edisi 581 26-januari_2010 by PT. Berita Nusantara

Selasa, 26 Januari 2010

KORAN JAKARTA Edisi 581/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran

2 I Penegakan Hukum

5 I Dialog RI-AS

7 I Australia Terbuka

Pemberantasan korupsi oleh KPK terkendala tiga undangundang.

Indonesia mendorong kerukunan antar umat beragama sebagai sarana membangun kehidupan yang lebih baik.

Maria Kirilenko memilih fokus menyongsong perempat final ketimbang merayakan ulang tahun.

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

EKONOMI

Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim) Harga Promosi

» Hari Gizi Nasional

Antam menargetkan kenaikan volume produksi feronikel sebesar 30 persen tahun ini menjadi 19.000 ton.

15 I Pengusaha Pesimistis Kalangan pengusaha mulai pesimistis keberhasilan renegosiasi pemerintah untuk menunda sebagian implementasi perdagangan bebas ASEAN-China.

RONA ANTARA/PUSPA PERWITASARI

» Anak-anak menyantap makanan yang disediakan Sanggar Kemanggisan di Jakarta, Senin (25/1). Bertepatan dengan peringatan hari Gizi Nasional pada 25 Januari, sanggar yang juga rumah singgah itu membagikan makanan gratis sebagai upaya peningkatan gizi bagi anak-anak dari keluarga prasejahtera.

Skandal Century I Pansus Sulit Buat Kesimpulan

INDIKATOR Tambah Utang Pemerintah Indonesia menargetkan bisa menarik utang luar negeri sebesar 57,6 triliun rupiah pada 2010, sekitar 57,7 persennya pinjaman proyek. Posisi utang pemerintah per 2009 mencapai 1.618,5 triliun rupiah, 30 persen dari total PDB. Pemerintah berharap mendapatkan utang dengan biaya murah terkait naiknya peringkat utang luar negeri versi Fitch Rating dari “BB” ke “BB+”.

Penarikan Pinjaman Luar Negeri (Rp triliun)

57,6

60 45 30

26,1

15 0 2006

2007

2008

SUMBER: DEPKEU

2009

2010*

KORAN JAKARTA/ONES

FILE

KJ/WACHYU AP

Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus Marwan Effendy mengenai berkas perkara dua mantan pemilik Bank Century, Hesham Al-Waraq dan Rafat Ali Rizvi.

“Nanti pelimpahan ke pengadilan akan disatukan dengan berkas perkara pencucian uang hasil penyidikan Mabes Polri.” Jakarta, 3 Desember 2009

“Tapi, saya minta di split saja.” Jakarta, 22 Januari 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

KPK Menyatakan “Bailout” Uang Negara Pernyataan Tumpak penting, sebab proses politik di Pansus dikhawatirkan akan mengaburkan status dana bailout. JAKARTA – Pelaksana Tugas Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Tumpak Hatorangan Panggabean menyatakan dana 6,76 triliun rupiah yang digunakan untuk menyelamatkan (bailout) Bank Century, merupakan uang negara. Oleh karenanya, lembaga itu berwenang mengusut dugaan tindak pidana korupsi dalam skandal yang terjadi pada November 2008 itu. Menurut Tumpak, kewenangan KPK untuk mengusut dugaan tindak pidana korupsi dalam kasus bailout Bank Century, mencakup tahap pengucuran Fasilitas Pendanaan Jangka Pendek (FPJP) oleh Bank Indonesia (BI) sebesar 689 miliar rupiah dan pengucuran Penyertaan Modal Sementara (PMS) sebesar 6,7 triliun rupiah oleh Lembaga Penjamin Simpanan (LPS). Sedangkan pada tahap merger tiga bank menjadi Bank Century pada 2004, di luar kewenangan KPK. “Pada FPJP dan pemberian PMS itu ada keuangan negara sehingga bisa diusut,” tegas Tumpak

Rp 33.000

12 Bulan

Rp 350.000

Pesawat Etiopia Meledak Bersama 90 Penumpang

11 I Target Antam

Kebergantungan sebagian besar masyarakat Indonesia terhadap beras masih terbilang tinggi. Agar upaya diversifikasi pangan berjalan lancar harus sembari mempertimbangkan faktor sosial dan ekonomi masyarakat.

Bulanan

Kecelakaan Udara

AS yang merupakan kiblat liberalisme ekonomi, perlahan-lahan meninggalkan paham yang mereka anut selama ratusan tahun itu.

DOK KJ

Paket Berlangganan

AFP/WILLIAM WEST

9 I Liberalisme Luntur

17 I Pangan Nonberas

Rp1.500

seusai rapat dengar pendapat KPK dengan Komisi III DPR di Jakarta, Senin (25/1). Penegasan Tumpak sangat penting, sebab dalam proses politik di DPR berupa penyelidikan oleh Panitia Khusus (Pansus) Hak Angket Century, status dana FPJP dan PMS masih diperdebatkan. Banyak pihak khawatir, kuatnya pertarungan politik di DPR akan mengaburkan dugaan tindak pidana bailout Bank Century, termasuk status dana yang digunakan. Pada kesempatan yang sama, Wakil Ketua KPK Chandra M Hamzah menjelaskan pengertian keuangan negara yang dipedomani KPK sebagaimana tercantum dalam Penjelasan Umum UU No 31/1999 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi. “Keuangan negara yang dimaksud adalah seluruh kekayaan negara dalam bentuk apa pun, yang dipisahkan atau yang tidak dipisahkan, termasuk di dalamnya segala bagian kekayaan negara dan segala hak dan kewajiban yang timbul,” papar Chandra. Selain itu, lanjut dia, definisi tersebut juga sejalan dengan Pasal 1 angka 1 UU No 17 Tahun 2003 tentang Keuangan Negara. Untuk menghitung berapa besarnya kerugian keuangan negara tersebut, selalu digunakan auditor resmi negara yaitu Badan Pemeriksa Keuangan dan Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan.

“Maka, apabila terjadi pengurangan atau hilangnya keuangan negara secara riil dan nyata yang diakibatkan adanya perbuatan melawan hukum atau penyalahgunaan wewenang, maka telah terjadi kerugian keuangan negara.” Menurut Chandra, dalam penyelidikan kasus Bank Century, KPK telah meminta keterangan 36 orang dari berbagai instansi. Adapun ke36 orang tersebut berasal dari BI (14 orang), LPS (7 orang), Bank Century (13 orang), dan Departemen Keuangan (2 orang). Modal KPK lainnya, lanjut dia, berupa sejumlah dokumen terkait kasus Bank Century dari BI, BPK, Bank Century, Departemen Keuangan, dan LPS. “Termasuk transkrip dan rekaman (rapat pengambilan keputusan bailout),” ungkap Chandra. Dengan mengantongi dokumen dan transkrip rekaman rapat, tambah Chandra, penyelidikan KPK tidak akan terhambat apabila ada kendala memeriksa Wakil Presiden Boediono sebagai mantan Gubernur BI maupun Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati sebagai Ketua Komite Stabilitas Sistem Keuangan (KSSK). Proses Pansus Sementara itu, Pansus kemarin mendengarkan keterangan dua saksi ahli, yakni pakar hukum tata negara Ahmad Syarifuddin Natabaya dan pakar hukum pidana perbankan Erman Rajagukguk.

Natabaya dan Erman berbeda pendapat soal status dana PMS yang digelontorkan LPS ke Bank Century. Natabaya menyatakan dana itu uang negara, sedangkan Erman berpendapat sebaliknya. Perbedaan pendapat itu menggambarkan betapa sulitnya Pansus mengambil kesimpulan pada akhir masa kerjanya, awal Maret mendatang. Tambahan lagi, perbedaan pendapat juga terjadi dalam hal dampak sistemik Bank Century dan situasi krisis saat bailout dilakukan. Atas dasar itu, banyak pihak mendesak Pansus memfokuskan perhatian untuk mengungkap aliran dana Bank Century. Sebab, dari aliran dana akan diketahui siapa saja yang diuntungkan dan apa kaitan mereka dengan pengambil kebijakan. Namun, seperti yang disampaikan anggota Pansus dari Fraksi Partai Golkar Bambang Soesatyo, klimaks pengusutan kasus Bank Century bukan di Pansus, melainkan di KPK. Sebab, nantinya Pansus akan merekomendasikan nama-nama yang tersangkut dugaan tindak pidana korupsi kasus Bank Century ke KPK. “KPK harus mengambil peran dalam pengusutan kasus ini,” tandas Bambang, Minggu (24/1). don/har/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

BEIRUT – Pesawat Ethiopian Airlines yang mengangkut 90 orang meledak dan jatuh di lepas pantai Lebanon beberapa saat setelah lepas landas di tengah cuaca buruk, Senin (25/1). Para pejabat dan tim pencari korban pesimistis ada penumpang yang selamat. Hingga sore hari waktu setempat, sedikitnya 24 mayat dievakuasi, sebagian dalam kondisi tidak utuh. Kementerian Kesehatan Lebanon membentuk tim krisis yang mengidentifikasi para korban melalui tes DNA atau benda-benda milik penumpang. Seorang pejabat di Kementerian Pertahanan Lebanon mengatakan sebelum jatuh, pesawat Boeing 737-800 yang lepas landas pukul 02.30 (07.30 WIB) di tengah petir yang menyambar-nyambar itu pecah menjadi empat bagian. Sejumlah saksi mata mengatakan mereka melihat kobaran api di tubuh pesawat. Belum diketahui pasti penyebab jatuhnya pesawat pembawa 83 penumpang dan tujuh awak itu. Para penumpang itu, antara lain 54 warga Lebanon, 23 warga Etiopia, dan seorang perempuan yang diketahui sebagai Marla Sanchez Pietton, istri Duta Besar Prancis untuk Lebanon, Denis Pietton. Menteri Transportasi Lebanon Ghazi Aridi mengungkapkan menara kontrol kehilangan kontak dengan pesawat bernomor penerbangan 409 yang baru beberapa saat lepas landas dari Bandara Internasional Beirut itu dan jatuh di Laut Mediterania, sekitar 2,5 mil laut dari pesisir kota Na’ameh, sebelah selatan bandara. “Petugas menara kontrol memandu pilot hingga pesawat lepas landas dan tiba-tiba kehilangan kontak,” kata Aridi. Angkatan Darat dan Laut Lebanon serta Pasukan Interim PBB di Lebanon (UNIFIL) segera mengerahkan personel mereka untuk membantu proses pencarian dan evakuasi korban. AFP/Rtr/AR-3 Boeing 737-800 Ethiopian Airlines berpenumpang 90 orang jatuh di Laut Mediterania, sesaat setelah lepas landas dari Bandara Internasional Beirut.

Pesawat menghilang dari radar lima menit setelah lepas landas. 20 km

LEBANON Beirut Na’ameh

SYRIA Beirut LEBANON

ISRAEL

Addis Ababa ETHIOPIA

Kasus Dumping

Tak Tanam Gandum, RI Tak Bisa Larang Impor Terigu JAKARTA – Rekomendasi Komite Anti Dumping Indonesia (KADI) agar mengenakan Bea Masuk Anti Dumping (BMAD) terhadap terigu dari Turki kembali mendapatkan tanggapan dari sejumlah kalangan. Sebagian menilai hal itu mengandung keanehan karena selama ini Indonesia mengandalkan impor dan tidak memunyai industri terigu. “Memang aneh kalau KADI mengenakan instrumen antidumping atas terigu Turki. Soalnya, selama ini Indonesia mengandalkan impor dan tidak memiliki industri terigu di dalam negeri,” kata Guru Besar Fakultas Ekonomika dan Bisnis (FEB) UGM, Nopirin, yang dihubungi di Yogyakarta, Senin (25/1).

Menurut dia, seharusnya dengan harga murah, meskipun dari Turki bukan dari Amerika yang merupakan eksportir terigu terbesar, bisa menguntungkan konsumen dalam negeri. “Dalam konteks terigu Turki, saya melihat ada dua persoalan. Pertama, adanya persaingan para importir, dalam hal ini adalah perusahaan importir yang selama ini menguasai pasar domestik dengan terigu impor Amerika. Kedua, persaingan eksportir dalam hal ini Amerika dan Turki,” ujar Nopirin. Rekomendasi KADI juga diragu kan karena perbandingan jenisnya tidak sama sehingga harganya pun berbeda. Jenis tepung terigu dari Turki yang diekspor ke Indonesia

« Memang aneh kalau KADI mengenakan instrumen antidumping atas terigu Turki. Soalnya, selama ini Indonesia mengandalkan impor dan tidak memiliki industri terigu di dalam negeri.

Nopirin GURU BESAR FEB UGM

adalah untuk mi instan. Namun, diperbandingkan dengan terigu untuk bahan roti yang harganya lebih mahal. Itulah sebabnya, Nopirin menegaskan, KADI harus bertanggung

jawab. “KADI perlu diperiksa. Apa dasarnya untuk memaksakan mengenakan instrumen antidumping?” kata dia. Sebelumnya, Asosiasi Pengusaha Industri Pangan Indonesia (Aspipin) menuding rekomendasi KADI terhadap terigu dari Turki agar dikenakan Bea Masuk Anti Dumping (BMAD) merupakan rekayasa untuk melindungi praktik monopoli yang dilakukan PT Bogasari Flour Mills, anak perusahaan Indofood Sukses Makmur. Kepala Biro Humas Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) A Junaidi mengaku belum pernah mendapatkan laporan terkait perilaku monopoli industri terigu nasional. Meski demikian,

jika nanti ada laporan terkait hal itu, KPPU akan bertindak jika perilaku monopoli tersebut menimbulkan kondisi ekonomi yang disebut poor performance. “Orang atau pihak-pihak yang dinyatakan melakukan monopoli karena memiliki pangsa pasar di atas 50 persen, tidak bisa langsung dikenakan hukuman. Akan tetapi, jika perilaku monopoli tersebut menghasilkan poor performance, baru harus ditindak,” kata Junaidi. Ia menjelaskan poor performance mengakibatkan hilangnya efisiensi usaha. Junaidi menuturkan indikasi terjadinya poor performance antara lain semakin langkanya produk tersebut di pasar. YK/ims/E-8

Selasa 26 JANUARI 2010

KOMENTAR RENCANA Kejaksaan Agung menghentikan penyidikan kasus dugaan korupsi di KBRI Thailand bakal menjadi preseden buruk pemberantasan korupsi dan menuai perlawanan publik (Koran Jakarta, 25/1). Memang seyogianya Kejagung mengaji ulang rencana penghentian kasus tersebut sebelum benar-benar menerbitkan Surat Perintah Penghentian Penyidikan (SP3). 0817-1131xxx

VARIA Peraturan Larangan Iklan Rokok Siap Akhir 2010 JAKARTA – Paling lambat akhir tahun 2010, pemerintah mulai memberlakukan larangan, promosi, dan sponsor rokok. Peraturan pemerintah yang akan mengatur hal tersebut prosesnya sudah di Kementerian Hukum dan HAM. Pernyataan tersebut diungkapkan Naydial Roesdal, Irjen Kemenkes, di sela-sela acara seminar “Larangan Iklan Rokok, Promosi dan Sponsor” di Jakarta, Senin (25/1). “Saya kira tahun ini sudah bisa diimplementasikan. Sekarang masih di Kemenkumham. Kalau sudah dari pos ini, saya kira proses di Presiden tidak lama,” katanya. Pelarangan iklan rokok itu tidak hanya diberlakukan di ruang publik, namun juga di media massa. “Kalau perlu, di bungkus rokok, peringatan bahaya merokok tidak dalam bentuk tulisan, tapi gambar paru-paru rusak atau janin rusak,” tegasnya. PP itu, lanjutnya, merupakan turunan dari UU No 36 Tahun 2009 tentang Kesehatan. Dalam Pasal 113 Ayat 2 dikatakan, tembakau atau rokok masuk kategori produk yang mengandung zat adiktif. Menurut Sekjen Komisi Perlindungan Anak Indonesia (KPAI) Ariest Merdeka Sirait, jika dinyatakan mengandung zat adiktif, rokok tidak boleh diiklankan. “Sama saja seperti minuman keras yang juga mengandung zat adiktif, maka tidak boleh diiklankan,” ungkapnya. cit/N-2

NASIONAL

KORAN JAKARTA

Penegakan Hukum I Mahkamah Konstitusi “Tersandera” Penghargaan

Tiga UU Hambat Kerja KPK DPR dan pemerintah seharusnya segera merevisi produk legislasi atau undangundang yang menghambat kerja Komisi Pemberantasan Korupsi dalam memberantas korupsi. JAKARTA – Pelaksana Tugas Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Tumpak Hatorangan Panggabean mengatakan ada sejumlah undangundang yang menghambat kinerja pemberantasan korupsi yang dilakukan oleh KPK. “Salah satu undang-undang yang menghambat adalah UU tentang Pengadilan Tindak Pidana Korupsi. Kami memiliki kendala karena nantinya bersidang juga di daerah di mana pengadilan terbentuk,” tegas Pelaksana Tugas Ketua KPK Tumpak Hatorangan Panggabean, saat Rapat Kerja dengan Komisi III Dewan Perwa-

kilan Rakyat, di Gedung DPR, Senayan, Jakarta, Senin (25/1). Saat ini, lanjut Tumpak, KPK belum memiliki perwakilan di daerah. Selain itu, KPK memiliki keterbatasan jumlah penuntut umum. “Sebagai solusinya paling nanti kami bekerja sama dengan Kejaksaan Agung untuk mencoba menggunakan fasilitas kejaksaan jika penuntut kami di daerah-daerah,” jelas Tumpak. Undang-undang lainnya yang menjadi penghambat pelaksanaan tugas Komisi Pemberantasan Korupsi adalah UU tentang Penyelenggaraan Negara yang Bersih dan Bebas

dari KKN. Menurut Tumpak, hambatan dalam pelaksanaan UU itu ada di tingkat kesadaran penyelenggara negara. “Perlu ada pencantuman sanksi yang keras di dalam aturan ini karena masih banyak penyelenggara negara yang tidak patuh melaksanakan UU ini,” jelas Tumpak. Kemudian, UU tentang Pajak dan Retribusi juga menjadi penghambat kinerja KPK. Tumpak menjelaskan dalam UU itu diatur mengenai insentif pajak atau upah pungut. “Karena tidak ada aturan pemerintah yang jelas sehingga menimbulkan perbedaan persepsi di lapangan. Kepala daerah masih merasa insentif bisa diberikan kepada petugas atau pejabat yang melakukan pungutan pajak,” jelas Tumpak Menjaga Prestasi Sementara itu, Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud MD mengaku sangat tersandera

akibat banyaknya penghargaan yang diberikan kepada lembaga yang dipimpinnya. Bukan perampok atau penculik yang menyandera, melainkan pernghargaan yang diberikan kepada lembaga ini. Agak miris karena kami harus menjaga prestasi,” ujar Mahfud MD ketika menerima penghargaan lembaga peradilan paling transparan dari Universitas Brawijaya Malang di Mahkamah Konstitusi, Jakarta, Senin (25/1). Mahfud mengakui sepanjang tahun 2009, Mahkamah Konstitusi mengeluarkan putusan yang menarik perhatian. “Mulai dari sengketa Pemilu 2009, persoalan pimpinan KPK BibitChandra, kasus Anggodo Widjaya, sampai pada persoalan cicak vs buaya,” ujar Mahfud. Dia mengatakan kasus-kasus tersebut ditangani biasa saja, tidak memerlukan energi khusus. Lebih lanjut, mantan politikus PKB itu mengatakan banyaknya penghargaan yang

diberikan ke MK diharapkan dapat mendorong para hakim untuk menjaga prestasi. Mahfud MD mengatakan andalan lembaga yang dipimpinnya adalah transparansi. Salah satu bentuk transparansi yang ada adalah dengan memberikan putusan secepatnya kepada publik. “Sepuluh menit setelah siang selesai, putusan bisa didapat,” kata Mahfud MD. Mahfud menyayangkan kenapa di peradilan lain hal seperti itu tidak dilakukan. “Sebenarnya bisa, fasilitasnya sudah ada. Di pengadilan umum, putusan baru sampai ke pihak yang beperkara sampai dua bulan hanya karena prosedur kaku yang dibawa sejak zaman Belanda,” kata dia. Mahfud mengatakan dengan transparansi, rakyat akan mendorong tercapainya keadilan. don/ags/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Bahas Skandal Century

Pelaksana tugas sementara Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Tumpak H Panggabean (kiri), dan Wakil Ketua Chandra M Hamzah (kanan), berbincang saat jeda Rapat Kerja (Raker) dengan Komisi III DPR, di Komplek Parlemen, Senayan, Jakarta, Senin (25/1). Raker tersebut membahas sejumlah masalah yang ditangani oleh KPK, diantaranya penanganan kasus Bank Century.

Kejagung Harus Lakukan Ekspos Kasus KBRI Thailand JAKARTA – Sikap ragu-ragu Kejaksaan Agung (Kejagung) untuk menghentikan penyidikan terhadap kasus dugaan penyimpangan penggunaan anggaran pada Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) di Thailand diduga karena banyaknya penolakan dari masyarakat terhadap rencana penghentian tersebut. Demikian dikemukakan Koordinator Komite Penyelamat Kekayaan Negara (KPKN) Marwan Batubara kepada Koran Jakarta, Senin (25/1). “Kalau memang kejaksaan serius menyidik kasus tersebut, seharusnya berani melakukan ekspos terbuka terhadap kasus yang merugikan keuangan negara 2,5 miliar rupiah tersebut,” ujarnya. Menurutnya, sikap kejaksaan sangat mengecewakan dalam pemberantasan korupsi. ”Cukup banyak kasus korupsi yang berakhir dengan dihentikan penyidikannya melalui penerbitan Surat Perintah Penghentian Penyidikan (SP3),” ucapnya. Sebelumnya, Kapuspenkum Kejagung Didiek Darmanto mengatakan rencana penghentian penyidikan kasus tersebut masih dipertimbangkan kejaksaan. ”Itu masih usulan, belum pasti apakah nantinya dihentikan atau tidak. Sejauh ini masih kami pertimbangkan,” ujarnya. Sementara itu, Jampidsus Kejagung Marwan Effendy mengatakan pihaknya masih mengaji penghentian penyidikan tersebut. ”Sekarang masih dikaji,” ucapnya. eko/N-2

104 Ribu Tenaga Honorer Bakal Jadi PNS JAKARTA – Tahun ini pemerintah akan mengakomodasi 104 ribu sisa tenaga guru honorer yang memenuhi syarat untuk menjadi Pegawai Negeri Sipil (PNS). Bagi yang tidak diangkat, pemerintah akan memperbaiki kesejahteraannya, minimal setara dengan Upah Minimum Regional yang berlaku. Demikian ungkap Menpan dan Reformasi Birokrasi, EE Mangindaan, dalam rapat gabungan Menpan, Menag, Mendiknas dengan Komisi II, VIII, dan X di Gedung DPR Jakarta, Senin 925/1). “Akomodasi akan segera dilakukan tahun ini juga,” katanya. Sedangkan menurut Mendiknas M Nuh, jumlah tenaga honorer tersebut merupakan periode pengangkatan sebelum PP No 48 Tahun 2005. Pada periode pengangkatan tersebut ada 900.000 orang tenaga honorer, dan 896.000 di antaranya sudah diangkat menjadi PNS. “Sisanya yang menurut Menpan tercecer tadi, ini sudah jadi komitmen yang harus kami lunasi,” ujarnya seusai rapat. Abdul Kadir Karding, Ketua Komisi VIII DPR, mengatakan akan memperhatikan guru-guru yang tidak dibiayai APBN maupun APBD untuk diangkat juga. Sementara itu, Dirjen Anggaran Kemenkeu, Ani Rahmawati, mengatakan anggaran negara masih mencukupi untuk membiayai sisa 104.000 honorer tersebut. cit/N-2

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Insiden PT Freeport

Aparat Keamanan Kejar Pelaku Penembakan JAKARTA – Menteri Koordinator Bidang Politik Hukum dan Keamanan (Menkopolhukam) Djoko Suyanto mengatakan pihak kepolisian, dibantu TNI, sedang melakukan olah TKP. Mereka juga melakukan pengejaran dan pencarian terhadap para pelaku penembakan di sekitar lokasi penambangan PT Freeport. Hingga saat ini, aparat belum berhasil mengidentifikasi pelaku penembakan. Menkopolhukam memastikan kondisi saat ini kondusif pasca penembakan dua hari lalu yang mengakibatkan satu warga Amerika mengalami luka-luka terkena tembakan. “Pengamanan sudah kami lakukan. Ketertiban juga tetap kami jaga,” ujar Menkopolhukam seusai rapim TNI di Cilang-

kap, Jakarta Timur, Senin (25/1). Djoko Suyanto berjanji akan menindaklanjuti upaya itu dengan mengirim aparat untuk melakukan penyelidikan siapa di balik aksi teror beruntun di areal Freeport. “Sudah kami tindak lanjuti, aparat sudah menyelidiki siapa pelakunya,” ujar Djoko. Sebelumnya, aksi teror penembakan kembali terjadi di areal PT Freeport Tembagapura, Papua, Minggu (24/1), sekitar pukul 06.01 WIT, tepatnya di Mile 61. Dua bus dan empat kendaraan LWB milik PT Freeport yang bergerak dari Mile 66 tujuan Kuala Kencana ditembaki orang tak dikenal. Akibatnya, tujuh penumpang kendaraan terluka.

« Belum diketahui siapa yang bertanggung jawab dan apa motifnya, tetapi yang pasti tujuannya untuk mengacau di areal Freeport.

Agus Rianto JURU BICARA POLDA PAPUA

“Saat itu, konvoi bus dan kendaraan LWB hendak turun dari areal tambang menuju Kuala Kencana Timika. Tibatiba, di lokasi kejadian ditembaki orang tak dikenal dari sebelah kanan maupun kiri kendaraan. Tujuh penumpang kendaraan yang merupakan karyawan Freeport terkena ser-

pihan peluru,” ujar Juru Bicara Polda Papua Kombes Pol Agus Rianto. Lebih lanjut, Agus menuturkan meski ditembaki secara membabi buta, kendaraan tetap melaju kencang meaninggalkan lokasi menuju Rumah Sakit Kuala Kencana. Tujuh penumpang kendaraan sempat dirawat di RS Kuala Kencana, namun warga Amerika bernama James I kemudian dibawa ke Jakarta. Dua anggota Brimob yang tertembak di betis dan tangan juga dibawa ke RS Polri Kramat Jati, Jakarta. Saat ini, lanjut Agus Rianto, Polri dibantu TNI, selain melakukan olah TKP, melakukan pengejaran dan pencarian terhadap para pelaku di sekitar lokasi penembakan dengan

melibatkan anjing pelacak. “Kami bersama TNI masih mengejar pelaku,” kata dia. Ditanya kelompok yang melakukan penembakan, dia mengaku hingga saat ini pihaknya belum bisa mengidentifikasi. “Karena pelaku belum tertangkap, belum diketahui siapa yang bertanggung jawab dan apa motifnya, tetapi yang pasti tujuannya untuk mengacau di areal Freeport,” ujar Agus. Sementara itu, salah satu pendiri Organisasi Papua Merdeka (OPM), Nicholas Jouwe, mengatakan apa yang diperjuangkan OPM saat ini bukanlah aspirasi rakyat Papua. Jouwe sendiri menilai OPM tidak memiliki arti apa-apa di Papua dan hanya dibesarkan pihak tertentu. yst/Ant/P-1

Skandal Century

Robert Dijerat Pasal Pencucian Uang

Hadiri Talkshow Temu Dwi Mingguan FEUI-Media dengan tema: “Evaluasi 100 Hari Kabinet Indonesia Bersatu Jilid II Bidang Ekonomi, Politik, dan Hukum” Hari/tanggal : Selasa, 26 Januari 2010 Waktu : Pukul 13.00 – 15.00 WIB Tempat : lt 3, Atrium Plaza FX Senayan, Jalan Jend Sudirman Jakarta Pembicara : Dr. Firmanzah (Pakar Marketing Politik/Dekan FE UI) Dr. Sukardi Rinakit (Pengamat Politik Sugeng Sarjadi Syndicated) Dr. Irmanputra Sidin (Pakar Hukum Tata Negara) Dr. Zaenal Arifin Mochtar (Pengamat Antikorupsi/Dir. PUKAT UGM) Moderator:

Arief Gunawan (Rakyat Merdeka)

Humas & Media Center FEUI CP : Asty Setiautami (0816 191 7213)

JAKARTA – Kejaksaan Agung (Kejagung) akan menjerat pemegang saham Bank Century, Robert Tantular, dengan tuduhan telah melakukan pencucian uang terhadap dana nasabah Bank Century yang “dicurinya”. Kepastian tersebut terlihat dari Surat Pemberitahuan Dimulainya Penyidikan (SPDP) yang dikirimkan Polri ke Kejagung. Penegasan tersebut diungkapkan Kapuspenkum Kejagung Didiek Darmanto di Gedung Kejagung, Senin (25/1). Menurutnya, Kejagung sudah berkoordinasi dengan Polri untuk kasus pencucian uang tersebut. ”Nanti untuk

kasus pencucian uang, tersangkanya Robert Tantular dan kawan-kawan. Sudah keluar SPDP-nya,” ujarnya. Didiek menjelaskan meskipun Robert pernah divonis empat tahun penjara untuk kasus penggelapan dana penyertaan modal sementara Bank Century, prinsip Ne Bis In Idem (tidak dapat disidang dua kali untuk kasus yang sama) tidak dapat dikenakan terhadap dirinya. ”Kasus penggelapan berbeda dengan kasus pencucian uang,” ungkapnya. Dijelaskannya, berkas kasus pencucian uang Robert akan dipisah dengan dua tersangka lainnya,

Hesyam Al Waraq dan Rafat Ali Rizvi. Pemisahan tersebut dikarenakan Hesyam dan Rafat akan disidang secara in absentia (disidang tanpa kehadiran tersangka). ”Ini supaya lebih cepat pengadilannya. Begitu terbukti melakukan pencucian uang, aset Hesyam dan Rafat bisa langsung diproses,” ujarnya. Beda Modus Sementara itu, menurut Jampidsus Kejagung Marwan Effendy, pihaknya dapat menyidangkan kasus pencucian uang terhadap Robert Tantular. ”Kasus pencucian uangnya mungkin bisa. Kalau korupsi-

nya sulit, karena pernah disidangkan, dengan tuduhan telah melanggar UU Perbankan. Jadi bisa Ne Bis In Idem kalau disidangkan lagi kasus korupsinya. Lain halnya kalau pencucian uang, kan beda modus operandinya,” ujarnya. Di tempat berbeda, kuasa hukum Robert Tantular, Bambang Hartono, akan mempertanyakan langkah Kejagung menyidangkan kembali kliennya. ”Harus dijelaskan dulu mana uang yang dicuci Robert. Jika ternyata uang dari penggelapan penyertaan modal sementara, berarti kasus tidak bisa disidangkan kembali,” ucapnya. eko/N-2

KORAN JAKARTA

POLITIK

Selasa 26 JANUARI 2010

» Beda Pendapat

KOMENTAR

Pakar hukum pidana yang juga mantan Hakim Konstitusi Ahmad Syarifuddin Natabaya (kanan), dan Guru Besar Hukum Ekonomi Universitas Indonesia Erman Rajagukguk (kiri), memberi penjelasan di depan Panitia Khusus Hak Angket Bank Century DPR, di Komplek Parlemen, Senayan, Jakarta, Senin (25/1). Keduanya berbeda pendapat mengenai status dana Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) yang digunakan untuk menyelamatkan Bank Century.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Tata Negara I Pemakzulan dan Jatuhnya Gus Dus Jadi Pelajaran Berharga

Yudhoyono Cari Dukungan TNI TNI harus netral dan tidak perlu diajak dalam wacana pemakzulan terhadap Kepala Negara. Karena itu, pidato Presiden di hadapan para jenderal dalam Rapim TNI kurang tepat. JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memanfaatkan kehadirannya pada acara Rapat Pimpinan (Rapim) TNI untuk mendapatkan dukungan dari institusi strategis itu. Yudhoyono perlu memastikan dukungan itu jika isu pemakzulan terus bergulir di parlemen. “Diungkapkannya isupemakzulan di hadapan para petinggi TNI, setelah sebelumnya diungkapkan saat bertemu dengan tujuh ketua lembaga negara di Istana Bogor, jelas mengisyaratkan Presiden perlu memastikan dukungan dari berbagai elemen. Terutama dari TNI yang pasti akan menentukan jika isu pemakzulan sudah bergulir,” pa-

par peneliti senior pada Reform Institute, Kholid Novianto, di Jakarta, Senin (25/1). Yudhoyono berharap TNI tidak ikut dalam wacana tersebut. Presiden menyadari di tubuh TNI banyak perwira yang kecewa dengan dirinya. Misalnya dalam penentuan Kepala BIN, yang memilih mantan perwira polisi. Jelas itu membuat TNI terpukul. Belum lagi di lingkar pertama Kepala Negara, kini para mantan jenderal seakan tak mendapat tempat. “Agar kekecewaan itu tak dimanfaatkan untuk memperbesar wacana pemakzulan atau ikut masuk di dalamnya, Yudhoyono perlu menjelaskannya di forum

resmi TNI,” tegas Kholid. Ketua Program Ilmu Politik FISIP UI Donny Edwin juga berpendapat sama. Yudhoyono menyadari TNI secara de facto masih menjadi kekuatan politik yang penting. Karena itu, Yudhoyono perlu menjelaskan wacana pemakzulan itu agar TNI tidak terjebak pada sikap pro dan kontra. TNI diharapkan tetap menjaga netralitasnya dan tak keluar jalur. Yudhoyono, kata Donny, belajar dari kejatuhan mantan Presiden Abdurrahman Wahid (Gus Dur). TNI saat itu menarik dukungannya dan memainkan peran dalam mempercepat proses impeachment terhadap Gus Dur. ”SBY tak ingin mengulang hal itu terjadi padanya. Makanya ia coba ’pegang’ TNI,” ujar Donny.

mukan unsur kriminalnya, kemudian DPR memproses itu dalam bentuk usulan pemakzulan, MK telah siap dengan perangkatnya. ”Perangkatnya memang telah siap. Waktu pertemuan di Istana Bogor, Pak Taufiq Kiemas bilang tak boleh ada pemakzulan. Tapi saya katakan, kalau memang secara hukum memungkinkan dan DPR memproses pemakzulan, maka MK siap memprosesnya walaupun Pak Taufiq tak setuju itu,” kata Mahfud. Mahfud menambahkan, kebijakan murni memang tak bisa dikriminalkan. Tapi ketika kebijakan itu disalahgunakan, dan ada unsur kolusi serta memperkaya orang lain dan membuat negara mengalami kerugian, itu bisa diperkarakan.

MK Sudah Siap Ketua MK Mahfud MD menyatakan tidak perlu takut bicara soal impeachment. Kalau dalam kasus pengucuran dana talangan Bank Century dite-

Ulangi Pernyataan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengulangi pernyataannya bahwa pertemuan Istana Bogor itu adalah forum tukar pikiran untuk memperoleh pan-

dangan yang sama tentang berbagai hal, terutama tentang sistem ketatanegaraan yang dianut Indonesia, yakni presidensial. Yudhoyono menegaskan perlu ada penjernihan penjelasan dan pemahaman terkait sistem presidensial. Indonesia, kata Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat itu, bukan menganut sistem parlementer. Karena itu, kabinet dan jajaran pemerintahan lainnya tidak bisa ditumbangkan di tengah jalan. Sistem pemerintahan kita tidak mengenal mosi tidak percaya. “Ada aturannya. Impeachment. Tapi tidak ada kultur setiap saat bisa mengeluarkan mosi tidak percaya. Sangat berbeda, aturannya jelas,” ujar Yudhoyono saat membuka Rapat Pimpinan (Rapim) TNI, di Mabes TNI Cilangkap, Senin (25/1). ags/ito/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Peringatan 100 Hari

Djoko Ingatkan Pengunjuk Rasa Tak Anarkistis JAKARTA – Pemerintah mengimbau agar rencana demonstrasi besar-besaran pada 28 Januari 2010 untuk memperingati 100 hari pemerintahan Susilo Bambang-Boediono berlangsung tertib. Pemerintah menyarankan aksi itu tidak berlangsung anarkistis. “Ketertiban harus tetap dijaga. Silakan dilaksanakan, asal damai dan tidak merusak,” kata Menteri Koordinator Bidang Politik Hukum dan Keamanan Djoko Suyanto seusai pembukaan rapat pimpinan TNI, di Markas Besar TNI, Cilangkap, Jakarta Timur, Senin (25/1). Menurut Djoko, sebagaimana biasa, pemerintah selalu memberikan peluang bagi

masyarakat yang ingin menyampaikan aspirasinya dalam bentuk demonstrasi. Kendati demikian, perlu ada catatan bagi setiap penyelenggaraan unjuk rasa. “Selalu saya tekankan, aksi unjuk rasa sebagai wujud ekspresi demokratisasi diberi peluang dengan catatan hargai aktivitas lain,” ujar mantan Panglima TNI ini. Djoko menegaskan tidak ada pengamanan khusus menjelang rencana aksi besar-besaran itu. Seperti diketahui, sejumlah kelompok mahasiswa dan organisasi massa yang tergabung dalam Petisi 28 berencana menggelar demo akbar pada Kamis (28/1).

« Selalu saya tekankan, aksi unjuk rasa sebagai wujud ekspresi demokratisasi diberi peluang dengan catatan hargai aktivitas lain.

Djoko Suyanto MENTERI KOORDINATOR BIDANG POLITIK HUKUM DAN KEAMANAN

Demo digelar bertepatan dengan 100 hari pemerintahan Yudhoyono-Boediono. Mereka mengancam akan mengepung Istana Merdeka. Sementara itu, Polda Metro Jaya akan mengerahkan 10.000 personelnya untuk mengaman-

kan jalannnya unjuk rasa. “Tapi itu sifatnya situasional. Artinya melihat kebutuhan nanti di lapangan,” kata Kadiv Humas Polda Metro Jaya Kombes Boy Rafli Amar kepada wartawan di Jakarta, Senin (25/1). Personel polisi itu akan ditempatkan di tempat-tempat konsentrasi massa, seperti depan Istana Negara, Gedung DPR/MPR, dan Bundaran Hotel Indonesia. “Kita juga akan mengerahkan water canon. Kita meminta para pendemo agar tidak melakukan aksi anarkistis. Menyuarakan pendapat boleh, tapi harus mengikuti peraturan yang berlaku,” kata Boy. Meski gembar-gembor akan

menggelar demonstrasi akbar, hingga kemarin, belum satu pun organisasi massa atau kemahasiswaan yang meminta izin kepada aparat Polda Metro Jaya. Boy baru mendapatkan informasi permintaan izin dari ormas Gerakan Indonesia Bersih yang digagas Addie Massardi dan sejumlah tokoh agama lainnya seperti Din Syamsuddin. Sementara itu, Panglima TNI Jenderal Djoko Santoso mengatakan pengamanan aksi demonstrasi besar-besaran pada 28 Januari bukan tugas utama TNI. “Itu urusan polisi, kami hanya membantu,” ujar Djoko singkat kepada wartawan. eko/yst/P-1

PERTEMUAN antara Presiden dan ketua-ketua lembaga negara dalam rangka mengelola negara memang sah-sah saja dilakukan. Namun, sumirnya agenda di Istana Bogor, ditambah dengan memanasnya suhu politik nasional terkait kasus Bank Century, menimbulkan kecurigaan bahwa pertemuan tersebut menjadi forum yang tidak sehat. Pertemuan itu dipandang hanya untuk kepentingan Presiden (Koran Jakarta, 25/1). Secara politis, langkah Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sah-sah saja. Kalau ada orang yang memaknai pertemuan itu untuk kepentingan Presiden juga sah-sah saja. 085186xxx

JEDA Hakim Konstitusi Persoalkan Kedudukan Hukum Pemohon JAKARTA – Majelis Hakim Konstitusi mempersoalkan legal standing atau kedudukan hukum Lily Chadijah Wahid dalam pengajuan uji materi Undang-Undang No 39 Tahun 2008 tentang Kementerian Negara. Anggota majelis hakim Mahkamah Konstitusi (MK) M Akil Mochtar mempertanyakan kerugian konstitusional yang Lily Wahid derita akibat keberadaan UU itu. “Saudara hanya samar-samar menjelaskan, bukan sekadar karena ada pertentangan antara pemohon dengan ketua umumnya,” kata Akil, dalam sidang di Gedung MK, Jakarta, Senin (25/1). Akil mengatakan pemohon tidak menjelaskan secara spesifik kerugian konstusional yang berdampak pada dirinya selaku anggota fraksi atau Partai Kebangkitan Bangsa (PKB). “Kalau soal merangkap jabatan, banyak orang partai yang duduk di pemerintahan,” kata Akil yang juga mantan anggota Fraksi Partai Golkar itu. Menanggapi hal tersebut, pengacara Lily Wahid, Edy Sutrisno Sidabutar, menjelaskan terkait legal standing, pihaknya sudah menyampaikan hal tersebut dalam permohonan. Dia mengatakan rangkap jabatan berpotensi menimbulkan konflik kepentingan. ags/P-1

TNI Fokus pada Pembangunan Kekuatan JAKARTA – Panglima TNI Jenderal TNI Djoko Santoso menyatakan, pada 2010, pihaknya akan memfokuskan diri pada pembangunan kekuatan dan organisasi TNI. “Tahun 2010 merupakan titik awal bagi TNI untuk memantapkan pembangunan kekuatan dan pengembangan organisasi,” kata Panglima saat membuka Rapat Pimpinan TNI di Jakarta, Senin (25/1) Panglima TNI menjelaskan tahun 2010 merupakan titik awal pelaksanaan rencana strategis TNI tahap II (20102014), khususnya pengembangan dan pembangunan TNI menuju terwujudnya kekuatan pokok minimum. “Salah satu realisasi pengembangan dan pembangunan kekuatan serta organisasi adalah pembentukan Kodiklat, pemekaran Kodam, serta peningkatan status satuan TNI Angkatan Laut dan Angkatan Udara di Kalimantan,” kata Panglima. Djoko menambahkan, pengembangan organisasi itu tentu diikuti dengan pengembangan sarana dan prasarana, termasuk pemenuhan kebutuhan dan modernisasi alat utama sistem senjata. Ia mengemukakan pengembangan dan pembangunan kekuatan serta organisasi itu disesuaikan dengan perkembangan lingkungan strategis dan persepsi ancaman. “Semua program yang akan kita laksanakan pada 2010 tentunya didasarkan pada evaluasi pada 2009. Salah satunya menurunkan angka kecelakaan,” katanya. yst/P-1

» Lantik Wantimpres

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Dari kanan ke kiri: Anggota Dewan Pertimbangan Presiden (Wantimpres) Ginandjar Kartasasmita, Nur Hassan Wirajuda, Widodo AS dan Jimly Asshiddiqie berbincang di sela-sela acara pelantikan di Istana Negara, Jakarta, Senin (25/1). Presiden SBY melantik sembilan anggota Wantimpres termasuk Emil Salim, Ma’ruf Amin, Meutia Hatta, Ryaas Rasyid dan Siti Fadilah Supari.

Aida Ismeth Calon Gubernur Kepri Partisipasi Publik

Jangan Habiskan Energi Bermain Demokrasi JAKARTA – Wakil Presiden Boediono menyatakan demokrasi di Indonesia dalam 10 tahun terakhir berkembang dengan sangat pesat. Namun, Boediono mengingatkan agar masyarakat dan elite di negeri ini tidak terjebak dan menghabiskan energi untuk bermain demokrasi dengan melupakan tujuannya, yakni kesejahteraan rakyat. “Jangan sampai kita menghabiskan energi untuk bermain demokrasi. Pengertian seperti itu tidak boleh terjadi,” kata Boediono saat membuka Konferensi XVI Pemimpin Pusat Gerakan Pemuda Anshor di Kantor Wakil Presiden, Kebon

Sirih, Jakarta, kemarin. Wakil Presiden mengingatkan demokrasi bisa digunakan untuk menjadi wacana mencapai kesejahteraan rakyat. Kesejahteraan rakyat itulah yang harus menjadi tujuan demokrasi yang sejati. “Jangan sampai terjadi kesejahteraan rakyat kita terabaikan dan terpinggirkan,” ujarnya. Dalam sepuluh tahun terakhir, bangsa ini merasakan gairah kebebasan berpendapat yang luar biasa, demokrasi yang mengandung kebebasan dan kedaulatan rakyat. Boediono berpesan kepada kader GP Anshor untuk ikut berpartisipasi mengembangan

KJ/M FACHRI

Boediono

sistem demokrasi tanpa melupakan kesejahteraan rakyat. “Saya kira usia panjang ini merupakan sesuatu yang bisa kita banggakan, tapi jangan

terlena atas itu. Saya mengikuti Anshor sebagai organisasi kepemudaan yang berwatak keagamaan dan keras,” tandas Boediono. Kini, Anshor harus menyikapi moderniasasi yang masuk ke semua sendi kehidupan masyarakat Indonesia. Anshor harus terbuka dengan perkembangan teknologi informasi. Kalau tidak, organisasi ini akan sulit menghadapi arus globalisasi. “Jika sebuah organisasi kepemudaan bersikap keras, kolot, dan ortodoks, maka akan mudah kehilangan daya tarik di antara generasi muda sekarang. Jika membiarkan organi-

sasi mudah hanyut, maka akan kehilangan jati diri dan tidak bermakna,” tegas Boediono. Ke depan, Anshor harus memikirkan bagaimana mencari kesimbangan bersikap, bagaimana bisa mencari keseimbangan yang pas, yaitu mampu berkembang di tengah arus modernisasi tanpa kehilangan jati diri. Boediono juga mengatakan sebagai sebuah organisasi kepemudaan, Anshor telah melewati sejarah panjang selama 76 tahun berdiri. Sejak 1934, Anshor dapat terus menjadi organisasi kepemudaan berwatak keagamaan dan kebangsaan. ito/P-1

BATAM – Istri Gubernur Provinsi Kepulauan Riau (Kepri), Aida Ismeth Abdullah, terpaksa maju dalam pemilihan Gubernur Kepri bersama tiga kandidat lainnya setelah Ismeth Abdullah diperkirakan terhalang dalam pencalonan karena tersangkut kasus korupsi pengadaan mobil pemadam kebakaran di Otorita Batam. KPK telah menetapkan Ismeth sebagai tersangka. “Saya menyatakan siap maju karena sudah terbaca adanya konspirasi politik dari pihak tertentu dengan tujuan berusaha agar Gubernur Kepri saat ini, Ismeth Abdullah, sebagai incumbent tidak bisa maju lagi. Sudah seharusnya kita sebagai masyarakat Melayu mengedepankan budaya yang santun, manusiawi, dan bermartabat. Kita harus mengedepankan politik hati, bukan yang busuk,” kata Aida di Batam, Senin (25/1). Sementara itu, Helmi Yahya melamar Partai Demokrat untuk maju dalam Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada) Kabupaten Ogan Komering Ilir (OKI) Sumsel, yang akan digelar Juni 2010. “Selain Helmi Yahya yang melamar Demokrat, ada empat calon lain yang telah mengembalikan formulir pendaftaran sampai penutupan hari Sabtu (23/1),” ujar Sekretaris Tim 9 DPC Partai Demokrat OKI, Yusdi, Senin (25/1). Menurut Yusdi, keempat calon yang mendaftar ke Partai Demokrat tersebut di antaranya bupati incumbent Mawardi Yahya, wakil bupati incumbent, Iskandar, Mulyadi Adnan, dan satu calon wakil bupati, Pomi Wijaya. gus/PL/P-1

GAGASAN

Selasa 26 JANUARI 2010

PERSPEKTIF

Menagih Janji PPATK

RUANG PEMBACA Kasus Proyek Simpang Lima Gumul Mandek di Polda Jatim Saya patut curiga dengan penyidikan Polda Jawa Timur dalam kasus megaproyek Simpang Lima Gumul (SLG), Kediri. Curiga, karena kasusnya berjalan lambat jika tidak bisa dibilang mandek. Selain itu, penyidikan tertutup dan tidak transparan. Kasus itu sudah mencuat sejak 2003, dan hingga kini tidak ada kabar kemajuan. Saya selaku putra Kediri meminta gelar perkara, bahkan audiensi ke Polda Jawa Timur, tidak pernah ada tanggapan. Berembus kabar yang tidak sedap bahwa penyidik sudah masuk angin. Kalaulah ini benar, terbukti sudah rumor yang berkembang bahwa penguasa Kabupaten Kediri kebal hukum. Saya yakin KPK akan menuntaskan penyidikan dengan cepat dan tepat serta memenuhi rasa keadilan. Kalau Polda Jawa Timur tidak mau menyerahkan penyidikan ke KPK, sangat patut saya dan masyarakat Kediri lebih curiga, bahkan yakin, ada yang tidak beres pada penyidikan kasus megaproyek Simpang Lima Gumul. Tjetjep Mohammad Yasien Jalan KH Wakhid Hasyim 167 Kediri, Jawa Timur

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Pemborosan Cara Parlemen Oleh: Adinda T. Muchtar

kandal dana talangan atau bailout sebesar 6,76 triliun rupiah kepada Bank Century, tengah diselidiki secara politis melalui Panitia Khusus (Pansus) Hak Angket DPR, dan jalur hukum lewat Komisi Kemberantasan Korupsi (KPK). Langkah dan strategi Pansus memanggil saksisaksi kunci, mulai mantan Gubernur Bank Indonesia yang ini Wakil Presiden Boediono, Menteri Keuangan Sri Mulyani yang ketika itu menjadi Ketua Komite Stabilitas Sektor Keuangan (KSSK), mantan Wapres Jusuf Kalla, hingga mantan Ketua unit Kerja Presiden untuk Pengelolaan Program Reformasi (UKP3R), ditambah “atraksi” para politisi anggota Pansus menjadi tontonan menarik. “Teater politik” di DPR dengan segala manuver anggotanya sudah berjalan hampir dua bulan sejak Pansus terbentuk 4 Desember 2009. Publik mendapatkan gambaran diameteral mengenai hal-hal yang substantif terkait bailout Century tersebut, misalnya, dampak sistemik dan tidak berdampak sistemik. Sepanjang perjalanan Pansus Hak Angket yang hampir rampung, penyelidikan tidak fokus pada persoalan pokok yakni aliran dana. Banyak pihak menyayangkan politisi di Pansus yang tidak memanfaatkan hak angket ini untuk benar-benar menyelidiki apa yang terjadi dengan bailout yang terus membengkak hingga hampir tujuh triliun rupiah. Pansus ini bisa membuka “kotak Pandora” skandal perbankan terbesar di masa pemerintahan pertama Presiden Susilo Bambanng Yudhoyono. Jika saja Pansus lebih fokus pada Jika Pansus sampai aliran dana, maka batas akhir belum juga desakan agar Pusat mendapatkan data aliran Pelaporan Analisis Transaksi Keuangan dana dari PPATK, maka (PPATK) membuka rekomendasi pansus aliran dana tersebut harus mengikat, salah akan lebih menguat. satunya menyimpulkan Sebab, dari disinilah kunci untuk membahwa tindakan bailout bongkar skandal bailmengandung unsur pidana out ini bisa terkuak. korupsi. Pihak PPATK memang pernah memberikan data pada Pansus, tetapi dua kali data yang diserahkan tersebut tidak mencerminkan inti persoalan bailout. DPR terus mendesak PPATK agar memberikan data lengkap, namun, selama ini setidaknya ada tiga kendala undang-undang dalam mengungkapkan masalah aliran dana Bank Century secara tuntas. Ketiga UU tersebut adalah UU No 23/1999 yang telah diubah menjadi UU No 3/2004 tentang Bank Indonesia, UU No 10/1998 tentang Pokok-Pokok Perbankan, dan UU No 25/2003 tentang Tindak Pidana Pencucian Uang, yang menyebutkan PPATK dan siapa pun yang memperoleh dokumen itu wajib merahasiakan . Ketua PPATK Yunus yang didampingi sejumlah Wakil Ketua PPATK saat diterima Ketua DPR Marzuki Alie, menyatakan dalam menjalankan tugas memberikan laporan analisis transaksi keuangan Bank Century ke Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) . Sebaliknya, BPK jugatelah menyerahkan hasil audit investigasinya kepada DPR pada 23 November 2009. PPATK juga berjanji siap menyerahkan data aliran dana Century ke DPR. Namun, Yunus meminta ada perlindungan dan penyerahan data itu memiliki dasar hukum. Hingga kini, ketika Pansus hampir merampungkan tugasnya, PPATK belum juga memberikan data aliran dana. Pansus Hak Angket punya hak untuk memaksa PPATK memberikan data liran dana. Menurut pakar hukum tata negara Irmanputra Sidin, DPR berhak mengakses data ke PPATK karena ia merupakan lembaga negara yang dibentuk oleh DPR melalui UU Nomor 15/2003 tentang Tindak Pidana Pencucian Uang , kecuali jika PPATK tidak menganggap DPR sebagai lembaga negara. Sejumlah ahli ekonomi juga meyakinkan Pansus, sebab DPR yang memiliki fungsi hak kontrol berwenang memaksa seseorang atau lembaga negara untuk memberikan data yang sebelumnya sulit diberikan karena ada hambatan regulasi. Jika Pansus sampai batas akhir belum juga mendapatkan data aliran dana dari PPATK, maka rekomendasi pansus harus mengikat, salah satunya menyimpulkan bahwa tindakan bailout mengandung unsur pidana korupsi. Dengan demikian, KPK akan menindaklanjut dan memaksa PPATK untuk membuka aliran dana. Bola bukan saja di tangan PPATK, tetapi juga di tangan Pansus, maukah membongkar skandal ini?

KORAN JAKARTA

engadaan komputer baru lengkap dengan printernya senilai 16 juta rupiah untuk 560 anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) periode 2009-2014, yang berasal dari anggaran DPR 2009, kembali menambah kesan buruk DPR. DPR kembali menunjukkan ketidakpekaannya melalui pengadaan komputer baru tersebut. Masalah ketidakpekaan DPR dan tidak transparannya penganggaran dan pengalokasian anggaran DPR bukan hal baru. Beberapa kali DPR dikritik terkait masalah anggaran tersebut. Sebelumnya, sudah ada rencana pemberian cendera mata untuk 550 anggota DPR periode 2004-2009 berupa cincin incin emas, renovasi ruangan anggota DPR, pembuatan pagar DPR, serta kenaikan aikan tunjangan operasional DPR, yang masih terngiang dalam ingatan publik. k. Kini, DPR masih disorot, terutama tama dalam kaitannya dengan kinerja Panitia anitia Khusus (Pansus) Hak Angket Bank Century berikut masalah etika (retorika a dan komunikasi para anggota dan pemimmimpin Pansus) yang memprihatinkan n dan tidak menunjukkan wajah parlemen men yang profesional dan beretika. Yang memprihatinkan lagi, argumen yang dimunculkan DPR, lewat ewat pemimpinnya, juga tidak menunjukkan kkan adanya kepekaan ini dan kembali menyerahkan urusan pengadaan kepada pada Setjen DPR. Padahal anggaran DPR seharusnya menjadi ranah internal ernal yang dikontrol oleh DPR sebagai penggaran gunanya. Meskipun ranah anggaran n, pengadaan berada di bawah Setjen, sepatutnya DPR terutama lewat Badan Urusan Rumah Tangga (BURT) dan Panitia Anggaran, n dengan koordinasi dengan Badan a peMusyawarah yang melibatkan para ekalimimpin DPR, ikut mengetahui sekaligus mengevaluasi perencanaan, pengaran galokasian, serta penggunaan anggaran DPR sesuai dengan kebutuhannya. Dengan demikian, DPR melaluii alat hdan kelengkapannya juga tidak lagi pasrah dan berlindung jika tidak melemparkan kesalahan kepada dan menerima apa pun keputusan Setjen DPR, terutama terkait dengan anggaran DPR. Dalam hal ini, Setjen DPR juga seharusnya berkoordinasi dan mengomunikasikan rencana tersebut kepada BURT dan pemimpin DPR. Hal itu penting mengingat DPR adalah lembaga perwakilan rakyat, yang seharusnya peka pada prioritas penggunaan anggarannya,

sekaligus bertanggung jawab dalam pengelolaannya kepada publik. Padahal DPR juga merupakan salah satu badan publik yang terkait dengan penyelenggaraan negara dan sumber dananya juga berasal dari negara. Dengan kata lain, DPR juga merupakan salah satu subjek hukum yang wajib menjalankan prinsip transparansi dan akuntabilitas, seperti yang dimandatkan dalam Undang-Undang No 14/2008 tentang Keterbukaan Informasi Publik. Kejadian itu justru menunjukkan bahwa DPR telah melanggar undang-undang yang sudah disahkannya sendiri. Beberapa kali kasus yang terjadi adalah penggunaan anggaran untuk hal-hal yang sifatnya seremonial dengan dalih dasar yang kuat dari Surat Keputusan Menteri Keuangan dan sesuai dengan Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran (DIPA), seperti yang terjadi saat perhelatan upacara pelantikan para anggota Dewan di awal Oktober tahun 2009, yang anggarannya mencapai 11 miliar rupiah. Kasus ketidakpekaan anggaran itu membuktikan bahwa DPR dan Setjen DPR, baik secara kelembagaan maupun personel, belum mampu bersinergi dengan baik dalam membuat pe-

rencanaan anggaran yang tepat dan sesuai dengan prioritas kebutuhan untuk menunjang kinerja kedewanan. Belum lagi masalah transparansi anggaran, yang membuat DPR maupun Setjen DPR memiliki komunikasi yang tidak sejalan terkait dengan perencanaan, pengalokasian, dan penggunaan anggaran. Terkait pengadaan komputer dan printer ini, seharusnya Setjen memberikan penjelasan lengkap dan terbuka dalam proses perencanaan anggarannya,

misalnya jenis barang, harga barang, apakah itu satuan atau harga borongan, satuan, harga borongan, maupun proses tender yang dilakukan untuk pengadaan barang tersebut. Lebih jauh, berdasarkan data Indonesia Budget Center (IBC), total komputer yang disiapkan oleh Setjen DPR berjumlah 687 unit dengan total anggaran 11,03 miliar rupiah. Dana pengadaan itu sendiri merupakan ang-

puter dilakukan dalam jumlah yang banyak tersebut, Setjen DPR juga bisa mendapatkan harga yang lebih rendah sebagai harga borongan. Bahkan dengan spesifikasi yang sesuai dengan keperluan kantor dan pekerjaan DPR, bisa jadi Setjen DPR tidak perlu mengadakan komputer dan perangkatnya yang semewah, serumit, dan semahal itu. Yang terjadi kemudian, tidak semua anggota mengetahui dan memahami, jika tidak menyetujui, rencana yang DPR dan Setjen DPR harus terbilang kontroversial tersebut sammulai menghentikan kebiasaan pai akhirnya pengadaan dilakukan dan buruk mereka yang cenderung mengundang kritik tambahan atas kemenjustifikasi keputusan dan san buruk DPR, yang seharusnya peka akan aspirasi dan kebutuhan rakyat. tindakan yang mengundang Lebih jauh, yang masih menjadi krikontroversi, termasuk dalam tik besar terhadap DPR adalah menghal pengalokasian anggaran dan ingat kenyataan bahwa DPR sebenarpengadaan komputer ini. nya memiliki beragam alokasi untuk tunjangan DPR yang termasuk dalam y gaji rutin yang diterima para anggota DPR setiap bulannya. Intinya anggota DPR mendapatkan menda dana yang memadai yang dite diterima secara rutin per bulan oleh masing masing-masing anggota Dewan. Sekali lag lagi, pesan untuk dan masih tentang DP DPR adalah selayaknya DPR memiliki rasa ras malu dan sungkan untuk kembali m mengulangi kesalahan yang sama mau maupun menerima dan/atau meminta jatah. jat Bagaimanapun, pengalokasian dana da negara yang jumlahnya begitu besar besa untuk pengadaan fasilitas pendukung kinerja Dewan seharusnya tetap dilaku dilakukan dengan penuh pertimbangan da dan memperhatikan tingkat, jenis, serta sert prioritas kebutuhannya. Apalagi ga gaji dan tunjangan yang telah diterima oleh para anggota DPR bedi lu um dibuktikan d lum dengan peningkkatan ata kinerja DPR yang lebih b a baik, terutama terkait kepekkaan a dan etika DPR sebagai w a rakyat. wakil U Untuk itu, DPR dan Setjen D PR h DPR harus mulai menghentikan kebiasaan buruk mereka yang cenderung menju menjustifikasi keputusan dan tindakan yang mengundang kontroversi, termasuk da dalam hal pengalokasian angkomputer ini. Pun, ggaran aran dan pengadaan pe sesuatu yang mendejjika ika dilihat sebagai s dan Setjen melakukannya desak, DPR da KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA ngan pertimbangan yang matang, alasan garan definitif Setjen 2009. Padahal peryang masuk akal, dan dilandasi dengan sonal computer (PC) dengan spesifikasi transparansi dalam proses kebijakannya yang canggih saat ini bisa diperoleh de- sehingga tidak mengundang kritik dan ngan harga hanya 5 juta rupiah. Dengan tentangan yang tajam dan bertubi-tubi demikian, kemungkinan adanya pem- dalam pelaksanaannya. bengkakan dana sebesar 11 juta rupiah Penulis adalah pengamat dan analis per unit komputer yang diadakan Setjen politik pada The Indonesian Institute, DPR tersebut bisa saja telah terjadi. Center for Public Policy Research Seharusnya dengan pembelian kom-

PERADA

INFO BUKU

Buku Panduan Pasien Rumah Sakit Judul

: Pasien Bicara, Masuk Penjara Penulis : Dr Indah SY Penerbit : Tribun Media Tahun : I, Januari 2010 Tebal : vii+135 halaman Harga : Rp. 37.500

asih terekam dengan jelas di benak kita kasus yang menyeret Prita Mulyasari, pasien Rumah Sakit (RS) Omni Internasional, hanya karena curhatannya di mailing list (milis). Kasusnya memang dramatis, ironis, sekaligus miris. Kasus gugatan hukum RS Omni Internasional kepada Prita Mulyasari dinilai merupakan salah satu dampak dari komersialisasi di bidang kesehatan yang hanya profit oriented (berorientasi keuntungan). Banyak rumah sakit swasta dibangun dengan tujuan mengeruk keuntungan semaksimal mungkin dari pasiennya. Indikasinya terlihat jelas dalam kasus yang dialami sendiri oleh Prita. Menurut Komite Pusat Perhimpunan Rakyat Pekerja (KP-PRP), ketika pihak rumah sakit tahu bahwa biaya pengobatan Prita ditanggung oleh sebuah perusahaan asuransi, pihak RS berupaya memaksimalkan biaya pengobatan Prita dengan segala alibi medisnya. Data menyebutkan bahwa pertumbuhan jumlah rumah sakit yang dikelola pihak swasta sejak 1998 lebih tinggi dibandingkan rumah sakit pemerintah, yakni 2,91 persen berbanding 1,25 persen per tahun. Hal

« Buku berjudul Pasien Bicara, Masuk Penjara yang ditulis oleh seorang dokter yang juga konsultan kesehatan patut dijadikan referensi bagi calon pasien atau siapa pun yang ingin menguak seluk-beluk pelayanan sebuah rumah sakit.

itu tentu saja mengakibatkan orang miskin tidak akan memiliki akses ke pelayanan kesehatan karena tidak memiliki biaya untuk berobat. Kasus Prita bukan hanya membuka borok terpendam rumah sakit di negeri ini yang mahal, sangat elite bagi rakyat kecil, serta buruk dalam pelayanan, tetapi juga menyimak seberapa

jauh keberpihakan pihak pengadilan pada rakyat kecil. Mencuatnya kasus tersebut, tak bisa dimungkiri, telah membuka kotak pandora kebobrokan pelayanan rumah sakit, bahkan institusi penegak hukum yang ternyata sedikit sekali keberpihakannya pada rakyat miskin. Memang tak semua rumah sakit dan dokternya memiliki pelayanan yang buruk. Oleh karenanya, sebelum berobat, pasien perlu menelisik dulu ihwal pelayanan di sebuah rumah sakit secara teliti supaya kejadian yang menimpa Prita tidak terulang. Buku berjudul Pasien Bicara, Masuk Penjara yang ditulis oleh seorang dokter yang juga konsultan kesehatan patut dijadikan referensi bagi calon pasien atau siapa pun yang ingin menguak seluk-beluk pelayanan sebuah rumah sakit. Buku ini memberikan perincian ihwal cara memilih rumah sakit dan dokter yang tepat serta mengetahui ciri malapraktik dan praktik merugikan dari rumah sakit dan dokter. Selain itu, penulis secara detail memberikan tip cara mengatasi keadaan bila bermasalah dengan rumah sakit, apa saja yang harus dilakukan, media yang cocok dan tepat untuk mengadukan kasus, memberikan solusi jika tidak punya dana pengobatan yang cukup, serta rahasia-rahasia penyakit lengkap dengan cara pencegahannya. Peresensi adalah Yuyu Yuhanah, pengamat sosial masyarakat, penikmat kajian agama dan peradaban

Judul

: Jogja di Bandung Aku Tertawa Penulis : Rini Veronica Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Januari 2010 Tebal : 228 halaman Harga : Rp28.000 Kecintaan dan keterikatan pada Yogyakarta membawa Renata pada kejutan-kejutan hidup yang kadang tak pernah mampir dalam mimpi sekalipun. Yogyakata setia mendengarkan, melihat, dan menjadi saksi atas tawa dan duka Renata sebagai perempuan biasa, melalui hidupnya. Kisah persahabatan yang unik lewat dunia maya, percintaan, dan penerimaan diri sangat menonjol dalam novel ini, mengingatkan kita pada hiruk-pikuk kehidupan masa kini yang serbapalsu, yang dicitrakan begitu sempurna oleh media. Lalu, di sudut manakah orangorang biasa berada? Yang gendut, yang tidak beruang, yang sama sekali berbeda dari yang media citrakan?

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko

Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106.

Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Selasa 26 JANUARI 2010

» Pengeboman Baghdad

KOMENTAR JUMLAH pasukan AS yang besar di Haiti memunculkan kecurigaan dari sejumlah pihak. Bahkan ada yang menuding AS ingin menduduki Haiti (Koran Jakarta, 25/1). Tidak heran kalau Amerika Latin curiga. Tentara sebanyak itu seperti mau pergi perang. 08170123xxx

Aparat keaman» an Irak memeriksa lokasi pengeboman di depan Hotel Sheraton di pusat Kota Baghdad, Senin (25/1). Lebih dari 36 orang tewas dan 71 orang lainnya terluka dalam tiga pengeboman mobil yang menarget hotel-hotel di Baghdad. Keamanan masih menjadi tantangan menjelang pelaksanaan pemilihan parlemen pada awal Maret mendatang.

LINTAS NEGARA Terjun dari Ketinggian 36,6 Km NEW YORK – Tahun ini, Felix Baumgartner bermaksud terjun dari ketinggian 36.600 meter dari balon udara dan menjadi orang pertama yang terjun dari lapisan stratosfer tanpa pesawat. Dia mengaku takut. “Saya selalu menggunakan rasa takut untuk fokus dan menambah motivasi,” kata Baumgartner, 40 tahun. Dia adalah peterjun kelahiran Austria yang pernah meluncur sejauh 35 kilometer menyeberangi Selat Inggris menggunakan sayap sepanjang dua meter yang terikat di punggung pada 2003. Salah satu tujuan lompatan itu adalah untuk memecahkan rekor selama 50 tahun yang dibuat Joe Kittinger. Kittinger melompat dari ketinggian 31.333 meter pada 1960 untuk menorehkan rekor melompat dari tempat tertinggi dan terjun bebas tercepat. Rtr/ica/I-3

Tiket Pesawat Hanya Rp27.000 AFP PHOTO/ALI AL-SAADI

BEIJING – Ratusan penumpang China memperoleh durian runtuh karena bisa membeli tiket pesawat yang setara dengan ongkos taksi, yaitu kurang dari tiga dollar AS atau 27.000 rupiah. Hal itu terjadi karena kerusakan sistem komputer pembelian tiket online di maskapai China Eastern Airlines. The Global Times melaporkan maskapai terbesar ketiga di China itu, pekan lalum menjual tiket, termasuk tiket kelas satu, untuk 300 pelanggan dengan harga 20 yuan China atau 27.000 rupiah. Maskapai mengaku terjadi kerusakan komputer meskipun sebagian tiket dijual untuk perjalanan puncak liburan Tahun Baru Imlek pada Februari, ketika ongkos biasanya melambung tinggi. “Ini adalah masalah yang disebabkan oleh sistem kita sendiri. Penumpang yang memegang tiket tetap bisa naik. Kami menepati janji yang diberikan dan tidak akan berubah,” kata Luo Zhuping, Juru Bicara China Eastern di Shanghai. AFP/ica/I-3

Kasus “Google” I China Bantah Terlibat Aktivitas Peretas

AS Dituding Berstandar Ganda China menuding AS mengintervensi kebijakan sensor Internet dan menerapkan standar ganda dalam isu aktivitas peretas Internet. Isu ini memperburuk hubungan kedua negara. BEIJING – Pemerintah China menyangkal terlibat dalam penyerangan di dunia maya terhadap Google. Beijing justru menuding Amerika Serikat (AS) memberlakukan standar ganda dalam pertikaian mengenai kebebasan Internet yang terus meluas. Beijing melontarkan serangan terbaru setelah Gedung Putih menyatakan Presiden Barack Obama merasa terganggu dengan pernyataan Google yang diserang oleh peretas (hacker) di China. Gedung Putih menuntut penjelasan resmi. Google, raksasa Internet AS, mengancam akan menutup operasinya di China karena terus diserang peretas. Google, mesin pencari terbesar di du-

nia, juga menyatakan tidak akan mematuhi aturan sensor yang diberlakukan China. “Tuduhan bahwa Pemerintah China berperan dalam serangan dunia maya, secara eksplisit maupun implisit, tidak berdasar dan bertujuan menjelekkan China,” kata seorang juru bicara Kementerian Perindustrian dan Teknologi Informasi dikutip kantor berita Xinhua, Senin (25/1). Juru bicara itu menyatakan kebijakan keamanan Internet di China bersifat transparan dan konsisten. Dia menambahkan sebagai negara dengan pengguna Internet terbesar di dunia, China justru menjadi korban aktivitas peretas terbesar. The Global Times, surat kabar

corong Partai Komunis China, bahkan menyebut AS adalah sumber serangan peretas. “AS adalah negara pertama yang melancarkan penyerangan dunia maya,” bunyi editorial The Global Times. Di situ disebutkan Washington memiliki pasukan peretas sebanyak 80.000 orang lengkap dengan 2.000 virus komputer, mengutip pakar pertahanan AS, Joel Harker. Keluhan Google mendapat dukungan dari Gedung Putih. Tetapi China membalas dengan menuding Washington juga menggunakan Internet untuk mendukung gerakan subversif di Iran. Dalam sebuah wawancara dengan Xinhua, juru bicara Dewan Negara China, atau kabinet, menyatakan aturan Beijing menyingkirkan konten Internet yang merusak sudah sesuai hukum dan tidak bisa diintervensi oleh pihak asing. Pertikaian ini mencuatkan friksi dalam hubungan Beijing dan Washington. Padahal, hubungan kedua negara sudah

buruk akibat perseteruan dagang, penjualan senjata AS ke Taiwan, maupun isu hak asasi manusia. “Politisasi dan perdebatan ideologis dalam kasus Google antara China dan AS dapat lebih menyulitkan kerja sama,” kata Jin Canrong, profesor hubungan internasional di Renmin University, Beijing. Obama Terusik Wakil Juru Bicara Gedung Putih Bill Burton mengatakan, Jumat (22/1), Obama terusik dengan penyerangan dunia maya terhadap Google dan meminta China memberi penjelasan terkait hal ini. Beberapa kelompok AS juga meminta Washington menentang aturan sensor China yang disebut “Great Firewall” dalam forum Organisasi Perdagangan Dunia (World Trade Organization/WTO). Google masih belum menghentikan sensor hasil pencarian di laman google.cn. Tetapi CEO Google, Eric Schmidt, mengatakan penghentian sensor

tidak akan lama lagi. Wakil Presiden Google untuk Asia Pasifik Daniel Alegre menganggap China sebagai pasar yang sangat penting dan strategis. “Jadi kami berharap tetap beroperasi dan tumbuh di pasar China,” ujarnya dalam wawancara dengan radio NHK Jepang. Kementerian Luar Negeri AS menyatakan diplomat AS dan China sudah mengadakan beberapa pertemuan untuk membahas serangan dunia maya terhadap Google. Juru Bicara Kemenlu AS Phillip Crowley mengatakan Washington akan terus mengupayakan penyelesaiaan kasus ini. Susan Stevenson, juru bicara Kedutaan Besar AS di Beijing, mengatakan beberapa pertemuan memang sudah dilakukan, tetapi menolak memberi penjelasan detail mengenai hasil pertemuan tersebut. AFP/Rtr/tsu/I-3

Berisik Bercinta Bisa Dipenjara NEWCASTLE – Seorang perempuan Inggris yang berisik pada saat bercinta dicap berperilaku antisosial. Dia diperingatkan akan dipenjara kalau tidak menghentikan aktivitas bercintanya yang berisik. Caroline Cartwright, 48 tahun, dituntut hukuman delapan pekan penjara dengan penangguhan selama 12 bulan. Artinya kalau dia mengulangi perilakunya, ia akan langsung dijebloskan ke penjara. “Saya pernah mendengar kegaduhan yang Anda buat dan bisa juga melihat bahwa tetangga lain akan marah dan sedih,” kata Hakim Beatrice Bolton di Pengadilan Newcastle, Inggris bagian timur laut. Cartwright dihukum bersama suaminya, Steve, yang di pengadilan perbuatan mereka dinilai tidak wajar. Cartwright mengaku sudah mencoba tidak mengganggu orang lain. “Saya tak mengerti mengapa diprotes, karena bagi saya itu normal. Tetapi pada dasarnya saya tidak melakukannya dengan sengaja,” katanya. AFP/ica/I-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Hubungan Bilateral

RI-AS Konkretkan Dialog Antar-agama JAKARTA – Indonesia mendorong kerukunan antar-umat beragama yang lebih konkret sebagai sarana untuk membangun kehidupan yang lebih baik lagi dalam berbagai bidang. Menteri Luar Negeri Indonesia Marty Natalegawa mengatakan, Senin (25/1), Indonesia sebagai contoh bagi negara-negara lain di dunia tentang kerukunan antar-umat beragama. “Kita sebagai negara adi daya. Level kerukunan umat beragama bukan hanya akademik atau teori saja, tetapi bisa dilihat penerapannya seharihari,” katanya dalam pembukaan Indonesia-US Interfaith Cooperation yang diselengggarakan pada 25 - 27 Januari 2010 di Jakarta. Tujuan akhir dari kegiatan ini adalah bagaimana dialog

lintas agama dapat diaplikasikan dalam bentuk kegiatan yang lebih nyata di tengah masyarakat madani kedua negara. Untuk itu, rekomendasi yang diharapkan adalah beru-

« Kita sudah sering menyelenggarakan dialog-dialog, tetapi sering kali hanya menjadi rekomendasi.

Marty Natalegawa MENTERI LUAR NEGERI INDONESIA

pa kegiatan-kegiatan praktis. “Kita sudah sering menyelenggarakan dialog-dialog, tetapi sering kali hanya menjadi rekomendasi. Kita ingin hal tersebut dapat dilakukan secara

konkret,” terangnya. Delegasi AS yang dipimpin oleh Pradeep Ramamurthy, Senior Director of Global Engagement for the White House National Security Council, mengatakan AS pun ingin melakukan yang lebih konkret. “Kita ingin lebih mendengarkan perbedaan dan membangun kapasitas untuk mengatasi masalah yang ada,” ujarnya. Marty melanjutkan kegiatan ini dilakukan sebagai tindak lanjut kesepakatan Menlu RI dan Menlu AS di Washington DC pada 8 Juni 2009 serta pandangan kepala negara dari kedua negara mengenai hubungan Islam dan Barat. Dua Masalah Untuk itu, menurut Marty, isu yang dibicarakan lebih luas antara lain pengentasan rakyat dari

kemiskinan, pendidikan, pemerintahan, dan perubahan iklim. “Saya berharap dua masalah yang akan dibahas, yaitu pengentasan kemiskinan dan perubahan iklim bisa menjadi usaha bersama umat beragama,” kata Franz Magnis Suseno. William Vendley, Sekretaris Jenderal Agama untuk Perdamaian, sekaligus penasihat Obama di bidang agama, menekankan pentingnya membangun kerja sama di antara umat beragama. Dengan saling mendengar dan mempelajari bagaimana keharmonisan tersebut tercipta di masing-masing daerah, maka sikap saling menghargai akan terjalin. “Kalau sudah saling mendengarkan, akan tercipta saling kepedulian untuk mengatasi masalah bersama,” papar Vendley. ica/I-3

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

Politik Burma

Aung San Suu Kyi Dibebaskan November YANGON – Partai politik oposisi Burma, Liga Nasional untuk Demokrasi (NLD), mendengar kabar bahwa junta militer akan membebaskan pemimpin mereka, Aung San Suu Kyi, pada November. Suu Kyi, peraih Hadiah Nobel Perdamaian, sudah berada dalam tahanan rumah selama 14 tahun dalam 20 tahun terakhir. Pada Agustus 2009, pengadilan menjatuhkan hukuman tambahan 18 bulan karena Suu Kyi dituduh melanggar aturan dengan menerima tamu asing, John Yettaw, pria asal Amerika

Serikat (AS) yang berenang ke kediamannya. Berdasarkan laporan media dan warga lokal, Menteri Dalam Negeri Maung OO mengatakan Suu Kyi akan dibebaskan pada November. “Kami juga mendengar kabar itu. Tetapi masih sulit dikonfirmasi,” kata Nyan Win, pengacara Suu Kyi, Senin (25/1). Namun dia menambahkan kabar itu bukan sesuatu yang aneh. “Jika kami menghitung periodenya, masa tahanan Daw Suu akan berakhir pada November,” ujar Win menggunakan sapaan

penghormatan bagi Suu Kyi. Penahanan rumah Suu Kyi masih menjadi isu sensitif di Burma. Pejabat pemerintah yang dihubungi AFP menolak berkomentar. Penahanan Suu Kyi memicu kritik keras komunitas internasional. Junta dituding sengaja menahan Suu Kyi supaya tidak dapat ikut dalam pemilihan umum yang direncanakan digelar tahun ini. Tanggal pelaksanaan pemilu belum diumumkan. Beberapa bulan belakangan, AS dan Uni Eropa melunakkan sikap terhadap Burma

karena penjatuhan sanksi tidak pernah berhasil menekan junta untuk menegakkan HAM dengan membebaskan Suu Kyi. NLD memenangi pemilu pada 1990, namun junta yang sudah berkuasa sejak 1962 tidak pernah mengakui kemenangan itu. Upaya banding pertama yang diajukan Suu Kyi untuk membatalkan vonis pengadilan sudah ditolak. Mahkamah Agung Burma diperkirakan akan mengeluarkan putusan banding kedua dalam tiga pekan ke depan. AFP/tsu/I-3

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Selasa 26 JANUARI 2010

DINAS Pendidikan memegang jabatan regulator, operator, fasilitator, birokrator, dan auditor. Multijabatan yang dimilikinya itu disinyalir menyumbang iklim tidak sehat dalam proses perbaikan pembangunan sekolah (Koran Jakarta, 25/1). Kalau proses dan sistem tertutup, kegiatan dan kebijakan apa pun akan dicurigai. Karena itu, Dinas Pendidikan harus terbuka dalam tender dan kebijakan rehabilitasi ratusan gedung sekolah. Selain hasil rehabilitasi lebih bagus, keterbukaan membuat semua orang memberi apresiasi. 08151664xxx

Sudah menjadi rahasia umum bahwa tender dalam bidang apa pun di Dinas Pendidikan tertutup dan mencurigakan. Maklum uang yang diperebutkan mencapai ratusan miliar per tahunnya. Setoran menjadi kewajiban bagi kontraktor yang memenangi tender. 02181002xxx

LINTAS WILAYAH Semua Moda Transportasi Bakal Terintegrasi JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta terus berhasrat mengintegrasikan semua sarana transportasi di Ibu Kota. Mass rapid transit (MRT), selain akan berintegrasi dengan pusat perbelanjaan dan pasar tradisional, tersambung dengan KRL lingkar Ciliwung Blue Line. Demikian dikemukakan Sekretaris Badan Perencanaan dan Pembangunan Daerah (Bappeda) Priyadi Priyautama seusai rapat pimpinan di Balai Kota, Jakarta, Senin (25/1). “Dalam waktu dekat, kita akan rapat dengan PT KA untuk membahas MRT yang terintegrasi dengan Loop Line. Sebab Loop Line dikelola oleh PT KA.” Menurut Priyadi, dengan terintegrasinya MRT dengan Loop Line, penumpang MRT yang akan melanjutkan perjalanan ke tujuan lain bisa menggunakan KRL lingkar kota. Pusat atau pertemuan itu ada di Stasiun Dukuh Atas, Jakarta Pusat. Seperti diberitakan, MRT akan terhubung dengan pusatpusat perbelanjaan melalui sistem jembatan layang (sky walk). Menurut Direktur Utama PT MRT Jakarta Tribudi Rahardjo, titik berhenti stasiun MRT telah ditentukan, yakni Lebak Bulus, Fatmawati, Cipete, Haji Nawi, Blok A, Blok M, Sisingamangaraja, Senayan, Istora Senayan, Bendungan Hilir, Setiabudi, dan Dukuh Atas. Dari stasiun tersebut, beberapa pusat perbelanjaan yang akan diintegrasikan adalah Cilandak Town Square dengan halte Fatmawati, Plaza Semanggi dengan halte Bendungan Hilir, dan FX Plaza dengan halte Istora Senayan. Proyek MRT akan dibangun sepanjang 14,3 km dengan rute Lebak Bulus-Dukuh Atas. Sedangkan KRL lingkar kota adalah Ciliwung Blue Line yang rutenya Manggarai, Mampang, Dukuh Atas, Karet, Tanah Abang, Duri, Angke, Kampung Bandan, Rajawali, Kemayoran, Senen, Sentiong, Kramat, Pondok Jati, Jatinegara, dan kembali ke Manggarai. ucm/M-3

Jakarta Miliki Taman Wisata Alam JAKARTA – Menteri Kehutanan Zulkifli Hasan meresmikan Taman Wisata Alam, Kapuk Angke, Pantai Indah Kapuk, Jakarta Utara. Taman Wisata Alam itu merupakan daerah konservasi pertama di Ibu Kota. “Taman wisata ini merupakan satu-satunya yang berada di ibu kota negara,” ujar Zulkifli Hasan di Jakarta, Senin (25/1). ”Taman ini, selain menjadi paru-paru Ibu Kota, juga sebagai tempat pelestarian flora dan fauna dan sarana pendidikan masyarakat.” Menurut Menhut, dalam pengelolaannya, konservasi flora dan fauna itu akan melibatkan rakyat seluas-seluasnya. Rakyat akan diberikan pendidikan akan arti penting konservasi hutan mangrove. “Kami harus mengikutsertakan rakyat seluas-luasnya dan memberikan pendidikan kepada mereka agar mereka sadar pentingnya konservasi alam seperti yang tengah dilakukan Taman Wisata Alam Angke Kapuk,” tambahnya. Wali Kota Jakarta Utara Bambang Sugiyono mengatakan wilayah Jakarta Utara telah dijadikan wilayah green belt, termasuk Kawasan Wisata Alam, Angke Kapuk. “Taman ini akan menjadi bagian dari jalur dan tujuan wisata di Jakarta Utara,” ujar Bambang. Sementara itu, Direktur Utama PT Murindra Karya Lestari, Sri Lela Murniwati, menambahkan, Taman Wisata Alam itu dibangun dalam 12 tahun terakhir. “Dulunya banyak sekali penambak liar di sini. Kami berusaha mengembalikan fungsi lahan ini sebagai tempat konservasi hutan mangrove, juga aneka binatang liar yang ada seperti biawang dan udang,” tambahnya. Taman Wisata Alam Angke Kapuk akan memberi sanksi kepada yang diketahui memancing ikan. Sanksi itu berupa hukuman 10 tahun penjara atau denda 5 miliar rupiah. Ant/M-3

Dana Laboratorium Bermasalah Sekolah unggulan diperbolehkan memungut uang dari siswa. Di sisi lain, sekolah ini pun mendapat subsidi yang sangat fantastis dari Pemerintah Provinsi DKI Jakarta JAKARTA – Membengkaknya anggaran pengadaan laboratorium bahasa di SMAN Unggulan MH Thamrin, Cipayung, Jakarta Timur, sebesar 48,4 miliar rupiah menuai kritik tajam. Sebab saat penganggaran dalam RAPBD 2010, alokasi anggaran yang ditetapkan Dewan tidak hanya untuk pos pengadaan laboratorium bahasa saja, tetapi juga untuk pos yang lain. Menurut Sekretaris Koalisi Pendidikan, Ade Irawan, harus ada pengusutan yang tuntas sehingga masalah tersebut tidak simpang siur. Tidak hanya karena alokasi yang sangat besar, dilihat dari faktor lain pun keberadaan anggaran tersebut tetap dirasa tidak masuk akal.

“Walaupun pada kenyataannya anggaran untuk laboratorium bahasa tidak sebesar itu, tetap saja pasti anggarannya mencapai miliaran rupiah,” ucap Ade di Jakarta, Senin (25/1). Ia menambahkan meski mungkin ada yang mengatakan hal tersebut murni karena kesalahan manusia (human error), tetap saja itu tidak diterima. Karena pada kenyataannya akses pendidikan sangat tertutup dan sulit. Kalau pun karena human error, tetap patut untuk dipertanyakan penyebabnya. Selain harus mengusut tuntas masalah tersebut, Ade juga tetap mempersoalkan penganggaran dana khusus untuk pengembangan sekolah tersebut. Keberadaan sekolah ter-

sebut pada prinsipnya semakin menguatkan kalau pendidikan di Indonesia dan Jakarta saat ini sudah tercabik cabik dan terdikotomi dengan sengaja. Dengan kekuasaan otonom yang dimiliki sekolah seperti SMAN MH Thamrin tersebut, semakin memberi peluang kepada sekolah untuk melakukan pungutan. “Kan sekolah khusus seperti itu dibolehkan untuk melakukan pungutan tambahan. Jadi dilihat dari sisi apa pun, masalah yang terjadi dengan SMAN MH Thamrin itu tetap tidak logis. Masa sudah boleh memungut tetapi masih disubsidi dengan jumlah sangat besar,” papar Ade. Sementara itu, anggota Komisi E DPRD, Fahmi Zulfikar, mengaku kaget anggaran sebesar 48,4 miliar rupiah hanya dialokasikan untuk pengadaan laboratorium bahasa saja. Padahal, dalam pengalokasian, anggaran tersebut dialokasikan untuk tujuh pos, termasuk pengadaan laboratorium kimia, fisika, biologi, pengadaan perpustakaan virtual, dan pem-

bangunan gedung penunjang esktrakurikuler. Menurut Fahmi, salah satu penjelas duduk perkara tersebut yang sebenarnya bisa mulai ditelusuri dari Badan Pengelola Keuangan Daerah (BPKD). Karena melalui instansi tersebut, pengelolaan anggaran yang sudah disetujui bisa direalisasikan. Input Data Kepala Dinas Pendidikan Taufik Yudhi Mulyanto menuturkan kalau membengkaknya alokasi anggaran kemungkinan besar karena faktor human error. Jika alokasi tersebut dilakukan dengan sengaja, peluangnya kecil sekali. Satu-satunya faktor yang sangat mungkin adalah human error saat memasukan data,” ungkapnya. Taufik membeberkan kesalahan yang terjadi tersebut bisa berakibat fatal karena alokasi anggaran untuk pos lain menjadi terpotong. Padahal, sejak awal penyusunan anggaran, baik Dewan maupun Pemprov memiliki satu kesamaan untuk membangun pendidikan.

Tujuh pos anggaran itu adalah pengadaan laboratorium bahasa 6,3 miliar rupiah, laboratorium kimia yang berbasis komputer 3,6 miliar rupiah, peralatan laboratorium kimia 4,6 miliar rupiah, laboratorium fisika dua pos, fisika berbasis komputer 4,7 miliar rupiah dan peralatan laboratorium IPA 5,6 miliar rupiah, laboratorium biologi terbagi dua, berbasis komputer 2,7 miliar rupiah dan peralatan laboratorium biologi 5,1 miliar rupiah. Selain itu, anggaran untuk perpustakaan virtual library dan buku 1,4 miliar rupiah, serta library automation system 1,7 miliar rupiah, anggaran untuk classroom management system 1,5 miliar rupiah, interactive teaching system 2,2 miliar rupiah, multimedia class 1,2 miliar rupiah, dan peralatan pembelajaran 4,2 miliar rupiah, serta nggaran gedung penunjang extra curricular practice 3 miliar rupiah. ucm/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Infrastruktur Kota

Kanal Banjir Timur Masih Sisakan Masalah

idak banyak yang bisa disaksikan di atas hamparan tanah merah di Kampung Jembatan RT 07 RW 06 Kelurahan Cipinang Besar Selatan, Jatinegara, Jakarta Timur. Hanya sederet rumah yang tidak teratur dan tampak kumuh berbaris di pinggiran Kanal Banjir Timur (KBT). Begitu mata diarahkan ke aliran KBT, pemandangan tidak sedap muncul. Bahkan sebelum memandang jauh ke bawah aliran KBT, tumpukan sampah rumah tangga dibiarkan teronggok begitu saja di pinggir KBT. Sampah itu terlihat menumpuk persis di bawah papan peringatan yang berisi larangan membuang sampah di sepanjang aliran KBT. Pemandangan tidak sedap berlanjut ke bawah aliran KBT yang lebarnya masih sangat terbatas. Selain banyak tumpukan sampah yang bercampur dengan tanah merah bekas galian, air pada aliran tersebut juga baunya sangat tidak enak, aroma khas air yang tercampur bakteri limbah pabrik. Air itu warnanya sudah hitam pekat yang menandakan kalau aliran tersebut sudah tercemari bahan kimia. Penumpukan sampah dipicu dibukanya tanggul Kali Cipinang ke KBT selebar 5 meter, Sabtu (16/1). Tumpukan sampah di sisi tanggul semakin menggunung karena tidak bisa dialirkan ke KBT. Meski tidak lagi menyisakan pemandangan indah, warga tetap antusias menghabiskan waktu senjanya di pinggir KBT. Tidak hanya itu, jika cuaca bagus, anak-anak selalu menjadikan pinggiran tanah merah itu sebagai tempat bermain. “Itu karena di sini masih lapang. Belum dibangun apaapa. Tetapi, memang tanah merah dan sampah menjadi pemandangan tidak sedap,”

KORAN JAKARTA/ M. KAMAL

KORAN JAKARTA/MUSLIM AMBARI

TUMPUKAN SAMPAH l Sampah menumpuk di Tanggul Kali Cipinang, Jakarta Timur, yang tembus ke Kanal Banjir Timur (KBT), Senin (25/1). Selain tumpukan sampah, air Kali Cipinang yang mengalir ke KBT berwarna hitam pekat karena tercemar limbah kimia. ucap Tobari, 64 tahun, salah seorang warga. Lelaki yang sehari-hari berjualan bubur ayam itu bercerita, pada awal KBT dibangun, tidak tampak tandatanda aneh. Bahkan, meski kawasan tersebut termasuk kawasan aman dari banjir, tetapi kehadiran KBT tetap disambut gembira. Namun kenyataannya, Tobari justru kecewa karena setelah di-

bangun, warga justru tidak disiplin dengan membuang sampah sembarangan di pinggir dan aliran KBT. “Saya juga heran kenapa warga bisa tetap bandel. Padahal, di lingkungan sendiri ada petugas kebersihan yang setiap hari selalu mengangkut sampah dari setiap rumah” ujar Tobari. Sambil merangkul dua cucunya, lelaki kelahiran

Bumiayu, Brebes, Jawa Tengah, itu juga menyayangkan kenapa pembangunan pelebaran aliran saat ini dihentikan. Jika pelebaran aliran diselesaikan secepatnya, dia yakin aliran air tidak akan sepekat dan berbau. Tiba-tiba seorang ibu muncul dari dalam KBT. Meski air di KBT hitam dan berbau dan penuh sampah, warga masih tetap menggunakan KBT sebagai jembatan penyeberangan

ke kampung tetangga. Hanya karena jembatan yang terbuat dari lempengan beton itu berfungsi ketika dangkal. Sedangkan ketika air tinggi jembatan tersebut ditinggalkan. “Ngerilah, Bang jika harus nyeberang ketika sedang pasang airnya. Nanti kebawa arus dong,” ungkap Selliana, 35 tahun, ibu rumah tangga yang tinggal di RT 08 RW 06 tersebut. ucm/M-3

Rancangan Peraturan Daerah

Taman Bacaan

Langgar Tata Ruang Dipidana 15 Tahun

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

Anggaran Daerah l Pembengkakan Biaya Diduga Karena Kesalahan Manusia

KOMENTAR

KORAN JAKARTA

Siswa SD Negeri Penjaringan 012 memadati taman bacaan di kawasan Penjaringan, Jakarta Utara, Senin (25/1). Kualitas buku yang baik dan tempat yang menarik menjadi salah satu cara untuk menumbuhkan minat baca di kalangan anak-anak.

JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta memasukkan pasal insentif dan disintensif pajak serta pidana dalam draf Rancangan Peraturan Daerah Rencana Tata Ruang Wilayah (RTRW) 2030. Demikian dikemukakan Kepala Subbidang Tata Ruang dan Lingkungan Hidup Badan Perencanaan Pembangunan Daerah (Bappeda), Beny Chandra di Jakarta, Senin (25/1). Insentif akan diberikan dalam bentuk keringanan bea fiskal, pajak, dan akan diprioritaskan dalam pengembangan fasilitas sosial dan fasilitas umum serta infrastruktur lainnya. “Besaran keringanan pajak dan fiskal belum bisa ditentukan karena Raperda RTRW 2030 hanya memuat aturan

makro, belum mendetail,” tambah Beny. Jika pengembang menambahkan ruang terbuka hijau (RTH), penanggulangan banjir, pelestarian cagar alam, dan pengurangan kemacetan, pengembang terkait akan diberikan prioritas pengembangan pembangunan infrastruktur yang menambahkan nilai positif kawasan tersebut. Sedangkan mengenai pasal pidana yang bisa menjerat pejabat dan pengembang yang nakal dan tidak mematuhi aturan ini, Beny menuturkan, bahwa ketentuan tersebut akan mengacu pada peraturan yang lebih tinggi, yakni UndangUndang Nomor 26 Tahun 2007 tentang Penataan Ruang, dalam Bab 11 tentang Ketentuan

« Pejabat yang memberikan izin dan pihak yang menerima izin akan diberikan sanksi pidana berupa denda maksimal 5 miliar rupiah dan hukuman kurungan maksimal 15 tahun.

Beny Chandra KEPALA SUBBIDANG TATA RUANG DAN LINGKUNGAN HIDUP

Pidana, Pasal 69-74. “Pasal itu menjelaskan bila terjadi pelanggaran dalam penerapan tata ruang yang diatur baik dalam UU dan perda, pejabat yang memberikan izin dan pihak yang menerima izin akan diberikan sanksi pidana

berupa denda maksimal 5 miliar rupiah dan hukuman kurungan maksimal 15 tahun,” paparnya. Sementara itu, Sekretaris Bappeda, Priyadi Priyahutama, menjelaskan terdapat beberapa hal baru dalam draf Raperda RTRW kali ini. Antara lain pengaturan RTH dan ruang terbuka nonhijau, angkutan umum, pedestrian atau jalur pejalan kaki, sektor informal, dan ruang evakuasi bencana. “Muatan RTRW juga mencoba merespons berbagai isu strategis DKI pada saat ini dan masa mendatang,” ungkap. Pemberian insentif dan disinsentif yang diarahkan pada pemanfaatan ruang yang menambah RTH, sambungnya, merupakan sesuatu yang baru.

Bagi pengembang atau pihak yang menambah RTH, penanggulangan banjir, mengurangi kemacetan, dan pelestarian cagar alam diberikan insentif. Seperti diberitakan, beberapa kalangan masyarakat menolak Raperda ini, sebab perumusan dan penyusunan draf cenderung eksklusif, tidak transparan, dan tidak melibatkan masyarakat secara luas. Karenanya, pembangunan yang dilakukan ditakutkan tidak akan mempertimbangkan keadilan dan keseimbangan ekologis. “Saya khawatir, penetapan dan pembangunan lahan cenderung mengikuti keinginan para pemilik modal,” kata Direktur Eksekutif Jakarta Walhi Ubaidillah. ucm/M-3

KORAN JAKARTA

SPORT

Selasa 26 JANUARI 2010

AFP/WILLIAM WEST

Ferrari Ancaman Terbesar

KOMENTAR MIMPI buruk Juventus terus berlanjut. Dalam delapan pertandingan terakhir Seri A, “Bianconeri” mengalami enam kekalahan, tiga di antaranya terjadi secara beruntun (Koran Jakarta, 25/1). Sangat disayangkan, tim sebesar Juventus bisa seperti itu. Padahal bila dilihat dari sejarahnya, Juventus merupakan tim besar, bahkan salah satu yang terbaik di Italia. Karena itu, ganti Ferrara. 0812-8202xxx

MARIN Cilic mengakhiri kesempatan Juan Martin Del Potro untuk memenangi Grand Slam dua kali secara beruntun. Kalah di babak keempat Australia Terbuka, Del Potro harus pulang dengan kepala tertunduk (Koran Jakarta, 25/1). Cedera memang selalu menghantui Del Potro. Tetapi, itu tidak bisa dijadikan alasan karena Marin Cilic memang bermain luar biasa. Jadi, pantaslah dia bisa menang. 0818-763xxx

Tidak Terbendung

Bryant Meleset TORONTO – Biasanya Kobe Bryant selalu menjadi bintang kemenangan bagi timnya. Namun, kala Los Angeles (LA) Lakers menyambangi Air Canada Centre, Toronto, markas Toronto Raptors, Minggu (24/1) waktu setempat atau Senin (25/1) pagi WIB, Bryant justru gagal menjalankan tugasnya. Tembakan tiga angkanya pada detikdetik terakhir meleset sehingga Lakers kalah 105-106. Namun, dalam laga tersebut, permainan Bryant tetap dominan. Perolehan angkanya masih yang tertinggi dibanding rekan-rekannya. Bersama Pau Gasol dan Andrew Bynum, ketiganya menjadi tulang punggung Lakers menghadapi tekanan tuan rumah. Bryant menyumbang 27 poin, 16 rebound, dan sembilan assist, sementara Gasol dan Bynum menambah 22 serta 21 poin. Sayang, dua tembakan bebas yang sukses dilesakkan Hedo Turkoglu, saat waktu tersisa 2,1 detik, membuyarkan impian Lakers. Dengan hasil tersebut, Raptors mencatat sembilan kemenangan kandang dari sepuluh laga terakhirnya. “Saya selalu percaya diri. Saya tahu kami kesulitan menembakkan bola, tetapi saya tidak akan membiarkannya terjadi pada saya,” ucap Turkoglu yang dalam pertandingan tersebut mencetak sembilan poin, dua rebound, dan lima assist. Andrea Bargnani, Chris Bosh, dan Jarrett Jack menjadi penyumbang angka tertinggi untuk tuan rumah. Bargnani mencetak 22 poin, sedangkan Bosh dan Jarrett sama-sama 18 poin. Namun, top performance diberikan kepada Bosh, yang juga menambah 13 rebound dan dua assist. “Kami bermain sangat bagus dan begitu percaya diri,” tambah pelatih Raptors, Jay Triano. “Para pemain kami tak pernah berhenti berjuang. Kami terus menyerang dan kami tidak terintimidasi.” Pertarungan kedua tim memang begitu ketat. Pada kuarter pembuka, Lakers memimpin 24-21, dan menutup paro pertama dengan kedudukan 56-54. Memasuki kuarter ketiga, kedua tim sama-sama mencetak 28 poin. Dan pada kuarter penutup, Raptors mampu menambah 24 angka, sedangkan Lakers hanya 21. Seusai laga, pelatih Lakers, Phil Jackson, mengakui permainan Raptors jauh lebih baik ketimbang timnya. “Mereka bermain luar biasa, kuat dalam bertahan saat pertengahan kuarter ketiga,” jelas Jackson. Kendati kalah, posisi Lakers di puncak Divisi Pasifik dan Wilayah Barat belum tergoyahkan dengan catatan pertandingan 33 kali menang dan sebelas kali kalah. Rtr/sin/S-2

Kobe Bryant REUTERS/FRED THORNHILL

HASIL & JADWAL Laga NBA Senin (25/1) WIB New York

128

Dallas

Washington

LA Clippers

106

105

LA Lakers

Toronto

Roger Federer

Laga NBA Selasa (26/1) WIB Philadelphia

Indiana

Boston

LA Clippers

Miami

Cleveland

Memphis

Orlando

Houston

Atlanta

San Antonio

Chicago

Denver

Charlotte

Utah

Phoenix

Portland

New Orleans

Langkah Federer untuk meraih titel ke-4 Australia Terbuka semakin dekat. Lolos dari adangan Hewitt, Federer dinanti Davydenko di perempat final. MELBOURNE – Roger Federer membukukan 15 kemenangan beruntun atas Lleyton Hewitt dalam 24 pertemuan pada enam tahun terakhir. Kemenangan ke-15 Federer dibukukan di babak keempat Australia Terbuka. Federer telah menginjak perempat final turnamen Grand Slam pembuka tahunan itu setelah menundukkan andalan tuan rumah, Hewitt, 6-2, 6-3, 6-4, di Rod Laver Arena, Senin (25/1). Dominasi superstar asal Swiss itu atas Hewitt semakin tak terbantahkan. Dari 24 kali pertemuan, rekor pertemuan petenis yang masih aktif, Federer unggul 17 kali. Dia tak pernah kalah dari Hewitt sejak takluk pada Davis Cup 2003. Hasil kali ini mengantarkan Federer semakin dekat pada konsistensinya, yakni selalu mencapai semifinal atau lebih baik dari itu setiap tahun sejak menjadi juara pada 2004. Langkah “FedEx” juga semakin terbuka menuju gelar Australia Terbuka ke-4 setelah melewati Hewitt yang tidak memberikan perlawanan berarti. Setelah merebut dua set pertama, Federer tetap di atas angin pada set penentuan. Petenis nomor satu dunia itu mematahkan servis Hewitt di game ke-9. Federer memegang servis di game berikutnya, menyeting match point dengan ace, dan melayangkan servis keme-

nangan. Dominasi Federer sangat kentara. “Sulit membuat unforced errors. Jika ada beberapa, ada momen yang bisa saya terima. Saya sungguh bisa menekan dengan ofensivitas, melakukan servis dengan baik saat harus, dan bergerak bagus. Secara keseluruhan, saya sangat bahagia,” ungkap Federer yang melakukan 30 unforced errors ditambah 49 winners. Hewitt pun setuju kalau Federer memainkan tenis “spesial”. “Dia memukul bola dengan bersih sehingga saya tak bisa menahan servisnya, dan tentunya semakin menyulitkan saya,” komentar Hewitt. Kekalahannya membuat Australia tak pernah lagi melihat petenis putranya menjadi juara di ajang ini setelah Mark Edmondson pada 1976. Tantangan Federer selanjutnya untuk menggapai gelar Grand Slam ke-16 adalah Nikolay Davydenko. Petenis Rusia yang tengah naik daun itu harus susah payah menyingkirkan Fernando Verdasco dalam pertarungan ketat lima set, 6-2, 7-5, 4-6, 6-7, dan 6-3. Davydenko yang diunggulkan di tempat ke-6 memang masih kalah 2-12 dalam catatan pertemuan

dengan Federer. Namun dua kemenangannya tersebut didapatkan pada dua pertemuan terakhir mereka. Dan Federer wajib mewaspadai perubahan ini. “Davy” dua kali unggul di semifinal ATP World Tour Finals 2009 dan semifinal turnamen pemanasan Australia Terbuka tahun ini di Doha, Qatar. Tiket perempat final juga diraih unggulan ketiga Novak Djokovic. Petenis Serbia itu menggulung Lukasz Kubot 6-1, 6-2, 7-5. Lawan Djokovic berikutnya ialah Jo-Wilfried Tsonga yang dikalahkannya di final Australia Terbuka 2008. Tsonga melaju setelah bekerja keras meredam Nicolas Almagro, 6-3, 6-4, 4-6, 6-7, 9-7. “Jo bisa mengalahkan siapa pun jika dalam performa terbaik dan memukul bola dengan baik. Saya harus terus menekannya dan menambah gaya permainan sendiri, tidak mengizinkannya mengontrol pertandingan,” papar Djokovic. “Saya senang dengan apa yang sudah berjalan. Saya memenangi turnamen ini dua tahun lalu, jadi saya tak sabar menanti tantangan di depan. Saya siap memberikan seratus persen dan mencoba melangkah lebih ke depan,” tambahnya. Wozniacki Tumbang Kejutan belum berhenti mewarnai sektor putri. Kali ini giliran unggulan ke-4 Caroline Wozniacki yang tumbang di tangan petenis China, Li Na, 6-4, 6-3. Petenis

muda Denmark itu di luar dugaan kalah mudah dari lawan yang diunggulkan di tempat ke-16. Wozniacki yang melakoni perjalanan mulus lewat kemenangan dua set pada tiga pertandingan sebelumnya tak berdaya menghadapi Li yang sukses menembus perempat final seperti halnya rekan senegaranya, Zhang Jie. “Sebetulnya saya punya kesempatan, khususnya saat memimpin pada set pertama. Saya bisa memimpin 5-2 tetapi tidak melakukannya. Saya mencoba bertahan, tetapi ini tidak ada di jalan saya,” tutur Wozniacki. Setelah menyingkirkan Wozniacki, Li menghadapi Venus Williams di perempat final. Venus lolos melalui kemenangan tiga set atas Francesca Schiavone, 6-3, 2-6, 1-6. Dia berhasil membalikkan keadaan setelah kecurian set pertama dari lawan yang tak pernah menang dalam enam pertemuan. Langkah Venus diikuti sang adik, Serena Williams, yang mendepak Samantha Stosur, 6-4, 6-2. Serena yang merampungkan empat pertandingan begitu mudah melalui kemenangan dua set untuk mencapai perempat final, memperingatkan para pesaingnya dia bisa bermain lebih baik dibandingkan saat mengalahkan Stosur. Sebagai pembuktian ancamannya lebih lanjut, Serena wajib melewati Victoria Azarenka di perempat final. Azarenka lolos setelah menekuk Vera Zvonareva 4-6, 6-4, 6-0. Rtr/AFP/sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Misi Kembalikan Kejayaan Rusia

aria Kirilenko menunda perayaan ulang tahun ke-23 yang jatuh pada Senin (25/1) kemarin. Gadis kelahiran Moskwa, Rusia, itu lebih mementingkan pesta kecil lain yakni menembus perempat final Australia Terbuka. Ini merupakan pencapaian terbaiknya sepanjang mengikuti empat Grand Slam. Babak ketiga merupakan prestasi tertingginya di Amerika Serikat Terbuka 2003, 2006, 2007, 2009, dan Prancis Terbuka 2003. Sedangkan di Wimbledon, Kirilenko hanya sampai putaran kedua pada 2005 dan 2009. Langkah pentingnya di Melbourne Park tahun ini membuat Kirilenko rela mengesampingkan hiburan hari ulang tahunnya. Konsentrasi penuh diberikannya demi karier yang jauh lebih penting. “Saya tidak mau mabuk sebelum pertandingan berikutnya,” ucap Kirilenko saat ditanya wartawan terkait perayaan ulang tahunnya. “Akan menjadi sulit bagi saya bermain kalau begitu. Tetapi yah, setelah saya menyelesaikan turnamen ini, saya akan merayakan dengan gadis-gadis di ruang ganti, dengan semua teman saya,” sebut Kirilenko seperti dilansir Reuters. Betapa pentingnya Australia Terbuka kali ini baginya bisa dimengerti. Kirilenko menjadi salah satu “pembunuh raksasa” di samping kompatriotnya Nadia Petrova serta duo China, Zhang Jie dan Li Na. Keempat petenis putri itu telah menginjak perempat final. Jika Zhang dan Li membuktikan aturan

Nadia Petrova REUTERS/DANIEL MUNOZ

negaranya bukan harga mati penghalang profesionalisme berkarier, tiga petenis Rusia yang namanya kurang dikenal dibandingkan rekan-rekan senegaranya lainnya, juga memperlihatkan mereka punya kelebihan. Kirilenko, Petrova, dan Vera Zvonareva mencuat pada pagelaran Australia Terbuka tahun ini, dibandingkan unggulan kedua Dinara Safina, Svetlana Kuznetsova (3), Elena Dementieva (5), dan tiga kali juara Grand Slam, Maria Sharapova (14). Kirilenko langsung gemilang di putaran pertama dengan menyingkirkan

Sharapova. Kejutan besar itu mewarnai hari pertama perhelatan turnamen Grand Slam pembuka tahunan ini. Kirilenko pun melewati babak keempat setelah Safina mundur karena cedera punggung. Gebrakan Petrova tak kalah gemerlap. Di luar ekspektasi banyak pihak, Kim Clijsters yang tengah dipuja setelah come back merenggut gelar AS Terbuka 2009, dikalahkannya di putaran ketiga. Belum berhenti sampai di situ, Petrova yang diunggulkan di tempat ke-19 menyudahi perlawanan Kuznetsova untuk meraih tiket perempat final. Sedangkan Zvonareva, unggulan ke-9, lebih ringan jalannya namun apresiasi tetap diberikan baginya sebagai salah satu petenis papan atas. Zvonareva berperingkat 9, lebih tinggi ketimbang Petrova (19) dan Kirilenko (58). Namun langkah Zvonareva terhenti di babak keempat. Gengsi Rusia kini dibebankan kepada Petrova dan Kirilenko. Tugas terberat ditanggung Petrova yang mendapatkan tantangan keras dari mantan petenis nomor satu dunia, Justine Henin, sedangkan Kirilenko diuji Zhang Jie. Kepada merekalah asa Rusia digantungkan. Hanya satu kali negara yang dipenuhi petenis berbakat itu merebut titel sektor tunggal putri. Sharapova melakukannya dua tahun lalu dengan membungkam petenis Serbia, Ana Ivanovic. Sebagai runner-up, Rusia dua kali mengirim wakilnya, yaitu Sharapova pada 2007 dan Safina tahun lalu. hyacintha bonafacia/S-2

GERNO DI LESMO – Valentino Rossi sungguh berarti bagi Fiat Yamaha Team (FYT). Semakin jelas fakta bahwa FYT tak ingin melepas juara dunia MotoGP tujuh kali itu. Meskipun Rossi sedikit bersitegang dengan timnya setelah mengancam dirinya atau Jorge Lorenzo yang dipilih untuk bertahan di musim 2011, Yamaha tak dapat menampik keberadaan legenda hidup MotoGP itu merupakan berkah istimewa. Kenyataan itu membuat Yamaha khawatir Rossi akan meninggalkan mereka. Ancaman bukan hanya datang dari Ducati, tetapi juga Ferrari. Kekhawatiran itu dilontarkan Manajer FYT Davide Brivio setelah Rossi tampil bagus saat melakukan dua kali uji coba menunggangi Ferrari 2008 di sirkuit Catalunya, Spanyol. “Saya harus khawatir akan catatan waktu terbaiknya karena Valentino sungguh dapat mengubah hasrat olah raganya,” tukas Brivio seperti disebut Gazzetta dello Sport, Senin (25/1). Dalam pandangannya, Ferrari justru menjadi ancaman terbesar untuk menggoda Rossi meninggalkan Yamaha. “Bahaya terbesar adalah Ferrari,” aku Brivio. Tim pabrikan Italia itu memang lekat dengan Rossi. Kedekatan itu disebabkan mereka berasal dari negara yang sama. Ferrari kerap memberikan kesempatan bagi “The Doctor” untuk beruji coba dengan mobilnya. Bukan sekadar merasakan kenikmatan membalap dengan mobil merah Ferrari, Rossi membuktikan ketajamannya lewat catatan waktu cukup bagus. Hasil itu membuat ketua tim Ferrari, Stefano Domenicali, pernah berujar Rossi merupakan kandidat ideal jika F1 mengubah aturan mengizinkan satu tim menurunkan tiga mobil di sirkuit. Rossi sendiri tak mengelak dengan ketertarikannya menunggang Ferrari. “Saya belum mengendarai mobil F1 setahun lamanya, tetapi kami mengerjakan set up-nya. Selalu menarik bisa lebih cepat dari sekadar membalap. Menyenangkan jika penggemar di Italia melihat saya mengendarai Ferrari,” nilai Rossi dikutip Crash. Namun, satu hatinya Rossi dan Ferrari tetap saja belum dapat menjawab tanda tanya dunia tentang spekulasi kepindahan ke jalur F1 sejak dulu. Rossi yang terkadang menyatakan ingin pensiun di MotoGP, tetapi ada kalanya berhasrat ke F1, membuat penggemarnya penasaran. Namun kali ini dia lebih memilih MotoGP. “Situasinya istimewa karena empat pebalap teratas kontraknya akan berakhir tahun ini. Saya sendiri akan memikirkannya sekitar Juni nanti dan akan memutuskan setelah itu. Saya bahagia bersama Yamaha, jadi saya ingin bicara dengan mereka sebelum dengan yang lain,” tutur Rossi. sin/S-2

Valentino Rossi AFP PHOTO

Nantikan Titel Pertama LA QUINTA, AMERIKA – Bubba Watson dan Alex Prugh mencetak total skor sama 23 di bawah par setelah menyelesaikan putaran keempat turnamen golf Bob Hope Classic yang digelar di SilverRock Resort, La Quinta, California, Senin (25/1) WIB. Sang pemenang akan ditentukan melalui satu putaran lagi yang akan dilaksanakan hari ini. Pada putaran keempat kemarin, Prugh membuat skor dua di bawah par sedangkan Watson tiga di bawah par. Hasil itu melengkapi nilai tiga putaran sebelumnya untuk menempatkan keduanya unggul satu pukulan di atas Bill Haas dan Tim Clark. AFP/STEPHEN DUNN Watson, Prugh, Haas, dan Clark tak pernah Bubba Watson memenangi titel PGA Tour. Keempatnya masih berpeluang meraih kemenangan, namun harus mewaspadai peringkat kelima klasemen, Joe Ogilvie, yang pernah sekali menjuarai turnamen PGA Tour. “Besok (hari ini) akan berat, terlepas dari saya memimpin klasemen, memiliki poin sama di klasemen, maupun tertinggal satu atau lima pukulan. Besok akan menyenangkan. Inilah untuk apa kita hidup. Semakin banyak peluang saya menang, mungkin saya akan beruntung memenangi satu,” ungkap Watson seperti dilansir Reuters. Watson, Prugh, dan Ogilvie sebenarnya memunyai kesempatan terakhir untuk membuat jarak satu sama lain. Namun ketiganya melakukan kesalahan, sehingga sang juara harus ditentukan hari ini. Watson melakukan double bogey di lubang terakhir sehingga mengantarkannya kembali bernilai sama dengan Prugh, yang membuat bogey di lubang terakhir. Sedangkan Ogilvie tertinggal dua pukulan dari Prugh dan Watson di puncak, akibat double bogey di lubang ke-17. “Kita tidak bisa membuat double bogey untuk memenangi (Bob Classic) Hope,” jelas Ogilvie. Persaingan menuju gelar ini tak hanya diserukan Ogilvie, tetapi juga oleh setiap peserta yang masih memiliki peluang. “Emosi mengalir naik-turun di sini. Jika cuaca bagus (kemarin), harus membuat 66 pukulan untuk mengambil kesempatan menang. Namun, saya bahkan tidak tahu jika hal itu akan memberikan kemenangan,” tutur Haas yang ayahnya, Jay, menjuarai turnamen ini pada musim 1988. sin/S-2

KORAN JAKARTA

SPORT

Selasa 26 JANUARI 2010

Inter Lebih Perkasa

BINTANG

Dipersilakan Hengkang

obinho berulah. Setelah semakin akrab duduk di bangku cadangan, mantan pemain Real Madrid itu mulai menunjukkan rasa tidak betahnya di City of Manchester Stadium. Bahkan, pemain asal Brasil itu menyatakan dengan terang-terangan kepada sebuah stasiun radio di negaranya bahwa dia akan hengkang ke Santos agar lebih dilirik pelatih Dunga. Menanggapi pernyataan Robinho itu, Mancini mengaku tak akan menghalanginya apabila dia memang sudah tak kerasan di City. Pelatih asal Italia itu mempersilakan bila Robinho mau hengkang kendati dia sebenarnya masih berharap pemainnya itu tetap bertahan. “Saya pikir seorang pemain bisa bertahan dalam skuad hanya jika dia bahagia, dan selalu ingin bermain setiap pertandingan serta ingin bekerja setiap hari. Itu yang paling penting karena pemain dan pelatih harus bahagia. Akan tetapi, saya berharap ia akan bertahan di sini, tapi penting Robinho bertahan karena bahagia dan menikmatinya,” ujar Mancini seperti dikutip Reuters. Pada pertandingan babak keempat Piala FA melawan Scunthorpe, Minggu (24/1), Robinho turut menyumbang satu gol untuk mengantarkan kemenangan 4-2. Meskipun demikian, pemain yang dibeli seharga 32,5 juta poundsterling dari Real Madrid itu telah menyatakan lebih memilih untuk pulang kampung dan bermain di Santos. anz/S-1 Robinho REUTERS/NIGEL EUTE ERS/NIGEL RODDIS S

JADWAL & HASIL LIGA INGGRIS Selasa (26/1) Portsmouth

West Ham U

W’ampton W

Liverpool

Bolton W

Burnley

Tottenham H

Fulham

LIGA ITALIA Minggu (24/1) Bologna

Bari

Genoa

Atalanta

Lazio

Chievo

Livorno

Napoli

Palermo

Fiorentina

Siena

Cagliari

Udinese

Sampdoria

Inter Milan

AC Milan

KLASEMEN LIGA ITALIA

No Klub

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 20 21 21 21 21 20 21 20 21 21 21 21 21 21 21 20 21 21 21

15 12 11 10 9 10 9 9 9 8 7 8 8 6 4 6 5 4 4 3

4 4 5 7 7 3 4 4 3 6 8 5 4 5 9 3 5 7 5 4

2 4 5 4 5 8 7 8 8 7 6 8 9 10 8 12 10 10 12 14

45-19 35-21 35-25 31-24 27-21 33-28 32-24 35-36 26-22 26-30 26-22 24-29 22-22 23-30 16-22 13-29 22-27 21-29 20-32 22-42

49 40 38 37 34 33 31 31 30 30 29 29 28 23 21 21 20 19 17 13

Inter Milan AC Milan AS Roma Napoli Palermo Juventus Cagliari Genoa Fiorentina Sampdoria Bari Parma Chievo Bologna Lazio Livorno Udinese Catania Atalanta Siena

REUTERS/HO

Mourinho menyebut timnya tetap akan menang melawan AC Milan sekalipun hanya bermain dengan tujuh pemain. Inter baru akan kalah bila hanya bermain dengan enam pemain. MILAN – Inter Milan mengukuhkan sebagai penguasa Milan setelah menjadi yang terbaik dalam Derby Della Madonnina dengan menaklukkan AC Milan di Giuseppe Meazza 2-0, Senin (25/1) dini hari WIB. Diego Milito menjadi aktor di balik sukses besar Inter. Golnya cepatnya menit ke-10 memompa semangat para pemain Inter. Hingga akhirnya Goran Pandev yang baru dibeli Inter dari Lazio pada 4 Januari lalu mengggandakan keunggulan menit ke-65. Sekalipun Inter hanya bermain dengan 9 pemain menyusul diusirnya Wesley Sneijder yang mendapat kartu merah sejak pertengahan babak pertama dan Lucio di menit terakhir, Inter masih bisa mengungguli rival sekotanya tersebut. Pemain sekelas Ronaldinho, David Beckham, Marco Borriello tak mampu menerobos pertahanan Inter. Kemenangan itu sekaligus membuktikan kalau Inter lebih perkasa atas Milan di musim ini setelah di pertemuan pertama skuad Jose Mourinho itu juga memenangi derby dengan skor telak 4-0. Tambahan tiga poin itu membuat “Nerazzurri” kokoh di puncak klasemen Serie A dengan keunggulan sembilan poin atas Milan. Inter kini mengantongi 49 poin dari 21 pertandingan, sedangkan Milan memperoleh 40 poin dengan selisih satu pertandingan. Sukses ini tentu disambut girang bukan kepalang pelatih Jose Mourinho. Mulut besar dan kesombongannya seakan memang terbukti dan bukan hanya sekedar sesumbar belaka. “Kami mempertontonkan seluruh aspek permainan kami. Kami hanya dapat kalah jika bermain dengan enam orang di lapangan, dengan tujuh pemain, kami masih dapat menang,” kata Mourinho seperti dilansir TMW. Dalam empat pertemuan terakhir, perang saudara selalu jadi milik Inter. Sebelumnya, di pertemuan pertama musim ini, Inter bahkan lebih trengginas dengan menggulung Milan 4-0 pada 31 Agustus tahun lalu. Hal yang sama dilakukan Inter pada pertemuan kedua musim lalu dengan 2-1. Kemenangan kembali diraih Inter saat keduanya bentrok di partai persahabatan di Amerika Serikat saat itu Inter menang 2-0. Sedangkan kemenangan Milan terakhir kalinya terjadi pada pertemuan pertama musim 2008-2009 dengan skor tipis 1-0. Bagi Inter, sukses menaklukkan Milan tak hanya membuat jalan menuju gelar Scudetto kelima secara beruntun musim ini lebih lapang, tetapi juga membuat tugas Mourinho berikutnya menghadapi Juventus di perempat final Coppa Italia pada Rabu (27/1) akan lebih tenang. Namun, Mourinho tak ingin gegabah. Milan yang terus menguntit di posisi kedua masih memiliki kesempatan sama untuk merebut gelar musim ini. Selain “Rossoneri” masih memiliki sisa satu pertandingan, 17 laga hingga akhir musim membuat se-

Piala Dunia Berikan Inspirasi

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Tenerife

Valencia

Getafe

Atletico Madrid

Espanyol

Real Mallorca

muanya dapat terjadi. Apalagi Inter juga harus berkonsentrasi di Liga Champions. “Apakah kompetisi sudah usai? Belum. Saya menyadari mereka tak akan membiarkan kami memenanginya,” ucapnya. Bukan Mourinho namanya jika tak ada ucapan pedas seusai pertandingan. Kali ini, dia mengkritik wasit Gianluca Rocchi yang memberikan kartu merah kepada Sneijder. Pemain asal Belanda ini harus dikeluarkan dari pertandingan karena bertepuk tangan atas keputusannya memberikan kartu kuning untuk Lucio yang dianggap diving. Milan Waspada Pelatih Milan Leonardo mengaku tetap memandang positif kekalahan timnya dan mengakui Inter jauh lebih siap dibandingkan Milan dalam laga bergengsi ini. “Inter sangat bagus, terutama sejak awal pertandingan, mereka menguasai semua lini dan menyerang. Tapi, kami juga tidak dalam kondisi terbaik,” kilah Leonardo.

Hal senada diungkapkan gelandang AC Milan David Beckham. Pemain pinjaman dari Los Angeles Galaxy ini mengaku kecewa dengan timnya tapi kekalahan Milan lebih karena kurang beruntung. Meski begitu, Beckham yakin timnya dapat menggeser Inter dari puncak klasemen. “Tak berarti kehilangan segalanya, masih ada waktu tersisa banyak hingga akhir musim. Kami dapat mengejar dan meraih Scudetto,” jelas Beckham. Namun keyakinan Leonardo dan Beckham untuk mengejar Inter harus berhati-hati, sebab kini AS Roma yang berada tepat di bawah Milan dengan 38 poin memiliki kesempatan mengejar Milan. Apalagi Singa Roma kini dalam performa terbaik. Catatan 11 pertandingan yang tak pernah kalah sejak Oktober tahun lalu menjadi bukti skuad Claudio Ranieri menjadi ancaman serius Milan. Belum lagi di partai terakhir mereka sukses mengempaskan perlawanan Juventus 2-1, akhir pekan lalu. tya/AFP/Rtr/S-1

Malaga

Real Madrid

Sporting Gijon

Racing Santander

Villarreal

Real Zaragoza

Xerez

Osasuna

KLASEMEN LIGA SPANYOL

No Klub

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

15 14 11 10 10 10 10 9 7 6 6 6 6 5 4 3 3 4 3 1

4 2 6 4 4 3 0 3 5 6 5 5 5 5 6 8 8 5 5 5

0 3 2 5 5 6 9 7 7 7 8 8 8 9 9 8 8 10 11 13

49-10 44-14 35-18 33-21 23-19 29-21 27-24 24-24 31-27 20-21 30-31 18-21 23-27 13-26 18-29 21-26 23-35 16-36 20-41 8-34

49 44 39 34 34 33 30 30 26 24 23 23 23 20 18 17 17 17 14 8

PIALA AFRIKA PIALA AFRIKA Minggu (24/1) Angola

Ghana

Aljazair

Pantai Gading

udah jatuh tertimpa tangga, mungkin begitulah ungkapan yang pas untuk disematkan kepada suporter fanatik Persebaya Surabaya atau yang lazim disebut Bonek (bondho nekat). Kunjungan pendukung “Bajul Ijo” ke Bandung untuk menyaksikan laga melawan Persib yang berakhir dengan kekalahan 2-4 itu justru akan berbuah hukuman berlipat dari Komisi Disiplin (Komdis) PSSI. Inilah janji yang terucap dari Ketua Komdis Hinca Panjaitan untuk hukuman bagi Bonek. Padahal, sebelum datang ke Bandung, Bonek sudah menyandang hukuman dari Komdis yakni tidak boleh mengawal para pemain Persebaya dalam partai tandang selama dua tahun. Berbagai kejadian yang mengiringi kepergian Bonek dari Surabaya hingga ke Bandung atau sebaliknya, menjadi dasar rencana pemberian sanksi tambahan tersebut. Cerita itu lantas menghiasi media cetak maupun televisi. Akibatnya, stigma negatif yang telah lama disandang, seolah makin mengental akibat kejadian tersebut. Padahal, belum

JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengharapkan penyelenggaraan Piala Dunia di Afrika Selatan Juni mendatang bisa memberikan inspirasi kepada bangsa Indonesia untuk bisa berpartisipasi di pentas olah raga terpopuler tersebut. “Semoga dengan peristiwa ini bisa memberikan inspirasi dan semangat, tekad untuk tingkatkan prestasi olah raga sepak bola di Indonesia dan saya percaya PSSI dan bangsa Indonesia bisa meningkatkan prestasi kita dan suatu saat bisa lolos ke World Cup,” kata Yudhoyono di Jakarta, Senin (25/1), saat menerima kunjungan perwakilan FIFA yang membawa trofi piala dunia. Yudhoyono percaya semua insan persepakbolaan Tanah Air akan berusaha keras untuk mewujudkan impian bersama bangsa Indonesia, tim nasional sepak bola Indonesia bisa berbicara di event-event internasional. “Pencinta sepak bola, kita jadikan peristiwa ini sebagai tekad besar untuk kebangkitan kita dalam olah raga sepak bola di tanah air dan kita kembangkan dengan semangat tinggi, kita berharap pertandingan di Afsel berhasil dan tentunya dengan semangat itu mari kita sambut tur piala dunia ini,” katanya. Kepala Negara juga mengatakan bangsa Indonesia menyambut tur trofi Piala Dunia tersebut dan diharapkan memuaskan keinginan pencinta bola untuk melihat trofi piala dunia sepak bola dari dekat. Trofi Piala Dunia yang akan diperebutkan tim-tim sepak bola terbaik dari lima benua di Afrika Selatan Juni mendatang, Senin sore didatangkan ke Kantor Presiden. Kedatangan piala dunia tersebut merupakan bagian dari rangkaian FIFA World Cup Trophy tour ke sejumlah negara. Tidak semua orang dapat memegang langsung piala pengganti Jules Rimet itu. Presiden Yudhoyono termasuk dalam sebagian kecil orang yang boleh memegang langsung piala itu. anz/Ant/S-1

AFP/GIUSEPPE CACACE

MENANGKAN “DERBY” I Dua defender AC Milan Thiago Silva (kiri) dan Guiseppe Favalli (tengah) duel dengan pemain tengah Inter Milan Thiago Motta (kanan) pada derby Della Madonnina di Giuseppe Meazza, Minggu (24/1). Di laga itu, Inter menang 2-0 sehingga perolehan poin keduanya kembali melebar menjadi sembilan poin.

Bonek Harus Dilihat secara Komprehensif

LIGA SPANYOL Minggu (24/1)

Barcelona Real Madrid Valencia Real Mallorca Deportivo Sevilla Getafe Atl Bilbao Villarreal Sporting G Atl Madrid Osasuna Racing S Espanyol Almeria Malaga R Valladolid Tenerife R Zaragoza Xerez

Susilo Bambang Yudhoyono

ANTARA/FIKRI ALI

AMANKAN BONEK I Petugas mengatur para Bonek (Bondo Nekad/supporter Persebaya) yang menumpang Kereta Api Luar Biasa (KLB) saat berhenti sejenak di stasiun Madiun, Jawa Timur, Sabtu (24/1). tentu semua kejadian buruk yang terjadi itu sepenuhnya dilecut oleh Bonek. Seorang pendukung fanatis Persebaya, Faruq Ardiansyah di dalam situs bonek-cyber bahkan menulis jika tak terpaksa, Bonek tidak akan berbuat ulah di Solo. “Kejadian kemarin bukan kehendak siapa-siapa, bukan kehendak Bonek untuk berbuat seperti itu.

Memang Bonek patut disalahkan, tapi seharusnya kita tahu dan mencari akar permasalahan. Awal kejadian kita niat datang ke Bandung walau dengan modal tongpes (kantong kempes), tapi kita dari hati suci niat pengorbanan dan perjuangan yang tidak bisa dilakukan oleh siapa pun. Niat kami menonton bola tetapi sampai di daerah Solo kita di-

sambut dengan “begitu hangat”. Siapa yang tak berontak jika kita dapat sambutan seperti ini (serangan batu),” tulis Faruq. Apa yang dilakukan Bonek sebenarnya juga tak lebih dari sekadar reaksi atas sambutan pendukung Persis Solo, Pasoepati, yang melempari mereka dengan batu. Lemparan batu itu mengakibatkan kerusakan kaca kereta api Pasundan yang mereka tumpangi. Selain itu, akibat serangan batu itu banyak Bonek yang terluka. Bahkan, tiga di antaranya juga terjatuh dari kereta sepulang dari Bandung. Mereka bukan berarti tak bisa “jinak”, terbukti saat Bonek berada di Bandung, maupun saat bertandingan berlangsung, justru tak terjadi keributan. Itu menunjukkan kalau sikap Bonek juga bergantung dari penyambutan. Kenyataannya saat di Bandung kedua suporter tetap “akur”. Ketua Umum PSSI Nurdin Halid juga membenarkan bahwa tidak semua Bonek selalu berbuat kerusuhan. “Tidak semua Bonek datang untuk berbuat kerusuhan. tya/anz/S-1

Pantai Gading Tersingkir CABINDA – Pantai Gading dan tuan rumah Angola tersingkir dari ajang Piala Afrika setelah takluk di babak perempat final. Pantai Gading kalah secara dramatis oleh Aljazair dengan skor 2-3, sedangkan Angola dijegal tim unggulan Ghana dengan skor tipis 0-1. Pada pertandingan perempat final di Stadion National Chiazi, Minggu (24/1), dua kontestan Piala Dunia di Afrika Selatan, Pantai Gading dan Aljazair, terlibat partai keras dan sengit. Untuk memunculkan siapa yang berhak melaju ke semifinal, kedua tim harus menjalani babak perpanjangan waktu setelah kedudukan imbang 2-2 hingga waktu normal. Aljazair akhirnya berhak melaju ke semifinal setelah menang 3-2 dan akan berhadapan antara juara bertahan Mesir atau Kamerun yang baru bertanding semalam. Pelatih Pantai Gading, Vahid Halilhodzic, sangat kecewa dengan kekalahan tersebut. “Ini merupakan kekecewaan yang sangat besar, tentu saja,” katanya seperti dikutip Reuters. Kekalahan itu membuat Pantai Gading yang tidak terkalahkan dalam 23 pertandingan terakhirnya itu harus rela tanpa gelar benua sejak 1992 kendati menelorkan banyak pemain andal, sedangkan Aljazair masih memiliki impian untuk menjadi pemenang Piala Afrika untuk pertama kalinya sejak 1990. Halilhodzic seakan tidak memercayai timnya bisa menderita kekalahan setelah sempat unggul 2-1 sebelum disamakan pada menit injuri time babak kedua. “Ini tidak bisa diterima.”Dua gol Pantai Gading diciptakan Salomon Kalou dan Abdelkader Keita. Sedangkan tiga gol Aljazair dicetak karim Matmour, Madjid Bougherra dan Hameur Bouazza. Di pertandingan lainnya Ghana menjungkalkan tuan rumah Angola saat bermain di Luanda. Ghana menang tipis 1-0 lewat gol Asamoah Gyan di babak pertama.Ghana membuktikan kemampuannya memetik kemenangan meski tidak diperkuat bintangnya, Michael Essien, yang tengah mengalami cedera lutut. anz/Rtr/S-1

Didier Drogba AFP/ISSOUF SANOGO

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

25 Januari 2010

MINYAK**

EMAS**

-0,48%

-2,09%

-0,62%

0,51%

0,23%

0,09%

0,63%

2.597,86

10.172,98

20.598,55

Rp9.340 per dollar AS

Rp13.231 per Euro

74,61 dollar AS per barel

1.098,90 dollar AS per Toz

*Hingga 22/01

**Hingga pukul 19.00

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 25 JANUARI 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

155.919.500

3.183

2.675

ELTY

400.876.000

2.376

270

UNTR

12.418.000

2.255

16.650

ITMG

4.511.000

1.984

30.250

ADRO

78.580.000

1.947

1.940

PGAS

41.389.500

1.859

3.800

UNSP

38.734.000

1.416

610

ASII

3.082.500

1.221

33.400

ANTM

21.359.500

1.084

2.200

TLKM

12.347.000

855

9.250

SUMBER: BEI

Rumor Beli Freeport Angkat Antam 2.400

Model Pembangunan I Proteksionisme Merupakan Konsekuensi Logis Saat Terjadi Krisis

Lunturnya Kebebasan Ekonomi Kebebasan ekonomi sebagai suatu tren mulai meluntur. Bahkan Amerika Serikat, yang merupakan kiblat dari liberalisme han ekonomi, perlahanalkkan lahan meninggalkan erekaa paham yang mereka usan anut selama ratusan tahun tersebut.

BELUM SEPENUHNYA BEBAS

Skor Indikator Kebebasan Ekonomi Indonesia

Indonesia berada diperingkat 21 dari 44 negara dikawasan Asia-Pasifik atau peringkat 114 di dunia dalam indeks kebebasan ekonomi (Index of Economic Freedom). Skornya adalah 55,5 atau dalam kategori “kebanyakan tidak bebas (mostly unfree).

Belanja Pemerintah

Saham ANTM 2.000 0 28

DES 09

JAN

JAKARTA – Rumor rencana pembelian saham divestasi PT Freeport Indonesia mengangkat harga saham PT Aneka Tambang Tbk. Saham perusahaan tambang milik pemerintah tersebut aktif diburu investor meskipun sentimen terhadap saham-saham komoditas sedang buruk. Kebenaran pemberitaan tersebut sudah diuji beberapa kali oleh pelaku pasar. Harga saham perseroan tidak ikut terkoreksi pada saat sejumlah saham pertambangan lainnya mengalami penurunan karena penurunan harga komoditas di pasar dunia. “Kemungkinan rencana Aneka Tambang memang akan menyertakan modal untuk membeli saham divestasi Freeport bersama dengan Pemda Papua. Ini sudah dites oleh pasar,” ujar analis Eko Kapital, Cece Ridwanulloh, di Jakarta, Senin (25/1). Pemda Papua sendiri diperkirakan akan menggandeng Aneka Tambang karena sudah berpengalaman menambang emas. Salah satu aktivitas pertambangan yang dilakukan oleh Freeport adalah pertambangan emas. Ekspektasi investor diprediksi akan mengiring harga saham Aneka Tambang menuju level harga 2.700 rupiah dalam jangka pendek. Untuk jangka panjang, harga saham Aneka Tambang diperkirakan bisa menyentuh harga 3.000 rupiah per lembar. Pada perdagangan kemarin, harga saham berkode ANTM tersebut naik 1,15 persen menjadi 2.200 rupiah per lembar. Frekuensi perdagangan tercatat mencapai 1.084 kali, sementara volume transaksi mencapai 21,35 juta lembar senilai 46,21 miliar rupiah. hps/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.514,01

8.425,96

88,05

Euro

13.297,62

13.163,53

134,09

Pound Inggris

154,26

Dollar Australia

^ Spread

15.126,21

14.971,95

Dollar Hong Kong

1.207,75

1.195,63

12,12

Yen Jepang (100)

10.411,49

10.304,95

106,54

Ringgit Malaysia

2.760,07

2.729,22

30,85

203,31

201,23

2,08

6.701,65

6.632,65

69,00

284,45

281,18

3,27

9.387,00

9.293,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

94,00 25 JANUARI 2010

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

22-Jan

25-Jan

2.610,34

2.597,86

-0,48

5.695,32

5.673,21

-0,39

20.726,18 20.598,55

Singapore Strait Times KL Composite Index Tokyo Nikkei 225

-0,62

2.819,71

2.811,71

-0,28

1.300,45

1.296,79

-0,28

10.590,55 10.512,69

-0,74

Shanghai SE A Index

3.280,60

3.245,00

Philipine SE Index

3.023,47

2.967,96

-1,84

714,10

710,39

-0,52

10.389,88 10.172,98

-2,09

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

-1,09

*HINGGA JAM 19.00 WIB **HINGGA 22/01 DAN 21/01

81.9

Kebebasan Fiskal

77.9

Kebebasan Perdagangan

70.8

Kebebasan Moneter

53.1

Kebebasan Bisnis

50.8

Kebebasan Buruh

40.0 Rata-rata skor dunia

30.0

Hak Kepemilikan

26.0

Kebebasan dari Korupsi

ekan lalu, Heritage Foundations dan harian Wall Street Journal merilis indeks kebebasan ekonomi (Index of Economic Freedom). Amerika Serikat (AS) merupakan n negara dengan penurunnan indeks terbesar, yaitu dari 80,7 menjadi 78. Peringkat gkat AS juga melorot dari nomor omor enam menjadi nomor delapan. Dari 10 kategori, AS A mengalami penurunan di tujuh kategori. Penurunan n indeks yang dialami AS terjadi erjaadi d untuk kategori kebebasan basan sektor keuangan, kebebasan basan kkeebijakan moneter, dan hak kepemilikan. Hal tersebut disebabkan sebabk b an oleh kebijakan intervensi n i negans ra akibat krisis dalam dua tahun terakhir, seperti restriksi si perdagangan, stimulus fiskal,, n nasionasionalisasi berbagai institusii keuangan, sampai wacana pembatasan mbatasan bonus para bankir. Apa yang terjadi di AS bukanlah gejala tunggal. Negara-neegara-negara Eropa dan Asia juga g mengga alami penurunan dalam m hal kekeebebasan ekonomi. Pengamat ekonomi dari Tim Indonesia Bangkit, Ichsanuddin Noorsy, mengatakan hasil Index of Economic Freedom menunjukkan bahwa era kapitalisme telah berakhir. “Survei BBC pada 11 November 2009 lalu menyatakan bahwa kapitalisme global tidak lagi membuat nyaman. Kapitalisme dinilai membuat ekonomi menjadi rentan terhadap krisis,” tegas dia di Jakarta, akhir pekan lalu. Sistem ekonomi kapitalistik, lanjut Noorsy, terbukti tidak mampu mengatasi kegagalan pasar. Bahkan sering kali memicu sikap serakah yang menimbul-

Skor Indonesia

35.0

Kebebasan Investasi

2.200

89.1

Kebebasan Finansial

Rp2.200

Selasa 26 JANUARI 2010

10 Be Besar Indeks Kebebasan Ekonomi 2010 Kebe Ranking Rank

Indeks Kebebasan Ekonomi 2010 ASEAN

Negara

Skor

Ranking

Negara

Skor

Hong Kong

89,7

Singapura

86,1

Singapura

86,1

Malaysia

64,8

Australia

82,6

Thailand

64,1

Selandia Baru

82,1

107

Kamboja

56,6

Irlandia

81,3

109

Filipina

56,3

Swiss

81,1

114

Indonesia

55,5

Kanada

80,4

138

Laos

51,1

78,0

144

Vietnam

49,8

77,9

175

Myanmar

36,7

77,2

Brunei D

Denmark

1 10

Chille

SUMBER: HERITAGE FOUNDATION/WSJ

derung proteksionis. Saat ini, AS tengah dalam proses menjadikan sentimen Buy American dakkaan sen lam UU.

versitas Syamsul Haersitas IIndonesia, n onesiaa S nd amsul Ha a di, mengatakan AS yang mengusung panji kebebasan ekonomi memang harus mengaku kalah. “Globalisasi adalah pertarungan model pembangunan. Dalam hal ini, AS dan model kapitalismenya telah kalah,” kata dia. Akibat kekalahan tersebut, lanjut Syamsul, kini AS mulai mengubah arah kebijakan mereka. “Ada perubahan besar dalam kebijakan ekonomi AS pada masa pemerintahan Barack Obama. AS tidak lagi sepenuhnya menjadi ekonomi yang bebas,” kata dia. Bahkan, tambah Syamsul, kini AS gencar mengampanyekan slogan Buy American, yang cen-

100

krisis, seperti pada 1982, kan krisis 198 9 2 1988, 1997, 2001, dan 2008. Oleh karena itu, tambah Noorsy, banyak kalangan yang berpendapat bahwa dunia sedang memasuki tatanan ekonomi baru. Paham ekonomi pasar yang murni sudah mulai luntur dan bercampur dengan intervensi pemerintah. “Di AS, yang merupakan induk liberalisme, sekarang saja sudah menerapkan mekanisme bailout (talangan) terhadap beberapa institusi keuangan. Bailout bukanlah ciri liberalisme, melainkan lebih condong ke sosialisme,” kata dia. Pengamat ekonomi dari Uni-

Saatnya Sa aatny Proteksionisme Pengamat ekonomi Indef, AhPeng mad Erani Yustika, mengatakan Er kondisi ko ondisi kebijakan yang proteksionis merupakan pelajaran bagi m negara-negara maju yang gencar n garane mempromosikan perdagangan mempro bebas. ““Artinya, liberalisasi perdagangan daganga telah gagal,” tegas dia. Menurut ekonom Standard Menu Chartered, Eric Alexander SuCharter gandi, proteksionisme pada dasarnya merupakan “permainan”. “Jika ada yang tidak menyepakati komitmen, maka yang lain akan mengikuti,” ujar dia. Tapi, lanjut Eric, proteksionisme merupakan konsekuensi logis di tengah kondisi krisis. “Setiap negara pasti ingin melindungi kepentingan masing-masing. Namun, ternyata yang sering kali menerapkan kebijakan proteksionis adalah negara-negara maju yang selama ini mengumandangkan liberalisasi,” tegas dia. Namun, Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) Erwin Aksa menga-

KORAN JAKARTA/ GANDJAR DEWA

takan perdagangan internasional akan lebih bermanfaat apabila tidak mempraktikkan proteksionisme. “Pada prinsipnya, perdagangan dunia telah terbukti membawa manfaat kalau tetap dijaga dengan baik berdasarkan dua kaidah utamanya, yaitu free trade dan fair trade,” tegas dia seraya menambahkan, “Mudah-mudahan, praktek Buy American atau semacamnya hanya mewakili suatu pragmatisme, yang memang dibutuhkan dalam situasi sangat tidak menentu. Namun tidak dijadikan pedoman karena akan menimbulkan proteksionisme yang merugikan semua pihak.” Ketua Komite Tetap Bidang Perdagangan Dalam Negeri Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia Bambang Soesatyo menyatakan sikap proteksionistis dapat memicu perang dagang yang tidak sehat. “Oleh karena itu, dunia usaha keberatan dengan wacana seperti Buy American,” ujar dia. Sikap proteksionistis yang antiproduk impor, lanjut Bambang, sangat berbahaya. “Nantinya bisa menimbulkan perang dagang jika negara lain juga melakukan hal yang sama,” tegas dia. aji/E-8

Menjalankan Fungsi “Necessary Evil”

aktor yang menyebabkan kelunturan paham kebebasan ekonomi adalah krisis keuangan global. Akibat krisis, pasar kehilangan kekuatan untuk menopang perekonomian. Semua kemudian berpaling ke sang necessary evil, yaitu negara. Dalam paham Keynessian, negara merupakan “setan yang dibutuhkan”, terutama pada saat krisis. Wajar saja, paham tersebut lahir ketika dunia tengah dalam belitan The Great Depression pada 1930-an. Saat sektor swasta kehabisan bensin, tinggal satu kekuatan yang mampu menjadi penggerak pertumbuhan ekonomi, yaitu negara. Pada saat krisis, nega-

13 EKONOMI MAKRO Kebijakan Fiskal » Stimulus fiskal yang tidak terserap belum tentu dikenakan sanksi, karena bisa saja disebabkan oleh penghematan atau alasan lain yang dibenarkan.

ra menjadi tumpuan untuk melakukan kebijakan kontrasiklus (countercyclical policy) untuk membalikkan kondisi perekonomian. Pada saat krisis keuangan global melanda sejak akhir 2007, paham Keynessian kembali didengungkan. Negara menjadi pemeran sentral dalam perekonomian global, mengambil alih peran pasar yang bertahan puluhan tahun. Di negara-negara maju, terjadi gelombang nasionalisasi (yang diharamkan oleh paham liberalisme). Pemerintah AS mengambil alih beberapa lembaga keuangan, seperti Freddy Mac dan Fannie Mae. Di Eropa, nasionalisasi dilakukan kepada

Royal Bank of Scotland, Northern Rock (Inggris), BNP Paribas (Prancis), dan sebagainya. Bahkan kini, negara mulai berani mengontrol pasar, yang ditunjukkan dengan pengetatan pergerakan para pelaku sektor keuangan. Negara-negara G20 sepakat bahwa instrumen hedge fund harus dikendalikan, lembaga pemeringkat (rating) harus diawasi, bahkan ada yang menyuarakan pembatasan bonus para bankir. Mungkin fenomena itulah yang membuat peringkat AS dalam indeks kebebasan ekonomi menurun. AS di bawah pemerintahan Barack Obama memang benar-benar menjalankan fungsi sebagai necessary evil.

14 FINANSIAL The Fed » Gubernur bank sentral AS, Ben Bernanke, yang mendapat tentangan, diperkirakan mendapatkan suara dukungan yang cukup untuk memenangi voting Senat AS.

Dalam pertemuan G20 di Pittsburgh September tahun lalu, AS terang-terangan menyatakan bahwa agenda utama pemulihan ekonomi adalah perubahan regulasi sistem keuangan. Ide AS disambut positif oleh negara-negara maju lain seperti Prancis, Jerman, dan Jepang. Bahkan Jerman dan Prancis menyatakan bahwa perlu ada kebijakan spesifik untuk mengontrol perilaku pelaku sektor keuangan, yaitu pembatasan bonus para bankir. Bagaimana dengan Indonesia? Dalam indeks kebebasan ekonomi, Indonesia menempati peringkat ke-114. Artinya, Indonesia dinilai bukanlah surga bagi ekonomi liberal.

Bagi Indonesia, kebebasan ekonomi memang bukan sebuah pilihan. Konstitusi telah mengamanatkan bahwa cabangcabang ekonomi yang mengusai hajat hidup orang banyak harus dikuasai oleh negara untuk sebesar-besarnya kemakmuran rakyat. Namun, sebagian kalangan menilai Indonesia menerapkan kebebasan yang sedikit keterlaluan. “Kondisi belakangan ini memang mengkhawatirkan. Sistem liberal bukan hanya di pasar keuangan, tetapi sudah masuk ke sektor riil. Perminyakan, telekomunikasi, bahkan ritel sudah dikuasi asing,” tegas pengamat ekonomi Farial Anwar. hidayat setiaji/E-8

15 SEKTOR RIIL Pembangkit Listrik » Pemerintah diminta mengalokasikan utang dari JBIC untuk mendanai proyek infrastruktur listrik, terutama di luar Jawa, yang tidak ekonomis dan tidak diminati pihak swasta.

BURSA EFEK

Selasa 26 JANUARI 2010

AKR Corporindo Tbk Rp1.240

Rp1.130

ANALISIS: RENCANA rights issue perseroan disetujui pada kuartal pertama 2010 dengan target dana 539 miliar rupiah. Laba bersih 2009 diindikasikan tumbuh 20 persen menjadi 252 miliar rupiah.

21 Des

25 Jan 2010

Target harga » Rp1.560 Trimegah Securities » BELI

KOMENTAR

ANALISIS: PROSPEK pertumbuhan produksi perseroan jangka panjang sangat kuat atau naik lebih dari 350 persen hingga 2016. Perseroan juga diuntungkan dengan kenaikan harga batu bara.

Bukit Asam Tbk

Rp17.150

21 Des

Hexindo Adiperkasa Tbk Rp3.775

ANALISIS: PERSEROAN membukukan penjualan 237 juta dollar AS per April - Desember 2009 atau mencapai 76 persen dari target setahunan sebesar 310 juta dollar AS.

Rp16.850 Rp2.900

25 Jan 2010

Target harga » Rp19.500 Macquarie Research » BELI

21 Des

Target harga » Rp4.150 Trimegah Securities » BELI

25 Jan 2010

» Apresiasi untuk Media

KEBIJAKAN Presiden AS Barack Obama memicu likuiditas global ketat. Akibatnya, korporasi makin sulit merestrukturisasi obligasi karena investor akan lebih selektif sehingga memicu potensi maraknya kasus gagal bayar (Koran Jakarta, 25/1).

Menteri Keu» angan (Menkeu) Sri Mulyani memberikan sambutan di depan Pimpinan Redaksi media massa dalam acara “Closing Dinner Appreciation night for Media Partner Investor Summit 2009” di Jakarta Senin (25/01). Acara ini adalah bentuk terima kasih pemerintah yang diwakili Menkeu kepada media karena telah mendukung Investor Summit 2009.

Saya pikir kebijakan Obama ini membuat shock di pasar dalam jangka pendek saja. Tapi untuk kepentingan lebih jangka panjang, kebijakan ini akan membuat industri finansial yang lebih sehat. 0815776935xxx

BULLS & BEARS Masih Waspadai Faktor Global JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diperkirakan masih mengalami koreksi. Ketidakpastian terhadap langkah reformasi sektor perbankan di AS membuat investor ragu untuk melangkah lebih lanjut dalam bertransaksi di bursa saham. Pengaruh kinerja bursa global dan regional tetap mewarnai keputusan investor untuk melakukan transaksi di pasar domestik. Tekanan jual diprediksi masih terjadi di bursa dunia,Wall Street dan bursa-bursa utama Asia. “Saham-saham unggulan memang masih banyak yang mengalami tekanan. Tetapi jangan lupa, masih banyak saham yang underperform ini kemungkinan akan dilirik investor. Apalagi saham-saham small cap juga mulai marak ditransaksikan,” ujar analis e-Trading Securities, Suryadi Chandra Kasih, di Jakarta, Senin (25/1). Volume dan nilai transaksi pada perdagangan pekan ini diperkirakan masih surut. Hedge fund dunia diperkirakan mulai membatasi aksi beli terhadap saham di negara-negara berkembang untuk mengantisipasi langkah yang akan diambil oleh Pemerintah AS selanjutnya. Selain itu, tekanan terhadap harga minyak dunia di pasar dunia juga ikut memengaruhi harga saham sektor komoditas. Namun demikian, akumulasi beli terhadap saham-saham lapis kedua diperkirakan masih akan terjadi. Harga minyak di pasar dunia kembali mengalami tekanan pada perdagangan kemarin. Untuk jenis light sweet harganya turun 18 sen dollar menjadi 74,36 dollar AS per barel, sedangkan jenis brent naik 13 sen dollar menjadi 71,95 dollar AS per barel. Saham-saham sektor perbankan dan beberapa saham dari grup Astra diperkirakan masih akan tertekan. Menurut analis, tekanan tersebut disebabkan aksi ambil untung oleh investor asing karena saham-saham tersebut sudah menguat cukup tajam. Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) kembali terkoreksi 0,47 persen menjadi 2.597,86 poin. Ini dipicu oleh penarikan dana-dana asing maupun pelemahan bursa global dan regional. Aktivitas perdagangan menyusut dibanding pekan lalu. Volume transaksi mencapai 3,53 miliar lembar senilai 3,14 triliun rupiah. hps/E-1

JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Pasar Modal I Krisis Utang Yunani Makin Mendorong Kekhawatiran Investor

Eksodus Asing Masih Berlanjut Imbas kebijakan Pemerintah AS masih berlanjut. Investor asing kembali menarik dananya dari pasar domestik. Krisis surat utang Yunani semakin memicu ketidakpastian di pasar global. JAKARTA – Investor asing terus keluar dari bursa domestik. Mereka melanjutkan penarikan dana-dananya dari pasar saham seiring langkah Pemerintah AS dan China yang mengetatkan aktivitas perbankan. Pasalnya, meskipun dimaksudkan untuk membenahi bisnis perbankan agar tidak kembali terulang krisis finansial, kebijakan tersebut memicu ketidakpastian di pasar. Khususnya, terhadap prospek pemulihan ekonomi global karena pengetatan perbankan ini biasanya diikuti kenaikan suku bunga. Investor asing kembali mencatat nilai jual bersih (net sell)

sekitar 460 miliar rupiah pada perdagangan awal pekan ini. Total nilai jual asing mencapai 1,1 triliun rupiah atau lebih dari 30 persen dari total nilai transaksi di pasar. Penarikan dana-dana asing sudah terjadi sejak pekan lalu. Tercatat nilai jual bersih investor asing sepekan lalu mencapai 1,45 triliun rupiah. “Rencana Pemerintah AS direspons investor dengan berpindah sementara dari pasar saham ke pasar uang. Ini terlihat dari penguatan nilai tukar dollar, kemungkinan obligasi Pemerintah AS juga akan menguat,” ujar pengamat pasar modal Budi

Ruseno di Jakarta, Senin (25/1). Pekan lalu, Presiden AS Barack Obama akan melakukan reformasi perbankan AS. Bankbank besar AS dilarang untuk memiliki dan menjadi sponsor bisnis hedge fund untuk membiayai investasi pada aset-aset yang berisiko tinggi. “Kebijakan Presiden Obama meningkatkan ketidakpastian di pasar dan memicu investor langsung beralih ke aset-aset yang lebih aman,” ujar Jung Seung-Jae, analis Mirae Asset Securities. Bahkan, menurut Budi, pengetatan aktivitas perbankan akibat kebijakan Pemerintah AS tersebut tidak hanya berdampak pada industri hedge fund, melainkan juga industri sekuritas. “Pasti itu akan mengganggu likuiditas hegde fund dan perusahaan sekuritas,” ujarnya. Namun demikian, analis e-Trading Securities, Suryadi Chandra Kasih, menilai keluarnya dana asing hanya berlang-

sung sementara. Keluarnya asing dari bursa domestik merupakan aksi ambil untung atau profit taking yang sehat setelah bursa domestik reli sejak awal tahun. “Secara fundamental kondisi kita masih cukup baik. Kebijakan dari pengetatan yang dilakukan AS dan China lebih berdampak ke internal mereka saja. Tidak ada pengaruhnya ke ekonomi kita,” ujar Suryadi. Titik Krusial Tak hanya di pasar domestik, investor global juga kembali menarik dana-dananya dari pasar saham dunia. Selain dipicu ketidakpastian rencana pengetatan perbankan AS, kekhawatiran investor terus meningkat terhadap krisis utang pemerintah Yunani yang bisa meluas ke kawasan lainnya. Yunani diperkirakan akan membuka order book untuk penerbitan obligasi bertenor lima tahun sebesar lima miliar euro

atau sekitar 70,7 triliun rupiah. Ini akan menjadi krusial untuk memutuskan apakah gejolak pasar akibat utang Yunani dan potensi imbas berantai semakin memuncak. Akhir pekan lalu, tanda-tanda awal sudah mulai tampak di Spanyol dan Portugal. Akhir tahun lalu, lembaga pemeringkat internasional memangkas peringkat Yunani beserta surat utangnya setelah beban utang publik oleh Pemerintah Yunani membengkak akibat membiayai program stimulus. Ini mendorong meningkatnya tingkat risiko di pasar obligasi Eropa. “Pasar menjadi tidak nyaman mengawali tahun ini. Mereka dihadapkan pada berbagai risiko,” kata Tim Bond, alokator aset di Barclays Capital. hps/asp/Rtr/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

PORTOFOLIO Gagal Bayar Obligasi Picu Suspensi Suryainti JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) melakukan penghentian sementara (suspensi) perdagangan saham Suryainti Permata Tbk sejak perdagangan sesi pertama, Senin (25/1). Sebelum dihentikan, harga saham perseroan berkode SIIP berada pada level 89 rupiah per saham. Hal itu terkait adanya klaim dari Oversign BV yang menyatakan Suryainti telah gagal memenuhi kewajiban pembayaran bunga utangnya senilai 5,03 juta dollar AS atau 50 miliar rupiah yang jatuh tempo 18 Januari 2010. “Bursa memutuskan untuk menghentikan sementara perdagangan saham Suryainti di seluruh pasar hingga pengumuman lebih lanjut,” kata Kepala Divisi Penilaian Perusahaan Sektor Jasa BEI, Umi Kulsum, dalam keterbukaan informasi di Jakarta, kemarin. Dalam Pasal 7 Perjanjian Pinjaman pada 13 Juli 2007, gagal bayar bunga utang itu akan dikenai bunga tambahan dua persen per tahun dari tingkat bunga utang sebesar 14,23 persen. Denda itu akan otomatis bertambah terhitung sejak Suryainti gagal bayar. Untuk itu, otoritas bursa meminta kepada pihak yang berkepentingan untuk selalu memperhatikan informasi yang disampaikan oleh perseroan khususnya dengan pembayaran bunga obligasi Suryainti Permata. hps/E-1

Aturan Perdagangan

BEI Akan Revisi Transaksi Margin JAKARTA – Otoritas bursa akan merevisi kembali peraturan perdagangan transaksi margin dan short selling seiring dengan adanya sejumlah keberatan dari kalangan perusahaan efek. Rencananya, Bapepam-LK dan Bursa Efek Indonesia (BEI) akan melakukan pertemuan dengan kalangan broker dan Asosisasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI) pada awal bulan depan untuk membahas hal itu. “Kita akan mendengar masukan dari anggota bursa yang melakukan transaksi margin dulu. Kalau memang ada kendala dalam pelaksaanannnya dan dirasa perlu direvisi kita akan bicarakan dulu,” ujar Direktur Perdagangan dan

rule making rule unPengaturan Anggota tuk menadapat maBursa, BEI Wan Wei sukan dari pelaku. Yiong di Jakarta, SeSetelah itu, draf nin (25/1). tersebut masuk daMenurutnya, dari lam tahap pembapertemuan yang hasan oleh Bapedilakukan dengan pam-LK sebelum Bapepam-LK dan nantinya diputuskan broker itu, diharapmenjadi peraturan. kan ada masukan “Kalau revisi peryang bisa menjadi KORAN JAKARTA/WACHYU AP aturan memang bebahan revisi pergitu, bisa agak lama,” aturan tersebut. De- Wan Wei Yiong ujar Yiong. ngan demikian, BEI akan kembali merumuskan ulang peraturan transaksi mar- Broker Keberatan Sebelumnya, kalangan brogin baru. Sesuai dengan standar pem- ker mengaku kerepotan dan buatan peraturan bursa, draf kesulitan mengimplementaaturan baru ini akan dipubli- sikan aturan baru soal margin kasikan melalui mekanisme trading sejak awal tahun ini.

fasilitas margin lagi untuk saham yang akan keluar dari daftar. Apalagi penurunan rasio tersebut bisa membuat investor melakukan jual paksa (forced sell) saham yang ditransaksikan dengan menggunakan fasilitas margin karena ada saham yang dikeluarkan dari daftar efek margin. Menanggapi usulan anggota bursa tersebut, Yiong menjelaskan, hal itu akan dibahas dalam pertemuan tersebut. Yiong belum bisa memberikan jaminan akan mengeluarkan surat keputusan direksi bursa sebagai dasar pijakan untuk membuat pemeberitahuan daftar saham yang akan keluar dari daftar saham margin bulan berikutnya. hps/E-1

REKSA DANA

Penerbitan Sukuk Dikaji di Inggris LONDON – Pemerintah Inggris akan mencari upaya untuk menghapus hambatan teknis bagi penerbitan sukuk atau obligasi syariah. Kalangan profesional pembiayaan syariah di Inggris optimistis bahwa pihak parlemen akan membahas regulasi sukuk bulan depan. Ini dinilai akan mendorong pertumbuhan pasar yang selama ini terhambat oleh aturan. Bila akhirnya disetujui, kebijakan ini membantu pihakpihak yang menerbitkan obligasi syariah bisa menyelamatkan hingga 10 ribu pound atau sekitar 163,2 juta rupiah per tahunnya. Sukuk juga merupakan obligasi karena memiliki karakteristik pendapatan tetap tetapi strukturnya memiliki kualitas seperti saham dan mengurangi ketidakpastian. Penerbitan sukuk di Inggris didasarkan lebih pada isu fundamental makro-ekonomi. Kendati demikian, menurut orang dalam di industri ini, keputusan ini akan memberikan harapan bagi penerbitan korporasi. Inggris adalah pusat dari pembiayaan syariah yang paling sempurna, namun sejauh ini tidak ada penerbitan dan pencatatan sukuk di bursa Inggris. asp/Rtr/E-1

Apalagi aturan ini dinilai berpotensi merugikan investor yang melakukan transaksi saham dengan fasilitas margin. Mereka mengusulkan agar BEI membuat sistem peringatan dini terhadap efek margin yang akan dikeluarkan pada bulan berikutnya. Pasalnya, rasio pembiayaan bisa berubah drastis jika salah satu saham dikeluarkan dari daftar efek margin tanpa pemberitahuan. Anggota bursa meminta agar BEI menyampaikan pemberitahuan satu pekan sebelum daftar efek margin baru diumumkan. Hal tersebut dilakukan agar investor bisa menyelesaikan transaksi yang menggunakan transaksi margin dan tidak menggunakan

Industri “Hedge Fund” Bakal Lebih Sehat

ak hanya di pasar saham global, kebijakan Presiden AS Barack Obama pekan lalu juga telah mengejutkan para pelaku bisnis pengelola dana hedge fund. Apalagi mereka terpukul langsung dari kebijakan tersebut. Kebijakan Obama itu akan menghentikan bank menjadi pemilik atau sponsor aktivitas bisnis hedge fund atau yang lebih dikenal sebagai proptrading. Hal itu dimaksudkan untuk mencegah terulangnya kembali krisis finansial. “Untuk beberapa strategi, khususnya strategi arbitrase

dan kuantitatif, hanya sedikit pihak yang menerapkan strategi ini akan memperbaiki margin dan labanya,” kata Odi Lahav, Vice President Moody’s. Menurut perusahaan konsultan bisnis Preqin, 10 perusahaan hedge fund yang dimiliki bank-bank utama di AS dengan aset dana kelolaan lebih dari 180 miliar dollar AS dapat terkena imbas dari kebijakan tersebut. Namun, menurutnya, eksodus talenta dari perbankan dan terhentinya proprietary trading itu justru mendorong industri hedge fund dalam

« Kebijakan itu justru akan ada dampak positif. Konflik kepentingan yang ada selama ini akan bisa ditekan

Peter Wilson DIREKTUR HARBOURVEST

beberapa tahun terakhir ini. Dan, tren ini tampaknya akan semakin terpacu bila kebijakan Obama ini juga diimplementasikan di AS dan Eropa. Meskipun belum ada rencana detail dari kebijakan tersebut,

para diler berbakat di bank tampaknya sudah siap memulai bisnis hedge fund sendiri, kata Andrew Clare, kepala manajer investasi di Cass Business School. Meskipun demikian, diakui, tidak semua orang akan mendapatkannya secara mudah. Pasalnya, banyak investor saat ini menarik dananya dan mengalihkannya ke instrumen yang lebih aman. “Banyak orang akan keluar dari pasar bila bank tidak memberi modal awal. Banyak hedge fund bergantung pada dana awal perbankan,” kata David Stewart, Kepala Ekse-

kutif Odey Asset Management. Dalam jangka pendek, keluarnya bank-bank dari industri hedge fund akan tergantikan dengan modal yang ada di simpanan atau buy-out pool dan ada konsekuensi negatif yang tak diharapkan. Tetapi, menurut Peter Wilson, Direktur Pelaksana HarbourVest, justru akan ada dampak positif. Konflik kepentingan yang ada selama ini karena bank menjadi sumber dana dari sebuah transaksi oleh hedge fund, sekaligus menjadi investor dalam transaksi itu, akan bisa ditekan. asp/Rtr/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

Selasa 26 JANUARI 2010

Konsumsi

Properti 155.65

1,890.52

1,920.48

285.12

2,374.53

–0,77% 25 Jan

19 Jan

702.97

280.54

2,276.75

–0,58% 19 Jan

627.15 589.37

–0,54% 19 Jan

25 Jan

–0,99% 25 Jan

19 Jan

154.04

700.94

+1,74%

+0,08% 25 Jan

19 Jan

25 Jan

Aksi Korporasi I Pendapatan Matahari Berpotensi Anjlok 50 Persen di 2010

Emiten Ritel Jual Toko Fashion Matahari Putra Prima mendapat dana segar 7,2 triliun rupiah dari menjual 90,76 persen saham di Matahari Department Store kepada Meadow Asia. Dananya sebagian akan digunakan untuk membayar utang. JAKARTA – PT Matahari Putra Prima Tbk akan menjual seluruh saham PT Matahari Department Store Tbk, yang awalnya bernama PT Pacific Utama Tbk, senilai 7,2 triliun rupiah. Penjualan tersebut akan menghilangkan kendali perseroan di anak usahanya yang mengelola 88 pusat perbelanjaan (Department store) Matahari tersebut. Matahari Putra Prima (MPP) telah menyepakati penjualan 90,76 persen kepemilikan sahamnya di Matahari Department Store (MDS), khusus toko fashion, kepada Meadow Asia Company Limited (MAC), perusahaan yang dikendalikan oleh private equity fund asal Cayman

Island, CVC Capital Partners. “Kami telah menandatangani kesepakatan awal dengan CVC, tapi penjualan ini baru efektif setelah mendapat persetujuan RUPSLB yang akan segera digelar,” kata Presiden Direktur Matahari Putra Prima Benjamin Mailool, Senin (25/1). Transaksi penjualan itu ditargetkan rampung awal Maret 2010. Menurut Benjamin, nilai penjualan anak usaha tersebut akan memberi nilai tambah bagi pemegang saham perseroan. Sebab, saham anak usahanya tersebut dihargai 2.705,33 rupiah per saham, atau jauh di atas harga penutupan perdagangan pekan lalu sebesar 1.600

rupiah per saham. Selain itu, masuknya CVC ke MDS akan memperkuat pendanaan perusahaan tersebut. Sebagai salah satu private equity fund terkemuka, saat ini CVC mengelola dana mencapai 450 triliun rupiah. Pendanaan itu sangat penting untuk rencana pengembangan 150 gerai baru dalam 15 tahun ke depan oleh MDS. Meski menjual seluruh saham MDS, jelasnya, perseroan tidak sepenuhnya terlepas dari bisnis ritel karena perseroan masih berencana memiliki 2030 persen saham di MAC selaku pemilik baru MDS. Benjamin belum mau menjelaskan berapa besarnya dana yang akan digunakan MPP untuk menguasai 20 persen saham MAC tersebut. Demikian juga terkait rencana penambahan kepemilikan saham di MAC. Dana segar sebesar 7,2 triliun rupiah ke MPP dari penjualan tersebut mungkin akan digunakan untuk membayar sebagian utang perseroan. Per

30 September 2009, total kewajiban perseroan mencapai 7,7 triliun rupiah. “Saya tidak ingin katakan dananya untuk bayar utang, tapi untuk memperkuat struktur keuangan perusahaan,” katanya. Selain itu, dana tersebut bisa digunakan untuk ekspansi usaha atau dibagikan sebagai dividen ke pemegang saham perseroan. Pendapatan Turun Selain mendapat dana segar, penjualan anak usaha oleh MPP akan membuat pendapatan konsolidasi perseroan berpotensi anjlok hingga 50 persen di 2010. Sepanjang 2009, total pendapatan perseroan diperkirakan 14 triliun rupiah. “Dengan turunnya kepemilikan kita menjadi tinggal 20 persen, maka nantinya pendapatan Matahari Department Store tidak lagi terkonsolidasi ke perseroan,” kata Direktur Matahari Hendra Sidin dalam kesempatan yang sama. Meski pendapatan akan ber-

kurang, Hendra tetap optimistis bahwa laba bersih perseroan tidak akan terpengaruh. Sebab, dana segar sebesar 7,2 triliun rupiah hasil penjualan anak usaha tersebut diharapkan bisa digunakan perseroan untuk menghasilkan laba. Kepala Riset Panca Global Securities Bertrand Raynaldi menilai penjualan bisnis department store oleh MPP pada harga premium akan memberi nilai tambah bagi perseroan. Apalagi, pertumbuhan dan kontribusi laba bisnis department strore bagi MPP cenderung menurun. “Dari sisi pendapatan memang akan ada penurunan, tetapi dana hasil penjualan tersebut akan bisa menghasilkan laba bersih yang jauh lebih tinggi daripada kontribusi laba dari bisnis department strore,” katanya. nse/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Industri Tambang

Produksi Feronikel Antam Naik 30 Persen JAKARTA – PT Aneka Tambang Tbk (Antam) menargetkan volume produksi feronikel tahun ini meningkat dari prediksi 14.000 ton tahun 2009 menjadi 19.000 ton atau naik 30 persen. Kenaikan produksi itu disebabkan BUMN tambang tersebut telah melakukan optimalisasi pabrik pengolahan feronikel unit III (FeNI III) di Pomala, Sulawesi Tenggara. Menurut Direktur Utama Antam Alwin Syah Loebis, pihaknya belum bisa menyebutkan target pendapatan tahun 2010, namun volume produksi feronikel ditargetkan naik dari proyeksi tahun 2009 sebesar 14.000 ton menjadi 19.000 ton. “Kapasitas produksi feronikel yang jelas ditargetkan akan naik 30 persen,” katanya, Senin (25/1). Alwin Syah melanjutkan, perseroan saat ini sedang fokus untuk finalisasi proyek pembangunan pabrik alumina di Tayan, Kalimantan Barat. Antam, pada Februari, akan melakukan tender ulang proyek tersebut disebabkan biaya investasinya membengkak dari semula 250 juta dollar AS menjadi 400 juta dollar AS. Seluruh engineering, procurement, and construction (EPC) proyek itu akan ditenderkan sehingga bisa menemukan kontraktor yang menawarkan harga terbaik bagi keuangan perseroan. Proyek Tayan ini, kata Alwinsyah, diharapkan selesai tahun ini. Akuisisi Freeport Terkait rumor perseroan akan mengakuisisi Freeport, dia membantahnya. Menurut Alwin Syah, Antam sampai saat

ini belum ada komitmen apa pun terkait akuisisi 9,36 persen saham Freeport. “Belum ada rencana, pembicaraan, atau komitmen untuk membeli Freeport,” tuturnya. Diakuinya, Antam menargetkan akuisisi sebagai strategi pengembangan usaha, namun belum ada perusahaan yang diincarnya. Corporate Secretary Antam Bimo Satriyo menambahkan bahwa Antam juga belum pernah membuat komitmen soal akuisisi Freeport itu dengan Pemprov Papua. “Tidak benar, sampai sekarang tidak ada pembicaraan mengenai itu (akuisisi Freeport),” ungkap dia. Kepala Riset Panca Global Securities Bertrand Raynaldi menilai rencana masuknya Antam ke Freeport tersebut tidak akan berdampak besar dan memberi nilai tambah bagi perseroan. Pasalnya, masuknya Antam tersebut diperkirakan hanya sebagai pemegang saham minoritas dan tidak bisa menentukan dalam pengambilan keputusan. “Antam tidak akan bisa juga menentukan dalam manajemen Freeport dengan kepemilikan hanya sampai 10 persen saham,” tuturnya, Senin (25/1). Menurut dia, masuknya Antam tersebut sama halnya seperti investasi keuangan biasa. Antam hanya akan berharap mendapatkan dividen sebagai imbal hasil dari investasi tersebut. Dengan demikian, nilai strategis dari masuknya Antam tersebut akan ditentukan oleh nilai pembelian saham Freeport dan potensi dividen yang bisa diterimanya. nse/ani/E-7

19 Jan

25 Jan

KOMENTAR BUKIT Asam lebih optimistis dalam menetapkan target pendapatan tahun ini karena permintaannya meningkat. Meski demikian, perseroan tetap berkonsentrasi di pasar domestik (Koran Jakarta, 25/1). Kinerja perusahaan komoditas tahun ini diprediksi bakal lebih baik dari tahun lalu. Meski penjualan lebih baik, produsen batu bara diharapkan lebih fokus menjual di domestik karena kebutuhannya juga besar untuk pembangkit tenaga listrik. 0815144xxx

JENDELA Posindo Cari Pembiayaan JAKARTA – PT Pos Indonesia (Posindo) akan mencari pinjaman di kisaran 300 miliar rupiah untuk memenuhi kebutuhan belanja modal (capex) tahun ini yang nilainya mencapai 550 miliar rupiah. Pinjaman tersebut diharapkan dapat memenuhi 65 persen dari kebutuhan capex tersebut. Direktur Utama Pos Indonesia I Ketut Mardjana mengatakan pihaknya akan mencari pinjaman bank untuk memenuhi sekitar 65 persen kebutuhan belanja modal 2010 yang dianggarkan 550 miliar rupiah. “Capex kami 2010 dianggarkan 550 miliar rupiah. Sekitar 65 persennya akan diperoleh dari utang bank,” kata dia, Senin (25/1). Dia menjelaskan belanja modal tersebut akan digunakan untuk melakukan standardisasi operasional perseroan dan pengembangan infrastruktur teknologi dan informasi (TI). Dengan adanya investasi itu, kata Ketut, Posindo bisa meningkatkan kinerjanya dan bisa bersaing dengan perusahaan sejenis lainnya. “Selama ini kami tak memiliki utang. Tak punya utang tidak berarti bagus. Dengan adanya investasi ini, kami ingin mendorong pendapatan naik. Lagi pula, tidak semuanya bisa dibiayai dari dana operasional. Kalau tidak berani pinjam, maka tidak optimal,” tuturnya. Ketut berharap Posindo ini bisa bersaing dengan perusahaan sejenis. Tahun ini, Posindo menargetkan pendapatan 3,1 triliun rupiah atau naik dibanding pendapatan 2009 yang diperkirakan sebesar 2,45 triliun rupiah dan laba naik dua hingga tiga kali lipat dibanding tahun lalu 65 miliar rupiah. Komposisi terbesar pendapatan Posindo masih dipegang oleh divisi mail (surat) sebesar 50 persen. Namun, kontribusi jasa keuangan dan logistik semakin meningkat. Terkait rencana Posindo mencari pinjaman, Direktur Treasury Bank BNI Bien Subiantoro mengatakan pihaknya siap memberikan pinjaman yang dibutuhkan oleh Posindo. “BNI siap untuk memberi pinjaman. Saat ini kami sudah memfasilitasi kredit sepeda motor Pak Pos (tukang pos keliling), apalagi untuk perusahaannya,” katanya. Ant/ani/E-7

PLN Targetkan Penghematan 35 Triliun Rupiah

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

JAKARTA – PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) menargetkan program penghematan subsidi melalui pengalihan pemakaian bahan bakar minyak (BBM) ke batu bara dan gas total mencapai 35 triliun rupiah per tahun. “Dengan adanya program pengalihan BBM ke batu bara, maka PLN menargetkan bisa menghemat 20 triliun rupiah, sedangkan gas 15 triliun rupiah per tahun,” ujar Direktur Utama PLN Dahlan Iskan, Senin (25/1). Dahlan menambahkan dalam dua tahun ke depan, pihaknya akan melakukan pembangunan 150 unit PLTU berskala kecil dengan kapasitas 740 megawatt yang berada di luar Jawa seperti Sabang, Nias, Maluku Utara, dan Sorong untuk mengatasi krisis listrik. ”Guna mendukung program pembangunan PLTU kecil tersebut, kami meminta kebijakan pasokan batu bara ke dalam negeri (DMO) dengan besaran 30 persen,” jelasnya. Menurut dia, kebijakan DMO itu mestinya juga harus disertai harga yang khusus. Kalau memakai harga pasar, kata Dahlan, makna kebijakan pasokan batu bara di dalam negeri tidak tercapai. Dia menambahkan, pihaknya akan mengalihkan pemakaian BBM ke gas di sejumlah pembangkit listrik yang seharusnya berbahan bakar gas, namun masih menggunakan BBM. “PLTG yang seharusnya memakai gas, namun masih membakar minyak berjumlah 5.000 MW. Saya sebut pembangkit ini ‘salah makan’. Kalau pengalihan gas ini bisa dilakukan, maka terdapat penghematan 15 triliun rupiah per tahun,” katanya. Ant/wen/E-7

TENDER ULANG I Pengunjung memperhatikan sejumlah emas hasil produksi PT Antam saat pameran di Jakarta, belum lama ini. PT Aneka Tambang Tbk akan melakukan tender ulang pengerjaan proyek alumina di Tayan, Kalimantan Barat pada Februari. Tender ulang itu dilakukan karena biaya investasinya membengkak dari 250 juta dollar AS menjadi 400 juta dollar AS.

AA EEXT: 111, 112 H HAARRGG +62-21-315.4601 MM FFAX: U U iiklan@koran-jakarta.com M M U U HOTLINE: 021-315.2550 H

Proyeksi Bisnis

Belanja Pengembang Capai Satu Triliun JAKARTA – Pengembang properti, PT Bumi Serpong Damai Tbk (BSD), mengalokasikan belanja modal tahun ini sebesar satu triliun rupiah dengan target laba bersih 360 miliar rupiah. Belanja modal tersebut berasal dari kas internal. Presiden Direktur Bumi Serpong Damai Harry Budi Hartanto mengatakan belanja modal sebesar satu triliun rupiah itu akan dialokasikan untuk pembangunan 70 persen, infrastruktur sekitar 20 persen, dan pembebasan lahan sekitar 10 persen. ”Kontribusi setiap segmen usaha pada pendapatan BSD didominasi oleh rumah tinggal sebesar 53 persen dan sisanya

47 persen dari komersial dan industri,” ujar dia, Senin (25/1). Harry melanjutkan, BSD tahun ini menargetkan pendapatannya mencapai 1,5 triliun rupiah atau naik 18 persen dibanding tahun lalu 1,27 triliun rupiah. Sedangkan target penjualannya (pre-marketing) diperkirakan mencapai dua triliun rupiah. Menurut dia, usaha properti tahun ini akan berjalan positif. Hal itu terlihat dari kebijakan pemerintah yang mencanangkan pertumbuhan ekonomi yang cukup agresif sehingga perkembangan sektor properti di tahun 2010 akan bagus. ”Kami harapkan dengan adanya penurunan suku bunga,

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

21.000/baris

25.000/mmk

100.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL

Kontribusi setiap segmen usaha pada pendapatan BSD didominasi oleh rumah tinggal sebesar 53 persen dan sisanya 47 persen dari komersial dan industri.

Harry Budi Hartanto PRESIDEN DIREKTUR BUMI SERPONG DAMAI

BSD akan mengambil bagian dari pertumbuhan ekonomi Indonesia di sektor properti,” tuturnya. Tahun ini, proyek-proyek BSD akan fokus di tanah seluas

750 hektare dari total tanah yang ditempati sebesar 5.950 hektare. Perseroan akan membangun 6-7 kluster, sedangkan harga bangunan diperkirakan akan naik 5-10 persen. Harry menjelaskan perseroan tahun ini akan membuat proyek untuk konsumen kelas menengah atas. Tahun lalu, proyek BSD lebih ditujukan untuk pasar kelas menengah bawah. Mulai Menggeliat Pengamat perumahan dari Pusat Studi Properti Indonesia (PSPI), Panangian Simanungkalit, memprediksi sektor properti tahun 2010 akan menggeliat setelah bunga Kredit

Pemilikan Rumah (KPR) turun mendekati BI Rate sebesar 6,5 persen. “Saya perkirakan pertumbuhan sektor properti bisa mencapai 15 persen dengan asumsi pertumbuhan ekonomi 5,5 persen,” ujar Panangian. Dia menjelaskan pertumbuhan ekonomi 5,5 persen itu merupakan asumsi konservatif yang disampaikan oleh pemerintah saat menyampaikan nota keuangan. Menurut Panangian, dengan membaiknya kinerja sektor properti di tahun ini, pemerintah seharusnya memulai kebijakan perumahan, terutama untuk pengadaan hunian terjangkau di perkotaan. wen/E-7

LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BURSA EFEK & ASURANSI

Selasa 26 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 25 JANUARI 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BNBR BRPT BTEL BUMI DEWA ELSA ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Barito Pacific Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Elnusa Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal P Tbk Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi Int’l Tbk Mitra International Res Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit A Tbk Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk

SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah 24.300 1.950 2.200 33.650 4.800 1.940 7.850 5.150 1.610 730 4.700 87 1.270 152 2.675 127 330 270 178 24.000 3.650 3.700 2.575 2.125 13.650 5.300 31.500 1.810 1.420 540 9.000 2.475 310 3.800 840 17.050 2.900 1.730 8.100 2.275

Naik/Turun Penutupan (Rp)

23.900 1.910 2.125 33.200 4.725 1.910 7.750 4.875 1.530 700 4.600 85 1.240 148 2.600 116 325 245 176 23.500 3.600 3.625 2.500 2.050 13.100 5.150 30.150 1.780 1.360 530 8.800 2.425 300 3.675 830 16.850 2.800 1.680 7.900 2.150

-250 0 25 -400 -25 -10 -100 -325 -50 10 25 0 -10 2 0 5 0 20 0 200 -50 -50 0 25 0 -50 -1.450 0 40 0 -50 0 0 75 -10 -350 0 -20 -150 50

24.250 1.940 2.200 33.400 4.800 1.940 7.800 4.925 1.540 730 4.700 87 1.260 152 2.675 125 330 270 178 24.000 3.625 3.650 2.575 2.125 13.400 5.200 30.250 1.800 1.420 540 8.950 2.475 310 3.800 830 16.850 2.875 1.700 7.950 2.250

TOP VOLUME BROKER Kode PF PD YP YJ KI KK NI FZ ZP CP LG YU OD AY DR LS DH AI CC

Volume

Danasakti Securities Indo Premier Securities eTrading Securities Lautandhana Securindo Ciptadana Securities Phillip Securities Indonesia BNI Securities Waterfront Securities Ind Kim Eng Securities Valbury Asia Securities Trimegah Securities Tbk CIMB Securities Indonesia Danareksa Sekuritas Finan Corpindo Nusa OSK Nusadana Securities Reliance Securities Sinarmas Sekuritas UOB Kay Hian Securities Mandiri Sekuritas

Nilai

749.220.500 664.771.500 628.449.500 429.944.000 306.316.500 269.923.500 268.529.000 258.612.000 243.109.500 241.950.000 229.091.500 212.873.500 207.946.222 185.811.500 185.183.000 173.585.500 171.356.275 168.390.253 165.825.000

Frek

18.596.401.000 263.302.507.000 219.226.294.000 128.845.772.000 178.522.379.000 148.357.064.000 110.097.159.500 110.839.939.500 240.250.925.500 108.456.768.000 135.391.300.000 324.588.197.000 167.498.479.222 46.834.708.500 134.228.962.500 66.205.773.500 77.856.705.750 140.612.051.930 102.355.385.000

292 17.325 16.509 3.321 3.520 5.189 7.499 3.709 4.863 4.628 4.271 3.683 4.918 1.660 2.785 2.497 1.701 1.916 2.876

TOP NILAI BROKER KZ YU RX CS PD DX ZP YP ML KI AZ OD BK KK AI AK LG DR YJ FZ

Volume

Nilai

89.100.000 212.873.500 81.952.300 53.289.000 664.771.500 111.192.300 243.109.500 628.449.500 62.131.266 306.316.500 85.128.242 207.946.222 54.601.000 269.923.500 168.390.253 47.598.900 229.091.500 185.183.000 429.944.000 258.612.000

Frek

335.655.668.500 324.588.197.000 306.582.981.500 289.079.207.000 263.302.507.000 249.167.857.300 240.250.925.500 219.226.294.000 216.090.161.560 178.522.379.000 169.840.322.680 167.498.479.222 156.609.675.500 148.357.064.000 140.612.051.930 137.665.263.500 135.391.300.000 134.228.962.500 128.845.772.000 110.839.939.500

1.469 3.683 1.657 3.271 17.325 2.349 4.863 16.509 1.788 3.520 1.362 4.918 1.103 5.189 1.916 930 4.271 2.785 3.321 3.709

TOP BROKER TERAKTIF Kode PD YP NI KK OD ZP CP LG FZ YU KI YJ CS CC DR GR LS DX TF AI

Sona Topas Tourism IndsTbk Pudjiadi Prestige Limited Tbk H M Sampoerna Tbk Langgeng Makmur Plastic I Tbk Mayora Indah Tbk Delta Dunia Makmur Tbk Bumi Citra Permai Tbk Taisho Pharmaceutical I Tbk Citatah Industri Marmer Tbk Pioneerindo Gourmet Int l Tbk Lamicitra Nusantara Tbk Argo Pantes Tbk Dynaplast Tbk Bank Mutiara Tbk Mitra Adiperkasa Tbk Radiant Utama Interinsco Tbk Polychem Indonesia Tbk

93 1.680 500 280 680 225 87 1.120 900 155 600 270 270 230 8.000 2.400 104

Vol 277.670.500 7.500 100.000 2.500 5.343.500 419.000 350.000 12.492.000 10.064.500 1.513.000 105.500 91.304.000 400.876.000 37.138.500 116.500 9.000 500

Nilai

Volume

Nilai

664.771.500 628.449.500 268.529.000 269.923.500 207.946.222 243.109.500 241.950.000 229.091.500 258.612.000 212.873.500 306.316.500 429.944.000 53.289.000 165.825.000 185.183.000 132.683.500 173.585.500 111.192.300 58.010.000 168.390.253

Frek

263.302.507.000 219.226.294.000 110.097.159.500 148.357.064.000 167.498.479.222 240.250.925.500 108.456.768.000 135.391.300.000 110.839.939.500 324.588.197.000 178.522.379.000 128.845.772.000 289.079.207.000 102.355.385.000 134.228.962.500 62.908.715.500 66.205.773.500 249.167.857.300 23.576.692.500 140.612.051.930

17.325 16.509 7.499 5.189 4.918 4.863 4.628 4.271 3.709 3.683 3.520 3.321 3.271 2.876 2.785 2.729 2.497 2.349 2.125 2.422

PERKIRAAN YIELD Waktu

Frek

23.606.277.500 12.230.000 47.812.500 700.000 3.757.705.000 85.667.500 29.950.000 13.690.600.000 8.773.155.000 224.436.500 59.570.000 23.508.172.500 104.673.942.500 8.510.652.500 911.400.000 21.687.500 52.000

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

2.298 11 21 1 1.096 13 2 907 423 106 14 1.301 2.376 207 25 9 1

SAHAM RUGI TERBESAR Kode DSFI FISH TRUS PJAA PNIN INAF SMSM AHAP ADHI RIMO SAFE BCAP BBTN ASGR GDST SCMA LPPF BBKP

Nama Saham

Naik/Turun (%) -20,00% -19,84% -14,29% -13,46% -8,57% -7,14% -6,78% -6,58% -6,19% -5,97% -5,73% -5,50% -5,45% -5,22% -5,17% -4,62% -4,57% -4,55%

Penutupan

Dharma Samudera Fishing Tbk FKS Multi Agro Tbk Trust Finance Indonesia Tbk Pembangunan Jaya Ancol Tbk Panin Insurance Tbk Indofarma Tbk Selamat Sempurna Tbk Asuransi Harta Aman P Tbk Adhi Karya (Persero) Tbk Rimo Catur Lestari Tbk Steady Safe Tbk Bhakti Capital Indonesia Tbk Bank Tabungan Negara Tbk Astra Graphia Tbk Gunawan Dianjaya Steel Tbk Surya Citra Media Tbk Pacific Utama Tbk Bank Bukopin Tbk

1.200 5.050 900 225 160 52 55 71 4.925 63 3.700 5.150 260 127 110 620 30.250 210

Vol

Nilai

Frek

19.500 28.265.000 41.000 208.850.000 1.911.500 1.815.665.000 1.000 242.500 94.500 20.152.500 471.000 24.370.500 82.000 4.574.500 1.493.500 107.079.500 8.373.000 41.705.600.000 174.000 10.667.000 13.500 45.200.000 419.500 2.179.850.000 3.500 935.000 10.105.500 1.315.566.000 10.000 1.055.000 41.000 25.040.000 4.511.000 138.378.450.000 477.500 101.537.500

9 12 7 2 16 23 17 93 448 36 5 82 2 71 2 5 1.984 6

Kode DEWA ELTY BNBR MLPL ENRG BUMI BTEL BKSL BMTR ADRO TRUB SDRA DOID PGAS UNSP BUDI BSDE MNCN KLBF BCIP BBCA

Nama Saham

Penutupan

Darma Henwa Tbk Bakrieland Development Tbk Bakrie & Brothers Tbk Multipolar Tbk Energi Mega Persada Tbk Bumi Resources Tbk Bakrie Telecom Tbk Sentul City Tbk Global Mediacom Tbk Adaro Energy Tbk Truba Alam Manunggal E Tbk Bank Himpunan Saudara Tbk Delta Dunia Makmur Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bakrie Sumatra Plant Tbk Budi Acid Jaya Tbk Bumi Serpong Damai Tbk Media Nusantara Citra Tbk Kalbe Farma Tbk Bumi Citra Permai Tbk Bank Central Asia Tbk

Kode

Nama Saham

BUMI UNTR PGAS ADRO ITMG TLKM ELTY BBRI ASII DOID BMRI DEWA PTBA INTP ANTM INDY BDMN INCO KLBF BSDE

Bumi Resources Tbk United Tractors Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Adaro Energy Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bakrieland Development Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Astra International Tbk Delta Dunia Makmur Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Darma Henwa Tbk Tambang Batubara Bukit A Tbk Indocement Tunggal P Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Indika Energy Tbk Bank Danamon Tbk International Nickel Ind Tbk Kalbe Farma Tbk Bumi Serpong Damai Tbk

Kode

Nama Saham

DEWA BUMI ELTY MLPL UNTR ITMG ADRO PGAS IKAI BNBR SDRA UNSP BMTR DOID BKSL ASII RMBA ANTM SRSN BCIP

Darma Henwa Tbk Bumi Resources Tbk Bakrieland Development Tbk Multipolar Tbk United Tractors Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Adaro Energy Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Intikeramik Alamasri Inds Tbk Bakrie & Brothers Tbk Bank Himpunan Saudara Tbk Bakrie Sumatra Plant Tbk Global Mediacom Tbk Delta Dunia Makmur Tbk Sentul City Tbk Astra International Tbk Bentoel International Inv Tb Aneka Tambang (Persero) Tbk Indo Acidatama Tbk Bumi Citra Permai Tbk

Tinggi

Median

Rendah

7,241% 7,787% 8,141% 8,419% 8,670% 8,940% 9,205% 9,425% 9,663% 9,845% 10,014% 10,304% 10,514% 10,575% 10,616% 10,705% 10,689% 10,772% 10,796% 10,819% 10,842% 10,865% 10,889% 10,912% 10,935% 10,959% 10,982% 11,005%

7,045% 7,591% 7,946% 8,224% 8,475% 8,745% 9,010% 9,230% 9,468% 9,650% 9,819% 10,108% 10,319% 10,380% 10,466% 10,510% 10,494% 10,577% 10,601% 10,624% 10,647% 10,670% 10,694% 10,717% 10,740% 10,763% 10,787% 10,810%

6,850% 7,396% 7,751% 8,029% 8,280% 8,549% 8,815% 9,035% 9,273% 9,455% 9,624% 9,913% 10,124% 10,185% 10,270% 10,315% 10,299% 10,382% 10,405% 10,429% 10,452% 10,475% 10,499% 10,522% 10,545% 10,568% 10,592% 10,615%

BENCHMARK SUN 5 0

Terendah

Tertinggi

Perkiraan Yield

Data Transaksi

Ttm

Seri

5,39 10,81 15,65 20,57

FR0027 FR0031 FR0040 FR0052

Yield

Kupon

8,57% 9,67% 10,45% 10,66%

9,50% 11,00% 11,00% 10,50%

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Prb (Nominal)

125 270 87 93 178 2.675 152 93 270 1.940 130 275 1.730 3.800 610 230 890 240 1.420 260 3,100

Vol

5 20 0 19 0 0 2 5 20 0 2 15 -40 75 -20 15 10 0 40 10 25

565.670.000 400.876.000 335.822.000 277.670.500 159.266.500 155.919.500 118.658.000 91.736.000 91.304.000 78.580.000 75.094.000 68.900.000 46.782.500 41.389.500 38.734.000 37.138.500 35.287.500 29.613.000 26.758.000 25.131.500 21,819,500

Nilai

Frek

69.285.576.000 104.673.942.500 28.819.998.000 23.606.277.500 28.194.343.000 413.034.587.500 17.869.912.000 8.336.408.000 23.508.172.500 151.918.770.000 9.644.345.500 18.961.105.000 80.632.550.000 154.778.400.000 23.556.730.000 8.510.652.500 30.790.655.000 7.158.430.000 37.572.135.000 6.473.262.500 68,623,675,000

No.

3.498 2.376 1.574 2.298 896 3.183 645 1.232 1.301 1.947 876 1.443 1.235 1.859 1.416 207 707 488 497 915 781

Prb (Nominal)

Penutupan 2.675 16.650 3.800 1.940 30.250 9.250 270 7.800 33.400 1.730 4.700 125 16.850 13.400 2.200 2.575 4.925 3.625 1.420 890

Vol

0 -650 75 0 -1.450 -50 20 -100 -400 -40 25 5 -350 0 25 0 -325 -50 40 10

155.919.500 12.418.000 41.389.500 78.580.000 4.511.000 12.347.000 400.876.000 13.357.500 3.082.500 46.782.500 16.395.500 565.670.000 3.951.000 3.832.000 21.359.500 16.727.500 8.373.000 10.463.500 26.758.000 35.287.500

Nilai

Frek

413.034.587.500 208.111.025.000 154.778.400.000 151.918.770.000 138.378.450.000 115.306.500.000 104.673.942.500 103.976.050.000 103.097.175.000 80.632.550.000 76.448.050.000 69.285.576.000 66.924.650.000 51.337.200.000 46.214.800.000 42.559.437.500 41.705.600.000 37.880.725.000 37.572.135.000 30.790.655.000

3.183 2.255 1.859 1.947 1.984 855 2.376 476 1.221 1.235 667 3.498 824 762 1.084 532 448 692 497 707

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume (Rp Mil)

Nilai (Rp Mil)

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

22-Jan-10

26-Jan-10

13,56

110,30

80,00

88,24

10,32

11,75

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

22-Jan-10

26-Jan-10

13,47

94,30

80,00

75,44

10,29

9,50

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100311

22-Jan-10

26-Jan-10

0,12

98,90

72,88

72,08

9,23

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

25-Jan-10

27-Jan-10

5,25

98,25

57,13

56,13

6,97

6,59

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

25-Jan-10

28-Jan-10

1,72

103,85

50,00

51,93

7,55

10,00

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

25-Jan-10

28-Jan-10

7,47

104,90

50,00

52,45

9,10

10,00

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

25-Jan-10

28-Jan-10

10,81

108,25

50,00

54,13

9,72

11,00

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

22-Jan-10

26-Jan-10

3,39

118,20

50,00

59,10

8,00

14,25 11,50

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

25-Jan-10

27-Jan-10

9,64

111,50

37,00

41,26

9,64

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

25-Jan-10

26-Jan-10

1,64

112,10

30,00

33,63

7,70

12,00

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018

25-Jan-10

26-Jan-10

2,47

112,10

30,00

33,63

7,70

13,18

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

25-Jan-10

27-Jan-10

5,39

104,00

20,00

20,80

8,55

9,50

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

25-Jan-10

27-Jan-10

6,30

108,76

20,00

21,75

8,90

10,75

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

25-Jan-10

27-Jan-10

15,65

104,15

20,00

20,83

10,45

11,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

25-Jan-10

27-Jan-10

12,47

97,10

20,00

19,42

10,67

10,25

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

25-Jan-10

26-Jan-10

2,89

108,00

19,00

20,52

7,84

11,00

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

25-Jan-10

27-Jan-10

12,39

119,00

15,00

17,85

10,16

12,90

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

21-Jan-10

25-Jan-10

3,13

112,25

15,00

16,84

8,00

12,50

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

22-Jan-10

26-Jan-10

4,72

110,00

12,10

13,31

11,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

25-Jan-10

27-Jan-10

14,65

97,10

11,00

10,68

10,39

10,00

Obligasi Negara Seri ZC0004

25-Jan-10

26-Jan-10

0,07

99,11

10,10

10,01

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

25-Jan-10

27-Jan-10

17,48

97,75

10,00

9,78

10,53

10,25

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0024

25-Jan-10

26-Jan-10

0,72

102,71

9,80

10,07

12,00

Obligasi Negara RI Seri FR0052

21-Jan-10

25-Jan-10

20,57

99,50

6,00

5,97

10,50

Obligasi Negara Th. 2002 Seri FR0021

25-Jan-10

27-Jan-10

0,89

106,35

5,00

5,32

7,12

14,50

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0014

25-Jan-10

27-Jan-10

0,80

106,60

3,00

3,20

6,91

15,58

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

25-Jan-10

28-Jan-10

11,39

119,15

2,00

2,38

9,95

12,80

Obligasi Negara RI Seri FR0049

21-Jan-10

25-Jan-10

3,64

102,95

1,32

1,36

9,00

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

22-Jan-10

27-Jan-10

1,97

109,95

1,30

1,43

13,15 10,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

22-Jan-10

27-Jan-10

18,07

95,25

0,95

0,90

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002

25-Jan-10

28-Jan-10

0,17

100,30

0,50

7,46

9,28

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

25-Jan-10

27-Jan-10

1,63

101,75

0,50

0,51

8,25

9,40

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

Nama Indo Premier Securities eTrading Securities BNI Securities Phillip Securities Indonesia Danareksa Sekuritas Kim Eng Securities Valbury Asia Securities Trimegah Securities Tbk Waterfront Securities Ind CIMB Securities Indonesia Ciptadana Securities Lautandhana Securindo Credit Suisse Securities Ind Mandiri Sekuritas OSK Nusadana Securities Panin Sekuritas Tbk Reliance Securities Bahana Securities Universal Broker Indonesia UOB Kay Hian Securities

Penutupan

SAHAM NILAI TERBESAR

Nama CLSA Indonesia CIMB Securities Indonesia Macquarie Capital Sec Ind Credit Suisse Securities Ind Indo Premier Securities Bahana Securities Kim Eng Securities eTrading Securities Merrill Lynch Indonesia Ciptadana Securities Sucorinvest Central Gani Danareksa Sekuritas JP Morgan Securities Ind Phillip Securities Indonesia UOB Kay Hian Securities UBS Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk OSK Nusadana Securities Lautandhana Securindo Waterfront Securities Ind

SONA PUDP HMSP LMPI MYOR DOID BCIP SQBI CTTH PTSP LAMI ARGO DYNA BCIC MAPI RUIS ADMG

Nama Saham

SAHAM VOLUME TERBESAR

Nama

Kode

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) Naik/Turun (%) 25,68% 24,44% 23,46% 16,67% 15,25% 14,80% 12,99% 10,89% 9,76% 9,15% 9,09% 8,00% 8,00% 6,98% 6,67% 6,67% 6,12%

Penutupan

Prb (Nominal)

125 2.675 270 93 16.650 30.250 1.940 3.800 445 87 275 610 270 1.730 93 33.400 680 2.200 64 260

5 0 20 19 -650 -1.450 0 75 -5 0 15 -20 20 -40 5 -400 90 25 -1 10

Vol 565.670.000 155.919.500 400.876.000 277.670.500 12.418.000 4.511.000 78.580.000 41.389.500 21.920.000 335.822.000 68.900.000 38.734.000 91.304.000 46.782.500 91.736.000 3.082.500 5.343.500 21.359.500 21.872.000 25.131.500

Nilai

Frek

69.285.576.000 413.034.587.500 104.673.942.500 23.606.277.500 208.111.025.000 138.378.450.000 151.918.770.000 154.778.400.000 9.752.777.500 28.819.998.000 18.961.105.000 23.556.730.000 23.508.172.500 80.632.550.000 8.336.408.000 103.097.175.000 3.757.705.000 46.214.800.000 1.444.089.500 6.473.262.500

No.

3.498 3.183 2.376 2.298 2.255 1.984 1.947 1.859 1.858 1.574 1.443 1.416 1.301 1.235 1.232 1.221 1.096 1.084 1.004 915

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume (Rp Mil)

Nilai (Rp Mil)

Yield

Kupon

Obligasi Indosat VII Tahun 2009 Seri A

25-Jan-10

27-Jan-10

4,87

100,50

10,00

10,05

11,11

11,25

Rating idAA+

Obligasi XIII Perum Pegadaian Tahun 2009 Seri A2

25-Jan-10

28-Jan-10

4,43

101,40

10,00

10,14

11,27

11,68

idAA+

Obligasi Indosat VII Tahun 2009 Seri B

25-Jan-10

28-Jan-10

6,87

103,50

5,00

5,18

11,02

11,75

idAA+

Obligasi Bentoel I Tahun 2007

25-Jan-10

27-Jan-10

2,84

98,80

5,00

4,94

11,00

10,50

idAAA

Obligasi SMS Finance I Tahun 2009 Seri A

25-Jan-10

27-Jan-10

0,97

100,00

4,00

11,49

11,50

BBB+(Idn)

Jasa Marga XI Seri P Tahun 2003

25-Jan-10

26-Jan-10

3,71

105,75

3,00

3,17

11,08

13,00

idAA-

Bank Panin II Tahun 2007 Seri B

25-Jan-10

27-Jan-10

2,40

99,40

3,00

2,98

11,03

10,75

idAA-

WOM Finance IV Thn 2007 Seri A

25-Jan-10

0,34

100,39

3,00

3,01

11,25

idA-

Obligasi PLN XI Tahun 2010 Seri A

25-Jan-10

26-Jan-10

6,97

104,30

2,00

2,09

11,06

11,95

IdAA-

Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

22-Jan-10

26-Jan-10

2,30

99,30

2,00

1,99

10,36

10,01

idAA

Apexindo Pratama Duta I Syariah Ijarah Tahun 2005

25-Jan-10

0,20

100,00

1,00

idA+(sy)

Bumi Serpong Damai II Tahun 2006

25-Jan-10

26-Jan-10

1,73

63,99

1,00

0,64

15,00

idBBB+

Obligasi PLN XI Tahun 2010 Seri B

25-Jan-10

27-Jan-10

9,97

106,70

1,00

1,07

11,41

12,55

IdAA-

Sukuk Ijarah Indosat III Tahun 2008

25-Jan-10

26-Jan-10

3,20

99,45

1,00

0,99

idAA+(sy)

Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009

22-Jan-10

26-Jan-10

6,88

103,90

1,00

1,04

11,03

11,85

idAA+

UNIT LINK PT BNI LIFE

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA Unit Link

22-Jan-10

21-Jan-10

22-Jan-10

21-Jan-10

Unit Link

B-Life Link Dana Lancar

1.368,78

1.368,76

CARLink Pro-Fixed

1.730,082

1.729,647

Fixed Income Plus (USD)

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1.237,77

1.241,20

CARLink Pro-Mixed

1.701,118

1.709,382

B-Life Link Dana Fleksibel

507,60

511,12

CARLink Pro-Save

1.457,121

B-Life Link Dana Berkembang

1.711,40

1.720,96

Century Pro-Fixed

1.209,848

B-Life Link Dana Stabil

1.246,68

1.252,36

Century Pro-Mixed

1.290,726

1.298,657

B-Life Link Dana Selaras

1.309,93

1.323,07

B-Life Link Dana Maxima

1.238,26

1.255,32

B-Life Link Dana Cemerlang

1.133,48

1.137,94

B-Life Link Dana Kombinasi

1.088,48

1.099,97

B-Life Link Dana Aktif

1.014,83

1.024,88

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

1.138,39

1.143,57

B-Life Spectra Link Dana Selaras Plus

1.294,54

1.307,54

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

1.435,45

1.455,23

Unit Link

22-Jan-10 Rp

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1,3976

21-Jan-10 1,3976

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1,3088

Allianz Protected Fund A

1.389,68

1.388,66

Allianz Protected Fund B

1.164,61

1.167,73

Allianz Protected Fund C

1.034,83

1.035,54

Global Investa Protected Fund A

1.192,11

1.194,54

Global Investa Protected Fund B

949,10

949,99

Global Investa Protected Fund C Rupiah

936,84

940,18

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0,9290

0,9291

Primavest Protectted Fund A

1.015,60

1.016,52

SmartWealth Money Market Fund

1.108,07

1.107,92

SmartWealth Fixed income Fund

1.133,79

1.134,42

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

22-Jan-10

21-Jan-10

1.456,884

Cash Plus (IDR)

1.463,8815

1.463,6605

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

2.228,38

2.116,96

2.235,86 2.124,07

1.209,563

Equity Plus (IDR)

3.222,7737

3.262,2989

SmartLink Rupiah BalanceFund

2.192,11

2.082,50

2.211,29 2.100,73

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

1.373,20

1.304,54

1.388,20 1.318,79

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1,4609

1,3879

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

1.162,88

1.104,73

1.175,35 1.116,58

21-Jan-10 1.127,86

1.123,44

1.127,86

1.254,9731

1.260,3178

COMMONWEALTH LIFE

1.834,73

1.931,40 1.834,83

1.818,5111

1,0984

1,0982

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2709

1,2707

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1,2478

1,2476

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1,2327

1,2324

Allianz Syariah Money Market Fund

1.186,82

1.127,48

1.186,63 1.127,30

Maestropiece Platinum (USD)

1,1251

1,1319

Allianz Syariah Fixed Income Fund

1.365,36

1.297,10

1.365,25 1.296,99

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1,1237

1,1306

Allianz Syariah Balanced Fund

1.482,75

1.408,61

1.494,90 1.420,16

Maestro Equity Syariah Rupiah

1.300,2422

1.314,4387

Allianz Syariah Equity Fund

1.129,17

1.072,71

1.142,86 1.085,72

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1.109,9466

1.118,7517

1,4619

1,3888

MANULIFE INDONESIA 22-Jan-10 Rp Rp

1.774,0678 2.219,0345

21-Jan-10 1.779,6293

23-Jan-10

AIA FINANCIAL Unit Link

2.245,1189

25-Jan-10

22-Jan-10

1.011,9987

1.011,5444

2.254,8179

2.254,4687

1,96891

1,97176

22-Jan-10

Jual

Beli

Jual

1.338,98

1.312,20

1.340,86 1.314,04

Manulife Dana Ekuitas

4.929,71

4.831,12

4.987,32 4.887,57

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.591,38

1.559,55

1.608,45 1.576,28

1.031,21

1.059,37 1.038,18

Investra Balanced Syariah

1.037,5887

1.040,2820

Investra Balanced Target Fund

1.036,4206

1.039,6121

IDR Fixed Income Fund

Investra Bond Fund

1.762,6644

1.770,2523

USD Fixed Income Fund

US$

Investra Equity Fund

1.098,9788

1.114,1342

IDR Equity Fund

8.200,6998

8.261,8765

Manulife Dana Berimbang Syariah

1.052,26

Investra Equity Income Fund

3.094,2314

3.134,7687

IDR Dana Berkah Fund

1.170,6841

1.170,1803

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.006,14

986,02

Investra Equity Dynamic Fund

2.261,9925

2.293,0068

IDR Money Market Fund

1.205,9128

1.205,2833

Manulife Pendapatan Tetap Dollar

US$

1,13064

1,10803

Investra Equity Infrastructure Fund

1.080,1677

1.093,8898

AIA Financial (d/h AIG Life)

22-Jan-09

21-Jan-09

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

AVRIST Unit Link

22-Jan-10

21-Jan-10

Avrist Link Access Idr Fund

2.347,75

2.347,27

Avrist Link Advised Idr Fund

2.366,75

2.390,37

Avrist Link Aggressive Idr Fund

2.145,29

2.173,66

Avrist Link Assured Idr Fund

2.232,73

2.235,00

Unit Link

22-Jan-10

21-Jan-10

Takafulink Alia

1.207,029

1.218,846

Takafulink Istiqomah

1.385,436

1.385,536

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.606,817

1.608,301

US$

1,11416

1,11363

Avrist Link Growth Fund

3.790,28

3.829,75

Panin USD Cash Fund

US$

0,13508

0,13507

Avrist Link Moderate Fund

3.002,85

3.028,51

Panin Rp Managed Fund

4.005,44

4.045,26

Avrist Link Secured Idr Fund

2.309,69

2.309,45

Panin USD Managed Fund

US$

0,17825

0,17824

Avrist Link Treasure Plus Usd Fund

US$

1,32807

1,32816

Panin Rp Equity Fund

9.738,98

9.871,29

Avrist Link Prime Invest 001b Fund

2.088,03

2.113,78

Panin Rp Fixed Income Fund

1.220,19

1.225,79

Avrist Link Prime Invest 001b Fund (Hwm)

2.074,99

Panin Syariah Rp Cash Fund

1.295,47

1.295,25

Avrist Prime Invest Fund 002a

2.009,65

2.009,24

Panin Syariah Rp Managed Fund

1.440,65

1.454,66

Avrist Link Asya Equity Idr Fund

2.544,82

2.585,43

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Unit Link

25-Jan-10

22-Jan-10

Pro-Invest Rupiah Fund

2.962,34

2.962,97

Pro-Invest US$ Fund

US$

1,36078

1,36081

PT AJ SEQUIS LIFE 22-Jan-10 15.974,22

16.194,42

US$

0,01072

Avrist Link Asya Cash Idr Fund

2.217,80

2.217,69

Sequis Life Rupiah Managed Fund

2.022,96

2.043,26

1.659,47

1.681,04

Avrist Link Asya Balanced Idr Fund

2.096,90

2.111,72

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.350,53

1.356,68

Panin MUL Rp Conservative Fund

1.549,66

1.557,01

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.090,89

1.090,74

Panin MUL Rp Moderate Fund

1.856,86

1.875,91

Panin MUL Rp Aggressive Fund

2.159,53

2.187,24

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

10,77430

10,87100

B-Life Syariah Managed Fund

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

806,17

811,17

Sequis Life US Dollar Stable Fund

22-Jan-10

PRUlink Rupiah Managed Fund

5.066,71

5.073,64

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

1.563,20

1.568,89

143,52

143,71

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.548,93

1.555,35

Rupiah Golden Equity Fund

2.281,47

2.310,86

Rupiah Golden Managed Fund

2.083,10

2.108,07

1.329,48

1.358,89 1.331,71

1.546,20

1.515,28

1.552,95 1.521,89

Manulife Dana Berimbang

1.351,09

1.324,07

1.361,99 1.334,75

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 22-Jan-10 Jual

21-Jan-10

Beli

1.314,9979 1.249,2480

Jual

Beli

1.314,4770 1.248,7532

Relife Primelink Balanced Fund

1.197,1455 1.137,2882

1.201,5105 1.141,4350

Relife Primelink Equity Fund

1.266,8404 1.203,4984

1.274,4985 1.210,7736

Relife Primelink Fixed Fund

1.096,0289 1.041,2275

1.097,6704 1.042,7869

Jual Mandiri Secure Money US$

US$

11,6151

21-Jan-10 Beli

Jual

11,0620

11,6244

Beli 11,0709

Mandiri Fixed Money

143,7566

136,9110

144,2953 137,4241

Mandiri Secure Money

179,0224

170,4975

179,7635 171,2033

Mandiri Progressive Money

390,1173

371,5403

393,9533 375,1936

Mandiri Dynamic Money

581,9945

554,2805

589,8651 561,7763

Mandiri Attractive Money

114,5708

109,1150

115,8551 110,3382

PT AXA LIFE FUNDS

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

2,03125

2,04031

PRUlink Rupiah Equity Fund

8.090,93

8.147,79

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

3.030,11

3.027,24

PRUlink Rupiah Cash Fund

2.222,39

2.221,60

Dana Aman (IDR)

1.042,5594

1.043,0487

PT. GREAT EASTERN LIFE INDONESIA Unit Link

1.356,61

21-Jan-10

25-Jan-10

Manulife Pendapatan Tetap Negara

22-Jan-10

Unit Link

Panin Syariah Rp Equity Fund

Unit Link

986,07

1,13249 1,10984

PT AXA MANDIRI FUNDS

Panin Syariah USD Managed Fund

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

1.006,19

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

Relife Investlink Fixed Fund

MANULIFE INDONESIA

Avrist Link Assured Usd Fund

Beli

Manulife Dana Pasar Uang

IDR Cash Syariah Fund

1.686,38

21-Jan-10

1.931,29

1.800,5308

1.686,63

22-Jan-10

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

Unit Link

Beli

SmartLink Rupiah Money Market Fund

Panin Rp Cash Fund

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Jual

1.551,1356

Investra Balanced Progressive Fund

Beli

1.545,4169

Investra Balanced Fund

21-Jan-10

Jual

Fixed Income Plus (IDR)

JS Balanced Fund

Unit Link 22-Jan-10

22-Jan-10

21-Jan-10 1,2145

JS Link Fixed 95

ALLIANZ LIFE INDONESIA Unit Link

1.123,44

22-Jan-10 1,2133

JS LINK JIWASRAYA JS Link Fixed 93

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

22-Jan-10

21-Jan-10

Mega Link Agressive Fund

1.180,1376

1.182,1642

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

1.347,90

1.361,65

Dana Stabil (IDR)

1.641,6560

1.649,1317

Mega Link Balance Fund

1.376,6475

1.382,7523

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

1.198,74

1.211,59

Dana Dinamis (IDR)

3.190,9795

3.234,9662

Mega Link Protected Fund

1.218,8013

1.221,3544

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

1.263,71

1.276,59

Dana Kombinasi (IDR)

1.125,9922

1.135,4483

Jual Secure Money (USD)

US$

Secure Money

21-Jan-10 Beli

Jual

12,9716

12,3539

12,9851

179,1795

170,6471

Beli 12,3668

179,9988 171,4274

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

Selasa 26 JANUARI 2010

Pinjaman Pemerintah I Fitch Naikkan Peringkat Utang RI

“Rating” Naik Harus Diwaspadai Jika ingin perekonomian lebih sehat, sebaiknya berhati-hati menanggapi “provokasi” lembaga rating. JAKARTA – Pemerintah semakin bernafsu menarik utang setelah lembaga pemeringkat (rating) Fitch menaikkan peringkat utang Indonesia dari BB menjadi BB+ dengan outlook stabil. Kenaikan rating tersebut disebabkan oleh ketahanan Indonesia dari dampak krisis keuangan global. “Dengan jumlah nominal penerbitan obligasi yang diterbitkan pemerintah sudah 999,8 triliun rupiah, dapat dipastikan kenaikan rating semakin memicu pemerintah untuk menambah utang baru dengan tidak hati-hati,” kata pengamat keuangan negara dari Koalisi Anti Utang (KAU), Dani Setiawan, di Jakarta, Senin (25/1). Dengan utang yang semakin menumpuk, lanjut Dani, akan semakin besar pula beban

pembayaran pokok dan bunga utang di masa mendatang. “Semakin besar utang, maka semakin sedikit belanja negara yang disisakan untuk kepentingan masyarakat. Saat ini, sekitar 30 persen belanja negara dialokasikan untuk pembayaran pokok dan bunga utang,” kata dia. Lembaga rating, tambah Dani, merupakan bagian dari cara kerja kreditor dan investor asing. “Oleh karena itu, jika kita ingin perekonomian lebih sehat, maka harus berhati-hati menanggapi ‘provokasi’ lembaga rating. Indonesia harus memiliki agenda nasional sendiri, yaitu mengakhiri ketergantungan terhadap utang,” kata dia. Pengamat ekonomi Dradjad Hari Wibowo mengatakan kenaikan rating akan mendorong

aliran dana portofolio jangka pendek atau hot money. “Pengaruh kenaikan rating terhadap investasi langsung relatif kecil. Kenaikan rating akan lebih memengaruhi masuknya hot money jangka pendek.” Menurut Dradjad, sebaiknya Indonesia tidak terlalu senang dengan kenaikan rating. “Sebaiknya jangan terlalu percaya pada rating tersebut dan lebih waspada terhadap potensi aliran dana panas jangka pendek,” kata dia. Pascakrisis keuangan global, tambah Dradjad, kredibilitas lembaga rating telah diragukan. Lembaga rating sering kali memberikan peringkat yang bagus terhadap obligasi yang sebenarnya buruk, yang kemudian memicu krisis. “Setelah kasus subprime mortgage, kepercayaan terhadap lembaga rating merosot drastis. Pelaku sektor riil, dalam memutuskan investasi domestik maupun FDI (foreign direct investment), malah lebih

mengandalkan intuisi bisnis, pengenalan pasar, informasi lapangan seperti kondisi infrastruktur, serta penegakan hukum dan jaringan pasar dibandingkan rating,” papar dia. Iklim Investasi Direktur Jenderal Pengelolaan Utang Kementerian Keuangan Rahmat Waluyanto mengatakan kenaikan rating tersebut sangat positif untuk iklim investasi. “Dengan kenaikan tersebut, Indonesia hanya membutuhkan satu notch lagi untuk menjadi investment grade,” kata Rahmat. Menurut Rahmat, terdapat beberapa pertimbangan Fitch dalam memutuskan kenaikan rating tersebut. “Antara lain adalah keberhasilan Indonesia melalui krisis keuangan global dengan sangat baik. Terlihat dari momentum pertumbuhan ekonomi dan sistem keuangan yang terjaga,” kata dia. Selain itu, lanjut Rahmat, kenaikan rating tersebut bisa

dianggap sebagai pengakuan dunia terhadap kinerja otoritas fiskal dan moneter. “Termasuk dalam pengelolaan APBN (Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara), pengelolaan utang, dan stabilitas moneter,” ujar dia. Pemerintah Indonesia, tambah Rahmat, dinilai telah melakukan kebijakan penanganan krisis yang tepat. “Dari komunikasi dengan para investor asing dan rating agencies selama ini, dengan kebijakan yang tepat, Indonesia dapat mencegah pemburukan atau deteroriasi ekonomi dan sistem keuangan.” Dengan kenaikan rating, menurut Rahmat, biaya penarikan utang juga dapat ditekan. “Cost of borrowing bisa lebih efisien, sekaligus mendorong investasi ke Indonesia karena country risk menjadi berkurang,” ujar dia. aji/E-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

ALASAN PENGHEMATAN I Pekerja menyelesaikan pembangunan penutup kolong fly over Jati Baru di jalan Cideng Barat, Jakarta, baru-baru ini. Pada 2009, pemerintah merilis kebijakan stimulus fiskal senilai 73,3 triliun rupiah dengan 12,2 triliun rupiah untuk infrastruktur. Sejumah kementerian/lembaga tidak dapat menyerap 100 persen stimulus dan menurut aturan bisa terkena sanksi pemotongan anggaran, kecuali karena alasan penghematan.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Kebijakan Fiskal

Stimulus Tidak Terserap Belum Tentu Kena Sanksi JAKARTA – Stimulus fiskal yang tidak terserap belum tentu akan diganjar dengan sanksi pengurangan anggaran. Apabila penyerapan yang tidak optimal disebabkan oleh penghematan atau alasan lain yang dibenarkan, pemotongan anggaran tidak akan dijatuhkan pada instansi atau daerah pelaksana stimulus fiskal. “Memang ada beberapa instansi yang hanya mampu menyerap stimulus sekitar 90 persen. Alasannya karena DIPA (Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran) untuk stimulus terlambat,” kata Pelaksana Tugas Deputi Evaluasi Kinerja Pembangunan Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Dedy Masykur Riady di Jakarta, Senin (25/1). Pada 2009, pemerintah merilis kebijakan stimulus fiskal

senilai 73,3 triliun rupiah. Dari jumlah tersebut, 12,2 triliun rupiah di antaranya merupakan stimulus infrastruktur. Sampai akhir 2009, stimulus infrastruktur terserap 96,9 persen atau 10,9 triliun rupiah. “Laporan pelaksanaan stimulus sudah diserahkan kepada presiden. Untuk penentuan sanksi, akan coba diterapkan sesuai dengan kondisi laporan yang ada,” ujar Dedy. Dalam Pasal 14 UU Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) 2010, disebutkan dana stimulus fiskal yang tidak terserap oleh instansi maupun daerah akan menjadi faktor pengurang dalam alokasi anggaran 2010. Pemotongan anggaran yang dapat dikenakan adalah maksimal sebesar sisa dana stimulus fiskal yang tidak terserap. Penjelasan Pasal 14 RUU APBN 2010 menyatakan ang-

« Laporan pelaksanaan stimulus sudah diserahkan kepada presiden. Untuk penentuan sanksi, akan coba diterapkan sesuai dengan kondisi laporan yang ada.

Dedy Masykur Riady PLT DEPUTI BAPPENAS

garan stimulus fiskal yang akan menjadi faktor pengurang dalam alokasi 2010 adalah stimulus infrastruktur yang sebesar 12,2 triliun rupiah. Mekanisme pertanggungjawaban pelaksanaan stimulus fiskal dilaksanakan dalam beberapa tahap. Pertama, setelah tahun anggaran 2009 berakhir, kementerian/lembaga negara (K/L)

atau daerah penerima dana stimulus fiskal menyampaikan laporan realisasi kegiatan dan anggaran paling lambat 22 Januari 2010. Kedua, K/L atau daerah harus memberikan alasan mengenai dana stimulus fiskal yang tidak terserap, paling lambat 29 Januari 2010. Ketiga, Menteri Keuangan menetapkan surat edaran mengenai pengurang pagu di K/L atau daerah bersangkutan, paling lambat 26 Februari 2010. Keempat, pengurangan anggaran tersebut harus dilaporkan dalam APBN-P atau Laporan Keuangan Pemerintah Pusat (LKPP). “Penyebab stimulus yang tidak terserap akan ditelaah kembali, apakah memang layak mendapatkan punishment atau tidak dengan alasan yang mereka kemukakan. Ada yang tidak mampu menyerap 100 persen,

tetapi lebih disebabkan karena penghematan di mana nilai kontrak bisa ditekan di bawah pagu. Ini justru bagus,” papar Dedy. Anggota Komisi XI DPR Melchias Markus Mekeng menegaskan stimulus fiskal 2009 berjalan terlalu lamban. Hal tersebut dinilai menjadi salah satu penyebab pelambatan pertumbuhan ekonomi. “Krisis sudah semakin dalam, tetapi stimulus belum berjalan. Jika saja stimulus sudah berjalan, mungkin pertumbuhan ekonomi triwulan I akan lebih besar dari yang diperkirakan,” tegas Melchias. Masalah dalam pelaksanaan stimulus fiskal, lanjut Melchias, adalah pencairan anggaran. “Pemerintah harus memikirkan short cut dalam mekanisme pencairan anggaran,” ujar dia. aji/E-5

KOMENTAR STIMULUS fiskal yang dikucurkan pada 2009 sebaiknya diaudit untuk mengetahui keefektifan kebijakan tersebut. Apalagi, lanjut Riant, penyerapan stimulus baru terlihat intensif menjelang akhir tahun terjadi. “Dengan begitu, sulit dipastikan program mencapai kualitas yang diharapkan,” kata pengamat kebijakan publik dari Institute for Policy Reform Riant Nugroho (Koran Jakarta, 25/1). Semua kebijakan memang harus dievaluasi. Dan pemerintah harus berbesar hati bila kebijakannya tidak mencapai sasaran, seperti stimulus fiskal. 08164639xxx

STIMULUS Inflasi Januari 0,5 Persen JAKARTA – Bank Indonesia (BI) memperkirakan laju inflasi Januari masih cukup jinak, yaitu di bawah 0,5 persen. Sampai pekan kedua, tekanan inflasi memang cukup terasa, tetapi tidak terlalu signifikan. “Kalau berdasarkan pantauan kami, tekanan inflasi memang sedikit lebih tinggi dari normalnya. Untuk inflasi bulanan, mungkin akan sedikit di bawah 0,5 persen. Namun Januari kan belum selesai. Kita lihat nanti,” kata Deputi Senior Gubernur BI Darmin Nasution di Jakarta, Senin (25/1). Untuk laju inflasi sepanjang 2010, tambah Darmin, BI belum mengubah perkiraan, yaitu lima plus minus satu DOK KORAN JAKARTA persen. Sedangkan pemerintah berencana mengubah asumsi inflasi dari Darmin Nasution 5 persen menjadi 5,5 persen. “Kalau untuk tahun ini, kami masih tetap memperkirakan inflasi sesuai dengan proyeksi awal,” kata Darmin. Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan menyatakan terdapat potensi tekanan inflasi pada Januari meskipun tidak terlalu signifikan. “Dalam tiga pekan pertama, harga beberapa bahan pokok cenderung mengalami kenaikan meskipun ada juga yang menurun,” ujar dia. Pada pekan pertama saja, lanjut Rusman, harga beberapa kebutuhan pokok sudah mengalami kenaikan. Harga beras naik 4 persen, sementara harga gula naik 13 persen. “Oleh karena itu, kami melihat terdapat tekanan inflasi pada Januari. Biasanya, inflasi Januari memang ada catatan-catatan khusus, terutama untuk beras dan gula pasir. Januari memang sering membuat kejutan,” kata Rusman. Kenaikan harga beras, lanjut Rusman, disebabkan oleh belum masuknya musim panen. “Pasokan beras pada Januari dan Februari biasanya memang shortage sebelum masuk masa panen pada Maret. Walaupun Bulog (Badan Urusan Logistik) siap dengan cadangannya, tetapi psikologis masyarakat melihat ini belum musim panen. Ini kan musim paceklik,” papar dia. Akan tetapi, tambah Rusman, ada pula beberapa komoditas yang mengalami penurunan harga, seperti daging ayam, telur ayam, atau cabai merah. “Jadi mungkin masih bisa mengimbangi kekhawatiran terhadap kenaikan harga beras dan gula,” ujar dia. aji/E-5

Investor Keluhkan Pesangon JAKARTA - Investor asing sering terkendala masalah ketenagakerjaan seperti pesangon dan outsourcing sehingga mengurungkan niatnya untuk berinvestasi di Indonesia. “Di Indonesia pekerja PHK mendapatkan pesangon sebesar 32,2 kali gaji terakhir. Sedangkan di luar negeri, pekerja yang di-PHK mendapatkan pesangon sebesar enam kali gaji terakhir,” kata Ketua Bidang Organisasi dan Pemberdayaan Daerah Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Djimanto. Kondisi tersebut yang menghambat investor asing untuk mengembangkan usaha di Indonesia. Menurut Djimanto, persoalan ini tak lain karena aktivitas ekonomi yang tidak menyediakan kesempatan kerja yang melimpah. “Di luar negeri pesangon bisa lebih rendah karena pekerja lebih mudah mencari pekerjaan lain. Sebab ada pertumbuhan ekonomi yang terus bergulir . Karena lapangan kerja diciptakan terus oleh pertumbuhan ekonomi dana kebijaksanaan publik. Jadi kebijaksanaan publik bertanggung jawab atas kesempatan kerja,” kata Djimanto. Masalah dalam sistem outsourcing, menurut Djimanto, adalah kebanyakan gaji karyawan dipotong. ”Padahal gaji karyawan tidak perlu dipotong tapi perusahaan penyalur yang diberi management fee. Margin untuk penyalur tenaga kerja dibayar oleh perusahaan yang menggunakan tenaga kerja. Di Indonesia belum diatur hal seperti itu,” kata dia. Ketua Umum Apindo Sofjan Wanandi mengatakan persoalan lain yang memberatkan berinvestasi di Indonesia perusahaan tidak dapat mengeluarkan karyawan yang berbuat kriminal. ”Kalau karyawan membunuh karyawan, membunuh direksi atau mencuri di perusahaan, dia tidak dapat dikeluarkan sampai pengadilan memutuskan karyawan tersebut bersalah,” kata dia. Sementara perusahaan tetap harus membayar karyawan. ”Pengusaha harus tetap bayar dia (karyawan), walaupun dia dirumahkan, sebelum pengadilan memutuskan. Padahal pengadilan kalau sampai ke Mahkamah Agung itu bisa sampai 3-5 tahun,” kata Sofjan. din/E-5

» Akhir Resesi

Pemulihan Global

Inggris Mulai Tumbuh Positif Kuartal IV 2009 LONDON – Inggris diperkirakan segera keluar dari resesi seiring pertumbuhan ekonomi positif yang mungkin terjadi pada triwulan IV-2009. Namun, pemulihan ekonomi dinilai akan berjalan lamban. Pekan ini, The Office for National Statistics akan merilis pencapaian pertumbuhan ekonomi Inggris pada triwulan IV-2009. Pasar memperkirakan pertumbuhan ekonomi positif sebesar 0,4 persen. Jika terwujud, Inggris akan mengalami pertumbuhan positif untuk kali pertama dalam enam triwulan terakhir. Meskipun demikian, proses pemulihan ekonomi di Inggris diperkirakan tidak akan berjalan

mulus. Apalagi, kawasan Eropa tengah bermasalah dengan utang yang menumpuk, terutama di Yunani dan Portugal. “Sangat penting untuk mempertimbangkan apa yang terjadi di Eropa dan dampaknya terhadap proses pemulihan ekonomi di Inggris. Meskipun Inggris akan terbebas dari resesi, tantangan baru saja dimulai,” kata ekonom Daiwa Capital, Colin Ellis, di London, Senin (25/1). Tantangan terbesar bagi Inggris pascaresesi, lanjut Ellis, adalah menekan defisit anggaran dan angka pengangguran. Pada 2009, defisit anggaran di Inggris mencapai 175 miliar poundsterling, sementara angka

pengangguran sampai triwulan III adalah 7,8 persen, tertinggi dalam 13 tahun terakhir. “Menekan defisit anggaran yang begitu besar dan mendorong sektor sw asta agar dapat kembali menciptakan lapangan kerja merupakan tantangan berat yang harus diselesaikan dalam beberapa tahun mendatang. Jika tidak mampu, bukan tidak mungkin ada krisis susulan,” papar Ellis. Pemulihan ekonomi Inggris yang masih rapuh harus ditambah dengan beban politik karena pelaksanaan pemilu tahun ini. Beberapa jajak pendapat menyebutkan bahwa Partai Buruh pimpinan Perdana Men-

teri Gordon Brown diperkirakan akan kalah dalam pemilu Juni mendatang. Akan tetapi, para ekonom menilai bahwa partai mana pun yang memenangi pemilu, Inggris masih akan mengalami tekanan ekonomi selama satu dekade ke depan. “Ekonomi Inggris akan keluar dari kebergantungan pada utang, dan butuh satu dekade untuk menyesuaikan diri,” sebut laporan Ernst and Young. Selama ini, ekonomi Inggris dinilai terlalu bergantung pada konsumsi dalam negeri dan pinjaman. “Oleh karena itu, Inggris harus berubah dengan lebih banyak mengekspor dan menabung. Jika tidak, pereko-

nomian akan stagnan,” sebut kajian Independent Treasury Economic Model (ITEM) Club. Sementara itu, pemerintah Inggris optimistis bahwa kondisi 2010 akan lebih baik. Pada 2010, pertumbuhan ekonomi diperkirakan sebesar satu persen. “Namun, Inggris masih menghadapi tantangan yang tidak mudah pada 2010. Kita tidak lagi dalam posisi untuk meminjam dalam jumlah besar, mengingat besarnya utang yang sudah ditarik. Konsumsi juga sulit diandalkan karena diperkirakan hanya tumbuh 0,4 persen tahun ini,” papar Kepala Penasihat Ekonomi Inggris Peter Spencer. AFP/aji/E-5

AFP/SHAUN CURRY

Pejalan kaki melewati tanda promosi rabat harga di Oxford Street, London, Inggris, Minggu (24/1). Inggris akan mengakhiri resesi yang panjang setelah prediksi pertumbuhan positif pada triwulan IV 2009. Tapi pemulihan dari beban utang pemerintah pasti tidak akan mudah dan akan menjadi isu dalam pemilihan umum tahun ini.

FINANSIAL

Selasa 26 JANUARI 2010

Pinjaman

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,75

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6,00

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

3,00

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

KORAN JAKARTA

Simpanan**

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

Simpanan

Pinjaman

Simpanan

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

» Transaksi Luar Negeri

KOMENTAR BANK Indonesia akan memberikan perhatian lebih besar pada penyaluran kredit saat likuiditas sudah longgar dan inflasi diperkirakan akan berada di dalam level terkendali (Koran Jakarta, 25/1).

Dari kiri ke kanan: Kabiro Kepegawaian Kementerian Luar Negeri Driyo Iswanto, Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri, Imron Cotan, Direktur Konsumer BNI, Darwin Suzandi, dan Kepala Divisi Dana dan Jasa Investasi BNI Adi Setianto, usai penandatanganan nota kesepahaman tentang Kartu PNS Elektronik (KPE), di Jakarta, Senin (25/1). Kerja sama tersebut merupakan upaya untuk mempermudah pengelolaan kepegawaian pemerintah serta transaksi perbankan.

Kalau banknya masih malas menyalurkan kredit, BI harus siapkan pentungan buat menghukum bank. 08159364xxx

DISKONTO BNI Perkuat Remitansi JAKARTA – Bank Negara Indonesia menjalin kerja sama dengan PT Pos Indonesia (Posindo) untuk memperkuat layanan pengiriman uang (remittance). Perluasan jaringan hingga pelosok Indonesia serta pengembangan virtual office dan layanan wesel pos instan diharapkan dapat mendongkrak transaksi pengiriman uang hingga 20 persen tahun ini. BNI membidik tenaga kerja Indonesia di Jepang, Korea Selatan, dan Taiwan, yang bergaji lebih besar dan memiliki keterampilan lebih tinggi. Saat ini, pangsa pasar bank pemerintah itu dalam pengiriman uang milik TKI mencapai 44 persen. Menurut data pemerintah per 2008, jumlah devisa yang diperoleh dari TKI sekitar 80 triliun rupiah. “TKI di Taiwan, Jepang, dan Korea itu potensi yang harus kita layani ke depan. Di Jepang banyak yang semiskill. BNI kembangkan jaringan kantor cabang maupun visual office,” ujar Direktur Tresuri dan Internasional BNI Bien Subiantoro, di Jakarta, Senin (25/1). Sepanjang 2009, nilai transaksi pengiriman uang, yang dilakukan TKI, individu, dan korporasi melalui BNI meningkat 103 persen menjadi 35,6 miliar dollar AS. Pendapatan komisi yang ditangguk dari remitansi sebesar 160 miliar rupiah. BNI menargetkan fee based income lebih dari 200 miliar rupiah tahun ini. xav/E-4

Danamon Jajaki Bisnis Gadai JAKARTA – Bank Danamon berencana merambah layanan pegadaian tahun ini. “Sebelum pergi, saya ingin untuk memfinalkan testing inisiatif usaha baru di area pegadaian. Mudah-mudahan saya bisa meresmikan sebelum berhenti jadi direktur utama,” kata Direktur Utama Danamon Sebastian Paredes yang mengumumkan akan mundur pada April, di Jakarta, Senin (25/1). Sebastian mengatakan saat ini pihaknya masih melakukan tes pasar terhadap bisnis pegadaian dalam negeri. Menurutnya, dengan adanya bisnis baru tersebut, diharapkan pertumbuhan kredit mikro Danamon bisa meningkat di masa mendatang. Bisnis baru Danamon tersebut akan membawahi lini bisnis perseroan yang sudah ada sebelumnya, yaitu Danamon Syariah. Fokus dari bisnis pegadaian itu lebih ke kredit mikro dan kecil. Dalam menjalankan bisnis barunya tersebut, Sebastian mengaku akan bereksperimen sendiri tanpa menggandeng pemain yang sudah ada. Sebastian mengatakan kinerja bank swasta itu di triwulan pertama 2010 bisa membaik setelah lepas dari kondisi krisis ekonomi tahun lalu sebelum meninggalkan posisi Direktur Utama Danamon. “Saya juga ingin pastikan kuartal pertama berjalan tanpa krisis dan masalah kredit seperti tahun lalu,” kata dia. xav/E-4

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Kepemilikan Tunggal l OCBC Dikecualikan Terkait Kebijakan BI

Bank BUMN Minta Penundaan Kementerian Negara BUMN meminta ketentuan penggabungan bank-bank pelat merah tidak diwajibkan tahun ini. Salah satu bank milik investor asing mengaku dikecualikan dalam aturan SPP JAKARTA – Bank-bank milik negara kesulitan membentuk perusahaan induk untuk memenuhi aturan bank sentral terkait kepemilikan tunggal dan meminta waktu lebih lama dari yang direncanakan akan selesai tahun ini. “Kita masih perlu pembicaraan lebih lanjut terkait konsep penerapan SPP (single presence policy) di Bank BUMN,” kata Menteri Negara BUMN, Mustafa Abubakar, di Jakarta, Senin (25/1). “Tidak mudah membentuk holding.” Kementerian Negara BUMN yang membawahi empat bank:

Mandiri, BNI, BRI, dan BTN mengaku membutuhkan waktu dan persiapan khusus sebelum menggabungkan institusi-institusi tersebut. “Pemerintah sudah sepakat untuk meminta penundaan jangka waktu pembentukan holding,” kata Deputi Menteri Negara BUMN Bidang Jasa Keuangan dan Perbankan, Parikesit Suprapto. Penundaan membentukan perusahaan induk (holding company) yang memayungi lembaga keuangan milik negara sudah diputuskan sejak akhir Desember 2009 namun surat

resmi penundaan belum diserahkan kepada Bank Indonesia. BI mewajibkan bank-bank yang memiliki investor sama untuk digabungkan demi memperkuat permodalan dan mencegah oligopoli. Bagi investor yang menguasai lebih dari satu bank diwajibkan melakukan penyesuaian struktur kepemilikan seperti mengalihkan kepemilikannya kepada pihak lain, merger atau konsolidasi, atau membentuk perusahaan induk. Tidak Berlaku Meski demikian, investor Singapura Oversea Chinese Banking Corporation (OCBC) yang menguasai Bank NISP menyatakan tidak terkena kewajiban karena terdiri dari bank umum dan perusahaan patungan (joint venture) serta berdiri sebelum ketentuan itu terbit. “Sehingga kami tidak ada rencana merger dengan OCBC

Indonesia,” kata Direktur PT Bank OCBC NISP Tbk, Rudy N Hamdani, kemarin. OCBC Singapura memiliki dua unit bisnis bank di dalam negeri, yakni PT OCBC Bank, Indonesia, dan PT Bank OCBC NISP. Menurut Rudy, kedua bank ini telah ada sebelum keluarnya peraturan mengenai kewajiban kepemilikan tunggal. Menurut Head of Corporate Communication Public Relations OCBC NISP, Grace Vita Nelwan, pihaknya tidak wajib melakukan merger atau bentuk penyesuaian struktural lain mengingat OCBC Indonesia merupakan perusahaan patungan antara OCBC Singapura dan Bank NISP. OCBC Singapura menguasai 99,9 persen saham bank yang didirikan pada 4 Juli 1996 ini. Perusahaan patungan dan perusahaan induk dikecualikan dalam ketentuan kepemilikan

tunggal. Bank yang jenis usahanya berbeda, misalnya konvensional dan syariah, juga tidak terkena kewajiban tersebut. Sampai November 2009, aset Bank OCBC NISP tercatat 34,6 triliun rupiah, pendapatan bunga tiga triliun rupiah, dan laba bersih 390,77 miliar rupiah. Skala OCBC Bank Indonesia jauh lebih kecil dengan total aset 4,4 triliun rupiah, pendapatan bunga 297,79 miliar rupiah, dan laba bersih 90 miliar rupiah. Deputi Gubernur BI Muliaman D Hadad, sebelumnya mengatakan merger menjadi salah satu opsi single presence policy. Tujuan kebijakan ini di antaranya untuk mempermudah pengawasan serta menyehatkan dan memperkuat modal perbankan. Ant/did/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Pinjaman Asing

Ruang Tingkatkan Kredit Valas Terbuka

VALAS BCA

BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.558

8.385

8.560

8.360

8.576

8.353

EUR

13.353

13.113

13.339

13.139

13.382

13.127

GBP

15.255

14.957

15.234

14.934

15.236

14.961

HKD

1.213

1.192

1.255

1.155

1.250

1.163

JPY (100)

10.503

10.242

10.556

10.256

10.607

10.244

CHF

9.072

8.901

9.088

8.888

9.141

8.853

SGD

6.738

6.607

6.751

6.601

6.758

6.595

SAR

2.522

2.463

2.603

2.403

2.614

2.400

USD

9.420

9.270

9.400

9.280

9.430

9.310

CAD

8.954

8.767

8.963

8.763

8.978

8.763 Hingga 25/1

PREDIKSI RUPIAH Kurs Bergerak Datar JAKARTA – Rupiah akan bergerak cenderung datar hari ini karena pasar masih menanti sentimen dari pasar modal. Penguatan signifikan baru akan terjadi jika rupiah menguat menembus 9.300 per dollar AS. Analis Valas BII-Maybank, Samuel Ringoringo, menilai investor akan menunggu (wait and see) pergerakan dana asing jangka pendek ke sektor pasar saham dan surat utang sehingga volatilitas rupiah diperkirakan akan berada di rentang 30-50 per dollar AS. “Saya melihat pasar akan cenderung flat,” ujarnya, Senin (25/1). Pergerakan rupiah masih akan dipicu aktivitas di pasar modal seperti kemarin. Pasar saham sendiri masih menanti pergerakan dari indeks Dow Jones dan pasar utang menunggu perkembangan penawaran sukuk ritel RI. “Pasar masih melihat apakah asing akan masuk lagi sehingga rupiah bisa menembus 9.300,” kata Samuel. Rupiah kemarin menguat ke level 9.340 per dollar AS dari sebelumnya 9.388 per dollar AS pekan lalu berdasarkan kurs BI. Hal itu, menurut Samuel, terutama disebabkan berakhirnya aksi ambil untung para pelaku pasar sambil memanfaatkan momentum peluang investasi di pasar saham. Di pasar spot antarbank Jakarta, rupiah ditutup melemah tipis ke level 9.350 per dollar AS, dibandingkan penutupan sebelumnya di level 9.340 per dollar AS. Rupiah mendapatkan sentimen positif dari rilis Fitch Rating yang menaikkan peringkat Indonesia menjadi BB+ atau hanya satu level di bawah investment grade. did/E-4

JAKARTA – Banyaknya likuiditas valuta asing yang terkumpul sepanjang tahun lalu membuka peluang penyaluran kredit dollar AS lebih lebar dan mempersempit kemungkinan meminta pinjaman asing dalam waktu dekat. Kurs rupiah yang cenderung menguat membuat nasabah meningkatkan pembelian dollar AS untuk berjaga-jaga dan menyimpannya ke bank. Kondisi itu meningkatkan cadangan devisa hingga 2,1 miliar dollar AS pada 2009 yang membuat jumlahnya mendekati 70 miliar dollar AS, tertinggi sepanjang sejarah. “Kita tidak memerlukan pinjaman (valas). Dalam hal

ini kaitannya dengan likuiditas, ternyata kalau dollar AS menguat, nasabah BNI lebih suka menyimpan uang dollar AS,” kata Direktur Tresuri dan Internasional BNI Bien Subiantoro, di Jakarta, Senin (25/1). Nasabah korporasi juga melakukan hal serupa untuk keperluan transaksi di masa mendatang sebagai langkah antisipatif sebelum nilai dollar AS meningkat lagi. Pada awal 2009, pinjaman luar negeri perbankan yang disetujui mencapai 2,8 miliar dollar AS, tetapi pinjaman yang ditarik oleh bank hanya 1,71 miliar dollar AS atau hanya separonya. Jika dibanding tahun sebelumnya, jumlahnya juga

« Kita tidak memerlukan pinjaman (valas). » Bien Subiantoro DIREKTUR TRESURI DAN INTERNASIONAL BNI

menyusut hingga 19 persen. “Penurunan terjadi karena likuiditas valas bank membaik dibandingkan tahun sebelumnya dan rendahnya permintaan kredit valas kepada bank,” ujar Deputi Direktur Direktorat Internasional BI Dian Ediana Rae. Meski demikian, likuiditas yang banyak membuat bank tidak nyaman karena bank harus meningkatkan pinjaman dollar AS yang dirasa masih sulit dan berisiko. BNI memilih memba-

yar pinjaman dalam mata uang asing daripada menyalurkan kredit valas. “Kelebihan likuiditas tidak bagus. Kalau dana 2,1 miliar dollar itu disalurkan ke kredit, akan makan waktu, tidak bisa serta-merta karena harus melalui prosedur kehati-hatian,” kata Bien. BNI telah melunasi pinjaman bilateral kepada Wachovia Bank sebesar 100 juta dollar AS pada Desember 2009. Dana 100 juta dollar AS juga digelontorkan untuk membayar sindikasi dengan Standard Chartered Bank. Bank persero tersebut tinggal menyisakan utang sekitar 150 juta dollar AS dengan masa jatuh tempo 2012.

Pada 2010, BNI akan kembali membuka kesempatan kepada debitor untuk mengajukan kredit valas. Pascakrisis ekonomi, bank BUMN tersebut menghentikan sejenak kredit valas karena khawatir dengan risiko kurs dan likuiditas. Bank Danamon menyatakan akan menggenjot kredit valas tahun ini. Potensi kenaikan transaksi ekspor impor dinilai sebagai celah bisnis bagi bank itu. “Kami akan memberikan pembiayaan untuk trade finance atau modal kerja dalam valas. Kredit valas diharapkan bisa naik lebih dari 20 persen karena ekspor impor membaik,” ujar Direktur Danamon Vera Eve Lim. xav/E-4

Gubernur Bank Sentral

Obama Dukung Bernanke Menjabat Lagi WASHINGTON – Gubernur bank sentral AS, Ben Bernanke, yang mendapat tentangan, diperkirakan mendapatkan suara yang cukup untuk memenangi voting Senat AS yang akan mengonfirmasi periode kedua jabatannya. Hal itu dikatakan oleh penasihat kepresidenan dan dikutip Senin (25/1). “Presiden sangat yakin bahwa Gubernur akan terpilih kembali,” kata penasihat David Axelrod, yang memuji Bernanke dalam menangani perekonomian di tengah pelemahan ekonomi global.

“Gubernur Bernanke menunjukkan kepemimpinan yang kuat dan mantap selama krisis. Tanpanya, kita mungkin tergelincir ke dalam lubang yang dalam. Dan kita masih dalam tahap pemulihan yang rapuh tetapi ekonomi sedang tumbuh,” kata Axelrod kepada CNN dalam acara “State of the Union”. Beberapa senator mungkin akan mengadang pemilihan Ben yang membutuhkan 60 suara untuk ditunjuk kembali. Kebanyakan dari senator Republik yang berjumlah 40 diprediksi tidak akan memilih

Bernanke. Hal itu membuat Bernanke merasa penting untuk memastikan dukungan dari Partai Demokrat. Akan tetapi, pekan lalu, dua senator senior Partai Demokrat, Barbara Boxer dan Russell Feingold, sudah menyatakan bahwa mereka tidak akan memilih Bernanke dalam voting jika periode gubernur bank sentral berakhir 31 Januari. Mereka berdua juga mengkritik Bernanke karena terlalu dekat dengan perusahaan-perusahaan di Wall Street. Para senator, terutama me-

reka yang mengikuti pemilihan Gubernur Federal Reserve tahun ini, juga akan mempertimbangkan kemarahan pemilih mengenai peran The Fed yang gagal mengantisipasi resesi, dan malah mendorong suntikan dana kepada perusahaan-perusahaan besar. Gelombang penolakan Bernanke yang meningkat telah memberi ancaman kepada Gubernur The Fed. Meski begitu, penasihat senior pemerintahan AS mengeluarkan pujian terhadap kepemimpinan Bernanke dalam mengelola kebijakan

moneter. Pejabat senior itu mengatakan Bernanke butuh periode lanjutan sebagai otoritas moneter untuk memastikan pemulihan ekonomi berada dalam jalur yang tepat. “Ada kesepakatan yang bagus terhadap perhatian terkait sektor keuangan dan pengertian bahwa kita butuh kepemimpinannya,” kata Axelrod. Gubernur bank sentral Indonesia, hingga kini, belum juga ditetapkan setelah Boediono yang dipilih April 2008 digaet menjadi wakil presiden Mei 2009. AFP/rif/E-5

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Selasa 26 JANUARI 2010

Renegosiasi ACFTA I Batas Lonjakan Impor yang Ditoleransi Masih Dibahas

STATISTIK

Pengusaha Mulai Pesimistis Presiden menegaskan masih ada celah untuk merenegosiasi ACFTA. Kalau dibatalkan, Indonesia akan berhadapan dengan sembilan negara ASEAN lainnya. JAKARTA – Kalangan pengusaha tampaknya mulai pesimistis dengan keberhasilan renegosiasi yang dilakukan pemerintah untuk menunda sebagian implementasi perdagangan bebas ASEAN-China (ACFTA). Pemerintah diminta fokus terhadap rencana jangka panjang serta memperkuat daya saing industri. “Kita tidak berharap lagi ke renegosiasi. Apalagi, saya lihat Presiden ngomong itu (ACFTA) memang tidak bisa ditunda,” kata Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofjan Wanandi di Jakarta, Senin (25/1). Menurut Sofjan, dalam jangka pendek, setiap kementerian kini harus fokus pada pos kerjanya masing-masing untuk mengamankan pasar dalam negeri dari serbuan produk impor, terutama produk China.

Kementerian Perindustrian, contohnya, wajib menuntaskan mekanisme Standar Nasional Indonesia (SNI) sehingga tidak ada barang rongsokan yang masuk ke pasar lokal. ”BPOM selesaikan masalah makanan, minuman, farmasi, kosmetik. Kementerian Perdagangan memperkuat antidumpingnya. Ditjen Pajak supaya barang-barang itu bayar PPN karena banyak yang masuk ilegal. Bea Cukai bagaimana hadapi barang-barang ilegal itu dikurangi,” paparnya. Namun, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan masih ada celah untuk merenegosiasi ACFTA. “Mari kita lihat secara jernih. Kalau Indonesia memutus secara sepihak untuk membatalkan perjanjian ini, maka kita akan berhadapan dengan sembilan negara ASEAN lainnya. Apalagi

kita anggota negara G-20,” kata Presiden dalam pengarahan pada Rapat Pimpinan TNI 2010 di Jakarta, kemarin. Menurut Presiden, di satu sisi, kepentingan rakyat harus dilindungi, namun di sisi lain, Indonesia harus memperkuat dan mempersiapkan lebih baik lagi elemen-elemen di dalam negeri. Selain itu, Indonesia tetap harus menjalin kerja sama dengan sesama negara ASEAN atau ASEAN dengan mitra-mitra ekonominya. Presiden mengatakan dalam kerja sama tersebut ada klausul yang menyebutkan poin-poin kerja sama yang belum bisa dilakukan Indonesia dapat dibicarakan kembali. ”Jadi, kita bicara baik-baik. Jika ada hal yang dalam perjalanannya bermasalah, kita tetap jalankan sambil memperbaiki diri,” katanya. Sementara itu, Dirjen Perdagangan Luar Negeri Kementerian Perdagangan Diah Maulida mengabarkan belum memiliki langkah yang harus diambil apabila Bea Cukai melaporkan lonjakan impor sudah melewati threshold. Menurutnya, pemerintah masih membahas

secara internal level threshold tersebut. “Karena threshold berubah terus, kita masih cari berapa angkanya,” kata Diah. Sebelumnya, Menteri Perindustrian MS Hidayat mengusulkan ditetapkannya batasan lonjakan impor yang dapat ditoleransi (threshold) sebesar 8 persen. “Biasanya kalau lonjakan sudah di atas 8 persen itu sudah harus diwaspadai,” ujarnya. Rencana Aksi Sofjan menegaskan kalangan pelaku usaha menilai pemerintah menegaskan belum melihat secara jelas rencana aksi (action plan) pemerintah terkait program 100 hari Kabinet Indonesia Bersatu II, termasuk dalam menghadapi ACFTA. Sebagian besar yang dilakukan pemerintah merupakan program lanjutan. “Silakan saja kalau mereka bilang program sudah 100 persen. Tapi yang saya lihat ini belum terlihat action plan yang jelas. Selesaikan saja ACFTA. Tapi program aksinya juga belum ada,” ujar Sofjan. Sebelumnya, Ketua Kadin

Bidang Koperasi dan UMKM Sandiaga S Uno mengatakan masih menunggu laporan realisasi kinerja 100 hari pemerintah. Salah satunya adalah program revitalisasi pasar tradisional yang merupakan program Kementerian Perdagangan dan Kementerian Koperasi dan UMKM. ”Program revitalisasi pasar tradisional ini berdampak bagi teman-teman kita di UKM,” katanya. Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu mengklaim telah menyelesaikan beberapa program terkait program 100 hari Kementerian Perdagangan. Di antaranya penyelesaian pembangunan pasar tradisional dan program yang terkait dengan peningkatan efisiensi perdagangan. Program yang diklaim keberhasilannya antara lain National Single Window (NSW) dan pemangkasan pengurusan izin dari 60 hari kerja menjadi 40 hari. ims/ito/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

PROGRAM PLN I Direktur Utama PT PLN (Persero) Dahlan Iskan (tengah), didampingi sejumlah direksi, menghadiri rapat dengar pendapat dengan Komisi VII DPR, di Jakarta, Senin (25/1). Rapat tersebut antara lain membahas program penghematan subsidi melalui pengalihan pemakaian BBM ke batu bara dan gas, dan penyelesaian 40 proyek pengembang listrik swasta (independent power producer/IPP).

Harga Komoditas

22-Jan

25-Jan

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

74,54

74,61

0,09

- Dated Brent

71,64

72,42

1,09

- NYMEX Henry Hub

5,82

5,77

-0,86

- Henry Hub*

5,52

5,67

2,72

Gas (US$/MMBtu)

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.658,20

6.718,00

0,90

- Aluminium

1.986,00

1.990,60

0,23

-Nikel

16.628,60

16.606,00

-0,14

-Timah*

17.910,00

17.725,00

-1,03

- Emas

1.092,00

1.098,90

0,63

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

*Hingga 22/01 dan 21/01

KOMENTAR PEMERINTAH diminta mewaspadai keinginan JBIC untuk membiayai pembangunan infrastruktur termasuk pembangkit listrik 10 ribu MW tahap II. (Koran Jakarta, 25/1). Sebaiknya peran swasta lebih dioptimalkan. PLN bangun saja pembangkit di luar Jawa agar pasokan listrik merata di seluruh Indonesia. Jangan paksakan untuk berutang banyak karena akan membebani APBN. 08121964xxx

KUOTA Mentan Imbau Petani Tunda Masa Tanam KARAWANG – Menteri Pertanian Suswono mengimbau para petani untuk menunda masa tanam hingga musim hujan berakhir mengingat kemungkinan terjadi banjir susulan di berbagai daerah. ”Kemungkinan terjadi banjir susulan bisa saja terjadi. Penundaan masa tanam untuk menghindari kerugian,” kata Suswono di sela-sela pemberian bantuan benih dan pupuk kepada para petani korban banjir di Desa Manggungjaya, Kecamatan Cilamaya Kulon, Kabupaten Karawang, Senin (25/1). Menurut dia, pemerintah berusaha cepat tanggap jika terjadi banjir dengan memberikan berbagai bantuan seperti benih padi dan pupuk. Namun, pemberian bantuan tersebut tidak bisa dilakukan jika pemerintah daerah yang dilanda banjir tidak menyampaikan laporan. Karena itu, ia berpesan kepada para kepala daerah yang daerahnya rawan banjir agar cepat melaporkan ke pemerintah pusat jika terdapat areal persawahan yang dilanda banjir. “Pemerintah daerah harus segera melapor ke pemerintah pusat jika daerahnya dilanda banjir sehingga bantuan benih, pupuk, dan bantuan lain bisa segera diberikan kepada para petani korban banjir,” katanya. Menteri asal Partai Keadilan Sejahtera (PKS) itu menambahkan secara umum banjir yang melanda areal persawahan di berbagai daerah se-Indonesia selama awal 2010 tidak terlalu parah karena hanya mencapai 34.000 hektare. “Itu masih di bawah rata-rata musibah banjir pada tahun sebelumnya sekitar 84.000 hektare,” terangnya. Kementerian Pertanian menargetkan produksi padi pada 2010 sebanyak 66 juta ton. Menurut angka ramalan III Badan Pusat Statistik (BPS), produksi padi nasional mencapai 63,83 juta ton lebih gabah kering giling (GKG). Ant/E-3

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

Pembangkit Listrik

Arahkan Pendanaan JIBC ke Luar Jawa JAKARTA – Pemerintah diminta mengalokasikan utang dari Japan Bank for International Cooperation (JBIC) untuk mendanai proyek infrastruktur listrik, terutama di luar Jawa, yang tidak ekonomis dan tidak diminati pihak swasta. Dengan ketersediaan infrastruktur tersebut, tingkat elektrifikasi dapat ditingkatkan. “Proyek yang banyak diminati perusahaan swasta, apalagi domestik, diserahkan saja ke swasta,” tutur pengamat ekonomi A Prasetyantoko dalam sebuah diskusi di Jakarta, Senin (25/1). Menurut dia, jika menggunakan JBIC, selain menjadi beban negara, pemerintah mesti menyediakan dana pendamping yang besarannya 15 persen dari nilai proyek. Ia mencontohkan proyek PLTA

Asahan III berkapasitas 2x90 megawatt (MW) di Sumatra Utara yang direncanakan pemerintah didanai JBIC senilai 420 juta dollar AS. “Dengan nilai proyek itu, maka pemerintah mesti menyediakan dana pendamping sebesar 63 juta dollar AS atau 600 miliar rupiah lebih. Ini tentunya memberatkan keuangan negara. Sementara, kalau swasta, tidak diperlukan,” katanya. Prasetyantoko, yang merupakan Ketua Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat Universitas Atmajaya Jakarta, mendukung rencana Direktur Utama PT PLN (Persero) Dahlan Iskan untuk mengaji lagi pendanaan proyek Asahan jika ternyata pendanaan JBIC lebih mahal dibandingkan alternatif lainnya. JBIC, lanjutnya, sebaiknya

« Proyek yang banyak diminati perusahaan swasta, apalagi domestik, diserahkan saja ke swasta.

A Prasetyantoko PENGAMAT EKONOMI

mendanai proyek yang tidak bernilai ekonomis, namun meningkatkan rasio elektrifikasi, khususnya di Indonesia bagian timur seperti Papua. ”Harus diingat bahwa elektrifikasi ini merupakan komponen penting dalam penentuan indeks pembangunan,” tegasnya. Dahlan Iskan menegaskan telah menyerahkan keputusan kelanjutan proyek PLTA Asahan III kepada pemerintah pusat. Pasalnya, pemerin-

tah telah mendapat komitmen utang dari JBIC berbunga rendah untuk membiayai proyek itu. ”Sementara, pemda tetap ingin menggandeng perusahaan swasta. Pemda bahkan telah menguncinya dengan izin lokasi kepada swasta yang selanjutnya sudah membebaskan lahan proyek,” katanya. Evaluasi IPP Sementara itu, PLN menargetkan penyelesaian 40 proyek pengembang listrik swasta (independent power producer/ IPP) dengan daya total 2.200 MW yang kini bermasalah dalam waktu satu tahun. Direktur Bisnis dan Manajemen Risiko PLN Murtaqi Syamsuddin mengatakan pihaknya menargetkan penyelesaian pengajian permasalahan IPP secara menyeluruh dalam tiga bulan.

“Selanjutnya, kami menyediakan waktu selama sembilan bulan untuk negosiasi baik secara B to B (antarbisnis) maupun arbitrase,” ujarnya dalam rapat dengan Komisi VII DPR di Jakarta, Senin. Di tempat yang sama, PT Chevron Pasific Indonesia (CPI) merencanakan penambahan pengembangan 400 MW listrik dari PLTP. Sebelumnya, Chevron telah memproduksi 400 MW listrik. President Chevron Geothermal Barry Andrews mengatakan perlu dilakukan penyempurnaan peraturan sehingga swasta bisa lebih terlibat dalam pengembangan listrik. Selain itu, dibutuhkan jaminan kesiapan PLN untuk menyerap listrik PLTP. ”PLN selalu meminta renegosiasi harga,” katanya. lha/Ant/E-3

Tarif Batas Atas Pesawat Dipastikan Naik JAKARTA — Regulator penerbangan menegaskan tarif batas atas kelas ekonomi angkutan udara untuk rute regional akan naik sebesar 100 persen. Kebijakan yang akan dilakukan sebagai pengganti Keputusan Menteri Perhubungan (KM) No 2/2002 tentang Tarif Penumpang Angkutan Udara Niaga Berjadwal dalam Negeri Kelas Ekonomi tersebut akan diterapkan dalam waktu dekat ini. Direktur Jenderal Perhubungan Kementerian Perhubungan Herry BS Gumay mengatakan pihaknya akan mengumpulkan para stake holder bisnis angkutan udara pada Kamis (28/1) untuk sosialisasi. ”Penerapannya menunggu Pak Menteri (Menhub Freddy Numberi) menandatanganinya. Biasanya dua minggu setelah sosialisasi,” ungkapnya di Jakarta, Senin (25/1). Dia menjelaskan kenaikan tarif akan berbeda pada tiga layanan yang diberikan maskapai kepada penumpang. Dalam aturan baru tersebut, nantinya untuk kelas ekonomi ada tiga layanan, yaitu layanan minimal (no frill), layanan menengah (middle services), dan layanan penuh (full services). ”Layanan full services kenaikannya 100 persen, layanan menengah 90 persen, dan no frill 80 persen,” ujar Herry. Pada kesempatan lain, Country Director Frost & Sullivan Indonesia Eugene van de Weerd mengungkapkan transportasi antarmoda belum banyak dikembangkan di Indonesia. Berkurangnya fasilitas antarmoda berpengaruh pada jaringan angkutan. ”Mobilisasi dari node-to-node menjadi tidak efisien, biaya transportasi menjadi tinggi, dan externalities antarmoda berpengaruh dalam memengaruhi daya beli konsumen,” terangnya. dni/E-3

Investasi Asing

Pengusaha AS Siap Ekspansi ke Indonesia JAKARTA – Sekitar 20 perusahaan Amerika Serikat (AS) menyatakan siap untuk berinvestasi di Indonesia. Perusahaan tersebut bergerak di bidang alat berat, komponen otomotif, agribisnis, elektronik, hingga media massa. Menteri Luar Negeri Indonesia, Marty Natalegawa, menyatakan perusahaan-perusahaan AS siap menggali potensi yang ada di Indonesia. “Kita siap bekerja sama dengan perusahaan-perusahaan untuk membantu menjalankan investasinya di Indonesia,” ujarnya seusai bertemu dengan sekitar 45 delegasi pengusaha AS di Jakarta, Senin (25/1). Pertemuan ini dihadiri ber-

bagai macam perwakilan usaha AS di Indonesia seperti Ford Motor Company, Conoco-Phillips, Freeport McMoran Copper and Gold, Cargill, Coca Cola, Microsoft, HM Sampoerna, Intel, General Electric, Caterpillar, Mosanto, dan News Corporation. Menlu membantah apabila posisi perusahaan-perusahaan yang ada di Indonesia merugikan Indonesia. “Setiap perjanjian yang dibuat tentunya sudah dibuat untuk saling menguntungkan kedua belah pihak,” ungkapnya. Selain dengan Menlu, para pengusaha juga bertemu dengan Menteri Perindustrian MS Hidayat. Menurut Hidayat,

kepadanya ada tujuh perusahaan yang menegaskan akan melakukan ekspansi bisnisnya di Tanah Air. Namun, Hidayat mengatakan belum mengetahui nilai investasi yang akan ditanamkan oleh ketujuh perusahaan besar AS tersebut. “Ini baru pertemuan awal. Jadi nilainya belum tahu berapa,” kilahnya. Dirjen Industri Alat Transportasi dan Telematika, Budi Darmadi, mengatakan sejauh ini belum jelas berapa besar investasi yang akan dilakukan Ford Motor Company di Indonesia. “Ford tertarik untuk memperkuat pelayanan purna jualnya di Tanah Air. Mungkin akan di komponen,” tuturnya.

Hormati Kontrak Kehadiran pengusaha asal AS tersebut, menurut dia, selain menindaklanjuti pertemuan dalam bisnis forum USASEAN Council di Boston saat pertemuan APEC pada September 2009, juga mencari tahu kebijakan-kebijakan baru yang mendukung iklim investasi di Indonesia. Komitmen peningkatan investasi itu bukan tanpa syarat. Menperin menjelaskan para pengusaha AS meminta Indonesia menghormati setiap isi dari kontrak jangka panjang yang telah ditandatangani. “Mereka memang menawarkan ekspansi, tapi ada catatan juga dari mereka agar jika

ada kontrak jangka panjang pihak Indonesia mau mematuhinya. Saya bilang saya akan catat itu sebagai masukan,” ujar Hidayat. Presiden US-ASEAN Business Council, Alexander C Feldman, membenarkan bahwa kehadiran pihaknya merupakan sebuah misi bisnis, dengan beberapa pengusaha menyatakan kesiapannya berinvestasi di Indonesia. Ia juga mengatakan dalam kunjungan Presiden AS Barack Obama ke Indonesia sekitar bulan Juni atau Juli 2010 mendatang, juga akan diikuti kelompok pengusaha yang akan lebih dalam membicarakan investasi di Indonesia. ica/E-3

» Tol Krapyak-Manyaran

KORAN JAKARTA/HENRI PELUPESSY

Pengerjaan proyek pelebaran ruas jalan tol Krapyak– Manyaran, Jawa Tengah, sepanjang 2,4 kilometer dari dua menjadi empat jalur hingga Senin (25/1) mencapai 95 persen. Pada awal Februari diharapkan jalan tol tersebut dapat digunakan untuk menekan kemacetan yang terjadi di ruas itu. PT Jasa Marga Tbk juga melebarkan ruas tol Krapyak hingga Jatingaleh sepanjang 7,5 kilometer.

BEDAH

TELKO

Selasa 26 JANUARI 2010

Era Baru SosioTekno-Ekonomi

ndonesia kini berada di masa tekno-ekonomi menuju era konvergensi. Ada dua kelompok besar konvergensi yang berdampak sangat besar, yaitu konvergensi layanan yang merupakan tuntutan perubahan sosial dan gaya hidup serta konvergensi jaringan yang merupakan tuntutan dinamika industri layanan teknologi informasi dan komunikasi (TIK). Konvergensi layanan menuntut adanya konvergensi perangkat terminal yang akan menuntut konvergensi platform karena masing-masing layanan memiliki platform-nya sendiri yang harus disatukan di dalam satu terminal pengguna. Di era konvergensi, setiap terminal pengguna dituntut untuk bisa digunakan mengakses layanan telekomunikasi, Internet, broadcasting, dan distribusi konten lainnya. Para pengguna akan berkomunikasi, melakukan transaksi elektronik, mencari dan menikmati hiburan melalui satu terminal tunggal yang konvergen. Perubahan gaya hidup sebagai akibat dari konvergensi layanan perlu mendapat perhatian yang sungguh-sungguh. Semakin DOK/KJ maraknya proses jual-beli online dan upload-download kekayaan Oleh: Nonot Harsono intelektual, akan selalu dibarengi dengan kejahatan online atau cyAnggota Komite BRTI ber crime. Situasi itu menuntut negara untuk segera membuat payung hukum yang menegaskan bahwa apa yang berlaku di dunia nyata berlaku pula di dunia maya. Konvergensi jaringan, yakni struktur vertikal akan berubah menjadi horizontal, akan melahirkan masalah-masalah sosial dan teknikal yang harus diatur dengan baik agar bisa mendatangkan manfaat yang besar bagi negara. Jaringan dengan faktanya yang multiplatform, dimiliki dan dijalankan oleh multi-operator dalam kerangka bisnis yang berkompetisi liberal, akan sangat memerlukan adanya sebuah lembaga pengatur yang tidak over-regulated. Yang dibutuhkan adalah lembaga yang selalu siap membantu menyelesaikan perselisihan-perselisihan yang timbul. Peluang Baru Konvergensi jaringan tidak hanya akan terjadi di Indonesia. Yang namanya cyber space (dunia maya) adalah satu kesatuan jaringan global borderless. Semua orang di seluruh dunia bisa berinteraksi untuk saling berhubungan, saling menukar, dan saling memengaruhi di antara mereka sendiri. Keadaan itu tentu akan membawa dampak sosial yang bisa positif bagi kepentingan bangsa, namun bisa pula negatif yang bisa mengancam keamanan nasional. Distribusi konten dan/atau broadcasting perlu diselaraskan dengan kepentingan nasional dalam membentuk karakter bangsa yang religius dan menghormati kemanusiaan. Konten yang disebarluaskan harus sesuai dengan moral, norma dan tata nilai bangsa. Konvergensi layanan dan jaringan yang merupakan era baru sosio-tekno-ekonomi, tentu membuka peluang baru bagi bangsa Indonesia untuk mengambil manfaat yang sebesarbesarnya dari siklus teknologi TIK itu. Potensi itu berasal dari semua lini dalam rantai nilai yang ada, yaitu sektor industri manufaktur perangkat TIK, sektor penyelenggaraan TIK, industri produksi konten domestik, dan penyediaan fasilitas pendukungnya. Hal itu akan bersinggungan dengan kepentingan negara-negara maju di tengah era perdagangan bebas yang akan menyulitkan Indonesia untuk bisa mencapai pertumbuhan, membuka lapangan kerja, dan mengurangi kemiskinan. Indonesia bisa keluar dari himpitan ini apabila ada undang-undang yang memayungi industri TIK nasional dalam kerangka kemitraan global berdasar sikap saling menghagai menuju kebahagiaan bersama. Tren layanan yang semakin dinamis dengan layanan fixed dan mobile menuntut tersedianya sumber daya TIK terbatas (frekuensi, nomor/alamat, dan orbit satelit) yang tertata kelola rapi dan efisien. Perlu penegasan bahwa sumber daya TIK yang terbatas itu harus dikelola secara terpusat untuk menjamin kerapian dan efisiensi penggunaannya. Pertanyaan besar yang harus dijawab adalah apakah pengaturan yang ada telah mampu melindungi atau menyeimbangkan kepentingan semua stake holder (masyarakat, industri, dan pemerintah)? Sudah saatnya hal mendasar itu dibereskan secepatnya sebelum era konvergensi mulai eksplosif.

KORAN JAKARTA

Telepon Pintar l Operator Terkendala Konsumsi “Bandwitdh”

Android Ancam BlackBerry Setelah Apple dan Research in Motion meluncurkan I-phone dan BlackBerry, kini Google meramaikan pasar ponsel cerdas dengan Android. Operator pun kini punya mainan baru.

ndroid adalah sebuah platform terbuka untuk telepon cerdas (smartphone) dari open handset alliance berbasis Linux dan Java. Pengguna Android dapat mengunduh dan menginstal aplikasi via toko online Android. Ponsel jenis ini menggunakan layar sentuh dan multitasking yang memungkinkan aplikasi berjalan di latar belakang sehingga pengguna dapat diberi tahu tentang pesan masuk dan aktivitas. Platform itu adalah pesaing terberat dari I-phone besutan Apple dan BlackBerry milik Research in Motion (RIM). Google adalah pengembang utama dari platform ini setelah membeli Android Inc pada 2005. Debut Android terjadi pada akhir 2007. Berdasarkan riset yang dilakukan ComScore, Android ditempatkan sebagai sistem operasi paling berbahaya di 2010. Lembaga survei lainnya, Admob, mengemukakan bah wa penjualan ponsel Android mencapai pangsa pasar 27 persen dari semua tayangan iklan ponsel bulan lalu. Dibandingkan iPhone yang 55 persen, tentunya hasil tersebut sangat-

KORAN JAKARTA/ARIEF LUQMAN HAKIM

PASAR SEMARAK I Pengunjung menggunakan ponsel di depan stan operator seluler saat pameran teknologi informasi di Jakarta, beberapa waktu lalu. Pasar telepon pintar makin marak dengan kehadiran ponsel berbasis Android dari Google. lah kecil, tapi diprediksi ini akan terus melaju kencang. Di Indonesia, Telkomsel merupakan operator pertama yang meluncurkan ponsel Android bekerja sama dengan HTC pada Juni 2009. Rencananya, Indosat dan XL juga menggarap pasar Android. Kedua operator akan meluncurkannya pada kuartal pertama 2010. Sebelumnya, beberapa vendor global seperti Motorola, Sony Ericsson, Samsung, dan LG telah meluncurkan produk berbasis Android. Merek lokal baru, Imo, terdengar menggarap ponsel berbasis platform ini. Pada tahun ini, diperkirakan ada 18 ponsel lagi yang meluncur dengan berbasis Android. GM Direct Sales XL Handono Warih mengibaratkan ponsel Android dengan “penyeimbang hidup”. Berbeda dengan Blackberry yang diibaratkan sebagai “sekretaris”. “Fitur-fitur yang ada di Android mendukung semuanya, baik kerja maupun informasi dan hiburan. Inilah yang disebut penyeimbang hidup. Jika RIM tidak berinovasi, BlackBerry bisa ditinggal masyarakat,” tutur dia di Jakarta, belum lama ini. Penggiat id-android@ googlegroups.com, Lucky Sebastian, optimistis Android akan berkembang di Indonesia. “Sekarang masih tahap edukasi. Kendalanya hanya ada di masalah koneksi karena toko online Android belum terkoneksi di Indonesia,” ungkap dia. Praktisi telematika, Raher-

man Rahanan, meyakini dalam waktu tiga hingga enam bulan ke depan, Android akan menggilas BlackBerry. Hal ini karena BlackBerry tidak akan menjadi ponsel cerdas masa depan yang bersaing karena yang digemari sebenarnya bukanlah layanan, tetapi langganan ala all you can eat yang ditawarkan. Namun, di balik itu, perangkat besutan RIM itu memiliki kelemahan berupa eksklusif kontrak dan kontrol yang tersentral oleh perusahaan asal Kanada itu.

Fitur-fitur yang ada di Android mendukung semuanya, baik kerja maupun informasi dan hiburan.

Handono Warih GM DIRECT SALES XL

“Konsep ini tidak cocok dengan pendekatan Open Clouds Computing, di mana access to the contains dapat dilakukan di sebarang titik akses yang independen,” kata dia. Dicontohkannya, akses regional konten dengan BlackBerry membutuhkan pipa Internet Protocol (IP) dari Local ke gateway RIM dan balik lagi ke regional access. “Ini mengakibatkan data access mengalami delay yang panjang. Dengan konsep open clouds computing, regional contains dapat diakses s cara langsung dan tak harus

akses ke central control seperti RIM,” kata dia. Kendala Operator Secara terpisah, Chief Marketing Officer Indosat Guntur Siboro mengungkapkan kendala yang akan dihadapi operator dalam mengembangkan Android adalah konsumsi bandwitdh yang besar. “Android itu memindahkan lingkungan komputer ke dalam ponsel. Itu membutuhkan bandwitdh yang besar. Diperkirakan sistem operasi Android membutuhkan akses Internet tanpa batas dengan kuota pemakaian sedikitnya 2 GB per bulan,” tutur dia. Warih menjelaskan untuk kendala bandwitdh, XL akan menawarkan program eksklusif dua layanan Internet, yaitu volume-based Internet dan Internet unlimited. Untuk yang berbasis volume, XL menawarkan kecepatan hingga 3,6 Mbps dan bisa dinikmati oleh pelanggan prabayar maupun pascabayar. Sementara untuk Internet unlimited, XL memberi kecepatan hingga 256 Kbps dan hanya bisa dipakai oleh pengguna starter pack khusus unlimited. Sementara itu, menurut Lucky kunci sukses pemasaran android terletak pada strategi operator. Android yang dipasarkan oleh Telkomsel seolah tenggelam karena minimnya sosialisasi dari Telkomsel. “Perlu diketahui di dunia, iPhone dan Android itu bertarung, dan Telkomsel lebih memfokuskan pada iPhone

ketimbang android, hal yang jarang terjadi di dunia,” kata dia. Beda Segmen Pegiat komunitas BlackBerry, Abul A’la Alamaujudy, meyakini Android dan BlackBerry memiliki fungsi dan segmen berbeda. BlackBerry kuat di sisi messaging dengan dukungan teknologi push dan kompresi data yang belum ada kompetitornya, sedangkan Android kuat di sisi browsing dan Google environment. ”Jadi kalau pengguna seluruh hidupnya bergantung kepada Google, okelah memakai Android. Buat saya, Android lebih ‘memangsa’ pasar iPhone,” kata dia. Senada dengan Abul, praktisi telematika Faizal Adiputra menegaskan Android tidak akan mampu berbicara banyak pada 2010. ”Android bukan buat pelanggan biasa. Hanya mereka yang suka oprek yang suka Android,” tegas dia. Menurut Faizal, bagi pengguna awam, pindah platform dari Symbian ke BlackBerry hal yang mudah, tetapi jika ke Android akan susah. Faizal mengatakan BlackBerry justru akan tambah lebih kuat jika program pengembangan aplikasinya melalui BlackBerry Application World berhasil pada tahun ini. ”RIM telah membuat task force khusus untuk mendorong aplikasi. Jika ini berhasil, penggunanya tak akan lari ke Android,” tegasnya. dni/E-2

SPEKTRUM Telkom Siapkan Dana Kembangkan Flexi JAKARTA — PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) menyiapkan dana 200 juta dollar AS untuk unit usaha Fixed Wireless Access (FWA) Flexi agar mampu meraih 18 juta pelanggan pada tahun ini. Pada 2009 lalu, Flexi meraih 15,7 juta pelanggan. “Flexi telah dimandirikan sebagai unit usaha. Dana lumayan besar digelontorkan agar bisa menjaga posisi sebagai pemimpin di pasar FWA,” ujar Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah di Jakarta, Senin (25/1). Executive General Manager Divisi Telkom Flexi Triana Mulyatsa mengungkapkan guna mencapai target yang ditetapkan, Flexi tidak lagi bicara basic telephony (suara dan SMS). Flexi kini mulai menggarap beragam konten agar pelanggan merasakan produk itu tidak hanya sebagai alat bicara. “Konten anyar yang dikeluarkan pada awal tahun macan ini di antaranya Flexi ngROOMpi,

Flexi Mobile Games, dan Hape Flexi Chatting,” tutur dia. Flexi ngROOMpi merupakan alternatif bagi pengguna Flexi untuk bicara sekaligus dengan banyak orang tanpa menggunakan cara yang berbelit-belit, hanya 49 rupiah per menit. Sementara itu, Flexi Mobile Games menyediakan berbagai macam game yang dapat dibeli melalui SMS. Untuk Hape Flexi Chatting, Flexi mengemas sesuai keinginan anak-anak muda dengan menawarkan layanan IM, Facebook, dan Twitter sepuasnya gratis selama satu bulan pertama (empat minggu). Secara terpisah, Juru Bicara Axis Anita Avianty mengungkapkan jangkauan layanan 3G dan GSM-nya telah hadir di seluruh Sumatra mulai pekan lalu. ”Peluncuran layanan di Aceh dan Sumatra Selatan membuat Axis menyediakan akses bagi lebih dari 65 persen populasi Indonesia,” kata dia. Axis pertama kali meluncurkan layanannya pada Februari 2008, dan saat ini telah melayani lebih dari enam juta pelanggan di Indonesia. dni/E-2

KPPU Bisa Awasi Tender BUMN Telekomunikasi JAKARTA — Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) dinilai wajar mengawasi tender pengadaan barang dan jasa yang dilakukan Badan Usaha Milik Negara (BUMN) di sektor telekomunikasi untuk menghindari terjadinya praktik persaingan tidak sehat. “Saya rasa wajar jika KPPU masuk mengawasi tender yang dilakukan oleh BUMN telekomunikasi. Apalagi jika aroma persekongkolan banyak terjadi di tender operator,” tegas Direktur Lembaga Pengembangan dan Pemberdayaan Masyarakat Informasi (LPPMI) Kamilov Sagala kepada Koran Jakarta, Senin (25/1). Menurut dia, operator hendaknya tidak merasa takut dengan masuknya KPPU mengawasi tender karena merupakan bagian dari mencegah terjadinya biaya ekonomi tinggi di tingkat hulu. “Pengadaan barang itu adalah hulu layanan. Jika di hulu saja sudah ada yang salah, bisa

berpengaruh ke harga jual ke pelanggan,” tegas dia. Juru Bicara KPPU A Junaidi mengungkapkan sektor telekomunikasi menjadi salah satu perhatian lembaganya karena biasanya pengadaan barang dan jasa selalu dibungkus dengan spesifikasi tertentu yang menguntungkan rekanan pejabat pengadaan barang. Seperti diberitakan, industri telekomunikasi saat ini sedang

dihebohkan dengan tender billing system untuk Operating System Software senilai 1,2 triliun rupiah yang digelar anak usaha Telkom, Telkomsel. Tender diikuti oleh Convergys, Amdocs, Comverse, Oracle, dan Orga. Amdocs dan Convergys disebut-sebut dapat keistimewaan dalam pelaksanaan Prove of Concept (POC) karena selama ini menangani billing eksisting dari Telkomsel. dni/E-2

KORAN JAKARTA/ARIEF LUQMAN HAKIM

PERSAINGAN USAHA I Pegawai keluar dari gedung KPPU di Jakarta, beberapa waktu lalu. KPPU dinilai bisa mengawasi tender barang dan jasa di BUMN telekomunikasi untuk menghindari praktik persaingan tidak sehat.

Ponsel China Gerus Merek Terkenal JAKARTA — Penjualan ponsel merek China secara signifikan mulai menggerus merek-merek terkenal. Saat ini, penjualan ponsel China telah berbanding sama dengan merek terkenal di sentra-sentra ponsel. “Jika berjalan ke sentrasentra ponsel, perbandingan penjualan ponsel China dan merek terkenal sudah 50:50. Kunci dari adanya peningkatan penjualan adalah segmen pasar yang disasar kalangan menengah bawah. Hal itu bisa dilihat dari harga ponsel di bawah satu juta rupiah dengan desain QWERTY,” kata Presiden Komisaris PT TiPhone Mobile Indonesia Hengky Setiawan di Jakarta, akhir pekan lalu. Dia menambahkan, implementasi dari ASEAN-China Free Trade Agreement (ACFTA) tidak memberikan pengaruh bagi pemilik merek China karena selama ini bea masuk sudah 0 persen. “Kami hanya membayar PPN dan PPh. Itu hal yang lumrah,” tukas dia.

Menurut Hengky, ada dua kunci agar produk China bisa bertahan, yakni branding dan service center. Kedua hal itu harus dijaga. Jika tidak, akan ada seleksi alam yang menggusur para pemain. “Bagi yang berkarakter ‘kapal selam’ alias muncul-hilang, itu umurnya tidak lama,” kata dia. Dia optimistis, pada tahun ini, penjualan ponsel China akan semakin menggurita, apalagi dukungan dari operator besar terlihat sangat konsisten. “Dua operator yang sangat mendukung penjualan ponsel China, yaitu Telkom grup dan XL. Ini karena keduanya menyadari segmen pasar yang digarap sama dengan ponsel China,” ungkap Hengky. Salah satu bentuk kerja sama yang dijalin dengan Telkom Grup adalah melalui TiPhone T68 yang menggabungkan layanan GSM Telkomsel dan CDMA Flexi. “Kami menargetkan penjualan hingga 20.000 unit yang disiapkan dengan target maksimal mencapai 50.000 unit yang difokuskan pada penjualan di wilayah Jabotabek dan Jawa,” tandas dia. dni/E-2

RONA ®

Mengajak Masyarakat Melirik

Pangan Nonberas Kebergantungan sebagian besar masyarakat Indonesia terhadap beras masih terbilang tinggi. Agar upaya diversifikasi pangan berjalan lancar harus sembari mempertimbangkan faktor sosial dan ekonomi masyarakat.

etiap manusia tentunya membutuhkan gizi seimbang demi kesehatan dan perkembangan tubuhnya. Kecukupan gizi itu bisa terpenuhi dari makanan dan minuman yang dikonsumsi. Namun, persoalannya, tidak ada satu pun jenis makanan yang mengandung unsur-unsur gizi lengkap seperti yang dibutuhkan oleh tubuh manusia. Untuk menyiasati kekurangan itu, salah satu upaya yang bisa dilakukan ialah diversifikasi pangan. Memang, diversifikasi pangan bukanlah isu baru, bahkan selalu mengemuka dalam peringatan Hari Gizi Nasional dan Makanan yang jatuh tiap 25 Januari. Upaya diversifikasi atau penganekaragaman pangan pun kerap didengung-dengungkan untuk dipercepat, apalagi ketika beras sebagai pangan pokok sebagian besar masyarakat Indonesia harganya beranjak naik. Kenaikan itu terjadi pula pada beberapa pekan belakangan ini. Harga beras rata-rata melonjak 1.000 rupiah per kilogram. Untuk beras jenis IR 64 yang berkualitas rendah, misalnya, harganya naik dari 5.300 rupiah menjadi 6.200 rupiah per kilogram. Diversifikasi pangan, dijelaskan Hermanto, Sekretaris Badan Ketahanan Pangan (BKP) Kementerian Pertanian, merupakan upaya pemilihan pangan oleh seseorang dan tidak bergantung pada satu jenis saja, melainkan banyak pilihan bahan pangan. Adapun pangan pokok utama didefinisikan sebagai pangan yang dikonsumsi oleh sebagian besar penduduk secara rutin sehari-hari dalam jumlah besar sebagai sumber energi. Secara historis, pangan pokok lokal penduduk Indonesia sebenarnya sudah beragam. Lihat saja, penduduk di Provinsi Maluku, Sulawesi Tenggara, dan Papua terbiasa mengonsumsi sagu, sementara masyarakat di Provinsi Nusa Tenggara Timur, Gorontalo, dan Madura kerap mengonsumsi jagung. Masyarakat di Provinsi Jawa Tengah, Jawa Timur, dan Lampung pun sudah familiar mengonsumsi ubi kayu sebagai pangan pengganti beras. Namun, seiring perjalanan waktu dan perkembangan zaman, proses introduksi beras dengan berbagai macam keunggulan dan kemudahannya untuk dimasak menggeser pola konsumsi seluruh penduduk Indonesia. Bahkan hingga saat ini, tingkat kebergantungan masyarakat Indonesia pada beras sebagai bahan pangan pokok masih tinggi. Berdasarkan data Badan Pusat Statistik, sampai saat ini, tingkat konsumsi beras di Indonesia mencapai 104 kilogram per kapita per tahun (kg/kap/tahun). Angka itu dianggap masih tinggi. Karena itu, pemerintah mendorong percepatan penganekaragaman konsumsi pangan penduduk. Strategi yang dilakukan untuk tujuan tersebut ialah menginternalisasi penganekaragaman konsumsi pangan dan mengembangkan bisnis serta industri pangan lokal. Menurut Hermanto, strategi tersebut dibagi dalam dua periode. Periode pertama berlangsung dari tahun 2009 sampai 2011 dan periode kedua dari tahun 2012 sampai 2015. Pada periode pertama, strategi yang ditempuh masih difokuskan pada internalisasi penganekaragaman konsumsi pangan dengan gizi seimbang dan aman. Untuk menerapakan strategi itu, pemerintah telah melakukan berbagai macam gerakan berupa kampanye, sosialisasi, advokasi, dan promosi percepatan penganekaragaman konsumsi pangan, khususnya di daerah-daerah marginal. Tidak hanya itu, BKP juga menggandeng Kementerian Pendidikan Nasional untuk memasukkan materi makanan pokok lokal ke kurikulum pendidikan di tingkat sekolah dasar (SD). BKP juga berkoordinasi dengan pemerintah daerah untuk menerjunkan tenaga penyuluh memberi pembinaan kepada para ibu rumah tangga maupun industri skala kecil untuk membuat produk dari sumber daya pangan lokal. Menteri Pertanian juga pernah mengimbau seluruh pemerintah daerah untuk menyediakan makanan nonberas sebagai makanan yang dikonsumsi ketika ra-

Selasa 26 JANUARI 2010

Agar Singkong Jadi Makanan Bergengsi

emang tidak mudah mengubah pola konsumsi yang sudah berjalan bertahun-tahun lamanya. Seseorang yang terbiasa mengonsumsi nasi yang berasal dari beras dalam kesehariannya, kemudian “dipaksa” untuk menyantap bahan pangan nonberas, tentunya membutuhkan waktu untuk beradaptasi. Tri Wiyatun, misalnya. Ibu rumah tangga asli Betawi itu mengaku terbiasa mengonsumsi nasi sebagai makanan pokoknya sehari-hari. Nasi itu pula yang dianggapnya sebagai bahan pangan yang memenuhi kebutuhan karbohidrat bagi tubuhnya. Karenanya, ketika kepadanya ditawarkan kemungkinan mengganti nasi dengan umbi-umbian sebagai makanan pokok, Tri pun menolaknya. “Wah, sepertinya sulit. Apalagi kalau umbi-umbian itu belum diolah,” ujar perempuan 35 tahun itu. Tri beralasan ketika mengonsumsi singkong rebus, misalnya, lidah terasa hambar sehingga dia kesulitan menelan penganan itu. Bukan hanya soal rasa, keengganan Tri mengonsumsi singkong atau dikenal juga dengan ketela pohon itu berkaitan dengan soal gengsi. Warga Palmerah, Jakarta Barat, itu beranggapan kalau mengonsumsi singkong rebus sebagai makanan sehari-hari, tetangganya akan mengecap dirinya seperti orang desa. Gengsi, menurut Harry Susianto, pengamat perilaku konsumen dari Universitas Indonesia, memang lekat dengan perilaku konsumsi masyarakat Indonesia, di samping rasa dan penyajian makanan. Harry menganalogikan proses pengenalan makanan Jepang ke Indonesia. Bagi sebagian masyarakat Indonesia, makanan-makanan Negeri Sakura itu dianggap cukup bergengsi. Dengan rasa yang pas di lidah dan penyajian menarik, sebagian masyarakat Tanah Air bisa menerima makanan-makanan asing itu. Memang tidak semua makanan Jepang disukai. Sashimi yang

ANTARA/JAFKHAIRI

DARI JAGUNG I Dengan kreativitas yang tinggi, mi bisa juga dibuat dari bahan baku jagung, seperti yang dikembangkan oleh IPB Darmaga, Bogor, Jawa Barat.

FOTO-FOTO: FLICKR.COM

MAKANAN LEZAT I Selain bisa menjadi pengganti beras, sumber karbohidrat lain seperti singkong juga bisa diolah menjadi makanan kecil yang lezat dan berpenampilan menarik. pat. Imbauan untuk menyediakan menu makanan nonberas ditujukan pula pada maskapai penerbangan Garuda dan beberapa hotel. “Tak lupa pemerintah juga mengembangkan ketersediaan bahan baku dan pasar domestik aneka ragam pangan, baik segar maupun olahan,” ujar Hermanto. Berbagai upaya pengalihan perhatian penduduk dari beras itu diharapkan dapat menurunkan tingkat konsumsi beras hingga mencapai 99,3 kg/kap/tahun pada 2011 dan 91 kg/kap/tahun pada 2015. Lantas, apakah strategi percepatan penganekaragaman pangan itu akan berhasil? Harry Susianto, pengamat perilaku konsumen dari Universitas Indonesia, pesimistis akan hal itu. Menurutnya, pola konsumsi seseorang merupakan proses belajar yang juga dipengaruhi oleh faktor sosial dan ekonomi. Sebagai contoh, berbagai menu makan siap saji (fast food) asal Amerika Serikat, seperti makanan yang tersedia di McDonald, membutuhkan waktu 15 tahun untuk bisa diterima oleh masyarakat Belanda. Ada dua alasan yang melatari masyarakat Negeri Kincir Angin itu tidak bisa menerima makanan siap saji dalam

waktu singkat. Pertama, mereka kerap berpikir ulang mengeluarkan uang untuk mengubah pola konsumsi yang selama ini telah mereka jalani. Alasan lainnya, masyarakat Belanda memiliki kesadaran tinggi bahwa makanan siap saji kurang sehat untuk dikonsumsi sehari-hari. Kelas Dua Kondisi yang berbeda terjadi di Indonesia. Masyarakat Indonesia justru sangat welcome dengan makananmakanan siap saji. “Hal itu bisa terjadi lantaran kebanyakan masyarakat di negeri ini hanya memburu gengsi. Dari kondisi itu, bisa dikatakan bahwa faktor sosial ekonomi masyarakat di suatu negara turut memengaruhi pola konsumsi masyarakatnya,” ujar Harry yang juga mengamati behavioral economics itu. Dengan demikian, lanjutnya, upaya Pemerintah Indonesia mendorong masyarakat untuk tidak bergantung pada beras masih terlalu berat. Sebab, sampai sekarang, sebagian besar masyarakat masih berasumsi bahwa makanan nonberas seperti umbi-umbian merupakan makanan kelas dua yang biasa dikonsum-

si masyarakat kelas menengah ke bawah. Bisa dikatakan pola konsumsi sebagian besar masyarakat masih berorientasi pada pencitraan diri. Semakin tinggi tingkat sosial seseorang, makanan yang dipilih pun cenderung berupa exotic food (makanan asing). Mereka beranggapan makanan itu bisa menaikkan gengsi. Untuk itu, lanjut Harry, salah satu cara mengubah pola konsumsi makanan pokok masyarakat ialah melalui pendekatan pencitraan yang baik terhadap makanan nonberas. Ada banyak cara yang bisa dilakukan sebagai bentuk konkret sosialisasi pengalihan konsumsi bahan pangan, termasuk sumber karbohidrat nonberas. Salah satunya Presiden memberi contoh mengonsumsi singkong, kentang, atau jagung setiap Senin dan Kamis. “Dengan demikian, masyarakat tidak akan merasa malu untuk turut mengonsumsi makanan-makanan itu karena Presiden juga mengonsumsinya,” papar Harry. Menanggapi upaya sosialisasi yang dilakukan pemerintah, Mulyono Machmur, Kepala Pusat Konsumsi dan Keamanan Pangan BKP, menyatakan sebenarnya pemerintah pusat sudah berkoordinasi dengan pemerintah daerah untuk membuat kebijakan yang mengajak masyarakat mengurangi konsumsi beras setidaknya satu hari dalam satu bulan atau satu pekan. Kebijakan itu telah diterapkan di beberapa daerah, antara lain di Kabupaten Nusa Tenggara Timur dan Sulawesi Utara, melalui gerakan one day no rice. Meski demikian, Mulyono mengakui bahwa dalam pelaksanaannya, gerakan itu tidak berjalan lancar akibat adanya pemberitaan miring di media masa. Sebagai contoh, ketika masyarakat Kabupaten Gunung Kidul, Yogyakarta, pada bulan tertentu mengonsumsi tiwul sebagai makanan pokok, media massa justru memberitakan di daerah itu terjadi krisis pangan. Padahal, kata Mulyono, pola konsumsi itu berkaitan erat dengan kearifan lokal yang masih dianut sebagian masyarakat setempat. “Ini yang menjadi tantangan pemerintah saat ini,” tandasnya. awm/L-2

berupa makanan laut segar yang dikonsumsi mentah-mentah, contohnya, sulit diterima lidah orang Indonesia. Menurut Harry, dari analogi itu, bisa disimpulkan agar makanan nonberas dapat diterima masyarakat sebagai pangan pokok, seyogianya makanan itu diolah sedemikian rupa terlebih dahulu. Pengolahan itu bisa “menyulap” makanan menjadi sangat berbeda dari wujud aslinya. Sebagai contoh, sumber karbohidrat dari umbi-umbian yang mengandung pati bisa diubah terlebih dahulu menjadi tepung. Tepung itu kemudian diolah lagi menjadi berbagai macam hidangan roti, kue, dan mi yang kandungan karbohidratnya hampir setara dengan nasi. Balai Besar Penelitian dan Pengembangan Pascapanen Pertanian (BBPascapanen), Kementerian Pertanian, sebenarnya telah berhasil mengolah berbagai sumber karbohidrat dari umbi-umbian menjadi tepung. Salah satu produk unggulan tepung ubi kayu termodifikasi secara biologis diberi nama tepung kasava bimo. Tepung itu berwarna putih, bertekstur halus, beraroma tawar, dan rasanya tidak pahit. “Tepung kasava bimo diharapkan dapat menjadi substitusi tepung terigu,” ujar Staf Bidang Kerja Sama dan Pendayagunaan Hasil Penelitian, BB-Pascapanen, Sulusi Prabawati. Memang, jika dibandingkan dengan tepung terigu yang hingga kini masih diimpor, tepung kasava bimo kalah pamor. Jika ditelusuri lebih jauh, tepung singkong sebenarnya unggul dibandingkan dengan tepung terigu. Salah satunya, menurut Sri Murtiningsih, pengusaha kue asal Depok, Jawa Barat, penggunaan tepung singkong untuk membuat kue bisa menghemat biaya hingga separonya. Dari sisi rasa, kue-kue berbahan baku tepung singkong tidak kalah enak dengan kue-kue yang dibuat dari tepung terigu. “Dengan teknik pembuatan roti tertentu, aroma langu yang menjadi ciri dari tepung singkong bisa tidak tercium,” ujar Sri yang pernah mendapatkan Pangan Award dari Unit Kerja Mandiri Kementerian Perdagangan RI Kategori Diversifikasi Pangan pada November 2009. awm/L-2

Selasa

KORAN JAKARTA

26 JANUARI 2010

ANTARA/ANDIKA WAHYU

Efek dari Swasembada Beras lui pemenuhan kebutuhan gizi tidak bertumpu pada karbohidrat semata. Masyarakat dengan kehidupan yang lebih sejahtera itu mempertimbangkan pula unsur protein, vitamin, dan mineral yang dibutuhkan untuk pemenuhan keseimbangan gizi.

Pada era 1980-an, produksi beras dalam negeri mampu memenuhi keperluan konsumsi domestik. Namun, swasembada beras saat itu menyebabkan penyeragaman pangan pokok peduduk Indonesia sampai sekarang ini.

etersediaan pasokan bahan makanan merupakan hal yang sangat krusial dalam kehidupan berbangsa dan bermasyarakat. Presiden pertama RI Soekarno pernah mengemukakan bahwa persediaan makanan bagi masyarakat berkaitan erat dengan mati-hidupnya bangsa di kemudian hari. Pascamasa kepemimpinan Bapak Proklamator itu, Soeharto yang menjabat sebagai Presiden kedua RI menginginkan Indonesia bisa menghasilkan sendiri bahan-bahan pangan, khususnya beras. Oleh karena itu, pada era kepemimpinannya, upaya ketahanan pangan difokuskan pada pengadaan beras dengan tujuan tercapainya swasembada beras. Untuk mencapai tujuan tersebut, salah satu upaya yang dilakukan ialah membentuk program Bimbingan Massal (Bimas) yang melibatkan seluruh fakultas pertanian di Indonesia melalui program kuliah kerja nyata (KKN). Program Bimas itu kemudian dikembangkan menjadi Intensifikasi Massal (Inmas) seiring dengan keberhasilan para peneliti merakit varietas padi modern. Program Inmas juga dilakukan berbarengan dengan upaya introduksi teknologi revolusi hijau. Menurut Benyamin Lakitan, Ketua Komisi Teknis Dewan Riset Nasional Ketahanan Pangan, upaya intensifikasi meliputi pemupukan dan pembasmian hama. Di sisi lain, upaya perluasan areal

persawahan di seluruh daerah di Indonesia tetap dilakukan. Penerapan upaya-upaya itu bisa dikatakan sukses. Indikatornya, pada era 1980-an, Indonesia berhasil memproduksi beras yang jumlahnya mampu mencukupi kebutuhan konsumsi domestik. Tahun 1984 bisa dikatakan sebagai masa keemasan swasembada beras nasional. Disadari atau tidak, pencapaian itu ternyata menimbulkan efek samping, yakni menggeser kedudukan beberapa komoditas pangan pokok di sejumlah daerah di Indonesia. Dengan kelebihan beras, termasuk kemudahan dalam mengolahnya, masyarakat di beberapa daerah mulai menerima beras sebagai makanan pokok mereka. Masyarakat Maluku dan Papua, misalnya, sebelumnya terbiasa mengonsumsi sagu yang kerap diolah menjadi bubur. Sebelum menjadi bubur, sagu harus diolah terlebih dahulu dan mesti melalui proses yang cukup panjang. Tanaman sagu mesti ditebang, kemudian dikupas, diparut, dan selanjutnya diekstrak untuk mendapatkan sari pati yang terkandung di dalam batang tanaman sagu. Jika kesemua proses itu sudah selesai, sagu pun siap dimasak dan dikonsumsi. Apabila dibandingkan dengan pengolahan beras menjadi nasi, pengolahan sagu memang lebih rumit. Beras yang ketika era swasembada harganya terbilang murah itu cukup direbus dengan

MATANEWS.COM

SURPLUS BERAS I Pada era 1980-an Indonesia pernah mencapai swasembada beras. Dampaknya, keanekaragaman pangan menjadi berkurang bahkan cenderung hilang karena beras kemudian menjadi primadona pangan. air kemudian ditanak. Menurut Benyamin yang juga menjabat sebagai Sekretaris Menteri Negara Riset dan Teknologi (Ristek), selain karena terpikat dengan kemudahan cara pengolahan, alasan masyarakat beralih ke beras adalah faktor gengsi. Masyarakat beranggapan jenis makanan pokok yang dikonsumsi bisa mencerminkan status sosial si pengonsumsi. Sependapat dengan Benyamin, Harry Susianto, pengamat perilaku konsumen dari Universitas Indonesia, mengatakan masyarakat di daerah-daerah marginal yang sebelumnya mengonsumsi pangan pokok nonberas terdorong beralih memakan nasi karena ingin mengidentifikasikan diri menjadi orang kota. Selain itu, mereka menghendaki masyarakat di daerah tidak dianggap terbelakang karena masih mengonsumsi

makanan tradisional semisal sagu, singkong, atau ubi jalar. Pelbagai hal itulah yang akhirnya memicu kenaikan tingkat konsumsi beras secara nasional pada era 1980-an. Benyamin mengatakan pada masa itu tingkat konsumsi beras mencapai 137 kilogram per kapita per tahun (kg/kap/tahun) dengan tingkat konsumsi terbesar ada pada masyarakat kelas menengah ke bawah. “Tingkat konsumsi beras masyarakat dari kalangan ekonomi menengah ke bawah lebih besar daripada kalangan ekonomi ke atas,” ujarnya. Ditengarai, hal itu disebabkan masyarakat dengan tingkat ekonomi menengah ke atas memiliki pola konsumsi yang lebih beragam. Kebanyakan dari mereka yang notabene lebih memahami arti kesehatan mela-

Mulai Menurun Memasuki 1990-an, produksi beras mulai tidak dapat memenuhi kebutuhan konsumsi nasional. Benyamin menjelaskan usaha intensifikasi ternyata menimbulkan efek samping berupa kerusakan lingkungan. Penyebabnya adalah penggunaan pupuk kima untuk menyuburkan tanaman padi. Pupuk kimiawi itu menjadikan kualitas tanah menurun. Tidak hanya itu, terjadi ledakan hama penyakit tanaman akibat adanya resistensi penggunaan pestisida. Bahkan, penggunaan dan kebergantungan benih-benih persilangan modern memicu kepunahan padi lokal. Padahal, benih padi lokal sebenarnya telah teruji mampu beradaptasi dengan lingkungan geografi dan ekologinya. Permasalahan semakin runyam ketika penduduk semakin bertambah, sementara produksi beras tidak meningkat. Seiring pertambahan penduduk, kebutuhan untuk membangun rumah tinggal pun semakin meningkat. Dampaknya, alih fungsi lahan dari sawah menjadi perumahan dan infrastruktur lainnya menjadi tak terhindarkan. Akibatnya, jumlah pasokan beras di beberapa daerah pun semakin menyusut. Melihat kondisi seperti itu, pemerintah berusaha menghidupkan kembali upaya diversifikasi pangan yang sebelumnya memang secara alamiah sudah terjadi di berbagai daerah di Tanah Air. Benyamin menjelaskan pada awal 1990-an, pemerintah

berupaya melakukan reintroduksi bahan-bahan pangan pokok di beberapa daerah. Selain upaya reintroduksi, pemerintah memberikan edukasi kepada masyarakat perihal kandungan gizi dari pangan pokok nonberas. Makanan-makanan pengganti nasi atau beras memiliki kadar karbohidrat yang tinggi. Masyarakat juga diberikan keterampilan memanfaatkan teknologi terapan untuk mengolah pangan pokok. Misalnya, mengolah umbi-umbian menjadi tepung yang kemudian diolah lagi menjadi roti, kue, dan mi. “Sayangnya, kesemua usaha tersebut sampai saat ini belum terlihat hasilnya,” ujar Benyamin. Apa yang dikatakan Benyamin memang tidak berlebihan. Salah satu parameter yang bisa digunakan untuk mengukur berhasil atau tidaknya upaya diversifikasi pangan ialah melalui sekor Pola Pangan Harapan (PPH). Nilai PPH ialah susunan beragam pangan yang didasarkan pada sumbangan energi, baik secara absolut maupun relatif, terhadap total energi yang mampu mencukupi kebutuhan konsumsi pangan dan gizi, baik secara kuantitas, kualitas, maupun keragamannya. Jika dilihat dari parameter tersebut, nilai PPH Indonesia pada 2008 baru mencapai 81,9. Sesuai dengan standar penyekoran, nilai PPH kurang dari 90 berarti makanan yang dikonsumsi masih kurang beragam. Pola pangan dianggap sudah ideal, baik dilihat dari ketersediaan maupun keragaman pangan, serta nilai gizinya apabila nilainya mencapai 100. Dengan pencapaian yang masih minim itu, pemerintah pun berupaya untuk lebih intensif menjalankan program-program diversifikasi pangan. Melalui upaya itu, diharapkan sekor PPH Indonesia bisa mencapai 95 pada lima tahun mendatang. awm/L-2

Memilih Rasi daripada Nasi

asyarakat Kampung Cirendeu, Cimahi, Jawa Barat, memang unik. Ketika sebagian besar masyarakat Tanah Air kelimpungan akibat kenaikan harga beras, masyarakat Cirendeu justru tenang-tenang saja. Harga beras yang melambung tinggi itu tidak memengaruhi kehidupan mereka yang dalam kesehariannya terbiasa mengonsumsi singkong sebagai bahan makanan pokok. Pilihan terhadap singkong bukan karena mereka tidak bisa menanam padi atau membeli beras, tetapi mereka ingin meneruskan kearifan lokal yang diwariskan secara turun-temurun dari nenek moyang mereka. Keteguhan masyarakat Cireundeu untuk mempertahankan kearifan lokal itu mendapat sorotan dari Badan Ketahanan Pangan (BKP) Kementerian Pertanian. “Masyarakat di Kampung Cirendeu bisa menjadi bukti bahwa tanpa beras masyarakat masih bisa bertahan hidup,” ujar Kepala Pusat Konsumsi dan Keamanan Pangan BKP Mulyono Machmur. Tidak hanya pemerintah pusat,

perilaku konsumsi yang ditunjukkan masyarakat Cirendeu pun mendapatkan apresiasi dari Pemerintah Provinsi Jawa Barat. Pada 2009, kelompok tani Kampung Cireundeu dianggap sebagai kelompok masyarakat pengembang pangan lokal nonberas dan karenanya berhak memperoleh Penghargaan Ketahanan Pangan. Kisah masyarakat Cirendeu mengonsumsi singkong berawal ketika zaman penjajahan Belanda, sawah di kampung yang masuk Kelurahan Leuwigajah itu mengalami puso. Masyarakat kebingungan. Pasalnya, mereka sudah terbiasa mengonsumsi nasi sebagai makanan pokok mereka. Untungnya, saat itu ada seorang tokoh masyarakat yang kerap disapa Haji Ali berinisiatif menanami sawah mereka dengan tanaman umbi-umbian. Haji Ali lantas menyarankan warga untuk beralih mengonsumsi singkong. Petuah itulah yang terus dijalankan warga Cirendeu hingga saat ini. Singkong yang pada mulanya

PHOTOBUCKET.COM

BISA JADI NASI I Makanan berbahan baku singkong bisa diolah menjadi nasi dengan kandungan gizi yang hampir setara nasi dari beras.

hanya direbus, sekarang ini sudah diolah sedemikian rupa hingga tampilannya seperti nasi. Masyarakat di sana menyebut makanan

pokok dari singkong itu dengan rasi. Sebelum menjadi rasi, singkong diparut lalu diekstrak sari patinya. Setelah itu, sari pati dipisahkan dari

ampas singkong. Proses berikutnya, sari pati dikeringkan untuk dijadikan tepung, sedangkan ampas dikeringkan untuk diolah menjadi rasi. Adapun rasi disajikan dengan cara ampas yang sudah kering ditumbuk sampai halus dan diberi air dingin hingga membentuk gumpalan mirip nasi. Setelah itu, gumpalan dikukus selama 10 menit, dan “nasi singkong” pun siap disantap. Sebenarnya masyarakat daerah lainnya pun banyak yang menjalankan pola konsumsi seperti yang dilakukan masyarakat Cirendeu. Mereka masih mempertahankan sumber karbohidrat lokal sebagai bahan pangan pokok mereka. Masyarakat di Kabupaten Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, misalnya, sudah sejak lama diketahui mengonsumsi tiwul, makanan yang terbuat dari singkong berwarna cokelat muda. Berdasarkan pengamatan Hermanto, Sekretaris BKP, masyarakat Gunung Kidul memiliki pola makan yang unik. Ketika sulit mendapatkan

beras yang biasanya terjadi pada Desember hingga Februari, mereka akan mengonsumsi tiwul. Namun, ketika beras mudah didapatkan, mereka pun akan kembali memakan nasi. “Pola konsumsi seperti itulah yang sebenarnya menjadi salah satu contoh diversifikasi pangan,” ujar Hermanto. Proses pembuatan tiwul bisa dikatakan cukup sederhana. Mulanya, singkong yang sudah dikeringkan atau disebut gaplek ditumbuk sampai halus hingga menjadi tepung. Lalu, tepung dicampur dengan garam dan diperciki air sehingga menjadi butiran-butiran. Butiran-butiran itu kemudian dikukus hingga matang. Agar terasa lebih enak, tiwul dikonsumsi dengan lauk-pauk atau ditambah parutan kelapa dan gula jawa. Tiwul juga biasa dicampur dengan nasi atau yang biasa disebut dengan sega uleg. Bagi mereka yang sudah terbiasa mengonsumsi tiwul, secara psikologis akan tersugesti belum merasa kenyang jika belum menyantap makanan itu. awm/L-2

KORAN JAKARTA

KARIER

Selasa 26 JANUARI 2010

Menetapkan Pilihan di Antara Dua Tawaran Agar tidak memilih kucing dalam karung, seorang calon karyawan sebaiknya mengenal betul profil perusahaan yang akan dimasukinya.

hessa Wahyuningrum, 30 tahun, merasa sudah tidak mampu bertahan dengan kondisi lingkungan pekerjaannya. Sudah lima tahun ia bekerja di perusahaan otomotif besar di Indonesia sebagai tenaga administrasi di bagian marketing. Penghasilannya pun sudah lumayan bagus. Namun yang menjadi keberatannya, Thessa harus menangani banyak pekerjaan di luar job desk-nya, mulai menjadi sekretaris manajer pemasaran hingga menjadi master of ceremony (MC) di acara peluncuran produk mobil terbaru. Ia pun kerap pulang hingga larut malam. Suatu saat, ia mendapat tawaran pekerjaan dari perusahaan tambang multinasional. Dan di saat berbarengan, Thessa mendapat panggilan dari perusahaan otomotif pesaing. Di perusahaan tambang, ia mendapat tawaran gaji menggiurkan. Namun sayang, lokasi kerjanya di Papua. Bila tawaran itu diterimanya, dia dan keluarganya harus pindah jauh dari keluarga besarnya. Sedangkan tawaran lainnya, yang berasal dari perusahaan otomotif pesaing yang lebih kecil skala usahanya, berlokasi di Jakarta. Thessa terombang-ambing di antara dua tawaran di perusahaan berbeda. Perusahaan satu menawarkan gaji yang sangat baik, lebih baik daripada tempatnya sekarang bekerja. Namun, perusahaan kedua tidak demikian. Gaji yang ditawarkan kepadanya relatif kecil, bahkan lebih rendah daripada tempatnya bekerja sekarang. Tetapi yang membuatnya mempertimbangkan kembali tawaran kedua adalah seorang temannya sudah bekerja di sana. Dia mencoba meyakinkannya bahwa suasana kerja di perusahaan tersebut sangat kondusif dan menyenangkan. Sementara itu, Margaretha Desiane 22 tahun, seorang sarjana hukum yang baru saja lulus, mendapat tawaran dari dua tempat berbeda. Satu pekerjaan di sebuah lembaga konsultan hukum, sedangkan satu lagi di bagian legal sebuah perusahaan kertas terbesar di Indonesia. Konsultan manajemen dari Sien Consultant, Amaryllia Puspasari, menjelaskan kalau dua atau lebih tawaran pekerjaan datang secara bersamaan, orang yang belum pernah bekerja atau fresh graduate sebaiknya memilih peluang yang lebih besar, sesuai dengan kualifikasi diri seperti latar belakang pendidikan dan umur. Menurutnya, sebelum memutuskan untuk memilih sebuah perusahaan, calon karyawan harus melihat secara detail profil perusahaan yang akan dimasukinya. Usahakan untuk tidak hanya browsing di Internet, tetapi juga minta pendapat dari teman-teman atau orang tua

DOKUMEN/KORAN JAKARTA

NYAMAN BEKERJA I Suasana dalam bekerja juga menjadi faktor penting yang membuat para karyawan nyaman dalam melakukan pekerjaannya. baru benar-benar harus digodok yang pernah bekerja. Paling tidak, masak-masak. Banyak hal yang mereka mengetahui beberapa harus dipertimbangkan, terutama informasi soal perusahaan yang soal status kepegawaian. bersangkutan. Informasi-inforSebelum melamar ke perusamasi yang didapat bisa menjadi haan yang diinginkan, seseorang landasan pengambilan keputusan harus mengetahui dengan baik soal mana perusahaan yang bisa soal pertumbuhan dimasuki. karier di tempat Namun, jika tidak yang bersangmemiliki informaBila gaji bukan kutan. Perlu si apa pun tentang menjadi landasan diketahui apakah perusahaan yang prospek di perakan dimasuki, calon utama, sebaiknya usahaan tersebut karyawan sebaiknya ada hal positif akan lebih baik tetap datang saat lain yang bisa atau tidak. perusahaan yang didapat dari Presiden Direkbersangkutan metawaran tur Inspira Consultminta datang. Bila ing Niam Muiz waktu yang diminta tersebut. mengatakan dasar berbarengan antara pemilihan terhaperusahaan yang satu dap sebuah perusahaan sebaiknya dan yang lainnya, calon karyawan tidak didasarkan pada keinginan bisa meminta penjadwalan kemuntuk mendapat income yang lebih bali (reschedule). Dengan demikibesar. Sebab biasanya gaji besar an, seseorang bisa mendapat profil berarti tanggung jawab pekerjaan seluruh perusahaan yang memberikan tawaran dan mampu memilih lebih besar pula. “Tawaran gaji yang lebih besar di perusahaan yang terbaik. yang lebih besar tentu sangat wajar karena kontribusi dari pegawai juga Pertimbangan Matang lebih besar,” katanya. Bagi mereka yang sudah beTawaran yang datang dari perkerja dan merasa bahwa tidak ada usahaan lain sebaiknya memang jalan keluar dari persoalan yang dipertimbangkan lagi dan lagi. dihadapi di kantor yang sekarang sedang dijalani, pertimbangan Bila gaji bukan menjadi landasan untuk hengkang memang tidak utama, sebaiknya ada hal positif dapat dihindari. Namun, niat lain yang bisa didapat dari tauntuk pindah ke perusahaan waran tersebut.

Menurut Amaryllia, atau yang akrab disapa Lia, salah satu faktor yang bisa dipertimbangkan untuk urusan pindah kantor adalah soal lokasi kerja. “Bila lokasi lebih dekat dari rumah dan penghasilannya lebih bagus, oke saja karena faktor kelelahan juga harus menjadi pertimbangan,” ujarnya. Selain itu, yang harus diperhatikan adalah budaya perusahaan. Apakah orang-orang yang ada di sana memunyai hubungan yang baik satu dengan lainnya dan saling menghargai atau tidak. Cara untuk mengetahui hal itu tentu harus mengenal “orang dalam”. Namun, bila tidak memiliki relasi di tempat tersebut, seseorang bisa membaca indikasi budaya perusahaan pada saat wawancara. Seorang calon karyawan bisa memperhatikan calon kantornya dengan melihat sikap resepsionisnya, apa yang dilakukan sesama karyawan manakala mereka bertemu, dan bagaimana sikap karyawan manakala bertemu dengan atasannya. Etika berteman dan memperlakukan atasan atau atasan memperlakukan karyawan bisa menjadi indikasi pantas-tidaknya lembaga tersebut dipilih. Jangan sampai Anda terjebak untuk memilih sebuah perusahaan yang ternyata nantinya tidak sesuai dengan yang diharapkan. wan/L-4

Pilih yang Sudah “Go Public”

DOKUMEN/KOWRAN JAKARTA

anyak pelamar pekerjaan tidak memberi perhatian pada profil perusahaan yang mereka lamar. Mereka cenderung mengirimkan banyak surat lamaran pekerjaan tanpa memperhatikan profil perusahaan yang akan dimasukinya. “Yang penting dapat pekerjaan dulu,” begitu alasan Samuel, seorang karyawan sebuah perusahaan retail di Jakarta. Menurut Amaryllia Puspasari dari Sien Consultant, pendapat Samuel dan sebagian besar pelamar kerja itu sebenarnya salah. Sebelum melamar pada sebuah lembaga, seorang calon karyawan seharusnya mengerti benar detail profil perusahaan yang akan dimasukinya. Idealnya, perusahaan yang akan

dimasuki harus bonafide dan mampu memberi jaminan kesejahteraan kepada karyawannya. “Salah satu ciri perusahaan bonafide adalah memiliki job security atau keamanan kerja, seperti menyediakan jaminan kesehatan dan asuransi jaminan hari tua. Kalau jaminan itu tidak ada, apa bedanya dengan terjun ke dunia wirausaha, di mana tidak ada yang menjamin kita? Faktor inilah yang memicu wirausahawan pindah ke dunia kerja,” ujarnya. Perusahaan dalam kategori baik atau mapan, menurut Lia, sapaan akrab Amaryllia, adalah yang sudah go public. Namun, harus dilihat juga kondisi sahamnya. “Kalau nilai sahamnya tinggi, biasanya manajemen perusahaan itu

lebih baik daripada yang nilai sahamnya rendah.” Kedua, yang perlu dilihat adalah pasar perusahaan itu. Kalau pasarnya bersifat eksklusif dan diproteksi dengan kebijakan pemerintah, kemungkinan untuk gulung tikar kecil. Ia mencontohkan perusahaan minyak dan gas. Sementara itu, Presiden Director Inspira Consultant Niam Muiz mengatakan indikasi sebuah perusahaan yang mapan sebenarnya bisa dilihat dari tiga hal. Pertama, tingkat persaingan pasarnya kecil karena jumlah pelaku usahanya tidak banyak. “Dunia perhotelan atau bisnis hotel tidak bisa diprediksi akan bertahan lama atau tidak. Penyebabnya adalah pelaku di dunia perhotelan sudah semakin banyak. Selain

itu, dunia pariwisata mudah terguncang akibat adanya sebuah isu keamanan yang kerap menurunkan tingkat hunian dalam waktu singkat.” Ia menyarankan agar pelamar kerja memilih perusahaan yang punya pasar stabil dan pelaku usahanya tidak banyak. Ia mencontohkan perusahaan yang menyuplai bahan baku untuk proses produksi sebuah produk. Misalnya, pabrik tepung atau pabrik gula. “Keduanya merupakan bahan untuk pabrik makanan ringan atau industri makanan rumahan yang selalu akan dibutuhkan,” ujarnya. Dari sisi organisasi, menurut Niam, perusahaan yang baik adalah yang terorganisasi dengan baik dan bukan merupakan perusahaan keluarga.

Perusahaan keluarga lebih sederhana daripada perusahaan yang sudah go public. Namun, kelangsungan perusahaan keluarga sangat bergantung pada satu pihak, yaitu keluarga pemilik. Selain organisasi, hal yang dapat dipertimbangkan dalam menentukan bonafiditas sebuah perusahaan adalah usia perusahaan yang bersangkutan. Perusahaan yang sudah lama berdiri jarang melakukan modifikasi yang revolusioner. Berbeda dengan perusahaan yang baru berdiri. “Mereka cenderung melakukan hal yang revolusioner untuk meningkatkan kinerja dan level perusahaan. Perusahaan baru juga bisa mengubah haluan bisnisnya,” ungkapnya. wan/L-4

IKLAN BARIS - KOLOM

Selasa 26 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

FULL FLIGHT SERVICE

Terbang Setiap Hari pukul 9.00 wib

SERPONG 53153377 BEKASI 8843553 DEPOK 7773131 SUNTER 6505689

Dari Terminal 2E

MELAWAI (24 jam) 7397779 KELAPA GADING 4500097 TANJUNG DUREN 56943999 PANCORAN 83786688 HARMONI 3519977

BOEING 737 - 400

RAWA BOKOR 54370877 BOGOR 0251-8393777

CALL CENTRE 24 HOURS

Periode Terbang

- Seat Terbatas - Syarat & Ketentuan Berlaku

021 - 640 5566

22 Januari - 31 Maret 2010

www.sriwijayaair.co.id

MOBIL DISEWAKAN MENYEWAKAN INOVA, Grand Livina, Avanza, Supir, Harga Murah. Hub: 08158870428, 085218411164, 021-95440590. Jl. Kamal Raya Ruko 88y Cengkareng, Jakbar. 001101/IKL/I/10 (21/2)

OTOMOTIF MOBIL DISEWAKAN APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

MOBIL DIJUAL DIJUAL MURAH Kijang Silver Sgx Th 2001 Harga 105jt Nego, Ac, Tape, Spion Otomatis, Dijamin Siap Pakai. Hub: Erni/Mulyadi 08127075224 / 021-8754721 / 021-8760065. 00980/IKL/XII/09 (20/01

KREDIT MOBIL

DEALER RESMI HONDA DP RINGAN

HONDA JAZZ Total DP hanya 15 jt HONDA FREED Total DP hanya 24 jt HONDA CITY Total DP hanya 25 jt HONDA CRV Total DP hanya 38 jt HONDA CIVIC Total DP hanya 40 jt

HUB:

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakart

BAGUS ASMORO 021 - 680 12990 021 - 836 28 245 0815 - 865 33 666 0878 - 8302 3245

TYPE Pick Up 1,5 Real Van APV G.E. APV Arena APV Luxury Karimun Estillo Swift S X Over Baleno Grand Vitara

Total DP hanya 17 Jtan Total DP hanya 23 Jtan Total DP hanya 23 Jtan Total DP hanya 24 Jtan Total DP hanya 26 Jtan Total DP hanya 47 Jtan

021 - 7050 9083 FETO 0813 8411 3200 hub :

TDP 9,8 Jtan 13 Jtan 12 Jtan 14 Jtan 18 Jtan 18 Jtan 16 Jtan 13 Jtan 28 Jtan 30 Jtan

PER/HARI 82 Ribu 99 Ribu 124 Ribu 136 Ribu 161 Ribu 123 Ribu 161 Ribu 176 Ribu 199 Ribu 272 Ribu

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

DISEWAKAN KIJANG Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Ktr, Keluarga, Harian/Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 02197638771, 08158821682. 001053/IKL/XI/09 (9/02)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595. 000995/IKL/XII/09 (22/01)

001042/IKL/XII/09 (28/1)

TOYOTA BANTING Harga !! Avanza 13jt, Inova 23jt, Rush 24jt, Fortuner 47jt, Kredit Data Dibantu Cash / Tukar Tambah. Hub: 08179183771 / 99868872.

DAIHATSU

Hub

ANIT YULIA CIPTO

021.37386889 021.26874127 021.95244999

JAKARTA-BANDUNG-SEMARANGSURABAYA-YOGYAKARTA

XENIA TERIOS LUXIO SIRION G.MAX PICKUP

Dp 11 jt Dp 22jt Dp 10jt Dp 25jt Dp 11jt Dp 7jt

001066/IKL/I/09 (11/2)

001117/IKL/I/09 (4/2)

atau atau atau atau atau atau

ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS

2,4jt 3,4jt 2,8jt 3jt 2,3jt 2,2jt

FREE GPS* *terbatas

MOBIL DICARI KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand Anda dengan Harga Pantas Sejabodetabek (Khusus Mobil Jepang) Hub : 021-68336806/ 0816932247.

ASTRO LAUNDRY

HAPPY CREDIT NEW YEAR 2010

001073/IKL/I/09 (3/2)

ANUGRAH SUKA CITA RENTAL / Pt, Alphard, Crv, Nissan, Odysay, Camry, City, Jazz, Baleno, Vios, Inova, Avanza, Xenia, Apv, Lgx, Lps Kunci 68732211, 085885701222.

PAKET MURAH DAIHATSU

6% 4 tahun

bunga

TERIMA TUKAR TAMBAH HUBUNGI KAMI DEALER RESMI

ANDY’S

WIBI

7131 7784 - 93708792

BERSIH, CEPAT, CUCIAN KILOAN GRATIS ANTAR JEMPUT

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “ NEW XENIA Dp 11 Jt................Angs NEW TERRIOS Dp 19 Jt................Angs NEW LUXIO Dp 10 Jt................Angs NEW M.B GRAND MAX Dp 8 Jt................Angs NEW SIRION Dp 15 Jt................Angs PU G.MAX Dp 6 Jt................Angs

3,4Jt 2,8Jt 2,3Jt 3 Jt 2,3Jt

Dealer Resmi Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

021 - 70407501 Soleh: 0813-1409-6789

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll

OUR MONTH PACKAGE SAVE 20% 30 Kg untuk paket cuci lipat hanya Rp 210.000 !!! 30 Kg untuk paket cuci-setrika hanya Rp 270.000 !!! > Pembayaran untuk paket hemat 1bulan ini ddilakukan di muka > melakukan hasa cuci -lipat atau cuci-setrika pakaian untuk total 30 kg untuk per 1 bln terhitung sejak tgl pembayaran

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

HEAD OFFICE: Jalan Tebet Utara 1 No. 37C Tebet - Jakarta Selatan Hotline Service : (021) 83709736, 91381642 SMS : 08176335593 Yahoo Massenger : astro_laundry Facebook : astro_laundry@yahoo.com

021 7396142

ANDA TELPON HOTLINE SERVICE KAMI, KAMI SIAP JEMPUT PAKAIAN KOTOR ANDA

Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

OUR PRICES Cuci-lipat Wash - Fold Rp 7.000 per Kg Cuci- Setrika Wash-Iron Ro 10.000 Kg Hanya Setrika Iron Only Rp 3.500 per Kg > Minimum pencucian 3 kg setiap CUCI BERHADIAH kedatangan (+/-15 ptg pakaian HANDPHONE > Lama sevice+1 hari kerja untuk SELAMA PROMOSI cuci-lipat, 2 hari kerja untuk cuci-setrika

2,4Jt

Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.

6348908 6396289 6248487

Ready Stock, Proses cepat data dibantu. Terima Karoseri dan Tukar Tambah.

www.andreasdental.com

001105/IKL/I/010(21/02)

SUZUKI CUCI GUDANG Suzuki 2010, APV Dp 10jt. Grand Vitara Dp 20jt, Ready Stock Carry Pick Up 5jt, Swift Dp 14jt, SX 4 Dp 12jt. Rmh Ngontrak Bs Dikirim, Data Bias Dibantu. Hub: 021.92644446 / 0818416989.

JELAMBAR (24 jam) 5646842

ANDREAS DENTAL LABORATORY

Proses Cepat, Kredit Pasti OK! DP Ringan, Terima Tukar Tambah

ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474

AVANZA INOVA YARIS RUSH VIOS FORTUNER

JAKPUS (24 jam) 31903867

SUZUKI PAKET IMLEK

dealer resmi

PROMO 2010 PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

UJUNG MENTENG 46802201-02

ETERIMA A N SERVICE PARABOLA

& PASANG PARABOLA AHLI PASANG ANTENNA TV & PARABOLA SEDIA TV BERLANGGANAN INDOVISION, OKE TV, YES TV DIJAMIN BAGUS & MURAH BERGARANSI

UDJl. Fatmawati SUMBER KARYA Raya 7B Pondok Labu Canopy + S/S Tangga Pintu S/S Besi Anti Wrought Iron Kusen Alumunium/Partisi HARGA BERSAING Rolling Door/Grill MUTU & HARGA DIJAMIN PUAS Folding Gate/Door

Garansi 10 th

021 - 7661608, 021 - 75913845

HARI LIBUR TETAP BUKA

HUBUNGI :

021-9245 8097 021-8326 2433 021-4657 3323 0856 9508 4133

PROMOTION DEPT a ertam ikan p n a Kor ikas gapl tis n e m a yang sin otom n me lan kora ua penj

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: promosi@koran-jakarta.com

Special Canopy & Stainless Steel Pintu Pagar / Tangga ss Canopy Poly carbonate / Tralis Wrought Iron / Konstuksi Baja R.Door, F. Gate / Tenda Kain Kusen Aluminium

CIRCULATION DEPT Phone: (021) 319 355 33

Fax: (021) 315 8567

SUBANGLITA

e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

540 6163 942 50034

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: iklan@koran-jakarta.com

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

PANEL MANGGALA

PAGAR PANEL BETON BERTULANG System Interlock, Kuat, Tahan Lama Besi Beton Standard SII, Lebih Cepat Dipasang Harga Bersaing

EDITORIAL DIVISION Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106

Alamat : Jl. Angrek I No. 8 Jakarta

TECHNOLOGY & HAMMER

ADVERTISING DEPT

Marketing : 08121340588

MULYA MANGGALA

Ready Stock

Telp. 552-9565, 5574-9318, Fax. 552-9626, Hp : 0816-706739

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

PENGOBATAN

DAGING DIJUAL

KEHILANGAN

MINYAK LINTAH Utk Keharmonisan Klrg, Terbukti Pd Saya, Terbatas 150rb. Hub: 92658130 / 08881079192. www. lintah-oil.com (No Sms)

KIOS Daging Sapi, Kuda, Kambing Dan Bebek Peking. Jl. Rs Fatmawati No. 6g (Smpg Petronas) Cipete Selatan Cilandak Jakarta Selatan Tlp: 021.97522511 / 0818836298.

TELAH HIL BPKB Mbl T. Avanza Minibus Thn 2004 NoPol B 2124 CH. A/n Cindar Kasih, Alamat : Metro Permata 2C – 1/30 Rt 01/13 K Mulya TNG.

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda NF 100 LD Th 2004 NoPol B 6094 FAX. A/n. Indarto. Alamat : Kp. Tanah Baru Rt 06/02 Harja Mekar Cikarang Bks.

001115/IKL /I/10 (26/1)

TELAH HIL BPKB Mbl T. Kijang M Minibus Thn 1990 NoPol 7270 MI. A/n Prof Dr. ZS, Nainggolan MA, Jl :Sitalasari Rt 9/3 Cip Muara JT.

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha RX K Th 2002 NoPol B 3154 NN. A/n. Johar Alam. Alamat : Jl. Tanah Kusir Rt 7/10 JakSel.

001115/IKL /I/10 (26/1)

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Kawasaki Ninja Thn 2001 NoPol B 6123 UBE. A/n Lilis Suryani M. Jl : Buaran II Rt 11/12 Klender JAKTIM.

Hilang BPKB & STNK Mobil Mitsubishi Th 2003 NoPol B 9540 EU. A/n. PT. Okirimo Internusa. Dinyatakan tidak berlaku lagi .

001115/IKL /I/10 (26/1)

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Honda Win Thn 1997 NoPol B 6598 SRZ. A/n Ir.R Rl Nurwudiastuti, Jl : Cipinang Jaya HH/23 Rt 2/8 JAKTIM.

Hilang BPKB Spd Mtr Suzuki Th 2008 NoPol B 6569 CKY. A/n . Mulyani . Dinyatakan tidak berlaku lagi.

001041/IKL/XII/09 (06/02)

KEHILANGAN

RAGAM APARTEMEN DISEWAKAN

UBT 24 BAHASA RESMI Tersumpah, Legalisasi, Depkeh, Deplu, Kedutaan, Benhil 59756871, Cawang 8007809, Depok 7757833, Hp: 0815-86189889, ub_trans@yahoo.com

HILANG BPKB & STNK Mobil Toyota Thn 1994, NoPol B 2988 SI. A/n Moh Yaya Mulyarso SH. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001115/IKL /I/10 (26/1)

001099/IKL/I/09 (20/2)

GLORIA APARTEMENT, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750. 001100/IKL/I/10 (21/2)

BIRO BANGUNAN

HOTEL HOTEL PINANGSIA: Ac / Parabola / Air Panas / Rest / Massage / Breakfast / 95rb, Jl. Pinangsia 1/55, Jakbar Tlp 6246478. www.piangsiahotel. blogspot.com 001039/IKL/XII/09 (07/02)

MAJU TRUSS RANGKA Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, Az 100. Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan. Hub: 99333899 / 8876611 / 08161168177. 001065/IKL/I/09 (13/2)

DANA TUNAI ADA DANA TUNAI Jaminkan Motor + Stnk Yang Masih Kredit Juga Bias, Dijamin Aman. Hub: 021-95288388 Tiap Hari. 001006/IKL/XII/09 (26/1)

HEWAN AQIQAH AL-ISHLAH AQIQAH menydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/ msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh,antar. Fax :021-7828680/hp:081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com

PINJAMAN DANA TUNAI Dana Bantuan Sahabat Goc Hanya Fc KTP Utk CC/KTA. Hub: 021-23720665 / 08158822352, Depok: 021-92681776, Tgr: 08988370832, Bks:021.71685110.

001038/IKL/XII/09 (6/2)

001079/IKL/I/09 (22/1)

KARTU KREDIT

ANTI RAYAP

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Deni 9800 7533, Bella 9976 8443. (Legal)

ANTI RAYAP Bergaransi Sejak 1968 Dijamin Tuntas, Info & Survey Gratis 021-7353440, 93495187, 085710240844. http://anti-rayapdhamid.blogspot.com

001028/IKL/XII/09 (11/02)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Vina 9132 5880, Ayu 9625 0417. (Legal) 001029/IKL/XII/09 (11/02)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Baim 9620 0490, Farrel 9736 9710. (Legal) 001030/IKL/XII/09 (11/02)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Tika 9478 8521, Rama 9739 9139. (Legal) 001031/IKL/XII/09 (11/02

001052/IKL/XI/09 (09/02)

HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 2004 NoPol B 2124 CH. A/n Cindar Kasih, Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

TIKET MURAH DOMESTIK

BATAM BALIKPAPAN BANJARMASIN DENPASAR MEDAN MANADO SEMARANG PADANG PEKANBARU

001081/IKL/I/10 (16/2)

PENERJEMAH)

Selasa 26 JANUARI 2010

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

Rp. 119.0000.Rp. 139.000.Rp. 169.000.Rp. 139.000.Rp. 207.000.Rp. 379.000.Rp. 87.000.Rp. 149.000.Rp. 159.000.-

INTERNASIONAL

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

K. LUMPUR EROPA USA HONGKONG PERTH BANGKOK SINGAPORE SOLO KUPANG

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

USD 53 USD 535 USD 750 USD 225 USD 313 USD 178 USD 51 Rp. 99.000.Rp. 320.000.-

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

TOUR MURAH SINGAPORE : KUALALUMPUR TOUR MURAH SESUAI PERMINTAAN PEMBUATAN PASPOR CEPAT DAN VISA

001115/IKL /I/10 (26/1)

HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 1990 NoPol 7270 MI. A/n Prof Dr. ZS, Nainggolan MA, Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001115/IKL /I/10 (26/1)

HILANG BPKB Spd Mtr Honda Thn 1997 NoPol B 6598 SRZ. A/n Ir.R Rl Nurwudiastuti, Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001115/IKL /I/10 (26/1)

HILANG BPKB Spd Mtr Kawasaki Thn 2001 NoPol B 6123 UBE. A/n Lilis Suryani M. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001115/IKL /I/10 (26/1)

TERBAKAR BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2005 NoPol B 6648 BGG.Saiful Bahri, Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001115/IKL /I/10 (26/1)

HILANG BPKB Mobil Honda Thn 1990 NoPol B 2388 KP.Yulianti Susanto, Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

SEDIA VOUCHER HOTEL MURAH DOMESTIK + INTERNASIONAL

001115/IKL /I/10 (26/1)

TELAH HIL BPKB Mbl H. Civic Wonder Sedan Thn 1990 NoPol B 2388 KP.Yulianti Susanto, alamat : Kepu Timur Rt 04/03 JAKPUS. 001115/IKL /I/10 (26/1)

Hil BPKB berikut STNK Mbl Mitsubishi Pick Up Th 2003 NoPol B 9540 EU. A/n PT. Okirimo Internusa. Jl. Peta Barat No. 89 JakBar. 001115/IKL /I/10 (26/1)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Suzuki UW 125 SC Th 2008 NoPol B 6569 CKY. A/n. Mulyani. Alamat : Komp. Pap II Blok B VIII Rt 09/07 Karang Anyar Tng..

Hilang BPKB Mobil Toyota Th 2000 NoPol B 8031 CD. A/n. Juda Hartono SSIT. Dinyatakan tidak berlaku lagi. 001115/IKL /I/10 (26/1)

Hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 2004 NoPol B 6094 FAX. A/n. Indarto. Dinyatakan tidak berlaku lagi . 001115/IKL /I/10 (26/1)

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th 002 NoPol B 3154 NN. A/n. Johar Alam. Dinyatakan tidak berlaku lagi. 001115/IKL /I/10 (26/1)

KECANTIKAN

TELAH HIL BPKB Berikut STNK Mbl T. Kijang Super Thn 1994, NoPol B 2988 SI.A/n Moh Yaya Mulyarso SH. Alamat : Bambu Apus Rt 2/1 Cipayung JAKTIM.

Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Super Minibus Th 2000 NoPol B 8031 CD. A/n. Juda Hartono SSIT. Alamat : Komp. Pap II Blk B VIII Rt 09/07 Karang Anyar Tng.

Lulur Pemutih Kulit “JIFSARI”Dengan 15 Kali Pakai Kulit Putih Anda Jadi Halus, Putih tanpa noda seperti Kulit Bayi, Buktikan Kulit Anda Mulus Seperti Bayi Dengan lulur “JIFSARI” Hub : Ibu Nani 021-93008084/ 8304183

001115/IKL /I/10 (26/1)

001118/IKL /I/10 (27/2)

001115/IKL /I/10 (26/1)

mulai

001115/IKL /I/10 (26/1)

KONSULTASI ONLINE ( SEX, KELUARGA / SUAMI ISTRI / RUMAH TANGGA / ANAK, KONFLIK, PROBLEM, STRESS, DEPRESI, GANGGUAN JIWA ( CEMAS & PANIK ), KELAINAN JIWA (PSIKOSIS & SCHIZOPHRENIA)). WEBSITE : WWW.KLIKJIWA.COM, EMAIL : SUKARDIOESMAN@YAHOO.COM. KONSLTASI VIA EMAIL RP 30.000, KONSLTASI VIA TELP TARIF KHUSUS, TELP : 0816 844 704 & (021) 995.95.995. BCA 6220044716. 001071/IKL/1/09 (14/2

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

KEHILANGAN CERTIFICATE

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / Kta? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal). Hub: Maria 99780895, Tristina 98477983 / 085289709334.

#TELAH KEHILANGAN CERTIFICATE ATTD N0.6201109965 T 60709 dikeluarkan DEPHUB Jakarta tgl 19 okt 2009 a/n ROFEN ROVALIANO #

001068/IKL/I/09 (11/2)

001081/IKL/I/10 (16/2)

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, HP. 1875 0812 855 Telp. 7111 70854904, 7374, 0816 3892219, 0816 1124 168 JL. Margonda Raya No. 250 Depok Telp: 71117374, 27910100, 0816 187 5389, 0812 963 6414

KESEHATAN PELUANG BISNIS KALUNG MAGNIT 18 RB,CINCIN 10RB, GELANG MAGNIT 20 RB, G TUNGSIN/ KUANGTUM/BIOTIN. HUB : MG 2 SQUARE LT LG, 243 TEL : 021 9955 2299/ 081213030909

SPA DAN RELAXSASI, Mengatasi Gangguan Kesehatan Dan Kebugaran Tubuh. Hub Melia: 081331501122, Jam 07-18, Hanya Di Surabaya. 001106/IKL/I/10 (22/2)

Labaik Allahumma Labaik

ARSITEK

001093/IKL/XII/09 (23/02)

PAHAMI DULU RESIKONYA. High Risk High Return. Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex Tdk Ada Janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt. Info. Hub: 021-99653673.

TERIMA GAMBAR / Disain Bangunan Rumah Tinggal, Apartemen, Kantor, Ruko, Rukan, Gambar, Interior / Mebel (2D/3D) Modern Minimalis. Hub: Vin 021-92984327 / 08122140389.

001080/IKL/I/10 (18/2)

001110/IKL /I/10 (28/2)

Lantai 2

Hari: Senin s/d Sabtu Jam: 12.00-15.000 WIB

Membantu wujudkan niat dan mimpi anda ke Tanah Suci Mekkah Al Karomah untuk ber Umrah / Haji, dan ziarah ke Jerusalem.

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

Cukup... Insentive Rp. 1,5 Jt per Orang / Jamaah, dst. O

AKM

Plus Asuransi dari BRINGIN LIFE sebesar Rp 50Jt selama 1Th.

Cintailah Akhiratmu.

Dunia akan mengikutimu. Futher Info :

0818130371 - 89134457 H. JUJUN 021 465 7533, 0817717173 H. DARMINTO- 89134457, 0818130371 5490338 081382129433

PENGEN JUALAN PULSA TRONIK....???!! GABUNG SAMA STAR VOUCHER AJA

DESKRIPSI AKM (ANJUNGAN KORAN MANDIRI) :

LOKASI VENDING MACHINE :

Merupakan inovasi baru dalam sistem distribusi koran yang dilakukan oleh PT Berita Nusantara, dimana Koran Jakarta dijual dengan menggunakan mesin otomatis

1. Jakarta Theatre, 2. Sarinah Thamrin, 3. Plaza Bapindo 4. Bandara Soekarno Hatta 5. Sampoerna Strategic Square 6. FX Mall Sudirman, 7. RS Harapan Kita 8. Universitas Trisakti 9. Universitas Atma Jaya 10. Setiabudi Building, 11. MPR/DPR 12. Pasific Place 13. RS Bunda, 14. Puluhan Lokasi lain di Jakarta.

* 1 Chip all operator * Transaksi 24 jam nonstop SALAM * Transaksi cepat SUKSES...!!! * Deposit awal hanya 100 ribu * Harga murah dan bersaing * Pelayanan Komplain cepat dan akurat * Pelayanan nyaman dan terpercaya

Sebuah langkah bisnis yang tepat & cerdas. Jika Anda dapat bergabung sebagai MITRA BISNIS STAR VOUCHER. VOUCHER Electric voucher Center sekarang juga, karena bisnis ini akan berkembang pesat untuk masa yang akan datang.

Jl. Ciputat Raya No. 12c Pondok Pinang, Kebayoran Lama, Jakarta 12310

Telp. 021-7508777, Fax. 021-7508777 www.star-voucher.com

KUANTUM

Selasa 26 JANUARI 2010

Kartu Tipis Pengganti Transaksi Manual

VIVANEWS.COM

LOKASI AMAN I Masyarakat diharapkan semakin meningkatkan kewaspadaan mereka terhadap penggunaan kartu ATM. Berbagai kasus pencurian uang melalui ATM harus membuat mereka mampu memilih lokasi ATM yang aman.

“Skimmer” sang Pencuri Pencurian data pada kartu magnetik terjadi lantaran kartu itu mudah diketahui datanya. Perlu teknologi lebih maju untuk lebih menjaga kerahasiaan data.

esin ATM (Anjungan Tunai Mandiri) memudahkan orang bertransaksi perbankan, misalnya membayar tagihan, mengirim uang, dan mengambil uang tunai. Dengan mesin ATM, bank tidak perlu mengeluarkan ongkos operasional tinggi karena tenaga kerja dapat dipangkas. Namun, pembobolan ATM yang terjadi belakangan ini membuat panik masyarakat. Mereka khawatir saldo mereka di rekening akan terkuras. Betapa tidak, puluhan orang telah menjadi korban kejahatan pembobol ATM. Di Bali, sekitar 30 orang telah menjadi korban kejahatan menggunakan perangkat alat bernama skimmer. Hingga saat ini, kerugian yang dikeruk penjahat, menurut perkiraan Bank Indonesia, mencapai 5 miliar rupiah lebih. Meski kerugian akan diganti oleh perusahaan penyedia layanan, hal itu tetap menimbulkan kekhawatiran bagi nasabah. Terbukti orang beramai-ramai mengecek saldo mereka untuk mengetahui apakah jumlah uang mereka masih seperti semula atau telah berubah. Menurut pihak kepolisian, kejadian pembobolan itu tidak lain disebabkan operator tidak menggunakan anti-skimmer, sebuah perangkat untuk mencegah bekerjanya skimmer yang digunakan para penjahat. Alat itu hanya dipasang di ATM-ATM tertentu. Alhasil, masih ada ATM tanpa anti-skimmer yang dapat dimanfaatkan para penjahat. Menurut Muhammad Mustafa Sarinanto, peneliti pada Pusat Kajian dan Penerapan Teknologi Informasi dan Elektronika BPPT, sekarang ini tidak ada alat yang dapat menangkal skimmer. Yang dilakukan pihak bank dan masyarakat adalah mengetahui adanya skimmer dan bagaimana menghindari agar PIN (Personal Identification Number) tidak terintai orang lain. “Karena kelemahannya terletak pada kartu magnetic yang dapat dengan mudah digandakan,” katanya. Berdasarkan fungsinya, skimmer merupakan alat yang dipakai untuk melakukan verifikasi data

Pembobolan ATM dengan Menggunakan Skimmer Mencocokkan data dan PIN. Dengan cara melihat tanggal, jam dan menit transaksi. Jam pada skimmer dengan jam yang ada pada mesin ATM harus sama

Kamera untuk mencuri nomor PIN

Mesin skimmer dipasang di mulut ATM. Alat ini dibuat dan dipasang nengikuti lekuk bentuk slot atau mulut ATM asli. Bagi mereka yang awam tidak jeli akan terperdaya. Posisi skimmer berada di depan mulut kartu ATM

Skimmer yang ada di bawah akan membaca dan menyimpan datadata seperti ketika seorang pertama kali membuat rekening seperti nama, nomor rekening, tanggal lahir dan seterusnya Kamera KORANJAKARTA/REPIANTO

Data-data kemudian akan disimpan. Data ber ini kemudian dipakai sebagai bahan untuk menggandakan kartu. Lalu jadilah ATM ‘bodong’ tapi memiliki kemampuan persis sama dengan kartu yang asli

Skimmer

WIRED.COM

Biasanya kartu berbasis magnetic stripe card akan digesek pada alat ini. Tujuannya untuk menyerap atau mengetahui data yang ada pada kartu tersebut. Data yang ada kemudian akan tersimpan di skimmer.

bagi pemilik kartu kredit atau alat transaksi semacam kartu ATM, kartu asuransi, atau kartu anggota toko tertentu. Alat itu, menurut Sarinanto, dipakai untuk mengintip. Jadi memang tidak terkoneksi dengan mesin ATM.

Saat transaksi, biasanya kartu berbasis magnetic stripe card akan digesek pada alat ini. Tujuannya untuk menyerap atau mengetahui data yang ada pada kartu tersebut. Data yang ada kemudian akan tersimpan di skimmer.

Pada kasus pembobolan kartu ATM, mesin skimmer dipasang di mulut ATM. Alat itu dibuat dan dipasang mengikuti lekuk bentuk slot atau mulut ATM asli. Oleh karenanya, mereka yang tidak jeli akan teperdaya. Skimmer berada di depan mulut lubang kartu ATM. Posisi itu, selain tidak diketahui, akan dengan mudah membaca barcode. Sama seperti pada mesin ATM, posisi reader ATM juga berada di bawah kanan. Pasalnya, tempat alat pembaca (card reader) pada ATM umumnya akan membaca data posisi ini. Ketika seorang pengunjung ATM menggesekkan kartunya pada mulut ATM, dengan serta-merta skimmer turut membaca. Skimmer yang ada di bawah akan membaca dan menyimpan data seperti ketika seseorang pertama kali membuat rekening, seperti nama, nomor rekening, dan tanggal lahir. Bukan hanya itu, skimmer juga menyimpan tanggal dan jam transaksi. Data itu kemudian disimpan. Data berharga itu kemudian dipakai sebagai bahan untuk menggandakan. Lalu, jadilah ATM “bodong” tapi memiliki kemampuan persis sama. Yang kemudian harus diketahui adalah nomor PIN atau password. Oleh karena itu, penjahat kemudian memasang kamera pengintai

yang disembunyikan di bagian tertentu. Tujuannya untuk mengetahui nomor PIN yang dipakai oleh pengguna. “Bahkan kini, keypad ditumpuk dengan detector khusus agar identifikasi nomor tidak lagi menggunakan kamera pengintai,” kata Mustafa. Dengan melihat gerakan jari-jari pengguna, PIN ATM akan jelas terlihat. Apalagi pada mesin ATM yang tidak menggunakan penutup di ketiga sisinya, dan jenis ini masih banyak dijumpai di Indonesia. Penjahat kemudian mencocokkan data yang didapat dengan PIN. Caranya dengan melihat tanggal, jam, dan menit transaksi. Tentu saja harus menyamakan jam pada skimmer dengan jam yang ada pada mesin ATM. Basis Teknologi Skimming yang dimulai di Afrika Selatan pada 2004, yang kemudian merambat ke Amerika Serikat, seperti San Francisco, Los Angeles, dan Austin, Texas, memang berbasis pada LED (Light Emitting Diode atau Light Emitting Device). Teknologi itu masih terbilang sederhana jika dibandingkan dengan chip atau mikroprosesor. Teknologi electroluminescent semacam itu didasarkan pada konsep pancaran cahaya yang dihasilkan oleh suatu peranti sebagai akibat dari adanya medan listrik yang diberikan kepadanya, yaitu oleh kartu magnetik atau kartu ATM tadi. Agar lebih aman, menurut Sarinanto, basis teknologi ATM harus diganti dengan chip atau smart card. Basis teknologi itu lebih aman. Pasalnya, antara kartu dan terminal mesin akan terjadi interaksi secara elektronis. Bukan hanya itu, pada kartu chip atau smart card terdapat algoritma keamanan yang bekerja secara acak. Maka, terjadilah pengacakan data, termasuk PIN. Proses pembacaannya juga sudah berbeda dengan kartu magnetik. Menurut Sarinanto, smart card merupakan sebuah kartu yang di dalamnya terdapat mikroprosesor dan penyimpanan memori. Kartu itu memiliki kemampuan untuk melakukan proses penambahan dan pengurangan data. “Juga dapat melakukan manipulasi terhadap data yang disimpan,” katanya. Jika ditingkatkan kemampuannya, smart card dapat pula menyimpan lebih dari satu program aplikasi sehingga penerapannya dapat bersifat multiguna. Oleh karenanya, menurut dia, aplikasi kartu pintar itu harus segera diwujudkan jika perbankan mau aman dari kasus pembobolan ATM. hay/L-1

artu magnetik saat ini dikenal pada bermacam-macam kartu, seperti kartu kredit, kartu ATM (Anjungan Tunai Mandiri), kartu identitas, dan kartu asuransi. Kartu itu sekarang digunakan secara luas di masyarakat sebagai sarana transaksi. Kartu magnetik bisa diaplikasikan pada bermacam-macam aplikasi lantaran kartu tipis itu mampu menyimpan data pada pita magnetis. Dengan alat reader berbasis teknologi LED (Light Emitting Diode atau Light Emitting Device), data itu dengan mudah dibaca. Data pada kartu itu dimasukkan dengan memodifikasi belang magnetisnya menggunakan besi tipis yang juga memiliki basis partikel magnet. Dengan adanya belangbelang (magnetic stripe) pada kartu magnetik itu, akan diketahui informasi apa yang terdapat di dalamnya. “Tentunya dengan alat yang disebut dengan reader atau yang terhubung dengan komputer,” ujar Muhammad Mustafa Sarinanto, peneliti pada Pusat Kajian dan Penerapan Teknologi Informasi dan Elektronika BPPT. Cara pembacaannya pun cukup sederhana, yaitu mengetahui stripe atau belang-belangnya. Pita belang kemudian dikontakkan langsung dengan reading head pada mesin ATM. Sementara itu, skimmer yang memang dibuat khusus untuk mengintai atau mengetahui informasi di dalam kartu itu tidak terkoneksi dengan ATM. “Tujuannya untuk mencuri data, bukan sebagai alat transaksi seperti pada reader,” katanya. Dalam sejarahnya, kartu magnetik semacam itu dibuat oleh perusahaan raksasa komputer AS, IBM. IBM kala itu ditunjuk pemerintah AS untuk mengamankan sistem keamanan pemerintah. Forrest Parry, seorang insinyur IBM, kemudian menemukan pita magnetik dari plastik yang mampu menyimpan data. Ketika itu, Parry sempat putus asa dengan penelitiannya. Masalah-

Kartu magnetik bisa diaplikasikan pada bermacam-macam aplikasi lantaran kartu tipis itu mampu menyimpan data pada pita magnetis.

AESPEE.WORDPRESS.COM

HINDARI KEJAHATAN I Demi menghindarkan diri dari tindak kejahatan di mesin ATM, pengguna sebaiknya mengerti benar penggunaan kartu ATM ketika sedang bertransaksi. nya, bahan perekat yang dihasilkan memengaruhi pita sehingga tidak dapat dipakai. Frustrasi itu berlanjut sampai kemudian istrinya ikut memberikan solusi. Secara tidak sengaja, masalah itu dapat dipecahkan oleh istrinya. Kala itu istrinya yang sedang menyetrika memberikan jawaban dengan panas seterika yang sedang dipakainya. Tanpa menggunakan lem, antara plastik dan pita dapat menyatu. Sejak saat itu, kartu magnetik kemudian diaplikasikan dalam banyak hal. Pada umumnya, pita kartu magnetik memiliki panjang 5,6 mm dan memiliki lebar 9,5 mm. Di dalam kartu berisi tiga track yang masing-masing lebarnya 2,7 mm. Pembacaan kartu dilakukan dengan membuat magnetic card reader yang terhubung dengan program pada komputer. Kartu itu kemudian digunakan dalam jumlah yang masif. Pada sektor transportasi, fungsi itu mengganti kertas sebagai tiket. Pada bidang perbankan, menggantikan penarikan manual. Orang tidak lagi bertemu dengan teller untuk penarikan dengan jumlah terbatas. hay/L-1

KORAN JAKARTA

AGENDA

Selasa 26 JANUARI 2010

SINEMA

Kerelaan Arwah Gadis yang Mati Penasaran Benarkah ada dunia ‘perhentian sementara’ setelah manusia meninggal dan menuju akhirat? Benarkah arwah penasaran belum dapat ‘memasuki’ surga sebelum tugasnya di dunia selesai? Peter Jackson, sineas yang terkenal dengan trilogi Lord of the Rings, mencoba menampilkan kisah menyentuh tentang dunia setelah mati lewat The Lovely Bones.

Judul : The Lovely Bones Sutradara : Peter Jackson Pemain : Saoirse Ronan Mark Wahlberg Genre : Drama, Fantasi Produksi : DreamWorks SKG Rating :

usie Salmon (Saoirse Ronan) adalah anak sulung dari pasangan Jack (Mark Wahlberg) dan Abigail. Perempuan berusia 14 tahun ini menjalani kehidupan normal layaknya anak gadis seusianya, bahkan bisa dibilang ia beruntung memiliki orang tua dan saudara yang sangat akrab dan saling mengasihi. Saat ayahnya memberikan kamera, Susie gembira bukan kepalang dan mulai saat itu bercita-cita menjadi fotografer andal. Pada suatu masa, Susie merasa tertarik dengan seorang pemuda bernama Ray Singh. Hatinya berbunga-bunga saat Ray menyatakan perasaanya dan mengajak kencan sepulang sekolah dengan bertemu di sebuah mal. Namun pertemuan itu tidak pernah terjadi. Dalam perjalanan pulang, Susie bertemu dengan George Harvey, laki-laki duda penyendiri yang adalah salah seorang tetangganya.

Harvey. Sementara itu keluarga Susie terus berusaha mencarinya. Jack sangat terpukul serta frustasi. Sementara Abigail terpaksa pindah untuk menenangkan keadaan. Susie memperhatikan mereka semua dari ‘dunia persinggahan arwah’. Di dunia ini, ia bertemu dengan seorang arwah anak perempuan dan selanjutnya anak-anak gadis lainnya bermunculan. Mereka semua adalah para arwah korban pembunuhan. Saat pintu Surga terbuka, Susie tidak mau ikut dan memilih menuntaskan tugas serta keinginan terakhirnya di Bumi yang belum terlaksana. Peter Jackson mengadaptasi film ini dari novel berjudul sama karya Alice Sebold. Ini merupakan novel terlaris pada 2002. Latar belakang film ini mengangkat maraknya penculikan dan pembunuhan terhadap anak-anak pada 1970-an hingga awal 1980-an di Amerika Serikat.

George mengundang Susie untuk melihat ruangan bawah tanah yang dibangunnya. Susie memenuhi permintaan itu, namun merasa aneh melihat kelakuan George yang tidak memperbolehkannya pulang. George pun mulai berlaku kasar. Setelah sekuat tenaga meronta, Susie berhasil lolos dari tempat itu. Anehnya, saat sampai di rumah ia tidak mendapati siapapun. Bahkan jalan yang dilewati sepanjang perjalanan pulang sepi bagai kota hantu. Saat itulah ia menyadari bahwa dirinya telah tewas dibunuh George

Dipuji Kritikus Walau awalnya ingin merekrut aktris tak terkenal, namun

akhirnya Saoirse Ronan, aktris yang sempat masuk nominasi Oscar 2008 dalam Atonement terpilih memerankan karakter Susie Salmon. Sedangkan Mark Walhberg beruntung mendapat rekomendasi Ryan Gosling yang harus mundur dari peran Jack, karena bentrok jadwal syuting. Pemeran lain yang juga tak kalah hebat menunjukkan aktingnya ialah Rachel Weisz, Susan Sarandon, serta Stanley Tucci yang berperan sebagai antagonis George Harvey. Bahkan akting Tucci sempat membuat namanya masuk dalam nominasi Aktor Pendukung Terbaik Golden Globe 2010, meski harus kalah dari Christopher Waltz. Jackson mengubah skenario dari konsep Surga dalam novel menjadi “dunia perantara”. Hal itu juga diperbuatnya sebagai penegas bahwa film ini tidak bertendensi religius atau berada dalam ranah keyakinan dan kepercayaan tertentu. Namun, ia masih bermain-main dengan kecanggihan efek khusus animasi CGI jutaan dollar. Banyak pengamat sinema AS menyayangkan bahwa Jackson terlalu fokus pada sisi efek visual khusus, tanpa mengeksplorasi jajaran aktor dan aktris yang kemampuan aktingnya sudah tidak diragukan lagi.

SUDOKU

SINOPSIS

Tri Mas Getir

Daylight

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Sylvester Stallone Stasiun : Trans TV Tayang : Selasa (26/1) 23.30 WIB

CIANG Pek, Sugeng, dan Ujang adalah tiga sahabat kompak yang seringkali melakukan perbuatan tolol. Ciang mewarisi perguruan Wushu milik engkongnya. Sugeng dan Ujang juga menjadi murid di situ. Ternyata Engkong Ciang meninggalkan utang sebesar 200 juta rupiah kepada mafia. Bingung bagaimana mendapatkan uang secara cepat, Sugeng mengusulkan menculik Katrina, artis yang sedang ngetop. Mereka malah salah menculik, yakni Fatima, artis yang sudah tidak laku. Star Joni, sang produser yang dimintai tebusan, tidak menanggapi tuntutan ketiga penculik tersebut.

SEBUAH tabrakan terjadi dan meledakkan truk berisi gas. Akibatnya, ledakan ini meruntuhkan sebuah terowongan di New York. Semua akses jalan keluar tertutup dan terowongan yang masih tersisa menjadi rentan ambruk. Beberapa orang yang selamat terjebak di dalam terowongan itu. Kit Latura, seorang anggota tim medis, nekat masuk dan berusaha menyelamatkan mereka. Tentu saja usahanya tidak segampang yang direncanakan. Pertengkaran dan perbedaan pendapat terjadi di antara mereka. Tidak ada solusi yang didapat, justru perselisihan yang memperkeruh keadaan.

1 9

Pameran Landing Soon Perupa Belanda dan Indonesia

Pementasan Tari ODC. Dance USA

3 1

Pemutaran Film Atlantis

26 - 31 Januari 2010 Museum Bank Mandiri, Kota, Jakarta

15 - 30 Januari 2010 Galeri Mini : Japan Foundation, Jakarta, Gd Summitmas 1 Lt 2 Jalan Jend Sudirman, Jakarta

Pameran Cergam Komik Indonesia Bangkit II

Pameran Foto Iwasaki “Samsul”

21 Januari-18 Maret 2010 di Erasmus Huis Pusat Kebudayaan Belanda, Jakarta

bertema tragedi keluarga ini adalah bagaimana kerelaan keluarga melepas dan bertahan mengatasi kesedihan atas kehilangan anggota mereka yang terkasih. ryb/L-4

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

: Tora Sudiro : RCTI : Selasa (26/1) 13.00 WIB

FOTO-FOTO: PARAMOUNT PICTURES

Sekilas, plot dan konsep film ini mengingatkan akan film drama hantu yang fenomenal di era ’90-an, Ghost. Inti yang ingin disampaikan lewat The Lovely Bones yang

Jumat- Sabtu, 29-30 Januari 2010, Pukul 20.00 WIB Teater Salihara : Jl Salihara 16, Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Oleh Digna Sinke Sabtu, 30 Januari 2010 Pukul: 13.30 dan 16.00 WIB di Erasmus Huis Pusat Kebudayaan Belanda, Jakarta

Pameran Solo Ube, Berjudul Nol 5 - 26 Februari 2010 Tembi rumah budaya Jl Gandaria I 47B, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan

Chopin Project Memperingati 200 tahun kematian komponis Frederic Chopin Konser piano oleh 3 pianist; Polandia, Perancis dan Indonesia Rabu, 30 Maret 2010 Gedung Kesenian Jakarta

JAWABAN SUDOKU Edisi Senin, 25 Januari 2010 7

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Hal mendasar tentang sudoku, adalah fakta bahwa permainan ini tidak membutuhkan kalkulasi detail atau rumus matematika rumit untuk pemecahannya. Cukup logika maka pemecahan datang dengan sendirinya. Variasi angka sudoku tidak pernah `mati gaya`, sehingga buku-buku sudoku terus bermunculan hingga kini.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI AN TEVE

RCTI

13.00 Global Siang

20.30 Konser 19

TRANS 7

SCTV

18.00 Seruni

JAK TV

06.00 All New Popeye

06.30 Go Spot

13.30 MTV Ampuh

06.00 Sport 7

06.30 Was-Was

19.00 UFO

06.02 Ust. Haryono

06.30 Conch Bay

07.30 Si Doel Anak Sekolahan

14.30 Fever Pitch

22.30 Warkop: Makin Lama Makin Asyik

07.30 Inbox

20.00 Baghdad

00.30 Lintas Malam

06.30 Redaksi Pagi

16.30 Berita Global

09.33 Halo Selebriti

17.00 Spongebob Squarepants

01.00 Layar Tengah Malam: King Uncle

07.30 I Gosip Pagi

07.02 Maha Karya Agung Sedayu

09.00 Dashyat

08.00 Duarr

10.00 FTV Pagi

22.00 The Great Queen Soendoek

07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Kimba, The White Lion 08.00 DRTV

11.00 Silet 12.00 Seputar Indonesia Siang

18.00 Naruto 19.00 Momon

10.00 Warta Dunia

00.30 Hidden Passion

08.00 Medika Natura

13.05 Kreasi

10.30 Daerah Membangun

TV ONE

09.02 Lejel Home Shopping

13.30 Economic Challenges

15.30 Medika Natura

14.30 Metro Sore

16.30 Lejel Home Shopping

15.05 Bisnis Hari Ini

TRANS TV

10.00 Dengarlah Aku

12.30 FTV Siang

04.30 Reportase Pagi

10.30 60 Minutes

14.30 Status Selebriti

06.00 Teropong Iman

11.30 Redaksi Siang

15.00 Playlist

06.30 Insert Pagi

12.00 I Gosip Siang

16.03 SCTV Mini Seri

06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi

09.30 Sinema Pagi: Sagai United

13.00 Sinema Siang: Tri Mas Getir

11.30 Topik Siang

15.00 Cek & Ricek

22.00 Big Movies: Best of The Best IV

17.00 Liputan 6 Petang

08.30 Tanpa Tanda Jasa

15.30 Mata-Mata

00.00 Global Malam

07.30 Sinema Spesial Pagi “A Dog’s Tale”

12.30 Bocah Petualang

12.00 Klik!

13.00 Laptop Si Unyil

17.30 Buku Harian Baim

09.00 Kabar 9

13.00 Transformer Galaxy Force

16.00 Minta Tolong

00.30 MTV Insomnia

09.30 Dering's

13.30 Jalan Sesama

18.30 Cinta Juga Kuya

09.30 Kabar Pasar Pagi

13.30 Astro Boy

17.30 Mengintip Surga

10.00 Nuansa 1000 Pulau

11.00 Insert

TPI

14.00 Cita-Citaku

19.00 Hafizah

12.00 Jelang Siang

14.30 Dunia Binatang

20.03 Bayu Cinta Luna

06.00 Sidik Pagi

12.30 Reportase Siang

15.00 Koki Cilik

13.00 Mr. Bean

15.30 Asal - Usul Fauna

20.30 Cinta Fitri Season 5

10.30 Khatulistiwa

06.30 Kenapa Ya?

16.00 Jejak Petualang

21.30 Kesetiaan Cinta

12.00 Kabar Siang

16.30 Redaksi Sore

22.33 SCTV FTV

13.00 Kabar Keadilan

17.00 I Gosip News

00.30 Liputan 6 Malam

17.30 Ups Salah

01.00 Buser

13.30 DI Balik Langit Berita

18.00 On The Spot

01.30 Musik Dini Hari

15.00 Kabar 15

18.00 Kejora dan Bintang 19.00 Safa dan Marwah

15.00 Djarum Indonesia Super League 2009-2010: Persib vs Persik

20.30 Cinta dan Anugerah

07.00 Tom & Jerry

22.00 Masihkah Kau Mencintaiku

07.30 Emak Gue Jagoan

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

09.00 Layar 19

14.30 Sketsa

23.00 Box Office Movie: Ginger Snap 3

10.30 Ngerjain Pol

15.00 Missing Lyrics

11.00 Sidik

16.00 Kejar Tayang

01.00 Seputar Indonesia Malam

11.30 Lintas Siang

16.30 Orang Ketiga The Series

17.30 Topik Petang 18.00 Dapet Deh 18.30 Super Family 19.30 Segerrr Beneerrr

12.00 Kemilau 19

GLOBAL TV

13.30 1001 Cerita

21.30 I-Sinema: Test Case

06.00 Spongebob Squarepants

14.30 Go Show 2

23.00 Most Shocking

08.00 Avatar

15.00 Upin & Ipin dan Kawan Kawan

23.30 Mengejar Buronan

09.00 Obsesi

15.30 Kera Sakti

10.00 Bukan Sinetron

16.30 Lintas 5

00.00 Topik Malam

11.00 Selebritis dan Kasus

00.30 Lensa Olahraga Malam

11.30 Impianku

20.30 Tawa Sutra

01.00 Bukan Romeo Juliet

12.00 Bukan Abdel & Temon Biasa

19.00 OKB

17.00 Reportase Sore

20.00 Opera Van Java

17.30 Insert Sore

21.00 Mariam Mikrolet

18.00 Suami Suami Takut Istri

22.00 Bukan Empat Mata

19.00 Angel’s Diary

00.30 Sport 7 Malam

23.30 Komunitas

19.30 Bioskop Indonesia

01.00 Redaksi Malam

17.00 Viking

21.30 Bioskop Trans TV “The Hard Cops””

18.00 Si Mamat Anak Pasar Jangkrik

23.30 Bioskop Trans TV “Daylight”

01.30 Theater 7 Malam: Twinkle Twinkle Lucky Star

19.00 Kisah Fantasi

01.30 Reportase Malam

03.00 Theater 7 Malam: Girls Unbuttoned

11.00 Opini

15.30 Kabar Pasar Sore

17.02 Drama Asia "Why Why Love 18.00 C Music "Indie Music"

15.30 Public Corner

13.30 Monitor Olahraga

16.05 Discover Indonesia

14.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

16.30 Sport Club

15.00 Suara Perempuan

17.30 Metro Hari Ini

20.32 Asal Gobleg

19.05 Suara Anda

21.02 Jurnal MK

20.30 Inside

21.32 Jakarta Bersepeda

21.05 Top Nine News 21.32 Auto Zone

22.02 Jakarta Malam

18.00 English News Service

22.05 Today's Dialogue

18.30 Jendela Dunia

23.05 Secret Operations

19.00 Warta Malam

00.00 Ketawa-Ketiwi 01.00 Jak 24

23.30 Metro Sports

23.02 Luar Biasa 23.30 Obrolan Malam

17.00 Telusur

07.30 FTV Pagi

17.30 Kabar Petang

09.30 FTV Drama

19.30 Janji Wakil Rakyat

METRO TV

11.30 Patroli

20.30 Zona Merah

12.00 Fokus Siang

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

16.30 The Great Queen Soendoek

12.30 Dialog Uraiys Binsyar

19.32 B-JAK

16.00 Data dan Fakta

15.30 Brilliant Legacy

12.00 Warta Siang

17.05 Metro Realitas

06.00 Fokus Pagi

14.30 Kiss Sore

11.00 ATFG

19.02 Jakarta Petang

INDOSIAR

12.30 Happy Song

09.00 Pesona Budaya Nusantara

12.30 News Flash

12.00 Liputan 6 Siang

14.30 Anak Pemberani

11.30 Megapolitan 12.05 Metro Siang

09.00 Dorce

14.00 Panji Sang Penakluk

11.05 Archipelago

07.30 Lejel Home Shopping

12.30 Sergap

17.00 Seputar Indonesia

08.30 Kisi-kisi Budaya

00.00 Fokus Malam

08.30 Espresso

20.00 Big Movies: Warbirds

10.30 Metro Xin Wen

16.30 Panggung Gaul ABG 17.00 Budi & Pekerti 17.30 Sinetron

20.00 Dialog

00.05 Metro Malam

21.00 Dunia Dalam Berita

01.05 Oprah Winfrey Show

21.30 Pelangi Desa 23.00 Kamera Ria

08.05 Healthy Life

TVRI

22.30 Highlight Barclays Premier League

09.05 IndonesiaThis Morning

06.32 Pigura

23.30 Dialog Aktual

23.30 Kabar Arena

09.30 Market Review

07.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

00.30 Album Kenangan

01.00 Kabar Malam

10.05 The Interview

08.00 Sapaan Rohani

01.00 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Selasa 26 6 JJANUARI AN A NU UA A ARI RII 2 R 2010 010

KORAN K ORAN JAKARTA

Joy Tobing

Berbagi lewat Album Rohani FLICKR.COM

Alec Baldwin

Pilih Amal daripada Pesta

ktor pemeran serial televisi 30 Rock, Alec Baldwin, memilih hadir di acara aksi sosial dibanding malam penghargaan Golden Globe di Hollywood yang glamor. Padahal, namanya kemudian terpilih sebagai Aktor Terbaik untuk serial komedi televisi. “Saya tidak dapat hadir di malam penghargaan karena sudah berkomitmen untuk membawakan acara malam amal Waterkeeper Alliance di Banff Springs Hotel di Alberta, Kanada,” ungkapnya lewat media Huffington Post, Jumat (22/1). Aksi sosial tahunan yang digagas Robert J Kennedy Jr itu sudah berlangsung sejak 1987. Alec merupakan salah satu pendukung yang mendorong programnya. Tujuan aksi sosial itu di antaranya untuk melindungi terusan air di Amerika Utara. Dalam kesempatan itu juga, aktor pemeran film It’s Complicated itu mengikuti program empat hari bermain ski yang digelar bersama publik yang termasuk dalam rangkaian kegiatan amal. Dalam tulisannya yang kemudian ia berikan ke media HP, Alec mengungkapkan betapa perhatiannya lebih besar pada gelaran tersebut karena didorong oleh alasan personal, yakni untuk memperingati kepergian salah seorang pengurus organisasi, Stella Keane, yang meninggal akibat kecelakaan longsor es. Menurutnya, Stella telah memberi inspirasi dan kontribusi besar untuk kegiatan sosial. Selain dikenal sebagai aktor komedi andal, Alec menaruh perhatian besar pada isu lingkungan. Ia sudah beberapa kali mengutarakan pendapatnya mengenai kerusakan lingkungan di berbagai media. Dan Robert Kennedy, disebut Alec, termasuk salah satu tokoh yang menginspirasinya karena tidak pernah lelah menyuarakan wacana yang memengaruhi hidup orang banyak itu. rai/L-1

empat menghilang dari layar kaca, mantan juara Indonesia Idol musim pertama, Joy Tobing, ternyata mulai giat dengan album rohani. Bahkan, sudah hampir sekitar sepuluh album bertema religi dilahirkannya. Tahun ini, ia kembali berniat mengeluarkan album pop solo kedua untuk kembali menyapa para penggemarnya. “Aku bukannya menghilang, tapi ada kesibukan dengan persiapan dan rilis album rohani. Juga kegiataan off air di dalam dan luar negeri. Yang penting tetap nyanyi,” ujarnya saat ditemui di Jakarta, Minggu (24/1). Penyanyi bertubuh mungil dan murah senyum itu juga mengutarakan akan merilis album pop solo setelah Karena Cinta yang ia keluarkan tahun 2004. Di samping itu, Joy membawakan satu lagu berjudul Adakah yang ditulis dan diciptakan oleh Presiden Soesilo Bambang Yudhoyono. “Saat ini, suatu anugerah, saya dipercaya oleh Presiden untuk membawakan salah satu lagu ciptaannya. Bagi saya, ini tidak hanya bermuatan pop, tapi juga rohani,” ujar Joy.

Kenapa rohani, karena bagi perempuan asal Medan itu, lagu yang diciptakan SBY bermakna dalam karena lirik-liriknya yang puitis. “Bahwa kebahagiaan itu ada di dalam hati, yang kita temui sendiri, dan lewat berbagi kadang

khususnya dalam memaknai kebaahagiaan. “Saya selalu bersyukur dengan apa yang saya jalani, khususnya mulai dekat dengan spiritual. Saya juga ikut beberaberapa pelayanan di gereja,” ujarnya. Penyanyi bersuara jernih itu meengaku senang melakukan sesuatu yang berarti buat orang lain. Termasuk di dalamnya ketika menyanyi. Baginya, ya, dengan begitu, ia juga bisa membagi agi semangat dan menghibur. “Saya selalu ingin berarti buat orang lain, dan menurut saya perjaalanan dalam beberapa tahun terakhir khir sudah mengarah ke sana. Saya mulai ulai belajar banyak bagaimana memer-tahankan kualitas suara untuk tetap ap bisa eksis dan menghibur orang,” ujarnya. Joy juga mengaku menyempatkan an diri membuka kelas vokal untuk anak-anak di sekitar rumahnya. Ada sekitar belasan anak, kata Joy, yang ia ajari vokal. “Menyanyi dan olah vokal sudah menjadi bagian dari diri saya, dan itu yang bisa saya a bagi,” ungkap pelantun rohani Mukjizat Itu tu Nyata tersebut. rai/L-1

« Saya selalu ingin berarti buat orang lain, dan menurut saya perjalanan dalam beberapa tahun terakhir sudah mengarah ke sana. Saya mulai belajar banyak bagaimana memertahankan kualitas suara untuk tetap bisa eksis dan menghibur orang.

itu bisa lebih dirasakan lagi,” ujarnya. Lagu Adakah sebenarnya diciptakan bertepatan saat menyambut cucu pertama Presiden SBY. Namun, bagi Joy, lirik itu ternyata bersifat universal dan bisa mengena ke pihak mana saja,

KORAN JAKARTA/ RAI

Farida Oetoyo

Memberi Beasiswa Balet untuk Anak Pembantu

semangat. Pekan lalu, ia kembali hadir dengan karya barunya yang diilhami dari kisah Mahabharata di Sanggar Salihara. Dalam pementasan, lulusan Akademi Balet Bolshoi Rusia itu juga mengajak serta anak pembantunya sebagai pemeran utama. “Yang jadi Kunthi remaja di awal babak itu anak pembantu saya. Dari kecil sudah saya ajak untuk menari. Saya bilang sama orang tuanya bahwa kalau anaknya mau, saya akan sekolahkan dan ajar tari, dan sekarang sudah mahir dan berkeluarga,” ungkap Farida. Kesempatan, merupakan salah satu faktor yang dibutuhkan sejumlah orang saat ini, termasuk dirinya sendiri. Di masa kecilnya, Farida

ama Farida Oetoyo sudah identik dengan tari balet. Dia juga yang menggagas sanggar balet pertama kali di Indonesia. Hingga saat ini, berbagai kesempatan sudah ia tawarkan kepada generasi muda dan bakatbakat baru yang tertarik dan ingin mengembangkan tari balet. Termasuk pemberian program beasiswa bagi yang tidak mampu. “Kalau mereka sungguh-sungguh, kenapa tidak? Hanya saja kadang ada yang di tengah jalan sudah menyerah. Untuk latihan tari balet memang tidak semudah yang dibayangkan,” ujar Farida saat ditemui di Jakarta, pekan lalu. Di usianya yang memasuki 70 tahun, Farida masih tampak ber-

merasa beruntung memiliki banyak kesempatan mendalami balet yang disukainya sejak kecil. Apa yang dicapai Farida dengan Sanggar Balet Sumber Ciptanya saat ini disebutnya sebagai buah kerja keras dan disiplin yang dibangunnya sejak muda. Beberapa penari andal dan koreografer muda berbakat turut lahir di sanggar yang dipimpinnya. Mantan istri sutradara ternama Tanah Air, Sjuman Djaja, itu juga membuka kesempatan bagi siapa pun, anak-anak hingga orang tua, untuk mendalami tari di sanggarnya. Siapa mengira di masa kecilnya, perempuan kelahiran Solo pada 7 Juli 1939 itu mesti berjuang di usia 14 tahun, saat ayahnya berpulang.

Semangat menari balet yang sudah tertanam sejak kecil tidak padam begitu saja. Beruntung, ia memperoleh beasiswa balet dari Akademi Balet Bolshoi, Moskwa, Rusia. “Yang penting ada kesempatan dan kesungguhan karena semuanya akan bisa diwujudkan, termasuk dalam mementaskan karya ini. Awalnya saya sempat bilang saya sudah cukup tua, tapi mendengar musik saya tidak tahan untuk mencipta lagi satu koreo,” katanya. Dalam menjalani masa studinya di Rusia, Farida dikenal sebagai siswa yang temasuk rajin dan latihan dengan rutin. Ia lulus cum laude di hadapan 50 pakar balet kelas dunia dan mendapat gelar Artist of Ballerina. rai/L-1

KORAN JAKARTA/ RAI

EVENT

Menikmati Tembang Kenangan nan Romantis Pencinta lagu-lagu lawas berlirik romantis tak kunjung surut meski industri musik Tanah Air didominasi lagu cinta yang mendayu-dayu dengan irama dan lirik yang hampir serupa.

uluhan wanita separo baya berdandan modis bak remaja putri yang beranjak dewasa. Mereka duduk dengan manis di mejanya masing-masing. Begitu Yana Julio mendendangkan lagu Selamanya Cinta, mereka langsung melakukan kor dengan mengikuti irama dan lirik lagu tersebut. Begitulah kemeriahan suasana pertunjukan musik bertajuk “Romantic Classic” yang dihelat di Score! Jakarta, Selasa (19/1). Acara yang digelar pada pukul 7–10 malam itu dimeriahkan dengan sejumlah penyanyi yang terkenal pada dekade 1980-90-an. Selain Yana Julio, ada Agus Wisman,

Harvey Malaiholo, Rita Effendi, Ricky Johanes, dan Rida. Romantisme berbalut nostalgia tidak hanya tecermin dari lagu-lagu yang ditampilkan sang pengisi acara. Tata cahaya minimalis yang ditambah temaramnya cahaya lilin juga menambah aroma romansa dalam pertunjukan itu. Tak mengherankan, Waspiah, 40 tahun, betah menonton pertunjukan ini hingga usai. Warga Cilandak, Jakarta Selatan, itu sangat antusias mendatangi acara tersebut begitu mendapat kabar dari panitia. “Saya datang ke sini karena penggemar berat lagu-lagunya Harvey (Malaiholo). Jadi saya datang beramai-ramai,” ucap

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/ YUDHISTIRA SU

ibu dua anak itu. Richie Marilyn, Public Relation Cordinator Score!, mengatakan bahwa pihaknya menyebar informasi acara ke publik melalui pesan singkat, faksimile, telepon, dan surat elektronik. Responsnya memang tidak mengecewakan. Penonton menyemuti bibir panggung di tempat hiburan yang berkapasitas 250 tempat duduk itu.

[D] ENGLISH / THRILLER

Berturut-turut pengisi acara menghibur penonton dengan lagu-lagu andalannya. Rida, misalnya, mendendangkan Antara Kita yang dipopulerkan oleh trio vokal RSD (Rida Sita Dewi). Mantan personel RSD itu juga menyanyikan lagu Vina Panduwinata yang berjudul Dua Anak Manusia. Adapun Yana Julio melantunkan Selamanya Cinta yang mendongkrak namanya pada

[R] ENGLISH / COMEDY

awal 1990-an. Ricky Johanes mengandalkan Just Once-nya James Ingram, sedangkan Harvey Malaiholo didapuk menyanyikan dua lagu hit-nya, yakni Pengertian dan Jerat. Selain mempertontonkan keterampilan individualnya masing-masing, para penyanyi bernyanyi bersama dengan penyanyi lainnya. Trio Yana Julio, Rita Effendi, dan Agus Wisman, misalnya, menyanyikan

[D] ENGLISH / HORROR

[D] HINDI / ACTION

Cinta-nya Vina Panduwinata. Sementara Rida berduet dengan Harvey dengan Begitulah Cinta. Lagu itu aslinya merupakan duet antara Harvey dan penyanyi asal Malaysia, Sheila Majid. Sederet tembang tersebut, bagi Waspiah, sangat mengibur dirinya. Apalagi penyanyi pujaannya, Harvey, menyanyikan lagu favoritnya, yakni Pengertian. Sambutan penonton yang seperti demikian setidaknya memicu para penyanyi untuk tetap kreatif mengeluarkan album selanjutnya. Rida mengatakan dirinya sedang menyusun materi lagu untuk album kedua solonya dengan mengombinasikan lagu lama dan lagu baru, sementara Harvey sedang memasang kuda-kuda untuk merilis album ke-26 sepanjang kariernya sebagai penyanyi. Mereka tidak khawatir namanya akan tenggelam meski industri musik nasional lebih

menganakemaskan penyanyi atau grup dengan lagu dan lirik sederhana. Menanggapi hal itu, Denny Sakrie, pengamat musik, menjelaskan bahwa sejumlah musisi ‘80 dan ‘90-an memang sedang bersiap merilis album baru. “Mereka tertantang berkarya karena melihat kualitas musik kita sedang menurun,” kata Denny. Vina Panduwinata dan Fariz RM, lanjut dia, adalah musisi yang siap meluncurkan album baru. Dia menambahkan lagulagu cinta dari musisi senior cenderung melegenda lantaran liriknya sangat metaforis dan kaya kosa kata serta struktur nadanya variatif. ”Lagu cinta penyanyi sekarang sangat monoton, baik lirik maupun aransemen nadanya,” ucapnya. Ironisnya, lagu-lagu seperti itu mudah dijumpai dalam lagu para musisi era 2000-an ini. Akibatnya, lagu musisi seperti itu tidak bertahan lama di benak masyarakat. vic/L-1

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

FROM THE EXECUTIVE PRODUCTION OF

THE GRUDGE AND THE RING [R] REMAJA

JESSE

[D] DEWASA

VEER GI: 12:15 15:15 18:15 21:15

THE ECHO GI: 12:00 14:00 18:00 20:00 22:00 MOI: 14:15 16:15 20:15 22:15 TK: 12:00 14:00 17:15 19:15

[R] ENGLISH / DRAMA

[D] INDONESIAN / HORROR

* BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket

DID YOU HEAR ABOUT THE MORGANS? GI: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI: 12:30 17:00 21:30 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 [D] INDONESIAN / HORROR

JEJAK DARAH TK: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45

50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday

Special Promo : * MasterCard MasterCard Caramel Treats, All You Can Watch with MasterCard, Cash Back with MasterCard

[SU] ENGLISH / ANIMATION

PRINCESS & THE FROG GI: 11:45 13:45 17:45 19:45 PP: 12:00 14:00 16:00 MOI: 14:00 16:00 20:00 TK: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00

ONLY AT BLITZMEGAPLEX

TOMORROW

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket :

BRADFORD

TOOTH FAIRY GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 PP: 12:00 14:45 17:00 19:15 21:30 PP VELVET: 13:45 16:00 18:15 20:30 MOI: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10

[SU] SEMUA UMUR

RUMAH DARA GI: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 PP: 12:00 14:00 18:00 20:00 22:00 MOI: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25 TK: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

NEW YORK I LOVE YOU GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP / TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI DINING CINEMA: 12:15 14:30 19:00 MOI: 12:15 17:15 19:30 21:45 MOI VELVET: 16:30 18:45 21:00

[R] ENGLISH / ACTION

SHERLOCK HOLMES GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP: 16:00 18:30 21:00 MOI: 13:00 19:15 TK: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00

[R] ENGLISH / FANTASY

AVATAR GI 3D: 12:00 15:10 18:20 21:30 PP 3D: 12:30 15:40 18:50 22:00 MOI 3D: 12:00 15:15 18:30 TK 3D: 14:00 21:15

[D] ENGLISH / HORROR

DESCENT 2 GI: 14:30 19:00 MOI: 18:15 TK: 18:00 22:00

[D] ENGLISH / ACTION

NINJA GI: 13:55 15:50 20:00 MOI: 18:00 22:00 TK: 12:00 16:00 20:00

[D] MANDARIN / ADVENTURE

MULAN GI: 12:15 16:45 21:15 MOI: 14:45 19:15 TK: 21:45

[D] MANDARIN / HORROR

FORBIDDEN PARTY GI: 16:00 MOI: 12:00

[R] INDONESIAN / COMEDY

JADIKAN AKU SIMPANAN MOI: 12:15

[R] HINDI / DRAMA MUSICAL

CHANCE PE DANCE GI: 21:45 TUM MILE MOI: 14:30 22:00

[D] HINDI / DRAMA

[SU] ENGLISH / FAMILY

ALVIN & THE CHIPMUNKS GI: 12:00 15:45

[D] HINDI / COMEDY

THREE IDIOTS MOI: 15:45 21:45

[D] ENGLISH / THRILLER

LAW ABIDING CITIZEN GI: 17:45 22:00

3D GLASSES FOR KIDS NOW AVAILABLE. EXPERIENCE REALD 3D - ONLY AT BLITZMEGAPLEX