EDISI 585 - 30 JANUARI 2010 by PT. Berita Nusantara

Sabtu, 30 Januari 2010

KORAN JAKARTA Edisi 585/Tahun II

Terbit 24 Halaman

www.koran-jakarta.com

Harga Eceran Rp 2.500

3 I Ulangi Kegagalan

5 I Sanksi Baru

7 I Taklukkan Tsonga

Wapres khawatir proses demokrasi akhirakhir ini mengulangi kegagalan bangsa ini seperti tahun 1950-1957.

Senat Amerika Serikat mempertimbangkan penerapan sanksi baru terhadap Iran.

Federer menaklukkan Jo-Wilfried Tsonga di semifinal tunggal putra Australia Terbuka.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

EKONOMI 9 I Kebijakan Ketat China mengambil langkah pengetatan karena beberapa bank tidak mematuhi persyaratan, termasuk persyaratan modal yang ditentukan regulator.

(luar JJawa+ongkos kirim) Harga Promosi

Rp1.500

Paket Berlangganan P Bulanan B

Rp 33.000

12 Bulan 1

Rp 350.000

REUTERS/DANIEL MUNOZ

Kasus Century I Segera Diminta Penetapan Pengadilan

BPK Takut Serahkan Data ke Pansus

10 I Tak Pengaruhi Lokal Turunnya kinerja dan minat investor terhadap penawaran saham perdana atau initial public offering (IPO) di tingkat global tidak berimbas di pasar domestik.

15 I ”Single Window” Proses impor di lima pintu masuk menggunakan sistem pelayanan satu pintu National Single Window.

RONA 17 I Bengkel Kaki Lima Usaha pengecatan bodi mobil di pinggir jalan semakin marak. Konsumennya, para pemilik mobil yang ingin mobil mereka tampil kinclong dengan segera tanpa harus mengeluarkan biaya besar.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

MINGGU I 31 Januari 2010

KORAN JAKARTA

KORAN JAKARTA/M FACHRI

RAPAT KONSULTASI I Wakil Ketua DPR Priyo Budi Santoso (kanan) menghampiri para pejabat dari BPK, Bank Indonesia, PPATK, dan Tim Pansus Angket Bank Century sebelum rapat konsultasi Pansus dengan pemimpin DPR dan tiga lembaga tersebut di Kompleks Parlemen Senayan, Jakarta, Jumat (29/1). Para petinggi BPK tidak bersedia menyerahkan data tambahan kepada Pansus Angket Bank Century karena takut dipidana.

Pansus gagal mendapatkan data tambahan dari Badan Pemeriksa Keuangan yang diyakini sebagai kunci untuk menguak aliran dana Century. JAKARTA – Para petinggi Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) tidak bersedia menyerahkan data tambahan kepada Panitia Khusus (Pansus) Angket DPR tentang Pengusutan Kasus Bank Century. Mereka takut dipidana dan masuk penjara. “Sepanjang ada payung hukum, tentu kami siap memberikan. Bukan kami menghambat kerja Pansus, tetapi mohon ada payung hukumnya,” ujar Ketua BPK Hadi Poernomo saat rapat konsultasi

Pansus dengan BPK, Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK), Bank Indonesia (BI), dan pemimpin DPR, Jumat (29/1). Merujuk pada Undang-Undang No 15/2006 tentang BPK, Hadi menegaskan pihaknya hanya dapat memberikan Kertas Kerja Pemeriksaan (KKP) jika status pemeriksaan kasus Century adalah penyidikan, bukan penyelidikan seperti yang terjadi di Pansus. Dia menyitir Pasal 28 huruf b UU tersebut yang menggariskan bahwa anggota BPK dilarang mempergunakan keterangan, bahan, data, dokumen lainnya yang diperolehnya saat menjalankan tugas, kecuali untuk kepentingan penyidikan terkait dengan dugaan tindak pidana. Hadi juga merujuk UU PPATK dan UU Pokok Perbankan sebagai regulasi yang melarang penyerahan data bukan untuk penyidikan. Anggota BPK Taufiequrahman Ruki mengatakan anggota BPK ti-

dak ingin dikriminalisasi karena persoalan penyerahan data itu. “Maaf, kami tidak mau jadi tersangka. Bapak-bapak sih enak punya hak imunitas. Kalau kami? Sekarang sih oke-oke saja, tapi besok tahu-tahu jadi tersangka? Kami tidak mau,” kata dia. Penetapan Pengadilan Hadi mengingatkan payung hukum penyerahan data tersebut sebenarnya terdapat di UU No 6/1954 tentang Penetapan Hak Angket DPR. Dia merujuk Pasal 19 UU tersebut yang menyebutkan Pansus bisa menyita suatu dokumen melalui penetapan pengadilan negeri. “Jika itu sita pengadilan, enggak apa-apa,” kata Hadi menyarankan. Dalam kesimpulan rapat, Pansus menyatakan akan menggunakan hak mendapatkan data KKP itu melalui penetapan pengadilan. Selain itu, Pansus meminta BPK segera menyelesaikan audit investi-

gasi lanjutan atas aliran dana Bank Century yang sebelumnya dijanjikan rampung akhir Januari ini. Anggota Pansus dari Fraksi Partai Golkar Aziz Syamsudin menyesalkan BPK yang belum dapat menyerahkan dokumen KKP kepada Pansus. Padahal, dokumen yang disebutkan BPK bersifat rahasia tersebut menjadi salah satu kunci untuk membongkar aliran dana Bank Century. “Itu sangat penting, dari KKP itu akan kelihatan posisi dana itu ke mana-ke mananya,” kata dia. Kekecewaan serupa juga dilontarkan anggota Pansus dari Fraksi Partai Hanura Akbar Faisal. Dalam rapat konsultasi tersebut, Pansus hanya mendapatkan tambahan dokumen dari PPATK mengenai aliran 6,762 triliun dana penyelamatan Bank Century. “Kami sudah serahkan hasil akhir dari penelusuran dana Century,” kata Kepala PPATK Yunus Husein.

Sementara itu, Pejabat Sementara Gubernur BI Darmin Nasution mengatakan 90 persen dokumen yang diperlukan Pansus telah diinventarisasi BI. “Awal minggu depan selesai. Kalau soal penyediaan data, BI tidak pernah berkurang. Kami tidak melihat ada persoalan.” Pansus memberikan batas waktu BI menyerahkan seluruh data pada 7 Februari. Dalam rapat Pansus dengan tim ahli beberapa waktu lalu, terungkap Pansus baru menerima 27 dari 97 (30 persen) dokumen yang diperlukan. Perinciannya, 20 dokumen proses merger, 20 dokumen pengawasan BI, 26 dokumen pemberian Fasilitas Pinjaman Jangka Pendek, dan 22 dokumen penentuan Century sebagai bank gagal berdampak sistemik. har/yst/AR-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Perempuan Anita Puspa Moran, usianya baru 27 tahun, tapi inilah pemimpin redaksi Gogirl!!, majalah remaja wanita yang kini banyak digemari kaum hawa. Sebelumnya, dia sama sekali tak punya pengalaman jurnalistik.

Kasus Dumping

Pemberantasan Mafia

Bukti KADI Serampangan Mulai Terkuak

KPK Harus Atasi Mafia di Internal

Sorot

JAKARTA – Dugaan Komite Anti Dumping Indonesia (KADI) tidak akurat melakukan penyelidikan mulai terkuak. Selain serampangan membandingkan harga terigu, KADI dinilai melanggar Peraturan Pemerintah (PP) No 34 tentang Bea Masuk Anti Dumping. “Kok bisa, harga terigu di tiga negara sama, 651 dollar AS per metrik ton. Itu enggak masuk akal? KADI mungkin tidak melakukan penyelidikan ke tiga negara itu. Jadi, ambil serampangan saja,” kata Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Industri Pangan Indonesia (Aspipin), Budiyanto, Jumat (29/1). Dokumen hasil kajian kuasa hukum eksportir terigu dari Turki menyebutkan hasil penyelidikan KADI tidak merepresentasikan kerugian industri dalam negeri sehingga tidak sesuai PP Nomor 34 tentang Bea Masuk Anti Dumping. Sebelum investigasi, KADI juga tidak memenuhi syarat PP No 34 karena bekerja atas petisi dari industri yang tidak mewakili 50 persen produsen. Pemohon yang mengajukan petisi, yakni Sriboga, Panganmas, dan Eastern Pearl (50 persen saham dimiliki Salim Grup) total produksinya hanya 25,3 persen, artinya syarat kerugian industri dalam negeri tidak terpenuhi. “Penyelidikan ini seperti mainmain, saya juga pegang klien eks-

Kehidupan anak jalanan adalah dunia yang sepi sekaligus mengerikan. Tidak ada perlindungan, tidak ada nasib baik. Semua hanya berjalan seperti roda kereta atau kendaraan, menggelinding.

FILE Direktur Jenderal Listrik dan Pemanfaatan Energi, J Purwono mengenai kenaikan tarif dasar listrik (TDL) untuk 2010. DOK KORAN JAKARTA

“Dalam penetapan subsidi listrik tahun depan, kita masih dengan asumsi tidak ada kenaikan TDL.” Jakarta, 27 Agustus 2009

“15 persen kenaikannya, tentu ini akan lebih kepada kelompok pelanggan menengah ke atas.” Jakarta, 28 Januari 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

portir terigu dari Australia dan Srilanka tetapi hanya Turki yang dikenakan,” ungkap dokumen itu. Budiyanto menambahkan KADI terlalu memaksakan diri, sehingga penyelidikannya tidak layak. “Kalau dilanjutkan, nanti ada risiko baru yang muncul, yakni Menteri Keuangan di-PTUNkan oleh produsen terigu Turki,” katanya. Terjadinya pelanggaran juga disampaikan pakar hukum internasional UI Hikmahanto Juwana.

« ”Kok bisa, harga terigu di tiga negara sama, 651 dollar AS per metrik ton.”

Budiyanto KETUA UMUM ASOSIASI PENGUSAHA INDUSTRI PANGAN INDONESIA

“Ya saya diminta memberikan opini atas dugaan pengenaan dumping dari pengusaha Turki. Tetapi biar objektif lebih baik tanya pengacara pengusaha terigu Turki,” katanya. Namun dalam opini hukum tertulis kepada KADI, Hikmahanto menyebut tidak melihat adanya kontradiksi antara aturan nasional Indonesia dan WTO Antidumping Agreement. Menurut Hikmahanto, Pasal 1.8 Peraturan Pemerintah

No 34/1996 hanya memberikan penekanan terhadap definisi industri dalam negeri yang produksinya harus mewakili lebih dari 50 persen dari keseluruhan produksi nasional. Sedangkan penyelidikan KADI mengacu pada bukti kerugian yang dialami produsen yang menguasai 25,3 persen dari total produksi nasional. Anehnya, KADI menyatakan dalam final disclosure-nya, PP 34/1996 tidak berlaku. “Padahal rujukan atas syarat kerugian industri nasional mutlak mengacu pada pasal 1.8 dan 1.11 dari PP 34,” paparnya. Ekonom senior UI Faisal Basri pernah menyatakan Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) bisa melakukan penyelidikan bahwa dari empat perusahaan terigu tersebut terdapat saham dari satu kelompok yang dominan, semisal PT Bogasari Flour Mills (anak usaha Indofood Sukses Makmur Tbk). “Ini yang harus dibuktikan sehingga praktik monopoli dalam perdagangan terigu bisa terungkap,” katanya. Komisioner KPPU Nawir Mesi menilai rekomendasi KADI menyimpang dari aturan formal. Aspipin juga menuding rekomendasi KADI merupakan rekayasa untuk melindungi praktik monopoli yang dilakukan PT Bogasari Flour Mills, anak perusahaan Indofood Sukses Makmur. aan/E-8

JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) mesti memperkuat pengawasan internal sebagai program sistem integritas memberantas dugaan praktik mafia hukum di lingkungan internal. Pasalnya, tudingan praktik mafia di KPK makin santer diungkapkan sejumlah pihak. Peneliti hukum Indonesia Corruption Watch (ICW) Febri Diansyah mengatakan hal itu, Jumat (29/1) menanggapi kesepakatan kerja sama KPK dengan Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum (Satgas PMH) dalam mengintensifkan koordinasi pemberantasan mafia hukum. Untuk itu, KPK dan Satgas PMH akan melakukan pertemuan rutin tiap bulan. Saat ini, lanjut Febri, pengawasan internal KPK masih sulit untuk mengawasi penyidik dan penuntut yang berasal dari kepolisian dan kejaksaan. Padahal, menurutnya, mafia hukum pasti bermain pada bidang penindakan di KPK yang berisi orang-orang dari kepolisian dan kejaksaan. “Sulit dipercaya kalau orang-orang dari kepolisian dan kejaksaan tidak memiliki kepentingan dari institusi sebelumnya.” Dia melanjutkan yang bertanggung jawab untuk mengawasi proses penyelidikan adalah Deputi Penindakan dan Direktur di bawahnya. Celah tersebut telah diketahui oleh masyarakat sehingga tidak heran nama Deputi Penindakan Ade Raharja sering disebut-sebut berhubungan dengan beberapa make-

lar kasus di KPK. “Untuk mengantisipasi hal tersebut KPK harus memproses nama-nama yang sering disebut-sebut bermasalah,” kata Febri. Usut Tuntas Sementara itu, dalam pertemuan tertutup jajaran pemimpin KPK dengan Satgas Pemberantasan Mafia Hukum, Pelaksana Tugas Ketua KPK Tumpak Hatorangan Panggabean berjanji untuk mengusut tuntas dugaan adanya mafia di internal KPK. Namun dia menegaskan sampai saat ini belum menemukan hubungan antara orang-orang yang mengaku KPK dan orang-orang di KPK. Menurut Tumpak, Satgas menerima hasil penyelidikan sementara pengawasan internal di KPK. “Kita akan usahakan penyelesaian pemeriksaan itu sampai tuntas.” Namun, Sekretaris Satgas, Denny Indrayana, mengonfirmasi pernyataan Tumpak tersebut. Menurut Denny, calo perkara yang mengakungaku sebagai orang KPK tersebut perlu ditindak. Dia juga menghormati KPK untuk menyelesaikan kasus tersebut secara independen. Denny menyatakan dalam pertemuan koordinasi ini, KPK mempresentasikan program-program antimafia hukum di KPK. Ada sekitar lima program antimafia hukum. Di antaranya penguatan antisipasi pencegahan mafia hukum. “Selain itu juga ada penindakan mafia hukum di internal KPK.” don/AR-2

NASIONAL

Sabtu 30 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

» Pemberantasan Mafia Hukum

KOMENTAR PANSUS meminta PPATK dan BPK menepati janji untuk memberikan tambahan data aliran dana penyelamatan Bank Century hari ini (Koran Jakarta, 29/1).

Sebagai lembaga publik, sudah semestinya PPATK dan BPK memberikan data yang diminta Pansus agar persoalan terkait penggelontoran dana Century cepat tuntas. 0811-8936xxx

Pelaksana Tugas Ketua KPK Tumpak H Panggabean (kanan) didampingi anggota Satgas Pemberantasan Mafia Hukum Dharmono (kiri), memberikan keterangan pers di Kantor Satgas, di Jakarta, Jumat (29/1). Tumpak menjelaskan, pertemuan Satgas dengan KPK akan dijadwalkan rutin guna membicarakan sistem pencegahan dan penindakan pemberantasan mafia hukum di KPK.

PEMERINTAH harus serius memperbaiki infrastruktur untuk menunjang terlaksananya ujian nasional secara adil di seluruh Nusantara (Koran Jakarta, 29/1). Persoalan pelaksanaan ujian nasional yang dihadapi sekolah di daerah adalah tidak tersedianya infrastruktur. 0813-1268xxx

VARIA Menkes Janji Perbaiki Kualitas Puskesmas YOGYAKARTA – Menteri Kesehatan (Menkes) Endang Rahayu Sedyaningsih berjanji memperbaiki kualitas pelayanan pusat kesehatan masyarakat (puskesmas) dengan menerapkan Standar Pelayanan Minimum (SPM) dan program Bantuan Operasional Kesehatan (BOK). Hal itu dikatakan Menkes di Yogyakarta, Jumat (29/1), menanggapi penilaian sejumlah kalangan yang mengatakan Kementerian Kesehatan (Kemenkes) gagal dalam 100 hari program kerja Kabinet Indonesia Bersatu II. Endang memastikan institusi yang dipimpinnya telah menyusun standardisasi pelayanan puskesmas di seluruh Indonesia dan akan segera menguji coba program BOK bagi 300 puskesmas di tujuh kabupaten yang ada di Jawa, Bali, Kalimantan, Sulawesi, Maluku, Nusa Tenggara, dan Papua. “Dengan SPM, nanti masing-masing puskesmas menentukan model yang akan dipilihnya. Kita serahkan ke puskesmas untuk meningkatkan kelasnya,” paparnya. Terkait BOK, Menkes mengaku telah menyiapkan anggaran 100 juta rupiah per tahun untuk setiap puskesmas sehingga total anggaran mencapai 30 miliar rupiah sepanjang tahun 2010. “BOK merupakan bantuan untuk meningkatkan kinerja puskesmas di bidang pelayanan kesehatan, baik promotif dan preventif. Pelayanan yang diberikan meliputi KB, gizi, serta Posyandu yang menjadi pembinaan upaya kesehatan berbasis masyarakat. Tujuannya untuk mendukung implementasi SPM,” ujarnya. Menkes menjelaskan bagi puskesmas yang tidak diuji coba, tetap mendapatkan dana 10 juta rupiah per tahun. “Namun, semuanya tetap berdasarkan pada hasil kajian dan besarnya anggaran,” tukasnya. Kunjungan kerja Menkes ke Yogyakarta tersebut bersama Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN) Armida Alisjahbana. Selain bertemu dengan Gubernur DIY Sri Sultan Hamengku Buwono X, Menkes mengunjungi RS Dr Sardjito, Universitas Gadjah Mada (UGM) Yogyakarta, dan sejumlah puskesmas di Jetis, Yogyakarta. YK/N-2

» Kirab Bekakak

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Pendidikan Nasional I Pemerintah Anggap Polemik Ujian Nasional Selesai

Tim Advokasi Ajukan Eksekusi Waktu untuk menyelenggarakan Ujian Nasional tidak lama lagi. Semua pihak terkait sebaiknya memfokuskan diri pada bagaimana mempersiapkan agar penyelenggaraan Ujian Nasional ini berjalan dengan baik dan terhindar dari kebocoran soal. JAKARTA – Tim Advokasi Ujian Nasional berencana mengajukan eksekusi putusan penolakan kasasi Ujian Nasional dari Mahkamah Agung ke Pengadilan Negeri Jakarta Pusat. “Pekan depan, kami akan mengirim permintaan eksekusi ke Pengadilan Negeri Jakarta Pusat,” ujar Koordinator Tim Advokasi Ujian Nasional Muhamad Isnur di Jakarta, Jumat (29/1). Permintaan eksekusi tersebut akan memanggil pihak tergugat, yakni Presiden, Wakil Presiden, Menteri Pendidikan Nasional, dan Badan Nasional Standar Pendidikan, untuk

mengecek hal yang sudah dilakukan dan sudah dipenuhi terhadap putusan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat. Nanti, lanjutnya, dalam proses pengajuan eksekusi tersebut, kata Isnur, akan ada peringatan satu, peringatan dua, dan peringatan tiga. “Menurut saya, proses hukum belum selesai, jadi seharusnya Ujian Nasional harus ditunda dahulu,” urainya. Sementara itu, Ketua Mahkamah Agung Harifin A Tumpa mengulangi pernyataaannya saat konsultasi dengan Komisi Pendidikan Dewan Perwa-

kilan Rakyat, di kantornya, kemarin. MA, kata Tumpa tidak melarang penyelenggaraan ujian nasional. “Apabila pemerintah sudah melakukan langkah perbaikan, walau belum selesai, ujian nasional tetap bisa dilaksanakan, sebab perbaikan itu tidak ada batasnya,” jelas Tumpa. Isnur mempertanyakan pernyataan Ketua MA. “Apakah pernyataannya itu mengikat, Ketua dan Humas MA tidak berhak interpretasi. Penolakan kasasi harus dibuktikan di pengadilan,” tegas Isnur. Mahkamah, dinilai Tim Advokasi, telah membuat keputusan yang salah dengan memberi kewenangan tolok ukur boleh tidaknya ujian nasional pada Dewan Perwakilan Rakyat. “Itu sama saja Mahkamah melarikan tanggung jawab.” Tim melihat pemerintah melakukan pemaksaan kehendak dengan tetap melaksanakan kebijaksanaan ujian nasional. Presiden dan Menteri

Pendidikan hanya mencaricari dalil dan legitimasi bahwa ujian nasional tidak bertentangan dengan putusan Mahkamah Agung. Sekecil Mungkin Sementara itu, Menteri Pendidikan Nasional Mohammad Nuh menyatakan perbedaan pendapat tentang penolakan kasasi ujian nasional oleh Mahkamah Agung sudah selesai. “Perbedaan kemarin sudah selesai, saya tidak perlu mengangkat keabsahan ujian nasional,” ujar Mendiknas di kantornya, Jumat. Energi kementerian saat ini, kata Nuh, diarahkan untuk pelaksanaan ujian nasional pada 23 Maret mendatang. “Kementerian Agama juga ikut mengawasi, kami dalam satu payung, “ ujarnya. Mendiknas menegaskan kementerian tetap berusaha untuk meminimalkan kecurangan selama ujian nasional. “Yang fair itu saya gak bisa jamin se-

ratus persen, tapi urusannya adalah ikhtiar apa yang bisa kami lakukan untuk mencegah sekecil mungkin adanya penyimpangan dan kecurangan,” paparnya. Jika nanti di antara jutaan peserta ujian nasional terdapat satu-dua kasus kecurangan, Nuh berkilah, tidak bisa disamaratakan atau digeneralisasi. Kementerian mengajak semua pihak, mulai dari dinas, kepala daerah, guru, dan siswa untuk jujur agar intervensi kebijakan pendidikannya tepat. Intervensi yang akan dijalankan setelah ujian nasional ini, diharapkan Nuh, dapat menyamaratakan kualitas pendidikan. “Kalau daerah A nilai yang jelek matematika, oke kami akan intervensi untuk upgrading guru matematika dan sarana matematika,” kata Nuh. cit/Ant/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Skandal Century

Hesyam – Rafat Dipastikan Rugikan Negara ANTARA/WAHYU PUTRO A

Masyarakat memadati Jalan Raya Wates untuk menyak» sikan Kirab Budaya Saparan Bekakak, di Desa Ambarketawang, Gamping, Sleman, Yogyakarta, Jumat (29/1). Kirab yang diakhiri penyembelihan bekakak yang diwujudkan dalam bentuk pengantin pria dan wanita terbuat dari campuran tepung beras dan tepung ketan, untuk memperingati kesetiaan abdi dalem kepada kraton.

Penghentian Kasus KBRI Thailand Penyimpangan UU JAKARTA – Alasan Kejaksaan Agung (Kejagung) akan menghentikan penyidikan kasus dugaan penyimpangan penggunaan anggaran pada KBRI di Thailand, yakni pelaku dianggap tidak menikmati hasil korupsi, merupakan penyimpangan dari undang-undang (UU). Demikian diungkapkan praktisi hukum YLBHI, Iskandar Sonhaji, di Jakarta, Jumat (29/1). Menurutnya, yang menentukan hal tersebut adalah pengadilan, bukan kejaksaan. “Seharusnya dilimpahkan dulu ke pengadilan, karena yang dapat memutuskan penghentian kasus tersebut adalah pengadilan. Apakah benar dia tidak mengambil untung dari kasus korupsi tersebut? Karena secara perbuatan, sebenarnya dia telah melakukan perbuatan tersebut,” ujarnya. Iskandar menilai karena kasus tersebut telah disidik kejaksaan, pelaku mengembalikan uang hasil korupsi tersebut. “Kalau tidak diperiksa, mungkin saja dia tidak akan mengembalikan uang tersebut. Karena itu, kejaksaan seharusnya memproses dan melimpahkan kasus tersebut ke pengadilan,” katanya. Kejaksaan dapat saja menghentikan penyidikan bila ternyata tidak ditemukan tindak pidana. “Tetapi kenyataannya, perbuatan korupsinya ada, dan berdasarkan UU Tipikor, pengembalian uang negara tidak menghapus tindak pidananya,” tegasnya. Sebelumnya, Jampidsus Kejagung Marwan Effendy berencana menghentikan kasus korupsi KBRI di Thailand. Namun, hingga kini kasus tersebut masih dikaji. Seperti diberitakan, dalam kasus dugaan korupsi di KBRI Thailand ini, pihak Kejagung sudah menetapkan tersangka, yakni Dubes Muhammad Hatta, Wakil Dubes Djumantoro Purbo, dan Bendahara KBRI Bangkok Suhaeni. Kasus bermula saat oknum pejabat KBRI Bangkok memanfaatkan sisa Anggaran Daftar Isian Proyek Anggaran (DIPA) 2008 sebesar 2,5 miliar rupiah untuk kepentingan lain yang tidak sesuai dengan rencana penganggaran. eko/N-2

JAKARTA – Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus (Jampidsus) Kejaksaan Agung (Kejagung), Marwan Effendy, menegaskan dana yang digelontorkan Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) kepada Bank Century merupakan uang negara. Praktis ada kerugian negara dalam kasus tersebut. “Kami sampai pada kesimpulan bahwa dana dari LPS ke Century merupakan uang negara sehingga ada kerugian negara setelah Kejagung melakukan penyidikan terhadap dua buronan Bank Century, Hesyam Al Waraq dan Rafat Ali Rizvi,” ujarnya di Gedung Kejagung, Jumat (29/1). Kejagung, lanjutnya, memastikan adanya kerugian negara dalam kasus Century. ”Hesyam dan Rafat kan belum tersentuh sama sekali. Oleh

karena itu, kita melihat ada peluang tindak pidana korupsi di sana. Kenapa? Karena uang yang dipergunakan LPS untuk mengganti berasal dari Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN). Jadi itu berpotensi merugikan negara,” ungkapnya. Terkait kasus Robert Tantular yang tida bisa diajukan ke persidangan lantaran sebelumnya pernah dijerat dengan delik perbankan, Marwan mengatakan, mestinya dulu diajukan ke Pidsus, dan bukan ke Pidum (pidana umum). “Andai kata dulu masuk ke Pidsus, akan kita kenakan UU Tipikor di samping UU Perbankan itu,” ucapnya. Karena itu, lanjutnya, untuk menuntaskan kasus tersebut, pihaknya akan berkoordinasi dengan Bagian Pidum Kejagung.

DOK KORAN JAKARTA

Marwan Effendy

Dua Berkas Koordinator Komite Penyelamat Keuangan Negara (KPKN), Marwan Batubara, menegaskan pihaknya mendukung dipisahkannya berkas perkara pelarian uang nasabah Century dengan

kasus pencucian uang, kendati dilakukan oleh orang yang sama yakni Hesyam dan Rafat. “Ini supaya tidak rancu bagi jaksa dalam menyusun surat dakwaannya nanti. Di samping pengenaan pasal-pasalnya akan lebih tepat jika dipisahkan seperti itu,” katanya. Sebagaimana diberitakan, berkas pertama terkait pelarian uang nasabah yang dilakukan Hesyam-Rafat telah selesai, dan awal Februari akan dilimpahkan ke pengadilan. Sedangkan berkas kedua masih dalam proses penyidikan di Kepolisian. Tugas Kejagung, lanjutnya, harus mampu menarik kembali uang yang dilarikan Hesyam-Rafat melalui mekanisme sidang in absentia. “Kejagung pernah menyatakan kerugian yang ditimbulkan kedua buronan tersebut

mencapai 3,115 triliun rupiah. Century baru mengembalikan sekitar 697,952 miliar rupiah. Jadi, sisanya adalah tugas Kejagung untuk menarik kembali,” tuturnya. Sementara itu, menanggapi dana yang digelontorkan LPS ke bank Century, masuk uang negara atau bukan, Marwan meyakini bahwa itu adalah uang negara. ”UU menyatakan itu adalah uang negara, BPK juga menyatakan uang itu adalah uang negara, KPK juga menyatakan uang itu adalah uang negara. Jadi tidak mungkin BPK mengaudit, bila itu bukan uang negara,” ujarnya. Menurut Marwan, para saksi yang diperiksa Pansus Century, dan mengatakan bahwa itu bukan uang negara karena mereka berusaha menyelamatkan diri sendiri. eko/N-2

Kasus Terorisme

Pelaku Poso Diduga Terkait Jaringan Noordin JAKARTA – Pelaku terorisme asal Poso, yang tertangkap Tim Detasemen Khusus (Densus) 88 Mabes Polri, di Sidoardjo, diduga terkait dengan jaringan terorisme Noordin M Top. Pelaku, Eko Budi Wardoyo, ditangkap berdasarkan keterangan dari mertua Noordin, Baridin, yang tertangkap di Garut Selatan, Garut, akhir Desember 2009. Penegasan tersebut diungkapkan pengamat intelijen, Dynno Cresbon, di Jakarta, Jumat (29/1). Menurut Dynno, pelaku yang tertangkap termasuk dalam jaringan Noordin M Top

dari faksi Jamaah Islamiah. ”Pelaku diduga ditangkap untuk mengungkap keberadaan tokoh terorisme yang masih buron,” ujar Dynno. Tokoh yang dimaksud adalah Upik Lawanga alias Taufik Bulaga, yang punya kemampuan merakit bom setara dengan gembong terorisme almarhum Dr Azahari. Dynno menjelaskan Upik diduga berpotensi melakukan teror bom di Indonesia sepeninggal Noordin dan Dr Azahari. ”Untuk mencari bahan pembuat bom tidak sulit karena dia mendapat pasokan bom dari

« Untuk mencari bahan pembuat bom tidak sulit karena dia mendapat pasokan bom dari Negara Islam Indonesia (NII) dan Abu Sayyaf di Filipina.

Dynno Cresbon PENGAMAT INTELIJEN

Negara Islam Indonesia (NII) dan Abu Sayyaf di Filipina. Yang mengatur pasokan bahan pembuat bom tersebut adalah Zulkarnain dan Umar Patek,”

tutur Dynno. Dynno mengakui pihaknya tidak tahu berapa jumlah kekuatan pelaku teror di Indonesia. Tetapi yang jelas, mereka masih berpotensi melakukan teror. ”Tidak ada data yang akurat, tetapi yang jelas, mereka berbahaya karena berpotensi menyebarkan teror bom kembali,” katanya. Masuk DPO Menurut Kepala Divisi Humas Mabes Polri Irjen Pol Edward Aritonang, Eko Budi Wardoyo merupakan pelaku teror yang masuk Daftar Pencarian

Orang (DPO) Mabes sejak 2005. ”Eko merupakan pelaku sejumlah aksi teror di Poso, Sulawesi Tengah. Antara lain, pelaku peledakan di Pasar Tentena, penembakan Pendeta Susianti di Tinulele, serta pengeboman di Pasar Tual Palu,” kata Edward. Sebagaimana diberitakan, akibat aksi pengeboman yang dilakukan Eko Budi di Pasar Tentena, 93 orang menderita luka berat dan ringan, dan 22 orang meninggal dunia. Eko ditangkap Tim Densus 88 di Sidoarjo, Jawa Timur, pada 22 Januari. eko/N-2

KORAN JAKARTA

POLITIK

Sabtu 30 JANUARI 2010

Stabilitas Pemerintah I Suhu Politik Tidak Goyahkan Ekonomi Nasional

Wapres Ingatkan Kegagalan Demokrasi Liberal Dewan Perwakilan Rakyat patut mewaspadai dampak gonjang-ganjing politik terhadap pertumbuhan ekonomi dan pembangunan nasional. Tujuan bernegara adalah meningkatkan kesejahteraan masyarakat. JAKARTA – Wakil Presiden Boediono khawatir proses demokrasi yang berkembang akhir-akhir ini mengulangi kegagalan bangsa ini seperti tahun 1950-1957. Saat itu, demokrasi menjadi sangat liberal sehingga kebijakan ekonomi tidak efektif dan terjadi delegitimasi pemerintahan. “Kalau ini terjadi berlarutlarut, bisa jadi kita mengalami kegagalan demokrasi kedua,” kata Wakil Presiden yang disampaikan oleh Ketua Bidang I Organisasi Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) Kamarussamad seusai bertemu

dengan Wapres di Istana Wakil Presiden Jakarta, Jumat (29/1). Boediono mengatakan hal itu merespons perkembangan politik akhir-akhir ini. Fraksifraksi di DPR saat ini cenderung berlomba-lomba mengusulkan pembentukan panitia khusus dalam menyoroti kebijakan yang telah diambil oleh pemerintah. Kamarussamad mengatakan dalam pertemuan itu, Wapres memaparkan tentang indikator-indikator sistem demokrasi 1950-1957. Setelah itu, sistem pemerintahan kembali ke demokrasi terpimpin dan kembali ke UUDS. Perekonomian

tidak berjalan efektif. Wapres berharap pemerintahan sekarang dapat berjalan efektif. Ketua Hipmi Erwin Aksa menambahkan, menurut Wapres, tidak bisa semua masalah yang muncul karena perbedaan persepsi harus dimasukan ke ranah politik dan ranah pansus. Misalnya masalah ASEAN-China Free Trade Agreement (ACFTA) juga mau dimasukkan ke pansus. “Ini tidak mendorong produktivitas yang diharapkan. Untuk menyelesaikan persoalan bangsa sudah ada mekanismenya,” kata Erwin. Mampu Menjawab Pengamat ekonomi, Umar Juoro, mengatakan meski sulit mengukur keberhasilan sebuah pemerintahan hanya dalam waktu 100 hari, dia melihat tim ekonomi Kabinet Indonesia Bersatu II telah mampu menjawab sejumlah persoalan. Umar berharap sejumlah per-

soalan yang belakangan muncul, seperti kasus KPK-Polri dan Bank Century bisa cepat selesai. Itu akan berdampak lebih positif terhadap dunia politik, sosial, dan perekonomian nasional. “Terus terang, saya optimistis melihat kondisi perekonomian ke depan. Tim ekonomi KIB II mampu menjalankan program-programnya dengan baik. Apalagi di tahun 2010 ini saya melihat banyak hal lebih baik dibanding tahun sebelumnya. Stabilitas ekonomi masih terjaga dan ekspor masih ada recovery-nya. Dan ini bukti suhu politik tidak goyahkan ekonomi nasional,” ulas Umar. Sementara itu, Ketua II Hipmi Silmy Karim menyatakan pelaku ekonomi mengharapkan gonjang-ganjing politik yang terjadi belakangan ini bisa cepat selesai karena memengaruhi kondisi perekonomian nasional. ”Persoalan politik ini harus

cepat selesai karena kita harus terus menjalankan programprogram pembangunan. Kita ingin kestabilan ekonomi nasional. Ingin jangan sampai gejolak politik malah mengorbankan masyarakat,” jelas Silmy. Untuk menjaga kestabilan, lanjut Silmy, harus ada kemampuan bersaing dengan negara luar. Baik dari sisi fasilitas, SDM, maupun regulasi pemerintah yang mampu mendorong kemampuan dalam negeri. ”Di sinilah terlihat harus ada sinergi antar dua pihak, pemerintah dan pelaku ekonomi. Dan saya melihat di bawah kepemimpinan Hatta Rajasa, tim ekonomi kita akan mampu menjawab tantangan-tantangan yang ada di depan mata karena Pak Hatta sarat pengalaman,” pungkas Silmy. aji/Ant/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Sosialisasi Konstitusi

Ketua Umum Pengurus Besar Nahdlatul Ulama Hasyim Muzadi (kiri) mengajak Asosiasi Perguruan Tinggi Nahdatul Ulama (APTINU) bertemu Ketua Makhamah Konstitusi Mahfud MD (kanan) di Gedung MK, Jakarta, Jumat (29/1). Temu wicara tersebut digelar untuk memberikan pemahaman tentang konstitusi kepada pimpinan perguruan tinggi NU se-Indonesia.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Kinerja Parlemen

DPR Jangan Obral Wacana Pemakzulan JAKARTA – Ketua DPP Partai Demokrat Anas Urbaningrum mengatakan pemakzulan hanyalah wacana yang didasarkan pada pemikiran yang tak waras. Partai Demokrat memandang tidak ada pintu masuk dilakukannya pemakzulan (impeachment) jika dihubungkan dengan penyelidikan kasus Bank Century di Panitia Khusus (Pansus) Bank Century. “Pemakzulan bagi kita bukan masalah yang serius karena bagi kita yang berpikir jernih dan waras, saya kira tidak ada isu pemakzulan,” ujar Anas di Gedung DPR, Jakarta, Jumat (29/1). Menurutnya, persoalan pe-

makzulan tersebut diatur secara tegas dalam UUD 1945. Segala dasar dilakukannya pemakzulan, kata dia, mesti dilandaskan pada ketentuan tersebut. Oleh karena itu, Anas meminta agar wacana tersebut tidak selalu diobral. Anas mengatakan kebijakan bailout Bank Century dilakukan pemerintah untuk menghindari Indonesia dari kisis perbankan. Pemerintah harus mengambil pelajaran agar Indonesia tidak kembali jatuh pada krisis ekonomi. Ketua Fraksi Partai Demokrat itu mengatakan yang bisa dimakzulkan hanyalah presiden ataupun wakil presiden.

« Pemakzulan bagi kita bukan masalah yang serius karena bagi kita yang berpikir jernih dan waras, saya kira tidak ada isu pemakzulan.

Anas Urbaningrum KETUA DPP PARTAI DEMOKRAT

Sedangkan, kata dia, Boediono yang saat ini santer diisukan akan dimakzulkan, pada saat terjadinya kasus Bank Century, masih menjabat sebagai Gubernur Bank Indonesia.

Pintu Masuk Sementara itu, pengamat politik dari Universitas Paramadina, Yudi Latif, menegaskan proses yang ada di Pansus merupakan titik masuk adanya pemakzulan. Yudi mengatakan kasus Bank Century merupakan kasus dengan dimensi politik yang luar biasa. Karena itu, kata dia, objektivitas hukum sulit dipertahankan karena menyangkut keseimbangan posisi-posisi kekuasaan. Dapat saja, kata dia, kendati fakta hukumnya mengatakan ada pelanggaran, sebagai dampak dari besarnya dimensi politik, apa yang jelas tersebut jus-

tru dikatakan tidak mencukupi. Di tempat terpisah, Ketua Umum PBNU Hasyim Muzadi mengingatkan pemerintah agar berkonsentrasi pada programprogram yang telah direncanakan di tengah ramainya wacana pemakzulan. Pemakzulan itu sudah ada mekanismenya. “Jangan sampai energi pemerintah terkuras untuk merespons rencana pemakzulan saja. Dan pemerintah harus fokus serta cepat menyelesaikan masalah Bank Century ini,” tegas Hasyim dalam acara ramah tamah dengan jajaran hakim konstitusi di Gedung MK, Jakarta, Jumat (29/1). har/ags/P-1

Program Legislasi

Revisi UU Pemilu Harus Hati-hati JAKARTA – Dewan Perwakilan Rakyat dan pemerintah harus berhati-hati dalam melakukan revisi Undang-Undang Penyelenggara Pemilu. Kehati-hatian itu diperlukan untuk menghindari terjadinya polemik yang berakhir pada uji materi ke Mahkamah Konstitusi. Koordinator Komite Pemilih Indonesia (Tepi) Jeirry Sumampow mengatakan hal itu menanggapi adanya wacana revisi UU Nomor 22/2007 tentang Penyelenggara Pemilu. Dalam draf revisi yang digodok pemerintah (Kementerian Dalam Negeri), disebutkan bahwa KPU daerah akan bersifat ad hoc atau sementara. Menurut Jeirry, usulan pemerintah tersebut memang sangat logis. Alasannya, lembaga

itu (KPU daerah) bertugas hanya pada saat digelar pemilu legislatif, pemilihan presiden, dan pemilihan kepala daerah. Dan, setelah itu, praktis tidak ada kerjaan. “Jadi wajar jika dasar efesiensi menjadi argumen untuk mengusulkan KPU daerah bersifat ad hoc saja,” kata dia di Jakarta, Jumat (29/1). Namun, ia mengingatkan, jika usulan pemerintah itu benarbenar diterapkan, dipastikan Indonesia akan selalu keteteran saat penyelenggaraan pemilu, baik yang sifatnya nasional maupun lokal. Problem yang mengadang adalah persoalan administrasi dan operasional. “Kita punya pengalaman, pada 2004, ketika Panwas sifatnya ad hoc. Saat itu terjadi kelambatan infrastruktur pen-

DOK KJ

Jeirry Sumampow

dukung, seperti staf dan kantor. Itu membuat pekerjaan amburadul. Dan, itu pula yang tergambarkan dalam pengawasan pemilu saat ini,” paparnya. Karena itu, menurut dia, lebih baik revisi itu diarahkan, bagaimana selama tidak ada pekerjaan pemilihan, KPU daerah

diberikan tugas dalam rangka meningkatkan mutu pemilihan. Itu artinya, KPU daerah bersifat tetap, tapi kewenangan dan tugasnya ditambah. Penambahan tugas itu, misalnya, melakukan perbaikan data pemilih dan melakukan sosialisasi pendidikan pemilihan terhadap pada calon pemilih. Dengan begitu, bisa mendorong kualitas pemilihan di masa datang. “Jadi saya secara pribadi lebih baik fungsi, kewenangan, dan posisi KPU dari pusat hingga daerah dipertahankan seperti sekarang dengan beberapa perubahan,” ungkapnya. Dibahas DPR Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi mengatakan re-

visi UU tentang Penyelenggara Pemilu akan mulai dibahas di Dewan Perwakilan Rakyat pada Maret 2010. Menurut dia, revisi UU itu merupakan inisiatif Dewan Perwakilan Rakyat. “Sejumlah pihak juga menilai perlu ada penyempurnaan dalam undang-undang yang mengatur tentang KPU ini,” katanya. Anggota Komisi Pemerintahan Dewan Perwakilan Rakyat RI dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDI-P) Arief wibowo menambahkan, draf revisi usulan pemerintah menyalahi ketentuan konstitusi. Sebab, dalam konstitusi disebutkan bahwa Komisi Pemilihan Umum bersifat tetap, mandiri, dan nasional. ags/P-2

KOMENTAR PARTAI Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) diperkirakan akan sulit berkembang bila terus-menerus menggunakan cara ortodoks dalam memilih ketua umum. Elite partai itu takut kehilangan karisma dalam diri ketua umum bila pucuk pimpinan parpol itu diberikan kepada kader di luar trah Soekarno (Koran Jakarta, 29/1). Partai berlambang banteng itu memang identik dengan Soekarno. Karena itu, jika pemimpin parpol bukan trah Soekarno, dipastikan akan tenggelam. Namun, pemimpin partai itu tidak harus Megawati, masih ada keturunan Soekarno yang berpotensi menjadi pemimpin PDIP. Ingat, pamor Mega sudah mulai redup. 081311036xxx

JEDA Pengadaan Pesawat Kepresidenan Harus Transparan JAKARTA – Dewan Perwakilan Rakyat menegaskan penambahan anggaran belanja negara untuk pembelian pesawat kepresidenan adalah usul pemerintah. DPR tinggal membahas permintaan tersebut. “Penetapan usul anggaran itu adalah usul dari pemerintah. Kita boleh menolak atau memodifikasi,” kata Ketua Badan Anggaran DPR Harry Azhar Aziz, di Gedung DPR, Senayan, Jakarta, Jumat (29/1). Sebelumnya, Menteri Sekretaris Negara Sudi Silalahi justru menyatakan ide pembelian pesawat itu datang dari DPR. Usul itu dibahas pada saat pembahasan anggaran 2010. DPR menyarankan untuk membeli pesawat karena lebih murah dibandingkan dengan menyewa pesawat. Rencananya, pengadaan pesawat tersebut akan dilakukan pada 2011 mendatang. “(Tahun) 2011 masih lama kan?” ujar Mensesneg Sudi Silalahi seusai mengikuti seminar “Feed Of The World” di Jakarta Convention Center (JCC), Senayan, Jakarta, Jumat (29/1). Sudi kembali mengatakan pengadaan pesawat khusus tersebut awalnya adalah usulan dari DPR. Alasannya jika cuma menyewa, malah lebih memboroskan anggaran negara. Pengadaan pesawat jenis Boeing 737-500 itu telah disepakati Panitia Anggaran DPR pada November 2009. Pemerintah meminta 200 miliar rupiah sebagai uang muka pembelian pesawat tersebut. DPR mempersoalkan permintaan anggaran pembelian pesawat karena pemerintah tidak transparan, antara lain tidak memberikan perbandingan harga pesawat. “Dewan Perwakilan Rakyat meminta transparansi dari pemerintah yang mengusulkan pembelian pesawat kepresidenan. Pemerintah tidak pernah memberikan perincian harga pembelian Boeing 737-400 itu. Yang dipersoalkan harus ada transparansinya,” kata Harry. Harry menjelaskan pemerintah tidak menyebutkan total harga yang dibutuhkan. Pemerintah hanya menyebutkan alasan pembelian pesawat karena lebih murah dibanding sewa. “Yang kita inginkan sesuai perintah UUD yang pokoknya adalah keterbukaan dan transparansi, dan kedua adalah pertanggungjawaban,” ujarnya. har/aji/P-1

Lima Fraksi DPR Minta Pilkada Ditunda JAKARTA – Lima fraksi di Komisi Pemerintahan DPR mengingatkan kepada Komisi Pemilihan Umum dan Kementerian Dalam Negeri untuk menunda pelaksanaan pemilihan umum kepala daerah (pilkada) 2010. Alasannya, sebagian besar daerah yang akan menggelar pilkada belum siap sehingga dikhawatirkan akan timbul banyak persoalan. Hal itu terungkap dalam rapat konsultasi antara Komisi Pemerintahan DPR dan Kemendagri di Jakarta, Jumat (29/1). Dalam rapat itu, salah satu yang dibahas adalah soal persiapan pelaksanaan pilkada. Tahun ini direncakan digelar 244 pilkada di tujuh provinsi. Menurut Wakil Ketua Komisi Pemerintahan dari Fraksi Amanat Nasional Teguh Juwarno, DPR tak mau menghalang-halangi pelaksanaan pilkada jika semuanya sudah siap. Tetapi, dalam penilian dewan, sebagian besar daerah yang akan menggelar pilkada saat ini masih kelabakan alias belum siap. “Karena itu, sebagian fraksi menyatakan pilkada lebih baik ditunda dulu sampai kemudian ketentuan dan problemnya beres dulu,” ujarnya. Anggota Komisi Pemerintahan dari Fraksi PDI-P, Arief Wibowo, menambahkan, dalam rapat tersebut lima fraksi meminta pilkada ditunda. Fraksi itu adalah PDI-P, Partai Keadilan Sejahtera (PKS), Partai Amanat Nasional (PAN), Gerindra, dan Hanura. Sementara itu, empat fraksi, yakni Golkar, PKB, PD, dan PPP bersifat abu-abu. “Mereka mengatakan kalau yang sudah siap, pilkadanya sesuai jadwal. Yang belum siap boleh ditunda,” kata dia. Menanggapi hal tersebut, Menteri Dalam Negeri (Mendagri) mengatakan, yang meminta pilkada ditunda itu seharusnya KPUD, yang kemudaian diputuskan KPU. Kendati demikian, menurut dia, penundaan pilkada terlalu riskan. Alasannya, pilkada adalah amanah dari undangundang. Selain itu, beberapa daerah yang akan menggelar pilkada telah dikonformasi kesiapannya. “Pilkada tetap sesuai jadwal. Kami telah berusaha keras untuk memfasilitasi kelancaran pilkada itu. Kita sudah membentuk tim untuk mendorong ini (pilkada) sesuai jadwal,” ujarnya. ags/P-2

» Berdasarkan Survei

ANTARA/MARIL GAFUR

Ketua Umum Partai Golkar Aburizal Bakrie (kiri) melantik 170 pengurus baru Partai Golkar Provinsi Sumbar periode 2010 - 2015 di Padang, Sumbar, Jumat (29/1). Aburizal mengatakan Golkar akan memilih para calon gubernur, bupati dan wali kota pada pilkada serentak nanti berdasarkan hasil survei yang dilakukan partai itu.

GAGASAN

Sabtu 30 JANUARI 2010

PERSPEKTIF

Seratus Hari yang Singkat

eratus hari rupanya memiliki arti penting bagi banyak kalangan di negeri ini, sehingga ketika tiba seratus hari itu, maka serentaklah orang turun jalan. Mereka bukan memperingati atau merayakan datangnya seratus hari itu sendiri, namun hanya menjadikannya sebagai momentum, yakni momentum untuk menyuarakan pendapat dan kritik. Maka, berteriaklah mereka lantang di jalan-jalan di berbagai kota besar di negeri ini. Hari yang dipilih untuk turun ke jalan adalah Kamis (28/1) karena pada hari itulah pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono yang kedua resmi mencapai umur seratus hari. Tidak seragam memang apa yang mereka suarakan. Namun, ujungnya tetap satu, yakni mengkritik pemerintahan. Mengkritik bahwa pemerintah saat ini gagal menjalankan pemerintahan. Ada yang menyuarakan anti perdagangan bebas. Ada pula yang menyuarakan kenaikan gaji buruh. Tentu, tak ketinggalan mereka yang menyuarakan desakan untuk menuntaskan pengusutan kasus Bank Century. SBY telah gagal? Tentu tidak semua orang di negeri ini sependapat. Dan, mungkin juga ada benarnya. Sebab, menuntaskan semua program pemerintahan dalam seratus hari adalah sebuah hal yang mustahil. Namun, kelompok pengkritik tentu tidak Momentum seratus sependapat dengan hari harus menjadi itu. Mereka tetap yakin, pengingat bagi bahwa dalam seratus hari program-program pemerintah untuk tidak pemerintah harus ditunbertindak asal-asalan. taskan. Karena itu, tidak Pemerintah harus benar- menuntaskannya sama benar mewujudkan saja dengan kegagalan. Memperdebatkansemua program yang nya tentu tidak akan ada dicanangkan untuk ujungnya, karena makemaslahatan rakyat. sing-masing memiliki latar belakang dan landasan berpikir yang berbeda. Mempertentangkannya juga sama saja beradu argumen mengenai siapa yang paling benar. Karena itu, tidak penting dengan makna seratus hari itu. Perlu digarisbawahi bahwa program seratus hari bukanlah program inti atau utama, sebab pemerintah akan bekerja selama lima tahun. Dalam lima tahun itulah program yang utama direalisasikan. Program seratus hari hanya bagian kecil dari sebuah agenda yang jauh lebih besar. Karena itu, terlalu berlebihan bila menuntut semuanya diselesaikan dalam seratus hari. Rakyat juga tidak perlu menuntut banyak selama seratus hari itu. Sebab, yang dilakukan selama periode itu baru sekadar ancang-ancang, baru sebatas langkah awal. Namun, pemerintah juga tidak lantas percaya diri mengatakan bahwa program seratus hari tidak berarti apa-apa. Terlepas dari segala kekurangannya, program seratus hari tetap memiliki arti penting karena merupakan landasan dari program lima tahun. Awalan yang baik tentu akan menghasilkan akhiran yang baik pula. Karena itu, menyepelekan program seratus hari sama saja dengan memupuk kegagalan. Karena itu, persoalan tidak terletak pada program seratus hari itu, melainkan pada komitmen pemerintah untuk menuntaskan program yang sudah dibuat. Inilah yang seharusnya menjadi perhatian kita bersama. Terlewatinya masa seratus hari harus menjadi awalan bagi rakyat untuk mengawal pemerintah dalam pelaksanaan program dalam lima tahun. Pemerintah, dalam hal ini, harus tetap ingat bahwa apa yang dilakukannya dalam lima tahun tidak akan lepas dari pengawalan rakyat. Karena itu, momentum seratus hari harus menjadi pengingat bagi pemerintah untuk tidak bertindak asal-asalan. Pemerintah harus benar-benar mewujudkan semua program yang dicanangkan untuk kemaslahatan rakyat.

RUANG PEMBACA Kartu ATM Belum Aman Sekitar dua puluh tahun yang lalu, 1990, ketika sedang booming fasilitas pengambilan uang tunai melalui mesin ATM, saya sudah merasakan ketidakamanan penggunaan kartu ATM. Kebetulan pada 1991 saya bekerja di bagian informasi dan teknologi di sebuah bank swasta. Saya mendapat pekerjaan membuat program aplikasi mengenai kartu ATM. Bank itu membeli mesin pembuat dan pengisian serta penyalinan data yang akan direkamkan di magnetic strip yang ada di belakang kartu ATM. Pada waktu itu, bank tempat saya bekerja belum memiliki mesin ATM. Saya kemudian menjajal mesin yang bisa menyalin data itu dengan menyalin data dari kartu ATM bank swasta lain yang saya miliki ke sebuah kartu ATM kosong. Kartu ATM hasil duplikasi ini kemudian saya tes ke mesin ATM bank yang mengeluarkan kartu ATM asli. Ternyata kartu ATM hasil duplikasi bisa digunakan untuk mengambil uang saya. Sejak saya tahu uang saya bisa keluar dengan menggunakan kartu ATM hasil penggandaan, saya menutup dan tidak mau lagi menggunakan kartu ATM. Saya merasa tidak aman karena bisa saja kartu saya digandakan dan disalahgunakan dengan mengambil dana di tabungan saya oleh orang-orang yang tidak berhak. Akibat kebutuhan usaha, akhirnya kembali saya menggunakan kartu ATM karena saya berpikir tingkat pengamanan tentu sudah lebih baik dibandingkan pada waktu saya masih bekerja. Tetapi ternyata, sampai 2010, teknologi pengamanan terhadap para pemegang kartu ATM asli masih sangat lemah dan sangat mudah dibobol seperti yang sekarang terjadi. Khoe Seng Seng ITC Mangga Dua lt 2 blok B 42, Jakarta 14430

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

Tak Ada Lagi Revolusi Oleh: Teuku Kemal Fasya

udul di atas memang terinspirasi dari sebuah buku Goenawan Mohamad, seorang tokoh jurnalis Indonesia yang masa mudanya dikenal sebagai aktivis. Umur 21 tahun ia menandatangani Manifestasi Kebudayaan bersama seorang anak muda lainnya, Arief Budiman (Soe Hok Djin). Manifestasi Kebudayaan adalah plakat kebudayaan yang menentang kesewenang-wenangan kebudayaan dan monolitisme tafsir kebudayaan yang pada saat itu hanya didominasi Lekra, lembaga kebudayaan underbouw PKI. Kebudayaan semestinya terbuka, kosmopolit, universal, tidak tunggal, apalagi ditunggalkan. Goenawan muda adalah aktivis Kesatuan Aktivis Mahasiswa Indonesia, yang saat itu melawan Soekarno, seorang founding fathers bangsa dengan pribadi menawan dan pikiran humanis. Tapi di kemudian hari menjadi diktator Indonesia. Tahun 1971, Goenawan mendirikan Tempo dan menjadi pengasuh rubrik Catatan Kaki. Dengan perspektif kebudayaan, ia tekun mengulas segala hal, termasuk kekuasaan, agar tidak menjadi lupa dan tinggi hati. Pada 28 Januari, seratus hari pemerintahan SBY-Boediono juga diisi dengan praksis demokrasi rakyat Indonesia agar kekuasaan tidak amnesia. “Praxis” ini berbeda maknanya dengan “poesis” dalam terminologi Aristoteles meski artinya sama-sama berbuat. Praxis adalah tindakan yang mengarah pada proses manusia sebagai makhluk sosial (zoon politicon), sedangkan poesis, seperti makan, membangun rumah, atau menjabat rektor, adalah tujuan yang berorientasi pada kepentingan diri (self-interest). Praxis yang dilakukan oleh Gerakan Indonesia Bersih (GIB) dan elemen masyarakat lainnya adalah partisipasi dalam dinamika demokrasi, yang bukan saja sah. Tapi juga diperlukan meski tidak menghasilkan perubahan politik instan, sekali seduh. Sebanyak 20 ribu demonstran tentu tidak ada apa-apanya jika dibanding dengan 60 juta pemilih SBY di Pemilu Presiden lalu, atau hanya 0,0087 persen dari total penduduk Indonesia yang 230 juta, tapi apakah demokrasi hanya menilai kuantitas? Atau apakah 60 juta pemilih SBY di

Pemilu bisa menganggap enteng puluhan ribu rakyat Indonesia yang berdemonstrasi, bertestimoni tentang ketimpangan penyelengaraan negara, kemiskinan, penderitaan yang dirasakan oleh mereka? Sikap menganggap enteng minoritas demonstran yang menuntut SBYBoediono adalah sindrom diktator mayoritas yang mencelakakan demokrasi. Mungkin kata rakyat (demos) pun masih problematis, kata seorang pengamat militer perempuan terkait dengan

juga berakhir antiklimaks. Bukan hanya karena fabrikasi pemerintah tentang keberhasilan 100 harinya lebih berkibar di televisi dibandingkan artikulasi kegagalannya, tapi juga gema gerakan sosial yang tidak mungkin menyamai dan melampaui people’s power 1998 atau 1966. Tidak mudah untuk mengulang ratusan ribu, bahkan jutaan, rakyat turun ke jalan, menduduki gedung Parlemen, meneriakkan slogan turunkan penguasa zalim secara serempak, dari ujung barat hingga timur Nusantara. Namun, fakta momen 28 Januari tetap

belum mau menjadi representasi bagi seluruh rakyat. Bekas fiksionalnya adalah jika pemerintah tidak kunjung menganggap penting substansi demonstrasi ini. Meremehkan kecil tentu saja berbahaya, bukan saja bagi demokrasi yang harus terus belajar mematangkan diri dan sensitif dengan kekuatan kecil tapi juga bagi eksistensi pemerintahan SBY yang masih lama akan usai ini. Sikap tidak sensitif pada debur kritik (sebagian) rakyat ini akan menjelma menjadi pekat deru kefrustrasian, yang

KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA

Tidak ada revolusi dalam aksi 28 Januari meski mahasiswa dan buruh meneriakkan yelyel revolusi sampai mati. Tapi seharusnya ada revolusi dalam sikap dan kebijakan SBY karena pemerintah hadir untuk melayani, memberikan kesejahteraan, dan menegaskan keadilan.

demonstrasi 100 hari SBY. Tapi bagaimana menunjuk tentang nasib Nenak Minah yang harus dihukum penjara hanya karena mengambil bibit kakao dari tanah sebuah perusahaan arogan yang harganya tidak lebih mahal dibandingkan satu kali buka pintu taksi. Sementara di sisi lain ada triliunan uang negara raib oleh kebijakan yang legal negara? Apakah Nenek Minah dan masyarakat kecil yang karena miskin dan lapar harus mencuri bukan rakyat? Lantas apa definisi yang tepat bagi orang kecil, miskin, tergusur ini? Demonstrasi 100 hari SBY-Boediono

meninggalkan bekas-bekas faktual dan fiksional. Bekas faktualnya bahwa beban demokrasi harus dipanggul dengan benar. Misi kesejahteraan dan komitmen persamaan setiap orang harus dijalankan, dengan atau tanpa demonstrasi. Masyarakat, termasuk penulis, telah jengah dengan retorika resmi plus data statistik kemajuan, tapi sesungguhnya belum konkret menjalankan regulasi keadilan, distribusi kemakmuran, dan representasi identitas. SBY masih nyaman sebagai representasi partai pemenang pemilu, koalisi besar, Mallarangeng bersaudara, dan

mungkin akan digalang dalam aksi protes organisme aksi lainnya, di hari, bulan, dan tahun mendatang. Tidak ada revolusi dalam aksi 28 Januari meski mahasiswa dan buruh meneriakkan yel-yel revolusi sampai mati. Tapi seharusnya ada revolusi dalam sikap dan kebijakan SBY karena pemerintah hadir untuk melayani, memberikan kesejahteraan, dan menegaskan keadilan. Penulis adalah eksponen mahasiswa 98. Dosen Antropologi FISIP Universitas Malikussaleh, Lhokseumawe

PERADA

INFO BUKU

Memoar Terlarang Seorang Rahib Judul

: Azazil: Godaan Raja Iblis Penulis : Youssef Ziedan Penerjemah : M. Aunul Abid Penerbit : Serambi Tahun : I, 2010 Tebal : 576 halaman Harga : Rp69.000

alam kitab-kitab suci agama samawi (Yahudi, Kristen, Islam), dikisahkan bahwa manusia pertama, Adam, terusir dari surga karena godaan Iblis yang membuatnya terperosok melakukan dosa terlarang. Setelahnya, sepanjang masa, Iblis tak henti menggoda anak cucu Adam yang telah terjerembab di lumpur dunia untuk meninggalkan jalan Tuhan, mengikuti arah yang sesat. Dalam novel Azazil karya Youssef Ziedan, seorang novelis dan ilmuwan terkemuka Mesir, tema itu kembali diangkat sebagai ramuan utama. Azazil adalah buku laris yang amat fenomenal, sekaligus pemenang The Arabic Booker Prize, sebuah penghargaan tahunan bergengsi untuk novel yang terbit di Timur Tengah. Di dalam novel ini, tokoh-tokoh historis yang disucikan oleh gereja berbaur dengan tokohtokoh rekaan, menjalin sebuah kisah yang menarik sekaligus kontroversial. Novel berlatar sejarah yang ditulis oleh seorang profesor terkemuka itu berkisah tentang autobiografi fiksional seorang rahib Mesir bernama Hypa yang hidup pada masa pergolakan iman Kristen di abad kelima Masehi. Saat itu terjadi pertentangan di antara berbagai aliran gereja menyangkut konsep-konsep yang dianggap sakral,

« Novel ini tak bermaksud memojokkan suatu agama tertentu, melainkan mengajak kita agar mau berdialog secara lebih terbuka tentang konsepkonsep sakral yang selama ratusan tahun diyakini secara tertutup.

termasuk soal Trinitas dan ketuhanan Yesus. Pertikaian itu berpuncak pada serangkaian tragedi kekerasan yang mengatasnamakan Tuhan. Dikisahkan di dalam novel ini, terjadi sebuah pembunuhan sadistis seorang filsuf, Hypatia, oleh jemaat gereja yang dipimpin seorang pemuka agama gara-gara perempuan malang itu dianggap sesat dan pikiran-pikiran rasionalnya bertentangan dengan ajaran gereja. Pembunuhan keji yang memang sungguh terjadi dalam catatan historis inilah yang kemudian menjadi titik balik guncangnya iman

Hypa, tokoh utama novel ini. Dia kemudian meninggalkan kenyamanan perlindungan tembok gereja dan memutuskan berkelana untuk mencari “kebenaran sejati”. Novel kontroversial ini diwarnai pula dengan kisah cinta terlarang antara Hypa dan dua perempuan jelita: Oktavia yang penyembah berhala dan Martha sang penyanyi gereja. Adapun Azazil adalah raja iblis yang diusir Tuhan dari surga karena membangkang. Dalam kisah ini, Azazil yang licik menggoda Hypa untuk menuliskan rahasia hidupnya serta pikiran-pikiran terlarangnya yang sesat menurut gereja dalam rentang waktu empat puluh hari agar dia bisa terbebas dari gangguan kelebat pikiran-pikiran menggelisahkan yang terus menyiksanya itu. Buku kontroversial ini sempat menyulut perdebatan panas di Mesir. Bahkan, sejumlah pemuka agama Kristen Koptik di sana menuntut agar buku ini dilarang beredar oleh pemerintah. Namun, sejatinya novel ini tak bermaksud memojokkan suatu agama tertentu, melainkan mengajak kita agar mau berdialog secara lebih terbuka tentang konsep-konsep sakral yang selama ratusan tahun diyakini secara tertutup. Pada akhirnya, novel ini menohok kita dengan sebuah pertanyaan penting: apakah kesalehan religius-formal sungguh telah membuat hati kita menjadi penuh kasih sayang dan rela berbagi rahmat dengan sesama makhluk Tuhan walaupun berbeda keyakinan? Peresensi adalah Anton Kurnia, penikmat sastra, penulis kumpulan cerpen Insomnia

Judul

: Chicken Soup for the New Mom’s Soul: Kisah-kisah Menyentuh tentang Keajaiban Menjadi Seorang Ibu Penulis : Jack Canfield, Marck Victor Hansen, Patty Aubery Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Februari 2010 Tebal : 364 halaman Harga : Rp60.000 Buku Chicken Soup for the New Mom’s Soul: Kisah-kisah Menyentuh tentang Keajaiban Menjadi Seorang Ibu merupakan kumpulan kisah dari hati para ibu, baik yang sudah lama maupun yang baru menjadi ibu, tentang berbagai pengalaman melahirkan anak pertamanya. Pengalaman tersebut merupakan masa-masa yang penuh ketakutan, keceriaan, dan kegembiraan. Melalui buku ini, pembaca akan membaca tentang cinta yang unik, ikatan yang tidak terpisahkan, dan momen-momen yang tak terlupakan antara seorang ibu dan anaknya. Kisah dalam buku ini memberi kesempatan untuk mengingat kembali pengalaman sendiri dan orang-orang yang telah mendahuluinya.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko

Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106.

Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Sabtu 30 JANUARI 2010

» Blair Pembohong

KOMENTAR PRESIDEN Amerika Serikat Barack Obama menyerang politisi Republik di Kongres, yang ia nilai menghalang-halangi program pemerintah untuk memulihkan negara dari krisis (Koran Jakarta, 29/1). Demonstran » antiperang Irak

Politisi di mana-mana sama saja. Berjuang demi kepentingan pribadi dan kelompok. 0818114XXX

memegang poster yang memplesetkan nama mantan Perdana Menteri Inggris Tony Blair, dalam unjuk rasa di London, Jumat (29/1). Mereka menyebut Blair, yang diperiksa Parlemen terkait keputusannya mengirim pasukan Inggris ke Irak pada 2003, sebagai pembohong.

LINTAS NEGARA “Pria” California Akan Melahirkan CALIFORNIA – Scott Moore, “pria” yang diketahui hamil, diprediksi akan melahirkan pada Februari. Scott dan “suaminya”, Thomas Moore, dilahirkan sebagai perempuan, dan mereka telah menjalani operasi penggantian kelamin. Meski berganti kelamin, Scott masih memiliki organ reproduksi. Lewat sperma yang didonorkan seorang kenalannya, Juni lalu, warga California, Amerika Serikat, itu pun hamil. Dalam pernikahan mereka, Scott berperan sebagai istri dan Thomas sebagai suami. “Kami tahu sebagian orang akan mengecam kami, tapi kami sangat bahagia dan tidak malu,” kata Scott seperti dilaporkan Xinhuanet, Kamis (28/1). Sebelumnya, pasangan ini sudah memiliki dua anak angkat, Gregg, 12 tahun, dan Logan, 10 tahun. Thomas Beatie dari Oregon adalah “pria” pertama yang hamil dan menjadi berita utama di seluruh dunia pada 2008 ketika ia melahirkan seorang bayi perempuan. ica/D-1

AFP/CARL DE SOUZA

Nuklir Iran I Negara Lain Manfaatkan Situasi

Doa Antigugup Saat Menikah

Senat AS Siapkan Sanksi Baru Jika undang-undang itu disetujui, akan menjadi pesan jelas kepada Teheran tentang konsekuensi dari kebijakan mereka yang dalam perspektif AS melanggar aturan internasional. WASHINGTON – Senat Amerika Serikat mempertimbangkan penerapan sanksi baru terhadap Iran. Selain alasan program nuklir negara Mullah itu, sanksi itu didasarkan pada tudingan pelanggaran HAM dan pendanaan aktivitas terorisme di Timur Tengah. Dalam rancangan undangundang sanksi yang diajukan pada Kamis (28/1) dalam proses menuju voting itu, sasaran yang dituju adalah menekan impor bensin Iran. Jika disetujui, sanksi itu akan menambah sanksi perdagangan dan transaksi keuangan yang telah diterapkan sebelumnya. “Rezim di Iran telah melakukan kejahatan kemanusiaan serius terhadap warganya, mendanai aktivitas terorisme di Timur Tengah, dan tiada henti

mengejar ambisi menjadi negara nuklir sehingga mengancam AS dan negara sekutu kita,” papar Senator Chris Dodd dari Demokrat. Dodd, yang mengetuai Komite Perbankan Senat, mengatakan jika undang-undang itu disetujui, akan menjadi pesan jelas kepada Teheran tentang konsekuensi dari kebijakan mereka yang dalam perspektif AS melanggar aturan internasional. Selain harus menang dalam voting di Senat, undang-undang itu mesti mendapatkan persetujuan dari DPR (House of Representative) untuk selanjutnya diserahkan kepada Presiden Barack Obama. Sasaran dari rancangan sanksi tertuju pada penghukuman terhadap perusahaan-

perusahaan asing yang beroperasi di Iran, yang bergerak di bidang perminyakan dan energi. Perusahaan-perusahaan yang dianggap membantu Iran itu dilarang beroperasi di jaringan pasar AS. Meski kaya minyak, Iran yang selalu membantah berambisi memiliki senjata nuklir tidak memiliki teknologi pengolahan minyak yang memadai. Karenanya, 40 persen kebutuhan bensin domestik dipenuhi lewat impor. Para senator mendesak peningkatan sanksi unilateral terhadap Iran, sebab kebijakan lunak dan pendekatan yang ditawarkan Presiden Obama dinilai gagal meyakinkan Iran agar menghentikan program nuklirnya yang diyakini selangkah menuju kepemilikan senjata nuklir. “Rezim Iran telah menunjukkan penolakan untuk menghentikan ambisi nuklir mereka. Dengan berlalunya waktu, Iran semakin dekat pada tujuan mereka,” ungkap Pemimpin Minoritas Senat dari Republik, Mitch McConnell. “Dan kita belum melakukan pencegahan

apa pun.” Selain mengincar perusahaan asing yang bekerja sama dengan Iran serta impor energi negara Teluk itu, rancangan sanksi akan menutup pasar AS terhadap karpet dan sejumlah produk Iran lain yang selama ini masih masuk ke AS. Kewajiban Presiden Rancangan undang-undang itu juga mewajibkan presiden memberi laporan tentang perusahaan-perusahaan non-AS yang dinilai pantas dikenakan sanksi berdasarkan undangundang yang dirilis 1996 yang menegaskan jika sebuah perusahaan berinvestasi lebih dari 20 juta dollar di sektor energi di Iran, harus dikenakan sanksi. Selama ini, Iran mendapatkan impor bensinnya dari sejumlah perusahaan Eropa dan Asia, seperti Vitol dan Glencore (perusahaan Swiss), Trafigura (patungan Swiss-Belanda), Total (Prancis), British Petroleum (Inggris), dan Reliance (India). Lebih jauh lagi, rancangan sanksi juga memperluas undang-undang 1996 dengan mencakup sanksi terhadap

LONDON – Gereja di Inggris menawarkan layanan doa bagi pasangan yang akan mengucapkan janji setia pada hari pernikahan mereka. Selain membantu meringankan kegugupan calon mempelai, layanan ini merupakan cara gereja menjangkau pasangan yang merasa ragu gereja mengakui mereka atau tidak. “Hari pernikahan Anda adalah hari terbaik dalam hidup. Hal terakhir yang dirasakan adalah merasa sangat gugup, khawatir akan banyak hal, termasuk aturan,” kata Pendeta Rosie Harper. Pasangan yang membutuhkan layanan ini, pertama, akan mendapat kartu pos, lengkap dengan daftar kekhawatiran pernikahan mereka, dan seorang pendeta akan menawarkan doa bagi mereka sepekan sebelum upacara pernikahan. “Penelitian memberi tahu kita bahwa lebih banyak pasangan yang akan menikah di gereja kalau mereka tahu mereka memenuhi syarat,” tambah Harper. Rtr/ica/D-1

pemasok pipa minyak dan gas, meminta pemerintah membekukan aset-aset milik Iran di luar negeri, termasuk milik Korps Garda Revolusioner Iran. Bahkan, para investor AS, termasuk dana pensiun negara, diwajibkan mengakhiri hubungan dengan perusahaanperusahaan yang bekerja sama dengan Iran. Pemerintah AS juga dilarang membeli barang-barang produksi perusahaan-perusahaan yang memiliki bisnis di sektor energi dan perusahaan yang menyediakan teknologi komunikasi di Iran. Aturan yang akan berdampak pada raksasa telekomunikasi, Siemens dan Nokia. Dalam berbagai diskusi di Senat, terlihat jelas rasa frustrasi para senator terkait resistensi sejumlah negara terhadap ajakan AS memusuhi Iran, terutama China. Mereka justru melihat beragam sanksi yang diterapkan membuka peluang bisnis negara bersangkutan di Iran. AFP/ica/D-1

Anjing Hanyut di Laut Baltik WARSAWA – Seekor anjing yang terjebak di sebuah gumpalan es di Laut Baltik diselamatkan para kru sebuah kapal. Es tersebut hanyut dari Sungai Vistula, Polandia. “Kru saya melihat... seperti ada sebuah bentuk yang bergerak di atas air, dan kami segera memutuskan untuk melihat lebih dekat untuk memeriksa apakah itu seekor anjing atau mungkin anjing laut yang sedang bersantai di atas es,” ujar Jan Joachim, perwira senior di atas kapal Baltica. Begitu tahu yang terapung adalah anjing, kru mesin kapal, Adam Buczynski, segera meraih binatang piaraan itu dari gumpalan es dan membungkusnya dengan selimut. “Hanya ada ketakutan di matanya yang besar,” kata Buczynski. Saat ditemukan, anjing tersebut terapung sekitar 100 kilometer dari daratan. Polandia berada dalam cengkeraman cuaca dingin, dengan suhu malam hari hingga minus 34 Celsius. Rtr/ica/D-1

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Perang Afghanistan

FORMULIR BERLANGGANAN

Barat Dukung Dana Perdamaian LONDON – Negara-negara Barat mendukung rencana Presiden Afghanistan Hamid Karzai membujuk para gerilyawan Taliban yang moderat untuk meletakkan senjata. Dukungan itu disampaikan dalam pertemuan di London, Inggris, yang melibatkan wakil dari 70 negara, termasuk Amerika Serikat, Inggris, dan PBB, Kamis (28/1). Pertemuan itu mendiskusikan usulan Karzai untuk memberikan dana jutaan dollar AS bagi kelompok militan yang bersedia meletakkan senjata. Sementara pertemuan London berlangsung, seorang pejabat PBB yang tidak mau disebutkan namanya menyatakan utusan khusus PBB untuk Afghanistan, Kai Eide, belum lama ini telah bertemu dengan sejumlah pemimpin Taliban di Dubai, Uni

Emirat Arab. Menurut pejabat tersebut, mereka yang datang adalah para gerilyawan aktif. Pertemuan itu diadakan atas permintaan pihak militan. “Taliban telah menawarkan kesepakatan damai dengan utusan khusus (Eide),” kata dia.

« Pertemuan itu sempat dituding sebagai propaganda oleh Taliban sehingga mereka menolak undangan Karzai.

“Informasi itu telah disampaikan kepada Pemerintah Afghanistan, dan PBB berharap pemerintah memanfaatkan kesempatan ini.” Ditanya tentang hasil perte-

muan di Dubai itu, pejabat PBB itu menyatakan pertemuan bukan untuk memutuskan sesuatu. “Ini merupakan pendekatan yang dilakukan Taliban kepada PBB, mencari cara untuk berdamai dengan Pemerintah Afghanistan.” Menanggapi hal itu, Juru Bicara Eide, Aleem Siddique, menegaskan pihaknya belum bisa berkomentar soal itu. “Pembicaraan damai apa pun harus diprakarsai pemerintah Afghanistan,” kilahnya. Eide, yang akan selesai masa tugasnya sebagai utusan khusus pada Maret mendatang, merupakan pejabat kunci pada konferensi London. Diskusi tersebut difokuskan pada cara menstabilkan Afghanistan dan mendorong Karzai yang terpilih kembali pada November lalu untuk melakukan

TANGGAL LAYANAN : Tanggal

rekonsiliasi dengan militan Taliban. Pertemuan itu sempat dituding sebagai propaganda oleh Taliban sehingga mereka menolak undangan Karzai untuk hadir. Dalam skema dana untuk perdamaian itu, pertemuan memperkirakan kebutuhan dana sekitar 500 juta dollar AS. Menurut Karzai, pihaknya akan berupaya mengulurkan tangan kepada seluruh warga Taliban yang bukan merupakan bagian Al-Qaeda. Menteri Luar Negeri Inggris David Miliband menegaskan sekitar 140 juta dollar AS telah dijanjikan kepada Karzai sebagai dana pada tahun pertama upaya rekonsiliasi itu. “Dana tersebut untuk memastikan adanya lapangan kerja dan infrastruktur sehingga program integrasi masyarakat bisa terlaksana.” AFP/ica/D-1

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

Semenanjung Korea

Presiden Lee Ingin Temui Ketua Kim SEOUL – Presiden Korea Selatan (Korsel) Lee Myung-bak sangat berharap bisa segera bertemu dengan Pemimpin Korea Utara (Korut) Kim JongIl di tengah meningkatnya tensi hubungan kedua negara akibat provokasi tembakan artileri Korut di perbatasan laut kedua negara yang disengketakan. “Saya selalu siap untuk bertemu dengan Ketua Kim JongIl,” tandas Lee dalam wawancara dengan BBC di Davos, Swiss, Kamis (28/1). “Jika pertemuan terjadi, kami inginkan dialog yang cukup untuk mem-

bahas program nuklir Korut.” Keinginan Lee disampaikan sehubungan semakin kaburnya prospek perdamaian kedua Korea. Apalagi, sejak Korut menarik diri dari perundingan enam negara dengan tujuan menghentikan program nuklirnya. Tambahan lagi, sepanjang waktu, Pyongyang tiada henti memprovokasi. Upaya provokasi terakhir berlangsung dalam tiga hari belakangan, yakni dengan melepaskan rentetan tembakan artileri ke arah laut di barat Semenanjung Korea, setelah sebelumnya menyata-

kan bahwa kawasan tersebut menjadi zona larangan berlayar bagi kedua pihak. Rentetan artileri tersebut menerbitkan ketegangan baru. Bahkan, Amerika Serikat menuding hal itu sebagai provokasi yang tidak bermanfaat. Namun, seruan Washington tidak digubris Pyongyang dengan menyatakan mereka tengah melakukan latihan militer di darat, laut, dan udara. Menurut Presiden Lee, aksi provokatif dari utara itu bisa jadi merupakan upaya Pyongyang mengulur-ulur waktu

untuk kembali ke putaran perundingan enam negara atau menekan AS agar segera membuka dialog demi tercapainya pakta perdamaian dengan negara komunis tersebut. “Bagaimanapun, tentu itu cara yang salah,” tegas Lee. Saat menarik diri dari putaran perundingan nuklir, Pyongyang menginginkan Washington setuju untuk mendiskusikan sebuah perdamaian formal untuk menggantikan pakta penghentian Perang Korea yang berlangsung pada 1950-1953. AFP/ica/D-1

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Sabtu 30 JANUARI 2010

KOMENTAR ADANYA peluang mark up dikarenakan alokasi anggaran sangat berlebihan dari harga barang yang bisa dan mudah dicek di pasaran (Koran Jakarta, 29/1). Banyaknya peluang mark up dalam pos anggaran di berbagai dinas di Pemerintah Provinsi DKI Jakarta membuat pegawai negeri sipil (PNS) di Ibu Kota mayoritas sejahtera. Sudah bukan rahasia lagi bila mereka bisa hidup berlebih jauh dari yang seharusnya jika diukur dengan gaji. 02173461xxx

Kementerian Pendidikan di pusat dan Dinas Pendidikan di provinsi memang lahan empuk untuk menambah kocek pribadi. Dengan anggaran minimal 20 persen dari APBN/APBD, sangat sayang untuk dilewatkan untuk mencari tambahan meski haram. 08151664xxx

LINTAS WILAYAH Mabes Akui Anggota Polri Terlibat Perjudian JAKARTA – Mabes Polri mengakui salah satu tersangka kasus judi di Kompleks Alam Raya Blok B, Tangerang, Kamis (28/1), adalah anggota polisi. Dalam kasus ini, Mabes telah menetapkan 13 tersangka dari 56 orang yang ditangkap. “Ada oknum Polri yang terlibat,” ungkap Kepala Divisi Humas Mabes Polri Irjen Pol Edward Aritonang di Mabes Polri, Jakarta Selatan, Jumat (29/1). ”Kita masih mendalami keberadaannya di tempat itu, apakah untuk menemui keluarganya atau sebagai apa.” Ia menambahkan polisi tidak kebal hukum. Oknum yang terbukti terlibat dipastikan mendapatkan sanksi pidana maupun sanksi internal Polri. “Anggota Polri yang terbukti terlibat dikenakan sanksi, baik pidana, disiplin, dan profesi,” ujar Edward. Seperti diberitakan Koran Jakarta (29/1), Mabes Polri menangkap 35 orang yang diduga terlibat kasus judi. Sebanyak 13 orang di antara mereka ditetapkan sebagai tersangka. Mereka ditangkap ketika melakukan permainan judi Pay Qiu di sebuah rumah di kawasan perumahan mewah. Menurut informasi, salah satu tersangka merupakan perwira menengah Polri. Ke-35 orang yang diamankan terdiri dari penyelenggara, pemain, petugas kebersihan, dan penonton. Dari 13 tersangka, tujuh orang ditahan karena bertindak sebagai penyelenggara judi, yakni Dms, Tn, Ng, Swnt, Bn, Yg, Mst, dan Amn. Sedangkan enam orang yang bermain judi tidak ditahan, yakni Sdrm, Afdl, Dj, Hdn, Srm, dan Hrm. Omzet dari judi tersebut mencapai 1,2 juta rupiah per hari. Kegiatan itu telah dilakukan sejak Oktober 2009. Polisi menggerebek tempat perjudian mereka Rabu, 27 Januari. Setelah penangkapan, polisi mengamankan sejumlah barang bukti, antara lain satu meja, 32 kartu domino, 15 belas dadu, dan uang tunai sekitar 18 juta rupiah. Ant/M-3

KORAN JAKARTA

Pelayanan Kesehatan l Anggaran Kesehatan DKI Jakarta Menurun

RSUD Rusak Tidak Ditolerir Banyaknya infrastruktur kesehatan yang rusak berat dikhawatirkan tidak akan dapat diperbaiki. Hal ini mengingat anggarannya terpangkas. JAKARTA – Meski anggaran kesehatan DKI Jakarta menurun dari tahun sebelumnya, kerusakan infrastruktur kesehatan seperti Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Koja, Jakarta Utara, seharusnya tidak terjadi. Apalagi DPRD sudah mengakomodir semua anggaran yang diminta Dinas Kesehatan. Demikian dikemukakan anggota Komisi E DPRD Jakarta, Iman Satria, di Jakarta, Jumat (29/1) menanggapi kebocoran RSUD Koja yang mengakibatkan puluhan pasien direlokasi. “DPRD sudah mengakomodasi anggaran yang diminta karena jumlahnya bukan dari kita (yang menetapkan),” ujar Iman. Menurutnya, pengurangan jumlah anggaran dari tahun sebelumnya, bukan berasal dari

DPRD. Sebab anggaran yang disahkan DPRD merupakan ajuan dari Dinas Kesehatan “DPRD sangat memperhatikan jika ada sarana fisik RSUD Koja yang perlu diperbaiki,” ujarnya. Sementara itu, suasana RSUD Koja kembali normal sebelum Gubernur Fauzi Bowo melakukan inspeksi mendadak ke tempat tersebut. Pasien yang sebelumnya menumpuk di Instalasi Gawat Darurat (IGD) dan memenuhi lorong di lantai 6, 7, 8 sudah dikembalikan ke tempat semula. Namun, kebocoran yang terjadi di RSUD Koja tidak dapat ditutupi. Di lantai 6, 7, dan 8 RSUD Koja, setidaknya ada lima ruangan yang kondisi plafonnya rusak akibat rembesan air hujan. Meski tidak menemukan

kesemrawutan seperti yang diberitakan di berbagai media massa, Gubernur memerintahkan agar RSUD Koja direhabilitasi berat. “Bangunan ini memang sudah lama tidak pernah direhab sejak dibangun tahun 1992. Mulai sekarang harus dimulai rehabilitasi berat karena ini merupakan pelayanan publik yang harus ditangani secepat mungkin. Tahun 2010 ini sudah ada anggaran rehabilitasi berat sebesar 21 miliar rupiah untuk RSUD Koja,” katanya. Selain akan melakukan rehabilitasi RSUD Koja, sambung Gubernur, Pemprov sudah menganggarkan 20 miliar rupiah untuk pembangunan tambahan ruangan di Gedung Blok C yang diperuntukkan bagi pasien kelas II. Anggaran Sendiri Berdasarkan data yang dimiliki Koran Jakarta (29/1), alokasi anggaran kesehatan dalam APBD 2010 jumlahnya menurun, yaitu dari 550 miliar rupiah menjadi 450 miliar rupiah. Padahal, masih banyak-

nya infrastruktur kesehatan yang rusak berat dikhawatirkan tidak akan dapat diperbaiki mengingat anggarannya terpangkas. Kepala Sub Bagian Perencanaan dan Anggaran Dinas Kesehatan, Yudhita Endah, membenarkan adanya pengurangan alokasi dana kesehatan tersebut. Menurutnya, meski dialokasikan sebesar 550 miliar rupiah, alokasi dana yang terpakai tahun lalu hanya 519 miliar rupiah. Karena hal itu Dinas Kesehatan memutuskan mengurangi alokasi dana kesehatan 2010. Terkait adanya infrastruktur kesehatan yang rusak berat seperti RSUD Koja, Yudhita mengatakan, setiap RSUD mengatur anggarannya sendiri dan tidak melalui Suku Dinas Kesehatan wilayah setempat. “Dananya dari APBD, tetapi pihak rumah sakit mengusulkan dana yang diperlukan untuk keperluannya langsung ke pusat,” ujarnya. Seperti dilansir Koran Jakarta (29/1), puluhan pasien di Rumah Sakit Umum Dae-

rah (RSUD) Koja, Jakarta Utara, direlokasi karena beberapa ruangan yang ditempati bocor ketika hujan. Bahkan sebagian pasien lain harus dipindahkan ke rumah sakit lain. Menurut Humas RSUD Koja, Caroline, karena daya tampung RSUD Koja sudah cukup banyak, beberapa pasien dirujuk ke rumah sakit lain. Karena banyaknya pasien yang dirawat sementara tidak ada lagi ruangan kosong yang bisa digunakan untuk ruangan relokasi, maka satu-satunya cara adalah memindahkannya ke rumah sakit lain yang masih layak. Di tiga lantai atas tersebut, pasien lebih aman karena terhindar dari semburan air yang keluar dari atap. Tidak hanya di lantai atas, karena kebocoran terjadi di beberapa tempat, pasien terpaksa ditempatkan di ruang Instalasi Gawat Darurat (IGD) yang seharusnya menjadi ruangan khusus bagi pasien kondisi kritis. kml/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Terobos Banjir

Dua anak bersepeda menerobos banjir di Gunung Sahari, Jakarta Utara, Jumat (29/1). Banjir setinggi betis orang dewasa tersebut disebabkan meluapnya air laut dan sistem drainase yang masih buruk.

Suplai Air Bersih di Jaksel Terganggu Empat Hari JAKARTA – Beberapa wilayah di Jakarta Selatan akan mengalami gangguan pelayanan air bersih selama empat hari, 29-31 Januari. Gangguan itu disebabkan perbaikan teknis penggantian katup air (valve bypass) di Pusat Distribusi and Reservoir Palyja (DCR V) Lebak Bulus dan penyambungan pipa di Jalan Rasuna Said hook Gatot Subroto. Demikian dikemukakan Corporate Communications Head PT Pam Lyonnaise Jaya (Palyja) Meyritha Maryanie di Jakarta, Jumat (29/1). “Selama perbaikan, suplai air bersih bagi pelanggan Palyja di kawasan Jakarta Selatan terganggu. Gangguan itu berupa penghentian suplai air untuk sementara selama empat hari untuk beberapa daerah.” Ia menambahkan penggantian valve bypass di Pusat Distribusi and Reservoir Palyja Lebak Bulus memakan waktu dua hari mulai pukul 22.00 hingga 02.00 WIB, 29-30 Januari. Sedangkan untuk penyambungan pipa mulai pukul 21.00 hingga 05.00 WIB (30-31 Januari). Kawasan yang mengalami gangguan antara lain Kelurahan Pondok Labu, Pondok Pinang, Ulujami, Petukangan Selatan, Petukangan Utara, Pesanggrahan, Cipulir, Manggarai, Manggarai Selatan, Menteng Dalam, Cilandak Barat, Cilandak Timur, Grogol Selatan, dan Grogol Utara. Wilayah lain adalah Kelurahan Kebayoran Lama Utara, Kebayoran Lama Selatan, Gandaria Selatan, Gandaria Utara, Bintaro, Gunung, Duren Tiga, Cipete Selatan, Cipete Utara, Senayan, Gelora, Lebak Bulus, Kramat Pela, Melawai, Pejaten Barat, Pejaten Timur, Ciganjur, Srengseng Sawah, Rawa Barat, Jagakarsa, Pulo, Bangka, Selong, Petogogan, Kuningan Barat, Mampang Prapatan, Jati Padang, Pela Mampang, Tegal Parang, Kalibata, Pasar Minggu, Pancoran, Rawajati, Cikoko, Pengadegan, Tebet Barat, Tebet Timur, Kebon Baru, Tebet Baru, dan Bukit Duri. Ant/M-3

» Abaikan Keselamatan

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Rencana Tata Ruang

Tangerang dan Bogor Siap Kerja Sama JAKARTA – Pemerintah Kota Tangerang dan Kota Bogor siap bekerja sama dengan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta dalam pengembangan wilayah. Kesediaan dua wilayah itu terkait dengan pembahasan Rencana Tata Ruang dan Wilayah (RTRW) DKI Jakarta 2010-2030. Kesediaan bekerja sama dua wilayah itu dikemukakan Kepala Badan Perencanaan Daerah (Bappeda) Kota Tangerang Rachmat Hadis dan Kepala Bappeda Kota Bogor M Azrin, Jumat (29/1). Menurut Rachmat, Tangerang sangat mendukung jika rencana tata ruang Jakarta sesuai dengan tujuan bersama dalam kerangka pembangunan yang terus ditingkatkan. Pembangun itu meliputi infrastruk-

tur, transportasi, dan tata kota. Untuk transportasi, misalnya, Tangerang kerja sama dalam bidang bus line. “Jika semua syarat pengembangan rencana tata tuang tercapai, pembangunan Megapolitan akan berjalan mulus,” tambahnya. Dari Bogor, Azrin menambahkan, karena letaknya bersentuhan, Bogor dan Jakarta mau tidak mau harus bekerja sama. Ini untuk kebaikan dua wilayah tersebut. “Di Bogor, ada empat skala prioritas pembangunan yang bertujuan untuk mengimbangi perkembangan Jakarta, yakni transportasi, kebersihan, penertiban pedagang kaki lima, dan pengentasan kemiskinan,” papar Azrin.

« Jika semua syarat pengembangan rencana tata tuang tercapai, pembangunan Megapolitan akan berjalan mulus.

Rachmat Hadis KEPALA BAPPEDA KOTA TANGERANG

Kepala Dinas Tata Ruang DKI Jakarta Wiriatmoko mengatakan RTRW 2010-2030 mencakup Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi, Puncak, dan Cianjur. Sebab permasalahan sosial dan lingkungan di Jakarta selalu terkait dengan daerah penyangga, termasuk bus Transjakarta dan Mass Rapid Transit. Seperti diberitakan Koran Ja-

karta (26/1), Sekretaris Bappeda DKI Jakarta Priyadi Priyahutama mengatakan pembahasan RTRW cukup panjang. Dalam setiap tahapannya, Pemprov menampung masukan melalui rapat koordinasi dengan instansi pemerintah pusat, Pemprov Banten, Jawa Barat, dan pemerintah kota/kabupaten yang berbatasan langsung dengan Jakarta. “Kita juga melibatkan lembaga internasional, BUMN/ BUMD, perguruan tinggi, asosiasi profesi, asosiasi bisnis/ swasta dan lembaga swadaya masyarakat,” katanya. Priyadi menambahkan, rumusan Raperda ini memperhatikan kekhususan Jakarta. Di antaranya Jakarta sebagai ibu kota negara, skala sistem wila-

yah sebagai pusat kegiatan nasional seperti yang ditetapkan dalam rencana tata ruang wilayah nasional, dan skala fungsional kawasan sebagai bagian dari kawasan megapolitan Jabodetabekpunjur. Beberapa kalangan masyarakat menolak Raperda itu sebab perumusan dan penyusunannya cenderung eksklusif, tidak transparan, dan tidak melibatkan masyarakat secara luas. Karenanya, pembangunan yang dilakukan ditakutkan tidak mempertimbangkan keadilan dan keseimbangan ekologis. “Saya khawatir, penetapan dan pembangunan lahan cenderung mengikuti keinginan para pemilik modal,” kata Direktur Eksekutif Jakarta Walhi Ubaidillah. ucm/M-3

Antisipasi Kejahatan

Penculikan Anak Kembali Jadi Ancaman

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Beberapa remaja duduk di atas pipa pagar jembatan » penyeberangan orang (JPO) di Kramat Sentiong, Jakarta Pusat, Jumat (29/1). Para remaja tersebut tidak menyadari perilaku mereka membahayakan keselamatan diri mereka.

JAKARTA – Komisi Nasional Perlindungan Anak (Komnas PA) memperingatkan para orang tua yang memiliki anak di bawah lima tahun (balita) untuk mewaspadai ancaman penculikan yang marak di awal 2010. Demikian dikemukakan Sekretaris Jenderal Komnas PA Arist Merdeka Sirait ketika menyampaikan testimoni orang tua korban sindikat penculikan anak di Jakarta, Jumat (29/1). ”Pola penculikan terhadap anak di akhir 2009 dan memasuki 2010 mulai masuk ke lingkungan rumah atau lingkungan terdekat dari si anak.” Kasus penculikan terakhir yang menyita perhatian pub-

lik, selanya, adalah penculikan bayi di Pusat Kesehatan Masyakarat (Puskesmas) Kembangan, Jakarta Barat. Penculik yang ditangkap polisi ternyata bidan honorer di Puskesmas tersebut. Berdasarkan data Komnas PA, sejak awal 2010, sudah ada 12 laporan penculikan di Jakarta. Sepuluh kasus di antaranya penculikan anak usia 3-5 tahun. Mereka diculik di lingkungan mereka. “Dengan kasus ini, orang tua harus ekstra hati-hati karena penculikan mengintai dan berkeliaran di sekitar lingkungan rumah. Mereka tidak lagi hanya berada di luar lingkungan rumah seperti di seko-

lah,” papar Arist. Menurutnya, enam kasus penculikan di lingkungan rumah terhadap anak usia 3-5 tahun terjadi di Jakarta Barat. Minggu lalu terjadi di Grogol, Jakarta Barat. dan dua anak lainnya di Cengkareng. Ia menduga penculikan anak usia 3-4 tahun tidak semata-mata bertujuan ekonomi, misalnya mencari uang tebusan. Sebab seluruh orang tua korban berasal dari keluarga tidak mampu. ”Selain tujuan tertentu ekonomi, indikasinya adalah adopsi ilegal dan eksploitasi anak,” tambahnya. Di sisi lain, Komnas PA sedang melakukan pemetaan

untuk mendata anak jalanan. Pemetaan baru berjalan satu minggu, dan akan dilakukan sampai dua bulan ke depan. Sebagai awal, pemetaan yang dilakukan baru di Jakarta. Provinsi-provinsi lainnya menyusul jika di Jakarta sudah ada kesimpulan. Pemetaan anak jalanan dilakukan untuk menjamin keselamatan mereka, termasuk menghindari kasus-kasus kekerasan, penculikan, dan indikasi penjualan organ anak jalanan. Pemerintah Provinsi DKI Jakarta menargetkan Ibu Kota bebas anak jalanan pada 2011. Untuk itu, Pemprov akan menjalankan tiga pola penanganan,

yakni pemetaan, pembinaan, dan eksploitasi. Menurut Kepala Dinas Sosial Budihardjo, pemetaan berarti memfokuskan daerah-daerah tempat anak jalanan berkelompok. Pembinaan berarti mereka akan diberikan keterampilan dan sekolah. Eksploitasi adalah mengetahui apakah anak jalanan tersebut terkena eksploitasi atau korban perdagangan orang tuanya atau pihak lain. “Jadi, ketiga program itu masih kita laksanakan, terutama proses pemetaan. Proses ini adalah untuk mengetahui apakah anak jalanan terkena tindak kekerasan atau tidak,” tuturnya. kml/M-3

KORAN JAKARTA

SPORT

KOMENTAR HENIN menantang Serena di final tunggal putri Australia Terbuka yang menjadi final impian, sementara Murray menanti lawan di final tunggal putra (Koran Jakarta, 29/1). Pertandingan antara Henin dan Serena pasti akan seru. Sayang sekali kalau sampai terlewatkan. 08160231xxx

TANPA kekuatan Afrika seperti Didier Drogba, Salomon Kalou, dan Michael Essien, Chelsea masih mampu tampil superior dalam empat partai terakhirnya. Hasil sempurna itu kembali mengantarkan “The Blues” ke puncak klasemen sementara Liga Primer (Koran Jakarta, 29/1). Tidak percuma Lampard menjadi jenderal lapangan Chelsea. Ayo Lampard, bawa Inggris menjadi juara Piala Dunia 2010. 087878888xxx

Poin Penentu Rashard Lewis ORLANDO – Forward Orlando Magic, Rashard Lewis, berhasil melakukan drive dan mencetak poin kemenangan ketika waktu tersisa hanya 1,3 detik di kuarter keempat, dan mengandaskan tamunya, Boston Celtics. Upaya terakhir Rasheed Wallace, forward-center Celtics, menyusul di sisa waktu, tidak berhasil setelah tembakan tiga angkanya meleset. Dengan kemenangan itu, Magic membalas kekalahan atas Celtics pada akhir 2009. “Saya berputar ke pojok lapangan, bergerak ke ring, dan berharap ada celah di pertahanan Boston,” kata Lewis, Kamis (28/1). “Saya terkejut ketika mendekati ring, tidak ada pemain bertahan di sana.” Lewis mendulang angka tertinggi di pertandingan ini, 23 poin. Sejak kuarter pertama hingga awal kuarter keempat, tim tuan rumah selalu tertinggal. Bahkan di awal kuarter keempat, perbedaan angka mencapai 14 poin. Namun, Dwight Howard mampu memimpin Magic memperbaiki ketertinggalan hingga mampu unggul untuk pertama kalinya ketika waktu tersisa 4,52 menit. Skor saat itu 84-83. Meskipun sempat terkejar, Celtics kembali unggul dengan tembakan tiga angka Paul Pierce, forward. Rajon Rondo, guard, menambah lebar keunggulan Celtics dengan mencetak dua poin. Celtics unggul tiga angka dengan sisa waktu 51 detik. Namun, guard Magic, JJ Redick, menyamakan angka dengan tembakan tiga angka sehingga skor menjadi 94-94. Setelah mampu menahan serangan Celtics, Lewis memanfaatkan celah pertahanan Celtics sehingga tercipta dua poin kemenangan. “Rashard menyelamatkan saya,” kata pelatih Magic, Stan Van Gundy. Kami tidak bisa memberi bola kepada Vince (Carter). Jadi Rashard yang banyak berperan.” Kemenangan Magic ini merupakan yang keempat dalam lima laga terakhir. Magic bersaing ketat dengan Atlanta Hawk dalam memuncaki klasemen di Divisi Tenggara. Magic dengan 30 menang dan 16 kalah, sementara Hawk dengan 29 menang dan 15 kalah. Namun, Hawk unggul dalam persentase kemenangan, yaitu 0,659 berbanding 0,652. Sementara itu, dari pertandingan antara Phoenix Suns dan Dallas Mavericks, guard Suns, Steve Nash, meraih double-double, dengan 19 poin dan 11 assist. Suns menang atas Dallas dengan skor 112–106. “Kami membutuhkan kemenangan ini karena tengah terperosok,” kata Nash, Kamis, merujuk pada dua kekalahan berturut-turut terakhir timnya. Forward Amare Stoudemire mengumpulkan poin terbanyak untuk Suns, 22. Semua poinnya diperoleh dalam tiga kuarter, sementara pada kuarter keempat dia banyak dibangkucadangkan. Rtr/S-2

Rashard Lewis AFP/ELSA

HASIL Laga NBA Kamis (28/1) Toronto

106

104

NY Knicks

Orlando

Boston

Phoenix

112

106

Dallas

Sabtu 30 JANUARI 2010

Hati-hati Murray! Superioritas Federer menaklukkan Tsonga di semifinal tunggal putra Australia Terbuka. Federer menebar ancaman bagi Murray. MELBOURNE – Saat berada dalam performa terbaik, Roger Federer sulit ditandingi. Kekuatan teknik petenis nomor satu dunia itu menjadi ancaman terbesar Andy Murray yang mengusung motivasi mengakhiri paceklik gelar Grand Slam petenis Inggris. Federer, 28 tahun, menembus final Grand Slam ke-22 setelah mengandaskan perlawanan Jo-Wilfried Tsonga, 6-2, 6-3, 6-2 di semifinal tunggal putra Australia Terbuka yang dihelat di Rod Laver Arena, Jumat (29/1). Tsonga tak mampu mengatasi penampilan brilian Federer sehingga memupus harapannya mengulang final Australia Terbuka 2008. Federer hanya butuh 88 menit untuk menyusul Murray di final. Tsonga yang sudah merasakan ketangguhan lawannya yang berjuluk “FedEx” itu memberikan nasihat berharga bagi Murray. ”Bersiapsiaplah,” saran Tsonga. Petenis muda Prancis itu frustrasi dengan permainannya yang tak berkembang saat menghadapi Federer. ”Sulit menghadapinya. Dia lebih dulu menguasai permainan. Dia memang lebih baik,” aku Tsonga.

Federer, petenis asal Swiss, akan menghadapi Murray dalam perebutan gelar, Minggu (31/1). Federer mengejar gelar ke-16 Grand Slam yang akan menjadi rekor dunia baru setelah memenangi Prancis Terbuka 2009. Dia sudah melampaui catatan titel Grand Slam Pete Sampras sejak tahun lalu. Kemenangan di Roland Garros untuk pertama kalinya ditambah Wimbledon 2009 melengkapi 15 gelar Grand Slam Federer. Berada dalam kondisi terbaik di awal tahun ini, Federer diprakirakan akan kembali berjaya. “Saya sangat bahagia. Anda harus dapat mengatasi lawanmu. Terkadang lawan bermain seperti yang kita kira, terkadang tidak. Rasanya menyenangkan lolos seperti ini, tapi saya sudah tahu pertandingan berikutnya tak akan semudah ini,” ungkap Federer. Sementara itu, Murray memunyai motivasi tersendiri dalam menghadapi Federer. Petenis Skotlandia berusia 22 tahun itu ingin meraih gelar Grand Slam perdananya sekaligus mengakhiri “kutu-

kan” Inggris tanpa gelar sejak 74 tahun silam. ”Saya tahu dia ingin memenangi gelar pertama bagi Inggris, sejak kapan, 150 ribu tahun lalu?” canda Federer. Gurauannya disambung peringatan serius terhadap Murray yang unggul 6-4 dalam catatan pertemuan. Pada dua pertemuan terakhir tahun lalu, Federer menang di semifinal World Tour Masters dan penyisihan World Tour Final. Di ajang Grand Slam, Federer pernah mengalahkan Murray di final Amerika Serikat Terbuka 2008. “Saya tidak merasa tertekan. Jadi, tekanan besar ada pada Murray. Kita lihat bagaimana dia mengatasinya. Tak akan mudah baginya, itu jelas,” tegas Federer. Henin-Serena Sementara itu, partai final impian tunggal putri antara Serena Williams dan Justine Henin akan digelar di Rod Laver Arena, Sabtu (30/1). Keduanya pernah bertarung 13 kali untuk keunggulan Serena 7-6. Terakhir keduanya bersua di Miami 2008 yang dimenangi Serena. Untuk pertama kalinya, mereka bentrok di final Grand Slam, di laga penutup Australia Terbuka. Serena dan Henin pernah merasakan indahnya menjadi juara di Melbourne Park. Serena meraihnya di 2003, 2005, 2007 dan 2009, sedangkan Henin hanya sekali di 2004. Misi berbeda pun diusung. Sang nomor satu dunia sekaligus juara bertahan, Serena, bertekad semakin menegak-

kan supremasinya. Sedangkan Henin ingin menorehkan sejarah seperti kompatriotnya, Kim Clijsters, yang menjuarai AS Terbuka 2009 seusai come back. Clijsters membuat sejarah dengan menundukkan Caroline Wozniacki di final. Baik Henin dan Serena mengakui duel keduanya lebih melibatkan pertarungan mental dibandingkan fisik. “Kami berdua menginginkan gelar. Tapi kita lihat saja siapa yang akan bermain lebih baik besok (hari ini),” ucap Serena, Jumat. Jika juara, dia akan menyamai koleksi 12 Grand Slam Billie Jean King. Serena akan semakin termotivasi setelah berhasil mengantongi gelar juara ganda putri yang diraihnya bersama sang kakak, Venus. Untuk keempat kalinya, Venus/Serena juara setelah 2001, 2003, 2009. Tahun ini, Williams Sisters menundukkan Cara Black/ Liezel Huber, 6-4, 6-3 di final. Di luar laga final FedererMurray dan Serena-Henin, Rafael Nadal harus menerima kenyataan cedera lutut kanan memaksanya harus beristirahat selama dua pekan. Petenis Spanyol, lawan sejati Federer itu, terpaksa mundur kala menghadapi Murray di perempat final. Nadal bakal absen dari turnamen di Rotterdam yang dimulai 5 Februari mendatang. sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Jo-Wilfried Tsonga AFP/GREG WOOD

Berharap Banyak dari Potensi China

esuksesan dua petenis China, Zheng Jie dan Li Na, mencapai babak semifinal di Australia Terbuka diharapkan dapat membantu perkembangan tenis putri dunia. Meskipun terhenti di semifinal, Kamis (28/1), Zheng dan Li adalah petenis China pertama yang berhasil lolos ke babak empat besar di sebuah turnamen Grand Slam. Selain dielu-elukan dan dijuluki sebagai “The Golden Flowers” oleh publik China, Zheng dan Li akan menjadi senjata ampuh bagi Women’s Tennis Association (WTA). Zheng dan Li, dan China secara umum, menjadi bagian penting dalam rencana besar WTA menumbuhkembangkan tenis putri ke depan. “Kita memiliki dua prioritas strategis untuk mengembangkan kompetisi WTA Tour. Pertama terobosan digital dan kedua adalah China,” kata Stacey Allaster, CEO WTA Tour. Allaster mengaku sangat beruntung WTA dapat memiliki pemain seperti Zheng dan Li, dan berharap akan ada lebih banyak petenis profesional dari China. “Kami bermitra baik dengan ITF (International Tennis Federation). Jadi pelaksanaan turnamen ITF di berbagai

negara bisa memberi kesempatan emas menggali potensi petenis profesional,” ujar Allaster. Allaster mengatakan pertumbuhan turnamen di China, negara dengan populasi penduduk terbanyak di dunia, membuka kemungkinan menegosiasikan ulang kesepakatan dengan sponsor WTA, Sony Ericsson. Kesepakatan selama enam tahun bernilai 88 juta dollar AS atau 823 miliar rupiah dengan perusahaan telepon selular itu akan berakhir pada akhir 2010. Namun, tidak ada klausul penghentian kerja

sama secara otomatis dalam kontrak sehingga WTA Tour memberi kesempatan lebih longgar bagi Sony Ericsson untuk menegosiasi ulang beberapa kesepakatan. Proyeksi Keuntungan Sony Ericsson, menurut Allaster, menyadari bahwa China adalah pasar yang sangat potensial. “Kami sudah melakukan perundingan. Mereka memproyeksikan dapat memperoleh keuntungan 600 juta dollar AS atau 5,6 triliun rupiah untuk hak tayang setiap tahun dari sejumlah event WTA,” ujarnya. WTA sudah me-

Stacey Allaster AFP/ MATTHEW STOCKMAN

luncurkan platform media digital terbaru. Di dalam laman WTA yang sudah diperbarui, terdapat pilihan bahasa pengantar, saluran televisi Internet yang disesuaikan dengan keinginan pengguna, serta menambahkan dengan media perkawanan. Di luar itu, WTA tidak menutup kemungkinan memperkuat kerja sama dengan turnamen putra ATP Tour. Seperti di beberapa event besar sebelumnya, turnamen WTA dan ATP digabung. “Penggabungan turnamen tenis putra dan putri terbukti luar biasa. Para penggemar menyukainya. Lihat saja kesuksesan di empat grand slam sebelumnya,” katanya. Dua turnamen gabungan yang lalu di antaranya Miami dan Indian Wells. “Penggabungan turnamen adalah bagian dari strategi kami.” Allaster mengungkapkan Italia Terbuka pada 2011 akan digabung, Cincinnati juga akan digabung. Rogers Cup di Kanada kemungkinan besar akan digabung, jadi ada enam dari sembilan event besar yang akan digabung pada 2011. “Ini adalah resep menuju sukses, menggabungkan petenis putra dan putri dalam turnamen besar,” ujar Allaster. Rtr/S-2

Scott Piercy REUTERS/RICK SCUTERI

Kejutan Scott Piercy SAN DIEGO – Scott Piercy membuat kejutan dengan memimpin sementara klasemen San Diego Open yang tengah berlangsung di Torrey Pines Golf Course, La Jolla, California, Amerika Serikat (AS). Pada putaran pertama Jumat (29/1), Piercy mencetak skor delapan di bawah par 72. Pegolf tuan rumah itu unggul satu pukulan di atas empat pegolf lain, yaitu Ben Crane, Chris Tidland, Ryuji Imada, dan Matt Every. Kejutan Piercy didapat setelah tampil baik mencetak sembilan birdie diselingi satu bogey. Rookie PGA Tour tahun lalu itu bahagia dengan langkah awal mengagumkan ini. ”Saya menutup 2009 dengan baik, dan bersemangat memulai musim 2010. Saya hampir dua kali menang baru-baru ini, dan sepertinya saya tidak sabar ingin kembali bermain,” ungkap Piercy seperti dikutip Reuters, Jumat (29/1). ”Saya membuat banyak birdie hari ini (kemarin). Saya sedikit melambat di bagian belakang lapangan karena lebih basah dibanding bagian depan sehingga bola menjadi berlumpur,” paparnya. Piercy mengungguli favorit juara, Phil Mickelson, yang hanya mampu mencetak skor dua di bawah par. Jawara tiga kali turnamen itu hanya membukukan lima birdie dan membuat kesalahan fatal tiga kali bogey. ”Hari ini saya bermain hati-hati. Mencoba untuk tidak melakukan banyak kesalahan karena besok (hari ini) bermain di bagian utara lapangan yang memungkinkan memukul lebih rendah,” cetus Mickelson yang memulai permainan dari bagian selatan lapangan. sin/S-2

Holyfield Batal Naik Ring ATLANTA – Mantan juara dunia tinju kelas berat, Evander Holyfield, batal naik ring menghadapi Francois Botha di Uganda, bulan depan. Pembatalan diputuskan karena promotor tak sanggup membayar uang praREUTERS/DANNY MOLOSHOK pertandingan. ”Kami sudah dua bu- Evander lan menunggu pengi- Holyfield riman uang (500 ribu dollar AS atau 4,6 miliar rupiah), tapi mereka tidak pernah melakukannya,” ucap manajer Holyfield, Ken Sanders. Pertarungan Holyfield-Botha dijadwalkan pada 20 Februari. Namun, dengan adanya masalah ketidakmampuan promotor membayar uang sebelum pertandingan, rencana itu berantakan. Sander mengatakan pihaknya tengah mengusahakan kedua petinju bertanding pada 6 Maret mendatang di Miami. Pembatalan pertandingan bukan sekali ini menimpa Holyfield. Sebelumnya, pembatalan pernah juga terjadi di Korea Selatan dan Ethiopia, juga karena masalah keuangan. Holyfield memiliki rekor pertandingan 42-10-2, kalah lima kali dari sembilan partai terakhir. Petinju yang terkenal karena kupingnya digigit Mike Tyson saat berduel itu mengalami kekalahan terakhir dari Nikolai Valuev tahun lalu. Dia kalah angka, dan setelah itu menganggur. Selain dengan Botha, Holyfield sebenarnya direncanakan melawan Derric Rossy, 24 April, di Las Vegas. Rossy baru saja menang KO di ronde pertama atas Alexis Mejias, Rabu lalu di New York. sin/S-2

Rossi Berubah Pikiran JAKARTA – Kabar baik bagi para penggemar Valentino Rossi. Maestro MotoGP itu bakal datang ke Indonesia. Tanggal resmi kedatangan Rossi dan Jorge Lorenzo, duo Fiat Yamaha Team (FYT), belum pasti. REUTERS/ALBERT GEA Setelah mengatakan urung datang ke Indo- Valentino Rossi nesia, Kamis (28/1), Masao Furusawa, Executive Officer, Engineering Operations for Yamaha Motor Company, menyebutkan dirinya dan Rossi berubah pikiran. ”Vale dan saya berubah pikiran untuk datang ke Indonesia setelah tes di Sepang,” tulis Furusawa melalui surat elektroniknya kepada Koran Jakarta, Jumat (29/1). Pria asal Jepang yang tengah bahagia karena baru dikaruniai cucu laki-laki dari putrinya itu akan mendampingi Rossi dan Lorenzo. Saat Rossi mengunjungi Jakarta 9 Februari tahun lalu, Furusawa juga ikut hadir. Kemungkinan besar, mereka datang setelah keduanya menjalani uji coba di Sepang, Malaysia, 3-4 Februari, atau sesudah tes kedua di sirkuit yang sama pada akhir Februari. ”Kami memang belum mendapatkan jadwal yang pasti. Kemungkinan mereka akan datang Maret. Belum diketahui apakah mereka akan mampir ke Jakarta dulu baru ke Medan dan Surabaya,” ujar Indra Dwi Sunda, PR & Promotion Supervisor Yamaha Motor Kencana Indonesia (YMKI). sin/S-2

KORAN JAKARTA

SPORT

Sabtu 30 JANUARI 2010

BINTANG

Berpeluang Cetak “Hattrick”

ertemu Aljazair di semifinal Piala Afrika 2010 adalah “perang”. Kalimat itulah yang tertulis di media-media Mesir sebelum tim Negeri Firaun itu akan bertanding menghadapi Aljazair. Dendam di ajang kualifikasi Piala Dunia 2010 masih menyala. Hal itu tersirat dari setiap ucapan para pemain maupun pelatih Mesir, Hassan Shehata. Sakit hati disingkirkan dari perebutan tiket menuju putaran final Piala Dunia Afrika Selatan adalah alasannya. Ambisi besar untuk lolos ke putaran final ajang terakbar di dunia justru pupus hanya karena satu gol. Situasi itu bahkan sempat memanaskan hubungan kedua negara pada November tahun lalu. Dengan mengusung dendam itu, Shehata meracik apik timnya. Hasilnya, meyakinkan. Keperkasaan “The Pharaohs” di Benua Hitam belum luntur setelah mampu menaklukkan Aljazair dengan skor telak 4-0. Sebuah pembalasan yang cukup gemilang. Tak heran, Shehata yang selama lima tahun menukangi Mesir merasa sangat puas dengan sukses anak asuhnya melaju ke final Piala Afrika. “Hari ini (kemarin), mempertontonkan permainan kami dan dunia melihat siapa kami sesungguhnya. Kami berusaha bermain dengan ciri khas kami dengan pemain berkualitas. Dan saya pikir kami sukses,” ucap Shehata seperti dilansir MTNfootball. Prestasi pria berusia 60 tahun itu luar biasa. Sejak mendapatkan tongkat estafet kepelatihan dari Marco Tardelli pada 2004, Mesir berubah menjadi tim menakutkan. Buktinya, dua gelar secara beruntun di Piala Afrika pada 2006 dan 2008 diraihnya. Bukan tak mungkin koleksi itu akan bertambah, dan Shehata bakal menjadi pelatih pertama yang membawa timnya mencetak hattrick di Piala Afrika. Hassan Shehata tya/S-1

Ambisi “The Pharaohs” Juara bertahan Mesir yang berambisi meraih gelar ketujuhnya di ajang Piala Afrika, sekaligus gelar ketiga kalinya secara beruntun, bakal ditantang Ghana di partai final. LUANDA – Mesir secara kontroversial membuka peluang mempertahankan gelar Piala Afrika setelah menyingkirkan delapan pemain Aljazair dengan skor 4-0 di Luanda, Kamis (28/1). Di partai final, Mesir akan bertemu Ghana yang sukses menghentikan ambisi Nigeria dengan skor 1-0. Partai puncak yang akan digelar Minggu (31/1) merupakan final ideal karena mempertemukan dua kekuatan sepak bola Benua Hitam. Bagi Mesir, kemenangan atas Aljazair bermakna ganda karena selain berhasil membalas kekalahan di play off Piala Dunia pada November tahun lalu, mereka berpeluang mencatat sejarah di pentas Piala Afrika. Empat gol Mesir pada laga yang dihelat di Complexo da Sr da Graca, Benguela, itu dicetak Hosny Abd Rabo di menit ke-39, Ahmed Zidan di menit ke-65, Mohamed Abdel-Shafy di menit ke-80, dan Mohamed Nagy di masa injury time. Sayangnya, kemenangan Negeri Firaun yang mencolok tersebut didapatkan setelah tiga pe-

main Aljazair mendapat kartu merah. Rafik Halliche, Nader Belhadj, serta kiper Fawzi Chaouchi dikenakan hukuman kartu merah. “Jelas bahwa wasit melakukan kecurangan pada pertandingan itu. Kartu merah pertama diberikan bukan untuk kesalahan apa pun, dan kami benar-benar tidak berdaya karenanya,” ujar pelatih Aljazair, Rabah Saadane, seperti dikutip Reuters. Sebaliknya, bagi Mesir, kemenangan itu terasa sangat fantastis. Mereka mampu membalas dendam terhadap Aljazair hingga disambut luar biasa oleh masyarakat Mesir. “Ini kemenangan spesial. Kami semua menginginkan kemenangan, tapi kami tak menyangka menang dengan empat gol,” kata kapten Mesir, Ahmed Hassan. Kemenangan itu juga disambut positif oleh Presiden Mesir Hosni Mubarak yang menyatakan kesalutannya atas keberhasilan menyingkirkan Aljazair dengan skor mencolok tersebut. “Terima kasih untuk Tuhan. Kami mendapatkan kembali kebesaran,” bunyi pernyataan resmi

pemerintah Mesir. Pertemuan Mesir dengan Ghana menjadi gengsi tertinggi dalam partai puncak Piala Afrika ke-25. Mesir yang sejak awal difavoritkan menjadi juara akan membidik gelar ketujuhnya di ajang ini, sekaligus gelar ketiga kalinya secara beruntun. Gelar lainnya diraih Mesir pada 1957, 1959, 1986, 1998, 2006, dan 2008. Jika ambisi Mesir untuk meraih gelar terwujud, “The Pharaohs” makin menunjukkan dominasinya di Afrika sebagai negara yang mengoleksi gelar terbanyak. Hal itu bukan tak mungkin akan terwujud karena dalam perjalanan menuju final, Mesir bahkan mengalahkan tiga kontestan Piala Dunia 2010, yakni Nigeria, Pantai Gading, dan terakhir Aljazair. Mesir juga satu-satunya tim yang memetik poin sempurna di babak penyisihan di grup C dengan sembilan poin. Penantian Panjang Sekalipun Mesir merupakan tim yang paling banyak merebut gelar Piala Afrika, kekuatan Ghana tidak dapat dipandang sebelah mata. Tim asuhan Milovan Rajevac itu, sejauh ini sudah empat kali keluar sebagai juara, yakni 1963, 1965, 1978, dan 1982. Raihan itu merupakan terbanyak kedua setelah Mesir.

Hanya saja, Ghana memang sudah lama tenggelam di ajang terakbar sepak bola Afrika itu. Terakhir kalinya Ghana lolos ke final terjadi 18 tahun lalu pada 1992, ketika mereka kandas di tangan Pantai Gading melalui drama adu penalti 10-11. Setelah itu, prestasi terbaik Ghana hanya lolos ke semifinal pada 1996 dan harus puas berada di posisi keempat. Selanjutnya selalu gagal di babak penyisihan grup. Rajevac patut berbangga hati atas sukses melaju ke final ini. Kendati timnya dipandang sebelah mata karena produktivitas gol yang minim, skuad mudanya mampu membuktikan diri lolos ke final. “Sejak awal saya katakan kepada pemain kita bermain untuk lolos ke final dan tak perlu menunjukkan permainan sepak bola indah,” jelas Rajevac. Meski tanpa pemain andalannya, Michael Essien, yang cedera, mereka optimistis mampu mencetak sejarah di Angola dengan merebut gelar untuk mengulang sukses 27 tahun silam. Asamoah Gyan kembali menjadi pahlawan untuk mengantarkan Ghana menuju final melalui golnya di menit ke-21. tya/Rtr/AFP/S-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koranjakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

JADWAL & HASIL

MENANG TELAK I Pemain Mesir Ahmed Fathi (kanan) dan Ahmed Hassan merayakan gol Mohamed Zidan ke gawang Aljazair pada laga semifinal Piala Afrika di Ombaka stadium, Benguela, Kamis (28/1). Mesir melaju ke final setelah menang 4-0 atas Aljazair.

LIGA INGGRIS Sabtu (30/1) vs

Tottenham H

Fulham

Aston Villa

Hull C

W’ampton W

Liverpool

Bolton W.

West Ham U

Blackburn R.

Wigan Athletic

Everton

Burnley

Chelsea

LIGA SPANYOL Sabtu (30/1) Espanyol

Sporting Gijon

Barcelona

Deportivo

Real Madrid

Athletic Bilbao

REUTERS/AMR ABDALLAH DALSH

COPA DEL REY Kamis (28/1) Getafe

Mallorca

Celta de Vigo

Atletico Madrid

LIGA ITALIA Sabtu (30/1) Bari

Palermo

Napoli

Genoa

COPA ITALIA Kamis (28/1) Inter Milan

Juventus

LIGA JERMAN Sabtu (30/1) Bayern Munich

Mainz

Eintracht Frankfurt

FC Cologne Nurnberg

Hannover

Hertha BSC

Bochum

M’gladbach

Werder Bremen

Schalke

Hoffenheim

PIALA AFRIKA PIALA AFRIKA Sabtu (30/1) Aljazair

Nigeria

Kamis (28/1) Mesir

Aljazair

Ghana

Nigeria

Gagal Angkat Pamor Mali

ama-nama pesepak bola, seperti Frederic Kanoute, Seydou Keita, Mahamadou Diarra, dan Mohamed Sissoko, tentu sudah tak asing lagi. Keempat pemain itu telah malang melintang di beberapa kompetisi terakbar Eropa, baik di Spanyol, Inggris, maupun Italia. Keberadaan mereka biasanya menjadi jaminan mutu sebuah klub. Dari La Liga, ada striker Kanoute yang menjadi andalan lini depan Sevilla, Keita bersama Barcelona, dan Diarra menjadi jangkar lini tengah Real

LSI LIGA SUPER INDONESIA Sabtu (30/1) Persija

Persijap

AFP/GIUSEPPE CACACE

Ferrara Dipecat MILAN – Teka-teki nasib pelatih Juventus, Ciro Ferrara terjawab sudah. Menyusul kekalahan Juventus 1-2 dari Inter Milan di ajang perempat final Coppa Italia, di Giusspe Meazza, Kamis (28/1), Ferrara akhirnya dipecat. Menurut situs resmi Juve, Ferrara digantikan Alberto Zaccheroni. Namun Zaccheroni hanya akan menangani Juve hingga akhir musim, yaitu Juni 2010. Sebelumnya Presiden Juventus Jean Claude Blanc mengisyaratkan akan memecat Ferrara dalam waktu dekat. “Kami akan membuat keputusan dalam waktu dekat. Kami kecewa. Kami gagal lagi mencapai satu target kami musim ini,” ujar Blanc. Dari kabar yang beredar di media Italia, disebutkan pengganti Ferrara akan ditunjuk untuk menangani Juve hingga akhir musim ini adalah pelatih tim nasional U-21 Italia Claudio Gentile atau Zaccheroni. Mario Balotelli menjadi mimpi buruk Juventus setelah golnya di menit terakhir memupuskan harapan untuk melaju ke babak semifinal Copa Italia. Bagi Juventus, kekalahan tersebut membuat masa depan pelatih Ciro Ferrara semakin berada di ujung tanduk setelah sebelumnya menderita lima kekalahan dalam enam penampilan terakhir di kompetisi Seri A. Kekalahan ini jelas menjadi pukulan berat bagi Alessandro del Piero dan kawan-kawan karena akhir pekan ini mereka juga akan menghadapi laga berat lainnya melawan Lazio pada laga lanjutan Seri A. Melawan Inter, Juve sempat membuka harapan setelah unggul terlebih dahulu di menit ke-10 melalui gol pemain tengahnya, Diego Ribas. Bahkan, keunggulan itu bertahan hingga memasuki menit ke-70. Sayangnya, harapan bakal bangkit dari keterpurukan sirna ketika pada menit ke-70 skuad Jose Mourinho yang baru saja mengempaskan AC Milan di Derby Della Madonnina mampu menyamakan kedudukan melalui Lucio. Hingga akhirnya, striker bengalnya, Balloteli, mencetak gol untuk kemenangan Inter di menit terakhir. Dalam pertandingan tersebut suporter Juventus dilarang datang ke San Siro karena teriakan rasis terhadap Balotelli baru-baru ini. Di semifinal, Inter selanjutnya akan menghadapi Fiorentina. Partai semifinal lainnya antara AS Roma dan Udinese, yang Rabu menang 1-0 atas AC Milan. anz/Rtr/S-1

Tetap Fokus

AFP/ANTONIO SCORZA

Birmingham C

Ciro Ferrara

Frederic Kanoute

Madrid. Sedangkan Sissoko kini bermain di salah satu raksasa Seri A Juventus. Pemain-pemain itu bukanlah pesepak bola sembarangan, baik kualitas teknik maupun naluri mencetak golnya. Bahkan, boleh dibilang sebagai pilihan utama di klubnya masing. Kanoute, misalnya, selalu menjadi andalan lini depan Sevilla untuk merobek jala lawan. Begitu pun Keita. Gelandang “La Braugana” itu bahkan nyaris tak pernah absen di laga-laga besar Barca di seluruh kompetisi. Bahkan, ia menjadi tim inti ketika Barca meraih enam gelar tahun lalu. Sama halnya dengan Diarra. Berkat kualitasnya, dia selamat dari pembongkaran massal skuad AFP/JOE KLAMAR

Bernabeu pada bursa musim panas lalu. Nama lainnya tentu saja Sissoko. Gelandang berusia 25 tahun itu bahkan sering kali merebut hati klubklub besar. Sebelum memperkuat Juventus, Sissoko sempat membela Liverpool dan Valencia. Jika melihat kualitas empat pemain itu dan dijadikan satu, rasanya lini depan sebuah tim akan tajam. Sayangnya, itu tidak terjadi. Kanoute, Keita, Diarra, dan Sissoko yang tergabung bersama tim nasional Mali tak pernah berhasil mengangkat performa sepak bola negaranya. Padahal, selain mereka, 95 persen pemain Mali merumput di Eropa yang tersebar di Prancis, Swedia, Turki, hingga Siprus. Piala Afrika 2010 tahun ini menjadi gambaran nyatanya. Dengan kualitas mereka, Mali bahkan tersingkir lebih cepat di babak penyisihan Grup A. “The Eagle” hanya meraih satu kemenangan dari Malawi (3-0), sedangkan dua laga lainnya berakhir imbang dari Angola (4-4) dan kalah 0-1 dari Aljazair. Alhasil, Mali masih di-

pandang sebelah mata oleh kontestan lainnya di Piala Afrika. Bahkan, mereka belum mampu mengulang prestasi 1972 yang terakhir kalinya lolos ke putaran final. Situasi itulah yang membuat Kanoute lelah. Enam tahun memperkuat Mali, mantan pemain U-21 Prancis itu memilih mundur. Kemunduran lebih didasari, selama membela Mali, tak satu pun trofi diangkatnya. “Hidup seperti ini. Saya sangat menyesal gagal membawa negaraku berprestasi lebih jauh di Piala Afrika. Untuk itu, mulai saat ini saya memutuskan untuk pensiun dari tim nasional,” ucap Kanoute beberapa hari lalu. Kondisi itu juga membuat federasi sepak bola Mali (FMF) bingung. Kekuatan pemain yang memiliki kemampuan dan kualitas mumpuni tak dapat diracik dengan baik. Karenanya, FMF menjadikan Stephen Keshi sebagai kambing hitam. Pelatih asal Togo yang telah dua tahun menjadi juru taktik Mali itu akhirnya dipecat. tya marenka/S-1

BARCELONA – Jarak lima poin antara Barcelona dan Real Madrid membuat kedua tim tak dapat berleha-leha di pekan ke-20 La Liga. Kedua tim berharap dapat meraih tiga poin untuk tetap berada di jalur juara hingga akhir musim. Situasi itu terjadi ketika Barcelona bertandang ke markas Sporting Gijon di Estadio Municipal El Molinon, Sabtu (30/1), serta saat Madrid tampil menghadapi Deportivo La Coruna di Estadio Municipal de Riazor. Bagi Barca, kemenangan atas Gijon akan membuat mereka tak terkalahkan dalam 19 laga di La Liga. Selain itu, posisi puncak yang kini mereka huni dengan 49 poin tak akan tergusur. Sebab, meskipun Madrid meraih tiga poin, selisih jarak lima poin akan tetap membuat Barca bertahan di posisi puncak. Menghadapi Gijon, skuad Pep Guardiola mungkin akan menurunkan lapis Bojan Krkic untuk menggedor pertahanan tuan rumah. Di pertemuan pertama awal musim mereka menang telak 3-0. “Saya harus berjuang keras untuk mendapat tempat di dalam tim dan saya akan berusaha keras untuk pelatih ketika dia menentukan 11 pemain,” ucap Krkic seperti dilansir situs resmi Barca. Jika Barca hanya kehilangan sedikit pemain, Madrid lebih parah. Bahkan, mereka krisis lini depan di laga krusial tersebut. Skuad Manuel Pellegrini dipastikan tidak diperkuat Gonzalo Higuain akibat cedera. Namun, Cristiano Ronaldo kemungkinan masih bisa diturunkan di laga ini kendati pemain asal Portugal itu dijatuhi sanksi setelah dengan sengaja menyikut hidung bek Patrick Mtiliga hingga patah. Selain Higuain, Pellegrini juga harus kehilangan Rafael Van der Vaart, , Lassana Diarra, dan Mahamadou Diarra akibat cedera. Sehingga untuk mengakalinya, Pellegrini akan menunjuk Raul Gonzales dan Benzema. tya/S tya/S-1 1

Bojan Krkic REUTERS/ALBERT GEA

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Sabtu 30 JANUARI 2010

29 Januari 2010

MINYAK**

EMAS**

-0,33%

-1,13%

-1,15%

0,46%

0,76%

0,11%

0,06%

2.610,80

10.120,46

20.121,99

Rp9.365 per dollar AS

Rp13.058 per Euro

73,72 dollar AS per barel

1.085,40 dollar AS per Toz

*Hingga 28/01

**Hingga pukul 19.00

29 JANUARI 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

184.237.000

4.619

2.475

ADRO

67.205.500

2.496

1.890

ELTY

296.587.000

1.593

260

INDF

24.713.500

1.332

3.600

ANTM

16.841.000

1.300

2.125

LPKR

64.994.000

1.248

530

5.445.500

1.222

35.950

30.969.000

1.201

3.775

UNTR

4.947.000

1.147

16.850

BMRI

31.102.500

1.044

4.675

ASII PGAS

SUMBER: BEI

Indosat Sudah Bisa Dilepas

Ekspansi Kredit I 2010 Menjadi Tahun Paling Rumit dengan Ketidakpastian

Perbankan China Diawasi Ketat China mengambil langkah pengetatan kredit karena beberapa bank tidak mematuhi er persyaratan, teratan masuk persyaratan tentumodal yang ditentukan regulator.

REDAM KREDIT

Cadangan Devisa China (US$ Miliar) 2.480

Perbankan China mulai mengerem penyaluran kredit terkait gencarnya aksi spekulatif. Data Desember 2009 menunjukkan 81 persen kredit disalurkan ke sektor korporasi. Besarnya cadangan n devisa China memungkinkan m meredam eredam aksii spekulatif.

2.399

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

1.860

1.240

620

5.900

DES 09

JAN

JAKARTA – Saham operator telekomunikasi, PT Indosat Tbk, bisa dilepas karena harganya sudah terlalu mahal jika melihat potensi pertumbuhannya kendati baru dilakukan pergantian direksi dan komisaris. Mastono Ali, analis PT CIMB Securities Indonesia, tetap menilai saham Indosat kurang bagus untuk menjadi pilihan investasi saat ini. “Kami tetap mempertahankan rating underperform (performa kurang baik) untuk saham ini,” tulisnya, Jumat (29/1). Riset itu melihat saham Indosat masih terlampau mahal jika dibandingkan dengan nilai wajarnya. Menurut Mastono, target harga saham itu hanya sekitar 4.000 rupiah per lembar. Sementara itu, harga saham tersebut di pasar sudah mencapai 5.600 rupiah per lembar pada penutupan perdagangan kemarin. Level itu turun 0,88 persen dibandingkan penutupan hari sebelumnya. Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) perseroan baru-baru ini mengganti dua anggota dewan komisarisnya. Namun di jajaran dewan direksi, seperti prediksi riset ini, tidak terjadi perubahan berarti selain untuk posisi chief corporate officer. Indosat juga mengumumkan naiknya jumlah pelanggan baru pada triwulan IV-2009 sebesar 15 persen dibandingkan triwulan sebelumnya di tahun yang sama. Tetapi, angka itu dinilai Mastono masih lebih rendah dari capaian pesaingnya seperti PT Excelcomindo Pratama Tbk yang naik 23 persen. “Kenaikan pelanggan baru itu kami nilai sebagai hasil subscriber churn program, brand positioning, dan faktor musiman,” tambahnya. did/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.405,86

8.317,25

88,61

Euro

13.124,09

12.992,09

132,00

Pound Inggris

Dollar Australia

^ Spread

15.190,97

15.036,46

154,51

Dollar Hong Kong

1.211,78

1.199,63

12,15

Yen Jepang (100)

10.463,59

10.356,79

106,80

Ringgit Malaysia

2.755,27

2.724,56

30,71

201,84

199,66

2,18

6.700,36

6.627,78

72,58

284,09

281,00

3,09

9.412,00

9.318,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa Global IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

28-Jan

29-Jan

2.619,56

2.610,80

-0,33

5.540,33

5.594,48

0,98

20.356,37 20.121,99

-1,15

Singapore Strait Times

2.757,68

2.745,35

-0,45

KL Composite Index

1.264,51

1.259,16

-0,42

10.414,29 10.198,04

-2,08

Tokyo Nikkei 225 Shanghai SE A Index

3.139,48

3.134,75

-0,15

Philipine SE Index

2.961,63

2.953,19

-0,28

689,72

696,55

0,99

10.236,16 10.120,46

-1,13

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

Simpanan dan Kredit Perbankan China (triliun yuan)

Penyaluran Kredit 2009 Berdasarkan Sektor

81%

Kredit untuk sektor korporasi

0 ‘05

‘06

‘07

‘08

19,2%

Kredit untuk masyarakat

‘09

SUMBER: PBC

mereka gagal memenuhi aturan, kami akan memberikan sanksi melalui pengetatan likuiditas,” katanya. Kredit memainkan peran utama dalam mendukung investasi infrastruktur besar-besaran China. Pada 2009, penyaluran kredit mencapai 9,5 triliun yuan atau sekitar 1,4 triliun dollar AS. “Na-

ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/ GANDJAR DEWA

mun, pengurangan kredit juga menstabilkan kepercayaan pasar dan mendorong ekonomi,” kata Liu. Liu mengatakan bahwa otoritas telah meminta bank meningkatkan kewaspadaan mereka terhadap kemungkinan risiko kredit tertanam. “Tahun 2009 mungkin menjadi tahun paling sulit ba-

2004

gi perekonomian China. Namun, pada 2010 bisa menjadi tahun yang paling rumit dengan ketidakpastian,” katanya. China tampaknya memilih tindakan pencegahan karena n khawatir akan menjadi korban aksi-aksi spekulatif. aksi aksi spek latif Apalagi, Apalagi saat ini harga properti lumayan ciamik sehingga mengundang aksi mencari untung sesaat dengan mengandalkan dana perbankan. Pemerintah China juga berupaya meningkatkan pencegahan aksi spekulan asing di pasar properti. Untuk itu, pemerintah mulai membatasi kenaikan harga properti dengan meningkatkan pasokan perumahan yang terjangkau serta memberikan fasilitas kredit kepemilikan rumah kedua secara selektif. Kini, harga properti di 70 wilayah perkotaan China rata-rata naik 7,8 persen dibandingkan tahun sebelumnya. Lebih dari itu, otoritas perbankan China juga akan memastikan pinjaman tersalurkan ke sektor riil dan melarang pengucuran kredit ke perusahaan yang berisiko tinggi. Selain itu, otoritas akan memerioritaskan pengembangan industri pertanian dan usaha kecil. Bankir Patuh Kebijakan otoritas perbankan

2009

China yang Chin membatasi penyaluran kredit ternyata diternya patuhi pa atuh oleh para bankir. Riset Credit Suisse yang dirilis Selasa (26/1) mengungkapkan mengung enam yang meterdapat ena n m bank yan ngonfirmasi tidak memberikan memb kredit baru sejak 19 Januari Jan nu lalu setelah pertemuan biro b ro kebijakbi k an moneter bank sentral China. C sumber dari Menurut seorang sumb People’s Bank China Citic Bank, People menunof China meminta bank m da kredit baru karena dianggap telah memenuhi kuota Januari. “People’s Bank of China dan kantor pusat telah memberitahukan pada kami untuk mengontrol kecepatan pembiayaan tahun ini,” ujar sumber tersebut kepada kantor berita Dow Jones. Tampaknya perintah tersebut hanya berlaku untuk kantor yang berlokasi di Shanghai. “Kantor pusat kami tidak meminta kantor cabang di pelosok negara ini untuk menunda kredit,” imbuhnya. Diperoleh informasi, selain Bank of China Ltd yang telah menghentikan pinjaman korporasi baru untuk wilayah Shanghai, China Construction Bank Corp sudah memperketat persyaratan untuk kredit properti. Sebelumnya, Citic Bank Corp dan Industrial & Commercial Bank of China Ltd sudah lebih dulu mengerem kredit. Tahun ini, otoritas perbankan China menargetkan penyaluran kredit sekitar 7,5 triliun yuan atau 1,1 triliun dollar AS. AFP/yok/xav/E-5

Selalu Mengejar Target di Awal Tahun

94,00 29 JANUARI 2010

Indeks

0 1999

61.2

0 4.500

155

42.6

5.200

airah perbankan nkan China melakukan ekspansi kredit seketika tika berkurang gara-gara ara otoritas perbankan China meminta minta para ucuran pinbankir mengurangi kucuran jaman dan meningkatkan tkan pengawasan. Padahal, perbankan China juga sedang memanfaatkan waktu sebelum bank ank sentral China, People’s Bankk of China, menerapkan kenaikan n giro wajib minimum setelah Tahun Baru China pada 14 Februari bruari mendatang. “Pemerintah meng-ambil langkah penge-tatan karena beberapaa bank tidak mematuhi hi persyaratan, termasuk uk persyaratan modal yang ang tor,” ditentukan regulator,” ekata Liu Mingkang, K Ken Pertua Komite Peraturan bankan China, Rabu (20/1), di Beijing. ui bahLiu juga mengakui gu pertawa dalam dua minggu ma Januari ini terjadi peningkatng menurutt an jumlah kredit, yang data mencapai 600 miliar yuan atau 88 miliar dollar AS AS. Lonjak Lonjakan itu hampir dua kali lipat dari rata-rata bulanan kredit di paro terakhir 2009. “Ini terjadi karena peninggalan persetujuan kredit tahun lalu, yang sempat menumpuk akibat menunggu prospek 2010,” jelas Liu. Tanda-tanda China akan memperketat kredit sudah diungkapkan Perdana Menteri China Wen Jiabao, yang menilai ekspansi kredit berlebihan akan membuat harga aset ikut menjulang dan meningkatkan angka inflasi. Malah, bank sentral China sudah memberikan sinyal melalui imbal hasil yang lebih tinggi empat basis poin (0,04 persen) pada operasi moneter awal pekan bulan ini dibandingkan imbal hasil lelang pekan sebelumnya. Menurut Liu, otoritas perbankan China akan mengawasi niat bankir menyalurkan kredit dengan mengacu pada sepuluh indikator kesehatan. Jika salah satu indikator tidak terpenuhi, otoritas akan memberikan sanksi pengetatan likuiditas. “Kalau

28.7

Saham ISAT

19.5

Rp5.600

*HINGGA JAM 19.00 WIB **HINGGA 28/01 DAN 27/01

ebijakan China melakukan pengetatan likuiditas perbankan telah membuat pasar global menjadi ketakutan. Terbukti, Selasa (20/1), saat otoritas perbankan China menegaskan akan mengawasi ketat penyaluran kredit perbankan, indeks harga saham di berbagai bursa dunia langsung anjlok. Itulah sebabnya, Wakil Gubernur People’s Bank of China Zhu Min menyatakan tidak ada jaminan bagi setiap negara bisa keluar dari krisis keuangan dengan mulus. “Amerika Serikat dan Eropa memiliki sekitar 10

10 BURSA EFEK & KORPORASI Emiten Properti » Suryainti Permata Tbk diperkirakan mengalami gagal bayar utang obligasi global. Ini disebabkan upaya restrukturisasi utang sejak tahun lalu masih berjalan lambat.

persen dari tingkat pengangguran. Itu risiko ekonomi global hari ini,” katanya pada Forum Ekonomi Dunia Ke-40 di Davos, Swiss, Rabu (27/1). Menurut Zhu, pemerintah di berbagai belahan dunia harus menghadapi kenyataan tentang krisis utang luar negeri, lemahnya pertumbuhan ekonomi global, dan dominannya peran anggaran pemerintah. “Saat ini, ekonomi dunia sangat sulit rebound karena masih bergantung pada pengeluaran pemerintah,” ujarnya. Tren perbankan China memang sedikit berbeda dengan

negara lain, sebab ada kecenderungan selalu menyalurkan pinjaman dengan cepat setiap awal tahun. Terbukti, sampai pekan kedua Januari ini, jumlah kredit yang telah disalurkan mencapai 600 miliar yuan atau 88 miliar dollar AS. Jumlah ini dua kali lipat rata-rata kredit bulan Desember 2009. Para bankir China sengaja mengejar target penyaluran kredit di awal tahun karena untuk meningkatkan nilai neraca keuangan. Setelah tercapai, mereka lalu mengelola kredit secara bertahap dari bulan ke bulan. Namun, untuk awal tahun

14 FINANSIAL Bank Sentral » Gubernur bank sentral AS Ben Bernanke kembali menjabat untuk periode kedua meskipun perannya sebelum krisis 2008 dan imbas dari kebijakan mengatasi krisis mendapat kritik.

ini, mereka berpacu dengan rencana bank sentral China yang akan mewajibkan kenaikan giro wajib minimum bagi semua perbankan mulai 14 Februari mendatang. Bagi perbankan swasta China, kebijakan ini merupakan yang pertama kali sejak Juni 2008. Kewajiban kenaikan giro wajib minimum bertujuan untuk mengurangi uang beredar sehingga bisa menekan inflasi. Selain itu, likuditas perbankan menjadi banyak dan pada akhirnya bisa mengurangi biaya dana yang akan disalurkan melalui suku bunga pinjaman.

Ekonomi China yang bisa tumbuh fantastis di tengah krisis keuangan global telah menjadi harapan banyak negara. Malah, negara-negara maju yang tengah berjuang keluar dari puingpuing krisis keuangan meminta China mengurangi ekspansi ekonominya. “Padahal, kami juga sama-sama penumpang di kapal besar ini,” ujar seorang petinggi China. Bank Dunia memperkirakan ekonomi China pada 2010 akan tumbuh 9 persen. Diperkirakan, ekonomi China akan menggantikan posisi Jepang sebagai negara terbesar kedua dunia. yok/E-5

15 SEKTOR RIIL Produk Pangan » Kadin Indonesia merumuskan 15 produk komoditas unggulan sebagai lokomotif kinerja ekspor, sekaligus sebagai target swasembada pangan.

BURSA EFEK & KORPORASI

Sabtu 30 JANUARI 2010

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

280.11

Aneka Industri

626.53

KORAN JAKARTA

Konsumsi

Properti 699.80

2,236.40

153.49

1,850.30 1,890.51

280.54

2,276.75

-1.14% 25 Jan

-1.29% 29 Jan

25 Jan

KOMENTAR MASA perpanjangan pembayaran kupon obligasi CP Prima yang sempat gagal bayar sudah lewat. Namun, penjelasan manajemen perseroan masih menyisakan pertanyaan. Karena itu, BEI kembali memanggil CP Prima (Koran Jakarta, 29/1). Kalau memang membandel untuk memberikan penjelasan yang lebih transparan, otoritas bursa sebaiknya lebih tegas. Bila perlu, dilakukan paparan publik saja agar investor publik bisa tahu secara langsung dari manajemen. 081766526xxx

BULLS & BEARS Ekonomi Global Masih Rentan JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan akhir pekan ini kembali melemah karena terseret kejatuhan bursa global dan regional setelah sehari sebelumnya sempat rebound. Indeks harga saham gabungan (IHSG) tercatat terkoreksi 0,33 persen menjadi 2.610,79 poin. Semua sektor melemah, dan sektor pertambangan, aneka industri, dan konstruksi tercatat mengalami penurunan terbesar. “Koreksi yang terjadi di bursa kita hari ini (kemarin) karena pengaruh dari regional. Kebijakan pengetatan keuangan di China dan AS masih memengaruhi pasar,” ujar pengamat pasar modal, Budi Ruseno, di Jakarta, Jumat (29/1). Analis menilai pelaku pasar kembali khawatir prospek pemulihan ekonomi dunia kehilangan momentum. Apalagi ada kekhawatiran terhadap kondisi keuangan di Yunani dan Portugal yang menyebabkan mata uang euro melemah. Kemarin, indeks Nikkei di Jepang anjlok 2,08 persen, indeks Hang Seng turun 1,15 persen, indeks Shanghai terkoreksi 0,16 persen, indeks Kospi merosot 2,44 persen, dan indeks Straits Times melemah 0,37 persen. Di Jepang, investor sempat terkejut dengan kerugian yang diderita Advantest Corp dan Nippon Steel Corp. Demikian pula dengan Toyota yang sempat menarik produksi mobil mereka di AS. Apalagi, tekanan jual di pasar domestik terjadi setelah banyak investor jangka pendek melakukan aksi ambil untung atau profit taking setelah kemarin sempat menguat signifikan. Namun, aksi itu kembali beralih menjadi bargaining hunting terhadap sahamnya yang sudah anjlok harganya. Kekhawatiran investor tersebut juga tecermin dari sikap investor yang lebih banyak menahan diri di pasar. Aktivitas perdagangan saham berlangsung menipis. Volume transaksi sebesar 2,41 miliar lembar senilai 3,18 triliun rupiah. Investor asing masih melanjutkan penarikan dananya. Tercatat pemodal asing membukukan nilai jual bersih sekitar 160 miliar rupiah dari nilai jual 1,17 triliun rupiah. hps/E-1

JENDELA KORPORASI Prospek Korporasi di Asia Stabil JAKARTA – Kinerja korporasi di sektor nonfinansial di Asia Pasifik (di luar Jepang dan Australia) diperkirakan tetap stabil pada tahun ini. Bahkan, prospeknya bakal tumbuh lebih kuat. Kondisi makroekonomi dan operasional perusahaan, disebutkan, terus membaik. Berdasarkan kajian lembaga pemeringkat internasional, Moody’s Investors Service, korporasi di Asia akan bergerak di depan dibanding di kawasan lainnya seperti Eropa. Pasalnya, kondisi ekonomi di banyak negara Asia terbukti lebih bertahan dibanding kawasan lainnya. “Perusahaan di Asia memasuki tahun ini dengan langkah yang lebih kuat dibanding tahun lalu, mencerminkan momentum positif yang dimulai sejak semester kedua 2009,” kata Elizabeth Allen, Vice President Moody’s, dalam keterangannya yang diterima di Jakarta, kemarin. Telekomunikasi, utilitas, properti, consumer dan ritel, serta teknologi semikonduktor adalah beberapa sektor yang memiliki prospek stabil. Menurut Gary Lay, Managing Director for Corporate Finance di Asia, tantangan utama bagi ekonomi Asia adalah soal waktu yang tepat untuk menarik kebijakan program stimulus dan penurunan pertumbuhan ekonomi China yang tidak diperkirakan. “Meski kita melihat kemungkinan ini tipis, dampaknya terhadap korporasi di Asia – bila itu terjadi – akan cukup dalam,” jelasnya. Dalam laporan terbaru, Moody’s menyebutkan perbaikan profil likuiditas di kalangan perusahaan di Asia dan mencatat berlangsung normalnya risiko pembiayaan kembali (refinancing) secara keseluruhan. asp/E-1

-0.52% 29 Jan

25 Jan

-0.12% 29 Jan

155.65

702.96

589.37

25 Jan

-1.32%

-0.62% 29 Jan

25 Jan

29 Jan

25 Jan

29 Jan

Aktivitas IPO I Saham Perdana PP Diharapkan Efektif Pekan Depan

Minat Pemodal Lokal Tinggi Di tengah kelesuan minat investor terhadap saham perdana di pasar global, respons investor domestik justru cukup tinggi. Valuasi saham IPO dan kinerja sektor perusahaan menentukan respons pasar. JAKARTA – Turunnya kinerja dan minat investor terhadap penawaran saham perdana atau initial public offering (IPO) di tingkat global tidak berimbas di pasar domestik. Minat pemodal lokal masih cukup tinggi terhadap saham IPO saat ini. Masih tingginya minat investor terhadap saham IPO domestik diindikasikan oleh Benakat Petroleum Energy Tbk yang mengalami kelebihan permintaan (oversubscribed) hingga lima kali lipat. Danatama Makmur selaku penjamin emisi IPO Benakat mencatat kelebihan permintaan sekitar 5,3 kali lipat dengan harga maksimum 140 rupiah (harga penawaran 120 – 140 rupiah). Kepala Riset Panca Global Securities Bertrand Raynaldi menilai faktor global tidak terlalu memengaruhi minat investor domestik terhadap IPO di Indonesia hingga saat ini. Respons investor lokal akan tetap tinggi terhadap IPO sepanjang valuasinya dinilai masih menarik. “Investor lebih melihat harga saham yang ditawarkan. Kalau dianggap murah, pasti minat investor akan tetap tinggi,” jelasnya di Jakarta, Jumat (29/1). Selain valuasi, keberhasilan IPO di Indonesia saat ini ditentukan oleh kondisi fundamental perusahaan maupun sektoralnya. Kinerja Benakat cukup

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

KISARAN ATAS I Presiden Komisaris Benakat Petroleum Energy Tbk, Wismoyo Arismunandar (ketiga dari kanan) berbincang dengan Komisaris Independen, Erry Firmansyah (kanan), seusai paparan publik penawaran umum saham perdana perusahaan itu di Jakarta, pekan ini (27/1). Benakat menetapkan harga perdana sebesar 140 rupiah atau kisaran atas dari harga penawarannya sekitar 120-140 rupiah per saham. Minat beli investor terhadap saham ini mengalami kelebihan hingga 5,13 kali. menarik seperti kinerja sahamsaham sektor energi pada 2010 yang masih menjanjikan. Dengan demikian, tingginya minat investor tersebut cukup wajar, apalagi pasar IPO kuartal pertama 2010 masih menarik. “Kalau melihat sektornya, kemungkinan harga saham Benakat masih bisa menguat di pasar sekunder,” jelas Budi. Lebih uniknya lagi, di pasar domestik, minat investor lokal terhadap saham IPO tak lepas dari penjamin emisinya. Rekam jejak penjamin emisi cukup menentukan untuk menarik minat investor lokal terhadap saham IPO. Seiring kebijakan pengetat-

an perbankan AS oleh Presiden Barack Obama pekan lalu, sejumlah perusahaan yang melakukan IPO di pasar global seperti di New York dan Hong Kong mengalami kinerja yang mengecewakan. Mereka terpaksa menetapkan harga perdana pada level rendah dan sahamnya turun di pasar sekunder karena anjloknya minat investor terhadap saham (Koran Jakarta, 29/1). Dalam aktivitas IPO di pasar global pekan ini, perusahaan properti realestat China, IFM Investment Ltd, menyusul perusahaan aluminium terbesar di dunia, UC Rusal, yang mengalami kejatuhan harga saham

perdananya. Bahkan, di Brasil, sejumlah perusahaan terpaksa menunda atau membatalkan rencana IPO saat ini. PP Efektif Sementara itu, perusahaan milik negara, PP (Pembangunan Perumahan), mengharapkan pernyataan efektif IPO bisa dikeluarkan Bapepam-LK pekan depan (1/2). BapepamLK sedang melakukan finalisasi proses perizinan agar perseroan bisa segera mencatatkan saham di Bursa Efek Indonesia (BEI). “Kami hanya perlu cek sekali lagi untuk finalisasi terakhir,” ujar Kepala Biro Penilaian Ke-

uangan Perusahaan Sektor Jasa Bapepam-LK Noor Rachman. Saham PP saat ini sudah mulai ditawarkan kepada sejumlah investor, baik institusi maupun ritel. Sebelumnya, Jamsostek mengungkapkan komitmennya untuk membeli saham PP dengan nilai 100 miliar–200 miliar rupiah. Dana Pensiun Telkom, Dapen Bank Indonesia, dan Dapen Bank Sentral Asia dikabarkan sudah mengambil porsi kepemilikan terhadap saham ini. nse/hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Obligasi Suryainti

Perumahan Kelas Atas Picu Gagal Bayar JAKARTA – Perusahaan properti Suryainti Permata Tbk memperkirakan pihaknya mengalami gagal bayar utang obligasi global. Gagal bayar itu disebabkan upaya restrukturisasi utang yang dilakukan sejak tahun lalu masih berjalan lambat. ”Akibat dampak krisis keuangan, perseroan memperkirakan adanya gagal bayar bila tidak dilakukan restrukturisasi utang,” kata Direktur Utama Suryainti Henry J Gunawan dalam penjelasan ke bursa di Jakarta, kemarin. Menurutnya, potensi gagal bayar itu disebabkan turunnya kinerja pasar properti perumahan kelas menengah atas. Hingga kuartal ketiga 2009, kinerja perseroan merosot tajam

dengan kerugian hingga hampir lima miliar rupiah. ”Kerugian itu karena properti perumahan kelas menengah atas yang dipasarkan tidak laku dijual,” jelasnya. Dalam penjelasan ke bursa sebelumnya, salah satu kreditor perseroan, Oversign BV, asal Belanda menyatakan Suryainti telah gagal memenuhi kewajiban pembayaran bunga utangnya senilai 5,03 juta dollar AS atau 50 miliar rupiah yang jatuh tempo 18 Januari 2010. “Kami tidak menerima pembayaran pada saat jatuh tempo,” demikian penjelasan Oversign BV. Dalam Pasal 7 perjanjian pinjaman pada 13 Juli 2007, gagal bayar bunga utang itu

akan dikenai bunga tambahan dua persen per tahun dari tingkat bunga utang sebesar 14,23 persen. Denda itu akan otomatis bertambah terhitung sejak Suryainti gagal bayar. Hal tersebut mendorong otoritas bursa menghentikan aktivitas perdagangan saham perseroan berkode SIIP sejak awal pekan ini (25/1). Bahkan, hingga saat ini, suspensi ini belum dicabut. ”Haircut” 40 Persen Karena itu, menurut Henry, perseroan tengah mengajukan usulan kepada Oversign BV untuk membebaskan bunga hingga jangka waktu tertentu. Perseroan juga mengajukan pengurangan (haircut) pokok

pinjaman hingga 40 persen. ”Komite restrukturisasi telah melakukan pertemuan dengan pemegang surat utang,” katanya. Namun, hingga saat ini, perseroan belum memperoleh tanggapan atas pengajuan usulan tersebut. Pada rapat pemegang saham luar biasa yang digelar 16 Oktober 2009, perseroan mengusulkan skema restrukturisasi utang yang diinginkan kreditor. Namun, usulan tersebut ditolak pemegang saham. Pasalnya, biaya pinjamannya terlalu tinggi, antara lain pengurusan pinjaman sebesar 3,5 juta dollar AS, bunga 20 juta dollar AS, dan potensi inefisiensi akibat investasi sekitar 16,5 juta dollar AS.

Pengamat pasar obligasi, Guntur T Pasaribu, sebelumnya juga mengingatkan bahwa perusahaan penerbit obligasi global akan sulit melakukan restrukturisasi utang seperti pembiayaan kembali (refinancing) utang yang berpotensi gagal bayar. “Posisi tawar mereka (perusahaan penerbit obligasi) akan semakin rendah. Kalau yang gagal bayar, restrukturisasi pasti alot. Investor pasti maunya (utang jatuh tempo) segera dibayar,” ujarnya. Apalagi, investor global saat ini lebih membutuhkan dana kas dan menarik dananya dari pasar seiring kebijakan pengetatan perbankan AS oleh Presiden Barack Obama pekan lalu. wen/asp/E-1

Kinerja Bisnis

Kementerian BUMN Pertanyakan Tunggakan Pajak JAKARTA – Kementerian BUMN mengungkapkan bahwa sebagian besar tunggakan pajak sejumlah BUMN masih dalam status “sengketa pajak” terkait masalah penafsiran antara BUMN bersangkutan dan Dirjen Pajak. BUMN yang benar-benar tidak mampu membayar pajak jumlahnya hanya sedikit. “Setelah kami ambil sampel sementara, ternyata sebagian besar tunggakan pajak yang diungkapkan Dirjen Pajak itu masih dalam tahap ‘sengketa pajak’,” katanya di Jakarta, Jumat (29/1). Sebelumnya, Dirjen Pajak mengungkapkan total tunggakan pajak BUMN per Desember 2009 mencapai 7,2 triliun rupiah. Namun, Said Didu belum bisa memerinci berapa besarnya tunggakan pajak BUMN yang terkait dengan “sengketa pajak”. Pihaknya akan segera memanggil seluruh BUMN yang dikabarkan memiliki tunggakan pajak untuk dimintai penjelasan. Beberapa BUMN yang sebelumnya dilaporkan menunggak kewajiban pajak adalah Pertamina, Angkasa Pura II, Kereta Api, Bank BNI, Garuda Indonesia, Jamsostek, PTPN XIV, Merpati Nusantara Airlines, dan Djakarta Lloyd. nse/E-1

Perusahaan Pariwisata Mulai Agresif JAKARTA – Kalangan perusahaan di bidang pariwisata mulai menggenjot penarikan secara agresif turis asing ke Indonesia tahun ini. Upaya itu dilakukan seiring dengan harapan pulihnya bisnis pariwisata pascakrisis finansial global. Dengan meredanya dampak resesi global, aktivitas bisnis pariwisata mulai menggeliat kembali. Sejumlah warga negara di dunia saat ini mulai meningkatkan aktivitas wisatanya. Karena itu, Panorama Sentrawisata Tbk masih fokus menggarap turis mancanegara. Perseroan menargetkan bisa menarik 100 ribu turis asing

pada tahun ini untuk mengejar target pertumbuhan pendapatan 10 persen pada tahun 2010. “Kami menargetkan pertumbuhan pendapatan tahun ini sekitar 10 persen. Untuk itu, jumlah wisatawan asing kita targetkan naik 10 persen,” kata Sekretaris Perusahaan Panorama Sentrawisata Bondan Nurdiyanto di Jakarta, Jumat (29/1). Hal itu juga sejalan dengan proyeksi pemerintah. Menurut Direktur Jenderal Pemasaran Departemen Kebudayaan dan Pariwisata (Depbudpar) Sapta Nirwandar, sebelumnya, industri pariwisata tahun ini diperki-

rakan lebih baik dibanding tahun lalu sehingga pemerintah menaikkan target kunjungan wisatawan mancanegara menjadi 7 juta orang dibanding 2009 yang hanya 6,4 juta orang. Apalagi, Indonesia merupakan satu dari sebagian kecil negara di kawasan Asia Pasifik yang sektor pariwisatanya tumbuh positif seperti halnya Malaysia dan Korea. Hal itu terlihat dari adanya pertumbuhan sekitar 1,38 persen pada tahun 2009, padahal negara lain di Asia Pasifik mengalami penurunan. ”Kita akan ofensif melakukan pemasaran ke daerah yang

tumbuh positif, seperti Australia, China, Malaysia, Singapura, Korea Selatan, Eropa Timur, dan Timur Tengah,” katanya beberapa waktu lalu. ”Capex” Naik Untuk itu, lanjut Bondan, Panorama Sentrawisata juga akan meningkatkan promosi ke luar negeri, khususnya di Eropa dan Amerika Serikat. Sebagai objek wisata dari promosi tersebut, perseroan masih mengunggulkan beberapa daerah yang akan ditawarkan kepada turis asing sebagai tempat berwisata seperti Bali, Lombok, Bandung,

dan Medan. Selain itu, secara internal, perseroan terus menambah jumlah armada bus dan taksi sekitar 300 armada dan menambah event pameran atau pergelaran. Untuk itu, perseroan meningkatkan belanja modal atau capital expenditure (capex) tahun ini dibanding 2009 yang mencapai 80 miliar rupiah. ”Belanja modal itu akan diambil dari kas internal dan pinjaman bank. Komposisinya diperkirakan 60 persen kas internal dan 40 persen pinjaman bank,” katanya tanpa memerinci lebih lanjut. gus/E-1

KORAN JAKARTA

SOSOK BISNIS

M Suluhuddin Noor

Mencintai Dunia Pertambangan Mencintai profesi akan membuat pekerjaan terasa ringan. Dengan demikian, betapapun berat tugas yang diterimanya, dia bisa menikmati dan mensyukurinya.

elihat kenyataan bisnis pertambangan Indonesia dikuasai oleh asing memang memprihatinkan. Pernyataan itu disampaikan oleh M Suluhuddin Noor, Wakil Presiden Direktur PT Benakat Petroleum Energy. Sebagai negara yang memiliki kekayaan alam melimpah, idealnya, kita menjadi penguasa di bisnis pertambangan. Namun, faktanya, perusahaan pertambangan asing yang justru mampu menguasai tambang nasional karena mereka memiliki modal kuat. Nama-nama perusahaan tambang asing, seperti Unocoal, Freeport, atau Newmont, bisa dikatakan sebagai penguasa pertambangan kita. Mengapa di bisnis tambang, kita tidak bisa menjadi raja di negeri sendiri? Sebagai orang yang sudah 41 tahun bekerja di dunia pertambangan, dia masih memiliki harapan agar suatu saat, perusahaan nasional bisa merebut

dominasi asing di tambang. Pria kelahiran Kelua, Kalimantan Selatan, ini meniti karier di perusahaan tambang mulai dari bawah. Seusai menerima gelar insinyur perminyakan dari Institut Teknologi Bandung (ITB) tahun 1969, dia langsung mendapat pekerjaan di perusahaan pertambangan milik Amerika Serikat, Stanvac. Saat itu, posisinya sebagai insinyur junior untuk wilayah pertambangan Pendopo, Raja, dan Abab di wilayah Sumatra Selatan. “Sewaktu kuliah, beberapa mahasiswa terpilih untuk mendapatkan beasiswa dari Stanvac,” kata dia. Saat ini, pria yang biasa dipanggil Noor ini sedang sibuk mempersiapkan PT Benakat Petroleum Energy untuk menjadi perusahaan terbuka. Meski menjadi mahasiswa berprestasi karena mendapat beasiswa Stanvac,

pendidikannya sempat tersendat. Gelar kesarjanaan Noor sempat tertunda karena saat itu terjadi peristiwa politik KAMMI dan KAPPI. Selama delapan tahun Noor bekerja di Stanvac. Dia memegang beragam jabatan penting, mulai dari junior engineer, senior engineer, area engineer, hingga Kepala Departemen Area Produksi. Bahkan, tahun 1972, Noor pernah dikirim Stanvac ke Amerika Serikat untuk memperdalam pengetahuannya di bidang pertambangan. Saat Stanvac mengerjakan proyek pertambangan Pendopo di Sumatra Selatan, Noor merasakan perjuangan yang berat karena medan Pendopo sangat sulit. Untuk mencapai lokasi pertambangan itu, dia harus rela berjalan kaki sampai dua atau tiga jam, bahkan menyeberang sungai. Tahun 1977, Noor akhirnya memutuskan keluar dari Stanvac dengan alasan rindu pada kampung dan keluarga di Kalimantan Selatan. Tak lama keluar dari Stanvac, ayah tiga anak ini menerima tawaran dari perusahaan pertambangan Vico untuk menggarap tambang minyak dan gas yang ada di Balikpapan, Kalimantan Timur. Selama di Vico Indonesia, Noor juga mendapatkan kesempatan pelatihan ke luar negeri dengan berbagai macam bidang keilmuan, mulai dari teknikal, manajemen, hingga pelatihan pemberdayaan sumber daya manusia di beberapa universitas ternama di Amerika Serikat, seperti Harvard University, Boston University, South Weston University, hingga Chicago Uninersity. Enam tahun memegang posisi Vice President General Manager Vico Indonesia, akhirnya ia mengundurkan diri. ”Saya men-

BIODATA Nama: M Suluhuddin Noor Tempat, tanggal lahir : Kelua, Kalimantan Selatan, 24 Oktober 1942 Pendidikan: ◗ Sarjana Teknik Perminyakan Institut Teknologi Bandung, 1961 ◗ SMA Negeri Banjarmasin, 1958 ◗ SMP Amuntai Kalimantan Selatan, 1955 Pengalaman kerja : ◗ Vice President PT Benakat Petroleum Energy Tbk, 2009-sekarang ◗ Direktur Patina Group, 2008 ◗ General Manager KSO Patina Group LTD Bengkalis, 2007 ◗ President & General Manager PT Energi Mega Persada, Kangean ltd, 2005 ◗ Direktur Operasi PT. Energi Mega Persada Tbk, 2004 ◗ Chief Operating Officer Energi Timur Jauh, 2003 ◗ Vice President & General Manager Kondur Petrolium SA, 2000 ◗ General Manager Kondur Petrolium SA, 1995 ◗ Vice President & HR Admin Vico Indonesia, 1993 ◗ Vice President & General Manager Vico Indonesia di Kalimantan Timur, 1987 ◗ Production Area, Dept Head, Stanvac Indonesia di Sumatra Selatan, 1975

duduki jabatan Vice President General Manager terlama. Akhirnya saya berpikir, jika di posisi ini terus, maka saya tidak ada karier lagi,” ujarnya. Pada tahun 1995, dia mendapatkan tantangan baru dari perusahaan tambang Kondur Petroleum untuk bergabung sebagai general manager. Saat di Kondur, dia membentuk sebuah tim eksplorasi tambang yang pekerjanya semua berasal dari Indonesia, mulai dari membuat program sampai pengeboran. Berdasarkan pengalaman itu, Noor berani menyimpulkan kalau sarjana-sarjana Indonesia terbukti mumpuni kalau diberi kesempatan. Selanjutnya, setelah delapan tahun di Kondur, Noor sempat diminta untuk

memegang jabatan strategis di beberapa perusahaan tambang ternama, seperti Energi Timur Jauh (ETJ), PT Energi Mega Persada Tbk, EMP Kangean Limited, Patina Group, dan PT Benakat Petrolium Energy Tbk. Menurut Noor, kunci keberhasilan dalam sebuah pekerjaan adalah rajin, jujur, dan ikhlas. “Tidak semuanya harus berhasil. Jika kita gagal, berarti kita harus introspeksi mengapa tidak berhasil. Namun jangan pernah putus asa,” nasihatnya. Tetap Bekerja Saat ini, di usianya yang telah menginjak 68 tahun, Noor tidak kehilangan motivasi untuk tetap bekerja dan memimpin sebuah perusahaan. Dia berprinsip selalu sehat agar bisa bekerja dengan baik. Soal hasilnya, Noor menyerahkan penilaiannya kepada orang lain. Puluhan tahun bekerja memang memberikan banyak pengalaman, termasuk pengalaman mengelola anak buah. Sebagai pemimpin di berbagai perusahaan tambang, Noor merasakan suka dukanya menghadapi berbagai tipikal anak buah. Tidak semua anak buah sesuai dengan yang diharapkannya. Namun, dia berusaha memberikan bimbingan agar anak buahnya dapat bekerja dengan baik. Dalam memberikan bimbingan, dia memang tegas sehingga anak buah menganggap dia galak. Meski dianggap galak oleh anak buahnya, Noor tak mempermasalahkannya. Bahkan, kata dia, banyak anak buahnya yang justru tak sungkan-sungkan untuk selalu meminta bimbingannya. “Segalak-galaknya saya, tidak pernah menyimpan dendam sama anak buah,” tuturnya. Dia pun berpesan agar generasi muda, khususnya insinyur pertambangan, bersedia bekerja di negeri sendiri karena sebenarnya banyak pekerjaan di sini. Selain itu, kalau mau sukses, anak muda harus mau bekerja keras dan tidak mudah menyerah apabila gagal. Itulah Noor, yang setia mengabdi di dunia pertambangan sampai di usia tuanya. Di sela-sela kesibukannya bekerja, kakek dari lima cucu ini juga selalu berusaha membagi waktu untuk berkumpul dengan keluarga meski hanya bermain boling atau golf. wen/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Sabtu 30 JANUARI 2010

KOMENTAR DITERAPKANNYA perdagangan bebas ASEAN-China mengancam industri baja nasional. Untuk memastikan dampak kebijakan itu, Krakatau Steel memundurkan rencananya untuk IPO setidaknya hingga delapan bulan ke depan (Koran Jakarta, 29/1). Industri baja salah satu yang terseok-seok menghadapi ACFTA. Di Jawa Timur, banyak usaha kecil menengah yang juga bangkrut setelah membanjirnya produk China. Karena itu, pemerintah harus mengambil langkah jelas untuk menyelamatkan produk nasional. 08111154xxx

LAKON BERITA BARACK HUSSEIN OBAMA

Larang “Hedge Fund” MESKI Amerika Serikat, negara yang menjunjung tinggi kebebasan, Presiden Barack Hussein Obama tak mau jika industri keuangannya terlampau bebas. Perbankan yang terlampau agresif dan bebas, disadarinya, justru bisa memicu terjadinya krisis ekonomi. Sebagai kepala negara, Obama tak ingin krisis finansial tahun 2008 itu berulang kembali. Kekhawatiran ituAFP/JIM WATSON lah yang membuat dia melontarkan rencana melarang bank di AS menjalankan usaha hedge fund (lindung nilai mata uang). Terungkapnya rencana itu memang langsung memicu respons negatif dari pelaku industri keuangan dan pasar modal. Bursa saham Wall Street merosot selama dua hari berturut-turut, bahkan Indeks Dow Jones mencatat kemerosotan terburuk sepanjang 2010. Kebijakan Obama itu dikhawatirkan merugikan bank. Pasalnya, usaha hedge fund menjadi andalan pendapatan bagi bank-bank di AS untuk mengeruk keuntungan. Namun, pria kelahiran Honolulu, Hawaii, itu meyakini pengetatan aturan di bisnis finansial itu akan mencegah krisis finansial berulang kembali. Ide pengaturan bisnis finansial itu juga disampaikan Obama saat pertemuan G-20, di London, tahun lalu. berbagai sumber/ani/E-7

MOCHAMAD TJIPTARDJO

Kejar Penunggak Pajak DIREKTUR Jenderal Pajak Mochamad Tjiptardjo tak ingin negara dirugikan oleh penunggak pajak. Dia pun bertekad untuk mengejar penunggak pajak. Apalagi, nilai kerugian akibat 100 perusahaan menunggak pajak tahun 2009 cukup besar, yakni 17,5 triliun rupiah. Menurut Tjiptardjo di hadapan Komisi XI DPR, pihaknya akan melakukan berbagai cara agar perusahaan KJ/WACHYU AP itu segera melunasi kewajibannya. Strategi penagihan itu akan dimulai dari memberikan surat teguran, pemaksaan dengan surat sita, hingga pemblokiran rekening penunggak pajak. Namun, dia masih memberi kelonggaran bagi penunggak pajak untuk menegosiasi mekanisme pembayarannya. “Bagaimana cara pembayarannya, apakah secara mencicil atau bagaimana, yang terpenting mereka harus membayar,” kata dia. Bagi Tjiptardjo, keberhasilan menagih tunggakan pajak itu akan sangat menolong keuangan negara. Pasalnya, pasca diberlakukannya sunset policy, penerimaan negara dari pajak fiskal menurun hingga lebih dari 600 miliar rupiah. Di sisi lain, pembiayaan negara terus meningkat. Tak ada jalan lain bagi Tjiptardjo kecuali meningkatkan setoran pajak agar keuangan negara tidak tekor dan utangnya makin membumbung. berbagai sumber/ani/E-7

EKSPOSIANA

INSINYUR INDONESIA I Ketua Umum Dewan Penasihat Persatuan Insinyur Indonesia (PII) Hatta Rajasa (kedua dari kanan) menunjukkan berkas susunan pengurus PII yang baru, di Jakarta, Rabu (27/1). Pengurus baru yang terpilih diharapkan dapat menciptakan insinyur Indonesia yang memunyai cetak biru untuk membangun kembali industri manufaktur dan pengembangan inovasi hijau.

TAMBAH GERAI I Direktur Utama PT Bank Syariah Mandiri, Yuslam Fauzi (kiri) memperlihatkan cindera mata dari Gubernur Provinsi Gorontalo Gusnar Ismail usai peresmian Kantor Cabang BSM Gorontalo, Rabu (27/1). BSM terus memperluas jaringan dengan menambah gerai. BSM Gorontalo merupakan gerai ke 393 yang dihadirkan untuk mendukung perekonomian lokal. ANTARA/AUDY ALWI

ANTARA/SITI

PERINGKAT LAYANAN I Menneg BUMN Mustafa Abubakar (kedua dari kiri) menyaksikan pemberian sertifikat peringkat maskapai penerbangan dari lembaga pemeringkat maskapai internasional Skytrax kepada Dirut Garuda Indonesia Emirsyah Satar (kanan), di Jakarta, Rabu (27/1). Garuda Indonesia berhasil meningkatkan peringkat layanannya dari maskapai penerbangan bintang tiga menjadi bintang empat.

PENGEMBANGAN BISNIS I Direktur Treasury Bank BTN Saut Pardede (kiri) bertukar nota kesepahaman dengan Direktur PT Pos Indonesia Setyo Riyanto (kanan) di Jakarta, Rabu (27/1). Kerja sama kedua badan usaha milik negara (BUMN) itu dilakukan guna mendukung pengembangan bisnis sekaligus menekan biaya overhead dalam pengiriman dokumen.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

ANTARA/AUDY ALWI

BURSA EFEK & ASURANSI

Sabtu 30 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 29 JANUARI 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BNBR BRPT BTEL BUMI DEWA ELSA ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Barito Pacific Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Elnusa Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal P Tbk Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi Int’l Tbk Mitra International Res Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit A Tbk Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk

SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah 24.150 1.890 2.125 36.000 5.000 1.960 7.700 4.925 1.570 690 4.675 84 1.250 148 2.525 123 330 270 175 24.050 3.600 3.625 2.500 2.175 13.500 5.850 31.800 1.800 1.540 540 8.550 2.425 310 3.775 820 17.200 2.875 1.640 8.000 2.225

Naik/Turun Penutupan (Rp)

23.800 1.840 2.075 34.850 4.775 1.920 7.500 4.750 1.470 670 4.575 83 1.220 145 2.450 119 320 255 173 23.800 3.500 3.500 2.425 2.075 12.900 5.500 31.100 1.780 1.500 520 8.350 2.375 295 3.700 800 16.900 2.800 1.610 7.850 2.175

-450 -10 -25 -50 125 -10 0 -100 40 -10 0 -1 -30 -2 -75 -2 -5 -5 -1 -50 -50 -50 -100 25 0 -50 -600 0 10 -10 -100 -50 0 -25 0 -100 -50 -10 -100 -25

23.850 1.890 2.125 35.950 5.000 1.930 7.650 4.850 1.540 690 4.675 84 1.230 147 2.475 121 325 260 174 24.000 3.575 3.600 2.425 2.175 13.500 5.600 31.400 1.800 1.540 530 8.500 2.400 300 3.775 800 17.200 2.825 1.630 8.000 2.225

TOP VOLUME BROKER Kode PD YP YJ OD KI KK NI ZP FZ BQ CP YU LG CC GR XL CS DX KZ

Volume

Indo Premier Securities eTrading Securities Lautandhana Securindo Danareksa Sekuritas Ciptadana Securities Phillip Securities Indonesia BNI Securities Kim Eng Securities Waterfront Securities Ind Danpac Sekuritas Valbury Asia Securities CIMB Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk Mandiri Sekuritas Panin Sekuritas Tbk Mahakarya Artha Securities Credit Suisse Securities Ind Bahana Securities CLSA Indonesia

Nilai

462.553.500 440.706.000 294.767.500 271.609.500 265.732.500 262.772.570 240.541.500 235.469.500 203.039.000 198.525.000 174.172.500 148.416.000 148.241.500 147.545.000 141.230.500 121.862.364 112.627.000 111.041.100 110.969.000

Frek

181.555.390.000 188.448.569.000 115.819.533.000 185.183.000.500 145.806.735.500 129.234.714.500 106.095.145.000 411.652.668.000 105.716.801.000 20.938.393.500 103.801.207.000 276.982.260.000 97.901.424.500 128.383.412.500 79.314.502.000 199.422.580.800 531.700.254.000 145.073.126.500 407.616.341.000

16.088 14.101 2.868 4.572 2.814 5.079 6.396 8.397 2.325 591 4.603 3.240 3.218 2.562 2.888 266 3.620 1.956 2.566

TOP NILAI BROKER CS DB ZP KZ YU RX XL YP OD PD KI DX HG KS ML KK CC BK YJ NI

Volume

Nilai

Frek

112.627.000

531.700.254.000

3.620

110.594.500

438.119.623.500

2.201

235.469.500 110.969.000 148.416.000 78.772.000 121.862.364 440.706.000 271.609.500 462.553.500 265.732.500 111.041.100 16.094.000 105.619.500 33.350.100 262.772.570 147.545.000 26.677.500 294.767.500 240.541.500

411.652.668.000 407.616.341.000 276.982.260.000 254.720.282.500 199.422.580.800 188.448.569.000 185.183.000.500 181.555.390.000 145.806.735.500 145.073.126.500 132.453.555.000 131.222.352.000 130.783.247.500 129.234.714.500 128.383.412.500 122.966.937.500 115.819.533.000 106.095.145.000

8.397 2.566 3.240 1.190 266 14.101 4.572 16.088 2.814 1.956 909 1.955 1.599 5.079 2.562 883 2.868 6.396

TOP BROKER TERAKTIF Kode PD YP ZP NI KK CP OD CS DP YU LG GR YJ KI KZ CC FZ LS DB HD

Toba Pulp Lestari Tbk Bank Kesawan Tbk Bank Ekonomi Raharja Tbk Pacific Utama Tbk Radiant Utama Interinsco Tbk Perdana Gapuraprima Tbk Jaya Real Property Tbk Clipan Finance Indonesia Tbk Equity Development Inv Tbk Rimo Catur Lestari Tbk Humpuss Intermoda Trans Tbk BISI International Tbk ATPK Resources Tbk Bank Central Asia Tbk Dynaplast Tbk Indal Aluminium Industry Tbk Lippo Cikarang Tbk

230 830 3.000 3.000 250 129 800 255 105 55 620 1.540 193 5.000 860 220 235

Vol

Nilai

15.000 207.500 500 3.500 498.000 505.000 377.500 20.204.500 500 2.500 4.347.000 7.177.000 107.500 11.918.500 27.500 86.500 17.000

3.242.000 166.850.000 1.500.000 9.750.000 117.160.000 62.970.500 283.250.000 4.950.857.500 52.500 137.500 2.679.620.000 10.940.340.000 20.778.000 58.169.937.500 23.405.000 18.690.000 3.970.000

Vol

Nilai

Volume

Nilai

462.553.500 440.706.000 235.469.500 240.541.500 262.772.570 174.172.500 271.609.500 112.627.000 35.269.500 148.416.000 148.241.500 141.230.500 294.767.500 265.732.500 110.969.000 147.545.000 203.039.000 101.996.500 110.594.500 92.833.000

Frek

181.555.390.000 188.448.569.000 411.652.668.000 106.095.145.000 129.234.714.500 103.801.207.000 185.183.000.500 531.700.254.000 42.352.950.500 276.982.260.000 97.901.424.500 79.314.502.000 115.819.533.000 145.806.735.500 407.616.341.000 128.383.412.500 105.716.801.000 68.787.436.000 438.119.623.500 51.150.960.500

16.088 14.101 8.397 6.396 5.079 4.603 4.572 3.620 3.363 3.240 3.218 2.888 2.868 2.814 2.566 2.562 2.325 2.316 2.201 2.149

PERKIRAAN YIELD Waktu

Frek

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

2 19 1 4 46 291 14 3.191 1 1 248 635 8 928 6 10 7

SAHAM RUGI TERBESAR Kode SDPC PUDP INDX KPIG KDSI DART BACA RINA FISH MCOR PDES AKRA PNIN JIHD GTBO BNLI INPC INDY

Nama Saham

Naik/Turun (%) -20,72% -14,58% -13,42% -12,12% -10,29% -10,26% -8,16% -7,20% -6,67% -6,49% -6,25% -5,60% -5,56% -5,36% -5,33% -4,76% -4,41% -3,96%

Penutupan

Millennium Pharmacon Int Tbk Pudjiadi Prestige Limited Tbk Indoexchange Tbk Global Land Development Tbk Kedawung Setia I Tbk Duta Anggada Realty Tbk Bank Capital Indonesia Tbk Katarina Utama Tbk FKS Multi Agro Tbk Bank Windu Kentjana Int l Tbk Destinasi Tirta Nusantara Tbk AKR Corporindo Tbk Panin Insurance Tbk Jakarta Int l Hotel & Dev Tb Garda Tujuh Buana Tbk Bank Permata Tbk Bank Artha Graha Int’l Tbk Indika Energy Tbk

88 205 129 290 157 175 90 116 700 72 120 1.180 255 530 71 800 65 2.425

2.500 6.500 80.500 500 12.500 35.500 1.000 75.500 32.500 500 20.000 12.770.000 112.500 120.000 75.000 12.000 707.500 9.404.000

Frek

220.000 1.332.500 9.584.500 145.000 2.002.500 6.106.000 89.500 8.901.000 23.300.000 36.000 2.450.000 14.861.500.000 28.940.000 63.600.000 5.520.000 9.710.000 45.257.500 23.097.787.500

1 1 3 1 5 3 2 59 11 1 2 461 5 4 4 4 19 276

Kode

Nama Saham

ELTY DEWA BUMI BNBR ENRG MLPL BBTN BTEL ADRO LPKR TRUB TRIM BMRI PGAS BCIP UNSP ASRI NIKL INDF BSDE BBCA

Bakrieland Development Tbk Darma Henwa Tbk Bumi Resources Tbk Bakrie & Brothers Tbk Energi Mega Persada Tbk Multipolar Tbk Bank Tabungan Negara Tbk Bakrie Telecom Tbk Adaro Energy Tbk Lippo Karawaci Tbk Truba Alam Manunggal E Tbk Trimegah Securities Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bumi Citra Permai Tbk Bakrie Sumatra Plant Tbk Alam Sutera Realty Tbk Pelat Timah Nusantara Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Bumi Serpong Damai Tbk Bank Central Asia Tbk

Kode

Nama Saham

BUMI ASII TLKM BMRI BBRI ADRO PGAS INDF ITMG UNTR ISAT ELTY BBTN INTP BBCA AALI INCO ANTM LPKR DOID

Bumi Resources Tbk Astra International Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Adaro Energy Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk United Tractors Tbk Indosat Tbk Bakrieland Development Tbk Bank Tabungan Negara Tbk Indocement Tunggal P Tbk Bank Central Asia Tbk Astra Agro Lestari Tbk International Nickel Ind Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Lippo Karawaci Tbk Delta Dunia Makmur Tbk

Kode

Nama Saham

BUMI CFIN ADRO TRIM ELTY BBTN INDF ANTM LPKR ASII PGAS DEWA UNTR BMRI INTP VRNA BBCA BBRI BCIP INCO

Bumi Resources Tbk Clipan Finance Indonesia Tbk Adaro Energy Tbk Trimegah Securities Tbk Bakrieland Development Tbk Bank Tabungan Negara Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Lippo Karawaci Tbk Astra International Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Darma Henwa Tbk United Tractors Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Indocement Tunggal P Tbk Verena Oto Finance Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bumi Citra Permai Tbk International Nickel Ind Tbk

Tinggi

Median

Rendah

7,210% 7,770% 8,159% 8,375% 8,634% 8,894% 9,161% 9,435% 9,644% 9,839% 10,036% 10,247% 10,393% 10,504% 10,591% 10,659% 10,695% 10,721% 10,771% 10,806% 10,865% 10,881% 10,897% 10,913% 10,929% 10,949% 10,961% 10,979%

7,026% 7,585% 7,974% 8,191% 8,449% 8,710% 8,977% 9,250% 9,460% 9,654% 9,852% 10,062% 10,209% 10,320% 10,407% 10,475% 10,511% 10,537% 10,586% 10,622% 10,680% 10,696% 10,712% 10,728% 10,744% 10,761% 10,777% 10,793%

6,841% 7,401% 7,790% 8,007% 8,265% 8,526% 8,793% 9,066% 9,275% 9,470% 9,668% 9,878% 10,025% 10,135% 10,223% 10,290% 10,327% 10,353% 10,402% 10,438% 10,496% 10,512% 10,528% 10,544% 10,560% 10,576% 10,592% 10,608%

BENCHMARK SUN 5 0

Terendah

Tertinggi

Perkiraan Yield

Data Transaksi

Ttm

Seri

5,38 10,81 15,64 20,56

FR0027 FR0031 FR0040 FR0052

Yield

Kupon

8,56% 9,79% 10,47% 10,74%

9,50% 11,00% 11,00% 10,50%

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Prb (Nominal)

Penutupan 260 121 2.475 84 174 103 1.060 147 1.890 530 123 191 4.675 3.775 280 580 109 255 3.600 840 3,100

-5 -2 -75 -1 -1 1 -10 -2 -10 -10 -3 -6 0 -25 0 -20 -2 -5 -50 -30 25

Vol 296.587.000 200.884.500 184.237.000 143.462.000 98.006.500 89.288.500 68.900.500 67.456.500 67.205.500 64.994.000 48.093.000 42.745.500 31.102.500 30.969.000 28.881.000 28.086.000 27.360.500 25.938.500 24.713.500 23.914.000 21,819,500

Nilai

Frek

77.877.415.000 24.327.729.500 457.386.337.500 11.986.458.500 17.050.255.500 8.955.266.500 72.875.705.000 9.890.197.000 125.457.570.000 34.355.755.000 5.938.753.000 8.920.410.000 143.061.887.500 116.034.975.000 8.388.827.500 16.264.315.000 2.975.782.500 6.554.347.500 88.406.662.500 20.351.100.000 68,623,675,000

No.

1.593 1.175 4.619 676 735 702 1.352 306 2.496 1.248 605 1.595 1.044 1.201 884 492 181 689 1.332 587 781

Penutupan

Prb (Nominal)

2.475 35.950 9.350 4.675 7.650 1.890 3.775 3.600 31.400 16.850 5.600 260 1.060 13.500 5.000 23.850 3.575 2.125 530 1.790

-75 -50 50 0 0 -10 -25 -50 -600 -350 -50 -5 -10 0 125 -450 -50 -25 -10 10

Vol

Nilai

184.237.000 5.445.500 18.371.000 31.102.500 18.427.500 67.205.500 30.969.000 24.713.500 2.662.000 4.947.000 14.057.000 296.587.000 68.900.500 5.193.000 11.918.500 1.622.000 10.334.500 16.841.000 64.994.000 19.225.000

457.386.337.500 191.906.875.000 172.158.675.000 143.061.887.500 139.732.500.000 125.457.570.000 116.034.975.000 88.406.662.500 83.412.250.000 83.388.975.000 79.692.075.000 77.877.415.000 72.875.705.000 68.538.425.000 58.169.937.500 38.715.300.000 36.681.775.000 35.332.750.000 34.355.755.000 33.992.170.000

Frek 4.619 1.222 781 1.044 924 2.496 1.201 1.332 785 1.147 771 1.593 1.352 1.038 928 430 836 1.300 1.248 645

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume (Rp Mil)

Harga

Nilai (Rp Mil)

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

28-Jan-10

1-Feb-10

5,24

98,25

220,14

216,29

6,97

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

29-Jan-10

2-Feb-10

14,64

97,25

175,00

170,19

10,37

6,59 10

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0017

28-Jan-10

1-Feb-10

1,40

100,00

105,00

0,01

6,58

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

29-Jan-10

5,38

104,25

70,00

72,98

8,48

9,50

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110113

29-Jan-10

2-Feb-10

0,95

93,88

50,00

46,94

6,90

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

29-Jan-10

2-Feb-10

8,63

97,50

30,00

29,25

9,43

9,00

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

29-Jan-10

2-Feb-10

10,80

108,15

20,00

21,63

9,76

11,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

29-Jan-10

1-Feb-10

12,46

100,35

20,00

20,07

10,20

10,25

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

28-Jan-10

29-Jan-10

1,71

104,25

20,00

20,85

7,30

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

29-Jan-10

2-Feb-10

1,63

105,20

10,00

10,52

8,28

12,00

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

29-Jan-10

2-Feb-10

7,46

105,00

10,00

10,50

9,06

10,00

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

29-Jan-10

3-Feb-10

9,63

111,75

10,00

11,18

9,60

11,50

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

29-Jan-10

2-Feb-10

15,64

104,00

10,00

10,40

10,47

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

29-Jan-10

2-Feb-10

17,47

97,55

10,00

9,76

10,56

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

29-Jan-10

2-Feb-10

13,46

93,50

10,00

9,35

10,41

9,5

Obligasi Negara RI Seri FR0052

29-Jan-10

2-Feb-10

20,55

99,00

10,00

9,90

10,62

10,5

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0014

29-Jan-10

1-Feb-10

0,79

106,56

10,00

10,66

15,575

Obligasi Negara RI Seri FR0050

28-Jan-10

1-Feb-10

28,47

97,40

10,00

9,74

10,5

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

29-Jan-10

1-Feb-10

6,29

109,00

5,00

5,45

8,85

10,75

Obligasi Negara RI Seri FR0049

29-Jan-10

1-Feb-10

3,63

102,40

5,00

5,12

8,18

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0010

29-Jan-10

2-Feb-10

0,12

100,71

5,00

5,04

12,65

13,15

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

29-Jan-10

2-Feb-10

3,88

119,50

5,00

5,98

8,61

14,28

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

28-Jan-10

2-Feb-10

11,38

119,05

5,00

5,95

12,8

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

29-Jan-10

2-Feb-10

1,62

102,50

2,89

2,96

7,74

9,4

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

29-Jan-10

2-Feb-10

4,71

110,00

2,50

2,75

8,37

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

29-Jan-10

2-Feb-10

3,12

112,35

2,00

2,25

7,68

12,50

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

28-Jan-10

1-Feb-10

12,38

118,38

2,00

2,37

10,25

12,9

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

29-Jan-10

2,88

107,50

1,00

1,08

8,09

11,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

29-Jan-10

1-Feb-10

18,06

97,30

1,00

0,97

10,33

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

29-Jan-10

2-Feb-10

3,63

108,00

1,00

1,08

8,86

11,45

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

28-Jan-10

1-Feb-10

1,96

98,25

0,55

0,54

1,33

13,15

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002

29-Jan-10

1-Feb-10

0,16

100,35

0,35

7,01

9,28

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

Nama Indo Premier Securities eTrading Securities Kim Eng Securities BNI Securities Phillip Securities Indonesia Valbury Asia Securities Danareksa Sekuritas Credit Suisse Securities Ind DBS Vickers Securities Indones CIMB Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk Panin Sekuritas Tbk Lautandhana Securindo Ciptadana Securities CLSA Indonesia Mandiri Sekuritas Waterfront Securities Ind Reliance Securities Deutsche Securities Indonesia HD Capital Tbk

Penutupan

SAHAM NILAI TERBESAR

Nama Credit Suisse Securities Ind Deutsche Securities Indonesia Kim Eng Securities CLSA Indonesia CIMB Securities Indonesia Macquarie Capital Sec Ind Mahakarya Artha Securities eTrading Securities Danareksa Sekuritas Indo Premier Securities Ciptadana Securities Bahana Securities RBS Asia Securities Indonesia Kresna Graha Sekurindo Tbk Merrill Lynch Indonesia Phillip Securities Indonesia Mandiri Sekuritas JP Morgan Securities Ind Lautandhana Securindo BNI Securities

INRU BKSW BAEK LPPF RUIS GPRA JRPT CFIN GSMF RIMO HITS BISI ATPK BBCA DYNA INAI LPCK

Nama Saham

SAHAM VOLUME TERBESAR

Nama

Kode

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) Naik/Turun (%) 27,78% 16,90% 11,11% 10,09% 8,70% 8,40% 6,67% 6,25% 5,00% 3,77% 3,33% 2,67% 2,66% 2,56% 2,38% 2,33% 2,17%

Penutupan

Prb (Nominal)

2.475 255 1.890 191 260 1.060 3.600 2.125 530 35.950 3.775 121 16.850 4.675 13.500 82 5.000 7.650 280 3.575

-75 15 -10 -6 -5 -10 -50 -25 -10 -50 -25 -2 -350 0 0 1 125 0 0 -50

Vol 184.237.000 20.204.500 67.205.500 42.745.500 296.587.000 68.900.500 24.713.500 16.841.000 64.994.000 5.445.500 30.969.000 200.884.500 4.947.000 31.102.500 5.193.000 11.824.500 11.918.500 18.427.500 28.881.000 10.334.500

Nilai

Frek

457.386.337.500 4.950.857.500 125.457.570.000 8.920.410.000 77.877.415.000 72.875.705.000 88.406.662.500 35.332.750.000 34.355.755.000 191.906.875.000 116.034.975.000 24.327.729.500 83.388.975.000 143.061.887.500 68.538.425.000 970.441.000 58.169.937.500 139.732.500.000 8.388.827.500 36.681.775.000

No.

4.619 3.191 2.496 1.595 1.593 1.352 1.332 1.300 1.248 1.222 1.201 1.175 1.147 1.044 1.038 997 928 924 884 836

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume (Rp Mil)

Nilai (Rp Mil)

Yield

Kupon

Obligasi Subordinasi Bank Mega Tahun 2007

29-Jan-10

1-Feb-10

7,97

100,00

68,00

11,50

11,5

Rating A(idn)

Obligasi XIII Perum Pegadaian Tahun 2009 Seri A2

29-Jan-10

2-Feb-10

4,42

101,60

10,00

10,16

11,21

idAA+

Obligasi Sarana Multigriya Finansial II Tahun 2009

29-Jan-10

1-Feb-10

0,93

100,70

10,00

10,07

9,06

9,5

AA(idn)

Subordinasi I Bank Victoria Tahun 2007

29-Jan-10

7,14

100,00

7,00

12,50

A3.id

Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009

29-Jan-10

2-Feb-10

6,87

103,85

5,00

5,19

11,04

11,85

idAA+ idAA+

Obligasi Indosat VII Tahun 2009 Seri B

29-Jan-10

3-Feb-10

6,86

102,80

5,00

5,14

11,15

11,75

Obligasi V Bank DKI Tahun 2008

29-Jan-10

1-Feb-10

3,09

90,00

2,00

1,80

15,37

11,25

idA

Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri B

29-Jan-10

3-Feb-10

4,69

102,00

2,00

2,04

11,46

A+(idn)

Jasa Marga XI Seri P Tahun 2003

29-Jan-10

2-Feb-10

3,70

106,50

2,00

2,13

10,84

13,00

idAA-

Bumi Serpong Damai II Tahun 2006

26-Jan-10

29-Jan-10

1,72

101,50

2,00

2,03

idBBB+

Bank Panin II Tahun 2007 Seri B

29-Jan-10

2-Feb-10

2,39

100,50

1,00

1,01

10,51

10,75

idAA-

Obligasi Sarana Multigriya Finansial I Tahun 2009

29-Jan-10

1-Feb-10

0,46

101,40

1,00

1,01

10,13

AA(idn)

Obligasi I Malindo Feedmill Tahun 2008

28-Jan-10

29-Jan-10

3,10

89,75

1,00

0,90

idAA-(bg)

Sukuk Ijarah I Summarecon Agung Tahun 2008

28-Jan-10

2-Feb-10

3,40

103,75

1,00

1,04

12,72

idA-(sy)

Apexindo Pratama Duta I Tahun 2005

29-Jan-10

0,19

101,04

0,10

12,25

idA+

UNIT LINK PT BNI LIFE

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA Unit Link

27-Jan-10

26-Jan-10

28-Jan-10

27-Jan-10

Unit Link

B-Life Link Dana Lancar

1.368,87

1.368,85

CARLink Pro-Fixed

1.732,696

1.732,259

Fixed Income Plus (USD)

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1.238,58

1.238,31

CARLink Pro-Mixed

1.700,297

1.670,372

B-Life Link Dana Fleksibel

501,06

498,97

CARLink Pro-Save

1.458,544

B-Life Link Dana Berkembang

1.671,71

1.685,63

Century Pro-Fixed

1.211,562

B-Life Link Dana Stabil

1.245,95

1.246,11

Century Pro-Mixed

1.291,846

1.267,567

B-Life Link Dana Selaras

1.291,66

1.297,63

B-Life Link Dana Maxima

1.209,56

1.218,89

B-Life Link Dana Cemerlang

1.129,67

1.130,39

B-Life Link Dana Kombinasi

1.070,52

1.075,28

B-Life Link Dana Aktif

989,72

996,74

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

1.137,72

1.137,86

B-Life Spectra Link Dana Selaras Plus

1.276,49

1.282,39

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

1.402,18

1.413,00

Unit Link

27-Jan-10 Rp

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1,3977

27-Jan-10 1,3977

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1,3091

1,3090

Allianz Protected Fund A

1.378,20

1.372,42

Allianz Protected Fund B

1.165,39

1.161,25

Allianz Protected Fund C

1.030,92

1.028,24

Global Investa Protected Fund A

1.193,26

1.189,80

Global Investa Protected Fund B

948,43

946,91

Global Investa Protected Fund C Rupiah

937,05

935,88

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0,9296

0,9294

Primavest Protectted Fund A

1.015,96

1.016,24

SmartWealth Money Market Fund

1.108,98

1.108,82

SmartWealth Fixed income Fund

1.134,52

1.135,24

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

28-Jan-10

27-Jan-10

1.458,307

Cash Plus (IDR)

1.465,0739

1.464,8905

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

2.225,49

2.114,22

2.223,15 2.112,00

1.211,276

Equity Plus (IDR)

3.229,7709

3.150,1838

SmartLink Rupiah BalanceFund

2.193,87

2.084,17

2.166,41 2.058,09

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

1.387,12

1.317,77

1.346,47 1.279,15

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1,4648

1,3916

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

1.163,31

1.105,15

1.143,72 1.086,53

26-Jan-10 1.120,38

1.119,67

1.120,38

1.240,2519

1.245,0692

COMMONWEALTH LIFE

1.836,28

1.933,23 1.836,36

1.770,1649

1,0993

1,0991

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,272

1,2719

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1,2489

1,2487

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1,2337

1,2336

Allianz Syariah Money Market Fund

1.187,81

1.128,42

1.187,63 1.128,25

Maestropiece Platinum (USD)

1,1311

1,1329

Allianz Syariah Fixed Income Fund

1.361,70

1.293,62

1.361,43 1.293,36

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1,1298

1,1315

Allianz Syariah Balanced Fund

1.479,92

1.405,92

1.463,40 1.390,23

Maestro Equity Syariah Rupiah

1.300,6227

1.276,5679

Allianz Syariah Equity Fund

1.129,41

1.072,94

1.108,62 1.053,19

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1.105,8017

1.092,6156

1,4637

1,3905

MANULIFE INDONESIA 28-Jan-10 Rp Rp

1.773,5693 2.220,5172

27-Jan-10 1.761,3999

29-Jan-10

AIA FINANCIAL Unit Link

2.171,9852

29-Jan-10

28-Jan-10

1.012,6044

1.012,4530

2.253,4601

2.251,3041

1,97065

1,96476

28-Jan-10

Jual

Beli

Jual

1.340,43

1.313,62

1.340,92 1.314,10

Manulife Dana Ekuitas

4.939,49

4.840,70

4.819,76 4.723,36

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.596,16

1.564,24

1.567,81 1.536,45

1.033,17

1.041,04 1.020,22

Investra Balanced Syariah

1.038,2207

1.033,1337

Investra Balanced Target Fund

1.036,8374

1.030,8128

IDR Fixed Income Fund

Investra Bond Fund

1.761,5283

1.758,8100

USD Fixed Income Fund

US$

Investra Equity Fund

1.101,0723

1.073,6185

IDR Equity Fund

8.226,6733

8.286,1610

Manulife Dana Berimbang Syariah

1.054,26

Investra Equity Income Fund

3.096,9532

3.018,6581

IDR Dana Berkah Fund

1.171,3996

1.171,1775

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.006,40

986,27

Investra Equity Dynamic Fund

2.267,4245

2.208,3585

IDR Money Market Fund

1.206,8201

1.206,5358

Manulife Pendapatan Tetap Dollar

US$

1,13508

1,11238

Investra Equity Infrastructure Fund

1.081,6130

1.054,9594

AIA Financial (d/h AIG Life)

28-Jan-09

27-Jan-09

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

AVRIST Unit Link

28-Jan-10

27-Jan-10

Avrist Link Access Idr Fund

2.350,55

2.350,09

Avrist Link Advised Idr Fund

2.371,51

2.333,13

Avrist Link Aggressive Idr Fund

2.152,54

2.093,84

Avrist Link Assured Idr Fund

2.234,72

2.233,12

Unit Link

28-Jan-10

27-Jan-10

Takafulink Alia

1.207,936

1.189,528

Takafulink Istiqomah

1.384,952

1.385,052

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.605,265

1.600,008

US$

1,11807

1,11792

Avrist Link Growth Fund

3.794,68

3.733,82

Panin USD Cash Fund

US$

0,13513

0,13512

Avrist Link Moderate Fund

3.004,91

2.971,41

Panin Rp Managed Fund

4.012,93

3.949,52

Avrist Link Secured Idr Fund

2.311,12

2.310,88

Panin USD Managed Fund

US$

0,17831

0,17830

Avrist Link Treasure Plus Usd Fund

US$

1,32093

1,32102

Panin Rp Equity Fund

9.753,45

9.515,00

Avrist Link Prime Invest 001b Fund

2.092,05

2.064,64

Panin Rp Fixed Income Fund

1.220,62

1.219,26

Avrist Link Prime Invest 001b Fund (Hwm)

2.074,99

Panin Syariah Rp Cash Fund

1.296,80

1.296,58

Avrist Prime Invest Fund 002a

2.012,04

2.011,65

Panin Syariah Rp Managed Fund

1.442,57

1.419,24

Avrist Link Asya Equity Idr Fund

2.566,18

2.501,97

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Unit Link

29-Jan-10

28-Jan-10

Pro-Invest Rupiah Fund

2.964,10

2.964,62

Pro-Invest US$ Fund

US$

1,36061

1,36064

PT AJ SEQUIS LIFE 28-Jan-10 16.003,02

15.603,98

US$

0,01072

0,01071

Avrist Link Asya Cash Idr Fund

2.218,57

2.218,43

Sequis Life Rupiah Managed Fund

2.027,30

1.994,75

1.660,47

1.624,99

Avrist Link Asya Balanced Idr Fund

2.103,45

2.075,48

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.351,30

1.349,74

Panin MUL Rp Conservative Fund

1.550,00

1.545,98

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.091,80

1.091,65

Panin MUL Rp Moderate Fund

1.859,99

1.826,63

Panin MUL Rp Aggressive Fund

2.162,96

2.110,39

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

10,52140

10,37990

B-Life Syariah Managed Fund

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

806,17

811,17

Sequis Life US Dollar Stable Fund

26-Jan-10

PRUlink Rupiah Managed Fund

5.039,86

5.047,82

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

1.550,03

1.554,86

144,02

143,92

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.549,41

1.548,97

Rupiah Golden Equity Fund

2.281,24

2.229,11

Rupiah Golden Managed Fund

2.083,85

2.040,24

1.330,20

1.354,76 1.327,66

1.546,94

1.516,00

1.544,54 1.513,65

Manulife Dana Berimbang

1.353,19

1.326,13

1.332,47 1.305,82

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 28-Jan-10 Jual

27-Jan-10

Beli

1.318,0756 1.252,1718

Jual

Beli

1.317,5548 1.251,6771

Relife Primelink Balanced Fund

1.195,3176 1.135,5517

1.180,2753 1.121,2615

Relife Primelink Equity Fund

1.264,1342 1.200,9275

1.239,3991 1.177,4291

Relife Primelink Fixed Fund

1.097,2742 1.042,4105

1.096,9341 1.042,0874

Jual Mandiri Secure Money US$

US$

11,6478

27-Jan-10 Beli

Jual

11,0931

11,6403

Beli 11,0860

Mandiri Fixed Money

143,7864

136,9394

143,4325 136,6024

Mandiri Secure Money

179,1136

170,5844

178,9260 170,4057

Mandiri Progressive Money

390,8930

372,2790

384,7613 366,4393

Mandiri Dynamic Money

582,9575

555,1976

568,7254 541,6432

Mandiri Attractive Money

114,2551

108,8144

111,9458 106,6150

PT AXA LIFE FUNDS

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

2,04029

2,03769

PRUlink Rupiah Equity Fund

7.979,91

8.023,43

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

3.022,81

3.023,25

PRUlink Rupiah Cash Fund

2.222,93

2.222,37

Dana Aman (IDR)

1.041,9820

1.041,2872

PT. GREAT EASTERN LIFE INDONESIA Unit Link

1.357,35

27-Jan-10

Manulife Pendapatan Tetap Negara

28-Jan-10

Unit Link

Panin Syariah Rp Equity Fund

Unit Link

986,21

1,13355 1,11088

PT AXA MANDIRI FUNDS

Panin Syariah USD Managed Fund

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

1.006,34

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

Relife Investlink Fixed Fund

MANULIFE INDONESIA

Avrist Link Assured Usd Fund

Beli

Manulife Dana Pasar Uang

IDR Cash Syariah Fund

1.687,76

27-Jan-10

1.932,93

1.802,1434

1.687,96

28-Jan-10

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

Unit Link

Beli

SmartLink Rupiah Money Market Fund

Panin Rp Cash Fund

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Jual

1.544,2242

Investra Balanced Progressive Fund

Beli

1.547,0615

Investra Balanced Fund

27-Jan-10

Jual

Fixed Income Plus (IDR)

JS Balanced Fund

Unit Link 28-Jan-10

28-Jan-10

27-Jan-10 1,2174

JS Link Fixed 95

ALLIANZ LIFE INDONESIA Unit Link

1.119,67

28-Jan-10 1,2175

JS LINK JIWASRAYA JS Link Fixed 93

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

28-Jan-10

27-Jan-10

26-Jan-10

Mega Link Agressive Fund

1.174,9726

1.162,5004

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

1.342,94

1.345,61

Dana Stabil (IDR)

1.640,6957

1.640,9024

Mega Link Balance Fund

1.374,7749

1.362,1269

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

1.199,93

1.197,87

Dana Dinamis (IDR)

3.117,0211

3.141,0820

Mega Link Protected Fund

1.223,7130

1.213,0472

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

1.253,58

1.259,42

Dana Kombinasi (IDR)

1.110,4920

1.115,3865

Jual Secure Money (USD)

US$

Secure Money

27-Jan-10 Beli

Jual

13,0177

12,3978

13,0169

179,2630

170,7267

Beli 12,3970

179,0591 170,5325

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

Sabtu 30 JANUARI 2010

» Hikmah Krisis

KOMENTAR

Peraih Nobel bidang ekonomi 2001 dari Amerika Serikat Joseph Stiglitz (kedua dari kiri) bersama Menteri Ekonomi Prancis Christine Lagarde (ketiga dari kiri), dan Direktur Organisasi Buruh Sedunia (ILO) Juan Somavia (paling kanan) berbicara dalam seminar bertema “Setelah Krisis Finansial: Konsekuensi dan Hikmah” pada World Economic Forum (WEF) di Davos, Swiss, Jumat (29/1). WEF banyak membicarakan masa depan ekonomi dunia pasca krisis 2008.

AFP/FABRICE COFFRINI

Lembaga Negara I Pemerintah Ingin Kasus seperti Century Tidak Terulang

Komite Ekonomi Picu Konflik Daripada membentuk lembaga baru, pemerintah disarankan untuk mengoptimalkan kelembagaan yang sudah ada. JAKARTA – Pembentukan Komite Ekonomi Nasional seperti yang direncanakan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono justru bisa membuat kewenangan antarlembaga saling tumpang tindih. Pemerintah disarankan mengoptimalkan kelembagaan yang sudah ada. “Ini bisa menjadi pemicu konflik. Jadi, jika dipertimbangkan lebih lanjut, mungkin lebih baik mengoptimalkan struktur kelembagaan yang ada dibandingkan membentuk lembaga baru,” kata pengamat ekonomi Indef, Ahmad Erani Yustika, di Jakarta, Jumat (29/1). Menurut Erani, pembentukan Komite Ekonomi Nasional sendiri sebenarnya tidak terlalu mendesak. “Saya meli-

hat sebenarnya tidak penting membentuk komite ini, mengingat sudah banyak struktur di luar kementerian yang berfungsi sebagai pembantu presiden,” kata dia. Erani mengatakan pembentukan Komite Ekonomi Nasional mungkin bertujuan agar kebijakan pemerintah tidak lagi digugat. “Mungkin Presiden belajar dari pengalaman kasus Bank Century. Keputusan pemerintah menyelamatkan Bank Century ternyata sekarang digugat,” kata dia. Komite Ekonomi Nasional, lanjut Erani, mungkin akan menjadi tempat untuk menggodok suatu kebijakan sebelum dikeluarkan. “Jadi, kejadian seperti penyelamatan Bank Cen-

tury diharapkan tidak terjadi lagi,” ujar dia. Pengamat ekonomi, Dradjad Hari Wibowo, mengatakan di Amerika Serikat juga ada lembaga yang bernama mirip dengan Komite Ekonomi Nasional, yaitu National Economic Council (NEC). “Di AS memang ada NEC, yang berperan membantu presiden. Namun saya belum tahu apakah komite ini akan berfungsi serupa dengan NEC.” NEC dibentuk pada 1993, berfungsi membantu presiden dalam penyusunan kebijakan ekonomi domestik dan internasional. Terdapat empat tugas pokok NEC, yaitu mengoordinasikan kebijakan ekonomi, memberikan masukan kebijakan ekonomi, memastikan kebijakan kebijakan ekonomi sesuai dengan visi dan misi presiden, serta memonitor pelaksanaan kebijakan ekonomi. Saat ini, NEC dikepalai oleh Lawrence Summers.

Merespons Krisis Presiden Yudhoyono mengatakan Komite Ekonomi Nasional akan menjalankan fungsi asistensi dan beranggotakan beberapa perwakilan dunia usaha. “Dalam waktu dekat, saya akan membentuk Komite Ekonomi Nasional yang akan mendampingi pemerintah. Bukan ketika krisis datang kita baru sibuk,” kata Yudhoyono. Komite Ekonomi Nasional, lanjut Yudhoyono, tidak hanya bekerja pada saat krisis. “Dalam keadaan normal, membangun dan menjalin kemitraan. Manakala ada persoalan baru, diskontinuitas, ataupun krisis, respons kita tepat,” kata dia. Anggota Komite Ekonomi Nasional, menurut Yudhoyono, beberapa di antaranya adalah pengurus Kamar Dagang dan Industri (Kadin). “Di antaranya (para anggota) adalah pimpinan dan anggota Kadin,” ujar dia. Ketua Umum Bidang Moneter, Fiskal, dan Kebijakan Publik

Kadin Hariyadi B Sukamdani mengatakan Komite Ekonomi Nasional memang dibutuhkan. “Komite Ekonomi Nasional diperlukan untuk memudahkan komunikasi dan koordinasi antara sektor riil dengan pemerintah,” kata dia. Koordinasi tersebut, lanjut Hariyadi, diharapkan dapat menghasilkan kebijakan yang mendukung sektor riil. “Saat ini, dibutuhkan kebijakan yang tepat dan benar-benar dibutuhkan dunia usaha,” ujar dia. Pengalaman pada saat krisis, tambah Hariyadi, menunjukkan pemerintah belum mampu membuat kebijakan yang mendukung sektor riil. “Contohnya adalah kebijakan stimulus fiskal, yang ternyata tidak optimal. Padahal, sektor riil benarbenar membutuhkan dukungan pemerintah,” kata dia. aji/E-5

PENERAPAN perjanjian bebas ASEAN-China (ACFTA) diperkirakan menambah pengangguran baru dari industri manufaktur, yang tidak mampu bersaing dengan produk impor. “Akibat perdagangan bebas, yang paling terpukul adalah industri manufaktur padat karya. Estimasi kami, akan ada jumlah pengangguran baru sebanyak satu juta jiwa,” kata pengamat ekonomi Indef M Ikhsan Modjo. (Koran Jakarta, 29/1) Pasti andalan pemerintah: industri tenaga kerja. Kalau industri domestik lesu dan banyak PHK, toh negeri tetangga masih bisa memberikan pekerjaan. 08161993xxx

STIMULUS Swasta Terlibat Atasi Gas Buang JAKARTA - Penurunan emisi karbon sebesar 26 persen pada 2020 membutuhkan dana setidaknya 400 triliun rupiah. Pemerintah bermaksud menggandeng pihak swasta, perusahaan, dan individu untuk menangani masalah penurunan emisi gas buang. ”Presiden menginginkan untuk menurunkan 26 persen emisi gas buang pada 2020 dengan dana hampir 400 triliun, angkanya sendiri masih dapat berubah. Kita berharap bukan semuanya berasal dari uang pemerintah,” kata Sekretaris Utama, Badan Perencanaan Pembangunan Nasiona (Bappenas) Syahrial Loetan di Jakarta, Jumat (29/1). Pemerintah perlu menyisihkan anggaran untuk program penurunan emisi karbon tersebut. ”Kalau sudah komit dan sepakat, kita harus sediakan anggaran. Tapi uang ini tidak sepenuhnya dari pemerintah saja. Kita ingin mengundang swasta dan individual yang peduli pada pemanasan global. Perusahaan yang sudah punya corporate social responsibility, misalnya mereka menyisihkan anggaran itu,” kata dia. Dana yang terkumpul tersebut akan dihimpun dalam rekening Indonesian Climate Change Trash Found (ICCTF). “Ini rekening yang dibuka untuk menyalurkan dana anggaran internasional yang mau berkontribusi untuk mempercepat pencapaian penurunan emisi gas buang,” katanya. Syahrial yang juga ketua ICCTF mengatakan dana ini bersifat internasional karena pihak asing memiliki keterkaitan dengan isu pemanasan global. ”Sebab pemanasan global ini dampaknya akan sampai ke dunia lain,” kata dia. Sampai saat ini, kata Syahrial, sudah ada dana asing yang masuk. ”Sudah ada dari Inggris dana masuk sebesar satu juta poundsterling. Kemudian mau masuk lagi 3,5 juta poundsterling dalam satu atau dua bulan ini atau Maret. Setelah itu untuk lima tahun ke depan, mereka komit untuk memasukkan senilai 50 juta poundsterling,” kata dia. Penggunaan dana ICCTF tetap akan diawasi oleh donatur. ”Mereka ingin lihat komitmen kita dulu apakah bagus, jangan-jangan dipakai korupsi. Dana yang terkumpul tersebut akan difokuskan untuk mengolola dalam dua bidang, yaitu kehutanan dan lahan gambut,” kata dia. din/E-5

» Penyumbang Inflasi

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kebijakan Ekonomi

Pertumbuhan Tinggi Bukan Jaminan Kualitas KORAN JAKARTA/WACHYU AP

JAKARTA – Pada saat terjadinya krisis keuangan global, Indonesia masih mampu mencapai pertumbuhan ekonomi 4 persen yang sering kali dibanggakan. Namun, ternyata, masih banyak kekurangan dalam perekonomian yang tidak mendapat perhatian pemerintah. “Secara keseluruhan, prestasi Indonesia yang mampu mempertahankan pertumbuhan ekonomi di masa sulit memang mendapat acungan jempol dari dunia internasional. Tumbuh di atas 4 persen dalam periode krisis merupakan prestasi yang tidak dicapai negara lain,” kata pengamat ekonomi Indef, M Ikhsan Modjo, di Jakarta, Jumat (29/1). Walaupun mampu tumbuh di atas 4 persen sepanjang 2009, menurut Ikhsan, kualitas

pertumbuhan tidak memadai. “Dalam perjalanannya pun, banyak kebijakan pemerintah yang tidak mengarah pada upaya perbaikan kualitas pertumbuhan,” kata dia. Kebijakan pemerintah yang minim, kata Ikhsan, terlihat dari pelambatan yang terus dialami sektor usaha yang dapat diperdagangan (tradable). “Kontribusi sektor tradable dalam pembentukan PDB (produk domestik bruto) terus menurun. Padahal, sektor tradable merupakan andalan penyerapan tenaga kerja,” kata dia. Pada triwulan III-2009, demikian Ikhsan, sektor pertanian, pertambangan, dan industri pengolahan hanya berkontribusi total 52,3 persen terhadap PDB. “Level ideal kontribusi ketiga sektor ini seharusnya 65-

DOK KORAN JAKARTA

M Ikhsan Modjo

75 persen,” ujar dia. Sektor tradable yang terus melambat, lanjut Ikhsan, berdampak pada kualitas penyerapan lapangan kerja. “Pada Februari 2009, hanya 27,67 per-

sen tenaga kerja yang terserap di sektor formal. Penyerapan tenaga kerja di sektor informasi semakin dominan,” kata dia. Pada Agustus 2007, pekerja di sektor informal tercatat sebesar 71,94 persen dari total tenaga kerja. Jumlah tersebut meningkat menjadi 73,58 persen pada Februari 2008 dan 74,42 persen pada Agustus 2008. Selain itu, menurut Ikhsan, tingkat pengangguran terdidik begitu besar. “Sebagian besar penduduk yang menganggur adalah lulusan SMA ke atas,” ujar dia. Penganggur lulusan SMA ada 12,36 persen, SMK 15,69 persen, diploma 15,38 persen, dan universitas 12,94 persen. Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional Armida S Alisjahbana mengatakan pencapaian Indonesia selama 2009

cukup membanggakan. “Dari sisi pertumbuhan, kita bisa mencapai 4,3 persen. Cukup respectable,” ujar dia. Selain itu, lanjut Armida, pendapatan per kapita masyarakat Indonesia dalam tren yang terus bertambah, dari 1.186 dollar AS menjadi 2.271 dollar AS. “Dengan begitu, Indonesia kembali masuk dalam kategori berpendapatan menengah,” kata dia. Dari sisi pengurangan pengangguran, tambah Armida, Indonesia juga berkinerja cukup baik. “Meskipun ada tambahan angkatan kerja dua juta jiwa per tahun, kesempatan kerja melebihi dua juta per tahun. Jadi masih ada netto, yang membuat angka pengangguran terus menurun,” papar dia. aji/E-5

Sistem Kepabeanan

15 Instansi Tergabung National Single Window JAKARTA – Pemerintah meresmikan penerapan sistem kepabeanan terintegrasi secara elektronis (National Single Window/NSW) untuk impor di lima titik perdagangan utama, yaitu Pelabuhan Tanjung Priok, Pelabuhan Tanjung Mas, Pelabuhan Tanjung Perak, dan Bandara Soekarno-Hatta. Sementara NSW ekspor mulai diterapkan di Pelabuhan Tanjung Perak. Menurut Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati, sudah ada 15 instansi penerbit perizinan ekspor-impor yang tergabung dalam sistem NSW. “Jadi, tidak perlu mendatangi instansi satu per satu untuk mengurus perizinan,” kata Sri Mulyani di Ja-

karta, Jumat (29/1). Dengan begitu, kata dia, pelayanan impor di lima titik tersebut telah menggunakan sistem elektronik tanpa dokumen manual. “NSW untuk impor sudah mandatory untuk lima pintu masuk tersebut. Untuk seluruh importir, pelayanan hanya dilakukan secara elektronik, tidak ada lagi pelayanan impor manual,” kata Menkeu. Menko Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan penerapan NSW merupakan salah satu target dalam program 100 hari. “Masih sering ada kendala yang menghambat arus barang. Penerapan NSW dimaksudkan untuk menghilangkan

« Meskipun proses impor semakin mudah, bukan berarti barang impor akan menyerbu kita.

Eddy Abdurrahman SEKRETARIS MENKO PEREKONOMIAN

hambatan itu,” kata dia. NSW, lanjut Hatta, akan melengkapi beberapa instrumen untuk meningkatkan daya saing nasional. “Sudah ada PTSP (Pelayanan Terpadu Satu Pintu) untuk memperbaiki pelayanan publik dalam hal per-

izinan. Kemudian juga sudah ada kerangka besar Sislognas (Sistem Logistik Nasional), yang dapat meningkatkan daya saing nasional,” kata dia. Sekretaris Menko Perekonomian Eddy Abdurrahman mengatakan penerapan NSW akan membuat proses ekspor-impor semakin mudah. “Meskipun proses impor semakin mudah, bukan berarti barang impor akan menyerbu kita,” tegas dia. Dalam NSW, lanjut Eddy, terdapat mekanisme pengawasan arus barang. “Jadi, kami akan semakin mudah dalam melakukan pengawasan dan melakukan tindakan jika diperlukan,” ujar dia.

Deputi Menko Perekonomian Edy Putra Irawady mengatakan akan dibentuk lembaga baru yang menjadi regulator NSW. “Maksimal 2012 sudah ada lembaga baru. Untuk sementara, regulator NSW adalah Ditjen Bea dan Cukai,” kata dia. Sementara itu, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan NSW akan menjadikan pelayanan kepabenanan lebih cepat dan efisien. “Pelayanan publik harus lebih baik, (sehingga) muncul kepastian. Kalau itu bisa kita terapkan betul, maka ekonomi yang semakin efisien dan produktif akan bisa diwujudkan,” kata dia. aji/E-5

Pekerja memuat beras ke kapal di Pelabuhan Sunda Kelapa, Jakarta, beberapa waktu lalu. Bank Indonesia (BI) memprediksikan inflasi Januari 2010 berada di kisaran 0,5-0,6 persen, lebih tinggi daripada rata-rata tahun lalu. Penyumbang utama inflasi bulan Januari adalah kenaikan harga beras.

Pangan Sumber Konflik Baru JAKARTA - Ketahanan pangan merupakan isu yang paling penting karena sangat mungkin dapat menimbulkan konflik. Untuk itu, dibutuhkan penguatan industri pangan agar mampu memenuhi kebutuhan setiap penduduk. “Dalam pikiran saya, salah satu isu kritis pada tingkat global adalah persoalan tentang pangan. Kalau dunia tidak arif dan cerdas, itu menjadi sumber konflik, bisa jadi peperangan yang sama-sama kita cegah dan jauhi,” kata Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di Jakarta, Jumat (29/1). Saat ini, lanjut Yudhoyono, jumlah penduduk dunia sekitar 6,7 miliar jiwa. “Mendekati 2050 bisa mencapai 9 miliar. Buminya tidak berubah, manusianya bertambah. Saya prihatin,” ujar dia. Dengan tambahan jumlah penduduk yang tidak sebanding dengan lahan tanaman pangan, tambah Yudhoyono, “Setiap malam, ada 800 juta penduduk dunia yang tidak bisa tidur nyenyak karena perutnya lapar. Ini adalah lampu kuning, bahkan lampu merah untuk kita semua untuk mengatasi permasalahan pangan pada tingkat global,” kata dia. Untuk memenuhi kebutuhan pangan bagi setiap penduduk, menurut Yudhoyono, industri pertanian harus direvitalisasi. “Lima tahun yang lalu, kita laksanakan revitalisasi pertanian, perkebunan, dan perikananan yang saya sebut revitalisasi gelombang pertama. Hasilnya harus jujur, kalau berhasil katakan berhasil kalau tidak berhasil katakan tidak,” kata dia. Pemerintah, kata Yudhoyono, akan melanjutkan program revitalisasi pertanian dalam lima tahun ke depan. “Dalam lima tahun mendatang, kita lanjutkan dengan revitalisasi pertanian, perkebunan, dan perikanan gelombang kedua. Sasarannya meningkatkan swasembada dan ketahanan yang berkelanjutan, dan kemudian bisa ikut menjadi cadangan dan pemasok dunia dalam bidang pangan,” kata dia. Untuk produk pangan, demikian Yudhoyono, industri diminta tidak hanya beriorientasi pada pasar ekspor. “Saya ingatkan kepada dunia usaha dengan rasa hormat, jangan hanya berorientasi pada pasar global saja. Peduli lah juga pada domestic market, dengan demikian pangan cukup di negeri ini, harganya terjangkau. Apa artinya semangat untuk memasok pangan pada tingkat global, tetapi kita lalai menjaga kecukupan distribusi dan stabilisasi harga,” tegas dia. aji/E-5

14 Pinjaman

FINANSIAL

Sabtu 30 JANUARI 2010

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya 12bln 14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

12,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln Rp<100jt

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln Rp100jt-1M

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln <USD200

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

KORAN JAKARTA

Simpanan**

Pinjaman

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

6,00 0,75 0,50

Simpanan

Pinjaman

Simpanan

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

» Kebijakan Ketat

KOMENTAR METODE pengawasan perbankan harus diubah dengan menggandeng bankir profesional yang dinilai mengerti seluk-beluk dan detail perbankan (Koran Jakarta, 29/1). Kalau dipandang perlu menggandeng kalangan perbankan, BI harus melakukannya demi menyelamatkan sektor perbankan. Bank gagal merugikan semuanya. 081388307xxx

Pegawai bank menghitung lembaran uang pada kantor kas sebuah bank di Agartala, Ibukota negara bagian Tripura, India (29/1). Bank Sentral India atau Reserve Bank of India mempertahankan suku bunganya di level 3,25 persen dan diperkirakan akan memperketat kebijakan moneter.

DISKONTO Kredit Mulai Meningkat JAKARTA – Bank Indonesia mengatakan penyaluran kredit masih lemah pada dua pekan pertama Januari 2010 karena masih terpengaruh efek awal tahun. Namun demikian, pada pekan ketiga Januari mulai terjadi geliat penyaluran kredit, hingga kini sepanjang Januari berjalan total pertumbuhan kredit telah mencapai 1 triliun hingga 2 triliun rupiah. “Mungkin masih 1-2 triliun, untuk modal kerja,” kata Deputi Gubernur Bank Indonesia Muliaman D Hadad di Jakarta, Jumat (29/1). Dia menjelaskan tren permintaan kredit mulai terlihat bergerak lagi memasuki pekan ketiga bulan Januari 2010. Kondisi ini, kata Muliaman, jauh lebih baik dari kondisi bulan Januari 2009 lalu yang benar-benar mengalami penurunan. “Permintaan (kredit) sudah mulai, terutama dari kalangan korporasi,” tambah Muliaman. Ia juga mengatakan untuk capaian kredit macet sepanjang periode bulan Januari 2010 berjalan masih normal. “Untuk NPL (nonperforming loan/ kredit bermasalah) masih normal,” kata dia. Muliaman juga mengatakan bahwa portofolio kredit untuk sektor pertanian baru mencapai 5,5 persen dari seluruh total kredit perbankan nasional. Untuk bisa meningkatkan jumlah kredit pertanian perlu dilakukan pendirian lembaga keuangan khusus pertanian. xav/E-4

Perbankan Sulit Disetarakan DAVOS – Para ahli keuangan terkemuka di dunia tengah berselisih pendapat mengenai cara untuk melawan dorongan dari global untuk membentuk regulasi yang lebih kuat. Saat ini bank komersil dan bank investasi sedang berjuang untuk mencapai kesetaraan. Menurut seorang sumber, eksekutif papan atas dari Wall Street dan perbankan besar di Eropa telah melakukan pembicaraan tertutup dalam Forum Ekonomi Dunia, di Davos, Swiss Jumat (29/1). Forum itu berlangsung mulai Kamis dan diperkirakan akan berakhir pekan ini. Namun, kesepakatan tersebut masih belum jelas. Beberapa bank investasi terbesar di Wall Street dan Eropa menentang politisi yang menyatakan perlu kerja keras untuk mengatur industri ketika pemulihan krisis finansial. Akan tetapi, mereka tidak berhasil menang melawan beberapa pemimpin bank komersial yang meyakini industri perlu lebih tenang, ujar seorang ahli keuangan. “Pendekatan barisan bank investasi besar yang keras berbeda dengan mayoritas perbankan komersial. Sepertinya sulit mencapai posisi yang sama,” katanya, seperti dilansir kator berita Reuters, Jumat (29/1). Perbankan mengadakan diskusi sebelum rapat dengan regulator dan pembuat kebijakan, hari ini (Jumat). xav/E-4

BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.456

8.284

8.445

8.245

8.464

8.242

EUR

13.187

12.949

13.144

12.944

13.184

12.930

GBP

15.266

14.968

15.266

14.966

15.223

14.948

HKD

1.214

1.192

1.256

1.156

1.248

1.161

10.493

10.233

10.592

10.292

10.589

10.226

CHF

8.989

8.820

8.998

8.798

9.030

8.746

SGD

6.728

6.598

6.734

6.584

6.740

6.577

SAR

2.522

2.463

2.600

2.400

2.603

2.390

USD

9.420

9.270

9.430

9.300

9.410

9.290

CAD

8.880

8.696

8.868

8.668

8.880

8.668

JPY (100)

Instrumen Keuangan l Kelompok Bank Kecil dan Menengah Butuh Dana

Perbanyak Alat Pendanaan Bank dinilai membutuhkan saluran pendanaan dari pasar keuangan untuk menjamin ketersediaan dana. BI bisa menerbitkan aturan beberapa instrumen keuangan. JAKARTA – Bank Indonesia berpeluang mengembangkan beberapa instrumen pasar uang untuk meragamkan sumber pendanaan bagi bank namun harus disertai regulasi dan pengawasan yang ketat. Fasilitas, seperti gadai surat utang antarbank, certificate deposit, comercial paper, dan prommisory notes, bisa diterbitkan. BI berencana memperbanyak instrumen pendanaan dalam rangka meningkatkan efisiensi dengan melakukan pendalaman pasar keuangan (financial deepening). Ekonom Kepala PT Bank Danamon Tbk, Anton H Gu-

nawan, mengatakan BI harus menyiapkan infrastruktur untuk mengembangkan fasilitas repo (repurchase agreement) antarbank guna melengkapi repo ke bank sentral. “Sekarang belum terlalu berjalan karena belum ada regulasinya,” kata dia, kemarin. Saat ini, bank lebih banyak mengandalkan fasilitas gadai surat berharga atau repurchase agreement (repo) kepada bank sentral, yaitu bank bisa meminjam dana jangka pendek dengan menjaminkan Sertifikat Bank Indonesia (SBI) atau Surat Utang Negara (SUN). BI sebelumnya berencana

mengembangkan surat berharga komersial (commercial paper) agar bisa menjadi sumber pendanaan alternatif bagi perbankan, selain yang berasal dari BI sendiri. “Bank sentral akan bekerja sama dengan sejumlah instansi lain untuk mengaji dan mendorong instrumen pasar uang jangka pendek yang dapat menjadi kompetitor dari kredit jangka pendek perbankan,” kata Pejabat Sementara Gubernur BI Darmin Nasution, pekan lalu. Hingga saat ini, pasar uang dalam negeri dinilai masih dangkal dan belum banyak memiliki instrumen sehingga perlu ditingkatkan jumlahnya sebagai sumber penyedia likuiditas bagi bank. “Bisa dilakukan dengan menambah instrumen yang bisa diperjual-belikan di sana sehingga menjadi likuid,” kata Anton. Kondisi dangkalnya pasar

uang menimbulkan dampak negatif, terutama saat terjadi krisis keuangan seperti pada penghujung 2008 dan awal 2009. Perbankan terpaksa melakukan perang suku bunga deposito yang memang menjadi satu-satunya sumber likuiditas guna menarik nasabah simpanan. “Sekarang juga sedikit banyak masih terasa (perang suku bunga deposito),” kata Direktur Retail Banking PT Bank Mega Tbk Kostaman Thayib. Relatif sulitnya mencari sumber pendanaan tersebut, menurut Kostaman, juga turut menekan pihaknya untuk mempertahankan tingkat likuiditas internalnya. Sertifikat Deposito Menurut pengamat pasar uang Farial Anwar, ada beberapa instrumen pasar uang yang sudah banyak dipakai di luar negeri, seperti sertifikat de-

posito (certificate deposit/CD) dan sertifikat deposito berbunga mengambang (floatingrate certificate deposit/FRCD). Pengamat perbankan, Gottfried Tampubolon, menilai bank-bank yang tahun ini agresif mengucurkan kredit namun rasio penyaluran kreditnya sudah relatif tinggi dipastikan memerlukan likuiditas tersebut. “Kemungkinan bank-bank menengah-kecil,” ujarnya. Menurut dia, instrumen prommisory notes bisa diterbitkan. Tetapi instrumen baru itu tidak akan efektif jika tidak ada prinsip timbal balik (resiprokal) antarkelompok bank yang ada. “Bank A bisa saja memberi pinjaman ke bank B, namun belum tentu mau sebaliknya,” kata dia. did/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Bobot Risiko

BI Kaji Penurunan Aktiva Syariah

VALAS BCA

REUTERS/JAYANTA DEY

Hingga 29/1

PREDIKSI RUPIAH Fokus Masih ke Eksternal JAKARTA – Nilai tukar rupiah mengalami fluktuasi pekan ini karena terpengaruh sentimen pelaku pasar di luar negeri. Tindakan beberapa negara yang berniat menarik stimulus membuat pelaku pasar waspada dan mulai mengoleksi kembali dollar AS. “Ada kecenderungan orang kembali ke dollar setelah mendengar stimulus mau ditarik lagi. Investor masih menunggu,” kata pengamat pasar valas Bank Mandiri, Moch Doddy Ariefianto, di Jakarta, Jumat (29/1). Penarikan stimulus ekonomi membuat psikologi pasar terganggu, investor khawatir dengan arah pemulihan ekonomi. Pasalnya, sebagian besar perekonomian dunia ditunjang oleh stimulus pemerintah. Dampak dari kebijakan Presiden AS Barrack Obama, terkait larangan bank berinvestasi untuk perusahaan mereka sendiri, masih terasa di awal pekan. Keengganan China mengangkat kurs yuan dipandang negatif. Kondisi tersebut diperparah dengan ancaman krisis di zona Eropa pasca memburuknya ekonomi di Yunani dan Spanyol. Namun, kebijakan bank sentral AS mempertahankan suku bunga rendah memberi sedikit angin segar sehingga mendorong penguatan rupiah. Rupiah, menurut kurs tengah BI, menyentuh level terendah 9.408 per dollar AS dan level tertinggi 9.315 per dollar AS sepanjang pekan ini. Pada akhir perdagangan kemarin, rupiah ditutup pada level 9.365 per dollar AS. xav/E-4

JAKARTA – Bank Indonesia tengah mengaji penurunan aktiva tertimbang menurut risiko (ATMR) untuk dimasukkan ke cetak biru perbankan syariah. Saat ini BI tengah menunggu pengesahan cetak biru tersebut dari DPR. “Kita akan mengaji ulang tentang ATMR, mana yang memungkinkan untuk diturunkan. Ini belum bisa kita beritahukan karena belum dapat persetujuan Dewan,” jelas Direktur Perbankan Syariah BI Ramzi A Zuhdi, di Jakarta, Jumat (29/1). Penurunan ATMR dipandang dapat mengakomodasi ekspansi perbankan syariah dan meningkatkan rasio kecukupan modal apabila seke-

ranjang aktiva yang dibobot berdasarkan risiko itu ditekan. Bank akan lebih nyaman menyalurkan pinjaman. BI mengenakan level bobot risiko tertentu pada sektorsektor kredit yang didasari atas risiko yang sebelumnya telah ditetapkan. Perbankan menginginkan adanya penurunan ATMR pada pembiayaan mikro dan konsumer. “Yang diharapkan ada pengurangan ATMR, pada portofolio pembiayaan yang tidak berisiko tinggi, seperti mikro, mungkin KPR syariah dan pembiayaan konsumer,” ujar Direktur Utama Bank Mega Syariah Benny Witjaksono.

« Bank syariah harus menyalurkan pembiayaan kalau ingin dapat margin yang besar.

Ismi Kushartanto PENGAMAT PERBANKAN SYARIAH

Dia menambahkan saat ini ATMR untuk pembiayaan mikro sebesar 85 persen, apabila dijamin dengan asuransi kredit pemerintah, bisa diturunkan menjadi 50 persen. Lembaga pemeringkat memengaruhi penentuan level ATMR sebuah sektor kredit. Dalam PBI Nomor 10/15/

PBI/2008 tentang Kewajiban Penyediaan Modal Minimum bank, ada tiga jenis ATMR yang harus diperhitungkan oleh perbankan, yakni ATMR menurut risiko pasar, risiko kredit, dan risiko operasional. Pengamat perbankan syariah, Ismi Kushartanto, menyatakan BI hendaknya memberi potongan ATMR pada sektor yang terbukti tahan uji. “Bank syariah harus menyalurkan pembiayaan kalau ingin dapat margin yang besar. Sektor yang tahan uji seperti pembiayaan UMKM, kredit ekspor, maupun KPR bisa diturunkan ATMR-nya,” kata Ismi. Pembiayaan bank syariah relatif lebih baik jika dibanding-

kan dengan bank konvensional yang ditunjukkan dengan tingkat financing to deposit rasio (FDR) yang tinggi, per November mencapai 95,49 persen, sedangkan bank konvensional di kisaran 73 persen. “FDR syariah masih bagus, level idealnya di kisaran 95 persen hingga 105 persen,” kata Ismi. Dalam cetak biru yang sedang disiapkan, BI juga akan mencantumkan permodalan yang lebih ringan bagi bank syariah. Minimnya sumber daya manusia dalam industri perbankan syariah juga mendapat perhatian bank sentral. Praktik pembajakan SDM bisa menjadi kendala dalam pertumbuhan bank syariah. xav/E-4

Gubernur Bank Sentral

Bernanke Terpilih Lagi di Tengah Kritik WASHINGTON – Gubernur bank sentral AS Ben Bernanke kembali menjabat untuk periode kedua meskipun perannya sebelum krisis 2008 dan imbas dari kebijakan mengatasi krisis mendapat kritik tajam. Setelah debat sengit yang mengguncang pasar saham dunia, Senat AS kemarin memutuskan 70-30 suara untuk menyetujui Bernanke setelah sebelumnya dengan mudah mematahkan suara-suara yang menentang pencalonannya kembali sebelum masa jabatannya berakhir 31 Agustus.

Presiden Barack Obama menyatakan rasa puasnya atas pengesahan tersebut dan mengatakan bahwa sosok Gubernur The Federal Reserve Ben Bernanke masih dibutuhkan. Obama mengatakan, “Bagian terparah dari krisis mulai terlewati, namun kerusakannya masih terasa, dan kita harus bekerja untuk membangun kembali perekonomian.” Banyaknya penentang pemilihan Bernanke memaksa Obama dan para penasihat seniornya untuk bekerja keras mengantisipasi kemungkinan

hilangnya dukungan dari senator di tengah tekanan musim pemilihan. Meski demikian, para pendukung Bernanke mengatakan bahwa pria berumur 56 tahun itu telah menyelamatkan ekonomi AS dari kondisi kolaps seperti pada Depresi Hebat pada 1930-an meskipun banyak juga yang mengatakan dia tidak cukup bagus untuk mengantisipasi krisis. “Kinerja Bernanke dalam mengarahkan krisis ekonomi dan upayanya belakangan ini untuk memperluas aturan ke-

uangan guna menolong menghindari krisis lanjutan, menutupi kesalahan masa lalunya,” kata Senator Demokrat Carl Levin. Akan tetapi, beberapa senator Demokrat dan senator independen, Bernie Sanders, yang kemungkinan berhaluan kiri, menuding bahwa Bernanke telah membuat ekonomi berantakan saat George W Bush berkuasa. Bernanke juga dinilai tidak bisa mengantisipasi datangnya krisis dan dianggap menganakemaskan perusahaan Wall

Street. Sanders mengatakan Senat seharusnya tidak mengatakan kepada seseorang yang teledor dalam hal mengatur lembaga keuangan kita, “Selamat, Anda gagal, ada resesi besar dan Anda akan dipilih kembali!” Partai Republik menuduh Bernanke sebagai tokoh kunci di balik suntikan dana masif pada perusahaan Wall Street dan mendukung apa yang mereka sebut sebagai intervensi yang sangat besar pemerintah terhadap perekonomian AS. AFP/rif/E-5

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Sabtu 30 JANUARI 2010

Perdagangan Bebas I Hipmi Sesalkan Lambatnya Sosialisasi dari Pemerintah

STATISTIK

ACFTA Juga Sediakan Peluang Penerapan ACFTA menyebabkan produsen elektronik memilih untuk mengimpor barang secara utuh dari China. JAKARTA – Pemerintah menegaskan agar semua pihak yang mengaku tidak siap menghadapi berlakunya perdagangan bebas ASEAN-China tidak takut untuk bersaing. “Globalisasi juga memunculkan peluang. Solusinya, pemerintah akan meningkatkan daya saing serta efisien dalam berbagai hal,” tegas Presiden Susilo Bambang Yudhoyono saat peresmian National Single Window (NSW) di PT Jakarta International Countainer Terminal (JUCT), Jumat (29/1), Dengan demikian, kata Presiden Yudhoyono, implementasi kesepakatan yang telah lama diambil oleh negara-negara ASEAN dan China tersebut tidak mengalami hambatan. “Negosiasi sudah berlangsung sangat lama, sejak Juni 2004. Itu sebelum saya memimpin pemerintahan,” katanya. Apabila banyak pihak tidak

siap menghadapi ACFTA, Presiden optimistis terdapat jalan keluar dan solusinya. Semua pihak, katanya, diharapkan tidak menafsirkan sendiri-sendiri tentang kesiapannya sehingga membuat pernyataan yang pesimistis. Namun, Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) menyesalkan ketidaksiapan pemerintah menghadapi ACFTA. Seharusnya sosialisasi dilakukan beberapa tahun sebelumnya sehingga semua pihak siap menghadapi ACFTA. ”Isu paling besar adalah tidak adanya sosialisasi dan persiapan. Sehingga pada saat pemberlakuan free trade, dunia usaha kaget karena tidak punya persiapan,” tegas Ketua Umum Hipmi Erwin Aksa, seusai menemui Wapres Boediono di Jakarta, kemarin. Hipmi menyadari saat ini China memiliki banyak barang

murah untuk dimanfaatkan kepentingan industri. Sebagian besar barang-barang China merupakan barang jadi yang dapat langsung dikonsumsi (consumer product). “Indonesia banyak ekspor bahan baku. Sedangkan China kebanyakan barang jadi. Kenapa kita tidak ekspor barang jadi juga. Itu kan butuh pabrik,” kata Erwin. Adapun Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofjan Wanandi mengatakan kini bukan saatnya lagi saling menyalahkan. ”Kita harus bersatu mengurangi dampak negatif ACFTA,” katanya. Sementara itu, GM Marketing & Managing Department Changhong Electric Indonesia Liem Swie Hong mengakui ACFTA akan memicu produsen elektronik mengimpor produk secara completly build up (CBU) dari China. “Ada beberapa produk yang sebelumnya completly knocked down (CKD) bisa diimpor secara CBU,” ungkap dia. Liem menyatakan produk yang bisa diimpor secara CBU

dari China di antaranya LCD TV. “Tetapi bagi merek China yang telah beroperasi di Indonesia tidak akan menurunkan komitmen untuk meningkatkan kapasitas pabrik yang beroperasi di Indonesia. Lini produksi yang diimpor secara CBU akan diganti dengan produk lainnya,” ungkapnya Changhong masuk ke Indonesia sejak dua tahun lalu dan menanam investasi sebesar 10 juta dollar AS untuk membangun pabrik TV, AC, dan kulkas dengan memperkerjakan 1.200 tenaga kerja. Hadirnya kemudahan dengan adanya ACFTA, ungkap Liem, membuat perseroan berencana untuk mengisi lini produk di Indonesia untuk lemari es, kipas angin, mesin cuci, dan ponsel. Pos Tarif Sementara itu, Kadin Indonesia mengusulkan agar pemerintah mempeluas nomor Harmonisasi Sistem (HS) produk pertanian dan peternakan guna mendorong kemudahan ekspor. “Sekitar satu sampai dua

bulan lalu kami sudah menyampaikan kepada Menteri Perdagangan agar memperluas sistem nomor HS bagi produk pertanian dan peternakan. Sebab, nanti tidak bisa lagi menggunakan daging atau CPO (crude palm oil/ minyak sawit mentah). Akan ada banyak produk turunan CPO dan daging yang diperdagangkan,” kata Wakil Ketua Umum Kadin Juan Permata Adoe di Jakarta, kemain. Menurut dia, perluasan nomor HS produk yang lebih detail perlu dilakukan secara berkala. “Di negara lain, sistem nomor HS ini selalu di-up date setiap tiga bulan sekali, sedangkan Indonesia hanya satu bulan sekali. Langkah ini perlu dilakukan,” ujar dia. Wakil Menteri Perdagangan Mahendra Siregar mengatakan pihaknya akan menganalisis usulan tersebut. “Akan kami pertimbangkan,” kata Mahendra. dni/ims/Ant/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

PAMERAN PANGAN I Sejumlah pengunjung memperhatikan stan pembuatan minyak sawit mentah (crude palm oil/ CPO) dalam pameran pangan di Jakarta, Jumat (29/1). Beragam perkembangan teknologi muktahir dan hasil olahan pangan yang diproduksi UKM maupun industri besar di gelar dalam pameran yang berlangsung hingga 31 Januari 2010 tersebut.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Harga Komoditas

28-Jan

29-Jan

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

73,64

73,72

0,11

- Dated Brent

71,61

71,81

0,28

- NYMEX Henry Hub

5,14

5,26

2,33

- Henry Hub*

5,42

5,33

-1,66

Gas (US$/MMBtu)

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.168,20

6.197,20

0,47

- Aluminium

1.854,40

1.845,40

-0,49

-Nikel

16.467,00

16.802,60

2,04

-Timah*

17.925,00

17.650,00

-1,53

- Emas

1.084,80

1.085,40

0,06

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

*Hingga 28/01 dan 27/01

KOMENTAR APINDO meminta pemerintah serius menekan dampak buruk kesepakatan perdagangan bebas ASEAN-China (ACFTA). (Koran Jakarta, 29/1). Memang kini bukan waktunya saling menyalahkan. Bangun kemandirian dan jangan mengeluh. ACFTA juga menyediakan peluang. 08189904xxx

KUOTA Kenaikan TDL Masih Simpang Siur JAKARTA – Pemerintah mengakui masih mencari momen yang tepat untuk menaikan tarif dasar listrik (TDL). Namun, menurut Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh, kenaikan TDL belum tentu dilakukan tahun ini. “Saya kira tidak tepat kalau disebut akan ada kenaikan tahun ini,” ujar Darwin di Jakarta, Jumat (29/1). Menurutnya, pemerintah masih menghitung apakah TDL perlu dinaikkan atau tidak dengan memperhatikan daya beli masyarakat. “Kalau daya belinya tertekan TDL tidak akan dinaikkan,” tuturnya. Sebelumnya, Dirjen Listrik dan Pemanfaatan Energi Kementerian ESDM J Purwono mengatakan pemerintah akan menaikkan TDL pada tahun ini. Rencananya, kelompok menengah ke atas akan naik 15 persen sementara TDL golongan bawah tidak akan naik. Darwin menegaskan saat ini pemerintah tengah fokus menaikkan kualitas pelayanan listrik. Untuk itu, telah ditetapkan 93 lokasi yang masuk dalam proyek pembangunan pembangkit berkapasitas 10.000 MW tahap kedua. Selain itu, Kementerian ESDM dan Kementerian Pertahanan (Kemhan) kemarin menjalin kerja sama penyediaan listrik di pos perbatasan dan pulau terluar dengan menggunakan energi baru dan terbarukan. Menurut Purwono, kerja sama mencakup 18 pos perbatasan dan pulau terluar dengan nilai 72 miliar rupiah. “Kalau pulau terluar tidak dijaga, maka akan hilang karena diambil alih negara lain,” katanya. Dirjen Potensi Pertahanan Kemhan Budi Susilo S menambahkan fasilitas listrik diberikan ke TNI sebagai hibah. “Penyediaan listrik di pos perbatasan dan pulau terluar ini penting guna mendukung tugas TNI meningkatkan fungsi pertahanan dan keamanan negara,” katanya. aan/E-3

PU Bangun Infrastruktur Pendukung Pelabuhan Perikanan

Produk Unggulan

Komoditas Pangan Dongkrak Ekspor JAKARTA – Kadin Indonesia merumuskan 15 produk komoditas unggulan sebagai lokomotif kinerja ekspor, sekaligus sebagai target swasembada pangan. Penerimaan devisa dari pengembangan produk itu akan mencapai 150 miliar dollar AS dalam kurun 2010-2014. Wakil Ketua Umum Kadin Indonesia Bidang Agribisnis, Pangan dan Kehutanan Franky Oesman Widjaja menyatakan dengan menggeser paradigma baru di sektor downstream (pengembangan industri hilir) dan tidak mengandalkan ekspor bahan baku, prediksi tersebut dapat tercapai. “Kalau sektor hilir digenjot, maka bukan mimpi bila nilai ekspor bisa mencapai 150 miliar dollar AS,” ujar Franky dalam jumpa pers seminar dan

pameran Feed The World di Jakarta, Jumat (29/1). Pada kesempatan yang sama, Komite Tetap Ketahan Pangan Kadin Indonesia Franciscus Welirang menjelaskan ke-15 produk tersebut dibagi dalam empat kelompok besar. Kelompok pertama adalah komoditas pangan strategis, yang terdiri atas beras, jagung, gula, dan kedelai. Kelompok kedua merupakan komoditas pangan unggulan ekspor, yaitu minyak kelapa sawit (CPO), kakao, kopi, teh, tuna, dan udang. Kelompok ketiga adalah komoditas pendukung perbaikan gizi masyarakat, yaitu daging sapi dan telur. “Terakhir, kelompok komoditas buahbuahan lokal terpopuler, yaitu mangga, jeruk, dan pisang,” ujar Franciscus.

« Kalau sektor hilir digenjot, maka bukan mimpi bila nilai ekspor bisa mencapai 150 miliar dollar AS.

Franky Oesman Widjaja WAKIL KETUM KADIN INDONESIA BIDANG AGRIBISNIS, PANGAN DAN KEHUTANAN

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, saat membuka seminar itu, mengatakan revitalisasi sektor pertanian, perkebunan, dan perikanan yang sudah berhasil harus dilanjutkan ke tahap berikutnya. “Sebanyak 15 komoditas ini sangat penting, tetapi saya titip yang lima, yaitu jaga swasembada dan surplus beras, jagung. Segera penuhi swasembada gula, mengurangi

ketergantungan impor kedelai, dan meningkatkan kecukupan suplai sapi,” katanya. Peternakan Sapi Pengamat pertanian, Anton Apriantono, mengatakan selama ini Indonesia dinilai telah berada pada jalur yang tepat dalam menyongsong swasembada pangan. “Di antaranya program KUPS (Koperasi Usaha Peternakan Sapi) itu juga mengacu ke situ (upaya swasembada daging),” ujarnya. Sementara itu, Universitas Diponegoro (Undip) dan PT Sijiri Internasional bekerja sama melakukan penelitian peternakan dan budi daya sapi. Direktur Sijiro Internasional Robert Murdoch mengatakan pihaknya membangun peternakan di Kabupaten Temanggung

dengan mendatangkan sapi red wagyu dari Australia. ”Sapi betina 120 ekor dan sapi jantan 70 ekor yang dikirim langsung dengan menggunakan pesawat,” katanya. Rektor Undip Susilo Wibowo menuturkan kerja sama itu dapat memberikan kemajuan bagi budi daya dan pengembangan sapi di Indonesia. Kerja sama itu meliputi feeds and feeding, termasuk feed storage dan processing/feedmill serta pasteurisasi planning. ”Juga pemuliaan dalam membentuk breed baru sapi Indonesia yang berkualitas tinggi, produksi dan reproduksi, processing hasil ternak/teknologi hasil ternak, instalasi pengolahan limbah peternakan menjadi liquid, dan solid fertilizer,” kata Susilo. ims/SM/E-3

Transportasi Darat

Integrasi KRL-TransJakarta Mulai Februari JAKARTA — Kementerian Perhubungan (Kemenhub) merencanakan integrasi penumpang Kereta Rel Listrik (KRL) Jabotabek dengan TransJakarta dilakukan pada Februari 2010. Jadwal itu mundur karena sebelumnya, rencana penggabungan itu dimasukkan sebagai program 100 hari Kabinet Indonesia Bersatu II. “Program satu tiket KRL-TransJakarta bukan terlambat, sebab konsep dasarnya baru disetujui antara PT KA dengan pengelola busway PT TransJakarta,” kata Sekretaris Ditjen Perkeretaapian Kemenhub Nugroho Indrio di Jakarta, Jumat (29/1). Ia menjelaskan pada tahap awal, akan dilakukan uji coba KRL Pakuan Bogor dengan

TransJakarta. Selanjutnya menyusul KRL dari Bekasi, Depok, dan Tangerang. “Saat ini baru persetujuan fondasi antara kedua operator. Konsep bank yang hendak dipakai sudah disetujui, sekarang tinggal penyesuaian teknis di lapangan,” katanya. Nugroho juga mengatakan sistem satu tiket tersebut tampaknya sederhana, tapi pelaksanaannya agak rumit. ”Mesin tiket yang digunakan KRL dan busway yang tidak sama sehingga perlu pengaturan lebih lanjut,” kilahnya. Kendala lain, katanya, kalau tiket TransJakarta sudah berlaku buat semua koridor sebesar 3.500 rupiah, tiket KRL belum berlaku sama. Tarif KRL kelas

AC 11.000 rupiah dan tarif kelas ekonomi 1.500 rupiah. ”Itu pun tergantung jaraknya,” kata dia. Ia menambahkan, pihaknya bersama kedua operator masih membicarakan diskon tarif, termasuk kartu berlangganan bagi pengguna jasa KRL dan TransJakarta. ”Tahap awal, kartu berlangganan KRL bisa digunakan untuk naik busway, begitu juga sebaliknya. Selanjutnya, mesin kartu harus sama sehingga bisa digunakan KRL dan busway,” ungkapnya. Ekspansi Garuda Sementara itu, maskapai nasional Garuda Indonesia tengah mengincar rute JakartaTokyo yang selama ini dilayani

maskapai asal Jepang, Japan Airlines (JAL). ”Kita mulai menerbangkan Jakarta-Tokyo. Sebelumnya Garuda juga sudah mengoperasikan rute Jakarta-Denpasar-Tokyo. Mudah-mudahan target load factor rute baru ini bisa mencapai lebih dari 80 persen,” kata Direktur Utama Garuda Emirsyah Satar di Jakarta, kemarin. Akibat bangkrut, JAL akan mengurangi jumlah armadanya, termasuk pesawat Boeing 747. Selama ini JAL menerbangkan penumpang internasional, termasuk untuk rute Jakarta-Tokyo dengan pesawat tersebut. Setelah proses restrukturisasi selesai, JAL dikabarkan akan fokus melayani

rute-rute domestik saja. Emir mengungkapkan untuk melayani penerbangan rute tersebut, Garuda akan menggunakan pesawat Airbus 330-200. Pesawat berbadan lebar tersebut memiliki kapasitas hampir 300 penumpang. ”Tahun ini Garuda juga akan terbang ke Eropa. Rencananya pada awal semester II-2010,” katanya. Berdasarkan lembaga pemeringkat maskapai penerbangan dunia, Skytrax, sejak akhir 2009, Garuda telah menjadi maskapai bintang empat. Garuda merupakan salah satu dari 27 maskapai penerbangan dunia yang menyandang peringkat bintang empat. dni/Ant/E-3

JAKARTA – Kementerian Pekerjaan Umum berencana menyiapkan 15 infrastruktur pendukung pelabuhan perikanan. Jumlah itu lebih kecil dari permintaan Kementerian Kelautan dan Perikanan yang mengusulkan 53 infrastruktur pendukung. “Kementerian Perikanan meminta 53 infrastruktur air bersih di pelabuhan perikanan, kita baru menyanggupi 15 infrastruktur pendukung,” kata Menteri Pekerjaan Umum Djoko Kirmanto seusai bertemu dengan Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad, Jumat (29/1). Pembangunan infrastruktur itu, kata Djoko, disesuaikan dengan kecocokan program dua departemen. Jumlah infrastruktur itu merupakan kesepakatan awal dari hasil pertemuan kemarin. “Mereka juga meminta dukungan infrastruktur untuk kawasan Muara Baru dan Muara Angke, Jakarta, tetapi kita masih akan melihat apa kebutuhanya,” imbuhnya Plt Dirjen Sumber Daya Air Kementerian PU Mochammad Amron menambahkan dukungan infrastruktur sektor kelautan dan perikanan juga sudah diberikan melalui program stimulus fiskal tahun lalu berupa penanganan irigasi tambak. “Pada program stimulus, kita rencanakan penanganan irigasi tambak seluas 58 ribu hektare dengan anggaran 400 miliar rupiah, tetapi pada kenyataanya melebih target,” paparnya. Fadel menegaskan dukungan infrastruktur diperlukan untuk menjadikan Indonesia sebagai penghasil produk perikanan dan kelautan terbesar di dunia pada 2015. ”Keberadaan infrastruktur dibutuhkan untuk merevitalisasi sektor perikanan dan kelautan nasional. Masih banyak jalan akses menuju pelabuhan perikanan yang kondisinya belum optimal,” katanya. aan/E-3

» Produk China

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Produsen elektronik Changhong Electric Indonesia meluncurkan produk televisi baru panel layar datar di Jakarta, Jumat (29/1). Changhong akan memacu penjualan pesawat televisi di Indonesia setelah sukses dengaan produk pendingin ruangan. Changhong berharap menguasai sekitar 12-15 persen pangsa pasar televisi Indonesia.

BEDAH

OTOMOTIF

Sabtu 30 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

Bisnis Kendaraan l Hyundai i30 Terkendala Harga Jual

Pasar “Hatchback” Memanas KORAN JAKARTA/JULIARDI

TAMBAH DILER I Salah satu diler Ford di Jakarta. Untuk mendukung penjualan Fiesta, Ford Indonesia terus menambahkan jumlah jaringan pemasarannya.

Jadi Lokomotif Penjualan

erbagai cara dilakukan agen tunggal pemegang merek (ATPM) untuk mendongkrak penjualan. Salah satunya dengan meluncurkan produk baru. Inilah yang menjadi harapan Mazda Motor Indonesia dan Ford Motor Indonesia dengan mengusung sedan hatchback hasil kerja bareng mereka, Mazda2 dan Fiesta. Keduanya ditargetkan menjadi “mesin” penjualan untuk mendongkrak pangsa pasar Mazda dan Ford di pasar domestik tahun ini. Berbagai strategi telah disiapkan, mulai menambah jaringan pemasaran hingga menghentikan penjualan model lain agar bisa lebih fokus dalam promosi. “Tahun ini target penjualan kami sekitar 4.000 – 5.000 unit. Dan sekitar 3.600 di antaranya diharapkan dari Mazda2. Kami sangat berambisi meraih 10 persen dari pangsa pasar di segmen hatchback,” ujar Presiden Direktur PT Mazda Motor Indonesia (MMI) Yoshiya Horigome, baru-baru ini. Brand Communication Manager PT MMI Astrid Ariani Wijana menambahkan, supaya fokus memasarkan Mazda2, mulai tahun ini, Mazda memutuskan untuk tidak lagi memasarkan model Mazda3 dan Mazda5. “Namun, semua layanan servis dan ketersediaan suku cadang tetap dijamin penuh,” tukas dia, Jumat (29/1). Selama ini, Mazda Indonesia memasukkan sedan hatchback Mazda3 dan Mazda5 secara utuh (CBU) dari Jepang. Ini yang membuat harganya mahal sehingga sulit dipasarkan di Indonesia. Tak cukup menjaga fokus pemasaran, MMI juga merasa perlu memperluas jaringan pemasaran, khususnya di wilayah Jakarta sebagai pasar potensial. Tahun 2010 ini direncanakan sebanyak 10 diler lagi dibangun untuk melengkapi total target 30 diler resmi Mazda di seluruh Indonesia. Sementara itu, Ford optimistis Mazda2 dan Fiesta tidak akan saling mematikan. Apalagi Ford telah melakukan kajian internal mengenai segmen pasar di kelas B-Car ini. “Kami sudah tahu posisi dan segmen harga yang akan dituju Ford Fiesta, tetapi tidak dapat sampaikan sekarang. Yang pasti kami akan buat diferensiasi dari sisi harga dengan Mazda2,” kata Presiden Direktur PT Ford Motor Indonesia (FMI) Will Angove, belum lama ini. Ford Fiesta kemungkinan besar akan masuk pasar Juli mendatang, atau sebelum digelarnya Indonesia International Motor Show (IIMS) 2010. Masuknya Fiesta membuat Ford Indonesia optimistis bisa memperbesar pangsa pasarnya. ATPM produk Amerika Serikat itu memasang target menguasai 24 persen pangsa pasar tahun ini dari sebelumnya yang hanya 14 persen. “Kami mempersiapkan Fiesta untuk menjadi lokomotif penjualan. Selain pulihnya pasar mobil nasional pada tahun ini, kami juga sudah mempersiapkan strategi untuk memenuhi target tersebut,” sebut dia. Perluas Jaringan Untuk mendukung penjualan Fiesta, Ford memperluas jaringan pemasaran. Delapan diler baru akan dibuka sepanjang 2010 di beberapa lokasi, antara lain Tangerang, Bekasi, Bogor, Cibubur, Pluit, dan Palangkaraya. Realisasi itu membutuhkan dana sekitar 120 miliar rupiah untuk pembangunan semua diler baru Ford di Indonesia. Hingga Juni mendatang, Ford menargetkan minimal ada empat diler baru yang dibuka. Lima hingga enam diler akan menyusul dibuka hingga akhir Desember 2010. Total diler Ford sampai akhir tahun diproyeksi sekitar 45 unit. ”Setiap tahun kami berkomitmen terus menambah jaringan yang dimiliki Ford. Selain penjualan, juga lebih meningkatkan pelayanan bagi konsumen. Untuk saat ini, fokus penambahan diler masih di daerah Jabodetabek,” papar Direktur Pemasaran FMI Davy Tulian, Jumat. mri/E-2

Persaingan di kelas sedan hatchback bakal makin ketat. Sejumlah agen tunggal pemegang merek bakal memboyong produk baru dan model penyegaran.

asar mobil nasional masih didominasi kendaraan serbaguna (multi purpose vehicle/MPV) dan sedan lima pintu (hatchback). Tak aneh jika agen tunggal pemegang merek (ATPM) getol untuk terus memboyong produk baru ke pasar. Sepanjang 2009 lalu, Honda Jazz masih menjadi pemimpin pasar hatchback dengan total penjualan 15.713 unit. Sedan produksi pabrik Karawang, Jawa Barat, tersebut menguasai pangsa pasar hingga 48 persen. Disusul Toyota Yaris yang menjadi pesaing utama Honda Jazz di segmen ini dengan membukukan penjualan sebesar 7.505 unit. Sisanya, ada nama-nama seperti Suzuki Swift, Nissan Livina XR, Daihatsu Sirion, Chevrolet Spark, dan Hyundai i20. Data Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo) mencatat, total penjualan hatchback tahun lalu mencapai 32.689 unit atau sekitar 7 persen dari penjualan mobil nasional. Pangsa pasar yang belum mencapai 10 persen inilah yang dinilai masih menyimpan potensi untuk diperebutkan. Lihat saja, selain produk-produk hasil penyegaran (facelift), dua model yang sama sekali baru hasil kolaborasi Mazda dan Ford, Mazda2 dan Ford Fiesta akan bersaing melawan Jazz dan Yaris. PT Ford Motor Indonesia (FMI) dipastikan akan memboyong Ford Fiesta pada Juli 2010 mendatang. Model ini

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PERSAINGAN KETAT I Peluncuran Mazda2 di Jakarta, beberapa waktu lalu. Persaingan di pasar hatchback makin ketat seiring masuknya sejumlah produk baru dari berbagai merek. merupakan kembaran Mazda2 yang diproduksi bersama di pabrik AutoAlliance Thailand 2 (AAT2) di Rayong, Thailand. Mazda2 sendiri sudah dihadirkan ke pasar nasional sejak akhir tahun 2009 lalu. PT General Motors AutoWorld Indonesia (GMAI) sebagai pemegang merek Chevrolet juga akan menghadirkan model All New Chevrolet Spark pada pertengahan tahun depan. Managing Director GMAI Mukiat Sutikno mengungkapkan dengan persaingan yang sangat ketat di segmen hatchback, GMAI akan melakukan perubahan pada penampilan Spark teranyar itu dibanding generasi sebelumnya. All New Spark mungkin akan diluncurkan Juli 2010. “Model ini nantinya akan lebih menyasar segmen pengguna baru mobil dan keluarga kecil,” sebut dia, Jumat (29/1). Langkah yang lebih berani dilakoni Suzuki. Melalui PT Suzuki Indomobil Sales (SIS), Suzuki bakal menambah j a -

jaran produknya di hatchback dengan produk 1.200 cc, Splash, pada pertengahan Maret mendatang. Kendaraan yang diimpor utuh dari pabriknya di India tersebut akan melengkapi jajaran produk Suzuki di pasar hatchback, Swift.

» Kalau di 2010, nilai tukar sudah semakin bagus, ekonomi membaik, tentu minat orang akan tumbuh kembali.

Martin T Teiseran PENGAMAT OTOMOTIF

Johannes Saragih, Deputy GM of Marketing 4W - Brand 1 PT SIS, mengatakan kehadiran Suzuki Splash sebagai produk baru di pasar domestik diharapkan mampu menambah volume penjualan Suzuki pada 2010 ini. ”Kami baru akan luncurkan, belum membuka penawaran. Berdasarkan analisis, segmen kendaraan kecil akan bertumbuh karena modelnya tidak terlalu besar dan hemat bahan bakar,” kata dia, Jumat. Soal harga, Johannes mengaku pihaknya masih melakukan perhitungan sehingga belum dapat memutuskan secara resmi banderol

untuk Suzuki Splash. Namun, dia memastikan bahwa strategi harga Splash akan kompetitif dan berada di kisaran harga kompetitornya. ”Harga Splash nanti akan berada di antara Karimun Estillo dan Swift sehingga tidak saling mengganggu penjualan masing-masing model,” ungkap dia. Sementara itu, PT KIA Mobil Indonesia (KMI), ATPM merek KIA di Indonesia, akan meluncurkan delapan varian mobil baru sepanjang tahun 2010. Salah satunya adalah New Pride. Direktur Marketing PT KMI Hartanto Sukmono mengatakan varian baru itu akan diluncurkan di semester pertama 2010. “Kami tinggal menunggu kesiapan dari KIA Korea Selatan untuk mengimpor dalam bentuk completely knock down (secara terurai) karena selama ini KIA Korea Selatan baru sanggup mengekspor dalam bentuk utuh,” papar dia, baru-baru ini. Pabrikan Korea lain, Hyun dai, juga tak mau ketinggalan gerbong. Presiden Direktur HMI Jongkie D Sugiarto mengungkapkan pihaknya ada rencana memboyong varian terbaru di generasi “i”, yakni i30, untuk mengairahkan pasar di segmen mini sedan hatchback. “Rencana memang ada (untuk mendatangkan), namun hingga sekarang belum ada keputusan dari prinsipal terkait harganya,” ungkap dia, Jumat. Menurut dia, dibandingkan kompetitor lain di kelasnya, harga Hyundai i30 mungkin masih akan lebih

mahal. Karena itu, dikhawatirkan varian itu sulit terserap pasar sehingga perlu ada kajian lebih mendalam untuk menghadirkan produk tersebut. Bakal Tumbuh Selain merek Jepang dan Korea, merek Eropa tak mau kalah untuk bermain di pasar hatchback. Produsen mobil asal Prancis, Peugeot, misalnya, segera memboyong 207 facelift ke Tanah Air. Model tersebut direncanakan masuk pasar nasional di kuartal pertama 2010. Chief Executive Officer (CEO) PT Astra International Tbk–Peugeot Constantinus Herlijoso mengatakan sebenarnya 207 facelift ini sudah lama ingin dihadirkan Peugeot Indonesia. Tapi, pabrikan baru memproduksi mobil setir kanan pada awal November. Peugeot 207 facelift pertama kali diperkenalkan di Eropa sekitar pertengahan tahun ini di Frankfurt Auto Show. Pengamat otomotif, Martin T Teiseran, mengungkapkan setelah pangsa pasarnya turun pada 2009 lalu, segmen B-Car tahun ini diperkirakan menguat dan tumbuh kembali menjadi 10 persen dari total pasar mobil domestik. Segmen B-Car merupakan kombinasi kelompok mobil sedan berpintu empat atau lima yang kebanyakan merupakan model hatchback. “Kalau di 2010, nilai tukar sudah semakin bagus, ekonomi membaik, tentu minat orang akan tumbuh kembali,” tandas dia, Jumat. mri/E-2

Honda All New Jazz KORAN JAKARTA/JULIARDI

RODA BISNIS Kolaborasi NissanAutech Berlanjut JAKARTA – PT Nissan Motor Indonesia (NMI) akan terus mengembangkan kerja sama dengan Autech untuk menyegarkan produk-produk yang diluncurkan ke pasar. “Setelah New X-Trail dan Serena, desain Autech juga akan kami aplikasikan ke line-up Nissan lainnya,” ungkap Teddy Irawan, Deputy Director Sales & Marketing NMI, dalam keterangan tertulis yang diterima, Jumat (29/1). Autech Japan Inc merupakan perusahaan yang didirikan oleh Nissan Motor Company Limited Jepang sejak 1986. Perusahaan ini merancang khusus sebuah kendaraan untuk tujuan tertentu dengan bisnis utamanya sebagai SV (Speciality Vehicle), LV (Life Care Vehicle), dan WV (Work Use Vehicle). Kerja sama dengan Nissan Indonesia dalam bentuk SV dengan merancang kendaraan Nissan yang disesuai-

kan dengan kebutuhan serta keinginan konsumen di Indonesia, namun tetap memperhatikan kenyamanan dan penggunaan sehari-hari. Nissan Serena Autech ini, menurut Teddy, dilepas seharga 346 juta rupiah per unit atau lebih mahal sekira 21 juta rupiah dibanding Serena Highway Star. Menurut dia, penjualan Autech dari tahun ke tahun selalu meningkat, sehingga setelah Jepang, Autech kemudian mengembangkan pasarnya secara global hingga ke ASEAN, termasuk Indonesia. Serena Autech memiliki empat pilihan warna, yakni black solid, champagne silver, grey metallic, dan diamond silver. Sementara itu, terkait rencana memboyong varian mobil kota (city car) ke Indonesia, Teddy menyatakan belum bisa memastikan merek dan kapan mobil kota Nissan tersebut masuk pasar nasional. “Kami sangat berminat memasarkan model city car ini. Tapi belum ada keputusan dari prinsipal,” tandas dia. mri/E-2

Toyota Alami Masalah Serius WASHINGTON – Pabrikan mobil nomor satu dunia, Toyota Motor Corp, mendapat ujian berat. Hanya dalam selang waktu sepekan, raksasa otomotif Jepang itu terpaksa menarik (recall) sekitar 3,5 juta unit mobil mereka dari pasaran Amerika Serikat (AS). Kamis (28/1) kemarin, untuk kedua kalinya, Toyota menarik 1,1 juta unit produknya akibat pedal akselerator gas bermasalah yang dikhawatirkan dapat menyebabkan kecelakaan. Sepekan sebelumnya, Toyota mengalami hal serupa dengan menarik 2,3 juta unit mobilnya dari pasaran serta menghentikan penjualan delapan modelnya di Amerika Serikat yang selama ini menyumbang 60 persen penjualan mereka di negeri tersebut. Ketua Komite Perdagangan dan Energi AS, Henry Waxman, mengatakan sidang komite yang digelar Februari menda-

tang akan mempertimbangkan seberapa cepat dan efektif pembuat mobil asal Jepang itu menanggapi keluhan tentang pedal gas sejumlah model kendaraannya. “Seperti banyak konsumen, saya memperhatikan keseriusan dan pengumuman penarikan produk yang dilakukan Toyota,” kata Waxman.

Pemerintah AS terus memantau langkah yang dilakukan Toyota. Apalagi, pabrikan tersebut telah menyampaikan bahwa masalah akselerator gas meluas hingga China dan Eropa. Model yang ditarik antara lain, model Highlander, Corolla, Venza, Matrix, dan Pontiac Vibe. Rtr/AFP/mri/E-2

SCOTT OLSON/GETTY IMAGES/AFP

PENARIKAN PRODUK I Mobil baru Toyota siap dikirim dari pabriknya di Indiana, AS, Kamis (28/1). Toyota dirundung masalah akibat penarikan besar-besaran produknya yang bermasalah pada pedal gasnya.

Wahana Optimistis Penjualan Motor Bertumbuh JAKARTA – PT Wahana Makmur Sejati (WMS), diler utama sepeda motor Honda untuk wilayah Jakarta dan Tangerang, optimistis penjualan tahun ini akan lebih baik dibandingkan perolehan 2009 lalu. Apalagi, tahun lalu, meski pasar motor nasional turun, Wahana tetap mencatat pertumbuhan penjualan. “Tahun ini, penjualan kami prediksi tumbuh 10-20 persen,” ujar Direktur Utama Wahana Robbyanto Budiman di Jakarta, Jumat (29/1). Tahun 2009 lalu, Wahana mencatat angka penjualan tertinggi sebesar 257.070 unit. Ini berarti lebih tinggi atau meningkat 9,4 persen dibanding realisasi tahun sebelumnya yang tercatat 234.944 unit. “Tahun lalu kami mencatat penjualan cukup baik meski di tengah krisis ekonomi global. Selain faktor kepercayaan konsumen yang tinggi, pencapaian

ini juga tak terlepas dari peran masing-masing jaringan diler kami,” tutur dia. Skuter matik, Beat dan Vario, merupakan jenis motor yang mencatat penjualan tertinggi, yakni sekitar 41 persen dari total penjualan. Honda Beat terjual 67.961 unit, atau tumbuh 179 persen dari tahun sebelumnya sebesar 24.391 unit. Penjualan tertinggi kedua motor Honda di wilayah Jakarta dan Tangerang adalah Absolute Revo Series sebesar 61.667 unit. Dan posisi tiga ditempati Honda Supra X 125 Series dengan 42.915 unit. Menurut Robbyanto, tahun lalu WMS aktif melakukan berbagai terobosan promosi, antara lain dengan mengeluarkan Kartu Honda VIP. Kartu itu merupakan sebuah program keanggotaan bagi para pemilik sepeda motor Honda. Dikelola oleh CardPlus, pemegang Kartu Honda VIP dapat menikmati berbagai manfaat, seperti potongan harga untuk pembelian apparel hingga spare parts. mri/E-2

RONA ®

ara pengendara mobil yang menyusuri Jalan Kramat Raya hingga Pasar Senen, Jakarta Pusat, niscaya tidak asing dengan orangorang yang melambai-lambaikan tangan di sepanjang trotoar. Joki three in one-kah mereka? Bukan, sekelompok orang itu ternyata para montir bengkel kaki lima. Bengkel cat duco, begitu nama kerennya, terpampang jelas di plang-plang kayu yang diletakkan di tepi jalan atau ditempel di perindang jalan. Tidak seperti bengkel lazimnya, bengkel-bengkel itu tidak menerima service perbaikan mesin, melainkan layanan perbaikan bodi kendaraan yang penyok dan pengecatan. Bengkelbengkel itu juga menyediakan layanan pengelasan, pemasangan kaca mobil, serta penjualan cat dan aksesori kendaraan. Dengan modal kompresor, spray, amplas, dempul, tiner, cat, plester, dan beberapa peralatan lainnya, para montir jalanan itu siap beroperasi mulai pukul 08.00 sampai 17.00 WIB. Ada pula bengkel yang buka hingga malam hari. Setiap hari selalu ada saja mobil yang diperbaiki bodinya sekaligus dicat. Para montir mengerjakannya di tepi jalan atau trotoar yang notabene merupakan ruang publik. Tak ayal, keberadaan bengkelbengkel yang jumlahnya mencapai 20 hingga 25 itu menyebabkan arus lalu lintas tersendat, terutama pada jam-jam sibuk. Karena hal itu, para pekerja bengkel sering kali mesti kucingkucingan dengan petugas Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) setempat yang berusaha menertibkan jalanan. Meskipun operasi penertiban kerap dilakukan, puluhan bengkel pinggir jalan itu tetap saja eksis hingga sekarang, bahkan jumlahnya semakin bertambah. Lihat saja, tidak hanya di jalan-jalan utama, bengkel-bengkel itu juga beroperasi di Gang Kwitang, Jakarta Pusat. Akibatnya, persaingan usaha antar pemilik bengkel cat duco tak terelakkan. Meski demikian, para montir tetap saling pengertian. Sepertinya mereka memiliki kesepakatan dalam mematok biaya layanan yang ditawarkan kepada para pelanggan. Umumnya, ongkos jasa perbaikan disesuaikan dengan tingkat kerusakan mobil. Untuk perbaikan bemper depan dan belakang yang menggunakan bahan baku berkualitas sedang, misalnya, konsumen dibebankan biaya mulai 500 ribu rupiah. “Tapi ongkos tersebut masih bisa dinegosiasikan, bergantung pada tingkat kesulitan pengerjaan,” cetus salah satu montir bernama Adejoe yang memulai usaha cat duco sejak awal 1990an. Setelah dinegosiasikan, harga biasanya jatuh pada kisaran 300 ribu sampai 400 ribu rupiah. Para montir biasanya tidak berani memasang ongkos lebih rendah dari harga itu. Pasalnya, pendapatan yang mereka peroleh nantinya tidak sebanding dengan tenaga yang dikeluarkan. Maklumlah, sekarang ini harga bahan baku untuk pengecatan mobil cukup mahal dan masih diimpor. Satu kaleng cat dengan kualitas sedang saja harganya mencapai 140 ribu rupiah, belum lagi harga tiner, cat

Sabtu 30 JANUARI 2010

Cat Duco ala Montir Kaki Lima Usaha pengecatan bodi mobil di pinggir jalan semakin marak. Konsumennya, para pemilik mobil yang ingin mobil mereka tampil kinclong dengan segera tanpa harus mengeluarkan biaya besar.

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

LAYANAN INSTAN I Para montir bengkel kaki lima menyediakan layanan perbaikan dan pengecatan bodi mobil instan. Hanya dalam waktu dua jam, mobil pun kembali “baru” dan siap dibawa pulang. dasar, dempul, dan amplas. Oleh sebab itu, bagi para montir, persaingan harga bukan masalah besar. Mereka lebih menekankan pelayanan terbaik sekaligus hasil pekerjaan berkualitas prima agar usaha mereka tetap eksis. Mereka memahami benar bahwa pelanggan merupakan salah satu tenaga pemasaran yang bisa diandalkan. “Otomatis para pelanggan akan menyebarluaskan pelayanan ser-

ta hasil kerja kami kepada orang lain,” ujar salah satu dedengkot usaha bengkel cat duco di Jalan Kramat Raya, Entang Asegar. Enggan Beralih Baik Adejoe maupun Entang menyatakan enggan untuk beralih ke pekerjaan lain. Dari hasil usahanya selama hampir 20 tahun, Adejoe bahkan dapat membangun rumah tingkat tiga dengan luas 9 x 5

meter persegi di bilangan Kelurahan Kwitang. “Saya menabung dari hasil mengecat selama 15 tahun,” ujarnya. Senada dengan Adejoe, Entang pun beryukur karena dari hasil usaha bengkel pinggir jalan itu, dirinya berhasil membiayai pendidikan tiga anaknya sampai tingkat SMA. Menurut Entang, dalam satu bulan, omzet rata-rata para montir bengkel cat duco itu mencapai

7 juta rupiah, dengan catatan setidaknya ada dua mobil yang “didandani” setiap harinya. Biasanya pendapatan mereka akan meningkat ketika sebelum dan sesudah Lebaran seiring bertambahnya order perbaikan kendaraan. Para pelanggan umumnya menginginkan kendaraan mereka tampak lebih mulus ketika dipakai untuk menyambangi sanak keluarga di kampung halaman. Apabila kem-

Berawal dari Jasa Pembuatan Pelat Nomor K

eberadaan jejeran bengkel cat duco di Jalan Kramat Raya, Jakarta Pusat, itu berawal dari kegiatan sekelompok pemuda yang menawarkan jasa pembuatan pelat nomor kendaraan. Salah satu pemuda itu bernama Entang Asegar. Pada awal 1980-an, pria yang biasa disapa Abah itu, dengan bermodalkan keberanian, menawarkan jasa pengecatan pada pelanggan yang memesan pelat nomor. Padahal, menurutnya, ketika itu dia belum terampil benar mengecat mobil. Namun, Abah yang pernah bekerja selama tujuh tahun di salah satu perusahaan cat itu berhasil meyakinkan pelanggan. Akhirnya, pelanggan yang tadinya hanya memesan pelat nomor berminat pula untuk mengecatkan kendaraan mereka. Dengan keterampilan pas-pasan dan peralatan mengecat yang masih sederhana, berupa pompa angin manual, spray, dempul, amplas, cat, dan tiner, Abah pun pede-pede

saja melayani pelanggan. “Sekadar mendempul dan nyemprot masa saya enggak bisa,” paparnya. Ternyata, hasil pekerjaan Abah tidak mengecewakan para pelanggan. Sejak itu, hasil pekerjaan Abah tersebar dari mulut ke mulut para pelanggan. Sejak saat itu pula Abah berinisiatif membuat papan bertuliskan “menerima cat duco” sebagai media promosi usaha pengecatan bodi mobil. Dari hari ke hari, pelanggan pun semakin banyak yang berdatangan. Seiring makin banyaknya pelanggan, mantan preman di kawasan Senen, Jakarta Pusat, itu merasa kewalahan menerima order. Akhirnya, pada 1982, dia membuat bengkel duco yang diberi nama Bina Mandiri. Para pekerja Bina Mandiri berasal dari preman-preman dan tukang parkir yang berada di bilangan Kramat Raya. “Para preman dan tukang parkir yang ingin mengubah jalan hidup mereka men-

PERALATAN SEADANYA I Dengan peralatan seadanya, para pekerja bengkel pinggir jalan menyediakan jasa perbaikan dan pengecatan bodi mobil. Cukup banyak pula pelanggan yang berminat memakai jasa mereka.

bali lagi ke Jakarta, mereka pun ingin memoles lagi mobil mereka. Entang yang telah menggeluti usaha bengkel kali lima itu sejak 1980-an mengatakan para pelanggannya berasal dari berbagai macam golongan, mulai dari sopir angkutan umum sampai pejabat negara. “Kebanyakan dari mereka menganggap perbaikan tersebut hanya bersifat sementara,” paparnya. Hal itu dibenarkan oleh Haidar Salim, salah satu pelanggan bengkel cat duco di Jalan Kramat Raya. Pedagang tekstil di bilangan Menteng, Jakarta Pusat, itu mengatakan sejak memunyai Toyota Kijang setahun yang lalu, sudah dua kali dia mengecat mobilnya agar terlihat tetap mulus. Menurutnya, sayang jika harus mengeluarkan ongkos mahal untuk perawatan bodi mobil di bengkel resmi atau showroom. “Kalau hanya baret-baret di bodi mobil, dipoles di bengkel cat duco saja,” kata Haidar. Selain alasan biaya, kecepatan layanan menjadi pertimbangan utama pelanggan untuk memilih layanan bengkel pinggir jalan. Efendi (bukan nama sebenarnya), seorang sopir taksi, misalnya, memilih mengecat taksinya yang tergores catnya karena terserempet di bengkel kaki lima supaya cepat dan tidak sempat diketahui oleh majikannya. Memang, di tengah kondisi lalu lintas yang padat di Jakarta serta kesadaran berkendara yang masih rendah, peluang kendaraan terserempet, tersenggol, atau tertabrak cukup besar. Belum lagi ancaman dari “pak ogah”, pengatur lalu lintas ilegal di persimpangan jalan yang bisa saja membaret bodi mobil dengan uang koin karena kecewa tidak diberi tip oleh pengendara. Tidak dimungkiri, apabila dibandingkan dengan bengkelbengkel resmi, ongkos layanan di bengkel-bengkel kaki lima jauh lebih rendah. Begitu pula halnya dengan waktu layanan yang lebih cepat. Sebagai perbandingan, di Auto 2000 Sunter, Jakarta Utara, bengkel resmi yang khusus melayani kendaraan bermerek Toyoya, biaya perbaikan bemper depan sekaligus jasa pengecatan mencapai 770 ribu rupiah plus pajak pertambahan nilai (PPN). Sementara itu, di Daihatsu Body Repair and Paint, biaya pengecatan per panel mencapai 770 ribu rupiah, sudah termasuk PPN. Adapun biaya pengecatan kendaraan di Honda Jakarta Centre, Jalan Pangeran Jayakarta, mencapai 500 ribu rupiah. Harga itu tidak bisa ditawar. Soal waktu pun berbeda cukup jauh. Untuk perbaikan bemper depan dan belakang kendaraan dengan tingkat kerusakan ringan sekaligus pengecatan, rata-rata bengkel resmi mematok waktu delapan jam. Bahkan, tidak jarang kendaraan harus diinapkan selama satu hari. Namun, di bengkel cat duco pinggir jalan, hanya dalam waktu dua jam kendaraan bisa segera dibawa pulang. Meski demikian, jika berbicara kualitas, tentu pelanggan sendiri yang bisa menilainya. Apakah mengutamakan waktu dan harga atau kualitas? awm/L-2

jadi lebih baik saya berikan pekerjaan,” ujar pria asal Garut, Jawa Barat, itu. Tidak hanya preman dan tukang parkir, Abah pun mengajak anakanak yang putus sekolah atau yang tidak mampu membayar sekolah untuk ikut bekerja di bengkelnya. Selama ini, kata Abah, setidaknya lebih dari 300 orang telah dia bina. Mereka yang sudah memiliki keterampilan memperbaiki dan mengecat bodi kendaraan biasanya membuka bengkel cat duco sendiri. Ada pula yang mendirikan usaha di sekitar Jalan Kramat Raya atau Jalan Raden Saleh, Jakarta Pusat. Bahkan, beberapa anak binaan Abah ada yang mendirikan usaha di luar Jawa. Abah menganggap para mantan anak buahnya yang mendirikan bengkel cat duco itu bukan sebagai pesaingnya. Pria kelahiran 15 Maret 1955 itu bahkan bangga dapat menularkan ilmu dan keterampilannya kepada banyak orang. “Soal rezeki, itu mah sudah ada yang

mengatur. Sekarang ini kami hanya bisa berusaha memberikan pelayanan terbaik kepada pelanggan agar tidak kabur,” ujarnya. Keberadaan bengkel-bengkel kaki lima itu, disebutkan pula, merupakan usaha warisan dari para orang tua yang tinggal di Kelurahan Kwitang. Adejoe, salah satu montir di bengkel cat duco Kramat, mengatakan, “Tidak tahu siapa yang mengawali usaha ini, tetapi sebelum 1980 sudah ada yang memulai usaha bengkel cat duco ini.” Menurutnya, menjamurnya usaha bengkel cat duco seperti sekarang ini lantaran pekerjaan tersebut memberikan hasil lumayan. Tak pelak, bukan hanya orang Jakarta yang berusaha mengais rezeki di jalanan Kramat Raya. Beberapa orang dari daerah yang memiliki ilmu dan keterampilan memperbaiki dan mengecat bodi mobil pun mencoba mengadu nasib di tempat itu. awm/L-2

Sabtu

KORAN JAKARTA

30 JANUARI 2010

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TAMPIL KINCLONG I Pengecatan bodi mobil dilakukan bukan sekadar untuk menembel bagian yang tergores tetapi juga agar mobil tetap tampil kinclong.

Mencitra Diri di Bengkel Bergaransi Bagi sebagian orang, mobil menjadi bagian dari citra diri. Untuk itu, selayaknya mobil “didandani” agar penampilannya selalu kinclong.

abardi, seorang pemilik Toyota Avanza, merasa risih ketika mobil kesayangannya itu tergores di bagian bemper depan. Guru sekolah dasar di bilangan Cipinang, Jakarta Timur, itu pun langsung mengajukan klaim ke perusahaan asuransi untuk memperbaiki kendaraannya itu di bengkel resmi Auto 2000 Sunter, Jakarta Utara. Dia tidak ingin bolak-balik pergi ke bengkel bodi dan pengecatan mobil. Sebab, sudah menjadi rahasia umum kalau layanan bengkel cat dan duco di pinggir jalan kurang memuaskan. Apalagi jika montir tidak diawasi ketika bekerja. Karena proses perbaikan yang instan, tidak heran jika beberapa hari setelah pengecatan, warna mobil menjadi belang atau dempul mengelupas. “Saya memilih bengkel resmi semata-mata atas pertimbangan kualitas meskipun waktu perbaikannya cukup lama. Apalagi saya menggunakan jasa asuransi untuk membayar ongkos perbaikan kendaraan,” ujar Sabardi. Umumnya, pelanggan bengkel-bengkel perbaikan bodi dan pengecatan mobil resmi terkategorikan ke dalam dua golongan, yakni pelanggan privat (membayar tunai) dan pelanggan yang membayar melalui pihak asuransi. Selain kedua golongan pelanggan itu, bengkel Auto 2000 melayani pelanggan korporat. Bagi

para pelanggan asuransi, bengkel biasanya menyediakan layanan satu atap untuk menyelesaikan segala klaim yang berkaitan dengan cacat pada bodi kendaraan, mulai dari bodi lecet sampai penyok. Biasanya seorang surveyor yang bertugas membuat order pekerjaan akan mengecek keluhan dari pelanggan asuransi. Setelah dicek, surveyor akan mengestimasi biaya dan lamanya waktu perbaikan. “Biasanya proses administrasi dan mencari kesepakatan antara pihak asuransi dan petugas Auto 2000 sedikit memakan waktu,” ujar mandor bodi dan pengecatan Auto 2000 Sunter, Iwan Setiawan. Meski memerlukan waktu agak lama, pelanggan biasanya memakluminya. Berbeda halnya dengan pelanggan asuransi, pelanggan privat biasanya langsung mendapatkan pelayanan dari service adviser. Petugas itu kemudian membuat estimasi biaya dan waktu pekerjaan. Proses selanjutnya, kendaraan pun langsung “didandani” sesuai dengan kesepakatan kedua belah pihak. Di bengkel-bengkel resmi, kerusakan bodi kendaraan umumnya dikategorikan ke dalam tiga jenis, yaitu ringan, sedang, dan berat. Di Auto 2000, misalnya, kendaraan tergolong mengalami kerusakan ringan apabila dalam satu panel mobil kerusakannya tidak lebih dari 20 persen. Bodi mobil yang lecet-lecet atau sedikit penyok di bagian pintu, dasbor, dan bemper depan atau belakang tergolong sebagai kerusakan ringan. Adapun yang dimaksudkan dengan kerusakan sedang apabila ada empat sampai delapan panel yang rusak. Sedangkan kerusakan berat apabila lebih dari delapan panel rusak atau kondisi kenda-

baiki rangka yang rusak ringan digunakan sistem hidraulik. Dengan sistem itu, hasil perbaikan menjadi akurat, cepat, dan tidak merusak bagian lain. Sementara itu, panel mobil yang bolong diperbaiki dengan pengelasan. Sistem Komputerisasi Setelah panel maupun rangka Baik di Auto 2000, Honda, mobil dinyatakan normaupun Daihatsu, mal, dilakukan penkendaraan yang Kami dalam dempulan di pos kedua. diperbaiki itu dicomengecat panel Auto 2000 menetapkan cokkan warnanya mobil tidak hanya standar untuk pendemdi laboratorium pencarian cat pada bagian yang pulan ketebalan catnya dengan sistem cacat, tetapi juga kurang dari 3 milimeter. Bagian bodi yang didemkomputerisasi. Pasemua bagian pul dihaluskan dengan salnya, meskipun warna cat mobil te- agar tidak terjadi alat khusus yang tidak menimbulkan debu. lah memiliki stanbelang. Sedangkan di Honda, dar tertentu, tetap menurut Hendrianto, saja bisa berubah Service Manager Honda karena pengaruh Jakarta Centre, tidak ada standar cuaca. Untuk mencari warna yang khusus tentang tebal atau tipisnya paling mirip dengan warna stancat untuk mendempul bodi mobil. dar, dilakukan pengoplosan. Meski demikian, montir diharusBagian-bagian panel mobil kan bisa menggunakan dempul yang rusak selanjutnya dibongseminimal mungkin. kar. Panel mobil yang penyok, Pada proses selanjutnya, mobil misalnya, diluruskan terlebih dimasukkan ke ruang pengecatan dahulu. Biasanya untuk memperraan ringsek. “Kalau kerusakan panel mobil lebih dari 60 persen, otomatis harus diganti. Lalu panel yang baru dicat sesuai dengan warna mobil,” jelas Iwan.

(spray booth) yang kedap debu. Ruangan itu bebas bercak dan partikel-partikel kecil lain yang dapat merusak daya tahan cat serta penampilan mobil. Mobil kemudian dipanaskan di dalam sebuah ruangan khusus. Khusus di Auto 2000 Sunter, ruang pengecatan dan oven menjadi satu dan disebut ruang combi booth. Setelah dipanaskan, kendaraan pun dimasukkan ke ruangan quality control untuk memastikan hasil pengecatan benar-benar sempurna. Apabila masih ada bintik di bodi mobil, dilakukan pemolesan. Dengan demikian, ketika keluar dari bengkel, kondisi kendaraan kembali mulus. Di bengkel-bengkel resmi, pelanggan mendapatkan garansi. Di Auto 2000, pelanggan dapat menikmati garansi enam bulan sejak kendaraan diserahkan. Sementara di Honda Jakarta Centre, garansi yang diberikan satu bulan. Menurut Yayat Sudrajat, Service Adviser Daihatsu Body Repair and Paint, Pluit, Jakarta Utara, garansi itu hanya berlaku apabila ada kesalahan selama proses perbaikan. Sedangkan, apabila kerusakan panel mobil disebabkan oleh pelanggan sendiri, ongkos perbaikan ditanggung pelanggan. “Ketika ada klaim dari pelanggan, petugas akan melakukan investigasi dulu,” ujar Yayat. Hal yang sama dilakukan di Auto 2000 dan Honda. Berbicara mengenai biaya pengecatan, diler-diler resmi biasanya menghitungnya per panel. Di Auto 2000, biaya pengecatan disesuaikan dengan luas bidang panel. Artinya, tiaptiap panel mobil memiliki tarif berbeda-beda. Biaya perbaikan bemper depan sekaligus jasa pengecatan, misalnya, sekitar 770 ribu rupiah plus pajak pertambahan nilai (PPN). Sedangkan biaya

perbaikan sekaligus pengecatan di atap mobil sekitar 1,2 juta rupiah plus PPN. “Tapi biaya pengecatan untuk panel mobil dengan luas bidang yang hampir sama tidak terlampau signifikan,” papar Iwan. Kelas mobil juga memengaruhi biaya perbaikan bodi dan pengecatan mobil. Mobil dari kelas yang lebih mahal memerlukan biaya perbaikan yang juga lebih tinggi. Perhitungan biaya perbaikan bodi dan pengecatan di Auto 2000 tersebut mirip dengan di Honda. Masing-masing panel memiliki tarif tersendiri. Sedangkan di Daihatsu, biaya pengecatan dihitung per panel, baik yang bodinya luas maupun kecil. Yayat mengatakan pengecatan satu panel dikenai biaya 770 ribu rupiah. Harga itu sudah termasuk PPN. “Kami dalam mengecat panel mobil tidak hanya pada bagian yang cacat, tetapi juga semua bagian agar tidak terjadi belang.” Sebagai pusat perbaikan bodi dan cat Toyota, Auto 2000 Sunter menerima pesanan perbaikan bodi dan pengecatan rata-rata 50 mobil dalam satu hari. Dari total pelanggan, sekitar 70 persennya merupakan pelanggan asuransi, 25 persen pelanggan privat, dan sisanya pelanggan internal. Adapun jenis kerusakan yang ditangani, sekitar 60 persen berupa kerusakan ringan, 20 persen kerusakan sedang, 10 persen kerusakan berat, dan sisanya berupa pemasangan aksesori. Banyaknya pelanggan yang datang untuk mendandani kendaraan mereka menjadikan usaha Auto 2000 Sunter berjalan lancar. Menurut Iwan, setidaknya dalam satu bulan pihaknya bisa meraup omzet sebesar 4 miliar sampai 5 miliar rupiah. Jumlah itu sudah termasuk pendapatan dari penjualan suku cadang. awm/L-2

Dari yang Otodidak hingga yang Terdidik

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

SESUAI SOP I Para montir yang mengerjakan pengecatan bodi mobil di bengkel-bengkel resmi kerap mendapatkan pelatihan dan harus mengerjakan pekerjaan mereka sesuai dengan SOP.

i tengah kumandang azan magrib, tangan-tangan terampil itu masih melumatlumat formula dempul di sebuah pelat besi tipis. Segera formula dempul itu dioleskan ke salah satu bagian sebuah minibus yang bopeng. Tangan-tangan itu terus berpacu dengan waktu lantaran dalam waktu 15 menit saja formula dempul yang tidak segera dioleskan bakal mengering sehingga tidak bisa dimanfaatkan lagi. Namun, siapa sangka jika pemilik tangan terampil itu, Didik Puryadi, tidak pernah mengenyam pendidikan khusus di bidang ini. Pria berumur 41 tahun itu merupakan salah satu montir bengkel cat duco di bilangan Kramat Raya, Jakarta Pusat. Dia mengaku belajar secara otodidak membuat formula dempul sekaligus mengoleskannya di permukaan mobil sejak masih duduk di bangku SMP. Didik tidak pernah

belajar teori, dia hanya memperhatikan para montir senior selama melakukan pendempulan. Lalu, dia mempraktikkan cara mendempul sesuai dengan apa yang dilihatnya saat diberi kesempatan para seniornya. Menurut Didik, keterampilan mendempul menjadi bagian terpenting dari proses pengecatan. “Memang pada awalnya hasil dempulan saya masih tebal, tetapi seiring dengan pengalaman, bisa tipis juga atau sesuai dengan kebutuhan,” ujar Didik. Lain halnya dengan para montir perbaikan bodi dan pengecatan di bengkel resmi seperti Auto 2000 (Toyota), Honda, maupun Daihatsu. Semua tenaga kerjanya harus melalui pelatihan khusus. Masing-masing memiliki standard operating procedure (SOP) untuk memberikan kepastian jaminan mutu. Semua proses perbaikan bodi maupun pengecatan harus merujuk pada

SOP. Dengan demikian, hasil pekerjaan yang diperoleh juga akan sama. Menurut Iwan Setiawan, Foreman Body and Repair Auto 2000 Sunter, pelatihan bagi para calon pekerja di tempatnya dibagi dalam beberapa tahapan, mulai dari tingkat dasar sampai ahli. Pelatihan menggunakan SOP dari perusahaan Jepang yang didasari dengan teori, kemudian praktik lapangan. Bentuk pelatihan calon tenaga kerja di Auto 2000, lanjut Iwan, terbagi dalam dua kategori, yakni memperbaiki bodi dan pengecatan. Dengan demikian, nantinya ada spesialisasi, yakni di bagian perbaikan bodi atau pengecatan. Dia mencontohkan pelatihan untuk bidang pengecatan, si calon tenaga kerja akan mendapatkan ilmu tentang warna, pendempulan, penyemprotan, hingga pemolesan. “Selanjutnya, bagi calon pekerja yang sudah mendapatkan rangkai-

an pelatihan, sebelum bekerja, diuji terlebih dulu untuk mendapatkan sertifikasi langsung dari Jepang. Dan untuk yang telah mendapatkan sertifikat akan ditempatkan di bengkel bodi dan pengecatan yang tersebar di seluruh Indonesia,” ucap Iwan. Namun, realitasnya, Iwan mengaku perbaikan bodi maupun pengecatan antara satu individu dan lainnya tidak dapat diseragamkan seperti kerja robot. “Karena bisa jadi selama melakukan perbaikan sedang kelelahan sehingga memengaruhi hasilnya.” Untuk menyiasatinya, di bengkel resmi selalu ada bagian quality control yang bertanggung jawab memeriksa hasil kerja para montir sebelum dikembalikan ke konsumen. “Sehingga ketika mobil sampai di tangan konsumen sudah dalam keadaan mulus. Dengan cara tersebut, komplain dari pelanggan dapat dicegah,” tuturnya. awm/L-4

KORAN JAKARTA

HOBI

Sabtu 30 JANUARI 2010

Berburu Tokoh Perang Bintang Mengoleksi action figure cukup menguras kocek. Namun, untuk menyiasatinya, para kolektor kerap saling tukar koleksi sehingga perburuan tak akan terkendala dana.

ilm Star Wars garapan sutradara kondang, George Lucas, yang kali pertama diperkenalkan pada 1977, membuat jutaan penonton di dunia, anak kecil, hingga orang dewasa begitu tergila-gila. Hingga sekuel terakhirnya, yang dirilis pada pertengahan 2008, Star Wars tak kehilangan penggemar. Kecintaan pada film itu pula yang membuat Riza dan Qori tak pernah berhenti berburu beragam tokoh Star Wars dalam bentuk action figure. Sejak kecil, keduanya merupakan penggemar berat film yang menggambarkan suasana perang bintang tersebut. Kini, ketika keduanya sudah memiliki keluarga, kecintaan mereka pada mainan berkarakter yang berpose, terbuat dari plastik atau material lainnya, dalam Star Wars, tak pernah surut. Bahkan Riza dan Qori menyiapkan tempat khusus untuk menampung action figure buruannya dari beberapa negara tersebut. Riza Satyagraha, 34 tahun, yang tinggal di bilangan Kemang Utara, Jakarta Selatan, menemKORAN JAKARTA/BENEDICTUS IRDIYA SETIAWAN patkan semua action figure-nya dalam sebuah lemari kaca yang JALANKAN HOBI I Agar tidak mengganggu keuangan keluarganya, Riza Satyagraha membuka toko yang menyediakan beragam action figure dari film, komik atau game. Dengan begitu, Riza terkunci rapat dan diletakkan di bisa menjalankan hobinya serta mendapatkan penghasilan tambahan. ruang tamu kediamannya. Di dalamnya ada ratusan action figure rumahnya, beberapa waktu lalu. Maul, Riza memiliki cerita meStar Wars, seperti Darth Maul, Dia mengaku begitu menyukai narik kala berburu di Australia. Darth Vader, dan Boba Fett. karakter Darth Maul, yang dalam Setelah menyambangi semua Tak hanya itu, di depan lemari film tersebut merupakan tokoh tempat di Melbourne selama setersebut juga berdiri makhluk antagonis. Secara fisik memang pekan, dia malah menemukannya bertubuh hijau dengan dahi lebar kurang menarik karena mukanya di Camberwell, sebuah daerah di dan kuping memanjang. Makhluk berwarna merah dengan lima pinggiran Melbourne. itu mengenakan jubah berwarna tanduk kecil menghiasi kepaBarang yang dicari memang putih dan memiliki tinggi sekitar lanya. “Saya suka tergolong langka karena pro70 cm, bernama karakternya karena duksinya terbatas, yakni 2.500 Yoda. Di sampingsecara visual sangat unit saja. Ada sertifikat dalam nya terdapat sebuah Saat barang artistik, lekuknya produknya untuk membedakan pesawat Star Wars. yang kita incar sangat mendetail,” Dia sengaja medengan yang palsu. “Saat barang ada dalam ucap dia. nempatkan semua yang kita incar ada dalam gengNamun, hobi koleksinya dalam gaman, ada kepuasan tersendiri genggaman, tersebut sempat lemari kaca yang bagi saya,” tutur ayah Mufasha ada kepuasan vakum hingga akhirterkunci rapat agar Akmal itu. Selain Darth Maul, dia tersendiri bagi nya digeluti kembali warna, kecerahan, mengoleksi karakter lain seperti saya. ketika dia melanjutdan detailnya tidak guru bijaksana Yoda, Faramir, kan studi master di berubah. “Tetapi, Kelly, Boba Fett, Jango Fett, FurKORAN JAKARTA/BENEDICTUS IRDIYA SETIAWAN DOKUMEN QORI HALY Monash University, walau sudah berlag, dan Gorm. Australia. “Di Australia ternyata bahati-hati, kadang rusak juga Dalam 12 tahun terakhir, sejak nyak karakter Star Wars yang asli. mendapatkan roket, jubah, dan akibat tersenggol saat akan Singapura, dan tidak sengaja meTukar Koleksi kembali menggemari mainan Dari situ saya mulai berburu action senjatanya. dipindah. Kalau sudah seperti lihat action figure Boba Fett berJika Riza mengidolakan Darth tersebut, koleksi action figure Star figure Star Wars lagi,” jelas Riza. Namun, diakui Qori, apa yang ini, tinggal sambung lagi dengan ukuran 3¾ inci. “Harganya masih Maul, Qori Haly, 34 tahun, lebih Wars yang dimiliki Riza sudah Kendati membelinya di luar dilakukannya membutuhkan dana lem,” tuturnya. murah karena belum krismon, menggemari tokoh antagonis Star lebih dari seribu unit. Terakhir, negeri, Riza mengingatkan tidak tidak sedikit. Karena karakter baru Selain di ruang tamu, Riza mesekitar satu dollar Singapura, seWars lainnya, Boba Fett, yang enam bulan lalu, dia mendapatada jaminan semua produknya dalam film ini selalu muncul senempatkan koleksinya di kamar tara seribu rupiah,” ujarnya. selalu mengenakan busana mirip kan karakter robot C-3PO sesuai original. Dia mencontohkan di hingga nongol pula action figuretidur, bahkan di ruang kerjanya. Dari situ dia mulai mengoleksi robot dengan helm topeng dan ukuran asli seperti di film. Hong Kong dan China dia kerap nya. “Jika hobi ini diikuti terus, Kala senggang di kantor, dia senang Boba Fett. Namun, hobinya vajubah putih. “Saya pesan dari produsennya menemukan action figure yang tentu akan menguras isi kantong,” memainkan atau sekadar memankum mulai SMA karena harganya Boba Fett, menurut Qori, medi Amerika lewat Internet, kira-kitutur Qori yang saat ini koleksinya dang koleksinya dari meja kerja. melonjak, dan baru digelutinya asli tetapi palsu. “Dari detail, cat, rupakan tokoh misterius, pekerja ra seharga 70 juta rupiah. Ini mesudah lebih dari seribu karakter. kembali setelah Qori berpraktik packaging, dan harganya saja sukeras, dan memiliki sifat yang rupakan harga tertinggi di antara Karena itu, untuk menyiaSejak SD sebagai dokter. dah berbeda.” berada di tengah-tengah antara koleksi karakter Star Wars yang Riza mengatakan mulai hobi Pernah suatu ketika, saking Hingga saat ini, Riza sudah antagonis dan protagonis. Dia satinya, para kolektor biasanya saya miliki,” ungkapnya sammengoleksi karakter Star Wars sulitnya mendapatkan Boba Fett, memiliki 25 karakter Darth Maul, merupakan tokoh terpopuler kesaling tukar koleksi. Istilahnya bil menambahkan selain action sejak kelas 4 SD. “Saat itu saya dia pernah mendapatnya dengan yang dikumpulkan dari berbagai dua setelah Darth Vader. swap meet. Meski begitu, Riza figure, dia mengoleksi topeng, tergila-gila menonton film Star cara mencicil. Melalui situs lelang tempat, dari dalam negeri hingga Sama seperti Riza, Qori awaldan Qori menegaskan tak akan kostum, lightsaber (senjata fiksi Wars dalam bentuk video betaebay, Qori mendapatan badanluar seperti Singapura, Hong nya sering menonton serial Star berhenti berburu action figure di film Star Wars), mug, celengan, max, yang saya tonton tiap akhir nya dulu. Lalu, menunggu ada Kong, Australia, bahkan Amerika. Star Wars lain untuk melengkapi CD, DVD, poster, standing banner, Wars di video. Ketika berusia lima pekan,” jelas Riza ketika ditemui di yang menjual bagian lain dia bisa Saking gemarnya pada Darth tahun, dia diajak orang tuanya ke koleksinya. wan/L-3 sampai kamus khusus Star Wars.

Hobi yang Menambah Sumber Penghasilan

walnya, Riza Satyagraha harus merogoh kocek untuk membiayai hobinya mengoleksi tokohtokoh dalam film, komik, atau game. Namun belakangan, dia tak perlu mengeluarkan duit untuk memenuhi hasrat memiliki action figure idolanya. Tak hanya itu, Riza bahkan bisa mendapatkan keuntungan dari hobi tersebut, yang dimanfaatkan untuk menambah penghasilan serta memperkuat koleksinya. Mulai 2004, Riza membuka toko khusus action figure, Toyzone, di rumahnya sendiri yang terletak di kawasan Kemang Utara, Jakarta Selatan. Usaha itu dimulai setelah dirinya berumah tangga. Sang istri, Soeliyanti, kerap mengeluhkan hobinya yang dinilai bisa menguras keuangan rumah tangga. “Karena itu, kalau saya membeli tiga action figure, satu saya simpan dan sisanya saya jual. Karena penghasilan dari bisnis ini cukup lumayan, istri saya tidak komplain lagi,” ungkapnya. Di toko kecilnya itu, lanjut Riza, pengunjung bisa menemukan ratusan action figure dari segala lapisan. Mulai dari musisi John Lennon, Jon Bon Jovi, hingga Marilyn Manson. “Bahkan ada pula binKORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

tang porno Asia Carrera,” tambah Riza. Untuk tokoh dari komik atau film, tersedia Freddy Krueger, Hulk, Wonder Woman, Superman, dan Spiderman. “Kami juga menyediakan tokoh dalam game seperti Resident Evil, God of War, dan Gear of War,” jelas dia sambil menambahkan semua produk yang ditawarkan diimpor dari Amerika Serikat dan Jepang. Riza mengaku bisa mendapatkan semua produk tersebut karena saat menyelesaikan kuliah masternya di Australia, ia bertemu komunitas Star Wars. Dari jaringan internasionalnya itu, Riza bisa mendapatkan produk Star Wars terbaru. Jika lokasinya masih di Asia, seperti Singapura atau Hong Kong, dia mencari sendiri, tetapi kalau di Amerika, menggunakan jasa pengiriman. Koleksi Toyzone, tambah Riza, dibanderol harga beragam, mulai dari 300 ribu rupiah hingga 3,5 juta rupiah. Biasanya, action figure yang harganya selangit karena limited edition alias beredar dalam jumlah terbatas. Riza juga menjual action figure bekas, yang tentunya ditawarkan dengan harga berbeda. “Yang paling mahal pack (barang lama namun masih ter-

bungkus), lalu open box (sudah dibuka tetapi masih ada kotak pembungkusnya), dan loose (sama sekali tidak ada kotak pembungkusnya).” Ketika Riza berburu hingga ke beberapa negara, lain halnya dengan Qori Haly, yang menjual action figure hasil karya sendiri. Kegiatan tersebut, menurut dia, bermula karena tidak memiliki dana yang cukup untuk membeli mainan. Kala itu, seusai lulus SMA, sambil menunggu kuliah, Qori mulai mencari tahu cara membuat action figure. Karena sedang menggandrungi tentara negara-negara Eropa, Asia, dan Amerika, mulailah Qory membuat karakter Tamiya Army dengan bahan resin, yakni sejenis bahan dari plastik yang bisa dibentuk apa pun. Dia pun menguasai teknik wheatering atau mengecat dengan menimbulkan efek bayangan. Dengan bantuan tusuk gigi, pisau cutter, dan obeng, Qori membentuk dan mengukir badan action figure-nya. Untuk membuat satu action figure, bisa memakan waktu tiga hari. “Namun sebelum mengirim pesanan ke pembeli, saya minta waktu seminggu agar cat di tubuh action figure lebih tahan lama,” jelas dia.

Dengan membuat sendiri, Qori bisa mengembangkan imajinasinya. Tokohtokoh baru dia munculkan, terinspirasi dari tokoh yang ada. Namun, dia menolak membuat tokoh tiruan, misalnya Boba Fett palsu. “Walau Boba itu tokoh yang saya senangi, tetapi saya tidak mau, karena bisa melanggar hak cipta dan tidak afdol.” Selain itu, dia melakukan modifikasi, misalnya tokoh antagonis Sith, yang dalam Star Wars merupakan seorang pria, dia ubah menjadi perempuan, dan dinamai Lady Sith. “Tokoh ini mengenakan pedang bersinar warna merah, berkerudung, dan berjubah cokelat,” kata dia. Tak hanya itu, Qori juga melayani pembuatan action figure sesuai pesanan. Bahkan bila konsumen ingin membuat karakter pribadi, dia menyanggupinya. Untuk memasarkan semua produknya, dia menggunakan jasa Internet. “Hasil penjualannya lumayan, bisa menambah penghasilan rumah tangga dan menambah ‘amunisi’ berburu action figure Star Wars yang belum saya miliki,” ucap Qori. Harga yang dia patok antara 350 ribu hingga satu juta rupiah. wan/L-3

IKLAN BARIS - KOLOM

Sabtu 30 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

FULL FLIGHT SERVICE

Terbang Setiap Hari pukul 9.00 wib

SERPONG 53153377 BEKASI 8843553 DEPOK 7773131 SUNTER 6505689

Dari Terminal 2E

MELAWAI (24 jam) 7397779 KELAPA GADING 4500097 TANJUNG DUREN 56943999 PANCORAN 83786688 HARMONI 3519977

BOEING 737 - 400

RAWA BOKOR 54370877 BOGOR 0251-8393777

CALL CENTRE 24 HOURS

Periode Terbang

- Seat Terbatas - Syarat & Ketentuan Berlaku

021 - 640 5566

22 Januari - 31 Maret 2010

www.sriwijayaair.co.id

UJUNG MENTENG 46802201-02 JAKPUS (24 jam) 31903867 JELAMBAR (24 jam) 5646842

MOBIL DISEWAKAN MENYEWAKAN INOVA, Grand Livina, Avanza, Supir, Harga Murah. Hub: 08158870428, 085218411164, 021-95440590. Jl. Kamal Raya Ruko 88y Cengkareng, Jakbar.

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

001101/IKL/I/10 (21/2)

OTOMOTIF

KREDIT MOBIL

MOBIL DISEWAKAN APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

001053/IKL/XI/09 (9/02)

ANUGRAH SUKA CITA RENTAL / Pt, Alphard, Crv, Nissan, Odysay, Camry, City, Jazz, Baleno, Vios, Inova, Avanza, Xenia, Apv, Lgx, Lps Kunci 68732211, 085885701222. 001066/IKL/I/09 (11/2)

DEALER RESMI HONDA

HUB: BAGUS ASMORO 021 - 680 12990 021 - 836 28 245 0815 - 865 33 666 0878 - 8302 3245

e-mail: promosi@koran-jakarta.com

CIRCULATION DEPT Phone: (021) 319 355 33

Fax: (021) 315 8567 e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

001073/IKL/I/09 (3/2)

MOBIL DICARI

ADVERTISING DEPT

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand Anda dengan Harga Pantas Sejabodetabek (Khusus Mobil Jepang) Hub : 021-68336806/ 0816932247.

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: iklan@koran-jakarta.com

001117/IKL/I/09 (4/2)

UNTUK PASANG IKLAN

EDITORIAL DIVISION

021-- 3152550 021 dealer resmi

AVANZA INOVA YARIS RUSH VIOS FORTUNER

Total DP hanya 17 Jtan Total DP hanya 23 Jtan Total DP hanya 23 Jtan Total DP hanya 24 Jtan Total DP hanya 26 Jtan Total DP hanya 47 Jtan

Proses Cepat, Kredit Pasti OK! DP Ringan, Terima Tukar Tambah

021 - 7050 9083 FETO 0813 8411 3200 hub :

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106

DAIHATSU

PROMO 2010 HONDA JAZZ Total DP hanya 15 jt HONDA FREED Total DP hanya 24 jt HONDA CITY Total DP hanya 25 jt HONDA CRV Total DP hanya 38 jt HONDA CIVIC Total DP hanya 40 jt

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

TOYOTA BANTING Harga !! Avanza 13jt, Inova 23jt, Rush 24jt, Fortuner 47jt, Kredit Data Dibantu Cash / Tukar Tambah. Hub: 08179183771 / 99868872.

001105/IKL/I/010(21/02)

DISEWAKAN KIJANG Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Ktr, Keluarga, Harian/Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-97638771, 08158821682.

PROMOTION DEPT

a ertam ikan p n Kora aplikas g men atis yang sin otom n me lan kora ua penj

PAKET MURAH DAIHATSU

HAPPY CREDIT NEW YEAR 2010 XENIA TERIOS LUXIO SIRION G.MAX PICKUP

Dp 11 jt Dp 22jt Dp 10jt Dp 25jt Dp 11jt Dp 7jt

atau atau atau atau atau atau

ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS

2,4jt 3,4jt 2,8jt 3jt 2,3jt 2,2jt

FREE GPS* *terbatas bunga

4 tahun

TERIMA TUKAR TAMBAH HUBUNGI KAMI DEALER RESMI

ANDY’S

WIBI

7131 7784 - 93708792

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “ NEW XENIA Dp 11 Jt................Angs NEW TERRIOS Dp 19 Jt................Angs NEW LUXIO Dp 10 Jt................Angs NEW M.B GRAND MAX Dp 8 Jt................Angs NEW SIRION Dp 15 Jt................Angs PU G.MAX Dp 6 Jt................Angs

2,4Jt 3,4Jt 2,8Jt 2,3Jt

TOYOTA SPESIAL

Tukar Tambah Proses Cepat Data Diambil Ready Stock : Fortuner, Yaris, Vios RusH Camry, Inova Avanza, Dyna

3 Jt 2,3Jt

Dealer Resmi Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

Soleh: 021 - 70407501

0813-1409-6789

SUZUKI PAKET IMLEK

Paket DP 10 % sampai 5 tahun hub : 021 - 6838 4238 Eddo 0817 677 0990

TYPE Pick Up 1,5 Real Van APV G.E. APV Arena APV Luxury Karimun Estillo Swift S X Over Baleno Grand Vitara

TDP 9,8 Jtan 13 Jtan 12 Jtan 14 Jtan 18 Jtan 18 Jtan 16 Jtan 13 Jtan 28 Jtan 30 Jtan

PER/HARI 82 Ribu 99 Ribu 124 Ribu 136 Ribu 161 Ribu 123 Ribu 161 Ribu 176 Ribu 199 Ribu 272 Ribu

Ready Stock, Proses cepat data dibantu. Terima Karoseri dan Tukar Tambah.

Hub

ANIT YULIA CIPTO

021.37386889 021.26874127 021.95244999

e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

PELUANG BISNIS

KONSULTASI ONLINE

KEHILANGAN

PAHAMI DULU RESIKONYA. High Risk High Return. Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex Tdk Ada Janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt. Info. Hub: 021-99653673.

( SEX, KELUARGA / SUAMI ISTRI / RUMAH TANGGA / ANAK, KONFLIK, PROBLEM, STRESS, DEPRESI, GANGGUAN JIWA ( CEMAS & PANIK ), KELAINAN JIWA (PSIKOSIS & SCHIZOPHRENIA)). WEBSITE : WWW.KLIKJIWA. COM, EMAIL : SUKARDIOESMAN@ YAHOO.COM. KONSLTASI VIA EMAIL RP 30.000, KONSLTASI VIA TELP TARIF KHUSUS, TELP : 0816 844 704 & (021) 995.95.995. BCA 6220044716.

TELAH HIL BKPB Mbl B.M.W. Sedan Thn 1991 NoPol B 1113 KR. A/nYetmawati. Alamat : Kebon Jeruk Rt 10/3 Kebon Jeruk JAKARTA.

HILANG BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2008 NoPol B 6996 UKE. A/n Wiwi Apriyanti. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001080/IKL/I/10 (18/2)

RAGAM APARTEMEN DISEWAKAN GLORIA APARTEMENT, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750. 001100/IKL/I/10 (21/2)

BIRO BANGUNAN MAJU TRUSS RANGKA Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, Az 100. Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan. Hub: 99333899 / 8876611 / 08161168177. 001065/IKL/I/09 (13/2)

HEWAN AQIQAH AL-ISHLAH AQIQAH menydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh,antar. Fax :021-7828680/ hp:081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com 001038/IKL/XII/09 (6/2)

DICARI MITRA Bisnis Di Wilayah Jabodetabek Utk Mengembangkan Bisnis Personal Princhise Dibidang Supplemen Food, Oli & Ritel, Sembako Modal Kecil Sekitar 3jt, Hasil 2jt Smp 30jt Perbulan & Dptkan Mercy C 240 Atau Bmw Gratis. Buktikan Anda Selanjutnya. Bu Thia Hp 0816685167 / 08175490601 / 085878118806 24 Jam. 001136/IKL/I/09 (7/2)

PENGOBATAN MINYAK LINTAH Utk Keharmonisan Klrg, Terbukti Pd Saya, Terbatas 150rb. Hub: 92658130 / 08881079192. www. lintah-oil.com (No Sms)

001028/IKL/XII/09 (11/02)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Vina 9132 5880, Ayu 9625 0417. (Legal) 001029/IKL/XII/09 (11/02)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Baim 9620 0490, Farrel 9736 9710. (Legal)

PENERJEMAH) UBT 24 BAHASA RESMI Tersumpah, Legalisasi, Depkeh, Deplu, Kedutaan, Benhil 59756871, Cawang 8007809, Depok 7757833, Hp: 0815-86189889, ub_trans@ yahoo.com

TERIMA GAMBAR / Disain Bangunan Rumah Tinggal, Apartemen, Kantor, Ruko, Rukan, Gambar, Interior / Mebel (2D/3D) Modern Minimalis. Hub: Vin 021-92984327 / 08122140389. 001110/IKL /I/10 (28/2)

DAGING DIJUAL KIOS Daging Sapi, Kuda, Kambing Dan Bebek Peking. Jl. Rs Fatmawati No. 6g (Smpg Petronas) Cipete Selatan Cilandak Jakarta Selatan Tlp: 021.97522511 / 0818836298.

HOTEL PINANGSIA: Ac / Parabola / Air Panas / Rest / Massage / Breakfast / 95rb, Jl. Pinangsia 1/55, Jakbar Tlp 6246478. www.piangsiahotel. blogspot.com 001039/IKL/XII/09 (07/02)

KECANTIKAN LULUR PEMUTIH KULIT “JIFSARI” Dengan 15 Kali Pakai Kulit Putih Anda Jadi Halus, Putih tanpa noda seperti Kulit Bayi, Buktikan Kulit Anda Mulus Seperti Bayi Dengan lulur “JIFSARI” Hub : Ibu Nani 021-93008084/ 8304183 001118/IKL /I/10 (27/2)

TOUR N TRAVEL YOGYA / SEKATEN 4h 25 Feb 790rb All In Bali Promo 8h 4jul, 12sep, 27des 1.350rb All In. Jual Tiket Pesawat. Hub: 7942352, 7987322, 0816843808 Micki. 001135/IKL/I/09 (2/3)

TPENDIDIKAN

TELAH HIL BPKB Mbl Dai Zebra Micro Minibus Thn 1994 NoPol B 7392 KB. A/n Suroyo. Alamat : TN ARA II Rt 5/12 PD Pinang JAKSEL. 001134/IKL/1/09 (30/1)

TELAH HIL BPKB Mbl T. Kijang Micro Minibus Thn 1997 NoPol B 7866 LI. A/n Ir. Pidel Hutahaean. Alamat : Kayu Mas Tengah V/F-12 Rt 13/3 JAKTIM. 001134/IKL/1/09 (30/1)

001006/IKL/XII/09 (26/1)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Tika 9478 8521, Rama 9739 9139. (Legal) 001031/IKL/XII/09 (11/02

001079/IKL/I/09 (22/1)

001134/IKL/1/09 (30/1)

HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 1995 NoPol B1823 AJ. A/n Beni Haryono. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001139/IKL/1/09 (30/1)

Hilang BPKB Spd Mtr Kawasaki Thn 2004 NoPol B 6988 BQW. A/n H Amsyarudin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001139/IKL/1/09 (30/1)

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Kawasaki Ninja Thn 2004 NoPol B 6988 BQW. A/n H Amsyarudin. Alamat : Kp. Tebaci Rt 7/11 Kalideres JAKBAR. 001139/IKL/1/09 (30/1)

TELAH HIL BPKB Mobil Isuzu Panther Minibus Thn 1997 NoPol B 8155 QL. A/n H Erick Anwar Djamaludin, Alamat : Kp. Pasi Conci Rt 18/6 Cikarang BKS. 001139/IKL/1/09 (30/1)

TELAH HIL BPKB Mbl T. Dyna LG Truck Thn 2005 NoPol B 9429 IJ. A/n Digdo Haryono. Alamat : Jl. M Attauﬁq Rt 9/11 Klp Dua WTN JT.

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Honda NF 100 D Thn 2002 NoPol B 3087 IN. A/n Masrudin. Alamat : Alamat : Jl. Alpukat III /16 Rt 2/2 Gropet JAKBAR.

001139/IKL/1/09 (30/1)

HILANG BPKB Mobil Daihatsu Thn 1994 NoPol B 7392 KB. A/n Suroyo. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001134/IKL/1/09 (30/1)

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

Tersedia di Restoran, Café, Hotel Fitness Sport dan Execut ive Club

001052/IKL/XI/09 (09/02)

PELUANG BISNIS

Rp. 119.0000.Rp. 139.000.Rp. 169.000.Rp. 139.000.Rp. 207.000.Rp. 379.000.Rp. 87.000.Rp. 149.000.Rp. 159.000.-

INTERNASIONAL

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

K. LUMPUR EROPA USA HONGKONG PERTH BANGKOK SINGAPORE SOLO KUPANG

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

Insentive Rp. 1,5 Jt per O Orang / Jamaah, dst. Plus Asuransi dari BRINGIN LIFE sebesar Rp 50Jt selama 1Th.

mulai SEDIA VOUCHER HOTEL MURAH DOMESTIK + INTERNASIONAL

Cintailah Akhiratmu.

Dunia akan mengikutimu. Futher Info :

0818130371 - 89134457 H. JUJUN 021 465 7533, 0817717173 H. DARMINTO-89134457, 0818130371 5490338 081382129433

PANEL MANGGALA

PAGAR PANEL BETON BERTULANG System Interlock, Kuat, Tahan Lama Besi Beton Standard SII, Lebih Cepat Dipasang Harga Bersaing

MULYA MANGGALA

Ready Stock

UDJl. Fatmawati SUMBER KARYA Raya 7B Pondok Labu Canopy + S/S Tangga Pintu S/S Besi Anti Wrought Iron Kusen Alumunium/Partisi HARGA BERSAING Rolling Door/Grill MUTU & HARGA DIJAMIN PUAS Folding Gate/Door

Garansi 10 th

021 - 7661608, 021 - 75913845

ANTI RAYAP ANTI RAYAP Bergaransi Sejak 1968 Dijamin Tuntas, Info & Survey Gratis 021-7353440, 93495187, 085710240844. http://anti-rayapdhamid.blogspot.com

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

Telp. 552-9565, 5574-9318, Fax. 552-9626, Hp : 0816-706739

001134/IKL/1/09 (30/1)

DOMESTIK

BATAM BALIKPAPAN BANJARMASIN DENPASAR MEDAN MANADO SEMARANG PADANG PEKANBARU

001139/IKL/1/09 (30/1)

HILANG STNK Spd Mrt Yamaha Thn 2006 NoPol F 6678 HR. A/n E Jarkasih. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

HILANG BPKB & STNK Spd Mtr Honda Thn 1999 NoPol B 3571 LE. A/n Pt. Putra Timur Indonusa. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Cukup...

001139/IKL/1/09 (30/1)

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Yamaha Mio Thn 2008 NoPol B 6996 UKE. A/n Wiwi Apriyanti. Alamat : Kp. Bendungan Batik Rt 6/4 JAKUT.

TIKET MURAH

HILANG BPKB Mobil Mazda Thn 1993 NoPol B 2594 ZT. A/n Ir. R Joes Soejoso MBA MM. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi. 001134/IKL/1/09 (30/1)

HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 1997 NoPol B 7866 LI. A/n Ir. Pidel Hutahaean. dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

KESEHATAN

001134/IKL/1/09 (30/1)

KALUNG MAGNIT 18 RB,CINCIN 10RB, GELANG MAGNIT 20 RB, G TUNGSIN/ KUANGTUM/BIOTIN. HUB : MG 2 SQUARE LT LG, 243 TEL : 021 9955 2299/ 081213030909

SPA DAN RELAXSASI, Mengatasi Gangguan Kesehatan Dan Kebugaran Tubuh. Hub Melia: 081331501122, Jam 07-18, Hanya Di Surabaya.

TELAH HIL STNK Sepeda Motor Yamaha Thn 2006 NoPol F 6678 HR. A/n E Jarkasih. Alamat : Kp. Setudaun Rt 05/02 Tenjolaya BOGOR.

001093/IKL/XII/09 (23/02)

001106/IKL/I/10 (22/2)

001134/IKL/1/09 (30/1)

ANDREAS DENTAL LABORATORY

Special Canopy & Stainless Steel

AHLI BIKIN GIGI PALSU

DP RINGAN PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

Pintu Pagar / Tangga ss Canopy Poly carbonate / Tralis Wrought Iron / Konstuksi Baja R.Door, F. Gate / Tenda Kain Kusen Aluminium

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

SUBANGLITA

540 6163 942 50034

ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474 JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakart

Alamat : Jl. Angrek I No. 8 Jakarta

www.andreasdental.com

ASTRO LAUNDRY

TECHNOLOGY & HAMMER

JAKARTA-BANDUNG-SEMARANGSURABAYA-YOGYAKARTA BERSIH, CEPAT, CUCIAN KILOAN GRATIS ANTAR JEMPUT

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

Marketing : 08121340588

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

OUR PRICES Cuci-lipat Wash - Fold Rp 7.000 per Kg Cuci- Setrika Wash-Iron Ro 10.000 Kg Hanya Setrika Iron Only Rp 3.500 per Kg > Minimum pencucian 3 kg setiap CUCI BERHADIAH kedatangan (+/-15 ptg pakaian HANDPHONE > Lama sevice+1 hari kerja untuk SELAMA PROMOSI cuci-lipat, 2 hari kerja untuk cuci-setrika OUR MONTH PACKAGE SAVE 20% 30 Kg untuk paket cuci lipat hanya Rp 210.000 !!! 30 Kg untuk paket cuci-setrika hanya Rp 270.000 !!! > Pembayaran untuk paket hemat 1bulan ini ddilakukan di muka > melakukan hasa cuci -lipat atau cuci-setrika pakaian untuk total 30 kg untuk per 1 bln terhitung sejak tgl pembayaran HEAD OFFICE: Jalan Tebet Utara 1 No. 37C Tebet - Jakarta Selatan Hotline Service : (021) 83709736, 91381642 SMS : 08176335593 Yahoo Massenger : astro_laundry Facebook : astro_laundry@yahoo.com ANDA TELPON HOTLINE SERVICE KAMI, KAMI SIAP JEMPUT PAKAIAN KOTOR ANDA

USD 53 USD 535 USD 750 USD 225 USD 313 USD 178 USD 51 Rp. 99.000.Rp. 320.000.-

TOUR MURAH SINGAPORE : KUALALUMPUR TOUR MURAH SESUAI PERMINTAAN PEMBUATAN PASPOR CEPAT DAN VISA

001139/IKL/1/09 (30/1)

HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 2005 NoPol B 9429 IJ. A/n Digdo Haryono. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

HILANG BKPB Mobil B.M.W. Thn 1991 NoPol B 1113 KR. A/n Yetmawati. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Membantu wujudkan niat dan mimpi anda ke Tanah Suci Mekkah Al Karomah untuk ber Umrah / Haji, dan ziarah ke Jerusalem.

001139/IKL/1/09 (30/1)

001126/IKL/I/09 (28/2)

KEHILANGAN

Labaik Allahumma Labaik

TELAH TERBAKAR BPKB Sepeda Motor Suzuki Thn 2008 NoPol 6752 SPV. A/n Paiman Silalahi, Alamat : Lenteng Agung Jagakarsa JAKSEL.

TELAH HIL BPKB Mbl T. Kijang Micro Minibus Thn 1995 NoPol B1823 AJ. A/n Beni Haryono. Alamat : Jl. Waringin III/8 Rt 1/8 JAKTIM.

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

001139/IKL/1/09 (30/1)

HILANG BPKB Mobil Isuzu Thn 1997 NoPol B 8155 QL. A/n H Erick Anwar Djamaludin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001134/IKL/1/09 (30/1)

ADA DANA TUNAI Jaminkan Motor + Stnk Yang Masih Kredit Juga Bias, Dijamin Aman. Hub: 021-95288388 Tiap Hari.

TELAH HIL BPKB Mbl Mazda M1.400. Station Wagon Thn 1993 NoPol B 2594 ZT. A/n Ir. R Joes Soejoso MBA MM. Alamat : Jl. H Soleh I No.2 Rt 6/3 JAKBAR.

HILANG BPKB Spd Mtr Honda Thn 2002 NoPol B 3087 IN. A/n Masrudin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

SEKOLAH CEPAT Bebas Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1, Cepat Resmi Murah Dpt Diangsur. Hub: Bp. Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100, Jl. Kesatrian X Rt 12/03 Matraman Jaktim.

DANA TUNAI

PINJAMAN DANA TUNAI Dana Bantuan Sahabat Goc Hanya Fc KTP Utk CC/KTA. Hub: 02123720665 / 08158822352, Depok: 021-92681776, Tgr: 08988370832, Bks:021.71685110.

001068/IKL/I/09 (11/2)

001134/IKL/1/09 (30/1)

001081/IKL/I/10 (16/2)

001099/IKL/I/09 (20/2)

HOTEL

001030/IKL/XII/09 (11/02)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / Kta? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal). Hub: Maria 99780895, Tristina 98477983 / 085289709334.

TELAH HIL BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Honda NF 100 CUP Thn 1999 NoPol B 3571 LE. A/n Pt. Putra Timur Indonusa. Jl : Manyar Raya II No.35 JAKBAR.

001071/IKL/1/09 (14/2

ARSITEK

001139/IKL/1/09 (30/1)

001134/IKL/1/09 (30/1)

001041/IKL/XII/09 (06/02)

KARTU KREDIT KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Deni 9800 7533, Bella 9976 8443. (Legal)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Sabtu 30 JANUARI 2010

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389 JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, HP. 1875 0812 855 Telp. 7111 70854904, 7374, 0816 3892219, 0816 1124 168 JL. Margonda Raya No. 250 Depok Telp: 71117374, 27910100, 0816 187 5389, 0812 963 6414

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

KUANTUM

Sabtu 30 JANUARI 2010

Membaca Angin dengan Laser Kampanye Green Energy terus digalakkan. Salah satu yang terus berinovasi adalah turbin angin. Di Denmark, terdapat turbin yang dapat membaca arah datangnya angin sebelum menyentuh kincir.

elah banyak usulan bagi Indonesia untuk menggunakan turbin pembangkit listrik bertenaga angin. Selain berpotensi menghemat pengeluaran negara, kincir angin ditengarai cocok bagi wilayah Indonesia. Tapi menjalankan sebuah turbin angin tak semudah membalikkan telapak tangan. Selama ini, mekanisme pengambilan energi dari turbin angin terlihat seperti sebuah proses yang mudah. Udara atau angin yang berhembus akan meniup bilah kincir sehingga bilah bergerak. Bilah tersebut secara konstan akan memutar poros di dalam nacelle (struktur yang menutupi komponen generator seperti kotak gir dan lain sebagainya). Poros yang berputar lalu dihubungkan dengan kotak gir (gearbox). Di dalam kotak gir, kecepatan perputaran poros ditingkatkan. Hal itu bisa dilakukan melalui cara mengatur perbandingan roda gigi dalam kotak gir. Kotak gir lalu dihubungkan ke generator. Di dalam generator, energi mekanik ditransformasikan menjadi energi listrik. Pasca berupa energi listrik, pendistribusian dilakukan dengan melewati transformer dahulu agar tegangan dapat ditingkatkan. Selanjutnya energi itu sampai di tangan konsumen atau pemakainya. Walau terlihat sederhana, banyak hambatan yang mengadang. Permasalahan utama dari sebuah kincir angin ialah besarnya biaya yang dibutuhkan untuk mengkreasikannya. Ditambah prasyarat pembangunan kincir angin wajib dilakukan di tempat angin kencang berhembus. Selain itu, untuk menjaga kelangsungan hidup perangkat turbin angin, dibutuhkan perawatan berkala. Ini dikarenakan kincir dari sebuah turbin angin rentan mengalami kerusakan. Selain lemah terhadap guncangan seperti gempa, turbin angin dapat rusak bila sering terkena desiran angin kencang tapi dari arah yang tidak sesuai dengan kincir. Jika kincir tidak terarah pada angin kencang secara benar, kerusakan dan kehancuran pasti terjadi. Mengatur serta menyetel turbin sehingga dapat menghadap ke arah angin kencang bertiup tergolong sebagai mekanisme yang normal dalam manajemen turbin. Tapi, ilmuwan asal Risoe DTU National Laboratory for Sustainable Energy, Denmark, Torben Mikkelsen, mengembangkan sebuah teknologi yang dapat mempermudah manajemen pengaturan arah hadap kincir. Nantinya, turbin tersebut bekerja secara otomatis untuk memindai arah kedatangan angin dan mengatur posisi bilah kincir ke mana harus menghadap.

AFP/ARIS MESSINIS

MENYESUAIKAN ARAH I Dengan membaca arah datangnya angin, kincir angin bisa disesuaikan untuk menghindari putaran turbin yang diakibatkan oleh arah angin yang tidak sesuai. muncul tahun ‘70-an itu serupa dengan radar. Bila radar bekerja dengan mengirim gelombang elektromagnetik lalu menganalisis gelombang yang memantul kembali agar dapat diukur sesuatu yang memantulkan gelombang yang dikirim, lidar bekerja sedikit berbeda. Perbedaan itu terletak pada kebergantungan pada gelombang yang dikirim. Untuk radar, panjang gelombang yang dikeluarkan akan memantul pada material besar, sedangkan Lidar hanya menggunakan gelombang kecil dan halus. Gelombang itu lebih pendek dan lebih mudah terefleksikan saat me-

mantul di objek kecil. Kuncinya, gelombang tipis yang difungsikan di turbin angin Lidar mudah terefleksikan oleh partikel kecil seperti butiran hujan, debu, serbuk, dan kristal gula atau garam yang turut terbawa saat angin berhembus. Proyeksi dari partikel mini itu ternyata dapat memprediksi kecepatan angin secara akurat. Mikkelsen dan koleganya mengolah pantulan gelombang itu untuk memindai angin yang datang dan mengukur seberapa kencang hembusan itu sebelum menabrak turbin. Agar dapat merealisasikan idenya, para ilmuwan menempatkan

Skema Deteksi Angin dengan Menggunakan Lidar Laser Posisi Lidar

Teknologi Lidar Teknologi dasarnya disebut sebagai lidar (light detection and ranging). Teknologi yang pertama

Arah angin terdeteksi

Penerima

200 meter

100 meter

Perangkat Lidar dapat mengukur pergerakan angin di jarak 40, 60, 80 dan 100 meter di atas permukaan tanah, serta 100 sampai 200 meter di depan turbin

KORAN JAKARTA/REPIANTO

perangkat lidar pada bagian dasar turbin angin setinggi 120 meter yang terletak di Hovsore, lokasi uji coba perangkat percobaan di Denmark (serupa Pameungpeuk, Garut, lokasi peluncuran roket milik Lapan). Lidar memindai angin yang mendekat dengan laser yang memproduksi cahaya infra merah dengan panjang gelombang 1,55 mikron. Cahaya yang terefleksikan dideteksi oleh perangkat lidar. Perangkat lidar ini sangat sensitif, sampai-sampai tiap satu foton (partikel kuantum mekanis pembentuk cahaya) pantulan cahaya dari laser berukuran 1.000 triliun foton itu dapat ditangkapnya. Perangkat Lidar dapat mengukur pergerakan angin di jarak 40, 60, 80 dan 100 meter di atas permukaan tanah, serta 100 sampai 200 meter di depan turbin. Data yang terkumpul kemudian dibandingkan dengan tekanan angin yang diukur menggunakan mangkuk anemometer (sejenis alat yang berputar ketika angin menabraknya, kegunaannya untuk merekam berapa kecepatan angin itu). Setelah selesai, komputer yang menganalisis data lidar dapat dihubungkan ke motor yang mengatur arah bilah turbin. Dengan begini, produksi energi dapat dimaksimalkan dan mereduksi kerusakan turbin. Para peneliti itu mampu mengukur secara akurat pada ketinggian berapa pun di sekitar turbin. Namun senyatanya, untuk dapat memasang perangkat itu di tanah, sangat jauh dari kesan ideal.

Awalnya, dengan memancarkan laser ke udara dari bawah, Mikkelsen menganalisis perangkat berbentuk kerucut yang ditempatkan di bawah turbin. Perangkat itu memberi pemahaman akan kecepatan angin, tapi sangat kecil dalam memahami bagaimana angin berubah saat angin mendekat 200 meter ke turbin. Oleh karena itu, untuk menangkap informasi penting ini, lidar perlu ditaruh di luar pusat turbin. Menempatkan lidar di tengah turbin terbilang sulit karena daya sen-

Permasalahan utama dari sebuah kincir angin ialah besarnya biaya yang dibutuhkan untuk mengkreasikannya. Ditambah prasyarat pembangunan kincir angin wajib dilakukan di tempat angin kencang berhembus.

trifugal dihasilkan terus menerus oleh rotasi turbin. Akhirnya, agar lidar merekat, peneliti itu mengganti perangkat lidar lama dengan yang model terbaru, menggunakan sistem serat kaca. Bila pada perangkat lidar lama, untuk meluruskan arah cahaya digunakan cermin, dengan model terbaru ini, semua tergantikan serat kaca. Karena kini cahaya menjelajah me-

lalui kabel, kecil kemungkinan akan terjadi pembiasan seperti pada kaca cermin. Walau berjalan lancar, sebenarnya ada hambatan dalam melakukan pemasangan lidar di turbin sentral. Untuk instalasi turbin sentral, terkadang gangguan listrik dari generator dapat menyebabkan fungsi lidar terganggu. Detektor di lidar sangat sensitif dan mudah terganggu arus liar. Untuk itu, diambil solusi menutup atau melindungi lidar dengan pelindung material yang menjadi medium bagi listrik liar itu langsung menuju bumi. Dari seluruh penelitian itu, didapatkan hasil bahwa sistem turbin angin dengan tambahan sensor lidar dapat meningkatkan produktivitas pemanenan energi hingga lima persen. Jumlah itu terlihat tidak signifikan. Tapi bila digunakan pada satu turbin berkekuatan empat megawatt, jumlah tersebut setara dengan 38.000 dollar AS per tahunnya. Keuntungan lainnya adalah bilah turbin dapat bertahan lebih lama, begitu pula dengan generatornya. Menurut Achiar Oemry, peneliti dari Pusat Penelitian Fisika LIPI, penggunaan deteksi otomatis pada sebuah kincir angin memang diperlukan. “Hanya saja, untuk membangun sebuah sistem seperti lidar berbentuk serat kaca, malah akan menambah beban biaya di awal,” jelasnya. Alangkah baiknya bila pemerintah memfokuskan pada penambahan jumlah turbin angin di beberapa wilayah potensial yang kurang asupan listrik. hag/L-1

Sang Peraba Berkecepatan Cahaya

aat menggunakan kamera digital, terkadang seseorang bertanya bagaimana sebuah gambar bisa tertangkap secara sempurna hanya melalui satu kerlipan cahaya singkat. Pada prinsipnya, untuk membentuk proses citra digital, hanya butuh sumber cahaya, objek, sensor perekam pantulan cahaya, dan rangkaian elektronik untuk diolah menjadi citra digital. Untuk sebuah teknologi penginderaan jauh, prinsip yang diusung pun sama. Hanya, dalam bidang penginderaan jauh, sumber cahaya bukan dari sensor, tetapi dari sinar matahari. Selain itu, sensor kamera didesain memunyai sensitivitas yang tinggi untuk spektrum gelombang tampak matanya. Biasanya masing-masing memiliki panjang gelombang berkisar 0,4 sampai 0,7 mikrometer. Lidar (light detection and ranging) pun mengusung teknologi yang serupa dengan penginderaan jauh di atas dengan

kemampuan mencakup daerah yang luas dan dilakukan dalam waktu singkat. Lidar merupakan sebuah teknologi optik peraba jarak jauh yang mengukur properti cahaya tersebar sehingga jarak dan informasi lain dari target yang jauh

dapat bertemu. Teknologi lidar memiliki aplikasi dalam banyak bidang, seperti arkeologi, geografi, dan seismografi. Sebutan lain untuk Lidar adalah ALSM (Airborne Laser Swath Mapping) dan altimetri laser. Di Indonesia, lidar telah dimiliki oleh salah satu lembaga milik pemerintah, yaitu Badan Meterologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG). Pembeliannya dilakukan pada akhir 2008.

GISDEVELOPMENT.NET

Tapi sayangnya, alat yang dibeli dengan harga mahal tersebut jarang sekali digunakan. Padahal jangkau tembak laser Lidar bisa mencapai 10 kilometer. Lidar menggunakan teknologi penginderaan jarak jauh yang biasa dipakai dalam pembuatan peta. Teknologi itu menggunakan gelombang laser sebagai sensor yang ditembakkan ke objek bumi. Lidar akan merekam pantulan sinar yang kembali setelah mengenai objek. Waktu yang dibutuhkan untuk satu pantulan mencerminkan seberapa tebal aerosol (polutan). Laser yang dimiliki lidar jauh lebih kuat daripada radar biasa. Sebagai tambahan, banyak senyawa kimia berinteraksi dengan kuatnya pada panjang gelombang yang terlihat daripada gelombang mikro. Ini menjadi keunggulan lidar karena dapat menciptakan pencitraan atas udara dengan jelas dan terang ketimbang peralatan lainnya. Pada lidar, terdapat komponen

CIENTIFIC AMERICAN.COM

berupa laser, pemindai atau optik, fotodetektor dan penerima elektronik, serta sistem navigasi. Laser yang digunakan umumnya berada dalam kisaran 600 hingga 1.000 nanomikron untuk penggunaan non-ilmiah. Untuk scanner, pencitraan dapat dikembangkan sedemikian rupa dan sangat terpengaruh kecepatan pemindaian ke dalam sistem. Khusus fotodetektor, ada dua teknologi yang bisa digunakan, yaitu fotodetektor pada keadaan solid serta fotomultiplier. Begitu pula dengan sensitivitas receiver-nya men-

jadi pertimbangan utama pendesainan sebuah lidar. Sedangkan sistem navigasi menentukan posisi absolut dan orientasi sensor. Perangkat navigasi ini banyak juga ditemukan dalam global positioning system. Semakin majunya teknologi lidar sebenarnya semakin membuka kesempatan berbagai bidang ilmu untuk memperoleh manfaatnya. Misalnya dalam bidang arkeologi, seorang peneliti dapat membaca topografi wilayah hanya dalam sekejap, begitu pula dengan meteorologi dan lingkungan atmosferik dapat dibaca dengan analisis sekilas dan didapat hasil akurat. Oleh karena itu, tidak salah bila teknologi itu bisa digunakan untuk memprediksi dampak perubahan iklim dan memberikan kemampuan para peneliti dalam mengkreasikan solusi pemecahannya untuk segera diaplikasikan. hag/L-1

KORAN JAKARTA

AGENDA

Sabtu 30 JANUARI 2010

SINEMA

Evolusi Seorang Ayah dan Ilmuwan Lewat film berjudul Creation, penonton seperti diajak mengenal lebih jauh sisi lain yang humanis dari seorang ilmuwan kontroversial yang mengubah pandangan dan keberadaan mengenai asal usul manusia. Judul : Creation Sutradara : John Amiel Pemain : Paul Bettany Jennifer Connelly Genre : Drama, Biografi Produksi : Ocean Rating :

selalu hadir. Darwin seakan-akan tak lagi dapat membedakan kenyataan dan khayalan. Keadaan itu membuatnya frustrasi, gamang, dan kesehatannya menurun secara drastis. Dia pun berhenti menulis dan tak akan menyelesaikan bukunya. Walaupun begitu, Darwin mendapat dukungan dari koleganya, Thomas Huxley dan Joseph Hooker, yang menyemangati bahwa bukunya lebih komprehensif daripada surat Alfred Russel Wallace yang berinti sama. Darwin akhirnya “berdamai” dan mau menerima kepergian An-

sering mengabaikan keluarganya. Pemikirannya sebagai ilmuwan ini mulai berhadapan dengan musuh besar sains saat itu, yakni agama. Keimanan Darwin mulai memudar, dan dia gusar ketika Annie dihukum oleh pendeta di sekolah setelah mengemukakan teori sang ayah. Ditambah lagi perseteruan dengan Emma yang taat beragama. Keimanannya terhadap Yang Kuasa goyah, lalu hancur saat Annie meninggal akibat pneumonia. Halusinasi dan imajinasi akan sosok mendiang putrinya

ebagai seorang ayah muda, sang Bapak Evolusi, Charles Darwin (Paul Bettany) sungguh mengasihi putri sulungnya, Annie, yang memiliki rasa keingintahuan sangat tinggi. Bahkan perhatiannya kadang melebihi perhatian kepada tiga anaknya yang kelak lahir dari istrinya, Emma (Jennifer Connelly), yang juga adalah sepupunya sendiri. Darwin kerap bercerita mengenai perjalanannya dalam ekspedisi penelitian ke Pulau Galapagos, atau kisah favorit Annie, yaitu Jenny, orang utan dari Kalimantan. Hasil penelitian Darwin itu mulai memupuk ide tentang teori Seleksi Alam. Ia mulai menyusun sebuah buku dan melaksanakan serangkaian penelitian demi membuktikan teorinya. Karena terlalu sibuk, dia

nie. Dia mulai memperhatikan tiga anaknya yang lain dan merajut kembali hubungan rumah tangganya dengan Emma. Dia bahkan merampungkan bukunya. Namun, ada sebuah masalah yang kembali memicu konflik. Pasalnya, Darwin tak akan menerbitkan buku itu tanpa seizin Emma yang masih berseberangan pola pikirnya. Sebuah buku yang akan menggegerkan dunia. Sebuah buku dengan judul On the Origin of Species. Akting Bettany Film semibiografi yang menggabungkan fakta dan fiksi ini diangkat berdasarkan surat, manuskrip, dan catatan asli yang ditulis atau disimpan oleh Darwin sendiri. Ceritanya diadaptasi dari novel terlaris tentang Darwin yang berjudul Annie’s Box: Charles Darwin, His Daughter and Human Evolution karya Randal Keynes. Randal merupakan cicit dari Charles Darwin sendiri. Model wajah dan pakaian yang ditampilkan dalam film ini juga berdasarkan foto-foto Darwin dan keluarganya. Sutradara John Amiel yang dikenal lewat Entrapment (1999) lebih menitikberatkan pada kehidupan pribadi Darwin dan tidak mencuatkan teori dan debat mengenai penciptaan dan evolusi. Yang lebih dikedepankan justru sosok Darwin sebagai seorang

suami dan ayah serta pergumulan yang dihadapinya. John seakan ingin mengangkat proses latar belakang bagaimana Darwin sebelum ia dikenal sebagai ilmuwan. Tugas sebagai karakter yang kompleks itu diemban dengan bagus oleh Bettany. Aktor yang setelah film ini membintangi Legion itu sungguh menghayati, mendalami, dan memahami karakter Darwin. Bettany benar-benar menjadi “pusat” di sini. Dia sukses memainkan dua karakter Darwin yang berbeda dan berpindah dengan mulus dari satu karakter ke lainnya. Apalagi alur

yang diusung ialah alur campuran antara kilas balik dan alur maju. Memasangkan Bettany dengan Connelly, lawan main yang notabene adalah istrinya sendiri, juga pilihan yang tepat sehingga tak ada lagi kecanggungan berakting antarlawan main. Dengan mengangkat sisi kehidupan pribadi Darwin, film ini justru lebih menarik karena lebih fokus pada sosok Darwin serta tidak berpihak pada pembenaran Teori Evolusi, dan sebaliknya, tak bermaksud menghina keyakinan agama-agama yang menolak teori itu. ryb/L-3

FOTO-FOTO: NEWMARKET FILMS

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

9 5 4

Geng Pengembara Bermula

The 40 Year Old Virgin

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Steve Carrel Stasiun : Trans TV Tayang : Minggu (31/1) 01.45 WIB

: Nur Fathiah Diaz : TPI : Sabtu (30/1) 18.00 WIB

DUA remaja Badrol dan Lim berkunjung ke desa kakek Tok Alang di Kampung Durian Runtuh. Desa itu sedang geger karena isu hantu yang sering mencuri buah durian. Kedua remaja itu bertemu dengan Rajoo, bocah yang dapat berbicara dengan hewan serta dua bocah kembar Upin dan Ipin. Mereka bertemu dengan hantu durian yang tak lain adalah hewan langka bernama Oopet. Petualangan mereka berlanjut ke dunia lain tempat asal Oopet. Saksikan versi layar lebar dari duet bocah Upin dan Ipin ini di TPI.

SEORANG pria bernama Andy menjalani kehidupan mapan yang membosankan. Ada hal memalukan yang belum dilakukan dalam usia menginjak 40 tahun itu. Ia sama sekali belum pernah berhubungan badan. Teman-teman Andy lalu membantunya untuk mendapatkan wanita. Andy dikenalkan bermacam wanita, namun tak berhasil. Hingga suatu saat Andy berkenalan dengan Trish, seorang ibu tiga anak dan mereka pun jatuh cinta. Bahagiakah Andy dan Trish yang menjalin cinta tanpa hubungan intim itu?

1 5

7 3

15 - 30 Januari 2010 Galeri Mini : Japan Foundation, Jakarta, Gd Summitmas 1 Lt 2 Jalan Jend Sudirman, Jakarta

29 - 30 Januari 2010, Pukul 20.00 WIB Teater Salihara: Jl Salihara 16, Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Pameran Landing Soon Perupa Belanda dan Indonesia

Pameran Cergam Komik Indonesia Bangkit II 26 - 31 Januari 2010 Museum Bank Mandiri, Kota, Jakarta

1 6

Pementasan Tari ODC Dance USA

21 Januari - 18 Maret 2010 di Erasmus Huis Pusat Kebudayaan Belanda, Jakarta

9 7

Pameran Foto Iwasaki “Samsul”

6 5

Pameran “Two Folders From Fukuoka” by Angki Purbandono” Sabtu, 30 Januari 17.00 WIB hingga 18 Februari 2010 Viviyi Part Room 2, Annexe Marketing Gallery Ciputra World Jl Prof Satrio Kav 11 Casablanca, Jakarta Selatan

Karya: Jay Subyakto, Yori Antar, Enrico Soekarno, Sigi Wimala, John Suryaatmadja, Sjaiful Boen, Asfarinal St Rumah Gadang, dan Oscar Motuloh 24 - 31 Januari 2010 Galeri Salihara: Jl Salihara 16 Pasar Minggu Jakarta

Edisi Jumat, 29 Januari 2010 8

Oleh Digna Sinke Sabtu, 30 Januari 2010 Pukul: 13.30 dan 16.00 WIB di Erasmus Huis Pusat Kebudayaan Belanda, Jakarta

Pameran Fotografi “Singkawang: Jade of Equator”

JAWABAN SUDOKU 1

Pemutaran Film Atlantis

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Menyadari perbedaan bentuk sudoku mudah dan sudoku sulit, akhirnya The Times menampilkan dua jenis sudoku itu secara berdampingan pada 20 Juni 2005. Semenjak itu, mulai Juli 2005 Channel 4 memasukkan Sudoku dalam teletext mereka. Pada 2 Agustus-nya, BBC menampilkan sudoku dalam acara mereka secara mingguan.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke Redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI 15.30 Obsesi Weekend

20.00 Kisah Fantasi

06.00 All New Popeye

RCTI

16.30 Berita Global

06.30 Conch Bay

06.30 Go Spot

17.00 Naruto

21.30 Warkop: Dongkrak Antik

07.00 Pororo The Little Penguin

07.30 Dahsyat Weekend

18.00 Soccer Star

23.30 Main Mata

11.00 Silet

00.30 Obat Malam

07.30 Star Kids Ya Iyalahh

12.30 Sergap

19.00 Are You Smarter Than The 5th Grader

08.00 Anak Pemberani

13.00 Idola Cilik 3

AN TEVE

08.30 Magic & Trick

15.30 Selebriti Berbagi

09.00 Hidup Sehat Dengan Ekstrak Herbal

16.00 Bedah Rumah

09.30 Mati Gaya 10.00 Espresso Weekend

20.00 Big Movies: Big Momma’s House 2

01.00 Layar Tengah Malam: Kaal

19.30 Guruku Selebritis

08.30 Bike To Nature

16.30 Documentary One

20.00 Opera Van Java

09.00 Bango Cita Rasa Nusantara

17.30 Kabar Petang

METRO TV

19.00 Local Documentary

06.05 Metro Pagi

22.00 Theater 7 Spesial: Tsui Hark’s Vampire Hunter

09.30 Kiss Plus

20.00 Malam Minggu-ONE

10.00 Happy Song

00.00 Theater 7 Malam: Smokey And The Bandits II

12.30 Take Him Out Indonesia

21.30 Liga Inggris: Birmingham vs Tottenham Hotspurs

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

SCTV

21.00 Beauty & Azis

TRANS 7 06.00 Sport 7 Akhir Pekan

00.00 Global Malam

06.30 Insert Pagi

08.00 Bizzare Food

17.30 Curhat Changcuters

00.30 MTV Insomnia

07.30 Kuliner Pilihan

08.30 Two Worlds

08.00 Gula-Gula

09.00 She Can! Tupperware

18.00 Kejora dan Bintang

22.00 Box Office Movie: Armageddon

07.00 Upin & Ipin dan Kawan-kawan

01.30 Prison Break

08.30 Santapan Nusantara

11.00 Insert

09.00 Gerobak Rezeki

12.00 Hidup Ini Indah

Persija vs Persijap

07.00 Mari Menggambar

01.45 Sinema Dini Hari “The 40 Years Old Virgin”

17.00 Seputar Indonesia

11.30 Topik Siang

18.30 Djarum Indonesia Super League 20092010:

06.32 Pigura

01.00 Jak 24

07.30 Selamat Pagi

06.00 Lintas Pagi Akhir Pekan

17.30 Super Family

00.00 Ketawa Ketiwi

16.00 Mata Kamera

06.30 Redaksi Pagi

20.30 Amanah Dalam Cinta

15.00 Liga Joss Indonesia: Persiba vs Persikab

15.30 Backpackers

07.30 FTV Drama

06.00 Dengan Hati

19.00 Safa dan Marwah

14.30 Kampiun Sepakbola Nasional

06.00 Fokus Pagi

19.00 Satria

TRANS TV

TPI

13.00 Tawa Sutra Bisaa Ajaa

18.00 On The Spot

22.00 Big Movies: Savage Planet

11.00 Pemulihan Bagi Anda 12.00 Klik Weekend

22.45 Bioskop Trans TV “Serenity”

08.30 Koper dan Ransel 09.00 Ceriwis 10.00 Ala Chef 10.30 Benu Buloe

GLOBAL TV

09.30 Ninja Warrior

06.00 Spongebob Squarepants

10.30 1001 Presenter 11.00 Sidik Kasus

13.00 Bioskop Indonesia Siang

08.00 Avatar

11.30 Jendela

15.00 Makin Gaya

12.00 Layar Kemilau

09.00 Movie Anak: Dinosaur 11.00 Rafi Wkwkwk 11.30 Ngidam

13.30 Cerita Sore 14.30 Go Show Sabtu

12.30 Ngulik

10.05 Showbiz Cinema

21.00 Gebyar BCA

06.00 Belagu Banget

10.30 Metro Xin Wen

22.00 America’s Got Talent

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

11.05 Oprah Winfrey Show

00.00 Sinema India: Indan

07.30 Lejel Home Shopping

13.05 Spirit Football

12.00 Liputan 6 Siang

11.30 Redaksi Siang Akhir Pekan

12.30 SCTV Miniseri

TV ONE

08.00 Medika Natura

14.30 Status Selebriti

06.30 Apa Kabar Indonesia Akhir Pekan

12.00 Berita MK 12.02 Lejel Home Shopping

12.05 Metro Siang 13.30 Techno & Mobile 14.05 I Witness 14.30 Rachael Ray Show 15.30 Documentary

12.00 Warta Siang 12.30 Anak SMP aja Tau! 13.00 Otomotif 13.30 PGI 14.00 Dialog Depag/Ihram 15.00 Selugi 16.00 Warung Sehat 17.00 Oshin 17.30 Panggung Kreativitas

08.30 Kamus Kuliner

13.00 Buku Harian Si Unyil

16.03 Ayo Nge-Dance With Cinta Laura

09.00 Nuansa 1000 Pulau

14.30 This Is Your Time

16.05 Earth from Above

15.30 The Coffee Bean Show

13.30 Galeri Sepakbola Indonesia

17.00 Liputan 6 Petang

09.30 Khatulistiwa

17.05 Expedition

18.00 English News Service

17.30 Cinta Juga Kuya

10.00 Trend And Style

15.02 Lejel Home Shopping

17.30 Metro Hari Ini

18.30 Album Kenangan

16.00 Pesona Indonesia

14.00 One Stop Football

18.30 Uya Emang Kuya

10.30 Riwajatmoe Doeloe

17.30 Movie Freaks

18.30 Metro Highlights

19.00 Warta Malam

16.30 Insert Sore

14.30 Seru!!!

19.00 Bayu Cinta Luna

18.00 C Music “3L”

19.05 Metro Files

15.00 Automaxx

20.30 Cinta Fitri Season 5

18.30 Jakarta Petang

19.30 Binar

17.00 Reportase Sore

11.00 World Most Extreme Homes

20.05 National Geographic

21.30 Kesetiaan Cinta

11.30 Jejak Islam

19.30 Highlight ABL

21.05 Top Nine News

22.33 SCTV FTV

12.00 Kabar Siang

20.00 ABL

21.30 World Cinema

00.30 Gala Sinema: Endless Love

13.00 Tinju Legendaris

22.00 Bandar Jakarta

23.30 Metro Sports

14.00 Soccer One

22.30 Jejak Hijau

00.05 Metro Malam

14.30 Preview Barclays Premier League

23.02 Luar Biasa

17.30 Jika Aku Menjadi

15.30 Paradiso

23.00 Most Shocking

13.30 Genie

16.30 Lintas 5

18.15 Termehek-mehek

16.00 Mancing Mania

23.30 Topik Malam

14.00 America’s Home Funniest Video

17.00 Viking

19.00 Sinden Gosip

16.30 Redaksi Sore

18.00 Upin & Ipin: Geng Pengembaraan Bermula

20.00 It’s Dubbing Time

17.00 I Gosip News

15.00 Field Trip

JAK TV

11.00 Bikers

15.30 Kera Sakti

01.00 Bukan Romeo Juliet

11.00 Tangga Nada

17.30 Take Me Out Indonesia 2

10.00 FTV Pagi

13.00 Global Siang

14.30 Lutuna

1.,30 FTV Drama

09.33 Hot Shot

15.00 Upin & Ipin dan Kawan-kawan

00.00 Makmur (Makin Malam Murah)

10.00 Warta Dunia 10.30 Daerah Membangun

10.30 Bye Bye Big

12.30 Si Bolang Jalan-jalan

09.00 Pesona Budaya Nusantara

09.30 Ceritarasa William Wongso

10.00 Inilah Kita

15.00 Tukar Nasib

08.30 Indonesia Hijau

09.05 Indonesia Now

07.30 SCTV Musik Inbox

12.00 I Gosip Siang

08.00 Mukjizat

00.00 Liga Inggris: Burnley vs Chelsea

09.30 Foody With Rudy

12.00 MTV Studio

21.00 Sinema Aksi: Once Upon a Time in China III

06.30 Was- Was

12.00 Fokus Siang

08.05 Agung Sedayu Group

07.30 Cerdas Ria

20.45 Bioskop Trans TV “Batman Begins”

17.30 Wara – Wiri Weekend

INDOSIAR

23.30 Jalan Jalan Jakarta

TVRI

20.00 Sinetron 21.00 Dunia Dalam Berita 21.30 Pelangi Desa 22.00 Ring Rock 23.30 Panggung Orkestra 01.00 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Sabtu 30 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

Scarlett Johansson

Indra Be Bekti

Berbagi dengan Anak Asuh

Kampanye Peduli Kanker Payudara

pa yang membuat aktris pemeran film Iron Man, Scarlett Johansson, bergiat dalam kegiatan filantropi? “Karena kehidupan selebritas itu sungguh tidak nyata, surreal, tapi itulah pekerjaan saya, dan dengan memanfaatkannya saya bisa membantu orang lain lewat kampanye dan aksi amal,” ujarnya. Ungkapan itu juga kiranya yang membuat Scarlett menerima berbagai tawaran kegiatan kampanye aksi sosial untuk pergi mengunjungi kamp pengungsian dan daerah miskin. Baru-baru ini, ia ikut terlibat dalam kampanye peduli penyakit kanker payudara bersama aktris Gwyneth Paltrow. Ia menjadi duta dalam kampanye baru yang digelar Breakthrough Breast Cancer bertajuk “Too Many Women”. Dalam kampanye ini, aktris pemeran film He’s just Not That Into You tersebut mengajak publik turut serta

memberi perhatian pada penyakit yang bisa menyerang siapa saja. Di samping itu, ia turut membantu menyebarkan wacana dan mengajak orang lain dengan menjadi duta sekaligus mengumpulkan dana masing-masing 500 poundsterling. Diharapkan di penghujung tahun bisa mencapai angka satu juta poundsterling. “Keikutsertaan Scarlett bisa mendongkrak aksi kampanye ini karena namanya yang sudah populer dan diharapkan banyak orang yang terlibat,” ungkap Chris Askew, ketua penyelenggara penggalangan dana Breakthrough Breast Cancer. Dalam wawancara dan dikutip Look to the Stars, Scarlett mengungkapkan ketertarikannya di berbagai aksi sosial. “Sangat menyenangkan bisa ikut menjadi bagian dari komunitas sosial,” ungkapnya. Aktris yang pernah mengunjungi Afrika dan India itu mengungkapkan dirinya sangat terenyuh saat diajak

esenia marawis dan esenian musik perkusi tepuk menjadi pilihan Indra menja Bekti dalam berbagi dengan anak-a anak-anak asuhnya di Yayasan Cint Cinta Kita. Menurut presenter presen sekaligus komedi itu, kesenian aktor komed tersebut tidak tida hanya bermenghibur, tapi juga fungsi meng bisa dimanfaatkan kemudian bi uang. untuk mendapatkan mend “Iya, tidak hanya menampung mereka belajar seperti tapi juga anak-anak lainnya, la menawarkan keterampilan marawis lain, salah satunya sa itu,” ungkap Indra saat dite(27/1). mui, Rabu (2 Presenter Ceriwis itu mejago MC mang tidak hanya h berakting di depan ataupun ber kamera, tapi turut aktif di Yayasan aksi sosial bersama be Bersama aktris Cinta Kita. B Alya Rohali, Indra memsejumlah anak tak bantu sejum untuk melanjutkan mampu untu pendidikannya. n Menurut lajang kelaDesember 1977 hiran 28 Des itu, kegiatan itu sudah dilakoninya sejak tahun 2003, dan hingga saat ini sudah ada anak asuhnya yang duduk di bangku SMU. Anak itu ia bantu ketika masih duduk di bangku SD. “Kadang kalau tak sempat ke sana, saya donasi tetap untuk biaya pendidikan mereka hingga sekarang melihat perkembangannya bagus,” ujar presenter yang pernah tampil di acara anak Tralala Trilili bersama Agnes Monica itu. “Kadang bisa seminggu sekali, atau dua minggu sekali saya ke sana, tergantung kegiatan saya padat atau tidak,” ujarnya. Dalam waktu dekat

organisasi sosial sial Oxfam ke daerah erah miskin. Menuurutnya, melihat at orang lain hidup dup dengan keterbabatasan membuatuatnya mensyukuri uri apa yang ia miliki saat ini. Pengalaman an yang dimaksud Scarlett arlett tak lain kunjungannya nnya ke Rwanda untuk k aksi peduli korban AIDS. Saat itu, ia menghabiskan n waktu selama empat hari di sana dan melihat langsung aksi relawan di klinik dan rumah sakit. “Sedikit bantuan saya ternyata bisa memberi dampak besar terhadap p mereka. Saya hanya perlu duduk di sana dengan pikiran terbuka, mendengar dengar keluhan mereka, dan memahaminya,” tutur Scarlett. rai/L-1 /L-1 AFP/ JAVIER SORIANO

Amy Goodman

Konsisten Angkat Berita Kemanusiaan

my Goodman menjadi satu dari enam tokoh yang menginspirasi tahun lalu. Bersama tim media Democrazy Now! yang didirikannya, Goodman, jurnalis dan penulis asal AS, tetap konsisten mengangkat berita yang mendahulukan kepentingan publik. Jurnalis yang pernah meliput perang kemerdekaan Timor Timur tahun 1991 itu tak tergoyahkan di antara kekuatan kepentingan di media. Tentunya sangat sulit menjaga independensi di antara kepungan media yang sudah dikelilingi kepetingan penguasa atau pemilik modal. Namun, Goodman tetap bersikukuh

memberikan berita dari perspektif dan argumen yang kuat. Dikutip dari laman media independent.co.uk, Goodman yang bersiaran dari studio mini di New York dan mendapat anggaran dari pemirsanya itu memberi kepuasan dengan berita-berita bermutu setiap hari. Ketika stasiun televisi besar mengangkat skandal pegolf dunia Tiger Woods, ia bersama Democracy Now! mengupas habis wacana konferensi lingkungan hidup di Kopenhagen. Perempuan kelahiran AS, 13 April 1957, itu memang dikenal sebagai seorang jurnalis investigatif yang cukup agresif. Ia pernah menyelidiki tuduhan-

ROAMAGENCY.COM

tuduhan pelanggaran hak-hak asasi manusia di Timor Timur, Nigeria, dan negara-negara lainnya.

Menjelang hari jadi Democrazy Now! yang keempat belas, Amy juga merilis bukunya yang bertajuk Breaking the Sound Barrier akhir bulan Januari ini. Sejak meraih berbagai penghargaan di bidang jurnalistik dan penulisan, perempuan yang menaruh perhatian pada wacana politik itu sudah sering tampil di berbagai konferensi sebagai pembicara. Tidak hanya di AS, tapi juga di berbagai negara lainnya. Dalam waktu dekat, seiring perilisan bukunya itu, Amy dijadwalkan akan mempresentasikan makalah dengan judul “Saving Democracy, One Story at a Time”. Dalam konferensi

gratis itu, Amy akan berbagi mengenai buku yang ditulisnya yang meraih best seller versi New York Times. Perjalanan mempertahankan program berita radio dan televisi selama empat belas tahun bukan perjalanan mudah bagi Amy dan rekannya, Juan Gonzalez. Beberapa kali ia mendapat tekanan dan berbagai kendala dalam bersiaran. Berbagai laporannya mengenai pelanggaran HAM mendapat penghargaan bergengsi. Di antaranya, George Polk Award, Robert F Kennedy Prize for International Reporting, dan the Alfred I duPontColumbia Award. rai/L-1

ini, diakui Indra, dirinya dicalonkan menjadi kandidat ketua untuk YCK menggantikan Alya Rohali. Menurutnya, pencalonan dirinya karena dianggap aktif dan sering terlibat dalam kegiatan yayasan. Indra menjelaskan selain dirinya, ada publik figur lain yang terlibat dalam kegiatan yayasan yang sama, seperti Peggy Melati Sukma. Namun, tidak semuanya selebritas, ada juga relawan yang turut serta seperti guru-guru yang mengajar di sekolah milik yayasan. “Jadi, ada banyak cara untuk membantu, ada yang donasi, atau menjadi relawan, yang tentunya bermanfaat buat anak-anak yang ada di yayasan,” ungkap Indra. Menurutnya, di tempat itu ada sekitar 100 anak yang membutuhkan bantuan dana pendidikan. Sebagian besar dari mereka tidak hanya tak mampu, tapi juga memiliki masalah dengan pendidikan. rai/L-1

KORAN JAKARTA/ RAI

JENAK

Garuda di Dadaku… dan di Dadamu

Arswendo Atmowiloto

alau tidak bicara soal demo besar yang agaknya menjadi acara rutin dan mungkin menobatkan negeri ini menjadi negeri dengan jumlah demo terbesar dan tersering, saya ingin bicara tentang kaus. T-shirt, kaus oblong yang ini rada istimewa, karena diproduksi oleh Armani, nama keren dan beken di dunia mode dunia. Ada simbol yang mirip Garuda Pancasila, dan yang menonjol ada komunikasi ngobrol, ada dialog. Kaus Studded Eagle T-Shirt ini dijual secara online, dengan harga 42 dollar AS, atau gampangnya sekitar tiga ratus ribu rupiah. Ini memang

bukan bisnis pedagang kaki lima karena tidak punya kaki, dan cara menawarkannya tidak mengganggu trotoar. Peminat memesan, membayar, melalui lalu lintas dunia maya. Transaksi semacam itu sudah berlangsung lama, dengan dagangan bisa apa saja, mulai kaus, rumah mewah, kapal pesiar atau jenis obat kuat, bahkan keperawanan atau pulau. Peminatnya terbatas mereka yang menggunakan blog, menggunakan komunikasi online. Dengan demikian, barang yang dijual dalam hal tertentu menjadi eksklusif, dan seakan-akan lebih berharga. Dalam kasus kaus elang ini, desain yang ditampilan mengingatkan akan lambang negara kita, Garuda Pancasila. Lengkap dengan jumlah bulu, tulisan, dan lokasi Bhineka Tunggal Ika, yang diganti dengan tulisan yang mereka maui, dan huruf A serta X, pengganti simbol gambar banteng dan pohon beringin. Artinya, kalau kita mengenakan kaus itu, secara langsung meli-

[D] ENGLISH / ACTION

hat simbol negeri ini—atau teringat langsung—yang biasanya dipasang kaku di kantor pemerintah. Kalau idiom “Garuda di Dadaku”, yang dikumandangkan lewat judul film atau lagu, kini dalam wujud yang sebenarnya. Garuda bukan hanya di dadaku, melainkan juga di dadamu. Garuda bukan hanya di dadaku, melainkan juga di punggungku. Depan belakang konsisten, konsekuen. Kalau dilihat dari sisi positif, ini adalah sosialisasi yang merupakan terobosan pas untuk menjangkau kawula muda—generasi yang mungkin lupa-lupa ingat simbol negara. Belum pernah ada “promosi budaya” yang demikian mengena, dan terjadi secara cuma-cuma. Dari segi kreativitas seni, hal seperti itu bisa terjadi, saling terinspirasi, saling memengaruhi, tanpa menjadi keruh. Sekadar contoh, tanda Swastika ala Nazi Jerman—meskipun itu bukan satu-satunya perwujudan yang ada—bisa dengan mudah kita temukan di dinding-dinding kota. Bahwa

[D] ENGLISH / THRILLER

KORAN JAKARTA/ GANJAR DEWA ARTHA

bentuk Garuda Pancasila masih bisa memberi inspirasi— dan bukan inspirasi buruk atau melecehkan, berarti memang masih mampu melahirkan ekspresi baru.

[D] HINDI / DRAMA

[D] ENGLISH / THRILLER

Bahwa kemudian ada protes dari para blogger, bahwa kemudian Armani menarik produknya dan meminta maaf, tak mengurangi keberhasilan logo kita mendunia. Dan itu bolehlah membuat kita bangga. Dan yang lebih menarik karena bisa dipetik sebagai pelajaran yang baik adalah bahwa pro dan kontra berlangsung dengan santun, tanpa demo tanpa kekhawatiran. Barangkali karena para pengguna website, para interneter—kalau istilah ini bisa dipakai—jumlahnya terbatas dan cukup cerdas. Emosi kepemilikan terhadap penanda itu tetap ada, namun tidak dilampiaskan secara emosional. Kemarahan bisa disalurkan dalam keramahan. Sekurangnya jika dibandingkan kasus yang sama, ketika masyarakat bereaksi atas sejumlah karya budaya kita yang di-

[D] ENGLISH / ACTION

caplok Malaysia. Atau contoh anyar ketika kita menyaksikan talks show, atau dengar pendapat yang disiarkan televisi. Yang kadang terasa mengganggu karena tak jelas bagaimana solusinya. Dialog yang terjadi di dunia maya, dari aksi ke reaksi, sampai kemudian solusi, berlangsung dengan “aman, terkendali” dan tidak menambah ketakutan. Kalau saja dialog yang terjadi dalam kasus ini bisa menjadi model pendekatan komunikasi untuk masalah-masalah yang peka, masalah yang mudah didramatisasi, pasti akan lain sekali wajah bagaimana penyelesaian masalah dilakukan. Kalau tidak seluruhnya, juga tidak seutuhnya, setidaknya sebagian bisa kita lakukan dengan cara itu. Yang ternyata jitu. Kalaupun tidak juga, masih ada yang berharga dari kasus kaus ini. Bahwa kita digugah kembali dengan gagah untuk melantangkan Garuda Pancasila di dadaku, juga di dadamu dan di hatiku.

[R] ENGLISH / DRAMA

FROM THE EXECUTIVE PRODUCTION OF

THE GRUDGE AND THE RING [R] REMAJA

ENTERTAINMENT WEEKLY’S

16 HORROR GEMS

[D] ENGLISH / THRILLER

‘

RENEE ZELLWEGER BRADLEY COOPER

IT’S ALIVE GI: 12:00 13:50 15:40 19:45 MOI: 23:00 TK: 11:45 15:45 19:45 23:45 [D] ENGLISH / HORROR

ALEXANDER : THE NEVA BATTLE GI: 12:00 17:30 19:45 22:00 00:15 MOI: 12:15 14:30 19:30 21:45 TK: 12:15 14:30 19:00 21:15 [R] ENGLISH / COMEDY

NEW YORK I LOVE YOU GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:30 23:45 PP / TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 PP VELVET: 19:15 21:30 MOI: 14:30 19:00 21:15 23:30 MOI VELVET: 17:30 [D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

GHOSTS OF GIRLFRIENDS PAST TK: 00:00

[D] INDONESIAN / HORROR

RUMAH DARA GI: 12:00 14:00 16:00 18:00 21:35 23:35 PP: 14:00 20:05 MOI: 11:45 13:55 18:15 TK: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

ONLY AT BLITZMEGAPLEX

BAD LIEUTENANT GI: 21:45 00:15 PP: 22:00 00:30 PP VELVET: 23:45 MOI: 00:00 MOI DINING CINEMA: 19:00 21:30 MOI VELVET: 22:00 TK: 21:45 00:15

LEGION GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 20:00 21:30 23:45 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 PP VELVET: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 00:15 MOI: 11:30 13:40 15:50 18:00 20:10 22:20 MOI VELVET: 00:20 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 00:20

CASE 39 GI: 12:15 14:30 16:45 19:15 22:15 00:30 PP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 MOI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 MOI VELVET: 15:15 19:45

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket :

JESSE

BRADFORD

RANN GI: 12:15 15:25 18:35 21:45

[D] DEWASA

THE SEAMSTRESS GI: 12:00 15:50 19:40 21:30 MOI: 12:00 16:00 20:00 22:00 00:00 TK: 13:45 17:45 19:45 21:45

TOOTH FAIRY GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 PP VELVET: 14:30 16:45 MOI: 13:30 15:15 17:30 19:45 22:00 00:15 MOI DINING CINEMA: 12:15 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 00:20

THE ECHO MOI: 12:30 TK: 16:45

[D] ENGLISH / HORROR

50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday

Special Promo : * MasterCard MasterCard Caramel Treats, All You Can Watch with MasterCard, Cash Back with MasterCard [SU] ENGLISH / ANIMATION

PRINCESS & THE FROG GI: 13:50 17:40 PP: 12:00 16:00 MOI: 14:00 18:00 TK: 11:45 13:45 15:45 17:45

[R] ENGLISH / FANTASY

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

DID YOU HEAR ABOUT THE MORGANS? GI: 17:30 23:20 PP: 18:00 MOI: 16:45 TK: 12:00 16:30 21:00 23:15 VEER GI: 14:15 21:45

* BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket

[D] HINDI / ACTION

AVATAR GI 3D: 12:00 15:10 18:20 21:30 PP 3D: 12:30 18:10 21:20 00:30 MOI 3D: 15:00

[R] ENGLISH / ACTION

SHERLOCK HOLMES GI: 14:15 19:15 PP: 15:40 MOI: 16:45 TK: 11:55 14:25 16:55 19:25 21:55 00:35

[D] INDONESIAN / HORROR

JEJAK DARAH GI: 12:15 17:15

[D] ENGLISH / ACTION

NINJA MOI: 16:05 TK: 14:15 18:45

[D] MANDARIN / ADVENTURE

MULAN MOI: 20:25

[D] HINDI / DRAMA

PYAAR IMPOSSIBLE MOI: 12:15 21:45 [D] HINDI / COMEDY

THREE IDIOTS MOI DINING CINEMA: 14:30 MOI: 18:15

3D GLASSES FOR KIDS NOW AVAILABLE. EXPERIENCE REALD 3D - ONLY AT BLITZMEGAPLEX