EDISI 595 - 09 FEBRUARI 2010 by PT. Berita Nusantara

Selasa, 9 Februari 2010

KORAN JAKARTA Edisi 595/Tahun II

Harga Eceran Rp 2.500

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

2 I Tuntaskan Kasus BLBI

3 I Berindikasi Korupsi

7 I Perbaiki Performa

DPR mendesak Kejagung menuntaskan kasus dugaan penyalahgunaan BLBI oleh Sjamsul Nursalim.

Sejumlah fraksi di DPR menyimpulkan kasus Bank Century melanggar tindak pidana korupsi.

Orlando Magic hanya membutuhkan waktu sesaat untuk kembali ke performa terbaiknya.

(luar Jawa+ongkos kirim) Harga Promosi

Rp1.500

Paket Berlangganan Bulanan

Rp 33.000

12 Bulan

Rp 350.000

RE R REUT REU ERS/AAR ERS/ AAR AR AR REUTERS/AARON JOSEFCZYK

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Makelar Kasus

EKONOMI

Mahasiswa Desak KPK Tangkap Lucas

9 I Krisis Toyota Prahara yang menimpa Toyota Motor, saat mereka harus menarik jutaan unit mobil dari pasar, merupakan sebuah peringatan bagi perusahaan Jepang lain.

11 I Pendapatan Turun Pendapatan 25 BUMN turun 30,03 persen kendati laba bersihnya naik 16,5 persen. Turunnya pendapatan itu disebabkan koreksi harga sejumlah komoditas dan permintaan, baik di pasar domestik maupun ekspor.

RONA ANTARA/PUSPA PERWITASARI

TOLAK MAKELAR KASUS I Massa dari Himpunan Masyarakat untuk Kemanusiaan dan Keadilan (HUMANIKA) menggelar aksi unjuk rasa di depan Gedung Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Jakarta, Senin (8/2). Mereka meminta KPK bertindak tegas dalam memberantas makelar kasus.

Kinerja Pemerintahan I Demokrat Akui Presiden Akan Lakukan “Reshuffle” KORAN JAKARTA/M FACHRI

17 I Insan Pers Usia pers Indonesia sudah lebih dari satu abad, namun kesejahteraan insan pers masih menjadi persoalan.

INDIKATOR Obligasi Pemerintah Tetap Menarik Minat masyarakat untuk berinvestasi di surat berharga negara (SBN) baik SUN maupun sukuk, masih sangat tinggi. Rata-rata penawaran yang masuk dalam lima tahun terakhir mencapai 3,48 kali dari target penerbitan. Yang terbaru,total penawaran untuk penerbitan sukuk ritel seri SR-002 mencapai 8,03 triliun rupiah atau 2,7 kali dari target penerbitan.

Rasio Minat Investasi di SBN (kali) 4,8

3,68 3,6

2,60 2,4

1,2

KORAN JAKARTA/ONES

0,0

2006 2006 2008 2009 2010*

SUMBER: DEPKEU

*Hingga *H ingga 8 Februari 2010

FILE Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi menanggapi penghapusan honor yang diterima (Musyarawah Pimpinan Daerah) dari Bank Pembangunan Daerah.

Banyak Menteri Layak Diganti Meski Presiden belum terbuka, petinggi Partai Demokrat mengakui langkah ke arah itu sedang dipertimbangkan. JAKARTA – Perombakan kabinet atau reshuffle perlu dilakukan Presiden mengingat rendahnya kualitas kepemimpinan sejumlah menteri. Latar belakang, rekam jejak, dan kemampuan memetakan masalah serta merumuskan program strategis juga minim dimiliki para menteri. Faktanya, dalam masa 100 hari, banyak menteri yang kinerjanya tak memuaskan, bahkan terkesan banyak mengumbar keberhasilan yang sifatnya lips service belaka. Selain itu, ada menteri yang terus merepotkan Presiden karena tuduhan terlibat kasus dan talangan atau bailout Bank Century. Pengamat politik dari Universitas Indonesia, Boni Hargens, menegaskan hal itu, Senin (8/2). Bahkan, dia menyebutkan sekitar 10 menteri yang layak diganti semuanya karena pertimbangan kinerja yang mengecewakan. Boni mengungkapkan menteri yang layak diganti antara lain Menko Perekonomian Hatta Rajasa,

Menakertrans Muhaimin Iskandar, Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar, Menteri Komunikasi dan Informasi Tifatul Sembiring, dan Menteri Negara PDT Helmmy Faishal Zaini. Menteri yang mestinya dipertimbangkan untuk diganti, kata dia, adalah Menteri Keuangan Sri Mulyani. Harus diakui, setelah didera kasus Century, kinerjanya tidak lagi fokus. Kalau dipertahankan, justru akan menjadi beban pemerintah. Usulan perombakan kabinet juga datang dari politisi PDI-P, Ganjar Pranowo. Dia menyorot kemampuan Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Darwin Saleh Zahidi. Selama program 100 hari, Menteri ESDM itu tak terlihat melansir kebijakan yang bisa dianggap sebuah terobosan. Darwin masih berkutat pada inventarisasi energi. Padahal itu sudah dilakukan menteri periode sebelumnya. Desakan awal reshuffle diusulkan Partai Demokrat pekan lalu. Saat ini, kata Ketua DPP Partai Demokrat Jafar Hafsah, memang ada pertimbangan untuk melakukan perombakan di kabinet. Pertimbangannya memang terkait juga dengan kinerja dan dinamika yang terjadi di parlemen. Kalau memang partai pendukung koalisi sudah kuat melanggar kode etik koalisi yang telah disepakati, tegas Jafar, seperti yang terjadi di par-

lemen, Presiden berhak mengevaluasi anggota kabinet dari partai bersangkutan untuk diganti. Bukan “Reshuffle” Pengamat politik dari Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah (UIN), Bachtiar Effendi, memperkirakan langkah yang akan ditempuh Presiden Yudhoyono bukan reshuffle, melainkan

« ”Secara politis, kasus Century merugikan pemerintahan Yudhoyono.”

Bachtiar Effendi PENGAMAT POLITIK DARI UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SYARIF HIDAYATULLAH

sebatas penggantian menteri, dan itu mungkin hanya seorang menteri, yakni Sri Mulyani. Kalau reshuffle, berarti merombak atau mengocok ulang dan berisiko. Mencuatnya wacana perombakan kabinet dan akhirnya membuat Presiden dalam posisi dilematis merupakan ulah Partai Demokrat sendiri yang pertama mengusulkan adanya reshuffle. Belakangan, partai mitra koalisi malah menantang dan tidak gentar dengan ancaman itu. Malahan mereka mengusulkan agar

Sri Mulyani, menteri yang dinilai cakap dan genius tapi dituding terlibat kasus Century, diganti. “Secara politis, kasus Century merugikan pemerintahan Yudhoyono. Apalagi persepsi publik atas lembaga negara seperti kepolisian, kejaksaan, Bank Indonesia, juga buruk,” ujar Bachtiar yang juga Dekan FISIP UIN sambil menyarankan agar Presiden tidak terlalu menghiraukan desakan Partai Demokrat karena hanya menyulitkan pemerintahan ke depan. Penilaian senada dikemukakan pengamat politik dari Charta Politika, Yunarto Wijaya. Jika Presiden ingin merombak kabinetnya, jangan sampai mengundang kecurigaan publik. Misalnya hanya menteri dari PKS dan Golkar yang diganti. “Publik akan menduga bahwa itu ada kaitannya dengan Century.” Sementara itu, Sekjen Partai Gerindra Ahmad Muzani berharap reshuffle terbatas yang akan ditempuh Presiden hendaknya didasarkan atas kinerja, bukan politis. Apalagi jika dikaitkan dengan kasus Century. “Presiden memang memunyai hak prerogratif mengganti menterinya, tapi harus objektif.” ags/sur/AR-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

JAKARTA – Sekitar seratus mahasiswa dan pemuda dari Gerakan Rakyat Adili Markus (Geram), Senin (8/2), kembali mendesak Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) untuk segera menangkap Lucas, pengacara Budi Sampoerna. Ini merupakan aksi kedua Geram dalam menuntut KPK memberantas makelar kasus Bank Century, Lucas. Jumlah massa yang cukup banyak sempat memacetkan jalur lambat di depan Gedung KPK, Jalan Rasuna Said, Kuningan, Jakarta Selatan. Massa mahasiswa yang berasal dari tiga kampus, yaitu Universitas Bung Karno, Universitas Islam Jakarta, dan Universitas Islam As Syafiiyah, datang ke Gedung KPK sekitar pukul 11.30. Koordinator aksi, Fais Sangpulawa, dalam orasinya menyatakan KPK harus berani menangkap Lucas sebagai bentuk shock therapy terhadap para makelar kasus (markus) dalam kasus korupsi perbankan. Dia menilai Lucas adalah markus karena bekerja sama dengan mantan Kabareskrim Mabes Polri Susno Duadji mencairkan dana 18 juta dollar AS milik klien Lucas, Boedi Sampoerna. Terbukti Markus Desakan untuk menangkap Lucas juga disuarakan Himpunan Masyarakat untuk Kemanusiaan dan Keadilan (Humanika). Koordinator Presidium Humanika Andrianto menyatakan tindakan Lucas yang menjanjikan dana 10 miliar rupiah kepada Susno Duadji sudah termasuk pelanggaran tindak pidana. KPK harus bertindak tegas menangkap Lucas sebagai awal untuk membongkar seluruh alur skandal Bank Century. “Jadi, KPK harus segera menangkap Lucas karena sudah terbukti perannya sebagai mafia perbankan dan makelar kasus Bank Century 6,76 triliun rupiah,” kata Andrianto. Dia menjelaskan sebenarnya KPK sudah mulai menyelidiki dugaan suap terkait Bank Century sejak 25 November 2008. Namun sangat disayangkan, hingga kini, tak ada satu pun pihak yang ditangkap oleh KPK. Padahal KPK sudah memiliki bukti rekaman penyadapan pembicaraan antara Lucas dan Susno yang waktu itu menjabat sebagai Kabareskrim. Rekaman pembicaran hasil sadapan KPK menyebutkan Susno akan menerima uang senilai 10 miliar rupiah dari Budi Sampoerna, bos PT Sampoerna Lancar Bestari. Uang itu merupakan imbalan atas surat klarifikasi yang dibuat Susno tertanggal 7 April dan 17 April 2009 untuk pencairan dana Budi Sampoerna sebesar 18 juta dollar AS di Bank Century. don/AR-2

Kwee Hin Houw, Generasi Terakhir “Sin Po” (1) Oleh: Rus d i Mat ha ri Wartawan Koran Jakarta KORAN KORA RAN RA N JA JJAKARTA/M KART KA KAR KART RTA/ A A/M A/ FACHRI

“Kenapa harus dihapus? Menurut saya dana ini sangat penting karena menyangkut kelangsungan koordinasi antara pemimpin daerah, kapolda, kejati, dan lainnya untuk membahas masalah yang sedang terjadi di daerah.” Selasa, 2 Februari 2010

“Saya setuju honor Muspida dihapus.” Senin, 8 Februari 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

udah hampir sepekan Kwee Hin Houw berada di Indonesia, mengunjungi sanak kerabatnya yang masih tersisa. Kakak perempuannya tinggal di Cimahi, Jawa Barat. “Saya mencintai negeri ini,” kata lelaki kelahiran 12 Mei 1938 itu ketika ditemui di sebuah hotel di Jakarta, kemarin. Matanya menerawang. Dia kini warga negara Jerman. Sejak lulus dari SMA Negeri Gajah Mada, Jakarta (1957), Houw memang tinggal di negara itu. Dengan bantuan kepala sekolah bernama Sunito, dia mendapat beasiswa jurnalistik di Universitas Karl Marx di Leipzig, Jerman Timur. Sunito adalah gembong PKI, dan bersama Goh Gin Tjuan diusir dari negara Belanda karena aktif menyebarkan komunis. “Seperti ayah, saya memang ingin jadi wartawan, tapi

di Jerman Timur malah mendapat propaganda komunis,” kata Houw. Kenangan Houw akan Indonesia memang panjang. Dialah putra bungsu Kwee Kek Beng, pendiri dan Pemimpin Redaksi Sin Po. Ketika kali pertama terbit (1821), koran itu menggunakan bahasa Mandarin dan mulai menggunakan bahasa Melayu sejak 1910. Houw tahu betul ayahnya berjuang untuk Indonesia melalui koran itu. “Kata ayah saya, biarpun berorientasi ke Tiongkok sebagai negara nenek moyang, tapi tidak boleh lupa, kita tinggal di Indonesia. Kita harus mendukung Indonesia mencapai kemerdekaan,” katanya. Sin Po, kata Houw, adalah koran pertama yang tidak menggunakan kata inlander untuk menyebut orang Indonesia dan menggantinya dengan sebutan orang Indonesia. Saat itu Belanda membagi masyarakat menjadi tiga kelas: orang Eropa yang di dalamnya termasuk orang Jepang dan Thailand,

orang Tionghoa dan orang Timur Asia lainnya, dan inlander untuk pribumi. Gara-gara itu, Jawa Pos, surat kabar asli Indonesia yang terbit di Jawa, kemudian tak lagi menyebut orang China sebagai Cina, melainkan Tionghoa. Houw ingat, Sukarno juga sering datang ke kantor Sin Po di Jalan Asemka, Jakarta Barat, dan berdiskusi dengan ayahnya soal kemerdekaan Indonesia. Lalu suatu hari, WR Supratman yang menjadi reporter Sin Po menggubah Indonesia Raya. Lagu itu diperdengarkan sewaktu Sumpah Pemuda 28 Oktober 1928, tapi hanya instrumental. Syairnya dilarang diperdengarkan oleh Belanda, namun Sin Po nekat menerbitkan teks lagu itu. Sebelum dimuat, Supratman sempat bertanya pada Kek Beng, “Belanda pasti marah bila teks lagu ini dicetak. Anda berani?” Mendengar pertanyaan itu, Kek Beng malah mencetak Sin Po 5.000

eksemplar lebih banyak dari tiras biasanya dan diberikan khusus kepada Supratman agar disebarkan kepada teman-temannya. “Ayah saya tidak takut Belanda,” kata Houw. Hidung Macan Saat Jepang masuk ke Indonesia pada 1942, Kek Beng termasuk orang yang paling dicari Kempetei, polisi rahasia Jepang. Gara-garanya, saat Jepang menyerbu Tiongkok (1937), lewat Sin Po, Kek Beng selalu mengkritik Jepang, menyerukan orang-orang Indonesia dan Tionghoa agar tidak membeli produk Jepang. Semula Kek Beng hendak melarikan diri ke Australia, tapi tak kesampaian. “Australia menganggap bahaya kuning orang Tionghoa. Australia memang negara rasis, sampai sekarang,” kata Huow. Belakangan, Kek Beng malah mengontrak rumah di Cicendo, Bandung, persis di depan markas

Kempetai. “Ayah saya ingat pepatah Tionghoa, ‘Kalau tak bisa menghindari macan, duduklah di hidung macan’,” kata Houw. Di rumah itulah Kek Beng bersama istri dan empat anaknya, termasuk Houw, tinggal selama pendudukan Jepang dan lolos dari hukuman mati. Setelah Indonesia merdeka, anak-anak Kek Beng meneruskan pekerjaannya di dunia jurnalistik. Putra sulungnya, Kwee Hin Guan, yang arsitek pernah menerbitkan majalah Arsitektur Indonesia (kini tinggal di Belanda), anak perempuannya, mendiang Kwee Hin Hua, pernah bekerja di Antara, dan Houw menjadi wartawan di Jerman hingga sekarang. “Ingin punya koran di Indonesia, tapi saya sudah tua dan tak punya modal,” kata Houw. Dia kini freelancer untuk koran Volksstimme di Jerman, dan sudah berkeliling ke banyak negara meliput peristiwa politik dan perang. (bersambung)

Selasa 9 FEBRUARI 2010

KOMENTAR PASCA 100 hari pemerintahan Kabinet Indonesia Bersatu jilid kedua, Presiden dihadapkan pada pilihan sulit untuk melakukan penggantian menteri atau reshuffle. Tapi semuanya bergantung pada Presiden, sebab hal itu hak prerogatif Presiden (Koran Jakarta, 8/2). Jika memang ada beberapa menteri yang tidak lagi menunjukan kinerja baik selama 100 hari ini, Presiden mesti tegas. Sebab, kebijakannya akan berdampak pada seluruh rakyat Indonesia. 0858-0828xxx TEMUAN KPK terkait pemberian fee kepada sejumlah pejabat daerah dari BPD setempat ternyata merugikan negara ratusan miliar rupiah (Koran Jakarta, 8/2). Sepertinya tidak ada pilihan lain bagi KPK, kecuali harus menindak tegas para penerima fee tersebut. Bukan sekadar diimbau untuk mengembalikan saja. 021-68867xxx

VARIA Pers Harus Kedepankan Asas Berimbang PALEMBANG - Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring meminta kepada para pelaku media agar dalam menyampaikan informasi kepada masyarkat untuk selalu mengedepankan asas keberimbangan. Hal itu disampaikan dalam Konversi Media 2010 dalam rangka peringatan Hari Pers Nasional (HPN) Ke-64 di Hotel Swarna Dipa, Palembang, Senin (8/2). Menurut Tifatul, pertumbuhan pers saat ini berkembang sangat pesat, sehingga dalam menyampaikan informasi sangat singkat dan cepat. Dalam era global, pers dalam menjalankan profesinya sangat rentan deKORAN JAKARTA/WACHYU AP ngan persoalan hukum. “Karena kemajuan teknologi, Tifatul Sembiring maka media harus balance dalam menyampaikan informasi, sehingga ada jarak antara kepemilikan media dan kepentingan nasional,” ujarnya. Selain itu, Tifatul mengatakan keberadaan pers di Indonesia sangat penting sebagai alat kontrol sosial, karena pers merupakan pilar keempat setelah legislatif, eksekutif, dan yudikatif. Sementara itu, Kabareskrim Polri, Komjen Ito Sumardi, menyatakan keberadaan pers bagi jajaran polri sangat penting karena dapat mengetahui perkembangan informasi segala hal. “Kita merasa tidak lengkap kalau tidak ada media cetak dan elektronik dan tidak memiliki tatanan kehidupan sehari-hari karena setiap orang ingin mendapatkan informasi lebih luas,” katanya. Pada kesempatan yang sama, Ketua PWI Pusat Margiono menegaskan Presiden Yudhoyono perlu terus mendukung perkembangan dan kemerdekaan pers karena hal itu untuk kepentingan pembangunan. PL/Ant/N-2

NASIONAL

KORAN JAKARTA

Pelanggaran Disiplin I KPK Mesti Buktikan Komitmen “Zero Tolerance”

Ferry Diduga Makelar Kasus Persoalan yang membelit Direktur Penuntutan KPK, Ferry Wibisono, berbuntut panjang. Sejumlah elemen masyarakat menengarai, Ferry bagian dari markus yang sengaja disusupkan ke lembaga itu. JAKARTA – Koalisi Cinta Indonesia Cinta Anti Korupsi (Cicak) menilai insiden Direktur Penuntutan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Ferry Wibisono, mengantar mantan Jaksa Agung Muda Intelijen (Jamintel) Wisnu Subroto, bukan sebuah peristiwa biasa. Tindakan Ferry tersebut diduga sebagai penyalahgunaan wewenang yang mengarah pada praktik makelar kasus (markus). Hal tersebut diungkapan peneliti hukum Indonesia Corruption Watch (ICW), Febri Diansyah, seusai melaporkan pelanggaran kode etik yang dilakukan Ferry ke Pengawasan Internal KPK di Jakarta, Senin (8/2). “KPK harus mengusut

tuntas, apa sebenarnya motivasi Ferry mengantar Wisnu karena rentan terjadi praktik markus pada insiden tersebut,” ujarnya. Febri menjelaskan Ferry berasal dari instansi kejaksaan, sekaligus mantan anak buah Wisnu. Tindakannya tersebut dapat menyebabkan konflik kepentingan yang dilarang pada Pasal 7 Ayat 2 huruf h. “Apalagi diketahui, pemberian fasilitas pintu samping bagi Wisnu bukan atas sepengetahuan dan persetujuan Pimpinan KPK,” katanya. Selain itu, lanjutnya, Ferry diduga telah melanggar Pasal 7 Ayat 2 huruf c Kode Etik KPK yaitu bersikap diskriminatif dengan membolehkan Wisnu

keluar dari pintu samping KPK. tambahnya. “Keistimewaan yang diberikan Sedangkan Sekjen Komite PeFerry ke Wisnu merupakan tin- nyelidikan dan Pemberantasan dakan yang tidak patut dilaku- Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme, kan dan sangat kontroversial,” Eko Haryanto, yang ikut melaporkan, mengatakan perbuatan ucapnya. Ferry merupakan Febri mendesak bentuk berhubungan Pengawasan Internal langsung orang yang KPK harus segera beperkara di KPK. memeriksa Ferry Sebagaimana dipaling lambat satu beritakan, Ferry tepekan setelah dilapergok mengantar porkan. Menurutnya, pulang Wisnu pada pemeriksaan terhaKamis (4/2) lalu. dap Ferry merupaKejadian tersebut kan komitmen KPK disaksikan langsung bahwa tidak ada toleFebri Diansyah, dan ransi (zero tolerance) DOK KORAN JAKARTA satpam pintu samterhadap penyimping KPK. Wisnu, pangan. Febri Diansyah saat itu diperiksa Dia meminta penyidik KPK seKPK transparan dan mengumumkan hasil pemerik- bagai saksi untuk tersangka saan Ferry ke publik. Apabila Anggodo Widjaja dalam kasus terbukti bersalah, KPK harus dugaan percobaan penyuapan memecat Ferry dan mengem- dan penghalang-halangan pebalikan ke institusi Kejaksaaan. nyidikan. Wisnu yang disebut-sebut “Apabila diduga ada pelanggaran pidana, maka Ferry juga menerima mobil mewah dari harus dijerat secara hukum,” Anggodo, diantar Ferry keluar

dari pintu samping KPK. Perbuatan tersebut diduga untuk menghindari wartawan. Kronologi Peristiwa Wakil Ketua KPK Bidang Pencegahan, M Jasin, mengatakan Ferry telah meminta maaf ke pemimpin KPK atas insiden tersebut. Namun, lanjut Jasin, Pimpinan KPK tetap meminta Ferry membuat kronologi peristiwa tersebut. “Kronologi tersebut sekarang sedang dipersiapkan oleh yang bersangkutan,” katanya. Pernyataan tersebut didukung Wakil Ketua KPK Bidang Penindakan, Bibit Samad Rianto. “Kita meminta Ferry membuat laporan kronologi peristiwanya untuk klarifikasi,” ujarnya. Bibit menjelaskan belum bisa memastikan apakah laporan kronologi tersebut sudah diserahkan pada pemimpin atau belum. don/N-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Temui KPK

Anggota Komisi III DPR RI Panda Nababan memenuhi panggilan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) di Jakarta, Senin (8/2). Politikus PDI Perjuangan tersebut mendatangi KPK untuk dimintai keterangan seputar kasus Agus Condro, terkait aliran dana Bank Indonesia (BI) dalam pemilihan Deputi Gubernur Senior BI, Miranda Swaray Goeltom.

Persiapan UN Cukup Waktu JAKARTA – Menteri Pendidikan Nasional (Mendiknas) Mohammad Nuh memastikan tersedia cukup waktu untuk mempersiapkan Ujian Nasional (UN) yang dijadwalkan digelar Maret nanti. Hal itu dipastikan Mendiknas seusai Raker dengan Komisi X DPR RI, Senin (8/1). Ia memastikan sesuai jadwal yang telah disusun pelaksanaan tender penggandaan soal di daerah, penggandaan soal, dan distribusi soal dapat terlaksana dengan tepat waktu. Kepastian itu dikatakan Mendiknas ketika ditanya soal anggaran pelaksanaan UN yang dikabarkan belum sampai di daerah. Ia mengatakan hal itu dikarenakan anggaran pelaksanaan UN 2010 awalnya masih diberi tanda bintang. Hal itu dilakukan karena belum adanya kepastian soal apakah UN jadi dilaksanakan atau tidak. Pada kesempatan berbeda Indonesia Corruption Watch (ICW) meminta parlemen dan Kementerian Kesehatan (Kemenkes) segera mengatasi masalah penolakan dan penyanderaan pasien miskin di sejumlah rumah sakit (RS). Untuk itu, ICW mendesak pembentukan Badan Pengawas Rumah Sakit (BPRS) dan Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS). Menurut peneliti pelayanan publik ICW, Febri Hendri, ICW masih menemukan adanya penolakan terhadap pasien miskin di sejumlah RS. “Kami masih menemukan pasien miskin yang ditolak di RS karena ketidakpastian biaya pengobatan,” paparnya di Kantor Kemenkes Jakarta, Senin (8/2). Selain masalah pembiayaan, ICW juga mendapati temuan persoalan lain, seperti penolakan, diskriminasi, dan penyanderaan pasien. “Akan tetapi hingga kini belum ada tindak lanjut persoalan ini,” ungkap Febri. Untuk mengatasi masalah tersebut, lanjutnya, pemerintah mesti membentuk BPRS dan BPJS. Sebab, BPJS diharapkan dapat menjamin masalah pembiayaan warga miskin untuk mendapatkan perawatan di RS. yst/cit/N-2

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

Skandal BLBI

Komisi III Desak Kasus Nursalim Dipidanakan JAKARTA – Anggota Komisi III DPR RI mendesak Kejaksaan Agung (Kejagung) untuk menuntaskan kasus dugaan penyalahgunaan dana Bantuan likuiditas Bank Indonesia (BLBI), yang dilakukan obligor BLBI Sjamsul Nursalim, melalui jalur pidana. Selain cepat dan dapat segera menyita aset Sjamsul, penuntasan melalui jalur pidana, juga menghindari tersangka menjadi ATM bagi oknum penyidik kejaksaan. Penegasan tersebut diungkapkan anggota Komisi III, Nudirman Munir, dalam Rapat Dengar Pendapat (RDP) antara Komisi III dengan Kejagung, di Komplek Parlemen Jakarta, Senin (8/2). Menurutnya, DPR

mempertanyakan kenapa penyelesaian kasus BLBI, dilakukan bertele-tele. ”Kenapa harus lama-lama, jangan jadikan kasus tersebut sebagai ATM,” ujarnya. Dijelaskannya, akan lebih tepat bila penyelesaian kasus BLBI dilakukan melalui jalur pidana atau KUHP. ”Tidak perlu diperdatakan, selesaikan melalui KUHP,” tukasnya. Dengan mempidanakan kasus tersebut, pemerintah dapat segera melakukan penyitaan terhadap aset-aset milik pengemplang BLBI tersebut. Jalur Perdata Berbeda dengan Nudirman, Ketua Komisi III, Benny K Harman mengatakan, upaya pe-

« Kenapa harus lama-lama, jangan jadikan kasus tersebut sebagai ATM.

Nudirman Munir ANGGOTA KOMISI III

nuntasan kasus BLBI secara pidana, telah dilakukan KPK. ”Sedangkan perdatanya diselesaikan Kejagung,” tukasnya. Sedangkan menurut anggota Komisi III, Trimedya Panjaitan, yang dapat menentukan efektif atau tidaknya penyelesaian kasus BLBI adalah Kejagung sendiri. ”Kejaksaan yang dapat menghitung efektif atau tidaknya menggunakan gu-

gatan perdata,” katanya. Menurutnya, kejaksaan menggunakan jalur perdata, karena untuk mempidanakan kasus tersebut, sudah tidak mungkin, karena obligor tersebut telah mengantungi Surat Keterangan Lunas (SKL). Sementara itu, Jaksa Agung Hendarman Supandji mengatakan, pihaknya sedang mengaji kemungkinan untuk mengajukan gugatan perdata terhadap Sjamsul Nursalim. Sebelumnya, Hendarman mengatakan, pihaknya sedang menunggu keluarnya Surat Kuasa Khusus (SKK) dari Menkeu untuk menggugat perdata Sjamsul Nursalim. Pihaknya saat ini sudah membicarakan kasus tersebut

di tingkat Menkeu, dan Menkeu sudah memberikan respons. Dijelaskannya, sebelum SKK diterbitkan, pihaknya sudah membentuk tim untuk melakukan penilaian secara yuridis, dan penghitungan kembali atas kasus yang masih menyisakan tunggakan pada negara sebesar 4,758 triliun rupiah tersebut. Sebagaimana diberitakan, Sjamsul melarikan diri ke Singapura setelah sebelumnya meminta izin berobat ke Jepang. Menanggapi pengejaran terhadap buronan BLBI, Wakil Jaksa Agung, Dharmono mengatakan, pihaknya tidak pandang bulu dan terus mengejar semua buronan kasus BLBI. ”Semuanya kami kejar,” tukas Dharmono. eko/N-2

Instruksi Presiden

Polri Diminta Tidak “Aneh-aneh”

Hadiri Talkshow Temu Dwi Mingguan FEUI-Media dengan tema: “Ke Mana Arah Pansus Century: Perspektif Ekonomi dan Politik” Hari/tanggal : Selasa, 9 Februari 2010 Waktu : Pukul 13.00 – 15.00 WIB Tempat : lt 3, Atrium Plaza FX Senayan, Jalan Jend Sudirman Jakarta Pembicara : Dr. Firmanzah (Pakar Marketing Politik/Dekan FE UI) Dr. Akbar Tandjung (Mantan Ketua DPR/Ketum Golkar) Drs. Akbar Faisal (Anggota Pansus dari Fraksi Hanura) Moderator:

Sulistyo (SAS Communication)

Humas & Media Center FEUI CP : Asty Setiautami (0816 191 7213)

JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) meminta agar jajaran perwira Polri menjalankan etika profesi yang baik, sebagai contoh bagi bawahannya dan bagi masyarakat. Perwira Polri diminta tidak melakukan perbuatan yang “aneh-aneh”, yang bertentangan dengan kode etik profesi. “Perwira Polri harus memberi dan menjadi contoh. Anggota akan bingung manakala tidak mendapat contoh yang tidak semestinya. Masyarakat pun akan menggunjing kalau ada perilaku yang ‘aneh-aneh’ yang tidak sepatutnya,” ungkap Presiden dalam pidato

pengarahan pada pembukaan rapim Polri di Mabes Polri, Jakarta, Senin (8/2). Menjaga kode etik profesi kepolisian bagi jajaran perwira Polri, menurut Presiden, merupakan konsekuensi yang mengikat. “Sebagai kaum profesional, perwira itu harus menjaga norma, etika, dan perilaku, yang menunjukkan sosok yang profesional,” tambahnya. Permintaan Presiden yang dikemas dalam instruksi tersebut juga meminta agar jajaran Polri meneruskan konsolidasi untuk meningkatkan kinerja. “Jika ada konflik, sekali lagi, kembalikan pada garis konsti-

tusi, UU, dan peraturan yang berlaku,” ujarnya. Tujuan RPJM Sementara itu, Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri mengatakan pelaksanaan rapim Polri ini merupakan kegiatan untuk mencapai tujuan Rencana Pembangunan Jangka Menengah (RPJM) 2010-2014. “Rapim Polri akan dijadikan wahana untuk menyusun RPJM 2010-2014, Polri juga akan melakukan evaluasi program 100 hari, untuk mengetahui target dan kendala yang dihadapi sebagai masukan program selanjutnya,” katanya. Dia menambahkan grand

strategi Polri lima tahun mendatang ditujukan untuk membangun kemitraan dengan memantapkan kepercayaan masyarakat. “Pembangunan Polri ke depan tak menitikberatkan pencitraan Polri semata, tapi memperhatikan aspek tuntutan kehidupan masyarakat dan tuntutan global,” tambahnya. Pembukaan rapim tersebut diikuti pejabat utama Polri, perwira tinggi Polri, Kapolda, Kompolnas, konsultan, atase Polri di negara sahabat, pengurus pusat purnawirawan, bhayangkari, dan pengurus besar putra-putri Polri, serta seluruh jajaran 31 polda. ito/N-2

KORAN JAKARTA

POLITIK

Pansus Hak Angket I Sejak Awal Penyelamatan Sudah Cacat Hukum

Century Berindikasi Korupsi Pelanggaran sudah dilakukan sejak proses merger hingga pemberian dana talangan. Pelakunya adalah pemilik bank, pejabat otoritas moneter, dan fiskal. JAKARTA – Sejumlah fraksi di DPR menyimpulkan kasus Bank Century melanggar tindak pidana korupsi, kejahatan perbankan, dan kejahatan pencucian uang. Aparat penegak hukum diminta proaktif mengusut kasus tersebut. Pelanggaran itu dilakukan sejak proses akuisisi, pascamerger (penggabungan usaha), dan proses pemberian dana talangan atau bailout. Hal itu terungkap dari paparan pandangan awal fraksifraksi dalam rapat Panitia Khusus Hak Angket Kasus Bank Century di Gedung DPR, Jakarta, Senin (8/2). Fraksi yang menyimpulkan adanya dugaan kuat telah terjadi perbuatan melawan hukum adalah Partai Golkar, PDI-P, PKS, Partai Gerindra, dan Partai Hanura. Fraksi Partai Demokrat hanya menyorot soal kelalaian Bank Indonesia dalam mengawasi proses merger yang berbuah pelanggaran yang dilakukan pemilik Bank Century. Demokrat menilai pemberian dana talangan sudah sesuai peraturan perundang-undangan. Anggota Pansus dari Fraksi Golkar, Agun Gunanjar Sudarsa, menyatakan bahwa fraksinya menemukan 59 bentuk penyimpangan. Dari 59 penyimpangan itu, kuat sekali indikasinya telah terjadi tindak pidana korupsi, kejahatan perbankan, dan pencucian uang. Fraksi Golkar secara tegas menyatakan kasus Bank Century merupakan perbuatan melawan hukum. Pelakunya adalah pemilik bank, pejabat otoritas moneter dan fiskal. Modus operandinya melalui pemberian Fasilitas Pendana-

an Jangka Pendek (FPJP). Fraksi PDIP mencatat 70 penyimpangan, yakni 45 terindikasi pelanggaran hukum dan 25 temuan penyimpangan baru. “Karena itu, kami merekomendasikan KPK dan aparat hukum lainnya untuk ditindaklanjutinya,” kata anggota Pansus dari Fraksi PDIP, Eva K Sundari, saat membacakan pendapat awal fraksinya. Fraksi PAN, dalam pendapat awalnya, menyimpulkan bahwa telah terjadi 60 pelanggaran. Pelanggaran itu di antaranya 15 sebelum merger, delapan saat pemberian FPJP, dan 11 saat pemberian Penyertaan Modal Sementara (PMS). Anggota Pansus Fraksi PAN, Asman Abnun, mengungkapkan pelanggaran itu terjadi sejak proses merger. Bank Indonesia (BI) sebagai otoritas perbankan terbukti tak menerapkan asas prudential terkait persyaratan merger tiga bank yang kemudian menjadi Bank Century. Cacat Hukum Sementara itu, Fraksi PKS menilai sejak awal penyelamatan Bank Century cacat hukum. Hal itu disebabkan keteledoran BI yang dengan sengaja membuat kasus itu berlarut-larut. Dari hasil pemeriksaan Pansus terhadap berbagai pihak, ditemukan bahwa sebelum proses merger telah terjadi pelanggaran, yakni terkait pemberian izin merger. “BI diduga sengaja membiarkan berbagai pelanggaran hukum dalam proses merger itu, seperti kredit fiktif dan lainnya,” kata anggota Pansus

SRY SCEU NTU KAA K N B

Rekomendasi Pansus untuk Kasus Bank Century

Fraksi

Jenis Pelanggaran

Tanggungjawab

F-PD:

BI melanggar aturan tata cara dan persyaratan merger. KSSK telah sesuai aturan. LPS telah sesuai aturan perundangundangan

Pejabat BI periode merger dan pemilik bank.

F-Golkar

BI melanggar aturan tata cara dan persyaratan merger. Pencairan FPJP telah terjadi pelanggaran, dan kuat indikasi telah terjadi tindak pidana korupsi, kejahatan perbankan, dan pencucian uang.

Pejabat BI, periode merger, pascamerger, dan saat bailout. LPS, Ketua KSSK, dan pemilik bank.

F-PDI-P

F-PKS

F-PAN

F- PPP

BI melanggar aturan tata cara dan persyaratan merger. Telah terjadi pelanggaran dalam pencairan FPJP, dan kuat indikasi telah terjadi tindak pidana korupsi, kejahatan perbankan, dan pencucian uang. BI melanggar aturan tata cara dan persyaratan merger. Pencairan FPJP telah terjadi pelanggaran, dan kuat indikasi telah terjadi tindak pidana korupsi, kejahatan perbankan, dan pencucian uang. BI melanggar aturan tata cara dan persyaratan merger. Pencairan FPJP telah terjadi pelanggaran, dan kuat indikasi telah terjadi tindak pidana korupsi, kejahatan perbankan, dan pencucian uang. BI telah melanggar aturan dalam tata cara dan persyaratan merger.

BI telah melanggar aturan. LPS dan KSSK telah melakukan langkah sesuai aturan. BI melanggar aturan tata cara dan persyaratan merger. Pencairan FPJP telah terjadi pelanggaran, dan kuat indikasi F-Gerindra telah terjadi tindak pidana korupsi, kejahatan perbankan, dan pencucian uang. BI melanggar aturan tata cara dan persyaratan merger. Pencairan FPJP telah terjadi pelanggaran, dan kuat indikasi F-Hanura telah terjadi tindak pidana korupsi, kejahatan perbankan, dan pencucian uang. F-PKB

tury, pihak yang paling bertanggung jawab adalah BI. Agun Gunanjar Sudarsa menyarankan agar penuntasan kasus Century menjadi jernih dan objektif, semua pihak harus berpikir jernih dan membantu pengungkapan kasus itu. Lembaga-lembaga terkait seperti BPK, KPK, LPS, dan

KOMENTAR PROGRAM 100 hari Kabinet Indonesia Bersatu II telah berlalu. Evaluasi pun sudah dilakukan Unit Kerja Presiden bidang Pengawasan dan Pengendalian Pembangunan (UKP4). Hasilnya, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan tingkat kesuksesan program mencapai 90 persen (Koran Jakarta, 8/2). Penilaian Presiden tentang keberhasilan program 100 hari sangat berlebihan. Sebab, fakta dalam 100 hari kerja pemerintahan, rakyat belum merasakan adanya kemajuan. Pengangguran dan kemiskinan masih terjadi dimanamana, korupsi masih terjadi di hampir setiap instansi. Dari sisi keamanan juga belum ada hasilnya. 08129884xxx

JEDA

Pejabat BI, periode merger, pascamerger dan saat bailout. LPS, Ketua KSSK, dan pemilik bank

KPU Tolak Pengangkatan 84 Panwas

Pejabat BI, periode merger, pascamerger dan saat bailout. LPS, Ketua KSSK, dan pemilik bank.

JAKARTA – Komisi Pemilihan Umum (KPU) memutuskan untuk menolak pengangkatan 84 Panitia Pengawas (Panwas) pemilihan umum kepala daerah (pilkada). Alasannya, proses pembentukan Panwas tidak sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Nomor 22 Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pemilu. “KPU menolak semua Panwas Pilkada yang dilantik Bawaslu yang proses pembentukannya tidak sesuai dengan ketentuan undang-undang,” kata Ketua KPU Abdul Hafiz Anshary kepada wartawan di Jakarta, Senin (8/2). Ia menambahkan, penolakan itu merupakan konsekuensi dari pencabutan dan pembatalan Surat Edaran Bersama (SEB) yang ditandatangani KPU dan Bawaslu pada 9 DeDOK KJ sember 2009. Abdul Hafiz menjelaskan Panwas Hafiz Anshary yang ditolak di antaranya Panwas Lampung Timur, Padang Pariaman (Sumatra Barat), Mandailing Natal (Sumatra Utara), Muna (Sulawesi Tenggara), Manggarai (Nusa Tenggara Timur), dan Tidore Kepulauan (Maluku Utara). Ketua Bawaslu Nurhidayat Sardini mengatakan keputusan KPU tentang pencabutan SEB tidak berlaku surut. Sebab, SEB merupakan kesepakatan bersama antara KPU dan Bawaslu dalam kapasitasnya sebagai pejabat tata usaha negara. Menurutnya, berdasarkan teori perundang-undangan, meski suatu aturan kebijakan berupa SEB telah dibatalkan oleh salah satu pihak yang membuat dan menandatanganinya, hal itu tidak berlaku surut atau nonretroaktif. “Karena itu, seluruh produk dan hal-hal yang dihasilkan sebagai konsekuensi selama berlakunya SEB adalah sah, berlaku, dan memiliki kekuatan hukum mengikat,” tegasnya. ags/P-2

Pejabat BI, periode merger, pascamerger, dan saat bailout. LPS, Ketua KSSK, dan pemilik bank. Pihak BI, periode merger, pascamerger dan saat bailout. LPS dan pemilik bank. Pejabat BI periode merger dan pemilik bank. Pejabat BI, periode merger, pascamerger dan saat bailout. LPS, Ketua KSSK, dan pemilik bank. Pejabat BI, periode merger, pascamerger dan saat bailout. LPS, Ketua KSSK, dan pemilik bank

Sumber: Pansus Hak Angket Kasus Bank Century

dari Fraksi PKS, Andi Rahmat. Selain itu, tambahnya, BI telah melakukan manipulasi performa terkait rasio kecukupan modal (Capital Adequacy Ratio/CAR) Bank Century. Anggota Pansus dari Fraksi PPP, Romahurmuzy, mengatakan fraksinya menyimpulkan bahwa dalam kasus Bank Cen-

Selasa 9 FEBRUARI 2010

PPATK, diharapkan memberikan informasi yang jujur, lengkap, dan sejelas-jelasnya. “Semua harus menempatkan fakta dan data tanpa tendensi apa pun,” ujarnya. ags/P-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Selasa 9 FEBRUARI 2010

PERSPEKTIF

Akses Harus Terbuka

GAGASAN

RUANG PEMBACA Depolitisasi Demonstrasi Akhir-akhir ini, unjuk rasa sedang jadi sorotan, baik masalah etika sampai relevansi isu yang diusung. Dalam alam demokrasi, unjuk rasa merupakan keniscayaan. Bahkan dalam kondisi tertentu, unjuk rasa menjadi keharusan. Aksi unjuk rasa sejatinya memiliki visi dan misi, apalagi aksi itu dilakukan orang-orang yang secara intelektual seharusnya bisa diandalkan. Karena itu, sangat disayangkan apabila unjuk rasa yang dijalankan tidak memiliki fokus yang jelas dan tuntutan yang jelas pula. Padahal, masih terngiang suara hiruk pikuk kampanye pemilu presiden beberapa bulan lalu. Rakyat sudah bersusah payah menentukan pilihannya dengan kedaulatan penuh yang dimilikinya. Haruskah pilihan rakyat itu dihampakan oleh kepentingan segelintir orang dengan agenda dan standar penilaian yang sangat simplistis bahkan tendensius? Saya setuju, masih banyak agenda yang harus diselesaikan pemerintahan SBY-Boediono dalam waktu ke depan. Agenda itu, bisa diselesaikan apabila mendapat dukungan dari seluruh elemen masyarakat, termasuk melalui sikap kritis terhadap pemerintah. Dukungan kritis dan konstruktif ini sangat diperlukan karena SBY-Boediono bukanlah manusia sempurna yang bisa menyelesaikan semua persoalan secara sendiri. Dono Sadono Jalan Bangka Raya, Kemang, Jakarta Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Pers yang Mencerahkan Oleh: Ana Nadhya Abrar

oin atau uang recehan kini telah menjadi fenomena. Uang yang kadang kala dianggap tidak penting itu menjadi amat berharga, bahkan memiliki fungsi baru. Selain sebagai alat tukar, koin memiliki fungsi sosial, yakni sebagai alat untuk mewujudkan solidaritas. Setelah koin untuk Prita Mulyasari, kini muncul lagi aksi solidaritas untuk membantu bayi berusia 17 bulan, Bilqis. Uang recehan dikumpulkan untuk membantu pengobatan bayi yang menderita kelainan empedu tersebut. Akibat kelainan itu, Bilqis harus menjalani tranplantasi ginjal. Tentu saja biaya yang dibutuhkannya sangat besar, diperkirakan mencapai 1 miliar rupiah lebih. Orang tua Bilqis yang terbilang tidak mampu hanya bisa pasrah menghadapi cobaan tersebut. Namun, masyarakat tidak tinggal diam. Mengetahui ada warga yang kesulitan seperti itu, munculah ajakan untuk membantu meringankan beban mereka. Koin kembali menjadi solusi, dan muncullah gerakan mengumpulkan koin untuk Bilqis. Berbondong-bondong orang datang menyerahkan koin mereka. Tua, muda, miskin, kaya, semuanya datang membawa koin yang mereka punyai, termasuk anak-anak yang dengan suka rela menyerahkan celengan mereka. Fenomena koin Dalam waktu singkat, Bilqis harus menjadi terkumpulah uang sekipemicu bagi pemerintah tar 1,3 miliar rupiah. Ini untuk membuka seluas- memecahkan rekor pengumpulan koin sebeluasnya akses layanan lumnya untuk Prita Mulkesehatan. yasari yang mencapai sekitar 1 miliar rupiah. Fenomena koin untuk Prita menunjukkan solidaritas masyarakat untuk memperoleh keadilan di mata hukum. Masyarakat berupaya melawan pengadilan yang dianggap tidak adil dengan menjatuhkan hukuman kepada Prita hanya karena menulis keluhan melalui surat elektronik. Fenomena itu berulang, kali ini untuk menunjukkan solidaritas masyarakat dalam memperoleh layanan kesehatan. Bilqis adalah gambaran warga miskin yang sulit mendapat akses pelayanan kesehatan. Masyarakat boleh jadi apatis terhadap pelayanan yang diberikan pemerintah. Bukan rahasia lagi jika pelayanan kesehatan untuk rakyat miskin sangatlah tidak memadai. Kalaupun ada, akses untuk mendapatkannya sulit sekali, berbelit-belit. Karena itu, mereka mencari cara sendiri, yakni mengumpulkan koin. Tentu kita tidak memungkiri bahwa pemerintah menyediakan pelayanan kesehatan untuk warga miskin dalam bentuk jaminan kesehatan masyarakat (Jamkesmas). Persoalannya adalah, pada praktiknya, di lapangan, pelayanan itu sulit diperoleh. Pemerintah mengakui sampai sekarang masih ada masalah menyangkut kepesertaan dan pelayanan Jamkesmas. Artinya, tidak semua rakyat miskin memperoleh pelayanan itu. Penyebabnya antara lain sosialisasi program yang belum berjalan baik. Akibatnya, sebagian peserta tidak tahu hak dan kewajiban mereka. Pemberi pelayanan kesehatan dan sumber daya manusianya juga belum memahami pedoman pelaksanaan dan petunjuk teknis penyelenggaraan Jamkesmas. Di situlah persoalan antara lain bermuara. Pelayanan pemerintah untuk rakyat miskin sangatlah berbelit. Birokrasi amat panjang sehingga menyulitkan rakyat miskin untuk mendapatkannya. Sebelum mendapatkan layanan kesehatan itu, warga miskin harus terlebih dulu mendapat konfirmasi dari berbagai pihak bahwa mereka tergolong miskin. Proses itulah yang kadang kala membuat warga frustrasi. Sebab, di satu sisi, mereka dihadapkan pada persoalan nyawa yang harus segera diselamatkan. Di sisi lain, mereka harus menempuh birokrasi berbelit untuk mendapatkan akses ke rumah sakit agar nyawa itu terselamatkan. Tidak heran bila masyarakat apatis terhadap layanan dari pemerintah. Fenomena koin Bilqis harus menjadi pemicu bagi pemerintah untuk membuka seluas-luasnya akses layanan kesehatan. Penambahan anggaran yang sudah dilakukan pemerintah saat ini harus menyentuh semua penduduk miskin. Ini harus dilakukan karena bagaimanapun masih banyak Bilqis lain di negeri ini.

KORAN JAKARTA

esungguhnya sudah banyak orang yang mengerti bahwa media pers hadir untuk memenuhi kebutuhan informasi masyarakat. Tetapi, tidak banyak orang yang paham bahwa pemenuhan kebutuhan informasi tersebut bertolak dari visi yang sangat mulia. Visi itu menyangkut gambaran ideal tentang diri media pers itu sendiri dan gambaran ideal khalayaknya. Gambaran ideal tentang sebuah media pers bisa dilihat dari semboyan yang sering didengung-dengungkannya. Misalnya, ada sebuah majalah berita yang menggambarkan dirinya “enak dibaca dan perlu”. Ada sebuah surat kabar yang menegaskan “selalu ada yang baru” dalam setiap terbitannya. Sedangkan gambaran ideal khalayak media pers bisa dilihat dari cita-cita institusional media pers itu. Misalnya ada sebuah surat kabar yang ingin “mewujudkan masyarakat yang sejahtera, makmur, dan demokratis”. Ada pula sebuah majalah berita yang ikut ambil bagian “mencerdaskan kehidupan bangsa”. Apa pun gambaran khalayak sebuah media pers, gambaran itu sah. Ia menjadi dasar bagi media pers untuk menghadapi khalayaknya dalam menyiarkan berita. Ia bahkan menjadi pedoman bagi kerja wartawan tentang kedirian media tempat mereka bekerja. Bisakah gambaran ideal tentang media pers dan khalayaknya terwujud? Tentu khalayak setiap media pers itu yang bisa menjawabnya. Yang jelas, sebuah indikator keberhasilan sebuah media pers mewujudkan gambaran ideal khalayaknya adalah media pers itu bisa mencerahkan khalayaknya. Media pers sudah memiliki kemerdekaan pers sejak diundangkannya UU No 40/1999 tentang Pers, 23 September 1999. Karenanya, media pers tidak perlu lagi memiliki izin sebelum menerbitkan medianya. Lebih dari itu, media pers bebas menyiarkan berita sesuai dengan visinya. Bila dikaitkan dengan teori media, kemerdekaan pers ini menyiratkan bahwa Indonesia mempraktikkan teori media demokratik partisipan. Teori ini, seperti disebut Denis McQuail, menegaskan bahwa tidak ada lagi pihak

yang mengontrol dan memonopoli informasi. “Semua individu, kelompok bisnis, komunitas lokal, dan organisasi sosial bebas mendirikan media pers dan mengoperasikannya,” tambah Mc Quail (1994: 132). Lepas dari perdebatan tentang resmi–tidaknya teori media demokratik partisipan mendasari sistem pers Indonesia, teori ini menegaskan bahwa masyarakat tidak perlu merasa kelebihan media pers. Dalam konteks mengejar kemajuan, banyak media pers malah menguntungkan. Khalayak bebas memilih media pers yang cocok dengan kebutuhan dan aspirasinya.

iklan yang sebenarnya berasal dari perusahaan multinasional yang bermarkas di luar negeri. Media pers tidak bisa menghindari kondisi ini. Mereka hanya bisa menghadapinya dengan bijak. Dalam konteks ini, media pers perlu menegakkan identitasnya. Penegakan identitas ini bahkan menjadi tantangan bagi media pers. Apalagi dalam ekspansi globalisasi kapitalisme neo-liberal yang akan semakin berkembang di masa yang akan datang. Apa pun wujud identitas media pers, ia sah. Yang penting identitas itu bisa memberikan proses pembelajaran bagi khalayak untuk melihat ke dalam, menemukan kembali diri mereka. Dari melihat ke dalam itu, tentu mereka bisa membayangkan perubahan yang harus dilakukan. Indonesia perlu memiliki media pers yang melayani Lepas dari perdebatan tentang jenis kepentingan khalayak. Sebagai pelayan publik, media pers demokrasi yang dipraktikkan Indonememang harus memberikan pendidikan sia saat ini, Indonesia perlu memiliki kewarganegaraan kepada khalayak. media pers yang melayani kepentingan khalayak. Sebagai pelayan publik, media pers memang harus memberikan pendidikan kewarganegaraan kepada khalayak. Kendati begitu, media pers mengerti bahwa aktor politik bereaksi terhadap isu politik yang disiarkannya. Pemahaman ini menjadikan mePraktik teori dia pers merasa bahwa dirinya dapat media demokratik menjadi agen dalam memantapkan partisipan akan semakin agenda aktor politik. Akibatnya, sering menemui bentuknya bila kali media pers memanfaatkan kebermedia pers yang terbit adaan dirinya sebagai aktor politik. belakangan belajar dari Sekalipun seorang wartawan memomedia pers yang terbit lesisikan dirinya sebagai aktor politik dabih dulu. Artinya, media lam menyiarkan berita, khalayak tidak pers yang terbit belakangan akan begitu saja menerima berita terjangan mengulangi lagi kesasebut. Mereka akan menyaring lahan yang pernah dilakukan berita itu. Jika hasil saringan itu menunjukkan bahwa oleh media pers yang terbit lebih KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA berita tersebut tidak benar, dulu. maka mereka tidak akan terSebaliknya, media pers yang terbit belakangan bisa melengkapi informasi para analis dan membius pikiran poli- tarik lagi membaca berita yang ditulis wartawan bersangkutan. yang belum pernah disiarkan oleh me- tik” (2001:2). Pada titik inilah media pers dituntut Pengaruh ekonomi global terhadap dia pers terdaulu. Sebuah misal, kalau ada media pers lama yang hanya meng- kehidupan media pers di Indonesia sa- menyiarkan berita politik dari berbagai utamakan keuntungan bisnis, media ngat besar. Ia mampu mengubah sendi- perspektif. Berita semacam ini, seperti pers yang baru jangan menirunya. Ia ti- sendi kehidupan media pers di Indone- ditulis Jay Newman, di samping medak menjadikan dirinya sebagai kantor sia. Lihatlah, beberapa perusahaan pers nambah daya tarik, juga bisa menguIndonesia menerbitkan media franchise rangi distorsi berita (1992:205). Dengan niaga semata. di Indonesia, mulai dari Cosmopolitan, begitu, kredibilitas media pers bersangNational Geographic, dan sebagainya. kutan jadi meningkat. Khalayak pun Globalisasi Gobalisasi membuat semakin ter- Beberapa media pers bahkan meng- menjadi tercerahkan. Jadi, tidak mudah membangun meintegrasinya kehidupan sosial ekonomi ikuti aturan-aturan universal tentang sebuah negara ke dalam kehidupan du- cara kerja media pers asing, mulai dari dia pers yang mencerahkan. nia. Pengertian ini, paling tidak, mem- fungsi newsroom, manajemen redaksi, Penulis adalah Pengajar bawa tiga konsekuensi, yaitu: (i) terjadi- hingga code of conduct media pers. SuFisipol UGM, Yogyakarta. nya interaksi yang lebih intensif antara dah begitu, media pers juga menyiarkan berbagai negara bangsa di dunia; (ii) munculnya peningkatan salingketergantungan dan salingketerpengaruhan aktor-aktor politik dalam arena global; dan (iii) lahirnya proses peningkatan internasionalisasi berbagai peristiwa. Globalisasi tidak hanya berdimensi ekonomi. Ia terjadi secara simultan dalam bidang sosial, politik, dan budaya. Lihatlah, ia terlihat dalam bentuk jumlah imigrasi, aktivitas wisata, jenis hiburan, strategi politik global, dan sebagainya. Semuanya itu terjadi dalam rangka mempertahankan kelangsungan hidup umat manusia. Tetapi, gambaran ekonomi global, seperti ditulis Paul Hirst dan Grahame Thompson, “demikian kuatnya, sehingga memukau

PERADA

INFO BUKU

Mencermati Ekonomi Majemuk Judul

: Hindia Belanda; Studi Tentang Ekonomi Majemuk Penulis : JS Furnivall Penerjemah : Samsudin Berlian Penerbit : Freedom Institute Tahun : I, 2009 Tebal : xxxiv + 544 halaman Harga : Rp.-

emajemukan etnik, ras, bahasa, dan agama masyarakat Indonesia tidak hanya memengaruhi ranah sosial-politik tapi juga ekonomi. Jika dalam ilmu sosial kita mengenal pluralisme sebagai sebuah mazhab yang memandang bahwa kemajemukan adalah sesuatu yang niscaya, maka dalam ilmu ekonomi ada yang disebut plural economy (ekonomi majemuk). Istilah itu muncul dari penelitian JS Furnivall saat meneliti ekonomi-sosial Hindia Belanda (baca: Indonesia) pada masa kolonial Belanda. John Sydenham Furnivall adalah seorang Inggris yang bekerja sebagai pegawai pemerintahan kolonial Inggris yang ditempatkan di Burma. Furnivall tertarik membandingkan kebijakan kolonial Inggris di Burma dan kebijakan kolonial Belanda di Hindia Belanda serta dampaknya atas ekonomi golongan pribumi India dan Indonesia. Hasil dari ketertarikannya itu adalah buku Hindia Belanda; Studi Tentang Ekonomi Majemuk. Buku ini menonjol karena tesisnya tentang ekonomi majemuk. Ekonomi majemuk adalah adanya berbagai golongan masyarakat yang memainkan peran ekonomi yang berbeda, tapi tidak saling berbaur, meskipun masing-masing golongan hidup

Furnivall tertarik membandingkan kebijakan kolonial Inggris di Burma dan kebijakan kolonial Belanda di Hindia Belanda serta dampaknya atas ekonomi golongan pribumi India dan Indonesia.

berdampingan dalam satu kesatuan politik, yaitu Hindia Belanda. Seorang pedagang mungkin sekali berniat memperkaya diri dan menghabiskan waktunya dengan mengelola usahanya, tapi dia sama sekali tidak mau berbaur dan bersosialisasi dengan anggota masyarakat lainnya. Furnivall melihat perilaku itu karena Indonesia ketika masa penjajahan mengenal tiga kelas sosial, yaitu kelas Eropa, Timur Jauh (China), dan Pribumi. Ketiga kelompok sosial ini jarang sekali berbaur, untuk menyebut tidak sama sekali. Salah satu ciri ekonomi majemuk adalah tidak adanya kehendak bersama

yang mengikat semua golongan. Setiap kelompok sosial memiliki permintaan sosial masing-masing dan tujuan mereka sama sekali berbeda. Ketiadaan kehendak bersama ini bisa menimbulkan risiko anarki. Dari sini tampak sifat unik dari kemajemukan. Di satu sisi ia adalah anugerah yang memperkaya masyakat Indonesia, namun di sisi lain kemajemukan tidak ubahnya bom waktu. Kendati kajian ini dilakukan pada zaman kolonial, bukan berarti isinya tidak aktual. Jika kita cermati, prediksi Furnivall memang tepat. Setelah Indonesia merdeka ada beberapa kerusuhan sosial yang dipicu oleh permasalahan kelas sosial dan ekonomi. Kasus-kasus seperti ini, sayangnya, rata-rata menjadikan orang China sebagai sasaran. Mungkin kita masih ingat peristiwa 65/66 atau Mei 1998, ketika itu banyak etnik China yang menjadi korban, padahal mereka tidak tahu-menahu pangkal soal yang sebenarnya. Beberapa kesimpulan Furnivall yang berbau kolonialisme. Inilah kelemahan buku ini. Pandangannya tentang nasionalisme, misalnya. Ia melihat di masyarakat Hindia Belanda terdapat persaingan ekonomi antara kota dan desa, modal dan buruh, industri dan pertanian. Dengan kekuatan ekonomi berada di tangan satu pihak dan kekuasaan memilih di tangan lain, Furnivall sulit membayangkan masa depan Hindia Belanda akan berlangsung baik di bawah prinsip nasionalisme. Peresensi adalah Muhammad Husnil, peneliti di Laboratorium Kota Paramadina

Judul

: Dua Kota Tiga Zaman Surabaya dan Malang: Sejak Kolonial sampai Kemerdekaan Penulis : Purnawan Basundoro Penerbit : Ombak, Yogyakarta Tahun : I, 2009 Tebal : 297 halaman Harga : Rp65.000 Buku berjudul Dua Kota Tiga Zaman Surabaya dan Malang mengupas secara detail tentang latar belakang dan perubahasan masyarakat di Surabaya dan Malang pada tiga era, yakni era Kolonial Hindia Belanda, pendudukan Jepang, dan Kemerdekaan. Dalam penelitian ini, penulis memilih dua kota – SurabayaMalang – karena masa tiap-tiap fase terdapat perubahan yang menarik di masyarakatnya. Selain itu, memilih dua kota karena masing-maing memiliki latar belakang yang berbeda. Surabaya terletak di pesisir laut, sementara Malang di dataran tinggi. Meski merangkum dari beberapa tulisan tentang masyarakat Surabaya dan Malang di masa Hindia Belanda dan beberapa tulisan yang mendokumentasikan dua kota tersebut, buku ini menampilkan secara jelas potret dua kota di Jawa Timur Itu.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko

Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106.

Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Asia Timur

Taiwan dan China Tetap Berdialog TAIPEI – Taiwan yakin dialog perdamaian dengan China tidak akan terganggu oleh kesepakatan pembelian senjata dari Amerika Serikat senilai 6,4 miliar dollar AS. Keyakinan itu diungkapkan perunding utama Taiwan, PK Chiang, Senin (8/2). Menurut dia, Beijing tidak akan gegabah menghukum Taipei atas pembelian seperangkat misil Patriot dan helikopter Black Hawk sehingga perundingan damai kedua pihak akan terus berjalan sesuai agenda. “Ini (pembelian senjata) bukan topik baru sehingga saya yakin tidak akan berdampak apa-apa pada hubungan Selat Taiwan (China dan Taiwan) di masa datang,” tegas Chiang. China mengklaim kedaulatan mereka atas Taiwan sejak 1949, ketika tentara komunis pimpinan Mao Zedong berhasil mendesak tentara nasionalis pimpinan Chiang Kai-shek yang melarikan diri ke Pulau Formosa dan mendirikan negara Taiwan. Pihak Beijing mengancam akan menyerang Taiwan jika mencoba mendeklarasikan kemerdekaan. Tidak hanya itu, negara yang memiliki hubungan formal dengan Taiwan otomatis menjadi musuh China. Hubungan Beijing-Taipei dinilai berada pada situasi harmonis, ketika pada 2008, pemimpin Partai Nasionalis Kuo Min Tang, Ma Ying-jeou, dilantik sebagai presiden. Sebanyak 12 kesepakatan dagang, pariwisata, dan penerbangan ditandatangani sehingga menerbitkan harapan Beijing bahwa reunifikasi Taiwan akan berjalan secara damai. Namun, situasi harmonis itu terganggu pada dua pekan lalu, ketika Pentagon mengumumkan penjualan senjata ke Taiwan. Selain kesepakatan senilai 6,4 miliar dollar AS, pihak Taiwan mengaku tengah menanti persetujuan Washington untuk membeli beberapa skuadron pesawat tempur F-16 dan sejumlah kapal selam. Hal itu memicu kemarahan Beijing, baik kepada AS maupun kepada Taiwan. Tetapi, sejumlah pengamat yakin bisnis pembelian senjata itu hanya bertujuan mendongkrak popularitas Presiden Ma menjelang pemilu sela akhir bulan ini. Rtr/D-1

Selasa 9 FEBRUARI 2010

» Kampanye Dimulai

KOMENTAR IRAN makin percaya diri dengan teknologi misil dan program nuklirnya (Koran Jakarta, 8/2). Banyak negara bisa mencapai hal itu jika berani menantang arogansi Barat. 08179154XXX

Kandidat » presiden Filipina, Senator Benigno “NoyNoy” Aquino (kiri), merayakan ulang tahunnya yang ke-50 bersama masyarakat miskin di Quezon City, Manila, Senin (8/2). Hari ini, putaran kampanye pemilihan presiden selama 90 hari dimulai.

LINTAS NEGARA Beratnya Perkawinan Anak WASHINGTON – Berprofesi sebagai pengacara, delapan tahun menjadi Ibu Negara, dan kini menjabat Menteri Luar Negeri Amerika Serikat, telah menempa Hillary Clinton menjadi perempuan dengan kekuatan kepribadian luar biasa. Dia terbiasa dengan situasi yang rumit dan sering kali harus membuat keputusan yang sulit, semisal mengenai peran Amerika Serikat dalam proses perdamaian Timur Tengah. Tetapi, belakangan, ia mengaku bingung soal gaun apa yang akan ia kenakan saat putri satu-satunya, Chelsea Clinton, menikah akhir tahun ini. Pengakuan itu diungkapkan istri mantan Presiden Bill Clinton itu dalam wawancara dengan CNN akhir pekan lalu. “Saya belum memilih gaun, bingung. Demikian juga dengan Chelsea,” ujar Hillary. Chelsea, 29 tahun, saat ini bertunangan dengan bankir Marc Mezvinsky. Mereka mengumumkan hal itu lewat email kepada teman-teman mereka, November tahun lalu. Menurut Hillary, dirinya merasa sangat bangga akan menjadi ibu dari mempelai perempuan, namun diakuinya, merencanakan pesta perkawinan ternyata sama beratnya dengan perundingan Timur Tengah. AFP/D-1

Teknologi Senjata I Klaim Miliki Sistem Antimisil Domestik

Iran Makin Menantang Selain menggenjot pengayaan uranium, Iran mengaku memiliki teknologi pertahanan udara. TEHRAN – Iran makin menantang negara-negara Barat. Di tengah desakan untuk menghentikan program nuklirnya, bahkan di bawah ancaman sanksi baru, negara Teluk itu justru menegaskan rencana membangun 10 fasilitas pengayaan uranium yang dimulai saat pergantian tahun Iran, 21 Maret mendatang. Rencana pembangunan reaktor nuklir baru itu disampaikan Kepala Badan Energi Atom Iran, Ali Akbar Salehi, Senin (8/2), hanya berselang satu hari setelah Presiden Mahmoud Ahmadinejad memerintahkan reaktor nuklir di Tehran segera melakukan pengayaan uranium hingga berkadar isotop 20 persen. Perintah Ahmadinejad dan rencana pembangunan 10 reaktor nuklir baru itu dipastikan memperuncing pertikaian Iran dengan Barat meski Ahmadinejad menegaskan pihaknya tetap terbuka bagi kemungkinan pertukaran uranium.

Pertukaran uranium tersebut merupakan usulan terbaru AS dan para sekutunya demi menekan kemungkinan Tehran memiliki senjata nuklir. Dalam skema pertukaran itu, Iran mengirim uranium berkadar rendah ke Rusia dan Prancis untuk kemudian mendapatkan uranium yang sudah berkadar 20 persen. Selasa (2/2), dalam sebuah wawancara televisi, Ahmadinejad menyatakan pihaknya bersedia dengan tawaran itu. Kesediaan itu menerbitkan harapan negara Barat bahwa Iran telah berbalik arah dan bersedia mengikuti aturan main mereka, seperti yang dinegosiasikan di Badan Energi Atom Internasional (IAEA). Tetapi, pada Minggu (7/2), Ahmadinejad memerintahkan Salehi untuk melakukan pengayaan uranium sendiri. Menurut Ahmadinejad, Iran mampu melakukan pengayaan uranium hingga ke level maksimal, namun juga membuka diri bagi negosiasi. Menurut Salehi, pihaknya akan memulai pengayaan uranium hingga level 20 persen pada Selasa ini, dengan kehadiran para pemeriksa dari IAEA. Untuk itu, kata dia, secara resmi Iran akan menginformasikan badan PBB yang

berkedudukan di Wina, Austria, itu. “Proses pengayaan akan dilakukan di reaktor Natanz,” ungkapnya. Salehi melanjutkan, proses di Natanz akan dihentikan jika Iran telah menerima uranium berkadar 20 persen dari luar negeri. Namun, untuk memungkinkan pertukaran itu, Tehran menginginkan dilakukannya amendemen PBB terkait penggunaan energi nuklir untuk tujuan damai. Sebab, bagaimanapun, Iran berprinsip energi nuklir bertujuan damai merupakan hak setiap negara. Atas rencana itu, para analis meragukan Iran mampu membangun dan mengoperasikan 10 reaktor nuklir di tengah deraan sanksi yang menghambat material dan komponen yang kebanyakan didatangkan dari luar. Hingga saat ini, Barat meyakini Iran baru mampu melakukan pengayaan uranium berkadar 3,5 persen. Sedangkan untuk membuat bom nuklir, dibutuhkan pengayaan hingga lebih dari 80 persen. Pertahanan Udara Menyusul kemajuan Iran dalam teknologi misil dan ruang angkasa, kemarin, pihak angkatan udara negara itu mengungkapkan akan segera memiliki sistem pertahanan

UU Pornografi Bikin Repot

udara buatan domestik yang kecanggihannya setara dengan perangkat antipesawat S-300 buatan Rusia. Bulan lalu, perusahaan senjata Rusia menyatakan keraguan apakah akan menjual S300 ke Iran atau tidak. Padahal sistem misil itu sangat dibutuhkan Iran untuk melindungi fasilitas nuklirnya dari serangan udara AS dan Israel. Keraguan perusahaan pembuat senjata Rusia itu terkait dengan pertimbangan ancaman sanksi dari AS. Sebab, Washington sangat tidak ingin teknologi itu dimiliki Iran. Tentu saja hal itu mengecewakan para pejabat militer Iran. “Tetapi, dalam waktu dekat, sebuah sistem pertahanan udara akan muncul, hasil dari kepiawaian pakar dan ilmuwan negeri ini. Kekuatannya setara dengan S-300, bahkan bisa lebih kuat,” ujar Kepala Staf AU Heshmatollah Kassiri. Tahun lalu, para pejabat Rusia menyatakan Iran tidak di bawah sanksi internasional dalam penjualan seperangkat senjata. Pihak Barat curiga, bagian dari perangkat itu adalah S-300. Rtr/D-1

BEIJING – Pihak berwenang China kini sibuk meyakinkan warganya bahwa berbalas pesan menjurus porno di antara pasangan, apakah antara suami dan istri atau berpacaran, tidak akan diproses secara hukum. Hal itu dilakukan menyusul kebijakan perang terhadap pornografi di Internet dan telepon seluler yang dilancarkan pemerintah China, baru-baru ini. “Jika seseorang mendapatkan pesan (porno) dari temannya dan ia senang dengan pesan itu lalu membalasnya, itu bukan pelanggaran,” ujar Hu Yunteng, pejabat Mahkamah Agung yang terlibat dalam pembuatan undang-undang antipornografi, seperti dikutip Beijing News, akhir pekan lalu. Menurut Hu, pihak berwenang hanya menindak penyebar pornografi secara massal. Selama 2009, polisi menangkap sekitar 5.400 orang di seluruh China dan menutup ribuan situs di Internet. AFP/D-1

Panel Sayap Mendarat di Mal MIAMI – Para pengunjung sebuah mal di Miami, Florida, akhir pekan lalu, dikagetkan dengan jatuhnya selembar panel di pelataran parkir. Belakangan diketahui, panel seukuran mobil sedan itu merupakan bagian dari sayap sebuah pesawat kargo jenis Boeing 747 yang melintas di atas mal. Para penyelidik Federal dan pihak Atlas Air Inc, perusahaan yang mengoperasikan pesawat tersebut, kini tengah menyelidiki mengapa panel seberat 68 kilogram itu bisa terlepas saat pesawat hendak mendarat di Bandara Internasional Miami, setelah terbang dari Santiago, Cile. “Kami akan melihat dari setiap aspek dan situasi, mengapa hal itu bisa terjadi,” ungkap Juru Bicara Badan Penerbangan Sipil AS (FAA), Kathleen Bergen. Selain panel tersebut tidak melukai siapa pun, yang paling penting pesawat tersebut bisa mendarat tanpa gangguan. AFP/D-1

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Eropa Timur

Ukraina Kembali ke Pangkuan Moskwa KIEV – Ukraina, negara pecahan Uni Soviet, diperkirakan akan segera kembali berkiblat ke Rusia setelah hasil pemilihan presiden, Minggu (7/2), menunjukkan bahwa pemimpin oposisi, Viktor Yanukovich, unggul atas saingannya, Perdana Menteri Yulia Tymoshenko. Dengan keunggulan 2,41 persen atas lawannya, setelah sekitar 97 persen keseluruhan suara dihitung, Yanukovich langsung meminta rivalnya mengakui kekalahan. “Yulia Tymoshenko berulang kali menyatakan bahwa unggul 10 suara pun sudah merupakan kemenangan. Kami harap dengan perbedaan hampir satu juta suara, sudah cukup baginya untuk mengakui kekalahan,” papar asisten Yanukovich, Anna German, Senin (8/2). Klaim kemenangan itu makin meyakinkan setelah Komisi Pemilihan Pusat menyatakan sisa suara yang belum dihitung merupakan suara dari basis pemilih Yanukovich. “Artinya, Yanukovich adalah pemenang pemilu,” ujar anggota komisi, Mykhailo Okhendovskiy. Tetapi, selisih suara yang hanya terpaut di bawah lima persen, diyakini para pengamat, akan mendorong Tymoshenko untuk tidak cepat menyerah. “Situasi yang berkembang agaknya menuju ke pengadilan atau dilakukannya kesepakatan antarkandidat,” ujar Viktor Nebozhenko dari lembaga Ukraina Barometer. Pernyataan senada diungkapkan pejabat senior Dewan Eropa untuk Hubungan Luar Negeri, Andrew Wilson. “Ha-

Pemilu Ukraina Pemimpin oposisi Viktor Yanukovich dan Perdana Menteri Yulia Tymoshenko bertarung pada pemilihan presiden Ukraina, minggu (7/2). Hasil Putaran Pertama (Jan 17, 2010)

Yanukovich

35.32%

Viktor Yushchenko 5.45% Arseniy Yatsenyuk 6.96%

Tymoshenko

25.05%

Sergei Tigipko 13.06% Lainnya 14.16%

Viktor Yanukovich 59 tahun, Partai Regional

Yulia Tymoshenko 49 tahun, Partai Blok Tymoshenko

1950 Lahir di Donbass

1960 Lahir di Ukraina Timur

2004 Mendeklarasikan sebagai pemenang pilpres putaran pertama, namun gagal pada putaran berikutnya.

2000 Deputi PM bidang energi 2001 Dipenjara kasus penyelundupan gas.

2006 Menjadi PM namun mengundurkan diri pada 2007.

2005 Diangkat sebagai PM namun dipecat delapan bulan kemudian.

Memiliki hubungan baik dengan Moskwa.

2007 Menjadi PM

Kami harap dengan perbedaan hampir satu juta suara, sudah cukup baginya untuk mengakui kekalahan.

Anna German ASISTEN YANUKOVICH

nya berbeda 1 hingga 3 persen akan membuat Tymoshenko meragukan proses penghitungan.” Apalagi, Tymoshenko, yang semula konglomerat migas, pada Minggu meminta seluruh tim kampanyenya untuk berjuang habis-habisan mengamankan hasil pemilu. Bahkan, ia mengancam akan mengulangi demonstrasi jalanan pada 2004 yang dikenal dengan Revolusi Oranye. Situasi terlihat sulit, ketika

kedua kubu mengklaim kemenangan. Jika kubu Yanukovich menunjukkan hasil 48,96 persen berbanding 45,41 persen untuk Yanukovich, sebaliknya kubu Tymoshenko mengeluarkan hasil nyaris serupa namun untuk keunggulan kandidat mereka. Tetapi, hasil resmi menunjukkan politisi dukungan Moskwa memenangi pemilu. Satu hal yang dikhawatirkan, Ukraina akan kembali seperti pemilihan presiden 2004, ketika Ty-

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

moshenko menggerakkan aksi jalanan menentang kemenangan Yanukovich.

NAMA :

Berakhir Hampa Kemenangan Yanukovich berarti negara dengan penduduk sekitar 46 juta jiwa itu akan kembali ke pangkuan Moskwa, setelah lima tahun dalam pertarungan pengaruh dan ambruknya perekonomian. Tidak heran, euforia Revolusi Oranye yang digerakkan Tymoshenko disebut-sebut berakhir dengan kehampaan. Dalam kampanye mereka, kedua kandidat sama-sama menjanjikan berintegrasi ke Uni Eropa. Namun, Yanukovich menyatakan akan memperkuat kemitraan dengan Moskwa, sedangkan Tymoshenko sebaliknya. Jika perkiraan hasil pemilu benar, Yanukovich merupakan presiden pertama sejak kemerdekaan Ukraina pada 1991 yang memenangi pemilu dengan perolehan di bawah 50 persen meski harus diakui pemilu yang diselenggarakan, terutama pada dekade 1990-an, diragukan kredibilitasnya. Tymoshenko merupakan rekan segaris Presiden Viktor Yushchenko, yang samasama menggerakkan demonstrasi 2004. Mereka lalu berbagi kekuasaan, namun hubungan mereka belakangan memburuk. Di Rusia, negara sumber gas yang pipa-pipanya melewati Ukraina untuk menuju ke Eropa Barat, pemilihan presiden tersebut sangat penting artinya. Kemenangan Yanukovich merupakan kemenangan Rusia secara ekonomi maupun politik. Rtr/D-1

AGAMA :

Bulan

Tahun

TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Selasa 9 FEBRUARI 2010

KORAN JAKARTA

Biaya Pendidikan l Pemprov Harus Umumkan Spesifikasi Alat Laboratorium

KOMENTAR SELAIN parkir di mal, apartemen, dan pusat hiburan, ada 580 titik parkir. Namun, tidak ada data yang pasti di mana letak ratusan parkir tersebut. Potensi ratusan miliar rupiah yang seharusnya masuk ke kas daerah menguap tidak jelas (Koran Jakarta, 8/2). Menurut saya, parkir liar di DKI Jakarta dikuasai mafia. Jumlah 580 titik parkir yang tidak memberi konstribusi atau pemasukan bagi kas daerah membuktikan hal tersebut. Seharusnya, Pemerintah Provinsi DKI Jakarta membenahi dan mengambil alih parkir tersebut. 085222066xxx

Jangan heran bila penghasilan parkir di DKI Jakarta sangat besar tetapi setoran ke kas daerah sangat minim. Sebagai lahan “basah” yang menghasilkan uang setiap saat, lahan parkir di Jakarta menjadi bancakan beberapa pihak yang tidak bertanggung jawab. 08112262xxx

LINTAS WILAYAH Tersangka Insiden Metro Tanah Abang Berkurang JAKARTA – Tersangka insiden runtuhnya bagian bangunan Pusat Grosir Metro Tanah Abang berkurang menjadi empat dari enam orang. Dua orang yang dicabut status tersangkanya adalah Eh, Direktur PT Jagat Baja Prima Utama, dan Ew, sebagai petugas kasie P2B Kecamatan Tanah Abang. Demikian dikemukakan Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya, Kombes Boy Rafli Amar, di Jakarta, Senin (8/2). Berdasarkan penyidikan kedua orang yang sebelumnya ditetapkan sebagai tersangka, tidak terlibat atau terkait langsung atas insiden robohnya bangunan tersebut. Menurutnya, Eh tidak jadi menjadi tersangka karena berdasarkan pemeriksaan ahli labfor, ia tidak terkait langsung dengan kelalaian pemasangan angkur dan baut penyebab runtuhnya bangunan tersebut. Ew, berdasarkan tugasnya mengawasi gedung maksimal dua lantai, sedangkan bangunan yang runtuh adalah lantai tiga. Empat orang tersangka yang akan diajukan ke pengadilan adalah Y, pemilik bangunan dari PT Roynta Eka Jaya; AT, konsultan pengawas dari PT Trimarta Jaya Persada; Es, konsultan struktur dari PT Susanto Cipta Jaya; dan Yt, konsultan arsitek dari PT Mega Tika Internasional. Mereka dijerat Pasal 359 dan 360 KHUP atas tuduhan kelalaian yang mengakibatkan orang lain luka hingga kematian, dengan ancaman pidana maksimal 5 tahun. Selain itu, keempatnya juga dikenakan Undang-Undang No 28 tahun 2002, Pasal 40 ayat 2 dan 3 tentang kelalaian dari pemilik bangunan yang menyebabkan seseorang meninggal dunia. Seperti diberitakan Koran Jakarta (26/12), bangunan tambahan yang sedang dibangun di Pusat Grosir Metro Tanah Abang, Jakarta Pusat, Rabu (23/12) pukul 10.00 WIB, ambruk. Empat orang tewas dan 14 luka-luka. Keempat orang yang tewas adalah Iwan, karyawan toko Santika, Alfa Nurul Fikri, pekerja PT Jagat Baja Prima, Kurdi, 28 tahun, pedagang kopi, dan Mubarin, 33 tahun. Ant/M-3

DKI Abaikan Potensi “Mark Up” Proses tranparansi kepada publik sangat penting dilakukan. Sebab alokasi dana 48,4 miliar rupiah untuk tujuh mata anggaran tidak masuk akal. JAKARTA – Dinas Pendidikan DKI Jakarta berkukuh dana 6,3 miliar rupiah adalah jumlah yang wajar untuk membeli seperangkat alat laboratorium bahasa di SMAN Unggulan MH Thamrin, Cipayung, Jakarta Timur. “Kalau memang alokasinya terlalu besar, itu pasti karena sudah ada peruntukannya. Itu sudah sesuai kok,” ungkap Kepala Disdik, Taufik Yudhi Mulyanto, di Jakarta, Senin (8/2). Menurutnya, besarnya anggaran yang dialokasikan disebabkan semua kelengkapan peralatan pendidikan yang dibutuhkan sekolah tersebut adalah yang terbaik. Ia melanjutkan sejak awal perencanaan anggaran, Disdik menginventarisasi peralatan sekolah dengan kualitas terbaik. Pasalnya, sekolah tersebut

untuk anak-anak yang memiliki kepintaran di atas rata-rata. Karenanya, semua peralatannya juga harus serbabagus dan terbaik. Pengamat kebijakan publik, Amir Hamzah, memandang meski anggaran tersebut disetujui DPRD dan siap dicairkan Badan Pengelola Keuangan Daerah (BPKD), bukan berarti pengelolaannya bisa langsung dihabiskan. “Karenanya, meski disetujui, Disdik tetap harus menjalankan proses akuntabilitas saat pelaksanaan anggaran. Juga harus tetap mengedepankan asas efektivitas dan efisiensi sehingga dana dipergunakan secara tepat,” jelasnya. Di antara proses yang harus dilaksanakan itu, sambungnya, adalah Disdik harus menjelaskan perincian spesifikasi

penggunaan anggaran dengan menyebutkan perincian harga dan jenis peralatan yang akan dibeli melalui tender. Jika proses tersebut bisa dilakukan, Amir yakin anggaran yang terpakai tidak akan semuanya. Amir memandang proses tersebut penting dilakukan karena dilihat dari rasionalisasinya alokasi 48,4 miliar rupiah untuk tujuh mata anggaran memang tidak masuk akal. Berdasarkan penelusuran Koran Jakarta, untuk seperangkat alat laboratorium bahasa berkisar 100 juta rupiah. Tetapi, menurut Marketing Manager Trust Laboratory (perusahaan yang menjual perlengkapan laboratorium bahasa), Hartono, satu perlengkapan paling mahal dan merek luar negeri hanya kisaran 500 juta rupiah saja. Kepala Sekolah SMAN Unggulan MH Thamrin, Djumadi menjelaskan kalau fasilitas yang sudah dibangun di sekolah tersebut sudah semakin lengkap, termasuk, kolam renang, enam jenis lab (bahasa,

kimia, biologi, fisika, geologi, dan geodesi). DPRD menyetujui 48,4 miliar rupiah untuk tujuh pos anggaran, antara lain pengadaan laboratorium bahasa 6,3 miliar rupiah, laboratorium kimia yang berbasis komputer 3,6 miliar rupiah, peralatan laboratorium kimia 4,6 miliar rupiah, laboratorium fisika dua pos, fisika berbasis komputer 4,7 miliar rupiah, dan peralatan laboratorium IPA 5,6 miliar rupiah, laboratorium biologi terbagi dua, berbasis komputer 2,7 miliar rupiah dan peralatan laboratorium biologi 5,1 miliar rupiah. Selain itu, anggaran untuk perpustakaan virtual library dan buku 1,4 miliar rupiah, serta library automation system 1,7 miliar rupiah, anggaran untuk classroom management system 1,5 miliar rupiah, interactive teaching system 2,2 miliar rupiah, multimedia class 1,2 miliar rupiah, dan peralatan pembelajaran 4,2 miliar rupiah, serta anggaran gedung penunjang extra curricular practice 3 miliar rupiah.

Konsultan Manajemen Sementara itu, Gubernur Fauzi Bowo, mengaku kecewa dengan banyaknya gedung sekolah yang kualitasnya rendah, mudah rusak, ambruk, atau tidak terawat. Pemprov belum menemukan bentuk sanksi yang memberikan efek jera bagi pengembang yang tidak profesional. “Yang saya inginkan, sanksi tersebut tidak hanya memasukkan pengembang dalam daftar hitam (black list), karena umumnya pengembang memiliki lebih dari satu perusahaan. Sehingga ia bisa menggunakan nama perusahaannya yang lain. Cara ini tidak akan membuat efek jera dan menjadikan kualitas pekerjaan semakin baik,” ungkap Gubernur Untuk itu, selanya, Pemprov, mulai tahun ini akan melibatkan konsultan manajemen independen dalam setiap pelaksanaan rehabilitasi gedung sekolah. ucm/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Danau Tercemar

Seorang warga mencari ikan dengan jala di pinggir Danau Sunter, Jakarta Utara, Senin (8/2). Meski Pemprov DKI Jakarta memberi peringatan bahwa Danau Sunter sudah tercemar, warga tetap mencari ikan untuk dikonsumsi.

Jakarta Bebas Kantong Plastik pada 2011 JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta menargetkan Jakarta bebas dari penggunaan kantong plastik pada 2011. Untuk mempercepat penghilangan kantong plastik, Pemprov menggandeng Kamar Dagang dan Industri (Kadin) DKI. “Kita akan menyiapkan tas untuk menggantikan plastik dari bahan daur ulang atau bahan yang tidak mencemari lingkungan,” kata Gubernur Fauzi Bowo seusai bertemu pengurus Kadin DKI di Balai Kota Jakarta, Senin (8/2). Asosiasi ritel, sambung Gubernur, akan menjadi pionir untuk berhenti menggunakan kantong plastik untuk membungkus belanjaan konsumen. Mereka akan menggantinya dengan tas yang menggunakan bahan tidak berbahaya. Sementara itu, Ketua Kadin Edi Kuntadi menyatakan waktu setahun sebelum target akan digunakan untuk sosialisasi kepada masyarakat dan pengusaha untuk tidak lagi menggunakan tas plastik dan untuk melakukan penelitian mengenai bahan tas pengganti plastik. “Setahun ini akan kita cari solusinya untuk pengganti tas plastik. Karena ini kan masalahnya kepentingan lingkungan. Bagaimana menggunakan produk-produk yang bisa didaur ulang, produk yang ramah lingkungan,” tambahnya. Kadin akan menyosialisasikan imbauan untuk tidak menggunakan kantong plastik itu dalam rapat pimpinan seprovinsi pada Februari. “Kita punya asosiasi peritel supermarket, yang besarbesar kita minta untuk tidak menggunakan kantong plastik itu,” kata Edi. Pemprov diminta berpartisipasi dalam program tersebut, yakni lewat PD Pasar Jaya, agar tidak menggunakan kantong plastik di seluruh pasarnya. Penolakan, disebut Edi, mungkin akan muncul karena penggunaan plastik saat ini sangat luas karena harganya yang murah, namun pendekatan lingkungan hidup akan digunakan untuk membujuk masyarakat beralih ke tas selain plastik. Ant/M-3

ANTARA/YUDHI MAHATMA

Sistem Perparkiran

Pemprov Tidak Jamin Tarif Tak Naik Lagi JAKARTA – Meski pengelola parkir sudah menurunkan tarif, Pemerintah Provinsi DKI Jakarta tidak dapat menjamin tarif tidak dinaikkan kembali. Demikian dikemukakan Kepala Unit Pengelola Teknis (UPT) Perparkiran Benyamin Bukit di Jakarta, Senin (8/2). Ia pesimistis pengelola menjalankannya dengan baik hingga ada perubahan terbaru tarif resmi. Pasalnya, tidak ada yang bisa menjamin kalau pengelola akan menjalankannya. “Memang ada peraturan resmi. Tapi kan pengawasannya tidak bisa dilakukan 24 jam penuh oleh kami. Pasti seminggu lagi mereka akan menaikkan tarif lagi,” ungkapnya.

Di sisi lain, Benyamin mengungkapkan bahwa sanksi dilakukan jika pengelola parkir tiga kali melanggar. “Jika sampai surat teguran ketiga pengelola masih membandel, izin operasinya dipastikan dicabut,” kata Benyamin. “Surat teguran pertama sudah dilayangkan dan akan segera diberikan lagi jika mereka masih bandel.” Seperti dilansir Koran Jakarta (8/2), imbauan dan ancaman dari Pemprov kepada pengelola parkir agar menurunkan tarif tidak digubris. Berdasarkan penelusuran di beberapa tempat parkir, pengelola parkir tidak mengacuhkan ancaman tersebut. Di basement Blok M Mal,

« Memang ada per-

aturan resmi. Tapi kan pengawasannya tidak bisa dilakukan 24 jam penuh oleh kami.

Benyamin Bukit KEPALA UPT PERPARKIRAN

tarif yang dipatok untuk sepeda motor 2.000 rupiah. “Sebenarnya, saya tidak nyaman jika parkir di sini. Sudah jauh parkirnya, mahal pula,” ucap Hefandi Rahmat, 23 tahun, Minggu (7/2). Tidak hanya di Blok M, mahalnya biaya parkir juga dialami pengunjung Plaza Semanggi. Untuk satu jam per-

tama, pengelola parkir di mal tersebut memberlakukan harga yang merata untuk semua jenis kendaraan. Untuk motor, parkir dua jam pertama dikenakan biaya 2.000 rupiah, sedangkan untuk mobil, harganya lebih mahal lagi yakni 4.000 rupiah untuk satu jam pertama. Salah seorang petugas parkir, Ferdy, saat ditanya tentang mahalnya harga parkir, hanya bisa menjelaskan kalau itu semua sudah diatur oleh perusahaan. Dia tidak tahu, apakah harga yang diberlakukan tersebut mahal atau murah. “Saya hanya menjalankan tugas saja. Selebihnya, mengenai terlalu mahal atau tidak, saya tidak paham,” ujarnya.

Perbandingan di dua mal di atas tersebut bisa juga dibandingkan dengan mal terbaru di Jakarta Selatan, tepatnya di Pejaten. Mal bernama Pejaten Village tersebut menerapkan sistem parkir dengan hitungan waktu per jam. Hitungan tersebut benar-benar riil karena dihitung sejak awal dengan sistem per jam. Berdasarkan ketentuan Peraturan Gubernur Nomor 48 Tahun 2004 tentang Retribusi dan Parkir, tarif parkir mobil atau kendaraan roda empat per jam pertama adalah 2.000 rupiah dan jam berikutnya 1.000 rupiah, sedangkan untuk sepeda motor 750 rupiah per jam. ucm/M-3

Ruang Terbuka Hijau

Kawasan Campuran Rawan Konflik

» Narkoba Antarkampus

ANTARA/ALINA

Tujuh tersangka pengedar narkoba antarkampus » ditangkap Polres Jakarta Selatan, Senin (8/2). Selain menangkap tersangka polisi juga menyita barang bukti ganja linting siap hisap dan 70 kilogram ganja siap edar.

JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta menolak keinginan pengusaha menggabungkan konsep kawasan usaha dengan tempat tinggal atau permukiman. Menurut Gubernur Fauzi Bowo, Pemprov tidak menginginkan konsep penggabungan tersebut karena dikhawatirkan terjadi benturan kepentingan antara warga dan pengusaha. “Kami tidak ingin munculnya tempat usaha di permukiman berbenturan dengan kepentingan warga lain,” kata Gubernur di Balai Kota Jakarta, Senin (8/2). “Jika itu dipaksakan, akan menimbulkan dampak buruk, dan itu tidak boleh

terjadi.” Ia menambahkan, konsep penggabungan permukiman dengan tempat usaha seperti itu bisa dilakukan, tetapi dengan syarat dari segi infrastruktur dan tata ruangnya memadai. Jangan sampai karena tidak memadai, kemacetan terjadi di mana-mana hanya karena muncul sebuah kawasan tersebut. Salah satu contoh adalah di Jalan Antasari, Jakarta Selatan. Tingginya volume kendaraan yang berlalu lalang di Jalan Antasari seharusnya menjadi contoh buruknya dampak yang ditimbulkan jika pembangunan tidak diselaraskan dengan konsep tata ruang dan ketersediaan infrastrukturnya.

“Ada dua pilihan yang bisa diambil menyikapi adanya kawasan-kawasan seperti itu, yakni dengan menambah infrastruktur jalan raya dan atau menghapus semua unit usaha itu dan mengembalikannya ke fungsi awal sebagai tempat permukiman,” katanya. Yang paling mungkin, sela Gubernur, adalah mengembalikan ke fungsi permukiman karena membangun infrastruktur baru itu susah dan akan ditentang warga karena akan mengambil lahan mereka. Dengan menghitung dampak yang ditimbulkan perubahan fungsi ruang, Gubernur tidak setuju terhadap keinginan pengusaha agar diberi

izin mengembangkan usaha di kawasan permukiman. Bahkan Gubernur sangat mendukung upaya pemerintah kota menindak tegas pelaku usaha yang melanggar aturan peruntukan ruang dengan memaksa mereka mengembalikan lagi ke fungsi semula, yakni rumah tinggal. “Kami akan tertibkan para pelanggar peruntukan dan tata ruang supaya tujuan tata ruang menciptakan ruang yang nyaman dan aman bagi semua bisa terwujud,” katanya. Sementara itu, pengamat tata ruang dan lingkungan dari Universitas Trisakti, Yayat Supriatna, menilai adanya pembangunan kawasan seperti itu

merupakan pelanggaran tata ruang yang sangat jelas. Dengan beralihnya fungsi dari permukiman ke kawasan usaha menjadi pertanda buruk bahwa tata ruang di Jakarta tidak diindahkan dan hanya menjadi hiasan. Untuk itu, Yayat meminta Pemprov bertindak tegas dengan menghentikan semua aksi pelanggaran itu dan segera menindaklanjutinya. DPRD berpendapat sama dengan Yayat bahwa semua pelanggaran itu harus dihentikan. Wakil Ketua Komisi D Zainudin menyebutkan selain di Jalan Antasari, masih ada kawasan serupa, seperti di Kemang, Jakarta Selatan. ucm/M-3

KORAN JAKARTA

SPORT

KOMENTAR SM Britama optimistis melawan Philippine Patriots di final ABL mendatang. Hasil tiga kali kalah di penyisihan tidak memengaruhi peluang SM merebut gelar juara (Koran Jakarta, 8/2). Ini benar-benar di luar dugaan, SM Britama bisa lolos ke final. Meski lawan di final berat tapi harus terus semangat. 081709223xxx

MU untuk sementara menggeser Chelsea dari puncak klasemen. Hasil seri, terlebih kalah, Chelsea melawan Arsenal, hanya memantapkan posisi MU (Koran Jakarta, 8/2). Tidak semudah itu MU bertengger lama di puncak klasemen. The Blues pasti menang lawan Arsenal. 081501231xxx

Bagi Orlando Magic, kuarter ketiga sangat berarti dalam menentukan kalah atau menang. Buktinya ketika Magic membungkam Boston Celtics pada Minggu (7/2). BOSTON – Orlando Magic hanya membutuhkan waktu kurang dari 48 jam untuk membayar buruknya penampilan di kuarter ketiga saat ditundukkan Washington Wizards. Dua hari berselang, Magic mengamuk di kandang Boston Celtics dengan meraup perbedaan poin mencolok di kuarter ketiga. Di Amway Arena, Jumat (5/2) malam waktu setempat, Magic kalah tipis 91-92 dari Wizards. Kekalahan tersebut banyak diakibatkan perbedaan tambahan angka di kuarter ketiga. Wizards mengumpulkan 39 angka sedangkan Magic 17. Trauma ini, untungnya, tidak dibawa pada pertandingan berikutnya menghadapi Celtics. Magic sukses meraih kemenangan 96-89 di TD Garden, Senin (8/2) WIB. Hasil itu diperoleh berkat perolehan angka yang terpaut jauh di kuarter ketiga, 36-11, untuk Magic. ”Dalam tiga hari ini, saya melihat kuarter ketiga terburuk dan terbaik dalam tiga tahun,” cetus pelatih Magic, Stan Van Gundy, dikutip Yahoosports, Senin (8/2). Dua tim papan atas Wi-

layah Timur ini bermain sengit di kuarter pertama untuk keunggulan Celtics, 24-23. Celtics masih memimpin di kuarter kedua dengan menambah 27 angka sedangkan Magic 17. Memimpin 51-40, tuan rumah terkaget-kaget mendapati amuk Magic yang di kuarter ketiga memulai tambahan skor 19-0. Namun

AFP/STEPHEN DUNN

Misi Geser Tiger Woods

REUTERS/ADAM HUNGER

Dominasi AS di Kompetisi Regional

Laga NBA 104

115

Raptors

Celtics

Raptors Menang Pada pertandingan lainnya, Toronto Raptors meraih kemenangan ke-6 beruntun atas Sacramento Kings di Air Canada Center. Pada pertemuan Minggu, Raptors unggul 115-104. Chris Bosh menjadi bintang dengan sumbangan doubledouble 36 poin, 11 rebound, dan lima assist. Andrea Bargnani menambah 22 angka, sedangkan Hedo Turkoglu dan Antoine Wright masing-masing mencetak 16 angka. Kings sebetulnya punya peluang mencuri kemenangan di kandang Raptors. Setelah memimpin 35-31 di kuarter pertama, Kings tertinggal 59-62 di kuarter kedua. Lalu kembali unggul di kuarter ketiga, 87-84. Namun, tim tamu urung menahan laju Raptors yang mengambil tambahan 31 angka di kuarter keempat. Sedangkan Kings hanya memperoleh 17 poin yang memaksa mereka pulang dengan kepala tertunduk. “Kami banyak kehilangan angka dari lemparan bebas dan tak kuasa menjaga Bosh,” sesal pelatih Kings, Paul Westphal. Kekalahan ini semakin menenggelamkan Kings ke urutan 13 klasemen Wilayah Barat. Dari 50 pertandingan yang sudah dijalani, mereka hanya menangguk 16 kemenangan dan 34 kali kalah. Pada enam pertandingan terakhir, Kings menderita kekalahan. Kemenangan terakhir diraih atas Golden State Warriors, 26 Januari. Itu pun setelah mengalami tujuh kali kekalahan berturut-turut. Sedangkan Raptors menempati urutan ke-5 Wilayah Timur setelah mencatat 28 menang dan 23 kalah. Raptors meraih dua kemenangan beruntun sejak kalah dari Indiana Pacers, 2 Februari. Pada tujuh pertandingan berikutnya di Februari ini, Raptors akan menjalani lima game kandang dan dua tandang. Partai terberat saat menjamu penguasa Wilayah Timur, Cleveland Cavaliers, pada 26 Februari. sin/S-2

Kevin Garnett (kiri), Dwight Howard

Minggu (7/2) Orlando M

lemparan tiga angka Rajon Rondo membawa Celtics kembali unggul 60-51 saat permainan tersisa 7 menit 17 detik. Menuju kuarter keempat, Magic memimpin 76-62 dan menutup pertandingan dengan kemenangan, 96-89. ”Kami kecewa dengan permainan pada first half. Tapi setelah itu kami membuat beberapa tembakan dan terus melakukannya,” seru Dwight Howard yang menyumbang 16 poin dan 13 rebound. Vince Carter menjadi penampil terbaik dengan 20 poin, tiga rebound, dan tiga assist. Dengan kemenangan ini, Magic menggeser Celtics di tempat kedua Wilayah Timur. Magic mengemas 34 menang dan 17 kalah, sementara Celtics 32 menang dan 17 kalah. Sedangkan Rondo disemat predikat top performer Celtics dengan 17 poin, delapan rebound, dan sembilan assist. “Kami layak mendapatkan ini. Ketika kami unggul dan tim diuntungkan, lawan mengejar dan sulit membalikkan keadaan,” ungkap pelatih Celtics, Doc Rivers. Penyesalan Rivers berlipat karena timnya kalah saat kembali diperkuat dua pemain penting, yaitu Paul Pierce dan pemain pengganti kunci Marquis Daniels. Pierce, top scorer klub, kembali setelah pulih dari cedera kaki kiri yang membuatnya absen pada dua partai sebelumnya. Di pertandingan kali ini Pierce mencetak 13 poin dan empat rebound. Sementara Daniels menyumbang delapan poin setelah tidak bermain dalam 29 laga sebelumnya karena menjalani operasi ligamen ibu jari.

Komentar/saran/ kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

HASIL

Sacramento

“Magic” Kuarter Ketiga

Steve Stricker

LOS ANGELES – Steve Stricker meraih gelar ke-8 PGA Tour sepanjang karier. Gelar yang diraihnya di ajang Northern Trust Open, Senin (8/2) WIB, sekaligus mengawali kampanye menggeser Tiger Woods dari peringkat satu dunia. Stricker membukukan nilai total terbaik 16 di bawah par 71. Akumulasi poin tertinggi ini didapatkannya setelah menuntaskan putaran ke-4 di Riviera Country Club. Di putaran terakhir itu, Stricker mencetak skor satu di bawah par. Tidak sebagus pencapaiannya di tiga putaran sebelumnya, tapi cukup mengantarnya finis di puncak klasemen dengan keunggulan dua pukulan di atas Luke Donald. Stricker memang memilih bermain aman ketimbang mencoba mematahkan rekor kemenangan dengan keunggulan terbesar turnamen ini yang bertahan selama 25 tahun. Di hari terakhir, dia mencetak dua bogey dan tiga birdie. Stricker pun merayakan titelnya ini dengan menitikkan air mata. “Saya tahu sebenarnya ini akan sulit. Kita bermain hati-hati, setidaknya itu yang saya rasakan sejenak,” aku Stricker dikutip laman resmi PGA Tour, Senin (8/2). Gelar ke-8 ini diraihnya setelah menjuarai Kemper Open dan Motorola Western Open 1996, Accenture Match Play Championship 2001, The Barclays 2007, serta Crowne Plaza Invitational at Colonial, John Deere Classic, dan Deutsche Bank Championship 2009. Kemenangan terbaru Stricker begitu berharga karena mampu menggeser posisi Phil Mickleson sebagai pegolf nomor dua dunia. Untuk kali kedua, Stricker menempati posisi tersebut. Dan misi selanjutnya mencopot status nomor satu dunia Woods. Kesempatan itu terbuka karena Woods, pegolf berdarah Amerika Serikat dan Thailand, tengah absen hingga waktu yang belum ditentukan terkait skandal perselingkuhan. Walau mengetahui peluangnya, Stricker tetap merendah. ”Kita semua tahu siapa pemain terbaik di dunia. Saya mencoba membandingkan game saya dengan dia (Woods) di ‘96 dan ‘97, dan tak bisa dibandingkan,” papar Stricker. Sejak menjadi pemain profesional pada 1990, banyak pengalaman pahit manis yang dirasakannya. Yang paling menyesakkan adalah saat dia kehilangan PGA Tour Card dan terjerembab ke urutan 337 dunia empat tahun lalu. Namun, permainan terbaik yang dikeluarkannya di Northern Trust Open tahun ini menghapus semua kisah pahit sebelumnya. Sukacita Stricker berbanding terbalik dengan Mickelson yang terpuruk di bawah klasemen mengemas total skor dua di bawah par. Ernie Els, jawara turnamen ini pada 1996 juga terjengkang dengan skor delapan di bawah par. sin/S-2

Selasa 9 FEBRUARI 2010

Nakiea Miller ANTARA/YUDHI MAHATMA

eran pebasket asing dalam pengumpulan angka pada ASEAN Basketball League (ABL) sangat dominan dibanding pebasket lokal asal klub. Pemain-pemain asing itu sebagian besar datang dari negara kiblat kompetisi bola basket, National Basketball League (NBA), Amerika Serikat (AS). Pada musim ini, jumlah pebasket AS yang berlaga di ajang ABL ada sembilan orang yang tersebar di enam klub, yakni Satria Muda (SM) Britama, Kuala Lumpur Dragons, Philippine Patriots, Brunei Barracudas, Singapore Slingers, dan Thailand Tigers. Jumlah itu meningkat dibanding tahun sebelumnya yang hanya enam pebasket. Faktor utama yang membuat pemain asing lebih unggul, selain postur tubuh di atas rata-rata pemain lokal, adalah keterampilan mumpuni. Wajar jika klub memanfaatkan jasa pemain asing demi meraih gelar juara. Hal itu dilakukan juga oleh SM, juara Indonesian Basketball League (IBL) musim

ini, yang melaju ke babak final ABL dan akan menghadapi Patriots dengan sistem the best of five. Menjalani laga ABL musim ini, SM rela merogoh kocek dalam untuk merekrut tiga pilar asing demi menyokong Amin Prihantono dan kawan-kawan. Mereka adalah forward/center Nakiea Miller (AS), power forward Alexander Gordon Hartman (AS), serta small forward Rensi Bajar (Filipina). Mereka dikontrak selama empat bulan hingga perhelatan ABL usai. Setelah itu, pemain “cabutan” itu akan kembali ke klub masing-masing. Berdasar data statistik ABL Minggu (7/2), pemain asing mendominasi pengumpulan poin terbanyak dibanding pemain lokal. Pemain Singapore Slingers, Michael LeBlanc, misalnya, mengemas 345 poin. Posisi kedua ditempati pemain SM Hartman dengan 340 poin dan Kyle Jeffers 290. Sementara, rekan Hartman di SM, Miller, meraih 255 poin. Bagi SM, kehadiran pemain asing sangat mendongkrak penampilan tim. Pemain Lokal Pemain lokal SM, point guard Faisal Achmad, yang mencetak angka terbanyak, yakni 137 poin, hanya separo

dari perolehan Hartman. Posisi kedua diduduki small forward Amin Prihantono, 101 poin. Hal itu menegaskan kebergantungan SM pada legiun asingnya. Pelatih SM Fictor Gideon Roring tidak menampik kehadiran pemain asing memiliki peran yang sangat strategis, membawa timnya melaju hingga final ABL. Menggunakan pemain asing bukan hal baru di SM. ”Tidak bisa dimungkiri, kehadiran pemain asing sangat dominan dalam mencetak angka dibanding pemain lokal. Penggunaan pemain asing ini dilakukan semua tim, dengan tujuan meraih kemenangan,” ucap Ito, sapaan Fictor Roring, di Jakarta, Senin (8/2). Ito melanjutkan, sepanjang ABL tidak melarang penggunaan pemain asing, pihaknya tetap akan menggunakan jasa pemain cabutan ini. ”Bukannya tidak percaya diri dengan pemain lokal. Kalau kita hanya main dengan pemain lokal sementara tim lain menggunakan pemain asing. tentu tidak akan imbang, kita sadar sepenuhnya hal itu,” ucap Ito. Mario Wuysang, pemain lokal SM, mengakui peran pemain asing sangat besar. ”Kalau melihat dari skill, kita masih di bawah mereka,” ucapnya. anzar rasyid/S-2

Felipe Massa AFP/PEDRO ARMESTRE

Tantangan Cuaca di Jerez JEREZ – Ketangguhan Ferrari kembali diuji pada tes kedua pramusim Formula One (F1) yang akan dimulai di Jerez, Spanyol, Rabu (10/2). Fernando Alonso pun tak sabar menjajal F10 lagi di ranah sendiri meskipun diramalkan trek Jerez bakal diguyur hujan. Tim “Kuda Jingkrak” menuai hasil memuaskan pada empat hari uji coba di Valencia, pekan lalu. Duo pebalapnya, Felipe Massa dan Fernando Alonso, membagi masing-masing dua hasil tercepat. Massa yang sudah pulih dari cedera akibat kecelakaan musim lalu mencatat waktu terbaik di hari pertama dan kedua, sedangkan Alonso di hari ketiga dan keempat. Pencapaian duet Ferrari itu mengindikasikan persiapan lebih baik dibandingkan timtim lain. Namun, tim dari Italia itu tak mau tinggi hati dan mengaku masih banyak hal yang harus diperbaiki. Pembuktian matangnya persiapan menuju perhelatan F1 tahun ini akan terlihat dari hasil tes di Jerez. Rencananya, ada beberapa tambahan mesin baru untuk F10. Namun, ketua principal Ferrari, Stefano Domenicali, dan krunya tak akan membawa tambahan aerodinamika apa pun hingga tes Jerez berikutnya, 17-20 Februari. Pada tes itu nanti, Ferrari bakal memamerkan sasis keduanya untuk pertama kali. Tes terakhir akan dilakukan di Barcelona pada akhir Februari. Uji coba di Jerez mulai Rabu mendatang melibatkan 10 tim. Selain Ferrari, akan turun McLaren, Sauber, Renault, Toro Rosso, Williams, dan Mercedes. Force India, Virgin Racing, dan Red Bull akan bergabung dengan tujuh tim yang sebelumnya mengikuti tes perdana di Valencia. Tantangan berat diperkirakan dipengaruhi oleh cuaca, mengingat ramalan cuaca menyebutkan bakal turun hujan lebat. Juru bicara tim Williams, Claire Williams, justru mengharapkan hujan akan turun pada salah satu hari uji coba. Sementara itu, bos Campos Meta, Adrian Campos, mencoba membantah keraguan jaditidaknya timnya berpartisipasi di musim ini. Sebelumnya, bos F1 Bernie Ecclestone meragukan Campos dan tim baru lainnya, US F1, bakal hadir di starting grid. Dia malah berharap muka baru lainnya, Stefan GP, yang mendapatkan tempat. sin/S-2

Bintang Muda AS PARIS – Babak semifinal Fed Cup akan mempertemukan tim Amerika Serikat (AS) melawan Rusia dan tim Italia melawan Republik Ceko. Meski tanpa William Sisters, tim AS mampu melaju ke semifinal berkat penampilan gemilang bintang remaja Melanie Oudin. AS menundukkan Prancis 4-1. Oudin, 18 tahun, membayar kekalahannya tahun lalu ketika AS kalah atas Italia dengan kemenangan di Paris. Oudin menumbangkan petenis Prancis, Julie Coin, 7-6, 6-4. “Awalnya saya bermain tegang dan Julie juga merepotkan dengan serve-nya yang sangat baik. Namun kemudian saya dapat menguasai pertandingan,” kata petenis yang berperingkat 53 dunia itu. Coin sebenarnya dipercaya kapten tim Prancis, Nicolas Escude, untuk menghentikan langkah Oudin. Namun, dia tidak mampu mencegah Oudin membawa AS maju ke babak semifinal. “Saya sudah berusaha keras. Namun dia berhasil merebut poin-poin penting. Saya dapat menguasai set pertama, namun setelah itu serve saya tidak sempurna,” kata Coin. Juara bertahan, Italia, menundukkan Ukraina, 4-1, di Kharkiv. Alona dan Kateryna Bondarenko gagal menumbangkan Francessa Schiavone dan Flavia Pennetta dalam partai tunggal. Pennetta menang atas Alona lewat straight set 7-5, 7-6. Schiavone mengalahkan Kateryna 2-6, 6-1, 6-1. Sara Errani dan Roberta Vinci juga menang di partai ganda. Di pertandingan lain, mantan petenis putri nomor satu dunia asal Serbia, Ana Ivanovic, tidak tampil mengesankan sehingga kontingan Serbia harus menyerah atas Rusia, 3-2. Meskipun bermain di depan publik sendiri di Belgrade, Serbia, Ivanovic kalah di partai tunggal dan ganda. Serbia sempat membuka peluang lolos ke semifinal setelah Jelena Jankovic mengalahkan mantan juara US Open, Svetlana Kuznetsova 6-3, 4-6, 6-3. Namun rekan satu timnya, Ivanovic, yang tampil kurang bagus kalah atas Alisa Kleybanova lewat straight set. Kemudian di partai ganda yang menentukan, Jankovic dan Ivanovic juga tumbang juga lewat straight set. Sementara itu, Republik Ceko menekuk Jerman, 3-2, di Brno. Meskipun Anna-Lena Groenefeld mengantongi dua poin untuk Jerman, tetapi petenis berusia 24 tahun itu tidak bisa menyempurnakan menjadi hattrick di partai ganda. AFP/S-2

Melanie Oudin REUTERS/TONY GENTILE

KORAN JAKARTA

SPORT

Selasa 9 FEBRUARI 2010

BINTANG

“Predator” Ulung

enilaian gelandang Chelsea Deco tentang Didier Drogba sebagai salah seorang striker terbaik dunia saat ini bukanlah isapan jempol semata. Bila berada kondisi fit, Drogba dapat menjelma menjadi “predator’ yang sangat mematikan. Kecepatan dan kengototan striker “The Blues” ini acap kali sulit dibendung. Bahkan, kepala dan kaki sama tajamnya. Arsenal baru saja menjadi korbannya. Skuad Arsene Wenger itu telah merasakan betapa berbahayanya Drogba bila sudah berada di kotak penalti. Dua kali striker asal Pantai Gading itu mengoyak gawang Manuel Almunia. Akibatnya, kans Arsenal bersaing dalam perebutan gelar Liga Primer menipis. Bahkan, bek Arsenal Thomas Vermaelen mengakui kalau dirinya kesulitan mengimbangi kecepatan dan kekuatan fisik Drogba. “Seluruh striker di Inggris fisiknya kuat. Saya pikir Drogba yang paling kuat. Dia salah satu striker terbaik dunia,” ucap Vermaelen. Drogba beberapa kali mampu menjadi penyelamat “The Blues”. Buktinya terlihat pada dua laga terakhir. Selain dua gol ke gawang Arsenal, sebelumnya dia juga menjadi penyelamat ketika mencetak gol penyama ke gawang Hull City. Didier Drogba tya/S-1 REUTERS/ EDDIE KEOGH

HASIL & JADWAL SERIE A ITALIA Senin (8/2) WIB Fiorentina

AS Roma

KLASEMEN LIGA ITALIA

No Klub

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

22 23 22 23 23 23 23 23 22 23 22 23 22 23 22 23 23 23 23 23

16 13 12 10 10 10 10 10 9 8 9 8 8 6 6 5 6 4 5 3

4 5 6 8 7 6 5 5 5 8 4 5 5 7 6 8 5 10 5 4

2 5 4 5 6 7 8 8 8 7 9 10 9 10 10 10 12 9 13 16

48-19 38-26 36-22 32-27 31-26 30-31 35-30 36-36 34-29 30-25 28-25 23-24 25-31 24-31 26-29 23-30 15-31 17-24 21-34 24-46

52 44 42 38 37 36 35 35 32 32 31 29 29 25 24 23 23 22 20 13

Inter Milan AS Roma AC Milan Napoli Palermo Sampdoria Juventus Genoa Cagliari Bari Fiorentina Chievo Parma Bologna Udinese Catania Livorno Lazio Atalanta Siena

Chelsea Ambil Alih Permainan taktis ditunjang dengan kokohnya lini pertahanan yang diperagakan Chelsea mampu meredam permainan ofensif Arsenal. Alhasil, Chelsea kembali menggusur Manchester United sekaligus menepikan Arsenal dari persaingan. LONDON – Chelsea tak butuh waktu lama untuk merebut kembali posisi puncak klasemen Liga Primer dari tangan Manchester United (MU). Hasil itu diraih “The Blues” setelah menundukkan Arsenal dengan skor 2-0 di Stamford Bridge, Senin (8/2) dini hari WIB. Duel sesama klub asal Kota London di markas Chelsea itu berlangsung sengit dan panas. Arsenal yang berhasrat besar untuk kembali ke jalur persaingan ke tangga juara langsung menggebrak sejak menit awal sekalipun bertindak sebagai tim tamu. “The Gunners” bahkan menguasai jalannya pertandingan dengan penguasaan bola hingga 58 persen. Sayangnya, usaha keras mereka tetap tak mempan menembus barisan pertahanan Chelsea yang tampil taktis dan kokoh. Sebaliknya, tuan rumah justru mampu memaksimalkan peluang yang mereka peroleh melalui striker-nya, Didier Drogba. Penyerang asal Pantai Gading itu benarbenar menjadi mimpi buruk bagi skuad Arsene

Wenger. Aksi briliannya mampu mengoyak jala Arsenal yang dijaga Manuel Almunia pada menit ke-8 dan 23. Sontak kontribusi besar Drogba di partai krusial ini mendapat apresiasi dari pelatih Carlo Ancelotti. Berkat dua gol strikernya ini, Chelsea kembali dibawanya ke posisi puncak dengan mengantongi 58 poin dari 25 pertandingan, unggul dua poin dari seteru terberatnya, MU. Tak hanya Drogba yang mendapatkan pujian. Formasi berlian di lini tengah dan pertahanan Chelsea yang kokoh menahan gempuran striker muda Arsenal seperti Cesc Fabregas, Andrei Arshavin, hingga Theo Walcott, sangat diapresiasi Ancelotti. Kendati, kapten John Terry yang juga jangkar pertahanan Chelsea sedang bergelut dengan masalah serius, lini belakang tetap solid dan bahkan berhasil menghalau setiap serangan dari skuad Emirates Stadium. “Striker, gelandang, dan bek melakukan pekerjaan fantastis. Petr Cech memberi banyak kontribusi. Dia tampil bagus selama 90 menit. Itu bukan sesuatu yang mudah karena Arsenal menyerang dengan baik, tapi kami punya posisi

yang bagus di atas lapangan,” kata Ancelotti. Walaupun berhasil mengalahkan Arsenal, posisi Chelsea tetap belum aman. Tersisa 15 laga hingga Mei mendatang, Chelsea membutuhkan konsistensi. Dengan jarak yang tak terlalu jauh di antara tim penguasa empat besar, kemungkinan juara Liga Inggris musim ini baru akan ditentukan di akhir kompetisi. “Saya tidak yakin kompetisi tinggal milik dua tim. Semua bakal bergantung bagaimana performa kami dan MU di sisa musim,” jelas Ancelotti. Meskipun Arsenal kehilangan poin penting pada tiga partai beruntunnya, tetapi situasi itu tak mengubah posisi Arsenal yang tetap di posisi ketiga. Dengan 49 poin atau terpaut sembilan poin dari Chelsea, kans pasukan Wenger jelas masih ada. Kesempatan itu bisa saja terjadi jika Arsenal mampu memperbaiki performanya di sisa laganya seraya berharap Chelsea dan MU akan terselip. Namun, hal itu bukan hal yang mudah, terlebih di laga berikutnya Arsenal bakal menghadapi Liverpool yang performanya terus membaik. Perebutan tiga poin di laga ini akan menentukan posisi Arsenal. Jika Arsenal kalah, Liverpool yang hanya terpaut lima poin a k a n mengancam posisi m e reka.

Claudio Ranieri

Belum lagi ancaman dari Tottenham Hotspur dan Manchester City. Hal ini juga yang disadari Wenger. City Mengancam Dari Manchester of Stadium, City akan meretas jalan untuk menggeser Liverpool dari posisi empat. Peluang ini akan terbuka saat skuad Roberto Mancini menjamu Bolton Wanderers, Selasa (9/2). Berada di posisi enam dengan 41 poin dari 23 pertandingan, kans City terbuka lebar. Kemenangan akan melenggangkan langkah Carlos Tevez dan kawan-kawan untuk dapat merebut posisi “The Red”, asalkan dapat melebihi selisih gol Liverpool. City juga berada di atas angin merebut posisi ini karena masih menyisakan satu laga lagi dibandingkan tim-tim lain. Kekalahan dari Hull City 1-2 di laga terakhir menjadi cambuk bagi skuad Mancini untuk tetap fokus menghadapi pertandingan. City tak boleh meremehkan Bolton, kendati lawannya berada satu tingkat di atas zona degradasi. tya/AFP/S-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Bolton W

Portsmouth

Sunderland

Wigan Athletic

Stoke C

Fulham

Burnley

Birmingham City

Wolverhampton W

Chelsea

Arsenal

KEMBALI KE PUNCAK I Bek Chelsea Ashley Cole (kiri) dijegal gelandang Arsenal Tomas Rosicky dalam lanjutan Liga Primer di London, Minggu (7/2). Chelsea kembali menduduki puncak klasemen setelah menang 2-0 atas Arsenal.

KLASEMEN LIGA INGGRIS

No Klub

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

25 25 25 25 25 23 24 24 24 25 23 25 24 25 24 23 23 24 24 24

18 18 15 13 12 11 11 10 8 8 7 7 6 5 6 6 5 4 5 4

4 2 4 5 7 8 8 7 8 7 8 7 7 9 5 5 7 9 6 3

3 5 6 7 6 4 5 7 8 10 8 11 11 11 13 12 11 11 13 17

60-20 61-20 60-30 43-26 45-25 45-32 31-18 24-24 33-35 27-28 22-26 25-43 31-41 25-50 25-47 25-48 29-44 30-40 20-42 19-41

58 56 49 44 43 41 41 37 32 31 29 28 25 24 23 23 22 21 21 15

LIGA SPANYOL Minggu (7/2) Athletic Bilbao

Xerez

Malaga

Deportivo Coruna

Osasuna

Tenerife

Racing Santander

Atletico Madrid

Real Mallorca

Villarreal

Real Zaragoza

Sevilla

Almeria

Sporting Gijon

KLASEMEN LIGA SPANYOL

No Klub

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

17 16 12 11 11 10 10 10 8 7 6 6 6 6 5 4 5 3 4 2

4 2 6 4 3 5 3 1 5 5 7 6 6 5 7 9 5 9 5 5

0 3 3 6 7 6 8 10 8 9 8 9 9 10 9 8 11 9 12 14

52-11 50-15 38-20 35-23 32-24 24-22 27-27 28-26 21-21 31-30 24-28 31-34 21-25 14-29 22-31 23-26 25-43 24-38 17-40 12-38

55 50 42 37 36 35 33 31 29 26 25 24 24 23 22 21 20 18 17 11

Barcelona Real Madrid Valencia Real Mallorca Sevilla Deportivo Athletic Bilbao Getafe Osasuna Villarreal Racing San Atletico M Sporting Gijon Espanyol Almeria Malaga Real Zaragoza Real Valladolid Tenerife Xerez

MILAN – AS Roma menyodok ke urutan kedua klasemen sementara Serie A setelah meraih kemenangan penting di kandang Fiorentina, Artemio Franchi, Minggu (7/2). Mirko Vucinic menjadi aktor utama untuk kemenangan “Il Lupo” berkat gol tunggalnya pada menit ke-82. Tambahan tiga angka dari “La Viola” itu membuat “Serigala Roma” berada di peringkat kedua dengan mengantongi poin 44 dari 23 pertandingan, menggusur AC Milan yang bermain imbang tanpa gol melawan Bologna. Milan kini berada di peringkat ketiga dengan 43 poin dari 22 pertandingan. Sedangkan Inter Milan kokoh di puncak klasemen dengan poin 52 dari 22 pertandingan. Kemenangan di partai krusial itu merupakan kemenangan ke-19 kalinya secara beruntun bagi skuad Claudio Ranieri di semua ajang atau ke-13 kalinya di Serie A Italia. Sebaliknya, kekalahan dari Roma tersebut membuat Fiorentina terlempar dari 10 besar dengan nilai 31 ke urutan 11. “Ini hasil penting bagi kami dan target kami mengejar Inter yang unggul delapan poin,” tutur Sergio. Meskipun kini timnya berada di peringkat dua, Ranieri tetap realistis dan menganggap timnya akan sulit mengejar “Nerazzurri”. Terlebih, Inter punya satu pertandingan sisa. “Mereka terlalu kuat dan tak bisa dikejar,” ujar Ranieri.

Tembus Empat Besar

HASIL LIGA PRIMER Minggu (7/2)

Chelsea Manc United Arsenal Liverpool Tottenham Manc City Aston Villa Birmingham Everton Fulham Stoke City Blackburn Sunderland Hull City Burnley Wigan Athletic Bolton W West H United Wolverham Portsmouth

AS Roma Gusur AC Milan

Kegagalan Milan Sementara itu, Inter Milan terus memimpin di puncak klasemen berkat kemenangan 3-0 atas Cagliari 3-0. Tiga gol Inter dicetak striker asal Macedonia Goran Pandev pada menit keenam, Walter Samuel menit ke-20, serta Diego Milito pada menit ke-47. Pandev yang telah mencetak tiga gol sejak bergabung dengan Inter bulan lalu, menyambut positif atas kemenangan tersebut. “Kami sesungguhnya dapat lebih baik, tapi saya senang dengan tambahan tiga poin ini,” kata Pandev. Di pertandingan lainnya, AC Milan kembali gagal memetik kemenangan setelah ditahan imbang Bologna. Buruknya penyelesaian akhir menjadi kendala utama bagi “Rossoneri” di tiga pertandingan terakhir. anz/Rtr/S-1

JADWAL LIGA PRIMER Selasa (9/2) Manchester C

AFP/FABIO MUZZI

AFP/GLYN KIRK

Kekuatan Eropa Timur Hantui Italia

elum lagi tugas di Piala Dunia 2010 pada Juni mendatang dilewati, pelatih Italia Marcello Lippi sudah dipaksa untuk memikirkan hasil drawing kualifikasi Piala Eropa 2012. Hasil pengundian yang berlangsung di Palace of Culture and Science, Warsawa, Polandia, Senin (8/2) dini hari WIB, telah menempatkan Italia berada di grup C bersama Serbia, Slovenia, Irlandia Utara, Estonia, dan Kepulauan Faroe. Dilihat dari kekuatan calon lawan-lawannya itu, Italia yang kini terbebani target mempertahankan gelar juara Piala Dunia di Afrika Selatan, jelas lebih diunggulkan. Namun, hal itu belum bisa menjadi patokan kalau Italia bakal lolos dengan mudah dari grup ini. Tanpa mengesampingkan kekuatan tim lain, dua dari tiga negara Eropa Timur, Serbia dan Slovenia bukanlah tim sembarangan. Kendati kedua tim belum pernah mengangkat trofi Piala Eropa atau dunia, kualitasnya telah teruji di kualifikasi Piala Dunia lalu. Serbia di bawah asuhan Radomir Antic bahkan tampil trengginas selama kualifikasi.

Mereka lolos ke putaran final Piala Dunia dengan mencundangi Prancis yang lebih dijagokan dan memiliki nama besar di pentas terakbar tersebut. Begitupun Slovenia, tim dari negara pecahan Yugoslavia ini secara mengejutkan dapat lolos dari lubang jarum ketika mengempaskan perlawanan tim favorit, Rusia, melalui babak play off. Dengan prestasi luar biasa itu, kekuatan Matjaz Kek dapat menjadi kuda hitam sekaligus penghalang langkah Italia di grup C. Oleh karena itu, sekalipun “Gli Azzuri” menjadi unggulan, tetapi mereka tak berani memandang sebelah mata kekuatan lawan. Lippi bahkan menyebut kekuatan seluruh tim berimbang, terutama Serbia dan Slovenia. “Ini tim yang seimbang. Kami berada bersama Serbia Marcello Lippi dan Slovenia

yang keduanya ikut berpartisipasi di Piala Dunia pada musim panas mendatang,” kata Lippi seperti dilansir Datasport. Meskipun persaingan antara Italia, Serbia, dan Slovenia baru akan tersaji mulai 3 September 2010 hingga 11 Oktober 2012 mendatang, tetapi kiprah mereka dapat terlihat di Afrika Selatan. Putaran final nanti akan menjadi ujian sesungguhnya, sebelum mereka bentrok untuk memperebutkan tiket ke putaran final Piala Eropa 2012 yang akan berlangsung di Polandia dan Ukraina. Selain Italia, tim elite Eropa yang akan menemui lawan berat yakni Rusia. Berada di grup B, “Beruang Merah” harus menghadapi Slovakia, Republik Irlandia, Macedonia, Armenia, dan Andorra. Berbeda dengan Prancis, Belanda, Kroasia, Portugal, dan Spanyol REUTERS/DAVID MDZINARISHVILI

yang berada di grup ringan. Sedangkan dua raksasa Eropa, Jerman, dan Inggris akan bertemu dengan saudaranya di kualifikasi ini. Jerman akan bertemu Austria dan Inggris bakal menghadapi adangan Wales. Ikatan Jerman dan Austria tidak terbantahkan, masyarakat kedua negara memiliki hubungan erat, satu sama lain. Selain bertetangga, penduduk Austria juga menggunakan bahasa resmi Jerman. Inggris juga sama. Wales adalah salah satu bagian dari Inggris Raya sehingga pertemuan keduanya di kualifikasi akan memecah dukungan dari publik Inggris. Kendati demikian, Fabio Capello sebagai pelatih tak sabar menantikan derby pertama ini. “Wales akan menjadi derby pertamaku sebagai pelatih di tim internasional. Ini akan menarik karena mereka saat ini sebagai salah satu tim terbaik dan didukung oleh kekuatan pemain muda. Namun saya memiliki rasa percaya diri besar bersama tim. Kami yakin pertandingan kualifikasi akan fantastis,” jelas Capello. tya marenka/S-1

MADRID – Real Mallorca merangsek ke empat besar klasemen sementara La Liga Spanyol setelah mengalahkan tamunya Villareal 1-0 di Ono Estadi, Minggu (7/2). Hasil sempurna ini merupakan kemenangan ke-10 kalinya secara beruntun bagi skuad Gregorio Manzano di kandang. Pemain asal Portugal, Nunes, menjadi pahlawan di laga itu setelah sundulannya pada menit ke-82 merobek jala Villareal. Kini, Mallorca berada di urutan empat klasemen sementara La Liga dengan 37 poin dari 21 pertandingan, REUTERS/HEINO KALIS satu poin di atas Sevilla yang harus menelan pil Jose Nunes pahit setelah takluk 1-2 di kandang Real Zaragoza. Sevilla bahkan harus mengakhiri pertandingan dengan sembilan pemain. Kemenangan ini disambut gegap gempita pendukung Mallorca karena untuk kali pertama timnya mampu berada di Zona Champions. “Saya sangat bangga dengan tim dan hasil gemilang ini,” ujar Manzano seperti dikutip Reuters. Sebaliknya, hasil ini terasa menyakitkan bagi pelatih baru Villareal, Juan Carlos Garrido, kendati timnya menguasai jalannya pertandingan. Saat ini, Mallorca tertinggal lima poin dari Valencia yang tetap kokoh di peringkat ketiga klasemen sementara dengan 42 poin setelah menundukkan Real Valladolid 2-0. Sedangkan Barcelona kokoh di puncak klasemen dengan mangantongi 55 poin setelah dengan susah payah mengalahkan tamunya, Getafe dengan skor 2-1 di Nou Camp, Sabtu. Sementara itu, Sevilla yang mengistirahatkan beberapa pemain intinya untuk menghadapi laga kedua semifinal Copa del Rey, Rabu (10/2) melawan Getafe, tertinggal terlebih dahulu oleh gol Matteo Contini pada menit ke-31. Namun, Frederic Kanoute menyamakan kedudukan tak lama kemudian. Sialnya, Alvaro Negredo melakukan gol bunuh diri setelah sundulannya justru meluncur ke gawang menjelang babak pertama usai. anz/Rtr/S-1

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Selasa 9 FEBRUARI 2010

8 Februari 2010

MINYAK**

EMAS**

-1,72%

0,10%

-0,58%

-0,21%

0,36%

0,51%

1,58%

2.475,58

10.012,23

19.550,89

Rp9.413 per dollar AS

Rp12.829 per Euro

71,55 dollar AS per barel

1.069,40 dollar AS per Toz

*Hingga 5/02

**Hingga pukul 19.00

Krisis Otomotif I Penarikan Sai dan Lexus Mulai Dipertimbangkan

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 8 FEBRUARI 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

324.190.000

8.945

2.400

ADRO

191.326.000

6.670

1.840

ITMG

7.711.000

2.935

28.950

UNTR

10.877.000

2.493

15.350

9.984.500

2.245

33.700

ANTM

32.375.000

2.214

1.980

PGAS

36.202.500

1.907

3.550

ASII

BBRI

44.911.000

1.797

7.100

TLKM

19.546.000

1.419

8.700

BMRI

38.890.000

1.417

4.325

SUMBER: BEI

Semen Gresik Masih Layak Dikoleksi

Toyota dan Kegelisahan Jepang Jika perusahaan Jepang gagal memecahkan persoalan globalisasi, mereka akan kehilangan kesempatan karena harus berhadapan dengan Korea dan China yang tampaknya lebih proaktif.

8.200

KASUS MOBIL TOYOTA Toyota menarik lebih dari 8 juta unit kendaraannya terkait masalah percepatan yang tak diinginkan. Kasus itu telah memangkas nilai saham hingga 30 miliar dollar AS dan mencoreng reputasinya. Saham Toyota (Yen Jepang) 28 Jan 2009 Toyota mengumumkan menarik lebih dari 1,35 juta unit mobil di seluruh dunia terkait masalah sabuk pengaman dan saluran udara.

24 Agt 2009 Menarik 688 ribu unit mobil di China karena masalah alat perpindahan elektrik.

4 Feb 2010 Toyota mengumumkan memangkas biaya dan kehilangan penjualan hingga US$2 miliar pada akhir Maret 2010.

5.000

Rp7.550 7.850

Saham SMGR 7.500 8

JAN

FEB

JAKARTA – Saham produsen semen, PT Semen Gresik Tbk, masih layak dikoleksi karena masih cukup murah dan sensitivitasnya relatif rendah di tengah tekanan terhadap bursa nasional akibat sentimen negatif dari kondisi ekonomi Eropa. Analis Capital Price, Rahmadita Gayuh Dirgantoro, mengatakan persepsi pasar terhadap saham Semen Gresik masih di atas rata-rata sektornya. “Selama persepsi tersebut masih tetap bertahan, potensi kenaikan harga saham BUMN itu diestimasi masih terbuka,” kata dia, Senin (8/2). Menurut Gayuh, sensitivitas saham Semen Gresik terhadap gejolak pasar domestik dan regional juga tidak terlalu besar. Hal itu tecermin dari market risk atau beta saham tersebut untuk tahun ini yang masih cukup stabil di level rendah sekitar 1,06. Hal tersebut dinilai penting di tengah potensi indeks harga saham gabungan (IHSG) yang masih bisa tertekan pekan ini seperti pada pekan lalu, yang disebabkan isu gagal bayar akibat krisis fiskal di beberapa negara Uni Eropa, khususnya Yunani, dan bertambahnya pengangguran di Amerika Serikat. Valuasi saham Semen Gresik, lanjut Gayuh. juga masih cukup murah. Rasio laba bersih terhadap harga sahamnya (PER), berdasarkan data terakhir sampai triwulan III-2009, sekitar 14 kali atau masih lebih rendah dari PER sektornya yang sekitar 15 kali. Menurut riset Capital Price per Januari 2010, estimasi harga saham Semen Gresik sekitar 6.950 untuk skenario pesimistis, 7.250-7.650 untuk skenario normal, serta 7.800 rupiah per lembar untuk skenario optimistis. Harga saham berkode SMGR itu pada perdagangan kemarin ditutup cenderung stagnan di level 7.550. did/RP

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.182,90

8.098,78

84,12

Euro

12.895,87

12.763,05

132,82

Pound Inggris

150,40

Dollar Australia

^ Spread

14.758,55

14.608,15

Dollar Hong Kong

1.217,33

1.205,20

12,13

Yen Jepang (100)

10.597,07

10.488,24

108,83

Ringgit Malaysia

2.750,00

2.718,72

31,28

Peso Filipina Dollar Singapura

203,40

201,20

2,20

6.657,28

6.585,11

72,17

Baht Thailand Dollar AS

285,20

281,94

3,26

9.460,00

9.366,00

94,00

SUMBER: BANK INDONESIA

8 FEBRUARI 2010

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

5-Feb

8-Feb

2.518,98

2.475,58

-1,72

5.434,34

5.451,44

0,31

19.665,08 19.550,89

-0,58

Singapore Strait Times

2.683,56

2.693,62

0,37

KL Composite Index

1.247,90

1.235,22

-1,02

Tokyo Nikkei 225

10.057,09

9.951,82

-1,05

Shanghai SEA Index

3.082,35

3.077,84

-0,15

Philipine SE Index

2.855,64

2.846,60

-0,32

691,41

688,09

-0,48

10.002,18 10.012,23

0,10

Stock Exchange of Thai DowJones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA JAM 19.00WIB **HINGGA 5/02 DAN 4/02

rahara yang menimpa Toyota Motor, saat mereka harus menarik atau recall jutaan unit mobil yang sudah beredar di pasar, merupakan sebuah peringatan bagi perusahaan Jepang lainnya yang tengah berupaya menggenjot keuntungan dan mengembangkan sayap bisnisnya ke luar negeri. Sejumlah kalangan mengkritik Toyota membunuh reputasinya sendiri sebagai produsen kendaraan yang aman lantaran gagal menyeimbangkan gaya manajemen ketat untuk menjaga kualitas dengan tuntutan globalisasi yang terus berubah. Stefan Lippert, profesor bisnis di Universitas Tempe di Jepang, menyebut hal itu sebagai Kaisha Dilemma, terminologi Jepang untuk kondisi sebuah perusahaan. “Sukses perekonomian Jepang yang luar biasa didasarkan pada kaisha. Itu model manajemen yang spesifik. Namun, waktu telah berubah,” kata dia, pekan lalu. Panasonic Corp, kata Lippert, adalah contoh perusahaan lain yang gagal mentransformasikan nilainilai tradisionalnya untuk mengeksploitasi peluang di luar negeri secara penuh. Meskipun mereka meluncurkan beragam produk global, Panasonic masih mengandalkan setengah pendapatannya di pasar domestik Jepang. Akira Kadota, juru bicara Panasonic, mengatakan perusahaannya memiliki empat kantor pusat di New Jersey (AS), Beijing (China), Singapura, dan sekitar Frankfurt (Jerman). “Mereka membuat keputusan sebanyak mungkin sesuai dengan perspektif regional mereka,” jelas dia. Jika perusahaan Jepang tidak mampu memecahkan persoalan ini, mereka akan kehilangan kesempatan karena akan berhadapan dengan Korea dan China yang tampaknya lebih proaktif mengembangkan talenta dan potensi lokal yang mengetahui kon-

27 Jan 2010 Menghentikan prestasi penjualan mobil terbaik di AS karena kegagalan teknikal. 4.000

3.000 Mei 2009 Membukukan rugi tahunan US$$4,3 miliar.

30 Sep 2009 Menarik 3,8 juta unit mobil di AS terkait alas lantai yang bisa memicu kecelakaan.

29 Jan 2010 Menarik 1,8 juta unit mobil di Eropa terkait keamanan alat percepatan.

2.000 Jan

Feb

Mar

Apr

Mei

Jun

Jul

Agt

Sep

Okt

Nov

Des

Jan Feb

ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/ GANDJAR DEWA

disi pasar regional. Mereka diberikan peran besar untuk menghasilkan produk yang inovatif. Raksasa elektronik asal Korsel, Samsung Electronic Co, mampu menyejajarkan dirinya dengan pabrikan Jepang dalam produk televisi liquid crystal display (LCD). “Toyota adalah bagian terpenting dari apa yang menggelisahkan Jepang saat ini. Mereka harus mampu menjawab global. Saya tidak berpikir ini adalah situasi yang memungkinkan Anda mengendalikan semuanya dari kantor pusat,” ungkap Managing Director Investor Network Inc,

Darren Whitten. Selain itu, kepindahan satu-satunya eksekutif non-Jepang di Toyota, Jim Press, ke Chrysler pada 2007 dinilai sebagai sebuah indikasi dari ketidakmampuan Toyota mengatasi persoalan global. Pandangan Baru Perubahan peta persaingan yang terjadi belakangan ini, terutama untuk perusahaan yang bergerak di layanan jasa, kini menjadi tekanan berat bagi perusahaan untuk memacu pendapatan karena pasar di Jepang tengah terpuruk. Fast Retailing Co Ltd, yang populer dengan Uniqlo, jaringan fast-fashion shops dan heat-trapping underwear, yang hanya me-

raih 12 persen pendapatan di luar negeri, saat ini sedang agresif menggarap pasar Asia. “Perusahaan yang sebelumnya dipandang sangat domestik ini sedang melebarkan sayapnya di Asia. Pertanyaannya adalah dapatkah mereka lebih fleksibel dan memiliki struktur manajemen yang terbuka sehingga dapat kompetitif ketika beroperasi secara global? Akhirnya, perusahaan harus memiliki keahlian komunikasi. Bukan hanya terampil berkomunikasi, tetapi perubahan mindset,” kata Whitten. Pada 1980-an, perusahaan eksportir teknologi, otomotif, dan mesin asal Jepang membuat iri pelaku bisnis dunia. Mereka menguasai pasar global dengan barang berkualitas tinggi tapi harganya rasional. Produk Jepang mampu menyedot konsumen beralih dari produk manufaktur Amerika Serikat (AS) dan Eropa.

Beberapa perusahaan asal Negeri Sakura masih merajai bisnis global, seperti Honda Motor di industri otomotif, Canon Inc untuk kamera dan mesin fotokopi, serta Funuc di industri robot. Lainnya, seperti pabrikan elektronik raksasa Sony Corp, mulai kehilangan ciri kompetitifnya. “Untuk sektor otomotif, Toyota adalah harapan terakhir kami mempertahankan kekuatan merek dan penguasaan pasar perusahaan Jepang di luar negeri,” kata Tatsunaya Mizuno, pendiri perusahaan rating kredit Mizuno Credit Advisory. “Namun, ketika melihat situasi terakhir yang menimpa Toyota, kami mungkin kehilangan harapan terakhir itu,” keluhnya. Toyota, sejak pekan lalu, menarik sembilan jenis mobil dan truk akibat kerusakan sistem pedal akselerator. Di AS, penarikan ini meliputi sekitar 2,3 juta kendaraan. Presiden Toyota, Akio Toyoda, dalam konferensi pers di Tokyo, Jumat (5/2), meminta maaf secara terbuka kepada publik. Ia mengatakan Toyota sedang dalam situasi krisis. ”Percayalah, sejauh ini Toyota merupakan kendaraan yang aman,” katanya. Ini adalah kali pertama bagi cucu pendiri Toyota itu memberikan keterangan pers setelah munculnya krisis. Apalagi, Toyota juga terpaksa menarik sekitar 300 ribu unit mobil hibrida kebanggaannya, Toyota Prius. Mobil itu ditarik karena adanya masalah pada sistem rem. Harian Nikkei, dalam lamannya, Senin (8/2), menyebutkan Toyota kembali mempertimbangkan penarikan Sai dan Lexus HS250h karena kedua kendaraan itu menggunakan sistem pengereman yang sama dengan Prius. Menurut salah satu diler di Jepang, Toyota memutuskan untuk memperbaiki perangkat lunak pada Prius hibrida yang baru di Jepang, terutama pada pengereman glitch. Sai merupakan kendaraan hibrida kedua dengan kelas model satu merek di bawah Toyota. Sedangkan Lexus HS250h adalah mobil hibrida pertama untuk model Lexus. Sementara itu, berbagai kecelakan yang terjadi akibat kerusakan pada pedal gas menuntut segera diperbaikinya komponen pengurangan kecepatan tersebut. “Saya menduga kita akan melihat penarikan kendaraan kembali dalam waktu dekat,” kata Sean Kane, pengurus sebuah kelompok keamanan konsumen. lha/din/Rtr/AFP/RP

Pabrikan AS dan Eropa Mengharap Berkah

abrikan otomotif seolah mendapat durian runtuh dari krisis yang melanda Toyota. Penjualan mobil yang selama ini terus merosot kemungkinan besar berbalik arah pada tahun ini. General Motors (GM), raksasa otomotif Amerika Serikat (AS) yang tergusur dominasinya oleh Toyota sebagai produsen mobil terbesar dunia pada 2008, menawarkan sejumlah bonus bagi pemilik Toyota yang mau menukar mobilnya dengan mobil keluaran GM terbaru. Pabrikan mobil terbesar asal Eropa, Volkswagen (VW), juga berharap berkah. Pabrik yang bermarkas di Jerman itu merilis rencananya untuk mengambil alih posisi Toyota sebagai produsen mobil

10 BURSA EFEK Perdagangan Saham » Bursa domestik kembali melanjutkan koreksi tajam sejak akhir pekan lalu. Selain dipicu sentimen global, faktor jual paksa atau forced sell ikut memperparah kinerja bursa.

terbesar di dunia pada 2018. “Ini adalah jumlah recall yang sangat besar. Ini masalah yang sangat nyata bagi mereka (Toyota), yang berarti mereka akan kehilangan pangsa pasar terutama di AS dan Eropa,” tutur Frank Schwope, analis otomotif dari NordLB, bank di Jerman. Ia menegaskan perusahaan otomotif yang lain, seperti VW, Nissan, dan Honda, akan mengambil untung dari kemalangan yang dialami Toyota. ”Ford dan GM juga akan menuai keuntungan. Perusahaan Amerika itu akan kembali mendapatkan pasarnya,” kata dia. GM yang sekitar 61 persen sahamnya dikuasai pemerintah AS menawarkan pemilik Toyota diskon 1.000 dollar AS apabila me-

reka menjual Toyota dan membeli GM. “Diler kami menerima banyak kekhawatiran konsumen terhadap mobil Toyota miliknya. Mereka berusaha menerima tawaran kami,” kata juru bicara GM, akhir pekan lalu. Problem Toyota terus membesar sehingga mereka terpaksa menarik sekitar 8 juta kendaraan akibat kesalahan sistem pedal gas dan rem. Buruknya komunikasi yang dilakukan perusahaan turut memicu kekhawatiran konsumen. Otoritas AS pun memperparah kekhawatiran pemilik kendaraan. Dalam pernyataannya, Kamis (4/2), pemerintah mengajukan penyelidikan resmi terhadap laporan kegagalan sistem rem Toyota Prius keluaran 2010. Toyota menjual sekitar 1,5

14 MAKRO FINANSIAL Pengeluaran Negara » Rencana tambahan pengeluaran yang diusulkan pemerintah dalam revisi anggaran negara harus terlihat hasilnya terutama pada peningkatan kesejahteraan masyarakat.

juta Prius di 40 negara sejak seri pertama mobil hibrida itu diluncurkan pada 1977. Dalam sekejap, mobil itu sangat populer. Penarikan mobil itu akan memakan anggaran sekitar 2 miliar dollar AS. Padahal, pada tahun fiskal 2009, Toyota hanya membukukan untung bersih sekitar 898 juta dollar AS. Analis dari IHS Global Insight, Ian Fletcher dan Aaron Bragman, memperingatkan bahwa penjualan akan menurun apabila Toyota tidak jujur menjelaskan permasalahan teknis yang dialaminya. Peter Morici, profesor di Business School University of Maryland, pada sisi lain melihat kritik keras yang diperlihatkan pemerintah AS dapat dipersepsikan

sebagai pembelaan terhadap pabrikan otomotif AS. “Ini sangat mengerikan. Dua perusahaan akan mengambil untung dari kekisruhan itu, yakni GM dan Chrysler,” kata dia. Data penjualan Januari 2010 memperlihatkan asumsi itu. Penjualan Toyota turun 16 persen, sementara GM naik 14 persen dan Ford 25 persen. Sayangnya, penjualan Chrysler, yang dinyatakan bangkrut tahun lalu, masih jatuh 8 persen. “Dalam beberapa bulan mendatang, penjualan Toyota di AS akan negatif. Toyota harus memberikan banyak informasi kepada publik,” kata Ferdinand Dudenhoeffer, dari CAR, lembaga riset otomotif asal Jerman. lha/AFP/Rtr/RP

15 SEKTOR RIIL Kenaikan Tarif » Pemberlakuan tarif baru angkutan udara pada bulan depan bakal berjalan mulus. Revisi tarif batas atas yang dilakukan Kementerian Perhubungan dinilai sudah sesuai aturan.

BURSA EFEK

Selasa 9 FEBRUARI 2010

ANALISIS: PGN diperkirakan membukukan pendapatan 18,8 triliun rupiah dengan laba bersih 5,46 triliun rupiah selama 2009. PGN menyiapkan anggaran 3,4 triliun rupiah untuk mengakuisisi produsen gas nasional pada 2010.

Perusahaan Gas Negara Tbk

Rp3.975

Hexindo Adiperkasa Tbk Rp3.575

ANALISIS: VOLUME penjualan diperkirakan naik 17 – 32 persen, proyeksi laba 2010 – 2011 dinaikkan hingga 13 persen. Perseroan akan membukukan pemulihan margin keunungannya.

Rp2.650

ANALISIS: XL menyelesaikan rights issue sebesar 2,8 triliun rupiah untuk membayar utang. Net Gearing turun signifikan dari 300 persen menjadi 160 persen. Kemungkinan pelepasan kembali saham ke publik 20 persen oleh Axiata.

8 Feb

Target harga » Rp2.207 Danareksa Sekuritas » TAHAN

Axiata Excelcomindo Tbk

Rp3.550

8 Jan

8 Feb

Rp3.500

Target harga » Rp5.000 BNI Securities » BELI

KOMENTAR MESKI dalam jangka panjang dinilai tetap menarik, pasar saham domestik berpotensi berisiko tinggi dalam jangka pendek akibat memanasnya politik kasus Century. Investor asing diduga masih akan menarik dananya dari saham domestik (Koran Jakarta, 8/2). Biarkan saja investor asing keluar karena saya yakin itu tidak akan lama. Namun demikian, langkah JP Morgan ini menjadi peringatan agar pemerintah semestinya secepatnya menuntaskan kasus Century. 081296479xxx

8 Jan

8 Feb

JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini masih akan terkoreksi. Tren bearish masih berlanjut karena investor terus meragukan pemulihan ekonomi 2010. Saham-saham sektor komoditas diprediksi masih akan mengalami tekanan karena harga jual minyak dunia masih melemah. Harga minyak jenis light sweet kemarin tercatat pada level harga 71,57 dollar AS per barel. Harga minyak ini masih berpotensi terus turun ke level 60 dollar AS per barel. Namun, investor lokal diperkirakan akan melakukan technical buying dengan memanfaatkan harga saham-saham yang sudah terkoreksi tajam. “Potensi koreksi masih ada pada perdagangan besok (hari ini). Akan tetapi potensi rebound masih terbuka karena indeks kita sudah tertekan cukup dalam,” ujar Kepala Riset eTrading Securities Betrand Raynaldi di Jakarta, Senin (8/2). Investor global menilai ekonomi AS akan jatuh lebih buruk daripada periode resesi tahun lalu. Meskipun pemerintah AS berusaha meyakinkan bahwa kondisi akan lebih baik, ekonomi AS akan berjalan lambat dan tidak merata. Apalagi, AS diperkirakan akan terseret dalam krisis fiskal yang kini dihadapi sejumlah negara di kawasan Eropa. Rencana pemotongan anggaran yang disampaikan pemerintah Yunani belum bisa meyakinkan investor terhadap potensi krisis yang terjadi di negara tersebut. Analis menilai bursa-bursa di dunia masih akan menghadapi gejolak yang lebih besar setelah meningkatnya keraguan terhadap pemulihan ekonomi global maupun kekhawatiran krisis utang di Eropa. ”Saya percaya bahwa kita masih dalam teritori koreksi. Minat investor dalam jangka pendek masih negatif,” kata Eric Kuby, Kepala Investasi Northstar Investment Management di Chicago. ”Secara umum, dalam sembilan bulan sebelumnya tren pasar sudah reli, tetapi sekarang tampaknya antusiasme investor merosot sehingga pasar ke depan akan cukup sulit,” lanjutnya. Pada perdagangan kemarin, indeks harga saham gabungan (IHSG) terkoreksi 1,72 persen menjadi 2.475,57 poin. Aktivitas perdagangan cukup semarak dengan volume transaksi tercatat 4,02 miliar lembar senilai 4,48 triliun rupiah. hps/Rtr/E-1

PORTOFOLIO Desakan Transparansi Regulator Terus Menguat LAGOS – Regulator pasar modal ke depan semakin dituntut untuk lebih tegas menegakkan kualitas transparansi di pasar modal. Inilah yang mendorong perlunya reformasi di tubuh regulator. Salah satunya dilakukan pasar modal Nigeria. Menurut kepala regulator pasar modal yang baru di Nigeria, pinalti diperberat terhadap pelaku pasar yang melanggar aturan pasar modal sebagai upaya memperkuat kepercayaan investor. Negara ekonomi terbesar kedua di Benua Afrika itu dilihat sebagai salah satu tujuan investasi tingkat dunia yang bisa diukur. Namun, lemahnya regulasi dan kekebalan pelaku kejahatan membuat citra yang suram. Arunma Oteh, mantan Wakil Presiden African Development Bank yang mengambil alih Ketua Badan Pengawas Pasar Modal, bulan lalu, menggariskan perbaikan transparansi di pasar modal Nigeria. Ini dinilai sebagai salah satu poin utama di antara pasar negara-negara yang tumbuh cepat di dunia. “Saya tetapkan untuk menghapus praktik-praktik yang lemah, mencegah malapraktik,” katanya di Lagos akhir pekan lalu. Dia mengatakan komisi regulator itu akan melanjutkan reformasi besar untuk membangun kembali industri pasar modal. Ini mengingat ciri-ciri pasar modal adalah lemahnya pengawasan yang membiarkan pelanggaran seperti praktik insider trading dan manipulasi harga saham bisa membuat leluasa pelaku yang tak terhukum. Karena itu, regulator akan mendorong tingkat keterbukaan yang lebih tinggi dan regulasi praktik akuntansi yang lebih baik, termasuk mengadopsi International Financial Regulatory Standards (IFRS) bagi perusahaan yang tercatat di bursa. “Tidak adanya transparansi memperlemah pasar dan menciptakan insentif bagi individu-individu tersebut melanggar aturan,” ujarnya sambil menambahkan regulator akan memperkuat manajemen risiko yang lebih komprehensif. Terlalu Dekat Namun, sejumlah kritik terhadap regulator ini adalah Ketua Badan Pengawas Pasar Modal yang digantikan oleh Oteh sangat dekat dengan kalangan broker dan operator bursa. Hal itu mendorong keraguan maupun mengurangi kredibilitas komisi itu sebagai regulator. Jaminan dia untuk memperbaiki transparansi itu keluar pada saat Gubernur Bank Sentral Lamido Sanusi juga mendorong reformasi besar di sistem perbankan. Salah satu yang krusial adalah perbaikan tata kelola perusahaan atau good corporate governance (GCG) yang lemah dan transparansi. asp/Rtr/E-1

8 Jan

Regulasi Pasar Modal I Parlemen Minta Bapepam-LK Tak “Cuci Tangan”

DPR Desak Percepat Revisi UU Revisi UU Pasar Modal dinilai sudah mendesak seiring maraknya kasus kejahatan di pasar modal. Ke depan, pengawasan regulator pasar modal juga lebih tegas sehingga tidak bisa lagi cuci tangan terhadap kasus-kasus di pasar modal.

BULLS & BEARS Tren Konsolidasi Masih Berlanjut

Rp2.000

Target harga » Rp4.600 CLSA Securities » BELI

JAKARTA – Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) siap mengagendakan pembahasan revisi UndangUndang No 8 Tahun 1995 soal Pasar Modal pada tahun ini. Karena itu, parlemen mendesak agar pemerintah segera menyampaikan draf revisi tersebut. Revisi UU ini diharapkan bisa mengantisipasi tindak kejahatan yang dilakukan oleh pelaku pasar modal maupun dampaknya bagi publik. “Kita harapkan agar masuk dalam Prolegnas (Program Legislasi Nasional) pada tahun ini,” ujar Wakil Ketua Komisi XI DPR Melchias Markus Mekeng saat di-

hubungi di Jakarta, Senin (8/2). Parlemen menilai revisi UU ini semakin mendesak setelah menyimak maraknya sejumlah kejahatan yang dilakukan pelaku pasar modal. Di antaranya adalah penggelapan dana oleh pemilik Sarijaya Permana Securities, Herman Ramli, maupun kasus produk investasi bodong oleh Antaboga Delta Sekuritas kepada nasabah Bank Century. Anggota Komisi XI, Harry Azhar Aziz, menilai kasuskasus seperti itu tidak bisa lagi dibiarkan. Pemerintah melalui Bapepam-LK harus bertanggung jawab terhadap semua

produk investasi yang dipasarkan kepada masyarakat. “Bapepam tidak bisa lagi menghindari (cuci tangan) dari kasus seperti Kasus Bank Century yang memasarkan produk investasi Antaboga. Bapepam selalu mengatakan tidak tahumenahu soal produk tersebut,” katanya. Dalam revisi UU pasar modal ini, kata dia, Komisi XI ingin menekankan, ke depan pemerintah tidak bisa lagi berkata tidak tahu terhadap kasus-kasus seperti itu. Menurutnya, pasar modal tidak boleh dikotori tindak pidana pencucian uang (money laundring). Untuk itu, dalam revisi UU akan diatur asal-usul uang yang ditempatkan investor di perusahaan efek. Selain itu, ke depan industri pasar modal harus memiliki kontribusi bagi pembangunan ekonomi nasional. Pasar modal tidak hanya menyasar pemodal-pemodal yang ada di

kota-kota besar. “Kalau bisa pasar modal harus bisa menjangkau daerah-daerah sehingga bisa memberikan kontribusi bagi pembangunan ekonomi nasional,” tandas Harry. Pengamat pasar modal Edwin Sebayang juga menilai revisi UU Pasar Modal nantinya harus memberikan ketegasan soal perlindungan investor publik. “Coba lihat aksi gorengmenggoreng saham. Ini bisa merugikan investor, seharusnya Bapepam lebih tegas menindak hal tersebut,” ujar Edwin. Selain itu, regulator juga harus berani menindak secara tegas emiten-emiten yang tidak serius menjadi perusahaan publik. ”Jangan sampai setelah meraup dana dari masyarakat, kemudian menjadi saham tidur karena perusahaan tidak punya aktivitas bisnis lagi,” lanjutnya. Tertahan Depkumham Bapepam-LK sendiri sudah

menyelesaikan draf revisi UU Pasar Modal tersebut. Namun pembahasan antar kementerian masih belum selesai. Pasalnya, sebelum diajukan ke DPR, draf revisi UU pasar modal tersebut harus terlebih dahulu dikonsultasikan kepada Kementerian Hukum dan HAM, lalu Kementerian Seketaris Negara, selanjutnya Presiden, dan baru kemudian disampakan ke DPR. Menurut sumber, hingga saat ini draf revisi tersebut masih tertahan di Kementerian Hukum dan HAM. Menteri Keuangan Sri Mulyani sedang mengupayakan agar evaluasi draf revisi UU Pasar Modal tersebut segera diselesaikan. “Kita sudah mengupayakan bisa dipercepat, tetapi masih terganjal pada pembahasan di Depkumham,” ujar sumber tersebut. hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Perdagangan Saham

Jual Paksa Perparah Bursa Domestik JAKARTA – Bursa domestik kembali melanjutkan koreksi tajam sejak akhir pekan lalu. Selain dipicu sentimen global, faktor jual paksa atau forced sell ikut memperparah kinerja bursa domestik. Investor yang menggunakan fasilitas transaksi margin dipaksa menjual saham seiring terus meningkatnya rasio pembiayaan. Inilah yang membuat penurunan bursa domestik paling tajam dibanding bursa di kawasan regional. Kemarin, indeks harga saham gabungan (IHSG) terkoreksi sekitar 1,7 persen ke level terendah sejak 23 Desember 2009, bahkan pada tengah perdagangan sempat merosot hampir tiga persen. Sementara itu, di bursa regional, indeks Nikkei di Jepang turun 1,05 persen ke level terendahnya dalam dua bulan terakhir di bawah level psikologis 10.000 poin. Indeks Hang Seng di Hong Kong dan Shanghai masing-masing melemah 0,58 persen dan 0,14 persen. Indeks Kospi di Seoul turun 0,91 persen dan indeks Straits Times di Singapura sebesar 0,31 persen. Menurut analis, selain tekanan jual paksa di kalangan investor lokal, kejatuhan bursa domestik akibat tekanan jual yang dilakukan investor asing, khususnya pengelola hedge fund asing. Pada perdagangan kemarin, asing tercatat membukukan jual bersih (net sell) 1,39 triliun rupiah dari total nilai jual sebesar 2,2 triliun rupiah. “Penurunan indeks dipicu maraknya hedge fund yang melepas saham di bursa kita untuk merealisasikan keuntungan,” ujar Kepala Riset e-Trading Securities Betrand Raynaldi di Jakarta, Senin (8/2). Kejatuhan harga minyak du-

ANTARA/PRASETYO UTOMO

AMBIL UNTUNG l Sejumlah pialang mengamati monitor perdagangan saham di lantai Bursa Efek Indonesia (BEI) Jakarta, Senin (8/2). Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) pada penutupan Senin (8/2) turun 1,72 persen ke level 2.475,57 seiring tekanan jual investor asing yang merealisasikan keuntungan setelah saham domestik menguat lebih dari 80 persen tahun lalu. nia digunakan pemodal asing sebagai pendorong aksi profit taking. Harga minyak sempat tertekan ke level 71 dollar AS meskipun akhirnya harga minyak bertengger ke posisi 72 dollar AS per barel. Episode ambil untung itu diperkirakan masih akan berlanjut dalam jangka pendek ini. Apalagi kekhawatiran asing

terhadap kesulitan fiskal yang terjadi di Eropa belum mereda. Kepala Riset Bhakti Securities Edwin Sebayang menambahkan, investor asing juga agak terganggu dengan isu politik dalam negeri yang terus mengusik posisi Menteri Keuangan Sri Mulyani. ”Jika demikian, kemungkinan reaksi pasar akan negatif,” tuturnya.

Hanya Sementara Namun, pengamat pasar modal menilai aksi jual asing tersebut hanya bersifat sementara untuk merealisasikan keuntungan yang sudah didapat. Koreksi tajam yang terjadi selama dua pekan terakhir merupakan momentum yang baik bagi investor membeli saham yang sudah under value.

Apalagi keluarnya dana asing tersebut tidak sampai mengganggu nilai tukar rupiah terhadap dollar AS. Investor asing mengalihkan portofolio investasinya ke obligasi pemerintah. “Itu bisa dilihat dari nilai tukar rupiah yang tidak terlalu terganggu dan masih berada di bawah 9.500 rupiah per dollar AS,” jelas Edwin. hps/E-1

REKSA DANA

Produk Portofolio Obligasi Terus Diburu

kibat gejolak pasar saham, investor justru menarik dana kasnya dan semakin memburu produk reksa dana pendapatan tetap dengan portofolio investasi obligasi. Pasalnya, instrumen ini dinilai relatif lebih aman dengan tingkat imbal hasil yang lebih menarik ke depannya. Apalagi, harga obligasi juga turun akibat terpaan krisis utang di kawasan Eropa. Mereka memanfaatkan kondisi ini untuk mengakumulasi instrumen obligasi. Menurut data EPFR Global akhir pekan lalu, terlihat ada-

nya penarikan dana (redemption) di reksa dana pasar uang sekitar 9,1 miliar dollar AS. Di reksa dana jenis ekuiti terjadi redemption sekitar 1,62 miliar dollar AS. Ini menyusul menguatnya ketidakpastian terhadap pemulihan ekonomi global setelah Pemerintah AS dan China mengambil kebijakan yang memperketat perbankan. Pada pertengahan bulan lalu, Presiden AS Barack Obama melakukan reformasi perbankan AS dengan melarang melakukan proprietary trading. Perbankan AS tidak boleh melakukan investasi

Terlihat adanya penarikan dana (redemption) di reksa dana pasar uang sekitar 9,1 miliar dollar AS. Di reksa dana jenis ekuiti sekitar 1,62 miliar dollar AS.

di instrumen yang berisiko seperti saham dengan memiliki atau menjadi sponsor manajer investasi hedge fund. Pemerintah China juga menahan laju kucuran kredit oleh perbankan. Ini menyusul ancaman gelembung asetaset ekonomi di negeri Tirai

Bambu ini. Kekhawatiran ini semakin diperkuat gelombang krisis fiskal yang terjadi beberapa negara di Eropa, seperti Yunani, Portugal, Spanyol, Italia, dan Irlandia. Bahkan, diduga krisis fiskal ini akan menyebar ke Jepang dan AS sebagai akibat kebijakan stimulus pascaresesi tahun lalu. “Secara keseluruhan, reksa dana obligasi dengan total aset 1,1 triliun dollar AS yang dipantau EPFR Global menarik dana hingga 4,6 miliar dollar AS, sementara reksa dana jenis saham dengan total aset 3,1 triliun dollar AS

menderita arus dana keluar sebesar 981 juta dollar AS,” demikian pernyataan EPFR akhir pekan lalu. Di AS, reksa dana obligasi mencatat dana masuk (subscription) sebesar 2,25 miliar dollar AS, melanjutkan aliran dana masuk dalam 57 bulan terakhir. Sementara reksa dana obligasi global membukukan 1,6 miliar dollar AS. Reksa dana obligasi berimbal hasil tinggi sangat diuntungkan oleh bank sentral yang mempertahankan suku bunga rendah, sehingga mencatat net inflow sebesar 335 juta dollar AS. asp/Rtr/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

1,807.98 2,136.00

1,795.00

Aneka Industri

–1,28%

–1,50% 08 Feb

02 Feb

590.00

–0,39% 08 Feb

Properti

679.00

269.00

2,201.23

02 Feb

Konsumsi

624.60

277.44

02 Feb

155.56

02 Feb

Pendapatan 25 BUMN Turun 30%

JAKARTA – Ketidakpastian prospek ekonomi global dan domestik diperkirakan bisa terus menekan kinerja sejumlah BUMN di 2010. Ancaman terjadinya depresi global diperkirakan bisa menekan harga sejumlah komoditas dan turunnya permintaan dari dalam dan luar negeri. Deputi Menteri BUMN Sahala Lumban Gaol menjelaskan secara total, laba bersih 25 BUMN di bidang pertambangan, industri strategis, energi, telekomunikasi (PISET) pada 2009 naik 16,5 persen mencapai 42,67 triliun rupiah. Namun, dari sisi pendapatan justru mengalami penurunan.

“Pendapatan 25 BUMN PISET justru turun 30,03 persen menjadi 599,95 triliun rupiah di 2009,” kata Sahala dalam keterangannya di Komisi VI DPR, Jakarta, Senin (8/2). Dari 25 BUMN itu, Sahala menyebutkan tiga perusahaan laba bersihnya pada 2009 turun, yakni PT Aneka Tambang Tbk (Antam), PT Telekomunikasi Indonesia (Telkom) Tbk, dan PT Timah Tbk. Anjloknya harga nikel sepanjang 2009 telah menekan kinerja Antam hingga laba bersihnya anjlok 73 persen, dari 1,37 triliun rupiah di 2008 menjadi 371 miliar rupiah. Penurunan harga timah dunia

Sektor Properti

Proyek Bakrie Tower Sumbang Omzet JAKARTA – PT Bakrieland Development Tbk menargetkan kontribusi pendapatan sewa dari gedung perkantoran Bakrie Tower yang terletak di kawasan Rasuna Epicentrum mencapai 45 miliar rupiah di 2010. Perusahaan properti itu menargetkan proyek superblok tersebut bisa memberi kontribusi pendapatan rutin bagi perseroan. Sekretaris Perusahaan Bakrieland Nuzirman Nurdin mengatakan pihaknya akan segera mengoperasikan gedung perkantoran Bakrie Tower mulai April 2010. Sekitar sepertiga dari total lahan Bakrie Tower seluas 65 ribu meter persegi tersebut rencananya disewakan. “Dua pertiganya memang sudah laku kita jual dari dulu, sedangkan sepertiganya memang akan disewakan,” kata Nuzirman, Senin (8/2). Menurut dia, 90 persen dari lahan yang akan disewakan itu telah mendapat pelanggan. Dengan luas lahan yang disewakan mencapai 20 ribu-25 ribu meter persegi, total nilai sewa per tahunnya diperkirakan bisa 6 juta dollar AS atau sekitar 60 miliar rupiah. Bakrieland akan mengenakan tarif sewa 20 dollar AS per bulan per meter persegi. Total kontribusi pendapatan dari jasa sewa ini ditargetkan mencapai 4,5 juta dollar AS atau sekitar 45 miliar rupiah khusus untuk tahun 2010. Pendapatan sewa itu belum termasuk kontribusi dari Lifestyle Centre yang juga dibuka tahun ini. Selain dari jasa sewa, Nuzirman memperkirakan Bakrieland akan mendapatkan dana reguler dari mulai beroperasinya ruas tol milik perseroan. Jalan tol Kanci-Pejagan yang

juga menjadi penyebab utama anjloknya kinerja Timah hingga laba bersihnya turun 80 persen menjadi 268,5 miliar rupiah. Laba bersih Telkom pada 2009 turun 12,43 persen, dari 10,62 triliun rupiah menjadi hanya 9,3 triliun rupiah. Penurunan itu terutama disebabkan oleh persaingan yang sangat ketat dan perang tarif di industri telekomunikasi sepanjang 2009. Sepanjang 2009, kontributor terbesar bagi laba bersih ke-25 BUMN PISET masih diduduki oleh PT Pertamina dengan perkiraan laba bersih 15,39 triliun rupiah. Kontributor terbesar lainnya adalah PT Telkom dan PT Perusahaan Gas Negara Tbk dengan perkiraan laba bersih masing-masing 9,3 triliun rupiah dan 6,02 triliun rupiah. Sebaliknya, empat BUMN justru mengalami kerugian pada tahun lalu, yaitu PT Energi Management Indonesia, dengan rugi bersih sebesar 3,96 miliar rupiah, PT Boma Bisma

Indra sebesar 15,94 miliar rupiah, PT PAL Indonesia sebesar 88,37 miliar rupiah, dan PT Industri Kapal Indonesia sebesar 2,32 miliar rupiah. Kondisi Ekonomi Kepala Riset Paramitra Alfa Securities Pardomuan Sihombing menilai kondisi perekonomian global dan domestik pada 2010 masih mengancam kinerja sejumlah BUMN. Bahkan, kinerja tiga BUMN yang mengalami penurunan laba bersih di 2009 diperkirakan masih terus berlanjut. “Kondisi ekonomi di 2010 akan lebih berat dibandingkan kondisi ekonomi tahun lalu bagi perusahaan kita,” katanya. Dia menilai potensi terjadinya krisis keuangan kembali di 2010 sangat terbuka menyusul kondisi ekonomi yang terjadi saat ini. Selama minggu pertama dan kedua Februari, pasar modal global telah merespons negatif kebijakan pengetatan

perbankan oleh pemerintah AS dan China. Kekhawatiran itu diperparah dengan ancaman gagal bayar utang di sejumlah negara Eropa seperti Yunani, Portugal, dan Spanyol. Jika gejolak ekonomi global kembali terjadi, Pardomuan memperkirakan harga-harga sejumlah komoditas kembali tertekan. “Buktinya, harga minyak sudah kembali tertekan hingga ke level 71 dollar AS per barel. Penurunan ini juga akan mendorong turunnya harga komoditas lainnya,” jelasnya. Dia memperkirakan kinerja sejumlah BUMN yang bergerak di bidang pertambangan dan energi akan mengalami tekanan. Kinerja Telkom juga diperkirakan masih tetap tertekan seiring dengan perkirakan tingginya laju inflasi yang akan menekan daya beli masyarakat. wen/nse/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Investasi PLN

mulai dioperasikan Januari 2010 diperkirakan bisa memberi kontribusi pendapatan hingga 200 miliar rupiah sampai akhir tahun ini. Optimistis Tumbuh Nuzirman mengaku, adanya tambahan kontribusi pendapatan dari jasa sewa dan penerimaan dari jalan tol senilai 245 miliar tersebut akan menopang pertumbuhan pendapatan perseroan pada 2010. “Kami menargetkan pendapatan bisa tumbuh antara 20 sampai 30 persen dibandingkan tahun lalu,” kata Nuzirman. Tahun 2009, total pendapatan perseroan diperkirakan hanya sekitar satu triliun rupiah. Di luar kontribusi sewa dan jalan tol, kontribusi terbesar pendapatan Bakrieland masih akan ditopang oleh penjualan aset properti. Saat ini, perseroan memiliki dua proyek utama di bidang properti, yakni pengembangan kawasan Rasuna Epicentrum dan Bogor Nirwana Residence. Analis BNI Securities, Maxi Liesyaputra, mengatakan rampungnya Bakrie Tower dan Lifestyle Center akan memperkuat posisi Bakrieland dalam melanjutkan pengembangan kawasan Rasuna Epicentrum. “Ini diharapkan akan menjadi daya tarik di Rasuna Epicentrum,” kata dia dalam risetnya. Selain pengembangan kawasan superblok, Maxi menilai masuknya Bakrieland ke pengembangan jalan tol akan menunjang pertumbuhan kinerjanya. Apalagi, ruas tol Kanci-Pejagan diperkirakan akan mulai berkontribusi terhadap pendapatannya. nse/E-7

–1,81%

–2,68% 08 Feb

08 Feb

Prospek Bisnis I Kondisi Perekonomian 2010 Masih Ancam Kinerja

Pendapatan 25 BUMN turun 30,03 persen kendati laba bersihnya naik 16,5 persen. Turunnya pendapatan itu disebabkan harga sejumlah komoditas dan order, baik di lokal maupun ekspor turun.

08 Feb

WAKTU

EMITEN

AGENDA

9 Februari 2010

PT PP (Persero) Tbk

Listing

9 Februari 2010

PT HM Sampoerna Tbk

Cash dividen

KOMENTAR JAMSOSTEK akan segera mewujudkan rencananya membangun investasi berbasis syariah. Perseroan telah mengalokasikan dana 500 miliar rupiah untuk merealisasikan akuisisi Bank Syariah Bukopin dan BNI Syariah (Koran Jakarta, 8/2). Dana puluhan triliun rupiah yang dikelola oleh Jamsostek bisa mendukung pengembangan ekonomi syariah yang memiliki harapan untuk memperbaiki kesejahteraan umat. Saya sangat menghargai rencananya untuk membangun investasi berbasis syariah. 08138950xxx

JENDELA Kontrak Duta Graha Lampaui Target JAKARTA – Perusahaan konstruksi infrastruktur terpadu, PT Duta Graha Indah Tbk, sepanjang 2009 mendapatkan kontrak baru sekitar 1,8 triliun rupiah atau naik 20 persen dibandingkan target sebesar 1,7 triliun rupiah. “Hasil ini tentunya melampaui target perolehan 2009 yang ditetapkan perseroan yakni sebesar 1,7 triliun rupiah,” kata Direktur Utama Duta Graha Indah Dudung Purwadi dalam siaran pers, Senin (8/2). Tahun lalu, ungkap Dudung, perseroan mendapatkan lonjakan perolehan kontrak pada kuartal IV 2009 sebesar 800 miliar rupiah sehingga total order book yang diperolehnya sekitar 3,3 triliun rupiah. Dia menambahkan perseroan tahun ini menargetkan pertumbuhan penjualan sebesar 12 – 17 persen atau sebesar 1,45 triliun rupiah hingga 1,52 triliun rupiah. Itu disebabkan perseroan optimistis bisa mengerjakan sejumlah proyek pemerintah. “Selain mengikuti beberapa tender konstruksi, saat ini perseroan sedang menunggu keputusan pemenang tender beberapa proyek yang diikuti perseroan di sektor tambang dan EPC (Engineering, Procurement, Construction) yang dirintis tahun lalu,” ujar Dudung. Menurut Dudung, pihaknya optimistis menghadapi tahun ini karena pemerintah akan menyediakan dana sebesar 97 triliun rupiah untuk pembangunan infrastruktur yang akan menjadi salah satu andalan percepatan pembangunan ekonomi. wen/E-7

Anak Usaha Mayora PHK Karyawan

ANTARA/ANDIKA WAHYU

JAKARTA – PT Sinar Pangan Timur, anak usaha PT Mayora Indah Tbk, telah melakukan pemutusan hubungan kerja (PHK) karena perseroan sedang melakukan turun mesin (overhaul) terhadap seluruh mesin pabrik yang telah dioperasikan belasan tahun. Direktur Utama Mayora Hermawan Lesmana, dalam keterbukaan informasi Senin (8/2), mengatakan karyawan Sinar Pangan Timur dapat menerima seluruh penjelasan manajemen mengenai penghentian operasi pabrik tersebut. Mayoritas karyawan, kata dia, memilih untuk mengambil pensiun atau PHK dengan imbalan yang telah disepakati. Terkait aset yang dimiliki anak usahanya tersebut, menurut dia, hal itu akan diagendakan pada rapat umum pemegang saham (RUPS) tahun ini. Berdasarkan laporan keuangan per 31 Desember 2008, angka penjualan Sinar Pangan Timur 79,937 miliar rupiah atau hanya 2,045 persen dari total penjualan Mayora. Sebelumnya, Bursa Efek Indonesia mengungkapkan faktor yang melatarbelakangi penghentian seluruh kegiatan Sinar Pangan Timur, antara lain, hasil produksinya tidak memberikan kontribusi signifikan terhadap pendapatan dan laba usaha perseroan dan anak perusahaan. Kemudian, hasil produksi utama dan satu-satunya dari Sinar Pangan Timur, yaitu biskuit, dapat dipenuhi oleh kegiatan produksi di Tangerang yang dihasilkan oleh mesin-mesin baru. Selain itu, meski Sinar Pangan Timur tidak melakukan kegiatan usaha, target penjualan dan laba usaha perseroan dan anak perusahaan tetap tercapai. Ant/ani/E-7

Pekerja mengganti perangkat saklar pemutus beban di tiang listrik PLN yang mengalirkan daya listrik 20 ribu volt di kawasan Tole Iskandar, Sukmajaya, Depok, Senin (8/2). PT Perusahaan Listrik Negara (PLN) membutuhkan investasi sedikitnya 32 triliun rupiah pada 2010. Investasi itu untuk membiayai pembangunan pembangkit dan transmisi baru serta perbaikan sistem kelistrikan, khususnya di kawasan Ibu Kota.

Investor Asing Berminat Investasi di Migas Petroleum Energy. Produsen minyak dan gas yang akan mencatatkan saham di Bursa Efek Indonesia pada 11 Februari 2010 itu diperkirakan berhasil menghimpun dana 2,6 triliun rupiah. Harga saham IPO Benakat 140 rupiah per saham dengan harga pelaksanaan waran 145 rupiah. Benakat akan menggunakan 59 persen dana hasil IPO tersebut untuk memberi pinjaman kepada anak usahanya, PT Benakat Oil. Pinjaman juga akan diberikan kepada anak usahanya yang lain, yakni PT Benakat Mining, sebesar 36 persen. Kemudian, dua persen untuk membeli saham PT Indelberg Indonesia

02 Feb

DATA & AGENDA

AA EEXT: 111, 112 H HAARRGG +62-21-315.4601 MM FFAX: U U iiklan@koran-jakarta.com M M U U HOTLINE: 021-315.2550 H

Aksi Korporasi

JAKARTA – Harga minyak yang cenderung terus meningkat membuat penawaran saham perdana (IPO) PT Benakat Petroleum Energy Tbk diminati oleh investor asing. Pemodal asing membeli 75 persen saham IPO dari total saham yang dicatatkan, sedangkan 25 persennya untuk investor domestik. “Para pelaku pasar melihat peluang dan kecenderungan harga minyak yang terus meningkat sehingga berbagai saham dari sektor minyak dan gas bumi cenderung diburu investor sebagai investasi, baik jangka menengah maupun jangka panjang,” kata Arifin Wiguna, Direktur Utama Benakat

152.00

702.43

–1,88% 08 Feb

Selasa 9 FEBRUARI 2010

penawaran saham 3–5 Februari 2010, order saham mencatat kelebihan permintaan (oversubscribed) sampai 11,6 kali.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Arifin Wiguna

dan membeli surat utang dengan hak opsi konversi terbitan Patina Group Ltd. Menurut PT Danatama Makmur selaku penjamin pelaksana emisi IPO Benakat, dalam masa

Kelebihan Order Vice President Investment Bank Danatama Makmur Steffen Fang menilai lonjakan permintaan saham IPO yang sampai 11,6 kali itu mencerminkan antusiasme investor terhadap saham Benakat. Analis Bhakti Securities, Budi Ruseno, berharap dengan banyaknya emiten baru masuk ke bursa, kapitalisasi pasar di BEI bisa meningkat. Di samping itu, pergerakan pasar saham tahun ini akan sangat di-

tentukan oleh perkembangan ekonomi. “Berbagai sektor industri di dalam negeri diharapkan mampu berekspansi sehingga turut memacu pertumbuhan ekonomi nasional menjadi 5,5 persen dari perkiraan sebelumnya 4,5 persen,” ujar dia. Budi juga berharap semakin banyaknya pemain lokal yang bergerak di sektor sumber daya energi seperti Benakat Petroleum akan mendorong aktivitas di pasar modal sebagai salah satu alternatif pendanaan yang cukup dapat diandalkan guna menunjang investasi yang cukup tinggi di sektor tersebut. wen/E-7

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

21.000/baris

25.000/mmk

100.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BURSA EFEK & ASURANSI

Selasa 9 FEBRUARI 2010

KORAN JAKARTA

速

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 8 FEBRUARI 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI ADRO ANTM BBCA BBNI BBRI BDMN BLTA BMRI BNBR BRPT BTEL BUMI DEWA ELSA ELTY ENRG HEXA INCO INDF INDY INKP INTP ISAT JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS SGRO SMCB SMGR TINS TLKM TRUB UNSP UNTR UNVR

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Nama Saham

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Barito Pacific Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Elnusa Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Hexindo Adiperkasa Tbk International Nickel Ind .T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra International Resourc Perusahaan Gas Negara Tbk Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tb Truba Alam Manunggal E. Tbk Bakrie Sumatra Plantations United Tractors Tbk Unilever Indonesia Tbk

23.450 1.860 1.990 4.550 1.820 7.200 4.500 650 4.400 84 1.190 141 2.475 119 320 245 176 3.725 3.500 3.525 2.350 2.100 13.100 5.150 1.720 1.500 500 8.350 2.300 270 3.600 2.675 1.650 7.650 2.050 8.950 124 550 16.000 11.200

Naik/Turun Penutupan (Rp)

22.850 1.760 1.940 4.425 1.730 6.950 4.275 620 4.250 80 1.130 136 2.275 113 310 230 170 3.500 3.350 3.375 2.225 2.050 12.650 4.925 1.660 1.430 485 8.100 2.200 250 3.500 2.550 1.530 7.250 1.950 8.600 119 520 14.950 10.550

-350 -20 -20 -25 -40 -150 -125 -30 -100 -1 -30 1 -50 0 0 -10 3 -125 25 -25 -75 -25 100 -100 -30 -20 -5 -150 0 -10 -50 -100 -10 0 -60 -250 -2 10 -600 -400

23.100 1.840 1.980 4.525 1.780 7.100 4.375 630 4.325 82 1.160 141 2.400 117 320 235 175 3.575 3.500 3.500 2.250 2.100 12.950 5.000 1.690 1.470 495 8.200 2.275 255 3.550 2.600 1.620 7.550 1.990 8.700 122 550 15.350 10.800

TOP VOLUME BROKER Kode PD YP KI FZ YJ YU ZP KK PG LG OD CP CC NI MI CS DR LS MG

Volume

Indo Premier Securities eTrading Securities Ciptadana Securities Waterfront Securities Ind Lautandhana Securindo CIMB Securities Indonesia Kim Eng Securities Phillip Securities Indonesia Panca Global Securities Trimegah Securities Tbk Danareksa Sekuritas Valbury Asia Securities Mandiri Sekuritas BNI Securities Victoria Sekuritas Credit Suisse Securities Ind OSK Nusadana Securities Reliance Securities Semesta Indovest

Nilai

598.526.000 480.877.600 429.508.848 406.495.000 383.807.000 362.235.000 285.083.000 252.779.200 252.192.000 238.824.550 235.424.106 230.862.000 227.292.000 210.125.500 208.924.500 199.985.000 194.794.000 190.246.500 182.731.500

Frek

291.504.929.000 279.640.823.700 248.924.848.782 142.199.719.500 149.581.262.500 499.386.033.500 369.187.226.000 227.941.287.700 37.288.198.000 239.464.009.000 225.647.764.106 145.392.666.500 259.946.704.500 143.503.967.000 35.453.771.000 665.474.134.500 265.245.431.000 78.466.210.500 49.251.343.000

16.282 17.098 4.055 2.804 3.053 5.388 5.915 6.020 396 4.575 5.229 4.426 2.634 7.050 477 6.329 4.156 2.855 1.326

TOP NILAI BROKER CS YU KZ ZP RX DB BK PD AK YP DR CC KI LG KK OD DX HG DH ML

Volume

Nilai

199.985.000 362.235.000 121.603.000 285.083.000 88.994.000 73.920.500 88.280.000 598.526.000 60.324.500 480.877.600 194.794.000 227.292.000 429.508.848 238.824.550 252.779.200 235.424.106 96.907.500 23.324.500 175.878.500 52.652.540

Frek

665.474.134.500 499.386.033.500 486.675.305.000 369.187.226.000 362.572.960.000 326.079.178.000 298.468.408.000 291.504.929.000 283.644.389.500 279.640.823.700 265.245.431.000 259.946.704.500 248.924.848.782 239.464.009.000 227.941.287.700 225.647.764.106 184.525.585.000 179.157.115.000 173.319.869.500 165.203.767.260

6.329 5.388 2.511 5.915 2.893 2.460 2.634 16.282 2.342 17.098 4.156 2.634 4.055 4.575 6.020 5.229 2.214 1.227 2.423 3.115

TOP BROKER TERAKTIF Kode YP PD NI CS KK ZP YU OD LG CP DR KI GR ML YJ RX LS FZ BK CC

Indoexchange Tbk Bank Capital Indonesia Tbk Prima Alloy Steel Tbk Bayu Buana Tbk Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk Wahana Phonix Mandiri Tbk Alam Sutera Realty Tbk. Bank Tabungan Pensiunan N. Tbk Lippo Cikarang Tbk Radiant Utama Interinsco Tbk ATPK Resources Tbk Central Korporindo Int l Tbk Pembangunan Jaya Ancol Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tbk Energi Mega Persada Tbk Surya Semesta Internusa Tbk Humpuss Intermoda Trans. Tbk

129 98 106 158 340 95 132 5.500 225 235 200 52 530 550 175 295 600

Vol

Nilai

7.500 10.500 500 824.500 5.000 1.000 190.212.000 44.000 235.000 163.000 81.000 11.802.500 56.500 37.688.500 477.588.000 387.000 20.000

Volume

Nilai

480.877.600 598.526.000 210.125.500 199.985.000 252.779.200 285.083.000 362.235.000 235.424.106 238.824.550 230.862.000 194.794.000 429.508.848 152.549.500 52.652.540 383.807.000 88.994.000 190.246.500 406.495.000 88.280.000 227.292.000

Frek

279.640.823.700 291.504.929.000 143.503.967.000 665.474.134.500 227.941.287.700 369.187.226.000 499.386.033.500 225.647.764.106 239.464.009.000 145.392.666.500 265.245.431.000 248.924.848.782 101.336.826.000 165.203.767.260 149.581.262.500 362.572.960.000 78.466.210.500 142.199.719.500 298.468.408.000 259.946.704.500

17.098 16.282 7.050 6.329 6.020 5.915 5.388 5.229 4.575 4.426 4.156 4.055 3.183 3.115 3.053 2.893 2.855 2.804 2.634 2.634

PERKIRAAN YIELD Waktu

Frek

922.500 968.500 53.000 121.504.000 1.687.500 87.000 24.313.943.000 234.800.000 50.905.000 36.162.500 16.156.000 602.056.500 29.385.000 20.146.285.000 82.399.112.000 114.157.500 11.700.000

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

2 2 1 20 3 2 1.024 10 22 17 5 85 4 718 2.525 18 2

SAHAM RUGI TERBESAR Kode INRU SULI SUGI YULE ULTJ CKRA MLPL AHAP JECC MYTX TGKA ALMI KOIN EMTK TRIM AKRA META RAJA

Nama Saham

Naik/Turun (%) -25,22% -24,07% -23,21% -16,39% -14,52% -14,29% -12,90% -12,73% -10,53% -10,45% -8,82% -8,33% -7,33% -7,14% -6,49% -5,61% -5,26% -5,21%

Penutupan

Toba Pulp Lestari Tbk. Sumalindo Lestari Jaya Tbk Sugi Samapersada Tbk Yulie Sekurindo Tbk Ultra Jaya Milk Tbk Citra Kebun Raya Agri Tbk Multipolar Tbk Asuransi Harta Aman P Tbk Jembo Cable Company Tbk Apac Citra Centertex Tbk Tigaraksa Satria Tbk Alumindo Light Metal Inds.Tbk Kokoh Inti Arebama Tbk Elang Mahkota Teknologi Tbk Trimegah Securities Tbk AKR Corporindo Tbk Nusantara Infrastructure Tbk Rukun Raharja Tbk

172 205 215 51 530 132 81 96 510 60 310 550 139 520 144 1.010 108 182

Vol

Nilai

10.000 4.323.000 1.000 869.500 3.500 31.000 115.454.000 91.500 12.000 5.846.500 5.000 7.000 829.000 3.000 723.500 27.719.000 25.000 155.500

Frek

1.720.000 909.650.000 215.000 43.782.000 1.855.000 4.459.000 9.909.361.500 8.464.000 6.120.000 379.890.000 1.550.000 3.850.000 120.215.000 1.655.000 105.630.000 27.886.705.000 2.783.500 28.094.500

1 203 1 58 2 8 2.067 9 2

Kode

Nama Saham

ENRG BNBR BTEL BUMI DEWA ADRO ASRI ELTY MLPL TRUB BKDP DOID BBTN BBRI BMRI UNSP PGAS ANTM BBNI AGRO BBCA

Energi Mega Persada Tbk Bakrie & Brothers Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Adaro Energy Tbk. Alam Sutera Realty Tbk. Bakrieland Development Tbk Multipolar Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Bukit Darmo Property Tbk Delta Dunia Makmur Tbk Bank Tabungan Negara (Persero Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Perusahaan Gas Negara Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Agroniaga Tbk. Bank Central Asia Tbk

Kode

Nama Saham

BUMI ADRO ASII BBRI ITMG TLKM BMRI UNTR PGAS INTP DOID ENRG PTBA INDF BBCA ANTM BDMN BBNI BTEL INCO

Bumi Resources Tbk Adaro Energy Tbk. Astra International Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk United Tractors Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Indocement Tunggal Prakasa Tb Delta Dunia Makmur Tbk Energi Mega Persada Tbk Tambang Batubara Bukit AsamTb Indofood Sukses Makmur Tbk Bank Central Asia Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bank Danamon Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bakrie Telecom Tbk International Nickel Ind .Tbk

Kode

Nama Saham

BUMI ADRO ITMG ENRG UNTR ASII ANTM MLPL PGAS BNBR BBRI BBTN DOID DEWA TLKM BMRI INDF ELTY BBNI INCO

Bumi Resources Tbk Adaro Energy Tbk. Indo Tambangraya Megah Tbk Energi Mega Persada Tbk United Tractors Tbk Astra International Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Multipolar Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bakrie & Brothers Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Tabungan Negara (Persero Delta Dunia Makmur Tbk Darma Henwa Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Bakrieland Development Tbk Bank Negara Indonesia Tbk International Nickel Ind .Tbk

Tinggi

Median

Rendah

7,221% 7,891% 8,241% 8,439% 8,658% 8,896% 9,141% 9,422% 9,680% 9,888% 10,096% 10,331% 10,501% 10,602% 10,680% 10,725% 10,753% 10,792% 10,837% 10,886% 10,943% 10,954% 10,963% 10,973% 10,983% 10,993% 11,005% 11,017%

7,008% 7,678% 8,026% 8,280% 8,445% 8,683% 8,926% 9,209% 9,467% 9,675% 9,883% 10,118% 10,288% 10,389% 10,467% 10,512% 10,540% 10,579% 10,624% 10,673% 10,730% 10,741% 10,750% 10,760% 10,770% 10,780% 10,792% 10,804%

6,795% 7,465% 7,815% 8,067% 8,232% 8,470% 8,715% 8,996% 9,254% 9,462% 9,670% 9,905% 10,075% 10,176% 10,254% 10,299% 10,327% 10,366% 10,411% 10,460% 10,517% 10,528% 10,537% 10,547% 10,557% 10,567% 10,579% 10,591%

BENCHMARK SUN

363

1 4 26 3 147 758 5 11

Terendah

Tertinggi

Perkiraan Yield

Data Transaksi

Ttm

Seri

5,35 10,78 15,61 20,53

FR0027 FR0031 FR0040 FR0052

Yield

Kupon

8,43% 9,76% 10,44% 10,77%

9,50% 11,00% 11,00% 10,50%

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Prb (Nominal)

Penutupan 175 82 141 2.400 117 1.840 132 235 81 122 130 1.670 1.060 7.100 4.325 550 3.550 1.980 1.780 136 3,100

3 -1 1 -50 0 -20 4 -10 -12 -2 2 -60 10 -150 -100 10 -50 -20 -40 -1 25

Vol 477.588.000 432.805.000 366.602.000 324.190.000 199.061.500 191.326.000 190.212.000 160.898.000 115.454.000 95.271.000 76.355.000 54.702.000 45.455.500 44.911.000 38.890.000 37.688.500 36.202.500 32.375.000 30.619.500 29.808.500 21,819,500

Nilai

Frek

82.399.112.000 35.382.788.500 50.588.680.500 763.955.337.500 23.012.005.500 345.161.360.000 24.313.943.000 37.789.312.500 9.909.361.500 11.496.185.500 9.927.609.500 91.465.920.000 46.530.675.000 317.668.125.000 167.306.087.500 20.146.285.000 128.258.737.500 63.487.095.000 53.935.380.000 4.039.592.500 68,623,675,000

No.

2.525 1.825 851 8.945 1.435 6.670 1.024 1.272 2.067 1.027 923 1.436 1.635 1.797 1.417 718 1.907 2.214 1.257 147 781

Penutupan

Prb (Nominal)

2.400 1.840 33.700 7.100 28.950 8.700 4.325 15.350 3.550 12.950 1.670 175 15.550 3.500 4.525 1.980 4.375 1.780 141 3.500

-50 -20 -650 -150 -1.150 -250 -100 -600 -50 100 -60 3 -600 -25 -25 -20 -125 -40 1 25

Vol

Nilai

324.190.000 191.326.000 9.984.500 44.911.000 7.711.000 19.546.000 38.890.000 10.877.000 36.202.500 7.255.500 54.702.000 477.588.000 5.089.000 22.983.500 16.536.000 32.375.000 14.366.000 30.619.500 366.602.000 14.091.500

763.955.337.500 345.161.360.000 332.393.000.000 317.668.125.000 221.791.875.000 170.395.000.000 167.306.087.500 166.649.500.000 128.258.737.500 93.181.625.000 91.465.920.000 82.399.112.000 79.002.175.000 78.653.125.000 74.192.412.500 63.487.095.000 62.127.400.000 53.935.380.000 50.588.680.500 48.145.000.000

Frek 8.945 6.670 2.245 1.797 2.935 1.419 1.417 2.493 1.907 858 1.436 2.525 1.146 1.280 1.148 2.214 849 1.257 851 1.164

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume (Rp Mil)

Harga

Nilai (Rp Mil)

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

8-Feb-10

10-Feb-10

5,21

98,50

124,15

122,29

6,92

6,59

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

8-Feb-10

10-Feb-10

2,85

107,75

100,00

107,75

7,97

11,00

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

5-Feb-10

9-Feb-10

11,35

119,00

100,00

119,00

9,96

12,80

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

8-Feb-10

10-Feb-10

13,44

93,70

30,00

28,11

10,38

9,50

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018

8-Feb-10

2,43

111,50

30,00

33,45

8,65

13,18

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

8-Feb-10

10-Feb-10

13,52

109,50

25,00

27,38

10,42

11,75

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

8-Feb-10

9-Feb-10

1,51

103,75

25,00

25,94

10,70

13,45

Obligasi Negara RI Seri FR0050

8-Feb-10

11-Feb-10

28,45

97,25

20,00

19,45

10,81

10,50

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0015

8-Feb-10

10-Feb-10

1,02

105,75

20,00

21,15

7,41

13,40

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

8-Feb-10

10-Feb-10

4,68

109,85

15,00

16,48

8,51

11,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

8-Feb-10

10-Feb-10

12,44

100,00

15,00

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

8-Feb-10

9-Feb-10

17,44

84,00

12,00

10,08

12,54

10,25

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

8-Feb-10

10-Feb-10

1,68

103,75

10,00

10,38

7,56

10,00

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

8-Feb-10

10-Feb-10

5,35

104,20

10,00

10,42

8,50

9,50

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

8-Feb-10

10-Feb-10

7,43

105,10

10,00

10,51

9,04

10,00 11,00

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

8-Feb-10

10-Feb-10

10,77

108,00

10,00

10,80

9,78

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

8-Feb-10

10-Feb-10

3,10

111,85

10,00

11,19

8,08

12,50

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

8-Feb-10

9,60

111,50

10,00

11,15

9,63

11,50

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

8-Feb-10

9-Feb-10

14,61

99,50

10,00

9,95

10,06

10,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

8-Feb-10

11-Feb-10

18,03

95,70

10,00

9,57

10,53

10,00

SBSN RI Seri IFR-0004

8-Feb-10

10-Feb-10

3,68

101,42

10,00

10,14

8,53

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

8-Feb-10

9-Feb-10

6,27

109,25

7,00

7,65

8,79

10,75

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0032

8-Feb-10

9-Feb-10

8,43

128,00

5,00

6,40

10,15

15,00

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

8-Feb-10

10-Feb-10

15,61

103,40

5,00

5,17

10,55

11,00

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

8-Feb-10

10-Feb-10

2,52

102,80

4,53

4,65

8,11

9,35

Obligasi Negara RI Seri FR0051

5-Feb-10

10-Feb-10

4,26

110,15

4,00

4,41

11,25

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

8-Feb-10

9-Feb-10

8,52

112,00

3,00

3,36

9,51

11,60

Obligasi Negara RI Seri FR0052

8-Feb-10

11-Feb-10

20,53

98,05

3,00

2,94

10,74

10,50

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002

8-Feb-10

9-Feb-10

0,13

100,36

3,00

3,01

9,28

Obligasi Negara Seri ZC0004

5-Feb-10

8-Feb-10

0,03

99,79

3,00

2,99

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0024

8-Feb-10

9-Feb-10

0,68

101,84

1,00

1,02

12,00

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0013

8-Feb-10

9-Feb-10

0,60

104,85

1,00

1,05

6,91

15,43

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

Nama eTrading Securities Indo Premier Securities BNI Securities Credit Suisse Securities Ind Phillip Securities Indonesia Kim Eng Securities CIMB Securities Indonesia Danareksa Sekuritas Trimegah Securities Tbk Valbury Asia Securities OSK Nusadana Securities Ciptadana Securities Panin Sekuritas Tbk Merrill Lynch Indonesia Lautandhana Securindo Macquarie Capital Sec Ind Reliance Securities Waterfront Securities Ind JP Morgan Securities Ind Mandiri Sekuritas

Penutupan

SAHAM NILAI TERBESAR

Nama Credit Suisse Securities Ind CIMB Securities Indonesia CLSA Indonesia Kim Eng Securities Macquarie Capital Sec Ind Deutsche Securities Indonesia JP Morgan Securities Ind Indo Premier Securities UBS Securities Indonesia eTrading Securities OSK Nusadana Securities Mandiri Sekuritas Ciptadana Securities Trimegah Securities Tbk Phillip Securities Indonesia Danareksa Sekuritas Bahana Securities RBS Asia Securities Indonesia Sinarmas Sekuritas Merrill Lynch Indonesia

INDX BACA PRAS BAYU AISA WAPO ASRI BTPN LPCK RUIS ATPK CNKO PJAA UNSP ENRG SSIA HITS

Nama Saham

SAHAM VOLUME TERBESAR

Nama

Kode

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) Naik/Turun (%) 17,27% 8,89% 7,07% 6,76% 6,25% 5,56% 3,12% 2,80% 2,27% 2,17% 2,04% 1,96% 1,92% 1,85% 1,74% 1,72% 1,69%

Prb (Nominal)

Penutupan 2.400 1.840 28.950 175 15.350 33.700 1.980 81 3.550 82 7.100 1.060 1.670 117 8.700 4.325 3.500 235 1.780 3.500

-50 -20 -1.150 3 -600 -650 -20 -12 -50 -1 -150 10 -60 0 -250 -100 -25 -10 -40 25

Vol 324.190.000 191.326.000 7.711.000 477.588.000 10.877.000 9.984.500 32.375.000 115.454.000 36.202.500 432.805.000 44.911.000 45.455.500 54.702.000 199.061.500 19.546.000 38.890.000 22.983.500 160.898.000 30.619.500 14.091.500

Nilai

Frek

763.955.337.500 345.161.360.000 221.791.875.000 82.399.112.000 166.649.500.000 332.393.000.000 63.487.095.000 9.909.361.500 128.258.737.500 35.382.788.500 317.668.125.000 46.530.675.000 91.465.920.000 23.012.005.500 170.395.000.000 167.306.087.500 78.653.125.000 37.789.312.500 53.935.380.000 48.145.000.000

No.

8.945 6.670 2.935 2.525 2.493 2.245 2.214 2.067 1.907 1.825 1.797 1.635 1.436 1.435 1.419 1.417 1.280 1.272 1.257 1.164

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume (Rp Mil)

Nilai (Rp Mil)

Yield

Kupon

Rating

Obligasi Indosat VI Tahun 2008 Seri A

8-Feb-10

9-Feb-10

3,17

100,67

20,00

20,13

10,00

10,25

idAA+

Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B

8-Feb-10

10-Feb-10

2,19

100,10

10,00

10,01

10,55

10,60

idAA+

Apexindo Pratama Duta I Tahun 2005

8-Feb-10

9-Feb-10

0,16

100,38

6,00

6,02

12,12

12,25

idA+

Obligasi V Bank DKI Tahun 2008

8-Feb-10

16-Feb-10

3,07

101,00

5,00

5,05

10,87

11,25

idA

Bank Panin II Tahun 2007 Seri B

8-Feb-10

9-Feb-10

2,36

99,85

5,00

4,99

10,82

10,75

idAA-

Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A

8-Feb-10

10-Feb-10

2,35

104,55

4,00

4,18

11,14

13,38

idAA-

Obligasi Berlian Laju Tanker III Tahun 2007

5-Feb-10

8-Feb-10

2,40

101,00

3,50

3,54

9,87

10,35

idA

Indosat V Tahun 2007 Seri A

8-Feb-10

9-Feb-10

4,30

94,00

2,00

1,88

12,00

10,20

idAA+

Indosat V Tahun 2007 Seri B

8-Feb-10

9-Feb-10

7,30

84,00

2,00

1,68

14,20

10,65

WOM Finance III Thn 2006 Seri C

8-Feb-10

9-Feb-10

0,32

101,35

2,00

2,03

11,06

15,35

idA-

Sukuk Mudharabah I Mayora Indah Tahun 2008

4-Feb-10

8-Feb-10

3,32

107,50

2,00

2,15

idA+(sy)

Bumi Serpong Damai II Tahun 2006

8-Feb-10

9-Feb-10

1,69

63,45

1,00

0,63

15,00

idBBB+

Obligasi Indosat VII Tahun 2009 Seri A

8-Feb-10

10-Feb-10

4,83

101,25

1,00

1,01

10,91

11,25

idAA+

PAM Lyonnaise Jaya I Tahun 2005 Seri D

8-Feb-10

9-Feb-10

2,42

100,03

1,00

13,85

13,88

idA-

Obligasi Bentoel I Tahun 2007

4-Feb-10

5-Feb-10

2,81

101,50

3,00

3,05

9,88

10,50

idAAA

UNIT LINK PT BNI LIFE

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA Unit Link

5-Feb-10

4-Feb-10

2-Feb-10

1-Feb-10

Unit Link

B-Life Link Dana Lancar

1.368,99

1.368,97

CARLink Pro-Fixed

1734,588

1734,14

Fixed Income Plus (USD)

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1.239,74

1.238,88

CARLink Pro-Mixed

1693,338

1690,677

B-Life Link Dana Fleksibel

490,87

502,46

CARLink Pro-Save

1459,723

1459,489

B-Life Link Dana Berkembang

1.632,30

1.679,51

Century Pro-Fixed

1212,986

1212,7

B-Life Link Dana Stabil

1.250,85

1.252,32

Century Pro-Mixed

1285,755

1280,546

B-Life Link Dana Selaras

1.281,60

1.306,66

B-Life Link Dana Maxima

1.191,02

1.227,48

B-Life Link Dana Cemerlang

1.127,10

1.133,08

B-Life Link Dana Kombinasi

1.047,94

1.073,40

B-Life Link Dana Aktif

962,75

994,62

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

1.142,20

1.143,54

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

1.266,54

1.291,31

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

1.380,69

1.422,96

JS LINK JIWASRAYA Unit Link

5-Feb-10

CARLink Pro-Fixed

1735,809

29-Jan-10

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1,3976

28-Jan-10 1,3977

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1,3091

Allianz Protected Fund A

1.374,60

1.378,20

Allianz Protected Fund B

1.155,47

1.165,39

Allianz Protected Fund C

1.029,34

1.030,92

Global Investa Protected Fund A

1.186,19

1.193,26

Global Investa Protected Fund B

947,31

948,43

Global Investa Protected Fund C Rupiah

935,49

937,05

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0,9300

0,9296

Primavest Protectted Fund A

1.015,29

1.015,96

SmartWealth Money Market Fund

1.109,12

1.108,98

SmartWealth Fixed income Fund

1.134,92

1.134,52

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

29-Jan-10

28-Jan-10

1734,588

1675,767

1693,338

CARLink Pro-Save

1460,436

1459,723

COMMONWEALTH LIFE

29-Jan-10

Beli

1.547,4196

1.547,0615

SmartLink Rupiah Money Market Fund

Cash Plus (IDR)

1.465,2603

1.465,0739

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

2.229,79

2.118,30

2.225,49 2.114,22

Equity Plus (IDR)

3.211,3903

3.229,7709

SmartLink Rupiah BalanceFund

2.190,56

2.081,03

2.193,87 2.084,17

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

1.383,22

1.314,06

1.387,12 1.317,77

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1,4654

1,3921

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

1.159,85

1.101,86

1.163,31 1.105,15

1.802,1434

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1,0994

1,0993

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2722

1,272

1.933,01

1.836,36

1.932,93 1.836,28

1,4648

1,3916

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1,249

1,2489

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1,2339

1,2337

Allianz Syariah Money Market Fund

1.187,99

1.128,59

1.187,81 1.128,42

Maestropiece Platinum (USD)

1,1322

1,1311

Allianz Syariah Fixed Income Fund

1.366,02

1.297,72

1.361,70 1.293,62

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1,1309

1,1298

Allianz Syariah Balanced Fund

1.478,01

1.404,11

1.479,92 1.405,92

Maestro Equity Syariah Rupiah

1.291,4638

1.300,6227

Allianz Syariah Equity Fund

1.121,72

1.065,63

1.129,41 1.072,94

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1.104,5697

1.105,8017

5-Feb-10

4-Feb-10

Investra Balance Fund

1.750,9827

1.765,2965

Investra Balanced Progressive Fund

2.130,8265

2.193,1121

Investra Balanced Syariah

1.027,5705

1.035,4910

Investra Balanced Target Fund

1.025,5716

1.033,3463

Investra Bond Fund

1.767,1161

1.766,7439

Investra Equity Dynamic Fund

1.057,0980

1.089,4669

Investra Equity Fund

2.950,1485

3.048,6779

Investra Equity Income Fund

2.156,7034

2.226,8399

Investra Equity Infrastructure Fund

1.026,0095

1.062,6398

AIA FINANCIAL

1-Feb-10

Unit Link

1-feb-10

Unit Link

29-Jan-10

28-Jan-10

Manulife Dana Pasar Uang

1.340,68

1.313,87

1.340,43 1.313,62

IDR Fixed Income Fund

2.254,1143

2.253,4601

Manulife Dana Ekuitas

4.916,65

4.818,32

4.939,49 4.840,70

USD Fixed Income Fund

US$

1,97794

1,97065

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.586,31

1.554,58

1.596,16 1.564,24

IDR Equity Fund

8.140,9205

8.226,6733

Manulife Dana Berimbang Syariah

1.050,41

1.029,40

1.054,26 1.033,17

IDR Dana Berkah Fund

1.171,8989

1.171,3996

IDR Money Market Fund

1.207,6413

1.206,8201

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.005,65

985,54

29-Jan-09

28-Jan-09

Manulife Pendapatan Tetap Dollar

US$

1,13410

1,11142

AIA Financial (d/h AIG Life)

Unit Link

5-Feb-10

4-Feb-10

2.351,01

2.350,55

TAKAFULINK ALIA

1.176,6072

1.200,0613

Avrist Link Advised Idr Fund

2.364,39

2.371,51

Takafulink Istiqomah

1.384,4275

1.384,5275

Avrist Link Aggressive Idr Fund

2.139,58

2.152,54

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.594,9778

1.603,0363

Avrist Link Assured Idr Fund

2.234,51

2.234,72

US$

1,11923

1,11807

Avrist Link Growth Fund

3.783,41

3.794,68

Panin USD Cash Fund

US$

0,13514

0,13513

Avrist Link Moderate Fund

2.999,54

3.004,91

Panin Rp Managed Fund

4.001,86

4.012,93

Avrist Link Secured Idr Fund

2.311,35

2.311,12

Panin USD Managed Fund

US$

0,17832

0,17831

Avrist Link Treasure Plus Usd Fund

US$

1,32563

1,32093

Panin Rp Equity Fund

9.703,08

9.753,45

Avrist Link Prime Invest 001b Fund

2.085,20

2.092,05

Panin Rp Fixed Income Fund

1.221,60

1.220,62

Avrist Link Prime Invest 001b Fund (Hwm)

2.074,99

Panin Syariah Rp Cash Fund

1.297,01

1.296,80

Avrist Prime Invest Fund 002a

2.012,44

2.012,04

Panin Syariah Rp Managed Fund

1.433,00

1.442,57

Avrist Link Asya Equity Idr Fund

2.550,43

2.566,18

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Unit Link

29-Jan-10

28-Jan-10

Pro-Invest Rupiah Fund

2.964,64

2.964,10

Pro-Invest US$ Fund

US$

1,36059

1,36061

PT AJ SEQUIS LIFE 5-Feb-10 15.364,86

15.835,22

US$

0,01072

Avrist Link Asya Cash Idr Fund

2.218,70

2.218,57

Sequis Life Rupiah Managed Fund

1.979,21

2.017,91

1.647,18

1.660,47

Avrist Link Asya Balanced Idr Fund

2.097,57

2.103,45

Panin MUL Rp Conservative Fund

1.550,47

1.550,00

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.355,05

1.356,64

Panin MUL Rp Moderate Fund

1.853,42

1.859,99

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.093,03

1.092,87

Panin MUL Rp Aggressive Fund

2.151,73

2.162,96

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

10,46710

10,52140

B-Life Syariah Managed Fund

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

806,17

811,17

5.039,86

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

1.566,83

1.550,03

1.326,45

1.357,35 1.330,20

1.547,86

1.516,90

1.546,94 1.516,00

Manulife Dana Berimbang

1.350,58

1.323,57

1.353,19 1.326,13

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 28-Jan-10 Jual

27-Jan-10

Beli

1.318,0756 1.252,1718

Jual

Beli

1.317,5548 1.251,6771

Relife Primelink Balanced Fund

1.195,3176 1.135,5517

1.180,2753 1.121,2615

Relife Primelink Equity Fund

1.264,1342 1.200,9275

1.239,3991 1.177,4291

Relife Primelink Fixed Fund

1.097,2742 1.042,4105

1.096,9341 1.042,0874

Jual Mandiri Secure Money US$

US$

11,6463

28-Jan-10 Beli

Jual

11,0917

11,6478

Beli 11,0931

Mandiri Fixed Money

143,9977

137,1407

143,7864 136,9394

Mandiri Secure Money

179,2495

170,7138

179,1136 170,5844

143,99

144,19

Mandiri Progressive Money

389,8334

371,2699

390,8930 372,2790

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.554,58

1.555,58

Mandiri Dynamic Money

579,9716

552,3539

582,9575 555,1976

Rupiah Golden Equity Fund

2.177,16

2.247,40

Mandiri Attractive Money

113,6787

108,2654

114,2551 108,8144

Sequis Life US Dollar Stable Fund 5.072,66

1.353,52

4-Feb-10

Manulife Pendapatan Tetap Negara

29-Jan-10

Unit Link

Panin Syariah Rp Equity Fund

PRUlink Rupiah Managed Fund

986,27

1,13508 1,11238

PT AXA MANDIRI FUNDS

Panin Syariah USD Managed Fund

27-Jan-10

1.006,40

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

Relife Investlink Fixed Fund

MANULIFE INDONESIA

Avrist Link Assured Usd Fund

29-Jan-10

Beli

1.012,6044

Unit Link

Jual

1.013,0526

Avrist Link Access Idr Fund

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

Beli

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

AVRIST

29-Jan-10

Jual

29-Jan-10

IDR Cash Syariah Fund

1.687,96

4-Feb-10

Jual

Fixed Income Plus (IDR)

1.688,16

5-Feb-10

Beli

1,2175

Unit Link

28-Jan-10

Jual

1,2182

Panin Rp Cash Fund

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

29-Jan-10

26-Jan-10

MANULIFE INDONESIA

Unit Link

4-Feb-10

CARLink Pro-Mixed

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

PT AXA LIFE FUNDS

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

2,04888

2,04029

PRUlink Rupiah Equity Fund

8.120,94

7.979,91

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

3.030,77

3.022,81

PRUlink Rupiah Cash Fund

2.223,24

2.222,93

Dana Aman (IDR)

1.041,9820

1.041,2872

PT. GREAT EASTERN LIFE INDONESIA Unit Link

29-Jan-10

27-Jan-10

26-Jan-10

Mega Link Agressive Fund

1.150,3980

1.162,6671

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

1.351,59

1.342,94

Dana Stabil (IDR)

1.640,6957

1.640,9024

Mega Link Balance Fund

1.361,5704

1.358,4530

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

1.195,90

1.199,93

Dana Dinamis (IDR)

3.117,0211

3.141,0820

Mega Link Protected Fund

1.190,6270

1.200,6810

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

1.272,82

1.253,58

Dana Kombinasi (IDR)

1.110,4920

1.115,3865

Jual Secure Money (USD)

US$

Secure Money

28-Jan-10 Beli

Jual

13,0257

12,4054

13,0177

179,4099

170,8666

Beli 12,3978

179,2630 170,7267

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

KORAN JAKARTA

BISNIS INTERNASIONAL

Selasa 9 FEBRUARI 2010

Transportasi Udara I Perubahan Aliansi Sangat Boros Anggaran

HARGA EMAS

JAL Bertahan di Oneworld

Harga Emas

USD1.069/Troz k 16,60

1.160

American Airlines menawarkan investasi senilai 1,4 miliar dollar AS bila JAL bergabung dalam aliansi Oneworld. TOKYO – Maskapai asal Jepang, Japan Airlines, yang menyatakan bangkrut pada bulan lalu, menegaskan akan tetap bergabung dengan American Airlines dan memutuskan untuk tidak melanjutkan proses negosiasi dengan Delta Air Lines. Dua maskapai asal Amerika Serikat (AS) itu sebelumnya bersaing untuk menanamkan modalnya di JAL yang saat bangkrut menanggung utang 26 miliar dollar AS. Delta menawarkan sebuah paket bernilai satu miliar dollar AS yang berupa 500 juta dollar AS dana langsung, garansi keuntungan 300 juta dollar, dan 200 juta dollar AS lewat pendanaan aset. Adapun American Airlines menawarkan investasi senilai 1,4 miliar dollar AS bila JAL bergabung dalam aliansi

Oneworld. Baik American Airlines maupun Delta berharap memperoleh manfaat dari investasi ini. Sebab, jangkauan bisnis mereka di kawasan Asia-Pasifik akan meluas. Apalagi, pada tahun ini, pasar penerbangan Asia terus tumbuh. Perkembangannya mengalahkan Amerika Utara dan Eropa yang selama ini menguasai bisnis penerbangan. Media Jepang sebelumnya mengatakan JAL berencana beralih aliansi ke SkyTeam yang merupakan bagian dari Delta dan keluar dari aliansi Oneworld yang dimiliki American Airlines. Dalam aliansi Oneworld ini, bergabung beberapa maskapai kelas dunia, seperti British Airways (Inggris) dan Qantas (Australia). Namun, beberapa surat

kabar, termasuk harian bisnis Nikkei dan saluran televisi NHK, mengabarkan manajemen baru JAL dan The Enterprise Turnaround Initiative Corp of Japan (ETIC), lembaga keuangan milik pemerintah yang menyuntikkan dana segar senilai 300 miliar yen (3,3 miliar dollar AS), percaya bahwa mengubah aliansi akan sangat berisiko dan memakan anggaran yang besar. JAL juga khawatir apabila berpindah aliansi ke Delta dan SkyTeam akan membingungkan penumpangnya. Selain itu, JAL bisa gagal mendapatkan anti-trust immunity dari pemerintah AS sebab mereka akan mendominasi pasar trans-Pasifik. Sebelumnya, Chairman JAL Kazuo Inamori menyampaikan sedang mengaji dengan serius opsi yang ditawarkan maskapai pesaingnya, American Airlines dan Delta Air Lines. “Kami akan memutuskan sesegera mungkin,” katanya. American Airlines juga tam-

paknya sangat berhati-hati mengomentari pemberitaan tersebut. ”Hingga JAL secara resmi mengumumkan rencana aliansinya, maka pernyataan itu kami anggap belum ada,” kata pernyataan maskapai itu. “American Airlines dan Oneworld tetap percaya bahwa sebuah hubungan dengan Oneworld merupakan keputusan terbaik JAL bagi kepentingan nasional Jepang dan bagi konsumen yang bepergian antara Jepang dan AS,” tambah pernyataan itu. Siap Membayar Desember lalu, Jepang dan AS mencapai kesepakatan untuk meliberalisasi penerbangan yang menggantikan kesepakatan yang diteken pada 1952. Kesepakatan lama membatasi jumlah penerbangan AS-Jepang. Dengan kesepakatan ini, maskapai penerbangan dapat menambah jadwal penerbangan sesuai dengan permintaan penumpang, membuat

code-sharing yang lebih mudah, dan akan memberikan maskapai penerbangan Amerika akses yang besar untuk ke Bandara Narita di Tokyo dan Bandara Haneda. Harian Nikkei mengatakan JAL akan memberitahukan keputusannya kepada Delta pada awal pekan. Juru bicara Delta Air Lines menegaskan belum berencana menghentikan proses negosiasi dengan JAL. Ia menekankan bahwa pihaknya siap membayar semua pengeluaran apabila JAL memutuskan beralih dari aliansi Oneworld. “Kami masih percaya bahwa kerja sama dengan Delta dan Skyteam akan memberikan kepada JAL sebuah kesempatan untuk meningkatkan pendapatan dalam jangka pendak maupun jangka panjang,” kata juru bicara tersebut. din/AFP/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Pendapatan Naik

1.100

1.040 8

JAN

FEB

Investor Alihkan Investasi HARGA emas di Hong Kong pada perdagangan Senin (8/2) ditutup lebih tinggi di posisi 1.068,00 – 1.069,00 dollar AS per ounce. Nilai ini naik dari penutupan Jumat lalu pada 1.060,00 – 1.061,00 dollar AS. Harga dibuka pada 1.065,75 – 1.066,75 dollar AS. Investor mengalihkan investasinya setelah pasar saham jatuh akibat situasi fiskal Eropa yang terpuruk. Sumber: AFP

KOMENTAR ASOSIASI Perlindungan Konsumen Arab Saudi (CPA) meminta pemerintah untuk mendesak agen lokal Toyota di negara itu, Abdul Latif Jameel Co (ALJ), untuk menarik dan mengecek mobil yang rusak (Koran Jakarta, 8/2). Konsumen Indonesia juga harus dididik untuk berani berpendapat. Selama ini, konsumen cenderung diam menerima barang apa adanya. Kalah sama produsen. 0818073519xxx

JELAJAH CEO SAP Mengundurkan Diri

Sumitomo Mitsui Financial Group, bank terbesar ketiga di Jepang, Senin (8/2), di Tokyo, melaporkan raihan pendapata periode AprilDesember 2009 mencapai 2,8 milir dollar AS. Naiknya pendapatan antara lain dipicu oleh penurunan kredit macet.

REUTERS/KIM KYUNG-HOON

FRANKFURT – Chief Executive SAP, Leo Apotheker, secara mengejutkan mengundurkan diri dari perusahaan penyedia peranti lunak (software) terbesar di dunia itu. Pengunduran diri itu terjadi di tengah munculnya ketidakpuasan konsumen dan buruknya strategi perusahaan yang dipilih Apotheker selama tujuh bulan memimpin SAP. Dalam pernyataan resminya, Senin (8/2) pagi, kepemimpinan SAP akan dipegang dua anggota dewan eksekutif SAP, yakni Bill McDermot (head of field organization) dan Jim Hagemann Snabe (product development chief ). Apotheker ditunjuk menjadi co-chief executive dengan Henning Kagermann padaApril 2008. Ia mengendalikan perusahaan Jerman itu sejak Kagermann pensiun pada Juli 2009. Menurut Yvonne Genovese, head of software analysis di perusahaan riset Gartner, SAP mulai tidak mampu memuaskan konsumen dan visi jangka panjangnya tidak jelas. SAP menaikkan 5 persen biaya pemeliharaan bagi pelanggannya ketika Apotheker baru menjabat CEO. Padahal, sejak beberapa tahun, tarif untuk biaya itu relatif bersaing dengan pesaingnya seperti Oracle dan IBM yang menaikkan tarif tiap tahun. SAP terkenal memiliki sistem peranti lunak skala besar yang terintegrasi. Sistem itu telah dipakai perusahaan besar di dunia. Kini, sistem tersebut perlu disesuaikan seiring munculnya tuntutan akan sistem yang lebih kecil setelah perusahaan memangkas anggaran. din/AFP/E-3

Dampak Krisis

Temasek Tawarkan Obligasi

Konflik Perdagangan Bakal Marak

etegangan atau konflik perdagangan antarnegara mulai muncul ketika pemulihan ekonomi global mulai melambat. Sinyal tersebut dapat terlihat dari kinerja tiga negara eksportir terbesar dunia, yakni Jerman, China, dan Amerika Serikat (AS). Perekonomian mereka tampaknya cukup kuat ketika resesi global mencapai puncaknya pada tahun lalu. Namun, persentase pertumbuhan yang dicapai tampaknya masih lemah. China, misalnya, berdasarkan berbagai pendapat yang dikumpulkan Reuters dari ekonom, ekspor negara ini akan tumbuh sekitar 23 persen pada Januari (y-o-y). Pola serupa terlihat pada perekonomian AS. Pertumbuhan ekonomi negara ini selama empat kuartal lebih

kuat dari yang diperkirakan. Namun, memasuki Januari, pertumbuhannya akan melemah. “Pertumbuhan akan menurun,” ungkap Nigel Gault, chief economist di HIS Global Insight, Senin (8/2). Ekonomon melihat dibutuhkan sedikitnya empat tahun sebelum angka pengangguran berada pada level 5 persen seperti sebelum krisis. Presiden Barack Obama bertekad menggandakan ekspor pada lima tahun mendatang. China pun wajib memacu pertumbuhan ekspor sehingga tersedia lapangan kerja baru dan ekonomi terus berdengung. Kondisi tersebut dapat memicu munculnya konflik perdagangan. Peristiwa teranyar terjadi pada Jumat pekan lalu ketika China mengumumkan pengenaan bea masuk antidumping

« Kami mengatakan bahwa ketegangan perdagangan akan bergantung seberapa besar resesi yang terjadi dan berapa banyak angka pengangguran yang ada.

Nigel Gault CHIEF ECONOMIST HIS GLOBAL INSIGHT

untuk daging ayam yang diimpor dari AS. “Kami mengatakan bahwa ketegangan perdagangan akan bergantung seberapa besar resesi yang terjadi dan berapa banyak angka pengangguran yang ada,” kata Gault. AS membutuhkan pertumbuhan ekonomi dunia yang kuat sehingga permintaan baru kian meningkat untuk menca-

pai target ekspornya. Selain itu, nilai tukar dollar AS diharapkan melemah – atau yuan yang lebih kuat – untuk menjadikan barang yang diproduksi AS lebih kompetitif di pasar global. Ekonom dari Goldman Sach, Sven Jari Stehn, memperkirakan dollar AS harus terdepresiasi 30 persen dalam lima tahun untuk mencapai target ekspor, dengan asumsi pertumbuhan ekonomi global pada kisaran 4,5 persen. Dana Moneter Internasional (IMF) berharap pertumbuhan global pada 2010 mencapai 3,9 persen, dan naik menjadi 4,3 persen pada 2010. Stehn mengatakan jika GDP hanya mencapai 4 persen, maka dollar AS harus terdepresiasi sekitar 41 persen. Sayangnya, nilai tukar dollar AS malah menguat setelah situasi ekonomi di Eropa

memburuk akibat penumpukan utang. Sejak akhir Desember, nilai tukar dollar terhadap euro naik 8 persen. Kabar buruk dari Eropa belum berhenti. GDP wilayah itu dalam empat kwartal turun 0,4 persen dibandingkan periode sebelumnya. Pemulihan ekonomi di Eropa tampaknya masih bergantung pada kekuatan Jerman. Eropadan China pun mulai berseteru. Beijing mengajukan gugatan kepada Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) setelah produk sepatunya dikenai bea masuk antidumping oleh Uni Eropa. Ketika AS, Jerman, dan China semuanya bertekad meningkatkan ekspornya dengan caranya sendiri-sendiri, maka kemungkinan besar akan ada perang dagang segitiga yang cukup sengit. lha/Rtr/E-3

SINGAPURA – Perusahaan investasi milik Singapura, Temasek Holdings, mengatakan akan menawarkan obligasi senilai satu miliar dollar Singapura (atau setara 704 juta dollar AS) sebagai bagian dari program menaikkan modalnya. Jatuh tempo obligasi itu dijadwalkan pada 2020 dan akan diterbitkan oleh anak perusahaan yang seluruh sahamnya dimiliki Temasek Financial, kata perusahaan itu dalam sebuah pernyataan, Senin (8/2). Belum ada perincian mengenai harga penawaran obligasi dengan tenor 10 tahun itu. Temasek mengatakan pendapatan yang diperoleh dari penjualan obligasi itu akan membantu membiayai bisnis perusahaan itu dan perusahaan induknya. Temasek mengatakan penawaran obligasi itu merupakan bagian dari program obligasi 10 miliar dollar AS. Sebesar 5 miliar dollar AS sudah diperoleh pada pekan lalu. Lembaga penilai risiko global Moody’s Investors Service, menetapkan peringkat teratasnya terhadap penawaran obligasi itu. “Peringkat Aaa mencerminkan profil keuangan yang kuat dari Temasek dan disokong oleh posisi likuiditas yang luar biasa serta portofolio investasi berkualitas tinggi,” kata Elizabeth Allen, pejabat kredit senior Moody’s. Temasek, salah satu perusahaan pengelola dana sovereign wealth terbesar di dunia, memiliki portofolio investasi 130 miliar dollar Singapura (91,5 miliar dollar AS) pada Maret 2009. lha/AFP/E-3

» Stan Pameran

Pasokan Energi

Terminal LNG Singapura Beroperasi 2013 SINGAPURA – Perusahaan asal Korea Selatan, Samsung C&T Corp, memenangi kontrak bagi pembangunan, procurement, dan konstruksi terminal gas alam cair (liquefied natural gas/LNG) pertama di Singapura. Menurut pernyataan Singapore LNG Corp Pte Ltd, Senin (8/2), proyek senilai 1,05 miliar dollar AS tersebut akan siap pada awal 2013 setelah sebelumnya ditunda akibat krisis finansial. Krisis menyebabkan konsorsium LNG bubar. Kondisi itu mengancam posisi Singapura sebagai LNG hub dan mengakibatkan negara ke-

cil itu kian bergantung pada impor gas dari negara tetangga. Padahal, permintaan gas di negara itu cenderung naik. Terminal LNG tersebut akan memiliki kapasitas 3,5 juta ton per tahun. Angka itu melebihi proyeksi sebelumnya sebesar 3 juta ton per tahun. “Jika diperlukan, kapasitasnya bisa digandakan mencapai 6 juta ton atau lebih sesuai dengan kebutuhan,” tegas Direktur Eksekutif Singapore LNG Corp, Neil McGregor. Menurut McGregor, lima perusahaan mengikuti tender pembangunan terminal LNG tersebut. “Mereka adalah pemain

bisnis LNG yang berpengalaman,” katanya tanpa menyebutkan nilai kontrak yang disepakati. Ia hanya menyebutkan nilainya di bawah satu miliar dollar AS. “Penyelesaian pembangunan terminal LNG itu dijadwalkan pada awal 2013,” kata McGregor. Ia menegaskan kemungkinan besar LNG yang dihasilkan tersebut akan digunakan untuk memenuhi kebutuhan dalam negeri. “Sampai saat ini kami belum memunyai kontrak untuk reekspor LNG. Kami membutuhkan kontrak dengan penjual LNG, tapi ini masih

langkah awal,” kilahnya. Terminal LNG tersebut akan dibangun di atas tanah hasil reklamasi di Pulau Jurong, yang merupakan hub untuk bisnis minyak dan petrokomia di negara itu. “Pembangunan akan dimulai sekitar enam bulan mendatang,” kata seorang eksekutif Samsung C&T. Disesuaikan Permintaan Lawrence Wong, CEO Energy Market Authority (EMA), menerangkan sekitar 80 persen pembangkit listrik di Singapura berbahan bakar gas diimpor lewat jaringan pipa dari Indone-

sia dan Malaysia. “Singapura mengalirkan sekitar 6 ton gas setahun. Pengiriman gas lewat pipa akan dilanjutkan karena kami tidak mungkin mengalihkan bahan bakar. Kontrak pengiriman masih berlaku, tapi pengiriman LNG disesuaikan dengan besarnya permintaan baru,” kata Wong. EMA menyatakan, pada 2008, BG Group Plc memenangi kontrak eksklusif penyediaan gas selama 20 tahun untuk terminal Singapore LNG. Pasalnya, perusahaan asal Inggris itu memiliki posisi yang kuat di wilayah Pasifik. lha/AFP/E-3

AFP/PHILIPPE LOPEZ

Ratusan pekerja menghadiri upacara setelah menyelesaikan pembangunan paviliun milik pemerintah China di areal World Expo 2010, Shanghai, Senin (8/2). Pameran kelas dunia tersebut akan dibuka seratus hari mendatang. Pekerja masih menuntaskan sejumlah stan lain.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Selasa 9 FEBRUARI 2010

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya 12bln 14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

12,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln Rp<100jt

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln Rp100jt-1M

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln <USD200

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

Simpanan**

Pinjaman

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

KORAN JAKARTA

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

Simpanan

Pinjaman

Simpanan

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Sistem Keuangan l Rupiah Diperkirakan Bisa Melanjutkan Penguatan

KOMENTAR KENAIKAN rating dari lembaga pemeringkat akan meningkatkan minat asing pada instrumen keuangan Indonesia, terutama yang mengejar keuntungan jangka pendek (Koran Jakarta, 8/2). Semua klien S&P sudah tahu duluan dan sudah masuk ke Indonesia dan membeli surat utang, saham. Nanti kalau booming, mereka tinggal lepas lagi, mirip-mirip insider trading. 08159364xxx

DISKONTO BI Ubah Aturan Laporan Bank JAKARTA – Bank Indonesia merevisi peraturan penyampaian laporan bulanan bank umum (LBU) yang sebelumnya per tanggal 20 bulan berikutnya dimajukan menjadi per tanggal 5 bulan berikutnya. Menurut BI, dalam publikasinya, Senin (8/2), dalam PBI Nomor 12/2/PBI/2010, penerapan perubahan jadwal penyampaian LBU ini akan dilakukan dalam tiga tahap, yaitu periode Januari-Juni 2010, periode Juli-Desember 2010, dan periode Januari 2011 seterusnya. Laporan per kantor untuk periode Januari-Juni 2010 tetap tanggal 20 bulan berikutnya, periode Juli-Desember 2010 dimajukan pada tanggal 15 bulan berikutnya dan pada Januari 2011 hingga seterusnya LBU disampaikan pada tanggal 5 bulan berikutnya. Untuk laporan gabungan, periode Januari-Juni 2010 tetap tanggal 25 bulan berikutnya, periode Juli-Desember 2010 dimajukan pada tanggal 20 bulan berikutnya dan pada Januari 2011 hingga seterusnya pada tanggal 10 bulan berikutnya. Sedangkan laporan perusahaan anak dan konsolidasi periode Januari-Juni 2010 tetap tanggal 10 bulan kedua berikutnya, periode Juli-Desember 2010 dimajukan pada tanggal 5 bulan kedua berikutnya, dan pada Januari 2011 hingga seterusnya pada tanggal 23 bulan berikutnya. Ant/E-4

Aliran Dana Asing Tekan Bunga Maraknya dana asing ke instrumen keuangan jika peringkat utang Indonesia dinaikkan bisa menjadi peluang bank untuk menurunkan suku bunga. JAKARTA – Derasnya aliran dana asing yang masuk di saat peringkat utang Indonesia dinaikkan membuka peluang bank untuk memangkas bunga karena likuiditas internal akan bertambah dan biaya dana bisa terus menurun. Ekonom Standard Chartered Bank, Eric Alexander Sugandi, mengatakan modal asing dalam bentuk investasi langsung berpotensi menurunkan suku bunga simpanan perbankan karena likuiditas bank menjadi melimpah. “Sehingga bisa saja kemudian ikut menurunkan suku bunga kredit,” kata dia saat dihubungi, Senin (8/2).

Pekan ini, lembaga pemeringkat Standard & Poor’s (S&P) akan mengunjungi Indonesia dan diperkirakan mengevaluasi peringkat kredit. Bank Indonesia menyiratkan kemungkinan lembaga rating internasional itu menaikkan peringkat utang (credit rating) Indonesia dari BB- menjadi BB. Klien-klien pengguna hasil survei S&P terutama adalah lembaga-lembaga dana pensiun, asuransi, atau hedge fund di negara-negara maju yang mengelola triliunan dollar AS dana nasabahnya. Hal itu akan merangsang dana asing untuk melanjutkan

pembelian instrumen keuangan dalam negeri di pasar modal seperti pada saham dan obligasi di saat banyak perusahaan membutuhkan pendanaan. Alternatif pendanaan tersebut bisa ikut menekan perbankan untuk menurunkan suku bunga kreditnya. Menurut Eric, dana asing yang berbentuk investasi portofolio jangka pendek lebih berpengaruh terhadap penguatan rupiah yang telah terjadi sejak tahun lalu. Sepanjang 2009, nilai tukar rupiah atas dollar AS menguat sebesar 14,6 persen. Menurut Kepala Biro Humas BI Difi A Johansyah, dana asing itu akan masuk lewat sistem perbankan nasional sehingga menambah ketersediaan dollar AS di bank yang membuka peluang pertumbuhan penyaluran kredit. Di samping itu, rupiah yang diterima investor asing itu akan

dipakai untuk berinvestasi, baik jangka pendek maupun panjang. “Sehingga biasanya bunga bank akan turun,” kata Difi. Emisi Surat Utang Direktur PT Trimegah Securities Tbk Desimon juga menilai daya serap investor asing di pasar obligasi nasional masih tinggi sehingga peluang perusahaan menerbitkan surat utang cukup besar. Beberapa bank juga berencana menerbitkan surat utang atau saham baru demi mengamankan permodalan di saat Bank Indonesia akan mengetatkan aturan permodalan dengan mengadopsi aturan-aturan perbankan internasional. Hal itu, sambung pemerhati pasar surat utang itu, juga didukung tingkat imbal hasil (yield) pasar yang masih akan relatif rendah pada tahun ini karena inflasi yang terkendali.

“Sehingga bank akan rugi sendiri kalau tidak menurunkan bunga kreditnya.” Meski demikian, Eric mengatakan faktor yang lebih penting dalam mendorong penurunan bunga kredit adalah persepsi bank atas risiko sektor riil. Juga ketersediaan alternatif investasi atau penempatan dana di luar kredit seperti surat utang pemerintah dan Sertifikat Bank Indonesia (SBI). Ekonom Iman Sugema menilai dana asing yang masuk sebagian besar masih berupa hot money sehingga korelasinya sangat rendah dalam menekan bunga kredit dalam negeri. Penurunan bunga kredit sangat kaku dan lambat karena struktur pasar perbankan kita bersifat oligopoli. did/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Target Kredit

Dua petugas menghitung uang, di Kantor Pusat Bank Mutiara Senayan, Jakarta, Senin (8/2). Bank Mutiara menargetkan laba bersih sebesar 341 miliar rupiah pada 2010, sementara target total kredit sebesar 7,643 triliun rupiah. Bank Mutiara adalah nama baru dari Bank Century yang mendapat suntikan dana dari pemerintah sebesar 6,7 triliun rupiah.

Utang Mengikat Akan Dihapus JAKARTA – Pemerintah terus mengupayakan penghapusan pinjaman yang mengikat atau tied loan dan berjanji pada 2012 Indonesia sudah tidak lagi terikat dengan komitmen tersebut. “Masa kita mau disetir terus? Oleh karena itu, pada 2012 kami menargetkan sudah bebas dari tied loan,” kata Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional Armida S Alisjahbana di Jakarta, Senin (8/2). Tight loan biasanya berlaku untuk pinjaman proyek, yaitu pinjaman diberikan dengan syarat tidak melakukan tender terbuka. Semua teknis pengerjaan proyek diatur oleh kreditor, termasuk material, desain, dan tenaga kerja. Langkah untuk menekan tied loan, lanjut Armida, adalah dengan menginisiasi Jakarta Commitment, yang melibatkan 26 pihak kreditor. Dalam Jakarta Commitment, segala pinjaman dan hibah harus mengikuti tata cara Indonesia, tidak lagi dikendalikan oleh kreditor. Selain dengan Jakarta Commitment, tambah Armida, persyaratan pemberian pinjaman atau hibah akan diperketat dengan disesuaikan Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2010-2014. Jika terdapat penawaran hibah atau pinjaman, hibah atau pinjaman tersebut harus sesuai dengan target RPJMN. aji/E-4

Jual

BNI Beli

Jual

MANDIRI Beli

Jual

Beli

AUD

8.293

8.124

8.279

8.079

8.247

8.027

EUR

13.037

12.803

12.974

12.774

12.945

12.695

GBP

14.917

14.625

14.877

14.577

14.795

14.526

HKD

1.227

1.206

1.264

1.164

1.254

1.167

10.709

10.445

10.905

10.500

10.704

10.337

CHF

8.881

8.717

8.869

8.669

8.872

8.596

SGD

6.726

6.597

6.718

6.568

6.699

6.539

SAR

2.551

2.492

2.615

2.415

2.617

2.403

USD

9.530

9.380

9.490

9.370

9.460

9.340

CAD

8.919

8.736

8.904

8.704

8.879

8.667

JPY (100)

Pengeluaran Negara

Hasil Tambahan Subsidi Harus Terukur

VALAS BCA

ANTARA/AUDY ALWI

Hingga 8/2

PREDIKSI RUPIAH Eropa Masih Picu Fluktuasi JAKARTA – Rupiah masih akan mengalami fluktuasi cukup tinggi dengan kencenderungan melemah di tengah ketidakpastian pasar modal dalam negeri yang terimbas krisis surat utang di Eropa. Analis valuta asing BII-Maybank, Samuel Ringoringo, memperkirakan volatilitas transaksi pasar hari ini masih cukup besar dengan pengaruh utama dari ketidakpastian di pasar saham. Namun, menurutnya, rupiah masih akan tertekan akibat penarikan dana dengan motif mencari likuiditas (flight to liquidity) seperti yang terjadi kemarin. “Saya rasa rupiah masih cenderung melemah hingga di atas 9.400 per dollar AS karena potensi IHSG rebound kecil,” ujarnya, Senin (8/2). Berdasarkan data kurs tengah Bank Indonesia, rupiah kemarin melemah menjadi 9.413 per dollar AS dari 9.393 per dollar AS penutupan akhir pekan lalu. Menurut data pasar spot, rupiah melemah ke level 9.410 per dollar AS dari 9.394 per dollar AS pekan lalu. Pelemahan tersebut, jelas Samuel, mengikuti tren penguatan dollar AS di pasar regional yang disebabkan aksi investor asing melepas portofolionya di pasar saham dan beralih ke instrumen yang lebih likuid, yakni dollar AS dan obligasi pemerintah AS. Kondisi tersebut dipicu ketidakpastian situasi di pasar Eropa karena gagal bayarnya surat utang negara anggota Uni Eropa seperti Yunani. did/E-4

JAKARTA – Rencana tambahan pengeluaran yang diusulkan pemerintah dalam revisi anggaran negara tahun ini harus terlihat hasilnya terutama pada peningkatan kesejahteraan masyarakat. Jika belanja tidak mampu mendorong tingkat perekonomian masyarakat, maka dapat dianggap melanggar konstitusi. “Intinya adalah berapa output yang dihasilkan dari tambahan belanja, misalnya yang tecermin dari pertumbuhan ekonomi, angka pengangguran, atau angka kemiskinan,” kata Ketua Badan Anggaran DPR Harry Azhar Azis di Jakarta, Senin (8/2). Dalam APBN 2010, belanja

negara tercatat sebesar 1048,7 triliun rupiah. Dalam APBN-P 2010, pemerintah berencana mengubah asumsi makro dan menambah belanja negara. Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) sebelumnya memperkirakan ada tambahan belanja sekitar 50 triliun rupiah yang akan diajukan dalam APBNPenyesuaian 2010. Tambahan belanja tersebut diajukan oleh 13 kementerian/lembaga negara (K/L) yang melaksanakan program prioritas. “Pemerintah boleh saja mengusulkan seperti itu. Namun menurut kami, tambahan belanja tersebut harus membawa perubahan dalam hal pe-

« Tambahan belanja harus terkait dengan penciptaan lapangan kerja.

Harry Azhar Azis KETUA BADAN ANGGARAN DPR

ningkatan kesejahteraan masyarakat. Kalau tambahan belanja tidak membawa perubahan, maka itu dapat dikatakan melanggar konstitusi,” kata Harry. Penyelenggara negara harus bisa menjamin bahwa tambahan belanja dapat menciptakan kesejahteraan dan untuk itu pemerintah harus terlebih dahulu menyusun program

yang dapat menciptakan lapangan kerja. “Tambahan belanja harus terkait dengan penciptaan lapangan kerja. Kalau ada pilihan satu rupiah bisa menciptakan satu lapangan kerja dan satu rupiah menciptakan tiga lapangan kerja, tentu kita lebih memilih yang tiga kan?” tambah Harry. Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa, pekan lalu, mengatakan tambahan belanja akan ditujukan untuk subsidi tetapi tidak akan digunakan sebagai stimulus seperti tahun lalu. “Untuk tambahan subsidi, akan ada sekitar 18 triliun rupiah. Selain itu ada juga dana untuk stabilisasi pangan,” kata dia.

Tahun ini, pemerintah menganggarkan dana subsidi total sejumlah 157,8 triliun rupiah terdiri dari sektor energi 106,5 triliun rupiah dan nonenergi 51,3 triliun rupiah. Jumlah tersebut lebih rendah dari tahun lalu yang totalnya mencapai 291,2 triliun rupiah. Sementara itu, Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengatakan tambahan belanja dalam APBN-P 2010 memang akan cukup tinggi, terutama untuk kebutuhan subsidi. “Dari sisi belanja, kami memperkirakan subsidi akan melonjak sangat tinggi karena diasumsikan harga untuk beberapa komoditas strategis akan distabilkan,” ujar dia. aji/E-4

Surat Berharga

Instrumen Investasi Retail Makin Diminati JAKARTA – Investor mulai mengalihkan dana-dana dari pasar saham dan memburu instrumen investasi bernominasi kecil saat pemerintah menawarkan obligasi syariah retail. Pemerintah mengumumkan telah menyerap dana 8,03 triliun rupiah, lebih tinggi dari perkiraan pada penerbitan surat berharga syariah (sukuk) ritel, hampir dua kali lipat target. “Seluruh agen penjual menetapkan target penjualan 4,35 triliun rupiah, sedangkan target pemerintah lebih konservatif yaitu tiga triliun rupiah. Pemerintah lebih konsevatif karena

selama ini agen tidak pernah bisa menjual secara penuh,” kata Direktur Jenderal Pengelolaan Utang Kementerian Keuangan Rahmat Waluyanto di Jakarta, Senin (8/2). Penerbitan sukuk ritel ini merupakan yang kedua kalinya setelah awal tahun lalu kementerian keuangan merilis sukuk seri 001 senilai lebih dari 5 triliun rupiah. Total investor Sukuk Ritel (SR) 002 berjumlah 17.231 orang dan mayoritas berasal dari Jakarta, yaitu 41,59 persen. Sedangkan rata-rata pembelian per investor adalah 466,24

pasar saham karena juta rupiah. “Namun saat ini pasar saham sebagian investor, agak goyang,” kata yaitu 52,55 persen, Rahmat. menyampaikan Pemerintah mepembelian dengan rencanakan hanya nominal maksimal sekali menerbitan 100 juta rupiah, artisukuk ritel pada tanya, ini benar-benar hun ini meskipun retail,” kata Rahmat. memberi peluang Meskipun begitu, KJ/WACHYU AP akan ada penjualan di antara para inveslagi. “Kalaupun ada tor ada yang mem- Rahmat penerbitan sukuk beli SR-002 dengan Waluyanto ritel lagi pada tahun nominal di atas lima miliar rupiah. “Bahkan ada satu ini, mungkin baru pada triwuinvestor yang membeli 25 mili- lan IV,” kata dia. Penerbitan sukuk, menurut ar rupiah. Mungkin ini investor yang mengalihkan dana dari Rahmat, harus disesuaikan de-

ngan aset penjamin (underlying asset) yang tersedia. “Saat ini, underlying asset yang ada sekitar 17 triliun rupiah. Namun kami akan mengupayakan tambahan,” kata dia. Sementara itu, pengamat keuangan negara dari Koalisi Anti Utang (KAU) Dani Setiawan mengatakan penarikan utang melalui penerbitan obligasi sudah terlalu besar. “Nantinya, belanja negara akan terkuras oleh kewajiban pembayaran utang. Saat ini, sekitar 30 persen belanja negara sudah dialokasikan untuk pembayaran utang.” aji/E-4

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Selasa 9 FEBRUARI 2010

» Festival Batik

STATISTIK Harga Komoditas

5-Feb

8-Feb

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

71,19

71,55

0,51

- Dated Brent

69,94

69,34

-0,86

- NYMEX Henry Hub

5,52

5,64

2,17

- Henry Hub*

5,47

5,61

2,56

Gas (US$/MMBtu)

Sejumlah peserta Solo Batik Carnival (SBC) yang akan diberangkatkan ke festival internasional Chingay di Singapura mempelajari cara membatik di Solo, Senin (8/2). Pengenalan tersebut merupakan persiapan peserta SBC yang mewakili Indonesia dalam festival internasional tersebut.

ANTARA/AKBAR NUGROHO GUMAY

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz)

ajukan sejak tahun 2008 belum disetujui oleh KLH, dan delapan sisanya menunggu persetujuan Kementerian ESDM. Pengamat energi dari Reforminer Institute, Pri Agung Rakhmanto, menyebut kendala perizinan dan benturan kepentingan antar kementerian membuktikan bahwa program 100 hari belum mampu menyelesaikan hambatan. “Seharusnya kendala perizinan sudah selesai di program 100 hari. Kalau ada 16 lapangan migas belum dapat izin karena kurangnya koordinasi, berarti ESDM gagal,” kata dia. Untuk menjaga agar investor tidak kabur, kata Pri, seharusnya BP Migas memfasilitasi kemudahan perizinan tersebut dan tidak membiarkan investor migas menunggu. “Yang sudah proven saja

5.807,80

1,73

1.754,60

1.776,40

1,24

-Nikel

15.503,80

15.494,80

-0,06

-Timah*

16.620,00

15.665,00

-5,75

- Emas

1.052,80

1.069,40

1,58

*Hingga 5/02 dan 4/02

KOMENTAR PENURUNAN rata-rata produksi minyak ke level 946.048 barel per hari atau 1,96 persen di bawah target Anggaran Pendapatan Belanja Negara (APBN 2010) perlu dicermati. Audit pun dinilai perlu dilakukan (Koran Jakarta, 8/2). Setelah keluar dari organisasi negara pengekspor minyak, produksi minyak nasional terus turun. Bisa jadi ini karena salah kelola. 0813867xxx

KUOTA

Produksi Terkendala Perizinan JAKARTA – Kementerian Badan Usaha Milik Negara (BUMN) menyebutkan ada 16 lapangan migas untuk badan usaha milik negara yang terkendala perizinan. Keterlambatan perizinan itu disebabkan benturan kepentingan dengan Kementerian Lingkungan Hidup. “Sampai sekarang ada 16 izin lapangan migas belum juga dikeluarkan oleh Ditjen Migas Kementerian ESDM,” kata Deputi Bidang Pertambangan, Industri Strategis, Energi dan Telekomunikasi Kementerian BUMN Sahala Lumban Gaol di Jakarta, Senin (8/2). Keterlambatan penerbitan izin disebabkan adanya Undang-Undang No 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengolahan Lingkungan Hidup. Karena benturan tersebut, delapan izin yang telah di-

5.709,00

- Aluminium

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

Energi Nasional I BP Migas Tetap Optimistis

Keterlambatan perizinan pembukaan lapangan migas baru menjadi salah satu kendala tidak terpenuhinya target produksi minyak nasional.

- Tembaga

masih sulit, apalagi yang baru sebatas eksplorasi. Kalau terus seperti itu, investor akan enggan berinvestasi,” kata dia. Seperti diberitakan, BP Migas menyatakan rata-rata produksi minyak hanya 946.048 barel per hari atau 1,96 persen di bawah target APBN 2010. Akibat tidak tercapainya target produksi 965.000 barel per hari, Komisi VII DPR berencana meminta penjelasan pemerintah dan meminta dilakukan audit. Anggota Komisi VII DPR Effendi Simbolon menyebut penurunan produksi minyak cukup signifikan, yakni sekitar 20.000 barel per hari dari target APBN 2010 sebesar 965.000 barel per hari. Kondisi itu, kata Effendi, berpotensi memicu defisit pendapatan negara dari sektor minyak. Pembenahan Fasilitas Sementara itu, BP Migas masih optimistis target produksi minyak secara nasional pada tahun 2010 sebesar 965.000 barel per hari dari 65 kontraktor kerja sama (KKS) produksi

bisa tercapai. “Kami harus optimistis target produksi minyak secara nasional pada tahun 2010 ini bisa tercapai,” kata Kepala Divisi Internal BP Migas Amir Hamzah, di Bojonegoro, Senin. Produksi minyak secara nasional pada tahun 2009 lalu, yang ditargetkan mencapai 949.200 barel per hari dari 65 KKS produksi yang ada di Indonesia, hanya tercapai 944 ribu barel per hari. Tidak tercapainya target itu akibat adanya berbagai bencana alam. Produksi minyak secara nasional tersebut terbesar berasal dari Kawasan Barat Indonesia, mulai Sumatra, Jawa, termasuk dari lapangan minyak Sukowati dan minyak Blok Cepu di Bojonegoro. “Untuk mengejar target produksi minyak secara nasional pada tahun 2010 ini, dengan melakukan pembenahan berbagai fasilitas produksi minyak yang rusak dilanda berbagai bencana,” tutur dia. Menurut dia, di Indonesia tercatat ada 232 KKS, namun yang berproduksi baru 65 KKS.

Lainnya, kontraktor yang terikat dengan KKS, terus berusaha mencari potensi cadangan minyak. “Mereka tersebar di seluruh Indonesia dan masih terus berusaha untuk mencari potensi kandungan minyak,” kata dia. Amir menyatakan munculnya bencana di industri migas harus disikapi dengan bijaksana. Pertimbangannya, potensi kandungan minyak yang ada di Indonesia tidak bertambah, sementara jumlah penduduk semakin bertambah sehingga industri minyak harus bisa berdampingan dengan masyarakat. Dia mencontohkan, di China dan AS, industri minyak berada di tempat keramaian, mulai pertokoan hingga permukiman. “Idealnya, industri minyak memang harus jauh dari permukiman warga, cuma kenyataannya penduduk semakin tahun semakin bertambah,” tandas dia. aan/Ant/E-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Produksi Perikanan Budi Daya Terganjal Anggaran JAKARTA - Target peningkatan produksi sektor perikanan budi daya Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) terancam. Pasalnya, Komisi IV DPR menolak realokasi anggaran sebesar 184 miliar rupiah ke sektor tersebut. “Komisi IV tidak menyetujui perubahan anggaran 184 miliar untuk budi daya, itu harus melalui APBN-P. Kalau KKP tetap menjalankan itu, maka mereka melanggar undang-undang. Mereka harus pakai mekanisme, kan Dipa sudah diatur,” kata anggota Komisi sekaligus Sekretaris Badan Anggaran Komisi IV DPR Herman Khaeron seusai rapat kerja Komisi IV dengan Menteri Kelautan dan Perikanan di Jakarta, Senin (8/2). Herman meminta KKP tetap menjalankan Dipa (Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran) yang sudah disusun dari APBN reguler tahun 2010. Pasalnya, jika ada realokasi anggaran antardirektorat jenderal di KKP maka harus melalui persetujuan DPR sebelum diajukan ke Kementerian Keuangan. “Kita setuju sektor budi daya produksinya meningkat, tetapi penggunaan anggarannya melawati APBN-P,” papar dia. Anggaran 184 miliar rupiah rencananya ditujukan untuk pengembangan wirausaha pemula perikanan budi daya sebanyak 16.820 paket di 38 Kabupaten senilai 163,565 miliar, administrasi dan pembinaan di 140 kabupaten/kota senilai 12,537 miliar, pencetakan kolam lele senilai 1,155 miliar, mesin pelet mini senilai 2,4 miliar, dan sarana budi daya magot senilai 4,8 miliar rupiah. “Paket-paket itu langsung kita berikan ke rakyat, mereka (anggota komisi) belum tahu manfaatnya. Jadi kita ubah anggaran (realokasi) untuk peningkatan produksi dan langsung dapat dinikmati rakyat,” tandas Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad. aan/E-2

» Mobil Mewah

Angkutan Udara

Revisi Tarif Wewenang Kemenhub JAKARTA — Pemberlakuan tarif baru angkutan udara pada bulan depan bakal berjalan mulus. Apalagi revisi tarif batas atas untuk penumpang angkutan udara niaga berjadwal dalam negeri yang dilakukan Kementerian Perhubungan (Kemenhub) dinilai sudah sesuai aturan. “Itu urusan Kemenhub. KPPU hanya memberikan saran agar penetapannya juga memperhatikan undang-undang anti persaingan tidak sehat,” ujar Direktur Komunikasi Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) A Junaidi kepada Koran Jakarta, Senin (8/2). Sebelumnya, Masyarakat Transportasi Indonesia (MTI) menilai Kemenhub tidak tepat mengurusi masalah kebijakan tarif. Regulator penerbangan itu

seharusnya membatasi diri dalam dua hal, yaitu standar keselamatan dan entry to market. “Masalah tarif dan pengawasan kompetisi seharusnya menjadi domainnya Komisi Pengawas Persaingan Usaha,” kata Sekjen MTI Danang Parikesit. Menurut Danang, jika pun ingin mengatur masalah tarif, Ditjen Hubungan Udara cukup mengatur struktur tarif. KPPU dinilai lebih berkompeten soal masalah tarif. Syaratnya, harus ada komunikasi di antara dua lembaga tersebut secara kuat supaya pengawasan persaingan usaha berjalan dengan baik. Sementara itu, Direktur Angkutan Udara Tri S Sunoko menegaskan memang sudah pada tempatnya urusan revisi

« Itu urusan Kemenhub. KPPU hanya memberikan saran agar penetapannya juga memperhatikan undang-undang anti persaingan tidak sehat.

A Junaidi DIREKTUR KPPU

tarif dan penetapan besaran persentase oleh lembaganya. “Jika diserahkan ke lembaga lain, nanti kontrolnya susah. Sementara jika diberikan ke pelaku usaha nanti yang muncul tudingan kartel,” kata dia. Tri menambahkan, regulator hanya memberikan struktur tarif dan persentase kenaikan, itu pun hanya untuk tarif batas

atas. Sedangkan tarif batas bawah tidak diatur dan diserahkan ke mekanisme pasar. “Malah dibiarkan operator berperang di batas bawah,” tukas dia. Seperti diberitakan (Koran Jakarta, 5/2), revisi tarif batas atas sekarang masuk tahap sosialisasi dan pada Maret nanti akan ditandatangani oleh Menteri Perhubungan Freddy Numberi. Besaran kenaikan bervariasi mulai dari lima hingga 10 persen berdasarkan harga tiket yang berlaku saat ini. Penerbangan Tambahan Berkaitan dengan Tahun Baru China (Imlek) pada hari Minggu nanti (14/2), Kementerian Perhubungan, hingga saat ini, telah menyetujui 11 penerbangan tambahan (extra

flight). “Dalam rangka Imlek, sudah ada dua maskapai yang mengajukan extra flight, yaitu Sriwijaya Air dan Mandala Air,” ungkap Tri. Dia menyebutkan Sriwijaya Air menambahkan penerbangan untuk rute Jakarta-Pontianak (1) dan Jakarta-Pangkal Pinang (2). Sementara itu, Mandala Air mengajukan delapan penerbangan tambahan untuk rute Jakarta-Pontianak. Dihubungi terpisah, Direktur Umum Lion Air Edward Sirait mengatakan pihaknya juga berniat mengajukan extra flight untuk menghadapi Imlek. Lion berencana mengajukan penerbangan tambahan untuk tiga rute, yakni Medan, Pangkalpinang, dan Pontianak. dni/E-2

Negosiasi Listrik

BPKP Akan Beri Pertimbangan Hukum JAKARTA – PT PLN (Persero) melibatkan Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP) dalam penyelesaian negosiasi 42 proyek pengembang listrik swasta (independent power producer/IPP). Dirjen Listrik dan Pemanfataan Energi Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Jacobus Purwono mengatakan BPKP akan memberi pertimbangan hukum atas proyek yang dinegosiasikan. “Opini BPKP akan menjadi payung hukum bagi kesepakatan baru yang muncul sebagai hasil negosiasi,” kata Purwono di Jakarta, Senin (8/2). Negosiasi yang akan me-

libatkan BPKP itu di antaranya proyek Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi (PLTP) Sarulla di Sumatra Utara. Sesuai hasil tender, harga listrik Sarulla yang dikembangkan Medco Power ditetapkan 4,6 sen dolar per kWh. Namun, pengembang meminta kenaikan harga menyusul peningkatan biaya bahan baku konstruksi. Akhirnya, PLN menyepakati naik menjadi enam sen dollar AS per kWh. “PLN bilang harga itu masih wajar. Namun, apa dasarnya, bagaimana hitungannya? Karena itu, perlu opini BPKP, apakah proyek ini menguntungkan bagi negara atau tidak,” tutur dia.

Saat ini, PLN tengah memfokuskan penyelesaian negosiasi dengan 42 dari 58 IPP yang bermasalah. Ke-42 proyek tersebut merupakan pembangkit yang sudah beroperasi namun terkendala kenaikan harga batu bara seperti PLTU Cilacap, PLTU Palu, dan PLTU Kaltim. PLTA Asahan Terkait PLTA Asahan, Kementerian ESDM menegaskan perusahaan swasta, PT Bajra Daya Sentra Nusa (BDSN), akan mengerjakan proyek Pembangkit Listrik Tenaga Air (PLTA) Asahan 4, Sumatra Utara, sementara PLTA Asahan 3 tetap akan dibangun PT PLN.

“Swasta (BDSN) sudah setuju,” kata Dirjen Listrik dan Pemanfaatan Energi (LPE) Kementerian ESDM Jacobus Purwono, di Jakarta, Senin (8/2). Pemerintah Provinsi Sumatra Utara menyatakan hingga saat ini izin lokasi proyek PLTA Asahan 3 di Porsea masih atas nama BDSN dan belum dialihkan ke PLN. Gubernur Syamsul Arifin bersikukuh agar pengembangan PLTA Asahan 3 dilakukan oleh pengembang listrik swasta (independent power producer/IPP). Pengembang swasta dinilai lebih cepat membangun pembangkit tersebut dibanding PLN. Selain itu, in-

vestasi yang disiapkan IPP tersebut lebih rendah dibanding yang ditawarkan PLN. “Yang penting bagi warga Sumut adalah krisis listrik bisa teratasi,” kata dia. Sebelumnya, Dirut PLN Dahlan Iskan menyatakan akan menender ulang proyek PLTA Asahan 3 apabila memang swasta bisa membangun lebih murah dibandingkan dana JIBC. “Agar lebih fair.” Sedangkan Anggota Komisi VII DPR dari Fraksi Partai Golkar Dito Ganinduto mengatakan PLN mesti mencari mitra yang bisa membangun PLTA itu dengan biaya yang seefisien mungkin. lha/Ant/E-2

REUTERS/DADANG TRI

Sedan mewah Lamborghini Murcielago LP 670-4 SuperVeloce diluncurkan di Jakarta, Senin (8/2). Proyeksi pertumbuhan penjualan mobil tahun ini membuat agen tunggal pemegang merek (ATPM) berlomba meluncurkan produk baru.

Produk Elektrik dan Elektronik Belum Penuhi Standar JAKARTA – Sekitar 170 produk elektrik dan elektronik (EE) nasional belum memenuhi standar ASEAN. Padahal, 199 produk EE harus sudah sesuai standar pada awal 2011. “Kesepakatan itu ada jadwalnya, tergantung produknya. Mulai akhir 2010, seharusnya untuk produk elektrik dan elektronik itu Kementerian Perindustrian yang harus ditanya. Kita harus lihat bagaimana kita bisa mengejar (target) karena itu tentunya kementerian teknis yang seharusnya menyiapkan itu,” kata Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu di Jakarta, Senin. Dia mengingatkan Kementerian Perindustrian untuk segera memenuhi target harmonisasi standar untuk produk elektrik dan elektronik (AHEEERR/ASEAN Harmonized Electrical and Electronik Equipment Regulatory Regime) yang telah disepakati bersama anggota ASEAN sejak Desember 2005. Dia menambahkan, Indonesia mungkin bukan satu-satunya negara yang masih terlambat memenuhi target tersebut. Hingga kini, Indonesia menduduki peringkat keempat dalam kemampuan memenuhi harmonisasi standar produk elektrik dan elektronik dengan jumlah produk 29 buah. Negara yang paling siap mengikuti standar ASEAN adalah Malaysia dengan jumlah produk yang memenuhi standar ASEAN 156 dari 199 yang disepakati. Kepala Pusat Standarisasi, Kementerian Perdagangan, Arief Adang menyebutkan hambatan utama pemenuhan standar produk ASEAN adalah kurangnya laboratorium uji kualitas untuk 199 produk tersebut di Indonesia. “Hambatan infrastruktur ini menjadi salah satu penyebab minimnya produk elektrik dan elektronik kita yang terstandardisasi sesuai kesepakatan ASEAN,” kata dia. Produk yang telah memenuhi standar di antaranya lampu swablast, baterai primer, dan lampu pijar. Ant/E-2

BEDAH

TELKO

Selasa 9 FEBRUARI 2010

KORAN JAKARTA

Regulasi Telekomunikasi l Tidak Akan Ada Lagi Tarif Murah Telepon Lokal

Selamat Tinggal FWA KORAN JAKARTA/ ARIEF LUQMAN HAKIM

PENGUASA PASAR I Sebuah reklame layanan Fixed Wireless Access (FWA) terpampang di Jl. Casablanca, Jakarta, Senin (26/5). Penetrasi layanan FWA sudah mencapai 20 persen.

Yang Bersinar dan Meredup

ayanan Fixed Wireless Access (FWA) lahir enam tahun lalu dengan adanya Kepmenhub No 35/2004 tentang Penyelenggaraan Jaringan Tetap Lokal tanpa Kabel dengan Mobilitas Terbatas. Namun, jasa ini mulai menunjukkan gairahnya pada 2006. Telkom dan Indosat mendapatkan lisensi ini sebagai konsekuensi dibukanya duopoli di telepon tetap dan kode akses. Bakrie Telecom yang dulunya adalah Ratelindo sejak 1995 sudah memiliki lisensi pontap, tetapi merek dagang Esia baru melambung mulai 2007 dan berkibar setelah mendapatkan lisensi nasional pada akhir 2007. Sementara Mobile-8 dari awal tidak pernah menginginkan jasa ini karena ingin fokus di seluler. Namun karena tiga tahun lalu terjadi penataan frekuensi 800 MHz yang menyebabkan kanal milik operator ini dikurangi, maka sebagai konsekuensi pemerintah memberikan lisensi FWA. Bila menilik sepak terjang pemain FWA selama ini, hanya Telkom Flexi dan Esia yang bersinar. Tahun lalu, Flexi memimpin pasar FWA dengan 15,2 juta pelanggan yang didukung infrastruktur 5.543 BTS atau naik sekitar 37 persen dibandingkan 2008 yang jumlahnya 4.054 BTS. Tahun ini, Telkom membenamkan dana 200 juta dollar AS untuk mengembangkan layanan ini dan mengharapkan mendapatkan tambahan 2-3 juta pelanggan baru, serta berencana menambah 170 BTS baru. Sementara Esia hingga kuartal tiga 2009 berhasil mendapatkan 9,8 juta pelanggan. “Target 2009 itu 10,5 juta pelanggan. Sekarang lagi proses audit. Tahun ini kami menargetkan meraih 14 juta pelanggan,” ungkap Direktur Layanan Korporasi Bakrie Telecom Rakhmat Junaedi kepada Koran Jakarta, Senin (9/2). Agresifnya Telkom dan Bakrie Telecom diganjar oleh pemerintah dengan memberikan tambahan kanal sebesar 1,25 MHz di frekuensi 800 MHz pada tahun lalu untuk mengembangkan jaringan. Esia mendapatkan kanal frekuensi tambahan di wilayah DKI Jakarta, Jawa Barat, dan Banten (JBJB). Sedangkan Flexi mendapatkan tambahan untuk wilayah di luar ketiga provinsi tersebut. Lantas bagaimana dengan StarOne. Alih-alih bersinar, sang bintang Indosat ini justru meredup. Semua ini tak bisa dilepaskan dari fokus perusahaan ke jasa seluler yang berkontribusi 75 persen bagi total pendapatan perseroan. Saat ini, StarOne digunakan 600 ribuan pelanggan dengan 1.500 BTS. Angka itu merosot karena pada awal 2008 jumlah pelanggan StarOne 731 ribu nomor. Jika Indosat terkesan masih mengembangkan jaringan StarOne hingga 70 kota, itu tak lebih upaya untuk memenuhi kewajiban lisensi modern yang dikantongi. “Ketika Qatar Telecom baru masuk, jasa FWA ini yang pertama dievaluasi karena berlawanan dengan seluler. Sempat mau dikembalikan ke pemerintah, tetapi regulator meminta dikembalikan juga kode akses yang didapat. Akhirnya, karena menilai itu mengurangi nilai perusahaan, tetap dipelihara,” ungkap sumber Koran Jakarta. Ketika dikonfirmasi, Chief Marketing Officer Indosat Guntur S Siboro, dia mengatakan masa depan StarOne lebih baik ditanyakan ke Qatar Telecom sebagai pemegang saham karena sedang dievaluasi. ”Ini masalah strategis. Kita tunggu arahan pemilik,” elaknya. Mobile-8 sebagai pemilik Hepi selama ini mengembangkan jaringan memakai infrastruktur seluler karena teknologi yang dipakai sama yakni code division multiple access (CDMA). Jika dilihat dari aksi pemasaran, di awal peluncurannya dua tahun lalu, Mobile-8 terkesan agresif dengan mematok target 600 ribu nomor. Sayangnya, sejak tahun lalu Mobile-8 mengalami masalah keuangan. dni/E-5

Tak lama lagi, tidak akan ada lagi pembedaan fixed wireless access (FWA) dengan seluler.

ementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) tengah menggodok Rancangan Peraturan Pemerintah (RPP) pola penarikan Biaya Hak Penyelenggaraan (BHP) frekuensi berbasis pita. Draf white paper dari RPP itu sudah disosialisasikan sejak tahun lalu ke para pelaku usaha. Dalam draf itu, disebutkan BHP berbasis pita seharusnya dilaksanakan pada tahun ini dengan masa transisi lima tahun ke depan. BHP berbasis pita adalah penarikan biaya frekuensi radio berdasarkan lebar pita (bandwidth) untuk semua jenis izin penyelenggaraan. Sedangkan saat ini yang berlaku adalah BHP berdasarkan Izin Stasiun Radio (ISR) yang besaran BHP-nya frekuensi sangat bergantung pada jumlah pemancar stasiun radio. Salah satu konsekuensi penerapan BHP berbasis pita adalah berlakunya Unified Access (UA). Jadi tidak akan ada lagi penyebutan seluler dan Fixed Wireless Access (FWA) karena operator dianggap menggunakan teknologi netral. Pemanasan berlakunya UA sudah terlihat dari keluarnya Peraturan Menteri (PM) No 01/2010 tentang Penyelenggaraan Jaringan Telekomunikasi yang dianggap sebagai antisipasi jika BHP Pita berlaku, FWA akan dilikuidasi. “PM ini memang sebagai langkah mengantisipasi implementasi penarikan Biaya Hak Penyelenggaraan (BHP) berbasis pita, terutama untuk frekuensi 800 MHz yang ditempati pemain FWA. Jika BHP berbasis pita, bisa saja tidak ada lagi FWA,” kata anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) Heru Sutadi kepada Koran Jakarta, Senin (8/2). Payung hukum kemunculan layanan FWA adalah Kepmenhub No 35/2004 tentang Penyelenggaraan Jaringan Tetap Lokal Tanpa Kabel dengan Mobilitas Terbatas. Bila merujuk aturan itu, disebutkan layanan ini adalah jasa telekomunikasi yang memiliki wilayah layanan sesuai dengan kode areanya. Singkatnya, pelanggan

KORAN JAKARTA/ARIEF LUQMAN HAKIM

AKAN TERHAPUS I Konsumen menggunakan telepon umum Fixed Wireless Access (FWA) di Jakarta, beberapa waktu lalu. FWA akan terhapus seiring dari penerapan aturan tarif biaya frekuensi berbasis lebar pita, bukan izin stasiun radio. FWA dengan kode area 021 (Jakarta), misalnya, hanya boleh menggunakan nomor tersebut di wilayah tersebut, tidak boleh membawanya ke luar kode area. Di sinilah bedanya dengan seluler. Di seluler, prefix number yang digunakan berlaku nasional. Simalakama Identiknya FWA dengan teknologi Code Division Multiple Access (CDMA) tak bisa dilepaskan dari keinginan pemerintah untuk mengembangkan jaringan tetap lokal (Jartaplok) secara masif. Namun, pemilihan teknologi inilah yang dianggap simalakama karena CDMA 2000 di International Telecommunication Union (ITU) dikategorikan sebagai IMT-2000 atau 3G. Tapi, karena izin yang dikantongi adalah Jartaplok, teknologinya dipasung. Tidak boleh roaming dan tidak boleh bergerak di luar kode wilayah. Sebagai kompromi, kompensasi membayar BHP frekuensi dan interkoneksi FWA lebih rendah daripada jaringan seluler. Kabarnya hanya seperdelapan dari BHP seluler. Menurut Spesial Advisor Ditjen Postel Koesmarihati Koesnowarso, sejak diperkenalkan, seolah-olah FWA telah membantu program perluasan jaringan telepon. Jartaplok sudah memiliki penetrasi di atas 13 persen. Sementara Telkom membu-

tuhkan seratus tahun membangun Jartaplok berbasis kabel untuk 8,7 juta pelanggan. “Kenyataannya sekarang, pemilik lisensi ini sudah mendekati seluler ketimbang Jartaplok. Karena itu, sesudah BHP Pita dan pembenahan penomoran, FWA bisa menjadi seluler dan seluler bisa berubah menjadi FWA,” kata Koesmarihati.

» Sesudah BHP Pita dan pembenahan penomoran, FWA bisa menjadi seluler dan seluler bisa berubah menjadi FWA.

Koesmarihati Koesnowarso SPESIAL ADVISOR DITJEN POSTEL

Direktur Layanan Korporasi Bakrie Telecom Rakhmat Junaedi menegaskan FWA masih menjadi satu kebutuhan bagi pelanggan karena ada segmen pasar yang membutuhkan. “Kehadiran FWA telah cara pandang operator banyak berubah dalam melihat pasar dan mendidik masyarakat dalam menentukan pilihan sesuai kebutuhan,” tegas Rahmat. Pengamat telematika dari Universitas Indonesia Gunawan Wibisono, mengatakan layanan ini memang dibutuhkan, terlepas dari kontroversi munculnya FWA yang sarat

dengan pemasungan teknologi. “Jika FWA dihapus, yang rugi masyarakat karena tidak ada lagi tarif murah untuk telepon lokal,” kata dia. Menurut Gunawan, yang diuntungkan dalam pola penarikan BHP berbasis pita hanya operator besar dengan jumlah pelanggan banyak dan penguasaan frekuensi luas. Sedangkan operator dengan jumlah pelanggan kecil atau frekuensi terbatas hanya akan menjadi beban karena biaya BHP berubah. Tentunya ini akan membuat tarif ritel ke pelanggan terkoreksi. “FWA itu frekuensinya terbatas semua. Sudah pasti akan ada koreksi tarif nanti jika semua berbasis pita,” kata dia. VP Public Relations dan Marketing Communication Telkom Eddy Kurnia meminta jika regulasi memunyai program ke arah pembubaran FWA, harus dilakukan diskusi intensif secara matang dengan operator. “Persoalannya menjadi tidak sederhana karena penggelaran layanan FWA sekarang juga terus berkembang. Ini tentu perlu menjadi pertimbangan utama bagaimana regulasi itu nanti dilahirkan. Jangan sampai operator dirugikan,” kata dia. Hilang Momentum Pada kesempatan lain, praktisi telematika Suryatin Setiawan menegaskan isu FWA sudah kehilangan mo-

mentum. Sebab publik sudah tidak ada masalah menggunakan ponsel mobile sebagai alat komunikasi, untuk data juga sudah populer dengan donggle. Apalagi, operator FWA bermain dominan di mobilitas. “Jadi, alasan mengkhususkan FWA sudah kabur. Hasil perang tarif tiga pemain besar seluler tiga tahun lalu membuat kekhususan tarif FWA dengan seluler sudah praktis hilang,” kata dia. Chief Marketing Indosat Guntur S Siboro mengakui, tujuan FWA sebagai percepatan pembangunan fixed wireless PSTN kurang tercapai karena lebih banyak dipakai handheld mobility-nya. “Sekarang pemerintah mau menata kembali keruwetan ini, kami ikut saja. Satu hal yang pasti, teknologi susah dikebiri,” ketusnya. Menanggapi hal itu, Heru mengakui, jika sistem UA dijalankan, terjadi perubahan di tarif ritel. “Tetapi harus disadari kalau sebenarnya tarif FWA itu tidak murah. Biaya interkoneksi FWA itu 900 rupiah, itu pun dua tahun lalu tidak mengalami penurunan layaknya seluler. FWA itu hanya murah untuk jasa SMS,” kata dia. Heru memprediksi, jika UA dijalankan, yang terjadi adalah layanan FWA hanya dijadikan semacam fitur oleh operator karena pemain seluler pun bisa menyediakan. dni/E-5

SPEKTRUM Aruba Networks Hadir di Indonesia JAKARTA— Pemimpin global untuk solusi 802.11n wireless LAN dan mobility, Aruba Networks Inc, masuk ke pasar Indonesia bulan lalu. Aruba membawa seluruh jajaran produk wireless LAN, manajemen keamanan, dan jaringan, yang didukung pelatihan serta layanan kelas dunia. Perusahaan yang bermarkas di Sunnyvale, California, ini dikenal sebagai pemasok kedua terbesar untuk produk wireless LAN skala enterprise. “Kami melihat di Indonesia pasar untuk produk Aruba lumayan besar. Hal itu ditandai dengan mulai fokusnya sektor kesehatan, pendidikan, keuangan, asuransi, dan organisasi pemerintahan untuk meningkatkan efisiensi, produktivitas, dan kolaborasi infrastruktur jaringan mereka,” kata Country Manager Aruba di Indonesia dan Malaysia, Kevin Wong, melalui keterangan tertulisnya di Jakarta, Senin (8/2). Aruba optimistis solusi yang disediakan memungkinkan para pengguna mobile untuk

mengakses jaringan kantor dari mana pun mereka bekerja, dan sangat ekonomis untuk industri skala kecil dan menengah. ”Satu di antara produk yang diluncurkan di Indonesia adalah AP-105, akses poin 802.11n dua gelombang yang ringkas” kata Wong. AP-105 diharapkan dapat mempercepat penggunaan 802.11n dengan menawarkan tingkat keamanan sesuai standar enterprise, tingkat throughput yang tinggi, dukungan video streaming, serta berbagai fitur kunci lainnya yang sebelumnya hanya tersedia di perangkat yang lebih mahal. Meskipun dirancang untuk memenuhi kebutuhan perusahaan berskala besar, AP-105 memiliki harga yang cukup kompetitif untuk bisnis skala kecil. “Walaupun mengintegrasikan begitu banyak fungsionalitas ke dalam access point berukuran ringkas dengan harga yang terjangkau merupakan tantangan teknis yang tinggi, kami percaya Aruba telah berhasil menciptakan diferensiasi bagi AP-105 dibanding produk lain yang harganya dua kali lipat,” katanya. dni/E-5

XL Perkuat Layanan di Sumatra JAKARTA— PT XL Axiata Tbk (XL) memperkuat layanannya di Pulau Sumatra untuk mengantisipasi bergesernya peta kompetisi seluler pada tahun ini. “Pusat persaingan tetap akan terjadi di Jawa. Tetapi untuk akuisisi pelanggan, Sumatra salah satu area yang potensi untuk digarap,” ungkap Presdir XL Hasnul Suhaimi melalui keterangan tertulisnya di Jakarta, Senin (8/2). Dia mengungkapkan di Sumatra saat ini XL memiliki 5,8 juta pelanggan yang didukung oleh 4.351 BTS (2G/3G). “Kapasitas yang dimiliki lumayan besar, karena itu, kami berani melakukan kerja sama roaming nasional dengan Axis di wilayah ini mulai Januari lalu,” sebut Hasnul. Untuk beberapa wilayah di Sumatra, sebut dia, XL menjadi pemimpin pasar seperti Bangka Belitung. “Trafik tertinggi komunikasi untuk seluruh operator itu di Medan. Area ini pusat pertempurannya Sumatra dari seluruh operator yang beroperasi.” Berdasarkan catatan, pe-

nguasa pasar Sumatra adalah Telkomsel dengan 24 juta pelanggan, disusul XL, Indosat, dan TelkomFlexi. Secara terpisah, GM Marketing Communications Telkomsel Nirwan Lesmana mengatakan pelanggan simPATI dapat kembali menikmati kenyamanan berkomunikasi yang kian murah dengan program Talkmania. Talkmania adalah program bebas menelepon berkali-kali seharian selama 100 menit ke lebih dari 82 juta nomor

Telkomsel. Layanan ini sempat dihentikan oleh Telkomsel beberapa waktu lalu karena digugat oleh pengguna karena banyak kesalahan dalam sistem penagihan. “Program ini dapat memberikan penghematan signifikan dalam anggaran komunikasi pelanggan,” kata Nirwan. Guna melengkapi program Talkmania, pelanggan simPATI juga akan memperoleh bonus akses Internet sebesar 5 Mb. dni/E-5

FOTO ANTARA/PRASETYO UTOMO

PERLUAS PASAR I Graha XL di Pangkal Pinang, Bangka Belitung, Jumat (6/2).

Kemenkominfo Jaga Liberalisasi Telekomunikasi JAKARTA—Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) berjanji akan menjaga liberalisasi di sektor telekomunikasi dengan mendorong tarif lebih murah dan menambah pemain untuk menjaga kompetisi. “Semangat kami adalah membuka kompetisi agar tercipta layanan yang berkualitas dan tarif terjangkau bagi masyarakat. Jadi, kalau ada sektor yang masih kurang pemain bisa saja ditambah,” kata Menkominfo Tifatul Sembiring kepada Koran Jakarta, belum lama ini. Menurutnya, saat ini di beberapa layanan, masih kurang pemain sementara pasarnya cukup besar, seperti kode akses sambungan langsung internasional (SLI). “Di SLI itu belum terlalu padat. Tahun ini kemungkinan ditambah pemainnya. Sudah ada satu operator yang mengajukan proposal yaitu PT XL Axiata. Nanti akan dikaji,” kata dia. Sedangkan untuk tarif ri-

tel komunikasi, Tifatul mengungkapkan, masih bisa diturunkan, terutama untuk akses Internet. “Tarif suara sedang dikaji untuk diturunkan kembali biaya interkoneksi. Jika ini bisa diturunkan, bisa memacu turunnya tarif jasa lainnya seperti akses Internet,” kata dia. Sebelumnya, Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) mengungkapkan biaya interkoneksi di Indonesia masih bisa diturunkan sebesar 10 persen setelah terjadi penurunan terakhir dua tahun lalu. Namun, jika kebijakan itu dilakukan, kualitas layanan ke pelanggan dikorbankan karena tidak ada ekspansi jaringan. Sebab kondisi keuangan operator masih kesulitan akibat krisis ekonomi 2008. Untuk SLI, saat ini di Indonesia ada tiga pemain yakni Telkom, Indosat, dan Bakrie Telecom. Bakrie baru saja mengoperasikan kode akses SLI 009. Belum setahun berjalan, layanan 009 diterpa isu minimnya rekanan operator di luar negeri serta menyelenggarakan layanan voice over Internet protocol (VoIP), tetapi bertarif clear channel. dni/E-5

RONA ®

Selasa 9 FEBRUARI 2010

Tak Bisa Jauh dari Dunia Jurnalistik

“H

KORAN JAKARTA/M FACHRI

BELUM SETARA I Profesi jurnalis saat ini belum ditempatkan pada posisi selayaknya sebagai pekerja profesional seperti halnya profesi-profesi lainnya.

Berjuang demi Kesejahteraan dan Profesionalisme Usia pers Indonesia sudah lebih dari satu abad, namun kesejahteraan insan pers masih menjadi persoalan hingga saat ini. Freedom of the press is limited to those who own one (Abbott Joseph Liebling, 1935, The New Yorker, Journalist).

eratus tiga tahun sudah usia pers Indonesia. Tepat hari ini, 9 Februari 2010 pada Hari Pers Nasional (HPN), insan pers Tanah Air merayakan hari jadinya. Pada hari ini pula eksistensi pers sebagai salah satu elemen demokrasi bangsa didendangkan begitu merdu. Sayangnya, di antara lantunan nan merdu itu terselip nada-nada minor yang mengganggu harmoni lagu. Kesejahteraan, itulah salah satu nada miring yang mengganjal harmonisasi perjalanan pers Tanah Air. Waktu berlalu, zaman berganti, medan perjuangan pun semakin beragam, namun ada satu hal yang tidak beranjak: kesejahteraan para insan pers. Beratnya tugas yang diemban serta jam kerja yang tak terbatas belum sepadan dengan gaji yang diterima. Padahal, di satu sisi bukan rahasia umum kalau medan tugas para jurnalis dekat dengan para pemegang kekuasaan atau pihak-pihak bermodal besar yang kerap memanfaatkan peran para jurnalis demi kepentingan mereka. Berbagai iming-iming gratifikasi, pemberian “amplop”, kerap menggoda para jurnalis ketika menjalankan tugastugas jurnalistik mereka. Di sisi lain, profesionalisme dan idealisme merupakan dua hal yang tidak bisa ditawar-tawar lagi oleh mereka yang mengaku berprofesi sebagai jurnalis. Kode etik jurnalistik jelas-jelas menegaskan insan pers terlarang menerima segala bentuk gratifikasi dari narasumber. Jurnalis harus berdiri untuk kepentingan publik dan menyuarakan kebenaran. Terkait dengan masalah kesejahteraan, cukup ironis pula manakala hanya dalam hitungan kurang dari satu bulan sebelum HPN, beberapa media cetak nasional, antara lain Suara Pembaruan dan Berita Kota, serta media elektronik, seperti Indosiar, merumahkan para

wartawannya. Apa pun alasan yang melatari pemutusan hubungan kerja (PHK) itu, entah efisiensi perusahaan ataupun akuisisi, tetap saja para pekerja pers menjadi korban, terpaksa kehilangan pekerjaan mereka. Gaji para pekerja pers yang minim ditambah lagi rentan terkena PHK merupakan persoalan-persoalan besar yang hingga kini masih bergelayut di industri pers nasional. Hal itu dibenarkan pula oleh pengamat pers Atmakusumah Astraatmaja. Menurutnya, banyak media yang tidak memberikan gaji layak yang sesuai dengan standard profesional kepada para wartawan mereka. “Beberapa perusahaan bahkan meminta para jurnalis untuk turut menjual media mereka.” Seharusnya, lanjut Atmakusumah,

media. Mengutip penjelasan Ketua Dewan Pers Nasional periode 2003-2010, Ichlasul Amal, perusahaan media yang belum mapan bisa ambruk apabila menggaji wartawan fresh graduate-nya sebesar lima juta rupiah per bulan. “Pemimpin Redaksi Bali Pos pernah bertemu saya dan mengatakan apabila harus menggaji tiap wartawannya sebesar itu, dalam hitungan satu tahun perusahaannya akan gulung tikar,” ujar Ichlasul sembari berkelakar. Tampaknya masih sulit menemukan win-win solution yang bisa menjembatani kepentingan antara para insan pers dengan perusahaan media tempat mereka bernaung. Permasalahan itu semakin kompleks karena profesi wartawan berada di posisi persimpangan. “Siapa pun bisa menjadi pewarta, sama

« Selama ini, UU Perlindungan Karyawan Pers terlalu longgar. Ini yang membuat kehidupan pekerja pers menjadi tak tentu.

Margiono KETUA PWI

dalam menentukan standar gaji, perusahaan hendaknya memikirkan pula masa depan pekerja ketika mencapai masa pensiun. Lantas, berapa nominal ideal gaji seorang jurnalis? Jackson Simanjuntak, Koordinator Serikat Pekerja Aliansi Jurnalis Independen (AJI) Jakarta menyatakan untuk periode tahun lalu gaji seorang wartawan profesional fresh graduate idealnya mencapai 4,5 juta rupiah per bulan. Bagi mereka yang sudah berpengalaman seharusnya jumlahnya meningkat menjadi lebih dari 7 juta rupiah per bulan. Senada dengan Jackson, Atmakusumah mematok angka 10 juta rupiah per bulan bagi para jurnalis yang berpengalaman lebih dari lima tahun. Dari kacamata insan pers, nilai itu memang terbilang ideal, namun tidak halnya dalam pandangan perusahaan

seperti profesi ustaz,” ujar Margiono. Berbeda halnya dengan profesi dokter atau pengacara yang membutuhkan jenjang studi tambahan untuk mendapatkan status profesional di bidangnya. Standardisasi Perusahaan Meski begitu, bukan berarti profesi wartawan tidak perlu dilindungi. Karena itulah Persatuan Wartawan Indonesia (PWI) merasa bertanggung jawab untuk segera menciptakan standar profesi wartawan yang akan diratifikasi. “Selama ini, UU Perlindungan Karyawan Pers terlalu longgar. Ini yang membuat kehidupan pekerja pers menjadi tak tentu,” kata Margiono yang menjabat sebagai Ketua PWI hingga 2013 itu. Undang-undang itu nantinya akan memberikan bantuan advokasi kepada wartawan serta menetapkan standar

perusahaan media yang profesional. Di dalamnya akan ada poin-poin yang memberi penekanan pada kesejahteraan karyawan. Beberapa rumusan yang akan digolkan ialah standar kompetensi wartawan, perlindungan hak, dan standar mendirikan perusahaan. Dalam pandangan AJI masalah kesejahteraan harus diperjuangkan oleh kalangan pekerja pers sendiri dengan bantuan organisasi profesi. Untuk itu, jalan keluar yang paling rasional ialah mendirikan serikat pekerja. “AJI mengajak semua perusahaan media membentuk serikat pekerja untuk menyusun dua komponen, yaitu perjanjian kerja bersama dan mengatur sistem di level kebijakan,” tutur Jackson. Di level kebijakan akan dibuat perundang-undangan yang memungkinkan wartawan dibantu oleh federasi serikat pekerja media hingga tingkat legislasi di DPR. Nantinya, perusahaan tidak boleh sembarangan memutuskan masa kerja jurnalis tanpa alasan yang jelas. Hal itu perlu dilakukan karena Indonesia tidak memiliki standar seperti Malaysia. Di Malaysia, kata Jackson, diterapkan standar upah yang cukup ketat sehingga tidak sembarang orang bisa membuat media. Bandingkan dengan di Indonesia, dengan modal 50 juta rupiah saja orang sudah bisa memublikasikan media sendiri. Ichlasul juga menyetujui adanya pengaturan mengenai penerbitan media massa di Indonesia. “Alangkah bagusnya apabila jumlah surat kabar bisa lebih dikendalikan. Jumlah oplah akan lebih terpantau dan kompetisi antarmedia menjadi sehat,” jelas guru besar Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta, itu. Kompetisi yang sehat antara perusahaan pers dianggapnya akan berkorelasi dengan peningkatan kesejahteraan wartawan. Dengan demikian, insan pers pun bakal lebih profesional dan independen dalam menjalankan tugas-tugas jurnalistiknya tanpa harus ketar-ketir memikirkan periuk nasi bagi diri serta keluarganya. hag/L-2

idup sebagai wartawan itu menyenangkan,” ungkap Atmakusumah Astraatmadja, mantan wartawan senior Indonesia Raya (IR) ketika ditanyakan kesan-kesannya menjalani profesi wartawan selama bertahun-tahun. Perkenalan penulis buku Tuntutan Zaman: Kebebasan Pers dan Ekspresi itu dengan dunia jurnalistik dimulai sejak dia duduk di bangku SMA. Ketika itu, Atmakusumah yang memang mencintai dunia tulis-menulis dipercaya untuk mengelola sendiri majalah internal di sekolahnya. Berkat prestasinya, setelah lulus SMA dia diterima sebagai redaktur di koran minggu Indonesia Raya (IR). Sembari bekerja di harian tersebut, Ketua Dewan Pers periode 2000 hingga 2003 itu melanjutkan kuliah di Perguruan Tinggi Publisistik (sekarang IISIP). Setelah satu tahun bekerja di IR, Atmakusumah pindah ke kantor berita Pers Biro Indonesia. Selanjutnya, dia hijrah ke Melbourne, Australia, untuk bekerja di Radio Australia ABC. Tiga tahun lamanya dosen yang kini sibuk mengajar di Lembaga Pers Dr Soetomo itu mengalami masa-masa suka cita di Negeri Kanguru hingga masa kontraknya habis. Namun, dia tidak lantas pulang ke Tanah Air melainkan melanglang buana ke Eropa. Uang hasil tabungannya selama tiga tahun bekerja di Australia-lah yang digunakannya untuk membiayai perjalanan berkeliling Benua Biru menggunakan kapal laut selama satu bulan. Pertama kali, Atmakusumah tiba di Genoa, Italia, dan kemudian melanjutkan perjalanan ke Swiss, Prancis, hingga akhirnya menetap untuk bekerja di Kota Cologne (Koln), Jerman, sebagai kontributor radio Deutsche Welle. Selama 10 bulan di Jerman, dia memutuskan pulang ke Indonesia pada 1 Oktober 1965. Sepulang dari Jerman, Atmakusumah bekerja di Kantor Berita Antara. Setelah mengabdikan diri di kantor berita nasional itu dia pun memutuskan untuk bergabung kembali dengan IR sebelum pada 1974 harian itu dibredel. Tampaknya karena sikapnya yang kritis saat bekerja sebagai jurnalis media cetak, mantan ketua tim Ombudsman Kompas itu masuk ke dalam daftar 14 wartawan yang dilarang bekerja kembali di media massa. Meski gerak-geriknya di dunia jurnalistik dibatasi, perjalanan hidupnya tetap tak jauh dari dunia tersebut. Dia lantas bekerja sebagai information specialist pada US Information Service hingga 1992. Dirinya mengaku rasa syukurnya justru bertambah besar manakala dia bekerja di luar perusahaan media. Saat menjalani profesi sebagai pekerja hubungan masyarakat (humas) dia lebih intens mengikuti perkembangan dunia pers. Selama bekerja di Kedutaan Besar Amerika Serikat (AS) yang dijalaninya dalam kurun waktu 20 tahun, Atmakusumah aktif pula mengajar di Lembaga Pers Dr Soetomo (LPDS). Hingga kini di luar kegiatannya sebagai anggota Dewan Pers dia juga masih menyempatkan diri mengajar di LPDS. Sebagai generasi pendahulu di dunia pers nasional, Atmakusumah memandang saat ini pers Indonesia menghadapi dua jenis tantangan. Apabila zaman dulu pers berkembang sesuai dengan dinamika politik yang sedang terjadi, pasca kemerdekaan pers menjadi pemersatu dengan ideologi nasionalisme yang tinggi. Tantangan lainnya dimulai pada 1948, polemik antara perusahaan media lazim terjadi. Hal tersebut dikarenakan masing-masing perusahaan media diboncengi ideologi partai politik pada masa itu. Berlanjut ke fase berikutnya, yakni fase otoritarian, pada 1956 pemerintahan Soekarno banyak membredel media-media massa dan pembredelan itu semakin marak pada 1958. Pengebirian dunia jurnalistik justru terjadi pada masa pemerintahan Soeharto. Ketika itu, terjadi pencabutan SIUPP pada majalah Tempo, Editor, dan tabloid politik Detik. Kini, pascareformasi, pers nasional mulai bisa menghirup udara kebebasan. Kebebasan itu, kata Atmakusumah, hendaknya digunakan untuk menciptakan karya-karya jurnalistik yang progresif dan menjadi agen perubahan. “Satu pesan saya, pers merupakan sesuatu yang tercipta dari modernitas, sehingga pers zaman sekarang seharusnya lebih maju dari perkembangan kebudayaan masyarakat, rasional, kritis, dan independen,” tandas penerima The Ramon Magsaysay Award berkat kiprahnya di bidang jurAtmakusumah nalistik itu. Astraatmadja hag/L-2 KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Selasa

KORAN JAKARTA

9 FEBRUARI 2010

ANTARA/UJANG ZAELANI

MENINGKATKAN KOMPETENSI I Para jurnalis diharapkan terus meningkatkan kompetensi dan memahami benar akan kode etik jurnalis. Dengan demikian akan lahir wartawan andal dan bisa disejajarkan dengan profesiprofesi lainnya.

Agar Pemburu Berita Semakin Andal Kompetensi yang tinggi menjadi modal berarti bagi jurnalis dalam menjalankan tugas-tugas peliputan. Agar kompetensi itu meningkat insan pers seyogianya mengikuti pelatihan dan pendidikan secara kontinu.

erusahaan mana pun tentu mengharapkan sumber daya manusianya memiliki kompentensi tinggi. Tidak terkecuali perusahaan media massa yang mempekerjakan para jurnalis. Tingginya kompetensi jurnalis akan berkorelasi positif dengan kualitas konten berita. Sayangnya, hingga saat ini, tidak mudah bagi perusahaan untuk menemukan wartawan yang mumpuni. Abdullah Alamudi, pengajar di Lembaga Pers Dr Soetomo (LPDS), Jakarta, mengatakan perusahaan media sebesar Kompas saja masih sulit menemukan wartawan yang memenuhi kualifikasi yang diharapkan. “Pernah dalam satu kesempatan perekrutan, mereka kesulitan menemukan 20 orang wartawan yang kompeten,” ujarnya. Bertambahnya jumlah media tidak serta-merta meningkatkan kompetensi para wartawan. Padahal, kualitas dan profesionalisme para pekerja pers jelas sangat diperlukan karena hasil kerja mereka dapat memengaruhi opini publik. Menurut Alamudi, selain kompetensi, kesadaran pekerja pers untuk mema-

hami kode etik profesi juga terbilang rendah. Bahkan dari survei yang diadakan Dewan Pers pada 2008, sekitar 80 persen wartawan Indonesia tidak pernah membaca kode etik jurnalis. “Selama tiga tahun terakhir bahkan terjadi 185 kasus pelanggaran etika yang merupakan hasil pengaduan masyarakat ke Dewan Pers,” paparnya. Minimnya kompetensi dan pengetahuan akan seluk beluk dunia kewartawanan itu terkait pula karena minimnya tingkat pendidikan para jurnalis. Ketua Persatuan Wartawan Indonesia (PWI), Margiono, menyatakan masih banyak wartawan Indonesia yang berpendidikan di bawah level strata 1 (S1). Memang, di satu sisi hal itu tidak bermasalah mengingat belum ada peraturan resmi yang mengharuskan pengabar berita berpendidikan S1. Hanya saja, Alamudi menyarankan seorang jurnalis seyogianya telah memiliki modal pendidikan yang tinggi terlebih dahulu. Hal itu diperlukan sebagai persiapan untuk menentukan standar kompetisi yang lebih ketat terhadap profesi wartawan. Dengan demikian, akan terlahir wartawan andal dan bisa disejajarkan dengan profesi-profesi khusus lainnya yang tidak bisa dimasuki sembarang orang. Beberapa persyaratan yang harus dipenuhi itu, antara lain menguasai masalah jurnalisme, memahami sepenuhnya kode etik profesi dan teknik menulis berita, memiliki keterampilan mencari berita, serta mengikuti beberapa tingkat dalam dunia kewartawanan. “Standar Dewan Pers mengualifikasikan seorang wartawan harus menempuh tiga jenjang dalam kariernya,” papar

dijumpai ialah gaya penulisan yang kurang terstruktur. Agar pembaca cepat memahami substansi tulisan, maka penceritaan tulisan itu harus terstruktur. Sebagai tambahan, bahasa populer juga tidak bisa diabaikan.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Alamudi. Tiga jenjang yang dimaksud, pada dua tahun pertama pekerja pers dianggap sebagai wartawan muda. Memasuki tahap berikutnya, status jurnalis meningkat menjadi wartawan madya. Apabila jurnalis tersebut bisa meningkatkan prestasinya, maka statusnya akan meningkat menjadi wartawan senior. Dengan memahami tingkatan yang telah ditetapkan itu, insan pers yang lulus dapat menjalankan kode etik secara sempurna. “Nantinya akan dibuat kewajiban untuk mengikuti ujian kompetensi,” tutur Alamudi yang juga menjadi anggota Dewan Pers itu. Beberapa media nasional sebenarnya telah menerapkan pula jenjang karier bagi wartawan mereka. Jenjang karier di satu media dengan media lainnya bisa saja tidak

sama. Menanggapi minimnya pemahaman akan kode etik serta medan kerja dari para jurnalis, Atmakusumah Astraatmadja, anggota Dewan Pers, menyatakan salah satu penyebabnya karena banyak wartawan belum mengikuti pelatihan jurnalistik. “Pengetahuan seorang wartawan itu harus terus ditingkatkan. Sayangnya banyak ditemui kasus wartawan tidak memahami dunia yang digelutinya.” Kekurangpahaman itu misalnya bisa dilihat dari penulisan tanda baca yang kurang sempurna. Banyak wartawan yang belum mengetahui penempatan tanda baca yang tepat. Padahal, agar tulisan bisa dipahami pembaca, sang penulis harus memahami bahasa, termasuk tanda baca. Kekurangan lain yang sering

Diperkenalkan sejak SD “Dari pengamatan saya, banyak berita yang tidak memenuhi standar jurnalistik, seperti akurasi yang rendah, tidak berimbang, tidak faktual, bias, diskriminatif, subjektif, dan tidak sederhana,” ujar Atmakusumah. Agar tidak terjadi lagi kesalahankesalahan seperti itu Atmakusumah menyarankan kepada pemerintah untuk memperkenalkan mata ajaran jurnalistik kepada anak didik sejak tingkat sekoldah dasar (SD). Menurutnya, dengan pengajaran tersebut murid-murid tidak hanya akan memahami gaya penulisan yang benar, tetapi juga menyadari adanya aturan dalam dunia jurnalistik. Sayang, di Indonesia lembagalembaga pengajaran jurnalistik masih sedikit. Margiono, menyesalkan kondisi tersebut. Padahal, menurutnya, jika dibandingkan dengan negara-negara ASEAN lainnya, kemerdekaan pers Indonesia merupakan yang terbaik. Namun, jika kemerdekaan itu tidak dibarengi dengan kualitas sumber daya manusia yang mumpuni, tentu tidak akan banyak berarti. Dalam rangka memenuhi kebutuhan akan lembaga-lembaga pengajaran jurnalistik, PWI bersama-sama Dewan Pers mendirikan Sekolah Jurnalistik Indonesia (SJI). Sekolah yang merupakan hasil kerja sama dengan UNESCO dan Menteri Pendidikan Nasional (Mendiknas) itu pada tahap awal rencananya

dikembangkan di enam kota, yakni Palembang, Jakarta, Semarang, Makassar, Pekanbaru, dan Samarinda. Metode pengajaran berupa pendidikan dan latihan jangka pendek, menengah, dan panjang yang kesemuanya diberikan secara gratis oleh PWI. Untuk awalnya, peserta akan mengikuti diklat jangka pendek selama satu bulan. Dalam pandangan Margiono, program tersebut memiliki prospek yang baik asalkan dijalankan terus-menerus secara berkala. “Apabila di satu kota terdapat 500 wartawan yang mengikuti diklat tiap bulannya, jika diklat itu dilakukan di 30 kota, maka akan ada 15 ribu orang yang memahami dunia jurnalistik,” ujarnya. Bukan hanya PWI yang menggelar diklat bagi wartawan dan calon wartawan, Asosiasi Jurnalis Indonesia (AJI) pun sebenarnya telah mengadakan acara serupa. Menurut Jackson Simanjuntak, Koordinator Serikat Pekerja AJI, setiap bulan pihaknya rutin mengadakan pelatihan jurnalistik, diskusi, dan workshop fotografi. Semua itu sifatnya terbuka dan dipublikasi di milis-milis milik wartawan. Meski upaya-upaya untuk memperbanyak pendidikan dan pelatihan jurnalistik di Tanah Air semakin gencar, Alamudi mengingatkan agar kendala-kendala seperti keterbatasan dana, ketersediaan tempat, infrastruktur, serta tenaga pengajar hendaknya diselesaikan terlebih dahulu. Dengan usaha tak kenal lelah, papar Alamudi, dirinya optimistis akan tiba saatnya wartawan Indonesia memiliki kompetensi tinggi dan dapat bersaing dengan jurnalis-jurnalis asing. hag/L-2

Ditinggalkan Sekaligus Dikangeni

rofesi jurnalis bisa dibilang sebagai profesi yang penuh tantangan. Bukanlah perkara mudah untuk mengejar-ngejar narasumber hingga melaporkan berita yang dibatasi waktu deadline yang begitu ketat. Belum lagi medan peliputan yang tidak jarang penuh bahaya, semisal medan peperangan. Tidak sedikit jurnalis yang terenggut jiwanya ketika melakukan tugas jurnalistik di medan seperti itu. Sayangnya, di negeri ini, profesi jurnalis yang penuh tantangan tersebut belum mendapatkan tempat selayaknya, dibayar secara profesional dan proporsional. Karena alasan itu pula tidak jarang akhirnya profesi jurnalis hanya dijadikan batu loncatan ke profesi lainnya yang dari sisi materi terlihat lebih menjanjikan.

“Itu sah-sah saja, sebab kalau ingin kaya, jangan jadi wartawan,” canda Ramadhan Pohan, anggota Komisi I Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dari Daerah Pemilihan (Dapil) VII Jawa Timur. Ramadhan memang salah satu dari sekian banyak wartawan yang memilih banting setir untuk menekuni pekerjaan lain. Dua puluh tahun sudah mantan wartawan harian Jawa Pos itu bergelut di bidang jurnalistik sebelum akhirnya dia beralih profesi menjadi wakil rakyat. Langkah awal Ramadhan sebagai wartawan diawali ketika dirinya menjadi jurnalis di majalah internal Universitas Indonesia (UI). Ketika itu dia memperoleh gaji 300 ribu rupiah per bulan. Tiga bulan kemudian dia pindah ke Jawa Pos. Di harian terbesar di

Surabaya, Jawa Timur, itu Ramadhan mendapat tugas peliputan di bidang budaya, olah raga, dan politik. Ketika menangani bidang politik itulah relasinya berkembang. Ramadhan yang jabatan terakhirnya Pemimpin Redaksi Jurnal Nasional inipun memberanikan diri untuk mengikuti pencalonan anggota DPR dari Dapil Pacitan dan sekitarnya. Hingga akhirnya, Ramadhan berhasil duduk di Senayan dan meninggalkan profesi jurnalisnya. Dia mengatakan tujuannya menjadi wakil rakyat tidak terlepas dari keinginan untuk membela rakyat dengan lebih konkret. “Tidak banyak perbedaan ketika menjadi wartawan dan menjadi politikus. Kedua profesi itu juga mengurusi masyarakat, yang membedakan adalah politikus bisa lebih terjun langsung ke masyara-

kat,” jelasnya. Menurutnya, saat masih dalam naungan pers, perjuangannya membela rakyat terlalu banyak keterbatasan. Namun, kini saat menjadi wakil rakyat dia justru bisa mendamaikan dua pihak yang tengah berkonflik di daerah Pacitan. Meski begitu, Ramadhan tidak menampik banyak ilmu yang dia peroleh ketika menjadi wartawan yang berguna untuk diaplikasikan pada profesi barunya kini. “Saat menjadi wartawan saya terbiasa melakukan proses seleksi narasumber dan terlatih meringkas data serta informasi yang hendak digunakan,” paparnya. Selain Ramadhan, ada pula Sujiwo Tejo yang meninggalkan dunia kewartawanan dan akhirnya memilih menjadi budayawan. Sujiwo

mengatakan keinginannya untuk menjadi budayawan berawal karena dia sering bergaul dengan para seniman, antara lain WS Rendra, Arifin C Noer, dan Teguh Karya. “Pergaulan saya dengan merekalah yang akhirnya meng-endorse saya untuk memilih menjadi seniman,” ujarnya. Meski mencintai dunia yang digelutinya saat ini, Sujiwo mengaku tetap senang menulis. Bahkan hingga sekarang dia kerap merindukan dunia peliputan, terutama ketika melihat aktivitas para wartawan media cetak. “Saya selalu kagum akan kehebatan wartawan yang bisa bergaul dengan semua kalangan dari yang kere sampai Presiden. Selain itu, berita-berita yang ditulis bisa memberikan daya pengaruh luar biasa,” tandasnya. hag/nik/L-2

Sujiwo Tejo KORAN JAKARTA/WACHYU AP

KORAN JAKARTA

KARIER

Selasa 9 FEBRUARI 2010

Berburu Dollar di Negeri Orang Menjadi tenaga kerja asing pada sektor formal di negara orang, bukan lagi hal aneh bagi warga negara Indonesia. Namun, banyak faktor yang harus dipertimbangkan sebelum memutuskan bekerja di luar negeri.

elain tenaga kerja Indonesia yang bekerja di sektor informal seperti pembantu rumah tangga dan kuli kebun sawit atau kuli proyek bangunan, ternyata pekerja formal juga mulai merambah luar negeri. Beberapa lulusan universitas di Indonesia mencoba peruntungan bekerja di luar negeri. Seperti Sisca Herdiana, 29 tahun, yang bekerja sebagai akuntan senior di perusahaan akuntan publik di Singapura. Pekerjaan alumni Fakultas Ekonomi Universitas Indonesia ini sudah dijalaninya selama dua tahun. Ia mengatakan awalnya ia melamar ke perusahaan yang beriklan di situs jobsdb. com. Perusahaan tersebut mencari foreign talent di Indonesia. Selang beberapa pekan, ia dipanggil untuk tes kerja oleh pemimpinnya langsung dan diterima. Semua urusan perizinan kerja diurus oleh perusahaannya. Ministry of Manpower atau Kementerian Tenaga Kerja di Singapura kemudian mengeluarkan izin kerja untuknya berstatus Employment Pass dengan penghasilan di atas 2.500 dollar Singapura. “Akuntan publik sangat dibutuhkan di sana, sedangkan banyak lulusan dalam negeri mereka enggan bekerja di sana dan memilih bekerja di luar negeri. Akibatnya perusahaan di sana mencari pekerja dari Indonesia, Malaysia, Vietnam, dan Filipina,” jelasnya. Sisca beralasan bekerja di luar negeri karena ingin menambah pengalaman. Baru alasan kedua adalah ingin mendapatkan penghasilan dalam dollar. Alasan terakhir ingin memperlancar bahasa Inggris. Kerja di sana lebih efisien, efektif, dan sangat disiplin. Ketika dirinya meminta dokumen ke sebuah perusahaan yang akan diaudit, hari itu juga langsung dikirim. Ia membandingkan sewaktu bekerja di Jakarta mengaudit sebuah BUMN

ANTARA/R REKOTOMO

GALI INFORMASI I Sebelum memutuskan berkarier di luar negeri, calon tenaga kerja mesti memahami benar semua informasi mengenai perusahaan tempatnya bekerja.

KORAN JAKARTA/RAMDANI

yang memakan waktu sepekan untuk mendatangkan dokumen. Ketepatan waktu orang tiba di kantor juga karena didukung transportasi yang bagus. Waktu tempuh dari tempat tinggalnya ke kantor hanya 20 menit. “Itu termasuk waktu saat menunggu bus dan jalan kaki ke kantor,” ungkapnya. Pengalaman bekerja di Singapura juga dijalani Irene Anwar, 26 tahun. Awalnya ia mencoba tes kerja di perusahaan elektronik Panasonic. Saat itu, di kampus Fakultas Teknik Universitas Indo-

nesia ada pengumuman perusahaan tersebut yang mencari local talent di Indonesia untuk melakukan pelatihan di Singapura. Rencananya para sarjana teknik lulusan Indonesia ini seusai pelatihan di Singapura akan ditempatkan kembali di Indonesia karena Panasonic berencana membuat pusat research and development di Indonesia. Namun rencana itu tidak terealisasi sehingga Irene tetap bekerja di sana dan menjadi permanent residence di negeri Singa itu.

Tahan Banting di Tengah Kompetisi Internasional

ersaingan kerja di luar negeri membutuhkan keberanian dan mental yang kuat. Pekerja asal Indonesia yang bekerja di luar negeri harus siap secara fisik dan mental sebelum mulai bekerja di sana. Menurut Presiden Direktur Inspira Consulting, Niam Muiz, pekerja harus terbiasa dengan standar tinggi yang diterapkan pada taraf internasional. Jangan terbiasa dengan standar lokal karena level pekerjaannya berbeda. Lakukan yang terbaik dengan segenap kemampuan yang dimiliki. Dari segi mental, pekerja harus tahan banting bila mendapati ada saingan. Selain itu, juga menghadapi trik-trik dari pesaing. Hanya berbekal tingkat intelektual yang memadai dari seorang pekerja tidak cukup. Dia juga harus bisa menyesuaikan diri di tempat kerja dan tempat tinggalnya. “Jangan hanya bercita-cita mendapatkan uang banyak, karena kalau kenyataan yang dihadapi tidak seperti perkiraan, akan menyebabkan pekerja frustrasi dan bisa pulang lebih awal ke Tanah Air,” paparnya. Kepala Pusat Keterbakatan Fakultas Psikologi Universitas Indonesia, Reni Akbar, juga mengatakan uang jangan menjadi tujuan utama dalam bekerja di luar negeri, karena akan menyebabkan pekerja tidak fokus pada pekerjaannya. Bila seorang pekerja bersikap profesional dengan kinerja

yang baik, ia yakin orang itu akan berprestasi dan hasil akhirnya adalah memiliki penghasilan yang lebih besar. Perusahaan asing lebih fair terhadap karyawannya yang kinerjanya dinilai baik.

DOK PRIBADI

Sisca Herdiana “Sebenarnya prinsip kerja itu sama di mana-mana, baik kerja di dalam negeri atau luar negeri. Kalau kerjanya baik maka akan mendapat penghargaan karena tuntutannya sama yaitu profesionalitas,” ungkapnya. Reni menyatakan orang yang memiliki daya juang tinggi, disiplin, profesionalitas tinggi, dan sikap yang baik akan sukses dalam meniti karier di luar negeri. Bila tidak memiliki itu semua, ia menyarankan agar orang tersebut tidak usah berangkat, karena saat berada di sana tidak ada sama sekali saudara atau keluarga dan teman yang bisa menjadi tempat mencari solusi atas berbagai kesulitan yang ia hadapi.

Irene Anwar, engineer di Panasonic Singapura, menjelaskan persaingan untuk meniti karier di sana sangat ketat. Semua berusaha mengerjakan pekerjaannya dengan baik. “Untuk kenaikan jenjang karier kembali melihat skill orang itu, di sini banyak saingan, politik kantor juga ada, faktor SARA juga ada. Mereka mendahulukan warga lokal atau orang Malaysia keturunan China karena dari segi komunikasi mereka pasti akan lebih mudah, sama-sama ngomong Mandarin,” ungkapnya. Dua tahun pertama bekerja di sana, Irene tidak mendapatkan kenaikan gaji karena perjanjian dalam kontrak yagn berdurasi dua tahun memang disebut tidak ada kenaikan penghasilan. Namun tahun berikutnya gaji naik dan dalam empat tahun kenaikannya sekitar 16,5 persen. Selain itu, ada uang lembur per jam 10 dollar Singapura, juga, serta ada gaji ke-13 dan performance bonus yang dinilai dari kinerja kita. Sama seperti di Indonesia, pekerja di sana sering berpindah-pindah perusahaan untuk mencari kenaikan gaji. Sisca Herdiana mengatakan suasana kerja di Singapura sangat adil, apalagi bila bekerja di perusahaan Eropa. “Mereka sangat fair. Kalau kita bisa menunjukkan prestasi kerja yang bagus, mereka akan sangat menghargai dan memberikan imbalan yang setimpal,” terangnya. wan/L-1

Harus Teliti Presiden Direktur Inspira Consulting, Niam Muiz, mengatakan pilihan bekerja di luar negeri sangat kompleks. Jangan hanya melihat prosesnya diterima di sana, langsung bekerja, namun juga harus menguasai semua informasi tentang perusahaan bakal tempat kita bekerja dan juga peraturan kerja di negara yang kita tuju. “Karena kita bekerja di luar negeri berarti pindah wilayah atau negara yang regulasinya berbeda. Jangan sampai kita menjadi imigran atau pekerja gelap,” katanya. Pertimbangan kedua adalah pajak penghasilan. Di beberapa negara seperti negara-negara Eropa, pajak penghasilan untuk pekerjaan level bawah juga besar, bisa mencapai 30 persen. “Apakah setelah dipotong pajak kita bisa survive hidup di sana karena belum dipotong pengeluaran lain seperti sewa rumah, biaya makan, dan lain-lain,” tambah Niam. Hal ketiga adalah penyesuaian diri kita dengan lingkungan baru, baik di tempat kerja maupun tempat tinggal. Di negara Eropa atau di negara tetangga, orang terbiasa

hidup di apartemen, beda dengan di Indonesia warganya banyak yang tinggal di rumah berlantai satu. Pertanyaannya apakah kita bisa tinggal di apartemen karena sangat berbeda dengan tinggal di rumah. Sehingga komitmen yang harus dimiliki orang yang bekerja di luar negeri adalah bukan hanya komit dengan pekerjaan, tapi menurutnya, komitmen dengan kehidupan di sana, karena yang terjadi adalah transformasi kehidupan. “Saran saya untuk mereka yang bekerja di luar negeri adalah bekerja dulu dengan sistem kontrak, misalnya kontrak berdurasi dua tahun dan setelah selesai bisa kembali pulang ke Tanah Air. Hal itu untuk melihat sejauh mana motivasi kita bekerja di sana, Mereka yang akan bekerja di luar negeri juga harus membiasakan diri dengan orang asing saat masih bekerja di Indonesia. “Lebih baik bila sewaktu masih bekerja di Indonesia, mereka bekerja dengan atasan atau rekan kerja orang asing sehingga tahu sikap kerja mereka dan cara pergaulan dengan mereka,” katanya. Ada dua cara bekerja di luar negeri, yaitu lewat agen tenaga

kerja dan juga lewat perusahaan yang mempekerjakan kita. Mereka sama-sama mengurus perizinan kerja kita di sana hingga kita siap kerja. Namun, bila lewat agen, harus selektif memilih agen yang sudah berpengalaman dan memiliki reputasi yang baik karena kalau tidak bisa memilih maka bisa-bisa kita dibohongi Sementara bila lewat perusahaan, semua urusan perizinan juga bisa diurus mereka. Namun sebaiknya perusahaan itu adalah perusahaan multinasional yang sudah memiliki banyak cabang di banyak negara, karena mereka sudah memiliki reputasi di negara tersebut dan pasti patuh dengan peraturan ketenagakerjaan di sana. Sementara itu Kepala Pusat Keterbakatan Fakultas Psikologi Universitas Indonesia, Reni Akbar, mengingatkan agar orang yang akan bekerja di luar negeri jangan terpikat oleh penghasilan besar di sana saja. Calon pekerja harus melihat isi kontrak kerja sebelum berangkat, karena faktor lain harus dilihat seperti kapan waktunya menerima gaji. Kadang ada kontrak yang menyebut baru menerima gaji setelah dua tiga bulan bekerja. “Juga harus dilihat ada tidak waktu luang untuk istirahat. Jangan karena uang banyak tapi tidak ada waktu istirahat. Termasuk ada tidak waktu disediakan perusahaan untuk pulang ke Tanah Air,” ungkapnya. Ia memberi contoh ada TKI di Brunei Darussalam yang tidak membawa uang sepeser pun ketika kembali ke Tanah Air. Berangkat lewat agen penyalur dengan janji tiket ditanggung agen. Memang orang itu berangkat dengan gratis, tidak mengeluarkan uang untuk tiket, visa, dan paspor. Tapi begitu tiba di sana ternyata gajinya dipotong untuk pengeluaran yang sudah dikeluarkan si agen. Menurut Sisca, banyak warga negara Indonesia yang mencari kerja tanpa agen. Saat mereka berada di Singapura dengan status izin kunjungan (visitor pass) yang berlaku selama 30 hari, mereka mencari-cari lowongan kerja yang ditawarkan di iklan koran setempat. “Kalau dalam rentang waktu 30 hari bisa dapat kerja ya syukur tapi kalau tidak, mereka harus pulang ke Indonesia atau menyeberang ke Malaysia atau Batam untuk memperpanjang Visitor Pass. Namun, trik ini sudah diketahui oleh pihak Imigrasi Singapura,” tuturnya. wan/L-1

IKLAN BARIS - KOLOM

Selasa 9 FEBRUARI 2010

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

Terbang

SUPER HEMA T

BOEING 737 - 300 / 400

Semua Rute

CALL CENTRE 24 HOURS

Seat Terbatas

www.sriwijayaair.co.id

Kemenangan Motor Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek (Khusus Mbl Jepang). Hub: 021-68336806 / 0816932247. 001187/IKL/II/10 (10/3)

OTOMOTIF MOBIL DIJUAL NISSAN CUCI Gudang G. Livina Tdp 21jt, Xtrail 40jt, New Serena 40jt, Newa Teana 70jt, Layio 35jt, Frohnenner 40jt. Trm Trade In Data Dibantu Reday. 92644446 / 0818416989. 001152/IKL /II/10 (20/2)

RAIHAN MOTOR Anda Mau Jual Motor? Hub: 4617263 – 68677832 – 23606044 Atau Anda Mau Jual Mobil. Hub: 08194112606 (Bisa Dijemput)

PASANG IKLAN...?

Duka Cita

KORAN JAKARTA

021 3152550

Syarat & Ketentuan Berlaku

PAKET MURAH DAIHATSU

ASTRA

LUXIO GRANMAX PICK UP BOX SIRION TERIOS XENIA MT XENIA METIC

DP DP DP DP DP DP DP DP

6 Jt 6 Jt 4 Jt 5 Jt 23 Jt 17 Jt 13 Jt 15 Jt

CASH CREDIT TUKAR TAMBAH BANJIR HADIAH DP, ANGS & BUNGA KECIL s/d 5 TAHUN READY STOCK

Hub. EGA :

021 - 716 31 622 0813 8346 0041

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “ NEW XENIA Dp 10 Jt................Angs NEW TERRIOS Dp 19 Jt................Angs NEW LUXIO Dp 10 Jt................Angs NEW M.B GRAND MAX Dp 5 Jt................Angs NEW SIRION Dp 15 Jt................Angs PU G.MAX Dp 6 Jt................Angs

2,4Jt 3,4Jt

SUZUKI PAKET IMLEK

DP RINGAN

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

2,8Jt 2,3Jt 3 Jt 2,3Jt

Dealer Resmi Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

Soleh: 021 - 70407501

0813-1409-6789

ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474 JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakart

KABAR GEMBIRA

International Hotel And Floating Hotel Diploma Program R

DIK PEND I

ESIA

MOBIL DISEWAKAN

OTELAN & RH KA PE LP PA

0 0 1 1 7 1 / I K L / I I / 1 0 (6 / 3 )

BINA WISATA

Adalah Salah Satu Lembaga Pendidikan Perhotelan & Kapal Pesiar yang Telah Berhasil Mendidik dan Menyalurkan Ribuan Tenaga Kerja Keberbagai Hotel dan Kapal Pesiar.Dengan Penghasilan 10-30 Jt, Perbulan. Kami Menerima Mahasiswa baru.Dengan Materi : Cooking,Pastry & Bakery Restaurant Service,Housekeeping English For Hotel biaya hanya Rp 2.000.000,- bisa diangsur 3 kali, lama Pendidikan 6 bln.

APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

DAFTARKAN SEGERA ke :

001105/IKL/I/010(21/2)

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

(021) 98100275, 5278438

DISEWAKAN KIJANG Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Ktr, Keluarga, Harian/Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-97638771, 08158821682.

LULUSAN DIBANTU PENYALURAN KERJA, Diskon 30% untuk anak Yatim dengan membawa potongan iklan ini.

001053/IKL/XI/09 (9/2)

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

ANUGRAH SUKA CITA RENTAL / Pt, Alphard, Crv, Nissan, Odysay, Camry, City, Jazz, Baleno, Vios, Inova, Avanza, Xenia, Apv, Lgx, Lps Kunci 68732211, 085885701222. 001066/IKL/I/09 (11/2)

Alamat :

BOMACITRA : Alphard, Camry, Yaris, Innova, Avz, Xenia, APV.H.City, Travello 8/12 Seat.Pengalaman Melayani Kontrak Jk Panjang Unt Perush, dg/tanpa Driver Tlp : 80200224,94202355,68532006 Hp : 081280016319. Terima Titipan.

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

001162/IKL/II/10 (6/3)

DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595. 0 0 1 1 4 2 / I K L / I I /0 9 ( 5 / 3 )

VMM MENYEWAKAN New Kijang Inova Th 09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up, Berminta. Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137.

Terima Jam Mewah Patek Philippe, Rolex Piaget, Cartier, AP, JWC Tag Heuer, Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara

001071/IKL/1/09 (14/02)

Gajah Mada Plaza Lt III No. 19 Jakarta Pusat

MENYEWAKAN INOVA, Grand Livina, Avanza, Supir, Harga Murah. Hub: 08158870428, 085218411164, 021-95440590. Jl. Kamal Raya Ruko 88y Cengkareng, Jakbar.

021 - 6344350 021 - 6340160

001162/IKL/I/10 (21/2)

FULL FLIGHT SERVICE

Periode Pembelian 1 Februari 2010 s/d 15 maret 2010 Periode Terbang 1 Februari 2010 s/d 31 Maret 2010

021 - 640 5566 MOBIL DICARI

DISC

KORAN JAKARTA

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

a rtam an e p n k Kora aplikasi g men omatis g n a y in ot mes lan koran ua penj

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

PROMOTION DEPT

CIRCULATION DEPT

ADVERTISING DEPT

EDITORIAL DIVISION

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106

e-mail: promosi@koran-jakarta.com

e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

e-mail: iklan@koran-jakarta.com

e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

TYPE Pick Up 1,5 Real Van APV G.E. APV Arena APV Luxury Karimun Estillo Swift S X Over Baleno Grand Vitara

TDP 9,8 Jtan 13 Jtan 12 Jtan 14 Jtan 18 Jtan 18 Jtan 16 Jtan 13 Jtan 28 Jtan 30 Jtan

PER/HARI 82 Ribu 99 Ribu 124 Ribu 136 Ribu 161 Ribu 123 Ribu 161 Ribu 176 Ribu 199 Ribu 272 Ribu

Ready Stock, Proses cepat data dibantu. Terima Karoseri dan Tukar Tambah.

Hub

ANIT YULIA CIPTO

021.37386889 021.26874127 021.95244999

DO YOU HAVE HONDA AUTHORIZED DEALER Bunga ringan, DP rendah Cash/credit Ready stock Data dibantu Proses pasti Ok Bonus V-kool, Jok Kulit ALL NEW CRV

938 491 47 HUB: 339 704 47 0817 682 60 63

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

PELUANG BISNIS

ANTI RAYAP

ARSITEK

KEHILANGAN

KALUNG MAGNIT 18 RB,CINCIN 10RB, GELANG MAGNIT 20 RB, G TUNGSIN/KUANGTUM/BIOTIN. HUB : MG 2 SQUARE LT LG, 243 TEL : 021 9955 2299/ 081213030909

ANTI RAYAP Bergaransi Sejak 1968 Dijamin Tuntas, Info & Survey Gratis 021-7353440, 93495187, 085710240844. http://anti-rayapdhamid.blogspot.com

SAPTO KREASI (Jasa Arsitek) Trm Desain Rumah-Ruko Ktr, Intr Rab-Renov, Dll. Hub: Ir. Eko Hp: 021-32460204 / 0818803042 (Konsultasi Gratis)

HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 1995, NoPol B 2576 RO. A/n PT. Kawedar Mukti Timber. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001093/IKL/XII/09 (23/2)

RAGAM

001080/IKL/I/10 (18/2)

APARTEMEN DISEWAKAN GLORIA APARTEMENT, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750.

PELUANG BISNIS Loket Pembyrn Pln, Telkom, Pulsa Dll Online Rp. 810.000/ Warnet Rp 510.000, Wil Jabodetabek Penempatan Terbatas Hub: 021-46736954. 0 0 1 1 6 9/ I K L / I I / 1 0 ( 8 / 3 )

MAJU TRUSS RANGKA Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, Az 100. Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan. Hub: 99333899 / 8876611 / 08161168177.

DICARI MITRA Bisnis Di Wilayah Jabodetabek Utk Mengembangkan Bisnis Personal Princhise Dibidang Supplemen Food, Oli & Ritel, Sembako Modal Kecil Sekitar 3jt, Hasil 2jt Smp 30jt Perbulan & Dptkan Mercy C 240 Atau Bmw Gratis. Buktikan Anda Selanjutnya. Bu Thia Hp 0816685167 / 08175490601 / 085878118806 24 Jam.

001065/IKL/I/09 (13/2)

0 0 1 1 3 6 / I K L / I /0 9 ( 7/ 2 )

001100/IKL/I/10 (21/2)

BIRO BANGUNAN

HEWAN AQIQAH

PENGOBATAN

AL-ISHLAH AQIQAH menydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/ msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh,antar. Fax :021-7828680/hp:081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com

MINYAK LINTAH Utk Keharmonisan Klrg, Terbukti Pd Saya, Terbatas 150rb. Hub: 92658130 / 08881079192. www. lintah-oil.com (No Sms) 0011861/IKL/XII/09 (10/3)

001180/IKL /XII/09 (7/3)

BIRO JODOH MADESA CLUB, Bnatu Solusi Jodoh, Data Foto Akurat, Harap Dating. Utk Semua Agama, Umum. Hub: 0218015832, 94352719, 081213928198, 08176040295.

PENERJEMAH) UBT 24 BAHASA RESMI Tersumpah, Legalisasi, Depkeh, Deplu, Kedutaan, Benhil 59756871, Cawang 8007809, Depok 7757833, Hp: 0815-86189889, ub_trans@yahoo.com 001099/IKL/I/09 (20/2)

001148/IKL/II/10 (8/3)

TANAH DIJUAL

HOTEL

DIJUAL TANAH &Rumah Luas 3540 m2 (SHM), Bagus Buat SPBU, Ruko, Gudang, Hrg Rp 3,5M. Ciputat Tangerang. Hub : 021.94704081

HOTEL PINANGSIA: Ac / Parabola / Air Panas / Rest / Massage / Breakfast / 95rb, Jl. Pinangsia 1/55, Jakbar Tlp 6246478. .www.piangsiahotel.blogspot.com. email: hotelpinangsia@yahoo.com

001150/IKL/II/10 (12/2)

001176/IKL/XII/09 (10/3)

DAGING DIJUAL KESEHATAN SPA DAN RELAXSASI, Mengatasi Gangguan Kesehatan Dan Kebugaran Tubuh. Hub Melia: 081387247247, Jam 07-18, Hanya Di Surabaya.

KIOS Daging Sapi, Kuda, Kambing Dan Bebek Peking. Jl. Rs Fatmawati No. 6g (Smpg Petronas) Cipete Selatan Cilandak Jakarta Selatan Tlp: 021.97522511 / 0818836298. 001081/IKL/I/10 (16/2)

001106/IKL/I/10 (22/2)

LULUR/THERAPY, , Mengatasi & Membantu Gangguan Kesehatan Anda & Keluarga. Hub: 081314109150 Teh Sinta. 001172/IKL/II/10 (8/3)

THERAPY MENGATASI Mslh Kecapean & Stress, Menjadikan Badan Sehat & Bugar Kembali. Hub: Jenifer 08170889577. 001173/IKL/II/10 (8/3)

Therapy Kesehatan Dan Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fresh Kembali. Hub: 081326705824.

001191/IKL/II/10 (11/3)

YOGYA / SEKATEN 4h 25 Feb 790rb All In Bali Bromo 8h 4jul, 12sep, 27des 1.350rb All In. Jual Tiket Pesawat. Hub: 7942352, 7987322, 0816843808 Micki. 001135/IKL/I/09 (2/3)

PENDIDIKAN

001071/IKL/1/09 (14/2)

001193/IKL /II/10 9/2)

HILANG BPKB Spd Mtr Honda Thn 2003, NoPol B 6508 BPT. A/n PT. United Global Service. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001193/IKL /II/10 (9/2)

HILANG BPKB Mobil Mitsubishi Thn 1988, NoPol B 9367 MT. A/n Saruji. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

HILANG BPKB Spd Mtr Honda Thn 2007, NoPol B 6248 TMT. A/n Rusdi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001193/IKL /II/10 (9/2)

HILANG BPKB Spd Mtr Honda Thn 2007, NoPol B 6811 UHX. A/n Muhamad Rosby . Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001193/IKL /II/10 (9/2)

SEKOLAH CEPAT Bebas Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1, Cepat Resmi Murah Dpt Diangsur. Hub: Bp. Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100, Jl. Kesatrian X Rt 12/03 Matraman Jaktim.

TELAH HIL BPKB Berikut STNK Mbl H. City SX Sedan Thn 1997, NoPol B 1246 UJ. A/n RB. Wahyu Wibowo,SE,MSI,AK. Alamat : Komp Pertamina No 169 DEPOK.

001126/IKL/I/09 (28/2)

001193/IKL /II/10 (9/2)

DANA TUNAI SEDIA DANA CASH 1 Jam Cair, Jaminan Bpkb Mobil Thn 98. Byr Bunga/Bln. Hub: Heri 96810637 / 9826462.

TELAH HILANG BPKB Mbl Toyota Corolla Sedan Thn 1995, NoPol B 2576 RO. A/n PT. Kawedar Mukti Timber. Alamat : Jl Gatot Subroto JAKPUS. 001193/IKL /II/10 (9/2)

001164/IKL /II/10 (10/3)

KONSULTASI ONLINE ( SEX, KELUARGA / SUAMI ISTRI / RUMAH TANGGA / ANAK, KONFLIK, PROBLEM, STRESS, DEPRESI, GANGGUAN JIWA ( CEMAS & PANIK ), KELAINAN JIWA (PSIKOSIS & SCHIZOPHRENIA)). WEBSITE : WWW.KLIKJIWA.COM, EMAIL : SUKARDIOESMAN@YAHOO. COM. KONSULTASI VIA EMAIL RP 30.000, KONSULTASI VIA TELP TARIF KHUSUS, TELP : 0816 844 704 & (021) 995.95.995. BCA 6220044716.

RUMAH DIJUAL DIJUAL cepat dbwh njop, rmh shm jl. Kembar lt 690 ada tgkat, pulo gebang permai A1 no. 1 harga 1,3m. hub: 081231326161 TP. 001174/IKL /II/10 (15/2)

SERVIS KOMPUTER

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Honda NF 125 Kirana Thn 2003, NoPol B 6508 BPT. A/n PT. United Global Service. Alamat : Komp Tmn Palem Lestari JKT. 001193/IKL /II/10 (9/2)

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Honda NF 125 Thn 2007, NoPol B 6811 UHX. A/n Muhamad Rosby . Alamat : Muara Angke Rt 10/1 JAKUT.

ARSITEK

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Deni 9800 7533, Bella 9976 8443. (Legal)

LULUR PEMUTIH KULIT “JIFSARI” Dengan 15 Kali Pakai Kulit Putih Anda Jadi Halus, Putih tanpa noda seperti Kulit Bayi, Buktikan Kulit Anda Mulus Seperti Bayi Dengan lulur “JIFSARI” Hub : Ibu Nani 021-93008084/ 8304183

TERIMA GAMBAR / Disain Bangunan Rumah Tinggal, Apartemen, Kantor, Ruko, Rukan, Gambar, Interior / Mebel (2D/3D) Modern Minimalis. Hub: Vin 021-92984327 / 08122140389.

HILANG BPKB & STNK Mobil Honda Thn 1997, NoPol B 1246 UJ. A/n RB. Wahyu Wibowo,SE,MSI,AK. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Honda Thn 2007, NoPol B 6248 TMT. A/n Rusdi. Alamat Jl : Green Garden Lama Rt 1/10 JAKTIM.

001118/IKL /I/10 (27/2)

001110/IKL /I/10 (28/2)

001193/IKL /II/10 (9/2)

001192/IKL /II/10 (4/3)

001029/IKL/XII/09 (11/02)

KARTU KREDIT KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Baim 9620 0490, Farrel 9736 9710. (Legal) 001030/IKL/XII/09 (11/02)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Tika 9478 8521, Rama 9739 9139. (Legal)

TECHNOLOGY & HAMMER

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

KEHILANGAN

001068/IKL/I/09 (11/2)

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

Rp. 119.0000.Rp. 139.000.Rp. 169.000.Rp. 139.000.Rp. 207.000.Rp. 379.000.Rp. 87.000.Rp. 149.000.Rp. 159.000.-

INTERNASIONAL

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

K. LUMPUR EROPA USA HONGKONG PERTH BANGKOK SINGAPORE SOLO KUPANG

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

USD 53 USD 535 USD 750 USD 225 USD 313 USD 178 USD 51 Rp. 99.000.Rp. 320.000.-

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

TOUR MURAH SINGAPORE : KUALALUMPUR TOUR MURAH SESUAI PERMINTAAN PEMBUATAN PASPOR CEPAT DAN VISA

mulai

Insentive Rp. 1,5 Jt per Orang / Jamaah, dst. O

SEDIA VOUCHER HOTEL MURAH DOMESTIK + INTERNASIONAL

Plus Asuransi dari BRINGIN LIFE sebesar Rp 50Jt selama 1Th.

Cintailah Akhiratmu.

Dunia akan mengikutimu. Futher Info :

0818130371 - 89134457 H. JUJUN 021 465 7533, 0817717173 H. DARMINTO-89134457, 0818130371 5490338 081382129433

& PASANG PARABOLA AHLI PASANG ANTENNA TV & PARABOLA SEDIA TV BERLANGGANAN INDOVISION, OKE TV, YES TV DIJAMIN BAGUS & MURAH BERGARANSI

HUBUNGI : Marketing : 08121340588

DOMESTIK

BATAM BALIKPAPAN BANJARMASIN DENPASAR MEDAN MANADO SEMARANG PADANG PEKANBARU

Cukup...

001193/IKL /II/10 (9/2)

ETERIMA A N SERVICE PARABOLA

001031/IKL/XII/09 (11/02)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / Kta? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal). Hub: Maria 99780895, Tristina 98477983 / 085289709334.

Membantu wujudkan niat dan mimpi anda ke Tanah Suci Mekkah Al Karomah untuk ber Umrah / Haji, dan ziarah ke Jerusalem.

TIKET MURAH

001193/IKL /II/10 (9/2)

KOMPUTER SERVICE PANGILAN JADETABEK HARDWARE,SOFTWARE,PRIN TER,LAN,INSTALASI HUB: 021 91462609

KECANTIKAN

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Vina 9132 5880, Ayu 9625 0417. (Legal)

Labaik Allahumma Labaik

TELAH HIL BPKB Mbl Mits L 300 Delvan Thn 1988, NoPol B 9367 MT. A/n Saruji. Alamat Jl : P Kemerdekaan Rt 11/4 JAKUT.

KARTU KREDIT

001028/IKL/XII/09 (11/02)

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

001193/IKL /II/10 (9/2)

TOUR N TRAVEL

001190/IKL/II/10 (11/3)

Therapy Urut Tradisional Dan Kebugaran, Parkir Luas, Ac, Aman. Hub: 95165806 / 08138904829 Rw Belong Kb Jeruk Jak-Bar.

001158/IKL /II/10 (7/3)

001052/IKL/XI/09 (09/2)

PAHAMI DULU RESIKONYA. High Risk High Return. Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex Tdk Ada Janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt. Info. Hub: 021-99653673.

Selasa 9 FEBRUARI 2010

HARI LIBUR TETAP BUKA

021-9245 8097 021-8326 2433 021-4657 3323 0856 9508 4133

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

ANDREAS LIOE

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, HP. 1875 0812 855 Telp. 7111 70854904, 7374, 0816 3892219, 0816 1124 168

“Tidak Buka Cabang”

JL. Margonda Raya No. 250 Depok Telp: 71117374, 27910100, 0816 187 5389, 0812 963 6414

www.andreasdental.com

UDJl. Fatmawati SUMBER KARYA Raya 7B Pondok Labu Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.

6348908 6396289 6248487

Canopy + S/S Tangga Pintu S/S Besi Anti Wrought Iron Kusen Alumunium/Partisi HARGA BERSAING Rolling Door/Grill MUTU & HARGA DIJAMIN PUAS Folding Gate/Door

Garansi 10 th

021 - 7661608, 021 - 75913845

PANEL MANGGALA

PAGAR PANEL BETON BERTULANG System Interlock, Kuat, Tahan Lama Besi Beton Standard SII, Lebih Cepat Dipasang Harga Bersaing

MULYA MANGGALA

Ready Stock

Telp. 552-9565, 5574-9318, Fax. 552-9626, Hp : 0816-706739

KUANTUM

Selasa 9 FEBRUARI 2010

Menentukan Ketepatan Arah Kiblat Presisi arah kiblat kerap menjadi persoalan serius. Untuk meminimalisasi kesalahan tersebut, dibutuhkan kombinasi antara ilmu falak dan perangkat penentu posisi.

Cara Menentukan Kunci terpenting dalam mengukur arah kiblat ialah mengetahui koordinat Kakbah dan koordinat lokasi yang akan dihitung arah kiblatnya. Koordinat Kakbah berada di 21 derajat 25 menit Lintang Utara (LU) dan 39 derajat 50 menit Bujur Timur (BT). Satuan menit itu bukan satuan waktu melainkan satuan sudut. Ada banyak pola untuk meng-

DPDLDIINABIRE.FILES.WORDPRESS.COM

PERALATAN MODERN I Menentukan arah kiblat bisa dilakukan melalui mekanisme ilmiah, melihat rasi bintang ataupun arah matahari. Namun biasanya peralatan modern juga dilibatkan.

Menentukan ketepatan arah kiblat dengan menggunakan segitiga bola bumi Utara

Kakbah

21 derajat 25 menit Lintang Utara (LU) dan 39 derajat 50 menit Bujur Timur (BT) Barat

Indonesia

Tiga buah titik yang harus dibuat adalah titik A mewakili Ka’bah, titik B sebagai tempat yang akan ditentukan arah kiblatnya, sedangkan titik C merupakan titik di Kutub Utara. Untuk titik A dan C sudah dipastikan tetap karena merupakan sudut acuan dan pasti, sedangkan titik B berubah bergantung pada lokasi yang akan dihitung arah kiblatnya.

ukur arah kiblat. Metode pertama, ialah menggunakan segitiga bola atau trigonometri bola. Istilah itu mengacu pada ilmu ukur sudut bidang datar namun teraplikasikan di permukaan berbentuk bola. Dalam metode itu dibentuk tiga titik yang apabila ditarik sebuah garis akan berbentuk segitiga ABC. Tiga buah titik yang harus dibuat adalah titik A mewakili Kak-

Besar sudut yang dihitung

KORAN JAKARTA/REPIANTO

alat yang merupakan ibadah wajib bagi kaum muslim memiliki tata cara tersendiri. Salah satunya ialah menghadap kiblat, yakni arah yang merujuk pada lokasi Kakbah di Masjidil Haram, Mekah, Arab Saudi. Ketika umat Islam di belahan dunia manapun menjalankan salat, seluruh anggota tubuh dihadapkan ke arah Kakbah. Namun, pada praktiknya, penentuan arah kiblat itu belum tentu 100 persen tepat menghadap Kakbah. Kakbah merupakan bangunan berukuran 12 x 10,5 x 15 meter yang berjarak 8.000 kilometer dari Indonesia. Perbedaan jarak antara daerah-daerah di dunia dengan Mekah menjadikan penentuan arah kiblat sering kali melenceng. Kesalahan tersebut juga terjadi di Indonesia. Berdasarkan data dari Kementerian Agama Republik Indonesia tahun 2009, dari 800 ribu masjid di seantero Tanah Air, sekitar 170 ribu masjid arah kiblatnya salah. Kebanyakan arahnya melenceng dua hingga 20 derajat dari Kakbah. Padahal, apabila ditarik garis dari Indonesia ke Kakbah, maka selisih satu derajat saja bisa membuat pergeseran hingga 126 kilometer di utara atau selatan dari bangunan suci tersebut. Adanya kesalahan penentuan arah kiblat itu tentu saja mencemaskan umat Islam yang hendak melaksanakan ibadah salat di masjid-masjid. Pasalnya, mereka menjadi khawatir apakah salat yang dilaksanakan itu sudah mengarah ke arah yang benar, yakni arah Kakbah. Berdasarkan kesadaran bersama (common sense) kerap dipahami bahwa kiblat mengarah ke arah barat. Hal dikatakan pula sebagai kiblat ijtihad, yaitu upaya untuk menyesuaikan arah kiblat ke Kakbah. Penentuan arah kiblat dilakukan melalui mekanisme ilmiah, bisa melalui cara melihat posisi rasi bintang, bayangan matahari, arah matahari terbenam, dan perhitungan segitiga bola, maupun dengan menggunakan peralatan modern. Apabila suatu wilayah jaraknya cukup jauh dari lokasi Kakbah, seperti halnya Indonesia, maka penentuan arah kiblat bisa menggunakan ilmu perhitungan falak atau astronomi dengan dibantu alat modern seperti kompas, global positioning system (GPS), atau teodolit.

Data lintang dan bujur dari lokasi yang akan dihitung arah kiblatnya dapat diambil dari berbagai sumber seperti atlas Indonesia dan dunia, taqwim standar Indonesia, tabel geografis kota-kota dunia, situs Internet, maupun pengukuran dengan GPS.

bah, titik B sebagai tempat yang akan ditentukan arah kiblatnya, sedangkan titik C merupakan titik di Kutub Utara. Untuk titik A dan C sudah dipastikan tetap karena merupakan sudut acuan dan pasti, sedangkan titik B berubah bergantung pada lokasi yang akan dihitung arah kiblatnya. Data lintang dan bujur dari lokasi yang akan dihitung arah kib-

latnya dapat diambil dari berbagai sumber seperti atlas Indonesia dan dunia, takwim standar Indonesia, tabel geografis kota-kota dunia, situs Internet, maupun pengukuran dengan GPS. Pembuatan gambar segitiga bola itu sangat berguna untuk membantu menentukan sudut arah kiblat bagi suatu tempat di permukaan Bumi. Pengukuran dilakukan dari satu titik arah mata angin ke arah mata angin lainnya. Apabila segitiga ABC telah terbentuk, maka didapatkan sisi-sisi yang ditandai dengan nama sisi a, b, dan c. Setelah semua data didapatkan, maka perhitungan yang diutamakan ialah mencari berapa besar nilai paling presisi untuk sudut K di titik B. Sudut K ialah sudut yang diapit oleh sisi a dan sisi c. Apabila sudut K ditemukan, dapat dipastikan titik B memiliki koordinat yang tepat pula. Setelah arah kiblat didapatkan, selanjutnya dilakukan pengukuran terhadap masjid atau musala yang akan ditetapkan arah kiblatnya. Pengukuran ulang di rumahrumah ibadah itu berfungsi untuk memastikan arah kiblat dan saf apabila letaknya belum tepat. Pengukuran itu bisa pula dimanfaatkan untuk menyiapkan tanda saf bagi keperluan salat di lapangan seperti salat Idul Fitri atau perjalanan musafir. Pada prinsipnya, penentuan arah kiblat dengan cara melihat dan mengetahui arah mata angin. Dengan bantuan alat seperti kompas magnetik atau kompas digital, maka arah kutub Bumi bisa ditentukan. Kompas berfungsi menunjuk ke arah utara dan selatan. Setelah arah

kutub Bumi diketahui, dilakukan perhitungan dengan menggunakan segitiga bola. Jika dilihat dari presisinya, kompas sulit diandalkan. Pasalnya, sering kali terjadi penyimpangan arah satu hingga 10 derajat dari angka yang ditunjukkan oleh jarumnya. Menurut Abdusalam Nawawi, pakar Ilmu Falak Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Sunan Ampel, Surabaya, Jawa Timur, kompas hanya digunakan sebagai patokan karena tingkat akurasinya yang rendah.

« Untuk mendapatkan tingkat akurasi yang tinggi, penentuan arah kiblat bisa menggunakan perhitungan ilmu falak yang dikombinasikan dengan alatalat modern.

“Kompas agak sulit diandalkan untuk menemukan arah utara sejati, terkadang terlalu ke timur, terkadang terlalu ke barat,” ujar pria yang biasa dipanggil Salam itu. Selain itu, kompas juga mudah terpengaruh oleh benda-benda yang memiliki medan magnet. Lebih lanjut, Salam menerangkan untuk mendapatkan tingkat akurasi yang tinggi, penentuan arah kiblat bisa menggunakan perhitungan ilmu falak yang dikombinasikan dengan alat-alat modern. Pengombinasian itu bisa memanfaatkan GPS dan teodolit secara bersamaan. GPS merupakan sistem peman-

du arah (navigasi) yang memanfaatkan teknologi satelit pengorbit Bumi. Pada GPS Garmin seri Vista X terdapat fitur yang bisa menggantikan fungsi kompas. Sementara itu, teodolit merupakan alat yang berfungsi untuk mengukur sudut horizontal dan vertikal. Alat itu banyak digunakan sebagai peranti pemetaan pada survei geologi dan geodesi. Komponen alat itu terdiri dari sebuah teleskop kecil yang terpasang pada sebuah tripod (dudukan). Saat teleskop kecil itu diarahkan baik ke kiri atau ke kanan, maka angka kedudukan vertikal dan horizontal akan berubah sesuai perubahan sudut pergerakannya. Apabila ketika digerakkan ditemukan nol derajat, bisa dipastikan arah utara sejati ditemukan. Penerapannya misalnya dalam pembangunan masjid di suatu daerah. Umumnya, perangkat seperti GPS diperlukan untuk menentukan lokasi penanaman tiang pancang pertama. Ketika kali pertama tiba di suatu lokasi yang dituju, GPS dinyalakan dan alat itu langsung berhubungan dengan satelit. Satelit kemudian akan mengirimkan balik informasi letak lokasi yang diinginkan sekaligus derajat bujur serta lintang. Pascaposisi serta derajat diketahui, arah utara juga telah didapatkan dengan kompas atau teodolit. Dengan demikian, perhitungan segitiga bola pun dapat dilakukan. Dari hasi pengukuran segitiga bola akan didapatkan jumlah besar sudut K. Jumlah itu kemudian bisa diterapkan sebagai penentuan derajat arah kiblat masjid yang akan dibangun. hag/L-2

Dari Matahari ke Internet

anyak faktor yang memengaruhi pergeseran koordinat arah kiblat. Dua di antaranya ialah adanya gangguan alam atau kesalahan pengukuran dari awal. Salah satu hal yang sempat dipertanyakan ialah apakah rentetan gempa Bumi yang melanda beberapa wilayah Indonesia turut memengaruhi pergeseran arah kiblat di masjid-masjid. Namun, teori itu akhirnya mentah karena tidak ada bukti konkret yang menunjukkan adanya korelasi antara gempa bumi dan pergeseran arah kiblat. Secara konvensional penentuan arah kiblat dilakukan dengan mengamati bayang-bayang Matahari. Namun cara itu hanya dapat dilakukan dua kali dalam setahun. Tahun lalu, pengamatan bayang-bayang matahari dilakukan pada 28 Mei pukul 16.18 WIB. Pengamatan kedua dilakukan pada 16 Juli pukul 16.27 WIB. Pada

waktu tersebut matahari tepat melintas di atas Kakbah. Oleh karena itu bayang-bayang matahari terhadap semua benda yang berdiri tegak pada sebuah bidang yang datar akan mengarah ke garis kiblat. Cara itu mengandung kelemahan karena kurang peka terhadap dinamisme rotasi Bumi. Tiap-tiap benua selalu bergerak mengikuti rotasi Bumi, ada yang mendekat, sering pula saling menjauhi. Karena pergeseran itulah titik kiblat selalu berubah. Untuk menutupi kelemahan pada metode yang disebut rasdul kiblat itu, digunakanlah aplikasi di dunia maya, yakni Google Earth. Aplikasi itu mengakomodasi keinginan pengguna yang hendak melihat kiblat namun tidak memiliki alat pengukur yang harganya terbilang mahal. Pengguna cukup menginstalasi aplikasi Google Earth dan setelah program bisa dioperasikan di komputer, maka pengguna bisa mencari

MADROWI.WORDPRESS.COM

SATELIT I Teknologi satelit yang banyak ditemukan di internet, merupakan salah satu yang bisa dimanfaatkan untuk menentukan arah kiblat.

lokasi Mekah, Arab Saudi, tempat berdirinya bangunan Kakbah yang menjadi patokan arah kiblat. Ketika koordinat Kakbah telah ditemukan, pengguna bisa memberi penanda di places google earth tepat di atas Kakbah dan diberi nama agar tidak terlupa. Hal yang masih diperdebatkan ialah titik pusat Kakbah, apakah ada di dalam pusat bentuk empat persegi panjang yang awal atau di pusat kubus. Apabila ada di pusat bentuk empat persegi panjang, diperkirakan titik itu ada di tengah dinding Kakbah yang menghadap Hijir Ismail di bawah mizab talang emas. Jika titik pasti telah ditetapkan, pengguna bisa mengeklik lokasi Kakbah hingga gambar rumah Allah itu keluar. Selanjutnya kursor diarahkan ke menu tools dan pengguna memilih konten ruler (penggaris). Dari program itu akan keluar window (antarmuka) kecil di layar peta dan mengeluarkan tanda plus.

Cobalah mengeklik tanda plus pertama tepat di tengah Kakbah, berlanjut untuk menekan lokasi tempat pengguna akan mengukur arah kiblat. Bila proses itu telah selesai, pengguna bisa mengeklik tanda plus kedua tepat melewati lokasi yang akan dilihat arahnya. Langkah terakhir, bandingkan posisi masjid dengan arah kiblat sesuai garis kuning yang dihasilkan google maps. Selain aplikasi Google Earth, ada aplikasi-aplikasi online lainnya yang bisa pula digunakan untuk menentukan arah kiblat secara presisi. Situs-situs seperti qiblalocator. com dan rukyatulhilal.org menyediakan aplikasi yang dimaksud dan bisa diakses dengan mudah. Namun, perlu diingat agar penentuan arah kiblat benar-benar presisi dibutuhkan peralatan tambahan yang biasa digunakan untuk menentukan posisi seperti kompas atau GPS. hag/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

Selasa 9 FEBRUARI 2010

SINEMA

Kolaborasi Agen Senior-Junior Cegah Teroris From Paris with Love bukanlah film drama romantis. Bagi Anda penggemar film pemicu adrenalin sekaligus penggemar John Travolta, inilah sajian aksi yang penuh dengan desingan peluru, baku hantam, dan ledakan. Judul

: From Paris with Love Sutradara : Pierre Morel Pemain : Jonathan R John Travolta Genre : Action Produksi : Europa Corp Rating :

agi seorang James Reece (Jonathan Rhys Meyers), asisten Dubes AS untuk Prancis, jabatan itu hanyalah penyamarannya sebagai agen muda CIA yang bertugas mematamatai Menteri Perdagangan Prancis. Selain itu, juga untuk mengamankan KTT Perdamaian Afrika yang akan diselenggarakan di negara tersebut. Dia dipromosikan dan ditugaskan menjadi pengantar agen Charles Wax (John Travolta), seorang agen senior CIA yang sudah banyak makan asam garam dalam dunia spionase. Reece agak terkejut melihat metode Wax yang brutal tanpa kenal ampun dalam mengorek informasi dari para bandit. Wax adalah tipe agen gebuk

(tembak-dahulu, baru bertanya). Wax mengatakan bahwa misinya mencari pengedar narkotika yang membuat putri Menteri Pertahanan AS tewas karena kelebihan dosis. Setelah menghancurkan restoran China yang ternyata hanya sebagai kedok pabrik narkoba, penelusuran kedua agen itu berlanjut pada pengintaian dua kurir narkoba asal Pakistan. Ternyata misi Wax sebenarnya mengejar tersangka teroris yang berencana membuat kekacauan di Paris. Keadaan menjadi tegang karena Reece menemukan foto-foto dirinya terpampang di dalam kamar para teroris itu. Artinya, selama ini, identitas dirinya sudah diamati. Betapa kecewanya Reece saat mengetahui orang terdekatnya selama

ini hanya memanfaatkannya untuk aksi terorisme. Para teroris itu berencana meledakkan tempat KTT. Kini, keadaan bergantung pada Reece yang terpaksa dan berat hati harus mencegah pelaku bom bunuh diri yang tak disangka-sangka telah mengkhianati dirinya. Semakin Uzur Setelah mengetahui bahwa Luc Besson yang memproduseri dan menulis cerita film ini, kami sudah menebak bahwa jalan cerita film ini akan dipenuhi serangkaian aksi cepat dan keras seperti tembakmenembak dar-der-dor, saling tukar tinju, dan

FOTO-FOTO: EUROPACORP

ledakan, serta kebut-kebutan mobil mewah. Luc memercayakan sahabatnya Pierre Morel sebagai pembesut film ini. From Paris with Love adalah kolaborasi ketiganya dengan Besson sebagai penulis. Dua film sebelumnya ialah Taken (2008) dan Banlieue 13 atau District 13 (2004). Pierre sebelumnya ialah penata sinematografi dan juru kamera andalan Besson dalam film-film Besson seperti The Transporter (2002) dan The Transporter 2 (2004), Taxi 2 (2000), Danny the Dog (2005), serta animasi Arthur and the Minimoys (2006). Memang

Besson biasa bekerja sama dengan sineas yang sudah dikenalnya berkompeten. Pemeran James Reece, Jonathan Rhys Meyers, juga bukan kali pertama berperan sebagai agen spionase. Dalam Mission Impossible III (2006), Meyers juga memerankan karakter agen rahasia. Pemeran Raja Henry VIII dalam serial The Tudors ini menunjukkan akting mengesankan, meski sangat standar dan kurang dapat mengimbangi akting John Travolta. Meyers juga terlihat tak dapat mengejar tempo dan ritme film yang cepat. Dan tentunya saja yang menjadi tokoh utama dan “jualan” film ini ialah John Travolta. Dengan penampilan

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

2 2

Pemain Stasiun Tayang

: Demi Moore : RCTI : Selasa (9/2) 23.00 WIB

SAM dan Molly adalah pasangan yang saling mengasihi dan akan segera menikah. Namun Sam tewas di tangan perampok dalam perjalanan pulang dari bioskop. Sam menyadari bahwa dirinya kini menjadi hantu dan mengetahui pula bahwa kematiannya direkayasa. Ternyata rekannya, Carl, yang menyuruh perampok itu untuk mengambil kode rekening bank tempat Sam bekerja. Mengetahui nyawa Molly dalam bahaya, arwah Sam mendatangi dan merasuki cenayang Oda Mae untuk memperingatkan Molly yang diperankan oleh Demi Moore. Berhasilkah Molly diselamatkan?

Rambo: First Blood Part 2

MANTAN tentara elite masa perang Vietnam, John Rambo, dibebaskan dari penjara oleh atasannya, Kolenel Trautman, untuk misi kembali ke Vietnam. Rambo ditugaskan memotret bukti adanya kamp tahanan tentara AS di sana. Dia bertemu dengan penghubungnya, seorang perempuan bernama Co Bao. Namun, setelah melihat keadaan tawanan yang mengenaskan, misi itu berubah menjadi usaha penyelamatan. Sayangnya, dia dikhianati oleh pejabat yang korup termasuk penanggung jawab misi, Murdock.

1 2

Pantomim Don Juan

2 8

21 Januari - 18 Maret 2010 di Erasmus Huis Pusat Kebudayaan Belanda, Jakarta

Sabtu, 30 Januari Pukul 17.00 WIB hingga 18 Februari 2010 Viviyi Part Room 2, Annexe Marketing Gallery Ciputra World Jl Prof Satrio Kav 11 Casablanca, Jakarta Selatan

Pemain : Sylvester Stallone Stasiun : Trans TV Tayang : Selasa (9/2) 21.30 WIB

Ghost

Pameran Landing Soon Perupa Belanda dan Indonesia

Pameran “Two Folders From Fukuoka” by Angki Purbandono

4 7

ganti. Namun cukup menggembirakan melihat Travolta kembali melakukan aksi laga yang mengingatkan kami akan perannya dalam Broken Arrow (1996) dan Face/Off (1997). Seperti khas film-film Besson yang telah disebutkan sebelumnya, plotnya sengaja dibuat sederhana dan biasa, tema terorisme ala Vantage Point (2008). From Paris with Love bagaikan menggabungkan Training Day dengan seri The Transporter dan Bad Boys atau Lethal Weapon. Tanpa embel-embel efek spesial komputer ala bullettime yang sedang ngetren seperti dalam The Matrix dan GI Joe, film ini ialah sajian murni aksi yang bertujuan hanya untuk hiburan semata. ryb/L-3

bak pegulat Smackdown plus brewok, Travolta seakan ingin menyamai Bruce Willis dengan memainkan aksi keras. Sayang, meski dialog-dialog yang dilontarkan sangat komedi seperti lelucon wax on-wax off yang diambil dari Karate Kid, Travolta masih memainkan karakter sama yang dia perankan sebelumnya. Karakternya di sini bagai versi protagonis dari karakter Ryder yang dia perankan dari The Taking of Pelham 123 (2009) atau Vincent Vega yang merupakan akting terbaiknya dalam Pulp Fiction (1994). Dengan tubuh yang terlihat “bengkak”, Travolta terlihat uzur dan terlalu letih untuk beberapa adegan aksi. Solusinya ialah pemeran peng-

Milan Sládek dan para Mahasiswa Jurusan Teater Institut Kesenian Jakarta 9-10 Februari 2010 Pukul 20.00 WIB Gedung Kesenian Jakarta

Pameran Solo Ube, Berjudul Nol

JAWABAN SUDOKU

Pembicara: Amir Siddharta Sabtu, 13 Februari 2010 Pukul 16.00 WIB

Konser Ubiet dan Keroncong Tenggara Jumat-Sabtu, 12-13 Februari 2010. Pukul 20.00 WIB Teater Salihara : Jl Salihara 16 Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Konser Musik Rock Progresif In Memoriam dan Vantasma Minggu, 14 Februari 2010 Pukul 20.00 WIB Teater Salihara

Dari Persagi hingga Realisme Kini Pembicara: Eddy Soetriyono Sabtu, 20 Februari 2010 Pukul 16.00 WIB

Chopin Project

5 - 26 Februari 2010 Tembi Rumah Budaya Jl Gandaria I/47B, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan

Perihal Mooi Indie

Memperingati 200 tahun kematian komponis Frederic Chopin Konser piano oleh 3 pianis; Polandia, Prancis dan Indonesia Rabu, 30 Maret 2010 Gedung Kesenian Jakarta

Pameran Foto

Edisi Senin, 8 Februari 2010 8

10 Chinatowns of Southeast Asia 5-21 Februari 2010 Galeri Foto Jurnalistik Antara, Pasar Baru Jakarta

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Untuk variasi, beberapa pencipta sudoku mengubah kotak 9 x 9 menjadi 18 x 18. Tidak terbatas pada jumlah itu, kotak 18 x 18 bisa juga dibuat lebih banyak lagi. Nikoli pemegang lisensi sudoku di Jepang, bahkan pernah membuat sudoku ukuran 25 x 25. Tak menutup kemungkinan, di masa datang kotak sudoku akan dibuat lebih besar dari ukuran itu.

Abstrak Indonesia Pembicara: Asmudjo J Irianto Sabtu, 27 Februari 2010, Pukul 16.00 WIB

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI AN TEVE

09.00 Dashyat

13.30 Mata Angin

06.00 All New Popeye

11.00 Silet

14.00 MTV Ampuh

06.30 Conch Bay

12.00 Seputar Indonesia Siang

15.00 Are You Smarter Than 5th Grader?

12.30 Sergap

16.00 Ill Feel

13.00 Sinema Siang: Angkot Cinta Mini

16.30 Berita Global

07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Looney Tunes 08.00 DRTV 08.30 Espresso 09.30 Sinema Pagi 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.00 Transformer Galaxy Force 13.30 Keroro 14.00 Panji Sang Penakluk 14.30 Anak Pemberani 15.00 Liga Joss Indonesia 17.30 Topik Petang 18.00 Dapet Deh 18.30 Super Family 19.30 Segerrr Beneerrr

18.00 Akademi Anak Super 19.00 Kisah Fantasi 20.30 3 Kembang Cari Kumbang

23.30 Bioskop Trans TV “Surviving The Game”

22.00 Warkop: Bebas Aturan Main

01.30 Reportase Malam

15.00 Cek & Ricek

17.00 Spongebob Squarepants

15.30 Mata-Mata

18.00 Naruto

16.00 Minta Tolong

19.00 Momon

17.00 Seputar Indonesia

19.30 Lutuna

TRANS TV

18.00 Kejora dan Bintang

20.00 Big Movies: Moving Target

04.30 Reportase Pagi

19.00 Safa dan Marwah

23.00 Big Movies:

20.30 Amanah dalam Cinta

01.00 Global Malam

17.30 Mengintip Surga

22.00 Masihkah Kau Mencintaiku 23.00 Box Office Movie: Ghost 01.30 Seputar Indonesia Malam

01.30 MTV Insomnia

23.30 Cerita Malam 00.30 Lintas Malam

06.00 Teropong Iman 06.30 Insert Pagi 07.30 Sinema Spesial Pagi "Paws" 09.30 Derings

TPI 06.00 Sidik Pagi 06.30 Kenapa Ya? 07.00 Tom & Jerry 07.30 Emak Gue Jagoan

21.30 Bioskop Trans TV “Rambo: First Blood Part II”

11.00 Insert 12.00 Jelang Siang 12.30 Reportase Siang 13.00 Mr. Bean

23.30 Komunitas

11.30 Patroli

00.00 I Gossip

12.00 Fokus Siang

00.30 Sport 7 Malam

12.30 Happy Song

01.00 Redaksi Malam

14.30 Kiss Sore

01.30 Theater 7 Malam: Girls Unbuttoned

15.30 Brilliant Legacy

03.00 The OC

16.30 The Great Queen Soendoek

SCTV

18.00 Pilgrimate To The West

06.30 Was-Was

19.00 UFO

07.30 I Gosip Pagi

07.30 Inbox

20.00 Baghdad

08.00 Duarr

09.33 Halo Selebriti 10.00 FTV Pagi

22.00 The Great Queen Soendoek

09.00 Dorce 10.00 Dengarlah Aku

12.00 Liputan 6 Siang

10.30 60 Minutes

12.30 FTV Siang

11.30 Redaksi Siang

14.30 Status Selebriti

12.00 I Gosip Siang

15.00 Playlist

12.30 Bocah Petualang

16.03 SCTV Mini Seri

06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi

13.00 Laptop Si Unyil

17.00 Liputan 6 Petang

08.30 Tanpa Tanda Jasa

13.30 Jalan Sesama

17.30 Cinta Juga Kuya

09.00 Kabar 9

14.00 Cita-Citaku

18.00 Buku Harian Baim

09.30 Kabar Pasar Pagi

14.30 Dunia Binatang

19.00 Bayu Cinta Luna

10.00 Nuansa 1000 Pulau

TRANS 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi

00.00 Fokus Malam 00.30 Hidden Passion

TV ONE

20.30 Tawa Sutra

GLOBAL TV

09.00 Layar Pagi

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

21.30 I-Sinema

10.30 Ngerjain Pol

14.30 Sketsa

15.00 Koki Cilik

20.30 Cinta Fitri Season 5

10.30 Khatulistiwa

23.00 Most Shocking

06.00 Spongebob Squarepants

11.00 Sidik

15.00 Missing Lyrics

15.30 Asal - Usul Fauna

22.00 Kesetiaan Cinta

11.00 Opini

23.30 Mengejar Buronan

08.00 Avatar

11.30 Lintas Siang

16.00 Kejar Tayang

16.00 Jejak Petualang

23.00 SCTV FTV

12.00 Kabar Siang

00.00 Topik Malam

09.00 Monchows

12.00 1001 Cerita

16.30 Redaksi Sore

01.00 Liputan 6 Malam

13.00 Kabar Keadilan

17.00 I Gosip News

01.30 Solusi Wk

13.30 DI Balik Langit Berita

02.00 SCTV Sinema Malam

15.00 Kabar 15

00.30 Lensa Olahraga

10.00 Obsesi

13.00 Layar Kemilau

16.30 Orang Ketiga The Series

01.00 Bukan Romeo Juliet

10.30 Bukan Sinetron

14.30 Go Show 2

17.00 Reportase Sore

17.30 Ups Salah

17.30 Insert Sore

18.00 On The Spot

11.00 Selebritis dan Kasus

15.00 Upin & Ipin dan Kawan Kawan

15.30 Kabar Pasar Sore

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam 22.30 Highlight Barclays Premier League

08.05 Healthy Life

07.30 Budi & Kerti

09.05 IndonesiaThis Morning

08.00 Pesona Matematika

09.30 Market Review

08.30 Kuis Anak SMP Aja Tahu!

23.30 Kabar Arena

10.05 The Interview

01.00 Kabar Malam

10.30 Metro Xin Wen

JAK TV

11.05 Newsmaker 11.30 Megapolitan

06.02 Asal Gobleg

12.05 Metro Siang

07.02 Maha Karya Agung Sedayu

12.30 News Flash

07.30 Lejel Home Shopping 08.00 Medika Natura 09.02 Lejel Home Shopping

09.30 Daerah Membangun 10.00 Monitor Olahraga

13.05 Kreasi

10.30 Mimbar Agama Hindu

13.30 Economic Challenges

11.00 Warta Siang

14.30 Metro Sore

12.00 Pigura

15.05 Bisnis Hari Ini

12.30 Kisi-kisi Budaya

15.30 Medika Natura

15.30 Public Corner

13.00 Salam dari Desa

16.30 Lejel Home Shopping

16.05 Discover Indonesia

13.30 Pelangi Desa

17.02 Why Why Love

16.30 Sport Club

18.00 C Music "Indie Music"

17.05 Metro Realitas

19.02 Jakarta Petang

19.05 Suara Anda

17.00 English News Service

19.32 B-JAK

20.30 Metro 10

17.30 Oshin

20.32 Asal Gobleg

21.05 Top Nine News

18.00 Pahlawan Devisa

21.32 Jakarta Bersepeda

21.32 Auto Zone

19.00 Warta Malam

22.02 Jakarta Malam

22.05 Today's Dialogue

23.02 Luar Biasa

23.05 Inside

20.00 Sinetron 30 Menit

23.30 Obrolan Malam

23.30 Metro Sports

20.30 Pigura

00.00 Ketawa-Ketiwi

00.05 Metro Malam

01.00 Jak 24

01.05 Oprah Winfrey Show

21.00 Selamat Malam Nusantara 23.00 Indonesia Bermusik

17.30 Metro Hari Ini

RCTI

11.30 Impianku

INDOSIAR

16.00 Fakta dan Data

12.00 Bukan Abdel & Temon Biasa

15.30 Kera Sakti

18.00 Suami Suami Takut Istri

19.00 OKB

06.30 Go Spot

20.00 Opera Van Java

06.00 Fokus Pagi

17.00 Telusur

METRO TV

TVRI

16.30 Lintas 5

19.00 Angel’s Diary

21.00 Mariam Mikrolet

07.30 FTV Pagi

17.30 Kabar Petang

13.00 Global Siang

17.00 Viking

19.30 Bioskop Indonesia

22.00 Bukan Empat Mata

09.30 FTV Drama

19.30 Janji Wakil Rakyat

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

06.30 Selamat Pagi Nusantara

07.30 Si Doel Anak Sekolahan

09.00 Pesona Budaya Nusantara

14.00 Teras ATFG 8 15.00 TV Edukasi 16.00 Parlementaria

00.30 Pentas Tradisi 01.30 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Selasa 9 FEBRUARI 2010

KORAN JAKARTA

Dian Sastro

Jubing Kristianto Jubi

Berbagi Tip Sehat

Belajar Tak Kenal Ruang dan Waktu

ering kali orang mengabaikan hal satu ini, yakni minum air putih. Padahal, khasiat yang dikandungnya sangat baik untuk kesehatan dan perawatan tubuh. Ungkapan itu dilontarkan aktris pemeran Ada Apa Dengan Cinta, Dian Sastro, saat berbagi pengalamannya. Bagi Dian, merawat tubuh dan kesehatan tidak bisa lepas dari air putih. “Saya bisa dibilang penggemar berat air putih, pagi baru bangun, mau tidur, di mana saja kalau ada air putih, pasti saya minum. Itu satu hal yang mudah untuk kita lakukan, namun sayangnya sering kita abaikan,” ujar Dian, saat rilis program perjalanan menuju cantik atau journey to beauty bersama Nature-e, di Jakarta, Jumat (5/2). Lulusan Filsafat UI ini menuturkan khasiat air putih yang dipercayainya dapat membantu kulit menjadi lebih lembap dan sehat. Selain minum air putih,

Dian juga mengungkapkan berbagai rutinitas lainnya yang sangat mendukung upayanya untuk tetap sehat, seperti mengonsumsi bahan makanan dari organik, vitamin alami, tidur yang cukup, dan rutin berolah raga. Pemilik nama lengkap Diandra Paramitha Sastrowar-

Sampai sekarang saya masih heran dan takjub ketika melihat ada perempuan cantik yang merawat tubuh dan kecantikannya itu secara alami.

doyo ini punya alasan tersendiri kenapa ia sangat mewantiwanti pentingnya mengonsumsi bahan makanan alami. Menurutnya, dengan hidup dan tinggal di daerah yang tingkat polusinya tinggi, banyak radikal bebas yang dapat merusak kulit dan kesehatan. Oleh karenanya, ke perlu bahan antioksidan yang bisa d diperoleh dari bahan ma-

kanan alami atau multivitamin.. “Vitamin yang dipilih pun usahakan yang terbuat dari bahan alami,” ujarnya. Sedikit berbagi cerita, Dian mengungkapkan kalau dirinya sejak kecil sudah mengonsumsi bahan makanan alami dan vitamin E oleh ibunya, Dewi Parwati Setyorini. Meski saat itu u ia enggan atau malas-malasan, saat ini ia baru menyadari khasiatnya. “Dan sampai sekarang saya masih heran dan takjub ketika melihat ada perempuan cantik yang merawat tubuh dan n kecantikannya itu secara alami,” ,” seloroh aktris berambut panjang ini sambil tersenyum. Sejak tahun lalu, Dian memang sangat getol mengungkap-kan pengalamannya menjaga kesehatan dan berbagi tip pada remaja putri. Kebetulan, ia didapuk menjadi duta bagi produk suplemen kesehatan. Se-mentara itu, ia juga mulai sibuk dengan Yayasan Dian Sastrowar-doyo yang didirikannya. Yayasan n yang fokus pada kegiatan pemberdayaan perempuan, pendidikan, dan budaya. rai/L-1 KAPANLAGI.COM

Goenawan Mohamad Goen

Selalu Terpacu untuk Membuat Karya Baru

eusai menjadi pembicara dalam satu diskusi mengenai Ka Karl Marx, Goenawan Mohamad tampak puas. M Dua jam berlangsung dengan dialektika yang hangat dan dipadati peserta hingga sampai ke luar ruangan. Dalam waktu dekat, ia juga w akan meluncurkan buku barunya yyang bermuatan filsafat. “Rencana sudah ada, dan “Ren sudah d ditulis. Ya, ingin buat sesuatu yang baru saja,” ujar penulis yang sudah melahir-

kan banyak karya, dari mulai sajak, esai, dan beberapa naskah teater ini di Salihara, Jakarta, beberapa waktu lalu. Niat untuk membuat sesuatu yang baru itu sering dilontarkan pria berusia 68 tahun ini. Seperti halnya bukunya tentang tokoh Tan Malaka yang baru saja dirilis. Sebuah naskah lakon yang ditujukan untuk opera dan akan dimainkan pada September mendatang. “Sebelumnya sudah ada Kali dan King’s Witch. Soal Tan Malaka, ya karena saya

ingin buat karya yang lain, yang beda, tentang tokoh yang ternyata belum pernah ditulis,” ujarnya beralasan. Ketertarikan Goenawan dalam mementaskan tokoh Tan Malaka sudah cukup lama terdengar. Kesiapan untuk pementasan pada festival Salihara juga menjadi ajang yang ditunggu banyak orang. Karena dua karya pentas Goenawan sebelumnya, Kali dan King’s Witch, mendapat sambutan hangat dan diputar di Amerika Serikat. “Ini bentuknya esai dan

opera, bisa jadi ini bentuk baru di Indonesia,” ujarnya tentang buku Tan Malaka dan Dua Lakon Lain itu. Dalam buku yang ditulisnya itu, juga memuat dua lakon lain yakni Surti dan Tiga Sawunggaling, sebuah monolog untuk aktor perempuan dan Visa, lakon satu babak. Lakon terakhir ini merupakan pengembangan dari naskah yang sama yang diterjemahkan, diadaptasi dalam bahasa Jawa dan dipentaskan Teater Lungid di Solo, Jakarta, dan Surabaya. rai/L-1

aestro gitar satu ini memang luar biasa. Setidaknya hal itu terbuk terbukti saat tiga jam penampilann pilannya dengan kehangatan dan kkesederhanaan, hingga ratus ratusan penonton yang hadir di Bentara Budaya Jakarta malam itu, Kamis (4/2) engg enggan beranjak. Di tangan gitaris yang semp sempat menjadi wartawan selama 13 tahun di tabloid selam Nova ini, permainan gitar menjadi begitu mudah dan menja menyenangkan. Agaknya meny hampir setiap penonton yang hamp hadir tak ingin kehilangan penampilan pria kelahiran penam Semarang, Jawa Tengah, 9 Sema April 1966 itu walau sekeKehadiran dan dialog jap. K kocaknya bersama sahabat kocak masa kecilnya, Ananda, menghibur tanpa jeda. men “Saya ingin berbagi dan “S membuat orang menyukai memb lagu anakgitar, khususnya k anak dan d daerah. Menyadari bahwa kita memiliki maestro bahw musik dan lagu yang bagus,” ujarnya seusai penampilan ujarny mengesankan bertajuk yang m “Jalan Hidup Enam Senar”, resital gitar Jubing Kristianto. Malam itu, lagu anak-anak seperti Becak, Delman, dan Hujan menjadi tampak menarik di tangan Jubing. Ketiga lagu tersebut diambilnya dari judul album solo yang sudah dirilis, yakni Becak Fantasy (2007), Hujan Fantasy (2008), dan Delman Fantasy (2009). Kedua tangan Jubing mahir memainkan kord lagu dan melodi. Keputusan untuk serius di musik diambil pria yang pernah berkolaborasi

KORAN JAKARTA/ R RAI

dengan Rendra ini pada 2003, ketika ia memutuskan keluar dari karier jurnalistiknya dengan jabatan redaktur pelaksana. Jubing mulai menyalurkan potensinya dengan membuat album, menulis buku, dan berbagi lewat Internet. Dua buku yang ditulisnya, yakni Gitarpedia: Buku Pintar Gitaris (2005) dan Membongkar Rahasia Chord Gitar (2007). Lewat buku itu, Jubing meraih rekor MURI, sebagai Penulis Ensiklopedia Gitar Pertama di Indonesia. Raihannya di MURI ditambah lagi dengan penghargaan sebagai Gitaris Indonesia Pertama yang Menyebarluaskan Komposisi dan Aransemen Gitar Pribadi secara Gratis di Internet pada 2008. rai/L-1

KORAN JAKARTA/ RAI

SENI

Keberagaman di Sepuluh Pecinan Asia Tenggara Etnis China banyak menyebar di berbagai negara, terutama Asia Tenggara. Meski memiliki garis keturunan yang tak jauh berbeda, kehidupan mereka berbedabeda di tiap negara. Itulah yang berhasil ditampilkan Zhuang Wubin dalam rekaman lensanya.

ampir 80 persen warga China dunia ada di Asia Tenggara. Beberapa di antaranya tersebar di sejumlah Chinatown atau Pecinan yang berada di ibu kota negara. Ada kesamaan kisah yang panjang dari untaian sejarah sekaligus menjadi penanda bagi pusat pengendalian bisnis. Sepuluh Chinatown di Asia Tenggara itu dapat dilihat berkat jepretan fotografer asal Singapura, Zhuang Wubin. Lewat karyanya yang bisa dise-

but foto-esai, kita bisa melihat keseharian sekaligus konteks struktur sosial, politik, dan ekonomi di 10 pecinan di 10 ibu kota negara-negara Asia Tenggara. Seperti yang ia potret di Glodok, Jakarta, Indonesia. Di foto yang ia beri judul Sinetron Indonesia itu, tampak ada kontras tayangan sinetron dari salah satu stasiun TV swasta dengan aksesori khas Kuil yang menempel tepat di atasnya di ruang tunggu klinik Vihara Tanda Bakti. Dari catat-

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/ RAI

an Wubin, vihara yang berada di Jalan Kemenangan VII itu dulunya merupakan kuil leluhur Chen. Lalu ada foto Tak Tersisa yang diambil fotografer berusia 32 tahun ini di Vietnam. Foto tersebut menggambarkan onggokan guci dan abu

[D] ENGLISH / ACTION

serta lukisan khas Kuil yang sudah berdebu di tepi jalan. Wubin menyebut pelebaran Jalan Tran Van Kieu nyaris tak menyisakan apa pun termasuk Kuil Guanyin yang ia potret. Di samping memotret peninggalan budaya yang tinggal sejarah di sejumlah pecinan

[D] ENGLISH / THRILLER

itu, Wubin banyak memotret aktivitas warga China, tempat tinggal, sekolah, serta karakter sifat orang China yang dipotretnya di momen-momen tertentu. Beberapa foto yang diambil dari ilustrasi bukunya berjudul Chinatowns in Globalizing

[D] KOREAN / ACTION

[D] ENGLISH / THRILLER

Southeast Asia itu dipamerkan di Galeri Foto Jurnalistik Antara, Pasar Baru, Jakarta, 5 – 21 Februari 2010. Beberapa foto disusun secara acak tidak berdasar urutan negara. Bahkan, di satu titik, ada tiga atau lima foto yang disusun sekaligus dari tiga atau lima negara. Selain Glodok, kawasan pecinan lainnya yang menjadi objek Wubin, yakni Chinatown (Bandar Seri Begawan, Phnom Penh, Vientiane), Yaowarat (Bangkok), Cholon (Ho Chi Minh City), Petaling Street (Kuala Lumpur), Binondo (Manila), Kreta Ayer (Singapura), dan Tayote Tan (Yangon). Sekilas foto-foto yang diambil Wubin tampak biasa dan tidak begitu menarik. Bisa jadi ini disebabkan oleh pengambilan foto yang dilakukan Wubin di luar pakem fotografi yang patuh pada aturan komposisi atau angle. Sebagian besar fotonya ba-

nyak berwarna gelap, atau ada bagian tubuh yang terpotong. Fokus juga mengabur di beberapa foto. Hal itu menyebabkan ada sedikit kesulitan untuk memahami foto yang diambil Wubin, yang sayangnya makin mengabur dengan pengantar atau catatan yang kurang mendukung di samping foto. Oscar Motuloh, kurator pameran kali ini, menyebut apa yang disajikan Wubin merupakan suguhan yang mencoba mengetengahkan secara visual bagaimana kehidupan dalam keseharian warga pecinan di kawasan Asia Tenggara. Fotografi yang ditawarkan Wubin memang lebih semacam ilustrasi dalam bukunya. Maka, tidak mengherankan, kalau foto-foto yang dipamerkan tersebut tidak hanya bisa dibaca lewat gambar, tapi juga mesti dilengkapi dengan konteks yang terjadi di balik foto. rai/L-1

[D] HINDI / COMEDY

FROM THE EXECUTIVE PRODUCTION OF

THE GRUDGE AND THE RING [R] REMAJA

JESSE

[R] ENGLISH / COMEDY

THREE IDIOTS PP: 12:00 18:00 21:20 [R] ENGLISH / DRAMA

NEW YORK I LOVE YOU GI: 13:15 15:25 17:15 19:30 21:45 PP / TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 14:00 18:30 MOI: 15:00 19:00 [D] ENGLISH / HORROR

CASE 39 GI: 12:15 14:30 19:15 21:30 MOI: 12:45 17:15 19:30

ONLY AT BLITZMEGAPLEX

[D] ENGLISH / HORROR

THE SEAMSTRESS GI: 12:15 20:00 TK: 12:15 20:05

[D] ENGLISH / ACTION

HAEUNDAE GI: 11:55 14:20 16:45 19:10 21:35 PP: 15:30 18:00 20:30 MOI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI VELVET: 16:00 21:00

MOVIE SCHEDULE

* BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket LEGION GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 PP: 12:30 14:45 17:00 19:30 21:50 PP VELVET: 16:15 21:00 MOI: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10

BAD LIEUTENANT GI / MOI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP / TK: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP VELVET: 14:00 16:30 19:00 21:30 MOI VELVET: 18:30

[SU] SEMUA UMUR

Buy 1 get 1 free ticket :

BRADFORD

UNIVERSAL SOLDIER : REGENERATION GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:00 14:00 16:00 19:00 21:15 MOI: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 MOI DINING CINEMA: 12:30 14:45 19:00 TK: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[D] DEWASA

TOOTH FAIRY GI: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP: 12:15 14:30 16:45 MOI: 12:15 14:30 16:45 21:15 TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:45

ALEXANDER : THE NEVA BATTLE GI: 15:55 21:50 TK: 15:55 21:55

[D] ENGLISH / HORROR

IT’S ALIVE GI / TK: 14:05 18:10 MOI: 12:15 16:15 20:15 22:15

50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday

Special Promo : * MasterCard MasterCard Caramel Treats, All You Can Watch with MasterCard, Cash Back with MasterCard [D] INDONESIAN / HORROR

RUMAH DARA GI: 12:00 14:00 18:00 20:00 MOI: 18:15 TK: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00

[SU] ENGLISH / ANIMATION

PRINCESS & THE FROG GI: 16:00 MOI: 14:15 TK: 14:00 18:00

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

DID YOU HEAR ABOUT THE MORGANS? TK: 14:30 22:00

[R] ENGLISH / ACTION

SHERLOCK HOLMES GI: 16:45 22:00 TK: 12:00 16:45 19:30 22:00

[D] HINDI / DRAMA

RANN GI: 12:30 15:30 18:30 21:30

[R] ENGLISH / FANTASY

AVATAR GI 3D: 12:00 15:10 18:20 21:30 MOI 3D: 18:15 [D] HINDI / DRAMA

CHANCE PE DANCE MOI: 12:45 21:45 [D] HINDI / DRAMA

LONDON DREAMS MOI: 15:15 21:30 [R] ENGLISH / DRAMA

GHOSTS OF GIRLFRIENDS PAST TK: 12:00 16:00 20:00

3D GLASSES FOR KIDS NOW AVAILABLE. EXPERIENCE REALD 3D - ONLY AT BLITZMEGAPLEX