EDISI 663 - 22 APRIL 2010 by PT. Berita Nusantara

Kamis, 22 April 2010

KORAN JAKARTA Edisi 663/Tahun II

Harga Eceran Rp 2.500

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

(luar Jawa+ongkos kirim)

2 I Hakim Nakal

5 I Politik Thailand

7 I Aksi Kobe

Dua hakim perkara penggelapan pajak mengaku kepada Komisi Yudisial tidak menerima suap dari Gayus Tambunan.

Massa “Kaus Merah” terpecah dalam menyikapi opsi untuk berdialog dengan pemerintah.

Kobe Bryant mencetak poin terbanyak saat LA Lakers melawan Oklahoma City Thunder.

Harga Promosi

AFP/ ROSLAN RAHMAN

EKONOMI 9 I Gas Nasional Sudah lebih dari 20 tahun proyek Donggi-Senoro tak kunjung terealisasikan. Pemerintah terlihat gamang memutuskan alokasi gas untuk proyek ini.

10 I Markus Pasar Modal Bapepam-LK, mengakui ada praktik makelar kasus ataupun praktik penggelapan dana di industri pasar modal.

13 I Eropa Aman Jalur udara di Eropa saat ini dinyatakan aman untuk penerbangan setelah lima hari ditutup karena abu vulkanik gunung Eyjaffjallajokull di Eslandia.

RONA

KORAN JAKARTA/JULIARDI

17 I Satpol PP Satpol PP kerap diidentikkan dengan penggusuran. Mampukah perannya dikembalikan sebagai kesatuan yang berpihak pada masyarakat?

INDIKATOR Penerapan Subsidi Tertutup Subsidi energi dalam APBN 2010 dialokasikan sebesar 106,5 triliun rupiah, naik 6,6 persen dibandingkan tahun sebelumnya. Melihat banyaknya mobil mewah yang masih menggunakan BBM bersubsidi, pemerintah berencana melakukan subsidi tertutup tahun ini. Caranya, dengan melarang mobil di atas tahun 2000 menggunakan BBM bersubsidi.

Rp1.500

Paket Berlangganan Bulanan

Rp 33.000

12 Bulan

Rp 350.000

AFP/STEPHEN DUNN

Rapat Kerja I Negara Intervensi Langsung untuk Pembangunan Berkeadilan

Dukungan Birokrasi Belum Optimal Sebaik apa pun program pembangunan, perlu dukungan aparat birokrasi yang andal dan mampu menerjemahkan kebijakan pemerintah.

REKOMENDASI TAMPAKSIRING APRIL 2010 Target Pembangunan Ekonomi Pertumbuhan

Investasi

Ekspor 12,1%

15,6% • Nilai investasi

7,7% 6

5,6% 4

GIANYAR – Rapat Kerja Presiden menghasilkan berbagai komitmen untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi dan rancangan Instruksi Presiden (Inpres) tentang Program Pembangunan Berkeadilan. Meski begitu, konsep kebijakan tersebut memerlukan dukungan aparat birokrasi yang andal. Selama ini, birokrasi terkesan tidak mampu menerjemahkan dan mendukung beragam kebijakan pemerintah. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, Rabu (21/4), meminta semua pemangku kepentingan yang hadir dalam Rapat Kerja di Istana Tampaksiring, Gianyar, Bali, pada 19-21 April 2010 itu untuk segera mengimplementasikan hasil-hasil rapat tersebut. “Instruksi Presiden yang akan saya tanda tangani dan keluarkan itu harus segera kita pastikan sampai pada jajaran pemerintahan, gubernur, bupati sehingga bisa segera ditindaklanjuti,” kata Presiden sebelum menutup rapat itu. Kepala Negara mengatakan apa yang dirumuskan itu akan menjadi instrumen dalam pengelolaan pemerintahan dan pembangunan sehingga wajib dijalankan secara berkelanjutan. “Para gubernur bisa menjadikan angka statistik nasional sebagai rujukan,” kata Yudhoyono. Di Jakarta, pengamat ekonomi dari Universitas Atmajaya, A Prasetyantoko, mengungkapkan selama ini banyak kebijakan pemerintah yang dinilai pro rakyat tidak berjalan sesuai target. Ini mengisyaratkan reformasi birokrasi perlu secepatnya dilakukan. Menurut dia, sebaik apa pun kebijakan disusun, bila tanpa dukungan birokrasi yang andal, hasilnya kurang memuaskan. Selama ini, birokrasi terkesan tidak mampu menerjemahkan dan mendukung kebijakan yang telah ditetapkan pemerintah. “Target pertumbuhan ekonomi

6,5%

7,3% 2

7 ‘10 ‘11 ‘12 ‘13 ‘14

4 ‘10 ‘11 ‘12 ‘13 ‘14

‘10 ‘11 ‘12 ‘13 ‘14

Rp10.000 triliun dalam lima tahun. • Nilai ekspor 200 miliar dollar AS (2014) • Pengembangan sistem inovasi nasional.

Penciptaan Lapangan Kerja Penurunan Kemiskinan Target penurunan pengangguran (%) 8 7,6/7/6

Daya Saing Ekonomi Menguat Peningkatan infrastruktur, mempercepat penyelesaian UU pengadaan tanah, melakukan revisi rencana tata ruang, sosialisasi dan koordinasi pusat dan daerah, inovasi teknologi besar-besaran dan menciptakan iklim investasi yang makin baik.

Target penurunan (%)

Merevitalisasi industri manufaktur, meningkatkan nilai tambah hasil industri, 6,0/5,0 pengembangan industri padat karya, penguatan industri kreatif dan penyempurnaan ‘10 ‘11 ‘12 ‘13 ‘14 hubungan industrial.

Memberikan bantuan program dan pemberdayaan pro rakyat.

12/13,5 10

8/10

8 ‘10 ‘11 ‘12 ‘13 ‘14

Pembiayaan Pembangunan Sasaran tahun 2014: rasio utang per PDB 2,4 % dan tax ratio 14,2 %.

Peningkatan Pendapatan Lebih dari 4.500 dollar AS per tahun per kapita

Green Ekonomi (Ramah Lingkungan) Ketahanan Pangan dan Air Stabilitas Ekonomi Target penurunan emisi karbon 26% (2020)

Ketahanan Energi Peningkatan rasio elektrifikasi dari 62% (2010) menjadi 80% (2014), peningkatan kapasitas pembangkit 3.000MW/tahun, meningkatkan produksi minyak mencapai 1,01 juta barel/hari (2014), pemanfaatan energi panas bumi 5.000 MW (2014), wajib 5% biofuel mix bertahap di lima kota besar.

Memantapkan swasembada beras, jagung, gula dan daging sapi. Hilirisasi industri pangan, memantapkan Indonesia sebagai pemasok pangan dunia, perbaikan daerah aliran sungai, penataan penggunaan air, penyediaan distribusi air minum, pembangunan embung untuk mencegah rawan pangan. Skenario Pesimistis

Skenario Optimistis

Target laju Inflasi (%) 6

Harga sembako terjangkau dan stabil, merealisasikan 4 6/4 swasembada daging, 5,5/3,5 memperbaiki logistik 2 bahan pokok, membentuk tim pengendali di 28 kota 0 ‘10 ‘11 ‘12 ‘13 ‘14 dari target 66 kota.

DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER. FOTO: AFP/ADEK BERRY

7 persen, misalnya, sulit dipenuhi kalau tidak didukung dengan infrastruktur yang baik dan ketersediaan energi yang memadai. Pertanyaannya, birokrasi yang mengurus kedua persoalan tadi tanggap tidak?” kata dia. Prasetyantoko juga mengingatkan target di bidang ekonomi, kesejahteraan sosial, dan bidang lain dalam lima tahun mendatang akan menghadapi banyak ketidakpastian, terutama kondisi ekonomi

KORAN JAKARTA/REPIANTO

global. Ia memberi contoh target pertumbuhan ekonomi sulit dicapai jika harga minyak dunia kembali melonjak. Demikian pula, lanjut Prasetyantoko, target angka pengangguran yang akan ditekan menjadi 5-6 persen dari jumlah penduduk akan sulit tercapai jika sektor jasa tetap menjadi penopang perekonomian nasional. Karena itu, pemerintah harus mampu mendorong sektor riil, terutama industri manufaktur,

yang banyak menampung tenaga kerja. Wakil Presiden (Wapres) Boediono menjelaskan penerjemahan 10 arahan Presiden merupakan bentuk intervensi pemerintah untuk membangun perekonomian yang lebih adil bagi seluruh lapisan masyarakat. ”Jadi jelas, kalau seperti ini, bukan lagi soal trickle down effect (efek menetes ke bawah), tapi bentuk intervensi langsung negara,” kata dia.

Boediono menginginkan pemerintah daerah seoptimal mungkin memenuhi kebutuhan investasi nasional sebesar 2.000 triliun rupiah per tahun. “Hanya 17 persen dari APBN, sisanya dari APBD dan sumber lain. Sumber di luar APBN dan APBD inilah yang harus kita garap,” kata Boediono. ito/mri/din/RP Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Subsidi Energi (Triliun Rupiah) 300,0

Praktik “Transfer Pricing”

Kasus Anggodo

225,0

Sekitar Rp1.200 Triliun Setoran Pajak Hilang

Kejagung Nilai Putusan PN Jaksel Tak Tepat

150,0

106,5

94,6 75,0

0,0

*) APBN-P *) APBN 2006 2007 2008 2009* 2009*2010** 2010**

SUMBER: APBN 2010

KJ/REPIANTO

FILE K Kepala Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol P PP) DKI Jakarta P nonaktif, Hariyanto n Badjoeri, mengenai B peran Satpol PP p dalam menjaga d DOK KJ kketertiban umum, guna memberi perlindungan dan pelayanan kepada masyarakat. “Kami selalu menjaga agar tidak terpancing dan tidak bertindak keras.” Jakarta, 8 April 2010

“Dalam menegakkan ketertiban, terkadang harus menggunakan cara keras.” Jakarta, 16 April 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

JAKARTA – Potensi penghasilan kena pajak yang hilang akibat praktik penghindaran pajak melalui transfer pricing mencapai lebih dari 1.000 triliun rupiah. Tindakan tersebut banyak dilakukan oleh perusahaan-perusahaan multinasional yang memiliki aktivitas bisnis lintas negara. “Untuk itu, pemerintah perlu lebih serius dalam menggali penerimaan dari transfer pricing karena potensinya bisa mencapai 1.200 triliun rupiah,” kata anggota Komisi XI DPR Achsanul Qosasi dalam Rapat Dengar Pendapat dengan Badan Kebijakan Fiskal, Ditjen Perpajakan, dan Ditjen Bea Cukai, Selasa (20/4), seraya mengusulkan perlunya dibentuk lembaga setingkat direktorat guna khusus menangani hal itu. Tindakan transfer pricing tersebut dilakukan perusahaan multinasional dengan menggeser keuntungan besarnya ke unit usaha di luar negeri. “Di luar negeri margin mereka sampai 48 persen, tapi di dalam negeri hanya 6-7 persen. Alasannya biaya promosinya sebagian besar di luar negeri,” ujar Achsanul. Dalam rapat itu, kalangan Dewan mendesak upaya yang lebih keras dan serius dari pemerintah untuk memperoleh pajak

dari penghasilan-penghasilan yang ditutupi lewat transfer pricing. Di situ mengemuka perilaku korporasi-korporasi yang memilih bertransaksi uang di luar negeri seperti Singapura padahal barangnya ada di Indonesia. Di samping itu, ada, misalnya, trik untuk mengubah struktur biaya di dalam negeri guna memangkas penghasilan usaha yang bisa dikenai pajak di Indonesia. Semua

« Di luar negeri margin mereka sampai 48 persen, tapi di dalam negeri hanya 6-7 persen. Alasannya biaya promosinya sebagian besar di luar negeri.

Achsanul Qosasi ANGGOTA KOMISI XI DPR

itu konon membuat hilangnya potensi pendapatan kena pajak mencapai lebih 1.000 triliun atau satu kuadriliun rupiah. Pengamat perpajakan, Darussalam, sepakat perlunya meningkatkan kapasitas seksi transfer pricing di Ditjen Pajak saat ini menjadi direktorat baru karena besarnya tugas dan kebutuhan menangani potensi penerimaan pajak yang lu-

put akibat transfer pricing. Dia menilai transfer pricing sebenarnya konsep yang netral dan lazim dikenal secara teori maupun praktik bisnis. Tetapi, ini merugikan bagi suatu negara karena kehilangan objek pendapatan yang semestinya bisa dipajaki. “Maka, ke depan, agar tidak terjadi transfer pricing yang merugikan, harus dilihat kasus per kasus, apa terjadi pengalihan penghasilan dari negara yang tarif pajaknya tinggi ke yang rendah,” paparnya. Selain dari transfer pricing, optimalisasi penerimaan pajak bisa dilakukan dengan menjaring pengusaha-pengusaha menengah namun tidak memiliki pembukuan. “UU KUP (Ketentuan Umum Perpajakan) memungkinkan pembuktian terbalik. Jika tidak ada pembukuan fiscus, (pemerintah) bisa menetapkan kewajiban pajak tertentu (berdasarkan norma pajak). Kalau wajib pajak keberatan, bisa diajukan,” ujar Nusron Wachid, anggota Komisi XI. Selain itu, tambah Nusron, negara bisa menaikkan tarif cukai rokok putih dan menambah tarif impor film asing. Semua itu berpotensi meningkatkan penerimaan pajak dan cukai sebesar 100 triliun rupiah. did/E-8

JAKARTA – Kejaksaan Agung (Kejagung) menilai putusan praperadilan Surat Ketetapan Penghentian Penuntutan (SKPP) dua pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Bibit Samad Rianto dan Chandra Hamzah, di PN Jakarta Selatan (Jaksel), tidak tepat. Pasalnya, hakim tidak melihat suasana kebatinan yang timbul saat kejaksaan menghentikan penuntutan perkara Bibit-Chandra. Penilaian tersebut dikemukakan Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus (Jampidsus) Marwan Effendy saat ditemui seusai pelantikan Kajati Maluku di Kejagung, Rabu (21/4). Menurut dia, pihaknya mengajukan banding. Hakim, kata Marwan, tidak mempertimbangkan alasan dikeluarkannya SKPP perkara Bibit-Chandra. Selain itu, sebagai penggugat, Anggodo Widjaja tidak memiliki legal standing untuk mengajukan praperadilan itu. Yang dapat mengajukan gugatan itu adalah Anggoro Widjaja (kakak Anggodo yang tersangkut kasus korupsi di KPK). Anggodo tidak ada keterkaitan dalam perkara ini. Oleh karena itu, pihaknya menyatakan menolak. “Orang ini tidak memiliki legal standing, kenapa dikabulkan? Kemudian kenapa dia tidak dari dulu

mengajukan praperadilan? Kenapa suasana sudah kondusif baru diajukan?” kata Marwan. Terhadap suasana kebatinan yang timbul saat itu, Marwan berpendapat, saat itu aparat penegak hukum menghadapi dilema munculnya desakan masyarakat untuk menghentikan kasus Bibit-Chandra. Langkah Kejagung mengajukan banding didukung Satgas Pemberantasan Mafia Hukum. Menurut anggota Satgas Mas Achmad Santosa, putusan PN Jaksel itu berdampak luas terhadap upaya pemberantasan korupsi. Sebab, itu melemahkan kinerja KPK. Apabila pengadilan banding menguatkan putusan itu, Bibit-Chandra secara otomatis jadi terdakwa. Terkait putusan PN Jaksel yang dilakukan hakim tunggal Nugraha Setiadji, anggota Komisi Yudisial Soekotjo Soeparto, kemarin, mengharapkan eksaminasi terhadap putusan praperadilan SKPP perkara Bibit–Chandra bisa selesai minggu depan. Soekotjo menyatakan bahwa proses eksaminasi itu tidak berhubungan dengan proses banding yang dilakukan oleh Kejaksaan terhadap putusan praperadilan itu. “Jadi sebenarnya tidak ada pengaruhnya,” kata dia. eko/don/AR-2

NASIONAL

Kamis 22 APRIL 2010

KOMENTAR BERAGAM program pro rakyat yang dijalankan pemerintah ternyata masih mengandung sejumlah kelemahan. Sementara itu, ketimpangan pembangunan tidak pernah membaik secara signifikan kendati Indonesia sudah membangun lebih dari 40 tahun. Nah pemerintah mau tidak mendengar soal ini. Mau tidak melihat ketimpangan dan kelemahan program pro rakyat itu? 08129233xxx TERDAKWA kasus dugaan korupsi penerimaan traveller’s cheque (cek), Endin AJ Soefihara, menyatakan heran belum terungkapnya sejumlah penerima cek. Padahal, Endin dan tiga terdakwa lagi akan segera menghadapi vonis. Sudahlah gak usah dipikirin, pikir saja tindakan Anda yang mengorupsi amanat rakyat dan menjualnya dengan murah. Kok tidak malu lho sudah korupsi masih sok benar. 081919030xxx

VARIA Sisminbakum Bermasalah Karena Dikelola Koperasi JAKARTA – Sidang kasus dugaan korupsi pengadaan Sistem Administrasi Badan Hukum (Sisminbakum) di Direktorat Jenderal (Ditjen) Administrasi Hukum Umum (AHU) Departemen Hukum dan Hak Asasi Manusia (Depkumham) yang merugikan keuangan negara 410 miliar rupiah kembali digelar di Pengadilan Negeri (PN) Jakarta Selatan, Rabu (21/4). Dalam sidang, mantan Staf Khusus Menkumham yang menjadi saksi dalam perkara tersebut, secara tegas menyatakan pengadaan Sisminbakum tersebut bermasalah sejak awal. Pernyataan tersebut diungkapkan HAS Natabaya saat bersaksi di sidang Zulkarnain Yunus, yang menjadi terdakwa dalam kasus tersebut. Menurut Natabaya, pihaknya menilai Sisminbakum bermasalah karena yang mengelola sistem tersebut adalah koperasi Depkumham. Padahal sebagai fasilitas yang diadakan negara seharusnya Sisminbakum tersebut dikelola pemerintah. Selain itu, kata Natabaya, dalam berkas awal perjanjian Sisminbakum tersebut tidak dicantumkan biaya untuk menggunakan fasilitas tersebut. Ditanya tentang biaya apa yang tidak diperinci dalam berkas awal perjanjian tersebut, Natabaya tidak mau menjelaskan. Demikian juga saat ditanya apa yang membuat dirinya merasa yakin bahwa Sisminbakum akan bermasalah, Natabaya juga tidak mau mengatakannya. Meski begitu, menurut Jaksa Penuntut Umum (JPU), Yunitha, Sisminbakum bermasalah, karena ternyata di kemudian hari ditemukan adanya kasus dugaan korupsi yang menyeret sejumlah petinggi Depkumham seperti mantan Dirjen AHU Depkumham. ”Ya inilah masalah (kasus dugaan korupsi Sisminbakum),” kata Yunitha. Ditanya tentang pemanggilan terhadap pemegang saham SRD, Hartono Tanoesoedibyo, yang sudah empat kali mangkir saat dipanggil menjadi saksi, Ketua JPU Jeffrey Makapedua membenarkan bahwa Hartono sudah empat kali tidak hadir memenuhi panggilan. eko/N-1

KORAN JAKARTA

Mafia Hukum I Ditemukan Keanehan dalam Sidang Perkara Gayus

KY Telusuri Aliran Dana ke Hakim Komisi Yudisial (KY) gagal mengorek keterangan dari dua hakim – Haran Tarigan dan Bambang Widiatmoko – terkait kasus Gayus Tambunan. Kedua hakim tersebut tidak mengaku telah menerima suap. JAKARTA – Komisi Yudisial (KY) gagal menemukan indikasi aliran suap dari Gayus Tambunan kepada dua hakim Pengadilan Negeri Tangerang, yaitu Haran Tarigan dan Bambang Widiatmoko. Namun begitu KY belum akan menyerah dan masih akan berusaha membuktikan indikasi suap tersebut. “Hasil sementara yang kita peroleh belum maksimal, kita belum menemukan indikasi aliran uang kepada dua hakim tersebut,” kata Komisioner KY Soekotjo Soeparto dalam konferensi pers seusai pemeriksaan dua hakim PN Tangerang ini di Gedung KY, Jakarta, Rabu (21/4). Soekotjo menjelaskan bahwa kedua hakim tersebut

diperiksa secara terpisah. Bambang Widiatmoko diperiksa lebih dahulu sejak pukul 13.30 hingga pukul 15.30. Bambang dicecar 65 pertanyaan oleh lima orang Komisioner KY. Sedangkan Haran Tarigan dicecar 48 pertanyaan sejak pukul 16.00 hingga 18.00. “Kedua hakim tersebut mengaku tidak menerima suap dari Gayus Tambunan,” kata Soekotjo. Selain mencecar dengan indikasi suap, KY juga mempertanyakan kinerja hakim tersebut dalam memeriksa Gayus. KY mempertanyakan kenapa majelis hakim bersifat pasif dalam menangani perkara itu dan mengapa saksi korban, yaitu Son Yong Tae, tidak dihadirkan

di persidangkan. Namun begitu, lanjut Soekotjo, KY masih tetap akan berusaha untuk menemukan indikasi aliran uang kepada dua orang hakim tersebut. Salah satu usaha tersebut adalah KY akan memeriksa hakim Muhtadi Asnun, Ketua Majelis Hakim yang telah mengaku menerima suap 50 juta rupiah dari Gayus Tambunan. “Untuk menemukan indikasi tersebut, kita akan memeriksa kembali Asnun pada tanggal 29 Maret mendatang,” kata Soekotjo. KY juga menemukan keanehan dalam sidang perkara Gayus Tambunan ini. Keanehan tersebut adalah Hakim Haran Tarigan aktif setelah persidangan berjalan empat kali. Haran menggantikan hakim Abdul Hutapea. Namun KY menyatakan belum ada rencana untuk memeriksa Abdul Hutapea Belum Ada Indikasi Sementara itu, Mabes Polri terus melakukan pemeriksaan terhadap kasus sindikasi

dugaan praktik makelar kasus (markus) yang dilakukan oknum penyidik kepolisian saat menyidik kasus Gayus Tambunan. Meski sudah menjadikan dua oknum penyidiknya sebagai tersangka, Kepolisian belum menemukan indikasi aliran dana Gayus ke Kejaksaan. Hal tersebut diungkapkan Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus (Jampidsus) Kejagung, Marwan Effendy, saat ditemui seusai pelantikan Kajati Maluku di gedung Kejagung, Rabu. Menurut Marwan, Tim Independen belum melihat adanya indikasi aliran dana Gayus ke oknum kejaksaan. ”Sampai sekarang mereka belum meminta keterangan ke jaksa peneliti berkas itu. Saya sudah tanya kenapa jaksa dari pidum belum juga belum dipanggil. Memang ada pengakuan dari Gayus bahwa ada sejumlah dana yang dianggarkan untuk jaksa peneliti. Masalahnya, pihak penyidik belum menemukan itu,” kata Marwan. Pihaknya menduga Pusat Pe-

laporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) belum menemukan aliran dana itu karena tidak dilakukan melalui transfer bank. “Tetapi dilakukan secara hand by hand, cash money, atau face to face, jadi belum ditemukan,” kata Marwan. Sedangkan kuasa hukum mantan Kabareskrim Mabes Polri Komjen Pol Susno Duadji menolak berkomentar seputar hasil pemeriksaan yang dilakukan Tim Independen terhadap kliennya tersebut. Tim kuasa hukum Susno beralasan pihaknya tidak mau berkomentar agar tidak menimbulkan kesimpangsiuran informasi dan fitnah. Susno sendiri menjalani pemeriksaan kedua didampingi tim pengacaranya yang terdiri dari M Assegaff, Ari Yusuf Amir, dan Zul Armain Aziz. Seperti biasa, mantan Kabareskrim tersebut datang dengan berseragam lengkap. don/eko/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Hari Kartini

Sejumlah siswa TK Siwi Peni 6 Kadipiro memberikan kado kepada pedagang pasar Joglo di Solo, Jateng, Rabu (21/4). Acara berkunjung dan memberikan kado kepada para pedagang pasar tersebut dilakukan dalam rangka memperingati Hari Kartini.

Kemendiknas Tidak Bentuk Badan Hukum Baru JAKARTA – Kementerian Pendidikan Nasional (Kemendiknas) menegaskan tidak akan membentuk status badan hukum penyelenggara pendidikan yang baru pasca ditolaknya bentuk Badan Hukum Pendidikan (BHP) oleh Mahkamah Konstitusi (MK). Kemendiknas menyatakan akan kembali ke badan hukum yang telah berlaku. Hal tersebut ditegaskan Konsultan Badan Hukum Pendidikan (BBHP) Kemendiknas Johannes Gunawan, di Jakarta, Selasa (21/4). Kemendiknas akan menggantinya dengan badan hukum yang telah tersedia tanpa membuat badan hukum baru. “Pak Menteri meminta kami untuk mendesain ulang penyelenggaraan pendidikan yang berdasarkan amar putusan MK,” terangnya. Lebih lanjut, Johannes menjelaskan di antaranya ada Badan Hukum Publik dan Perdata. Badan Hukum Publik akan terbagi lagi menjadi Badan Hukum negara, provinsi, dan kabupaten atau kota. Sedangkan Badan Hukum Perdata di antaranya Badan Hukum laba dan nirlaba, yang terbagi atas perseroan, yayasan, perkumpulan, dan sebagainya. Dengan kata lain, perguruan tinggi akan memakai badan hukum negara untuk ke depannya. Sedangkan untuk jenjang pendidikan dasar dan menengah akan menerapkan badan hukum provinsi dan kabupaten atau kota. Langkah pemerintah itu disambut baik oleh Ading Sutisna, Ketua Lembaga Kajian dan Pengembangan Pendidikan Indonesia (LKPPI) Ading Sutisna. Menurutnya, pemerintah menjadi ambivalen jika membentuk badan hukum baru. Sebab, menurut UU Nomor 7 Tahun 1994, Indonesia telah meratifikasi ketentuan dari World Trade Organization (WTO), yang menegaskan bahwa sektor pendidikan dan kesehatan masuk sektor yang diperdagangkan. cit/N-1

» Pencopotan Jaksa

ANTARA/HASAN SAKRI GHOZALI

Skandal Century

Ardhayadi dan Robert Tantular Diperiksa JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) kembali meminta keterangan Deputi Gubernur Bank Indonesia dalam penyelidikan skandal Bank Century. Kali ini KPK meminta keterangan Ardhayadi Mitroatmodjo. Ardhayadi yang memakai kemeja batik warna cokelat tiba di Gedung KPK sekitar pukul 10.00 WIB ditemani seorang staf dari biro hukum. Mantan Direktur Pengawasan Bank II di bank sentral itu diperiksa selama kurang lebih delapan jam hingga pukul 18.00 WIB. Seusai diperiksa, Ardhayadi tidak mau berkomentar banyak. Dia hanya mengaku dicecar penyelidik KPK tentang pemberian Fasilitas Pendanaan Jangka Pendek (FPJP) kepada Bank Century. “Secara umum, klarifikasi

soal FPJP (Fasilitas Pendanaan Jangka Pendek),” kata Ardhayadi di gedung KPK, Rabu (21/4). Pada hari yang sama KPK kembali memeriksa Robert Tantular mantan pemegang saham Bank Century. Dia juga mengaku dicecar KPK tentang pemberian FPJP. “Tadi ditanyakan proses FPJP-nya bagaimana, permohonan dari Century, saya jelaskan semua, tapi keputusan itu direksi langsung berhubungan dengan BI,” kata Robert. Dalam kesempatan yang sama, Robert kembali mempertanyakan mengenai ke mana aliran dana bailout Bank Century 6,7 triliun rupiah mengalir. “Saya hanya pertanyakan ke mana saja uang itu mengalir,” kata dia. Robert juga meminta KPK untuk memeriksa Menteri Ke-

« Restrukturisasi itu dilakukan sejak November 2008 dan sudah disetujui oleh Bank Mutiara serta dibuatkan akta notarisnya.

Misbakhun ANGGOTA DPR DARI FRAKSI PKS

uangan Sri Mulyani Indrawati dan Wakil Presiden Boediono dalam penyelidikan skandal Bank Century. “Ya, itu bagus untuk memberi penjelasan. Itu memang harus (pemeriksaan) untuk memperjelas kasus ini,” kata Robert. Sehari sebelumnya, Selasa, KPK juga memeriksa Mantan Deputi Senior Gubernur Bank

Indonesia (BI) Miranda Swaray Gultom. Seusai diperiksa sekitar sembilan jam Miranda tidak mau menjawab pertanyaan wartawan tentang lemahnya pengawasan bank sentral terhadap pengucuran FPJP. “Saya tidak ditanyakan hal tersebut oleh penyidik KPK,” kata Miranda L/C Fiktif Di Mabes Polri, polisi melakukan pemanggilan dan pemeriksaan terhadap anggota DPR dari Fraksi Partai Keadilan Sejahtera (PKS), Misbakhun. Misbakhun yang diperiksa terkait dengan L/C Fiktif Bank Century tersebut datang dengan didampingi dua anggota DPR, Akbar Faisal dan Lily Wahid. Saat ditemui sebelum pemeriksaan, Misbakhun hanya berkata pendek. “Saya men-

jalankan proses hukum yang berlangsung,” kata Misbakhun. Misbakhun sendiri datang ke Mabes Polri pada pukul 10.30 WIB. Seusai menjalani pemeriksaan pada pukul 17.30 WIB, Misbakhun langsung keluar dan menemui wartawan. Menurutnya, L/C atau dokumen pendukung yang dimilikinya itu tidak palsu. “Itu sudah direstrukturisasi dan disetujui,” kata Misbakhun. Adanya restrukturisasi itu membuat L/C tersebut berubah menjadi kewajiban yang harus dibayar oleh PT Selalang Prima International sampai 2014. “Restrukturisasi itu dilakukan sejak November 2008 dan sudah disetujui oleh Bank Mutiara serta dibuatkan akta notarisnya,” ujar Misbakhun. don/eko/N-1

Sertifikasi Lembaga

Pemerintah Diminta Tertibkan Zakat Karbitan

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

Wakil Jaksa Agung Darmono (kedua dari kiri) berjabat » tangan dengan mantan Kepala Kejaksaan Tinggi Maluku Poltak Manulang (kedua dari kanan) usai serah terima jabatan di Gedung Kejaksaan Agung, Jakarta, Rabu (21/4). Poltak Manulang dicopot dari jabatannya sebagai Kajati Maluku karena terlibat saat menangani perkara penggelapan dana pajak dengan tersangka Gayus Tambunan.

JAKARTA – Pemerintah diminta membuat payung hukum yang memuat sertifikasi lembaga pengelola zakat. Langkah itu perlu dilakukan untuk menertibkan pengelola zakat karbitan yang biasa menjamur menjelang hari raya akibat lemahnya kontrol pengelolaan zakat. Sekretaris Lembaga Hukum dan Hak Asasi Manusia (HAM) PP Muhammadiyah Saleh Daulay menyampaikan gagasan tersebut saat Rapat Dengar Pendapat (RDP) Pembahasan RUU Zakat di Komisi VIII DPR, Rabu (21/4). Sertifikasi pengelolaan zakat penting dilakukan untuk mencegah munculnya

lembaga-lembaga amil zakat karbitan, terutama menjelang Idul Fitri. “Kalau ternyata setelah disertifikasi lembaga tersebut tidak layak lagi untuk mengelola zakat, harus ditutup. Sebaliknya, jika memiliki kemampuan yang bagus dalam pengelolaan zakat, itu harus didukung,” kata Saleh. Selanjutnya, menurut Saleh, pemerintah memiliki tanggung jawab memberikan pelatihan dan bimbingan pengelolaan zakat kepada para pengelola zakat tersebut. Ini sesuai dengan fungsi pemerintah sebagai regulator.

“Pemerintah yang tahu bagaimana harusnya mengelola zakat itu supaya baik dan bisa bekerja secara maksimal, juga dapat memberdayakan potensi ekonomi umat,” terangnya. Tidak Tergantung Pada kesempatan yang sama, Ketua Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia (ICMI) Azyumardi Azra mengingatkan agar RUU Zakat harus mengajarkan masyarakat untuk dinamis dan tidak terlalu bergantung pada negara. Seperti banyak dilakukan oleh ormas Islam saat ini, yang membiayai organisasi sen-

diri, dan kebanyakan dananya bersumber dari zakat, infaq, zadaqah, dan wakaf. Oleh karena itu, perlu dihindari posisi pemerintah sebagai operator zakat. Sebab menurut Azyumardi, hal itu dapat mengurangi sumber pendanaan ormas Islam. “Bisa membuat keringnya sumber kehidupan dari ormasormas Islam itu, termasuk juga dengan kelembagaan masjid dan sebagainya,” sambung Azyumardi. Usulan itu berangkat dari pengalaman yang terjadi Mesir. Ketika Presiden Abdul Nasser mengambil alih pengelolaan

zakat, lembaga sebesar Universitas Al Azhar Kairo bisa dikooptasi oleh negara. “Jadi akhirnya nggak bisa berdaya lagi. Umat Islam Indonesia yang sangat independen tidak perlu dibantu pemerintah macam-macam,” ungkapnya. Lebih lanjut, konsekuensi dari undang-undang zakat yang memungkinkan pemerintah sebagai operator sangat membahayakan masa depan bangsa. “Karena tidak akan ada lagi orang yang akan bikin pesantren, madrasah, ini yang perlu kita perhitungkan,” sebutnya. cit/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

Kamis 22 APRIL 2010

» Bahas Isu Aktual

KOMENTAR

Mantan Ketua Umum PBNU Hasyim Muzadi (kiri) berjabat tangan dengan Ketua Umum PP Muhammadyah Din Syamsuddin (kanan) ketika bertemu di Jakarta, Rabu (21/4). Pertemuan dua tokoh penting Nahdlatul Ulama (NU) dan Muhammadyah tersebut dalam rangka membahas isu aktual termasuk jelang Muktamar satu abad Muhammadiyah ke-46 di Yogyakarta, 3-8 Juli mendatang.

ANTARA/PRASETYO UTOMO

Kinerja Legislatif I DPR Segera Bahas 33 RUU Daerah Pemekaran

Pejabat Harus Turun ke Lapangan Data statistik tidak sepenuhnya bisa menggambarkan kondisi riil masyarakat. Laporan bawahan juga berpotensi dimanipulasi. Karena itu, satu-satunya cara untuk mengetahui keadaan masyarakat yang sesungguhnya adalah turun ke lapangan. GIANYAR—Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) mengingatkan para kepala daerah (pejabat) di semua tingkatan untuk tidak malas membaca, tidak malas mendengar, dan tidak malas turun ke lapangan melihat kondisi masyarakat. Itu adalah tugas dari kepala daerah sebagai pemegang amanah dan abdi masyarakat. “Belum lagi, pemimpin sering kali dikritik oleh masyarakat melalui demonstrasi, kecaman di media massa. Capek memang menjadi pemimpin, namun kita tidak boleh berkecil hati karena kita mengemban amanah. Ya tidak apa-apa, mari kita terima, sabar, tegar, tabah, tapi marilah terus kita bekerja,” kata Presiden dalam pidatonya saat menutup rapat kerja di Istana Tampak Siring, Gianyar, Bali, Rabu (21/4).

Presiden mengingatkan jika pemimpin daerah tidak sempat membaca, pastikan kegiatan membaca itu dilakukan oleh para staf. “Saya berharap jika gubernur, menteri, benarbenar tidak sempat membaca, tapi pastikan staf kita, pimpinan lembaga memahami dan menjalankan ini semua,” tegas Yudhoyono. Yudhoyono mencontohkan di sela kesibukannya sebagai Presiden, dia tetap menyempatkan waktu untuk membaca dan memantau hasil survei dari lembaga survei independen. Tujuannya untuk mengetahui apa sesungguhnya yang diinginkan masyarakat. Selain membaca, Presiden juga mengaku selalu menyempatkan waktu untuk membaca pesan pendek (SMS) dan surat yang dilayangkan kepadanya.

“Ratusan SMS setiap hari, ratusan surat setiap hari. Semua itu lalu diringkas tiap dua minggu dan saya baca. Jadi, misalkan dua minggu terakhir apa saja yang merasa belum puas atau yang mereka menganggap belum benar atas apa yang dilakukan pemerintah,” ungkap Presiden. Presiden juga mengingatkan agar semua pemimpin berhati-hati dalam mengemban amanah, sehingga jabatan yang diembannya dapat diakhiri dengan baik. “Suatu saat ketika kita akhir masa bakti, akhiri dengan indah. Karena itu ketika banyak kritikan maupun yang lain, harus kita jalani sebagai pimpinan,” kata Presiden. Belum Sempurna Pada kesempatan itu, Presiden juga mengatakan bahwa pelaksanaan otonomi daerah belum sempurna. Untuk menyempurnakan pelaksanaan otonomi daerah tersebut, Presiden menekankan pentingnya keterbukaan dalam penyelenggaraan pemerintahan. Keterbukaan yang dimaksud adalah pemerintah pusat harus mendengarkan pemerintah daerah, begitu pula sebaliknya.

“Masih banyak aspek yang mesti didiskusikan, (yaitu) aspek pusat dan daerah, sektoral dan regional, dalam negeri dan luar negeri, jangka panjang dan menengah,” kata Presiden. Di tempat terpisah, Wakil Ketua Komisi II Gandjar Pranowo mengatakan Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) telah menyepakati membahas 33 rancangan undang-undang tentang pembentukan daerah otonomi baru. “33 daerah itu adalah yang sudah terbahas di tingkat badan legislatif dan itu sudah dibahas oleh DPR periode lalu,” ujar Wakil Ketua Komisi II Gandjar Pranowo memaparkan hasil rapat tertutup Tim Kerja (Timja) tentang Otonomi Daerah di Jakarta, (21/4). Dari ke-33 RUU tentang daerah pemekaran tersebut, Gandjar mengatakan bahwa 20 di antaranya pada periode lalu tinggal menunggu Amanat Presiden (Ampres) sebelum dibahas di DPR. Sedangkan 13 usul lainnya telah menjadi usul inisiatif anggota periode lalu dan hanya belum diajukan ke Presiden. “Akan tetapi, kali ini semua itu akan dibahas ulang,” kata dia. Data yang berhasil diterima,

33 calon daerah baru tersebut terdiri dari 10 provinsi, 21 kabupaten, dan 2 kota. Selain 33 RUU pemekaran daerah yang akan segera dibahas, Komisi II DPR juga telah menerima 27 usulan RUU pemekaran lainnya. Itu terdiri dari 1 provinsi dan 26 kabupaten. “Pembahasannya bakal dilakukan setelah proses terhadap RUU 33 pemekaran daerah tersebut selesai,” tegas Gandjar. Menanggapi langkah DPR tersebut, pengamat otonomi daerah Siti Zuhro meminta pemerintah dan DPR membuat grand design tentang otonomi daerah terlebih dahulu. Peneliti LIPI ini mengatakan prinsip utama yang harus dipegang dalam pemekaran daerah adalah daerah yang dimekarkan itu harus menjadi lebih baik. Oleh karena itu, parameter yang dipakai tentunya harus baik pula. “Ketika belum ada perubahan parameter tersebut namun pemekaran nekat dilaksanakan, hasilnya tidak akan jauh berbeda dengan yang ada saat ini,” pungkasnya. ito/har/P-1

BADAN Pengawas Pemilu (Bawaslu) menganggap pola penganggaran pemilihan kepala daerah (pilkada) yang bersandar pada APBD kerap dijadikan alat tawar bagi incumbent untuk kepentingannya. Agar persoalan itu tidak terus terjadi, Bawaslu mengusulkan agar penganggaran pilkada diambil dari APBN, sama seperti yang terjadi pada pemilu legislatif dan pemilu presiden (Koran Jakarta, 21/4). Pemerintah dan DPR harus berhati-hati memutuskan sumber dana pilkada. Saya usulkan sumber dana tetap dari APBD. Daerah yang lebih tahu berapa biaya yang dibutuhkan untuk pilkada. 08151865xxx

JEDA TNI Akan Batasi Informasi Kekuatan Pertahanan JAKARTA—Mabes TNI menyatakan tidak akan memberikan informasikan kepada publik soal kedaulautan negara, kekuatan pertahanan, termasuk kekuatan wilayah perbatasan, dengan diberlakukan Undang-Undang Nomor 14 Tahun 2008 tentang Keterbukaan Informasi Publik (KIP). “Sesuai UU KIP Pasal 17 Butir C, masalah informasi keamanan adalah suatu hal yang dikecualikan. Itu dilakukan atas kepentingan negara,” kata Kapuspen TNI Marsekal Muda Sagom Tamboen saat memperkenalkan Kapuspen baru Mayor Jenderal TNI Aslizar Tanjung di Kantor Puspen TNI di Jakarta, Rabu (21/4). Dicontohkannya, informasi yang akan dibatasi antara lain tentang tugas pengawasan, patroli di wilayah perbatasan laut, darat, maupun udara, lewat cara tidak menyebutkan secara spesifik jumlah kekuatan TNI. “Karena ini bisa berakibat fatal, penyebutan kekuatan personel bisa melemahkan kekuatan kita. Kita kalah sebelum perang,” ujarnya. Sagom menegaskan bahwa informasi kekuatan TNI untuk menjaga wilayah perbatasan hanya untuk memberikan gambaran kepada dunia luar bahwa Indonesia tidak bisa dikecilkan atau diremehkan. “Misalkan kita menyebut pengerahan pasukan sebanyak satu SSK, padahal kita terjunkan satu pleton,” ungkapnya. Sementara itu, Mayjen TNI Aslizar Tanjung mengatakan TNI akan mempertajam hasil capaian yang sudah diraih selama ini dan mengomunikasikan capaian tersebut kepada masyarakat melalui media. “ Saya juga akan memelihara momentum yang sudah dicapai selama ini dan meningkatkan kualitas pada program kerja berikutnya,” kata Aslizar Tanjung yang sebelumnya menjabat sebagai Wairjen TNI. Mulai Jumat (23/4) Aslizar Tanjung akan aktif menggantikan Sagom sebagai Kapuspen TNI. Sagom ditugaskan sebagai Deputi VII bidang Komunikasi dan Info, Kemenko Polhukam. zra/P-1

» Sosialisasi Pilkada

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kepala Daerah

Parpol Harus Evaluasi Sistem Pengkaderan JAKARTA – Partai politik harus merombak total mekanisme kaderisasi internal mereka yang terbukti gagal menghasilkan kader binaan yang berkualitas. Merebaknya kasus calon-calon kepala daerah yang berasal dari kalangan artis hingga memunculkan wacana persyaratan moral di dalamnya merupakan sebuah tamparan keras bagi partai politik. ”Parpol jangan terus terjebak pada mekanisme ‘kolot’ yang tidak lagi sesuai dengan kebutuhan publik dan harus mampu mentransformasikan diri menjadi partai modern,” ujar Direktur Eksekutif The Political Literacy Institute Gun Gun Heryanto ketika dihubungi, Selasa (20/4). Gun Gun menjelaskan se-

tidaknya terdapat tiga simpul utama yang menjadi tantangan parpol ke depan. Pertama, mengurangi referent power (kekuatan referensi) berbentuk politik figur yang belakangan malah menjadi senjata utama parpol dalam menjaring dukungan. Kedua, melakukan proses kaderisasi secara optimal sehingga, kata dia, partai memiliki SDM yang dapat didistribusikan untuk jabatan-jabatan publik. Ketiga, partai harus mampu mengagregasi kepentingan politik konstituennya. Menurut Gun Gun, partai yang tidak memiliki proses kaderisasi yang baik biasanya tidak memiliki orientasi yang jelas dalam mengalokasikan otoritas dan distribusi kekuasaannya. Dia menjelaskan contoh mu-

Parpol jangan terus terjebak pada mekanisme ‘kolot’ yang tidak lagi sesuai dengan kebutuhan publik. Parpol harus mampu mentransformasikan diri menjadi partai modern.

Gun Gun Heryanto DIREKTUR EKSEKUTIF THE POLITICAL LITERACY INSTITUTE

takhir yang terjadi dalam kasus pilkada adalah pencalonan aktris Julia Perez dan Maria Eva. Kondisi demikian, menurutnya, adalah output dari ketidakjelasan proses kaderisasi yang

terjadi dalam sebuah partai. “Sehingga partai lebih tertarik memilih kader yang tidak memiliki track record yang memadai,” kata dia. Penyakit Malas Pengamat politik UGM, Arie Sudjito, menambahkan, malas merupakan penyakit nomor satu yang menjangkiti parpolparpol. Salah satu kemalasan tersebut, kata dia, tecermin dari ketiadaan keinginan parpol dalam menggerakkan mekanisme kaderisasi internal dalam pilkada. “Hingga yang terjadi sekarang, parpol mengalami defisit kader,” ujar Arie Defisit kader tersebut pada akhirnya, menurut Arie , justru akan menghancurkan parpol yang bersangkutan. Contoh

aktual adalah langkah parpol mengajukan artis sebagai kepala daerah. Akseptabilitasnya mungkin saja tinggi dan tidak menutup peluang untuk menang. Kendati demikian, ketika terpilih dan terbukti gagal menjalankan pemerintahan, hal itu akan mendegradasi citra partainya. Menilik dinamika yang berkembang saat ini, menurut dia, partai tidak siap untuk melaksanakan kaderisasi. Itu menjadi alarm atau tanda sebuah partai harus berubah, apalagi bila mereka mengalami kemerosotan suara serta perpecahan internal. “Dua hal itu yang akan menyadarkan mereka bahwa sebenarnya mereka terlambat melakukan kaderisasi,” pungkasnya. har/zra/P-1

Manajemen Partai

Demokrat Akan Bentuk Majelis Tinggi JAKARTA—Wakil Ketua Umum Partai Demokrat Achmad Mubarok mengatakan Partai Demokrat akan membentuk lembaga baru yang diberi nama Majelis Tinggi dalam Kongres II partai tersebut di Bandung, Mei mendatang. “Lembaga baru itu bernama Majelis Tinggi, dalam rangka modernisasi partai, terutama untuk menjadi lembaga pencegah potensi otoritarianisme selain menjaga garis perjuangan partai,” kata Achmad Mubarok saat dihubungi di Jakarta, Rabu (21/4). Menurut Mubarok, majelis tinggi itu nantinya diproyeksi-

kan sebagai lembaga kekuasaan tertinggi di partai. Posisinya lebih tinggi dari lembaga Dewan Pembina Partai Demokrat yang saat ini ketuanya dipegang oleh Susilo Bambang Yudhoyono (SBY). “ Anggotanya ada sembilan orang,” ungkapnya. Sebagai lembaga tertinggi, ujar dia, ketua umum dan sekjen termasuk ketua dewan pembina, masuk dalam struktur majelis tinggi tersebut. Majelis ini nantinya akan difungsikan untuk menjadi penjaga roh partai. “Serta menjamin agar tak ada otoritarianisme ketua

umum,” ujar Mubarok. Dengan adanya Majelis Tinggi itu, ketua umum tak bisa lagi sewenang-wenang. Apalagi mengeluarkan kebijakan atau keputusan yang bersifat subjektif. “Jadi tak bisa lagi ketua umum itu menjadi dominan,” kata Mubarok. Ia membandingkan dengan posisi Ketua Umum DPP PDIP Megawati Soekarnoputri sebagai nakhoda partai yang begitu mendominasi. Kondisi seperti itu yang akan dihindari oleh Partai Demokrat. Personifikasi SBY Sementara itu, pengamat

politik Universitas Indonesia Abdul Gaffur Sangadji mengatakan rencana pembentukan Majelis Tinggi di Partai Demokrat itu adalah sebuah cara untuk tetap mempertahankan dominasi pengaruh figur SBY. Apalagi jika kemudian unsur keanggotaannya juga termasuk ketua umum dan sekjen partai. Tentunya itu dimaksudkan agar ketua umum nanti tak mencoba menggeser apalagi bersebrangan dengan SBY. “Ini untuk mengamankan posisi SBY, mengingat ia tak bisa mencalonkan diri lagi sebagai presiden. Tentu perlu sebuah lembaga yang bisa mem-

batasi posisi ketua umum agar tak coba-coba menggeser atau berseberangan dengan garis politik SBY,” katanya. Walau majelis itu bekerja dengan asas kolegial, tetap SBY yang akan memegang kendali. Jadi, lembaga itu sebenarnya adalah lembaganya SBY juga. Atau menguatkan personifikasi SBY sebagai figur utama di Partai Demokrat. “Majelis itu adalah sebagai cara untuk tetap mempertahankan dominasi figur SBY. Sehingga dengan adanya majelis itu, SBY tetap bisa mengontrol alur gerak kebijakan partai,” ujarnya. ags/P-1

ANTARA/SYAIFUL HAKIM

Salah seorang anggota KPU Kabupaten Sukabumi, Dede » Haryadi memberikan sosialisasi pemilihan kepala daerah (pilkada) kepada penghuni Lembaga Pemasyarakatan (LP) Nyomplong Kelas II, Sukabumi, Jawa Barat, Rabu (21/4). Pelaksanaan pilkada Sukabumi yang diikuti oleh tujuh pasangan calon bupati dan wakil bupati Sukabumi itu akan diselenggarakan pada 27 Mei 2010.

KPU Kota Semarang Tidak Lakukan Penghitungan Ulang SEMARANG – Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kota Semarang menegaskan tidak akan ada penghitungan ulang di tingkat panitia pemilihan kecamatan (PPK). Tidak adanya tanda tangan para saksi dalam berita acara tidak akan memengaruhi keabsahan hasil rekapitulasi suara. “Tidak adanya tanda tangan saksi pada berita acara tidak mengurangi keabsahan proses penghitungan suara. Tidak ada manipulasi, dan penghitungan berlangsung transparan,” kata Ketua KPU Kota Semarang Hakim Junaedi, di Semarang, Rabu (21/4). Junaedi menjelaskan penghitungan ulang dapat dilakukan karena berbagai alasan, seperti penghitungan suara dilakukan di tempat gelap, masyarakat pemantau dan panitia pengawas pemilu tidak dapat menyaksikan penghitungan, dan apa yang disampaikan oleh KPPS tidak jelas. “Akan tetapi, dari seluruh proses penghitungan suara di tingkat PPK, tidak ada yang memenuhi syarat untuk dilakukan penghitungan ulang,” katanya. Junaedi mengatakan bahwa pada saat penghitungan suara di tingkat PPK, dirinya hadir langsung di tujuh kecamatan dari total 16 kecamatan di Kota Semarang. “Seluruh pelaksanaan rekapitulasi tidak ada persoalan, dan seluruh saksi setuju apa yang ada dalam proses penghitungan. Angka-angka yang dihimpun PPK sama dengan angka yang diperoleh saksi-saksi,” katanya. Junaedi mengakui ada sebagian besar saksi dari pasangan calon, terutama pasangan calon nomor urut satu Mahfudz-Anis, pasangan nomor urut dua Harini-Ari, dan pasangan nomor urut tiga Bambang-Kristanto, yang tidak bersedia menandatangani berita acara penghitungan. “Saya sempat menanyakan kepada salah satu saksi pasangan nomor urut satu dan jawabannya. Mereka mendapat perintah dari atasan untuk tidak menandatangani berita acara penghitungan. Padahal menurut saksi yang bersangkutan, sebenarnya tidak ditemukan masalah dalam penghitungan,” katanya. Alasan lain tidak bersedianya para saksi menandatangani berita acara penghitungan, lanjut Junaedi, karena ditemukan banyak dugaan pelanggaran seperti adanya politik uang. SM/Ant/P-1

GAGASAN

Kamis 22 APRIL 2010

PERSPEKTIF

Gubernur Koruptor

anji Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) untuk tetap bekerja dan tidak akan terpengaruh oleh putusan Pengadilan Negeri Jakarta Selatan yang memenangkan gugatan praperadilan yang diajukan Anggodo Widjaja atas kasus dua pemimpin KPK, Bibit Samad Riyanto dan Chandra M Hamzah, dibuktikan. Selain terus memeriksa dan mengadili mereka yang diduga melakukan tindak pidana korupsi, pengejaran terhadap sasaran target koruptor, baik pejabat negara, kepala daerah, maupun aparat penegak hukum, tidak terganggu. Buktinya, Selasa (20/4), KPK telah menetapkan Gubernur Sumatra Utara Syamsul Arifin (Sumut) sebagai tersangka dugaan kasus korupsi APBD Kabupaten Langkat, Sumut, 200-2007. Maklum, Syamsul sebelumnya menjabat Bupati Langkat dua periode, 1998-2008. Penetapan Syamsul sebagai tersangka korupsi menambah panjang deretan para kepala daerah–baik gubernur maupun bupati/wali kota–yang diduga memperkaya diri selama menjabat. Kenyataan itu sangat memperihatinkan. Pasalnya, dengan penerapan otonomi daerah dan sistem pemilihan kepala daerah langsung, mestinya para pejabat itu memanfaatkan sebesar-besarnya kewenangan yang ada untuk memajukan daerah dan meningkatkan kesejahteraan rakyatnya. Sebelum Syamsul, dua bulan lalu, KPK bahkan telah menahan mantan Ketua Otorita Batam yang kini menjadi Gubernur Kepulauan Riau Ismeth AbdulCara-cara penanganan lah. Dia dijebloskan ekstra sudah dilakukan. ke Rumah Tahanan Kepala daerah dan pejabat Cipinang untuk kepentingan penyeliyang korup juga sudah dikan mengingat yang banyak yang ditahan. bersangkutan diduga melakukan penggelembungan harga dalam pengadaan mobil pemadam kebakaran (damkar) di Otorita Batam pada 2004-2005. Akibatnya, negara dirugikan sekitar 5,4 miliar rupiah. Pola penggelembungan harga damkar juga dilakukan sejumlah gubernur dan kepala daerah. Mantan Gubernur Jabar 2003-2008 Danny Setiawan juga terjerat kasus ini, dan telah ditetapkan sebagai tersangka. Sedangkan aktor atau tepatnya pengusaha Hengky Samuel Daud, Direktur PT Istana Sarana Raya, yang berperan dalam pengadaan damkar ini dan telah menjerumuskan sejumlah kepala daerah, divonis 15 tahun dan denda ganti rugi sekitar 80,2 miliar rupiah. Mengapa makin banyak kepala daerah yang terjebak praktik korupsi? Rupanya otonomi daerah dan konsekuensi kewenangan yang makin besar menjadi sebab “raja-raja kecil” itu tergoda dan lupa dengan sumpah jabatannya. Implikasi otonomi daerah dan pemilihan langsung juga mendorong banyak kepala daerah yang memanfaatkan dana APBD dan dana-dana haram untuk dana politik maju dalam pilkada dan memperkaya diri. Pusat Kajian Anti Korupsi (Pukat) UGM Yogyakarta, Maret lalu, melansir hasil penelitian tentang korupsi yang ternyata posisi teratas pada triwulan pertama tahun 2010 ini ditempati oleh kepala daerah. Posisi kedua ditempati direktur utama perseroan terbatas, dan ketiga dilakukan pejabat daerah. Kiprah kepala daerah yang melakukan korupsi itu mengalahkan posisi anggota atau mantan anggota DPRD yang sebelumnya menempati posisi tertinggi pelaku korupsi. Kenyataan makin tingginya jumlah kepala daerah dan mantan kepala daerah yang diduga melakukan korupsi mengkhawatirkan kita. Sepertinya, budaya korupsi bukan hanya terjadi di pusat dan dilakukan para pejabat pusat, melainkan juga sudah merata ke seluruh daerah. Jadi, gurita korupsi itu sudah menghunjam jauh hingga ke tingkat kabupaten dan kotamadya. Ironisnya, pelakunya sang pemimpin sendiri. Bangsa ini seakan-akan kehilangan akal, atau mungkin enggan alias setengah hati untuk memberantas korupsi. Jalinan dan mafia korupsi sudah bergitu canggih dan sulit diberantas. Di daerah, ambisi dan kerakusan para penguasa menyebabkan mereka merasa tidak bersalah menguras uang yang seharusnya untuk kepentingan rakyatnya. Cara-cara penanganan ekstra sudah dilakukan. Kepala daerah dan pejabat yang korup juga sudah banyak yang ditahan. Tapi, kasus-kasus serupa terus bermunculan. Haruskah kita melakukan revolusi penanganan korupsi model China dengan penerapan hukuman mati? Atau ada cara lain yang ampuh?

RUANG PEMBACA Sampah Berserakan di Jalan Saya kaget ketika melintas di Jalan Ir Juanda, Ciputat. Rabu, 21 April 2010 siang, pukul 13.00 WIB, ketika melintas dari UIN Jakarta ke arah Pasar Jumat, saat tiba di Gintung, saya melihat sampah yang sudah berada dalam kantong plastik berbagai ukuran berserakan di pembatas jalan. Kantong palstik sampah itu berada mulai dari perempatan hingga belokan ke arah Jalan Gunung, Cirendeu. Bukan hanya tampak kotor, keadaan itu juga bisa menyebarkan penyakit. Kantong-kantong plastik sampah itu sudah dikerumuni lalat. Ditambah lagi, pada pukul 13.15 WIB, hujan deras mengguyur kawasan itu. Maka, bisa dibayangkan bagaimana kotornya jalan tersebut. Jika banjir, kantong plastik sampah itu akan tersebar ke mana-mana. Saya tidak mengerti dari mana sampah itu berasal. Kalau dari rumah-rumah warga di sekitar Gintung, jelas itu perbuatan yang salah. Begitu rendah kesadaran warga Jakarta untuk membuang sampah pada tempatnya. Jika bukan dari rumah-rumah warga, bisa dari toko-toko yang berada di sekitarnya atau “pasar” kaget di Gintung. Tetapi, dari mana pun sampah itu, membuktikan rendahnya kesadaran hidup bersih warga sekitar. Hasan Jalan Pahlawan Seribu, Bumi Serpong Damai, Tangerang Selatan, Tangerang

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

Bumi Dikuasai Korporatokrasi Oleh: Mimin Dwi Hartono

erkait dengan komitmen Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (Yudhoyono) untuk memberantas the big fish, di antaranya di sektor kehutanan dan pertambangan, tantangan utama adalah komitmen untuk memberantas praktik korporatokrasi yang telah meluluhlantakkan eksistensi dan keberlanjutan ekosistem Bumi. Korporatokrasi adalah istilah yang digunakan John Perkins, penulis buku Confession of Economic Hit Man, untuk menggambarkan imperium global, yaitu korporasi, international finance institutions, dan penyelenggara pemerintahan yang bergabung menyatukan kekuatan finansial dan politiknya untuk memaksa masyarakat mengikuti kehendak mereka. Korporatokrasi adalah bentuk pelanggaran HAM yang sistematis dan by design. Setidaknya, ada tiga model keterlibatan korporasi dalam pelanggaran HAM. Pertama, keterlibatan secara langsung, yaitu ketika korporasi diketahui bersama negara melakukan tindakan pelanggaran HAM, misalnya melakukan pengusiran secara paksa terhadap penduduk untuk kepentingan korporasi. Kedua, keterlibatan untuk mendapatkan keuntungan atau manfaat, yaitu ketika korporasi mendapatkan manfaat atau keuntungan secara langsung dari pelanggaran HAM yang dilakukan pihak lain. Misalnya pelanggaran HAM yang dilakukan oleh aparat keamanan dengan menangkap dan memukuli pelaku unjuk rasa yang sedang memprotes aktivitas dan kebijakan korporasi. Ketiga, keterlibatan dengan cara pembiaran, yaitu ketika korporasi gagal mencegah terjadinya pelanggaran HAM di dalam lingkungan kerjanya, misalnya pelanggaran HAM yang dilakukan oleh karyawan namun tidak ada tindakan dari pemimpin perusahaan. Korporasi, baik yang berskala multinasional (MNC’s) atau transnational (TNC’s) maupun nasional, telah menjadi aktor yang sangat berpengaruh dan berkuasa dalam menentukan politik pembangunan sebuah bangsa di tingkat lokal, nasional, regional, bahkan secara global. Kekuasaan korporasi sebagai representasi pasar telah masuk berbagai sendi dasar kehidupan manusia mau-

pun kebijakan negara. Bahkan Perserikatan Bangsa-bangsa tidak steril dari intervensi megakorporasi dunia. Total kekayaan beberapa korporasi besar di bidang tambang seperti Exxon, Chevron, dan Shell, jauh di atas kekayaan negara berkembang di Asia dan Afrika. Mereka berkontribusi aktif memberikan dana operasional ke badan-badan di PBB. Pemain papan atas di bidang pertambangan minyak dan gas di dunia disebut Seven Sister, yaitu ExxonMobil, Shell, BP, Chevron, ConocoPhillips, dan Total. Bisa dikatakan hampir setiap jengkal tanah di Indonesia telah dikuasai korporasi. Data Walhi dan Jaringan Advo-

Korporatokrasi adalah bentuk nyata dari kejahatan terhadap kemanusiaan karena telah memiskinkan masyarakat dalam skala masif.

kasi Tambang pada 2005 menunjukkan sekitar 35,1 juta hektare kawasan hutan telah dikuasai oleh perusahan pemegang HPH, 15 juta hektare untuk Hak Guna Usaha, 8,8 juta hektare untuk Hutan Tanaman Industri, 35 persen daratan Indonesia dikuasai 1.194 pemegang kuasa pertambangan, 341 Kontrak Karya Pertambangan, dan 257 Kontrak Pertambangan Batubara (PKP2B). Baru-baru ini, diterbitkan sebuah Global Survey on Top 500 World Corporation 2009 oleh majalah Fortune. Survei itu kembali menegaskan betapa kuasanya korporasi pertambangan karena menguasai perekonomian dunia. Survei menempatkan Royal Dutch Shell pada urutan pertama, disusul oleh Exxon, British Petrolium, dan Chevron. Korporasi multinasional superkaya tersebut berasal dari Amerika, Jepang, dan Eropa. Menurut Global Policy Watch, dari 100 kekuatan ekonomi terbesar di dunia, 51 di antaranya adalah korporasi besar. Nilai penjualan 200 korporasi top dunia dalam setahun jumlahnya lebih besar dari seperempat nilai aktivitas ekonomi dunia. Kombinasi penjualan 200 top korporasi dunia berada di atas kombinasi ekonomi 182 negara di dunia [2]. Informasi ini memetakan betapa digdayanya korporasi dunia dan betapa tiada dayanya negara, khususnya di Asia dan Afrika, menghadapinya.

Menyadari bahwa peran non state actor, khususnya korporasi, semakin kuat dan tidak terkendali, mulai bergulir wacana agar korporasi dimasukkan sebagai salah satu aktor penting yang bisa dituntut pertanggungjawaban dan kewajibannya dalam menghormati, melindungi, dan memenuhi HAM. United Nations Global Compact, semacam piagam bersama yang disusun oleh korporasi-korporasi besar dunia dan PBB, memuat kewajiban korporasi untuk turut serta menghormati, melindungi, dan memenuhi HAM di tempat mereka beroperasi. Walaupun piagam tersebut lebih bersifat morally binding, belum menjadi dokumen yang legally binding, dapat menjadi dokumen yang cukup penting sebagai

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

stepping stone atau batu pijakan menuju peraturan yang lebih kuat lagi nantinya. Dalam ranah pemenuhan dan perlindungan hak ekonomi, sosial, dan budaya, Pemerintah Indonesia sudah meratifikasi dan mengesahkan Kovenan Internasional tentang Hak Ekonomi, Sosial, dan Budaya (ICESCR) melalui UU No 11/2005. Namun sayangnya, belum ada mekanisme di tingkat nasional untuk secara efektif menerapkan kovenan ini, apalagi masih banyak peraturan perundang-undangan di tingkat

pusat dan daerah yang belum selaras dengan Kovenan Hak Ekosob. Pemerintah Indonesia belum meratifikasi dan mengesahkan Optional Protocol on ICESCR yang bisa mengakomodasi pengaduan individual (individual complaint) ke Komite Hak Ekonomi, Sosial, dan Budaya PBB. Untuk itu, diperlukan langkahlangkah untuk membuat Kovenan Hak Ekosob operasional dan efektif. Dalam General Comment No 9 tentang penerapan ICESCR di tingkat domestik, Komite Hak Ekosob PBB menyanggah pendapat yang menyatakan bahwa hak ekonomi dan sosial secara inheren tidak cocok untuk diterapkan melalui judicial enforcement, sekaligus mengesahkan suatu standar di mana negara disyaratkan untuk menyediakan mekanisme penyelesaian hukum dalam dua cara, yaitu melakukan interpretasi yang konsisten dari hukum domestik agar sesuai dengan standar Kovenan Hak Ekosob, khususnya dalam hal kesetaraan dan nondiskriminasi, serta melalui pengesahan peraturan untuk membentuk mekanisme penyelesaian hukum atas pelanggaran hak-hak ekonomi, sosial, dan budaya yang terjadi. Korporatokrasi adalah bentuk nyata dari kejahatan terhadap kemanusiaan karena telah memiskinkan masyarakat dalam skala masif dan menghancurkan eksistensi dan keberlangsungan Bumi karena mengeruk sumber daya alam tanpa batas serta membajak alat kekuasaan negara untuk kepentingan kelompoknya sendiri. Untuk itu, publik menantikan keseriusan dan langkah-langkah konkret Presiden Yudhoyono dalam memberantas praktik korporatokrasi yang sudah masuk relung-relung struktur kebijakan dan kenegaraan kita. Hanya itulah cara untuk menyelamatkan Bumi dan menjamin bahwa setiap generasi berhak atas Bumi yang baik dan sehat. Penulis adalah pegiat hak asasi manusia dan lingkungan hidup, saat ini bekerja di Komnas HAM

PERADA

INFO BUKU

Berkaca pada Kehidupan Gandhi Judul

: Semua Manusia Bersaudara (All Men are Brothers) Penulis : Mahatma Gandhi Penerbit : Yayasan Obor Indonesia Tahun : 1, Desember 2009 Tebal : XlX + 239 Halaman Harga : Rp70.000

isah dan perjuangan Mohandas Karamchand Gandhi (18691948) sudah banyak diketahui, mengingat sudah ratusan buku tentang biografi tokoh yang lekat dengan perlawanan anti kekerasan ini terbit dalam berbagai bahasa. Namun, bagaimana Gandhi mengungkapkan kisah hidupnya sendiri, pergulatan batinnya, dan bagaimana mulai terlibat dalam kegiatan pembelaan rakyat kecil, terjun ke gelanggang politik, serta lahirnya konsep dan pijakan perlawanan tanpa kekerasan atau ahimsa yang menginspirasi banyak negara dalam membebaskan diri dari kolonialisme Barat. Penggalan-penggalan penting dan menentukan dalam jalan hidupnya, diungkap dengan menarik. begitu juga pengantar penulis oleh wartawan senior Mochtar Lubis (alm), yang berkesempatan bertemu tokoh yang dikaguminya ketika menghadiri Konferensi Asia pertama di New Delhi, Maret 1946. Pada bagian pertama buku ini, Gandhi menceritakan latar belakang keluarganya. Sungguh cerita menarik, karena dikisahkan sendiri oleh Gandhi, bahkan dia masih ingat bagaimana pertama masuk sekolah dasar, dan bagaimana pula ketika dia dimarahi guru ketika harus dipaksa “menyontek” saat di kelas satu SMP, padahal dia tidak ingin melakukan hal tercela itu. Gandhi juga menceritakan hal-hal

Penerbitan ulang otobiografi Gandhi ini terasa sangat relevan dengan fakta dan realitas kehidupan masyarakat kita yang hampir setiap hari mempertontonkan kekerasan dan penghancuran.

yang bersifat pribadi, yakni kehidupan rumah tangganya. Dia sangat mencintai isterinya dan masa-masa indah perkawinan digambarkan sangat menyenangkan. Tapi, ia pun mengungkapkan pada akhirnya dia tidak melakukan hubungan intim suami-isteri untuk selamanya. Mengapa? Anda bisa membaca lebih detail dalam buku ini. Dari sekian literatur tentang Gandhi, mungkin buku ini yang begitu jujur bercerita tentang tokoh yang sangat menjunjung tinggi kemanusiaan dan sangat menentang kekerasan. Kejujuran Gandhi bisa dilihat dari pernyataannya bahwa dirinya amat

miskin. Barang duniawi yang dimiliki hanya terdiri enam alat tenun, perabot untuk penjara, satu kaleng susu kambing, enam baju hasil tenunan sendiri, dan handuk-handuk, hal 52. (Untuk sumber asli, bisa dilihat di Mahatma, Life of Mohandas Katramchand Gandhi, oleh DG Tendukar, jilid III) . Memasuki persoalan inti dari sikap dan pemikiran Gandhi, pejuang anti kekerasan yang ironisnya mau meninggal dengan cara kekerasan (ditembak mati oleh Nathuram Godse, 30 Juni 1948), mengungkapkan pengalamannya selama 30 tahun, termasuk delapan tahun di Afrika Selatan mengilhami dirinya dengan harapan sungguh-sungguh bahwa masa depan Inda dan masa depan seluruh dunia terletak pada sikap anti kekerasan (hal 111). Kecintaan Gandhi pada paham anti kekerasan diakuinya mengungguli setiap masalah duniawi atau adiduniawi. Tapi Gandhi juga mengingatkan paham anti kekerasan tidak membenarkan orang melarikan diri untuk menghindari bahaya dengan meninggalkan mereka yang kita sayangi tanpa perlindungan. Penerbitan ulang otobiografi Gandhi ini terasa sangat relevan dengan fakta dan realitas kehidupan masyarakat kita yang hampir setiap hari mempertontonkan kekerasan dan penghancuran. Pada level kehidupan yang lebih mondial, kekerasan, pembunuhan, bom, dan berbagai bentuk penghancuran, belum juga sirna dan justru makin meningkat ketika peradaban manusia semakin sangat maju. Ironis. Peresensi adalah Suradi SS, wartawan Koran Jakarta

Judul

: Reinventing Your Life, Program Baru untuk Menjadikan Hidup Anda Lebih Energik, Lebih Fresh dan Lebih Fun Penulis : Janet S Klosko, Jeffrey E Young Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, April 2010 Tebal : 276 halaman Harga : Rp100.000 Manusia itu unik. Bukan hanya jati diri, bahkan masalah yang dihadapi manusia juga unik. Bagaimana cara manusia mampu lepas dari masalah yang memburunya setia saat? Penulis buku ini, Jeffrey dan Janet, telah mempelajari dan mencoba berbagai teknik terapi untuk membantu klien mereka keluar dari “lingkaran setan” yang menyiksa hidup mereka. Dalam buku ini, mereka akan membahas cara mengatasi sebelas pola kronis yang merusak kepribadian seseorang, yang mereka sebut lifetrap, jebakan hidup. Dalam buku ini, pembaca akan belajar teknik-teknik untuk menciptakan lingkungan yang lebih positif dan produktif, mengembangkan hubungan yang lebih baik dan menyenangkan, membuat hidup Anda sehari-hari lebih energik.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo, Yuniawan Wahyu Nugroho. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Anzar Rasyid,

Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Budi, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Donald Banjarnahor, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Kristian Ginting, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Setiyawan Ananto, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogjakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)

Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Kamis 22 APRIL 2010

Politik Thailand I Operasi Militer Bakal Terjadi sebelum 25 April

KOMENTAR

Massa Kaus Merah Terpecah

MESKI PM Australia Kevin Rudd mendapat dukungan 90 persen untuk paket reformasi kesehatan, belum menjamin reformasi yang diusung Rudd bakal lolos (Koran Jakarta, 21/4).

Pemerintah terbuka pada opsi dialog, namun para pemimpin Kaus Merah belum sepakat bernegosiasi dengan pemerintah. BANGKOK – Massa anti pemerintah Thailand yang dikenal dengan sebutan Kaus Merah terpecah mengenai opsi dialog dengan pemerintah. Jatuporn Prompan, salah seorang pemimpin Kaus Merah, menolak keras bernegosiasi dengan pemerintah. Namun, pemimpin yang lain, Jaran Jaran Ditthapicha, membuka pintu dialog. Jatuporn menegaskan tuntutannya untuk segera menggelar pemilihan umum (pemilu). “Mustahil bernegosiasi antara pembunuh dan korban pembunuhan,” ujarnya, Rabu (21/4), seperti dikutip kantor berita AFP, merujuk pada bentrokan awal bulan ini yang menewaskan 25 orang. Ketegangan meningkat setelah bentrokan pada 10 April yang dipicu gagalnya pembubaran demonstran. Insiden itu menewaskan 19 anggota Kaus Merah, lima tentara, dan seorang jurnalis. “Kami terbuka untuk berunding demi mengakhiri krisis, namun tidak dengan pemerintah,” kata salah seorang pemimpin Kaus Merah, Jaran Jaran Ditthapicha, Rabu, dikutip kantor berita Reuters. Kwanchai Praipana, seorang pemimpin Kaus Merah dari daerah timur laut Thailand, menyatakan akan mengajukan tenggat waktu tiga bulan bagi Abhisit untuk membubarkan parlemen dan menggelar pemilu. “Pemerintah berada di atas angin, dan mungkin kita harus lebih fleksibel,” kata Kwanchai kepada Reuters. Kwanchai akan mengajukan tawaran ini dalam pertemuan dengan para pemimpin Kaus Merah. “Kami yakin operasi militer akan terjadi sebelum 25 April, dan kami perlu berkompromi,” katanya. Dua kali upaya perundingan antara Perdana Menteri (PM) Abhisit Vejjajiva dan demonstran menemui jalan buntu bu-

Rudd sepertinya ingin ikut-ikutan kesuksesan yang dicapai Presiden Amerika Serikat Barack Obama. 081512019xxx

LINTAS NEGARA Serbagratis Berkah Abu Vulkanik ORLANDO – Terjebak selama lima hari di Orlando, Florida sangat tidak mengenakkan bagi ribuan penumpang pesawat menuju Eropa. Karena abu vulkanik dari Eslandia, mereka terpaksa menginap di sana. Namun, pihak berwenang setempat tidak mau mengecewakan para penumpang. Ribuan penumpang diberi cerutu dan bir gratis, tiket masuk ke Walt Disney World, dan lokasi rekreasi lain. Seperti yang dilakukan oleh Perusahaan Corona Cigar yang menawarkan penumpang asal Uni Eropa cerutu dan bir gratis. “Datanglah dan dapatkan sebuah cerutu dan jangan terlalu khawatir dengan kekacauan akibat abu vulkanik,” kata Jeff Borysiewics, pemilik toko Corona Cigar. Pejabat pariwisata di Orlando menyebutkan sebanyak 38.000 wisatawan asal Eropa berada di Orlando. Tidak disebutkan apakah uang yang dihabiskan wisatawan dapat menutupi pengeluaran dari layanan gratis tersebut. Rtr/S-2

Menikah Tidak Sesuai Rencana TAIPEI – Sepasang calon pengantin asal Slovakia menangis karena terjebak di Taiwan dan rencana pernikahan mereka di kampung halaman batal. Mereka tidak bisa pulang karena penerbangan ke Eropa dibatalkan akibat abu vulkanik dari Eslandia. Juraj Hegyi, 32 tahun, dan Zuzana Marcekova, 31 tahun, didapati menangis di Hotel Orchard Park di dekat bandar udara Taiwan. Padahal mereka sudah merencanakan pernikahan sejak setahun silam. Manajer hotel yang bersimpati menawarkan pernikahan di hotelnya dan mengundang penghulu dengan disaksikan 100 warga Eropa yang juga terjebak. “Pernikahan ini tidak biasa, namun bos kasihan melihat mereka menangis karena ingin segera pulang untuk mengadakan pernikahan di kampung halaman,” kata asisten manajer hotel, Chou Chia-hui. Pasangan ini melakukan tur ke beberapa negara di Asia seperti Taiwan, Hong Kong, Singapura, dan Thailand. Rtr/S-2

AFP/ ROSLAN RAHMAN

BANGUN BARIKADE l Massa antipemerintah Kaus Merah menumpuk ban mobil bekas untuk membuat barikade di Jalan Silom, distrik keuangan di pusat Kota Bangkok, Rabu (21/4). Kaus Merah mengantisipasi potensi bentrok dengan militer yang diyakini akan menggelar operasi dalam waktu dekat. lan lalu, ketika Kaus Merah menolak tawaran dari pemerintah yang akan membubarkan parlemen dalam sembilan bulan. Para demonstran pendukung mantan PM Thaksin Shinawatra ini menyatakan pembubaran paksa oleh aparat bakal terjadi, dan mereka mempertimbangkan kembali tuntutan untuk menggelar pemilihan dini. Ribuan demonstran menguasai distrik pusat perbelanjaan sepanjang 2,3 kilometar di pusat Kota Bangkok. Lokasi itu bersebelahan dengan distrik bisnis yang dijaga ketat oleh ratusan tentara. Kaus Merah membentuk barikade di sekeliling lokasi yang mereka duduki. Barikade dibuat dari berbagai bahan, seperti bambu, ban mobil bekas, maupun tumpukan batu. Sementara itu, PM Abhisit Vejjajiva bersedia berdialog untuk mengakhiri krisis yang

sudah berlangsung selama enam pekan. Pemerintah mengajukan syarat perundingan selama massa Kaus Merah tidak memperkeruh suasana. “PM bersedia duduk dan bicara mengenai krisis ini dan membahas persyaratan menggelar pemilihan dan mengamendeman konstitusi,” kata Panitan Wattanayagorn, juru bicara PM. Panitan tidak berkomentar mengenai pemimpin Kaus Merah yang hanya ingin bernegosiasi lewat pihak ketiga, bukan langsung dengan pemerintah. Panitan menyatakan meskipun negosiasi adalah jalan terbaik untuk keluar dari krisis, dia mengaku kecil kemungkinan kedua pihak dapat duduk bersama. “Ada beberapa upaya berhubungan dengan Kaus Merah. Tetapi sulit sekali berunding dengan mereka dengan kepala dingin,” ujarnya.

Tindakan Tegas Massa anti pemerintah sadar bakal ada tindakan tegas dari aparat keamanan. Militer mengancam akan menggunakan gas air mata maupun peluru tajam jika terpaksa untuk membubarkan demonstran. Demonstran menyangkal tudingan yang menyebut mereka memiliki senjata dan mengecam peringatan tentara dapat menggunakan peluru tajam. “Siapa pun yang punya akal sehat dapat melihat bahwa kita tidak mungkin melawan senapan serbu seperti M16 milik tentara. Kami hanya bersenjatakan bambu runcing. Kami bukan teroris, dan datang ke sini demi tegaknya demokrasi,” ujar Nattawut Saikuar, salah seorang pemimpin Kaus Merah. Demonstran berunjuk rasa dengan mengibarkan bendera, memainkan musik, dan membakar semangat rekan-rekannya dengan pidato mengguna-

kan pengeras suara. Sementara itu, tentara berpatroli di sepanjang trotoar. Pengunjuk rasa terpaksa membatalkan rencana berpawai dari basis mereka ke distrik keuangan Silom. Pasalnya, ribuan tentara yang diterjunkan dilengkapi dengan senapan serbu dan pagar kawat berduri untuk mengamankan distrik itu. Aparat keamanan dan demosntran saat ini berhadaphadapan di dua zona dan hanya dipisahkan oleh barikade darurat. Distrik pusat perbelanjaan dan bisnis yang dikuasai Kaus Merah terpaksa menutup kegiatan mereka. Hal itu memperburuk kondisi perekonomian di negara yang banyak ditopang oleh sektor pariwisata itu. AFP/Rtr/S-2

Migren Mengubah Logat Bicara LONDON – Seorang perempuan asal Inggris kaget karena tiba-tiba bicara dengan logat China setelah mengalami migren parah. Padahal, dia sama sekali belum pernah tinggal di China. Sarah Colwill yakin dia mengalami apa yang disebut dengan Sindrom Aksen Asong (FAS) yang menyebabkan logat bicaranya mendadak berubah drastis. “Saya pindah ke Plymouth, barat daya Inggris, ketika berusia 18 bulan, jadi saya selalu bicara dengan logat lokal. Namun setelah serangan migren, seorang perawat mengatakan saya berlogat China,” ujar perempuan berusia 25 tahun itu. Colwill tengah menjalani terapi bicara menyusul perubahan mendadak itu bulan lalu. “Ketika bicara dengan putri saya, dia tidak mengenali saya. Kawan-kawan saya pun banyak yang menutup telepon karena mengira saya penelepon iseng.” AFP/S-2

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Pemilihan Polandia

FORMULIR BERLANGGANAN

Pilpres Dini Dijadwalkan 20 Juni WARSAWA – Presiden sementara Polandia, Bronislaw Komorowski, Rabu (21/4), mengumumkan jadwal pemilihan presiden (pilpres) dini pada 20 Juni. Jajak pendapat menunjukkan Komorowski berpeluang menang untuk menggantikan mendiang Presiden Lech Kaczynski. Pilpres ini dilangsungkan menyusul kematian Lech Kaczynski yang tewas akibat kecelakaan pesawat di Rusia pada 10 April silam. “Hari ini pukul 05.40, Komorowski menandatangani semua dokumen dan menetapkan tanggal pemilihan pada 20 Juni,” ujar juru bicara Komorowski, Jerzy Smolinski. Komorowski, kandidat dari Partai Platform Sipil, unggul signifikan dibanding kandidat-

kandidat lain dalam dua jajak pendapat. Kedua jajak pendapat dilangsungkan pada 19 April dengan 1.000 koresponden. Berdasarkan jajak pendapat TNS OBOP, Komorowski men-

Hari ini pukul 05.40, Komorowski menandatangani semua dokumen dan menetapkan tanggal pemilihan pada 20 Juni.

Jerzy Smolinski JURU BICARA KOMOROWSKI

dapat dukungan 55 persen sementara Jaroslaw Kaczynski, saudara kembar Lech Kaczynski, hanya 32 persen. Jajak pendapat terpisah yang

dirilis surat kabar Fakt menunjukkan Komorowski unggul jauh atas calon kandidat dari partai PiS dan partai oposisi kecil SLD yang berhaluan kiri. Kaczynski memimpin partai oposisi utama, partai Hukum dan Keadilan yang berhaluan konservatif. Partai oposisi lain, SLD, masih belum menentukan kandidat pengganti, pasalnya kandidat utama mereka termasuk korban tewas dalam kecelakaan pesawat yang menelan 96 nyawa. Dalam jajak pendapat terpisah, Homo Homini, menunjukkan Komorowski unggul dengan perolehan suara 39,3 persen, sementara Kaczynski hanya 18,2 persen. Jaring Kandidat Partai Petani yang dipimpin

TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Perdana Menteri (PM) Donald Tusk akan menentukan kandidatnya dalam waktu dekat. Sementara partai konservatif PiS akan mengumumkan kandidatnya pada Sabtu (24/4). Jika tidak ada kandidat presiden yang memperoleh sedikitnya 50 persen dukungan di putaran pertama, maka pilpres putaran kedua akan digelar pada 4 Juli. PM memegang peran eksekutif di Polandia, namun presiden berwenang dalam urusan luar negeri dan keamanan, serta memilik hak veto terhadap undang-undang. Pilpres sebenarnya dijadwalkan dilangsungkan pada akhir tahun mendatang, jika tidak ada tragedi kecelakaan pesawat yang menewaskan Lech Kaczynski. Rtr/S-2

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

Asia Tengah

Bakiyev Klaim Masih Presiden Kirgistan MINSK – Pemimpin terguling Kirgistan, Kurmanbek Bakiyev, menyatakan dirinya masih menjabat sebagai presiden di negara miskin di Asia Tengah itu, Rabu (21/4). Bakiyev juga mendesak pemimpin dunia tidak mengakui pemerintahan interim yang berkuasa pasca pergolakan pada 7 April lalu. “Saya akan melakukan segala cara untuk mengembalikan tegaknya konstitusi di Kirgistan,” kata Bakiyev di Minsk, ibu kota Belarus. Bakiyev mengasingkan diri ke Belarus setelah pemerintahannya digulingkan. Padahal pekan lalu, peme-

rintahan interim menyatakan Bakiyev telah mengundurkan diri dan mengirim surat bertulis tangan yang dikirim dari Kazakhstan, negara pertama tempat Bakiyev mengasingkan diri. “Saya tidak mengakui pengunduran diri tersebut. Hanya kematian yang dapat menghentikan saya. Saya mengajak pemimpin dunia tidak mengakui kekuasaan kelompok yang tidak sah di Kirgistan,” kata Bakiyev sambil membaca pernyataan. Para pemimpin interim menuduh Bakiyev melakukan tindak korupsi dan nepotisme.

Dia dituntut bertanggung jawab atas korban tewas dalam pergolakan awal bulan ini. “Saya tidak lari dari tanggung jawab atas tragedi tersebut dan saya siap menjawab di hadapan hukum,” ujar Bakiyev tanpa menjelaskan lebih gamblang. Kirgistan adalah negara kecil pecahan bekas Uni Soviet yang berarti penting di kawasan karena ada pangkalan udara Amerika Serikat (AS) dan Rusia di sana. AS menggunakan pangkalan itu untuk memasok logistik bagi pasukannya di Afghanistan.

Rusia meminta pihak kementerian pertahanan di Kirgistan melindungi etnis Rusia yang juga menjadi sasaran penyerangan selain etnis Turki Mesketian. Lima orang tewas pada Senin (19/4), dalam kekerasan etnis. Sementara 85 orang tewas dalam pergolakan 7 April lalu. Kelompok loyalis Bakiyev menguasai gedung-gedung pemerintahan regional di Jalalabad, wilayah sebelah selatan Kirgistan. Mereka tidak menggubris pemerintahan interim di ibu kota Bishkek dan menuntut Bakiyev kembali. Rtr/S-2

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Kamis 22 APRIL 2010

KOMENTAR PETUGAS satuan polisi pamong praja (Satpol PP) DKI Jakarta, mulai hari ini, akan kembali melaksanakan tugasnya untuk menjaga ketertiban dan kenyamanan di Ibu Kota. Kembali aktifnya Satpol PP ini setelah ada jaminan dari organisasi kemasyarakatan yang sebelumnya dituding sebagai pihak yang akan melakukan sweeping terhadap anggota Satpol PP pasca bentrokan di Koja, Jakarta Utara (Koran Jakarta, 21/4). Bentrokan berdarah di sekitar makam Mbah Priok sebenarnya tak perlu terjadi jika Satpol PP bersikap sopan dan berwibawa serta bertindak sesuai ketentuan yang berlaku saat melaksanakan tugasnya. Karena itu, ke depan, Satpol PP harus menghindari sikap arogan karena hal itu akan mencoreng citra aparat. 081310749xxx

LINTAS WILAYAH Busway Koridor IX-X Beroperasi Akhir Tahun Ini JAKARTA – Proses lelang pengadaan 139 bus Transjakarta untuk koridor IX (Pinang Ranti-Pluit) dan Koridor X (Cililitan-Tanjung Priuk) ditargetkan rampung pada Juni mendatang. Ditargetkan kedua koridor itu dapat dioperasikan mulai akhir tahun ini. Kepala Dinas Perhubungan (Dishub) DKI Jakarta M Tauchid mengatakan ke-139 armada yang dilelang itu terdiri dari 114 bus tunggal dan 25 bus gandeng. Pagu anggaran pengadaan bus tersebut adalah 302 miliar rupiah dengan perincian 205 miliar rupiah untuk bus tunggal dan 97 miliar rupiah untuk bus gandeng. Anggaran diambil dari APBD DKI tahun 2010. “Sejauh ini, kendala belum dioperasikannya koridor IX dan X adalah ketidaktersediaan armada bus Transjakarta,” kata dia, Rabu (21/4). Tauchid optimistis proses lelang pengadaan bus Transjakarta akan rampung pada pertengahan tahun 2010. Sebab, proses lelang pengadaan 25 bus gandeng telah selesai dilaksanakan. Saat ini tinggal menunggu penandatanganan kontrak kerja pengadaan bus pada awal Mei 2010. Proses lelang untuk 114 bus tunggal baru memasuki tahap prakualifikasi dengan empat perusahaan yang menjadi peserta lelang. Proses lelang harus diulang karena hanya dua perusahaan yang mengikuti lelang. Berdasarkan Keppres No 80 Tahun 2003 tentang Pedoman Pengadaan Barang dan Jasa Pemerintah, proses lelang dapat dilaksanakan bila diikuti oleh tiga perusahaan. Saat diulang kembali, sudah ada empat perusahaan yang menjadi peserta lelang. Saat ini, keempat perusahaan memasuki tahap penilaian untuk lolos masuk ke tahap selanjutnya, yaitu tahap penawaran. Targetnya pada Juni 2010 sudah ditandatangani kontrak dengan pemenang. “Pendaftaran terakhir ada empat perusahaan yang mendaftar. Nantinya ada dua pemenang, yakni dari peserta lama dan peserta baru untuk masuk tahap penawaran,” terangnya. ucm/P-2

KORAN JAKARTA

Lembaga Daerah l Masih Ada Personel Belum Berani Berseragam

Satpol Dapat Siraman Rohani Apel akbar Satpol PP dilakukan di lima wilayah DKI Jakarta. Dalam apel itu, Satpol PP mendapat wejangan dan siraman rohani. JAKARTA – Hari pertama aktifnya kembali petugas satuan polisi pamong praja (Satpol PP) pasca bentrokan berdarah di Koja, Jakarta Utara, diawali dengan apel akbar Satpol PP di lima wilayah DKI Jakarta. Dalam apel itu, Satpol PP mendapat wejangan dari Wali Kota dan siraman rohani dari Ketua Majelis Ulama Indonesia. Apel juga diisi dengan doa bersama untuk mengenang Ahmad Tajudin, anggota Satpol PP yang tewas dalam insiden di makam Mbah Priuk. Inti dari wejangan itu adalah pertugas Satpol PP diminta untuk menghindari sikap arogan, tegar, dan tetap bersemangat menjalankan tugas. Selain itu, dorongan moral dari ormas yang sempat diisukan akan melakukan sweeping Satpol PP, yakni Front Pembela Islam (FPI) dan Forum Betawi Rempug (FBR).

Kepala Unit Pelaksana Teknis (UPT) Perlindungan Masyarakat Satpol PP DKI Jakarta Heru Joko Santoso mengatakan apel akbar dilakukan untuk memberi semangat kembali kepada seluruh anggota. Ia mengakui bahwa peristiwa insiden Koja, Rabu lalu, berdampak menurunnya kinerja anggota di lapangan. “Karena itu kita akan panggil psikolog. Kita juga memberikan siraman rohani oleh ahli,” kata Heru. Wakil Wali Kota Jakarta Barat Sukarno, dalam pengarahannya, meminta Satpol PP bersikap tegas, sopan, dan berwibawa serta bertindak sesuai ketentuan yang berlaku saat melaksanakan tugasnya. “Hindari sikap arogan karena hal itu akan mencoreng citra kita selaku aparat,” ujarnya. Sukarno mengakui mencip-

takan Kota Jakarta yang aman, nyaman, dan tentram memang tidak mudah dan banyak kontroversi. Untuk itu, para anggota Satpol PP diimbau untuk tetap melaksanakan tugas sesuai aturan yang ada. Ketua Dewan Kehormatan Front Pembela Islam (FPI) DKI Jakarta Ali Nurdin menjamin tidak akan ada sweeping terhadap anggota Satpol PP. “Tidak benar akan ada sweeping terhadap anggota Satpol PP,” tegasnya. Jaminan juga disampaikan Ketua Dewan Syuro FPI DKI Jakarta TB Hasanuddin Al Bantani. Ia menjamin keselamatan anggota Satpol PP dari anggota FPI. Menurutnya, razia demikian justru digencarkan orangorang yang mengaku massa FPI. Dari Jakarta Selatan, Kasatpol PP Jakarta Selatan Jurnalis menegaskan mulai hari ini petugas Satpol PP Jaksel akan melakukan patroli. Patroli akan dipusatkan di beberapa titik jalanan yang rawan pedagang kaki lima (PKL) dan penyandang masalah kesejahteraan so-

sial (PMKS) di Jakarta Selatan. “Jika ada pelanggaran, akan kita ingatkan dan mengimbau kepada para PKL agar tidak berjualan kembali. Tapi, untuk penertiban yang sifatnya besar, dihentikan terlebih dahulu,” jelasnya. Wali Kota Jaksel Syahrul Effendi menuturkan insiden Koja harus dijadikan pelajaran dan pengalaman yang sangat penting bagi Satpol PP dalam melaksanakan tugas penertiban. “Itu harus menjadi bahan evaluasi untuk ke depan agar kejadian serupa tidak terulang kembali.” Belum Berseragam Di Jakarta Utara, apel dilaksanakan di dalam aula lantai 14 Gedung Wali Kota Jakarta Utara. Sebanyak 623 personel Satpol PP yang mengikuti apel belum berani menggunakan seragam dinas. Mereka menggunakan baju muslim. Apel itu juga disertai dengan siraman rohani dari Ketua MUI Jakarta Utara Kiai Haji Zulfa Mustofa. Wali Kota Jakarta Utara

Bambang Sugiyono mengatakan personel Satpol PP Jakut memang belum menggunakan seragam kembali. Penggunaan seragam dikhawatirkan dapat menimbulkan gesekan dengan masyarakat. Namun ia berjanji penggunaan seragam tetap akan dilakukan dalam waktu dekat. Satpol PP Jakut, lanjut dia, juga segera beroperasi kembali, mengingat saat ini banyak PKL yang mulai bermunculan di Jakarta Utara pasca bentrokan Koja. Namun, untuk sementara penertiban akan diarahkan pada tempat-tempat maksiat. Sementara itu, Ketua KNPI DKI Arief Rahman meminta untuk sementara Polda Metro Jaya dapat membantu Pemprov DKI dalam menjalankan fungsi Satpol PP. “Kami mengajak semua elemen masyarakat untuk samasama menjaga stabilitas Kota Jakarta agar lebih kondusif dan harmonis.” ucm/P-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Mengenang Kartini

Perempuan petugas stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU) mengenakan kebaya saat mengisi BBM sebuah mobil di salah satu SPBU Jakarta, Rabu (21/4). Dalam rangka memperingati Hari Kartini, sebagian besar karyawan perempuan di DKI Jakarta berbusana kebaya, termasuk pramudi Transjakarta.

247 CPNS DKI Didiskualifikasi JAKARTA – Dari 2.407 calon pegawai negeri sipil (CPNS) yang direkrut Pemerintah Provinsi DKI Jakarta melalui perekrutan terbuka pada 2009, sebanyak 247 CPNS dinyatakan didiskualifikasi karena terbukti melakukan kesalahan administrasi. Sekretaris Daerah Provinsi DKI Jakarta yang juga Kepala Badan Pertimbangan Jabatan dan Pangkat (Baperjakat) Muhayat mengatakan hal itu di Jakarta, Rabu (21/4). Karena 247 CPNS didiskualifikasi, yang berhak mendapatkan nomor induk pegawai (NIP) dari Badan Kepegawaian Negara (BKN) hanya 2.160 CPNS. Mereka yang didiskualifikasi tidak mendapatkan NIP. “Karena tidak punya NIP, mereka tidak bisa dilantik dan diberikan SK (Surat Keputusan) Pengangkatan,” jelas Muhayat. Ia menjelaskan kesalahan administrasi yang dimaksud adalah ke-247 CPNS itu terbukti tidak jujur saat menuliskan batasan usia. Mereka juga melakukan kesalahan saat menulis jurusan. Muhayat meminta CPNS yang didiskualifikasi bisa memahami keputusan tersebut karena memang prosedur pengangkatan CPNS harus melalui tahap verifikasi administrasi. Kepala Badan Kepegawaian Daerah (BKD) DKI Jakarta Budhi Hastuti membenarkan bahwa pengangkatan CPNS untuk tahun ini hanya 2.407 orang. Dasar hukum yang menguatkan mereka diangkat adalah Keputusan Gubernur DKI Jakarta No 64/2010 tanggal 13 April 2010 dan Keputusan Gubernur No 711/2010 tanggal 19 April 2010. Perinciannya ada 1.434 orang yang masuk kelompok teknik, 151 orang untuk kelompok kesehatan, 813 orang untuk kelompok administrasi, dan sembilan orang untuk kelompok olah ragawan. Budhi mengatakan seluruh CPNS hasil rekrutan 2009 itu nantinya ditempatkan di satuan perangkat kerja daerah (SKPD) dan perangkat kerja daerah (KPD). “Mereka ditempatkan sesuai dengan latar belakang pendidikan mereka masing-masing. Jadi, memang sudah disesuaikan,” jelasnya. ucm/P-2

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Emansipasi Modern

Pramudi Transjakarta pun Berkebaya

eperti tahun-tahun sebelumnya, dalam memperingati hari kelahiran pahlawan nasional, pejuang emansipasi wanita Indonesia, ibu Kartini, pada 21 April 2010 ini para perempuan pramudi bus Transjakarta kembali menggunakan kebaya saat bekerja. Meski tak berkebaya lengkap, penampilan sejumlah pramudi Transjakarta kali ini tentu cukup menarik perhatian para penumpang. Dede Zachriya, 27 tahun, perempuan pramudi Transjakarta koridor VI jurusan Dukuhatas-Ragunan misalnya. Ia mengaku bangga dan senang mengenakan kebaya untuk memperingati Hari Kartini. Dengan mengenakan kebaya, menurut dia, merupakan bukti bahwa kita mempertahankan

budaya asli Indonesia. Penggunaan kebaya lengkap memang tidak dianjurkan untuk petugas pramudi. Untuk itu, dirinya memilih hanya menggunakan satu stel kebaya yang dipadukan dengan celana panjang dengan tujuan tidak mengganggu aktivitasnya mengendarai Transjakarta. “Ada beberapa teman juga yang menggunakan kebaya lengkap, tapi saya memilih seperti ini saja,” jelas Dede yang saat itu tampak anggun dengan kebaya berwarna pink. Dede mengaku tidak memiliki masalah dengan profesi yang ditekuninya. Perjuangan yang dilakukan RA Kartini agar perempuan Indonesia memperoleh kedudukan yang sama dengan kaum pria tampaknya menjadi semangat bagi wanita

« Di zaman emansipasi seperti sekarang ini, kita tidak boleh kalah dari laki-laki.

Dede Zachriya PRAMUDI TRANSJAKARTA

yang berprofesi sebagai pramudi Transjakarta sejak 2008 lalu. “Di zaman emansipasi seperti sekarang ini, kita tidak boleh kalah dari laki-laki,” tandasnya. Fatmah, 36 tahun, pramudi Transjakarta koridor V Ancol-Kampung Melayu, juga berpakaian sama dengan Dede. Menjadi pramudi Transjakarta, bagi Fatmah, seperti menyalurkan hobinya menyetir mobil yang telah digelutinya

sejak usia 14 tahun. Namun, di balik kesenangan dari profesi yang dijalaninya, ada juga tantangan yang mengiringi perjalanan profesinya karena setiap hari harus bangun sekitar pukul 03.00 pagi untuk melaksanakan rutinitas mengambil kendaraan di pul bus PT Jakarta Mega Trans di Kampung Rambutan dan membawanya ke pengisian SPBBG di Pancoran. “Ya dukanya, kita keluar rumah bareng dengan maling, di saat anak masih tertidur lelap,” ujar wanita pemilik ijazah sarjana public relation dari universitas swasta di Jakarta Selatan itu. Peringatan Hari Kartini setiap tanggal 21 April oleh berbagai komponen masyarakat, terutama kaum perempuan, hendaknya tidak selalu

diidentikkan dengan penggunaan pakaian adat. Pengamat sosial dari Universitas Muhammadiyah Magelang, Kanthi Pamungkas Sari, mengatakan masyarakat mesti memahami bahwa Kartini berjuang untuk membebaskan perempuan dari kungkungan laki-laki pada masanya. Inti perjuangan Kartini pada masa lalu adalah pemberdayaan kaum perempuan. Dan buah perjuangan Kartini itu telah tampak pada zaman sekarang. Peranan kaum perempuan di berbagai aspek kehidupan bermasyarakat, berbangsa, dan bernegara menguat dan berkembang seiring dengan kemajuan zaman. Salah satunya adanya perempuan pramudi Transjakarta. muslim ambari/P-2

» Kembali Aktif Penertiban Kawasan

Pemkot Diminta Batalkan Penggusuran

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Petugas satuan polisi pamong praja (Satpol PP) kembali bertugas di kawasan Monumen Nasional, Jakarta, Rabu (21/4). Pasca insiden Koja, Tanjung Priok Rabu pekan lalu petugas Satpol PP seluruh DKI Jakarta tiarap karena ada isu sweeping dari FPI dan FBR.

JAKARTA – Pemerintah Kota Tangerang diminta membatalkan rencana penggusuran kawasan China Benteng di Kelurahan Mekarsari, yang rencananya dilakukan pada 28 April 2010. Pasalnya, jika pembongkaran tetap dilakukan, dikhawatirkan kasus bentrokan berdarah Koja, Tanjung Priok, akan terulang di Tangerang. Wakil Ketua Komisi III DPR Fahri Hamsyah mengatakan hal itu saat melakukan audiensi dengan Forum Warga Miskin China Benteng di Komisi III DPR, Jakarta, Rabu (21/4). “Rencana penggusuran harus dihentikan karena dikhawatirkan kasus Tanjung Priok akan terulang di

Tangerang,” kata dia. Terkait hal tersebut, kata Fahri, Komisi III DPR akan segera memanggil Wali Kota Tangerang untuk meminta penundaan penggusuran China Benteng Tangerang. Surat pemanggilan akan dilayangkan hari ini. Namun, dia belum dapat memastikan waktu pertemuan tersebut. “Kami layangkan surat agar Wali Kota Tangerang bisa dihadirkan ke ruangan ini. Kami mau konfrontasi,” kata dia. Komisi III akan meminta penjelasan soal rencana penggusuran sekaligus akan mengonfrontasi keterangannya dengan penjelasan Forum Warga Miskin China Benteng yang te-

lah mengadukan nasibnya. Dalam audiensi tersebut, pihaknya meminta agar Forum Masyarakat China Benteng melampirkan bukti setoran pajak yang pernah dibayarkan sebagai tambahan data Komisi III DPR guna membantu permasalahan tersebut. Jalankan Kewajiban Saat audiensi dengan Komisi III DPR, juru bicara Forum Warga Miskin China Benteng, Eddy Liem, mengatakan warga menolak digusur karena tanah yang mereka tempati adalah tanah adat yang telah dihuni secara turun-temurun sejak kakek buyut mereka.

“Kami memohon kepada Komisi III DPR untuk bisa membantu melakukan komunikasi dengan Pemkot Tangerang untuk tidak menggusur lokasi tempat tinggal kami,” katanya. Penggusuran itu dilakukan dengan alasan lokasi tersebut akan difungsikan sebagai ruang terbuka hijau untuk menahan abrasi sungai. Padahal, lokasi tempat tinggal warga agak jauh dari bantaran Kali Cisadane. Eddy menjelaskan lokasi yang akan digusur Pemkot Tangerang berada di tiga RW di Kelurahan Mekarsari yang dihuni sekitar 350 keluarga (1.007 jiwa) warga negara Indonesia (WNI) keturunan Tiong-

hoa atau dikenal dengan nama China Benteng. Juru bicara Forum Warga Miskin China Benteng, Julia Veronica, mengatakan warga yang tinggal di lokasi tersebut menjalankan semua kewajibannya sebagai warga negara, seperti membayar pajak bumi dan bangunan (PBB) serta kewajiban lainnya. Seperti diberitakan, pada 13 April lalu, Pemkot Tangerang berupaya menggusur kawasan tersebut. Namun, upaya tersebut gagal dan berujung bentrokan antara petugas dan warga. Akibatnya, Pemkot Tangerang memutuskan menunda hingga 28 April. har/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

Kamis 22 APRIL 2010

KOMENTAR AKSI LeBron James sungguh fantastis. James membawa Cleveland Cavaliers melibas Chicago Bulls di pertarungan playoff kompetisi NBA. Bahkan, James juga meraih MVP, berkat 40 poin yang dikumpulkannya (Koran Jakarta,21/4). Lorena Ochoa REUTERS/DENIS BALIBOUSE

Dalam playoff ini, LeBron James memang menunjukan kemajuan dalam permainannya. Publik berharap jika performa LeBron bertahan sampai puncak, tidak menutup kemungkinan Cavs menjadi jawara musim ini. 0811-2119xxx

Ochoa Mengundurkan Diri

KENDATI kelelahan fisik melanda skuad Lyon, Bayern Munich tetap ekstrawaspada. Untuk meredam kejutan Lyon, Louis Van Gaal berharap besar pada trisula kuncinya, Ivica Olic, Ribery, dan Robben. Sebaiknya memang tidak meremehkan jagoan yang tidak diunggulkan. Sebab, bisa jadi, tim elite dicundangi kendati tidak menurunkan bintangnya. 0857-2099xxx

Perlawanan untuk Soderling

AFP/STEPHEN DUNN

BARCELONA – Unggulan kedua turnamen ATP Barcelona Terbuka Banco Sabadell, Robin Soderling, harus berjuang keras lolos dari putaran kedua. Soderling menghentikan langkah petenis Argentina, Juan Ignacio Chela, dengan skor 7-5,7-5, di Real Club de Tenis Barcelona, Spanyol, Rabu (21/4). Selanjutnya, runner up Prancis Terbuka 2009 yang ditumbangkan petenis Swedia, Roger Federer, di babak final itu akan berhadapan dengan salah satu pemenang antara petenis Spanyol, Feliciano Lopez, atau Denis Istomin asal Uzbekistan di putaran ketiga. Petenis Swedia ini merupakan unggulan tertinggi pada turnamen Barcelona Terbuka ini, setelah unggulan pertama dan juara lima kali berturut-turut, Rafael Nadal, mundur. Petenis nomor tiga dunia harus absen, seusai menjalani pertandingan tanah liat di Monte Carlo Master, guna menghindari cedera. Ia berhasil menambah torehan rekor enam kali berturut-turut dan ditasbihkan sebagai “the Real King of Clay”. Pada pertandingan yang berlangsung di ruang terbuka ini, Soderling mengalahkan Chela melalui dua set langsung, dan menutup kemenangan dengan melakukan empat kali break. “Chela merupakan pemain tangguh, namun saya berhasil mengalahkannya dalam dua set, saya berharap hal ini menjadi langkah baik untuk putaran selanjutnya,” ucap Soderling seperti dilansir eurosport.com. Sementara itu, mantan petenis nomor satu dunia, Lleyton Hewitt, harus menghentikan langkahnya ke putaran ketiga. Pasalnya, secara mengejutkan ia dikalahkan petenis Argentina, Eduarvo Schwank 6-7,4-6. Hewitt yang melanjutkan aksi kembalinya seusai menjalani operasi pinggul berhasil mengalahkan petenis kualifikasi asal Turki, Marsel Ilhan, dengan skor 6-4, 4-6, 6-2. Adapun Schwank akan berhadapan dengan petenis Spanyol, Ivan Navvaro, yang sukses mengalahkan petenis Pablo Cuevas 6-2,6-4. Petenis Spanyol, Tommy Robredo, yang mengejar gelar keduanya di Barcelona, juga harus angkat kaki, ketika ditundukkan petenis Italia, Simone Bolelli, akibat cedera. anz/N-2

PETIK KEMENANGAN I Bintang LA Lakers, Kobe Bryant (tengah) berebut bola dengan Kevin Durant (kiri), Russell Westbrook (dua dari kanan), dan Serge Ibaka (kanan) dari Oklahoma City Thunder. Bryant mengantarkan Lakers memetik kemenangan 95-92 atas Thunder dalam laga playoff NBA 2010 di Staples Center, Los Angeles, California, Rabu (21/4).

Bryant Trengginas Shooting Guard LA Lakers, Kobe Bryant, tampil trengginas dengan mencetak poin terbanyak 39, saat timnya berhadapan dengan Oklahoma City Thunder. Penyebabnya, untuk kali pertama, Bryant langsung ditonton sang ayah. LOS ANGELES – Guard LA Lakers mungkin pemain paling berbahagia ketika timnya mengalahkan Oklahoma City Thunder 95-92 pada laga kedua playoff kompetisi NBA Wilayah Barat di Staples Center, Los Angeles, California, Rabu (21/4). Lakers mencatat kemenangan 2-0 atas Oklahoma City Thunder. Pemain yang mengantarkan AS meraih medali emas di Olimpiade Beijing 2008 ini menjadi pemain terbaik dengan mencetak 39 poin, lima rebound, dan satu assist, 15 poin diraihnya di kuarter keempat. Selain itu, ia berhasil memasukkan 12 lemparan dari 28 percobaan. “Tembakan bebas saya cukup baik, saya berharap penampilan saya konsisten,” ucap Bryant seperti dilansir eurosport.com. Namun, yang tak kalah penting bagi Bryant, pada laga kali ini dia disaksikan sang ayah, Joe Bryant, untuk pertama kalinya selama kariernya di ajang kompetisi NBA. Alhasil Kobe tam-

pil memukau dengan tembakan tiga angkanya yang menghasilkan poin bagi timnya. Kobe mengakui dia sangat bersemangat, pasalnya untuk pertama kalinya dalam lima tahun terakhir sang ayah baru menyaksikan dirinya bertanding langsung dari tribun penonton. Sesaat setelah Lakers menang, sang ayah menuju lapangan dan memeluk Kobe. “Sangat menyenangkan sekali. Seperti kembali ke masa-masa SMA dulu,” tambah Kobe. Pelatih Lakers, Phil Jackson, memuji permainan Kobe Bryant yang terus menunjukkan peningkatan, khususnya tembakan tiga angkanya. Pada laga pertama melawan Oklahoma, ia mencetak 21 angka, enam dari 19 tembakan, dan menghasilkan poin, ketika Lakers menang 87-79. “Bryan tidak dapat melakukan tembakan sebanyak 30 persen dan berharap Lakers menang, dia menyadari hal itu sepenuhnya, dia

sedikit bingung, namun kami bisa memahami hal itu,” ucap Phil. Pemain Lakers pencetak angka terbanyak kedua setelah Bryant, yakni Pau Gasol 25 poin, 12 rebound, dan dua assist. Sementara itu, pemain Oklahoma City Thunder, small forward, Kevin Durrant menyumbangkan 32 poin, delapan rebound dan satu assist. Durrant memuji penampilan Kobe Bryant di pertandingan kali ini, meski bermain dalam kondisi yang tidak fit. “Dia membuat tembakan yang keras. Dia melakukan lemparan bebas, dan itulah yang dilakukan pemain hebat, ”katanya. Bryant mencetak 15 poin kuarter keempat yang membuat timnya unggul 94-92, namun tembakan bebas Pau Gasol mengakhiri perlawanan Thunder, dengan skor akhir 95-92. Pada pra babak pertama, Lakers sempat tertinggal 4547, namun memasuki kuarter ketiga, Kobe Bryant dan kawan-kawan sukses menambah 28 poin, Thunder hanya 22 poin. Memasuki kuarter keempat giliran Oklahoma memimpin perolehan angka, yakni 23 poin, adapun Lakers 22 poin. Dalam pertarungan lainnya di wilayah barat, Jason Richardson mencetak 29 poin, dan Grant Hill menambah 20, ketika Phoneix Suns menyamakan kedudukan

atas Portland Trailblazer 1-1, setelah menang dengan skor 119-90. Suns membalas kekalahan sebelumnya 100105. Amare Stoudemire menambahkan 18 poin dan Kanada menjaga Steve Nash menyumbang 13 poin,16 assist untuk Suns. Sementara pemain Portland, Martell Webster, mencetak 16 poin. Celtics Unggul Boston Celtics masih terlalu unggul bagi tamunya, Miami Heat. Pada dua laga playoff, Celtic mencetak dua kemenangan di TD Garden, Boston. Kendati tidak diperkuat Kevin Garnett, Boston mampu meraih kemenangan 106-77. Ray Allen mencetak 25 poin, lima rebound, dan tiga assist disusul Glen Davis 23 poin, delapan rebound, dan satu assist. Sementara itu, di kubu Miami Heat, Dwane Wade menyumbangkan 29 poin, dua rebound dan lima assist. Sedangkan, Center Orlando Magic, Dwight Howard Selasa terpilih sebagai Pemain Bertahan Terbaik NBA untuk kali kedua secara berturut-turut, setelah menjadi pemenang pertama NBA bagi aksi rebound dan bloking-nya di dua musim terakhir ini. anz/N-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Ferrari Bujuk Valentino Rossi

Robin Soderling REUTERS/KEVIN LAMARQUE

HASIL PLAYOFF NBA, Rabu (21/4) Wilayah Timur Atlanta

Milwaukee

Boston

106

Miami

Wilayah Barat Phoenix LA Lakers

119

Portland

Oklahoma City

MARANELLO – Kubu Ferrari tidak menyurutkan niatnya untuk memboyong pebalap Valentino Rossi ke ajang Formula One. Bahkan tim “Kuda Jingkrak” itu akan melakukan apa saja guna membujuk juara dunia MotoGP tersebut agar bermarkas di Maranello, Italia. Upaya untuk memboyong pemuda asal Urbino, Italia, itu dari roda dua ke roda empat bukan hal yang muluk-muluk. Pihak Ferrari dikabarkan telah menyiapkan strategi guna menggaet Rossi. Sebelumnya Rossi pernah menjajal jet darat ini, dan hasilnya cukup mengesankan. Pada tes terakhir di Sirkuit Catalunya, Barcelona, Januari lalu, Rossi yang tampil menggunakan mobil F2008 sangat impresif karena nyaris menyamai rekor waktu yang dibuat mantan pebalap Ferrari, Kimi Raikkonen. Dalam tes itu, catatan waktu Rossi hanya terpaut 0,2 detik dari yang dicatat mantan juara dunia 2008 ter-

sebut ketika meraih posisi pemuncak pada GP Spanyol 2008. A t a s dasar tersebut, Ferrari berminat meminang Rossi. Hal itu disampaikan langsung Presiden Tim Scuderia Ferrari, Luca, bahwa mereka menargetkan “The Doctor” tahun depan sudah duduk di kokpit mobil merah mereka. “Kami ingin mobil ketiga, dan saya akan melakukan apa saja untuk mendapatkan Valentino. Ketika ia memenangi MotoGP tahun ini, saya rasa sudah cukup, ia juga harus menang di Formula 1,” tandas Presiden Tim Scu-

bakat. Pada kesempatan jumpa pers, ketika kunjungannya ke Medan, Rossi mengatakan tidak tertutup kemungkinan baginya untuk membalap di Formula One jika dirinya berhasil meraih gelar juara dunia kesepuluh kalinya tahun ini. Terlebih, kontrak Rossi bersama tim Fiat Yamaha hanya akan berlangsung sampai 2010. Untuk 2011 belum ada kejelasan apakah dirinya akan bersama tim Yamaha atau hengkang ke tim lain, semisal Ducati, atau bahkan banting setir ke ajang jet darat, Formula One. “Saya belum memikirkan hal tersebut. Saat ini saya lebih berkonsentrasi untuk menjadi juara dunia di MotoGP,” tukasnya. Valentino Rossi Rtr/anz/N-2

deria, Luca di Montezemolo, seperti dikutip Reuters, Rabu (21/4). Rossi sebenarnya berulang kali menolak gagasan Ferrari tersebut. Bos tim Fiat Yamaha, Davide Brivio, belum siap dengan kepindahan Rossi meski “Kuda Jingkrak” telah memberikan sinyal bahwa pemuda Italia itu cukup ber-

AFP/GABRIEL BOUYS

MEXICO CITY – Kabar mengejutkan datang dari dunia golf. Pegolf nomor satu dunia wanita, Lorena Ochoa, mengundurkan diri dari pertandingan golf Tur LPGA demi membina keluarga. Dalam pernyataan resmi yang dirilis the golfchannel, Lorena Ochoa resmi mengundurkan diri. “Lorena Ochoa menyatakan mengundurkan diri dari LPGA. Hal lebih terperinci akan diumumkan Jumat dalam temu pers,” kata pengurus manajemen Grup Meksiko dalam pernyataan yang dilansir dalam laman Golf Channel. Pegolf berusia 28 tahun ini dalam tiga tahun terakhir mendominasi turnamen golf wanita, ia berhasil meraih berbagai gelar, termasuk dua gelar juara besar (major). Salah satu alasan pengunduran dirinya, setelah ia menikah dengan seorang kepala eksekutif penerbangan Meksiko, AeroMexico, Andres Conesa tahun lalu di kediamannya di Guadalajara adalah karena Lorena ingin beristirahat dan ingin punya momongan. “Saya ingin bermain 10 atau 12 tahun lagi. Namun, saya ingin mengurus keluarga saya dulu, dan itu akan saya lakukan setelah saya mundur,” tambahnya. Pegolf wanita, Annika Sorenstam, menyesali keputusan Lorena. Namun, ia memaklumi hal tersebut.”Saya harus mengakui bahwa saya terkejut ketika saya mendengar berita itu kemarin bahwa Lorena akan pensiun. Dia selalu mengatakan bahwa ia akan bermain untuk 10 tahun dan kemudian meninggalkan permainan untuk memulai keluarga. Saya memaklumi karena dia baru menikah dan jelas dia mesti mempersiapkan babak berikutnya dalam hidupnya,” tambahnya. Lorena merupakan pemain terbaik LPGA sejak 2006 hingga 2009. Ia dapat beasiswa kuliah di Universitas Arizona pada 2000, namun meninggalkannya karena terlalu sibuk dengan turnamen golf. Ochoa mulai memegang tongkat golf ketika ia berusia lima tahun. Dan, tidak berapa lama kemudian, ia memenangi kompetisi tingkat junior. Ia juga mahir dalam olah raga atletik serta tenis, renang, dan bola basket, sebelum memusatkan perhatiannya ke cabang golf. anz/N-2

Ayu Cahyaning Siam ANTARA/ANDIKA WAHYU

Selandia Baru Taklukkan Indonesia Putri I BATAM – Tim Indonesia Putri I takluk di tangan tim Selandia Baru putri I, 0-2, pada LA Lights Asia Pasific Beach Volleyball Tournament 2010 di Turi Beach Resort Batam, Kepulauan Riau, Rabu (21/4). Pasangan Ayu Cahyaning Siam/Wijayanti harus menyerah dengan perolehan poin 1421 dan 16-21 dari pasangan Micah Lindsay Brown/Hannah Croad. Pada awal pertandingan, tim Indonesia Putri I langsung unggul 2-0 dengan pukulan keras Wijayanti. Keunggulan tim tuan rumah terus terjadi hingga kedudukan 7-4. Lawan pun tidak tinggal diam. Poin demi poin diraih hingga kedudukan menjadi 7-7. Kedudukan imbang membuat Ayu Cahyaning Siam/Wijayanti terus menekan tim lawan. Akibat sering melakukan kesalahan sendiri, poin tim tuan rumah terus tertinggal dari pasangan Selandia Baru itu. Hingga set pertama usai, pasangan asal Indonesia harusnya mengakui keunggulan pasangan Micah Lindsay Brown/Hannah Croad dengan skor 14-21. Memasuki set kedua, tim Indonesia berusaha menguasai jalannya pertandingan. Namun, upaya mereka terbendung oleh blokblok yang dilakukan pemain Selandia Baru. Pada set kedua perolehan poin lebih ketat dibandingkan set pertama, hingga poin menyentuh angka 9-9. Lagi-lagi kesalahan sendiri menjadi faktor kelemahan tim tuan rumah. LA Lights Asia Pasific Beach Volleyball Tournament diikuti 38 tim dari 12 negara. Pelaksanaannya digelar 21-24 April dan hadiah yang diperebutkan mencapai 30 ribu dollar AS. Dalam turnamen ini, Indonesia menurunkan enam tim, masing masing tiga putra dan tiga putri. “Dua belas negara peserta, yakni New Zealand, Australia, Khazakstan, Iran, Oman, Thailand, Malaysia, Singapura, Brunei Darussalam, Jepang, Hong Kong, dan tuan rumah Indonesia,” ungkap Kabid Registrasi Atlet Asia Pasifik Volley Beach, Ahmad. Turnamen itu akan dilakukan dengan sistem setengah kompetisi. Total hadiah yang diperebutkan dalam turnamen itu sebesar 300 juta rupiah. gus/Ant/N-2

KORAN JAKARTA

SPORT

Kamis 22 APRIL 2010

BINTANG

Strategi Jitu Mourinho Kemenangan Inter Milan atas Barcelona tak lepas dari kecerdasan Jose Mourinho meracik strategi. Inter tak hanya tampil lebih berkarakter, tetapi juga mampu mempertontonkan permainan ofensif.

Diego Milito AFP/ANDREAS SOLARO

Peran Krusial

ukan Lionel Messi yang bersinar di Giuseppe Meazza pada pertemuan pertama semifinal Liga Champions antara Inter Milan dan Barcelona, namun penampilan pemain Argentina lainnya yang patut dikenang, yakni Diego Milito. Peran pentingnya di skuad Inter Milan seolah-olah meredupkan sinar kebintangan Messi. “Messidona” seakan gagal menyisir publik Italia lantaran terkurung pengawalan palang pertahanan kuat Inter sehingga tak bisa leluasa memamerkan aksinya seperti saat menghancurkan Arsenal. Keterbatasan pergerakan Messi berbeda dengan bebasnya Milito berkreasi di area belakang Barca. Striker yang baru bergabung dengan Inter musim ini tersebut bermain maksimal memanfaatkan ruang. Hasilnya, dua gol “Nerazzurri” yang dilesakkan Wesley Sneijder dan Maicon lahir dari umpannya. Milito pun menasbihkan dirinya sebagai bintang pertandingan ini melalui gol penutup untuk kemenangan 3-1 tuan rumah. Pemain berusia 30 tahun itu juga berperan mengeluarkan bek andalan Barca, Carlos Puyol, dari daftar skuad leg kedua nanti. Pelanggaran Puyol terhadap Milito menghadiahkannya akumulasi kartu kuning sehingga dikenai sanksi larangan bermain. Penampilan Milito seperti pada pertandingan inilah yang membuat Presiden Inter Massimo Moratti tidak berpikir membuang uang percuma untuk menggaetnya dari Genoa. Musim ini Milito sudah mencetak 19 gol di Seri A dan tambahan empat gol penting di Liga Champions. Pada debutnya di Liga Champions menghadapi Dynamo Kiev di penyisihan grup, Milito menyarangkan gol penyama kedudukan di menit ke-86 dan disempurnakan Sneijder tiga menit berselang untuk kemenangan 2-1 tandang Inter. Milito juga mengawali mimpi buruk Chelsea. Pada leg pertama perdelapan final, gol pertamanya membantu Inter unggul 2-1. Satu-satunya gol ke gawang CSKA Moscow di pertemuan perdana perempat final juga dibukukan Milito. Peran krusial berikutnya dinantikan saat penentuan ke final di Nou Camp. Markas kebesaran Barcelona itu bukan tempat asing baginya. Saat membela Real Zaragoza, atmosfer di sana dirasakannya. Zaragoza diperkuatnya tiga tahun (20052008) setelah pindah dari Genoa. Milito lalu kembali ke klub Seri A itu, dan performa ciamiknya membuat Inter kepincut. sin/S-1

JADWAL & HASIL LIGA CHAMPIONS Rabu (21/4) Inter Milan

Barcelona

LIGA EUROPA Jumat (23/4) WIB Atletico Madrid

Liverpool

Hamburger SV

Fulham

PIALA AFC Rabu (21/4) Sriwijaya FC

Victory SC

PIALA INDONESIA Rabu (21/4) Persipasi

Persib

Persitara

Persik

Persibo

PSBI

Persiram

Persipura

Persiwa

PSM

MILAN—Inter Milan meruntuhkan keperkasaan Barcelona untuk merajut asa ke final Liga Champions. Di luar dugaan Inter memukul lawan yang merupakan tim terbaik dunia saat ini dengan skor meyakinkan 3-1. Keunggulan pada leg pertama semifinal di Giuseppe Meazza, Kamis (22/4) dini hari WIB itu merupakan hasil strategi cerdas Jose Mourinho. Pelatih temperamental itu menyeimbangkan serangan dan pertahanan yang dilaksanakan baik para pekerjanya di lapangan. Tiga penyerang, yaitu Diego Milito, Samuel Eto’o, dan Goran Pandev diturunkannya langsung sebagai starter didukung playmaker Wesley Sneijder. Douglas Maicon yang tampil memukau saat Inter membekuk Juventus di Serie A juga dibebaskan membantu serangan melalui sisi kanan. Terbukti para pemain berjiwa ofensif itu menjadi kunci kemenangan besar Inter.

Taktik mematikan pergerakan Lionel Messi dan Xavi Hernandez juga berhasil meredam alur bola yang dikembangkan Barca. Kedua bintang Barca itu tak dibiarkan sedikit pun untuk leluasa berkreasi dalam memberikan umpan. Selain itu, Mourinho menempatkan dua pemain bek sayap Inter, kapten Javier Zanetti ditempatkan di sisi kiri dan Maicon mendapat tugas di sisi kanan untuk menjaga pergerakan Messi. Pelatih asal Portugal itu juga meminta skuadnya untuk fokus pada pertahanan dan seolah membiarkan para pemain Barca bermain-main tengah lapangan. Namun, begitu bola mendekati kotak penalti, para pemain Inter tak sedikit pun memberikan ruang. Selanjutnya, setelah bola berhasil dikuasai, Sneijder dan kawan-kawan melancarkan serangan balik yang supercepat. Hasilnya, beberapa kali Inter mendapatkan peluang

emas melalui taktik ini. Meskipun demikian, tuan rumah sempat dikejutkan gol Pedro Rodriguez di menit ke-19. Pedro mencetak gol keduanya ke gawang Inter musim ini. Berdiri bebas di tengah luar kotak penalti, dengan samping kakinya, Pedro meneruskan bola umpan Maxwell dari sisi kanan pertahanan Barca. Inter hanya butuh waktu 11 menit untuk menyamakan kedudukan. Umpan Eto’o disambung Milito yang mengarahkannya ke Sneijder. Dengan mudah gelandang timnas Belanda itu menjinakkan Victor Valdes. Skor 1-1 bertahan hingga turun minum. Di babak kedua, Inter tampil menggebrak. Baru tiga menit babak kedua berjalan, giliran Maicon yang menaklukkan Valdes memaksimalkan umpan Milito. Ini adalah gol kedua bek asal Brasil itu di Liga Champions sejak mencetak gol ke gawang Werder Bremen, Oktober 2008. Unggul 2-1 membuat Inter semakin bernafsu. Kerja sama Eto’o, Milito, dan Sneijder sekali lagi berbuah manis. Dari sisi kanan Eto’o bertindak lagi sebagai penyuplai bola buat Sneijder yang menyundulnya ke arah Milito. Striker Argentina itu langsung menyambar bola dengan menanduknya ke dalam gawang Valdes. Keunggulan 3-1 tidak berubah sampai pertandingan usai. Untuk pertama kalinya sejak November 2008 Inter membukukan tiga gol pada sebuah pertandingan Liga

Champions. Mourinho pun semakin optimistis timnya akan berlaga di Santiago Bernabeu, tempat partai puncak dihelat. “Saat saya pertama kali menangani Inter, untuk lolos dari fase grup saja kesulitan. Orang mengatakan kami tidak bisa bermain di Eropa. Tapi kami sudah mengalahkan tim terbaik dunia dan sekarang Inter tim bagus di Liga Champions. Jika kami tidak memenanginya tahun ini, kami akan melakukannya tahun depan atau dua tahun lagi,” tegas Mourinho seperti dikutip AFP, Rabu (21/4). “Nerazzurri” kini boleh bermimpi ke final lagi setelah terakhir mencapainya di 1972. Untuk selanjutnya berupaya menambah gelar yang diperoleh di 1964 dan 1965. Peluang ini menggairahkan tekad meraih treble winners musim ini. Di samping Liga Champions, Inter sudah menjejakkan kaki di final Coppa Italia dan masih berpeluang besar menjuarai Serie A. Di liga lokal, Inter sementara ini menempati peringkat kedua, terpaut satu angka di bawah AS Roma. Masa Sulit Sedangkan Barca harus mengejar defisit dua gol pada leg kedua di Nou Camp. Jika tidak, ambisi menyamai sejarah AC Milan yang mempertahankan gelar dua tahun beruntun (19891990), bakal musnah. Atas kekalahan mengecewakan ini, pelatih Barca Pep Guardiola menolak menyalahkan perjalanan darat 14 jam yang harus ditemp u h timnya. “Hal ini bisa terjadi khususnya saat bermain di semifinal Liga Champions menghadapi tim seperti Inter Milan. Jelas tidak ideal kalah seperti ini tapi kami masih bisa memperbaikinya. Hasilnya tidak bagus, kami terlalu banyak memberikan bola kepada lawan. Ini bukan pertandingan terbaik kami,” sebut Guardiola. sin/AFP/S-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Wesley Sneijder (kanan) AFP/FILIPPO MONTEFORTE

Bundesliga Ungguli Premier League

epak bola Jerman tengah naik daun melalui kompetisi terakbarnya, Bundesliga. Liga domestik yang menampung klub-klub kondang dari negara Adolf Hitler itu mendapatkan penilaian tinggi musim ini. Dari dalam lapangan puncak perhatian terhadap sepak bola Bundesliga diwakili Bayern Muenchen. Kiprah “FC Hollywood” di Liga Champions musim ini seperti menemukan kembali jati dirinya setelah tenggelam sekian tahun lamanya di pentas Eropa. Sambil berharap terwujudnya mimpi menjuarai Liga Champions, pembuktian terbaik Muenchen adalah menyingkirkan Manchester United (MU) di perempat final. MU yang sangat kuat dalam beberapa musim terakhir dibuat tak berdaya. Kehadiran pilar-pilar intinya macam Franck Ribery, Arjen Robben, dan Ivica Olic mengubah Muenchen menjadi tim menakutkan. Tampilnya Robben di Bundesliga ikut menggelorakan atmosfer Bundesliga. Gelandang timnas “Oranye” itu tampil garang di musim pertamanya. Gelontoran gol dan aksi-aksi memikatnya membuat Bundesliga semakin

Klub

Kompetisi

Sponsor

Pemasukan (jt euro)

Bayern Munich

Bundesliga

T-Mobile

Manchester Utd

Premier League

AIG

Real Madrid

La Liga

BWin

Chelsea

Premier League

Samsung

Borussia Dortmund

Bundesliga

Evonik

Schalke 04

Bundesliga

Gazprom

Tottenham

Premier League

Mansion.com

Juventus

Serie A

New Holland

15.7

AC Milan

Serie A

BWin

Inter Milan

Serie A

Pirelli

berwarna. Atraksi Robben dan pemain Muenchen lainnya berpengaruh besar terhadap komersialisasi Bundesliga dan klub itu sendiri. Pendapatan Bundesliga dan Muenchen menjadi yang teratas untuk perhitungan dari sponsor jersey klub di musim 2009/2010. Berdasarkan laporan grup konsultan olah raga StageUp, Bundesliga menempati peringkat teratas dengan pemasukan dari sponsor kaos lapangan pemain rata-rata 6,26 juta euro (75,5 miliar rupiah). Meningkat 4,9 persen dari musim sebelumnya. Penghasilan yang didapatkan Bundesliga itu mengalahkan Premier League yang mencatat 4,81 juta euro (58,07

miliar rupiah). Turun 9,8 persen dibandingkan musim lalu. Serie A Italiamenyusul di tempat ketiga (3,52 juta euro), mengecil 2,8 persen. Diikuti La Liga yang menerima 2,64 juta euro (31,8 miliar rupiah). Meskipun berada di urutan keempat, liga lokal kebanggaan Spanyol itu memperbaiki pemasukannya dengan mengalami peningkatan 5,6 persen. Ligue 1 Prancis terpuruk jauh 11 persen sehingga hanya menerima 2,19 juta euro (26,4 miliar rupiah). Menurut StageUp, lima kompetisi domestik terbesar Eropa memang dihantam penurunan pemasukan dari jersey klub sebanyak 2,6 persen atay 365 juta euro. Krisis ekonomi menyebabkan pe-

nurunan itu, walaupun para investor tetap mengucurkan uang. “Bundesliga berada di tempat teratas. Terima kasih untuk kontrak menguntungkan yang ditandatangani Bayern Muenchen, Schalke 04 dan Borussia Dortmund,” demikian pernyataan StageUp, dikutip Reuters. T-Mobile yang mensponsori jersey Muenchen memberikan 18 juta euro bagi klub itu. Lebih banyak dari AIG yang menabung 15,7 juta euro buat MU. Tempat ketiga diduduki Madrid dengan BWin (15 juta euro), disusul Chelsea (Samsung/14 juta euro), Dortmund (Evonik/12 juta euro), Schalke (Gazprom/12 juta euro), Tottenham Hotspur (Mansion.com/12 juta euro), Juventus (New Holland/11 juta euro), AC Milan (BWin/10 juta euro), dan Inter Milan (Pirelli/9 juta euro). Rumah judi atau taruhan dan sektor energi menempati tempat teratas sebagai sponsor jersey klub. Sektor energi menginvestasikan 33,8 juta euro untuk empat klub Jerman musim ini. Muenchen sendiri mendapatkan tambahan uang dari perpanjangan kontrak dengan T-mobile. hyacintha bonafacia/S-1

Yossi Benayoun

Steven Gerrard AFP/CHARLY TRIBALLEAU

“The Reds” Kelelahan MADRID – Debu vulkanis dari letusan gunung berapi di Eslandia memaksa Liverpool menempuh jalur darat sepanjang dua ribu kilometer saat menjalani laga pertama semifinal Liga Eropa melawan Atletico Madrid di Vicente Calderon, Jumat (23/4) dini hari WIB. Perjalanan dimulai Selasa dengan bus ke London, lalu ke Paris dengan kereta api Eurostar. Disambung lagi menggunakan kereta api ke Bordeaux dan terbang ke Madrid. Perjalanan tak biasa ini menguras fisik para pemain Liverpool. Terlebih mereka baru saja bertanding Senin lalu di Premier League mengalahkan West Ham United 3-0. “Saya prihatin mereka harus menempuh jarak jauh meskipun ini tidak akan membuat perbedaaan apa pun di lapangan. Lebih daripada perjalanan itu, kelelahan mereka disebabkan pertandingan pada Senin. Tapi pada pertandingan semifinal seperti ini, para pemain memakai semua energi dan mengesampingkan keletihan,” ungkap gelandang Atletico, Jurado, dikutip Reuters, Rabu (21/4). Atletico akan menyambut tamunya yang datang tanpa Torres. Striker maut Spanyol itu absen enam pekan karena cedera lutut. Dia harus menjalani operasi sehingga tidak bisa tampil sampai akhir musim. Torres juga terancam kehilangan kesempatan berlaga di Piala Dunia Afrika Selatan. Pendukung Atletico juga batal melihat “El Nino” untuk kali pertama setelah hengkang ke Liverpool pada 2007. Sama halnya dengan Atletico yang tak akan diperkuat striker tajamnya, Sergio Aguero. Meskipun Liverpool tetap diunggulkan, Steven Gerrard enggan sesumbar. “Hasilnya akan bergantung pada bagaimana Atletico tampil. Mereka sedikit mirip dengan kami. Terkadang diharapkan menang, tapi tidak. Pertandingan ini akan sulit,” papar Gerrard. sin/Rtr/S-1

Persik Bantai Persitara KEDIRI – Persitara Jakarta Utara tersingkir dari ajang Piala Indonesia. Nasib buruk itu semakin lengkap setelah di laga terakhir menjadi bulan-bulanan tuan rumah Persik Kediri. Bermain di Stadion Brawijaya, ANTARA/ANDIKA WAHYU Rabu (21/4), Persitara mengalami kekalahan Christian telak 0-4. Gonzales Kendati sudah sudah memastikan langkah ke babak 16 besar berkat dua kemenangan sebelumnya, Persik tampil ganas saat menjamu Persitara. Tuan rumah memimpin cepat melalui gol Mahyadi Panggabean di menit ke-12. Unggul 1-0 membuat Persik semakin bersemangat. Terbukti delapan menit kemudian, Yongki Ariwibowo menggetarkan jala Persitara dengan satu sentuhan memanfaatkan bola cungkilan rekannya dari Korea Selatan, Han Ji Ho. Setelah memimpin 2-0 hingga turun minum, Persik semakin menggila. “Macan Putih” menambah keunggulan di menit ke-52 melalui gol Saktiawan Sinaga setelah menerima umpan dari Mekan Nasirov. Derasnya gempuran Persik akhirnya melahirkan gol penutup yang disarangkan lagi oleh Saktiawan di menit ke-60. Hasil ini mengantarkan Persik ke putaran 16 besar sebagai pemimpin klasemen Grup D dengan nilai sempurna sembilan. Sedangkan Persitara dipastikan tersingkir dari Piala Indonesia. Di Stadion Singaperbangsa, Karawang, Persib Bandung juga banjir gol lewat kemenangan meyakinkan 4-0 atas Persipasi Kota Bekasi. Tiga gol Persib diborong striker suburnya, Christian Gonzales. “El Loco” mencetak hattrick di menit ke-6, ke-30, dan ke-41 dari titik penalti. Satu gol lainnya disumbang Budi Sudarsono di menit ke-47. Hasil itu menempatkan Persib di peringkat teratas Grup C dengan poin sembilan dari tiga kemenangan. Lolos ke 16 besar menjadi hadiah istimewa bagi Persib yang baru ditinggal Jaya Hartono. PSM dan Persipura lolos ke babak 16 besar menyusul 11 tim lainnya. PSM lolos setelah menang 1-0 atas Persiwa Wamena, sedangkan Persipura menang 3-2 atas Persiram. sin/S-1

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Kamis 22 APRIL 2010

21 April 2010

MINYAK

EMAS

0,75%

0,23%

-0,52%

0,23%

0,64%

0,02%

0,08%

2.912,83

11.117,06

21.510,93

Rp9.007 per dollar AS

Rp12.090 per Euro

83,87 dollar AS per barel

1.140,10 dollar AS per Toz

*Hingga 20/4

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 21 APRIL 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

JSMR

128.673.000

3.086

2.100

BUMI

88.187.000

2.456

2.350

BMRI

65.227.500

2.263

5.350

4.975.500

2.075

45.150

LPKR

115.277.000

1.951

600

ANTM

44.567.500

1.943

2.500

TLKM

15.921.000

1.625

8.100

BBRI

30.189.000

1.566

8.450

BSDE

104.328.500

1.504

790

BTEL

67.743.500

1.429

138

ASII

Gas Nasional I Keputusan Batal atau Terus Ada di Tangan Wapres Boediono

Lelah Berharap Donggi-Senoro NILAI EKONOMIS Skenario Struktur Bisnis

Keberadaan K Ke eb be erra a Proyek Donggi-Sonoro memberikan m me memb emb mbe tambahan pendapatan bagi pemerintah p peme pe eme merii pusat dan daerah. Namun, de d eng n a an n molornya sikap pemerintah atas nasib dengan proyek p pr roy oyek yek ek tersebut membuat nilai ekonomis ladang lla ada d ng g gas itu jadi berkurang.

SUMBER:BEI

HULU

HILIR PT DSLNG (Donggi Senoro LNG)

105 MMSCFD

Pertamina EP Matindok Area

Gas Sales

Jasa Marga Layak Diburu

230 MMSCFD

Gas Sales 2.200

JOB Pertamina-Medco Senoro Block

Saham JSMR

Petrokimia/ PLN

70 MMSCFD

Gas Sales 1.900

Rp2.100

Perizinan: Skema bisnis disetujui oleh BP MIGAS (Februari 2007). Persetujuan pendirian PT DS LNG untuk izin 100% ekspor LNG oleh BKPM (September 2007).

Senoro

Minahaki

Nilai Investasi: US$ 3.7 Milyar Fasilitas Hulu: Senoro US$ 880 juta + Matindok US$ 790 juta (untuk memasok DSLNG & Petrokimia). Fasilitas Kilang DS LNG (Hilir): US$ 2 Milyar (EPC, Owner Cost).

1.600 30

MAR

Donggi

APR

JAKARTA – Rencana pemerintah meningkatkan anggaran pembebasan lahan tol senilai 12 triliun rupiah pada 2010 menjadi sentimen positif bagi saham PT Jasa Marga Tbk (Persero). Saham pengelola jalan tol itu menjadi incaran investor pada perdagangan Rabu (21/4). “Jasa Marga termasuk emiten yang paling diuntungkan dengan kebijakan pemerintah untuk menaikkan anggaran infrastruktur tersebut,” kata analis Dhanawibawa Artha Cemerlang, Ketut Tri Bayuna, di Jakarta, Rabu. Hal itu diperkirakan akan mempercepat ekspansi pembangunan sejumlah ruas tol baru oleh Jasa Marga. Seiring dengan sentimen positif ini, Ketut masih tetap merekomendasikan beli untuk saham Jasa Marga. Harga penutupan di level 2.100 rupiah per saham dinilai masih cukup jauh dari target harga sebenarnya di level 2.400-2.500 rupiah per saham. “Potensi kenaikannya masih cukup tinggi, apalagi investor tidak perlu takut terhadap kinerja Jasa Marga yang termasuk ke dalam kelompok saham-saham tahan krisis (defensive stock),” jelasnya. Sebagai pengelola ruas tol, pendapatan Jasa Marga memang lebih bisa diprediksi dibandingkan dengan emiten lain. Selain volume yang pasti meningkat tiap tahun, Jasa Marga bisa menyesuaikan tarif jalan tol setiap dua tahun. Sebelumnya, Jasa Marga telah menargetkan pendapatan 2010 tumbuh 20 persen lebih menjadi sekitar 4,4 triliun rupiah, dibandingkan dengan pendapatan 2009 yang diperkirakan mencapai 3,6 triliun rupiah. Pada perdagangan Rabu, saham berkode JSMR itu ditutup menguat 5,53 persen menjadi 2.100 rupiah per saham. nse/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.433,75

8.346,31

87,44

Euro

12.152,31

12.027,00

125,31

Pound Inggris

140,07

Dollar Australia

^ Spread

13.907,49

13.767,42

Dollar Hong Kong

1.166,13

1.154,42

11,71

Yen Jepang (100)

9.710,36

9.612,79

97,57

Ringgit Malaysia

2.835,84

2.805,01

30,83

Peso Filipina Dollar Singapura

203,87

201,71

2,16

6.597,67

6.525,41

72,26

282,17

279,10

3,07

9.052,00

8.962,00

Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

90,00 21 APRIL 2010

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index Hang Seng Index

20-Apr

21-Apr

2.891,27

2.912,83

0,75

6.264,23

6.253,94

-0,16

21.623,38 21.510,93

-0,52

Singapore Strait Times

2.981,37

2.967,65

-0,46

KL Composite Index

1.335,90

1.333,64

-0,17

10.900,68 11.090,05

1,74

Tokyo Nikkei 225 Shanghai SE A Index

3.123,63

3.179,91

Philipine SE Index

3.147,50

3.204,47

1,81

765,76

757,85

-1,03

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average*

11.092,05 11.117,06

SUMBER: BLOOMBERG

1,80

0,23 *HINGGA 20/4

Kelebihan skema bisnis hilir untuk Kilang LNG: Penurunan “Cost Recovery”. Biaya dan resiko proyek LNG merupakan beban investor hilir (Pemerintah tidak terbebani liability pembangunan Kilang LNG). Menghasilkan NPV yang lebih besar.

SULAWESI SULAW W

Konsorsium PT Medco E&P Indonesia dan Pertamina mendesak Wapres Boediono memutuskan kelanjutan proyek Donggi-Senoro.

udah lebih dari 20 tahun proyek Donggi-Senoro tak kunjung terealisasikan. Pemerintah terlihat gamang memutuskan alokasi gas untuk proyek ini: mau diekspor, dipakai sendiri, atau kombinasi ekspor dan domestik. Akibatnya, pemerintah kerap melanggar targetnya sendiri guna merealisasikan proyek gas di Sulawesi Tengah tersebut. Keputusan ini tak hanya membuat investor lelah berharap. Warga sekitar pun sudah frustrasi dan merasa didiskriminasi. “Kalau gas Bontang dan Tangguh boleh diekspor, kenapa Donggi-Senoro tidak boleh? Kami terus didiskriminasi oleh pusat dengan lambatnya keputusan pemerintah,” tegas Ketua Komisi III DPRD Sulawesi Tengah, Nawawi Kilat, di Jakarta, Selasa (20/4). Keputusan batal atau terusnya proyek ini ada di tangan Wapres Boediono. Sayangnya, Wapres

masih membutuhkan tambahan data untuk memutuskan hal tersebut. Padahal, pemerintah berjanji keputusan Donggi-Senoro akan keluar akhir Maret. Data apa? Tak jelas betul. Pasalnya, data neraca gas nasional sudah tersedia. Produksi gas di tiap sumur di seluruh Indonesia pun sudah dilaporkan. Investor mengkhawatirkan molornya proyek bakal mengancam nilai ekonomisnya. “Kontrak Donggi Senoro berakhir 2027, jika proyek mulai tahun ini maka hanya tersisa 17 tahun dan itu waktu yang sempit,” kata General Manager JOB Pertamina-Medco Hendra Jaya di Jakarta, Selasa (20/4). Hendra Jaya menambahkan berlarut-larutnya keputusan membuat proyek Donggi-Senoro tidak ekonomis lagi. “Donggi Senoro sebelumnya telah disetujui pemerintah. Oleh karenanya, perubahan skenario proyek pada saat akhir dapat mengakibatkan batalnya proyek yang mengakibatkan kerugian investor sekitar 100 juta dollar AS dan kita kehilangan potensi pendapatan negara sekitar 6,4 miliar dollar AS selama 15 tahun,” katanya. Pihak konsorsium, kata Hendra Jaya, sudah siap melaksanakan proyek karena konsorsium sudah menggantongi izin ekspor serta pembebasan lahan hingga 97 persen. Ia menambahkan

ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/ GANDJAR DEWA

Medco dan Pertamina juga sudah berkomitmen mengalokasikan gas sebesar 25 persen untuk domestik, sehingga tidak ada alasan proyek ini ditunda. Direktur Medco E&P Indonesia Lukman Mahfudz menyebut tidak banyak proyek gas yang hasilnya bisa langsung dinikmati pemerintah dalam tahap awal proyek. “Untuk proyek DonggiSenoro, pemerintah langsung bisa mendapatkan 30 persen dari 430 juta dollar AS,” paparnya. Lukman menambahkan dengan jangka waktu yang semakin pendek, dikawatirkan gas sales agreement semakin sulit dinegosiasikan karena buyer biasanya meminta jaminan kontrak selama 15 tahun. “Proyek DonggiSenoro berkejaran dengan waktu,” imbuhnya. Didikte Pembeli Pengamat Energi Pri Agung Rahmanto menyatakan berlarutnya proyek akan membuat harga gas Donggi-Senoro jatuh. Karena produsen tidak memiliki posisi tawar yang cukup bagus. “Pembeli nanti bisa mendikte harga dan produsen tidak memperoleh harga yang relatif baik. Ke depan, seiring pulihnya ekonomi, pasar akan jenuh dan harga gas makin turun,” paparnya. Harga yang ditawarkan di ki-

Produksi dan Pemanfaatan Gas Bumi (Juta MSCF) 4.000 ■ Produksi ■ Pemanfaatan

3.000 2.507 2.346

2.896 2.895

2.000

1.000

0 ‘00

‘01

‘02

‘03

‘04

‘05

SUMBER:DARI BERBAGAI SUMBER

saran 5 – 7 dollar AS per mmscfd, kata Pri, sudah bagus karena harga di pasar seperti di Amerika Serikat justru hanya 4 dollar AS per mmscfd Jika tidak segera direalisasikan, maka nilai keekonomian gas akan turun karena pada tahun 2014 negara produsen gas akan bersaing di pasar internasional. Setidaknya ada ada 11 pabrik LNG baru dengan kapasitas 70 juta ton kargo LNG. Sementara itu, Nawawi Kilat menambahkan keberadaan pro-

‘06

‘07

‘08 ‘09*

*) Sampai Oktober ‘09

yek Donggi Senoro diharapkan memberi tambahan kontribusi terhadap pendapatan daerah hingga 1,2 triliun rupiah. Padahal, APBD Provinsi Sulteng tercatat hanya 1,3 triliun rupiah. Wakil Ketua Komisi VII DPR, Soetan Bhatoegana, mendesak Wapres segera memutuskan kelanjutan proyek Donggi Senoro. Pasalnya, jika tidak diputuskan maka momentumnya akan hilang. “Selama 20 tahun, kita hanya maju-mundur,” imbuhnya. aan/lha/E-8

Masih Ada yang Sabar Menunggu

nvestor asing yang sudah berkomitmen untuk membenamkan jutaan dollar AS tampaknya cukup sabar menunggu keputusan alokasi gas Donggi Senoro. Mitsubshi Corp, pemilik 51 persen saham di konsorsium PT Donggi-Senoro LNG (DSL) menegaskan akan terus bekerja sama dengan parternya, Medco dan Pertamina, untuk mengembangkan sektor upstream proyek tersebut. “Kami juga bekerja sama dengan Pemerintah Indonesia sehingga proyek tersebut dapat terealisasi. Kami ingin berkontribusi kepada Indonesia,” tegas Shunsuke Nanami, juru bicara Mitsubishi, lewat surat elektronik, Senin (19/4).

10 BURSA EFEK Portofolio Saham » Meski investor, khususnya asing, terus memburu sahamsaham perusahaan milik negara, daya tarik emiten BUMN atau badan usaha milik negara dinilai belum optimal.

Proyek Senoro terdiri dari dua bagian, yakni hulu berupa pengeboran yang dikuasai sepenuhnya oleh kontraktor nasional yakni PT Pertamina EP dan PT Medco EP Indonesia. Serta hilir berupa kilang gas alam cair (LNG) yang dimiliki konsorsium DSL. Pertamina memiliki saham 29 persen dalam konsorsium DSL itu, sementara Medco 20 persen. Proyek LNG ini ditaksir membutuhkan investasi sekitar 3,7 miliar dollar AS. Dari jumlah itu, sebesar 1,7 miliar dollar AS untuk pengembangan cadangan gas dan 2 miliar dollar AS bagi pembangunan kilang LNG. Ladang gas Senoro terdiri dari dua blok, yakni Blok Matindok

dan Blok Senoro, yang sejak 1980 dikelola Union Texas. Pertamina EP mengambil alih ladang itu pada 1998. Sedangkan Blok Senoro diambil alih Medco dan Pertamina sejak tahun 2000. Sebelum eksploitasi gas dimulai, kontraktor harus mendapatkan pasar terlebih dahulu yang akan menentukan bagaimana gas dikirim, apakah dengan dicairkan sehingga menjadi gas alam cair atau dikirim menggunakan pipa. Awalnya, DSL akan mengirim gas menggunakan kapal ke Jepang karena gas dari Senoro akan dibeli oleh Chubu Electric Power dan Kansai Electric Power. Pengolahan gas untuk menjadi LNG akan dibangun kilang

13 BISNIS INTERNASIONAL Industri Manufaktur » Penjualan mobil di kawasan Asia tumbuh signifikan pada bulan lalu. Rata-rata penjualan tumbuh dua dijit sehingga produsen otomotif tetap fokus menggarap pasar Asia.

di Desa Uso, Kecamatan Batui, Kabupaten Banggai, Sulawesi Tengah. Rencananya gas akan mulai dijual pada tahun 2013 dan akan berproduksi selama 15 tahun. Proses eksploitasi dan penjualan gas terancam mundur setelah Kansai Electric Power mengundurkan diri. Tertundanya eksploitasi ladang Senoro karena perbedaan di antara pengambil kebijakan dan kontraktor. Di tingkat pengambil kebijakan, pemerintah tak kunjung menetapkan alokasi gas apakah untuk domestik atau ekspor. Sengkarut ini mendorong Kansai Electric Power batal membeli gas. Direktur Proyek Medco Ener-

gi Internasional Lukman Mahfoedz mengatakan dalam industri migas, bagian hulu akan memberikan keuntungan terbesar. Menurut dia, di hulu keuntungan bisa mencapai 95 persen, sedang hilir hanya lima persen. Ia menambahkan dari investasi proyek Senoro senilai 3,3 miliar, sebesar dua miliar dollar AS akan dikerjakan kontraktor engineering, procurement, dan construction (EPC) nasional. Vice President Projects Capability Corporate Medco Energi Internasional Eka Satria menambahkan dari pendapatan negara proyek Senoro sebesar 6,4 miliar dollar AS, sebanyak 5,739 miliar dollar AS atau hampir 90 persen berasal dari hulu. lha/E-8

15 SEKTOR RIIL INACRAFT 2010 » Prospek pasar kerajinan tangan dinilai cukup cerah. Untuk itu, sejumlah kendala yang dihadapi industri kerajinan tangan perlu diatasi, baik sisi kualitas maupun pendanaan.

BURSA EFEK

Kamis 22 APRIL 2010

Telkom Tbk Rp8.100

ANALISIS: TELKOM tunjuk McQuarie sebagai penasihat keuangan untuk restrukturisasi menara Telkomsel untuk dikelola anak usahanya Mitratel. Perseroan berpotensi mendapatkan pendapatan tambahan dari bisnis sewa sekitar 800 juta – 1,2 miliar rupiah.

Bank Danamon Tbk

Rp5.650

ANALISIS: KINERJA laba bersih per Maret 2010 tumbuh 78 persen menjadi 701 miliar rupiah. Ini berkat dukungan pertumbuhan net interest income sebesar 28 persen menjadi 2,86 triliun rupiah dan pengelolaan biaya yang ketat dan efektif.

Wijaya Karya Tbk

Rp410

ANALISIS: DENGAN kemampuan perseroan meningkatkan efisiensi, perseroan tidak akan menemui hambatan pendanaan jangka panjang. Pada 2010 diproyeksikan pendapatan mencapai 8,9 triliun rupiah dengan laba bersih 360 miliar rupiah.

Rp8.050 Rp5.000 22 Mar

21 Apr

Target harga » Rp9.700 BNI Securities » BELI

KOMENTAR MASUKNYA ke dalam kategori UMA maupun pengenaan suspensi tak menghentikan laju kenaikan harga saham Agis. Otoritas bursa terus monitor dan memeriksa transaksi Agis ini. (Koran Jakarta, 21/4). Kalau masih terus naik, lebih baik saham Agis disuspensi dulu biar informasi emiten lebih jelas dan merata ke publik. Jangan sampai kasus 2007 yang mencoreng pasar modal Indonesia terulang kembali. 081899746xxx

BULLS & BEARS Kembali Fokus Sektor Komoditas JAKARTA – Potensi penguatan bursa domestik pada perdagangan hari ini diprediksi masih terbuka. Atmosfer positif dari bursa regional akan kembali menggairahkan aktivitas perdagangan di bursa domestik seiring meredanya imbas kasus Goldman Sachs. Saham-saham sektor komoditas akan kembali semarak ditransaksikan investor menyusul pergerakan harga komoditas dunia yang merangkak naik. Hal ini akan dimanfaatkan investor untuk memborong saham-saham berbasis komoditas yang sempat terkoreksi. Kemarin, harga minyak dunia kembali menguat. Jenis sweet light naik 56 sen menjadi 84,41 dollar AS per barel, sedangkan minyak jenis brent naik 86 sen dollar menjadi 85,66 dollar AS per barel. “Penguatan indeks berpotensi masih terjadi meski tidak setinggi kenaikan sebelumnya,” jelas Deddy Ertanto, analis Capital Price di Jakarta, Rabu (21/4). Kasus Goldman Sach masih tetap menjadi perhatian investor sebatas untuk mengetahui keputusan akhir dari penyelesaian hukum kasus tersebut. Namun, investor lebih mencermati kinerja laba emiten maupun laporan data ekonomi AS yang membaik. Ini akan diapresiasi investor dan keberanian investor untuk memburu portofolio di pasar modal akan terus berlangsung. Selain itu, aliran modal asing ke bursa domestik diperkirakan masih akan mengalir. Dana asing yang tidak diserap Surat Utang Negara (SUN) akan lari ke pasar saham. Kepercayaan asing terhadap kondisi politik yang stabil dan kinerja ekonomi saat ini sedang berada pada level tertinggi. Apalagi pertumbuhan ekonomi pada kuartal pertama 2010 mencapai 5,8 persen, lebih tinggi dari asumsi pemerintah 5,5 persen. Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup menguat 0,75 persen menjadi 2.912,82 poin atau level tertinggi setelah sempat diraih pada 15 April lalu di level 2.900 poin. Ini dipicu oleh aliran dana asing seiring naiknya harga minyak dunia. Adapun aktivitas perdagangan saham berlangsung semarak. Volume transaksi mencapai 7,11 miliar lembar senilai 5,18 triliun rupiah. Investor asing mencatat nilai beli bersih 279,32 miliar rupiah dari total nilai beli sebesar 1,73 triliun rupiah. hps/E-1

22 Mar

Rp340 21 Apr

Target harga » Rp6.850 Danareksa Sekuritas » BELI

22 Mar

21 Apr

Target harga » Rp560 BNI Securities » BELI

Pengawasan Otoritas I BEI Minta Penjelasan soal Dugaan Penggelapan Pajak Ramayana

Ada “Gayus” di Pasar Modal Sinyal adanya praktik makelar kasus seperti pada kasus Gayus di pasar modal mulai terang. Salah satunya adalah dugaan penggelapan pajak oleh Ramayana Lestari Tbk. JAKARTA – Otoritas pasar modal, Bapepam-LK, mengakui praktik makelar kasus ataupun praktik penggelapan dana, khususnya oleh perusahaan yang tercatat di bursa, terjadi di industri pasar modal. ”Kasus Gayus tidak hanya terjadi di pemerintahan atau Pajak saja, namun terjadi juga di pasar modal dan perusahaan swasta. Untuk itu, kita lagi memikirkan merumuskan peraturan tentang investasi,” ujar Ketua Bapepam-LK Fuad Rahmany di Jakarta, Rabu (21/4). Praktik tersebut diindikasikan dengan semakin maraknya perusahaan publik yang menempatkan dananya di perusahaan lain yang masih terafiliasi. Pengamat pasar modal Aspirasi Research Indonesia Institute, Yanuar Rizky, sebelumnya menegaskan bahwa praktik makelar kasus seperti yang dilakukan Gayus Tambunan juga banyak terjadi di pasar modal domestik. Namun, selama ini praktik tersebut hanya sampai pada dugaan atau rumor yang beredar di pasar. ”Selama ini banyak kasus (pelanggaran) tetapi tidak ada penyelesaiannya sehingga patut dipertanyakan ada apa di balik itu,” lanjutnya (Koran Jakarta, 19/4). Karena itu, Menteri Keuangan Sri Mulyani sebelumnya meminta semua pelaku pasar modal berperan aktif meng-

DOK KORAN JAKARTA/ARIEF LUQMAN HAKIM

MENGGANGGU KINERJA l Sejumlah konsumen berbelanja pakaian di Ramayana Departemen Store, Pasar Baroe, Jakarta, beberapa waktu lalu. Pemilik Ramayana Lestari Sentosa Tbk, Paulus Tumewu diduga melakukan penggelapan pajak perusahaan sehingga dikhawatirkan besarnya nilai kasus sekitar 399 miliar rupiah ini bisa mengganggu kinerja keuangan perseroan. ungkap praktik makelar kasus di industri pasar modal. “Prinsipnya sama (mengacu pada makelar kasus Dirjen Pajak) kalau ada makelar kasus di pasar modal. Jadi yang disampaikan ke kita jangan hanya rumor dan gosip saja, yang penting kalau ada informasi itu, kita akan respons,” tegas Sri Mulyani (Koran Jakarta, 16/4). Selain itu, dalam kasus Gayus Tambunan, pegawai Direktorat Pajak, diindikasikan pasar modal menjadi ladang pencucian uang melalui perusahaan sekuritas. Menurut Staf Ahli Kepala Kepolisian RI Kastorius Sinaga, sebelumnya (29/3), dalam kasus penggelapan pajak oleh Gayus tersebut, ditengarai ada

aliran dana ke perusahaan sekuritas dengan inisial ETS sebesar 2 miliar rupiah untuk bertransaksi saham. Kasus Ramayana Terkait dugaan praktik kasus Gayus di pasar modal tersebut, otoritas bursa saat ini masih menunggu laporan manajemen Ramayana Lestari Sentosa Tbk terkait dugaan penggelapan pajak oleh pemegang saham utama, Paulus Tumewu. Pasalnya, nilai penggelapan pajak tersebut dikhawatirkan bisa mengganggu kinerja keuangan perseroan jika pemilik menggunakan kas perseroan guna membayar tunggakan pajak tersebut. “Kita belum terima laporan

dari mereka (Ramayana). Kita akan amati dulu, dan minta penjelasan dari mereka,” ujar Direktur Penilaian Perusahaan Bursa Efek Indonesia (BEI) Eddy Sugito. BEI ingin memastikan penggelapan pajak yang dimaksud apakah merupakan tunggakan pajak atas nama perseroan atau atas nama pribadi Paulus Tumewu. Hingga saat ini, nama Paulus Tumewu tercatat sebagai Komisaris Utama Ramayana. Dugaan penggelapan pajak senilai 399 miliar rupiah di Ramayana pada 2005 itu disampaikan Asosiasi Pembayar Pajak Indonesia (APPI) dalam forum Panja Perpajakan di Komisi III DPR awal pekan ini.

Paulus diduga menurunkan (mark down) nilai pendapatan kotor (omzet) dua perusahaannya, Ramayana dan Robinson Departement Store, agar kewajiban pajaknya juga kecil. Setelah mendapatkan cukup bukti, penyidik sempat menangkap Paulus. Pada November 2005, berkas dilimpahkan ke Kejaksaan Tinggi DKI Jakarta dan dinyatakan lengkap untuk diajukan ke pengadilan (P-21). Namun saat itu, Paulus terbebas dari tuntutan pidana setelah membayar tunggakan PPh 7,99 miliar rupiah beserta denda 400 persen. hps/bud/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

PORTOFOLIO Transaksi Suryamas Dihentikan JAKARTA – Otoritas bursa menghentikan sementara (suspensi) saham Suryamas Dutamakmur Tbk mulai awal perdagangan efek Rabu (21/4). Suspensi itu dilakukan seiring dengan adanya kenaikan harga yang signifikan. Saham perseroan berkode SMDM itu melonjak lebih dari dua kali lipat atau sekitar 102 persen dari 89 rupiah (30/3) menjadi 180 rupiah per lembar (20/4). “Penghentian sementara perdagangan saham Suryamas dalam rangka cooling down,” kata Kadiv Pengawasan Transaksi Bursa Efek Indonesia (BEI) Hamdi Hassyarbaini di Jakarta, Rabu (21/4). BEI sebelumnya juga memasukkan saham Suryamas Dutamakmur Tbk ke kategori unusual market activity (UMA) pada pekan lalu (14/4). Hal itu seiring dengan adanya peningkatan harga dan transaksi saham di luar kebiasaan. Saat ini, BEI sedang mencermati perkembangan harga dan aktivitas transaksi saham emiten berkode SMDM itu. BEI juga tengah meminta penjelasan kepada manajemen perseroan. Otoritas bursa tersebut juga meminta para investor untuk memperhatikan jawaban perusahaan atas permintaan konfirmasi bursa. asp/E-1

Investasi Saham

Daya Tarik BUMN Kurang Maksimal JAKARTA – Meski investor, khususnya asing, terus memburu saham-saham perusahaan milik negara, daya tarik emiten BUMN atau badan usaha milik negara dinilai belum optimal untuk meningkatkan nilai sahamnya. Ini tampak pertumbuhan nilai aset dari 16 BUMN yang tercatat di Bursa Efek Indonesia (BEI) masih tertinggal dibanding perusahaan swasta di bursa. Secara umum kinerja keuangan BUMN lebih baik dibandingkan dengan perusahaan swasta dalam kurun waktu lima tahun terakhir ini. Namun ada kekhawatiran pertumbuhan yang lambat bisa membuat emiten pelat merah ini ter-

salip oleh ekspansi emiten non BUMN dalam skala besar. Dalam lima tahun terakhir, total pertumbuhan aset BUMN hanya sekitar 15,1 persen, lebih rendah dibanding pertumbuhan aset perusahaan swasta sekitar 17 persen. Demikian pula dengan pertumbuhan kapitalisasi pasar saham BUMN hanya sebesar 25,2 persen, kalah dibanding emiten swasta sebesar 27,4 persen. Diduga hal itu terkendala oleh pengelolaan yang konservatif, khususnya terhadap utang maupun beban pembayaran dividen yang besar. Secara historis, rata-rata rasio nilai dividen BUMN mencapai sekitar 45 persen, jauh lebih

Perdagangan Efek Pacu Laba Bursa Malaysia KUALA LUMPUR – Bursa Malaysia Bhd mencatat kenaikan laba sekitar 81 persen pada kuartal pertama 2010. Kenaikan itu lebih dikontribusi oleh meningkatnya aktivitas perdagangan saham. Tren positif itu diperkirakan berlanjut hingga akhir tahun ini. Operator bursa saham dan derivatif Malaysia itu membukukan laba bersih 28,1 juta ringgit atau sekitar 87 miliar rupiah. Pendapatan tumbuh 37 persen menjadi 88,1 juta ringgit. Bursa mengatakan pendapatan dari aktivitas perdagangan saham naik dua kali lipat menjadi 39,56 juta ringgit dengan nilai transaksi rata-rata harian naik menjadi 53 miliar ringgit. Seperti dikutip Wall Street Journal, kemarin, Presiden Direktur Bursa Malaysia Yusli Mohamed Yusoff mengatakan kenaikan laba seperti yang diperkirakan sebelumnya itu juga akan diikuti dengan membengkaknya biaya operasional. Hal itu mengingat perseroan akan meningkatkan belanja investasi, termasuk aktivitas promosi untuk menarik partisipasi investor lokal dan global yang lebih besar. Minat investor di pasar derivatif membaik karena adanya migrasi produk derivatif dan aktivitas transaksi ke kerangka perdagangan elektronik, CME Globex, pada semester kedua tahun ini. asp/E-1

tinggi dibanding rata-rata dividen non BUMN. “Bila dalam posisi under leverage bisa diartikan struktur modalnya tidak optimal guna meningkatkan shareholders value,” ujar analis Danareksa Sekuritas Chandra Pasaribu dalam diskusi “Membedah Kinerja BUMN di Pasar Modal” di Jakarta, Rabu (21/4). Dari riset itu disebutkan bahwa dalam lima tahun terakhir tingkat rasio pengembalian ekuitas (return on equity/ROE), tingkat pengembalian aset (return on asset/ROA), rasio dividen atas laba bersih lebih baik dibanding perusahaan swasta. “Dari semua sektor tercatat BUMN masih memimpin, ting-

gal kinerjanya diperbaiki sedikit lagi, saham mereka pasti akan terbang karena basis bisnis mereka kokoh,” jelas Presiden Direktur Danareksa Sekuritas, Marciano Herman. Karena itu, menurut dia, emiten BUMN perlu didorong agar lebih ekspansif untuk lebih meningkatkan minat beli investor. BUMN seharusnya bisa memanfaatkan pasar modal dalam mencari sumber pendanaannya. Apalagi rasio utang atau debt to equity ratio (DER) BUMN saat ini masih jauh lebih rendah dibanding emiten non BUMN. Artinya, ruang untuk berutang baik melalui menerbitkan surat utang maupun pinjaman bank

masih cukup besar. Incaran Asing Menurut Direktur Pefindo Kahlil Rowter, saham sektor BUMN selama ini menjadi salah satu incaran utama oleh investor asing. Selain pada umumnya bergerak di sektor non-tradables yang mengalami pertumbuhan di atas sektor-sektor tradables, tingginya nilai dividen juga menjadi faktor daya tarik bagi investor asing. Perusahaan BUMN ini selalu mendapatkan perhatian dari investor luar negeri (up swing). “Namun jika kondisi lagi buruk, kejatuhannya tidak terlalu parah,” ujarnya. hps/E-1

REKSA DANA

Bapepam Desak Pengelola Lebih Transparan

elombang tren transparansi dalam aktivitas pengelolaan dana semakin kuat. Tidak hanya di tingkat global, melainkan juga di industri reksa dana domestik. Kepala Bapepam-LK, Fuad Rahmany, meminta manajer investasi untuk mengedukasi calon investor agar memahami karakteristik produk sebelum memutuskan menempatkan dananya. “Manajer investasi harus membantu investor dengan membuat produk-produk kelolaannya lebih transparan. Sehingga, investor mema-

hami risiko pasar dan tidak panik dan kisruh saat investasinya sedang turun,” katanya di sela acara “Sosialisasi Peraturan Reksa Dana dan Launching Pusat Informasi Reksa Dana” di Jakarta, pekan ini (20/4). Sebelumnya, kalangan manajer investasi di industri reksa dana nasional ke depan akan semakin didorong untuk lebih transparan dan berkualitas dalam mengelola dana nasabahnya. Ini seiring dengan akan adanya pemeringkat produk reksa dana. “Industri reksa dana tidak terpengaruh signifikan. Na-

« Manajer investasi harus membantu investor dengan membuat produkproduk kelolalaannya lebih transparan.

Fuad Rahmany KETUA BAPEPAM-LK

mun, itu akan memberikan dampak positif yakni pengelola akan meningkatkan kualitas pengelolaan dan transparansinya,” kata Ketua Asosiasi Pengelola Reksa Dana

Indonesia (APRDI) Abiprayadi Riyanto (1/3). Desakan transparansi pengelolaan dana oleh manajer investasi saat ini tengah menjadi tren di industri kelola dana baik reksa dana maupun hedge fund global. Menurut survei tahunan oleh SEI Invesment seperti dikutip Financial Times barubaru ini disebutkan investor sebenarnya tidak terlalu mempersoalkan kinerja buruk tahun lalu. Kini investor lebih fokus pada transparansi dan likuditas. Bahkan asosiasi manajer investasi di Eropa membuat acu-

an praktik terkait bisnis kelola dana yang dipercaya menjadi pegangan bagi perusahaan manajer investasi. “Asosiasi ini akan meningkatkan awareness bahwa di sana ada alternatif bagi bankbank besar. Kita bermaksud membuat standar baru bagi perilaku profesional dengan tingkat transparansi yang tinggi,” kata Daniel Pinto, ketua mitra di Stanhope Capital. Ada sekitar 25 perusahaan manajer investasi dengan dana kelolaan hinggga 75 miliar euro akan menjadi anggota pemula dalam asosiasi tersebut. bud/E-1

KORAN JAKARTA Pertanian

+0,21%

KORPORASI

Pertambangan 1,919,60

2.614,24

Industri Dasar

-0,42%

311,36

+1,68%

1.954,74

754,41

Aneka Industri

Konsumsi

+2,22%

311,54

Kamis 22 APRIL 2010 Properti

784,57

+0,31%

729,61

178,14

+0,63%

783,28

175,92

2.563.99 15 Apr

21 Apr

15 Apr

21 Apr

15 Apr

21 Apr

15 Apr

21 Apr

15 Apr

21 Apr

Aksi Korporasi I Akuisisi Tambang di Kalimantan Selesai Semester Satu WAKTU

Persentase dividen yang dibagikan Bukit Asam di tahun buku 2009 hanya 45 persen dari laba bersih atau lebih kecil dari persentase dividen di tahun buku 2008 yang mencapai 50 persen.

AGENDA

PT Metropolitan Kentjana Tbk

RUPS

22 April 2010

PT Wahana Otomultiartha Tbk

RUPS

22 April 2010

PT Mandom Indonesia Tbk

RUPS

22 April 2010

PT BFI Finance Indonesia Tbk

RUPS

PEMBENAHAN kinerja Merpati Nusantara melalui restrukturisasi akan segera selesai. Perseroan pada Juli mendatang akan mendapat 35 pesawat baru dari China (Koran Jakarta, 21/4). Restrukturisasi BUMN harus terus dilanjutkan kalau perusahaan ingin sehat. Selain itu, lingkungan bisnis sudah berubah sehingga perseroan harus dikelola dengan benar agar mampu berkompetisi. 0811843xxxxxx

JENDELA Jakarta Setiabudi Peroleh Fasilitas Kredit US$50 Juta

KORAN JAKARTA/ WACHYU AP

KINERJA 2009 l Dirut PT Bukit Asam Tbk Sukrisno (tengah) didampingi direktur Milawarma (kiri) dan direktur Dono Boestami (kanan) bersiap memberikan keterangan pers seusai Rapat Umum Pemegang Saham, di Jakarta, Rabu (21/4). Bukit Asam selama 2009 mencatat pendapatan 8,947 triliun rupiah, naik 23,98 persen dibanding 2008 sebesar 7,216 triliun rupiah. pembagian dividen dijadwalkan pada 15 Juni 2010. Kepala Analis Asia Financial Networks (AFN) Monalisa menilai penurunan persentase pembagian dividen dari 50 persen di 2008 menjadi 45 persen di 2009 merupakan hal yang wajar karena dananya untuk aksi korporasi. ”Walaupun secara persentase mengalami penurunan, namun untuk jumlah dividen yang dibagikan melonjak 43, 8 persen dari tahun 2008 senilai 853,9 miliar rupiah menjadi 1,228 triliun rupiah tahun 2009,” jelas dia. Akuisisi Tambang Perseroan tahun ini juga

akan mengakuisisi dua tambang batu bara di Kalimantan. Akuisisi tersebut akan selesai pada semester pertama tahun ini dengan menggunakan dana dari anggaran belanja modal (capex) tahun ini yang mencapai 1,44 triliun rupiah. “Jika akuisisi tersebut membutuhkan dana yang lebih besar, maka perseroan masih memunyai kas internal yang mencapai 4,8 triliun rupiah,” jelasnya. Meski demikian, kata Sukrisno, saat ini, perseroan tidak berencana untuk membeli tujuh persen saham divestasi PT Newmont Nusa Tenggara. “Belum ada penawaran pasti dari pihak pemerintah kepada perseroan. Di samping itu bis-

nis perseroan adalah batu bara, bukan emas,” tegasnya. Untuk akuisisi tambang, menurut Monalisa, ekspansi itu akan meningkatkan pendapatan perseroan ke depan. Ini disebabkan pembangunan angkutan batu bara dan pelabuhan batu bara (logistik) akan mengamankan distribusi perseroan sehingga margin ke depan akan bagus. Sementara itu, untuk meningkatkan produksi dan penjualan, kata Sekretaris Perusahaan Bukit Asam Achmad Sudarto, perseroan ke depan mengharapkan proyek kerja sama dengan China Railway Group Limited akan dapat diselesaikan tepat waktu pada 2014.

Ahmad menambahkan selesainya proyek pembangunan angkutan kereta api dan pelabuhan batu bara sepanjang 307 km dengan kapasitas 27 juta ton per tahun yang menghubungkan Tanjung Enim Sumatra Selatan dan Tarahan Lampung ini akan memberikan jaminan pengangkutan batu bara sebanyak 25 juta ton per tahun. Proyek tersebut, ungkap dia, akan dibiayai dari modal sendiri sebesar 30 persen dan 70 persen dari pinjaman empat bank asal China yang menyatakan minatnya. wen/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Emiten TI Akuisisi Perusahaan Singapura megang saham Code Wireless telah menyetujui perjanjian jual beli bersyarat (CSPA/Conditional Sales Purchase Agreement). Inovisi juga telah membayar uang muka 50 ribu dollar AS untuk pembelian 100 persen saham Code Wireless dari Fastwind Investment Limited. Sebenarnya, jelas Sofia, perseroan masih memiliki waktu hingga enam bulan ke depan untuk melunasi sisa pembayaran saham tersebut. Namun, manajemen telah memutuskan untuk segera melunasinya setelah mendapatkan dana dari rights issue. Code Wireless merupakan induk dari perusahaan penyedia jasa programming, pengembangan peranti lunak, serta konsultan TI dan Inter-

net. Per 1 Januari 2010, perusahaan berbasis di Singapura yang didirikan sejak 2004 itu memiliki total aktiva 180 miliar rupiah.

« Akuisisi ini akan efektif segera setelah RUPS tanggal 27 April 2010 menyetujui rights issue.

Benita Sofia SEKRETARIS PERUSAHAAN INOVISI

Menurutnya, Code Wireless juga merupakan pemegang saham 100 persen dari Abamon Technology Sdn. Bhd., perusahaan penyedia jasa solusi TI asal Malaysia. Anak usaha

Code Wireless itu juga pemilik 100 persen saham Smart Checkers Limited, penyedia berbagai jasa di bidang TI yang berbadan hukum di British Virgin Island. “Akuisisi ini dapat meningkatkan daya saing perseroan sehingga mampu berhadapan dengan penyedia solusi infrastruktur telekomunikasi dunia seperti Ericson, Hwawei, dan Nokia tanpa harus melalui periode riset dan pengembangan yang sangat panjang,” kata Direktur Utama Inovisi Jerry Djajasaputra dalam keterbukaan informasi ke Bursa Efek Indonesia. Pendapatan Naik Dengan akuisisi tersebut, Inovisi menargetkan pendapa-

tannya naik lebih dari dua kali lipat dibandingkan tahun 2009 yang hanya sekitar 88,7 miliar rupiah. Setelah akuisisi, Inovisi menargetkan pendapatan tahun ini bisa mencapai 235,36 miliar rupiah. Analis Dhanawibawa Artha Cemerlang, Ketut Tri Bayuna, menilai langkah akuisisi perusahaan TI ke luar negeri tersebut merupakan langkah wajar untuk bisa bersaing dengan perusahaan sejenisnya di dalam negeri. “Dengan akuisisi perusahaan di luar negeri, maka Inovisi akan memiliki nilai tambah dari sisi kualitas sumber daya manusia. Hal ini merupakan unsur yang sangat penting di dalam industri teknologi,” jelasnya. nse/E-7

Industri Migas

sebut, menurut Herwiin, total utang perseroan kepada Credit Suisse berkurang dari 450 juta dollar AS menjadi 200 juta dollar AS. “Kami telah berhasil mengurangi separo dari total utang perseroan,” jelasnya. Seiring berkurangnya utang perseroan tersebut, diakuinya, perseroan juga akan bisa mengurangi beban bunga yang harus ditanggungnya. Beban bunga perseroan pada 2010 diperkirakan hanya akan berkisar 600 miliar rupiah atau setengah dari beban keuangan perseroan pada 2009 yang mencapai 1,28 triliun rupiah.

“Berkurangnya beban ini akan membuat kinerja keuangan Energi Mega ke depannya menjadi lebih baik,” jelasnya. Dengan pelunasan utang tersebut, kata Herwiin, Energi Mega juga berhasil mengurangi rasio utang terhadap modal (debt to equity ratio) dari 1,89 kali menjadi 0,42 kali. Sumber Dana Herwin menjelaskan sumber dana pembayaran utang tersebut berasal dari dana hasil rights issue perseroan beberapa waktu lalu. Hingga kemarin, perseroan telah menggunakan 3,3 triliun rupiah dana dari total dana dari rights issue sebe-

sar 4,8 triliun rupiah. Selain untuk pembayaran ke Credit Suisse senilai 2,6 triliun rupiah, Energi Mega telah menggunakan dana hasil rights issue tersebut untuk keperluan belanja modal dan tambahan modal kerja perseroan senilai 700 miliar rupiah. Sisa dana rights issue yang belum digunakan sebesar 1,5 triliun rupiah, jelas Herwin, sebagian besar akan digunakan untuk belanja modal. “Sekitar satu triliun rupiah di antaranya untuk akuisisi 10 persen kepemilikan Inpex di Blok Masela,” jelasnya. Analis Etrading Securities, Suryadi Candra Kasih, sebe-

JAKARTA – Perusahaan properti, PT Jakarta Setiabudi Internasional Tbk, mendapatkan fasilitas kredit dari Bank OCBC NISP sebesar 50 juta dollar AS atau sekitar 500 miliar rupiah. Penandatanganan fasilitas kredit itu telah dilaksanakan pada Selasa (20/4). Manajemen Jakarta Setiabudi Internasional, dalam keterbukaan informasi pada Rabu (21/4), mengatakan fasilitas kredit 50 juta dollar AS itu bisa digunakan oleh perseroan maupun anak usahanya untuk membiayai berbagai hal. Fasilitas tersebut di antaranya bisa digunakan untuk membiayai pembangunan hotel, termasuk pembelian tanah. Kemudian, pembangunan hotel baru, termasuk pembelian tanah, pembangunan apartemen baru dan perkantoran, termasuk pembelian tanah, hingga akuisisi perusahaan. Fasilitas kredit itu tersedia dalam 12 bulan terhitung sejak ditandatangani sampai dengan jangka waktu 96 bulan sejak fasilitas pertama ditarik perseroan. Perseroan, kata manajemen itu, akan menjamin fasilitas kredit itu dengan aset milik perseroan berupa Gedung Setiabudi One yang terletak di Jalan HR Rasuna Said Kavling 62, Jakarta Selatan. Terkait kinerja 2009, Jakarta Setiabudi Internasional mencetak pertumbuhan laba bersih mencapai 243,46 persen menjadi 79,307 miliar rupiah dari sebelumnya merugi sekitar 55,279 miliar rupiah. Kenaikan laba bersih itu didukung oleh pertumbuhan penjualan sebesar 3,68 persen dari 924,051 miliar rupiah di 2008 menjadi 958,100 miliar rupiah di 2009. ani/E-7

Antam Jajaki Pinjaman Bank JAKARTA – PT Aneka Tambang Tbk (Antam) tahun ini menjajaki untuk mencari sumber pendanaan eksternal sebesar 1,64 triliun rupiah. Dana tersebut akan digunakan BUMN tambang ini untuk menutupi sebagian belanja modal (capex) tahun ini yang mencapai 2,35 triliun rupiah. Direktur Antam Alwin Syah Loebis mengatakan perseroan tengah mengaji opsi terbaik pendanaan eksternal. “Pilihannya adalah pinjaman perbankan, obligasi, atau penerbitan saham baru (rights issue). Namun berdasarkan kajian tim keuangan, perseroan lebih memilih opsi pinjaman perbankan,” ujarnya, Rabu (21/4). Alwin Syah menambahkan, saat ini, perseroan tengah menjajaki sejumlah perbankan, baik lokal maupun asing. Tahun ini, perseroan menganggarkan belanja modal 2,35 triliun rupiah. Dana tersebut sekitar 70 persen atau 1,65 triliun rupiah akan dipenuhi dari pendanaan eksternal, sisanya 30 persen atau senilai 700 miliar rupiah dari kas internal. Terlepas dari kebutuhan belanja modal tahun ini, perseroan juga tengah menggarap proyek chemical grade alumina di Tayan, Kalimantan Barat, senilai 400 juta dollar AS. Dalam menggarap proyek tersebut, perseroan akan menggandeng dua perusahaan asal Jepang, yakni Showa Den-ku dan Marubeni Corp. Dalam kerja sama tersebut, perseroan menjadi pemilik mayoritas saham, yakni 65 persen, dan sisanya dimiliki kedua perusahaan itu. wen/E-7

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FA FAX: +62-21-315.4601 M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

21.000/baris

25.000/mmk

100.000/kavling

DISPLAY Y

Percepat Bayar Utang 250 Juta Dollar AS JAKARTA – PT Energi Mega Persada Tbk telah melunasi utangnya sekitar 250 juta dollar AS kepada Credit Suisse. Perusahaan minyak dan gas tersebut juga telah membayar penalti senilai 41 juta dollar sehubungan dengan percepatan pelunasan utang tersebut. “Kami sudah melakukan pembayaran utang ke Credit Suisse,” kata Head of Investor Relation Energi Mega, Herwin W Hidayat, Rabu (21/4). Total pembayaran ke Credit Suisse tersebut mencapai 291 juta dollar AS atau sekitar 2,6 triliun rupiah (kurs 1 dollar AS sama dengan 9.000 rupiah). Dengan pembayaran ter-

EMITEN

22 April 2010

KOMENTAR

Ekspansi Bisnis

JAKARTA – PT Inovisi Infracom Tbk akan segera merampungkan akuisisi perusahaan teknologi informasi (TI) asal Singapura, Code Wireless Pte. Ltd. Perusahaan penyedia jasa infrastruktur TI itu akan mendanai akuisisi senilai 97,75 miliar rupiah dari dana hasil penawaran saham terbatas atau rights issue. Sekretaris Perusahaan Inovisi Benita Sofia mengungkapkan perseroan telah menargetkan seluruh dana hasil rights issue senilai 10,45 juta dollar AS itu untuk ekspansi ke luar negeri. “Akuisisi ini akan efektif segera setelah RUPS tanggal 27 April 2010 menyetujui rights issue,” katanya, di Jakarta, Rabu (21/4). Sebelumnya, Inovisi dan pe-

21 Apr

DATA&AGENDA

Dividen Bukit Asam Turun

JAKARTA – BUMN pertambangan, PT Bukit Asam Tbk, akan membagikan dividen untuk tahun buku 2009 sebesar 45 persen atau 1,228 triliun rupiah dari perolehan laba bersih sebesar 2,778 triliun rupiah. Kendati pencapaian laba bersih 2009 melonjak 43,8 persen menjadi 2,778 triliun rupiah dari periode sama 2008 sebesar 853,9 miliar rupiah, persentase dividen di tahun buku 2009 yang hanya 45 persen itu lebih kecil dari persentase dividen tahun 2008 yang sebesar 50 persen. Direktur Utama Bukit Asam Sukrisno mengatakan penurunan persentase dividen yang dibagikan perseroan kali ini disebabkan oleh kebutuhan dana untuk proyek-proyek pengembangan korporasi. ”Sebanyak 1,391 triliun rupiah dari 51 persen laba bersih akan digunakan perseroan untuk cadangan. Juga dialokasikan masing-masing sebesar dua persen dari laba bersih tersebut atau sebesar 54,6 miliar rupiah untuk program kemitraan dan bina lingkungan” ujar dia, Rabu (21/1). Dia melanjutkan perseroan telah membagikan dividen tersebut sebagai dividen interim senilai 153,6 miliar rupiah pada 15 Desember 2009. Sisanya, sebesar 1,073 triliun rupiah akan dibayarkan sebagai dividen tunai kepada pemegang saham pada 1 Juni 2010 dan distribusi

15 Apr

ADVERTORIAL lumnya menilai bahwa aksi rights issue Energi Mega untuk tujuan pembayaran utang akan berdampak positif bagi kinerja keuangan perseroan. Sebab selama ini, kinerja keuangan Energi Mega selalu tertekan oleh tingginya beban bunga yang harus ditanggung perseroan. “Jika perseroan berhasil menggalang dana dari rights issue untuk digunakan melunasi utang, hal ini akan membebaskan perseroan dari beban bunga yang sangat besar dan bisa berdampak positif bagi laba bersih perseroan,” katanya dalam riset yang dirilis beberapa waktu lalu. nse/E-7

LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BURSA EFEK & ASURANSI

Kamis 22 APRIL 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 21 APRIL 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Nama Saham

AALI

Astra Agro Lestari Tbk

ADRO

Adaro Energy Tbk.

Tertinggi Terendah 23.850

23.500

2.225 2.600

Astra International Tbk

BBCA BBNI BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

Kode

Nama Saham

23.500

2.175

2.200

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tb

2.475

-75

2.500

LION

45.350

44.100

1.250

45.150

Bank Central Asia Tbk

5.900

5.750

-100

5.750

INAI

Bank Negara Indonesia Tbk

2.450

2.350

2.450

MDRN Modern Internasional Tbk

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

Naik/Turun (%)

169

20,71%

2.000

264.500

AKKU Aneka Kemasindo Utama Tbk

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk ASII

Naik/Turun Penutupan (Rp)

Lion Metal Works Tbk

GPRA Perdana Gapuraprima Tbk Indal Aluminium Industry Tbk

Vol

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

305

19,61%

6.487.000

1.965.467.500

598

2.500

19,05%

21.500

49.750.000

160

18,52%

1.486.500

216.152.500

310

14,81%

21.622.500

6.844.532.500

1.463

740

13,85%

1.000

740.000

162

13,29%

129.848.000

21.562.618.000

3.680

11,76%

76.881.000

4.531.891.500

1.097

8.600

8.300

100

8.450

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

BDMN Bank Danamon Tbk

5.750

5.550

150

5.650

DAVO Davomas Abadi Tbk

BISI

BISI International Tbk

1.500

1.470

1.490

RMBA Bentoel International Inv. Tbk

445

11,25%

131.500

53.355.000

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

690

660

680

KIJA

122

10,91%

887.582.500

105.555.390.500

5.533

5.400

5.150

150

5.350

MRAT Mustika Ratu Tbk

480

10,34%

24.525.000

11.597.052.500

1.789

TMPI

AGIS Tbk

275

10,00%

224.347.500

61.877.382.500

3.410

1.290

1.250

1.260

ALMI

Alumindo Light Metal Inds.Tbk

720

9,09%

471.500

326.845.000

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

BRPT

Barito Pacific Tbk

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

Kawasan Industri Jababeka Tbk

139

136

138

BVIC

Bank Victoria Int l. Tbk

153

7,75%

2.960.000

442.999.500

137

2.425

2.325

-50

2.350

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

205

6,77%

583.451.500

117.837.421.000

4.003

DEWA Darma Henwa Tbk

110

106

BTPN

Bank Tabungan Pensiunan N. Tbk

ELSA

Elnusa Tbk

550

520

530

DGIK

Duta Graha Indah Tbk

ELTY

Bakrieland Development Tbk

245

235

240

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

156

148

150

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

27.450

27.000

-100

27.400

PUDP

Pudjiadi Prestige Limited Tbk

GGRM Gudang Garam Tbk HEXA

Hexindo Adiperkasa Tbk

4.200

4.100

4.175

INCO

International Nickel Ind .T

5.200

5.000

-50

5.100

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

3.900

3.825

-25

3.825

INDY

Indika Energy Tbk

3.175

3.050

3.075

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk

2.425

2.350

2.400

15.200

14.700

500

15.150

6.100

5.950

200

6.100

38.650

38.250

-50

38.300

7.850

6,08%

243.500

1.877.225.000

105

6,06%

206.486.500

21.571.664.000

2.266

2.100

5,53%

128.673.000

265.839.037.500

3.086

390

5,41%

20.521.000

8.025.315.000

804

320

4,92%

61.000

18.787.500

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

TFCO Teijin Indonesia Fiber Tbk

260

GSMF Equity Development Investment

103

JECC

Kode

Vol

Nilai

-13,33%

105.500

27.007.500

-11,21%

468.000

47.285.000

820

-10,87%

86.655.000

82.330.290.000

11.750

Indocement Tunggal Prakasa

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

2.125

2.000

110

2.100

BTON Betonjaya Manunggal Tbk

290

-10,77%

483.500

143.755.000

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.075

2.000

2.025

CKRA

Citra Kebun Raya Agri Tbk

103

-8,85%

143.500

15.628.000

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

610

590

600

KPIG

Global Land Development Tbk

420

-8,70%

32.000

13.710.000

LSIP

PP London Sumatera Tbk

9.750

9.600

9.700

BNII

Bank International Ind. Tbk

270

-8,47%

74.506.000

19.750.645.000

1.375

2.925

2.825

-25

2.850

DILD

Intiland Development Tbk

1.000

-7,41%

34.176.000

33.759.440.000

1.284

350

315

325

BBKP

Bank Bukopin Tbk

520

-7,14%

124.950.500

68.397.915.000

1.896

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

SGRO

Jembo Cable Company Tbk

6 0

20 APRIL

20 April

6,3655% 6,9410% 7,4888% 7,8379% 8,0484% 8,1912% 8,3116% 8,4316% 8,5586% 8,6927% 8,8308% 8,9695% 9,1052% 9,2354% 9,3582% 9,4725% 9,4443% 9,5480% 9,6417% 9,7254% 9,7997% 9,8652% 9,9226% 9,9725% 10,0158% 10,0513% 10,0852% 10,1126% 10,1359% 10,1558% 10,1725%

21 APRIL

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

15,16

FR0027

105,6750%

8,1250%

9,5000%

10,58

FR0031

116,5000%

8,5908%

11,0000%

4.175

4.100

4.150

SMMT Eatertainment International

200

-6,98%

47.500

9.500.000

15,41

FR0040

113,3776%

9,3420%

11,0000%

17.650

300

17.900

ARTI

Ratu Prabu Energi Tbk

340

-6,85%

346.500

119.645.000

206

20,33

FR0052

105,5000%

9,8648%

10,5000%

-6,85%

58.500

4.021.500

28,25

FR0050

102,8800%

10,1843%

10,5000%

560

-6,67%

5.500

3.080.000

Sampoerna Agro Tbk

2.700

2.675

2.700

KBLI

KMI Wire & Cable Tbk.

2.400

2.350

2.375

LPGI

Lippo General Insurance Tbk

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8.250

8.150

150

8.200

KKGI

Resource Alam Indonesia Tbk

850

-5,56%

40.000

34.000.000

TINS

Timah Tbk

2.775

2.650

-50

2.675

BMTR Global Mediacom Tbk

395

-4,82%

79.914.500

32.360.560.000

1.423

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8.100

8.000

150

8.100

RALS

Ramayana Lestari Sentosa Tbk

890

-4,30%

1.659.000

1.473.260.000

100

Leyand International Tbk

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

138

130

133

LAPD

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

500

490

-5

495

AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk

UNTR

United Tractors Tbk

19.900

19.550

200

19.800

MBAI

UNVR

Unilever Indonesia Tbk

12.800

12.550

100

12.800

SMDR Samudera Indonesia Tbk

TOP VOLUME BROKER Nama

21 April

6,3597% 6,8382% 7,3009% 7,6329% 7,8595% 8,0228% 8,1558% 8,2786% 8,4014% 8,5279% 8,6580% 8,7900% 8,9218% 9,0510% 9,1758% 9,2947% 9,4068% 9,5114% 9,6082% 9,6971% 9,7784% 9,8522% 9,9189% 9,9789% 10,0328% 10,0810% 10,1240% 10,1622% 10,1961% 10,2261% 10,2526%

18.050

SMCB Holcim Indonesia Tbk

Kode

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Frek

Indosat Tbk

Mitra International Resourc

0,1

ISAT

MIRA

Tenor

SAHAM RUGI TERBESAR

INTP

MEDC Medco Energi International

YIELD

Multibreeder Adirama Ind. Tbk

225

-4,26%

16.500

3.562.500

1.240

-3,88%

102.000

112.440.000

5.200

-3,70%

6.500

33.300.000

3.450

-3,50%

29.000

101.462.500

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Nilai

Kode

Frek

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

eTrading Securities

1.034.848.544

334.667.332.825

29.847

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

122

887.582.500

105.555.390.500

Indo Premier Securities

756.083.000

279.835.694.000

23.147

TRUB

Truba Alam Manunggal E Tbk

133

733.558.000

98.656.730.000

6.619

5.533

OSK Nusadana Securities

751.229.500

420.877.084.000

12.551

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk

205

583.451.500

117.837.421.000

4.003

CIMB Securities Indonesia

598.801.500

487.993.693.000

6.906

ENRG Energi Mega Persada Tbk

150

362.832.500

55.288.111.000

3.366

Valbury Asia Securities

518.031.000

203.524.092.500

9.557

BKSL

Sentul City Tbk

118

265.726.500

31.494.151.500

2.069

BNI Securities

485.267.500

216.140.121.500

11.800

TMPI

AGIS Tbk

275

224.347.500

61.877.382.500

3.410

Ciptadana Securities

454.946.554

182.980.148.756

4.935

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

220.270.500

15.816.218.000

1.315

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

20-Apr-10

23-Apr-10

15,41

112,86

960,00

1.083,47

Trimegah Securities Tbk

432.900.500

185.605.484.000

7.457

DGIK

Duta Graha Indah Tbk

105

206.486.500

21.571.664.000

2.266

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

21-Apr-10

23-Apr-10

5,01

98,25

342,78

336,78

7,00

6,59

Madani Securities

423.115.439

94.481.521.188

1.727

MDLN Modernland Realty Ltd Tbk

162

129.848.000

21.562.618.000

3.680

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

21-Apr-10

23-Apr-10

10,58

116,00

200,00

232,00

10,00

11,00

HD Capital Tbk

421.111.000

157.960.304.000

3.597

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

2.100

110

128.673.000

265.839.037.500

3.086

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

21-Apr-10

23-Apr-10

11,16

128,75

200,00

257,50

10,00

12,8

Waterfront Securities Ind

409.041.536

170.070.929.330

8.579

BBKP

Bank Bukopin Tbk

520

-40

124.950.500

68.397.915.000

1.896

68.433.410.000

1.951

109,60

195,00

213,72

7,14

13,15

126

115.277.000

1,73

64.783.821.026

22-Apr-10

391.286.606

600

20-Apr-10

Danatama Makmur

Lippo Karawaci Tbk

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

LPKR

Lautandhana Securindo

383.873.000

172.671.165.500

5.380

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

790

-10

104.328.500

82.379.140.000

1.504

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

21-Apr-10

26-Apr-10

5,15

106,00

100,00

106,00

8,05

9,50

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

21-Apr-10

26-Apr-10

12,16

129,50

100,00

129,50

8,82

12,90 10,50

Kim Eng Securities

376.209.500

414.183.711.500

11.211

ELTY

Phillip Securities Indonesia

367.362.000

202.929.174.500

10.220

DEWA Darma Henwa Tbk

Reliance Securities

339.292.500

165.610.077.500

6.659

BUMI

Bumi Resources Tbk

Panin Sekuritas Tbk

338.254.000

139.900.930.500

5.510

JECC

Jembo Cable Company Tbk

Danareksa Sekuritas

331.682.500

244.602.874.000

6.999

ADRO Adaro Energy Tbk

Mandiri Sekuritas

325.112.000

198.811.704.500

4.348

BMTR Global Mediacom Tbk

Investindo Nusantara Sekurita

297.727.500

83.827.682.500

3.853

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

Bakrieland Development Tbk

DAVO Davomas Abadi Tbk

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nilai

Frek

Kode

RBS Asia Securities Indonesia

106.229.058

650.038.984.000

2.236

BMRI

CLSA Indonesia

232.228.500

593.714.984.000

2.289

Credit Suisse Securities Ind

168.188.000

559.430.604.000

3.220

CIMB Securities Indonesia

598.801.500

487.993.693.000

6.906

OSK Nusadana Securities

751.229.500

420.877.084.000

12.551

Nama Saham

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

11,00

240

99.163.000

23.497.480.000

1.117

106

92.931.000

10.027.627.000

1.046

Obligasi Negara RI Seri FR0052

21-Apr-10

12-May-10

20,33

105,75

100,00

105,75

9,84

2.350

-50

88.187.000

208.761.537.500

2.456

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110303

21-Apr-10

23-Apr-10

0,86

94,59

43,00

40,67

6,65

820

-100

86.655.000

82.330.290.000

11.758

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110407

21-Apr-10

22-Apr-10

0,96

93,86

42,09

39,50

6,30

2.200

81.381.500

179.061.087.500

1.277

395

-20

79.914.500

32.360.560.000

1.423

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20101007

21-Apr-10

23-Apr-10

0,46

97,09

32,86

31,90

6,56

SBSN RI Seri IFR-0006

21-Apr-10

23-Apr-10

19,91

100,20

20,31

20,35

10,22

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

21-Apr-10

26-Apr-10

27,08

97,10

20,00

19,42

10,06

9,75

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

21-Apr-10

23-Apr-10

3,65

120,37

20,00

24,07

7,74

14,28

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

20-Apr-10

23-Apr-10

2,90

113,10

15,00

16,97

12,50

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

21-Apr-10

23-Apr-10

7,24

108,94

10,00

10,89

8,32

10,00

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

21-Apr-10

23-Apr-10

6,07

111,00

10,00

11,10

8,40

10,75

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

21-Apr-10

23-Apr-10

9,41

119,00

10,00

11,90

8,52

11,50

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

21-Apr-10

23-Apr-10

12,24

109,35

10,00

10,94

8,97

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

21-Apr-10

23-Apr-10

14,41

105,80

10,00

10,58

9,26

10,00

76.881.000

4.531.891.500

1.097

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nama Obligasi

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

Bank Mandiri (Persero) Tbk

5.350

150

65.227.500

346.175.775.000

2.263

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

2.100

110

128.673.000

265.839.037.500

3.086

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

8.450

100

30.189.000

255.427.800.000

1.566

ASII

Astra International Tbk

45.150

1.250

4.975.500

223.116.550.000

2.075

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.350

-50

88.187.000

208.761.537.500

2.456

Indika Energy Tbk

3.075

61.429.000

191.077.837.500

1.571

ADRO Adaro Energy Tbk

2.200

81.381.500

179.061.087.500

1.277

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

21-Apr-10

23-Apr-10

13,24

103,25

10,00

10,33

9,07

9,50

29.847

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.150

35.904.000

148.853.362.500

1.413

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

21-Apr-10

23-Apr-10

8,41

103,42

10,00

10,34

8,42

9,00

300.865.279.500

1.352

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.100

150

15.921.000

128.070.025.000

1.625

SBSN RI Seri IFR-0008

21-Apr-10

23-Apr-10

9,90

99,50

10,00

9,95

279.835.694.000

23.147

INCO

International Nickel Ind Tbk

5.100

-50

23.397.500

119.342.325.000

877

257.226.695.000

1.522

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

21-Apr-10

26-Apr-10

1,48

104,00

7,00

7,28

7,08

10,00

244.602.874.000

6.999

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

2.194

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

221.519.873.000

1.812

KIJA

216.140.121.500

11.800

TRUB

518.031.000

203.524.092.500

9.557

PTBA

Tambang Batubara Bukit A Tbk

Phillip Securities Indonesia

367.362.000

202.929.174.500

10.220

KLBF

Kalbe Farma Tbk

Mandiri Sekuritas

325.112.000

198.811.704.500

4.348

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

Kim Eng Securities

376.209.500

414.183.711.500

11.211

Macquarie Capital Sec Ind

127.647.066

385.920.650.000

2.242

eTrading Securities

1.034.848.544

334.667.332.825

JP Morgan Securities Ind

102.994.500

Indo Premier Securities

756.083.000

UBS Securities Indonesia

104.589.500

Danareksa Sekuritas

331.682.500

Bahana Securities

175.141.500

240.722.382.000

Deutsche Securities Indonesia

131.165.000

BNI Securities

485.267.500

Valbury Asia Securities

KK CC

INDY

205

583.451.500

117.837.421.000

4.003

2.450

48.693.500

116.818.325.000

1.067

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

21-Apr-10

22-Apr-10

1,40

106,65

5,00

5,33

6,87

12,00

2.500

-75

44.567.500

113.061.875.000

1.943

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

21-Apr-10

23-Apr-10

17,24

103,55

5,00

5,18

9,81

10,25

Kawasan Industri Jababeka Tbk

122

887.582.500

105.555.390.500

5.533

Obligasi Negara RI Seri FR0050

20-Apr-10

23-Apr-10

28,25

102,75

5,00

5,14

10,20

10,50

Truba Alam Manunggal E Tbk

133

733.558.000

98.656.730.000

6.619

Obligasi Negara RI Seri FR0051

21-Apr-10

23-Apr-10

4,07

112,00

3,50

3,92

7,59

11,25

17.900

300

5.058.500

90.548.250.000

797

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

13-Apr-10

16-Apr-10

2,65

108,00

3,00

3,24

7,62

11,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

21-Apr-10

23-Apr-10

17,83

102,05

2,00

2,04

9,75

10,00

Sukuk Negara Ritel Seri SR-002

21-Apr-10

22-Apr-10

2,81

101,10

1,06

1,07

8,26

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0012

21-Apr-10

0,06

100,40

1,00

11,95

12,63

2.025

43.573.500

88.860.275.000

957

790

-10

104.328.500

82.379.140.000

1.504

Trimegah Securities Tbk

432.900.500

185.605.484.000

7.457

JECC

Jembo Cable Company Tbk

820

-100

86.655.000

82.330.290.000

11.758

Ciptadana Securities

454.946.554

182.980.148.756

4.935

INTP

Indocement Tunggal P Tbk

15.150

500

4.895.500

73.339.775.000

683

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Nama

eTrading Securities

PD DR

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

1.034.848.544

334.667.332.825

29.847

JECC

Jembo Cable Company Tbk

820

Indo Premier Securities

756.083.000

279.835.694.000

23.147

TRUB

Truba Alam Manunggal E Tbk

OSK Nusadana Securities

751.229.500

420.877.084.000

12.551

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

Prb (Nominal)

Vol

-100

86.655.000

133

122

Nilai

Frek

82.330.290.000

11.758

733.558.000

98.656.730.000

6.619

887.582.500

105.555.390.500

5.533

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Rating

Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

21-Apr-10

23-Apr-10

2,07

101,61

5,00

5,08

9,14

10,01

idAA

BCA Finance III Tahun 2010 Seri A

21-Apr-10

23-Apr-10

1,17

100,60

4,00

4,02

8,10

8,65

idAA-

BNI Securities

485.267.500

216.140.121.500

11.800

ASRI

205

583.451.500

117.837.421.000

4.003

Kim Eng Securities

376.209.500

414.183.711.500

11.211

MDLN Modernland Realty Ltd Tbk

162

129.848.000

21.562.618.000

3.680

Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009

21-Apr-10

23-Apr-10

6,64

106,60

4,00

4,26

10,46

11,85

idAA+

Phillip Securities Indonesia

367.362.000

202.929.174.500

10.220

TMPI

AGIS Tbk

275

224.347.500

61.877.382.500

3.410

Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri A

21-Apr-10

23-Apr-10

2,46

102,00

3,00

3,06

10,39

11,25

AA-(idn)

Valbury Asia Securities

518.031.000

203.524.092.500

9.557

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

150

362.832.500

55.288.111.000

3.366

Waterfront Securities Ind

409.041.536

170.070.929.330

8.579

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

2.100

110

128.673.000

265.839.037.500

3.086

Indosat V Tahun 2007 Seri B

21-Apr-10

23-Apr-10

7,11

102,45

2,00

2,05

10,16

10,65

idAA+

Trimegah Securities Tbk

432.900.500

185.605.484.000

7.457

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.350

-50

88.187.000

208.761.537.500

2.456

Obligasi PLN XI Tahun 2010 Seri A

21-Apr-10

23-Apr-10

6,73

108,00

2,00

2,16

10,33

11,95

IdAA-

Danareksa Sekuritas

331.682.500

244.602.874.000

6.999

DGIK

Duta Graha Indah Tbk

105

206.486.500

21.571.664.000

2.266

Obligasi Duta Pertiwi V Tahun 2007

21-Apr-10

29-Apr-10

2,22

101,55

1,38

1,40

12,03

12,85

idBBB

CIMB Securities Indonesia

598.801.500

487.993.693.000

6.906

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

5.350

150

65.227.500

346.175.775.000

2.263

Reliance Securities

339.292.500

165.610.077.500

6.659

ASII

Astra International Tbk

45.150

1.250

4.975.500

223.116.550.000

2.075

Panin Sekuritas Tbk

338.254.000

139.900.930.500

5.510

BKSL

Sentul City Tbk

118

265.726.500

31.494.151.500

2.069

Lautandhana Securindo

383.873.000

172.671.165.500

5.380

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

600

115.277.000

68.433.410.000

1.951

Ciptadana Securities

454.946.554

182.980.148.756

4.935

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.500

-75

44.567.500

113.061.875.000

1.943

Anugerah Securindo Indah

142.390.375

63.857.632.000

4.656

KIAS

Keramika Indonesia As Tbk

310

21.772.500

6.688.017.500

1.902

Semesta Indovest

176.106.500

89.874.423.000

4.431

BBKP

Bank Bukopin Tbk

520

-40

124.950.500

68.397.915.000

1.896

Mandiri Sekuritas

325.112.000

198.811.704.500

4.348

MRAT Mustika Ratu Tbk

480

24.525.000

11.597.052.500

1.789

Millenium Danatama Sekuritas

Prime Capital Securities

Alam Sutera Realty Tbk

63.902.000

27.794.661.000

3.958

ETWA Eterindo Wahanatama Tbk

149.601.500

81.607.482.500

3.910

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

220

24.085.500

5.473.090.000

1.741

8.100

150

15.921.000

128.070.025.000

1.625

Jasa Marga XI Seri P Tahun 2003

21-Apr-10

26-Apr-10

3,47

105,00

1,00

1,05

11,23

13,00

idAA-

PTPN 3, I Th. 2003 Seri A

21-Apr-10

22-Apr-10

0,29

103,20

1,00

1,03

13,13

idAA-

WOM Finance IV Thn 2007 Seri B

21-Apr-10

23-Apr-10

1,10

100,20

1,00

11,42

11,63

idA-

Oto Multiartha V Tahun 2007 Seri B

21-Apr-10

0,16

98,82

0,90

0,89

10,30

idAA-

Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B

21-Apr-10

2,00

100,39

0,80

10,60

idAA+

Obligasi Subordinasi Bank Panin II Tahun 2008

21-Apr-10

22-Apr-10

7,97

100,05

0,50

11,59

11,60

idA+

Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri B

20-Apr-10

21-Apr-10

2,90

91,00

0,30

0,27

12,50

A(idn)

Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri B

15-Feb-10

3,07

104,80

1,00

1,05

12,50

A-(idn)

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

20-Apr-10

Sequis Life Rupiah Equity Fund

19-Apr-10

Unit Link

TAKAFULINK ALIA

17.198,16

16.888,64

Sequis Life Rupiah Managed Fund

2.126,10

2.107,59

Takafulink Istiqomah

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.419,00

1.419,11

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.103,80

1.103,65

Sequis Life US Dollar Stable Fund

147,64

147,62

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.606,05

1.606,60

Rupiah Golden Equity Fund

2.464,21

2.423,60

Rupiah Golden Managed Fund

2.223,00

2.190,04

Syariah rupiah Balanced Fund

1.368,78

1.354,99

PT BNI LIFE INSURANCE 20-Apr-10

19-Apr-10

Unit Link

19-Apr-10

JS Balanced Fund

1329,2393

1311,9709

JS Equity Fund

1512,7444

1482,5577

JS Fixed Income Fund

1157,3712

1155,8761

19-Apr-10

16-Apr-10

B-Life Link Dana Lancar

1.375,98

1.375,91

Investra Balance Fund

1.813,6434

1.823,2346

1412,366

1412,4679

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1.271,19

1.270,72

Investra Balanced Progressive Fund

2.348,7791

2.379,4832

1666,8556

1659,7811

B-Life Link Dana Fleksibel

545,30

545,41

Investra Balanced Syariah

1.053,6298

1.060,2174

B-Life Link Dana Berkembang

1.797,20

1.759,21

Investra Balanced Target Fund

1.055,6388

1.059,8138

B-Life Link Dana Stabil

1.309,89

1.309,99

Investra Bond Fund

1.865,6562

1.869,4325

Investra Equity Dynamic Fund

1.160,9831

1.176,8557

Investra Equity Fund

3.296,3582

3.349,3328

Investra Equity Income Fund

2.388,5806

2.423,0577

Investra Equity Infrastructure Fund

1.170,7569

1.189,4928

Investra Equity Syariah

1.202,3726

1.229,1813

Investra Money Market Fund

20-Apr-10

1192,2683

19-Apr-10

B-Life Link Dana Selaras

1.376,72

1.364,73

1180,1146

B-Life Link Dana Maxima

1.333,13

1.309,14

1477,4169

1459,0762

B-Life Link Dana Cemerlang

1.186,34

1.185,45

Mega Link Protected Fund

1320,2339

1305,5036

B-Life Link Dana Kombinasi

1.145,97

1.130,93

B-Life Link Dana Aktif

1.090,78

1.067,08

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

1.196,10

1.196,19

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

1.360,54

1.348,69

Unit Link

1250,3224

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA 20-Apr-10

19-Apr-10

Mega Link Balance Fund

JS LINK JIWASRAYA Unit Link

20-Apr-10

1263,2705

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Mega Link Agressive Fund

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link

20-Apr-10

19-Apr-10

CARLink Pro-Fixed

1769,722

1769,279

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

CARLink Pro-Mixed

1818,542

1802,021

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

CARLink Pro-Save

1477,736

1477,502

B-Life Syariah Stabil

1.288,55

1.288,33

Century Pro-Fixed

1235,184

1234,893

B-Life Syariah Berimbang

1.076,76

1.052,13

1.545,43 1,1127

1.517,62 1,1128

1.418,8477

1.419,3005

CommLink Aggressive Fund

1.542,8920

1.535,8414

CommLink Conservative Fund

1.104,5423

1.104,8353

CommLink Moderate Fund

1.380,6811

1.376,1268

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

KORAN JAKARTA

BISNIS INTERNASIONAL

Kamis 22 APRIL 2010

Dampak Bencana I Jalur Penerbangan Eropa Sudah Aman

IATA Harapkan Kompensasi Maskapai penerbangan menderita rugi setelah ada penutupan jalur penerbangan akibat bencana gunung meletus di Eslandia. Lima maskapai terancam bangkrut. BERLIN – Jalur udara di kawasan Eropa saat ini dinyatakan aman untuk aktivitas penerbangan setelah lima hari ditutup menyusul semburan abu vulkanik gunung Eyjaffjallajokull di Eslandia. Otoritas di negara Eropa telah membuka kembali jalur udaranya. Akibat penutupan penerbangan selama lima hari di kawasan Eropa, Asosiasi Transportasi Udara Internasional (IATA) memperkirakan kerugian yang diderita maskapai penerbangan lebih dari 1,7 miliar dollar AS. “Krisis ini semakin memperparah industri aviasi yang merugi sekitar 9,4 miliar dollar AS pada tahun lalu dan diproyeksikan merugi lagi sebesar 2,8 miliar dollar AS pada 2010,” papar

Direktur Jenderal IATA Giovanni Bisignani di Berlin, Rabu (21/4). IATA melaporkan selama penutupan tiga hari pada 17-19 April lalu, total kerugian mencapai 400 juta dollar AS per hari. Parahnya lagi, krisis tersebut telah memengaruhi 29 persen industri aviasi global dan 1,2 juta penumpang setiap harinya. Bisignani menegaskan dampak bencana vulkanik di Eslandia itu lebih parah dari treagedi pengeboman World Trade Center (WTC) di AS pada 11 September 2001. Karenanya, Bisignani mendesak semua pemerintah segera menyusun langkah untuk memberikan kompensasi kepada maskapai penerbangan yang merugi akibat krisis terba-

ru itu. Ia memperkirakan lima maskapai penerbangan kecil dan menengah terancam bangkrut. Pemberian kompensasi tersebut sebelumnya telah diterapkan AS dan negara Eropa pascaserangan bom di WTC. Namun, tidak semua maskapai sepakat dengan IATA. CEO Lufthansa Wolfgang Mayrhuber mengatakan pihaknya tak akan mengajukan permintaan kompensasi kepada Pemerintah Jerman. Analis menaksir kerugian Lufthansa bakal meningkat hampir dua kali lipat. “Pada level operasional, kami memperkirakan Lufthansa akan merugi sekitar 100 juta euro (134,4 juta dollar AS) dan mungkin naik menjadi 200 juta euro jika larangan penerbangan hingga pekan depan,” ujar Per-Ola Hellgren, analis LBBW. Kembali Menggeliat Kepastian soal keamanan jalur penerbangan di Eropa itu disampaikan langsung Presiden

Organisasi Aviasi Sipil Internasional (ICAO) Kobeh Gonzalez setelah bertemu dengan Sekjen Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Ban Ki-moon di Markas PBB, New York, Selasa (20/4). Sekjen ICAO Raymond Benjamin menambahkan pejabat berwenang di negara Eropa diminta untuk mengumumkan bahwa bahaya telah berlalu dan tidak ada lagi risiko serius selama penerbangan. “Jika ada abu, kami tidak terbang. Setiap orang tidak akan bersedia terbang jika berisiko,” katanya. Setelah pengumuman itu, aktivitas penerbangan di beberapa bandara di Eropa kembali bergeliat. Badan pengawas transportasi udara di Eropa, Eurocontrol, melaporkan sekitar 75 persen penerbangan di Eropa mulai beroperasi kembali Rabu (21/4), atau sekitar 21.000 dari 28.000 jadwal penerbangan. Eurocontrol menetapkan jalur penerbangan yang diperbolehkan untuk dilewati berada pada ketinggian di bawah 6.000

meter. Selain itu, badan pengawas itu masih menutup sebagian kawasan di Eropa, termasuk Swedia selatan dan Helsinki. Inggris yang menjadi pusat jalur penerbangan global telah mencabut larangan terbang sejak Selasa (20/4) malam. Maskapai penerbangan British Airways (BA) telah mengoperasikan semua penerbangan jarak jauh dari dua bandara besar di London, Heathrow, dan Gatwick. Penerbangan di negara lain seperti Prancis, Polandia, Jerman dan Belanda juga mulai bergeliat meskipun kerap telat. Dari Asia Pasifik, penerbangan dari kota utama seperti Sydney, Beijing, Tokyo, dan Singapura menuju Eropa berangsur-angsur normal sejak kemarin. Bencana ini menyebabkan maskapai di kawasan ini merugi 40 juta dollar AS per hari. mad/AFP/Rtr/E-3

HARGA MINYAK USD84,2/Barel k 0.36

Harga Minyak 95.0

85.0

75.0 22

MARET

APRIL

Penerbangan Angkat Harga MINYAK naik di atas 84 dollar AS per barel di perdagangan Asia, Rabu (21/4), karena pemerintah Eropa membuka kembali bandar udaranya untuk lebih banyak penerbangan menyusul penutupan yang disebabkan abu vulkanik gunung berapi Eslandia. Kontrak utama New York untuk minyak mentah jenis light sweet pengiriman Mei naik 36 sen menjadi 84,21 dollar AS per barel. Sementara minyak mentah Brent North Sea pengapalan Juni naik 47 sen menjadi 85,27 dollar AS per barel. Sumber : AFP

KOMENTAR

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

PEBISNIS di Asia mulai merasakan dampak bencana gunung meletus di Eslandia. Ekspor komoditas andalan dari wilayah ini, dari produk makanan sampai kendaraan bermotor, terhambat setelah jalur penerbangan ke Eropa ditutup (Koran Jakarta, 21/4). Beruntung keadaan sudah membaik dan penerbangan sudah aman, kemungkinan besar ekspor sudah akan jalan lagi. Pengusaha tinggal menggenjot ekspornya lagi. 081500836xxx PAMERAN OTOMOTIF I Pekerja menyelesaikan pembangunan stan di areal Beijing Auto Show, Rabu (21/4). Pameran otomotif kelas dunia ini akan dihadiri ratusan produsen mobil dan motor. Seribu kendaraan akan dipamerkan mulai akhir pekan ini.

AFP/PETER PARKS

Industri Manufaktur

Pasar Otomotif Asia Tumbuh Dua Digit BANGKOK – Penjualan mobil di kawasan Asia tumbuh signifikan pada bulan lalu. Rata-rata penjualan naik dua dijit sehingga pantas apabila produsen otomotif tetap fokus menggarap pasar Asia. Sebuah laporan menyebutkan pemulihan ekonomi global memicu penjualan mobil komersial dan penumpang di Thailand pada Maret 2010 naik 52,6 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu atau mencapai 63.065 unit. Ini merupakan pertumbuhan penjualan positif selama tujuh bulan berturut-turut dengan Toyota sebagai pengendali pasar. Kegairahan penjualan mobil dalam periode yang sama juga terjadi di pasar Malaysia setelah mencatat kenaikan 25 persen dari 44.896 unit menjadi 56.139 unit. Persentase kenaikan penjualan terbesar dicapai Indonesia. Pada Maret 2010, total

penjualan mobil naik 92 persen menjadi 65.523 unit. Pekan lalu, kalangan produsen otomotif India menyampaikan stimulus dari pemerintah, bunga ringan, dan model baru telah mendokrak penjualan kendaraan di negara itu. Penjualan terbesar ditorehkan Maruti Suzuki yang sukses melego 95.123 unit pada Maret, termasuk ekspor. Adapun volume penjualan mobil di China merupakan terbesar di kawasan. Untuk Maret, menurut Asosiasi Produsen Otomotif China, penjualan mobil menjadi 1,26 juta unit, naik 63 persen dibandingkan Maret 2009. China juga menjadi pasar terbesar bagi otomotif dunia akibat kencangnya laju pertumbuhan ekonomi negara itu. Maka, tak mengherankan apabila produsen otomotif rela memboyong ribuan kendaraan untuk ditampilkan pada ajang

« Mereka (produsen) ingin konsumen melihat mobil produknya dan terkesan. Selama pameran konsumen berpeluang membeli mobil kelas dunia.

John Bonnell ANALIS JD POWER ASIA-PACIFIC

Beijing Auto Show yang akan digelar akhir pekan ini. Dari ribuan kendaraan itu, 89 model teranyar untuk pertama kali muncul ke hadapan publik. Juga akan tampil 65 mobil konsep, 95 mobil berbahan bakar energi alternatif, dan sederet mobil supermewah yang hanya diperuntukkan bagi konsumen kelas premium. “Mereka (produsen) ingin konsumen melihat mobil produknya dan terkesan. Se-

lama pameran konsumen berpeluang membeli dan mencoba mobil kelas dunia,” tutur John Bonnell, analis dari JD Power Asia-Pacific. Pendapatan Produsen Di tengah naiknya permintaan dari pasar Asia, produsen otomotif asal Italia, Fiat, malah kehilangan darah. Kelompok usaha itu mengumumkan mengalami penurunan pendapatan sebesar 21 juta euro pada kuartal I-2010. Namun, Fiat optimistis masih mampu mencetak untung pada tahun ini. Rencananya, dalam waktu dekat manajemen baru perusahaan itu akan meluncurkan rencana industri 2010-2014. Volkswagen, pabrikan otomotif asal Jerman, menorehkan tinta hitam pada catatan kinerjanya. Pendapatan operasional perusahaan ini tumbuh

menjadi 848 juta euro atau 1,1 miliar dollar AS. Adapun nilai penjualannya naik 19,4 persen menjadi 28,6 miliar euro. Sementara produsen asal Prancis, PSA Peugeot Citroen, mampu keluar dari krisis. Penjualannya tumbuh 27,5 persen menjadi 14 miliar euro atau 18,7 miliar dollar AS pada kuartal I-2010. PSA melihat pasar otomotif akan turun 9 persen pada 2010. Dewan Direksi PSA Philippe Varin berharap penjualan mobilnya tetap tumbuh di tengah penurunan ini. Dari Amerika Serikat, Chrysler melaporkan penurunan pendapatan operasi sebesar 3,8 miliar dollar AS pada enam bulan terakhir 2009. Perusahaan yang menyatakan bankrut pada 2009 itu bertekad mencapai target keuangan dan mencetak pendapatan operasi pada kuartal I-2010. lha/AFP/E-3

JELAJAH India Bakal Raih US$ 10 Miliar dari Tender 3G NEW DELHI – Pemerintah India mengatakan bakal meraup pendapatan sekitar 10 miliar dollar AS dari tender spektrum superfast third-generation (3G) untuk telepon seluler dan layanan broadband. Perolehan tersebut lebih tinggi dari anggaran pemerintah yang menargetkan pendapatan dari penjualan 3G sebesar 8 miliar dollar AS. Proses tender ini memperlihatkan upaya mendongkrak akses Internet bagi masyarakat India sekaligus menjadi lahan bagi pemerintah untuk menambal defisit anggaran. Hanya sedikit negara bagian di India yang memunyai akses broadband Internet. Namun, sekitar 500 juta penduduk yang menggunakan ponsel sudah mampu mengakses Internet lewat ponsel yang dilengkapi jaringan 3G. “Tender spektrum akses nirkabel 3G akan menghasilkan 440-450 miliar rupee (9,9 – 10,1 miliar dollar AS),” tutur Menteri Telekomunikasi India, D Raja, di New Delhi, Rabu (21/4). Lebih dari 50 peserta ikut tender 3G. Raksasa telekomunikasi di India seperti Bharti Airtel dan Reliance Communications Ltd ikut dalam tender tersebut. Perusahaan yang disokong investor asing seperti Vodafone Essar juga turut ambil bagian. Pemenang tender 3G akan diumumkan pada September. Dengan demikian, layanan 3G baru mungkin dinikmati pada akhir 2010 atau awal 2011. lha/AFP/E-3

Google Incar ITA Software CAMBRIDGE – Google Inc tengah melakukan pembicaraan dengan ITA Software Inc mengenai rencana akuisisi terhadap perusahaan penyedia layanan teknologi informasi penerbangan itu. Perusahaan itu berharap dapat meraih satu miliar dollar AS dari akusisi tersebut. Sebelumnya, ITA mendapatkan modal ventura sebesar 111,4 juta dollar AS. ITA Software yang berbasis di Cambridge, Massachusetts, digunakan secara luas oleh industri penerbangan. Kayak.com, Orbitz.com, dan Bing dari Microsoft menggunakan peranti lunak dari ITA untuk pencarian reservasi penerbangan secara online. Perusahaan ini juga mendukung situs beberapa maskapai penerbangan, termasuk Alaska Airlines Inc dan Continental Airlines Inc untuk administrasi tiket. Akuisisi perusahaan ini diyakini bakal mendongkrak kekuatan Google saat bersaing dengan kekuatan mesin pencari perjalanan yang ditawarkan Microsoft Corp. Dua perusahaan ini tengah bersaing ketat untuk merebut pasar online travel yang penjualannya mencapai 88,4 miliar dollar AS pada tahun lalu. Tampaknya, Google dan ITA akan saling melengkapi karena Google berfungsi sebagai pengelola informasi dari seluruh dunia, sementara ITA menggunakan informasi tersebut untuk keperluan rencana perjalanan. lha/Rtr/E-3

Kinerja Korporasi

Sektor TI Amerika Serikat Mulai Pulih SAN FRANCISCO – Sektor industri teknologi informasi dan telekomunikasi di Amerika Serikat (AS) menunjukkan tanda-tanda peningkatan di tengah pemulihan perekonomian di negara itu pascakrisis. Buktinya, perusahaan yang bergerak di sektor itu, seperti Apple dan Yahoo!, membukukan kenaikan keuntungan pada kuartal I-2010. Yahoo! melaporkan peningkatan laba bersih perusahaan dua kali lipat dibanding periode sama tahun lalu setelah pangsa pasarnya sempat menurun dalam beberapa bulan lalu. Dalam laporan yang dirilis, Selasa (20/4), laba bersih perusahaan yang berpusat

belum dapat medi Sunnyvale, Camatahkan dominalifornia, itu pada si Google sebagai kuartal I naik menmesin pencari Interjadi 310 juta dollar net terbesar di duAS dari 118 dollar nia. Meskipun, pada AS pada 2009. Maret lalu, pangsa “Kami mempupasar Google semnyai kuartal baik, pat terpeleset 0,4 dengan ditandai persen dari bulan pemasukan dari sebelumnya sebesar operasional lebih AFP/AUTODESK 65,5 persen. Sementinggi dari perkiraan tara, pangsa pasar kami. Pangsa pasar Carol Bartz Bing, mesin pencari (mesin) pencari teYahoo kerja sama lah stabil. Iklan yang kami tampilkan tumbuh sekitar dengan Microsoft di AS pada 20 persen dari tahun ke tahun,” Maret lalu naik 11,7 persen dari papar Chief Executive Officer 11,5 persen. Pada saat bersamaan, Apple (CEO) Yahoo, Carol Bartz. Kendati demikian, Yahoo juga melaporkan kenaikan ke-

untungan perusahaan pada kuartal I-2010 karena didorong peningkatan penjualan iPhones dan komputer Macintosh. Pendapatan perusahaan yang berpusat di California itu dalam tiga bulan pertama 2010 melonjak hingga 13,5 miliar dollar AS, atau 50 persen lebih baik dari periode sama tahun lalu sebesar 9,08 miliar dollar AS. Selama kuartal I, penjualan komputer Macintosh mencapai 2,94 juta unit, naik 33 persen dari tahun lalu. Penjualan iPhones juga naik tajam sebesar 131 persen menjadi 8,75 juta unit. Ini menjadi rekor penjualan iPhones tertinggi dalam beberapa tahun terakhir. Namun, pen-

jualan iPods justru turun satu persen menjadi 10,89 juta unit dalam triwulan pertama 2010. “Kami hampir tak percaya ketika melaporkan kuartal ini dengan pendapatan naik 49 persen dan keuntungan melonjak 90 persen,” kata Chief Executive Officer Apple Steve Jobs. Di saat prospek perusahaan lain mulai cerah, raksasa telekomunikasi AS, AT&T, masih bergerak limbung. Pendapatannya pada kuartal ini merosot 21 persen menjadi 2,6 miliar dollar AS. Penurunan ini setelah perusahaan harus membayar sekitar satu miliar dollar AS akibat perubahan UU Kesehatan. mad/AFP/E-3

» Perkuat Pasar

REUTERS/BENOIT TESSIER

Chief Executive EADS, Louis Gallois, menghadiri sebuah pertemuan yang digelar di International Centre for Journalist, di Paris, Rabu (21/4). Produsen teknologi dirgantara ini menyatakan akan memperkuat kehadirannya di pasar Amerika Serikat. Mereka mengincar proyek militer di AS yang selama ini sebagian besar dikuasai Boeing.

MAKRO - FINANSIAL

Kamis 22 APRIL 2010

Pinjaman

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

Simpanan**

Pinjaman

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

*Efektif 1 Juli 2009

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

KORAN JAKARTA

Simpanan

Pinjaman

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Liberalisasi Keuangan l BI Mungkin Kaji Kepemilikan Asing 99 Persen

KOMENTAR BANK asal Malaysia akan makin mudah melebarkan sayap bisnis di Indonesia saat kedua bank sentral mempermudah bank yang ingin membuka usaha ke negara masing-masing (Koran Jakarta, 21/4). Kalau lebih banyak bank Malaysia yang ke sini kenapa kesepakatan itu ditandatangani juga. Kan itu merugikan Indonesia. 08159364xxx

DISKONTO Bank Saudara Perkuat Modal JAKARTA – Dalam rangka penguatan modal, Bank Saudara berniat melakukan rights issue senilai 200 miliar rupiah pada pertengahan tahun ini. Bank tersebut ingin rasio permodalan atau CAR meningkat menjadi 22,9 persen untuk mengantisipasi penerapan aturan yang menggerus modal. “Kami harapkan CAR kami naik jadi 22,9 persen setelah rights issue. Ini untuk mengantisipasi Basel II dan PSAK 50/55, juga untuk persiapan ekspansi kredit,” kata Direktur Bisnis dan Operasional Bank Saudara, Mardyantoro Purbo, di Jakarta, Rabu (21/4). Untuk mencapai target pertumbuhan aset 10 triliun rupiah dalam tiga tahun mendatang, bank akan melakukan akuisisi. Bank yang dikuasai pengusaha energi Arifin Panigoro itu menyediakan dana 3 miliar rupiah untuk mengakuisisi tujuh BPR syariah. Kontribusi BPR syariah terhadap pendapatan Bank Saudara diharapkan mencapai 5 persen. Porsi dana murah akan diperbesar menjadi 30 persen sehingga porsi deposito susut 70 persen. Tujuan Bank Saudara meningkatkan dana murah agar lebih mudah mengelola likuiditas. Dana Pihak Ketiga bank tahun ini diharapkan tumbuh 28 persen menjadi 2,6 triliun rupiah, sedangkan penyaluran kredit naik 28 persen menjadi 2,5 triliun rupiah. xav/E-4

Bank Hanya Bisa Defensif Bank-bank domestik belum mampu bersaing dan memanfaatkan pasar bebas keuangan ASEAN untuk berekspansi ke negara tetangga. Perbankan hanya bisa bertahan. JAKARTA – Perbankan Indonesia tidak bisa berbuat banyak kecuali hanya memperkuat bisnis intinya untuk mengantisipasi serbuan bank asing yang terus meningkat. Apalagi, Indonesia dan negara-negara ASEAN saat ini tengah mematangkan rencana untuk meliberalisasi jasa keuangan mulai 2015 untuk industri asuransi dan 2020 untuk perbankan. Pengamat mengatakan bank nasional hanya bisa berusaha memperkuat bisnisnya dari sekarang dan minim potensi untuk ekspansi karena justru pasar Indonesia yang akan di-

incar oleh investor regional. “Bank lokal sebaiknya fokus pada kompetensi mereka, jangan latah masuk ke semua bidang. Kalau kompeten di satu segmen, maka lebih bisa survive saat ada pesaing masuk, bahkan asing sekalipun,” kata pengamat perbankan, Djoko Retnadi, ketika dihubungi, Rabu (21/4). Industri perbankan domestik harus memperkuat pangsa pasar dalam negeri agar dana masyarakat yang dihimpun tetap bertahan di dalam negeri dan digunakan untuk mendanai pembangunan. Sektor perbankan Indonesia sudah terbuka sejak dihapus-

kannya pembatasan investasi asing dan membebaskan kepemilikan saham sebuah bank hingga 99 persen. Menurut Djoko, sejalan dengan terbukanya industri perbankan terhadap ekspansi asing beberapa waktu terakhir, bank lokal mempersiapkan untuk persaingan dengan meningkatkan kualitas SDM, produk, manajemen, dan teknologi. Jika ada bank yang ingin ekspansi ke luar negeri, menurut Djoko, harus memperbaiki jumlah modal dan kualitas aset. “Bank kita yang ingin masuk ke pasar global masih lemah dalam capital dan aset,” imbuh Djoko. Masyarakat Regional Indonesia akan menjadi bagian dari Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA) pada 2015, saat dibukanya pasar tunggal di kawasan Asia Tenggara, dan mem-

bebaskan aliran modal, barang, jasa, investasi, dan tenaga kerja. Liberalisasi jasa keuangan merupakan salah satu unsur yang akan diterapkan dalam MEA untuk memperkuat perekonomian di kawasan Asia Tenggara. Liberalisasi asuransi dan pasar modal akan diberlakukan pada 2015, sementara perbankan diterapkan pada 2020. “Liberalisasi sektor perbankan harus berhati-hati karena sektor perbankan sensitif. Masing-masing perbankan di negara harus melakukan konsolidasi,” ujar Kepala Biro Hubungan Masyarakat Bank Indonesia Difi A Johansyah. BI tengah mengaji apakah pembukaan sektor perbankan masih akan menggunakan regulasi kepemilikan saham asing 99 persen atau persentase yang lebih rendah. Saat ini, sesuai perjanjian dengan WTO, Indonesia berkomitmen asing

boleh mencapai kepemilikan hingga 99 persen. Oleh karena itu, seharusnya Indonesia juga bisa meminta negara lain untuk lebih terbuka. “Kalau pasar bersama, komitmen sama. Kalau mereka mendesak kita untuk membuka pasar, maka kita bisa minta mereka untuk lebih terbuka,” kata Difi. Sebelumnya, nota kesepahaman pengawasan perbankan lintas negara (cross border banking supervision) yang ditandatangani BI dan Bank Negara Malaysia (BNM) akan mempermudah bank yang ingin membuka usaha ke negara masing-masing. Meski demikian, investor Malaysia dinilai lebih bisa mengoptimalkan perjanjian itu untuk ekspansi ke Indonesia, bukan sebaliknya. xav/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Pembiayaan “Multifinance” »

Dari kiri ke kanan: Dirut PT Mandala Multifinance Tbk, Harryjanto Lasmana, Direktur PT Nusa Surya Ciptadana, Irawan Kanadi, Direktur Sales Distribution & Syariah PT CIMB Niaga Tbk, Ferdy Sutrisno, Direktur PT Amanah Finance, Adnan Bintang dan Kepala Unit Syariah CIMB Niaga U Saefudin Noer usai penandatanganan pembiayaan di Jakarta, Rabu (21/4). CIMB Niaga Syariah menyediakan dana 50 miliar rupiah untuk PT Amanah Finance dan PT Nusa Surya Ciptadana sedangkan 32 miliar rupiah untuk PT Mandala Multifinance Tbk.

Calon Penjual ORI Ditetapkan JAKARTA – Kementerian Keuangan menetapkan 23 calon agen penjual Obligasi Negara Ritel (ORI) yang akan diterbitkan pada 2010. Dirjen Pengelolaan Utang Kemenkeu, Rahmat Waluyanto dalam keterangannya di Jakarta, Rabu (21/4), menyebutkan agen penjual ORI terdiri dari 15 bank dan 8 perusahaan sekuritas. Daftar selengkapnya 23 agen penjual ORI tahun 2010 itu adalah Bank BCA, Bank Mandiri, Bank BNI, Bank Panin, Bank BII, Bank CIMB Niaga, Citibank NA, Bank Permata, Bank Danamon, Standard Chartered Bank, Bank HSBC, Bank BRI, Bank OCBC NISP, Bank Bukopin, dan Bank Mega. Sementara delapan perusahaan sekuritas adalah Danareksa Sekuritas, Trimegah Securities, Mega Capital Indonesia, OSK Nusadana Sekurities Indonesia, Ciptadana Securities, Reliance Securities, Lautandhana Securindo, dan Philip Securities Indonesia. Pemerintah merencanakan penerbitan ORI untuk pertama kalinya dalam tahun 2010 pada bulan Agustus 2010 nanti. Pada tahun-tahun sebelumnya, pemerintah telah menerbitkan beberapa kali ORI. ORI merupakan surat utang yang ditujukan kepada pembeli perorangan berkewarganegaraan Indonesia. Ant/E-4

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Instrumen Moneter

VALAS BCA

Simpanan

BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.464

8.289

8.478

8.278

8.487

8.266

EUR

12.200

11.972

12.184

11.984

12.206

11.962

GBP

13.959

13.675

13.967

13.667

13.957

13.693

HKD

11.70

1.149

1.211

1.111

1.203

1.117

(100) JPY

9.806

9.558

10.905

10.505

9.833

9.498

CHF

8.506

8.343

8.522

8.322

8.557

8.286

SGD

6.616

6.484

6.629

6.479

6.628

6.464

SAR

2.430

2.372

2.503

2.303

2.506

2.300

USD

9.080

8.930

9.050

8.970

9.060

8.940

CAD

9.124

8.926

9.132

8.932

9.135

8.907 Hingga 21/4

PREDIKSI RUPIAH Dana Asing Mulai Berkurang JAKARTA – Rupiah akan relatif stabil dengan berkurangnya aliran dana asing meski tetap masuk ke pasar domestik setelah redanya berbagai sentimen negatif global di samping beberapa negara Asia mengalami perbaikan kondisi. Di sisi lain dari dalam negeri belum ada sentimen baru. Pengamat pasar uang Bank Mandiri, Moch Doddy Ariefianto, memprediksi rupiah hari ini akan bergerak di kisaran 9.000 – 9.030 per dollar AS dengan posisi penutupan cenderung stabil. “Besok (hari ini) saya kira rupiah akan sideways, cenderung stabil,” kata dia, Rabu (21/4). Hal tersebut dipengaruhi pergeseran alokasi portofolio investasi pelaku pasar global menjadi lebih menyebar merata ke negara-negara Asia lain. Penyelesaian krisis politik di Thailand, misalnya, membuat kepercayaan investor pulih terhadap negara yang sering mengalami kudeta itu. Mata uang Thailand menguat 3,8 persen sejauh ini. Oleh karena itu, kini, Indonesia tak lagi menjadi tujuan utama aliran dana-dana asing. “Jadi belum akan ada dana fresh yang akan masuk lagi ke dalam negeri, perlu momentum baru lagi,” kata Doddy. Kemarin, karena tidak adanya capital inflow baru, rupiah di pasar spot ditutup di level 9.010 per dollar AS, relatif stabil dari hari sebelumnya. Data kurs tengah Bank Indonesia menunjukkan rupiah masih menguat menjadi 9.007 dari 9.028 per dollar AS. Otoritas mengatakan bahwa level ideal yang menguntungkan, baik bagi eksportir maupun importir, adalah di sekitar 9.200 per dollar AS. did/E-4

SPN Syariah Belum Diminati Perbankan JAKARTA –Instrumen pembiayaan syariah berjangka pendek yang rencananya diterbitkan pemerintah hanya akan diserap oleh lembaga keuangan nonbank di saat perbankan fokus meningkatkan pinjaman. Akan tetapi bank syariah berpeluang membeli Surat Perbendaharaan Negara (SPN) Syariah itu itu jika memiliki fitur khusus yang berbeda dengan instrumen moneter jenis syariah baik dari sisi tenor maupun selisih imbal hasil. Bank Indonesia memiliki Sertifikat Wadiah Bank Indonesia (SWBI) intrumen moneter khusus syariah. “Bank syariah lebih berkonsentrasi pada pembiayaan sehingga tidak terlalu banyak

memunyai porsi untuk penempatan pada surat-surat berharga,” kata Direktur Utama PT Bank Syariah Mega Indonesia, Benny Witjaksono, Rabu (21/4). “Instrumen akan lebih banyak diserap oleh lembaga dana pensiun atau asuransi.” Menurut data Bank Indonesia hingga Februari 2010, pembiayaan yang disalurkan oleh perbankan syariah mencapai 48,5 triliun rupiah (71 persen dari total aset), sedangkan penempatan pada surat berharga hanya 4,4 triliun rupiah. Penempatan dana di BI sebesar 9,8 triliun rupiah atau hanya 14 persen persen dari total aset. Pemerintah berencana menerbitkan SPN Syariah atau

« Kecuali jika spread SPN lumayan dan tersedia pembeli aktif di pasar sekunder.

Ari Purwandono DIREKTUR UTAMA BRI SYARIAH

Islamic treasury bills yang diharapkan bisa menjadi alat pengelolaan kas bagi bank-bank syariah. Namun, daya serap perbankan syariah masih diragukan karena menurut pelaku industri mereka sudah cukup dengan instrumen SWBI yang diluncurkan pada 2008 sebagai alternatif menempatkan dana.

Ini terutama terkait regulasi BI yang membatasi rasio pembiayaan syariah terhadap dana atau financing to deposit ratio (FDR) bank syariah maksimal 80 persen. “Kecuali jika spread SPN lumayan dan tersedia pembeli aktif di pasar sekunder,” kata Direktur Utama PT Bank Rakyat Indonesia (BRI) Syariah Ari Purwandono. Saat ini, dalam menempatkan dana di SWBI, bank syariah memperoleh return yang berbentuk bonus yang besarnya ditentukan oleh Bank Indonesia. Pemerintah membahas kemungkinan penerbitan instrumen yang bisa disebut t-bills syariah ini dengan BI terkait adanya regulasi yang

menghambat.“Apa bank syariah akan membeli ini, kami masih berkoordinasi dengan BI,” kata Direktur Pembiayaan Syariah Ditjen Pengelolaan Utang Kementerian Keuangan, Dahlan Siamat. Menurut data, rata-rata rasio pembiayaan syariah atau FDR hingga Januari mencapai 90 persen lebih. BI memiliki kebijakan yang melarang bank syariah membeli SWBI jika FDR-nya belum mencapai 80 persen. Rencana penerbitan SPN, kata Dahlan, masih terkendala regulasi terkait pembatasan bank membeli SWBI. “Ini kan tidak kondusif (bagi penerbitan SPN syariah).” did/E-4

Stabilitas Ekonomi

Kenaikan Obligasi Negara Ancam Global WASHINGTON – Krisis ekonomi dapat memasuki sebuah tahap baru akibat kenaikan utang publik yang mengancam merusak stabilitas sistem keuangan global. Peringatan Dana Moneter Internasional (IMF) tersebut muncul dalam laporan dua tahunan tentang stabilitas ekonomi lembaga itu. Dalam keterangan yang dikutip Rabu (21/4), IMF mengatakan bahwa tantangan terbaru bagi sistem keuangan dunia itu terjadi karena bank-bank mendapatkan kembali pijakan mereka di tengah pemulihan global.

“Risiko terhadap stabilitas keuangan global telah mereda karena pemulihan ekonomi telah memperoleh tenaga, tetapi keprihatinan tentang meningkatnya sovereign risks negara dapat merusak kenaikan stabilitas dan memperpanjang kejatuhan kredit,” kata laporan itu. “Tanpa memulihkan secara penuh kesehatan keuangan dan neraca anggaran, merosotnya kestabilan utang publik dapat menghantam kembali sistem perbankan atau lintas batas.” Dalam Laporan Stabilitas Keuangan Global, IMF menurunkan

estimasi dari penghapusbukuan kredit (writedown) bank sejak awal krisis sampai 2010 menjadi 2,3 triliun dollar AS, dari 2,8 triliun dollar AS pada Oktober. IMF memperkirakan bahwa perbankan dunia telah menghapusbukukan kredit senilai 1,5 triliun dollar AS dari 2,3 triliun dollar AS. Dikatakan bahwa sementara dunia telah menghindari sebuah depresi yang bertiup penuh, “Risiko tetap tinggi karena sifat yang masih rapuh dari pemulihan dan berlangsungnya perbaikan neraca.

Perhatian terhadap risiko telah bergeser ke arah sovereign risks yang dapat merusak kenaikan stabilitas dan membawa krisis kredit ke dalam tahap baru, karena kita mulai mencapai batas dari dukungan sektor publik untuk sistem keuangan dan ekonomi riil.” Obligasi negara meningkat tajam saat krisis ekonomi bukan hanya karena banyak negara memerlukan dana untuk mem-bailout perbankannya, tapi juga untuk membiayai subsidi kepada rakyat dan juga stimulus ekonomi.

Kasus terakhir, Yunani memberikan gambaran mengenai kebangkrutan negara pada pekan-pekan ini dan memaksa pemerintahnya untuk meningkatkan pajak dan memotong anggaran untuk menekan utang negara. Sementara di sisi lain perhatian juga mulai tertuju pada meningkatnya utang di negara-negara seperti Inggris, Jepang, dan AS. Indonesia masih mengandalkan penerbitan Surat Utang Negara (SUN) untuk menutup defisit anggaran dan membiayai pembangunan. AFP/rif/E-5

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Kamis 22 APRIL 2010

Kenaikan TDL I Pelanggan 450 - 900 VA Masih Memiliki Kemampuan Bayar

STATISTIK

Tekstil dan Semen Terpukul

Harga Komoditas

20-Apr

Perubahan (%)

- NYMEX Crude

81,45

82,57

1,38

- Dated Brent

83,62

83,92

0,36

- NYMEX Henry Hub

3,94

3,96

0,51

- Henry Hub*

3,97

4,02

1,26

Gas (US$/MMBtu)

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

7.181,80

7.082,00

-1,39

- Aluminium

2.174,60

2.139,20

-1,63

- Nikel

25.154,80

24.723,80

-1,71

- Timah*

19.135,00

18.700,00

-2,27

1.135,80

1.142,80

- Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

0,62 *Hingga 19/4

KOMENTAR PRODUKSI minyak nasional berdasarkan perhitungan, Tim Pengawasan Peningkatan Produksi Minyak dan Gas Bumi (TP3M), produksi minyak nasional bisa mencapai 938 ribu – 994 ribu Bph (Koran Jakarta, 21/4). Pemerintah perlu benar-benar mendorong BP Migas untuk bisa mencapai target produksi. 0888176xxx

KUOTA

KORAN JAKARTA/M FACHRI

KAJIAN PLN I Direktur Utama PT PLN (Persero) Dahlan Iskan (kiri) didampingi Direktur Operasi PLN Jawa dan Bali Ngurah Adyana (kanan) disela Rapat Dengar Pendapat dengan Komisi VII di Gedung Komplek Parlemen Senayan, Jakarta, Rabu (21/4). PLN menyerahkan keputusan rencana kenaikan Tarif Dasar Listrik (TDL) pada pemerintah dan DPR, karena PLN hanya berwenang melakukan kajian atas rencana kenaikan tersebut. dan yang dibayar saat ini sebesar 603 rupiah per kwh per bulan. “Jadi masih ada peluang dinaikkan,” tukas Murtaqi. Dia menambahkan kontribusi kenaikan TDL terhadap inflasi relatif kecil yakni 0,03 persen, dan itu pun terjadi pada tiga bulan pertama pasca kenaikan TDL. “Kalau pemerintah tidak mengambil kebijakan menaikkan TDL, maka subsidi listrik di tahun 2014 mencapai 109,2 triliun dan membengkak menjadi 155 triliun rupiah di tahun 2018,” ungkap Murtaqi. Seiiring rencana kenaikan TDL, PLN mengaku telah melakukan efisiensi operasional di antaranya mengganti bahan bakar minyak dengan gas dan batu bara sehingga tercipta penghematan 31,6 triliun rupiah. Selain itu, PLN juga telah berhasil menurunkan susut jaringan dari 10,46 persen menjadi 9,93 persen dengan total

penghematan 870 miliar rupiah. Namun, anggota Komisi VII DPR Satya W Yudha menyebutkan langkah kenaikan TDL sangat ironis. Di satu sisi TDL dinaikkan untuk mengurangi subsidi, tetapi di sisi lain margin subsidi ke PLN tahun 2010 dinaikkan dari lima persen menjadi delapan persen. “Jadi dua-duanya menggunakan uang pemerintah,” kata dia. Listrik Swasta Sementara itu, Komisi VII DPR meminta pemerintah memprioritaskan pengembang listrik swasta (independent power producer/IPP), untuk membangun tiga pembangkit listrik di luar Jawa. Anggota Komisi VII DPR Zulkieflimansyah mengatakan pihaknya mendapat konfirmasi dari manajemen PLN bahwa Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) telah memasukkan ke

dalam buku biru beberapa pembangkit yang masuk dalam proyek percepatan pembangunan pembangkit listrik 10 ribu megawatt (MW) tahap kedua menggunakan dana pinjaman bilateral (government to government). Pembangkit itu antara lain, PLTU Parit Baru berkapasitas 2X100 megawatt (MW) di Kabupaten Pontianak, Kalimantan Barat, PLTU Takalar 2X100 MW di Kabupaten Jeneponto, Sulawesi Selatan, dan PLTA Batang Merangin 2X90 MW di Kabupaten Kerinci, Jambi. Zulkiflimansyah menilai rencana pemerintah menggunakan dana G to G untuk mendanai tiga proyek pembangkit listrik di luar Jawa itu tidak tepat. Untuk itu, dia menyarankan, pemerintah dan PLN perlu menggandeng IPP untuk menggarap proyek tersebut. “Kalau memang ada IPP yang mampu mendanai proyek

tersebut, kenapa tidak. Yang penting cepat dibangun, cepat selesai, dan investasinya murah,” tegas dia. Hal senada diungkapkan Komite Tetap Pengembangan Energi Kadin Indonesia Ali Herman Ibrahim. Menurut dia, rencana pemerintah menggunakan pinjaman dana G to G untuk pembangunan pembangkit listrik di Tanah Air cukup wajar agar memperoleh pendanaan yang murah untuk proyek tersebut. Namun, swasta juga sebenarnya bisa melakukan hal serupa, apalagi UU No 30 Tahun 2009 tentang Ketenagalistrikan memungkinkan. “Prinsipnya sederhana, siapa pun yang bisa mengerjakan proyek dengan cepat, murah, dan efisien, itu yang mengerjakan,” tandas dia. aan/E-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Inacraft 2010

mengembangkan usaha. “Tentunya kita juga berusaha memfasilitasi mereka,” tukas Hesty. Sementara itu, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dalam pidato pembukaannya melalui teleconference dari Gianyar, Bali, mengatakan pengembangan industri kerajinan tangan dapat menjadi penopang kegiatan ekonomi kerakyatan. Untuk itu, dia meminta semua potensi dan bakat dalam bidang kerajinan tangan ini harus didukung penuh. “Di era perdagangan bebas ini produk kerajinan tangan sangat memiliki daya saing yang tinggi. Produknya diminati banyak kalangan dan memiliki daya jual yang sangat menguntungkan maka segala potensi dan bakat yang berkaitan dengan pengembangan ini harus

« Kendala para perajin ini sebenarnya sama di kualitas. Desain itu tentu harus disesuaikan dengan selera pasar.

Hesty Endah Kresnarini KEPALA PENGEMBANGAN EKSPOR NASIONAL

kita dukung,” kata Presiden. Presiden juga mengajak para pelaku industri dan usaha kreatif kerajinan tangan ini untuk bisa terus mengembangkan ide dan inovasi, sehingga kualitas produk kerajinan tangan di pasar global bisa meningkat. “Kita perlu mengembangkan banyak aspek mulai dari desain, kualitas, packaging, sampai branding. Karena ke depan kita akan menghadapi tantangan glo-

bal yang tidak ringan,” kata dia. Tahun lalu, nilai ekspor produk kerajinan mencapai 560 juta dollar AS dan rata-rata pertumbuhan industri kerajinan tangan dari 2005-2009 mencapai enam persen. Tren Meningkat Sementara itu, Ketua Umum Asosiasi Eksportir dan Produsen Handicraft Indonesia, Rudi Lengkong, mengatakan pameran Inacraft 2010 ditargetkan bisa dihadiri 300 ribu orang. Dari jumlah tersebut diharapkan 1.200 orang membeli produk kerajinan tangan yang dipamerkan. “Jika pada 2009 yang lalu pembeli yang mengunjungi pameran ini sebanyak 994 orang, diharapkan tahun ini jumlahnya bisa meningkat hingga 1. 200 pembeli,” kata dia.

Pelaku Usaha Diimbau “Pede” Hadapi CAFTA JAKARTA - Pelaku usaha dan industri nasional diimbau untuk percaya diri menghadapi kesepakatan perdagangan bebas, termasuk China-ASEAN Free Trade Agreement (CAFTA). Pasalnya, perdagangan bebas merupakan tantangan sekaligus juga peluang untuk menarik investasi ke Indonesia. “Pemerintah telah menempuh berbagai macam langkah strategis untuk memperkuat sektor usaha dan industri nasional. Serta menghasilkan kebijakan yang bisa memperkuat perekenomian nasional. Maka itu, marilah kita sambut pemberlakuan CAFTA dan AFTA (ASEAN Free Trade Area) ini sebagai sebuah peluang untuk membangun masa depan,” tutur Presiden Susilo Bambang Yudhoyono saat membuka International Handicraft Trade Fair (Inacraft) 2010 melalui teleconference dari Bali, Rabu (21/4). Dia menambahkan Indonesia saat ini sedang diuji kemampuannya untuk bisa melewati periode peralihan dalam dunia perdagangan global. Untuk itu, pemerintah terus berupaya memberikan keberpihakan pada industri dan sektor usaha di Tanah Air, dalam memprioritaskan daya saing industri nasional. Pemerintah juga berjanji akan mengeluarkan kebijakan untuk menjaga mutu dan standar barangbarang impor. “Selain itu, kita juga akan perluas sistem pelayanan perizinan yang terbuka dan cepat, diharapkan pelayanan ini dapat menciptakan bisinis yang lebih efesien dan membebaskan kita dari ekonomi biaya tinggi,” kata dia. Di tempat terpisah, Dirjen Perdagangan Dalam Negeri, Kementerian Perdagangan, Subagyo, menyebutkan pemerintah bakal mengumumkan importir nakal yang memasok produk ke Indonesia secara ilegal. Hal itu untuk menimbulkan efek jera terhadap pelaku usaha yang melanggar aturan. “Pengumuman secara luas penting agar dapat perusahaan importir tersebut diketahui publik,” sebut dia di Manado, Sulawesi Utara, Rabu. ayo/Ant/E-2

Pemerintah Bakal Remajakan Lahan Karet

Industri Kerajinan Perlu Didukung JAKARTA – Prospek pasar kerajinan tangan dinilai cukup cerah. Untuk itu, sejumlah kendala yang dihadapi industri kerajinan tangan perlu diatasi, baik dari sisi kualitas produk maupun akses pendanaan. “Kendala para perajin ini sebenarnya sama di kualitas. Desain itu tentu harus disesuaikan dengan selera pasar,” kata Kepala Pengembangan Ekspor Nasional Kementerian Perdagangan, Hesty Endah Kresnarini di sela-sela pembukaan International Handicraft Trade Fair (Inacraft) 2010 di Jakarta, Rabu (21/4). Dia menambahkan akses pendanaan yang juga menjadi kendala utama juga perlu dibenahi. Meskipun saat ini pemerintah sudah memiliki program Kredit Usaha Rakyat (KUR) yang bisa dimafaatkan untuk

19-Apr

Minyak Mentah (US$/Barel)

Rencana kenaikan tarif dasar listrik dinilai hanya akan berdampak besar pada sebagian sektor industri. Sedangkan pelanggan 450 – 900 VA dinilai masih memiliki kemampuan membayar. JAKARTA – Studi yang dilakukan sejumlah perguruan tinggi terhadap dampak kenaikan tarif dasar listrik (TDL) yang bakal dilakukan pemerintah tahun ini menunjukkan dua sektor sektor industri yang paling berpengaruh adalah industri semen dan tekstil. PT Perusahaan Listrik Negara (PLN) mengklaim kenaikan tarif dasar listrik (TDL) hanya berdampak signifikan terhadap industri semen dan tekstil. Sedangkan daya saing industri pada umumnya tidak menurun. “Kita mengenakan tarif listrik ke industri secara umum. Dari survei konsultan PLN terhadap empat industri, hanya semen dan tekstil yang daya saingnya turun akibat kenaikan TDL,” kata Direktur Bisnis dan Manajemen Risiko PT Perusahaan Listrik Negara (PLN) Murtaqi Syamsuddin dalam rapat kerja PLN dengan Komisi VII DPR di Jakarta, Rabu (21/4). Lembaga Penyelidikan Ekonomi dan Masyarakat UI (LPEM UI) yang ditunjuk PLN sebagai konsultan mengungkapkan potensi kenaikan TDL cukup besar karena hanya industri semen dan tekstil yang terdampak signifikan. Hasil survei juga menunjukkan rata-rata pelanggan 450 – 900 volt ampere (VA) masih memiliki kemampuan pasca kenaikan TDL. Konsumen 450 VA memiliki kemampuan bayar 562 rupiah per Kwh per bulan, sementara yang dibayarkan saat ini 414 rupiah per kwh per bulan. Sedangkan pelanggan 900 VA, memiliki kemampuan bayar 600 rupiah per Kwh per bulan

Dia menambahkan untuk transaksi penjualan, pihaknya optimistis bisa mencapai 200 miliar rupiah. Angka tersebut berdasarkan perkiraan penjualan ritel sebesar 110 miliar rupiah dan kontrak bisnis yang besarannya mencapai 90 miliar rupiah. Hesty menambahkan penjualan ritel dan kontrak dagang pada pelaksanaan Inacraft 2008-2009 menunjukkan tren meningkat. Tahun lalu, penjualan ritel mencapai 85,017 miliar rupiah atau meningkat sebesar 12,55 persen jika dibandingkan 2008. “Sementara untuk nilai kontrak dagang yang berhasil diperoleh adalah sebesar 7, 548 juta dollar AS atau meningkat 6,01 persen dibanding tahun sebelumnya,” tandas dia. ayo/E-2

JAKARTA - Kementerian Pertanian berencana melakukan peremajaan karet di lahan seluas 400 ribu hektare. Tahap awal lahan tidak produktif di Kalimantan dan Jambi akan diprioritaskan. “Angka itu cukup besar karena total luas lahan karet sebesar 3,4 juta hektare,” kata Dirjen Perkebunan Kementerian Pertanian Ahmad Manggabarani di Jakarta, Rabu (21/4) Peremajaan itu, menurut dia, dilakukan pada perkebunan yang tidak terurus dan perkebunan milik rakyat. Peremajaan akan dilakukan secara intensif. Namun, Manggabarani mengakui, peremajaan di perkebunan milik rakyat terkendala dengan tingginya harga karet. Kondisi itu mengakibatkan pemilik kebun atau petani enggan menyerahkan kebunnya untuk diremajakan. Petani lebih memilih untuk menyadap karetnya dibandingkan meremajakan. Dia menambahkan lahan perkebunan karet yang diprioritaskan untuk diremajakan berada di lokasi Kalimantan dan Jambi. “Lahan perkebunan di sana banyak yang tua, rusak, dan tidak produktif,” papar dia. Sementara itu, meskipun harga karet di dunia menunjukkan tren penguatan, petani tidak menikmati keuntungan. Di bursa komoditas Tokyo, harga karet di kisaran 228 yen per kilogram dan merangkak naik ke posisi 342,4 yen. Peningkatan harga itu akibat dari menipisnya suplai dari negara produsen. aan/E-2

» Pengadaan KRL

Sektor Pertanian

Aturan Budi Daya Tanaman Sulitkan Petani JAKARTA – Kontak Tani Nelayan Andalan (KTNA) menilai isi rancangan Peraturan Menteri Pertanian (Permentan) tentang Pedoman Izin Usaha Budi Daya Tanaman Pangan berpotensi menyusahkan petani kecil. “Dalam draf Permentan, ada aturan mengenai perizinan usaha skala luas. Aturan baru ini juga mengatur semacam perizinan untuk usaha tani dengan luasan lahan kurang dari 25 hektare. Ini akan menyusahkan petani kecil,” kata Ketua KTNA Winarno Tohir, di Jakarta, Selasa malam (20/4). Bahkan, kata Winarno, perizinan itu berpotensi mengatur kepemilikan lahan petani seluas 0,5 hektare karena tidak

ada kata tentang minimal lahan yang ditetapkan. Permentan tersebut dinilai akan menyusahkan petani yang tidak melek huruf. Pasalnya rata-rata petani masuk kategori buruh tani atau petani gurem. Kelompok tersebut nantinya turut dijadikan objek aturan dengan diwajibkan memiliki tiga jenis, yakni tanda daftar usaha proses produksi (TDU-P), tanda daftar usaha penanganan pascapanen (TDUP-PP), dan tanda daftar usaha budi daya tanaman pangan (TDU). Winarno menambahkan keinginan pemerintah agar TDU dapat berlaku layaknya izin usaha untuk membantu pelaku usaha dalam mengakses per-

modalan ke bank sangat bagus. Namun, menurut dia, prosesnya justru akan menyulitkan petani dan berpotensi memicu pungutan liar untuk kepengurusan izin. “Ini akan jadi markus baru di pertanian. Para petani saat ini justru meresahkan hal ini karena akan muncul pajak baru yang ilegal,” tegas dia. Seharusnya, dalam rancangan Permentan itu, perlu dicantumkan kata petani dalam Ketentuan Umum. Karena kata petani hanya disebut sekali, sementara yang sering disebut dalam peraturan itu adalah pelaku usaha. Lebih lanjut, langkah pemerintah agar para petani yang

memiliki lahan di bawah 25 hektare didata oleh perangkat desa, yakni bupati atau wali kota. sangat ganjil. Kalau memang dilakukan, seharusnya yang melakukan sensus atau pendataan itu Badan Pusat Statistik (BPS) melalui Sensus Pertanian sepuluh tahunan. Pedoman Pelayanan Pelaksana Harian Dirjen Tanaman Pangan Kementerian Pertanian Udhoro Kasih Anggoro menyatakan izin hanya berlaku bagi pelaku usaha yang memiliki luas lahan 25 hektare dan omzet usaha minimal 2,5 miliar rupiah dalam setahun. Komoditas yang masuk skema perizinan mencakup tujuh

komoditas utama tanaman pangan, yakni padi, jagung, kedelai, ubi jalar, ubi kayu, kacang hijau, dan sorgum. “Permentan baru kita harapkan menjadi pedoman pelayanan perizinan usaha budi daya tanaman pangan. Dan pemerintah ingin memberi kepastian berusaha sekaligus mendukung ketersediaan pangan nasional” papar dia. Di sisi lain, Kepala Biro Hukum dan Humas Kementerian Pertanian Suprathomo menyatakan akan menambahkan kata petani dalam rancangan Permentan tersebut. “Memang rancangan ini belum final, jadi masih banyak hal yang diubah,” kata dia. aan/E-2

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Satu dari 10 gerbong Kereta Rel Listrik (KRL) Seri 7000 dari Jepang (Tokyo Metro) diturunkan dari Kapal MV Kurobe V 01 di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, Rabu (21/4) malam. PT KAI Commuter Jabodetabek melakukan program pengadaan sebanyak total 40 unit KRL seri 7000 tahap pertama hingga Juni 2010 dalam rangka meningkatkan pelayanan yang lebih optimal kepada para pelanggan.

BEDAH

TELKO

Kamis 22 APRIL 2010

KORAN JAKARTA

Bisnis Konten l Pada 2009 Raup Keuntungan 2,5 Triliun Rupiah

Mesin Uang Penyelamat Musik AFP PHOTO FILES/JOEL SAGET

BERADAPTASI I Peralihan era fisik menuju era digital yang relatif cepat membuat pemilik lagu harus bisa beradaptasi agar teknologi bisa meningkatkan nilai bisnis.

Satu Pintu Membeli Lagu

i era kemajuan teknologi informasi yang memungkinkan digitalisasi, isu pembajakan masih menjadi topik hangat di kalangan pemusik. Komisaris Utama Generasi Indonesia Digital (GENiD) Heru Nugroho menilai kondisi industri musik Indonesia sangat memprihatinkan karena kurangnya dukungan dari pemerintah. “Terutama dengan semakin majunya teknologi, sehingga terdapat banyak portal yang bisa mengunduh musik secara gratis,” ungkap Heru kepada Koran Jakarta, Rabu (21/4). GENiD adalah perusahaan yang mencoba mengembangkan sistem kliring musik digital atau gudang digital sejak dua tahun lalu di Indonesia dengan menggandeng 11 label besar (anggota Asosiasi Industri Rekaman Indonesia/ASIRI) yang menguasai 80 persen industri musik. Menurut Heru, industri musik di Indonesia harus diselamatkan dan teknologi informasi yang bisa membuat kondisi pembajakan makin parah. “Teknologi itu harus menjadi alat bagi peningkatan nilai bisnis, bukan menghancurkan. Kami di GENiD mencoba mengembalikan fungsi teknologi itu ke khittah-nya,” kata dia. Sistem kliring digital menghubungkan antara label musik besar dengan reseller yang meliputi operator telekomunikasi, penyedia portal Internet, konten, dan penyedia aplikasi ponsel. Saat ini sudah lebih dari 70 retailer yang sudah tersambung dengan digital warehouse tersebut dan lebih dari 60.000 full track song, dengan 16 tipe konten. Retailer besar yang sudah bergabung adalah seluruh operator telekomunikasi selain Axis, kapanlagi.com, dan Nokia Ovi Music Store. “Konsep ini bisa menekan pembajakan karena satu pintu untuk membeli lagu. Kami optimistis ada satu juta lagu diunduh sehari dengan harga seribu rupiah,” jelasnya. Chief Executive Officer GENiD M Gopal Utiarrachman mengungkapkan peralihan era fisik menuju era digital yang relatif cepat membuat pemilik lagu harus bisa mengadaptasinya. Adanya gudang musik digital akan memberikan keuntungan bagi label, yaitu dapat menghitung atau memonitor penjualan musik digital mereka secara real time hingga ke luar negeri. “Label memunyai laporan internal independen atas penjualan konten mereka, sehingga tidak bisa dibohongi oleh retailer,” ujarnya. Keuntungan retailer dengan adanya gudang musik tersebut adalah bisa dengan mudah melakukan kerja sama dengan label dalam penjualan konten digital terutama dari sisi administrasi konten dan teknis manajemen konten. Menurut Gopal, setelah membangun gudang musik digital, masih ditemukan kendala untuk memperluas distribusi musik digital. Kendala itu seperti halnya perlunya investasi yang cukup besar untuk pembuatan Digital Music Store seperti i-Tunes yang dimiliki Apple Inc. Praktisi telematika Mochammad James Falahuddin menilai GENiD jeli melihat peluang dari bisnis musik. “Istilah “lembaga kliring” itu biar terlihat keren saja. Pada dasarnya model seperti ini tidak dibutuhkan karena bisnis RBT ataupun full track download sudah berjalan,” tukasnya. Menurutnya, GENiD akan menghadapi masalah dalam mengembangkan bisnisnya dengan tren harga yang semakin turun. “Perusahaan ini butuh volume yang sangat besar untuk bertahan. Mereka membuat jargon kliring itu untuk menarik pihak-pihak yang berkepentingan,” katanya. Sementara praktisi telematika I Made Hartawijaya mengatakan untuk mengembangkan bisnis ini GENiD harus mendapatkan komitmen yang jelas dari para label musik. “Ini kan ibarat toko. Masalahnya label itu walau sudah memberikan barangnya ke pemilik toko, tetapi dia masih berjaga di depan pintu. Kalau begini bagaimana cara pemilik toko berkreativitas,” kata Hartawijaya. dni/E-5

Konten musik menyelamatkan industri dari pembajakan dan konsumen menyimpan karya legal.

elum lama ini lembaga riset Gartner mengumumkan belanja aplikasi pengguna ponsel diperkirakan mencapai 6,2 juta dollar AS dengan jumlah konten yang diunduh sekitar delapan miliar pada 2010. Sedangkan tahun lalu Gartner mengungkapkan belanja aplikasi pengguna ponsel di dunia mencapai sekitar 4,2 miliar dollar AS. Diperkirakan pada 2013 akan meningkat menjadi 29,5 miliar dollar AS. Di Indonesia bisnis konten pun diprediksi bakal meraup banyak keuntungan tahun ini. Salah satu indikatornya adalah maraknya aplikasi mobile seperti Facebook, Twitter, e-banking, dan e-commerce, serta masih berjayanya bisnis ring back tone (RBT). “RBT telah sukses menjadi ‘pahlawan’ di industri rekaman. Di tahun 2005, dulu pembajakan musik telah menguasai 87 persen industri rekaman Indonesia. Saat itu RBT bak menjadi pahlawan, sebagai bentuk bisnis baru hingga kini,” papar VP Digital Music & Content Management Telkomsel, Krish Pribadi. Krish mengatakan pertumbuhan industri konten diprediksi bakal tumbuh pesat antara 35 – 50 persen tahun ini. “Pada tahun 2009 lalu industri konten meraup keuntungan dari 2 triliun menjadi 2,5 triliun rupiah,” jelasnya. Konten yang berbau musik tetap akan menjadi primadona pengguna karena sifatnya yang menghibur. “Saat ini saja RBT di Telkomsel sudah digunakan oleh sekitar 7 juta pengguna. Sedangkan full track digital musik menggaet 10 ribu pengguna. Full track akan menggantikan tren RBT dalam waktu tiga tahun mendatang,” ungkapnya. Full track digital musik adalah lagu diunduh utuh dan didengarkan sendiri oleh pengguna. Sedangkan RBT hanya memperdengarkan potongan lagu bagi pihak penelepon. Layanan full track ada yang ditawarkan oleh portal musik atau langsung dari operator. Konten ini membutuhkan dukungan jaring-

ANTARA/AUDY ALWI

DOWNLOAD LAGU I Wakil Presdir Bakrie Telecom Erik Meijer (kanan) dan personel band Slank dalam peluncuran ponsel Esia yang memungkinkan pengguna mendownload lagu Slank, di Jakarta beberapa waktu lalu. an data yang extensive kala mengunduh satu lagu. Menurut Krish, full track digital dan RBT tidak identik sehingga ada peluang dan tantangan yang berbeda mengembangkannya. “RBT lebih close environment sedangkan full track itu lebih terbuka. Artinya alternatif terhadap pengembangannya lebih terbuka mulai dari compact disc hingga portal,” kata dia. Bagi industri kreatif, kedua konten itu dianggap sebagai salah satu penyelamat ciptaan musik terdistribusi dan tidak dibajak. Sedangkan dari sisi masyarakat sudah mulai ada kesadaran perlunya memiliki buah kreativitas yang legal. Wakil Dirut Bakrie Telecom Bidang Pemasaran Erik Meijer mengakui full track digital musik memiliki harapan sebagai salah satu mesin uang bagi operator. Esia mengembangkan aplikasi Esia MusicBox. “Kami memiliki konsep sendiri dalam berjualan konten ini. Kita melakukan rental karena Esia ingin masuk ke pasar dengan cara dan harga yang baik,” kata Meijer. Pola yang ditawarkan Esia adalah menawarkan satu lagu selama 30 hari seharga seribu rupiah. Setelah itu, pengguna boleh mengunduh kembali atau memilih lagu lainnya. “Ketimbang dijual putus satu lagu 5 ribu rupiah, itu susah mena-

rik pelanggan. Soalnya setiap bulan pengguna itu berubahubah seleranya. Hasil dari pola seperti ini berhasil menarik sebesar 50 persen dari 100 ribu semua ponsel yang memiliki Esia MusicBox,” kata Meijer. Praktisi telematika I Made Hartawijaya mengatakan mengembangkan aplikasi full

Pemain-pemain aplikasi mulai tumbuh seiring operator memberikan jalan memanfaatkan infrastrukturnya digunakan.

William H Melody PENELITI LIRNE

track digital musik menghadapi berbagai hambatan. Salah satunya dari perusahaan label yang menaungi pemusik. “Pola pikir label itu egoisme tinggi. Di satu sisi menitipkan lagu ke operator, di sisi lain, dia jualan lagi ke pihak lainnya. Padahal sekarang bisnis mereka 70 persen dari operator telekomunikasi, misalnya melalui RBT itu. Masih banyak yang bisa diekploitasi dari industri musik ini jika ada kerjasama yang baik,” katanya. Menurut Hartawijaya, industri musik harus bisa ber-

pikir ala digital dan meninggalkan berjualan bisnis musik tradisional. “Isu pembajakan dan mengukur sukses atau tidaknya lagu juga berbeda. Apalagi pola bagi hasilnya.” Wakil Ketua Komite Tetap Informatika Kadin Iqbal Farabi mengakui full track digital musik sangat bagus untuk proteksi hak cipta dan royalti karena hitungan dan nilainya sudah jelas di depan. “Melalui mobile itu ada digital right management (DRM) sehingga valid untuk bagi hasilnya,” kata Iqbal. Iqbal melihat tantangan pengembangan aplikasi ini adalah harga ritel, infrastruktur dan aplikasi yang masih mahal, serta sosialisasi masih minim dari operator. “Investasi untuk mengembangkan portal ini sekitar 50 ribu dollar AS. Pemilik portal biasanya minim bujet. Sekarang operator mulai melirik bisnis ini, semoga bisa booming beberapa tahun ke depan,” jelasnya. Praktisi telematika lainnya, Andi S Boediman, mengungkapkan masalah kecepatan mengunduh dan kemudahan memilih lagu sebagai hambatan bagi aplikasi full track digital musik. “Belum ada player yang sederhana seperti iTunes milik Apple,” katanya. Dampak “Unbundling” Peneliti dari Lirne, William

H Melody menjelaskan maraknya penawaran aplikasi di jasa telekomunikasi tak terlepas dari unbundling layanan yang selama ini dimonopoli oleh operator. “Kompetisi berubah dari pasar vertikal menjadi horizontal. Pemain-pemain aplikasi mulai tumbuh seiring operator memberikan jalan memanfaatkan infrastrukturnya digunakan,” kata Melody. Praktisi telematika Suryatin Setiawan mengatakan untuk menghadapi fenomena itu operator memiliki dua pilihan. Pertama, mengubah infrastruktur jaringan untuk merebut pusat kepintaran dari unit pelanggan (ponsel), menjadikan infrastruktur jaringan menjadi platform yang dapat diakses oleh pengembang aplikasi independen kemudian mendukung operator memberi sumber pendapatan baru. Pilhan kedua, mengubah diri dan menggeser fokus menuju ke arah pengelolaan yang menyeluruh dan intens segala macam aplikasi dan konten layanan Internet serta layanan data di Internet (cloud computing). “Dua pilihan ini harus diambil untuk menghindari operator hanya menjadi sebagai penyedia pipa dan berujung pada berdarah-darahnya keuangan,” katanya. dni/E-5

SPEKTRUM

INFO TELKOMSEL

Retensi Angkat ARPU Pontap 8,6%

Konten Dunia Wanita LAYANAN ini adalah one stop info service untuk mengakses dunia wanita kapan pun dan di mana pun. Dengan menekan *468# akan langsung terhubung dengan menu yang menampilkan beragam informasi dan tips seputar dunia wanita. 1. Lifestyle Menyajikan tren ter-update seputar shopping, fashion, dan travelling dari Miss Jinjing, bahkan bergabung dengan komunitas Miss Jinjing. Pelanggan juga mendapatkan info tentang ramalan bintang (zodiak) dan mobile book khusus wanita (Female Mobile Book). 2. Entertainment Berita up-to-date seputar dunia selebritas dalam dan luar negeri, serta rahasia dan kebiasaan selebritas yang tidak diketahui publik. Nada Sambung Pribadi (NSP) dan musik full track dari penyanyi wanita Indonesia favorit juga dapat di-download di menu ini. 3. Cantik Sehat Info dan tips seks sehat dari dr Boyke, pengobatan herbal ala dr Hembing, dan info gaya hidup sehat bersama dr Sonia Wibisono. Tersedia pula tips sukses diet dan kesehatan wanita. 4. Rumah & Keluarga Tip & trik resep masakan hemat ala Farah Quinn, resep masakan Nusantara, tip membina keluarga dan mengasuh anak bersama Kak Seto, info kehamilan dan merawat bayi dan balita, tip merawat rumah, tip menjaga keharmonisan hubungan dengan pasangan, info rahasia pria, serta tip berkebun dan merawat tanaman.

JAKARTA—Program retensi yang digelar PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) untuk pelanggan telepon tetap kabel (pontap) berhasil mengangkat Average Revenue Per User (ARPU) jasa tersebut pada kisaran 4 hingga 8,6 persen hingga kuartal pertama 2010. “Posisi akhir tahun ARPU pontap kabel berada di kisaran 105-110 ribu rupiah. Sekarang sudah di sekitar 115 ribu rupiah,” ungkap Direktur Konsumer Telkom I Nyoman G Wiryanata di Jakarta, Rabu (21/4). Program retensi yang digelar untuk pelanggan pontap kabel adalah Telkom Poin Rejeki Tumpah (TPRT). Program ini ditujukan bagi pelanggan yang aktif tanpa tunggakan mencakup pelanggan PSTN, Flexi Home, Speedy, YesTv, dan Paket Tagihan Tetap (PTT). Kemudahan yang akan diperoleh pelanggan dari program ini adalah menukarkan poin yang dimiliki pelanggan dengan hadiah langsung yang tersedia sesuai dengan jum-

lah poin tertentu atau benefit tidak langsung berupa undian berhadiah. “Program ini diikuti 85 persen dari total 7,3 juta pelanggan pontap kabel perumahan. Sedangkan total pelanggan pontap kabel adalah 8,3 juta layanan jika segmen

korporasi dimasukkan,” kata Wiryanata. Wiryanata mengatakan Telkom memiliki tantangan untuk mempertahankan jasa pontap kabel karena di dunia layanan ini terus mengalami penurunan. dni/E-5

» Layanan Wanita

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

VP Product Marketing PT Telkomsel Lindayanti Harjono (kiri) dan VP Digital Music & Content Management Krishnawan Pribadi memeragakan cara mengakses layanan Dunia Wanita dalam peluncurannya di Jakarta, Rabu (21/4).

Smart Perluas Jelajah Internasional JAKARTA - Smart Telecom memperluas kerja sama jelajah internasionalnya hingga ke 214 negara di dunia melalui 520 operator. “Pelanggan bisa menggunakan telepon seluler maupun perangkat BlackBerry berbasis CDMA dual mode miliknya ketika sedang masuk zona jelajah roaming internasional di ratusan negara di dunia,” ungkap Division Head Core Product and Branding Smart Telecom, Ruby Hermanto, di Jakarta, belum lama ini. Ruby menjelaskan bagi pelanggan Smart yang menggunakan data internet dan BlackBerry Internet Services (BIS), layanan roaming internasional juga bisa dioperasikan di jaringan milik mitra 383 operator yang tersebar di 172 negara. Namun sayangnya, roaming untuk BlackBerry baru bisa untuk perangkat BlackBerry Tour saja yang sudah dual mode CDMA+GSM. Smart akan menyediakan RUIM khusus saat pelanggan mendaftarkan BlackBerry. Jika

sudah dimasukkan ke slot kartu GSM, pelanggan bisa mengaktifkan kartu tersebut sesampainya di negara tujuan. Sebelum bepergian ke negara tujuan, pelanggan harus mendepositokan uang sebanyak satu juta rupiah terlebih dulu. “Ini biasa dilakukan oleh semua operator di Indonesia. Saya kira buat mereka yang bepergian ke luar negeri, deposito sebesar itu bukan suatu masalah.” Sementara itu, Telkomsel menjalin kerja sama dengan Pemerintah Kabupaten Lombok Barat dalam penggunaan kartu perdana simPATI sebagai kartu resmi seluruh karyawan Pemkab. Telkomsel menyediakan 300 unit kartu simPATI untuk komunikasi koordinasi dinas harian. Telkomsel akan terus mendukung pemerintahan dan masyarakat kabupaten Lombok. “Telkomsel akan terus melakukan kerja sama guna mendukung percepatan pembangunan area ini sebagai daerah kunjungan wisata berstandar internasional,” kata GM Sales and Customer Service Telkomsel Regional Bali Nusra, Syaiful Bachri. dni/E-5

RONA ®

Kamis 22 APRIL 2010

KORAN JAKARTA/JULIARDI

Satpol PP kerap diidentikkan dengan penggusuran yang kadang tak manusiawi. Banyak korban berjatuhan yang ditimbulkan kesatuan sipil bertameng dan bertongkat pentungan ini. Mampukah perannya dikembalikan sebagai kesatuan yang berpihak pada masyarakat?

atuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) merupakan perangkat pemerintah daerah untuk menegakkan peraturan daerah (perda) atau ketenteraman masyarakat. Namun, kesatuan ini dinilai melenceng dari tugas pokoknya lantaran kerap beradu fisik dengan warga. Di Jakarta, bentrokan antara Satpol PP dan warga kerap terjadi. Beberapa waktu lalu, perangkat Pemprov Jakarta ini beradu fisik dengan warga di Koja, Tanjung Priok, Jakarta Utara. Tiga petugas Satpol PP meninggal dunia. Lebih dari 100an orang, terdiri dari warga, polisi, dan Satpol PP luka-luka. Bahkan ada kabar beberapa orang hilang. Pemicu bentrokan berdarah ini karena warga berkukuh mempertahankan makam Mbah Priuk dari upaya penggusuran oleh Satpol PP. Sedangkan Satpol PP hanya menunaikan tugas berdasarkan keputusan pengadilan. Bentrokan berdarah pun tidak bisa terelakkan. Cerita mengenai perselisihan fisik antara aparat berseragam serbabiru tua ini dengan masyarakat bukanlah hal baru. Mulai dari pembongkaran paksa kios pedagang kaki lima sampai penangkapan pekerja seks komersial, maka petugas Satpol PP tidak bisa menghindari bentrok fisik. Ujung-ujungnya Satpol PP dianggap musuh bersama. Warga menilai perilaku satuan ini sebagai perwujudan militer yang melekat pada sosok sipil. Cikal bakal kesatuan sipil ini bermula di DI Yogyakarta pada 3 Maret 1950 dengan moto Praja Wibawa untuk menjaga ketenteraman dan ketertiban masyarakat yang terbatas pada Pulau Jawa dan Madura. Inilah awal mula terbentuknya Satpol PP. Setiap 3 Maret ditetapkan sebagai hari jadi Satpol PP. Unsur-unsur anggotanya berasal dari detasemen kepolisian yang dibentuk pascakemerdekaan. Untuk itu, lembaga ini pernah dikukuhkan sebagai Detasemen Polisi Pamong Praja pada 10 November 1948. Satuan ini mulai melebarkan sayapnya di luar Pulau Jawa dan Madura pada 1960. Pembentukan ini mendapat restu dari petinggi militer. Kesatuan ini kemudian sempat berubah kembali menjadi Kesatuan Pagar Baya pada 1962, untuk membedakan dari korps Kepolisian Negara yang diamanatkan dalam UU No 13/1961 tentang Pokok-pokok Kepolisian. Setahun berikutnya, namanya berubah lagi menjadi Kesatuan Pagar Praja. Hingga akhirnya istilah

Polisi Sipil yang (Seharusnya) Mengemong Warga

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

« Atribut pentungan dan tameng yang digunakan untuk menghadapi warga membuat kesatuan ini menjadi musuh masyarakat.

Satpol PP mulai dikukuhkan sejak pemberlakuan UU No 5/1974 mengenai Pokok-pokok Pemerintahan di Daerah. Seiring perkembangan dinamika politik, yang dicirikan dengan otonomi daerah, maka UU 5/1974 diganti dengan UU No 32/2004 tentang Pemerintahan Daerah. Pasal 148 pada UU Tahun 2004 itu menyebutkan Satpol PP merupakan perangkat pemerintah daerah dengan tugas pokok menegakkan perda, menyelenggarakan ketertiban umum dan ketenteraman ma-

syarakat sebagai pelaksanaan tugas desentralisasi. Setiap provinsi memiliki perangkat penegak perda ini. Artinya ada 33 kesatuan Satpol PP di 33 provinsi. Gajinya dibebankan pada anggaran APBD. Gaji aparat berseragam serbabiru tua itu bervariasi tergantung status, latar belakang pendidikan, dan jenjang kepangkatan. Perbedaan gaji di setiap provinsi bergantung APBD daerah masih-masing sehingga jumlah gajinya bervariasi. Gaji pegawai honorer Satpol PP Kota Jambi, misalnya, sebesar 600 ribu rupiah per bulan. Adapun gaji petugas penegak perda honorer di Jakarta setingkat SMP 1,3 juta rupiah. Lain halnya gaji anggota yang diangkat pegawai negeri sipil (PNS). Satpol PP lulusan SMP berhak mendapat gaji di atas 2 juta rupiah. Sedangkan jenjang karier ang-

ANTARA/ARIEF PRIYONO

gota Satpol PP disesuaikan dengan masa bakti kerja dan latar belakang pendidikannya. Di samping itu, seorang petugas honorer bisa diangkat PNS seandainya lulus tes PNS. Contohnya Maryadi, anggota Satpol PP Jakarta Pusat yang akan dikukuhkan menjadi PNS pada Agustus mendatang setelah mengikuti berbagai tahapan seleksi. “Sementara ini, status saya masih CPNS,” ujar Maryadi yang mengabdi sejak 2000 silam. Adapun tugas rutin mereka bermacam-macam. Tugas pokok Satpol PP mengacu pada UU No 32 Tahun 2004, yakni menegakkan perda, menyelenggarakan ketertiban umum, dan ketenteraman masyarakat. Namun dalam praktiknya, tugas satpol PP tumpang tindih dengan tugas polisi. Tak jarang, Satpol PP turut bergabung bersama polisi dan komando resort militer (ko-

rem) setempat dalam operasi penegakan hukum. Memperbaiki Kinerja Sering kali operasi seperti ini berbuntut kericuhan dengan warga. Akibatnya, masyarakat menilai Satpol PP sebagai kesatuan sipil yang tidak mengayomi kepentingan warga, seperti penggusuran yang kerap terjadi di berbagai daerah. Aparat Satpol PP dianggap “gemar” bertindak dengan kekerasan, sehingga banyak orang mulai gerah dengan aksi mereka. Meski dinilai mengebiri nilai dan prinsip HAM, keberadaan Satpol PP tetap dipertahankan lantaran dilandasi oleh undang-undang dan peraturan pemerintah. Di hadapan wartawan, Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengutarakan pihaknya berjanji memperbaiki manajemen Satpol PP.

Fauzi juga menilai perlu adanya peninjauan ulang pemberdayaan dan fungsi aparat Satpol PP agar kinerjanya lebih baik dan optimal di masa mendatang. Ia berjanji akan merumuskan kembali karakter pemimpin manajemen yang dibutuhkan untuk membawahi Satpol PP. Perlengkapan Satpol PP semisal pentungan dan tameng adalah salah satu hal yang akan ditinjau ulang. Perihal pentungan dan tameng memiliki dasar hukumnya seperti termaktub pada UU Nomor 32 Tahun 2004 tersebut. “Atribut pentungan dan tameng yang digunakan untuk menghadapi warga membuat kesatuan ini menjadi musuh masyarakat. Walhasil, warga semakin membenci kesatuan ini karena mencederai niliai-nilai kemanusiaan dalam melaksanakan tugasnya yang sering berujung pada kekerasan fisik. Harusnya mereka memilih pendekatan persuasif,” kata Imam Prasodjo, sosiolog dari Universitas Indonesia. Di sisi lain, bentrokan fisik tidak bisa terhindarkan karena warga menggunakan senjata tajam sehingga membahayakan keselamatan anggota. Kepala Satpol PP Kepulauan Seribu Hotman Sinambela mengatakan saat terjadi bentrokan di Koja, misalnya, dia menyaksikan masyarakat menyerang anggotanya dengan pedang atau golok. Makanya anggota yang dipimpinnya bereaksi untuk membela diri. Terlepas dari kondisi lapangan seperti itu, Imam menganjurkan agar segera ada perbaikan dalam tubuh Satpol PP. Jika pemerintah daerah tidak meresponsnya, kebencian masyarakat terhadap satuan ini bisa menumpuk, sehingga mereka akan menganggapnya sebagai musuh bersama. Karena itu, Imam mengusulkan agar Satpol PP dibekali pendidikan berkomunikasi dan bernegosiasi. Dalam beberapa kesempatan, Imam pernah menyampaikan perihal tersebut kepada pimpinan Satpol PP. “Keterampilan berkomunikasi dan bernegosiasi sangat penting bagi anggota agar mereka piawai menyelesaikan masalah dengan cara persuasif,” papar Imam. Lebih lanjut, dia menjelaskan “software” personel Satpol PP, yakni intelektualitas anggotanya perlu ditingkatkan dengan memberi keterampilan tersebut. Apalagi jika mengingat latar belakang pendidikan anggota Satpol PP kebanyakan tidak banyak yang mengenyam pendidikan tinggi. “Software-nya yang harus dibenahi supaya anggota lebih cerdas dan bijak dalam mengahadapi masalah,” ulas Imam. Jadi, menurutnya, segenap pimpinan pemerintah daerah perlu mengadakan kelas pembekalan tersebut. Di samping itu, guna mencegah insiden berdarah, Ketua Forum Warga Jakarta (Fakta), Azas Tigor Nainggolan, merekomendasikan agar Satpol PP tak lagi ikut berperan dalam eksekusi sebuah ketetapan yudisial (hukum). Kewenangan Satpol PP harus dibatasi pada wilayah penertiban. Sedangkan wilayah yudisial menjadi wewenang polisi. Jika demikian, peran Satpol PP bisa kembali ke fungsi semula, yakni “mengemong” alias mengasuh warga seperti embel-embel Pamong Praja yang melekat di kesatuan ini. Kelak, Satpol PP tidak identik dengan penggusuran, penangkapan serta kekerasan terhadap kaum miskin, sehingga warga mencintai kesatuan ini. vic/ucm/L-1

Dibenci tapi Juga Dibutuhkan

eski citra Kesatuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) sangat buruk, keberadaannya masih dibutuhkan masyarakat. Bagi warga di kota-kota besar, peran Satpol PP dinilai masih dibutuhkan untuk menata ketertiban kota. Hanya saja, penanganan ketertiban oleh Satpol PP harus direvitalisasi agar tidak menimbulkan keresahan sosial. Betsy Eliane, warga Pondok Indah, Jakarta Selatan, mengatakan pelaksanaan tugas yang diemban oleh Satpol PP sebaiknya tidak menggunakan cara kekerasan. “Mereka harus mengutamakan komunikasi dengan warga dibanding kekerasan fisik,” ungkap ibu dua anak ini. Selama ini, petugas berseragam biru ini identik dengan kekerasan. Dengan seragam khas militer plus pentungan dan tameng, mengesankan Satpol PP sebagai kesatuan

“tempur” yang siap melibas warga. Tak mengherankan, sebagian besar warga kesal dengan ulah kesatuan ini sehingga kerap menimbulkan korban jiwa dan luka-luka. “Dalam melaksanakan tugas, seharusnya jangan sampai ada korban, saya ngeri melihatnya,” lirih Betsy. Pendekatan kekerasan dalam pelaksanaan tugas Satpol PP memang menimbulkan kebencian dalam masyarakat. Menurut Muhamad Kurnanto, 29 tahun, cara seperti demikian tidak patut dilakukan lagi oleh petugas di masa mendatang. “Walau maksudnya ingin menata ketertiban, menggunakan kekerasan adalah cara yang salah,” papar warga Tanjung Priok, Jakarta Utara, ini. Karenanya, Muhamad menyarankan pemimpin daerah mengubah perilaku Satpol PP agar bisa mengemban tugas dengan baik tanpa menimbulkan kebencian.

ANTARA/ADNAN

REVITALISASI PERAN I Agar tidak menimbulkan keresahan sosial, peran Satpol Polisi Pamong Praja harus segera direvitalisasi. Caranya, lanjut Muhamad, dimulai dari perekrutan anggota dengan

selektif, mulai dari tes akademis sampai tes psikologis.

Guna tes tersebut agar bisa merekrut anggota yang memiliki intelektualitas dan kepribadian matang. “Selama ini kan perekrutannya asal-asalan, siapa saja bisa jadi anggota (Satpol PP),” urai karyawan di salah satu pabrik pembuat plastik ini. Setelah tahapan perekrutan, selanjutnya adalah membekali anggota tersebut dengan pelatihan dan pendidikan keterampilan, komunikasi, dan manajemen konflik. Pendapat serupa dikemukakan Agatha Prahesty. Dia menambahkan selain dibekali keterampilan berkomunikasi, para anggota juga sebaiknya mendapat keterampilan bernegosiasi. ”Jadi, petugas bisa menangani masalah tanpa kerusuhan,” kata Agatha. Begitulah harapan masyarakat terhadap Satpol PP di masa mendatang. Warga tidak menuntut muluk-muluk

terhadap kinerja kesatuan pengaman daerah ini. Masyarakat hanya berharap, kesatuan ini bisa melindungi dan mengayomi warganya. Cara kekerasan sudah terbukti tidak manjur dalam menyelesaikan masalah. Suara ketiga warga ini barangkali merepresentasikan keinginan seluruh warga di pelosok Nusantara terhadap kinerja Satpol PP. Peran dan fungsi mereka masih dibutuhkan, dengan catatan, mereka tidak melukai perasaan masyarakat dengan cara-cara kekerasan. Jika pemimpin Satpol PP enggan mereformasi perilaku anggotanya, bisa jadi kerusuhan di Tanjung Priok akan terulang lagi di daerah lain. Semoga saja, peristiwa berdarah itu menjadi yang terakhir kalinya. “Saya takut melihat bentrokan warga dengan petugas. Saya berharap kerusuhan seperti di Priok tidak terjadi lagi,” harap Betsy. vic/L-1

Kamis

KORAN JAKARTA

22 APRIL 2010

Terus Berbenah Cetak Petugas Andal Pendidikan dan pelatihan Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) umumnya dinilai masih minim karena baru sebatas pendidikan fisik. Seharusnya Satpol PP dibekali pendidikan tambahan agar sesuai dengan semangat demokrasi.

osok Satpol PP kerap diidentikkan dengan militerisme serta aksi kekerasannya. Setidaknya, penilaian itu mengacu pada penelitian Imparsial. Hasilnya menunjukkan dalam menjalankan tugas, Satpol PP lebih mengedepankan pendekatan represif seperti pemaksaan, kekerasan, dan intimidasi, ketimbang persuasif (diskusi, negosiasi, dan kompromi). Gambaran tersebut dipertegas dengan tayangan di media elektronik yang menyajikan berita penertiban atau penggusuran oleh Satpol PP, dan biasanya diakhiri dengan kericuhan. Warga pun menuding perangkat daerah ini sebagai orang-orang arogan yang berlagak bak tentara atau polisi. Walau Satpol PP merupakan lembaga yang berbeda dengan polisi atau TNI, sikap militerisme agaknya melekat pada personelnya. Simbol-simbol institusi kepolisian maupun militer tampak pada seragam beserta perangkat pendukungnya, seperti pentungan dan tameng. Barangkali, simbol dan perlengkapan tersebut memberi sugesti kepada para personel Satpol PP yang perilakunya seperti seorang prajurit. Karakter militeristik itu rupanya merujuk pada metode pendidikan korps Satpol PP yang menitikberatkan pada pendidikan fisik ala militer. Anggota Satpol PP Provinsi Kepulauan Riau, misalnya, mengenyam pendidikan dasar militer ini pada 2009. Pendidikan ini dilangsungkan

ANTARA/YUDHI MAHATMA

PENDIDIKAN TAMBAHAN I Dibutuhkan pendidikan tambahan sehingga para Satpol PP bisa meningkatkan kinerja mereka dan bersikap lebih profesional dalam menjalankan tugasnya.

agar Satpol PP bisa menunaikan tugas pokoknya di daerah tersebut. Misalnya memelihara dan menyelenggarakan ketenteraman serta ketertiban umum dengan menegakkan peraturan daerah (perda) atau produk hukum lainnya. Bisa jadi pendidikan tersebut diperlukan untuk meningkatan kinerja dan profesionalisme anggota dalam menegakkan peraturan daerah (Perda). Dengan begitu, diharapkan tercipta ketertiban umum, sehingga masyarakat bisa melakukan aktivitas sehariharinya dengan lancar dan aman. Alih-alih pendidikan ala militer bisa menciptakan ketertiban umum bagi masyarakat, justru yang terjadi malah sebaliknya. Gaya militerisme Satpol PP malah menjadi bumerang. Pasalnya, masyarakat tidak bersimpati kepada kesatuan polisi

berpelat merah ini karena dianggap arogan dalam menangani persoalan. Banyak faktor penyebab perilaku Satpol PP yang bersikap seperti militer dalam menunaikan tugasnya. Azas Tigor Nainggolan, Ketua Forum Warga Jakarta (Fakta), menilai Satpol PP cenderung militeristik karena budaya militer yang diterapkan dalam metode pendidikan anggotanya. Ini dimulai dari atribut perlengkapannya, mulai dari seragam, sepatu, hingga alat bela diri. Celakanya, sejak perekrutan, pendidikan yang dienyam anggota Satpol PP hanya untuk memperkuat pertahanan dari segi fisik. “Pendidikan yang substansinya militeristik harus diubah,” tegas Azas. Tentu saja para pemimpin daerah

berpikir keras guna mendesain pola pendidikan ideal bagi petugas pengaman daerah ini. Fauzi Bowo, Gubernur DKI Jakarta, misalnya, ingin meninjau ulang metode pendidikan Satpol PP di wilayahnya. Dia mengakui kalau selama ini Satpol PP Jakarta hanya mendapatkan pelatihan yang mengutamakan kekuatan fisik. “Tidak pernah diberikan pendidikan yang soft approach, sosial, kemasyarakatan, apalagi pendekatan psikologis,” ujar dia. Maka, tak heran jika pendidikan seperti itu kerap menimbulkan masalah sosial dan hukum. Imam Prasodjo, sosiolog UI, mengungkapkan dalam menjalankan tugasnya, Satpol PP cenderung memukul rata. Padahal, kata dia, setiap permasalahan memunyai dinamika sosial masing-masing. Contohnya,

metode penggusuran permukiman warga yang bertahun-tahun mendiami lahan negara atau pemda, berbeda penanganannya dengan kasus sejenis yang baru saja “diklaim” warga. Karena itu, pemimpin daerah harus mengutamakan pendekatan negoisasi saat berhadapan dengan warga. Imam memberikan contoh pendekatan persuasif yang diinstruksikan Wali Kota Solo, Joko Widodo, yang mampu merelokasi pedagang barang bekas di Taman Banjarsari ke Pasar Klitikan tanpa gejolak. Pendidikan Sosial Kala itu, petugas Satpol PP yang dikerahkan Joko melakukan pendekatan kekeluargaan sehingga berhasil meluluhkan hati para pedagang. Contoh seperti ini patut ditiru

dan diterapkan di kota lainnya. Khususnya, kota-kota yang kondisinya acap kali memanas tatkala menghadapi situasi sejenis. Dalam mengatasi permasalahan, pemerintah daerah memang seyogianya mempertimbangkan kepentingan warga dengan memberikan jalan keluar yang menguntungkan kedua belah pihak. Warga yang terkena dampak kebijakan niscaya tidak akan melakukan perlawanan. Nah, untuk itulah dibutuhkan keterampilan khusus tambahan bagi anggota Satpol PP. “Misalnya pendidikan HAM (hak asasi manusia), kewarganegaraan, komunikasi, dan psikologi,” papar Azas. Selama ini, lanjut Azas, cara pendidikan kesatuan tersebut belum mampu merumuskan metode yang ideal. Jangankan bicara materi tambahan, standar baku pendidikan nonfisik saja belum ada. Untungnya, ada saja anggota yang berinisiatif mencari ilmu tambahan di luar kesatuannya. Contohnya Maryadi dan Aep Saefudin Annur, anggota Satpol PP Jakarta Pusat, yang mengenyam pendidikan Paket C (setara SMA). “Untuk menambah wawasan,” kata Maryadi yang sempat berhenti sekolah saat duduk di bangku SMP. Inisiatif tersebut patut dipuji. Namun, hal itu harus diiringi niatan pimpinan Satpol PP untuk membekali anggotanya dengan materi tambahan. Harapan ini agaknya akan terwujud, khususnya di Jakarta. Fauzi memberi sinyal kalau pihaknya ingin meningkatkan intelektualitas anggota Satpol PP. Gubernur yang akrab disapa Foke itu juga berjanji segera memperbaiki sistem perekrutan dan strukturisasi Satpol PP. Azas menyambut baik pernyataan Gubernur Jakarta tersebut. Mudah-mudahan saja janji itu segera terlaksana. Dengan begitu, anggota Satpol PP bisa bekerja dengan baik, handal, profesional dan mampu berkomunikasi atau bernegosiasi dalam mengemban tugas sebagai pelayan publik. vic/ucm/L-3

ANTARA/TEGUH PAMUNGKAS

Lupakan Mal, Cukup Nonton Bola di TV

ngatan Aep Saefudin Annur, 32 tahun, saat kali pertama merantau ke Jakarta masih lekang di benaknya. Berbekal ijazah SMP, dia berharap bisa mengubah nasibnya dengan bekerja serabutan. Saat itu, sebelas tahun lalu, gaji Aep pas-pasan tanpa masa depan yang cerah. Angin baik berembus kepadanya tatkala membaca iklan lowongan Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) di surat kabar. Buru-buru dia mendaftarkan diri. Aep pun lolos tes seleksi, dan sejak 1 Januari 2000, dia resmi memakai seragam Satpol PP Jakarta Pusat. Aep pun larut dalam suka. Dengan menjadi anggota polisi berpelat merah ini, dia berpeluang menjadi pegawai negeri sipil (PNS). Maka, dia pun selalu mengemban tugas yang diperintahkan sesuai instruksi komandannya. Berbagai cerita suka dan duka menyertainya selama menunaikan tugas. Meski begitu Aep tidak ANTARA/UJANG ZAELANI

pernah berkeluh kesah. Di matanya, tugas merupakan kewajiban yang harus dijalani dengan sempurna, meski berisiko tinggi. “Saya hanya melaksanakan tugas,” kata ayah dua anak itu. Sebagai petugas honorer, Aep digaji 1,3 juta rupiah, plus tunjangan perbaikan penghasilan sebesar 750 ribu rupiah per bulan. Jika dijumlahkan, dia membawa pulang dua juta lima puluh ribu rupiah. Tetapi gaji itu tidak semuanya dia nikmati. Karena, selain harus menutupi pengeluaran rutin untuk biaya hidup dan uang belanja keluarga, Aep juga harus membantu adik dan orang tuanya. Guna bertahan hidup di Jakarta, pria kelahiran Tasikmalaya, Jawa Barat, ini mengontrak sebidang kamar di Jakarta Barat. Ruangan seluas 7 x 5 meter itu dihuninya sejak enam tahun silam, bersama sang kakak. Anak kedua dari tiga bersaudara ini harus merogoh kocek sebesar

370 ribu rupiah guna membayar sewa kontrakan. Lantaran berbagi ruangan dengan kakaknya, beban biaya sewa pun dibagi dua. “Setiap bulan saya mengirim 100 ribu hingga 400 ribu rupiah untuk biaya sekolah adik, dan 100 ribu sampai 200 ribu rupiah untuk orang tua,” ujar anak petani itu. Sisa gajinya dibagi dua untuk biaya hidup sehari-hari, serta istri dan anak yang tinggal di kampung halamannya. Kondisi Aep tidak jauh berbeda dengan rekan sejawatnya, Maryadi, 28 tahun. Gaji Maryadi sama dengan Aep. Bedanya dalam hal jumlah tunjangan. Lantaran Maryadi berstatus CPNS, dia berhak memperoleh Tunjangan Kinerja Daerah sebesar 1,9 juta rupiah. Meski demikian, gaji pria berdarah Betawi ini tersisa sedikit saja. Dia harus membayar sewa kontrakan sebesar 720 ribu rupiah per bulan. Cicilan motor 900-an ribu

rupiah dan membiayai sekolah adik serta membantu ekonomi orang tuanya hingga 500 ribu rupiah. Sisanya untuk kebutuhan rumah tangganya. “Tetapi saya bersyukur bisa bertahan hidup,” ucap ayah satu anak ini. Lantaran gajinya tersedot untuk berbagai kebutuhan, Maryadi serta keluarga jarang menghabiskan waktu luang dengan berkunjung ke pusat perbelanjaan seperti yang umumnya dilakukan keluarga pada akhir pekan. Begitu pula dengan Aep. “Paling di kontrakan saja nonton pertandingan sepak bola di televisi,” ucap Aep. Rutinitas Aep bukan hanya menonton sepak bola. Dia juga rajin mengikuti pengajian di musala dekat Monas setiap Kamis Malam. Sudah tiga tahun dia rutin menjalani pengajian ini. “Ustaznya Harisudin. Saya yang menjemput dari rumahnya di Jatinegara (Jakarta Timur),” terang alumnus Pondok Pesantren Nurul Fallah, Tasikmalaya, ini. vic/L-3

KORAN JAKARTA

SEHAT

Kamis 22 APRIL 2010

GGPHT.COM

EKSIM POPOK I Faktor gaya hidup dan penggunaan popok sekali pakai, ditengarai menjadi salah satu penyebab meningkatnya kasus ruam popok (Eksim Popok). Faktor lain adalah naiknya suhu Bumi, sesuatu yang menyebabkan udara terus meningkat, ditopang kelembapan udara tinggi.

Menghindarkan Bayi dari Penyakit Kulit Popok merupakan kebutuhan seharihari bagi bayi. Namun pemakaian yang salah, justru memicu timbulnya penyakit kulit yang akut.

ulit, yang menjadi organ tubuh terluar manusia, secara fungsional memiliki beban tugas yang cukup berat. Misalnya sebagai alat proteksi dari pengaruh bahan kimia, gesekan, suhu lingkungan, atau kelembapan. Keberadaan kulit, juga berfungsi pada proses pembentukan vitamin, termoregulasi, dan sejumlah fungsi lain. Bayi yang baru lahir, memiliki kulit yang secara struktural tidak memiliki perbedaan dengan kulit orang dewasa. Kecuali pada kasus bayi prematur. Tapi, kulit bayi yang masih sangat tipis dan belum dapat menjalankan fungsifungsinya itu, cenderung lebih sensitif dibanding kulit manusia dewasa. Sehingga, pada bayi dan balita akan mudah muncul masalah-masalah kulit. Data dari pusat statistik dermatologi pediatrik, Departemen IKKK, Fakultas Kedokteran Uni-

versitas Indonesia, RSCM, Jakarta, sepanjang 2005 - 2009, penyakit eksim merupakan masalah kulit yang banyak timbul pada bayi dan balita, selain infeksi kulit. Urut-urutannya bergantian saja per tahun. “Kalau tidak eksim ya infeksi kulit, begitu seterusnya,” ujar Tina Wardani Wisesa, dokter SpKK (K) dari Klinik Sakti Medika, Jakarta, dalam acara media edukasi dengan tema Perlindungan Bagi Kulit Sensitif Bayi. Ada beberapa jenis eksim yang kerap menyerang anak-anak. Di antaranya eksim Atopik atau yang lebih dikenal masyarakat sebagai eksim susu. Eksim ini memiliki kekhasan dalam lokalisasi eksim, yakni pada daerah seputar muka atau daerah-daerah lain di lipatan, kaki, tangan. “Namun pemicunya bukan karena air susu ibu,” tegas Tina. Eksim susu kerap dipicu sejumlah faktor, seperti alergi terhadap debu, tungau, makanan, serta suhu panas. Termasuk riwayat atropi ibu si bayi, misalnya gejala asma. Hampir 80 persen kasus eksim atropi, dipicu riwayat atropi ibu si balita. Jenis eksim lain adalah seborik atau eksim sarap. Eksim ini sering ditemukan pada kepala bayi berupa sisik tebal, kuning, dan berminyak. Eksim seborik,

lebih dipengaruhi faktor hormon androgen ibu. Dalam masa puber, eksim ini bisa muncul sebagai ketombe. Sementara kasus eksim yang banyak ditemui pada bayi, adalah eksim popok, atau kerap disebut ruam popok. Merupakan kelainan kulit pada daerah popok

Penyakit eksim merupakan masalah kulit yang banyak timbul pada bayi dan balita, selain infeksi.

yang ditandai dengan gejala klinis seperti munculnya bercak merah, berkilat, seperti luka bakar, pada daerah cembungan bokong bayi, paha dalam, sekitar alat kelamin, atau anus. Selalu Dijaga Dalam beberapa tahun terakhir, jumlah balita penderita ruam popok terus meningkat. Data Hurwitz Clinical Pediatric Dermatology, Amerika Serikat, menunjukkan satu dari tiga balita terkena ruam popok. “Padahal, 20 tahun lalu, masih jarang pasien datang ke rumah sakit dengan keluhan ruam popok,” kata Tuti

yang mengajar di Departemen Ilmu Kesehatan Kulit dan Kelamin FK UI/RSCM. Faktor gaya hidup dengan penggunaan popok sekali pakai, sebagai bentuk kepraktisan ditengarai menjadi salah satu penyebab meningkatnya kasus ruam popok. Faktor lainnya adalah naiknya suhu Bumi, sesuatu yang menyebabkan udara terus meningkat, ditopang kelembapan udara yang tinggi. Tina menerangkan kasus ini paling banyak terjadi di negara-negara tropis. Penyebab ruam popok, lanjut Tina, karena orang tua tidak segera mengganti popok setelah balita buang air besar. Sehingga, enzim-enzim pencernaan yang terdapat pada kotoran menginfeksi kulit bayi. Atau, penggunaan popok yang melebihi daya tampung, sampai anak keberatan dan susah berjalan. Ruam popok belum tentu menjadi masalah serius karena baru sebatas pada munculnya bercak kemerahan di kulit bayi. Namun, jika tidak segera diobati dan faktor pemicunya tak dijauhkan, ruam popok bisa menjadi mimpi buruk bagi bayi dan orang tuanya. Terlebih, jika ruam popok telah memicu tumbuhnya jamur

kandid, yang secara alamiah sudah dimiliki manusia. “Kalau sudah begitu, bayi tidak mungkin tenang. Ia akan menangis terus, terutama saat pipis,” kata Tina. Dalam menanganinya, masyarakat cenderung memilih cara yang salah. Perilaku seperti mengompres dengan air hangat dan menggaruk luka, justru tidak menyelesaikan masalah. Yang benar, segera ganti popok bila balita BAK atau BAB. Orang tua juga bisa mengolesi krim khusus pelindung kulit, serta mengompres dengan air garam. Pemakaian popok merupakan kebutuhan sehari-hari bayi.

Namun, penggunaan popok yang salah, bisa memicu timbulnya ruam popok. Kecermatan ibu dalam memilih popok yang sesuai untuk si kecil, menjadi penting untuk membantu mencegah penyakit itu datang. Pilihan apakah popok tradisional (popok katun) serta popok modern (disposible) tetap harus mengutamakan kenyamanan dan perlindungan pada kulit bayi yang sensitif. nik/L-4

TRIMESTERMOMMY.COM

Jangan Sembarang Memilih Popok

dingin, dan mengganti ketebalan popok bayinya, yang dinilai menjadi pemicu bercak kemerahan. Dan masalah itu pun hilang. Kelembapan, menurut Tina Wardhani Wisesa, SpKK (K), dokter spesialis kulit dan kelamin dari Deartemen Ilmu Kesehatan Kulit dan Kelamin FK Universitas Indonesia (UI)/RSCM, memiliki peran dalam timbulnya ruam popok atau dermatitis popok yang terjadi di sekitar daerah pembalut bayi itu. Kelembapan selain dipengaruhi suhu dalam ruangan, juga oleh tingkat ketebalan popok. Di Indonesia, selain mengenal popok kain, masyarakat juga fasih dengan penggunaan popok sekali pakai, atau yang sering disebut diaper. Bahkan, diaper seolah menjadi temuan ajaib yang banyak membantu peran ibu, terutama saat malam hari di mana bayi dan ibu,

ehadiran anak kedua membuat Tina, 27 tahun, harus menaikkan suhu pendingin udara di kamarnya. Hal ini dilakukan agar si bayi merasa lebih hangat. Namun, pilihan ini justru membawa dampak bagi anak Tina yang sulung. Karena, hawa yang sedikit hangat membuat kulit putra pertamanya (berusia 12 bulan) yang masih menggunakan diaper mengalami goresan merah-merah pada bokong, penyakit yang sering disebut ruam popok. Tina sempat membawa anak sulungnya ke dokter anak, namun keluhan bercak kemerahan itu, tidak kunjung hilang. Malah mulai menimbulkan ketidaknyamanan bagi anak itu. Si sulung kerap terbangun karena rasa gatal di bagian popok. Setelah berkonsultasi dengan dokter kulit, Tina disarankan menurunkan kembali suhu rungan sehingga lebih HINEYLINEY.COM

membutuhkan istirahat optimal. Namun, popok diaper juga kerap dituding sebagai penyebab ruam popok seperti dalam kasus Tina di atas. Terutama jika salah dalam memilih diaper. Lalu, bagaimanakah cara memilih popok yang tepat bagi bayi? Benny Setiawan dari PT Kimberly – Clark Indonesia, salah satu perusahaan produsen diaper mengatakan ada sejumlah kriteria sehingga sebuah diaper bisa memberikan rasa nyaman kepada anak dan tidak menimbulkan efek seperti ruam popok. “Yang pasti, popok diaper harus memungkinkan terjadinya sirkulasi udara pada kulit bayi, sehingga bayi tidak mudah iritasi dan menjadi pemicu ruam popok,” kata Benny. Popok yang terlalu terbal, lanjut Benny, akan membuat sirkulasi udara tidak lancar. Sehingga kulit menjadi lembab dan mudah iritasi. Sehingga wajar jika dokter me-

nyarankan Tina menggunakan diaper yang lebih tipis untuk anaknya. Selain memiliki sirkulasi udara yang lancar, diaper yang baik memiliki lapisan bahan halus sehingga kulit bayi tetap segar dan nyaman. “Selama ini, ada tradisi warisan popok kain. Ini sebenarnya sudah tidak terlalu bagus, karena popok kain yang sudah sering dicuci membuat serat kain tidak lentur dan memicu gesekan dengan kulit bayi,” jelas Benny. Selebihnya, diaper juga harus memiliki daya serap dan daya tampung yang baik, serta memiliki ukuran yang pas, yakni tidak terlalu kecil atau terlalu besar, hingga tidak mudah bocor sehingga bayi bebas bergerak. “Terakhir, adalah indikator. Ini untuk mengetahui apakah popok sudah melebihi daya tampung atau tidak,” jelas Benny. nik/L-4

Iklan Baris - Kolom

Kamis

22 April 2010

Ketentuan Pemasangan u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Siap Melayani Bandara

mobil DIJUAL

mobil disewakan Wisata RC, APV, Avanza, Xnia 300rb/24jam ”bus box, pick up, truck, angkt brg & pindahan 71486025 – 08561464544 (trm ttpn)

Pilih Cermat

mobil kredit

BUNGA 3,15 %

kejutan toyota. YARIS 20% ANG 2 JTAN, AVANZA DP 15 JT ANGS 3 JTAN, INNOVA DP 20 JT ANGS 5 JT, RUSH 20 JT ANGS 5 JTAN. DEALER RESMI. HUB: 02170935007/081807735007 001530/IKL/IV/10(15/5)

READY STOCK, DEALER RESMI TERIMA T. TAMBAH, DATA DIBANTU

koran jakarta

mobil disewakan Aprilia Rent Car, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24 Jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta. 001449/IKL/III/10 (3/5)

disewakan apv arena, avanza, innova, facelift 09 + supir 8 jam 225rb, 12 jam 275 rb hub : Mobil Muvel Rent 081213999595 / 021-27999595

XENIA TERIOS LUXIO G. MAX PICK UP SIRION

DP DP DP DP DP DP

30 JT ANGS 41 JT ANGS 33 JT ANGS 27 JT ANGS 12 JT ANGS 36 JT ANGS

2,3 JT 3,1 JT 2,8 JT 2,3 JT 2,2 JT 3 JT

XENIA TERIOS LUXIO G. MAX PICK UP SIRION

DP DP DP DP DP DP

12 22 13 8 5 15

3,1 JT 3,9 JT 3,4 JT 3,3 JT 2,3 JT 3,7 JT

Pilih Hemat

001547/IKL/IV/10 (21/5)

001498/IKL/IV/10 (13/05)

JT JT JT JT JT JT

ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS

Andys 71317784

HUB

001517/IKL/IV/10 (16/5)

001542/IKL/IV/10 (20/5)

MURAH !!! MOTOR BARU 2010

TYPE BLADE REVO STD REVO CW

DP 29X 35X 500 637 563 500 537 475 500 587 519 SUPRA X CW 500 697 619 BEAT CW 850 560 496 HUBUNGI :

ALL NEW JAZZ TOTAL DP RP 10 JT FREED TOTAL DP RP 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP RP 16 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP RP 24 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RP 24 JT

HUB :

Agus 93866991

JAM MEWAH

koran jakarta

CENTER LUCKY watches

Pasang Iklan murah ..?

mobil disewakan

Disewakan Kijang Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-97638771, 08158821682.

Jl. Letjend Suprapto No. 160 Jak-Pus

Terima Tukar Tambah Proses Cepat Data Di bantu FREE PSP, GPS* * Ketentuan berlaku

001502/IKL/IV/10(13/05)

AET Rent Car Hp: 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mobil, Harga Terjangkau, Tersedia: Pregio, Traveio, Elf, Apv, Innova, Kijang, Gran Max, Cedrik (Dk/Lk)

Anda Setiap Hari Dari Terminal 1B SOEKARNO HATTA ke Seluruh Nusantara

PROGRAM UANG MUKA

001477/IKL/IV/10(6/5)

biyan tama rc (bitrac) APV. Avanza. Xenia. Innova. Sedan. dll. Call 021-32669990 / 021-93388771 / 08111881230

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

OTOMOTIF

Daihatsu ALL XENIA Dp 10 Jt-an/Angsuran 2.5Jt-an / Bunga 3.15%, LUXIO,GRAN MAX, TERIOS DP 10% an. HUb : FITRI (021) 70510652 98008229

OTOMOTIF

koran jakarta

Patek Philippe, Audemars Piguet, Piguet, Rolex, BREITLING, Vacheron Constantin, CARTIER, BVULGARI, OMEGA, DLL

Terima Jam Mewah Patek Philippe, Rolex Piaget, Cartier, AP, JWC Tag Heuer, Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara

BLOK M PLAZA lantai 2 No. 2. 10

Gajah Mada Plaza Lt III No. 19 Jakarta Pusat

021 - 720 9148 0812 8371 801

021 - 6344350 021 - 6340160

Terima Beli jam bekas mewah

Anda Masih Berketombe, Kulit Kepala Gatal, Kusam, Rontok Berlebihan & Kurang Subur, GANTI SEGERA !!! SHAMPOO ANDA DENGAN :

NIJI HERBAL SHAMPOO Shampoo tanpa GARAM pertama di INDONESIA.

NIJI HERBAL SHAMPOO dengan bahan-bahan jamu, al. urang aring, daun mindi, buah malaka, biji jarak, dll. mampu mengatasi segala masalah rambut anda. niji herbal shampoo bisa dibeli di : apotik2, toko obat, toko kosmetik, atau

hubungi layanan konsumen : 0815 180 8094

BLOK M SQUARE Lt. UG Blok C No. 082 Telp. (021) 7280 2367 HP. 0813 8688 8898 / 0878 8209 8999

Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 72797129 - 72797137

David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

Hubungi:

021 - 93339831

Labaik Allahumma Labaik Jangan tunda - tunda selagi masih ada kesempatan dan kemauan. Bersama G e m a Jaya, kami m e m berikan

solusi dan membantu mewujudkan mimpi dan niat anda untuk ber-Umrah / Haji bagi siapa pun anda , apapun status anda.

Biaya Cukup 3,6 Juta * Dapat diangsur sisanya selama 12 Bln, 24 Bln, dst. Insentif 1,5 Jt / Jamaah hanya dengan : IZIN DEPDAGRI NO : D/341 TH 2004.

Cintailah Akhiratmu.

Dunia akan mengikutimu.

Futher Info :

H. DARMINTO 0818130371 - 89134457

GRAPTOLIN DATANG WASIR BABLAS Solusi Tepat Sehat Alami H. Magi Bawasir, BA (59th) Kulonprogo, Yogyakarta sudah lama menderita ambeien/wasir dan susah buang air besar (BAB). Dia mengkonsumsi dengan obat-obatan kimia yang diresepkan oleh dokter. ”Sembuh tapi susah BAB, sehingga wasir saya kambuh lagi. Lalu saya cari obat ke apotek. Kebetulan saya membaca brosur herbal GRAPTOLIN dan mencobanya. Setelah habis 3 botol, ambeien saya mengecil dan tidak ada keluhan BAB. Akhirnya saya lanjutkan dengan beberapa botol lagi, Alhamdulillah sembuh total!! Luar biasa,” ujarnya. Daun Ungu kaya akan Saponin, yang berfungsi menghambat peradangan pembuluh darah hingga mencapai 90%, terlebih lagi didukung kandungan serat alami yang

Terima Jam Mewah Patek Philippe, Rolex Piaget,Cartier, AP, IWC Tag Heuer, Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll

otomotif property ragam karier

sangat tinggi, sehingga membantu pecernaan. Karena faktor utama ambeien adalah tinja yang terlalu keras & biasanya saat BAB diikuti rasa terburu-buru dan menekan dubur terlalu keras yang berefek meggelembungkan pembuluh darah terlalu lebar. Ketika hal itu terjadi dibutuhkan anti radang/inflamasi yang sangat kuat, dan hanya saponin daun ungu (GRAPTOLIN) pilihan terapi yang paling tepat. Bahkan ambeien/ wasir yang sangat parah, bisul, susah buang air besar (BAB), varises, radang sendi (encok/rheumatik) dan radang tenggorok sekalipun bisa teratasi. GRAPTOLIN mempunyai izin lengkap: Izin SK Menkes RI: 448/3184/IV.2, Izin BADAN POM: TR No. 083 288 241, Sertifikat Halal MUI: 12130000370509.

Dapatkan GRAPTOLIN di Apotek dan Toko Obat di kota anda dengan harga Rp 40.000,00. Distributor Wilayah Jabodetabek: Abu Zaidan, Tambun, Bekasi. Hp: 085288091945. Sub Distributor: JAK-TIM: Ap Inti Sehat. JAK-SEL: Zaid Herbal Hp: 085288091945. JAK-UT: Ahmad Herbal Hp: 08121352047. BEKASI TIMUR: Ap Ratu Asri,TO Cahaya,TO Roby,Ap AA Bina Farma, Ap Melati Indah, Ap Sehat Jaya Farma, Ap Sirnamala, Ap Riyanti, Ap Fanida, Ap Muia, Ap Bintang. BEKASI BARAT: Ap Medika. BEKASI UTARA: TO Ganesa. BEKASI SELATAN: Ap Jati Waringin Medika, Ap Sejati, TO Adi Farma. Konsultasi bisa menghubungi Bpk. Hardi Cahyono, S.Si Apt. Telp: (0274)6593354 atau 081329062513 (pukul 07.00-10.00 WIB). Maaf tidak melayani SMS.

koran jakarta Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

koran jakarta

iklan baris - kolom

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

ALAT KANTOR

KEHILANGAN

mINYAk LINTAH Utk Keharmonisan Klrg, Terbukti Pd Saya, Terbatas 150r. Hub: 92658130 / 08881079192. www. lintah-oil.com (No Sms)

Bisnis VNET,Daftar Sgr!!Hp Anda Bs Isi Pls Sma Oprt/Byr PLN Dll+Bns Jtan Rp/Bln+Asrns Rwt Inap!Hub:0217073211 8/085710781319

SERVICE FAX&PABX : Panasonic,Broth er,Canon,Toshiba,Sharp Jual Br/Bks Garansi, Refil Toner Print&Fax,ANTR JMPT. ANEKA 8413101-08129453414

Hilang BPKB Mobil Jeep CJ 8 Thn 1981 NoPol B 165 EX A/n R Dali Sofari. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Telah Hil BPKB Mbl Jeep CJ 8 S.C.HDTP Thn 81 NoPol B 165 EX A/n R Dali Sofari. Jl : Bujana I B Rt 4/5 JAKSEL

Hilang BPKB Mobil Mercedes Thn 1996 NoPol B 789 GX. A/n O.C. Kaligis, SH. Dinyatakan Tdk Berlaku Lagi.

001524/IKL/IV/10 (14/5)

001465/IKL/IV/10(6/5)

001466/IKL/IV/10(6/5)

Hilang BPKB Spd Mtr Honda Thn 2005 NoPol B 6444 KDO A/n Susanto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda NF 100 LD Thn 2005 NoPol B 6444 KDO A/n Susanto. Jl : Bintara Jaya II No.68 Rt 5/8 BEKASI.

PENDIDIKAN

001468/IKL/IV/10(6/5)

001469/IKL/II/10 (07/5)

Pendidikan, Sekolah Cpt, Bbs Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1 Cpt Rsm, Murah Dpt Diangsr. Hub: Bp Hartono 021.8568112, 91416976, 081384564100. Jl. Kesatrian X Rt 012 / 03 Matraman Jaktim.

Specialis rangka atap Baja Ringan 100% ZINCALUME 120000/M, Renovasi, bongkar atap, Jual Pasir Putih 1,2Jt/Dam Truk 7,2 kubik. 021,33922416,081220105691 001473/IKL/IV/10(7/5)

Maju Truss Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, Az 110, Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan. Hub: 99333899, 8876611, 08161168177. 001500/IKL/IV/10 (10/5)

001519/IKL/IV/10 (16/5)

parabola EAN PARABOLA ahli pasang antenna tv & parabola paket antenna 100 ribu (350 ch) paket parabola 1,5. telp : 92458097 / 46573323 / 085695084133 / 80208634

BIRO JODOH Madesa Club, Bntu Solusi Jodoh, Data Foto Akurat, Harap Datang, utk Semua Agama, Umum. Hub: 021.8015832, 94352719, 081213928198, 08176040295.

AL-ISHLAH AQIQAH mnydiakan kambing aqiqah siap msak&antar mulai 550rb /msk 250rb. grts bk & strfkt aqiqah. Fax :7828680/hp: 081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com 001497/IKL /IV/10 (10/5)

kesehatan

ARSITEK terima design rumah, kantor, ruko, rukan, apartment, gambar interior/ mebel, 2D/3D modern, minimalis. Hub : 08122140389 / 021-92984327 001462/IKL/IV/10(10/5)

Riado Pratama Terima Bangun Rumah, Ruko Dan Vila Juga Renovasi. Hubungi: 021.960 99377 / 087885333327.

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Mslh Kecapean, Dijamin Fresh Kembali. Hubungi. Melly 0813 2670 5824 001420/IKL/III/10 (26/4)

LULUR/THERAPY, Mengatasi & M`bantu Gangguan Kshtan Anda & Keluarga. Hub: 081314109150 / 087878101008 Teh Shinta.

001487/IKL/IV/10(10/5)

KARTU KREDIT Bermslh Dgn KRT Krdt !! Anda Ingin byr Sesuai Dg Kemampuan / Tdk Sm Skali. Hub:Diana 97058827, Indri 96959486. 001400/IKL/III/10 (24/4)

Bermslh Dgn Krt Krdt !! Anda Ingin byr Sesuai Dg Kemampuan / Tdk Sm Skali. Hub: Maya 91416667 / intan 95651504.

Handphone Dijual Blackberry Murah Bergaransi. Hubungi : 085215352744. 001522/IKL/IV/10 (16/5)

KEHILANGAN Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1979 NoPol B 1272 GR A/n Endang Prihastini. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001553/IKL/IV/10 (22/4)

001401/IKL/III/10 (24/4)

Hilang BPKB Mobil Honda Thn 1984 NoPol B 1218 GF A/n Ujang Wijaya. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Bermslh Dgn KRT Krdt !! Anda Ingin Byr Sesuai Dg Kemampuan / Tdk Sm Skali. Hub: Rahma 92020909 / Tika 94788521.

Hilang BPKB Spd Mtr B.M.W Thn 1990 NoPol B 6685 SR A/n R Dali Sofari. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001402/IKL/III/10 (24/4)

001553/IKL/IV/10 (22/4)

Bermslh Dgn KRT Krdt !! Anda Ingin BYr Sesuai Dg Kemampuan / Tdk Sm Skali. Hub: Bunga 91125275 / Bella 99768443.

Hilang BPKB Mobil B.M.W Thn 1996 NoPol B 610 HA A/n H Lasto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1993 NoPol B 9995 TF A/n Ratna Junita. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. Hilang BPKB & STNK Spd Mtr Yamaha Thn 1977 NoPol B 4421 LD A/n Emmi S. Van Looh. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. Hilang BPKB Spd Mtr Honda Thn 2003 NoPol B 6600 TN A/n Erni Fuji Lestari. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

EKSPEDISI CV.LangGeng Karya, Kirim barang2 proyek, alat2 berat,pndhn rmh,mtr/ mbl,prtai bsr/kcl. drt,laut,udr,slrh Indo.3 7583040,32271834,46569911,081385171 776.fax:3916750 001416/IKL/III/10 (27/4)

Peluang bisnis INCOME TVI BARU, Prft /hr 6%, Rp 4.680.000 slma 200hr (Tnp Bkrj) MdAl Min Rp 2,6jt. Web: www.tviexpress-indo. com/SMS “BERMINAT” Hp 081934359674

Pengobatan

001485/IKL/IV/10 (10/5)

Madu Arab Asli: Sembuhkan Jantung, Paru-Paru, Batuk, Asma, Lever, Kekuatan, Pilek, D. Rendah. Hub: 021-7942352, 7947884, 7987322. Hp: 0816843808.

Kalung Magnet Rp.200rb/lsn,Cincin Rp.80rb/lsn, Biofir, Quantum, Sendal TV, Micahel Dokter, Nick Terapi, Wtr Mineral Pot. Telp: 021.99552299/081213030909.

001396/IKL/III/10 (23/4)

001417/IKL/III/10 (25/4)

PENGUMUMAN Dengan ini diumumkan bahwa para pemegang saham PT.SINAR SUTERA WIJAYA, berkedudukan di Tangerang (Persero) telah mengambil keputusan dengan suara bulat dan keputusan termuat dalam Akta Pernyataan Keputusan Rapat Nomor . 09 tanggal 20 April 2010 yang di buat di hadapan DELIANO STEVIANUS GUNARDI, SE, SH, MKn, Notaris di Kab Lebak, sebagai berikut: 1. Membubarkan/ melikwidasi Perseroan yang berlaku efektif terhitung sejak tanggal 16 april 2010. 2. Mengangkat Ibu NG TJIN JAN sebagai Likwidatur yang berkewajiban untuk menyelesaikan segala hal yang berkaitan dengan pembubaran tersebut. Bagi pihak –pihak yang berkeberatan dengan keputusan tersebut dapat mengajukan kepada Likwidatur Perseroan selambatnya 14 hari kalender terhitung sejak tanggal pengumuan ini, keberatan dan klaim yang diajukan setelah lewat sejak jangka waktu tersebut adalah tidak berlaku dan memgikat Perseroan serta Likwidatur Perseroan. Demikian Pengumuman ini dibuat agar diketahui adanya dan guna memenuhi ketentuan-ketentuan yang diatur dalam pasal 147UU.PT.No.40 tahun 2007. Jakarta, 20 April 2010 LIKWIDATUR PT. SINAR SUTERA WIJAYA

001553/IKL/IV/10 (22/4)

Hilang BPKB Spd Mtr Honda Thn 2005 NoPol B 6158 TDC. A/n Gunadi. Dinyatakan Tdk Berlaku Lagi. 001556/IKL/IV/10 (22/4)

Telah Hil BPKB Mbl H Civic Sedan Thn 1984 NoPol B 1218 GF A/n Ujang Wijaya. Alamat : Kemanggisan Rt 01/15 Kec. Pal Merah JAKBAR.

Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Thn 1997 NoPol B 9563 MO. A/n PT. Intra Sari Raya. Dinyatakan Tdk Berlaku Lagi.

Telah Hil BPKB Mbl T Kijang Pick Up Thn 1993 NoPol B 9995 TF A/n Ratna Junita. Alamat : Pisangan Baru Rt 9 5 JAKTIM.

001404/IKL/III/10 (24/4)

Telah Hil BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Yamaha Thn 77 NoPol B 421 LD A/n Emmi S. Van Looh. Jl : Kramat Baru Dalam CS Rt 03/05 Gandaria JS

Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 2000 NoPol B 2890 SO. A/n M. Syauqi H Abd Aziz. Dinyatakan Tdk Berlaku Lagi.

001403/IKL/III/10 (24/4)

Bermslh Dgn KRT Krdt !! Anda Ingin Byr Sesuai Dg Kmampuan / Tdk Sm Skali. Hub: Farrel 97369710 / Novo 93855541.

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda Karisma Thn 2003 NoPol B 6600 TN A/n Erni Fuji Lestari. Alamat Jl : Alfa Raya No.7 Rt 05/07 Cimoni TNG

Telah Hil BPKB Mobl Toyota Thn 1979 NoPol B 1272 GR A/n Endang Prihastini. Jl : Tirtayasa V/7 Rt JAKSEL.

Hilang BPKB Spd Mtr Honda Thn 2008 NoPol B 6072 EKG. A/n Waris Nugroho. Dinyatakan Tdk Berlaku Lagi.

001556/IKL/IV/10 (22/4)

koran jakarta Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda NF 125 TR, Thn 2008 NoPol B 6072 EKG. A/n Waris Nugroho. Alamat : Kalibaru Rt 02/03 Kalibaru Sukmajaya DEPOK. 001556/IKL/IV/10 (22/4)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda NF 125 Thn 2005 NoPol B 6158 TDC. A/n Gunadi. Alamat Jl : Banga Brt IV Rt 9/7 Pl Mamp JAKARTA Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Micro Minibus Thn 2000 NoPol B 2890 SO. A/n M. Syauqi H Abd Aziz. Alamat : Gg AL Munawar Rt 1/6 Pancoran JS Telah Hil BPKB Mbl Mits Fuso Del Van Thn 97 NoPol B 9563 MO. A/n PT. Intra Sari Raya. Alamat : Jl Haji Ung Kemayoran JAKPUS Telah Hil BPKB Mbl Merc Benz E 320 Sedan Thn 96 NoPol B 789 GX. A/n O.C. Kaligis, SH. Alamat : Cemp Putih Timur 24/54 Rt 8/3 JAKPUS Telah Hil BPKB Mbl T.Kijang Super Th 97 NoPol B 7866 LI. A/n Muniroh. Alamat : Jl : KH Raiman No.47 Rt 8/3 JAKTIM. 001556/IKL/IV/10 (22/4)

Telah Hil BPKB Mobil BMW Sedan Thn 1996 NoPol B 610 HA A/n H Lasto. Alamat : Kampung Jati Rt Pulo Gadung JAKTIM

Bermslh DGN KRT Kredit / Kta. Byr Sesuai Kemampuan, Diskon Pelunasan. Hub: 98292895, 085719372229 (Legal) 001411/IKL/III/10 (26/4)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor BMW K 100 LT Thn 90 NoPol B 6685 SR A/n R Dali Sofari. Jl : Bujana I B Rt 4/5 JAKSEL

ANDA BERMSLH DG KTA/KK? Tdk Sanggup Byr? Keringanan/Plnsn, Pemutihan,Bbs Dr Kolktor. Rico 93579473 /081322553218 Dewi 081314511036

001553/IKL/IV/10 (22/4)

001525/IKL/IV/10 (14/5)

Handphone

TECHNOLOGY & HAMMER

001507/IKL/III/10 (13/5)

001510/IKL/IV/10 (13/05)

dewi jagat penyembuhan segala jenis penyakit berat, bisa jarak jauh atau dekat . hub : 081510768909

001516/IKL/IV/10 (03/5)

001391/IKL/III/10 (28/4)

001458/IKL/IV/10(13/5)

Hewan Aqiqah

Jika Tidak Ingin Menikah Dengan Pekerjaan Anda & Masih Terbuka Dengan Yang Lain. Hub: Dion 081380158785.

PltIhAn TkHnisi Hp 600rb Teknisi Kmptr 400rb Disc 20% Utk 10 Pndftrn Prtm Sw & Hw. Instrktr B`pglmn, Full Ac, Bns Obeng, Diklat + Stfkt Siap Krj. Hub Mmi: 3161660/71577914/ 90251189. 001470/IKL/II/10 (07/5)

Rumah Di jual jual tnh&rmh luas 3540m2 ciputat, SHM,cck u/ spbu,ruko,rmh,kost akses tol dkt. Hrg 3.5M NG srius hub :02194704081

Paitokil

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

001535/IKL/IV/10(29/04)

Daging Dijual

Fax : (021) 866 15 437

Marketing : 08121340588

Kios Daging Sapi, Kuda, Kambing Dan Bebek Peking. Jl. Rs Fatmawati No. 6 G (Smpg Petronas) Cipete Selatan. Tlpn: 021-97522511 / 021-99152928. 001448/IKL/IV/10 (3/5)

PENERJEMAH

ANDREAS DENTAL LABORATORY

PLC Translation: Pnrjmah Resmi Bahasa Inggris,dll Untuk Semua Dokumen (Kontrak,Akte.dll) Phone : 021 - 5872063 / 99093554 / 98168658 . plc@cbn.net.id

AHLI BIKIN GIGI PALSU

001479/IKL/II/10 (07/5)

ANDREAS LIOE

Telepon

“Tidak Buka Cabang”

Jual Ecer Harga Grosir BATRAI HP mAh SETARA ORIGINAL Merk DSBC BB Onyx (180), BB Bold TBL (275), BB 8310 (125), BL5C (90), BL4C (90), BP5M (95), BP6M (100), BP4L (150), SEK 700 (85), K 750 (90), J300 (90), K800 (100), P 800 (100) Desktop BB Bold (120), TC BB Bold (60) TC7210 / N70 / MV3 (40), DLL. Brg Diantar. Hub Dede (021.9203 7410)

www.andreasdental.com

001521/IKL/10 (18/5)

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389 JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, HP. 1875 0812 855 Telp. 7111 70854904, 7374, 0816 3892219, 0816 1124 168 JL. Margonda Raya No. 250 Depok Telp: 71117374, 27910100, 0816 187 5389, 0812 963 6414

Alamat :

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

PANEL MANGGALA

KABAR GEMBIRA

LP ESIAR

PEND I DI

KA N

LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR O TE L A N & RH KA PE

BINA WISATA

Bagi anda yg tamatan SMU sederajat ingin cepat kerja di Hotel maupun Kapal Pesiar dengan penghasilan 10 - 30 Jt perbulan, Ikuti pendidikan dengan materi : Cooking, Pastry & Bakery Restaurant Service, Housekeeping English For Hotel Paket Bartending Pendaftaran dibuka setiap bulan dengan biaya Rp 2.000.000.- bisa diangsur 3 kali.

PAGAR PANEL BETON BERTULANG System Interlock, Kuat, Tahan Lama Besi Beton Standard SII, Lebih Cepat Dipasang Harga Bersaing

DAFTARKAN SEGERA ke :

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

(021) 98100275, 5278438

Lulusan dibantu Penyaluran Kerja, Diskon 30% untuk anak Yatim dengan membawa potongan iklan ini.

MULYA MANGGALA

Ready Stock

Telp. 552-9565, 5574-9318, Fax. 552-9626, Hp : 0816-706739

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Peluang bisnis

SOFTWARE RAB BANGUNAN Software RAB Rumah,Ruko,Gdg,Pabrik 1-3Lt Link:BQ, Analisa,T.S+C.Flow 021-585-6173+08-1281281928+08158121949+08176611667

Prog S1 2tHn 8bln,S2(MM) Max 1,5th&D3 1th,Eknmi mnjmen Akntnsi biaya 300rb&500rb, lsng kliah,Akreditasi B.Kursus perpajakan(Garansi)A,B&C tmpt strategis. Hub:3161660 /08128924611 / 71577914 / 90251189

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Pengobatan

biro bANGUNAN

ragam

Kamis

22 APRIL 2010

KUANTUM

Kamis 22 APRIL 2010

Penemuan Biota Baru Asal Perairan Kepala Burung Indonesia merupakan salah satu negara kepulauan yang memiliki keanekaragaman biota laut tertinggi di dunia. Setidaknya dalam lima tahun terakhir ini telah ditemukan 11 spesies biota laut baru asal perairan Kepala Burung, Papua Barat.

ekayaan sumber daya laut Indonesia, baik sumber daya mineral maupun sumber daya hayati, seakan tidak ada habis-habisnya untuk dieksplorasi. Satu demi satu biota laut terus ditemukan sehingga semakin mempertegas betapa beragamnya kekayaan yang terkandung di dalam laut Nusantara. Setidaknya dalam lima tahun terakhir telah ditemukan 11 spesies biota laut baru dari perairan Papua Barat. Adalah Gerry Allen, peneliti dari Department of Aquatic Zoology, Western Australian Museum, dan Mark Erdmann, peneliti dari Conservation International Indonesia Marine Program, yang berhasil menemukan dua spesies hiu dari perairan itu dalam suatu ekspedisi tahun 2006. Kedua spesies hiu yang ditemukan Allen dan Erdmann itu berasal dari famili Hemiscylliidae. Hiu-hiu itu memiliki karakteristik khusus yang membedakan mereka dengan hiu dari genus Hemiscyllium lainnya. Para peneliti itu menemukan perbedaan setelah menelisik lebih jauh pola komposisi warna hiu. Untuk memastikan perbedaan dengan genus lainnya, mereka juga melakukan tes DNA lantaran setiap makhluk hidup memiliki sifat genetika yang berbeda-beda. Genus Hemiscyllium yang ditemukan di Teluk Cendrawasih secara kasat mata mirip dengan spesies Hemiscyllium freycineti yang telah ditemukan sebelumnya di daerah Raja Ampat, Papua Barat . Kemiripan tersebut tampak di bagian punggung, ikan hiu itu memiliki bintik-bintik cokelat tua dan garis-garis berwarna putih. Namun, berdasarkan pengamatan Allen dan Erdmann, spesies asal Teluk Cendrawasih tersebut sebenarnya memiliki sekitar tujuh perbedaan dengan spesies Hemiscyllium freycineti. Beberapa perbedaan yang mencolok terdapat di sisi bawah bagian perut, dasar ekor, dan sirip yang berwarna gelap. Adapun genus Hemiscyllium yang ditemukan di Teluk Triton, Papua Barat, sebenarnya mirip dengan spesies “hiu berjalan” yang ditemukan di Australia Utara. Akan tetapi Allen dan Erdmann berhasil menemukan perbedaan pola komposisi warna lingkaran cahaya putih yang samar-samar di bagian punggung, sirip, dan ekor. Perbedaan juga tampak di bagian sirip dada dan perut yang berwarna gelap. Atas penemuan kedua spesies hiu di perairan Kepala Burung, Papua Barat, tersebut, baik Allen maupun Erdmann sebenarnya berhak memberikan nama pada spesies-

OPTUSNET.COM

Spesies Baru dari Perairan Papua Barat Setidaknya dalam lima tahun terakhir telah ditemukan 11 spesies biota laut baru dari perairan Papua Barat. Adalah Gerry Allen, peneliti dari Department of Aquatic Zoology, Western Australian Museum dan Mark Erdmann, peneliti dari Conservation International Indonesia Marine Program yang berhasil menemukan spesies hiu baru dari perairan itu dalam suatu ekspedisi tahun 2006. Perairan Raja Ampat

Laut Pasifik

P Biak Jayapura PAPUA

Genus Hemiscyllium yang ditemukan di Teluk Cendrawasih INFOGRAFIS: KORAN JAKARTA/ REPIANTO

WIKIPEDIA.ORG

MIRIP “HIU BERJALAN” I Ikan hiu yang berasal dari genus Hemiscyllium itu merupakan spesies yang baru ditemukan di perairan Papua Barat. Ikan itu mirip dengan “hiu berjalan” yang ada di perairan Australia Utara. spesies tersebut. Akan tetapi kedua ilmuwan tersebut justru memilih melelang pemberian nama spesies-spesies tersebut dalam sebuah acara bertajuk “Blue Auction” di Monako pada 27 September 2007. Acara lelang itu dalam rangka menghimpun dana yang akan digunakan untuk mendukung penelitian dan program konservasi kelautan di kawasan perairan Kepala Burung. Sebagian dana dari hasil lelang itu juga digunakan Conservation International dan Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) untuk meningkatkan kapasitas ahli taksonomi kelautan Indonesia. Penamaan Spesies Spesies baru dari genus Hemiscyllium asal Teluk Cendrawasih itu kemudian diberi nama Hemiscyllium galei. Nama itu diambil dari nama Jeffrey Gale, seorang pe-

serta lelang yang telah membeli nama spesies itu dengan harga 500 ribu dollar AS. Adapun Hemiscyllium asal Teluk Triton diberi nama Hemiscyllium henryi yang berasal dari nama Wolcott Henry. Dalam acara lelang di Monako tersebut, Allen dan Erdmann juga melelang sembilan spesies ikan baru asal Papua Barat lainnya, yakni Melanotaenia synergos, Corythoichthys benedetto, Pterois andover, Pseudanthias cherleneae, Pictichromis caitlinae, Pseudochromis jace, Pterocaesio monikae, Chrysiptera giti, dan Paracheilinus nursalim. Melanotaenia synergos merupakan ikan pelangi (rainbow fish) yang diambil dari Synergos Institute sebagai penghargaan dari pemenang lelang Peggy Dulany. Spesies Melanotaenia synergos mirip dengan Melanotaenia catherinae yang pernah ditemukan di Pulau

Waigeo, Kepulauan Raja Ampat. Kedua spesies itu memiliki fitur morfologi serta pola warna yang sama. Ternyata, setelah diamati dengan saksama terdapat perbedaan antara kedua spesies itu. Perbedaan itu terletak di bagian sisik dada dan sirip. Melanotaenia synergos memiliki sisik yang lebih bercahaya dibandingkan dengan Melanotaenia catherinae. Selain itu, spesies ikan yang baru memiliki pola warna dan garis tipis di bagian tubuhnya. Biota laut lainnya yang berhasil ditemukan ialah Corythoichthys benedetto. Nama itu diambil dari nama mantan Perdana Menteri Italia, Benedetto Craxi, sebagai penghormatan dari Baroness Angela Vanwrighten Berger. Corythoichthys benedetto mirip dengan Corythoichthys amplexus yang terdistribusi secara luas di wilayah Barat Indo-Pasifik.

Meski tampilan fisiknya mirip, jika diamati kedua spesies itu memiliki perbedaan, terutama dalam hal pola warna. Corythoichthys benedetto memiliki sirip ekor merah dengan garis tepi putih, sedangkan Corythoichthys amplexus bersirip ekor putih. Selain itu, perbedaan terletak pada jumlah sirip punggung. Jumlah sirip Corythoichthys benedetto 24 hingga 25 helai, sedangkan Corythoichthys amplexus 26 sampai 28 helai. Allen dan Erdmann juga menemukan spesies ikan baru lainnya yang berasal dari kelompok ikan kalajengking (scorpionfish). Ikan itu diberi nama Pterois andover. Pilihan nama tersebut berasal Sindhuchajana Sulistyo. Secara fisik Pterois andover mirip dengan Pterois volitans asal Sulawesi Utara, Flores, dan Teluk Milne, Papua Nugini. Kedua spesies laut itu mudah dibedakan berdasarkan morfologi sirip punggungnya, terutama bentuk dan warna membran tulang belakang. Pterois andover memiliki membran pantat (posterior) sempit di setiap tulang belakang yang berwarna cokelat. Sebaliknya, Pterois volitans memiliki membran posterior luas di setiap tulang belakang. Spesies yang baru juga memiliki lebih sedikit bintik-bintik di bagian tubuhnya. Jenis spesies ikan baru asal per-

airan Papua Barat lainya dinamakan Pterocaesio monikae. Nama ikan itu diambil dari nama pemenang lelang Lady Monika Bacardi. Spesies baru itu mirip dengan Pterocaesio lativittata yang tersebar di Barat Indo dan Tengah Pasifik. Perbedaan kedua spesies itu terletak pada garis lonjong ke titik di atas tengah mata. Pterocaesio monikae memiliki garis lonjong jauh di belakang mata, sebaliknya dengan Pterocaesio lativittata. Selain diambil dari nama-nama individu nama spesies ikan baru ada pula yang berasal dari sebuah perusahaan. Chrysiptera giti, misalnya, berasal dari nama perusahaan GITI yang dimiliki Enki Tan dan Cherie Nursalim. Berdasarkan sebuah studi genetika, genus Chrysiptera setidaknya terdiri dari beberapa spesies, yaitu Chrysiptera hemicyanea yang ditemukan di Sulawesi Selatan, Kepulauan Kei, dan Papua Nugini, serta Chrysiptera parasema yang ada di Sabah dan Filipina. Beberapa nama spesies baru itu telah dirilis secara resmi dalam edisi khusus Aqua International Journal of Ichthyology volume 13 terbitan 23 Januari 2008. Kini semua spesies baru yang menambah kekayaan sumber daya hayati Indonesia itu disimpan di Laboratorium Pusat Penelitian Oseanografi LIPI, Jalan Pasir Putih No 1, Ancol, Jakarta Utara. awm/L-2

Indonesia Minim Taksonom Laut

iu dari famili Hemiscylliidae memang sangat unik. Ikan bergenus Hemiscyllium itu melakukan pergerakan di air dengan cara berjalan layaknya hewan berkaki empat. Pergerakan tersebut dilakukan dengan empat sirip yang ada di bagian bawah tubuhnya. Sirip-sirip tersebut “melangkah” secara bergantian di dasar laut dengan dibantu kibasan ekornya. Dengan cara berjalan seperti itu tidak heran apabila masyarakat setempat biasa menyebut biota laut itu dengan hiu berjalan. “Orang Bali menyebut spesies hiu tersebut dengan ‘hiu tokek’,” ujar Fahmi, peneliti bidang Elasmobrachi dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI). Dari kacamata orang awam, lanjut Fahmi, spesies-spesies hiu yang masuk ke dalam genus Hemiscyllium yang ditemukan Gerry Allen, peneliti dari Department of Aquatic Zoology, Western Australian Museum,

dan Mark Erdmann, peneliti dari Conservation International Indonesia Marine Program, itu sekilas tidak ada bedanya antara satu dengan lainnya. Melihat bentuk tubuhnya spesies-spesies itu mirip ikan hiu, memiliki dua sirip yang terletak di punggung dan empat sirip di bagian bawah tubuh. Dari sisi komposisi warna, tampak kombinasi antara cokelat dan putih menyelimuti tubuh hiu-hiu itu. Lalu, berdasarkan coraknya terlihat adanya tutul-tutul berwarna cokelat tua dengan ukuran yang beragam. Namun, penilaian orang awam tersebut berbeda dengan ilmuwan taksonomi. Menurut Fahmi, untuk mengetahui secara persis perbedaan antara spesies bergenus Hemiscyllium yang satu dengan lainnya bisa diamati melalui ukuran tubuh, perbandingan bentuk tubuh, dan pola warna di tubuh. Misalnya dari sisi coraknya,

WWW.RICHARD-SEAMAN.COM

PERLU DIIDENTIFIKASI I Pelbagai biota, terutama yang hampir punah perlu diidentifikasi dan dideskripsikan secara ilmiah. Sayangnya ahli taksonomi di Indonesia jumlahnya masih sangat kurang. Hemiscyllium henryi memiliki dua spot berwarna cokelat tua di bagian sirip dada, sedangkan Hemiscyllium

galei berspot tiga dengan warna yang sama. Sekarang ini seiring semakin ber-

kembangnya ilmu genetika, pengidentifikasian suatu spesies pun jauh lebih mudah. “Lewat analisis DNA dapat diketahui rantai penyusun suatu spesies yang dianggap baru dengan spesies pendahulunya,” ujar Fahmi. Artinya, setiap spesies tersebut apabila dirunut asal usulnya akan mudah diketahui perbedaan gen penyusunnya. Corak spesies ikan bisa saja tampak berbeda secara kasat mata, akan tetapi pola dasarnya tetap sama. Sayangnya, kata Hery Harjono, Deputi Bidang Ilmu Pengetahuan Kebumian, LIPI, Indonesia yang notabene merupakan negara kepulauan dengan banyak laut tidak memiliki banyak taksonom laut. “Bahkan taksonom laut di Indonesia belum genap dihitung dengan sepuluh jari,” ujar Hery. Padahal, berdasarkan kenyataan di lapangan, pemanfaatan laut dan

biota laut semakin intensif, begitu pula halnya dengan terjadinya kerusakan ekosistem terumbu karang, degradasi daratan yang berdampak pada kehidupan laut, telah mengancam kelestarian biota laut. Belum lagi permasalahan perubahan iklim yang membuat terumbu karang mengalami pemutihan dan tingginya tingkat keasaman air laut. “Semua permasalahan tersebut bisa menyebabkan banyak jenis biota laut punah sebelum dapat dideskripsikan dan diungkapkan secara ilmiah,” papar Hery. Untuk mengatasi semua persoalan itu, menurut Suharsono, Kepala Pusat Penelitian Oseanografi LIPI, dana bantuan dari hasil lelang bertajuk “Blue Auction” di Monako pada 27 September 2007 akan dimanfaatkan sebaik mungkin, terutama untuk meningkatkan kapasitas ahli taksonomi kelautan Indonesia. awm/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

Kamis 22 APRIL 2010

SINEMA

Kisah Perang Berbumbu Cinta dan Humor Dalam Festival Sinema Prancis bulan ini, film La France menjadi salah satu suguhan visual yang diputar di Jakarta dan Surabaya. Meski memiliki latar perang, film ini juga mengusung unsur drama dan humor yang cukup menghibur. Judul : La France Sutradara : Serge Bozon Pemain : Sylvie Testud Pascal Greggory Produksi : Les Films Pelléas Rating :

ilm La France mengisahkan perjalanan perempuan bernama Camille ketika menerima surat perpisahan dari suaminya yang harus menjadi tentara. Karena tidak ingin berpisah, ia memutuskan mencari suaminya dengan berpura-pura menjadi lakilaki. Kemudian ia bergabung bersama tentara lain. Dengan potongan rambut pendek serta kemben menutupi dada, Camille tampil meyakinkan layaknya prajurit sungguhan. Dalam perjalanan, ia bertemu grup tentara yang kemudian ia ikuti ke mana pun mereka pergi. Meski sudah ditolak untuk bergabung, Camille berkukuh tetap ingin ikut karena ia yakin, dapat bertemu suaminya jika bergabung di grup itu. Petualangan Camille

bersama kelompok tentara itu kemudian melintasi hutan dan suasana perang yang cukup mencekam. Secara mengejutkan, ternyata kelompok prajurit yang ia ikuti, adalah grup musik yang masing-masing personel membawa alat, seperti gitar, terompet, hingga akordion. Dengan ekspresi wajah tegang dan olah vokal seadanya, para tentara ini kemudian menyanyikan lagu khas di medan laga. Mereka juga memiliki kebiasaan unik, senang bernyanyi di saat istirahat atau kelelahan setelah bertempur. Ya, lagu menjadi pelipur lara bagi mereka. Bahkan, saat mencapai pos jaga, mereka tak segan menyapa tentara lain dengan cara bernyanyi. Namun, karena terus dibuntuti rasa curiga timbul, Camille dianggap sebagai mata-mata.

menjadi poin utama. Buktinya, para tentara dalam film ini, selalu menenteng alat musik ke mana-mana. Meski terjebak di hutan belantara, mereka tidak menemui binatang buas, atau hal-hal menakutkan lain. Yang ada, mereka malah membawakan harmonisasi musik dan menjalin hubungan yang hangat di antara masing-masing personel. Lagu yang dimainkan dalam film ini mengambil lirik pembuka yang hampir sama di setiap lagu. Meski dinyanyikan pria, lirik lagu like the bird girl mengambil sudut pandang

Tanpa Kejutan La France adalah film perang yang dipoles dengan unsur-unsur musikal. Pasalnya, porsi terhadap musik

kelam yang mayoritas pengambilan gambarnya dilakukan malam hari. Sementara, meski musik mendapat porsi lebih besar, sayangnya seni sastra malah mendapat tempat yang terlalu sedikit. Contohnya, saat salah seorang tentara yang banyak bicara tentang Atlantis dan berkata ingin menjadi penulis, malah diminta untuk tidak berkreasi. Padahal, sastra memiliki kekuatan imajinasi yang turut memengaruhi konsentrasi tentara. Sylvie Testud yang bemain sebagai Camille memegang peranan besar dalam film ini. Kemampuannya bergaya dan berbicara layaknya laki-laki, patut diacungi jempol. Meski hal itu menarik di awal film, sayangnya performa Sylvie terasa memudar di bagian akhir. Sehingga, ending film jadi terasa kurang “menggigit”. rai/L-4

perempuan. Sesuatu, yang bisa jadi merujuk pada kisah Camille sendiri. Musik ini mengambil melodi lagu pop 1960-an berjudul Gospel Lane yang dinyanyikan Robbie Curtice dan Tom Payne. Penambahan lagu lawas dalam kisah ini, tentu menjadi hiburan tersendiri bagi penonton La France. Untuk sinematografi, film ini menekankan pada nuansa

FOTO-FOTO: LES FILMS PELLÉAS

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

The Librarian

Panic Room

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Jodie Foster Stasiun : Trans TV Tayang : Kamis (22/4) 21.00 WIB

: Noah Wyle : Global TV : Kamis (22/4) 22.00 WIB

KETIKA sebuah artefak magis akan dipindahkan dari sebuah perpustakaan langka, seorang penjaga perpustakaan mencoba mengantar barang itu dengan selamat. Untuk menjamin kelancaran proses perpindahan itu, ia kemudian menyewa jasa seorang wanita yang memiliki kemampuan bertarung dengan baik. Namun dalam perjalanan, halangan yang menerpa membuat hubungan antara mereka menjadi lebih dekat. Aktor kelas B, Noah Wyle bermain sebagai pemeran utama dalam film ini. Saksikan film ini nanti malam di Global TV, bersama seluruh anggota keluarga.

MEG Altman yang baru bercerai, tinggal dengan putrinya Sarah. Mereka terjebak di dalam ruangan darurat, yang dibangun di apartemen mereka di New York. Mereka bersembunyi karena ada perampok yang memaksa masuk ke apartemen. Namun, ternyata ruang darurat atau ‘panic room’ itulah, yang menjadi incaran perampok. Karena benda yang mereka cari ada di sana, sehingga Meg dan putrinya harus berusaha menyelamatkan diri. Aktris muda Kristen Stewart, berperan sebagai Sarah dalam film ini. Stewart sendiri kini ngetop dengan film Twilight yang dibintanginya.

3 2

Waktu: 4 Maret – 9 Mei 2010 Tempat: Singapore Art Museum, Bras Basah Road 71, Singapura

21 - 25 April 2010 Jakarta Convention Center Senayan, Jakarta Pusat

Pameran Tiga Perupa DRAWMA 17 April – 1 Mei 2010 Ruru Gallery, Ruang Rupa, Tebet, Jakarta Selatan

5 Maret – 14 Mei 2010 Erasmus Huis Jl HR Rasuna Said Kavling S-3, Kuningan, Jakarta

Festival Sinema Prancis

Pameran Tunggal Seni Visual “Immortal War” 24 Maret - 24 April 2010 Srisasanti Arthouse Jalan Kemang Raya No 81 Jakarta Selatan

Pameran Kerajinan Inacraft

Pameran Foto “Faces Of Sunda Kelapa”

Pameran Tunggal FX Harsono di Singapura

17 April - 10 Mei 2010 Platinum XXI FX Plaza dan Blitz Megaplex Grand Indonesia (Jakarta), Ciwalk XXI (Bandung), Studio XXI Plaza Ambarukmo (Yogyakarta), Sutos XXI Surabaya Town Square (Surabaya) Galeria XXI (Denpasar)

Pameran Seni Rupa Kelompok EAST “COSMOPOLITE”

5 6 8

14 – 28 April 2010 Philo Art Space Jalan Kemang Timur 90 C Jakarta Selatan

Pameran Seni Rupa PICTURING AMERICA

JAWABAN SUDOKU

9 – 23 April 2010 Galeri Salihara, Jl Salihara No16 Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Edisi Rabu, 21 April 2010 2

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Pertunjukan sudoku live pertama di televsi adalah kontes yang dilakukan pada tanggal 1 Juli 2005 di Sky One, dibawakan oleh Carol Vorderman. Acara itu terdiri dari 9 pemain dan 9 tim (setiap tim terdiri dari satu selebritas) yang mewakili wilayah masing-masing. Setiap tim saling bantu membantu menjawab kotak-kotak sudoku kosong yang tersedia.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI AN TEVE

09.00 Dahsyat

15.30 Round Up Concert

06.00 Abu The Little Dinosaur

11.00 Silet

16.30 Berita Global

12.00 Seputar Indonesia Siang

17.00 Captain Tsubasa

12.30 Sergap

19.00 Awas Ada Sule Prikitiew

06.30 The Adventure of Little Carp 07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Animal Mechanicals 08.00 DRTV 08.30 Espresso

13.00 Idola Cilik 3 14.30 Kabar Kabari 15.00 Piala Indonesia 17.30 Seputar Indonesia

19.00 Upin & Ipin Dan Kawan-kawan

00.00 Bioskop Trans TV "Panic Room”

01.30 Theater 7 Malam: Final Option

12.00 Happy Song 14.00 Kiss Sore

22.30 Highlight Proliga

20.00 Arisan Dangdut Spesial

01.15 Reportase Malam

03.30 VIP II

15.00 Fokus

23.00 Autoexpert

TRANS 7

SCTV

15.30 My Fair Lady

23.30 Kabar Arena

00.00 Cerita Malam

07.05 Editorial Media Indonesia

00.00 Kabar Malam

00.30 Lintas Malam

08.05 Healthy Life

08.00 Sinetron Anak

06.00 Sport 7

06.30 Was-Was

17.00 Nurhaliza

20.00 Big Movies: Rock Climber

01.00 Cerita Malam

06.30 Redaksi Pagi

07.30 Inbox

JAK TV

09.05 IndonesiaThis Morning

08.30 Mimbar Agama Kristen

07.30 I Gosip Pagi

09.33 Halo Selebriti

TRANS TV

09.30 Market Review

08.00 Duarr

10.00 FTV Pagi

22.00 Sinema Asia: Three Kingdom

05.30 Asal Gobleg

22.00 Big Movies: Librarian Quest For The Spear

06.30 C Music

09.02 Pesona Budaya Nusantara

04.30 Reportase Pagi

09.00 Inspirasi Dorce

00.00 Fokus Malam

06.00 Tangan Di Atas

10.00 Dengarlah Aku

12.00 Liputan 6 Siang

10.05 Big Ideas For a Small Planet

06.30 Insert Pagi

10.30 60 Minutes

12.30 FTV Siang

07.30 Suami Suami Takut Istri

11.30 Redaksi Siang

14.30 Status Selebiriti

12.00 I Gosip Siang

15.00 FTV Sore

TV ONE

12.30 Bocah Petualang

17.00 Liputan 6 Petang

06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi

17.30 Cinta Juga Kuya 18.00 Buku Harian Baim

10.00 Nuansa Seribu Pulau

19.00 Mawar Melati

10.30 Keliling Indonesia

20.03 Cinta Fitri Season 5

11.00 Opini

21.30 Kesetiaan Cinta

18.00 Naruto

09.30 Sinema Religi

18.00 Kemilau Cinta Kamila

11.30 Topik Siang

19.00 Safa dan Marwah

12.00 Klik!

20.30 Dia Bukan Anakku

13.00 Tawa Sutra XL 14.00 Armor Heroes

22.00 Mega Konser April Terindah

02.00 F1 Highlight

14.30 Street Football

23.30 The Final World Cup

TPI

15.00 All About Asia

06.00 Lintas Pagi

16.00 Mantap

00.30 Seputar Indonesia Malam

17.30 Topik Petang

01.00 Kuis Liga Champions

18.00 Seleb Ngamen 18.30 Super Family 19.30 OMG 20.30 Tawa Sutra 21.30 No Mans Land: Rise The Reeker 23.30 Mata Rantai 00.00 Topik Malam 00.30 Lensa Olah Raga Malam

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants

00.00 Global Malam 00.30 FIFA World Cup Showprizes

06.45 Kartun Ku 07.00 Disney Club 08.00 Tom & Jerry 09.00 Layar Spesial 10.30 Diantara Kita

08.00 Eyeshield

11.00 Sidik

09.00 Monchows

11.30 Lintas Siang

09.30 Obsesi

12.00 Layar Kemilau

10.30 Bukan Sinetron 11.30 Selebritis & Kasus 12.00 Abdel dan Temon: Bukan Superstar

13.30 Nacha 14.30 Go Show 2 15.00 Tom & Jerry

RCTI

13.00 Global Siang

15.30 Disney Club

06.30 Go Spot

13.30 Awas Ada Sule

16.30 Lintas 5

07.30 Si Doel Anak Sekolahan

14.30 Amel Cemal Cemil

17.00 Zona Juara

15.00 Petualangan Panji

18.00 Gatotkaca

08.30 Angel’s Diary 09.00 Derings 11.00 Insert 12.00 Jelang Siang 12.30 Reportase Siang 13.00 Bingkai Berita 13.30 Online (Olga & Jeng Kellin) 14.30 Jail 15.00 Missing Lyrics 16.00 Mr. Bean 16.30 Orang Ke 3 17.00 Reportase Sore 17.30 Insert Sore 18.30 Kejar Tayang 19.00 The Promotor 20.00 Bioskop Trans TV "Charlie’s Angels" 22.00 Bioskop Trans TV "Vampire Bats”

13.00 Laptop Si Unyil 13.30 Jalan Sesama 14.00 Cita-Citaku 14.30 Dunia Air 15.00 Koki Cilik 15.30 Asal - Usul Flora 16.00 Jejak Petualang 16.30 Redaksi Sore 17.00 I Gosip News 17.30 Shocking Day 18.00 Gara Gara Magic

18.00 Putri Duyung Marina 19.00 Take A Celebrity Out

00.30 The Sword and The Chess Of Death

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

METRO TV

TVRI

06.05 Metro Pagi

05.30 Selamat Pagi Nusantara

10.30 Metro Xin Wen

07.00 Budi dan Kerti

09.30 Monitor Olahraga

07.30 Lejel Home Shopping

11.05 Green Lifestyle

10.00 Forum Pemerintahan

11.30 Megapolitan

11.00 Warta Siang

08.02 Medika Natura

12.05 Metro Siang

12.00 Pigura

13.05 Live Event Realisasi Bantuan Masyarakat

12.30 Daerah Membangun

14.00 Breaking News

13.30 Pelangi Desa

09.02 Lejel Home Shopping 15.30 Medika Natura

13.02 Salam Dari Desa

14.30 Metro Sore

16.30 Lejel Home Shopping

14.00 TV Edukasi

15.05 Bisnis Hari Ini

16.00 Kabar Dari Senayan

12.00 Kabar Siang

17.02 Il Ji Mae The Phantom Of Thief

16.05 Discover Indonesia

13.00 Kabar Keadilan

18.00 Terapi Qalbu

16.30 Sports Club

17.00 English News Service

22.33 SCTV FTV

13.30 Expose

19.02 Jakarta Petang

17.05 Metro Realitas

17.30 Oshin

00.30 Liputan Malam

14.00 Debat

19.32 B-JAK

17.30 Metro Hari Ini

01.00 Buser

15.00 Kabar 15

18.00 Kabaret Merah Putih

20.32 Belagu Banget

19.05 Suara Anda

01.30 SCTV Sinema Malam

15.30 Kabar Pasar

21.32 Jalan-Jalan Jakarta

20.30 Genta Demokrasi

19.00 Warta Malam

21.05 Top 9 News

20.00 Sinetron 30 Menit

21.30 Welcome To BCA

20.30 Suku-suku

22.05 Kick Andy Heroes Diary

21.02 Bincang Malam

23.30 Obrolan Malam

23.05 Inside 23.30 Metro Sports

23.00 Indonesia Bermusik

00.00 Ketawa-ketiwi

00.05 Metro Malam

00.30 Pentas Tradisi

01.00 Jak 24

01.05 Oprah Winfrey Show

01.30 Warta Terakhir

19.00 OKB

16.00 Menyingkap Tabir 17.00 Kabar Hari Ini

20.00 Opera Van Java

INDOSIAR

21.00 Mariam Mikrolet

06.00 Fokus Pagi

22.00 Bukan Empat Mata

07.00 Ben 10

19.30 Satu Jam Lebih Dekat

23.30 (Masih) Dunia Lain

08.00 Jiran

20.30 Titik Rawan

00.30 Sport 7 Malam

09.30 FTV Drama

01.00 Redaksi Malam

11.30 Patroli

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam

17.30 Kabar Petang

22.00 Jakarta Malam 23.00 Luar Biasa

15.30 Public Corner

22.32 Warta Dunia

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Kamis 22 APRIL 2010

KORAN K ORAN JAKARTA

Charlize Theron

Berbagi untuk Kampung Halaman

harlize Theron, aktris pemeran Monster ternyata tidak hanya ingin bederma dan mendirikan yayasan sosial, tetapi juga ingin berbagi pengalaman serta rasa optimismenya melalui tulisan. Dia meyakini upaya yang dirintis sejak 2007 lewat yayasannya itu bisa memberikan perubahan yang lebih baik bagi warga miskin dan warga daerah terpencil di kampung halamannya, Afrika Selatan. Tulisan peraih Oscar sepanjang hampir satu setengah halaman itu dimuat di Huffington Post pada Minggu (18/4). Selain menguraikan kesan pertamanya terlibat dalam aksi filantropi di tanah kelahirannya itu, Charlie, demikian dia biasa disapa, juga memaparkan program dan berbagai pencapaian yang diperolehnya. “Kali pertama saya mengunjungi daerah bernama Umkhanyakude, di Afrika Selatan, saya turut merilis

penggunaan satu unit mobil layanan kesehatan bersama organisasi sosial Mpilonhle, dan itu sangat bermanfaat,” ungkapnya. Kunjungan perdana itu sekaligus menandai aktivitasnya lewat yayasan Charlize Theron Africa Outreach Project. Yayasan itu membantu pendanaan bagi Mpilonhle, baik dalam penyediaan alat maupun mewujudkan program pendidikan dan kesehatan bagi warga yang tinggal di daerah terpencil. Pemberian mobil layanan kesehatan itu, tutur Charlie, amat berguna untuk membantu proses pemeriksaan medis, psikologi, dan kebutuhan sosial warga setempat. Pasalnya selama ini warga yang mayoritas hidup dalam kemiskinan itu merasakan layanan-layanan tersebut belum optimal. “Selama kunjungan, saya juga mendapat pelatihan tentang daerah Umkhanyakude. Saya mengetahui

data statistik mengenai 50 persen anak muda di sana berpeluang terkena virus HIV. Data itu benarbenar membuat saya terkejut dan prihatin,” ujar aktris kelahiran 7 Agustus 1975, di Benoni, Gauteng, Afrika Selatan itu. Keprihatinan Charlie yang begitu besar juga dikarenakan kondisi itu terjadi di tanah kelahirannya. Oleh karena itu, dia pun bertekad kuat untuk membantu anak-anak dan remaja di sana dalam mengenal dan memahami HIV sejak dini. Charlie optimistis proyek yang direncanakannya itu sudah berada di jalur yang tepat. “Setelah dua setengah tahun berjalan, saya melihat proyek bersama Mpilonhle itu berkembang. Sekarang sudah ada dua unit mobil layanan kesehatan yang melayani lebih dari 1.000 siswa dan 20 ribu warga setempat,” imbuhnya. rai/L-2

AFP/VALERIE MACON

Jackie C Chan

Terjun Langsung ke Lokasi Gempa

Z.ABOUT.COM

Denny Wirawan

Populerkan Tenun Nusantara ke Mancanegara

esainer muda berbakat Denny Wirawan berencana akan “membawa” tenun khas Indonesia ke ajang internasional. Dia akan menggelar hasil rancangannya yang terbuat dari kain tradisional Indonesia itu ke Dubai dan Mumbai dalam waktu dekat. “Bagaimanapun tenun tengah menjadi perhatian, bahkan merek luar negeri yang sudah mapan juga mulai meliriknya. Lantas, mengapa kita yang memiliki kekayaan tradisional itu tidak melakukannya?” kata Denny beralasan, saat ditemui di pameran Adiwastra Nusantara di JCC, Jakarta, pekan lalu.

digunakan oleh para perancang. Hal itu pun lantas dia buktikan dengan menggelar beragam koleksi tenunnya, ada tenun Tolaki, Buton, dan Muna dari Sulawesi Tenggara pada Desember tahun lalu. “Saya merasa sebagai desainer memiliki kewajiban untuk turut melestarikan dan mengangkat tenun dengan gaya yang baru,” ujarnya. Hal itu pula yang membuat Denny berniat untuk memopulerkan kain tenun ke dunia internasional. Sebelum pergelaran busana di Dubai dan Mumbai bulan depan, Denny sudah mengawalinya dengan menggelar show di Paris, Prancis. Dia

Perancang busana yang sudah berkiprah hampir 13 tahun di dunia mode Tanah Air itu mengaku baru lima tahun lalu dirinya menggali potensi tenun daerah, di antaranya tenun dari Bali, NTT, NTB, dan Sulawesi Tenggara. Denny mengatakan sebenarnya ketika menjalani masa kecil di Bali dia sudah mengenal kain tenun, namun saat memulai karier sebagai perancang dia tidak terpikir untuk menggalinya lebih dalam. Pemikiran itu lambat laun berubah, kini Denny menyadari bahwa masih banyak potensi daerah yang bisa diangkat dan

meyakini kain tenun tidak akan kalah populer dengan kain batik yang memang sudah familiar di mata internasional. Ketika ditanyakan alasannya memilih kain tenun sebagai objek rancangannya, Denny mengatakan, “Bagi saya tenun lebih ready to wear. Apabila dibandingkan dengan batik pengerjaannya memang lebih sulit, ada tantangan yang lebih besarlah.” Selain merancang beragam koleksi dari kain tenun daerah tertentu, Denny juga melakukan kolaborasi dengan perajin tenun setempat, seperti perajin di Sulawesi Tenggara dan Bali. rai/L-2

em yang melanda Qinghai, China, empa beberapa waktu lalu mendapat perbeb hatian besar dari aktor laga Hong Kong, hat Jackie Chan Chan. Pekan lalu, Jackie berkunjung ke lokasi dan memberikan sejumlah sumbangan berupa uang uan serta bahan-bahan pokok yang diperlukan para korban bencana. Gempa yyang cukup besar itu menewaskan sekitar 1.484 1.48 orang dan membuat 12 ribu jiwa lainnya luk luka-luka. “Saya sangat senang ketika perusahaan penerbangan yang mau memada perusa izin terbang ke lokasi untuk bantu dan memberi m membawa sejumlah persediaan bahan pokok dibutuhkan,” tutur Jackie seperti dikutip yang dibutu dari laman Look to the Stars, Selasa (20/4). Hal itu dia ungkapkan pula di blog pribadinya. Menurut pemeran film Spy Next Door itu, bagian kargo pesawat China Eastern Airlines yang turut membantunya tersebut penuh dengan bahan makanan dan pasokan kebutuhan lainnya, seperti selimut dan pakaian hangat. Provinsi Qinghai yang dilanda gempa, dikatakan Jackie, sebenarnya sudah menjadi perhatian Jackie Chan Charitable Foundation sejak lama. Tahun lalu, melalui yayasan yang didirikannya itu sebenarnya Jackie berencana mengalokasikan 20 juta yuan untuk program Serious Illness and Treatment Facility for Youth di daerah itu. “Tapi sekarang dengan adanya bencana gempa, yayasan secara khusus mengalokasikan dana tiga juta yuan atau 439.477 dollar AS,” kata aktor yang juga pengusaha itu. Sumbangan itu akan digunakan untuk membantu perawatan anak-anak yang terluka serta berbagai bentuk pertolongan lainnya. Yayasan yang didirikan Jackie pada 1988 itu tidak hanya bergerak membantu para korban bencana, tetapi juga aktif memberikan bantuan beasiswa bagi anak muda Hong Kong, layanan medis, dan pendanaan sejumlah organisasi sosial. rai/L-2

KORAN JAKARTA/RAI

EVENT

Peduli Autisme, Peduli Sesama Sebagai rangkaian dari aksi peduli autisme, Yayasan Autisma Indonesia menggelar expo peduli. Ada seminar, workshop, pertunjukan keterampilan anak autis, hingga pameran hasil karya para penyandang autis.

ebuah ajang untuk mengupas seluk beluk autisme yang sebenarnya dekat dengan kehidupan sehari-hari masyarakat digelar pekan lalu. Tanpa disadari, masyarakat kerap menjadikan berbagai hal yang berhubungan dengan autisme sebagai bahan olokan. Contohnya saja, kata-kata autis tidak jarang dilontarkan kepada orang yang tengah asyik dengan telepon selulernya. Padahal, menurut Melly Budiman, salah seorang pembicara pada seminar tentang autisme yang digelar di Graha Sucofindo, Jakarta, hal tersebut tidak semestinya dilakukan. “Sudah saatnya orang berhenti menggunakan kata autis sebagai ejekan dan memahami autistik lebih dalam,” ujarnya. Dalam seminar dan workshop yang berlangsung selama tiga hari itu, Mel-

ly yang berprofesi sebagai psikiater anak itu dan juga pendiri Yayasan Autisma Indonesia itu menerangkan semakin banyak orang yang memahami tentang autisme, maka akan semakin baik penanganan dan perlakuan terhadap anak-anak penyandang autis. Hal itu bisa membuat para penyandang autis hidup lebih baik bahkan potensi dan bakat terpendam yang mereka miliki bisa tergali. Pembahasan mengenai autisme tersebut mendapat sambutan hangat dari para peserta yang sebagian besar orang tua dari anak penyandang autisme. Selain itu, ada pula psikiater anak serta pihak-pihak lain yang terkait. Mereka saling berbagi pengalaman dan mengajukan beberapa pertanyaan dalam sesi tanya jawab. Pada sesi pertama, selain Melly yang menjadi pembicara dengan to-

[R] HINDI / COMEDY

[D] ENGLISH / COMEDY

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/RAI

pik “Permasalahan autisme di Indonesia”, ada pula Hardiono Pusponegoro yang mengupas epilepsi pada remaja autistik. Kedua pembicara itu mengupas seluk beluk autisme dengan sangat lugas. Kehadiran para orang tua yang memiliki anak penyandang autisme untuk saling berbagai pengalaman pada acara itu semakin menambah

[SU] INDONESIAN / DRAMA

semarak suasana. Beberapa orang tua yang bersedia berbagi itu antara lain Elsa Hutagalung, orang tua dari Abraham, 18 tahun, dan Ratna Gurning, orang tua dari Zephania Gurning yang berusia 14 tahun. Elsa memaparkan pengalaman anaknya yang kerap disapa Abi itu dalam menjalani masa-masa sekolahnya hingga sekarang sang anak

[SU] INDONESIAN / DRAMA

duduk di SMAK 7 Penabur, Cipinang Indah, Jakarta. Lain lagi dengan Ratna, dia menceritakan kisah Zepha ketika sedang merasakan jatuh cinta terhadap lawan jenisnya. Turut Berkarya Seminar serta workshop yang digelar sebagai rangkaian dari expo peduli autisme itu semakin lengkap

[D] ENGLISH / THRILLER

dengan pameran sejumlah karya dari anak-anak penyandang autisme. Beberapa di antaranya tampak lukisan yang tidak kalah menariknya dari lukisan yang dibuat oleh para pelukis pada umumnya. Lukisan milik Tiffany Kombara, misalnya, tampak menarik perhatian. Lukisan berukuran besar itu memperlihatkan objek dan pewarnaan dengan sangat pas. Begitu juga dengan karya-karya lukis lainnya yang berderet berjejer mengelilingi ruang pameran. Selain karya lukisan, ada pula baju-baju dan kaos yang telah dipermanis dengan aksesori hasil jahitan Hasnah, remaja autis berusia 15 tahun. Dia terlihat begitu asyik menjahit. Ketika ada anak-anak yang lewat di hadapannya, tanpa malu-malu Hasnah akan memanggil dan menawarkan hasil karyanya. Ketika ditanya sejak kapan dia mulai bisa menjahit, siswi kelas 7 Sekolah Alam Indonesia, Ciganjur, Jakarta Selatan, itu dengan lugas menjawab sejak dirinya berusia dua tahun. Dia mengaku banyak belajar dari guru dan orang tuanya. rai/L-2

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * CIMB NIAGA (Platinum) only for Reguler movie, 30 January - 1 August Valid every Saturday - Sunday (Max 2 Ticket)

Buy 1 get 1 free ticket :

THE BOOK OF ELI CP: 13:35 15:55 18:15 20:35 GI/PP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP VELVET: 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI: 13:15 15:45 18:15 20:45 MOI VELVET: 15:15 17:45 20:15 [R] THAI / COMEDY

HIGHEST GROSSING THAI FILM OF 2009

COP OUT CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 CP VELVET: 16:00 18:30 21:00 GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 PP VELVET: 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55

PAATH SHAALA GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00

ALANGKAH LUCUNYA NEGERI INI MOI: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 TK: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15

MENEBUS IMPIAN TK: 12:00 14:10 16:20 18:30 20:40

THE ROAD CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:30 17:00 21:30 MOI: 14:30 16:45 21:45 TK: 12:15 14:35 19:15 21:35 [D] THAI / HORROR

HAUNTED UNIVERSITIES CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45

[R] HINDI / COMEDY

THREE IDIOTS PP: 12:00 15:20 18:40 22:00

50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket

[D] ENGLISH / DRAMA

THE LOVELY BONES GI: 21:30 MOI: 19:00 MOI DINING: 12:30 [D] ENGLISH / COMEDY

BANGKOK TRAFFIC LOVE STORY CP VELVET: 16:30 19:00 21:30 GI/CP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI: 12:30 15:00 19:30 PP: 15:15 21:35 TK: 14:30 17:00 19:30

* BRI Credit Card (Gold & Platinum) BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) only for Reguler, all movie 28 February - 30 June Valid every sunday

WHEN IN ROME GI: 12:45 15:15 17:15 19:15 21:15 PP: 13:00 17:45 19:40 MOI: 19:30 TK: 12:00 14:00 18:00 21:50

[D] SPANISH / HORROR

REC 2 GI: 13:00 15:00 17:00 19:00 MOI: 17:30 TK: 12:10 16:00 20:00 22:00 PRINCE MOI: 22:00

blitzmegaplex Central Park Opens Today

[D] HINDI / THRILLER

[R] ENGLISH / ACTION

CLASH OF THE TITANS CP 3D: 13:30 16:00 18:30 21:00 GI: 12:30 14:50 17:10 19:30 21:50 GI 3D: 12:00 16:40 19:00 21:20 PP: 14:45 19:15 PP 3D: 12:30 17:00 21:45 MOI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 MOI 3D: 14:15 16:45 19:15 21:45 TK: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 TK 3D: 14:00 18:40 21:00 [D] ENGLISH / COMEDY

UP IN THE AIR TK: 12:15 16:55 20:45

[D] ENGLISH / HORROR

FROZEN CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 GI: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 PP: 14:45 19:15 MOI: 21:30 TK: 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 [SU] ENGLISH / ANIMATION

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON GI: 12:15 14:30 16:45 1915 21:15 GI 3D: 14:20 MOI: 13:00 17:00 MOI 3D: 12:00 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 TK 3D: 12:00 16:20