EDISI 664 - 23 APRIL 2010

Jumat, 23 April 2010

KORAN JAKARTA Edisi 664/Tahun II

Harga Eceran Rp 2.500

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

2 I Penyelidikan Century

5 I Kisruh Bangkok

7 I Pembalasan Spurs

KPK kembali fokus menyelidiki dugaan penyimpangan pemberian Fasilitas Pendanaan Jangka Pendek Bank Century.

Massa anti pemerintah Thailand siap menghadapi militer yang bakal membubarkan paksa aksi mereka.

Tim Duncan memimpin kemenangan Spurs atas Mavericks di Play Off NBA.

AFP/PORNCHAI K

RONA

KORAN JAKARTA/BRAM SELO ANTARA/ASEP URBAN

NK

AN K BA

NK BANK

Nilai portofolio investasi perbankan Indonesia di surat utang negara (SUN) per 20 April 2010 sebesar Rp233,3 triliun (39,2 persen dari total SUN), turun 8,3 persen dari akhir 2009. Sementara itu, kepemilikan bank di Sertifikat Bank Indonesia (SBI) per minggu kedua April 2010 sebesar Rp236 triliun (72 persen dari total SBI), naik 11,3 persen dari total SBI. Likuiditas perbankan yang sangat tinggi itu hanya beredar di instrumen bebas risiko yang kurang mendorong sektor riil.

BA

Kepemilikan Bank di SUN (Triliun Rupiah) BAN

BA

N

NK BANK

254,4

BA NK BA

260

Des ‘09

NK

BA

220

NK

K AN BAN K BANK B

NK BANK NK BA NK

NK

BA

233,3

BA NK BA

A KB AN NK B

NK

KB

230

BA NK BANK BANK

BA

NK

BANK BANK

250 240

A BA A NK KB KB AN BAN BAN K BANK B ANK BANK B

Jan ‘10

Feb ‘10

SUMBER: DEPKEU

Mar ‘10

GUDANG TERBAKAR I Sejumlah pekerja melintas di depan mobil yang dibakar di galangan kapal Drydocks Graha di Tanjung Uncang, Batam, Kamis (22/4). Gudang galangan kapal Drydocks Graha dibakar karyawan yang tersinggung oleh ucapan tenaga kerja India yang dinilai merendahkan martabat pekerja lokal.

Protes Pekerja

Rusuh Batam Usik Pemodal

Bank Kelebihan Likuiditas

Apr’10 KJ/REPIANTO

FILE Gubernur Sumatra Utara Syamsul Arifin mengenai keterlibatannya dalam dugaan korupsi alat pemadam kebakaran.

ANTARA/DHARMA

“Nggak. Itu tidak benar. Saya tidak pernah dipanggil KPK.” 1 Desember 2009

“Saya siap bertanggung jawab, jika memang dijadikan tersangka.’’

21 April 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Paket Berlangganan Bulanan

Rp 33.000

12 Bulan

Rp 350.000

Perlu Perubahan Radikal Birokrasi

Goldman Sachs Group dituduh sebagai biang keladi krisis keuangan di Amerika Serikat.

Lewat produk investasi, Goldman sengaja memberikan informasi yang tidak benar.

INDIKATOR

Rp1.500

Kinerja Aparat I Perbaiki Mutu Birokrat

9 I Krisis Keuangan AS

Pasar tradisional tidak saja harus bersih, tetapi juga sehat.

Sayangnya, di Indonesia baru satu pasar yang masuk kategori pasar sehat.

Harga Promosi

AFP/STEPHEN DUNN

EKONOMI

17 I Pasar Sehat

(luar Jawa+ongkos kirim)

BATAM – Investor asing mulai terganggu dengan iklim investasi di Indonesia, khususnya di kawasan perdagangan dan pelabuhan bebas Batam, Bintan dan Karimun, Provinsi Kepulauan Riau (Kepri), pasca kerusuhan dan pembakaran gedung perkantoran oleh ribuan karyawan PT Drydock World.

Penegasan tersebut diungkapkan Kepala Badan Promosi dan Investasi Kepri Syek Muhamad Taufik kepada Koran Jakarta, Kamis (22/4). Syek mengatakan kerusuhan itu disebabkan salah komunikasi antara salah satu manajer asing asal India di perusahaan tersebut dan karyawan yang menilai sang manajer menghina pekerja Indonesia.

Bukti keresahan dan terganggunya investor itu, kata Taufik, pihaknya langsung mendapat telepon dari beberapa investor asing dan kedutaan besar India di Indonesia terkait pembakaran yang dilakukan ribuan karyawan perusahaan galangan kapal di Batam, yakni PT Drydock World, terhadap kantor perusahaan tersebut yang berlokasi di Tanjung Uncang, Batam.

“Investor resah dengan kejadian itu dan khawatir bila kerusuhan serupa akan merambat ke perusahaan lain di Batam,” ungkap Taufik.

Lebih lanjut dia mengemukakan pihaknya masih mengandalkan investasi asing. Peristiwa itu bisa menimbulkan persepsi negatif terhadap iklim investasi di Kepri. Padahal, pemerintah sudah mengeluarkan biaya besar untuk melakukan promosi investasi ke berbagai negara. Aksi brutal buruh itu dinilainya bisa membuyarkan harapan datangnya investor.

Oleh karena itu, Taufik berharap kejadian tersebut merupakan yang terakhir dan tidak akan terjadi lagi di kemudian hari. Aparat berwenang diminta cepat mengambil tindakan dan menghukum yang bersalah.

Sementara itu, Kapoltabes Barelang Kombes Leonidas Braksan mengatakan pihaknya segera menyelidik aksi pembakaran tersebut dan akan menindak karyawan yang memicu aksi meskipun orang asing.

“Biarkan kami yang menyelesaikan masalah ini dengan mana-

KRONOLOGIS KERUSUHAN Kerusuhan terjadi akibat Werindra, penyelia berkewarganegaraan India, menghina karyawan Indonesia saat pengarahan pagi.

Lokasi Kerusuhan

Sekupang

Nagoya Batam Centre

Tanjung Uncang Batam

08.00 WIB: Kemarahan pekerja memuncak, Werindra dipukuli.

Keributan merembet.

Karyawan India melawan karyawan Indonesia.

Pulau Batam

Sumatra

08.30 WIB: Kerusuhan meluas, dari galangan kapal hingga ke kantor administrasi. Para ekspatriat diungsikan dari amuk massa.

09.00 WIB: Polisi dan TNI diturunkan. Massa berhasil dihalau ke luar kawasan perusahaan. Kapoltabes Barelang Kombes Leonidas Braksan membubarkan pekerja yang berupaya menghancurkan pabrik.

11.00 WIB: Karyawan asal India yang terjebak dievakuasi lewat laut.

Sementara itu karyawan melakukan pengerusakan.

- Seorang WNA India menjadi tersangka.

- Manajemen PT Drydocks berjanji tidak akan memecat pekerja yang terlibat aksi.

Pembenahan birokrasi diperlukan untuk menunjang implementasi yang lebih optimal berbagai program pembangunan pemerintah.

pat Kerja itu segera mengimplementasikan hasil-hasil rapat tersebut.

Guru Besar Ilmu Pemerintahan Universitas Gadjah Mada (UGM), Pur wo Santoso, mengemukakan dalam tradisi penyelenggaraan pemerintahan di Indonesia, birokrasi tidak pernah dirancang sebagai inovator.

Menurut dia, minimnya inovasi dan kreativitas birokrat, selain karena masalah lingkungan kerja, disebabkan ketidaksinkronan kewenangan dengan keahlian dan langkanya mental berani mengambil risiko. Selain itu, mereka umumnya terjerat kepentingan politik jangka pendek.

“Mahalnya biaya politik dalam pilkada membuat para kepala daerah hanya memikirkan kembali modal dan melupakan inovasi pemerintahan. Kalaupun berinovasi, itu inovasi sarat kepentingan politik jangka pendek,” ujar dia.

JAKARTA – Kalangan akademisi menilai perlu ada perubahan radikal dalam sistem kerja pemerintahan sehingga menjamin aparat birokrasi mampu bekerja profesionalisme.

Selama ini, inovasi dan kreativitas birokrasi dianggap minim antara lain karena terjerat kepentingan politik jangka panjang.

Akibatnya, banyak implementasi program pemerintah yang masih jauh dari harapan, misalnya beragam program pro rakyat dan peme- Modifikasi Sistem Guru Besar Institut Ilmu Pemerataan hasil-hasil pembangunan.

Pengamat politik dari Univer- rintahan Djohermansyah Djohan sitas Nasional, Jakarta, Alfan Al- berpendapat implementasi dari fian, menjelaskan profesionalisme komitmen meningkatkan pertumaparat birokrasi itu terkait erat de- buhan ekonomi dan rancangan Inngan kapasitas, kapabilitas, dan pres tentang Program Pembangunkompetensi mereka. “Yang ada an Berkeadilan membutuhkan modifikasi sissekarang masih tem dan tata kerserba terbatas Mahalnya biaya politik ja birokrasi. Pedan benar-benar nguatan birokrasi perlu peningkatdalam pilkada membuat an di sektor ter- para kepala daerah hanya wajib dilakukan melihat belum sebut,” kata dia memikirkan kembali modal efektifnya kerja ketika dihubungi, dan melupakan inovasi birokrat.

Kamis (22/4).

“Semua itu Melihat kepemerintahan. harus dilakukan butuhan saat Purwo Santoso guna memasini, menurut dia, hal penting bagi GURU BESAR ILMU PEMERINTAHAN UGM tikan program dapat berjalan birokrasi adalah penempatan orang-orang yang tepat waktu, efektif, dan efisien. kompeten di bidangnya, ditunjang Dan itu diimplementasikan untuk dengan pengalaman dan pendi- seluruh birokrasi, baik yang ada di dikan yang memadai. Pemilihan pusat maupun daerah,” ujar dia.

Pengamat kebijakan publik dari personel di kabinet, misalnya, sebaiknya tidak hanya berdasarkan Pusat Studi Ekonomi Kerakyatan bagi-bagi jabatan bagi partai poli- UGM, Ichsanuddin Noorsy, menyatik. Kepentingan politik tetap harus takan pemerintah belum terlambat mengedepankan kompetensi yang untuk merekonstruksi reformasi birokrasi. Menurut dia, ada tiga tabersangkutan.

Sebelumnya, pengamat eko- hap dalam reformasi birokrasi, yaitu nomi dari Universitas Atmajaya, A ketatalembagaan, ketatalaksanaan, Prasetyantoko, mengungkapkan dan pemberian ganjaran dan huselama ini banyak kebijakan peme- kuman atau reward and punishment.

Ichsanuddin mengungkapkan rintah yang dinilai pro rakyat tidak berjalan sesuai target. Ini meng- kekacauan birokrasi saat ini berpoisyaratkan reformasi birokrasi per- tensi membesar karena reformasi lu secepatnya dilakukan. Menu- yang mengandalkan remunerasi rut dia, sebaik apa pun kebijakan dibiayai melalui bantuan Bank Duyang disusun, bila tanpa dukungan nia sebesar 145 juta dollar AS. “Kabirokrasi yang andal, hasilnya ku- lau Bank Dunia mencabut bantuannya, terus kita mau bayar pakai rang memuaskan.

Prasentyantoko mengatakan hal apa?” katanya.

Meski demikian, menurut dia, itu menanggapi hasil Rapat Kerja Presiden di Istana Tampaksiring, karena remunerasi telah dijalanGianyar, Bali, Rabu (21/4), yang kan, pencabutan remunerasi juga merumuskan komitmen untuk me- akan menimbulkan demotivasi bagi ningkatkan pertumbuhan ekonomi birokrasi. Untuk itu, rekonstruksi dan rancangan Instruksi Presiden birokrasi sebaiknya segera dilak(Inpres) tentang Program Pemba- sanakan. ags/har/Ant/RP ngunan Berkeadilan.

Komentar/saran/kritik berita ini via Presiden Susilo Bambang Yudhoe-mail: redaksi@koran-jakarta.com, yono meminta semua pemangku faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227 kepentingan yang hadir dalam Ra-

«

»

DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER

jemen, Imigrasi, dan Depnaker.

Saya di pihak buruh,” katanya.

Kerusuhan yang terjadi di PT Drydock bermula dari ucapan seorang yang berasal dari India yang mengatakan pekerja Indonesia bodoh atau “All Indonesian are stupid”. Ucapan itu segera memicu emosi karyawan. Dampaknya 26 mobil dan dua kantor perusahaan dibakar oleh ribuan karyawan.

Kecemburuan Sosial Meledaknya kemarahan pekerja galangan PT Drydock, menurut anggota Dewan Perwakilan Daerah asal Kepri, Djasarman Purba, disebabkan kecemburuan sosial antara pekerja asing dan pekerja Indonesia meskipun hubungan antara pekerja asing dan pekerja Indonesia selama ini relatif baik.

“Ini sebenarnya masalah kecil, tapi jika tidak ditangani dengan baik, akan menjadi permasalahan yang besar. Investor akan raguragu dan bisa hengkang,” kata Djasarman.

Senator itu mengatakan Batam

KORAN JAKARTA/REPIANTO

merupakan Free Trade Zone atau daerah perdagangan bebas. Di daerah tersebut, warga negara asing dengan bebas bisa menanamkan modal. Di samping itu, Batam banyak mempekerjakan tenaga kerja asing. Jadi, merupakan tugas pihak terkait untuk mengelola Otorita Batam ini dengan baik untuk kemajuan ekonomi Indonesia.

Sementara itu, pengamat politik dari UI, Iberamsjah, mengatakan maraknya aksi anarkistis di Indonesia disebabkan oleh dua hal. Pertama, tidak adanya kepastian hukum. Kedua, ketiadaan kepercayaan terhadap pemerintah dan sesama anggota masyarakat.

Kerusuhan di Batam, dinilai Iberamsjah, disebabkan terganggunya rasa kebangsaan dan nasionalisme. “Wajarlah jika mereka marah karena harga dirinya sebagai warga negara diganggu. Tapi, dari sisi ekonomi, kerusuhan itu sangat besar dampaknya. Inilah yang harus dieliminasi.” gus/boy/AR-2

2

NASIONAL

Jumat 23 APRIL 2010

KORAN JAKARTA

®

» Selamatkan Bumi

KOMENTAR RAPAT Kerja Presiden menghasilkan berbagai komitmen untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi dan rancangan Instruksi Presiden (Inpres) tentang Program Pembangunan Berkeadilan. Meski begitu, konsep kebijakan tersebut memerlukan dukungan aparat birokrasi yang andal (Koran Jakarta, 22/4).

»

Sejumlah siswa Sekolah Anak Sholeh Surabaya melakukan aksi simpatik peringatan Hari Bumi 2010, di depan Kebun Binatang Surabaya (KBS), Kamis (22/4).

Mereka mengkampanyekan penanaman pohon untuk kelestarian Bumi.

Dan yang lebih penting, semua kebijakan itu membuat rakyat sejahtera atau tidak? Atau hanya mengorbankan lagi rakyat sebagai objek pembangunan untuk sekadar popularitas 08567500xxx

KOMISI Yudisial (KY) gagal menemukan indikasi aliran suap dari Gayus Tambunan kepada dua hakim Pengadilan Negeri Tangerang, yaitu Haran Tarigan dan Bambang Widiatmoko. Namun begitu, KY belum akan menyerah dan masih akan berusaha membuktikan indikasi suap tersebut (Koran Jakarta, 22/4).

Gimana ini KY kok kalah sama hakim? Jangan-jangan sebenarnya KY sudah tahu dan mencoba menutup-nutupi perkara tersebut.

085881380xxx

VARIA Maknai Hari Bumi dengan Perbaikan Sikap

ANTARA/BHAKTI PUNDHOWO

SEMARANG – Pakar lingkungan Universitas Diponegoro Sudharto P Hadi mengatakan Hari Bumi yang diperingati setiap 22 April harus dimaknai dengan perubahan sikap sehari-hari. “Banyak perilaku sehari-hari yang dapat dilakukan setiap orang untuk memaknai Hari Bumi, seperti mengubah pola konsumsi yang semula cenderung boros dan mengurangi penggunaan energi,” kata Sudharto P Hadi di Semarang, Kamis (22/4) Menurut dia, langkah untuk mengurangi penggunaan energi bisa dilakukan mulai saat ini, seperti menghemat penggunaan air dan listrik, atau memilih menggunakan kendaraan yang ramah lingkungan saat bepergian. “Semangat Hari Bumi sudah selayaknya merasuk dan larut dalam kehidupan, sebab berbagai bencana alam, seperti banjir, tanah longsor, abrasi pantai, pencemaran, dan kerusakan hutan saat ini sering terjadi,” katanya.

Berbagai bencana alam tersebut, kata dia, sebenarnya menunjukkan indikasi semakin menipisnya daya dukung lingkungan karena dipicu kegiatan manusia yang tidak ramah lingkungan, baik secara individu maupun kelembagaan. “Kebijakan yang diambil oleh pemerintah di sektor kelembagaan publik di era otonomi daerah ternyata semakin meminggirkan aspek lingkungan demi target mengejar pendapatan asli daerah (PAD),” kata Sudharto.

Ia mengatakan pembangunan yang dilakukan tidak selayaknya hanya mementingkan kepentingan pemilik modal dan berorientasi keuntungan, sebab pembangunan harus berorientasi pada kelangsungan masyarakat dan lingkungan. “Di Hari Bumi ini, kita layak mencermati pesan yang disampaikan Mahatma Gandhi bahwa bumi cukup untuk memenuhi kebutuhan hidup, tetapi bukan untuk keserakahan,” kata Ketua Program Magister Ilmu Lingkungan Undip tersebut. SM/N-1

» Korban “Trafficking”

ANTARA/KEMLU RI

Direktur Perlindungan Warga Negara Indonesia (WNI) » dan Badan Hukum Indonesia Kementerian Luar Negeri RI, Teguh Wardoyo menerima WNI asal Indramayu, Jawa Barat Merry Mercury (kanan), korban perdagangan manusia (human trafficking) yang baru saja difasilitasi pemulangannya dari Kuching, Malaysia, di Jakarta, Kamis (22/4).

Susno Dicecar 136 Pertanyaan JAKARTA – Pemeriksaan terhadap mantan Kabareskrim Mabes Polri Komjen Pol Susno Duadji berakhir Kamis (22/4) sekitar pukul 20.30 WIB. Susno keluar melalui pintu depan Bareskrim Mabes Polri.

Ditemui di depan Bareskrim, Susno yang didampingi kuasa hukumnya hanya berkata pendek. ”Jadi sudah selesai, kondisi saya sehat. Penyidik bekerja dengan profesional, dan saya menjawab secara kooperatif. Alhamdulillah bisa diselesaikan selama tiga hari. Kalau ada yang kurang, saya bersedia dipanggil,” kata Susno.

Menurut kuasa hukumnya, Henry Yosodiningrat, Susno mendapat 136 pertanyaan selama tiga hari berturut-turut. Ditanya tentang kemungkinan status Susno yang telah menjadi tersangka, Henry mengatakan, itu berita dari orang yang tidak bertanggung jawab. Menurutnya, dalam pemeriksaan, Susno diperiksa terkait dengan penyidikan kasus Gayus, dan bukan atas kasus Arwana.

Sementara itu, Indonesia Police Watch (IPW) melihat ada upaya dari pihak penyidik kepolisian untuk memperlambat penyelesaian kasus Gayus Tambunan. Selain itu, IPW menilai penanganan kasus Gayus oleh pihak kepolisian tidaklah tepat karena pada awal kasus tersebut diperiksa, polisi tidak menangani dengan baik kasus tersebut.

Penegasan tersebut diungkapkan Ketua Presidium IPW Neta S Pane saat dihubungi Koran Jakarta, Kamis (22/4).

Pane juga melihat sikap tertutup Mabes dalam pemeriksaan kasus tersebut.

Terkesan juga Mabes Polri sengaja ingin memperlama kasus tersebut agar masyarakat lupa. Dicontohkannya penanganan kasus rekening liar 15 perwira tinggi Mabes yang hingga kini tidak tuntas penyelesaiannya. ”Demikian juga dengan kasus alkom jarkom yang melibatkan petinggi Polri tidak jelas penanganannya hingga masyarakat lupa akan adanya kasus tersebut,” kata Neta. eko/N-1

Skandal Century I MA Tambah Hukuman Hermanus Hasan Muslim

KPK Selidiki Pemberian Fasilitas Meskipun terus mengusut kasus Bank Century, KPK tidak pernah menjelaskan sudah seberapa jauh perkembangan penyelidikan atau penyidikan kasus ini. KPK juga belum menetapkan motif kejahatan dari skandal Bank Century ini.

JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) kembali memfokuskan penyelidikan skandal Bank Century dalam dugaan penyimpangan pemberian Fasilitas Pendanaan Jangka Pendek (FPJP). Hal tersebut terlihat dalam pertanyaan penyelidik KPK terhadap sejumlah pihak yang dimintai keterangan, akhir-akhir ini. Paling akhir KPK memeriksa Mantan Direktur Utama Bank Century Hermanus Hasan Muslim.

Hermanus yang diperiksa sekitar sepuluh jam mengaku dicecar oleh penyelidik KPK dalam lingkup pemberian FPJP. “Ditanya soal FPJP,” kata Hermanus sesaat akan meninggalkan Gedung KPK, Jakarta Kamis (22/4).

Sehari sebelumnya, Rabu, Deputi Gubernur Bank Indonesia Ardhayadi Mitroatmodjo yang diperiksa delapan jam juga mengakui hal serupa. Pernyataan sama juga dilontarkan oleh mantan pemilik Bank Century, Robert Tantular, yang diperiksa pada hari yang sama.

Selain Ardhayadi, KPK juga telah memeriksa Deputi Gubernur BI lainnya yakni Budi Rochadi, Budi Mulya, dan Muliaman Hadad, serta Deputi Gubernur Senior Miranda Swaray Goeltom. Budi Rochadi dan Budi Mulya mengaku kepada wartawan juga dicecar tentang pemberian FPJP. Sedangkan Muliaman Hadad dan Miranda Goeltom tidak tegas menjawab apa materi peme-

riksaan penyelidik KPK. KPK memang tidak pernah menjelaskan secara terperinci perkembangan penyelidikan skandal Bank Century. Berkalikali wartawan bertanya kepada Pemimpin KPK ataupun Juru Bicara KPK, Johan Budi SP, namun tidak ada ketegasan tentang kasus yang telah menyita perhatian masyarakat Indonesia ini.

KPK juga belum menetapkan motif kejahatan dari skandal Bank Century yang terjadi pada tahun 2008 ini. Namun begitu, KPK sudah menyatakan bahwa dana FPJP merupakan bagian keuangan negara.

Sehingga apabila ada tindak pidana korupsi dalam pengucuran dan penggunaan dana FPJP sebesar 689 miliar rupiah tersebut, maka KPK berwenang untuk menindak.

Sebagian pengamat ekonomi dan perbankan mengkritik keras pengucuran FPJP bagi Bank Century. Mereka menilai Bank Century tidak layak mendapatkan dana FPJP tersebut. BI bahkan mengubah Peraturan BI Nomor 10/26/PBI/2008 agar Bank Century bisa mendapat-

kan FPJP. Dalam perubahan tersebut BI menurunkan syarat rasio kecukupan modal (CAR) dari delapan persen menjadi nol persen (positif ).

Selain itu, berdasarkan audit investigasi Badan Pemeriksa Keuangan, dana FPJP ternyata ditarik oleh pihak terafiliasi dengan pemilik Bank Century Robert Tantular. Dana FPJP tersebut tidak digunakan untuk menyelesaikan penyebab gagal kliring, yaitu tagihan Pasar Uang Antar Bank (PUAB) sebesar 654 miliar rupiah.

Berdasarkan neraca keuangan Bank Century, hingga desember 2008, Bank Century baru melunasi sekitar 100 miliar rupiah kewajiban PUAB. Sisanya sekitar 564 miliar rupiah baru dibayarkan sekitar Maret 2009.

Kasasi Ditolak Hukuman terhadap Hermanus Hasan Muslim sendiri telah diputuskan Mahkamah Agung (MA) untuk diperberat.

Menurut Kepala Sub Bagian Humas MA, Andri Tristianto, saat membacakan putusan kasasi, permohonan terdakwa Her-

manus Hasan Muslim ditolak dan mengabulkan permohonan kasasi JPU pada Kepala Kejaksaan Negeri Jakarta Pusat.

Menurut Andri, MA menilai Hermanus terbukti secara sah dan meyakinkan melakukan tindak pidana. Selain itu, dia dengan sengaja tidak melaksanakan langkah-langkah yang diperlukan kehati-hatian dan ketaatan bank terhadap ketentuan dalam peraturan perundang-undangan yang berlaku.

“Oleh karena itu, MA menjatuhkan pidana penjara enam tahun dan denda 50 miliar subsider enam bulan penjara,” ujarnya.

Hukuman ini lebih tinggi dibandingkan yang dijatuhkan PN Jakarta Pusat, yaitu tiga tahun penjara dan denda 50 miliar subsider lima bulan penjara.

Andri mengungkapkan keputusan ini diputus pada 22 Maret 2010 dengan Ketua Majelis Artidjo Alkostar dengan Mansyur Kartayasa dan Abbas Said sebagai anggota. don/ags/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Pelanggaran Prosedur

Kasus Korupsi

Tiga Hakim Dilaporkan ke KY dan Mahkamah Agung

Gubernur Sumut Segera Diperiksa

JAKARTA – Tiga hakim Pengadilan Negeri Jakarta Utara dilaporkan ke Mahkamah Agung (MA) dan Komisi Yudisial (KY) karena diduga melakukan pelanggaran prosedur hukum dengan mengabulkan sita jaminan yang diajukan oleh PT Carrefour Indonesia. Tiga hakim tersebut ialah Zainuddin, Muzaini Achmad, dan Ajidinnor.

Hal tersebut terungkap dari laporan pengaduan Pengacara Agustinus Dawarja kepada MA dan KY. “Penetapan Sita Jaminan yang dijatuhkan oleh majelis hakim dengan melanggar ketentuan dan prosedur hukum yang berlaku,” kata Agustinus, Kamis (22/4).

Sementara itu, menurut Komisioner KY Zainal Arifin, laporan atas tiga orang hakim tersebut akan dikaji terlebih dahulu. Hal tersebut merupakan prosedur tetap di KY. “Semua laporan yang masuk akan saya baca terlebih dahulu,” kata Zainal Arifin yang membawahi Bidang Pengawasan Kehormatan, Keluhuran Martabat dan Perilaku Hakim.

Apabila dari laporan tersebut ditemukan indikasi penyimpangan yang dilakukan oleh hakim, akan segera ditindaklanjuti oleh KY dengan memeriksa hakim yang bersangkutan. “Kalau kita temukan, tentu akan kita tindak lanjuti,” kata Zainal.

Namun, Zainal mengaku belum membaca laporan dari Agustinus Dawarja yang melaporkan tiga hakim PN Jakarta Utara itu. Biasanya laporan tentang hakim nakal akan masuk ke Bidang Pengawasan Ha-

kim KY yang dipimpin oleh Edy Hari Susanto.

Setelah itu laporan akan diserahkan ke Komisioner KY, khususnya Bidang Pengawasan Kehormatan, Keluhuran Martabat dan Perilaku Hakim.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

« Kalau kita temukan tentu akan kita tindaklanjuti. » Zainal Arifin KOMISIONER KY

“Mungkin hari Senin saya baru baca laporan masyarakat itu,” kata Zainal.

Sita Jaminan Lebih lanjut, Agustinus menjelaskan ketiga hakim tersebut telah menjatuhkan sita jaminan bagi aset dari kliennya, yaitu PT Duta Wisata Loka. Sedangkan permohonan sita jaminan diajukan oleh PT Carrefour Indonesia.

Sita jaminan tersebut diajukan PT Carrefour Indonesia dalam gugatan perdata dengan nomor

327/Pdt.G/2009/PN.Jkt.Ut. Objek sita jaminan tersebut adalah Mal Pluit Village dengan luas 44.040 meter persegi yang terdaftar milik PT Duta Wisata Loka dengan sertifikat Hak Guna Bangunan (HGB) Nomor 7073 Desa Pluit.

Agustinus menjelaskan pelanggaran prosedur tersebut adalah majelis hakim menetapkan sita jaminan tanpa memberikan kesempatan bagi pihaknya memberikan jawaban atas permohonan.

Permohonan sita jaminan itu sendiri tidak dimasukkan ke gugatan, tetapi diajukan dalam replik. “Sita jaminan dikabulkan oleh majelis hakim hanya dalam kurun waktu lima hari sejak permohonan diajukan sehingga kami belum menyampaikan jawaban dalam duplik,” katanya.

Padahal Agustinus memiliki sejumlah argumen bahwa sita jaminan tersebut tidak layak dilakukan. Pertama, sita jaminan tersebut merupakan perbuatan melawan hukum karena aset tanah dan bangunan yang dimohonkan sita terdapat hak dan kepentingan pihak ketiga, yaitu masyarakat dan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta. “Padahal siapa pun dilarang meletakkan sita atas aset milik negara atau daerah,” kata Agustinus.

Kedua, dalam perjanjian antara PT Duta Wisata Loka dan PT Carrefour Indonesia, dibuat kesepakatan dalam Perjanjian Lease Agreement tersebut tuntutan ganti rugi oleh salah satu pihak haruslah disampaikan melalui Badan Arbitrase Nasional Indonesia (BANI). don/N-1

JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) akan segera memeriksa Gubernur Sumatra Utara (Sumut) Syamsul Arifin dalam kasus dugaan korupsi APBD Kabupaten Langkat tahun 2000-2007. “Dalam pengembangan penyidikan, segera kita lakukan pemanggilan kepada tersangka mantan Bupati Langkat SA (Syamsul Arifin),” kata Juru Bicara KPK Johan Budi SP, di Gedung KPK, Jakarta, Kamis (22/4).

Untuk memperdalam keterlibatan dari Syamsul Arifin, KPK masih memeriksa mantan Bendahara Kabupaten Langkat Buyung Ritonga. Ini merupakan pemeriksaan kedua bagi Buyung di KPK. Buyung Ritonga telah berstatus sebagai tersangka di Kejaksaan Tinggi (Kejati) Sumatra Utara (Sumut) dalam kasus yang sama.

KPK bekerja sama dengan Kejati Sumut dalam penuntasan kasus korupsi ini. KPK akan menangani para tersangka yang merupakan penyelenggara negara, seperti bupati. Sedangkan pejabat di bawahnya akan ditangani oleh Kejati Sumut, seperti Buyung Ritonga.

Dalam Laporan Harta Kekayaan Penyelenggara Negara yang bisa diakses dari Pojok Anti Korupsi KPK, harta kekayaan Syamsul melonjak hampir dua kali lipat selama menjabat sebagai Bupati Langkat.

Syamsul menjabat sebagai Bupati Langkat dalam kurun waktu 1998-2008.

Pada laporan harta tertanggal 31 Desember 2001, Syam-

sul tercatat memiliki harta 4,7 miliar rupiah. Ketika akan mencalonkan sebagai Gubernur Sumut, Syamsul kembali melaporkan harta kekayaan.

Pada laporan kedua ini, Syamsul mengaku memiliki harta sekitar 7 miliar rupiah.

Selasa (20/4) kemarin, KPK telah mengumumkan penetapan tersangka bagi Syamsul Arifin. Syamsul disangkakan melanggar Pasal 2 Ayat (1) dan/atau Pasal 3 dan/atau Pasal 8 Undang-Undang Nomor 31 Tahun 1999 tentang pemberantasan tindak pidana korupsi sebagaimana telah diubah menjadi Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2001.

Johan mengatakan dalam kasus ini KPK telah menemukan dugaan penyimpangan keuangan negara mencapai 31 miliar rupiah. Namun dia tidak memerinci modus operandi yang diduga dilakukan oleh Syamsul.

Bantahan Syamsul Syamsul Arifin sendiri, di Medan, Kamis (22/4), menyatakan tidak pernah diperiksa KPK atau mengembalikan uang hasil korupsi saat ia menjabat sebagai Bupati Langkat. Ia juga menegaskan rumah dan mobilnya masih saja tetap seperti dulu.

Tentang status hukumnya sebagai tersangka, Syamsul mengaku terkejut. Menurutnya, temuan BPK tentang adanya penyimpangan dana APBD Kabupaten Langkat senilai 102 miliar rupiah sebenarnya sudah selesai. don/MD/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Jumat 23 APRIL 2010

Lembaga Negara I DPR Salah Strategi Bahas 33 RUU Daerah Pemekaran

Tuntaskan “Grand Design” Otda Dewan Perwakilan Rakyat dan pemerintah sebaiknya duduk bersama sebelum Komisi II melakukan pembahasan terhadap RUU 33 Daerah Pemekaran.

JAKARTA – Komisi II Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) mendesak Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Gamawan Fauzi agar menyelesaikan grand design atau rancangan besar otonomi daerah. Grand design itu penting sebagai pedoman atau pakem ideal pemekaran daerah.

“Sambil menunggu janji pemerintah, Komisi II tidak akan pasif. Secara simultan, Komisi II akan melakukan review terhadap seluruh usulan pemekaran daerah otonom baru (DOB), yang sebelumnya telah disepakati untuk 33 daerah,” ujar Wakil Ketua Komisi II Teguh Juwarno ketika dihubungi Koran Jakarta, kemarin.

Pemerintah melalui Menteri Dalam Negeri telah menetapkan moratorium pemekaran daerah sampai selesainya rancangan besar otonomi daerah dan evaluasi menyeluruh

terhadap daerah-daerah yang dimekarkan. Moratorium itu terpaksa diambil karena banyaknya pemerintah daerah pemekaran baru yang gagal mengangkat tingkat kesejahteraan warganya setelah berpisah dengan provinsi, kabupaten, atau kota madya induk. Kondisi tersebut berlawan dengan tujuan pemekaran daerah.

Tetapi, DPR, khususnya Komisi II, mengabaikan imbauan pemerintah itu. Komisi II saat ini mulai kembali membahas 33 Rancangan Undang-Undang Pemekaran Daerah.

Teguh menjelaskan walaupun belum ada evaluasi menyeluruh terhadap pemekaran daerah dan grand design otonomi daerah, Komisi II berkomitmen untuk melakukan evaluasi yang objektif dengan parameter yang jelas dalam memutuskan apakah sebuah daerah layak dijadikan

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Teguh Juwarno

DOB. Komisi II tetap berpegang pada syarat administratif seperti ditentukan undang-undang.

Sementara itu, anggota Komisi II Arif Wibowo mengatakan tanpa adanya hasil evaluasi dan grand design dari pemerintah, kebijakan pemekaran belum dapat maksimal dilakukan. Secara prinsip, dalam UU Pemerintah Daerah itu, pemekaran tersebut melingkupi pemekaran dan penggabungan wilayah.

Untuk menentukan apakah sebuah daerah akan digabungkan dengan daerah lain atau dipisahkan, tentu harus ada hasil evaluasi dan grand design otonomi daerah.

“Start kita adalah dari hasil

evaluasi Kemendagri. Itu menjadi titik tolak bagi kita untuk mempersiapkan daerah otonom baru,” kata Arif.

Karena itu, pemerintah wajib merespons imbauan Komisi II untuk segera menyelesaikan evaluasi dan grand design otonomi daerah. Pemerintah berjanji akan memberikan hasil evaluasi itu paling lambat Maret 2010. Evaluasi itu menyeluruh terhadap 205 DOB yang telah dibentuk sejak 1999.

“Tapi kenyataannya sampai saat ini belum ada. Sedangkan, untuk grand design sendiri dijanjikan paling lama selesai Juni mendatang,” ujar Arif.

Aspek Kuantitatif Sementara itu, anggota Komisi II dari Fraksi Partai Golkar Taufiq Hidayat mengingatkan pemerintah agar dalam pembuatan grand design tersebut tidak mengedepankan aspek kuantitatif. Aspek kuantitatif itu seperti berapa jumlah ideal kabupaten atau provinsi. Jika hal itu yang dilakukan, bukan tidak mungkin malah akan mengacaukan peta pemekaran daerah itu sendiri.

“Semisal jika ditetapkan kabupaten ideal 600 dan saat ini baru terdapat 500, tentu melihat celah itu, daerah akan berlomba untuk memenuhi kuota itu tanpa melihat kondisi daerah. Itu justru akan merusak,” kata dia.

Sementara itu, Direktur Monitoring Advokasi, dan Jaringan Pusat Studi Hukum dan Kebijakan Indonesia (PSHK) Ronald Rofiandri mengatakan DPR salah strategi dalam membahas 33 RUU Daerah Pemekaran Daerah.

Seharusnya DPR terlebih dahulu merevisi UU tentang syarat daerah pemekaran. Apalagi, dengan syarat yang tercantum dalam UU Pemda saat ini, banyak daerah pemekaran yang gagal meningkatkan kesejahteraan warganya.

“Seharusnya pengetatan syarat yang ada di UU 32/2004 dijadikan salah satu agenda revisi. Dan itulah yang seharusnya diprioritaskan DPR,” tegasnya. ril/har/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Sidang Veteran ASEAN »

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (kanan) menerima Ketua Umum DPP Legiun Veteran Republik Indonesia (LVRI) Letjen TNI Purn. Rais Abin (kedua dari kanan) dan sejumlah pengurus DPP LVRI lainnya di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Kamis (22/4). Pengurus DPP LVRI melaporkan rencana pelaksanaan Sidang Umum Veteran Confederation of ASEAN Countries ke-13, di Jakarta pada 25-28 April mendatang.

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Revisi UU Pemda

Gubernur Tersangka Bakal Dinonaktifkan JAKARTA — Kepala daerah (gubernur, bupati, dan wali kota) yang sudah menyandang status tersangka diusulkan dinonaktifkan di masa mendatang. Untuk itu, Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) dan Dewan Perwakilan Rakyat selaku pembuat undang-undang sebaiknya memasukkan wacana tersebut dalam revisi UU No 32 Tahun 2004 tentang Pemerintah Daerah.

“Selain memperbaiki sistem pemilihan kepala daerah (pilkada) yang murah dan efisien, harus ada regulasi yang bisa membuat efek jera, atau membuat kepala daerah takut melakukan penyelewengan ang-

garan daerah. Karena itu, logis bila dalam revisi UU Pemerintah Daerah dimasukkan poin kepala daerah yang menjadi tersangka dinonaktifkan,”tutur dosen Ilmu Pemerintahan UGM, Erwan Agus Purwanto, di Jakarta, Kamis (22/4).

Sejumlah kepala daerah telah menjadi tersangka, bahkan ada yang langsung ditahan oleh aparat penegak hukum, contohnya Gubernur Kepulauan Riau (Kepri) Ismeth Abdullah.

Yang terakhir adalah Gubernur Sumatra Utara (Sumut) Syamsul Arifin dan Bupati Boven Digoel, Papua, Yusak Yaluwo karena kasus dugaan korupsi .

Erwan mengatakan banyak-

nya mantan kepala daerah dan kepala daerah yang menjadi tersangka menimbulkan masalah krusial.

Yakni munculnya ketidakpercayaan warga terhadap aparat pemerintah daerah.

Konsekuensi selanjutnya, kurangnya partisipasi publik dalam pembangunan di daerah yang bersangkutan.

“Dengan masuknya usulan nonaktif kepala daerah yang menjadi tersangka, diharapkan keberlangsungan penyelenggaraan pemerintah daerah dan pengambilan keputusan tidak terganggu dan bisa tetap berjalan optimal melalui wakil kepala daerah,” tegas Erwan.

Bisa Dipulihkan Pendapat senada diungkapkan oleh pengamat politik Universitas Gadjah Mada Arie Sudjito. “Saya ilustrasikan, kasus yang menimpa Misbakhun, anggota DPR yang terlibat L/C fiktif Bank Century itu. Kan sama saja dengan adanya kasus tersebut, kredibilitas DPR dipertaruhkan, gara-gara dia tersangka. Begitupun di pemerintahan,” kata Arie.

Status tersangka itu, ujar Arie, akan terkait pada integritas institusi pemerintahan daerah secara keseluruhan, terutama di mata warganya.

“Kan ini dinonaktifkan. Kalau nantinya tak terbukti, itu

bisa dipulihkan,” ujar Arie.

Di tempat terpisah, Menteri Dalam Negeri Gawaman Fauzi juga prihatin terhadap banyaknya mantan kepala daerah dan kepala daerah yang terjerat masalah hukum. Gamawan mengatakan ada beberapa penyebabnya.

Di antaranya adalah ketidaktahuan para kepala daerah dalam mengelola keuangan daerahnya.

Penyebab kedua, terkait dengan mahalnya biaya politik saat mencalonkan diri sebagai kepala daerah. Di negara maju, partai yang mencari dukungan dana bagi calon yang diusungnya. Di Indonesia sebaliknya. ags/P-1

Kongres Demokrat

Kandidat yang Direstui SBY Berpeluang Menang JAKARTA – Mantan Sekjen DPP Partai Demokrat Marzuki Alie mengatakan, kandidat Ketua Umum Partai Demokrat yang mendapat restu Ketua Dewan Pembina Susilo Bambang Yudhoyono berpeluang menang pada Kongres II di Bandung, 21-23 Mei 2010.

“Meskipun Demokrat mengarah pada partai modern tapi tetap tidak terlepas dari tradisi masyarakat Indonesia yang paternalistik,” kata Marzuki Alie kepada pers di Gedung DPR, Jakarta, Kamis.

Dia mengatakan, tradisi paternalistik yang mensyaratkan restu bapak dan dukungan saudara juga ada di internal Partai Demokrat.

Menurutnya, meskipun Partai Demokrat mengarah menjadi partai modern bukan berarti akan menganut tradisi barat yang modern, tapi tetap menjunjung tinggi tradisi ketimuran yang menghormati dan meminta izin orangtua dan toleran dengan saudara.

Dengan landasan tradisi ketimuran itu, Marzuki akan meminta izin Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono, namun dia mengaku belum menemuinya.

“Saya sudah mempelajari draf tata tertib kongres soal pencalonan ketua umum, mekanismenya dicalonkan oleh peserta kongres yang memiliki

« Meskipun Demokrat mengarah pada partai modern tapi tetap tidak terlepas dari tradisi masyarakat Indonesia yang paternalistik.

»

Marzuki Alie MANTAN SEKJEN DPP PARTAI DEMOKRAT

hak suara,” katanya.

Sementara itu, pengamat politik Universitas Indonesia, Boni Hargens mengatakan, Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono diminta waspada dan tidak mendukung calon Ketua

Umum yang tidak mempunyai loyalitas.

“SBY harus waspada dengan Mallarangeng bersaudara. Keluarga ini dalam dunia politik Indonesia dikenal publik sebagai keluarga tanpa loyalitas,” ujar Boni.

Ia mencontohkan bagaimana adik Andi Mallarangeng, Rizal Mallarangeng, “berkhianat” pada Taufiq Kiemas dan PDIP. “Pada pilpres 2004 Rizal berada di kubu Megawati Soekarnoputri dan PDIP. Belakangan, ketahuan bahwa mereka justru berada di kubu SBY,” kata dia.

Boni menambahkan ketika Pilpres 2009, Rizal juga kerap menyerang calon presiden dari

Partai Golkar, Jusuf Kalla. Akan tetapi, pada akhirnya justru Rizal bergabung dengan Golkar dan diangkat menjadi salah satu pengurus teras.

Andi sendiri, sebelum bergabung dengan Partai Demokrat dan kubu SBY, adalah salah satu pendiri Partai Demokrasi Kebangsaan (PDK) bersama Ryaas Rasyid.

“Dia keluar dari PDK karena PDK mengusung Wiranto.

Andi mengemukakan alasannya bahwa dia tidak setuju dengan Wiranto karena berasal dari militer. Akan tetapi, yang terjadi kemudian, Andi justru mendukung SBY yang juga berasal dari militer,” tegas Boni. har/Ant/P-1

3

KOMENTAR PRESIDEN Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) mengingatkan para kepala daerah (pejabat) di semua tingkatan untuk tidak malas membaca, tidak malas mendengar, dan tidak malas turun ke lapangan melihat kondisi masyarakat.

Itu adalah tugas dari kepala daerah sebagai pemegang amanah dan abdi masyarakat (Koran Jakarta, 22/4).

Jadi pemimpin jangan duduk melulu di belakang meja.

Lihatlah penderitaan rakyat yang sesungguhnya di lapangan. Jangan terlalu percaya pada bawahan karena bawahan sering membuat informasi asal bapak senang.

08151865xxx

JEDA Media Massa Berpotensi Dituntut TNI JAKARTA – Kapuspen Mabes TNI Marsekal Muda Sagom Tamboen menegaskan TNI akan menuntut media massa dan wartawan yang memberitakan informasi yang sudah dikecualikan tapi tetap dipublikasikan seiring dengan pemberlakuan UU Kebebasan Informasi Publik (KIP).

“Untuk per 1 Mei, ya saya bisa tuntut. Itu sesuai aturan UU. Tapi masih banyak yang bisa ditulis, seperti panja.

Meski dapat data di website, itu bukan yang faktual, tidak akan terbuka secara spesifikasi,” kata Kapuspen Mabes TNI Marsekal Muda TNI Sagom Tamboen di Gedung DPR, Jakarta, Kamis (22/4).

Sagom menambahkan bila ada pejabat negara atau dari unsur TNI yang membocorkan rahasia negara dan melanggar UU KIP, juga akan dikenakan sanksi. “Orang itu yang akan masuk penjara, diproses hukum karena mengatakan hal yang dilarang. Kecuali berdasar dokumen yang sudah lama beredar, itu hak pengutip,” ujar dia.

Sagom menambahkan, bagi TNI, Pasal 17 C UU Keterbukaan Informasi Publik sudah merupakan kalimat final.

“Tidak ada perubahan pada Pasal 17 C UU KIP tersebut karena berarti pembuat UU-nya sudah mengerti soal ini,” kata Kapuspen TNI. UU KIP yang telah disahkan sejak tahun 2008 mengatur berbagai komponen informasi negara yang bisa dibuka ke masyarakat. Namun urusan pertahanan dan keamanan dalam konteks perang menjadi pengecualian.

Hal-hal yang berkaitan dengan pertahanan dan keamanan yang berada dalam jangkauan kerja TNI tersebut dianggap patut dilindungi karena dapat mengancam kekuatan pertahanan negara.

Pasal 17 C menyatakan bahwa jumlah, komposisi dan disposisi, serta dislokasi kekuatan dalam rencana penyelenggaraan sistem pertahanan menjadi informasi yang tertutup.

Pengamat militer Andi Wijayanto mengingatkan bahwa yang terdapat dalam Pasal 17 C UU KIP tersebut tak bisa serta-merta disebut sebagai rahasia. Perlu penjelasan kategori yang rahasia dan yang tidak bisa diberitakan ke publik.

“Nanti kalau semuanya itu dikatakan tak bisa dibuka, maka TNI menjawab Komisi I, jawabannya rahasia semua jadinya dan DRP berhak tahu,” katanya. zra/P-1

DPR Sahkan Tim Pengawas Century Pekan Depan JAKARTA – Paripurna DPR akan mengesahkan Tim Pengawas Kasus Century DPR dalam rapat paripurna Selasa pekan depan. Kepastian itu disampaikan Ketua DPR Marzuki Alie di Gedung DPR RI, Senayan, Jakarta, Kamis (22/4).

Pengesahan Tim Pengawas itu sempat mengalami penundaan karena sejumlah fraksi terlambat menyerahkan nama-nama perwakilan mereka ke pemimpin DPR. “Jadi minggu depan, ke-30 anggota Tim Pengawas sudah bisa disahkan,” tegas Marzuki.

Yang menarik, nama-nama anggota Tim Pengawas dari Fraksi Demokrat didominasi wajah baru. Dari delapan nama anggota Demokrat tersebut, hanya satu orang yang sebelumnya duduk di Pansus Century, yakni Achsanul Qosasi, Wakil Ketua Komisi XI DPR. Sementara tujuh anggota Demokrat lainnya ialah Jafar Hafsyah, Ignatius Mulyono, Sutan Bhatoegana, Vera Vebriyanti, Didi Irawady, Gede P Suwardika, dan Sutjipto.

Fraksi Partai Golkar diwakili oleh Azis Syamsuddin, Melchias Marcus Mekeng, Idrus Marham, Bambang Soesatyo, Agun Gunandjar, dan Ade Komaruddin.

Dari FPDIP terdapat Gayus Lumbuun, Ganjar Pranowo, Hendrawan Supratikno, Trimedya Panjaitan, dan Sidharto Danusubrata. FPKS diwakili oleh Mahfud Siddiq, Fachri Hamzah, dan Andi Rahmat. Dari PPP ada Aditya Mufti Arifin dan Epyardi Asda. FPKB diwakili oleh Nur Yasin dan Imam Nahrawi.

FPAN memilih Asman Abnur dan Tjatur Sapto Edy. Gerindra diwakili Soepriyatno. Hanura diwakili oleh Akbar Faizal.

Tim Pengawas ini terdiri atas 30 orang yang diisi secara proporsional oleh fraksi-fraksi di parlemen.

Sementara itu, Wakil Ketua DPR Priyo Budi Santoso mengatakan Tim Pengawas akan dipimpin unsur pemimpin DPR secara bergilir setiap bulannya. “Bulan pertama dipimpin saya,” ungkap Priyo.

Menurutnya, masa kerja tim ini tidak dibatasi dan dapat diperpanjang bila diperlukan. har/P-1

» Simulasi Pengamanan

ANTARA/ARIEF PRIYONO

»

Pengunjuk rasa menerjang barikade pengamanan polisi saat gelar simulasi “Mantab Praja Kediri 2010” di depan Gedung DPRD Kabupaten Kediri, Jawa Timur, Kamis (22/4). Simulasi yang melibatkan pelajar, TNI, Satpol PP dan Polri tersebut untuk menjamin keamanan Pemilukada Kabupaten Kediri yang akan berlangsung pada 12 Mei mendatang.

4

GAGASAN

Jumat 23 APRIL 2010

PERSPEKTIF

Amuk Massa dan Kita

T

epat satu minggu setelah bentrok berdarah yang menewaskan tiga anggota Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) dan melukai puluhan lainnya serta pembakaran kendaraan di sekitar kompleks makam Habib Hasan bin Muhammad Al Haddad (Mbak Priuk), di Koja, Tanjung Priok, Jakarta Utara, peristiwa serupa terjadi di Batam, Riau, kemarin.

Bukan kebetulan jika dua lokasi kerusuhan itu punya kesamaan. Pertama, lokasinya di pelabuhan dan galangan kapal, kedua, melibatkan banyak pendemo atau perusuh, dan ketiga, kerusakan dan kerugian yang ditimbulkannya cukup besar.

Kalau bentrok berdarah di Tanjung Priok dipicu oleh penertiban makam Mbah Priuk oleh sekitar 2.000 Satpol PP yang kemudian berhadap-hadapan dengan massa ribuan orang yang berusaha menjaga kompleks makam, kerusuhan di perusahaan galangan kapal PT Drydocks World Graha,Tanjung Uncang, Batam, disulut oleh pelecehan seorang manajer berkebangsaan India terhadap pekerja Indonesia.

Kedua peristiwa kerusuhan dan kekerasan tersebut membuat kita bertanya, apa yang sedang terjadi dengan masyarakat (aparat, rakyat, dan pejabat) kita? Mengapa mereka mudah tersulut dan begitu cepat bergerak untuk melakukan aksi amuk? Untuk menjawab ini, mungkin lebih tepat para ahli, khususnya sosiolog dan psikolog sosial, yang berbicara. Tetapi yang jelas, amuk berFenomena amuk di akibat buruk, bahtempat kerja, baik pabrik, kan fatal, bagi bangsa perusahaan, kantor, yang belum beranjak dari berbagai krisis. maupun tempat-tempat Dari sudut kepenlain, sangat potensial terus tingan masyarakat terjadi. dan bangsa yang lebih luas, tentu peristiwa tersebut sangat kontras dengan apa yang baru saja dilakukan para pejabat pemerintah yang selama beberapa hari mengadakan rapat kerja dipimpin Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di Istana Tampak Siring, Gianyar, Bali. Rekomendasi rapat kerja itu intinya mempercepat pembangunan di segala bidang dan menarik investasi sebesar-besarnya.

Apa jadinya bila kerusuhan dan kekerasan terus menghantui masyarakat kita? Investor baru akan masuk jika stabilitas keamanan terjamin dan birokrasi memberi kemudahan dan kepastian izin, serta dukungan infrastruktur.

Dalam konteks investasi dan perdagangan bebas, kerusuhan di Batam memukul kita. Tujuan membangun Otorita Batam guna menyaingi Singapura jelas tidak akan terkejar apabila potensi kerusuhan dan berbagai kendala belum juga dibereskan.

Selain itu, peristiwa amuk di galangan kapal Tanjung Uncang, Batam, bukan tidak mungkin akan terjadi di tempat lain. Sebab, karyawan atau pekerja merasa “menang” apabila mereka melakukan sesuatu (amuk) bersama-sama.

Ironisnya, sasaran amuk adalah kantor, gedung, dan berbagai sarana tempat mereka bekerja.

Fenomena amuk di tempat kerja, baik pabrik, perusahaan, kantor, maupun tempat-tempat lain, sangat potensial terus terjadi. Dalam kaitan ini, situasi pasca diberlakukannya perdagangan bebas dengan China mesti diwaspadai, terutama aspek pemutusan hubungan kerja (PHK) yang mungkin terjadi di sejumlah pabrik atau perusahaan yang kalah bersaing dengan produk-produk China.

Perselisihan akibat PHK yang berkepanjangan sudah sering memicu konflik dan kerusuhan. Oleh karena itu, Departemen Tenaga Kerja dan pihak-pihak terkait sudah harus mengantisipasi soal ini. Pasalnya, efek berantai dari kerusuhan yang diikuti tindakan anarkistis sangat merugikan dalam jangka panjang.

Mengenai fenomena dan potensi amuk secara umum, peristiwa di Batam lagi-lagi mengingatkan kita bahwa sesuatu yang kecil, sepele, dan mungkin tidak terduga menjadi penyulut yang ampuh bagi tindakan di luar nalar.

Dalam berbagai kerusuhan sosial yang terjadi di Tanah Air, sejak masa kolonial hingga kini, justru soal-soal yang kecil, utamanya menyangkut SARA (suku, agama, dan ras), menjadi sebab kerusuhan besar dan mengerikan. Dalam satu dasawarsa sejak runtuhnya rezim Orde Baru saja, kita menyaksikan amuk yang dahsyat, baik di Sambas (Kalimantan Barat), Ambon (Maluku), Solo (Jawa Tengah), maupun daerah-daerah konflik lainnya.

Catatan atas berbagai peristiwa amuk massa inilah yang mungkin menyebabkan kata amuk diadopsi dalam bahasa Inggris menjadi amuck dan bahasa Portugis menjadi amouco.

«

»

RUANG PEMBACA Penjelasan Pemberitaan Rumah Sakit Islam Jakarta Pada Kamis, 22 April 2009, sehubungan dengan pemberitaan di berbagai media masa kemarin sore dan hari ini tentang tertangkapnya produsen sabu di Villa Nusa Indah III Blok KM 7 no 20, Bojongkulur, Gunungputri, Kabupaten Bogor, kami telah melakukan pengecekan bahwa Hamdani Slamet dan dokter muda Miradz Hudaya Muhidin bukan karyawan kami.

Rumah Sakit Islam Jakarta (RSIJ) Cempaka Putih tidak sama dengan YARSI, baik dari segi kepemilikan maupun dalam pengelolaan manajemen. Rumah sakit Islam Jakarta (RSIJ) Cempaka Putih beralamat di Jalan Cempaka Putih Tengah I/1, Jakarta Pusat 10510, telepon 021-4250451, 021-42801567 email: rsijpusat@rsi.co.id. Website: www.rsi. co.id .

Demikian penjelaskan kami sampaikan, semoga masyarakat mendapat informasi yang jelas dan sebenarnya.

Harif Fadhillah SKp SH Komunikasi Korporat Rumah Sakit Islam Jakarta

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Metamorfosis Birokrasi Oleh: Aly Yusuf

P

engelolaan negara tidak lepas dari peran birokrasi sebagai penggerak utama berjalannya roda pemerintahan. Peran birokrasi selain melakukan pengelolaan pelayanan, juga bertugas menerjemahkan berbagai keputusan politik ke dalam berbagai kebijakan publik dan berfungsi melakukan pengelolaan atas pelaksanaan berbagai kebijakan tersebut secara operasional melalui berbagai program dan kegiatan yang sesuai dengan kemampuan pemerintah dan kebutuhan masyarakat.

Sebab itu disadari birokrasi merupakan faktor penentu keberhasilan keseluruhan agenda pemerintahan, termasuk dalam mewujudkan pemerintahan yang bersih dan bebas KKN (clean government) dalam rangkaian perwujudan taat kepemerintahan yang baik (good governce) dalam menunjang kesejahtraan masyarakat.

Dua indikator penting keberhasilan birokrasi dalam pengelolaan negara adalah pelayanan publik dan pemberantasan korupsi. Birokrasi yang profesional adalah birokrasi yang mampu meningkatnya kuantitas dan kualitas pelayanan publik yang bersifat dasar, seperti kesehatan, pendidikan, dan sosial, maupun komplemen seperti infrastruktur dan budaya.

Di sisi lain, birokrasi yang bersih dan jujur adalah birokrasi yang mampu menghilangkan budaya dan etika negatif sistem yang mendukung terjadinya korupsi. Kedua indikator ini merupakan fondasi yang fundamental dalam melakukan reformasi birokrasi.

Bertolak belakang dari fungsi dan tugas tersebut, birokrasi dalam tataran teknisnya tidak senantiasa dapat menyelenggarakan tugas dan fungsinya itu secara otomatis dan independen serta menghasilkan kinerja yang signifikan. Hal ini disebabkan keberhasilan birokrasi dalam pengelolaan negara ditentukan oleh banyak faktor, antara lain komitmen, kompetensi, dan konsistensi semua pihak yang berperan dalam penyelenggaraan negara – baik unsur aparatur negara maupun warga negara – dalam mewujudkan clean government dan good governance, serta dalam mengaktualisasikan dan mengimplentasikan berbagai dimensi nilai yang

terkandung dalam konstitusi negara, sesuai posisi dan peran masing-masing dalam negara dan bermasyarakat bangsa.

Dalam tataran implementasi, reformasi birokrasi menemui banyak hambatan, baik secara internal maupun eksternal. Hambatan itu antara lain (i) ketiadaan perangkat hukum yang mengatur standardisasi pelayanan publik yang harus dipenuhi pemerintah, (ii) organisasi birokrasi rata-rata cenderung menunjukkan sistem dan perilaku korup, (iii) budaya dan etika sumber daya manusia yang berpedoman pada caracara konvensional dan tradisional, (iv) adanya peran serta pihak luar yang berkontribusi terhadap ketiga hal tersebut.

Sebenarnya banyak yang dilakukan pemerintah guna mendorong sempurnanya pelaksanaan reformasi birokrasi, selain anggaran pelaksanaan reformasi birokrasi pemerintah pun mengeluarkan jaminan hukum berupa kebijakan Permenpan No 15/2008 tentang Pedoman Umum Reformasi Birokrasi yang dikeluarkan pada zaman Menpan Taufiq Effendi, sebagai acuan bagi instansi pemerintah dalam melakukan reformasi birokrasi di lingkungannya masing-masing agar semakin memperjelas arah dan kebijakan pemerintah untuk memperbaiki layanan kepada masyarakat melalui perbaikan birokrasi.

Tetapi langkah ini hanya sebatas formal struktural belum menyentuh substansi permasalahan sehingga pelaksanaan program program reformasi birokrasi berjalan di tempat. Pada dasarnya reformasi birokrasi terfokus pada tiga aspek yaitu aspek organisasi, aspek budaya dan etika, aspek sumber daya manusia aparatur, dan aspek kewirausahaan.

Aspek organisasi terfokus pada peningkatan efesiensi dan efektivitas strukur pelayanan publik mengingat organisasi birokrasi di Indonesia merupakan organisasi besar dan rumit, karena berkaitan dengan ribuan pro-

ses overlapping fungsi-fungsi pemerintahan. Selain itu, juga berkaitan dengan jutaan manusia, dan melibatkan anggaran yang tidak sedikit. Bagi aspek budaya dan etika, reformasi ditujukan pada perubahan pola pikir dari atasan bawahan menjadi mitra kerja. Hal ini dikarenakan budaya dan etika atasan bawahan menciptakan budaya korupsi dan hilangnya check and balance sebagai fungsi kontrol antara atasan bawahan dan sebaliknya. Sedangkan budaya dan etika mitra kerja memungkinkan

« Birokrasi yang bersih dan jujur adalah birokrasi yang mampu menghilangkan budaya dan etika negatif sistem yang mendukung terjadinya korupsi.

»

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

terjadinya proses pengawasan antara atasan bawahan dan sebaliknya.

Refomasi aspek sumber daya manusia lebih diarahkan pada manajemen kepegawaian yang dapat meningkatkan motivasi pegawai dan meningkatkan kepercayaan masyarakat terhadap pemerintah melalui pengembangan sistem peningkatan kinerja, kesejahteraan PNS, dan penguatan sistem pengawasan dan akuntabilitas. Aspek terakhir yang perlu mendapatkan reformasi adalah aspek kewirausahaan.

Aspek ini sangat penting mengingat pengelolaan negara memerlukan sumber daya di luar sumber daya internal

yang saat ini bertumpu pada APBN dan APBD guna melakukan pembangunan untuk meningkatkan kesejahtraan masyarakat. Birokrasi yang memiliki jiwa kewirausahaan diharapkan mampu mendatangkan sumber daya baru, baik modal, teknologi, maupun jaringan yang berdampak positif bagi pembangunan dan menjadi sumber alternatif disaat krisis.

Keempat aspek di atas yang akan direformasi tidak serta-merta akan mengembalikan birokrasi pada jalur semulanya sebagai pelayan masyarakat, mengingat pelayanan terhadap masyarakat pada waktu sekarang ini telah mengalami perubahan yang signifikan baik dari sisi pola, model, dan sistemnya. Untuk itu, pola pelayanan terhadap masyarakat perlu menggunakan pendekatan yang lebih menonjolkan sisi partisipasi, manajemen multistakeholder, dan akuntabilitas.

Pendekatan ini memberikan ruang yang luas bagi birokrasi untuk mengembangkan perannya sebagai katalis guna mempercepat proses pembangunan dan pelayanan lebih baik menyetir melalui fungsi fungsi yang sudah dapat dikerjakan oleh masyarakat sendiri. Di sisi lain pemerintah melakukan pemberdayaan pada masyarakat untuk mengurus masalahnya secara mandiri dengan kekuatan dan potensi yang dimiliki agar masyarakat tidak tergantung terhadap pemerintah. Sebagai pelengkap, birokrasi harus ditunjang oleh sistem yang memberikan semangat kompetisi antarbirokrasi guna meningkatkan kinerja birokrasi itu sendiri.

Diharapkan output dari reformasi birokrasi ini adalah mendapatkan keseimbangan antara kuantitas dan kualitas birokrasi dengan kuantitas dan kualitas pelayanan publik sehingga dapat mempercepat pembangunan dan memacu pertumbuhan ekonomi, yang pada akhirnya menciptakan kesejahtraan masyarakat yang tinggi dan merata.

Penulis adalah Analis Politik Ekonomi The Indonesian Institute, Jakarta

PERADA

INFO BUKU

Adu Kuat Simbol GAM-RI Judul

Penulis Penerbit Tahun Tebal Harga

: Bouraq-Singa Kontra Garuda [Pengaruh Sistem Lambang dalam Separatisme GAM terhadap RI] : Indra Jaya Piliang : Ombak, Yogyakarta : I, Maret 2010 : xxiv + 184 halaman : Rp45.000

S

imbol, lambang, atau kata bukanlah sekadar deretan huruf, permainan warna, atau makna melompong. Dalam pentas politik, semua itu mengandung pesan tertentu sebagai bentuk perlawanan identitas diri (hal 12). Indra menyibak maknamakna simbol dan bendera GAM-RI secara menungkit.

Penulis yang sering mengupas konflik Aceh mengingatkan simbol budaya bisa menjadi alternatif resolusi konflik horizontal atau konflik vertikal. Untuk membedah arti lambang dan simbol GAM-RI, penulis tidak menggunakan pisau analisis yang lazim digunakan dalam ilmu sejarah atau ilmu politik. Namun menggunakan pisau ilmu semiotika. Semiotika ialah ilmu tentang tanda-tanda atau studi tentang tanda dan segala hal yang berhubungan dengannya, cara berfungsi, hubungannya dengan tanda-tanda lain, pengirimannya dan penerimaanya oleh mereka yang menerimanya (hal 51).

Dalan bejana semiotika, lambang GAM-RI ditempatkan dalam tataran teks budaya, lalu dicarikan penanda dan pertanda. Hasilnya? Lambang RI yaitu Burung Garuda dan bendera nasional Merah Putih ditafsirkan secara diakronis, terutama melalui pemikiran pendiri bangsa. Sementara lambang

«

Secara piawai, penulis menjelaskan riwayat Merah Putih dan Garuda yang merujuk pada buku berjudul 6.000 Tahun Sang Merah Putih yang ditulis oleh Muhammad Yamin.

»

GAM yakni Bouraq-Singa dan bendera Bulan Sabit diartikan secara diakronis dan sinkronis. Analisisi atas temuan penelitian ini menghasilkan kesimpulan yang kian jelas perbedaan aspek yang diperjuangan oleh GAM dengan aspek dalam lambang RI. Secara piawai, penulis menjelaskan riwayat Merah Putih dan Garuda yang merujuk pada buku berjudul 6.000 Tahun Sang Merah Putih yang ditulis oleh Muhammad Yamin. Disebutkan, secara resmi Merah Putih berkibar di persada Indonesia pada 17 Agustus 1945 yang dijahit oleh Fatmawati, istri Soekarno. Secara internasional, Merah Putih dinaikkan pertama kali di Lake Succes Gedung Perserikatan

Bangsa-Bangsa pada 28 September 1950. Sedangkan bendera GAM yakni Bulan Sabit di udara pertama kali di bumi Aceh pada 4 Desember 1974 di Gunung Halimon Pidie oleh deklarator GAM Dr Hasan Tiro yang dihadiri oleh 12 orang.

Perbedaan tajam lain antara Bouraq-Singa Vs Garuda yakni GAM menggunakan singa yang bukan binatang khas Indonesia. Singa hidup di belantara Afrika atau India. Sedangkan Bouraq merupakan kendaraan Nabi Muhammad SAW dalam Isra Mikraj yang bisa terbang. Bouraq dan Garuda sama-sama bisa terbang dan menjadi nama pesawat udara di Indonesia. Perbedaan lain, bouraq identik dengan Islam dan garuda identik dengan Hindu sebagai agama asli masyarakat Nusantara ini. Garuda adalah kendaraan Dewa Wisnu (hal 110-112).

Singa dikenal sebagai raja rimba yang bisa mengendalikan rajawali atau mitos burung garuda. Penampilan singa lebih berwibawa dengan bulu-bulunya yang melingkari kepalanya yang terkesan seperti mahkota. Untuk urusan ini, Hasan Tiro yang menciptakan lambang GAM mampu menghentikan retina menancap pandangan pada singa yang perkasa layaknya simbol negara Singapura Simbol adalah bentuk perjuangan.

Setiap orang, organisasi, atau negara memiliki simbol masing-masing. Otto dalam pengantar menyebutkan pada umumnya organisasi politik di mana pun memiliki empat hal simbolik, yakni bendera, lambang, lagu, dan slogan.

Peresensi adalah Murizal Hamzah Editor Buku “Aceh di Mata Urang Sunda

Judul

: Rok Mini: Jalan Pintas Agar Dipromosi Penulis : Awan Santosa Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Mei 2010 Tebal : 296 halaman Harga : Rp50.000 Cita semua karyawan adalah mendapat promosi atau naik jabatan ke posisi yang lebih tinggi.

Tentu, bukan hanya jabatan, keinginan untuk mendapatkan gaji lebih besar dan lebih sejahtera akan secara otomatis melekat dalam promosi tersebut.

Perlu yang patut diketahui oleh semua karyawan adalah dipromosi dan menduduki posisi yang lebih tinggi bukanlah merupakan pemberhentian akhir. Sebab, ketika ada promosi maka tugas yang lebih bervariasi dan tanggung jawab yang lebih besar telah menanti.

Sudah siapkah Anda dengan semua ini? Jangan buang waktu, jangan ambil risiko.Buku berjudul Rok Mini: Jalan Pintas Agar Dipromosi akan memberi pandangan kepada pembaca ketika mendapat promosi, sehingga tidak gagap promosi atau malah tidak mampu kerja di jabatan yang baru. Buku ini akan memandu pembaca untuk lebih siap ketika mendapat promosi.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo, Yuniawan Wahyu Nugroho. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Anzar Rasyid,

Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Budi, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Donald Banjarnahor, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Kristian Ginting, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Setiyawan Ananto, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogjakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)

Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Jumat 23 APRIL 2010

» Tolak Pembatas

5

KOMENTAR PEMERINTAH terbuka pada opsi dialog, namun para pemimpin Kaus Merah masih belum sepakat bernegosiasi dengan pemerintah (Koran Jakarta, 22/4).

Polisi Israel » menyeret aktivis

Sikap Kaus Merah sendiri terpecah, bagaimana bisa mencapai kesepakatan dengan pemerintah.

081701245xxx

asing yang melakukan aksi unjuk rasa bersama warga Palestina menentang penambahan panjang dinding pemisah di Tepi Barat, Kamis (22/4). Hingga kemarin, Israel menyelesaikan 413 kilometer dari rencana 709 kilometer dinding pembatas. Begitu selesai dibangun, 85 persen dinding berada di dalam wilayah Tepi Barat, Palestina.

LINTAS NEGARA Bendera Prancis Dilecehkan PARIS – Sebuah foto seorang pria yang mengusapkan bokongnya menggunakan bendera nasional Prancis membuat geram pemerintah. Selain mendesak dicari pelakunya, fotografer yang mengabadikan insiden itu juga dapat dituntut.

“Menteri Kehakiman Michele Alliot-Marie memerintahkan dilakukan proses penyelidikan atas tindakan yang tidak bisa diterima ini,” kata juru bicara Kementerian Kehakiman, Guillaume Didier.

Foto tersebut sebenarnya termasuk salah satu pemenang lomba foto yang diselenggarakan toko buku dan rekaman FNAC di Kota Nice. Namun, kontroversi ini menguak setelah foto itu dipublikasikan oleh surat kabar Metro.

Berdasarkan hukum Prancis, menghina lagu kebangsaan dan bendera nasional di publik terancam hukuman penjara enam bulan dan denda sebesar 7.500 euro atau sekitar 90,6 juta rupiah. AFP/S-2

AFP/MENAHEM KAHANA

Pencuri Beraksi di Penjara

Konflik Thailand I Militer Mengultimatum Akan Menindak Demonstran

AMSTERDAM – Jika pencuri biasa beraksi di rumah atau kantor, namun seorang pencuri di Belanda nekat melakukan aksinya di tempat yang tidak biasa, yaitu penjara.

Sebuah penjara dengan pengamanan tingkat rendah di sebelah timur laut Amstredam mengalami dua kali kemalingan dalam enam pekan. Departemen Kehakiman menyatakan sejumlah televisi raib ketika para tahanan tengah menikmati akhir pekan.

Penjara di Kota Hoorn diperuntukkan bagi napi yang sebentar lagi bebas. Karena itu, pengamanan di penjara tersebut tidak ketat dan napi diberi kesempatan menikmati akhir pekan di luar penjara untuk berbaur kembali dengan masyarakat.

Ternyata, sang pencuri memanfaatkan momen akhir pekan ketika penjara tengah sepi untuk beraksi. “Kami belum tahu bagaimana pencuri itu bisa masuk ke dalam penjara,” kata juru bicara Departemen Kehakiman. Rtr/S-2

Situasi Bangkok Mencekam Serangkaian ledakan menambah ketegangan di Bangkok yang sudah mencekam karena militer dan Kaus Merah bergeming.

BANGKOK – Kebuntutan politik Thailand mulai mencapai puncaknya, Kamis (22/4).

Massa anti pemerintah atau Kaus Merah siap menghadapi militer yang bakal membubarkan paksa aksi mereka.

Ketegangan semakin kuat ketika terjadi enam ledakan di Bangkok yang mencederai 40 orang, termasuk warga asing.

Massa Kaus Merah berjumlah puluhan ribu, pendukung mantan Perdana Menteri (PM) Thaksin Shinawatra, membangun barikade di distrik pusat perbelanjaan yang mereka kuasai. Mereka siap menyambut kedatangan militer kapan saja.

Baik militer maupun Kaus Merah sama-sama tidak beran-

jak dari posisi masing-masing meskipun upaya militer membubarkan paksa aksi Kaus Merah pada 10 April silam berujung pada tewasnya 25 orang dan melukai lebih dari 800 orang.

Militer mengeluarkan ultimatum bagi Kaus Merah dan memperingatkan bahwa mereka akan memaksa massa anti pemerintah bubar.

“Waktu kalian hampir habis. Jika kalian bubar sekarang, kalian tidak akan ditindak. Namun jika kalian bertahan hingga tentara masuk, kalian akan ditindak,” kata juru bicara militer Sansern Kaewkamnerd.

Pemimpin Kaus Merah menyatakan upaya membubarkan aksi mereka akan sia-sia. Mereka menegaskan akan membubarkan diri begitu PM Abhisit Vejjajiva mengumumkan pemilihan umum (pemilu) dini.

“Saya tidak takut,” kata Saisunee, 23 tahun, seorang pelayan di Bangkok. “Banyak sekali orang di sini. Saya kira militer tidak bisa membubarkan kami.” Sekitar 20.000 pendukung Kaus Merah menduduki distrik pusat perbelanjaan se-

luas 3 kilometer persegi itu.

Pembubaran paksa diyakini mengakibatkan bentrokan yang dapat meluas ke wilayah permukiman di Bangkok. Selain itu, bisa jatuh korban jiwa lagi.

Yang lebih mengkhawatirkan, Kaus Merah dapat memperluas cakupan aksinya di lokasi lain, tidak hanya di Kota Bangkok. Contohnya di wilayah utara dan timur laut, tempat basis kekuatan pendukung Thaksin yang selama enam pekan belakangan belum bergolak.

“Seandainya pembubaran paksa berhasil, pemerintahan Abhisit mungkin stabil kembali. Tetapi itu hanya jangka pendek. Selanjutnya, aksi Kaus Merah akan lebih buruk,” bunyi pernyataan dari badan konsultasi risiko, Eurasia Group.

Tanda-tanda meluasnya perlawanan Kaus Merah sudah tampak di wilayah timur laut Thailand. Pengunjuk rasa menghentikan sebuah kereta yang mengangkut tentara dan kendaraan militer.

Polisi mengatakan kereta itu bertujuan ke wilayah selatan Thailand, berpenduduk mayo-

ritas muslim yang tengah bergolak oleh gerakan separatis.

Kereta itu melanjutkan perjalanan setelah tercapai kesepakatan sepuluh wakil Kaus Merah ikut serta di kereta untuk memastikan kereta menuju ke selatan, bukan ke Bangkok.

Sulit Berdialog Pemimpin Kaus Merah sebelumnya mengindikasikan berkompromi dengan memberi waktu tiga bulan bagi Abhisit untuk membubarkan parlemen dan menggelar pemilu.

Namun, gerakan yang dipimpin sebuah komite beranggota 22 orang itu sering tidak sependapat. Satu hal yang mereka sepakati adalah operasi militer akan terjadi tidak lama lagi dan mereka siap melawan.

Abhisit pun mengakui sulit sekali bernegosiasi dengan Kaus Merah dalam situasi seperti sekarang. Dua kali upaya negosiasi menemui jalan buntu.

Abhisit tidak menjelaskan apakah aparat keamanan akan membubarkan paksa ribuan demonstran atau tidak. “Saya tidak akan menebak-nebak,

tetapi kami akan mencoba memulihkan keadaan. Masyarakat boleh mengungkapkan pendapat, tetapi bukan dengan cara-cara teroris,” ujarnya.

Pemerintah sebelumnya membuka pintu dialog. Namun pemimpin Kaus Merah menolak tawaran itu. “Ketika senjata ditodongkan ke kepala kami, kami tidak bisa berunding,” kata Weng Tojirakarn, salah seorang pemimpin Kaus Merah.

Sekitar 200 demonstran Kaus Merah berunjuk rasa di depan markas Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di Bangkok. Mereka menuntut pasukan penjaga perdamaian PBB diterjunkan ke Thailand untuk menjaga keamanan.

“PBB harus mengecam dan menghentikan operasi pemerintah supaya menghindari jatuh korban jiwa yang tidak bersalah,” bunyi tuntutan mereka yang ditujukan kepada Sekretaris Jenderal PBB Ban Kimoon. AFP/Rtr/S-2

“Orang Suci” India Ditangkap BANGALORE – Kepolisian India menangkap “orang suci” Hindu yang memiliki ribuan pengikut di dalam maupun luar negeri. Nithyananda Swami ditahan karena dituduh melakukan perbuatan tidak senonoh dengan dua perempuan yang terekam video.

Pengikut Swami berasal dari kalangan politisi hingga bintang film. Swami, Ketua Dhyanapeetam atau “pusat pengetahuan”, ditangkap di Kota Shimla di sebelah utara India, beberapa waktu lalu.

Video mesum yang bocor di saluran televisi memicu kemarahan ratusan pengkitnya yang kemudian merusak pusat perkumpulan Swami. Akibatnya, pria berusia 32 tahun itu terpaksa menyelamatkan diri.

“Dia akan dibawa ke Bangalore untuk diselidiki lebih lanjut,” kata DV Guruprasad, perwira polisi dari Departemen Investigasi Kriminal. Swami menyangkal terlibat kegiatan mesum dengan dua perempuan di video yang menurutnya adalah rekayasa. Rtr/S-2

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Semenanjung Korea

Korut Tenggelamkan Kapal Korsel SEOUL – Militer Korea Selatan (Korsel) yakin sebuah torpedo yang ditembakkan kapal selam Korea Utara (Korut) menjadi penyebab tenggelamnya kapal Angkatan Laut (AL) Korsel bulan lalu.

Kesimpulan itu dilaporkan kantor berita Korsel, Yonhap, Kamis (22/4), berdasarkan penyelidikan gabungan intelijen Korsel dan Amerika Serikat (AS).

“Semua kapal selam Korut bersenjata torpedo dengan hulu ledak seberat 200 kilogram.

Penilaian intelijen militer menyebutkan Korut menyerang menggunakan torpedo tersebut,” kata seorang sumber dari militer Korsel yang tidak ingin disebutkan identitasnya.

Sumber dari militer itu menyatakan hasil penyelidikan sudah diberikan ke Gedung

Biru (kantor kepresidenan Korsel) dan Departemen Pertahanan.

Laporan ini merupakan tudingan terkuat dari Seoul bahwa Pyongyang bertanggung

«

Isu nuklir Korut yang belum terpecahkan dan insiden Cheonan dapat berdampak negatif bagi pemerintahan Lee.

»

Lee Nam-young ANALIS POLITIK DARI SEJONG UNIVERSITY

jawab atas insiden yang menewaskan 46 pelaut Korsel.

Tenggelamnya kapal perang Cheonan merupakan insiden terburuk antara dua negara berseteru itu sejak berakhirnya Perang Korea 1950-1953.

Kapal perang Cheonan tenggelam di perairan perbatasan yang disengketakan. Di wilayah ini pula pernah terjadi dua pertempuran berdarah kapal perang kedua negara dalam Perang Korea.

Korut menyangkal terlibat dalam tenggelamnya kapal perang Korsel di perairan tersebut. Pyongyang justru menuding Lee sengaja menggunakan isu ini untuk mendongkrak popularitasnya di dalam negeri menjelang pemilihan pada Juni mendatang.

Tekanan Politik Perkembangan terbaru ini menambah kuat tekanan politik bagi Presiden Lee Myungbak, namun pengamat memperkirakan hasil penyelidikan ini tidak akan memicu perang.

“Isu nuklir Korut yang be-

lum terpecahkan dan insiden Cheonan dapat berdampak negatif bagi pemerintahan Lee,” ujar Lee Nam-young, analis politik dari Sejong University, di Seoul.

Lee mengakhiri “Kebijakan Matahari Terbit”, bantuan tanpa syarat bagi Korut, dan mengedepankan pendekatan tegas untuk memaksa Pyongyang menghentikan aktivitas nuklirnya.

Pengamat menilai Korsel tidak akan berbuat banyak jika memang terbukti Pyongyang yang menenggelamkan kapalnya.

Pasalnya, reaksi militeristik akan merugikan Korsel yang tengah memulihkan diri dari krisis ekonomi, sementara di sisi lain akan memperkuat pengaruh Kim Jong-il di dalam negeri. AFP/Rtr/S-2

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

Politik Malaysia

Kursi Parlemen Anwar Ibrahim Digoyang KUALA LUMPUR – Anggota parlemen Malaysia, Kamis (23/4), mengeluarkan mosi bagi Anwar Ibrahim, pemimpin oposisi, untuk diajukan ke Badan Kehormatan atas tuduhannya kepada pemerintah.

Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) mengesahkan mosi atas tuduhan Anwar bahwa slogan pemerintah “1Malaysia” menyadur dari “Satu Israel”, semboyan aliansi partai di Israel yang digunakan pada 1999.

Isu ini memicu perdebatan panas di negara berpenduduk mayoritas muslim dan tidak

mengakui Israel secara diplomatik.

Badan Kehormatan akan menggelar sesi pada Juni mendatang dan akan merekomendasikan sebuah sanksi bagi Anwar. Sanksi tersebut bisa larangan duduk di parlemen.

Mosi ini menambah kuat ketegangan politik ketika pemerintah yang dipimpin Perdana Menteri Najib Razak akan menghadapi pemilihan sela pada Minggu (25/4). Pemilihan ini akan dianggap sebagai gambaran popularitas kebijakan reformasi ekonomi Razak.

Kursi parlemen yang diperebutkan dimenangi oleh partai oposisi pada pemilihan sela 2008. Hasil pemilihan sela Minggu nanti masih sulit diprediksi karena diyakini bakal berlangsung alot.

“Perkembangan ini sangat tidak sehat dan sangat tidak demokratis. Jelas ini adalah pelanggaran aturan hukum dan berseberangan dengan prinsipprinsip demokrasi,” ujar Anwar seusai pemilihan di DPR. Tuduhan Anwar memicu perdebatan di parlemen sebelum kubu oposisi memutus-

kan walkout. Pemerintah menyangkal tuduhan tersebut.

“Tuduhan Anwar menyimpang karena ‘1Malaysia’ tidak diambil dari ‘Satu Israel’. Dia tahu masyarakat muslim Melayu sangat sensitif terkait Israel, jadi dia sengaja menyorotinya,” kata Nazri Aziz, seorang pejabat di kantor PM. Kampanye ‘1Malaysia” Najib bertujuan menarik simpati pemilih dari etnis China dan India untuk mendukung koalisi Barisan Nasional yang berkuasa di Malaysia selama 52 tahun. Rtr/S-2

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Jumat 23 APRIL 2010

KOMENTAR

KORAN JAKARTA

» Kereta Terguling

HARI pertama aktifnya kembali petugas Satpol PP pasca bentrokan berdarah di Koja, Jakarta Utara, diawali dengan apel akbar Satpol PP di lima wilayah DKI Jakarta. Dalam apel itu, Satpol PP mendapat wejangan dari Wali Kota dan siraman rohani dari Ketua Majelis Ulama Indonesia. Apel juga diisi doa bersama untuk mengenang Ahmad Tajudin, anggota Satpol PP yang tewas dalam insiden di makam Mbah Priuk (Koran Jakarta, 22/4).

»

Petugas PT Kereta Api mengevakuasi gerbong peti kemas KA Antaboga yang terguling di jalur satu dan dua kereta api barang ekspres di Stasiun Gudang, Kampung Bandan, Jakarta Utara, Kamis (22/4).

Tiga peti kemas dari dua puluh rangkaian KA Antaboga tujuan Stasiun Pasar Turi Surabaya terguling pada Rabu (21/4) malam. Tergulingnya tiga peti kemas itu diduga akibat adanya rel yang patah.

Tak aktifnya petugas Satpol PP di lapangan berdampak pada kesemrawutan dan kemacetan lalu lintas di sejumlah ruas jalan. PKL mulai menggelar lapaknya di tempattempat terlarang. Karena itu, Satpol PP harus kembali menjalankan tugasnya menegakkan perda.

0818990xxx

LINTAS WILAYAH Ribuan Buruh Pelabuhan Tekatung-katung JAKARTA—Manajemen Jakarta International Container Terminal (JICT) diminta segera menyelesaikan nasib ribuan karyawan outsourcing di Terminal JICT yang sampai sekarang masih terkatung-katung. Tindakan cepat dan tepat perlu dilakukan untuk mencegah terjadinya gejolak sosial dan pemogokan pekerja/buruh di pelabuhan ekspor/impor tersebut.

“Sistem outsourcing harus segera dihapus karena akan berdampak pada implementasi ISPS (International Ships and Port Security) Code di pelabuhan Tanjung Priok. Pekerja outsourcing harus diangkat sebagai karyawan organik,” tegas Koordinator International Transport Worker’s Federation (ITF) di Indonesia, Hanafi Rustandi, kemarin.

Ia mengatakan ITF sangat memprihatinkan sikap manajemen JICT yang tidak memedulikan nasib pekerja. Bahkan mengabaikan nota pemeriksaan dari Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Kemenakertrans) yang merekomendasikan agar para pekerja outsourcing diangkat menjadi karyawan tetap.

Menurut Hanafi, untuk menyelesaikan tuntutan pekerja tersebut, Kemenakertrans pada 31 Maret 2010 telah mengirim surat kepada manajemen JICT. Intinya, JICT diminta melaksanakan UU No 13/2003 tentang Ketenagakerjaan dan mengangkat pekerja outsourcing menjadi karyawan organik. “Namun hingga saat ini permintaan Kemenakertrans tersebut tidak digubris,” ujarnya.

Kasus ini mencuat setelah ribuan pekerja outsourcing di pelabuhan/terminal peti kemas itu menuntut diangkat menjadi karyawan tetap. Kontrak kerja outsourcing ditandatangani oleh manajemen JICT dengan beberapa vendor, yakni PT Philia Mandiri Sejahtera, Koperasi Pegawai Maritim, dan Koperasi Karyawan JICT. Mereka antara lain bekerja sebagai operator rubber tired gantry crane, head truck, quay crane, radio officer, dan maintenance. “Pekerjaan tersebut merupakan pekerjaan inti yang terkait langsung dalam proses produksi dan berada di lini satu pelabuhan/terminal peti kemas,” kata Hanafi. Ant/P-2

» Diperiksa Komnas

®

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Kasus Koja l Sepuluh Saksi Penting Telah Diperiksa

Diduga Ada Oknum Provokator Penyelidikan penyebab kasus bentrokan Koja, Tanjung Priok masih berlanjut. Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo menduga ada oknum provokator dalam peristiwa yang menelan tiga korban jiwa dan ratusan luka-luka itu.

JAKARTA—Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengindikasikan adanya oknum provokator dalam kasus bentrokan berdarah antara petugas Satpol PP dan warga di area makam Habib Hasan bin Muhammad Al-Haddad atau Mbah Priuk, Rabu (14/4). Karena itu, Tim Pencari Fakta (TPF) DPRD DKI Jakarta diminta untuk mencari provokator kerusuhan itu.

Indikasi adanya provokator tersebut, menurut gubernur, terlihat dari banyaknya jumlah massa, terutama karena beredarnya ajakan melalui media facebook dan selebaran yang berisi “menggalang umat untuk menolak tindakan pemda membongkar makam Mbak Priuk.

“Ajakan itu jelas mengandung nada provokatif dan tidak sesuai dengan maksud tujuan penertiban sebenarnya,” kata Fauzi Bowo saat memberikan keterangan dalam rapat paripurna DPRD DKI dengan agenda interpelasi atau meminta pertanggungjawaban gubernur atas kasus kerusuhan Koja, Jakarta Utara, di Gedung DPRD DKI Jakarta, Kamis (22/4).

Jumlah petugas satuan polisi pamong praja (Satpol PP) yang diturunkan disebut Fauzi memang cukup besar, yakni sekitar 1.750 orang untuk mengantisipasi jumlah warga yang membeludak atas provokasi itu.

Namun kerusuhan tetap tidak terhindarkan yang berujung

tewasnya tiga petugas Satpol PP dan 171 orang lainnya lukaluka berat maupun ringan.

“Saya cenderung mengatakan ini ada pihak-pihak tertentu yang memiliki kepentingan, dan saat ini investigasi sedang berlanjut. Bukan wewenang saya untuk mendahului memberi keterangan tentang hal ini,” ungkap Fauzi Bowo.

Anggota TPF DPRD DKI dari Fraksi Gerindra S Andyka mengakui bahwa tuduhan adanya provokator tersebut memang sedikit banyak terlihat di lapangan. Karena itu, untuk sementara penyelidikan TPF mengarah kesana (adanya provokator). “Bisa kita katakan seperti itu (ada provokator). Tapi ini belum kesimpulan.”

Ketua TPF DPRD DKI, Lulung Lunggana, menambahkan dari hasil investigasi timnya, ada indikasi unsur kesengajaan dalam kerusuhan dari komando pengamanan saat kerusuhan terjadi. Terlihat dari jumlah massa di tempat kejadian saat itu bisa mencapai 3 ribu orang.

Namun saat massa bertambah

banyak, Satpol PP tidak ditarik mundur dan aparat keamanan di belakang mereka. “Seharusnya, jika kondisi sudah rusuh dan darurat, Satpol PP ditarik mundur dan aparat keamanan (kepolisian) maju untuk melerai bentrokan,” kata Lulung.

Saksi Penting Sementara itu, Tim Investigasi dari Polda Metro Jaya mengaku telah melakukan pemeriksaan saksi-saksi penting terkait insiden Koja. Saksi-saksi penting tersebut akan difokuskan pada penyebab faktor kekerasan yang mengakibatkan 3 orang Satpol PP tewas dan ratusan orang lainnya luka-luka.

“Tim investigasi sudah memeriksa sekitar 10 saksi penting.

Dalam pemeriksaan kita tetap fokus terhadap upaya penyelidikan dan penyidikan terkait korban kekerasan, kita fokus ke sana,” kata Kabid Humas Polda Metro Jaya, Kombes Boy Rafli Amar. Ia menambahkan bahwa pemberi perintah kemungkinan juga akan diperiksa.

Saksi-saksi penting yang di-

periksa oleh tim berasal dari orang-orang di lapangan, latar belakangnya pun bervariasi.

Ada yang berasal dari warga dan pekerja pelabuhan. Olah TKP pun sudah dilakukan dan untuk alat bukti, polisi menggunakan alat bantu berupa rekaman video dari televisi yang meliput peristiwa yang terjadi.

Ketika ditanyakan apakah juga akan memeriksa kebijakan penertiban yang dikeluarkan berdasarkan instruksi Gubernur DKI Jakarta oleh Satpol PP, Boy mengatakan akan menyelidiki siapa dan berbuat apa atas insiden tersebut.

Tim investigasi yang dibentuk Polda Metro Jaya ini merupakan tim gabungan yang terdiri dari Polda Metro Jaya, Polres KP3 Pelabuhan Tanjung Priok, dan Polres Jakarta Utara.

Tim tersebut dipimpin oleh Direktur Reserse Kriminal Umum Polda Metro Jaya, Kombes Idham Azis. ucm/Ant/P-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Transportasi Publik

“Busway” Tanpa “Feeder” Takkan Efektif KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

»

Kepala Satpol PP DKI Jakarta (nonaktif), Harianto Badjoeri dipanggil Komisi Nasional Hak Asasi Manusia, Jakarta Pusat, Kamis (22/4). Pemanggilan Harianto itu terkait dugaan adanya pelanggaran HAM dalam kerusuhan Koja Rabu pekan lalu.

Pabrik Mie Sedap Cemari Warga Sekitar BEKASI—Warga Perumahan Bulevar Hijau, Kelurahan Pejuang Medan Satria, Kota Bekasi, menolak rencana pendirian pabrik terigu dan perluasan pabrik Mie Sedap yang hanya dibatasi tembok dengan perumahan mereka. Keberadaan pabrik mi sudah membawa dampak buruk bagi lingkungan dan kesehatan warga akibat pencemaran udara, air, dan tanah, serta suara bising.

Penolakan itu disampaikan ratusan warga Perumahan Bulevar Hijau saat melakukan unjuk rasa di Kantor Pemkot Bekasi, Kamis (22/4). Pendemo tersebut terdiri dari ibu-ibu, bapakbapak, dan anak-anak dengan membawa berbagai poster yang antara lain bertuliskan “Awas Pak Wali KPK mengintai Anda”, “Anggota Dewan yang terhormat, tolonglah rakyat yang teraniaya”, “Jauhi Bulevar Hijau dari polusi batu bara”, dan “Pak Wali jangan buat kami menyesal telah memilih Anda”.

Ketua RW 24 Bulevar Hijau, Suharto Alimuddin, mengatakan pabrik yang dikelola PT Prakarsa Alam Segar (PAS) itu telah bertindak arogan dengan membuang limbah seenaknya ke kali Gani dan pada waktu banjir terbawa kembali ke permukiman.

Selain itu, penggunaan batu bara sebagai pembangkit listrik akan mengancam perkembangan dan pertumbuhan anak, belum lagi air buangan limbah cucian batu bara yang mengandung logam beracun serta debu silika yang dikeluarkan cerobong asap bisa mengakibatkan berbagai penyakit seperti paru-paru dan gangguan pencernaan.

“Dampak pencemaran lingkungan sudah kami rasakan berupa serangan ribuan kutu ke rumah warga. Belum lagi anak-anak yang menderita infeksi saluran pernapasan akibat beroperasinya pabrik mi tersebut. Akibat lebih dahsyat akan dirasakan warga bila dilakukan perluasan pabrik dan pendirian pabrik tepung terigu,” ujarnya.

Ketua Gerakan Penyelamat Lingkungan Permukiman H Yudi Yap Sumanto menyatakan keberadaan pabrik skala besar di wilayah permukiman padat penduduk sudah tidak sesuai lagi dengan rencana tata ruang nasional dan Kota Bekasi yang menitikberatkan pembangunan pada bukan di wilayah permukiman dan industri nonpolutan. Ant/P-2

JAKARTA – Rencana pengoperasian bus TransJakarta koridor IX-X pada akhir tahun ini tidak akan memberikan solusi bagi transportasi di Jakarta, jika tidak didukung jalur pengumpan (feeder) dan armada di setiap ujung koridor busway.

Pengamat transportasi dari Universitas Indonesia, Alvinsyah, mengatakan hal itu menanggapi rencana Pemerintah Provinsi DKI Jakarta mengoperasikan bus Transjakarta koridor IX (Pinang Ranti-Pluit) dan koridor X (Cililitan-Tanjung Priok) pada Desember 2010.

Ia menuturkan kendati Pemprov DKI terus berupaya keras dengan mengoperasikan busway hingga koridor XV, jika armadanya hanya mengandalkan armada Transjakarta, masalah transportasi di Jakarta tidak

akan terselesaikan.

“Dengan hanya mengandalkan armada busway saja, perbaikan transportasi tidak akan dicapai dengan signifikan. Bahkan dalam waktu lama, busway tak bisa diandalkan,” kata dia, Kamis (22/4).

Karena itu, menurut dia, harus ada jalur pengumpan dan armada yang memadai di setiap ujung koridor busway.

Armada bus pengumpan dilarang ke dalam kota karena jika dipaksakan masuk, akan menjadi kontraproduktif dengan kebijakan pemerintah menyediakan jalur bus khusus.

Selama ini, masih banyak bus ukuran besar dari luar kota, yang mengklaim sebagai feeder, malang melintang di beberapa ruas jalan dalam kota. Bus yang diklaim sebagai bus pengum-

« Dengan hanya mengandalkan armada busway saja, perbaikan transportasi tidak akan dicapai dengan signifikan.

»

Alvinsyah PENGAMAT TRANSPORTASI

pan itu bukannya membantu menekan kepadatan lalu lintas di Jakarta, justru menambah sesak lalu lintas Jakarta.

“Dengan adanya feeder yang benar, diharapkan tujuan pemprov menjadikan busway sebagai armada transportasi yang bisa membantu mengatasi kemacetan Jakarta dan memberikan pelayanan terbaik bagi penggunanya bisa terwujud,”

papar Alvinsyah.

Pengamat transportasi lainnya juga dari UI, Ellen Tangkudung, menambahkan mundurnya jadwal pengoperasian busway koridor IX dan X yang terjadi berkali-kali menunjukkan bahwa Pemprov DKI tak serius mempersiapkannya.

Dengan mundurnya jadwal, kata dia, berarti pemprov sudah mengecewakan masyarakat karena hak mereka untuk mendapatkan perbaikan sarana transportasi tidak diperoleh.

Padahal, sarana jalan yang seharusnya jadi hak warga sudah dipotong busway.

Komunitas “Busway” Mantan Gubernur DKI Jakarta Sutiyoso mendeklarasikan terbentuknya komunitas pengguna Transjakarta. De-

klarasi yang ditandai dengan penandatanganan bersama di atas spanduk “Ingin lancar?

Gunakan Busway” itu dilakukan di sebuah hotel berbintang di Jakarta, Kamis (22/4).

Dalam forum itu, Sutiyoso mengingatkan Pemda DKI Jakarta untuk berkomitmen dalam melakukan sterilisasi busway dari kendaraan pribadi karena filosofi dari adanya busway adalah agar para pengguna kendaraan pribadi pindah ke angkutan umum.

Pada kesempatan itu, Dirlantas Polda Metro Jaya Kombes Condro Kirono juga berkomitmen melakukan sterilisasi busway dengan mengerahkan anggotanya. “Kami akan memperbaiki komitmen kami dalam sterilisasi ini meskipun belum sempurna,” ujarnya. ucm/P-2

Rencana Kebijakan

Pembatasan BBM Mobil Hanya Wacana JAKARTA – Kebijakan yang diwacanakan pemerintah pusat untuk pembatasan bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi bagi mobil yang diproduksi di atas tahun 2000 hanya akan menimbulkan masalah baru.

Dinas Perhubungan DKI Jakarta belum pernah diajak bicara terkait rencana tersebut.

“Kami belum mendapat keterangan resmi dari pemerintah pusat mengenai itu (pembatasan BBM). Kami mengetahui rencana itu justru baru dari pemberitaan yang ada di media massa, baik cetak, elektronik, maupun online,” kata Kepala Bidang Manajemen dan Rekayasa Lalu Lintas Dinas Perhubungan DKI

Jakarta, M Akbar, Kamis (22/4).

Menurut Akbar, pembatasan BBM bersubsidi untuk mobil buatan di atas 2000 itu hanya wacana. Faktanya, sampai sekarang, informasi resmi mengenai hal itu belum masuk ke Pemprov DKI. Ia mengatakan jika pemerintah pusat benar-benar ingin melakukan itu, sebaiknya segera menyiapkan aturan hukumnya. Jangan sampai aturan belum siap, sosialisasi sudah jalan. Jika itu terjadi, yang akan muncul adalah salah informasi di masyarakat.

Seperti diberitakan, Direktorat Jenderal Minyak dan Gas Bumi Kementerian Energi

Sumber Daya Mineral (ESDM) mewacanakan penerapan pembatasan penggunaan BBM bersubsidi untuk mobil yang diproduksi di atas tahun 2000.

Bahkan, Dirjen Migas Kementerian ESDM Evita Legowo mengatakan bahwa pihaknya akan bekerja sama dengan kepolisian untuk menyosialisasikan rencana kebijakan tersebut.

Menanggapi wacana tersebut, Muhammad Arfan, 35 tahun, pemilik mobil buatan di atas tahun 2000, mengatakan bahwa pihaknya tidak kaget dengan wacana itu. Sebenarnya, kata dia, wacana itu sudah pernah muncul beberapa tahun yang lalu. Namun ketika itu, yang ti-

dak boleh menggunakan BBM bersubsidi adalah mobil 2.000 cc ke atas (mobil mewah), bukan buatan di atas tahun 2000.

Arfan mengaku tak khawatir dengan wacana itu. Sebab, ia yakin rencana itu tidak akan pernah terealisasi. “Sudah biasa pemerintah mewacanakan itu, tapi itu takkan pernah terealisasi karena memang sulit dilaksanakan dan tak masuk akal,” kata dia.

Tak Relevan Sementara itu, pengamat perminyakan Kurtubi menilai kebijakan yang diwacanakan Dirjen Migas Kementerian ESDM terkait pembatasan BBM bersub-

sidi bagi mobil dengan mesin di atas tahun 2000 tidak relevan dengan kondisi di lapangan.

Menurut dia, jika benar wacana itu bisa terealisasi, hal itu hanya akan menimbulkan masalah baru. Petugas SPBU akan kesulitan memeriksa lebih dulu tahun mesin mobil tersebut.

“Ini kan jadi merepotkan. Tidak relevan,” tegasnya.

Hal yang sama diungkapkan pengamat energi dari Institut Teknologi Bandung (ITB), Rudi Rubiandini. Menurut dia, penerapan pembatasan tersebut akan sulit dilakukan. Pasalnya, pemeritah tidak bisa memantau kecurangan yang akan dilakukan konsumen. ucm/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

KOMENTAR SHOOTING Guard LA Lakers, Kobe Bryant, tampil trengginas dengan mencetak poin terbanyak, 39, saat timnya berhadapan dengan Oklahoma City Thunder. Penyebabnya, untuk kali pertama, Bryant langsung ditonton sang ayah (Koran Jakarta, 22/4).

Di AS atau negara-negara di Eropa, kehadiran orang tua di sebuah pertandingan anaknya menjadi tambahan energi sendiri bagi sang anak. Bisa jadi, Kobe tidak tampil maksimal jika sang ayah tidak menontonnya.

0813-6090xxx

KEMENANGAN Inter Milan atas Barcelona tak lepas dari kecerdasan Jose Mourinho dalam meracik strategi. Inter tak hanya tampil lebih berkarakter, tetapi juga mampu mempertontonkan permainan ofensif (Koran Jakarta, 22/4).

Di sinilah strategi yang berbicara, sekaligus para pemain yang benar-benar mematuhi strategi yang diinstruksikan pelatihnya.

Jadi, saling mendukung.

0858-1988xxx

David Ferrer REUTERS/ALBERT GEA

Ferrer Melangkah Mudah BARCELONA—Keberuntungan menaungi petenis tuan rumah David Ferrer. Unggulan delapan turnamen Barcelona Open ini melangkah ke perempat final dengan mudah. Tak butuh tenaga ekstra bagi Ferrer untuk lolos karena lawannya Simone Bolelli asal Italia mundur saat kedudukan 6-0, 3-0 yang berlangsung di Barcelona, Spanyol, Kamis (22/4).

Kendati menang karena lawannya mundur, sejak set pertama Ferrer terlihat mendominasi. Terbukti, di set awal ini, Ferrer tak memberikan satu game pun untuk Bolelli dengan tiga kali melakukan break point. Situasi yang sama juga sudah terbaca di set kedua, tiga game langsung direbut Ferrer, dengan satu kali mematahkan servis. Sebelum akhirnya Bolelli menyatakan mundur.

Dengan sukses ini, petenis peringkat 17 dunia ini akan bertemu dengan unggulan 13, Thomaz Belluci, yang berhasil mengalahkan Guillermo Garcia-Lopez 6-4, 6-4.

Sejak mundurnya Rafael Nadal karena masih dibelit cedera, Ferrer kini memiliki peluang besar untuk merengkuh gelar. Apalagi dua musim beruntun di Tornea Godo – nama lain dari turnamen Barcelona Open – 2008 dan 2009, Ferrer selalu lolos hingga ke final, sebelum akhirnya takluk dari Nadal.

Selain, Ferrer, sukses juga diraih Eduardo Schwank dari Argentina. Petenis non unggulan ini melanjutkan kisah keberhasilannya menjegal lawan lebih tangguh. Jika sebelumnya ia sukses mengalahkan unggulan 12 Lleyton Hewitt dari Australia 7-6 (3), 6-4, Kamis (21/4) dini hari WIB, Schwank kembali memetik kemenangan dengan mengalahkan petenis lucky looser, Ivan Navarro, dengan 6-3, 7-6.

Keberhasilan Schwank mempertemukan dirinya dengan unggulan kedua petenis Swedia, Robin Soderling, yang masih bertarung menghadapi unggulan 16 Feliciano Lopez.

Ada yang berbeda sebelum para petenis bertanding, kemarin. Semua petenis dan penonton yang hadir berdiam diri untuk mengheningkan sejenak untuk mengenang mantan Presiden IOC (International Olympic Committee), Juan Antonio Samaranch, yang meninggal dunia karena sakit.

Dari Piala Fed, kabar buruk diterima tim AS. Menghadapi Rusia di semifinal Piala Fed, pekan ini, AS dipastikan kehilangan duo Williams. Setelah Serena Williams menyatakan mundur karena cedera, kini giliran kakaknya, Venus, yang tidak akan tampil.

Venus masih harus menjalani rehabilitasi penyembuhan pada cedera lutut yang dialaminya dan dia belum berani untuk tampil kembali. AFP/tya/N-2

HASIL PLAYOFF NBA, Kamis (22/4) Wilayah Timur Orlando

92

vs

77

Charlotte

Wilayah Barat San Antonio

102

vs

88

Dallas

Jumat 23 APRIL 2010

7

Mavericks Kecolongan Spurs membalas kekalahan pada laga pertama babak playoff NBA musim ini.

Tim Duncan berhasil mencundangi Mavericks. Praktis, Mavericks kecolongan satu pertandingan di kandang sendiri.

DALLAS – Takluk di pertemuan pertama, San Antonio Spurs terpicu untuk membalas Dallas Mavericks di American Airlines Center, Kamis (22/4).

Hasilnya, Spurs sukses membuat kedudukan imbang 1-1 setelah menang 102-88.

Tim Duncan menjadi aktor di balik sukses Spurs. Dengan mengemas angka tertinggi 25 poin atau seperempat torehan angka Spurs, tim asal Texas itu lebih mudah mengalahkan runner up dari Wilayah Barat. Duncan juga membukukan 17 rebound.

Dengan kiprahnya, Duncan mendapat pujian dari pelatih San Antonio Spurs, Gregg Popovich. Diakui Popovich, center veteran berusia 33 tahun itu tak pernah lelah berlatih dan tampil.

“Dia selalu mencetak angka di satu sisi, dan melakukan rebound di sisi lain,” pujinya.

Di kuarter pertama, Duncan tak berhasil menemukan performa terbaiknya. Berulang kali tembakannya meleset, terutama di tiga menit awal pertandingan. Termasuk dua tembakan bebasnya, saat kedudukan 6-0. Meski begitu, Spurs berhasil unggul di kuarter ini, 24-20.

Memasuki kuarter kedua, Duncan juga belum banyak memberikan sumbangan

angka.

Sebaliknya, peran diambil alih Richard Jefferson, yang menggantikan George Hill. Berkat tembakan dua poin yang dilakukan Jefferson, jarak Spurs dengan Mavericks yang sempat merapat kembali menjauh 40-35. Jarak itu makin lebar ketika Jefferson menutupnya dengan 58-46.

Di paro kedua, Duncan bersama Ginobili makin membuat Spurs percaya diri.

Keduanya berusaha keras agar angka Spurs tidak terkejar, terutama ketika Dirk Nowitzki memborong empat angka di akhir kuarter ketiga yang berakhir 82-72. Untunglah, tim tuan rumah hanya mengemas 16 poin di kuarter terakhir, hingga dengan 20 poin yang diraih, Spurs sukses memetik kemenangan.

Sukses menaklukkan Mavericks, Spurs kini percaya diri menatap dua laga berikutnya di markas mereka, AT&T Center, pada 24 dan 26 April mendatang.

Namun, bukan hal mudah untuk dapat menatap putaran berikutnya dengan mengemas dua kemenangan di kandang. Catatan perjalanan di

musim reguler membuat kubu Spurs patut waspada karena Spurs tak memiliki sejarah mumpuni tampil di kandang. Bahkan pada Januari lalu, mereka dipermalukan Mavericks di depan pendukungnya. Itulah kekalahan kedua Spurs dari total tiga kekalahannya dari Mavericks di kompetisi reguler.

Dari catatan ini, guard Spurs, Manu Ginobili, berharap timnya dapat lebih berhati-hati. “Kami sering kalah dari mereka di kandang, jadi kami harus rendah hati, tetap berusaha keras, dan kita semua tahu perjalanan masih panjang,” jelasnya.

Dominasi Magic Dari laga lainnya, Orlando Magic meneruskan suksesnya dengan kembali mengalahkan Charlotte Bobcats 92-77 di Amway Arena.

Magic kini unggul 2-0 atas finalis 2009 itu.

Keunggulan itu membuat Magic makin difavoritkan untuk lebih cepat melangkah ke semifinal. Sebab, dua laga berikutnya di markas Bobcats, Magic memiliki keunggulan catatan di musim reguler lalu. Dua kali pasukan Stan Van Gundy sukses mempermalukan Bobcats.

Kendati unggul di atas kertas, para pemain Magic tak berani meremehkan Bobcats.

Ini terbukti di laga kedua, saat seluruh pemain Magic dipaksa menguras tenaga ekstra untuk dapat memetik kemenangan.

Bahkan, Vince Carter dan Dwight Howard tak mampu mencetak angka tinggi. Carter hanya mengemas 19 poin, lima rebound, dan dua assist.

Begitu pun Howard yang hanya mencetak 15 poin. Sebaliknya, skor tertinggi di pertandingan itu dibuat shooting guard Bobcats, Stephen Jackson, dengan 27 poin.

Dari kubu Bobcats, Jackson mengakui, timnya mengalami kendala fisik cukup berat untuk dapat memetik kemenangan jika dilihat dari turn over yang mencapai 21 kali. Ditambah lagi permainan agresif dari para pemain Magic.

Rtr/tya/N-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Chris John ANTARA/ISMAR PATRIZKI

Chris John Dibayar 1,2 Miliar Rupiah SEMARANG – Promotor tinju, Zaenal Thayeb, mengatakan pemegang gelar Super Champions kelas bulu WBA, Chris John, bakal menerima bayaran antara 750 juta rupiah hingga 1,2 miliar rupiah saat bertarung melawan Fernando David Saucedo.

“Chris John bisa menerima hal itu karena yang bersangkutan ingin membantu mempromosikan pariwisata di Bali ke dunia internasional,” kata Zaenal Thayeb di Semarang, Kamis (22/4).

Menurut dia, manajemen Chris John juga tidak masalah dengan bayaran yang akan diterima petinjunya saat pertarungan di kawasan pantai, di sekitar Kartika Plaza, Kuta, Bali, 22 Mei mendatang.

Kemudian, bayaran yang akan diterima El Vasco, panggilan Fernando David Sauced, kata dia, 350 ribu dollar AS atau sekitar 350 juta rupiah. “Kami juga menyediakan tiket penerbangan bagi Fernando, dan penginapan dia selama di Bali juga menjadi tanggung jawab promotor,” tambahnya.

Di samping itu, lanjutnya, tiket untuk wasit dan Presiden WBA, Gilberto Mendoza Jr, menjadi tanggung jawab promotor, termasuk penginapan dan uang makan bagi mereka selama di Bali. “Itu memang sudah aturan dari WBA, termasuk akomodasi untuk Chris John dan grupnya,” ujarnya.

Ketika ditanya persiapan untuk mementaskan duel Chris John melawan El Vasco, Zaenal Thayeb mengatakan sudah tidak ada persoalan, dan sponsor juga sudah mulai masuk.

Menurut dia, persiapan teknis Chris John memang sudah tidak ada masalah dan yang bersangkutan sudah mulai berlatih di Bali.

Terkait kapan Fernando David Saucedo datang ke Bali, dia mengatakan, biasanya satu hingga dua minggu sebelum pertarungan itu berlangsung, yang bersangkutan sudah tiba di Bali. Ant/N-2

ANTARA/ANDIKA WAHYU

ANDY/KOKO MENANG I Atlet bola voli pantai Indonesia Koko Prasetyo (kiri) yang berpasangan dengan Andy Ardiansyah mencoba memblok smes pebola voli pantai Australia 2, Adam Blackburn. Andy/Koko memenangi pertandingan dengan skor 21-18, 21-19.

Tim Duncan (kanan)

Andi/Koko Waspadai Tiga Tim Asing

REUTERS/MIKE STONE

Tim Uber Masih Butuh Motivasi

A

khir pekan ini, GOR Sritex Solo akan jadi saksi kekuatan inti tim Piala Thomas dan Uber Indonesia.

Para pebulu tangkis yang masuk daftar akan bertarung untuk dapat memperebutkan tempat utama saat bertanding di Bukit Jalil, Malaysia, 9-16 Mei mendatang.

Namun, situasi simulasi tahun ini sedikit berbeda dengan dua tahun lalu, ketika Indonesia menjadi tuan rumah turnamen bulu tangkis antarnegara ini. Motivasi yang tinggi berhasil menempatkan tim Thomas ke semifinal, dan lebih hebat meloloskan tim Uber hingga ke partai puncak.

Perbedaan itu terucap dari pelatih ganda putrid, Aryono Miranat. Ada rasa gundah di hati pelatih berusia 46 tahun itu, terutama tentu saja kekuatan sektor putri yang selama ini menjadi asuhannya.

Betapa tidak, Greysia Polii yang dulu begitu memukau saat berduet dengan mantan rekannya, Jo Novita, pada 2008, belum dapat menemukan permainan terbaik. Di Kejuaraan Asia, Greysia yang kini berpasangan dengan Meliana Jauhari tak lagi setajam dulu.

“Memang saat ini masih terdapat kelemahan besar di ganda putri, terutama Greysia dan Meliana. Keduanya begitu

ANTARA/ANDIKA WAHYU

KUALIFIKASI THOMAS-UBER I Sejumlah pebulutangkis berlatih jelang pertandingan babak kualifikasi Thomas-Uber di Pelatnas PBSI Cipayung, beberapa waktu lalu. Tim Thomas-Uber akan melakukan simulasi di GOR Sritex Solo sebelum bertanding di Malaysia, 9-16 Mei mendatang. mencolok mengalami masalah karena sering kehilangan poin saat kejuaraan Asia lalu,” ungkapnya.

Adakah semangat yang hilang dari seorang Greysia?

Aryono tak menampik masalah ini. Kendala motivasi dan mental membuat pasangan ini belum dapat dikatakan sempurna.

Tetap Optimistis Kendati belum menampilkan yang terbaik, Aryono tak patah arang. Dirinya yakin

Greysia yang 2008 lalu penuh dengan semangat tinggi, bahkan dijuluki sebagai maskot tim Uber Indonesia dengan tingkah dan gayanya, akan kembali mampu menemukan semangatnya.

Tak berhenti pada pasangan kedua ini, Aryono masih harus melihat penampilan andalan utama di ganda, pasangan Liliyana Natsir/Shendy Puspa. Keduanya diharapkan betul dapat mengulang sukses tim Uber Indonesia yang melangkah hingga partai

puncak walau akhirnya takluk dari China.

Di atas kertas, pengalaman Liliyana tak diragukan.

Pebulu tangkis spesialis nomor ganda ini memiliki jam terbang tinggi untuk dapat merebut tiap poin bagi tim Indonesia, seperti yang dilakukannya pada 2008 lalu, ketika masih berpasangan dengan Vita Marissa.

Namun, pengalaman ini masih membutuhkan kerja sama dari rekannya, Shendy, yang baru pertama kali tampil di turnamen ini. Inilah yang jadi kendala bagi ganda kedua Indonesia ini. Apalagi diakui Shendy, mereka jarang berlatih bersama, bahkan dapat dibilang belum pernah.

“Terakhir kali latihan waktu kualifikasi di Thailand itu. Itu juga tidak banyak,” ungkap Shendy.

Minimnya latihan membuat Shendy sedikit khawatir karena berujung pada kurang harmonisnya permainan, terutama dari sisi rotasi permainan. Butet-begitu panggilan akrab Liliyana- yang lebih banyak bermain di depan, dengan dirinya masih sering kikuk jika sedang bertanding.

Kendati kendala mengadang, Shendy tak akan mundur dari tugas yang diberikan. tya marenka/N-2

BATAM—Pasangan Andi Ardiansyah/Koko Prasetyo mewaspadai tiga pasangan pemain asing yang akan menjadi calon lawannya pada LA Lightst Asia Pasific Beach Volleyball 2010 di Turi Beach Resort Batam, 21-24 April.

“Iran, Kazaktan, dan Selandia Baru adalah calon lawan yang cukup kuat pada turnamen ini,” kata salah satu pemain Koko Prasetyo saat dikonfirmasi seusai latihan di Turi Resort Batam, Kamis (22/4).

Menurut dia, untuk menghadapi ketiga calon lawan itu pihaknya harus menyiapkan diri dengan baik agar hasilnya maksimal, karena calon lawan merupakan pasangan yang cukup tangguh saat ini.

Ketiga pasangan itu adalah Reza Assari Naeni/Rahman Raoufi (Iran), Babichev Alexander/Kuleshov Alexey (Kazaktan), dan pasangan Timmer J David/Edwin O’Dea (Selandia Baru).

“Persiapan ke turnamen ini memang kurang maksimal. Apalagi kami baru saja menjalani Proliga. Tapi kami akan berusaha semaksimal mungkin. Yang jelas kunci kami adalah kekompakan,” ujarnya.

Ia menambahkan mengikuti turnamen di Batam, selain untuk meraih target yang telah ditetapkan yaitu juara, juga mempersiapkan diri untuk beberapa pertandingan internasional, yang salah satunya Asian Games di Guangzhuo, China.

Pasangan nomor satu Indonesia ini, pada laga pertama Asia Pacific Beach Volleyball Tournament sukses menaklukkan pasangan Casey Grice/Adam Blackburn dari Australia 2-0 (21-19 dan 21-18).

Sesuai jadwal, pasangan Andi Ardiansyah/ Koko Prasetyo akan kembali bertanding Jumat (23/4) pada babak 16 besar. Meski demikian, hingga saat ini belum ditentukan calon lawannya karena masih menunggu undian pemain.

LA Lights Asia Pasific Beach Volleyball Tuornament 2010 diikuti 38 tim dari 12 negara. Tuan rumah Indonesia mengirimkan lima tim (tiga putra dan dua putri) pada turnamen yang berhadiah 30 ribu dollar AS itu. gus/Ant/N-2

KORAN JAKARTA

8

®

SPORT

Jumat 23 APRIL 2010

Berburu “Treble Winners”

BINTANG

Kendati belum aman, Bayern Munich mematok target treble winners.

Selain berpeluang menjuarai Jerman Cup dan Bundesliga, Munich optimistis memenangi Liga Champions.

Arjen Robben REUTERS/MICHAEL DALDER

Senjata “Die Roten”

A

rjen Robben kembali menjadi pahlawan Bayern Munich saat mengalahkan Olympique Lyon di laga pertama semifinal Liga Champions. Tendangan kaki kirinya dari luar kotak penalti pada menit ke-69 gagal ditepis penjaga gawang masa depan Prancis, Hugo Lloris.

Gol indah itu seakan-akan juga kembali mengingatkan sepak terjangnya kala merobek jala Manchester United yang dijaga Edwin van der Sar di babak perempat final.

Aksinya yang menawan itu membuat sekitar 66 ribu pendukung Munich yang memadati Allianz Arena bergemuruh dan mulai bermimpi berjaya di Eropa.

Pasalnya, karena gol itu perjalanan Munich menuju partai puncak semakin mudah. Klub Bavaria itu selangkah lagi melaju ke final karena hanya butuh hasil imbang saat bertandang ke markas Lyon, pekan depan.

Gol yang dicetak “The Dutchman” itu merupakan golnya yang ke-20 di semua ajang kompetisi sejak bergabung dari Real Madrid pada 2099 lalu.

Sekaligus golnya yang keempat di empat penampilan terakhirnya di Liga Champions.

Akan tetapi, pemain berusia 26 tahun itu lebih suka menyebut kemenangan “Die Roten” lebih karena daya juang rekan-rekannya yang tak kenal lelah.

“Tim kami memiliki karakter kuat.

Kami bertarung selama 90 menit.

Keadaannya sulit ketika 10 lawan 11, namun pada waktu itu skor 0-0 adalah hal yang bagus. Lalu, kami memberikan 1020 persen kekuatan kamu lagi. Setelah mereka juga mendapatkan kartu merah, kami pun menjadi tim yang lebih baik,” ujarnya seperti dikutip Reuters.

Bagaimana tidak, pada laga yang dihelat di Allianz Arena, Kamis (22/4) dini hari WIB itu, timnya sudah harus bermain dengan 10 orang sejak menit ke-37. Kondisi itu terjadi menyusul dikartumerahinya Franck Ribery akibat melanggar Lisandro Lopez.

Hebatnya, kalah dalam jumlah pemain tetap tak menyurutkan semangat Munich mengejar kemenangan. Secara penguasaan bola pun mereka mampu mengimbangi permainan 11 pemain Lyon. Hingga akhirnya Lyon pun harus bermain dengan 10 orang karena Jeremy Toulalan mendapat kartu kuning kedua.

Dalam keadaan 10 melawan 10 itulah, Robben terus memorakporandakan pertahanan Lyon. Hingga terlahirlah gol indahnya melalui tendangan kaki kiri dari luar kotak penalti. tya/S-1

HASIL LIGA CHAMPIONS Kamis (22/4) WIB Bayern Munich

1

vs

0

Lyon

COPPA ITALIA Kamis (22/4) WIB Udinese

1

vs

0

AS Roma

LIGA INGGRIS Kamis (22/4) WIB Hull City

0

vs

2

Aston Villa

KLASEMEN LIGA ITALIA No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

35 35 35 34 34 35 35 35 35 34 34 35 35 35 35 35 35 35 35 35

24 24 22 19 17 16 17 14 12 11 10 11 10 9 9 8 7 6 7 6

5 4 5 7 11 13 8 12 11 10 13 10 11 8 8 10 10 10 6 6

6 7 8 8 6 6 10 9 12 13 11 14 14 18 18 17 18 19 22 23

86-32 78-27 78-39 62-34 69-42 50-35 57-33 57-48 35-43 35-37 33-37 37-53 46-53 38-63 33-66 28-51 41-60 32-72 37-74 29-62

77 76 71 64 62 61 59 54 47 43 43 43 41 35 35 34 31 28 27 15

Chelsea Man United Arsenal Tottenham Man City Aston Villa Liverpool Everton Birmingham Fulham Stoke City Blackburn Sunderland Bolton W Wigan Athletic Wolverhampton West Ham U Hull City Burnley Portsmouth

MUNICH – Bayern Munich membuka peluang merebut treble winners musim ini. Ambisi itu terbuka setelah Munich memetik kemenangan penting pada laga pertama semifinal Liga Champions melawan Olympique Lyon dengan skor 1-0 di Allianz Arena, Kamis (22/4) dini hari WIB. Arjen Robben kembali menjadi pahlawan kemenangan Munich di laga ini. Namun, pelatih Louis van Gaal justru menariknya ke luar lapangan pada menit ke-85. Hal itu sempat membuatnya berang dan bersitegang dengan Van Gaal. Kendati demikian, “The Dutchman” tetap mendapat sambutan hangat dari sekitar 66 ribu suporter Munich yang memadati Allianz Arena.

Sejak bergabung dari Real Madrid pada Agustus 2009 lalu, Robben sudah mencetak 20 gol di semua ajang kompetisi, tetapi golnya pada menit ke-69 sangat penting bagi Munich.

Meskipun demikian, Van Gaal tetap yakin dengan keputusannya menarik keluar Robben.

“Tiga hari ke depan kita akan bertanding melawan Borussia Moenchengladbach (di Liga), dan saya harus memastikan kami pergi ke sana dengan semua pemain yang fit,” ujar Van Gaal seperti dikutip AFP.

kal mampu meraih treble winners.

“Saya sangat bahagia. Kemenangan 1-0 adalah hasil yang bagus, dan ini berarti kami tidak dalam risiko untuk laga kedua nanti. Jadi kami sudah melakukan pekerjaan dengan sangat baik.”

Munich hanya butuh hasil imbang di laga kedua nanti untuk mengantarkan skuad Bavaria ini ke final pertamanya sejak memenangi Liga Champions 2001.

REUTERS/MICHAEL DALDER

MENANG TIPIS I Wasit Roberto Rosetti memberikan kartu merah untuk bintang Bayern Munich, Franck Ribery (tengah) pada laga pertama semifinal Liga Champions melawan Olympique Lyon di Munich, Kamis (22/4) dini hari WIB. Munich menang tipis 0-1 di laga itu.

“Sekarang kita menang di sini (Allianz Arena) dan tanpa kebobolan. Kami akan pergi ke Gladbach bersama Robben, (Ivica) Olic, serta semua pemain Bayern,” imbuh pelatih asal Belanda yang membawa Ajax Amsterdam menjuarai Liga Champions pada 1995 tersebut.

Di musim pertamanya bersama Bayern, Van Gaal, beberapa bulan lalu, mengatakan akan pergi jika meraih tiga trofi. Hal itu sekaligus akan menjadi puncak keberhasilannya sepanjang menangani klub.

Saat ini, Bayern berpeluang meraih treble winners karena sudah melangkah ke final Jerman Cup dan berpeluang ke final Liga Champi-

ons. Selain itu, Bayern berpeluang merebut mahkota Bundesliga.

“Liga Champions adalah yang terbaik. Kami telah bermain dengan fantastis di babak kedua, dan kini akan bertandang ke Lyon dengan penuh harapan,” ujar legenda Jerman, Karl-Heinz Rummenigge.

Sayangnya, di laga kedua nanti, Munich tak akan diperkuat pemain andalannya, Franck Ribery, akibat terkena kartu merah. Ribery akan absen bersama kapten Mark van Bommel. Meskipun demikian, Rummenigge tetap optimistis hal itu tak akan berpengaruh besar karena di awal musim ini pemain asal Prancis tersebut juga absen akibat

cedera.

Pemain tengah asal Prancis itu mendapatkan kartu merah dari wasit Roberto Rosetti pada menit ke37 akibat pelanggaran keras kepada striker Lisandro Lopez. Untungnya, bek Lyon, Jeremy Toulalan, di babak kedua juga diusir wasit karena akumulasi dua kartu kuning dan absen di laga kedua nanti. “Saya berharap untuk Bayern dan dia hanya akan absen satu pertandingan,” ujar Van Gaal yang selangkah lagi membawa Bayern melaju ke final Liga Champions di Madrid, 22 Mei mendatang.

Kendati hanya menang tipis 0-1, Van Gaal mengaku sangat senang, dan dia percaya timnya ba-

Belum Aman Meskipun menelan kekalahan, para punggawa Lyon masih optimistis bakal melaju ke final Liga Champions musim ini. Pada laga kedua di Stade De Gerland, 27 April mendatang, Lyon harus menang dengan selisih dua gol untuk bisa melanjutkan rekor untuk pertama kali lolos ke final Liga Champions.

“Kendati hasilnya kurang memuaskan, persaingan masih tetap terbuka, dan leg kedua akan menentukan,” ujar pelatih Lyon, Claude Puel.

Keyakinan serupa diungkapkan Presiden Lyon, Jean Michel Aulas.

Menurut dia, keunggulan 1-0 bagus bagi Bayern, tapi dia tidak berpikir itu cukup bagi mereka untuk lolos ke final.”Alasannya, karena mereka harus bermain di Stade Gerland di depan suporter kami. Saya yakin kami masih memiliki kesempatan,” ujarnya.

Menurut punggawa “Les Gones”, Miralem Pjanic, kekalahan timnya terjadi akibat permainan buruk di 20 menit terakhir. “Kami bermain buruk. Bayern memang main bagus, tapi itu juga karena kami bermain buruk. Kami kehilangan kecepatan di 20 menit terakhir,” ujarnya. tya/AFP/S-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

AFP/OLIVER LANG

AFP/ANTEPRIMA

UNGGUL AGREGAT I Pemain Roma,Ricardo Faty (kanan) berduel dengan pemain Udinese, Sanchez di leg kedua semifinal Coppa Italia di Udinese, Kamis (22/4) dini hari WIB. Di laga itu, Roma takluk 0-1, tetapi secara agregat unggul 2-1.

Roma Fokus Amankan Takhta MILAN – Setelah memastikan tiket ke final Coppa Italia, AS Roma kembali fokus di Seri A. Target utama yang kini diusung skuad Caludio Ranieri adalah mengamankan peluang meraih double winners.

Peluang itu terbuka setelah Roma menyingkirkan Udinese. Kendati di laga kedua semifinal Coppa Italia di Friuli, Kamis (22/4) dini hari WIB, Roma kalah 0-1, secara agregat unggul 2-1. Di final pada 5 Mei mendatang, Roma akan bertemu Inter Milan.

Pertemuan itu seakan-akan menunjukkan ketatnya persaingan kedua tim yang tengah memperebutkan scudetto. Saat ini Roma berada di puncak klasemen Seri A, unggul satu poin dari Inter. Kompetisi sendiri masih menyisakan empat pertandingan lagi.

Alexis Sanchez sempat memberi tuan rumah, Udinese, harapan ketika tendangannya pada sembilan menit sebelum bubaran menjebol gawang Roma.

Apalagi, tim tamu juga bermain dengan 10 pemain setelah pemain belakangnya, Marco Cassetti, dikartu merah. Untungnya, gol itu menjadi satu-satunya gol yang tercipta di pertandingan itu.

Sekalipun kalah, Ranieri mengaku puas dengan pencapaian tim asuhannya yang sukses melenggang ke final. Meskipun demikian, dia tetap meminta pemainnya tidak terlena agar harapan meraih double winners musim ini bisa terwujud.

“Ini pertandingan yang sulit. Udinese menunjukkan permainan terbaiknya. Tapi yang penting kami juga harus fokus di liga dan berharap mempertahankan performa di Seri A,” ujar Ranieri seperti dikutip Reuters.

Ranieri berharap skuadnya akan memperbaiki performa saat Roma menjamu Sampdoria di Olimpico, akhir pekan ini. Kemenangan akan membuat “Serigala Roma” mempertahankan posisi puncak. Selain itu, bila Inter tumbang di tangan tim tamu, Atalanta, jarak perolehan poin semakin lebar.

Namun, Roma patut waspada karena Sampdoria tengah berburu tiket ke Liga Champions musim depan dengan finis di urutan keempat. Kemenangan akan membuat Antonio Cassano dan kawan-kawan mendekati ambisinya. Rtr/tya/S-1

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Jumat 23 APRIL 2010

9

22 April 2010

MINYAK

EMAS

0,47%

0,07%

-0,26%

-0,22%

0,07%

-0,90%

-0,62%

2.926,53

11.124,92

21.454,94

Rp9.027 per dollar AS

Rp12.082 per Euro

82,93 dollar AS per barel

1.141,70 dollar AS per Toz

*Hingga 21/4

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 22 APRIL 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BSDE

126.582.500

2.764

840

BUMI

68.540.500

2.672

2.350

LPKR

132.891.000

2.660

600

BTEL

258.658.500

2.304

141

ADRO

85.029.000

1.402

2.250

BBRI

33.799.500

1.400

8.750

KLBF

60.837.500

1.331

2.050

ANTM

38.197.500

1.254

2.500

BBNI

72.838.000

1.242

2.550

ELTY

181.096.500

1.152

250

SUMBER:BEI

Bumi Bakal Bergerak Naik 2.600

Aksi Tipu-tipu Goldman Sachs Goldman Sachs Group Inc dituduh sebagai biang keladi terjadinya krisis keuangan di Amerika Serikat. Lewat produk investasi, Goldman dengan sengaja memberikan informasi yang tidak benar.

Saham BUMI

2.300

Rp2.350 0

2.000 23

Pengawasan Bursa I Produk Investasi CDO Pemicu Ambruknya Pasar Keuangan

26

31

6

9

14

19

MAR

22

APR

JAKARTA – Setelah sempat tertahan akibat sejumlah sentimen negatif yang menyertai Grup Bakrie, saham PT Bumi Resources Tbk diperkirakan akan kembali melesat hingga level 3.000 rupiah per saham dalam jangka pendek.

Analis Ekokapital, Cece Ridwanulloh, mengungkapkan hal tersebut menyusul isu bahwa Bumi akan segera melakukan penjualan saham tanpa rights issue (Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu/HMETD) hingga 10 persen dari modal disetor pada harga 3.100-3.300 rupiah per saham.

“Meski berpotensi membuat saham publik terdilusi, jika penerbitan saham ini benar, harga Bumi akan bergerak ke level 3.000 rupiah per saham dalam jangka pendek,” katanya di Jakarta, Kamis (22/4).

Cece merekomendasikan beli atas saham Bumi yang dinilai belum sempat naik akibat tertahan sejumlah sentimen negatif seputar kasus pajak. Apalagi, level support (bawah) Bumi di kisaran 2.125-2.150 rupiah per saham sebenarnya hanya berada sedikit di bawah harga saat ini.

Sebelumnya, Bumi melaporkan penurunan kinerja sepanjang 2009 akibat banyaknya beban di luar operasional. Meski secara fundamental membaik, Bumi mencatat adanya penyesuaian perhitungan akuntansi hingga mencapai 275 juta dollar AS atau setara 2,75 triliun rupiah. Akibatnya, laba bersih perusahaan tambang batu bara tersebut sepanjang 2009 tercatat hanya 190,45 juta dollar AS atau sekitar 1,9 triliun rupiah.

Dalam perdagangan Kamis, harga saham Bumi ditutup tidak bergerak dari harga pembukaan di level 2.350 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 2.672 kali transaksi atas 68,540 juta saham senilai 159,881 miliar rupiah. nse/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.398,86

8.311,94

86,92

Euro

12.142,87

12.021,51

121,36

Pound Inggris

142,43

Dollar Australia

^ Spread

13.995,37

13.852,94

Dollar Hong Kong

1.168,62

1.156,88

11,74

Yen Jepang (100)

9.773,76

9.672,63

101,13

Ringgit Malaysia

2.830,14

2.799,88

30,26

Peso Filipina Dollar Singapura

204,42

202,30

2,12

6.603,58

6.536,64

66,94

281,74

278,60

3,14

9.072,00

8.982,00

Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

90,00 22 APRIL 2010

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index Hang Seng Index

21-Apr

22-Apr

^%

2.912,82

2.926,53

0,47

6.230,38

6.176,44

-0,87

21.510,88 21.454,94

-0,26

Singapore Strait Times

2.967,65

2.980,69

0,44

KL Composite Index

1.333,64

1.337,01

0,25

11.090,05 10.949,09

-1,27

Tokyo Nikkei 225 Shanghai SE A Index

3.179,91

3.144,33

Philipine SE Index

3.204,47

3.237,57

1,03

757,85

761,18

0,44

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average*

11.117,06 11.124,92

SUMBER: BLOOMBERG

-1,12

0,07 *HINGGA 21/4

D

i tengah bursa saham global yang rally selama enam sesi berturut-turut hingga mendorong indeks blue chip ke tingkat tertinggi dalam kurun waktu 18 bulan, Jumat (16/4) pekan lalu, Wall Street tiba-tiba terguncang.

Tak tanggung-tanggung, indeks Dow Jones langsung terkoreksi 1,13 persen ke level 11,018,66.

Beruntung segera libur akhir pekan sehingga pada pembukaan perdagangan awal pekan, penurunan agak sedikit tertahan.

Anjloknya indeks Dow dipicu penurunan saham raksasa finansial Goldman Sachs hingga 12,79 persen ke level 160,7 dolar. Harga saham bahkan anjlok 15 persen seusai otoritas bursa Amerika Serikat (AS) atau Securities and Exchange Commision (SEC) mengumumkan Goldman Sachs Group Inc melakukan penipuan keuangan dengan memasarkan produk derivatif bernama Collateralized Debt Obligation (CDO) atau surat utang dengan jaminan utang.

Tuduhan resmi SEC itu menguat setelah 18 bulan melakukan investigasi. Menurut SEC, produk CDO Goldman menjadi pemicu ambruknya pasar keuangan di AS. Pasalnya, Goldman dengan sengaja mengeluarkan pernyataan-pernyataan yang salah dan mengurangi fakta-fakta penting terkait produk keuangan yang didasarkan pada dana hipotek subprimer.

Selain itu, SEC menuduh Goldman dengan sengaja membiarkan terjadinya investasi hedge fund dalam jumlah besar, yang kemudian kian menggelembung, sementara pada saat bersamaan menggandeng perusahaan pengelola dana (hedge fund) Paulson & Co untuk membantu memilih aset-aset yang akan menjadi portofolio CDO. Padahal, Goldman mengetahui Paulson juga memiliki posisi yang berlawanan dengan CDO.

MEREKAYASA FAKTA Pengawas pasar modal Amerika menuduh Goldman Sachs melakukan penjualan produk investasi dengan merekayasa imformasi dan faktafakta. Padahal, sebagian saham Goldman telah diambil pemerintah rint ri nta nt ah h Obama melalui ui kebijakan bailout ou o ut ktu u beberapa waktu lalu.

GOLDMAN SACHS GROUP, INC.

Pergerakan Indeks Dow Jones 11.200

J Jenis : Publik (NYSE: GS) P Industri In ndustri : Finansial F

11.050

D Didirikan : 1869 186 1 9

(SEC menggugat Goldman) 10.900

P Pendiri : Marcus Goldman M P Produk : Perbankan P

1 750 10.

10.750 1 Apr ’10

16 Apr 16 Ap pr ’1 ’10 10

21 Apr 21 Ap p

P Pendapatan : Turun US $ 53.579 miliar (2008) T L Laba operasional : Turun US $ 2.336 miliar (2008) T Laba bersih : Turun $ 2.322 miliar (2008) Aset total : (2008) Turun US $ 884.547 miliar (2008 Ekuitas total : Naik US $ 64.369 miliar (2008) Karyawan : 30,067 (2008)

PERGERAKAN HARGA SAHAM GOLDMAN SACHS (dollar AS)

177.45

18 Maret 2010

“Poulson & Co, salah satu manajer investasi terbesar dunia, telah membayar Goldman Sachs untuk membuat struktur transaksi agar dapat mengambil posisi sebagai spekulan terhadap dana hipotek yang dikeluarkan Goldman,” sebut SEC dalam pernyataannya.

Kesepakatan Goldman dan Paulson terjadi pada saat krisis hipotek atau subprime mortgage (kejatuhan pasar surat utang berbasis kredit perumahan) di penghujung tahun 2007 di AS, yang kemudian menyebabkan investor kehilangan uang miliaran dollar AS dan pasar modal dunia guncang.

Berdasarkan penyelidikan SEC, melalui produk CDO yang dikenal dengan Abacus, terda-

160.70 pat investor institusi dan bank yang berafiliasi dengan IKB Deutsche Industriebank AG. Mereka menempatkan dana 150 juta dollar AS. Sudah Lama Dituduh sebagai biang keladi krisis keuangan global, Goldman serta-merta menentang keras dan kukuh mempertahankan reputasi perusahaan yang sudah berumur hampir satu setengah abad itu. Mereka juga membantah tuntutan terhadap Fabrice Toure, yang waktu itu menjabat wakil presiden Goldman, sebagai otak dari aksi tipu-tipu di pasar modal itu. Toure adalah pencipta dan pemasar produk keuangan CDO yang menyebabkan dana para investor sekitar satu miliar dollar AS menguap.

SEC mengakui produk investasi Goldman tergolong baru dan rumit. “Namun penipuan dan konfliknya sudah lama dan tampak sederhana,” kata Direk-

16 April 2010

(SEC menggugat Goldman)

158.93

tur Divisi Penegak Hukum SEC Robert Khuzami yang bergeming dengan sikap Goldman yang membantah hasil investigasi.

Kini, otoritas pasar modal AS masih terus menyelidiki kemungkinan ada pihak lain. “Apalagi banyak bank mulai menunjukkan gejala-gejala tekanan,” imbuh Kenneth Lench, Kepala Unit Produk Baru Terstruktur SEC. Tak ingin kecolongan, regulator keuangan Inggris atau The Financial Services Authority (FSA) juga sedang menyelidiki ulah Goldman Sachs Group Inc’s unit London.

Ini dilakukan London sebagai reaksi atas hasil penyelidikan SEC terhadap Goldman New York di samping memang ada

permintaan dari Perdana Menteri Inggris Gordon Brown.

Para analis memperkirakan akan ada pertempuran panjang di ruang persidangan, tetapi apa pun hasilnya, reputasi dalam bisnis keuangan sangat berharga, dan yang paling mendesak adalah perlunya aturan yang memproteksi investor. Pasalnya, dalam setiap kasus investor selalu berada pada posisi yang merugi.

AFP/Rtr/bud/E-8

yang terlibat adalah orang-orang jujur dan baik hati. Mereka hanya menyeleksi. Perusahaan yang bagus dan semakin bagus diberi insentif. Sebaliknya, perusahaan yang jelek reputasinya dan makin jelek diberi hukuman. Sementara perusahaan yang merusak sistem harus ditendang keluar dari pasar, termasuk pihak-pihak yang membantu tercapainya hal tersebut.

Perusahaan yang menipu dan menyesatkan investor harus bersedia menerima konsekuensi memudarnya reputasi sehingga ditinggalkan oleh investor. Tentu, peran otoritas sebagai juri yang adil sangat penting, terutama dalam menyampaikan penanganan kasusnya secara

transparan.

Aturan bisa diperbarui setiap saat, tetapi yang sangat menentukan adalah sikap, mental, dan ketegasan juri dalam menyatakan benar atau salah, serta menjatuhkan sanksi bagi pemain yang nyata-nyata berbuat kecurangan sehingga mengganggu jalannya pertandingan.

Di pasar modal kita, praktik itu kerap muncul. Padahal ada tiga atau empat pemain yang kerap berulah dan sebenarnya sudah kelihatan secara kasat mata, tetapi Bapepam-LK tidak punya nyali mencabut kartu merah sekalipun kartu kuning sudah tidak terhitung diacungkan. Jadi, kapan Bapepam bisa sejajar SEC? bud/E-8

20 April 2010

SUMBER: DARI BERBAGAI SUMBER ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/ GANDJAR DEWA

Ketegasan SEC Layak Ditiru

P

engumuman otoritas bursa AS, Securities and Exchange Commitee (SEC), menjadi pukulan telak bagi Goldman Sachs, Group Inc. Reputasi perusahaan yang sahamnya kini dimiliki Warren Buffett melalui investasinya sebesar 5 miliar dollar AS pada September 2008 itu kini dipertanyakan beberapa otoritas di Eropa, utamanya otoritas bursa di Jerman dan Inggris.

Maklum, sebuah bank afiliasi dengan IKB Deutsche Industriebank AG yang bermarkas di Dusseldorf nyaris bangkrut pada tahun 2007 dan merugi 150 juta dollar AS terkait dengan investasi pada efek beragun aset produk Goldman. IKB Deutsche ju-

10 BURSA EFEK Penjaminan Emisi » Pelaku bisnis penjaminan emisi menilai tren penguatan pasar domestik saat ini merupakan momentum yang tepat bagi perusahaan untuk melakukan penawaran saham.

ga tengah mempertimbangkan melakukan langkah hukum terhadap Goldman.

Tak hanya Jerman, badan pengawas pasar modal Inggris juga tengah mempelajari tuntutan SEC dan mengaji lebih jauh kemungkinan mengajukan tuntutan terhadap perusahaan yang saham utamanya telah diambil alih pemerintah AS melalui bailout 10 miliar dollar AS pada Oktober 2008.

Sikap SEC sebagai otoritas yang berani membongkar skandal Goldman patut diakui dunia.

Kendati SEC merupakan lembaga pemerintah, saat dalam fungsinya sebagai regulator, lembaga itu tetap independen dan fair dalam memberi penilaian. Inves-

tigasi selama 18 bulan tetap jalan meskipun dalam perjalanan Goldman Sachs diambil alih oleh pemerintah dan Warren Buffett.

Sebagai juri, kesalahan Goldman di akhir tahun 2007 tidak harus ditutupi SEC. Kemampuan SEC memilah masalah dan mendahulukan pengungkapan skandal ketimbang menutupi investigasi layak ditiru oleh otoritas pasar modal mana pun di dunia, termasuk Badan Pengawas Pasar Modal Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) dan Bursa Efek Indonesia (BEI).

Poltak Hotradero, seorang ahli keuangan, dalam sebuah milisnya, menyebutkan para pelaku pasar memang tidak pernah mengasumsikan bahwa pihak

13 BISNIS INTERNASIONAL Kinerja Perusahaan » Starbucks Corp, McDonald’s Corp, dan industri restoran lainnya di Amerika Serikat (AS) membukukan kenaikan pertumbuhan selama kuartal I-2010.

15 SEKTOR RIIL Industri TPT » Ekspor tekstil dan produk tekstil tahun ini diperkirakan bisa mencapai 11 miliar dollar AS. Angka tersebut jauh di atas perolehan 2009 yang hanya 9,26 miliar dollar AS.

10

BURSA EFEK

Jumat 23 APRIL 2010

Summarecon Agung Tbk

Rp930

ANALISIS: PERSEROAN akan mengembangkan Sumarecon Mal Serpong tahap II tahun ini sehingga mendorong tambahan pendapatan yang cukup signifikan dari penyewaan mal.

Rp850

23 Mar

Bank Rakyat Indonesia Tbk Rp8.750

®

ANALISIS: BRI akan akuisisi Bank Agro yang diperkirakan selesai pada kuartal ketiga 2010. BRI menawar harga akuisisi 110 rupiah per saham atau ekuivalen PE (price to earning ratio) sekitar 1,5 kali.

XL Axiata Telecom Tbk

Rp340

Rp410

ANALISIS: TURUNNYA tingkat utang, khususnya dalam dollar AS, dapat menstabilkan beban pembayaran bunga dan gearing ratio perseroan sebagai katalis tahun ini. Namun hal ini terganjal faktor likuiditas saham yang rendah.

Rp8.000 22 Apr

Target harga » Rp950 BNI Securities » BELI

23 Mar

22 Apr

Target harga » Rp9.500 Trimegah Securities » BELI

23 Mar

22 Apr

Target harga » Rp3.250 BNI Securities » TAHAN

Surat Utang I Obligasi Indonesia Beri Imbal Hasil Tinggi

KOMENTAR SINYAL adanya praktik makelar kasus seperti pada kasus Gayus di pasar modal mulai terang. Salah satunya adalah dugaan penggelapan pajak oleh Ramayana Lestari Tbk. (Koran Jakarta, 24/4).

Asing Incar SUN Tenor Panjang

Kalau regulator pasar modal mau transparan, praktik markus memang sebenarnya banyak di pasar modal. Ini menjadi tantangan bagi Bapepam apakah mau dan berani membuka diri.

0817887464xxx

BULLS & BEARS Kepercayaan terhadap prospek ekonomi dan ekspektasi imbal hasil yang tinggi terus mendorong aliran dana global ke pasar domestik.

Investor asing pun mulai berani memburu obligasi berjangka panjang.

Ditopang Kinerja Laba Emiten JAKARTA – Pada perdagangan saham akhir pekan ini, kinerja bursa domestik masih berpotensi menguat. Hal ini dipicu oleh keluarnya laporan kinerja laba emiten yang membaik pada kuartal pertama 2010.

Apalagi, potensi tersebut juga diharapkan ditopang oleh kinerja bursa global yang positif seiring kembali naiknya harga minyak dunia.

“Saya rasa indeks kita masih sangat berpeluang untuk menguat lagi. Asal harga minyak bertahan pada level 84 dollar AS per barel,” tutur Nico Omer Jockenhere, Vice President Valbury Futures di Jakarta, Kamis (22/4).

Kemarin, pergerakan harga minyak dunia bergerak variasi. Di pasar utama New York, jenis light sweet untuk pengiriman Juni turun 21 sen menjadi 83,47 dollar AS per barel, sementara harga minyak jenis brent di London naik 7 sen ke level 85,77 dollar AS per barel.

Meski demikian, investor tetap harus mewaspadai pengaruh eksternal, khususnya kekhawatiran baru terhadap stabilitas finansial Uni Eropa seiring tingkat risiko (yield) obligasi Yunani mencatat rekor tertinggi.

Investor juga masih mewaspadai dampak negatif kasus tuduhan penipuan investasi oleh Goldman Sachs Group Inc. Tetapi, situasi tersebut tampaknya tidak sampai menggoyahkan kepercayaan investor.

Sementara dari dalam negeri, analis mengatakan tidak ada faktor yang dikhawatirkan. “Dalam jangka pendek tidak ada problem. Kekhawatiran yang mendera investor sudah tidak ada,” tambahnya.

Makro ekonomi dan situasi politik dalam negeri tidak ada kendala berarti. Bahkan, pemerintah sukses menjaga pertumbuhan ekonomi sesuai dengan ekspektasi investor.

Indeks hari ini diprediksi bergerak pada kisaran 2.880 – 2.950 poin. Saham yang direkomendasikan adalah Bank Danamon, Bank Mandiri, Bank Rakyat Indonesia, Timah, dan Perusahaan Gas Negara.

Pada perdagangan kemarin Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) naik 0,47 persen ke level tertinggi sepanjang sejarah pasar modal nasional 2.926,53 poin. Ini dipicu oleh keluarnya laporan kinerja laba emiten kuartal pertama 2010 yang lebih baik.

Aktivitas perdagangan saham juga masih relatif moderat ramai. Volume perdagangan mencapai 5,53 miliar lembar senilai 4,32 triliun rupiah. hps/E-1

PORTOFOLIO Bapepam Bantu Ungkap Penggelapan Pajak Emiten JAKARTA – Bapepam-LK siap membantu mengungkap penggelapan pajak yang dilakukan oleh para emiten di pasar modal, seperti dugaan penggelapan pajak oleh Komisaris Utama PT Ramayana Lestari Sentosa Tbk, Paulus Tumewu.

“Kami tidak bisa mengambil tindakan pada emiten yang diduga menggelapkan pajak karena itu kewenangan Direktorat Jenderal (Ditjen) Pajak untuk menagih kewajiban emiten sebagai wajib pajak,” kata Kepala Bapepam-LK Ahmad Fuad Rahmany di Jakarta, Kamis (22/4).

Peran Bapepam hanya menyediakan data keuangan yang jadi pijakan Ditjen Pajak dalam menetapkan kewajiban yang harus dibayar emiten yang bersangkutan ke kas negara.

Karena itu, otoritas pasar modal akan sangat terbuka membantu Ditjen Pajak dengan memberikan data keuangan, seperti laporan keuangan tahunan emiten dan data yang terkait dengan aksi korporasi yang dilakukan emiten.

Kasus dugaan penggelapan pajak Komisaris Utama Ramayana Lestari Sentosa Tbk, Paulus Tumewu, pertama kali diungkit Asosiasi Pembayar Pajak Indonesia (APPI) dalam rapat Panitia Kerja (Panja) DPR tentang Perpajakan, Selasa (20/4). bud/E-1

ANTARA/PRASETYO UTOMO

MOMENTUM IPO l Sejumlah pialang mengamati monitor perdagangan saham di lantai Bursa Efek Indonesia (BEI) Jakarta, Kamis (22/4). Kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) kembali menguat ke level tertinggi sepanjang sejarah pasar modal Indonesia sehingga kondisi reli saham ini menjadi momentum tepat bagi perusahaan masuk bursa (IPO).

Penjaminan Emisi

Penguatan IHSG Pacu Penawaran Saham JAKARTA – Kalangan sekuritas pelaku bisnis penjaminan emisi menilai tren penguatan pasar saham domestik saat ini merupakan momentum yang tepat bagi perusahaan melakukan penawaran saham atau masuk bursa.

Apalagi, penguatan indeks harga saham domestik tersebut juga ditopang oleh likuiditas pasar yang tinggi.

Aliran dana, khususnya dari investor global, terus mengalir ke pasar modal domestik.

“Jelas sekali, prospek bisnis penjaminan emisi masih cukup bagus. Likuiditas cukup bagus, tinggal bagaimana kita membawa barang-barang (perusahaan) yang bagus ke pasar. Saya pikir potensinya masih cukup banyak,” ujar Direktur Utama Bahana Securities Eko Yuliantoro di Jakarta, Rabu (22/4).

Hingga kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) menguat sekitar 15 persen ke level 2.926 poin atau level tertinggi dalam sejarah pasar modal Indonesia.

Bahkan, penguatan saham domestik ini jauh lebih tinggi dibanding bursa-bursa negara

lainnya atau indeks global sekitar tiga persen tahun ini.

Tingginya kenaikan saham domestik ini telah memicu kekhawatiran investor terhadap potensi gelembung atau bubble. Sehingga, investor saat ini sangat menunggu masuknya saham-saham emiten baru di bursa.

Momentum seperti ini seharusnya dimanfaatkan perusahaan untuk mencatatkan sahamnya di lantai bursa. Kehadiran emiten baru tersebut akan membuat investor punya banyak pilihan, sehingga tidak terpaku pada saham-saham yang sudah mulai mengalami jenuh beli (everbought).

“Jadi memang agar direspons investor emiten yang masuk juga harus berkualitas,” ujar Eko. Di sisi lain, kinerja saham perdana di bursa domestik juga lebih baik dibanding bursa di dunia tahun ini. Emiten baru tahun ini, yakni Elang Mahkota Teknologi Tbk, PP (Persero) Tbk, Benakat Petroleum Energi Tbk, dan Menara Sarana Utama Tbk mengalami kelebihan minat beli investor dan kenaikan harga saham perdana.

Penguatan Suryamas Terhenti JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) mencabut penghentian saham sementara (suspensi) atas saham Suryamas Dutamakmur Tbk mulai perdagangan sesi pertama Kamis (22/4).

Setelah dibuka pada awal perdagangan, harga saham berkode SMDM ini langsung menguat sekitar 11,11 persen ke level 200 rupiah per saham. Ini terjadi setelah ada transaksi beli yang dilakukan oleh Anugerah Securindo (ID) dan BNI Securities (NI).

Namun, penguatan harga saham ini tidak mampu bertahan lama. Pasalnya, pada perdagangan sesi kedua, Indo Premier Securities dan Deutsche Securities Indonesia melakukan tekanan jual. Harga saham SMDM akhirnya ditutup turun 16,6 persen ke level 150 rupiah.

Sebelumnya, otoritas bursa menghentikan sementara saham Suryamas Dutamakmur Tbk pada perdagangan Rabu (21/4). Ini menyusul kenaikan harga SMDM lebih dari dua kali lipat dari 89 rupiah (30/3) menjadi 180 rupiah (20/4).

BEI sebelumnya juga memasukkan saham Suryamas Dutamakmur Tbk dalam kategori unusual market activity (UMA) pada pekan lalu (14/4). Hal ini seiring dengan adanya peningkatan harga dan transaksi saham di luar kebiasaan. asp/E-1

Optimistis Semarak Sementara dalam dua bulan terakhir ini disebutkan sejumlah perusahaan yang ingin masuk bursa tahun ini, di antaranya adalah Nippon Indosari Corpindo, Bank Jabar Banten, Golden Prima Retailindo dan Evergreen Invesco, Grita Artha Kreamindo, Jasa Angkasa Semesta (JAS), dan Agung Podomoro Group (APG).

Bahana sendiri sedang menangani IPO Bank Jawa BaratBanten dan Jasa Angkasa Semesta. Jasa Angkasa Semesta sebelumnya merupakan perusahaan tercatat di Bursa Efek Surabaya (BES) sebelum merger dengan Bursa Efek Jakarta (BEJ). Namun BEI mengeluarkan saham ini dari lantai bursa akhir tahun lalu.

Direktur Utama PT Danareksa Sekuritas Marciano Herman juga menegaskan prospek IPO tahun ini masih cukup positif. Danareksa sendiri saat ini tengah menangani IPO beberapa perusahaan.

“Kita menangani beberapa emisi, tetapi kita tidak bisa sebutkan. Tapi kita yakin IPO tahun ini masih semarak,” ujar Marciano. hps/E-1

Rahmat Waluyanto.

Sampai saat ini, kepemilikan asing di pasar surat utang bertambah 7,63 triliun rupiah menjadi 140,5 triliun rupiah atau mencapai sekitar 23,58 persen dari total SUN. Kepemilikan asing di SUN ini melonjak hampir sekitar 30 persen dibanding posisi akhir tahun lalu sebesar 108 triliun rupiah.

Tren kenaikan dana asing juga terjadi di instrumen Sertifikat Bank Indonesia (SBI). Per 9 April lalu, dana asing mencapai 71,8 triliun rupiah dari total dana SBI 316 triliun rupiah. ”Komposisinya memang lebih dominan di tenor 3 bulan, yakni sebesar 53 triliun rupiah dan untuk tenor 6 bulan sebesar 3,4 triliun rupiah. Penempatan dana dengan tenor lebih panjang mulai diimplementasikan investor,” jelas Direktur Riset Ekonomi dan Kebijakan Moneter Perry Warjiyo (14/4).

Sementara itu, permintaan investor lokal terhadap obligasi pemerintah juga semakin tinggi. Namun, pemodal lokal lebih banyak memburu SUN yang bertenor jangka pendek. ”Ini lebih pertimbangan likuiditas yang terbatas.

Mereka mengantisipasi bila terjadi penarikan dana (redemption),” tutur Guntur.

JAKARTA – Aliran dana global masih tinggi ke pasar domestik. Investor asing saat ini mulai berani memburu surat utang negara (SUN) berjangka waktu panjang. Ini berarti terjadi perubahan orientasi investasi asing dari sebelumnya yang lebih mengincar obligasi pemerintah berjangka pendek. ”Ini menunjukkan keyakinan investor terhadap Indonesia masih tetap aman dan ekspektasi outlook yang positif dalam jangka panjang,” kata pengamat pasar modal dari MarkAsia Strategic, Guntur T Pasaribu, di Jakarta, Kamis (22/4).

Ancaman Inflasi Selain mengindiPerburuan inkasikan ekspektasi DOK KJ vestor asing terhatersebut, perburuan asing terhadap Guntur T Pasaribu dap obligasi pemerintah berjangka obligasi pemerintah bertenor panjang itu lebih panjang tersebut mengalami disebabkan terbatasnya pasok- perubahan orientasi investasi an obligasi pemerintah berte- sebelumnya. Pada bulan lalu, nor pendek. Minimnya suplai investor asing sempat meningmembuat harga obligasi yang galkan portofolio SUN berjangberjangka pendek menjadi le- ka waktu panjang.

Selain untuk merealisasikan bih tinggi.

Kondisi suplai SUN jangka keuntungan, hal itu dimaksudpanjang masih cukup tinggi kan untuk menjaga tingkat imdan memberikan imbal hasil bal hasil dari ancaman kenaikyang lebih menarik. ”Dengan an inflasi seiring mencuatnya tren realokasi dana global ini, rencana kenaikan tarif listrik.

Meskipun selama kuartal asing lebih mencari barang yang ada dan berimbal hasil pertama masih cukup terkendali, laju inflasi domestik di(yield) tinggi,” jelasnya.

Saat ini, tingkat yield obli- perkirakan akan naik pada gasi pemerintah Indonesia ber- semester kedua 2010. Dengan jangka waktu 10 tahun menca- demikian, hal itu juga akan pai 8,6 persen, di bawah Brasil mengerek tingkat suku bunga di kisaran 13 persen. Namun, acuan BI Rate.

Tingkat yield SUN yang jatuh tingkat imbal hasil itu jauh lebih tinggi dibanding US Treasuries tempo 2020 mencapai 9,77 persekitar 3,8 persen dan obligasi sen kemarin. Meskipun jauh lebih rendah dari 13,57 perJepang sekitar 1,33 persen.

Dalam lelang SUN yang di- sen tahun lalu, menurut analis lakukan pekan ini (20/4), per- obligasi di Mandiri Sekuritas, mintaan asing masih sangat Handy Yunianto, sebelumnya, tinggi. ”Asing paling tertarik un- level tersebut diperkirakan tuk yang bertenor jangka pan- akan naik ke kisaran 10,2 perjang. Permintaan asing sangat sen pada akhir Desember 2010. besar karena Indonesia segera asp/E-1 mendapat peringkat investasi Komentar/saran/kritik berita ini via (investment grade),” kata Direke-mail: redaksi@koran-jakarta.com, tur Jenderal Pengelolaan Utang faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

REKSA DANA

Realokasi Portofolio Global Masih Berlanjut

K

alangan manajer investasi global, hingga saat ini, masih terus mengalihkan dana investasinya ke portofolio obligasi di pasar negara-negara berkembang (emerging market).

Menurut data EPFR Global, reksa dana obligasi negara-negara berkembang mencatat aliran dana masuk sekitar 1,8 miliar dollar AS pekan lalu atau mencatat rekor aliran dana tahun ini.

Ini merupakan tren lanjutan aliran dana ke reksa dana dengan investasi portofolio di pasar negara-negara ber-

kembang dalam tujuh pekan terakhir per Maret. Tercatat net inflow mendekati sekitar 7,6 miliar dollar AS selama kuartal pertama ini.

Ini disebabkan surat utang berimbal hasil tinggi semakin menarik dan diminati investor global yang sebelumnya lebih mengincar pasar saham.

Apalagi, nilai tukar mata uang di negara-negara berkembang terapresiasi bulan ini sehingga mendorong tingkat keuntungan (return) pada obligasi.

Saat ini, tingkat keuntungan (return) obligasi negara berkembang mencapai sekitar 5,8

« Inverstor saat ini lebih berani minatnya untuk membeli obligasi berimbal hasil tinggi di pasar negara berkembang.

»

Cameron Brandt ANALIS EPFR GLOBAL

persen, lebih tinggi dibanding surat utang jangka pendek Pemerintah AS sekitar 1,2 persen dan obligasi Eropa sekitar 2 persen.

“Tren realokasi global masih terus berjalan. Ekonomi negara-negara berkembang memiliki fundamental yang kuat, sehingga kita melihat realokasi global ke sana,” kata manajer investasi Aberdeen Asset Management yang berbasis di Singapura, Kenneth Akintewe.

“Inverstor saat ini lebih berani minatnya terhadap obligasi berimbal hasil tinggi di pasar negara berkembang dan membeli obligasi dengan kupon yang bisa disesuaikan,” kata analis EPFR Cameron Brandt.

Kondisi ini merupakan lan-

jutan dari rekor hingga akhir Maret 2010. Dalam kuartal pertama, aliran dana ke reksa dana pasar negara-negara berkembang mencapai titik paling moderat sekitar tiga miliar dollar AS. Ini sangat berbalikan dengan kondisi periode sama tahun lalu yang justru mencatat rekor aliran dana keluar (outflow) sekitar 58 miliar dollar AS. Sementara menurut data EPFR tersebut, reksa dana saham di negara-negara berkembang juga masih mencatat aliran dana masuk sekitar 996 juta dollar AS. asp/Rtr/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

1,931,87

Industri Dasar

2,587,17

Aneka Industri

308,60

2,609,49

Konsumsi 762,63

311,57

11

Jumat 23 APRIL 2010

1,936,21

Properti 176,32

774,25

179,63

780,70

724,01

+0,87% 16 Apr

+0,90% 22 Apr

16 Apr

+0,07% 22 Apr

16 Apr

+0,69% 22 Apr

16 Apr

+0,84%

–0,49% 22 Apr

16 Apr

22 Apr

Jasa Pembiayaan

22 Apr

DATA&AGENDA

Emiten Raih Kredit 4,1 Triliun Rupiah JAKARTA – Perusahaan pembiayaan sepeda motor, PT Wahana Ottomitra Multiartha Tbk, mendapat dana pembiayaan dari Bank International Indonesia sebesar 4,1 triliun rupiah dari total kebutuhan dana 5,9 triliun rupiah tahun ini. Dana tersebut ditargetkan untuk membiayai 560 ribu unit kendaraan roda dua.

Presiden Direktur Wahana Ottomitra Multiartha Suwandi Wiratno mengatakan perseroan akan mendapatkan dana senilai 4,1 triliun rupiah atau 70 persen dari Bank International Indonesia melalui skema pembiayaan bersama (joint financing) dan sisanya 30 persen atau senilai 1,8 triliun rupiah berasal dari pinjaman beberapa perbankan dan obligasi.

Pinjaman dari perbankan tersebut antara lain dari Bank Panin 350 miliar rupiah, Bank Mandiri 500 miliar rupiah, Bank Mega 250 miliar rupiah, Bank DBS 100 miliar rupiah, Bank Sinarmas 100 miliar rupiah, serta dari obligasi sebesar 500 miliar rupiah. Obligasi tersebut direncanakan terbit kuartal III-2010.

“Seluruh dana tersebut akan digunakan untuk ekspansi usaha, khususnya pembiayaan kredit kendaraan roda dua,” ujar dia seusai Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan dan Luar Biasa, Kamis (22/4).

Direktur Keuangan Wahana Ottomitra Multiartha Albertus Alex Hermanto mengatakan Obligasi III seri C senilai 160 miliar rupiah akan jatuh tempo pada 7 Juni 2010, sedangkan obligasi IV WOM Finance seri A senilai 225 miliar rupiah akan jatuh tempo pada 29 Mei 2010.

WAKTU

EMITEN

23 April 2010

PT Albond Makmur Usaha Tbk

AGENDA

RUPS

23 April 2010

PT Titan Kimia Nusantara Tbk

RUPS

23 April 2010

PT Adaro Energy Tbk

RUPS

23 April 2010

PT Bakrie Telecom Tbk

RUPS

KOMENTAR PERSENTASE dividen yang dibagikan Bukit Asam di tahun buku 2009 hanya 45 persen dari laba bersih atau lebih kecil dari persentase dividen di tahun buku 2008 yang mencapai 50 persen (Koran Jakarta, 22/4).

Kalau dananya dibutuhkan untuk pengembangan perusahaan, tentu tidak masalah karena BUMN juga harus meningkatkan kinerjanya agar ke depan bisa memberi sumbangan dividen lebih besar.

0816123xxx

JENDELA Keuntungan Antam Terdongkrak Kenaikan Harga Nikel ANTARA/PRASETYO UTOMO

LOLOS PRAKUALIFIKASI I Direktur Utama PT Adhi Karya Tbk Bambang Triwibowo (kiri) didampingi jajaran direksi mengamati logo 50 tahun Adhi Karya sebelum paparan kinerja perusahaan di Jakarta, Kamis (22/4). BUMN yang bergerak di bidang jasa konstruksi tersebut telah lolos prakualifikasi untuk tiga proyek dari Exxon senilai 25,5 triliun rupiah. Jika memenangi tender proyek ini, perseroan diperkirakan akan lebih cepat mengejar target kontrak 15,6 triliun rupiah tahun ini.

BUMN Konstruksi I Pendapatan Usaha Triwulan I Turun 29 Persen

Adhi Karya Fokus ke Proyek Besar Adhi Karya akan fokus ke proyek EPC berskala besar. Langkah ini dilakukan untuk mengejar target kontrak sebesar 15,6 triliun rupiah tahun ini.

Tidak Ada Dividen Untuk tahun buku 2009, perseroan tidak membagi dividen kendati laba bersihnya melonjak 193 persen dari 20,7 miliar rupiah di 2008 menjadi 60,7 miliar rupiah.

Menurut Albertus, kenaikan laba bersih ini disebabkan perseroan berhasil menekan kredit macet hingga turun 50 persen dibanding periode sama tahun 2008. Hingga akhir Maret 2010, perseroan membukukan lonjakan laba bersih 1.067 persen dari tiga miliar rupiah pada Maret 2009 menjadi 35 miliar rupiah.

Analis Sinarmas Sekuritas, Alfiansyah, menilai besarnya dana pembiayaan yang diperoleh perseroan dari perbankan akan menjadi beban bagi perseroan. “Masalah beban bunga akan timbul dengan tingginya pembiayaan dari perbankan,” ujarnya.

Menurut dia, efek pembiayaan tersebut bisa menguntungkan seiring membaiknya ekonomi masyarakat tahun ini. wen/E-7

JAKARTA – PT Adhi Karya Tbk bersiap terjun ke proyek EPC (Engineering Procurement and Contruction) di sektor minyak dan gas. Perusahaan kontraktor milik pemerintah ini telah lolos prakualifikasi untuk tiga proyek EPC dari Exxon senilai 25,5 triliun rupiah.

“Untuk mencapai target perolehan kontrak ke depannya, kami akan fokus ke proyek EPC berskala besar,” kata Direktur Utama Adhi Karya, Bintang Triwibowo, di Jakarta, Kamis (22/4).

Dua proyek EPC dari Exxon yang sedang diincar perseroan, jelasnya, merupakan proyek pembangunan kilang Exxon di Blok Cepu, Jawa Tengah. Adhi Karya telah lolos prakualifikasi untuk mengikuti tender di dua paket, yakni paket I senilai 12 triliun rupiah serta paket V senilai 1,5 triliun rupiah.

“Peluang untuk mendapat kontrak ini cukup besar karena hanya ada tiga perusahaan yang lolos prakualifikasi,” jelasnya. Seluruh proyek dari

Exxon tersebut rencananya akan ditenderkan tahun ini.

Selain proyek di Cepu tersebut, Adhi Karya juga telah lolos prakualifikasi untuk proyek penambahan kilang Exxon di Cilacap, Jawa Barat.

Adhi Karya termasuk satu dari lima perusahaan yang lolos prakualifikasi untuk proyek senilai 12 triliun rupiah tersebut.

Kecuali untuk proyek Cepu paket V yang digarap sendiri, Adhi Karya juga akan menggandeng mitra asing asal Korea Selatan yang telah berpengalaman sebagai kontraktor EPC Migas untuk ikut serta dalam proyek tersebut. Kerja sama tersebut berbentuk joint operation dengan porsi kepemilikan Adhi Karya minimal 40 persen.

Dengan membidik proyek skala besar tersebut, Adhi Karya berharap akan lebih mudah untuk mencapai target perolehan kontrak sebesar 15,6 triliun rupiah di 2010. Sekitar 5,75 triliun rupiah dian-

taranya merupakan kontrak bawaan (carry over) dari 2009.

Sedangkan kontrak baru yang harus dicapai perseroan sebesar 9,87 triliun rupiah.

Direktur Keuangan Adhi Karya, Supardi, mengungkapkan pihaknya akan membutuhkan modal kerja yang cukup besar jika berhasil memenangi kontrak dari Exxon tersebut. Total dana yang dibutuhkan diperkirakan bisa mencapai 2,7 triliun rupiah.

Jika perseroan memenangi tender proyek ini, mereka tidak harus mempersiapkan biaya investasi sebanyak 25,5 triliun rupiah.

“Ini bentuknya per termin.

Jadi, kita hanya butuh modal kerja 10-12 persen dari total proyek,” kata dia.

Triwulan Pertama Sepanjang tiga bulan pertama 2010, Adhi Karya mencatat penurunan kinerja dibandingkan periode sama 2009.

Pendapatan usaha perseroan hanya sekitar 957 miliar rupiah atau turun 29 persen dibandingkan pendapatan tahun lalu sebesar 1,358 triliun rupiah.

Untuk laba bersih turun 45 persen dari 7,4 miliar rupiah menjadi 4 miliar rupiah.

“Penurunan ini terutama

disebabkan oleh tidak adanya aksi penjualan aset non produktif yang tahun lalu kami lakukan,” kata Bambang.

Namun dari sisi operasional, perseroan membukukan pertumbuhan. Terbukti, Adhi Karya mampu menaikkan margin usaha atau menekan biaya pengerjaan kontrak yang meningkat dari 98 persen di 2009 menjadi 93 persen di 2010.

Akibatnya, laba usaha minus 16,7 miliar rupiah di triwulan I-2009 menjadi positif 31,6 miliar rupiah di 2010.

Analis Bahana Securities Pandu Anugrah menilai terdapat dua hal yang membuat prospek Adhi Karya di 2010 akan lebih baik dibandingkan tahun sebelumnya, yakni upaya perseroan untuk fokus meningkatkan margin operasionalnya serta meningkatnya proyek-proyek pemerintah yang diincar perseroan.

“Adhi Karya telah mengubah fokusnya untuk lebih berorientasi pada efisiensi operasional dibandingkan mengejar pertumbuhan pendapatan,” katanya dalam riset yang dirilis awal pekan ini. nse/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

JAKARTA – Kendati nilai penjualan turun, PT Aneka Tambang Tbk (Antam) mampu mencatat kenaikan laba bersih hingga 125,8 persen di triwulan pertama 2010. Membaiknya kinerja ini terutama ditopang oleh lonjakan harga jual nikel yang naik hampir 100 persen.

Manajemen Antam, dalam laporan keuangan yang dirilis Kamis (22/4), mengungkapkan laba bersih perseroan di triwulan pertama 2010 sebesar 201,93 miliar rupiah. Jumlah ini naik 125,8 persen dibandingkan periode yang sama 2009 sebesar 89,88 miliar rupiah.

Sekretaris Perusahaan Antam, Bimo Budi Satriyo, sebelumnya mengungkapkan adanya lonjakan harga penjualan nikel perseroan di triwulan pertama 2010. “Harga nikel di 2010 sebesar 20.062 dollar AS per ton, lebih baik dibandingkan triwulan pertama 2009 sebesar 10.582 dollar AS per ton,” katanya.

Padahal di saat yang sama, penjualan bersih perseroan selama Januari-Maret 2010 mencapai 1,65 triliun rupiah atau turun 37,5 persen dibanding posisi tahun sebelumnya, sebesar 2,64 triliun rupiah. Untungnya, beban pokok penjualan juga turun tajam hingga 52 persen menjadi 1,18 triliun rupiah.

Penurunan beban pokok penjualan yang mencapai 1,29 triliun tersebut membuat laba kotor perseroan di triwulan pertama 2010 tercatat 474,34 miliar rupiah. Laba ini meningkat 192,6 persen dibanding periode yang sama tahun sebelumnya, 162,07 miliar rupiah. nse/E-7

Mandom Bagi Dividen 51,5% JAKARTA – Produsen kosmetik, PT Mandom Indonesia Tbk, membagikan dividen sebesar 51,5 persen atau total 64,3 miliar rupiah dari perolehan laba bersih tahun 2009 senilai 124,6 miliar rupiah.

Presiden Direktur Mandom Indonesia Tatsuyoshi Kitamura, dalam siaran persnya, Kamis (22/4), mengatakan pemegang saham menyetujui untuk membagi dividen tahun buku 2009 sebesar 320 rupiah per saham dengan pay out ratio 51,5 persen atau total pembayaran dividen 64,3 miliar rupiah.

Persentase dividen tahun ini lebih kecil dibandingkan tahun lalu yang mencapai 52,52 persen. Namun nilai dividennya 64,3 miliar rupiah, lebih tinggi daripada tahun lalu yang 60,32 miliar rupiah.

Tahun lalu, perseroan membukukan pertumbuhan penjualan 1,4 triliun rupiah atau naik 12 persen dari tahun sebelumnya yang 1,2 triliun rupiah. Di samping itu, penjualan domestik dari tiap-tiap merek utama mencatatkan kenaikan satu triliun rupiah. Perinciannya, produk Gatsby tumbuh 13,3 persen, Pucelle tumbuh 15,3 persen, dan Pixy tumbuh 20,1 persen.

Untuk penjualan ekspor, menurut Tatsuyoshi, perseroan juga mengalami pertumbuhan 8,2 persen atau senilai 351 miliar dibandingkan dengan tahun sebelumnya yang 322,2 miliar rupiah. “Penjualan ke pasar India yang menjadi fokus perseroan tumbuh 49,2 persen dibandingkan tahun sebelumnya,” tambahnya. wen/E-7

Industri Telekomunikasi

AA EEXT: 111, 112 H HAARRGG +62-21-315.4601 MM FFAX: U U iiklan@koran-jakarta.com M M U U HOTLINE: 021-315.2550 H

Laba Triwulan I Indosat Naik 139 Persen JAKARTA – Pasca meredanya perang tarif di industri telekomunikasi, PT Indosat Tbk berhasil mencatat peningkatan kinerja. Perusahaan telekomunikasi milik Qatar Telecom itu akhirnya mencatat kenaikan laba bersih triwulan pertama 2010 sebesar 139,2 persen.

Direktur Utama dan Chief Executive Officer (CEO) Indosat Harry Sasongko mengungkapkan laba bersih perseroan yang belum diaudit di triwulan I-2010 sebesar 285,9 miliar rupiah, naik dibandingkan triwulan I-2009 sebesar 119,5 miliar rupiah.

“Kami terus melihat perbaikan yang berkelanjutan, baik dalam parameter operasional maupun dalam parameter keuangan pada triwulan pertama 2010,” katanya

16 Apr

dalam keterangan tertulisnya, Kamis (22/4).

Menurut laporan keuangan konsolidasi Qatar Telecom selaku pemegang saham utama, Indosat mencatat kenaikan pendapatan 2,5 persen, dari 4,61 triliun rupiah di triwulan pertama 2009 menjadi 4,73 triliun rupiah di triwulan pertama 2010.

EBITDA (pendapatan sebelum dikurangi beban bunga, pajak, depresiasi dan amortisasi) dan EBITDA margin juga naik tipis masing-masing 3,3 persen dan 0,3 persen.

EBITDA dan EBITDA margin Indosat di triwulan pertama 2010 tercatat 2,244 triliun rupiah dan 47,4 persen.

Kendati pendapatan hanya tumbuh tipis, Indosat masih gagal menekan beban usaha-

triliun rupiah.

Utang Indosat juga naik hampir 2 triliun rupiah atau 8,6 persen, dari 22,9 triliun rupiah triwulan I-2009 menjadi 24,9 triliun rupiah triwulan I-2010.

DOK PRIBADI

«

Berlanjutnya pencapaian operasional dan keuangan dari bisnis kami merupakan bukti keberhasilan strategi yang berimbang.

»

Harry Sasongko DIREKTUR UTAMA DAN CEO INDOSAT

nya yang justru melonjak hingga 11,4 persen, dari 3,560 triliun rupiah menjadi 3,968

Pelanggan Bertambah Kendati masih terbatas, Harry mengaku Indosat tahun ini mulai memperoleh pertumbuhan yang kuat pada pendapatan usaha dan operasional dibandingkan 2009.

“Berlanjutnya pencapaian operasional dan keuangan dari bisnis kami merupakan bukti keberhasilan strategi yang berimbang,” jelasnya.

Hal itu terbukti dari pertumbuhan pelanggan Indosat sebesar 17,6 persen, dari 33,3 juta pelanggan di triwulan pertama 2009 menjadi 39,1 juta

pelanggan di triwulan pertama 2010. ”Perusahaan memperoleh tambahan 5,98 juta pelanggan seluler meskipun dinamika musiman yang biasanya menghambat kinerja pada setiap kuartal pertama tahun berjalan,” kata Harry.

Analis Bahana Securities, Harry Su, sebelumnya menilai bahwa sektor telekomunikasi akan segera terbebas dari tekanan perang tarif.

Pasalnya, sejumlah operator telah mulai menaikkan tarif percakapan masing-masing sejak awal 2010.

“Dibandingkan enam bulan lalu, operator menaikkan tarif 100 rupiah per menit lebih tinggi,” katanya dalam risetnya yang dirilis beberapa waktu lalu. nse/E-7

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

BURSA EFEK & ASURANSI

Jumat 23 APRIL 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 22 APRIL 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Nama Saham

AALI

Astra Agro Lestari Tbk

ADRO

Adaro Energy Tbk.

Tertinggi Terendah

Naik/Turun Penutupan (Rp)

Kode

Nama Saham

BBLD

Buana Finance Tbk

280

2.500

SPMA Suparma Tbk

290

SMMT Eatertainment International

235

23.950

2.250

2.175

50

2.500

2.450

0

Astra International Tbk

45.500

44.450

300

45.450

BBCA

Bank Central Asia Tbk

5.750

5.600

-50

5.700

BBKP

Bank Bukopin Tbk

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

2.550

2.425

100

2.550

MFIN

Mandala Multifinance Tbk

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

8.750

8.350

300

8.750

PTRO

Petrosea Tbk

BDMN Bank Danamon Tbk

5.650

5.550

0

5.650

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

BISI

BISI International Tbk

1.570

1.490

80

1.570

BACA Bank Capital Indonesia Tbk

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

680

660

-10

670

5.350

5.250

0

72

70

0

1.280

1.260

20

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

BRPT

Barito Pacific Tbk

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

23,53%

2.250

450

BMRI

315

Langgeng Makmur Plastic I Tbk

23.400

ASII

Naik/Turun (%)

LMPI

24.100

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

Penutupan

Vol

Nilai

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE 2.209.500

635.932.500

113

21,74%

4.234.500

1.141.232.500

446

18,37%

15.558.000

4.199.767.500

317

17,50%

3.333.000

716.900.000

68

600

15,38%

316.587.000

185.904.780.000

4.660

370

12,12%

1.133.500

391.365.000

49

9.900

10,00%

5.000

49.500.000

1

475

7,95%

2.000

942.500

4

96

7,87%

42.500

3.768.500

6

PUDP Pudjiadi Prestige Limited Tbk

345

7,81%

221.000

69.202.500

26

5.350

CTRS

Ciputra Surya Tbk

740

7,25%

21.132.000

15.211.295.000

349

72

IDKM

Indosiar Karya Media Tbk

180

6,51%

9.541.000

1.819.507.000

646

1.280

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

840

6,33%

126.582.500

105.955.870.000

2.764

MRAT Mustika Ratu Tbk

510

6,25%

150.061.000

81.193.030.000

13.530

1.570

5,37%

6.844.500

10.567.045.000

931

3.000

5,26%

17.999.000

52.864.962.500

877

820

5,13%

1.607.500

1.298.865.000

68

142

138

3

141

2.375

2.300

0

2.350

DEWA Darma Henwa Tbk

108

106

1

107

MEDC Medco Energi International Tbk

ELSA

Elnusa Tbk

530

510

0

530

JRPT

ELTY

Bakrieland Development Tbk

250

235

10

250

KPIG

Global Land Development Tbk

440

4,76%

4.500

1.970.000

4

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

150

146

-1

149

TSPC

Tempo Scan Pacific Tbk

900

4,65%

4.686.500

4.195.975.000

263

MIRA

Mitra International Resources

340

4,62%

40.646.500

13.960.460.000

786

GGRM Gudang Garam Tbk

27.000

26.400

-400

27.000

HEXA

Hexindo Adiperkasa Tbk

4.200

4.100

25

4.200

INCO

International Nickel Ind .T

5.100

4.975

0

5.100

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

3.850

3.775

0

3.825

INDY

Indika Energy Tbk

3.125

3.025

25

3.100

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk

2.400

2.350

0

2.400

15.150

14.800

0

15.150

6.100

5.950

-50

6.050

38.750

38.050

450

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

ISAT

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

2.125

2.050

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.050

2.000

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

600

580

0

600

LSIP

PP London Sumatera Tbk

9.750

9.600

50

3.000

2.825

355

325

MEDC Medco Energi International MIRA

Mitra International Resourc

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

SGRO

BISI

BISI International Tbk

Jaya Real Property Tbk

Kode

Penutupan

Naik/Turun (%)

Nilai

5.000

1.100.000

1

32.000

5.116.000

6

38.750

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk

205

-16,33%

8.000

1.570.500

5

0

2.100

TMPI

AGIS Tbk

240

-12,37%

262.317.000

65.015.380.000

3.301

25

2.050

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

290

-6,45%

183.362.000

56.339.975.000

10.380

PBRX

Pan Brothers Tbk.

140

-6,04%

20.500

2.873.000

6

9.750

LION

Lion Metal Works Tbk

2.350

-6,00%

4.500

10.575.000

2

150

3.000

MTFN Capitalinc Investment Tbk

15

340

0

4.150 17.950

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

8

BHIT

Bhakti Investama Tbk

SMAR SMART Tbk

0

30

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

3

5,15

FR0027

105,6500%

8,1303%

9,5000%

13

10,58

FR0031

116,6250%

8,5741%

11,0000%

730

-5,19%

109.654.500

79.331.145.000

3.027

15,41

FR0040

113,6257%

9,3139%

11,0000%

3.325

-5,00%

30.500

100.775.000

5

20,33

FR0052

105,6000%

9,8538%

10,5000%

290

-4,92%

5.555.000

1.637.902.500

239

28,25

FR0050

102,8985%

10,1823%

10,5000%

1.000

-4,76%

1.000

1.000.000

1

2.750

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk

2.400

DYNA Dynaplast Tbk

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8.250

8.100

0

8.200

RMBA Bentoel International Inv. Tbk

425

-4,49%

77.500

33.657.500

18

TINS

Timah Tbk

2.700

2.625

25

2.700

PLAS

Polaris Investama Tbk

650

-4,41%

25.816.500

17.032.850.000

2.432

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8.100

7.950

0

8.100

DILD

Intiland Development Tbk

960

-4,00%

9.144.500

8.798.490.000

356

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

134

130

0

133

TFCO Teijin Indonesia Fiber Tbk

250

-3,85%

22.500

5.445.000

5

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

500

490

0

495

JECC

790

-3,66%

817.500

643.335.000

171

UNTR

United Tractors Tbk

19.900

19.400

100

19.900

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk

300

-3,23%

16.250.000

5.291.830.000

1.620

UNVR

Unilever Indonesia Tbk

12.750

12.550

-100

12.700

TPIA

Tri Polyta Indonesia Tbk

2.325

-3,12%

5.500

13.162.500

2

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Nama Saham

25

22 APRIL

2.000.000

50

Kode

20

74.275.000

25

Frek

15

3.000

2.650

Nilai

10 21 APRIL

34.500

2.350

Volume

5

-5,88%

2.750

Jembo Cable Company Tbk

6

-5,56%

2.400

Nama

9

21 April

6,3597% 6,8382% 7,3009% 7,6329% 7,8595% 8,0228% 8,1558% 8,2786% 8,4014% 8,5279% 8,6580% 8,7900% 8,9218% 9,0510% 9,1758% 9,2947% 9,4472% 9,5546% 9,6534% 9,7439% 9,8263% 9,0009% 9,9680% 10,0283% 10,0823% 10,1303% 10,1731% 10,2109% 10,2445% 10,2740% 10,3001%

800

Sampoerna Agro Tbk

Kode

10

22 April

6,4141% 6,7485% 7,1944% 7,5605% 7,8278% 8,0224% 8,1739% 8,3042% 8,4266% 8,5476% 8,6698% 8,7930% 8,9160% 9,0373% 9,1554% 9,2688% 9,3768% 9,4784% 9,5733% 9,6613% 9,7424% 9,8167% 9,8845% 9,9461% 10,0018% 10,0520% 10,0972% 10,1377% 10,1739% 10,2062% 10,2350%

2.125

SMCB Holcim Indonesia Tbk

TOP VOLUME BROKER

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Frek

-16,67%

50

Toba Pulp Lestari Tbk.

Vol

-21,43%

4.075

INRU

Nama Saham

150

17.750

0,1

7

220

4.150

Tenor

SAHAM RUGI TERBESAR

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

17.950

YIELD

11

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

YP

eTrading Securities

913.552.000

307.659.360.500

26.493

ASRI

PD

Indo Premier Securities

592.742.500

234.703.638.000

18.560

BBKP

Bank Bukopin Tbk

600

80

316.587.000

185.904.780.000

4.660

DR

OSK Nusadana Securities

468.760.000

298.226.516.500

10.918

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

121

-1

273.124.000

33.355.157.000

1.988

KI

Ciptadana Securities

379.237.000

157.540.573.500

4.295

TMPI

AGIS Tbk

240

-35

262.317.000

65.015.380.000

3.301

YU

CIMB Securities Indonesia

376.601.500

355.851.325.500

4.675

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

141

3

258.658.500

36.309.432.000

2.304

NI

BNI Securities

362.315.500

159.042.780.500

9.490

TRUB

Truba Alam Manunggal E Tbk

133

0

216.762.500

28.605.166.000

2.080

FZ

Waterfront Securities Ind

351.584.000

150.623.214.000

6.537

KIAS

Keramika Indonesia As Tbk

290

-20

183.362.000

56.339.975.000

10.385

1

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

20-Apr-10

23-Apr-10

15,41

112,86

960,00

1.083,47

-

OD

Danareksa Sekuritas

346.406.000

183.693.153.500

6.080

ELTY

Bakrieland Development Tbk

250

10

181.096.500

44.032.035.000

1.152

2

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

21-Apr-10

23-Apr-10

5,01

98,25

342,78

336,78

7,00

6,59

YJ

Lautandhana Securindo

338.540.000

151.997.133.000

3.663

MRAT Mustika Ratu Tbk

510

30

150.061.000

81.193.030.000

13.534

3

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

21-Apr-10

23-Apr-10

10,58

116,00

200,00

232,00

10,00

11,00

HD

HD Capital Tbk

332.442.000

152.711.735.000

2.206

ENRG Energi Mega Persada Tbk

149

-1

137.366.500

20.380.984.500

2.762

4

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

21-Apr-10

23-Apr-10

11,16

128,75

200,00

257,50

10,00

12,8

CC

Mandiri Sekuritas

331.550.000

278.467.029.000

4.405

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

600

0

132.891.000

78.464.150.000

2.660

105.955.870.000

2.764

109,60

195,00

213,72

7,14

13,15

7.602

126.582.500

1,73

126.211.341.500

50

22-Apr-10

322.868.000

840

20-Apr-10

Valbury Asia Securities

Bumi Serpong Damai Tbk

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

CP

BSDE

5

ZP

Kim Eng Securities

320.430.500

435.134.219.500

8.666

BHIT

Bhakti Investama Tbk

730

-40

109.654.500

79.331.145.000

3.027

6

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

21-Apr-10

26-Apr-10

5,15

106,00

100,00

106,00

8,05

9,50

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

21-Apr-10

26-Apr-10

12,16

129,50

100,00

129,50

8,82

12,90

3.396

10,50

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

11,00

1

92.071.000

9.808.856.500

1.288

85.029.000

188.655.975.000

1.402

8

Obligasi Negara RI Seri FR0052

21-Apr-10

12-May-10

20,33

105,75

100,00

105,75

9,84

Sentul City Tbk

118

0

81.148.500

9.603.650.500

607

9

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110303

21-Apr-10

23-Apr-10

0,86

94,59

43,00

40,67

6,65

-

2.374

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

72

0

77.193.500

5.479.360.000

723

10

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110407

21-Apr-10

22-Apr-10

0,96

93,86

42,09

39,50

6,30

-

95.997.316.500

1.809

BMTR Global Mediacom Tbk

371.818.308.500

1.434

BBNI

11

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20101007

21-Apr-10

23-Apr-10

0,46

97,09

32,86

31,90

6,56

-

12

SBSN RI Seri IFR-0006

21-Apr-10

23-Apr-10

19,91

100,20

20,31

20,35

10,22

0

13

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

21-Apr-10

26-Apr-10

27,08

97,10

20,00

19,42

10,06

9,75

14

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

21-Apr-10

23-Apr-10

3,65

120,37

20,00

24,07

7,74

14,28

15

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

20-Apr-10

23-Apr-10

2,90

113,10

15,00

16,97

-

12,50

16

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

21-Apr-10

23-Apr-10

7,24

108,94

10,00

10,89

8,32

10,00

17

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

21-Apr-10

23-Apr-10

6,07

111,00

10,00

11,10

8,40

10,75

18

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

21-Apr-10

23-Apr-10

9,41

119,00

10,00

11,90

8,52

11,50

19

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

21-Apr-10

23-Apr-10

12,24

109,35

10,00

10,94

8,97

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

21-Apr-10

23-Apr-10

14,41

105,80

10,00

10,58

9,26

10,00

6.840

175.380.249.500

11.026

GR

Panin Sekuritas Tbk

284.382.500

131.212.710.000

4.771

BKSL

EP

Bhakti Securities

279.339.500

155.396.727.500

HP

Henan Putihrai

269.771.000

RX

Macquarie Capital Sec Ind

209.018.700

85.636.875.500

3.526

TOP NILAI BROKER Nama

121.876.262.500

50

160.739.538.500

306.533.500

Kode

578.144.000

106

316.373.000

Phillip Securities Indonesia

204.767.000

5

2.250

DGIK

Trimegah Securities Tbk

KK

Erdikha Elit Sekuritas

210

7

LG

AO

Alam Sutera Realty Tbk

Duta Graha Indah Tbk

ADRO Adaro Energy Tbk

BUMI

Bank Negara Indonesia Tbk Bumi Resources Tbk

390

-5

75.943.000

29.291.052.500

1.736

2.550

100

72.838.000

181.151.475.000

1.242

2.350

0

68.540.500

159.881.362.500

2.672

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Kode

Frek

Nama Saham

AK

UBS Securities Indonesia

161.632.500

492.241.096.000

1.288

BBRI

ZP

Kim Eng Securities

320.430.500

435.134.219.500

8.666

ADRO Adaro Energy Tbk

RX

Macquarie Capital Sec Ind

209.018.700

371.818.308.500

1.434

BBKP

Bank Bukopin Tbk

CS

Credit Suisse Securities Ind

111.709.500

364.440.633.000

2.987

BBNI

YU

CIMB Securities Indonesia

376.601.500

355.851.325.500

4.675

BUMI

Penutupan

Bank Rakyat Indonesia Tbk

Prb (Nominal)

8.750

300

2.250 600

Bank Negara Indonesia Tbk Bumi Resources Tbk

Vol

Nilai

Frek

33.799.500

292.317.400.000

1.400

50

85.029.000

188.655.975.000

1.402

80

316.587.000

185.904.780.000

4.660

2.550

100

72.838.000

181.151.475.000

1.242

2.350

0

68.540.500

159.881.362.500

2.672

YP

eTrading Securities

913.552.000

307.659.360.500

26.493

INDY

Indika Energy Tbk

3.100

25

47.152.500

145.376.500.000

1.149

20

DR

OSK Nusadana Securities

468.760.000

298.226.516.500

10.918

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

5.350

0

25.533.000

135.334.625.000

1.083

21

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

21-Apr-10

23-Apr-10

13,24

103,25

10,00

10,33

9,07

9,50

CC

Mandiri Sekuritas

331.550.000

278.467.029.000

4.405

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.050

25

60.837.500

123.466.437.500

1.331

22

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

21-Apr-10

23-Apr-10

8,41

103,42

10,00

10,34

8,42

9,00

PD

Indo Premier Securities

592.742.500

234.703.638.000

18.560

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk

210

5

578.144.000

121.876.262.500

3.396

23

SBSN RI Seri IFR-0008

21-Apr-10

23-Apr-10

9,90

99,50

10,00

9,95

-

-

KZ

CLSA Indonesia

68.309.000

210.399.838.000

1.028

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

840

50

126.582.500

105.955.870.000

2.764

BK

JP Morgan Securities Ind

51.712.500

207.039.353.000

1.060

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.150

0

25.717.500

105.903.912.500

1.072

24

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

21-Apr-10

26-Apr-10

1,48

104,00

7,00

7,28

7,08

10,00

DB

Deutsche Securities Indonesia

77.217.500

190.595.646.000

1.693

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.500

0

38.197.500

94.842.637.500

1.254

25

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

21-Apr-10

22-Apr-10

1,40

106,65

5,00

5,33

6,87

12,00

OD

Danareksa Sekuritas

346.406.000

183.693.153.500

6.080

BBCA Bank Central Asia Tbk

5.700

-50

16.515.500

93.591.300.000

809

26

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

21-Apr-10

23-Apr-10

17,24

103,55

5,00

5,18

9,81

10,25

DX

Bahana Securities

184.469.508

182.144.355.200

2.419

ASII

Astra International Tbk

45.450

300

1.830.000

82.443.600.000

781

27

Obligasi Negara RI Seri FR0050

20-Apr-10

23-Apr-10

28,25

102,75

5,00

5,14

10,20

10,50

KK

Phillip Securities Indonesia

306.533.500

175.380.249.500

11.026

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.100

0

10.163.500

81.622.150.000

952

28

Obligasi Negara RI Seri FR0051

21-Apr-10

23-Apr-10

4,07

112,00

3,50

3,92

7,59

11,25

HG

RBS Asia Securities Indonesia

28.337.768

161.317.077.500

547

MRAT Mustika Ratu Tbk

510

30

150.061.000

81.193.030.000

13.534

29

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

13-Apr-10

16-Apr-10

2,65

108,00

3,00

3,24

7,62

11,00

LG

Trimegah Securities Tbk

316.373.000

160.739.538.500

6.840

BHIT

Bhakti Investama Tbk

730

-40

109.654.500

79.331.145.000

3.027

NI

BNI Securities

362.315.500

159.042.780.500

9.490

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

600

0

132.891.000

78.464.150.000

2.660

30

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

21-Apr-10

23-Apr-10

17,83

102,05

2,00

2,04

9,75

10,00

Sukuk Negara Ritel Seri SR-002

21-Apr-10

22-Apr-10

2,81

101,10

1,06

1,07

8,26

-

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0012

21-Apr-10

21-Apr-10

0,06

100,40

1,00

1,00

11,95

12,63

KI

Ciptadana Securities

379.237.000

157.540.573.500

4.295

TMPI

AGIS Tbk

240

-35

262.317.000

65.015.380.000

3.301

31

EP

Bhakti Securities

279.339.500

155.396.727.500

2.374

KIAS

Keramika Indonesia As Tbk

290

-20

183.362.000

56.339.975.000

10.385

32

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Nama

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

YP

eTrading Securities

913.552.000

307.659.360.500

26.493

MRAT Mustika Ratu Tbk

PD

Indo Premier Securities

592.742.500

234.703.638.000

18.560

KIAS

KK

Phillip Securities Indonesia

306.533.500

175.380.249.500

11.026

BBKP

Penutupan

Prb (Nominal)

510

30

Keramika Indonesia As Tbk

290

-20

Bank Bukopin Tbk

600

80

Vol 150.061.000

Nilai

Frek

81.193.030.000

13.534

183.362.000

56.339.975.000

10.385

316.587.000

185.904.780.000

4.660

DR

OSK Nusadana Securities

468.760.000

298.226.516.500

10.918

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk

210

5

578.144.000

121.876.262.500

3.396

NI

BNI Securities

362.315.500

159.042.780.500

9.490

TMPI

AGIS Tbk

240

-35

262.317.000

65.015.380.000

3.301

ZP

Kim Eng Securities

320.430.500

435.134.219.500

8.666

BHIT

Bhakti Investama Tbk

730

-40

109.654.500

79.331.145.000

3.027

CP

Valbury Asia Securities

322.868.000

126.211.341.500

7.602

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

840

50

126.582.500

105.955.870.000

2.764

LG

Trimegah Securities Tbk

316.373.000

160.739.538.500

6.840

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

149

-1

137.366.500

20.380.984.500

2.762

FZ

Waterfront Securities Ind

351.584.000

150.623.214.000

6.537

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.350

0

68.540.500

159.881.362.500

2.672

OD

Danareksa Sekuritas

346.406.000

183.693.153.500

6.080

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

600

0

132.891.000

78.464.150.000

2.660

LS

Reliance Securities

198.908.500

100.776.867.500

5.372

PLAS

Polaris Investama Tbk

650

-30

25.816.500

17.032.850.000

2.432

GR

Panin Sekuritas Tbk

284.382.500

131.212.710.000

4.771

COWL Cowell Development Tbk

210

5

52.908.500

11.167.920.000

2.313

YU

CIMB Securities Indonesia

376.601.500

355.851.325.500

4.675

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

141

3

258.658.500

36.309.432.000

2.304

QA

Prime Capital Securities

120.671.000

68.080.066.000

4.671

TRUB

Truba Alam Manunggal E Tbk

133

0

216.762.500

28.605.166.000

2.080

CC

Mandiri Sekuritas

331.550.000

278.467.029.000

4.405

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

121

-1

273.124.000

33.355.157.000

1.988

MG

Semesta Indovest

153.503.000

64.524.580.000

4.349

BMTR Global Mediacom Tbk

390

-5

75.943.000

29.291.052.500

1.736

KI

Ciptadana Securities

379.237.000

157.540.573.500

4.295

INAI

300

-10

16.250.000

5.291.830.000

1.620

ID

Anugerah Securindo Indah

148.947.500

58.659.149.000

4.142

ADRO Adaro Energy Tbk

2.250

50

85.029.000

188.655.975.000

1.402

Indal Aluminium Industry Tbk

IN

Investindo Nusantara Sekurita

181.703.500

67.394.006.500

4.097

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

8.750

300

33.799.500

292.317.400.000

1.400

TF

Universal Broker Indonesia

100.690.000

56.171.374.500

4.032

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.050

25

60.837.500

123.466.437.500

1.331

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Rating

1

Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007

21-Apr-10

22-Apr-10

2,37

100,00

75,00

75,00

-

11,90

idA-

2

Bank Ekspor Indonesia IV Tahun 2009 Seri C

22-Apr-10

22-Apr-10

4,16

101,57

15,00

15,24

11,52

12,00

idAAA

3

Obligasi Indosat VII Tahun 2009 Seri A

22-Apr-10

22-Apr-10

4,63

103,00

15,00

15,45

10,29

11,25

idAA+

4

Obligasi II Danareksa Tahun 2007

22-Apr-10

26-Apr-10

2,43

101,02

10,00

10,10

10,39

10,88

idA

5

WOM Finance IV Thn 2007 Seri C

22-Apr-10

27-Apr-10

1,60

101,75

10,00

10,18

10,64

12,00

idA-

6

Obligasi PLN XI Tahun 2010 Seri A

22-Apr-10

22-Apr-10

6,73

100,51

8,00

8,04

11,84

11,95

IdAAidAA

7

Adira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri C

22-Apr-10

22-Apr-10

2,06

105,89

5,00

5,29

11,34

14,60

8

Obligasi Subordinasi I Permata bank Tahun 2006

22-Apr-10

26-Apr-10

6,65

103,85

5,00

5,19

9,69

12,25

idA

9

Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

22-Apr-10

26-Apr-10

2,06

101,00

5,00

5,05

9,47

10,01

idAA

10

Indosat V Tahun 2007 Seri A

22-Apr-10

26-Apr-10

4,10

100,20

5,00

5,01

10,13

10,20

idAA+

11

Obligasi Indosat VI Tahun 2008 Seri B

22-Apr-10

26-Apr-10

4,97

102,55

5,00

5,13

10,14

10,80

idAA+

12

Jasa Marga XI Seri P Tahun 2003

22-Apr-10

22-Apr-10

3,47

100,63

5

5,03

12,77

13

idAA-

13

Obligasi Subordinasi Bank Mega Tahun 2007

22-Apr-10

26-Apr-10

7,74

100,00

5,00

5,00

11,50

11,50

A(idn)

14

Bank BTN XIII Tahun 2009 Seri C

22-Apr-10

22-Apr-10

4,10

102,63

4,00

4,11

11,44

12,25

idAA-

15

Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri B

15-Feb-10

15-Feb-10

3,07

104,80

1,00

1,05

-

12,50

A-(idn)

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

21-Apr-10

Sequis Life Rupiah Equity Fund

20-Apr-10

Unit Link

TAKAFULINK ALIA

PT BNI LIFE INSURANCE 21-Apr-10

20-Apr-10

1272,43

1263,2705

17.386,26

17.198,16

Sequis Life Rupiah Managed Fund

2.143,05

2.126,10

Takafulink Istiqomah

1412,2521

1412,366

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.433,98

1.419,00

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1669,4827

1666,8556

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.103,95

1.103,80

Sequis Life US Dollar Stable Fund

147,89

147,64

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.618,38

1.606,05

Rupiah Golden Equity Fund

2.482,09

2.464,21

Rupiah Golden Managed Fund

2.239,70

2.223,00

Syariah rupiah Balanced Fund

1.387,40

1.368,78

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

21-Apr-10

20-Apr-10

21-Apr-10

20-Apr-10

JS Balanced Fund

Rp

1338,0143

1329,2393

JS Equity Fund

Rp

1525,3776

1512,7444

JS Fixed Income Fund

Rp

1157,6284

1157,3712

1.375,98

Investra Balance Fund

Rp

1.825,6127

1.813,6434

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1.283,02

1.271,19

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.384,9361

2.348,7791

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

545,40

545,30

Investra Balanced Syariah

Rp

1.059,0611

1.053,6298

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.805,82

1.797,20

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.061,2434

1.055,6388

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.323,71

1.309,89

Investra Bond Fund

Rp

1.865,8324

1.865,6562

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.182,1435

1.160,9831

Investra Equity Fund

Rp

3.362,5754

3.296,3582

Investra Equity Income Fund

Rp

2.433,6630

2.388,5806

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.194,2072

1.170,7569

Investra Equity Syariah

Rp

1.225,6840

1.202,3726

Investra Money Market Fund

Rp

1.387,69

1.376,72

1.347,71

1.333,13

1479,8759

1477,4169

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.190,61

1.186,34

1317,383

1320,2339

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.151,87

1.145,97

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.098,03

1.090,78

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.208,73

1.196,10

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.371,39

1.360,54

21-Apr-10

20-Apr-10

19-Apr-10

1.376,11

Rp

Mega Link Protected Fund

20-Apr-10

Rp

Rp

Mega Link Balance Fund

Unit Link

B-Life Link Dana Lancar

B-Life Link Dana Maxima

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA Unit Link

20-Apr-10

B-Life Link Dana Selaras

1190,4043

Unit Link

21-Apr-10

1192,2683

Mega Link Agressive Fund

JS LINK JIWASRAYA

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link

CARLink Pro-Fixed

1770,162

1769,722

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

CARLink Pro-Mixed

1831,046

1818,542

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

CARLink Pro-Save

1477,969

1477,736

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.300,55

1.288,55

Century Pro-Fixed

1235,475

1235,184

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.079,59

1.076,76

Rp

1.562,33 1,1128

1.545,43 1,1127

1.419,1832

1.418,8477

CommLink Aggressive Fund

1.542,8920

1.535,8414

CommLink Conservative Fund

1.104,5423

1.104,8353

CommLink Moderate Fund

1.380,6811

1.376,1268

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

BISNIS INTERNASIONAL

®

Jumat 23 APRIL 2010

Kinerja Perusahaan

HARGA EMAS

Bisnis Resto dan Kafe Pulih SEATLE – Starbucks Corp, McDonald’s Corp, dan industri restoran lainnya di Amerika Serikat (AS) membukukan kenaikan pertumbuhan selama kuartal I-2010. Ini mengindikasikan bisnis restoran dan bar di AS mulai pulih semenjak krisis keuangan menerpa negara itu pada 2009.

Dalam indeks Dow Jones Kamis (22/4), saham industri restoran dan kafe di AS secara umum rata-rata naik 16,5 persen sepanjang tahun ini, dua kali dari perkiraan S&P 500. Dengan hasil tersebut, analis optimistis performa industri restoran bakal kembali tumbuh.

McDonald’s, sebelumnya, melaporkan kenaikan penjualan pada kuartal I di pasar AS dan Eropa sebesar 4,2 persen pada Maret lalu, lebih besar dari proyeksi analis sekitar 1,6 persen. Angka penjualan industri raksasa makanan cepat saji itu pada Januari lalu sempat turun 1 persen sebelum akhirnya naik sekitar 1 persen pada Februari.

McDonald’s mengungkapkan kenaikan pendapatan itu didorong oleh meningkatnya minat konsumen terhadap produk Dollar Menu dan penjualan minuman kopinya. Dengan kombinasi itu, McDonald’s berhasil merebut pangsa pasar bisnis makanan cepat saji.

Keberhasilan McDonald’s menjual produk minuman kopinya mengindikasikan waralaba makanan cepat saji asal AS itu akan memanaskan persaingan dengan Starbucks.

Menanggapi perkembangan pesat McDonald’s di bisnis penjualan minuman kopi, Chief Executive Officer (CEO) Starbucks Howard Schultz mengatakan konsumennya tidak akan beralih. “Mereka (McDonald’s) tidak mengambil pangsa pasar kami,” tegasnya.

Keuntungan Tertinggi Starbucks melaporkan penjualan para Januari-Maret naik 7 persen. Bahkan, nilai keuntungan Starbucks di bisnis resto dan kafe tercatat tertinggi di Wall Street. Kenaikan tersebut didorong meningkatnya pengunjung kafe di AS selama Maret lalu.

“Kami optimistis untuk memulihkan diri. Saya juga mengingatkan bahwa kami juga melihat pengangguran tetap tinggi. Karenanya, perlu ditingkatkan pendapatan di semua sektor dalam waktu lama,” papar Chief Financial Officer (CFO) Starbucks Troy Alstead.

Perdagangan saham untuk industri resto dan kafe secara umum di AS naik cukup signifikan. Alhasil, harga saham McDonald’s dan Starbucks di pasar saham AS ikut terdongkrak.

Keuntungan penjualan saham McDonald’s dan Starbucks naik 13 persen dan 10 persen.

Kenaikan serupa ditunjukkan restoran waralaba lainnya, Chipotle Mexican Grill. Nilai penjualan Chipotle selama kuartal I naik 4,3 persen, dua kali lipat dibanding kuartal sebelumnya. Perusahaan yang berpusat di Denver itu mengungkapkan kenaikan itu disebabkan meningkatnya penjualan produk makanan ala Meksiko. mad/Rtr/E-3

USD1.148/Toz k 0,50

Harga Emas 1,200

1,130

1,060 23

26

31

6

9

14

MARET

19

22

APRIL

Masih Berfluktuasi HARGA emas di Hong Kong, Kamis (22/4), ditutup pada 1.148,50-1.149,50 dollar AS per ounce, atau naik dari penutupan sehari sebelumnya yang berada pada kisaran 1.143,001.144,00 dollar AS. Harga dibuka pada 1.145,30-1.146,30 dollar AS. Harga emas dalam pekan ini diprediksi masih berfluktuasi seiring dengan labilnya harga komoditas dunia.

Sumber: AFP

KOMENTAR

AFP/PHILIPP GUELLAND

LAPORAN KEUANGAN I Ketua Dewan Pengawas Volkswagen (VW), Ferdinand Piech, memberikan pengarahan dalam rapat umum pemegang saham perusahaan otomotif asal Jerman itu, di Hamburg, Kamis (22/4). VW melaporkan pendapatan sebesar 473 juta euro atau 637,9 juta dollar AS pada kuartal I-2010. VW adalah perusahaan otomotif terbesar di Eropa dari sisi penjualan.

Namun, predikat itu tidak cukup untuk mengangkat VW masuk 2.000 perusahaan ternama dunia versi majalah Forbes.

Korporasi Global I Sepuluh Perusahaan Indonesia Masuk Forbes

Peringkat Toyota Melorot Perusahaan perbankan masih mendominasi daftar perusahaan terkemuka. Sementara industri otomotif terpuruk.

TOKYO – Krisis yang melanda Toyota berimbas pada turunnya peringkat perusahaan itu dalam daftar perusahaan terbesar versi majalah Forbes tahun ini. Toyota yang setahun lalu berada di posisi ketiga, pada 2010 ini terlempar ke urutan 360.

Sementara itu, jumlah perusahaan Indonesia yang menghuni Forbes Global 2000 tahun ini bertambah menjadi sepuluh perusahaan. Setahun sebelumnya, hanya enam perusahaan yang berada di sana, yakni PT Telekomunikasi Indonesia Tbk, PT Bank Central Asia Tbk (BCA), PT Bank Rakyat Indonesia Tbk (BRI), PT Bank Mandiri Tbk, PT Bumi Resources Tbk, dan PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI).

Enam korporasi yang masuk pada tahun lalu itu masih bertahan. Sementara empat pendatang baru yang menambah seretan perusahaan Indonesia di majalah bergengsi itu adalah Bank Danamon, PT Perusahaan Gas Negara Tbk (PGN), PT Semen Gresik Tbk, dan PT Bukit Asam Tbk. Peringkat Telkom masih terbaik di antara perusahaan Indonesia di posisi 684, kemudian berturut-turut BCA di posisi 798, Bank Mandiri (756), BRI (843), BNI (1.412), Bumi Resources (1.533), Bank Danamon (1.802), PGN (1.915), dan

PERUSAHAAN TERKEMUKA DUNIA VERSI FORBES Ranking

Perusahaan

Negara

Industri

1

JPMorgan Chase

AS

2

General Electric

AS

3

Bank of America

AS

Banking

4

ExxonMobil

AS

Migas

5

ICBC

China

Banking

6

Banco Santander

Spanyol

Banking

7

Wells Fargo

AS

Banking

98,68

8

HSBC Holdings

Inggris

Banking

9

Royal Dutch Shell

Belanda

Migas

Sales

Profit

Aset

Market Value

Banking

115,63

11,65

2.031,99

166.19

Konglomerasi

156,78

11,03

781,82

169,65

150,45

6,28

2.223,30

167,63

275,56

19,28

233,32

308,77

71,86

16,27

1.428,46

242,23

109,57

12,34

1.438,68

107,12

12,28

1.243,65

141,69

103,74

5,83

2.355,83

178,27

278,19

12,52

287,64

168,63

10

British Petroleum

Inggris

Migas

239,27

16,58

235,45

167,13

Sumber : Forbes.com

Keterangan : Nilai sales, profit, aset, dan market value dalam miliar dollar AS.

Semen Gresik (1.977).

Kesepuluh perusahaan ini membukukan penjualan sebesar 23,84 miliar dollar AS, keuntungan 4,04 miliar dollar AS, aset 129,58 miliar dollar AS, dan market value sebesar 80,68 miliar dollar AS. Secara keseluruhan, menurut laporan Forbes yang dirilis Rabu (21/4) waktu setempat, sebanyak 2.000 perusahaan itu mampu membukukan pendapatan sebesar 30 triliun dollar AS, keuntungan 1,4 triliun dollar AS, aset 124 triliun dollar AS, dan kapitalisasi pasar 31 triliun dollar AS atau naik 61 persen dibandingkan tahun lalu.

Meskipun dunia dilanda krisis finansial, sektor perbankan masih mendominasi dengan menempatkan 306 bank dalam daftar perusahaan terdepan di dunia itu. Menurut Forbes, peringkat perbankan masih tertolong oleh nilai asetnya yang sangat besar.

Perusahaan investasi dan perbankan JP Morgan Chase memuncaki daftar itu, menggeser posisi General Electric ke urutan kedua.

JP Morgan membukukan

nilai keuntungan sebesar 11,65 miliar dollar AS dan kapitalisasi pasar sebesar 166,19 miliar dollar AS. Angka itu melebihi kinerja GE yang mencatat keuntungan 11,03 miliar dollar AS dengan kapitalisasi pasar sebesar 169,65 miliar dollar AS. Daftar itu juga memperlihatkan dinamisasi bisnis global karena mencakup 82 negara. AS masih mendominasi daftar itu dengan 515 perusahaan, Jepang (210), China (113), India (56), Kanada (62), dan sisanya dari negara lain.

Otomotif Terpuruk Perusahaan otomotif pada tahun ini terpaksa menghuni daftar bawah setelah munculnya recall jutaan kendaraan.

Penurunan terbesar di derita Toyota yang menyandang predikat produsen otomotif terbesar dunia sejak 2008.

Dalam laporan Forbes, peringkat Toyota berada jauh di bawah Ford, Honda dan Hyundai.

Kabar buruk bagi produsen otomotif asal Jepang itu tak berhenti sampai di situ. Perusahaan rating Moody’s kemarin menurunkan peringkat Toyota

JALUR udara di kawasan Eropa saat ini dinyatakan aman untuk aktivitas penerbangan setelah lima hari ditutup menyusul semburan abu vulkanik gunung Eyjaffjallajokull di Eslandia. Otoritas di negara Eropa telah membuka kembali jalur udaranya (Koran Jakarta, 22/4).

Syukurlah kalau situasi buruk ini sudah berlalu.

Dampak penutupan perdagangan sudah terasa bakal mengerem proses pemulihan ekonomi global.

081286085xxx

menyusul adanya kekhawatiran terhadap kualitas produk.

“Kualitas produk dan penarikan jutaan kendaraan memicu kekhawatiran apakah perusahaan itu dapat mempertahankan pricing power dibandingkan rivalnya,” tutur analis senior Moody’s, Tadashi Usui.

Moody’s menurunkan peringkat Toyota dan anak usahanya menjadi negative outlook dengan rating Aa2 yang berarti kapasitas kemampuan bayar utang terus melemah. Ini adalah rating terendah yang pernah didapat Toyota.

Produsen otomotif asal AS, General Motors dan Chrysler, bahkan tak dapat masuk dalam jajaran 2.000 perusahaan terbesar di dunia.

Volkswagen juga terlempar dari daftar itu menyusul permasalahan yang melingkupinya setelah pada 2009 memutuskan merger dengan Porsche. Adapun pabrikan otomotif asal Jerman, Daimler, berada di peringkat ke-388. mad/Rtr/AFP/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Perusahaan IT

JELAJAH Premier Mulai Produksi Migas SINGAPURA – Premier Oil PLC menyatakan akan memulai produksi minyak dan gas pada Juli 2011 di Vietnam dan Indonesia.

Rencananya, perusahaan asal Inggris itu memompa 25 ribu barel minyak per hari di ladang minyak lepas pantai Chim Sao, Vietnam. Premier juga akan mulai memproduksi gas lebih dari 100 juta meter kubik per hari di lapangan Gajah Baru, Natuna, Indonesia.

Menurut Direktur Premier untuk Asia, Robin Allan, Premier akan menyediakan investasi 900 juta dollar AS untuk bisnis upstream dalam dua tahun. Investasi itu akan difokuskan ke wilayah Asia Tenggara.

Kualitas minyak mentah dari ladang Chim Sao sama dengan standar minyak light sweet Vietnam. Ia menyatakan pemasaran minyak ini akan digarap bersama Petrovietnam.

Besarnya cadangan terbukti di Chim Cao mencapai lebih dari 50 juta barel.

Produksi gas di Gajah Baru, tutur Allan, akan disalurkan lewat pipa ke Singapura dan Batam. Premier menemukan cadangan sebesar 450 juta barel setara minyak di lapangan itu. “Pada akhir 2012, hampir setengah produksi Premier berada di Asia,” katanya.

Sementara itu, sekitar 30 perusahaan migas dari 20 negara, dalam tiga tahun terakhir, telah mengembangkan bisnisnya di Orinco Belt, ladang minyak di Venezuela. Luas cadangan migas yang terletak di Sungai Orinco itu mencapai 55.314 kilometer persegi. lha/AFP/E-3

REUTERS/SUZANNE PLUNKETT

FOKUS PERUSAHAAN I Sebuah bus Arriva melewati Jl Oxford Circus, di London, Kamis (22/4). Perusahaan transportasi Arriva dibeli perusahaan kereta Jerman, Deutsche Bahn (DB) senilai 1,585 miliar poundsterling.

Pimpinan DB menyatakan fokus akuisisi ini pada pertumbuhan perusahaan, bukan penghematan.

Deutsche Bahn Akuisisi Arriva

Pendapatan Nokia di Bawah Perkiraan HELSINKI – Produsen ponsel terbesar dunia, Nokia, melaporkan kenaikan pendapatan yang signifikan pada kuartal I-2010. Namun, kinerjanya masih di bawah harapan pasar sehingga saham perusahaan itu tertekan 12 persen.

Pendapatan bersih Nokia pada Januari-Maret tumbuh menjadi 349 juta euro atau setara 465,6 juta dollar AS dari 122 juta dollar AS yang dicetak periode yang sama tahun lalu.

Pendapat analis yang dihimpun Dow Jones menyebutkan Nokia diprediksi mampu menghimpun keuntungan bersih sebesar 388 juta euro pada periode ini.

“Kami terus menghadapi persaingan yang ketat, kondisi pasar yang menantang termasuk dari sisi infrastruktur,” kata CEO

13

Nokia Olli-Pekka Kallasvuo di Helsinki, Kamis (22/4).

Ketatnya persaingan memaksa Nokia memangkas harga ponselnya pada pekan ini, meskipun keputusan ini bakal menggerus pendapatan.

Menurut data yang diterima Reuters, diskon terbesar diberikan sebesar 10 persen untuk ponsel cerdas (smartphone), terutama model E-series.

Nokia sebelumnya menegaskan perubahan harga merupakan sesuatu yang wajar dalam bisnis. Perusahaan asal Finlandia ini menegaskan biasanya memangkas harga ponsel beberapa kali dalam setahun.

Untuk pasar smartphone, Nokia mulai kewalahan untuk bersaing dengan rival terberatnya, Apple dan Reserch in Motion. Analis melihat strategi

bih murah bulan depan.

Beratnya medan persaingan juga memaksa Nokia menunda memperbarui peranti lunak (software) Symbian hingga enam bulan terakhir tahun ini. Rencananya, proses tersebut bakal direalisasikan pada kuartal II. Padahal, perbaikan sistem ini merupakan titik krusial guna meningkatkan posisinya dalam pasar kelas atas.

REUTERS/LEHTIKUVA/KIMMO MAENTYLAE

Olli-Pekka Kallasvuo

penurunan harga merupakan senjata yang cukup ampuh untuk mempertahankan penguasaan pasar ponsel. Penurunan harga untuk E-series dinilai untuk memberi ruang bagi peluncuran ponsel baru yang le-

Cukup Mengejutkan Sementara itu, perusahaan telekomunikasi Nokia Siemens Networks juga mencetak pendapatan yang cukup mengejutkan. Padahal, pasar peralatan telekomunikasi pada tahun ini diprediksi stagnan.

Nokia Siemens Networks, perusahaan patungan Nokia dan Siemens, tertantang men-

cetak laba lebih tinggi sejak 2007 ketika Huawei dan ZTE muncul sebagai pesaing baru.

Perusahaan asal China ini sangat agresif dan menawarkan harga yang lebih rendah.

Perusahaan ini melaporkan keuntungan operasional pada kuartal I mencapai 15 juta euro.

Padahal, tahun lalu, Nokia Siemens Networks mengalami penurunan sebesar 122 juta euro.

Angka ini lebih besar dari perkiraan analis yang memprediksi perusahaan itu mengalami loss sekitar 62 juta dollar AS. Penjualan Nokia Siemens Networks pada kuartal ini turun 9 persen dibandingkan tahun lalu menjadi 2,72 miliar euro.

Ini selaras dengan perkiraan analis yang memprediksi sekitar 2,77 miliar euro. lha/AFP/Rtr/E-3

LONDON – Perusahaan kereta api nasional Jerman, Deutsche Bahn (DB), mengambil alih operator bus dan kereta api Inggris, Arriva, senilai 1,585 miliar poundsterling atau sekitar 1,827 miliar euro (2,447 miliar dollar AS). Aksi korporasi ini menandai gelombang liberalisasi dan konsolidasi sudah memasuki Eropa.

Chief Executive Officer DB, Ruediger Grube, Kamis (22/4), lewat telekonferensi mengatakan bahwa dia berharap dengan penggabungan DB-Arriva ini perusahaan akan menjadi salah satu pemain kuat dalam sektor transportasi di Eropa. “Kami tetap akan fokus pada pertumbuhan, bukan penghematan,” tegas Grube.

Penawaran Bahn ini sudah disetujui dewan pengawas operator kereta api Jerman. Pembelian akan dilakukan dengan dana tunai. Sebelumnya, DB telah melaporkan akuisisi tersebut kepada bursa London.

Para pemegang saham Arriva akan menerima 775 sen per lembar saham. Selain itu, mereka akan menerima pembagian dividen saham terakhir sebesar 18,8 sen per lembar.

Arriva merupakan operator bus terbesar kedua di Inggris. Perusahaan ini juga menjalankan layanan kereta Crosscountry dan Wales. Selain itu, Arriva melayani sistem bus dan metro di 11 negara Eropa.

Sementara DB, yang membawa sebanyak 5 juta penumpang per hari di Jerman, telah memunyai unit bisnis di London. Perusahaan ini menangani rute Chiltern Railways antara London dan Birmingham Snow Hill. DB juga menjadi operator Royal Train. lha/AFP/E-3

14

MAKRO - FINANSIAL

Jumat 23 APRIL 2010

Pinjaman

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

%

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

BANK-bank domestik masih belum mampu bersaing dan memanfaatkan pasar bebas keuangan ASEAN untuk berekspansi ke negara tetangga (Koran Jakarta, 22/4).

»

DISKONTO BI Ajak Keterlibatan Daerah JAKARTA – Bank Indonesia meminta pemerintah daerah membentuk lembaga penjaminan kredit untuk meminimalisasi risiko yang dihadapi perbankan. Dengan menyusutnya risiko kredit, perbankan diharapkan bisa memperluas sasaran pembiayaan ke sektor yang selama ini dihindari.

“Kita usulkan keterlibatan pemerintah daerah untuk mendirikan lembaga penjamin kredit sehingga tahu sektor yang harus didorong. Ini merupakan salah satu cara untuk memitigasi risiko,” ujar Deputi Gubernur BI, Muliaman D Hadad, di Jakarta, Kamis (22/4).

Hingga saat ini ada beberapa daerah yang menjajaki pendirian lembaga tersebut, namun masih ada kendala, yakni sumber daya manusia yang kurang memadai. Untuk menyelesaikan masalah ini, pemda diminta menggandeng para ahli untuk mengedukasi personil mereka.

“Keterampilan teknis pemerintah daerah tidak banyak, sehingga mereka harus bekerja sama dengan expertise,” kata Muliaman.

Ada beberapa sektor yang dinilai perbankan berpotensi menimbulkan risiko, seperti perikanan, perkebunan, manufaktur, dan pertambangan. Perbankan pun tidak memiliki tenaga yang ahli dalam bidang tersebut, sehingga mereka enggan menyalurkan kredit.

“Bank sudah lama tidak melirik kredit untuk perikanan karena risiko tinggi. Karena kalau sudah ditangkap ikannya dijual ke pihak lain. Jadi tidak ada ikatan,” kata Menteri Kelautan dan Perikanan, Fadel Muhamad. xav/E-4

Swiss Perketat Likuiditas Bank ZURICH – Pemerintah Swiss memperketat aturan likuiditas untuk dua bank terbesar, Credit Suisse dan UBS. Dengan aturan tersebut kedua bank itu harus memiliki cadangan yang cukup untuk minimal selama 30 hari.

“Untuk kepentingan pusat keuangan Swiss yang stabil, maka Swiss Otoritas Pengawas Pasar Keuangan dan Bank Nasional Swiss telah merevisi substansial rezim likuiditas untuk bank-bank besar,” kata regulator keuangan dan bank sentral dalam sebuah pernyataan bersama di Zurich dikutip Kamis (22/4).

Aturan baru mengharuskan bank untuk memiliki cukup aset likuid guna menutup arus keluar selama paling sedikit 30 hari jika ada krisis di pasar keuangan ditambah dengan hilangnya kepercayaan.

“Persyaratan ini untuk memungkinkan waktu minimum yang diperlukan bagi bank besar dan pihak berwenang untuk mengurangi situasi krisis,” kata pernyataan itu. Aturan baru mulai berlaku pada 30 Juni tahun ini.

Berdasarkan aturan yang diluncurkan pada Desember 2008, bank harus memenuhi rasio kecukupan modal – suatu ukuran kesehatan keuangan mereka – hingga dua kali lebih tinggi sebagai persyaratan minimum internasional pada 2013. Ant/E-4

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Potensi Pajak l Praktik di Perbankan dengan Menerbitkan Obligasi Valas

Asing Picu “Transfer Pricing” Korporasi asing yang mendominasi sektor industri bisa mendorong maraknya praktik transfer pricing dan bisa menghilangkan potensi pendapatan negara dari pajak.

JAKARTA – Makin banyaknya perusahaan milik investor mancanegara yang berekspansi di dalam negeri menambah potensi maraknya penghindaran pajak melalui pembebanan harga ke pihak terafiliasi alias transfer pricing.

Praktik itu menyebabkan hilangnya potensi pendapatan negara hingga ribuan triliun rupiah.

Pengamat kebijakan publik, Ichsanuddin Noorsy, menilai praktik transfer pricing tumbuh subur di negara yang perekonomiannya bersistem liberal seperti Indonesia. “Transfer pricing merupakan salah satu dampak

negatif dari liberalnya sistem ekonomi kita, ditambah lagi dengan penegakan hukum yang rusak,” kata dia, Kamis (22/4).

Salah satu indikasi besarnya potensi transfer pricing, menurut Ichsanuddin, bisa diukur dari seberapa besar penguasaan asing atas industri seperti perbankan, manufaktur, dan lainnya, di suatu negara. Praktik ini umumnya dilakukan perusahaan multinasional atau korporasi yang memiliki wilayah operasi lintas negara.

Isu transfer pricing mencuat di tengah desakan kepada pemerintah untuk mengoptimalkan sumber-sumber peneri-

maan pajak tahun ini. Target penerimaan pajak dalam skenario Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara-Perubahan (APBN-P) 2010 turun menjadi 736 triliun rupiah dari 742,7 triliun rupiah di APBN 2010. Rasio pajak (tax ratio) juga turun dari semula 12,4 persen menjadi 11,8 persen.

Anggota DPR mendesak pemerintah lebih serius dalam menjaring objek pajak dari praktik transfer pricing. “Pemerintah perlu lebih serius dalam menggali penerimaan dari transfer pricing karena potensinya bisa mencapai 1.200 triliun rupiah,” kata anggota Komisi XI DPR Achsanul Qosasi.

Modus Operasi Menurut Ichsanuddin, liberalisasi ekonomi seperti di Indonesia juga memungkinkan suatu perusahaan bebas kelu-

ar-masuk termasuk membentuk perusahaan-perusahaan afiliasi di dalam dan luar negeri.

Korporasi juga bisa berekspansi bisnis secara vertikal (dari hulu ke hilir) maupun horizontal dengan diversifikasi.

Transfer pricing, lanjut Ichsanuddin, secara umum dilakukan dengan menggeser keuntungan dari bisnisnya di negara yang tarif pajaknya tinggi ke negara yang tarif pajaknya rendah. Hal ini bisa dilakukan dengan menggelembungkan belanja jasa dan belanja di salah satu unit usahanya.

Di perbankan, praktik itu bisa dilakukan dengan meminjam dana valuta asing dari induk usaha di luar negeri dengan bunga lebih tinggi dari bunga pasar. Akan tetapi BI menjamin izin penerbitan surat utang akan dikembalikan jika bank minta suku bunga terlalu tinggi.

Tahun ini, BI menerima proposal pinjaman valuta asing dari 13 bank senilai 3 miliar dollar AS tetapi realisasi pinjaman masih bergantung kondisi pasar.

Pengamat perpajakan, Darussalam, sebelumnya menekankan perlunya meningkatkan kapasitas divisi transfer pricing di Ditjen Pajak menjadi direktorat baru karena besarnya tugas dan kebutuhan menangani potensi penerimaan pajak yang luput akibat praktik itu.

Ichsanuddin mengingatkan transfer pricing akan selalu tumbuh subur di negara yang ekonominya liberal dan mental sebagian besar aparatnya bobrok. Jadi solusinya, “ubah sistem dan orangnya,” ujarnya. did/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Rasio Kredit

Obligasi Masuk Komponen Pendanaan

VALAS BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

8470,6

8295,6

8.470

8.270

8.480

8.259

EUR

12206

11979

12.181

11.981

12.205

11.961

GBP

140510

13775

14.074

13.774

14.045

13.781

HKD

1172,2

1150,9

1.211

1.111

1.206

1.121

9793

9546

10905

10505

9890

9553

CHF

8522,1

8359,1

8.533

8.333

8.569

8.298

SGD

6644,5

6511,5

6.646

6.496

6.655

6.490

SAR

2433,4

2374,4

2.503

2.303

2.513

2.306

USD

9090

8940

9.040

8.960

9.085

8.965

CAD

9138,5

8940,5

9.136

8.936

9.143

(100) JPY

Sumber:www.btn.co.id

Direktur Utama BNI Gatot M Suwondo (kiri) didampingi Wakil Direktur Utama Felia Salim (kanan) serta jajaran direksi memberikan keterangan kepada wartawan tentang kinerja BNI kuartal I 2010 di Jakarta, Kamis (22/4). PT. Bank Negara Indonesia (Persero), Tbk. hingga akhir Maret 2010, mencatat laba bersih sebesar 1,03 triliun rupiah atau meningkat 62 persen dari periode yang sama tahun sebelumnya.

Indonesia dari dulu cuma bisa jadi pasar, jadi konsumer, jadi objek. Kapan kita mau maju kalau begini terus.

085224050xxx

AUD

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

» Laba Meningkat

KOMENTAR

BCA

Simpanan

®

8.915 Hingga 22 /4

PREDIKSI RUPIAH Menunggu Momentum JAKARTA – Pengamat memperkirakan rentang pergerakan rupiah cukup lebar hari ini karena sulitnya meneropong psikologi pasar. Kurs diprediksi ada di kisaran 9.0009.030 per dollar AS. “Kita sulit menebak momentum apa yang akan dimanfaatkan investor untuk masuk dan keluar dari pasar,” kata pengamat valas, Moch Doddy Ariefianto, di Jakarta, Kamis (22/4).

Doddy menyatakan peluang rupiah untuk terus menanjak masih terbuka dan tidak melihat indikasi melanjutkan koreksi kemarin. Kendati demikian, Bank Indonesia tidak akan membiarkan rupiah menembus 9.000 per dollar AS karena akan menjauhi level nyaman bagi eksportir.

Sementara itu, kabar dari Eropa tetap menjadi perhatian investor, di samping laporan kinerja keuangan korporasi di dalam negeri. Sentimen negatif dari Benua Biru kembali menjalar hingga ke Indonesia, sehingga menyebabkan rupiah terkoreksi 20 poin, menurut data kurs tengah BI rupiah mendarat di posisi 9.027 per dollar AS kemarin.

Investor semakin khawatir dengan kondisi perekonomian Yunani yang memburuk. Pernyataan Uni Eropa yang memperkirakan Yunani akan merevisi berbagai data termasuk defisit anggaran, menyebabkan nilai tukar euro jatuh dan mendongkrak dollar AS. Yunani harus menaikkan anggaran 10 miliar euro bulan depan, sementara harus membayar obligasi 8,5 miliar euro. xav/E-4

JAKARTA – Bank Indonesia akan memasukkan dana penerbitan obligasi sebagai sumber pendanaan dalam komponen rasio penyaluran kredit atau LDR. Hal itu ditujukan untuk mengimbangi potensi meningkatnya pinjaman di saat bank sentral menyiapkan aturan yang mengaitkan kinerja kredit dengan giro wajib minimum (GWM).

“Sedang dikaji dan dipertimbangkan untuk memperhitungkan juga sumber dana, misalnya dari hasil penerbitan obligasi dan surat-surat berharga lainnya,” kata Direktur Pengaturan dan Pengawasan Perbankan BI Halim Alamsyah di Jakarta, Kamis (22/4).

BI tampaknya bermaksud mengantisipasi kemungkinan melonjaknya LDR bank seiring meningkatnya kemungkinan melonjaknya penyaluran kredit di saat pemulihan ekonomi global dan pembangunan infrastruktur dalam negeri.

Jika sumber pendanaan selain dana pihak ketiga (DPK) tidak diperhitungkan, LDR bank bisa tampak sangat tinggi. Rasio kredit atau loan to deposit ratio (LDR) adalah perbandingan antara jumlah penyaluran kredit dan jumlah DPK. Di sisi lain, aturan baru akan mengantisipasi penambahan dana bank dengan cara saling menerbitkan dan mem-

beli obligasi dengan bank lain di saat banyak bank berencana menerbitkan obligasi subordinasi untuk menambah modal.

BI sebelumnya mengatakan akan menetapkan rentang LDR ideal yang dikaitkan dengan giro wajib minimum (GWM) yang besarnya diperkirakan 7080 persen. Kebijakan itu bertujuan mendorong penyaluran kredit pada batas yang dinilai optimal tanpa membahayakan likuiditas bank.

Halim mengatakan dalam kajian sementara BI, bank yang rasio kreditnya masih rendah diberi insentif berupa penurunan GWM menjadi lima persen saja. Saat ini GWM di-

tetapkan 7,5 persen, terdiri dari 5 persen GWM primer dan 2,5 persen GWM sekunder.

BI juga menyiapkan disinsentif berupa tambahan GWM yang akan dikenakan kepada bank yang LDR-nya melebihi batas atas.

BI sebelumnya memiliki PBI No 7/29 Tahun 2005 yang mengaitkan GWM dengan LDR guna memacu penyaluran kredit yang seret pada akhir 2004 di mana saat itu LDR rata-rata sekitar 50 persen.

“Dalam sistem lama, peningkatan kredit tanpa kendali karena insentif semakin besar,” kata Halim.

Saat itu, bank dengan LDR di

atas 90 persen bebas dari tambahan GWM. Kemudian, LDR 75–90 persen ditambah GWM satu persen, dan LDR 60–75 persen ditambah GWM dua persen. Bank dengan LDR di atas 50–60 persen GWM-nya ditambah tiga persen, LDR 40–50 persen ditambah empat persen, dan LDR di bawah 40 persen ditambah lima persen.

Komisaris PT Bank Danamon Tbk Krisna Widjaya mengingatkan penyaluran kredit berlebihan justru berpotensi menambah kredit bermasalah.

Dia mengusulkan regulasi baru lebih baik untuk menggenjot kredit usaha kecil dan mikro. did/E-4

Kinerja Lembaga

Bappenas Minta Tambahan Anggaran JAKARTA – Badan Perencanaan Pembangunan Nasional meminta tambahan anggaran satu miliar rupiah untuk mendorong pembangunan infrastruktur di saat penyerapan anggarannya masih minim.

“Ini untuk kegiatan penyusunan panduan umum pelaksanaan kerja sama pemerintah swasta (KPS) dan penyusunan daftar rencana proyek KPS 2010-2014, serta menyosialisasikan proyek KPS ke daerah-daerah,” kata Wakil Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional Lukita Dinarsyah Tuwo di Jakarta, Kamis (22/4).

ngunan, seharusnya Lukita menamBappenas mampu bahkan, dana termemperkirakan sebut terutama sejak awal jumlah ditujukan untuk mekebutuhan pengenyosialisasikan revisi luaran. “Bagaimana Peraturan Presiden p e re n c a naa n n ya, No 13/2010 terkait masak minta 1 miliar pembangunan infrarupiah?” kata dia. struktur yang baru Beberapa angditandatangani PreKJ/WACHYU AP gota Dewan juga siden Susilo Bambang Yudhoyono Lukita Dinarsyah T mempertanyakan serapan anggaran pada Februari. yang dinilai masih Akan tetapi, anggota Komisi XI Maiyasyak Johan lambat karena hingga kuartal mempertanyakan tambahan pertama 2010, Bappenas baru anggaran tersebut. Menurut menyerap 5,35 persen dari jadia, sebagai perencana pemba- tah anggaran tahun ini sebesar

558,311 miliar rupiah.

Lukita mengatakan lemahnya serapan itu memang pola tahunan karena kegiatan pembangunan baru berjalan di bulan ketiga yang sebagian besar masih memasuki tahap pelelangan sehingga pembayaran belum dilakukan.

Salah satu yang belum terserap adalah tunjangan kinerja karena masih menunggu penerbitan keputusan Presiden sehingga sampai Maret dana yang belum terserap mencapai 20 miliar rupiah. Selain itu, kegiatan pendidikan dan latihan belum dilaksanakan sebelum Agustus.

Dana Renumerasi Badan Perencanan Pembangunan Nasional (Bappenas) mengaku belum mendapatkan kenaikan renumerasi pada Januari 2010 senilai 42 miliar rupiah. Padahal dana tersebut sudah dianggarkan pada anggaran negara 2010. ”Sampai saat ini belum renumerasi sejak Januari 2010, padahal sudah ada pada anggaran Bappenas,” kata dia.

Terkait dengan reformasi birokrasi, Lukita mengatakan bahwa Bappenas telah melakukan proses reformasi birokrasi sejak 2008. din/E-4

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

®

Jumat 23 APRIL 2010

Energi Nasional I 2015, Pertamina Tidak Lagi Impor BBM

Terminal Gas Terancam Molor Target penyelesaian pembangunan terminal gas pada 2011 dinilai sulit terealisasi akibat panjangnya proses perizinan.

JAKARTA – Pemerintah diminta mempermudah perizinan pembangunan terminal gas terapung (Floating Storage and Regasification Terminal/FSRT).

Pasalnya, Perusahaan Gas Negara (PGN) mengaku harus melewati 80 perizinan untuk bisa menuntaskan proyek tersebut.

“Kami meminta difasilitasi untuk perizinan pembangunan karena ada sekitar 80 perizinan yang harus dilewati untuk membangun receiving terminal,” kata Direktur Utama PGN Hendi P Santoso dalam Rapat Kerja dengan Komisi VI DPR RI di Jakarta, Kamis (22/4).

Seharusnya, kata Hendi, pemerintah memberikan kemudahan perizinan. Salah satunya dengan fasilitas perizinan satu atap karena pembangunan terminal gas menjadi skala prioritas untuk memenuhi pasokan gas dalam negeri.

Saat ini, kata Hendi, konsorsium harus melewati berbagai izin di Kementerian ESDM, Kementerian Lingkungan Hidup, Kementerian Hukum dan HAM, serta Kementerian BUMN. Untuk itu, dia meminta, pemerintah harus memberi kemudahan kepada konsorsium, di antaranya mempermudah perizinan dan menyelesaikan realisasi kontrak pasokan gas.

“Saat ini, kami sedang berkomunikasi intensif dengan BP Migas agar kontrak pasok selesai karena suplai merupakan syarat mutlak,” papar dia.

Terkait harga, kata Hendi, PGN masih berusaha menyelesaikan negosiasi harga regasifikasi. Itu pun baru bisa direalisasikan jika ada kepastian suplai gas serta harga gas dari produsen di hulu. Sampai saat ini, PGN mengaku masih kesulitan merealisasikan kontrak

dengan para produsen di hulu.

“Kami butuh dukungan dari DPR supaya tiga syarat kunci dapat terlaksana sehingga LNG receiving terminal bisa tercapai di tahun 2011,” ungkap dia.

Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Darwin Zahedy Saleh menyatakan belum siapnya terminal gas terapung akan mengganggu alokasi gas untuk domestik.

“Kita sudah koordinasi soal alokasi gas dengan Pertamina dan KKKS terkait alokasi gas.

Kita tetap penuhi alokasi gas sebesar 25 persen,” kata dia.

Bahkan, Hendi menyebutkan, defisit pasokan gas nasional masih akan terjadi hingga 2015 seiring pertumbuhan kebutuhan yang semakin tinggi.

Jika pada 2010 terjadi defisit pasokan gas sebesar 385 miliar BTUD (British Thermal Unit per Day), maka pada 2015 defisitnya mencapai 713 miliar BTUD. Sementara itu, Dirjen Migas Kementerian ESDM Evita H Legowo tetap berharap pembangunan receiving terminal bisa

rampung September 2011. Pasalnya, proyek tersebut berperan besar memasok gas domestik.

“Untuk pembuatan receiving terminal itu sesungguhnya tidak memakan waktu lama.

Pasalnya, bisa menggunakan kapal yang bisa diubah menjadi receiving terminal,” sebut dia.

Konsorsium pembangunan terminal yang beranggotakan PGN dan PT Pertamina telah mendirikan perusahaan patungan bernama PT Nusantara Regas untuk merealisasikan proyek tersebut.

Pembagian sahamnya masing-masing 60 persen untuk Pertamina dan 40 persen untuk PGN. Modal perusahaan patungan tersebut dua triliun rupiah, sementara modal disetor 500 miliar rupiah. Dengan demikian, Pertamina akan menyetorkan modalnya 300 miliar rupiah dan PGN 200 miliar rupiah.

Impor BBM Pertamina menargetkan tidak lagi mengimpor bahan bakar minyak (BBM) mulai 2015 dengan memaksimalkan pa-

sokan dari kilang-kilang di dalam negeri.

“Kami menargetkan pada 2015 tidak mengimpor lagi BBM. Semua sudah dipasok dari dalam negeri,” kata Direktur Utama PT Pertamina Karen Agustiawan, Kamis.

Dia menyebutkan saat ini kapasitas produksi BBM sekitar 1,031 juta barel per hari (bph) dan akan dinaikkan menjadi 1,5 juta bph pada 2015.

Tambahan pasokan akan didapatkan dari kilang di Dumai sebanyak 80.000 bph, dari Balongan 200.000 bph, dan dari kilang di Jawa Timur dan Jawa Barat 150.000 bph.

Selain itu, Pertamina menargetkan kenaikan produksi migas sebanyak satu juta barel oil equivalent per day (boepd). Dari target itu, 677 ribu boepd dihasilkan dari lapangan yang dikelola anak usahanya, yaitu Pertamina EP, Pertamina Hulu Energi dan Cepu. aan/Ant/E-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Sepi Peminat

»

Sebuah kendaraan melintas di jalan tol Bogor Outer Ring Road (BORR) Bogor, Jawa Barat, Kamis (22/4). Data PT Marga Sarana Jabar sebagai pengelola BORR menyebutkan, jumlah kendaraan yang melintas berkurang 4.000 kendaraan dari 19.000 menjadi 15.000 kendaraan/ hari. Penurunan volume kendaraan disebabkan rusaknya jalan raya Sholeh Iskandar sebagai jalur utama menuju jalan tol BORR.

ANTARA/JAFKHAIRI

Sektor Penerbangan

KNKT Bantu Investigasi Insiden Cathay JAKARTA – Komite Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT) membentuk tim perwakilan investigator (accredited representative) terkait insiden pesawat Cathay Pacific. Di sisi lain, Garuda Indonesia dan China Airlines meminta otoritas Bandara Juanda, Surabaya, meningkatkan pengawasan terhadap kualitas avtur di sana.

“Karena kejadiannya di Hong Kong, yang melakukan penyelidikan KNKT-nya Hong Kong. Kita hanya membentuk accredited representative. Jadi kalau diminta bantuan, kita sudah siap,” kata Juru Bicara KNKT JA Barata saat dihubungi, Kamis (22/4).

Seperti diberitakan, pesawat Cathay Pacific CX780 mendarat darurat di Bandara Hong Kong (13/4) akibat matinya salah satu

mesin pesawat.

Dugaan sementara, insiden tersebut disebabkan buruknya kualitas avtur milik PT Pertamina saat pengisian di Bandara Juanda, Surabaya. Akibat insiden tersebut, 11 penumpang, tujuh di antaranya asal Indonesia, mengalami luka-luka.

Namun, Barata menolak berkomentar terkait kemungkinan buruknya kualitas avtur di Bandara Juanda yang menjadi penyebab insiden tersebut.

“Kita bisa ngomong kalau diminta sama KNKT Hong Kong karena dalam melakukan penelitian itu kita tidak bertolak pada asumsi tertentu. Silakan mereka meneliti pada semua aspek,” tutur dia.

Sementara itu, sumber Koran Jakarta di Bandara Juanda, Surabaya, menyebutkan pasca

« Karena kejadiannya di Hong Kong, yang melakukan penyelidikan KNKT-nya Hong Kong. Kita hanya membentuk accredited representative.

»

JA Barata JURU BICARA KNKT

insiden pesawat Cathay Pacific pekan lalu, secara umum pemesanan avtur di bandara tersebut tidak terganggu. Namun, ada dua perusahaan penerbangan yang telah mengirimkan surat kepada otoritas bandara untuk meningkatkan pengawasan terhadap kualitas avtur.

“Kami memang menerima surat dari Garuda dan China

Airlines agar masalah avtur ini diperhatikan kualitasnya,” sebut dia.

Direktur Operasi Garuda Indonesia Ari Sapari mengatakan insiden Cathay Pacific memang belum tentu diakibatkan kualitas avtur sehingga perlu ada penyelidikan lebih lanjut.

“Contohnya sama seperti kendaraan. Apabila mogok atau tidak mau berjalan, belum tentu kualitas bensinnya yang disalahkan,” kata dia.

Standar Pelayanan PT Pertamina membantah produk avtur yang dipakai maskapai Cathay Pasific Airways bermasalah karena telah mengacu standar internasional.

“Tidak betul avtur Pertamina tidak memenuhi syarat.

Spesifikasi avtur yang dijual

Pertamina mengacu pada defence standard 91/911 a test issue,” kata Vice President Corporate Comunication Pertamina Basuki Trikora Putra di Jakarta, Kamis (22/4).

Untuk standar pelayanan, Pertamina mengacu pada IATA atau International Air Transport Association (IATA) karena Pertamina merupakan mitra strategis asosiasi tersebut. Selama ini bahan bakar avtur Cathay untuk penerbangan sub Hong Kong dipenuhi dari Pertamina, tetapi itu berdasarkan permintaan dari World Fuel Services (WFS).

“Kami menyediakan keperluan Cathay berdasarkan permintaan WFS, Pertamina tidak berkontak langsung dengan Cathay,” ungkap dia. aan/ayo/SB/wen/E-2

Industri TPT

Pasar Asia Perlu Dioptimalkan JAKARTA – Ekspor tekstil dan produk tekstil (TPT) tahun ini diperkirakan bisa mencapai 11 miliar dollar AS. Angka tersebut jauh di atas perolehan 2009 yang hanya 9,26 miliar dollar AS. “Kami yakin itu semua bisa tercapai asalkan kontraksi ekonomi global tidak terjadi lagi.

Dan pola konsumsi atau impor dunia terus tumbuh sehingga pola ekspor tekstil Indonesia bisa terdongkrak kembali,” tutur Ketua Umum Asosiasi Pertekstilan Indonesia Benny Soetrisno saat Pembukaan Musyawarah Nasional Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API) di Jakarta, Kamis (22/4).

Dia menambahkan ekspor TPT sempat mencapai 10,2 miliar dollar AS pada 2008 dan kemudian turun pada tahun lalu akibat imbas krisis global.

Di tempat yang sama, Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu berharap pelaku usaha tekstil semakin jeli melihat pertumbuhan dan potensi pasar yang ada. Pasalnya, saat ini ada perubahan pasar maupun pertumbuhan ekspor dan impor berdasar negara tujuan.

“Kalau selama ini tujuan ekspor TPT utama kita belum berubah, masih di tiga kawasan utama: Amerika, Eropa, dan Jepang, sekarang muncul satu

tren menarik. Ada peningkatan permintaan ekspor dari negara lain yang notabenenya masih satu kawasan dengan kita, RRC dan Korea,” ungkap Mari.

Pada 2009, permintaan produk TPT dari China mencapai 1,9 persen dari total ekspor tekstil Indonesia. Angka ini mengalami sedikit peningkatan jika dibandingkan dengan permintaan 2005 yang hanya 1,5 persen. Sementara itu, permintaan ekspor tekstil Indonesia ke Korea mengalami peningkatan menjadi 3, 5 persen dibandingkan angka 2005.

“Kawasan Asia sebagai pasar tekstil sudah mulai kelihatan

dan saya rasa akan meningkat lima tahun ke depan. Jadi intinya kita memproduksi bukan hanya untuk menyuplai pasar ekspor lama kita, tapi juga untuk tetangga kita sendiri di kawasan Asia Timur,” kata Mari.

Kemampuan Mesin Menteri Perindustrian MS Hidayat mengatakan industri tekstil saat ini masih menghadapi sejumlah masalah, khususnya terkait keterbatasan kemampuan mesin yang digunakan untuk proses produksi.

Hingga saat ini, hampir 80 persen mesin industri TPT telah berusia lebih dari 20 tahun

sehingga banyak inefisiensi dalam proses produksi.

“Bukan hanya itu saja, teknologi produksi yang digunakan oleh kalangan industri tekstil selama ini pun turut membatasi keleluasaan industri untuk melakukan diversifikasi produk dan pencapaian kualitas yang diinginkan,” kata Hidayat.

Namun demikian, ekspor industri TPT nasional masih memberikan surplus dalam neraca perdagangan dalam negeri. Bahkan, dalam kurun waktu 10 tahun terakhir, nilai ekspor tekstil Indonesia selalu mencapai nilai di atas lima miliar dollar AS. ayo/E-2

15

STATISTIK Harga Komoditas

21-Apr

22-Apr

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

83,68

82,93

-0,90

- Dated Brent

84,51

83,86

-0,77

- NYMEX Henry Hub

3,96

3,98

0,51

- Henry Hub*

3,93

3,96

0,76

Gas (US$/MMBtu)

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.872,80

6.950,80

1,13

- Aluminium

2.085,80

2.055,00

-1,48

- Nikel

23.972,40

24.258,20

1,19

- Timah*

19.120,00

18.935,00

-0,97

1.148,80

1.141,70

- Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

-0,62 *Hingga 21/4

KOMENTAR HASIL kajian PLN menunjukkan secara umum sektor industri tidak terpengaruh signifikan kenaikan tarif dasar listrik (TDL). Hanya dua sektor yang terpengaruh, yakni industri semen dan tekstil (Koran Jakara, 22/4).

Kajian yang dilakukan juga harus melihat dampak ikutan dari kenaikan TDL, karena itu yang lebih dikhawatirkan.

085782xxx

KUOTA Sosialisasi BK Kakao Diperpanjang JAKARTA – Pemerintah menegaskan akan tetap memberlakukan kebijakan Bea Keluar (BK) kakao meskipun memberi waktu dua minggu untuk sosialiasi.

“Keinginan ini kan muncul dari beberapa kalangan eksportir yang merasa kaget karena merasa tidak ada tenggat waktu,” kata Menteri Perindustrian MS Hidayat di Jakarta, Kamis (22/4).

Dia menambahkan, kebijakan itu sebenarnya tidak perlu dipermasalahkan karena bertujuan menumbuhkan industri kakao dalam negeri. “Yang jelas kebijakan ini sangat bagus untuk menumbuhkan industri kakao dalam negeri. Ini juga akan memberi nilai tambah karena dengan kebijakan ini kakao tidak hanya akan dibeli dengan murah dari petani.”

Namun, menurut Hidayat, pemberlakuan BK kakao juga harus mendapat dukungan dan kerja sama dari kalangan eksportir dan industri kakao. Dengan begitu, diharapkan biji kakao yang selama ini langsung diekspor bisa diolah terlebih dahulu sehingga harga jualnya bisa tinggi.

Seperti diberitakan, pemerintah memutuskan menunda kebijakan Bea Keluar (BK) kakao yang seharusnya mulai berlaku efektif 1 April 2010. “Jadi kesimpulan yang didapat dari hasil pertemuan dengan Menkeu, Kamis lalu (15/4), adalah pemberlakuan BK ditunda dulu,” kata Pejabat Sementara Ketua Umum Kadin Indonesia Adi Putera Tahir di Jakarta, Senin (19/4). ayo/E-2

Pemerintah Diminta Serius Terapkan Pola Kemitraan JAKARTA – Pemerintah dinilai tidak serius menerapkan pola kemitraan pemerintah-swasta (public-private partnership/PPP) yang diharapkan menjadi salah satu solusi pengadaan infrastruktur listrik di Tanah Air. Direktur Eksekutif Indonesian Resources Studies (Ires) Marwan Batubara mengungkapkan pengembangan proyek infrastruktur kelistrikan di Tanah Air selalu mengandalkan PT Perusahaan Listrik Negara (PLN). Padahal, pengembang listrik swasta (independent power producer/IPP) yang berpengalaman dapat berperan serta membantu beban pemerintah dalam penyediaan infrastruktur listrik, khususnya pembangunan pembangkit.

“Yang terjadi saat ini, PLN dipaksakan menggarap proyek tersebut sendiri. PLN harus pontang-panting mencari dana, termasuk mencari pinjaman dari luar negeri. Mengapa tidak dilibatkan swasta nasional dengan mekanisme PPP?” ujar Marwan di Jakarta, Kamis (22/4).

Sementara itu, Direktur Eksekutif Indef M Ikhsan Modjo menilai skema PPP di Indonesia tidak berjalan transparan.

Padahal skema tersebut bisa dilaksanakan di Tanah Air. “Prinsip GCG (Good Corporate Governance) dalam penegakan PPP. Itu harus terus disuarakan,” kata dia. aan/E-2

BEDAH

16

PROPERTI

Jumat 23 APRIL 2010

Era Kebangkitan Rumah Menengah

B

anyak kalangan memprediksi tahun 2010 ini sebagai era kebangkitan properti residensial atau perumahan (landed house). Bahkan, permintaan terhadap hunian menengah atas sejak triwulan 3-2009 terus menunjukkan peningkatan. “Penjualan rumah masih akan meningkat. Tahun ini diproyeksi bisa mencapai 34 triliun rupiah,” ujar pengamat properti, Panangian Simanungkalit, baru-baru ini.

Panangian memaparkan prospek penjualan rumah dengan harga di bawah 300 juta rupiah di kawasan Jabodetabek akan mencapai 150.000 unit per tahun antara periode tahun 20102020. Sedangkan rumah menengah atas dengan harga mulai dari 300 juta rupiah per unit mencapai 60.000 unit per tahun dalam satu dekade mendatang.

Konsultan properti Jones Lang LaSalle (JLL) juga melihat peluang lonjakan permintaan di segmen residensial. Bila tahun lalu penjualan kondominium anjlok 30 persen dan penjualan perumahan menyusut 20 persen, maka tahun 2010 ini kondisi akan berubah.

Direktur JLL, Vivin Harsono, menegaskan tahun ini pasar kondominium akan naik 25 persen, sedangkan perumahan tumbuh 15 persen menjadi kembali seperti kondisi tahun 2008. “Kebutuhan rumah di Indonesia cukup besar. Dalam kondisi perekonomian lebih baik, dan suku bunga bank yang makin rendah, membeli rumah menjadi semakin terjangkau,” ujarnya, Rabu (21/4).

Pertumbuhan penduduk, tambahnya, juga turut menopang pertumbuhan bisnis properti residensial. Ia merujuk kebutuhan rumah di wilayah Jabodetabek sangat besar, mengingat pertumbuhan penduduk mencapai 8,1 juta jiwa selama tahun 20072020. Untuk menampung pertambahan penduduk sebanyak 8,1 juta jiwa itu dibutuhkan rumah setidaknya 2,1 juta unit.

Direktur Pemasaran PT Sentul City Tbk, Hartan Gunadi, mengungkapkan sejak pertengahan tahun lalu permintaan hunian di kawasan Sentul City terus meningkat. Indikasinya dapat dilihat dari kinerja penjualan di kluster Pine Forest. Sejak diluncurkan pada Juni 2009 dengan harga mulai dari 250 juta rupiah, saat ini sudah terjual 150 unit, selain 36 unit rumah toko (ruko).

PT Bumi Serpong Damai Tbk (BSD) juga mencatat penjualan fantastis. Pengembang kota mandiri terbesar itu membukukan penjualan sebesar 545 miliar rupiah sepanjang triwulan I-2010 atau naik 80 persen dibandingkan periode yang sama tahun 2009.

Presiden Direktur BSD, Harry Budi Hartanto, mengatakan sektor perumahan menjadi penyumbang lebih dari 50 persen angka penjualan secara keseluruhan atau sekitar 271 miliar rupiah. Sedangkan sisanya berasal dari penjualan segmen komersial termasuk kavling dan unit industrial yang berada di kawasan BSD City. ”Tahun ini kami akan meluncurkan lebih banyak lagi kluster baru di BSD City, seiring meningkatnya permintaan. Kondisi ekonomi nasional yang membaik dan rendahnya bunga KPR menjadikan tahun ini sebagai tahun kebangkitan properti,” jelasnya.

General Manager PT Lippo Karawaci Tbk Endang Sutrisna mengatakan selama tahun 2010 pengembang juga bakal lebih banyak menawarkan perumahan tipe kelas menengah ke atas (middle up) dibanding perumahan dengan harga di bawah 100 juta rupiah per unit. ”Dengan harga lahan yang makin mahal di kota-kota besar, penjualan rumah kelas bawah hanya akan menghasilkan margin keuntungan yang tipis bagi pengembang,” ungkapnya.

Pengembang di Surabaya juga meyakini pasar properti residensial, terutama premium market, akan lebih baik dibanding 2009. Ketua DPD Real Estat Indonesia (REI) Jatim Henry J Gunawan mengatakan pertumbuhan pasar properti lebih banyak dipengaruhi penurunan suku bunga KPR. “Sekitar 50 persen pembelian rumah mewah di Surabaya sekarang dilakukan lewat KPR,” kata Henry. mri/E-5

KORAN JAKARTA/JULIARDI

PROSPEK CERAH I Bisnis penjualan rumah dengan harga mulai dari 300 juta rupiah per unit di Jabodetabek akan cerah, mencapai 60.000 unit per tahun sampai 2020.

KORAN JAKARTA

“Golf Estate” l Iuran Perawatan Lingkungan Lebih Mahal

Kluster Hijau nan Bergengsi Sudah dimulai sejak tiga dekade lalu, hunian di sekitar lapangan golf kembali menjadi tren.

D

i tengah pasar yang makin bergairah, pengembang kembali menawarkan hunian mewah dengan konsep tematik seperti kluster dekat lapangan golf atau lebih dikenal dengan golf estate.

Umumnya, hunian golf estate menjadi kluster termahal di sebuah perumahan, mengingat posisinya istimewa.

Tema golf estate sudah diperkenalkan sejak tiga dekade lampau ketika booming pembangunan lapangan golf di wilayah Jakarta dan sekitarnya. Kebetulan, sebagian besar lapangan golf itu berada di areal milik pengembang yang kemudian jor-joran mengembangkan hunian mewah. Pascakrisis ekonomi 1998, peluncuran golf estate perlahan meredup seiring makin langkanya lahan di sekitar lapangan golf.

Direktur Pemasaran PT Sentul City Tbk, Hartan Gunadi, mengungkapkan pangsa pasar hunian golf memang sangat terbatas. Mengingat harga jualnya paling tinggi dibanding hunian mewah kebanyakan.

Apalagi kini untuk mendapatkan hunian di golf estate menjadi kesempatan langka, seiring makin menipisnya cadangan lahan milik pengembang di sekitar lapangan golf.

“Selain konglomerat dan pengusaha, kalangan artis juga banyak yang memilih tinggal di golf estate. Sebagai pesohor mereka tentu harus menjaga gengsi dan citra sosial termasuk tinggal di kluster terbaik. Dan inilah peluang yang coba dimanfaatkan pengembang,” ungkap Hartan, baru-baru ini.

Guna menangkap potensi kalangan mapan ini, Sentul City di triwulan II-2010 ini meluncurkan dua kluster terbaru di township seluas 3.100 hektare itu. Salah satunya kluster Emerald Golf. Menurut Hartan, kluster ini terletak di area terdepan dari kluster Bukit Hijau Golf. Pemandangannya langsung menghadap lapangan golf yang diklaim sebagai salah satu terbaik di Tanah Air tersebut.

Untuk menjaga gengsi bagi penghuninya, pihak pengembang hanya menawarkan 21 unit rumah mewah dengan empat tipe yakni Duranta (160 m2), Canna, Buceras, serta tipe terbesar Agave (260 m2). Kluster terbatas ini dijual mulai harga 1,2 miliar ru-

PANORAMIO.COM

INVESTASI I Fasilitas sebuah hunian di dekat lapangan golf di Bogor, Jawa Barat, beberapa waktu lalu. Properti di dekat lapangan golf mendatangkan imbal hasil investasi yang tinggi, bisa mencapai sekitar 8-10 persen per tahun. piah hingga 3,1 miliar rupiah.

“Ibarat senjata pamungkas, lahan di sekitar lapangan golf memang kami jaga dan simpan. Sebab Emerald Golf ini merupakan tanah terakhir di sekitar Bukit Golf Hijau. Sekarang pasar properti makin membaik, sehingga kami anggap tepat untuk meluncurkannya ke pasar,“ papar Hartan.

Sentul City mengklaim mengembangkan area ini dengan mempertahankan vegetasi yang sudah mature dan tetap menjaga kemiringan lereng. Dengan tampilan yang asri itu, pihak pengembang optimistis seluruh unit akan terjual habis dalam tiga bulan mendatang. Bahkan, menurut Hartan, pihaknya berencana meluncurkan kluster Emerald Golf tahap kedua di penghujung Juli 2010. Sedangkan serah terima seluruh unit tahap pertama ditargetkan pada April 2011.

Presiden Direktur PT Modernland Realty Tbk, Edwyn Lim, mengatakan hunian bertema lapangan golf cukup efektif untuk menarik minat kalangan berpunya. Pasalnya, segmen masyarakat menengah atas biasanya selalu memiliki keinginan untuk mendapatkan sesuatu yang baru dan berbeda dari orang lain. “Seluruh syarat permukiman ideal sudah dipenuhi, yakni keamanan, fasilitas lengkap, udara bersih, dan nuansa hijau (green property),” kata Edwyn.

Setelah sukses memasarkan kluster The Moderngolf

Terrace yang persis berada di pinggir lapangan golf Kota Modern, Tangerang, tahun ini Modernland kembali meluncurkan kluster baru New Sakura. “Respons pasar terhadap hunian mewah di sekitar lapangan golf ternyata cukup baik. Karenanya tahun

» Tema kluster kan sudah umum, sehingga beberapa developer yang punya lapangan golf memanfaatkannya sebagai strategi menarik minat kalangan menengah atas.

»

Wilson Ho PENGAMAT PROPERTI

ini kami kembali memasarkan sebanyak 75 unit rumah di kluster New Sakura,” jelas Edwyn, Rabu (21/4).

Memang kluster ini tidak terletak persis di depan lapangan golf Kota Modern, berjarak sekitar 30 meter. Dengan harga jual mulai dari 300 juta rupiah hingga 600 juta rupiah, penjualan New Sakura sudah mencapai 50 persen sejak diluncurkan April 2010.

Meski berniat untuk membangun lebih dari satu kluster hunian bertema lapangan golf, Modernland memilih fokus menggarap satu proyek agar hasilnya maksimal. Selain di Kota Modern, saat ini developer tersebut juga me-

miliki lahan pengembangan di Pondok Cabe, Jakarta Selatan. “Kami punya rencana akan membangun satu kluster lagi dengan view lapangan golf di proyek Modernhill, Pondok Cabe,” kata dia.

Johanes Tulung, Direktur Utama PT Kuripan Jaya, mengatakan keberadaan lapangan golf memang ikut meningkatkan prestis satu proyek properti. “Penghuni diperlakukan sangat istimewa termasuk menjadi member golf course dengan banyak kemudahan. Ini tentu disenangi kaum berpunya, karena menambah gengsi mereka,” kata Johanes, Rabu.

Perawatan Mahal Pengamat properti, Wilson Ho, menyebutkan banyak nilai lebih tinggal di hunian golf estate. Selain privasi yang terjaga dan akses jalan yang biasanya cukup bagus, view menghadap hamparan lapangan hijau juga membawa kesegaran sendiri bagi penghuni. Meski semua keunggulan itu harus dibayar dengan harga mahal.

“Pengembangan hunian dengan tema golf ini merupakan siasat pasar, apalagi sekarang pasar properti membaik. Selama ini, tema kluster kan sudah umum, sehingga beberapa developer yang kebetulan punya lapangan golf mencoba memanfaatkannya sebagai strategi menarik minat kalangan menengah atas,” jelasnya, Rabu.

Dari beberapa proyek hunian yang dia pantau, Wilson menyimpulkan imbal hasil investasi yang bisa diperoleh pemilik lahan atau rumah di sekitar lapangan golf bisa mencapai sekitar 8-10 persen per tahun. “Tapi itu tergantung juga dari citra dan lokasi proyeknya,” sebutnya.

Harga jualnya yang mahal tentu berbanding sama dengan biaya perawatannya.

Alasan itu, ungkap Edwyn Lim, yang membuat tidak banyak pengembang melirik menggarap golf estate. Pasalnya, tak jarang pengelolaan hunian elite itu terpaksa diserahkan kepada servicing estate management.

Di kluster The Moderngolf Terrace misalnya, tarif iuran perawatan lingkungan (IPL) jauh lebih tinggi dibandingkan kluster hunian menengah atas lain. Saat ini pihak pengembang mematok tarif perawatan sekitar 10.000 rupiah per meter persegi di kluster dekat lapangan golf tersebut. Tarif itu lebih mahal dibanding IPL hunian sekelas yang hanya sekitar 5.000 rupiah per m2. Bila bangunan terkecil di kluster tersebut seluas 150 m2, maka sedikitnya penghuni harus mengeluarkan dana sekitar 1,5 juta rupiah per bulan.

“Memang lebih mahal, karena pengelolaan lingkungan dilakukan manajemen pengelola properti profesional yang juga merawat lapangan golf,” kata Edwyn. mri/E-5

SERAMBI Mal Berkonsep Hijau di Alam Sutera JAKARTA – Pengembang PT Alam Sutera Realty Tbk komit untuk mengedepankan pembangunan properti berwawasan hijau (green property). Pengembangan Mall@Alam Sutera yang akan mengusung konsep hijau dengan menyediakan lebih banyak area terbuka hijau. Mal lima lantai tersebut juga dikembangkan dengan desain yang mampu menghemat penggunaan energi listrik.

“Kami ingin menjadikan mal ini green building dengan memasukkan unsur-unsur hijau di dalam mal. Akan ada sejumlah tanaman di mal ini, selain area basement yang mampu menghemat energi listrik saat siang,“ kata Direktur Pemasaran PT Alam Sutera Realty Tbk, Lilia Sukotjo, Selasa (20/4).

Pengembang Alam Sutera melaksanakan pemancangan tiang perdana (groundbreaking) Mall@Alam Sutera tahap I

dengan biaya investasi 500 miliar rupiah. Dana tersebut berasal dari hasil IPO sebesar 320 miliar rupiah, dan sisanya 180 miliar rupiah dari kas internal perseroan.

CEO Mall@Alam Sutera, Budi Iswantoro, mengatakan pembangunan mal tersebut merupakan langkah strategis dengan mempertimbangkan kawasan Serpong yang terus berkembang dan pangsa pasar yang bagus. Pembangunan mal tahap I akan selesai pada 11 November 2011, dan dibuka bagi publik pada awal 2012.

Mal di kawasan kota mandiri seluas 800 hektare itu akan dikembangkan dalam dua tahap. Tahap pertama dibangun di atas lahan seluas 7,8 hektare dan tahap kedua 14 hektare.

“Kami ingin menjadikan mal ini sebagai pusat komunitas dan mengusung konsep ‘Aku Cinta Indonesia’ dengan memberikan insentif bagi pemilik kios yang menjual produk dalam negeri seperti batik,” ungkap Budi. mri/E-5

Holcim Luncurkan Gerai Solusi Rumah JAKARTA – Untuk membantu masyarakat yang ingin merenovasi atau membangun rumah, PT Holcim Indonesia mendirikan gerai solusi rumah.

Layanan one stop shopping bagi masyarakat pelanggan Holcim ini akan didirikan di kota-kota kecil dan perdesaan.

Corporate Communications Manager PJ Holcim Indonesia, Budi Primawan, mengungkapkan umumnya masyarakat kota kecil atau perdesaan merenovasi atau membangun rumah sendiri jika ingin memiliki hunian yang layak. Ini berbeda dari karakter masyarakat di kota-kota besar yang lebih suka membeli rumah jadi dari pengembang. “Karena itu, gerai solusi rumah kami dirikan di kota-kota kecil dan pedesaan untuk membantu mereka merenovasi dan membangun rumah,” kata Budi, baru-baru ini.

Saat ini, kata Budi, sudah 18

gerai solusi rumah yang didirikan di berbagai kota di Jawa Tengah dan Jawa Timur. Di Jabodetabek, hanya ada dua gerai, yaitu di Narogong, Bekasi, dan Cipondoh, Tangerang. Jawa Te-

ngah dan Jawa Timur merupakan pasar terbesar dari gerai ini.

Di gerai solusi rumah, masyarakat bisa mendapatkan konsultasi bahkan desain rumah secara gratis. mri/E-5

» Apartemen Kapsul

REUTERS/PETAR KUJUNDZIC

»

Meng Xiaolai (33) di apartemennya di Beijing, China, Kamis (22/4). Seorang insinyur membangun apartemen kapsul seluas dua meter persegi dengan harga sewa 36 - 51 dollar AS per bulan agar terjangkau bagi anak muda karena harga properti mahal.

Properti Global Semakin Kompleks JAKARTA – Tren perkembangan sektor properti global menghadapi persoalan yang semakin kompleks pada era masa depan. Karena itu, keberadaan Federasi Realestat Internasional (FIABCI) University, sebuah lembaga pendidikan profesional di bidang real estate dan properti sangat membantu para pelaku industri dalam memahami perkembangan industri.

“FIABCI University hadir dan membantu ribuan praktisi di sektor properti dalam memahami dinamika industri selama tiga dekade lewat program yang ditawarkan. Kami berkeyakinan FIABCI University akan menjadi model pendidikan praktis yang mampu memberikan kontribusi luar biasa bagi perkembangan industri properti,” kata Ketua FIABCI University, Ir Ignesjz Kemalawarta MBA dalam si-

aran persnya, Rabu (21/4).

Ignesjz menambahkan selama kongres tersebut, FIABCI University akan mengadakan kursus singkat dengan modul berjudul “National and International Real Estate Skills, with International Buyers, Users, and Investors”. Penyelenggaraan Kongres Dunia FIABCI Ke-61 di Bali menjadi momentum untuk mendirikan FIABCI University di Indonesia.

Untuk mendirikan FIABCI University di Indonesia, lanjutnya, membutuhkan sejumlah persyaratan standar, termasuk mengajukan inisiatif kepada direktur program selama kongres tanggal 24-28 Mei 2010.

Program kurikulum FIABCI. Pengetahuan yang diperoleh dari program pendidikan di FIABCI University berpotensi untuk meningkatkan transaksi bisnis. Dijadwalkan berlangsung tanggal 26 Mei, kursus ini terdiri dari dua sesi yang disampaikan oleh pelaku properti terkemuka, termasuk Ciputra. mri/E-5

RONA ®

Jumat 23 APRIL 2010

17

Berkaca pada Sistem Ritel Modern

K

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

MEMBERI KENYAMANAN I Pasar yang bersih dan sehat bisa memberikan kenyamanan bagi para pedagang serta pembeli yang menjalankan aktivitas di dalamnya. Tempat berbelanja yang nyaman, niscaya akan mengundang lebih banyak pembeli.

onsep pasar sehat sebenarnya merupakan konsep yang telah ditetapkan World Health Organisation (WHO), sebuah badan kesehatan dunia di bawah PBB. Menurut Adang Bachtiar, pakar kesehatan lingkungan, dalam konsep healhty city disebutkan pasar merupakan salah satu tempat yang dijadikan tolok ukur kesehatan masyarakat kota. “Kesehatan masyarakat sangat terkait dengan lingkungan yang sehat,” jelasnya.

Untuk menilai suatu pasar termasuk sehat atau tidak, banyak faktor yang menjadi parameternya. Penilaiannya dilakukan dari hulu sampai ke hilir. Pengawasan kualitas barang harus dilakukan sebelum barang masuk ke pasar, seperti halnya sistem yang diterapkan di pasar ritel modern.

Adang menyatakan bahan makanan yang dijual di pasar harus memenuhi persyaratan kesehatan, misalnya beras dan buah harus bebas dari pestisida. Tugas pengawasan itu dilakukan oleh Dinas Pertanian. Hal serupa juga diterapkan pada daging hasil ternak.

Hanya saja pengawasan daging diserahkan kepada Dinas Peternakan. Dengan demikian, papar Adang, pengontrolan kualitas dilakukan sejak proses produksi.

Dalam praktik di lapangan, kondisi itu memang masih jauh panggang dari api. Pasalnya, di antara dinas-dinas terkait belum terjalin koordinasi yang baik. Apalagi koordinasi antara pemerintah dengan masyarakat. Padahal, kesehatan lingkungan saat ini bukan hanya tanggung jawab pemerintah, namun juga tanggung jawab keluarga dan individu. “Kesehatan merupakan pilihan diri sendiri. Jika memilih sehat maka perilakunya juga akan sehat,” tandas Adang.

Untuk mewujudkan pasar sehat memang masih perlu banyak pembenahan. Pasalnya,

« Bahan makanan yang dijual

Menanti Realisasi

Pasar Sehat Pasar tradisional tidak saja harus bersih, tetapi juga sehat. Sayangnya, di Indonesia baru satu pasar yang terkategorikan pasar sehat.

S

ekitar pukul 20.00 WIB, suasana di Pasar Kramat Jati, Jakarta Timur, mulai ramai. Para pedagang telah siap menjajakan barang-barang dagangan mereka.

Meski pasar sudah “hidup”, sampah bekas sayur-mayur dan kelapa parut masih tampak berserakan terutama di Jalan Nusa I, samping pasar. Padahal, di sepanjang jalan itu juga berjejer beberapa lapak yang menjual ikan.

Tidak ada satu petugas pun yang terlihat membersihkan sampah yang berserakan itu. Yang ada hanyalah sebuah gerobak sampah yang sudah terisi penuh limbah sayuran terparkir di depan warung rokok. Sampah yang dibiarkan begitu saja itu kontan menyebarkan bau menyengat ke lingkungan sekitar pasar hingga ke jalan raya yang berada tepat di depan pasar.

Aroma tidak sedap itu semakin kuat dengan tambahan bau amis dari ikan, cumi-cumi, dan udang yang didagangkan di pasar itu. Selain menimbulkan bau, keberadaan pasar itu juga sesekali menyebabkan kemacetan akibat lalu lalang pembeli dan pedagang di depan lapak-lapak dagangan.

Suasana serupa dijumpai pula di Pasar Blora yang terletak di Jalan Blora, Menteng, Jakarta Pusat. Minimnya ventilasi sebagai jalan masuk sinar Matahari serta rendahnya atap bangunan membuat suasana pasar begitu gelap. Kondisinya lebih memprihatinkan dengan jebolnya langit-langit bangunan pasar serta melapuknya kayu-kayu penyangga.

Dengan kondisi seperti itu tidak heran apabila pasar sepi pedagang dan pembeli. “Hanya ada dua pedagang di bagian ini, pedagang ikan dan daging sapi,” ujar Arnata, pedagang sayur di Pasar Blora.

Laki-laki berusia 57 tahun itu mengatakan aktivitas jual beli di Pasar Blora hanya berlangsung di lantai dasar. Di lantai dua sama sekali tidak ada kios yang buka. Pasar yang didirikan pada 1967 itu memang termasuk pasar yang akan direvitalisasi oleh Perusahaan Daerah (PD) Pasar Jaya. Nantinya, setelah direvitalisasi kondisi Pasar Blora diharapkan akan lebih baik, dilihat dari sisi kebersih-

an, kelayakan, maupun kesehatannya.

Pasar yang sehat memang merupakan salah satu program yang akan kembali digalakkan oleh Kementerian Kesehatan. Menurut Kepala Pusat Informasi dan Komunikasi Kementerian Kesehatan Tri Tarayati, program pasar sehat itu merupakan bagian dari program kota sehat.

Program pasar sehat itu termasuk 10 program utama yang menjadi isu utama di Hari Kesehatan Dunia. Beberapa program lainnya antara lain penghijauan kota, hari bebas kendaraan bermotor, serta gerakan tanam satu pohon oleh satu orang. “Pasar sangat penting untuk disehatkan karena sekitar 60 persen konsumsi pangan berasal dari pasar tradisional. Oleh karena itu, apabila produk-produk itu berasal

Indonesia jumlahnya mencapai sekitar 12 juta orang. Terbayang, dengan kondisi pasar yang tidak sehat, sekitar 12 juta orang berisiko terserang penyakit.

Ancaman penyakit datang pula dari praktik pemotongan ternak di pasar.

Pemotongan ayam, misalnya, seharusnya praktik itu dilakukan di rumah pemotongan hewan. Adapun pasar hanya menerima daging dalam bentuk siap masak. “Rawan sekali apabila hewan yang dijual di pasar masih dalam keadaan hidup karena bisa menularkan penyakit seperti flu burung,” terang Tri.

dari pasar sehat, maka masyarakat pun akan menjadi sehat,” papar Tri. Tri menambahkan selama ini kebanyakan pasar tradisional kondisinya masih buruk. Banyak dijumpai pasar dengan saluran udara dan drainase (saluran air) yang tidak berfungsi sebagaimana mestinya. Ventilasi yang minim menyebabkan udara di pasar menjadi panas. Sementara itu saluran air yang tersumbat bisa menjadi sarang penyakit.

Hal itu tentu saja bakal mengganggu kesehatan orang-orang yang kesehariannya beraktivitas di pasar, baik pedagang maupun pembeli. Jika dihitunghitung pedagang di pasar tradisional di

penyebaran penyakit flu burung di Jakarta memang menjadi entry point pencanangan program pasar sehat. Karenanya, secepat mungkin pemerintah harus meniadakan pemotongan unggas di pasar.

Mengomentari program pasar sehat yang termasuk ke dalam program kota sehat tersebut, Kepala Bidang Pengendalian Masalah Kesehatan Dinas Kesehatan DKI Jakarta, Ida Bagus Nyoman Banjar, mengatakan pasar merupakan salah satu komponen infrastruktur kota. “Pasar merupakan tempat berkumpul barang-barang kering dan basah serta orang,” jelasnya.

Dalam mewujudkan pasar yang se-

Dipicu Flu Burung Kepala Bidang Pengendalian Masalah Kesehatan Dinas Kesehatan DKI Jakarta, Ida Bagus Nyoman Banjar, mengatakan

hat, menurut Ida, dibutuhkan kerja sama sektoral, tidak hanya Dinas Kesehatan, tetapi juga instansi-instansi lain, seperti Dinas Peternakan, Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM), dan Dinas Perdagangan. Pasalnya, instansi-instansi itu memiliki kewenangan masing-masing yang berkaitan dengan pengadaan penyelenggaran pasar sehat.

Badan Pengawas Obat dan Makanan, misalnya, berwenang mengawasi pengadaan bahan pangan sehat. Sementara Dinas Peternakan bertugas mengatur lokasi pemotongan unggas.

Program pasar sehat menargetkan pasar tidak lagi becek, memiliki ventilasi udara yang cukup, serta air limbah terkontrol. Untuk itu, pengelola pasar diharuskan menyediakan tempat sampah kering dan basah, menjaga agar drainase tidak tersumbat, serta pasar tidak menyebarkan aroma yang tidak sedap.

Hingga saat ini baru satu pasar, yaitu Pasar Cibubur, Jakarta Timur, yang dijadikan proyek percontohan pasar sehat.

Namun, ke depan, semua pasar harus mengikuti standar pasar sehat. Ida mengatakan salah satu faktor penyebab pasar tidak sehat ialah bentuk arsitektur bangunan. Untuk itu beberapa pasar, salah satunya Pasar Benhill yang sudah berusia puluhan tahun, akan diremajakan.

Menurut Ida, pemicu program pasar sehat selain flu burung adalah maraknya supermarket dan minimarket yang bermunculan di banyak permukiman warga. Dengan adanya pasar sehat, diharapkan pasar tradisional bisa bersaing dengan pasar ritel modern itu.

Mengomentari program pasar sehat, pakar kesehatan lingkungan Umar Fahmi mengatakan dirinya lebih menyetujui apabila prakarsa itu datang dari masyarakat. “Pengertian masyarakat tidak hanya pedagang tetapi juga pengelola pasar. Gerakan itu harus dari bawah. Dengan demikian akan tumbuh rasa memiliki dari semua stake holder dan pasar sehat pun bisa benar-benar terwujud ,” ujarnya. Adapun pemerintah, tambah Umar, menentukan syaratsyarat pasar sehat dan melakukan tugas supervisi. wan/L-2

di pasar harus memenuhi persyaratan kesehatan, misalnya beras dan buah harus bebas dari pestisida.

»

pasar yang terkategorikan sehat selain dinilai dari fisik bangunan, juga dari kebersihan lingkungan. Pasar harus terbebas dari bahan-bahan makanan yang beracun, aliran udara harus lancar, dan para pedagang, pembeli, maupun pengelola pasar harus berperilaku sehat.

Apabila dalam sebuah pasar saluran pembuangan air limbahnya lancar, sampahsampah cepat terangkut dan tidak menumpuk, sirkulasi udara baik, jarak antarkios tidak terlalu berdekatan, serta barang dagangan tertata rapi, maka pasar itu berhak menyandang predikat pasar sehat. Tidak hanya itu pasar sehat juga mesti menciptakan penghijauan di lingkungan sekitarnya, dan adanya prakrasa dari bawah serta jalinan komunikasi yang baik antara pengelola dengan pedagang. Komunikasi yang baik itu ditandai dengan adanya pertemuan rutin antara pengelola pasar dengan para pedagang.

Pakar kesehatan lingkungan Umar Fahmi mengatakan pasar dikatakan sehat juga apabila sampah yang dihasilkan dari kegiatan di dalam pasar kuantitasnya kecil. Untuk memanfaatkan sampah-sampah yang dihasilkan Umar menganjurkan agar sampah berupa sayuran dijadikan kompos dan tidak dibuang ke tempat pembuangan akhir.

Sementara sisa-sisa daging diolah menjadi makanan ternak, misalnya pelet untuk ikan.

Sampah yang dibiarkan menumpuk bisa menjadi sarang tikus dan lalat yang menjadi biang penyakit pes dan tifus.

Menurut Umar, realisasi pasar sehat memerlukan pula sistem sanksi dan teguran.

Adapun sistem yang paling efektif ialah sesama pedagang saling mengawasi dan menegur rekan mereka apabila membuang sampah sembarangan. wan/L-2

GPSINFORMATION.COM

LEBIH TERATUR I Penataan barang dagangan serta lay out di pasar ritel modern lebih teratur ketimbang di pasar tradisional.

18

Jumat

KORAN JAKARTA

23 APRIL 2010

®

Kebersihan Belum Merata di Semua Lantai

S

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

HARUS DIBENAHI I Banyak hal yang harus dibenahi di pasar tradisional, mulai dari kondisi bangunan, kebersihan, hingga pengaturan lokasi para pedagang.

Pembenahan itu diperlukan untuk menarik kembali pembeli yang lebih memilih berbelanja di pasar ritel modern.

Perlu Ditata Agar Pembeli Kembali Pasar tradisional yang terkesan kotor, bau, dan tidak teratur membuat pembeli lebih memilih berbelanja ke pasar modern. Untuk memupus kesan itu secepat mungkin pasar tradisional mesti bebenah.

uasana di lantai basement Pasar Cibubur, Jakarta Timur, pada Rabu siang (21/4) mulai terlihat sepi. Hanya tampak segelintir pembeli tengah menawar belanjaan di los khusus sayuran. Beberapa pedagang sayuran tampak asyik mengobrol dengan sesama rekan mereka.

Sebagian lainnya sedang termenung dan mendengarkan musik dari radio transistor.

Di bagian belakang, beberapa pedagang daging juga melakukan kegiatan serupa, bersantai dan tidak lagi melayani pembeli. Daging ayam dan daging sapi yang mereka jajakan tinggal tersisa beberapa potong. Di bawah lapak Ibu Darso, seorang pedagang daging di Pasar Cibubur tampak genangan air berbusa putih. Genangan itu membuat sebagian lantai yang berwarna putih itu becek dan licin.

Adanya genangan tersebut disebabkan mampetnya saluran pembuangan air. Menurut Ibu Darso, kondisi itu sering terjadi terutama pada pagi hari saat aktivitas jual beli di pasar mulai berlangsung. Tidak jarang pula genangan itu menyebabkan banjir kecil setinggi mata kaki. “Kalau terkena genangan air, kulit terasa gatal,” kata Ibu Darso.

Adanya genangan air kotor itu menjadi salah satu parameter betapa kebersihan di lantai basement Pasar Cibubur kurang diperhatikan. Lantai kerap dibiarkan kotor dan pegawai yang menjaga pompa penyedot air limbah tampak bekerja dengan malas-malasan. “Mesin penyedot air sering rusak, diperparah lagi letak lantai dasar ini lebih rendah dari sungai yang ada di samping pasar,” papar Romli, sebut saja demikian, seorang pedagang sayur di Pasar Cibubur.

Selain saluran air yang mampet, persoalan lain yang terkait kebersihan dan kesehatan di lantai basement pasar ialah minimnya sirkulasi udara. Jumlah jendela sebagai jalan masuk keluar udara sangat sedikit dan kalaupun ada kaca yang dipasang ialah kaca tertutup. Udara hanya masuk melalui tangga yang ada di tengah dan di samping sebelah barat gedung pasar. Selain itu, kata Romli, kipas exhausted yang bisa mengatur aliran udara sudah tidak berfungsi. Kipas itu hanya bisa dioperasikan selama enam bulan sejak pasar itu dibuka tahun 2006.

Ketika dimintai pendapatnya mengenai kondisi lantai basement, Kepala Pasar Cibubur Area Timur I Suyono membenarkan bawah letak basement pasar hampir sejajar dengan Sungai Cipinang yang berada di samping pasar. Dia juga tidak menampik kalau mesin penyedot air limbah terkadang ngadat.

P

asar sehat tidak hanya pasar yang bebas dari berbagai sumber penyakit. Lebih dari itu, menurut Ketua DPW APPSI (Asosiasi Pedagang Pasar Seluruh Indonesia) DKI Jakarta Hasan Basri, pengertian pasar sehat harus ditinjau dari segala aspek. “Terutama dari sisi ekonomi. Kalau banyak pembeli yang datang dan daya beli masyarakat tinggi, dengan sendirinya pasar tersebut memiliki nilai jual dan bisa dikatakan sehat,” tuturnya.

Berpijak dari hal itu, pihaknya mengusulkan agar PD Pasar Jaya menata pasar terlebih dahulu untuk menarik semakin banyak pembeli.

Pasalnya para pedagang merasa maraknya peritel modern, baik berskala besar maupun kecil, berdampak pada pengurangan jumlah pembeli yang datang ke pasar tradisional. “Semakin banyak ritel modern membuat banyak warung mati. Padahal, warung membeli barang-barang dari pasar tradisional,” ujar Hasan.

Agar pembeli mau kembali berbelanja di pasar tradisional, lanjut Hasan, pengelola juga mesti memperhatikan kebersihan pasar, termasuk sistem pengelolaannya. Hasan merasa para pedagang berhak menuntut hal itu karena setiap bulannya mereka telah membayar retribusi biaya pemeliharaan pasar yang salah satu komponennya ialah biaya kebersihan. Besarnya retribusi yang dikenakan kepada para pedagang antara 150 ribu rupiah hingga 200 ribu rupiah per bulan.

Menurut pengamat tata kota Nirwono Joga, baik arsitektur bangunan maupun kebersihan memang menjadi faktor yang cukup penting dalam mewujudkan pasar yang sehat. Dia mengatakan umumnya pasar tradisional di Indonesia memiliki arsitektur yang tidak memenuhi syarat sehat.

Banyak bangunan pasar yang tidak memiliki ventilasi cukup sehingga sinar Matahari yang masuk ke dalam pasar pun minim. Tidak hanya itu, sering kali lampu penerangan yang ada jumlahnya terbatas sehingga suasana pasar menjadi gelap.

Kondisi itu diperparah dengan rendahnya langit-langit bangunan pasar, kurang dari dua meter. Padahal,

apabila mengacu pada standar ideal yang bisa membuka sirkulasi udara, tingginya langit-langit pasar minimal 3,5 meter. Dengan kondisi seperti itu tidak heran jika pasar terasa sumpek dan panas karena sirkulasi udaranya tidak lancar.

Jauh Berbeda Nirwono menyatakan keheranannya atas kondisi pasar pada masa kini yang jauh berbeda dengan pasar pada masa kolonial Belanda. Ketika itu, pasar-pasar yang dibangun justru memiliki ruangan yang besar, luas, dan memiliki banyak lubang ventilasi udara dan cahaya Matahari. Kondisi itu tentu saja membuat pembeli dan pedagang merasa nyaman.

Jarak antarlapak juga tidak berdempetan dan ada tempat untuk menyimpan tas para pedagang. Pasar Johar di Semarang yang merupakan hasil rancangan Thomas Karsten, disebut Nirwono, merupakan contoh pasar dengan kondisi ideal seperti itu.

“Pasar sehat tidak perlu ada AC, cukup dengan kipas angin pasar sudah nyaman asalkan sirkulasi udaranya lancar,” katanya.

Lebih lanjut Nirwono mengatakan pasar yang tidak sehat juga disebabkan buruknya pengaturan lokasi tempat berjualan para pedagang.

Banyak pedagang memilih berjualan di luar pasar (pedagang kaki lima).

Akibatnya jalan di depan pasar menjadi macet dan sampah pun berserakan di jalanan.

Seharusnya, papar Nirwono, pengelola melarang pedagang berjualan di luar area pasar dan meminta mereka masuk ke dalam. Banyaknya kendaraan yang diparkir di luar pasar

semakin memperparah kemacetan.

Kemacetan yang terjadi di depan pasar menyebabkan semakin banyak asap knalpot kendaraan yang tentu saja mengganggu kesehatan.

Faktor lain yang sering kali memengaruhi rendahnya kualitas kebersihan dan kesehatan di pasar ialah sampah yang menggunung. Penanganan sampah pasar yang selama ini menjadi tanggung jawab Dinas Kebersihan harus dilakukan secara terintegrasi. Ada baiknya pihak-pihak lain seperti Dinas Pertamanan diajak bekerja sama untuk menampung kompos hasil pengolahan limbah pasar. Kompos itu bisa digunakan untuk menyuburkan pelbagai tanaman yang ada di taman-taman yang dikelola Dinas Pertamanan.

Kepala Humas PD Pasar Jaya Nur Havids menyetujui perlunya kerja sama antar-instansi untuk mewujudkan pasar sehat. Menurutnya, program pasar sehat bukanlah program dari PD Pasar Jaya, pasalnya, pihaknya tidak memiliki kemampuan untuk menetukan syarat-syarat pasar sehat.

Namun demikian, PD Pasar Jaya memiliki komitmen untuk turut mewujudkan pasar yang bersih dan sehat dengan mengerahkan tim kebersihan yang bertugas sejak pagi hingga pasar tutup. Nur tidak memungkiri bahwa dalam membangun pasar sehat kerap menghadapi kendala. Salah satu kendala itu ialah bangunan pasar yang sudah tua yang usianya mencapai lebih dari 20 tahun.

Saat ini dari 153 pasar yang berada di bawah pengelolaan PD Pasar Jaya, 97 pasar dalam kondisi tidak layak dan perlu diremajakan. “Ibaratnya pasar yang sudah tua itu seperti

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

orang yang sudah renta, diberi bedak bagaimanapun tetap saja tidak cantik,” ujar Nur. Bahkan, menurut Nur, masih ada pasar yang lantainya tidak berkeramik alias lantai tanah, sehingga apabila terkena air, lantai itu pun becek.

Banyak pula lantai yang keramiknya sudah retak. Melihat kondisi seperti itu, Nur berpandangan tidak terlalu berlebihan apabila pihaknya meminta agar peremajaan pasar segera dilakukan.

Tidak sependapat dengan Nur, anggota Komisi D DPRD DKI Jakarta Mohamad Sanusi mengatakan membongkar pasar lama dan kemudian membangunnya menjadi bangunan baru bukanlah solusi yang efektif.

“Karena yang dirugikan nanti adalah pedagang. Pedagang hanya menjadi objek, dengan membangun baru berarti akan ada penjualan kios baru dan itu memberatkan pedagang,” tandasnya. Lebih lanjut, Sanusi menyatakan pihak PD Pasar Jaya dinilai tidak optimal memberikan pelayanan kepada pedagang sehingga kebersihan terabaikan.

Di luar persoalan kebersihan, barang-barang yang masuk ke dalam pasar selama ini dituding kurang higienis. Ketika disinggung mengenai pengaturan barang-barang yang dijual di pasar, Nur menegaskan bahwa bisnis inti PD Pasar Jaya ialah bidang properti pasar dengan membangun dan menyewakan kios pasar. Adapun pengaturan mengenai persyaratan barang-barang yang dijual di pasar bukan kewenangan mereka. “Kami bukan regulator, mekanisme barang masuk itu urusan dinas teknis,” terangnya. wan/L-2

“Tapi ada cadangan mesin lain dan kami memiliki 11 titik saluran pembuangan ke sungai,” ujarnya. Genangan air, tambah Suyono, dikarenakan pula lokasi pasar sebelumnya merupakan kawasan bekas rawa-rawa, sehingga secara tiba-tiba air bisa muncul dari bawah dan dari samping.

Kepala Humas PD Pasar Jaya Nur Havidz mengatakan proses pembersihan pasar dan penyedotan air limbah tidak selalu berjalan setiap waktu. Namun, kerap menunggu berkurangnya aktivitas para pedagang dan pembeli.

Meski kebersihan lantai basement kurang terjaga, untungnya lantai dasar dan lantai satu kondisinya jauh berbeda. Di kedua lantai itu kebersihan cukup terjaga. Udara segar dan suasana sejuk yang berasal dari mesin pendingin ruangan (AC) langsung terasa ketika pengunjung menginjakkan kaki di lantai satu.

Lantai satu di Pasar Cibubur diperuntukkan khusus bagi pedagang emas, alat listrik, dan kelontong. Sejumlah mesin permainan anak-anak juga terdapat di lantai itu dan tampak dikunjungi beberapa bocah.

Sebenarnya, kata Suyono, kebersihan dan kesehatan di lingkungan Pasar Cibubur terbilang baik. Pasalnya, sejak direhabilitasi pada 2006, di Pasar Cibubur tidak disediakan lagi tempat pemotongan unggas. Dengan demikian, pedagang maupun pembeli tidak perlu khawatir akan tertular flu burung.

Tidak hanya itu, menurut Suyono, sistem pemilahan sampah di Pasar Cibubur cukup teratur. Sampah dibedakan ke dalam tiga jenis, yakni sampah kering, basah, dan sampah B3 (bahan berbahaya beracun) yang masing-masing ditempatkan pada tempat sampah khusus. Sampah basah biasanya berupa sayuran yang kemudian akan dibuat kompos, sampah kering umumnya diambil oleh pemulung, dan sampah B3 sebagian dibuang ke TPA Bantar Gebang, Bekasi.

Untuk menjaga kebersihan pasar, pihak pengelola menyediakan 20 tenaga kebersihan yang berstatus karyawan outsourcing. Tenaga kebersihan itu bekerja dalam dua shift, shift pertama mulai bekerja pukul 06.00 hingga 15.00 WIB. Sementara shift kedua bekerja dari pukul 15.00 hingga 21.00 WIB. wan/L-2

KORAN JAKARTA

KULINER

®

Jumat 23 APRIL 2010

19

Nikmatnya Sarapan dengan Roti Pilihan Sarapan dengan roti pilihan seperti croissant dan kopi hangat merupakan kenikmatan bagi mereka yang sibuk bekerja.

G

aya hidup di kota besar memang membutuhkan sentuhan tersendiri. Bagi para pekerja kantoran yang rumah tinggalnya kebanyakan berada di pinggiran kota besar, membuat mereka harus mampu mengatur waktu berangkat atau pulang kerja dengan baik agar tetap bisa menikmati kehidupan dengan wajar.

Gaya serbacepat dan praktis adalah pilihan. Sarapan pagi di rumah rasanya jadi sesuatu yang mewah, sebab dengan lokasi tempat tinggal yang berada di pinggiran kota, membuat orang berangkat kerja saat hari masih gelap.

Bukan hal yang aneh lagi kalau kita melihat orang tengah menyantap makanan di kendaraan umum atau kendaraan pribadi. Sarapan tidak menyantap nasi atau makanan berat. Tapi roti yang sudah diolah dengan berbagai tambahan jadi menu istimewa.

Di Daily Bread Pondok Indah Mal, saat pagi hari, tampak beberapa orang yang tengah asyik menyantap sarapan. Umumnya mereka menikmati aneka roti sandwich yang bagian lapisannya diisi daging asap, ikan tuna, atau daging ayam.

Lalu yang paling enak adalah croissant, atau semacam roti berbentuk bulan sabit yang bagian tengahnya bisa diisi dengan irisan daging atau telur serta sayuran.

Untuk croissant ini pihak resto menyediakan banyak jenis dan isi.

Menu lain yang relatif baru, memiliki pilihan hidangan pasta, termasuk pilihan fettuc-

DOKUMEN KORAN JAKARTA

TEMAN SANTAI I Banyak orang menyukai croissant karena bentuknya yang praktis, sehingga mudah dibawa ke mana-mana. Selain rasanya yang gurih, roti ini paling cocok menjadi teman santai, saat kita menyeruput kopi. cini, penne, dan spageti, dengan al pesto genovese. Buat yang menyukai rasa manis dapat mencoba pasangan Daily Breads banana choc blueberry crepe dan pancake. Tentu saja menikmati sarapan tersebut semakin mantap bila didampingi dengan minuman seperti capucino, americano coffee, atau susu hangat.

Menu lain yang bisa juga dipilih adalah banana choc crepes, irisan pisang manis yang berada

di crepes garing diberi dengan es krim dan saus cokelat menjadi pelengkap sarapan yang bergizi.

Kalau masih memiliki waktu sarapan yang agak panjang, maka menu BBQ chicken quesdilla atau vegetarian quesdilla merupakan menu yang tidak bisa dilewatkan.

BBQ chicken quesdilla bentuknya seperti kebab yang berisikan irisan tipis daging ayam dengan paprika merah, jagung, dan saus mayones. Rasanya se-

makin pas bila dibarengi dengan minuman kopi yang agak ringan.

Tentu saja sekalipun sarapan, menu salad tetap menjadi pelengkap. Orange garden salad yang berupa sayuran segar beserta potongan jeruk segar serta disiram dengan minyak zaitun nantinya akan mampu mempertahankan stamina selama bekerja.

Tidak hanya di Jakarta, di Bandung kebiasaan sarapan di tempat yang nyaman juga banyak dilakukan. Salah satunya adalah di Daily Bread yang berlokasi di Jalan Ciliwung. Tempat yang sejuk dengan kerimbunan pepohonan ini sudah membuka pintu dan jendelanya sejak pagi hari.

Daerah ini memang menarik karena di sekitarnya terdapat beberapa rumah bangunan lama yang terawat. Dari dalam ruangan Daily Bread Bakery Cafe mengalun musik jazz. Beberapa pengendara mobil masuk dan memesan sarapan berupa omllete, dan croissant. Tidak lupa secangkir kopi, capucino, atau teh jadi pendamping. Aroma roti yang gurih memenuhi udara ruangan.

Menurut President & CEO Daily Bread Bakery Café, Eddy Sutanto, yang datang sarapan di Bandung bukan hanya warga Bandung, tapi di saat akhir pekan, tempat tersebut juga dipenuhi dengan pendatang dari berbagai kota yang tengah berwisata ke Bandung. Yang membuat suasana sarapan jadi berbeda adalah suasana di kafe ini adalah seperti di rumah. “Konsep ini membuat banyak orang betah untuk datang dan menikmati hidangan sekaligus suasana,” ungkap Eddy.

Sensasi sarapan yang bisa dinikmati di sini adalah ketika jam 6 pagi orang duduk di kursi yang ada di bagian halaman, sementara udara dingin Kota Bandung sangat terasa, ini tentunya membuat orang semakin lahap me-

nyantap roti cokelat, strawberry delight yang dicampur dengan susu dan eskrim. “Sensasi seperti ini yang terkadang dikejar oleh pengunjung,” tambah Eddy.

Di daerah dingin seperti ini menu yang cukup mengenyangkan untuk disantap adalah lasagna. Karena suasana lingkungan yang sejuk, suasana ramai terus terlihat hingga siang. Bahkan, pada hari tertentu seperti Senin, Kamis, Jumat, dan Sabtu tempat ini buka hingga tengah malam.

Lokasi lain yang sering dijadikan sasaran utama untuk sarapan adalah di Gedung Bursa Efek Jakarta (BEJ). Di pusat kegiatan saham tersebut saat pagi hari ribuan orang berdasi sibuk menyiapkan diri untuk menghadapi kegiatan pialang. Mereka memenuhi setiap bangku di Daily Bread Café.

Pastinya untuk sarapan. Lagi-lagi menú sandiwich dan croissant menjadi pilihan utama.

Asli Indonesia Kalau mendengar nama Daily Bread maka kesan yang muncul adalah nama waralaba restoran asing. Padahal sebenarnya restoran ini asli dari Indonesia.

Dengan lebih dari 22 cabang di Indonesia, menurut Eddy Sutanto, sudah diwaralabakan.

“Nama ini pilihan saya sendiri,” katanya. Pertama kali diluncurkan resto ini

pada 1996 di bawah pengelolaan PT Adirasa Selaras Abadi. Saat itu Eddy bekerja sama dengan beberapa pabrik roti kecil untuk memenuhi kebutuhan di beberapa gerainya.

Namun perkembangan yang terjadi demikian pesat, sehingga Eddy merasa perlu ntuk memperluas usaha pendukungnya dengan membangun pabrik di Kawasan Industri Sentul, Bogor, Jawa Barat. Hal ini, menurut Eddy, sesuai dengan visi perusahaannya yang sangat memperhatikan segi higienis dan kualitas yang baik pada produk, maka dilakukan pembuatan secara modern. Hasilnya adalah didapatnya sertifikasi ISO 2000-2005 serta sertifikasi halal. Di samping itu juga dikembangkan roti tawar premium (milk toast bread) ke pasar.

Dari pabrik inilah semua produk unggulan seperti croissant dan pastry dough dibuat berdasarkan standar dan kualitas tinggi. Penggunaan bahan baku terpilih serta pengawasan tenaga ahli dari negara pembuat roti tersebut didukung dengan mesinmesin modern kelas premium, membuat produk yang dihasilkan memiliki jaminan kualitas. ars/L-4

AFCALGARY.CA

20

IKLAN BARIS - KOLOM

Jumat 23 APRIL 2010

KETENTUAN PEMASANGAN Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit.

Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter.

Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Siap Melayani Bandara

MOBIL DIJUAL

WISATA RC, APV, Avanza, Xnia 300rb/24jam ”bus box, pick up, truck, angkt brg & pindahan 71486025 – 08561464544 (trm ttpn)

Pilih Cermat

MOBIL KREDIT

BUNGA 3,15 %

KEJUTAN TOYOTA. YARIS 20% ANG 2 JTAN, AVANZA DP 15 JT ANGS 3 JTAN, INNOVA DP 20 JT ANGS 5 JT, RUSH 20 JT ANGS 5 JTAN. DEALER RESMI. HUB: 02170935007/081807735007

XENIA TERIOS LUXIO G. MAX PICK UP SIRION

001530/IKL/IV/10(15/5)

READY STOCK, DEALER RESMI TERIMA T. TAMBAH, DATA DIBANTU

KORAN JAKARTA

001498/IKL/IV/10 (13/05)

MOBIL DISEWAKAN APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24 Jam, Luar Kota 450rb.

70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

XENIA TERIOS LUXIO G. MAX PICK UP SIRION

DP DP DP DP DP DP

30 41 33 27 12 36

JT JT JT JT JT JT

ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS

2,3 3,1 2,8 2,3 2,2 3

JT JT JT JT JT JT

12 22 13 8 5 15

JT JT JT JT JT JT

ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS

3,1 3,9 3,4 3,3 2,3 3,7

JT JT JT JT JT JT

Jl. Letjend Suprapto No. 160 Jak-Pus MURAH !!! MOTOR BARU 2010

TYPE BLADE REVO STD REVO CW

DP 500 500 500 SUPRA X CW 500 BEAT CW 850

Pilih Hemat

001547/IKL/IV/10 (21/5)

BIYAN TAMA RC (BITRAC) APV. Avanza. Xenia. Innova. Sedan. dll.

Call 021-32669990 / 021-93388771 / 08111881230

Anda Setiap Hari Dari Terminal 1B SOEKARNO HATTA ke Seluruh Nusantara

PROGRAM UANG MUKA

001477/IKL/IV/10(6/5)

MOBIL DISEWAKAN

menggunakan double spasi.

Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

OTOMOTIF

DAIHATSU ALL XENIA Dp 10 Jt-an/Angsuran 2.5Jt-an / Bunga 3.15%, LUXIO,GRAN MAX, TERIOS DP 10% an. HUb : FITRI (021) 70510652 98008229

OTOMOTIF

KORAN JAKARTA

DP DP DP DP DP DP

Andys 71317784

35X 563 475 519 619 496

ALL NEW JAZZ TOTAL DP RP 10 JT FREED TOTAL DP RP 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP RP 16 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP RP 24 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RP 24 JT

HUBUNGI :

Terima Tukar Tambah Proses Cepat Data Di bantu FREE PSP, GPS* * Ketentuan berlaku

HUB

29X 637 537 587 697 560

HUB :

Agus 93866991

JAM MEWAH

RAGAM

001449/IKL/III/10 (3/5)

DISEWAKAN APV ARENA, avanza, innova, facelift 09 + supir 8 jam 225rb, 12 jam 275 rb hub : Mobil Muvel Rent 081213999595 / 021-27999595

CENTER LUCKY watches

001502/IKL/IV/10(13/05)

AHLI BIKIN GIGI PALSU

MOBIL DISEWAKAN AET RENT CAR Hp: 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mobil, Harga Terjangkau, Tersedia: Pregio, Traveio, Elf, Apv, Innova, Kijang, Gran Max, Cedrik (Dk/Lk) 001517/IKL/IV/10 (16/5)

DISEWAKAN KIJANG Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-97638771, 08158821682.

001542/IKL/IV/10 (20/5)

TECHNOLOGY & HAMMER

ANDREAS DENTAL LABORATORY

Patek Philippe, Audemars Piguet, Piguet, Rolex, BREITLING, Vacheron Constantin, CARTIER, BVULGARI, OMEGA, DLL

Terima Jam Mewah Patek Philippe, Rolex Piaget, Cartier, AP, JWC Tag Heuer, Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara

BLOK M PLAZA lantai 2 No. 2. 10

Gajah Mada Plaza Lt III No. 19 Jakarta Pusat

021 - 720 9148 0812 8371 801

021 - 6344350 021 - 6340160

TERIMA BELI JAM BEKAS MEWAH

Anda Masih Berketombe, Kulit Kepala Gatal, Kusam, Rontok Berlebihan & Kurang Subur, GANTI SEGERA !!!

SHAMPOO ANDA DENGAN :

NIJI HERBAL SHAMPOO Shampoo tanpa GARAM pertama di INDONESIA.

NIJI HERBAL SHAMPOO dengan bahan-bahan jamu, al. urang aring, daun mindi, buah malaka, biji jarak, dll. mampu mengatasi segala masalah rambut anda. niji herbal shampoo bisa dibeli di : apotik2, toko obat, toko kosmetik, atau

hubungi layanan konsumen : 0815 180 8094

Terima Jam Mewah Patek Philippe, Rolex Piaget,Cartier, AP, IWC Tag Heuer, Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara BLOK M SQUARE Lt. UG Blok C No. 082 Telp. (021) 7280 2367 HP. 0813 8688 8898 / 0878 8209 8999

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

Paitokil

Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771

Fax : (021) 866 15 437

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

Marketing : 08121340588

www.andreasdental.com

Labaik Allahumma Labaik Jangan tunda - tunda selagi masih ada kesempatan dan kemauan.

Bersama G e m a Jaya, kami m e m berikan

CIRCULATION DEPT Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567

solusi dan membantu mewujudkan mimpi dan niat anda untuk ber-Umrah / Haji bagi siapa pun anda , apapun status anda.

e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

ADVERTISING DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: iklan@koran-jakarta.com

Biaya Cukup 3,6 Juta * Dapat diangsur sisanya selama 12 Bln, 24 Bln, dst.

Insentif 1,5 Jt / Jamaah hanya dengan : Asuransi dari Bringin Life 50 Jt / th IZIN DEPDAGRI NO : D/341 TH 2004.

Cintailah Akhiratmu.

Dunia akan mengikutimu.

PROMOTION DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: promosi@koran-jakarta.com

Futher Info :

EDITORIAL DIVISION Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106

H. DARMINTO 0818130371 - 89134457

e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Call Center : 021 - 686 0000 1

Interaktif Agus Suyanto Setiap Hari Sabtu Jam 14.00 - 15.00

DI JAK TV Live setiap hari jumat jam 15.30 - 16.30 WIB

& DI ELSINTA TV hari sabtu s/d rabu jam 20.30 WIB

®

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

®

BAGIAN IKLAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

INFO IKLAN PENGOBATAN

ARSITEK

DAGING DIJUAL

TELEPON

MADU ARAB ASLI: Sembuhkan Jantung, Paru-Paru, Batuk, Asma, Lever, Kekuatan, Pilek, D. Rendah. Hub: 021-7942352, 7947884, 7987322. Hp: 0816843808.

TERIMA DESIGN rumah, kantor, ruko, rukan, apartment, gambar interior/ mebel, 2D/3D modern, minimalis. Hub : 08122140389 / 021-92984327

KIOS Daging Sapi, Kuda, Kambing Dan Bebek Peking. Jl. Rs Fatmawati No. 6 G (Smpg Petronas) Cipete Selatan. Tlpn: 021-97522511 / 021-99152928.

001396/IKL/III/10 (23/4)

001462/IKL/IV/10(10/5)

001448/IKL/IV/10 (3/5)

JUAL ECER HARGA Grosir BATRAI HP mAh SETARA ORIGINAL Merk DSBC BB Onyx (180), BB Bold TBL (275), BB 8310 (125), BL5C (90), BL4C (90), BP5M (95), BP6M (100), BP4L (150), SEK 700 (85), K 750 (90), J300 (90), K800 (100), P 800 (100) Desktop BB Bold (120), TC BB Bold (60) TC7210 / N70 / MV3 (40), DLL. Brg Diantar. Hub Dede (021.9203 7410)

KESEHATAN

RAGAM

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fresh Kembali. Hubungi. Melly 0813 2670 5824 001420/IKL/III/10 (26/4)

RIADO PRATAMA Terima Bangun Rumah, Ruko Dan Vila Juga Renovasi. Hubungi: 021.960 99377 / 087885333327.

001507/IKL/III/10 (13/5)

001469/IKL/II/10 (07/5)

PENDIDIKAN, SEKOLAH Cpt, Bbs Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1 Cpt Rsm, Murah Dpt Diangsr. Hub: Bp Hartono 021.8568112, 91416976, 081384564100. Jl. Kesatrian X Rt 012 / 03 Matraman Jaktim.

001519/IKL/IV/10 (16/5)

PARABOLA EAN PARABOLA ahli pasang antenna tv & parabola paket antenna 100 ribu (350 ch) paket parabola 1,5. telp : 92458097 / 46573323 / 085695084133 / 80208634 001458/IKL/IV/10(13/5)

HEWAN AQIQAH

LULUR/THERAPY, Mengatasi & M`bantu Gangguan Kshtan Anda & Keluarga. Hub: 081314109150 / 087878101008 Teh Shinta.

001485/IKL/IV/10 (10/5)

KALUNG MAGNET Rp.200rb/lsn,Cincin Rp.80rb/lsn, Biofir, Quantum, Sendal TV, Micahel Dokter, Nick Terapi, Wtr Mineral Pot. Telp: 021.99552299/081213030909.

001487/IKL/IV/10(10/5)

001417/IKL/III/10 (25/4)

001468/IKL/IV/10(6/5)

SPECIALIS RANGKA atap Baja Ringan 100% ZINCALUME 120000/M, Renovasi, bongkar atap, Jual Pasir Putih 1,2Jt/Dam Truk 7,2 kubik.

021,33922416,081220105691 001473/IKL/IV/10(7/5)

AL-ISHLAH AQIQAH mnydiakan kambing aqiqah siap msak&antar mulai 550rb /msk 250rb. grts bk & strfkt aqiqah. Fax :7828680/hp: 081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com 001497/IKL /IV/10 (10/5)

INCOME TVI BARU, Prft /hr 6%, Rp 4.680.000 slma 200hr (Tnp Bkrj) MdAl Min Rp 2,6jt. Web: www.tviexpress-indo. com/SMS “BERMINAT” Hp 081934359674

001510/IKL/IV/10 (13/05)

SOFTWARE RAB BANGUNAN Software RAB Rumah,Ruko,Gdg,Pabrik 1-3Lt Link:BQ, Analisa,T.S+C.Flow 021-585-6173+08-1281281928+08158121949+08176611667

MAJU TRUSS RANGKA Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, Az 110, Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan. Hub: 99333899, 8876611, 08161168177.

001500/IKL/IV/10 (10/5)

BERMSLH DGN KRT KRDT !! Anda Ingin byr Sesuai Dg Kemampuan / Tdk Sm Skali.

Hub:Diana 97058827, Indri 96959486.

DICARI AGEN Slrh Ind. Utk Pasarkan Chip Shg Hp Jd Lbh Canggih (Bisa Dual GSM, Byr PLN/Telkom/Isi Pls,Dll) Hrg 60rb. HUb : 085710781319 001465/IKL/IV/10(6/5)

BERMSLH DGN KRT KRDT !! Anda Ingin byr Sesuai Dg Kemampuan / Tdk Sm Skali.

Hub: Maya 91416667 / intan 95651504.

001401/IKL/III/10 (24/4)

ALAT KANTOR

JIKA TIDAK INGIN Menikah Dengan Pekerjaan Anda & Masih Terbuka Dengan Yang Lain. Hub: Dion 081380158785.

001516/IKL/IV/10 (03/5)

BERMSLH DGN KRT KRDT !! Anda Ingin Byr Sesuai Dg Kemampuan / Tdk Sm Skali.

Hub: Rahma 92020909 / Tika 94788521.

DIJUAL BLACKBERRY Murah Bergaransi. Hubungi : 085215352744.

BERMSLH DGN KRT KRDT !! Anda Ingin Byr Sesuai Dg Kemampuan / Tdk Sm Skali.

Hub: Bunga 91125275 / Bella 99768443.

001522/IKL/IV/10 (16/5)

BERMSLH DGN KRT KRDT !! Anda Ingin Byr Sesuai Dg Kmampuan / Tdk Sm Skali.

Hub: Farrel 97369710 / Novo 93855541.

BERMSLH DGN KRT KREDIT / Kta. Byr Sesuai Kemampuan, Diskon Pelunasan.

Hub: 98292895, 085719372229 (Legal)

BRMSLH DG KTA/KK? Tdk snggp byr ?

Keringnn/Plnsn, bbs Klktr. Rico 93579473 / 081322553218 Dewi 081314511036

MASALAH KK/KTA, Mau bebas utang, Stop Pembayaran. Pemutihan. Legal. Hub : 021 - 6878 2169 001561/IKL/IV/10 (24/5)

PENERJEMAH

MINYAK LINTAH UTK Keharmonisan Klrg, Terbukti Pd Saya, Terbatas 150r.

Hub: 92658130 / 08881079192. www. lintah-oil.com (No Sms)

JUAL TNH&rmh luas 3540m2 ciputat, SHM,cck u/ spbu,ruko,rmh,kost akses tol dkt. Hrg 3.5M NG srius hub :02194704081

001524/IKL/IV/10 (14/5)

001535/IKL/IV/10(29/04)

001391/IKL/III/10 (28/4)

Berdasarkan Peraturan Menteri Keuangan No.105/PMK.03/2009 sebagaimana telah dirubah dengan Peraturan Menteri Keuangan No.57/PMK.03/2010, kami : Nama Alamat

NPWP

: PT. REUTERS SERVICES INDONESIA : Sampoerna Strategic Square , South Tower Lt.29 Jl. Jend Sudirman Kav.45- 46, Karet Semanggi, Setiabudi, Jakarta Selatan, DKI Jakarta Raya 12930 : 01.868.963.8-058.000

Mengumumkan bahwa kami telah menghapus piutang pelanggan kami di bawah ini : Nama Alamat

: PT. CIC FUTURES : Wisma Nugra Santana Lt.16 R 1608 Jl. Jend. Sudirman Kav. 7-8, Karet Tengsin, Jakarta Pusat NPWP : 01.955.275.1-073.000 Jumlah Piutang Yang Dihapus : US$ 73,695.00 Informasi di atas telah/akan kami lampirkan pada SPT Tahunan PPh Badan kami untuk tahun pajak 2009 sebagaimana juga diisyaratkan dalam Peraturan di atas.

Demikian kami sampaikan

PANGGILAN II RAPAT ANGGOTA PERADI Cabang Jakarta Timur Dalam rangka pelaksanaan MUNAS I PERADI 2010, maka sesuai ketentuan pasal 34 ayat (4) Anggaran Dasar PERADI, diberitahukan kepada seluruh Rekan-rekan Advokat anggota PERADI Cabang Jakarta Timur untuk hadir dalam Rapat Anggota yang diadakan pada : Hari, tgl Pukul Tempat Agenda

: Senin, 26 April 2010 : 17.00 wib s/d selesai : Restaurant Handayani Prima Jln. Matraman Raya No. 45 Jakarta Timur : Persiapan MUNAS I PERADI 2010

Demikian panggilan ini disampaikan, atas kehadirannya diucapkan terima kasih.

Jakarta, 23 April 2010.

DEWAN PIMPINAN CABANG PERADI JAKARTA TIMUR Ketua

ttd JHON S.E. PANGGABEAN, SH.

HILANG BPKB mobil daihatsu th 1992 nopol B 9142 TF AN Yusrizal. Dinyatakan tdk berlaku lagi HILANG BPKB mobil toyota th 2005 nopol B 9108 IO AN PT Gatra Mapan Mandiri. Dinyatakan tdk berlaku lagi

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

KORAN JAKARTA

Info Iklan : 021 - 93339831

Note :

Sekretaris

ttd DAANCE YOHANES, SH.

Agar membawa Kartu Tanda Pengenal Advokat (KTPA) atau Tanda Pengenal Sementara Advokat PERADI. Konfirmasi kehadiran hubungi 021-2800147 (Miss Ervina)

HILANG BPKB mobil BMW th 1996 nopol B 1452 NEO AN Yulius Wahyu Daryono. Dinyatakan tdk berlaku lagi HILANG BPKB mobil honda th 1989 nopol B 2992 D AN Tan Malaka. Dinyatakan tdk berlaku lagi

001525/IKL/IV/10 (14/5)

BIRO JODOH MADESA CLUB, Bntu Solusi Jodoh, Data Foto Akurat, Harap Datang, utk Semua Agama, Umum. Hub: 021.8015832, 94352719, 081213928198, 08176040295.

KEHILANGAN

PLC TRANSLATION: Pnrjmah Resmi Bahasa Inggris,dll Untuk Semua Dokumen (Kontrak,Akte.dll) Phone : 021 - 5872063 / 99093554 / 98168658 . plc@cbn.net.id 001479/IKL/II/10 (07/5)

HILANG BPKB mobil Mitsubishi th 2000 nopol B 9039 ZR AN PT Gatra Mapan Mandiri. Dinyatakan tdk berlaku lagi HILANG BPKB Spd Motor Honda th 2002 nopol B 3413 IV AN PT Gatra Mapan Mandiri. Dinyatakan tdk berlaku lagi HILANG BPKB Spd Motor Honda th 2004 nopol B 6035 UAZ AN Setyawan Sjahbana. Dinyatakan tdk berlaku lagi TELAH HIL BPKB Mbl Dai. Zebra PU Thn 92 Nopol B 9142 TF. AN Yusrizal Alamat Jl. H Taiman RT 4/10 Pasar rebo Jaktim TELAH HIL BPKB Mbl Tyt. Dyna Light Truck Thn 05 Nopol B 9108 IO. AN PT Gatra Mapan Mandiri Alamat Jl. Jayakarta 141 Blk 1 NO 4 Jakpus TELAH HIL BPKB Mbl Mits. Light Truck Thn 00 Nopol B 9039 ZR. AN PT Gatra Mapan Mandiri Alamat Jl. Jayakarta 141 Blk 1 NO 4 Jakpus TELAH HIL BPKB Mbl BMW Lat Sedan Thn 96 Nopol B 1452 NEO. AN Yulius Wahyu Wardono Alamat Sarua Permai Blk C 37/6 RT 7/4 Benda Baru Pamulang TNG TELAH HIL BPKB Mbl H. Civic 4 pt SH Sedan Thn 89 Nopol B 2992 D. AN Tan Malaka Alamat Jl. GN Sahari No 84 RT 10/7 Jakpus TELAH HIL BPKB Spd Mtr Honda C100 ML Thn 02 Nopol B 5413 IV. AN PT Gatra Mapan Mandiri Alamat Jl. Jayakarta 141 Blk 1 NO 4 Jakpus TELAH HIL BPKB Spd Mtr Honda NF 100 LD Thn 04 Nopol B 6035 UAZ. AN Setyawan Sjahbana Jl. Pantai Mutiara Blk CI2 RT 3/16 Jakut 001557/IKL/IV/10 (23/4)

TELAH HILANG sertifikat ANT-D no.

6200501267N60102 AN AMin Budiprayitno dan Surat Tanda Tamat Kelulusan (STTPK) ANT-D 001560/IKL/IV/10 (23/4)

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389 JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, HP. 1875 0812 855 Telp.

7111 70854904, 7374, 0816 3892219, 0816 1124 168 JL. Margonda Raya No. 250 Depok Telp: 71117374, 27910100, 0816 187 5389, 0812 963 6414

Alamat :

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia.

Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083.

E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

PANEL MANGGALA

KABAR GEMBIRA ESIAR LP

PEND IDI

PA

KA N

LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR O TE L A N & RH KA PE

BINA WISATA

Bagi anda yg tamatan SMU sederajat ingin cepat kerja di Hotel maupun Kapal Pesiar dengan penghasilan 10 - 30 Jt perbulan, Ikuti pendidikan dengan materi : Cooking, Pastry & Bakery Restaurant Service, Housekeeping English For Hotel Paket Bartending Pendaftaran dibuka setiap bulan dengan biaya Rp 2.000.000.- bisa diangsur 3 kali.

PAGAR PANEL BETON BERTULANG System Interlock, Kuat, Tahan Lama Besi Beton Standard SII, Lebih Cepat Dipasang Harga Bersaing

DAFTARKAN SEGERA ke :

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

(021) 98100275, 5278438

LULUSAN DIBANTU PENYALURAN KERJA, Diskon 30% untuk anak Yatim dengan membawa potongan iklan ini.

MULYA MANGGALA

Ready Stock

Telp. 552-9565, 5574-9318, Fax. 552-9626, Hp : 0816-706739

21

PENGUMUMAN

001403/IKL/III/10 (24/4)

HANDPHONE

001470/IKL/II/10 (07/5)

HANDPHONE

001402/IKL/III/10 (24/4)

001411/IKL/III/10 (26/4)

PELATIHAN TKHNISI HP 600RB Teknisi Kmptr 400rb Disc 20% Utk 10 Pndftrn Prtm Sw & Hw. Instrktr B`pglmn, Full Ac, Bns Obeng, Diklat + Stfkt Siap Krj. Hub Mmi: 3161660/71577914/ 90251189.

SERVICE FAX&PABX : Panasonic,Broth er,Canon,Toshiba,Sharp Jual Br/Bks Garansi, Refil Toner Print&Fax,ANTR JMPT. ANEKA 8413101-08129453414 001466/IKL/IV/10(6/5)

001404/IKL/III/10 (24/4)

PENGOBATAN RUMAH DI JUAL

001521/IKL/10 (18/5)

PELUANG BISNIS

DEWI JAGAT penyembuhan segala jenis penyakit berat, bisa jarak jauh atau dekat . hub : 081510768909

BIRO BANGUNAN

KARTU KREDIT

001400/IKL/III/10 (24/4)

PENDIDIKAN PROG S1 2THN 8BLN,S2(MM) Max 1,5th&D3 1th,Eknmi mnjmen Akntnsi biaya 300rb&500rb, lsng kliah,Akreditasi B.Kursus perpajakan(Garansi)A,B&C tmpt strategis. Hub:3161660 /08128924611 / 71577914 / 90251189

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Jumat 23 APRIL 2010

22

KUANTUM

Jumat 23 APRIL 2010

®

Letusan gunung berapi selalu memunculkan abu vulkanik. Pada ketebalan dan ketinggian tertentu abu ini membahayakan penerbangan.

S

KORAN JAKARTA/REPIANTO

Ancaman Abu Vulkanik terhadap “Burung Besi” Partikel Debu Vulkanik Merusak Mesin Jet Pesawat Kompresor

eluruh daratan Eropa terkena imbas letusan gunung berapi Eyjafjallajokull di Eslandia, sebuah negara di dekat kutub utara. Abu vulkanik yang keluar dari gunung tersebut melumpuhkan penerbangan di benua biru itu. Praktis, transportasi antarnegara hanya bisa dilalui lewat darat. Meski lambat laun jalur penerbangan beranjak normal, abu masih terus mengepul.

Sebelumnya, bandara di negara-negara Eropa menutup arus lalu lintasnya. Akibatnya banyak keberangakatan ke wilayah tetangga, Asia, Amerika, Afrika dibatalkan.

Begitu juga dengan bandara Finlandia di Helsinki, Vantaa, wilayah yang paling dekat dengan letusan, tutup selama beberapa waktu.

Kekhawatiran muncul karena abu vulkanik yang sangat tebal dapat mengganggu keselamatan penerbangan di wilayah itu. Bukan lantaran jarak pandang saja dan gangguan pada kaca yang menjadi penyebabnya, abu vulkanik ini dapat mematikan mesin pesawat terbang.

Berdasarkan pengalaman, abu vulkanik dapat mematikan mesin pesawat. Unsur silika yang keras dan tahan panas pada abu dapat menyumbat saluran mesin, menggores kaca menjadi buram.

“Pada pesawat yang memiliki kecepatan tinggi, abu ini dapat mengganggu dan bahkan mematikan,” ujar Surono, Kepala Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi Departemen ESDM. Abu yang berterbangan ke udara ini ukurannya sangat kecil. Abu ini bersifat penghantar listrik

(konduktor) yang baik lantaran masih mengandung unsur air atau lembap. Sifat ini dapat merusak navigasi penerbangan.

Letusan gunung berapi mengeluarkan banyak materi, seperti mineral, logam, batu, pasir, dan lainnya. Materi ini terlempar bergantung pada kuatnya letusan dan berat jenis (massa). J ika berat akan terlempar di sekitar gunung saja seperti batu dan

« Berdasarkan pengalaman, abu vulkanik dapat mematikan mesin pesawat. Unsur silika yang keras dan tahan panas pada abu dapat menyumbat saluran mesin, menggores kaca menjadi buram.

»

lava. Namun untuk abu vulkanik dengan unsur pasir silika, belerang, desit, dan andesit memiliki ukuran yang sangat kecil.

Pada kasus letusan Eyjafjallajokull, abu vulkanik terbang tinggi, sehingga kekhawatiran akan mengganggu kesehatan penduduk di sekitarnya tertepis. Para ahli vulkanologi lebih mengkhawatirkan bahaya abu ini bagi keselamatan penerbangan.

Surono mengatakan materi abu merupakan bagian dari jenis gas dari seluruh materi yang keluar bersama dengan letusan. Materi ini berasal dari kedalaman sekitar 2.900 km. Materi ini bergerak menyebar dan menyempit ke segala arah, termasuk keluar menjadi semburan magma berupa gas dan materi padat.

Materi keluar karena adanya desakan akibat fenomena peregangan atau tumbukan lempeng tektonik (subsuksi). Ini terjadi pada empat busur, yaitu busur tengah benua, terbentuk akibat pemekaran kerak benua; busur tepi benua, terbentuk akibat penunjaman kerak samudra ke kerak benua; busur tengah samudra, terjadi akibat pemekaran kerak samudra; dan busur dasar samudra yang terjadi akibat terobosan magma basa pada penipisan kerak samudra.

Pada kasus Eyjafjallajokull, terjadi pada lempeng Euroasia dan Lempeng Amerika Utara, letaknya pada benturan lempeng namun agak bergeser antara laut dan daratan di sebelah selatan pulau itu, sehingga dapat dikategorikan busur tepi benua.

Materi abu vulkanik pada letusan Eyjafjallajokull menyembur ke atas dapat mencapai ketinggian 16,8 km. Tinggi letusan masih sebanding dengan

Udara dihisap oleh Kompresor

10000 C

Ruang Pembakaran Pasir silika, belerang, desit, dan andesit dengan ukuran yang sangat kecil.

Partikel mini secara instan bisa meleleh ketika berhadapan dengan temperatur mesin jet yang sedang terbang yang bisa mencapai 1.832 derajat Fahrenheit (1000 derajat Celcius).

Merusak sistem kontrol penerbangan Debu bisa menyebabkan sulitnya aliran listrik dan merusak sistem kontrol penerbangan. Juga ada laporan menyebabkan penglihatan yang kabur, dan membuat pilot tidak mungkin melihat jalur penerbangan, jika mereka terbang melalui awan vulkanis.

Saint Helene (18 Mei 1980) yang mencapai ketinggian hingga 19 km.

Namun jika dibandingkan dengan letusan Tambora di Sumbawa atau Huaynaputina di Peru, letusan gunung di Eslandia itu masih dalam skala kecil. Tambora memiliki tinggi abu vulkanik hingga 43 km.

Sedangkan Huaynaputina memiliki ketinggian abu 46 km. Ketinggian abu dengan

anginnya yang kencang membuat penyebaran abu semakin cepat.

“Pada kasus Saint Helene misalnya, abu menyebar selebar 25 km pada waktu 15 menit,” tutur Surono.

Abu yang berada pada ketinggian, menurut Surono, akan terbawa angin. Angin yang bertiup kencang pada ketinggian tadi akan membawa abu hingga jangkauan yang sangat luas. Bahkan bisa menye-

bar ke seluruh permukaan Bumi seperti yang terjadi pada letusan Tambora dan Krakatau .

Letusan Kecil Surono mengatakan sebenarnya jika dilihat dari indeks letusan gunung berapi (Volcano Eruption Index = VEI) Eyjafjallajokull belumlah seperti peristiwa besar lain, seperti misalnya Kuwae (1452), Katmai (1912), Pinatubo (1991), dan lainnya.

“Kalau mengacu pada VEI, letusan Tamboran dan Taupo merupakan letusan dengan ranking tertinggi,” katanya.

Jika dilihat dari jenis VEI, Eyjafjallajokull masih ketegori letusan kecil karena hanya pada angka 3-4.

Menurut Thorvaldur Thordarson, ahli gunung berapi dari Universitas Edinburgh, letusan ini sebanding dengan gunung berapi Etna di Sisilia Italia (2002 ) yang terakhir.

Bandingkan dengan Letusan Tambora (1815) yang berada pada angka 7 dan letusan gunung Taupo di Selandia Baru (tahun 181) pada angka 8, yang merupakan indeks maksimal pada VEI. Tambora menutupi sinar matatahari di Eropa sehingga kawasan tersebut kehilangan musim panas tahun itu. Di Quebec, Kanada, bahkan terjadi salju saat musim panas pada 1816. Suhu udara yang dingin dan hujan besar menyebabkan gagal panen di Britania Raya.

Demikian juga dengan indeks letusan gunung Krakatau di Selat Sunda pada 1883 yang mencapai angka 6. Letusan ini menyebabkan perubahan iklim global.

Dunia gelap selama dua setangah hari lantaran abu vulkaniknya menutupi atmosfer Bumi. Selanjutnya matahari bersinar redup lantaran debu yang tak kunjung hilang. hay/L-1

PERUBAHAN CUACA I Abu vulkanik yang berasal dari letusan gunung berapi bisa menyebar beratus-ratus kilometer dengan ketinggian puluhan kilometer. Bahkan abu vulkanik bisa menutupi cahaya matahari yang menyebabkan perubahan cuaca ekstrim di beberapa tempat.

AFP/HALLDOR KOLBEINS

British Airways dan Abu Galunggung

B

anyaknya penerbangan yang dibatalkan akibat letusan gunung Eyjafjallajokull memberikan gambaran bahwa abu vukanik memang berbahaya bagi penerbangan pesawat, khususnya penerbangan sipil. Abu dapat menjadi musuh bagi pesawat lantaran bisa merusak dan mematikan mesin saat di udara.

Unsur silika di dalam abu jika masuk ke dalam mesin dengan kecepatan tinggi akan merusak mesin dan membuatnya mati mendadak.

Hal ini pernah dua kali menimpa penerbangan komersial, sehingga kini bahaya abu vulkanik merupakan hal yang harus diwaspadai para pilot.

Menurut Surono, Kepala Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi Departemen ESDM, biasanya Volcanic Ash Advisory Center terdekat akan mengabarkan pada beberapa negara di sekitarnya akan

bahaya abu vulkanik.

“Kabar ini akan dilanjutkan kepada asosiasi penerbangan untuk diteruskan pada maskapai-maskapai mereka,” katanya.

Bahaya abu vulkanik pernah dialami British Arways dan KLM. Sebanyak 248 dan 15 awak Boeing 747-236 B British Airways hampir saja tewas.

Penerbangan nomor 9 maskapai tersebut menerobos abu Gunung Galunggung pada 24 Juni 1982. Peristiwanya terjadi di Samudra Hindia, selatan Tasikmalaya, Jawa Barat.

Ketika pesawat memasuki abu vulkanik ini, keempat mesinnya tiba-tiba mati mendadak. Peristiwa ini menghebohkan, pasalnya pesawat melayang turun dari ketinggian 36.000 kaki (11. 000 meter ) ke 12.000 kaki (3.700) meter.

Untungnya pada ketinggian terakhir tadi ketiga mesin dapat dihidupkan kembali. Pesawat ke-

AFP/HALLDOR KOLBEINS

BERBAHAYA I Abu vulkanik bisa menyumbat sistem pendingin mesin pesawat sehingga mesin akan seketika mati.

mudian mendarat darurat di Halim Perdana Kusuma, Jakarta, untuk sementara waktu menunggu perbaikan, penggantian mesin, dan pembersihan.

Peristiwa penerobosan abu Galunggung ini terjadi karena radar pesawat tidak mampu mendeteksi abu yang bersifat kering. Radar hanya didesain untuk mendeteksi materi lembap seperti halnya awan.

Akibatnya, abu masuk ke mesin pesawat dan menerobos hingga lubang ventilasi pendinginan. Padahal mesin jet ini bekerja pada suhu 2.000 derajat celsius. Jika penyumbatan terus berlanjut, logam akan meleleh dan mesin mati.

Mesin dapat hidup kembali karena sang pilot, Eric Moody, pada waktu itu mencoba untuk menyalakan mesin. Usaha ini menyerap udara dan mendorong keluar abu.

Proses ini dapat berlangsung kare-

na baterai masih dapat beroperasi sehingga mampu digunakan untuk proses pengapian.

Bukan hanya gangguan mesin saja yang terjadi. Kaca depan pesawat menjadi buram akibat gesekan dengan abu silika. Akibatnya pilot hanya mengandalkan alat navigasi yang terdapat di pesawat itu.

Peristiwa sejenis juga dialami oleh makapasi penerbangan Belanda KLM dengan jenis pesawat Boeing 747-400 KLM. Ketika terbang dari Amsterdam ke Anchorage Alaska, pesawat ini mengalami masalah dengan abu vulkanik gunung Redoubt, Alaska Pada mesin KLM Boeing ini terdapat 80 kg abu masing-masing turbinnya. Untungnya peristiwa ini hanya menyebabkan mesin mengalami kerusakan saja. Diperlukan biaya 80 juta dollar AS untuk memperbaiki mesin ini dalam waktu tiga bulan. hay/L-1

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Jumat 23 APRIL 2010

23

SINEMA

Ketika Agen Pemburu Diburu Tidak lagi bermain film romantis sebagai playboy, kali ini aktor Jude Law memerankan tokoh Remy, seorang agen perusahaan transplantasi organ yang memiliki keahlian khusus dalam hal menangani klien.

Judul : Repo Men Sutradara : Miguel Sapochnik Pemeran : Jude Law Forest Whitaker Produksi : Universal Studio Rating :

F

ilm ini mengambil setting waktu 2025. Di era itu, ada perusahaan besar bernama The Union mampu memproduksi organ tubuh manusia artifisial sebagai ganti transplantasi organ. Organ ini dijual secara tunai dan kredit. Kalau berutang, dan tidak sanggup mencicil setelah tiga bulan, maka orang itu akan didatangi petugas dari The Union yang dijuluki Repo Men. Proses mengambil kembali organ-organ ini dilakukan secara brutal dengan mengambil langsung dari tubuh pelanggan. Sesuatu yang sering menyebabkan kematian bagi klien.

Remy (Jude Law) merupakan salah seorang Repo Men terbaik di perusahaan tersebut.

Ia memiliki partner bernama

Jake (Forest Whitaker), yang tak lain adalah temannya semasa kecil. Meski berteman, mereka amat profesional dalam menjalankan tugas.

Pada suatu hari, Jake mengambil organ ginjal dari seorang pelanggan, hingga membunuhnya di depan rumah Remy. Carol, istri Remy, menyaksikan sendiri hal itu dan memutuskan meninggalkan Remy karena menilai pekerjaan suaminya amat nista. Karena ditinggal istrinya, Remy menyesal telah menjadi Repo Men dan berniat berhenti untuk kemudian menjadi salesman.

Namun, saat Remy menunaikan tugas terakhirnya sebagai Repo Men, ia mengalami kecelakaan. Saat mencoba menghentikan kerja jantung artifisial seorang pelanggan, ternyata mesin tidak berfungsi baik, malah mengalirkan listrik berdaya besar.

Tubuh Remy terempas ke belakang sampai ia koma.

Ternyata jantung Remy mengalami kerusakan dan ia

harus menggunakan jantung artifisial karena jika tidak ia akan mati.

Tuduhan Menjiplak Film yang disutradarai Miguel Sapochnik ini merupakan film yang berbicara tentang kecanggihan teknologi masa depan di bidang kedokteran. Namun setting film ini tidak sama dengan Judge Dread, yang semua benda penunjang kehidupan serba high tech. Buktinya, masih ada mesin tik tua, yang masih digunakan Remy saat menulis catatan kehidupannya.

Film ini merupakan film kedua Miguel yang bercerita tentang kehidupan masa depan.

Sebelumnya sineas itu pernah membuat The Dreamer yang bercerita tentang mahkluk kloning yang ingin menjadi manusia. Meski bertema futuristik, pesan tentang persahabatan sangat kuat di film ini.

Walau bertugas menge-

jar Remy untuk mengambil kembali jantung artifisialnya, Jake masih memberi ruang sahabatnya lolos dari kejaran Repo Man lain.

Akting Jude Law cukup baik di film ini. Sikap dinginnya saat mengambil organ tubuh pelanggan benar-benar menghayati karakter, demikian juga akting Forest Whitaker yang memerankan Jake. Mereka berdua tampak meyakinkan, sebagai rekan kerja maupun sahabat.

Uniknya, cerita Repo-Men mirip dengan film Repo!

The Genetic Opera. Salah seorang penulis Repo! The Genetic Opera, yakni Darren Lynn Bousman, menyatakan ketidaksukaannya terhadap kemiripan cerita

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

3

5

2

4

9

8

1 8

When a Stranger The Chronicles Calls of Narnia : Camilla Belle : Trans TV : Jumat, (23/4) 22.00 WIB

JILL Johnson, adalah murid SMA yang ingin mencari uang.

Ia kemudian menjaga anak-anak tetangganya yang kaya raya. Keadaan rumah berubah ketika ia menerima telepon dari seseorang yang tak dikenal, secara terus menerus. Ketika Jill merasa hal itu sudah keterlaluan, ia melaporkan kejadian tersebut ke polisi setempat. Kejadian semakin mencekam, ketika hasil dari pelacakan polisi, mengatakan bahwa telepon itu berasal dari dalam rumah itu sendiri. Aktris Camilla belle, bermain sebagi Jill dalam film thriller ini.

KARENA ditinggal kedua orangtuanya, empat kakak beradik dari keluarga Pevensie terpaksa tinggal bersama paman mereka. Di rumah tua itu, mereka menemukan pintu rahasia, yang dapat menghubungkan mereka ke dunia alternative. Dunia di mana segala bentuk mahkluk fantasi hidup di dalamnya.

Singkat cerita, keempat bocah itu terlibat peperangan yang terjadi antara kebaikan dan kejahatan.

Mereka harus memenangi pertarungan itu, jika ingin kembali ke dunia asal mereka. Saksikan film ini bersama keluarga.

4

3 6

9

1

3 8

6

Waktu: 4 Maret – 9 Mei 2010 Tempat: Singapore Art Museum, Bras Basah Road 71, Singapura

21 - 25 April 2010 Jakarta Convention Center Senayan, Jakarta Pusat

Pameran Tiga Perupa DRAWMA

Pameran Foto “Faces Of Sunda Kelapa”

17 April – 1 Mei 2010 Ruru Gallery, Ruang Rupa, Tebet, Jakarta Selatan

Festival Sinema Prancis

24 Maret - 24 April 2010 Srisasanti Arthouse Jalan Kemang Raya No 81 Jakarta Selatan

17 April - 10 Mei 2010 Platinum XXI FX Plaza dan Blitz Megaplex Grand Indonesia (Jakarta), Ciwalk XXI (Bandung), Studio XXI Plaza Ambarukmo (Yogyakarta), Sutos XXI Surabaya Town Square (Surabaya) Galeria XXI (Denpasar)

Pameran Seni Rupa Kelompok EAST “COSMOPOLITE”

7

8

Pameran Kerajinan Inacraft

Pameran Tunggal Seni Visual “Immortal War”

3 8

Pameran Tunggal FX Harsono di Singapura

5 Maret – 14 Mei 2010 Erasmus Huis Jl HR Rasuna Said Kavling S-3, Kuningan, Jakarta

7

4

Pemain : William Moseley Stasiun : Global TV Tayang : Jumat (23/4) 19.00 WIB

2

4

3 8

menjiplak ini kemudian tidak terbukti karena pihak Universal dapat membuktikan bahwa ide cerita Repo Man orisinal. wan/L-4

antara kedua film ini.

Terlebih, cerita filmnya pernah diajukan ke pihak Universal Studio yang memproduksi Repo Men. Namun, tuduhan

SUDOKU

SINOPSIS

Pemain Stasiun Tayang

FOTO-FOTO: UNIVERSAL STUDIO

7

14 – 28 April 2010 Philo Art Space Jalan Kemang Timur 90 C Jakarta Selatan

Pameran Seni Rupa PICTURING AMERICA

JAWABAN SUDOKU

9 – 23 April 2010 Galeri Salihara, Jl Salihara No16 Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Edisi Kamis, 22 April 2010 3

6

7

5

4

1

8

2

9

5

4

8

3

2

9

6

1

7

1

9

2

8

7

6

5

4

3

7

5

6

4

1

8

9

3

2

8

1

9

6

3

2

7

5

4

2

3

4

7

9

5

1

6

8

9

8

3

1

5

4

2

7

6

4

2

5

9

6

7

3

8

1

6

7

1

2

8

3

4

9

5

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Layaknya game puzzle lain, Sudoku juga berkembang seiring dengan perkembangan waktu. Ada sebuah permainan Sudoku yang dinamakan Mini Sudoku, muncul di sebuah koran Amerika Serikat, USA Today, di mana permainan ini hanya memiliki 6x6 kotak kosong dengan area yang harus diisi 3x2. Cara memainkannya sama seperti Sudoku standar, hanya saja Mini Sudoku menggunakan angka 1-6, bukan sampai 1-9.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI AN TEVE

09.00 Dahsyat

16.30 Berita Global

06.00 Abu The Little Dinosaur 06.30 The Adventure of Little Carp 07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Animal Mechanicals 08.00 DRTV 08.30 Espresso 09.30 Sinema Religi 11.30 Topik Siang 12.00 Klik!

13.00 Sinema Siang: Five Children & IT 15.00 All About Asia 16.00 Mantap 17.30 Topik Petang 18.00 Seleb Ngamen 18.30 Super Family 19.30 OMG 20.30 Tawa Sutra 21.30 Sinema Aksi: Shadowchaser 4 23.30 Fakta 00.00 Topik Malam 00.30 Lensa Olah Raga Malam 01.00 Cagur Naik Bajaj 02.00 Kungfu Komeng

11.00 Silet

17.00 Kapten Tsubasa

12.00 Seputar Indonesia Siang

18.00 Naruto

12.30 Sergap 13.00 Idola Cilik 3

19.00 Big Movies: Herbie Fully Loaded 21.00 Be A Man III

19.00 Upin Ipin dan Kawan-kawan 19.30 The Adventures Of Suparman 20.00 Viva Dangdut Mania 23.30 Cerita Malam 00.30 Lintas Malam

22.00 Bioskop Trans TV “When a Stranger Calls” 00.00 Bioskop Trans TV “Highlander” 02.30 Reportase Malam 03.00 Sinema Dini Hari "Friday The 13th"

14.30 Cek & Ricek 15.00 Piala Indonesia

22.00 Life Earth

17.00 Seputar Indonesia

23.30 FIFA Classic Match: West Germany vs France

TRANS TV 04.30 Reportase Pagi

06.00 Sport 7

01.30 FIFA World Cup Showprizes

06.00 Khazanah

06.30 Redaksi Pagi

06.30 Insert Pagi 07.30 Suami Suami Takut Istri

07.30 I Gosip Pagi

08.30 Angel’s Diary 09.00 Derings

10.00 Dengarlah Aku

06.00 Sidik Pagi 06.45 Kenapa Ya?

11.00 Insert

11.30 Redaksi Siang

07.00 Disney Club

12.00 Reportase Siang 12.30 Jelang Siang

12.00 I Gosip Siang 13.00 Laptop Si Unyil

08.00 Eyeshield

10.30 Kribo

13.00 Bingkai Berita 13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

09.00 Monchows

11.00 Sidik

14.30 Jail

09.30 Obsesi

11.30 Lintas Siang

10.30 Miracle

12.00 Layar Kemilau

15.00 Missing Lyrics 16.00 Mr. Bean

11.30 Demi Keluarga

13.30 Nacha

12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar

14.30 Go Show 2

13.00 Global Siang

15.30 Disney Club

RCTI

13.30 Awas Ada Sule

16.30 Lintas 5

06.30 Go Spot

14.30 Amel Cemal Cemil

17.00 Zona Juara

07.30 Si Doel Anak Sekolahan

15.00 Petualangan Panji

17.30 Tarzan Cilik 18.00 Kemilau Cinta Kamila 19.30 Safa dan Marwah 21.00 Workshop Indonesian Idol 2010 00.00 Seputar Indonesia Malam 00.30 Piala Indonesia

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants

15.30 MTV Ampuh

23.00 Global Malam

02.30 MTV Insomnia

TPI

07.30 Kartun Spesial: Tom & Jerry 09.30 Kartun Spesial

15.00 Tom & Jerry

18.00 Si Mamat Anak Pasar Jangkrik

01.00 Cerita Malam

16.30 Orang Ke 3 The Series 17.00 Reportase Sore

TRANS 7

08.00 DUARR 09.00 Inspirasi Dorce 10.30 60 Minutes

12.30 Bocah Petualang 13.30 Jalan Sesama 14.00 Cita-Citaku 14.30 Dunia Air 15.00 Koki Cilik 15.30 Asal - Usul Flora 16.00 Jejak Si Gundul

21.00 Mariam Mikrolet

07.30 Kiss Pagi

20.30 Tanpa Tanda Jasa

METRO TV

TVRI

22.00 Bukan Empat Mata

08.00 Halo Polisi

06.05 Metro Pagi

23.30 Dua Dunia

09.00 FTV Drama

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam

05.30 Selamat Pagi Nusantara

00.00 Jam Malam

11.30 Patroli

22.30 Kabar ++

07.05 Editorial Media Indonesia

00.30 Sport 7 Malam

12.00 Fokus Siang

23.30 Kabar Arena

08.05 Healthy Life

08.00 Sinetron Anak

01.00 Redaksi Malam

12.30 Happy Song

00.00 Kabar Malam

08.30 Lintas Agama

01.30 Theater 7 Malam: The Point Men

14.30 Kiss Sore

09.05 Indonesia This Morning

JAK TV

09.30 Market Review 10.05 Archipelago

09.30 Monitor Olahraga

10.30 Metro Xin Wen

10.00 Rumah Publik

07.30 Lejel Home Shopping

11.05 Expedition

11.00 Warta Siang

11.30 Megapolitan

12.00 Pigura

09.33 Hot Shot

08.02 Medika Natura

12.05 Metro Siang

10.00 FTV Pagi

TV ONE

13.05 Breaking News

12.30 Daerah Membangun

12.00 Liputan 6 Siang

09.02 Lejel Home Shopping

06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi

15.30 Medika Natura

SCTV 06.30 Was-Was 07.30 Inbox

12.30 FTV Siang 14.30 Status Selebriti 15.00 FTV Sore 17.00 Liputan 6 Petang 17.30 Uya Emang Kuya

19.00 Konser Mamamia 21.30 Love n Song 23.00 Sinema Pilihan: Lonely Heart 01.00 Fokus Malam

10.00 Menembus Kabut Pegunungan Tengah Papua 10.30 Backpacker

06.00 Belagu Banget

14.30 Metro Sore

13.00 Salam Dari Desa

15.05 Bisnis Hari Ini

13.30 Pelangi Desa

15.30 Public Corner

14.00 TV Edukasi

17.02 Il Ji Mae The Phantom Of Thief

16.05 Discover Indonesia

16.00 Untukmu Indonesia

16.30 Sport Club

18.00 C Music

17.05 Genta Demokrasi

17.00 English News Service

16.30 Lejel Home Shopping

18.00 Buku Harian Baim

11.00 Satu Jam Lebih Dekat

19.00 Mawar Melati

12.00 Kabar Siang

20.30 Cinta Fitri Season 5

13.00 Kabar Keadilan

19.02 Jakarta Petang

22.00 Tolak Angin Karnaval 2010

13.30 Expose 14.00 Opini

00.30 Perempuan Punya Cerita

17.30 Insert Sore

17.00 I Gossip News

02.30 Liputan 6 Malam

18.30 Kejar Tayang 19.00 Studio 1

17.30 Ups Salah

18.30 Holy Holistic

17.30 Metro Hari Ini

17.30 Oshin

19.05 Suara Anda

18.00 Pahlawan Devisa

19.32 B-Jak

20.30 Wonderful Living

19.00 Warta Malam

20.32 Belagu Banget

19.30 Gemari

15.00 Kabar 15

21.05 Top 9 News

21.32 Pesona

15.30 Kabar Pasar

21.30 Kick Andy

21.02 Bincang Malam

22.00 Jakarta Malam

16.00 Menyingkap Tabir

22.31 Warta Dunia

23.00 Luar Biasa

23.05 Sentilan Sentilun 23.30 Metro Sports 01.05 Oprah Winfrey Show

18.00 Jumatnya Wara - Wiri

INDOSIAR

16.30 Fakta dan Data

06.00 Fokus Pagi

17.00 Kabar Hari Ini

23.30 Obrolan Malam

19.00 OKB

07.00 Pretty Cure Max Heart

17.30 Kabar Petang

00.00 Ketawa-Ketiwi

19.30 Tatap Muka

01.00 Jak 24

19.45 Opera Van Java

09.00 Pesona Budaya Nusantara

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

03.30 VIP

16.30 Redaksi Sore

20.00 Bioskop Trans TV “Charlie’s Angels: Full Throttle”

15.30 Take A Celebrity Out

07.30 Budi dan Kerti

00.05 Metro Malam

23.00 Indonesia Bermusik 00.30 Nagaswara Hot 100 01.30 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Jumat 23 APRIL 2010

KORAN JAKARTA

Carrie Underwood

RESENSI DVD

Toreh Sejarah Musik “Country”

Benci Hari Valentine Judul

: I Hate Valentine’s Day Pemain : Nia Vardalos , John Corbett Produksi : Jive!

P

“Saya jugaa dalam tur enyanyi dan juga jawara saat ini, oleh American Idol 2005, Carh karena rie Underwood, menoreh- itu saya harus us tetap fit dan sehat kan sejarah dalam perheehat dengan teruss latan Academy of Country Music (ACM) Award tahun ini. Untuk kali menjaga dirii agar bisa kedua, dia meraih penghargaan tetap tampil bergengsi Entertainer of the Year. prima,” ucap Atas pencapaian itu, dia menjadi dia. penyanyi perempuan pertama Dalam yang memenangkan penghargaan upaya itu, petersebut hingga dua kali. enyanyi kelahiran Dalam malam penghargaan hiran yang digelar di Las Vegas, baru-ba- 1983 ini menamnambahkan, jugaa menru ini, penyanyi berusia 26 tahun jauhi diri dari tersebut mengungguli sejumlah ri stress karena bisa membuatnya penyanyi country yang cukup poseperti memiliki puler, seperti Taylor Swift, Kenny iliki beban, serta tidak memberikan hal Chesney, dan Keith Urban. positif.

Melalui single terbarunya, Tem“Mencapai porary Home, Carrie membuktikan ai posisi yang saya peroleh sekarang terdirinya masih memberi napas damasuk mimpi, lam musik country karena dulu, sejak merilis Penghargaan jauh sebealbum perdana ACM yang digelar lum menjadi Some Hearts, lima jawara dan tahun lalu. Atas sejak 2002 penghargaan itu memberikan catatan memenangi kontes, meraih dia mengungkappositif bagi musisi penghargaan kan rasa terima dan grup musik tidak pernah kasihnya kepada terpikirkan separa penggemar country. Dengan belumnya,” papar yang mendorongpencapaiannya, pelantun hit Jesus, nya untuk selalu dia dinilai bisa Take the Wheell ini. tampil lebih baik. menginspirasi Carrie yang mulai Penghargaan orang lain untuk menyanyi sejak usia ACM yang digelar tiga tahun dan sering sejak 2002 memmengikutinya. tampil di program berikan catatan musik sekolah itu positif bagi musisi mengaku apaa yang dicapainya dan grup musik country. Dengan tidak semudah pencapaiannya, dia dinilai bisa ah yang dibayangkan.

Menjadi jawara menginspirasi orang lain untuk ara American Idol tidak berarti dia langsung menjadi mengikutinya. bintang.

“Terima kasih untuk para “Ada banyak penggemar yang selalu memyak hal yang mesti dilakukan dan buat saya ingin memberikan yang an dipertahankan, dan saya tidak menyangka terbaik. Tidak hanya tampak deenyangka kemudian bisa berada di acara ini dan menengan penampilan menarik, tetapi rima penghargaan,” juga terus berbuat yang terbaik,” argaan,” tuturnya.

Sedikit berkisah, ungkap Carrie seperti dikutip dari erkisah, pemilik tiga album ini menuturkan laman cmt.com. enuturkan saat kecil sering kagum Untuk selalu tampil prima dan m melihat artis di layar kaca dan bermimpi terus menjadi yang terbaik, Carrmimpi menjadi salah satunya. Beruntung, rie membiasakan untuk disiplin untung, saat masih kuliah dia didorong menjaga diri, baik penampilan, rong teman-temanya untuk audisi Idol. rai/L-3 kesehatan, maupun olah vokal.

GREENPEACE.ORG

Bryan Adams

Aksi Sosial Berbuah Penghargaan

P

e elantun Everything I Do, I Do It For You, Bryan Adams, menerima F p penghargaan atas kontribusinya untuk kkegiatan kemanusiaan, Allan Waters Humanitarian Award, dalam perhelatan Human Award tahun ini.

Juno Aw Penghargaan yang diberikan pekan lalu Peng karena penyanyi asal Kanada tersebut itu kare dinilai memberikan m dampak positif terhaperubahan sosial di negaranya. dap per Hampir 30 tahun atau sejak awal terjun Ham dunia musik, Bryan menjadi selebritas ke duni paling aktif menggelar aksi galang dana kampanye peduli, di antaranya yang dan ka dihelat Amnesty International, atau aksi dihela seperti Rock for Amnesty Tours, Live lain sep Live 8 dan One Night Live.

Aid, Liv Yang paling berkesan ketika Bryan turut menjadi pencipta dan merekam lagu Tears menjad Are Not Enough yang ditujukan untuk menggalang dana bagi masyarakat tak mengga mampu di Ethiopia. Saat itu tahun 1985.

“Saya terima penghargaan ini dengan “Say harapan menjadi inspirasi dan mendorong lain bisa peduli dan berbuat lebih orang la banyak untuk orang lain,” ungkap dia, sedari laman Look To The Stars, perti dikutip dik baru-baru baru-ba ini.

Setiap Setia tahun, penyanyi kelahiran 1959 ini tercatat terca terlibat dalam aksi Prince’s Trust Rock Gala, salah satu program yang R menjangkau kampanye hingga Asia untuk menjan membantu anak-anak tak mampu. Untuk memba aksi ini, Bryan menjadi orang asing pertama yang ya tampil untuk show di Karachi, Pakistan, Pakistan setelah insiden pengeboman WTC 9/ 9/11.

Pertunjukan itu dia tujukan untuk Pertu menggalang dana yang disumbangkan mengga pada ko korban gempa bumi di Pakistan.

Tidak Tida hanya membantu warga miskin dan korban bencana, penyanyi yang tercatat pernah masuk nominasi Grammy sebanyak sebanya 17 kali ini juga turut serta dalam aksi peduli ped binatang. rai/L-3

«

»

AFP/ ROBYN BECK

Manual Or Dead

Bangun Kreativitas lewat Komunitas

T

iga perupa ini memiliki kesamaan gemar berkarya dengan teknik hand-drawing atau manual. Sejak tahun lalu, mereka pu-

tuskan merancang pameran bersama untuk menggeliatkan para penggemar seni serupa.

Ke depan, tak menutup kemungkinan komunitas yang mereka sebut Manual or Dead (MOD) ini bisa menjadi ajang bagi publik untuk lebih banyak berkreasi dan berbagi pengalaman.

Berawal dari pertemanan dan sering kumpul, menerbitkan ide bagi Muhammad Taufiq (Emte), Marendra Suryaningtyas (Reren), dan Tiar Sukma Perdana (Cocot) untuk membentuk komunitas.

Tujuannya agar saling mengingat-

kan dan terus terpacu untuk berkarya.

Setelah hampir setahun dan merasa cukup banyak berkarya, mereka memperagakan hasilnya.

Dengan mengambil tema horor dan menampilkan teknik menggambar manual yang bersih dan berkesan, untuk kali pertama ketiganya menggelar pameran bertajuk Twisted di Galeri Nasional Indonesia, 21-30 April.

“Awalnya sering kumpul, terus kita merasa kenapa tidak membentuk komunitas manual, lalu berkreasi dan menggelar pameran,” ujar Cocot di Jakarta, baru-baru ini.

Dengan adanya teman sesama visi dan misi, dituturkan Cocot, membuat dirinya dan sejumlah teman terlecut untuk berkarya. Pasalnya, dalam setiap pertemuan, pasti akan ditanyai hasil karyanya. Sehingga, tiap kali ada kesempatan berkumpul menjadi ajang untuk memperlihatkan hasil dan mendiskusikannya.

Hal senada diungkap Reren dan

Emte. Keduanya merasa banyak hal bisa dilakukan. Kendati sudah bekerja di perusahaan desain grafis berbeda, ketiganya sepakat untuk kembali ke teknik menggambar manual karena merasa lebih orisinal dan menarik.

Menurut Cocot, karya rupa dengan teknik manual lebih mengutamakan tangan, tanpa ada efek atau alat bantu komputer dan digital. Sehingga tingkat kesalahan yang mungkin terjadi bisa saja tinggi.

Disebut Emte, selama menyiapkan karya dalam pameran perdana, dirinya sempat pesimistis karena mulai tidak yakin dan mengalami banyak hambatan. Beruntung, kata dia, setiap kali bertemu dengan yang lain, bisa saling mendorong dan mengingatkan. Kalau tidak, mungkin dia akan membiarkannya terbengkalai begitu saja. Dalam pameran ini, Emte membuat hampir lebih dari 40 gambar yang terbagi dalam beberapa seri cerita. rai/L-3

F

ilm komedi romantis tentang Hari Kasih Sayang atau Valentine’s Day sudah tak terhitung lagi jumlahnya. Dan I Hate Valentines’s Day satu di antara yang menjadikan hari ke-14 setiap Februari itu menjadi set. Sayangnya, tidak begitu menghibur dan memberi warna baru. Adegan komedi slapstick dan guyonan yang dihadirkan terasa datar.

Film ini menceritakan tentang seorang perempuan pemilik toko bunga, Genevieve (Nia Vardalos), yang sudah sejak lama apatis terhadap pria dan cinta. Meski begitu, dia tetap mengagungkan Hari Kasih Sayang. Dia juga tahu bagaimana menciptakan kesan romantis.

Hingga satu kali dia bertemu Greg (John Corbett), pria single yang berkepribadian terbalik, yang gagap terhadap perempuan dan fokus pada usaha yang dirintisnya.

Kedua pribadi bersisian ini merasa tertarik satu sama lain, dan memutuskan mengikuti ritual lima kali kencan yang dianut Genevieve.

Kencan yang mestinya diakhiri dengan perpisah-

DOK. KORAN JAKARTA

an itu, ternyata bicara lain.

Genevieve menyadari kalau dirinya selama ini salah, dan membuatnya menemukan kembali makna cinta.

Di antara kisah romantis, Nia Vardalos, yang dalam film ini juga bertindak sebagai penulis skrip serta sutradara, menawarkan berbagai bumbu.

Di antaranya pertemanan dua lelaki gay, menyindir kehidupan modern, serta berbagai stereotipe yang sudah menjadi kebiasaan.

Ini menjadi komedi romantis kedua Nia setelah My Life in Ruins yang dinilai gagal di pasaran. Padahal, sebelumnya sempat sukses lewat My Big Fat Greek Wedding, yang kemudian menjadi salah satu promo yang dicantumkan dalam poster DVD ini. rai/L-3

Teror di Kota Tambang Judul

: My Bloody Valentine Pemain : Kerr Smith, Jaime King Produksi : Jive!

V

alentine’s Day yang identik dengan kasih sayang menjadi hari paling mengerikan dalam film ini. Teror pembunuhan sadis berantai, darah bermuncratan, dan mutilasi tanpa ampun digambarkan dengan sangat vulgar.

Sejak awal, film dengan poster pria bermasker dan memegang palu runcing pemecah tambang ini sudah memberikan gambar yang mengerikan.

Dikisahkan, lima penambang tewas dengan satu orang yang selamat. Penyelidikan membuktikan justru yang selamat adalah pembunuhnya.

Saat koma, dia kembali bangkit dan membunuh semua penghuni RS. Darah bermuncratan di tembok dan lantai, serta potongan tubuh bercerai berai tak berbentuk. Sudah 22 orang korban terbunuh.

Empat pemuda, Sarah (Jaime King), Axel (Kerr Smith), Tom, dan Irene hampir menjadi korban berikutnya. Namun, mereka beruntung diselamatkan oleh polisi yang datang tepat waktu, dan berhasil menembak si pembunuh yang diidentifikasi bernama Harry Warden.

Cerita beralih sepuluh tahun kemudian. Axel menjadi

DOK. KORAN JAKARTA

sherif dan menikahi Sarah yang merupakan mantan kekasih Tom. Axel dan Tom dari awal memang menjadi dua kutub berbeda yang saling bermusuhan.

Tiba-tiba, Kota Harmony kembali diguncang teror Valentine berdarah. Tom yang juga baru kembali ke kota tersebut setelah lama menghilang diduga berada di balik pembunuhan.

Secara keseluruhan film ini tampil dengan vulgar dan kasar. Terutama aksi pembantaian yang diambil tanpa sensor. Tubuh-tubuh terpotong serta darah yang bermuncratan ke mana-mana.

Pakem menampilkan adegan horor berdarah-darah atau slasher memberi rasa mencekam dan ngeri berlebihan. Justru di satu sisi ada kesan bermain-main, yang terasa tidak pas di beberapa scene, seperti adegan melarikan diri atau dihantui rasa takut berlebihan. rai/L-3

KORAN JAKARTA/ RAI

[SU] ENGLISH / ANIMATION

[D] ENGLISH / COMEDY

[R] HINDI / COMEDY

[D] ENGLISH / COMEDY

[D] ENGLISH / THRILLER

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * CIMB NIAGA (Platinum) only for Reguler movie, 30 January - 1 August Valid every Saturday - Sunday (Max 2 Ticket) THE BOOK OF ELI CP: 13:35 15:55 18:15 20:35 23:00 GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 00:25 PP: 12:00 14:25 16:50 19:15 21:40 MOI: 13:15 15:45 18:15 20:45 23:15 MOI VELVET: 15:15 17:45 20:15 22:45 [R] INDONESIAN / DRAMA

MENEBUS IMPIAN TK: 12:00 14:10 16:20 18:30

[R] THAI / COMEDY

HIGHEST GROSSING THAI FILM OF 2009

TOY STORY 2 GI 3D: 14:45 18:15 21:45 PP 3D/TK 3D: 12:15 18:00 21:30 CP 3D/MOI 3D: 13:15 19:00 22:30

OPENS TODAY

®

OPENS TODAY

DATE NIGHT GI: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 00:00 PP: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 PP VELVET: 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 MOI/CP: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 22:45 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45

COP OUT CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 00:00 CP VELVET: 16:00 18:30 21:00 23:30 GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 PP: 12:15 14:35 16:55 19:15 21:35 PP VELVET: 13:35 15:55 18:15 20:35 MOI: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 00:05

PAATH SHAALA GI: 12:00 14:30 17:00 19:30

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Credit Card (Gold & Platinum) BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) only for Reguler, all movie 28 February - 30 June Valid every sunday THE ROAD GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 00:00 PP: 12:15 MOI: 12:15 16:45 TK: 14:35 19:30 21:55 [SU] INDONESIAN / DRAMA

ALANGKAH LUCUNYA NEGERI INI MOI: 15:40 17:50 20:00 22:10 00:20 TK: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15

[D] ENGLISH / COMEDY

BANGKOK TRAFFIC LOVE STORY CP VELVET: 15:30 18:00 20:30 23:00 CP: 13:30 16:00 18:30 21:00 23:30 GI: 12:00 14:30 17:00 21:30 23:45 MOI: 14:30 19:00 21:30 00:00 MOI DINING: 12:30 TK: 12:00 17:00 20:40 [R] HINDI / COMEDY

THREE IDIOTS PP: 12:00 15:20 18:40 22:00

blitzmegaplex Central Park now open

WHEN IN ROME GI: 13:15 15:15 17:15 19:15 21:15 23:15 MOI: 19:00 TK: 14:00 17:50 19:50 21:50 [D] SPANISH / HORROR

REC 2 GI: 12:00 16:00 21:15 MOI: 12:30 17:00 TK: 12:10 16:00 20:45

[D] THAI / HORROR

HAUNTED UNIVERSITIES CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 00:00

50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket [R] ENGLISH / ACTION

CLASH OF THE TITANS GI: 12:30 14:50 17:10 19:30 21:50 GI 3D: 12:15 PP: 21:30 PP 3D: 15:45 MOI: 14:30 19:00 21:15 23:30 CP 3D/MOI 3D: 16:45 TK: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 TK 3D: 15:45 [D] ENGLISH / DRAMA

THE LOVELY BONES GI: 22:00 MOI: 13:00 MOI DINING: 15:00 19:30

[D] ENGLISH / HORROR

FROZEN CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 GI: 14:00 18:00 20:00 22:00 00:00 PP: 14:30 MOI: 15:00 21:00 23:00 TK: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00

[SU] ENGLISH / ANIMATION

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON GI: 12:15 14:15 16:30 19:00 23:30 MOI: 12:45 17:00 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45