Kamis, 17 Juni 2010
KORAN JAKARTA Edisi 717/Tahun III
Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)
www.koran-jakarta.com
Terbit 24 Halaman
HARGA PROMOSI
3 I Lembagakan Kolusi
8 I Cile Menang
DPR dituding melembagakan kolusi bersama pemerintah dengan memasukkan usulan dana aspirasi ke RAPBN 2011.
Cile membuka harapan untuk lolos ke fase knockout Piala Dunia 2010 setelah di laga pertama Grup H, sukses menekuk Honduras 1-0.
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
AFP/PIERRE-PHILIPPE MARCOU
» Spanyol Takluk
Rp1.500 BERLANGGANAN BULANAN
Rp 33.000 12 BULAN
Rp 350.000
Layanan Publik I Terapkan “Reward and Punishment”
Tata Ulang Sistem Birokrasi Birokrasi jadi titik krusial keberhasilan dan kegagalan program pemerintah. Harus ada langkah tegas dan menyeluruh untuk membenahinya.
REUTERS/PAUL HANNA
»
Penyerang Spanyol Fernando Torres (9) berebut bola dengan pemain Swiss Steve Von Bergen (5) dalam pertandingan Grup H Piala Dunia 2010 di Stadion Moses Mabhida, Durban, Afrika Selatan, Rabu (16/6). Spanyol, juara Eropa 2008 akhirnya ditaklukkan Swiss 1-0. Berita di halaman 8
EKONOMI 9 I Utang Menumpuk Anggaran pembayaran utang mencapai 30 persen dari belanja negara. Implikasi terbesar dari defisit anggaran adalah beban utang yang menumpuk.
10 I Ekspansi ke Saudi BUMN PT PP Tbk menggarap sarana infrastruktur dan kesehatan senilai 70 triliun rupiah bersama Grup Bin Laden.
14 I Paket Moneter Bank Indonesia mengeluarkan paket kebijakan yang bertujuan untuk memperlambat arus investasi asing dalam Sertifikat Bank Indonesia (SBI).
15 I Harga Elpiji Tetap Pertamina menunda kenaikan harga Elpiji 12 kg untuk menjaga daya beli masyarakat.
FILE Direktur Utama Perusahaan Listrik Negara (PLN) Dahlan Iskan mengenai wacana tarif dasar listrik (TDL) gratis bagi pelanggan listrik 450 Watt. KORAN JAKARTA/WACHYU AP
“Saya serius. Yang miskin gratis saja. Sudah kami cetuskan di DPR kemarin. Saya serius.” Sabtu, 12 Juni 2010
“Dengan tidak diumumkan oleh Pak Menteri, pernyataan tentang listrik gratis untuk masyarakat miskin itu saya cabut.” Selasa, 15 Juni 2010
H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:
Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
Argentina Vs Korsel
Berebut Tiket Pertama JOHANNESBURG – Ketajaman lini depan Argentina dengan kekuatan striker kelas dunia belum terbukti ampuh memberikan kenyamanan bagi Diego Maradona. Laga pertama menjadi bukti. Walau menang 1-0 dari Nigeria, gol terlahir dari tandukan seorang pemain bertahan Gabriel Heinze. Menjelang laga melawan Korea Selatan (Korsel) di Stadion Soccer City, Johannesburg, Jumat (18/6) dini hari WIB, Lionel Messi kembali jadi sorotan. Banyak pihak yang menantikan “bocah ajaib” ini dapat memecah kebuntuan untuk mencetak gol bagi Argentina, setelah terakhir kalinya ia melakukan itu pada 14 November tahun lalu ketika Argentina takluk 1-2 di laga persahabatan melawan Spanyol. Namun, harapan besar untuk Messi membuat pemain Barcelona ini sedikit tertekan. “Tim ini tidak hanya mengandalkan saya. Masih banyak pemain yang determinasinya tinggi dalam pertandingan,” aku Messi. Keluhan Messi tak mengubah pendirian pelatih Maradona. Messi tetap diandalkan bersama dua pilar utama lini depan Carlos Tevez dan Gonzalo Higuain. Hanya saja, rekannya Tevez sedikit mengingatkan Messi untuk tidak menjadikan tekanan itu sebagai beban. Gol Messi dan kawan-kawan penting artinya bagi Argentina melanjutkan kiprah tim “Tango” di Piala Dunia. Korea Selatan yang kini dihadapi bukan tim sembarangan, “Taeguk Warriors” bahkan kini memuncaki klasemen grup B dengan keunggulan selisih gol dari Argentina setelah mereka sukses menang 2-0 dari Yunani. Hasil sempurna dari Korsel dapat memudahkan langkah Argentina menuju fase knockout bahkan dapat meloloskan langsung pasukan biru langit ke babak 16 besar, asalkan di saat bersamaan Yunani takluk dari Nigeria, sehingga di laga terakhir Argentina juga dapat tampil lebih lepas untuk merebut puncak klasemen dengan lawan lebih mudah, Yunani. Namun jika
1
-5-
:4
l
B
rea Ko
Se
Jung-soo
Woon Jae Yong-hyung
Young-pyo
Jung-woo
3
-3-
4 a:
tin
n rge
n ata
Sung-yong Ji-Sung Du-ri Chu-young
Tevez Rodriguez
A
Dong-guk Messi
Gutierrez Demichelis
Mascherano
Chung-yong Higuain
Samuel
PREDIKSI KORAN JAKARTA
Romero
Di Maria a Heinze
Argentina
45% 55%
Korea Selatan
TIGA LAGA TERAKHIR Argentina 6-5-2010
Haiti
4-0
25-5-2010
Kanada
5-0
12-6-2010
Nigeria
1-0
Korea Selatan 30-5-2010
Belarusia
0-1
3-6-2010
Spanyol
0-1
12-6-2010
Yunani
2-0
Rekor Pertemuan 2-6-1986
Argentina vs Korsel
3-1
11-6-2003 Argentina vs Korsel
1-0
hasilnya di luar prediksi, Argentina takluk dari Korsel, maka pasukan Huh Jung-moo ini yang akan meraih tiket ke fase knockout. Argentina patut waspada. Permainan cepat ala Korsel dapat menjadi bumerang bagi Argentina jika lengah di sisi pertahanan. Formasi 4-4-2 tetap akan menjadi andalan dengan menempatkan empat pemain bertahan Heinze, Martin Demichelis, Walter Samuel, dan Jonas Gutierrez yang bertugas menjaga pergerakan Park Ji-Sung yang menjadi kartu as bagi Korsel. Untuk lini tengah, perubahan harus dilakukan Maradona karena Juan Sebastian Veron kemungkinan absen akibat cedera. Tugas Veron akan diambil alih Maxi Rodriguez.
Jaga aga Messi Messi akan menjadi fokus Korsel dan menahan laju pemain terbaik FIFA 2009 itu. Penjagaan ketat akan dilakukan terhadapnya. “Dia itu ajaib,” jelas bintang Korsel yang merumput di Manchester United, Park Ji-Sung. Untuk laga ini, Korsel akan bermain lebih defensif dengan mengandalkan serangan balik cepat, seperti yang mereka tunjukkan saat menghadapi Yunani. Lebih percaya diri lagi, barisan depan Korsel akan bertambah tajam dengan hadirnya kembali Lee Dong-guk yang akan menggantikan posisi Yeom Ki-hun, sedangkan Park Chuyoung sedikit ditarik ke tengah. Rtr/AFP/tya/S-3 JADWAL
LIVE PERTANDINGAN Grup A
JAKARTA — Reformasi birokrasi yang dilakukan masih bersifat parsial sehingga terkesan terseokseok. Akibatnya, kualitas aparat birokrasi dalam melayani publik masih buruk. Perlu sebuah langkah tegas untuk merombak birokrasi secara sistemik dan menyeluruh, termasuk mental aparatur. Usulan tersebut dikemukakan pengamat politik dari UGM, Arie Sudjito, pengamat kebijakan publik dari UI, Panji Anugerah, dan Dekan Fakultas Ekonomi UI Firmanzah, Rabu (16/6), terkait masih buruknya moral birokrasi di Indonesia. Arie menjelaskan reformasi birokrasi mesti diikuti langkahlangkah terukur. Tentu dengan alat evaluasi yang jelas. Karena itu, masing-masing birokrasi di kementerian harus membuat perencanaan reformasi birokrasi yang sistemik. Salah satunya adalah penerapan reward and punishment atau memberikan penghargaan dan sanksi yang lebih tegas. Meski demikian, penerapan reward and punishment itu tak semata-mata bersifat individual, tapi juga harus fokus pada kelembagaan. Direktur Monitoring, Advokasi, dan Jaringan Pusat Studi Hukum dan Kebijakan Indonesia Ronald Rofiandri mendukung penerapan reward and punishment secara ketat dan objektif. Penerapan itu, dipandangnya, bakal menjadi pintu masuk meningkatnya gairah kerja yang secara otomatis akan ikut mengubah pola pikir birokrat. Ekonom UI, Firmanzah, menyatakan penilaian rutin terhadap oknum yang kurang maksimal dalam bekerja harus ada. Selama ini instansi pemerintah kurang memakai sistem tersebut. Pemberian reward harus dilakukan kepada pegawai yang berprestasi. Dalam bidang pendidikan, reward bisa diberikan berupa kenaikan jabatan yang cepat. “Kepada pegawai yang berprestasi, bisa disekolahkan lagi ke luar negeri dan kenaikan jabatannya bisa dipercepat,” ujar Firmanzah. Reward lain bisa diberikan de-
Grup B Argentina vs Korsel Kamis (17/6), Pukul 21.00 WIB (RCTI) Yunani vs Nigeria Jumat (18/6), Pukul 01.30 WIB (RCTI)
Kepentingan Publik Wakil Presiden Boediono, saat memberikan arahan pada Rapat Kerja Peningkatan Akuntabilitas Keuangan Negara, di Istana Wapres, Jakarta, kemarin, mengingatkan, peran birokrasi dalam pelayanan publik merupakan amanah dari masyarakat. “Amanah ini harus dilaksanakan dengan melayani kepentingan publik, bukan golongan atau partai. Siapa lagi yang bisa mengamankan kepentingan publik kalau bukan mereka yang menerima amanah?” ujar Wapres. Menyinggung reformasi birokrasi, Boediono menjelaskan, reformasi birokrasi yang dijalankan bukan sekadar wacana, tapi menjadi perhatian yang serius dan dijalankan. Tujuan utamanya bukan proses, tapi hasilnya. Pemerintah, kata Wapres, sudah melakukan persiapan awal, yaitu menyiapkan grand design dan road map yang detail sebagai pegangan bagi semua instansi dalam melaksanakan reformasi birokrasi. Sementara itu, Menteri Keuangan Agus Martowardojo, dalam paparannya, menekankan pentingnya fungsi pengendalian internal di setiap lembaga yang menjalankan reformasi birokrasi. “Pengendalian internal harus jadi urat nadi pelaksanaan tugas dan fungsi setiap organisasi pemerintah dalam berbagai tingkatan,” kata dia. har/ags/ito/ind/AR-2
» Berita terkait …. Hal 3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227
Beragam Konsep Reformasi Birokrasi ◗ Wapres Boediono: Reformasi birokrasi harus dijalankan bersama-sama dan dengan kecepatan yang disesuaikan kondisi.Komitmen bersama lebih penting ketimbang aturan-aturan di atas kertas.
◗ Menteri PAN EE Mangindaan: Proses reformasi birokrasi masih mengalami kendala, di antaranya, belum maksimalnya pembenahan kelembagaan, tata laksana, manajemen sumber daya manusia aparatur, akuntabilitas, pelayanan publik, dan belum berkembangnya sistem pemonitoran dan evaluasi secara nasional.
Prancis vs Meksiko Kamis (17/6), Pukul 18.30 WIB (Global)
ngan menaikkan gaji. Pemerintah juga melanjutkan pemberian gaji dan pensiun bulan ke-13. Uang makan/lauk-pauk pun ditambah. Panji Anugrah berpendapat persoalan birokrasi tidak semata-mata terkait struktur, tapi juga mental dan kultur. Lambannya birokrasi memiliki penyebab yang sangat kompleks, mulai dari kesalahan metode perekrutan hingga budaya. Birokrasi adalah cermin dari masyarakat, dan perilaku birokrasi yang lamban mencerminkan kondisi patologis masyarakat kita. Dengan segudang kendala, perombakan sistematis dan menyeluruh harus dilakukan dalam melanjutkan program reformasi. Apalagi bila ditilik dari sejarah birokrasi di Indonesia yang lahir dari kelas aristokrasi, yang terbiasa dengan kultur dilayani.
◗ Menkeu Agus Martowardojo: Fungsi pengendalian internal di setiap lembaga yang menjalankan reformasi birokrasi sangat penting. Pengendalian internal harus jadi urat nadi pelaksanaan tugas dan fungsi setiap organisasi pemerintah dalam berbagai tingkatan.
◗ Mendagri ndagri Gamawan Fauzi: Politisasi asi birokrasi yang masih berlangsung, harus diminimalisasi. Kini pembina birokrasi bukan lagi di tangan para kepala daerah, tapi diserahkan pada pejabat struktural tertinggi di birokrasi.
◗ Pengamat UI Panji Anugrah: Struktur birokrasi di Indonesia, mengadopsi sistem birokrasi modern ala Barat. Melalui proses panjang, struktur itu diadopsi. Sayangnya hanya asal mencangkok dari strukturnya saja. Sementara mental birokrasi pengaruh masa lalu masih kuat yakni mental dilayani dan bukan melayani.
2
NASIONAL
Kamis 17 JUNI 2010
KOMENTAR WAKIL Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Bibit Samad Rianto menyatakan mantan Kabareskrim Komjen Pol Susno Duadji, mantan Jaksa Agung Muda Intelijen Wisnu Subroto, dan mantan Wakil Jaksa Agung Abdul Hakim Ritonga turut serta dalam merekayasa kriminalisasi yang dilakukan Anggodo Widjojo terhadap dirinya dan Chandra Martha Hamzah (Koran Jakarta, 16/6). Wah luar biasa memang kalau polisi dan jaksa sudah bekerja sama. Semuanya pasti jadi walau sekarang Susno pun harus ditahan, terkena karma atau gimana tuh ya? 081386875xxx
VARIA Ongkos Haji Terhambat Biaya Pemondokan JAKARTA – Biaya Perjalanan Ibadah Haji (BPIH), yang sedianya akan ditetapkan sebelum masa reses, akan tertunda mengingat belum adanya kesepakatan mengenai biaya pemondokan. Ketua Komisi VIII Abdul Kadir Karding menegaskan bahwa BPIH belum dapat ditetapkan sebelum masa reses, yang akan dimulai pada 18 Juni 2010 dan berlangsung selama satu bulan. Ada beberapa faktor yang menyebabkan pembahasan tersebut alot, di antaranya soal biaya pemondokan. Masalah pemondokan tersebut, menurut Karding, Rabu (16/6), terletak pada sulitnya menyamakan persepsi terhadap subsidi yang akan diberikan pada komponen tersebut. Karding menjelaskan beda persepsi tersebut terletak pada penggunaan dana optimalisasi setoran awal untuk digunakan subsidi pemondokan. Dari biaya pemondokan yang ditetapkan sebesar 3.014 real, DPR menginginkan jemaah hanya membayar 2.500 real. Sisanya dapat diambilkan dari dana optimalisasi tersebut. Namun, pemerintah bersikeras membebankan seluruh biaya pemondokan tersebut pada BPIH yang akan dibayar jemaah. “Pemerintah beralasan akan menggunakan dana optimalisasi tersebut untuk biaya sewa rumah petugas semasa di Arab Saudi, gaji ke-13 petugas haji, biaya siskohat dan media center haji,” ujar politisi dari Fraksi PKB itu. cit/N-1
KORAN JAKARTA
Kasus Gayus I Suap Dua Juta Dollar AS Diduga dari Pengemplang Pajak
Polisi Bentuk Tim Khusus Polisi membentuk tim khusus untuk menelusuri aset Gayus Tambunan senilai lebih dari 74 miliar rupiah. Harta tersebut diduga berasal dari perusahaan yang mengemplang pajak. JAKARTA – Adanya temuan baru berupa aset 74 miliar rupiah milik Gayus Tambunan di salah satu safety box bank di Jakarta membuat Mabes Polri kembali membentuk tim khusus. Tim khusus tersebut dibentuk untuk menelusuri asal usul dan pemberi aset berupa suratsurat berharga, saham, logamlogam mulia, dan uang tunai dalam bentuk dollar Amerika Serikat kepada mantan pegawai Direktorat Jenderal (Ditjen) Pajak tersebut. Menurut Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri, barang bukti berupa aset 74 miliar rupiah tersebut disita penyidik dari salah satu safety
box milik Gayus. ”Itu nanti menjadi barang bukti apakah termasuk dalam kasus money laundering atau bukti kasus lainnya,” kata Hendarso saat ditemui seusai Rapat Dengar Pendapat (RDP) antara Kapolri dan jajarannya dan Komisi III DPR di gedung parlemen, Jakarta, Rabu (16/6). Dijelaskannya, untuk menelusuri dari mana asal usul uang tersebut, pihaknya telah membentuk tim tersendiri. Ditanya apakah ada aset milik Gayus dalam safety box lainnya, Hendarso mengatakan, pihaknya masih melakukan penyidikan terhadap hal itu. Sementara itu, menurut Ka-
bareskrim Mabes Polri Komjen Ito Sumardi, terhadap temuan aset tersebut, pihaknya sedang mencari asal usul pemberi aset tersebut kepada Gayus. Ada dugaan uang Gayus yang tersimpan di dalam safety box, melebihi 74 miliar rupiah. Karena dalam penyidikan polisi, ada tujuh safety box yang ditemukan atas nama Gayus. Dan uang 74 miliar rupiah tersebut, berada dalam satu dari tujuh safety box tersebut. ”Ada tujuh safety box, yang empat sudah diambil sama dia (Gayus). Tinggal sisa tiga, yang tiga ini, sudah kita blokir. Dari tiga yang ditemukan, dua (dalam keadaan) kosong. Yang satu ini, isinya 74 miliar rupiah, terdiri dari uang Singapura, dollar Amerika Serikat, dan ada logam mulianya,” kata Direktur III Tindak Pidana Korupsi dan White Colar Crime (WCC) Bareskrim Mabes Polri, Kombes Yovianes Mahar, saat ditemui di Gedung DPR, Jakarta, Rabu (16/6).
Perusahaan Bakrie Menurut Yovianes, berdasarkan pengakuan, Gayus menerima uang tersebut dari Alif Kuncoro. Tetapi saat dikonfrontirkan dengan Alif, ternyata Alif tidak mengaku. ”Dia (Gayus) menerima dari Alif. Tetapi Alif tidak pernah mengatakan menerima dan menyerahkan apa-apa,” kata Yovianes. Ditanya tentang informasi yang menyebutkan Gayus menerima uang dua juta dollar AS dari grup perusahaan Bakrie, Ito mengatakan, tidak ada. Didesak bahwa informasi tersebut diduga berasal dari Berita Acara Pemeriksaan (BAP) Gayus, Ito mengatakan, BAP yang mana. ”BAP itu tidak boleh keluar. Itu hanya rumor yang dikembangkan oleh orang-orang yang tidak bertanggung jawab,” kata Ito. Padahal sebelumnya, Ito pernah memberikan pernyataan akan melakukan pemeriksaan terhadap pejabat dari grup perusahaan Bakrie, yang
diduga melakukan penyuapan terhadap Gayus. Pemeriksaan dilakukan setelah meluncur pengakuan dari Gayus soal dugaan penyuapan itu. Permintaan keterangan diperlukan untuk menambah bukti-bukti yang ada. Kejaksaan Agung (Kejagung) bersikeras menyatakan belum mendapatkan pemberitahuan resmi penetapan status tersangka terhadap mantan Ketua Tim Peneliti Perkara Gayus, Cyrus Sinaga dan mantan Direktur Pra Penuntutan Bagian Pidana Umum (Pidum) Kejagung, Poltak Manullang. Penegasan tersebut, diungkapkan Kapuspenkum Kejagung, Didiek Darmanto, saat ditemui di gedung Kejagung, Jakarta , Rabu (16/6). Menurut Didiek, pihaknya belum menerima pemberitahuan resmi penetapan tersangka terhadap Cyrus dan Poltak. eko/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
» Rencana Kerja Polri
»
Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri (tengah) didampingi Wakapolri Komjen Jusuf Manggabarani (kiri), dan Kabareskrim Mabes Polri Komjen Ito Sumardi (kanan) menjawab pertanyaan anggota DPR saat menghadiri rapat kerja dengan Komisi III DPR di Gedung Parlemen, Jakarta, Rabu (16/6). Rapat membahas mengenai Rencana Kerja dan Rencana Anggaran Polri 2011.
Presiden Tidak Titipkan Jimly JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono tidak pernah menginstruksikan anggota Dewan Pertimbangan Presiden Jimly Asshiddiqie untuk mendaftar menjadi calon pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). Meski demikian, Presiden memahami keputusan Jimly mendaftar menjadi Ketua KPK. “Bukan berarti itu adalah instruksi atau arahan dari Presiden,” kata Juru Bicara Kepresidenan, Julian Pasha, di kantor Kepresidenan Jakarta, Rabu (16/6). Julian mengatakan hal itu ketika diminta tanggapannya oleh wartawan tentang anggapan bahwa Jimly adalah tokoh yang dititipkan pemerintah dalam bursa calon pemimpin KPK. Menurut Julian, Presiden memahami bahwa keputusan Jimly mendaftarkan diri menjadi calon pemimpin KPK adalah keputusan pribadi. Dia juga menegaskan Presiden menyerahkan mekanisme pemilihan pemimpin KPK kepada Panitia Seleksi Calon pemimpin KPK tanpa intervensi apa pun. Sementara itu, Deputi Penindakan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Ade Rahardja menyatakan dirinya memiliki alibi tidak pernah menerima suap dari Anggodo Widjaja lewat Ari Muladi. Ade menyatakan nomor telepon yang dipakai seseorang untuk berkomunikasi dengan Ari Muladi sebanyak 64 kali bukanlah miliknya. “Enggak, itu enggak benar, coba cek di CDR (call data record) HP saya. Itu kan bukan nomor HP saya,” kata Ade Rahardja di Gedung KPK, Jakarta, Rabu (16/6). Ade juga menyatakan siap bersaksi pada sidang Anggodo Widjaja Selasa pekan depan. ito/don/N-1
Gempa 7,1 SR Guncang Biak JAYAPURA – Gempa berkekuatan 7,1 skala richter (SR) mengguncang wilayah Biak, Papua, pukul 10.16 WIT, Rabu (16/6), setelah sepuluh menit sebelumnya terjadi juga gempa berkekuatan 6,2 SR. Kebanyakan warga yang hendak beraktivitas pagi hari menjadi panik dan sebagian besar khawatir dengan ancaman tsunami. Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) menyatakan, gempa berkekuatan 7,1 SR itu berpusat di kedalaman 10 kilometer. Gempa berkekuatan 7,1 SR itu berada pada lokasi 2.17 Lintang Selatan (LS) dan 136.59 Bujur Timur (BT). Titik gempa berada pada jarak sekitar 123 kilometer arah Tenggara Biak, Papua. Gempa juga terasa di Serui, Kabupaten Yapen Kepulauan, Papua. Kepala Bidang Data dan Informasi pada Balai Besar badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Wilayah V Jayapura, Papua, Sudaryono, mengatakan, sedikitnya terdapat delapan kali gempa susulan dan kebakaran di enam lokasi berbeda di Serui. Gempa berkekuatan 5,3 SR juga terjadi di Dusun Lambara Desa Kasano Kecamatan Baras Kabupaten Mamuju Utara (Matra) Provinsi Sulawesi Barat (Sulbar). Di sini, satu orang warga dikabarkan tewas dan 50 rumah warga di wilayah itu mengalami rusak parah. Ant/E-8
KORAN JAKARTA/M FACHRI
SNMPTN 2010
Panitia Terapkan Pengamanan Berlapis JAKARTA – Panitia Seleksi Nasional Masuk Perguruan Tinggi Negeri (SNMPTN) mengantisipasi kecurangan dengan pengamanan berlapis. Tanpa mau menjelaskan lebih detail, Ketua Umum SNMPTN Herry Suhardiyanto mengaku telah membuat sebuah sistem pendeteksi kecurangan pada pelaksanaan SNMPTN tahun ini. Sistem tersebut telah dikembangkan melalui rapat-rapat intensif bersama para rektor dan wakil rektor. “Kami tidak mau menjelaskan detail kerja sistem kerjanya karena takut bocor kepada pihak yang tidak bertanggung jawab,” katanya saat mendampingi Mendiknas melakukan inspeksi mendadak (sidak) SNMPTN di SMAN 70 Jakarta, Rabu (16/6).
Selain sistem yang bekerja, panitia juga telah menempatkan 44 ribu pengawas di 22 ribu titik lokasi ujian. Hal ini dilakukan untuk mengawasi gerak-gerik mencurigakan saat seleksi berlangsung. Sedangkan untuk soal, Institut Teknologi Bandung (ITB) mendapat tugas sebagai penjamin mutu soal SNMPTN. Herry menandaskan tahun ini juga merupakan tahun pertama penggunaan sistem pendaftaran online. Sistem ini diharapkannya juga dapat meminimalisasi potensi kecurangan di seleksi masuk ke 57 PTN ini. Dalam kesempatan yang sama rektor Universitas Indonesia Gumilar Rusliwa Sumantri menyampaikan pihak panitia juga telah mengantisipasi adanya sejumlah modus
« Kami tidak mau menjelaskan detail kerja sistem kerjanya karena takut bocor kepada pihak yang tidak bertanggung jawab.
»
Herry Suhardiyanto KETUA UMUM SNMPTN
pelanggaran yang polanya telah dideteksi dan diantisipasi. Ia berharap masyarakat berhati-hati terhadap modus-modus yang berkembang tersebut. Pelanggaran kedua, yaitu banyak tempat bimbingan belajar yang mengaku sudah punya kesepakatan dengan universitas sehingga berani menjanjikan proses masuk akan dipermudah.
Gumilar mengungkapkan, di Jakarta Barat ada 150 orang tua yang mengadu ke kepolisian karena modus operandi serupa. Sementara itu, Mendiknas Mohammad Nuh mengatakan SNMPTN tahun ini sama seperti seleksi tahun sebelumnya, yaitu proses ini menjadi bagian dari pelayanan yang diberikan pemerintah untuk menjembatani anak dari semua kalangan agar bisa menimba ilmu di perguruan tinggi negeri. Meningkat 30 Persen Sebanyak 20.849 peserta mengikuti SNMPTN lokal Yogyakarta. Jumlah tersebut naik hingga 30 persen dibanding tahun lalu yang hanya diikuti oleh 15.499 peserta. Ketua Panitia SNMPTN
Lokal Yogyakarta Divisi IPA, Budi Prasetyo Widyobroto, mengatakan pendaftaran secara online menjadi faktor yang cukup berpengaruh terhadap kenaikan jumlah peserta SNMPTN. Cara tersebut mempermudah siswa mendaftar, bahkan jangkauan akses lebih luas dibanding menggunakan pendaftaran manual. Sementara itu, Wakil Rektor Senior bidang Pendidikan, Penelitian dan Pengabdian Masyarakat Universitas Gadjah Mada (UGM), Retno S Sudibyo, menambahkan meski telah meningkat dari tahun sebelumnya jatah kursi calon mahasiswa UGM melalui SNMPTN tahun ini menyisakan 700-800 kursi atau 11,26 persen dari total kuota mahasiswa baru sebesar 7.100 kursi. cit/YK/N-1
Kasus Sisminbakum
» Serahkan Berkas
Panja Akan Panggil Hartono dan Yusril
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
»
®
Koordinator Indonesia Corruption Watch (ICW) Danang Widoyoko (tengah) menyerahkan berkas temuan kepada Ketua Satgas Pemberantasan Mafia Hukum Kuntoro Mangkusubroto (kanan), di Kantor Satgas Pemberantasan Mafia Hukum, Jl Veteran III, Jakarta, Rabu (16/6). ICW melaporkan temuan rekening 95 miliar rupiah milik perwira tinggi Polri.
JAKARTA – Panitia Kerja (Panja) Penegakan Hukum DPR mendatangi Kejaksaan Agung (Kejagung) untuk meminta izin memeriksa mantan Ketua Tim Jaksa Penyidik Kasus Sisminbakum Faried Haryanto. Setelah memeriksa Ketua Tim Jaksa Penyidik tersebut, Panja berencana memanggil mantan pemegang saham PT Sarana Rekatama Dinamika (SRD), Hartono Tanoesoedibyo, dan mantan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia (HAM), Yusril Ihza Mahendra. Pemanggilan ketiga orang tersebut dilakukan untuk mengungkap kekuatan extraor-
dinary, yang disebut-sebut memengaruhi pemeriksaan kasus Sisminbakum. Kesimpulan tersebut diungkapkan dua anggota Panja, Syarifudin Sudding dan Herman Herry, seusai menemui Jaksa Agung Hendarman Supandji di Gedung Kejagung, Rabu (16/6). Menurut Syarifudin, pihaknya akan membuka siapa yang seharusnya bertanggung jawab dalam kasus Sisminbakum. Sementara itu, menurut anggota Panja lainnya, Herman Herry, pemeriksaan terhadap ketiga orang tersebut dilakukan untuk menghindari fitnah. Pada Kamis (17/6), Panja
akan memanggil Faried, baru kemudian Hartono dan Yusril. Sedangkan pekan depan, pihaknya berencana memanggil mantan Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus (Jampidsus) Kejagung, Marwan Effendy. Pemanggilan dilakukan untuk melihat peran masing-masing pihak dalam kasus tersebut. ”Karena yang dipanggil adalah Faried sebagai staf Kejagung di sini, maka kami menghadap ke Jaksa Agung untuk melapor pada atasannya,” ujar Herman. Menurut Herman dan Syarifudin, Jaksa Agung Hendarman Supandji telah memberikan izin kepada Panja untuk memeriksa
Faried. Sementara itu, saat ditemui di Kejagung, mantan Ketua Tim Jaksa Penyidik, Faried Haryanto, mengatakan pihaknya belum mengetahui bahwa dirinya akan dipanggil DPR. Walau belum mengetahui pemanggilan, kata Faried, bila disuruh untuk menghadiri panggilan DPR, pihaknya akan datang. Catatan Hukum Sementara itu, menurut Ketua Badan Pengurus Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI) Patra M Zen, berdasarkan pengaduan mantan Direktur Utama PT SRD, Yohanes Waworuntu, pi-
haknya telah melakukan gelar perkara dan menyusun Catatan Hukum (Legal Annotation) terhadap kasus tersebut. ”Dari dokumen hukum yang kami periksa, dapat ditemukan adanya perbedaan penafsiran. Di tingkat pengadilan pertama, Yohanes dinyatakan terbukti sah dan meyakinkan melakukan tindak pidana turut serta melakukan korupsi,” kata Patra. Tetapi, kata Patra, putusan tersebut dikoreksi oleh putusan PT DKI Jakarta. ”Adapun alasan majelis hakim di tingkat banding, adanya jalinan kerja sama antara Yohanes dan pihak-pihak lain,” kata Patra. eko/N-1
KORAN JAKARTA
POLITIK
®
Kamis 17 JUNI 2010
Dana Aspirasi I Peluang Jadi Calo Anggaran Makin Besar
KOMENTAR
DPR Lembagakan Kolusi Undang Dasar 1945, UU No 17 Tahun 2003 tentang Keuangan Negara, serta UU tentang MPR, DPR, DPD dan DPRD. Berdasarkan kewenangan penganggaran yang dimiliki oleh DPR, seharusnya yang disebut dengan dana aspirasi adalah keseluruhan yang masuk di dalam definisi anggaran negara (APBN), tidak terbatas pada alokasi anggaran aspirasi yang diminta parlemen saja. Persoalannya adalah DPR selama ini tidak betul-betul bekerja untuk memperjuangkan aspirasi rakyat. Hal itu menyebabkan anggaran negara banyak diperuntukkan membiayai birokrasi dan memfasilitasi kepentingan ekonomi kroni politik dan kroni birokrasi.
Anggota Dewan Perwakilan Rakyat tidak memiliki kewenangan dalam mengarahkan anggaran ke konstituen. JAKARTA – Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dituding melembagakan kolusi bersama pemerintah dengan memasukkan usulan dana aspirasi ke Rancangan Anggaran Pendapatan Belanja Negara 2011. “DPR bukan saja melegitimasi kolusi diam-diam antara komisi-komisi di DPR dan mitra-mitranya di pemerintah selama ini, tapi juga ingin melembagakan praktik tersebut lewat dana aspirasi,” ungkap pengamat kebijakan publik, Andrinof A Chaniago, di Jakarta, Rabu (16/6). DPR dan Badan Anggaran (Banggar) telah menyetujui dana aspirasi masuk RAPBN 2011. Persetujuan dilahirkan dalam rapat kerja Banggar dengan Menteri Keuangan dan Menteri PPN/Kepala Bappenas, di Jakarta, Selasa (15/6). Usulan dana aspirasi itu ditempatkan sebagai catatan. Namanya diubah menjadi program percepatan dan pemerataan pembangunan daerah melalui kebijakan pembangunan kewilayahan yang berbasis daerah pemilihan. Bila sebelumnya Partai Golkar mengusulkan jumlah dana aspirasi 15 miliar rupiah per anggota Dewan, dalam RAPBN 2011, tidak disebutkan jumlahnya. Besaran dana untuk program tersebut akan dibahas setelah Presiden menyampaikan pidato mengenai nota keuangan dan RAPBN 2011 Agustus mendatang. Andrinof mengingatkan cara yang ditempuh DPR ini dapat merusak sistem ketatanegaraan. Parlemen telah menempatkan dirinya menjadi penguasa program pembangunan. “Bisa dipastikan sistem yang belum sempurna ini akan makin rusak apabila lembaga yang mestinya pada posisi pengawas menjadi penguasa de facto program dan proyek
ANTARA/YUDHI MAHATMA
BERHATI-HATI I Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa didampingi Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh menghadiri rapat kerja gabungan dengan Komisi IV, V, VI, dan VII DPR RI, di Jakarta, Rabu (16/6). Usai rapat kerja tersebut, Hatta meminta publik menghentikan wacana dana aspirasi. Pemerintah akan berhati-hati membahas dana aspirasi setelah masuk dalam RAPBN 2011. pembangunan,” tegasnya. Tugas anggota DPR adalah melakukan pengawasan terhadap kebijakan dan anggaran. Dengan adanya usulan dana aspirasi 15 miliar rupiah per anggota Dewan itu, DPR telah melenceng dari tugas pokok dan fungsinya. “DPR cukup mengefektifkan fungsi pengawasan dan fungsi anggarannya agar pembangunan lebih berkualitas, bukan kerjakan yang lain,” tandasnya. Penolakan terhadap masuknya dana aspirasi dalam
RAPBN 2011 juga datang dari Koalisi Rakyat Tolak Dana Aspirasi (Korlap). Korlap adalah gabungan sejumlah lembaga swadaya masyarakat, yang terdiri dari Indonesian Parliamentary Center (IPC), Pusat Studi Hukum dan Kebijakan (PSHK) Indonesia, Forum Masyarakat Peduli Parlemen Indonesia (Formappi), Indonesia Budget Centre (IBC), Komite Pemilih Indonesia (Tepi-Indonesia), Indonesia Corruption Watch (ICW), dan Komisi Anggaran Independen (KAI).
3
Juru bicara Korlap dari Divisi Riset IPC, Ahmad Hanafi, mengatakan, dana aspirasi itu pemborosan dan sarang korupsi baru. DPR, kata Hanafi, tidak memiliki kewenangan mengarahkan anggaran ke konstituen. Publik harus menyikapi secara serius kemungkinan lolosnya anggaran aspirasi bertajuk ”Program Percepatan dan Pemerataan Pembangunan Daerah” itu. DPR dalam melaksanakan fungsi penganggaran atau budgeting dijamin oleh Undang-
Tidak Jelas Ketua Umum DPP PDIP Megawati Soekarnoputri juga secara tegas menolak usulan adanya dana aspirasi anggota DPR itu. Menurut Megawati, sejak awal dana aspirasi itu muncul, arahnya tidak jelas. ”Namanya dana aspirasi, maka seharusnya ada yang dibawa dari masyarakat bawah. Jadi bukan dari anggota Dewan, tapi usulan itu harus dari masyarakat. Kami dengan tegas menolak dana aspirasi,” kata Megawati, didampingi Puan Maharani dan Sekjen PDIP Tjahjo Kumolo, di ruang rapat Kantor DPP PDIP, Lenteng Agung, Jakarta, Rabu. Anggota Fraksi Partai Hanura, Syarifuddin Suding, menambahkan, jika sampai dana aspirasi ini dikabulkan pemerintah, pelaksanaannya akan memperbesar peluang para calo anggaran. Suding mengingatkan, sudah menjadi rahasia umum jika selama ini ada ”upeti” di kisaran 5-6 persen jika akan mengajukan anggaran ke Kementerian Keuangan dan Bank Indonesia. ”Kita berharap lobi-lobi dan kompensasi seperti ini ditiadakan. Tapi dengan dana aspirasi, justru semakin terbuka ruang terjadinya percaloan,” ujar anggota Komisi III DPR ini. har/ pnd/ags/ P-1
KENDATI mendapatkan penolakan dari berbagai pihak, asa Fraksi Partai Golkar untuk merealisasikan dana aspirasi yang dimasukkan ke APBN 2011 tetap terjaga. Dengan disetujuinya laporan panitia kerja kebijakan belanja pemerintah pusat oleh Badan Anggaran (Banggar) bersama pemerintah, pemerintah saat ini menjadi pihak yang memegang “bola panas” dana aspirasi tersebut. Pemerintah jangan terjebak dengan siasat Partai Golkar dalam meloloskan dana aspirasi ke dalam RAPBN 2011. Publik akan kecewa dan tidak percaya lagi pada pemerintah bila usulan Golkar itu diloloskan. 08151165xxx
JEDA Ruhut Bocorkan Susunan Pengurus Partai Demokrat JAKARTA – Kader Partai Demokrat, Ruhut Sitompul, membocorkan beberapa nama yang menjadi kandidat kuat menduduki posisi kepengurusan partai terbesar pemenang Pemilihan Umum 2009 itu, di Gedung Parlemen, Jakarta, Rabu (16/6). Dalam kepengurusan yang dipimpin oleh Ketua Umum Anas Urbaningrum itu, posisi wakil ketua umum akan diduduki oleh Jhonny Allen Marbun dan Max Sopacua. Sedangkan Edhie Baskoro Yudhoyono sebagai sekjen akan didampingi oleh wasekjen Saan Mustopa, Angelina Sondakh, Ramadhan Pohan, dan Syofwatillah Mohzaib. Nasarudin dipercaya sebagai bendahara umum dengan wakilnya Mirwan Amir. Ketika ditanya posisi Marzuki Alie, Ruhut menjelaskan Ketua DPR itu akan ditempatkan sebagai Wakil Ketua Dewan Pembina dengan anggotanya Andi Mallarangeng. Ketua Badan Pemenangan Pemilu dipegang Agus Hermanto. “Terdapat sekitar 40 ketua departemen dan 10 ketua divisi,” ujar Ruhut. Ruhut menambahkan, Benny K Harman akan didapuk menjadi Ketua Departemen Bidang Hukum, sementara Adjie Massaid juga menjadi salah satu ketua departemen. “Kalau Achmad Mubarok, entah di Dewan Pembina atau di Dewan Pertimbangan,” tambah anggota Komisi III DPR itu. Total ada 130-an pengurus harian dalam kepengurusan DPP Partai Demokrat periode 2010-2015. Semua sudah ditandatangani SBY. Koordinator Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (Kontras) Usman Hamid mengakui bahwa dirinya ditawari Anas menjadi pengurus Demokrat. “Ya, memang sudah ada tawaran untuk duduk sebagai pengurus Partai Demokrat,” ujarnya, di Jakarta, Rabu (16/6). Namun, Usman mengaku masih mempertimbangkan tawaran itu. “Saya hormati tawaran ini, namun saya masih mempertimbangkannya. Saya sedang konsentrasi dengan keluarga,” ungkapnya. Ia mengaku saat ini tengah melakukan cuti selama dua minggu dari Kontras. Ia mengatakan perlu mempertimbangkan tawaran itu secara mendalam mengingat aktivitas di Kontras juga cukup padat. pnd/ags/P-1
» Ditolak MK
Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Kebijakan Parpol
PKS Rintis Langkah Cerdas Raup Pemilih JAKARTA – Partai Keadilan Sejahtera (PKS) mengambil langkah cerdas dengan membuka diri terhadap kelompok tengah di masa mendatang. Peneliti Charta Politika, Arya Fernandez, mengatakan tantangan PKS ke depan semakin berat. Partai itu harus mengubah strategi politik. Kalau PKS terus fokus menggarap segmen pemilih muslim terdidik, kebijakan itu tidak akan maksimal menaikkan raupan suara pada Pemilu 2014. “Upaya PKS untuk semakin terbuka dan ke tengah adalah strategi yang cerdas. Ini adalah komitmen organisasi yang baik untuk menggaet pemilih baru pada pemilu nanti,” kata Arya, di Jakarta, Rabu (16/6). Sebelumnya, Sekretaris Jenderal DPP PKS Anis Matta men-
jelaskan dalam Anggaran Dasar dan Anggaran Rumah Tangga PKS, dikenal enam jenjang kader dengan hak dan kewajiban berbeda secara proporsional. Salah satunya hak diajukan menjadi pejabat publik, baik di eksekutif maupun legislatif. Dalam Musyawarah Nasional yang mulai digelar Kamis (17/6), salah satu agendanya adalah amendemen aturan itu. “Kami ingin siapkan landasan konstitusi. Bila amendemen disetujui, dimungkinkan nonmuslim yang bergabung menjadi anggota PKS diajukan sebagai pejabat dari daerah pemilihan tersebut. Kami buat ruang nonmuslim bergabung,“ ujar Anis dalam jumpa pers di Hotel Ritz Carlton, Jakarta, Rabu (16/6). Perubahan AD/ART PKS
itu, kata Anis, merupakan tuntutan dari realitas saat ini. PKS telah diterima masyarakat yang didominasi nonmuslim, seperti di Papua dan Nusa Tenggara Timur. Bila amendemen disetujui, dimungkinkan nonmuslim yang bergabung menjadi anggota PKS diajukan sebagai pejabat dari daerah pemilihan tersebut. “Saat ini saja ada sekitar 20 anggota legislatif (DPRD) nonmuslim dari PKS,” kata Anis. Sudah Selesai Anis juga menegaskan saat ini bagi PKS, diskursus ideologi kepartaian agama vis a vis nasionalis dalam relasi kenegaraan sudah selesai. Menurut dia, agama dan negara tidak perlu lagi didikotomikan. PKS menilai dialog peradaban
antarbangsa lebih relevan. “Kami ingin keluar dari terma-terma sempit karena itu semboyan kami, ‘PKS untuk Semua’,” ujar Anis. Niat itulah yang membuat PKS menggelar seminar internasional dengan tema “Refleksi Obama di Kairo”, Sabtu (19/6). Pembicaranya direncanakan Duta Besar Amerika Serikat untuk Indonesia, Cameron Hume. Seminar itu, kata Anis, merupakan bentuk perintisan dialog peradaban tersebut. Dia membantah dugaan sejumlah kalangan yang menilai PKS merapat dalam posisi inferior terhadap negara tersebut. “PKS justru ingin mendengarkan bagaimana pidato Obama di Mesir diderivasikan dalam kebijakan-kebijakannya,” katanya. Menurut Anis, dialog itu juga
menggugat konsistensi Obama memulai hubungan baru dengan dunia Islam sebagaimana dijanjikan. “Indonesia itu negara muslim terbesar, harus bisa berperan lebih. Sekarang ini kan kalah sama Qatar,” ujarnya. Arya menjelaskan PKS harus menyadari kalau konsentrasinya hanya pada segmen pemilih muslim terdidik, suaranya diperkirakan hanya akan berkisar 5-7 persen. Selain itu, harus ada kerja politik untuk menerjemahkan agenda-agenda publik melalui working ideology. “Harus ada rebranding organisasi,” kata Arya. Pengalaman Pemilu 2009 harus menjadi pelajaran. Ketidakjelasan isu yang dibawa PKS menyebabkan perolehan suaranya tidak terlalu banyak bergerak. ags/P-1
Reformasi Nasional
Mendagri Alihkan Pembinaan Birokrat JAKARTA – Kementerian Dalam Negeri akan mengalihkan pembina birokrasi di daerah, dari kepala daerah kepada pejabat struktural. Dengan demikian, birokrat sebagai ujung tombak pelayanan publik dapat steril dari kepentingan politik. “Upaya meminimalisasi politisasi birokrasi sedang berlangsung. Di antaranya kini pembina birokrasi bukan lagi para kepala daerah, tapi diserahkan kepada pejabat struktural tertinggi di birokrasi. Kalau di Kementerian Dalam Negeri adalah sekjen. Kalau di provinsi adalah sekretaris daerahnya. Begitu pun di kabupaten dan kotanya,” ujar Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi saat
Kementerian Pembukaan Rapat Dalam Negeri seKerja (Raker) Pedang mengatur peningkatan Akunlayanan publik dan tabilitas Keuangan birokrasi dengan Negara, di Istana mendudukkan UU Wapres Jakarta, 43/1999 tentang Rabu (16/6). Perubahan atas Saat ini masih UU 8/1974 tenterdapat aturan tang Pokok-Pokok yang tidak konsisKepegawaian deten dalam pembingan UU 32/2004 naan pelayanan KORAN JAKARTA/M FACHRI tentang Pemerinpublik, antara UU tahan Daerah, ter43/1999 dan UU Gamawan Fauzi kait dengan pela32/2004. Dalam yanan publik. UU 43/1999, pem“Birokrat ini hendaknya mebina pelayanan publik adalah kepala daerah, sedangkan di laksanakan tugasnya secara UU 32/2004, pembinanya ada- proporsional dan profesional. lah pejabat karier tertinggi, Oleh karena itu, kita ingin menyaitu sekretaris daerah (sekda). dudukkan UU 43/1999 dan UU
32/2004,” paparnya. Menurut mantan Gubernur Sumatra Barat tersebut, jika tugas pembinaan diberikan kepada sekda, kooptasi kepentingan politik akan berkurang. Direktur Pejabat Negara Direktorat Jenderal Otonomi Daerah (Ditjen Otda) Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) Sapto Supono membenarkan terdapatnya kelemahan dalam regulasi birokrasi. Sampai saat ini pemerintah belum memiliki kebijakan yang mengatur bagaimana seharusnya aparat birokrasi dan kepala daerah melakukan tugas dan fungsinya dalam pelayanan publik tanpa terpengaruh oleh kekuatan politik.
Belum Dipahami Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara EE Mangindaan mengatakan program reformasi birokrasi belum dipahami dan diikuti dengan perubahan pola pikir dan pola budaya birokrasi. “Adanya anggapan bahwa reformasi birokrasi identik dengan remunerasi atau tunjangan kinerja semata merupakan bukti belum dipahaminya makna dari reformasi birokrasi,” kata Mangindaan. Padahal, remunerasi adalah pemberian penghargaan terkait prestasi atau kinerja aparat birokrasi. Jadi, remunerasi bukan intisari reformasi birokrasi. ito/ags/P-1
ANTARA/WIDODO S JUSUF
»
Ketua Majelis Hakim Konstitusi Mahfud MD (kiri) dan Hakim Konstitusi Harjono membacakan amar putusan uji formil atas UU Nomor 3/2009 tentang Perubahan Kedua Atas UU Nomor 14/1985 tentang Mahkamah Agung, di Mahkamah Konstitusi, Jakarta, Rabu (16/6). Majelis Hakim Konstitusi menyatakan menolak permohonan para pemohon.
Sistem Pilkada Tidak Perlu Diubah JAKARTA – Perubahan cara pengisian jabatan gubernur, seperti yang diwacanakan pemerintah, dipandang tidak akan berpengaruh sedikit pun pada aspek keefektifan penyelenggaraan pemerintahan daerah. Jika tujuannya untuk keefektifan jalannya pemerintahan, diharapkan ada penelaahan secara mendasar yang membedah faktor penyebab ketidakefektifan tersebut tanpa mengubah cara pemilihan. “Belum ketemu rasionalitas ketika ada penggambaran efektivitas pemerintahan itu berkait dengan sistem pemilihan. Problem itu tidak bisa selesai ketika caranya dirombak, apalagi jika dikaitkan dengan biaya mahal. Kalau mau murah, ya bubarkan negara ini,” ujar mantan penyusun UU Nomor 32 Tahun 2004 tentang Penyelenggara Pemilu, Ferry Mursyidan Baldan, dalam diskusi “Pilkada Gubernur dan Efektivitas Pemerintah di Daerah” di Jakarta, Rabu (16/6). Menurut Ferry, pola pemilihan gubernur secara langsung oleh rakyat tidak perlu diubah. Beberapa faktor yang menjadi penyebab pelaksanaan pemerintahan di daerah tidak efektif sama sekali tidak berkaitan dengan sistem pemlihan kepala daerah. Ferry menyebutkan salah satu faktor tersebut adalah terkait waktu pelaksanaan pilkada yang tidak sinkron. Contohnya, pada waktu Pemilihan Presiden 2009, Jawa Barat atau Jawa Timur baru saja selesai melaksanakan pemilihan gubernur. Dapat dibayangkan, koordinasi seperti apa yang dapat terbangun antara provinsi dan kabupaten/ kota dengan model seperti itu. Contoh lain, di satu provinsi yang terdapat 12 kabupaten/kota, tujuh di antaranya melaksanakan pilkada. Sementara, pemilihan gubernur telah belangsung dua tahun setelah atau sebelumnya. “Ini jadi sangat rancu dalam hal efektivitas,” ujarnya. Oleh karena itu, menurutnya, perlu dipertimbangkan adanya aturan yang menertibkan jadwal pelaksanaan pilkada. Misalnya, dibuatkan aturan bahwa setelah pilpres dan pemilihan legislator berlangsung, tidak lebih dari enam bulan setelahnya diadakan pilkada serentak. Menurutnya, model seperti itu akan dapat menjawab banyak hal. “Ketika membedah ini, kita tidak usah lari terlalu jauh karena yang ingin kita perbaiki adalah bagaimana ini bisa efektif,” tuturnya. har/P-1
4
GAGASAN
Kamis 17 JUNI 2010
PERSPEKTIF
Tantangan Partai Islam
W
acana soal peran dan tantangan partai-partai berasas dan berbasis Islam kembali mengemuka. Perdebatan itu terkait penyelenggaraan Musyawarah Nasional ke-2 Partai Keadilan Sejahtera (PKS), partai yang moncer sejak penampilannya di Pemilu 1999, 2004, dan 2009. Pertanyaan yang kerap dilontarkan pengamat politik adalah mengapa partai berbasis Islam tidak pernah berhasil memenangi pemilihan umum legislatif? Mengapa mayoritas umat Islam di Tanah Air tidak berbondong-bondong menyalurkan aspirasi politiknya di partai berasas Islam atau berbasis Islam? Pertarungan panjang memang telah terjadi sejak lama. Partai Islam selalu berhadapan dengan partai berasas nasionalis sejak kemunculan partai-partai di pemerintahan Hindia Belanda (kolonial Belanda). Potret politik aliran yang melatarbelakangi persaingan antarpartai terus berlanjut setelah Indonesia merdeka. Orde Baru meredam dan “memaksa” partai Islam dan partai agama memilih nama baru sebagai wadah fusi. Tapi, reformasi mampu menjebol tembok penekanan terhadap partai. Multipartai mengingatkan kemKita menyambut positif bali pada persaingan tren perubahan ke arah politik di Pemilu 1955. keterbukaan di kalangan Hasilnya juga tidak partai Islam maupun partai jauh berbeda. Figur kuat dan amberasas agama lainnya. bisi di kalangan partai berasas dan berbasis Islam menjadi faktor yang sangat penting untuk diperhatikan. Jika pada Pemilu 1955 kita mengenal tokoh atau figur kuat seperti M Natsir, kini model tokoh seperti itu tidak muncul. Kriteria figur yang mendekati, seperti Amien Rais, tidak didukung perolehan partai yang dilahirkannya, Partai Amanat Nasional (PAN). Di samping itu, ambisi dan persaingan di kalangan tokoh-tokoh Islam membuyarkan harapan munculnya tokoh kuat, berakar, dan didukung semua kalangan. Konsensus memajukan KH Abdurahman Wahid (Gus Dur) pada Pemilihan Presiden 1999, sayangnya, mengabaikan kelemahan fisik sehingga kepemimpinannya kurang optimal. Tiga kali pemilu legislatif sepanjang Orde Reformasi ini membuktikan bahwa partai berasas ataupun berbasis Islam tidak mampu meraih suara mayoritas. Jika mereka mau bersatu dalam satu wadah – namun tampaknya tidak mungkin – partai Islam mampu berbicara dan memenangi pemilu. Menyongsong Pemilu 2014 yang masih cukup waktu, partai-partai berasas dan berbasis Islam harus melakukan berbagai perubahan. Kaderisasi, konsolidasi, peduli terhadap kepentingan umat dan rakyat, serta menepati janji-janji kampanye merupakan resep untuk tetap eksis. Tapi, lagu lama elite dan politisi masih saja dinyanyikan. Kepedulian dan perjuangan terhadap kepentingan umat dan rakyat hanya terjadi menjelang dan ketika kampanye, setelah itu lupa. Kesadaran untuk berubah diperlihatkan PKS. Bahkan secara mendasar, partai itu akan melakukan perubahan sebagian anggaran dasar dan anggaran rumah tangga partai. PKS berencana membuka pintu bagi kalangan nonmuslim, masuk dan dicalonkan sebagai anggota legislatif, dan kandidat dalam pemilihan kepala daerah. Jika usulan perubahan konstitusi partai disetujui Munas, partai yang memiliki semboyan “bersih, peduli, dan profesional” itu otomatis akan menjadi partai terbuka. Perdebatan soal perubahan konstitusi itu dipastikan sangat keras di internal PKS. Namun, persoalan aliran dan agama dalam hubungan politik kenegaraan dinilai sudah selesai. PKS bercita-cita membuka wacana atau perdebatan lebih luas, yakni perdaban antarbangsa. Kita menyambut positif tren perubahan ke arah keterbukaan di kalangan partai Islam maupun partai berasas agama lainnya. Apalagi, secara kenegaraan, Indonesia sudah menegaskan bahwa ideologi dan falsafah bangsa dan negara adalah Pancasila. Dalam konteks ini, kita menyarankan agar perubahan juga dilakukan oleh elite partai dan kader-kadernya, utamanya perubahan mental dan sikap dalam menghadapi persoalan-persoalan kerakyatan. Persepsi masyarakat bahwa elite dan politisi hanya berjuang untuk kelompok dan kepentingan terbatas harus diubah. Sudah saatnya elite dan politisi bergandengan tangan dengan rakyat dan, tentunya, pemerintah, mengurai dan mencari solusi atas persoalan bangsa yang sampai saat ini tidak tuntas. Mulai persoalan mendasar bisa pendidikan, kesehatan, papan, pemberantasan korupsi, penegakan hak asasi manusia, hingga hakhak rakyat lainnya.
«
»
RUANG PEMBACA BAP Beredar Bebas Membaca di salah satu laman ternama di Indonesia berjudul “Pimpinan KPK Heran OC Kaligis Miliki BAP Kasus Bibit-Chandra” saya terheran-heran. Dalam berita itu, Wakil Ketua KPK M Jasin mempertanyakan kenapa bisa OC Kaligis, pihak yang tidak beperkara, justru punya BAP. M Jasin menduga bahwa BAP yang seharunya rahasia dan hanya dibuka di depan pengadilan sudah terbuka sebelum di persidangan. Bukan hanya dalam kasus Bibit–Candra, BAP Gayus Tambunan juga sudah beredar sebelum perkaranya dibawa ke pengadilan. Pertanyaannya, adalah siapa yang membocorkan BAP ini. Sebenarnya kalau mengusut siapa pembocor BAP adalah bukan perkara susah. Sebab, yang mem-BAP adalah penyidik polisi. Penyidik polisi yang memeriksa dan menyusun BAP. Logikanya, tidak mungkin orang yang lain– selain polisi—yang membocorkan BAP tersebut. Hamid Jalan Limun, Pisangan, Ciputat, Tangerang Selatan
Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.
KORAN JAKARTA
®
Waspadai Aliran Dana Asing Oleh: Ryan Kiryanto
P
olemik dana asing atau yang dikenal dengan hot money yang mengalir ke pasar keuangan Indonesia tidak pernah habis-habisnya untuk diperdebatkan. Pro dan kontra menyikapi hot money Yang pro mengatakan masuknya dana asing, meski hanya sebentar, mencerminkan kepercayaan pemilik dan asing kepada (prospek ekonomi) Indonesia. Sebaliknya, mereka yang menentang berdalih dana asing yang tidak langgeng hanya menganggu perekonomian saja karena tidak bisa diharapkan apa-apa. Bahkan, hanya membebani anggaran Bank Indonesia (BI) maupun pemerintah (APBN). Yang mencolok, sebagian besar kalangan pelaku usaha mengaku tidak yakin mereka bisa ikut menikmati aliran dana asing yang belakangan ini mendorong penguatan nilai tukar rupiah. Mereka melihat aliran dana itu bersifat jangka pendek. Jadi, bukan untuk investasi jangka panjang, tetapi mencari untung sesaat. Masuknya dana asing lebih dipicu suku bunga acuan Bank Indonesia (BI Rate) yang relatif lebih tinggi dibandingkan negara lain. Selain itu, imbal hasil surat utang (obligasi) pemerintah juga tinggi sehingga secara jangka pendek investasi di Indonesia dinilai menguntungkan. Namun, lantaran mereka hanya mencari untung, maka dana-dana yang masuk ini bisa lari setiap saat. Perekonomian memang membaik, tetapi krisis ekonomi dunia belum selesai. Di AS, misalnya, meski pertumbuhan ekonomi membaik, angka pengangguran masih dua digit. Apalagi tekanan eksternal makin kuat menyusul terkuaknya krisis Yunani yang sudah menjalar ke negara-negara di Eropa (Irlandia, Portugal, Spanyol, dan Italia). Dengan begitu, pertimbangan investasi saat ini hanya berdasarkan spekulasi dan mengejar keuntungan jangka pendek. Persepsi itulah yang menghadirkan kesimpulan bahwa dana asing yang mengalir deras ke Indonesia saat ini adalah hot money (dana-dana jangka pendek). Investasi ini masuk di surat utang negara dan pasar modal, sementara untuk foreign direct investment (investasi langsung ke sektor riil) nilainya masih sangat rendah. Jadi tidak banyak pengaruh ke sektor riil.
Hanya sedikit kalangan dunia usaha yang melihat bahwa masuknya dana asing telah membantu penguatan mata uang rupiah dan sebaliknya memperlemah dollar AS. Tren penguatan rupiah ini akan menguntungkan industri yang banyak mengimpor bahan baku. Penguatan rupiah akan mengakibatkan harga barang impor menjadi lebih murah. Jalan tengah dari dua kubu pemikiran di atas adalah sebaiknya derasnya dana asing yang mengalir ke Indonesia diharapkan tidak hanya meningkatkan likuiditas di pasar keuangan, tetapi juga bisa berdampak menggerakkan sektor
«
Pada umumnya, horison investasi para investor asing memang jangka panjang.
offering/IPO), maka calon emiten diwajibkan membuat prospektus. Di dalam prospektus ini termuat sejarah pendirian perseroan, struktur kepemilikan sahamnya, serta struktur organisasi. Juga dimuat bidang operasional perseroan serta kinerja dalam tiga tahun terakhir. Dan yang lebih penting, maksud dan tujuan perseroan melepas saham di pasar modal ikut dicantumkan. Terdapat beberapa maksud dan tujuan perseroan menggali dana melalui pasar modal antara lain untuk mendukung kegiatan operasional usaha, untuk pengembangan usaha, untuk melunasi sebagian utang (re-
»
riil. Peluang ke arah itu terbuka lebar mengingat dana asing yang masuk disinyalir tidak semuanya bersifat jangka pendek. Banyak investor jangka panjang yang masih melihat Indonesia cukup menarik sebagai tujuan investasi. Jadi mengalirnya dana asing ke pasar saham dan keuangan diharapkan juga bisa merambat ke sektor riil meskipun belum kelihatan saat ini. Dana asing yang mengalir ke dalam negeri sejak akhir tahun lalu diperkirakan berlanjut setidaknya hingga kuartal II dan III-2010 seiring melubernya likuiditas di pasar modal dunia. Pasar negara berkembang, terutama Indonesia, dianggap sebagai tempat prospektif bagi aliran dana tersebut. Asia Tenggara merupakan tempat menarik bagi investor untuk berinvestasi, wajar bila aliran dana tersebut akan mengalir ke sini. Sebenarnya pola transmisi dana asing ke sektor riil bisa dilakukan melalui mekanisme pasar modal. Ambil contoh ilustrasi ini. Ketika ada sebuah perseroan tertutup akan mengubah dirinya menjadi perseroan terbuka melalui mekanisme pasar modal dengan jalan menawarkan saham perdana (initial public
KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA
financing), dan untuk investasi (pembelian mesin baru, memperluas jaringan operasional, dan pengembangan teknologi informasi). Pemodal asing tertarik membeli saham yang ditawarkan perseroan ini setelah membaca prospektus. Dengan asumsi satu lembar saham dihargai 2.000 rupiah, maka apabila investor asing membeli sebanyak lima juta sa-
ham, berarti investor asing ini sudah menanamkan investasinya senilai 10 triliun rupiah di perseroan ini. Hasil penjualan saham ini kemudian dibelanjakan sesuai dengan rencana kerja yang tertuang dalam prospektus. Alhasil, di tahun-tahun berikutnya perseroan mampu meningkatkan kinerjanya karena ditopang oleh ketersediaan dana dari hasil penjualan sahamnya. Kemajuan perseroan ini menyebabkan perseroan membutuhkan tenaga kerja lebih banyak. Permintaan produk yang membesar juga membuat perseroan ini meningkatkan kapasitas produksinya dan memperluas jangkauan operasionalnya ke daerah-daerah dalam bentuk kantor cabang. Cakupan pemasaran juga diperluas karena permintaan membeludak. Dengan melihat setting di atas, perseroan ini telah membantu pemerintah dalam menciptakan mendorong pertumbuhan ekonomi (pro growth), menciptakan lapangan kerja, atau mengurangi pengangguran (pro jobs), memberi kontribusi nyata dalam bentuk pajak dan pungutan resmi lainnya yang meningkat serta meningkatkan ke s e ja ht e raa n masyarakat (pro poor) melalui pekerja-pekerja yang bekerja ini perseroan ini. Di tingkat pemerintah daerah, perseroan ini juga membantu dalam meningkatkan pendapatan domestik regional bruto (PDRB) daerah setempat. Para pemilik saham perseroan, termasuk pemodal asing, juga memberikan kontribusi karena atas keuntungan dari deviden maupun dari selisih harga saham (capital gain) pemerintah memungut pajak pendapatan. Jadi, itulah indahnya logika pemikiran apabila kehadiran investor asing dengan segepok dananya tadi bisa diarahkan masuk melalui mekanisme pasar modal untuk investasi jangka panjang. Dan pada umumnya, horison investasi para investor asing memang jangka panjang. Analis ekonomi dan keuangan
PERADA
INFO BUKU
Kisah-kisah Unik Piala Dunia Judul : 100 + Fakta Unik Piala Dunia Penulis : Asep Ginanjar & Agung Harsya Penerbit : Serambi, Jakarta Tahun : I, 2010 Tebal : 235 halaman Harga : 39.000,-
S
ejak diselenggarakan pertama kali tahun 1930, perhelatan akbar Piala Dunia (World Cup) selalu mengundang ingar-bingar. Olah raga paling populer sejagat itu, tak dimungkiri, menyedot perhatian penduduk Bumi. Maklum, Piala Dunia tidak lagi sekadar permainan. Tapi, terlepas dari semua itu, sepak bola tetap sebuah pertandingan di atas lapangan hijau. Maka, ketika Piala Dunia digelar menampilkan perwakilan 32 negara, di lapangan hijau itu akan tersaji sebuah pertunjukan serupa drama permainan adu skill, strategi, dan kekuatan untuk dapat menjadi pemenang. Karena ujung dari pertandingan adalah kalah dan menang. Wajar jika dari lapangan hijau Piala Dunia itu: lahir pahlawan bola, bintang, dan selebritas lapangan. Juga, setumpuk kisah seputar suka-duka yang tidak hanya terjadi di lapangan, namun juga melampaui batas stadion. Piala dunia memang memiliki ranah unik yang mirip panggung. Sejarah Piala Dunia pun menyisakan peristiwa menarik, heroik, lucu, dan unik yang tidak saja terjadi di lapangan, melainkan juga di balik stadion. Giuseppe Meazza pernah meninggalkan kisah unik dalam pertandingan semifinal Piala Dunia tahun 1938. Dalam pertandingan melawan Brasil,
« Setumpuk peristiwa yang mengiringi Piala Dunia itu, diolah penulis dengan menampilkan 100+ Fakta Unik ditambah profil para pemain, pelatih, pahlawan sepak bola dalam Piala Dunia.
»
Italia mendapat berkah penalti setelah Domingos da Guia melakukan tackle terhadap Silvio Piola. Meazza jadi eksekutor. Tapi sebelum ia melakukan eksekusi, tali celananya putus. Penonton tertawa geli. Ia tak peduli, menarik bagian atas celana dengan mencengkeram begitu saja. Drama itu membuat kiper Walter de Soza Goulart menahan geli. Tetapi, Meazza yang tak peduli dan menata konsentrasi. Eksekusi sukses, Meazza digulung senang sampai mengangkat kedua ta-
ngannya dan lupa tali celananya putus sehingga hal itu menjadikan auratnya terbuka. Piala Dunia penuh kisah unik. Soal sepatu pun bisa menjadi tragedi. Team India pernah berangkat ke laga Piala Dunia 1950 tanpa sepatu karena tak tahu kalau main bola di Piala Dunia harus mengenakan sepatu. Kisah tentang sepatu juga dialami Leonidas (di Piala Dunia 1938). Saat melawan Polandia, ia sempat membuat kontroversi masuk lapangan tanpa sepatu. Praktis, ia diusir wasit Eklind dan diminta untuk memakai sepatu. Tapi, saat ia mencetak gol keempat yang memastikan kemenangan 6-5, ia tak memakai sepatu setelah melepaskan sepatu dan mencelupkan kakinya ke lumpur untuk mengelabui wasit. Kisah soal sepatu yang tak kalah unik dialami Just Fontaine waktu harus bertanding di Swedia 1958. Saat diputuskan untuk jadi pengganti Bliard, ia dicekam galau. Sepatu yang ia miliki rusak dan tak bisa dipakai. Untung, Stephane Bruey tanggap meminjamkan sepatunya. Tak disangka, berkat sepatu pinjaman itu, Fontaine mencetak 13 gol dalam enam laga. Buku ini merekam kisah-kisah unik yang pernah terjadi di piala Dunia. Setumpuk peristiwa yang mengiringi Piala Dunia itu diolah penulis dengan menampilkan 100+ Fakta Unik ditambah profil para pemain, pelatih, pahlawan sepak bola dalam Piala Dunia. Juga data dan fakta historis Piala Dunia 1930 hingga 2006. Peresensi adalah N Mursidi, blogger buku dan penggemar bola, tinggal di Jakarta
Judul
: Gesang; Mengalir Meluap Sampai Jauh Penulis : IzHarry Agusjaya Moenzir Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Juli 2010 Tebal : 338 halaman Harga : Rp55.000 Pencipta lagu Bengawan Solo, Soetadi atau yang dikenal dengan nama Gesang sudah tiada. Lagulagunya telah mengabadikan namanya dan mengharumkan bangsa Indonesia. Tetapi, apakah kehidupan Gesang seindah dengan lagu-lagunya. Buku berjudul Gesang; Mengalir Meluap Sampai Jauh menghadirkan kisah hidup Gesang. Melalui buku ini,penulis menemukan bahwa kehidupan Gesang tidak seindah lagu-lagunya. Perjalanan kehidupan Gesang penuh liku dan onak duri, tidak semerdu dan seindah lagu-lagu ciptaannya. Misalnya, tentang pujaan hatinya yang selalu ia rindukan, namun tak pernah bersua kembali; tentang pernikahan yang kandas, lalu ia mengenang pujaan hatinya yang pertama.
Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo, Yuniawan Wahyu Nugroho. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram
Selo, Budi, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Donald Banjarnahor, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Jogjakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)
Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang
BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling
Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik
MONDIAL
®
Kamis 17 JUNI 2010
» Pengungsi Telantar
5
KOMENTAR KEKAYAAN mineral Afghanistan menarik minat sejumlah negara. Kepentingan warga lokal perlu diperhatikan (Koran Jakarta, 15/6). Afghanistan hanya akan menjadi sapi perahan negara-negara besar yang mengincar kekayaan mineral mereka. 081581291xxx
»
Seorang dokter (kiri) melemparkan obat ke warga etnis Uzbek di perbatasan antara Kirgistan dan Uzbekistan, kamp pengungsi di Desa Begabad, Rabu (16/6). Ribuan etnik Uzbek telantar di Kirgistan karena tidak dapat masuk ke Uzbekistan dan menolak kembali ke rumah masingmasing di Kirgistan. Kekerasan etnis di Kirgistan menewaskan lebih dari 100 orang dan memaksa 100.000 orang mengungsi.
LINTAS NEGARA Sayembara Cari Torpedo Hilang TAIPEI – Angkatan Laut (AL) Taiwan kewalahan setelah kehilangan sebuah torpedo dalam latihan perang pekan lalu. Untuk itu, AL Taiwan mengadakan sayembara bagi para nelayan dan akan memberi uang tunai bagi siapa nelayan yang menemukan torpedo tersebut. AL sudah melakukan pencarian intensif selama empat hari berturut-turut di lokasi hilangnya torpedo di sekitar markas Tsoying, tetapi hasilnya nihil. Bagi nelayan yang bisa menemukan torpedo jenis SUT buatan Jerman itu akan memperoleh hadiah 30.000 dollar Taiwan atau sekitar 3,5 juta rupiah. Ini adalah kedua kalinya kapal selam buatan Belanda, Hai-Lung, atau “Naga Laut” kehilangan salah satu torpedonya. Pada 2003, sebuah torpedo yang hilang akhirnya ditemukan setelah tersapu ombak ke pantai. AFP/S-2
Rudd Kalah dalam Lelang “eBay” AFP / VICTOR DRACHEV
SYDNEY – Popularitas Perdana Menteri (PM) Australia Kevin Rudd yang terus merosot semakin tampak dalam lelang jamuan makan malam di eBay. Penawar yang ingin makan malam dengannya lebih sedikit dibanding Wakil PM Julia Gillard dan pemimpin oposisi, Tony Abbot. Lelang makan malam di kediaman resmi PM Rudd digunakan untuk kepentingan amal. PM dari Partai Buruh itu hanya mendapat 10 penawar dengan nilai 6.300 dollar Australia (sekitar 49,8 juta rupiah). Wakil PM Julia Gillard, yang diprediksi akan menggantikan Rudd, mendapat tawaran senilai 10.100 dollar Australia (79,9 juta rupiah) dari 15 penawar. Sementara tawaran untuk Abbot senilai 7.500 dollar Australia (59,3 juta rupiah) dari 17 penawar. Rudd memenangi pemilihan umum pada 2007 dengan margin cukup besar. Namun akhir-akhir ini popularitas pemerintahannya anjlok karena sejumlah pengingkaran janji kampanye,. AFP/S-2
Timur Tengah I Bantuan Kemanusiaan ke Jalur Gaza Terus Mengalir
Israel Longgarkan Blokade Di tengah desakan komunitas internasional, Israel akhirnya mempertimbangkan melonggarkan blokade terhadap Gaza. Tetapi blokade laut masih berlaku. JERUSALEM – Kabinet keamanan Israel menggelar rapat, Rabu (16/6), untuk mempertimbangkan pelonggaran blokade terhadap Jalur Gaza, Palestina. Pertimbangan itu menyusul desakan komunitas internasional terhadap penyerangan kapal bantuan kemanusiaan Mavi Marmara. Kabinet keamanan akan menggelar rapat lagi pada Kamis (17/6) untuk melanjutkan pembahasan, di antaranya daftar 100 barang yang diperbolehkan menyeberang ke Jalur Gaza. Kepala keamanan dalam negeri Israel, Yuval Diskin, menentang rencana pencabutan blokade laut terhadap wilayah yang dihuni 1,5 juta warga Palestina itu. Israel mendapat tekanan dari
komunitas internasional untuk melonggarkan blokade menyusul penyerangan ke kapal bantuan kemanusiaan Mavi Marmara yang menewaskan sembilan aktivis pro-Palestina pada 31 Mei silam. Para pemimpin Israel menyatakan tentaranya mempertahankan diri ketika diserang oleh para aktivis. Namun, kesaksian para aktivis menyatakan tentara Israel menembak begitu berada di atas kapal Mavi Marmara. Israel memberlakukan blokade terhadap Jalur Gaza sejak kelompok Hamas memenangi pemilihan umum pada 2006 dan memperkuatnya ketika Hamas mengambil alih kekuasaan di sana dari faksi Fatah pada 2007. Surat kabar Israel, Haaretz,
melaporkan 15 anggota kabinet keamanan itu akan menentukan menyetujui atau menolak proposal yang dibahas oleh Perdana Menteri Benjamin Netanyahu dengan utusan Kuartet Timur Tengah, Tony Blair. Jika disepakati, proposal “Netanyahu-Blair” itu akan memperbolehkan sejumlah barang dikirim ke Gaza, barang-barang yang sebelumnya dilarang sejak blokade diberlakukan. Proposal itu juga akan memberi wewenang peninjau Uni Eropa dan Otoritas Palestina untuk memeriksa barang-barang yang masuk. Saat ini, ribuan produk, mulai dari tisu toilet hingga jahe, termasuk dalam daftar risiko keamanan sehingga dilarang masuk. Daftar barang yang dilarang juga termasuk material bangunan yang ditakutkan Israel dapat digunakan untuk membuat roket. Pipa besi dikhawatirkan dibuat roket dan semen bisa digunakan untuk membangun bunker. “Proposal itu akan tetap men-
cegah senjata dan material senjata tidak masuk ke Gaza, tetapi di sisi lain juga membantu masyarakat Palestina. Kebijakan di Gaza harus mengisolasi ekstremis, tetapi membantu rakyat,” ujar Blair kepada Haaretz. Blokade Laut Netanyahu dilaporkan akan menegaskan blokade wilayah laut terhadap Gaza masih akan berlaku. Netanyahu tidak ingin Gaza menjadi pelabuhan bagi Iran yang dapat memasukkan senjata dengan bebas. Awal pekan ini, seorang diplomat Uni Eropa di Luksemburg mengatakan Israel bersiapsiap melonggarkan blokade secara signifikan. “Indikasi yang kami peroleh Israel bersedia mengubah daftar barang yang dilarang masuk,” ujarnya. Ketika pemerintah tengah mempertimbangkan melonggarkan blokade Gaza, komite investigasi Israel penyerangan ke Mavi Marmara, Komite Tirkel, akan memulai penyelidikan pada Rabu. Komite itu ditolak Tur-
ki karena dinilai tidak independen dan tidak sesuai dengan mandat Perserikatan BangsaBangsa (PBB). Komite yang terdiri dari tiga orang Israel itu akan diawasi oleh dua pemantau asing. Penyelidikan komite tersebut akan melihat aspek legal operasi penyerbuan Mavi Marmara. Turki berencana mengirim kapal bantuan kemanusiaan lain dan mencoba menerobos blokade Israel lagi. Indonesia pun berencana mengirim delegasi ke Jalur Gaza untuk meletakkan batu pertama rumah sakit bantuan dari Indonesia di Jalur Gaza akhir bulan ini. Organisasi kemanusiaan Iran, Bulan Sabit Merah, juga akan mengirim kapal bantuan kemanusiaan dalam waktu dekat. Garda Revolusi Iran dilaporkan bersedia mengawal kapal bantuan yang menuju Jalur Gaza. AFP/Rtr/S-2
Bajak Laut Semakin Ganas KUALA LUMPUR – Biro Maritim Internasional (IMB) memperingatkan peningkatan serangan bajak laut di sebelah selatan Laut China Selatan. Akhir-akhir ini, enam penyerangan terjadi di lepas pantai Indonesia. Noel Choong, kepala IMB, mengatakan serangan bajak laut terbaru terjadi pada sebuah kapal kontainer berbendera Singapura. Bajak laut bersenjata merampas uang tunai dan barang-barang. “Serangan-serangan yang dimulai pada 10 Juni terkonsentrasi di area dekat kepulauan Anambas, Natuna, dan Mangkai,” katanya. Choong mengeluarkan peringatan di wilayah tersebut dan terus membagi informasi kepada pihak berwenang Indonesia untuk menambah patroli. “Serangan berkurang ketika patroli diperketat, namun marak kembali ketika patroli dikurangi,” imbuhnya. Tetapi bajak laut di Laut China Selatan tidak seperti di Somalia yang akan kabur ketika diketahui kedatangannya. AFP/S-2
Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Politik Jepang
PM Naoto Kan Lolos Mosi Tidak Percaya TOKYO – Perdana Menteri (PM) Jepang Naoto Kan dapat dengan mudah lolos dari mosi tidak percaya, Rabu (16/6). Mosi tidak percaya terjadi ketika parlemen memulai musim kampanye menjelang pemilihan anggota majelis tinggi pada Juli. Partai oposisi berhaluan konservatif, Partai Liberal Demokrat (LDP), mengajukan mosi setelah partai berkuasa, Partai Demokrat Jepang (DPJ) mengganti kepemimpinan. LDP menilai PM baru tidak punya mandat. “PM Kan, Anda adalah hantu jahat yang membawa kemurungan bagi Jepang,” kata Hideaki Omura, anggota parlemen LDP. Komentarnya langsung menuai pujian sekaligus cemoohan. Pekan lalu, Kan menggantikan Yukio Hatoyama yang me-
« Tantangan bagi pemerintahan kami adalah menghapus warisan pendahulu yang sarat dengan kepentingan terselubung.
»
Katsumasa Suzuki ANGGOTA PARLEMEN DPJ
ngundurkan diri akibat skandal pendanaan partai serta cedera janji kampanye, termasuk relokasi pangkalan militer AS di Okinawa. Ryosei Akazawa menuding pemerintahan Kan dibentuk hanya dengan pergantian pemimpin tanpa mendapat dukungan rakyat. “Pemerintahan Kan jelas tanpa legitimasi,” ujarnya. Tetapi karena DPJ menja-
di mayoritas di majelis rendah, Kan dapat dengan mudah lolos dari mosi tidak percaya. Jika mosi tersebut lolos, Kan terpaksa mundur dan membubarkan majelis rendah kemudian menggelar pemilihan umum. Mosi itu kalah dengan perbandingan 315 : 153. Dengan berakhirnya sesi di parlemen pada Rabu berarti efektif dimulai kampanye pemilihan anggota majelis tinggi pada 11 Juli. Kan mampu mendongkrak popularitas DPJ menjelang pemilihan tersebut setelah sempat anjlok ketika Hatoyama memimpin. “Tantangan bagi pemerintahan kami adalah menghapus warisan pendahulu yang sarat dengan kepentingan terselubung,” kata Katsumasa Suzuki, anggota parlemen DPJ.
Citra Pulih Kan memulihkan citra DPJ di mata pemilih dengan menunjuk pakar-pakar kebijakan di posisi penting dan menyingkirkan tokoh-tokoh partai yang tersangkut skandal. “Mantan PM Hatoyama tidak punya hati. Dia tidak mampu menilai situasi dengan baik sehinggal semuanya menjadi berantakan,” kata Kyoko Suiguchi, 65 tahun. “Saya akan memilih Kan karena dia tahu betul apa yang mereka lakukan.” Meskipun pergantian kepemimpinan mendongkrak popularitas DPJ, masih belum jelas apakah partai berkuasa ini dapat memenangi mayoritas di majelis tinggi. Jika gagal, maka DPJ butuh menggandeng partai kecil lain untuk membentuk koalisi. AFP/Rtr/S-2
FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal
Bulan
Tahun
NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :
HOBI :
ALAMAT :
KOTA :
PROVINSI :
TELEPON RUMAH :
KANTOR :
HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :
FAX :
E-MAIL :
SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.
Amerika Tengah
Perang Narkoba di Meksiko Memburuk CHILPANCINGO – Kekerasan terkait perang narkoba di Meksiko terjadi bergelombang dan selama enam hari belakangan sudah 160 orang yang tewas. Ini adalah pekan paling berdarah dalam perang narkoba selama beberapa bulan terakhir. Pada Selasa (16/6), tentara Meksiko bentrok dengan kelompok pria bersenjata yang diduga pengedar narkoba di sebuah kuburan. Bentrok senjata sengit itu menewaskan 15 orang. Baku tembak di Kota Taxco, kota wisata, itu adalah yang terbaru dari serangkaian insiden
selama beberapa hari belakangan. Memburuknya perang narkoba memaksa Presiden Felipe Calderon angkat suara. Presiden Calderon mengatakan perang narkoba mengancam pemerintahannya dan kekerasan yang memburuk akibat kartel narkoba menyatukan kekuatan kembali setelah sempat terpukul. “Kita telah menghancurkan semua kartel tanpa terkecuali. Perang melawan kartel narkoba tidak hanya perangnya pemerintah, tetapi semua rakyat Meksiko,” ujar Calderon.
Bentrokan terbaru pecah di negara bagian Guerrero, tepatnya Kota Taxco, yang terkenal dengan kerajinan perak dan perhiasan. Akhir bulan lalu, sebuah kuburan massal dengan 55 jenazah ditemukan di dekat kota ini. Guerrro di pantai Pasifik adalah titik transit pengiriman kokain dan heroin dari Amerika Selatan yang menuju AS. Pria bersenjata yang terlibat dalam bentrok senjata pada Selasa adalah pemimpin kartel narkoba Edgar Valdez atau dikenal sebagai “La Barbie”, menurut sumber polisi dikutip su-
rat kabar El Universal. Pada Senin (14/6), lebih dari 40 orang tewas dalam penyerangan terpisah, termasuk kerusuhan di sebuah penjara antara kartel narkoba bertikai di Kota Mazatlan. Kerusuhan itu menewaskan 28 orang. Meksiko diguncang kekerasan perang narkoba yang melibatkan kartel-kartel narkoba yang memperebutkan rute-rute pengedaran menuju Amerika Serikat (AS). Nyaris 23 ribuw orang tewas di Meksiko sejak perang antinarkoba diberlakukan pada 2006. AFP/S-2
PAKET BERLANGGANAN Bulanan
Rp 33.000
12 BULAN
Rp 350.000
PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING
PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467
HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
6
MEGAPOLITAN
Kamis 17 JUNI 2010
KOMENTAR
KORAN JAKARTA
®
» Kabel “Messanger”
ANGGOTA Dewan meminta masyarakat untuk ikut mengawasi proyek rehabilitasi sekolah yang sedang dilakukan Dinas Pendidikan DKI Jakarta. Sebab, pihaknya menemukan kejanggalan-kejanggalan dalam merehabilitasi gedung sekolah (Koran Jakarta, 16/6). Jika memang Dewan menemukan kejanggalan-kejanggalam dan ada bukti yang otentik sebaiknya Dewan langsung memanggil pihak Dinas Pendidikan guna mengklarifikasinya. Bahkan, Dewan bisa langsung melaporkan hal tersebut kepada KPK agar segera ditindaklanjuti. 081585133xxx
»
Petugas PT KA melakukan pemasangan kabel messanger sepanjang 1.100 meter dari Stasiun Tanjung Priok hingga Stasiun Ancol di Jakarta, Rabu (16/6). Pemasangan kabel tersebut berfungsi untuk komunikasi dan pengaturan sinyal.
LINTAS WILAYAH 87 Preman dan PMKS Ditangkap Petugas JAKARTA – Pemberantasan terhadap aksi premanisme yang kerap terjadi di atas angkutan umum di Ibu Kota terus digelar Pemprov DKI Jakarta. Sebanyak 87 orang preman dan penyandang masalah kesejahteraan sosial (PMKS) berhasil ditangkap pertugas saat razia di Jakarta Barat dan Jakarta Selatan. Di Jakarta Barat, razia preman dan penertiban terhadap pelanggar ketertiban umum digelar di Jalan Daan Mogot KM 12, Jalan S Parman, Slipi, serta Jalan Kyai Tapa, Grogol, Rabu (16/6). Dalam razia itu, petugas gabungan berhasil mengamankan dua pelajar yang kedapatan membawa senjata tajam (sajam) di atas kendaraan umum. “Khusus di Jalan Daan Mogot, sebanyak 17 orang tanpa identitas, lima orang pengamen dan pengemis, dua orang pelajar yang membawa senjata tajam jenis celurit berhasil terjaring dalam operasi kali ini,” kata Kepala Satpol PP Jakarta Barat Bobby Aryono, Rabu (16/6). Di Jakarta Selatan, 32 PMKS berhasil diamankan petugas. Kepala Seksi Operasi dan Penegakan Hukum Satpol PP Jakarta Selatan Bambang Budiwibowo mengatakan tidak adanya preman yang terjaring karena razia serupa telah dilakukan di wilayah lain sejak Senin kemarin sehingga banyak preman yang mengantisipasi diri untuk tidak berkeliaran terlebih dahulu pada pekan ini. ucm/P-2
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
Kasus Asusila l Ketiga Artis Yang Diduga Pelaku Diminta Tegas
Video Porno Tidak Direkayasa
70% PAD Jakarta dari Sektor Jasa
Pelaku maupun pengedar video porno dapat dikenai hukuman karena melanggar Undang-Undang Informatika dan Transaksi Elektronik maupun Undang-Undang Pornografi.
JAKARTA—Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengatakan lebih dari 70 persen pendapatan asli daerah (PAD) DKI Jakarta berasal dari sektor jasa, khususnya pariwisata. Karena itu, Pemprov DKI Jakarta berkomitmen untuk mengembangkan pembangunan ibu kota ke arah kota jasa. Menurutnya, meningkatnya sektor jasa berimplikasi positif bagi perkembangan ekonomi di Jakarta. Fauzi Bowo mencatat perkembangan ekonomi DKI Jakarta kian meningkat tiap tahunnya. Untuk tahun lalu perkembangan ekonomi Jakarta mencapai angka 5,01 persen. Ke depan ia berharap ekonomi semakin berkembang hingga mencapai angka 5,5 – 6 persen. “Kondisi ini menandakan iklim dunia kerja dan dunia usaha kian membaik, sehingga kesejahteraan warga makin baik dan suasana makin kondusif,” kata Fauzi saat meresmikan pembukaan C`One Hotel Plaza, Cempaka Putih, Jakarta Pusat, Rabu (16/6). Untuk memacu pertumbuhan ekonomi di sektor jasa, Pemprov DKI Jakarta juga akan mempermudah proses perizinan bagi kalangan usahawan dengan sistem satu pintu. “Proses pengurusan perizinan yang biasanya membutuhkan waktu selama 136 hari akan dipersingkat menjadi 38 hari saja,” katanya. Direktur Usaha Jakarta Tourisindo, Alexander Yaris, menjelaskan 99,7 persen saham C`One Hotel Plaza dimiliki oleh Pemprov DKI Jakarta. PT Jakarta Tourisindo adalah badan usaha milik daerah (BUMD) yang bergerak di bidang pariwisata. ucm/P-2
JAKARTA—Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring meminta ketiga artis yakni Ariel Peterpan, Luna Maya, dan Cut Tari yang diduga terlibat skandal video porno untuk bersikap tegas. Sebab, tanpa adanya ketegasan sikap dari tiga artis yang diduga menjadi pelaku dalam video porno itu persoalan atau kasus beredarnya video mesum itu tidak bisa diselesaikan dengan cepat. “Kalau memang iya katakan iya. Kalau memang bukan katakan bukan,” kata Tifatul Sembiring dalam rapat dengar pendapat dengan Komisi I DPR dan Komisi Penyiaran Indonesia (KPI), Rabu (16/9), yang khusus membahas peredaran video porno mirip artis yang sangat mengundang perhatian dan meresahkan masyarakat tersebut. Pihak Kominfo, kata dia, telah menemukan alamat Internet Protocol (IP) yang pertama men-
Kader PKK Jadi Pionir LRB
K
etua Tim Penggerak PKK DKI Jakarta Sri Hartati Fauzi Bowo meminta kader PPK Jakarta Timur mampu menjadi pionir dalam memanfaatkan Lubang Resapan Biopori (LRB) untuk pembuangan sampah organik. Dengan memanfaatkan LRB, kebersihan kota Jakarta khususnya Jakarta Timur bisa lebih ditingkatkan. “Pemanfaatan LRB dapat mengurangi volume banjir yang kerap merendam perumahan warga,” kata Sri Hartati Fauzi Bowo (Tatiek Fauzi Bowo) saat roadshow PKK bertema Pemberdayaan Keluarga di Gelangang Olah Raga (GOR) Jatinegara, Cipinang Muara Tiga, Jakarta Timur, Rabu (16/6). Dalam acara yang dihadiri ratusan ratusan kader PKK, Wali Kota Jakarta Timur H Murdhani, para lurah, petugas posyandu, karang taruna, dan tokoh tokoh masyarakat itu Tatiek berharap warga dapat menambah jumlah LRB di lingkungannya masing-masing. “Seluruh kader PKK di Jakarta Timur, diharapkan bisa mengajak masyarakatnya dalam menjaga kebersihan sekaligus menambah jumlah resapan air di DKI Jakarta,” ujarnya. Selain LRB, kader-kader PKK dituntut mampu menyebarluaskan informasi tentang kesehatan keluarga dan kesejahteraan masyarakat yang menjadi program kerja PKK, termasuk kelurga berencana (KB) dengan informasi yang tepat dan mengena. Menurut istri orang nomor satu DKI ini, mengikuti program KB merupakan langkah tepat bagi keluarga yang kurang mampu karena akan mengurangi beban hidup. Oleh karena itu, Tatiek meng-
PIONIR LRB l Ketua Tim Penggerak PKK Provinsi DKI Jakarta, Sri Hartati Fauzi Bowo (Tatiek) melakukan road show Pemberdayaan Keluarga di Gelangang Olah Raga (GOR) Jatinegara, Cipinang Muara Tiga, Jakarta Timur, Rabu (16/6). Kader PPK Jakarta Timur diminta menjadi pionir dalam memanfaatkan Lubang Resapan Biopori (LRB) untuk pembuangan sampah organik.
imbau kader-kader PKK memotivasi masyarakat yang tidak mampu untuk mengikuti program KB. Sebab, selama ini masyarakat yang berada dalam kategori ekonomi menengah ke bawah kebanyakan tidak mengikuti program KB. “Jelaskan secara baik mengenai program KB sehingga warga tertarik mengikuti program tersebut,” kata dia. Pada kesempatan itu, Tatiek juga memberikan bantuan kepada petugas puskemas, masyarakat, dan para pelajar. Terkait dengan rencana pembentukan Forum Komunikasi Pemberdayaan Keluarga tingkat RW, khususnya RW unggulan, Tatiek kembali menegaskan bahwa pembentukan forum tersebut ditujukan untuk mempercepat penyelesaian berbagai persoalan kemasyarakatan
di wilayah. “Forum ini nantinya akan menggerakkan potensi masyarakat setempat dan membantu persoalan persoalan kemasyarakatan,” tambahnya. Diharapkan melalui forum ini akan dapat terselenggara kegiatan-kegiatan penelitian, pembangunan sarana dan prasarana wilayah, pelatihan, serta penyuluhan dalam rangka untuk mengubah sikap dan perilaku hidup masyarakat, utamanya pada wilayah padat dan kumuh di Provinsi DKI Jakarta. Dalam sambutannya Murdhani mengatakan bahwa pihaknya menyambut baik dan mendukung program yang dicetuskan oleh PKK. Menurut programprogram seperti KB, LRB, dan imunisasi dapat membantu perkembangan kesejahteraan dan kebersihan Jakarta Timur. adv
gunggah (up-load) video porno tersebut dan telah menyerahkan kepada pihak kepolisian. Ia mengatakan dalam kasus beredarnya video porno tersebut, baik pelaku maupun pengedar konten negatif/pornografi dapat dikenai ancaman hukuman karena melanggar Undang-Undang Informatika dan Transaksi Elektronik maupun Undang-Undang Pornografi. Pakar telematika yang juga anggota Komisi I DPR Roy Suryo mengungkapkan pelaku penyebaran video mesum mirip Ariel dan selebritis wanita lainnya memang bertujuan agar video tersebut secara cepat menyebar luas. “Video tersebut pertama kali diunggah ke situs forum wartawan. Artinya dia merencanakan video ini harus besar dampaknya,” kata dia. Roy menuturkan berdasar keterangan pemimpin Id-SIRT
(Indonesia Security Incidents Response Team) Didin Salahuddin, situs forum wartawan tersebut adalah bagian dari sebuah koran nasional terkemuka. Karena itu, Roy meminta pihak kepolisian dengan cepat mengusut kasus ini. “Video-video porno lainnya terdahulu dalam hitungan hari selesai diungkap. Kok ini sampai dua minggu. Kalau mereka (Polri) menolak,
«
Kalau memang iya katakan iya. Kalau memang bukan katakan bukan.
»
Tifatul Sembiring MENTERI KOMUNIKASI DAN INFORMATIKA
kita bisa buktikan dengan teknologi bahwa video itu asli dan tidak direkayasa,” ungkapnya. Pada kesempatan terpisah, Kabareskrim Mabes Polri Komjen Ito Sumardi membantah Mabes Polri bertindak lamban dalam menangani kasus video asusila yang diduga dibintangi artis cantik Luna Maya, Cut Tari, dan Ariel Peterpan. “Kami sedang melihat un-
sur-unsur pidananya dulu. Kan sekarang harus dibuktikan dulu. Jadi, Polri tidak serta-merta bisa menyatakan seseorang terlibat. Kami harus mencari pembuktian ilmiah terlebih dahulu. Dari sana baru kami bisa berangkat soal siapa saja yang bisa kami mintai keterangan. Jadi, bukan lambat, tapi kami harus cermat,” ujar Ito di Gedung DPR. Tidak Salah Sementara itu, sosiolog dari Universitas Indonesia Tamrin Amal Tomagola menilai tindakan polisi terhadap tiga artis yang diduga mirip pelaku dalam video porno itu adalah langkah yang salah. Sebab, menurut Tamrin, hal yang dilakukan oleh ketiga orang yang diduga artis itu merupakan wilayah pribadi tampa bermaksud untuk mengomersilkannya.“Polisi harus baca dengan baik UU Pornograpi, ketiga orang itu tidak salah,” ujarnya. Thamrin juga tak melihat beredarnya video porno yang pelakunya mirip tiga artis terkenal itu memengaruhi nama baik bangsa dan merusak generasi muda. Menurutnya, kasus korupsi, makelar
kasus di DPR, makelar kasus di Kejaksaan lebih memalukan ketimbang prilaku tiga artis yang diduga berperan dalam video tersebut. Tamrin mengategorikan generasi Indonesia dalam penilaian video mirip artis ke dalam tiga level. Generasi pertama adalah generasi tua yang langsung menghukum dan menjustifikasi ketiga artis tersebut. Generasi ini mengangap bahwa lembaga perkawinan ini sebagai sesuatu yang suci. “Lembaga ini merupakan kumpulan orang tua yang banyak kemunafikannya,” ujarnya. Generasi kedua, adalah generasi Ariel yang dinilai penuh dengan kejujuran dan kepercayaan. Generasi ini dianggap mendobrak kultur kemunafikan yang dimiliki generasi tua. Generasi ketiga, adalah generasi di bawah umur yang sebenarnya berdasarkan penelitian hal-hal berbau seks itu sudah lumrah, hanya, kasus Ariel menjadi puncak dari kelumrahan itu. frn/pnd/P-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227
Penataan Kawasan
Alasan Reklamasi Tak Masuk Akal JAKARTA – Keputusan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta yang tetap melanjutkan proyek reklamasi Pantai Utara Jakarta (Pantura) dinilai mengada-ada dan tak masuk akal. Sebab, siapa pun tahu bahwa reklamasi akan merusak lingkungan. Hal itu dikatakan Direktur Wahana Lingkungan Hidup (Walhi) DKI Jakarta Ubaidillah dan pakar tata kota dari Universitas Trisakti, Yayat Supriyatna, di Jakarta, Rabu (16/6). Mereka menanggapi keputusan Pemprov DKI yang akan meneruskan reklamasi Pantura dengan alasan untuk mengatasi membeludaknya jumlah penduduk di DKI Jakarta.
Menurut Ubaidillah, alasan BPLHD DKI bahwa reklamasi untuk mengantisipasi ledakan jumlah penduduk merupakan alasan yang mengada-ada. “Siapa pun tahu kalau reklamasi itu bukan memperbaiki lingkungan, tapi justru berpotensi merusak lingkungan,” kata dia. Pakar tata kota dari Universitas Trisakti, Yayat Supriatna, mengatakan kajian yang dilakukan untuk proyek reklamasi memang masih harus dilakukan kembali. Namun, apa pun pernyataan dan alasan yang dikeluarkan pemprov, memang sangat tidak masuk akal. Sebelumnya, Kepala Badan Pengelolaan Lingkungan
Hidup Daerah (BPLHD) DKI Jakarta Peni Susanti mengatakan Pemprov DKI akan tetap meneruskan proyek reklamasi Pantura. Alasannya, berdasarkan kajian yang startegis, reklamasi tidak akan merusak atau mengganggu lingkungan seperti yang dikhawatirkan sekelompok orang. Reklamasi juga untuk mengatasi membeludaknya jumlah penduduk Jakarta, yang tiap saat terjadi. “Reklamasi pantai adalah hal yang lazim dilakukan untuk mengatasi jumlah penduduk DKI yang saat ini mencapai 9 juta jiwa. Karenanya, masyarakat Ibu Kota hendaknya mendukung kebijakan tersebut. Se-
bab, langkah serupa dilakukan China, Singapura, dan Belanda untuk mengatasi masalah kepadatan penduduk,” kata dia. Menurut Peni, reklamasi harus dilakukan karena penduduk Jakarta sudah padat dan tidak mungkin mengalihkan lahan produktif untuk kawasan permukiman. Namun, reklamasi yang dilakukannya itu tidak akan merusak lingkungan di sekitar Pantai Utara. Bahkan, reklamasi akan menyelamatkan lingkungan. Sebab dengan reklamasi, air sungai yang akan mengalir ke laut dapat mengalir lebih lancar sehingga tidak akan menggenangi daratan Jakarta. ucm/P-2
Jakarta Fair
Pawai Kebudayaan Betawi Digelar JAKARTA — Semakin banyak atraksi hiburan yang bisa dinikmati warga Jakarta di Pekan Raya Jakarta (PRJ) tahun 2010 ini. Salah satunya adalah Karnaval Kebudayaan Betawi yang digelar setiap Senin dan Rabu mulai pukul 16.30 WIB hingga 17.30 WIB. Managing Director PT Jakarta International Expo (JIExpo) Budi Santoso, Rabu (16/6), menjelaskan gelaran Karnaval Kebudayaan Betawi dilaksanakan sebagai bentuk apresiasi kepada masyarakat Jakarta. Untuk gelaran tersebut, pihaknya bekerja sama dengan
Lembaga Kebudayan Betawi (LKB) yang bertugas sebagai pihak penyelenggara. “Mereka akan membawa serta ondel-ondel dan perangkat tetabuhan gamelan untuk karnaval tersebut,” ucap dia. Budi mengatakan gelaran LKB diharapkan bisa menjadi pemicu berkembangnya kebudayaan asli Betawi di Jakarta saat ini. Selain itu, menumbuhkembangkan kembali minat generasi muda yang sudah semakin jauh dari kebudayaan tersebut. “Apa pun yang terjadi, budaya
Betawi harus tetap bertahan,” katanya. Sementara itu, Anggota Divisi Sumber Daya Manusia dan dan Kesra LKB Nur Hasan menjelaskan LKB harus bisa diapresiasi tinggi oleh warga Jakarta karena gelaran tersebut menyajikan langsung kebudayaan asli Jakarta yang sudah semakin sedikit dilakukan oleh warga Jakarta. Menurut dia, gelaran tersebut merupakan bentuk pelestarian kebudayaan Betawi. Nur menambahkan, untuk kegiatan yang akan dilakukan
di PRJ, pihaknya akan berupaya menyajikan budaya Betawi sebaik mungkin dan berupaya menggalinya sedalam mungkin hingga bisa dinikmati oleh pengunjung. Salah satu yang akan ikut disajikan adalah arakarakan pengantin dan pengantin sunat. Dua tradisi itu, kata dia, meski masih ada, sudah sangat jarang dilakukan oleh penduduk asli Betawi. Dengan adanya karnaval, Nur berharap kebudayaan Betawi yang sudah semakin langka bisa tetap bertahan dan berkembang seperti dulu. ucm/P-2
KORAN JAKARTA
SPORT
®
Kamis 17 JUNI 2010
Rio Incar F1 dalam Tiga Tahun
KOMENTAR KEKALAHAN di game kelima final NBA membuat Lakers berada di ujung tanduk. Karena itu, laga selanjutnya menjadi partai hidup-mati bagi Lakers jika ingin mempertahankan harapan untuk kembali mengulangi prestasi seperti musim lalu. (Koran Jakarta, Rabu 16/6) Celtics memang layak juara untuk musim ini. Mereka memiliki segalanya, ayo Celtics maju terus. 0817-9876xxx
Madrid Goyang Inggris MADRID – Real Madrid tak pernah merasa puas dengan kekuatan tim yang ada meski sudah diperkuat banyak pemain bintang. Menjelang bursa musim panas, “El Real” kembali melancarkan geliatnya untuk membidik para pemain bintang. Dua pemain timnas Inggris kini menjadi incaran Madrid, yakni gelandang Steven Gerrard dan striker Wayne Rooney.Tak tanggungtanggung, untuk mendapatkan keduanya, menurut The Daily Star, Madrid menyiapkan dana 132 juta euro atau 1,5 triliun rupiah. Sejak kedatangan Jose Mourinho di Santiago Bernabeu, kapten “The Three Lions” ini menjadi bidikan utama Madrid. Inilah permintaan Mourinho saat dirinya resmi ditarik Madrid. Tak ingin mengecewakan Mourinho, Florentino Perez berjanji mewujudkan hal itu dengan membanderol Gerrard sebesar 35 juta euro atau 404 miliar rupiah lebih. Kesempatan Madrid juga terbuka lebar seiring kekecewaan Gerrard dengan performa Liverpool musim lalu yang hanya finis di posisi ketujuh sehingga “The Reds” gagal tampil di pentas Liga Champions. Mesin gol Manchester United, Rooney, juga tak lepas dari bidikan Mourinho. “The Special One” berusaha mewujudkan kembali duet maut Cristiano Ronaldo dengan Rooney seperti yang pernah mereka tampilkan saat masih bersama “Setan Merah”. Untuk menarik Rooney, disiapkan dana 96 juta euro atau 1 triliun rupiah. Jika ini terwujud, harga Rooney sama dengan harga Ronaldo ketika didatangkan ke Bernabeu musim panas lalu. Selain kedua pemain asal Inggris, Madrid membidik winger asal Argentina, Angel di Maria. Pemain Benfica itu sudah disiapkan kontrak sebesar 2 juta euro atau 22 miliar rupiah per tahun. Inter Berburu Perburuan pemain yang merumput di Inggris juga gencar dilakukan Inter Milan. Kepindahan Rafael Benitez menjadi faktor utama. Salah satu pemain yang diincar “La Beneamata” ialah gelandang Argentina Javier Mascherano yang masih berseragam Liverpool. Menurut Il Corriere dello Sport, “Nerazzurri” akan melakukan negosiasi pekan depan untuk memutuskan nasib Mascherano. Dana 30 juta euro atau 337 miliar rupiah sudah disiapkan untuk Mascherano. Dari Barcelona, juara La Liga itu mungkin akan kehilangan Yaya Toure musim depan. Gelandang Pantai Gading itu mengungkapkan keinginannya pindah dari Nou Camp. Keinginan Toure itu terungkap dari pernyataan agennya, Dimitri Seluk. Menurut Seluk, kemungkinan Manchester City menjadi tujuan utama bagi Toure, bergabung dengan saudaranya, Kolo Toure. City sanggup membayar 25 juta euro atau 280 miliar rupiah untuk tenaga Toure. “Beberapa hari ini kami akan mencari solusi. Saya sendiri terus berbicara dengan pemainnya. City menjadi solusi bagi Toure. Saya percaya Barca akan memperhitungkan tawaran ini,” ungkap Seluk. Rtr/tya/S-3
Steven Gerrard REUTERS/MARCOS BRINDICCI
HASIL FINAL NBA Rabu (16/6) WIB LA Lakers
89
vs
67
(kedudukan 3-3)
Boston Celtics
7
CHRISTIAN PETERSEN/GETTY IMAGES/AFP
MENANG I Dua pemain LA Lakers, Paul Gasol dan Lamar Odom berusaha membantu Kobe Bryant dalam pertandingan keenam final NBA di Staples Center, Rabu (16/6) WIB. Lakers unggul 89-67 atas Boston Celtics dalam pertandingan itu.
Menuju Partai Penentu Juara NBA musim 2009/2010 ditentukan pada game ketujuh, setelah Los Angeles Lakers merebut game keenam atas Boston Celtics yang membuat kedudukan menjadi 3-3. LOS ANGELES – Los Angeles Lakers memaksakan game ketujuh babak final NBA sebagai partai penentu juara seusai menekuk Boston Celtics 89-67 di Staples Center, Los Angeles, Rabu (16/6) WIB. Selanjutnya grand final akan dilaksanakan pada Jumat (18/6). Guard Lakers, Kobe Bryant, terlihat lebih santai malam itu. Di wajahnya tidak tampak raut ketegangan. Berbeda dengan laga kelima, saat timnya ditundukkan 86-92, meski dia mencetak triple double, yakni 38 poin, lima rebound, dan empat assist. Bryant mengatakan meski meraih kemenangan di kandang, mereka tidak akan santai, apalagi menganggap remeh pasukan Doc Rivers yang dapat membalikkan keadaan seperti di final 2008 ketika dimenangi Celtics. “Kami sudah terbiasa berada di situasi harus menang. Kami melihat game ketujuh
hanyalah sebuah permainan yang harus kami menangi,” ucap Bryant seperti dikutip eurosport, Rabu (16/6). “Saya tidak bermaksud menjadi seorang yang takabur. Saya tahu apa yang dipertaruhkan dan saya tidak ingin tersandung,” tambah Bryant yang mencetak double double 26 poin, 11 rebound, dan tiga assist. Sementara itu, rekan satu timnya, duo forward Pau Gasol dan Ron Artes, juga tampil gemilang. Gasil mencetak 17 poin, 13 rebound, sembilan assist, sementara Artest 15 poin dan enam rebound. Lakers mencatat selisih terbesar atas Celtics sebanyak 22 poin sepanjang final musim ini. “Kami ingin melakukan segala sesuatu yang kami lakukan untuk game ketujuh. Dan saya pikir kami akan berada di tempat yang sangat baik untuk menang,” kata Gasol. Pada paro babak pertama, Lakers telah meninggalkan de-
fisit 20 poin, yakni 51-31. Hal itu praktis membuat kerja Bryant sedikit santai, tidak memforsir tenaganya. Justru pelatih Phil Jackson mulai berani bereksperimen dengan memasang pemain-pemain cadangan seperti forward Lamar Odom, point guard Jordan Farmar, dan guard Shannon Brown. Penampilan Celtics yang meraih dua kemenangan beruntun di TD Garden, Boston, Massachusetts, pada game keempat dan kelima (96-89 dan 92-86) berbalik 180 derajat. Alhasil, hingga kuarter keempat berakhir, Ray Allen dan kawan-kawan gagal memangkas defisit 22 poin yang membuat kedudukan menjadi 89-67 untuk Lakers. Penuh Tekanan Pada final dengan format the best of seven, pemain-pemain Celtics sangat tertekan. Banyak poin yang terbuang percuma akibat Ray Allen dan kawankawan gagal menyarangkan bola. Dari 84 kali percobaan, hanya 28 yang membuahkan hasil, berbeda dengan Lakers yang menyarangkan 33 bola dari 79 kali percobaan. Selain itu, torehan angka 67 merupakan yang terendah diraih Celtics sepanjang enam laga di final. “Kami tidak mendapatkan
ritme di babak awal, dan hal tersebut sangat memengaruhi penampilan kami. Kami harus melakukan yang terbaik di game terakhir,” ucap Ray Allen yang mencetak 19 poin, dua rebound, dan tiga assist. Paul Pierce mencetak 13 poin dan Kevin Garnett menambah 12 poin, sementara Rajon Rondo 10 poin dan enam assist. Kedua tim yang menjadi musuh bebuyutan itu sebelumnya telah melakoni 11 kali pertemuan di babak final. Celtics unggul dengan sembilan kemenangan (1959, 1962, 1963, 1965, 1966, 1968, 1969, 1984, dan 2008), sementara Lakers dua kali mencatat kemenangan (1985 dan 1987). Final kali ini merupakan pertemuan ke-12 kalinya bagi kedua tim. Pelatih Celtics, Doc Rivers, berjanji akan memberikan permainan terbaik mereka. Pasalnya, sebagai tim tamu, mereka tidak memiliki beban terlalu besar dibanding sebagai tuan rumah. Bekal kemenangan beruntun akan menjadi penyemangat tersendiri bagi tim yang mengincar gelar ke-18 mereka musim ini. Rtr/anz/S-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227
London, Inggris, meskipun peringkat FedEx berada di bawah Rafael Nadal petenis nomor satu dunia. Peraturan turnamen yang berlangsung di lapangan rumput itu sedikit berbeda dengan turnamen resmi dunia, termasuk dalam hal penentuan unggulan. Pada turnamen biasa, unggulan didasarkan pada peringkat dunia, namun di Grand Slam, hal tersebut sedikit tidak diacuhkan. “Adapun posisi unggulan Roger Federer dan Rafael Nadal dibatalkan berdasarkan peringkat mereka saat ini, tidak akan ada dampak terhadap unggulan masing-masing pada turnamen lain,” seperti dikutip dari situs resmi Grand Slam Wimbledon, Rabu. Nadal berhasil merebut posisi Federer dari peringkat satu dunia setelah memenangi gelar kelima Perancis Terbuka awal bulan ini, seusai mengalahkan Robin Soderling di babak final. Soderling menjegal Roger Federer di babak perempat final sebelum bertemu Nadal. Sementara itu, unggulan ketiga dan keempat dihuni petenis Serbia Novak Djokovic dan petenis Inggris, Andy Murray. Keduanya mencerminkan peringkat mereka saat ini. Di tempat kelima, petenis Amerika Serikat Andy Roddick, disusul Robin Soderling dan Nikolay Davydenko. Di bagian putri, juara berta-
han Serena Williams mengambil posisi teratas, disusul Venus Williams. Petenis Denmark peraih runner up AS Terbuka, Caroline Wozniacki, menjadi unggulan ketiga disusul petenis Serbia, Jelena Jankovic, juara Prancis Terbuka, serta Francesca Schiavone di tempat keempat dan kelima.
Elena Dementieva yang seharusnya mengisi unggulan selanjutnya tidak dapat bertanding akibat cedera di Eastbourne International, Selasa. Unggulan keenam dihuni petenis Australia, Samantha Stosur. Sementara Justine
Nova Widianto/Liliyana Natsir ANTARA/HERMANUS PRIHATNA
Dua Ganda Indonesia Saling Bertemu
Stosur Belum Terbendung LONDON – Petenis Australia, Samantha Stosur, tidak menghadapi tantangan berarti. Stosur menang dari petenis Slovakia Daniela Hantuchova 6-3, 3-6, 6-4 di Turnamen Eastbourne International, London Inggris, Rabu (16/6). Selanjutnya, unggulan ketiga di turnamen kali ini akan menghadapi juara antara Elena Baltacha asal Inggris dan Zheng Jie asal China di perempat final. Stosur menyebutkan dalam laman pribadinya bahwa kemenangan di Eastbourne International ini akan menjadi bekal bagi dirinya untuk menghadapi turnamen Wimbledon pekan depan yang belum pernah dijuarainya. “Bisa melewati babak ketiga di Wimbledon akan sangat menyenangkan. Kemenangan di sini akan sangat berarti,” ucap unggulan ketujuh Grand Slam Wimbledon itu. “Saya tidak pernah meraih gelar juara di Wimbledon, jadi saya rasa itu semacam tujuan utama bagi saya,” tambahnya Sementara itu, petenis Belarusia, Victoria Azarenka, menang mudah atas petenis Inggris, Heather Watson, dua set langsung 6-1, 6-1. Peraih enam kali juara Grand Slam Wimbledon (2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2009) Roger Federer menjadi unggulan pertama turnamen Wimbledon yang akan dilaksanakan 21 Juni hingga 4 Juli di
JAKARTA – Pembalap muda Indonesia Rio Haryanto mematok target berlaga di arena F1 dalam tiga tahun ke depan. Optimisme Rio tumbuh seiring prestasinya yang semakin mengilap di arena balapan “jet darat ini”. Ia baru saja berhasil KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SU menjadi juara di race kedua GP3 Turki. Rio Haryanto “F1 menjadi obsesi saya dalam 3 tahun ke depan. Walaupun masih jauh, tetapi target untuk mendapatkan seat di antara 24 seats yang tersedia di F1 menjadi target saya berikutnya,” ujar pembalap berusia 17 tahun ini dalam rilisnya di pertaminaracing.com, Rabu (16/6). Rio berharap bisa mempertahankan prestasinya ini. Dengan dukungan doa dari seluruh masyarakat Indonesia, ia berharap bisa berprestasi lebih baik di GP3. Tahun lalu, Rio mengukir prestasi menjadi juara Formula BMW Asia Pacific. Rio memang ditargetkan melalui satu tahap per tahun untuk menuju F1. Mulai dari berbagai kemenangan di kejuaraan gokar dalam periode 2002 hingga 2008, Rio bergerak ke Formula BMW dengan hasil yang juga cemerlang, yakni juara Formula BMW Pacific 2009. Pada awal tahun 2010, Rio merambah ke GP3 dan lagi-lagi hasilnya justru di luar perkiraan. Pada akhir Mei lalu, ia mampu meraih kemenangan pertama dalam ajang GP3 pada race kedua di Istanbul, Turki. Pada race pertama sebelumnya, Rio berhasil menempati posisi ke delapan. Menanggapi hal tersebut Pertamina sebagai sponsor Rio menyambut baik. Vice President Corporate Communication PT Pertamina, Basuki Trikora Putra, mengatakan akan terus mendukung pembalap profesional Indonesia agar setara dengan pembalap internasional. “Kami selalu melihat atlet berpotensi besar untuk kami bina sehingga dia kelak menjadi olah ragawan hebat. Rio Haryanto adalah salah satu pebalap yang punya masa depan,” ungkap Trikora. wan/S-3
Henin hanya berada di urutan 17. Adapun petenis Belgia Kim Clijsters, yang belum pernah mencapai final Wimbledon, merupakan unggulan kedelapan. AFP/ anz/S-3
Samantha Stosur AFP/GLYN KIRK
JAKARTA – Ganda campuran Tontowi Ahmad/Greysia Polii menantang unggulan pertama Nova Widianto/Liliyana Natsir pada babak 16 besar Singapura Terbuka. Kedua pasangan Indonesia tersebut salaing bertemu setelah masing-masing meraih kemenangan, Rabu (16/6). Tontowi/Greysia yang harus melalui babak kualifikasi, pada putaran pertama babak utama turnamen yang digelar di Singapore Indoor Stadium tersebut mengalahkan pasangan Indonesia lainnya yang juga melalui babak kualifikasi Markis Kido/Lita Nurlita 21-12, 19-21, 22-20. Sedangkan Nova/Liliyana mengalahkan pasangan Denmark Mikkel Delbo Larsen/Mie Schjott-Kristensen 18-21, 21-11, 21-8. Nova mengatakan pada game pertama mereka bermain agak kendor karena masih penyesuaian dengan lapangan, namun setelah itu mereka tidak menghadapi kesulitan. Soal lawan yang akan dihadapi pada babak berikutnya, Nova memperkirakan pertandingan akan berlangsung ketat karena sudah saling mengenal permainan masing-masing. “Kalau bertemu teman sendiri pasti ramai karena sudah sama-sama tahu,” katanya. Sementara itu, pelatih ganda campuran Pelatnas Richard Mainaky menilai penampilan Tontowo/Greysia sejauh ini cukup baik karena sudah meraih tiga kemenangan. Sebelum mengalahkan Kido/Hendra, Tontowi/ Greysia menundukkan pasangan Hendra Setiawan/Anastasia Russkikh dan Liu Xialong/ Luo Ying dari China untuk lolos ke babak utama. Mengenai pertemuan dua pasangan asuhannya, Richard yang mendampingi para pemain di Singapura mengatakan pasangan Tontowi/Greysia masih kalah matang dari Nova/Liliyana. “Terutama Tontowi yang baru tampil di kelas Super Series, tetapi saya berharap mereka bisa memberi perlawanan dan bermain dengan penuh percaya diri melawan senior mereka,” tambah Richard. Ant/anz/S-3
8
KORAN JAKARTA
Kamis
Afrika Selatan 2010
17 JUNI 2010
1 1
J U N I
-
1 2
WAKA-WAKA
0
Kekuatan Korea Utara yang misterius ternyata benar adanya. Kendati kalah 1-2 atas tim kuat Brasil, tetapi penampilan mereka sangat menakjubkan. Kerja keras, disiplin, semangat juang tinggi, dan mental bertanding yang terus terjaga, membuat Korut memang layak tampil di Afrika Selatan. Bravo Korut! Anto, 081380901xxx Brasil nyaris malu. Andaikan saja penjaga gawang tidak salah posisi saat akan mengantisipasi pergerakan Douglas Maicon, mungkin kondisinya berbeda. Tapi itulah sepak bola, tim sekelas Brasil pun mendapatkan pelajaran berharga dari kekuatan sepak bola Asia yang selama ini begitu tertutup dengan dunia luar. Korea Utara layak disebut tim penuh kejutan. Andini, 081647377xxx Saya memang suka Brasil, tetapi rasa itu hilang saat melihat tim Samba bertanding melawan Korea Utara. Sungguh luar biasa Korea Utara yang hanya underdog mampu membuat repot pemain-pemain Samba. Walau kalah, mereka kalah terhormat. Yohanes, 08121181xxx
J U L I
2 0 1 0
SPANYOL
VS
SWISS Fernandes 52’
Nasib Tragis “Matador” REKAMAN PERTANDINGAN SPANYOL (4-1-4-1) 1-Casillas; 15-Ramos, 3-Pique, -Puyol 11-Capdevila; 21-Silva 5-Puyol, (Navas 62’), 14- Alonso, 8-Xavi, 16Busquets (10-Torres 62’), 6-Iniesta (Rodriguez 77’), 7- Villa.
VS
SWISS (4-4-2) 1 Benaglio; 13-Grichting, 1-Benaglio; 2 2-Lichtsteiner, 4-Senderos (von Bergen 36), 17-Ziegler; 7-Barnetta (Eggimann 90’), 8-Inler, 6-Huggel, 16-Fernandes; 19-Derdiyok (Yakin 79), 10-Nkufo.
Sepak bola negatif yang diperagakan Swiss terbukti ampuh mengadang permainan cantik juara Eropa, Spanyol. Kekalahan menyakitkan ini menjadi pelajaran berharga bagi “El Matador” di pentas Piala Dunia.
H
STATISTIK 8 17 63 12 3 9 0 0
Milito Tendangan ke gawang Tendangan melenceng Penguasaan bola Sepak pojok Offside Pelanggaran Kartu kuning Kartu merah
DURBAN – Kejutan besar terjadi di Piala Dunia 2010. Kendati mendominasi permainan dengan penguasaan bola sebanyak 63 persen berbanding 37 persen, Spanyol secara tragis takluk 0-1 atas Swiss pada laga yang dihelat di Stadion Moses Mabhida, Rabu (16/6). Hasil sensasional Swiss ini membalikkan semua prediksi yang begitu mengagungkan “El Matador”. Kemenangan Swiss datang di menit ke-52, setelah Gelson Fernandes membobol gawang Iker Casillas. Kiper Real Madrid itu keluar cepat dari gawang untuk mengamankan bola dari Eren Derdiyok, tapi ada Fernandes yang mengecoh Pique dan sukses mengalirkan bola ke jala Spanyol. Ini adalah kekalahan kedua Spanyol dari 50 pertandingan sejak November 2006. Spanyol tampil kesulitan menghadapi strategi bertahan Swiss. Ottmar Hitzfeld jelas menginstruksikan para pemainnya untuk segera merebut bola tanpa membiarkan pemain lawan lebih lama menguasainya. Ditunjang fisik prima dan postur tubuh yang tinggi serta lebih besar, tubuh kecil pemain Spanyol selalu kalah dalam duel satu dua. Meski sulit menembus area belakang Swiss, di menit ke-24, Spanyol mendapatkan peluang emas. Berawal dari umpan Andres Iniesta untuk Gerard Pique yang selanjutnya mengecoh Philippe Senderos, namun tendangan bek Barcelona itu di dekat gawang bisa ditahan kaki kiper Diego Benaglio. Swiss juga giliran mengancam melalui tendangan bebas Reto Ziegler, tapi bola diantisipasi Casillas. Ketinggalan 0-1 tidak mengendurkan serangan Spanyol, tapi pertahanan disiplin Swiss hingga menit terakhir pertandingan membuat skor tidak berubah. Masuknya Fernando Torres menggantikan Sergio Busquets
3 3 37 3 1 17 4 0
Selandia Baru selamat dari kekalahan. Kerja keras mereka yang tak kenal lelah dan terus mencoba dan mencoba membuat mereka pantas meraih hasil imbang melawan Slovakia. Hasil ini cukup bagus sebagai langkah awal keikutsertaan di Piala Dunia. Fajar, 081565651xxx Penampilan Cristiano Ronaldo bersama Portugal sangat mengecewakan. Saya jauhjauh hari sudah memprediksi hal itu, Ronaldo tak akan bersinar bersama Portugal. Walau mereka diunggulkan di grup neraka ini bersama Brasil, mereka tak akan mudah melewati perlawanan Korea Utara. Febri, 08169091xxx SELAMA perhelatan Piala Dunia 2010, kirimkan dukungan atau saran Anda melalui SMS ke nomor 0813-8181-7227 atau e-mail ke pialadunia@koranjakarta.com.
HASIL & KLASEMEN HASIL PIALA DUNIA Rabu (16/6) WIB Brasil
2
vs
1
Korea Utara
Honduras
0
vs
1
Cile
Spanyol
0
vs
1
Swiss
KLASEMEN GRUP A
Negara
M
M
S
K
SG
1
Afsel
1
0
1
0
1-1
1
2
Meksiko
1
0
1
0
1-1
1
3
Uruguay
1
0
1
0
0-0
1
4
Prancis
1
0
1
0
0-0
1
N
KLASEMEN GRUP B
1
Korsel
1
1
0
0
2-0
3
2
Argentina
1
1
0
0
1-0
3
3
Nigeria
1
0
0
1
0-1
0
4
Yunani
1
0
0
1
0-2
0
Slovenia
1
1
0
0
1-0
3 1
1
KEJUTAN BESAR I Pemain Swiss, Gelson Fernandes (tengah) merayakan golnya ke gawang Spanyol bersama rekannya, Stephan Lichtsteiner (kanan) pada laga Grup H Piala Dunia 2010 di Moses Mabhida Stadium, Durban, Rabu (16/6). Swiss membuat kejutan besar dengan menang 1-0 atas juara Eropa, Spanyol.
dan Jesus Navas untuk David Silva juga gagal memecah kebuntuan. Kekalahan Spanyol seakanakan melanjutkan penampilan meragukan pada dua laga pemanasan meski menundukkan Arab Saudi 3-2 dan Korea Selatan 1-0. Kemenangan atas Arab Saudi didapatkan melalui gol injury time Fernando Llorente, dan satu gol ke gawang Korsel dibuat Jesus Navas. Spanyol sempat mengguncang lagi setelah mencukur Polandia 6-0 pada uji coba terakhir sebelum ke Afrika Selatan. Berkaca pada naik-turunnya penampilan Spanyol, sepertinya skuad Vicente del Bosque bakal kesulitan lagi menghadapi Honduras lima hari berselang. Honduras merupakan tim berkarakter bertahan yang kontradiktif dengan gaya Spanyol. Tak ada pilihan bagi Spanyol selain menang atas Honduras dan Cile di laga terakhir. Jika tidak, mereka akan mengulang pencapaian buruk terhenti di putaran pertama seperti di Piala Dunia 1962, 1966, 1978, dan 1998. Pada perhelatan di Prancis, Spanyol mengawali permainan dengan kekalahan 2-3 dari Nigeria, bermain imbang 0-0 dengan Paraguay, dan kemenangan telak 6-1 atas Bulgaria tak mampu menolong. Spanyol pun pulang dengan kepala tertunduk, lalu kembali empat tahun kemudian, tapi tersingkir di perempat final. Di Piala Dunia 2006, Spanyol lolos ke perdelapan final sebagai juara grup dengan tiga kemenangan. Tapi langkah mereka hanya sampai di babak itu setelah disingkirkan Prancis 3-1. Praktik tim-tim yang mampu menjinakkan Spanyol, termasuk Amerika Serikat di Piala Konfederasi 2009 dan Afrika Selatan yang nyaris mempermalukan di turnamen sama, menjadi bahan evaluasi terkini yang sukses dicontoh Swiss. Mereka mampu mencuri satu kemenangan setelah pada 18 pertemuan sebelumnya takluk 15 kali. sin/S-1
KLASEMEN GRUP C
1 2
Inggris
1
0
1
0
1-1
3
AS
1
0
1
0
1-1
1
4
Aljazair
1
0
0
1
0-1
0
REUTERS/YVES HERMAN
0
HONDURAS
V VS -
KLASEMEN GRUP D
1
Jerman
1
1
0
0
4-0
2
Ghana
1
1
0
0
1-0
3 3
3
Serbia
1
0
0
1
0-1
0
4
Australia
1
0
0
1
0-4
0
KLASEMEN GRUP E
1
Belanda
1
1
0
0
2-0
3
2
Jepang
1
1
0
0
1-0
3
3
Kamerun
1
0
0
1
0-1
0
4
Denmark
1
0
0
1
0-2
0
KLASEMEN GRUP F
1
Italia
1
0
1
0
1-1
1
2
Paraguay
1
0
1
0
1-1
1
3
Slovakia
1
0
1
0
1-1
1
4
Selandia Baru
1
0
1
0
1-1
1
KLASEMEN GRUP G
1
Brasil
1
1
0
0
2-1
3
2
Portugal
1
0
1
0
0-0
1
3
Pantai Gading
1
0
1
0
0-0
1
4
Korut
1
0
0
1
1-2
0
KLASEMEN GRUP H
1
Cile
1
1
0
0
1-0
3
2
Swiss
1
1
0
0
1-0
3
3
Spanyol
1
0
0
1
0-1
0
4
Honduras
1
0
0
1
0-1
0
TOP SKOR 1 Gol: Tshabalala (Afsel), Marquez (Meksiko), Gerrard (Inggris), Dempsey (AS), Heinze (Argentina), Jung-soo, Ji-sung (Korsel), Koren (Slovenia), Gyan (Ghana), Podolski, Klose, Mueller, Cacau (Jerman), Kuyt (Belanda), Honda (Jepang), Vittek (Slovakia), Maicon, Elano (Brasil), Ji Yun-nam (Korut), Beausejour (Cile), Fernandes (Swiss) Kartu Merah: Lodeiro (Uruguay), Ghezzal (Aljazair), Lukovic (Serbia), Cahill (Australia) Gol Bunuh Diri: Poulsen (Denmark)
CILE
1
B Beausejour j 34’
Incar “Runner- up” Grup NELSPRUIT – Cile membuka harap- saat ini, jelas Spanyol lebih diunggulan untuk lolos ke fase knock out Piala kan. Sedangkan Cile harus realistis, haDunia 2010. Harapan itu terbuka lebar nya mematok sebagai runner up grup H. setelah di laga pertama Grup H, skuad Namun, untuk mewujudkannya, adanMarcelo Bielsa itu sukses menekuk gan berat bakal muncul dari Swiss yang Honduras 1-0 di Stadion Mbombela, akan menjadi lawan di laga kedua pada Senin (21/6) nanti. Nelspruit, Rabu (16/6). Dari statistik dan materi pemain, keJean Beausejour menjadi pahlawan Cile berkat aksinya di menit ke-34 me- kuatan kedua tim cukup berimbang. Kemanfaatkan bola yang memantul dari duanya sama-sama tidak memiliki pepemain belakang Honduras. Gol itu main bintang sehingga peluang meraih terlahir berkat assist Mauricio Isla yang tiga poin pun sama besar. Apalagi dari dua pertemuan terakhir, baik Cile maumenyerang dari sisi kiri Honduras. Kemenangan itu menjadi sejarah baru pun Swiss saling mengalahkan. Cile berbagi Cile. Itulah kali pertama Cile meme- jaya pada Piala Dunia 1962, dan Swiss tik kemenangan pada laga perdana di menang 2-1 di laga persahabatan pada pentas Piala Dunia setelah 48 tahun. September 2007 lalu. Sementara itu, bagi Honduras, kekaTerakhir kalinya kemenangan seperti itu diraih “El Equipo de Todos” pada Piala lahan itu semakin mendekatkan mereka Dunia 1962 saat menjadi tuan rumah. dengan predikat penghibur seperti pada Ketika itu, Cile sukses melibas Swiss 3-1. Piala Dunia 1982, tak pernah sekali pun Sedangkan di tiga pergelaran Piala Du- merebut kemenangan. tya/Rtr/S-1 nia berikutnya pada 1966, 1974, dan 1998, Cile selalu gagal meraih hasil REKAMAN PERTANDINGAN sempurna di partai pertama. HONDURAS (4-2-3-1) VS CILE (4-3-3) “Kami harus menikmati keme18-Valladares; 2-Chavez, 31-Bravo; Bravo; 4 4-Isla, Isla 17 17-Medel, Medel nangan itu, tapi kita juga harus Figueroa, Figueroa 7-Nunez 7 Nunez (Martinez 78’), 78’) 3-Ponce, 8-Vidal (Pablo 81’), waspada di laga berikutnya. Kami 21-Izaguirre, 8-Palacios, 20-Gue6-Carmona, 20-Millar (Jara 52’), harus menang lagi,” kata striker vara (Thomas 66), 23-Mendoza, 14-Fernandez, 10-Valdivia 13-Espinoza, 17-Alvarez, (Contreras 81’), 15- Beausejour, Cile, Alexis Sanchez. 9-Pavon (Welcome 60’) 7-Sanchez Tiga poin itu memiliki arti penSTATISTIK ting bagi perjalanan Cile untuk Milito membuka peluang menuju fase 2 Tendangan ke gawang 5 7 Tendangan melenceng 20 knock out. Sebab, dua lawan beri44 Penguasaan bola 56 kutnya cukup berat. Untuk lolos 4 Sepak pojok 6 dari babak penyisihan grup H, Cile 2 Offside 5 harus bertarung melawan Swiss 15 Pelanggaran 21 dan Spanyol. 1 Kartu kuning 2 Dengan kualitas yang dimiliki 0 Kartu merah 0
2
BRASIL BR Maicon 55’, Elano 72’
VS
KOREA UTARA
1
Ji Yun-nam 89’
Moral Tinggi Terjaga atau yang terendah di antara kontestan World Cup 2010 ini, harus berjibaku dengan bek-bek kelas dunia seperti Lucio maupun Maicon. Tidak ada pula keraguan dari para pemain bertahan Korut saat harus menghadapi serbuan pemain-pemain papan atas semacam Kaka, Robinho, maupun Fabiano. “Dari pengamatan di luar, pertempuran berjalan seimbang.Pesepak bola Korut menciptakan peluang mencetak gol, tidak kehilangan kepercayaan kendati telah ketinggalan dua gol,” demikian pernyataan KCNA. Ketinggalan 2-0 setelah gol Maicon dan Elano, Korut balik menekan hingga usaha keras mereka membuahkan hasil di menit-menit terakhir melalui tendangan Ji Yun-nam. Tendangan kerasnya mengoyak gawang Brasil yang dijaga Julio Cesar. Dengan hasil imbang antara Portugal dan Pantai Gading di pertandingan sebelumnya, menempatkan Korut REKAMAN PERTANDINGAN di dasar klasemen sementara Grup BRASIL (4-3-2-1) VS KORUT (4-3-2-1) G. Namun pelatih Kim Jong-hun teJulio Cesar, Maicon, Lucio, Juan, Jong-Hyok Jongg--Hyok Cha, Chol-Jin Pak, lah belajar banyak dari kekalahan Elano (Daniel Alves 73) 73), Gilberto Nam-Chol Pak, Kwang-Chon Ri, Namatas Brasil ini. Silva, Felipe Melo (Ramires 84), In-Guk Mun (Kum Il Kim 80), Jun-Il Ri, “Meski kami tidak menang kami Kaka (Nilmar 78), Robinho, Luis Yun-Nam Ji, Yong-Hak An, Yong-Jo Fabiano Hong, Tea-Se Jong memperoleh banyak pengalaman dan kami memiliki kepercayaan diri STATISTIK menghadapi dua laga berikutnya,” Milito terangnya. 11 Tendangan ke gawang 3 9 Tendangan melenceng 6 Suasana di ruang ganti juga kon63 Penguasaan bola 37 dusif. Hal itu penting untuk laga 7 Sepak pojok 3 melawan Portugal nanti. “Semangat 3 Offside 0 di ruang ganti tetap positif. Kami tak 9 Pelanggaran 9 kecewa karena kami masih punya 1 Kartu kuning 0 harapan. wan/Rtr/S-1 0 Kartu merah 0 JOHANNESBURG – Kendati menuai kekalahan 1-2 dari Brasil pada laga pertama Grup G di Stadion Ellis Park, Johannerburg, Rabu (16/6) dini hari WIB, moral pemain Korea Utara (Korut) tetap terjaga. Mereka percaya diri untuk menjegal Portugal di laga kedua, Senin (21/6) nanti. Pertahanan terorganisasi yang diperagakan anak asuh Kim Jong-hun memaksa tim “Samba” bekerja keras. Penampilan penuh disiplin dan tak kenal lelah ini seolah menandai kembalinya Korut di ajang empat tahunan ini setelah 44 tahun absen. Kantor berita Korut KCNA mengatakan pelatih Kim Jong-hun telah membuat pemainnya mengerahkan segenap kemampuan pada pertandingan yang berlangsung di Stadion Ellis Park itu. Tidak ada rasa inferior ketika para penyerang negara peringkat 106 dunia,
IHSG
DOW JONES*
EKONOMI HANGSENG
DOLLAR AS
EURO
Kamis 17 JUNI 2010
9
16 Juni 2010
MINYAK
EMAS
1,01%
2,10%
0,05%
0,21%
-0,21%
-0,38%
0,17%
2.858,66
10.404,77
20.062,15
Rp9.160 per dollar AS
Rp11.278 per Euro
76,65 dollar AS per barel
1.236,50 dollar AS per Toz
*Hingga 15/6
APBN 2011 I Defisit Merupakan Konsekuensi dari Kurangnya Penerimaan
Volume
Frek
Penutupan
227.316.000
5.461
1.970
BUMI
97.046.500
3.368
1.780
ANTM
31.879.000
1.960
2.000
LPKR
77.003.500
1.612
500
INCO
24.010.000
1.470
3.950
ASII
3.906.500
1.337
46.450
TINS
23.931.000
1.284
2.150
BMRI
29.707.000
1.183
5.600
BTEL
271.422.000
1.151
172
PTBA
5.134.000
1.073
16.550
Jangan Sekadar “Balance Budget” Anggaran pembayaran utang mencapai 30 persen dari belanja negara. Ini artinya, implikasi terbesar dari defisit anggaran adalah beban utang yang menumpuk.
Utang Tak Kunjung Habis (triliun rupiah) 2.000
2.100
Saham ANTM Rp2.000
1.800
1.500 17
20
25
31
3
8
11
MEI
16
JUN
JAKARTA – Saham PT Aneka Tambang Tbk (Antam) diperkirakan masih akan terus menguat. Penguatan saham perusahaan tambang milik pemerintah ini terutama ditopang oleh perkiraan menguatnya harga emas dan nikel dunia hingga akhir tahun. “Saham Antam masih cukup prospektif, terutama didukung oleh menguatnya harga komoditas dunia,” kata analis Lautan Dana Sekuritas, Willy Sanjaya, di Jakarta, Rabu (16/6). Dalam jangka pendek, dia memperkirakan harga saham Antam akan berpotensi menguat ke level 2.200 rupiah per saham. Sedangkan hingga akhir tahun, dia mematok target harga Antam di level 2.500 rupiah per saham. Kenaikan harga nikel dan emas di triwulan pertama 2010 telah mendorong peningkatan kinerja Antam. Perseroan melaporkan laba bersih hanya naik 125 persen menjadi 201,9 miliar rupiah dibanding periode yang sama tahun lalu, sementara penjualan turun 37,3 persen menjadi 1,65 triliun rupiah. Pendapatan perseroan terbesar disumbang dari penjualan ferronikel dan nikel yang mencapai 51 persen. Peningkatan penjualan ferronikel yang mencapai 43 persen dan peningkatan harga jual nikel yang mencapai 103 persen tidak diikuti dengan peningkatan penjualan emas yang drop 66 persen dibanding kuartal I-2009. Target produksi nikel Antam tahun ini bisa meningkat 18.500 ton (naik 47,4 persen) sementara produksi emas hanya 2.580 kilogram (turun 1,8 persen). Kemarin (16/6), saham ANTM ditutup menguat 1,52 persen pada level 2.000 rupiah per saham dengan frekuensi perdagangan 1.960 rupiah kali transaksi atas 31,879 juta saham senilai 63,779 miliar rupiah. nse/E-8
STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang
Kurs Jual
Kurs Beli
7.900,29
7.819,67
80,62
Euro
11.264,65
11.150,48
114,17
Pound Inggris
140,31
Dollar Australia
13.611,49
13.471,18
1.183,75
1.171,93
11,82
Yen Jepang (100)
10.077,56
9.974,88
102,68
Ringgit Malaysia
2.826,29
2.795,53
30,76
Dollar Singapura
197,88
195,78
2,10
6.599,66
6.526,83
72,83
Baht Thailand Dollar AS
284,72
281,62
3,10
9.225,00
9.133,00
92,00
SUMBER: BANK INDONESIA
15 JUNI 2010
Bursa Global Indeks
15-Jun
16-Jun
IHSG Jakarta
2.830,17
2.858,66
1,01
Frankfurt Dax Index
6.175,05
6.185,11
0,16
20.051,91 20.062,15
0,05
Hang Seng Index
^%
Singapore Strait Times
2.818,21
2.846,94
1,02
KL Composite Index
1.298,37
1.303,13
0,37
Tokyo Nikkei 225
9.887,89 10.067,15
1,81
Shanghai SE A Index
2.686,54
2.694,25
0,29
Philipine SE Index
3.282,42
3.307,65
0,77
780,37
786,64
0,80
10.190,89 10.404,77
2,10
Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average* SUMBER: BLOOMBERG
2000
2001
Rp1.389,41
Rp1.302,16
Rp1.313,29
Rp1.299,50
Rp1.232,04
Rp1.225,15 2002
2003
rapkan prinsip kehati-hatian dalam kebijakan defisit anggaran. “Prinsip prudential akan mampu menekan potensi beban fiskal. Hal ini ditunjukkan dengan defisit anggaran yang terus menurun,” kata dia. Pada 2009, tambah Agus, defisit anggaran adalah 2,5 persen terhadap p PDB. Sementara pada d 2010 turun m menen njadi 2,1 persen terhadap PDB. terh hadap PDB D . “Selain itu, rasio
2004
2005
2006
2007
utang terhadap PDB juga turun menjadi 26,9 persen terhadap PDB pada 2011,” kata dia. Hukum Baku Pengamat kebijakan publik dari Institute for Global Justice (IGJ), Salamuddin Daeng, mengatakan defisit anggaran seolah-olah menjadi rumus baku j dalam setiap pembahasan APBN. “Sangat tampak kesan bahwa defisit anggaran, anggaran n, yang kemudian menjadi alasan alaasan untuk menarik utang, seolah menjadi menjadi hukum m baku yang tidak dapat diubah sama sekali,” ujar dia.
PDB (triliun rupiah) Pertumbuhan ekonomi Inflasi Suku bunga SBI 3 bulan Nilai tukar Harga minyak Produksi miyak
6.253,8 5,8% 5,3% 6,5% Rp9.200/dollar AS 80 dollar AS/barel-60 dollar AS/barel 0,965 juta barel/hari
ASUMSI MAKRO 2009 1 2 3 4 5 6
1.000
500
ASUMSI MAKRO APBN-P 2010 1 2 3 4 5 6 7
1.500
Pertumbuhan ekonomi Inflasi Suku bunga SBI 3 bulan Nilai tukar Harga minyak Produksi minyak
4%-4,5% 6% 7,5% Rp11.000 dollar AS 45 dollar AS/barel 0,96 juta barel/hari
2008
2009
0 2010* *) Feb 2010
Pada 2011, lanjut Daeng, defisit anggaran memang menurun dibandingkan 2010. “Namun hal tersebut belum menunjukkan perubahan paradigma APBN. Padahal, Presiden sendiri sebelumnya menyatakan bahwa APBN seharusnya menuju ke arah yang lebih berimbang,” g, kata dia. Dengan masih adanya angan tambah garan yang defisit, tamba dalam Daeng, belanja negaraa dala sedikit APBN sed dikit banyak akan tet tap ditopang oleh utang. “Mes“Me kipun belanja negara semakin semak menmeningkat, tetapi tidak men cerminkan kemajuan dalam kkinerja ekonomi,” kata dia. Pemerintah, menurut Daeng, Daen berhasil justru bangga apabila berhas pinjammendapatkan komitmen pinjam an baru. “Bertambahnya utang utan seolah menjadi prestasi. Dalam Dala internabeberapa perundingan intern bahsional, banyak ditemukan bah Indowa motivasi Pemerintah Ind adalah nesia dalam negosiasi adala nemendapatkan utang luar n geri, seperti dalam forum foru G20 atau perundingan perundinga perubahan tentang perubaha iklim,” kata dia. aji/din/E aji/din/E-8
ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA
^ Spread
Dollar Hong Kong
Peso Filipina
P
mengisyaratkan bahwa pemerintah masih ingin mengandalkan pembiayaan utang,” tegas Dani. Dalam RAPBN 2011, defisit anggaran diproyeksikan 1,7 persen terhadap produk domestik bruto (PDB). Namun, ekonom dari Universitas Padjajaran, Kodrat Wibowo, menilai defisit APBN 2011 sebesar 1,7 persen yang lebih rendah dari 2,1 persen defisit APBN-P 2010 mencerminkan upaya pemerintah mengurangi kebergantungan pada utang luar negeri. “Sehingga yang terjadi bukan pengetatan, tetapi defisit anggaran yang menurun. Pemerintah kemudian akan mengurangi utang luar negeri dan membiayai defisit tersebut dari pajak,” katanya. Agus mengatakan defisit anggaran merupakan konsekuensi dari p penerimaan negara yang g y g belum mencukupi untuk pe pemp mbiayaan belanja biay ayy ayaan belaanj n a negara. nega g ra. “APBN yang defisit merupakan mer e up pakan konsekuensi dari pendapatan pendap patan yang belum memadai,” ujar dia. Akan tetapi, lanjut Agus, pemerintah akan tetap mene-
Rp1.273,18
Antam Berpotensi Menguat
emerintah dan Badan Anggaran DPR telah menyepakati perubahan beberapa asumsi makro Anggaran Belanja dan Pendapatan Negara (APBN) 2011. Asumsi yang diubah mencakup pertumbuhan ekonomi, harga minyak, dan lifting minyak. Namun, anggaran tersebut masih defisit sehingga sebenarnya tidak ada perubahan yang berarti karena masih bergantung pada utang. Padahal, lima hari sebelumnya, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono telah mengingatkan Menteri Keuangan Agus Martowardojo untuk memperhatikan neraca keseimbangan anggaran. “Jangan mudah kita mematok angka defisit yang besar. Defisit harus measurable, harus terukur, harus bisa dibenarkan atau justify, bukan sekadar banyak-banyakan kan kita mematok defisit,” kata Presiden, Kamis pekan lalu. Menurut pengamat keuangngan negara dari Koalisi Anti Utang ang (KAU), Dani Setiawan, arahan han Presiden tersebut harus diterterjemahkan secara konkret oleh leh Menteri Keuangan dalam peruerumusan kebijakan anggaran. “Jika tidak, arahan Presiden hanya nya akan menjadi retorika,” katanya nya di Jakarta, Selasa (15/6). Selama ini, lanjut Dani, pemembiayaan defisit dengan penarikrikan utang telah membebani angnggaran negara. “Anggaran untuk tuk pembayaran utang, baik pokok maupun bunga, mencapai apai 30 persen dari belanja negara. ara. Oleh karena itu, implikasi terbesar dari defisit anggaran adadalah masalah beban utang yang ang semakin menumpuk,” kata dia. ia. Sampai April 2009, total utang pemerintah mencapai apaii 1.588,02 triliun rupiah. Sebagiagian besar utang tersebut dalam am bentuk surat berharga, yaitu senilai 112,67 miliar dollar AS. Sementara utang berbentuk pinjaman langsung sebesar 63,54 3,54 54 miliar dollar AS. “Akan tetapi, sampai 2011, APBN belum mengarah ke balance budget.. Asumsi defisit anggaran 20111
Rp1.234,28
SUMBER:BEI
Rp1.588,01
Kode ADRO
Rp1.589,78
16 JUNI 2010
Rp1.636,74
10 SAHAM MARGIN TERAKTIF
*HINGGA 15/6
Terjebak dalam Siklus Utang
P
er April 2010, total utang pemerintah mencapai 1.588,02 triliun rupiah. Sebagian besar utang tersebut dalam bentuk surat berharga, yaitu senilai 112,67 miliar dollar AS. Sementara utang berbentuk pinjaman langsung sebesar 63,54 miliar dollar AS. Secara nominal, jumlah tersebut menurun dibandingkan posisi akhir 2009 yang 1.590,66 triliun rupiah. Akan tetapi, penurunan jumlah utang lebih dikarenakan penguatan nilai tukar rupiah. Sepanjang April, nilai tukar rupiah menguat sekitar 4 persen. Oleh karena itu, utang masih menjadi salah satu andalan pemerintah dalam membiayai anggaran negara. Menurut pengamat
10 BURSA EFEK Bisnis Sekuritas » Pengawas persaingan usaha di Inggris atau semacam KPPU (Komisi Pengawas Persaingan Usaha) melakukan investigasi terhadap biaya penjaminan emisi penerbitan saham.
ekonomi Hasto Kristiyanto, pemerintah harus segera mengurangi kebergantungan pada utang, salah satunya dengan penerbitan obligasi negara. “Pada 2009, penerbitan obligasi negara secara neto adalah sekitar 102 triliun rupiah. Besaran tersebut melonjak drastis dibandingkan pada saat awal pemerintahan ini, yaitu sekitar 23 triliun rupiah,” papar dia. Dalam mengurangi kebergantungan pada utang, lanjut Hasto, pemerintah harus meningkatkan keefektifan anggaran negara dan melakukan upaya nyata untuk menurunkan defisit anggaran. “Penurunan defisit anggaran dapat dilakukan dengan menetapkan asumsi pertumbuhan ekonomi yang lebih realistis, optimalisasi belanja negara yang terkait
dengan pengurangan kemiskinan dan pengangguran, serta efisiensi belanja negara sebesar 15 persen sampai 20 persen,” jelas dia. Hasto menegaskan pemerintah harus segera merancang anggaran negara yang dapat mencegah tradisi berutang, dan mengurangi kebergantungan pada sistem ekonomi liberal. “Bahkan apabila dimungkinkan, anggaran harus dirancang surplus. Meskipun hanya satu rupiah, surplus anggaran negara merupakan simbol dari kedaulatan ekonomi Indonesia,” tegas Hasto. Pengamat ekonomi Indef, Ahmad Erani Yustika, mengatakan pembiayaan defisit dari utang akan membuat perekonomian dalam negeri terjebak dalam siklus utang yang sulit diselesaikan.
13 EKONOMI INTERNASIONAL Krisis Utang » Komisi Eropa membantah laporan Uni Eropa, IMF dan Departemen Keuangan AS sedang menyusun sebuah rencana pemberian likuiditas bagi Spanyol.
“Pembiayaan defisit dengan utang membuat kita terus berada pada siklus utang yang seakan tanpa henti,” kata dia. Agar siklus utang dapat diselesaikan, menurut Erani, pemerintah dapat menempuh cara menambah penerimaan dan melakukan efisiensi belanja negara. Erani mengatakan masih banyak potensi yang dapat mendongkrak penerimaan negara, seperti ekspor komoditas dan setoran pajak. Jika menambah penerimaan negara masih tidak mampu menolong anggaran negara, demikian Erani, pemerintah dapat menempuh jalan penghematan belanja negara. “Akan tetapi, pemerintah jangan asal memotong belanja negara, apalagi
subsidi yang merupakan kepentingan masyarakat luas,” ujar dia. Dengan memperbesar penerimaan negara dan mengurangi belanja, kata Erani, defisit akan dapat lebih ditekan. “Kalaupun ada defisit, mungkin maksimal tidak akan lebih dari 50 triliun rupiah. Relatif kecil dibandingkan defisit saat ini, yaitu dalam kisaran 80 triliun rupiah sampai dengan 90 triliun rupiah,” jelas Erani. Menurut Erani, selama ini pemerintah sudah terlalu banyak berutang, baik dari sumber dalam negeri maupun luar negeri. “Dengan utang yang besar, dikhawatirkan pemerintah harus mencari sumber pembiayaan untuk membayarnya, dan dari mana kalau bukan dari utang lagi?” pungkas Erani. aji/E-8
15 SEKTOR RIIL Kebutuhan Energi » Pemerintah akan merenegosiasi kontrak gas dengan Singapura. Kontrak pasokan gas ke negara itu hingga 2020 sebesar 700 juta kaki kubik (mmbtu) bakal dikurangi.
10
BURSA EFEK
Kamis 17 JUNI 2010
Charoen Pokphand Indonesia Tbk Rp3.330 Rp2.700
17 Mei
16 Juni
ANALISIS: PERSEROAN menargetkan penjualan 2010 tumbuh 12-13 persen yang didukung kapasitas produksi baru di pabrik pakan ternak dan DOC yang menelan belanjan modal 100 juta dollar AS tahun ini. Perseroan akan membagikan dividen sekitar 30 persen dari laba 2009.
Target harga » Rp3.900 Kim Eng Securities » BELI
KOMENTAR GEJOLAK pasar akibat krisis utang di Eropa tidak mengurangi minat investor dan likuiditas pasar terhadap penerbitan saham atau obligasi. Perusahaan efek optimistis bisnis penjaminan emisi akan kembali semarak (Koran Jakarta, 16/6). Semoga maraknya aksi korporasi ini bisa membantu kinerja industri sekuritas yang belakangan ini mulai sepi transaksi. 0819757668xxx
BULLS & BEARS Tetap Cermati Arah Global JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diprediksi masih bergerak positif. Meski demikian, nilai dan volume perdagangan diprediksi masih tipis. “Penguatan yang terjadi amat terbatas, namun masih tetap tergantung gerak bursa regional,” tutur pengamat pasar modal, David Ferdinandus, di Jakarta, Rabu (16/6). Meski kemarin bursa global sempat menguat signifikan, investor akan kembali melakukan aksi ambil untung (profit taking). Ini dipicu oleh kekhawatiran baru terhadap masalah fiskal di Spanyol. Kemarin, Komisi Uni Eropa membantah bahwa lembaga keuangan internasional, IMF, Uni Eropa, dan Pemerintah AS menyiapkan rencana kucuran likuiditas untuk Spanyol. ”Setelah rumor soal Spanyol dan masalah itu dibantah, setidaknya investor mempertanyakan apakah penguatan pasar saham dalam beberapa hari terakhir ini benar-benar sudah keluar dari level bawah,” kata Rick Meckler, Presiden Direktur Liberty View Capital Management di New York. Akibatnya, indeks saham futures yang biasanya menjadi gambaran perdagangan saham di Wall Street turun. Indeks S&P futures turun 5,2 poin di bawah nilai wajarnya. Selain dibayangi isu krisis utang di Spanyol itu, investor akan mencermati laporan soal penjualan rumah untuk Mei dan indeks harga produsen yang diperkirakan naik kapasitas utilisasinya menjadi 74,5 persen. Apalagi, faktor harga minyak dunia kembali turun di bawah level 77 dollar AS per barel setelah keluarnya laporan data cadangan minyak di AS yang naik menjadi 579 ribu barel hingga 11 Juni 2010. Pada perdagangan kemarin, indeks harga saham gabungan (IHSG) naik 1,01 persen menjadi 2.858,66 poin. Selain ditopang kinerja bursa regional, penguatan indeks ini didorong masuknya dana-dana asing. Investor asing kembali mencatat nilai beli bersih (net buy) 687,87 miliar rupiah dari total nilai beli 1,2 triliun rupiah. Adapun secara keseluruhan, perdagangan saham masih berlangsung sepi dengan volume transaksi 4,29 miliar lembar saham senilai 3,3 triliun rupiah. hps/Rtr/E-1
PORTOFOLIO Peringkat Utang Telkom Tak Terimbas JAKARTA – Lembaga pemeringkat efek internasional, Moody’s Investors Service, menilai rencana masuknya Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) ke Bakrie Telecom Tbk sebagai mitra untuk bisnis seluler Flexi CDMA tidak berdampak pada peringkat Telkom, Baa2. Prospek rating Telkom tetap stabil. “Meski Telkom menyatakan minatnya terhadap beberapa opsi strategis dengan Bakrie Telecom, hal itu sudah masuk ke pengaturan definitif. Kita akan terus memantau perkembangannya,” kata Senior Credit Officer Moody’s, Laura Acres, dalam keterangannya yang diterima di Jakarta, Rabu (16/6). Menurut dia, dalam kasus Telkom dengan neraca keuangan yang kuat dan fleksibilitas finansial yang tinggi, transaksi tersebut secara material tidak akan memengaruhi profil kredit dan posisi kuat untuk level peringkat Baa2. Moody’s mencatat Telkom saat ini masih memiliki metrik kredit yang kuat dan tampaknya belum ada potensi penurunan secara material. Namun demikian, tekanan penurunan peringkat ini bisa muncul bila ada perubahan profil operasional atau finansial perseroan. Dalam pemeringkatan terakhir pada 28 Januari 2010, Mood’s menaikkan peringkat utang Telkom dari Baa3 menjadi Baa2 dengan prospek stabil. asp/E-1
ANALISIS: PERSEROAN akan menambah kredit baru untuk ekspansinya senilai 185 juta dollar AS. Pendapatan tumbuh kuat sebesar 27 – 34 persen dalam dua tahun ke depan dengan didukung perluasan kapasitas.
Multistrada Arah Sarana Tbk Rp245
Aneka Tambang Tbk Rp2.000 Rp2.025
Rp255
17 Mei
16 Juni
Target harga » Rp400 Danareksa Sekuritas » BELI
17 Mei
16 Juni
ANALISIS: LABA bersih Antam tahun ini diperkirakan akan mencapai 1,1 triliun rupiah dari 604 triliun rupiah. Volume penjualan emas yang dimanufaktur ANTM akan lebih banyak, disumbang oleh tambang Cibaliung yang akan beroperasi pada semester II 2010.
Target harga » Rp2.900 BNI Securities » BELI
Pasar Kredit I PLN Tawarkan Kupon Surat Utang Sekitar 9,15 – 10,81 Persen
Emisi Obligasi Masih Timpang Terbatasnya minat investor dan likuiditas pasar khusus untuk obligasi syariah membuat kondisi emisi obligasi korporasi domestik timpang karena lebih didominasi obligasi konvensional. JAKARTA – Aktivitas penerbitan obligasi korporasi domestik saat ini masih timpang meskipun pasar emisi obligasi semarak tahun ini. Tingginya penerbitan obligasi korporasi selama ini lebih didominasi oleh jenis konvensional, sementara obligasi jenis syariah atau sukuk masih sangat rendah. Bahkan, selama ini, tampaknya sangat jarang perusahaan yang menerbitkan obligasi sukuk saja. Biasanya penerbitan obligasi syariah ini juga relatif jauh lebih kecil porsinya dibanding obligasi konvensional meskipun tingkat imbal hasil relatif setara. Misalnya, struktur penerbitan obligasi PT Perusahaan Listrik Negara (PLN) seri XII senilai tiga triliun rupiah lebih didominasi obligasi konvensional senilai 2,5 triliun rupiah, sementara nilai emisi sukuk hanya sekitar 500 miliar rupiah. Untuk jenis konvensional, obligasi ini diterbitkan dalam dua seri A dengan tenor lima tahun dengan kupon 9,15 – 9,99 persen. Sedangkan Seri B dengan tenor 12 tahun menawarkan kupon 10,06 – 10,81 persen. Demikian pula Sukuk Ijarah yang diterbitkan dalam dua seri dengan tenor yang sama dan imbal hasil setara. Rendahnya emisi sukuk korporasi ini dipicu oleh basis in-
KORAN JAKARTA/M FACHRI
INVESTASI JARINGAN l Dari kiri ke kanan : Komisaris Utama PLN Yogo Pratomo, Direktur Keuangan Setio Anggoro Dewo, dan Direktur Operasi Indonesia Timur Vickner Sinaga bersiap memberikan keterangan pers terkait penerbitan obligasi PLN di Jakarta, Rabu (16/6). Dana obligasi XII 2010 senilai 3 triliun rupiah akan digunakan untuk mendanai investasi jaringan distribusi listrik. vestor obligasi syariah yang terbatas, yakni manajer investasi lokal, bank, dan asuransi syariah, meski Indonesia merupakan negara muslim terbesar di dunia. Ketersediaan likuiditas pasar, termasuk dari investor institusi reksa dana syariah, lebih banyak ditujukan pada obligasi konvensional. Simak saja nilai aset reksa dana syariah domestik saat ini yang hanya mencapai 3,48 triliun rupiah. Jumlah tersebut mencapai 2,89 persen dari total nilai aktiva bersih (NAB) industri reksa dana nasional sebesar 120,39 triliun rupiah. “Basis investor obligasi konvensional saat ini masih lebih besar dibanding investor yang selama ini meminati sukuk,” ujar Direktur Investment Banking Trimegah Securities Abraham Arief, di Jakarta, Rabu (16/6).
Namun menurut Direktur Investment Banking Trimegah Securities David Agus, nilai emisi sukuk ijarah yang diterbitkan PLN tersebut relatif cukup tinggi untuk pasar obligasi syariah domestik saat ini. “Emiten yang lain juga belum tentu bisa mengeluarkan sebesar itu,” ujar David. Selain Trimegah Securities Tbk, PLN menunjuk Danareksa Sekuritas dan Mandiri Sekuritas untuk bertindak sebagai penjamin emisi obligasi ini. Penawaran obligasi ini rencananya dilakukan pada 2 -5 Juli 2010 dan dicatatkan di Bursa Efek Indonesia pada 9 Juli 2010. Obligasi syariah (sukuk) dijamin dengan aset-aset berwujud (tangible asset) dan tidak membayar kupon bunga, namun investor menerima imbal hasil secara berkala dari aset
tersebut yang menjadi jaminan obligasi tersebut. Diserap Pasar Kendati demikian, Direktur Keuangan PLN Setio Anggoro Dewo tetap optimistis obligasi tiga triliun rupiah ini akan diserap pasar, khususnya dari investor dana pensiun maupun pemerintah. Apalagi, obligasi ini mendapat peringkat tinggi, yakni ”AA+”, dari Pefindo. ”Pasar konvensional PLN di pasar modal adalah dana-dana pensiun atau dana-dana pemerintah lainnya. Seperti pada penerbitan obligasi atau sukuk sebelumnya, rata-rata diserap mereka,” katanya. Bahkan, pihaknya yakin penerbitan obligasi ini akan mengalami kelebihan permintaan (oversubscribed) sehingga tidak tertutup kemungkinan untuk
meningkatkan nilai emisinya. ”Kalau berkaca pada penerbitan sebelumnya, memang terjadi upsize. Jika terjadi, PLN siap memperbesar penawarannya sesuai dengan kondisi pasar yang diinginkan,” ujarnya. Menurut dia, dana hasil emisi obligasi tersebut akan digunakan untuk menutupi kekurangan belanja modal 2010, khususnya pembangunan pembangkit, jaringan, dan transmisi listrik senilai total 70 triliun rupiah. Saat ini, perseroan sudah menyiapkan 60 triliun rupiah sehingga masih terdapat kekurangan dana investasi sekitar 10 triliun rupiah yang ditutupi dari emisi obligasi tersebut dan sisanya pinjaman bank. hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Sekuritas di Inggris
Persaingan Penjaminan Emisi Diselidiki LONDON – Pengawas persaingan usaha di Inggris atau semacam KPPU (Komisi Pengawas Persaingan Usaha) melakukan investigasi terhadap biaya penjaminan emisi (underwriting fee) penerbitan saham. Ini menyusul banyak perusahaan mengungkapkan kekhawatiran terhadap apa yang dilakukan salah satu pengelola dana terbesar bagi bank investasi. The Office of Fair Trading (OFT) mengatakan pihaknya akan mengaji ulang level persaingan penjaminan penerbitan saham baru (rights issue) atau bentuk penawaran saham lainnya oleh sekitar 350 perusahaan
publik skala besar di Inggris. Penyelidikan ini juga dimaksudkan untuk mengaji terhadap kemungkinan terkuncinya iklim persaingan di kalangan perusahaan sekuritas terkait penjaminan emisi ini. Selain itu, pihaknya juga akan mengevaluasi sejauh mana informasi tersedia bagi para investor. “Diskusi awal mengonfirmasikan bahwa ada sejumlah ketidakpuasan terhadap jasa ini di antara perusahaan pengguna pasar ini (penjaminan emisi),” kata OFT dalam pernyataan di London, pekan lalu. “Kita akan mempelajari efisiensi pasar penjaminan emisi saham,” lanjutnya.
Harga IPO Bursa CBOE Melonjak CHICAGO – Seperti perkiraan sebelumnya, minat investor terhadap saham perdana atau initial public offering (IPO) operator bursa opsi di Chicago, CBOE Holdings Inc, masih berlanjut di pasar sekunder. Pada perdagangan perdana di bursa Nasdaq kemarin, harga sahamnya langsung menguat 12 persen. Saham operator bursa opsi terbesar di AS ini ditutup pada level 32,49 dollar AS dibanding harga perdana 28,75 dollar AS. Harga perdana ini mendekati level atas dari harga penawaran sekitar 27 – 29 dollar AS per saham. “Merek yang kuat membuat harga premium. Inilah yang mereka dapatkan,” kata Josef Schuster, pendiri perusahaan riset IPO yang berbasis di Chicago, IPOX Schuster LLC di Chicago. Hal ini mengindikasikan volatilitas pasar saham yang dipicu kekhawatiran krisis utang di Eropa justru menguntungkan CBOE. “Tampaknya IPO ini mendapatkan minat yang lebih banyak daripada yang lainnya seperti yang kita lihat akhirakhir ini karena kinerja CBOE sangat baik di tengah gejolak pasar,” kata Richard Lund, salah satu pionir pendiri lantai bursa CBOE pada 1983. Bulan lalu, ketika Wall Street mencatat rekor kejatuhan hingga 700 poin dalam sehari, transaksi di CBOE justru meningkat tajam dibanding rata-rata industri ini dengan volume transaksi 6,6 juta kontrak. “Bisnis CBOE cenderung menguat ketika Wall Street merosot,” kata Lund. asp/Rtr/E-1
®
“Fee” Naik Bank investasi atau perusahaan sekuritas besar di Wall Street, AS, dan Eropa telah menaikkan biaya penjaminan emisi sejak awal tahun lalu ketika banyak perusahaan yang terkena krisis finansial global 2008 sangat haus untuk membangun kembali modalnya. Biaya penjaminan rata-rata naik menjadi 2,45 persen dari nilai transaksi selama tahun lalu dibanding periode 2006 – 2008 sebesar 1,62 persen. Menurut prediksi perusahaan konsultan AS, Freeman & Co, total nilai pendapatan fee tahun lalu diperkirakan mencapai 5,6 miliar dollar AS.
Pada 2009, menurut data OFT, sejumlah perusahaan meningkatkan modalnya lewat penerbitan saham di Inggris hingga 70 miliar pound atau hampir mendekati nilai bujet Pemerintah Indonesia 2010. Biaya untuk penjaminan emisi ini diperkirakan mencapai dua miliar pound atau 2,86 persen dari total nilai emisi tersebut. Sementara, penerbitan saham di kawasan Eropa, Timur Tengah, dan Afrika (EMEA) diperkirakan mencapai 267 miliar dollar AS. Penjaminan emisi ini didominasi oleh Goldman Sachs, Morgan Stanley, Credit Suisse, UBS, dan Deutsche Bank, serta JP Morgan.
Berdasarkan data Thomson Reuters, JP Morgan Chase & Co menempati peringkat teratas dalam bisnis penjaminan emisi di kawasan EMEA pada tahun lalu. Diperkirakan perseroan meraup dana sekitar 759 juta dollar AS dari pendapatan underwriting fee ini atau mencapai pangsa pasar sekitar 18 persen dari total volume transaksi emisi saham. Studi tersebut juga akan membantu OFT untuk memberikan masukan atau rekomendasi kepada pemerintah terkait pasar penjaminan emisi secara keseluruhan di industri finansial. asp/Rtr/E-1
REKSA DANA
Bapepam Perlonggar Peluang Merger MI
B
apepam-LK mendorong langkah penggabungan usaha atau merger di industri pengelola dana. Regulator akan memperlonggar peluang merger bagi manajer investasi yang belum memenuhi ketentuan modal. Ini untuk mengantisipasi pemenuhan kenaikan batas minimal modal disetor sebesar 25 miliar rupiah bagi manajer investasi pada akhir 2011. Dalam draf revisi aturan, Bapepam menetapkan kenaikan modal minimum manajer investasi menjadi 25 miliar rupiah dibanding saat ini hanya sebesar 5 miliar rupiah. Namun, ini dilakukan secara bertahap dengan modal mini-
mum sebesar 15 miliar pada akhir tahun ini. “Manajer investasi yang bermodal cekak bisa merger untuk memenuhi batasan modal itu. Langkah ini merupakan salah satu cara agar manajer investasi tetap beroperasi,” kata Kepala Biro Pengelolaan Investasi Bapepam-LK, Djoko Hendratto, kepada wartawan di Jakarta, Rabu (16/6). Menurut informasi yang dihimpun, disebutkan ada sekitar enam dari 99 manajer investasi lokal dilaporkan sedang menjajaki merger. Menurut Kepala Biro Hukum dan Perundang-undangan Bapepam-LK, Robinson Simbolon, sebelumnya, aturan
« Manajer investasi yang bermodal cekak bisa merger untuk memenuhi batasan modal itu agar manajer investasi tetap beroperasi.
»
Djoko Hendratto KABIRO PENGELOLAAN INVESTASI BAPEPAM-LK
kenaikan modal minimum bagi manajer investasi ini bertujuan untuk menciptakan iklim industri reksa dana yang sehat dan lebih aman. Meskipun demikian,
diakui bahwa peningkatan ini dimungkinkan dapat mengganggu industri reksa dana, khususnya manajer investasi kecil. Karena itu, menurut Simbolon, manajer investasi yang kemampuan modal kecil disinyalir merapatkan barisan melalui mekanisme penggabungan usaha (merger). Langkah merger ini tak bisa terhindarkan sebagai imbas dari aturan baru. Apalagi, merger perusahaan manajer investasi juga sudah banyak dilakukan di tingkat global pascakrisis finansial 2008. Para pakar industri reksa dana ini sudah memperkira-
kan gelombang konsolidasi dalam industri reksa dana. Dalam Funds Summit tahun lalu, dikemukakan bahwa tren konsolidasi industri reksa dana ini dapat mendorong separo pemain pengelola dana global yang gulung tikar. Sebelumnya, Bapepam tidak menerima pengajuan izin penggabungan atau perpindahan izin. Kebijakan ini bertujuan untuk mendisiplinkan dan mengawasi pelaku industri pengelolaan investasi yang jumlahnya terlalu banyak. ”Kami takut ada aksi jual beli izin di antara manajer investasi maka diperketat,” kata Djoko Hendratto. bud/E-1
KORAN JAKARTA
KORPORASI
®
Pertanian
Pertambangan
Industri Dasar
Aneka Industri
2,219.15
1,703.10
2,157.51
0.17% 10 Juni
16 Juni
1.96%
10 Juni
917.08 900.90
1.10%
10 Juni
16 Juni
10 Juni
0.74%
0.52% 16 Juni
10 Juni
16 Juni
Proyeksi Kinerja
Turunkan Utang Terkait pengelolaan utang, Sharma menjelaskan, perseroan terus berupaya untuk meminimalisasi pinjaman, terutama dalam bentuk valas. Saat ini, posisi utang perseroan tinggal 1,1 triliun rupiah atau turun 600 miliar rupiah dari posisi awal tahun sebesar 1,7 triliun rupiah. Sedangkan utang valas perseroan yang sempat mencapai 1,3 triliun rupiah di awal 2009, saat ini telah turun hingga menjadi sekitar 200 miliar rupiah. Analis BNI Securities Achmad Nurcahyadi sebelumnya memperkirakan target pertumbuhan MAP di 2010 masih sejalan dengan perkiraan pertumbuhan sektor ritel. Achmad memprediksi target pendapatan MAP bisa mencapai 4,96 triliun rupiah di 2010. Soal dividen, Sharma menjelaskan pembagian dividen sebesar 15 rupiah per saham senilai total 24,9 miliar rupiah, atau setara dengan 15,18 persen dari laba bersih tahun 2009 sebesar 163,9 miliar rupiah. nse/E-7
10 Juni
WAKTU
EMITEN
AGENDA
17 Juni 2010
PT Apac Citra Centertex Tbk
17 Juni 2010
PT Perusahaan Gas Negara Tbk
RUPS
17 Juni 2010
PT Wicaksana Overseas Tbk
RUPS
17 Juni 2010
PT Rig Tenders Tbk
RUPS
17 Juni 2010
PT Duta Pertiwi Tbk
RUPS
17 Juni 2010
PT Fast Food Indonesia Tbk
RUPS
17 Juni 2010
PT Gudang Garam Tbk
RUPS
17 Juni 2010
PT Toba Pulp Lestari Tbk
RUPS
RUPS
KOMENTAR INVESTOR asal Singapura berkomitmen menjadi pembeli siaga untuk rencana rights issue Nusantara Infrastructure senilai 748,70 miliar rupiah. Dalam tahap pertama, investor itu menyuntik dana 100 juta dollar AS (Koran Jakarta, 16/6). Rupanya proyek jalan tol mulai diminati asing. Ini pertanda positif karena pembangunan tol yang selama ini tersendat-sendat kesulitan pendanaan kini ada peluang bisa lancar. 0813824xxx
JENDELA KORAN JAKARTA/WACHYU AP
TARGET KONTRAK I Direktur Utama PT PP Tbk Musyanif (kanan) bersama Direktur Keuangan, Tumiyana (kiri) memperhatikan pertanyaan wartawan saat menyampaikan keterangan pers dalam Paparan Publik Perseroan, Jakarta, Rabu (16/6). Tahun ini, PP menargetkan mendapat kontrak senilai 16,2 triliun rupiah. Nilai tersebut berasal dari kontrak bawaan di tahun 2009 senilai 3,6 triliun rupiah dan kontrak baru sebesar 12,6 triliun rupiah.
Sektor Konstruksi I Bayar Dividen 30 Persen dari Keuntungan
PP Garap Megaproyek Rp70 Triliun di Timteng Proyek yang ditangani PP sudah merambah hingga Arab Saudi. BUMN konstruksi itu, mulai tahun depan, akan mengerjakan proyek senilai total 70 triliun rupiah bersama Grup Bin Laden.
PT PP Tbk Target Pendapatan (triliun rupiah) 12 12 8 8 6,8 4
JAKARTA – Perusahaan konstruksi, PT PP Tbk, akan menggarap megaproyek King Abdullah Financial District di Riyadh, Arab Saudi, senilai total 70 triliun rupiah. Untuk tahap awal, perseroan akan menggarap sarana infrastruktur dan fasilitas kesehatan. Direktur Operasional PP Kiswodarmawan mengatakan proyek yang akan terealisasi pada tahun 2011 itu akan dikerjakan perseroan bekerja sama dengan perusahaan konglomerasi Bin Laden Group selaku pemilik proyek. “Untuk tahap awal, perseroan berencana mengerjakan sarana infrastuktur gorong-gorong dan fasilitas kesehatan,” ujarnya, Rabu (16/6). Kiswodarmawan menambahkan perseroan juga akan mengirim tenaga kerja mulai dari level teknisi hingga level mandor dan buruh. Hal itu, ungkapnya, tak hanya menguntungkan dari segi proyek, namun juga memberi manfaat kepada tenaga kerja Indonesia. ”Rencananya, perseroan akan mengirim sekitar 450 tenaga kerja,” tambahnya. Selain proyek di Arab Saudi,
ungkap dia, perseroan tahun ini akan menggarap beberapa proyek lainnya, seperti tiga proyek di Arab Saudi yang nilai totalnya 1,2 triliun rupiah. Perseroan juga akan mengambil porsi di tiga proyek yang akan dikerjakan dengan skema kerja sama operasi (joint operation). Ketiga proyek itu ialah King Saud University di Riyadh senilai 80 miliar rupiah, proyek Prince Naif Villa senilai 35 miliar rupiah, dan Saudi Arabia Academy senilai 250 miliar rupiah. “Dari ketiga proyek itu, perseroan mengharapkan dapat meraih pendapatan sekitar 300 miliar rupiah,” ungkapnya. Direktur Utama PP Musyanif mengungkapkan dengan adanya tambahan proyek dari Arab Saudi tersebut, pihaknya optimistis bakal mendapatkan nilai kontrak proyek baru di tahun 2011 senilai 6,6 triliun rupiah. “Selain dari proyek luar negeri, perseroan tengah mengikuti tender pada sejumlah proyek di dalam negeri, antara lain proyek pembangkit listrik, pelabuhan, dan jalan tol,” paparnya.
0 2010
2011
2012
Perolehan Laba Bersih Tahun 2010
Rp358,6 miliar*
Tahun 2009
Rp163 miliar
Tahun 2008
Rp122 miliar * Target Sumber: Data Diolah
Nilai Kontrak Tahun ini, perseroan menargetkan kontrak senilai 16,2 triliun rupiah. Nilai tersebut berasal dari kontrak bawaan di tahun 2009 senilai 3,6 triliun rupiah dan kontrak baru sebesar 12,6 triliun rupiah atau tumbuh dua kali lipat dari perolehan kontrak baru di tahun sebelumnya senilai 6,1 triliun rupiah. Hingga kuartal pertama tahun ini, kata Musyanif, perseroan telah memperoleh pendapatan sekitar 561 miliar rupiah yang ditopang oleh penyelesaian kontrak-kontrak besar selama tiga bulan pertama tahun ini. Sedangkan laba bersihnya tercatat 15,36 miliar atau naik 26,24 persen dari pe-
riode sama tahun sebelumnya senilai 12,17 miliar rupiah. ”Dalam lima tahun ke depan, perseroan menargetkan pendapatan tumbuh lima kali lipat menjadi 15,67 triliun rupiah yang ditopang oleh strategi pengembangan usaha di bidang konstruksi dan investasi pasca IPO,” tuturnya. Terkait dividen, pemegang saham PP menyetujui pembagian dividen sebesar 48,97 miliar rupiah atau setara 30 persen dari laba bersih tahun lalu sebesar 163 miliar rupiah. “Nilai tersebut setara dengan 10,11 rupiah per saham yang akan dibayarkan pada pemegang saham pada bulan Juli 2010,” tutur dia. Analis dari Capital Price, Deddy Ertanto, menilai ekspansi usaha yang dilakukan PP merupakan langkah yang positif dilakukan oleh perseroan. ”PP mengembangkan bisnisnya dengan dana yang besar dan tidak main-main,” jelasnya. Menurut Deddy, PP melihat peluang yang besar ke depan karena sektor infrastruktur memiliki peluang yang besar untuk mengangkat laba perseroan sehingga bisa menyaingi pemain lama yang sudah lebih dahulu mapan seperti PT Jasa Marga Tbk dan Group Bakrie (Bakrieland Development). wen/E-7
Multistrada Raih Kredit Sindikasi JAKARTA – Produsen ban kendaraan bermotor, PT Multistrada Arah Sarana Tbk, mendapat fasilitas kredit sindikasi 185 juta dollar AS atau sekitar 1,8 triliun rupiah dari empat institusi, yakni tiga perbankan dan satu lembaga keuangan asal Jerman. Presiden Direktur Multistrada Arah Sarana Pieter Tanuri mengatakan keempat perusahaan yang memberikan fasilitas pinjaman itu ialah PT Bank CIMB Niaga Tbk, PT Bank International Indonesia Tbk, The Hongkong Shanghai Banking Corporation Limited (HSBC) senilai 143 juta dollar AS, dan Unicredit AG Jerman senilai 42 juta dollar AS. ”Fasilitas kredit ini akan digunakan untuk ekspansi produksi menjadi dua kali lipat pada tahun depan,” jelasnya dalam siaran pers yang dirilis, Rabu (16/6). Pieter menjelaskan untuk tahun ini, produksi ban mobil perseroan akan ditingkatkan menjadi 28.500 ban per hari dari produksi tahun sebelumnya sebesar 17 ribu ban per hari. Sedangkan, kapasitas produksi ban motor akan dinaikkan menjadi 16 ribu ban per hari dari 8 ribu ban per hari di tahun sebelumnya. “Peningkatan produksi ban ini akan dilakukan perseroan pada semester kedua tahun ini,” ungkapnya. Tahun ini, perseroan menargetkan penjualannya naik menjadi 2,2 triliun rupiah atau tumbuh 29 persen dari periode sama tahun sebelumnya senilai 1,7 triliun rupiah. wen/E-7
Telkom-BTEL Serius Kaji Sinergi JAKARTA – PT Telkom Tbk dan PT Bakrie Telecom Tbk (BTEL) akan membentuk perusahaan patungan untuk mengelola layanan telepon tetap nirkabel (FWA) TelkomFlexi dan Esia secara bersama-sama. “Telkom-BTEL kemungkinan akan fokus membentuk joint venture atau usaha patungan,” kata Sekretaris Kementerian BUMN Said Didu, Rabu (16/6). Said menjelaskan perusahaan patungan itu akan mengelola layanan yang sejenis, yaitu Flexi dan Esia, yang keduanya menjadi pemain besar pada layanan telekomunikasi berbasis CDMA (Code Division Multiple Access). Menurut dia, Telkom sudah menunjuk perusahaan asing untuk melakukan kajian terkait rencana sinergi tersebut karena Telkom dan BTEl adalah perusahaan publik. Bahkan, saham Telkom tercatat di Bursa New York. Sebelum perusahaan patungan TelkomFlexi-BTEL tersebut terbentuk, ungkap dia, Telkom akan terlebih dahulu melakukan pemisahan (spin-off) Flexi menjadi perusahaan tersendiri, dari saat ini hanya salah satu divisi dari Telkom. Sebelumnya, Meneg BUMN Mustafa Abubakar memberi sinyal restu kepada Telkom untuk melakukan konsolidasi dengan BTEL. “Mereka (Telkom) sudah memberitahukan akan melakukan kajian, tetapi bentuk konsolidasi yang akan diambil diserahkan kepada Telkom,” ujarnya. Ant/ani/E-7
A HARG MUUMM U UM
Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk
LELANG
BW
9.000/mmk
EKSPOSURE
BW FC
2.000.000/kavling 3.000.000/kavling
BANNER HALAMAN 1
FC
52.000/mmk
CENTER SPREAD
BW FC
35.000/mmk 40.000/mmk
FC
9.000.000/Kav/Ins
BW FC BW FC
34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk
BW
21.000/baris
BW
25.000/mmk
BW
100.000/kavling
Strategi Properti
Pengembang Gandeng Mitra Strategis di Movieland sama membangun Movieland. Sebelumnya, perseroan juga sudah bekerja sama dengan Multivision Plus dan Microsoft Indonesia yang akan mendukung teknologinya. “Kami sudah mendapat investor lokal dan asing sehingga proyek Movieland bisa secepatnya dibangun. Target kami, akhir tahun ini selesai tahap pertama sehingga bisa memberi kontribusi pada pendapatan tahun ini,” katanya, Rabu (16/6). Agus menjelaskan masuknya investor baru itu membuat kebutuhan dana untuk membangun Movieland bisa diatasi. Dari
kebutuhan dana sekitar 3,6 triliun rupiah untuk membangun proyek itu, sebesar 20 persennya akan dipenuhi dari kas internal dan dari mitra strategis. Meski proyek belum selesai, ungkap Agus, pihaknya juga sudah memasarkannya kepada pengusaha perfilman di Amerika Serikat dan Eropa ketika perseroan mengikuti festival film internasional di Amerika Serikat dan Prancis. Beri Kontribusi Sekretaris Perusahaan Jababeka Muljadi Suganda menambahkan perseroan ber-
harap proyek Movieland sudah bisa memberi kontribusi sekitar 20 miliar rupiah terhadap pendapatan konsolidasi tahun ini. Selain itu, beberapa proyek lainnya juga diharapkan bisa memberi kontribusi signifikan seperti pabrik pengolahan air bersih dengan nilai kontribusi sekitar 130 miliar sampai 140 miliar rupiah, sedangkan proyek dry port sekitar 30 miliar rupiah. Tahun ini, pendapatan Jababeka ditargetkan tumbuh 200 persen menjadi 795,2 miliar rupiah atau naik dua kali lipat dibanding 2009. Kontribusi
pendapatan paling tinggi masih diharapkan dari kawasan industri dan proyek properti lainnya. Analis PT BNI Securities Maxi Liesyaputra memperkirakan sampai akhir 2010, Jababeka akan membukukan pendapatan 763 miliar rupiah dengan laba bersih 72 miliar rupiah. Angka tersebut lebih tinggi dibanding pendapatan 2009 sebesar 393 miliar rupiah dan laba bersih 16 miliar rupiah. Kenaikan kinerja itu disebabkan telah beroperasinya dry port. Dengan belanja modal sebesar 300 miliar rupiah, Jababeka dinilai ekspansif. gus/E-7
HO HOTLINE: 021-315.2550 EX EXT: 111, 112 FA FAX: +62-21-315.4601 iklan@koran-jakarta.com ik BW FC BW FC BW FC
DISPLAY Y
JAKARTA – Perusahaan properti, PT Jababeka Tbk telah menggaet investor lokal dan asing untuk membangun kawasan industri film (Movieland) yang membutuhkan dana sekitar 3,6 triliun rupiah. Tahap awal proyek yang berlokasi di Cikarang, Bekasi, tersebut diperkirakan rampung akhir tahun ini sehingga target pertumbuhan pendapatan 200 persen bisa tercapai. Vice President Corporate Marketing Jababeka Agus H Canny mengatakan perseroan sudah mendapat investor asing dan lokal untuk bekerja
16 Juni
DATA&AGENDA
Toko Baru Dongkrak Penjualan Peritel JAKARTA - PT Mitra Adiperkasa Tbk (MAP) optimistis bisa meraih pertumbuhan pendapatan hingga 20 persen menjadi 4,9 triliun rupiah tahun ini. Perusahaan jaringan ritel kelas atas ini juga berharap kontribusi dari 100 gerai baru yang akan dibuka tahun ini. “Hingga Mei 2010, total penjualan tumbuh sebesar 13 persen dibandingkan tahun lalu,” kata Wakil Presiden Direktur MAP Virendra Prakash Sharma, Rabu (16/6). Total pendapatan hingga Mei 2010 diperkirakan mencapai 1,7 triliun rupiah. Dari total target pendapatan 4,9 triliun rupiah hingga akhir tahun ini, dia menargetkan total pertumbuhan dari toko yang sudah ada bisa mencapai 5 – 8 persen dari 4,11 triliun rupiah di 2009 hingga menjadi 4,33 triliun rupiah. Sisanya, sekitar 530 miliar rupiah diharapkan dari kontribusi toko-toko baru. Untuk pembukaan gerai baru tersebut, jelasnya, perseroan telah menganggarkan dana sebesar 300 miliar rupiah dari belanja modal (capex) tahun ini. Seluruh pendanaan untuk ekspansi dari kas internal perseroan. “Kami berencana membuka 100 gerai baru di 2010, termasuk satu departement store Sogo yang akan dibuka triwulan ketiga,” kata Sekretaris Perusahaan MAP Fetty Kwartati. Khusus untuk departement store, perseroan telah mengalokasikan dana 50-60 miliar rupiah. Hingga akhir Desember 2009, MAP sudah memiliki 717 gerai di 23 kota besar di Indonesia. Sementara hingga Mei 2010, perseroan telah mengoperasikan 737 gerai baru atau bertambah 20 gerai baru. Seiring masih sedikitnya pembukaan gerai baru, perseroan hanya menargetkan pendapatan di semester pertama 2010 sebesar 2,2 triliun rupiah atau sekitar 45 persen dari target penjualan tahun ini yang mencapai 4,9 triliun rupiah.
161.81
158.89
724.02
11
Properti
782.68
1.23% 16 Juni
Konsumsi
307.27 294.72
1,640.86
Kamis 17 JUNI 2010
ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN
KUPING
COVER EKONOMI COVER RONA
ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO
KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF
12
DATA EFEK & ASURANSI
Kamis 17 JUNI 2010
KORAN JAKARTA
®
PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 16 JUNI 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode
SAHAM UNTUNG TERBESAR
Nama Saham
AALI
Astra Agro Lestari Tbk
ADRO
Adaro Energy Tbk.
Tertinggi Terendah
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
Naik/Turun Penutupan (Rp)
Kode
Nama Saham
Penutupan
Naik/Turun (%)
88
27,54%
1.670
24,63%
5.400
24,14%
RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati T
20.850
20.550
100
20.650
2.000
1.900
90
1.970
LPIN
2.025
1.990
30
2.000
TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk
Multi Prima Sejahtera Tbk
Vol
Nilai
INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC
Frek
INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE 32.420.000
2.754.282.500
4.548
500
835.000
1
500
2.700.000
1
ASII
Astra International Tbk
47.200
46.450
450
46.450
TFCO
Tifico Fiber Indonesia Tbk.
245
19,51%
500
122.500
1
BBCA
Bank Central Asia Tbk
5.700
5.600
150
5.650
IDKM
Indosiar Karya Media Tbk
295
18,00%
3.273.500
963.900.000
350
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
2.425
2.375
50
2.375
ESTI
Ever Shine Tex Tbk.
90
16,88%
618.500
54.114.500
165
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
8.950
8.800
100
8.850
BRAM Indo Kordsa Tbk
1.400
12,00%
5.000
7.000.000
1
BDMN Bank Danamon Tbk
5.250
5.100
-50
5.100
RICY
BISI
BISI International Tbk
1.350
1.310
0
1.320
DYNA Dynaplast Tbk
BLTA
Berlian Laju Tanker Tbk
355
325
15
340
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
5.750
5.600
50
5.600
BNBR
Bakrie & Brothers Tbk
BRPT
Barito Pacific Tbk
BTEL
Bakrie Telecom Tbk
BUMI
Bumi Resources Tbk
LPCK
Ricky Putra Globalindo Tbk
Lippo Cikarang Tbk
DAVO Davomas Abadi Tbk
11,51%
2.500
392.500
4
10,81%
382.000
459.165.000
35
265
10,42%
6.000
1.562.500
4
95
9,20%
41.593.000
3.878.085.000
1.446
57
55
1
57
60
9,09%
3.879.000
236.608.500
199
1.040
1.010
0
1.030
MREI
Maskapai Reasuransi Ind. Tbk
350
7,69%
152.000
53.200.000
8
MIRA
Mitra International Resources
1.150
295
7,27%
61.471.500
17.640.037.500
WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tb
335
6,35%
1.084.000
356.477.500
51
MASA Multistrada Arah Sarana Tbk
255
6,25%
24.474.500
6.145.627.500
392
415
BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk
170
6,25%
52.500
8.425.000
2
174
168
0
172
1.820
1.770
0
1.780
77
75
0
75
440
410
-15
DEWA Darma Henwa Tbk
MYTX Apac Citra Centertex Tbk
155 1.230
ELSA
Elnusa Tbk
ELTY
Bakrieland Development Tbk
140
135
-1
136
ULTJ
Ultra Jaya Milk Tbk
700
6,06%
245.500
158.975.000
36
ENRG
Energi Mega Persada Tbk
124
121
0
121
BKDP Bukit Darmo Property Tbk
162
5,88%
194.971.500
31.517.824.000
2.181
2.350
5,62%
4.731.000
10.949.425.000
356
GGRM Gudang Garam Tbk
35.050
33.400
-300
34.150
HEXA
Hexindo Adiperkasa Tbk
4.575
4.500
50
4.550
INCO
International Nickel Ind .T
4.000
3.925
75
3.950
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
3.900
3.800
0
3.850
INDY
Indika Energy Tbk
3.000
2.875
100
2.975
INKP
Indah Kiat Pulp & Paper Tbk
1.730
1.700
10
1.720
15.900
15.750
300
15.900
5.100
4.950
-75
4.975
37.350
36.300
1.000
37.100
TURI
Tunas Ridean Tbk
Penutupan
Naik/Turun (%)
AHAP Asuransi Harta Aman P Tbk
117
-31,18%
5.500
637.000
4
LMPI
Langgeng Makmur Industri Tbk.
270
-14,29%
22.311.500
6.800.797.500
4.944
KBLV
First Media Tbk.
480
-11,11%
16.500
8.127.500
15
1.010
-8,18%
8.500
8.585.000
1
360
-7,69%
45.500
18.430.000
5
60
-7,69%
1.213.500
69.928.000
68
Kode
Nama Saham
Vol
Nilai
Indocement Tunggal Prakasa
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk
JSMR
Jasa Marga (Persero) Tbk
2.075
2.025
25
2.050
AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk
KLBF
Kalbe Farma Tbk
2.100
2.025
0
2.050
SSIA
Surya Semesta Internusa Tbk
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
520
490
0
500
RINA
Katarina Utama Tbk
LSIP
PP London Sumatera Tbk
8.650
8.500
150
8.600
PBRX
Pan Brothers Tbk.
430
-7,53%
538.000
243.937.500
55
3.000
2.925
0
2.925
TRIM
Trimegah Securities Tbk
122
-6,87%
735.500
89.834.500
295
275
20
295
71
-6,58%
725.000
53.793.500
PGAS
Perusahaan Gas Negara Tbk
PTBA
Tambang Batubara Bukit Asam
SGRO
TMPO Tempo Inti Media Tbk
15
20
25
30
16 JUNI
BENCHMARK SUN
105,9217%
8,0377%
9,5000%
FR0031
116,2500%
8,6037%
11,0000%
Fair Price (%)
YTM (%)
Kupon (%)
3.875
3.825
75
3.875
JKON
Jaya Konstruksi Manggala Prata
560
-5,08%
5.500
3.280.000
4
15,26
FR0040
112,3498%
9,4509%
11,0000%
16.700
16.500
200
16.550
KDSI
Kedawung Setia Industrial Tbk
190
-5,00%
5.000
950.000
1
20,18
FR0052
104,3750%
9,9885%
10,5000%
28,10
FR0050
102,3028%
10,2469%
10,5000%
75
2.375
META
Nusantara Infrastructure Tbk
98
-4,85%
3.762.500
380.872.500
196
2.200
INPC
Bank Artha Graha Internasional
63
-4,55%
10.000
630.000
1
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
8.600
8.450
100
8.500
SMAR SMART Tbk
3.250
-4,41%
12.500
40.900.000
11
TINS
Timah Tbk
2.200
2.125
25
2.150
CSAP
Catur Sentosa Adiprana Tbk.
87
-4,40%
5.094.500
451.512.500
462
TLKM
Telekomunikasi Indonesia Tb
8.000
7.900
0
7.950
INRU
Toba Pulp Lestari Tbk.
770
-3,75%
21.500
16.335.000
5
95
92
2
94
TPIA
Tri Polyta Indonesia Tbk
390
375
0
380
ELSA
Elnusa Tbk
United Tractors Tbk
19.000
18.350
0
18.600
MDRN Modern Internasional Tbk
Unilever Indonesia Tbk
16.050
15.800
250
15.850
MAPI
Penutupan
Prb (Nominal)
TOP VOLUME BROKER Nama
10 15 JUNI
FR0027
25
Kode
5
5,00
2.325
UNVR
0
10,42
2.175
UNTR
6
53
2.375
Truba Alam Manunggal E. Tbk
8
46
2.225
Bakrie Sumatra Plantations
9
15 Juni
6,4023% 6,9083% 7,4514% 7,7890% 7,9799% 8,1045% 8,2128% 8,3280% 8,4566% 8,5972% 8,7453% 8,8960% 9,0452% 9,1895% 9,3266% 9,4548% 9,5734% 9,6820% 9,7807% 9,8697% 9,9496% 10,0208% 10,0841% 10,1401% 10,1895% 10,2329% 10,2710% 10,3043% 10,3333% 10,3586% 10,3806%
Seri
Sampoerna Agro Tbk
UNSP
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
10
16 Juni
6,4169% 6,8566% 7,3772% 7,7139% 7,9093% 8,0377% 8,1484% 8,2651% 8,3951% 8,5374% 8,6879% 8,8418% 8,9947% 9,1432% 9,2848% 9,4178% 9,5413% 9,6547% 9,7582% 9,8518% 9,9361% 10,0115% 10,0788% 10,1384% 10,1912% 10,2378% 10,2787% 10,3146% 10,3460% 10,3735% 10,3974%
Tenor
SMCB Holcim Indonesia Tbk
TRUB
0,1
Frek
Indosat Tbk
Mitra International Resourc
Tenor
7
ISAT
MIRA
YIELD
SAHAM RUGI TERBESAR
INTP
MEDC Medco Energi International
11
Mitra Adiperkasa Tbk
2.025
-3,57%
73.500
148.612.500
30
415
-3,49%
141.741.500
60.787.785.000
1.479
600
-3,23%
10.000
6.000.000
1
670
-2,90%
29.000
19.725.000
5
Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.
SAHAM VOLUME TERBESAR Volume
Nilai
Frek
Kode
Nama Saham
Vol
Nilai
Frek
YP
eTrading Securities
659.751.900
267.606.445.000
22.835
BHIT
Bhakti Investama Tbk
141
6
538.065.000
76.152.022.000
5.729
IF
Samuel Sekuritas Indonesia
559.717.000
108.362.064.500
636
BTEL
Bakrie Telecom Tbk
172
0
271.422.000
46.256.126.500
1.151
PD
Indo Premier Securities
395.073.000
203.546.499.500
14.741
1.970
90
227.316.000
446.461.090.000
5.461
KI
Ciptadana Securities
318.562.500
186.533.766.500
4.729
BKDP
Bukit Darmo Property Tbk
162
9
194.971.500
31.517.824.000
2.181
DR
OSK Nusadana Securities
306.298.000
206.805.372.000
9.433
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk
181
2
172.608.000
31.685.838.000
1.291
OD
Danareksa Sekuritas
295.401.500
184.056.555.500
5.346
CPRO Central Proteinaprima Tbk
51
1
169.354.500
8.473.289.500
753
CP
Valbury Asia Securities
285.579.000
111.196.005.500
7.001
ELSA
Elnusa Tbk
415
-15
141.741.500
60.787.785.000
1.479
1
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035
16-Jun-10
21-Jun-10
12
128,1
274,5
351,6345
9,0358
12,9
KK
Phillip Securities Indonesia
264.918.500
143.056.970.500
8.608
BNBR
Bakrie & Brothers Tbk
57
1
120.417.500
6.759.609.500
619
2
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019
16-Jun-10
22-Jun-10
3
117,3
200
234,6
7,65
14,25
LG
Trimegah Securities Tbk
228.548.578
132.603.190.000
5.195
ELTY
Bakrieland Development Tbk
-
NI
BNI Securities
224.784.500
189.027.437.000
8.837
ENRG Energi Mega Persada Tbk
ZP
Kim Eng Securities
203.003.500
356.510.792.500
5.517
BUMI
Bumi Resources Tbk
RX
Macquarie Capital Sec Ind
187.599.042
112.444.300.200
1.771
PKPK
EP
Bhakti Securities
185.955.000
94.578.551.500
4.384
LPKR
ADRO Adaro Energy Tbk
3
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110407
16-Jun-10
18-Jun-10
0,81
94,93
200,00
189,86
6,65
4
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110210
16-Jun-10
18-Jun-10
0,65
95,95
167,97
161,17
6,50
-
1.780
0
97.046.500
174.104.010.000
3.368
5
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022
15-Jun-10
17-Jun-10
1,25
105,8
163
172,454
7,0294
12
Perdana Karya Perkasa Tbk
325
-5
96.023.500
32.665.232.500
6.205
Lippo Karawaci Tbk
500
0
77.003.500
39.021.082.500
1.612
6
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034
16-Jun-10
18-Jun-10
11
128,5
110
141,35
8,7172
12,8
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110303
16-Jun-10
17-Jun-10
0,71
95,49
100,00
95,49
6,65
0
15-Jun-10
21-Jun-10
3,91
110,5
70
77,35
0
11,25 6,52418
94
2
74.522.500
7.001.030.500
1.421
7
990
40
70.024.000
69.349.160.000
2.024
8
Obligasi Negara RI Seri FR0051
Mitra International Res Tbk
295
20
61.471.500
17.640.037.500
1.150
9
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019
16-Jun-10
18-Jun-10
4,53
98,48
54,9
54,0654
5
Sentul City Tbk
124
0
56.806.500
7.108.559.500
620
10
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0037
16-Jun-10
18-Jun-10
16,26
118,02
50
59,01
9,76
12
96
2
51.791.000
4.948.754.500
593
11
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017
16-Jun-10
21-Jun-10
1,58
109,05
50
54,525
6,94
13,15
680
30
49.930.000
34.400.135.000
4.786
95
8
41.593.000
3.878.085.000
1.446
12
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110113
16-Jun-10
17-Jun-10
0,58
96,40
50,00
48,20
6,50
-
13
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100715
16-Jun-10
17-Jun-10
0,08
99,53
43,75
43,54
6,15
-
14
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020
16-Jun-10
18-Jun-10
3,5
119
40
47,6
7,9373
14,275
TRUB
Truba Alam Manunggal E Tbk
DOID
Delta Dunia Makmur Tbk
CC
Mandiri Sekuritas
171.516.500
159.143.462.000
3.268
MIRA
YU
CIMB Securities Indonesia
170.072.500
258.150.643.500
4.287
BKSL
AN
Wanteg Securindo
169.938.000
71.531.297.500
1.732
KIJA
Kawasan Industri Jababeka Tbk
HP
Henan Putihrai
165.058.500
75.619.952.500
798
LS
Reliance Securities
164.059.000
71.845.671.500
4.182
PWON Pakuwon Jati Tbk DAVO Davomas Abadi Tbk
SAHAM NILAI TERBESAR Nama Saham
86.692.500
394.219.161.500
6.107
ADRO Adaro Energy Tbk
Kim Eng Securities
203.003.500
356.510.792.500
5.517
ASII
Astra International Tbk
Deutsche Securities Indonesia
157.131.000
333.529.842.000
2.680
BUMI
Bumi Resources Tbk
YP
eTrading Securities
659.751.900
267.606.445.000
22.835
BMRI
YU
CIMB Securities Indonesia
170.072.500
258.150.643.500
4.287
INCO
DB
Penutupan
Prb (Nominal)
Vol 227.316.000
Nilai 446.461.090.000
Frek
1.970
90
5.461
46.450
450
3.906.500
182.663.900.000
1.337
1.780
0
97.046.500
174.104.010.000
3.368
Bank Mandiri (Persero) Tbk
5.600
50
29.707.000
168.199.225.000
1.183
International Nickel Ind Tbk
3.950
75
24.010.000
95.131.137.500
1.470
11
9,8213
10,25
141
6
538.065.000
76.152.022.000
5.729
23
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0024
16-Jun-10
16-Jun-10
0,33
101,89
7
7,1323
0
12
990
40
70.024.000
69.349.160.000
2.024 24
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045
16-Jun-10
21-Jun-10
26,93
96
5
4,8
10,1855
9,75
25
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047
16-Jun-10
18-Jun-10
17,68
101,01
5
5,0505
9,8758
10
26
Obligasi Negara RI Seri FR0052
16-Jun-10
18-Jun-10
20,18
104,5
5
5,225
9,97
10,5
439
27
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023
16-Jun-10
18-Jun-10
2,5
107,7
4,1
4,4157
0
11
1.284
28
Sukuk Negara Ritel Seri SR-002
16-Jun-10
18-Jun-10
2,66
100,75
1,42
1,43
-
-
29
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003
16-Jun-10
18-Jun-10
1,24
102,3
1,25
1,2788
7,4421
9,4
30
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030
16-Jun-10
18-Jun-10
5,92
111,9
1,2
1,3428
0
10,75
Sukuk Negara Ritel Seri SR-001
16-Jun-10
18-Jun-10
1,69
105,65
1,18
1,25
-
-
Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026
16-Jun-10
21-Jun-10
4,33
110,5
1
1,105
8,0646
11
31.879.000
63.779.905.000
15.819.500
61.079.875.000
704
Danareksa Sekuritas
295.401.500
184.056.555.500
5.346
ELSA
Elnusa Tbk
415
-15
141.741.500
60.787.785.000
1.479
CC
Mandiri Sekuritas
171.516.500
159.143.462.000
3.268
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
2.375
50
24.545.000
58.779.550.000
KK
Phillip Securities Indonesia
264.918.500
143.056.970.500
8.608
TINS
Timah Tbk
2.150
25
23.931.000
51.896.425.000
LG
Trimegah Securities Tbk
228.548.578
132.603.190.000
5.195
TLKM
Telekomunikasi Indonesia Tbk
7.950
0
6.064.500
48.207.200.000
616
AI
UOB Kay Hian Securities
89.358.000
126.942.665.500
1.852
KLBF
Kalbe Farma Tbk
2.050
0
23.494.500
48.189.312.500
793
BK
JP Morgan Securities Ind
40.192.000
120.827.802.500
1.119
UNTR
United Tractors Tbk
18.600
0
2.546.000
47.603.725.000
918
1.960
172
0
271.422.000
46.256.126.500
1.151
31
37.100
1.000
1.228.500
45.425.775.000
638
32
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI
SAHAM TERAKTIF Volume
Nilai
Frek
659.751.900
267.606.445.000
22.835
PD
Indo Premier Securities
395.073.000
203.546.499.500
14.741
DR
OSK Nusadana Securities
306.298.000
206.805.372.000
9.433
Kode
Nama Saham
PKPK
Perdana Karya Perkasa Tbk
BHIT
Bhakti Investama Tbk
Penutupan
ADRO Adaro Energy Tbk
NI
BNI Securities
224.784.500
189.027.437.000
8.837
LMPI
KK
Phillip Securities Indonesia
264.918.500
143.056.970.500
8.608
PWON Pakuwon Jati Tbk
285.579.000
111.196.005.500
7.001
RBMS Ristia Bintang Mahkota Tbk
86.692.500
394.219.161.500
6.107
INTA
Intraco Penta Tbk Bumi Resources Tbk
Langgeng Makmur Plastic I Tbk
CP
Valbury Asia Securities
CS
Credit Suisse Securities Ind
ZP
Kim Eng Securities
203.003.500
356.510.792.500
5.517
BUMI
FZ
Waterfront Securities Ind
176.174.000
77.364.634.500
5.483
BKDP Bukit Darmo Property Tbk
OD
Danareksa Sekuritas
295.401.500
184.056.555.500
5.346
DOID
LG
Trimegah Securities Tbk
228.548.578
132.603.190.000
5.195
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
KI
Ciptadana Securities
318.562.500
186.533.766.500
4.729
LPKR
EP
Bhakti Securities
185.955.000
94.578.551.500
4.384
SMSM Selamat Sempurna Tbk
YU
CIMB Securities Indonesia
170.072.500
258.150.643.500
4.287
ELSA
Elnusa Tbk
LS
Reliance Securities
164.059.000
71.845.671.500
4.182
INCO
International Nickel Ind Tbk
YJ
Lautandhana Securindo
178.370.000
76.564.416.500
3.905
DAVO
Davomas Abadi Tbk
GR
Panin Sekuritas Tbk
115.301.000
76.425.496.500
3.864
TRUB
Truba Alam Manunggal E Tbk
CC
Mandiri Sekuritas
171.516.500
159.143.462.000
3.268
MDLN Modernland Realty Ltd Tbk
Delta Dunia Makmur Tbk
Lippo Karawaci Tbk
KS
Kresna Graha Sekurindo Tbk
56.772.000
66.320.422.500
3.207
ASII
Astra International Tbk
ID
Anugerah Securindo Indah
41.856.500
12.739.717.500
3.146
INAI
Indal Aluminium Industry Tbk
10
10,35
75
Nama
9,5
8,24
10
30
eTrading Securities
8,017
10,9
103,5
3.875
Kode
10,6
10
17,09
2.000
YP
10
109
18-Jun-10
PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk
TOP BROKER TERAKTIF
106
7,08
16-Jun-10
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
Indo Tambangraya Megah Tbk
5
18-Jun-10
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042
4.729
Bakrie Telecom Tbk
18-Jun-10
16-Jun-10
22
8.837
ITMG
16-Jun-10
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028
946
186.533.766.500
BTEL
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027
78.020.487.500
189.027.437.000
2.044
19
26.532.500
318.562.500
1.771
10,25
100
224.784.500
117.352.568.500
11
0
2.975
Bhakti Investama Tbk
112.444.300.200
9,4851
17,432
8,56
Delta Dunia Makmur Tbk
113.797.500
22,41
16
11,65
BHIT
187.599.042
20
108,95
10
DOID
Macquarie Capital Sec Ind
112,05
12,09
116,5
1.287
Sinarmas Sekuritas
15,26
21-Jun-10
10,42
14.741
RX
18-Jun-10
16-Jun-10
18-Jun-10
203.546.499.500
DH
16-Jun-10
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043
16-Jun-10
205.375.239.500
OD
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040
18
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031
95.607.500
Ciptadana Securities
17
21
395.073.000
BNI Securities
11,75
511
Indika Energy Tbk
KI
11,5
9,311
1.073
INDY
NI
8,3774
23,65
85.226.225.000
9.433
Indo Premier Securities
35,79
20
93.003.925.000
206.805.372.000
CLSA Indonesia
30
118,25
5.134.000
306.298.000
PD
119,3
13,17
10.498.000
Tambang Batubara Bukit A Tbk
KZ
9,25
21-Jun-10
200
Bank Rakyat Indonesia Tbk
PTBA
OSK Nusadana Securities
18-Jun-10
16-Jun-10
100
BBRI
2.371
DR
16-Jun-10
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039
8.850
2.214
210.173.179.080
Merrill Lynch Indonesia
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036
16
16.550
222.697.702.500
65.458.880
Bahana Securities
ML
15
20
127.019.800
DX
Kupon
904
5.483
ZP
Yield
563
3.905
Credit Suisse Securities Ind
(Rp Mil)
13.673.525.000
77.364.634.500
CS
Nilai
(Rp Mil)
11.962.437.000
76.564.416.500
Kode
Volume Harga
99.907.000
176.174.000
Frek
TTM
98.003.000
178.370.000
Nilai
Tgl Peny.
0
Waterfront Securities Ind
Volume
Tgl Lelang
-1
Lautandhana Securindo
Nama
Nama Obligasi
136
FZ
Kode
No.
121
YJ
TOP NILAI BROKER
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA
Prb (Nominal)
325
-5
Vol 96.023.500
Nilai 32.665.232.500
Frek 6.205
141
6
538.065.000
76.152.022.000
5.729
1.970
90
227.316.000
446.461.090.000
5.461
No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
Yield
Kupon
Rating
idAA-
1
Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri F
16-Jun-10
21-Jun-10
3,75
100,02
50,00
50,01
10,89
10,90
Obligasi Oto Multiartha VII Tahun 2010 Seri C
16-Jun-10
17-Jun-10
2,98
100,00
50,00
50,00
10,05
10,05
idAA-
270
-45
22.311.500
6.800.797.500
4.944
2
680
30
49.930.000
34.400.135.000
4.786
3
Obligasi I Malindo Feedmill Tahun 2008
15-Jun-10
16-Jun-10
2,72
94,00
6,00
5,64
-
11,80
idAA-(bg)
4
Bank Panin II Tahun 2007 Seri B
16-Jun-10
21-Jun-10
2,01
100,85
6,00
6,05
10,27
10,75
idAA-
5
Obligasi Subordinasi I Bank DKI Tahun 2008
16-Jun-10
21-Jun-10
7,72
101,30
5,00
5,06
11,99
12,25
idA-
6
Sukuk Subordinasi Mudharabah Bank Muamalat Tahun 2008
16-Jun-10
18-Jun-10
8,07
104,50
5,00
5,23
12,27
-
A-(idn)
88
19
32.420.000
2.754.282.500
4.548
860
30
29.612.500
26.273.740.000
3.726
1.780
0
97.046.500
174.104.010.000
3.368
9 194.971.500
31.517.824.000
2.181
162 990
40
70.024.000
69.349.160.000
2.024
7
Sukuk Mudharabah I Adhi Tahun 2007
14-Jun-10
16-Jun-10
2,06
99,92
3,00
3,00
-
-
idA-(sy)
2.000
30
31.879.000
63.779.905.000
1.960
8
Obligasi Subordinasi II Bank BRI Tahun 2009
16-Jun-10
22-Jun-10
4,52
102,85
2,00
2,06
10,15
10,95
AA+(idn)
9
500
0
77.003.500
39.021.082.500
1.612
1.160
-20
13.308.500
15.817.610.000
1.524
Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B
16-Jun-10
21-Jun-10
1,84
101,45
2,00
2,03
9,72
10,60
idAA+
10
Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007
15-Jun-10
17-Jun-10
1,91
101,60
2,00
2,03
-
10,01
idAA
415
-15
141.741.500
60.787.785.000
1.479
3.950
75
24.010.000
95.131.137.500
1.470
11
Obligasi Subordinasi II Bank NISP Th. 2008
16-Jun-10
21-Jun-10
7,74
100,00
2,00
2,00
11,10
11,10
idA+
95
8
41.593.000
3.878.085.000
1.446
12
Sukuk Ijarah Indosat II Tahun 2007
16-Jun-10
17-Jun-10
3,95
98,40
2,00
1,97
10,20
-
idAA+(sy)
94
2
74.522.500
7.001.030.500
1.421
13
Sukuk Mudharabah I Mayora Indah Tahun 2008
15-Jun-10
16-Jun-10
2,97
113,50
2,00
2,27
-
-
idAA-(sy)
128
4
14.618.500
1.882.376.500
1.359 14
Obligasi Bentoel I Tahun 2007
16-Jun-10
17-Jun-10
2,45
101,74
1,30
1,32
9,69
10,50
idAAA
15
Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri A
27-Apr-10
27-Apr-10
0,08
100,10
0,50
0,50
-
14,25
idA
46.450
450
3.906.500
182.663.900.000
1.337
240
-5
5.755.500
1.446.862.500
1.302
UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE
PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA
Unit Link
15-Juni-10
Sequis Life Rupiah Equity Fund
14-Juni-10
Unit Link
TAKAFULINK ALIA
PT BNI LIFE INSURANCE 14-Juni-10
11-Juni-10
COMMONWEALTH LIFE
Unit Link
14-Juni-10
11-Juni-10
Unit Link
15-Juni-10
14-Juni-10
1241,248
1227,4167
B-Life Link Dana Lancar
Rp
1.385,21
1.381,71
Investra Balance Fund
Rp
1.816,0505
1.814,6524
1.290,72
1.287,54
Investra Balanced Progressive Fund
Rp
2.353,7118
2.349,6170 1.034,4300
16.910,74
16.885,72
Sequis Life Rupiah Managed Fund
2.122,43
2.122,10
Takafulink Istiqomah
1424,1244
1424,3268
B-Life Link Dana Berbunga Dua
Rp
Sequis Life Rupiah Stable Fund
1.435,83
1.435,14
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
1653,5067
1648,5177
B-Life Link Dana Fleksibel
Rp
546,42
546,58
Investra Balanced Syariah
Rp
1.034,5622
Sequis Life Rupiah Cash Fund
1.112,07
1.111,93
B-Life Link Dana Berkembang
Rp
1.649,29
1.623,72
Investra Balanced Target Fund
Rp
1.045,9789
1.045,7640
Sequis Life US Dollar Stable Fund
148,06
147,98
B-Life Link Dana Stabil
Rp
1.324,78
1.232,40
Investra Bond Fund
Rp
1.883,7800
1.882,9740
Rupiah Golden Fixed Income Fund
1.624,95
1.623,85
B-Life Link Dana Selaras
Rp
1.374,13
1.366,36
Investra Equity Dynamic Fund
Rp
1.162,5854
1.160,8683
B-Life Link Dana Maxima
Rp
1.308,91
1.296,28
Investra Equity Fund
Rp
3.287,8839
3.282,2584
Investra Equity Income Fund
Rp
2.410,7975
2.405,7912
Investra Equity Infrastructure Fund
Rp
1.136,4880
1.134,8460
Investra Equity Syariah
Rp
1.176,6417
1.177,4669
Investra Money Market Fund
Rp
Rupiah Golden Equity Fund
2.387,41
2.382,66
Rupiah Golden Managed Fund
2.166,09
2.162,60
Syariah rupiah Balanced Fund
1.351,84
1.350,45
PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link
Mega Link Agressive Fund
14-Juni-10
1143,3578
11-Juni-10
1140,1951
Mega Link Balance Fund
1408,6571
1402,883
B-Life Link Dana Cemerlang
Rp
1.195,58
1.195,16
Mega Link Protected Fund
1260,8008
1257,608
B-Life Link Dana Kombinasi
Rp
1.117,59
1.110,12
B-Life Link Dana Aktif
Rp
1.049,04
1.039,18
B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus
Rp
1.209,71
1.208,44
B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus
Rp
1.357,98
1.350,31
PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link Unit Link
14-Juni-10
11-Juni-10
JS Balanced Fund
Rp
1317,6597
1310,8861
JS Equity Fund
Rp
1474,4569
1460,9639
JS Fixed Income Fund
Rp
1167,6996
1167,4047
14-Juni-10
11-Juni-10
CARLink Pro-Fixed
1792,95
1791,643
B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus
Rp
CARLink Pro-Mixed
1829,174
1815,347
B-Life Spectra Link Dana Secure USD
CARLink Pro-Save
1490,99
1490,241
B-Life Syariah Stabil
Rp
1.311,27
1.309,90
Century Pro-Fixed
1251,166
1250,3
B-Life Syariah Berimbang
Rp
998,95
987,91
Rp
1.517,35 1,1066
1.502,71 1,1058
1.419,6153
1.419,7369
CommLink Aggressive Fund
1.542,8920
1.535,8414
CommLink Conservative Fund
1.104,5423
1.104,8353
CommLink Moderate Fund
1.380,6811
1.376,1268
* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli
KORAN JAKARTA
®
EKONOMI INTERNASIONAL
Kamis 17 JUNI 2010
Tumpahan Minyak I AS Perlu Kebijakan Energi Baru
13
HARGA EMAS
Obama Terus Menekan BP
USD1.234/Toz k 0,17
Harga Emas 1,260
Para bankir memperkirakan beban tanggung jawab BP akibat tumpahan minyak mencapai 20 miliar dollar AS yang dibayarkan dalam beberapa tahun. WASHINGTON – Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama kembali menegaskan akan mendesak British Petroleum (BP) membayar semua tanggung jawabnya terkait pencemaran minyak mentah di Teluk Meksiko. Hal itu disampaikan Obama beberapa saat menjelang pertemuannya dengan para petinggi BP di Gedung Putih, Rabu (16/6). Dalam pidato dari Ruang Oval, Obama menyatakan akan memerintahkan Chairman BP Carl-Henric Svanberg menerima usulan escrow account yang dijalankan secara independen. Escrow account tersebut digunakan untuk membayar kompensasi kepada pekerja dan pelaku industri yang merasa dirugikan
akibat tumpahan minyak. “PendudukdisekitarKawasan Teluk yang menggantungkan diri pada industri minyak dan gas, perikanan, dan pariwisata telah kehilangan pekerjaannya. Jumlah tersebut kemungkinan meningkat cepat. Dalam beberapa pekan ke depan, upaya ini harus mampu membersihkan 90 persen tumpahan minyak dari sumur (Deepwater Horizon),” papar Obama. Tak ingin terpojokkan dengan pernyataan Obama, BP mengeluarkan pembelaannya. Raksasa minyak asal Inggris itu menyatakan pihaknya telah melakukan sejumlah upaya maksimal, seperti menutup semburan minyak dari rig secepat mungkin, membersihkan
tumpahan minyak, dan mitigasi dampak pencemaran bagi warga dan kelestarian lingkungan di sekitar Teluk Meksiko. Selain mendesak BP, dalam pidato selama 18 menit, Obama mendesak sebuah misi baru untuk menghentikan kebergantungan AS pada penggunaan sumber energi fosil (minyak). Selama ini, AS merupakan konsumen minyak terbesar di dunia. Obama menyatakan bencana Teluk Meksiko menunjukkan bahwa AS sudah saatnya perlu sebuah kebijakan baru mengenai energi yang didasarkan pada sumber energi terbarukan. “Kita tidak dapat mengirimkan krisis ini kepada keturunan kita di masa mendatang. Tragedi di perairan kita tergolong parah dan sudah waktunya menerapkan energi bersih,” kata Obama. Misi konversi energi fosil itu sepertinya tak semudah yang dibayangkan. Meskipun parlemen AS diperkirakan akan menyetujui rancangan reformasi
energi itu, usulan tersebut akan menemui dinding penghalang di Senat. Para senator dari kubu oposisi, Partai Republik, tetap menunjukkan indikasi menentang reformasi yang dilakukan Obama di sektor energi. “Presiden Obama seharusnya tidak mengeksploitasi krisis ini untuk menerapkan pajak energi nasional yang mungkin dapat memangkas pekerjaan,” tegas John Boehner, anggota Kongres AS dari kubu Republik. Dugaan Merugi Menghadapi tuntutan bernilai miliaran dollar AS dari berbagai pihak, BP dikabarkan telah menunjuk Goldman Sachs, Blackstone Group, dan Credit Suisse sebagai financial adviser. Namun, BP enggan mengungkapkan penasihat keuangan yang dipilihnya. Situs The New York Times mengabarkan BP telah meminta sejumlah penasihat keuangan untuk mempelajari cara menangani tuntutan per-
tanggungjawaban dari krisis di Teluk Meksiko. Hal senada diberitakan saluran televisi Fox. Media itu menyatakan para bankir memperkirakan beban tanggungan BP mencapai 20 miliar dollar AS yang dibayarkan dalam beberapa tahun. Perusahaan financial adviser tadi diminta menyusun strategi BP untuk membayar tanggung jawabnya dalam lima tahun ke depan. Gedung Putih percaya BP tidak bakal kekurangan dana untuk menangani bencana tersebut. “Mereka memiliki banyak aset dan dana segar. Kami akan memastikan bahwa uang tersebut disimpan di tempat yang aman untuk memastikan bahwa penduduk di kawasan Teluk Meksiko tidak akan menderita,” tegas Juru Bicara Gedung Putoh Bill Burton. mad/AFP/Rtr/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
» Nintendo Baru
1,210
1,160 18
21
26
31
3
8
MEI
11
16
JUNI
Berpotensi Terus Naik HARGA emas berada pada kisaran 1.233,30 – 1.234,30 dollar AS per ons saat penutupan perdagangan di Hong Kong, Rabu (16/6). Angka ini naik dari penutupan sehari sebelumnya di rentang 1.221,50 – 1.222,50 dollar AS per ons. Perdagangan Rabu dibuka pada harga 1.233,00 – 1.234,00 dollar AS. Fluktuasi harga emas sangat tipis sehingga diperkirakan masih sulit melampaui 1.250 dollar AS per ons. Sumber : AFP
KOMENTAR PENURUNAN peringkat utang Yunani oleh Moody’s menjadi berstatus “sampah” dinilai sebagai sebuah perlakuan yang tidak adil di tengah upaya negara itu memperbaiki dan memperkuat anggaran (Koran Jakarta, 16/6). Dalam situasi krisis, memang sulit menentukan kondisi keuangan sebuah negara karena beban utang yang harus ditanggung terkadang datanya berbeda-beda. Itulah perlunya transparansi di semua lini. 08161052xxx
JELAJAH Chief Operation » Officer Nintendo,
Pasar “Mobile” Marak di Asia
Reggie Fils-Aime, memaparkan produk Nintendo baru di Nokia Theater, Los Angeles, Selasa (15/6). Peluncuran produk itu bertepatan dengan pembukaan Electronic Entertainment Expo (E3) yang dihadiri sekitar 250 pelaku industri game.
SINGAPURA – Kawasan Asia Tenggara ditambah India akan menjadi kunci penting untuk mengembangkan unit bisnis mobile di masa depan. Yahoo! mengungkapkan peralatan mobile bakal melonjak pesat karena dipengaruhi beberapa faktor, di antaranya perkembangan telepon pintar (smartphone) dengan sistem operasi mutakhir, jaringan Internet berkecepatan tinggi, harga yang murah, dan banyaknya fitur. “Kami melihat adanya jumlah cukup signifikan dari mereka yang memunyai pengalaman pertama mengenai teknologi Internet di smartphone,” papar Matthias Kunze, Managing Director Yahoo! Mobile untuk Kawasan Asia Pasifik, di sela-sela pameran teknologi CommunicAsia 2010 di Singapura, Selasa (15/6). Irv Henderson, Wakil Presiden Manajemen Produk mengungkapkan sekitar 25-30 persen pengguna Yahoo! secara global terdapat di Asia Pasifik. Untuk menguasai pasar ini, perusahaan asal Korea itu mengumumkan skema dari aplikasi Yahoo! Messenger (API). Bulan lalu, perusahaan itu juga mengumumkan koalisi strategis dengan Nokia untuk jasa penyediaan sistem navigasi dan peta. Selain itu, Yahoo! telah mengakuisisi situs jejaring sosial lokal di Indonesia, Koprol. Sinyalemen membaiknya pasar mobile di Asia juga ditangkap perusahaan teknologi informasi (TI) lainnya, PayPal. Perusahaan itu melihat Asia Pasifik dianggap sebagai kawasan yang baik untuk perkembangan dari transaksi perdagangan melalui perangkat mobile atau mobile commerce. Data terbaru dari perusahaan monitoring, Informa Research, mengindikasikan bahwa perdagangan dengan menggunakan teknologi mobile diperkirakan melonjak menjadi 139 miliar dollar AS pada 2012 dari 24 juta dollar AS pada tahun lalu. mad/AFP/Rtr/E-3
DAVID MCNEW/AFP
Krisis Utang
UE Bantah Susun Bantuan untuk Spanyol BRUSSEL –Komisi Eropa membantah laporan yang menyebutkan bahwa Uni Eropa (UE), Dana Moneter Internasional (IMF) dan Departemen Keuangan Amerika Serikat sedang menyusun sebuah rencana pemberian likuiditas bagi Spanyol, termasuk kredit sebesar 250 miliar euro atau sekitar 335 miliar dollar AS. Amadeu Altafaj, juru bicara UE, menegaskan laporan surat kabar El Economista tersebut sangat aneh. “Saya dengan tegas membantah berita itu,” katanya, di Brussel, Rabu (16/6). Menurut laporan tersebut, keputusan pemberian utang tersebut telah didiskusikan dalam pertemuan Dewan Direktur IMF. Dengan model tersebut, Spanyol tidak akan mendapatkan paket bantuan seperti yang didapatkan Yunani.
Madrid berulang kali menolak pemberitaan yang menyebutkan negara itu tengah mendekati IMF guna mendapatkan pinjaman baru. Isu tersebut makin berembus ketika Perdana Menteri Spanyol Jose Luis Zapatero dan Direktur Eksekutif IMF Dominique Strauss-Kahn dijadwalkan menggelar pertemuan tertutup, Jumat (18/6). Dalam pertemuan yang tak boleh diliput media itu, Spanyol kabarnya akan mengajukan bantuan bail out seperti Yunani beberapa waktu lalu. Namun, juru bicara pemerintah Spanyol kembali membantah berita ini. Pemberitaan El Economista berselang sehari sebelum para pemimpin dari 27 negara anggota UE menggelar pertemuan untuk membahas langkah kerja sama penguatan pereko-
«
Proses pengaturan menjadi ke level lebih rendah akan mengurangi rata-rata pertumbuhan ekonomi Spanyol di atas level menengah.
»
Brian Coulton KEPALA FITCH DI KAWASAN EROPA, TIMUR TENGAH, DAN AFRIKA
nomian di kawasan Eropa. Sebelumnya, para menteri dari 16 negara pengguna mata uang euro (zona euro) menyelesaikan rencana untuk menaikkan besarnya dana talangan menjadi 440 miliar euro atau sekitar 543 miliar dollar AS. Rencananya, dana tersebut akan dipinjamkan kepada negara di zona euro yang terlilit krisis utang, seperti Yunani. Krisis utang di zona euro
berawal ketika Yunani mengalami gagal bayar utang. Bahkan, negara itu dianggap melakukan kecurangan dalam pembukuannya sehingga menyebabkan beban utang negara tersebut terus membengkak. Situasi yang berkembang di Yunani tersebut ternyata menular ke sejumlah negara, terutama negara yang tengah mengalami defisit seperti Spanyol dan Portugal. Lebih Rendah Spanyol belum bisa melepaskan diri dari jeratan krisis keuangan. Proses pemulihan ekonomi di Negeri Matador itu seperti jalan di tempat atau bahkan lebih rendah dari proyeksi pemerintah. Indikasi tersebut terlihat dari melorotnya peringkat Spanyol sehingga dapat dikategorikan menjadi
salah satu negara pengutang terburuk di kawasan Eropa. Pada bulan lalu, lembaga pemeringkat Fitch Ratings menurunkan peringkat utang Spanyol menjadi AA+, atau turun satu level dari AAA. Ini merupakan penurunan kali pertama bagi Spanyol yang selalu menduduki peringkat tertinggi di Fitch sejak 2003. “Proses pengaturan menjadi ke level lebih rendah akan mengurangi rata-rata pertumbuhan ekonomi Spanyol di atas level menengah,” papar Brian Coulton, Kepala Fitch di Kawasan Eropa, Timur Tengah, dan Afrika. Fitch menyatakan rasio utang Spanyol pada 2013 diperkirakan mencapai 78 persen, lebih tinggi dari rasio utangnya pada 2007 sebesar 40 persen. mad/AFP/Rtr/E-3
Bisnis Otomotif
Harga Mobil Toyota Bakal Naik TOKYO – Harga mobil Toyota diprediksi bakal naik dalam waktu dekat setelah perusahaan otomotif asal Jepang itu menyetujui kenaikan harga baja untuk periode April-September 2010. Harian Nikkei, Rabu (16/6), menyebutkan Toyota akan membayar tambahan 20 ribu yen atau sekitar 220 dollar AS dari harga pada tahun fiskal 2009 untuk tiap metrik ton baja yang dibeli dari Nippon Steel. Kenaikan yang merupakan kali pertama dalam dua tahun itu menjadikan harga baja kembali mencapai rekor seperti yang terjadi pada 2008. Juru Bicara Toyota, Paul No-
sekitar 20 ribu yen lasco, menegaskan per kendaraan. Toyota tidak ingin Kesepakatan berkomentar dan harga baja antara membeberkan detail Toyota dan Nippon negosiasi harga baja Steel sangat penting tersebut. Namun, karena akan mendia menyatakan jadi harga patokan bahwa harga bahan bagi produsen baja baku merupakan lain dan konsumen sebuah parameter secara keseluruhan, bagi total ongkos AFP/SAM PANTHAKY termasuk produsen produksi. “Setiap keelektronik. naikan harga baja ti- Shinzo Nakanishi Nippon Steel dak secara otomatis meminta kenaikan dibebankan kepada harga baja 20 ribu yen per ton, konsumen,” tegasnya. Mengutip sebuah sumber, namun Toyota dikabarkan meNikkei menyatakan harga mo- nawar lebih rendah. Menurut bil Toyota mungkin akan naik sebuah sumber, kedua perusa-
haan akhirnya mencapai kesepakatan kenaikan harga antara 19.500-20.000 yen. Tingkatkan Produksi Suzuki Motor berencana menambah kapasitas produksi kendaraan penumpang di India menjadi 1,45 juta unit pada 2012. Tujuannya untuk memelihara penguasaan pasar Suzuki sebesar 50 persen di negara itu. Angka itu melampaui produksi Suzuki di Jepang yang setiap tahun mencapai 1,4 juta unit. Presiden Suzuki, Shinzo Nakanishi, mengatakan perusahaan lokal Maruti Suzuki India Ltd akan membenamkan
investasi 2–4 miliar yen atau 21–43 juta dollar AS pada tahun itu untuk meningkatkan kapasitas dua pabriknya dari satu juta unit menjadi 1,2 juta unit per tahun. “Kami meningkatkan efisiensi seperti dalam proses pengecatan,” tutur Nakanishi. Suzuki memiliki pabrik perakitan di luar Kota New Delhi. Saat itu, Maruti Suzuki sedang membangun pabrik ketiga yang menghabiskan anggaran sekitar 33 miliar yen atau 360 juta dollar AS. Pabrik baru itu berkapasitas 250 ribu unit per tahun pada 2012. lha/AFP/Rtr/E-3
Banjir Hambat Bisnis Singapura SINGAPURA – Gelombang besar dan hujan deras yang melanda Singapura, Rabu (16/6) pagi, menyebabkan sejumlah kawasan termasuk distrik bisnis di Orchard Road terendam banjir. Lalu lintas di negara pulau itu kacau balau sehingga banyak pemilik kendaraan terjebak dalam kemacetan. Menurut badan meteorologi dan geofisika setempat, dalam situsnya, hujan yang turun kemarin mencapai 100 milimeter atau 60 persen lebih banyak ketimbang rata-rata curah hujan bulan Juni. Tidak ada korban jiwa atau lukaluka akibat bencana alam tersebut. Akibat banjir, basement Liat Tower yang terletak di Orchard Road terendam, memaksa petugas memompa air agar keluar dari gedung milik perusahaan pengembang Bonvest Holdings Ltd itu. Banjir tersebut, tulis Businessweek, juga menyebabkan layanan kereta api dari SMRT Corp, operator subway terbesar di Singapura, dihentikan. Bus dan taksi yang biasa dijalankan awak ComfortDelgro Corp kemarin terjebak banjir dan sebagian malah tidak dioperasikan sama sekali. Banjir sebenarnya jarang terjadi di Singapura karena pemerintah telah menghabiskan 1,1 miliar dollar Singapura sejak 1984 untuk membangun kanal sepanjang 800 kilometer. Banjir terhebat melanda negara tetangga ini pada 1978 ketika hujan yang mengguyur selama 24 jam menyebabkan curah hujan mencapai 512 milimeter. Tujuh orang tewas dalam musibah tersebut. lha/Rtr/E-3
REUTERS/VIVEK PRAKASH
KEDAI TERENDAM I Kedai kopi Starbuck yang berlokasi di Orchard Road, Singapura, terendam banjir, Rabu (16/6). Aktivitas bisnis di negara pulau itu terganggu akibat banjir. Tidak ada laporan korban jiwa dalam musibah itu.
14 Pinjaman
MAKRO - FINANSIAL
Kamis 17 JUNI 2010
%
Simpanan
Pinjaman
%
BNI Griya12bln
14,50
Taplus BNI 50-100jt
2,25
BNI Fleksi
12,00
Taplus Utama BNI 50-100jt
3,00
Mandiri KPR*
BNI Multiguna
15,00
BNI Deposito 1bln <100jt*
5,50
Mandiri KPR Multiguna*
BNI Cerdas
13,00
BNI Deposito 1bln 100jt-1M*
5,75
Mandiri KPM (Mobil Baru)*
BNI Oto
7,00
BNI Deposito 1bln USD*
1,25
* Berlaku efektif Agustus 2009
Mandiri KPM (Mobil Bekas)*
Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI
Kredit Modal Kerja
%
Simpanan
%
Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00
Tabungan USD ≥100
Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50
Giro Rp 50jt-500jt
Pinjaman*
%
Simpanan**
%
Pinjaman
2.25
KPR Ekspress Debt Baru
12,49
Tabungan BII Rupiah
3,00
2.00
KPR Ekspress Debt Lama
13,49
Tabungan Gold BII
3,00
5.75
KPR Maxima Debt Baru
15,49
KKP Intensifikasi Pangan
18,00
KPP Peternakan
18,00
2.00 1.50
*Efektif 1 Juli 2009
Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro
Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th
6,00 0,75 0,50
%
KORAN JAKARTA
Simpanan
%
Pinjaman
%
Simpanan
%
Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu
3,50
Kredit Griya Mukti ≤50jt*
15,75 Tabungan Batara 5-50jt
2,75
9,00 Simas Gold ≥10jt
6,75
Kredit Swa Griya*
16,00 Giro Dollar USD
0,50
5,25
Kredit Griya Sembada*
Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*
4,50
0,15
KMK-Kontraktor*
Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*
3,00
2,75
Kredit Investasi*
15,00 Deposito USD 3bln
1,50
5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln
Sumber:www.bii.co.id
Sumber: www.banksinarmas.com
* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009
®
Sumber:www.btn.co.id
Kebijakan Moneter l SBI Bertenor 9 dan 12 Bulan Segera Diterbitkan
KOMENTAR MENTERI Keuangan, Agus Martowardojo mendukung pembatasan kepemilikan SBI oleh investor asing, dengan catatan regulasi tersebut disosialisasikan dengan baik. Di samping itu, pemerintah dan BI juga melakukan pembicaraan lebih intensif untuk membentuk asset liabilities management (Koran Jakarta, 16/6). Setelah mendukung selanjutnya harus kritis juga, sehingga BI tak terkesan terlalu dominan. Ahmad Yani 0813657xxx
DISKONTO Hibah Norwegia Masih Komitmen JAKARTA – Dana hibah dari Norwegia senilai 1 miliar dollar AS tak serta-merta bisa digunakan oleh Pemerintah Indonesia. Pasalnya, proses untuk mencairkan dana tersebut melalui tiga tahap. Pertama, pembentukan institusi capasity building, institusi monitoring, reporting, and verification (MRV), kedua, memberlakukan MRV, institusi keuangan pada 2011 dan meningkatkan percontohan dan ketiga tahap yang memberikan hasil dan nilai. Menurut Direktur Jenderal Pengelolaan Utang, Rahmat Waluyanto, dana hibah dari Norwegia terkait dengan program penuruan emisi gas rumah kaca. “Namun, realisasi dana tersebut masih tahap tindak lanjut. Hibah dari Norwegia masih berupa komitmen,” katanya, Rabu (16/6). Sementara penggunaan dana hibah tersebut masih menunggu program-program yang konkret. “Untuk penggunaanya masih ditindaklanjuti dengan negosiasi tentang program dan proyek yang konkret,” katanya. din/E-8
Seharusnya BI Larang Asing BI meluncurkan jurus baru untuk memperkuat operasi moneter, memperdalam pasar keuangan sekaligus menjaga prudensial perbankan.
Paket Moneter 16 Juni 2010 ◗ Pelebaran koridor suku bunga Pasar Uang Antarbank
(Overnight) – Implementasi 17 Juni 2010 ◗ Penerapan minimum one month holding period Sertifikat
Bank Indonesia – Implementasi 7 Juli 2010. ◗ Penambahan instrumen moneter non-securities dalam
JAKARTA – Bank Indonesia mengeluarkan paket kebijakan yang bertujuan untuk memperlambat arus investasi di dalam Sertifikat Bank Indonesia (SBI). Namun, kebijakan tersebut terkesan tidak tegas karena masih mengizinkan investor asing membeli SBI. “Sudah diduga BI tidak ada keberanian untuk melarang asing untuk membeli SBI yang selama ini hanya mengganggu kestabilan ekonomi kita,” kata pengamat pasar uang Farial Anwar saat di Jakarta, Rabu (16/6). Kemarin, BI meluncurkan jurus baru untuk memperkuat operasi moneter, memperdalam pasar keuangan sekaligus menjaga prudensial perbankan. Pengumuman tersebut dilaku-
kan saat jumlah dana investor asing di SBI menipis, sehingga guncangan diharapkan tidak terlalu besar. “Pada waktu terjadi gejolak keuangan global karena kejadian di Eropa, kami mengandalkan intervensi dengan valas. Kami inginnya tidak hanya itu saja, makanya kami membuat paket di antaranya memegang SBI sebulan,” kata Pejabat Sementara Gubernur BI, Darmin Nasution. “Kalau sudah membeli SBI, investor harus berhitung lebih luas dan cermat. Itu membuat mereka yang berspekulasi mundur teratur.” Menurut Kepala Ekonom BII Maybank, Juniman, aturan yang mengunci dana di SBI minimal 1 bulan dan mengeluarkan SBI
bentuk term deposit – Implementasi 7 Juli 2010. ◗ Penyempurnaan ketentuan mengenai Posisi Devisa Netto –
Implementasi 1 Juli 2010. ◗ Penerbitan SBI berjangka waktu 9 dan 12 bulan –
Implementasi pekan kedua Agustus 2010 (SBI 9 bulan) dan minggu II September 2010 (SBI 12 bulan). ◗ Penerapan mekanisme –– (repo) Surat Berharga Negara (SBN) – Implementasi tahun 2011.
bertenor 9 dan 12 bulan dapat menahan investor asing keluar dengan cepat.. Farial menyatakan dana asing yang masuk di SBI tidak diperlukan oleh perekonomian Indonesia dan bahkan justru merugikan BI karena harus membayar bunga yang cukup besar kepada investor itu. “SBI diterbitkan untuk menyerap likuiditas perbankan atau uang yang beredar di bank.
Kalau itu dibeli asing tidak ada gunanya uang itu karena hanya tidur lelap saja di BI tetapi dibayar dengan bunga tinggi,” katanya. “Crowding Out” Setelah melakukan perpanjangan profil jatuh tempo SBI menjadi 3 dan 6 bulan, BI melakukan gebrakan lain dengan rencana penerbitan SBI bertenor 9 dan 12 bulan. BI menja-
min penambahan instrumen SBI itu tidak akan menimbulkan crowding out effect di pasar Surat Perbendaharaan Negara (SPN) karena telah berkoordinasi dengan pemerintah. “Koordinasi sudah dilaksanakan dengan pemerintah dan dipastikan tidak ada crowding out effect dari pasar SPN. Pelaksanaan lelang SBI dilakukan setelah pemerintah melakukan lelang SBN dan SPN,” tegas Deputi Gubernur BI, Budi Mulya. Dirjen Pengelolaan Utang Kementerian Keuangan, Rahmat Waluyanto, menyatakan bank sentral sudah memberi tahu dan berharap tidak akan terjadi crowding out ke depannya. Selama ini, imbal hasil SBI dinilai kurang menarik dibandingkan SPN dan SUN. Dia mengharapkan yield dua SBI baru tersebut lebih tinggi. xav/din/aji/E-8 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227
» Kemudahan Pembayaran KEN Mampu Bikin Rekomendasi JAKARTA – Komite Ekonomi Nasional (KEN) dinilai mampu memberikan rekomendasi yang positif terhadap kebijakan-kebijakan ekonomi pemerintah di masa mendatang. Anggota KEN Sandiaga S Uno mengatakan KEN akan memberikan rekomendasi kebijakan ekonomi pemerintah. “Kamu berharap bisa memberikan rekomendasi kebijakan, karena para personel KEN adalah para pelaku dan pemerhati sektor riil,” kata dia di Jakarta, Rabu (16/6). Sedangkan Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo menyambut positif kehadiran KEN. “KEN saya yakini akan melakukan kajian terhadap aspek-aspek dalam perekonomian terkini di Indonesia. KEN juga akan melakukan review atau memberikan rekomendasi,” katanya. KEN didirikan melalui Perpres No 31/2010 dan terdiri dari 24 orang. Komposisi KEN terdiri dari akademisi, praktisi, dan ahli ekonomi. Pemimpin Para Group Chairul Tanjung ditunjuk sebagai Ketua KEN. Sementara Wakil Ketua dijabat oleh pengamat ekonomi Universitas Indonesia (UI) M Chatib Basri, dan Sekretaris diisi pengamat ekonomi Indef Aviliani. Sedangkan beberapa nama yang menjadi anggota KEN adalah Ninasapti Triaswati (UI), Umar Juoro (Cides), Faisal Basri (UI), Sandiaga S Uno (Kadin Indonesia), Erwin Aksa (Hipmi), dan Purbaya Yudhi Sadewa (Danareksa). aji/E-8
»
Presdir Bank CIMB Niaga Arwin Rasyid (kanan) bersama Business Banking Director Bank CIMB Niaga Handoyo Soebali (kiri) didampingi Rektor Universitas Indonesia Gumilar R. Somantri (tengah), memperlihatkan anjungan tunai mandiri milik Bank CIMB Niaga di Kampus UI Depok, Rabu (16/6). Bank CIMB Niaga dan Universitas Indonesia melakukan kerja sama untuk kemudahan pembayaran biaya pendidikan maha-
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
VALAS BCA
BNI
MANDIRI
Jual
Beli
Jual
Beli
Jual
Beli
AUD
7.994
7.827
8.007
7.807
8.009
7.810
EUR
11.366
11.155 11.363
11.163
11.384
11.173
GBP
13.663
13.386 13.691
13.391
13.674
13.444
HKD
1.186
1.164
1.224
1.124
1.218
1.135
JPY
10.120
9.866
10905
10505
10171
9.845
CHF
8.170
8.016
8.169
7.969
8.198
7.965
SGD
6.632
6.501
6.642
6.492
6.648
6.499
SAR
2.471
2.412
2.539
2.339
2.548
2.343
USD
9.230
9.080
9.225
9.065
9.210
9.110
CAD
9.006
8.814
9.010
8.810
9.027
8.825 Hingga 16/6
PREDIKSI RUPIAH Sentimen Penguatan Berlanjut JAKARTA – Rupiah bisa kembali menguat setelah mencuatnya optimisme pelaku pasar terhadap kondisi Uni Eropa menyusul keberhasilan emisi obligasi beberapa negara di kawasan tersebut di tengah kekhawatiran terhadap kemampuan membiayai defisit fiskal dan membayar bailout. Ekonom Global Market Research PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI), Rosadi TA Montol, memprediksi rupiah hari ini berpotensi menguat hingga level 9.120 per dollar AS. “Saya kira rupiah hari ini masih akan menguat dengan rentang bawah (paling lemah) di 9.130 per dollar AS,” ujarnya, Rabu (16/6). Perkiraan rentang transaksi hari ini di 9.120-9.130 per dollar AS masih lebih kuat dari penutupan kemarin. Rupiah di pasar spot kemarin ditutup di 9.152 per dollar AS dibandingkan penutupan hari sebelumnya di 9.170 per dollar AS. Adapun data kurs tengah Bank Indonesia menunjukkan rupiah ditutup di 9.160 dari 9.179 per dollar AS pada hari sebelumnya. Menurut Rosadi, keberhasilan penerbitan obligasi oleh beberapa negara Eropa, seperti Spanyol, yang memiliki rasio utang cukup besar, memberi ekspektasi positif terhadap pasar di kawasan itu. “Keberhasilan emisi itu menepis pesimistis pelaku pasar selama ini,” ujarnya. Optimisme tersebut memicu shortcovering terhadap penguatan euro. Optimisme juga menguatkan indeks Dow Jones dan berimbas ke indeks bursa dunia, termasuk Indonesia. Investor masih akan mengikuti perkembangan pasar Eropa. Sentimen baru akan memengaruhi pergerakan euro dan, pada gilirannya, menentukan arah pergerakan mata uang negara berkembang, termasuk rupiah. did/E-8
Perekonomian Nasional
Target Semester I Optimistis Tercapai JAKARTA – Pemerintah optimistis terhadap pencapaian kinerja perekonomian semester I-2010. Pertumbuhan ekonomi diperkirakan terakselerasi, sementara laju inflasi dinilai belum mengkhawatirkan. Demikian dikemukakan oleh Menko Perekonomian Hatta Rajasa di Jakarta, Rabu (16/6). “Saya tidak ingin mendahului. Namun, saya tahu pencapaian kinerja ekonomi selama semester I cukup baik,” ujar dia. Pertumbuhan ekonomi, lanjut Hatta, masih dalam tren terakselerasi. “Tren pertumbuhan cukup baik, terutama saya concern mengenai industri manufaktur karena itu menyerap
lapangan kerja yang cukup besar,” kata dia. Sementara itu, laju inflasi, tambah Hatta, juga cukup terkendali. “Inflasi kita rendah, cukup terjaga. Tidak ada faktorfaktor yang menyebabkan dampak inflatoir,” ujar dia. Kinerja Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN), menurut Hatta, memang sedikit terhambat. Sampai saat ini, penyerapan belanja negara masih sekitar 36 persen dari total anggaran 1.123 triliun rupiah. “Memang dikatakan bahwa ada sedikit keterlambatan dalam penyerapan belanja negara. Namun, itu lebih karena adanya proses APBN-P (Ang-
« Inflasi kita rendah,
accelerate,” kata dia.
cukup terjaga. Tidak ada faktor-faktor yang menyebabkan dampak inflatoir.
Penyerapan Rendah Pengamat ekonomi Indef, Ahmad Erani Yustika, mengatakan pertumbuhan ekonomi semester I bisa mencapai lebih dari lima persen. “Kami perkirakan pertumbuhan ekonomi semester I sebesar 5,8 persen, yang didukung oleh pencapaian triwulan II yang sebesar 5,9 persen,” kata dia. Pada triwulan II, lanjut Erani, pertumbuhan ekspor dan investasi cukup baik dibandingkan triwulan I. “Hal tersebut berkontribusi pertumbuhan yang lumayan untuk semester I,” ujar dia. Akan tetapi, tambah Erani,
»
Hatta Rajasa MENKO PEREKONOMIAN
garan Pendapatan dan Belanja Negara-Perubahan), jadi ada gangguan sedikit,” kata dia. Oleh karena itu, kata Hatta, belanja negara masih bisa lebih dipercepat. “Saya kira ini bisa di-accelerate. Karena kemarin terjadi siklus perubahan yang cepat, maka akan bisa di-
kinerja penyerapan APBN belum menunjukkan perubahan. “Penyerapan APBN sampai semester I masih rendah. Pola ini tetap seperti tahun-tahun sebelumnya sehingga APBN tidak menyumbang signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi semester I ini,” papar dia. Pengamat ekonomi, Fadhil Hasan, menyoroti seputar kinerja APBN. Menurut dia, kondisi penyerapan anggaran dinilai mengkhawatirkan. Padahal, belanja pemerintah merupakan elemen yang mampu membantu pertumbuhan ekonomi. “Kondisi tersebut sangat mengkhawatirkan,” tegas Fadhil. aji/E-8
APBN 2011
Revisi Asumsi Makro Masih Realistis JAKARTA – Revisi atas rencana asumsi pertumbuhan ekonomi 2011 dinilai cukup realistis. Kondisi Eropa yang dinamis memang harus ditampung dalam asumsi pertumbuhan ekonomi. “Pada 2010 saja asumsi pertumbuhan ekonomi sudah direvisi, mengingat kondisi di Eropa yang dapat memengaruhi kinerja perekonomian domestik. Hal tersebut kemungkinan juga akan terjadi pada 2011,” kata ekonom UGM Tony Prasetiantono di Jakarta, Rabu (16/6). Sebelumnya, pemerintah
mengusulkan asumsi makro untuk dibahas dalam Rancangan Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (RAPBN) 2011 pada Mei lalu. Kemudian dibahas bersama Badan Anggaran DPR, yang membentuk Panja Asumsi Makro, Pendapatan, Defisit, dan Pembiayaan. Asumsi makro yang diajukan pada Mei adalah pertumbuhan ekonomi dalam kisaran 6,2 – 6,4 persen. Namun, kemudian pemerintah dan Badan Anggaran DPR sepakat untuk mengubah asumsi tersebut menjadi 6,1 – 6,4 persen. Perubahan ter-
jadi pada batas bawah, sebagai antisipasi terhadap potensi pelambatan ekonomi akibat krisis fiskal Eropa. “Revisi tersebut cukup realistis. Pada 2010, pemerintah telah merevisi asumsi pertumbuhan ekonomi dari enam persen menjadi 5,7 persen. Hal tersebut merupakan dampak krisis di Eropa, yang diperkirakan berpengaruh terhadap perekonomian dalam negeri,” papar Tony. Oleh karena itu, lanjut Tony, wajar apabila batas bawah asumsi pertumbuhan ekonomi diubah menjadi 6,1 persen. “Pa-
da 2011, sepertinya pertumbuhan ekonomi kami perkirakan sekitar 6,1 – 6,2 persen. Jadi, revisi tersebut masih masuk akal,” kata dia. Akan tetapi, tambah Tony, situasi dapat berubah apabila krisis fiskal Eropa dapat cepat diselesaikan. “Jika krisis Eropa cepat diatasi, maka masih terbuka kemungkinan pertumbuhan ekonomi 6,3 persen pada 2011 dapat tercapai. Semua kemungkinan masih bisa terjadi, mengingat situasi krisis Eropa sangat dinamis,” jelas dia. Meskipun sudah disepakati,
Fraksi Partai Golkar memberikan catatan bahwa pertumbuhan ekonomi 2011 diperkirakan dapat mencapai 6,6. “Pertumbuhan ekonomi 6,6 persen bukan tidak mungkin tercapai. Jika terwujud, maka akan menjadi prestasi karena menjadi pencapaian tertinggi sejak reformasi,” tegas anggota Komisi XI DPR dari Fraksi Golkar, Harry Azhar Azis. Pertumbuhan ekonomi 2011, lanjut Harry, akan ditopang oleh perbaikan kinerja ekspor dan belanja pemerintah yang bertambah. aji/E-8
SEKTOR RIIL
KORAN JAKARTA ®
Kamis 17 JUNI 2010
» Skutik Mewah
15
STATISTIK Harga Komoditas
15 Juni
16 Juni
Perubahan (%)
Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude
76,94
76,65
-0,38
- Dated Brent
76,46
76,10
-0,47
- NYMEX Henry Hub
5,19
5,19
0,00
- Henry Hub*
4,94
5,11
3,44
Gas (US$/MMBtu)
»
Model berpose di dekat skuter matik Honda PCX 125 yang dibanderol 32 juta rupiah saat diluncurkan PT Astra Honda Motor di Jakarta, Rabu (16/6). Data Asosiasi Industri Sepeda Motor Indonesia (AISI) menyebutkan, penjualan skuter matik alias skutik pada bulan lalu mencapai 271.549 unit dari total penjualan sepeda motor nasional sebesar 620.000-an unit.
KORAN JAKARTA/ JULIARDI
Kebijakan Subsidi I DPR Minta Distribusi Paket 3 Kg Diselesaikan
Harga Elpiji 12 Kg Ditahan Pemerintah diharapkan menyelesaikan distribusi tertutup paket Elpiji 3 kg, sebelum harga Elpiji 12 kg dinaikkan Pertamina. JAKARTA – Kenaikan harga jual Elpiji 12 kilogram ditunda. Hal itu sebagai upaya menjaga daya beli masyarakat pasca kenaikan tarif dasar listrik (TDL) mulai 1 Juli nanti. “Saya masih menunggu waktu yang tepat untuk menaikkan Elpiji 12 kg. Kita menyadari kenaikan TDL jangan dibarengi dengan kenaikan Elpiji, apalagi mendekati musim anak masuk sekolah,” kata Direktur Utama PT Pertamina (Persero) Karen Agustiawan di sela rapat lintas Komisi DPR dengan pemerintah di Jakarta Rabu (16/6). Dia menambahkan kenaikan Elpiji 12 kg seharusnya su-
dah dilakukan sejak awal 2010 dengan proyeksi kenaikan sebesar 1.000 rupiah per kilogram dan dilakukan setiap tahun sampai mencapai harga keekonomian. Akibat penundaan kenaikan, maka Pertamina merugi sekitar tiga triliun rupiah per tahun. Jika pemerintah memutuskan tidak menyetujui kenaikan pada tahun ini, menurut Karen, setoran dividen Pertamina kemungkinan tidak sesuai dengan harapan pemerintah. “Dari Elpiji bisa turun tiga triliun dan PSO BBM bersubsidi juga turun tiga triliun. Jadi total dividen berpotensi turun enam triliun rupiah,” ungkap dia. Di tempat yang sama, Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Radjasa meminta Pertamina tidak menaikkan harga Elpiji nonsubsidi dalam waktu dekat. “Saya sudah bicara dengan Dirut Pertamina agar dicari waktu yang tepat, sekarang waktunya tidak tepat,” kata dia. Permintaan itu, kata Hatta, bukan merupakan bagian dari intervensi karena Pertamina
adalah korporasi. Namun, permintaan itu sebagai upaya untuk menjaga daya beli masyarakat dan inflasi. Karen menambahkan berdasarkan perhitungan Pertamina saat ini asumsi contract price Aramco (kontrak acuan harga Elpiji) harga keekonomian Elpiji 12 kilogram sebesar 8.508 rupiah per kilogram atau 718 dollar per metrik ton dengan kurs 9.074 rupiah per dollar AS. Dengan keekonomian itu, selisih Elpiji 12 kg yang dijual Pertamina dengan keekonomian sekitar 3.000 rupiah per kilogram. Untuk itu, Karen berharap rakyat memaklumi adanya rencana kenaikan, karena Elpiji 12 kg itu dikonsumsi golongan kelas menengah keatas. “Rakyat kan sudah mendapat subsidi dari Elpiji 3 kg, itu kan subsidi yang tepat. Apakah iya, golongan menengah masih butuh subsidi harga dari Elpiji 12 kg,” tukas dia. Anggota Komisi VII DPR Satya W Yudha menyatakan mendukung pemerintah untuk tidak menaikkan Elpiji 12
kilogram tahun ini. Pasalnya, masalah distribusi tertutup tiga kilogram belum selesai. “Karena kalau terjadi migrasi maka dampaknya subsidi pemerintah ke Elpiji tiga kilogram akan meningkat. Jadi yang berhak menerima subsidi itu harus diperbaiki layananya dulu,” papar dia Tarif Listrik Kementerian Perindustrian akan melobi Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) dan PT PLN (Persero) untuk membebaskan sektor industri tertentu dari kenaikan tarif dasar listrik (TDL). “Bagi industri kecil dan home industry harus dibebaskan dari TDL. Kenaikan TDL jangan memberatkan konsumen untuk kalangan menengah ke bawah,” kata Menteri Perindustrian MS Hidayat di Jakarta, Rabu. Seperti diberitakan, hasil rapat bersama Menteri ESDM, Dirut PLN, dan DPR, Selasa (15/6) memutuskan TDL naik per 1 Juli 2010 untuk pelanggan 1.300 VA ke atas sebesar 6 – 20
persen. Untuk kelompok industri, TDL mengalami kenaikan sebesar 6 – 15 persen. Menurut Hidayat, kenaikan TDL tidak memunyai dampak signifikan pada industri berskala besar. Pasalnya, kenaikan tersebut hanya berpengaruh satu persen terhadap biaya produksi. “Untuk industri kecil koreksi atas biaya produksi menjadi faktor kemampuan daya saing,” kata Hidayat. Ketua Umum Pengganti Antar Waktu (PAW) Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia Adi Putra Tahir mengatakan Kadin sedang mengaji dampak dari kenaikan TDL untuk sektor industri sebesar 6-15 persen tersebut. “Yang paling terkena dampaknya adalah usaha kecil dan menengah. Kadin masih mengaji sektor mana yang paling besar merasakan imbas dari naiknya TDL,” sebut dia. aan/ind/dni/E-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Kebutuhan Energi
Pemerintah Kurangi Pasokan Gas Singapura JAKARTA – Pemerintah akan merenegosiasi kontrak gas dengan Singapura. Kontrak pasokan gas ke negara itu hingga 2020 sebesar 700 juta kaki kubik (mmbtu) bakal dikurangi. “Kontrak jual-beli gas dengan Singapura akan kita renegosiasi. Renegosiasi pada volumenya. Kalau soal harga itu nanti,” kata Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Darwin Zahedy Saleh dalam rapat gabungan Komisi IV, VI, dan VII DPR dengan pemerintah di Jakarta, Rabu (16/6). Menurut dia, langkah tersebut merupakan salah satu jawaban atas permintaan renegosiasi kontrak gas untuk memenuhi kebutuhan gas di dalam negeri. Meski begitu, pemerintah akan melakukan re-
negosiasi secara hati-hati dan menghormati perjanjian dalam kontrak yang telah dibuat. Kepala BP Migas R Priyono menyatakan pasokan volume gas ke Singapura akan dikurangi. “Yang menjadi bagian negara itu (sekitar 700 mmbtu) volumenya itu yang kita minta dikurangi, itu yang direnegosiasikan,” sebut dia. Darwin menyatakan pemerintah berkomitmen memasok gas untuk domestik. Saat ini, realisasi pasokan gas sebanyak 51 persen untuk domestik dan 49 persen untuk ekspor. Ke depan, dari perjanjian jual–beli gas (PJBG) porsi untuk domestik akan ditingkatkan menjadi 65 persen dan ekspor akan menyusut menjadi 35 persen.
Saat ini masih terjadi defisit gas di beberapa daerah, di antaranya Sumatra Utara, Jawa Barat, dan Jawa Timur. Untuk mengatasi itu, pemerin-
«
Kontrak jual-beli gas dengan Singapura akan kita renegosiasi. Renegosiasi pada volumenya. Kalau soal harga itu nanti.
»
Darwin Zahedy Saleh MENTERI ESDM
tah akan menuntaskan pembangunan terminal gas (floating service receiving terminal / FSRT) di tiga daerah tersebut, September 2011.
Hasil kesimpulan rapat gabungan Komisi IV, VI, dan VII DPR dengan pemerintah menyebutkan pemerintah diminta mengurangi disparitas harga gas domestik dengan pasar internasional, serta melakukan rencana aksi untuk mengatasi kelangkaan pasokan gas. Salah satunya merenegosiasi penjualan gas ke Singapura. Ketua Komisi VI DPR Airlangga Hartanto mengatakan DPR meminta pemerintah membuat rencana aksi mengatasi kelangkaan pasokan gas, di antaranya dengan meningkatkan realisasi investasi di lapangan gas baru seperti Donggi-Senoro, Masela, dan Natuna D-Alpha. Serta meminta pemerintah merenegosiasi kontrak penjualan gas ke Singapura.
Tambal Sulam Pemerintah mengakui masih akan melakukan tambal sulam pengalokasian gas untuk domestik sampai pembangunan infrastruktur gas tuntas dibangun. “Untuk bisa memasok gas ke domestik, infrastruktur menjadi syarat mutlak yang harus tersedia. Karena keberadaan cadangan gas lebih banyak di laut dalam,” ujar Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa Di tempat yang sama Menteri Perindustrian MS Hidayat mengharapkan adanya pasokan gas yang konsisten ke sektor industri. Pasalnya, saat ini ada 18 sektor industri yang membutuhkan pasokan gas. “Saat ini kita sedang renegosiasi pasokan gas untuk pabrik Kaltim 5,” tukas dia. aan/E-2
Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga
6.066,80
6.048,60
-0,30
- Aluminium
1.786,40
1.781,80
-0,26
-Nikel
18.226,80
18.145,20
-0,45
-Timah*
17.978,80
17.080,00
-5,00
- Emas
1.234,40
1.236,50
Sumber: Bloomberg, LME, Kitco
0,17 * Hingga 15/6
KOMENTAR PEMERINTAH dan DPR sepakat tarif dasar listrik untuk pelanggan golongan 450 volt ampere (VA) dan 900 VA tidak dinaikkan. Sedangkan golongan lain naik rata-rata 10 persen (Koran Jakarta, 16/6). Setelah tarif listrik naik, pemerintah harus memastikan dampak ikutan lainnya tidak menambah bebas masyarakat. 0815743xxx
KUOTA Waralaba Lokal Didorong Garap Pasar Internasional JAKARTA – Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia mengupayakan 500 waralaba lokal berekspansi ke luar negeri. Saat ini, telah sepuluh waralaba yang telah mengembangkan jaringannya hingga luar negeri. “Terdapat 900 pewaralaba lokal. Adapun jumlah terwaralaba mencapai 100 ribu. 10 waralaba telah memasuki pasar luar negeri seperti Sour Sally, AutoBridal, dan JCo,” ujar Ketua Komite Tetap Waralaba dan Lisensi Kadin Amir Karamoy di Jakarta, Rabu (16/6). Menurut dia, makanan dan minuman adalah sektor paling potensial yang layak didorong merambah pasar ekspor. Sebab, kedua sektor itu mengalami pertumbuhan tinggi hingga 40 persen setiap tahun. Jumlah waralaba sektor itu pun mencapai 50 persen dari total seluruh waralaba. “Sektor makanan minuman juga yang paling sering mengalami kegagalan. Karena ketidaksiapan, maka waralaba di sektor ini banyak mati,” kata Amir. Untuk mencapai target dan meningkatkan ketahanan usaha waralaba dari kebangkrutan, maka Kadin akan melakukan penilaian usaha waralaba terbaik. Waralaba terbaik ini akan diajukan untuk diberi pelatihan dan diusulkan menerima bantuan dari Indonesia Eximbank. Dirjen Bina Usaha dan Pendaftaran Perusahaan Kementerian Perdagangan Dede Hidayat mengatakan sudah saatnya waralaba lokal mengembangkan pasarnya di luar negeri. Apalagi ekspansi waralaba di luar negeri bisa meningkatkan laju pertumbuhan ekonomi. “Waralaba adalah usaha yang bagus dan bisa memperoleh keuntungan yang lebih tinggi. Banyak waralaba asing yang telah dibeli oleh pengusaha Indonesia,” kata Dede. ind/E-2
Distribusi Pupuk Bersubsidi Sudah 80 Persen JAKARTA – Realisasi distribusi pupuk bersubsidi, baik urea maupun non-urea, telah mencapai sekitar 80 persen dari alokasi yang ditetapkan pada tahun ini. Penerapan distribusi tertutup dinilai berhasil menekan kebocoran penyaluran pupuk bersubsidi. “Hingga Mei, alokasi subsidi pupuk urea sebanyak 2,6 juta ton dan realisasinya sudah terserap 1,858 juta ton atau 72 persen dari alokasinya,” kata Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu, di Jakarta, Rabu (16/6). Dia menambahkan, distribusi pupuk bersubsidi nonurea juga telah mencapai 80 persen. “Jadi selama 2010 ini, sekitar enam juta ton sampai dengan Mei sudah tersalur dengan baik. Jadi, seharusnya tidak ada kelangkaan dan kekurangan pupuk,” tutur Mari. Penerapan sistem distribusi tertutup telah menekan terjadinya kebocoran penyaluran pupuk bersubsidi sehingga realisasi penyaluran tahun ini lebih baik. Tahun ini, Kementerian Pertanian juga sudah melakukan proyek percontohan untuk memberikan subsidi langsung ke petani. Menteri Negara Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Mustafa Abubakar mengatakan stok pupuk nasional dalam keadaan surplus sekitar 600 ribu ton sehingga kelangkaan pupuk bisa dihindari. “Ada kelebihan 600 ribu ton, makanya pabrik pupuk minta ekspor daripada mubazir. Tapi kita ingin agar dipastikan dulu suplai untuk dalam negeri sangat cukup,” tukas dia. Menurut Mustafa, jika kelebihan pupuk sudah tak tertampung di gudang produsen dan distributornya, keputusan untuk ekspor pupuk akan dibahas dalam rapat tingkat menko. Dia juga mengatakan pemerintah akan mendorong PT Pertamina masuk ke Iran untuk membangun pabrik pupuk di wilayah itu menggantikan PT Pusri. Pasalnya, Pertamina memiliki kerja sama pembangunan kilang di Iran. Ant/E-2
Bisnis Penerbangan
Garuda Sediakan Layanan Telekomunikasi JAKARTA — PT Garuda Indonesia (Persero) mengaji untuk memberikan layanan telekomunikasi bagi penumpang selama melakukan perjalanan dengan armada pesawatnya. Untuk itu, Garuda akan berkonsultasi dengan Kementerian Perhubungan terkait rencana tersebut. “Saat ini kami sedang menyeleksi dua perusahaan penyedia perangkat teknologi informasi untuk memasok alat telekomunikasi di pesawat. Perusahaannya dari Amerika Serikat dan Eropa. Jika tereali-
sasi, Garuda maskapai nasional pertama yang menyediakan akses internet dan SMS di atas udara,” ungkap Direktur Utama Garuda Indonesia Emirsyah Satar di Jakarta, Rabu (16/6). Garuda menyiapkan investasi sekitar 17,5 juta dollar AS untuk membeli perangkat teknologi telekomunikasi yang akan digunakan pada 70 unit armada Garuda untuk rute domestik maupun internasional. “Jika semua lancar, tahun depan sudah bisa dinikmati,” kata dia. Emirsyah menyebutkan
Garuda hanya memberikan layanan SMS dan Internet yang bisa digunakan penumpang sepanjang perjalanan karena tidak mau mengambil risiko terganggunya perjalanan jika layanan suara diberikan. “Memang ada regulasi yang melarang menggunakan fasilitas telekomunikasi di atas pesawat, tapi kami akan konsultasikan dengan Kementerian Perhubungan (Kemenhub) untuk bisa menggunakan alat tersebut,” tutur dia. Di tempat terpisah, Kepala Pusat Komunikasi Publik
Kemenhub Bambang S Ervan membenarkan bahwa UndangUndang Nomor 1/2009 tentang Penerbangan melarang penggunaan seluruh alat yang mengeluarkan frekuensi selama berada di dalam pesawat. “Sebaiknya sebelum digunakan, dilihat dulu alatnya seperti apa. Otoritas penerbangan bisa mengeluarkan sertifikasi setelah dilakukan kalibrasi atas alat itu,” kata dia. Pembelian Tiket Sementara itu, untuk mempermudah layanan pembelian
tiket, Garuda menggandeng Telkomsel untuk menyediakan fasilitas pembelian melalui ponsel. “Diperkirakan dalam dua bulan ke depan, layanan pembelian tiket dengan mengirimkan SMS sudah bisa dimanfaatkan penumpang,” kata Emirsyah. Direktur Utama Telkomsel Sarwoto Atmosutarno menjelaskan perusahaannya akan menggunakan fasilitas T-Cash untuk memberi kemudahan bagi penumpang Garuda membeli tiket. dni/E-2
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
PRODUK SUSU I Seorang ibu bersama anaknya mengunjungi stan salah satu produk susu saat kampanye hidup sehat disalah satu gerai ritel, Jakarta, Rabu (16/6). Konsumsi susu di Indonesia masih rendah, yaitu, 7,7 liter/ kap/tahun atau setara dengan 19 gram perhari atau sekitar 1/10 konsumsi susu di dunia.
BEDAH
16
TELKO
Kamis 17 JUNI 2010
Kontroversi di Ruang Orbit
I
ndonesia bisa dikatakan kurang ketat dalam mengawasi asetnya di angkasa. Hal itu terlihat dari munculnya klaim Filipina atas filing satelit pada slot orbit 107,7o bujur timur (BT) dan orbit 146 o BT belum lama ini. Filing satelit pada orbit 107,7 o BT dikelola oleh PT Media Citra Indostar (MCI), sementara orbit 146 o BT dikelola oleh PT Pasifik Satelit Nusantara (PSN). Selama ini, slot 146 o BT ditempati satelit Mabuhay milik Filipina. Di Indonesia, Mabuhay bekerja sama dengan PSN dalam pemanfaatan satelit bersama. Selain di slot 146 o BT, ACeS (induk perusahaan PSN) terlibat kerja sama dengan Inmarsat dalam mengelola slot satelit milik Indonesia 123 o BT. Metode pemprosesan setiap filing di International Telecommunication Union (ITU) adalah first come first served, siapa lebih dulu, dia yang mendapat layanan dengan beberapa aturan. Aturan paling utama adalah soal batasan waktu yang dapat menyebabkan satu filing tidak bisa lagi diteruskan (supressed). Kontroversi lainnya adalah tentang kepemilikan Indostar II dan rencana digesernya satelit itu dari slot orbit milik Indonesia karena pemilik baru ingin mengoptimalkan Ku-band. Pada tahun lalu, kepemilikan Protostar II (nama lain Indostar II) berubah seiring bangkrutnya mitra MCI, yakni Protostar Ltd. SES World Skies (SES) membeli satelit tersebut seharga 185 juta dollar AS sehingga kepemilikan satelit sekarang diklaim oleh MCI adalah milik bersama dengan perusahaan Prancis itu. Menanggapi hal itu, Direktur Kelembagaan Internasional Ditjen Postel Ikhsan Baidirus menegaskan soal klaim Filipina tidak masuk akal karena filing itu terdaftar di ITU sebagai milik Indonesia. “Filipina mendaftarkan satelitnya ke ITU. Filing itu seperti tanah, kalau ada pemilik toko mendaftarkan tokonya itu biasa saja,” kata dia. Namun, banyak kalangan tidak sependapat dengan Ikhsan. Karena jika negara lain di dalam kawasan setuju filing satelit itu diambil oleh Filipina, Indonesia kalah dan kepemilikan beralih. Terkait MCI, Ikhsan menegaskan telah meminta klarifikasi bentuk kerja samanya dengan SES World Skies (SES). “Prioritas Kemenkominfo adalah masalah kerja sama dulu. Soal ada rencana pemindahan slot orbit satelit tersebut, belum ada surat masuk secara resmi ke kami,” tegas Ikhsan. Ketua Umum Asosiasi Satelit Seluruh Indonesia (ASSI) Tonda Priyanto mengungkapkan dalam pertemuan ITU bulan lalu, filing di kedua orbit itu didaftarkan oleh Filipina walau pemerintah merasa telah memberikan hak pengelolaan kepada perusahaan lokal yang mengklaim telah meluncurkan dan mengoperasikan satelit milik Indonesia. “Saat ini, kedua slot tersebut masih digunakan dan satelit masih mengorbit. Suatu filing akan mati (hilang) bila sudah tidak ada satelitnya selama lebih dari dua tahun,” tegasnya. dni/E-5
REUTERS/MICHAELA REHLE
AMBIL ALIH I Jika negara lain di dalam kawasan setuju filing satelit Indonesia diambil alih oleh negara tetangga, maka Indonesia kalah dan kepemilikan beralih.
Bisnis Satelit l Regulasi Harus Akomodasi Penyewaan ke Asing
Menata Tambang di Angkasa Bisnis satelit tahun ini diperkirakan mencapai 5,75 triliun rupiah.
J
ika dibandingkan dengan jasa telekomunikasi lainnya, perhatian pemerintah atau publik terhadap bisnis satelit sangat kecil. Isu tentang jasa ini baru menyedot perhatian publik dan pemerintah kala ada peluncuran satelit baru atau terancam hilangnya filing Indonesia di angkasa karena kurang diurus oleh pemerintah. Filing satelit merupakan data teknis perencanaan satelit suatu negara yang nantinya diwujudkan dengan fisik satelit yang didaftarkan ke International Telecommunication Union (ITU) agar tidak terjadi interferensi. Padahal, bisnis satelit sangat menjanjikan. Tahun ini bisnis satelit diperkirakan mencapai 5,75 triliun rupiah atau tumbuh 10-15 persen ketimbang tahun lalu. Angka itu beradal dari sewa transponder, penyewaan Very Small Aperture Terminal (VSAT), DTH, dan backbone/ backhaul operator. Indonesia memiliki 159 transponder melalui tujuh satelit milik lokal dengan pertumbuhan 10 persen setiap tahunnya. Sedangkan transponder asing sekitar 125 yang berasal dari berbagai negara seperti China, Amerika Serikat, Inggris, Jepang, Belanda, Jerman, Malaysia, dan Singapura melalui 25 satelit. “Coumpound Annual Growth Rate (CAGR) di Asia untuk bisnis satelit itu mencapai 1,9 persen dari 20082016. Di Indonesia pasarnya lebih besar karena penyiaran dan operator seluler terus mengembangkan jaringan. Belum lagi program telepon desa yang sangat membutuhkan VSAT,” ungkap Direktur & Chief Wholesale and Infrastruktur Indosat Fadzri Sentosa di Jakarta, belum lama ini. Fadzri menjelaskan terjadi ketimpangan dalam permintaan akses satelit untuk beberapa kawasan di Indonesia. “Ada area yang sudah terjangkau penuh oleh teresterial.
AFP PHOTO/ESA/AOES MEDIALAB
CONDOSAT I Citra komputer sebuah satelit yang menempati orbitnya. Nilai bisnis satelit sangat besar namun regulasi yang ada tidak sesuai lagi dengan model bisnis yang berkembang, terutama tentang pola kerja sama satelit secara condosat. Tetapi ada area yang kapasitas satelitnya kurang. Sebenarnya bisa diakali dengan menggandeng satelit asing. Masalahnya, satelit asing hanya beroperasi di area tertentu karena regulasi kita belum mengakomodasi sepenuhnya kemajuan model bisnis kerja sama satelit,” jelasnya. Menurut dia, untuk meningkatkan kapasitas satelit, perlu kerja sama antar pemain lokal dalam membeli atau meluncurkan satelit dan menawarkan jasa campuran antara satelit dan teresterial (hybrid satelite). “Ini bisa terealisasi jika regulasi secara tegas mengatur tentang pola berbagi risiko, skema kerja sama keuangan dan asuransi,” kata dia. Indonesia hanya punya dua regulasi yang spesifik mengatur tentang satelit, yakni KM No 13/2005 dan KM No 37/2006 tentang Penggunaan Satelit. Dua regulasi itu mengatur bahwa satelit asing wajib memiliki landing right dan membayar Biaya Hak Penggunaan (BHP) frekuensi kala beroperasi di Indonesia sebagaimana satelit lokal diperbolehkan di negara bersangkutan. Selain itu,
TELKOMSEL menggelar Festival 100 Hari Telkomsel Flash yang berlangsung pada Juni hingga September 2010. Untuk festival ini Telkomsel menggandeng MLW Telecom selaku produsen perangkat internet broadband SpeedUp dan Qualcomm sebagai pengembang dan inovator teknologi telekomunikasi nirkabel. Festival bertajuk “The Next Generation Zone” ini diadakan di 100 titik di Jakarta, Bandung, Semarang, Yogyakarta, Surabaya, dan Medan. Kegiatannya antara lain pameran penjualan paket bundling Telkomsel Flash, seminar teknologi komunikasi dan informasi, dan roadshow ke kampus. Lewat kegiatan ini Telkomsel ingin memberi edukasi dan sosialisasi layanan Internet berkecepatan tinggi Telkomsel Flash yang layanan data High Speed Packet Access Plus (HSPA+) bisa diakses masyarakat sampai kecepatan hingga 21 Mbps. Dalam festival ini, pelanggan dapat menikmati gratis Internet 300 MB per bulan selama 6 bulan dengan membeli paket bundling Telkomsel Flash-SpeedU.p Tersedia 8 paket bundling dengan diskon hingga 40 persen, yaitu Bandluxe C321 HSPA+ (1.399.000 rupiah), SpeedUp SU-9500U HSUPA (899.000), SpeedUp SU-9000U HSUPA (749.000), SpeedUp SU-8650U HSDPA (499.000), Bandluxe C180 HSDPA (599.000), SpeedUp SU-3200U (299.000), Router 3,5G SpeedUp SU-8800MBR (999.000), dan Netbook SpeedUp N101 Arte Unveils the Art of Technology (2.899.000). Menyambut demam Piala Dunia 2010, tersedia juga SpeedUp SU-9300U HSUPA Futbol Series. Tersedia juga paket perdana Flash Unlimited seharga 60.000 rupiah yang menyediakan akses Internet berkecepatan tinggi mulai dari 384 kbps. Tersedia 3 pilihan paket Flash Unlimited, yakni 50.000, 100.000, dan 200.000 rupiah. SpeedUp menggunakan berbagai macam varian teknologi chipset dari Qualcomm. Gabungan teknologi mobile broadband SpeedUp dengan Chipset Qualcomm didukung kualitas jaringan Telkomsel melalui lebih dari 5.000 Node B (BTS 3G) di seluruh Indonesia. Teknologi ini dapat mengurangi hambatan transfer data dan memberikan pengalaman berselancar di dunia maya yang jauh lebih baik.
mengatur asas resiprokal dan melaporkan penggunaan filing Indonesia. Ketua Asosiasi Satelit Seluruh Indonesia (ASSI) Tonda Priyanto mengakui berkah program Universal Service Obligation (USO) yang dilakukan
» Targetnya seluruh program USO akan mencapai penetrasi 100 persen hingga 2014. Untuk menjangkau area USO, satelit biasanya menjadi andalan.
»
Denny Setiawan DEPUTI DIREKTUR PERENCANAAN DAN KEBIJAKAN SPEKTRUM DITJEN POSTEL
pemerintah adalah bertambahnya pemain VSAT dalam waktu singkat. “Ini menunjukkan ada pertumbuhan di bisnis ini. Tetapi kami melihat adanya ancaman berupa perang tarif di bisnis VSAT. Kami khawatir ini bisa seperti di seluler sehingga berujung pada menurunnya kualitas,” kata Tonda. Direktur Utama Telkomsel
Sarwoto Atmosutarno mengungkapkan untuk program telepon desa yang dimenangi perseroan dua tahun lalu, dibutuhkan 6.000 perangkat penerima sinyal satelit VSAT berbasis IP. Sedangkan untuk penyediaan jasa komersial, Telkomsel memperkirakan tahun ini membutuhkan 20 transponder. “Harga sewa untuk STM-1 (Pipa data berkapasitas 155 Mbps) sudah turun dari 15 ribu dollar AS per bulan menjadi 8 ribu dollar AS,” kata Sarwoto. Revisi Deputi Direktur Perencanaan dan Kebijakan Spektrum Ditjen Postel Denny Setiawan mengungkapkan permintaan akan jasa satelit tetap tinggi di Indonesia dalam tahun-tahun mendatang. “Targetnya seluruh program USO akan mencapai penetrasi 100 persen hingga 2014. Untuk menjangkau area USO, satelit biasanya menjadi andalan,” kata Denny. Namun, regulasi yang ada tidak sesuai lagi dengan model bisnis yang berkembang. Karena itu, revisi aturan telah dipersiapkan. “Drafnya sudah
di meja Menkominfo. Kita perkirakan semester kedua ini sudah keluar regulasi baru guna menjamin kepastian investasi,” kata Direktur Kelembagaan Internasional Ditjen Postel Ikhsan Baidirus. Dia menjelaskan dalam revisi itu, beberapa hal baru diakomodasi, terutama tentang pola kerja sama satelit secara condosat. Condosat adalah praktik satu satelit menggunakan beberapa filing. Tujuannya untuk mengurangi harga per transponder, terutama di biaya peluncuran. Sedangkan hal lain yang dibahas dalam revisi regulasi adalah tentang filing yang didaftarkan atas nama Indonesia, kebijakan slot orbit, serta prosedur menggunakan slot orbit dan filing milik Indonesia. Denny menambahkan, kesulitan meluncurkan satelit baru di Indonesia adalah menemukan slot orbit yang tepat dengan alokasi frekuensi, khususnya untuk C dan KUband. “Operator mengakali dengan menyewa satelit asing. Model bisnis sewa itu yang selalu timbul kontroversi. Ini harus diakomodasi oleh regulasi.” dni/E-5
SPEKTRUM
INFO TELKOMSEL Festival 100 Hari Telkomsel Flash
KORAN JAKARTA
Kemenkominfo Minta Konten Internet Disaring JAKARTA—Kementerian Komunikasi dan Informatika meminta penyedia jasa Internet (PJI) untuk menyaring konten di Internet dari aksi pornografi. “Saya meminta PJI untuk tidak gegabah meloloskan kontenkonten negatif,” tegas Menkominfo Tifatul Sembiring di Jakarta, Rabu (16/6). Ketua Umum Asosiasi Penyedia Jasa Internet Indonesia (APJII) Roy Rahajasa Yamin menyatakan siap melakukan permintaan itu. “Hari ini kami akan bertemu Menkominfo dan operator lain untuk membahas hal ini. Selama ini memang belum ada ketentuan khusus untuk memblokir konten negatif seperti pornografi,“ kata dia. Sementara Ketua Umum Asosiasi Warung Internet Indonesia (AWARI) Irwin Day mengimbau seluruh warnet di Indonesia untuk memblokir akses Internet ke situs-situs Internet yang memuat rekaman video porno mirip artis terkenal yang sedang heboh di masyarakat. “Kami harus mendudukkan masalah soal konten ini. Ada salah kaprah di lapangan yang digerebek adalah warnet. Padahal penyebaran itu bisa lewat mana saja,” sesalnya. Pada kesempatan lain, praktisi telematika Heru Nugroho meminta KemenKominfo mengoptimalkan Indonesia
Security Incident Response Team on Internet Infrastructure (ID-SIRTII) untuk menyaring konten negatif. “Harusnya maraknya peredaran video porno belakangan ini yang melibatkan artis terkenal bisa dicegah jika lembaga itu bekerja optimal,” tegasnya. Dia menjelaskan dengan tugas pokok melakukan pemantauan, pendeteksian, dan peringatan dini terhadap ancaman terhadap jaringan telekomunikasi dari dalam maupun luar negeri, lembaga itu bisa menghalangi maraknya per-
edaran video porno. “Saya tidak mendengar ada suara dari ID-SIRTII untuk mencegah hal tersebut. Padahal, peredaran itu jelas merusak kampanye Internet sehat. Lebih ironis, mereka bisa mencegah dengan berbagai cara tanpa harus melakukan pemblokiran secara membabi-buta, tetapi kok malah adem ayem,” sesalnya. Menurut dia, mandulnya kinerja ID-SIRTII tak lepas dari posisi lembaga tersebut yang di bawah Ditjen Postel sehingga tidak memiliki wewenang yang kuat. dni/E-5
» Internet Cepat
ANTARA/ERIC IRENG
»
Direktur Konsumer Telkom I Nyoman G Wiryanata (kanan) bersama peserta Speedy Sport Championship dengan menggunakan akses Telkom Speedy di Gramedia Expo Surabaya, Sabtu (12/6). Telkom Speedy menambah layanan game online yang menyasar anak muda.
Telkomsel Kantongi Izin KUPU JAKARTA—PT Telekomunikasi Seluler (Telkomsel) akhirnya mengantongi izin Kegiatan Usaha Pengiriman Uang (KUPU) dari Bank Indonesia untuk mengembangkan layanan dompet digital T-Cash. “Kami mendapatkan izin itu pada 18 Februari lalu. Ini adalah izin pertama diberikan kepada operator telekomunikasi oleh bank sentral,” ungkap VP T-Cash Management Telkomsel Bambang Suprayogo kepada Koran Jakarta, Rabu (16/6). Dompet digital adalah layanan yang memungkinkan ponsel berfungsi layaknya dompet penyimpanan uang yang bisa digunakan bertransaksi dengan cara yang mudah, cepat, dan aman. Layanan T-Cash yang diluncurkan tiga tahun lalu memungkinkan masyarakat yang tidak memiliki akses ke bank menjadi bisa bertransaksi keuangan. Selama dua tahun pertama operasionalnya, perkembangan T-Cash agak lambat karena keterbatasan merchant dan edukasi ke pengguna. Dengan dikantonginya izin KUPU akan membuat layanan T-Cash semakin berkembang. “Jika diizinkan pengguna mengirimkan uang ke pengguna lainnya layaknya transfer pulsa, ini akan meningkatkan jumlah pelanggan,” jelas Bambang. Telkomsel membenamkan dana sebesar 50 juta dollar AS
guna mengembangkan T-Cash. Sebelumnya, Telkomsel optimistis dalam waktu dua tahun dana itu akan kembali jika sepanjang tahun lalu ada 5 juta pelanggan yang menggunakan layanan tersebut. Namun, kenyataan berbicara lain. Hingga sekarang T-Cash hanya mampu menggoda 1,1 juta dari 86 juta pelanggannya. Sebelumnya, peneliti dari Research ICT Africa Christoph Stork menyatakan jika ingin menggalakkan penggunaan dompet digital harus diciptakan kondisi pengguna dompet digital itu bisa menguangkan dana yang diterimanya dari pengirim lain. “Agar penerima bisa memanfaatkan dana tidak hanya terbatas di merchant yang menjadi mitra operator,” jelasnya. Kondisi lain yang harus diciptakan, kata Stork, adalah mengembangkan standar untuk dompet digital dengan prinsip akses terbuka dan menciptakan regulator yang memungkinkan operator menjadi bank. “Perbankan sendiri sebaiknya fokus sebagai intermediasi bukan mencari fee dari transaksi,” kata dia. Berdasarkan studi yang dilakukan di Kenya, jasa Mpesa yang diusung Safari Comm mampu membuat masyarakat yang selama ini tidak tersentuh oleh perbankan merasakan jasa keuangan seperti pengiriman uang. “Ini membuat munculnya pengusaha kecil yang bisa mendorong perekonomian,” kata Stork. dni/E-5
Kamis
KORAN JAKARTA
17 JUNI 2010
Afrika Selatan 2010 1 1
J U N I
-
1 2
J U L I
17
2 0 1 0
BINTANG
PRANCIS
MEKSIKO
VS
Rafael Marquez
Pembuktian “Ayam Jantan”
Kaisar “El Tri”
K
iprahnya di tim nasional tidak bisa dianggap remeh. Pada 1999, Marquez mengantarkan Meksiko menjadi juara Piala Konfederasi. Rafael Márquez Álvarez, demikian nama lengkapnya, merupakan pemain kunci tim “El Tri”. Saking kokohnya mengawal lini pertahanan, Marquez dijuluki “El Kaiser de Michoacán” alias Kaisar dari Michoacan (daerah kelahirannya). Badannya tegap dengan tinggi 182 cm, memudahkannya memenangi duel udara atau beradu badan dengan lawan. Sebelum Piala Dunia 2010, dia sempat diragukan tampil lantaran mengalami cedera. Marquez mengalami kejang otot pada kaki kanannya di pertandingan uji coba melawan Italia, sepekan sebelum pertandingan pembukaan Piala Dunia. Namun, kondisinya berangsur baik. Dia pun bermain sejak peluit babak pertama dibunyikan kala meladeni Afrika Selatan. Bahkan, dia menjelma menmencetak gol 11 menit sejadi dewa penyelamat ketika menc belum peluit akhir dibunyikan. Skor Sk yang dicetaknya menyamakan kedudukan meny setelah tertinggal satu gol. setela penampilan Bagi Marquez M di Afrika Afrik Selatan adalah ketiga. Sang kapten yang ke memimpin di dua turnamem men sebelumnya, yakni Korsel-Jepang (2002) Kor dan Jerman (2006). Marquez mengutaraMar Piala Dunia Afsel kan P menjadi penamakan m pilan terakhirnya di ajang internasional bersama inter Meksiko. Tetapi sebeMek lum mengundurkan lu diri, dia akan memd persembahkan yang Rafael Marquez tterbaik bagi negaranya. Rtr/vic/L-3 n
TIGA LAGA TERAKHIR PRANCIS 31-5-2010
vs Tunisia
1-1
4-6-2010
vs China
0-1
12-6-2010
vs Uruguay
0-0
TIGA LAGA TERAKHIR MEKSIKO 30-5-2010
vs Gambia
4-6-2010
vs Italia
5-1 2-1
11-6-2010
vs Afsel
1-1
REKOR PERTEMUAN 27-5-2006
Prancis vs Meksiko
1-0
3-6-2001
Prancis vs Meksiko
4-0
31-8-1996
Prancis vs Meksiko
2-0
Global Kamis (17/6) Pukul 18.30 WIB
LIVE
A
-3
: IKO KS
4-4
ME
16-Juarez 1-Perez
Thiery Henry
6-Torrado
4-Marquez 12-Aguilar 2-Rodriguez
17-Dos Santos 1
IS:
15-Malouda
3-2-
5-Osorio
4
C AN
3-Salcido
9-Franco
PR
12-Henry 13-Evra
21-Anelka
19-Diaby
11-Vela
Carlos Vela 3-Abidal 1-Lloris
14-Toulalan
PREDIKSI KORAN JAKARTA 7-Ribery
5-Gallas
45% 55%
2-Sagna
REUTERS/CHRISTIAN CHARISIUS
Prancis
Florent Malouda
Meksiko
Berikan Perubahan
AFP/FRANCK FIFE AFP/FRANCK FIFE
Hanya mengandalkan skill individu tanpa kerja sama tim, membuat penampilan perdana Prancis tidak begitu maksimal. Karenanya, laga kontra Meksiko menjadi ajang pembuktian bagi Prancis untuk memperlihatkan kekuatan tim. POLOKWANE – Prancis membidik kemenangan pertama pada laga kedua melawan Meksiko di Stadion Peter Mokaba, Polokwane, Kamis (17/6) malam dengan mengubah skema formasi. Namun, bukan perkara mudah bagi Prancis untuk mencuri tiga poin, mengingat Meksiko juga akan tampil mengotot menghadapi lawan yang tengah dirundung masalah teknis tersebut. Hasil seri yang diperoleh Prancis kontra Uruguay di laga perdana Grup A, membuat tim “Ayam Jantan” diragukan kualitasnya. Mantan kapten Prancis, Zinedine Zidane, misalnya, mengkritik tidak adanya kerja sama di antara pemain dalam laga tersebut. Menurut Zidane pemain Prancis tidak bermain sebagai satu kesatuan utuh, tetapi lebih mengandalkan keterampilan individu. Alih-alih ingin mencetak gol, gaya permainan Prancis malah menuai hasil nihil. Zidane menegaskan kerja sama antarpemain
merupakan hal paling utama dalam sebuah pertendingan. “Kerja sama tim merupakan hal terpenting, dan itu tidak kita lihat selama pertandingan (melawan Uruguay),” tambah Zidane seperti dilansir Soccernet. Performa Prancis dalam pertandingan tersebut memang tidak atraktif. Meski mendominasi jalannya pertandingan, Prancis tak mampu membobol gawang Uruguay. Pangkal persoalannya karena Prancis kehilangan kreativitas dalam menyerang karena hanya mengandalkan skill individu Frank Ribery. Padahal, kekuatan permainan Prancis adalah permainan kolektif ditunjang dengan keterampilan individu pemain. Nicolas Anelka yang diplot sebagai penyerang tunggal juga terlihat kesulitan membuat peluang lantaran lini tengah kurang lancar memberi umpan matang kepadanya. Dengan skema 4-3-3, Domenech menempatkan Ribery dan Sidney Govou sebagai penyerang di sisi kiri dan
kanan. Sayang mereka tidak bisa berbuat banyak bagi timnya. Untuk itu, Prancis harus meracik formasi yang tepat melawan Meksiko. Selama ini, Domenech kesulitan meramu komposisi efektif untuk anak asuhnya. Formasi 4-4-2 dengan kombinasi 4-3-3 atau 4-2-3-1 belum mendapatkan hasil memuaskan. Pada sesi latihan Rabu (16/6), Domenech juga masih meraba-raba strategi yang dinilainya akan efektif melawan Meksiko. Karena itu, dia membagi dua tim dengan melakukan sejumlah eksperimen. Yoann Gourcuff bersama Ribery dan Govou masih diposisikan sebagai pemain yang berada di belakang Anelka, sebelum kemudian komposisi itu dirombak dengan memasukkan Florent Malouda. Dia kemungkinan akan dipasang sebagai starter, setelah sebelumnya bermain sebagai pemain pengganti saat menghadapi Uruguay. Menanggapi hal ini, Malouda mengakui jika belum ada kepastian mengenai peluangnya menjadi starter di tim Prancis.”Belum ada yang pasti. Pelatih belum membuat keputusan sama sekali,” katanya. Begitu pula dengan komposisi yang tepat di skuadnya. Maloda menambahkan timnya harus menunjukkan sebagai tim haus gol dengan mencetak skor sebanyak-banyaknya ke gawang Meksiko.
G
Lebih Diunggulkan Guna meraih kemenangan melawan Meksiko, pemegang titel Piala Dunia 1998 ini kemungkinan akan menerapkan formasi 4-2-3-1 dengan menempatkan duo gelandang bertahan Jeremy Toulalan dan Abou Diaby di depan empat bek. Sedangkan perubahan di lini depan adalah dengan menggeser Anelka ke sayap kanan, Thiery Henry kemungkinan akan menempati posisi yang ditinggalkan striker Chelsea tersebut. Di atas kertas Prancis lebih unggul dari Meksiko. Pasalnya, Prancis tidak pernah kalah atas Meksiko dalam enam pertandingan terakhir. Namun, catatan tersebut tidak membuat para pemain “El Tri” gentar menghadapi skuad “Les Bleus”. “Kami tidak berhadapan dengan pemain bintang, tetapi sebelas orang melawan sebelas pemain,” tutur gelandang Meksiko, Gerardo Torrado. Dia menambahkan akan bertanding laksana prajurit yang bertempur di medan perang. Tim asuhan Javiere Aguirre ini juga akan melakukan sejumlah perubahan. Di lini depan, Aguirre akan menduetkan penyerang senior Cuauhtemoc Blanco dengan Javier Hernandez guna menopang kinerja Carlos Vela dan Guillermo Franco membobol gawang lawan. Rtr/AFP/vic/L-3
elandang tengah yang beroperasi di sayap ini tidak menampik bahwa timnya mengalami kesulitan dari sisi mentalitas. Penyebabnya, perasaan traumatik atas kegagalan “Le Bleus” di Piala Dunia 2006 merengkuh trofi Piala Dunia lantaran kalah adu penalti dengan Italia. Setiap tim Prancis bertanding, Florent Malouda mengaku rekan-rekannya seperti menanggung beban mental begitu berat. Sebagai bagian dari tim besar, Malouda tidak sudi timnya kocar-kacir menghadapi kekuatan lawan. Malouda pun masih menyimpan harapan besar timnya akan merengkuh trofi seperti yang dilakukan para seniornya saat menggondol Piala Dunia 1998. Untuk itu, dia harus melewati rintangan berat melawan Meksiko di pertandingan kedua Grup A, Kamis (17/6). “Kami harus menunjukkan sebagai tim yang banyak mencetak skor,” tutur Malouda. Winger Chelsea ini diprediksikan akan bermain sebagai pemain inti. Pada pertandingan sebelumnya, dia hanya menjadi pemain cadangan ketika negaranya bentrok dengan Uruguay. Dia masuk pada menit ke-75, sehingga tidak bisa berbuat banyak menolong timnya. Meski hanya bermain 15 menit, Malouda bisa mengubah gaya permainan Prancis dengan Florent Malouda melakukan tusukan-tusukan ke jantung pertahanan lawan. Rtr/vic/L-3 REUTERS/CHARLES PLATIAU
TIGA LAGA TERAKHIR YUNANI
B
YUNANI
VS
NIGERIA
Pertaruhan Menghindari Eliminasi
BLOEMFONTEIN – Nigeria dan Yunani butuh kemenangan untuk bertahan di Piala Dunia 2010. Kekalahan akan memulangkan salah satu dari kedua tim kembali ke negara asal. Jika bermain imbang, harapan masih terbuka. Penentuan akan dipastikan dari hasil laga terakhir grup saat Nigeria meladeni Korea Selatan dan Yunani berjumpa Argentina. Kehilangan poin pada laga perdana Grup B membuat nasib Nigeria dan Yunani ditentukan dari partai kedua. Nigeria kalah tipis 1-0 dari Argentina, sedangkan Yunani ditumbangkan Korsel 2-0. Meski ditundukkan Argentina, “Elang Super” bermain apik dengan pertahanan mumpuni. Kiper Nigeria, Vincent Enyeama, menjadi man of the match berkat enam penyelamatan, termasuk menahan beberapa peluang Lionel Messi.
Alhasil hanya satu gol bersarang di gawangnya. Kontras dibandingkan Yunani yang tak mampu mengimbangi permainan cepat dan atraktif Korsel. Karakter defensif yang membawa Yunani juara Eropa 2004 juga tak tampak. Becermin dari permainan pertama, jelas Nigeria diunggulkan mengambil tiga angka pada pertandingan di Stadion Free State, Kamis (17/6). Pencapaian poin penuh akan memperpanjang napas mereka untuk menghindari hasil sama pada Piala Dunia 2002, yakni hanya sampai putaran pertama. Saat itu, Nigeria kalah pada dua laga pertama grup, 0-1 dari Argentina dan ditekuk Swedia 1-2. Skor 0-0 lawan Inggris tak mampu menolong lagi dan harus menerima kenyataan menjadi juru kunci grup. Berbekal kepercayaan diri meredam agresivitas Argentina, Enyeama
menghidupkan semangat rekanrekannya untuk memukul Yunani. “Kami tak akan membunuh diri sendiri. Masih ada dua pertandingan lagi. Kami berterima kasih kepada Tuhan karena skor pada laga perdana memotivasi kami,” ungkap Enyeama, Rabu (16/6). Berbekal pertahanan kuat, Nigeria perlu pembenahan dalam serangan. Obafemi Martins layak menjadi starter setelah dimainkan dari bangku cadangan saat menghadapi Argentina. Penyerang Wolfsburg itu mengemas 17 gol dalam 32 penampilan untuk tim nasional, termasuk gol penentu kemenangan 3-2 atas Kenya di kualifikasi yang memberikan tiket lolos Nigeria. Striker Chinedu Obasi juga bisa diandalkan untuk serangan dari sisi kanan, namun tenaganya cepat habis sehingga hanya mampu bermain sejam, digantikan Peter Odemwi-
RCTI
LIVE
Jumat (18/6) Pukul 01.30 WIB
26-5-2010
vs Korut
2-2
2-6-2010
vs Paraguay
0-2
12-6-2010
vs Korsel
0-2
TIGA LAGA TERAKHIR NIGERIA 31-5-2010
vs Kolumbia
1-1
6-6-2010
vs Korut
3-1
ngie. Full back Taye Taiwo kembali khususnya dalam penyerangan. 12-6-2010 vs Argentina 0-1 pulih dari cedera yang didapatkan- Gelandang tua yang ikut mengREKOR PERTEMUAN antarkan Yunani jawara Eropa 2004 nya pada laga perdana. 30-6-1994 Yunani vs Nigeria 0-2 di babak kedua kaBeban Yunani sendiri lebih berat. itu digantikan g -2 4-4 Pada penampilan ke-2 di Piala Du- rena fungsinya kurang efek: IA ER nia setelah 1994, mereka terancam cam tif ketika menghadapi NIG mengulang pencapaian sama. Ter- Korsel. Rtr/AFP/ 17-Odiah lempar pada fase penyisihan grup sin/L-3 1-Enyeama 11-Odemwingie di posisi buncit tanpa poin. Yunani nani 16-Shittu menjadi bulan-bulanan tiga lawan, wan, 20-Etuhu Argentina dan Bulgaria unggull de22-Yobo 18-Obinna ngan skor sama 4-0 serta dibungung15-Lukman 3 3-Taiwo -3kam Nigeria 2-0. 17-Gekas I: 4 21-Katsouranis AN N “Sejujurnya, tak akan YU 4-Kaita ada transformasi dalam 8-Aiyegbeni 16-Kyrgiakos 14-Salpingidis lima hari buat tim mana 10-Karagounis pun. Yang kami butuhkan 15-Torosidis 7-Samaras adalah menjadi keras kepala di lapangan. Meski tidak menang, ang, PREDIKSI KORAN JAKARTA 12-Tzorvas 3-Patsatzoglou kami tak akan kecewa jika bermain main 2-Seitaridis baik,” ungkap Vasilis Torosidis. 55% Kapten Yunani, Giorgos KaraYunani 45% 11-Vyntra gounis, adalah salah satu pemain main Nigeria yang harus memperbaiki performa orma
18
KORAN JAKARTA
Kamis 17 JUNI 2010
Afrika Selatan 2010 1 1
J U N I
-
1 2
J U L I
2 0 1 0
Perampok Satroni Wartawan Lagi
KOLOM
Solider ADIYANTO Wartawan “Koran Jakarta”
P
enjaga gawang adalah seorang yang soliter, juga solider. Dia seorang yang paling tersisih, tapi hadir dalam sebuah kesetiakawanan. Demikian tulis sastrawan terkenal Goenawan Mohamad, seorang yang sangat mengagumi Albert Camus. Camus memang mengaku mendapatkan moralitasnya dari olah raga. Sastrawan Prancis itu senang bermain bola dan menjadi penjaga gawang. Dia bukan kapten tim yang dapat memerintah dan mengatur irama permainan. Dia berdiri jauh di garis belakang. Tapi, dari keterasingan inilah dia melihat manusia. Bagi Camus, faktor utama dalam sepak bola adalah sportivitas. Melalui sportivitas manusia membangun karakter. Manusia yang punya integritas dan komitmen selalu siap menerima kekalahan atau kemenangan. Seperti halnya hidup, kalah menang hanya bagian dari permainan. Dari adagium itu, kita seharusnya bisa memaklumi Robert Green, penjaga gawang Inggris yang melakukan kecerobohan. Andai waktu bisa diputar, bola itu pasti akan didekap erat-erat. Tapi, dia telanjur meluncur melewati garis gawang. Bola telah mengeksekusi nasibnya. “Aku telah mengecewakan 50 juta orang pada hari ini,” ujar Green, seusai timnya ditahan imbang Amerika di penyisihan Grup C, Minggu lalu. Lantaran kecerobohannya, Inggris yang semula unggul 1-0 harus puas bermain imbang. Petaka yang terjadi di menit ke-40 itu berlangsung hanya dalam sepersekian detik. Green gagal menghalau tembakan Clint Dempsey. Bola terlepas dari dekapannya dan bergulir ke gawang. “Kesalahan itu bukan sesuatu yang dapat memengaruhi saya. Siapa pun bisa salah. Itulah hidup. Selama laga tersisa, saya juga merasa percaya diri dan baik-baik saja.” Green memang tak lagi mengulang kesalahannya hingga peluit usai. Namun, gol itu membuat sebagian orang kecewa dan bersungut mengutuki kecerobohannya. Pers Inggris mengecam dengan kata-kata pedas. “Kita baik-baik saja jika dia tidak ada,” tulis News of The World. Blunder ini memang bukan kali pertama. Empat tahun silam, Green pernah melakukan hal serupa ketika melawan Belarusia, sehingga tim Inggris B kalah 1-2. Akibatnya, dia terdepak dari skuad tim nasional. Namun, seperti Sysipus yang tak lelah mendorong batu besar dalam esai Camus, Green selalu bangkit. Dia kini bahkan mampu menggeser David James sebagai kiper utama Piala Dunia tahun ini. Kendati tersingkir, James bahkan ikut membela Green. Begitu pula rekan-rekannya yang lain, termasuk pelatih Don Capello. Mereka bagian dari kesetiakawanan itu.
SERBA-SERBI Memanfaatkan “Twitter” CAPE TOWN - Ketika anggota timnas Spanyol, Brasil, Meksiko, Belanda, Jerman, Argentina, dan Inggris dilarang mengakses Twitter selama Piala Dunia 2010, Uruguay justru membebaskannya. Kesempatan tersebut dimanfaatkan penyerang Uruguay, Diego Forlan, untuk terus meng-up date Twitter-nya Dia juga berharap berharap bisa terus menggunakan teknologi tersebut selama perhelatan Piala Dunia ini. “Saya ingin berbagi pengalaman di Piala Dunia. Saya ingin terus berbicara dengan teman-teman saya dan mengatakan kepada semua apa yang terjadi di turnamen ini,” ucap Forlan dikutip The Sun, Rabu (16/6). “Menggunakan Twitter sangat menghibur. Dan saya ingin menginformasikan semuanya ke setiap orang di Uruguay serta seluruh orang di dunia dalam versi yang berbeda,” papar Forlan. wan/L-3
Misi Dawson RUSTENBURG - Bek Inggris Michael Dawson begitu tersentuh dengan kehidupan anak-anak miskin di Rustenburg, kota tempat markas “The Three Lions” berada. Kemiskinan yang membelit tak meluluhkan semangat mereka untuk mencinta dunia sepak bola. Dawson mengungkapkan hal itu setelah mengunjungi sebuah yayasan untuk anak korban AIDS, kemarin, yang juga merupakan sumbangan dari Tottenham Hotspurs. “Jika Anda datang ke sini dan melihatnya, mereka adalah anak-anak fantastis. Jika pemain patah semangat, dan melihat ini, pikiran mereka pasti berubah,” ungkap Dawson. Dalam kunjungannya, ada seorang anak bernama Aubrey ingin bertemu Dawson. Ketika Piala Dunia digelar, Dawson menyempatkan diri. Saat berjumpa, Dawson terkejut karena Audrey mengenakan seragam Wayne Rooney untuk MU. AFP/tya/L-3
AFP/JOHN MACDOUGALL
SELANGKAH LAGI I Skuad tim Jerman berlatih di Atteridgeville, sebuah kota dekat Pretoria, Afrika Selatan, baru-baru ini. Setelah menghajar Australia 4-0, Jerman bakal menghadapi Serbia di fase penyisihan Grup D. Kemenangan atas Serbia akan membuat Jerman mengantongi satu tiket mewakili Grup D.
Tak Boleh Jemawa Kemenangan fantastis atas Australia membuat Jerman seperti berada di atas angin. Namun, skuad “Der Panzer” diharapkan tidak terbuai dengan segala pujian tersebut karena laga-laga berikutnya diyakini bakal lebih berat. PORT ELIZABETH – Sebagai salah satu raksasa sepak bola, sorotan dunia kini tertuju pada Jerman yang menuai sukses di laga perdana dengan melibas Australia 4-0. Keberhasilan ini membuat “Der Panzer” kembali masuk bursa juara, setelah sempat diragukan dengan kekuatan pemain muda. Jerman meruntuhkan prediksi jika regenerasi timnya dapat membuat “Die Mainschaft” tak lagi setangguh tim elite dunia lainnya. Namun fakta berbicara lain, Jerman menjadi satu-satunya tim paling agresif di pekan pertama perhelatan Piala Dunia 2010. Kendati begitu, perjalanan yang ditempuh Jerman masih terlalu panjang. Laga perdana belum menjamin apa pun untuk membuktikan tim dari Bavaria itu dapat merengguk sukses mengulang gelar 1954, 1974, dan 1990. Ini disadari betul gelandang muda Thomas Mueller. Pemain Bayern Munich yang mencetak gol perdananya bagi tim Jerman saat
menghadapi Australia itu tak ingin kewaspadaan timnya melorot karena merebut kemenangan pertama. Dia tak ingin buaian pujian tersebut membuat Jerman kehilangan daya gedor saat menghadapi Serbia dan Ghana di dua laga berikutnya di Grup D. “Media internasional memberikan kami tumpukan pujian, itulah yang terjadi jika kita bermain baik, semua orang menyayangimu. Tetapi, jika kita kalah 2-0 dari Serbia, mereka tak ingin jadi bagian kesedihan. Untuk itu, kami harus tetap menginjakkan kaki di tanah,” tutur Mueller seperti dilansir situs resmi FIFA. Fokus utama bagi Jerman saat ini berupaya keras untuk dapat melewati fase penyisihan grup. Tiga angka dari Serbia setidaknya bakal mengamankan posisi Jerman untuk dapat lolos ke putaran knockout sebagai runner-up Grup D sebelum menghadapi laga terakhir di penyisihan grup melawan Ghana (23 Juni). Serbia yang sebelumnya takluk dari Ghana 0-1 dita-
kuti Mueller akan bangkit, layaknya macan yang terusik dari tidurnya. Serbia diyakini bakal berupaya keras menjegal permainan Jerman. “Kami bukan tim fantastis, orang yang mengatakan itu. Meski begitu kami percaya diri menghadapi Serbia, saya yakin mereka akan mengubah permainan demi meraih kemenangan. Tak mungkin kami selalu menang 4-0, tetapi satu hal, kami tak gentar dengan siapa pun,” ujar Mueller. Lain halnya dengan Mueller, striker veteran Jerman Miroslav Klose sudah menatap babak 16 besar. Klose bahkan memprediksi Jerman bertemu dengan Inggris di babak 16 besar. Prediksi ini didasarkan pada hasil sementara Grup C yang menempatkan skuad “The Three Lions” di posisi ketiga klasemen dengan satu poin di bawah Slovenia dan Amerika Serikat. Tersisa dua laga, Inggris masih berjuang keras untuk dapat meraih angka dan lolos ke fase gugur. Jika benar bertemu Inggris, Klose mengatakan timnya patut waspada. Kekuatan Inggris saat ini sebenarnya sulit untuk ditaklukkan, walau mereka sempat tertahan oleh AS 1-1 di laga perdana. “Inggris tangguh di semua lini dan tidak ada yang dapat dijelaskan apa yang terjadi ketika mereka mela-
wan AS. Tetapi, biasanya tim yang awalnya lambat panas dapat merebut gelar Piala Dunia,” ungkap Klose. Tanpa Robben Sementara itu, dari Grup E, Belanda kini makin percaya diri dapat memecahkan kebuntuan dengan meraih gelar pertama di Piala Dunia. Rasa percaya diri ini tumbuh setelah menuai kemenangan 2-0 atas Denmark di laga pembuka. Walau banyak yang mengatakan laga pertama tim “Oranje” tidak begitu meyakinkan, Bert van Marwijk menegaskan timnya hanya sedikit gugup dalam pertandingan tersebut. Situasi ini berbeda kala menjelang laga melawan Jepang pada 19 Juni nanti. Belanda lebih percaya diri. Namun, untuk laga ini Belanda masih harus kehilangan winger andalannya Arjen Robben. Pemain Bayern Munich ini belum dapat diturunkan karena masih menjalani penyembuhan, padahal sebelumnya Robben diprediksi dapat tampil di laga kedua Belanda. “Dia mulai membaik, tetapi belum siap untuk tampil di pertandingan dan mungkin masih menunggu delapan hari lagi. Saya harus berbicara dengan tim medis soal Robben, tetapi saya tak yakin dia akan dalam performa terbaik hingga pekan depan,” jelas Van Marwijk. Rtr/AFP/tya/L-3
NELSPRUIT – Citra tuan rumah Afrika Selatan kembali tercoreng dengan peristiwa kriminal yang menimpa sejumlah jurnalis. Kali ini menimpa sekelompok wartawan asal China. Mereka kehilangan laptop, ponsel, serta uang tunai setelah beberapa perampok bersenjata memasuki hotel tempat mereka menginap, Selasa (15/6) dini hari waktu setempat. Hotel tersebut berada di kawasan Piala Dunia di Nelspruit. Perampokan ini terjadi sepekan setelah peristiwa serupa menimpa wartawan Spanyol dan Portugal di sebuah hotel di utara Johannesburg. Peralatan milik wartawan Spanyol dan Portugal kemudian ditemukan, sementara dua pria bersenjata yang menodongkan pistol ke mereka juga ditangkap. Kedua perampok itu diancam hukuman 15 tahun penjara. “Sekelompok pelaku bersenjata memecahkan kaca jendela untuk masuk ke kamar hotel dan menyerang empat orang berkebangsaan China,” ujar juru bicara kepolisian lokal, Leonard Shlati. Tiga di antara empat korban itu merupakan wartawan. Shlati menyebut perampok itu bersenjatakan senapan api, namun tidak ada korban yang terluka dalam peristiwa perampokan tersebut. Shlati menyebut polisi sudah menahan tiga tersangka. Sebelumnya, Pemerintah Afrika Selatan berharap perhelatan Piala Dunia bisa terbebas dari beragam tindak kriminal, sehingga akan menarik perhatian masyarakat dunia untuk berkunjung dan berinvestasi. Namun harapan tersebut tampaknya sulit terwujud karena peristiwa perampokan terus terjadi. Diawali dengan kejadian yang menimpa wartawan surat kabar Korea Selatan pada Minggu (6/6). Dia dirampok di jalanan di Kota Durban. Wartawan SBS, salah satu stasiun televisi Korea Selatan yang menyiarkan Piala Dunia, mengalami kejadian mengerikan saat memasuki toilet di sebuah minimarket di Johannesburg. Dia diserang dan dicekik hingga pingsan, lalu penyerangnya mengambil uang tunai, paspor, dan kamera. Menyusul Rabu (9/6). Kali ini menimpa tiga jurnalis yang bekerja di media Expresso, Global Noticias, dan Marca dirampok ketika tertidur lelap. Dua perampok masuk ke dalam hotel tempat wartawan menginap dan seorang di antaranya mengacungkan senjata sambil mengendap-endap masuk. Mereka kemudian menodong fotografer asal Spanyol. Antonio Simoes, fotografer Marca, itu mendapati sudah ada orang tidak dikenal masuk ke kamarnya. Dia ditodong selama beberapa menit sebelum perampok membawa kabur kamera, uang, dan kartu kredit. Peristiwa berikutnya menimpa wartawan Jerman, Steffen Dobbert. Semua peralatannya, kamera dan laptop digasak perampok. Dobbert dirampok di POM Bensin saat mengisi bahan bakar Jumat (11/6) lalu. Minggu (13/6), sebuah rumah di Pretoria disatroni perampok. Tiga penghuninya mempersilakan perampok mengambil apa saja, asal tidak melukai mereka. Namun, para perampok itu masih saja melepaskan tembakan, sehingga membuat satu orang tewas, dua orang lainnya luka-luka. Namun polisi di negara tersebut langsung melakukan aksi cepat untuk menangkap semua pelaku. “Penyelidikan terhadap kasus yang terjadi merupakan pesan kepada para pelaku kriminal bahwa kami tidak main-main,” jelas Kepala Kepolisian Afrika Selatan, Nathi Mthethwa. Rtr/wan/L-3
REUTERS/STRINGER
TINDAKAN POLISI I Kepolisian Afrika Selatan bertindak cepat mengungkap aksi kriminal yang menimpa wartawan peliput Piala Dunia 2010. Langkah tersebut merupakan sebuah pesan kepada pelaku kriminal bahwa polisi tidak main-main.
FIFA Dipusingkan Persoalan Kursi Kosong
U
kuran keberhasilan dalam penyelanggaraan Piala Dunia dapat diukur dengan jumlah penonton yang hadir di lapangan menyaksikan tim kesayangannya berlaga. Namun, jika jumlah kursi kosong terus terjadi, hal tersebut tentu akan mendapatkan sorotan. Federasi tertinggi sepak bola dunia, FIFA, kemudian mempertanyakan penjualan tiket pertandingan Piala Dunia 2010 yang sold out. Namun ketika pertandingan berlangsung, banyak kursi kosong menghiasi stadion. Kekosongan tersebut terjadi di beberapa pertandingan, seperti ketika Jepang menghadapi Kamerun di Blomfontein. Diperkirakan kursi lowong mencapai 10 ribu. Sementara penonton yang hadir pada laga tersebut mencapai 30.620 orang, padahal kapasitas stadion mencapai 40.911. Masalah serupa juga terjadi saat Selandia Baru melawan Slovakia di Stadion Royal Bafokeng
AFP/KARIM JAAFAR
TIDAK TERISI I Banyaknya kursi kosong menghiasi laga Korea Selatan melawan Yunani di Stadion Nelson Mandela Bay, Port Elizabeth, beberapa waktu lalu. Pada laga tersebut, dari 39 ribu kursi, sekitar 8.000 di antaranya tidak terisi. di Rustenburg. Jumlah penonton hanya sekitar 23.871, sementara kursi yang tersedia 38.646. Hal
senada juga terjadi ketika partai Korsel menghadapi Yunani, setidaknya ada delapan ribu kursi
kosong dari 39 ribu kursi yang tersedia. Sebelumnya, FIFA melansir kosongnya kursi tersebut disebabkan penonton yang telah membeli tiket namun tidak dapat menjangkau stadion. Permasalahannya akibat minimnya transportasi yang menghubungkan satu stadion dengan stadion lain. Sebagai gambaran, jarak dari Johannesburg menuju Pretoria harus ditempuh sekitar tiga jam melalui perjalanan darat. Sementara dari Johannesburg ke Cape Town membutuhkan waktu setengah hari. Menanggapi permasalahan itu, FIFA pun mendorong panitia lokal agar lebih serius memperbaiki sistem transportasi. Data statistik FIFA menunjukkan tujuh pertandingan pertama Piala Dunia rata-rata mencapai 91,9 persen dari “kapasitas kotor” stadion. Dan pertandingan antara Aljazair versus Slovenia hanya diisi sekitar 73,6 persen penonton, atau yang terendah selama
perhelatan. Namun, tidak semua pertandingan kosong melompong, penjualan tiket beberapa partai yang menghadirkan tim favorit justru laris manis. Seperti pertandingan Inggris melawan Amerika Serikat di Rustenburg dan Argentina melawan Nigeria di Stadion Ellis Park di Johannesburg. Selain itu, Uruguay melawan Prancis di Cape Town dan Jerman kontra Australia di Durban. Konon, Piala Dunia pertama di benua Afrika ini menelan biaya sekitar 43 miliar rand atau setara 5,6 miliar dollar AS (52,08 triliun rupiah) untuk pembangunan infrastruktur, mulai dari stadion hingga transportasi. Pengeluaran itu diharapkan dapat tertutup dari hasil penjualan tiket. Namun jika kondisi tersebut terus terjadi, kemungkinan bukan untung yang diperoleh, tetapi justru malah buntung akibat harus menanggung biaya lebih. Rtr/anz/L-3
KORAN JAKARTA
SEHAT
®
Kamis 17 JUNI 2010
19
AFP PHOTO DDP/THEO HEIMANN
RADIASI MATAHARI l Pancaran sinar matahari yang sampai ke bumi melalui mekanisme radiasi sangat bermanfaat bagi kesehatan tubuh manusia, terutama sebagai sumber asupan vitamin D. Namun, manusia lebih cenderung mengabaikan cara-cara sederhana yakni menganggap remeh berjemur matahari di pagi hari. Padahal, efeknya sangat berpengaruh pada perkembangan tulang.
Hidup Sehat dengan Vitamin D Disadari atau tidak, hampir setiap hari tubuh manusia mendapat asupan vitamin D, baik yang berasal dari sinar Matahari pagi yang melimpah dan murah maupun dari sumber makanan yang mengandung vitamin D. Namun, asupan vitamin D yang berlebihan, selain akan mengganggu mekanisme metabolisme tubuh, justru akan mengakibatkan pengeroposan tulang, terutama bagi anak-anak dalam masa pertumbuhan.
T
ubuh manusia tidak akan mampu menyerap kalsium dengan baik jika kekurangan vitamin D. Jika hal itu terjadi, maka tulang manusia akan menjadi rapuh dan lemah. Di sinilah fungsi vitamin D yang sering dijadikan pro hormon oleh tubuh, yang diangkut oleh kalsium melalui darah, untuk kemudian didistribusikan ke tulangtulang manusia. Dalam kehidupan sehari-hari, vitamin D yang paling murah berasal dari sinar Matahari pagi, waktunya sekitar pukul 07.00 hingga pukul 09.00 pagi. “Untuk mendapatkan vitamin D yang paling murah yang berasal dari sinar matahari pagi, kita hanya membutuhkan kurang dari 30 menit,” ujar Syarif Husen, pakar ilmu gizi Fakultas Kedokteran Universitas Sriwijaya (Unsri). Panas matahari pagi sudah lama diyakini orang sebagai salah satu sumber vitamin D yang paling murah karena tanpa mengeluarkan biaya. Tetapi, dalam kehidupan sehari-hari, manusia sering kali mengabaikan. Padahal, cara yang dilakukan sangat mudah dan tidak membutuhkan energi banyak. Sebab, hanya dengan berjemur pada pukul
07.00 hingga 09.00. Pasalnya, pada saat-saat itulah matahari memancarkan radiasi sinarnya yang mengandung vitamin D, yang notabene sangat dibutuhkan tubuh manusia.
» Panas matahari pagi sudah lama diyakini orang sebagai salah satu sumber vitamin D yang paling murah karena tanpa mengeluarkan biaya.
»
Terutama untuk manusia dalam masa pertumbuhan, vitamin D sangat dibutuhkan sebagai penguat tulang dan gigi. Selain sinar matahari, vitamin D juga bisa diperoleh dalam jenis makanan seperti susu, telur, ikan salmon, dan makanan-makanan yang mengandung lemak. “Intinya, sumber vitamin D itu ada dua, yaitu sinar Matahari dan makanan,” tuturnya. Menurut Syarif, vitamin D bersifat larut dalam lemak, sehingga pembentukan kalsium dalam vitamin D keberadaannya sangat
berpengaruh oleh hati dan ginjal, yang bisa mengubah dari aktif menjadi inaktif. Oleh sebab itu, lanjut Syarif, bagi orang-orang yang memunyai penyakit hati dan ginjal, dikhawatirkan proses metabolismenya menjadi terganggu, sehingga mengakibatkan kalsium dalam darah menjadi berkurang, akibat adanya pengaruh dalam penyerapan vitamin D. “Pada proses metabolisme terjadi penyerapan dua kali, sehingga dikhawatirkan proses penyerapan kalsium dalam darah menjadi terganggu. Jika ini terjadi, maka penyerapan kalsium diambil dalam cadangannya yang ada pada tulang,” jelasnya. Dijelaskannya lebih jauh, jika hal itu terjadi maka sangat berpengaruh pada pengeroposan tulang karena fungsi kalsium untuk memadatkan tulang menjadi berkurang, di mana fungsi lain dari kalsium adalah untuk tunos otot. “Dalam kehidupan sehari-hari, sering dialami yakni yang disebut dengan kram. Dalam bahasa kedokterannya dinamakan dengan tetani,” jelasnya. Pada anak-anak, kebutuhan vitamin D sangat diperlukan karena di samping untuk menguatkan tulang, juga untuk pertumbuhan gigi. Oleh sebab itu, jika terjadi kekurangan vitamin D, terutama terjadi pada ibu hamil, akan berdampak oesteomalacia pada bayi yang akan dilahirkan. “Untuk lingkungan daerah tropis sangat mudah diperoleh, yakni melalui
radiasi sinar Matahari pada pagi hari. Sedangkan bagi anak-anak, makanan yang paling aman dalam menyerap vitamin D adalah berasal dari ASI atau air susu ibu,” ujar alumni Fakultas Kedokteran Unsri tahun 1989 tersebut. Dalam kehidupan keseharian, vitamin D memang mudah sekali didapat dalam jumlah yang tak terbatas. Namun, untuk kebutuhan tubuh manusia, penyerapan vitamin D mempunyai batasan yang aman bagi kesehatan. Misalnya, untuk anak-anak dan ibu hamil, asupan vitamin D dalam sehari minimal 10 miligram. Dan, untuk orang dewasa, asupannya mencapai 5 hingga 7,5 miligram. Alami Kelebihan Persoalan yang tidak mudah terpecahkan, dan hal ini sering dialami dalam aktivitas sehari-hari tanpa disadari adalah bagaimana kalau seseorang mengalami kelebihan vitamin D? Hal ini tentu akan sangat berpengaruh pada kesehatan ma-
nusia, umumnya, dan terutama pada proses metabolisme karena adanya pengaruh kadar kalsium dalam darah. Ada tiga hal yang terjadi jika kelebihan vitamin D dalam tubuh, yaitu pengeroposan atau kalsifikasi, lemas, dan diare yang berkelanjutan sehingga mengakibatkan muntah-muntah. Penyebab dasar ini terjadi akibat kalsium yang mengendap dalam tubuh, terutama pada ginjal, yang notabene bisa menumpuk di sana. Salah satu cara untuk mengatasi kelebihan asupan vitamin D adalah dengan mengurangi mengonsumsi makanan yang mengandung vitamin D. Kelebihan vitamin D sering kali terjadi pada anak-anak yang masih dalam taraf pertumbuhan. Contohnya, ibu-ibu yang sibuk, acap kali mengabaikan makanan bagi anaknya, sehingga mengaki-
batkan justru kelebihan vitamin D. Tanpa disadari, ibu-ibu yang mempunyai anak balita, ketika memberikan makanan atau susu sering berlebihan atau melebihi dosis. Mereka beranggapan makin banyak diberikan makanan atau susu makin banyak asupan vitamin yang diserap tubuh anak. Padahal, justru kelebihan vitamin yang terjadi dan tubuh tidak mampu menyerap keseluruhan. Sehingga, kelebihan vitamin tersebut malah diendapkan di ginjal oleh tubuh ketika proses metabolisme berlangsung. Seperti sekarang ini, kebutuhan akan makanan berprotein dan bervitamin D sangat mudah ditemukan, terutama pada susu formula. Tetapi bagi orang tua, terutama ibu-ibu yang memiliki anak berusia di bawah lima atau tiga tahun mesti lebih waspada dalam memberikan susu formula. Yang mesti dipertimbangkan adalah pemberian harus sesuai dosis dan sesuai aturan yang tertera dalam kemasan susu formula tersebut. “Satu hal yang juga perlu diperhatikan ibu-ibu adalah memahami kandungan nutrisi dalam susu formula tersebut. Jadi jangan asal aja, sebab pemberian susu formula yang tidak tepat nilai gizinya justru mengakibatkan kelebihan vitamin D. Ini bisa dilihat dari pertumbuhan tulang dan gigi anak. Oleh sebab itu, ibu-ibu harus mewaspadai agar tidak terjadinya kelebihan vitamin D,” pungkasnya. PL/L-1
Jangan Menganggap Remeh Berjemur di Pagi Hari
B
agi sebagian orang, berjemur di waktu pagi mungkin terasa malas karena dianggap tidak bermanfaat. Alasannya, selain bisa membuat kulit hitam, juga bisa membuat kepala menjadi pusing. Anggapan demikian tentunya tidak benar sebab terik Matahari pagi merupakan salah satu dari sumber vitamin D yang berguna bagi tubuh manusia. Banyak vitamin didapat dari makanan dan suplemen, tetapi untuk vitamin D tentunya sangat berbeda, selain bisa didapat dari berbagai makanan, juga bisa diperoleh dari radiasi sinar matahari pagi. vitamin D bagi tubuh manusia banyak sekali manfaatnya, bukan hanya dapat menciptakan sistem kekebalan tubuh manusia, tetapi vitamin D juga
ANTARA/BUDI AFANDI
bisa membantu menguatkan tulang, terutama bagi anakanak dan ibu-ibu hamil, serta menyusui. Keberadaan vitamin D memang sangat penting bagi tubuh manusia, sebab bisa menjadi penghancur sel-sel virus atau bakteri yang mengancam atau menyerang tubuh. Menurut Susyani, dosen Sekolah Akademi Ilmu Gizi Palembang, vitamin D bukan hanya sebagai vitamin yang dapat mengaktifkan kekebalan tubuh manusia, tetapi juga bermanfaat untuk menguatkan tulang manusia. “Vitamin D ini sangat dibutuhkan bagi manusia, terutama bagi anak yang masih dalam proses pertumbuhan, termasuk juga ibu-ibu hamil dan menyusui,” terang Susy.
Dijelaskan Susy, tubuh manusia selain membutuhkan kalsium sebagai bahan makanan, juga dibutuhkan vitamin untuk penyerapannya. Sehingga bakteri-bakteri atau virus yang siap menyerang akan diubah menjadi bakteri yang tidak berbahaya. Susy yang juga alumni Universitas Gajah Mada ini menambahkan jika seorang anak kekurangan vitamin D, maka yang terjadi adalah riketsia atau pembentukan tulang yang tidak sempurna. Sedangkan bagi orang dewasa, kekurangan vitamin D dapat menyebabkan oesteomalacia. “Di Indonesia vitamin D ini cukup mudah ditemukan pada jenis makanan seperti susu, keju, telur, ikan salmon, sarden, dan juga sinar matahari pagi,
serta ada hampir semua makanan instan sekarang sudah banyak yang mengandung vitamin D, sehingga tidak susah untuk mendapatkannya,” paparnya. Dituturkannya, untuk asupan kebutuhan vitamin D bagi tubuh manusia, bermacamragam. Hal itu bergantung pada usianya. Usia 0 sampai 6 bulan membutuhkan 7,5 gram dari AKG (angka kebutuhan gizi), 7 bulan sampai 9 tahun membutuhkan 10 gram AKG, dan 9 tahun hingga dewasa membutuhkan 5 gram. Perbedaan kebutuhan bisa juga dilihat dari masa pertumbuhan, dan dari kebutuhan situasionalnya. Misalnya, ibu hamil yang membutuhkan 10 gram vitamin D, dan sebagainya. “Yang menjadi permasalahan sekarang, masih banyak
orang yang menyepelekan kebutuhan vitamin D, sehingga mereka lebih banyak memenuhi kebutuhan lemak, protein, dan karbohidrat, tetapi tidak terlalu memperhatikan hal yang sangat kecil seperti vitamin D,” jelasnya. Ditambahkannya, selain minum susu dan makananmakanan lain yang mengandung vitamin D, cara yang paling dianggap mudah untuk mendapatkan vitamin D adalah melalui cara berjemur di panas matahari pagi. “Sebagian orang mungkin sibuk, tetapi setiap orang ada baiknya untuk mendapatkan terik sinar matahari pagi paling lama 15 menit, dan ini tidak perlu dilakukan setiap hari, minimal 2-3 kali dalam seminggu,” pungkasnya. PL/L-1
20
Iklan Baris - Kolom
Kamis
17 JUNI 2010
Ketentuan Pemasangan
mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh
u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk
Apresiasi kami untuk pelajar
DISCOUNT
20 %
koran jakarta
menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.
yang berprestasi
*
BOEING 737 - 300/400 CALL CENTRE 24 HOURS
021 - 640 5566 w w w. s r i w i j a y a a i r . c o . i d
*syarat & ketentuan lain berlaku
OTOMOTIF DP 10%
PROGRAM UANG MUKA
OTOMOTIF mobil disewakan AET RENT CAR Hp: 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mobil, Harga Terjangkau, Tersedia: Pregio, Traveio, ELF, APV, Innova, Kijang, Grand Max, Cedrik (Dk/Lk) 001683/IKL/V/10(26/06)
Jl. Letjend Suprapto No. 160 Jak-Pus
KREDIT PASTI OK BUNGA 0 %
LUXIO 12 JT / 2,8 JT TERIOS 11 JT / 3 JT XENIA 7 JT / 2,3 JT GRANMAX MB 10 JT / 2,3 JT
Disewakan Kijang Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-97638771, 08158821682.
Dapatkan Hadiah Langsung Gprs, Sarung Jok, Cover Mobil, Blackberry Tunas Friend Dan Konsultasi Gratis
001667/IKL/V/10 (21/06)
0813 6677 8765 / 917 24 237
ALL NEW JAZZ TOTAL DP RP 10 JT FREED TOTAL DP RP 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP RP 16 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP RP 24 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RP 24 JT
DP RINGAN
FREED JAZZ CRV CIVIC CITY
DP DP DP DP DP
10 10 32 24 14
JT`AN JT`AN JT`AN JT`AN JT`AN
PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN
Tlp. 53670952 fax. 53679474
dani
toc
R. S
AVANZA
ATLANTIK MOTOR
HUB :
k !!
JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta
Tanduk Depan Sarung Jok Karpet Dasar Anti Karat
DP 17 JT`AN
INNOVA
DP 23 JT`AN
RUSH
DP 24 JT`AN
VIOS
DP 26 JT`AN
YARIS
DP 23 JT`AN
HUB :
TYPE
DP 23X 29X 35X
REVO STD
500 634 537 475
REVO CW
500 692 587 519
BLADE
500 751 537 563
SUPRA X CW
500 820 700 621
BEAT STD
800 633 539 478
BEAT CW
800 662 564 500
HUBUNGI :
Leased by :
Aprilia Rent Car, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24 Jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.
RAGAM
001649/IKL/V/10 (18/06)
disewakan apv arena, avanza, facelift 09 + supir 8 jam 225 rb, 12 jam 275 rb, hub : mobil muvel rent : 081213999595 / 021 - 27999595
PELUANG EMAS
001662/IKL/V/10 (22/06)
ANDREAS DENTAL LABORATORY
mobil KREDIT
AHLI BIKIN GIGI PALSU
TOYOTA BANTING HARGA Avanza 15 Juta, Innova 25 Juta, Rush 20 Juta, Yaris 15 Juta, Fortuner 37 Juta, Vios 20 Juta, Hub : 99868872 / 0817 9183771
ANDREAS LIOE
001772/IKL/VI/10(03/07)
“Tidak Buka Cabang”
mobil DICARI kemenangan motor Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek (Khusus Mobil Jepang) Hub : 68336806 / 0816932247 Karawaci Tangerang.
Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton
Telah Terbukti
Harga Bersaing Kualitas terjamin Layanan purna jual terpercaya
Marketing : 08121340588
001765/IKL/VI/10(15/07)
www.andreasdental.com
koran jakarta
TECHNOLOGY & HAMMER
Bagaimana hanya dengan 2,6 Jt menjadi 100 Jt & berulang. Temukan jawabannya di www.tvi express.com melalui system terbaru di dunia net working. Sudah ribuan orang menikmati hasilnya (fakta)
hub : 081315604306 web : www.tvi express.com
Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A
021 72797129 - 72797137
David 0812 9039 771
Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09
021 7396142
ragam
WE PROTECT YOUR IP RIGHTS
KLINIK PENGOBATAN HERBALIS
MENGOBATI PENYAKIT TANPA OPERASI & INJEKSI Bila anda punya penyakit lama & sudah berobat kemana-mana .. Tidak perlu putus asa. Datanglah kepada kami untuk berkonsultasi / berobat, Insya Allah kami sanggup membantu mengobati berbagai penyakit yg membandel (kronis) dengan menggunakan Herbal Natural, Alamiah & Rasional serta dibantu dengan Theraphy Energi King massager & serta Refleksiologi untuk mempercepat penyembuhannya, penyakit yang kami bisa obati seperti :
Sulit Punya Keturunan Nafas Berbau/Halistosis Penyakit Korban Narkoba Maag/lambung/Ulu Hati Mengobati HIV/AIDS/Spilis Mengompol/Suka Kaget Infeksi kandungan/Kista Kanker rahim/Payudara Haid Tidak Normal/Miom Nafsu Makan Anak2/Dewasa Lumpuh/Ejakulasi Dini/Impoten Suara Serak/Bengkak Tulang Jantung Berdebar/Lemah Penyempitan Pembuluh Darah Kolestorel Tinggi/Ambeien Kurang Pendengaran/Tuli Ingin Gemuk/Kurus/Asam Urat Keputihan/Pendarahan Kulit belang2 putih/Pigmen Saraf/Stres/Rambut Rontok Jerawat/Flek Hitam/merah Polip/Sinusitis/Lumpuh Layu Telinga Bernanah/Paranoid Ginjal Lemah/Bengkak Kanker/Tumor Ganas/Panu Pengapuran Tulang/Limpa Kencing Manis/Tipes Kelainan Seksualitas Batu Ginjal/Prostat/Empedu Keringat Berlebihan/Kurap Herpes/HBsAg/VDRL/TPHA Darah Tinggi/Rendah Lever/Gatal2 Menahun Varises/Daging Nonjol Usus Buntu/Bengkak Susah Tidur/Insomnia Gondok/Mata Juling Rasa Takut/Cemas/Kelenjar Paru2/TBC/Abses/Epilepsi Penis tidak normal (semua umur) Asma/Sesak Nafas/Bisul Tulang Keropos/Varikokel Pilek Menahun/Phisiorosis Reumatik/Kesemutan Amandel/Ingin Cerdas Kencing Darah/Berak darah Telat Bicara/Gagap/Hiperaktif Menerima konsultasi pribadi, Dll
Alamat :
021 - 453 2143 458 54839-40
Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com
INGIN MENCOBA SILAHKAN BUKTIKAN KE ALAMAT DI BAWAH INI
TIDAK BUKA CABANG
Menderita SCOLIOSIS…………. Tulang Belakang Bengkok????
Express Access JAVA & WAP.E-Buddy Chatting Group. 3.2 Megapixel Camera. Phonebook capacity: 1000. 2.2”TFT QVGA 240 x 320 pixel. MP3/MP4/3GP FM. Radio/Video Record. Free T-Flash Card 2Gb. GPRS, EDGE, MMS, WAP, Mobile Banking. Bluetooth A2DP, USB. English, Indonesia, Chinese. Support Webcam, Flight MOde. Shaking Gravity Sensor. Background Sound, Photo Slide Show. Compatible Charger & Battery (1450 mAh)
Authorized Service Centre : - ITC Cempaka Mas Lt. 6 No. 11, Jl. Letjen Suprapto Telp: (021) - 4615155 - Jln. Nusantara Raya, Block D/36. Jakarta Utara Hotline Service: (021) 45831757 Office Hours Monday - Friday 9am - 5 pm
Jangan putus asa!! Datanglah ke Tung Mei, karena hanya kami satu-satunya tempat solusi Scoliosis di Indonesia Ciri-ciri Scoliosis pada anak remaja dapat terlihat a.l : Bahu kiri kanan tidak simetris, punggung menonjol sebelah, pinggul tinggi sebelah, kaki kiri kanan saat berdiri keluar sebelah, punggung ngilu dan sesak nafas. Dengan terapi Tung Mei, kemiringan tulang belakang bisa berkurang, penonjolan tulang punggung akan menjadi rata . Banyak penderita yang berhasil dan tidak perlu operasi. Tung Mei terapi dikerjakan dengan teknik tinggi asli dari China, aman, hasil efektif, tidak sakit dan bentuk tubuh menjadi normal. Tersedia Paket Perawatan Ekonomis
koran jakarta
Pasang Iklan ....
otomotif property ragam karier pengumuman
TUNG MEI Bone & Nerve Treatment Center
Hubungi:
Jl. Barito II No 7, Kbyr Baru, Jak-Sel. Telp 727 938 46 / 49
021 - 93339831
®
koran jakarta
iklan baris - kolom
速
INFO IKLAN
ragam ARSITEK terima gambar / Desain Rumah, Kantor, Ruko, Rukan, Apartment, Gambar Interior / Mebel, 2d/3d Modern Minimalis. hub : Vin 08122140389 / 02192984327 001751/IKL/VI/10 (15/07)
Riado Pratama Terima Bangun Rumah, Ruko & Vila Juga Renovasi. Hubungi: 021.960 99377 / 087885333327. 001647/IKL/V/10 (03/07)
HOTEL DIJUAL Dijual Hotel masih aktif di daerah Kemang Jaksel, LT 5.000 M2 harga Rp 170 M, surat2 lengkap dan Motel luas tanah 10 ha. Harga 65 M, surat2 lengkap. Peminat Serius Hub : 021.94704081
Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567
TOUR N TRAVEL
UMROH / HAJI
KEHILANGAN
KEHILANGAN
BALI BROMO 8 hr 4 Jul. 1.350 rb, 12 Sep, 27 Des 1.400 rb. All In. Bali 3hr 800 rb. Jual Tkt psawat,Sewa Bis,Lay romb, 021.7942352, 7947884, 7987884, 0816843808. Micki
travel umroh & Haji Plus Berdiri Th 90. Bth 11 Agen Biro Pwk Seindonesia. Cck untuk Pensiunan, Pns, Pelaut, Ex Phk, Dll. Income Memuaskan. Info : 081367596683 / 021-92038812 niken
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Tahun 2005 Nomor Polisi B 9535 IR. Atas nama Lie Kok Min. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi
Telah Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Lancer Sedan Tahu 98 Nomor Polisi B 2837 QF. A/n PT. Teijin Indonesia Fiber. Alamat : Jl Jend Sudirman Kav 10-11 JAKPUS
001693/IKL/V/10 (29/06)
001696/IKL/V/10 (30/6)
OBAT - OBATAN
KEHILANGAN
jual minyak kalwiyang borneo, Untuk khrmonisan keluarga. Hub : Dra. Lydia Hp : 0818 - 991496 / (021) 97714442
Hilang BPKB Mobil Nissan Tahun 2004 NoPol B 305 ER. A/n Rina Ra H Radinal Maksum. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi
001726/IKL/VI/10 (05/07)
001779/IKL/VI/10 (17/6)
minyak lintah Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pada Diri Saya. Terbatas 150 Rb. Telp : 92658130 / 08881079192
Hilang BPKB Mobil Isuzu Tahun 2005 Nomor Polisi B 612 HA. Atas nama Hilda DR. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi
001659/IKL/V/10 (19/6)
001779/IKL/VI/10 (17/6)
HEWAN AQIQAH AL-ISHLAH AQIQAH mnydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh, antar. Telp : 83666610 Fax :0217828680/hp: 081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com 001674/IKL/V/10 (22/6)
PENDIDIKAN
Hilang BPKB Sepeda Motor Yamaha Tahun 2007 NoPol B 6875 CIJ. A/n Ahmad Sutan. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Mobil Suzuki Tahun 2006 Nomor Polisi B 1847 FS. Atas nama Alwi M Muzani. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Konsultasi Pendidikan + Kursus Inggris, Ingin masuk Fak-Kedokteran + Lncr Bhs Ing. Hub: 081319186006. Jmn Lancar
Hilang BPKB Mobil Suzuki Tahun 2004 Nomor Polisi B 8208 FX. Atas naama Purnama Sari. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi
001712/IKL/VI/10(03/07)
001779/IKL/VI/10 (17/6)
Di jual Kontrakan 4 Pintu Lt.135m Jl.Gang Baru Samping Rs.Bhakti Yuda Depok atau Belakang Bengkel Rembulan.Harga 125 jt ( NEGO ) yg berminat Hub : 021-85302539
ujian persamaan & konversi Prog : SMP, SMA, D3, S1, S3 EKON, HUKUM, KOMPTER, FISIP, PENDIDIKAN, PSIKLGI, PERTANIAN, MM, MSI, MH, MP.D, MIP Telp : 021 - 96020009 / 08525564971
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Tahun 1998 NoPol B 2837 QF. A/n PT. Teijin Indonesia Fiber. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi
001734/IKL/VI/10(24/6)
001705/IKL/VI/10(01/7)
dIJUAL 1 RUMAH LT/LB 67/50 M2, 2 Lt, Hrg 75 Jt, Dan 2 Rmh LT/ LB 65/50 M2, Masuk Mobil Hrg 75 Jt dan 105 Jt, Kp. Kelapa Rt 05/20 Citayem Desa Rawa Panjang . Hub : Pak Umar : 021 - 98529935
Pendidikan, Sekolah Cpt, Bbs Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1 Cpt Rsm, Murah Dpt Diangsr. Hub: Bp Hartono 021.8568112, 91416976, 081384564100. Jl. Kesatrian X Rt 012 / 03 Matraman Jaktim.
001715/IKL/VI/10 (03/07)
001660/IKL/V/10 (18/6)
001747/IKL/IV/10(24/6)
RUMAH DIJUAL DEPOK
kesehatan Terapi&Pijat tradisional *Segar Ayu 021 91907190 Gng sahari JakPus, *Bunga 02193757369 Ps.Baru Metro JakPus, *Sumber Sehat 02168672340 Mangga2 Ry JakBar. 001778/IKL/Vi/10(16/07)
SIGIT : 0812.8173.7778, Theraphy Reflexy / Kebugaran / Lulur Atasi Capek / Sakit Pinggang / Letih Lesu Bugar Kembali. Khusus Panggilan 001746/IKL/Vi/10(24/6)
THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fresh Kembali. Hub. Melly 0813 8945 1012 001698/IKL/V/10 (02/07)
dewi jagat Penyembuhan segala jenis penyakit berat, bisa jarak jauh atau dekat . hub : 085697348280 001736/IKL/VI/10 (08/07)
JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean Dijamin Fresh Kembali Hub. 08170889577 001757/IKL/VI/10 (11/07)
THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fresh Kembali. Hubungi. Teh Shinta 081387247247 / 087878101008 JakPus. 001749/IKL/VI/10 (11/07)
langsing, sehat & Bugar, Turun/ Naik Berat Badan 5-30 Kg Aman, Depkes, Halal. Hub : Suaif 021.94301009 / 081310326460 001761/IKL/VI/10 (12/07)
Peluang bisnis
Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA
PENDIDIKAN Anda PNS / K. Swasta Ingin Raih Paket A-B-C/S1-S2 (SE,SH,SPD,SIP, ST,MM, MH,MSI) Cpt, Rsmi, TRKRDITASI Hub. 92441174-081806579779 001750/IKL/VI/10 (10/07)
Lowongan kesempatan di perusahaan Keuangan Inggris. Jln2 ke Paris & p`hsln 10 jt /bln. Lgsg ikut pengarahan Hr Sabtu pkl 8 pg di Gdg Mandiri lt. 11 Jl. MH Thamrin no. 5 Jakpus. info Maria 081586115098 001758/IKL/VI/10 (20/06)
BTH p/w 26 - 65 th untuk jalankan hak ush umroh/haji+bs buka prwkilan di sel indo. cck ust / zah ex phk, pns, irt, pelaut. hj rini 081398011779, bu westi 081219321145 001718/IKL/VI/10(05/7)
PT.HADENA BTH SGR.OB, ADM, RCP, EXPED UMUM, PART TIME.P/W 17-48Th SD, SMP, SMA/K,D3.INC 1,3-2JT /Bln. SMS Dt: DIMAS 085647924444 001720/IKL/VI/10(03/7)
DAGING KIOS DAGING SAPI, Kuda, Kambing Dan Bebek Peking. Jl. Rs Fatmawati No. 6 G (Samping Petronas Cipete) Jaksel Tlp : 021 - 97522511 / 99152928 001741/IKL/VI/10 (10/07)
DANA TUNAI Butuh dana tunai ?? Jaminan BPKB Mtr/Mbl, masih kredit juga bisa. Data di Bantu, proses cepat dan aman. Hub 021.96810637, 081585379574 001777/IKL/VI/10 (17/07)
001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Sepeda Motor Yamaha Tahun 2005 Nomor Polisi B 6494 SEC. A/n Hari Bintoro. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Mobil Daihatsu Tahun 2004 Nomor Polisi B 108 YX. Atas nama Achmad Fauzi. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Mobil Suzuki Th 1992 NoPol B 8622 QG. A/n Drs Mohamad Hasanudin. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Sepeda Motor Honda Tahun 2001 Nomor Polisi B 6972 TPC. A/nSumina Makmur. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi
001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Tahun 2005 Nomor Polisi B 9347 IR. Atas nama Lie Kok Min. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Th 2009 NoPol B 9232 KJ. A/n PT. Semesta Segar Abadi. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Mobil Isuzu P Tahun 2005 NoPol B 1502 JF. A/n. PT. Semesta Segar Abadi. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Sepeda Mtr Honda Th 2005 NoPol B 6049 PDT. A/n. PT. Semesta Segar Abadi. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi
Kamis
17 JUNI 2010
21
Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB
001779/IKL/VI/10 (17/6)
Telah Hilang BPKB Sepeda Motor Yamaha SCORPIO Tahun 2005 Nomor Polisi B 6494 SEC. A/n Hari Bintoro. Alamat : Ophir No.51 Rt 8/1 Kby Baru JAKSEL 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Telah Hilang BPKB Mobil Daihatsu Xenia Micro Minibus Tahun 2004 Nomor Polisi B 108 YX. Atas nama Achmad Fauzi. Alamat : Kp Pulo Rt 4/12 Lb Buaya JAKTIM 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Telah Hilang BPKB Mobil Suzuki Carry Minibus Tahun 92 Nomor Polisi B 8622 QG. Atas nama Drs Mohamad Hasanudin. Alamat : Kp Bitung Rt 03/01 B J Cikupa TNG 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Periode 17 Mei s/d 17 Agustus 2010 No. DEPSOS : 539/PPSDS-SAP/V/2010 Khusus untuk pelanggan TELKOMSEL. Tarif Rp. 1000/sms max. 1 sms/hari. Syarat & Ketentuanb berlaku. Info lebih lanjut hubungi : 021 - 7201478
001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Sepeda Motor Honda Th 2008 NoPol B 6222 UJH. A/n. PT. Semesta Segar Abadi. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
PENGOBATAN JIWA & JASMANI
Hilang BPKB Sepeda Motor Honda Th 2008 NoPol B 6036 BDJ. A/n. PT. Semesta Segar Abadi. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi
BEDAH HATI DENGAN MUKJIZAT IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN
001779/IKL/VI/10 (17/6)
Telah Hil BPKB Mbl Is Panther Th 2005 NoPol B 612 HA. A/n Hilda DR. Alamat Jl : Janur Kuning I BF 15/7 Rt 02/13 Curug TNG
MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran,
001779/IKL/VI/10 (17/6)
Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan,
Telah Hil BPKB Mbl Suz. Futura Micro Minibus Th 2004 NoPol B 8208 FX. A/n Purnama Sari. Alamat Jl : Cempaka Raya No.26 A Rt 3/11 JAKSEL
ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll.
001779/IKL/VI/10 (17/6)
2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah
Telah Hilang BPKB Mobil Suzuki Micro Minibus Tahun 2006 Nomor Polisi B 1847 FS. Atas nama Alwi M Muzani. Alamat : Jl Damai II No.8 Rt 3/2 Kby Baru JAKSEL
Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex
001779/IKL/VI/10 (17/6)
Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul.
Tapi tolong simpan dulu pengalaman buruk anda...
Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll.
Jika anda masih doyan uang dan memiliki keinginan
Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Vega R Th 2007 Nomor Pol isi B 6875 CIJ. Atas nama Ahmad Sutan. Alamat : Peninggilan Utara Rt 2/6 Ciledug TANGERANG
Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :
Bp. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51 ( Samping PONPES NURUL IBAD ) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur
001779/IKL/VI/10 (17/6)
001779/IKL/VI/10 (17/6)
untuk merubah hidup... Buka MATA... HATI... dan PIKIRAN!! Sebuah harapan baru telah hadir bagi anda yang ingin memperbaiki taraf hidup menjadi lebih baik...
Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Tahun 2004 Nomor Polisi B 9473 IB. A/n Sumina Makmur. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Tahun 2004 Nomor Polisi B 9925 OB. A/n Sumina Makmur. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Th 2004 NoPol B 9947 QE. A/n Sumina Makmur. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Th 2005 NoPol B 9746 IR. A/n Sumina Makmur. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Th 2004 NoPol B 9472 IB. A/n Sumina Makmur. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 001779/IKL/VI/10 (17/6)
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Th 2007 NoPol B 9848 JY. A/n Edy Gunawan. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi
Pahami Dulu Resikonya High Risk High Return. Itu Prinsip Dsr Trading Di Forex. Tidak Ada Janji Bunga Ttp & Ada Report Dari Pt. Info Hub : 021 99653673
DANA CEPAT FINANCE Jmnan BPKB Mobil & Truk (Bs Yg Msh Krdit Sudah 50% Angsrn) Info : Putri 32211628 Sms : 081385000073
Hilang BPKB Mobil Suzuki Th 2007 NoPol B 107 EU. A/n Edy Gunawan. Dinyatakan Tidak Berlaku lagi
001650/IKL/V/10(22/6)
001771/IKL/VI/10 (15/07)
001779/IKL/VI/10 (17/6)
001779/IKL/VI/10 (17/6)
Therapi Kebugaran Pria & Wanita Dari Sabang Sampai Merauke Pernah Hadir Di Johor Malaysia
Buka Mulai Jam 08.00 - 21.00
IZIN DINKES NO : 037/DIRHP/197312/JULI/73
BPK. H. ANDI
Hari Libur Tetap Buka
Master Of Kerohanian dan Kejantanan, Therapy nyata luar biasa langsung di tempat dan bergaransi untuk selamanya 100 % alami. Metode pengurutan alat vital melalui totok urat. Menambah ukuran secara permanent, kami tidak menggunakan vacum, suntik silicon, dll. Jangan salah informasi disini tempatnya. Bagi anda yang kecewa di tempat lain kami siap membantu anda sampai puas (tidak terbukti jangan bayar) Rrahasia terjamin, bebas untuk semua agama. Juga Mengobati : Kencing Manis, Lemah Syahwat, Diabetes, dll. Buka Aura, Karier dan Jabatan
Info Iklan Koran Jakarta :
021 - 9333 9831
www.info-usaha.com/andi
Jln. Flamboyan Rt 003/03 No. 10 Rempoa - Bintaro - Jaksel
0857 1092 4428, 0812 2764 4325
JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389 JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, HP. 1875 0812 855 Telp. 7111 70854904, 7374, 0816 3892219, 0816 1124 168 JL. Margonda Raya No. 250 Depok Telp: 71117374, 27910100, 0816 187 5389, 0812 963 6414
22
KUANTUM
Kamis 17 JUNI 2010
®
Obat Kumur Nonalkohol dari Tanaman Gambir Obat kumur yang mengandung kadar alkohol cukup tinggi berpotensi menyebabkan kanker mulut. Karenanya para peneliti mencoba membuat obat kumur berbahan tanaman gambir yang tidak mengandung alkohol.
Z
aman dulu masyarakat Asia Tenggara memiliki satu kebiasaan khas, yakni menginang. Kebiasaan mengunyah campuran daun sirih, pinang, kapur, gambir, dan tembakau itu kini memang sudah ditinggalkan. Kalaupun kebiasaan itu masih ada, hanya segelintir orang tua yang melakukannya. Hilangnya tradisi itu sebenarnya patut disayangkan, pasalnya berdasarkan pengalaman empiris masyarakat, menginang bermanfaat bagi kesehatan. Beberapa manfaat tersebut antara lain menjaga kesehatan gigi dan mulut serta membersihkan saluran pencernaan. Manfaat dari menginang tersebut salah satunya didapat dari tanaman gambir (Uncaria gambir Roxb). Untuk mendapatkan sari getahnya, daun tanaman gambir diekstraksi dengan cara pengepresan. Para ilmuwan menyinyalir gambir mengandung dua komponen utama, yakni katekin dan asam katekutannat yang memunyai banyak khasiat bagi kesehatan. Beberapa manfaat yang telah teridentifikasi antara lain memiliki daya astringensi (kemampuan untuk bereaksi dan berikatan dengan protein pada mucus dan sel epitel mukosa), antibakteri, anti-oksidan, memunyai sifat-sifat farmakologis atau mengobati pengaruh bahanbahan kimia yang merugikan. Oleh karena itu, tidak heran apabila gambir banyak digunakan di berbagai bidang industri, seperti obat-obatan dan farmasi. Kendati demikian, menurut Amos Lukas, peneliti gambir dari Pusat Pengkajian Teknologi Agroindustri, Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT), pengeksplorasian tentang manfaat gambir masih belum optimal. Padahal, gambir sebagai salah satu komoditas unggulan asal Indonesia justru banyak diekspor ke negara lain. Berdasarkan laporan yang pernah dilansir Kementerian Negara Koperasi dan Usaha Kecil dan Menengah, Indonesia selama ini mampu memasok kebutuhan gambir dunia hingga 90 persen. Dalam kurun 2002 sampai 2005, volume ekspor gambir mencapai 14.704 ton. “Sayang, selama ini ekspor
WORDPRESS.COM
BANYAK KHASIAT I Tanaman gambir yang bernama latin Uncaria gambir Roxb memiliki banyak khasiat bagi kesehatan. Beberapa di antaranya, mampu bereaksi dan berikatan dengan protein, bersifat antibakteri, dan anti-oksidan. gambir ke negara lain masih berupa barang mentah atau setengah jadi sehingga nilai komersial yang diperoleh Indonesia masih sangat minim,” kata Amos. Dia menambahkan India merupakan pasar impor gambir terbesar dari Indonesia. Sementara China dan Jepang merupakan pasar impor terselubung. Negara-negara pengimpor itu memanfaatkan gambir untuk berbagai keper-
luan. Di India, misalnya, gambir banyak dimanfaatkan sebagai bahan pasta gigi dan obat kumur. Berbeda halnya dengan China dan Jepang, gambir diolah menjadi pil atau permen yang bermanfaat bagi kesehatan mulut dan gigi serta pencernaan. Di Indonesia, para ilmuwan dari BPPT sebenarnya juga telah me-
neliti serta mengembangkan gambir untuk diolah lebih lanjut menjadi pil kesehatan, pasta gigi, dan obat kumur. Namun, menurut Amos, dari beberapa produk itu, obat kumur merupakan produk yang paling siap diluncurkan ke pasaran. Selama ini, obat kumur yang diolah dari tanaman gambir yang beredar di pasaran masih mengandung kadar alkohol cukup tinggi. Hal itu menyebabkan sebagian konsumen merasa kurang nyaman saat berkumur. Selain itu, penggunaan obat kumur yang mengandung alkohol sebanyak 25 persen atau lebih disinyalir bisa meningkatkan risiko kanker mulut, tenggorokan, dan faring. Berdasarkan alasan itu Amos berpendapat peluang pengeksplorasian manfaat gambir tanpa alkohol sangat besar. Dia pun memfokuskan diri untuk mendapatkan jenis dan konsentrasi gambir terbaik dalam obat kumur sehingga memiliki karakteristik yang disukai konsumen. “Obat kumur ini sekaligus diharapkan dapat menjadi pengganti kebiasaan menginang yang sudah dianggap ketinggalan zaman,” kata Amos. Proses Pengolahan Lebih lanjut, Amos menerang-
capai 2,75 cP. Semakin kan bahan yang digunaKandungan Katekin di Sentra Produksi tinggi konsentrasi gambir kan dalam pembuatan di Indonesia dalam obat kumur maka obat kumur ialah gambir KADAR KATEKIN semakin tinggi pula viskoblok dari Sumatra SelaNO SENTRAL PRODUKSI (%) BERAT BOBOT sitasnya. “Ciri khas dari tan, sakarin, dan pepper1 Daerah Istimewa Aceh 70 – 80 obat kumur tanpa alkomint oil. Pemilihan gam2 Sumatra Utara 70 – 85 hol yang dikembangkan bir terbaik untuk obat 3 Sumatra Selatan 70 – 95 BPPT ini lebih encer dari kumur didasarkan pada 4 Babel 70 – 80 produk yang ada di pasarkemampuan tanaman itu 5 Sumatra Barat 40 – 80 an,” ujar Amos. dalam menghambat perProduk yang dikemtumbuhan bakteri Strep2,5 – 12,5 6 Kepulauan Riau 25 – 35 bangkan BPPT itu juga tococcus mutans melalui mengandung total mipengujian aktivitas antiStandar Kandungan Katekin kroba nol koloni per milibakteri. KADAR KATEKIN liter selama dalam masa Berdasarkan hasil peNO STANDAR (%) BERAT BOBOT penyimpanan. Selama nelitian aktivitas anti1 Thrope dan Whiteley 7 – 33 masa penyimpanan, nibakterinya, tambah 2 SNI gambir (01-3991-2000) 40 – 60 lai pH obat kumur gambir Amos, jenis gambir yang Badan Pengkajian dan cenderung semakin tuterbaik ialah gambir de3 2,5 – 95 Penerapan Teknologi run. Sedangkan viskositas ngan kandungan katekin obat kumur gambir seyang rendah, yakni 25 makin tinggi. sampai 35 persen dan taKelebihan lain dari nin sebesar 60 sampai 65 persen. Jenis gambir yang memiliki kan rasa kelat (sepat) mulai mun- obat kumur gambir ialah tidak membahayakan sistem pencerkatekin rendah mampu mengham- cul pada konsentrasi tiga persen. Dengan mengunakan kon- naan seandainya tanpa sengaja bat pertumbuhan bakteri rata-rata sentrasi gambir satu persen, obat obat tersebut tertelan. Menurut sebanyak 41,77 persen. Sementara itu dari sisi visuali- kumur gambir memiliki tingkat Amos, justru obat kumur yang tersasi, obat kumur yang paling baik keasaman (pH) sekitar 4,14 persen. telan akan turut membersihkan ialah obat yang memiliki konsen- Semakin tinggi konsentrasi gam- bakteri-bakteri merugikan di datrasi gambir sebesar satu persen. bir maka pH obat kumur gambir lam sistem pencernaan manusia. Dalam konsentrasi tersebut obat cenderung semakin tinggi. Variasi Hal tersebut bukan sekadar teori, kumur terlihat cukup jernih. Apa- konsentrasi gambir berpengaruh pasalnya selama ini berdasarkan pengalaman empiris obat kumur bila konsentrasi gambir mencapai nyata terhadap nilai pH (p < 0,05). Sementara itu, nilai viskositas gambir dapat memberikan rasa lebih dari satu persen, akan muncul aroma khas gambir dan obat atau kekentalan obat kumur gam- nyaman di dalam tenggorokan dan kumur mulai terasa pahit. Sedang- bir dengan kadar satu persen men- perut. awm/L-2
Cara Pengolahan Pengaruhi Kandungan Kimia
G
ambir merupakan sari getah yang diekstraksi dari daun tanaman gambir (Uncaria Gambier Roxb). Ada berbagai cara pengolahan untuk mendapatkan gambir, mulai dari pengolahan tradisional sampai mengunakan peralatan semi mekanis atau modern. Namun, secara umum beberapa sentra produksi gambir di Indonesia, terutama di Pulau Sumatra dan sekitarnya, masih mengolah gambir secara tradisional. Di Aceh, Sumatra Utara, Sumatra Selatan, dan Kepulauan Bangka Belitung, secara umum para petani mengolah gambir secara sederhana. Pertama, daun dan ranting gambir direbus dalam waktu tertentu. Di Aceh, Sumatra Selatan, dan Kepulauan Bangka Belitung perebusan daun dan ranting gambir memakan waktu satu jam, sedangkan di Sumatra Utara lebih lama lagi, dua jam. Setelah proses perebusan, daun dan ranting itu kemudian dihancurkan. Di Aceh, proses penghancuran dilakukan dengan cara menumbuk
daun dan ranting dengan lesung. Sedangkan di Sumatra Utara, selembar demi selembar daun gambir diperas menggunakan tangan. Cara yang berbeda dilakukan oleh masyarakat Sumatra Selatan. Penduduk setempat menghancurkan daun dan ranting gambir dengan mengunakan alat penggiling. Di Kepulauan Bangka Belitung, daun dan ranting yang hancur dimasukkan ke dalam wadah pengepresan yang terbuat dari rotan. Kemudian campuran dari daun dan ranting itu dimasukkan ke dalam wadah pengepresan. Peralatan pres yang banyak dipakai di Aceh umumnya terbuat dari kayu dan di Sumatra Selatan alat pengepres terbuat dari rotan. Tahap selanjutnya, pengepresan dilakukan dengan menggunakan hidrolik berkekuatan dua ton. Tidak sama dengan di Aceh dan Sumatra Selatan, di Kepulauan Bangka Belitung alat pengepres menggunakan balok bertumpu. Pada proses selanjutnya, hasil pengepresan diendapkan selama
MARKETPLACE-BRIGHTON.CO.UK
DIHALUSKAN I Sebelum digunakan sebagai bahan campuran obat kumur, daun dan ranting tanaman gambir harus dihaluskan terlebih dahulu. Proses selanjutnya daun dan ranting yang telah halus direbus dan dikeringkan. waktu tertentu, ditiriskan, dicetak, hingga akhirnya dikeringkan dengan bantuan sinar Matahari. Baik di Aceh, Sumatra Utara, Sumatra Selatan, maupun Kepulauan Bangka Balitung menjalankan semua tahapan itu. Proses pengolahan gambir yang sedikit berbeda dilakukan di Kepulauan Riau. Ada dua proses pengolahan yang biasa dilakukan di
wilayah itu. Pengolahan pertama diawali dengan mengumpulkan daun dan ranting yang telah dipetik dalam tempat perebusan. Daun dan ranting dipotong-potong kemudian direbus dalam kuali selama sekitar empat jam. Selama perebusan daun dan ranting itu diaduk-aduk. Cara pengolahan gambir yang ke-
dua ialah merebus daun dan ranting selama dua jam. Setelah itu, bahanbahan tersebut diangkat dari kuali dan perebusan diteruskan sampai air rebusan (hasil ekstraksi) menjadi kental. Hasil perebusan dituangkan ke dalam ember plastik. Selang 30 menit kemudian diaduk hingga hasil ekstraksi mencapai suhu kamar dan dimasukkan ke dalam cetakan serta diendapkan selama satu malam. Keesokan harinya cetakan dibuka dan dipotongpotong sesuai dengan ukuran yang diinginkan konsumen. Ekstrak gambir diletakkan dalam tampi yang terbuat dari rotan dan dimasukkan ke dalam ruangan pengering. Pengeringan dilakukan dengan cara mengalirkan udara panas yang didapat dari pembakaran kayu ke dalam ruangan pengering. Setelah 14 hari produk gambir pun siap dipasarkan. Menurut Amos Lukas, peneliti gambir dari Pusat Pengkajian Teknologi Agroindustri, BPPT, cara pengolahan gambir pada akhirnya
akan memengaruhi kandungan katekin yang bermanfaat sebagai zat antibakteri. Berdasarkan hasil analisis diketahui kandungan katekin gambir di Aceh, Sumatra Utara, Sumatra Selatan, dan Bangka Belitung mencapai 70 persen sampai 95 persen. Di Kepulauan Riau kandungan katekin pada gambir mencapai 2,5 sampai 12,5 persen dan 25 sampai 35 persen. Sedangkan di Sumatra Barat kandungan katekinnya mencapai 40 persen sampai 80 persen. Hasil analisis tersebut menggugurkan standar kandungan katekin yang dilaporkan Thorpe dan Whiteley pada 1921, sebesar 7 sampai 33 persen. Begitu juga standar nasional Indonesia yang menetapkan 40 sampai 60 persen. “Standar kandungan katekin tersebut tidak bisa lagi mewakili patokan gambir Indonesia secara umum. Pasalnya, produk gambir di Indonesia ternyata sangat bervariasi mulai dari 2,5 persen sampai 95 persen,” pungkas Amos. awm/L-2
KORAN JAKARTA
AGENDA
®
Kamis 17 JUNI 2010
23
SINEMA
Bakti Anak Merawat Ayah Sakit-sakitan Dua saudara kembali berkumpul di rumah lama tempat mereka dibesarkan. Bukan untuk reuni, namun merawat sang ayah yang lanjut usia. Happy Tears adalah suguhan drama dengan gaya pemaparan lambat. Judul : Happy Tears Sutradara : Mitchell LIchtenstein Pemain : Demi Moore Parker Posey Produksi : Lionsgate Genre : Drama Rating :
J
ayne tidak menduga dirinya akan kembali ke rumah lama tempat dulu ia dibesarkan. Di sana sudah menunggu kakaknya, Laura, yang sudah sepekan merawat ayah mereka, Joe, yang sakit-sakitan. Berbanding terbalik dengan Laura, Jayne adalah gadis modis yang malas bergumul dengan hal-hal kotor. Jayne juga gadis pemimpi dan suka berkhayal, sehingga kehadirannya di rumah itu guna merawat orang tua yang sudah 70 tahun sungguh membuatnya tak nyaman. Untungnya, hubungan Jayne dan Laura selalu baik dan jarang terjadi perselisihan. Mereka bahkan sudah seperti sahabat yang mengerti satu sama lain. Setelah beberapa
sehingga di beberapa titik mulai terasa membosankan. Selain itu, ada banyak pengambilan gambar dan subplot yang membingungkan yang mestinya dihindari. Seperti, banyaknya bayangan berkelabat di pikiran Jayne yang cukup mengganggu. Namun, bagi penggemar film drama, Happy Tears bisa jadi film menarik. Karena mengulas sisi humanis anak ke ayah yang jarang diangkat pembuat film Amerika Serikat. Apalagi dengan fokus dua saudara yang sudah punya keluarga sendiri dan mesti kembali
hari di rumah, jayne menyadari bahwa ada perempuan lain yang mau merawat ayah mereka bernama Shelly. Karena tak mau membagi perhatian, perempuan pemalu itu diasingkan Laura dan Jayne. Hingga, pada suatu hari Jayne mendapati fakta bahwa Shelly bukanlah perempuan baik-baik, ia hanya memanfaatkan ayah mereka untuk bisa tinggal dan diberi uang. Selain tidak nyaman di rumah lamanya, hubungan Jayne yang tidak baik dengan suaminya, Jackson, membuat perempuan itu kesal. Kini, banyak hal yang membuat pikirannya terganggu. Sambil merawat sang ayah, pengalaman bersama mendiang ibunya selalu terngiang di kepala.
sangat emosional. Sesuai judulnya, film ini mengusung kisah mengharu biru dan coba menggali sisi psikologis setiap karakter. Bagaimana dua orang bersaudara kembali ke rumah untuk merawat ayah yang sudah tua, meninggalkan suami dan anak-anak. Dan dari sini, sudah ada konflik psikologis tertanam. Belum lagi, dalam perjalanan sang ayah ternyata juga merepotkan. Sayangnya, film ini berjalan dengan tempo lambat,
Tempo Lambat Film ini adalah drama keluarga yang sangat kental dengan nuansa kebersamaan. Semua tokohnya hampir lanjut usia, dan hanya Jayne yang tampak muda. Itu pun dengan karakter yang sulit ditebak dan
SENI & HIBURAN
Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.
5
8
2
4
6 9
2
1 King Arthur
Pemain Stasiun Tayang
Pemain : Clive Owen Stasiun : Global TV Tayang : Kamis, (17/6) 21.30 WIB
PARA tawanan dari pihak Sekutu pada Perang Dunia II di penjara Jerman setuju mengikuti pertandingan ekshibisi melawan tim sepak bola Jerman dengan jaminan akan dibebaskan. Dipimpin oleh tentara Inggris, John Colby, mantan pemain West Ham United, mereka harus bertanding pada permainan curang karena tentunya wasit condong membela Jerman. Kiper John Hatch asal Amerika mengusulkan rencana kabur pada waktu istirahat babak kedua. Selain Sylvester Stallone, film ini menampilkan bintang tamu pesepak bola sungguhan seperti Bobby Moore dan Pele.
PADA masa akhir pendudukan Kekaisaran Romawi di tanah Inggris, seorang ksatria dari kaum Sarmatia bernama Artorius Castus atau Arthur diminta mengawal pewaris kekaisaran Alecto dari serangan kaum Saxon. Namun ia diserang oleh kaum pemberontak Keltik Britton yang dipimpin Merlin. Tabib itu mengajak Arthur bergabung untuk melawan Romawi. Film ini mengambil sisi sejarah dari mitos Raja Arthur dan para Ksatria Meja Bundar. Film yang dibintangi oleh Clive Owen dan Keira Knightley sebagai Guineverre ini sarat dengan unsur-unsur sejarah.
1
9
6 8 7
8
7 3
7
5
1
6
3
9
2
4
8
8
9
7
5
2
3
6
1
2
6
3
1
4
8
5
9
7
1
7
8
5
6
4
9
2
3
3
2
4
8
9
7
1
5
6
5
9
6
3
2
1
8
7
4
6
4
5
9
8
3
7
1
2
9
3
7
2
1
6
4
8
5
8
1
2
4
7
5
6
3
9
26 Mei – 26 Juni 2010 Maha Art Gallery, Club House Bali Beach Golf Course, Jl Hang Tuah No 58, Sanur, Bali
Galeri Cipta III, 25 – 29 Juni 2010 Pukul 10.00 s/d 21.00 WIB * Pameran (25 – 29 Juni 2010) * Lecture Orgel (27 Juni 2010) * Konser Orgel (27 Juni 2010) Taman Ismail Marzuki, Jl Cikini Raya No 73 Jakarta Pusat
Ballet Sumber Cipta “Cinderella” 26-27 Juni 2010 Taman Ismail Marzuki, Jl Cikini Raya No 73 Jakarta Pusat
Pameran Seni Rupa "The Doublefold Dream of Art" 29 Mei - 22 Juni 2010 Selasar Sunaryo Art Space, Jl Bukit Pakar Timur 100, Bandung, Jawa Barat
Edisi Rabu, 16 Juni 2010
4
Pameran Alat Musik Pipa OGANOLOGI
20 Mei – 20 Juni 2010 Dick Matena dan 119 Gambar Erasmus Huis, Jakarta
JAWABAN SUDOKU 7
26 Mei – 26 Juni 2010 Srisasanti Art House, Jl Kemang Raya No 81, Jakarta
Pameran gambar “Kaas” (Keju)
2
5
14 – 17 Juni 2010 Taman Ismail Marzuki, Jl Cikini Raya 73, Menteng, Jakarta Pusat
Pameran dan Peluncuran Buku Made Budhiana: Melintas Cakrawala / Crossing The Horizon
3
9 6
Pameran Tunggal Perupa Bob Sick’s “BOBVARIUM”
18 Mei – 18 Juli 2010 Museum Puri Lukisan, Ubud, Bali
5 6
10th Indonesian Dance Festival 2010
Pameran Tunggal Pematung I Wayan Darlun
1 2
9 : Sylvester Stallone : Trans TV : Kamis, (17/6) 22.00 WIB
FOTO-FOTO: LIONSGATE
SUDOKU
SINOPSIS
Escape to Victory
untuk merawat sang ayah. Untuk akting, Demi Moore yang dijagokan namanya agaknya tampil biasa-biasa saja. Berperan sebagai Laura, Demi mampu menunjukkan diri sebagai kakak pengayom dan lebih dewasa. Namun penampilannya tidak lebih baik dibanding Jayne yang dimainkan Parker Posey. Secara keseluruhan, menurut kami, film ini kurang mengesankan. Perlu momen menonton yang tepat agar adegan ending mengena di hati dan dapat memberi kesan dramatis. rai/L-4
» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Pemecahan sudoku dilihat dari ilmu matematika terbagi dua cara. Pertama melalui analisis jaringan kotak dan yang kedua melalui analisis puzzle. Analisis jaringan kotak fokus pada menghitung solusi kemungkinan yang terjadi pada varian sudoku. Sedangkan analisis puzzle berpusat pada angka petunjuk yang diberikan. Keampuhan teknik ini sama kuat dan sama akurat.
Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com
»
ACARA TELEVISI AN TEVE
07.00 Parade Film Liburan
06.00 Captain Tsubasa Road to 2002
09.00 Dahsyat
07.00 Curious George
12.00 Seputar Indonesia Siang
14.30 Hollywood Holidays: Chesnut Hero of Central Park
12.30 Sergap
16.30 Berita Global
08.00 Pororo The Little Penguin 08.30 Sinema Pagi: Sagai United
11.00 Silet
13.00 Sinema Siang 15.00 Kabar Kabari
12.30 FIFA World Cup South Africa 2010: Spain vs Switzerland
17.00 Captain Tsubasa
16.00 Bedah Rumah
17.30 FIFA World Cup South Africa 2010: Argentina vs Korea Republic
11.30 Topik Siang
17.00 Seputar Indonesia
20.30 Be A Man III
12.00 Klik!
17.30 Kemilau Cinta Kamila
21.30 Big Movies: Maradona: King Arthur
10.30 Forum Kita: BKKBN 2 11.00 Cantik
13.00 Espresso 14.00 Sinema Liburan Sekolah: Young Soldiers 16.00 Mantap 17.30 Topik Petang 18.00 Seleb Ngamen 18.30 Super Family 19.30 Super Deal 2 Milyar
15.30 Histeria Fifa World Cup 2010
20.15 FIFA World Match: Yunani vs Nigeria 23.30 Seindah Senyum Winona 00.00 Kring..Kring Fifa World Cup 2010 00.30 FIFA World Match: Perancis vs Meksiko
21.00 OMG
GLOBAL TV
22.00 Telisik
06.00 Spongebob Squarepants
22.30 Seconds From Disaster 23.30 Lensa Olah Raga Malam
07.00 Spongebob Favoritku
00.30 Global Malam 01.00 F1 Highlight 01.30 FIFA World Cup Showprizes 02.30 MTV Scarred 03.00 Movie Special Dini Hari: The In Laws
13.30 Cerita Sore
17.00 Reportase Sore
17.00 I Gosip News
INDOSIAR
16.30 Fakta dan Data
23.30 Obrolan Malam
TVRI
14.30 Starlite
17.30 Investigasi Selebriti
17.30 Keluarga Hantu
06.00 Fokus Pagi
17.00 Kabar Hari Ini
00.00 Ketawa-ketiwi
15.00 Disney Club
18.00 Termehek-mehek
18.00 Jago Jago Cilik
07.00 Inazuma Eleven
17.30 Kabar Petang
01.00 Jak 24
05.30 Selamat Pagi Nusantara
16.00 Lintas 5
18.30 Sketsa
19.00 Mariam Mikrolet
07.30 Sinema Pagi
16.30 Zona Juara
19.00 The Promotor
20.00 Opera Van Java
09.30 FTV Drama
19.30 Satu Jam Lebih Dekat
METRO TV
08.00 Sinetron Anak
17.30 Upin Ipin dan Kawan kawan
20.00 Musik Spesial: ROSSA
22.00 Bukan Empat Mata
11.30 Patroli 12.00 Happy Song
18.03 Sinema Spesial Jelang Liburan Sekolah
22.00 Bioskop Trans TV "Escape to Victory”
21.00 Apa Kabar Indonesia Malam
08.30 Mimbar Agama Kristen
23.30 (Masih) Dunia Lain 00.30 Sport7 Malam
14.00 Kiss Sore
22.30 Jejak Islam
00.00 Bioskop Trans TV "Wind Chill ”
01.00 Redaksi Malam
15.00 Fokus
23.30 Kabar Arena
15.30 No Limit
00.00 Kabar Malam
02.00 Reportase Malam
SCTV
17.00 Arti Sahabat
06.05 Metro Pagi 07.05 Editorial Media Indonesia 08.05 Healthy Life 09.05 Indonesia This Morning 09.30 Market Review 10.05 The Interview 10.30 Metro Xin Wen 11.05 Green Lifestyle 11.30 Metro Siang 13.05 Oasis 13.30 Jakarta Jakarta 14.05 Sports Club 14.30 Metro Sore 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner 16.00 Headline News 16.30 Metro Realitas 17.05 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda 20.30 Genta Demokrasi 21.05 Top 9 News 21.30 Welcome to BCA 22.05 Save Our Nation 23.05 Inside 23.30 Metro Sports 00.05 Metro Malam
20.30 Suku-suku
20.00 The Adventures Of Suparman
06.30 Was-Was
18.00 Beningnya Cinta
JAK TV
00.00 Lintas Malam
TRANS 7
07.30 Inbox
19.00 Take A Celebrity Out
05.30 Ngerujak
00.30 Layar Tengah Malam
06.00 Sport 7
09.33 Halo Selebriti
06.30 C Music
06.30 Redaksi Pagi
10.00 FTV Pagi
23.00 Sinema Asia: Fatal Contact
07.30 I Gosip Pagi
12.00 Liputan 6 Siang
20.30 Viva Dangdut Mania
TRANS TV 04.30 Reportase Pagi
08.00 Cawan
06.00 Teropong Iman
09.00 Inspirasi Dorce
12.30 FTV Siang
06.30 Insert Pagi
10.00 Duarr
14.30 Status Selebiriti
07.00 “The Flintstones: in Viva Rock Vegas”
11.00 Dengarlah Aku
15.00 FTV Sore
11.30 Redaksi Siang 12.00 I Gosip Siang
17.00 Liputan 6 Petang
12.30 Bocah Petualang
17.30 Cinta Juga Kuya
13.00 Laptop Si Unyil
18.00 Koboi Cabe Rawit
09.00 Derings
TPI
20.30 Titik Rawan
11.00 Insert
06.00 Lintas Pagi
12.00 Jelang Siang
06.45 Kartun Ku: Casper
12.30 Reportase Siang
01.00 Fokus Malam
07.00 Maha Karya Agung Sedayu
01.30 Lotus Lantern
07.30 Lejel Home Shopping
TV ONE
08.02 Medika Natura
06.30 Apa Kabar Indonesia
09.02 Lejel Home Shopping
10.00 Nuansa 1000 Pulau
15.30 Medika Natura
10.30 Keliling Indonesia
16.30 Lejel Home Shopping
19.00 Rama dan Ramona
11.00 Destination South Africa: (Brazil & North Korea)
20.30 Sinar
11.30 Kabar Siang
19.02 Jakarta Petang
14.30 Dunia Air
22.33 Kesetiaan Cinta
13.00 Kabar Keadilan
19.32 B-JAK
13.30 Opini
20.32 Ngerujak
13.30 Jalan Sesama
17.02 Alone In Love 18.00 Terapi Qalbu
08.00 Backyardigans
07.00 Tom & Jerry
00.00 Topik Malam
08.30 Dora The Explorer
07.30 Kera Sakti
00.30 MAKMUR (Makin Malam Makin Murah)
09.00 Obsesi
08.30 Layar Pagi
13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)
10.30 Diantara Kita
14.30 Jail Fresh
15.00 Koki Cilik
23.00 SCTV FTV
14.00 Debat
11.00 Sidik
15.00 Missing Lyrics
15.30 Asal - Usul Flora
01.00 Liputan Malam
15.00 Kabar 15
21.32 Jurnal Jakarta Fair Kemayoran
RCTI
09.30 FIFA World Cup South Africa 2010: Brazil vs Korea Utara
11.30 Lintas Siang
16.00 Kejar Tayang
16.00 Jejak Petualang
01.30 Buser
15.30 Kabar Pasar
22.00 Jakarta Malam
06.30 Go Spot
12.00 Global Siang
12.00 Layar Kemilau
16.30 Mr Bean
16.30 Redaksi Sore
02.00 Sinema Malam
16.00 Menyingkap Tabir
23.00 Sejenak Bicara
13.00 Bingkai Berita
14.00 Cita-Citaku
07.00 Budi dan Kerti
09.02 Pesona Budaya Nusantara 09.30 Monitor Olahraga 10.00 Forum Pemerintahan 11.00 Warta Siang 12.00 Pigura 12.30 Daerah Membangun 13.02 Salam Dari Desa 13.30 Pelangi Desa 14.00 TV Edukasi 15.00 Dakocan 16.00 Forum Huk Ham 17.00 English News Service 17.30 Jendela Dunia 18.00 Kabaret Merah Putih 19.00 Warta Malam 20.00 Sinetron 21.02 Bincang Malam 22.32 Warta Dunia 23.00 Indonesia Bermusik 00.30 Pentas Tradisi 01.30 Warta Terakhir
Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.
24
INSPIRASI
Kamis 17 JUNI 2010
KORAN JAKARTA
®
Zhang Ziyi
Ikut Bertanding di Afsel
K
emeriahan Piala Dunia juga dirasakan aktris yang dikenal lewat aktingnya di film Memoirs of Geisha, Zhang Ziyi. Sebelum pertandingan perempat final World Cup datang, perempuan China itu akan terlibat dalam pertandingan sepak bola persahabatan, yang menjadi bagian dari rangkaian gerakan Special Olympics. Pertandingan persahabatan ini selain diikuti selebritas dan figur publik, juga mengikutsertakan orang-orang cacat dan terbelakang. Kegiatan ini digelar dengan semangat kebersamaan yang membuat mereka dapat memperoleh kesempatan yang sama (dengan orang normal). Aktris kelahiran 9 Juli 1979 itu menjadi duta untuk Special Olypmpics dan merupakan satu di antara para selebritas dan pemain sepak bola legendaris yang
berpartisipasi. Selain dirinya, ada Presiden Afrika Selatan, Zuma, dan atlet NBA, Dikembe Mutumbo. Dirilis pekan lalu di Afsel, perusahaan Coca-cola sebagai penyelenggara memastikan pertandingan persahabatan tersebut akan digelar sebelum perempat final Piala Dunia pada 3 Juli. Rencananya para pemain akan berlaga selama 20 menit di stadion Cape Town. Dikutip dari Look to the Stars, Jumat (11/6), Ziyi akan menjadi duta pertandingan persahabatan bertajuk Special Olympics Unity Cup tersebut. Kepastian akan jadwal pertandingan sudah diumumkan oleh penyelenggara, di antaranya Ketua Special Olympics, Timothy P Shriver. “Kita berharap semua penggemar sepak bola yang sudah memiliki tiket perempat final bisa melihat pertandingan persahabatan ini dulu untuk melihat bahwa sepak bola tidak hanya sekadar hiburan, tapi juga kekuatan untuk menyatu-
kan kita, manusia yang normal dan cacat,” ungkapnya. Gerakan Special Olympics memang mengarah pada pemanfaatan sepak bola sebagai alat pemersatu dan pendorong hal positif bagi mereka yang cacat dan memiliki keterbelakangan mental. Selain pertandingan persahabatan, ada juga program pendidikan dan training. Ziyi dipilih untuk menyebarluaskan semangat gerakan tersebut secara internasional. Beberapa program pelatihan dan pendidikan sudah berlangsung setiap harinya di beberapa negara, termasuk China. Dengan keikutsertaannya, aktris yang pernah menjadi juri termuda di festival film Cannes 2006 tersebut tidak hanya menambah deret prestasi yang mencuri perhatian banyak orang, tapi juga aktivitasnya dalam menyampaikan pesan positif dan peduli terhadap sesama. rai/L-4
AFP / LOIC VENANCE
Jennifer Lopez
Memotivasi Anak-anak Berbakat
S
ecara kompetensi, Jennifer Lopez memiliki predikat komplet, penyanyi, aktris, dan juga penari. Kelebihan ini tidak diperolehnya secara instan, tapi beranjak dari klub bernama Kips Boys’ and Girls’ Clubs of America’s (BGCA). Pekan lalu, alumni klub ini turut serta dalam kampanye mendorong anak-anak berbakat untuk bisa bersinar dan berprestasi. Dalam kampanye Be Great dan Be Extraordinary itu, Jlo, demikian ia biasa disapa, membuat billboard yang mengusung potret dirinya sewaktu kecil. Pelantun If You Had My love itu hadir di Times Square, Kamis (10/6), untuk berkampanye. Didampingi sejumlah alumni yang tergabung dalam klub itu, J Lo menarik perhatian sejumlah penggemar dan publik yang datang. Kampanye untuk anak-anak yang
melibatkan selebritas itu sudah digelar sejak 2008. Beberapa figur publik tercatat berpartisipasi dan mendonasikan foto masa kecilnya untuk dipajang di billboard, di antaranya Muhammad Ali, Michael Jordan, Queen Latifah, Usher, dan Mark Wahlberg. Keikutsertaan JLo membuat suasana riuh karena ia sendiri alumni yang datang dari BGCA. Dalam kesempatan itu, pemain film The Backup Plan ini mendorong anak-anak untuk percaya bahwa mereka punya potensi untuk bisa berprestasi. Dan klub ini merupakan sarana untuk mengasah kemampuan dan bakat mereka. Menariknya, dalam klub yang pernah diikuti JLo, tergabung banyak pihak dari beragam profesi. Ada relawan, orang tua, anak muda, dan pendukung lain yang bekerja sama
untuk membantu program yang ada di klub. Jika J Lo yang saat ini tercatat sebagai salah seorang pemain film termahal dan penyanyi laris, berarti anak-anak yang lainnya juga bisa mengikuti jejak aktris kelahiran 24 Juli 1969 tersebut. Keterlibatan JLo ini menambah panjang daftar aktivitas sosial yang dilakukannya. Sebelumnya, aktris yang juga pengusaha desain itu mendirikan yayasan Maribel Foundation guna mendukung rumah sakit anak di Los Angeles. Dan ia menjadi salah satu donator di rumah sakit anak tersebut sejak beberapa tahun lalu. rai/L-4
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Yohanes Surya
Sepak Bola Itu Fisika!
B
agi Yohanes Surya, Piala Dunia 2010 merupakan kesempatan untuk mengamati fenomena fisika. “Lebih dari hiburan loh, menonton sepak bola itu bisa kita gunakan untuk belajar fisika, mulai dari cara menendang sampai menyundul, semua memiliki kaitan erat dengan fisika,” ujar peraih gelar master dan doktor dari College of William and Mary, Virginia, Amerika Serikat, itu. Menurut Yohanes, pemain sepak bola di Piala Dunia adalah orang-orang pandai. Pasalnya, mereka memiliki perhitungan cermat ketika melakukan eksekusi bola ke arah gawang. Mereka harus bisa mengatur kecepatan dan besar sudut elevasi dengan baik. Bahkan, pemain yang sudah punya jam terbang tinggi, ia gambarkan tak ubahnya seorang fisikawan, sebab mereka dapat mengukur dengan tepat besar gaya yang harus diberikan saat bola ditendang agar bisa merobek jaring gawang lawan. “Maka pemain sepak bola yang memahami ilmu fisika, sudah tentu punya skill lebih.” Yohanes memiliki idola pemain sepak bola yang
bisa menstimulasi dirinya untuk berpikir dari sudut fisika. Salah satunya David Beckham yang jago melakukan tendangan pisang. “Saya terkesima saat Beckham melakukan aksi tendangan bola memutar yang seolah-olah keluar mistar, tapi saat mendekati gawang lawan, gooool! Tiba-tiba bola belok sehingga membuat mata kiper musuh terbelalak,” ujar pelatih Tim Olimpiade Fisika Indonesia itu. Saat nonton World Cup, Yohanes juga mengamati potongan rambut pemain. Menurutnya, kebanyakan pemain bola punya potongan cepak. Menurutnya, mereka melakukan itu agar tidak mengganggu performa ketika menyundul si kulit bulat. Ia meyakini pemain cepak dapat menyundul bola lebih keras, sebab tidak ada materi (rambut) yang mengurangi momentum ketika bola berbenturan dengan kepala. Umur penjaga gawang juga ia cermati. Menurutnya, sebagian besar penjaga gawang lebih tua dari pemain. Hal ini dikarenakan penjaga gawang harus memiliki refleks bagus saat menangkap bola. Dan untuk melatih refleks butuh waktu lama. awm/L-4
REUTERS/MARIO ANZUONI
EVENT
Serunya Membuat Film di Festival Goelali Di Goelali Children’s Film Festival, anak-anak tidak hanya diputarkan film, namun juga diberikan workshop dan hiburan. Ada pula ekshibisi, storytelling, pelatihan membuat ide cerita film, menulis naskah, hingga terlibat proses produksi. Festival ini mendorong anak 3-16 tahun berimajinasi dan melakukan hal-hal kreatif.
“S
iapa pahlawan kamu?” tanya seorang trainer di hadapan sejumlah anak. Jawaban riuh saling sahut. Ada yang menjawab Superman, Ultraman, Iron Man, dan sebagainya. Dan semuanya terinsipirasi dari tokoh film. Seusai itu, si trainer mengajak anak-anak memahami makna pahlawan. Bahwa, pahlawan tidak hanya ada di film, tapi juga di lingkungan kita. Bahkan, mereka sendiri sebenarnya bisa jadi pahlawan dengan cara kreatif dan merangkai cerita sendiri.
[SU] ENGLISH / ANIMATION
Demikian ilustrasi yang disampaikan Dinna Jasanti, Direktur Festival Goelali, saat membuka festival film anak yang berlangsung selama 8 hari dari 12 – 20 Juni 2010 di hall lantai dua, Plasa Indonesia, Jakarta. Menurutnya, film memunyai pengaruh yang sangat besar terhadap anak-anak. Namun, lewat festival yang digagasnya, ia ingin anak-anak tidak hanya menonton film, juga turut terlibat, mengenal, dan memahami proses produksi film itu sendiri. Caranya, ada berbagai workshop dan pelatihan yang digelar. Dari
[R] INDONESIAN / DRAMA
FOTO-FOTO: DOK PRIBADI
mulai workshop menulis naskah, membangun set cerita, akting, dan proses produksi. Anak-anak turut dilibatkan seperti berada di arena bermain. Salah satu pelatihan itu bertempat di hall A. Rini, yang juga seorang art director, suatu kali menyampaikan sebuah cerita disertai gambar-gambar
[D] INDONESIAN / COMEDY
tokoh. Ada harimau, petir, gedung, dan pohon. Anak-anak yang melingkar mengelilinginya tampak larut dan memperhatikan nasib si harimau. Seusai menyampaikan ceritanya, Rini lalu meminta seorang anak, Adam, menyampaikan kisahnya sendiri. Bocah 10 tahun itu lalu mengarang cerita tentang si harimau.
[R] ENGLISH / ACTION
Dari cerita ini, Adam dituntun menyusun setnya. Ada set harimau, gedung, dan binatang-binatang lain. Adam juga turut menggambar apa yang ada di kepalanya. Aura riuh oleh aktivitas dan hiburan untuk anak-anak itu terasa tidak hanya di hall A, tapi juga di hall B dan C. Selain ekshibisi, anak-
[R] ENGLISH / ACTION
anak dari usia 6 tahun ke bawah bisa menonton film pendek di hall B, sementara yang sudah di atas 6 tahun, bisa menonton film panjang di hall C. Semua bisa dipilih sesuai jadwal. Total ada 79 film yang diputar, terdiri dari 19 film panjang, 40 film pendek, dan 20 film sangat pendek. Film-film tersebut tidak hanya dari Indonesia, tapi juga dari Jepang, Belanda, Prancis, Italia, Finlandia, dan Denmark. Film berbahasa asing itu diterjemahkan pula ke dalam bahasa Indonesia. Hampir semua film anak yang diputar merupakan film pilihan, di antaranya bahkan ada film terbaik Festival Film Anak Internasional Chicago. Ada juga film pendek karya sutradara Jepang, Koji Yamamura. Sementara dari Indonesia, ada film Garuda di Dadaku, Laskar Pelangi, dan Sang Pemimpi. Yang menarik, ada tribut untuk film jadul yang turut diputar selama festival ini, yakni Ateng Sok Tahu, Si Pintjang, Nakalnya Anak-anak, Si Badung, dan Bing Slamet Sibuk. rai/L-4
[D] THAI / HORROR
[R] REMAJA
[D] DEWASA
[SU] SEMUA UMUR
MOVIE SCHEDULE
Buy 1 get 1 free ticket : * CIMB NIAGA (Platinum) only for Reguler movie, 30 January - 1 August Valid every Saturday - Sunday (Max 2 Ticket)
Buy 1 get 1 free ticket : THE KARATE KID GI: 12:00 13:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 21:00 22:00 PP: 12:00 15:00 18:30 21:30 PP VELVET: 17:30 20:30 MOI/CP: 13:00 16:00 19:00 22:00 MOI VELVET: 15:30 18:30 21:30 TK: 13:30 16:15 19:00 21:45 CP VELVET: 12:00 15:00 18:00 21:00 [D] ENGLISH / COMEDY
* BRI Credit Card (Gold & Platinum) BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) only for Reguler, all movie 28 February - 30 June Valid every sunday 9 TEMPLES GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15
50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket
[D] ENGLISH / DOCUMENTARY [R] ENGLISH / ACTION
TOY STORY 3 GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 GI 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 PP 3D: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 PP VELVET: 17:15 19:30 21:45 MOI: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI 3D: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 MOI DINING: 12:30 14:45 19:15 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 TK 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP 3D: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 CP VELVET: 13:45 16:00 18:15 20:30
OPENS TODAY
TANAH AIR BETA GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10
OPENS TODAY
RED COBEX MOI: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 CP: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55
OPENS TODAY
[D] ENGLISH / THRILLER
BOOK OF ELI TK: 13:00 21:20
THE A TEAM GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI: 11:45 14:15 16:45 19:15 21:45 TK: 12:45 15:15 17:45 20:15 CP: 11:45 14:15 16:45 19:15 21:45
[D] INDONESIAN / DRAMA
MINGGU DI VICTORIA PARK TK: 15:40 [D] ENGLISH /DRAMA
SEX AND THE CITY 2 GI/PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 MOI: 12:30 15:30 22:00 TK: 12:45 18:00 21:00 CP: 12:30 15:30 18:30 21:30
CAPITALISM : A LOVE STORY GI: 15:45 TK: 15:30
PRINCE OF PERSIA THE SANDS OF TIME GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP: 13:15 15:45 18:15 20:45 MOI: 12:00 14:30 17:00 19:30 TK: 12:00 14:20 16:40 19:00 CP: 12:45 15:15
BROTHERS GI: 13:30 [SU] ENGLISH /ANIMATION
SHREK FOREVER AFTER GI: 12:15 20:00
Witness the BIGGEST football match on the BIGGEST cinema screen in Indonesia. 11 Juni – 11 Juli. More Info: www.blitzmegaplex.com