EDISI 722 - 22 JUNI 2010 by PT. Berita Nusantara

Selasa, 22 Juni 2010

KORAN JAKARTA Edisi 722/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

HARGA PROMOSI

8 I Portugal Buka Peluang

8 I Cile di Puncak

Pesta gol akhiri kebuntuan Portugal setelah menang 7-0 atas Korea Utara. Sukses itu sekaligus membuka peluang Portugal dampingi Brasil ke fase knockout.

Cile berhasil mengalahkan Swiss 1-0. Saat ini, Cile berada di puncak klasemen Grup H dengan nilai enam dari dua kemenangan.

REUTERS/MIKE HUTCHINGS

3 I Sibuk Pencitraan Dewan Perwakilan Rakyat terlalu sibuk dengan politik pencitraan dan mengabaikan fungsi legislasinya selama masa sidang ketiga tahun sidang 2009-2010.

REUTERS/AMR ABDALLAH DALSH

» Bukti Baru

14 I Makin Mahal Harga SUN akan makin mahal di pasar sekunder seiring revisi outlook sovereign credit rating Indonesia oleh lembaga pemeringkat internasional Moody’s.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Chandra Hamzah dan Bibit Samad Rianto menunjukkan bukti baru berupa foto keberadaan Bibit di Peru, di kantor KPK, Jakarta, Senin (21/6). Tim pembela Bibit-Chandra mencemaskan peradilan yang dipaksakan kepada kedua kliennya tersebut akan menjadi peradilan sesat karena dibangun di atas fondasi hukum yang salah. Berita di halaman 2

Menjaga keseimbangan antara bekerja, atau berusaha bukan persoalan gampang. Bekerja berarti harus siap dengan waktu yang dibeli dalam wujud gaji, sedangkan berusaha mesti memutar otak guna mempertahankan usaha.

INDIKATOR Dana Asing di Bursa Masuknya dana asing ke Indonesia mendorong perdagangan di Bursa Efek Indonesia (BEI) di Jakarta. Sampai 18 Juni 2010, investor asing yang melakukan transaksi beli sebanyak 62.593 kali dengan nilai mencapai 6,30 triliun rupiah serta volume perdagangan 3,79 miliar saham. Sementara itu, investor asing yang melakukan transaksi jual mencapai 34.481 kali dengan nilai mencapai 4,09 triliun rupiah dengan volume 4,48 miliar saham. Nilai Perdagangan Harian (Rp Triliun) 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 -

14 Jun ‘10

Jual - Beli FI - FI

15 Jun 16 Jun 17 Jun 18 Jun ‘10 ‘10 ‘10 ‘10

DI - FI

FI - DI

DI - DI

Ket: DI= Investor Domestik, FI= Investor Asing KJ/REPIANTO

SUMBER: DITJEN BEA CUKAI

FILE Gubernur DI Yogyakarta, Sri Sultan Hamengku Buwono X tentang kearifan lokal terkait penanganan bencana.

Rp 33.000 12 BULAN

Rp 350.000

Lengkapi Kesempurnaan

Pemerintah berencana memerangi rezim suku bunga kredit pemilikan rumah melalui fasilitas likuiditas. Dana 2,6 triliun rupiah telah disiapkan untuk mendukung skim subsidi perumahan baru tersebut.

WORKFROMHOMETIPS.COM

BERLANGGANAN BULANAN

Yunani Vs Argentina

9 I Fasilitas Likuiditas

19 I Bekerja atau Berbisnis?

Rp1.500

Layanan Publik I Diperlukan Kebijakan Potong Generasi

Reformasi Birokrasi Butuh Keberanian Gagalnya reformasi birokrasi tidak hanya menambah penderitaan rakyat. Program dan tujuan reformasi bangsa pun bakal terganjal. JAKARTA — Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mesti mengambil langkah berani dan radikal dalam meneruskan program reformasi birokrasi. Selama ini, sumber kegagalan program pemerintah terletak pada birokrasi yang tidak mampu mengimbangi perkembangan masalah. Akhirnya, birokrasi justru menyandera kemajuan bangsa hingga kini. Desakan untuk menempuh jalan radikal dan berani dalam mereformasi birokrasi tersebut dikemukakan Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Machfud MD kepada Koran Jakarta di Yogyakarta, Senin (21/6). Machfud menegaskan semua presiden yang memerintah negeri ini tidak berhasil menumpas tuntas korupsi karena mereka gagal mereformasi birokrasi yang merupakan sumber dari korupsi. Upaya Presiden Yudhoyono melanjutkan reformasi birokrasi perlu diikuti dengan ketegasan dan keseriusan. “Sejak dulu saya tawarkan ilustrasi pemotongan generasi dan pengampunan sebagai cara mem-

ulai reformasi birokrasi. Itu hanya perlu keberanian dan ketegasan. Memang harus agak radikal untuk membersihkan birokrasi kita yang bobrok ini,” ujar Machfud. Pemotongan generasi, lanjut dia, bisa dimulai dengan pergantian secara besar-besaran pejabat di level direktur dan eselon tiga kementerian, disusul dengan penyederhanaan semua aturan. “Kita ini banyak keppres, banyak permen yang tidak perlu. Inventarisir itu semua, mana yang perlu dicabut agar agenda perubahan bisa lancar dilaksanakan,” kata Menteri Pertahanan di era pemerintahan Presiden KH Abdurrahman Wahid itu. Pilihan yang kedua, menurut Machfud, adalah pengampunan. Seluruh kesalahan birokrasi masa lalu, seperti kekayaan hasil korupsi, seluruhnya diampuni. Setelah itu diterapkan Undang-Undang Pembuktian Terbalik. Semua harta yang didapat sejak titik pengampunan harus dapat dibuktikan dari mana asal muasalnya. Pelajaran dari Kemenkeu Pengamat ilmu pemerintahan UGM, Bambang Purwoko, di Jakarta, Senin, mengatakan kegagalan remunerasi di Kementerian Keuangan hendaknya dijadikan pelajaran dan pertimbangan utama pemerintah untuk merumuskan reformasi birokrasi yang optimal. “Faktanya, kendati tunjangan pegawai dinaikkan, itu tak serta merta bisa meminimalisasi praktik korupsi di Kementerian Keuangan. Artinya, ada yang salah

dengan model reformasi yang lebih mengedepankan remunerasi,” jelas Bambang. Ia berharap kegagalan reformasi birokrasi itu tidak berulang hanya karena lebih menitikberatkan perbaikan mentalitas korup pada sisi remunerasi. Perbaikan mental harus dimulai dari sistem seleksi pegawai. Guru Besar Institut Ilmu Pemerintahan (IIP) Djohermensyah Djohan menandaskan kendati banyak dikatakan belum berhasil, kebijakan remunerasi di Kemenkeu tidak harus dihilangkan. “Itu pandangan yang menyesatkan,” kata dia. Pasalnya, lanjut Djohan, ketika hal itu dilakukan maka dikhawatirkan produktivitas kerja yang ada di lingkungan tersebut menjadi menurun akibat berkurangnya motivasi kerja. “Model Kemenkeu dalam memberikan remunerasi bahkan bisa ditiru oleh lembaga lainnya,” ungkap Djohan. Sementara itu, kalangan politisi mengungkapkan hingga menjelang akhir semester I- 2010, kinerja birokrat masih dinilai negatif, bahkan program reformasi birokrasi masih dibayangi mentalitas pejabat yang korup. “Mentalitas birokrat belum melayani publik, paradigmanya masih Orde Baru, ingin dilayani. Penyakitnya asal ada duit urusan lancar,” kata anggota Komisi II DPR RI Mahfudz Siddiq. YK/ags/aan/AR-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

POLOKWANE – Kubu Argentina ntina kini berada di atas angin untukk dapat lolos ke fase knockout. Enam poin dari dua kemenangan di laga awal bahkan membuat setengah ngah kaki “Albicelestes” berada di babak 16 besar. Namun, itu semua tak memmbuat tim “Tango” melepas kesempatan untuk menyempurnanakan penampilan saat menghadapi api Yunani di Peter Mokaba Stadium, um, Gekas Polokwane, Rabu (23/6) dini hari WIB. Saat ini, Argentina berammLionel Messi bisi menjadi juara grup B sekasekka3 -3ligus menjadi tim pertama d di 4 : na pentas as Piala Dunia 2010 yangg nti e g Heinze KEOGH Ar berhasil asil menyapu bersih REUTERS/EDDIE Romero Samuel tiga laga babak peDi Maria nyisihan han grup. Tevez Mascherano Demichelis Untuk ntuk 3 -3-

i: 4

Messi

Karagounis

n na

Rodriguez

Burdisso

Higuain

Tziolis

Gekas

Kyrgiakos

Papastathopoulos

men-Salpingidis Vyntra AFP/DANIEL GARCIA j a d i REUTERS/GIL COHEN MAGEN Katsouranis juaraa grup Tzorvas Papadopoulos B, Argentina PREDIKSI KORAN JAKARTA kini berada di Capdevila atas angin, menyuYunani 60% sul koleksi enam poin 40% Argentina hasil kemenangan dari Nigeria ria (1-0) dan Korea Selatan n (4-1). (4 1) Dengan torehan itu, itu pasukan biru langit hanya cukup bermain imbang dengan Yunani. Sebastian Veron, setelah absen di Dari sejarah pertemuan, Argen- laga kedua, meski Maxi Rodriguez tina berpeluang besar dapat me- diplot menggantikan tugasnya. nyempurnakan pencapaiannya. Piala Dunia 1994 di Amerika Seri- Semangat 2004 kat menjadi sandarannya, ketika Kubu Yunani tidak gentar mengArgentina menghancurkan Yunani hadapi Argentina. Sebaliknya, padengan 4-0, salah satunya lewat gol sukan Otto Rehhagel bersemangat Diego Maradona yang kini menjadi tinggi setelah menuai kemenangan pelatih Argentina dan hattrick Ga- di laga kedua atas Nigeria (2-1). briel Batistuta. Dengan kemenangan itu, RehNamun, bintang Argentina Lio- hagel mengusung semangat 2004, nel Messi sedikit mengingatkan ketika Yunani mengejutkan publik timnya untuk tidak jemawa. “Kami dengan menjadi jawara Eropa. Menyaris memastikan diri lolos ke ba- reka berharap membuat kejutan bak berikutnya, tapi kita harus ten- dengan mengalahkan Argentina. ang menatap laga berikutnya,” ucap “Saya yakin, tim akan tampil leMessi dilansir situs resmi FIFA. bih baik dan kami akan buktikan di Pernyataan Messi benar adanya lapangan,” ujar bek Yunani Sokratis jika melihat kondisi klasemen grup Papastathopoulos. B. Seluruh tim masih berpeluang, Permainan bertahan mungkin termasuk Nigeria yang belum me- menjadi pilihan Yunani untuk meraih poin. Argentina bahkan dapat nahan laju lini depan Argentina terjungkal jika Yunani mengalah- yang berisi para pemain berkelas, kan mereka lebih dari empat gol terutama Lionel Messi. Kembadan di waktu bersamaan Korea Se- linya bek Vasilis Torosidis, Avraam latan menang lebih dari empat gol Papadopoulos, dan kapten Giorgos dari Nigeria. Walau agak mustahil, Karagounis dari cedera dan sudah skenario ini dapat terjadi. berlatihsetidaknya dapat membanArgentina kini dihadapkan de- tu meredam pergerakan mereka. ngan sedikit permasalahan di lini Rtr/AFP/tya/S-3 pertahanan. Bek sayap Jonas Gutierrez tidak dapat diturunkan karena akumulasi kartu kuning. Begitu JADWAL juga kekhawatiran tidak tampilnya LIVE PERTANDINGAN Walter Samuel. Grup A Kondisi Gabriel Heinze dan Prancis Vs Afrika Selatan Kapten Javier Mascherano juga masih dipertanyakan. Tanpa GutieSelasa (22/6) Pukul 21.00 WIB (RCTI) rrez, Maradona harus fokus pada Meksiko Vs Uruguay sisi pertahanan. Selasa (22/6) Pukul 21.00 WIB (Global) Untuk lini depan, kekuatan the winning team di dua laga terakhir Grup B tetap menjadi tumpuan. MengNigeria Vs Korea Selatan andalkan Messi, Carlos Tevez dan Rabu (23/6) Pukul 01.30 WIB (Global) Gonzalo Higuain di lini depan. Di barisan tengah, Maradona Yunani Vs Argentina mendapat kabar gembira dengan Rabu (23/6) Pukul 01.30 WIB (RCTI) pulihnya gelandang veteran Juan

Penggelapan Pajak KORAN JAKARTA/M FACHRI

“Kearifan lokal harus tetap menjadi dasar dalam penanganan bencana dan berbagai dampak lain yang ditimbulkan.” Yogyakarta, 25 Mei 2010

“Saya pikir dasar penanganan bencana bukan kearifan lokal, tetapi lebih pada mekanisme komprehensif dan pemahaman tentang bencana itu sendiri.” Yogyakarta, 27 Mei 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Atasan Gayus Tambunan Jadi Tersangka JAKARTA — Penyidik Mabes Polri menetapkan mantan atasan Gayus Tambunan di Ditjen Pajak, Maruli Pandapotan Tambunan, sebagai tersangka dalam kasus praktik mafia pajak. “Klien kami telah dinyatakan sebagai tersangka, sesuai dengan panggilan pemeriksaan besok,” kata kuasa hukum Maruli, Juniver Girsang, di Jakarta, Senin (21/6). Maruli adalah mantan Penjabat Sementara Kepala Seksi Keberatan dan Banding pada Ditjen Pajak. Menurut Juniver, penetapan Maruli sebagai tersangka setelah kliennya itu menjalani pemeriksaan sebanyak dua kali di Mabes Polri.

Dalam pemeriksaan pertama sebagai saksi, Maruli dipanggil 20 Mei dan pemeriksaan kedua dilakukan 21 Mei. Saat itu, ditanyakan mengenai penanganan keberatan pajak PT Surya Alam Tunggal (SAT). Keberatan SAT itu dikabulkan oleh Maruli. Akibat keputusan ini, pajak SAT yang semula mencapai 290 juta rupiah dihapus menjadi 0 rupiah. “Langkah yang dilakukan (klien saya) telah sesuai dengan prosedur. Sebagai penelaah, dia telah menjalankan tugas sesuai dengan fungsinya. Setiap keberatan pajak lalu ditelaah dan diajukan ke Kasubdit. Jadi tidak benar kalau dikatakan dia itu korupsi,” tegas Juniver.

Juniver juga membantah bila kliennya disebut telah membantu memperkecil jumlah pajak para wajib pajak. “Itu sudah merupakan keputusan bersama dan bukan dia seorang yang menentukan,” kata Juniver. Sebelumnya, Wakadiv Humas Mabes Polri Brigjen Zaenuri Lubis mengatakan saat ini sudah ada empat perusahaan yang diperiksa. Keempatnya adalah perusahaan SAT, DJ, ET, dan RM. Sedangkan petugas dan pemeriksa pajak yang sudah diperiksa ada tujuh orang. Ketujuh orang tersebut adalah empat petugas pajak, yaitu Gayus Tambunan, MP, HI, dan Ny MS, se-

dangkan tiga orang lainnya berasal dari petugas pemeriksa pajak. Diduga petugas dan pemeriksa pajak ini bekerja sama dengan empat PT tersebut untuk memperkecil tagihan pajak. Pemeriksaan terhadap petugas, pemeriksa pajak, dan perusahaan merupakan pengembangan dari pemeriksaan terhadap sembilan tersangka sebelumnya. Seperti diketahui, dalam kasus dugaan mafia hukum penanganan penggelapan dan penyuapan 28 miliar rupiah, Mabes telah menetapkan sebelas tersangka. Mereka adalah Gayus Tambunan, Haposan Hutagalung (pengacara Gayus),

Andi Kosasih (yang mengakui dana Gayus sebagai miliknya), Lambertus Palang Ama (pengacara Andi Kosasih), Alif Kuncoro (yang mentransfer uang ke rekening Gayus), Kompol Arafat Enanie dan AKP Sri Sumartini (penyidik kasus Gayus), Sjahril Djohan (diduga markus), dan Muhtadi Asnun (hakim kasus Gayus). Sementara itu, dalam kasus Gayus, Mabes telah memeriksa dua jaksa, yaitu Cyrus Sinaga dan Fadhil Regan. Mabes sendiri telah menetapkan Jaksa Cyrus dan Poltak Manullang sebagai tersangka dalam kasus Gayus tersebut, walau terakhir dibantah lagi. eko/P-1

NASIONAL

Selasa 22 JUNI 2010

KOMENTAR KAPOLRI Jenderal Bambang Hendarso Danuri akan segera pensiun pada Oktober 2010. Penggantinya diharapkan mampu melakukan reformasi total, sedangkan DPR berharap yang diusulkan lebih dari satu calon (Koran Jakarta, 21/6). Memang keterlaluan DPR. Maunya kok selalu begitu, maksudnya biar bisa main uang gitu ya? Dasar terlalu. 081282104xxx

VARIA

Suap Anggodo I Banyak Koruptor yang Permainannya Terhalang

Bibit–Chandra Tidak Perlu Sidang Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah menyatakan siap menjalani persidangan untuk mengungkap rekayasa kasus tersebut yang dibangun Anggodo Widjojo. Namun tim kuasa hukum mereka menilai persidangan itu tidak diperlukan.

2.556 Rumah Rusak Parah JAKARTA - Palang Merah Indonesia mencatat 2.556 unit rumah rusak parah akibat gempa bumi beruntun di Kabupaten Yapen, Papua. “Berdasarkan data terkini sebanyak 2.556 unit rumah rusak parah dan 4.406 warga terpaksa mengungsi,” kata Kasubdiv Respons Tanggap Darurat dari Divisi Penanggulangan Bencana Markas Pusat PMI Rukman Bai di Jakarta Senin (21/6). Rukman mengatakan, berdasarkan hasil pendataan awal para relawan PMI Kabupaten Yapen di lokasi bencana, beberapa sarana umum rusak parah, termasuk delapan unit sekolah, dua unit gedung perguruan tinggi, dua unit bangunan masjid dan empat unit gedung gereja. Selain itu, tambahnya, gempa juga merusak pelabuhan laut dan instalasi air minum sepanjang 15 km. Gempa ini juga menambah korban dari warga di lokasi bencana. Menurut Ketua PMI Kabupaten Yapen, Papua, Karubaba, setidaknya 17 korban tertimbun tanah longsor akibat gempa. Saat ini relawan PMI masih terus melakukan evakuasi. “Personel PMI masih membantu evakuasi korban. Ada 17 korban tertimbun longsor karena gempa menimbulkan pergerakan tanah di sana. Hingga sekarang, korban yang ditemukan baru dua orang. Kebanyakan dari mereka adalah para pekerja di areal Jalan Trans Yapen,” kata Karubaba. Karubaba menambahkan, kerusakan cukup parah terjadi di beberapa distrik yaitu Ampimoi, Angkaisera, Yapen Barat, Kosiwo, dan Kepulauan Ambai. Hingga kini, proses evakuasi masih terus berlangsung. Masih banyak penduduk yang tinggal di reruntuhan rumah mereka yang rusak akibat gempa. “Kami di Kabupaten Yapen membutuhkan bantuan tenda untuk para warga yang mengungsi ini,” kata Karubaba yang dihubungi di lokasi bencana di Kota Serui, Papua. Ant/E-8

KORAN JAKARTA

JAKARTA – Tim kuasa hukum Bibit Samad Rianto dan Chandra Martha Hamzah meminta agar kasus kedua pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) tersebut tidak dipaksakan masuk persidangan. Sebab tidak ada bukti hukum yang dapat menjerat keduanya, bahkan sebaliknya, bukti yang memperkuat Anggodo merekayasa kasus semakin kuat. Taufik Basari, kuasa hukum dua pemimpin KPK, mengatakan tim pembela meminta agar kasus Bibit-Chandra tidak dipaksakan masuk persidangan. “Jika dipaksakan, akan terjadi persidangan sesat karena

kronologi yang dituduhkan Anggodo salah total. Namun jika sampai kasus ini masuk persidangan, kami mengantisipasi langkah selanjutnya,” kata Taufik saat konferensi pers seusai mengadakan rapat koordinasi dengan seluruh pemimpin KPK dan biro hukum di Gedung KPK, Jakarta, Senin (21/6). Bahkan sebaliknya, bukti serta kesaksian di pengadilan semakin menguatkan adanya rekayasa dalam kronologi yang dituduhkan Anggodo Widjojo kepada keduanya. Perkembangan fakta dalam sidang Anggodo di Tipikor semakin menunjukkan bahwa

kasus Bibit–Chandra merupakan kasus rekayasa. “Kita memantau sidang Anggodo, bagaimanapun itu terkait dengan kasus Bibit Chandra,” ujarnya. Kesaksian Eddy Sumarsono dan Putra Nevo, misalnya, jelas mengungkap adanya rekayasa. Taufik menguraikan keterangan Eddy, yakni peran Anggodo dalam kasus ini. Juga keterangan Putra Nevo ketika ia disuruh mengetik kronologi yang dibuat Anggodo bersama Ary Muladi. Tidak hanya dari kesaksian, tim kuasa hukum dalam konferensi pers tersebut juga membawa serta barang bukti yang menunjukkan Bibit dan Chandra tidak berada di tempat kejadian seperti yang dituduhkan dalam kronologi versi Anggodo. Barang bukti tersebut berupa foto Bibit saat berada di Peru, saat kejadian pemerasan seperti yang disangkakan pada dirinya terjadi. “Untuk Pak Bibit, pada tanggal dituduhkan terima uang

dari Ary Muladi di Bellagio, Pak Bibit jelas berada di Peru mengikuti seminar, ini fotonya,” seru Taufik sambil menunjukkan foto kepada wartawan. Bukti lainnya, Taufik membawa bukti berupa catatan call data record (CDR) yang membantah keberadaan Chandra di Pasar Festival untuk bertemu dengan Ary Muladi. Pada hari tersebut, Chandra tercatat berada di Menara Jamsostek dan Menara Rajawali Kuningan. Preseden Buruk Untuk itu, kuasa hukum Bibit dan Chandra lainnya, Ahmad Rifai, menegaskan tidak ada bukti hukum yang kuat untuk menjerat kliennya tersebut sehingga kasus Bibit dan Chandra tidak perlu dipaksakan ke pengadilan. “Kalau dipaksakan ke pengadilan, akan menjadi preseden buruk untuk hukum,” terangnya. Bibit yang juga hadir dalam konferensi pers juga mempertanyakan mengapa kasusnya

terkesan dipaksakan untuk dilanjutkan. Bibit mengatakan, jika laporan tersebut masuk ke KPK, pihaknya tidak akan menindaklanjutinya. Ia juga menyadari bahwa kasus ini sudah menjadi salah satu risiko menjadi pemimpin di KPK. Bahkan menurut Bibit, kasus ini menunjukkan bahwa KPK memang bekerja dan menjalankan fungsinya. Sementara itu Kejaksaan Agung menegaskan bahwa penyusunan berkas pengajuan Peninjauan Kembali kasus Bibit-Chandra telah selesai disusun. Berkas memori PK tersebut, akan diajukan ke Mahkamah Agung melalui Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, pada pekan ini. Hal tersebut diungkapkan Kapuspenkum Kejagung, Didiek Darmanto saat ditemui di Kejagung, Senin (21/6). cit/eko/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Rob Semarang

Sejumlah aktivitas pelayanan ekspor impor Kantor Bea Cukai Wilayah Jawa Tengah dan DIY , terganggu akibat genangan rob atau banjir setinggi hingga satu meter yang melanda kawasan pelabuhan Tanjung Emas Semarang dalam seminggu terakhir. Rob juga terjadi di tujuh kelurahan yang ada di Kecamatan Semarang Utara, Senin (21/6).

Saksi Pelapor Sangat Rentan YOGYAKARTA – Sesungguhnya Indonesia telah memiliki sejumlah perundang-undangan yang merupakan sistem perlindungan hukum bagi saksi yang tersebar dalam berbagai undang-undang khusus maupun dalam UU tentang Perlindungan Saksi dan Korban. Namun, kesemuanya masih mengandung banyak kelemahan sekaligus pertentangan yang membuat posisi whistle blower (WB) atau saksi pelapor lemah di depan hukum dan justru sangat rentan dengan dakwaan pencemaran nama baik. Demikian rangkuman talk show “Eksistensi Whistle Blower dan Perlindungan Hukumnya” yang menghadirkan Ketua Lembaga Perlindungan Saksi dan Korban (LPSK) Abdul Haris Semendawai, dan ahli hukum pidana Univesitas Islam Indonesia, M Abdul Kholiq, di Yogyakarta, Senin (21/6). Dijelaskan Abdul Kholik, dalam sistem dan kenyataan praktik peradilan pidana di Indonesia, peran seorang saksi, terlebih WB, sangat urgen dan strategis. Hal itu bisa dilihat pada praktik peradilan yang meskipun terdapat lima macam alat bukti yang diakui, jenis alat bukti keterangan saksi adalah kunci keberhasilan pembuktian. “Tapi anehnya, meski tercantum dalam setidaknya tujuh perundang-undangan, keberadaan WB justru rentan terhadap ancaman pidana,” jelasnya. YK/N-1

KORAN JAKARTA/HENRI PELUPESSY

Karakter Bangsa

Pejabat Sumenep Ditahan SURABAYA – Kepala Dinas Perhubungan (Kadishub) Kabupaten Sumenep M Roeslan ditahan Kejaksaan Tinggi Negeri Jawa Timur atas sangkaan korupsi pengadaan alat uji dan pembangunan gedung kir pada tahun 2004. Roeslan ditahan beserta seorang bawahannya, yakni Kepala Seksi Lalu Lintas dan Angkutan Jalan Yunus Sungkono Hadi, yang juga bertindak sebagai Ketua Pengadaan Peralatan Pengujian Kendaraan Bermotor, saat proyek tersebut dimulai. Menurut Asisten Pidana Khusus Kejati Jatim M Anwar, penahanan dilakukan setelah pemeriksaan dan penyitaan seluruh barang bukti. “Akibat perbuatan mereka, negara dirugikan 2,85 miliar rupiah. Mereka diperiksa mulai jam 10, dan sesuai perintah Kajati, langsung dilakukan langkah hukum penahanan terhadap empat tersangka yang terlibat,” katanya, Senin (21/6). Selain dua tersangka itu, Kejati Jatim menahan pihak rekanan Dishub Sumenep, Kepala Cabang PT Indoberk Surabaya Andreas Adi Santoso, dan staf marketing perusahaan tersebut, Henriyanto Tanjung. Anwar menjelaskan dalam pengadaan alat uji kir dan pembangunan gedung kir Dishub Sumenep tersebut, Roeslan memerintahkan Yunus selaku kepala panitia menunjuk langsung PT Indoberk sebagai pelaksana proyek. SB/N-1

Wakil Presiden Sentil Moral Generasi Muda JAKARTA—Wakil Presiden Boediono menyentil nilai moral generasi muda terkait munculnya sejumlah peristiwa akhir-akhir ini yang dinilai tidak sesuai dengan karakter nasional bangsa. “Berbagai peristiwa akhirakhir ini menunjukkan perlu ada pemantapan nilai moral generasi muda,” kata Wapres Boediono saat menyampaikan arahannya sekaligus membuka seminar nasional “Peran Kebudayaan dalam Membangun Karakter Bangsa”, di Kantor Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata, Jakarta, Senin (21/6). Hadir dalam seminar itu Menko Kesra Agung Laksono, Menbudpar Jero Wacik, serta

sejumlah tokoh budaya dan artis film seperti Christine Hakim. Menurut Wapres, sentilan tersebut ditujukan kepada semua anak bangsa agar tetap memiliki karakter bangsa di tengah derasnya arus globalisasi yang memang tidak bisa dibendung. Wapres tidak secara tegas mengatakan peristiwa apa saja akhir-akhir ini yang dinilai tidak sesuai dengan karakter bangsa. Wapres juga mengkritik nilai dan semangat patriotisme yang mengalami kemunduran sejalan dengan era globalisasi. “Untuk itu, jati diri harus diperkuat serta rasa cinta dan bangsa Indonesia harus ditingkatkan,” kata Boediono.

« Kepedulian membangun karakter bangsa merupakan ‘pekerjaan rumah’ kita bersama. Pemerintah, masyarakat, DPR, pegiat budaya, harus melakukan bersama. Tidak bisa pemerintah saja yang mengawal.

Boediono WAKIL PRESIDEN

Boediono mengakui untuk memperbaiki masalah itu tidak bisa hanya dilakukan dengan diskusi atau dialog, tapi harus

dirumuskan secara proporsional. Rumusan itu menjadi tanggung jawab dan dilaksanakan bersama-sama. “Kepedulian membangun karakter bangsa merupakan ‘pekerjaan rumah’ kita bersama. Pemerintah, masyarakat, DPR, pegiat budaya, harus melakukan bersama. Tidak bisa pemerintah saja yang mengawal,” kata Wapres. Kebudayaan, kata Wapres, bisa menjadi salah satu alat untuk membangun karakter bangsa, yang sesuai dengan ciri khas bangsa Indonesia, sekalipun arus globalisasi berjalan sangat deras. “Kita tidak boleh menoleh ke belakang, tapi harus ada upaya kebudayaan yang mo-

dern untuk bisa menciptakan akar-akar budaya nasional,” katanya. Untuk itu, Boediono mengajak para budayawan bersama pemerintah ikut serta membangun karakter bangsa dalam situasi arus globalisasi seperti ini. “Jangan sampai karakter bangsa nasional tinggal kenangan saja dalam sejarah dan fokuskan pada generasi muda,” kata Boediono. Sebelum Wapres menyampaikan arahan dan membuka seminar tersebut, Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Jero Wacik berkesempatan menyampaikan tiga buku kepada Wapres, yaitu Keris, Rupa dan Karakter Wayang Purwa, serta The Indonesia Batik. Ant/P-1

Korupsi Damkar

Ismeth Abdullah Bantah Beri Arahan

Hadiri Talkshow Temu Dwi Mingguan FEUI-Media dengan tema: “Mempertanyakan Urgensi Dana Aspirasi ” Hari/tanggal : Selasa, 22 Juni 2010 Waktu : Pukul 13.00 – 15.00 WIB Tempat : F3- Atrium, FX Lifestyle X’nter, Jkt Pembicara : Prof Dr Robert Simanjuntak (Guru Besar FEUI) Drs Nusron Wahid (Anggota Komisi XI DPR) Drs Ferry Mursyidan Baldan (Pengamat Pemilu/Mantan Anggota DPR) Moderator:

Sulistyo Msi (SAS Communication)

Humas & Media Center FEUI CP : Asty Setiautami (0816 191 7213)

JAKARTA – Terdakwa kasus dugaan korupsi pengadaan kendaraan pemadam kebakaran (damkar), Gubernur Kepulauan Riau (Kepri) Ismeth Abdullah, menyangkal kesaksian tiga saksi yang dihadirkan Jaksa Penuntut Umum (JPU) dalam Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor). Ketiga saksi itu mengatakan bahwa ada arahan dari Kepala Otorita Pengembangan Industri Pulau Batam yang pada waktu itu dijabat Ismeth. “Tanggapan saya tidak betul ada arahan dari saya selaku Kepala Otorita Batam saat itu. Semua saksi mengatakan ‘katanya’ saya yang mengarahkan,” ujar Ismeth dalam

sidang, di Gedung Pengadilan Tipikor, Jakarta, Senin (21/6). Ketiga saksi yang dihadirkan JPU merupakan anak buah Ismeth saat menjabat Kepala Otorita Batam, yaitu Basri Harun selaku mantan Direktur Pengamanan (Dirpam) Otorita Batam, Ratnawati selaku Kepala Bagian Perbendaharaan dan Inventarisasi Biro Keuangan Otorita Batam, dan Baharudin Amir, Ketua Panitia Lelang, yang juga mantan Kepala Bagian Hukum Otorita Batam. Basri mengaku saat itu Dinas Pemadam Kebakaran memang dalam kondisi membutuhkan mobil damkar karena mobil yang ada sudah tidak layak lagi sehingga perlu pe-

nambahan. “Di DPK unit ini menjadi masalah utama karena sudah tidak layak pakai. Mereka selalu sampaikan kepada saya, tetapi secara lisan,” terangnya. Surat Pengajuan Basri mengaku saat itu ada surat pengajuan yang dibawa kedua staf Kabag Perencanaan Umum yang isinya mengusulkan permohonan pengadaan mobil damkar. “Tapi dalam surat tidak menyebutkan besar anggaran atau merek mobil damkar. Isinya hanya kebutuhan mobil damkar,” ujarnya. Basri mengatakan surat itu menyatakan bahwa frekuensi

pesatnya pembangunan, industri, pemukiman dan lainnya menyebabkan pemerintahan Otorita Batam harus siap menghadapi kemungkinan bencana dan kebakaran. “Tapi memang kurang, terutama mobil damkar yang bertangga. Perlu mengajukan penambahan mobil damkar,” katanya. Basri mengatakan tahun 2003 ada sekitar 68 kebakaran. Tahun 2004 ada sekitar 84 kasus kebakaran dan semakin meningkat tiap tahunnya. “Selalu ada peningkatan, tapi peningkatan ini tidak sesuai dengan volume mobil yang ada sehingga perlu penambahan,” ujarnya. pnd/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

Selasa 22 JUNI 2010

» Timbulkan Ketimpangan

KOMENTAR

Pengamat politik, Arbi Sanit (kiri), Sekjen Transparency International Indonesia Teten Masduki (tengah), dan Wakil Kordinator Indonesia Corruption Watch (ICW) Danang Widoyoko, menyatakan sikapnya menolak usulan dana aspirasi dari DPR, di Jakarta, Senin (21/6). Dana aspirasi sebesar 15 miliar rupiah per anggota DPR itu hanya akan menimbulkan ketimpangan pembangunan antara Pulau Jawa dan luar Jawa

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Kinerja Parlemen I Kemampuan Legislasi Kader Parpol Rendah

DPR Terjebak Pencitraan Kasus bailout Bank Century telah menyita energi anggota DPR. Fungsi utamanya sebagai pembuat undang-undang diabaikan. JAKARTA — Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) terlalu sibuk dengan politik pencitraan dan mengabaikan fungsi legislasinya selama masa sidang ketiga tahun sidang 2009-2010. Akibatnya, dari 70 rancangan undang-undang yang masuk menjadi prioritas Program Legislasi Nasional (Prolegnas) 2010, belum ada satu pun yang berhasil diselesaikan. “Ini permasalahan penafsiran fungsi DPR yang tidak proporsional. DPR lebih fokus pada fungsi pengawasan yang agak sulit diukur karena tidak jelas indikatornya. Fungsi itu juga cenderung dimanfaatkan untuk pencitraan,” ujar pengamat politik Charta Politika, Yunarto Wijaya, di Jakarta, Senin (21/6). Yunarto menjelaskan anggota DPR akhir-akhir ini cenderung menjadi selebritas politik karena kegiatannya diliput

dalam siaran langsung oleh sejumlah media elektronik. Namun kegagalan wakil rakyat dalam menyelesaikan sejumlah RUU prioritas hanya kian menegaskan rendahnya tingkat kapabalitas dan kapasitas mereka. Kalau ditarik lebih jauh, kegagalan parlemen dalam melaksanakan fungsi legislasinya itu, sama artinya dengan kegagalan parpol dalam melakukan pengaderan. Sistem pengaderan parpol terbukti tidak berhasil membentuk kader yang memunyai kemampuan legislasi yang memadai. “Padahal dalam sebuah sistem politik apa pun, tugas seorang legislator adalah membuat undang-undang. Hal itu bisa dilihat dari aspek semiotika dari kata legislator sendiri, atau kalau di luar disebut dengan law maker atau pembuat undang-undang,” papar Yunarto.

Ironisnya, di Indonesia justru terjadi sebaliknya. Sejarah membuktikan kinerja DPR pascareformasi tidak pernah berhasil mencapai target prolegnas. Kebanyakan UU yang dirampungkan hanya berhubungan dengan pemekaran daerah. Itu pun didominasi oleh usulan pemerintah. “Jadi mereka bisa dikatakan tidak bekerja secara maksimal sekaligus tidak memberikan ide secara optimal,” tegas Yunarto. Lakukan Terobosan Sebelumnya, Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) Marzuki Alie mengatakan dirinya merasa prihatin dengan pelaksanaan fungsi perundang-undangan DPR periode 2009-2014. Ekspresi kekecewaan itu timbul mengingat dari 70 rancangan undang-undang yang masuk menjadi prioritas Program Legislasi Nasional (Prolegnas) 2010, belum ada satu pun yang berhasil diselesaikan. “Tidak optimalnya pelaksanaan fungsi ini telah menjadi tolok ukur bagi masyarakat untuk menilai kinerja DPR hasil

Pemilu 2009. Untuk itu, DPR bakal melakukan beberapa terobosan guna peningkatan kinerja legislasi. Terobosanterobosan ini diharapkan akan dapat meningkatkan fungsi perundang-undangan DPR,” ujar Marzuki dalam pidato penutupan masa sidang ketiga tahun sidang 2009-2010 di Gedung DPR, Jumat (18/6). Marzuki menjelaskan dalam delapan bulan sejak DPR hasil Pemilu 2009 terbentuk, dinamika politik yang berkembang demikian tinggi. Fungsi pengawasan Dewan mendapatkan porsi terbesar. Sedangkan fungsi legislasi pelaksanaannya masih jauh dari yang diharapkan. Sampai dengan penutupan masa sidang ketiga ini, DPR baru dapat menyelesaikan lima RUU. Satu di antaranya ditolak, yaitu RUU tentang Perppu Nomor 4 Tahun 2009 tentang Perubahan atas UU Nomor 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi. Empat RUU yang telah mendapatkan persetujuan untuk disahkan menjadi UU ialah RUU pertanggungjawaban atas

pelaksanaan APBN 2008, RUU Pencabutan Perppu Nomor 4 Tahun 2009 tentang Perubahan atas UU Nomor 30 Tahun 2002 tentang KPK, dan Ratifikasi Perjanjian antara Republik Indonesia dan Republik Singapura tentang penetapan Garis Batas Laut Wilayah Kedua Negara di Bagian Barat Selat Singapura 2009. Sekadar diketahui, empat RUU yang telah disahkan tersebut bukanlah termasuk daftar prioritas Prolegnas 2010. Marzuki mengakui banyak kendala yang dihadapi untuk optimalisasi pelaksanaan fungsi legislasi. Dewan segera melakukan beberapa terobosan, di antaranya perubahan perencanaan skema pembahasan fungsi legislasi. Selain itu, akan dilakukan perubahan penjadwalan kegiatan rapat-rapat DPR. “Ditentukan khusus dalam seminggu untuk melaksanakan fungsi perundangan, baik di komisi, pansus, atau baleg,” ujarnya. ags/har/P-1

Pemilihan Bupati

Aturan Pemilu Mesti Disempurnakan

Kisruh Pilkada Toli Toli Tanggung Jawab KPU

lalu. “Itu dianggap merupakan imbalan atas jasanya yang telah mau bermain mata dengan Partai Demokrat serta SBY,” jelas Irmanputra. Asumsi seperti ini, menurutnya, mungkin saja terjadi dan mungkin juga hanya sekedar asumsi tanpa dasar. Oleh karena itu, untuk menghindari asumsi negatif yang cenderung sifatnya fitnah, maka harus dibuat aturan mengenai tidak diperbolehkannya anggota KPU bergabung ke dalam parpol, minimal 5 tahun setelah penyelenggaraan pemilu. Sementara itu, Andi Nurpati, sudah mantap masuk ke jajaran pengurus Partai Demokrat. Andi mengatakan, akan segera meminta dirinya diberhentikan sebagai anggota KPU. “Percayalah, saya tidak akan berpijak pada dua posisi. Karena itu, saya akan usulkan pemberhentian diri saya sebagai anggota KPU karena saya bisa tidak memenuhi syarat sebagai anggota KPU,” kata Andi Nurpati saat ditemui di Kantor KPU, Jakarta, Senin (21/6). Dalam UU No 22 Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pemilu, tidak mengenal mekanisme pengunduran diri anggota KPU karena masuk dalam bidang politik praktis. Pengunduran diri hanya dapat dilakukan karena alasan kesehatan. Karena itu, menurut Andi, dia masih menunggu surat keputusan pengangkatan dirinya dari DPP Demokrat. Surat ini, kata dia, akan dijadikan dasar untuk pengajuan pemberhentian diri sebagai anggota KPU. har/ags/P-1

JAKARTA – Direktur Eksekutif Center for Electoral Reform (Cetro), Hadar Nafis Gumay, menegaskan, kisruh pemilihan kepala daerah (pilkada) Kabupaten Toli Toli, Sulawesi Tengah, yang berujung keluarnya rekomendasi Badan Pengawas Pemilu untuk membentuk Dewan Kehormatan (DK) Komisi Pemilihan Umum (KPU), adalah tanggung jawab KPU. “Mestinya bukan Andi Nurpati yang dimintai pertanggungjawaban, tetapi KPU secara kelembagaan,” tegas Hadar Nafis Gumay, di Jakarta, Senin (21/6). PilkadaToli Toli adalah salah satu dari 244 pilkada yang akan digelar di Indonesia tahun ini, dan mengalami kerusuhan. Pasalnya, salah satu calon wakil bupati, Amiruddin Nua, yang berpasangan dengan Aziz Bestari, meninggal dunia. KPU mengeluarkan surat KPU No 320/KPU/V/2010 pada 26 Mei 2010. Dalam surat tersebut, diputuskan pasangan calon yang wakilnya meninggal tidak akan digugurkan. Akan tetapi, tiga hari kemudian (28/5) , KPU kembali mengeluarkan surat bernomor 324, yang menyatakan pasangan calon tersebut gugur karena calon wakilnya meninggal. Ketidakkonsistenan inilah yang menyebabkan terjadi kerusuhan di Toli Toli. Akibatnya, pilkada di daerah itu diundurkan sementara. Surat No 324 itu dibuat setelah KPU melakukan rapat dengar pendapat (RDP) dengan Komisi II DPR. Dalam rapat

kerja itu, disepakati pasangan calon yang meninggal dunia dinyatakan gugur sebagai peserta pilkada. Keputusan itu sesuai dengan UU 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah Pasal 63 Ayat 2. Bawaslu, ujarnya, dalam membuat rekomendasi pem-

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Hadar Nafis Gumay

bentukan DK, hendaknya tidak terpengaruh keputusan Komisi II DPR. Selama rekomendasi itu sesuai undang-undang, Bawaslu harus konsisten menindaklanjutinya. Langgar Kode Etik Sebelumnya, Bawaslu telah mengeluarkan surat rekomendasi pembentukan DK untuk memeriksa salah satu anggota KPU, Andi Nurpati. Andi, dalam rekomendasi Bawaslu, diduga telah melakukan pelanggaran kode etik terkait penyelenggaraan pilkada di Kabupaten Toli Toli, Sulawesi Tengah. Re-

ANAS Urbaningrum, Ketua Umum Partai Demoktat periode 2010-2015, sadar betul akan tugas beratnya membawa kembali Demokrat berjaya pada 2014. Anas melepaskan pola-pola konvensional dalam pembentukan kepengurusan baru (Koran Jakarta, 21/6). Semua itu perlu pembuktian. Jangan sesumbar dulu. Apalagi Susilo Bambang Yudhoyono tidak ikut lagi sebagai calon presiden pada Pemilu 2014. Tantangan Demokrat makin berat. 08151865xxx

JEDA MK Tolak Sejumlah Gugatan JAKARTA – Mahkamah Konstitusi (MK) memutuskan menolak sejumlah gugatan sengketa pilkada yang dilayangkan beberapa pasangan calon. Gugatan yang ditolak itu antara lain terkait perselisihan hasil pemilihan kepala daerah di Ketapang dan Sintang di Kalimantan Barat, serta di Kabupaten Lingga, Kepulauan Riau. Hal itu terungkap dari hasil sidang MK yang digelar di Jakarta, Senin (21/6). Untuk gugatan sengketa hasil pemilihan di Kabupaten Ketapang, Mahkamah memutuskan menolak seluruh permohonan yang diajukan pasangan calon, Yasyir Ansyari dan Martin Rantan. Mahkamah juga memutuskan menolak gugatan sengkata hasil pilkada di Kabupaten Lingga, yang diajukan pasangan Saptono Mustaqim dan Rudi Purwonugroho. Permohonan pasangan itu ditolak dengan alasan pengajuannya sudah melewati masa tenggat waktu tiga hari yang disyaratkan dalam Peraturan Mahkamah Konstitusi No 15/2008. Dalam peraturan MK itu, dinyatakan permohonan pembatalan hasil penghitungan suara pilkada diajukan ke Mahkamah paling lambat tiga hari kerja setelah termohon menetapkan hasil penghitungan suara. Sedangkan permohonan gugatan yang diajukan Saptono diajukan delapan hari setelah penetapan. Dalam sidang yang sama, Mahkamah juga memutuskan untuk menerima penarikan permohonan sengketa hasil pemilihan yang diajukan oleh pasangan Aida Zulaika Ismeth dan Eddy Wijaya yang terkait dengan pilkada Kepri. “Mahkamah menetapkan mengabulkan penarikan kembali permohonan pemohon,” kata Ketua MK Mahfud MD. Mahkamah juga memerintahkan dilakukannya pemungutan suara ulang dan rekapitulasi hasil suara ulang untuk beberapa TPS di Kabupaten Sintang, Kalbar. Keputusan itu merupakan tindak lanjut dari gugatan yang diajukan oleh pasangan Jarot Winarno dan Kartiyus. “Mahkamah memerintahkan pemungutan suara ulang dilakukan di seluruh TPS di Kecamatan Kayan Hulu, Kecamatan Kayan Hilir, Kecamatan Serawai, dan dan TPS di empat desa di Kecamatan Sepauk,” ungkap Mahfud. MK juga memerintahkan rekapitulasi ulang di beberapa TPS Kecamatan Tepunak, Kecamatan Sungai Tebelian, Kecamatan Dedai, Kecamatan Ketungau Tengah, Kecamatan Ketungau Hulu, dan Kecamatan Ketungtau Hilir. ags/P-1

» Pamit ke Presiden

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kasus Andi Nurpati

JAKARTA—Kendati banyak mengundang kecurigaan, masuknya anggota Komisi Pemilihan Umum (KPU) Andi Nurpati sebagai pengurus Partai Demokrat, merupakan sesuatu yang belum diatur dalam UU Nomor 22 Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pemilu. Agar penyelenggaraan pemilu ke depan lebih baik dan jauh dari tipu muslihat serta fitnah, disarankan ada aturan yang menegaskan syarat bergabungnya anggota KPU ke dalam partai politik. “Dalam UU tertulis syaratnya bahwa anggota parpol yang ingin jadi anggota KPU harus keluar dari parpol minimal 5 tahun sebelum dia menjadi anggota KPU. Ini menjadi timpang ketika anggota KPU bisa masuk kapan saja ke dalam parpol, seperti yang terjadi saat ini pada diri Andi Nurpati dan sebelumnya pada Anas Urbaningrum dan Hamid Awaludin,” ujar pengamat hukum tata negara, Irmanputra Sidin, di Jakarta, Senin (21/6). Irmanputra menjelaskan ketentuan mengenai tidak diperbolehkannya anggota parpol masuk KPU sebelum dinyatakan keluar dari parpol 5 tahun, bertujuan agar independensi penyelengara pemilu itu tetap terjamin. Lebih lanjut, Irmanputra, mengatakan karena tidak ada aturan, maka dapat saja muncul berbagai asumsi, seperti yang terjadi ketika Andi Nurpati dan Anas Urbaningrum masuk ke Partai Demokrat dan Hamid Awaludin diangkat menjadi menteri pada kabinet

komendasi itu tertuang dalam Surat Bawaslu Nomor 429/ Bawaslu/VI/2010 tertanggal 19 Juni 2010. Ketua Bawaslu Nur Hidayat Sardini menjelaskan surat KPU No 320 yang membolehkan calon Bupati Aziz Bestari, walaupun wakilnya Amiruddin Nua meninggal, bertentangan dengan Undang-Undang No 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah. Padahal, dalam Pasal 63 Ayat 2 UU Pemda, disebutkan jika salah satu atau pasangan calon meninggal dunia pada saat dimulainya kampanye sampai hari pemungutan suara dan masih terdapat dua pasangan calon atau lebih, tahapan pelaksanaan pemilihan dilanjutkan. Pasangan calon yang meninggal dunia tidak dapat diganti serta dinyatakan gugur. Namun, beberapa hari kemudian, keluar surat No 324/ KPU/V/2010 yang isinya membatalkan surat No 320/ KPU/V/2010. Walaupun di antara anggota KPU masih terdapat perbedaan pandangan terhadap penafsiran Pasal 63 Ayat 2 UU 32/2004 tersebut, Andi Nurpati dianggap orang yang paling bertanggung jawab terhadap keluarnya surat pertama. “Karena dia yang telah membuat konsep dari surat KPU tersebut,” kata Nur Hidayat. Sementara itu, Andi Nurpati menilai rekomendasi Bawaslu itu terlalu tendensius. Padahal, surat yang dipersoalkan Bawaslu itu ditandatangani juga oleh Ketua KPU Abdul Hafiz Anshary. ags/P-1

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyambut ke» datangan Duta Besar Australia untuk Republik Indonesia Bill Farmer di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Senin (21/6). Bill Farmer bertemu Presiden untuk mengucapkan salam perpisahan terkait akan berakhirnya masa tugasnya sebagai Duta Besar Australia di Indonesia.

TNI Masih Rawan Terpancing JAKARTA – Ketua DPR Marzuki Alie berbeda pendapat dengan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono tentang perlu-tidaknya TNI menggunakan hak pilih pada Pemilu 2014. Bila Presiden meminta hak pilih TNI itu tidak dikebiri, Marzuki meminta penggunaan hak itu dipertimbangkan secara matang. “Memang pendapat Presiden tepat bahwa kini tidak boleh lagi dibatasi hak politik TNI. Namun saya melihatnya masih perlu pertimbangan (untuk direalisasikan) saat ini,” ungkap Marzuki melalui layanan pesan singkat, Senin (21/6). Meski tidak memaparkan alasannya dengan lengkap, Marzuki mengatakan, bila hak pilih itu digunakan pada Pemilu 2014, dikhawatirkan TNI ikut terpancing dalam politik praktis. “Dikhawatirkan ikut terpancing, maka stabilitas politik justru akan menjadi terganggu,” paparnya. Marzuki menyarankan bangsa Indonesia agar mengevaluasi terlebih dulu demokrasi yang telah berjalan. Apakah demokrasi sekarang ini sudah on the right track, mengingat belum siapnya elite kita untuk menerima kekalahan. “Banyak sekali calon yang kalah namun tidak menerima kekalahan dengan menggerakkan demo yang anarkistis,” tegasnya. Menurut Marzuki, demokrasi di tanah air kita masih rawan. Salah satu penyebabnya adalah rendahnya tingkat pendidikan masyarakat. Data BPS menyatakan baru 70 persen masyarakat Indonesia yang dapat memperoleh pendidikan SMP. Akibatnya, rakyat kita belum rasional dalam memilih. Mereka belum dapat membedakan figur yang maju karena memang pantas dengan figur yang hanya mengandalkan kemampuan finasial. Belum lagi, menurut Marzuki, masalah tingginya angka kemiskinan, yang menyebabkan rentannya terjadi provokasi hanya karena dana. “Dengan kondisi demikian, andaikata TNI diberikan kebebasaan pada saat ini, apakah akan lebih siap dan tidak terprovokasi dengan realitas demokrasi pada saat ini?” ujar Marzuki. har/P-1

GAGASAN

Selasa 22 JUNI 2010

PERSPEKTIF

Beban Jakarta Seorang seniman Betawi, Mandra, pernah berujar dalam sebuah talkshow di televisi swasta: Jakarta itu makin ketinggalan. Jakarta juga makin kejam. Jangankan mencari nafkah, mencari jalan saja susahnya minta ampun. Pernyataan Mandra itu dilontarkan dengan dialek Betawi yang kental, mengundang tawa, sekaligus keprihatinan. Pertanyaan kita: sudah sedemikian parahkah kondisi lalu lintas di Jakarta? Tentu masyarakat yang bisa menjawab karena mereka yang merasakan setiap hari. Mungkin pada saat libur atau Sabtu dan Minggu, lalu lintas di dalam kota relatif lancar. Tapi, sebagian wilayah tetap saja padat dan macet. Bukan hanya soal lalu lintas yang mengundang stres warga, masalah klasik seperti banjir, ancaman kebakaran, menyempitnya ruang publik, dan pelayanan publik juga sering membuat kita waswas. Karut-marutnya Ibu Kota Jakarta ini, apakah cerminan para elite penguasanya ataukah sikap warga yang juga tidak peduli. Namun, dalam banyak hal, peran pemimpin, elite, dan pihak terkait yang memunyai kewenangan dan akses menyumbang lebih besar kondisi Jakarta yang makin runyam. Dari waktu ke waktu, menjelang hari ulang tahun (HUT), persoalan pelik Ibu Kota Jakarta diulas, disorot, dan dibedah berbagai kalangan. Tapi, dari tahun ke tahun, sejumlah masalah semakin ruwet. Bahkan, kemacetan seperti sulit diurai dan dicarikan Jadi, momen HUT kali ini solusi secepatnya. Jakarta saat ini harus dijadikan introspeksi membutuhkan kebisekaligus menatap masa jakan terobosan yang mendesak direalidepan Jakarta dengan sasikan dalam barencana pembangunan nyak hal: mengatasi yang matang. kemacetan, ancaman banjir, dan penataan kota yang baik. Di samping itu, sejumlah potensi yang sebenarnya bisa menjadi andalan bagi Jakarta sudah lama diabaikan oleh yang berwenang. Sebut saja potensi wisata sejarah dan budaya. Banyak museum dan peninggalan sejarah, yang dibiarkan tidak terurus, rusak, dan dilupakan. Jika saja aset dan potensi wisata ini dikelola dengan baik, dengan menggandeng pihak swasta dan terkait, potensi sejarah dan budaya menjadi penyumbang APBD. Pemrov selalu menjadikan anggaran sebagai kendala walaupun bila ditilik, hal itu bukan jadi faktor utama. Kita pertanyakan, adakah konsep, kemauan, dan kemampuan pejabat untuk membuat potensi itu menjadi nilai dalam berbagai bentuk. Ketegasan kepemimpinan juga amat dibutuhkan dalam menghadapi ambisi pengusaha yang hanya mementingkan faktor bisnis, dan sebaliknya, mengabaikan dampak dari kegiatan usaha mereka. Kita banyak melihat dan menyaksikan pembangunan pusat perbelanjaan atau mal yang terletak di sudut jalan strategis (junction). Ketika mal itu berdiri dan beroperasi, langsung saja kemecetan menyergap. Pemerintah Provinsi yang memberi izin lalu kelabakan. Kita mengamati, pembangunan pusat perbelanjaan yang menjamur di mana-mana membuat masyarakat Jakarta dipaksa mengedepankan konsumerisme. Sebaliknya, pembangunan sarana lain yang tidak langsung terkait dengan kegiatan ekonomi, tetapi berdampak positif bagi masyarakat banyak, sedikit dilakukan. Keseimbangan pembangunan ekonomi dan sosial tidak terjadi di Jakarta. Menjadikan Kota Jakarta yang teduh dan ramah lingkungan juga masih sebatas slogan. Program penanaman pohon tidak dilakukan secara integratif. Masyarakat tidak dibimbing secara berkelanjutan untuk mengerti dan memahami pentingnya menanam pohon, menyimpan dan menghemat air, (tidak ada imbauan membuat sumur resapan seperti dibuat pakar IPB Bogor). Mestinya pola sederhana melibatkan warga bisa dilakukan berjenjang, mulai tingkat wali kota, kecamatan, kelurahan, RW, lalu RT. Di hari ulang tahun ke-483 ini, ke mana Jakarta akan diarahkan? Kita belum mendapatkan informasi detail dari pihak terkait mengenai rencana dan realisasi yang benar-benar akan dijalankan. Kita sendiri ragu terhadap upaya mengatasi kemacetan dan problem lain. Pasalnya, proyek Busway saja terseok-seok, bahkan pembangunan monorel mangkrak. Kini, proyek prestisius, yakni pembangunan MRT atau Mass Rapid Transit, baru di tingkat konsep saja terus berubah. Jadi, momen HUT kali ini harus dijadikan introspeksi sekaligus menatap masa depan Jakarta dengan rencana pembangunan yang matang. Jakarta harus dibangun untuk kepentingan semua lapisan dan golongan masyarakat, bukan hanya untuk kepentingan sekelompok orang. Tidakkah kita malu pada negara tetangga?

RUANG PEMBACA Saatnya TNI Memilih Dalam UUD 1945 Pasal 27 Ayat 1 dijelaskan bahwa semua warga negara sama kedudukannya di dalam hukum dan pemerintahan dan wajib menjunjung hukum dan pemerintahan itu tanpa kecuali. Artinya, setiap warga negara memunyai hak dan kewajiban yang sama di mata hukum dan pemerintahan. Wacana memberikan hak memilih bagi anggota TNI merupakan hal yang wajar. Sebab, TNI merupakan warga negara Indonesia yang dilatih dan dididik secara militer untuk menjaga pertahanan negara dan keamanan negara dari gangguan yang datangnya dari luar maupun dalam. TNI yang sebelumnya ABRI, pada masa Orde Baru, merupakan sejarah yang kelam. ABRI (TNI saat itu) dijadikan alat untuk melegalkan kekuasaan. Bisa tidaknya TNI di masa depan mengikuti pemilihan umum yang ditentukan oleh undang-undang dibahas oleh pemerintah bersama DPR. Setidaknya dengan diberikannya hak politik yang sama dalam memilih, dapat meningkatkan hubungan yang erat antara TNI dan rakyat sebab TNI berasal dari rakyat. Kepada rakyat dan negaralah TNI mengabdi. Tommy Maulana Perumahan Bojong Indah, Bojong, Jawa Barat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

Strategi Urbanisasi Perkotaan Oleh : M. Siradj Parwito

ota Solo akan menjadi tuan rumah Asia Pacific Ministerial Conference on Housing and Urban Development (APMCHUD) ke-3 pada 22-24 Juni 2010. Pertemuan dua tahunan itu merupakan perhelatan para menteri perumahan/perkotaan di seluruh AsiaPasifik guna meningkatkan kerja sama kawasan untuk mengatasi berbagai tantangan urbanisasi dan menerapkan urbanisasi yang berkelanjutan. Indonesia menjadi tuan rumah APMCHUD ke-3 setelah dilaksanakan di India pada 2006 dan Iran pada 2008. Mengapa Solo? Kota Solo dipilih sebagai lokasi penyelenggaraan karena dinilai memiliki beberapa keunggulan terkait dengan strategi pembangunan urbanisasi. Solo dianggap memenuhi kriteria sebagai kota yang berhasil memberdayakan dan meningkatkan kualitas hidup masyarakat, mengubah rumahrumah tidak layak huni menjadi rumah layak huni, serta berhasil mengurangi kawasan kumuh kota lewat program pemindahan dan penataan pedagang kaki lima ke tempat yang lebih layak tanpa konflik. Untuk itu, peserta sidang akan diajak untuk meninjau berbagai kawasan percontohan tersebut. Menurut APMCHUD, 11 kota megapolitan dengan penduduk lebih dari 10 juta terletak di Asia. Pertumbuhan urban diproyeksikan meningkat dua kali lipat dari 3,3 miliar pada 2007 menjadi 6,4 miliar pada 2050. Kebanyakan pertumbuhan ini akan terjadi di negara berkembang. Di kota-kota tersebut, sekitar 43 persen penduduk kota tinggal di kawasan kumuh. Diperkirakan total populasi kawasan kumuh di dunia akan mencapai 1,4 miliar pada 2020 atau satu dari dua pemukim kumuh tersebut tinggal di Asia. Angka urbanisasi yang terus meningkat menyumbangkan pula emisi yang dihasilkan oleh kegiatan manusia, khususnya melalui konsumsi energi, aktivitas industri, dan transportasi. Menurut PBB, sekitar 50 persen penduduk dunia tinggal di perkotaan (dengan kemungkinan meningkat menjadi 60 persen pada 2030). Mereka juga bertanggung jawab terhadap 75 persen penggunaan energi. Kecenderungan urbanisasi dan konsumsi energi ini akan meningkat secara signifikan di masa mendatang. Pada 2007, Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) secara resmi mengakui bahwa telah terjadi pema-

nasan global yang disebabkan oleh aktivitas manusia. Dalam konteks ini, kota berpenduduk padat sangat rentan terhadap dampak perubahan iklim. Naiknya permukaan air laut akan memengaruhi kehidupan masyarakat, khususnya di wilayah pesisir dan pasokan air bersih. Sementara peningkatan suhu udara akan menciptakan lingkungan yang berbahaya bagi penduduknya. Terlihat bahwa meningkatnya pertumbuhan perkotaan dan perubahan iklim saling terkait erat. Urbanisasi yang pesat dan pengembangan perkotaan akan memengaruhi perubahan iklim, dan sebaliknya, perubahan iklim akan memberikan tekanan kepada perkotaan. Oleh karena itu, kota berada dalam garis depan dalam mengatasi perubahan iklim. Terkait dengan perubahan iklim, salah satu aspek pentingnya adalah isu adaptasi dan mitigasi. Dalam kaitan ini, kota memainkan peran penting dalam beradaptasi terhadap perubahan iklim. Kita menyadari bahwa kewajiban negara berkembang terbatas pada aspek adaptasi terhadap perubahan iklim, sedangkan negara maju wajib melakukan upaya mitigasi yang lebih bersifat proaktif. Meskipun negara berkembang dapat pula melakukan mitigasi secara sukarela melalui nationally-appropriate plan of action dan wajib dibantu melalui pendanaan dan transfer teknologi dari negara maju. Satu hal yang patut dicermati adalah upaya negara maju mengajak kota-kota di negara berkembang untuk melakukan berbagai kebijakan yang mengarah pada aspek mitigasi. Hal ini biasanya diiringi dengan berbagai imingiming bantuan teknologi atau pelatihan. Tentunya jika semakin banyak kota di suatu negara berkembang melakukan mitigasi, hal ini akan melampaui kewajiban mereka sebagai negara berkembang yang terbatas pada aspek adaptasi. Untuk itu, negara maju harus mengambil peran memimpin dalam upaya mengatasi perubahan iklim melalui pengurangan efek rumah kaca lebih besar dari komitmen saat ini. Sebagaimana diusulkan oleh IPCC untuk melakukan pengurangan antara 20-40 persen pada

2050 dari level 2000. UN Environmental Program (UNEP) saat ini sedang mengembangkan Global Network on Adaptation. Sementara pada tingkat nasional, UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) meminta negara-negara untuk mengem-

terkait upaya menghapuskan setengah dari jumlah penduduk miskin pada 2015. Saat ini, masalah tersebut diperparah dengan adanya krisis keuangan. Aspek penting lainnya adalah fakta bahwa kota-kota memunyai karakteristik yang beragam, tidak hanya antarnegara, bahkan dalam suatu negara. Oleh karena itu, kota yang berbeda akan Pertemuan para menteri menghadapi tekanan lingkungan yang perumahan se-Asia Pasifik berbeda pula sehingga memerlukan keini diharapkan mengeluarkan bijakan berbeda untuk mengatasinya. Deklarasi Solo yang berisi Mengingat keragaman kota tersebut, langkah adaptasi tentunya akan berkerangka kerja sama regional beda di setiap negara. Contohnya, ibu untuk mengatasi urbanisasi, kota akan memerlukan langkah adaptasi khususnya dalam konteks yang berbeda dibandingkan kota di wilaperubahan iklim. yah pesisir. Studi terakhir menunjukkan bahwa sekitar 360 juta penduduk tinggal di wilayah kurang dari 10 meter di atas permukaan laut, membuat mereka rentan terhadap kenaikan permukaan laut atau dampak yang terkait dengan perubahan iklim lainnya. Oleh karena itu, terdapat keperluan untuk melakukan kajian berdasarkan kebutuhan setiap kota yang berbeda. Kelompok negara yang paling rentan terhadap dampak perubahan iklim adalah Small Islands Developing States (SIDS) yang kebanyakan terletak di kawasan Pasifik. Sebagaimana tercantum pula dalam Pasal 4.8 UNFCCC, perhatian harus diberikan khususnya kepada negara kepulauan kecil, negara dengan wilayah pesisir rendah, dan negara dengan wilayah urban yang berpolusi tinggi. Hal inilah yang melatarbelakangi perlunya merancang agenda perkotaan yang melibatkan aspek perubahan iklim dalam tata kota. Kota juga harus membuat tata kota yang lebih ramah lingkungan yang dapat mencakup di antaranya arsitektur bangunan yang hemat energi. Untuk itu, diharapkan perKORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA temuan APMCHUD dapat bangkan National Action Plan on Adap- membahas berbagai kebijakan yang ditation (NAPA). Dalam konteks ini, kota- ambil oleh para perencana kota untuk kota di suatu negara dapat memainkan mengatasi dampak perubahan iklim. peran aktif dengan mengembangkan Pertemuan para menteri Perumahan secetak biru yang berorientasi pada NAPA Asia Pasifik ini diharapkan mengeluaruntuk pengembangan perkotaannya. kan Deklarasi Solo yang berisi kerangka Masalah yang disebabkan oleh per- kerja sama regional untuk mengatasi ubahan iklim dapat pula menghambat urbanisasi, khususnya dalam konteks upaya pemerintah di kawasan Asia Pas- perubahan iklim. ifik untuk mencapai Millennium Development Goals (MDGs), khususnya Penulis adalah Pengamat Perkotaan

PERADA

INFO BUKU

Mengenang Kota Tua Judul : Batavia Kota Hantu Penulis : Alwi Shahab Penerbit : Republika, Jakarta Tahun : I, 2010 Tebal : iv + 234 halaman Harga : Rp 48.000,00

onon, sampai tahun 1955, Jakarta tidak pernah membuat peringatan ulang tahunnya. Dua gubernur pada masa itu, Suwiryo dan Syamsuridjal, tidak peduli tentang hari lahir Jakarta. Apa penyebabnya? Alwi Shahab dalam buku ini memberi paparan sejarah agar pelupaan itu diakhiri. Anggap saja khilaf yang keterlaluan. Dalam artikel hari Lahir Jakarta, diceritakan, saat menguasai negeri ini, Belanda selalu memperingati hari jadi Kota Batavia setiap akhir Mei. Peringatan itu didasarkan pada peristiwa akhir Mei 1619, saat Gubernur Jenderal Jan Pieterszoon Coen menaklukkan Jayakarta. Perhatian untuk memperingati ulang tahun Jakarta baru muncul pada masa pemerintahan Sudiro (19531958). Tapi, usaha untuk menemukan tanggal peringatan sungguh susah, malah penuh perdebatan dalam sisi sejarah. Beberapa ahli sejarah memiliki data dan keputusan berbeda sehingga sempat menimbulkan kebingungan. Akhirnya, diputuskan perigatan ulang tahun Jakarta diadakan setiap tanggal 22 Juni, mengacu pada peristiwa pembangunan Kota Jayakarta oleh Fatahillah pada 22 Juni 1527. Beberapa artikel dalam buku ini

Kehadiran buku ini mengingatkan siapa saja untuk memikirkan kembali nasib Jakarta. Apakah mau dibiarkan mengidap penyakit mematikan atau mencoba membenahi diri dengan serius.

juga membuat kita terpikat, sebab pengisahan sejarah ala Alwi Shahab memang populer, tapi penuh referensi penting. Tulisan Jakarta dan Ambisi Soekarno pantas jadi refleksi untuk model pembanungan Jakarta hari ini. Soekarno menyulap Jakarta sebagai kota idaman dunia. Makna revolusi ingin ditampakkan dalam segala proyek Soekarno, antara lain pembangunan Hotel Indonesia, Jem-

batan Semanggi, Kompleks Olahraga Senayan, Gelora Bung Karno, Masjid Istiqlal, Wisma Nusantara, dan Patung Selamat Datang. Bukti dari kegagalan merawat kontinuitas pengembangan kota adalah penelantaran pelbagai fasilitas kota, termasuk pelupaan terhadap bangunan-bangunan dengan misi seni dan kebudayaan. Alwi Shahab mencontohkan dalam artikel Balai Budaya yang Merana . Dikisahkan, Balai Budaya yang terletak di sudut Jalan Gereja Theresia, Jakarta Pusat, kian terpencil oleh model pembangunan kota. Bangunan-bangunan modern bermunculan di sekitar Balai Budaya. Bangunan itu kian merana. Padahal, Balai Budaya merupakan ruang kreatif bagi seniman dan budayawan besar, yang memberi kontribusi signifikan untuk Jakarta maupun Indonesia. Kehadiran buku ini mengingatkan siapa saja untuk memikirkan kembali nasib Jakarta. Apakah mau dibiarkan mengidap penyakit mematikan atau mencoba membenahi diri dengan serius. Banyak masalah memang belum bisa diselesaikan, antara lain banjir, kemacetan, pedagang kaki lima, dan sampah. Buku ini memuat banyak informasi sejarah yang dituliskan dengan memikat agar pembaca bisa membuat perbandingan, juga merefleksikan Jakarta masa lalu untuk ditafsirkan pada hari ini. Peresensi adalah Bandung Mawardi, pengelola Jagat Abjad Solo

Judul

: Petunjuk Menikmati Hidup dan Pekerjaan Penulis : Dale Carmegie Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Mei 2010 Tebal : 236 halaman Harga : Rp45.000 Sikap terhadap kerja dan pekerjaan dapat menentukan apakah hidup seseorang akan penuh kegembiraan dan kepuasan, atau malah menjadi lesu, frustrasi, dan membosankan. Penulis beken, Dale Carnegie, dalam buku ini menunjukkan bagaimana memetik kepuasan kerja sebesarbesarnya dengan sepanjang waktu menggali dan menggunakan bakat dan kemampuan yang selama ini tidak kita sadari Saran-saran Dale Carnegie akan membantu kita untuk memperoleh kedamaian dan kebahagiaan, menghadapi orang lain dengan nyaman, memersuasi orang lain. Buku ini akan membantu kita mencapai tujuan kalau yang kita inginkan adalah kehidupan yang lebih berhasil, bermakna, dan seimbang. Perkaya diri dan harihari kita dengan kebahagiaan dan kepuasan melalui buku ini.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo, Yuniawan Wahyu Nugroho. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram

Selo, Budi, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Donald Banjarnahor, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Jogjakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)

Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Ledakan Tambang

Selasa 22 JUNI 2010

» Mengusir Panas

KOMENTAR

Puluhan Orang Tewas di China BEIJING – Ledakan di sebuah tambang batu bara ilegal di Provinsi Henan, China, menewaskan 46 orang, Senin (21/6). Sementara itu, sekitar 26 orang berhasil meloloskan diri meskipun tiga orang dalam kondisi luka parah. Kantor berita Xinhua melaporkan sebanyak 72 penambang terperangkap setelah bahan peledak yang disimpan meledak di Tambang Xindong No 2 di distrik Weidong, Pingdingshan, di Provinsi Henan. Penyebab ledakan masih belum diketahui. Polisi telah menahan pemilik tambang, Liu Jiangua, dan membekukan rekening bank tambang ini. Liu pernah diperintahkan oleh pemerintah lokal untuk menghentikan aktivitas penambangan setelah izin operasi tambang berakhir pada 6 Juni. Namun tambang melanjutkan aktivitas secara ilegal. Sedikitnya, dua pejabat pemerintah juga dipecat menyusul insiden ini. Presiden Hu Jintao dan Perdana Menteri Wen Jiabao mendesak tim penyelamat menggunakan segala cara untuk membantu korban. Penyelidikan juga harus dilakukan supaya tragedi seperti ini tidak terjadi. Henan memproduksi 208 juta ton batu bara pada 2008, nyaris 10 persen dari total produksi batu bara China. Tahun lalu, Pingdingshan memerintahkan 157 tambang batu bara ditutup menyusul ledakan tambang yang menewaskan 35 orang pada September silam. Namun, karena permintaan besar akan sumber energi untuk mendukung kemajuan pesat perekonomian China, tambangtambang yang tidak berstandar keamanan cukup menelan ribuan korban jiwa setiap tahun. China banyak dikritik oleh komunitas internasional karena tidak menyediakan pekerja tambangnya dengan keamanan yang layak. Padahal, pemerintah sudah berulang kali berjanji akan menutup atau memperbaiki tambang-tambang yang tidak beroperasi sesuai standar keamanan yang layak. Jumlah penambang yang tewas dalam kecelakaan tambang batu bara turun menjadi 2.631 pada 2009 atau rata-rata tujuh orang per hari dari 3.215 pada 2008. Rtr/S-2

OPERASI militer dan sipil pasukan internasional di Afganistan akan difokuskan di Kandahar, wilayah yang penting dan strategis untuk mengakhiri perang (Koran Jakarta, 21/6). Apa pun cara yang digunakan, yang terpenting adalah kepentingan rakyat banyak lebih diutamakan. 085718191xxx

LINTAS NEGARA Pesta Perceraian Marak di Jepang TOKYO – Tidak hanya pernikahan yang diramaikan dengan upacara dan pesta. Di Jepang, perceraian pun dirayakan dengan upacara seperti ketika pernikahan. Pasangan yang bercerai akan mengatakan “saya bersedia” untuk mengakhiri perkawinan mereka. Upacara perceraian pertama kali digelar setahun lalu oleh seorang agen penjual, Hiroki Terai, yang mendirikan “puri perceraian” di tempat yang dirahasiakan. Dia melihat peluang bisnis ini di tengah tingginya angka perceraian di Jepang. Sejak didirikan, sekitar 25 pasangan rela membayar 55.000 yen (sekitar 5,4 juta rupiah) untuk mengadakan pesta perceraian. Terai mengatakan dia sudah menerima lebih dari 900 permohonan. Pasangan yang baru saja bercerai, Tuan dan Nyonya Fujii, datang ke “puri perceraian” dengan becak terpisah. “Dengan mengakhiri pernikahan, kami ingin membuka awal baru bagi kehidupan kami,” ujar Tuan Fujii, 33 tahun. Rtr/S-2

AFP/NARINDER NANU

Pria dewasa dan anak-anak India berendam dan berenang di sebuah kanal di pinggir Kota Amritsar, Senin (21/6). Temperatur udara di sana mencapai 48 derajat Celsius sehingga masyarakat berduyun-duyun menyerbu kanal di tengah hari untuk mengusir panas yang menyengat.

Pelucutan Nuklir I Penjatuhan Sanksi Keempat Berbuntut Panjang Patung Mao Zedong Harus Bagus

Iran Batasi Akses IAEA Hubungan Iran dengan IAEA terus memburuk menyusul pelarangan masuk dua pemantaunya. Iran diduga membalas penjatuhan sanksi. TEHERAN – Iran melarang dua pemantau Badan Energi Nuklir Internasional (IAEA) memasuki Negeri Mullah, Senin (21/6). Langkah ini menambah buruk ketegangan menyusul penjatuhan sanksi keempat dari Dewan Keamanan (DK) Perserikatan BangsaBangsa (PBB). Pejabat Iran menuding dua pemantau yang tidak disebutkan identitasnya memberi informasi palsu dalam sebuah laporan IAEA dan memberi mereka status persona non grata. Teheran menegaskan tetap memperbolehkan IAEA, organisasi yang berbasis di Wina, Austria, memonitor fasilitas nuklirnya. Iran memperbolehkan pakar lain untuk melakukan pemantauan. “Inspeksi dilanjutkan tanpa ada gangguan,” kata Ali Asghar Soltanieh, utusan Iran untuk IAEA. Namun Soltanieh menegas-

kan akan terus mewaspadai profil pemantau yang dikirim IAEA untuk menjaga kerahasiaan. Dia mengkritik bocornya informasi rahasia ke media Barat dari pemantau IAEA. Ali Akbar Salehi kepada Organisasi Energi Atom Iran mengatakan Teheran meminta IAEA mengganti dua pemantau yang dilarang masuk. “Kedua pemantau itu tidak berhak datang ke Iran karena mereka membocorkan informasi sebelum resmi diumumkan. Mereka juga menyediakan laporan palsu,” kata Salehi dikutip kantor berita ISNA. Dalam sesi terakhir Dewan Gubernur IAEA, Iran mengatakan bahwa laporan yang disediakan oleh kedua pemantau itu tidak benar dan Teheran menyatakan keberatannya. “Laporan itu salah besar. Berdasarkan kesepakatan penyelamatan, kami memintah

kedua pemantau itu tidak datang ke Iran dan diganti dengan dua pemantau lain,” kata Salehi. Walaupun ketegangan terus memuncak, Menteri Luar Negeri Brasil Celso Amorim berharap Iran masih berkomitmen terhadap kesepakatan pertukaran bahan bakar nuklir dengan Brasil dan Turki. Negara-negara Barat menolak kesepakatan yang dimediasi Turki dan Brasil pada Mei lalu. Berdasarkan kesepakatan itu, Iran harus mengirim 1.200 kilogram uranium level rendah ke Turki untuk diganti dengan bahan bakar reaktor nuklir. “Sanksi akan mempersulit dan bukannya mempermudah. Tetapi bukan berarti semuanya menjadi tidak mungkin,” kata Amorim. Aksi Balasan Theodore Karasik, peneliti dari Institute for Near East and Gulf Military Analysis, meyakini keputusan Iran sebagai balasan atas penjatuhan sanksi terbaru. Pada 9 Juni lalu, DK PBB menjatuhkan sanksi keempat bagi Iran karena menolak

Timur Tengah

Batas Tipis antara Berkah dan Petaka

acana pembukaan perbatasan dan pelonggaran blokade mungkin menjadi kabar gembira bagi sebagian warga Palestina di Jalur Gaza. Namun, tidak demikian halnya dengan para penyelundup yang bergegas menjual barang-barangnya. Harga televisi, lemari pendingan, dan mesin cuci yang diselundupkan lewat terowongan bawah tanah sejauh ratusan meter di bawah perbatasan Rafah langsung merosot tajam di pasar Al-Najma. “Satu kerat cola hanya 20 shekel (sekitar 45.000 rupiah)!” teriak Abu Hassan, 54 tahun, kepada para pengunjung pasar sambil memandangi beberapa kotak minuman ringan di luar tokonya dengan pandangan cemas. Sebelumnya, dia biasa menjual satu kerat cola dengan harga 30 shekel (sekitar 67.000 rupiah). “Jika cola Israel diperbolehkan masuk sebelum saya menjual semua barang dagangan simpanan, saya akan rugi besar sekali,” kata Abu Hassan. Israel, Minggu (20/6), mengumumkan akan memperbolehkan semua barang yang tidak dapat dijadikan senjata oleh Hamas masuk ke Jalur Gaza. Jika berlaku, bisnis penyelundupan lewat terowongan yang selama ini menopang perekonomian Jalur Gaza bakal terpukul. Israel dan Mesir mengisolasi Gaza dan memberlakukan embargo semua kebutuhan dasar sejak Juni 2006 menyusul penangkapan tentara Israel oleh milisi Palestina. Blokade diperketat setahun kemudian

AFP/MOHAMMED ABED

RAPIKAN DAGANGAN l Seorang warga Palestina merapikan dagangannya di toko perlengkapan rumah tangga di Gaza City, beberapa waktu lalu. Wacana pembukaan perbatasan dan pelonggaran blokade memukul bisnis penyelundupan di Gaza. setelah Hamas mengambil alih kekuasaan di Jalur Gaza. Sejak saat itu, semua kebutuhan pokok masyarakat Gaza, seperti bahan bakar, rokok, dan perlengkapan rumah tangga, dibawa masuk lewat jaringan terowongan yang dikuasai Hamas. Lebih dari 150 orang tewas dalam penggalian terowongan, seperti tersengat listrik dan penyebab lain. Sebagian besar korban adalah pria muda dan anak-anak yang tidak punya pilihan pekerjaan lain. Kini, operator terowongan tidak melakukan aktivitas pe-

nyelundupan. “Terowongan saya kosong saat ini karena semua yang kami bawa masuk ke Gaza sudah membanjiri pasar,” kata Abu Mohammed, pemilik terowongan. Bisnis Terowongan Abu Mohammed menyatakan barang-barang yang sangat dibutuhkan Gaza adalah semen, kayu, besi, dan keramik. Tetapi dia tidak ingin menyelundupkan barang-barang itu karena keuntungannya tidak banyak dan beberapa barang mudah rusak. Tetangganya, sesama pe-

milik terowongan yang tidak ingin disebutkan identitasnya, mengatakan dia hanya menerima permintaan khusus untuk porselen dan keramik. Palestina maupun Israel akan sama-sama diuntungkan dengan matinya aktivitas penyelundupan lewat terowongan. Palestina akan senang karena penyelundupan melumpuhkan perekonomian legal. Sementara Israel akan senang karena terowongan tidak akan digunakan untuk menyelundupkan senjata oleh Hamas. Israel memutuskan mengendurkan blokade dengan memperbolehkan barang-barang kebutuhan sipil masuk. Keputusan ini dinilai hanya upaya Israel meredam desakan komunitas internasional menyusul penyerangan militer Israel ke kapal bantuan kemanusiaan Mavi Marmara pada 31 Mei lalu. Abu Ahmad, seorang pedagang di pasar Al-Najma, terpaksa menurunkan harga perlengkapan dapur hingga 50 persen pekan lalu seusai delapan truk Israel mengantar perlengkapan dapur baru. “Sebulan lalu, saya dapat menjual televisi 40 inci ini seharga 8.000 shekel (sekitar 18 juta rupiah), namun hari ini hanya 4.700 shekel,” katanya. Namun dia tetap optimistis karena dia tidak memercayai Israel. “Israel mengaku akan melonggarkan blokade dan memperbaiki kondisi kemanusiaan di Gaza untuk meredakan tekanan internasional,” ujarnya. “Tetapi Israel tidak pernah melakukan apa yang mereka janjikan.” AFP/S-2

BEIJING – Banyak wisatawan yang membeli suvenir patung pendiri China modern, Mao Zedong, yang mengeluhkan jeleknya kualitas patung tersebut. Hal itu membuat pemerintah mengharuskan semua patung Mao dibuat dengan kualitas sesuai standar. Wisatawan yang berbondong-bondong ke kota kelahiran Mao, Kota Shaoshan, di Provinsi Hunan, mengeluh patung-patung yang mereka beli di bawah standar. “Beberapa fisik suvenir tidak proporsional dan terbuat dari bahan yang jelek,” kata Jiang Tao, pejabat lokal. Mulai 1 Juli, semua patung Mao yang dijual di Shaoshan harus memenuhi kriteria teknis yang baru. Jika tidak, patung-patung yang di bawah standar akan disita atau dihancurkan. “Langkah ini diharapkan dapat mengurangi produksi dan penjualan patung Mao berkualitas rendah yang dapat merusak pasar pariwisata,” kata Jiang. Rtr/S-2

menghentikan pengayaan uraniumnya. Barat menuding Iran ingin membuat senjata nuklir, tetapi Teheran menampik dan mengklaim aktivitas nuklirnya bertujuan damai. Iran menganggap sanksi tersebut tidak sah dan anggota parlemen Iran memperingatkan akan mengurangi kerja sama dengan IAEA. “Ini adalah bagian dari pembalasan yang baru dimulai,” ujar Karasik. Laporan IAEA menyatakan masih mengkhawatirkan tujuan utama ambisi nuklir Iran. “Iran masih kurang bekerja sama untuk mengizinkan IAEA menegaskan semua meterial Iran bertujuan damai,” kata Sekretaris Jenderal IAEA Yukiya Amano, awal Juni. Hubungan antara Iran dan IAEA semakin menegang sejak Amano mengambil alih kepemimpinan dari Mohamed ElBaradei pada Desember silam. Diplomat Jepang itu mengambil sikap lebih tegas dibanding pendahulunya yang berasal dari Mesir. AFP/Rtr/S-2

Lawatan Bush ke Seoul Ditolak SEOUL – Sebuah kelompok Kristen di Korea Selatan menilai tidak tepat mengundang mantan Presiden Amerika Serikat (AS) George W Bush ke acara doa dalam peringatan Perang Korea. Bush dijadwalkan datang ke Seoul pada Selasa (22/6) untuk berpidato dalam peringatan 60 tahun Perang Korea. Acara itu diperkirakan akan menyedot ribuan orang ke Stadion Piala Dunia Sangam. Namun, beberapa organisasi Kristen di Korsel menyatakan penyesalan dengan kehadiran Bush ke acara tersebut. Pasalnya, Bush dinilai tidak tepat hadir di acara yang bertujuan mempromosikan perdamaian, rekonsiliasi, dan perlucutan senjata di Semenanjung Korea. “Tidak benar mengundang mantan Presiden Bush yang memulai perang di Irak dan Afganistan dan memberinya kesempatan berbicara,” bunyi pernyataan kelompok itu. Bush pernah mengunjungi Korsel beberapa kali setelah diganti oleh Presiden Barack Obama pada 2009. AFP/S-2

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA

Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE

TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Senin 22 JUNI 2010

KOMENTAR

KORAN JAKARTA

» Kebakaran Tambora

TAK adanya inovasi dan kreativitas dari Pemerintah Provinsi DKI Jakarta dalam membangun kota membuat Jakarta semakin jauh ketinggalan dari kota-kota besar dunia (Koran Jakarta, 21/6).

Warga membawa barang berharga sisa kebakaran yang melanda pemukiman padat penduduk di RT 07 dan RT 08 RW 004, Kelurahan Jembatan Besi, Kecamatan Tambora, Jakarta Barat, Senin (21/6). Kebakaran ini mengakibatkan sedikitnya 30 kepala keluarga kehilangan tempat tinggal. Tidak ada korban jiwa dalam kebakaran yang diduga akibat hubungan arus pendek listrik.

Penilaian para pengamat itu memang sebagian ada benarnya. Namun, perlu disadari bahwa untuk mengatasi berbagai permasalahan di Ibu Kota seperti Jakarta memang tidak mudah. Sebab, sejak awal pembangunan infrastruktur sudah tidak terintegrasi dengan baik. Karena itu, pembangunan infrastruktur mau tak mau harus dilakukan dengan tambal sulam. 08159005xxx

LINTAS WILAYAH Polisi Akan Periksa Fisik dan Suara Ariel JAKARTA—Mabes Polri berencana melakukan pemeriksaan fisik dan suara Nazriel Irham alias Ariel “Peterpan”, Luna Maya, dan Cut Tari. Cara ini untuk mengetahui apakah pelaku di video mesum yang menghebohkan masyarakat itu benar ketiga selebtritas yang sedang naik daun itu. “Polri akan melakukan pemeriksaan fisik dan suara untuk membuktikannya. Paling gampang berangkat dari orang yang mirip di video,” kata Kepala Bidang Penerangan Umum Mabes Polri, Kombes Marwoto Soeto, kepada wartawan, Senin (21/6). Ia mengatakan polisi akan melakukan pemeriksaan fisik. Suara juga bisa dicocokkan melalui voice print itu. Untuk memeriksa secara fisik tersebut, lanjutnya, polisi juga meminta pendapat ahli hukum pidana untuk menentukan pasal-pasal yang dapat dikenakan kepada orangorang yang diduga terkait video mesum itu. Ahli yang diminta pendapat itu di antaranya, Chairul Huda dan Rudy Satrio. Selain itu, lanjutnya, teman dekat ketiga artis yang diduga sebagai pelaku video porno juga telah diperiksa sebagai saksi oleh Bareskrim Mabes Polri. Saksi tersebut ada yang pekerja seperti rekan-rekan dan ada juga teman dekat Ariel-Luna. Sementara itu, pada kesempatan terpisah Ketua Umum Pengurus Besar Persatuan Guru Republik Indonesia (PGRI) Sulistiyo meminta rekaman video mesum itu dihilangkan dari peredaran karena dapat merusak karakter siswa yang masih di bawah umur. “Kami (PGRI) mendesak pihak berwenang merazia, menyita, dan melakukan berbagai upaya agar video tersebut hilang dari peredaran,” kata dia. Ia menambahkan video porno itu dikhawatirkan berdampak sangat serius terhadap moral, sikap, dan perilaku seks para pelajar, mahasiswa, dan generasi muda pada umumnya karena juga ditonton oleh anak-anak di bawah umur seperti anak SD. frn/P-2

» Tolak Diskriminasi

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Tata Ruang l Pertumbuhan yang Tinggi Jadi Kendala

Ruang Hijau Sulit Dipenuhi Target RTH 30 persen dari total luas wilayah DKI Jakarta dipastikan sulit terealisasi. Sebab, untuk menambah satu persen saja harus dibebaskan lahan sekitar 650 hektare, dan ini tidak mudah mengingat tingkat kepadatan di Ibu Kota. JAKARTA – Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo pesimistis DKI Jakarta dapat menyediakan ruang terbuka hijau (RTH) 30 persen dari total wilayah Ibu Kota hingga tahun 2030 sesuai amanat UU No 26/2007 tentang Rencana Tata Ruang dan Wilayah. “Tiga puluh persen RTH yang diatur undang-undang mustahil dapat diwujudkan di DKI karena keterbatasan lahan di Jakarta,” kata Fauzi Bowo saat menjadi pembicara dalam seminar bertajuk “Greening The City” di Jakarta, Senin (21/6). Ia mengakui bahwa ketentuan yang ditetapkan pemerintah tersebut sangat bagus untuk

memberi ruang terbuka hijau bagi sebuah wilayah. Akan tetapi, hal itu sangat susah diterapkan di Jakarta. Sebab, pertumbuhan Ibu Kota yang sangat tinggi menyebabkan semakin sulitnya menyediakan lahan untuk RTH. Walaupun Pemprov DKI saat ini tengah menyusun draf rencana tata ruang wilayah (RTRW) hingga 2030, RTH yang ditargetkan persentasenya hanya mencapai 14 persen. Dan untuk mencapai luas tersebut, diperlukan langkah strategis dan taktis yang kontinu. Saat ini, lanjutnya, Pemprov DKI baru mampu menyedia-

kan RTH seluas 9,6 persen. “Ini sudah prestasi yang luar biasa. Sebab, untuk bisa menambah satu persen saja dibutuhkan kerja keras dan dana yang sangat besar,” katanya. Luas RTH yang sudah tercapai itu baru mencapai 657 kilometer persegi dari total luas wilayah Jakarta. “Kita realistis saja. Mau bagaimanapun, 30 persen tidak akan tercapai,” tegasnya. Langkah yang akan ditempuh Pemprov untuk menambah RTH di antaranya mengembalikan fungsi lahan terbuka hijau yang sekarang sudah menjadi bangunan ataupun gedung. Dengan konsep tersebut, diharapkan ruang publik hijau bisa semakin bertambah. “Salah satu contohnya adalah dengan mengembalikan lahan yang sudah dibangun SPBU menjadi taman terbuka,” tandas dia. Kepala Dinas Pertamanan dan Pemakaman DKI Jakarta Catharina Suryowati menambahkan bahwa pengembalian fungsi lahan hijau tidak hanya

dengan cara mengembalikan lokasi seperti di SPBU, tetapi juga di lokasi-lokasi permukiman padat penduduk. Untuk itu, pihaknya saat ini terus melakukan pembelian lahanlahan di lokasi-lokasi tersebut untuk kemudian diubah menjadi taman terbuka. Kepala Dinas Tata Kota DKI Jakarta Wiriyatmoko mengatakan pencapaian target RTH 30 persen pada 2030 memang sulit tercapai. Untuk menyiasati supaya kebutuhan RTH bisa tetap bertambah, perlu strategi khusus, di antaranya dengan menerapkan program hijau privat dan hijau publik. “Hijau publik itu oleh pemerintah, dan hijau privat oleh perusahaan atau perseroan dan atau masyarakat luas,” katanya. Tak Terawat Berdasarkan pantauan di wilayah Jakarta Utara, kondisi sejumlah taman di wilayah ini sangat memprihatinkan. Selain kerap digenangi air, taman ter-

sebut telah dialihfungsikan oleh sejumlah warga setempat. Bahkan di taman tersebut dibangun kandang burung sehingga lingkungan sekitar menjadi tidak nyaman. Sejumlah taman yang kondisinya sangat memprihatinkan itu antara lain Taman Rawabadak Utara, Taman Volker, Taman Sungai Berantas, Taman Dharma Raya, Taman kolong tol Sungai Bambu, dan Warakas. Taman Rawabadak Utara kerap kali digenangi air setinggi betis orang dewasa saat turun hujan. Taman yang bersebelahan dengan Kali Sunter ini dibangun pada 1995 silam. Namun sejak dibangun, kondisi taman tersebut sudah sering tergenang air sehingga taman tidak dapat difungsikan masyarakat sebagaimana mestinya. ucm/P-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Penataan Lingkungan

Mulai Desember 13 Sungai Dikeruk KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Guru yang tergabung dalam guru tolak diskriminasi melakukan aksi di depan Balaikota, Jakarta Senin (21/6). Mereka menuntut kepada Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo untuk segera merevisi Pergub No 215/2009 jo No 41/2010 tentang Tunjangan Kerja Derah (TKD) yang dinilai masih diskriminatif.

Akan Dibangun “Crossing Drainage” di Jalan Thamrin JAKARTA – Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta akan membangun crossing drainage atau saluran pembuangan air silang di bawah Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat. Sebab selama ini, jika turun hujan, kawasan tersebut selalu digenangi air dan mengakibatkan kemacetan lalu lintas. Kepala Dinas Pekerjaan Umum (PU) DKI Jakarta Erry Basworo mengatakan saluran drainase yang akan dibangun terdiri dari dua saluran dengan panjang dan lebar masing-masing 4x2 meter dan 3x2 meter. Lokasi saluran drainase akan menyilang dari depan Gedung Jaya Thamrin dan di depan Gedung Surya Thamrin, Jakarta Pusat. Pembangunan proyek tersebut ditargetkan rampung pada tahun 2010 ini. “Pembangunan crossing drainage ini merupakan salah satu program unggulan Dinas PU DKI yang harus rampung pada tahun ini,” kata dia, Senin (21/6). Ia menambahkan, Jalan Thamrin merupakan jalan protokol sehingga harus diupayakan tidak boleh terjadi genangan air atau banjir lokal saat hujan. Saat ini, kata dia, rencana pelaksanaan proyek tersebut sudah memasuki tahap lelang terbuka untuk pengerjaan konstruksi fisiknya. Dana yang dianggarkan untuk pembangunan drainase baru ini 30 miliar rupiah. Crossing drainage yang baru ini berguna untuk menambah saluran pembuangan yang sudah ada di bawah Jalan Thamrin selama ini. Saluran drainase yang lama berukuran kecil sehingga tidak mampu untuk menampung aliran air hujan dari jalan. Nantinya aliran air hujan dibuang ke Kali Cideng, Jakarta Pusat, kemudian dialirkan ke Kanal Banjir Barat (KBB) melalui Pompa Siantar. Kepala Bidang Pemeliharaan Sumber Daya Air Dinas PU DKI Tarjuki mengatakan untuk mengantisipasi kemacetan yang ditimbulkan saat pembuatan crossing drainage di sepanjang Jalan Thamrin, akan dibangun jembatan sementara di lokasi proyek yang bisa dilalui kendaraan bermotor. ucm/P-2

JAKARTA—Payung hukum pengucuran dana pinjaman senilai 1,5 triliun rupiah dari Bank Dunia untuk proyek pengerukan 13 sungai di Ibu Kota ditargetkan terbit pada Juli 2010. Dengan terbitnya payung hukum itu, ditargetkan pengerukan 13 sungai dapat dimulai Desember 2010. Kepala Badan Perencanaan dan Pembangunan Daerah (Bappeda) Jakarta Sarwo Handayani mengatakan hal itu di Jakarta, Senin (21/6). Ia mengatakan payung hukum itu diperlukan sebagai landasan utama proses pengucuran dana dari pemerintah pusat ke pemerintah daerah berdasarkan Peraturan Pemerintah No 2/2006

tentang Tata Cara Pengadaan Pinjaman dan Penerimaan Hibah serta Penerusan Pinjaman dan Hibah Luar Negeri. Saat ini, kata dia, proses administrasi penerbitan aturan hukum itu sudah masuk ke Kementerian Hukum dan HAM. Dia berharap segera masuk ke Sekretariat Negara. “Dengan demikian, diharapkan payung hukumnya bisa segera diterbitkan dan kami menginginkan proses pengerukan bisa berjalan mulai Desember 2010,” kata dia seusai mendampingi Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo menerima The World Bank terkait Proyek Pengendalian Banjir di Jakarta atau Jakarta Urgent Flood Migi-

« Diharapkan payung hukumnya bisa segera diterbitkan dan kami menginginkan proses pengerukan bisa berjalan mulai Desember 2010.

Sarwo Handayani KEPALA BAPPEDA DKI JAKARTA

tation Project (JUFMP) di Balai Kota DKI, Senin. Untuk tahap awal, pengerukan akan dilakukan di lima titik di antaranya Waduk Melati, sungai di kawasan Gunung Sahari, dan Kali Cideng-Thamrin. Di kawasan ini umumnya tidak

Jakarta Fair

Properti Ramaikan PRJ JAKARTA— Berbagai produk digelar dan dipamerkan di arena pelaksanaan Pekan Raya Jakarta (PRJ) tahun ini. Salah satu dari produk yang tampak menjadi perhatian pengunjung adalah produk properti, mulai dari perumahan untuk kelas menengah ke bawah hingga kelas atas. Managing Director PT Jakarta International Expo (JIExpo) Budi Santoso mengatakan stan produk properti itu dipusatkan di Hall E. Berbagai produk dari sejumlah pengembang bisa dijumpai para pengunjung saat sedang berkeliling di Hall E. “Para pengembang mencoba meraih keuntungan dengan membuka stannya di sini. Me-

Jadwal Hiburan: Selasa (22/6) Dewa 19, Mahadewi, Blackout, Keyla Rabu (23/6) Andra and the backbone, Alexa, River, Volta

reka sadar kalau PRJ adalah sarana efektif untuk berpromosi,” kata dia, Senin (21/6). Produk yang ditawarkan para pengembang bervariasi. Tidak hanya hunian di kawasan elite untuk warga ekonomi kelas atas. Produk untuk kalangan menengah ke bawah juga bisa dijumpai di stan tersebut. Banyaknya ragam dan jenis properti yang ditawarkan itu, menurut Budi, menjadi kelebihan tersendiri bagi pelaksanaan PRJ. Karena, dari 2.500 peserta PRJ, produk properti hadir men-

jadi salah satu peserta yang memikat dan menjanjikan. “Stan produk properti menjadi salah satu stan yang banyak dikunjungi,” kata dia. Marketing Manager Perum Perumnas Ida Hasna dalam pameran itu mengatakan bahwa pihaknya menargetkan sedikitnya 30 unit rumah bisa terjual lewat event PRJ. “Kami optimis bisa tercapai karena saat ini saja sudah terjual 15 unit,” ujar dia. Handrawi, 39 tahun, menyambut positif dengan adanya stan produk properti di arena PRJ. Dengan ikutnya pengembang memamerkan produknya, akan menjadi daya tarik tersendiri bagi pengunjung PRJ. “Saya sendiri sudah berdiskusi dengan istri, kami sepakat akan membeli satu unit dengan mencicil,” tuturnya. ucm/P-2

ada perumahan warga sehingga tidak perlu ada penertiban pada permukiman. Kemudian, di tahap berikutnya, pengerukan akan dilakukan di kali-kali yang di bantarannya terdapat perumahan warga sekitar 5 ribu kepala keluarga (KK), yang rencananya akan dipindahkan ke rumah susun sederhana sewa (rusunawa) milik Pemprov DKI. Beberapa alternatif rusunawa yang akan disiapkan untuk menampung ribuan warga tersebut yakni di Pluit yang akan dibangun oleh Dinas Perumahan. Alternatif lainnya, di rusunawa Buddha Tsu Chi Muara Angke dan rusunawa Daan Mogot. Sedangkan warga yang tidak memiliki KTP DKI

ditawarkan untuk kembali ke kampung halamannya. Teknis Asistensi Lead Infrastructure Specialist World Bank, Hongjoo Hahm, mengatakan bahwa pihaknya akan memberikan teknik asistensi kepada Pemprov DKI terkait rencana pengerukan itu. Asistensi itu dilakukan mulai dari rencana pendanaan, penggusuran, hingga pemeliharaan lingkungan. Bank Dunia juga telah meminta Gubernur DKI Fauzi Bowo agar mendorong pemerintah pusat untuk segera menerbitkan aturan hukum turunan PP Nomor 2/2006 secepatnya. ucm/P-2

Pengaman Tabung Gas Diminati JAKARTA—Seringnya kasus kebakaran yang disebabkan oleh ledakan tabung gas, khususnya tabung berkapasitas 3 kg, membuat stan yang menawarkan alat pengaman tabung dan kompor gas menjadi perhatian pengunjung PRJ. Adalah PT Putra Widya Tama yang memasarkan produk alat pengaman gas tersebut. Di PRJ, UKM tersebut terlihat berusaha memanfaatkan momen dengan menawarkan kepada setiap pengunjung yang lewat di depan stan mereka. Stan PT Putra Widya Tama itu berada di Hall B, tepatnya di belakang Pavilliun DKI. Untuk alat yang ditawarkan tersebut, pihaknya menjual dengan harga 30 ribu rupiah per unit. Harga tersebut jauh lebih murah

karena di pasaran harganya mencapai 60 ribu rupiah per unit. Karena itu, dengan adanya alat tersebut, diharapkan bisa menjadi solusi bagi warga yang ingin mencegah terjadinya ledakan gas di rumah. Direktur PT Jakarta Internatonal Expo (JIExpo) Budi Santoso mengatakan keberadaan produk tersebut di tengah arena PRJ memang tidak langsung mencuri perhatian. Namun, karena fungsi dari alat tersebut sangat vital saat ini, dia yakin pengunjung akan menyadari bahwa produk tersebut sangat bagus dan perlu diketahui. Alat tersebut diperlukan karena berguna untuk mengantisipasi dan mengamankan kemungkinkan terjadinya kebocoran gas. ucm/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

Selasa 22 JUNI 2010

KOMENTAR KEMENANGAN di partai puncak Singapore Open Super Series 2010 menjadi modal berharga bagi Sony Dwi Kuncoro sebelum tampil di negeri sendiri dalam turnamen Indonesia Terbuka, 22-27 Juni di Jakarta. Berlaga di Singapore Indoor Stadium, Minggu (20/6), Sony yang diunggulkan di posisi ketujuh menang dua set langsung atas pemain Thailand, Boonsak Ponsana, 21-16 dan 21-16 (Koran Jakarta, 21/6).

Taufik Hidayat REUTERS/ARKO DATTA

Berharap Bungkam Lee Chong Wei

Semoga kemenangan Sony bisa berlanjut di Jakarta. Saya juga berharap pemain lain terlecut dengan kesuksesan Sony mengalahkan Lee Chong Wei. Ternyata jika berada dalam kondisi puncak, siapa pun, termasuk pemain nomor satu dunia, bisa dikalahkan. Marcus, 0818-415xxx

Pienaar Dipagari LIVERPOOL – Penampilan gemilang Steven Pienaar membuat klubnya, Everton, mengambil langkah cepat guna memagari gelandang Afrika Selatan tersebut. Santer terdengar, anggota Premier League lainnya, Tottenham Hotspur, juga berniat menggunakan jasa Pienaar. Sontak saja “godaan” Spurs membuat Everton ketar-ketir. Klub asal Liverpool itu pun menawarkan kontrak baru sebesar 55 ribu poundsterling atau sekitar 715 juta sepekan. Jika kontrak tersebut disetujui, Pienaar akan menjadi pemain bergaji paling tinggi sepanjang sejarah Everton. Namun, Spurs pun berani pasang harga tinggi untuk pemain berambut gimbal itu. Manajer Spurs, Harry Redknapp, siap menggelontorkan sepuluh juta poundsterling atau 130 miliar rupiah untuk memboyong Pienaar ke White Hart Lane. “Kami bersedia melepas Pienaar jika mereka berani bayar dobel,” ucap pelatih Everton, David Moyes, seperti dilansir laman Eurosport, Senin (21/6). Runner-up Premier League musim lalu, Manchester United, juga tak ketinggalan berburu pemain guna memperkuat pasukannya. Tuttomercato menyebutkan MU membidik pemain sayap Udinese, Alexis Sanchez. Penampilan apik pemain berusia 21 tahun itu kala membela negaranya, Cile, di Piala Dunia, membuat Alex Ferguson kepincut. Namun, upaya tersebut akan menemui hambatan karena MU harus bersaing dengan AS Roma yang juga tertarik pada Sanchez. Sebelumnya, Udinese sempat menampik tawaran Juventus sebesar 10 juta euro. Sementara itu, bintang Barcelona, Lionel Messi, berharap suatu saat dapat berduet dengan penyerang MU. “Mimpi saya adalah bermain bersama Rooney. Jika United pada suatu waktu ingin menjualnya, saya secara pribadi akan menemui presiden klub dan meminta dia untuk merekrut Rooney,” tutur Messi. Ditambahkan Messi, saat ini hanya beberapa pemain yang mampu mencatatkan diri dalam sejarah sepak bola. “Mereka adalah Cristiano Ronaldo, Rooney, Xavi Hernandez, dan satu atau dua pemain lain. Tetapi saya melihat tidak ada pemain yang bermain dengan gairah seperti Rooney.”

AFP/IAN KINGTON

MENANG MUDAH I Petenis Belgia, Kim Clijsters, berupaya mengembalikan bola dari lawannya, Maria Elena Camerin (Italia), pada laga perdana Wimbledon, yang digelar di London, Senin (21/6). Clijsters menang mudah atas Camerin dalam dua set, 6-0 dan 6-3.

Masih Terlalu Tangguh Clijsters sukses melakoni laga perdananya di turnamen grand slam ketiga tahun ini, Wimbledon. Selanjutnya, petenis Belgia tersebut ditantang Karolina Sprem di putaran kedua. LONDON – Juara Amerika Terbuka 2009, Kim Clijsters, mengawali langkah di turnamen Wimbledon dengan gemilang. Menghadapi petenis Italia, Maria Elena Camerin, Clijsters yang diunggulkan di posisi ke-8 tidak mendapatkan kesulitan berarti dan menang dalam dua set langsung, 6-0 6-3. Laga yang digelar di London, Senin (21/6) itu merupakan kali pertama bagi petenis Belgia tersebut tampil di Wimbledon setelah dua setengah tahun pensiun. Terakhir, Clijsters berlaga di Wimbledon pada 2006. Tampil dalam kondisi terbaik, Clijsters memainkan set pertama dengan meyakinkan. Dia hanya membutuhkan waktu 24 menit untuk mengakhiri set pembuka. Pada set kedua, Camerin mencoba bangkit dan memberikan perlawanan sengit kepada lawannya. Sayang, semua upaya yang dikeluarkan petenis berperingkat 120 dunia itu bisa dipatahkan Clijsters. Akhirnya Clijsters bisa menutup set kedua dengan 6-3.

Seusai laga, Clijsters mengaku agak grogi menjalani laga perdananya itu. Meski begitu, dia menegaskan sangat bersemangat kembali ke lapangan rumput Wimbledon. “Saya sempat gugup, tetapi sangat menyenangkan bisa kembali lagi,” papar Clijsters. “Saya pikir saya bisa bermain lebih baik, namun secara keseluruhan saya bermain cukup bagus,”tambahnya. Sebelum berlaga di Wimbledon, Clijsters sempat mengalami cedera otot di kaki kirinya, sehingga membuatnya absen di beberapa turnamen penting, termasuk Prancis Terbuka. Kala mengikuti turnamen pemanasan Wimbledon, yakni Eastbourne Internasional, penampilan Clijsters juga belum maksimal sehingga tumbang di tangan petenis Belarusia, Victoria Azarenka, di babak perempat final. Meski kalah, setidaknya Clijsters menemukan jati diriya di lapangan rumput. “Saya punya beberapa pertandingan pekan lalu, saya senang sekali dengan cara saya

bermain, dan itu membantu saya untuk menemukan permainan di lapangan rumput,” tuturnya. Di partai berikut, Clijsters ditunggu pemain non-unggulan lainnya, Karolina Sprem. Petenis Kroasia tersebut berhak melaju ke putaran kedua setelah menaklukkan Bethanie Mattek-Sands (Amerika), 6-3 6-4. Pemain unggulan lainnya juga mengikuti jejak Clijsters. Sebut saja Marion Bartoli (Prancis), serta tiga petenis Rusia, Nadia Petrova, Vera Zvonareva, dan Maria Kirilenko. Bartoli yang diunggulkan di posisi ke-11 mengempaskan petenis Jerman, Julia Georges, dalam dua set, 6-4 dan 6-3. Langkahnya diikuti Petrova, unggulan ke-12, yang sukses membenamkan Tatjana Malek (Jerman), 6-4 dan 6-3. Sedangkan Zvonareva dan Kirilenko— unggulan 21 dan 27—masingmasing mengalahkan Nuria Llagostera Vives (Spanyol) 6-4, 6-1, dan Stefanie Voegele (Swiss), 2-6, 6-4, 7-5. Susah Payah Sementara itu, di bagian putra, unggulan pertama, Roger Federer, dipaksa bermain dalam lima set oleh petenis non-unggulan dari Kolombia, Alejandro Falla, 5-7, 4-6, 6-4, 7-6, dan 6-0. Pada empat set pertama, Federer dibuat ketar-ketir karena Falla memperlihatkan

permainan memukau. Setelah menyerah di dua set pertama, “The FedEx” beruntung bisa merebut set ketiga untuk memperpanjang napas. Memasuki set keempat, pendukung Federer kembali dipaksa berdebar-debar, karena sepertinya Falla ada di atas angin untuk menyudahi laga. Dengan ketenangannya, Federer pun bisa mengatasi Falla sehingga menyamakan kedudukan menjadi 2-2. Pada set penentuan, Falla sepertinya sudah patah arang sehingga dengan mudah “dipermainkan” oleh lawannya itu. Akhirnya, Falla harus menyerah dengan skor telak 6-0. Secara keseluruhan, Federer mencetak 21 ace, sedangkan Falla delapan kali. Namun, untuk double fault dan unforced error, catatan Federer lebih tinggi ketimbang lawannya. Ketika Falla melakukan dua kali double fault, Federer mencetak tujuh kali. Dan untuk unforced error, Federer melakukan 40 kali, sedangkan Falla 39. Selanjutnya, petenis Swiss yang kini menduduki posisi kedua dunia di bawah Rafael Nadal itu bakal menghadapi Ilija Bozoljac. Petenis Serbia itu menang atas Nicolas Massu (Cile), 7-6, 3-6, 6-3, dan 7-6 di putaran pertama. Rtr/AFP/anz/L-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Patahkan Dominasi Pegolf Amerika

Steven Pienaar AFP/CARL DE SOUZA

Sriwijaya Irit Dari kompetisi lokal, klub asal Palembang, Sriwijaya FC, akan mengirit pengeluaran untuk belanja pemain. Langkah tersebut dilakukan karena prestasi “Laskar Wong Kito” sepanjang musim lalu dinilai kurang memuaskan. Meski begitu, menurut Direktur Keuangan PT Sriwijaya Optimis Mandiri (SOM), Augie Bunyamin, untuk musim kompetisi 20102011, manajemen tetap menganggarkan dana guna belanja pemain, tetapi jumlahnya lebih kecil dibandingkan tahun lalu. “Dibanding tahun lalu, kita akan irit lagi pengeluaran untuk pembelian pemain karena pada musim lalu kita merasa boros dalam pengeluaran anggaran,” ujar Augie. Dikatakan Augie, pihaknya menganggarkan dana 1,5 miliar rupiah untuk uang muka pembelian pemain pada musim ini. “Kita akan siapkan uangnya sebesar yang diminta oleh Dodi Reza Alex (presiden klub),” tandas dia. Augie menambahkan dana untuk pembelian pemain berasal dari sumber keuangan klub, yakni penjualan tiket dan sponsorship. “Ini murni dari dana keuangan klub. Kita tidak membebani APBD,” jelasnya. Rtr/AFP/anz/PL/L-3

raeme McDowell luar biasa. Dia tampil begitu gemilang di putaran terakhir turnamen golf US Open yang digelar di Pebble Beach, California, Amerika Serikat (AS), Senin (21/6) dini hari WIB. Kemenangan pegolf berdarah Irlandia Utara itu tak hanya melambungkan namanya, tetapi sekaligus mematahkan dominasi pemain tuan rumah yang selalu menguasai turnamen berhadiah 1,35 juta dollar AS atau 12,5 miliar rupiah tersebut. Pasalnya, sejak digelar mulai 1895, pegolf tuan rumah begitu dominan karena 80 kali merajai turnamen ini melalui 55 atletnya. Urutan berikutnya ditempati pegolf-pegolf asal Skotlandia yang berjaya 13 kali dan Inggris tujuh kali. Selanjutnya ada pegolf dari Afrika Selatan, Australia, Selandia Baru, dan Argentina. Jadi, jelas sekali, pegolf di luar Amerika begitu sulit merengkuh gelar. Kemenangan McDowell juga terasa begitu istimewa karena ini merupakan kali pertama bagi pegolf Eropa di turnamen US Open dalam 40 tahun terakhir. Sebelumnya, pegolf asal Inggris, Tony Jacklin, berjaya pada 1970. Sepanjang penyeleng-

garaan turnamen ini, empat pegolf meraih gelar terbanyak, empat kali, yakni Willie Anderson asal Skotlandia (1901, 1903-1905), dan tiga pegolf Amerika, Bobby Jones (1923, 1926, 1929, 1930), Ben Hogan (1948, 1950, 1951, 1953), serta Jack Nicklaus (1962, 1967, 1972, 1980). Sementara pegolf terbaik dunia saat ini, Tiger Woods, baru meraih tiga gelar pada 2000, 2002, dan 2008. Sementara itu, pegolf tertua yang memenangi turnamen ini tercatat atas nama Hale Irwin. Pada 1990, pegolf tuan rumah itu menjadi juara dalam usia 45 tahun 15 hari. Pegolf tuan rumah lainnya, John McDermott, menjadi juara termuda pada 1911 dalam usia 19 tahun tahun 315 hari. Imbangi Permainan Permainan McDowell sebenarnya tidak begitu menggigit. Baru pada putaran terakhir, pegolf kelahiran Portrush, Irlandia Utara, 30 Juli 1979 itu bisa mengimbangi permainan Dustin Johnson (AS) yang sehari sebelumnya mencatat pukulan tiga di atas par 71. McDowell mencatat total pukulan 284. Hasil itu kemudian membuatnya unggul atas beberapa pegolf papan atas dunia seperti Woods, Phil

nya dirayakan pada Minggu ketiga bulan Juni), namun saya tidak yakin apakah mampu melakukannya,” ucap McDowell kepada wartawan seperti dilansir Reuters, kemarin. “Tentunya ini bukanlah sesuatu yang mudah diraih,” tambah McDowell yang mencetak total pukulan 284. Dengan gelar bergengsi tersebut, peringkat McDowell pun langsung melambung, dari 37 menjadi 13 dunia. Sebenarnya, permainan McDowell pada game keempat sedikit menurun jika dibandingkan putaran sebelumnya. Dia hanya mencatat satu birdie dan empat bogey. Pegolf Prancis, Havret, yang menjadi saingan terkuatnya, justru bermain lebih baik setelah mencetak dua birdie dan tiga bogey atau satu pukulan di atas par 71. Havret mencatat total pukulan 285. Peraih gelar ganda US Open, Els, menempati posisi ketiga dengan total Graeme McDowell pukulan 286. anzar rasyid/L-3

Mickelson, Ernie Els, serta Gregory Havret. Seusai dinobatkan sebagai pemenang, McDowell menegaskan kemenangan tersebut dipersembahkan untuk sang ayah, yang dinilai berjasa karena mendorongnya berkarier di dunia golf profesional. “Ayah saya mengatakan dia hanya ingin mendapatkan hadiah kemenangan pada Hari Ayah (biasa-

REUTERS/DANNY MOLOSHOK

JAKARTA – Pebulu tangkis Indonesia, Taufik Hidayat, berharap dapat melalui turnamen Indonesia Open Super Series 2010 dengan mulus. Pada laga pertama, Taufik akan berhadapan dengan pemain India, Kashyap Parupalli. “Menghadapi Kashyap, saya berharap dapat meraih kemenangan, terlebih lagi saya pernah dua kali mengalahkannya,” ucap Taufik yang ditemui di Jakarta, Senin (21/6). Taufik menegaskan siap berlaga di turnamen bergengsi yang mempertemukan pemain-pemain top dunia itu. Salah satunya pebulu tangkis nomor satu dunia asal Malaysia, Lee Chong Wei. “Saya berharap dapat melaju pada putaran pertama, kedua, dan seterusnya,” tutur Taufik yang berharap dapat bertemu dengan Lee Chong Wei. Taufik pun berharap bisa mengulangi sukses rekannya, Sony Dwi Kuncoro, yang mengalahkan Lee Chong Wei di babak perempat final Singapore Open Super Series, beberapa hari lalu. Sony akhirnya menjadi yang terbaik di Singapura setelah menghajar pemain Thailand, Boonsak Ponsana, pada partai pamungkas. “Tentunya akan menjadi tantangan tersendiri dapat mengalahkan Chong Wei,” ungkap Taufik. Pada kesempatan serupa, pemain unggulan Indonesia lainnya, Simon Santoso, juga memunyai tekad besar untuk menjuarai turnamen ini. Berbekal pertandingan di Singapura, Simon berharap mampu meraih kemenangan. “Saya yakin bisa meraih predikat juara. Lawan saya adalah pemain Hong Kong yang merupakan non-unggulan,” jelas pria kelahiran Tegal, Jawa Tengah, itu. Sementara itu, Ketua Panitia Pelaksana Handojo mengatakan ajang tahunan yang digelar 22-27 Juni itu akan memperebutkan total hadiah utama 250 ribu dollar AS. “Tahun depan kita akan melaksanakan premier super series versi BWF (Badminton World Federation). Indonesia merupakan satu dari lima negara yang ditunjuk BWF, sedangkan total hadiah yang disediakan sebesar 600 ribu dollar AS, hadiah tertinggi yang pernah ada di Indonesia,” ucap Handojo. Sebelum melaksanakan pertandingan, para peserta dijamu makan malam di Grand Ballroom Hotel Sultan. Sejumlah pemain, lokal maupun asing, yang menjadi unggulan, tampil mengenakan busana adat Bali. anz/L-3

Pelaku NBL Wajib Berdasi dan Berbatik JAKARTA – Pelatih dan ofisial yang terlibat dalam kompetisi National Basketball League (NBL) diwajibkan mengenakan kemeja dan berdasi selama mendampingi timnya berlaga. Sementara untuk Jumat, mereka wajib KJ/YUDHISTIRA SATRIA memakai batik. Ketentuan tersebut, menurut Commission- Azrul Ananda er NBL Indonesia Azrul Ananda, merupakan kesepakatan semua tim dan bakal berlaku selama musim perdana kompetisi tertinggi bola basket di Indonesia. “Sebagai kompetisi yang akan menjadi panutan bagi kompetisi lain di Tanah Air, sudah saatnya menerapkan aturan berbusana lebih profesional. Dalam rapat NBL Indonesia bersama perwakilan seluruh klub, aturan baru ini disepakati,” tutur Azrul di Surabaya, dalam siaran pers, Senin (21/6). Selain mengenakan kemeja dan berdasi, lanjut Azrul, setiap pelatih dan ofisial tersebut juga harus memakai jas, celana kain, serta sepatu pantofel. “Dan aturan yang sama juga berlaku untuk pemain yang tidak bertanding, tetapi duduk di bangku pemain cadangan,” ucap dia. Dia menambahkan aturan ketat juga diberlakukan bagi pemain dan ofisial yang menyaksikan pertandingan di tribun. Kendati tidak bertanding, menurut Azrul, mereka juga dituntut mengikuti aturan dresscode lebih ketat. “Mereka wajib mengenakan polo shirt, celana panjang, dan sepatu. Polo shirt pun harus dimasukkan dengan rapi,” jelas Azrul sambil menambahkan aturan tambahan tersebut diusulkan oleh pelatih Satria Muda, Fictor Roring. Kemudian disambut positif penyelenggara dan klub lain. Jika ada pelaku NBL yang melanggar ketentuan tersebut, menurut Ketua Dewan Komisaris NBL Indonesia Bella Erwin Harahap, akan diberikan sanksi. Mulai dari surat peringatan yang dipublikasikan hingga denda uang tunai. Sesuai rencana, aturan ini mulai berlaku pada turnamen pramusim di Malang, 7-15 Juli. Turnamen ini diikuti seluruh peserta NBL yang terbagi dalam dua grup. Pada musim 2010-2011, tim yang berlaga di NBL sebanyak sepuluh klub, yaitu Garuda Bandung, Aspac Jakarta, Bima Sakti Malang, Stadium Jakarta, Citra Satria Jakarta, Satria Muda Britama, dan CLS Knights Surabaya. Selain itu, Pelita Jaya Jakarta, Muba Hangtuah IM Sumsel, dan Satya Wacana Angsapura Salatiga. anz/L-3

KORAN JAKARTA

Selasa

Afrika Selatan 2010

22 JUNI 2010

1 1

J U N I

1 2

J U L I

2 0 1 0

REUTERS/MIKE HUTCHINGS

WAKA-WAKA

Perjuangan tim-tim besar Eropa selain Jerman dan Belanda tampaknya semakin sulit. Saya kira pada akhirnya Jerman yang akan menjadi juaranya, Der Panzer paling TOP. Iwan, 0856-8976xxx Melihat perkembangan Piala Dunia sejauh ini, saya kira Brasil dan Argentina yang akan berada di final nanti. Keduanya layak menjadi finalis dibanding tim-tim lainnya, selain penuh bintang, kedua tim juga memiliki kemampuan di atas rata-rata. Badrun, 0817-8976xxx Ketika tim-tim Eropa bertumbangan, Belanda akan terus melaju. Dengan kemampuan setiap pemain dan strategi tim, Belanda layak merebut gelar di Piala Dunia tahun ini. Warman, 0813-8445xxx Argentina berada dalam puncak penampilannya. Meski sempat terseok-seok di babak kualifikasi, namun pasukan Tango mulai menunjukkan tajinya. Messi, Higuain dan Tevez menjadi trisula yang paling hebat untuk mengantarkan Argentina merebut Piala Dunia. Lomar, 0856-9876xxx Piala Dunia ini aneh, tim-tim besar seperti Prancis, Italia, Inggris tidak mampu berbuat lebih banyak. Mending matikan tivi atau tonton acara lain, karena Piala Dunia tida seru. Robert, 0817-4321xxx SELAMA perhelatan Piala Dunia 2010, kirimkan dukungan atau saran Anda melalui SMS ke nomor 0813-8181-7227 atau e-mail ke pialadunia@koranjakarta.com.

HASIL & KLASEMEN HASIL PIALA DUNIA Senin (21/6) WIB Brasil

Portugal

Pantai Gading Korea Utara

Cile

Swiss

KLASEMEN GRUP A

Negara

Uruguay

3-0

N 4

Meksiko

3-1

Prancis

0-2

Afsel

1-4

KLASEMEN GRUP B

Argentina

5-1

Korsel

3-4

Yunani

2-3

Nigeria

1-3

KLASEMEN GRUP C

Slovenia

3-2

3-3

Inggris

1-1

Aljazair

0-1

KLASEMEN GRUP D

Ghana

2-1

Jerman

4-1

Serbia

1-1

Australia

1-5

PORTUGAL

Meireles 29’ Simao 53’, Almeida 56’, Tiago 60’, 89’, Liedson 81’, Ronaldo 88

KOREA UTARA

VS -

Portugal Buka Peluang Kemenangan besar atas Korut membuat Portugal membuka peluang menuju putaran 16 besar. Pasukan Carlos Queiroz ini hanya membutuhkan hasil imbang di pertandingan berikutnya. CAPE TOWN – Pesta gol mengakhiri kebuntuan Portugal setelah menang besar 7-0 atas Korea Utara (Korut) di Stadion Cape Town, Senin (21/6). Sukses itu sekaligus membuka lebar peluang Portugal mendampingi Brasil ke fase knockout. Portugal yang sebelumnya hanya bermain imbang tanpa gol dengan Pantai Gading, kini memiliki bekal meraih tiket ke babak 16 besar. Karena, tiga poin dari Korut ini menempatkan Portugal di posisi kedua klasemen grup G dengan empat poin, di bawah Brasil yang memunyai enam poin. Sekaligus mengungguli rival terberat mereka Pantai Gading yang hanya mengoleksi satu poin. Portugal yang harus menghadapi Brasil di laga terakhir pada 25 Juni nanti hanya butuh hasil imbang untuk dapat lolos ke fase berikutnya. Dengan gol yang begitu banyak, kalah juga masih memungkinkan bagi Portugal lolos, hanya saja di laga terakhir Pantai Gading gagal mengalahkan Korut, atau menang dengan torehan kurang dari sembilan gol. Kendati begitu, Portugal bukan tanpa ambisi menghadapi juara lima kali Piala Dunia, Brasil. Harapannya jelas, Portugal berusaha mencari celah untuk dapat mencegah bertemu dengan Spanyol dari grup H, karena “La Furia Roja” masih mungkin menjadi juara grup dengan masih menyisakan dua laga termasuk melawan Honduras, dini hari tadi. “Ini kemenangan besar, tapi laga lain masih menunggu dan kami belum lolos. Sekarang yang kami pikirkan bagaimana dapat melaju ke fase berikutnya, satu laga lagi, berusaha untuk menang. Kami akan mengusung ambisi dan permainan yang sama,” tegas pelatih Portugal Carlos Queiroz. “Seleccao das Quinas” yang diperkuat pemain termahal dunia Cristiano Ronaldo mulai mengambil alih permainan di pertengahan babak pertama. Hasilnya, menit ke-28, gol pertama terlahir untuk Portugal lewat Raul Meireles menit ke-29 memanfaatkan assist Tiago

Mendes. Keunggulan ini bertahan hingga jeda. Keunggulan 1-0, Portugal makin trengginas di babak kedua. Baru delapan menit pertandingan dimulai Simao Sabrosa menambah keunggulan dengan mengoyak gawang Ri Myong-Guk. Inilah awal pesta gol Portugal ke gawang Korut, karena tiga menit kemudian mereka menambah gol lewat Hugo Almeida menit ke-56, Tiago menit ke-60 dan 89, Liedson menit ke-81, serta gol yang paling ditunggu dari Ronaldo menit ke-87. Inilah gol pertama Ronaldo setelah 16 bulan puasa gol untuk Portugal. Terakhir kalinya, Ronaldo mencetak gol untuk Portugal terjadi di laga persahabatan menghadapi Finlandia pada 11 Februari 2009. Sedangkan di turnamen resmi, terakhir terjadi ketika Piala Eropa 2008 saat mencetak gol ke gawang Republik Ceko pada 11 Juni. Torehan tujuh gol Portugal menjadi gol terbesar pertama di Piala Dunia 2010, setelah laga Argentina kontra Korsel (4-1) dan Jerman versus Australia (4-0), sekaligus mengingatkan publik sepak bola terhadap pesta gol Piala Dunia sebelumnya yakni kemenangan besar Argentina melawan Serbia dan Montenegro 6-0 pada Piala Dunia 2006 dan Jerman atas Arab Saudi 8-0, empat tahun sebelumnya. Korut Tersingkir Sementara itu, kekalahan atas Portugal memastikan Korut gagal melaju ke fase berikutnya. Sekaligus tidak mampu mengulang sejarah Piala Dunia 1966 di Inggris, ketika mengejutkan publik dunia dengan lolos hingga ke perempat final. Seusai pertandingan, Jong-Hun mengaku bertanggung jawab penuh terhadap performa pemainnya. Menurutnya, kesalahan utama timnya karena salah menempatkan strategi. “Bagaimanapun, taktik berbicara. Kami tak mampu menahan laju serangan mereka dan itu sebabnya mereka banyak mencetak gol,” ungkap Jong-Hun. Rtr/AFP/tya/S-3

REKAMAN PERTANDINGAN PORTUGAL (4-3-3)

MEMECAH KEBUNTUAN I Cristiano Ronaldo merayakan golnya ke gawang Korea Utara bersama Tiago dalam pertandingan Grup G di Stadion Freen Point, Senin (21/6). Ronaldo memecah kebuntuan 16 bulan tidak mencetak gol bagi timnas. Portugal unggul 7-0 dalam pertandingan tersebut.

Eduardo, Miguel, Alves, Carvalho, C lh C Coentrao, t Ti Tiago, Mendes, Meireles (Veloso 70’), Ronaldo, Almeida (Leidson 78’), Simao (Duda 74’)

KORUT (5-4-1) Gukk Ri Ri, Hyok Cha (Chol Nam 75’), Jin Pak, Il Ri, Nam Ji, Chon Ri, Guk Mun (Il Kim 58’), Chol Pak (Jun Kim 58’), Hak An, Jo Hong, Se Jong

STATISTIK Milito Tendangan ke gawang Tendangan melenceng Penguasaan bola Sepak pojok Offside Pelanggaran Kartu kuning Kartu merah

11 13 51 5 3 14 2 0

3 10 49 1 3 4 2 0

KLASEMEN GRUP E

Belanda*

3-0

Jepang

1-1

Denmark

2-3

Kamerun**

1-3

KLASEMEN GRUP F

Paraguay

3-1

Italia

2-2

Selandia Baru

2-2

Slovakia

1-3

KLASEMEN GRUP G

Brasil*

5-2

Portugal

7-0

Pantai Gading

1-3

Korut**

1-9

KLASEMEN GRUP H

Cile

2-0

Swiss

1-1

Spanyol

0-1

Honduras

0-1

* Lolos ke babak 16 besar

** Tersingkir

TOP SKOR 3 Gol: Higuain (Argentina) 2 Gol: Forlan (Uruguay), Elano, Fabiano (Brasil), Tiago (Portugal) 1 Gol: Tshabalala (Afsel), Bendtner, Rommedahl (Denmark), Eto’o (Kamerun), Chung-yong, Jung-soo, Ji-sung (Korsel), Heinze (Argentina), Salpingidis, Torosidis (Yunani), Hernandez, Blanco, Marquez (Meksiko), Beausejour, Gonzalez (Cile), Uche (Nigeria), Fernandes (Swiss), A Pereira (Uruguay), Maicon (Brasil), Yun-nam (Korut), Vittek (Slovakia), Reid, Smeltz (Selandia Baru), De Rossi, Iaquinta (Italia), Alcaraz, Vera, Riveros (Paraguay), Sneijder, Kuyt (Belanda), Honda (Jepang), Podolski, Klose, Mueller, Cacau (Jerman), Jovanovic (Serbia), Koren, Birsa, Ljubijankic (Slovenia), Holman (Australia), Gerrard (Inggris), Donovan, Bradley, Dempsey (AS), Drogba (Pantai Gading), Meireles, Simao, Almeida, Liedson, Ronaldo (Portugal) Kartu Merah: Lodeiro (Uruguay), Ghezzal (Aljazair), Lukovic (Serbia), Cahill, Kewell (Australia), Khune (Afsel), Kaita (Nigeria), Klose (Jerman), Gonzalez (Swiss), Ricardo Kaka (Brasil) Gol Bunuh Diri: Poulsen (Denmark), C Park (Korsel)

CILE Gonzalez 73’

SWISS

Cile Pimpin Grup H PORT ELIZABETH – Cile berhasil kan pesta bagi Cile dengan golnya di merebut angka penuh setelah menga- menit ke-75. Pelatih Cile, Marcelo Bielsa, menglahkan Swiss 1-0 dalam pertandingan di Grup H yang digelar di Stadion Nelson akui meski unggul jumlah pemain, Mandela Bay, Senin (21/6). Gol tung- pasukannya kesulitan menembus pergal Swiss diciptakan pemain pengganti, tahanan Swiss. “Swiss memiliki pertahanan dua lapis yang saling menutup. Mark Gonzalez. Kemenangan itu memperbesar pelu- Ini menyulitkan kami,” papar Bielsa. Keunggulan tersebut tidak membuat ang Cile untuk melaju ke babak 16 besar setelah dalam pertandingan sebe- Bielsa berpuas diri. Karena posisi melumnya Cile unggul 1-0 atas Honduras. reka masih bisa tergeser jika Spanyol Saat ini, Cile berada di puncak klasemen yang bertanding menghadapi Honduras Grup H dengan nilai enam dari dua ke- dini hari tadi merebut kemenangan. Di pertandingan terakhir, Swiss maupun menangan. Swiss yang tampil mengejutkan ketika Spanyol merebut angka penuh. “Kami akan terus mencoba mememengalahkan tim raksasa Spanyol 1-0 dalam pertandingan sebelumnya, terpaksa nangi pertandingan selanjutnya karena harus bermain dengan 10 pemain sete- target kami melaju ke putaran berikutlah Valon Behrami diganjar kartu merah. nya dan mencatatkan rekor baru bagi Behrami diusir wasit setelah melakukan sejarah sepak bola Cile. Kami juga harus pelanggaran keras terhadap Arturo Vid- mencetak banyak gol,” papar Bielsa. al. Gelandang West Ham itu menyikut AFP/vic/S-3 muka Vidal yang membela Bayer Leverkusen ketika pertandingan REKAMAN PERTANDINGAN memasuki menit ke-31. CILE (4-3-3) VS SWISS (5-4-1) Keungulan pemain membuat Bravo, Isla, Medel, edel, Ponce, Jara, Benaglio, naglio Lichtsteiner, LLichtsteiner Bergen, Bergen Cile bermain menyerang. Beberapa Vidal (Gonzalez 46’) 46’), C Carmona, Grichting, G i hti Ziegler, Behrami, Inler, peluang pasukan besutan Marcelo Fernandez (Paredes 65’), SanHuggel, Fernandes (Bunjaku Bielsa sempat mengancam gawang chez, Suazo (Valdivia 46’), 77’), Frei (Barneta 42’), N’Kufo Beausejour (Derdiyok 68’) Swiss, salah satunya ketika Carlos Carmona melancarkan tendangan STATISTIK dari jarak 20 meter. Namun tendanMilito gan Carmona masih bisa diantisi8 Tendangan ke gawang 0 8 Tendangan melenceng 5 pasi kiper Swiss Diego Benaglio. 58 Penguasaan bola 42 Penyerang Cile Alexis Sanchez 5 Sepak pojok 3 sempat menjebol gawang Swiss, 9 Offside 1 namun dianulir wasit karena ber21 Pelanggaran 24 ada dalam posisi offside. Gonzalez 6 Kartu kuning 3 akhirnya benar-benar menghadir0 Kartu merah 1

BRASIL Fabiano 25’, 50’, Elano 62’

PANTAI GADING

Drogba 88’

Satu Tiket Milik “Samba” langkah Brasil. Lain halnya bagi Portugal, pertandingan tersebut menjadi laga hidup-mati, terutama jika Pantai Gading mampu menumbangkan Korea Utara di hari yang sama. Tim asuhan Sven Goran Eriksson itu bisa meraih tiket ke babak berikutnya jika memenangi pertandingan sambil berharap Brasil menjungkalkan Portugal. Jika Portugal mengalahkan Brasil, Partai Gading dipastikan tersisih walau menang atas Korut meski dengan skor telak. Brasil tinggal menunggu hasil akhir di Grup H yang dihuni Spanyol, Cile, Swiss, dan Honduras. Calon lawan-lawan Brasil di partai perdelapan final itu tidak bisa dianggap remeh karena mereka sudah membuktikan diri sebagai tim yang kompetitif di Piala Dunia 2010. Apalagi Brasil akan kehilangan Ricardo Kaka yang mendapat kartu merah di laga itu. Pemain bernomor punggung 10 itu dipastikan duduk REKAMAN PERTANDINGAN di bangku cadangan di laga terakBRASIL (4-2-3-1) VS PANTAI GADING (4-3-3) hir dan babak 16 besar. Kehilangan Cesar, esar, Maicon, Lucio, Juan, Barry, Barry rryy, Demel, K Toure, Zokora, Kaka di pertandingan penting saBastos Bastos, Melo Melo, Silva Silva, Elano Tiene, Eboue (Romaric 72’), Y Tiene ngat riskan bagi tim asuhan Carlos (Alves), Kaka, Robinho (Ramires), Toure, Tiote, Dindane (Gervinho Dunga ini. Calon lawan-lawannya Fabiano 54’), Drogba, Kalou (Keita 68’) tentu ingin memanfaatkan celah tersebut. “Jelas dia dilanggar, tapi STATISTIK kenapa dia yang mendapat kartu?” Milito papar Dunga. 6 Tendangan ke gawang 4 5 Tendangan melenceng 4 Menanggapi peristiwa tersebut, 57 Penguasaan bola 43 Dunga mengatakan bahwa kejadian 4 Sepak pojok 3 itu menjadi ujian bagi pemainnya 0 Offside 2 untuk menunjukkan kedewasaan16 Pelanggaran 22 nya sebagai pemain sepak bola. 1 Kartu kuning 3 Rtr/vic/S-3 1 Kartu merah 0 JOHANNESBURG – Kemenangan Brasil atas Pantai Gading dengan skor 3-1 di Stadion Soccer City, Johannesburg, Senin (21/6) dini hari WIB, menyisakan satu tiket babak perdelapan final dari Grup G. Kontestan lainnya, Portugal, Pantai Gading, dan Korea Utara, akan saling sikut di laga terakhir mereka guna memperebutkan sisa tiket tersebut. Berbekal dua kemenangan dengan raihan enam poin, Brasil memastikan diri melangkah ke babak 16 besar. Dalam laga melawan Pantai Gading, Brasil mencetak tiga gol lewat Luis Fabiano yang melesakkan dua gol (di menit ke25 dan ke-50) dan Elano di menit ke-62. Striker Pantai Gading, Didier Drogba, menipiskan kekalahan timnya dengan menciptakan satu gol di menit ke-88. Kondisi itu membuat pertandingan pamungkas melawan Portugal pada Jumat (25/6), tidak akan memengaruhi

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Selasa 22 JUNI 2010

21 Juni 2010

MINYAK

EMAS

1,42%

0,16%

3,08%

1,31%

1,17%

1,53%

0,33%

2.941,90

10.450,64

20.912,18

Rp9.515 per dollar AS

Rp11.801 per Euro

79,42 dollar AS per barel

1.262,50 dollar AS per Toz

*Hingga 18/6

Pembiayaan Properti I Skim Fasilitas Likuiditas Pengganti Pola Lama

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 21 JUNI 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

297,411,500

6,503

1,960

ADRO

214,058,000

4,143

2,075

LPKR

158,870,000

2,848

550

ANTM

49,015,000

2,452

2,025

TLKM

29,154,000

2,032

7,900

INDF

42,275,500

2,006

4,025

TRUB

158,956,000

1,945

PGAS

33,951,500

1,929

3,950

ASII

4,609,000

1,592

48,250

PTBA

8,270,000

1,545

17,200

SUMBER:BEI

Saham ELTY

180

Rp136

120 3

MEI

JUN

JAKARTA – Ekspektasi investor kembali terbentuk setelah manajemen PT Bakrieland Development Tbk mengurangi jumlah dana terhimpun dari penerbitan saham baru (right issue). Pengurangan tersebut menurunkan dampak delusi yang seharusnya dialami investor. Perseroan tampaknya memperoleh mitra strategis dalam mengembangkan sejumlah proyek yang direncanakan secara bersama. “Menurut kami, penurunan target rights issue yang dilakukan oleh ELTY merupakan hal yang wajar. Hal ini dilakukan oleh perusahaan setelah bernegosiasi dengan para investor,” ujar analis BNI Securities, Maxi Liesyaputra, di Jakarta, dalam risetnya. Perseroan mengumumkan akan mengurangi 40,74 persen target perolehan dana dari penawaran umum terbatas menjadi 3,2 triliun rupiah. Padahal menurut rencana semula adalah 5,4 triliun rupiah. Bakrieland juga berhasil melakukan negosiasi ulang dengan pihak-pihak yang terkait dengan transaksi yang sudah terencana sebelumnya. Selain itu, perseroan disetujui untuk melakukan pembayaran secara bertahap tranksaksi yang dilakukan. Jumlah yang dikurangi untuk kerja sama yang disepakati sebelumnya adalah penurunan nilai akuisisi PT Sentul City Tbk, partisipasi ekuitas dalam PT Bukjit Jonggol Asri, pengembangan Bogor Nirwana Residence, dan pengembangan jalan tol Ciawi - Sukabumi. Analis masih merekomendasikan untuk membeli saham ini. “Namun untuk target harga masih akan kami review,” jelas Maxi. Kemarin, harga saham ELTY naik 4,41 persen menjadi 142 rupiah. Frekuensi mencapai 1.404 kali, sedangkan volume mencapai 185,35 juta lembar senilai 26,18 miliar rupiah. hps/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

7,952.87

7,871.18

82.66

Euro

11,237.12

11,124.59

114.93

Pound Inggris

138.15

Dollar Australia

^ Spread

13,443.23

13,306.10

Dollar Hong Kong

1,165.57

1,153.85

11.88

Yen Jepang (100)

9,976.87

9,876.68

104.52

Ringgit Malaysia

2,824.19

2,793.52

31.66

Peso Filipina Dollar Singapura

198.82

196.80

2.13

6,575.22

6,503.77

72.69

280.50

277.45

3.18

9,060.00

8,970.0

Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

92.00 21 JUNI 2010

Bursa Global Indeks

18-Jun

21-Jun

IHSG Jakarta

2,929.59

2,941.90

0.42%

6,228.84

6,305.91

1.43%

20,286.71 20.912,18

3,08%

Frankfurt Dax Index Hang Seng Index Singapore Strait Times

2,833.40

2.889,09

1,97%

KL Composite Index

1,317.69

1,335.29

1.34%

Tokyo Nikkei 225

9,995.02 10.238,01

2,43%

Shanghai SE A Index

2,634.88

2.586,21

2,90%

Philipine SE Index

3,335.48

3,357.88

0.67%

791.85

806.07

1.80%

10,444.45 10,450.64

0.16%

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average* SUMBER: BLOOMBERG

Pemerintah berencana memerangi rezim suku bunga kredit pemilikan rumah (KPR) melalui fasilitas likuiditas. Dana sebesar 2,6 triliun rupiah telah disiapkan untuk mendukung skim subsidi perumahan baru tersebut.

Bakrieland Masih Layak Dibeli 240

Meredam Dominasi Bunga KPR

*HINGGA 18/6

etelah melewati berbagai kajian panjang sejak awal 2010 lalu, akhirnya Kementerian Perumahan Rakyat (Kemenpera) bersiap untuk meluncurkan skim fasilitas likuiditas sebagai pengganti pola subsidi perumahan lama yang memberikan subsidi uang muka dan subsidi selisih bunga. Pola ini diyakini akan mampu mengatasi rendahnya daya jangkau masyarakat untuk memiliki rumah layak huni. “Tidak ada yang perlu diragukan, saya haqqul yaqin reformasi subsidi ini akan membantu masyarakat. Lewat fasilitas likuiditas pengunaan APBN lebih optimal, dan ini akan menjadi sumber pembiayaan jangka panjang yang murah di sektor perumahan,” ungkap Menteri Perumahan Rakyat (Menpera), Suharso Monoarfa, dalam diskusi dengan Forum Wartawan Perumahan Rakyat (Forwapera), Jumat (18/6). Ke depan, sambung Suharso, Indonesia mendesak memiliki lembaga yang khusus memupuk modal atau sumber pembiayaan yang murah untuk mendukung program pembangunan rumah rakyat. Salah satu cara yang dirintis adalah melalui dana likuiditas. Lantaran sifatnya dana kbergulir, maka ia memprediksikan dana untuk program fasi-litas likuiditas dapat berputar hingga 100 triliun rupiah dau lam 10 tahun mendatang. Itu berbeda dengan skim subsidi a uang muka atau selisih bunga yang wajib disediakan dan dihabiskan setiap tahun, sehingga membebani APBN. Menurut Suharso, pola subsidi yang berlaku selama ini kurang tepat, meski bertujuan untuk meringankan beban masyarakat berpenghaasilan rendah dalam mendaana patkan rumah. Sebab, dana subsidi diambil dari pos belanja negara, sehingga setiap tahun jadi beban berat bagi anggaran negara. Dengan penerapan skim fasilitas likuiditas, diper-

kirakan setiap tahun pemerintah menghemat pengeluaran sekitar 2-3 triliun rupiah. Selain itu, dengan dana terhimpun sebesar 100 triliun rupiah, diperkirakan dalam satu dekade ke depan pemerintah tidak perlu lagi mengucurkan dana untuk pembiayaan perumahan, karena modal fasilitas likuiditas sudah cukup. “Kalau diambil dari pos belanja, maka itu langsung habis, tidak kembali. Kalau dana untuk fasilitas likuiditas, kita tempatkan di pos anggaran pembiayaan sehingga sifatnya seperti investasi,“ ucapnya. Dijelaskan, dengan adanya dana bantuan likuiditas kepada bank, maka bunga kredit maksimum dapat ditekan antara 8-9 persen per tahun sepanjang tenor pinjaman. Suharso menilai skim subsidi bsidi selisih bunga cukup berisiko iko katujuh barena setelah tahun ketujuh nyak masyarakat yang terpakmahnya karena sa menjual rumahnya engangsur cicilan tak mampu mengangsur ga terlalu tinggi. akibat bunga Pemer erintah rintah telah mengalo mengaloPemerintah n anggaran sebesar 2,68 kasikan rupi upiah dalam APBN-P triliun rupiah m 2010 untukk membiai yai program ini. Deputi Kementeerian Perumahan

Perbandingan Skim Saat Ini dan Fasilitas Likuiditas Skim Saat Ini

Skim Fasilitas Likuiditas Sepanjang masa pinjaman Bunga yang ditetapkan satu digit sepanjang masa pinjaman (fixed rate)

Dana APBN

Terbatas, jangka waktu tertentu Bunga bersubsidi dalam jangka waktu tertentu dan dilanjutkan bunga komersial (bank yang bersangkutan) Selama mas subsidi < 1/3 penghasilan, dan selanjutnya dimungkinkan > 1/3 penghasilan tergantung bunga komersial Belanja subsidi, hibah tidak kembali

Alokasi APBN

Terus menerus

Sumber Dana Manfaat yang diterima masyarakat

APBN Setara dengan8,5 juta rupiah

Masa Subsidi Suku Bunga

Angsuran

Selama masa pinjaman < 1/3 penghasilan Pos pembiayaan, investasi dan dapat dimanfaatkan dalam tahap berikutnya Pada periode tertentu dapat diupayakan semakin berkurang Dapat menarik sumber dana lain Setara dengan 19 juta rupiah SUMBER: KEMENPERA

Rakyat Bidang Pembiayaan Tito Murbaintoro mengungkapkan dengan pola ini maka struktur biaya dana atau cost of fund akan ditanggung secara proporsional oleh bank dan APBN.. “Sementara selama masa transisi, kita sudah

alokasikan dana sebesar 416 miliar rupiah untuk pembayaran subsidi dengan skim lama dari tahun 2008, 2009, dan paro pertama 2010,“ ungkapnya. Menurut Tito, PMK akan mengatur pengalokasian dana fasilitas likuiditas di kalangan perbankan. Sedangkan Permenpera mengatur teknis pelaksanaan program tersebut. la Dikatakan, akan ada masa tranDika dari pola subsidi lama ke sisi dar pola baru dengan program fasilitas likuiditas. likuidita Karena itu, masyarakat yang sudah membeli pola subsidi larumah dengan po ma diminta tidak khawatir k karena nanti dapat di-s di-switch memakai skim fasilit fasilitas likuiditas jika sudah diberl diberlakukan. “Sebelum fasilitas likuiditas berjalan secara efektif, sec efek maka skim pembia ayaan lama masih tetap berbiayaan lak ku ” tegasnya. laku,” Re Reaksi Bank PT Bank Tabungan Negara (BT (BTN) menegaskan meski pembia biayaan perumahan dengan su-

ku bunga tetap (fixed rate) selama jangka waktu 10 tahun belum pernah diterapkan, namun secara teknologi bank perumahan terkemuka itu telah siap. Irman A Zahiruddin, Mortgage & Consumer Banking Director BTN, menyebutkan anggaran bantuan fasilitas likuiditas sekitar 72,2 persen diambil dari dana investasi pemerintah yang ditempatkan di bank, sementara pihak bank akan menambah dengan dana komersial sekitar 27,8 persen. Pola ini memungkinkan dilakukan jika dana subsidi fasilitas likuiditas juga ditempatkan pemerintah di bank dengan suku bunga tetap selama 10 tahun. Dengan begitu, akan memudahkan perbankan mencari dana yang akan di-blendid dengan dana fasilitas likuiditas. “BTN akan menyiasati pendanaan dengan mengeluarkan obligasi korporasi dengan tenor 10 tahun agar sesuai dengan pola pembiayaan KPR fixed rate,” ungkapnya. mri/E-8

Pembayaran Subsidi 2010 P N Pembayaran No Subsidi Tahunan dan Daftar Tunggu 1 Pembayaran subsidi penerbitan 2009 dan 2008 (tahunan) 2 Daftar tunggu KPR Skim Uang Muka 3 Daftar tunggu KPR Syariah 4 Pembayaran Subsidi KPR Sarusuna penerbitan 2009 (tahunan) 5 Daftar tunggu KPR Sarusuna (tahunan) 6 Daftar tunggu KPRS/KPRS Mikro

Dana APBN (Rp) 416.053.814.494 372.280.110.451

*) ****)

4.630.000.000 3.655.000.000 149.408.300

**)

12.389.295.743

***)

22.950.000.000

Sisa pembayaran subsidi atas penerbitan tahun 2008 dianggarkan dalam Rencana Pagu Indikatif APBN 2011 ** **) Sisa pembayaran subsidi atas penerbitan tahun 2009 dianggarkan dalam Rencana Pagu Indikatif APBN 2011 ** ***) Diupayakan untuk dikonversi sesuai dengan skim pada fasilitas likuiditas ****) Dimungkinkan untuk membayar penerbitan tahun 2010 selama masa transisi **

ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

Penghasilan pun Ikut Direvisi

emerintah mempertimbangkan untuk menaikkan batas penghasilan kelompok masyarakat yang berhak mendapatkan keringanan suku bunga kredit pemilikan rumah (KPR) lewat pola fasilitas likuiditas. Dengan penyesuaian batas maksimal penghasilan, harga jual rumah sederhana sehat (RSh) dan apartemen bersubsidi juga dipertimbangkan untuk dikerek. Menteri Perumahan Rakyat (Menpera) Suharso Monoarfa menegaskan pihaknya memang tengah mengaji kenaikan batas maksimum penghasilan kelompok masyarakat yang dapat menikmati bantuan fasilitas likuiditas dari ketentuan saat ini 4,5 juta rupiah per bulan menjadi 6

10 BURSA EFEK Transaksi Saham » Perang fee antar broker belum menggerus pendapatan perusahaan efek. Sumbangan pendapatan jasa perantara jual beli saham masih yang tertinggi dibanding unit bisnis lainnya.

juta rupiah per bulan. Angka tersebut, ujarnya, merupakan usulan dari Badan Pusat Statistik (BPS) yang membuat acuan kelompok masyarakat menengah ke bawah adalah mereka yang berpenghasilan sebesar 6 juta rupiah ke bawah. “Soal batas penghasilan tertinggi sedang kami kaji, karena ternyata cukup banyak kelompok masyarakat berpenghasilan 5-6 juta rupiah per bulan itu ternyata masih sulit untuk membeli rumah,“ paparnya. Namun, karena masih dalam pengajian, kenaikan batas maksimum penghasilan penerima fasilitas likuiditas itu kemungkinan baru akan diterapkan pada tahun depan. Sementara selama sisa ta-

hun ini, pemerintah tetap akan memakai acuan penghasilan tertinggi sebesar 4,5 juta rupiah. Dengan penyesuaian batas maksimal penghasilan, harga jual rumah sederhana sehat (RSh) dan apartemen bersubsidi juga dipertimbangkan untuk dikerek. Berdasarkan simulasi yang dilakukan pihak Kemenpera, harga maksimum RSh bersubsidi yang berlaku saat ini sebesar 55 juta rupiah per unit, akan naik menjadi 94 juta rupiah per unit. Sedangkan harga tertinggi rumah susun sederhana milik (rusunami) diusulkan naik menjadi 190,4 juta rupiah per unit, dari plafon saat ini sebesar 144 juta rupiah per unit. Deputi Kementerian Pe-

13 EKONOMI INTERNASIONAL Hubungan Bilateral » Australia dan China menandatangani kerja sama ekonomi baru senilai 10 miliar dollar Australia. Kedua negara menegaskan akan mendorong tercapainya FTA.

rumahan Rakyat Bidang Pembiayaan Tito Murbaintoro menyebutkan pihaknya masih menunggu pembahasan final dengan Kementerian Keuangan terkait harga patokan maksimum rumah subsidi tersebut. Menurutnya, finalisasi harga patokan maksimum rumah bersubsidi harus memperhitungkan potongan pajak bagi konsumen berpenghasilan menengah ke bawah. “Komponen biaya yang masih perlu dihitung adalah potongan pajak, kami masih menunggu keluarnya peraturan menteri keuangan. Jadi masih perlu kajian mendalam,” sebutnya. Bendahara Umum Asosiasi Pengembang Perumahan dan Permukiman Seluruh Indonesia

(Apersi) Daniel Djumali mengungkapkan pihaknya menyambut baik rencana kenaikan plafon harga tertinggi rumah yang bisa mendapatkan bantuan fasilitas likuiditas. Pasalnya, sejak akhir 2008, harga jual tertinggi RSh belum pernah ditinjau kembali. Padahal, sejumlah barang material rumah, terlebih di daerah-daerah, sudah naik beberapa kali. Menurutnya, revisi harga jual tertinggi itu perlu karena akan menjadi acuan terhadap sejumlah insentif yang diberikan kepada pengembang RSh antara lain PPN yang ditanggung pemerintah atau PPN nol persen, PPh final sebesar satu persen, serta pembebasan pungutan BPHTB bagi konsumen. mri/E-8

15 SEKTOR RIIL Infrastruktur Jalan » Kementerian Pekerjaan Umum (PU) memastikan segera melakukan tender terhadap pengoperasian tol Akses Tanjung Priok untuk seksi E1 sepanjang 3,4 kilometer.

BURSA EFEK

Selasa 22 JUNI 2010 ANALISIS: PROSPEK Ramayana akan cerah seiring membaiknya pertumbuhan ekonomi yang mendorong tingkat konsumsi masyarakat yang tecermin dari membaiknya SSSG (samestore-sales-growth).

Ramayana Catur Lestari Tbk

Rp760

21 Mei

ANALISIS: Prospek kinerja perseroan 2010 akan meningkat dibanding tahun lalu yang ditopang oleh membaiknya pertumbuhan ekonomi dan berimbas ke permintaan properti.

Summarecon Agung Tbk

Inco Tbk Rp3.725 Rp4.050

Rp890

Rp930

21 Juni

ANALISIS: Prospek perseroan akan lebih cerah karena kenaikan permintaan nikel seiring dengan ekspansi industri manufaktur pada negara-negara besar. Tahun ini diperkirakan kenaikan tajam pada laba bersih 153 persen.

Rp760

Target harga » Rp1.150 Danareksa Sekuritas » BELI

KOMENTAR LIKUIDITAS pasar yang tinggi dan ekspektasi penguatan indeks saham domestik yang makin terbatas mendorong melesunya aktivitas pembiayaan transaksi margin (Koran Jakarta, 21/6). Sebenarnya bukan karena khawatir terhadap krisis, tapi karena investor ritel saat ini lebih berhati-hati terhadap fasilitas margin ini. Mereka tidak mau jatuh ke lubang yang sama seperti krisis 2008. 081765998xxx

BULLS & BEARS Masih Ditopang Faktor Global JAKARTA – Kinerja bursa hari ini diprediksi masih akan menguat. Pelaku pasar akan mengapresiasi sentimen positif yang muncul dari bursa global dan regional, terutama membaiknya kinerja indeks Dow Jones maupun berlanjutnya sentimen revaluasi mata uang China, yuan. Apalagi Produk Domestik Bruto (PDB) Amerika Serikat (AS) sepanjang kuartal pertama tercatat mengalami kenaikan tiga persen. Situasi itu membuat investor terdorong untuk kembali masuk pasar. “Sebenarnya, penguatan indeks masih tergantung konsistensi pasar global. Kalau indeks Dow Jones tetap pada jalur positif diperkirakan indeks akan bertahan di zona hijau,” tutur Cece Ridwan, analis Eko Capital di Jakarta, Senin (21/6). Tingkat kepercayaan investor terhadap pemulihan ekonomi mulai menguat kembali dari kenaikan harga minyak dunia hampir ke level 79 dollar AS per barel. Kemarin, harga minyak light sweet di pasar utama New York melonjak 1,69 dollar menjadi 78,87 dollar AS per barel atau tertinggi sejak 6 Mei 2010. Meski demikian, pasar global tampaknya juga masih akan fokus pekan ini terhadap kebijakan bank sentral AS dalam rapat Federal Reserve’s Federal Open Market Committee terkait suku bunga acuannya. Pasalnya, ini menjadi bukti lebih jauh terhadap kebijakan stimulus ekonomi masih akan dipertahankan hingga akhir tahun ini atau tidak. Sementara dari dalam negeri, pelaku pasar saham masih mendapat optimisme dari kinerja nilai tukar rupiah yang menguat terhadap dollar AS. Fundamental ekonomi juga masih cukup baik, ditunjang dengan situasi politik yang cukup kondusif bagi modal asing. Saham-saham yang bisa diakumulasi adalah antara lain Bank Central Asia, Bank Rakyat Indonesia, Bank Mandiri, Indofood Sukses Makmur, Unilever, dan Bank Danamon. Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) akhirnya ditutup menguat 0,42 persen menjadi 2.941,9 poin setelah sempat menguat 1,49 persen ke level 2.973 poin pada sesi awal. Aktivitas perdagangan saham lebih semarak. Volume transaksi mencapai 6,15 miliar lembar senilai 5,22 triliun rupiah. hps/E-1

PORTOFOLIO Prospek Peringkat PLN Naik Jadi Positif JAKARTA – Lembaga pemeringkat efek internasional, Moody’s Investor Service, mengubah prospek peringkat korporasi maupun obligasi Perusahaan Listrik Negara (PLN) dari stabil menjadi positif. Ini menyusul adanya kenaikan prospek peringkat surat utang jangka panjang Pemerintah Indonesia dari stabil menjadi positif. “Meningat kepemilikan seluruh saham PLN oleh pemerintah, pentingnya strategis utilitas kelistrikan yang terintegrasi secara vertikal, dan subsidi pemerintah, Moody’s mempertimbangkan peringkat PLN diintegrasikan dengan kualitas kredit pemerintah,” kata Jennifer Wong, analis Moody’s, dalam keterangannya yang diterima di Jakarta, Senin (21/6). Moody’s memberikan peringkat terhadap PLN pada 16 September 2009 saat peringkatnya dinaikkan menjadi “Ba2” dengan prospek stabil. PLN adalah perusahaan listrik yang terintegrasi secara vertikal dengan kapasitas lebih dari 27 ribu megawatt. Perseroan juga operator monopoli untuk jaringan distribusi dan transmisi dan produsen listrik terbesar di Indonesia. asp/E-1

Sepekan Tembaga Mulia Melonjak 72 Persen JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) tengah mengawasi aktivitas perdagangan saham Tembaga Mulia Semanan Tbk seiring dengan adanya kenaikan signifikan harga sahamnya. Dalam sepekan, harganya melonjak hingga 72,41 persen. “Kami informasikan bahwa telah terjadi peningkatan harga dan aktivitas transaksi saham Tembaga Mulia Semanan yang di luar kebiasaan dibandingkan periode sebelumnya,” ujar Wan Wei Yiong, Direktur BEI, di Jakarta, Senin (21/6). Karena itu, otoritas bursa memasukkan saham perseroan berkode TBMS ini dalam kategori UMA (unusual market activity). Harga saham TBMS sempat mencapai 7.500 rupiah per saham pada Jumat (18/6). Itu berarti dalam tempo sepekan harga TBMS meningkat 72,41 persen dari level 4.350 rupiah per saham pada 15 Juni 2010. Kenaikan harga saham ini juga dibarengi dengan volume transaksi saham TBMS yang meningkat pesat. Pada 15 – 18 Juni 2010, volume rata-rata transaksi TBMS 180,670 juta saham atau jauh lebih tinggi dari volume rata-rata periode 30 Desember 2009 hingga 16 April 2010 yang hanya sekitar 1 – 7 ribu lembar saham. Menurut Wei, otoritas bursa mengimbau investor untuk selalu memperhatikan jawaban perseroan atas permintaan konfirmasi bursa. Selain itu, pemodal juga diharapkan mencermati kinerja perusahaan tercatat dan keterbukaan informasinya. hps/E-1

21 Mei

21 Juni

Target harga » Rp1.250 BNI Securities » BELI

21 Mei

21 Juni

Target harga » Rp5.000 Danareksa Sekuritas » BELI

Pasar Modal I Prospek Surat Utang Domestik Masih dalam Tren Membaik

Moody’s Pacu Dana Asing Aliran dana asing diduga akan semakin deras masuk ke pasar modal domestik seiring naiknya prospek peringkat Indonesia oleh Moody’s. Kinerja saham dan obligasi domestik masih dalam tren menguat. JAKARTA – Kalangan pelaku pasar semakin optimistis terhadap prospek kinerja bursa domestik. Aliran dana-dana asing akan kembali deras masuk ke pasar modal Indonesia seiring dengan adanya kenaikan prospek peringkat Indonesia. Selama ini, investor asing menilai pasar modal di kawasan Asia, termasuk Indonesia, merupakan tempat investasi yang cukup menjanjikan dan sangat menguntungkan. Pasalnya, fundamental ekonomi mampu tumbuh kuat di tengah kondisi krisis di Eropa dan Amerika Serikat yang baru mulai bangkit dari krisis global 2008. “Kita masih akan mengalami euforia sehingga kita masih tetap mempertahankan target indeks di Bursa Efek Indonesia sekitar 3.200 poin akhir tahun ini,” kata Presiden Direktur Finan Corpindo Nusa, Edwin Sinaga, di Jakarta, Senin (21/6). Menurutnya, dana-dana asing akan lebih kencang masuk kembali ke pasar modal domestik karena dua langkah lagi Indonesia masuk peringkat investasi (investment grade). “Dana-dana asing akan lebih kencang masuk. Di satu sisi patut kita syukuri, tapi di sisi lain tetap harus diwaspadai,” ujarnya. Kemarin, pasar saham Indonesia kembali melanjutkan penguatan dalam tujuh hari

ANTARA/PRASETYO UTOMO

TEMBUS REKOR l Pialang mengamati monitor pergerakan harga saham di Bursa Efek Indonesia (BEI) Jakarta, Senin (21/6). Kinerja bursa saham domestik sempat menembuas rekor tertinggi dalam sepanjang sejarah pasar modal Indonesia di level 2.973 poin pada penutupan perdagangan sesi awal seiring kenaikan prospek peringkat Indonesia menjadi positif. perdagangan secara berturutturut ke level tertinggi dalam sejarah, 2.973 poin pada sesi awal. Kinerja indeks harga saham gabungan (IHSG) tahun ini sudah tercatat naik sekitar 16,08 persen atau terbaik kedua di bursa Asia. Ini tidak lepas dari adanya tambahan dukungan dari langkah Moody’s Investor Service yang menaikkan prospek peringkat Indonesia. Lembaga pemeringkat internasional itu menaikkan outlook sovereign credit rating Indonesia dari stabil menjadi positif. Hal itu menunjukkan Indonesia kemungkinan besar akan memperoleh peningkatan peringkat dalam satu tahun ke depan. Indonesia masih membutuhkan dua tingkat (notch) lagi menuju investment grade dari Moody’s.

“Pertumbuhan Indonesia dipicu oleh pasar domestik yang besar dan dikelola dengan kerangka kebijakan ekonomi yang bagus,” kata analis Moody’s, Aninda Mitra, dalam keterangannya yang diterima di Jakarta, kemarin. “Sejumlah gejolak eksternal yang berpuncak pada instabilitas di pasar surat utang di Eropa tidak berdampak serius ke fundamental pasar kredit di Indonesia dan tetap dalam tren membaik,” lanjutnya. Menurutnya, pasar modal domestik yang semakin dalam ke depannya, termasuk peran yang lebih besar dari basis pendanaan institusional domestik, bisa semakin mendorong stabilitas dan membaiknya akses pasar. Demikian pula, hal ini membantu berlanjutnya momentum positif bagi sovereign rating.

Kembali Masuk Kenaikan kinerja indeks dalam beberapa hari secara berturut-turut ini juga dibarengi dengan berlanjutnya nilai beli bersih asing. Kemarin, aktivitas transaksi asing kembali didominasi aksi beli dengan net buy 423,29 miliar rupiah dari total nilai beli 1,81 triliun rupiah. Sejak awal bulan ini, danadana global kembali memburu portofolio efek di pasar Asia, termasuk bursa domestik, setelah sempat keluar pada bulan sebelumnya. Hingga 15 Juni lalu, dana asing yang masuk ke pasar modal (saham dan obligasi) domestik mencapai 7,29 triliun rupiah. Wakil Menteri Keuangan Anny Ratnawati mengatakan, selama Mei 2010, dana asing yang keluar (capital outflow) di

pasar saham mencapai 1,65 triliun rupiah dan di surat utang negara (SUN) mencapai 4,04 triliun rupiah. ”Namun sampai 15 Juni 2010, terjadi nett capital inflow di saham sebesar 2,36 triliun rupiah dan SUN sekitar 5,23 triliun rupiah,” ujarnya. Masuknya kembali danadana asing ini juga mendorong kinerja IHSG menguat sekitar 11,7 persen per 15 Juni lalu. Kinerja ini jauh lebih baik dibanding bursa-bursa negara lain seperti Jepang yang justru melemah 7,2 persen, Hong Kong dan Korea Selatan terkoreksi masing-masing sekitar 8,3 persen dan 0,4 persen. asp/hps/Ant/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Transaksi Saham

Perang “Fee” Belum Ancam Target Broker JAKARTA – Perang fee atau biaya transaksi saham antarbroker belum menggerus pendapatan perusahaan efek. Sumbangan pendapatan jasa perantara jual beli saham tersebut masih yang tertinggi dibanding pendapatan dari unit bisnis lainnya. PT Panca Global Securities Tbk, misalnya, pada tahun ini menargetkan pendapatan dari pendapatan jasa perantara transaksi tumbuh 85 persen menjadi 12,6 miliar rupiah, dibanding tahun lalu yang 6,8 miliar rupiah. Ini menunjukkan masalah perang transaction fee di kalangan broker tersebut belum serius mengancam kelang-

sungan industri pasar modal. “Kita memang merisaukan hal tersebut, namun ini memang tidak bisa diatur, takutnya terbentur dengan KPPU (Komisi Pengawasan Persaingan Usaha),” ujar Presiden Direktur Panca Global Securities Hendra H Kustarjo, di Jakarta, Senin (21/6). Panca Global sendiri tidak terlalu merisaukan hal itu. Perseroan, saat ini, belum merivisi besaran biaya transaksi efek bagi nasabahnya. Pihaknya tetap optimistis pendapatan bisnis brokerage ini masih menopang hampir 40 persen dari total target pendapatan tahun ini sebesar 32 miliar rupiah.

Sebelumnya, hal sama ditunjukkan Trimegah Securities. Pendapatan dari transaction fee masih menjadi kontributor utama bagi perseroan. Selama empat bulan pertama 2010, pendapatan dari biaya transaksi mencapai 23,43 miliar rupiah atau 39,32 persen dari total pendapatan senilai 59,58 miliar rupiah. Kurang Memadai Wacana perang tarif tersebut mencuat setelah Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI) menyampaikan usulan ke Bapepam-LK yang meminta kenaikan batas minimun fee transaksi hingga sedikitnya tiga kali dari batas bawah (floor

price) dari 0,04 persen menjadi 0,16 persen. APEI menilai perang tarif antarbroker mulai mengancam industri sekuritas konvensional. Pasalnya, tren maraknya bisnis online trading telah memacu penurunan biaya transaksi bagi nasabah sehingga semakin diminati oleh investor ritel. Menurut Kepala Biro Transaksi dan Lembaga Efek Bapepam-LK Nurhaida, sekuritas diminta membahas hal itu lebih dalam. Bapapem-LK sendiri belum bisa memastikan apakah memiliki kewenangan untuk mengatur tarif tersebut. Pasalnya, KPPU menegaskan pemerintah atau badan lain

tidak boleh membatasi suatu harga atau biaya dalam jenis usaha apa pun. ”Intervensi dilarang karena dikhawatirkan mematikan persaingan bisnis. Kami sudah mencoba ketika berencana membatasi underwriting fee, dan itu gagal,” jelasnya. Direktur Perdagangan dan Pengaturan Anggota Bursa BEI Wan Wei Yiong menegaskan hal senada. Masalah perang tarif sebaiknya diselesaikan dulu oleh APEI. “Kalau menurut mereka (APEI), tarif yang mereka terapkan saat ini memang kurang memadai bagi pendapatan perusahaan sekuritas,” ujar Yiong. hps/E-1

REKSA DANA

Manajer Investasi Kian Incar Obligasi Korporasi

alangan manajer investasi akan semakin meningkatkan bobot portofolio investasi obligasi korporasi untuk produk reksa dana terproteksi. Karenanya, diperkirakan manajer investasi akan terus memborong obligasi korporasi berperingkat investasi minimum ”A-”. Pasalnya, dibanding dengan obligasi pemerintah, portofolio obligasi korporasi dinilai lebih menarik dari sisi imbal hasilnya. Selain itu, obligasi korporasi akan menguat seiring dengan pemulihan ekonomi. Berdasarkan data Infovesta,

reksa dana terproteksi masih menunjukkan imbal hasil positif. Untuk kurun waktu satu bulan, rata-rata imbal hasil mencapai 0,41 persen. Sedangkan untuk kurun waktu satu tahun, rata-rata imbal mencapai 8,8 persen. Berdasarkan data Bapepam-LK, jumlah dana kelolaan reksa dana terproteksi mencapai sekitar 36,93 miliar rupiah atau sekitar 30,33 persen dari total dana kelolaan. Apalagi minat masyarakat terhadap produk reksa dana terproteksi tetap tinggi di tengah situasi pasar saham

« Minat masyarakat terhadap produk reksa dana terproteksi tetap tinggi karena dinilai memiliki tingkat risiko yang lebih rendah dengan tingkat imbal hasil yang relatif stabil.

Karman Padmurahardjo DIREKTUR TRIMEGAH SECURITIES

yang belum stabil. Reksa dana terproteksi dinilai memiliki tingkat risiko yang lebih ren-

dah dengan tingkat imbal hasil yang relatif stabil. Inilah yang mendorong Trimegah Securities Tbk untuk divisi asset management dalam waktu dekat ini akan menerbitkan reksa dana baru jenis terproteksi dengan target dana kelolaan 50 miliar rupiah. “Kita sudah daftarkan ke Bapepam-LK, sedang dalam proses. Kita belum tahu kapan akan dipasarkan, mudah-mudah bisa akhir Juni atau awal Juli,” ujar Direktur Trimegah Karman Padmuraardjo di Jakarta, akhir pekan lalu. Untuk lebih meningkatkan

kinerjanya, menurut Direktur Trimegah Henry Jusuf, perseroan akan melakukan pemisahan atau spin off divisi manajer investasi pada akhir 2010 atau awal 2011. Pasalnya, perseroan membutuhkan dana tambahan untuk proses spin off tersebut. Seperti yang ditetapkan Bapepam-LK, minimum modal manajer investasi akan dinaikkan menjadi 25 miliar rupiah. ”Suntikan dana akan diberikan dalam waktu dekat. Kita terus kembangkan dan mengaji pilar bisnis sustainable,” jelas Henry. hps/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

Properti 161.39 166.92

915.33

751.92

956.73

812.952 320.326

304.055

1,677.506

Konsumsi

2,315.61

1,720.46

Selasa 22 JUNI 2010

2,190.72

5.70%

2.56% 14 Juni

21 Juni

14 Juni

5.35% 21 Juni

14 Juni

8.11% 21 Juni

14 Juni

3.42%

4.52% 21 Juni

14 Juni

21 Juni

Industri Tambang I Rajawali Siap Kurangi Kepemilikan di BATR Hingga Tersisa 55%

Grup Bukit Asam Dapat Utang Proyek angkutan kereta api Bukit Asam di Tanjung Enim, Sumatra Selatan, yang sempat tertunda bisa dilanjutkan karena BATR telah dapat komitmen pinjaman dari bank asal China.

Distribusi Penjualan Batu Bara PT Bukit Asam Tbk Total Produksi : 12,5 juta ton

Domestik 8,1 juta ton

65%

Ekspor 4,4 juta ton China 13%

JAKARTA – Anak usaha PT Bukit Asam Tbk, PT Bukit Asam Transpacific Railway (BATR), telah mendapat komitmen pinjaman senilai 901 juta dollar AS atau sekitar 8,37 triliun rupiah. Dana tersebut akan digunakan untuk mendanai proyek pembangunan angkutan kereta api di Tanjung Enim, Sumatra Selatan, senilai 1,3 miliar dollar AS. ”Pinjaman sudah oke, sudah ada komitmen dari bank asal China, tapi namanya belum bisa kami ungkapkan,” kata Sekretaris Perusahaan Bukit Asam Achmad Sudarto, di Jakarta, Senin (21/6).

35%

Taiwan 4% India 3%

Jepang 9%

35%

Malaysia 5% Lain-lain 1%

Sumber: Presentasi Bukit Asam April 2010

Sebelumnya, kontraktor EPC (engineering, procurement, and construction) untuk pembangunan rel kereta api BATR, China Railway Group Limited, telah melakukan penjajakan dengan empat perbankan asal China yakni ICBC, Eximbank, China Development Bank, dan Bank of China. Dari total kebutuhan proyek

EPC rel kereta api BATR senilai E 11,3 miliar dollar AS, sekitar 901 jjuta dollar AS atau 70 persennya akan didanai dari perbankan. Sisanya, sekitar 399 juta dollar AS akan diperoleh dari suntikan modal para pemegang saham BATR secara proporsional, termasuk Bukit Asam. Saat ini, kepemilikan saham BATR dikuasai oleh Rajawali Corporation sebesar 80 persen atau sekitar 319,2 juta dollar AS. Sisanya, masing-masing 10 persen dikuasai oleh Bukit Asam dan China Railway Group Limited. Seiring dengan komitmen pinjaman tersebut, jelas Achmad, BATR diharapkan akan segera bisa melanjutkan proyek pembangunan rel kereta apinya. “Proses pembebasan lahan harusnya sudah bisa dimulai di triwulan keempat tahun ini,” jelasnya. Rencananya, proyek EPC rel kereta api sepanjang 307 kilometer tersebut diperkirakan akan butuh waktu hingga tiga tahun. Jalur kereta api tersebut diharapkan bisa mengangkut batu bara dari tambang Bukit Asam di Tambang Banko Te-

ngah, Tanjung Enim, sampai dengan Srengsem di Lampung dengan kapasitas hingga 27 juta ton per tahun. Sebelumnya, BATR telah menunjuk China Railway Group Limited untuk menjadi kontraktor EPC pembangunan rel kereta apinya. Perusahaan asal China itu juga telah ditetapkan menjadi kontraktor Operator and Maintenance (O&M) senilai 3,5 miliar dollar AS untuk jangka waktu 20 tahun. Kurangi Kepemilikan Terkait rencana Bukit Asam menambah kepemilikan di BATR, Achmad mengaku perseroan masih memiliki opsi untuk meningkatkan kepemilikan sahamnya hingga 20 persen, yakni dari 10 persen menjadi 30 persen. Penambahan kepemilikan senilai 79,8 juta dollar AS tersebut rencananya akan didanai Bukit Asam dari kas internal. “Kami masih bisa menambah kepemilikan sampai 30 persen. Penambahan ini waktunya tidak terbatas bisa sampai proyek EPC-nya selesai nanti,” jelasnya. Dia mengaku penambahan kepemilikan ter-

sebut tidak perlu mendapat persetujuan RUPS karena nilainya relatif kecil dibandingkan ekuitas Bukit Asam. Direktur Pelaksana Rajawali Corporation Darjoto Setiawan mengaku pihaknya bersedia untuk mengurangi kepemilikannya di BATR kepada Bukit Asam. “Kalau opsinya jadi diambil, mungkin kepemilikan Rajawali nanti akan berkurang dari 80 menjadi hanya sekitar 55 persen,” katanya. Sebelumnya, Kepala Riset Samuel Securities Indonesia Christine Salim menilai rencana pembangunan jalur kereta api oleh BATR tersebut akan bisa mendongkrak kinerja Bukit Asam di masa mendatang. “Kami menilai outlook Bukit Asam masih positif ke depan. Apabila proyek pembangunan jalur kereta api dengan China Railway terealisasi, produksi batu bara berpotensi meningkat 20 juta ton menjadi 40 juta ton pada 2013 -2014,” katanya. nse/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Strategi Pembiayaan

Elnusa Jajaki Pinjaman 70 Juta Dollar AS JAKARTA – PT Elnusa Tbk tengah menjajaki pinjaman perbankan senilai 70 juta dollar AS atau sekitar 651 miliar rupiah. Perusahaan kontraktor minyak dan gas tersebut memilih perbankan sebagai alternatif pendanaan untuk investasi dan modal kerja tahun ini setelah batal menerbitkan obligasi. ”Kita tengah melakukan pembicaraan dengan beberapa bank,” kata Direktur Keuangan Elnusa, Santun Nainggolan, seusai RUPS Elnusa, Senin (21/6). Dia mengaku ada enam bank yang tengah dijajaki perseroan untuk mencari pinjaman senilai 70 juta dollar AS. Kemungkinan pinjaman tersebut dalam bentuk sindikasi, sedangkan finalisasinya diharapkan rampung pada kuartal ketiga 2010. Santun menambahkan keenam bank yang dijajaki Elnusa tersebut adalah bank-bank di luar kreditur perseroan saat ini, yakni PT Bank Central Asia Tbk, PT Bank Danamon Syariah, Bank of Tokyo, dan salah satu bank asal Prancis. Upaya pencarian pinjaman bank tersebut, jelas Santun, sekaligus membatalkan rencana perseroan menerbitkan obligasi senilai 49 juta dollar AS. Alasannya, dalam kondisi pasar seperti saat ini, menerbitkan surat utang tidak cocok. Sebelumnya, Elnusa mengaku membutuhkan dana sebesar 70 juta dollar AS. Perinciannya, sekitar 60 persennya atau sekitar 42 juta dollar AS akan digunakan untuk investasi dan 40 persen atau 28 juta dollar AS untuk modal kerja. Divestasi Patrakom Selain dari pinjaman per-

14 Juni

DATA&AGENDA WAKTU

EMITEN

AGENDA

22 Juni 2010

PT Sierad Produce Tbk

22 Juni 2010

PT Pelangi Indah Canindo Tbk

RUPS

22 Juni 2010

PT Indosat Tbk

RUPS

22 Juni 2010

PT Pan Brothers Tbk

RUPS

22 Juni 2010

PT Bumi Resources Tbk

RUPS

22 Juni 2010

PT Sentul City Tbk

RUPS

22 Juni 2010

PT Beton Jaya Manunggal Tbk

RUPS

22 Juni 2010

PT Sekawan Intipratama Tbk

RUPS

KOMENTAR SETELAH ekspansi ke Arab Saudi, kini PP mengincar proyek di Papua Nugini. Saat ini, proyek senilai satu triliun rupiah tersebut masih dalam proses tender yang diharapkan terealisasi semester II (Koran Jakarta, 21/6). Langkah PP ini sinyal positif untuk membuktikan bahwa perusahaan nasional tidak hanya jago kandang. 021928628xxx

JENDELA Hotel Mandarin Bidik Kenaikan Penjualan 34 Persen JAKARTA – Perusahaan perhotelan, PT Hotel Mandarin Regency Tbk, menargetkan pendapatan tahun ini mencapai 36,38 miliar rupiah atau naik 34 persen dari perolehan periode sama tahun lalu senilai 27,15 miliar rupiah. Perseroan akan merancang beragam promosi untuk mencapai target tersebut. Presiden Direktur Hotel Mandarin Regency Heru S Riwanto mengatakan untuk mendorong promosi tersebut, pihaknya akan membuka gerai-gerai promosi untuk kegiatan pemasaran hotel. Manajemen juga akan melakukan strategi internal guna memaksimalkan efisiensi di segala aspek, antara lain arus kas dan sumber daya yang dimiliki. “Ini diperlukan agar kinerja operasional efektif,” ujarnya, Senin (21/6). Heru menambahkan tahun lalu, perseroan mencatatkan pendapatan 27,15 miliar rupiah atau turun 14,56 persen dibandingkan periode sama tahun sebelumnya senilai 31,78 miliar rupiah. “Penurunan tingkat hunian hotel akibat krisis global menjadi penyebab utama tergerusnya pendapatan perseroan sehingga mengalami penurunan rata-rata hunian hotel dari tahun 2008 sebesar 61,02 persen menjadi 47,85 persen pada 2009,” jelasnya. Meskipun pendapatan turun, perseroan tetap mencatatkan laba bersih tahun 2009 senilai 1,3 miliar rupiah. wen/E-7

Mandiri Boleh Jual Saham Garuda

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

BAGI DIVIDEN I Direktur Utama PT. Elnusa Tbk Suharyanto (kedua dari kanan) didampingi Direktur Pengembangan Usaha Muhammad Jauzi Arif (kiri), Direktur Keuangan Santun Nainggolan (kedua dari kiri) dan Direktur SDM Lucy Sycilia (kanan) usai Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan di Jakarta, Senin (21/6). Elnusa membagikan dividen tahun buku 2009 sebesar 179,9 miliar rupiah atau setara 25 rupiah per lembar saham. Besar dividen itu mencapai 38,60 persen dari laba bersih 2009 sebesar 466 miliar rupiah. bankan, perseroan juga berharap mendapatkan pendanaan dari hasil divestasi 20 persen sahamnya di PT Patrakom. Rencananya, penjualan saham ini akan diselesaikan pada triwulan ketiga 2010 ini. Saat ini, selain Elnusa yang menguasai 20 persen saham Patrakom, PT Telekomunikasi Indonesia Tbk dan PT Tanjung Mustika tercatat sebagai peme-

gang saham. “Sekarang kami tawarkan terlebih dahulu kepada Tanjung Mustika (anak usaha Sinar Mas Grup),” kata Santun. Terkait target di 2010, Elnusa masih mengincar perolehan kontrak baru sebesar 125,7 juta dollar AS hingga akhir tahun. Saat ini, Elnusa telah mengantongi kontrak 246,6 juta dollar AS, yang terdiri dari sisa kontrak (carry over) tahun sebe-

lumnya sebesar 183,1 juta dollar AS dan 63,5 juta dollar AS kontrak baru. Sementara itu, RUPS Elnusa menyetujui pembagian dividen final sebesar 25 rupiah per saham dengan total 179,96 miliar rupiah, atau sekitar 38,6 persen dari total laba bersih perseroan di 2009 sebesar 466 miliar rupiah. Sebelumnya, Elnusa telah membagikan dividen interim

sebesar 20 rupiah per saham pada Januari 2010. Sebelumnya, analis Danareksa Lisa Yulianingrum menilai upaya Elnusa untuk fokus di sektor jasa hulu migas akan memperkokoh posisinya. “Sektor jasa migas hulu akan tetap menjadi kontributor utama,” katanya. Dia memperkirakan laba Elnusa bisa tumbuh 11 persen di tahun 2010. nse/E-7

JAKARTA – PT Bank Mandiri Tbk diminta melepas 10,61 persen kepemilikan sahamnya di PT Garuda Indonesia setelah maskapai penerbangan itu melakukan penawaran saham perdana (IPO) dan pasar modal positif. “Jika Garuda telah selesai IPO diikuti oleh permintaan investor dan pasar yang positif, Mandiri baiknya mengikuti dengan melakukan rights issue agar kepemilikan di maskapai itu dilepas,” kata Menneg BUMN Mustafa Abubakar, Senin (21/6). Menurut Mustafa, pelepasan saham itu perlu dilakukan oleh Bank Mandiri karena bank milik negara itu juga memerlukan dana yang tidak sedikit untuk menjalankan usahanya. Seperti diketahui, Bank Mandiri memiliki saham di Garuda karena utang perusahaan penerbangan itu di Bank Mandiri sebesar 967,87 miliar rupiah dikonversi menjadi 10,61 persen saham Garuda. Proses konversi utang menjadi saham itu dilakukan kedua belah pihak pada akhir 2009. Terkait IPO, Dirut Garuda Indonesia Emirsyah Satar mengungkapkan IPO Garuda dipastikan bakal dilakukan pada September ini. Saat ini, ungkap dia, perseroan juga sedang mengajukan pinjaman dana sebesar 1,5 miliar – 2 miliar dollar AS kepada Bank Exim Amerika Serikat untuk membiayai pengadaan pesawat jenis Boeing. Dia menjelaskan pihaknya sedang melakukan pematangan konsep, termasuk meminta pendapat dari Kementerian BUMN selaku kuasa pemegang saham Garuda. dni/E-7

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FA FAX: +62-21-315.4601 M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

21.000/baris

25.000/mmk

100.000/kavling

Aksi Korporasi

DISPLAY Y

Jamsostek Finalisasi Akuisisi Bukopin Juli

ADVERTORIAL

JAKARTA – Perusahaan asuransi tenaga kerja milik negara, PT Jamsostek (Persero), menargetkan akuisisi 20 persen saham Bank Bukopin selesai pada awal Juli tahun ini. Perseroan telah menyiapkan dana sekitar 500 miliar rupiah untuk akuisisi tersebut sekaligus menunjuk PT Mandiri Sekuritas sebagai pelaksana pembelian saham tersebut. Direktur Jamsostek Hotbonar Sinaga mengatakan pihaknya saat ini sedang melakukan proses uji tuntas (due diligence) untuk menyelesaikan akuisisi Bukopin tersebut. ”Perseroan saat ini masih dalam tahap uji tuntas. Butuh waktu seminggu

21 Juni

atau dua minggu untuk tahap penyelesaian akuisisi ini,” ungkapnya seusai penandatanganan kerja sama antara Jamsostek dan Bank BTN, Senin (21/6). Dengan masuknya Jamsostek sebagai pemegang saham Bukopin, menurut Hotbonar, perseroan berharap dapat memanfaatkan jaringan yang telah dimiliki Bukopin, seperti jaringan koperasi Swa Mitra yang menjadi binaan Bukopin dengan jumlah 560 gerai. “Sebagian Swa Mitra itu punya toko sembako dan akan diperluas ke daerah-daerah industri sehingga bisa menjangkau peserta Jamsostek yang

belanja dan akan diberikan potongan harga bagi yang sudah punya kartu peserta,” tuturnya. Menurut Hotbonar, kendati bakal masuk sebagai pemegang saham Bukopin, pihaknya memastikan tidak akan menjadi pemegang saham mayoritas. Pasalnya, ungkap dia, penanaman modal di bank tersebut hanya berbentuk investasi penyertaan dana langsung. “Tujuan perseroan adalah partisipasi ekuitas. Tidak menjadi mayoritas agar Bukopin dioperasikan sesuai dengan operasionalnya Jamsostek. Misalnya, kerja sama dalam cash management,” papar dia.

Dana Kelolaan Hingga akhir tahun ini, perseroan menargetkan memiliki dana kelolaan mencapai 95 triliun rupiah. Perseroan juga menargetkan laba bersih tahun ini 47,5 triliun rupiah. Saat ini, lanjut Hotbonar, perseroan tengah mengubah strategi pengelolaan dana yang sebelumnya banyak ditopang dari instrumen investasi berupa simpanan deposito ke dalam bentuk obligasi. Peralihan dana tersebut mencapai lebih dari 50 persen. Selain menempatkan dana di obligasi, perseroan akan memperbesar investasinya di saham

sekitar 20 persen dan reksa dana tiga persen. Adapun obligasi yang diincar perseroan saat ini adalah obligasi yang diterbitkan oleh PT PLN dan PT Telkom Tbk. “Untuk PLN sekitar satu triliun rupiah dan Telkom sekitar 1,2 triliun rupiah,” jelasnya. Analis Sinar Mas Sekuiritas, Alfiansyah, memperkirakan tujuan Jamsostek berinvestasi di Bank Bukopin saat ini untuk melengkapi portofolionya. Sedangkan keinginan Jamsostek mengalihkan investasi deposito menjadi obligasi dan saham itu dinilai sebagai langkah yang bagus karena suku bunga deposito terus turun. wen/E-7

LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

DATA EFEK & ASURANSI

Selasa 22 JUNI 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 21 JUNI 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Nama Saham

AALI

Astra Agro Lestari Tbk

ADRO

Adaro Energy Tbk.

Tertinggi Terendah

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

Naik/Turun Penutupan (Rp)

Kode

Nama Saham

20,650

20,200

100

1,098,000

SMMT Eatertainment International

2,100

2,000

7,397,000

RAJA

Rukun Raharja Tbk

2,100

2,025

3,622,500

LAPD

Leyand International Tbk

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

Naik/Turun (%)

580

23.40%

67,500

37,025,000

1,280

16.36%

10,262,000

12,434,125,000

977

270

12.50%

12,500

3,287,500

243

11.11%

194,000

7,907,650,000

4,159

17,950

10.80%

437,500

68,074,057,000

199

9.34%

343,087,000

454,160,000

1,940

8.99%

244,500

124,255,000

GTBO Garda Tujuh Buana Tbk

Vol

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

ASII

Astra International Tbk

50,250

47,350

-300

1,500

BBCA

Bank Central Asia Tbk

5,900

5,700

100

1,720,500

HMSP H M Sampoerna Tbk

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

2,475

2,400

2,393,500

BKDP

Bukit Darmo Property Tbk

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

9,300

9,100

633,500

INVS

Inovisi Infracom Tbk

BDMN Bank Danamon Tbk

5,500

5,300

-50

14,000

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

151

7.86%

823, 000

3,366,000

BISI

BISI International Tbk

1,450

1,410

-10

74,000

APIC

Pan Pacific International Tbk

150

7.14%

22,500

72,000

2,020

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

Nusantara Inti Corpora Tbk

4,143

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

BRPT

Barito Pacific Tbk

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

335

330

129,000

UNIT

144

6.67%

500

12,864,059,500

6,000

5,750

-100

251,000

DEWA Darma Henwa Tbk

5.26%

159,899,000

440,788,237,500

64,829,500

ADRO Adaro Energy Tbk.

2,075

4.80%

214,058,000

111,090,000

142

1,090

1,050

529,500

680

4.62%

164,500

74,850,050,000

1,077 1,404

PANS

Panin Sekuritas Tbk

171

166

3,753,500

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2,275

4.60%

32,934,000

26,189,881,000

1,980

1,910

4,043,000

ELTY

Bakrieland Development Tbk

142

4.41%

185,354,000

1,110,250,000

223

6,407,000

BRNA

Berlina Tbk

950

4.40%

1,140,500

52,948,413,000

2,435

435

415

11,232,000

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

191

4.37%

278,473,500

52,948,413,000

DEWA Darma Henwa Tbk ELSA

Elnusa Tbk

ELTY

Bakrieland Development Tbk

144

140

114,000

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

2,450

4.26%

74,000

180,975,000

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

137

130

17,304,000

BUMI

Bumi Resources Tbk

1,960

4.26%

297,411,500

581,000,180,000

6,503

TBLA

Tunas Baru Lampung Tbk

375

4.17 %

15,884,000

5,974,572, 500

1,305

GGRM Gudang Garam Tbk

35,350

34,200

-400

9,000

HEXA

Hexindo Adiperkasa Tbk

4,975

4,700

-25

250,000

INCO

International Nickel Ind .T

4,100

4,025

188,000

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4,125

4,025

754,500

INDY

Indika Energy Tbk

3,150

3,075

1,456,000

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk

1,920

1,820

8,500

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

16,800

16,300

550

94,000

IDKM

Indosiar Karya Media Tbk

260

-21.15%

2,376,500

720,201,500

191

ISAT

Indosat Tbk

5,100

4,950

86,000

JKON

Jaya Konstruksi Manggala P Tbk

580

-20.69%

25,700

14,528,000

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

39,450

38,450

-250

3,000

PLIN

Plaza Indonesia Realty Tbk

1,250

-20.00%

3,200

4,070,000

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

2,175

2,100

400,000

ARNA Arwana Citramulia Tbk

210

-16.67%

10,200

2,205,500

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2,150

2,075

398,000

BTEK

Bumi Teknokultura Unggul Tbk

295

-15.25%

5,700,000

1,870,762,500

215

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

560

520

908,000

SIMA

Siwani Makmur Tbk

116

-14.66%

6,100

746,900

LSIP

PP London Sumatera Tbk

8,750

8,500

150

24,500

620

-12.90%

33,600

22,720,000

3,150

3,025

-50

393,000

ASIA

Asia Natural Resources Tbk

310

295

2,416,000

RAJA

Rukun Raharja Tbk

MEDC Medco Energi International MIRA

Mitra International Resourc

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

SGRO

YIELD Tenor 0.1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

7 SAHAM RUGI TERBESAR Kode

20 Juni 2010

Nama Saham

Naik/Turun (%)

18-Juni

MDRN Modern Internasional Tbk

Rata-rata Volume

Rata-rata Nilai

Rata-rata Frek

6 0

16 JUNI

17 JUNI

21 Juni

18 Juni

6.4253 6.7388 6.9517 7.0961 7.2154 7.3341 7.4637 7.6076 7.7646 7.9312 8.1032 8.2766 8.4476 8.6135 8.7720 8.9215 9.0611 9.1904 9.3090 9.4172 9.5154 9.6039 9.6835 9.7547 9.8182 9.8746 9.9246 9.9688 10.0078 10.0421 10.0723

6.4902 6.5845 7.0634 7.4432 7.6719 7.8165 7.9304 8.0435 8.1674 8.0435 8.4500 8.6015 8.754 8.9040 9.0486 9.1860 9.3148 9.4344 9.5445 9.6450 9.7363 9.8187 9.8928 9.9591 10.0183 10.0709 10.1176 10.1588 10.1952 10.2273 10.2554

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

140

-12.86%

137,122,300

21,211,462,400

2,490

4.99

FR0027

108.6250

7.3986

9.5000

1,030

-11.65%

9,198,600

9,417,173,000

218

10.41

FR0031

120.5000

8.0501

11.0000

4,000

3,925

1,133,500

SCBD

Danayasa Arthatama Tbk

450

-11.11%

10,100

4,600,000

15.25

FR0040

117.2000

8.9111

11.0000

17,450

16,900

450

187,500

TOTL

Total Bangun Persada Tbk

200

-10.00%

20,126,300

4,601,031,000

920

20.16

FR0052

109.2500

9.4612

10.5000

Sampoerna Agro Tbk

2,475

2,425

294,000

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

355

-9.86%

4,638,300

1,720,975,000

205

28.08

FR0050

104.0000

10.0684

10.5000

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2,325

2,225

100

65,500

APIC

Pan Pacific International Tbk

137

-9.49%

1,100

153,000

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9,050

8,800

-150

367,000

AISA

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk

460

-8.70%

1,770,300

867,284,000

TINS

Timah Tbk

2,350

2,250

2,019,000

RINA

Katarina Utama Tbk

-7.58%

290,000

18,953,500

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8,100

7,800

-150

1,500

LAPD

Leyand International Tbk

270

-7.41%

103,400

29,392,000

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

103

7,845,000

TMPI

AGIS Tbk

150

-7.33%

31,401,200

5,000,736,500

884

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

400

390

5,470,000

CEKA

Cahaya Kalbar Tbk

1,120

-7.14%

2,100

2,130,000

710

-7.04%

54,100

37,910,000

-6.33%

192,500

15,462,000

Penutupan

Prb (Nominal)

UNTR

United Tractors Tbk

19,600

19,000

500

21,500

ULTJ

Ultra Jaya Milk Tbk

UNVR

Unilever Indonesia Tbk

18,100

16,350

150

14,000

PTSN

Sat Nusapersada Tbk

TOP VOLUME BROKER Kode

Nama

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

Etrading Securities

978593000

3.39503E+11

25474

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk

132

558348500

74460624500

2651

Indo Premier Securities

626478000

2.97338E+11

17707

BKDP Bukit Darmo Property Tbk

199

343087000

68074057000

4159

Samuel Sekuritas Indonesia

586205000

1.41405E+11

839

334090000

19261911500

1692

Osk Nusadana Securities

483807000

3.31304E+11

9091

BUMI

Bumi Resources Tbk

1960

297411500

5.81E+11

6503

Valbury Asia Securities

440222000

2.50269E+11

7315

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk

191

278473500

52948413000

2435

Danatama Makmur

394683500

55477698000

177

-2

227914500

13594031500

2036

Trimegah Securities Tbk.

381524700

2.42705E+11

7022

ADRO Adaro Energy Tbk

2075

214058000

4.40788E+11

4143

Lautandhana Securindo

371331500

1.2904E+11

4879

BKSL

Sentul City Tbk

129

196550000

25248359000

2078

Cimb Securities Indonesia

369061000

4.7421E+11

6203

ELSA

Elnusa Tbk

142

185354000

26189881000

1404

Bni Securities

368988500

2.21579E+11

10773

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

169

183364500

30983211500

811

Macquarie Capital Sec. Ind.

361422416

7.41013E+11

5519

DEWA Darma Henwa Tbk

159899000

12864059500

2020

Phillip Securities Indonesia

357567000

1.86688E+11

8427

TRIM

158956000

15957177000

1945

Ciptadana Securities

342674500

1.7981E+11

5531

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

CPRO Central Proteinaprima Tbk

LPGI

Trimegah Securities Tbk Lippo General Insurance Tbk

550

158870000

85153000000

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

2848

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

21-Jun-10

23-Jun-10

1.23

106.550

63.9300

6.3500

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

21-Jun-10

23-Jun-10

2.49

109.180

9.999

10.9169

6.9045

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

21-Jun-10

23-Jun-10

1.32

104.100

2.0820

6.7377

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

21-Jun-10

24-Jun-10

4.32

112.150

1.1215

0.0000

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

21-Jun-10

23-Jun-10

4.98

108.500

21.7000

7.4255

9.5

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

21-Jun-10

23-Jun-10

7.07

110.250

0.25

0.2756

8.0656

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

21-Jun-10

23-Jun-10

5.9

113.400

20.4120

7.8618

10.75

Mandiri Sekuritas

334760000

1.98463E+11

3864

BHIT

Bhakti Investama Tbk

144

131086500

19133096000

Danareksa Sekuritas

323957500

3.29476E+11

7388

EKAD

Ekadharma International Tbk

420

115096500

48790592500

1792

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

21-Jun-10

23-Jun-10

10.41

120.500

12.0500

7.9943

Kim Eng Securities

323788000

6.03777E+11

7033

SIIP

Suryainti Permata Tbk

101655000

5252788500

1086

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

18-Jun-10

23-Jun-10

2.73

112.510

82.1323

0.0000

12.5

Waterfront Securities Ind.

262842500

91089316500

4764

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

150

93677000

14193536500

1460

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

21-Jun-10

23-Jun-10

10.99

131.500

2.6300

8.3591

12.8

Reliance Securities

255280400

1.30973E+11

4839

KIAS

Keramika Indonesia As Tbk

74139500

7245707000

871

Credit Suisse Securities Ind

228355500

8.03394E+11

5457

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

18-Jun-10

23-Jun-10

11.99

131.350

70.5

92.6018

0.0000

12.9

KBLM Kabelindo Murni Tbk

-2

68557500

4240099500

749 12

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

21-Jun-10

23-Jun-10

9.24

122.600

8.5820

7.9000

11.5

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0037

21-Jun-10

23-Jun-10

16.24

122.750

61.3750

9.2595

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

21-Jun-10

23-Jun-10

8.15

120.500

24.1000

8.1115

11.6

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

17-Jun-10

23-Jun-10

13.16

119.000

10.65

12.6735

0.0000

11.75

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

21-Jun-10

23-Jun-10

15.24

116.750

11.6750

8.9500

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

21-Jun-10

23-Jun-10

17.07

106.750

5.3375

9.4368

10.25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

21-Jun-10

23-Jun-10

12.07

113.000

5.6500

8.4737

10.25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

21-Jun-10

23-Jun-10

14.24

108.500

10.8500

8.9153

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

21-Jun-10

24-Jun-10

26.92

98.900

0.9890

9.8650

9.75

Panin Sekuritas Tbk.

212979500

1.38787E+11

4668

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

DNET

Dyviacom Intrabumi Tbk

61995500

66543250000

1798

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Kode

Frek

Nama Saham

Credit Suisse Securities Ind

228355500

8.03394E+11

5457

BUMI

Macquarie Capital Sec. Ind.

361422416

7.41013E+11

5519

ADRO Adaro Energy Tbk

Kim Eng Securities

323788000

6.03777E+11

7033

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

Clsa Indonesia

198887000

5.52495E+11

3783

ASII

Astra International Tbk

1080

1630

Cimb Securities Indonesia

369061000

4.7421E+11

6203

BMRI

Penutupan

Bumi Resources Tbk

Bank Mandiri (Persero) Tbk

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

1960

297411500

5.81E+11

6503

2075

214058000

4.40788E+11

4143

7900

-150

29154000

2.30456E+11

2032

48250

-300

4609000

2.27613E+11

1592

5850

-100

35340000

2.08964E+11

1030

4025

42275500

1.72221E+11

2006

19300

500

7918000

1.52907E+11

1378

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

21-Jun-10

25-Jun-10

13.07

104.050

20.8100

8.9700

9.5

Bank Rakyat Indonesia Tbk

9150

15582500

1.43296E+11

463

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

21-Jun-10

23-Jun-10

17.66

104.600

20.9200

9.4563

PSAB

Pelita Sejahtera Abadi Tbk

17200

450

8270000

1.42662E+11

1545

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

21-Jun-10

23-Jun-10

8.24

106.000

2.3

2.4380

7.0000

17707

PDES

Destinasi Tirta Nusantara Tbk

3950

33951500

1.34692E+11

1929

1405

INTA

16600

550

7837500

1.30109E+11

804

Obligasi Negara RI Seri FR0049

21-Jun-10

23-Jun-10

3.24

105.150

10.5150

7.1227

5800

100

19819000

1.15563E+11

1186

Obligasi Negara RI Seri FR0050

21-Jun-10

23-Jun-10

28.08

104.250

3.1275

10.0412

10.5 11.25

Deutsche Securities Indonesia

91442500

3.89467E+11

1713

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

Etrading Securities

978593000

3.39503E+11

25474

UNIC

Unggul Indah Cahaya Tbk

Osk Nusadana Securities

483807000

3.31304E+11

9091

BBRI

Danareksa Sekuritas

323957500

3.29476E+11

7388

Indo Premier Securities

626478000

2.97338E+11

Ubs Securities Indonesia

165825000

2.9415E+11

Intraco Penta Tbk

Valbury Asia Securities

440222000

2.50269E+11

7315

BBCA Bank Central Asia Tbk

Trimegah Securities Tbk.

381524700

2.42705E+11

7022

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2025

49015000

1.00835E+11

2452

Obligasi Negara RI Seri FR0051

21-Jun-10

23-Jun-10

3.9

112.950

11.2950

7.3596

Bni Securities

368988500

2.21579E+11

10773

KIJA

2100

46019000

97397975000

1163

Obligasi Negara RI Seri FR0052

21-Jun-10

24-Jun-10

20.16

109.130

5.4565

9.4736

10.5

Mandiri Sekuritas

334760000

1.98463E+11

3864

BBTN Bank Tabungan Negara Tbk

1470

61725000

91115445000

2013

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

21-Jun-10

23-Jun-10

1.57

109.450

32.8350

6.9502

13.15

550

158870000

85153000000

2848

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018

21-Jun-10

23-Jun-10

2.07

111.990

22.3980

6.8335

13.175

2275

100

32934000

74850050000

1077 30

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0018

21-Jun-10

23-Jun-10

2.35

99.500

0.9950

6.7864

6.5548

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

21-Jun-10

24-Jun-10

2.98

119.050

11.9050

7.8756

14.25

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

21-Jun-10

23-Jun-10

4.84

98.250

360

353.7000

6.9800

6.5548

Kawasan Industri Jababeka Tbk

J.P Morgan Securities Indonesia

78149500

1.93738E+11

1312

LPGI

Lippo General Insurance Tbk

Phillip Securities Indonesia

357567000

1.86688E+11

8427

SIPD

Sierad Produce Tbk

Ciptadana Securities

342674500

1.7981E+11

5531

EMTK

Uob Kay Hian Securities

Bahana Securities

121981500

1.69068E+11

2581

INDS

Indospring Tbk

71147500

1.64143E+11

1367

BKDP

Bukit Darmo Property Tbk

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Nama

Elang Mahkota Teknologi Tbk

132

558348500

74460624500

2651

3100

23093500

72040812500

641

199

343087000

68074057000

4159

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Etrading Securities

978593000

3.39503E+11

25474

Indo Premier Securities

626478000

2.97338E+11

17707

BKDP Bukit Darmo Property Tbk

Bni Securities

368988500

2.21579E+11

10773

ADRO Adaro Energy Tbk.

BUMI

Penutupan

Bumi Resources Tbk

Prb (Nominal)

1,960

Vol 297,411,500

Nilai 581,000,180,000

Frek 6,503

199

343,087,000

68,074,057,000

4,159

2,075

214,058,000

440,788,237,500

4,143

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

(Rp Mil)

Yield

Kupon

Rating

Bank BNI I Tahun 2003

21-Jun-10

22-Jun-10

1.05

104.550

5.2275

8.6500

13.125

idAA

BCA Finance III Tahun 2010 Seri A

18-Jun-10

21-Jun-10

100.870

2.0174

7.5270

8.65

idAA-

Osk Nusadana Securities

483807000

3.31304E+11

9091

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

39,543,000

3,369,036,000

3,516

Phillip Securities Indonesia

357567000

1.86688E+11

8427

PKPK

Perdana Karya Perkasa Tbk

305

51,133,000

15,843,437,500

3,276

Danareksa Sekuritas

323957500

3.29476E+11

7388

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

550

158,870,000

85,153,000,000

2,848

Valbury Asia Securities

440222000

2.50269E+11

7315

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

132

558,348,500

74,460,624,500

2,651

Kim Eng Securities

323788000

6.03777E+11

7033

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2,025

49,015,000

100,834,937,500

2,452

Trimegah Securities Tbk.

381524700

2.42705E+11

7022

ASRI

8 278,473,500

52,948,413,000

2,435

Cimb Securities Indonesia

369061000

4.7421E+11

6203

PWON Pakuwon Jati Tbk

700

22,944,500

16,213,580,000

2,350

Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri B

21-Jun-10

22-Jun-10

Ciptadana Securities

342674500

1.7981E+11

5531

INAF

Indofarma Tbk

22,521,000

2,249,897,500

2,149

Indosat III Tahun 2003 Seri B

21-Jun-10

23-Jun-10

Macquarie Capital Sec. Ind.

361422416

7.41013E+11

5519

BKSL

Sentul City Tbk

129

196,550,000

25,248,359,000

2,078

Credit Suisse Securities Ind

228355500

8.03394E+11

5457

CPRO Central Proteinaprima Tbk

-2

227,914,500

13,594,031,500

2,036

Lautandhana Securindo

371331500

1.2904E+11

4879

TLKM

Reliance Securities

255280400

1.30973E+11

4839

DEWA Darma Henwa Tbk

Waterfront Securities Ind.

262842500

91089316500

4764

BBTN

Bank Tabungan Negara (Persero

1,470

61,725,000

Panin Sekuritas Tbk.

212979500

1.38787E+11

4668

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4,025

42,275,500

Mandiri Sekuritas

334760000

1.98463E+11

3864

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

158,956,000

15,957,177,000

1,945

Clsa Indonesia

198887000

5.52495E+11

3783

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

3,950

33,951,500

134,692,250,000

1,929

Kresna Graha Sekurindo Tbk.

114235500

83770304500

3297

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1,080

61,995,500

66,543,250,000

1,798

Telekomunikasi Indonesia Tbk

Nilai

191

Volume Harga

Alam Sutera Realty Tbk.

TTM

Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B

21-Jun-10

22-Jun-10

1.83

101.550

5.0775

9.6594

10.6

idAA+

Obligasi II Danareksa Tahun 2007

21-Jun-10

25-Jun-10

2.26

101.200

3.0360

10.2800

10.875

idA

Obligasi III Danareksa Tahun 2008 Seri B

21-Jun-10

22-Jun-10

103.000

3.0900

0.0000

idA

Obligasi I Bakrieland Development Tahun 2008 Seri A

21-Jun-10

23-Jun-10

0.72

99.900

0.9990

11.9820

11.9

idBBB+

0.85

104.000

0.75

0.7800

0.0000

13.55

idAA-

0.33

101.750

2.0350

7.4463

12.875

idAA+ idAA+

Obligasi Indosat VI Tahun 2008 Seri A

21-Jun-10

2.8

98.500

0.18

0.1773

0.0000

10.25

Jasa Marga X Tahun 2002 Seri O

21-Jun-10

22-Jun-10

0.45

103.500

0.5

0.5175

0.0000

16.15

idAA

Obligasi Mayora Indah III Tahun 2008

21-Jun-10

2.96

99.900

0.2

0.1998

0.0000

13.75

idAA-

7,900

-150

29,154,000

230,455,700,000

2,032

159,899,000

12,864,059,500

2,020

91,115,445,000

2,013

Obligasi Subordinasi II Bank NISP Th. 2008

21-Jun-10

7.72

93.000

0.19

0.1767

0.0000

11.1

idA+

172,220,525,000

2,006

Bank Panin II Tahun 2007 Seri B

21-Jun-10

100.000

23.7

23.7000

10.7496

10.75

idAA-

Obligasi XII Perum Pegadaian Tahun 2007 Seri A

21-Jun-10

24-Jun-10

7.21

101.000

1.0100

9.8285

10.025

idAA+

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri A

27-Apr-10

0,08

100,10

0,50

14,25

idA

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

16-Juni-10

Sequis Life Rupiah Equity Fund

15-Juni-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 18-Juni-10

21-Juni-10

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link

18-Juni-10

16-Juni-10

Unit Link

1274.6248

B-Life Link Dana Lancar

1,392.76

1,389.06

Sequis Life Rupiah Equity Fund

17,504.99

17,239.59

Sequis Life Rupiah Managed Fund

2,169.61

2,145.06

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1,456.99

1,446.66

1,112.53

1,112.38

17.073,74

16.910,74

2.132,87

2.122,43

Takafulink Istiqomah

1423.8153

1423.7124

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1,297.80

1,294.38

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.437,42

1.435,83

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1664.3766

1668.0207

B-Life Link Dana Fleksibel

550.15

546.88

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.112,22

1.112,07

B-Life Link Dana Berkembang

1,695.22

1,681.74

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Sequis Life US Dollar Stable Fund

148,37

148,06

B-Life Link Dana Stabil

1,344.95

1,335.42

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.626,29

1.624,95

B-Life Link Dana Selaras

1,404.89

1,388.99

Rupiah Golden Equity Fund

2.413,33

2.387,41

2.188,37

2.166,09

Syariah rupiah Balanced Fund

1.358,74

1.351,84

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

18-Juni-10

21-Juni-10

Mega Link Agressive Fund

1151.2744

1157.7517

B-Life Link Dana Maxima

1,356.91

1,336.34

Mega Link Balance Fund

1418.7115

1426.8349

B-Life Link Dana Cemerlang

1,211.67

1,202.78

Mega Link Protected Fund

1277.2196

1290.1093

B-Life Link Dana Kombinasi

1,152.48

1,137.61

B-Life Link Dana Aktif

1,097.09

1,074.38

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

1,228.12

1,219.42

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

1,388.38

1,372.67

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link Unit Link

18-Juni-10

21-Juni-10

JS Balanced Fund

1333.9177

1348.5647

JS Equity Fund

1501.6252

1526.1528

JS Fixed Income Fund

1167.8414

1168.0048

17-Juni-10

1258.5272

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rupiah Golden Managed Fund

18-Juni-10

TAKAFULINK ALIA

18-Juni-10

21-Juni-10

CARLink Pro-Fixed

1794.289

1794.728

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

CARLink Pro-Mixed

1844.18

1855.241

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

CARLink Pro-Save

1491.736

1491.986

B-Life Syariah Stabil

1,307.26

1,315.64

Century Pro-Fixed

1252.036

1252.325

B-Life Syariah Berimbang

1,024.49

1,018.15

1,573.00 1,1080

1,549.15 1.1078

148.57

148.39

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1,644.78

1,634.53

Rupiah Golden Equity Fund

2,475.81

2,440.40

Rupiah Golden Managed Fund

2,238.85

2,210.91

Syariah rupiah Balanced Fund

1,378.42

1,367.56

Investra Equity Syariah

1.186,3502

1.176,6417

Investra Money Market Fund

1.419,6994

1.419,6153

CommLink Aggressive Fund

1.542,8920

1.535,8414

CommLink Conservative Fund

1.104,5423

1.104,8353

CommLink Moderate Fund

1.380,6811

1.376,1268

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

Selasa 22 JUNI 2010

Perekonomian Kawasan I Jepang Naikkan Proyeksi Pertumbuhan Ekonomi Menjadi 2,6%

PM Kan Tunda Kenaikan Pajak

HARGA EMAS USD1.264/Toz k 20,0

Harga Emas 1.275

Kenaikan pajak dianggap sebagai langkah tepat untuk menghindari krisis utang seperti di Yunani. Jepang akan membawa isu reformasi fiskal itu dalam konferensi G8 dan G20 di Kanada. akan membutukan waktu sekitar dua tahun, tiga tahun atau lebih lama lagi. Apa yang saya tekankan adalah pemerintah harus membangun perekonomian tangguh, kondisi fiskal kuat, dan kesejahteraan sosial dalam waktu bersamaan. Saya tak mengatakan untuk membangun kondisi fiskal lebih kuat pertama kalinya,” papar Kan di Tokyo, Senin (21/6). Sebelumnya, Kan menegaskan, reformasi pajak sangat diperlukan Jepang untuk memperbaiki kondisi keuangannya. Bahkan, dia berjanji reformasi pajak akan menjadi prioritas utama selama awal kepemimpinannya. Menurut mantan menteri keuangan itu, kenaikan pajak

TOKYO – Perdana Menteri (PM) Jepang, Naoto Kan, akhirnya menunda keinginannya untuk menaikkan pajak penjualan hingga pemilihan umum legislatif pada 11 Juli mendatang. Penundaan tersebut disampaikan setelah publik Jepang menentang pemberlakuan pajak penjualan sebesar dua kali lipat dari besaran semula, yakni 5 persen. Meski demikian, Kan mengaku akan menggalang dukungan dari kubu oposisi konservatif untuk meloloskan kebijakan fiskal yang dianggap tak populis ini. Dia juga akan meminta dukungan dari publik Jepang sebelum menaikkan pajak tersebut. “Sejak awal, (kebijakan) ini

dianggap sebagai langkah tepat untuk menghindari krisis utang seperti di Yunani. Kan akan membawa isu reformasi fiskal itu dalam konferensi G8 dan G20 di Kanada pada akhir pekan ini. Sayangnya, hingga kini, proses pemulihan ekonomi di Jepang belum menampakkan tanda-tanda berhasil. Kondisi perekonomian di Negeri Sakura justru bertambah parah dalam beberapa tahun terakhir. Anggaran Jepang mengalami defisit dengan utang negara kian membengkak nyaris 200 persen dari Produk Domestik Bruto (GDP). Wacana tentang kenaikan pajak ternyata mengundang respons negatif sebagian warga Jepang. Ini ditunjukkan dengan menurunnya popularitas pemerintah dalam beberapa hari terakhir. Padahal, sebagai partai berkuasa, Demokrat akan menghadapi pemilu parlemen untuk pemilihan anggota majelis tinggi pada awal bulan depan. Media Jepang, Asahi Shimbun, Senin (21/6) mengabarkan

dukungan terhadap kabinet baru yang dipimpin Kan turun menjadi 50 persen dari 59 persen pada pekan pekan lalu. Sedangkan media Jepang lainnya, Yomiuri Shimbun melaporkan popularitas pemerintahan Kan turun menjadi 55 persen dari 59 persen pada pekan lalu. Kondisi ini mengkhawatirkan lantaran Kan belum genap sebulan memimpin pemerintahan Jepang setelah mantan PM Yukio Hatoyama mundur. Target Baru Sementara itu, Pemerintah Jepang memutuskan untuk meningkatkan proyeksi pertumbuhan ekonomi negara itu menjadi sekitar 2,6 persen untuk tahun fiskal yang berakhir Maret 2011. Sebelumnya, pemerintah memproyeksikan pertumbuhan ekonomi sebesar 1,4 persen. Tokyo sepertinya optimistis dengan pencapaian target baru itu karena aktivitas ekspornya terus memperlihatkan tandatanda pemulihan. Kenaikan ekspor tersebut sebagian besar

ditopang naiknya volume perdagangan dengan negara ekonomi utama di Asia. Selain itu, arus investasi juga menunjukkan tanda-tanda membaik. Arus penurunan investasi modal perusahaan yang kian deras dalam beberapa tahun terakhir telah mulai melamban. Mengutip sumber pemerintah, kantor berita Kyodo mengabarkan proyeksi terbaru itu rencananya akan diumumkan setelah persetujuan kabinet tentang langkah-langkah rehabilitasi fiskal baru, Selasa (22/6). “Pemerintah menyatakan bahwa ekonomi akan terus pulih pada posisi lebih cepat ketimbang perkiraan semula. Hal ini didukung oleh menguatnya ekspor ke China dan juga negara-negara Asia lainnya serta meningkatnya konsumsi personal perusahaan di Jepang,” tulis Kyodo. mad/AFP/Rtr/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

1.250

1.225 20

MEI

JUNI

Capai Rekor HARGA emas mencapai rekor 1.264,50 dollar AS per ons pada penutupan perdagangan di Hong Kong, Senin (21/6). Pada penutupan akhir pekan lalu, emas berada pada kisaran 1.244,00-1.245,00 dollar AS per ons. Kenaikan harga emas itu dipicu pelemahan nilai tukar dollar AS terhadap mata uang Asia setelah pengumuman dari China untuk membuat yuan lebih fleksibel. Yuan naik ke level tertinggi dalam lima tahun, 6,8089 terhadap dollar AS. Sumber : AFP

KOMENTAR MENJELANG digelarnya KTT G20 di Toronto, Kanada, sejumlah kekhawatiran muncul terkait proses pemulihan ekonomi global. AS berang dengan rencana Uni Eropa (UE) yang memangkas anggaran belanja secara drastis untuk mengatasi krisis utang di wilayah itu (Koran Jakarta, 21/6).

Perencanaan Investasi Negara-negara besar harus segera menemukan formulasi untuk menjaga momentum pemulihan. Mereka harus bersatu sehingga negara kecil yang miskin bisa tertolong. 081211667xxx

China Benamkan US$8,8 Miliar di Australia CANBERRA – Australia dan China menandatangani kerja sama ekonomi baru senilai 10 miliar dollar Australia atau sekitar 8,8 miliar dollar AS. Kedua negara menegaskan akan mendorong tercapainya perjanjian perdagangan bebas (free trade agreement/FTA) lebih awal dan mengabaikan persoalan diplomatik sehingga lebih fokus pada hubungan ekonomi. Kerja sama tersebut ditandatangani Perdana Menteri Australia Kevin Rudd dan Wakil Presiden China Xi Jinping, di Canberra, Senin (21/6). “Apabila kita ingin menghadapi tantangan global, kita harus menghadapinya bersama-sama,” kata Rudd. Sebagian besar kerja sama ekonomi tersebut menyangkut pengembangan sektor sumber daya alam dan pertambangan. Rudd mengatakan meskipun krisis, nilai total perdagangan antara Australia dan China tumbuh 15,1 persen menjadi 85 miliar dollar AS selama 2009. Jipin, yang telah ditunjuk bakal menggantikan Presiden Hu Jianto pada dua tahun mendatang, menjadi pejabat tertinggi China yang berkunjung resmi ke Australia sejak Beijing memenjarakan Stern Hu, eksekutif perusahaan tambang Rio Tinto, Maret lalu. Ia mengatakan hubungan Australia-China menjadi sebuah contoh bagi negara lain yang memiliki perbedaan sistem politik, tradisi budaya, dan tingkat ekonomi. “Australia dan China harus meningkatkan kerja sama dalam bidang energi dan sumber daya, serta mendorong FTA secepatnya karena hal itu akan sangat strategis bagi kedua negara,” tuturnya. Adanya kerja sama itu juga menunjukkan China tak terpengaruh dengan rencana kenaikan pajak sebesar 40 persen untuk keuntungan yang didapat perusahaan tambang yang beroperasi di Australia. Lewat kerja sama tersebut, Bank Pembangunan China (CDB) akan

JELAJAH Corn Akuisisi AkzoNobel AMSTERDAM – Perusahaan pengolahan pangan terbesar di dunia, Corn Products International, akan mengakuisisi produsen cat AkzoNobel, unit bisnis National Starch di Belanda, senilai 1,3 miliar dollar AS. AkzoNobel, Senin (21/6), membenarkan kabar soal aksi korporasi itu. Namun, manajemen perusahaan itu enggan menjelaskan kelanjutan dari aksi akuisisi tersebut, termasuk nasib para karyawannya setelah Corn Products mengambil alih AkzoNobel. “Transaksi hari ini (Senin, 21/6) menandai fokus kuat pada inti bisnis kami dan semakin menegaskan bahwa transformasi AkzoNobel menjadi perusahaan kimia dan cat terbesar di dunia,” papar CEO AkzoNobel Hans Wijers. Pada 2008 lalu, AkzoNobel diakuisisi National Starch dari perusahaan cat asal Inggris, ICI. Setelah dijual ke National Starch, perusahaan itu justru menghadapi masa-masa sulit karena krisis finansial melanda dunia. Sejumlah analis memperkirakan pembelian AkzoNobel akan sangat menguntungkan bagi Corn. Diperkirakan, Corn akan memperoleh keuntungan lebih dari 1 miliar euro dalam beberapa waktu ke depan. Perusahaan berbasis di Amerika Serikat (AS) itu menargetkan proses pembelian AkzoNobel akan rampung pada akhir 2011. Dewan direksi kedua perusahaan telah menyepakati transaksi tersebut. mad/Rtr/E-3

AFP/ALAN PORRITT

TIDAK TERGANGGU I Wakil Presiden China, Xi Jinping (kedua kiri), dan Perdana Menteri Australia Kevin Rudd (kedua kanan), berfoto bersama usai penandatanganan kerja sama ekonomi, di Parliament House, Canberra, Senin (21/6). Arus investasi China ke Australia tidak terhambat oleh rencana kenaikan pajak pertambangan sebesar 40 persen. menyediakan pembiayaan untuk sejumlah proyek pertambangan, termasuk pinjaman senilai 1,2 miliar dollar AS untuk pengembangan bijih besi di Karara, Australia Barat. Saat ini, proyek tersebut dikelola Australia Gindalbie Metals Ltd dengan perusahaan asal China, Angang Steel Co. CDB sepakat mendanai proyek tambang Aquila Resources, termasuk kegiatan eksplorasi bijih besi senilai 3,45 miliar dollar AS di Pilbara Barat, Australia barat. Sebagai imbalannya, China memperoleh komitmen pasokan bijih besi dalam jangka panjang. Perjanjian kemarin juga mencakup kerja sama antara

perusahaan telekomunikasi terbesar di Australia, Telstra Corp, dan perusahaan elektronik asal China, ZTE Corp. Telstra akan menjadi supplier bagi produk ZTE di seluruh dunia. Sementara maskapai penerbangan Qantas juga mengumumkan aliansi code-sharing dengan China Eastern Airlines. Kenaikan Royalti Perusahaan tambang bijih besi besar di Australia, Rio Tinto dan BHP Billiton, sepakat membayar royalti lebih besar kepada pemerintah negara bagian Australia Barat. Ini merupakan bentuk kompensasi dari pengesahan pembentukan

perusahaan patungan (joint venture) Rio dan BHP sebesar 116 miliar dollar AS. Kedua perusahaan itu bersedia membayar royalti kepada pemerintah negara bagian sebesar 5,625 persen dari pendapatan penjualan perusahaan, naik 3,75 persen dari periode sebelumnya. Pendapatan negara bagian juga ditambah 5 persen dari keuntungan penjualan bijih besi yang berkualitas lebih rendah. “Ini merupakan kesepakatan win-win solution dengan memberikan kelonggaran lebih besar bagi perusahaan untuk mengintegrasikan operasional dan mengembalikan keper-

cayaan komunitas,” papar Perdana Menteri Australia Barat Colin Barnet. Adapun badan pengawas persaingan usaha Jerman, Bundeskartellamt, akan memperpanjang tenggat waktu untuk mengaji ulang rencana joint venture BHP dan Rio tersebut selama dua bulan. “Regulator membutuhkan waktu tambahan untuk mengaji relevant market,” ungkap Juru Bicara Bundeskartellamt, Kay Weidner. Bundeskartellamt meneliti kasus ini karena mendapatkan aduan dari produsen baja. Penggabungan BHP-Rio berpotensi melanggar antimonopoli. mad/AFP/Rtr/E-3

BASF Hampir Kuasai Cognis BERLIN – Raksasa industri kimia asal Jerman, BASF, hampir menuntaskan kesepakatan akuisisi Cognis GmbH, produsen bahan kimia khusus, senilai 3,2 miliar euro atau setara 4,1 miliar dollar AS. Menurut laporan yang diterbitkan Financial Times Deutschland, Senin (21/6), bila tidak ada aral melintang, kesepakatan akuisisi tersebut akan ditandatangani pada hari ini, Selasa (22/6). Kepastian BASF memenangi akuisisi tersebut terjadi setelah Cognis dan pemegang sahamnya, termasuk bank investasi asal Amerika Serikat (AS) Goldman Sachs dan perusahaan investasi Permira, menolak penawaran tertinggi yang diajukan Lubrizol, Ohio, AS. Sebuah grup investor, sembilan tahun lalu, membeli Cognis dari Henkel, perusahaan asal Jerman yang memproduksi barang konsumer, senilai 2,5 miliar euro. Cognis yang saat ini merupakan penyuplai bahan baku berbagai industri, termasuk farmasi, makanan dan minuman, makanan suplemen, kosmetik, serta cairan kebersihan, membukukan pendapatan bersih 25 juta euro dan penjualan 2,58 miliar euro pada 2009. Sementara BASF, pada tahun lalu, membukukan penjualan 50,7 miliar euro dari bisnisnya di bidang kimia, plastik, serta minyak dan gas. Pendapatan besih BASF pada kuartal I-2010 mencapai 1,03 miliar euro atau 1,12 euro per lembar saham, naik dari pencapaian pada periode yang sama tahun lalu yang hanya 375 juta euro. lha/AFP/E-3

Industri Migas

Hayward Yakinkan Presiden Medvedev LONDON – Krisis di Teluk Meksiko telah memojokkan posisi perusahaan minyak asal Inggris, British Petroleum (BP), dan kian meredupkan eksistensinya di kancah global. Untuk mengatasi hal tersebut, BP gencar melakukan kunjungan ke negara yang selama ini menjadi mitra kerjanya. Menurut kabar dari media Financial Times, Senin (21/6), CEO BP Tony Hayward berencana melawat ke Rusia untuk bertemu langsung dengan Presiden Dmitry Medvedev. Kabarnya, ia akan meyakinkan Medvedev bahwa perusahaan minyak terbesar di Inggris itu tak akan kolaps. Hayward diduga akan me-

nyampaikan bahwa perusahaannya berhasil memenuhi kewajibannya dalam menanggulangi tumpahan minyak di Teluk Meksiko sejak April lalu. Selama ini, kehadiran BP Rusia diwakili oleh TNK-BP, produsen minyak terbesar ketiga di negara itu. Bahkan, kapsitas produksi TNK-BP tergolong tinggi, sekitar 25 persen dari produksi global perusahaan minyak berbasis di London itu. Keputusan Hayward berkunjung ke Rusia datang setelah Medvedev mengungkapkan kekhawatirannya pekan lalu soal masa depan BP pascakrisis di Teluk Meksiko. Sebelumnya, BP sepakat menyediakan dana 20 miliar dollar AS untuk mem-

perusahaan itu berhasil menutupi pengeluaran tersebut atau apakah pengeluaran itu justru menghancurkan perusahaan,” kata Medvedev, dikutip Wall Street Journal.

REUTERS/UMIT BEKTAS

Dmitry Medvedev

bayar kompensasi dari pihak yang dirugikan dengan tumpahan minyak. “Apa yang saya ketahui adalah BP akan diwajibkan membayar (kewajiban) dalam jumlah besar tahun ini. Apakah

Masih Khawatir Krisis di Teluk Meksiko berawal ketika sumur minyak atau rig Deepwater Horizon meledak dan menewaskan 11 orang pada April lalu. Sejak saat itu, minyak mentah terus menyembur dari pipa-pipa penyalur yang diperkirakan mencapai 15.000 barel tiap hari. Semakin hari, volume minyak yang tumpah kian meningkat. Perusahaan itu mengaku telah mengeluarkan dana 2 mi-

liar dollar AS untuk membiayai operasi penanggulangan tumpahan minyak di Teluk Meksiko. Raksasa minyak Inggris itu juga mengaku telah menggelontorkan dana 105 juta dollar AS untuk menangani kerusakan akibat musibah besar tersebut. Tumpahan minyak dari Teluk Meksiko kini telah mencemari perairan di empat negara bagian AS, yakni Mississippi, Louisiana, Florida, dan Alabama. Gubernur Mississippi Haley Barbour mengaku khawatir dan pesimistis dengan proses penanggulangan minyak mentah di kawasannya. “Tak satu pun yang puas sampai kebocoran sumur tertutup,” paparnya. mad/AFP/Rtr/E-3

» Dua Layar

AFP/YOSHIKAZU TSUNO

Staf pemasaran Toshiba memperlihatkan notebook Libretto W100 yang memiliki layar sentuh ganda, di Tokyo, Senin (21/6). Komputer yang dapat berfungsi sebagai book reader elektronik (kanan) atau mini notebook konvensional (kiri) ini akan dijual mulai Agustus.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Selasa 22 JUNI 2010

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

Simpanan**

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

6,00 0,75 0,50

KORAN JAKARTA

Simpanan

Pinjaman

PERUBAHAN ketentuan Posisi Devisa Netto (PDN) yang diterapkan Bank Indonesia mulai 1 Juli mendatang berpotensi meningkatkan kemampuan perbankan dalam menyalurkan kredit valuta asing (valas), di samping menggerakkan bank untuk melakukan lindung nilai (Koran Jakarta, 21/6). Lebih penting lagi kalau mengimbas ke kredit umum, sehingga kita bisa mendapatkan fasilitas pembiayaan bank dengan mudah. Mahmudah 081623092xxx

DISKONTO Kerja Sama NISP dan Hana Bank JAKARTA – PT Bank OCBC NISP menjalin kerja sama dengan PT Hana Bank melalui penyediaan layanan treasury, bisnis remmitance (pengiriman uang), korporasi, dan trade finance (pembiayaan perdagangan). Keduanya sepakat bekerja sama untuk menggaet peluang seiring dengan membaiknya kinerja ekspor Indonesia dengan Korea Selatan. “Volume ekspor-impor Korsel dan Indonesia meningkat. Investor Korsel juga semakin banyak datang ke sini,” ujar Managing Director OCBC NISP, Alan Jenviphakul, di Jakarta, Senin (21/6). Pada tahap awal, kedua bank akan memetakan jaringan infrastruktur, lalu ditingkatkan ke kerja sama penyaluran kredit bagi nasabah di kedua belah pihak. Selain itu, sinergi diperluas ke bisnis kartu kredit dan trade finance. Sinergi layanan, tambahnya, merupakan strategi bank untuk mencapai target pertumbuhan kredit 20-25 persen seperti yang dicanangkan di awal tahun 2010. Chief Executive Officer (CEO) Hana Bank, Choi Chang Sik, mengatakan kedua bank menawarkan model layanan inovatif. Layanan berupa penjualan produk silang (cross selling) berbagai produk, termasuk pengembangan kartu kredit eksklusif bagi masyarakat Korea, serta kemudahan pinjaman bagi nasabahnya. “TKI yang bekerja di Korea juga sebanyak 26.000 orang, sehingga potensial untuk transaksi remittance,” kata Choi. xav/E-8

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

JAKARTA—PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) mengucurkan kredit sekitar 80 miliar rupiah untuk pengembangan industri kreatif di Tanah Air dalam dua tahun terakhir. Kredit tersebut telah dikucurkan kepada lima dari 14 subsektor industri kreatif berupa kerajinan, busana, komputer dan teknologi informasi (IT), film dan fotografi, serta desain. “Sejak digulirkan dua tahun lalu, pembiayaan ke masing-masing pelaku usaha industri kreatif berkisar 50-100 juta rupiah per nasabah,” kata Wakil Direktur Utama BNI Felia Salim dalam keterangan tertulisnya pada peresmian Wahana Indonesia Is Creative di Bandara Soekarno Hatta, Tangerang, Senin (21/6). Dia menargetkan pembiayaan industri kreatif tahun ini tumbuh 10 persen dari realisasi pengucuran kredit ke sektor tersebut tahun 2009 lalu. Kendati ditargetkan tumbuh, persentase penyaluran kredit pengembangan industri kreatif masih sangat kecil dibanding sektor yang lain. Porsinya masih di bawah 5 persen dari total portofolio kredit yang disalurkan BNI. bud/E-8

VALAS BNI Beli

AUD

7.990

7.823

Sumber:www.btn.co.id

SUN Akan Semakin Mahal Kenaikan outlook dari lembaga pemeringkat Moody’s tidak terlepas dari pengelolaan ekonomi makro dan kebijakan fiskal yang memadai. JAKARTA – Harga Surat Utang Negara (SUN) akan semakin mahal di pasar sekunder seiring dengan revisi outlook sovereign credit rating dan foreign currency sovereign rating Indonesia oleh lembaga pemeringkat internasional Moody’s. Kenaikan harga surat utang tersebut berbanding terbalik dengan yield (imbal hasil) yang diterima investor yang makin murah. “Ini sudah diterka dan bukan sesuatu yang mengejutkan. Bagi Indonesia, harga SUN yang diterbitkan akan lebih mahal karena banyak investor yang berminat,” kata ekonom senior dan

Head of Government Relations Standard Chartered Bank, Fauzi Ichsan, di Jakarta, Senin (21/6). Dengan kenaikan harga SUN dan penurunan imbal hasilnya, biaya pengelolaan utang yang dikeluarkan pemerintah akan menurun, terutama untuk membayar kupon (bunga) obligasi. Sementara itu, Wakil Menteri Keuangan Anny Ratnawati mengatakan kenaikan outlook dari lembaga pemeringkat Moody’s tidak terlepas dari pengelolaan ekonomi makro dan kebijakan fiskal yang memadai. “Sampai saat ini, kondisi ekonomi makro cukup baik. Pro-

ses penganggaran juga berjalan lancar,” kata dia. Kebijakan utang pemerintah yang berhati-hati juga menjadi salah satu faktor kenaikan outlook. “Defisit anggaran pada 2011 turun menjadi 1,7 persen dari PDB. Pemerintah akan lebih mengefektifkan belanja, termasuk yang ke daerah,” kata Anny. Deputi Gubernur Bank Indonesia Hartadi A Sarwono menyatakan pencapaian target investment grade dapat dicapai dengan menjaga fundamental makroekonomi serta menekan rasio utang. “Fundamental makroekonomi kuat, rasio utang Pemerintah terus turun, serta dukungan kebijakan fiskal yang hati-hati, serta reformasi struktural adalah momentum positif yang diharapkan terus terjaga demi

mencapai investment grade,” urainya. Menurut Kepala Riset Danareksa Research Institute Purbaya Yudhi Sadewa, wajar jika Moody’s menaikkan outlook karena melihat kondisi ekonomi Indonesia di tengah guncangan krisis Eropa. Lembaga pemeringkat itu masih melihat dulu apakah pembangunan berjalan di jalurnya sebelum menaikkan rating. “Fundamental kita baik. Meski ada guncangan, kita tetap kembali ke atas. Pasar modal dan pasar obligasi baik. Pace economic menuju ke 6 persen,” katanya. Direktur Riset Ekonomi dan Kebijakan Moneter Perry Warjiyo menilai proyeksi itu akan menumbuhkan keyakinan investor untuk masuk ke Indonesia. Setelah pengumuman kebi-

jakan BI, terjadi pertambahan porsi investasi asing ke SBI dari 33 triliun rupiah di awal Juni, ke level 37 triliun rupiah. Total nilai SBI akhir pekan lalu 269,7 triliun rupiah. Pemodal asing memilih berinvestasi dalam SBI karena mendapatkan keuntungan dari dua sisi, yakni selisih bunga dan apresiasi rupiah. Bank sentral menyatakan tidak akan menolak dana asing yang masuk ke SBI karena berpengaruh positif pada valuta asing. Investor juga meminati investasi ke dalam Surat Utang Negara. Per Jumat (18/6) lalu, dana asing yang diparkir ke obligasi pemerintah 151,68 triliun rupiah. aji/bud/xav/E-8 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Kerja Sama Bisnis Dari kiri ke » kanan: Plt. Direktur Utama Bank Mandiri Riswinandi, Direktur Utama Bank BTN Iqbal Latanro, Menneg BUMN Mustafa Abubakar dan Direktur Utama Garuda Indonesia Emirsyah Satar usai penandatanganan kerjasama bisnis di Jakarta, Senin (21/6). Garuda dan Bank Mandiri melanjutkan penyelesaian Mandatory Convertible Bond (MCB) Garuda.

Kredit BNI untuk Industri Kreatif

BCA

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

Pengelolaan Utang l Moody’s Merevisi “Outlook Sovereign Credit Rating” Indonesia

KOMENTAR

Jual

Simpanan

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

7.986

7.786

7.971

7.772

EUR

11.402

11.190 11.351

11.151

11.341

11.131

GBP

13.633

13.356 13.624

13.324

13.560

13.331

HKD

1.186

1.165

1.226

1.126

1.217

1.134

JPY

10.157

9.902

10.905

10.505

10.195

9.867

CHF

8.280

8.123

8.201

8.001

8.202

7.969

SGD

6.628

6.497

6.639

6.489

6.634

6.486

SAR

2.471

2.412

2.543

2.343

2.545

2.341

USD

9.230

9.080

9.230

9.070

9.200

9.100

CAD

9.026

8.834

9.021

8.821

9.011

8.809 Hingga 17/6

PREDIKSI RUPIAH Penguatan Masih Akan Berlanjut JAKARTA – Rupiah masih akan melanjutkan penguatannya sampai kembali mendekati level psikologis sembilan ribu per dollar AS menyusul penguatan reminbi yuan terhadap dollar AS dan dampak kebijakan moneter yang baru dari Bank Indonesia. Ekonom PT Bank Internasional Indonesia Tbk (BII), Juniman, menilai kondisi pasar masih akan bullish sehingga rupiah diprediksi akan diperdagangkan di rentang 9.000-9.050 per dollar AS pada hari ini dan 9.000-9.110 untuk pekan ini. “Dengan kondisi pasar yang positif dan kebijakan moneter yang baru, rupiah masih memiliki potensi apresiasi, kendati kian terbatas, hingga ke arah 9.000, meski pasar saham dibayangi aksi ambil untung,” ujarnya, Senin (21/6). Kemarin, rupiah berdasarkan data kurs tengah BI menguat ke level 9.015 dari posisi penutupan hari sebelumnya yang di 9.135 per dollar AS. “Penguatan ini dipengaruhi oleh dua faktor utama yakni kebijakan bank sentral Cina terhadap mata uang reminbi dan kebijakan moneter baru BI,” kata Juniman. Keputusan melepas yuan menjadi fleksibel, menurut Juniman, memicu penguatan mata uang ini terhadap dollar AS yang diikuti mata uang lain termasuk rupiah. Kebijakan itu dinilai akan mendorong ekspor ke Cina yang pada gilirannya meningkatkan surplus neraca berjalan Indonesia. Rencana BI menghapuskan batas posisi devisa neto on balancesheet maksimal 20 persen dari modal membuat pasar valas menjadi lebih fleksibel. did/E-8

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Mata Uang

Yuan Mencapai Nilai Tertinggi JAKARTA – Bank Indonesia (BI) menilai penguatan mata uang China (yuan) akan berdampak positif bagi perekonomian Indonesia, terutama di sektor perdagangan. “Dengan apresiasi yuan yang lebih cepat dibanding rupiah itu tentu saja akan membuat barang China lebih mahal, sementara harga barang kita ke China lebih murah,” kata Direktur Riset Ekonomi dan Kebijakan Moneter (DKM) Bank Indonesia, Perry Warjiyo, di Jakarta, Senin (21/6). Kemarin, bank sentral China mempertahankan tingkat nilai tukar yuan terhadap dollar AS tidak berubah. People’s Bank of China menetapkan tingkat paritas tengah nilai tukar batas perdagangan mata uang yang

diperbolehkan pada 6,8275 terhadap dollar AS atau tidak berubah dari sebelumnya. Akibat kebijakan China tersebut, nilai tukar dollar mengalami kemunduran terendah selama lima tahun terakhir terhadap yuan. Nilai tukar dollar AS menjadi 90,65 yen dalam perdagangan sore di Tokyo atau sedikit lebih rendah dari 90,71 yen di New York pada Jumat pekan sebelumnya. Euro menguat menjadi 1,2456 dollar dari 1,2385 dollar dan 112,91 yen dari 112,36 yen. Dollar AS menghadapi tekanan jual moderat setelah yuan melonjak ke 6,8089 dalam perdagangan tengah hari pada perdagangan di pasar valuta asing utama China atau tertinggi sejak Juli 2005. Ditambahkan Perry, ekspor

« Ekspor komoditas itu relatif tidak sensitif terhadap pergerakan nilai tukar, tapi lebih pada kekuatan demand di sana. Dengan ekonomi China yang tumbuh kuat, ekspor kita akan terus tumbuh.

Perry Warjiyo DIREKTUR RISET EKONOMI DAN KEBIJAKAN MONETER

Indonesia ke China lebih banyak berupa komoditas yang berbasis sumber daya alam, sehingga pertumbuhannya akan bergantung pada permintaan pasar. “Ekspor komoditas itu relatif tidak sensitif terhadap per-

gerakan nilai tukar, tapi lebih pada kekuatan demand di sana. Dengan ekonomi China yang tumbuh kuat, ekspor kita akan terus tumbuh,” ujarnya. Perry menjelaskan dari sisi finansial, dampak penguatan yuan tidak berdampak signifikan terhadap peta arus modal di negara emerging market termasuk Indonesia. “Apresiasi yuan tidak akan drastis, tapi masih dalam kisaran fleksibilitas yang teratur. Arus modal yang masuk ke Asia itu curency gain-nya tidak akan besar bedanya bagi Indonesia dengan rupiah yang stabil,” jelasnya. Ia memprediksi dengan perubahan kebijakan ekonomi China yang mulai beralih dari pertumbuhan yang mengan-

dalkan ekspor menjadi konsumsi domestik, maka tendensi penguatan yuan akan terjadi. Amerika Serikat dan juga beberapa negara lain menginginkan adanya revaluasi yuan. Beberapa hari lalu, Menteri Keuangan Amerika Serikat, Timothy Geithner, mengatakan bahwa penolakan China merevaluasi mata uangnya telah menghalangi reformasi ekonomi global. Tekanan internasional terhadap China semakin menguat menjelang pertemuan puncak Kelompok 20 (G20) di Toronto 26-27 Juni. China menerapkan rezim nilai tukar mengambang terbatas mulai pertengahan 2005 dan dibekukan pada Juli 2008 pada posisi 6,83 yuan per dollar AS. xav/E-8

Kinerja Anggaran

Penggunaan APBN akan Dikenai Sanksi JAKARTA – Pemerintah akan segera memasukkan mekanisme sanksi dan imbalan (reward and punishment system) terkait kinerja anggaran negara. Reward and punishment system akan dimasukkan dalam Nota Keuangan dan Rancangan Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (RAPBN) 2011. Sebelumnya, pemerintah telah menerapkan reward and punishment system dalam pelaksanaan stimulus fiskal 2009. Direktur Jenderal Perbendaharaan Kementerian Keuangan Herry Purnomo mengatakan kinerja belanja negara sampai saat ini lebih baik dibandingkan periode yang sama tahun

lalu. “Per 15 Juni, belanja negara tercatat sebesar 326,3 triliun rupiah. Sementara pada periode yang sama tahun lalu adalah 319,1 triliun rupiah,” kata dia, Senin (21/6). Akan tetapi, lanjut Herry, kinerja belanja pemerintah tidak lebih baik dibandingkan tahun lalu, yaitu 198,7 triliun rupiah berbanding 200,7 triliun rupiah. Penyebabnya adalah kinerja belanja modal yang tidak lebih besar dibandingkan tahun lalu, yaitu 14,4 triliun rupiah berbanding 16,6 triliun rupiah. Sampai akhir 2009, stimulus infrastruktur terserap 96,9 persen dari pagu yang sebesar 12,2

triliun rupiah. Realisasi belanja stimulus terbesar adalah di Departemen Pekerjaan Umum, yaitu 6,4 triliun rupiah (97,5 persen). Kemudian di Departemen Perhubungan terserap 2,1 triliun rupiah (93,5 persen), serta Departemen Energi dan Sumber Daya Mineral 495 miliar rupiah (99 persen). Perekonomian Terjaga Dalam pemantauan dini pemerintah, kondisi perekonomian pada triwulan II 2010 cukup terjaga. Sejumlah indikator seperti pertumbuhan ekonomi, inflasi, maupun kondisi pasar keuangan tidak mengalami tekanan berarti. Demikian di-

kemukakan Wakil Menteri Keuangan Anny Ratnawati di Jakarta, Senin (21/6). “Dari pemantauan dini pemerintah, kondisi ekonomi makro masih positif. Situasi baik, seluruh proses anggaran dan pembahasan APBN-P (Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara-Perubahan) 2010 berjalan lancar,” kata dia. Dampak krisis Eropa terhadap perekonomian domestik, lanjut Anny, dapat dikatakan hampir tidak ada. “Ekspor meningkat, IHSG (Indeks Harga Saham Gabungan) dan rupiah menguat. Dampak global terhadap perekonomian domestik relatif tidak ada,” kata dia.

Pada triwulan II, tambah Anny, pemerintah memperkirakan pertumbuhan ekonomi sebesar 5,9 persen. Lebih baik dibandingkan pencapaian triwulan I yang sebesar 5,7 persen. “Selain konsumsi rumah tangga, pertumbuhan ekonomi triwulan II juga didorong oleh geliat investasi dan ekspor,” ujar dia. Dari sektor keuangan, menurut Anny, sejumlah indikator juga menunjukkan penguatan. “Sampai 10 Juni, nilai tukar rupiah terapresiasi 1,71 persen, sementara dollar Singapura terdepresiasi 0,03 persen. Jadi perkembangan nilai tukar masih bagus,” papar dia. aji/E-8

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Selasa 22 JUNI 2010

» Industri Mebel

STATISTIK Harga Komoditas

18 Juni

21 Juni

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel)

Pekerja menyelesaikan pembuatan meja belajar di Kelurahan Ampenan Selatan, Mataram, Nusa Tenggara Barat, Senin (21/6). Menjelang tahun ajaran baru sejumlah industri mebel mulai menerima pesanan meja dan kursi belajar dengan harga satu set sekitar 250 ribu rupiah.

ANTARA/BUDI AFANDI

Produksi Pangan I Kementerian Pertanian Alokasikan Rp 1,2 Triliun

Pemerintah Antisipasi Kekeringan Delapan provinsi dinilai rawan menghadapi musim kering. Pemerintah daerah dan petani pun diminta bersiap-siap. JAKARTA – Kementerian Pertanian menyiapkan bantuan benih yang adaptif terhadap perubahan iklim untuk mengantisipasi musim kering. Petani di delapan provinsi akan dibagikan bantuan benih tersebut. “Kita akan meluncurkan varietas padi yang adaptif terhadap perubahan iklim, yakni Inpara dan Inpari. Dua varietas padi itu adaptif terhadap perubahan iklim,” kata Menteri Pertanian Suswono, di Jakarta, Senin (21/6). Suswono menambahkan varietas padi itu tidak perlu membutuhkan banyak air saat musim tanam pada musim kering. Dua varietas sudah diujicobakan di beberapa pro-

vinsi. Uji coba dilakukan melalui program sekolah lapangan pertanian tanaman terpadu (SLPTT) yang tersebar di seluruh provinsi. “Jadi yang perlu kita antisipasi itu setelah Juli, yang menurut proyeksi Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) itu memasuki musim kering. Jadi saat ini kita siapkan tanaman yang cocok untuk musim kering,” ungkap dia. Sampai saat ini, produksi padi belum terganggu perubahan iklim. Pasalnya, data dari Badan Pusat Statistik (BPS) menunjukkan angka kegagalan panen akibat perubahan iklim masih di bawah satu persen. Artinya angka itu masih di bawah kondisi gagal panen yang terjadi selama lima tahun terakhir. “Jadi dari sisi produksi sampai saat ini belum mengkhawatirkan,” tukas Suswono. Dirjen Tanaman Pangan Kementerian Pertanian Ad Interim, Gatot S Irianto, menyatakan pihaknya sudah mengantisipasi kekeringan di delapan provinsi yang rawan. Provinsi itu merupakan daerah

yang diidentifikasi Kementerian Pertanian akan mengalami kekeringan, di antaranya Sumatra Selatan, Sumatra Utara, Lampung, Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Timur, Nusa Tenggara Barat, Sulawesi Utara, dan Nusa Tenggara Timur. “Antisipasi di delapan provinsi itu dilakukan untuk mereduksi penurunan hasil produksi akibat kekeringan. Dan diharapkan tidak terjadi kekeringan di luar delapan provinsi itu,” tutur dia. Saat musim puncak panen pengadaan beras mencapai 66 persen, musim panen gadu (kemarau) sebesar 30 persen, dan musim paceklik panen sebesar 10 persen. Dari keseluruhan musim itu, Kementerian Pertanian mengantisipasi penurunan pada saat panen gadu sebesar 30 persen. “Angka yang kita antisipasi agar tidak turun itu yang 30 persen. Kalau sekarang musim hujan masih berlangsung justru masih terjadi panen di lahan kering,” jelas Gatot. Lebih lanjut, dia menyatakan, petani secara sadar atau

tidak sadar harus siap menghadapi perubahan musim. Dan posisi pemerintah yakni membantu dengan menerjunkan penyuluh untuk menyosialisasikan perubahan musim ini. Sejauh ini, imbuh Gatot, saat terjadi pergeseran musim petani tetap melakukan penanaman padi. Untuk itu, Kementerian Pertanian meminta pemerintah daerah dan pemerintah provinsi untuk memobilisasi percepatan tanam sebelum memasuki musim kering, salah satunya dengan menggunakan alat traktor untuk membuka lahan secara cepat sehingga musim tanam bisa berlangsung serempak. Kementerian Pertanian juga sudah mengalokasikan dana 1,2 triliun rupiah untuk mengantisipasi perubahan iklim termasuk untuk bantuan benih dan pupuk. Untuk bantuan benih Inpari dan Inpara, Kementerian Pertanian sudah menyerahkanya sejak akhir tahun 2009, sehingga diharapkan saat masuk musim kering, tidak terjadi gangguan produksi padi.

Beras Nonmedium Kementerian Pertanian berencana melakukan pengajian untuk membeli beras petani untuk beras nonmedium (melalui Perum Bulog). “Perlu kajian untuk itu, saat ini HPP (harga pembelian pemerintah) lebih fokus ke beras medium. Perlu ada HPP untuk beras jenis premium dan jenis lain. Beras medium itu kan kualitas menengah sehingga terkadang fluktuasinya sangat rentan,” ungkap Suswono. Kendala yang dihadapi untuk membeli beras nonmedium, kata dia, yakni kebutuhan anggaran yang lebih besar. Jika anggaran tidak memadai, untuk sementara pemerintah tetap memberlakukan pembelian untuk beras medium. Suswono menyebut HPP medium yang diserap Bulog saat ini sudah mencukupi. Persoalanya, Bulog pada saat panen raya tidak bisa menyerap seluruhnya. aan/E-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Infrastruktur Jalan

Tol Akses Priok Siap Ditenderkan JAKARTA – Kementerian Pekerjaan Umum (PU) memastikan segera melakukan tender terhadap pengoperasian tol Akses Tanjung Priok untuk seksi E1 sepanjang 3,4 kilometer. “Saat ini, proses tendernya masih diselesaikan Ditjen Bina Marga Kementerian Pekerjaan Umum,” kata anggota Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) Kementerian Pekerjaan Umum Ahmad Gani, di Jakarta, Senin (21/6). Tol Akses Tanjung Priok yang diperkirakan menelan investasi 4,5 triliun rupiah itu merupakan jalan tol pertama yang dibangun langsung pemerintah. Setelah selesai, proyek tol tersebut akan ditenderkan. Gani menegaskan, secara regulasi, ruas tol seksi E1 juga harus ditender meski tender

permanennya setelah proyek tol Akses Priok selesai seluruhnya sepanjang 12 kilometer. Saat ini, BPJT masih menunggu hasil kajian Bina Marga terkait dengan tol Akses Priok tersebut. Namun, menurut dia, pemerintah intinya akan menenderkan semua proyek yang dikerjakan Kementerian PU. Saat ini, BPJT bersama Bina Marga akan membahas bersama solusi untuk penyelesaian tol akses tersebut. Pasalnya, investasi tol ini juga terkait kerja sama dengan pemerintah (Pemda) DKI Jakarta dalam hal pembebasan lahan. Saat ini, progres pembangunan Jalan Tol Akses Tanjung Priok Seksi E-1 dari Rorotan-Cilincing sepanjang 3,4 kilometer telah mencapai 96

persen. Proyek tol ini ditargetkan selesai sesuai jadwal pada Juli 2010. “Pekerjaan fisik untuk E-1 sudah mencapai 96 persen lebih. Kita harapkan selesai sesuai target,” kata Direktur Jalan Bebas Hambatan dan Jalan Kota Ditjen Bina Marga PU Haris Batubara. Jembatan Musi III Pemerintah Provinsi Sumatra Selatan (Sumsel) menyatakan proyek Jembatan Musi III, sebagai alternatif Jembatan Ampera, yang bakal menelan investasi 1,3 triliun rupiah, sudah dilirik investor asal China. “Rencananya setelah dilakukan studi kelayakan perencanaan 2011, dan pada 2012 sudah bisa dilakukan tahap kontruksi yang diperkirakan

memakan waktu tiga tahun,” ungkap Kepala Satuan kerja (Satker) Non Vertikal Tertentu Pembangunan Jalan dan Jembatan Departemen Pekerjaan Umum Aidil Fikri, di Palembang, Senin. Aidil menyebutkan lokasi pembangunan Jembatan Musi III berada di dekat Pulau Kemaro belum dikatakan final karena bisa saja lokasi tersebut bergeser bergantung pada studi kelayakan. “Banyak aspek yang harus kita pelajari sehingga lokasi yang ditentukan untuk Musi III bisa saja bergeser, tergantung dari hasil studi kelayakan,” kata dia. Kepala Bappeda Sumatra Selatan Yohanes L Toruan mengatakan pada 7 Mei lalu, pemerintah pusat, melalui Bappe-

nas, telah menyiapkan desain Jembatan Musi III dengan satu tiang besar sepanjang 120 meter dan tingkat kemiringan 15 derajat. “Ada perbedaan desain yang kita ajukan dengan keinginan pemerintah pusat,” kata dia. Menurut Yohanes, jembatan yang membentang di atas Sungai Musi itu desainnya masih dibahas. Pasalnya, jika mengubah ketinggian jembatan (dari permukaan air) dari 35 meter ke 50 meter, titik pangkal jembatan di seberang ulu dan seberang ilir Palembang akan lebih jauh. “Kalau mengubah panjang jembatan, secara otomatis biaya yang digunakan akan bertambah dari 1,3 triliun bisa menjadi 5 triliun rupiah,” tandas dia. Ant/PL/E-2

Peremajaan Tanaman Kelapa Lambat perkebunan, sekitar satu triliun rupiah diperuntukkan bagi pengembangan kakao nasional. Sisanya, 400 miliar rupiah, dialokasikan untuk seluruh komoditas lain di sektor perkebunan. Dan untuk pengembangan kelapa hanya sekitar 28 miliar hingga 30 miliar rupiah. “Dengan dana tersebut, maka kegiatan peremajaan tanaman yang dilakukan memang menjadi tidak kelihatan,” kata dia. Menteri Pertanian Suswono mengatakan saat ini dari 3,8 juta hektare perkebunan kelapa nasional sebesar 98 persen di antaranya milik rakyat. Namun, agribisnis perkelapaan saat ini belum efisien. Bahkan, 50 persen dari potensi produksi tanaman kelapa tidak dimanfa-

« Minimnya kemampuan peremajaan tanaman kelapa ini disebabkan rendahnya anggaran yang dialokasikan untuk itu.

Achmad Manggabarani DIRJEN PERKEBUNAN KEMENTERIAN PERTANIAN

atkan secara optimal. “Diperlukan teknologi tepat guna perdesaan yang mampu menciptakan nilai tambah maupun produksi tanaman kelapa,” kata dia. Ketua Umum Dewan Kelapa Indonesia (Dekindo) Irawadi Jamaran menyatakan perawat-

an dan peremajaan tanaman perlu dilakukan dengan baik secara berkesinambungan. Produk Tembakau Implementasi Kerangka Kerja Konvensi Pengendalian Tembakau (Framework Convention on Tobacco Control/ FCTC) yang berada di bawah naungan Badan Kesehatan Dunia (WHO) dinilai bakal memukul petani tembakau dan cengkeh di Tanah Air. “Pelarangan penggunaan bahan kandungan yang digunakan dalam pembuatan produk tembakau, masuk dalam usulan baru rancangan pedoman Pasal 9 dan 10 FCTC. Intinya dalam usulan itu akan mengarah pada pelarangan beberapa jenis produk tembakau

76, 26

78,31

- 0,20

- Dated Brent

77, 26

79,49

- 0,22

Gas (AS$/MMBtu) - Nymex Henry Hub

5,14

5,08

- 0,06

- Henry Hub

5,13

- 0,00

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) - Tembaga

5,738.20

5,775.10

0.36

- Aluminium

1,722.80

1,742.40

-0, 19

- Nikel

17,749.00

17,768,00

-0,19

- Timah

17,300,00

17,450,00

-1,50

- Emas

1,245,70

1,265,65

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

-0,19 * Hingga 17/6

KOMENTAR PRODUKSI pangan nasional dinilai mulai terancam konversi atau alih fungsi lahan pertanian untuk peruntukan lain. Padahal sampai akhir 2010, tidak ada anggaran untuk mencetak lahan sawah baru (Koran Jakarta, 21/6). Penyediaan perumahan memang penting. Namun, jangan sampai mengorbankan lahan pertanian yang produktif. 0813108xxx

KUOTA Lima MLM Bersertifikat Syariah JAKARTA — Dewan Syariah Nasional (DSN) Majelis Ulama Indonesia (MUI) mencatat dari ratusan multi level marketing (MLM) yang beroperasi, baru lima yang bersertifikat syariah. Sedangkan 65 MLM tercatat berprinsip konvensional. “Kelima MLM itu adalah PT Ahad Net Internasional, PT UFO BKB Syariah, PT Exer Indonesia, PT Mitra Permata Mandiri, dan PT K-Link Nusantara,” kata anggota DSN MUI Mohamad Hidayat di Jakarta, Senin (21/6). Menurut dia, MLM yang sudah berbasis syariah dan konvensional adalah MLM yang berada di Indonesia. Untuk yang konvensional adalah yang sudah diverifikasi atau menjadi anggota Asosiasi Perusahaan Penjualan Langsung Indonesia (APPLI) dan jumlahnya 65 perusahaan MLM. “Di Indonesia banyak sekali MLM yang bermunculan dan tak jelas legalitas perizinannya. Banyak MLM yang cenderung seperti money game dan hanya muncul sesaat kemudian menghilang,” kata dia. Sertifikasi syariah diberikan kepada MLM yang berkualitas dan memenuhi syarat sebagai MLM syariah.“MUI tidak mengeluarkan fatwa haram bagi MLM konvensional di luar syariah. Namun MUI hanya mengeluarkan fatwa soal fatwa pedoman penjualan langsung berjenjang,” ungkap Hidayat. Presiden Direktur PT K-Link Indonesia Mohamad Radzi memprediksi bahwa lisensi syariah akan berdampak besar bagi pengembangan pasar MLM di Indonesia. Jumlah anggota dan omzet produk-produk MLM akan meningkat. “Pada tahun 2010 jumlah member K-Link Indonesia telah mencapai 2 juta orang dengan perputaran omzet 100 miliar rupiah per bulan,” kata dia. Sementara itu, untuk mengembangkan bisnisnya, K-Link berencana melakukan ekspansi bisnis di Indonesia dengan membuka pabrik di Sentul, Bogor. Dana investasi sebesar 20 miliar rupiah disiapkan untuk membangun pabrik tersebut. ind/E-2

PLN Perpanjang Tender Pengadaan Batu Bara

Sektor Perkebunan

JAKARTA – Peremajaan tanaman kelapa milik petani di dalam negeri saat ini hanya mencapai 18 ribu hektare per tahun dari total luas perkebunan kelapa nasional 3,5 juta hektare. Padahal, sekitar 50 persen dari total lahan kebun kelapa membutuhkan peremajaan. “Minimnya kemampuan peremajaan tanaman kelapa ini disebabkan rendahnya anggaran yang dialokasikan untuk itu,” kata Dirjen Perkebunan Kementerian Pertanian Achmad Manggabarani di selasela Pertemuan Kelembagaan Perkelapaan Nasional di Jakarta, Senin (21/6). Dia menambahkan saat ini dari 1,4 triliun rupiah anggaran sektor pertanian yang dialokasikan untuk pembangunan

- Nymex Crude

di antaranya rokok kretek,” kata Ketua Umum Aliansi Masyarakat Tembakau Indonesia (AMTI), Soedaryanto. Dia menyebutkan tujuh negara Asia, yaitu China, India, Thailand, Korea, Malaysia, Filipina, dan Indonesia, yang tergabung dalam Asosiasi Petani Tembakau Internasional (International Tobacco Growers Association/ITGA) menyatakan penolakannya terhadap revisi ketentuan tembakau oleh WHO tersebut. “Masing-masing negara bersikap sama, perubahan revisi terhadap Pasal 9 dan 10 dalam Kerangka Kerja Konvensi Pengendalian Tembakau akan merugikan masing-masing negara,” kata Soedaryanto. ind/Ant/E-2

JAKARTA—PT PLN (Persero) memundurkan jadwal penutupan tender pengadaan batu bara sebanyak lima juta ton per tahun untuk 14 pembangkit listrik tenaga uap (PLTU). “Kami mundurkan jadwal penutupan untuk memberi kesempatan perusahaan memasok batu bara ke pembangkit PLN,” kata Direktur Energi Primer PLN, Nur Pamudji, di Jakarta, Senin (21/6). Awalnya, tender pengadaan batu bara sebanyak lima juta ton per tahun tersebut untuk periode kontrak selama lima tahun atau totalnya mencapai 25 juta ton bakal ditutup pada 1 Juni 2010. Namun, kemudian dimundurkan menjadi 30 Juni 2010. Menurut Nur, hingga saat ini, sudah sekitar 40 perusahaan batu bara mengambil dokumen tender pengadaan batu bara untuk 14 PLTU. Ke-14 PLTU itu terdiri dari 12 pembangkit bagian program percepatan pembangunan pembangkit 10.000 MW dan dua lainnya non percepatan. Sebanyak 12 PLTU bagian program 10.000 MW adalah Labuan, Banten 2x300 MW, Rembang, Jateng 2x350 MW, Suralaya 1x625 MW, Ropa, Ende 2x8,2 MW, Indramayu, Jabar 3x330 MW, Paiton, Jatim 1x660 MW, Jeranjang, Lombok 1x25 MW, Kendari, Sultra 2x10,4 MW, Amurang, Manado 2x25MW, Teluk Naga, Banten 3x315 MW, Pacitan, Jatim 2x315, dan Pelabuhan Ratu, Jabar 3x350 MW. Sedangkan pembangkit non percepatan adalah PLTU Labuan Angin 2x115 MW dan Atambua, NTT, 4x6 MW. Tender tersebut dilakukan sebagai antisipasi gangguan pasokan gangguan pasokan di luar prediksi. Ant/E-2

» Bunga Klobot

ANTARA/ARI BOWO SUCIPTO

Perangkai bunga klobot (kulit jagung) mengerjakan pesanan yang kini meningkat sekitar 75 persen di Desa Ketawang, Malang, Jawa Timur, Senin (21/6). Bunga dari klobot (kulit jagung) yang dijual 200-15.000 rupiah per bunga tersebut akan diekspor ke Spanyol dan Malaysia.

BEDAH

TELKO

Selasa 22 JUNI 2010

KORAN JAKARTA

Teknologi LTE l Menkominfo Mentahkan Pernyataan Sebelumnya

Propaganda Memikat Penguasa Pemerintah bermain dua kaki, padahal nasib Wimax tak kunjung jelas.

T Telekomunikasi Seluler (Telkomsel) akhirnya merealisasikan janjinya untuk melakukan uji coba teknologi Long Term Evolution (LTE) menjelang tutup semester pertama tahun ini. Uji coba dilakukan di Jakarta dengan menggandeng mitra penyedia jaringan dari China, Huawei. Uji coba secara outdoor direncanakan mulai dilakukan Juni 2010 di Garut, Jawa Barat. LTE adalah lanjutan dari teknologi seluler generasi ketiga (3G), setelah high speed downlink packet access (HSDPA), dan HSPA+. LTE adalah satu set perangkat tambahan ke universal mobile telecommunications system (UMTS) yang diperkenalkan pada 3rd generation partnership project (3GPP) release 8. Inovasi ini memberikan tingkat kapasitas downlink sedikitnya 100 Mbps dan uplink 50 Mbps dan RAW round-trip kurang dari 10 ins. XL rencananya akan memulai uji coba LTE pada semester kedua 2010. Sedangkan Indosat sedang berkutat mengembangkan double carrier untuk High Speed Access Plus (HSPA+). Dalam uji coba tersebut Telkomsel melakukan pengajian teknis maupun bisnis teknologi LTE. Kajian terutama mengenai kebutuhan akan sumber daya, seperti alokasi frekuensi, kebutuhan investasi, serta pendayagunaan investasi eksisting yang dapat dimanfaatkan untuk pengembangan implementasi LTE.

KORAN JAKARTA/ M FACHRI

DEMO R&D I Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring bersama Direktur Utama Telkomsel Sarwoto Atmosutarno dan Direktur Perencanaan dan Pengembangan Telkomsel Herfini Haryono menyaksikan demo R&D teknologi Long Term Evolution (LTE) (21/6). Hasil sementara uji coba didapatkan kecepatan maksimal pada 69,5 Mbps dengan bandwidth 10 MHz di alokasi 1.800 MHz. “Kami menggunakan frekuensi untuk 3G yang diberikan kepada Telkomsel. Karena itu, kecepatan maksimal seperti idealnya LTE di atas 100 Mbps belum tercapai,” ungkap VP Technology and Masterplan Telkomsel Siswanto Dasijo di Jakarta, Senin (21/6). Direktur Utama Telkomsel Sar-

woto Atmosutarno meminta tidak melihat hasil dari yang dicapai secara teknis untuk tahap awal, tetapi lebih kepada upaya perseroan untuk terus memperbarui teknologi mobile broadband yang saat ini telah menjangkau lebih dari 16 juta pelanggan dari total 86 juta pelanggan. “Ini bentuk kesiapan dalam menguji coba teknologi terbaru. Seiring dengan perkembangan mobile broadband yang masih pada fase

Mending Bikin Konten Positif Oleh: Ventura Elisawati*

olemik video porno mirip selebritas bagai bola salju yang terus menggelinding. Terus saja dibahas, bahkan oleh Menteri Kominfo Tifatul Sembiring. Padahal, banyak pihak ingin polemik itu dihentikan. Ranahnya sudah masuk urusan Kepolisian. Namun, Menkominfo mungkin merasa berkepentingan, tentu bukan karena adegannya, tapi lebih karena kasus ini bisa dijadikan kendaraan untuk mengantarkan RPM Konten Multimedia ke ranah publik lagi. RPM Konten Multimedia sendiri sebenarnya bukan murni gagasan mantan Presiden PKS ini. Aturan ini digagas Menkominfo Prof M Nuh pada 2006, namun tak pernah dipublikasi. Karena memang isinya bisa diduga akan mendapat ”perlawanan” publik, khususnya media dan masyarakat pendukung kebebasan berekspresi. Dan benar adanya, ketika Menkominfo memublikasikan RPM tersebut, baik Dewan Pers, masyarakat media sosial, dan para cerdik pandai seakan kompak menolak rencana aturan tersebut. Kemenkominfo memang kemudian cooling down, tapi tetap mencari kesempatan untuk memunculkan aturan represif tersebut, ketika ada momentum yang pas. Nah kasus video mirip seleb itu seakan bisa menjadi momentum. Kasus video tersebut tak membuktikan apa pun bahwa Internet bersalah dalam hal ini. Internet hanyalah medium modern yang memungkinkan untuk memublikasikan sebuah konten dalam waktu singkat ke seluruh penjuru dunia. Konten negatif seperti video tersebut, ataupun konten positif, mendapat kesempatan yang sama di Internet. Karena konten positif dan negatif berkesempatan sama, semestinya KemenKominfo mendorong semua pihak untuk berlomba

membuat konten positif sebanyak-banyaknya di Internet. Cara ini mungkin akan lebih mendapat dukungan publik ketimbang memelototi internet cuma untuk mencari konten negatif dan melaporkannya kepada yang berwenang. Bila 20 persen saja dari 30 juta pengakses Internet di Indonesia membuat satu konten positif setiap pekan, maka tiap bulan akan ada 24 juta konten positif di internet. Dengan begitu konten positif akan menjadi mayoritas. Dan Indonesia tak akan lagi jadi fakir konten. Kekhawatiran MenKominfo bahwa pengakses Internet tersasar ke konten-konten negatif, sesungguhnya sangat berlebihan. Ketika seseorang mengakses Internet, subjek adalah si pengakses. Jadi kalau kemudian ia masuk ke situs negatif, pasti karena subjek memang menghendaki (mencari) situs negatif tersebut, misalnya melakukan pencarian dengan kata kunci tertentu. Memang ada beberapa situs negatif menggunakan SEO yang memasang tag kata-kata yang menjadi tren di Internet. Namun bila si subjek tak meng-klik link tersebut, tentu tak akan tersasar. Kalaupun nyasar, ya nggak usah dibaca, klik balik saja. Artinya, tak ada gunanya melawan keberadaan konten negatif di Internet, selama si subjek tetap aktif mencari. Jadi kampanye memanfaatkan Internet secara positif akan lebih memberi manfaat kepada publik ketimbang mengecam sebuah konten negatif. Karena bila yang mengecam sebuah konten negatif adalah lembaga formal seperti KemKominfo, itu malah berarti promosi bagi konten tersebut. Dan publik justru akan penasaran mencari konten yang dikecam tersebut. Jadi tak perlu berkukuh mendorong RPM Konten Multimedia. Yang perlu didorong adalah pembuatan konten positif sebanyak mungkin. Penulis adalah Praktisi Digital Media dan Blogger

» Turun Tarif Direktur Marketing » XL Nicanor Santiago (tengah) dengan Senior Manager BlackBerry and Internet Sevice Oni Marbun dan Head of Marketing Mobile Data Service Budi Harjono (kiri) saat peluncuran program tarif baru layanan BlackBerry Internet Service (BIS) One 99.00 per bulan di Jakarta, Senin (21/6). ANTARA/PRASETYO UTOMO

permulaan, teknologi yang dimanfaatkan masih berbasis 3G, yang telah berevolusi ke HSDPA/HSUPA dan HSPA+,” kata Sarwoto. Sarwoto menambahkan kebutuhan akses data setiap tahun akan meningkat walau saat ini kontribusinya kepada pendapatan perusahaan masih belum signifikan. “Kita butuh transport dibangun terlebih dulu. Uji coba ini untuk menunjukkan kepada pasar, LTE tidak perlu meng-

ganti perangkat, cukup menambah perangkat lunak, maka teknologi ini sudah jalan,” jelasnya. Telkomsel, kata dia, mengikuti roadmap teknologi GSM untuk mengamankan investasi jangka panjang, memastikan keberlanjutan bisnis, mencari sumber pendapatan baru, dan mempersiapkan ekosistem. “LTE sepertinya akan lebih difokuskan bagi masyaraat perkotaan karena dari sisi teknis teknologi ini bisa menekan Total Cost Ownership (TCO),” jelasnya. Menkominfo Tifatul Sembiring yang pada awalnya terkesan tidak memberikan izin untuk uji coba pun melunak menanggapi aksi Telkomsel. Tifatul memberikan lampu hijau untuk kegiatan tersebut. “Tidak ada masalah dengan uji coba. Ini dilakukan di laboratorium, belum disambungkan ke jaringan,” katanya. Dia menegaskan implementasi komersial dari LTE masih panjang di Indonesia. “Jika pun ada tender itu makan waktu 8 bulan. Saya perkirakan 2012 baru LTE komersial di Indonesia. Untuk jangka pendek Wimax jalan dulu,” tegasnya. Anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) M Ridwan Effendi mengungkapkan jika uji coba dilakukan di frekuensi eksisting yang ditempati tidak ada penarikan Biaya Hak Penggunaan (BHP) frekuensi. “Jika di luar spektrum yang dimiliki tentu ada tarikan BHP, walau digunakan hanya satu hari, biayanya untuk satu tahun. Sedangkan jika meminta tambahan kanal di spektrum 2,1 GHz, kemungkinan dilakukan lelang dengan harga dasar 160 miliar rupiah,” katanya. Ridwan pun memastikan LTE

akan dikenakan regulasi layaknya Wimax yang mensyaratkan penggunaan kandungan lokal 30 hingga 40 persen untuk perangkat akses. Sementara Direktur Standardisasi Ditjen Postel Azhar Hasyim mengakui mengeluarkan sertifikasi bagi penyedia perangkat untuk memasukkan barang karena demo dilakukan untuk evolusi teknologi dan berjalan di frekuensi eksisting. “Setelah uji coba usai perangkat harus di re-ekspor. Soalnya, pemerintah belum memiliki regulasi yang jelas untuk LTE. Terutama masalah kandungan lokal,” tegasnya. Menarik Simpati Sekjen Indonesia Wireless Broadband (IdWibb) Y Sumaryo Bambang Hadi menilai uji coba LTE yang digelar Telkomsel tak bisa dilepaskan sebagai upaya untuk menarik simpati dari penguasa agar teknologi itu secepatnya diadopsi di Indonesia. “Jelas sekali ini bagian dari propaganda operator dan vendor untuk menekan pemerintah agar secepatnya mengadopsi LTE walau di Indonesia akan hadir juga Wimax yang sama-sama berbasis Internet Protocol (IP),” tegasnya. Menurut dia, pemerintah harus secara tegas bersikap dengan adanya uji coba yang digelar karena sebelumnya Menkominfo pernah menegaskan belum mengeluarkan izin untuk dilakukan kegiatan tersebut. “Pernyataan itu dimentahkan dengan adanya uji coba ini. Perangkat yang masuk berarti mengantongi izin sertifikasi dari Postel. Artinya, pemerintah bermain dua kaki. Kalau begini bagaimana nasib Wimax yang tak kunjung juga digelar,” sesalnya. dni/E-5

Selasa

KORAN JAKARTA

22 JUNI 2010

Afrika Selatan 2010 1 1

J U N I

PRANCIS

1 2

J U L I

2 0 1 0

MEKSIKO M

AFRIKA SELATAN

RUSTENBURG – Laga Meksiko dan Uruguay di Stadiun Royal Bafokeng, Rustenburg, Selasa (22/6), dipastikan bakal berlangsung menarik meski kedua tim hanya butuh hasil seri untuk lolos ke fase knockout. Keduanya bakal ngotot untuk berebut juara grup dengan harapan akan terhindar dari Argentina di babak 16 besar nanti. Saat ini, Uruguay bertengger di puncak klasemen dengan empat poin dengan memasukkan tiga gol tanpa kebobolan, sedangkan Meksiko menjadi runner up karena kalah selisih gol. Sayangnya, di laga ini, Meksiko dirundung masalah cedera pemain. Pasukan “El Tri” akan kehilangan Carlos Vela yang menderita cedera saat menekuk Prancis 2-0 di laga kedua Grup A. Javier Hernandez yang mencetak salah satu gol dalam pertandingan tersebut diplot untuk menggantikan posisi Vela. Pemain lainnya, Efrain Juarez, juga absen karena akumulasi kartu kuning. Sang pelatih, Javier Aguirre, akan mengeplot Paul Aguilar untuk menggantikan Juarez. Dengan formasi demikian, Meksiko akan tetap mempertahankan permainan agresif. “Saya berharap kami mengalahkan Uruguay,” kata Aguirre. Bek Meksiko, Ricardo Osorio, meyakini timnya tidak akan bermain bertahan. Ia menerangkan bahwa penonton akan menyaksikan permainan sepak bola indah dan atraktif. Pernyataan Osario itu barangkali upaya Uruguay melakukan perang urat saraf ke lawannya. Betapa tidak, rekor pertemuan berpihak pada Meksiko yang lebih superior dibanding pemegang dua trofi Piala Dunia itu. Meksiko hanya kalah tiga kali dari 17 pertandingan melawan Uruguay. Pertemuan kedua tim ini mengulangi laga Piala Dunia 1966 yang berakhir 0-0. Diego Perez, gelandang Uruguay, mengatakan Meksiko adalah tim terkuat di Grup A. Pelatih Oscar Tabarez akan menerapkan komposisi pemain yang sama ketika mengandaskan Afrika Selatan 3-0 di laga keduanya. “Kami sangat mengenal kualitas Meksiko. Mereka bermain sangat cepat dan memiliki pemain bertalenta. Itulah yang kami pikirkan agar mereka tidak mengejutkan kami,” ulas Tabarez. Uruguay akan memainkan skema 3-4-3, yang bertumpu pada empat pemain gelandangnya untuk meracik alur serangan. Sedangkan lini depannya mengandalkan ketajaman Diego Forlan, Luis Suarez, dan Alvaro Pereira. Rtr/vic/S-1

TIGA LAGA TERAKHIR PRANCIS 04-06-2010

Vs China

12-06-2010

Vs Uruguay

0-0

18-06-2010

Vs Meksiko

0–2

0-1

TIGA LAGA TERAKHIR AFSEL 05-06-2010

Vs Zambia

1-1

11-06-2010

Vs Meksiko

1-1

17-06-2010

Vs Uruguay

0-3

REKOR PERTEMUAN 07-10-2000

Afsel vs Prancis

0-0

12-06-1998

Prancis vs Afsel

3-0

11-10-1997

Prancis vs Afsel

2-1

-4-

RIK

Masilela Josephs Letsholonyane

LIVE

Khumalo Pienaar

RCTI

Mokoena

Tshabalala

Selasa (22/6) Pukul 21.00 WIB

CIS

Malouda

4-2

Sibaya

N RA

Mphela

Govou

Evra

Gaxa

Modise

Gourcuff

Steven Pienaar

Henry Gallas Lloris

Ribery Abidal

Diaby

PREDIKSI KORAN JAKARTA

Sagna

Yoann Gourcuff Prancis Pranc

50%

Afsel

URUGUAY

Misi Hindari Argentina

Demi Harga Diri

N TA LA

AFP/ STEPHANE DE SAKUTIN

REUTERS/CHARLES PLATIAU

Prancis dan Afrika Selatan mengusung misi sama, yakni demi menjaga harga diri. Pasalnya, nasib keduanya untuk lolos ke fase knockout sangat bergantung pada hasil Uruguay melawan Meksiko. KNYSNA – Menjelang laga terakhir di Grup A melawan tuan rumah Afrika Selatan (Afsel) di Stadion Free State, Bloemfontein, Selasa (22/6), keutuhan tim Prancis terkoyak. Bahkan, mereka mogok latihan pada Minggu (20/6) kemarin. Padahal, nasib Prancis bakal ditentukan di stadion berkapasitas 44 ribu itu. Prancis kini berada di ujung tanduk setelah hanya mengantongi satu poin dari hasil imbang 0-0 melawan Uruguay dan dipermalukan Meksiko 0-2 di laga kedua. Kendati menang atas tuan rumah Afrika Selatan, nanti malam, itu tak akan berarti apa-apa apabila Meksiko dan Uruguay bermain imbang. Meksiko dan Uruguay kini bertengger di urutan pertama dan kedua klasemen sementara Grup A. Wajar jika nasib Prancis begitu bergantung pada hasil pertandingan kedua tim yang bertanding pada jam yang sama di Stadion Royal Bafokeng, Rustenburg. Hasil seri antara Uruguay dan Meksiko akan memupuskan harapan tim “Ayam Jantan” kendati menang de-

ngan banyak gol atas Afsel. Hasil seri akan membuat nilai Uruguay dan Meksiko menjadi lima, tidak terkejar oleh kemenangan Prancis yang hanya meraih poin maksimal empat. Sayangnya, di tengah keharusan meraih tiga poin, lini tengah Prancis justru pincang menyusul absennya Jeremy Toulalan karena akumulasi kartu kuning yang diterimanya. Selain itu, Anelka dipastikan absen setelah dipulangkan karena berseteru dengan Raymond Domenech. Selain itu, para pemain sempat mogok latihan setelah Kapten Patrice Evra berseteru dengan pelatih fisik. Puncaknya, pelatih fisik “Les Bleus” mundur. Kondisi itu memuncak setelah salah satu ofisial senior menyatakan mundur. Persoalan itu terjadi sehari setelah striker Nicolas Anelka dipulangkan karena bertengkar dengan pelatih Raymond Domenech pada babak kedua ketika mereka kalah 0-2 atas Meksiko, Kamis lalu. Kondisi itu memaksa Presiden Nicolas Zarkozy turun tangan. Meskipun diterpa situasi tim yang

tak lagi kondusif yang berimbas pada mental bertanding, Domenech tetap menginstruksikan skuadnya bertarung habis-habisan melawan Afsel. Tujuannya untuk menjaga peluang lolos sekaligus kehormatan Prancis di mata dunia. “Menjadi kompetitif berarti bertarung sepanjang waktu, bahkan saat peluang lolos sangat tipis,” ujar Domenech sambil berharap kebanggaan pemain akan negaranya muncul sat pertandingan melawan Afsel. Domenech masih berharap keajaiban akan menjadi milik “Les Bleus”. “Kami ingin menjaga harapan kami tetap hidup selama kami bisa. Ini menyangkut harga diri. Piala Dunia adalah impian, dan kita harus mengejar impian itu dengan sekuat tenaga,” ujarnya. Di laga ini, Thierry Henry yang dicadangkan di dua laga sebelumnya tampaknya akan menggantikan Anelka di lini depan. Sidney Govou akan meninggalkan posisi sayap kanan dan digantikan Franck Ribery, sementara Yoann Gourcuff akan mendukung di belakangnya, berposisi sebagai play maker. Keretakan yang terjadi di tubuh Prancis jelas menjadi keuntungan sendiri bagi Afsel yang berusaha menjaga kehormatan sebagai tuan rumah. Sayangnya, di laga ini, Afsel dipastikan akan kehilangan penjaga gawang

TIGA LAGA TERAKHIR MEKSIKO

utamanya, Itumeleng Khune. Khune akan absen akibat kartu merah yang diterimanya saat melawan Uruguay. Moeneeb Josephs akan menggantikan posisi Itumeleng.

4-6-2010

vs Italia

2-1

11-6-2010

vs Afrika Selatan

1-1

18-6-2010

vs Prancis

2-0

TIGA LAGA TERAKHIR URUGUAY

Pelipur Lara 27-5-2010 vs Israel 4-1 Pelatih Afsel asal Brasil, Carlos 12-6-2010 vs Prancis 0-0 Alberto Parreira, mengkhawatirkan 17-6-2010 vs Afrika Selatan 3-0 absennya Itumeleng Khune di bawah mistar. Di sisi lain, lini tengah juga REKOR PERTEMUAN akan pincang karena gelandang Kag7-7-2004 Meksiko vs Uruguay 2-2 isho Dikgacoi absen karena akumula26-10-2005 Meksiko vs Uruguay 3-1 si kartu kuning. Parreira pun kesulitan 14-7-2007 Meksiko vs Uruguay 3-1 menemukan pengganti Dikgacoi. g Bagi Afsel, kemenangan nangan besar 3 Giovani Giovan Gio Gi vanii D van Dos os San S Sant Santos antos tos -4:3 menjadi keharusan untuk uk tetap menAY GU U jaga asa lolos ke fase knockout. nockout. Sama UR halnya dengan Prancis, Afsel juga berLugano ada di posisi kritis. Kemenangan menangan juga Muslera Pereira tak akan berarti apa-apa a bila Uruguay Godin dan Meksiko bermain seri. Bila gagal Perez lolos ke putaran kedua, Afsel akan Fucile menjadi tim tuan rumah h perArevalo 3 Pereira tama Piala Dunia yangg 4-3 Franco O: Torrado SIK K gagal melaju ke baSuarez ME Cavani bak kedua. Aguilar Hernandez “Prancis mencari Forlan Barrera kemenangan, sama seMarquez perti kami yang ingin terus rus Dos Santos melaju tapi kami tidakk terOsorio PREDIKSI KORAN JAKARTA Perez lalu memikirkan mereka. a. Yang Rodriguez penting bermain saja dan an me50% nang untuk rakyat kami,” i,” ujar Meksiko Salcido Tsepo Masilela. 50% Uruguay wan/Rtr/AFP/S-1 FP/S-1

TIGA LAGA TERAKHIR NIGERIA

NIGERIA

06-06-2010

KOREA SELATAN GLOBAL

Ambisi “Taegeuk Warriors”

DURBAN – Kendati menelan kekalahan telak 1-4 dari Argentina, jalan Korea Selatan (Korsel) menuju fase knockout masih terbuka. Syaratnya, pasukan “Taegeuk Warriors” harus mampu mengalahkan Nigeria di Moses Mabhida Stadium, Durban, Rabu (23/6) dini hari WIB. Untuk mendapatkan satu tiket ke babak 16 besar ini, kewajiban menang menjadi harga mati bagi Korsel. Sebab, di sisi lain, Yunani yang menjadi rival terberatnya juga memiliki peluang sama jika berhasil membalikkan keadaan dengan mengalahkan tim favorit Argentina. Dengan kondisi Argentina yang berada dalam peak performance, Korsel sedikit bernapas lega. Hasil imbang sudah cukup bagi semifinalis Piala Dunia 2002 itu untuk lolos jika Argentina dapat mengalahkan Yunani. Namun, skenario ini sepertinya tidak diinginkan kubu Korsel. Ge-

landang Kim Jung-Woo bahkan menegaskan timnya tidak ingin bergantung pada hasil laga lain. “Kami harus menang untuk lolos ke putaran kedua. Semua orang mengatakan hasil imbang cukup, tapi kami menginginkan kemenangan. Untuk itu, kami harus mencetak gol lebih awal, dan mengatur permainan,” tegas Jung-Woo. Dari statistik pertemuan, Korsel memiliki modal untuk dapat mengalahkan Nigeria karena dari hasil pertemuan laga persahabatan pada 1983, mereka menang. Berpijak dari ini, Korsel lebih diunggulkan, apalagi dengan permainan cepat yang mereka miliki, terutama di posisi striker dan winger. Meskipun demikian, pelatih Huh Jung-moo tak mau gegabah. Pelajaran berharga dipetiknya ketika harus menerima kenyataan pahit ketika takluk atas Argentina dengan

skor besar. Pengalaman itu membuat Jung-moo akan lebih waspada menghadapi Nigeria. Kekuatan fisik “The Super Eagles” menjadi salah satu ancaman bagi lini depan Korsel. Belum lagi kekuatan pertahanan Nigeria yang kokoh di bawah Joseph Yobo. Jika berhasil lolos ke fase knock out, berarti Korsel mampu memperbaiki torehan pada Piala Dunia 2006 yang terhenti di babak penyisihan grup, sama dengan Piala Dunia lainnya 1954, 1986, 1990, 1994, 1998. Bukan tak mungkin Korsel menyamai pencapaian Piala Dunia 2002, ketika menjadi tuan rumah dan lolos hingga semifinal. “Mission Impossible” Nigeria juga masih memiliki peluang untuk lolos ke fase berikutnya. Namun, jalan bagi pasukan Lars Lagerback jauh lebih sulit diban-

dingkan Korsel. Butuh kemenangan besar dari Korsel lebih dari tiga gol untuk meloloskan Nigeria ke putaran berikutnya dengan syarat d di waktu a tu bersamaan Yunani kalah besar esar dari Argentina. Atas dasar itulah Lagerback back kini menjadi pendukung “Albicelestes” icelestes”. Dia sadar betul nasib skuadnya ya sangat bergantung pada Lionel Messi dan kawan-kawan. Dia berharap performa Argentina sama seperti saat aat 2 -4melumat Korsel dengan :4 RIA E mencetak banyak gol NIG ke gawang Yunani. “Positifnya kami memang masih memiliki peluang meski kami harus me-minta bantuan dari Argentina, na,” ujar Lagerback. Untuk mengalahkan Korsel, orsel, Nigeria bukan tanpa masalah. alah. Kekuatan lini depannya sedikit dikit pincang karena pemain sayap ayap

LIVE

12-06-2010

Vs Argentina

0-1

17-06-2010

Vs Yunani

2-1

TIGA LAGA TERAKHIR KORSEL

Selasa (22/6) Pukul 21.00 WIB

03-06-2010

Vs Spanyol

0-1

12-06-2010

Vs Yunani

2-0

17-06-2010

Vs Argentina

1-4

Sani Kaita harus menjalani hukuman kartu merah. Meski demikian, untuk REKOR PERTEMUAN barisan pertahanan, bek Taye Taiwo 08-06-1983 Korsel vs Nigeria dan Elderson da de so Echiejile c ej e susu 2 -4:4 dah dapat kembali diAN AT L E turunkan. Rtr/ AS RE KO AFP/tya/S-1 Jung-soo

1-0

Sung-ryong Chung-yong

Yong-hyung Ji-sung Young-pyo

Odemwingie

Sung-yong

Chu-young Aiyegbeni Dong-guk

Shittu

Du-ri

Jung-woo

Martins

Etuhu Odiah Lukman Enyeama

PREDIKSI KORAN JAKARTA Obasi

Yobo

50% Taiwo

50%

Nigeria Korsel

KORAN JAKARTA

Selasa 22 JUNI 2010

Afrika Selatan 2010 1 1

KOLOM

Rivalitas SIBATANGKAYU Wartawan “Koran Jakarta”

iapa nyana tim ”gurem” Selandia Baru mampu menahan kesebelasan ”raksasa” Italia dengan skor 1-1? Siapa pula yang menduga Ghana yang mengendalikan pertandingan dan terus-menerus menggedor pertahanan Australia, yang terpaksa bermain dengan 10 orang, hanya meraih hasil imbang 1-1? Selain Dewi Fortuna tidak berpihak pada tim Italia, skuad Marcello Lippi tersebut terkesan kurang kompak. Kombinasi pemain muda dengan pemain berjam terbang tinggi ternyata belum mampu menunjukkan soliditas tim dalam mengorganisasi serangan. Begitu juga dengan Ghana yang menjadi salah satu harapan dari Benua Hitam, tak berhasil menekuk Australia meski Kewell sudah diganjar kartu merah. Berkali-kali barisan depan Ghana melakukan tendangan jarak jauh ke arah gawang Australia dengan hasil sia-sia. Potret permainan yang disajikan Italia dan Ghana relatif sama. Keduanya relatif mengontrol permainan, namun tak mampu merobek jala musuh. Alasannya pun setali tiga uang. Tidak ada soliditas tim dalam kerja sama menjebol gawang lawan. Kesan yang muncul adalah para pemain depan berebut menjadi pencetak gol dan ingin tercatat dalam sejarah sebagai pahlawan. Sepertinya egoisme telah meracuni para pemain Italia dan Ghana. Tak heran, serbuan yang sudah dilakukan dengan susah payah ke daerah pertahanan lawan hanya berujung tendangan jarak jauh yang sia-sia. Padahal jika bola dioper ke rekan yang bebas dari kawalan musuh, peluang gol sangat besar. Rivalitas dengan sesama rekan satu tim memang bukan pemandangan baru dalam dunia olah raga. Kasus teranyar adalah perseteruan antara Mark Webber dan Sebastian Vettel di lintasan F1. Rivalitas dengan rekan satu tim juga terjadi pada sirkus MotoGP antara dua penunggang Fiat Yamaha, yakni Valentino Rossi alias “The Doctor” dan Jorge Lorenzo. Perseteruan keduanya sudah bukan rahasia lagi, karena tak seorang pun sudi menjadi nomor dua, apalagi dinomorduakan. Sebuah tim, baik dalam olah raga, organisasi, maupun sebuah perusahaan, rivalitas bukanlah barang haram. Namun jika rivalitas itu memasuki kawasan egoisme yang kental, tidak sehat, dan sudah mengabaikan kepentingan tim demi kepentingan pribadi, bersiap-siaplah menuai nasib bak kesebelasan Italia dan Ghana atau RedBull di F1. Jika ingin menjadi kampiun di lapangan hijau, lintasan F1 atau dalam kompetisi bisnis sekalipun, tak ada pilihan lain kecuali memperkuat soliditas, solidaritas, dan kebersamaan dalam sebuah tim. Anda tentu tak sudi jadi pecundang, bukan?

SERBA-SERBI Fabiano Akui “Handball” JOHANNESBURG – Penyerang Brasil, Luis Fabiano, mengaku handball saat mencetak gol kedua Brasil pada laga melawan Pantai Gading di pertandingan Grup G, Senin (21/6) dini hari WIB. Berkat golnya itu, akhirnya tim “Samba” menang 3-1 untuk lolos ke babak 16 besar. Fabiano ketika itu menggunakan lengan sehingga bola berbelok arah. Ulahnya itu memudahkannya mencetak gol. Wasit yang tak melihat insiden itu mengesahkan gol kedua striker Sevilla itu. Fabiano kemudian mengakui handball dalam proses terciptanya gol keduanya. Namun, ia berkilah insiden itu disengaja sehingga golnya tetap sah. “Saya sudah bekerja keras, namun tidak tercipta gol. Saya akhirnya bisa mencetak gol. Bola memang menyentuh tangan saya, tapi itu tidak sengaja. Karena itu, saya yakin gol itu sah,” katanya. wan/rtr/S-1

WAGS Tolak Disalahkan JOHANNESBURG – Melalui Miss World, para istri dan pacar pemain menolak disalahkan atau dikambinghitamkan sebagai penyebab kekalahan timnya. Bahkan, mereka menilai kehadiran para perempuan cantik di tribun penonton itu bakal memotivasi para pemain di pergelaran Piala Dunia Afrika Selatan. “Jangan salahkan kami. Saya pikir ia bukan sebab utama kekalahan,” ujar Miss Honduras Blaise Massey mengomentari dikambinghitamkannya pacar Iker Casillas, Sara Carbonero, sebagai penyebab kekalahan Spanyol atas Swiss. Hal sama diungkapkan Miss Switzerland Bianca Sissing. Menurutnya, kehadiran pacar maupun istri sangat penting. ”Membiarkan pacar hadir di stadion malah memberi motivasi lebih.” wan/Rtr/S-1

J U N I

1 2

J U L I

2 0 1 0

“Don Fabio” Resah Fabio Capello tak tahu mengapa skuad “Three Lions” gagal bersinar. Bahkan, bayang-bayang kegagalan mulai menghantui pelatih asal Italia itu. Dia khawatir kerja kerasnya bakal musnah tanpa bekas. RUSTENBURG – Pelatih tim Inggris, Fabio Capello, mengaku khawatir kerja kerasnya selama dua tahun terakhir bersama Inggris bakal musnah tanpa bekas di Afrika Selatan. Keresahannya itu didasari penampilan mengecewakan Inggris saat bermain tanpa gol dengan Aljazair sehingga timnya berada dalam posisi terjepit. Juru taktik asal Italia itu merasa khawatir karena performa “The Three Lions” tidak berada dalam titik terbaik di saat yang terburuk. Sekarang, tugas berat menanti Inggris yang wajib menang atas pemimpin sementara grup C, Slovenia, untuk memastikan meraih satu tiket ke babak 16 besar. Capello mengaku tidak tahu apa yang telah terjadi pada timnya di Afrika Selatan karena sebelumnya tampil sangat dominan di babak kualifikasi. “Tampaknya kerja keras selama dua tahun telah hilang begitu saja. Saya tak mengerti mengapa dan bagaimana para pemain bisa berada di titik terendah seperti sekarang,” kata Capello pada The Mirror. Padahal, terang dia, para pemain berlatih dengan sangat baik dan mencoba terus menunjukkan yang terbaik. “Mereka berlatih dengan baik, tetapi mereka gagal mentransfer aksi saat berlatih ke laga yang sebenarnya. Saat berlatih, saya melihat kecepatan dan sentuhan hebat mereka. Tetapi saat menghadapi Aljazair, mereka sangat lambat. Jika Anda tidak berlari, tidak menekan, tidak bertarung di Piala Dunia, mimpi buruk dengan cepat menghampiri Anda.” Seperti yang telah diduga sebelumnya, Capello merasa frustrasi dengan dua penampilan perdana Inggris yang gagal meraih kemenangan. “Saya tidak senang. Anda telah bekerja keras dan melakukan persiapan selama 20 hari. Anda melihat apa yang Anda mau di sesi latihan, tetapi para pemain beraksi tidak seperti biasanya. Hal itu membuat saya kecewa berat.” “Sangat sulit bagi seorang

pelatih menyaksikan pasukannya bermain buruk di tengah lapangan,” pungkas Capello. Sementara itu, bek tengah Inggris, John Terry, mendesak Fabio Capello untuk memainkan Joe Cole pada duel penentuan melawan Slovenia di Grup C Piala Dunia 2010, Rabu (23/6). Menurutnya, kreativitas Cole sangat dibutuhkan bagi “The Three Lions”. Pasalnya, pada dua pertandingan sebelumnya, saat melawan Amerika Serikat dan Aljazair, tim Inggris minim kreativitas. Oleh karena itu, Terry yakin mantan rekannya di Chelsea itu bisa mengatasi kelemahan tersebut. “Menurut saya, Joe bisa memulihkan performa tim. Saat di Chelsea, kehadirannya benar-benar menaikkan semangat kami. Pasalnya, ia mun-

cul pada saat yang tepat setelah mendapat cedera panjang,” ungkap Terry. Terry mengungkapkan Cole dan Wayne Rooney bisa diandalkan untuk mengatasi kebuntuan Inggris. Meski belum mencetak gol, striker Manchester United itu tetap menjadi tumpuan lini depan Inggris untuk membobol gawang lawan. “Joe merupakan salah satu pemain yang akan memberikan semuanya bagi tim. Dia dan Wayne merupakan kunci yang bisa membongkar pertahanan. Bila dia diturunkan, Joe akan melakukan pekerjaan dengan baik,” kata mantan kapten Inggris itu. Sanggah Keretakan Managing Director Football Association (FA) Adrian

Bevington menyanggah adanya ketidakharmonisan di kubu Inggris. “Saya pastikan tidak ada disharmoni dari yang saya lihat langsung di kamp. Siapa pun yang bekerja di media atau berkecimpung di sepak bola tahu ketika hasil pertandingan tidak seperti yang mereka inginkan, orang mencari-cari angle pemberitaan lain. Hal itu terjadi selama bertahun-tahun. Saat hasil pertandingan buruk, akan terdengar ketidakharmonisan di kamp latihan,” ujar Bevington. Laporan lain menyebutkan beberapa pemain tidak senang atas sikap Wayne Rooney yang balas mengejek pendukungnya seusai hasil seri 0-0 melawan Aljazair. Laporan itu juga menyebut beberapa pemain tidak terima atas tidak ditampilkannya Joe Cole dalam dua penampilan perdana Inggris. Bagaimanapun, Bevington wajib menyanggah laporan yang menyebut ketidakharmonisan di dalam tim menyongsong pertandingan terakhir melawan Slovenia yang harus dimenangi. Bevington mengakui penampilan tim Inggris kala menghadapi Aljazair di bawah standar. Namun hal yang terpenting sekarang ini adalah menjaga kesatuan tim. Rtr/wan/S-1

Fabio Capello AFP/PAUL ELLIS

AFP/ROBERTO SCHMIDT

DIUSIR WASIT I Pemain tengah Brasil Kaka berjalan keluar lapangan setelah dikartumerahi wasit asal Prancis, Stephane Lannoy pada laga Grup G melawan Pantai Gading di Soccer City Stadium, Johannesburg, Senin (21/6) dini hari WIB.

Kontroversi Kartu Merah JOHANESBURG – Sosok wasit yang mengeluarkan kartu merah kembali menjadi sorotan publik di Piala Dunia 2010. Setelah gelandang Australia, Harry Kewell, dikartumerahi wasit Robert Rosetti, kini giliran wasit Stephane Lannoy memberikan hadiah serupa untuk Ricardo Kaka saat Brasil bertanding melawan Pantai Gading, pada Selasa (21/6) dini hari WIB. Dua keputusan wasit tersebut dinilai kontroversial. Kaka dihadiahi kartu merah karena dianggap menyikut Kader Keita. Dari tayangan ulang, pemain Pantai Gading itu justru menabrak pundak Kaka sehingga terjatuh sambil memegangi wajahnya. Pemain Real Madrid itu mendapat kartu kuning kedua setelah berkontak fisik dengan Keita. Saat kejadian, Kaka dalam posisi menunggu bola. Sedetik kemudian, Keita bergerak memepet tubuh sehingga terjadi terjadi kontak fisik. Keita pun terjatuh dan memicu wasit merogoh kartu merah dari sakunya di menit ke-88. Atas keputusan wasit tersebut, Kaka enggan mengomentarinya. Dia menyerahkan penilaian sepenuhnya kepada publik. Lain halnya dengan sang pelatih, Carlos Dunga. Dia menyatakan kekecewaannya atas keputusan wasit dari Prancis tersebut. “Ini benar-benar tidak adil. Dia (Kaka) justru pemain yang sering mendapatkan pelanggaran,” cetus Dunga. Dia mengatakan sangat sulit memeragakan permainan cantik saat wasit membiarkan pelanggaran terjadi. “Seperti yang dia (Lannoy) lakukan hari ini. Kami mengakhiri laga dengan lebih banyak kartu kuning dari tim lain yang terus membuat kami melakukan kesalahan. Jadi apa yang bisa kami lakukan?” tanya Dunga. Nasib serupa dialami Harry Kewell yang dikartumerahi Roberto Rosetti. Wasit asal Italia itu mengeluarkan kartu kuning ke Kewell pada menit ke-24 di laga Australia melawan Ghana yang berkesudahan 1-1 pada Sabtu (19/6). Kewell mendapat kartu kuning keduanya itu lantaran menyentuh bola dengan tangannya. Dia tidak menerima putusan Rosetti. Bahkan, gelandang Galatasary itu menganggap Rosetti telah “membunuh” impiannya di Piala Dunia 2010. Dalam tayangan ulang, terlihat bola membentur lengan atas Kewell. Mantan pemain Liverpool itu mengaku bahwa ia tidak berniat melakukan pelanggaran. “Memalukan sekali. Jika Anda melihat kejadiannya, jika pun itu kena tangan, itu bukanlah sesuatu yang disengaja,” keluh Kewell seperti dilansir soccernet. “Kecuali saya mencopot tangan dan meletakkannya di tempat lain, saya tidak mungkin menghindar. Saya tidak sengaja memakai tangan, saya tidak mencoba menyentuh bola, saya mencoba memakai dada,” tambahnya. vic/Rtr/S-1

Aturan “Offside” Baru yang Membingungkan

etiap perhelatan turnamen akbar seperti Piala Dunia, badan tertinggi sepak bola dunia, FIFA, kerap memperkenalkan peraturan baru yang berbeda dengan ajang sebelumnya. Pada Piala Dunia kali ini, yang terbaru antara lain terkait tendangan penalti dan offside. Kita tentunya masih ingat kala laga pembuka Afsel kontra Meksiko, wasit menganulir gol Carlos Vela. Padahal, penyerang Meksiko tersebut sangat jelas berada di depan gelandang tuan rumah, Steven Pienaar, sementara sang kiper, Itumeleng Khune, bergerak maju. Tetapi hakim garis mengangkat bendera tanda Vela dalam posisi offside, dan wasit pun menganulir gol tersebut. Sontak keputusan Ravshan Irmatov, wasit asal Uzbekistan, mengundang protes tim Meksiko. Penonton pun bertanya-tanya dengan keputusan itu. Namun, jika berkaca pada peraturan baru FIFA, keputusan wasit dianggap sah. Pienaar memang bukan pen-

REUTERS/DAVID GRAY

TERJEBAK “OFFSIDE” I Striker Meksiko Carlos Vela (kanan) dinyatakan offside sesaat sebelum mencetak gol ke gawang Afsel pada laga pembuka Piala Dunia 2010 di Soccer City stadium, Johannesburg, Jumat (11/6). jaga gawang. Namun peraturan offside yang baru tidak membedakan kiper atau bukan. Dalam kasus Meksiko versus Afsel, offside terjadi karena Vela menerima bola dan hanya berhadapan dengan Pienaar, yang berada di depannya.

Nah, kita mungkin terbiasa dengan peraturan offside jika pemain lawan menerima bola tinggal berhadapan dengan kiper. Tetapi berdasarkan aturan baru, Piennar yang bertugas menjadi orang terakhir (kiper), mengin-

gat Khune bergerak maju untuk memotong tendangan sudut. Karenanya, keputusan hakim garis dan wasit memang tepat. Peraturan lainnya yang mesti dicermati ialah tendangan penalti. Dalam aturan tersebut, para algojo dilarang melakukan gerakan pura-pura seakan-akan ingin melakukan tendangan. Dalam langkah yang dikenal dengan Paradinha (berhenti sedikit) itu, pemain berhenti sejenak saat ingin menendang. Gerakan tersebut membuat kiper salah menduga datangnya bola sehingga si penendang dengan mudah melesakkan si kulit bulat ke gawang. Jika melanggar aturan tersebut, ancamannya kartu kuning. FIFA masih membolehkan pemain yang berpura-pura bergerak ketika berlari untuk menendang penalti. Namun setelah berlari, akan dianggap pelanggaran. Tetapi bukan perkara mudah bagi FIFA untuk memperkenalkan aturan baru tersebut. Hal itu di-

akui Sekjen FIFA, Jerome Valcke, yang menegaskan harus bekerja keras untuk mengenalkan peraturan baru tersebut. “Kami harus meyakinkan wasit, pemain, dan pelatih mengerti soal peraturan tersebut,” tandas dia. Selain itu, aturan golden goal dan silver goal tidak diterapkan. Pada fase knockout, jika setelah waktu pertandingan normal kedudukan masih imbang, akan dilakukan babak perpanjangan waktu 2 x 15 menit. Setelah babak perpanjangan berakhir kedudukan masih sama, pemenang ditentukan lewat adu penalti. Terkait kartu, pada babak penyisihan grup, pemain akan diskors untuk satu pertandingan setelah mendapatkan kartu kuning kedua. Tetapi akumulasi kartu kuning dihapus setelah babak kualifikasi grup berakhir. Sedangkan untuk kartu merah, Komisi Disiplin FIFA akan memutuskan apakah larangan satu kali bermain akan ditambah atau tidak. Rtr/AFP/L-3

KORAN JAKARTA

KARIER

Selasa 22 JUNI 2010

WORKFROMHOMETIPS.COM

BISNIS ONLINE l Menjalankan bisnis dengan basis online merupakan pilihan yang patut diperhitungkan bagi karyawan yang hendak memulai usaha sampingan. Pasalnya, selain tidak membutuhkan biaya besar, bisnis online juga cukup menjanjikan dari sisi finansial. WORKFROMHOMETIPS.COM

Menjaga Keseimbangan antara Bekerja dan Berbisnis Menjaga keseimbangan antara bekerja, berusaha, atau berusaha dan tetap bekerja, bukanlah persoalan yang gampang dipecahkan. Di satu sisi, bekerja berarti harus siap dengan waktu yang dibeli dalam wujud gaji, sedangkan berusaha mesti aktif memutar otak guna mempertahankan kelangsungan perusahaan sendiri.

usan, bukan nama sebenarnya, tengah dirundung keresahan. Di satu pihak, usaha pakaian jadi miliknya cukup menjanjikan prospeknya bila diurus dengan optimal dan profesional. Namun di pihak lain, statusnya sebagai karyawan sebuah perusahaan membuatnya tak bisa bergerak leluasa untuk mengawasi usahanya secara penuh. Ia selalu merasa terombang-ambing dengan pembagian waktu, antara bekerja di perusahaan orang lain dan mengurus usahanya sendiri. Lain halnya dengan Dimas.

Tiap hari, di kantor ia rajin menawarkan bisnis pulsa online kepada teman-temannya. Lumayan untuk menambah penghasilan, begitu kilahnya. Dari deskripsi tersebut, baik Susi maupun Dimas tidak akan meninggalkan keduanya. Ya bisnis, ya bekerja sebagai karyawan. Pertanyaan yang paling lazim adalah memilih berkarier atau fokus untuk mengembangkan berbisnis. Bisa jadi pertanyaan itu cukup klasik dan banyak hinggap di pikiran setiap pekerja. Mungkin itu juga merupakan situasi yang dilematis sehingga tak mudah

untuk menjawab dengan jujur pertanyaan ini. Padahal, ketegasan dalam menentukan pilihan, apakah fokus pada bisnis, pada pekerjaan, atau mengambil dua dunia ini, bisa jadi menjadi awal sebuah kesuksesan. Tambahan Penghasilan Pengamat kewirausahaan, yang juga dosen Fakultas Ekonomi Universitas Indonesia, Sri Adiningsih, melihat sebagian besar karyawan yang memulai berwirausaha atau berbisnis umumnya beralasan ingin mendapatkan penghasilan tambahan di luar gaji mereka di perusahaan. Selain itu, posisi sebagai karyawan atau tenaga tidak mandiri dinilai sangat rentan. Ancaman pemutusan hubungan kerja (PHK), misalnya, yang mendorong mereka untuk memulai usaha, selain motivasi lainnya, yakni sebagai persiapan untuk menghadapi masa pensiun. “Pensiun kan sekarang usia

50-an tahun. Padahal hidup itu kan bisa 80 sampai 90 tahun. Jadi salah satu persiapannya adalah dengan berwirausaha ini. Oleh karena itu, mencoba untuk berwirausaha bisa menjadi solusi sembari tetap menjalankan profesi seperti biasa,” tambah Sri. Pada dasarnya, lanjut Sri, justru banyak manfaat yang bisa diperoleh seseorang ketika memulai bisnis atau usahanya, sembari merangkap sebagai karyawan perusahaan. Salah satunya adalah keberadaan jaringan, yakni teman-teman, atau rekan kerja sekantor. Dengan demikian, tak jarang ditemukan orang yang sukses dalam kedua bidang tersebut, sebagai karyawan maupun sebagai pengusaha. Selain itu, berbisnis sambil bekerja mendatangkan manfaat secara financial, yakni dengan memanfaatkan uang gaji yang diperoleh dari perusahaan tempat bekerja sebagai tambahan dalam modal usaha.

Utamakan Profesionalisme

anyak bidang yang bisa dimanfaatkan untuk dikembangkan sebagai usaha ketika memutuskan untuk berbisnis sambil bekerja. Mulai dari bidang jasa boga, teknologi informasi (IT), industri kreatif, serta sejumlah bidang usaha lain yang notabene bisa dimulai dari rumah tanpa meninggalkan pekerjaan utama. Kunci dari semua bisnis tersebut adalah adanya komitmen untuk tetap bersikap profesional dalam menangani bisnis meskipun usaha ini sifatnya sampingan. Menurut Sri Adiningsih, pengajar di Fakultas Ekonomi Universitas Indonesia (FEUI), yang juga Direktur Usaha Mikro dan Kecil (UMK) Center FEUI, selama ini kegagalan dalam membangun usaha adalah kurangnya profesionalisme dalam mengembangkan usaha itu. “Karena awalnya adalah usaha sampingan, makanya sering dikerjakan asal-asalan, tidak memperhatikan aspek manajerial, dan tidak profesional,” kata Sri. Sikap ini justru dinilai Sri sangat merugikan pelaku bisnis tersebut. Contoh sederhana menggunakan uang keuntungan dari hasil usahanya untuk kegiatan konsumsi. Padahal seharusnya, dalam jangka waktu tertentu, keuntungan belum bisa dinikmati sepenuhnya, dan lebih diarahkan untuk kepentingan pengembangan usaha. “Tapi kadang sudah digunakan untuk kebutuhan konsumtif sehingga pengembangan usaha menjadi terhambat,” tambah Sri. Seyogianya, lanjut Sri, untuk lebih memudahkan pelaku

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

bisnis, bisnis yang akan dikembangkan seseorang yang masih merangkap sebagai karyawan perusahaan merupakan rintisan dari aktivitas kerja yang

langkah yang terorganisasi. Misalnya, ketika seseorang bekerja di perusahaan IT, bisnis yang dikembangkan tidak jauh-jauh dari bidang ini.

» Kunci dari semua

Bisnis “Online” Selain bidang usaha yang masih sesuai, atau masih berkaitan dengan bidang pekerjaan yang digeluti sehari-hari, usaha sampingan ini bisa dengan memanfaatkan teknologi yang ada saat ini. Terutama keberadaan bisnis-bisnis online, yang saat ini semakin marak dan banyak peminatnya, juga bisa dimanfaatkan untuk mengembangkan bisnis. Bisnis toko online, yang tidak membutuhkan modal besar, melainkan hanya keterampilan mengolah website, sembari mempromosikan melalui online, bisa menjadi

bisnis tersebut adalah adanya komitmen untuk tetap bersikap profesional dalam menangani bisnis meskipun usaha ini sifatnya sampingan.

selama ini sudah ditekuni oleh karyawan tersebut. Di samping akan lebih memudahkan, dalam jangka panjang hal ini bisa menjadi sebuah kesatuan

pilihan utama sepanjang tidak mengganggu aktivitas pekerjaan utama. Bisnis online bisa dilakukan tanpa harus bertemu dengan pembeli atau calon konsumen karena penawaran dan transaksinya semua melalui mekanisme dunia maya. Yang lebih pasti, bisnis online bisa dibangun dengan memanfaatkan teman-teman sekantor sehingga lebih memudahkan bisnis tersebut. Namun, jika bisnis yang dikembangkan membutuhkan keseriusan dalam penanganannya, tidak salah apabila mempekerjakan seseorang yang bisa dipercaya untuk membantu mengelola usaha tersebut. “Misalnya, usaha tersebut dipegang oleh istrinya atau anggota keluarga lainnya,” pungkas Sri. nik/L-1

Perencanaan Matang Merencanakan jenis usaha apa yang akan digeluti, menurut Sri, merupakan langkah utama ketika seorang karyawan memutuskan untuk menjalankan sebuah usaha di sela-sela aktivitasnya sebagai karyawan perusahaan. “Ada banyak bidang yang bisa dikembangkan untuk wirausaha. Ini harus direncanakan dengan sematang mungkin sebelum akhirnya memutuskan jenis usaha apa yang akan dikembangkan,” terang Sri. Pada awalnya, terutama tiga tahun pertama ketika sebuah usaha dibangun, memang membutuhkan konsentrasi yang besar. Sebab, masa ini biasanya merupakan saat-saat rawan sehingga memerlukan banyak perhatian dan penanganan yang profesional. Terlebih jika usaha ini dikembangkan sembari bekerja sebagai karyawan perusahaan lain. “Tapi kuncinya adalah profe-

sional. Setelah tiga tahun umumnya sudah bisa stabil usaha ini,” ujar Sri. Pada periode awal, bisnis atau usaha yang dikembangkan dipastikan membutuhkan lebih banyak perhatian. Menurut Sri, seyogianya seorang karyawan tidak memutuskan keluar dari perusahaan, dan langsung memilih mengelola bisnis tersebut jika tanpa memiliki modal yang kuat. “Nanti kalau usahanya bangkrut, dan dia sudah keburu keluar dari tempat bekerjanya bagaimana? Sebaiknya, tetap bekerja sampai usaha ini benar-benar sudah mandiri,” ungkapnya. Lalu, kapankah seorang karyawan sudah bisa meninggalkan pekerjaan sebagai karyawan dan tekun mengelola usaha sendiri? Menurut Sri, ada beberapa indikasi yang bisa dijadikan acuan ketika bisnis tersebut sudah bisa dikatakan aman sehingga kita bisa meninggalkan pekerjaan sebagai karyawan. “Indikasinya antara lain jangan hanya melihat aspek keuntungan saja, tetapi juga mesti mempertimbangkan faktor-faktor lain secara keseluruhan,” ucap Sri. Tri Asih Yustinia (28) mengaku alasan utama menjalani bisnis sembari bekerja sebagai karyawan di sebuah perusahaan media dimulai dengan tujuan untuk mendapatkan tambahan pendapatan bagi keluarga di luar gaji dari perusahaan. Pilihannya adalah sebuah bisnis online shop. “Saya bisa menangani di rumah, atau di kantor, tanpa harus meninggalkan pekerjaan utama saya,” ujar Tri yang sudah beberapa tahun ini menjalani bisnis online shop untuk produk anak-anak sembari menjadi copywriter di sebuah perusahaan media di Jakarta. Sejauh ini, Tri mengaku usaha yang dijalaninya ini tidak berdampak pada pekerjaannya di kantor. Ia menjalankan semua bisnisnya tersebut dengan mengandalkan teknologi Internet sehingga tidak memerlukan waktu-waktu khusus. Semua bisa dikerjakan secara online. “Sayang juga kan kalau harus keluar dari kerjaan,” katanya. Senada dengan Tri, konsultan karier dari Konsultan Karir.com, Lestari Nurhayani, melihat alasan utama seseorang menjalankan bisnis, selain pekerjaan tetap mereka sebagai karyawan, adalah untuk menambah pendapatan, termasuk untuk persiapan menghadapi masa pensiun. Pada prinsipnya, lanjut Lestari, bisnis yang dikembangkan tersebut jangan sampai mengganggu rutinitas atau jam kerja dari karyawan bersangkutan, dan tidak berdampak pada produktivitas kerja si karyawan. nik/L-1

IKLAN BARIS - KOLOM

Selasa 22 JUNI 2010

Ketentuan Pemasangan

KORAN JAKARTA

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

Apresiasi kami untuk pelajar

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

yang berprestasi

BOEING 737 - 300/400 CALL CENTRE 24 HOURS

021 - 640 5566 w w w. s r i w i j a y a a i r . c o . i d

*syarat & ketentuan lain berlaku

OTOMOTIF PROGRAM UANG MUKA

NISSAN PAKET PINTAR

OTOMOTIF

KORAN JAKARTA

ALL NEW JAZZ TOTAL DP RP 10 JT FREED TOTAL DP RP 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP RP 16 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP RP 24 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RP 24 JT

ANGS 2,9 JT

APRILIA RENT CAR mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24jam, Luar Kota 450. 70039926, 71417794, 08571679220 Termurah Di Jakarta

SERENA TDP 81 JT ANGS 5,5 JT

001796/IKL/VI/10(22/07)

AET RENT CAR Hp: 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mobil, Harga Terjangkau, Tersedia: Pregio, Traveio, ELF, APV, Innova, Kijang, Grand Max, Cedrik (Dk/Lk)

GRAND LIVINA TDP 20 JT

MOBIL DISEWAKAN

OTOMOTIF

Jl. Letjend Suprapto No. 160 Jak-Pus

KREDIT PASTI OK BUNGA 0 %

FREED JAZZ CRV CIVIC CITY

DP DP DP DP DP

10 10 32 24 14

JTÀN JTÀN JTÀN JTÀN JTÀN

REVO STD

toc

R. S

HUB :

HUB SEGERA : AGUNG

TYPE

k !!

AVANZA

17 JT`AN

INNOVA

23 JT`AN

RUSH

24 JT`AN

VIOS

26 JT`AN

YARIS

23 JT`AN

Tanduk Depan Sarung Jok Karpet Dasar Anti Karat

HUB :

23X 29X 35X

500 634 537 475

REVO CW

500 692 587 519

BLADE

500 751 537 563

SUPRA X CW

500 820 700 621

BEAT STD

800 633 539 478

BEAT CW

800 662 564 500

HUBUNGI :

Leased by :

001683/IKL/V/10(26/06)

DISEWAKAN KIJANG Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-97638771, 08158821682.

RAGAM

001667/IKL/V/10 (21/06)

DISEWAKAN APV ARENA, avanza, facelift 09 + supir 8 jam 225 rb, 12 jam 275 rb, hub : mobil muvel rent : 081213999595 / 021 - 27999595

AHLI BIKIN GIGI PALSU

MOBIL KREDIT TOYOTA BANTING HARGA Avanza 15 Juta, Innova 25 Juta, Rush 20 Juta, Yaris 15 Juta, Fortuner 37 Juta, Vios 20 Juta, Hub : 99868872 / 0817 - 9183771

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

001772/IKL/VI/10(03/07)

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek (Khusus Mobil Jepang) Hub : 68336806 / 0816932247 Karawaci Tangerang.

Prof. Jetty Rusmillah Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

Telah Terbukti Harga Bersaing Kualitas terjamin Layanan purna jual terpercaya

Marketing : 08121340588

KLINIK PENGOBATAN HERBALIS

Bagaimana hanya dengan 2,6 Jt menjadi 100 Jt & berulang. Temukan jawabannya di www.tvi express.com melalui system terbaru di dunia net working. Sudah ribuan orang menikmati hasilnya (fakta)

hub : 081315604306 web : www.tvi express.com

www.andreasdental.com

001765/IKL/VI/10(15/07)

KANKER ALTERNATIF TANPA OPERASI

TECHNOLOGY & HAMMER

ANDREAS DENTAL LABORATORY

001662/IKL/V/10 (22/06)

MOBIL DICARI

PENGOBATAN

PELUANG EMAS

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

PENGOBATAN JIWA & JASMANI

BEDAH HATI MENGOBATI PENYAKIT TANPA OPERASI & INJEKSI Bila anda punya penyakit lama & sudah berobat kemana-mana .. Tidak perlu putus asa. Datanglah kepada kami untuk berkonsultasi / berobat, Insya Allah kami sanggup membantu mengobati berbagai penyakit yg membandel (kronis) dengan menggunakan Herbal Natural, Alamiah & Rasional serta dibantu dengan Theraphy Energi King massager & serta Reﬂeksiologi untuk mempercepat penyembuhannya, penyakit yang kami bisa obati seperti :

Sulit Punya Keturunan Penyakit Korban Narkoba Mengobati HIV/AIDS/Spilis Infeksi kandungan/Kista Haid Tidak Normal/Miom Lumpuh/Ejakulasi Dini/Impoten Jantung Berdebar/Lemah Kolestorel Tinggi/Ambeien Ingin Gemuk/Kurus/Asam Urat Kulit belang2 putih/Pigmen Jerawat/Flek Hitam/merah Telinga Bernanah/Paranoid Kanker/Tumor Ganas/Panu Kencing Manis/Tipes Batu Ginjal/Prostat/Empedu Herpes/HBsAg/VDRL/TPHA Lever/Gatal2 Menahun Usus Buntu/Bengkak Gondok/Mata Juling Paru2/TBC/Abses/Epilepsi Asma/Sesak Nafas/Bisul Pilek Menahun/Phisiorosis Amandel/Ingin Cerdas Telat Bicara/Gagap/Hiperaktif

Nafas Berbau/Halistosis Maag/lambung/Ulu Hati Mengompol/Suka Kaget Kanker rahim/Payudara Nafsu Makan Anak2/Dewasa Suara Serak/Bengkak Tulang Penyempitan Pembuluh Darah Kurang Pendengaran/Tuli Keputihan/Pendarahan Saraf/Stres/Rambut Rontok Polip/Sinusitis/Lumpuh Layu Ginjal Lemah/Bengkak Pengapuran Tulang/Limpa Kelainan Seksualitas Keringat Berlebihan/Kurap Darah Tinggi/Rendah Varises/Daging Nonjol Susah Tidur/Insomnia Rasa Takut/Cemas/Kelenjar Penis tidak normal (semua umur) Tulang Keropos/Varikokel Reumatik/Kesemutan Kencing Darah/Berak darah Menerima konsultasi pribadi, Dll

INGIN MENCOBA SILAHKAN BUKTIKAN KE ALAMAT DI BAWAH INI

DENGAN MUKJIZAT IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul.

Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll. Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

BP. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51 ( Samping PONPES NURUL IBAD ) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) TIDAK BUKA CABANG

Alamat :

1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran,

KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

Therapi Kebugaran Pria & Wanita Dari Sabang Sampai Merauke Pernah Hadir Di Johor Malaysia

Buka Mulai Jam 08.00 - 21.00

IZIN DINKES NO : 037/DIRHP/197312/JULI/73

BPK. H. ANDI

Hari Libur Tetap Buka

Master Of Kerohanian dan Kejantanan, Therapy nyata luar biasa langsung di tempat dan bergaransi untuk selamanya 100 % alami. Metode pengurutan alat vital melalui totok urat. Menambah ukuran secara permanent, kami tidak menggunakan vacum, suntik silicon, dll. Jangan salah informasi disini tempatnya. Bagi anda yang kecewa di tempat lain kami siap membantu anda sampai puas (tidak terbukti jangan bayar) Rrahasia terjamin, bebas untuk semua agama. Juga Mengobati : Kencing Manis, Lemah Syahwat, Diabetes, dll. Buka Aura, Karier dan Jabatan

www.info-usaha.com/andi Jln. Flamboyan Rt 003/03 No. 10 Rempoa - Bintaro - Jaksel

0857 1092 4428, 0812 2764 4325

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

BAGIAN IKLAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

INFO IKLAN KESEHATAN

PELUANG BISNIS

KEHILANGAN

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fresh Kembali. Hub. Melly 0813 8945 1012

PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return. Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex. Tidak Ada Janji Bunga Ttp & Ada Report Dari Pt. Info Hub : 021 99653673

HILANG BPKB & STNK Sepeda Motor Honda Thn 2009 NoPol B 3209 NBV A/n Sri Sulasmi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001698/IKL/V/10 (02/07)

TERAPI&PIJAT TRADISIONAL *Segar Ayu 021 91907190 Gng sahari JakPus, *Bunga 02193757369 Ps.Baru Metro JakPus, *Sumber Sehat 02168672340 Mangga2 Ry JakBar.

RAGAM

001778/IKL/VI/10(16/07)

DEWI JAGAT Penyembuhan segala jenis penyakit berat, bisa jarak jauh atau dekat . hub : 085697348280

ARSITEK TERIMA GAMBAR / Desain Rumah, Kantor, Ruko, Rukan, Apartment, Gambar Interior / Mebel, 2d/3d Modern Minimalis. hub : Vin 08122140389 / 02192984327 001751/IKL/VI/10 (15/07)

RIADO PRATAMA Terima Bangun Rumah, Ruko & Vila Juga Renovasi. Hubungi: 021.960 99377 / 087885333327. 001647/IKL/V/10 (03/07)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

001794/IKL/VI/10 (22/06)

001650/IKL/V/10(22/6)

DAGING KIOS DAGING SAPI, Kuda, Kambing Dan Bebek Peking. Jl. Rs Fatmawati No. 6 G (Samping Petronas Cipete) Jaksel Tlp : 021 - 97522511 / 99152928 001741/IKL/VI/10 (10/07)

OBAT - OBATAN

001736/IKL/VI/10 (08/07)

HILANG BPKB & STNK Sepeda Motor Yamaha Tahun 2004 NoPol B 6638 UAV A/n Sri Supardi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001794/IKL/VI/10 (22/06)

HILANG BPKB & STNK Spd Mtr Honda Thn 2004 NoPol B 6082 SRQ A/n Ditjen Bimas Hindu & Buddha. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

JUAL MINYAK KALWIYANG BORNEO, Untuk khrmonisan keluarga. Hub : Dra. Lydia Hp : 0818 - 991496 / (021) 97714442

001757/IKL/VI/10 (11/07)

001726/IKL/VI/10 (05/07)

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fresh Kembali. Hubungi. Teh Shinta 081387247247 / 087878101008 JakPus.

MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pada Diri Saya. Terbatas 150 Rb. Telp : 92658130 / 08881079192

001749/IKL/VI/10 (11/07)

001782/IKL/VI/10 (19/7)

HILANG BPKB Spd Mtr Honda Thn 2005 NoPol B 6995 PEQ A/n Ditjen Bimas Hindu & Buddha. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001794/IKL/VI/10 (22/06)

HILANG BPKB Mobil Mitsubishi Tahun 1996 Nomor Polisi B 9919 YW Atas nama A. Rohman Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001794/IKL/VI/10 (22/06)

001793/IKL/VI/10 (25/07)

DANA TUNAI BUTUH DANA TUNAI ?? Jaminan BPKB Motor/Mobil, masih kredit juga bisa. Data di Bantu, proses cepat dan aman. Hub 021.96810637, 081585379574 001777/IKL/VI/10 (17/07)

DANA CEPAT FINANCE Jmnan BPKB Mobil & Truk (Bs Yg Msh Krdit Sudah 50% Angsrn) Info : Putri 32211628 Sms : 081385000073 001771/IKL/VI/10 (15/07)

HEWAN AQIQAH AL-ISHLAH AQIQAH mnydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh, antar. Telp : 83666610 Fax :0217828680/hp: 081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com

LANGSING,SEHAT & Bugar, Trn/Naik Brt Bdn 5-30Kg Aman, Depkes, Halal. Hub:Suaif 021.94301009/ 081310326460 001761/IKL/VI/10 (12/07)

LOWONGAN BTH P/W 26 - 65 th u/ jalankan hak ush umroh/haji+bs buka prwkilan di sel indo. cck ust / zah ex phk, pns, irt, pelaut. hj rini 081398011779, bu westi 081219321145 001718/IKL/VI/10(05/7)

PT.HADENA BTH SGR.OB, ADM, RCP, EXPED UMUM, PART TIME.P/W 17-48Th SD, SMP, SMA/K,D3.INC 1,3-2JT /Bln. SMS Dt: DIMAS 085647924444

DIJUAL HOTEL masih aktif di daerah Kemang Jaksel, LT 5.000 M2 harga Rp 170 M, surat2 lengkap dan Motel luas tanah 10 ha. Harga 65 M, surat2 lengkap. Peminat Serius Hub : 021.94704081 001747/IKL/IV/10(24/6)

UMROH / HAJI TRAVEL UMROH & haji plus membutuhkan agen penjualan se-Indonesia syarat berpengalaman dibidang travel & akan ditraining. income bagi hasil, hub : Zainal 0888128000 & 0817157271 001791/IKL/VI/10 (22/07)

TRAVEL UMROH & Haji Plus Berdiri Th 90. Butuh 11 Agen Biro Pwk Se-Indonesia. Cocok untuk Pensiunan, PNS, Pelaut, Ex PHK, Dll. Income Memuaskan. Info : 081367596683 / 021-92038812 niken 001696/IKL/V/10 (30/6)

RUMAH DIJUAL

001720/IKL/VI/10(03/7)

DEPOK

TELAH HIL BPKB Mbl T Fortune St Wangon Thn 2005 NoPol B 702 JV A/n Zhang Yanqi. Alamat : Kond Taman Anggrek Unit 0123 JAKBAR.

KORAN JAKARTA

Tersedia di Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport dan Executive Club

TELAH HILANG BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Honda Tahun 2009 Nomor Polisi B 3209 NBV A/n Sri Sulasmi. Alamat : Bsd Blk HA/15 SEXT IV6 Rt 09/08 TNG. 001794/IKL/VI/10 (22/06)

TELAH HILANG BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Yamaha Vega R Tahun 2004 NoPol B 6638 UAV A/n Sri Supardi. Alamat : Rawa Buaya Rt 12/11 Cengkareng. JB.

001734/IKL/VI/10(24/6)

001794/IKL/VI/10 (22/06)

KONSULTASI PENDIDIKAN + Kursus Inggris, Ingin msk Fak-Kedokteran + Lncr Bhs Ing. Hub: 081319186006. Jmn Lancar

DIJUAL CEPAT SUPER MURAH 1 RUMAH LT/LB 67/50 M2, 2 Lt, Hrg 75 Jt, Dan 2 Rumah LT/ LB 65/50 M2, Masuk Mobil Harga 75 Jt dan 105 Jt, Kp. Kelapa Rt 05/20 Citayem Desa Rawa Panjang . Hub : Pak Umar : 021 - 98529935

HILANG BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Honda NF 100D Tahun 2004 Nomor Polisi B 6082 SRQ A/n Ditjen Bimas Hindu & Buddha. Jl : Lap Banteng Brt No.3 -4 JP.

001712/IKL/VI/10(03/07)

001715/IKL/VI/10 (03/07)

001693/IKL/V/10 (29/06)

PENDIDIKAN

UJIAN PERSAMAAN & KONVERSI Prog : SMP, SMA, D3, S1, S3 EKON, HKM, KMPTR, FISIP, PENDIDIKAN, PSIKLGI, PERTANIAN, MM, MSI, MH, MP.D, MIP Telp : 021 - 96020009 / 08525564971 001705/IKL/VI/10(01/7)

KEHILANGAN HILANG BPKB Mobil Toyota Tahun 2005 Nomor Polisi B 702 JV Atas nama Zhang Yanqi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001794/IKL/VI/10 (22/06)

TELAH HILANG BPKB Sepeda Motor Honda NF 100 Tahun 2005 Nomor Polisi B 6995 PEQ Atas nama Ditjen Bimas Hindu & Buddha. Jl: Lap. Banteng Brt No. 3-4 JP. 001794/IKL/VI/10 (22/06)

HILANG BPKB Mobil Toyota K Thn 2005 NoPol B 8309 JH A/n Thomas Sugiarto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

TELAH HILANG BPKB Mobil Mitsubishi Colt Pick Up Tahun 1996 Nomor Polisi B 9919 YW Atas nama A. Rohman. Alamat : Teluk Pucung Bulak Asri Rt 06/03 BEKASI.

001746/IKL/VI/10(24/6)

001750/IKL/VI/10 (10/07)

001794/IKL/VI/10 (22/06)

otomotif

ragam

property

pengumuman

Iklan...!?

Hubungi:

021 - 93339831

Direktorat Jenderal Perdagangan Luar Negeri melalui KPKNL Jakarta III akan mengadakan penjualan dimuka umum guna melaksanakan Keputusan Menteri Perdagangan Republik Indonesia Nomor KEP-712/M-DAG/KEP/4/2010 tanggal 29 April 2010 pada:

Jakarta, 22 Juni 2010 Ttd

TUNG MEI Bone & Nerve Treatment Center

Ketua Panitia Penghapusan

Jl. Barito II No 7, Kbyr Baru, Jak-Sel. Telp 727 938 46 / 49

Barang yang akan dilelang : 1 (satu) Paket barang inventaris kantor berbagai jenis dan merk sebanyak 359 unit dengan harga limit Rp. 30.635.104,00 (tiga puluh juta enam ratus tiga puluh lima ribu seratus empat rupiah) Dan Uang Jaminan Rp. 6.500.000,00 (enam juta lima ratus ribu rupiah) Syarat-syarat lelang : Peserta lelang diwajibkan menyetor uang jaminan sebelum pelaksanaan lelang. Peserta lelang/kuasanya wajib hadir pada saat pelaksanaan lelang. Peserta dapat melihat obyek dan dokumen lelang pada saat pelaksanaan lelang. Penawaran lelang dilakukan secara lisan. Peserta yang ditunjuk sebagai Pemenang lelang wajib melunasi harga lelang ditambah dengan bea lelang sebesar 1% (satu persen) dari harga lelang selambat lambatnya 3 (tiga) hari kerja setelah tanggal pelaksanaan lelang Untuk peserta Lelang/kuasanya yang tidak ditunjuk sebagai pemenang lelang, uang jaminan lelang dapat diambil setelah pelaksanaan lelang.

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

021 - 9333 9831

Menderita SCOLIOSIS…………. Tulang Belakang Bengkok???? Jangan putus asa!! Datanglah ke Tung Mei, karena hanya kami satu-satunya tempat solusi Scoliosis di Indonesia Ciri-ciri Scoliosis pada anak remaja dapat terlihat a.l : Bahu kiri kanan tidak simetris, punggung menonjol sebelah, pinggul tinggi sebelah, kaki kiri kanan saat berdiri keluar sebelah, punggung ngilu dan sesak nafas. Dengan terapi Tung Mei, kemiringan tulang belakang bisa berkurang, penonjolan tulang punggung akan menjadi rata . Banyak penderita yang berhasil dan tidak perlu operasi. Tung Mei terapi dikerjakan dengan teknik tinggi asli dari China, aman, hasil efektif, tidak sakit dan bentuk tubuh menjadi normal. Tersedia Paket Perawatan Ekonomis

: Senin, 28 Juni 2010 : 10.00 WIB : Ditjen Perdagangan Luar Negeri, Gedung II Lt. 1 Jl. M.I Ridwan Rais No. 5, Jakarta Pusat 10110

Info Iklan :

karier

Pasang

PENGUMUMAN LELANG

An : DARPET Bila menemukan segera menghubungi 081275317934 Bpk Mayulis

001794/IKL/VI/10 (22/06)

ANDA PNS / K. SWASTA Ingin Raih Paket A-B-C/S1-S2 (SE,SH,SPD,SIP, ST,MM, MH,MSI) Cpt, Rsmi, TRKRDITASI Hub. 92441174-081806579779

1. 2. 3. 4. 5.

Telah hilang Surat Ijin Pemakaian Tempat Usaha (SIPTU ) Pasar Kebon Jati Jakarta Pusat Lantai 1 Los Aks No.10

TELAH HIL BPKB Mbl T. Kijang Innova Thn 2005 NoPol B 8309 JH A/n Thomas Sugiarto. Alamat : Komp KODAM Rt 3/8 Kby Lama JAKSEL.

SIGIT : 0812.8173.7778, Theraphy Reﬂexy / Kebugaran / Lulur Atasi Capek / Sakit Pinggang / Letih Lesu Bugar Kembali. Khusus Panggilan

Hari/tanggal Pukul Tempat lelang

PENGUMUMAN

001794/IKL/VI/10 (22/06)

DI JUAL KONTRAKAN 4 Pintu Lt.135m Jl.Gang Baru Samping Rs.Bhakti Yuda Depok atau Belakang Bengkel Rembulan.Harga 125 jt ( NEGO ) yg berminat Hub : 021-85302539

BALI BROMO 8 hr 4 Jul. 1.350 rb, 12 Sep, 27 Des 1.400 rb. All In. Bali 3hr 800 rb. Jual Tkt psawat,Sewa Bis,Lay romb, 021.7942352, 7947884, 7987884, 0816843808. Micki

KESEHATAN

KORAN JAKARTA

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

TOUR N TRAVEL

001674/IKL/V/10 (22/6)

HOTEL DIJUAL

001794/IKL/VI/10 (22/06)

JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean Dijamin Fresh Kembali Hub. 08170889577

BIRO JODOH SULIT JODOH ? Datang Langsng 8015832 Data Lengkap & Foto2nya Selektif, Akurat, Semua Kalangan, Pilihan Sesuai Kriteria, Alngsung Kenal 081213928198 Madesa Club The Best

Selasa 22 JUNI 2010

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389 JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, HP. 1875 0812 855 Telp. 7111 70854904, 7374, 0816 3892219, 0816 1124 168 JL. Margonda Raya No. 250 Depok Telp: 71117374, 27910100, 0816 187 5389, 0812 963 6414

KUANTUM

Selasa 22 JUNI 2010

Selain sebagai pengontrol iklim, laut merupakan sumber makanan, energi dan mineral, serta obat-obatan yang sangat bermanfaat bagi manusia. Mengingat vitalnya peran serta fungsi laut bagi kehidupan, Guldberg menyarankan agar masyarakat dunia sesegera mungkin mengurangi pemanasan global yang merupakan faktor penyebab menurunnya fungsi laut.

AFP PHOTO STRINGER

PENGONTROL IKLIM I Lautan berperan penting sebagai pengontrol iklim di Bumi. Kerusakan lingkungan laut termasuk ekosistem di dalamnya akan sangat berdampak terhadap proses penyerapan karbondioksida yang merupakan salah satu gas pemicu pemanasan global.

Pemanasan Global Picu Disfungsi Lautan Gas-gas buang hasil proses industri serta pembakaran bahan bakar kendaraan bermotor menyebabkan terjadinya pemanasan global. Hal itu berdampak signifikan terhadap perubahan fungsi laut sebagai “jantung” dan “paru-paru” Bumi.

emanasan global sebagai akibat dari efek gas rumah kaca ternyata menimbulkan dampak serius terhadap fungsi dan peranan laut. Berdasarkan kajian terbaru dari dua ilmuwan kelautan yang berasal dari Universitas Queensland, Australia, dan Universitas North Carolina, Amerika Serikat (AS), peningkatan konsentrasi gas rumah kaca di atmosfer diketahui dapat memicu perubahan fungsi laut yang sangat signifikan. Hasil kajian itu dipublikasikan di majalah Science terbitan 18 Juni 2010. Artikel itu juga menyebutkan kedua ilmuwan tersebut mengkhawatirkan perubahan fungsi laut bakal mengancam kehidupan ratusan jutaan orang di muka Bumi. Profesor Ove Hoegh-Guldberg, penulis utama artikel tersebut yang juga menjabat sebagai Direktur Global Change Institute, Universitas Queensland, mengatakan penemuan itu berimplikasi besar terhadap umat manusia, terlebih

jika pemanasan global terus menunjukkan tren meningkat. Hal itu bisa dimaklumi. Pasalnya, lautan di seluruh penjuru dunia selama ini mampu memproduksi separo dari jumlah oksigen (O2) yang dihirup manusia serta menyerap 30 persen gas karbondioksida (CO2) yang dihasilkan

manusia. Di beberapa bagian laut, karbondioksida dapat tersimpan hingga berabad-abad lamanya. Hal itu berimplikasi pada pengurangan pemanasan global di Bumi. Dengan kemampuan tersebut, lautan berperan sebagai jantung dan paru-paru bagi kehidupan di Bumi. “Cukup jelas, Bumi tidak dapat ‘hidup’ tanpa laut. Penelitian kami menunjukkan tanda-tanda kekhawatiran mengenai kesehatan Bumi yang memburuk,” papar Guldberg seperti dilansir Sciencedaily.com. Lebih lanjut, Guldberg menyatakan peningkatan produksi gas buang dari asap kendaraan bermotor dan industri yang mengakibat-

AFP PHOTO/AMAN RAHMAN

kan efek rumah kaca menjadikan Bumi bak menghirup dua bungkus rokok setiap hari. Maka, tak heran apabila “paru-paru” dan “jantung” Bumi pun semakin hari semakin sakit sehingga tidak bisa menjalankan fungsi idealnya. Tanpa disadari, perubahan iklim serta degradasi kualitas lingkungan telah menimbulkan tantangan serta pengeluaran yang sangat besar bagi masyarakat di seluruh dunia. Bukanlah suatu hal yang mudah dan murah untuk mengembalikan peranan ideal laut bagi kehidupan di Bumi. Dalam kondisi yang ideal, laut berperan penting sebagai pengontrol iklim di Bumi, khususnya

REUTERS/PETER ANDREWS

dalam memindahkan panas dari daerah ekuator menuju ke kutub. Tanpa peranan laut, bisa dipastikan suhu di hampir keseluruhan wilayah Bumi menjadi dingin sehingga tidak dapat menjadi tempat hidup manusia. Seperti diketahui, lebih dari 70 persen bagian dari Planet Bumi ditutupi air, dan mayoritasnya ialah lautan. Secara terus-menerus, air laut bergerak mengelilingi Bumi dalam suatu sabuk aliran yang sangat besar, disebut global conveyor belt. Sabuk aliran yang dikontrol oleh angin, salinitas (kadar garam), serta temperatur air laut itulah yang berperan memindahkan energi panas dari Matahari ke Bumi.

Ekosistem Rusak Guldberg menjelaskan penurunan fungsi laut akan berimbas pada beberapa aspek, di antaranya kenaikan suhu serta keasaman air laut, perubahan sirkulasi air, dan perluasan zona mati di kedalaman laut. Hal-hal itu akan memicu terjadinya perubahan ekosistem laut, seperti berkurangnya tingkat kepadatan terumbu karang, hutan mangrove, serta rumput laut. Lazim diketahui, terumbu karang serta mangrove merupakan habitat yang sangat ideal sebagai tempat hidup dan reproduksi beragam jenis ikan serta mahkluk hidup air lainnya. Banyak hal bisa mengakibatkan rusaknya hutan bakau dan terumbu karang, antara lain pembukaan daerah budi daya secara besar-besaran, penangkapan ikan dengan menggunakan racun, serta pencemaran lingkungan. Perubahan ekosistem di laut juga bisa mengakibatkan berkurangnya populasi ikan-ikan kecil yang menjadi sumber pakan ikanikan besar. Alhasil, rantai makanan di laut pun akan terganggu. Dampak lain yang bisa terjadi dari penurunan fungsi laut ialah meningkatnya penyebaran penyakit dan hama di antara organisme laut. Hal tersebut tentu saja bisa menyebabkan kematian, bahkan kemusnahan, sejumlah organisme laut. Menurut John F Bruno, kolega Guldberg di Universitas North Carolina, emisi gas rumah kaca juga telah memodifikasi banyak aspek fisika dan geokimia laut yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam kurun waktu satu juta tahun terakhir. “Hal itulah yang menjadi penyebab perubahan mendasar dan komprehensif terhadap fungsi ekosistem laut,” ujarnya. Lebih lanjut, Bruno mengatakan tidak ada solusi lain yang bisa ditempuh untuk meminimalisasi dampak buruk dari perubahan fungsi laut selain mengurangi produksi gas-gas penghasil efek rumah kaca. Upaya itu, katanya, memerlukan iktikad politik yang kuat dari para pemimpin dunia untuk mengeluarkan kebijakan pembatasan produksi gas buang. Dia juga menyarankan agar para kepala negara tidak melulu mempertimbangkan aspek ekonomi dan mengabaikan ilmu pengetahuan dalam mengambil keputusan. Penelitian mengenai dampak negatif pemanasan global terhadap perubahan fungsi ekologis laut diperkuat pula dengan pernyataan dari Robert S Steneck. Pakar di bidang kelautan dari Universitas Maine’s School, AS, itu menyatakan ketika banyak studi tentang pemanasan global hanya mengaitkannya dengan satu persoalan, yakni dampaknya terhadap lingkungan, penelitian yang dilakukan Guldberg dan Bruno telah melangkah lebih jauh. Kedua ilmuwan itu berhasil menguak fakta mengenai pemanasan global yang menimbulkan multiefek terhadap ekosistem di Bumi, termasuk lautan. Dari hasil kajian tersebut, ujar Steneck, seyogianya masyarakat dunia segera mengambil langkah-langkah bijak untuk menyelamatkan laut sebagai jantung dan paru-paru Bumi. dev/L-1

Terbentuk sejak 4,4 Miliar Tahun Silam

aut, secara harfiah, diartikan sebagai kumpulan air asin dalam jumlah banyak dan volume luas yang menggenangi dan membagi daratan atas benua atau pulau. Merunut asal muasalnya, laut terbentuk sejak 4,4 miliar tahun silam. Konon, pada masa itu, air laut bersuhu tinggi sekitar 100 derajat celcius. Berdasarkan kajian para ilmuwan sains, lambat laun Bumi mulai mendingin seiring berkurangnya aktivitas vulkanik. Selain itu, atmosfer Bumi tertutup oleh debudebu vulkanik dan mengakibatkan terhalangnya sinar Matahari berpenetrasi ke Bumi. Uap air di atmosfer pun mulai terkondensasi dan terbentuklah hujan. Para ilmuwan itu memperkirakan hujan mengisi cekungan-cekungan di Bumi hingga membentuk lautan. Selain suhu, rasa air laut pun terbilang ekstrem. Pada mulanya air laut terasa sangat asam. Keasaman

itulah yang menyebabkan terjadinya pelapukan dalam kadar yang tinggi sehingga menghasilkan garam-garaman. Air laut pun akhirnya terasa asin karena mengandung kadar garam. Selain karena pelapukan, kandungan garam di laut disebabkan pula oleh pengaruh gasgas vulkanik dan sirkulasi lubanglubang hidrotermal di laut dalam. Umumnya, persentase garamgaraman yang terkandung di dalam laut mencapai 3,5 persen. Ada beberapa garam-garaman utama yang terdapat di dalam air laut, yakni klorida (55 persen), natrium (31 persen), sulfat (8 persen), magnesium (4 persen), kalsium (1 persen), dan sisanya kurang dari 1 persen ialah bikarbonat, bromida, florida, strontium, dan asam borak. Adanya senyawa garam-garaman itu memengaruhi sifat fisis air laut, seperti densitas, titik beku, temperatur, daya hantar listrik, serta tekanan osmosis. Berdasarkan jenisnya, laut di

AFP PHOTO/SONNY TUMBELAKA

dunia dikategorikan ke dalam tiga jenis, yakni laut ingresi, laut transgresi, dan laut regresi. Laut ingresi ialah laut yang terjadi karena adanya penurunan dasar laut

dengan kedalaman lebih dari 200 meter. Sedangkan laut transgresi memiliki kedalaman kurang dari 200 meter dan terbentuk akibat adanya peninggian permukaan air laut.

Adapun laut regresi ialah laut yang terbentuk dari proses sedimentasi lumpur daratan akibat erosi. Selain berdasarkan jenis, laut dibedakan pula berdasarkan letaknya. Ada laut tepi, laut pedalaman, serta laut tengah. Laut tepi ialah laut yang ada di tepi benua, sedangkan laut pedalaman merupakan laut yang dikelilingi oleh daratan benua dan hampir seluruhnya terkepung benua. Sesuai dengan namanya, laut tengah didefinisikan sebagai laut yang ada di tengah-tengah atau antara benua yang satu dan benua lainnya. Laut sebagai sebuah ekosistem di Bumi keberadaannya sangatlah berarti. Pasalnya, tidak hanya di permukaannya, bagian dalam laut pun mengandung banyak kekayaan sumber daya alam yang sangat bermanfaat bagi manusia serta makhluk hidup lainnya. Laut menjadi tempat hidup beragam jenis organisme air. Dari laut pula manusia bisa mendapatkan ikan, udang, kepiting, dan

rumput laut yang merupakan sumber makanan bergizi tinggi. Bahkan, selain sumber makanan, laut menyediakan bahan-bahan mineral bernilai ekonomi tinggi bagi manusia. Bukan hanya itu, air yang berlimpah di lautan bisa dimanfaatkan sebagai sumber energi dan sumber air minum setelah dilakukan proses desalinasi. Laut juga bisa dijadikan jalur transportasi yang memudahkan mobilitas manusia dari satu wilayah ke wilayah lainnya. Tidak jarang pula manusia memanfaatkan laut sebagai tempat rekreasi dan hiburan yang mendatangkan keuntungan besar. Mengingat besarnya peranan dan manfaat laut bagi kehidupan, sudah seharusnya manusia tidak mencemari lingkungan laut. Pasalnya, hal itu bisa berefek pada kerusakan lingkungan laut dan ujung-ujungnya bakal mengganggu alur ekosistem yang berlangsung di dalamnya. berbagai sumber/dev/L-1

KORAN JAKARTA

AGENDA

Selasa 22 JUNI 2010

SINEMA

Kerinduan pada Anak yang Hilang Film yang mengambil syuting di perbatasan Timor Leste ini beranjak dari kisah nyata. Berkisah tentang anggota keluarga yang terpisah dan memendam asa untuk bersatu kembali. Judul : Tanah Air Beta Sutradara : Ari Sihasale Pemain : Alexandra G Lukman Sardi Produksi : Alenia Pictures Genre : Drama Rating :

atiana sudah bertahun-tahun berpisah dengan Mauro, anak lelakinya. Kini, ia hanya tinggal berdua dengan anak perempuannya, Merry. Mereka tinggal di wilayah Indonesia, sementara Mauro hidup bersama pamannya di Timor Leste. Untuk bertemu anaknya, Tatiana harus kembali ke perbatasan Motain, dan meminta relawan di sana untuk menyampaikan pesan. Namun di perbatasan yang dijaga ketat itu, Tatiana bertemu Abu Bakar, seorang lelaki yang telah berpisah dengan istrinya, Renata. Mereka menjadi dekat satu sama lain. Sementara itu, Merry berteman baik dengan Carlo, seorang anak yang jahil. Bocah hitam berambut kribo itu adalah yatim piatu yang tinggal bersama

Abu Bakar. Ia sering menggoda Merry hanya karena ingin memiliki adik perempuan. Merry yang berharap bertemu Mauro setiap hari mengenakan kaus kakaknya di tubuh bonekanya. Suatu saat, Tatiana sakit. Merry yang panik berusaha mencari dokter. Namun tanpa disengaja, ia malah mencuri dengar kalau Mauro tidak mau bertemu Tatiana, namun hanya bersedia bertemu dengannya. Merry kemudian memutuskan berangkat seorang diri ke perbatasan. Namun, perjalanan itu tak semudah yang dibayangkan. Uang dari celengannya tidak cukup untuk naik angkutan umum. Carlo lalu menyusul dan menemani Merry melakukan perjalanan panjang itu. Ironi Pengungsi Ari Sihasale kembali menggarap film anak dengan tema yang sarat unsur nasionalisme. Ada banyak gambar bendera Merah Putih dan lagu-lagu nasional mengisi ilustrasi musik film ini. Menariknya, para pemain mampu me-

nampilkan dialek Timor, yang mencuri perhatian karena jarang diangkat ke layar lebar sebelumnya. Meski secara isi kami melihat ada unsur politis, film

ini sama sekali tidak ingin mengungkit luka lama yang pernah terjadi antara Indonesia dan Timor Timur. Film mengalir dengan fokus kerinduan keluarga untuk berkum-

pul bersama lagi. Tatiana dan Merry adalah dua orang yang mewakili warga Timor lain, yang terpisah dengan keluarga mereka, yang memilih tinggal di Timor Leste. Berbagai kejadian kocak dan keceriaan anak menjadi balutan cerita yang menghibur. Hubungan Merry dan Carlo lebih sering ditonjolkan, seperti hubungan Tatiana dan Abu Bakar. Carlo yang polos menjadi karakter yang cukup mencuri perhatian karena berhasil membuat suasana hidup. Ari Sihasale menghadirkan potret pemandangan

SUDOKU

SINOPSIS

Pemain Stasiun Tayang

: Josh Harnett : SCTV : Rabu (23/6) 00.00 WIB

SEORANG pemuda bernama Slevin mendapati dirinya terjebak dalam masalah pelik. Disangka sebagai temannya yang berutang, Slevin dipaksa mafia bernama The Boss membunuh anak mafia lain bernama Rabbi. Slevin dibantu oleh Lindsay, gadis tetangga yang akhirnya jatuh cinta kepadanya. Masalah bertambah dengan munculnya pembunuh bayaran Goodkat yang bekerja untuk kedua mafia itu. Slevin ditekan oleh detektif Brokowski yang juga mengincar para mafia itu. Selain Josh Harnett, film ini dibintangi pula Bruce Willis.

MICHAEL Newman sangat ingin mendapatkan promosi jabatan. Karenanya Newman yang berprofesi sebagai arsitek itu pun menjadi gila kerja dan mengabaikan istrinya Donna dan kedua anaknya Ben dan Samantha. Harapannya untuk bisa bekerja tanpa gangguan keluarga menjadi nyata saat ia memperoleh alat pengendali televisi ajaib dari penjaga toko yang aneh. Alat itu memengaruhi kehidupan Newman, seperti memajukan dan memundurkan waktu hidupnya. Namun, setelah masa depannya berantakan, Newman akhirnya menyadari bahwa keluargalah yang mestinya dia prioritaskan.

Pameran Alat Musik Pipa OGANOLOGI

Pameran dan Peluncuran Buku Made Budhiana: Melintas Cakrawala / Crossing The Horizon

Galeri Cipta III, 25 – 29 Juni 2010 Pukul 10.00 s/d 21.00 WIB * Pameran (25 – 29 Juni 2010) * Lecture Orgel (27 Juni 2010) * Konser Orgel (27 Juni 2010) Taman Ismail Marzuki, Jl Cikini Raya No 73 Jakarta Pusat

Ballet Sumber Cipta “Cinderella” 26-27 Juni 2010 Taman Ismail Marzuki, Jl Cikini Raya No 73 Jakarta Pusat

Pameran Tunggal Perupa Bob Sick's “BOBVARIUM”

29 Mei - 22 Juni 2010 Selasar Sunaryo Art Space, Jl Bukit Pakar Timur 100, Bandung, Jawa Barat

Edisi Senin, 21 Juni 2010

Pameran Tunggal Pematung I Wayan Darlun

Pameran Seni Rupa "The Doublefold Dream of Art"

JAWABAN SUDOKU 3

26 Mei – 26 Juni 2010 Srisasanti Art House, Jl Kemang Raya No 81, Jakarta

26 Mei – 26 Juni 2010 Srisasanti Art House: Jl Kemang Raya No 81, Jakarta

Pameran Tunggal Perupa Bob Sick’s “BOBVARIUM”

14 – 24 Juni 2010 Taman Ismail Marzuki, Jl Cikini Raya 73, Menteng, Jakarta Pusat

26 Mei – 26 Juni 2010 Maha Art Gallery, Club House Bali Beach Golf Course, Jl Hang Tuah No 58, Sanur, Bali

3 6

Refugee Film Week

18 Mei – 18 Juli 2010 Museum Puri Lukisan Ubud, Bali

Pemain : Adam Sandler Stasiun : Trans TV Tayang : Selasa (22/6) 22.00 WIB

5 3

Click

FOTO-FOTO: ALENIA PICTURES

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

Lucky Number Slevin

alam yang indah. Begitu juga dengan detail kesederhanaan dan keterbatasan yang dihadapi pengungsi. Semua bercampur aduk menjadi satu, menjadi suguhan menyentuh yang bisa mengaduk-aduk perasaan penonton. Film ini menjadi karya terbaru Alenia Pictures, yang menegaskan bahwa mereka akan menghasilkan film anakanak yang lain, dengan setting beragam daerah di Indonesia. Setelah Denias yang berlatar Papua, Tanah Air Beta di perbatasan Timor, ke depan mereka bersiap membuat film tentang Sumbawa. rai/L-4

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Meskipun komputer mampu memuat data dalam jumlah banyak dan bisa memprosesnya dengan kecepatan yang sangat tinggi, namun tetap saja tidak mampu melakukan seperti yang dilakukan associative memory dalam otak kita. Hal itu diungkap John Hopfield, profesor dari Princeton University tentang kecenderungan otak orang yang bermain sudoku.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI AN TEVE

11.00 Silet

12.00 Global Siang

15.30 Disney Club

18.30 Sketsa

23.30 Komunitas Unik

11.30 Patroli

20.30 Zona Merah

06.00 Captain Tsubasa Road to 2002

12.00 Seputar Indonesia Siang

12.3

16.00 Lintas 5

19.00 The Promotor 20.00 Bioskop Indonesia

00.00 Begadang

12.00 Happy Song

00.30 Sport 7 Malam

14.00 Kiss Sore

07.00 Curious George

12.30 Sergap

01.00 Redaksi Malam

15.00 Fokus

08.00 Pororo The Little Penguin

13.00 Parade Film Liburan

22.00 Bioskop Trans TV "Click" 00.00 Bioskop Trans TV "The Man"

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam 22.30 Hot Import Night

SCTV

15.30 Boys Before Flowers

06.30 Was-Was

17.00 Arti Sahabat

TRANS 7

07.30 Inbox

18.00 Beningnya Cinta

09.30 Halo Selebriti

JAK TV

06.00 Sport 7

19.00 Cinta Melody

06.30 Redaksi Pagi

10.00 FTV Pagi

20.00 Take A Celebrity Out

07.30 I Gosip Pagi

12.00 Liputan 6 Siang

TRANS TV

08.00 Cawan

12.30 FTV Siang

04.30 Reportase Pagi

09.00 Inspirasi Dorce

14.30 Status Selebiriti

06.00 Makna Kehidupan

10.00 Duarr

15.00 Uya Emang Kuya

06.30 Insert Pagi

11.00 Rahasia

15.30 Sensasi Artis

TV ONE

11.30 Redaksi Siang

16.30 Bajaj Bajuri

08.30 Sinema Pagi: Shaolin Lets Go 10.30 DRTV 11.00 Pengejar Mimpi 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.00 Espresso 14.00 Sinema Liburan: Shaolin Popeye Messy Temple II 16.00 Mantap 17.30 Topik Petang 18.00 Seleb Ngamen 18.30 Super Family 19.30 Super Deal 2 Milyar 21.00 Segerrr Beneerrr 22.00 Ekspedisi Merah

15.00 Cek & Ricek 15.30 Histeria Fifa World Cup 2010 16.00 Minta Tolong 17.00 Seputar Indonesia 17.30 Kemilau Cinta Kamila 19.00 Sejuta Cinta Marshanda 20.15 FIFA World Cup Match: Prancis vs Afrika Selatan 23.30 Seindah Senyum Winona 00.00 Kring..Kring Fifa World Cup 2010 00.30 FIFA World Cup Match: Yunani vs Argentina

23.00 World Most Amazing Video III

GLOBAL TV

23.30 Lensa Olah Raga Malam

06.00 Spongebob Squarepants

00.00 Topik Malam

07.00 Spongebob Favoritku

00.30 MAKMUR (Makin Malam Makin Murah)

RCTI 06.30 Go Spot 07.00 Dahsyatnye Jakarte

08.00 Backyardigans 08.30 Dora The Explorer 09.00 Obsesi 10.00 FIFA World Cup South Africa 2010: Barzil vs Ivory Coast

FIFA World Cup South Africa 2010: Chile vs Switzerland

14.30 Tak and The Power of Juju 15.00 Marvo The Wonder Chicken

16.30 Zona Juara 17.30 Upin & Ipin Dan Kawan-kawan 18.00 Spesial Jelang Liburan Sekolah 20.00 Kisah Fantasi

15.30 Eyeshield 21

21.00 Piala Duniatawa

16.00 Captain Tsubasa

23.00 Sinema Malam

17.00 Berita Global

01.00 Lintas Malam

17.30 Naruto 20.00 FIFA World Cup South Africa 2010: Mexico vs Uruguay 23.30 FIFA World Cup Showprizes 00.30 FIFA World Cup South Africa 2010: Nigeria vs Rep. Korea

07.00 Sinema Spesial Liburan "Dennis The Menace Strikes Again" 09.00 Derings

07.05 Editorial Media Indonesia

07.00 Budi dan Kerti

08.05 Healthy Life

08.30 Mimbar Agama

08.00 Sinetron Anak

23.00 Jejak Malam

09.05 IndonesiaThis Morning

23.30 Kabar Arena

09.30 Market Review

00.00 Kabar Malam

10.05 The Interview

09.30 Monitor Olahraga

10.30 Metro Xin Wen

10.00 Teras ATFG 8

11.05 Sentilan Sentilun

11.00 Warta Siang

05.30 C Music

12.45 Metro Siang

12.00 Pigura

22.30 Sinema Asia: Last Hero in China

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

13.05 Kreasi 13.30 Jakarta Jakarta

12.30 Daerah Membangun

01.00 Fokus Malam

07.30 Lejel Home Shopping

14.05 Sports Club

13.02 Salam Dari Desa

14.30 Metro Sore

08.02 Medika Natura

13.30 Pelangi Desa

15.05 Bisnis Hari Ini

09.00 Lejel Home Shopping

14.00 TV Edukasi

15.30 Public Corner

16.00 Parlementaria

15.30 Medika Natura

16.05 Discover Indonesia

16.30 Lejel Home Shopping

17.00 English News Service

16.30 Metro Realitas

17.30 Oshin

17.05 Metro Hari Ini

18.00 Koridor Hukum

01.30 Lotus Lantern

11.45 I Gosip Siang

17.00 Liputan 6 Petang

06.30 Apa Kabar Indonesia

12.30 Bocah Petualang

17.30 Cinta Juga Kuya

10.00 Nuansa 1000 Pulau

13.00 Laptop Si Unyil

18.00 Koboi Cabe Rawit

10.30 Keliling Indonesia

13.30 Jalan Sesama

19.00 Rama dan Ramona

14.00 Cita-citaku

20.30 Sinar

14.30 Dunia Binatang

22.00 Gala Sinema

11.00 Destination South Africa: Group H (Spain & Switzerland) 12.00 Kabar Siang 13.00 Kabar Keadilan

21.32 Jurnal Jakarta Fair Kemayoran

17.02 C Music

TPI

11.00 Insert

06.00 Sidik Pagi

12.00 Jelang Siang

06.45 Tom & Jerry

12.30 Reportase Siang

07.00 Layar Liburan Sekolah

13.00 Bingkai Berita

15.00 Koki Cilik 15.30 Asal Usul Fauna

08.30 Layar Pagi

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

00.00 SCTV Sinema: Lucky Number Slevin

16.00 Jejak Petualang

02.00 Liputan Malam

13.30 Opini

22.00 Jakarta Malam

10.00 Cerita Pagi

14.30 Jail Fresh

16.30 Redaksi Sore

02.30 Buser

15.00 Kabar 15

23.00 Kicir Kicir

11.00 Sidik

15.00 Missing Lyrics

17.00 I Gosip News

15.30 Kabar Pasar

23.30 Obrolan Malam

11.30 Lintas Siang

16.00 Kejar Tayang

17.30 Scary Job

INDOSIAR

16.00 Menyingkap Tabir

00.00 Ketawa-Ketiwi

12.00 Layar Kemilau

16.30 Mr Bean

18.00 On The Spot

06.00 Fokus Pagi

16.30 Fakta dan Data

01.00 Jak 24

13.30 Cerita Sore

17.00 Reportase Sore

19.00 Mata Air Surga

07.00 Inazuma Eleven

17.00 Kabar Hari Ini

14.30 Starlite

17.30 Investigasi Selebriti

20.00 Opera Van Java

07.30 Sinema Pagi

17.30 Kabar Petang

METRO TV

15.00 Penjelajah Cilik

18.00 Termehek-mehek

22.00 Bukan Empat Mata

09.30 FTV Drama

19.30 Janji Wakil Rakyat

06.05 Metro Pagi

19.02 Jakarta Petang 19.32 B-JAK 20.32 Ngerujak

19.05 Suara Anda 20.30 Metro 10 21.05 Top 9 News 21.30 Today's Dialogue 22.30 Auto Zone 23.05 Newsmaker 23.30 Metro Sports

09.02 Pesona Budaya Nusantara

19.00 Warta Malam 20.00 Sinetron 30 Menit 20.30 Situs situs 21.00 Dokumenter 21.30 Kamera Ria 22.30 Warta Dunia

00.05 Metro Malam

23.00 Indonesia Bermusik

01.05 Destroyed in Seconds

00.30 Pentas Tradisi

TVRI

00.30 Pentas Tradisi

05.30 Selamat Pagi Nusantara

01.30 Warta Terakhir

01.55 Renungan Malam

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Selasa 22 JUNI 2010

KORAN JAKARTA

Kristin Chenoweth

Kampanyekan Adopsi

endahnya kesadaran warga Amerika Serikat ( AS ) dalam hal mengadopsi anak, membuat bintang film Kristin Chenoweth resah. Ia kemudian bekerja sama dengan Dave Thomas Foundation for Adoption (DFTA), organisasi nirlaba yang fokus membantu masyarakat yang ingin mengadopsi anak. Kristin juga menyerukan pesan, tentang pentingnya kegiatan adopsi anak, demi menyelamatkan masa depan AS. Kristin mengaku, bersemangat dengan kerja sama ini, dan ia kembali menegaskan komitmennya mendukung DFTA. “Semua saya lakukan agar banyak anak AS selamat dari masa depan tak menentu,” ujarnya pendek. Selain bekerja sama dengan DFTA, bertepatan peringatan Hari Ayah, 19 - 20 Juni lalu, ia berkolaborasi dengan restoran cepat saji, dalam mengampanyekan

gerakan adopsi. Setiap 50 sen keuntungan yang didapat restoran itu, digunakan Kristin untuk membantu DFTA. Belakangan, DFTA makin getol meningkatkan jumlah adopsi, pasalnya banyak anak di AS membutuhkan bantuan orang tua angkat. Mereka berharap, diadopsi keluarga mampu, yang dapat memenuhi segala kebutuhan di masa depan. Sejauh ini, dana yang sukses dikumpulkan Kristin, sebanyak 1,7 juta dollar AS. Semua itu akan digunakan untuk merekrut anak-anak di seluruh negara bagian AS, yang menunggu datangnya orang tua asuh. Menjelang peluncuran program sosialnya, Kristin mengajak sebagian anak di bawah naungan DFTA, menonton pergelaran teater Broaway, di New York. Bintang itu juga meluangkan waktu, untuk berbicara santai dengan mereka, guna mengetahui apa yang mereka rasakan. Setelah itu,

Rico Ceper

Nonton Langsung dari Afrika!

anak-anak tersebut ia ajak bergembira dengan cara bernyanyi bersama. Perempuan kelahiran 1968 itu menjelaskan, adopsi bukan langkah memperluas anggota keluarga. Cara ini, agar membantu kebutuhan anak-anak terlantar. “Saya punya keinginan besar mengadopsi anak dari Haiti,” ujar Kristin sambil mengurai senyum. Kini, Kristin sedang berpikir bagaimana cara menyelamatkan anak-anak korban gempa Haiti, dan bagaimana cara menyediakan kebutuhan mereka. Adopsi, menurutnya dapat membantu anakanak miskin mewujudkan cita-cita. Intinya, anak-anak itu harus diselamatkan dari masa depan suram. “Banyak anak-anak Haiti yang tidak lagi punya orang tua, mereka harus ditolong,” tutupnya. hay/L-4

aking gandrungnya pada pertandingan sepak bola, tanggal 29 Juni - 8 Juli mendatang, penyiar radio Rico Ceper akan terbang ke Benua Hitam, nonton semi final Piala Dunia 2010 langsung dari Afrika Selatan. Bagi Rico, kesempatan langka empat tahunan ini sayang untuk dilewatkan. Mantan suami Sandrina Malakiano itu, selain nonton bola, juga akan bekerja sebagai MC bagi rombongan penggemar bola dari Indonesia. “Saya akan jadi host sekaligus pemandu bis rombongan orang Indonesia,” ujarnya girang. Ya, kehadiran Rico di tanah Afrika, selain karena kecintaan pada bola, karena ajakan sebuah perusahaan minuman karbonasi, yang memintanya menjadi MC, yang akan mendampingi 28 orang yang berangkat ke Afsel. Mereka, adalah pemenang undian dari kompetisi yang diadakan produk minuman itu. Rico bersyukur, karena punya kesempatan nonton acara final secara langsung. Rupanya, ini momen pertama bagi dirinya nonton World Cup secara langsung, setelah gagal nonton Piala Dunia di Korea dan Jerman. “Tapi kalau hanya nonton Liga Italia atau Inggris, saya sudah sering. Tapi kalau Piala Dunia ya baru yang ini.” Untuk menjaga kondisi tubuhnya di Afsel nanti, Rico sejak sekarang sudah mempersiapkan baju hangat yang banyak. Pasalnya, Afrika Selatan kini sedang musim dingin. Bahkan suhu di sana, mendekati minus 0 derajat celsius. “Makanya, saya bawa sweater dan kaos tangan super tebal.”

AFP/STEPHEN LOVEKIN

Oprah Winfrey

Bagi-bagi iPad untuk Bawahan

ara pemimpin perusahaan, harusnya meniru upaya yang dilakukan presenter Oprah Winfrey. Baru-baru ini, Oprah memberi penghargaan bagi karyawannya, yang selama ini mendukung kariernya hingga sukses menjadi pembawa acara nomor wahid di dunia. Bentuk apresiasi itu, berupa cek senilai 90 juta rupiah bagi para stafnya. Bukan hanya itu, ia juga memberi Ipad, produk komputer layar sentuh besutan Apple, yang kini sedang digandrungi masyarakat dunia. Dikutip dari Look To

The Star, pemberian uang dan iPad ini, adalah wujud terima kasih Oprah atas dedikasi anak buahnya yang loyal. Hal ini spontan disambut bahagia semua bawahan Oprah, yang selama ini membesut Majalah O, miliknya. Konon, hadiah itu akan dibagi sama rata, tidak memandang posisi atau senioritas di perusahaan. Wajar kiranya jika Oprah berterima kasih pada anak buahnya, karena orang-orang inilah, yang selama ini bekerja keras menumpuk pundipundi kekayaan bagi Oprah, hingga ia menjadi salah satu

orang terkaya di Amerika Serikat. Menurut majalah Forbes, angka kekayaan Oprah mencapai 21 triliun rupiah. Sebagai orang yang datang dari latar belakang tidak mampu, tampaknya Oprah tahu benar, harapan-harapan bawahannya. Apalagi tahun 2011, mereka harus lebih bekerja keras, karena The Oprah Winfrey Show rencananya akan mulai fokus pada usaha jaringan TV kabel. Lewat perusahaannya yang bernama Oprah Winfrey Network, ia berjanji akan terus bekerja membantu organisasi amal yang ada di AS. Sebelum-

nya, organisasi amal Oprah bernama Angel Network, telah membantu lebih dari 55 sekolah di beberapa negara bagian di Amerika. Lembaga ini, juga menyediakan seragam dan perlengkapan sekolah, untuk 18 ribu anak Afrika Selatan, serta membantu korban badai Katrina yang dulu menghantam AS. hay/L-4

REUTERS/FRED PROUSER

KAPANLAGI.COM

Terlepas dari bicara tentang World Cup, ia mengaku agak prihatin dengan kondisi persepakbolaan saat ini. Ia menilai, banyak tim yang mengadopsi gaya sepak bola negatif. Mereka cenderung mengandalkan pertahanan yang kokoh. Padahal disamping bertahan, mereka juga harus menyerang. Menurutnya, sepak bola sekarang agak membosankan, penonton cenderung melihat hasil bukan proses. Ini dimulai sejak kemenangan Yunani atas tuan rumah Piala Eropa 2004, dan berlanjut hingga sekarang. “Kemenangan Inter Milan atas Barcelona pada Piala Eropa merupakan bukti, makin dianutnya sepak bola negatif,” terangnya sambil bersungut. Namun demikian, sah-sah saja menerapkan gaya sepak bola negatif. Pasalnya tuntutan klub hanya kemenangan, apapun caranya. Mereka memiliki tujuan menang, bukan menghibur. Hiburan dianggap urusan penonton. Maka tak heran, jika penonton menjadi kecewa atas pertandingan semacam ini. hay/L-4

SENI

Otonomi Wajah yang Terbelenggu Topeng Tujuh orang berhamburan di atas pentas, mereka melakukan gerakan tari acak. Masing-masing melakukan gerakan suka-suka. Panggung Gedung Kesenian Jakarta ( GKJ ) malam itu, seperti kedatangan manusia primitif.

akin lama, gerak tari orang-orang berkepala plontos itu kian melambat. Akhirnya mereka saling bergandengan. Kini, mereka melakukan gerakan-gerakan yang seragam. Maju, mundur, semua dilakukan bersama, kompak layaknya tentara berbaris. Pertunjukan seni bertajuk The Body Nothing Performance itu, digelar Kamis (17/6) di GKJ. Di sesi lain, tampak tubuh manusia dengan celana pendek, mereka mengeluarkan suara-suara aneh. Semuanya mengelilingi pentas, masih dengan bahasa tubuh multitafsir. Deskripsi ini, adalah sedikit gambaran, dari keseluruhan pentas tari kontemporer karya sutradara

[D] ENGLISH / ACTION

sekaligus koreografer, bernama M Aidil Usman. Menurut Aidil, pencitraan membuat tubuh manusia tidak otonom. Gerakan dan ucapan mereka palsu. Inilah tubuh-tubuh yang terpengaruh kepentingan. Dan bagi Aidil, manusia sekarang setiap gerakannya memang dibebani kepentingan. “Mereka harus menunduk dan hormat pada atasan, padahal samasama manusia,” tuturnya heran. Lewat pentas ini, ia ingin memberi wacana, bahwa tubuh manusia harusnya bebas. Di dunia yang mengidolakan materi, membuat gerakan tubuh manusia dipenuhi kepalsuan. Yang sesungguhnya terjadi, manusia memanipulasi tubuhnya

[SU] ENGLISH / ANIMATION

sendiri. Padahal mereka bisa bebas. Tubuh harus otonomi, harus menciptakan kesadaran atas pemikiran sendiri. Ketika berhadapan dengan anasir politik, ekonomi, budaya pop, dan lainnya, tubuh menjadi rentan ditunggangi. Wajah-wajah yang penuh topeng. Bahkan manipulasi dan kebohongan, dapat ia temui saat para pemainnya sedang latihan.

Para pemain, kala itu merasa minder dan tidak percaya diri, saat berhadapan dengan koreografi Aidil yang unik. Aidil menyebut, latihan sebagai proses menampakkan kejujuran dari diri para pemain. Gerakan mereka, menyiratkan kebohongan dan ini harus diubah.

[R] INDONESIAN / DRAMA

[D] THAI / HORROR

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/ YUDHISTIRA SATRIA

Namun lambat laut, para pemainnya, yang terdiri dari tukang bubur, tukang mi ayam, atau

[R] ENGLISH / ACTION

pedagang asongan, mulai dapat memahami konsep koreografi Aidil. Mereka dapat mengeksplorasi tubuhnya sendiri. Orang-orang ini, kemudian dibiarkan melakukan gerakan-gerakan imajinasi. Dari sini, diharapkan muncul gerakan tubuh arkais (purba), sesuatu yang muncul dari naluri terdalam. Pertunjukan ini, diharapkan menjadi masukan bagi orang urban, untuk merekonstruksi tubuhnya sendiri. “Semoga bisa jadi renungan, betapa mereka sudah terlalu jauh terseret, terutama oleh pengaruh budaya kapitalisme,” tambah Aidil. Pada sesi terakhir, digambarkan tubuh manusia yang kelap-kelip karena terlilit lampu hias. Set panggung sengaja dibuat gelap, sementara tubuh para penari terang layaknya kunang-kunang. Ketujuh orang gundul itu, kini bermandikan cahaya. Simbolisme ini, dimaknai sebagai politik pencitraan yang selama ini lebih menonjol, ketimbang kemampuan atau kinerja. hay/L-4

[D] INDONESIAN / COMEDY

[R] REMAJA

2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * CIMB NIAGA (Platinum) only for Reguler movie, 30 January - 1 August Valid every Saturday - Sunday (Max 2 Ticket)

Buy 1 get 1 free ticket : THE KARATE KID GI: 12:00 13:00 15:00 18:00 19:00 21:00 22:00 PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 PP VELVET: 14:00 17:00 20:00 MOI: 13:00 16:00 19:00 22:00 MOI VELVET: 15:30 18:30 21:30 TK: 13:30 16:15 19:00 21:45 CP: 12:00 15:00 18:00 21:00 CP VELVET: 14:00 17:00 20:00 [R] ENGLISH / ACTION

* BRI Credit Card (Gold & Platinum) BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) only for Reguler, all movie 28 February - 30 June Valid every sunday RED COBEX MOI: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 CP: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 [D] ENGLISH / COMEDY

50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket [R] ENGLISH / ACTION

KILL SWITCH GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 MOI: 11:30 16:00 18:00 21:45 TK: 12:00 14:00 17:00 19:00 CP: 11:30 14:15 18:00 21:30

TOY STORY 3 GI: 12:30 14:45 16:00 17:00 19:15 21:30 GI 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 PP 3D: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 PP VELVET: 15:00 17:15 19:30 21:45 MOI: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI 3D: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 MOI DINING: 12:30 14:45 19:15 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 TK 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 CP 3D: 11:45 14:00 16:15 18:30 20:45 CP VELVET: 14:30 16:45 19:00 21:15

TANAH AIR BETA GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10

[D] ENGLISH / THRILLER

BOOK OF ELI TK: 14:20 21:20

9 TEMPLES GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI: 13:30 15:45 20:00 22:15 TK: 12:30 14:45 19:15 21:30 CP: 13:30 15:45 20:00 22:15

[D] INDONESIAN / DRAMA

MINGGU DI VICTORIA PARK TK: 15:40

THE A TEAM GI/PP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI: 11:45 14:15 16:45 19:15 TK: 12:45 15:15 17:45 20:15 CP: 11:45 16:15 18:45 21:15

PRINCE OF PERSIA THE SANDS OF TIME GI: 11:45 14:15 16:40 19:00 21:20 PP: 13:15 15:45 18:15 20:45 SEX AND THE CITY 2 GI/PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 MOI: 12:00 14:30 17:00 19:30 TK: 12:00 16:40 19:00 MOI: 13:00 18:00 22:00 CP: 13:15 15:45 18:15 TK: 12:45 17:50 20:40 CP: 12:30 15:30 18:30

[D] ENGLISH / DOCUMENTARY

CAPITALISM : A LOVE STORY GI: 16:00 TK: 16:00 [SU] ENGLISH /ANIMATION

SHREK FOREVER AFTER GI: 12:00 14:00

Witness the BIGGEST football match on the BIGGEST cinema screen in Indonesia. 11 Juni – 11 Juli. More Info: www.blitzmegaplex.com