EDISI 725 - 25 JUNI 2010

Jumat, 25 Juni 2010

KORAN JAKARTA

Edisi 725/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

HARGA PROMOSI

2 I Area Latihan Teroris

8 I Italia Tersingkir

Densus 88 menemukan tempat latihan menembak di lokasi penggerebekan teroris di Kampung Girimulyo, Klaten, Jawa Tengah.

Juara bertahan Italia pulang lebih cepat setelah dikalahkan Slovakia 2-3 dalam laga terakhir Grup F.

ANTARA/HASAN SAKRI GHOZALI

AFP/FILIPPO MONTEFORTE

Rp1.500 BERLANGGANAN BULANAN

Rp 33.000 12 BULAN

Rp 350.000

Forum G-20 I Obama Khawatirkan Anggaran Ketat UE

RI Antisipasi Krisis Baru Indonesia akan berusaha menjaga pemulihan ekonomi global dan mencegah terjadinya krisis baru yang berdampak pada perekonomian.

REUTERS/JIM BOURG

MENONTON PIALA DUNIA I Staf media internasional menyaksikan pertandingan sepak bola Piala Dunia di ruang media Konferensi G8/G20 di Toronto, Kanada, Rabu (23/6). Kanada ditunjuk sebagai tuan rumah konferensi antara negara ekonomi utama di dunia itu karena dianggap merepresentasikan keberhasilan negara yang pulih dari jeratan krisis melalui konsep manajemen fiskal dan regulasi perbankan.

9 I Dampak Yuan

Cile vs Spanyol

Selama ini sudah ada keluhan dari berbagai mitra dagang China karena nilai tukar yuan terhadap mata uang asing yang terlalu lemah.

Ramai-ramai Dukung “Matador”

14 I Pengangguran Turun Bappenas menyatakan pertumbuhan ekonomi cukup berkualitas. Kualitas perekonomian terlihat dari penurunan angka pengangguran menjadi 7,41 persen di Februari 2010 .

19 I Kulineri Unik Afsel Afrika Selatan tidak hanya menawarkan kemeriahan seputar ajang sepak bola. Bila dicermati, negeri ini pun memiliki sederet kulineri unik.

22 I Serangan Depresi Berbagai permasalahan hidup, seperti masalah ekonomi, rumah tangga, pekerjaan, atau relasi, tidak jarang membuat seseorang rentan terkena depresi.

FILE Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu tentang pemberian label (labeling) pada batik.

KJ/WACHYU AP

“Penerapan labeling sangat memungkinkan dilakukan.”

PRETORIA – Kegagalan tuan rumah Afrika Selatan (Afsel) melaju ke babak 16 besar berpengaruh pada perhelatan Piala Dunia 2010. Para pencinta sepak bola di Afsel tidak bersemangat untuk ke stadion karena tidak menyaksikan timnya lagi.

Seperti dilaporkan wartawan Koran Jakarta, Hyacintha Bonafacia, dari Pretoria, Afsel, menjelang laga Cile melawan Spanyol di Grup H yang digelar di Stadion Loftus Versfeld,Pretoria, Sabtu (26/6) dini hari WIB, atmosfirnya tak begitu terasa di kota itu.

Deretan bintang yang memperkuat Spanyol menjadi keuntungan tersendiri bagi pasukan “Matador” dalam menggalang dukungan masyarakat tuan rumah.

Kepopuleran kompetisi La Liga di Afsel membuat penduduk lokal lebih menjagokan Fernando Torres dan kawankawan dibandingkan Cile.

“Bagaimanapun Spanyol lebih baik dari Cile. Kami mendukung mereka karena banyak bintang di tim ini. Saya yakin Spanyol akan mengalahkan Cile 3-1,” papar Servious Mtombeni, warga lokal, kepada Koran Jakarta, Kamis (24/6).

Meski demikian, kenyataan-

Jakarta, 23 Juni 2010

LIVE

JADWAL PERTANDINGAN Grup G

Portugal VS Brasil Jumat (25/6), Pukul 21.00 WIB (RCTI) Korea Utara VS Pantai Gading

H O T L I N E

Alonso

Beausejour

H

Jakarta, 5 Februari 2010

“Secara praktis agak susah ya.

Bayangkan kalau satu rol panjang hanya dicap di bagian ujung, agak susah membedakan yang mana batik tulis dan cap.”

nya, posisi Spanyol justru terjepit. epit.

Butuh kerja ekstra dan keberununtungan bagi “La Furia Roja” a” untuk dapat lolos saat meng-hadapi Cile. Raihan tiga poin n dari dua laga awal membuatt Spanyol masih tertinggal dari Cile yang kini menguasai klasemen Grup H dengan enam poin. Justru Cile akan jadi rintangan besar bagi Spanyol untuk lolos ke fase gugur.

Torres 2 Apalagi gi tim asal Amerika Se-4l: 4 latan ini hanya butuh hasil o y an imbang ng untuk lolos.

Sp Capdevila Kemenangan menangan menjadi

Jumat (25/6), Pukul 21.00 WIB (GLOBAL) Grup H

Untuk Langganan & Pengaduan:

Cile VS Spanyol

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601

Sabtu (26/6), Pukul 01.30 WIB (RCTI)

sirkulasi@koran-jakarta.com

Sabtu (26/6), Pukul 01.30 WIB (GLOBAL)

Swiss VS Honduras

3-3

:4

e

Cil

Villa

Sanchez

Casillas Pique

Busquets Xavi

Puyol Ramos

Suazo

Vidal

Torres

Iniesta

Jara Sanchez

Valdivia Ponce

PREDIKSI KORAN JAKARTA

Millar Bravo

harga mati dan tak bisa ditawar ar agar dapat berpeluang erpeluang lolos. Sebab, ebab, jika hanya meraih h imbang, Spanyol masih mungkin disalip Swiss yang juga memiliki kesempatan sama untuk lolos. Apalagi Swiss menghadapi tim lebih mudah, Honduras, yang kini berada di dasar klasemen.

Bukan tak mungkin kejadian di Piala Dunia Prancis 1998 terulang.

Spanyol menutup laga ketiga dengan superior dengan kemenangan telak 6-1 atas Bulgaria, tapi tersisih karena kalah poin dari Paraguay yang menang 3-1 atas Nigeria.

“Bagi kami jelas apa yang harus dilakukan, kami harus mengalahkan Cile. Kami telah menemukan cara yang harus dilakukan. Kami percaya diri bisa lolos. Tak ada yang lebih penting dari itu,” kata gelandang Spanyol, Andres Iniesta.

Kendati terlihat sulit, di atas kertas Spanyol memiliki peluang besar untuk dapat mengalahkan “El Equipo de Todos” jika melihat perjalanan sejarah. Dari tujuh pertemuan sejak 1908, Spanyol tak per-

Isla

60%

40%

Cile Spanyol

TIGA LAGA A TERAK TERAKHIR Cile 31-5-2010

vs Israel

3-0

16-6-2010

vs Honduras

1-0

21-6-2010

vs Swiss

1-0

TORONTO – Perbedaan pandangan tentang proses pemulihan ekonomi global antara Uni Eropa (UE) dan Amerika Serikat (AS) masih meruncing menjelang digelarnya Konferensi Grup 20 (G20) di Kanada pada 26-27 Juni 2010. Uni Eropa kukuh mempertahankan rencana penghematan anggaran, sedangkan AS menilai langkah tersebut akan mengganggu pemulihan ekonomi global.

Sementara itu, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan Indonesia tidak ingin gejolak ekonomi yang terjadi di beberapa negara di Eropa mengakibatkan terjadinya krisis ekonomi baru yang bisa berdampak kembali pada perekonomian Indonesia.

“Ketika ekonomi kita seperti itu (pulih), kita tidak ingin, Indonesia tidak ingin ada masalah baru pada tingkat dunia. Dalam kaitan itulah kita berjuang agar dalam G20 summit kita bisa terus menjaga global economy recovery dan growth dan kemudian kita ve bisa mencegah new crisis yang bisa bi terjadi,” kata Presiden di Bandara te Halim Perdanakusuma, Jakarta, H Kamis (24/6).

K Menko Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan peranan G20 R sangat penting untuk memastikan sa bahwa proses pemulihan ekonomi b global berjalan di jalur yang tepat. gl “Kita meminta kepada negara-ne“K gara maju untuk menjaga jangan ga sampai masalah di Eropa berpesa ngaruh terhadap perekonomian n dunia,” katanya. du Sebelumnya, Presiden Bank Sentral Eropa (ECB) Jean-Claude Se Trichet menilai salah anggapan T yang menyatakan bahwa pengheya matan anggaran akan menyebabm kan proses pemulihan ekonomi ka global jalan di tempat. Trichet menolak adanya ancaman serius

vs Polandia

6-0

16-6-2010

vs Swiss

0-1

22-6-2010

vs Honduras

2-0

Keberhasilan Kanada Ketegangan antara AS dan Eropa sedikit mengendur ketika Inggris melunakkan sikapnya. Perdana Menteri Inggris David Cameron dan Obama sepakat membahas konsolidasi fiskal dalam Konferensi G20 di Kanada pada 26-27 Juni mendatang.

Konferensi G20 pada akhir pekan ini merupakan forum yang mempertemukan negara maju dan berkembang. Kanada ditunjuk sebagai tuan rumah konferensi antara negara ekonomi utama di dunia.

Sebagai tuan rumah Konferensi G8 dan G20 pada saat bersamaan, Kanada dianggap merepresentasikan keberhasilan negara yang pulih dari jeratan krisis melalui konsep manajemen fiskal dan regulasi perbankan.

AFP/Rtr/mad/aji/ito/E-8

Pernyataan Bersama Menjelang KTT G20 Disusun 29 Maret 2010 (menjelang Konferensi G20) oleh Perdana Menteri Kanada Stephen G Harper, Presiden Korea Selatan Lee MyungBak, Perdana Menteri Inggris Gordon Brown, Presiden Amerika Serikat Barack Obama, dan Presiden Prancis Nicolas Sarkozy

Spanyol 09-6-2010

terhadap pertumbuhan dalam upaya menekan pengeluaran negara. Dia juga mendesak negara lain segera mendorong reformasi anggaran dan struktural.

“Saya yakin, dalam keadaan sekarang, kebijakan untuk mendorong kepercayaan tidak akan mengganggu pemulihan ekonomi melainkan justru membantu perkembangannya.

Negara-negara Eropa yang dipimpin Jerman, Inggris, dan Prancis mendesak langkah pemangkasan anggaran secara drastis untuk memulihkan diri dari krisis utang yang tengah menyelimuti kawasan itu.

Langkah tersebut dianggap perlu untuk memperkuat pertumbuhan ekonomi di masa mendatang.

Langkah UE untuk memperketat anggaran memicu kekhawatiran Presiden AS Barack Obama.

Dalam surat yang dikirimkan kepada negara anggota G20, Obama mendesak anggota G20 memprioritaskan langkah pengawalan dan penguatan proses pemulihan ekonomi global.

“Kita bekerja keras untuk mengembalikan pertumbuhan ekonomi. Sekarang saatnya, kita tak lagi terputus ataupun kehilangan peguatan. Ini memang masalah kritis. Penentuan waktu konsolidasi masing-masing negara perlu disesuaikan dengan kebutuhan perekonomian global,” kata Obama melalui surat resminya.

Komitmen yang dibuat:

REKOR PERTEMUAN 5-7-1981

Spanyol vs Cile

1-1

8-9-1993

Spanyol vs Cile

2-0

19-11-1998

Spanyol vs Cile

3-0

nah merasakan kekalahan, enam menang dan satu kali imbang. Di Piala Dunia, terakhir kalinya mereka bertemu pada 1950. Spanyol yang ketika itu lolos dari babak penyisihan grup berhasil mengalahkan Cile 2-0. Rtr/AFP/tya/S-3

◗ Menciptakan aturan internasional yang kuat tentang kapital dan likuiditas sehingga bank-bank memunyai kualitas sumber daya untuk mengatasi krisis. Aturan baru itu diimplementasikan akhir 2012. ◗ Penguatan infrastruktur finansial untuk mengurangi risiko menyebarnya krisis ke berbagai negara. ◗ Menyerukan praktik remunerasi dalam jangka pendek yang akan disesuaikan dengan standar kompensasi internasional seperti yang ditetapkan Dewan Stabilitas Finansial (Financial Stability Board). ◗ Menciptakan sebuah kerangka kerja untuk resolusi lintas batas dari institusi finansial. ◗ Menghargai komitmen dalam mengimplementasikan standar internasional dan menyetujui adanya peninjauan ulang secara periodik untuk mengevaluasi standar-standar itu.

KORAN JAKARTA/REPIANTO

2

NASIONAL

Jumat 25 JUNI 2010

KORAN JAKARTA

®

Penyergapan Teroris I Mertua Noordin M Top Diancam Hukuman 15 Tahun

KOMENTAR INDONESIA Corruption Watch (ICW) menemui Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) untuk melaporkan adanya dugaan manipulasi dan korupsi dalam usulan Biaya Penyelenggaraan Ibadah Haji (BPIH) 2010/1431 Hijriyah (Koran Jakarta, 24/6).

Densus Temukan Area Latihan

Sebaiknya semua pihak transparan agar segala sesuatu yang tidak sesuai dengan perundang-undangan menjadi adil.

083897800xxx

BARANG BUKTI I Sejumlah petugas mengamati barang bukti milik teroris yang diamankan, di Markas Satbrimobda Yogyakarta, Kamis (24/6). Barang bukti tersebut seperti pistol, rompi antipeluru, alat pembuat bom, dan senapan angin laras panjang. Barang bukti itu diperoleh setelah dilakukan penggeledahan dan penyitaan seusai penyergapan kelompok teroris, di wilayah Gergunung, Klaten, Jawa Tengah.

VARIA Polusi Udara di Palembang Memprihatinkan PALEMBANG – Tingkat polusi udara di Kota Palembang makin memprihatinkan. Hal itu terungkap dari hasil penelitian yang dilakukan oleh German Technical Clean Air For Smaller Cities Project (GTZ).

Menurut Project Director GTZ, Roland Haas, berdasarkan penelitian di beberapa titik padat kendaraan metropolis, terdapat peningkatan jumlah partikel debu yang melebihi ambang batas 60 μ/m3.

Pria asal Jerman tersebut mengatakan penelitian kualitas udara ini sudah dilakukan bersama Badan Lingkungan Hidup (BLH) Kota Palembang dan Dinas Kesehatan (Dinkes), sejak Februari lalu, dengan cara mengambil sampel di beberapa lokasi, seperti Jembatan Ampera, Terminal Kertapati, dan Simpang Empat Charitas. “Hasilnya, partikel debu di Palembang yang ditimbulkan asap kendaraan mencapai 70 μ/m3. Padahal, idealnya tidak lebih dari 60 μ/ m3,” jelas Roland.

Dijelaskannya, selain debu, kadar nitrogen oksida (NOx) dan sulfur oksida (SOx) melebihi ambang batas. “Meskipun kalau dibandingkan dengan Jakarta atau kota besar lainnya, Palembang masih terbilang rendah, ini artinya Palembang harus mulai waspada.”

Menanggapi hal tersebut, Wali Kota Palembang Eddy Santana Putra mengaku siap melakukan rekonstruksi sarana transportasi. “Sekarang kita sudah mulai dengan Transmusi. Terus ada juga unmotorized area, nanti akan terus dikembangkan,” paparnya. PL/N-1

Bantuan Hibah Keraton Surakarta Dievaluasi SEMARANG – Pemberian dana hibah dari Pemerintah Provinsi (Pemprov) Jateng kepada pengelola Keraton Surakarta akan dievaluasi. Evaluasi dilakukan sebagai langkah antisipasi jika nantinya terjadi penyimpangan pengelolaan keuangan.

Hal itu dikemukakan anggota Komisi A DPRD Jateng Abdul Azis, Kamis (24/6). Langkah antisipasi lainnya adalah mencari mekanisme yang tepat dalam pengelolaan bantuan hibah untuk gaji para abdi dalem keraton.

Menurut dia, pembayaran gaji para abdi dalem keraton yang tadinya dilakukan langsung oleh Biro Pemerintah Sekda Provinsi Jateng, kini kembali diserahkan kepada pengelola keraton. Karena dikelola keraton, dikhawatirkan terjadi penyimpangan, terlebih jika tidak disertai laporan keuangan secara terbuka. ”Dana hibah besarnya mencapai 1 miliar rupiah per tahun sehingga jangan sampai digunakan untuk membiayai kegiatan operasional keraton,” katanya.

Ditegaskannya, Pemprov Jateng harus mengaji kembali kemungkinan berlanjutnya pemberian dana hibah bagi pihak keraton. Sementara itu, anggota Komisi A Adi Rustanto mengungkapkan pemberian dana hibah tidak tepat sasaran karena banyak digunakan untuk membiayai berbagai kegiatan operasional suatu organisasi atau kelompok. SM/N-1

» Lawan Korupsi

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Juru Bicara Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) » Johan Budi (kiri) bersama Koordinator divisi korupsi dan politik ICW Fahmi Badoh dan anggota DPRD DKI Wanda Hamidah (kanan), menjadi pembicara dalam diskusi publik, di Jakarta, Kamis, (24/6). Diskusi tersebut membahas langkah pemberantasan dan perlawanan terhadap korupsi untuk kepentingan kesejahteraan rakyat.

Panglima TNI Minta Dilakukan Penyelidikan JAKARTA – Panglima TNI menginstruksikan jajarannya untuk melakukan penyelidikan penyebab insiden jatuhnya pesawat latih di Bandara Ngurah Rai, Bali. “Sekarang ini sedang dalam penyelidikan penyebabnya apa. Tidak ada korban jiwa,” kata Panglima TNI Djoko Santoso, di Bandara Halim Perdanakusuma, Jakarta, Kamis (24/6).

Dia mengatakan telah menerima laporan soal jatuhnya pesawat latih jenis KT1B Woong Bee buatan 2005 itu.

Sementara itu, Wakil Kepala Staf Angkatan Udara Marsdya TNI Sukirno mengatakan pesawat latih itu jatuh saat melakukan latihan navigasi jarak jauh dari Yogyakarta menuju Denpasar.

Untuk memastikan apakah insiden itu murni masalah teknis atau ada faktor kesalahan manusia (human error), pihaknya mengadakan penyelidikan. ”Kita masih mengadakan penyelidikan. Kita kirim tim BPKPT ke Bali,” kata dia.

Dia menambahkan, penerbangan itu merupakan bagian dari latihan rutin yang dilakukan. ”Setiap hari ada dari Yogya ke Bali untuk latihan navigasi,” kata dia.

Pesawat yang jatuh di Lapangan Udara Ngurah Rai itu berlambung Jupiter 630, diterbangkan Mayor Pnb Andi Wijanarko, dan ditumpangi Panglima Kodam IX Udayana Mayjen Rachmat Budiyanto. Rachmat Budiyanto hanya mengalami lecet. ito/N-1

ANTARA/ WAHYU PUTRO A

Tempat latihan menembak para tersangka teroris telah diketahui masyarakat, namun tidak ada yang melaporkannya. Tersangka yang ditembak mati diketahui merupakan anggota TNI AD berpangkat prajurit dua.

JAKARTA – Tim Densus 88 Antiteror Mabes Polri menemukan tempat latihan menembak di lokasi penggerebekan teroris, di RT 02 RW 06, Kampung Girimulyo, Kelurahan Gergunung, Kecamatan Klaten Utara, Kabupaten Klaten, Jawa Tengah. Tempat latihan menembak tersebut tersembunyi dalam satu ruangan dan sempat diketahui masyarakat sekitar.

Hal tersebut diungkapkan Kabid Penum Mabes Polri Kombes Pol Marwoto Soeto, di Gedung Mabes Polri, Jakarta, Kamis (24/6). Menurut Marwoto, berdasarkan informasi, memang ada tempat latihan

menembak di tempat kejadian perkara (TKP). ”Informasinya begitu, makanya banyak yang tahu tetapi masyarakat nggak lapor,” kata Marwoto.

Berdasarkan informasi yang dihimpun dari masyarakat sekitar, Tim Densus menemukan bukti bahwa tempat latihan menembak itu sudah ada sejak lama. ”Indoor nggak panjangpanjang, yang penting di belakang sana kuat, cuma pakai kayu triplek, pasir, cuma gitu aja. Itu di ruang terbuka,” kata Marwoto.

Selain itu, Tim Densus 88 menemukan senjata api jenis revolver dan bahan peledak. Di sana juga ditemukan satu re-

volver, amunisi yang terdiri dari 231 butir peluru jenis revolver dan 210 butir peluru jenis FN. ”FN itu biasanya kaliber 45 dan bukan digunakan oleh polisi.

Yang dipegang Yuli itu yang revolver,” kata Marwoto.

Dari Yogyakarta dilaporkan, Tim Densus 88 menyita puluhan peralatan pembuat bom.

Saat ini, barang bukti tersebut telah diamankan di Mako Brimob Polda DIY. “Puluhan peralatan pembuat bom ini disita dari salah satu tersangka yang digerebek di Gergunung, Klaten, Rabu (23/6),” kata Kasat Brimob Polda DIY AKBP Laksana, saat gelar barang bukti teroris, di Markas Satbrimobda DIY, Kamis (24/6).

Barang bukti yang disita tersebut meliputi alat multitester, pelumas antikarat, adaptor, solder, bor, beberapa buah tang dan obeng, kabel, penyedot timah, pasta solder, enam Screw Driver 1,0 mm-35 mm, enam

Screw Driver 1,4 mm-3 mm, kapasitor, PCB serta sekitar 34 item peralatan lainnya.

Tanda Anggota Barang bukti yang disita dari tangan Yuli Harsono, tersangka yang tewas dalam baku tembak, berupa pistol FN, revolver colt 38, rompi antipeluru yang masih terdapat proyektil, dan dua senapan angin laras panjang yang dilengkapi teleskop dengan inframerah.

Selain itu, disita 35 pisau belati, dua pedang panjang 60 cm dan 30 cm, sarung belati, sarung pedang, dua penutup wajah, dua plastik besar berisi peluru, uang tunai, serta dompet milik tersangka yang di dalamnya terdapat kartu tanda anggota TNI AD dengan nama Prada Yuli Harsono.

Sementara itu, Bahrudin Latif alias Baridin alias Muhtar alias Usmani, mertua gembong teroris Noordin M Top, didakwa dan diancam hukuman maksi-

mal 15 tahun penjara karena menyembunyikan Noordin di rumahnya. Tidak hanya Bahrudin, anaknya, Ata Sabiq Alim alias Ata alias Fariz Ubaidillah, juga didakwa dan diancam hukuman yang sama karena memberikan kemudahan dan menyembunyikan Noordin di rumahnya.

Hal tersebut terungkap dalam sidang di Pengadilan Negeri (PN) Jakarta Selatan, Kamis.

Dalam dakwaannya, Jaksa Penuntut Umum (JPU) Olivia Sembiring mendakwa Bahrudin dengan Undang-Undang (UU) No 15 Tahun 2003 tentang Penetapan Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang No 1 Tahun 2002 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Terorisme menjadi UU. eko/YK/ito/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Bencana Alam

Indonesia Minim Data Gempa Bumi JAKARTA - Indonesia yang dikenal rawan mengalami bencana gempa bumi, ternyata tidak cukup memiliki dokumentasi mengenai data gempa juga peta gempa yang memenuhi standar.

Menurut ahli geologi teknik Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Danny Hilman Natawidjaja, kekurangan data dan peta gempa itu membuat pengetahuan tentang bencana ini sangat minim.

“Selain kekurangan ilmuwan, kita juga kekurangan data tentang gempa bumi,” kata Danny dalam diskusi bertama “Kepemimpinan Dalam Pengelolaan Bencana: Mencari Formulasi Untuk Indonesia,” di Jakarta, Kamis (24/6).

Sampai sekarang, kata Danny, Indonesia belum memiliki peta gempa bumi yang leng-

kap dan memenuhi standar.

Padahal, peta tersebut penting untuk menentukan lokasi pembangunan untuk menunjang investasi.

“Jangan sampai pemerintah membangun di lokasi yang rawan gempa,” katanya.

Menurut dia, sekarang hanya tersedia dokumentasi data lokasi yang pernah dilanda gempa dan prediksi lokasi gempa yang belum terintegrasi dalam pusat data.

Berdasar penelitiannya, pergeseran titik gempa di Indonesia bagian barat adalah 6 cm per tahun, sedangkan di bagian timur mencapai 12 cm per tahun. Jika dilukiskan pada peta Indonesia, maka titik-titik itu menutupi sebagian besar pulau dan laut Indonesia.

Danny bersama tim dari LIPI mendorong agar peme-

« Selain kekurangan ilmuwan, kita juga kekurangan data tentang gempa bumi.

»

Danny Hilman AHLI GEOLOGI TEKNIK LIPI

rintah mendorong penerbitan peta gempa yang menyeluruh dan terintegrasi. Hal itu penting untuk menambah pengetahuan masyarakat dalam mengantisipasi gempa bumi.

Sementara ahli Seismik dan Geofisika Wahyu Triyoso menjelaskan, kekurangan data itu menyebabkan suatu generasi tidak memiliki pengetahuan sama sekali tentang gempa.

Tanpa adanya informasi

yang cukup, suatu generasi tidak memiliki pengetahuan tentang gempa karena karakteristik beberapa gempa baru terulang setelah 200 tahun.

“Jadi wajar jika pengetahuan tentang gempa antargenerasi kadang terputus,” kata Wahyu.

Ahli tsunami dari Fakultas Kebumian Institut Teknologi Bandung Hamzah Latief menambahkan, data gempa bumi juga harus terintegrasi dengan data bencana lain akibat gempa bumi, misalnya tsunami.

Hamzah membenarkan, Indonesia kekurangan data kedua bencana alam tersebut.

Berdasar penelitiannya, ada kekosongan data pada 1945 hingga 1970.

“Mungkin karena saat itu kita sedang bergolak dengan perjuangan merebut kemerdekaan,” katanya.

Kekosongan data pada periode itu menjadi penghambat untuk merangkai dan menganalisis ciri-ciri gempa bumi dan tsunami, sekaligus cara untuk menanggulanginya, katanya.

Sementara itu, Staf Khusus Presiden Bidang Bantuan Sosial dan Bencana Andi Arif menjelaskan, Indonesia adalah salah satu dari beberapa negara dengan potensi gempa tertinggi di dunia.

Ia menjelaskan, pemerintah sedang mengupayakan pembangunan pusat riset bencana alam, terutama gempa bumi dan tsunami.

“Semoga bisa beroperasi dalam waktu dekat,” katanya.

Selain itu, pemerintah juga akan bekerja sama dengan beberapa negara dalam program analisis dan penanggulangan bencana alam. Ant/E-8

Pemberantasan Korupsi

Presiden Ingin KPK Tetap Kuat JAKARTA – Sekretaris Satuan Tugas (Satgas) Pemberantasan Mafia Hukum, Denny Indrayana, mengatakan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono selalu menginginkan agar Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) tetap menjadi lembaga yang kuat. “Presiden tetap menginginkan KPK yang kuat,” kata Denny dalam diskusi di Gedung Lingkaran Survei Indonesia (LSI), Jakarta, Kamis (24/6).

Hal tersebut untuk membantah dugaan beberapa orang yang menyatakan bahwa upaya pelemahan KPK terkait dengan lingkar kekuasaan. Denny juga menegaskan pemerintah sama sekali tidak ada niatan untuk mengurangi kewenangan yang dimiliki KPK pada saat ini.

perumusan tenIa memaparkan tang UU Pengadilhal itu terindikasi an Tindak Pidana dari berbagai upaya Korupsi (Tipikor), uji materi UU KPK terdapat pihakyang diajukan ke pihak yang mengMahkamah Konsinginkan agar KPK titusi (MK), pemetidak memiliki kerintah selalu mewenangan penyangirim menteri, dapan dan penunperwakilan mentetutan. ri, dan para ahli Menyikapi hal atau pakar yang teKJ/BRAM SELO AGUNG tersebut, menurut tap ingin agar UU Denny, Presiden KPK sebagaimana Denny Indrayana menginginkan agar adanya.

“Ketika KPK tetap memiliki UU KPK digugat, pemerintah selalu berupaya kewenangan penyadapan dan mempertahankan UU KPK ,” penuntutan. Ia juga memaparkan seandainya RUU Pengadilkatanya.

Bahkan, ujar dia, pelemahan an Tipikor tidak berhasil disahKPK ternyata muncul antara kan, maka KPK akan menjadi lain dalam saat perdebatan dan sangat melemah.

Belum Populer Sementara itu, hasil riset Lingkaran Survei Indonesia (LSI) menunjukkan bahwa Satgas Mafia Pemberantasan Hukum belum terlalu populer di tengah masyarakat. “Sebanyak 31,7 persen responden publik mengetahui keberadaan Satgas ini, sementara 63,4 persen tidak mengetahuinya,” kata Direktur Riset LSI, Arman Salam.

Namun, ujar dia, proporsi persentase tersebut menunjukkan sedikit peningkatan publik dari 27,3 persen pada Januari 2010 menjadi 31,7 persen pada Mei 2010. Bagi para responden yang telah mendengar tentang Satgas tersebut, mayoritas atau 68,9 persen menyatakan Satgas Pemberantasan Mafia Hukum

telah bekerja dengan baik.

Menanggapi hasil riset tersebut, Denny Indrayana, mengatakan wajar bila pada Januari 2010 masyarakat belum banyak mendengar karena Satgas baru dibentuk Desember 2009. Namun, ia menyatakan keheranannya bahwa pada Mei 2010 juga masih belum banyak yang mendengar tentang Satgas tersebut.

Apalagi, selama ini, dirinya dan anggota Satgas lainnya kerap menghiasi pemberitaan di media hampir setiap hari. Ia mengemukakan harapannya bila Satgas tidak dibatalkan oleh pihak yang mengujimaterikan ke Mahkamah Agung, maka satgas akan berupaya memberikan kontribusi dalam penegakan hukum. Ant/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Jumat 25 JUNI 2010

3

» Bakar Kertas Suara JEDA Pilkada Tana Toraja Rusuh

»

Sejumlah massa pendukung calon bupati dan calon wakil bupati Tana Toraja, membakar kertas dan kotak suara, di Kantor KPUD Tana Toraja, Makale, Sulawesi Selatan, Rabu (23/6) malam. Massa gabungan pendukung lima pasangan calon yang kalah dalam Pilkada tersebut, melakukan pengrusakan dan membakar kantor KPUD. Mereka kecewa dengan hasil perhitungan suara yang diangap banyak kecurangan.

ANTARA/MUZAKKIR

Pesta Demokrasi I Hak Pilih TNI Tidak Bermakna Tanpa Hak Berekspresi

Jangan Korbankan Stabilitas Tentara Nasional Indonesia (TNI) lebih baik diberi jarak dengan politik. TNI tetap diletakkan sebagai pengayom, pemelihara, dan pelindung keutuhan negara.

JAKARTA – Demokrasi di Indonesia belum terbangun dengan baik. Karena itu, pemerintah dan Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) harus mempertimbangkan secara matang dampak politik dari pengembalian hak pilih TNI pada Pemilu 2014. Stabilitas nasional hendaknya tidak sampai dikorbankan.

“Tolong dipertimbangkan lagi oleh mereka yang membuat undang-undang. Kita khawatirkan stabilitas nasional terganggu,” ujar Ketua DPR Marzuki Alie, di Jakarta, Kamis (24/6).

Marzuki menjabarkan contoh konkret belum terbangunnya demokrasi di Indonesia.

Yakni maraknya demonstrasi anarkistis di setiap pelaksanaan pemilihan kepala daerah (pilkada). Masih banyak, kata Marzuki, orang-orang yang kalah, belum siap menerima ke-

kalahannya.

Rendahnya tingkat pendidikan pemilih serta kemiskinan yang mendera mayoritas penduduk, menjadi persoalan dalam upaya pembangunan demokrasi.

“Bagaimana kita mau membangun demokrasi yang memiliki nilai, ketika pemilihnya masih berpikiran rendah? Pemilih kita belum siap,” kata Marzuki.

Kalau pemilik pendidikannya baik, tentu dia dalam memilih calonnya itu berdasarkan pertimbangan-pertimbangan rasional.

Pelaksanaan demokrasi lokal, sangat rawan konflik, yang dapat berwujud aksi anarkistis.

Dalam kondisi seperti itu, sangat berbahaya bila TNI ikut terlibat dalam politik praktis.

Mempertimbangkan berbagai

alasan tersebut, akan lebih baik bila TNI tetap diberi jarak dengan politik. “Dalam kondisi demikian, sebaiknya aparat negara itu menjaga keamanan dululah,” tegas Marzuki.

Keterlibatan PNS dalam pemilu harus menjadi pelajaran berharga. Walaupun terdapat larangan tegas PNS ikut dalam kampanye calon, dalam pelaksanaannya kerap kali PNS tetap dikerahkan oleh incumbent.

Bila mereka tidak berpihak, diancam akan diganti.

“Cara-cara ini kan masih berjalan. Di PNS saja masih berjalan, bagaimana nanti jika diterapkan di TNI?” ujar Marzuki.

Sebagai Pengayom Wasekjen PPP Muhammad Romahurmuziy mengatakan, sepanjang pelaksanaan Pemilu 2009, situasi keamanan nasional yang terbangun, sudah sangat baik tanpa terlibatnya TNI dalam politik. Hal tersebut, menurut dia, harus jadi pertimbangan untuk tidak diberikannya hak pilih TNI, mengingat besarnya risiko yang dapat muncul.

“Kita tidak ingin posisi yang

baik itu kemudian terganggu oleh spekulasi-spekulasi politik yang timbul menuju 2014,” kata Romahurmuziy.

Menurut Romahurmuziy, tidak diberikannya hak pilih kepada TNI pada 2014, bukanlah sesuatu yang menafikan hak asasi tentara sebagai warga negara. Sebab, dalam Pasal 28J Ayat (2) UUD 1945, pengecualian itu dimungkinkan dan ditindaklanjuti dalam UU Pemilu.

TNI tetap diletakkan sebagai pengayom, pemelihara, dan pelindung keutuhan negara.

Dia mengingatkan, kendati jumlah TNI tidak signifikan, substansi persoalan yang harus dijaga adalah menghindarkan terkotak-kotaknya kekuatan mereka jika ada perbedaan pandangan politik. Apalagi, dalam masyarakat demokratis, hak pilih seseorang itu tidak akan ada artinya kalau tidak diiringi dengan hak berekspresi.

“Sementara ekspresi politik di lingkungan TNI, haram hukumnya karena itu akan memecah belah kesatuan,” kata Romahurmuziy.

Di tengah pro dan kontra

Potensi Lokal

Pemda Kurang Petakan Kebutuhan MAMUJU – Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi mengingatkan dan meminta pemerintah daerah (pemda) untuk memetakan kebutuhan sumber daya manusia yang berbasis potensi lokal. Jangan sampai terjadi salah penempatan dan struktur birokrasi yang mubazir. Sampai saat ini, masih banyak pemda yang kurang memperhatikan pentingnya pemetaan aparatur. ”Salah satu poin penting dari keberhasilan daerah otonom baru adalah kalau mampu memetakan kebutuhan SDMnya yang berbasis pada potensi yang dimiliki daerah bersang-

kutan. Dari daerah yang saya catat, banyak kekurangan terkait SDM,” ujar Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi, dalam acara rapat koordinasi dengan kepala daerah, di Kabupatan Mamuju, Sulawesi Barat, Kamis (24/6).

Saat ini, kata dia, banyak kabupaten dan kota hasil pemekaran, tidak punya kepala dinas pertambangan. Padahal di daerah itu ada potensi pertambangan. “Kalaupun ada, orang yang mengisinya, tak sesuai bidang kompetensinya,” kata Gamawan.

Bahkan Gamawan pernah menemukan seorang kepala di-

nas pertambangan dari sarjana agama atau hukum. Kalau begitu, bagaimana ia bisa menentukan koordinat dan kadar tambang. Kalau salah menempatkan aparat, hasil yang dituai tidak maksimal. Alih-alih potensi bisa menjadi andalan yang signifikan, keruwetan-keruwetan birokrasi yang malah terjadi.

Akibat lainnya adalah terjadinya overlapping peraturan tambang, terutama terkait perizinan usaha tambang.

“Ada yang mengadu pada saya kenapa perizinan usaha tambang di daerah sering overlapping. Saya tanya bupatinya, katanya, ya Pak, kepala dinas

kami sementara. Untuk sementara, saya pakai sarjana sastra,” tuturnya.

Sementara itu, Gubernur Sulbar Anwar Adnan Saleh mengakui, salah satu kendala yang dihadapi oleh provinsi ini adalah masih minimnya SDM yang berkualitas. Menjawab permasalahan itu, pihaknya berencana membangun Universitas Sulawesi Barat. Perguruan tinggi itu diharapkan dapat menggenjot meningkatnya kualitas SDM di daerah tersebut.

“Fakultas yang akan dibentuk disesuaikan dengan potensi yang dimiliki daerah kami,” kata Anwar. ags/P-1

Kinerja Parlemen

DPR Pesimistis Tatap Target Legislasi JAKARTA – Wakil Ketua DPR Pramono Anung mengatakan, target prioritas program legislasi nasional (prolegnas) 2010, sebanyak 70 rancangan undang-undang (RUU), tidak akan tercapai. Kendati pada masa persidangan III DPR akan dilakukan berbagai terobosan dalam bidang legislasi, diperkirakan capaian maksimal DPR hanya 60 persen dari target tersebut.

“Dengan pengaturan ini, kami meyakini bahwa itu mungkin tidak bisa sampai 70 RUU, tetapi mudah-mudahan bisa 40 RUU. Itu saja sudah luar biasa,” ujar Pramono, di Jakarta, Kamis (24/6).

Pada dua masa sidang pertama DPR periode 2009-2014, tidak ada satu pun RUU prioritas 2010 yang berhasil dirampungkan. Disahkannya empat UU, baru sebatas pada RUU kumulatif terbuka. Pramono mengatakan, berdasarkan evaluasi yang dilakukan, pengaturan waktu yang berlangsung selama ini, tidak mendukung fungsi legislasi.

Karena itu, DPR akan atur, mulai dalam persidangan III, setiap Rabu dan Kamis, adalah hari khusus untuk legislasi. Hal itu menjadi prioritas. Faktanya, kinerja legislasi sampai akhir masa sidang II baru ada dua pembahasan tingkat I, yakni

RUU Protokol dan RUU Mata Uang. Sisanya, sebagian masih menunggu surat Presiden dan sebagian lagi masih diharmonisasikan di Badan Legislasi.

“Kami menyadari, salah satu tugas utama Dewan kan dalam bidang legislasi. Untuk itu, diatur secara khusus waktu legislasi,” tutur Pramono.

Mantan Sekjen PDIP itu mengatakan, dengan diterapkannya aturan main legislasi itu, tidak ada lagi kunjungan ke daerah pada hari legislasi tersebut.

Merespons kinerja legislasi parlemen itu, Direktur Advokasi Pusat Studi Hukum Kebijakan Indonesia (PSHK) Ronald Rofi-

andri mengatakan, terobosan itu harus diterapkan DPR secara konsisten. Pembahasan tiap RUU dibatasi paling banyak dua kali masa sidang. Tiap anggota Dewan, dalam waktu bersamaan, dapat tugas mengawal tiga RUU. Dengan begitu, ia yakin akhir tahun 2010, setengah dari target prioritas prolegnas dapat tercapai.

“Jika konsisten pembahasan dilakukan dua kali masa sidang, dengan masa perpanjangan waktu satu kali masa sidang, serta tiap anggota bisa membahas tiga RUU dalam waktu bersamaan, kemungkinan lebih dari 30 RUU selesai dibahas,” tutur Ronald. har/P-1

perdebatan mengenai hak pilih TNI, salah satu yang memberikan dukungan adalah Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud MD. Dia mengatakan hak pilih bagi TNI sudah dapat dilaksanakan pada 2014. Sebab, hak untuk memilih itu adalah hak asasi.

Dia berpendapat keikutsertaan TNI dalam memilih tidak akan menimbulkan perpecahan.

“Kita punya pengalaman tahun 1955, TNI dan Polri memilih, nggak apa-apa tuh, nggak ada perpecahan. Perpecahan bukan karena TNI-Polisi memilih, melainkan oleh separatis di berbagai daerah karena ketidakpuasan terhadap pusat,” ujar Mahfud.

Pengamat politik, Indria Samego, mengatakan bila dikaitkan dengan hak sebagai warga negara, TNI harus diberikan hak pilih dalam pemilu. Bila hak tersebut bakal langsung diberikan pada 2014 ini, aturannya harus ketat. har/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

TANA TORAJA – Pemilihan kepala daerah di Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan, berakhir ricuh, Kamis (24/6).

Massa merusak 12 kantor kecamatan dan membakar kertas suara. Hingga kini, polisi masih melakukan penyelidikan mengenai otak dari aksi yang diduga disebabkan tidak puasnya massa terhadap hasil perolehan suara sementara, Rabu.

Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Tana Toraja, Luther Pangrekun, menyatakan hingga siang ini, pihaknya masih mendata 12 kecamatan yang dirusak massa, juga mendata kertas suara yang ikut hangus dibakar. Ke-12 kantor kecamatan yang dirusak massa ialah Kecamatan Bittuang, Makale, Mengkendek, Rembong, Salu Kutti, Malimbong, Rante Tayo, Gandasil, Simbuang, Sangalla Selatan, Sangalla Utara, dan Makale Utara.

“Sasaran utama mereka adalah kotak suara, tapi mereka juga membakar dan merusak dokumen penting lainnya,” kata Luther.

Berdasarkan hasil perhitungan suara di tingkat PPS, pasangan Theopilus Allorerung-Adelheid Sosang berhasil mengalahkan lima pasangan lainnya. Berdasarkan hasil Real Count Scrip Intermedia, pasangan yang diusung Partai Golkar itu unggul sekitar 30 persen, disusul pasangan Nicodemus Biringkanae-Kendek Rante dengan 24,4 persen, Victor Datuan Batara - Rosina Palloan 20,78 persen, Yunus Kadir - Yansen Tangketasik 15,36 persen, Yohanis Embon Tandipayuk - Ophirtus Sumule 5,72 persen, dan terakhir Cosmos Sampe Birani - Daniel Tonglo 3,67 persen.

Ant/P-1

9 Kecamatan di Gresik Ulang Pilkada GRESIK – Mahkamah Konstitusi (MK) memerintahkan dilakukan pencoblosan ulang di sembilan kecamatan pada Pemilihan Kepala Daerah, Kabupaten Gresik, Jawa Timur, karena terbukti terjadi pelanggaran.

Amar putusan MK terkait sengketa pilkada Gresik itu disampaikan kuasa hukum pasangan calon bupati dan calon wakil bupati Gresik, Sambari Halim-M Qosim (SQ), Hariyadi, yang dihubungi dari Gresik, Kamis, usai mengikuti sidang MK. “MK memutuskan untuk dilakukan pemungutan suara ulang di sembilan kecamatan dan sekaligus menangguhkan pasangan Husnul Khuluq-Musyafak Noer sebagai pemenang pilkada Gresik yang ditetapkan Komisi Pemilihan Umum),” kata Hariyadi.

Pasangan SQ mengajukan gugatan kepada MK terkait keputusan KPU Gresik bernomor 80/Kpts/KPU GRESIK/014.329707/2010, yang menetapkan pasangan Husnul Khuluq-Musyafak Noer (Humas) sebagai pemenang pilkada. Gugatan itu dilayangkan pasangan SQ terkait terjadinya pelanggaran dan kecurangan secara sistematik, masif dan terstruktur selama pelaksanaan pilkada Gresik pada 26 Mei 2010.

Sejumlah pelanggaran yang dilaporkan SQ, antara lain keterlibatan ribuan anak di bawah umur, yang diberi hak pilih dan mobilisasi siswa-siswi sekolah madrasah untuk mencoblos salah satu calon.

Keputusan MK tersebut lebih berat dari gugatan pasangan SQ yang menuntut pencoblosan ulang di enam kecamatan, yakni Menganti, Driyorejo, Benjeng, Cerme, Balongpanggang, dan Kedamean. “Tiga kecamatan lain yang diputuskan MK untuk dilakukan coblosan ulang adalah Kecamatan Bungah, Duduk Sampean dan Kebomas. Di tiga kecamatan itu juga telah terjadi pelanggaran,” ujar Hariyadi.

Hasil rekapitulasi perolehan suara KPU Gresik menetapkan pasangan Humas mengumpulkan 233.531 suara, mengungguli pasangan SQ yang mendapatkan 208.129 suara.

Sementara empat pasangan lain, yakni Bambang Suhartono-Abdullah Qonik memperoleh 94.025 suara, MujitabahSuwarno 7.260 suara, Moh. Nasihan-Samsul Ma’arif 26.288 suara, dan Sastro Soewito-Samwil 22.160 suara. Ant/P-1

4

GAGASAN

Jumat 25 JUNI 2010

PERSPEKTIF

Friksi di Golkar

A

walnya pertarungan, akhirnya pertengkaran. Kalimat ini sangat pas untuk menggambarkan situasi yang berkembang di dalam Partai Golkar saat ini. Partai berlambang pohon beringin yang kini dipimpin pengusaha Aburizal Bakrie (Ical) itu tengah dirundung kegelisahan.

Pasalnya, mantan pesaing Ical dalam Musyawarah Nasional Golkar, Oktober tahun lalu, Surya Paloh, gencar membangun jaringan ormas Nasional Demokrat (Nasdem), dan banyak pengurus Golkar di daerah yang kepincut masuk.

Sisa-sisa pertarungan memperebutkan kursi tertinggi di Golkar itu makin terasa. Sejumlah elite Golkar yang semula berada di belakang Surya Paloh dalam perebutan posisi ketua umum, kini menjadi pengurus teras Nasdem. Selain itu, bila diamati, banyak hal, utamanya menyangkut kelemahan Grup Bakrie dan sikap politik Golkar, kerap dikritik pedas oleh media jaringan milik Surya Paloh.

Babak baru friksi di tubuh Golkar mulai merebak. Sekjen Partai Golkar Idrus Marham, Rabu (23/6), mengeluarkan pernyataan tegas yang ditujukan pada Surya Paloh dan kader Golkar agar keluar saja dari Golkar. Sebab, Golkar mencium Nasdem akan menjadi partai, dan kini tengah menggerogoti kantong-kantong Golkar.

Sebenarnya, ketika deklarasi Nasdem, 1 Februari Jika friksi 2010, respons Golkar cukup dan konflik yang positif. Bahkan, ketika itu dikedepankan, kader Idrus memberi komentar menyejukkan. Dikatakan, Golkar dan Nasdem di kita bangsa yang maju dan bawah juga akan ikut berlomba-lomba memajuterbakar dan terlibat kan bangsa. Apalagi Pasal konflik.

28 UUD 1945 menjamin adanya kebebasan berpendapat dan berserikat.

Ormas Nasional Demokrat berdiri dengan inisiator mantan Ketua Dewan Penasihat Partai Golkar Surya Paloh dan Gubernur DI Yogyakarta Sri Sultan Hamengku Buwono X. Selain itu, tokoh yang ikut mendeklarasikan ormas itu berjumlah 45 orang, termasuk Rektor Universitas Paramadina Anis Baswedan, mantan Ketua Umum PP Muhammadiyah HA Syafii Ma’arif, pengamat politik Eep Saifullah Fatah, dan tokoh Nahdlatul Ulama Khofifah Indar Parawansa. Selain itu, ada Siswono Yudohusodo, Ferry Mursyidan Baldan, Syamsul Mua’rif, Enggartiasto Lukito, Akbar Faisal, dan Budiman Sudjatmiko. Deklarasi Nasdem di awal Februari 2010 itu sangat meriah.

Sejak deklarasi hingga saat ini, Nasdem aktif bergerak menggalang kekuatan dengan menjual ikon restorasi atau perubahan mendasar dalam berbagai sektor. Melalui Nasdem ini, Surya paloh dan tokoh lintas partai serta pergerakan ingin mengingatkan perlunya bangsa ini melakukan restorasi agar tujuan reformasi bisa tercapai dan rakyat bisa menikmati kesejahteraan.

Namun, di balik restorasi yang digelorakan, Golkar melihat gelagat Nasdem akan berproses menjadi partai politik.

Akankah Nasdem berubah menjadi partai? Kemungkinan itu bisa saja. Tapi, aroma politik memang tidak bisa lepas dari setiap pergerakan Nasdem. Tetapi, selama Nasdem masih sebagai ormas, sebaiknya Golkar tidak perlu reaksioner. Sebab, friksi dan konflik terbuka yang mulai muncul hanya akan merugikan Golkar.

Golkar yang telah berpengalaman sebagai the rulling party dan kadernya yang dikenal cukup piawai dalam berpolitik hendaknya bisa melihat persoalan ini sebagai dinamika demokrasi dalam tubuh partai. Bukankah Golkar selama ini dikenal mampu mengelola konflik? Kita melihat, ketika partai ini dipimpin Akbar Tandjung, pertarungan di internal sangat hebat dan terbuka, tetapi semua itu mampu dikanalisasi oleh Akbar dan akhirnya menjadi semacam public relation (PR) bagi Golkar.

Jika melihat usia kepemimpinan Ical yang belum setahun, dan Nasdem yang masih empat bulan, hendaknya masing-masing elite mengedepankan kepentingan lebih besar, yakni perlunya partai nasionalis yang kuat dan berakar hingga pelosok desa untuk memperkuat persatuan bangsa.

Begitu juga gagasan dan ide baru yang berkembang dalam ormas Nasdem. Apalagi di dalamnya berkumpul banyak tokoh dari berbagai elemen, maka sudah selayaknya friksi dan konflik bisa dihindarkan.

Kekuatan yang dibangun Golkar melalui duet kepemimpinan Ical dan Idrus, serta pemikiran baru yang digagas Nasdem, mestinya bisa saling mengisi dan memperkuat.

Jika friksi dan konflik yang dikedepankan, kader Golkar dan Nasdem di bawah juga akan ikut terbakar dan terlibat konflik. Jika ini yang terjadi, yang rugi kita semua.

«

»

RUANG PEMBACA Modus Kondektur Bus Minggu, 20 Juni 2010, saya memiliki pengalaman buruk ketika menggunakan jasa transportasi bus. Sore itu, pukul 16.00 WIB, saya naik bus Mayasari Bakti jurusan Bekasi– Blok M. Sejak semula tidak ada masalah dengan bus angkutan umum itu, tetapi ketika kondektur bus menarik ongkos, baru muncul masalah.

Ongkos yang harus saya bayar 6.500 rupiah untuk satu orang. Karena berdua dengan anak saya, saya seharusnya membayar 13.000 rupiah. Waktu itu saya memberi uang 50.000 rupiah, lalu kondektur itu pergi, tidak langsung memberikan uang kembalian. Tidak lama kemudian, ketika sang kondektur melintas di samping tempat saya duduk, saya mengingatkan bahwa uang kembalian belum diberikan. Lalu, kondektur itu, dengan pura-pura tidak tahu, langsung memberikan uang kembalian 30.500 rupiah. Padahal, seharusnya kondektur mengembalikan 37.000 rupiah.

Cara-cara seperti itu merupakan modus yang sudah biasa untuk meraup keuntungan.

Restu Jalan Raya Ki Hajar Dewantoro, Ciputat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Menuju Tiga Besar Oleh: Mahfudz Siddiq*

P

artai Keadilan Sejahtera (PKS) semakin bersemangat menghadapi Pemilihan Umum (Pemilu) 2014. Perubahan paradigma menjadi kekuatan baru untuk meningkatkan perolehan suara minimal 15 persen. Beberapa perubahan diambil dalam Musyawarah Nasional II PKS, 16-20 Juni 2010 ini, untuk menjadi rekomendasi kebijakan partai selama lima tahun ke depan.

Di antaranya, PKS KS menegaskan diri sebagai partai inklusif. klusif. Nonmuslim juga bisa menjadi kader partai, bahkan pengurus partai. ai. PKS membuat landasan konstitusii bagi pengembangan konstituen supaya bisa menampung semuaa warga negara, bukan Islam saja. ja.

Jadi, tidak akan ada syariat Islam untuk jadi di anggota PKS. Hal itulah yangg diyakini bakal mendongkrak ak popularitas partai yang dulunya bernama Partai Keadilan adilan itu.

Keterbukaan sebenarnya arnya bukan hal yang baru. Sejak awal PKS sudah memunyai nyai kader nonmuslim di daerah-daerah ah-daerah yang mayoritas agama ma penduduknya bukan Islam,, seperti di Papua, Nusa Tenggara nggara Timur (NTT), Bali, dan beberapa daerah dii Indonesia timur lainnya. nya.

Dengan mematok tarsar, get masuk tiga besar, perPKS berusaha memperuhan tahankan pertumbuhan ercayayang konstan. Kepercayaoleh taran untuk memperoleh get suara itu karena PKS adalah partai Islam terbesarr pada saat ini.

Penerapan strategi politik PKS untuk alu tercapai jika memeraih target itu selalu lihat pertumbuhan partai itu selama 12 tahun. Sejak mendirikan partai itu, para petinggi PKS telah membangun pilar politik yang kokoh. Rasio pertumbuhan kader relatif signifikan. Dari 30 ribu-an kader pada 1998, melonjak hingga 800 ribu kader saat ini. Jumlah capaian yang luar biasa. PKS sendiri berharap pada 2014 kader PKS bisa tumbuh menjadi dua juta kader yang menyebar hingga ke daerah yang saat ini belum jadi basis PKS. Strategi perjuangan legislatif

«

»

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

dan mahasiswa, serta 40 persen masyarakat umum.

Musyawarah Majelis Syuro (MS) PKS yang digelar Rabu (16/6) berhasil menelurkan dua wacana penting. Pertama, menerima Pancasila sebagai dasar negara. Kedua, nonmuslim menjadi kader.

Dua wacana itu akan menjadi perubahan mendasar dalam tubuh PKS. Dengan menerima Pancasila sebagai satu-satunya dasar negara, PKS telah menegaskan

disuarakan. Terlebih terkait kasus kemerdekaan Palestina dan penindasan umat Islam lainnya. Apabila PKS tetap konsisten bersih dan peduli, pemilih lama akan tetap terjaga dan ceruk pemilih baru bisa diraih.

Tak bisa dimungkiri, sekarang ini PKS memang sedang “naik daun”. Banyak kalangan muda mulai tergabung dalam partai ini. Indikasi ini sebenarnya sudah terlihat sejak 2004 lalu, ketika kader PKS menguasai kursi di DPRD maupun DPR. Pada Pemilu 2009, PKS dinilai berhasil menarik kelompok-kelompok yang beraliran non-Islam. Dengan deDengan perubahan mikian, di masa mendatang, diprediksi paradigma m menjadi PKS “baru” profil PKS akan bergeser menjadi lebih yang inklusif, tidak mustahil PKS sekuler. Dulu PKS dicap sebagai parakan merai meraih targetnya pada tai politik yang seratus persen berciri Islam, namun sekarang terbukti plural 2 2014. sehingga di tubuh PKS mengalami peningkatan pesat. PKS masa kini aktif di kelompok ini m memiliki jumlah paling menggalang koalisi dengan partai-parbanyak ketimban ketimbang kelompok Islam ka- tai non-Islam. Hal itu sekaligus menunnan yang fu fundamentalis dan puri- jukkan semakin piawainya strategi potan. Oleh karena itu, sangat logis litik PKS. PKS sadar harus lebih luwes apabila P PKS membidik kelom- bergerak menyentuh dan mengambil pok ceruk ceru terbesar ini. Kalau hati semua kalangan, tidak hanya kePKS mau besar, memang harus lompok Islam. Lantas, apa strategi partai ini dalam menaikkan massanya? Termengeja mengejar ceruk yang besar.

Nah, caranya harus clear nyata, pluralistis adalah kata kuncinya.

Secara perlahan tapi pasti, PKS mulai soal Pancasila Pa dan terbuka mengubah citranya menjadi partai yang terhada terhadap nonmuslim. lebih plural. Hal ini mutlak diperlukan demi kesuksesan PKS. Terlebih IndoMimpi PKS Mim Mimpi PKS untuk masuk nesia merupakan negara dengan tingtiga besar be di Pemilu 2014 kat pluralitas tinggi. PKS mungkin saja tentu ttidak semudah mem- memperoleh peningkatan suara yang balikka balikkan telapak tangan. PKS signifikan dalam Pemilu 2014 nanti. Teakan menghadapi m tantangan tapi peningkatan suara tersebut justru akan datang dari kelompok non-Islam, terbesa terbesar dari dirinya sendiri.

Bas Basis pemilih tradisional bukan kelompok Islam. Intinya sekaPKS ya yang merupakan kelom- rang PKS menonjol bukan karena dia pok Islam Is puritan modernis partai Islam, tapi karena daya tariknya tidak mudah begitu saja meningkat bagi kalangan non-Islam.

Sasaran politik PKS menginginkan bisa menerima Pancasila seb sebagai dasar negara dan penyelenggara negara yang berintegrikel kelompok nonmuslim tas moral kuat, baik integritas sosialnya seba sebagai kader. PKS harus maupun integritas profesionalnya. Kabisa menjelaskan men kepada basis rena sampai hari ini, dari berbagai anatradisional mereka mengapa menerima lisis, rakyat Indonesia belum sejahtera.

Pancasila dan nonmuslim. Kalau gagal Sebagai parameternya, masih banyak menjelaskan, bukannya menambah rakyat yang hidup di bawah garis kemiscaptive baru, justru kehilangan pemilih kinan, dan masih tinggi tingkat pengangguran karena minimnya lapangan utamanya.

Selain harus mampu meyakinkan pekerjaan. Dengan perubahan paradigpemilih utamanya, PKS harus konsis- ma menjadi PKS “baru” yang inklusif, ten sebagai partai yang bersih kader- tidak mustahil PKS akan meraih targetnya tidak terlibat kasus-kasus korupsi nya pada 2014. dan susila. Dan yang tak kalah penting, Penulis adalah Anggota DPR RI isu-isu keumatan harus tetap kencang dirinya sebagai partai Islam berwawasan kebangsaan. Adapun keputusan menerima nonmuslim sebagai kader menunjukkan PKS telah resmi menjadi partai terbuka, bukan hanya milik umat Islam.

Dua hal itu sangat penting membawa PKS bergerak ke tengah. Rasionalisasi sangat jelas dan logis. Berdasarkan kurva statistik, pemilih terbesar di Indonesia berada di tengah. Mereka adalah kelompok Islam yang tidak mau disebut fundamentalis dan kelompok nasionalis yang tidak mau disebut sosialis. Fakta menunjukkan pemilih yang berada

PKS dilakukan dengan mengakomodasi kelompok-kelompok yang belum tersantuni secara politik, seperti petani, buruh, nelayan, dan pedagang kecil. Peningkatan jumlah kader yang signifikan berhasil mendorong raihan suara PKS dalam pemilu legislatif.

Skema strategi ekspansi di bidang legislatif PKS dilakukan dengan mengubah mihwar muasassi menuju mihwar dauli yang dilakukan dengan beberapa tahap. Di antaranya mendirikan minimal tiga kelompok binaan/ liqo/halaqoh/tarbiyah pada setiap kelurahan. Menyusun segmentasi prioritas kelompok binaan, dengan komposisi 10 persen elite pemimp pin masyarakat, pemimpin 20 persen kalangan profesional, 30 kalangan pelajar

PERADA

INFO BUKU

Menebar “Sihir” Piala Dunia Judul

: Menebak Juara Piala Dunia 2010 Penulis : Suryo Sukendro Penerbit : Kanisius, Yogyakarta Tahun : I, 2010 Tebal : 204 halaman Harga : Rp40.000

T

idak ada pentas olah raga di dunia ini yang gaungnya kedengaran lebih keras dibandingkan turnamen Piala Dunia. Piala Dunia adalah salah satu ajang yang paling ditunggu-tunggu oleh berjutajuta manusia di jagat raya.

Demam sepak bola memaksa puluhan miliar orang rela duduk di depan layar televisi. Banyak peristiwa menarik, heroik, fenomenal, dramatis, tragis, sekaligus lucu dan unik yang terjadi di sana. Sepak bola merupakan cabang olah raga yang paling digandrungi oleh banyak orang di seluruh jagat raya, terlebih perhelatan akbar Piala Dunia. Sepak bola kini semakin melintasi batas-batas sosial, kultural, etnis, agama, ideologi, dan negara.

Suryo Sukendro, dalam buku Menebak Juara Piala Dunia, mengulas wajah Piala Dunia, dari persiapan hingga segala bentuk penyambutan Piala Dunia di Afrika Selatan. Membaca buku ini, pembaca mendapat ulasan dan catatan-catatan gemilang perihal Piala Dunia. Bukan hanya Piala Dunia 2010 yang sedang berlangsung, tapi juga kesiapan tuan rumah dalam menyiapkan segala infrastruktur, inovasi baru dalam pembangunan stadion, maskot Zakumi, hingga bola Jabulani.

Banyak hal menarik dan unik dalam rentang sejarah Piala Dunia dihadir-

« Sukendro juga mencoretkan ulasan tentang beberapa pemain legendaris sepanjang perjalanan Piala Dunia.

»

kan dalam buku ini. Mulai dari sejarah ringkas Piala Dunia, momen-momen kontroversial semisal gol “tangan Tuhan” Maradona, tragedi tandukan Zinedine Zidane, sepuluh gol paling spektakuler, sepuluh pemain legenda sepanjang masa yang disematkan kepada Diego Maradona, Pele, Franz Beckenbauer, Johan Cruyff, Zinade Zidane, Garrincha, Eusebio, Ferenc Puskas, Mario Kempes, dan Romario, hingga sepuluh kiper terbaik sepanjang masa (halaman 195).

Sukendro juga mencoretkan ulasan tentang beberapa pemain legendaris sepanjang perjalanan Piala Dunia.

Pembahasan mulai dari sosok Diego Armando Maradona (Argentina) yang terpilih pada 1960 menjadi pemain terbaik dunia meskipun ada sebagian pihak yang lebih memfavoritkan sang legenda sepak bola Brasil, Pele,

sebagai peman terbaik dunia. Selain Maradona dan Pele, ada nama Franz Beckenbeur (1945), Johan Cruyff (1947), Zinedine Zidane (1972), Garrincha (Brasil, 1962), Mario Kempes (1954), Romario (1966), dan lain-lain.

Lebih menarik lagi, bukan hanya pemain-pemain terbaik terdahulu, tetapi juga pemain terbaik dunia sekarang seperti Cristian Ronaldo (CR 9) dari Portugal, Lionel Messi (Argentina), Kaka (Brasil), Fernando Torres (Spanyol), dan Rooney (Inggris) sebagai ulasan tambahan yang dapat dijadikan prediksi siapa pemain terbaik sekaligus pembawa juara Piala Dunia 2010 kali ini.

Buku yang dilengkapi foto-foto eksklusif dan data statistik di berbagai bagian buku ini akan menambah wawasan dan mengingatkan para pencinta sepak bola. Terlebih, sepak bola tidak hanya memperbincangkan 11 orang yang memperebutkan si “kulit bulat” di lapangan hijau, namun lebih dari itu, sepak bola adalah sejarah dunia, ketika intrik kepentingan politik hingga ekonomi mewarnai perhelatan acara ini.

Buku ini cocok dibaca para penggemar sepak bola di Indonesia di tengah perhelatan Piala Dunia 2010 untuk kembali menengok ke belakang dan melihat serta membayangkan akankah keajaiban di tahun-tahun silam kembali terulang di Piala Dunia 2010 ini. Sembari sekali-kali menebak, tim manakah yang bakal tampil perkasa dan menjadi kandidat juara kali ini.

Peresensi adalah Humaidiy AS, pustakawan pada MTs Ali Maksum PP, Krapyak

Judul

: Infinilties Possibilities: Rahasia Mewujudkan Impian Terdahsyat Anda Penulis : Mike Dooley Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Juli 2010 Tebal : 328 halaman Harga : Rp70.000 Mewujudkan impian-impian bukanlah tentang kerja keras, melainkan tentang keyakinan, harapan, dan, di atas semuanya, mengetahui kebenaran tentang tempat kita di alam semesta.

Buku berjudul Infinite Possibilities-Rahasia Mewujudkan Impian Terdahsyat Anda menginspirasi masing-masing pembaca untuk dapat meyakinkan diri dalam menemukan tujuan sejati, memantik imajinasi, dan mewujudkan keinginan-keinginan kita.

Mike Dooley menjelaskan bahwa impian-impian bukanlah suatu kebetulan atau tanpa sebab, melainkan undangan untuk memahami kebenaran tentang diri kita sendiri. Impian adalah pembuka jalan ke kehidupan yang dapat kita ciptakan, penguak siapa sebenarnya diri kita dan mengapa kita ada di sini.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo, Yuniawan Wahyu Nugroho. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram

Selo, Budi, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Donald Banjarnahor, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Jogjakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)

Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Jumat 25 JUNI 2010

Timur Tengah

KOMENTAR

PBB Kecam Rencana Israel NEW YORK – Sekretaris Jenderal (Sekjen) Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) menyuarakan keprihatinan terkait rencana Israel menggusur 22 rumah warga Arab Palestina di Jerusalem Timur. Ban menyebut rencana tersebut tidak sesuai dengan hukum internasional.

“Ban sangat prihatin dengan keputusan Pemerintah Kota Jerusalem melanjutkan rencana penggusuran rumah dan aktivitas pembangunan permukiman Yahudi di daerah Silwan,” kata Martin Nesirky, juru bicara Ban, Rabu (23/6).

Ban mengingatkan pemerintah Israel mengenai tanggung jawabnya untuk tidak melakukan tindakan provokatif yang dapat menambah ketegangan. Rencana Israel dinilai ilegal karena komunitas internasional tidak mengakui pendudukan Israel terhadap Jerusalem sejak Juni 1967.

Israel berencana menggusur 22 rumah milik warga Arab Palestina untuk membuat akses ke sebuah taman kuno di luar tembok Kota Tua. Rencana itu banyak dikecam dari dalam maupun luar negeri.

Berdasarkan rencana itu, 22 rumah akan dihancurkan, sementara 66 rumah lain akan dilegalkan penghancurannya.

Sebanyak 88 rumah sudah dimasukkan daftar penggusuran karena dibangun tanpa izin dari pemerintah Israel.

Ban juga menegaskan rencana Israel itu tidak akan membantu di tengah upaya membangun kepercayaan menuju negosiasi damai dengan Palestina.

Proses menuju dialog damai semakin kabur setelah peristiwa penyerbuan tentara Israel terhadap kapal bantuan kemanusiaan yang menuju Jalur Gaza, Palestina. Sembilan aktivis pro-Palestina tewas dalam penyerbuan pada 31 Mei itu.

Menhan Israel Ehud Barak menyerukan proses damai mengesampingkan ganjalan yang disebabkan penyerbuan ke kapal Mavi Marmara.

“Kami mencari cara memajukan proses damai dan mengesampingkan semua kesulitan yang terjadi beberapa pekan belakangan,” ujar Barak sebelum bertemu Menlu Amerika Serikat (AS) Hillary Clinton di Washington. AFP/S-2

MASA depan McChrystal akan ditentukan menyusul kritiknya terhadap Gedung Putih. Presiden Afganistan mendukung McChrystal dipertahankan (Koran Jakarta, 24/6).

Kalau kritiknya sudah keterlaluan, sudah sepantasnya dia dipecat. Apalagi sudah tidak sejalan dengan pemerintah.

08169120xxx

LINTAS NEGARA Tidak Diganggu sampai Mati DEN HAAG – Seorang pria pemarah memperingatkan keluarganya untuk tidak pernah mengganggunya ketika dia ada di dalam kamar. Ternyata peringatan itu benar-benar dianggap serius selama empat tahun, sampai pria pemarah itu meninggal dunia.

Pria tersebut meninggal dunia ketika berusia 50 tahun.

Dia tinggal dengan empat saudara berusia antara 44 hingga 71 tahun di Desa Minnrtsga, Belanda.

“Perintahnya biasa dipatuhi, dan dia sangat cepat marah,” kata juru bicara kepolisian Wouter De Vries. “Empat tahun silam, dia bilang ke saudara dan saudarinya bahwa dia tidak ingin diganggu, kemudian dia masuk ke kamar tidur.”

Meskipun saudara-saudarinya kerap lalu lalang di depan pintu kamar, tidak ada yang berani membuka dan menengok ke dalam. Jenazah pria itu baru diangkat ketika tuan tanah memutuskan merenovasi kamar. AFP/S-2

REUTERS/ALAN PORRITT/POOL

GANTIKAN RUDD I Julia Gillard (kiri) melihat ke arah Gubernur Jenderal Quentin Bryce yang menandatangani surat pengesahan dirinya menjadi Perdana Menteri Australia di Canberra, Kamis (24/6). Gillard menjadi PM perempuan pertama setelah Kevin Rudd mengundurkan diri untuk menghindari kekalahan Partai Buruh menjelang pemilu.

Politik Australia I Kebijakan Luar Negeri Tidak Akan Berubah Modus Pencurian lewat ATM

Gillard Angkat Buruh Gillard diperkirakan akan mampu mengembalikan popularitas Partai Buruh dengan menggaet suara perempuan. Dia akan kompromi mengenai kebijakan pajak hasil tambang.

CANBERRA – Julia Gillard terpilih menjadi perdana menteri (PM) perempuan pertama di Australia menggantikan PM Kevin Rudd, Kamis (24/6).

Rudd mengundurkan diri beberapa saat sebelum Partai Buruh, partai berkuasa, menggelar pemungutan suara untuk pergantian kepemimpinan.

Pemerintahan Rudd mengundurkan diri akibat popularitas partai yang terus anjlok dan kekhawatiran kalangan Partai Buruh bakal kalah dalam pemilihan umum (pemilu) pada Oktober mendatang.

“Saya meminta rekan-rekan mengubah kepemimpinan karena saya yakin pemerintahan saat ini sudah melenceng dari jalurnya,” kata Gillard.

Rudd menjadi PM Australia dengan periode kepemimpinan yang paling pendek sejak 1972. Rudd menang pemilu pada 2007 dan mengakhiri kekuasaan Partai Konservatif.

Serangkaian jajak pendapat akhir-akhir ini berulang kali menunjukkan kemerosotan popularitas Rudd.

“Saya sudah mengerahkan semua daya upaya. Saya dipilih oleh rakyat Australia sebagai PM untuk mengembalikan pemerataan pembangunan bagi semua,” kata Rudd sambil menahan air mata.

Anggota parlemen dari Partai Buruh yakin Gillard berpeluang lebih baik memenangi kembali dukungan pemilih. Pasalnya, Gillard dianggap memiliki kepribadian yang lebih hangat dan lebih efektif dalam memajukan kebijakankebijakan pemerintah.

Gillard diyakini akan mampu menggaet dukungan dari pemilih perempuan Australia yang jumlahnya cukup besar. Terlebih jika dibandingkan dengan pemimpin oposisi dari Partai Konservatif, Tony Abbot, yang antiaborsi dan

menentang seks pranikah.

Jajak pendapat terbaru menunjukkan pemilih perempuan cenderung memilih Gillard dibanding Abbot, yaitu 53 persen untuk Gillard dan 23 persen untuk Abbot.

“Saya kecewa ketika Hillary Clinton gagal menjadi presiden Amerika Serikat, jadi saya senang seorang perempuan kini berkuasa di Australia,” kata Anne, seorang pensiunan di Sydney.

Arah Kebijakan Gillard, 48 tahun, segera menawarkan mengakhiri pertikaian sengit terkait pajak keuntungan hasil tambang yang besar, rencana usulan Rudd.

Dia mengatakan akan membuka pintu negosiasi dengan pihak-pihak terkait.

Namun Gillard tetap mempertahankan pajak hasil tambang dan menegaskan para pengusaha tambang harus membayar pajak lebih besar.

Di parlemen, Gillard menambahkan, para pengusaha tambang bersedia membayar pajak lebih besar.

“Untuk mencapai konsensus, kita membutuhkan lebih dari konsultasi, tetapi juga negosiasi,” katanya.

Konflik Afganistan

Obama Pilih Petraeus Gantikan McChrystal WASHINGTON – Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama mencopot Jenderal Stanley McChrystal sebagai komandan tertinggi pasukan AS dan NATO di Afganistan karena mengkritik kebijakan Gedung Putih terkait perang Afganistan, Kamis (24/6).

Obama mengganti McChrystal dengan Jenderal David Petraeus, perwira militer arsitek perubahan strategi perang di Irak.

“Komentar yang baru-baru ini dipublikasikan tidak memenuhi standar dari seorang jenderal yang memimpin pasukan,” kata Obama di Rose Garden, Gedung Putih. “Hal itu mengikis kepercayaan yang diperlukan dalam kerja sama tim untuk mencapai misi di Afganistan.”

Penggantian McChrystal dengan Petraeus merupakan dilema bagi Obama. Jika McChrystal dipertahankan, dia akan dianggap sebagai presiden yang menoleransi pembangkangan. Tetapi di sisi lain, Obama mengganti komando tertinggi di Afganistan di tengah momentum terpenting dalam perang yang sudah berlangsung selama sembilan tahun ini.

Obama menegaskan penggantian McChrystal diperlukan untuk menjaga persatuan dalam operasi militer di Afganistan. Tetapi Obama bersikeras pergantian pucuk kepemimpinan bukan berarti perubahan kebijakan.

Strategi McChrytal adalah menerjunkan puluhan ribu personel pasukan tambahan ke Afganistan untuk menarik simpati rakyat sipil dan melatih

5

REUTERS/LARRY DOWNING

GANTI KOMANDAN I Presiden AS Barack Obama menunjuk Jenderal David Petraeus (kanan) menggantikan Jenderal Stanley McChrystal sebagai komandan tertinggi pasukan di Afganistan, Rabu (23/6). pasukan keamanan lokal. Sejak memimpin di Afganistan tahun lalu, McChrystal banyak dipuji karena dapat menurunkan jumlah korban jiwa sipil dan memperkuat pemerintahan Karzai.

Namun, ada keragu-raguan yang terus memuncak di kalangan anggota parlemen mengenai strategi penambahan pasukan untuk melawan Taliban. Beberapa kritikus skeptis dengan janji Obama untuk mulai menarik mundur pasukan pada Juli 2011.

Pejabat Gedung Putih menggambarkan Obama marah dengan pernyataan Mc-

Chrystal di artikel yang diterbitkan majalah Rolling Stone.

Namun ketika bertemu langsung, Obama tidak tampak merasa terhina.

McChrystal, 55 tahun, sudah menyatakan permintaan maaf pada Selasa lalu dan menyebut pernyataannya sebagai kesalahan yang mencerminkan penilaian buruk.

Ketika Obama mengumumkan penggantian kepemimpinan pasukan di Afganistan, McChrystal merilis penyataan yang menyebutkan dia mengundurkan diri dengan harapan melihat misi di Afganistan dapat berhasil.

Komandan Baru Untuk meneruskan komando pasukan internasional di Afganistan dan menangkis kekhawatiran banyak kalangan, Obama menunjuk Petraeus sebagai pengganti McChrystal.

Petraeus adalah jenderal pasukan AS di Irak yang banyak mendapat kredit karena mampu menurunkan angka kekerasan sektarian di Irak.

Letnan Jenderal David Rodriguez, orang nomor dua di bawah McChrystal, akan menjabat komandan sementara untuk pasukan AS di Afganistan. Letnan Jenderal Nick Parker dari Inggris akan menjabat komandan sementara tentara NATO di Afganistan hingga Petraeus mengambil alih.

Presiden Afganistan Hamid Karzai menghormati keputusan yang diambil Obama. Sebelumnya, Karzai mendukung supaya McChrystal dipertahankan dengan pertimbangan sejumlah pencapaian di Afganistan.

“Sebenarnya kami berharap penggantian ini tidak terjadi, tetapi keputusan sudah dibuat, dan kami menghormatinya.

Presiden Karzai menantikan kerja sama dengan pengganti McChrystal,” kata Waheed Omar, juru bicara Presiden Karzai.

Perang Afganistan mencapai tahap penting menjelang operasi besar di Provinsi Kandahar pada Agustus mendatang.

Sekitar 150.000 tentara asing harus menghadapi Taliban yang pengaruhnya menguat sejak digulingkan pada 2001. Juni tahun ini adalah bulan yang paling banyak jatuh korban tentara asing. AFP/Rtr/S-2

BEIJING – Pencuri di Beijing memunyai akal dengan memasang ATM palsu di pojok jalan yang ramai dilalui orang untuk mencuri nomor PIN dan menggasak uang mereka.

Modus ini nyaris sama dengan yang terjadi di Indonesia, yaitu skimming atau menjiplak nomor PIN. Nasabah bank tertentu terjebak dengan memasukkan nomor PIN dan rekening mereka di ATM palsu tersebut. Para pencuri kemudian menduplikat kartu ATM dengan nomor yang sudah tercatat, kemudian digunakan untuk menguras uang nasabah.

ATM dibeli dari pabrik resmi, tetapi tidak terafiliasi dengan sebuah bank tertentu. ATM yang sengaja ditempatkan di tempat ramai itu dipromosikan dapat menerima semua kartu ATM dari bank besar. Tetapi ketika bertransaksi, nasabah hanya akan menemukan pesan telah terjadi kesalahan, padahal nomor PIN sudah tercatat.

Berdasarkan laporan surat kabar China Daily, seorang pria yang menggunakan ATM itu dikuras uangnya senilai 5.000 yuan (sekitar 6,6 juta rupiah). Polisi belum menangkap tersangka pencuri lewat ATM ini. AFP/S-2

“Kami berhadap dapat bekerja sama dengan pemerintah dengan cara baru untuk menemukan solusi demi kepentingan nasional,” kata juru bicara BHP Billiton, perusahaan tambang terbesar di dunia.

Gillard juga akan menghidupkan kembali kebijakan perubahan iklim yang gagal di pemerintahan Rudd, khususnya skema perdagangan karbon. Dia kecewa pemerintah gagal meloloskan RUU menentukan harga karbon.

“Saya akan menghidupkan kembali pembahasan harga karbon di dalam dan luar negeri. Saya akan lakukan seiring dengan peningkatan kondisi ekonomi global dan dalam negeri membaik,” kata Gillard.

Gillard juga akan ditekan Partai Buruh untuk mempertegas kebijakan imigrasi. Tidak seperti Rudd, Gillard kurang pengalaman di bidang kebijakan luar negeri. Untuk itu, dia akan mempertahankan hubungan baik dengan China, mitra dagang terbesar, dan AS, sekutu terkuat Australia. AFP/Rtr/S-2

Rusia Ingin Punya Silicon Valley PALO ALTO – Presiden Rusia Dmitry Medvedev terinspirasi dengan kunjungan ke Silicon Valley di Amerika Serikat (AS) dan ingin membuat kawasan teknologi informasi terpadu tersebut di Rusia.

Di Silicon Valley, Medvedev mengirim “tweet” pertamanya di Twitter dan mencoba telekonferensi di Cisco System Inc sebelum bicara dengan CEO Apple Inc, Steve Job. Medvedev juga berpidato di Stamford University dengan membaca teks dari Apple iPad. “Saya terinspirasi dengan apa yang saya lihat di Silicon Valley dan di Stamford. Saya iri dengan kalian semua di sini,” kata Medvedev, 44 tahun.

Namun, pesimisme Rusia dapat menciptakan kawasan dengan lingkungan terbuka seperti Silicon Valley. Ada juga keragu-raguan mengenai kemampuan Medvedev membuat perubahan di Rusia. Rtr/S-2

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA

Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE

TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Jumat 25 JUNI 2010

KORAN JAKARTA

®

KOMENTAR MANTAN Gubernur DKI Jakarta Sutiyoso menyarankan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta terus mencari terobosan baru dalam menyelesaikan segala persoalan yang ada. Pasalnya, ke depan, persoalan yang dihadapi Jakarta semakin besar dan harus ditangani (Koran Jakarta, 24/6).

RAZIA PREMAN l Sejumlah warga yang diduga penyandang masalah kesejahteraan sosial (PMKS), termasuk pengamen ditangkap petugas dalam razia Praja, beberapa waktu lalu. Kebijakan Pemprov DKI dalam memberantas preman yang beraksi di atas angkutan umum diprotes seniman jalanan. Mereka menolak dikategorikan sebagai preman.

Saran dari mantan orang nomor satu DKI Jakarta itu patut dipertimbangkan. Sebab, tanpa adanya terobosan yang berani, permasalahan Ibu Kota Jakarta ini tak pernah terselesaikan. Namun, untuk mengatasi masalah tersebut, perlu ada skala prioritas, misalnya soal mengatasi kemacetan lalu lintas.

08129910xxx

LINTAS WILAYAH Lenong Betawi Dipatenkan JAKARTA – Pemprov DKI Jakarta berencana mematenkan kesenian lenong Betawi sebagai budaya asli Betawi. Hal itu dilakukan agar kesenian khas Betawi itu diakui sebagai warisan budaya Indonesia, khususnya DKI Jakarta.

Kepala Dinas Pariwisata dan Kebudayaan DKI Jakarta Arie Budhiman mengatakan sebagai langkah awal, Pemprov DKI telah mendaftarkan kesenian lenong Betawi pada Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata RI sebagai salah satu warisan tak benda yang diakui secara internasional.

“Ini merupakan salah satu langkah yang dilakukan Pemprov untuk melestarikan dan menjaga kebudayaan Betawi yang hampir punah seiring perkembangan zaman,” kata dia, Kamis (24/6).

Ia menjelaskan usulan tersebut akan diseleksi bersama dengan kebudayaan dan kesenian yang berasal dari daerah lainnya. Kemudian setelah lulus seleksi dari Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata RI, akan diajukan menjadi salah satu kebudayaan yang akan didaftarkan sebagai warisan budaya tak benda pada United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO).

Arie memaparkan proses pengakuan dunia internasional terhadap seni tari lenong dipastikan akan cukup panjang.

Pasalnya, provinsi lain juga mendaftarkan kebudayaannya pada Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata RI. “Jadi warga Jakarta harap bersabar dan terus mendukung agar seni tari lenong bisa lulus seleksi, baik dari Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata maupun UNESCO,” katanya.

Selain tari lenong, kata Arie, Pemprov mendaftarkan kebudayaan Betawi lainnya sebagai warisan budaya tak benda, yakni tari topeng. Namun, karena juga didaftarkan dari berbagai macam provinsi, tari topeng didaftarkan menjadi tari topeng nasional gabungan dari budaya daerah lain.

Kepala Bidang Pengkajian dan Pengembangan Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Daerah DKI Jakarta Abdul Racheem menambahkan tari topeng diusulkan sebagai warisan budaya tak benda dengan kategori mata budaya yang menjadi milik publik atau nasional, sementara tari lenong diusulkan sebagai kebudayaan khusus asal Betawi. ucm/P-2

Pemkot Jakarta Utara Bangun Jalur Sepeda JAKARTA—Pemerintah Kota (Pemkot) Administrasi Jakarta Utara tahun 2011 mendatang berencana membangun jalur sepeda. Rencananya, jalur sepeda itu akan dibangun di sejumlah titik, seperti di kawasan Kelapa Gading, Marunda, Cilincing, Yos Sudarso, RE Martadinata, Pluit, Penjaringan, dan Muara Karang.

Wali Kota Jakarta Utara, Bambang Sugiyono, mengatakan pembangunan jalur sepeda tersebut sangat diperlukan, sebab wilayah tersebut sejak dulu selalu padat dengan kendaraan bermotor. Bahkan, truk kontainer juga turut menghiasi sepanjang jalan yang ada di wilayah tersebut.

Rencananya, jalur khusus sepeda ini akan menghubungkan wilayah barat yakni Muara Kamal hingga timur di Kelurahan Marunda. Sedangkan untuk jalur pejalan kaki, saat ini sedang dikerjakan bersamaan proyek jembatan Krapu di kawasan Sunda Kelapa, Pademangan, Jakarta Utara. Jika seluruh infrastruktur itu sudah jadi, para wisatawan bisa berjalan kaki dari Pelabuhan Sunda Kelapa menuju Museum Bahari dan Galangan VOC. Bahkan, nantinya, gudang-gudang yang tak terpakai di kawasan Pelabuhan Sunda Kelapa akan disulap menjadi resto, tempat suvenir, resor, dan sebagainya. Fungsinya adalah sebagai pendukung untuk mengembalikan Pelabuhan Sunda Kelapa menjadi objek wisata. Ia mengaku telah berkoordinasi dengan Kementerian Perhubungan RI dan PT Pelindo sebagai pemilik lahan. Nantinya di pelabuhan itu tak diperbolehkan kapal besi bersandar, hanya kapal Phinisi saja yang diperbolehkan.

Ia berharap pembangunan jalur khusus sepeda ini setidaknya akan memberikan kemudahan bagi wisatawan untuk berkunjung dari satu titik ke titik yang lainnya. Namun sayangnya, untuk merealisasikan pembangunannya, Pemkot Administratif Jakarta Utara masih kekurangan dana.

Karena itu, ia berharap adanya keikutsertaan pihak swasta demi mendukung pembuatan jalur khusus sepeda agar dapat segera terealisasi. “Saya optimis program ini bisa terealisasi jika semua pihak termasuk stakeholder ikut serta melaksanakan pembangunannya,” ungkapnya. ucm/P-2

» Ledakan Tabung Gas

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

»

Sejumlah warga menyaksikan puing sisa kebakaran akibat ledakan tabung gas Elpiji ukuran 3 kilogram yang terjadi di Jalan Bungur VII RT 03 RW 03, Senen, Jakarta Pusat, Kamis (24/6). Ledakan itu mengakibatkan empat rumah terbakar dan dua orang mengalami luka bakar.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Ketertiban Umum l Forum Warga Dukung Operasi Praja

Seniman Protes Razia Preman Para seniman jalanan memprotes kebijakan Pemprov DKI memberantas preman yang beraksi di atas angkutan umum. Mereka tak terima dikategorikan sebagai preman.

JAKARTA – Kebijakan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta memberantas penyandang masalah kesejahteraan sosial (PMKS), termasuk pengamen jalanan yang sering beroperasi di dalam angkutan umum, menuai protes keras dari para pengamen atau seniman jalanan. Mereka menolak dikategorikan sebagai preman seperti dituduhkan oleh petugas selama ini.

Kemarin, sekitar seratus lima puluh pengamen yang tergabung dalam Forum Bersama Seniman Jalanan (FBSJ) menggelar demo di Balai Kota.

Mereka menolak Operasi Praja yang dilancarkan Pemprov DKI karena banyak temannya sesama pengamen terjaring.

Salah seorang wakil pengamen yang juga bertindak sebagai penanggung jawab FBSJ,

Vagit Tarigan, mengatakan aksi penertiban yang dilakukan Dishub DKI, Satpol PP, Dinas Sosial DKI, dan Kepolisian sangat tidak tepat karena penertiban dilakukan dengan kasar dan tidak ada selektivitas kepada orang yang diketahui preman dan mana yang bukan. Seharusnya seniman dan pengamen jalanan tidak boleh ikut dirazia.

“Kami memang tatoan, gondrong, tapi kami bukan preman, kami ini seniman jalanan,” kata Iwan Uban, salah seorang anggota FBSJ. Selain menolak penangkapan terhadap para pengamen, mereka mempertanyakan pembinaan yang diberikan kepada para pengamen yang terjaring dalam Operasi Praja tersebut.

“Kami dijaring bukannya dibina, karena Panti Sosial Ke-

doya bukan rumah, melainkan tahanan karena jelas tidak ada pembinaan,” keluh pria gondrong dan bertato di sekujur tangannya itu.

Vagit mengatakan yang lebih memprihatinkan mereka yang dimasukkan ke panti harus membayar sejumlah uang tebusan jika ingin keluar. Jumlah uang tebusan besarnya bervariasi antara 50 ribu rupiah hingga 100 ribu rupiah.

Operasi Praja pada 14-18 Juni 2010 berhasil menjaring 509 pengamen yang masuk kategori penyandang masalah kesejahteraan sosial (PMKS).

Dari jumlah itu, terdapat tiga pengamen yang membawa senjata tajam sehingga penanganannya diserahkan kepada kepolisian.

Ketua Forum Warga Jakarta (Fakta) Azas Tigor Nainggolan mengatakan aksi protes yang dilakukan para pengamen atau seniman jalanan itu merupakan reaksi yang wajar. “Saya minta teruskan program tersebut karena memang itu program yang bagus dan bisa membersihkan preman di Jakarta,” kata dia.

Langgar Perda Kepala Bidang Perlindungan Masyarakat Satpol PP DKI Jakarta Sarpu mengatakan kegiatan para pengamen dengan mencari nafkah di atas angkutan umum atau di persimpangan lampu lalu lintas melanggar Perda No 8 Tahun 2007 tentang Ketertiban Umum.

“Alasan mereka terdesak kebutuhan ekonomi tidak bisa dibenarkan karena apa yang mereka lakukan mengganggu masyarakat banyak,” tegasnya.

Kepala Bidang Ketertiban Masyarakat dan Sarana Kota Satpol PP DKI Jakarta, Suharsil, menambahkan Pemprov DKI tidak hanya sekadar melakukan razia terhadap para penyandang masalah kesejahteraan sosial (PMKS), dalam hal ini pengamen jalanan tanpa memberikan solusinya.

Menurutnya, para PMKS, termasuk juga pengamen jalanan, selalu dibina dengan baik di panti-panti yang digunakan menampung mereka saat terkena razia. Hanya saja, Pemprov DKI juga sering kewalahan karena para PMKS yang sudah

dibina kerap kembali turun ke jalanan. Akibatnya, mereka kembali mengganggu ketertiban dan petugas kembali melakukan razia demi menegakkan peraturan daerah.

Untuk mencegah para PMKS kembali turun ke jalan, Pemprov DKI telah berusaha keras melakukan pembinaan, mulai dari memberikan keterampilan di bidang otomotif agar nantinya setelah mendapatkan pelatihan bisa bekerja di bengkel dan juga keterampilan lain.

Bahkan, selama ini, Pemprov DKI juga memulangkan mereka ke kampung halamannya agar para PMKS tersebut bisa membuka usaha di sana.

“Saat ini, Pemprov DKI juga berencana melibatkan para PMKS, khususnya seniman jalanan, untuk ikut berkreasi di acara car free day. Dalam acara itu, para seniman ini bisa menghibur masyarakat dengan keterampilan yang dimiliki,” ucapnya. ucm/P-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Tabung Elpiji

Polri Usut Pemalsu Tabung 3 Kg JAKARTA—Polri menjalin kerja sama dengan PT Pertamina (Persero) untuk mengusut kasus pemalsuan tabung gas Elpiji ukuran 3 kg dan penyuntikan atau pengoplosan gas dari tabung 3 kg (bersubsidi) ke tabung 12 kg (nonsubsidi).

Hal itu dilakukan sehubungan dengan makin seringnya kasus ledakan tabung gas “melon” itu di masyarakat.

“Kita kerja sama dengan Pertamina, kita akan ungkap bersama,” kata Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri di Bandara Halim Perdanakusuma, Jakarta, Kamis (24/6).

Kapolri membenarkan penyuntikan adalah salah satu mo-

dus kejahatan yang sering mengakibatkan kebocoran tabung dan ledakan. Namun, Kapolri tidak memberi penjelasan terperinci tentang strategi ataupun hasil yang dicapai dalam proses penyidikan kasus itu.

Direktur V Tindak Pidana Tertentu, Badan Reserse Kriminal Bareskrim Mabes Polri, Brijen Suhardi Alius sebelumnya meminta pihak Pertamina mengawasi agen tabung yang berpotensi mengedarkan tabung gas hasil suntikan.

Sementara itu, Pertamina kesulitan mendeteksi dan menarik peredaran tabung gas yang palsu karena bentuk dan materinya hampir sama de-

ngan tabung yang resmi. “Kita kesulitan mendeteksi karena ketebalan materinya hampir sama dengan tabung yang sesuai Standar Nasional Indonesia,” kata Deputi Direktur Pemasaran Pertamina Hanung Budya di Mabes Polri, belum lama ini.

Kemarin, kasus kebakaran akibat ledakan tabung gas Elpiji ukuran 3 kg kembali terjadi. Kemarin, sekitar pukul 04.30 WIB empat rumah di Jalan Bungur VII RT 03/03, Kelurahaan Bungur, Kecamatan Senen, Jakarta Pusat, hangus dilalap api akibat ledakan tabung kecil yang belakangan ini banyak menelan korban itu.

“Dari hasil penyelidikan di TKP (tempat kejadian perkara), memang kebakaran itu dipicu oleh tabung gas 3 kg di rumah Nurrachman, 55 tahun. Untuk itu, Kami berencana memintai keterangan dari Nurrachman guna melengkapi data penyelidikan,” kata Kapolsek Metro Senen Kompol Arrow L Tobing, Kamis.

Nurrachman sendiri akan memenuhi panggilan, Jumat (25/6). Saat ini, pria paro baya itu masih dalam tahap pemulihan akibat luka bakar di lengan dan sebagian wajah.

Nurrachman menuturkan kebakaran bermula ketika dirinya sedang bersiap memulai

rutinitas usaha berjualan nasi uduknya. Saat itu dirinya hendak memasang tabung gas baru karena yang lama sudah habis. Namun, ia mendengar suara mendesis dari tabung gas yang baru dipasangnya. Nurrachman lalu mencopot kembali regulator dan kemudian memasangnya lagi guna menghilangkan suara desisan itu.

Tapi nahas, tiba-tiba gas dalam tabung justru menyembur keluar diikuti suara ledakan keras. Di saat bersamaan, muncul api yang mulai membakar atap dapur. Dalam sekejap api berkobar dan membakar seluruh bangunan tempat tinggalnya. frn/P-2

Jakarta Fair

Pengunjung PRJ Kagumi Miniatur MRT JAKARTA – Rencana Pemerintah Provinsi DKI Jakarta membangun megaproyek kereta bawah tanah atau mass rapid transit (MRT) dengan rute Lebak Bulus-Bundaran Hotel Indonesia (HI) sangat dinanti warga Jakarta. Karena itu, ketika miniatur MRT lengkap dengan rancangan desainnya dipajang di Pekan Raya Jakarta, sebagian besar pengunjung yang kebetulan melewati stan itu penasaran dan ingin melihat lebih dekat bagaimana sebenarnya rencana proyek tersebut.

Maklum, selama ini, rencana pembangunan proyek yang menghabiskan dana puluhan triliunan rupiah itu sudah sering diberitakan oleh media masa, baik cetak maupun elektronik. Tetapi, sejauh mana rencana tersebut dan se-

cara fisik, masyarakat belum banyak yang tahu.

Karena itulah, dalam ajang pesta rakyat tahunan ini (Jakarta Fair), PT Jakarta International Expo (JIExpo), penyelenggara PRJ, berinisiatif menghadirkan miniatur kereta MRT beserta rancangan desainnya di Hall B PRJ. Hasilnya, sejak dibuka pada 10 Juni lalu, sudah ribuan warga yang mampir dan menikmati miniatur tersebut.

Arif Rahmat, dari Divisi Project Management PT MRT Jakarta yang bertugas di stan MRT itu, menyatakan bahwa pihaknya memaklumi banyaknya masyarakat yang menyempatkan diri menikmati miniatur itu. Sebab, mereka penasaran dan ingin mengetahui dengan

jelas seperti apa proyek tersebut.

Ia menjelaskan pada tahap awal pembangunan MRT direncanakan dimulai pada 2012. Pada tahap pertama itu akan dibangun Koridor Selatan-Utara secara bertahap dari Lebak Bulus hingga Bundaran Hotel Indonesia sepanjang 15,5 km. Di sepanjang rute tersebut akan dibangun 13 terminal dengan enam terminal dibangun di bawah tanah (underground) dan sisanya di atas tanah.

Menurut Arif, jika pembangunannya sudah selesai, pada November 2016 diprediksi angkutan masal di rute tersebut bisa mengakut penumpang dengan waktu tempuh maksimal 30 menit per sekali keberangkatan. Daya angkut yang

bisa dilakukan mencapai 1.200 orang per keberangkatan.

Untuk masalah pendanaan, Arif mengungkapkan pembangunan MRT dibiayai oleh donatur dari Jepang, Japan International Cooperation Agency (JICA). Diperkirakan, dana yang akan dihabiskan pada pembangunan tahap pertama tersebut 15 triliun rupiah dan sepenuhnya itu dibiayai oleh JICA. “Tapi memang belum final karena masih terus dilakukan kalkulasi akhir anggaran,” katanya.

Managing Director PT JIExpo Budi Santoso menambahkan MRT akan banyak membantu memecahkan masalah kemacetan Jakarta. Menurutnya, mengatasi masalah kemacetan adalah hal yang sangat mendesak dilakukan Pemprov DKI. Apalagi, kemacetan Jakarta

Jadwal Hiburan: Jumat (25/6) Goodnight Electric, Agrikulture, The Upstairs, Delay Monday Sabtu (26/6) Maliq D’Essentials, Shakalla, Soul Vacation

yang sangat parah merugikan perekonomian hingga 12,8 triliun rupiah setiap tahunnya.

Jika kondisi tersebut tidak segera dibenahi, pada tahun 2020, Jakarta diprediksi akan mengalami kerugian hingga 65 triliun rupiah setiap tahunnya. Jumlah tersebut pasti akan menjadi sia-sia dan tidak bermanfaat. Karenanya, dengan beroperasinya transportasi massal seperti MRT, masalah kemacetan di Jakarta akan dapat dikurangi. ucm/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Jumat 25 JUNI 2010

7

KOMENTAR TIGA tunggal putra andalan Indonesia, Taufik Hidayat, Sony Dwi Kuncoro, dan Simon Santoso, melenggang ke putaran kedua Indonesia Open Super Series setelah menang atas lawan-lawannya kala berlaga di Istora Senayan, Jakarta, Rabu (Koran Jakarta, 24/6).

Sandro Rossell

Berbekal predikat unggulan, seharusnya Taufik Hidayat bisa mengatasi lawannya di putaran pembuka dengan lebih mudah.

Hasil tersebut mestinya menjadi peringatan bagi Taufik dan PBSI tidak boleh lengah, apalagi menganggap enteng lawan meskipun peringkatnya jauh di bawah.

Hadi, 0852-81046xxx

AFP/JOSEP LAGO

Barca Prioritaskan Torres

“Dibantu” Ratu Inggris LONDON – Kehadiran Ratu Inggris, Elizabeth, di tengah-tengah penonton membuat semangat Andy Murray terlecut. Petenis tuan rumah yang diunggulkan di tempat ke-4 itu akhirnya bisa melewati putaran kedua turnamen Grand Slam, Wimbledon, Kamis (24/6), setelah menaklukkan Jarkko Nieminen (Finlandia) 6-3, 6-4, dan 6-2.

Sepanjang pertandingan, Murray memang begitu dominan. Seperti “dibantu” sang ratu, Murray pun bisa menang dalam berbagai sisi sehingga Nieminen tidak berdaya. Untuk pengumpulan ace, misalnya, Murray melesakkan 18 kali, sementara Nieminen sama sekali tidak melakukannya.

Namun, fokus kali ini lebih ditujukan pada Ratu Elizabeth. Pasalnya, ini merupakan kunjungan Ratu yang pertama kali sejak 33 tahun terakhir. Sebelumnya, Ratu menghadiri turnamen bergengsi ini pada 1977.

Ratu juga berharap Murray bisa merebut gelar setelah petenis tuan rumah sebelumnya, Fred Perry, merebut gelar pada 1936.

Sementara itu, harapan petenis nomor dua dunia, Roger Federer, untuk merebut gelar juara Wimbledon ke-7 pada tahun ini membutuhkan keajaiban. Kendati memenangi dua laga pembuka, sang juara bertahan harus melewati laga dengan susah payah.

Pada putaran pertama, “The FedEx” harus melakoni lima set menghadapi petenis nonunggulan asal Kolumbia, Alejandro Falla, 5-7, 4-6, 6-4, 7-6, dan 6-0. Pada putaran selanjutnya, petenis Swiss tersebut juga harus menjalani pertarungan panjang kala menghadapi Ilija Bozoljac.

Petenis Serbia yang menempati posisi 152 dunia itu kembali membuat pendukung Federer ketar-ketir sebelum akhirnya memenangi laga dalam empat set, 6-3, 6-7, 6-4, dan 7-6, kemarin.

Menyikapi pertarungan ketat di laga perdananya, Federer mengungkapkan hal itu

Andy Murray AFP/ADRIAN DENNIS

bukan sesuatu yang luar biasa. Tetapi enam gelar yang disandangnyalah yang menjadi masalah.

“Saya kira dua pertandingan awal tidak menjadi masalah. Penampilan keduanya (Falla dan Bozoljac) sangat bagus. Namun hari ini (kemarin) benar-benar berbeda. Permainan kami tidak disertai pukulan reli, padahal pada awalnya kami bermain dari baseline,” tutur Federer.

Meski begitu, Federer mengaku sangat gembira dengan hasil yang sudah didapatkan di Wimbledon kali ini. “Saya bermain lima set. Saya masih mampu mengatasi semua tekanan pada laga putaran pertama. Jadi saya merasa enjoy saja,” ucap petenis yang peringkat nomor satu dunianya direbut Rafael Nadal itu.

“Saya takjub masih berada di sini dan akan tampil kembali pada laga yang lebih keras di putaran ketiga,” tambah Federer yang di laga berikut ditantang petenis Prancis, Arnaud Clement.

Federer menilai permainan Bozoljac sangat mengesankan. “Bozoljac bermain hebat. Servisnya begitu mengagumkan. Susah membaca arah pukulannya. Dia melakukannya dengan baik sekali,” tandas Federer. “Permainannya juga cukup berbahaya, terlebih ketika mengembalikan bola. Namun saya bisa bertahan. Itu hal terbaik yang dapat saya lakukan,” ungkap dia.

Tiket putaran ketiga juga dikantongi pemain unggulan lainnya, Novak Djokovic. Petenis Serbia yang menempati posisi ke-3 itu menang mudah atas Taylor Dent (Amerika) dalam tiga set, 7-6, 6-1, dan 6-4. Selanjutnya, Djokovic bakal meladeni tantangan petenis Spanyol yang diunggulkan di tempat ke-28, Albert Montanes. Rtr/AFP/mef/S-3

ANTARA/ANDIKA WAHYU

JATUH BANGUN I Ganda putra Indonesia, Markis Kido (kiri) dan Hendra Setiawan jatuh bangun saat menghadapi pasangan Taiwan, Chieh Min Fang/Sheng Mu Lee, pada babak kedua Indonesia Open Super Series 2010, di Istora Senayan, Jakarta, Kamis (24/6). Kido/ Hendra akhirnya menyerah dalam tiga set, 27-25, 16-21, dan 10-21.

Kido dan Hendra Gagal Terpancing bermain cepat, membuat Markis Kido dan Hendra Setiawan takluk di tangan pasangan Taiwan. Kekalahan tersebut semakin melengkapi pencapaian buruk ganda terbaik Indonesia itu di ajang Super Series sepanjang 2010.

JAKARTA – Ganda putra terbaik Indonesia, Markis Kido dan Hendra Setiawan, di luar dugaan tumbang di putaran 16 besar Indonesia Super Series Open 2010. Pasangan non-Pelatnas itu menyerah di tangan pemain Taiwan, Fang Chieh Min/Lee Sheng Mu. Mendapatkan dukungan penuh penonton di Istora Senayan, Jakarta, Kamis (24/6), jawara Indonesia Open 2004 itu kalah dalam pertarungan rubber-set, 27-25, 16-21, dan 10-21.

Seusai laga, Kido menyatakan kekalahan tersebut lebih disebabkan akibat terpancing permainan cepat pasangan Taiwan. “Kalah karena terpancing bermain drive dengan mereka. Kami juga terburuburu dan banyak melakukan kesalahan sendiri. Di samping itu, mereka juga bermain bagus” ucap Kido.

Bagi kedua pasangan, ini merupakan pertemuan ketujuh. Kido/Hendra memenangi tiga laga, sedangkan sisanya direbut Chieh Min/Sheng Mu. Terakhir, pasangan Taiwan itu mengalahkan Kido/Hendra di

semifinal Singapura Super Series pekan lalu dan China Super Series 2009.

Pada kesempatan tersebut, Hendra juga menegaskan keluarnya dari Pelatnas bukan menjadi faktor utama prestasi keduanya merosot. Sepanjang tahun ini, pencapaian terbaik pasangan tersebut dalam ajang Super Series ialah semifinal All England dan Singapura.

“Kami telah berusaha bermain sekuat tenaga, namun hasilnya seperti ini. Setidaknya kami membuktikan telah bekerja keras,” tambah Hendra yang bersama pasangannya diunggulkan di posisi kedua.

Pelatih Kido/Hendra, Chafid Yusuf, menilai keduanya terlampau terburu-buru menyelesaikan laga, sehingga membuat lawan bisa mengalahkannya. “Setelah unggul pada set pertama, keduanya bernafsu ingin menyudahi set kedua. Namun, kenyataannya berbeda, mereka harus bermain rubber-set,” ucap Chafid.

Ditambahkan Kido, kekalahannya kali ini juga disebabkan faktor usia dan kualitas permainan ganda putra negara

lain yang mengalami peningkatan. “Mungkin faktor usia,” tandas Kido.

Lain halnya dengan pasangan ganda campuran, Nova Widianto dan Liliyana Natsir.

Kendati Nova sudah masuk kategori veteran, tetapi masih terus bersinar.

Namun pada babak kedua, pasangan ini harus bekerja keras untuk lolos babak perempat final. Nova/Liliyana yang diunggulkan di tempat pertama sukses menggulung pasangan Thailand, Patipat Chalardchaleam/Savitree Amitapai 21-10, 18-21, dan 21-11.

Selanjutnya, Nova/Liliyana bakal berhadapan dengan pasangan Thailand lainnya, Sudket Prapakamol/Saralee Thoungthongkam.

Unggulan ke-8 tersebut menang atas pasangan Taiwan, Hung Ling Chen/Wen Hsing Cheng, 2111, 22-24, dan 21-18.

Pasangan ganda campuran lainnya, Fran Kurniawan Teng/ Pia Zebadiah Bernadet, mengantongi satu tiket perempat final setelah mengandaskan pasangan Korea Selatan, Baek Cheol Shin/Hyo Jung Lee, 1021, 21-19, dan 21-16. Sukses tersebut juga diikuti Muhammad Rijal/Debby Santoso yang menang atas Nathan Robertson/Jenny Wallwork (Inggris), 21-12 dan 21-13.

Saling “Bunuh” Sementara itu, di sektor tunggal, harapan Indonesia belum tertahan untuk melaju

ke putaran selanjutnya. Sony Dwi Kuncoro menang mudah atas pebulu tangkis Belanda, Dicky Palyama, 21-14 dan 2117.

“Saya bermain cepat dan berhasil memenangi set pertama. Namun di set kedua Palyama bangkit. Saya berhasil memenangi set kedua setelah mengubah gaya permainan dan mencoba memperlambat tempo,” kata Sony.

Pemain tunggal putra lainnya, Simon Santoso, tidak perlu mengeluarkan keringat untuk meraih tiket ke babak berikut karena lawannya, Andrew Smith, mengundurkan diri.

Selanjutnya, Simon harus saling “bunuh” dengan seniornya, Taufik Hidayat, yang kemarin melaju setelah menaklukkan pemain Hong Kong, Wing Ki Won, dalam pertarungan tiga set, 21-12, 15-21, dan 21-13.

Pertemuan keduanya tentu menarik disaksikan. Kendati peringkat Taufik lebih tinggi— di turnamen ini diunggulkan di posisi kedua, sedangkan Simon keenam—namun Simon tetap berpeluang mengalahkannya.

Berdasarkan data Federasi Bulu Tangkis Internasional (BWF), dalam enam kali pertemuan, keduanya berbagi tiga kemenangan. anz/L-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Rekor “Gila” Isner dan Mahut

“K

ejadian seperti ini tak akan terulang lagi.” Begitulah kata-kata yang keluar dari mulut petenis Amerika, John Isner, dengan napas terengahengah seusai melakoni babak pertama ajang Grand Slam di turnamen Wimbledon melawan Nicolas Mahut (Prancis), Rabu (23/6) waktu setempat.

Dengan wajah letih dan berjalan sempoyongan, Isner keluar dari lapangan 18. Hal serupa tampak pada raut muka Mahut yang berulang kali jatuh tersungkur karena tenaganya menipis.

Keletihan seusai bertarung di lapangan memang hal biasa. Namun, lelah yang dirasakan Isner dan Mahut di luar kewajaran karena keduanya bertarung dalam jangka waktu fantastis, yakni sepuluh jam.

Alotnya pertandingan kedua petenis berawal ketika Isner yang sudah mengantongi set pertama dan keempat 6-4, 7-6 (7), gagal merebut set kedua dan ketiga yang diambil Mahut 6-3, 7-6 (7). Dengan demikian, laga pun harus berlanjut di set kelima. Set inilah yang menjadi awal pertarungan alot kedua petenis.

Kejar-mengejar angka terus terjadi untuk dapat menutup pertandingan. Waktu yang mereka lewati pun menjadi panjang. Ballboys dan penjaga garis terpaksa berulang kali

Nicolas Mahut AFP/PATRICK KOVARIK

diganti karena tugas mereka usai. Hingga kursi penonton mulai sepi karena di waktu bersamaan banyak yang lebih memilih menyaksikan hidupmati tim Inggris di Piala Dunia.

Waktu sepuluh jam akhirnya terlewati, namun kedudukan masih imbang 59-59.

Wasit akhirnya turun tangan menghentikan pertandingan, namun bukan karena keduanya menyatakan mundur akibat kelelahan, tetapi pencahayaan di lapangan tidak memadai. Jadi, saat laga berlanjut pada Kamis (24/6) waktu setempat, waktu pertandingan

John Isner REUTERS/THIERRY ROGE

keduanya tentu bakal bertambah.

Total waktu sepuluh jam pertandingan merupakan rekor baru di dunia tenis.

Terakhir kalinya, waktu terlama pertandingan terjadi di Prancis Terbuka 2004 yang mempertemukan duo Prancis, Fabrice Santoro dan Armaud Clement. Keduanya bertarung selama enam jam dan 33 menit. Dengan kemenangan Santoro 6-4, 6-3, 6-7, 3-6, dan 16-14.

Set kelima yang memakan waktu tujuh jam juga melebih rekor Andy Roddick ketika

mengalahkan Younes El Aynaoui di Australia Terbuka 2003, yang berakhir dengan kedudukan 21-19.

Tak hanya jumlah waktu, dengan 163 game, laga keduanya melampaui jumlah game terbanyak sebelumnya, yakni 112 game, antara Pancho Gonzalez dan Charlie Pasarell di Wimbledon 1969, serta memecahkan game terbanyak dari nomor ganda di Davis Cup 1973 dengan 122 game.

Laga keduanya sekaligus mencetak rekor ace terbanyak dengan 98 kali oleh Isner dan Mahut 95, melewati pencapaian Ivo Karlovic dengan 78 ace.

Saking terkejutnya dengan permainan Isner dan Mahut, para petenis kelas dunia mengemukakan komentarnya. Seperti dilakukan Roddick lewat jejaring sosial.

“Serius? Apakah tak ada yang pergi buang air kecil, termasuk wasit?” tulisnya.

Komentar yang sama diungkapkan petenis nomor dua dunia, Roger Federer.

Petenis Swiss itu bahkan tak tahu harus tertawa atau menangis menyaksikan duel Isner dan Mahut.

“Saya menyukai ini. Sangat impresif. Saya melihatnya.

Saya tidak tahu apakah harus menangis atau tertawa. Ini terlalu banyak,” ungkap Federer seperti dilansir Reuters. tya marenka/L-3

BARCELONA – Klub asal Catalan, Spanyol, Barcelona, belum menyerah mengejar striker Liverpool, Fernando Torres. Terlebih Presiden Barca, Sandro Rossell, menjadikan Torres sebagai prioritas utama saat menduduki jabatan barunya menggantikan Juan Laporta 1 Juli mendatang.

Daily Mail melansir perubahan kepemimpinan di tubuh Barca yang dijabat Rossel membuat perburuan Torres kembali berkibar.

Namun, jalan untuk memboyong Torres tidak akan mudah. Pasalnya, Chelsea juga menyatakan diri tertarik mendatangkan Torres.

Sebelumnya, “El Brauglana” mendatangkan David Villa dengan biaya transfer 40 juta euro atau sekitar 440 miliar rupiah.

Sementara untuk mendatangkan Torres, seteru abadi Real Madrid itu rela merogoh saku dalam-dalam, yakni 46 juta euro atau sekitar 506 miliar rupiah. Torres bergabung dengan Liverpool dari Atletico Madrid pada 2008.

Torres diharapkan menjadi penggedor Barca setelah Zlatan Ibrahimovic yang diboyong dari Inter Milan musim lalu dianggap gagal menggantikan posisi Samuel Eto’o. Selain itu, Rossel bermaksud melepas Yaya Tour ke Manchester City seharga 28 juta poundsterling untuk menambah dana.

Rossell mengatakan untuk kembali meraih gelar musim depan, Barca butuh skuad cukup kuat sehingga diharapkan pemain baru memiliki kapasitas di atas pemain yang ada saat ini.

“Kita perlu sekitar empat atau lima pemain kelas atas untuk dapat bersaing. Mereka adalah pemain yang lebih baik daripada yang kita miliki,” ucap Rossel.

Sementara itu, Arsenal tinggal selangkah lagi memboyong kiper Fulham, Mark Schwarzer, setelah sang manajer, Arsene Wenger, menaikkan tawaran menjadi 3,5 juta poundsterling (46,2 miliar rupiah). Angka tersebut lebih besar dari penawaran sebelumnya, tiga juta poundsterling atau 39,6 miliar rupiah.

Kiper Australia itu diperkirakan hengkang pada bursa transfer musim panas ini ke The Emirates Stadium, seperti dilansir The Mirror.

Wenger percaya kehadiran pemain veteran tersebut tidak akan menghambat perkembangan karier kiper muda yang dimiliki timnya saat ini, Wojciech Szczesny. anz/L-3

Wataru Yoshikawa DOK

Rossi Diganti Yoshikawa ASSEN, BELANDA – Tim Fiat Yamaha secara resmi mengumumkan Wataru Yoshikawa sebagai pengganti rider andalannya, Valentino Rossi, untuk beberapa kali balapan.

Juara dunia tujuh kali itu terpaksa absen dari dunia yang membesarkan namanya karena terjatuh saat menjalani sesi latihan sebelum balapan di Mugello, Italia (5/6). Akibat kecelakaan tersebut, Rossi mengalami cedera cukup serius pada bagian kaki kanannya.

Sebelumnya, dokter yang merawat Rossi, Roberto Buzzi, memperkirakan dibutuhkan waktu enam bulan untuk menyembuhkan cederanya. “Rossi mengalami cedera patah tulang kering tingkat dua dan tulang pada betis kaki sebelah kanannya,” ucap Buzzi. Rossi sendiri mengungkapkan niatnya kembali berlaga di Sirkuit Brno, Republik Ceko (15/8).

Sementara itu, Yoshikawa bukanlah orang asing bagi tim Fiat Yamaha. Pebalap Jepang berusia 41 tahun tersebut merupakan rider penguji Yamaha. Sebagai test driver, tentu ia tahu benar bagaimana memperlakukan Yamaha YZR-M1 yang biasa ditunggangi Rossi.

Diperkirakan, Yoshikawa bakal mengisi posisi Rossi selama tiga kali balapan mulai dari Catalunya, Spanyol (4/7), Sachsenring, Jerman (18/7), dan Laguna Seca, Amerika (25/7).

“Yoshikawa akan menjadi pengganti Rossi untuk tiga seri balapan, atau sampai Rossi kembali pulih dan siap menunggangi motornya.

Yoshikawa akan turun di GP Catalunya,” demikian isi pernyataan Fiat Yamaha seperti dilansir Super Sport, Kamis (24/6).

Pada kesempatan lain, Direktur Pelaksana Yamaha Motor Racing Lin Jarvis menegaskan pihaknya sudah melakukan beberapa seleksi terhadap pebalap yang akan mengisi posisi Rossi. Dan pilihan terakhir jatuh pada Yoshikawa.

“Kami sudah mempertimbangkan berbagai skenario, dan kandidat pengendara untuk mengisi kursi kosong sementara di Fiat Yamaha, Wataru Yoshikawa, bergabung dengan kami sebagai rider pengganti selama tiga kali balapan,” ungkap Jarvis, seperti diberitakan laman Eurosport. anz/L-3

8

KORAN JAKARTA

Jumat

Afrika Selatan 2010

25 JUNI 2010

1 1

J U N I

-

1 2

J U L I

2 0 1 0

REUTERS/STEFANO RELLANDINI

Italia Tersingkir

F

Italia memperpanjang catatan buruk di Piala Dunia 2010 sebagai tim besar yang pulang lebih awal setelah sebelumnya Prancis tersingkir. Ironisnya, kedua tim yang “angkat koper” merupakan finalis Piala Dunia 2006.

TRAGIS I Kapten Italia, Fabio Cannavaro (kiri) berusaha menghibur rekan setimnya Fabio Quagliarella setelah Italia kalah 2-3 dari Slovakia, di Stadion Ellis Park, Kamis (24/6).

Kekalahan itu membuat Italia tersingkir.

“Socerroos” Tetap Bangga

HASIL & KLASEMEN HASIL PIALA DUNIA Kamis (24/6) WIB Ghana

0

vs

1

Jerman

Australia

2

vs

2

Serbia

Slovakia

3

vs

2

Italia

Paraguay

0

vs

0

Selandia Baru

KLASEMEN GRUP A

Negara

M

M

S

K

SG

1

Uruguay*

3

2

1

0

4-0

N 7

2

Meksiko*

3

1

1

1

3-2

4

3

Afsel**

3

1

1

1

3-5

4

4

Prancis**

3

0

1

2

1-4

1

KLASEMEN GRUP B

1

Argentina*

3

3

0

0

7-1

9

2

Korsel*

3

1

1

1

5-6

4

3

Yunani**

3

1

0

2

2-5

3

4

Nigeria**

3

0

1

2

3-5

1

KLASEMEN GRUP C

1

AS*

3

1

2

0

4-3

5

2

Inggris*

3

1

2

0

2-1

5

3

Slovenia**

3

1

1

1

3-3

4

4

Aljazair**

3

0

1

2

0-2

1

6

KLASEMEN GRUP D

1

Jerman*

3

2

0

1

5-1

2

Ghana*

3

1

1

1

2-2

4

3

Australia**

3

1

1

1

3-6

4

4

Serbia**

3

1

0

2

2-3

3

KLASEMEN GRUP E

1

Belanda*

2

2

0

0

3-0

6

2

Jepang

2

1

0

1

1-1

3

3

Denmark

2

1

0

1

2-3

3

4

Kamerun**

2

0

0

2

1-3

0

KLASEMEN GRUP F

1

Paraguay*

3

1

2

0

3-1

5

2

Slovakia*

3

1

1

1

4-5

4

4

Selandia Baru**

3

0

3

0

2-2

3

3

Italia**

3

0

2

1

4-5

2

KLASEMEN GRUP G

1

Brasil*

2

2

0

0

5-2

6

2

Portugal

2

1

1

0

7-0

4

3

Pantai Gading

2

0

1

1

1-3

1

4

Korut**

2

0

0

2

1-9

0

JOHANNESBURG – Juara bertahan Italia pulang lebih cepat setelah dikalahkan Slovakia 3-2 dalam pertandingan terakhir Grup F di Stadion Ellis Park, Kamis (24/6). Kemenangan tersebut membawa Slovakia melaju ke babak 16 besar mendampingi Paraguay yang memuncaki klasemen setelah dalam pertandingan lainnya di Stadion Peter Mokaba mereka bermain imbang tanpa gol lawan Selandia Baru.

Italia mengikuti jejak Prancis yaitu pulang lebih awal. Kondisi ini melengkapi catatan buruk ketika dua finalis Piala Dunia 2006 harus angkat kaki lebih awal.

Italia berhasil menjadi juara di Piala Dunia 2006 setelah mengalahkan Prancis dalam drama adu penalti.

“Setiap orang memiliki hasrat untuk terus melaju ke babak selanjutnya, tapi kami tak mampu meraihnya dan itu kesalahan kami. Jika Anda tidak bisa menang, lebih baik pulang ke rumah. Kami akan melihat apa yang terjadi setelah ini,” papar kiper senior Italia, Gianluigi Buffon, dengan kecewa seusai pertandingan.

Sementara pencetak gol Slovakia, Vittek, mengatakan ini merupakan pencapaian luar biasa bagi timnya. “Ini sukses yang sa-

Australia tetap bangga. Gelandang Everton itu menyatakan sangat senang dengan semangat dan daya juang rekan-rekannya sehingga bisa memenangi laga walau harus tersisih.

“Saya bangga menjadi bagian dari tim ini. Memang, selisih gol menjadi persoalan setelah pertandingan melawan Jerman. Meraih empat poin dalam kompetisi seperti ini sangat luar biasa, dan kami tidak beruntung karena gagal,” jelas Cahill.

Pelatih Australia, Pim Verbeek, juga menyatakan rasa bangganya atas perjuangan anak-anak asuhannya.

Tapi ia tidak menutup kekecewaannya lantaran timnya gagal masuk 16 besar. “Hasil yang luar biasa hari ini. Performa hebat kami tunjukkan lagi, namun kami gagal ke 16 besar. Saya kecewa,” ucap Verbeek.

Adapun Serbia, yang berusaha mencetak sejarah dengan lolos ke babak 16 besar Piala Dunia untuk pertama kalinya, hanya bisa gigit jari. Sejak memisahkan diri dari Yugoslavia, Serbia belum pernah lolos ke babak perdelapan final. Rtr/vic/S-3

NELSPRUIT – Australia harus menelan pil pahit meski menang 2-1 atas Serbia pada laga terakhir babak penyisihan Grup D di Stadion Mbombela, Nelspruit, Rabu (23/6). Hasil itu membuat kedua kubu sama-sama tersingkir lantaran pada pertandingan lain, Ghana kalah 0-1 dari Jerman.

Dua gol Australia masing-masing diciptakan Tim Cahill di menit ke-69 dan Brett Holmann di menit ke-73.

Satu-satunya gol Serbia diciptakan Marco Pantelic di menit ke-84.

Australia menempati posisi tiga klasemen akhir dengan nilai empat, sementara Jerman dan Ghana berada di posisi pertama dan kedua. Sebenarnya poin Australia tidak berbeda dengan Ghana, namun Ghana unggul dalam selisih gol. Mau tidak mau, wakil dari Asia itu harus pulang ke negaranya lebih awal.

Bagi Australia, torehan empat poin di Piala Dunia 2010 sama dengan Piala Dunia 2006 di Jerman. Namun dengan empat poin, mereka bisa lolos ke babak 16 besar Piala Dunia 2006.

Kendati demikian,

REKAMAN PERTANDINGAN KLASEMEN GRUP H

1

Cile

2

2

0

0

2-0

6

2

Spanyol

2

1

0

1

2-1

3

3

Swiss

2

1

0

1

1-1

3

4

Honduras**

2

0

0

2

0-3

0

* Lolos ke babak 16 besar

AUSTRALIA (4-4-2) Schwarzer; chwarzer; Neill, Beauchamp, C Cahill, hill K Kennedy, d Wilk Wilkshire hi (Richard Garcia 82), Bresciano (Chipperfield 66), Culina, Valeri (Holman 65), Emerton, Carney

** Tersingkir

TOP SKOR 3 Gol: Higuain (Argentina), Vittek (Slovakia) 2 Gol: Forlan (Uruguay), Elano, Fabiano (Brasil), Tiago (Portugal), Villa (Spanyol), Uche (Nigeria), Donovan (AS), Holman (Australia) Gol Bunuh Diri: Poulsen (Denmark), C Park (Korsel)

VS

SERBIA (4-5-1) Stojkovic; ojkovic; Ivanovic Ivanovic, Vidic, Vidic Lukovic, Krasic (Tosic 62), Stankovic, Obradovic, Kuzmanovic (Lazovic 77), Ninkovic, Jovanovic, Zigic (Pantelic)

STATISTIK 7 5 46 5 1 24 3 0

Milito Tendangan ke gawang Tendangan melenceng Penguasaan bola Sepak pojok Offside Pelanggaran Kartu kuning Kartu merah

6 10 54 6 7 10 2 0

ngat hebat. Kami telah melewati batas sepak bola Slovakia. Kami tidak pernah bermimpi tentang semua ini,” paparnya.

Hasil itu menjadi ulangan sejarah buruk bagi “Azzurri” ketika di Piala Dunia 1950 Brasil, mereka datang sebagai juara bertahan 1938, namun harus mengepak koper lebih cepat karena gagal lolos ke babak kedua dalam penyisihan grup pertama.

Ketika itu, Piala Dunia masih dengan format lama.

Saat itu, Italia kalah dari Swedia 2-3 dan menang 2-0 dari Paraguay. Italia berada di urutan dua grup tiga. Namun di Piala Dunia format lama hanya juara grup (Swedia) yang maju ke ba-

bak berikutnya.

Kegagalan itu juga menambah panjang daftar kegagalan Italia di Piala Dunia, ketika “Azzurri” juga harus pulang cepat seperti Piala Dunia 1954, 1962, 1966, dan 1974. Di Piala Dunia 1974, Italia juga tersisih di penyisihan grup setelah hanya menang sekali atas Haiti 3-1, seri melawan Argentina 1-1, dan kalah lawan Polandia 1-2.

Dua gol striker Robert Vittek di menit ke-25 dan 73 serta Kamil Kopunek menit ke-89 memupuskan harapan juara bertahan 2006 ini. Italia hanya bisa membalas lewat gol Antonio di Natale menit ke-81 dan Fabio Quagliarella di masa injury time (menit ke-92).

Kemenangan Slovakia membuat mereka menduduki posisi runner-up dengan total nilai empat hasil seri dengan Selandia Baru dan kalah dari Paraguay.

Slovakia akan bertemu juara Grup E yang kemungkinan ditempati Belanda. Paraguay yang berada

REKAMAN PERTANDINGAN SLOVAKIA (4-2-3-1) Mucha; Pekarik, Skrtel, Durica, i ZZabavnik; b ik K Kucka, k St Strba b (Kopunek 87’); Hamsik, Vittek (Petras 90’), Stoch; Jendrisek (Sestak 90’)

VS

REKAMAN PERTANDINGAN

ITALIA (4-3-3)

PARAGUAY (4-3-3)

Marchetti; archetti; Zambrotta Zambrotta, Canna Cannavaro, Chiellini, Criscito (Maggio 46’), Gattuso (Quagliarella 46’), De Rosi, Montolivo (Pirlo 56’), Pepe, Iaquinta, Di Natale

Villar; r; Caniza, Caceres, Da Silva, Morel;l Ri Riveros, C Caceres, V Vera; Santa Cruz, Cardozo (Barrios 66’), Valdez (Benitez 66’)

STATISTIK 4 6 51 6 1 20 4 0

Milito Tendangan ke gawang Tendangan melenceng Penguasaan bola Sepak pojok Offside Pelanggaran Kartu kuning Kartu merah

di puncak klasemen dengan nilai 5 akan bertemu runner-up Grup E yang akan diperebutkan Jepang dan Denmark.

Dalam pertandingan melawan Slovakia, Italia tidak memperlihatkan kemampuan sebagai juara dunia. Di babak pertama dominasi permainan dikuasai Slovakia, sedangkan serangan Italia sering kandas sebelum mencapai kotak penalti.

Lini tengah Italia yang digalang Riccardo Montolivo tidak bisa mengalirkan bola ke lini depan.

Menit keenam Slovakia sudah membahayakan gawang Italia.

Namun tendangan Marek Hamsik masih melenceng dari gawang Federico Marchetti. Ketidakberdayaan lini tengah Italia memaksa Lippi memainkan Andrea Pirlo yang masih belum sembuh benar dari cederanya. Kehadiran Pirlo di babak kedua menghidupkan lini tengah Italia sehingga dengan gencarnya serangan mengalir ke pertahanan Slovakia.

AFP/Rtr/wan/vic/S-3

VS

SELANDIA (3-4-3) Paston; ston; Reid Reid, Nelsen Nelsen, Smith; Bertos, Elliot, Vicelich, Lochhead; Killen (Brockie 79’), Fallon (Wood 69’), Smeltz

STATISTIK 6 8 49 3 4 17 4 0

5 11 58 2 0 13 2 0

Milito Tendangan ke gawang Tendangan melenceng Penguasaan bola Sepak pojok Offside Pelanggaran Kartu kuning Kartu merah

0 4 42 0 2 19 1 0

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Jumat 25 JUNI 2010

24 Juni 2010

MINYAK*

EMAS*

-0,37%

0,05%

-0,59%

0,13%

-0,42%

-0,43%

-0,06%

2.914,10

10.298,44

20.733,49

Rp9.043 per dollar AS

Rp11.154 per Euro

76,02 dollar AS per barel

1.234,10 dollar AS per Toz

*Hingga 23/6

*Hingga pukul 19.00 WIB

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF Volume

Frek

Penutupan

BUMI

115.711.000

3.328

1.890

ELTY

293.218.500

3.084

150

LPKR

122.144.000

2.462

510

BTEL

318.382.000

1.431

165

PTBA

5.071.000

1.180

17.350

ASII

2.347.000

1.076

48.100

PGAS

17.715.500

1.036

3.800

BMRI

13.936.500

974

5.800

ADRO

35.276.500

934

1.990

INTP

2.896.500

750

15.900

SUMBER:BEI

Tekanan Jual Imbas Semen Gresik 9.500

8.000

Rp8.350 Rp Rp8.35 35 50

7.000 31

7

14

Berharap Yuan Menjadi Kendur Selama ini sudah ada keluhan dari berbagai mitra dagang China karena nilai tukar yuan terhadap mata uang asing yang terlalu lemah.

H

Saham SMG

24

21

24

MEI

*Hingga pukul 19.00 WIB

Nilai Tukar I Neraca Perdagangan Indonesia-China Harus Seimbang

24 JUNI 2010

Kode

9

JUN

JAKARTA – Penurunan saham PT Semen Gresik Tbk, sejak awal pekan ini, diperkirakan masih bisa berlanjut. Namun, penurunan saham perusahaan semen ini diperkirakan akan semakin terbatas mengingat harganya saat ini sudah mendekati titik support (penurunan terendah).

Indopremier Securities, dalam risetnya yang dirilis Kamis (24/6), masih merekomendasikan jual untuk saham Semen Gresik. Berdasarkan analisis teknikal, penurunan saham ini diperkirakan masih akan berlanjut.

Perusahaan sekuritas ini mematok titik support Semen Gresik di level 8.280 rupiah per saham. Sedangkan titik ressistant (potensi kenaikan tertinggi) saham ini diperkirakan berada di level 8.630 rupiah per saham.

Trimegah Securities juga menilai masih adanya potensi penurunan harga saham Semen Gresik. “Tren turun yang curam menunjukkan bahwa tekanan jual masih akan berlangsung,” kata perusahaan sekuritas itu dalam risetnya.

Namun, Trimegah menilai tren penurunan saham itu akan segera berakhir dan merekomendasikan “buy on weakness” atau beli pada harga koreksi di harga sekitar 8.300-8.350 rupiah per saham.

Dari sisi kinerja, Semen Gresik mampu meraup laba bersih tahun 2009 sebesar 3,33 triliun rupiah, meningkat 33 persen dibandingkan laba bersih tahun 2008 sebesar 2,52 triliun rupiah.

Pada perdagangan kemarin (24/6), saham berkode SMGR ini ditutup melemah 1,76 persen pada level 8.350 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 725 kali transaksi atas 6,668 juta saham senilai 56,275 miliar rupiah. nse/E-8

STATISTIK

ari-hari belakangan ini, mata uang China, yuan, menjadi pusat perhatian dunia. Malah, Senin awal pekan ini, mencuat pernyataan tentang yuan yang mengalami penguatan tertinggi terhadap dollar AS dalam lima tahun terakhir. Ini terjadi gara-gara People’s Bank of China menetapkan nilai tukar yuan terhadap dollar AS sebesar 6,8275 atau tidak berubah dari sebelumnya.

Namun, keesokan harinya, pejabat bank sentral China berjanji akan mengendurkan nilai mata uang yuan terhadap mata uang asing, khususnya dollar AS. Kabarnya, langkah itu dilakukan sebagai antisipasi pertemuan G20 di Toronto atau setelah Presiden AS Barack Obama sedikit “mengancam” akan mengajak para kepala negara dunia memikirkan kebijakan yuan China.

Bagi Indonesia, rencana China mengendurkan intervensi atas nilai tukar yuan sangat positif. Langkah tersebut setidaknya mampu membuat perdagangan global lebih adil dan kompetitif.

“Kita semua menyambut baik langkah pemerintah China yang melonggarkan nilai tukar reminbi (nama internasional untuk yuan). Selama ini memang sudah ada keluhan dari berbagai mitra dagang China karena nilai tukar mereka yang terlalu lemah,” kata Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo, di Jakarta, Kamis (24/6).

Sejak 2008, China menahan nilai tukar rata-rata 6,83 yuan per dollar AS. Kebijakan tersebut membuat produk China menjadi lebih kompetitif dan mudah memasuki pasar di seluruh dunia. Dengan ekspor yang melaju kencang, kini China menggeser Jerman sebagai negara eksportir utama di dunia. Pada 2009, nilai

ekspor Jerman 1.111,83 man tercatat 1.1 111,83 miliar dollarr AS, sementara ekspor China mencapai 1.201,7 m miiliar dollar AS. S. Negara yang cukup keras melakukan kukan n kritik terhadap kebijakan mata uangg China adalah AS. AS memang pantas antas khawatir terharhadap “serbuan” an” produk China. na.

Defisit pererdagangan AS dengan Chiina semakin n lebar karena na China dininilai terlalu banyak mengekekspor dan terlalu rlalu sedikit mengonngonsumsi. Dengan gan nilai tukar yang ng dipatok rendah, h, produk China bisa lebih kompetitif mpetitif dan leluasa memasuki asuki pasar di seluruh dunia, nia, tidak tid dak terkecuali di AS. Neraca Perdagangan rdagangan Saat ini, Ch China hina merupakan negara importir ortir nomor satu di AS. Sepanjang ang 2010, nilai impor dari China hina di AS A mencapai 72,85 miliarr dollar AS. Dalam tiga bulan an pertama 2010, AS mencatat defisit perdagangan dengan China sebesar na sebes e ar 51,7 miliar dollar AS.. Pada Maret, defisit neraca perdagangan dagangan AS sendiri mencapai 40,4 0,4 miliar dollar AS, meningkat dibandingkan Februari yang 39,4 9,4 miliar dollar AS. Catatan defi sit Maret merupafisit kan yang tertinggi rtinggi sejak Desember 2008.

“Dengan nilai tukar yang lemah, produk duk barang dan jasa China menjadi enjadi sangat kompetitif sehingga ngga menimbulkan keluhan beberapa berapa negara. Oleh karena itu, langkah China angkah Ch C ina untuk mulai mengendurkan nilai tukar mereka disambut baik, terutama oleh negara-negara G20,” kata Agus.

Kebijakan mata uang China, lanjut Agus, tentunya sedikit banyak akan berdampak kepada Indonesia. “Apa yang terjadi dalam perekonomian dunia tentunya bisa berdampak pada Indonesia. Ekspor tentunya bisa lebih didorong,” kata dia.

Neraca perdagangan Indonesia-China, demikian Agus,

Yuan Terhadap Dollar CNY 6,90142 6,86706 6,8327 6,79834 4 6,76398 6,72962

7 15 23 20 28 Meii Mei M M i Juni J i Juni J i Juni J i

Yuan Terhadap Euro EUR 0,12384 0,11899 0,11413 0,10928 0,10443 0,09958

3 4 5 4 23 Feb Mar Apr Mei Juni

Rupiah Terhadap Yuan Rp 1,4 1,2 1,0 0,8 0,4 0 2002 2004 * per er Juni 2010

0,007 2006

2008 2010* 010*

DARI BERBAGAI SEUMBER, ILUSTRASI: GANDJAR DEWA

juga dapat lebih diseimbangkan. “Kami sepakat bahwa neraca perdagangan IndonesiaChina harus terus dijaga agar seimbang. Namun bukan hanya dengan China, melainkan secara global,” kata dia.

Dalam periode Januari-April 2010, neraca perdagangan Indonesia-China mencatatkan defisit 1,52 miliar dollar AS. Sedangkan dalam periode yang sama pada 2009, defisit adalah 1,59 miliar dollar AS.

Perdagangan internasional, tambah Agus, akan semakin dinamis seiring kebijakan mata uang China. “Apalagi pertumbuhan ekonomi negara-negara berkembang dan negara-negara maju bisa terus berkembang dengan baik,” ujar dia.

Akan tetapi, menurut Agus, pemerintah lebih memilih untuk mengembangkan pasar dalam negeri. “Ekspor tentu akan didorong, tetapi kami juga mulai memperkuat perekonomi-

negeri. Jadi perekonoan dalam nege mian domestik domesti bisa lebih sehat,” kata dia.

Ketua Kadin IndoneWakil Ketu Usaha Mikro, Kecil, sia Bidang Us Menengah (UMKM) Sandan Menenga Salahuddin Uno mengadiaga Salahud takan penguatan nilai tukar yuta akan pengua a sebenarnya merupakan kenan iscayaan.

“Ekonomi China kuat iis sca c yaan. “Eko devisa bessekali. ekali. Cadangan Cadan ekonomi mereka terus sar dan ekon sa kata tumbuh,” kkat atta dia.

Bagi industri dalam negeri, lanjut Sandiaga, apresiasi yuan dapat meningkatkan daya saing produk Indonesia di pasar internasional. “Jadi kita harus sikapi hal ini,” ujar dia.

Untuk membuat produk Indonesia lebih kompetitif, tambah Sandiaga, juga diperlukan insentif dalam hal penurunan suku bunga kredit. “Sampai saat ini, suku bunga masih tinggi.

Mungkin pada kisaran 12-14 persen,” kata dia. aji/E-8

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

7.952,00

7.868,75

83,25

Euro

11.210,05

11.098,13

111,92

Pound Inggris

Dollar Australia

^ Spread

13.620,19

13.483,50

136,69

Dollar Hong Kong

1.168,59

1.156,99

11,60

Yen Jepang (100)

10.104,51

10.003,34

101,17

Ringgit Malaysia

2.823,68

2.792,24

31,44

Peso Filipina Dollar Singapura

197,18

194,80

2,38

6.549,44

6.481,77

67,67

Baht Thailand Dollar AS

280,75

277,63

3,12

9.088,00

8.998,00

90,00

SUMBER: BANK INDONESIA

24 JUNI 2010

Bursa Global Indeks

23-Jun

24-Jun

^%

IHSG Jakarta

2.924,79

2.914,10

-0,37

6.204,52

6.149,85

-0,88

20.856,61 20.733,49

-0,59

Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index Singapore Strait Times

2.871,05

2.847,61

-0,82

KL Composite Index

1.329,70

1.325,87

-0,29

Tokyo Nikkei 225

9.923,70

9.928,34

0,05

Shanghai SE A Index

2.693,78

2.690,50

-0,12

Philipine SE Index

3.342,97

3.333,97

-0,27

806,52

793,19

-1,65

10.293,52 10.298,44

0,05

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA JAM 19.00 WIB

**HINGGA 23/06 DAN 22/06

Agar Ekspor Impor Berimbang

Y

uan atau dikenal juga dengan nama renminbi (RMB) merupakan mata uang Republik Rakyat China.

Renminbi pernah dipatok pada nilai 8,28 terhadap dollar AS selama 11 tahun hingga 21 Juli 2005, dan pada 22 Juli 2005 berubah menjadi 8,11 per dollar AS. Pada 2006, nilai tukar yuan menjadi 7,69 per dollar AS, lalu 7,27 per dollar AS pada 2007, 6,992 per dollar AS pada 2008, dan sejak 2009 sampai sekarang menjadi 6,82 per dollar AS. Menyusul kebijakan nilai tukar tetap yuan terhadap dollar AS awal pekan ini, pejabat China menyadari akan mendapatkan pembalasan dari negara-negara dagang dunia, khususnya Amerika Serikat. Itulah sebabnya Juru Bicara Departemen Luar Negeri China Qin Gang menyata-

10 BURSA EFEK Rekening Nasabah » Bapepam akan mewajibkan implementasi program AKSes demi meningkatkan perlindungan investor maupun kredibilitas pasar modal Indonesia.

kan apresiasi yuan tidak dapat membawa keseimbangan perdagangan dan tidak dapat membantu memecahkan masalahmasalah pengangguran AS, konsumsi berlebihan, dan tabungan rendah. “Kami berharap AS dapat merefleksikan masalah pada struktur ekonomi sendiri, bukannya bermain game menyalahkan dan memaksakan tekanan pada orang lain,” katanya.

Sebelumnya, anggota parlemen AS mengusulkan kepada Presiden Obama untuk membuat undang-undang yang memperlakukan manipulasi mata uang sebagai subsidi ilegal dan memungkinkan pemerintah AS menerapkan tarif atas barang China. Soalnya, selama bertahun-tahun, yuan secara de facto dipatok terhadap dollar AS secara tidak wajar agar ekspor China

lebih murah namun merugikan perdagangan negara saingan.

Pada Sabtu, bank sentral China berjanji membuat nilai tukar yuan lebih fleksibel dalam pengumuman secara luas. Hal itu dilihat sebagai tawaran untuk mengadang dendam di G20 akhir pekan ini dan di tengah tuduhan politisi AS. Sejak itu, bank sentral telah membiarkan gerakan terbatas dalam mata uangnya, tetapi telah menolak revaluasi besar.

Pejabat bank sentral China mengatakan pihaknya membiarkan nilai tukar yuan melemah atas dollar AS pada Rabu kemarin, setelah otoritas berjanji untuk mengendurkan pengawasan terhadap mata uang itu. People’s Bank of China menetapkan tingkat paritas pusat -- titik pusat kisaran perdagangan yang diperkenankan atas mata uang terse-

11 KORPORASI Strategi Bisnis » Bumi Resources akan melakukan rights issue pada 30 September ini. Aksi korporasi itu dilakukan untuk menurunkan utang dengan cara mengonversi jadi saham.

but-- sebesar 6,8102 terhadap dollar AS, 0,18 persen lebih rendah dibandingkan dengan tingkat paritas pada Selasa sebesar 6,7980.

Komisaris Jasa Keuangan Uni Eropa Michel Barnier mengatakan keputusan Beijing melonggarkan kontrol kurs nilai tukar pada yuan, yang memungkinkan yuan naik, adalah berita baik bagi ekonomi China dan dunia. “Tindakan yang baru saja diumumkan oleh pihak berwenang China sangat positif,” katanya.

Barnier menambahkan, keputusan itu juga baik bagi perekonomian global dan sistem moneter karena nilai tukar mata uang harus mencerminkan fundamental ekonomi di setiap wilayah dunia dan masing-masing negara.

Direktur Riset Ekonomi dan Kebijakan Moneter (DKM) Bank

Indonesia, Perry Warjiyo, mengatakan penguatan yuan akan berdampak positif bagi perekonomian Indonesia, terutama di sektor perdagangan. “Dengan apresiasi yuan yang lebih cepat dibanding rupiah, tentu saja akan membuat barang China lebih mahal, sementara harga barang kita ke China lebih murah,” katanya.

Meski demikian, ekspor Indonesia ke Negara Tirai Bambu itu lebih banyak berupa komoditas yang berbasis sumber daya alam sehingga pertumbuhannya akan bergantung pada permintaan pasar. “Ekspor komoditas itu relatif tidak sensitif terhadap pergerakan nilai tukar, tapi lebih pada kekuatan demand di sana. Dengan ekonomi China yang tumbuh kuat, ekspor kita akan terus tumbuh,” ujarnya. xav/E-8

15 SEKTOR RIIL Energi Nasional » Pemerintah menargetkan peningkatan penggunaan gas dan batu bara serta terus mengurangi kebergantungannya pada bahan bakar minyak.

10

BURSA EFEK

Jumat 25 JUNI 2010

Bank Negara Indonesia Tbk Rp2.375

24 Mei

Rp2.350

23 Juni

ANALISIS: PERSEROAN mencatat return on equity (ROE) yang kuat ditopang oleh pendapatan fee, efisiensi, dan membaiknya kualitas kredit. Rencana rights isssue akan berdampak positif dengan membuat saham beredar (floating share) 40 persen sehingga berkurang pajak sekitar 5 persen.

Target harga » Rp3.000 Samuel Securities » BELI

KOMENTAR MASUKNYA dana-dana asing semakin mendorong penguatan harga saham domestik sehingga semakin mahal, bahkan berpotensi memicu gelembung di bursa Indonesia (Koran Jakarta, 24/6).

Ini menjadi lampu peringatan bagi investor lokal agar tetap hati-hati. Lebih baik investor masih jangka pendek saja.

0812811165xxx

®

ANALISIS: PERSEROAN diperkirakan mencatat pertumbuhan volume penjualan sekitar 30 persen dan didukung oleh kenaikan harga CPO. Perseroan akan mengalami tanaman produktif terbaik rata-rata 12 tahun.

London Sumatra Tbk

Sampoerna Agro Tbk

Rp2.050 Rp7.650

24 Mei

Rp2.400

Rp8.300

23 Juni

Target harga » Rp13.500 UBS Securities » BELI

24 Mei

23 Juni

ANALISIS: PRODUKSI tandan buah segar kelapa sawit diperkirakan meningkat pada semester kedua 2010 dengan didukung pertumbuhan margin.

Perseroan investasi senilai 12 juta dollar AS pada bisnis sagu.

Target harga » Rp3.250 Danareksa Sekuritas » BELI

Rekening Nasabah I “Single ID” Tidak Batasi Kepemilikan Subrekening

Bursa Wall Street Memburuk

AKSes Tak Surutkan Transaksi Saham

BULLS & BEARS Masih Dibayangi ”Profit Taking” JAKARTA – Perdagangan di pasar saham domestik akhir pekan ini diprediksi masih sepi katalis. Pelaku pasar di bursa domestik sedikit ragu untuk melakukan akumulasi beli dan lebih memilih untuk melanjutkan merealisasikan keuntungan.

Ini juga seiring dengan tren bursa global dan regional yang diperkirakan masih cenderung terkoreksi. Investor masih mengkhawatirkan isu pemulihan ekonomi global.

“Ini masih tergantung dengan arah pergerakan bursa global. Karena tergantung investor asing, maka sentimen negatif yang dimunculkan bursa global akan memengaruhi performa indeks lokal,” analis Capital Price Deddy Ertanto di Jakarta, Kamis (24/6).

Proses pemulihan ekonomi AS masih tetap menjadi fokus perhatian investor. Masalah penggangguran terus dicermati untuk mengukur proses pemulihan di negara tersebut.

Laporan mingguan Departemen Tenaga Kerja AS memperlihatkan ada harapan laju penggangguran mulai berkurang. Namun, di sisi lain, belum ada peningkatan signifikan dari perusahaan yang akan merekrut pegawai baru.

Jumlah penggangguran di AS diperkirakan turun menjadi 460 ribu dari pekan sebelumnya 470 ribu, berdasarkan survei Thomson Reuters. Jumlah tersebut bisa turun ke 425 ribu jika perusahaan aktif merekrut pegawai baru.

Data angka pengangguran mengindikasikan kondisi ekonomi AS sedang memburuk, setelah sebelumnya dilaporkan tingkat penjualan rumah selama Mei berada pada level terendah.

Indeks dalam perdagangan hari ini akan bergerak pada kisaran 2870 – 2950 poin. Sejumlah saham yang bisa dikoleksi antara lain BRI, BNI, BCA, Bakrieland Development, Lippo Cikarang, Unilever, Indofood Sukses Makmur, dan Adaro Energy.

Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) kembali turun 0,37 persen menjadi 2.914,09 poin seiring dengan berbaliknya arah kinerja bursa regional yang negatif.

Aktivitas perdagangan saham berlangsung sepi. Volume transaksi mencapai 4,75 miliar lembar senilai 2,87 triliun rupiah. Setelah sehari sebelumnya mencatat nilai jual bersih, investor asing kembali membukukan nilai beli bersih sebesar 149,06 miliar rupiah dari total nilai pembelian sebesar 1,05 triliun rupiah. hps/E-1

PORTOFOLIO Dikaji Dana Perlindungan Investor JAKARTA – Otoritas bursa bersama self regulatory organisation (SRO) lainnya mengaji opsi pembentukan badan baru untuk menangani program dana perlindungan investor atau investor protection fund (IPF).

Bahkan, kajian tersebut sudah sampai pada masalah pendanaannya. Salah satu opsinya adalah awalnya memakai dana pemerintah kemudian dikembalikan setelah beberapa tahun.

“Sekarang masih dikaji, arahnya kemungkinan akan dikelola oleh SRO. Nanti bisa bentuk badan baru,” kata Kepala Biro Transaksi dan Lembaga Efek Bapepam-LK Nurhaida, di Jakarta, Kamis (24/6).

Rencana pembentukan IPF itu sudah mulai diolah sejak 2007. IPF ini diharapkan bisa bertindak sebagai lembaga penjamin bagi dana investasi investor di pasar modal.

Namun, menurut Nurhaida, pihaknya belum memasang target mengenai pembentukan investor protection fund karena kajiannya masih panjang. “Tahun ini belum (bisa), kita belum tahu karena masih dikaji,” jelasnya.

IPF merupakan dana yang disiapkan khusus untuk menalangi dana nasabah jika terjadi kasus penggelapan dana oleh perusahaan efek seperti yang terjadi pada kasus Antaboga Delta Sekuritas, Sarijaya Securities, Signature Capital, beberapa tahun belakangan ini. hps/E-1

Bank Mandiri Fasilitasi Pembiayaan KPEI JAKARTA – PT Kliring Penjaminan Efek Indonesia (KPEI) akan melakukan kerja sama dengan Bank Mandiri Tbk untuk fasilitas pembiayaan settlement transaksi efek di bursa. Bank terbesar nasional tersebut berkomitmen memberikan fasilitas pembiayaan kepada KPEI senilai satu triliun rupiah.

“Dengan Bank Mandiri ini kita akan tanda tangani awal Juli,” ujar Direktur KPEI Hoesen, di Jakarta, Kamis (24/6).

Ini merupakan salah satu terobosan KPEI dalam mengembangkan continuous settlement. Proses penyelesaian transaksi antara KPEI dan perusahaan efek bisa dilakukan dalam rentang waktu lebih pendek karena dibantu perbankan untuk membiayai transaksi antar-investor melalui broker.

Artinya, investor bisa melakukan transaksi lebih banyak dalam satu hari karena KPEI bisa menalangi dana melalui fasilitas pembiayaan tanpa harus menunggu serah dana dari anggota kliring lainnya.

Sebelumnya, KPEI juga melakukan kerja sama dengan Bank CIMB Niaga dan Bank Permata dengan fasilitas pinjaman masing-masing 290 miliar rupiah dan 200 miliar rupiah. Diharapkan fasilitas ini dapat meningkatkan likuiditas transaksi di Bursa Efek Indonesia. hps/E-1

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TINGKATKAN KREDIBILITAS l Seorang petugas mencoba aplikasi kartu Acuan Kepemilikan Sekuirtas atau AKSes lewat Internet di komputer jinjing saat peluncuran kartu AKSes di Jakarta, Kamis (24/6). Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI) menargetkan pengguna baru kartu AKSes meningkat menjadi 18 ribu nasabah dalam satu tahun ke depan seiring naiknya kredibilitas pasar modal Indonesia.

Bapepam akan mewajibkan implementasi program AKSes demi meningkatkan perlindungan investor maupun kredibilitas pasar modal Indonesia.

JAKARTA – Kalangan pelaku bisnis sekuritas tetap optimistis aktivitas perdagangan saham domestik tetap akan semarak atau tidak menyusut meskipun diberlakukan implementasi program Acuan Kepemilikan Sekuritas (AKSes).

Justru sebaliknya, implementasi sistem pemonitoran efek dan dana nasabah tersebut akan meningkatkan kredibilitas industri pasar modal nasional. Pelaku industri sekuritas pun bisa lebih aman dan transparan dalam mengelola dana nasabah yang ditempatkan perusahaan efek.

“Kalau lihat dari tren transaksi saat ini, saya tidak melihat dampaknya (nilai transaksi turun) sampai sejauh itu. Penerapan AKSes ini akan menciptakan rasa aman. Ini bisa jadi akan menambah banyak jumlah investor,” ujar Ketua Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI) Lily Widjaja di Jakarta, Kamis (24/6).

Sebelumnya, Ketua Bapepam-LK Fuad Rahmany mengatakan implementasi AKSes yang dilengkapi dengan identitas tunggal (single ID) otomatis akan memudahkan regulator untuk mengidentifikasi pelaku praktik goreng-

menggoreng saham.

Padahal, sudah menjadi rahasia umum di kalangan pelaku pasar bahwa praktik tersebut menjadi salah satu pendongkrak nilai transaksi saham di Bursa Efek Indonesia (BEI). Sinyalemen ini didukung oleh semakin maraknya aktivitas transaksi saham di luar kebiasaan atau tidak wajar yang dikenal sebagai unusual market activity (UMA).

Selain itu, ada broker yang menggunakan efek nasabah untuk menaikkan nilai transaksi sebagai jaminan. Artinya, jika praktik semacam ini sudah mulai diawasi secara ketat, ada kemungkinan nilai transaksi akan menyusut.

“Jika memang ada yang merasa terganggu, biarkan saja. Ini memang harga yang harus kita bayar kalau ingin pasar modal kita berwibawa, kredibel, dan bisa bersaing di tingkat global,” tambah Lily.

Kepala Biro Transaksi Lembaga Efek Bapepam-LK Nurhaida juga menilai bila terjadi penurunan nilai transaksi saham akibat implementasi AKSes ini, dampaknya hanya akan sementara.

“Kalau bursa kita sudah kredibel, pihak-pihak yang tadinya belum berinvestasi pasti

akan masuk. Pada akhirnya akan meningkatkan nilai transaksi di bursa,” jelas Nurhaida.

Menurutnya, dengan adanya program ini diyakini jumlah subrekening nasabah ritel lokal yang tercatat di Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI) akan naik secara signifikan.

Karena itu, pihak regulator akan mewajibkan perusaha-

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Ananta Wiyogo

an efek membuatkan AKSes untuk nasabah. Kewajiban tersebut akan diatur dalam peraturan khusus karena saat ini baru sebatas surat edaran kepada perusahaan efek.

“Ke depan kita akan wajibkan kepemilikan AKSes supaya investor punya alat untuk melindungi dirinya sendiri,” tegasnya.

efek yang mendaftarkan di AKSes baru mencapai 13 ribu subrekening dari jumlah total 380 ribu subrekening.

“Kita menargetkan hingga akhir tahun jumlah subaccount yang terdaftar di AKSes mencapai 180 ribu subaccount,” tuturnya.

Selain itu, KSEI menyatakan dengan berlakunya single investor ID pada 2012 nanti, bukan berarti investor hanya bisa membuka satu rekening.

Investor tetap diperkenankan membuka rekening di beberapa perusahaan efek.

Pasalnya, menurut Direktur KSEI Margaret Tang, single investor ID itu layaknya sebuah Surat Izin Mengemudi (SIM) untuk berkendara di pasar modal Indonesia. “Iya, jadi seperti SIM saja. Mobilnya kan bisa apa saja,” katanya.

Dengan demikian, meski ada kewajiban untuk memiliki single investor ID, investor tetap bisa memiliki rekening ganda bahkan lebih di beberapa perusahaan sekuritas.

Namun, nama yang digunakan tetap sama.

Karena itu, investor yang saat ini memiliki banyak rekening di berbagai perusahaan efek tidak perlu khawatir dengan penerapan single investor ID. Semua rekening tersebut justru akan digabungkan dalam satu sistem sehingga lebih mudah untuk mengawasinya. hps/E-1

Seperti SIM Direktur Utama KSEI Ananta Wiyogo menjelaskan hingga saat ini nasabah perusahaan

Prospek Global

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

NEW YORK – Kalangan pelaku pasar global pesimistis terhadap prospek bisnis sekuritas di bursa Wall Street, Amerika Serikat. Pesimisme itu dipicu oleh pemulihan ekonomi global, khususnya AS, yang belum pasti dan krisis utang di Eropa yang makin serius.

Kecemasan pelaku pasar ini mulai mencuat sejak pasar saham global jatuh pada Mei lalu akibat merebaknya krisis utang di Eropa yang diawali dari Yunani.

“Kita percaya kondisi pasar modal yang melemah sejak Mei lalu masih berlanjut pada Juni ini,” kata Howard Chen, analis Credit Suisse, dalam laporan risetnya sebagaimana dikutip The Wall Street Journal kemarin.

Berdasarkan data Credit Suisse dan Dealogic, pada kuartal kedua 2010 ini, volume transaksi merger dan akuisisi turun 12 persen dibanding kuartal pertama. Demikian juga bisnis penjaminan emisi saham melemah 12 persen, bahkan penjaminan emisi obligasi jatuh hingga 38 persen.

Data ini mengindikasikan sejauh mana ketidakpastian di pasar global telah mematikan atau menunda transaksi merger dan akuisisi (M&A) maupun menyurutkan minat perusahaan untuk mencari pendanaan lewat bursa.

Bahkan, sejumlah perusahaan efek atau bank investasi di Wall Street seperti Goldman Sachs Group dan Morgan Stanley harus menanggung turunnya pendapatan fee akibat gejolak pasar.

Baru-baru ini, Chen memangkas proyeksi laba Goldman Sachs akibat kondisi pendapatan fee yang melemah. Diperkirakan perusahaan bank investasi “papan atas” ini akan melaporkan laba bersih per saham kuartal kedua sekitar 2,3 dollar AS atau kurang dari separonya dibanding estimasi sebelumnya 4,9 dollar AS. Kalangan manajer investasi global pun tampaknya semakin pesimistis terhadap pemulihan ekonomi global. Mereka memperkirakan volatilitas dan ketidakpastian di pasar global tampaknya masih akan meningkat.

Sinyal Negatif Kekhawatiran pasar terhadap pemulihan ekonomi global ini diperkuat dengan langkah bank sentral AS, The Federal Reserve, yang kembali mempertahankan suku bunga acuannya di level terendah 0,25 persen.

The Fed menyampaikan prospek ekonomi yang kurang optimistis. Ini diperkuat dengan keluarnya laporan data penjualan perumahan di AS yang jatuh ke level terendah yang pernah tercatat pada Mei. “Sinyal negatif terhadap pemulihan ekonomi dari Federal Reserve menyurutkan ekspektasi investor dan tampaknya akan berlangsung jangka panjang,” kata analis Barclays Wealth di London, Henk Potts.

Inilah yang memicu berlanjutnya tren koreksi di pasar global.

Saham-saham dunia yang ditunjukkan dari MSCI All-Country World Index kemarin turun 0,1 persen atau sudah merosot 5,9 persen tahun ini. asp/Rtr/E-1

REKSA DANA

Keuntungan Nasabah Terancam Merosot 20%

K

alangan nasabah di industri pengelola dana hedge fund menghadapi ancaman berkurangnya tingkat keuntungan tahunan (annual return) hingga 20 persen. Ini akibat meningkatnya keengganan terhadap risiko yang saat ini dialami manajer investasi.

Tingkat keuntungan tahunan yang biasanya diraih industri pengelola dana hedge fund akan turun menjadi 10 persen – atau lebih kecil lagi – bila mereka menjadi sangat defensif setelah kondisi perekonomian global terus melambat.

“Saya khawatir dengan

mencoba melindungi modalnya dari potensi pelemahan kinerja ekonomi itu. Mereka menyerah untuk bisa memberikan kenaikan (annual return) yang tinggi,” kata Byron Wien, Wakil Ketua Blackstone dan sekaligus mantan kepala investasi di Pequot Capital dalam pertemuan tahunan terbesar industri hedge fund di Monaco, pekan lalu.

Banyak manajer investasi hedge fund kini mulai menjauhi risiko secara agresif dalam beberapa pekan terakhir ini setelah kinerja hedge fund merugi rata-rata 2,3 persen pada Mei lalu. Menurut Hedge

« Tampaknya akan terus meningkat volatilitas dan ketidakpastian di pasar global.

»

Peter Clarke KEPALA EKSEKUTIF MAN GROUP

Fund Research yang berbasis di Chicago, ini merupakan kinerja bulanan paling buruk sejak kejatuhan Lehman Brothers pada September 2008.

Kinerja dana kelolaan hedge fund rata-rata hanya tumbuh

sekitar 1,28 persen hingga pertengahan Juni atau jauh lebih rendah dibanding tahun lalu yang naik 20 persen.

Peter Clarke, kepala eksekutif Man Group yang tercatat di bursa London, pada kesempatan konferensi tersebut, mengatakan, “Tampaknya akan terus meningkat volatilitas dan ketidakpastian di pasar global.”

Kalangan manajer investasi global pun tampaknya semakin pesimistis terhadap pemulihan ekonomi global.

Bahkan, banyak hedge fund terkemuka di dunia saat ini sudah mulai mengantisipasi resesi ekonomi babak kedua.

Steve Friedman dari EOS Partners, memperkirakan langkah pengetatan fiskal oleh pemerintah di negara-negara Eropa akibat krisis utang akan membuat kondisi ekonomi global semakin buruk.

“Pertumbuhan akan lebih rendah dari perkiraan orang.

Pengetatan fiskal di Eropa mulai kini akan memicu resesi ekonomi babak kedua,” ujarnya.

Karena itu, banyak manajer investasi membuat perlindungan terhadap risiko besarnya volatilitas dan kejatuhan pasar. Ini menjadi sinyal pelajaran dari krisis finansial global 2008. asp/Rtr/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

2,244.750

1,728.977

286.496

311.763

Konsumsi

785.898

24 Juni

17 Juni

Properti

939.513

844.885

8.10% 24 Juni

17 Juni

17.35% 24 Juni

17 Juni

8.81%

9.97% 24 Juni

17 Juni

24 Juni

Strategi Bisnis I Proyek Tambang Milik Herald Siap Dieksplorasi Triwulan II 2011

Porsi Utang Bumi Bakal Susut Bumi Resources akan melakukan rights issue pada 30 September.

Aksi korporasi itu dilakukan untuk menurunkan utang perseroan dengan cara mengonversinya menjadi saham.

JAKARTA – PT Bumi Resources Tbk (Bumi) tahun ini akan fokus untuk mengurangi porsi utangnya sekaligus menunda rencana mengakuisisi tambang batu bara baru.

Perusahaan tambang batu bara ini akan segera mengurangi utangnya senilai 4,5 triliun rupiah dengan cara mengonversi utangnya dengan saham.

Direktur Bumi Dileep Srivastava menjelaskan pemegang saham telah menyetujui rencana penerbitan saham tanpa hak memesan efek terlebih dahulu (HMETD) atau rights issue untuk tujuan konversi utang.

Penerbitan saham yang maksimal 10 persen dari modal disetor dengan harga 2.366 rupiah per saham, nilainya diperkirakan 4,5 triliun rupiah atau lebih dari 480 juta dollar AS. “RUPSLB yang dihadiri 75,8 persen pemegang saham telah menyetujui seluruh agenda, termasuk rencana penerbitan saham tanpa HMETD,” katanya, Kamis (24/6). Pelaksanaan penerbitan saham akan segera dilakukan selambat-lambatnya 30 September 2010.

Rencananya, seluruh saham yang akan diterbitkan tersebut diambilalih oleh kreditor Bumi. Sebelumnya, empat kreditor yang menyatakan siap mengambilalih saham tersebut ialah Country Forest limited, anak usaha China Investment Corporation (CIC), Raiffeisen Zentralbank Osterreich AG, Credit Suisse, dan JP Morgan Chase Bank.

Namun, Dileep belum mau

24 Juni

DATA&AGENDA WAKTU

EMITEN

AGENDA

25 Juni 2010

PT Perdana Gapura Prima Tbk

RUPS

25 Juni 2010

PT Darma Henwa Tbk

RUPS

25 Juni 2010

PT Asahimas Flat Glass Tbk

RUPS

25 Juni 2010

PT Bakrie Brothers Tbk

RUPS

25 Juni 2010

PT Semen Gresik Tbk

RUPS

25 Juni 2010

PT Kertas Basuki Rahmat Tbk

RUPS

25 Juni 2010

PT Lamicitra Nusantara Tbk

RUPS

25 Juni 2010

PT Leyand International Tbk

RUPS

BENAKAT menggunakan strategi gali lubang tutup lubang untuk membiayai ekspansinya. Saat ini, perseroan menjajaki utang pada lima bank untuk membayar utangnya yang akan jatuh tempo (Koran Jakarta, 24/6).

Kalau bisa dibiayai dengan utang, mengapa harus bayar tunai? Tentu tak masalah sepanjang utangnya sudah memperhitungkan kemampuan untuk membayarnya.

08188263xxx

JENDELA KORAN JAKARTA/WACHYU AP

RENCANA “RIGHTS ISSUE” I Direktur PT Bumi Resources Tbk (Bumi), Dileep Srivastava menjawab pertanyaan wartawan seusai mengikuti rapat umum pemegang saham (RUPS), di Jakarta, Kamis (24/6). Pemegang saham Bumi menyetujui rencana penerbitan saham tanpa hak memesan efek terlebih dahulu (HMETD) atau rights issue untuk tujuan mengonversi utang menjadi saham.

PT BUMI ResourceS Tbk Kinerja PT Bumi Resources Tbk Keterangan Pendapatan

Kuartal I 2010 Kuartal I 2009 (juta dollar AS) (juta dollar AS)

Perubahan (%)

1.016,8

832,6

22,1

Laba Kotor

344,8

440,1

(21,6)

Laba Usaha

216,8

283,3

(24,5)

Laba Bersih

96,8

124,5

(22,2)

Total Aset

7.704,9

5.416,5

42,2

Total Utang

5.919,6

3.897,6

51,9

Sumber : Laporan Publikasi Bumi Resources

memerinci kepada siapa saja konversi utang tersebut akan dilakukan. “Kami belum bisa ungkapkan, tunggu saja satu atau dua hari ini akan ada pengumuman lebih lanjut,” jelasnya.

Saat ini, Bumi memiliki utang jangka pendek yang akan segera jatuh tempo dalam 12 bulan ke depan terhadap dua kreditor yang mau mengonversi utangnya tersebut.

Masing-masing adalah Credit Suisse senilai 291,4 juta dollar AS dan JP Morgan senilai 145,9 juta dollar AS. Utang Bumi kepada CIC senilai 1,9 miliar dollar AS masih merupakan utang jangka panjang yang baru akan jatuh tempo tahun 2013. Sementara, utang kepada Raiffeisen Zentralbank juga baru akan jatuh tempo pada semester kedua 2012.

Kepala Riset Bhakti Securi-

ties Edwin Sebayang menilai proses penerbitan saham baru tanpa HMETD ini sebenarnya akan berdampak positif bagi Bumi. Alasannya, mereka akan bisa mengurangi utangnya dengan mengonversinya menjadi saham. “Dalam jangka menengah, ini akan mengurangi beban bunga Bumi yang tahun lalu naik sampai tiga kali lipat,” katanya, baru-baru ini.

Rencana Ekspansi Terkait rencana ekspansi, Dileep mengaku pihaknya akan segera menggarap tambang seng dan timah hitam di proyek Dairi, Sumatra Utama, yang dimilikinya lewat Herald Resources Ltd. “Herald siap eksploitasi di triwulan-II 2011.

Kami juga sudah mendapatkan green light dari pemerintah untuk izin lokasi,” ujarnya.

Perseroan telah menyiapkan dana 211 juta dollar AS untuk eksplorasi dan pengembangan yang diperkirakan membutuh-

kan waktu 20 bulan. Dengan investasi sebesar itu, BUMI memproyeksikan peningkatan EBITDA (laba sebelum bunga pajak depresiasi dan amortisasi) sebesar 150 juta dollar AS per tahun dari proyek tersebut.

Terkait rencana pengambilalihan 7 persen saham divestasi PT Newmont Nusa Tenggara untuk tahun 2010, Dileep menilai harga yang ditawarkan terlalu mahal. “Kami belum memutuskan sikap, tapi kami akan meminta harganya diubah,” katanya.

Sebelumnya, Newmont menawarkan harga 444 juta dollar AS untuk kepemilikan 7 persen sahamnya. Harga ini jauh lebih tinggi dibandingkan pembelian 24 persen saham yang dilakukan Bumi tahun 2009 yang hanya bernilai 884 juta dollar AS. nse/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Jasa Internet Ditarget Sumbang Omzet 30% ini diharapkan berkontribusi 30 persen bagi BTEL. Kalau tahun pertama ini, BCONNECT masih menjadi bagian yang mendukung target BTEL mencapai 14 juta pelanggan pada akhir tahun nanti,” kata Presiden Direktur Bakrie Telecom Anindya N Bakrie, Kamis (24/6).

Presiden Direktur BCONNECT Erik Meijer menjelaskan BTEL membentuk anak usaha yang khusus bermain di data karena pasar ini sangat menjanjikan. “Di Indonesia, penetrasi Internet baru sekitar 15 persen.

Pemainnya banyak, tetapi penetrasi terbatas,” tegasnya.

Wakil Direktur Utama Bidang

Jaringan Bakrie Telecom M Danny Buldansyah mengungkapkan 30 juta hingga 40 juta dollar AS belanja modal BCONNECT terserap untuk memasang modul EVDO Rev A di BTS. Untuk transmisi backhaul, menyerap anggaran 30 juta dollar AS. Sisanya untuk backbone dan sistem teknologi informasi.

Pada tahap pertama, BCONNECT dengan merek dagang AHA akan hadir di enam kota, yakni Bogor, Semarang, Solo, Yogyakarta, Surabaya, dan Malang. Hingga akhir tahun ini, diharapkan bisa menjadi 10 kota.

Pengamat ekonomi dari Universitas Trisakti, Fransiskus

Paschalis, meyakini aksi BTEL meluncurkan BCONNECT akan menaikkan valuasi dari perusahaan secara keseluruhan di mata pasar.

“BTEL itu sudah memiliki Sambungan Langsung Internasional (SLI), akses data, dan pelanggan Esia yang besar di wilayah gemuk, yakni Jabodetabek, Jabar, dan Banten. Nilai perusahaan ini akan lebih kuat ketimbang Flexi,” katanya.

Bantah Cari Dana Terkait rencana konsolidasi BTEL-Telkom Flexi, perseroan membantah tengah mencari pendanaan ke luar negeri da-

lam usahanya untuk membeli Telkom Flexi.

“Tidak benar kami melakukan road show untuk mencari pendanaan dalam rangka konsolidasi tersebut. Road show dilakukan belum lama ini dalam rangka penerbitan global bond senilai 250 juta dollar AS yang telah selesai pada 5 Mei lalu dengan respons oversubscribed dari pasar,” ungkap Anindya.

Diakuinya, saat ini terjadi pembicaraan yang serius dengan Telkom terkait konsolidasi Flexi dengan BTEL, tetapi teknis dari pembicaraan tidak bisa diungkap karena negosiasi sedang berlangsung. dni/E-7

Kinerja Properti

Pengembang Bidik Penjualan 145 Miliar Rupiah JAKARTA – Perusahaan properti, PT Cowell Development Tbk, menargetkan penjualan tahun ini mencapai 145 miliar rupiah atau melonjak 45 persen dari penjualan periode sama tahun lalu senilai 98,93 miliar rupiah. Kenaikan itu didorong oleh pengembangan beberapa proyek perseroan.

Direktur Cowell Development Hari Dhoho Tampubolon mengatakan pengembangan proyek perseroan saat ini bukan hanya di wilayah Jabodetabek, namun telah meluas hingga luar Pulau Jawa, seperti proyek perumahan Borneo Paradiso di Kalimantan Timur. ”Pengem-

17 Juni

KOMENTAR

Perusahaan Telekomunikasi

JAKARTA – PT Bakrie Telecom Tbk (BTEL) menargetkan anak usahanya, PT Bakrie Connectivity (BCONNET), dalam lima tahun ke depan bisa menyumbang 30 persen terhadap pendapatan konsolidasi.

BCONNET adalah anak usaha BTEL yang baru didirikan dengan investasi 100 juta dollar AS atau sekitar satu triliun rupiah. Perusahaan tersebut bergerak di bidang jasa mobile broadband dengan kecepatan minimal mulai dari 3,1 Mbps melalui teknologi Evolution Data Optimized (EVDO) Rev A. “Dalam waktu tiga hingga lima tahun ke depan, anak usaha

149.320

163.749

649.512

-8.59%

-10.29% 17 Juni

Aneka Industri

2,051.745

1,550.949

11

Jumat 25 JUNI 2010

bangan proyek perseroan saat ini telah mencapai luar Jawa,” ungkapnya, Kamis (24/6).

Tahun ini, dia menjelaskan, perseroan menganggarkan belanja modal (Capex) 105 miliar rupiah dari kas internal. Capex tersebut akan digunakan, antara lain, untuk pembelian lahan di wilayah selatan Jakarta senilai 75 miliar rupiah dan pengembangan proyek di Surabaya senilai 30 miliar rupiah.

Selain itu, tambah dia, perseroan tahun ini melalui anak usahanya, PT Sandi Mitra Selaras, berencana melakukan pembangunan dan pengembangan apartemen 30 lantai yang

bernama West Mark Apartement di wilayah Tanjung Duren, Jakarta Barat, dengan investasi 235 miliar rupiah. Investasi tersebut sebesar 135 miliar rupiah dari kas internal dan 100 miliar rupiah dari pinjaman perbankan.

Beberapa Proyek Sampai saat ini, perseroan telah melakukan pembangunan beberapa proyek seperti Perumahan Melati Mas Residence, Serpong Park, dan Serpong Terrace yang semuanya berada di Serpong, Tangerang.

Untuk Melati Mas, perseroan akan memasarkan 40-52 unit baru tahun ini. Perseroan juga

akan menawarkan dua kluster baru sebanyak 150 unit di Serpong Park dan satu kluster dengan 140 unit di Serpong Terrace. Di luar Jawa, perseroan mengembangkan proyek perumahan Borneo Paradiso di Balikpapan, Kalimantan Timur, yang dimulai sejak tahun lalu.

Hingga kuartal I tahun ini, perseroan mencatat penjualan senilai 19,37 miliar rupiah atau meningkat 19,36 persen dibanding penjualan periode sama tahun lalu senilai 16,23 miliar rupiah. Perseroan juga mencatatkan laba bersih kuartal I tahun ini senilai 2,3 miliar rupiah.

“Perseroan berharap bisa men-

cetak laba bersih tahun ini senilai 17 miliar rupiah,” tutur Hari.

Head of Strategic Consultancy Procon Group Companies Utami Prastiana mengaku optimistis dengan proyeksi pertumbuhan ekonomi tahun ini 5,55,6 persen akan bisa mendorong volume perdagangan sekaligus meningkatkan konsumsi rumah tangga dan daya beli.

“Tahun ini, permintaan untuk sektor properti diperkirakan kembali meningkat dan terus tumbuh seiring pertumbuhan ekonomi nasional. Ini tentunya menjadi sentimen positif bagi perseroan,” paparnya. wen/E-7

Pan Brothers Beli Mesin Baru JAKARTA – Perusahaan tekstil dan produk tekstil (TPT), PT Pan Brothers Tbk, akan membeli mesin produksi baru senilai satu juta dollar AS atau sekitar 10 miliar rupiah pada semester dua ini guna mengantisipasi lonjakan permintaan pada tahun 2011.

Direktur Keuangan Pan Brothers Fitri R Hartono mengatakan permintaan produk tekstil dari pelanggan di luar negeri terus mengalami peningkatan sejak awal tahun 2010, dan diperkirakan terus meningkat sampai akhir tahun ini.

Hal tersebut, ungkapnya, dipicu oleh mulai membaiknya situasi ekonomi global yang menyebabkan permintaan tekstil dan produk tekstil (TPT) naik. “Kami sudah siapkan dana satu juta dollar AS untuk membeli mesin baru,” katanya, Kamis (24/6).

Dia menjelaskan mesin yang akan dibeli perseroan adalah mesin produksi untuk menjahit dan mesin pendukung sarana produksi lainnya.

Sekretaris Perusahaan Pan Brothers Iswar Deni mengungkapkan perseroan sebenarnya mengalokasikan belanja modal lima juta dollar AS tahun ini, namun sebagian besar untuk pemeliharaan mesin dan sebagian kecil untuk membeli mesin produksi baru.

Iswar optimistis dengan bertambahnya mesin produksi baru tersebut, kinerja tahun ini lebih baik dari tahun 2009.

Tahun ini, penjualan ditargetkan tumbuh sebesar 15-20 persen atau target pesimistisnya 10 persen. gus/E-7

Peringkat Kredit Truba Merosot JAKARTA – PT Pemeringkat Efek Indonesia (Pefindo) menurunkan peringkat PT Truba Jaya Engineering (Truba), anak usaha PT Truba Alam Manunggal Enginering Tbk, hingga tiga peringkat akibat kesulitan likuiditas. Peringkat perseroan untuk Truba dan obligasi berseri I/2007 senilai 200 miliar rupiah yang akan jatuh tempo pada 8 Juli 2010 diturunkan dari “BBB+” (id) menjadi “BB+” (id).

“Peringkat tersebut ditempatkan pada credit watch dengan implikasi negatif untuk menunjukkan kekhawatiran atas kemampuan perusahaan untuk membayar utang yang akan jatuh tempo,” kata analis Pefindo, Rifan Firmansyah, dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Kamis (24/6).

Menurutnya, Pefindo masih akan terus melakukan pemantauan terkait dengan persiapan perusahaan untuk membayar obligasi yang akan jatuh tempo. Pasalnya, Truba belum mendapat kepastian atas rencana penambahan utang bank baru karena perseroan belum memperoleh komitmen dari bank.

Meski Truba masih melaporkan saldo kas sebesar 305,9 miliar per 31 Mei 2010, Pefindo menilai likuiditas perseroan masih dalam tekanan karena total utang jangka pendek yang harus dibayar tahun ini berjumlah 455,7 miliar rupiah.

Kesulitan likuiditas di Truba ini juga berimbas pada likuiditas induk usahanya. Sebelumnya, Truba Alam telah kehilangan kendalinya di salah satu anak usahanya. nse/E-7

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FA FAX: +62-21-315.4601 M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

DATA EFEK & ASURANSI

Jumat 25 JUNI 2010

KORAN JAKARTA

®

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 24 JUNI 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Nama Saham

AALI

Astra Agro Lestari Tbk

ADRO

Adaro Energy Tbk.

Tertinggi Terendah

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

Naik/Turun Penutupan (Rp)

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

20,600

20,350

-100

20,350

SMMT Eatertainment International

1,120

24.44

108,000

120,960,000

40

2,050

1,990

-35

1,990

AHAP Asuransi Harta Aman P Tbk

118

12.38

12,000

1,334,000

6

2,050

2,000

-25

2,025

INPP

Indonesian Paradise Property

199

11.17

1,000

194,000

2

ASII

Astra International Tbk

48,650

47,050

500

48,100

POLY

Asia Pacific Fibers Tbk

118

10.28

23,351,000

2,818,201,000

1,190

BBCA

Bank Central Asia Tbk

5,850

5,650

-150

5,650

PLAS

Polaris Investama Tbk

660

10.00

21,126,000

13,619,775,000

2,404

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

2,425

2,350

-50

2,350

INKP

Indah Kiat Pulp and Paper Tbk

2,000

8.70

10,550,500

20,728,440,000

833

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

9,300

9,200

50

9,200

IGAR

Kageo Igar Jaya Tbk

162

8.00

1,092,000

177,534,000

16

BDMN Bank Danamon Tbk

5,400

5,150

-50

5,250

SHID

Hotel Sahid Jaya Tbk

1,150

BISI

BISI International Tbk

1,440

1,400

0

1,400

RAJA

Rukun Raharja Tbk

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

335

325

0

330

PKPK

Perdana Karya Perkasa Tbk

5,900

5,600

150

5,800

58

56

-1

56

1,080

1,050

10

1,070

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

BRPT

Barito Pacific Tbk

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk DVLA

Darya-Varia Laboratoria Tbk

MEGA Bank Mega Tbk

170

163

0

165

JKON

Jaya Konstruksi Manggala Prata

1,920

1,880

-20

1,890

TKIM

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk

ARTI

590

7.27

38,138,000

23,878,515,000

1,460

6.57

8,867,000

12,797,985,000

931

325

6.56

64,864,500

20,888,190,000

3,861

138

6.15

26,032,500

3,592,277,000

988

1,610

5.92

114,000

178,275,000

64

2,900

5.45

5,000

14,500,000

1

590

5.36

3,500

2,035,000

4

1,870

5.06

117,500

221,515,000

42

82

78

-2

79

Ratu Prabu Energi Tbk

210

5.00

85,000

17,895,000

40

ELSA

Elnusa Tbk

420

410

5

415

SDPC Millennium Pharmacon Int. Tbk

67

4.69

500

33,500

1

ELTY

Bakrieland Development Tbk

154

147

0

150

BVIC

Bank Victoria Int l. Tbk

135

4.65

77,500

9,845,500

4

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

135

131

-1

132

ULTJ

Ultra Jaya Milk Tbk

720

4.35

68,500

47,420,000

12

WIKA

Wijaya Karya (Persero) Tbk

425

3.66

66,419,500

27,975,842,500

993

DEWA Darma Henwa Tbk

GGRM Gudang Garam Tbk

34,300

33,000

-800

33,150

HEXA

Hexindo Adiperkasa Tbk

4,800

4,700

0

4,700

INCO

International Nickel Ind .T

3,975

3,850

-75

3,875

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4,075

4,000

0

4,050

INDY

Indika Energy Tbk

3,100

3,050

0

3,100

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk

2,025

1,850

160

2,000

16,500

15,750

-350

15,900

ASBI

Asuransi Bintang Tbk

5,000

4,950

25

5,000

JKSW

Jakarta Kyoei Steel Works Tbk

38,950

37,850

-600

38,000

CEKA

Cahaya Kalbar Tbk

Kode

Nama Saham

Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

2,150

2,100

-25

2,100

APLI

Asiaplast Industries Tbk

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2,150

2,025

-50

2,050

TGKA

Tigaraksa Satria Tbk

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

540

510

-20

510

LSIP

PP London Sumatera Tbk

8,550

8,300

-100

8,300

CTRA

3,050

3,000

0

3,025

BKDP

325

310

5

320

Mitra International Resourc

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

SGRO

Tenor

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

10

9

8

Frek

225

-18.18

22,000

4,950,000

1

75

-14.77

25,500

1,987,500

2

1,030

-12.71

155,500

158,900,000

18 1,031

91

-10.78

14,313,000

1,372,697,000

400

-9.09

7,500

3,000,000

2

71

-7.79

837,500

60,329,000

81

Ciputra Development Tbk

345

-6.76

55,367,500

19,574,317,500

1,015

Bukit Darmo Property Tbk

GTBO Garda Tujuh Buana Tbk

24 Juni

6 0

5

10

15

20

23 JUNI

25

30

24 JUNI

23 Juni

6.4896 6.5383 6.8826 7.1647 7.3494 7.4782 7.5901 7.7072 7.8379 7.9825 8.1377 8.2989 8.4615 8.6218 8.7768 8.9244 9.0632 9.1924 9.3115 9.4206 9.5200 9.6099 9.6909 9.7636 9.8286 9.8866 9.9381 9.9837 10.0241 10.0597 10.0910

0.1

7

ISAT

MIRA

YIELD

SAHAM RUGI TERBESAR

INTP

MEDC Medco Energi International

11

6.4703 6.8001 7.022 7.1475 7.2438 7.3439 7.461 7.5978 7.7513 7.9169 8.0889 8.2627 8.4339 8.5995 8.7571 8.9052 9.0428 9.1695 9.2853 9.2853 9.3903 9.4851 9.5702 9.6463 9.714 9.7741 9.8273 9.9154 9.9516 9.9833 10.011

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

181

-6.22

98,904,000

18,426,945,500

1,076

4.98

FR0027

107.9000

7.5642

9.5000

CNKO Central Korporindo Intl Tbk

138

-5.48

168,391,500

24,916,078,000

2,500

10.40

FR0031

120.8500

8.0044

11.0000

3,850

3,800

-50

3,800

KBLM Kabelindo Murni Tbk

106

-5.36

60,000

6,565,000

9

15.24

FR0040

116.5000

8.9865

11.0000

17,550

17,100

300

17,350

JECC

Jembo Cable Company Tbk

590

-4.84

16,000

9,885,000

12

20.16

FR0052

108.5490

9.5346

10.5000

Sampoerna Agro Tbk

2,425

2,375

0

2,400

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

300

-4.76

1,609,000

494,305,000

66

28.08

FR0050

105.0000

9.9655

10.5000

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2,250

2,200

-25

2,200

SMRA Summarecon Agung Tbk

850

-4.49

18,749,000

15,786,745,000

499

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8,550

8,350

-150

8,350

SMSM Selamat Sempurna Tbk

1,070

-4.46

27,632,000

30,772,665,000

2,774

TINS

Timah Tbk

2,325

2,250

-25

2,275

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

960

-4.00

9,355,000

9,096,730,000

508

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8,000

7,900

0

8,000

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

510

-3.77

122,144,000

64,712,645,000

2,462

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

109

104

-3

105

TURI

Tunas Ridean Tbk

540

-3.57

120,713,000

65,907,645,000

1,005

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

385

370

-10

375

AISA

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk

540

-3.57

3,272,000

1,790,600,000

132

UNTR

United Tractors Tbk

19,550

19,200

-50

19,300

IDKM

Indosiar Karya Media Tbk

270

-3.57

342,000

92,240,000

20

UNVR

Unilever Indonesia Tbk

18,300

17,700

0

17,800

BKSL

Sentul City Tbk

136

-3.55

280,097,500

39,352,774,500

2,864

Penutupan

Prb (Nominal)

TOP VOLUME BROKER Kode

Nama

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Nilai

Kode

Frek

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

YP

eTrading Securities

676878000

201.715.364.500

20270

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

165

0

318382000

53338198500

SM

Millenium Danatama Sekuritas

640238500

129.962.900.500

1771

ELTY

Bakrieland Development Tbk

150

0

293218500

44386402500

1431 3084

IF

Samuel Sekuritas Indonesia

435938000

82.787.118.000

289

BKSL

Sentul City Tbk

136

-5

280097500

39352774500

2864

DR

OSK Nusadana Securities

398522500

172.099.221.500

6960

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

105

-3

215426000

23029296000

2289

PD

Indo Premier Securities

386960500

148.360.592.000

13986

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

149

-1

209818000

31877063000

1922

CP

Valbury Asia Securities

266007000

108.381.219.000

4944

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

56

-1

184327500

10467043500

1112

NI

BNI Securities

262041606

112.743.930.000

7854

CNKO Central Korporindo Int l Tbk

138

-8

168391500

24916078000

2500

1

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

24-Jun-10

28-Jun-10

1.23

106.350

25

26.5875

6.4602

12

CS

Credit Suisse Securities Ind

251211500

302.155.864.500

5554

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

510

-20

122144000

64712645000

2462

2

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

24-Jun-10

24-Jun-10

2.48

108.500

0.45

0.4883

0.0000

11

LG

Trimegah Securities Tbk.

250973784

127.708.877.080

4934

TURI

Tunas Ridean Tbk

540

-20

120713000

65907645000

1005

3

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

24-Jun-10

29-Jun-10

1.31

104.245

25

26.0613

6.5166

10

YJ

Lautandhana Sekurindo

243369500

74.808.286.000

3775

BUMI

Bumi Resources Tbk

1890

-20

115711000

219909470000

3328

4

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

24-Jun-10

28-Jun-10

4.31

112.750

10

11.2750

0.0000

11

YU

CIMB Securities Indonesia

236669000

286.520.316.500

4322

KARK

Dayaindo Resources Int l Tbk

5

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

24-Jun-10

25-Jun-10

4.98

107.600

27

29.0520

7.6335

9.5

CC

Mandiri Sekuritas

229833500

171.688.354.000

2906

ENRG Energi Mega Persada Tbk

OD

Danareksa Sekuritas

208204500

101.430.186.500

4454

BKDP

6

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

24-Jun-10

28-Jun-10

7.06

110.810

1.5

1.6622

7.9643

10

7

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

24-Jun-10

28-Jun-10

5.89

113.750

1.1

1.2513

7.7870

10.75

Bukit Darmo Property Tbk

88

1

109141500

9870064500

2116

132

-1

103498000

13759007500

988

181

98904000

18426945500

Kim Eng Securities

198406500

223.151.084.000

6650

BHIT

KZ

CLSA Indonesia

191633778

327.350.611.128

2857

DEWA Darma Henwa Tbk

AK

UBS Securities Iindonesia

188099500

252.805.682.000

941

RX

Macquarie Capital Sec. Ind.

180614500

291.561.917.000

3134

CPRO Central Proteinaprima Tbk

56

-1

69293000

FZ

Waterfront Securities Ind.

180599000

64.333.652.000

3427

WIKA

Wijaya Karya (Persero) Tbk

425

15

66419500

KK

Phillip Securities Indonesia

178942000

80.362.484.500

4681

PKPK

Perdana Karya Perkasa Tbk

325

20

64864500

20888190000

3861

MU

Minna Padi Investama

171409000

83.202.473.000

994

KBRI

Kertas Basuki Rachmat Ind. Tbk

62

-1

56776000

3619149500

910

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

KZ

CLSA Indonesia

DB

Deutsche Securities Indonesia

CS RX

1152

Volume

Nilai

Kode

Frek

191633778

327.350.611.128

2857

75536500

318.442.426.500

2372

Credit Suisse Securities Ind

251211500

302.155.864.500

5554

Macquarie Capital Sec. Ind.

180614500

291.561.917.000

3134

YU

CIMB Securities Indonesia

236669000

286.520.316.500

4322

UBS Securities Iindonesia

188099500

252.805.682.000

941

ZP

Kim Eng Securities

198406500

223.151.084.000

6650

BK

J.P Morgan Securities Indonesia

61968000

213.649.563.000

1447

YP

eTrading Securities

676878000

201.715.364.500

20270

DR

OSK Nusadana Securities

398522500

172.099.221.500

6960

Mandiri Sekuritas

229833500

171.688.354.000

2906

PD

Indo Premier Securities

386960500

148.360.592.000

SM

Millenium Danatama Sekuritas

640238500

129.962.900.500

13986 1771

LG

Trimegah Securities Tbk.

250973784

127.708.877.080

4934

NI

BNI Securities

262041606

112.743.930.000

7854

BUMI

Nama Saham

ASII

Astra International Tbk

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

PTBA

Tambang Batubara Bukit AsamTbk

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

ADRO Adaro Energy Tbk.

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

-1

88106000

12578466000

-2

88081000

7067114500

960

8

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

24-Jun-10

28-Jun-10

10.4

121.250

1.3

1.5763

7.9520

11

415

5

73875000

30397805000

773

9

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

24-Jun-10

25-Jun-10

10.98

130.000

10

13.0000

8.5340

12.8

3965293000

660

10

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

24-Jun-10

28-Jun-10

11.98

134.000

1.1

1.4740

8.3506

12.9

27975842500

993

11

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

24-Jun-10

28-Jun-10

9.23

105.000

10

10.5000

0.0000

11.5

12

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

24-Jun-10

28-Jun-10

8.15

122.250

1.5

1.8338

7.8440

11.6

13

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

22-Jun-10

25-Jun-10

15.24

118.350

24.77

29.3153

0.0000

11

14

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

24-Jun-10

28-Jun-10

17.07

105.150

5

5.2575

9.6221

10.25 10.25

Prb (Nominal)

1890

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

Tgl Lelang

79

Penutupan

Bumi Resources Tbk

Nama Obligasi

142

SAHAM NILAI TERBESAR

AK

CC

Elnusa Tbk

No.

1076

ZP

ELSA

Bhakti Investama Tbk

-12

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

-20

Vol 115711000

Nilai 219,909,470,000

15

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

24-Jun-10

25-Jun-10

12.06

103.812

7

7.2669

9.6958

3328

16

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

24-Jun-10

29-Jun-10

14.24

109.200

105

114.6600

0.0000

10

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

23-Jun-10

28-Jun-10

26.91

101.000

15

15.1500

9.6431

9.75

Frek

48100

500

2347000

112,442,325,000

1076

17

9200

50

10545500

97,610,100,000

458

18

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

24-Jun-10

28-Jun-10

13.06

105.200

10

10.5200

8.8201

9.5

8000

0

11095000

88,477,450,000

600

19

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

24-Jun-10

28-Jun-10

17.66

103.000

10

10.3000

9.6402

10

17350

300

5071000

88,188,175,000

1180

20

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

23-Jun-10

25-Jun-10

8.23

106.500

2.3

2.4495

0.0000

9

5800

150

13936500

80,526,775,000

974

21

Obligasi Negara RI Seri FR0049

24-Jun-10

25-Jun-10

3.23

104.000

10

10.4000

7.5707

9

1990

-35

35276500

70,607,707,500

934 22

Obligasi Negara RI Seri FR0050

24-Jun-10

25-Jun-10

28.07

114.500

30

34.3500

9.0652

10.5

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

3800

-50

17715500

67,931,375,000

1036

TURI

Tunas Ridean Tbk

540

-20

120713000

65,907,645,000

1005

23

Obligasi Negara RI Seri FR0051

24-Jun-10

29-Jun-10

3.89

112.750

5

5.6375

7.4018

11.25

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

510

-20

122144000

64,712,645,000

2462

24

Obligasi Negara RI Seri FR0052

24-Jun-10

25-Jun-10

20.15

108.500

28

30.3800

9.5398

10.5

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8350

-150

6668500

56,275,775,000

725

25

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0015

24-Jun-10

28-Jun-10

0.64

104.600

110

115.0600

5.8300

13.4

165

0

318382000

53,338,198,500

1431

26

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

21-Jun-10

24-Jun-10

2.98

118.650

12.5

14.8313

7.1700

14.25

27

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

24-Jun-10

28-Jun-10

4.84

98.253

227.8

223.8203

5.0000

6.55479

28

SBSN RI Seri IFR-0004

24-Jun-10

28-Jun-10

3.31

102.000

0.25

0.2550

8.2900

0

29

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

24-Jun-10

28-Jun-10

1.22

101.200

0.05

0.0506

8.3600

9.4

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2050

-50

24651000

51,883,837,500

580

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4050

0

11722500

47,445,137,500

443

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tbk

15900

-350

2896500

46,373,050,000

750

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1090

30

42621000

46,051,655,000

992

CP

Valbury Asia Securities

266007000

108.381.219.000

4944

OD

Danareksa Sekuritas

208204500

101.430.186.500

4454

ELTY

Bakrieland Development Tbk

150

0

293218500

44,386,402,500

3084

30

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

24-Jun-10

28-Jun-10

1.72

101.700

0.005

0.0051

8.4260

9.5

Sentul City Tbk

136

-5

280097500

39,352,774,500

2864

31

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

24-Jun-10

28-Jun-10

3.23

107.250

0.03

0.0322

8.8693

11.45

2025

-25

19146000

38,687,737,500

682

32

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

24-Jun-10

28-Jun-10

2.14

101.700

0.005

0.0051

8.6997

9.35

700

20

52608000

36,795,435,000

1126

MU

Minna Padi Investama

171409000

83.202.473.000

994

BKSL

IF

Samuel Sekuritas Indonesia

435938000

82.787.118.000

289

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

DH

Sinarmas Sekuritas

92907000

81.972.962.500

2032

BWPT BW Plantation Tbk

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Nama

KZ

CLSA Indonesia

DB CS

Volume

Nilai

Kode

Frek

PKPK

Nama Saham Perdana Karya Perkasa Tbk

191,633,778

327,350,611,128

2,857

Deutsche Securities Indonesia

75,536,500

318,442,426,500

2,372

PWON Pakuwon Jati Tbk

Credit Suisse Securities Ind

251,211,500

302,155,864,500

5,554

BUMI

Bumi Resources Tbk

RX

Macquarie Capital Sec. Ind.

180,614,500

291,561,917,000

3,134

ELTY

Bakrieland Development Tbk

YU

CIMB Securities Indonesia

236,669,000

286,520,316,500

4,322

BKSL

Sentul City Tbk

AK

UBS Securities Iindonesia

188,099,500

252,805,682,000

941

ZP

Kim Eng Securities

198,406,500

223,151,084,000

6,650

BK

J.P Morgan Securities Indonesia

61,968,000

213,649,563,000

YP

eTrading Securities

676,878,000

DR

OSK Nusadana Securities

CC

Mandiri Sekuritas

PD

Indo Premier Securities

SM

Millenium Danatama Sekuritas

Prb (Nominal)

325

20

Vol 64,864,500

Nilai

Frek

20,888,190,000

3,861

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Rating

idAA-

720

10

31,999,000

23,468,730,000

3,496

1

Obligasi Astra Sedaya Finance IX Tahun 2008 Seri E

23-Jun-10

28-Jun-10

0.7

100.500

5

5.0250

9.3589

10.125

1,890

-20

115,711,000

219,909,470,000

3,328

2

Bank BNI I Tahun 2003

24-Jun-10

28-Jun-10

1.04

104.850

2

2.0970

8.1786

13.125

idAA

150

0

293,218,500

44,386,402,500

3,084

3

Bank BTN XII Tahun 2006

24-Jun-10

25-Jun-10

6.24

106.000

7

7.4200

11.3900

12.75

idAA-

136

-5

280,097,500

39,352,774,500

2,864

4

Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010

24-Jun-10

28-Jun-10

9.97

100.000

10

10.0000

10.2492

10.25

idAA-

1,070

-50

27,632,000

30,772,665,000

2,774

5

BCA Finance III Tahun 2010 Seri A

24-Jun-10

25-Jun-10

1

99.510

6

5.9706

0.0000

8.65

idAA-

CNKO Central Korporindo Intl Tbk

138

-8

168,391,500

24,916,078,000

2,500

6

Obligasi Subordinasi I Bank DKI Tahun 2008

23-Jun-10

28-Jun-10

7.7

101.600

1

1.0160

11.9273

12.25

idA-

1,447

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

510

-20

122,144,000

64,712,645,000

2,462

7

Obligasi BFI Finance Indonesia II Tahun 2009 Seri B

23-Jun-10

28-Jun-10

1.06

100.000

1

1.0000

12.7448

12.75

idA-

201,715,364,500

20,270

PLAS

Polaris Investama Tbk

660

60

21,126,000

13,619,775,000

2,404

8

Obligasi VI Bank Jabar Banten Tahun 2009 Seri A

24-Jun-10

29-Jun-10

2.04

103.800

7

7.2660

9.9088

12

idAA-

398,522,500

172,099,221,500

6,960

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

105

-3

215,426,000

23,029,296,000

2,289

9

Obligasi Berlian Laju Tanker III Tahun 2007

21-Jun-10

25-Jun-10

2.03

100.610

1

1.0061

0.0000

10.35

idA-

229,833,500

171,688,354,000

2,906

KARK Dayaindo Resources Intl Tbk

88

1

109,141,500

9,870,064,500

2,116

10

24-Jun-10

28-Jun-10

6.47

106.250

5

5.3125

10.5369

11.85

idAA+

386,960,500

148,360,592,000

13,986

149

-1

209,818,000

31,877,063,000

1,922

Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009

11

Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007

24-Jun-10

24-Jun-10

2.2

99.950

5

4.9975

12.9000

11.9

idA-

12

Obligasi Bank BTPN II Tahun 2010 Seri A

24-Jun-10

25-Jun-10

2.9

100.346

4

4.0138

0.0000

9.9

AA-(idn) idA

640,238,500

129,962,900,500

1,771

LG

Trimegah Securities Tbk.

250,973,784

127,708,877,080

4,934

NI

BNI Securities

262,041,606

112,743,930,000

7,854

CP

Valbury Asia Securities

266,007,000

108,381,219,000

4,944

OD

Danareksa Sekuritas

208,204,500

101,430,186,500

4,454

MU

Minna Padi Investama

171,409,000

83,202,473,000

994

IF

Samuel Sekuritas Indonesia

435,938,000

82,787,118,000

289

DH

Penutupan

Sinarmas Sekuritas

92,907,000

81,972,962,500

2,032

SMSM Selamat Sempurna Tbk

BIPI BTEL

Benakat Petroleum Energy Tbk Bakrie Telecom Tbk

POLY

Asia Pacific Fibers Tbk

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam Tbk

BHIT SHID

165

0

318,382,000

53,338,198,500

1,431

118

11

23,351,000

2,818,201,000

1,190

13

Obligasi III Danareksa Tahun 2008 Seri B

24-Jun-10

25-Jun-10

0.99

100.933

1

1.0093

11.9801

13

17,350

300

5,071,000

88,188,175,000

1,180

14

Mobile-8 Telekom I Tahun 2007

24-Jun-10

25-Jun-10

6.98

60.920

1

0.6092

20.7200

12.375

idD

Bhakti Investama Tbk

142

-1

88,106,000

12,578,466,000

1,152

15

Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

23-Jun-10

28-Jun-10

1.89

100.500

5

5.0250

9.7140

10.0125

idAA

Hotel Sahid Jaya Tbk

590

40

38,138,000

23,878,515,000

1,150

16

Indosat V Tahun 2007 Seri A

24-Jun-10

28-Jun-10

3.93

100.900

10

10.0900

9.9179

10.2

idAA+

700

20

52,608,000

36,795,435,000

1,126

17

Obligasi Indosat VI Tahun 2008 Seri A

24-Jun-10

28-Jun-10

2.79

101.400

2

2.0280

9.6684

10.25

idAA+

56

-1

184,327,500

10,467,043,500

1,112

18

Jasa Marga XI Seri P Tahun 2003

24-Jun-10

28-Jun-10

3.3

109.250

1

1.0925

9.6763

13

idAA

19

Obligasi Mitra Adiperkasa I Tahun 2009 Seri A

24-Jun-10

29-Jun-10

2.48

101.950

3

3.0585

11.3300

12.5

idA+

BWPT BW Plantation Tbk BNBR Bakrie & Brothers Tbk

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

22-Juni-10

Sequis Life Rupiah Equity Fund

23-Juni-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 22-Juni-10

23-Juni-10

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link

22-Juni-10

23-Juni-10

Unit Link

1274.7046

B-Life Link Dana Lancar

Rp

1,397,40

1.399,84

Sequis Life Rupiah Equity Fund

17,504.99

17,239.59

Sequis Life Rupiah Managed Fund

2,169.61

2,145.06

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1,456.99

1,446.66

1,112.53

1,112.38

17543,52

17543,52

2169,97

2165,26

Takafulink Istiqomah

1276.6455

1425.4308

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1,302,13

1.304,43

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1487,78

1487,47

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1670.8346

1670.2346

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

550,38

550,42

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1113,11

1113,26

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1,696,33

1.699,75

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Sequis Life US Dollar Stable Fund

149,12

149,17

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1,373,38

1.373,09

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1,677,48

1,677.29

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1,405,12

1.402,07

Rupiah Golden Equity Fund

2,481,53

2.471,19

2,242,34

2,235.15

Syariah rupiah Balanced Fund

1386.27

1385.19

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

22-Juni-10

23-Juni-10

Mega Link Agressive Fund

1159.5418

1158.9648

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1,359,90

1.355,59

Mega Link Balance Fund

1427.9504

1423.2501

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1,217,37

1.217,04

1290.716

1289.9095

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1,153,17

1.149,23

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1,102,82

1.099,89

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1,254,08

1.253,82

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1,388,61

1.385,60

Mega Link Protected Fund

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link Unit Link

22-Juni-10

23-Juni-10

JS Balanced Fund

Rp

1350.7173

1347.8649

JS Equity Fund

Rp

1533.2102

1527.7416

JS Fixed Income Fund

Rp

1168.9154

1186.0834

17-Juni-10

1276.6455

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rupiah Golden Managed Fund

18-Juni-10

TAKAFULINK ALIA

22-Juni-10

23-Juni-10

CARLink Pro-Fixed

1796.464

1796.891

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

CARLink Pro-Mixed

1862.732

1862.218

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

CARLink Pro-Save

1492.988

1493.238

B-Life Syariah Stabil

Rp

1,316,48

1.317,29

Century Pro-Fixed

1253.484

1253.775

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1,029,59

1.028,67

Rp

1,576,46 1.1133

1.571,47 1.1109

148.57

148.39

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1,644.78

1,634.53

Rupiah Golden Equity Fund

2,475.81

2,440.40

Rupiah Golden Managed Fund

2,238.85

2,210.91

Syariah rupiah Balanced Fund

1,378.42

1,367.56

Investra Equity Syariah

Rp

1.186,3502

1.176,6417

Investra Money Market Fund

Rp

1.419,6994

1.419,6153

CommLink Aggressive Fund

1.542,8920

1.535,8414

CommLink Conservative Fund

1.104,5423

1.104,8353

CommLink Moderate Fund

1.380,6811

1.376,1268

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Jumat 25 JUNI 2010

» Inovasi Teknologi

13

HARGA MINYAK k

KORAN JAKARTA

Harga Minyak USD 76,32/Barel

0,03

84

Presiden Rusia » Dmitry Medvedev (dua dari kanan) mencoba komputer Cisco didampingi Gubernur California Arnold Schwarzenegger (kanan), di San Jose, California, Amerika, Rabu (23/6).

Cisco berkomitmen menginvestasikan 100 juta dollar AS untuk proyek inovasi teknologi Skolkovo di Rusia.

DAVID PAUL MORRIS/AFP

Pemulihan Krisis I Penjualan Ritel Italia Menurun

Ekonomi Jepang Bisa Melambat Surplus perdagangan pada bulan lalu mencapai 324,2 miliar yen. Pencapaian itu masih berada di bawah perkiraan ekonom sebesar 450 miliar yen.

TOKYO – Perdagangan di Jepang dalam lima bulan pertama 2010 berjalan lambat meski ekspor negara itu pada Mei lalu surplus. Ini mengindikasikan proses pemulihan ekonomi di Jepang yang bergantung pada sektor perdagangan kemungkinan juga akan melambat.

Berdasarkan data perdagangan Jepang untuk Mei 2010 yang dirilis Kamis (24/6), ekspor negara itu naik 32,1 persen menjadi 5,31 triliun yen atau sekitar 59 miliar dollar AS. Kenaikan ini merupakan enam bulan berturut-turut walaupun kenaikan volume ekspor Jepang dalam bulan lalu masih di bawah ekspektasi pasar sebesar 37 persen.

Melonjaknya permintaan otomotif, elektronik, dan suku

cadang mesin pabrik, ditambah dengan pemberian stimulus dari pemerintah, berhasil mengembalikan keuntungan perusahaan dan menggerakkan roda pemulihan perekonomian Jepang. Surplus perdagangan pada bulan lalu mencapai 324,2 miliar yen.

Pencapaian itu masih berada di bawah perkiraan ekonom sebesar 450 miliar yen.

Kendati demikian, analis melihat adanya sejumlah kekhawatiran baru mengenai dampak dari penarikan stimulus dan krisis utang di Eropa terhadap aktivitas ekspor Negeri Matahari Terbit. Apalagi, ekspor Jepang terancam melemah karena permintaan barang dari China mulai menurun.

“Ekspor China ke Eropa me-

nurun karena melemahnya nilai tukar mata uang euro. Hal itu dapat menurunkan ekspor dari Jepang ke China,” papar Hiroshi Watanabe, ekonom di Daiwa Institute of Research.

Pada tahun lalu, Jepang mengalami defisit perdagangan dengan China sebesar 58,3 miliar yen. Sementara perdagangan Jepang dengan UE naik 51,9 persen menjadi 127,3 miliar yen dengan pertumbuhan ekspor melambat menjadi 17,4 persen dari peningkatan pada bulan April sebesar 19,9 persen.

Eskpor utama Jepang adalah produk otomotif. Menilik penurunan angka ekspor kendaraan bermotor pada Mei lalu, kemungkinan besar pasar global telah dimasuki produk otomotif negara lain, termasuk Jerman yang berhasil membuat mobil yang lebih kompetitif.

Di sisi lain, impor Jepang pada Mei lalu juga ikut naik sebesar 33,4 persen menjadi 1,99 triliun. Kenaikan perdagangan ini kelima kalinya bagi Jepang secara berturu-turut.

SURPLUS PERDAGANGAN JEPANG Miliar yen (US$1= ¥ 89,88) 395.5 356.3 284.8

324.2

341.1 281.3

Mei Mei Mei Mei Mei Mei 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Sumber:

Untuk memacu pendapatan negara di luar sektor perdagangan dan menekan defisit, Menkeu Jepang Yoshihiko Noda akan berupaya menaikkan pajak. “Reformasi pajak akan didesain untuk mengembalikan fungsi redistribusi pendapatan,” paparnya.

Sebelumnya, Perdana Menteri (PM) Jepang Naoto Kan menyatakan menunda kenaikan pajak hingga pemilihan umum legislatif pada 11 Juli.

Tampak Muram Perekonomian Italia tampak muram ketika data yang disampaikan badan statistik negara itu, ISTAT, Kamis (24/6), memperlihatkan adanya penurunan penjualan ritel dan kenaikan angka pengangguran.

Penjualan ritel pada April terkontraksi 0,3 persen dibandingkan Maret, atau menurun 0,5 persen jika dibandingkan dengan periode April 2009. Rata-rata angka pengangguran pada kuartal I-2010 mencapai level tertinggi sejak 2005, naik menjadi 9,1 persen dari 9,1 persen pada kuartai I tahun lalu.

Namun, kelompok lobi yang berpengaruh di Italia, Confindustria, menegaskan pemulihan ekonomi Italia lebih kuat dari perkiraan. Ekonomi Italia diprediksi akan tumbuh 1,2 persen pada 2010 dan 1,6 persen pada 2011. mad/AFP/Rtr/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Regulasi Pertambangan

Gillard Cari Konsensus Tentang Kenaikan Pajak MELBOURNE – Pelaku usaha pertambangan di Australia membatalkan penayangan iklan televisi yang menentang kenaikan pajak. Pembatalan itu dilakukan atas permintaan Julia Gillard, perdana menteri baru yang menggantikan Kevin Rudd. Ini merupakan sinyal adanya harapan hubungan pemerintah dan pelaku usaha akan mencair kembali.

“Pimpinan memutuskan untuk menunda iklan tersebut sebagai bukti adanya niat baik dan harapan bahwa konsultasi akan sangat berarti dan konstruktif,” tutur Mitch Hooke, Kepala Dewan Pertambangan Australia, Kamis (24/6).

Raksasa pertambangan BHP Billiton dan perusahaan

pertambangan papan atas asal Negeri Kanguru itu menolak rencana pemerintah Australia menaikkan pajak atas keuntungan perusahaan sebesar 40 persen apabila perusahaan tersebut beroperasi di Australia.

Selain ditentang keras oleh pelaku usaha pertambangan, pajak tersebut terbukti sangat kontroversial bagi pemilih.

Jutaan pemilih itu merupakan investor yang memiliki saham maupun skema dana pensiunnya di sektor pertambangan.

Gillard, seusai pelantikan sebagai wanita pertama perdana menteri di Australia, menegaskan akan menghentikan kampanye pemerintah terkait kenaikan pajak tersebut dan akan mencari konsensus dengan ka-

REUTERS/MICK TSIKAS

Julia Gillard

langan industri pertambangan.

“Hari ini saya memastikan bahwa iklan kenaikan pajak pertambangan yang dibayar pemerintah akan dihentikan.

Sebagai balasannya, saya meminta industri pertambangan menghentikan iklan yang menentang pajak itu sebagai bentuk saling percaya dan menghormati,” tutur Gillard.

Pemilik Fortescue Metals, Andrew Forrest, mengapresiasi pernyataan Gillard. Ia berharap adanya kemajuan dalam penyelesaian perselisihan tersebut. “Ini akan menghindari penerapan kebijakan yang akan menggerus kekuatan ekonomi kita,” katanya.

Kondisi tersebut disambut baik pelaku pasar. Saham BHP ditutup naik 1,3 persen di posisi 39,65 dollar Australia, sementara Rio Rinto bergerak 1,69 persen menjadi 71,73 dollar Australia.

Jalur KA Roy Holdings, perusahaan patungan yang sekitar 95 sahamnya dimiliki Hancock Prospecting (Australia) dan 3,75 persen oleh Posco (Korea Selatan), disetujui pemerintah Australia Barat dalam membangun jaringan kereta api sepanjang 300 kilometer untuk pengangkutan bijih besi.

Posco berusaha meningkatkan kepemilikan saham di perusahaan menjadi 15 persen.

Roy Holdings saat ini sedang memantapkan pengembangan cadangan deposit bijih besi di Roy Hill yang dimiliki miliarder Gina Rinehart. Ekspor bijih besi direncanakan mulai 2014 sebesar 55 juta ton per tahun. lha/AFP/Rtr/E-3

Jasa Penerbangan

Uni Eropa-AS Teken Perluasan “Open Sky” LUKSEMBURG – Uni Eropa (UE) dan Amerika Serikat (AS) meneken kesepakatan perluasan open sky untuk jalur penerbangan, Kamis (24/6). Meski demikian, sasaran utama dari pencabutan pelarangan kepemilikan silang maskapai penerbangan masih membentur tembok penghalang.

Tujuan utama dari perluasan open sky adalah mengizinkan maskapai dari Eropa dan AS menguasai kepemilikan mayoritas maskapai penerbangan di masing-masing pihak. Namun, kesepakatan tersebut harus disahkan oleh lembaga legislatif dari kedua pihak sebelum diberlakukan.

Pembukaan secara penuh

kawasan udara Eropa dan AS diperkirakan akan menaikkan pendapatan menjadi 12 miliar euro atau 14,75 miliar dollar AS dan membuka lapangan kerja baru sebesar 80.000 perkerjaan.

“Hari ini, kami mengambil langkah maju dalam hubungan saling menguntungkan dengan AS di sektor penerbangan. Kesepakatan itu akan membantu sektor transportasi udara Eropa untuk bangkit dari periode kelam,” papar Siim Kallas, anggota Komisi Transportasi UE di Luksemburg.

Kesepakatan open sky pertama kali dicapai pada 2007 setelah melalui negosiasi alot selama empat tahun dan mulai berlaku pada 2008, ditandai

« Hari ini, kami

KOMISI TRANSPORTASI UE

milikan asing di maskapai penerbangan di kedua pihak. Selama ini, perusahaan UE hanya diperbolehkan menguasai kepemilikan maskapai di AS tak lebih dari 25 persen. Di pihak lain, otoritas AS membolehkan penguasaan maskapai penerbangan UE oleh investor AS sebesar 49 persen.

pengurangan larangan penerbangan antara AS dan Eropa.

Sejak saat itu, penerbangan antara kota di UE dan AS mulai terbuka.

Perjanjian baru yang ditandatangani oleh Menteri Transportasi AS Ray LaHood juga mencakup masalah kepe-

Perekrutan Kru Maskapai penerbangan asal Inggris, British Airways (BA), akan merekrut 1.250 awak pesawat tahun ini. Para kru baru itu akan berstatus sebagai karyawan kontrak dengan gaji lebih rendah dari kru tetap di perusahaan itu. Perekrutan baru itu diperkirakan dapat

mengambil langkah maju dalam hubungan saling menguntungkan dengan AS di sektor penerbangan.

»

Siim Kallas

memenuhi sekitar 40 persen kebutuhan kru di perusahaan yang berbasis di London.

BA menyatakan pengangkatan kru pesawat baru itu bertujuan menekan kerugian pesawat selama dua tahun lalu. Para awak kabin yang menjalankan penerbangan jarak pendek dari Bandara Heathrow akan digaji 25.700 pound atau sekitar 38.490 dollar AS per tahun.

Sementara kru pesawat yang menjalankan penerbangan jarak jauh dari Heathrow akan memperoleh gaji 35.000 pound.

Para kru yang menebangkan pesawat jarak pendek dari Bandara Gatwick akan mendapatkan upah 18.300 pound. mad/AFP/Rtr/E-3

74

64 24

30

32

7

10

15

MEI

20

24

JUNI

Masih Merisaukan HARGA minyak di perdagangan Asia, Kamis (24/6), tertekan akibat munculnya kekhawatiran terganggunnya proses pemulihan ekonomi serta menurunnya perekonomian AS yang terlihat dari penjualan rumah yang menyentuh rekor terendah. Pada kontrak utama New York, minyak mentah light sweet untuk pengiriman Agustus menurun 3 sen menjadi 76,32 dollar AS per barel, sementara minyak brent north sea di London untuk pengiriman Agustus terkoreksi 4 sen di angka 76,23 dollar AS per barel.

Sumber: AFP

KOMENTAR KETEGANGAN antara AS dan Eropa menjelang KTT G20 terkait proses pemulihan krisis global sedikit mengendur.

PM Inggris David Cameron dan Presiden Barack Obama sepakat membahas konsolidasi fiskal dalam perhelatan yang digelar di Kanada, 26-27 Juni (Koran Jakarta, 24/6).

AS dan Inggris memang sahabat sejati. Mereka kerap saling dukung. Semoga ini akan membawa manfaat yang baik bagi warga dunia.

021-91655xxx

JELAJAH Ford Bangun Pabrik Baru BANGKOK – Ford Motor Co berencana membenamkan investasi 450 juta dollar AS untuk membangun sebuah pabrik perakitan kendaraan di Thailand. Perusahaan otomotif asal Amerika Serikat (AS) itu juga berencana membeli komponen lokal seharga 800 juta dollar AS per tahun.

Pabrik yang terletak di bagian timur Provinsi Rayong itu akan memproduksi Ford Focus mulai 2012. Namun, pabrik tersebut bisa pula memproduksi jenis kendaraan lain. “Investasi ini menandai komitmen jangka panjang kami bagi Thailand yang berperan dalam produksi global dan menjadi hub ekspor bagi Ford,” kata Presiden Ford Asia Pasifik dan Afrika, Joe Hinrichs, di Bangkok, Kamis (24/6).

Menurutnya, pabrik seluas 750 meter persegi itu akan memunyai kapasitas produksi 150 ribu kendaraan per tahun. Lebih dari 85 persen produksi dari pabrik itu akan dipasarkan di luar Thailand. Sekitar 11 ribu tenaga kerja akan terserap oleh pabrik Ford ini.

Sementara itu, Presiden Toyota Motor Corp, Akio Toyoda, meminta maaf kepada pemegang saham perusahaan itu terkait kasus penarikan jutaan kendaraan Toyota di pasar global. “Kami percaya tugas utama saat ini adalah meraih kembali kepercayaan konsumen,” katanya dalam rapat umum pemegang saham, kemarin.

Pemerintah AS mendenda Toyota 16,4 juta dollar AS lantaran dianggap terlalu lambat melakukan penarikan kendaraan. Toyota juga masih menghadapi sekitar 200 gugatan dari konsumennya. lha/AFP/Rtr/E-3

AFP/TORU YAMANAKA

PEMBELI PERTAMA I Presiden Softbank, Masayoshi Son (kiri), berfoto bersama pembeli pertama iPhone 4, di Tokyo,Kamis (24/6). Sofbank merupakan mitra eksklusif Apple di Jepang. Ratusan warga Jepang mengantre di depan toko Softbank untuk mendapatkan iPhone 4.

Konsumen Global Buru iPhone TOKYO – Generasi terbaru iPhone 4 secara serempak diluncurkan di beberapa negara, yakni Jepang, Inggris, Prancis, Jerman, dan Amerika Serikat (AS), Kamis (24/6). Karena perbedaan waktu, Jepang menjadi negara pertama yang meluncurkan produk ponsel cerdas terbaru dari Apple tersebut.

Di Jepang, peluncuran iPhone mendapat sambutan meriah dari warga Negeri Sakura. Para peminat iPhone 4 terlihat memadati toko yang akan menjual produk tercanggih itu sehari sebelum peluncurannya. “Saya merupakan penggemar berat Apple. Bila sebuah produk baru hadir, saya selalu menginginkannya,” kata Manabu Ishiyama, 28 tahun, yang nekat bermalam di luar pusat bisnis Softbank yang menjadi tempat peluncuran iPhone 4 sejak Senin (21/6).

Analis Deutsche Bank optimistis penjualan iPhone 4 bakal meningkat pesat dalam dua tahun terakhir. Mereka memproyeksikan penjualan produk Apple itu mencapai 44 juta tahun ini dan 55 juta pada tahun depan.

Ketika mengumumkan rencana penjualan pekan lalu, Apple berhasil mendapatkan pesananan 600.000 unit dalam waktu kurang dari 24 jam. Ini merupakan rekor penjualan tertinggi sepanjang perjalanan Apple. AT&T, penyalur eksekutif iPhone di Amerika Serikat (AS), mengatakan penjualan iPhone 4 lebih tinggi 10 kali lipat dibandingkan pemesanan hari pertama ketika Apple meluncurkan iPhone 3GS tahun lalu.

Sementara itu, CEO Google Eric Schmidt menyatakan lebih dari 160 ribu ponsel berbasis Android terjual setiap hari.

Menurutnya, penjualan ponsel Android ini jauh melampaui penjualan iPhone. mad/AFP/Rtr/E-3

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Jumat 25 JUNI 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

%

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

Bank Indonesia merevisi pertumbuhan kredit karena optimistis bisa tumbuh 20-24 persen seiring dengan derasnya penarikan kredit oleh sektor riil (Koran Jakarta, 24/6).

Pertumbuhan kredit sangat positif, tapi jangan hanya kredit konsumsi, yang paling penting kredit investasi dan modal kerja supaya industri menyerap banyak tenaga kerja.

Armand Sangaji 0812908xxx

DISKONTO Bank Windu Terbitkan Saham Baru JAKARTA – PT Bank Windu Tbk mematok target menyalurkan kredit 2,8 triliun rupiah hingga akhir tahun 2010. Untuk memenuhi target tersebut, Bank Windu akan menerbitkan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu senilai 200 miliar rupiah pada awal Juli tahun ini. “Kami akan right issue (menerbitkan saham baru) pada 1 Juli 2010. Hasil penawarannya akan digunakan untuk ekspansi penyaluran kredit,” kata Direktur Bank Windu, Herman Sudjono, di Jakarta, Kamis (24/6).

Dia mengatakan dari target ekspansi 2,8 triliun rupiah, realisasi hingga Mei sudah mencapai 2,15 triliun rupiah.

Tambahan dana yang diperoleh dari right issue juga untuk menjaga rasio kecukupan modal (capital adequacy ratio/CAR) di posisi 18-19 persen di akhir tahun. Pada kuartal I, CAR perseroan tercatat 15,39 persen.

Dalam kesempatan itu, dia mengatakan, akan meluncurkan produk tabungan demi meningkatkan jumlah dana pihak ketiga. Untuk menarik dana pihak ketiga (DPK), manajemen akan menawarkan produk baru yang inovatif ke nasabah. Manajemen menargetkan DPK mencapai 3 triliun rupiah hingga akhir tahun dari posisi saat ini 2,53 triliun rupiah.

Selain itu, pertumbuhan kredit senantiasa diimbangi dengan prinsip kehati-hatian (prudential) dengan menekan kredit bermasalah neto di 1,5 persen. xav/E-9

Lelang SUN Serap Rp80 Miliar JAKARTA – Lelang pembelian kembali Surat Utang Negara (SUN) dengan cara penukaran (debt switch) dengan menggunakan fasilitas Ministry of Finance Dealing System, Kamis (24/6), hanya menyerap dana 80 miliar rupiah.

Dirjen Pengelolaan Utang Rahmat Waluyanto, dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Kamis (24/6), mengatakan peserta lelang menawarkan 11 seri obligasi negara dan 20 seri obligasi negara yang jatuh tempo mulai 1 Januari 2010 sampai dengan 31 Desember 2013.

Jumlah penawaran yang disampaikan peserta lelang 751 miliar rupiah, sedangkan jumlah atau nilai nominal yang dimenangi pemerintah 80 miliar rupiah.

Obligasi yang dimenangi adalah Seri FR0022 dengan penawaran 110 miliar rupiah dan dimenangi 45 miliar rupiah serta Seri FR0025 dengan jumlah penawaran 75 miliar rupiah dan yang dimenangi 35 miliar rupiah.

Obligasi penukar yang diterbitkan pemerintah adalah Seri FR0031 dengan imbal hasil (yield) rata-rata tertimbang 7,95151 persen.

Seri lain ialah FR0016, ORI003, FR0017, FR0018, FR0023, FR0033, ZC0005, FR0019, dan FR0020 tidak ada penawaran yang dimenangi pemerintah. Settlement hasil pelaksanaan lelang akan dilaksanakan pada 29 Juni 2010 sesuai dengan peraturan yang berlaku. Ant/E-9

VALAS Jual

Beli

Jual

MANDIRI Beli

%

2.25

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

Pinjaman

%

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

6,00 0,75 0,50

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

®

Sumber:www.btn.co.id

Dana Perbankan l Bunga Deposito Berpotensi Naik

KOMENTAR

BNI

Simpanan**

12,49

*Efektif 1 Juli 2009

BCA

%

KPR Ekspress Debt Baru

KORAN JAKARTA

Jual

Beli

AUD

7.978

7.811

8.001

7.801

7.782

7.963

EUR

11.252

11.041 11.232

11.032

11.039

11.223

GBP

13.720

13.441 13.681

13.381

13.447

13.647

HKD

1.177

1.156

1.211

1.111

1.125

1.206

JPY

10.269

10.009 10.044

9.894

9.957

10.270

CHF

8.290

8.132

8.278

8.078

8.080

8.302

SGD

6.585

6.454

6.583

6.433

6.448

6.581

SAR

2.449

2.390

2.507

2.307

2.320

2.517

USD

9.150

9.000

9.100

8.940

9.020

9.100

CAD

8.823

8.634

8.791

8.591

8.624

8.802 Hingga 24/6

PREDIKSI RUPIAH Berpotensi Menguat JAKARTA—Kurs rupiah pada perdagangan hari ini, Jumat (25/6) diperkirakan berpotensi menguat dalam rentang terbatas. Kendati kendati kekhawatiran terhadap zona Eropa masih membayangi investor. Nilai tukar rupiah cenderung berada dalam rentang 9.030-9.080 per dollar AS. “Penguatan bisa berlanjut, tapi tetap mengkhawatirkan perekonomian Eropa, karena masih ada pekerjaan rumah yang harus diselesaikan yakni stabilisasi fiskal agar lebih kredibel,” kata pengamat valas Bank Mandiri, Moch Doddy Ariefianto, di Jakarta, Kamis (24/6).

Investor tuturnya menunggu hasil pertemuan G20 untuk mendapatkan gambaran cara mengatasi dampak krisis Eropa serta solusi mempercepat pemulihan ekonomi dunia.

Menurut data Bank Indonesia kemarin, nilai tukar rupiah mengalami penguatan ke level 9.043. Rupiah kembali menemukan momentum ketika dollar AS melemah di tengah kekhawatiran investor terhadap kondisi ekonomi AS. Investor resah dengan ramalan suram The Fed mengenai perekonomian ke depan karena kondisi finansial bank sentral yang mengkhawatirkan.

Sentimen tersebut diperkuat dengan kabar revisi target kredit BI ke posisi 20-24 persen.

“Revisi target kredit dari BI ke 20-24 persen menunjukkan kondisi perekonomian membaik. Sentimen investor positif karena sekarang saja pertumbuhan kredit sudah lebih dari 18 persen,” jelas Doddy. xav/E-9

Simpanan Nasabah Stagnan Maraknya aksi korporasi emiten menerbitkan obligasi serta Surat Utang Negara (SUN) berdampak pada stagnannya pertumbuhan dana simpanan masyarakat di perbankan. Banyak deposan beralih ke surat utang yang menawarkan bunga lebih menarik.

JAKARTA – Penghimpunan Dana Pihak Ketiga (DPK) perbankan, hingga pertengahan tahun 2010, relatif stagnan. Stagnannya simpanan masyarakat di bank itu karena maraknya produk yang ditawarkan berbagai instrumen investasi dengan imbal hasil tinggi, terutama Surat Utang Negara (SUN).

Laporan Bank Dunia yang diterima di Jakarta, Kamis (24/6), menyebutkan banyaknya tawaran produk investasi dengan bunga yang tinggi itu menyebabkan instrumen penghimpunan dana bank terdesak.

Kondisi tersebut dikhawatirkan akan memicu perbankan menaikkan suku bunga deposito sehingga akhirnya penyaluran kredit ke sektor riil agak terhambat.

Rata-rata suku bunga deposito berjangka satu bulan antara Januari hingga Maret 2010, seperti dilaporkan Bank Dunia mencapai 8,7 persen atau melampaui batas konsensus industri sebesar 7 persen.

Bunga tersebut lebih tinggi dibanding bunga deposito di Thailand yang tercatat 2,3 persen, di Malaysia 2,8 persen, dan Filipina 3,6 persen.

Kepala Ekonom Bank Danamon, Anton Gunawan, me-

KORAN JAKARTA/M FACHRI

KARTU CO-BRANDING I (Dari kiri ke kanan) Direktur Keuangan PT Lotte Mart Indonesia, Ham Yong-Bae, Direktur Treasury & International BNI Adi Soekanto, dan Direktur Retail & Konsumer BNI Darmadi Sutanto berbincang usai penandatanganan kerjasama kartu co-branding di Jakarta, Kamis (24/6). ngatakan kondisi tersebut berpotensi mendorong kenaikan bunga deposito yang diikuti bunga kredit sehingga menggagalkan usaha Bank Indonesia menekan suku bunga sejak awal tahun lalu.

“Likuiditas yang melimpah di pasar domestik saat ini akan perlahan lebih ketat. Beberapa dari 14 bank besar sudah banyak yang menaikkan suku bunga deposito secara sembunyisembunyi untuk meraih dana masyarakat,” kata Anton.

Pengamat dan praktisi perbankan, Djoko Retnadi, mengatakan stagnannya simpanan beberapa pekan lalu karena capital outflow (dana asing keluar).

Data Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) menunjukkan

bank umum hanya mencatat kenaikan simpanan nasabah sebesar 30,06 miliar rupiah selama periode April-Mei 2010, dari 1.999,16 triliun rupiah menjadi 2.029,22 triliun rupiah.

Sedangkan periode MaretApril, DPK malah susut 1,47 triliun rupiah dari 2000,62 triliun rupiah.

“Pertumbuhan DPK relatif rendah dibandingkan kenaikan penyaluran kredit,” kata Djoko.

Kendati demikian, pertumbuhan kredit yang lebih tinggi dibanding simpanan tidak akan bermasalah karena LDR perbankan masih di bawah 80 persen. Likuiditas baru terancam, jika loan to deposit ratio/ LDR (rasio penyaluran kredit

dibanding DPK) sudah mendekati 95 persen.

Pengamat perbankan, Paul Sutaryono, menyatakan tingginya kredit, ketika DPK stagnan menunjukkan likuiditas masih bagus.

“Kondisi tersebut menunjukkan, likuiditas bank nasional tinggi, ketika DPK turun laju kredit tetap naik. Likuiditas bank kecil juga membaik dengan adanya aturan baru Pasar Uang Antar Bank (PUAB),” jelasnya.

Ekonom Kepala Bank Dunia di Indonesia, Shubham Chaudhuri, dalam “Laporan Triwulanan Perekonomian Indonesia” mengatakan pertumbuhan simpanan di perbankan nasional relatif stagnan, se-

hingga rasionya terhadap PDB terus menurun.

Padahal, dana dari masyarakat itu, jika dimobilisasi sangat berpotensi menjadi sumber pendanaan pembangunan dalam negeri, sehingga mengurangi kebergantungan pada pinjaman luar negeri.

“Tabungan nasional Indonesia masih sangat rendah,” kata Chaudhuri.

Indonesia tambahnya, justru mengalami penurunan rasio deposito terhadap produk domestik bruto (PDB) dari 46 persen pada 2002 menjadi 35 persen di 2009. did/xav/E-9 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Pertumbuhan Ekonomi

Angka Pengangguran Turun 7,41% JAKARTA—Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) menyatakan pertumbuhan ekonomi cukup berkualitas. Kualitas perekonomian itu terlihat pada penurunan angka pengangguran menjadi 7,41 persen di bulan Februari 2010 dibanding 8,14 persen pada Februari 2009.

Wakil Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN) Lukita Dinarsyah Tuwo di Jakarta, Kamis (24/6) mengatakan sasaran pertumbuhan ekonomi yang berkualitas sudah terbukti lewat pembukaan lapangan kerja yang menyerap tenaga kerja.

“Pemerintah berharap penyerapan tenaga kerja lebih didominasi oleh sektor formal karena lebih menjamin kese-

jahteraan,” kata Lukito.

Dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2010-2014, pemerintah memperkirakan penyerapan tenaga kerja di sektor formal akan semakin meningkat.

Sebab, data demografi menunjukkan jumlah penduduk usia produktif makin meningkat.

Pada 2007, penduduk usia produktif tercatat 154,7 juta jiwa (68 persen). Angka itu diperkirakan akan meningkat jadi 169 juta jiwa (69 persen) pada 2014.

Sedangkan selama 2010-2014, penciptaan lapangan kerja diperkirakan sebanyak 9,610,7 juta. Industri manufaktur sendiri diperkirakan hanya mampu menyerap 2,1-2,4

« Padahal, industri manufaktur merupakan padat karya yang menyerap tenaga kerja.

»

Dwi Soetjipto KETUA ALUMNI ITS

juta jiwa tenaga kerja.

Lambat Ketua Umum Ikatan Alumni Institut Teknologi Sepuluh Nopember (Ika ITS) Dwi Soetjipto pada IKA ITS Business Summit 2010 di Jakarta, Kamis (24/6) mengatakan secara sektoral, pertumbuhan ekonomi

masih didorong oleh industri manufaktur. Namun, pertumbuhan industri manufaktur semakin melambat, sehingga kontribusinya terus menurun.

Melambatnya pertumbuhan industri manufaktur disebabkan oleh kurang efisien dan tidak memiliki daya saing.

Manufaktur, tambahnya, menjadi penyumbang terbesar pembentukan produk domestik bruto (PDB). Pada 2009, kontribusi industri manufaktur 26,4 persen. Kontribusi tersebut menurun dibandingkan 2008 yang sebesar 27,9 persen.

Penurunan tidak terlepas dari lambatnya pertumbuhan industri itu. Pada 2009, industri manufaktur tumbuh 2,1 persen atau lebih lambat dibandingkan

2008 yang tercatat 3,7 persen.

“Padahal, industri manufaktur merupakan padat karya yang menyerap tenaga kerja,” kata Dwi. Kelesuan industri tersebut dikhawatirkan memengaruhi pertumbuhan ekonomi terutama terhadap pembukaan lapangan kerja sektor formal.

Akibatnya, sebagian besar tenaga kerja terserap di sektor informal. Pada Februari 2010, tenaga kerja yang bekerja di sektor formal hanya 31,42 persen (33,74 juta jiwa).

Dia berharap industri manufaktur harus diakselerasi melalui intervensi pemerintah, terutama dorongan pada masyarakat menggunakan produk dalam negeri. aji/E-9

Instrumen Moneter

SPN Diusulkan Mengganti SBI JAKARTA—Guna lebih meningkatkan stabilitas nilai tukar, Bank Indonesia diminta mengganti instrumen moneter Sertifikat Bank Indonesia (SBI) dengan Surat Perbendaharaan Negara (SPN). Usulan mengganti instrumen itu, karena dengan SPN, investor asing tidak terlalu agresif berinvestasi di pasar domestik, sehingga mengurangi volatilitas kurs.

“Volatilitas rupiah bisa semakin dikurangi jika BI memakai SPN,” kata Kepala Ekonom PT Bank Danamon Tbk, Anton H Gunawan, di Jakarta, Kamis (24/6).

SPN, tutur Anton, agak meredam agresifitas keluarmasuknya investor asing dari satu portofolio investasi ke yang lain.

Selama ini, asing sangat mudah berpindah dari SBI ke instrumen lain di luar negeri sehingga berdampak pada kurs rupiah yang cenderung fluktuatif.

Di mata investor asing, sudah tercipta persepsi bahwa SBI nyaris tanpa risiko investasi sehingga mereka bebas “bermain-main” dengan instrumen ini. Sementara, di Surat Berharga Negara (SBN) baik Surat Utang Negara (SUN) maupun

SPN tenornya lebih panjang.

Wacana mengganti SBI dengan SPN, kata Anton, sudah dikemukakan sejak lima tahun yang lalu. Kini pemerintah masih dalam proses penyiapan kebijakan ini karena terkait dengan manajemen aset dan kewajiban (ALM) pemerintah dan BI sebagai satu kesatuan.

Seperti diketahui, BI telah mengeluarkan paket kebijakan moneter baru, untuk menahan selama mungkin dana asing jangka pendek (hot money) di dalam negeri. Di antaranya, bank sentral menciptakan SBI bertenor 9 bulan dan 12 bulan

serta mewajibkan periode memegang SBI minimal 1 bulan.

Namun, BI belum berani melarang atau setidaknya membatasi kepemilikan asing di SBI. Beberapa kalangan dan ekonom mengritik kebijakan BI membiarkan asing membeli surat berharga bank sentral itu.

Selain memicu volatilitas karena sifat investasinya berjangka pendek, hal tersebut juga sudah meleset dari esensi SBI sebagai alat kebijakan moneter menjadi instrumen investasi.

Pengamat pasar uang, Farial Anwar, menyayangkan karena hanya di Indonesia kebijakan

moneternya menggunakan surat berharga dari bank sentral sendiri.

Sementara itu, guru besar Fakultas Ekonomi Universitas Indonesia, Anwar Nasution, mengatakan hal itu masih jadi pekerjaan rumah bagi bank sentral.

Ekonom PT Mandiri Sekuritas, Destry Damayanti, mengatakan investor ritel asing mempertanyakan alasan Indonesia masih menyerap dana asing yang sangat besar melalui SBI, padahal likuiditas dalam negeri sudah sangat besar. did/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Jumat 25 JUNI 2010

» Produk Kreatif

15

STATISTIK Harga Komoditas

23 Juni

24 Juni

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - Nymex Crude

77, 64

76,05

-0,15

-Dated Brent

77, 89

75,97

-0,19

Gas (US$/MMBtu)

»

Pengunjung melintas di salah satu stan pada Pekan Produk Kreatif Indonesia (PPKI) 2010 di Jakarta, Kamis (24/6). Pemerintah menargetkan total transaksi dalam PPKI tahun ini mencapai 40 miliar rupiah atau lebih besar dari tahun lalu yang hanya 31 miliar rupiah.

- Nymex Henry Hub

4,76

4,80

-0,4

-Henry Hub

4,15

4,78

-6,3

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

5,725.12

5,297.55

0,42

- Aluminium

1,775.87

1,787.65

0,11

- Nikel

17,654,00

17,928,00

0,27

- Timah

17,560

17,585

0,25

- Emas

1,287,29

1,234,30

0,52

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

KOMENTAR KEBIJAKAN pemerintah China yang lebih longgar terhadap mata uangnya, yuan, dinilai bakal memicu peningkatan investasi di Indonesia (Koran Jakarta, 24/6).

Segala jenis hambatan masuknya investasi asing perlu diatasi. Dengan begitu, investor tertarik untuk menanamkan modalnya.

0817323xxx

KUOTA

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Energi Nasional I Alokasi Gas Donggi-Senoro Bisa Berubah

Produksi Ikan Ditargetkan 10 Juta Ton pada 2011

Konsumsi BBM Ditekan Pemerintah menargetkan peningkatan penggunaan gas dan batu bara serta terus mengurangi kebergantungannya pada bahan bakar minyak.

JAKARTA – Dewan Energi Nasional segera merampungkan rumusan kebijakan energi nasional (KEN) baru 2010-2025 pada akhir tahun ini. Rumusan itu digunakan untuk menggantikan arah kebijakan energi sebelumnya yang ditetapkan dalam Perpres No 5/2006.

“Produk hukum kebijakan energi nasional nanti lebih kuat karena akan ditetapkan bersama dengan DPR. Kami harap rumusan ini segera selesai dan diserahkan ke DPR paling lambat akhir tahun,” kata Ketua Harian DEN Darwin Zahedy Saleh seusai menghadap Wakil Presiden Boediono di Istana Wapres, Jakarta, Kamis (24/6).

Rumusan KEN akan dilaporkan kepada Presiden selaku ketua Dewan Energi Nasional pada akhir Juli mendatang untuk mendapatkan persetujuan.

Dalam rancangan KEN itu, disebutkan bahwa kebergantungan pada energi fosil, terutama minyak bumi, akan terus dikurangi.

Porsi pengunaan bahan bakar minyak (BBM) dalam bauran energi nasional pada 2025 ditargetkan turun menjadi 20 persen dibandingkan arah kebijakan yang ditetapkan dalam Perpres No 5/2006 yang dipatok 50 persen.

Untuk penggunaan energi gas, dipatok menjadi 27 persen pada 2025 dibandingkan arah kebijakan pada 2006 sebesar 26 persen. Porsi penggunaan batu bara akan ditingkatkan dari 15 persen menjadi 30 persen.

“Pada 2025, DEN juga merekomendasikan penggunaan energi terbarukan sebesar 17 persen dari baruan energi nasional,” kata Darwin yang juga

Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM).

Menurut dia, saat ini negaranegara maju tengah berupaya mengurangi penggunaan BBM karena terkait dengan subsidi.

Indonesia juga tengah melakukan hal itu, termasuk membatasi penggunaan BBM bersubsidi. ”Indonesia sedang mengupayakan melepaskan kebergantungan pada minyak karena subsidi terlalu besar. Kalau subsidi terlalu besar, kita harus mempercepat energi terbarukan,” kata dia.

Selain itu, dewan yang beranggotakan unsur pemerintahan, DPR, akademisi, dan perwakilan konsumen itu akan merumuskan rencana umum energi nasional (RUEN) dengan jangka waktu lima tahunan sebagai tindak lanjut dari KEN. ”Wapres sebagai Wakil Ketua DEN juga mengingatkan agar ada keseimbangan bersama, baik jangka pendek dan jangka panjang, baik versi pemerintah dan masyarakat,” kata dia.

Sementara itu, Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas

Armida Salsiah Alisjahbana mengatakan kebijakan energi nasional itu akan disesuaikan dengan rencana jangka panjang nasional. ”Tentu bagaimana agar kebijakan energi nasional konsisten juga dengan arah dari berbagai kebijakan lainnya, terutama jangka menengah dan panjang,” kata dia.

Dia mencontohkan upaya mendorong pengembangan potensi energi terbarukan di Indonesia. ”Kita wilayah kepulauan, sangat potensial mengembangkan energi dari arus laut. Misal seperti Selat Lombok, Kepulauan Riau, hal itu menarik untuk dikembangkan,” ungkap Armida.

Donggi-Senoro Pemerintah mengisyaratkan alokasi gas proyek Donggi-Senoro masih bisa berubah. Alokasi gas di ladang gas itu akan terus berkembang dari waktu ke waktu, terutama untuk domestik. Pemerintah akan menjadikan patokan alokasi gas 2530 persen untuk domestik itu sebagai batasan minimum. ”Pada prinsipnya lebih ba-

nyak buat domestik,” kata Darwin. Namun, dalam memutuskan kenaikan alokasi gas untuk domestik, kepentingan investor yang mengerjakan proyek tersebut tetap diperhatikan agar investor tersebut tidak mengalami kerugian. ”Ini yang kita pertemukan.

Berapa persisnya sambil berjalan, akan terus di-upgrade,” kata dia. Selain itu, kata dia, pemerintah akan memprioritaskan alokasi gas domestik ini untuk digunakan Perusahaan Listrik Negara (PLN) dan pabrik pupuk. Apalagi, menurut Darwin, dua industri itu masuk kebijakan neraca gas nasional. ”Pemerintah menetapkan prioritas kebutuhan energi dan pangan,” kata dia. Berdasarkan Surat Keputusan Menteri ESDM No 4186/13/MEM.M/ 2010 tertanggal 17 Juni 2010, pemerintah memutuskan alokasi gas Donggi-Senoro dengan proporsi sedikitnya 25 – 30 persen untuk domestik. ito/E-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Peruntukan Lahan

Kekayaan Intelektual

HGU Bermasalah Bisa Dijadikan Sawah

Pemerintah Dorong Produk UKM Dipatenkan

JAKARTA – Pemerintah di- hektare lahan pertanian terminta serius menangani per- paksa harus dikonversi untuk soalan lahan pertanian agar dijadikan jalan,” papar dia.

Kondisi itu, kata Henry, penambahan sawah baru berjalan lambat. Pasalnya, hal semakin mengancam kepeitu bisa berdampak pada ke- milikan lahan pertanian yang dikuasai petani. Jika petani di tersediaan pangan nasional.

“Banyak alternatif untuk Jawa rata-rata memiliki atau mengatasi persoalan lahan mengelola lahan 0,4 hektare, untuk petani kecil. Lahan dengan pembangunan jalan yang melanggar Hak Guna tol itu, akan ada 1,63 juta rumah tangga tani Usaha (HGU) bisa yang akan kehidicabut dan dipaLahan yang langan lahan garakai untuk lahan pan dan sumber pangan. Jika pememelanggar penghidupannya. rintah serius, pasti Hak Guna Data SPI juga ada jalan. BuktiUsaha (HGU) menunjukkan, nya mereka mudah bisa dicabut mencatat selama mengalokasikan 20 tahun teraklahan perkebunan dan dipakai hir, di seluruh untuk perusahaan untuk lahan Indonesia terjadi besar,” kata Kepangan. peningkatan pertua Serikat Petani luasan perkebunan Indonesia (SPI) Henry Saragih kelapa sawit hingga Henry Saragih keKETUA SPI 6,103 juta hektare tika dihubungi, dengan angka perKamis (24/6).

Henry menyatakan SPI saat tumbuhan rata-rata 305.183 ini sedang berinisiatif menghi- hektare per tahun. Dan petung HGU yang disalahguna- ngembangan itu menggeser kan perusahaan perkebunan habis lahan pertanian.

Tidak hanya itu, di Jambi, yang ada di Riau, Jambi, dan sebagian Kalimantan. Jika kata Henry, para petani hapemerintah serius, ribuan rus berjuang melindungi lahektare lahan yang disalah- han pertanian mereka seluas gunakan itu bisa dialokasikan 101 ribu hektare akibat digunakan untuk proyek perkeuntuk pertanian pangan.

Penyalahgunaan terbesar bunan maupun dicaplok labanyak dilakukan perusahaan han konservasi.

Menteri Pertanian Susperkebunan kelapa sawit di Kalimatan dan Sumatra. Se- wono menyatakan pihaknya dangkan di Jawa, SPI melihat hanya bisa menunggu alokasi masih terjadi konversi se- lahan dari Badan Pertanahan cara masif lahan pertanian Nasional (BPN) seluas 2,98 untuk kawasan industri, pe- juta hektare yang rencananya diperuntukkan bagi pertanian rumahan, dan wisata.

“Bahkan, di Jawa akan di- dan energi. “Kita prioritaskan bangun tol trans Jawa sepan- lahan itu untuk cetak sawah jang 652 kilometer. Akibat baru dan petani gurem,” parencana itu, sebanyak 655.400 par dia. aan/E-2

«

»

JAKARTA – Pemerintah mendorong pendaftaran hak kekayaan intelektual produk usaha kecil dan menengah (UKM). Dengan begitu, daya saing produk UKM bisa meningkat dan bisa bersaing dengan produk impor.

“Produk ekonomi kreatif yang bersumber dari kreativitas ini perlu dilindungi dan didokumentasikan guna memberikan nilai tambah yang lebih tinggi bagi produk tersebut,” ujar Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu, di Jakarta, Kamis (24/6).

Untuk mendukung upaya tersebut, Kementerian Perdagangan dan Kementerian Hukum dan HAM bakal bekerja sama dan bersinergi mendukung pendaftaran hak kekayaan intelektual (HKI) terhadap produk UKM. “Dengan sistem HKI yang baik, akan tercipta peningkatan karya intelektual, penelitian, dan pengembangan yang mampu menghasilkan teknik dan teknologi baru, serta tercipta produk-produk yang berkualitas dan andal,” ujar Mari.

Dia menambahkan pemerintah selalu mendorong agar pelaku UKM bisa berkembang dan maju, baik dalam segi usaha, akses pasar, maupun kinerja. Dengan begitu, produk yang dihasilkan dapat berdaya saing, di dalam negeri maupun untuk ekspor.

“Saat ini, pemerintah terus berupaya mengembangkan ekspor produk Indonesia, terutama produk usaha kecil menengah yang berbasis ekonomi kreatif. Ekonomi kreatif telah menjadi perhatian utama

dunia internasional, termasuk Indonesia, karena dapat meningkatkan pertumbuhan ekonomi,” tutur Mari.

Banyak Hambatan Pemerintah dinilai perlu kerja keras untuk menjalankan program ekonomi kreatif.

Pasalnya, banyak hambatan untuk mewujudkan ekonomi kreatif, mulai dari soal buruh hingga perizinan.

“Banyak masalah pada perburuhan, terutama soal tuntutan gaji yang sering kali tidak diimbangi dengan produktivitas, serta daya saing produkproduk Indonesia yang masih rendah, baik di pasar domestik maupun internasional. Hal Ini bisa berpengaruh terhadap volume produksi dari industri kreatif,” ungkap pengamat ekonomi BNI, Ryan Kiryanto.

Selain itu, birokrasi perizinan menambah berat program ekonomi kreatif. Masalah yang belum bisa diatasi itu antara lain mulai dari soal lamanya

pengurusan, besarnya biaya, hingga merajalelanya pungutan liar.

Ketua Kelompok Kajian Ekonomi Kreatif Universitas Atma Jaya Eric Santosa menambahkan Industri kreatif ini boleh dikatakan merupakan industri ekonomi yang potensial untuk dikembangkan.

“Namun kita belum dapat menarik keuntungan dari itu karena implementasinya yang kurang jelas arah serta tujuannya,” sebut dia. ind/E-2

JAKARTA – Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) menargetkan 147 lokasi minapolitan di seluruh kabupaten/ kota di Indonesia bisa mendongkrak target produksi perikanan hingga 10 juta ton pada 2011.

“Yang sudah ditetapkan Menteri ada 147 lokasi, untuk budi daya mendapat alokasi di 100 lokasi, sedangkan perikanan tangkap sebanyak 47 lokasi,” kata Dirjen Budidaya Perikanan Kementerian Kelautan dan Perikanan Made L Nurdjana saat dihubungi, Kamis (24/6).

Namun, Made mengakui, untuk merealisasikan target tersebut, dibutuhkan tambahan anggaran. Jika tahun ini, di APBN, perikanan budi daya menKORAN JAKARTA/WACHYU AP dapatkan alokasi 500 miliar rupiah, Fadel Muhammad pihaknya mengusulkan naik menjadi 850 miliar rupiah. “Tetapi kita tidak hanya bergantung ke APBN karena kontribusinya selama ini hanya 18-20 persen. Kita menggandeng swasta dan memanfaatkan kredit program,” ungkap dia.

Sementara itu, Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad mengatakan pihaknya mengajukan anggaran lima triliun rupiah untuk mendukung pencapaian target produksi perikanan 10 juta ton pada 2011.

Anggaran itu relatif bisa dipenuhi. Pasalnya, saat ini, Kementerian Kelautan dan Perikanan sudah mendapat pagu indikatif 4,7 triliun rupiah untuk 2011. “Misalkan untuk budi daya perikanan, akan kita tingkatkan dari 500 miliar – 600 miliar menjadi 1,5 triliun rupiah,” tandas Fadel. aan/E-2

Tahun Ini, Lima Ribu Pekerja Hotel Bersertifikasi YOGYAKARTA – Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata (Kemenbudpar) menargetkan sekitar lima ribu dari 300 ribu pekerja hotel dan restoran seluruh Indonesia memiliki sertifikat profesi pada tahun ini.

Dirjen Destinasi Pariwisata Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Danny Rantung mengatakan, pada tahun lalu, jumlah pekerja hotel dan restoran yang telah disertifikasi dan berhak mendapat sertifikat profesi baru mencapai empat ribu pekerja, dan hingga semester pertama tahun ini baru mencapai 1.320 orang.

“Kita akan terus dorong, sebab target 2011 mendatang 10 ribu pekerja. Dan pada 2014 diharapkan akan terealisasi sekitar 50 ribu orang pekerja di bidang hotel dan restoran yang lolos uji kompetensi profesi. Jumlah ini baru seperlimanya dari total pekerja di industri hotel dan restoran di Indonesia,” ungkap Danny saat membuka Program Sertifikasi Kompetensi Kerja Sektor Pariwisata Bidang Hotel dan Restoran 2010, di Yogyakarta, Kamis (24/6).

Hingga saat ini, proses uji kompetensi ini mendapat dukungan dana dari pemerintah. Namun, pada 2014 mendatang, para pekerja hotel dan restoran diharapkan sudah bisa melakukan uji kompetensi dengan dana sendiri.

Ketua LSP Hotel dan Restoran Cabang Yogyakarta Herryadi Baiin mengatakan sertifikat ini tidak hanya berstandar nasional, tapi juga sudah diakui di mancanegara, khususnya negara-negara Asia Tenggara. YK/E-2

Info Iklan : 021 - 9333 9831

BEDAH

16

PROPERTI

Jumat 25 JUNI 2010

Tarif Listrik Bayangi Ritel

KORAN JAKARTA

Properti Komersial l Proyek Pasar Modern Lebih Realistis

P

asar ritel di Jakarta diprediksi tumbuh sepanjang tahun ini seiring hadirnya sejumlah pusat perbelanjaan baru.

Namun, di tengah harapan itu, sejumlah kendala juga telah siap menghadang.

Ketua Umum Asosiasi Pengelola Pusat Belanja Indonesia (APPBI) Stefanus Ridwan mengungkapkan tingkat okupansi pusat perbelanjaan di Jakarta masih dalam level yang bagus terlebih untuk mal sewa. Menurutnya, saat ini tingkat hunian di pusat perbelanjaan rata-rata di atas 80 persen, sedangkan trade center sekitar 70 persen.

“Puncak aktivitas pasar ritel 2010 akan terjadi di pertengahan tahun, terutama sepanjang Juni-Juli ini karena ada gelaran tahunan festival Jakarta Great Sale,” ungkapnya, Selasa (22/6).

Ia menambahkan bila perekonomian membaik, daya beli masyarakat akan meningkat. Siklus ini akan mendorong pertumbuhan di sektor ritel, sehingga pengembangan pusat perbelanjaan baru bakal meningkat. Selain melanjutkan proyek yang tertunda, pengembang juga dipastikan akan membangun proyek baru.

Direktur Jones Lang LaSalle (JLL), Angela Wibawa, menyebutkan sepanjang triwulan pertama 2010 permintaan ruang ritel cenderung stabil seperti triwulan-triwulan sebelumnya yakni sekitar 19.000 m2. Begitupun tingkat hunian pusat perbelanjaan sewa naik dari 77 persen menjadi 79 persen.

Dia menjelaskan jika melihat adanya lonjakan okupansi, tingkat penyerapan ruang ritel sebenarnya dapat lebih tinggi dibanding triwulan terakhir 2009, mengingat permintaan sejak awal tahun cukup besar. Rendahnya penyerapan, ungkap Angela, lebih karena tidak adanya pasokan baru ruang ritel yang masuk ke pasar dalam tiga bulan terakhir ini.

“Permintaan ruang ritel sebenarnya cenderung tumbuh tahun ini, namun karena pasokan terbatas, dibanding 2009 penyerapan akan cenderung stabil,” paparnya.

Meski berpotensi tumbuh, ungkap Stefanus, bisnis ritel bakal menghadapi sejumlah kendala. Salah satunya pengenaan pajak properti ritel yang lebih besar dibandingkan sektor properti lain. Di sektor ritel, pengembang pusat perbelanjaan dikenakan pajak penghasilan (PPh) final sebesar 10 persen, atau lebih besar dibandingkan properti lain yakni sebesar 5 persen.

Tak hanya pengembang atau pengelola gedung yang dibebani pajak. Saat ini penyewa ritel juga dikenakan pajak yang cukup banyak seperti pajak pariwisata yang dikenakan kepada pengusaha food court, sehingga menambah beban biaya peritel.

Kendala lain menyangkut rencana pemerintah menaikkan tarif dasar listrik (TDL). Menurut Stefanus, pengelola mal dan plaza kemungkinan akan menaikkan biaya service charge jika tarif TDL naik pada 1 Juli mendatang. Ia memprediksi kenaikan berkisar antara 7-10 persen, bergantung lokasi dan kebijakan mal tersebut.

Kenaikan service charge tersebut tidak bisa dihindari, mengingat beban pengeluaran listrik yang ditanggung pengelola mal merupakan 60 persen dari total biaya yang dikeluarkan untuk merawat gedung pusat belanja selama ini. APPBI mengharapkan jika TDL jadi dinaikkan, pemerintah segera menghapus kebijakan tarif listrik beban puncak yang selama ini membebani pengelola mal.

Saat ini nilai service charge yang dikenakan pengelola mal pada peritel di Jakarta relatif rendah dibandingkan dengan negara lain. Service charge di Indonesia sebesar 9-13 dollar AS per meter persegi setiap bulannya, bergantung tingkat (grade) dan lokasi pusat perbelanjaan tersebut.

Sedangkan mal di negara lain mengutip di atas 20 dollar AS per m2. Service charge digunakan pengelola gedung untuk membayar tagihan penggunaan listrik di area gedung di luar gerai peritel, membayar upah petugas kebersihan dan keamanan, penggantian alat penerangan, serta membiayai bahan bakar genset. “Service charge di Indonesia murah sekali. Tarif sewa ruang mal di luar negeri bisa 10 kali lipat.” mri/E-5

KORAN JAKARTA/JULIARDI

“Trade Center” Mengendur Krisis ekonomi global mereda, developer membanjiri pasar dengan suplai mal baru.

D

alam lima tahun terakhir, pengembang di wilayah Jabodetebek makin giat membangun pusatpusat perbelanjaan baru.

Banyak kalangan mengkhawatirkan bakal terjadi kelebihan pasokan (over supply) pusat perbelanjaan, terutama di Jakarta. Tahun ini, seiring meredanya imbas krisis ekonomi global, developer pun kembali membanjiri pasar dengan suplai mal baru.

Pada 2010, sejumlah pengembang telah meluncurkan proyek pusat perbelanjaannya. PT Alam Sutera Tbk membangun proyek Mall@Alam Sutera, Serpong, Tangerang. Pelaksanaan pemancangan tiang konstruksi sudah dilakukan akhir April lalu. Sekretaris Perusahaan Alam Sutera Hendra Kurniawan mengatakan pembangunan mal ini diperkirakan menelan biaya 450 miliar rupiah. Target rampung pada awal 2012.

PT Mitra Sindo Sukses juga berencana membangun mal di kawasan perumahan terpadu Jakarta Garden City (JGC), Cakung, Jakarta Timur, pada 2012. Anak usaha Keppel Land Singapura dan PT Modernland Realty Tbk itu juga akan membangun rumah kantor (rukan), pasar modern, dan club house.

“Pembangunan dimulai tahun depan untuk melengkapi fasilitas perumahan,” ungkap Presiden Direktur JGC Lim Seng Bin, Selasa (22/6).

Lim mengungkapkan jika konsepnya akan mengadopsi shopping mall yang sudah ada seperti di perumahan Summarecon Serpong. Mal di JGC diperkirakan memiliki area sekitar 50.000 meter persegi.

Di paro kedua 2010, PT Summarecon Agung Tbk juga segera mengembangkan pusat perbelanjaan baru di Serpong, Summarecon Mal Serpong (SMS) II. Untuk membangun mal tersebut, perseroan diperkirakan mengeluarkan biaya sekitar 800 miliar rupiah. Pembangunan SMS tahap II akan dimulai pada Juli mendatang.

Mal ini akan menempati bangunan seluas 45.000 meter persegi. “Kami ingin pembangunan Summarecon Mal Serpong bisa seperti di Mal Kelapa Gading yang mencapai lima tahap,” ungkap

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

BISNIS KIOS I Kios-kios yang tak beroperasi di sebuah pusat perdagangan di Jakarta beberapa waktu lalu. Geliat pusat perdagangan tak lagi sepesat di awal 2000-an. Daya beli masyarakat yang meningkat pasca krisis ekonomi 1998 mereda menumbuhkan pusat perdagangan dan grosir.

Direktur PT Summarecon Agung Tbk, Syarif Benjamin.

Jika banyak pengembang melirik membangun pusat perbelanjaan, tak begitu halnya dengan peminat pusat perdagangan (trade center).

Geliatnya tak lagi sepesat di awal 2000-an. Saat itu bermunculan pusat perdagangan dan grosir. Sebut saja Pasar Tanah Abang Blok A dan Metro Tanah Abang. Tak jauh dari kedua pasar ini juga berdiri Jakarta City Center (JaCC).

Di Mangga Dua juga muncul sejumlah pusat grosir baru seperti World Trade Center, Mangga Dua Square, ITC Mangga Dua, Mangga Dua Mal, Dusit Mal, dan Harco Mangga Dua. Selain itu, ada Pusat Grosir Cililitan (PGC) di Cililitan, Jatinegara Trade Center di Jatinegara, dan Kelapa Gading Trade Center

» Di trade center, pengembang tidak bisa mengatur pemilik kios karena status kios hak milik. Akibatnya, pemilik kios dapat menentukan sesuka hati komoditas barang yang dijualnya.

»

Ali Hanafia PENGAMAT PROPERTI

(KTC) di Kelapa Gading.

Saat ini, tak banyak pengembang yang melirik proyek trade center. Praktis, hanya Priamanaya Group yang masih concern membangun proyek pusat perdagangan.

Pengembang Pasar Tanah Abang Blok A dan Blok B itu mengaku sedang merancang

tiga proyek pusat perdagangan atau trade center baru di Jakarta dan Ciledug yang mulai digarap akhir tahun ini.

“Sekarang masih tahap perencanaan, namun kami targetkan proyek baru itu akan digarap akhir tahun ini atau awal tahun depan,” ungkap Direktur Priamanaya Group, Tb Robby Budiansyah..

Ketiga proyek yang tengah disiapkan itu berlokasi di sentra perdagangan tekstil di Cipulir, di Stasiun Kota, dan di Pasar Pagi Mangga Dua. “Untuk proyek pusat perbelanjaan di stasiun kota akan dilakukan tanpa mengganggu bentuk asli bangunan bersejarah tersebut.

Trade center nanti akan dibangun di atasnya,” paparnya.

Pusat perdagangan di Cipulir, Tangerang, akan digarap di atas lahan sekitar 2,5 hektare. Menurut Robby,

LEBIH RENDAH I Nilai service charge pengelola mal di Jakarta masih relatif rendah dibandingkan dengan negara lain.

trade center yang akan menyasar pedagang tekstil ini akan dilengkapi apartemen sebanyak 200 unit untuk mengakomodasi kebutuhan hunian bagi pembeli yang berasal dari luar kota. Itu mengingat di sekitar kawasan tersebut belum ada hotel atau penginapan.

Sementara itu, Gapura Prima Group (GPG) yang sebelumnya mengembangkan Bekasi Trade Center dan Serpong Town Square mengaku tahun ini pihaknya belum ada rencana membangun proyek baru. Sekretaris Perusahaan GPG, Rosihan Saad, mengungkapkan pihaknya sedikit menahan ekspansi di sektor pusat perbelanjaan dan trade center, dan memilih fokus mengerjakan proyek hunian dan perkantoran. “Kami melihat saat ini pasar mal atau trade center kurang menarik,” ungkapnya, Selasa.

Gapuraprima tahun ini justru melirik potensi pasar modern. Menurut Rosihan, pihaknya akan membangun sejumlah pasar modern di beberapa lokasi di pinggiran Jakarta. Sebagian besar berlokasi di pinggir jalan raya dan berdekatan dengan pusat permukiman masyarakat. Dijelaskan, proyek pasar modern lebih realistis karena menjangkau langsung kebutuhan sehari-sehari dengan lokasi tepat di jantung permukiman warga.

Pengamat properti, Ali Hanafia, mengungkapkan booming pusat perbelanjaan termasuk trade center terjadi sekitar 2001-2003. Penyebabnya krisis ekonomi 1998 yang mereda, sehingga daya beli dan geliat bisnis meningkat.

Sejumlah pengembang memanfaatkan momentum itu dengan membangun pusat perdagangan seperti sentra grosir dengan status stratatitle (hak milik).

Ia menilai tidak semua pengembang yang membangun pusat perdagangan bisa menuai sukses. Beberapa di antaranya justru sepi pedagang dan pengunjung. “Di trade center, pengembang tidak bisa mengatur pemilik kios karena status kios hak milik. Akibatnya, pemilik kios dapat menentukan sesuka hati komoditas barang yang dijualnya.

Itulah mengapa pengunjung lebih nyaman ke mal dibanding trade center,” ungkap Ali. Begitupun, ia memprediksi pasar trade center masih ada, dengan syarat pengembang jeli memilih lokasi dan segmen pasar yang dibidik. Kawasan Jakarta Barat dan Timur, menurutnya, masih memungkinkan dibangun pusat perbelanjaan termasuk trade center. mri/E-5

SERAMBI Menpera Bantah Harga RSh Naik JAKARTA – Kementerian Perumahan Rakyat secara tegas membantah adanya rencana menaikkan harga rumah sederhana sehat (RSh) dan rumah susun sederhana milik (rusunami).

“Saya menolak rencana kenaikan harga rumah, baik RSh maupun rusunami, karena memang tidak ada alasannya,” kata Menpera Suharso Monoarfa di Solo, Jawa Tengah, Selasa.

Sebelumnya, Deputi Bidang Pembiayaan Kemenpera Tito Murbiantoro mengatakan Kemenpera mengusulkan kenaikan harga RSS bersubsidi untuk penduduk berpenghasilan di bawah 2,5 juta rupiah per bulan. Kenaikan itu dari 55 juta menjadi 94 juta rupiah. Tito menyatakan pihaknya masih menunggu pembahasan final dengan Kementerian Keuangan terkait harga patokan maksimum rumah subsidi tersebut.

Menurut Menpera, pihaknya saat ini justru akan tetap

berupaya membantu masyarakat berpenghasilan rendah (MBR) agar daya belinya meningkat sehingga tetap mampu menjangkau harga rumah. “Hal itu akan dijangkau melalui fasilitas likuiditas (FL) yang ditargetkan mulai 1 Juli 2010,” kata Suharso.

Untuk itu, lanjutnya, intervensi pemerintah dalam program pambangunan perumahan dan permukiman memang mutlak diperlukan.

Hal itu dilakukan antara lain agar kawasan permukiman kumuh serta pembangunan rumah yang tidak layak huni yang tersebar di kawasan perkotaan dapat dikurangi.

Terkait intervensi dalam kebijakan pembiayaan perumahan, katanya, pemerintah tetap memberikan subsidi yang ditujukan bagi masyarakat berpenghasilan tetap. “Penghasilan tetap itu ukurannya adalah masyarakat berpenghasilan menengah ke bawah sehingga tetap ada jaminan bagi mereka untuk mengangsur kredit pemilikan rumah di bank,” jelas Menpera. mri/E-5

Pemda Diminta Jaga Jejaring Hijau JAKARTA – Setiap pemerintah daerah diminta memberikan komitmen untuk menjaga jejaring hijau di wilayahnya guna mengurangi dampak pemanasan global. Komitmen itu disarankan diperkuat dengan aturan yang mengikat seperti peraturan daerah (perda).

“Di wilayah tertentu dengan area yang luas, perlu ada penambahan zona khusus untuk kawasan hijau. Sekarang banyak kota mandiri seperti di Bogor telah mengusung konsep kota hijau, namun itu tidak cukup tanpa dukungan jejaring hijau lain yang perlu diatur oleh pemda setempat,” ujar Hadi Susilo Arifin, pakar arsitektur lanskap dari Institut Pertanian Bogor (IPB) dalam sebuah diskusi di Sentul, baru-baru ini.

Menurutnya, selain ruang terbuka hijau (RTH), penambahan zona bagi jejaring hijau juga ditujukan untuk menjaga habitat satwa liar. Bila tidak dipikirkan, ia khawatir sejum-

lah spesies khas daerah bisa punah.

Direktur Sentul City, Andrian Budi Utama, mengatakan salah satu kegiatan pengembangan eco-city yang dilakukan

pihaknya adalah penyediaan area konservasi dan terbuka hijau yang luasnya mencapai hampir 40 persen dari total areal kawasan itu seluas 3.100 hektare. mri/E-5

» Investasi Kondotel

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

»

General Manager Hotel dan resort PT Bakrieland Development Tbk, Deden E. Sudarbo (kanan) menjelaskan produk properti kepada dua investor kondotel Pullman Bali Legian Nirwana di Kuta, Bali, baru-baru ini. Kondotel yang beroperasi September 2010 itu menawarkan return sewa 6 persen per tahun.

RI Basis Riset Penataan Kota JAKARTA – Pemerintah berkomitmen menjadikan Indonesia pusat pengetahuan dan riset di bidang pembangunan dan penataan kota di kawasan regional Asia-Pasifik.

Upaya itu merupakan revitalisasi dari fungsi pusat riset yang sudah berjalan di bidang perumahan dan permukiman.

“Saya mendukung upaya untuk meningkatkan research center yang sudah berjalan di Indonesia. Saya berharap itu bisa menjadi jejaring kerja dan pusat penelitian teknologi di bidang penataan perkotaan bagi negara-negara di Asia-Pasifik,” ungkap Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Agung Laksono di sela Konferensi Menteri Perumahan dan Pembangunan Perkotaan se-Asia Pasifik ke-3 di Solo, Jawa Tengah, Kamis (24/6).

Pengembangan perkotaan yang tidak terkendali di negara berkembang cukup mengkhawatirkan. Di Indonesia, tingkat

urbanisasi yang tinggi menyebabkan hampir 58 persen penduduk Indonesia kini bermukim di pulau Jawa.

Dalam konferensi tersebut, para peserta mendukung agar Indonesia menjadi regional center bagi pemberdayaan masyarakat tak hanya di bidang perumahan dan permukiman, namun juga pembangunan perkotaan untuk kawasan AsiaPasifik. Dukungan itu diberikan untuk mewujudkan salah satu hasil Deklarasi Solo yang bertekad mengembangkan data base dan sistem informasi, pengetahuan, serta inovasi dalam penataan perkotaan.

Menteri Perumahan Rakyat, Suharso Monoarfa yang ditunjuk sebagai Kepala Biro Asia Pasific Ministerial Conference on Housing and Urban Development (APMCHUD) sampai tahun 2012 nanti mengungkapkan, pertemuan itu menghasilkan Deklarasi Solo yang salah satunya fokus pada pengembangan pusat data, informasi, dan pengetahuan untuk mendukung pembangunan perkotaan berkelanjutan. mri/E-5

Jumat

KORAN JAKARTA

25 JUNI 2010

17

Afrika Selatan 2010 PORTUGAL

PANTAI GADING

BRASIL

VS

VS

Dilema Duo Tim “Samba”

Butuh Keajaiban NELSPRUIT – Pantai Gading butuh keajaiban untuk lolos ke fase knock out. Untuk mendampingi Brasil, Didier Drogba dan kawan-kawan harus mencetak minimal sembilan gol ke jala Korea Utara (Korut) pada laga terakhir Grup G di Stadion Mbombela, Nelspruit, Jumat (25/6).

Syarat lainnya, di saat bersamaan, Portugal takluk atas Brasil yang sudah dipastikan lolos ke fase knock out.

Kendati mengusung misi supersulit, wakil Afrika itu optimistis menghadapi laga ini. “Jika kami bisa melakukannya, itu adalah keajaiban, dan hanya Tuhan yang tahu jika kami bisa melakukannya,” ujar bek Pantai Gading, Arthur Boka.

Keyakinan Boka didasari keberhasilan Portugal mencetak tujuh gol ke gawang Korut. “Jika Portugal bisa menceploskan tujuh gol ke Korut, kita pun bisa melakukan hal yang sama,” imbuhnya.

Seandainya Pantai Gading memenangi pertandingan itu, mereka akan meraih empat poin. Nilai tersebut sama dengan Portugal yang mendulang satu kemenangan dan sekali kalah dalam dua laga. Akan tetapi, Pantai Gading tidak bisa terlalu berharap banyak karena Portugal yang bertanding melawan Brasil di partai terakhir hanya butuh hasil seri untuk mengamankan tiket ke babak knock out.

Jika keduanya bermain imbang, apa pun hasil yang diraih Pantai Gading, tidak bisa menolong anak-anak asuhan Sven Goran Eriksson itu melangkah ke babak knock out.

Sebaliknya, Pantai Gading bisa lolos jika Portugal terjungkal oleh Brasil dan Pantai Gading menang 9-0.

Namun, skenario itu belum cukup meloloskan “Les Elephant”. Sebab, selisih gol Pantai Gading defisit tiga gol, sedangkan Portugal memasukkan tujuh gol tanpa pernah kemasukan.

Meskipun sangat berat, laga melawan Korut ini sangat penting untuk menjaga harga diri Pantai Gading. “Kalaupun tersisih, kami harusnya keluar lapangan dengan kepala tegak,” papar Boka.

Sementara itu, Korut akan bermain bertahan dengan menumpuk lima beknya di jantung pertahanan. Formula seperti ini sukses menahan gempuran Brasil di laga pertama babak penyisihan Grup G meski hanya bertahan sampai menit ke-55 lantaran bek tim “Samba” Douglas Maicon menjebol gawang Korut.

Kendati menuai kekalahan telak dari Portugal, tim asuhan Kim Jong-hun tetap tidak bisa diremehkan. Dalam dua pertandingan terakhir, mereka menunjukkan permainan menjanjikan walau takluk oleh lawanlawannya. Jong-hun mengatakan dirinya akan melakukan perubahan strategi dibandingkan saat melawan Portugal yang bermain agresif.

Rtr/vic/s-1

TIGA LAGA TERAKHIR PORTUGAL 08-06-2010

vs Mozabik

15-06-2010

vs Pantai Gading

0-0

21-06-2010

vs Korea Utara

7-0

G

3-0

TIGA LAGA TERAKHIR BRASIL 07-06-2010

vs Tanzania

5-1

16-06-2010

vs Korea Utara

2-1

21-06-2010

vs Pantai Gading

3-1

REKOR PERTEMUAN 20-11-2008

Brasil vs Portugal

6-2

06-02-2007

Brasil vs Portugal

0-2

29-03-2003

Portugal vs Brasil

2-1

PREDIKSI KORAN JAKARTA

50%

Portugal

50%

Brasil

IL AS

2

-4-

:4

BR

Melo Cesar Elano

Bastos Baptista

Cristiano Ronaldo

Lucio -3

L

GA

Mendes

-3 :4

Almeida

Robinho Gaxa Ga Gax axa axa xa Maicon

Alves

TU

R PO

Fabiano Miguel

Lucio L Luci Luc cio io

Gilberto

Meireles Tiago

AFP/RODGER BOSCH

Sabrosa Alves Eduardo

Ronaldo

Carvalho

RCTI

Coentrao

LIVE L IVE

Jumat (25/6) Pukul 21.00 WIB

REUTERS/EDDIE KEOGH

Brasil dan Portugal diprediksi ksi akan memilih caraa pragmatis saat keduanya harus bertemu di laga pamungkas Grup G. Walaupun laga ini tetap sarat gengsi, keduanya justru menuju posisi dilematis karena bisa jadi akan bertemu Spanyol.

DURBAN – Brasil dan Portugal dihadapkan pada pilihan sulit menjelang laga terakhir Grup G yang digelar di Stadion Moses Mahbida, Durban, Jumat (25/6). Bisa jadi, baik Brasil maupun Portugal akan mengabaikan soal harga diri dan lebih memilih cara pragmatisme di laga ini. Pasalnya, mereka khawatir bakal bertemu Spanyol di fase knock out nanti.

Kendati kedua kubu menyanggah hal itu, pertemuan dengan “El Matador” lebih awal jelas sebuah kerugian besar. Juara Grup G di fase knock out nanti akan bertemu runner up Grup H, yang kemungkinan besar akan dihuni Spanyol.

Wajar jika kemudian banyak yang memprediksi kedua tim akan menghindari juara Eropa 2008 ini. Spanyol yang baru mendapatkan nilai tiga akan bertanding melawan Cile yang memuncaki klasemen sementara grup H dengan nilai enam. Spanyol diprediksi hanya akan menjadi runner up karena akan sulit menang le-

bih dari dua gol tanpa balas atas Cile.

Bila hanya menang 1-0 atas Cile dan Swiss bermain imbang atas Honduras, David Villa dan kawan-kawan akan melaju ke babak knock out sebagai runner up grup.

Akan tetapi, prediksi menghindari Spanyol itu disanggah kubu Brasil.

Bek Brasil, Lucio, mengatakan dalam sepak bola Brasil, tugas para pemain adalah memenangi semua pertandingan. “Kami bermain untuk kehormatan seragam Brasil dan rakyat Brasil. Kami tidak memilih-milih lawan,” ujarnya seperti dikutip AFP, Kamis (24/6).

Pada laga nanti, pelatih Brasil, Carlos Dunga, tampaknya tidak akan mengubah susunan pemain yang telah memberi dua kemenangan. Namun, absennya Kaka akibat kartu merah saat melawan Pantai Gading membuatnya harus mencari pengganti. Pilihannya antara Julio Baptista atau Dani Alves.

Tidak seperti Brasil yang telah me-

raih raaih dua kemenangan, Portugal yang disebut diisebut sebagai “Sambanya Sambanya Eropa” Eropa secara matematis masih mungkin tersingkir andaikan Pantai Gading menang dengan selisih sembilan gol saat melawan Korea Utara di saat yang sama dan Portugal kalah atas Brasil.

Kendati Portugal hanya butuh hasil seri untuk memastikan lolos ke 16 besar, mereka masih merasa sakit atas kekalahan 2-6 dari Brasil di pertandingan persahabatan dua tahun lalu.

“Skor itu merupakan kekalahan besar bagi kami, dan sekaranglah saatnya untuk membalasnya. Namun ini bukanlah balas dendam. Kami berdua sama-sama tim besar di Piala Dunia.

Kedua tim ingin melaju dan memenangi pertandingan. Jadi ini bukan balas dendam, hanya sebuah game yang harus dimainkan,” ujar pemain tengah Portugal, Tiago.

Berbekal kemenangan fantastis 7-0 atas Korut membuat peluang Portugal terbuka. Pelatih Carlos Queiroz tampaknya akan memasang susunan skuad sama seperti saat menang melawan Korut.

Deco, pemain Portugal kelahiran Brasil, akan menjadi pilihan tambahan di lini tengah bila ia sudah pulih dari cedera bahu. Namun, penampilan Tiago yang apik saat menggantikan Deco di pertandingan melawan Korut tampaknya sulit digantikan.

KOREA UTARA

Portugal Portug juga mengharapkan peran besar dari dar Cristiano Ronaldo. Golnya saat melawan Korut memecahkan kemandulannya mencetak gol di tim nasional Portugal selama dua tahun terakhir. Hal itu membuat kepercayaan dirinya bertambah.

“Dia (Ronaldo) sedikit kecewa karena ia ingin mencetak gol di tiap pertandingan. Karena itu sangat penting baginya bisa mencetak gol. Semakin besar kepercayaan dirinya, akan semakin baik bagi kami,” jelas Ricardo Carvalho, bek Portugal.

TIGA LAGA TERAKHIR KORUT 6-6-2010

vs Nigeria

1-3

16-6-2010

vs Brasil

1-2

21-6-2010

vs Portugal

0-7

TIGA LAGA TERAKHIR PANTAI GADING 4-6-2010

vs Jepang 2-0

15-6-2010

vs Portugal 0-0

6-1 2-0

21-6-2010

vs Brasil 1-3

1-0

REKOR PERTEMUAN Hubungan Sejarah Didier Drogba 4-2 4 Brasil dan Portugal memiliki hu huuG: DIN A bungan sejarah karena Portugal menrtugal men nG AI NT jadikan Brasil daerah koloninya dii oloninya d PA Eboue abad pertengahan. Bahasaa yang digu diguuBarry nakan di Brasil pun mayoritas itas bahasaa Tiene Zokora Portugal.

Dindane Bahkan, untuk urusan an sepak Kolo Toure 1 bola pun Portugal diidentikkan kkan 3 5-1 Yaya Toure : Kalou Demel A dengan Brasil. Passing ceYong-hak AR UT A pat yang menjadi ciri RE Drogba KO Tiote Nam-chol khas permainan diKwang-chon Jong Tae-se tunjang keterampilan individu pemainnya Song-chol Mun In-guk membuat Portugal dijuPREDIKSI KORAN JAKARTA luki tim “Samba” Eropa. Di Yong-jo dalam skuad Portugal saat at ini Myong-guk Chol-jin juga dihuni pemain kelahiran hiran Korut Yun-nam 40% 60% Brasil seperti Deco, Pepe, dan Pantai Gading Liedson.

Jun-il wan/Rtr/S-1 /S-1

TIGA LAGA TERAKHIR SWISS

SWISS

H

Ottmar Hitzfeld

REUTERS/MICHAEL BUHOLZER

BLOEMFONTEIN – Permainan superdefensif yang diperagakan Swiss saat mempermalukan 1-0 Spanyol di laga pertama Grup H dipastikan bakal berubah 180 derajat saat menghadapi Honduras di Stadion Free State, Bloemfontein, Sabtu (26/6). Pasukan Ottmar Hitzfeld bakal tampil menyerang untuk meraih kemenangan dengan lebih dari dua gol agar lolos ke babak 16 besar.

Tiga tim di grup ini, Cile, Spanyol, dan Swiss, memiliki peluang yang sama untuk lolos dari Grup H. Di pertandingan Grup H lainnya, Spanyol akan mencoba meraih kemenangan atas Cile. Spanyol baru mengumpulkan nilai tiga dari satu kali menang dan satu kali kalah, sama seperti Swiss.

Sementara itu, Cile hanya membutuhkan hasil imbang karena telah mengumpulkan poin enam dari dua kali menang. Bila Spanyol melawan

VS

HONDURAS

Duel Hidup-Mati Cile berakhir imbang, sementara Swiss menang atas Honduras, Cile dan Swiss yang lolos. Hasil imbang pun cukup bagi Swiss untuk lolos, asal Spanyol mengalami kekalahan.

Namun bila kedua pertandingan berakhir seri, Cile dan Spanyol yang akan lolos.

Cile juga bisa gagal lolos bila kalah dari Spanyol dan Swiss menang dengan selisih dua gol atas Honduras karena total selisih golnya akan lebih baik dari Cile. Honduras pun masih punya peluang lolos dari Grup H bila Spanyol kalah dari Cile, asalkan mereka juga mengalahkan Swiss dengan selisih empat gol. Namun, hal itu tampaknya berat untuk diwujudkan.

Dua pertandingan ini juga memungkinkan ketiga tim memiliki nilai sama, enam, yaitu bila Spanyol menang atas Cile dan Swiss menang atas Honduras. Bila demikian, selisih

gol yang akan menentukan tim mana yang lolos. Saat ini, Cile memiliki kelebihan dua gol, Spanyol memiliki kelebihan satu gol, sementara Swiss aaS ss berimbang.

“Kami tahu memenangii pertandingan dengan selisih dua gol akan meloloskan kami. Kami tidak dak ingin bergantung pada hasil pertandingan andingan Spanyol-Cile,” ujar Hitzfeld.

Hitzfeld menyatakan saatt berada di stadion, ia akan konsentrasi rasi -2 ke pertandingan timnya 4-4 S: S I tanpa menghiraukan SW hasil Spanyol kendati bisa mengetahui informasi hasilnya secara langsung. “Saat jeda, kitaa bisa tahu hasil pertandingan gan lain. Itu cukup bagi saya, dan saya tidak mau memantaunya unya lagi,” ujarnya.

“Pertandingan melawan wan Honduras seperti partai semiemi-

LIVE

06-06-2010 06 06 2010

vs It Italia li

1-1

16-06-2010

vs Spanyol

1-0

21-06-2010

vs Cile

0-1

GLOBAL

TIGA LAGA TERAKHIR HONDURAS

Sabtu (26/6) Pukul 01.30 WIB

06-06-2010

vs Rumania

0-3

16-06-2010

vs Cile

0-1

22-06-2010

vs Spanyol

0-2

final Liga Champion. Saya senang pertandingan semacam ini. Sembilan puluh menit pertarungan akan berlangsung ujar be a gsu g intensif,” te s , uja -2 4-4 S: Hitzfeld.

RA U ND rtr/wan/S-1 HO

REKOR PERTEMUAN

-

-

-

Mendoza Valladares Alvarez

Chavez Palacios Figueroa Guevara

Pavon

Barnetta

Izaguirre

Frei Suazo

Grichting

Espinoza

Nkufo Huggel Bergen Inler

PREDIKSI KORAN JAKARTA

Benaglio Lichtsteiner Fernandes Ziegler

45% 55%

Swiss Honduras

18

Jumat

KORAN JAKARTA

Afrika Selatan 2010

25 JUNI 2010

1 1

J U N I

-

1 2

J U L I

2 0 1 0

Kualitas Wasit Dipertanyakan

KOLOM

WAGs KHAIRIL HUDA Wartawan “Koran Jakarta”

L

arangan Fabio Capello tidak mempan. Setelah Inggris lolos ke babak 16 besar Piala Dunia 2010, istri dan pacar (wife and girlfriends/ WAGs) tim Inggris mulai mengunjungi pasangannya. Seperti dilansir Marie Claire, Kamis (24/6), yang pertama datang ke Afrika Selatan adalah Carly Cole, istri Joe Cole. Disusul kemudian oleh tunangan Emile Hesky, Chantelle Tagoe.

Sepak bola dunia memang tidak pernah sepi dari cerita wanita-wanita cantik. Seks telah jadi bumbu petualangan para pemain di luar lapangan. Gaji besar, badan bagus, dan stamina oke menjadi bekal pergulatan di atas ranjang. Entah itu one night stand dengan wanita yang dikenal di klub malam atau dengan pacarnya sendiri.

Namun, masing-masing pelatih tim punya cara yang berbeda memperlakukannya.

Ada yang melarang dan ada yang membolehkan anak asuhnya melakukan seks selama Piala Dunia. Ketika Brasil menjadi jawara di Amerika Serikat pada 1994, pelatih Carlos Alberto Perreira tidak membatasi kegiatan seks pemainnya.

Romario, striker bintang Brasil pada Piala Dunia 1994, punya cerita lain. Pria itu terkenal dengan julukan kelelawar malam.

Berkeliaran dari satu klub ke klub lainnya tiap malam membantunya menemukan insting “pembunuh” yang diperlukannya di kotak penalti. Melakukan hubungan seks pada hari pertandingan membuat kakinya bergerak lebih lincah.

Sven Goran Eriksson, mantan pelatih “The Three Lions”, adalah orang yang memulai revolusi besar-besaran dengan mengizinkan WAGs berada di dekat suami dan pacar mereka, ketika Inggris tampil di Piala Dunia 2006. Sayangnya, David Beckham dkk jeblok di lapangan. Kecaman pun berdatangan. Eriksson digantikan Steve McClaren.

Tetapi, pamor WAGs malah membumi.

Kegagalan demi kegagalan terus melanda tim Inggris. WAGs jadi kambing hitam tidak lolosnya Inggris pada kualifikasi EURO 2008.

Rezim McClaren pun berakhir. Muncul pelatih berdisiplin tinggi, Fabio Capello. Di tangannya, jangan harap WAGs bisa dekat dengan suami dan pacar mereka.

John Terry adalah salah satu korbannya.

Ia terpaksa melepas ban kapten tim nasional Inggris setelah ditengarai melakukan perselingkuhan dengan Vanesaa Perroncel, mantan pacar Wayne Bridge.

Seks dan sepak bola kini menjadi bagian yang tidak terpisahkan. Keduanya ibarat simbiosis mutualisme. Seks ibarat obat dahaga bagi para pemain, penghilang stres ketika tekanan mulai menghantam.

SERBA-SERBI Heboh Sendiri JOHANNESBURG – Suporter Jepang yang satu ini sangat menanti-nantikan saat pertandingan antara tim nasional negaranya melawan Denmark, Jumat (25/6). Shiro, dari penerbangan Dubai ke Johannesburg, sudah menunjukkan antusiasme yang terbaca lewat tingkah lucunya.

Mengenakan kaus dan celana biru khas timnas Jepang, dia melengkapi kostumnya dengan kain panjang bergambar bulatan merah khas bendera Jepang di tengahnya.

Di Bandara Dubai International, Shiro tidak tenang, wara-wiri ke sana kemari menarik perhatian para penumpang. Sesaat sebelum pesawat mendarat di Johannesburg, dia berteriak-teriak sendiri saking senangnya. ”Akhirnya sampai juga. Saya sudah tidak sabar melihat pertandingan nanti,” seru Shiro. sin/S-1

Tak Semua Orang Tertarik Piala Dunia DUBAI – Daya tarik Piala Dunia 2010, yang menjadi magnet selama sebulan, tidak berlaku bagi semua orang. Andri, desainer interior yang satu pesawat dengan Koran Jakarta dari Jakarta hingga transit di Bandara Dubai International, mengaku tidak tertarik mengikuti perkembangan Piala Dunia. ”Saya jauh dari dunia olah raga. Kalau bicara desain interior, baru nyambung,” ucap Andri.

Meski kerap berlibur ke Prancis saat ayahnya masih bertugas di Kedutaan Besar di sana, Andri tidak terpengaruh untuk menyukai sepak bola yang terasa lekat di negara itu.

Bahkan setelah sekarang mengambil studi S2 desain interior di Milan, Italia, Andri tetap belum menemukan asyiknya menikmati pertandingan sepak bola. “Hanya keponakan saya yang sering bicara sepak bola. Dia minta dibelikan kaus timnas Prancis karena tahu saya mau mampir ke sana dulu sebelum ke Milan,” sebutnya. sin/S-1

Joachim Loew

Fabio Capello REUTERS/MIKE HUTCHINGS

REUTERS/KAI PFAFFENBACH

1

JERMAN

VS

0

GHANA

Mesut Ozil

Final Dini Wakil Eropa Jerman bakal menghadapi Inggris di fase knock out. Laga ini disebut-sebut final dini dua raksasa sepak bola Eropa.

JOHANNESBURG – Gol tunggal pemain masa depan Mesut Ozil ke gawang Ghana pada laga yang dihelat di Stadion Soccer City, Johannesburg, Kamis (24/6) dini hari WIB, memang telah meloloskan Jerman ke fase knock out.

Namun, karena gol itu pula “Der Panzer” tak bisa menghindari takdir bertemu lebih cepat dengan Inggris.

Gol pemecah kebuntuan gelandang muda Jerman yang dicetak secara spektakuler dari jarak 20 meter pada menit ke-60 itu membuat Jerman memuncaki Grup D dengan nilai enam. “Der Panzer” menggusur Ghana ke posisi kedua yang hanya mengantongi poin empat. Kendati kalah, Ghana tetap lolos ke fase knock out karena unggul selisih gol dari Australia yang secara mengejutkan sukses mengalahkan Serbia 2-1.

Namun, sukses pasukan muda Jerman melewati masa krusial ini dipastikan bakal kembali menemui jalan terjal.

Pasalnya, di perdelapan final nanti, Jerman harus bertemu lawan tangguh, yakni Inggris, sebagai runner up Grup C

yang juga sukses keluar dari lubang jarum setelah menang tipis atas Slovenia 1-0.

Jerman tak dapat mengelak dari pertemuan lebih awal dengan “The Three Lions” ini setelah pasukan Fabio Capello gagal mengungguli selisih gol dari Amerika Serikat (AS) yang lolos sebagai juara Grup C. Pertemuan itu jelas membuat prediksi pertemuan timtim besar baru akan terjadi di perempat final kandas karena duel Jerman versus Inggris sudah tersaji di babak 16 besar.

Tak heran, laga yang tersaji di Free State Stadium, Bloemfontein, pada 27 Juni nanti menjadi final dini dua raksasa Eropa.

“Laga 16 besar (melawan Inggris) akan menjadi pertandingan berkelas. Kami harus menatap laga ini,” kata pelatih Jerman, Joachim Low, mengomentari pertemuan dengan Inggris.

Bagi Jerman, pertemuan di Piala Dunia 2010 ini merupakan pertama kalinya sejak Jerman Barat dan Jerman Timur bersatu walaupun dalam sejarah masa lalu Jerman Barat pernah bertemu dengan Inggris. Terakhir kali bentrok terjadi pada Piala Dunia 1990 di Italia, saat keduanya bertemu di semifinal.

Jerman akhirnya keluar sebagai pemenang lewat drama adu penalti dengan keunggulan 5-4 hingga lolos ke final dan menjadi juara setelah mengalahkan Argentina 1-0.

Sedangkan Inggris harus puas berada di posisi keempat sete-

lah kalah 1-2 dari Italia.

Jauh sebelum 1990, tepatnya pada 1966, Jerman juga bertemu Inggris di partai puncak Piala Dunia. Dalam pertemuan itu, Jerman harus menyerah dari Inggris 2-4 dan menyerahkan gelar juara kepada Inggris selaku tuan rumah.

Di pertemuan lainnya, Jerman juga pernah bersua dengan “The St George’s Cross” di pentas Piala Eropa. Di turnamen yang menjadi miniatur Piala Dunia di Benua Biru itu, keduanya sudah dua kali bentrok, yakni pada 1996 dan 2000. Pada pertemuan pertama, Jerman kembali menuai kemenangan dari Inggris yang bertindak selaku tuan rumah di semifinal, lewat adu penalti 7-6.

Namun, empat tahun kemudian, di Belgia-Belanda, Inggris membalas dengan memulangkan Jerman lebih cepat di babak penyisihan grup lewat kemenangan 1-0. Di sisa laga lainnya, kedua tim saling mengalahkan di ajang persahabatan dan kualifikasi Piala Eropa dengan kemenangan tipis bagi Jerman 3-2.

Namun, itu semua perhitungan di atas kertas. Diakui Ozil, Inggris saat ini menjadi salah satu tim tertangguh dan difavoritkan sehingga akan sulit ditaklukkan meski Werder Bremen tetap menyimpan optimisme tinggi mampu meredam Steven Gerrard dan kawan-kawan.

“Jelas, bertemu Inggris

akan sangat berat. Mereka jelas lebih hebat dibandingkan Ghana. Tapi jika kekuatan kami saat di lapangan tampil seperti malam ini (kemarin), kami akan memenangi laga itu juga,” cetus Ozil.

Selamatkan Afrika Ghana berhasil menyelamatkan wajah benua Afrika dengan menjadi satu-satunya wakil Benua Hitam yang lolos ke fase knock out setelah Afrika Selatan, Nigeria, Kamerun, Aljazair, dan kemungkinan besar Pantai Gading tersingkir di babak penyisihan grup.

Kendati begitu, lolos tak berarti memberikan jaminan langkah berikutnya dapat dilewati “The Black Star” dengan mulus. Sebab, lawannya, Amerika Serikat (AS), telah menunggu. Untuk itulah, pelatih Ghana Milovan Rajevac berharap mendapat dukungan penuh dari suporter Afrika. “Lolos menjadi penting artinya bagi kami dan Afrika.

Saya berharap akan mendapat keuntungan dari seluruh suporter di Afrika Selatan dan seluruh Afrika,” tuturnya.

AS adalah tim yang memiliki mental pejuang. Sudah berulang kali mereka berhasil membalikkan keadaan. Inilah yang dikhawatirkan kubu Ghana, apalagi kemungkinan AS akan mengusung misi balas dendam karena empat tahun lalu di Jerman, Ghana menjadi aktor yang memulangkan AS di babak penyisihan grup. Rtr/AFP/tya/S-1

CAPE TOWN – Standardisasi dan kualitas perwasitan di Piala Dunia kali ini mendapat sorotan tajam. Sejumlah keputusan kontroversial terjadi selama putaran final Piala Dunia Afrika Selatan.

Menjadi wasit di pertandingan kelas dunia adalah impian semua wasit, tapi ini juga dapat menjadi sebuah pekerjaan yang tak dihargai oleh pemain maupun pelatih apabila keputusannya dirasa merugikan sebuah tim.

FIFA menunjuk 30 wasit dari 28 negara untuk Piala Dunia Afsel ini. Banyak yang memuji kebugaran mereka. Sedikitnya kartu yang keluar dari kantong wasit juga menjadi pujian.

Namun, tetap saja beberapa keputusan mereka dipertanyakan. Salah satunya keputusan wasit asal Mali, Koman Coulibaly, yang membatalkan gol gelandang Amerika Serikat, Maurice Edu, saat AS melawan Slovenia.

Akibatnya, banyak warga AS kecewa dan mengutuk keputusan wasit asal Mali tersebut karena tim kebanggaan mereka harus puas bermain imbang 2-2 melawan Slovenia. Kontroversi itu kemudian membuat FIFA “memarkirkan” Coulibaly.

Selain Coulibaly, wasit asal Prancis, Stephane Lannoy, disorot kinerjanya karena mengusir keluar Kaka saat pertandingan melawan Pantai Gading. Padahal dalam tayangan ulang, Kaka tidak keras mendorong gelandang Abdulkader Keita yang mengerang pura-pura kesakitan.

Di sisi lain, Lannoy membiarkan gol kedua Luis Fabiano, padahal bola dua kali mengenai tangan Fabiano sebelum menceploskan bola ke gawang Pantai Gading. Anehnya, Lannoy terlihat tertawa bersama Fabiano setelah gol kedua tercipta.

Untuk itu, ketua komisi perwasitan FIFA, Jose-Marcia Garcia-Aranda, segera berbicara dengan pers tentang performa wasit. “Kami mencoba memperbaiki keputusan-keputusan yang menurut kami tidak cukup baik, dan untuk alasan tersebut kami melakukan pelatihan wasit tiap hari,” jelasnya.

Wasit, tentu saja, manusia biasa, dan keputusan kontroversial ini memicu kembali wacana penggunaan teknologi video untuk membantu tugas wasit.

Presiden FIFA Sepp Blatter, sebelumnya, menentang ide penggunaan kamera ini dengan alasan akan memotong jalannya pertandingan.

Namun, pendirian Blatter ini terus mendapat tekanan menyusul kasus kontroversi handballnya Thierry Henry saat Prancis menghadapi Irlandia di play off Piala Dunia.

Wasit juga didesak untuk lebih melindungi pemain berbakat seperti Lionel Messi dan Cristiano Ronaldo yang sering mendapatkan tekel keras dari lawan.

Pelatih Argentina, Diego Maradona, meminta wasit lebih menegakkan fair play karena di pertandingan melawan Korea Selatan banyak pemainnya dikasari, namun wasit tidak memberi kartu. “Ini pertandingan sepak bola, bukan kungfu. Saya belum melihat fair play seperti yang kita inginkan,” ujarnya. AFP/wan

REUTERS/DYLAN MARTINEZ

JADI SOROTAN I Asisten wasit mengangkat bendera sebagai tanda offside saat menjalani pelatihan untuk persiapan Piala dunia 2010 di Pretoria, beberapa waktu lalu. Persoalan wasit kini menjadi kontroversi karena banyaknya keputusan kontroversi.

Johannesburg Eropanya Afrika HYACINTHA BONAFACIA Laporan Wartawan “Koran Jakarta” dari Afrika Selatan

A

frika Selatan dikenal sebagai negara termaju di Benua Hitam. Salah satu hal yang bisa membenarkan anggapan dan predikat tersebut adalah modernisasi yang terlihat dari bangunan-bangunan gedung, rumah penduduk, dan tempattempat hiburan. Di pusat-pusat kota, kondisinya tak jauh berbeda dengan Jakarta.

Di Johannesburg, misalnya, dari bandara internasionalnya saja sudah mencerminkan kemajuan Afsel. Selain luas, para pekerjanya profesional. Suasana di bandara semakin semarak karena perhelatan Piala Dunia 2010.

Tulisan “Welcome to South Africa FIFA World Cup 2010” menghiasi dinding-dinding bandara ditambah seruan dukungan terhadap tim nasional Afrika Selatan.

Dari bandara selanjutnya melewati jalan tol yang tak banyak

dipenuhi mobil. Kondisinya sangat jauh berbeda dengan Jakarta yang macet, bising, dan berpolusi.

“Traffic jam di sini tidak sering terjadi. Biasanya macet di jalanan sekitar jam lima sore sampai tujuh malam. Tapi itu pun tidak parah,” jelas Sivegan Naidoo, pemilik guest house, penginapan sementara yang saya tempati.

Memasuki guest house Shameez pun penjagaan keamanannya dikelola begitu modern. Tamu harus memencet nomor kode pemilik rumah yang dituju yang tersedia pada tempat tombol angka-angka di luar pagar kompleks perumahan. Setelah itu, permintaan membuka pagar langsung terkoneksi ke nomor handphone pemilik rumah. Sambungan seperti ini membuat sang pemilik, di mana pun dia berada, bisa memenuhi permintaan tamu untuk membuka pagar sekalipun saat itu berada di luar rumah.

Contoh kecil ini akan menerbitkan bayangan kepada orang luar tentang tingkat kemajuan di

AFP/ALEXANDER JOE

MASYARAKAT MODERN I Dua pria mendorong troli di Kota Alexandra, utara Johannesburg, beberapa waktu lalu. Kendati masyarakat di kota Johannesburg sangat modern, tetapi mereka tetap ramah seperti masyarakat Indonesia.

Afsel. Meskipun demikian, kemajuan yang ada tidak lantas bisa dihubungkan dengan gaya hidup masyarakatnya. ”Di sini orang tidak suka hura-hura. Kehidupan kota ramai itu pun kalau weekend bersama keluarga. Pusat-pusat

perbelanjaan atau tempat belanja sudah tutup jam lima sore.

Bahkan kalau Sabtu dan Minggu jam dua siang sudah tutup. Hal ini bisa jadi menggambarkan karakter orang asli Afsel yang pemalas, tidak memanfaatkan ba-

nyak waktu untuk mencari uang dengan membuka pusat perbelanjaan lebih lama,” sebut Sivegan yang bekerja sebagai konsultan IT. Akan tetapi, bagi yang suka menghabiskan waktu hingga larut malam di luar, tempattempat hiburan buka 24 jam. Buat hiburan, sulit mencari tempat dugem di sini. Yang lebih dikenal malah kasino. Meski tidak suka hura-hura, gaya hidup masyarakat di perkotaan sangat fashionable dan modern. Menunjukkan Afsel sebagai Eropa-nya Afrika.

Penduduk berkulit hitam juga lebih cuek dalam mengekspresikan diri. Kalau ingin bernyanyi atau menari, di tengah keramaian pun langsung melakukannya. Dan yang pasti, suka bicara keras dan tertawa senang sehingga menarik perhatian. Seperti yang dilihat Koran Jakarta saat berada di dekat beberapa warga kulit hitam Afsel di bandara internasional Johannesburg. Keramahan juga menjadi nilai positif karakter mereka, seperti orang Indonesia.

KORAN JAKARTA

KULINER

®

Jumat 25 JUNI 2010

19

Sajian Eksotis ala Piala Dunia 2010 Demam Piala Dunia 2010 yang berlokasi di negara eksotis Afrika Selatan tentunya tidak hanya menawarkan kemeriahan seputar ajang sepak bola. Bila dicermati, negeri ini pun memiliki sederet kulineri unik. Jenis makanan apa saja yang menjadi sajian asli khas negeri tim “Bafana-Bafana” itu?

Afrika Selatan saat ini sarat akan kekayaan multibudaya yang mengandalkan turisme sebagai salah satu pemasok devisa terbesar bagi negaranya. Karena itulah, kota-kota besar di Afrika Selatan memiliki koleksi berbagai jenis restoran berskala internasional yang menghidangkan makanan dari beragam negara.

Negara ini juga sangat terkenal dengan hidangan daging panggangnya. Di salah satu sudut kota ini, pasti akan dengan mudah ditemukan area pemanggangan khusus. Potongan-potongan daging yang telah disediakan sebelumnya kemudian dibakar di atas tungku api. Biasanya, daging dibakar dengan menggunakan batu bara yang sangat panas, kemudian disusun secara rapi dan berdekatan. Dengan cara seperti ini, kulit dan lemak akan terasa kering serta gurih.

P

ertama kali membaca menu restoran tradisional di salah satu distrik di Afrika Selatan, kita akan dibuat terkaget-kaget. Bagaimana tidak, dalam menu tersebut muncul hidangan bernama crocodile sirloin, fried caterpillars, ataupun sheep head soup. Mungkin menyantap sup kepala sapi masih terhitung “biasa”. Tapi bagaimana dengan daging buaya dan kupu-kupu? Unik tentunya. Ketiga hidangan tersebut adalah makanan khas yang wajib dicoba saat berada di negeri Nelson Mandela ini.

Afrika Selatan adalah negeri yang selama berabad-abad lamanya berada di bawah kekuasaan bangsabangsa Barat, yang silih berganti menduduki wilayah tersebut. Sebab itulah, makanan ala Afrika Selatan sangat bervariasi dan tergolong unik.

Dari sejumlah menu khas sajian Afrika Selatan, tidak semuanya terbuat dari bahan-bahan yang menantang adrenalin. Sebut saja bobotie. Hidangan khas satu ini menyerupai pie pada umumnya. Meski mirip dengan pie, bobotie memiliki keunikan dibanding dengan pie ala Barat. Beberapa bahan di dalamnya, seperti buah aprikot, kismis, dan kari, membuat rasanya unik namun menyegarkan.

Makanan khas lainnya yang patut dicoba adalah biltong atau sejenis daging sapi asin yang dikeringkan dan boerewors atau sosis

FOTO-FOTO: DOKUMEN KORAN JAKARTA

SERBA PEDAS l Masakan eksotis Afrika Selatan umumnya didominasi dengan rasa pedas, berkuah kental, dan bernuansa kari. Sebab, dalam sejarah panjang Afrika, komunitas Melayu nyaris mewarnai setiap jenis kulineri yang ada di benua hitam tersebut, sehingga budaya masakan pedas turut terbawa. panggang. Jangan lewatkan pula sensasi paapap. Kuliner berbahan dasar jagung yang menyerupai ketupat ini biasanya disantap dengan kuah kari, potongan daging, serta saus dari buah bit. Hidangan yang enak disantap ketika masih panas ini sangat terkenal di Afrika Selatan. Wajar saja, karena negara ini memiliki kebun jagung terluas di dunia.

Pusat Makanan Ibu Kota Afrika Selatan, Cape Town, dibangun dengan sejarah kuliner yang cukup panjang. Bahkan, kota ini terkenal memiliki kekayaan makanan sejak pertengahan abad ke-17 Masehi. Kota ini sudah berubah menjadi modern dan elite sejak

petualang dari Belanda, Jan van Riebeeck, menemukannya pada 1652.

Cape Town pun kemudian berkembang menjadi sebuah pelabuhan yang sangat sibuk. Berbagai jenis makanan di dunia ada di sini.

Bahkan Cape Town telah menjadi pusat makanan dunia. Terbukti dari munculnya ratusan restoran terbaik yang menyuguhkan berbagai jenis makanan yang ada di seluruh belahan dunia.

Dalam kurun waktu dua dasawarsa terakhir, industri makanan di sana berkembang dengan cepat.

Kini, Cape Town tidak hanya dipenuhi dengan restoran ala Afrika, namun juga telah menjadi pusat makanan global yang diwarnai dengan restoran-restoran sederhana

maupun mewah asal negeri Barat dan Timur. Di antaranya Inggris, Prancis, Jerman, Thailand, Vietnam, hingga Jepang.

Komposisi makanan di negara asal Nelson Mandela itu banyak terpengaruh dari negara tetangga, Mozambik, yang merupakan bekas jajahan Portugal dan merupakan komunitas Portugal terbesar di sana yang datang dari Angola dan Madeira. Dari sinilah muncul nando.

Masakan yang terbuat dari ayam ini bisa dengan mudah ditemukan dan merupakan hidangan favorit penduduk Afrika Selatan. Ada juga potjiekos, kombinasi antara sayuran khas Afrika Selatan dan sosis yang banyak disukai oleh masyarakat di sana.

Wine Afrika Di samping itu, negeri ini terkenal akan industri wine atau minuman hasil proses fermentasi anggur. Bahkan, selama Piala Dunia berlangsung, penjualan wine di Afrika Selatan meningkat secara signifikan. Berbagai restoran hingga supermarket ternama menyajikan wine-wine khas Afrika Selatan di raknya.

Produsen wine di Cape Town, Afrika Selatan, memang berharap dapat meyakinkan para y p suporter bola la untuk menukar minuman inuman tradisional mereka, yakni bir, dengan engan segelas anggur gur putih ala Afrika rika Selatan. Bahkan, hkan, eksportir wine ine Afrika menyatayatakan ekspor wine juga meningkat gkat sekitar 10-155 persen selama ma pertandingan an Piala Dunia dengan pangsa pasar potensial, seperti Argentina, Australia,

Prancis, Italia, dan Spanyol.

Selain itu, ada beberapa jenis minuman unik dan khas ala Afrika Selatan. Salah satunya krim amarula. Minuman ini terbuat dari buah amarula yang jarang ditemukan di luar negara itu. Namun, di Afrika Selatan, buah ini banyak tersebar di berbagai pasar dan toko.

Satu abad terakhir ini, banyak gelombang imigran yang berdatangan dari negara-negara Afrika lainnya, di antaranya Nigeria, Republik Kongo, Zimbabwe, hingga Mawawi.

Budaya dan makanan dari negaranegara tersebutlah yang kemudian memberikan andil terbesar terhadap perkembangan makanan di Afrika Selatan yang terkenal eksotis, modern, namun tetap orisinal.

Negara Afrika Selatan, terutama ibu kotanya, Cape Town, termasuk negara yang tak diragukan lagi dari segi perkembangan kulinerinya.

Dalam beberapa tahun terakhir, restoran-restoran yang tersebar di pelosok kota masuk peringkat 50 besar terbaik di dunia menurut majalah Restaurant di Inggris.

Daerah ini sukses dalam memasarkan diri sebagai pusat makanan di Afrika Selatan. Oleh karena itu, kita bisa menyebut bahwa Cape Town merupakan pusat makanan di Afrika Selatan, bahkan di seluruh Benua Afrika. Selamat datang di Cape Town, surga makanan dunia! mer/L-1

AFP PHOTO/ISSOUF SANOGO

20

IKLAN BARIS - KOLOM

Jumat 25 JUNI 2010

Ketentuan Pemasangan

KORAN JAKARTA

menggunakan double spasi.

Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit.

Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter.

Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

Apresiasi kami untuk pelajar

yang berprestasi

BOEING 737 - 300/400 CALL CENTRE 24 HOURS

021 - 640 5566 w w w. s r i w i j a y a a i r . c o . i d

*syarat & ketentuan lain berlaku

OTOMOTIF MOBIL DICARI

OTOMOTIF MOBIL DIJUAL

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek (Khusus Mobil Jepang) Hub : 68336806 / 0816932247 Karawaci Tangerang.

001765/IKL/VI/10(15/07)

PROGRAM UANG MUKA

NISSAN PAKET PINTAR

KREDIT PASTI OK BUNGA 0 % GRAND LIVINA

ALL NEW JAZZ TOTAL DP RP 10 JT FREED TOTAL DP RP 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP RP 16 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP RP 24 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RP 24 JT

TDP 20 JT ANGS 2,9 JT

TOYOTA “FOR SALE TOYOTA FORTUNER Black 2006 AT G Lux 2.7 km 49.600.

Good condition, Please call Mr Mike 081210010029” 001796/IKL/VI/10(22/07)

MOBIL DISEWAKAN APRILIA RENT CAR mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24jam, Luar Kota 450. 70039926, 71417794, 08571679220 Termurah Di Jakarta

KORAN JAKARTA

SERENA TDP 81 JT ANGS 5,5 JT

FREED JAZZ CRV CIVIC CITY

DP DP DP DP DP

10 10 32 24 14

JT`AN JT`AN JT`AN JT`AN JT`AN

HUB :

HUB SEGERA : AGUNG

k !!

021 - 9333 9831

TYPE

DP

REVO STD

toc

R. S

Jl. Letjend Suprapto No. 160 Jak-Pus

AVANZA

DP

17 JT`AN

INNOVA

DP

23 JT`AN

RUSH

DP

24 JT`AN

VIOS

DP

26 JT`AN

YARIS

DP

23 JT`AN

HUB :

500 634 537 475

REVO CW

500 692 587 519

BLADE

500 751 537 563

SUPRA X CW

500 820 700 621

BEAT STD

800 633 539 478

BEAT CW

KORAN JAKARTA

23X 29X 35X

800 662 564 500

HUBUNGI :

OTOMOTIF Leased by :

001796/IKL/VI/10(22/07)

RAGAM

AET RENT CAR Hp: 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mobil, Harga Terjangkau, Tersedia: Pregio, Traveio, ELF, APV, Innova, Kijang, Grand Max, Cedrik (Dk/Lk) 001683/IKL/V/10(26/06)

DISEWAKAN APV ARENA Avanza Facelift 09 + Supir 8 Jam 225 ribu. 12 Jam 275 Ribu, Hub : Mobil Muvel Rent : 0812.13.9999.595 / 021 27.999.595

PENGOBATAN

KORAN JAKARTA

Prof. Jetty Rusmillah

AHLI BIKIN GIGI PALSU

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

ANDREAS LIOE

001799/IKL/VI/10(26/07)

“Tidak Buka Cabang”

TOYOTA TOYOTA BANTING HARGA Avanza 15 Juta, Innova 25 Juta, Rush 20 Juta, Yaris 15 Juta, Fortuner 37 Juta, Vios 20 Juta, Hub : 021 - 9986 8872 / 0817 - 918 3771

TECHNOLOGY & HAMMER

ANDREAS DENTAL LABORATORY

MOBIL KREDIT

Telah Terbukti

RAGAM

Harga Bersaing Kualitas terjamin Layanan purna jual terpercaya

Marketing : 08121340588 www.andreasdental.com

001772/IKL/VI/10(03/07)

KLINIK PENGOBATAN HERBALIS

KANKER ALTERNATIF TANPA OPERASI

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

021 72797129 - 72797137

David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

PENGOBATAN JIWA & JASMANI

BEDAH HATI MENGOBATI PENYAKIT TANPA OPERASI & INJEKSI Bila anda punya penyakit lama & sudah berobat kemana-mana .. Tidak perlu putus asa. Datanglah kepada kami untuk berkonsultasi / berobat, Insya Allah kami sanggup membantu mengobati berbagai penyakit yg membandel (kronis) dengan menggunakan Herbal Natural, Alamiah & Rasional serta dibantu dengan Theraphy Energi King massager & serta Refleksiologi untuk mempercepat penyembuhannya, penyakit yang kami bisa obati seperti :

Sulit Punya Keturunan Penyakit Korban Narkoba Mengobati HIV/AIDS/Spilis Infeksi kandungan/Kista Haid Tidak Normal/Miom Lumpuh/Ejakulasi Dini/Impoten Jantung Berdebar/Lemah Kolestorel Tinggi/Ambeien Ingin Gemuk/Kurus/Asam Urat Kulit belang2 putih/Pigmen Jerawat/Flek Hitam/merah Telinga Bernanah/Paranoid Kanker/Tumor Ganas/Panu Kencing Manis/Tipes Batu Ginjal/Prostat/Empedu Herpes/HBsAg/VDRL/TPHA Lever/Gatal2 Menahun Usus Buntu/Bengkak Gondok/Mata Juling Paru2/TBC/Abses/Epilepsi Asma/Sesak Nafas/Bisul Pilek Menahun/Phisiorosis Amandel/Ingin Cerdas Telat Bicara/Gagap/Hiperaktif

Nafas Berbau/Halistosis Maag/lambung/Ulu Hati Mengompol/Suka Kaget Kanker rahim/Payudara Nafsu Makan Anak2/Dewasa Suara Serak/Bengkak Tulang Penyempitan Pembuluh Darah Kurang Pendengaran/Tuli Keputihan/Pendarahan Saraf/Stres/Rambut Rontok Polip/Sinusitis/Lumpuh Layu Ginjal Lemah/Bengkak Pengapuran Tulang/Limpa Kelainan Seksualitas Keringat Berlebihan/Kurap Darah Tinggi/Rendah Varises/Daging Nonjol Susah Tidur/Insomnia Rasa Takut/Cemas/Kelenjar Penis tidak normal (semua umur) Tulang Keropos/Varikokel Reumatik/Kesemutan Kencing Darah/Berak darah Menerima konsultasi pribadi, Dll

INGIN MENCOBA SILAHKAN BUKTIKAN KE ALAMAT DI BAWAH INI

DENGAN MUKJIZAT IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia.

Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083.

E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul.

Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll.

Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

BP. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51 ( Samping PONPES NURUL IBAD ) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) TIDAK BUKA CABANG

Alamat :

1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran,

KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

Therapi Kebugaran Pria & Wanita Dari Sabang Sampai Merauke Pernah Hadir Di Johor Malaysia

Buka Mulai Jam 08.00 - 21.00

IZIN DINKES NO : 037/DIRHP/197312/JULI/73

BPK. H. ANDI

Hari Libur Tetap Buka

Master Of Kerohanian dan Kejantanan, Therapy nyata luar biasa langsung di tempat dan bergaransi untuk selamanya 100 % alami. Metode pengurutan alat vital melalui totok urat. Menambah ukuran secara permanent, kami tidak menggunakan vacum, suntik silicon, dll. Jangan salah informasi disini tempatnya. Bagi anda yang kecewa di tempat lain kami siap membantu anda sampai puas (tidak terbukti jangan bayar) Rrahasia terjamin, bebas untuk semua agama.

Juga Mengobati : Kencing Manis, Lemah Syahwat, Diabetes, dll.

Buka Aura, Karier dan Jabatan

www.info-usaha.com/andi Jln. Flamboyan Rt 003/03 No. 10 Rempoa - Bintaro - Jaksel

0857 1092 4428, 0812 2764 4325

®

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

®

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

KESEHATAN TURUN / NAIK BERAT Badan 3-5 kg/ Bln. Semua Umur, Nutrisi Bukan Obat, USA Sejak 1980, DEPKES 73 Negara, Halal MUI. Garansi 021. 94301009 / 081310326460.

UMROH / HAJI

KARTU KREDIT

KEHILANGAN

TRAVEL UMROH & Haji Plus Berdiri Th 90. Butuh 11 Agen Biro Pwk Se-Indonesia.

Cocok untuk Pensiunan, PNS, Pelaut, Ex PHK, Dll. Income Memuaskan. Info : 081367596683 / 021-92038812 niken

BERMASALAH DENGAN KARTU KRDIT / KTA? Bayar sesuai Kemampuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank?

Legal. Hub. Sultan 71093575, Rossa 80733719

HILANG BPKB Spd MtrYamaha Thn 2007 NoPol B 6931 CJY. A/n Tri Wardoni SE. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001810/IKL/VI/10 (24/07)

HILANG BPKB Mobil Suzuki Thn 1989 NoPol B 8560 DT. A/n Damanuri.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001696/IKL/V/10 (30/6)

001761/IKL/VI/10 (12/07)

RUMAH DIJUAL LOWONGAN

RAGAM

DEPOK KESEMPATAN DI PERUSAHAAN Keuangan Inggris. Jln2 ke Paris & penghasilan 10 jt /bln. Lgsg ikut pengarahan Hr Sabtu pkl 8 pg di Gdg Mandiri lt. 11 Jl. MH Thamrin no. 5 Jakpus. info Maria 081586115098

DI JUAL KONTRAKAN 4 Pintu Lt.135m Jl.Gang Baru Samping Rs. Bhakti Yuda Depok atau Belakang Bengkel Rembulan. Harga 125 Juta ( NEGO ) yang berminat Hubungi : 021 - 85302539

001818/IKL/VI/10(05/7)

001734/IKL/VI/10(24/6)

RIADO PRATAMA Terima Bangun Rumah, Ruko & Vila Juga Renovasi. Hubungi: 021.960 99377 / 087885333327.

BUTUH P/W 26 - 65 th u/ jalankan hak ush umroh/haji+bs buka prwkilan di sel indo. cck ust / zah ex phk, pns, irt, pelaut. hj rini 081398011779, bu westi 081219321145

001647/IKL/V/10 (03/07)

001718/IKL/VI/10(05/7)

DIJUAL CEPAT SUPER MURAH 1 RUMAH LT/LB 67/50 M2, 2 Lt, Hrg 75 Jt, Dan 2 Rumah LT/ LB 65/50 M2, Masuk Mobil Harga 75 Jt dan 105 Jt, Kp. Kelapa Rt 05/20 Citayem Desa Rawa Panjang .

Hub : Pak Umar : 021 - 98529935

ARSITEK TERIMA GAMBAR / Desain Rumah, Kantor, Ruko, Rukan, Apartment, Gambar Interior / Mebel, 2d/3d Modern Minimalis. hub : Vin 08122140389 / 02192984327 001751/IKL/VI/10 (15/07)

BIRO JODOH SULIT JODOH ? Datang Langsng 8015832 Data Lengkap & Foto2nya Selektif, Akurat, Semua Kalangan, Pilihan Sesuai Kriteria, Alngsung Kenal 081213928198 Madesa Club The Best 001793/IKL/VI/10 (25/07)

DANA TUNAI BUTUH DANA TUNAI ?? Jaminan BPKB Motor/Mobil, masih kredit juga bisa.

Data di Bantu, proses cepat dan aman.

Hub 021.96810637, 081585379574 001777/IKL/VI/10 (17/07)

DANA CEPAT FINANCE Jmnan BPKB Mobil & Truk (Bs Yg Msh Krdit Sudah 50% Angsrn) Info : Putri 32211628 Sms : 081385000073 001771/IKL/VI/10 (15/07)

HEWAN AQIQAH AL-ISHLAH AQIQAH mnydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh, antar. Telp : 83666610 Fax :0217828680/hp: 081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com 001674/IKL/V/10 (22/6)

HOTEL DIJUAL DIJUAL HOTEL masih aktif di daerah Kemang Jaksel, LT 5.000 M2 harga Rp 170 M, surat2 lengkap dan Motel luas tanah 10 ha. Harga 65 M, surat2 lengkap.

Peminat Serius Hub : 021.94704081 001747/IKL/IV/10(24/6)

KESEHATAN SIGIT : 0812.8173.7778, Theraphy Reflexy / Kebugaran / Lulur Atasi Capek / Sakit Pinggang / Letih Lesu Bugar Kembali. Khusus Panggilan 001746/IKL/VI/10(24/6)

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fresh Kembali. Hub. Melly 0813 8945 1012 001698/IKL/V/10 (02/07)

TERAPI&PIJAT TRADISIONAL *Segar Ayu 021 91907190 Gng sahari JakPus, *Bunga 02193757369 Ps.Baru Metro JakPus, *Sumber Sehat 02168672340 Mangga2 Ry JakBar. 001778/IKL/VI/10(16/07)

DEWI JAGAT Penyembuhan segala jenis penyakit berat, bisa jarak jauh atau dekat . hub : 085697348280 001736/IKL/VI/10 (08/07)

JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean Dijamin Fresh Kembali Hub. 08170889577 001757/IKL/VI/10 (11/07)

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fresh Kembali. Hubungi. Teh Shinta 081387247247 / 087878101008 JakPus. 001749/IKL/VI/10 (11/07)

PT.HADENA BTH SGR.OB, ADM, RCP, EXPED UMUM, PART TIME.P/W 17-48Th SD, SMP, SMA/K,D3.INC 1,3-2JT /Bln. SMS Dt: DIMAS 085647924444 001720/IKL/VI/10(03/7)

001715/IKL/VI/10 (03/07)

DI JUAL RUMAH Lt/Lb 129/75 M 2,2 Kmr Tdr +1,2 Km Md, Ruang Tamu, Ruang Mkn, Dpr, 1 Line tlp, Lstk 2200 VA, Hrg Rp. 260 Jt/Nego, Lok Jl.H. Raidi 49 Rt 009/04 Lenteng Agung Jaksel Hub : 021. 78891150, 081807123866.

TOUR N TRAVEL

1820/IKL/VI/10(25/6)

KARTU KREDIT BALI BROMO 8 hr 4 Jul. 1.350 rb, 12 Sep, 27 Des 1.400 rb. All In. Bali 3hr 800 rb. Jual Tkt psawat,Sewa Bis,Lay romb, 021.7942352, 7947884, 7987884, 0816843808. Micki 001693/IKL/V/10 (29/06)

PENDIDIKAN KONSULTASI PENDIDIKAN + Kursus Inggris, Ingin masuk Fak-Kedokteran + Lncr Bhs Ing. Hub: 081319186006. Jmn Lancar 001712/IKL/VI/10(03/07)

UJIAN PERSAMAAN & KONVERSI Prog : SMP, SMA, D3, S1, S3 EKON, HKM, KMPUTER, FISIP, PENDIDIKAN, PSIKLGI, PERTANIAN, MM, MSI, MH, MP.D, MIP Telp : 021 - 96020009 / 08525564971 001705/IKL/VI/10(01/7)

ANDA PNS / K. SWASTA Ingin Raih Paket A-B-C/S1-S2 (SE,SH,SPD,SIP, ST,MM, MH,MSI) Cpt, Rsmi, TRKRDITASI Hub. 92441174-081806579779 001750/IKL/VI/10 (10/07)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

BERMSLH DG KARTU KRDIT/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc.Plunasan 30 - 50 % Ke Bank? Legal. Hub. Fida 93010772, 96109056 001805/IKL/VI/10 (24/07)

BERMSLH DG KARTU KRDIT/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Yolanda 91817574, Vino 96289398

BERMSLH DG KARTU KRDIT/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Inna 99460987, Zidan 90373086 001811/IKL/VI/10 (24/07)

BERMSLH DG KARTU KRDIT/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Adinda 93412232, Rayhan 97203230 001812/IKL/VI/10 (24/07)

BERMSLH DG KARTU KRDIT/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30 - 50% Ke Bank? Legal. Hub. Shofi 99704475, Fany 97810477 001813/IKL/VI/10 (24/07)

BERMSLH DG KARTU KRDIT/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30 - 50% Ke Bank? Legal. Hub. Shila 96618379, Alya 90430819 001814/IKL/VI/10 (24/07)

BERMASALAH DENGAN KARTU KRDIT / KTA? Bayar sesuai Kemampuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Steven 96375765, Ulfa 99780895 001815/IKL/VI/10 (24/07)

1822/IKL/VI/10 (256)

1822/IKL/VI/10 (256)

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Honda NF 100 SLD Thn 2006 NoPol B 6147 CEG. A/n Misri. Alamat : Gg.Masjid At Taqwa Rt 04/05 Karang Tengah TNG. 1822/IKL/VI/10 (256)

TELAH HIL BPKB Mbl T Land Cruiser Jeep Thn 82 NoPol B 1198 CLO. A/n Hadi Nurjdaman. Jl: Barata RY 28 Rt 06/07 Karang Tengah TNG. 1822/IKL/VI/10 (256)

TELAH HIL BPKB Mbl T.Kijang M Minibus Thn 2002 NoPol B 2374 QP. A/n Sarip Hidayat. Alamat : Ujung Krawang Rt 13/05 Pulo Gebang JAKTIM. 1822/IKL/VI/10 (256)

TELAH HIL BPKB Mbl T Grand Minibus Thn 2002 NoPol B 1412 YY. A/n Hediansyah. Alamat : Pesona Anggrek Harapan Blk C5 No.10 Rt 06/21 BEKASI. 1822/IKL/VI/10 (256)

001816/IKL/VI/10 (24/07)

1822/IKL/VI/10 (256)

BERMSLH DG KARTU KRDIT/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Dini 90326324, Hendi 36890369

HILANG BPKB Spd Mtr Honda Thn 2006 NoPol B 6147 CEG. A/n Misri. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

TELAH HIL BPKB Mbl Suzuki Katana Thn 89 NoPol B 8560 DT. A/n Damanuri.

Alamat : Jl. Gorontalo No. 35 Rt 5/1 Tg Priok JAKUT.

1822/IKL/VI/10 (256)

1822/IKL/VI/10 (256)

001807/IKL/VI/10 (24/07)

HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 1982 NoPol B 1198 CLO. A/n Hadi Nurjdaman.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

BERMSLH DG KARTU KRDIT/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Gita 93120006, Hendra 97314669 001808/IKL/VI/10 (24/07)

BERMSLH DG KARTU KRDIT/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Nita 97171124, Cecilia 92285061

PELUANG BISNIS

001809/IKL/VI/10 (24/07)

1822/IKL/VI/10 (256)

HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 2002 NoPol B 2374 QP. A/n Sarip Hidayat.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

1822/IKL/VI/10 (256)

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

HILANG BPKB Spd Mtr Honda Thn 2003 NoPol B 6587 UJS. A/n Denny Teguh Prasetyo. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

TELAH HIL BPKB Sepeda MotorYamaha Thn 2007 NoPol B 6931 CJY. A/n Tri Wardoni SE. Alamat : Gerbang Arafat II Blk E 2/77 Rt 04/10 P B TNG.

001806/IKL/VI/10 (24/07)

21

1822/IKL/VI/10 (256)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT/ KTA? Bayar sesuai Kemampuan? Discount Plunasan 30 - 50% Ke Bank?

Legal. Hub. Rani 91643972, Aditya 98811154

KEHILANGAN

Jumat 25 JUNI 2010

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Honda NF 100 D Thn 2003 NoPol B 6587 UJS. A/n Denny Teguh Prasetyo. Jl : Menteng Trs Rt 15/07 Lagoa Koja JU. 1822/IKL/VI/10 (256)

TEMPAT USAHA

HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 2002 NoPol B 1412 YY. A/n Hediansyah.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

DIJUAL KONTRAKKAN Pasir Gombong Ponjol No 93 Rt 1 Rw 5 7 Pintu Cikarang Utara Bekasi Tanpa Perantara Hub : 081392622071

1822/IKL/VI/10 (256)

001800/IKL/VI/10 (22/07)

PELUANG BISNIS modal min 500rb keuntungan 5%/hr slm 300 hri via rek anda walau tnp bkrj (No MLM) sms “Minat” ke 087882783483 www.valasoul.com 001781/IKL/VI/10 (23/07)

TRAVEL UMROH & haji plus membutuhkan agen penjualan se-Indonesia syarat berpengalaman dibidang travel & akan ditraining. income bagi hasil, hub : Zainal 0888128000 & 0817157271 001791/IKL/VI/10 (22/07)

PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return. Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex. Tidak Ada Janji Bng Ttp & Ada Report Dari Pt. Info Hub : 021 - 99653673 001650/IKL/V/10(22/6)

OBAT - OBATAN JUAL MINYAK KALWIYANG BORNEO, Untuk khrmonisan keluarga. Hub : Dra. Lydia Hp : 0818 - 991496 / (021) 97714442 001726/IKL/VI/10 (05/07)

MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pada Diri Saya.

Terbatas 150 Rb. Telp : 92658130 / 08881079192 001782/IKL/VI/10 (19/7)

DAGING KIOS DAGING SAPI, Kuda, Kambing Dan Bebek Peking. Jl. Rs Fatmawati No. 6 G (Samping Petronas Cipete) Jaksel Tlp : 021 - 97522511 / 99152928 001741/IKL/VI/10 (10/07)

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

Menderita SCOLIOSIS………….

Tulang Belakang Bengkok????

Jangan putus asa!! Datanglah ke Tung Mei, karena hanya kami satu-satunya tempat solusi Scoliosis di Indonesia Ciri-ciri Scoliosis pada anak remaja dapat terlihat a.l : Bahu kiri kanan tidak simetris, punggung menonjol sebelah, pinggul tinggi sebelah, kaki kiri kanan saat berdiri keluar sebelah, punggung ngilu dan sesak nafas.

Dengan terapi Tung Mei, kemiringan tulang belakang bisa berkurang, penonjolan tulang punggung akan menjadi rata .

Banyak penderita yang berhasil dan tidak perlu operasi.

Tung Mei terapi dikerjakan dengan teknik tinggi asli dari China, aman, hasil efektif, tidak sakit dan bentuk tubuh menjadi normal.

Tersedia Paket Perawatan Ekonomis

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, HP. 1875 0812 855 Telp.

7111 70854904, 7374, 0816 3892219, 0816 1124 168 JL. Margonda Raya No. 250 Depok Telp: 71117374, 27910100, 0816 187 5389, 0812 963 6414

CIPTA ABADI Model - Model Minimalis SPESIALIS PEMASANGAN : Canopy Stainless Steel Kusen Alumunium Konstruksi Baja Baja Ringan

BANGUN & RENOVASI RUMAH

JL. ARTERI PANJANG NO. B 45 JAK BAR

TUNG MEI Bone & Nerve Treatment Center Jl. Barito II No 7, Kbyr Baru, Jak-Sel. Telp 727 938 46 / 49

Folding Gate Pintu Besi Rolling Door Railing Tangga Terima Service, Dll

Info Iklan :

021 - 9333 9831

22

KUANTUM

Jumat 25 JUNI 2010

®

“Software” Pendeteksi Depresi Sering kali gejala-gejala depresi tidak disadari oleh penderitanya.

Namun, kini dengan bantuan perangkat lunak hasil pengembangan ilmuwan Amerika Serikat, gejala-gejala tersebut bisa segera dideteksi.

Para ilmuwan itu mencoba menganalisis gejala depresi dari teks online yang dibuat oleh penulisnya.

B

erbagai permasalahan hidup, seperti masalah ekonomi, rumah tangga, pekerjaan, atau relasi, tidak jarang membuat seseorang rentan terkena depresi. Dalam ilmu psikologi, depresi didefinisikan sebagai sebuah kondisi atau keadaan sedih yang berkepanjangan, perasaan tertekan, dan rasa tidak nyaman menjalani hidup.

Apabila dibiarkan, kondisi tersebut akan berdampak pada penurunan kualitas hidup, terganggunya aktivitas sehari-hari, bahkan pada tingkat tertentu bisa mendorong seseorang melakukan bunuh diri.

Mayoritas orang memahami depresi hanya berpengaruh pada kondisi kejiwaan penderita. Anggapan itu sebenarnya tidak tepat.

Pasalnya, depresi dapat pula meWORDPRESS.COM nimbulkan gangguan fisik, seperti sakit kepala, kelelahan, hilangnya SEGERA DITANGANI I Depresi yang termasuk ke dalam gangguan jiwa tersebut mesti segera ditangani. Pasalnya, jika dibiarkan berlarut-larut kondisi itu bisa menurunkan kualitas nafsu makan atau bahkan berlebih, hidup penderitanya bahkan memicu perilaku bunuh diri. mual, nyeri lambung, dan diare.

Bahkan pada pria, jika kondisi itu dibiarkan berlarut-larut, bisa meDepresi biasanya dapat dike- alasan itulah, para ilmuwan dari De- tulisan yang di-posting. Tulisanmengaruhi kemampuan ereksi. nali dari beberapa tanda, seperti partemen Pendidikan Ben-Gurion tulisan itu bisa menggambarkan Para peneliti hingga kini masih rasa lelah yang berlebihan, malas University (BGU), Negev, Amerika kondisi psikologis si penulis, apamencari tahu faktor-faktor apa saja beraktivitas, pola tidur terganggu, Serikat (AS), yang dipimpin Profe- kah mengalami depresi atau tidak.

Perangkat lunak tersebut dideyang menjadi penyebab depresi. sulit berkonsentrasi, serta menarik sor Yair Neuman mengembangkan Namun, dari sisi biologi, bebe- diri dari kehidupan sosial. Tidak sebuah program yang dapat men- sain sedemikian rupa sehingga rapa pakar menganalisis depresi jarang pula orang yang mengala- deteksi depresi melalui tulisan di mampu memindai lebih dari 300 ribu blog berbahasa Inggris yang terjadi karena ketidakseimbangan mi depresi memilih meluapkan blog-blog dan teks-teks online.

Penelitian mengenai perangkat di-posting ke dalam situs kesezat kimia di otak yang disebut neu- emosinya dengan cara membuat lunak pemindai depresi itu ren- hatan mental. Untuk selanjutnya, rotransmiter. Sebagian pakar juga tulisan-tulisan di blog. cananya dipapar- program tersebut mampu mengiberpendapat depresi kan dalam sebuah dentifikasi kondisi emosional si dipengaruhi oleh faktor seminar interna- penulis atau blogger. Setelah segenetika.

Para ilmuwan dari Departemen Pendidikan sional “2010 IEEE/ lesai proses identifikasi kondisi Apabila dalam seBen-Gurion University (BGU), Negev, Amerika WIC/ACM Interna- emosional tersebut, berikutnya buah keluarga terdapat Serikat (AS), yang dipimpin Profesor Yair tional Conference sebuah panel yang terdiri dari emriwayat anggota keluarganya mengalami Neuman mengembangkan sebuah program yang on Intelligent Web” pat psikolog klinis akan memeriksa Badan Intelijen dan sampel-sampel yang telah ada. Hadepresi, besar kemungdapat mendeteksi depresi melalui tulisan di Teknologi di Toron- sil dari identifikasi perangkat lunak kinan anggota keluarblog-blog dan teks-teks online. to, Kanada, pada 31 dan pemeriksaan psikologis klinis ga lainnya juga mengAgustus sampai 3 tersebut menyimpulkan tingkat alami kondisi yang September 2010. korelasi antara temuan komputer sama. Faktor lain yang KORAN JAKARTA/JULIARDI Pada mulanya penelitian me- dan panel mencapai 78 persen. juga ditengarai menjadi penyebab Untuk mengantisipasi dampak “Perangkat lunak tersebut didepresi ialah kondisi kesehatan. buruk dari depresi, dilakukan be- ngenai perangkat lunak itu dilakuBerdasarkan penelitian, diketahui berapa langkah penanganan yang kan untuk tujuan akademis di BGU. rancang untuk menemukan kon- diharapkan dapat mempertajam online. Dengan adanya perangkat lunak tersebut, proses analisis pun orang dengan riwayat terkena se- disesuaikan dengan keadaan pen- Namun, dalam perkembangannya, ten depresi tersembunyi dalam ba- hasil analisis psikolog.

Temuan perangkat lunak pen- menjadi lebih pro-aktif. rangan jantung berpeluang meng- derita. Umumnya, penanganan diketahui hasil penelitian tersebut hasa yang tidak jelas menyebutkan Lebih jauh, program itu juga alami depresi sebesar 65 persen. yang dilakukan merupakan ga- cukup potensial untuk menyar- istilah seperti depresi atau bunuh deteksi depresi itu diharapkan bisa Selain kesehatan, faktor gender bungan dari farmakoterapi dan ing orang-orang yang mengalami diri,” kata Neuman sebagaimana meningkatkan kesadaran individu bisa menjadi rujukan bagi orang sangat memengaruhi kemung- psikoterapi atau konseling. Konsel- depresi dan berpotensi melakukan dikutip Sciencedaily.com. Kata-ka- mengenai kondisi jiwa dan pikiran yang terdeteksi mengalami depresi ta yang dimaksud Neuman misal- sendiri. Pasalnya, di AS, selama ini untuk mencari pengobatan yang kinan seseorang terkena depresi. ing tersebut tidak saja dengan cara bunuh diri. nya hitam yang sering kali dikait- ditemui fakta tidak terdiagnosisnya tepat, semisal mengunjungi ahli Perempuan disinyalir berpeluang mengunjungi ahli secara langsung kan dengan gejala depresi seperti para penderita depresi menimbul- konseling. Dari beberapa metode dua kali lebih besar mengalami ke klinik-klinik konseling, tetapi Menyerupai Pemindai yang bisa dipilih untuk mengatasi kan permasalahan besar.

Secara teknis, perangkat lu- kurang tidur atau kesepian. depresi ketimbang laki-laki. Hal juga dapat melalui telepon.

Sebelum menerapkan metode depresi, konseling terbilang sebaLebih lanjut, Neuman mengataitu disebabkan adanya perubahan Tidak semua orang bisa segera nak hasil pengembangan tim dari hormon yang terjadi dalam siklus menyadari apakah dirinya menga- BGU itu bekerja dengan cara me- kan seorang psikolog dapat menge- pemindai depresi dengan ban- gai metode yang terbaik. “Tidak ada hidup perempuan, seperti haid, lami depresi atau tidak. Alhasil, pro- nyerupai perangkat pemindai yang tahui bagaimana keadaan emo- tuan perangkat lunak tersebut, yang benar-benar bisa menggantihamil, melahirkan, dan meno- ses penanganan atau pengobatan mampu mengidentifikasi bahasa sional seseorang melalui intuisi. pendataan para penderita depresi kan penilaian manusia yang sangat pause. pun bisa terlambat. Berdasarkan yang digunakan dalam tulisan- Adanya perangkat lunak tersebut biasanya menggunakan kuesioner baik,” ujar Neuman. nik/L-2

«

»

Bermula dari Stres yang Tidak Diatasi

D

SITEMAKER.UMICH.EDU

MENGGUNAKAN ELEKTROMAGNETIK I Salah satu metode terapi depresi ialah transcranial magnetic stimulation. Terapi itu memanfaatkan gelombang elektromagnetik yang dihantarkan langsung ke tengkorak kepala penderita.

epresi yang tergolong sebagai gangguan mental bisa bermula dari stres yang tidak segera diatasi. Badan Kesehatan Dunia mencatat kaum hawa lebih rentan terkena serangan depresi dibandingan dengan pria.

Umumnya mereka yang menderita depresi berada dalam kisaran usia produktif.

Setidaknya ada tiga faktor pemicu depresi, yakni faktor organologis, psikologis, dan sosiallingkungan. Faktor organologis biasanya dikarenakan adanya ketidakseimbangan neurotransmiter, yaitu zat pengantar dalam sistem saraf. Sementara itu, depresi karena faktor psikologis umumnya dipicu oleh adanya tekanan terhadap beban psikis, seperti stres, tumpukan persoalan yang tidak teratasi, serta rasa cemas.

Depresi juga tidak jarang dipengaruhi oleh faktor sosial– lingkungan, semisal kesedihan dan kecemasan yang mengakibatkan trauma pasca kehilangan pasangan

hidup dan pekerjaan, serta menjadi korban bencana alam. Secara umum, depresi menimbulkan beban distabilitas dan dapat meningkatkan morbidalitas atau kesakitan, bahkan penurunan kualitas hidup.

Sebuah penelitian yang dilakukan American Academy of Otolaryngology pada penghujung tahun lalu menunjukkan adanya hubungan kualitas kesehatan dan depresi. Dari beberapa pasien yang menjadi sampel penelitian, diketahui sebagian besar pasien dengan gangguan depresi umumnya mengeluhkan sakit fisik selain mental mereka.

Semakin berat penyakit fisik yang diderita, makin besar pula kemungkinan untuk mengalami gangguan mental, demikian juga sebaliknya. Beberapa penyakit fisik yang bisa dipicu dari gangguan mental tersebut di antaranya penyakit yang terkait dengan neurologik, paruparu, kanker, dan radang sendi.

Dalam lingkungan budaya tertentu, depresi sering kali

dihubungkan pula dengan kelemahan pribadi dan karakter.

Tidak heran jika dalam masyarakat terkadang muncul mitos depresi akan hilang dengan sendirinya.

Anggapan itu tentu saja salah.

Pasalnya, depresi merupakan kondisi gangguan kejiwaan yang harus segera diatasi.

Untuk mengatasi depresi, penderita bisa menempuh beberapa terapi, antara lain hipnoterapi, berkonsultasi dengan ahli jiwa, terapi spiritual, serta mengonsumi obat-obatan antidepresan. Selain terapi-terapi tersebut, ada terapi yang menggunakan gelombang elektromagnetik, yakni transcranial magnetic stimulation (TMS).

Terapi yang dikembangkan oleh Dokter Alvaro Pascual Leon asal New York, Amerika Serikat, itu ialah dengan cara menghantarkan langsung gelombang elektromagnetik yang cukup kuat ke tengkorak kepala penderita.

Leon menyatakan berdasarkan penelitian, diketahui bahwa

penderita depresi umumnya kurang melakukan aktivitas yang melibatkan penggunaan otak bagian kiri. Padahal, otak kiri tersebut diperkirakan mengontrol keadaan jiwa dan suasana hati seseorang.

Penderita depresi tentu saja dapat memilih metode terapi yang sesuai dengan keinginan. Namun, yang pasti, semua metode terapi memiliki tujuan yang sama, yakni mengembalikan kestabilan emosi, meningkatkan kualitas hidup, serta mengurangi atau menghilangkan gejala depresi.

Dengan demikian, penderita pun akan merasa mendapatkan kembali kehidupannya dan lebih optimistis dalam menjalani hidup.

Untuk lebih mempercepat proses pemulihan, hendaknya penderita tidak membiarkan diri tenggelam dalam kesedihan yang berlarutlarut dan bersikap antisosial. Akan lebih bermanfaat apabila penderita turut ambil bagian dalam kegiatan bersama rekan-rekan dan membagi beban yang tengah dihadapi. berbagai sumber/nik/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Jumat 25 JUNI 2010

SINEMA

23

ACARA MAL

Amukan Satwa yang Tergusur Tak apalah komedi konyol memenuhi film Furry Vengeance ini. Setidaknya, pesan untuk menjaga alam dan satwa tersampaikan. Karena bila dirusak, dampak buruknya akan berbalik ke manusia. Setuju?

Ia, misalnya, menghancurkan bendungan yang dibangun berang-berang.

Melihat kelakuannya, seekor rakun menganggap Dan manusia jahat. Rakun itu pun berusaha menggagalkan pembangunan perumahan itu.

Dimulailah aksi sabotase yang membuat Dan kewalahan.

Para binatang hutan “meneror” aktivitas Dan sehingga ia mengalami kesialan beruntun yang amat memalukan.

Awalnya, Dan menganggap

Judul : Furry Vengeance Sutradara : Roger Kumble Pemain : Brendan Fraser, Brooke Shield Genre : Komedi, Keluarga Produksi : Summit Entertainment Rating :

D

an Sanders, yang bekerja di sebuah perusahaan peduli lingkungan di Chicago, AS, harus pindah ke daerah Oregon karena ditugaskan atasannya. Pria itu ditugaskan sebagai penanggung jawab pembangunan perumahan ramah lingkungan.

Memboyong istrinya, Tammy (Brooke Shields), dan putra remaja, Tyler, mereka menempati rumah contoh di hutan Rocky Springs. Tanpa disadari Dan, atasannya, Neil Lyman, adalah pengembang rakus yang berencana membabat habis hutan konservasi itu.

Karena tergiur promosi jabatan dan gaji besar, Dan tergiring menyukseskan rencana itu.

fX lifestyle X’nter

para binatang itu adalah gangguan yang harus disingkirkan sehingga ia mengobarkan pernyataan “perang” terhadap mereka. Perburuan besar-besaran dilaksanakan, dan yang tertangkap langsung dikurung.

Sementara itu, Tyler bertemu dan jatuh cinta pada gadis lokal, Amber. Kedua remaja itu melakukan protes menentang pembangunan perumahan. Saat Dan menyadari rencana busuk Lyman, semuanya sudah terlambat.

“Flop” Tahun Ini Film ini bisa jadi pembunuh karier bagi Brendan Fraser dan Brooke Shields. Slapstick menjadi jualan utama karena Anda akan melihat Brendan mengalami kesialan demi kesialan melawan satwa yang hidup (le-

FOTO-FOTO: SUMMIT ENTERTAINMENT

wat teknologi CGI murahan). Bahkan George of The Jungle (1997) yang dulu ia bintangi jauh lebih bagus dibanding Furry Vengeance.

Brendan “membunuh” kariernya, sama seperti saat Eddie Murphy membintangi The Adventures of Pluto Nash (2002) dan Daddy Day Care (2003). Dan tentang Brooke Shields, ya ampun, kerutan di wajahnya membuatnya mantan model ini lebih terlihat bagaikan kakak Brendan ketimbang istrinya.

Furry Vengeance membuat Dr Doolittle yang juga bertema binatang terlihat jauh lebih kocak, seperti formula lelucon konyol yang dialami Ice Cube dalam Are We Done, Yet?. Film ini juga ibarat “noda” bagi

sutradara Roger Kumble, yang terkenal dengan debut Cruel Intentions (1999) atau komedi romantis The Sweetest Thing (2002). Beruntung buat Jeremy Piven dan Steve Carell, yang menolak mengambil peran Dan Sanders. Agaknya, Carell tak mau mengulang kesalahan sama saat membintangi Evan Almighty. Ryb/L-4

14 June – 18 Juli 2010 Back2School By Toko Gunung Agung

14 Juni – 11 Juli 2010 Toys Maniac

By Toys City @ f3 atrium

24-27 Juni 2010 | 10:00 – 22:00 Wib HEALTH & BEAUTY FAIR Talk Show, Fashion Show & Make Up Demo @ f1 atrium

25-27 Juni 2010 & 2-4 Juli 2010 Flea Market @ f4

25 Juni – 4 Juli 2010 Shop 4 More @ f4

26 Juni – 12 Juli 2010 Nonton Bareng Piala Dunia @ f3 atrium

Minggu | 27 June 2010 | 10:00 – 17:00 WIB Sunday Breakout with POJOK-an Bazaar, Music for charity, Aksi sehat on the road Live Performance: Mike’s Apartment, Kunokini, Tuesday 7, J Flow, Indo Beat Box @ VIP Carpark

17, 18 & 24 Juli 2010 Dare2Dance - Dance Competition Total Hadiah Senilai Rp. 100.000.000 www.d2dance.com @ f3 atrium - Auditions | 17 Juli 2010 | 11:00 – 20:00 Wib @ f3 atrium & f1 atrium - Competition | 18 Juli 2010 | 12:00 – 20:00 Wib @ f1 atrium - Top 20 Finalist | 24 Juli 2010 | 16:00 – 20:00 Wib @ VIP Carpark

SUDOKU

SINOPSIS

C

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

Senayan City @

1

7

3

9

7

2

3

4

9

7

2

3

Lucky Luke

Moonwalker

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Michael Jackson Stasiun : Trans TV Tayang : Jumat (25/6) 07.00 WIB

: Jean Dujardin : Global TV : Jumat (25/6) 18.00 WIB

Tonton kisah petualangan asal-usul koboy yang menembak lebih cepat dari bayangannya sendiri ini. berawal dari saat ia masih bocah yang beruntung bisa selamat dari pembantaian orang tuanya oleh bandit kejam.

Luke dewasa menjadi sheriff yang ditakuti bandit. Saat diminta membereskan kota kelahirannya, Daisy Town, ia harus berhadapan dengan Pat Poker dan pembunuh sewaan Billy The Kid. Dicurangi sehingga membunuh, Luke mengalami trauma.

Untungnya ia dibantu oleh dua tokoh Wild West legendaries, Calamity Jane dan Jesse James.

Siap-siap tertawa!

Bangkitkan kenangan Anda akan mendiang raja pop, Michael Jackson yang meninggal tepat hari ini setahun lalu, dalam film Moonwalker. Film musikal ini menggabungkan dokumenter konser dan kisah fantasi. Michael menjadi pahlawan era gangster dengan kekuatan ajaib. Ia dikejar-kejar oleh mafia narkoba, Mr Big dan anak buahnya. Dalam petualangannya Michael menyelamatkan anak-anak yang disandera. Film ini terkenal karena menampilkan video klip Smooth Criminal dan Come Together. Jangan sampai berkedip, karena banyak adegan memukau Jacko umbar di film ini.

1

7

5

8

7 9

5 1

2 7

5

@

GROUND FLOOR AUDI EXH : 21 – 27 June

@

LOWER GROUND PODOMORO CITY EXH : 14 – 27 June PERMATA HIJAU EXH : 21 – 30 June

@

PANIN TOWER 22nd FLOOR SEMINAR FOR DERIVATIF PRODUCT ( FOREX, STOCK INDEX, COMMODITY GOLD) : Every Saturday 10am – 12am

@

PANIN TOWER 6th FLOOR TIBERIAS : Every Tuesday, Wednesday, Friday & Sunday.

@

FOOD STUDIO 5th FLOOR Nonton Bareng Piala Dunia 2010 (Everyday)

3 8

4

4 7

JAWABAN SUDOKU

MAIN ATRIUM Looney Tunes Active Football exhibition: 16 Juni 18 Juli 2010 Meet & Greet dan Photo Session dengan Loney Tunes Active Football Cartoon Character: Bugs Bunny, Tweety, Taz Mania (19, 20, 26, 27 Juni) Meet and Greet & Photo Session dengan ZAKUMI - Maskot FIFA 2010, (2, 3, 4,9, 10, 11 Juli) Kompetisi by XY KIDS Magazine: Coaching Clinic, Juggling Competition, Shoot The Ball (, 26 Juni dan 10 July).

Kontes dari Looney Tunes Active Football: Coloring Contest (11 July), Fashion Contest (17 July), Mania Costume Contest (18 July).

Edisi Kamis, 24 Juni 2010 1

3

2

5

9

7

8

4

6

5

4

8

6

3

2

7

1

9

6

9

7

8

1

4

5

3

2

7

1

5

9

2

6

4

8

3

3

2

4

7

8

1

6

9

5

9

8

6

4

5

3

2

7

1

2

5

9

1

7

8

3

6

4

4

7

1

3

6

5

9

2

8

8

6

3

2

4

9

1

5

7

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Professor John Hopfield, dari Princeton University berkata, kemampuan manusia mengisi Sudoku tergantung pada kemampuan logika dan ketajaman perasaannya. “Dalam terminologi otak, sesuatu yang kita lihat mengirimkan sinyal yang dapat memproduksi perasaan (menebak) yang lebih kuat, dari petunjukpetunjuk yang diberikan,“ ujar Hopfield saat membahas tentang sudoku.

Mall Taman Anggrek Seaside Adventure 11 June – 30 Sept at Ground Floor.

Get 20% off for All-You-Can –Play Tickets with Absolutely Yours Card or Citibank Credit Card.

For further info contact MTA hotline: 5639300 or visit www.taman-anggrek-mall.com

ACARA TELEVISI ANTV 06.00 07.00 08.00 08.30 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 16.00 17.30 18.00 18.30 19.30 21.00 22.00 00.00 00.30 01.00 02.00

Captain Tsubasa Road to 2002 Curious George Pororo The Little Penguin Sinema Pagi: God Of Gambler 3 DRTV Jalan Kuliner Topik Siang Klik!

Espresso Sinema Liburan Sekolah: Pirate Of Lost Sea Mantap Topik Petang Seleb Ngamen Super Family Super Deal 2 Milyar OMG Sinema Aksi: Phyton 2 Lensa Olah Raga Malam Topik Malam Cagur Naik Bajaj Kungfu Komeng

RCTI 06.30 Go Spot FIFA World Cup Match 07.00 Rerun 09.00 Dahsyat

11.00 Silet Seputar Indonesia 12.00 Siang 12.30 Sergap Parade Film Liburan: 13.00 Monsters, Inc 15.00 Cek & Ricek Histeria Fifa World Cup 15.30 2010 16.00 Bedah Rumah 16.30 Seputar Indonesia Spektakuler Indonesian 17.30 Idol 2010 2010 FIFA World Cup: 20.15 Portugal vs Brazil Spektakuler Indonesian 23.30 Idol 2010 2010 FIFA World Cup: 00.30 Chili vs Spanyol

GLOBAL TV 06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 12.30

14.30

Spongebob Squarepants Spongebob Favoritku Avatar The Legend of Aang Obsesi FIFA World Cup South Africa 2010: Ghana vs Germany Global Siang FIFA World Cup South Africa 2010: Slovakia vs Italy Tak and The Power of Juju

15.00 15.30 16.00 17.00 17.30 18.00 20.00

23.30 00.30

Marvo The Wonder Chicken Eyeshield 21 Captain Tsubasa Berita Global Naruto Big Movies: Lucky Luke FIFA World Cup South Africa 2010: Korea Utara vs Pantai Gading FIFA World Cup Showprize FIFA World Cup South Africa 2010: Switzerland vs Honduras

TPI 06.00 06.45 07.00 07.30 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30

Sidik Pagi Kartun ku Disney Club Kartun Spesial Kribo Sidik Lintas Siang Layar Kemilau Cerita Sore Starlite Penjelajah Cilik Disney Club Lintas 5 Teater Paradiso Zona Juara Upin Ipin & Dkk

18.03 20.00 20.30 00.00 00.30

Spesial Jelang Liburan Sekolah The Adventures Of Suparman Viva Dangdut Mania 2 Lintas Malam Layar Tengah Malam

Trans TV 04.30 Reportase Pagi 06.00 Teropong Iman 06.30 Insert Pagi Sinema Spesial 07.00 Liburan: “Moonwalker” 09.00 Derings 11.00 Insert 12.00 Reportase Siang 12.30 Jelang Siang 13.00 Bingkai Berita Online (Olga & Jeng 13.30 Kellin) 14.30 Jail Fresh 15.00 Missing Lyrics Sunsilk Amazing Co16.00 Creations Nite 17.00 Reportase Sore 17.30 Investigasi Selebriti 18.00 Termehek-mehek 18.30 Sketsa 19.00 Cewek atau Cowok 20.00 Studio 1 Bioskop Trans TV “The 21.00 Holiday” Bioskop Trans TV 23.00 “Manticore”

01.00 Reportase Malam Sinema Dini Hari “Wild 01.30 Things II”

TRANS 7 06.00 06.30 07.30 08.00 08.45 09.45 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 18.00 19.00 20.00 22.00 23.30 00.00 00.30 01.30 02.00

Sport 7 Redaksi Pagi I Gosip Pagi Cawan Inspirasi Dorce Duarr Redaksi Siang I Gosip Siang Bocah Petualang Laptop Si Unyil Cita-Citaku Dunia Air Indonesia Open (Perempat Final) Jumatnya Wara Wiri Mariam Mikrolet Opera Van Java Bukan Empat Mata Dua Dunia Jam Malam Kualifikasi MotoGP Sport 7 Malam Redaksi Malam

SCTV 06.30 07.30 09.30 10.00

12.00 12.30 14.30 15.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.30 22.00 23.00 01.00 01.30 02.00

Indosiar 06.00 07.00 07.30 08.00 09.00 11.30 12.00 14.00 15.00 15.30 17.00 18.00 19.00 20.00

Was-Was Inbox Hot Shot FTV Pagi

Liputan 6 Siang FTV Siang Status Selebriti FTV Sore Liputan 6 Petang Uya Emang Kuya Kapten Kompleks Rama dan Ramona Sinar Kesetiaan Cinta SCTV FTV Liputan 6 Malam Buser Sinema Malam

23.00 02.00 02.30

Fokus Pagi Inazuma Eleven Kiss Pagi Halo Polisi FTV Drama Patroli Happy Song Fokus Kiss Sore Boys Before Flowers Arti Sahabat Cinta Melody Beningnya Cinta Konser Mamamia Re-union Sinema Utama: Humko Tumse Pyaar Hai Fokus Malam Sinema Fajar: Tin Cup

TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia Dari Koperasi Untuk 10.00 Negeri Cool Mom, Celebrity 10.30 Mom 11.00 Indonesiana 11.30 Kabar Siang 13.00 Kabar Keadilan 13.30 Opini 15.00 Kabar 15 15.30 Kabar Pasar 16.00 Jendela Usaha 16.30 Fakta dan Data 17.00 Kabar Hari Ini 17.30 Kabar Petang 19.30 Tatap Muka 20.30 Bang One Show Apa Kabar Indonesia 21.00 Malam 22.30 Kabar ++ 23.30 Kabar Arena 00.00 Kabar Malam

JAK TV 06.30 C Music Maha Karya Agung 07.00 Sedayu 07.30 Lejel Home Shopping 08.02 Medika Natura 10.30 Lejel Home Shopping 15.30 Medika Natura 16.30 Lejel Home Shopping Siaran Ulang World 17.02 Cup 2010

18.30 19.02 19.32 20.32 21.32 22.00 23.00 23.30 02.00

Holy Holistic Jakarta Petang B-JAK Roti Bakar Jurnal Jakarta Fair Kemayoran Jakarta Malam Kicir Kicir Obrolan Malam Jak 24

Metro TV 06.05 Metro Pagi Editorial Media Indo07.05 nesia 08.05 Healthy Life 09.05 Indonesia This Morning 09.30 Market Review Back to Nature Back 10.05 to Herbal 10.30 Metro Xin Wen 11.05 Agung Sedayu 11.30 Megapolitan 12.05 Metro Siang 13.05 Dunia Kita 13.30 Jakarta Jakarta 14.00 Sports Club 14.30 Metro Sore 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner 16.05 Discover Indonesia 16.30 Genta Demokrasi 17.05 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda 20.30 Special Dialogue

21.05 21.30 23.05 23.30 00.05

Top 9 News Kick Andy Sentilan Sentilun Metro Sports Metro Malam

TVRI 05.30 07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.02 22.31 23.00 00.30 01.30

Selamat Pagi Nusantara Budi dan Kerti Sinetron Anak Lintas Agama Pesona Budaya Nusantara Monitor Olahraga Rumah Publik Warta Siang Pigura Daerah Membangun Salam Dari Desa Pelangi Desa TV Edukasi Dakocan Untukmu Indonesia English News Service Jendela Dunia Pahlawan Devisa Warta Malam Debat MK Bincang Malam Warta Dunia Indonesia Bermusik Nagaswara Hot 100 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Jumat 25 JUNI 2010

KORAN JAKARTA

Yana Julio

®

RESENSI DVD

Ciptakan Lagu Rohani

P

enyanyi senior yang sudah jarang tampil, Yana Julio, berniat merilis album terbaiknya dalam waktu dekat. Selain mengumpulkan lagu-lagu hit, pria 50 tahun yang masih punya fisik prima ini menyertakan tiga lagu baru. Satu di antaranya, dituturkan Yana, merupakan lagu nasyid atau bernuansa islami yang diberi judul Imtaq.

Disebut Yana, lagu itu menjadi penting baginya karena niat untuk punya lagu nasyid sudah lama ia pendam. Bersama Andi Rianto, Yana berkesempatan menulis lirik yang terinspirasi dari obrolan dan saduran ayat suci Al-Quran. “Dulu saya sering diundang mengisi acara islami. Saat itu saya tampil membawakan lagu orang lain.

Dari sana tebersit keinginan punya lagu nasyid sendiri,” ujarnya saat ditemui di Jakarta.

Penyanyi yang baru merilis single Yang Pernah Ada di bawah label Aquarius Musikindo itu mengaku, dirinya mengembangkan lirik itu dari ayat dua sampai empat surat Al-Anfal yang ada di kitab suci. Di dalamnya, dituturkan Yana, memuat persoalan iman dan takwa yang sudah lama ingin ia sampaikan.

“Kebetulan dapat ide, saat ngobrol sama teman-teman di pengajian, saat itu kita lagi bahas iman dan takwa juga,” ujarnya mengenang. Bagi Yana, sebagian besar orang merasa beragama, tapi tidak bisa mengukur apakah dirinya beriman atau tidak. Oleh karena itu, ada tolok ukur sejauh mana keimanan seseorang. Lewat lirik yang

Kisah Arren, si Pangeran Misterius yang Perkasa

dinyanyikannya, Yana berusaha menyampaikan hal itu.

“Misalnya, kalau mendengar nama Tuhan, tubuh orang harusnya bergetar, disebutkan ayat suci Al-Quran, bertambah keimanannya, dan dengan mengingat-Nya, hati menjadi lebih tenang,” papar pentolan Elfas Singer itu dengan nada antusias.

Diungkapkan pria kelahiran 8 April 1960 itu, dirinya memang sudah lama terlibat kegiatan keagamaan. Baginya, setiap kali ada kesempatan kumpul atau ngobrol bersama teman atau keluarga, dirinya lebih senang membahas hal-hal yang membangun rohani daripada bergosip.

“Jadi kita tidak akan mengotak-ngotakkan (manusia) karena ilmu-ilmu pengajian bisa kita terapkan dalam kegiatan sehari-hari. Toh pada dasarnya, kita memang punya kewajiban mengajak orang lain untuk berbuat hal positif,” ujarnya beralasan. Selain terlibat dalam berbagai kegiatan keagamaan, Yana mengaku dirinya aktif di badan amil zakat PKPU. “Saya coba seimbangkan apa yang saya lakukan untuk dunia entertainment dan keagamaan yang saya senangi,” ungkapnya mendalam. Bagi Yana, aktivitas utamanya saat ini, selain menyanyi dan keluarga, adalah bergiat di bidang agama.

Dalam waktu dekat, selain merilis album The Best, Yana akan kembali berlaga di Olympic Music Choir berskala internasional di China bersama Elfas Singers. rai/L-4

Judul : Tales from Earthsea Suara : Junichi Okada Produksi : Jive!

S

KORAN JAKARTA/RAHMAN

Herry Zudianto

Rencana Nonton Final Bersama Warga

P

ergelaran akbar Piala Dunia memang dapat menyihir siapa saja. Tak terkecuali Wali Kota Kota Yogyakarta Herry Zudianto, yang selain sibuk dengan urusan pemerintahan sehari-hari, repoy juga dengan persiapan menyambut Muktamar Seabad Muhammadiyah, awal Juli nanti. Meski demikian, kalau namanya sudah hobi, hal-hal yang tidak bisa, dibalik dibuat bisa. Termasuk dalam hal nonton Piala Dunia meski jadwal pekerjaan padat.

“Ya meski sibuk, pertandingan yang sore hari saya tetap usahakan nonton.

Kalau yang dini hari, ampun, jangan deh, saya kan musti kerja pagi,” ujar Herry di Yogyakarta, Selasa (22/6).

Lelaki berperangai halus itu mengaku, meskipun tak menyiapkan secara khusus ritual nonton Piala Dunia, bisa dipastikan penganan yang ada di rumahnya pasti tersedia di atas meja untuk nonton televisi.

Meski sang istri tak ikut-ikutan demam Piala Dunia, Herry mengaku tak dihalang-halangi sang istri untuk mendominasi televisi yang ada di rumah.

Malahan saking tak sukanya sama bola, istrinya sering ketiduran di sofa. Herry mengaku, orang rumah yang sering memaninya nonton bola adalah anak laki-lakinya. Dan biasanya, mereka selalu kompak mendukung kesebelasan yang sama.

Tapi untuk acara final Piala Dunia

KORAN JAKARTA/EKO

nanti, Herry yang dikenal dekat dengan masyarakat, sudah menyiapkan agenda bersama. Ia akan menyelenggarakan acara nonton bareng di halaman balaikota Yogya.

Untuk tim jagoan, Herry mengaku sebelum berlangsungnya penyelenggaraan Piala Dunia, ia menjagokan Afrika Selatan. Selain karena mereka menjadi tuan rumah, Afrika Selatan, menurut Herry adalah tim yang sebenarnya paling kuat di Benua Hitam.

“Tapi karena mereka keok, ha ha ha, ya sudah, sekarang pindah ke Argentina,” ujarnya sambil senyum-senyum.

Pilihan jatuh ke Argentina karena ada titisan Maradona, Lionel Messy, yang bermain di sana. YK/L-4

iapa tak kenal Studio Gibli? Rumah produksi Jepang itu sering membuat film-film kartun berkelas, yang karya-karyanya diakui dunia, bahkan sampai ke ranah Hollywood.

Kisah dimulai dari keanehan yang terjadi di sebuah kerajaan. Situasi di sekitar istana menjadi tak terkendali. Bukan hanya itu, orang-orang juga mulai bersikap aneh. Mereka melihat makhluk-makhluk menyeramkan, yang sebelumnya tidak pernah muncul.

Bahkan, sebagian mengaku melihat binatang raksasa menyerupai naga. Padahal dalam kepercayaan yang dianut orang-orang kerajaan, naga adalah makhluk terbang yang dilarang masuk ke dunia manusia (daratan).

Karena tak ingin kejadian aneh itu menyebar, penyihir baik Archmage Ged, coba menyelidiki hal apa yang sebenarnya terjadi. Dalam perjalanan panjang yang ia lalui, Ged bertemu pangeran Arren, pemuda yang tidak percaya diri dan kerap dilingkupi rasa putus asa.

Uniknya, meski dari luar Arren tampak sebagai pemuda

Kisah Pilu Ayah Kesepian

SENI

Gambar Menyentuh Seniman Foto China Apa yang terjadi jika seniman foto asal China dikumpulkan di satu tempat? Jawabannya adalah pameran foto berkelas yang akan memesona mata.

Y

uz Museum, yang ada di Dharmawangsa Square, menampilkan pameran fotografi karya seniman foto China. Pameran bertajuk Re-Imagine yang bertema kemanusiaan ini merupakan garapan Gao Lei, Shi Guo Rui, Yang Fu Dong, dan Zhuang Hui. Dengan mendapuk Wu Huang sebagai kurator, pameran ini berlangsung dari 31 Maret hingga 30 Juni 2010.

Huang memilah beberapa karya terbaik tiap fotografer di empat lantai.

Mengikuti tren global, sejumlah fotografi konseptual tersaji di museum yang dikelola pemerintah Jakarta ini.

Empat seniman dalam pameran ini dapat dikatakan sebagai perwakilan

[D] ENGLISH / ACTION

DOK YUZ MUSEUM

dari berbagai arus.

Walaupun gaya dan teknik mereka berbeda, tema yang dikemukakan hampir sama, memotret realitas sosial dengan menggunakan bahasa visual ala dokumenter fotografi. Jepretan yang dihasilkan berusaha menyinggung sisi kemanusiaan kita. Tengok saja karya Hui yang memotret lubanglubang bekas pengeboran di China.

[D] THAI / HORROR

Foto-fotonya tertata rapi berjajar 30 buah, dengan ukuran seragam. Dari kejauhan, foto itu seperti bola-bola yang dijejer rapi. Padahal bidikan Hui lebih pada lubang pengeboran.

Yang tak kalah menarik adalah karya Gao Lei. Fotografer ini memamerkan hasil jepretannya dalam beragam ekspresi wajah orang yang ada di sekitar kita, dan lingkungan

bekas peperangan yang memaparkan ironi.

Dalam karyanya bertajuk Potrait 1-6, Gao Lei memamerkan detail wajah atlet wushu di China. Enam wajah yang dibidik close up sengaja dipajang besar, meninggalkan detail foto yang jelas dan bening. Teknik pencetakan hitam putih menjadikan fotonya semacam film masa lalu.

Gao Lei menjelaskan pihaknya mengadakan pameran fotografi di Indonesia untuk kedua kalinya setelah sebelumya melakukan hal serupa di tahun 2000. Ia mengaku tertarik berpameran di Jakarta karena masyarakatnya ramah. Ia pun berkeinginan melihat sejumlah tempat bersejarah di Indonesia.

Karya lain yang tak kalah menarik adalah jepretan Shi Huo Rui. Ia menggunakan kamera obscura untuk mengabadikan momen-momen penting saat datang ke Stadion Bird’s Nest di Beijing, China. Stadion yang dipakai dalam pembukaan Olimpiade Beijing 2008 itu ia ambil dengan teknik foto hitam putih dan sapuan visual layaknya film. vic/Ant/L-4

[D] ENGLISH / ACTION

[D] ENGLISH / ACTION

[SU] ENGLISH / ANIMATION

lemah, ada sisi gelap yang tak banyak orang tahu. Ia memiliki rahasia yang dapat membuatnya memiliki kekuatan besar dan mampu melakukan hal-hal berbahaya. Hal itu kemudian digunakan penjahat Kumo untuk memakai kekuatan Arren guna menyerang balik Ged. Meski membawa nama besar Studio Gibli, sayangnya, sang sutradara, Goro tidak mampu mengarahkan film ini menjadi suguhan visual menarik. Dari sisi pembawaan plot, kami merasa ia tidak fokus mengarahkan porsi masing-masing karakter, sehingga kisah ini lebih banyak tenggelam dalam dialog panjang tanpa penjelasan mengenai kondisi yang terjadi. ric/L-2

Judul : Everybody`s Fine Pemain : Robert De Niro, Drew Barrymore Produksi : Vision

T

ak seperti film-filmnya yang lain yang cenderung memerankan tokoh berkarakter keras, kali ini aktor watak Robert De Niro memerankan tokoh Frank Goode, seorang duda penyabar yang baru saja ditinggal mati istrinya dalam hitungan bulan. Di sebuah rumah besar di Elmira, Frank hidup seorang diri karena empat anaknya telah sukses dengan kariernya masing-masing dan tinggal di kota-kota berbeda di Amerika Serikat.

Setiap hari, pekerjaan Frank hanya beres-beres rumah dan mengurus kebun yang kini tertata rapi. Semua itu ia lakukan karena Frank sudah pensiun dari pekerjaannya sebagai karyawan pabrik pembuat kabel telepon.

Karena kangen pada putraputrinya, Frank menghubungi keempat anaknya untuk datang

pada musim panas. Namun karena sibuk, dengan alasan yang berbeda-beda, tak ada satu pun anak yang bisa hadir.

Sedih mendapati hal itu, Frank berniat mengunjungi mereka satu per satu. Namun karena punya penyakit jantung yang dapat menyerang sewaktuwaktu, Frank berkonsultasi terlebih dahulu dengan dokter pribadinya. Namun apa daya, sang dokter melarang Frank bepergian jauh, karena kondisi yang membuat stres bisa melemahkan fisiknya.

Namun, karena sudah tak dapat menahan rasa kangen, Frank melanggar nasihat itu. ia mendatangi anak-anaknya satu per satu, menggunakan kereta, bus, atau terkadang ikut tumpangan truk.

Singkat cerita, Frank akhirnya berhasil menjenguk anaknya yang menjadi seniman di New York, anak perempuan tertuanya yang menjadi direktur sebuah advertising sukses di Chicago, anak tengah yang berprofesi sebagai musisi di Denver, dan si bungsu yang menjadi penari di Las Vegas.

Sayangnya, momen-momen bahagia yang Frank harapkan saat bertemu mereka tidak terwujud. Masing-masing ternyata memiliki rahasia yang tak mau mereka bagi dengan sang ayah, yang dulu mereka kenal kolot.

Di film ini, Robert De Niro bermain apik, sebagai figur ayah kesepian yang penyabar.

Dengan ekspresi mimik wajah datar, ia dapat menggiring perasaan penonton untuk terhanyut dalam akhir cerita memilukan, yang sanggup menguras air mata. ric/L-2

[R] INDONESIAN / DRAMA

2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * CIMB NIAGA (Platinum) only for Reguler movie, 30 January - 1 August Valid every Saturday - Sunday (Max 2 Ticket)

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Credit Card (Gold & Platinum) BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) only for Reguler, all movie 28 February - 30 June Valid every sunday

KNIGHT & DAY GI: 12:00 13:15 14:30 15:45 17:00 18:15 19:30 20:45 22:00 23:15 00:30 PP: 12:00 13:00 14:30 15:30 17:00 18:00 19:30 20:30 22:00 23:00 00:30 PP VELVET: 12:30 13:45 15:00 16:15 17:30 18:45 20:00 21:15 22:30 23:45 MOI: 11:45 14:15 15:30 16:45 18:00 19:15 20:30 21:45 23:00 00:15 MOI DINING: 19:45 MOI VELVET: 13:30 16:00 18:30 21:00 23:30 TK: 12:00 13:15 15:45 17:00 18:15 19:30 20:45 22:00 23:15 00:30 CP: 11:45 14:15 15:30 16:45 18:00 19:15 20:30 21:45 23:00 00:15 CP VELVET: 13:30 14:45 16:00 18:30 21:00 23:30

STILL GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 MOI: 14:15 16:30 18:45 21:45 00:00 TK: 12:00 14:30 18:45 22:00 00:15 CP: 12:00 14:15 19:30 21:45 00:00 CP VELVET: 12:30 23:15

COMMAND PERFORMANCES GI: 12:00 14:00 16:30 19:00 MOI: 12:15 18:00 20:00 22:00 00:00 TK: 12:00 16:00 20:00 22:00 00:00 CP: 14:30 16:45 19:00 00:00

KILL SWITCH GI: 12:00 16:30 00:00 MOI: 14:45 TK: 14:00 18:00 CP: 14:00

TOY STORY 3 TANAH AIR BETA GI: 12:00 14:15 16:30 18:45 GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:00 23:15 GI 3D: 12:30 14:45 17:00 19:15 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 21:30 23:45 PP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 [D] INDONESIAN / COMEDY PP 3D: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 MOI: 12:00 14:15 18:45 21:00 23:15 MOI 3D: 12:45 15:00 17:15 19:30 00:15 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 00:20 TK 3D: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 CP 3D: 11:45 16:15 18:30 23:00 [R] ENGLISH / ACTION

THE KARATE KID GI/PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 00:00 MOI: 12:00 15:00 18:00 21:00 MOI DINING: 12:30 15:30 TK: 13:30 16:15 19:00 21:45 00:30 CP: 12:15 15:15 18:15 21:15 00:15 CP VELVET: 17:15 20:15

50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket [R] ENGLISH / ACTION

PRINCE OF PERSIA THE SANDS OF TIME GI: 15:30 00:00 MOI: 21:45 CP: 12:00 [D] THAI / HORROR

RED COBEX MOI: 13:30 15:40 CP: 13:15

9 TEMPLES GI: 14:15 18:30 MOI: 16:30 TK: 14:15 16:30 CP: 20:45

[D] ENGLISH / COMEDY

SEX AND THE CITY 2 GI: 12:30 18:00 23:45 PP: 15:00 MOI: 12:30 CP: 16:30 [R] ENGLISH / ACTION

THE A TEAM GI: 13:15 15:45 18:15 21:15 00:15 PP: 12:30 MOI: 12:15 16:45 19:15 00:00 TK: 12:45 15:15 17:45 20:15 22:45 CP: 13:00 15:30 18:00

Watch FIFA World Cup 2010 on giant screen | Get your seats NOW for the FINAL MATCH before new prices apply | For more info, call (021) 235 80 200.