Kamis, 22 Juli 2010
KORAN JAKARTA Edisi 751/Tahun III
Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)
www.koran-jakarta.com
Terbit 24 Halaman
HARGA PROMOSI
2 I Ongkos Naik Haji
6 I Tidak Diizinkan
7 I Paling Dinanti
DPR dan pemerintah sepakat mengesahkan biaya penyelenggaraan ibadah haji 2010 rata-rata 3.342 dollar AS.
Setneg tidak memberikan izin pembangunan mal di lahan eks Taman Ria Senayan.
Pertarungan Manny “Pac-Man” Pacquiao dan Floyd Mayweather Jr bakal menjadi partai paling dinantikan dunia saat ini.
ANTARA/MARIL GAFUR
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
EKONOMI 9 I Lahan Industri Permintaan lahan industri melonjak. Kondisi itu dipicu oleh meningkatnya aktivitas investor lokal yang melakukan ekspansi perluasan lahan pabrik, seiring meredanya dampak krisis ekonomi global.
15 I Rute ke Australia Direktur Angkutan Udara Kemenhub Tri S Sunoko mengatakan sudah ada enam maskapai yang berminat membuka rute baru atau menambah frekuensi penerbangan ke Australia.
RONA
ANTARA/JAFKHAIRI
17 I Peran KIN Sinergisitas antara ilmuwan dan pelaku usaha di Tanah Air belum terjalin baik. Padahal, sinergi itu diperlukan untuk mendekatkan hasil penelitian dengan sisi keekonomian. Komite Inovasi Nasional (KIN) diharapkan mampu mempercepat terjalinnya sinergisitas itu.
INDIKATOR Jawa Masih Penghasil Produksi Padi Terbanyak Produksi padi 2010 (ARAM II) diperkirakan sebesar 65,15 juta ton GKG, meningkat sebanyak 751,87 ribu ton (1,17 persen) dibandingkan 2009. Kenaikan itu terjadi di Jawa sebesar 269,29 ribu ton dan di luar Jawa sebesar 482,58 ribu ton. Kenaikan diperkirakan karena peningkatan produktivitas sebesar 0,63 kuintal/ hektar (1,26 persen), sedangkan luas panen diperkirakan mengalami penurunan seluas 12,63 ribu hektare (0,10 persen). Produksi Padi Indonesia (Juta Ton) 40 35 30 25
32,3 28,0
34,9 29,5
35,1 30,0
20 15 10 5 0
2008 2 008
SUMBER : BPS
KJ/REPIANTO
FILE
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Mantan Jaksa Agung Muda Intelijen, Wisnu Subroto tentang Anggodo Widjaja ketika bersaksi di Pengadilan Tipikor Jakarta.
“Saya memang kenal dekat sama Anggodo. Bahkan, saya dan dia sering nongkrong bareng di berbagai kafe.” Jakarta, 30 Oktober 2009
“Saya tidak kenal Anggoro Widjaja, Anggodo Widjaja, maupun Ary Muladi. Bonaran saya juga tidak kenal.” Jakarta, 20 Juli 2010
H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:
Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
Rp1.500 BERLANGGANAN BULANAN
Rp 33.000 12 BULAN AFP/AL BELLO
Rp 350.000
Pengelolaan APBN I Penerbitan Obligasi Negara Harus Terkontrol
Moratorium Utang Opsi Realistis Komitmen utang luar negeri dari negara maju dan lembaga keuangan internasional selalu dianggap sebagai prestasi. JAKARTA — Keputusan menyetop utang luar negeri untuk sementara waktu atau moratorium sangat beralasan. Dengan demikian, cicilan utang berikut bunganya yang selama ini membebani anggaran dapat dialihkan untuk kepentingan rakyat langsung. “Kebijakan moratorium atau menghentikan utang untuk sementara merupakan opsi yang realistis. Lagi pula, selama ini utang luar negeri membebani anggaran negara dan tidak memberikan manfaat bagi masyarakat,” kata pengamat kebijakan publik dari Institute for Global Justice (IGJ), Salamuddin Daeng, di Jakarta, Rabu (21/7). Masyarakat, tambah Daeng, tidak menikmati hasil dari utang luar negeri. Pemerintah terlalu menikmati komitmen utang luar negeri dari negara maju dan lembaga keuangan internasional. Masuknya utang luar negeri dianggap sebagai prestasi. Setiap tahun pembayaran cicilan pokok dan utang luar negeri mencapai 174 triliun rupiah. “Ini artinya Indonesia ‘menyumbang’ kepada negara maju,” ujar dia. Ekonom Didik J Rachbini mengatakan keberhasilan moratorium utang luar negeri Argentina patut dicontoh. “Terpenting sinkronisasi antara presiden, departemen, dan Dewan Perwakilan Rakyat merupakan salah satu kunci untuk menekan posisi utang luar negeri,” katanya. Pada 2002, Argentina dinyatakan tidak mampu membayar utang luar negeri. Pada 2003, Presiden Argentina Nestor Kirchner mengumumkan penjadwalan ulang pembayaran utang berikut bunganya senilai
Pinjaman Luar Negeri Pinjaman luar negeri secara neto berkurang. Ini terjadi karena pemerintah cenderung memilih kebijakan pembiayaan melalui utang dalam negeri dengan instrumen surat berharga.
Jenis Pembiayaan
2006
2007
2008
2009
2010
1. Pinjaman Program
13,53
19,90
30,28
28,57
24,44
Ekuivalen dalam US$ miliar
1,50
2,11
2,47
3,04
2,44
a. World Bank
5,50
5,66
12,91
14,65
17,44
b. ADB
5,51
8,47
9.17
5.06
2,00
c. Jepang
0,90
3,77
4,87
6,07
3,00
d. Prancis
-
-
2,20
2,79
2.00
1,83
1,79
-
-
-
-
-
-
-
-
19,81
19,54
25,28
22,64
24,52
2,20
2,04
2,35
2,41
2,45
33,34
39,44
55,56
51,20
48,96
3,70
4,14
5,09
5,45
4,90
e. IDB f. Lain-lain 2. Pinjaman Proyek Ekuivalen dalam US$ miliar TOTAL Ekuivalen dalam US$ miliar
Berdasarkan Jenis Pembiayaan, 2005-2010 Per 31 Mei 2010
Belajar dari Argentina 2002 Argentina dinyatakan tidak mampu lagi membayar cicilan cicil utang. Dana Da Moneter Internasional In (IMF) (IM melansir utang ut Argentina sekitar sek 141 miliar dollar dolla AS. Saat itu, angka pengangguran meningkat, investasi lari keluar negeri dan nilai tukar peso Argentina terhadap dollar AS turun hingga 75 persen.
2003
Nestor Kirchner diangkat menjadi Presiden Argentina yang ke-53. Dia langsung meminta penjadwalan ulang pembayaran utang Argentina berikut bunganya senilai 84 miliar dollar AS selama tiga tahun. IMF dan Bank Dunia menentang, namun Kirchner tetap berpegang teguh mengalihkan cicilan utang berikut bunganya untuk membangun industri pertanian dan infrastruktur.
SUMBER: KEMENKEU/BERBAGAI SUMBER/DIOLAH
84 miliar dollar AS selama tiga tahun. Dana itu kemudian digunakan untuk kegiatan pembangunan. Utang Argentina pada 2005 tinggal 125 miliar dollar AS dari sebelumnya 190 miliar dollar AS. Pemerintahan Kirchner (2003–2007) telah membawa ekonomi Argentina tumbuh dengan angka-angka rata-rata 9 persen dan inflasi ditekan hingga 9 persen. Sebelumnya, anggota Komisi XI DPR Andi Rahmat mengatakan un-
2005
Presiden Kirchner mengumumkan utang Argentina yang semula 190 miliar dollar AS (akhir Desember 2004), tinggal 125 miliar dollar AS. Kirchner mengajukan restrukturisasi utang 81 miliar dollar AS (76 persen di antaranya “ditender ulang”) dan hanya membayar sepertiganya. Bank Sentral Argentina melaporkan selama 2003-2007 ekonomi Argentina rata-rata tumbuh 9 persen. KORAN JAKARTA/REPIANTO
tuk utang luar negeri, pemerintah mungkin bisa menempuh langkah moratorium untuk mengurangi beban APBN. “Opsi moratorium bisa ditempuh pemerintah,” ujar dia. Kebijakan utang luar negeri, lanjut Daeng, sangat menyangkut nasib dan masa depan negara. “Utang luar negeri tidak hanya menjadi beban bagi anggaran negara, tetapi juga merupakan pintu masuk bagi pihak asing dalam rangka mengubah arah kebijakan negara,” tegas dia.
Tak Terkoordinasi Anggota Komisi XI DPR Arif Budimanta mengatakan penerbitan obligasi sebagai instrumen utang justru menimbulkan risiko pengelolaan ekonomi. “Penerbitan obligasi negara yang agresif merupakan cerminan dari kebijakan fiskal dan moneter yang tidak terkoordinasi,” ujar dia. Saat ini, lanjut Arif, kepemilikan obligasi negara oleh investor asing cukup signifikan, yaitu 26 persen.
“Kalau mereka melakukan sudden reversal, itu sudah cukup untuk mengguncang sistem perekonomian. Ini tentu akan merepotkan BI sebagai otoritas moneter. Artinya langkah otoritas fiskal yang terlalu agresif berdampak pada otoritas moneter,” papar dia. Selain itu, tambah Arif, biaya dari penerbitan obligasi mahal, bahkan terkadang melebihi utang luar negeri. “Sekarang yield (imbal hasil) obligasi negara sekitar 7–11 persen. Ini beban yang cukup berat dan harus ditanggung oleh anggaran negara,” tegas dia. Andi Rahmat mengatakan pemerintah memang harus mulai berhati-hati dalam penerbitan obligasi negara. “Selain utang luar negeri, penerbitan obligasi negara juga harus terkontrol,” ujar dia. Oleh karena itu, lanjut Andi, ada usulan bahwa pemerintah perlu membatasi penerbitan obligasi. “Langkah tersebut bisa dengan menetapkan bahwa penerbitan obligasi pada suatu tahun anggaran lebih rendah dibandingkan tahun anggaran sebelumnya,” kata dia. Deputi Senior Gubernur Bank Indonesia Darmin Nasution mengatakan kebergantungan pada utang luar negeri dapat dikurangi apabila sudah ada peningkatan kapasitas tabungan domestik. “Kestabilan makro bisa disokong dengan penguatan tabungan domestik sehingga ada sumber pembiayaan investasi,” papar dia. Saat tabungan domestik tumbuh pesat, lanjut Darmin, perbankan akan memiliki kapasitas yang kuat untuk menyediakan sumber pembiayaan investasi, terutama infrastruktur. “Jika ini diperbesar, kebergantungan pada dunia luar dapat dikurangi,” tegas dia. Meningkatkan tabungan domestik, tambah Darmin, sangat mungkin terwujud. “Jumlah penduduk usia produktif sangat besar sehingga bisa menjadi faktor kenaikan saving rate. Namun, ini bisa terjadi sepanjang tingkat pengangguran tidak naik,” kata dia. aji/xav/E-8
Kebijakan Energi
Penghitungan TDL Industri Rampung JAKARTA – Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) telah selesai melakukan penghitungan kenaikan tarif dasar listrik (TDL) untuk sektor industri bersama PT Perusahaan Listrik Negara (PLN). “Kita sudah selesaikan hitungannya bersama PLN. Kita sudah sepakat. Hari ini (22/7), PLN akan mengumumkan hasilnya, termasuk hitung-hitungan untuk setiap sektor industri,” kata Ketua Umum Apindo Sofjan Wanandi, di Jakarta, Rabu (21/7). Hasil penghitungan bersama PLN akan disampaikan kepada 50– 60 asosiasi sektor industri. Apindo akan meminta komitmen dari asosiasi untuk tidak melakukan pemutusan hubungan kerja (PHK) karena hitungan kenaikan TDL sudah berbeda dibandingkan sebelumnya. Namun, Sofjan menambahkan kemungkinan asosiasi atau pengusaha melakukan PHK masih bisa terjadi meski diakibatkan oleh faktor di luar kenaikan TDL. Hal senada diungkapkan Ketua Forum Asosiasi Industri Nasional Franky Sibarani. Dia menyatakan pihaknya sudah sepakat dengan hasil yang disampaikan PLN. “Kita sudah sepakat, soal hitungan per sektor industrinya, PLN mengaku akan menyosialisasikan itu,” tukas dia. Ketua Umum Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API) Ade Sudrajat Usman menambahkan selama ini peraturan mengenai TDL masih belum ideal. Pasalnya, sistem business to business yang ditetapkan oleh PLN membuat daya saing antar-industri tidak sama.
ANTARA/WIDODO S JUSUF
KUNJUNGI INDUSTRI I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono didampingi sejumlah menteri mengunjungi penerbitan PT Ganeca Exact di Kawasan Industri Cibitung, Bekasi, Jawa Barat, Rabu (21/7). Presiden menegaskan kenaikan tarif dasar listrik (TDL) tidak boleh dijadikan alasan menaikkan harga jual produksi secara tidak wajar. ”Penghitungan TDL dengan sistem capping ini menjadi jalan tengah bagi pengusaha. Meski ada yang mengalami kenaikan dan penurunan, pada dasarnya semuanya mendapatkan daya saing yang sama,” jelas dia. Sementara itu, Direktur Bisnis dan Managemen Risiko PLN Murtaqi Syamsuddin menyatakan penghitungan TDL yang dilakukan bersama pengusaha menyangkut formulasi sistem capping (pemangkasan). Dan hasilnya akan segera
disosialisasikan. “Basis perhitungannya dengan melihat rekening eksisting dibanding basis perhitungan di Peraturan Menteri ESDM No 07 Tahun 2010,” kata dia. Di tempat terpisah, Menteri Perindustrian MS Hidayat mengatakan kesepakatan itu diharapkan bisa mewakili semua aspirasi yang ada. ”Tapi, saya tidak menjamin bahwa tidak ada lagi keluhan dari asosiasi perindustrian. Selama ini sektor industri dalam negeri masih
disubsidi pemerintah dari APBN.” Cari Solusi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, saat memberikan sosialisasi langsung mengenai kenaikan TDL kepada perusahaan di Kawasan Industri Cibitung, Bekasi, menegaskan kenaikan TDL tidak bisa menjadi alasan bagi pengusaha untuk menaikkan harga jual hasil produksi dengan tidak wajar. “Kalaupun harus menaikkan ongkos produksi, jangan memberatkan
rakyat kita,” kata Presiden saat melakukan audiensi dengan karyawan dan manajemen PT Ganeca Exact. Pada kesempatan itu, Yudhoyono juga meminta pengusaha mencari solusi agar dampak kenaikan TDL tidak membebani masyarakat dengan dinaikkannya harga produksi. “Cari solusi, jangan dijadikan dalih. Kita genjot. Lebih banyak dunia usaha punya hati. Jangan dengan aji mumpung. Ini pesan,” kata Presiden. Kepala Negara juga sempat meninjau kegiatan produksi perusahaan itu. Presiden mengapresiasi solusi yang dipakai oleh manajemen PT Ganeca Exact yang menggunakan listrik pada jam-jam tidak sibuk sehingga bisa mengurangi biaya produksi. “Solusi yang dipilih sungguh cerdas. Saya beri apresiasi, melakukan switch jam kerja dan sebagainya,” kata dia. Direktur Utama PT PLN Dahlan Iskan mengatakan bakal menyediakan pasokan listrik khusus kepada PT Sanyo Jaya Components Indonesia. Langkah itu dilakukan karena perusahaan asal Jepang itu akan membeli genset berbahan bakar gas untuk mengantispasi mandeknya pasokan listrik dari PLN. Dahlan meminta manajemen Sanyo tidak perlu mengadakan genset tenaga gas lantaran biayanya sangat mahal. Dia menyarankan PT Sanyo menggunakan layanan khusus listrik PLN yang juga sudah dipakai PT Semen Gresik Tbk. “Mungkin Sanyo akan menjadi pabrik kedua mendapatkan layanan khusus tersebut,” kata Dahlan. aan/ind/ito/E-2
2
NASIONAL
Kamis 22 JULI 2010
KORAN JAKARTA
®
VARIA Rektor UI Dianugrahi Gelar Doktor dari Inggris DEPOK – Rektor Universitas Indonesia Prof Dr Gumilar Rusliwa Somantri menerima penganugerahan gelar doktor (HC) dalam bidang science (Doctor of Science) dari Universitas Loughborough, Inggris. “Penghargaan ini merupakan sebuah panggilan bagi seluruh bangsa Indonesia untuk terus bergandengan tangan dengan masyarakat global dalam upaya membangun peradaban kemanusiaan yang lebih baik di masa datang,” kata Deputi Sekretariat Pimpinan UI Devie Rahmawati, dalam keterangan persnya melalui surat elektronik, Rabu (21/7). Devie mengatakan prosesi penganugerahan dilakukan di Universitas Loughborough, Leicestershire, Inggris, dan diberikan oleh Sir Nigel Rudd, Chancelor Universitas Loughborough, di hadapan para guru besar dan sekitar 2.000 lulusan baru universitas tersebut. Rektor UI Gumilar mengatakan penghargaan itu merupakan sebuah apresiasi tidak hanya bagi UI, tetapi juga bagi masyarakat Indonesia, khususnya pemerintah Republik Indonesia. Dubes Indonesia untuk Inggris, Yuri Thamrin, mengatakan penganugerahan itu juga menandai semakin besar kepercayaan dan penghargaan yang diberikan masyarakat Eropa, khususnya Inggris, bagi kemampuan dan prestasi bangsa Indonesia. “Penganugerahan ini dapat diwujudkan melalui semangat membina berbagai kerja sama riset antar dua negara,” katanya. Prof Chris Backhouse dari Universitas Loughborough mengatakan salah satu latar belakang pemberian penghargaan itu kepada Prof Gumilar adalah dedikasi yang tinggi dalam mendorong UI membangun reputasi yang luas di kalangan internasional melalui kemajuan dalam bidang kerja sama penelitian. Ant/G-1
Visa Borongan Penyebab Terjadinya “Trafficking” JAKARTA – Pembuatan visa secara berkelompok disinyalir menjadi penyebab tingginya tingkat perdagangan manusia ke Timur Tengah. Hal itu diungkapkan Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Menakertrans) Muhaimin Iskandar di Kantor Kemenakertrans, Jakarta, Rabu (21/7). Menurutnya, kebanyakan visa yang diproses di Kedutaan Besar Arab Saudi untuk tenaga kerja Indonesia (TKI) yang bekerja di negara tersebut dibuat secara berkelompok. “Satu kali pengajuan dokumen bisa 20 hingga 100 visa,” ujarnya. Muhaimin berpendapat sistem tersebut tidak mendata kepergian buruh migran dengan baik. Berbeda halnya dengan pembuatan visa individual yang semua data mengenai orang yang bersangkutan dapat diperiksa secara teliti. Maksud dan tujuan bepergian, lalu transportasi serta tempat tinggal di negara tujuan, juga dapat ditanya dengan baik. Menurutnya, pihaknya sudah melakukan komunikasi dengan kedutaan mengenai hal itu walau belum menerima tanggapan. Sementara itu, disinggung mengenai paspor khusus TKI yang digagas Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan TKI (BNP2TKI), Muhaimin berpendapat, ide tersebut berpotensi melanggar hak asasi buruh migran untuk bepergian ke negara lain selain negara penempatan kerjanya. Sementara itu, Anis Hidayah, Direktur Eksekutif Migrant Care, mengatakan jika pemerintah mau meratifikasi Konvensi Migran 1990 mengenai perlindungan hak-hak semua pekerja migran dan keluarganya, kasus perdagangan manusia dapat diatasi. “Jika diubah, maka pemerintah dapat membangun kerangka imigrasi berdasar hak asasi perburuhan internasional,” pungkasnya. cit/N-1
SEPAKAT TURUN I Menteri Agama Suryadharma Ali (kiri) didampingi Sekjen Kemenag Bachrul Hayat (kanan) menjelaskan tentang biaya penyelenggaraan ibadah haji (BPIH) di Komisi VIII DPR, di Jakarta, Rabu (21/7). Pemerintah dan DPR memutuskan BPIH 2010 turun 80 dollar AS dari tahun 2009. Tahun lalu ongkos naik haji 3.422 dollar AS.
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Ibadah Umat I Pemerintah Tetapkan Ongkos Naik Haji Rata-rata 3.342 Dollar AS
Pelayanan Harus Ditingkatkan Pemerintah dan DPR sepakat menurunkan BPIH 80 dollar AS. Namun hal itu tetap harus diikuti peningkatan pelayanan. JAKARTA – Setelah melalui 23 kali pembahasan, DPR dan pemerintah akhirnya mengesahkan biaya penyelenggaraan ibadah haji (BPIH) 2010 rata-rata 3.342 dollar AS atau turun 80 dollar AS dari tahun lalu senilai 3.422 dollar AS. Penetapan tersebut ditandai dengan penandatanganan komponen BPIH 2010 antara pemimpin Komisi VIII DPR yang diwakili Wakil Ketua Komisi Gondo Radityo Gambiro dan Menteri Agama (Menag) Suryadharma Ali. “Alhamdulillah, akhirnya disepakati antara DPR dan pemerintah BPIH 2010 rata-rata sebesar 3.342 dollar AS,” kata Suryadharma di Gedung DPR, Jakarta, Rabu (21//7). Kurs yang digunakan untuk keberangkatan kali ini ialah
9.300 rupiah untuk 1 dollar AS. Berarti BPIH 2010 rata-rata 31,08 juta rupiah. Jumlah itu, kata Suryadharma, sudah termasuk komponen penerbangan 1.700 dollar AS, general service fee untuk Kerajaan Arab Saudi 277 dollar AS, pemondokan di Mekkah 2.850 real dan di Madinah 600 real, serta living cost 405 dollar AS. Suryadharma menegaskan bila dibandingkan dengan BPIH 2009, tahun ini turun 80 dollar plus 100 ribu rupiah. “Karena biaya asuransi sebesar 100 ribu yang tahun sebelumnya ditanggung langsung jemaah pada 2010 tidak dibebankan lagi ke jemaah,” jelasnya. Penyelenggaraan kali ini dijanjikan berbeda, terutama dari sisi kualitas, meski terjadi penurunan harga. Misalnya,
pada tahun lalu, hanya 27 persen (51 ribu orang) jemaah haji berada di ring satu, di tahun ini bertambah menjadi 63 persen atau 120 ribu orang bertempat tinggal di ring satu. Suryadharma memahami keinginan Komisi VIII DPR untuk menurunkan platform sewa pemondokan di Makkah lebih rendah dari yang diusulkan pemerintah. Hal itu karena sejalan dengan ketersediaan cadangan hasil optimalisasi setoran awal BPIH. Namun, ia mengatakan, pemerintah berpendapat bahwa cadangan hasil optimalisasi tersebut sangat penting untuk menjaga agar tidak terjadi kenaikan BPIH yang signifikan pada tahun yang akan datang. “Semakin kuat cadangan hasil optimalisasi akan semakin baik untuk menjamin kontinuitas penyelenggaraan haji yang lebih baik dengan harga yang relatif stabil,” katanya. DPR Puas Radityo mengaku cukup puas dengan penurunan BPIH
BPIH Per Embarkasi Embarkasi Aceh US$3.147 Embarkasi Medan US$3.237 Embarkasi Batam US$3.325 Embarkasi Padang US$3.233 Embarkasi Palembang US$3.280 Embarkasi Jakarta US$3.364 Embarkasi Solo US$3.327 Embarkasi Surabaya US$3.432 Embarkasi Banjarmasin US$3.440 Embarkasi Balikpapan US$3.474 Embarkasi Makassar US$3.505
tahun ini. Meski demikian, ia mewanti-wanti agar penurunan BPIH tidak dijadikan alasan untuk menurunkan pelayanan kualitas haji. “Pelayanan kepada jemaah haji harus terus diberikan,” tegas Radityo.
Sebelumnya, Radityo meminta pendapat anggota Komisi VIII tentang penurunan BPIH ini. “Apakah dapat menyetujui pemaparan Menag tentang penurunan BPIH?” tanya Radityo. Anggota menyatakan setuju secara serentak. “Dengan demikian, Komisi VIII dapat menyetujui pemaparan yang disampaikan oleh Menteri Agama untuk komponen direct cost BPIH sebesar 3.342 dollar,” katanya. Ia juga berharap agar biaya pemondokan ibadah haji ke depannya terus ditingkatkan. Jika memungkinkan, tidak ada lagi jemaah haji yang harus tinggal di ring II saat berada di Mekkah. Kesepakatan menurunkan ibadah haji ini, kata dia, merupakan hasil kerja bersama antara Komisi VIII DPR dan Kemenag yang selama berbulan-bulan membahas BPIH. “Ini adalah hasil kerja bersama antara Komisi VIII dan mitra kami,” paparnya. cit/N-1
Penegakan Hukum
» Jalur Putus
Pemberantasan Korupsi Harus Tiru China
ANTARA/ARI BOWO SUCIPTO
»
Sejumlah penumpang berjalan kaki melintasi jembatan darurat untuk meneruskan perjalanan saat melintasi Jalur Malang/Batu - Kediri di desa Bendosari, Pujon, Jawa Timur, Rabu (21/7). Jalur Malang/Batu - Kediri putus akibat jembatan penghubung utama dua kabupaten yang amblas diterjang banjir tersebut diperbaiki setelah selama 6 bulan ini menggunakan jembatan darurat.
Kemenkes Hentikan Distribusi Vaksin dari Belgia
JAKARTA – Sistem pemberantasan korupsi di Indonesia masih kurang efektif dalam memberikan efek jera bagi koruptor. Akibatnya, tindak pidana korupsi masih merajalela dan sulit diberantas. Indonesia sebenarnya bisa belajar dari negara-negara yang berhasil memberantas korupsi di dalam negerinya. Salah satunya China yang berhasil meredam tingkat korupsinya dan berakibat pada kemajuan ekonomi yang cukup pesat. Hal tersebut merupakan inti dari diskusi “Hukum Mati Para Koruptor: Pemberantasan Korupsi ala China” yang diselenggarakan di Fakultas Hukum Universitas Kristen Indonesia (FH UKI), Jakarta, Rabu (21/7). Hadir dalam diskusi tersebut di antaranya Wakil Ketua Lem-
baga Penyuluhan dan Bantuan Hukum Nadhatul Ulama Rofiqul Umam Ahmad, Dekan FH UKI Barita Simanjuntak, dan pengamat hukum administrasi negara Tumpal M Hutabarat. Menurut Rofiqul, China berhasil dalam pemberantasan korupsi karena menerapkan hukuman mati bagi para koruptor. Sebelum memberlakukan hukuman maksimal tersebut, dilakukan pemutihan bagi seluruh koruptor sebelum tahun 1998. Semua pejabat yang korupsi diangap bersih. “Tapi begitu ada korupsi sehari sesudah pemutihan, pejabat yang korupsi langsung dijatuhi hukuman mati,” kata Rofiqul. Akibatnya, lanjut Rofiqul, sejak tahun 2003, tidak kurang 14.300 kasus korupsi dibawa ke pengadilan dan 4.800 pejabat
« Kebijakan tanpa ampun kepada koruptor ini yang menjadikan China mengalami kemajuan ekonomi yang pesat.
»
Rofiqul Umam Ahmad WAKIL KETUA LEMBAGA PENYULUHAN DAN BANTUAN HUKUM NADHATUL ULAMA
dihukum mati karena bersalah melakukan korupsi. “Kebijakan tanpa ampun kepada koruptor ini yang menjadikan China mengalami kemajuan ekonomi yang pesat,” katanya. Selain memberlakukan hukuman mati, China menerapkan tiga langkah strategis dalam pemberantasan korupsi. “Yaitu
memperbaiki sistem birokrasi, meningkatkan pendidikan terhadap pegawai negeri sipil, dan pengawasan terhadap kekuasaan,” kata Rofiqul. Senada dengan Rofiqul, Tumpal M Hutabarat menyatakan hukuman mati harus diberlakukan di Indonesia. Menurut dia, koruptor sangat layak dihukum mati karena sudah memiskinkan rakyat dan negara Indonesia selama ini. “Tiga puluh persen APBN setiap tahun terbuang sia-sia karena dikorupsi. Belum lagi kekayaan sumber daya alam yang habis terkuras karena korupsi,” ujar Tumpal. Untuk itu, dia menyatakan materi dari undang-undang pemberantasan tindak pidana korupsi sebenarnya cukup untuk menjerat koruptor dengan
hukuman mati. Dalam undangundang tersebut, diatur hukuman penjara hingga seumur hidup dan hukuman mati. Sementara itu, Barita Simanjuntak menyatakan masyarakat harus mengawasi kinerja para penegak hukum pada kasuskasus korupsi. Karena hingga saat ini hukuman bagi koruptor relatif ringan dan tidak memberikan efek jera. Menurutnya, ada dua kemungkinan yang menyebabkan koruptor dihukum ringan. Pertama, kualitas aparat penegak hukum dalam menyidik, menuntut, dan memvonis kasus korupsi. Kedua, adanya intervensi, baik secara ekonomi maupun politik, oleh mafia hukum kepada para penegak hukum. don/N-1
Lembaga Negara JAKARTA – Kementerian Kesehatan memutuskan untuk menghentikan distribusi vaksin buatan GlaxoSmithKline (GSK) Belgia yang sebelumnya dinyatakan haram oleh Majelis Ulama Indonesia. Sebab MUI baru saja melansir adanya vaksin meningitis yang dinyatakan halal, yakni dari Italia dan China. Menteri Kesehatan Endang Rahayu Sedyaningsih mengatakan telah menghentikan distribusi vaksin buatan GlaxoSmithKline (GSK) Belgia yang sebelumnya dinyatakan haram oleh MUI. “Kemarin malam kami langsung melakukan koordinasi melalui telepon. Kami langsung membuat surat edaran agar distribusi vaksin GSK dihentikan,” kata Endang, di Jakarta, Selasa (20/7). Namun, kata Endang, dua vaksin yang mendapatkan fatwa halal tersebut belum tentu bisa langsung digunakan. Sebab, hingga kini, keduanya belum mendapatkan izin penggunaan dari Badan Pengawasan Obat dan Makanan (BPOM). “Akan ditanya BPOM mana saja yang sudah terdaftar, itu yang akan kita gunakan,” jelasnya. GSK yang sudah telanjur didistribusikan di daerah akan ditarik. “Yang sudah telanjur dikirim tidak akan dipakai. Perlu dipilih satu di antara dua vaksin itu. Mana yang layak, nanti BPOM yang akan mengaji lebih dulu,” tegas Endang. Untuk melakukan pengajian, lanjutnya, dibutuhkan waktu sekitar satu bulan. Karena sudah mendesak, pemerintah akan mempercepat proses tersebut agar tidak terlambat untuk disuntikkan kepada calon haji. cit/N-1
Masa Tugas Komisi Yudisial Diperpanjang JAKARTA – Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar menyatakan pemerintah meminta DPR memperpanjang masa tugas pemimpin Komisi Yudisial (KY) selama tiga bulan. Perpanjangan itu terkait dengan terlambatnya seleksi komisioner KY. Dia juga menyatakan keterlambatan tersebut sebagai tanggung jawabnya. “Saya ambil alih semua. Saya bertanggung jawab melaksanakan ini semua,” kata Patrialis seusai menghadiri acara Rapat Dengar Pendapat (RDP) Komisi III Dewan Perwakilan Rakyat (DPR), di Gedung Parlemen, Jakarta, Rabu (21/7). Menurutnya, persoalan itu sebenarnya telah dibahas pada rapat konsultasi antara Presi-
den dan pemimpin DPR yang beberapa waktu lalu digelar di Istana Negara. Presiden telah mengirimkan surat permohonan perpanjangan kepengurusan KY kepada DPR. Patrialis menambahkan, kepemimpinan KY baru periode 2010 – 2015 baru dapat ditetapkan November mendatang, padahal kepengurusan yang sekarang akan segera berakhir pada 2 Agustus. “Sebagai lembaga negara, KY tidak boleh kosong,” katanya. Untuk masalah perpanjangan masa jabatan tersebut, menurut dia, payung hukumnya diserahkan kepada pemerintah. Namun, Patrialis berpendapat, sama dengan semua pejabat negara tanpa kecuali
DOK KORAN JAKARTA
Patrialis Akbar
payung hukumnya berdasarkan keppres. “Pola perpanjangan kemungkinan besar seperti itu, dengan keppres secara administratif,” paparnya. Ketua Komisi III DPR dari Fraksi Partai Demokrat Benny
K Harman mengatakan mayoritas anggota komisi menyetujui soal perpanjangan masa jabatan sebagai solusi mengisi kekosongan keanggotaan KY. Namun, payung hukum dikhawatirkan menjadi persoalan di kemudian hari. “Soal payung hukum, opsinya nanti bisa dibicarakan lebih lanjut di tingkat lain oleh pemerintah,” ujarnya. Sementara itu, Ketua Pantia Seleksi Komisioner Komisi Yudisial (KY) Harkristuti Harkisnowo mengatakan keterlambatan waktu seleksi komisioner KY, tidak bisa dimungkiri, berasal dari luar panitia seleksi. Saat ini, Harkristuti menuturkan sudah ada 143 nama pendaftar yang masuk ke pani-
tia. Kebanyakan dari kalangan dosen, advokat, dan pegawai negeri sipil (PNS). “Mayoritas kalangan dosen sebanyak 51 orang, lalu advokat sekitar 29 orang, disusul PNS sebanyak 27 orang. Sedangkan pensiunan hakim, termasuk hakim konstitusi itu, ada 11 orang, kemudian sisanya lainlainnya,” paparnya. Harkristuti meyakini bahwa pada 17 September nanti, Pansel KY sudah bisa menyerahkan 14 nama kepada Presiden Soesilo Bambang Yudhoyono (SBY). “Presiden akan menyampaikan nama yang kami kirim ke DPR sehingga tidak akan ada lagi proses lain dari Presiden selain proses administratif,” paparnya. pnd/N-1
KORAN JAKARTA
POLITIK
®
Kamis 22 JULI 2010
Strategi Partai I Penyederhanaan Parpol Tidak Mengganggu Soliditas Koalisi
3
JEDA
Asimilasi Perkuat Demokrasi MUKERNAS PKB I Ketua umum Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Muhaimin Iskandar (kedua dari kanan) didampingi Sekjen Partai Golkar Idrus Marham (kiri), Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum (kedua dari kiri), dan Ketua DPP Partai Hanura Yuddy Chrisnandi (kanan) saat Mukernas PKB, di Jakarta, Rabu (21/7). Muhaimin mengatakan partainya belum tertarik bergabung dengan partai lain menghadapi Pemilu 2014.
PKB Yakin Perolehan Suara Pemilu 2014 Naik JAKARTA – Ketua Umum Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Muhaimin Iskandar optimistis partainya memperoleh peningkatan suara yang signifikan pada Pemilu 2014. PKB bisa menduduki urutan pertama karena masalah yang melanda partai itu sudah diselesaikan. “Saya optimistis menjadi nomor satu pada Pemilu 2014,” kata Muhaimin saat memberikan pidato politik pada pembukaan Mukernas PKB di Jakarta, Rabu (21/7). Hadir pada acara tersebut sejumlah politisi, antara lain Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum, Sekjen Partai Golkar Idrus Marham, dan pengurus Partai Hanura Yuddy Chrisnandi. Mukernas PKB dilaksanakan 21-23 Juli. PKB juga akan merayakan ulang tahunnya yang ke-12 pada 23 Juli. Muhaimin yakin partainya dapat memperoleh peningkatan suara signifikan pada Pemilu 2014 karena pada 2009 saat partainya memunyai banyak masalah saja mampu memperoleh suara lima persen. “Apalagi sekarang sudah sehat,” katanya. Pada Pemilu 2009 sempat ada survei dari media nasional yang menyebutkan suara PKB tidak lebih dari dua persen. Para pengurus sempat frustrasi. Namun, dengan kerja keras seluruh kadernya ternyata PKB dapat memperoleh lima persen suara. Bahkan, kata Muhaimin, Abdurrahman Wahid sempat mengatakan tanpa didukung dirinya PKB bisa memperoleh lima persen, apalagi kalau didukung. Ia mengatakan saat ini banyak partai hanya menargetkan menjadi urutan ketiga pada Pemilu 2014, namun PKB ingin menjadi nomor satu. Ant/P-3
Ketua DPR Berbagi Pengalaman Soal Demokratisasi di IPU KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
Asimilasi menawarkan konsep terbaik yang bisa diterima oleh kalangan parpol maupun rakyat. Semuanya demi penguatan demokrasi di Tanah Air. JAKARTA – Ketua Umum DPP Partai Demokrat Anas Urbaningrum mengungkapkan bahwa konsep asimilasi partai politik yang diusung partainya adalah wujud penguatan kelembagaan demokrasi. Ini disampaikan dalam rangka mendukung penyederhanaan parpol. Konsep asimilasi adalah penggabungan antara selera parpol dan rakyat. “Karena dibentuk bukan berdasarkan paksaan seperti zaman Orde Baru ataupun berdasarkan selera pasar semata demi peraihan kursi di DPR seperti yang terjadi di masamasa awal reformasi,” kata Anas di sela-sela pembukaan Musyawarah Kerja Nasional (Mukernas) dan Peringatan Hari Lahir (Harlah) Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) ke-12,
di Jakarta, Rabu (21/7). Namun, yang pasti, kata Anas, asimilasi itu adalah formasi menggabungkan logika pasal, aturan di UU, dengan logika pasar. Menggabungkan selera partai dan selera rakyat. “Nah, karena itulah, menjadi yang salah satu diwacanakan,” katanya. Anas menegaskan konsep asimilasi bukanlah tandingan atas konsep konfederasi yang diusung Partai Amanat Nasional (PAN). Pasalnya, dalam rangka menuju penyederhanaan parpol, banyak cara yang bisa ditempuh, di antaranya asimiliasi atau konfederasi. “Kita ingin demokrasi kita makin produktif karena itu menyederhanakan partai menjadi salah satu pilihan dan metode untuk sederhanakan partai
itu kan bermacam-macam,” ujarnya. Usulan konsep asimilasi, kata dia, adalah upaya untuk menawarkan konsep yang terbaik. Semuanya demi penguatan demokrasi di Tanah Air. Sementara terkait parpol-parpol mana saja yang dilirik untuk berasimilasi, Anas menjawab, hal itu belum diputuskan secara pasti. “Termasuk, apakah PKB akan menjadi salah satu partner asimilasi atau tidak. Kami belum bicara soal partainya, tapi kami bicara dalam konteks konsep yang memungkinkan penyederhanaan dan kebersamaan,” ungkapnya. Menanggapi wacana asimilasi, Ketua Umum PKB Muhaimin Iskandar mengatakan partainya belum tertarik untuk bergabung. PKB masih yakin dapat membentuk gerbong sendiri maju ke Pemilu 2014. Termasuk lolos parliamentary threshold, sekalipun angka ambang batasnya dinaikkan menjadi lima persen. “Untuk penguatan PKB ke depan, saat ini sedang ditem-
puh upaya islah antara dua kubu PKB. Salah satu agenda mukernas ini adalah meresmikan bergabungnya lima orang tokoh PKB versi Parung ke PKB ini,” kata Muhaimin. Sementara itu, Sekjen Partai Golkar Idrus Marham berpendapat konsep konfederasi maupun asimilasi sama sekali tidak akan mengganggu soliditas parpol yang tergabung di Setgab Koalisi partai pendukung pemerintah. Maksud dan tujuan asimilasi ataupun konfederasi berbeda dengan tujuan dibentuknya Setgab. Membuka Diri Golkar sendiri, kata Idrus, membuka diri jika memang ada partai lain yang ingin bergabung. Salah satu partai yang sudah menawarkan diri ingin bergabung dengan Golkar datang dari Partai Bintang Reformasi (PBR). “Kan ada juga yang ingin menghadap ke kita, ada PBR. Kita respons semua secara positip. Visi dan misi PBR itu kan sudah sama dengan kami.
Saya kira kalau sudah sama seperti itu tidak ada persoalan, tinggal bagaimana formatnya nanti,” ujarnya. Sementara itu, pengamat politik UGM Miftah Adhi Ikhsanto mengatakan penerapan strategi asimilasi yang dilakukan Partai Demokrat sebagai modal mencapai target 30 persen dalam pemilu 2014 harus dibarengi dengan proses yang selektif di dalamnya. Dinafikannya unsur tersebut dipandang justru akan membawa dampak negatif bagi masa depan partai pemenang pemilu 2009 itu. “Harus dengan syarat selektif. Apabila itu dilakukan dengan benar maka asimilasi bisa jadi energi yang besar bagi Partai Demokrat,” ujar Miftah. Sementara itu, Direktur Eksekutif Charta Politika Yunarto Wijaya mengatakan adanya wacana konfederasi yang diajukan PAN ataupun asimilasi milik Demokrat menunjukkan telah terjadi pertarungan politik yang lebih awal dari yang seharusnya terjadi. ags/har/P-3
Hubungan Bilateral
Pakistan Belajar Perang Gerilya ke Indonesia JAKARTA – Pakistan tertarik untuk mempelajari dan memahami masalah perang gerilya yang selama ini telah dilakukan oleh Tentara Nasional Indonesia (TNI). Perang gerilya merupakan salah satu cara yang bisa dilakukan dalam menangani masalah terorisme. “Pakistan ingin mempelajari perang gerilya ini. Saya rasa, kita sudah advance di dalamnya,” kata Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro seusai penandatanganan kerja sama bidang pertahanan dengan Pakistan, di Kantor Kementerian Pertahanan, Jakarta, Rabu (21/7). Kesepakatan ditandatangani oleh Purnomo dan Menteri Pertahanan Pakistan Chaudry Ahmad Mukhtar. Menteri Chaudry sepaham
dengan Indonesia dalam hal memerangi terorisme. “Kita melawan terorisme. Kita akan saling bertukar informasi mengenai penanganan terorisme yang ada di Pakistan maupun di Indonesia,” ujarnya. Pakistan senang menjalin hubungan yang baik dengan RI, khususnya kerja sama pertahanan dengan Indonesia. “Kedua negara saling menjalin hubungan yang baik melalui kerja sama di bidang pertahanan. Juga saling membantu dalam penyelesaian masalah dengan berbagi pengalaman yang dimiliki,” katanya. Menurut Purnomo, perjanjian kerja sama pertahanan yang disepakati merupakan bentuk tindak lanjut dari dialog dan konsultasi kerja sama bilateral
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Purnomo Yusgiantoro
secara reguler kedua negara dalam bidang strategis dan isuisu keamanan yang menjadi perhatian bersama. “Selama tiga tahun ini kita
mempersiapkan apa yang bisa dilakukan kedua negara, terutama di bidang pertahanan. Kita berharap kerja sama ini bukan hanya untuk meningkatkan pertahanan, tapi juga kerja sama yang lebih luas di berbagai bidang,” ujarnya. Purnomo mengatakan kerja sama pertahanan tersebut juga berisi upaya untuk mendorong pengembangan sumber daya manusia (SDM) institusi pertahanan dan angkatan bersenjata kedua belah pihak. Itu dilakukan melalui pendidikan, pelatihan, saling kunjung, latihan bersama, pertukaran pengamat militer dalam mengawasi latihan, dan pertukaran pendidikan keahlian dan peralatan. ”Kita berharap kerja sama ini lebih luas lagi karena kita
juga merintis suatu kerja sama di bidang ekonomi dan lainnya,” ujarnya. Dalam sejarah, persahabatan antara Pakistan dan Indonesia sudah terjadi sejak lama. Kedua negara saling mendukung dalam beberapa kesempatan kerja sama pertahanan. “Indonesia sudah mengirim 47 perwira Tentara Nasional Indonesia (TNI) untuk belajar di Pakistan. Begitu juga Pakistan mengirim 61 siswanya untuk belajar di Indonesia,” ungkapnya. Berhubung ada kesamaan karakteristik keamanan internal dengan Pakistan, lanjut Purnomo, pihaknya berharap akan ada lagi kerja sama selanjutnya, terutama mengenai sistem keamanan internalnya. pnd/ags/P-3
Efisiensi Anggaran
Rasionalisasi Pegawai Tak Bisa Ditawar-tawar JAKARTA – Dirjen Bina Administrasi dan Keuangan Daerah (BAKD), Departemen Dalam Negeri, Timbul Pudjianto, mengatakan suka tidak suka, rasionalisasi pegawai birokrasi harus dilakukan. Hal itu tak bisa ditawar-tawar lagi untuk menyeimbangkan belanja pegawai dengan alokasi anggaran untuk pembangunan. “Rasionaliasi pegawai harus pula disinergikan dengan pengaturan remunerasi. Suka tak suka, harus ada pendekatan untuk merasionalisasi pegawai. Nanti ada namanya golden shake hand. Kalau dia belum waktunya pensiun, ya kita percepat. Kalau perusahaan seper-
ti PHK, tapi dikasih pesangon. Jadi struktur dasar harus kita perbaiki dulu,” kata Timbul, di Jakarta, Rabu (21/7). Menurut Timbul, agar ada keseimbangan antara belanja pegawai dan belanja pembangunan, mau tak mau harus ada pengaturan aparatur pegawai negara. Sekarang sudah telanjur jumlah pegawai begitu banyak. Maka, tak mungkin kalau kemudian dilakukan langkah pemecatan pegawai. “Oleh karena itu, yang bisa dikendalikan adalah penambahan pegawai. Harus ada langkah rasionalisasi pegawai terhadap kebutuhan. Misalnya, pegawai kesehatan mung-
kin kurang, tapi yang lain kita kurangi. Itu hanya implikasi saja,” tuturnya. Berbasis Kebutuhan Guru Besar Ilmu Pemerintah UGM Purwo Santoso setuju jika ada rasionalisasi pegawai. Namun, rasionalisasi itu harus berbasis kebutuhan. Rasionalisasi harus diiringi dengan perbaikan sistem perekrutan pegawai yang berbasis pada kompetensi. “Rasionalisasi pegawai memang merupakan satu kebutuhan,” ujarnya. Bukan hanya rasionalisasi pegawai yang dibutuhkan, tapi juga revitalisasi struktur birokrasi. Jejaring organisasi
birokrasi harus rasional, harus ramping, untuk mendorong efisiensi dan keefektifan pelayanan birokrasi pada publik. Menurut Timbul, keefektifan belanja anggaran sangat bergantung pada ada-tidaknya sinergitas. Artinya antara pusat, provinsi, dan kabupaten harus sinkron. “Sekarang kalau kabupaten begini, kota begini, pusat begini, kan tidak ada sinergi. Harus ada koordinasi dalam penyusunan anggaran yang berbasis pada dokumen perencanaan jangka menengah. Itu perlu diketatkan,” ujar Timbul. Kalau tujuannya meningkatkan pertumbuhan ekonomi, konsepnya harus seperti apa.
“Bila di pusat targetkan 6,3 persen, apa langkah provinsi untuk mendukung itu? Jangan sampai di Jakarta ngomong apa, di sana lain lagi dibelanjakannya. Misalnya 20 persen untuk pendidikan. Itu harus satu kesatuan,” ujarnya. Namun, menurutnya, belanja anggaran tak semata-mata pro pertumbuhan, ada juga pro job. Jangan sampai pertumbuhan saja yang dikejar, tapi juga harus berefek pada pembukaan lapangan kerja. “Jangan hanya bisa ekonomi yang tumbuh, tapi tidak mengentaskan kemisikinan. Kita lebih banyak orientasi ke ekonomi yang gede-gede,” kata dia. ags/P-3
LONDON – Ketua DPR RI Marzuki Alie berbagi pengalaman tentang demokratisasi di Indonesia dalam Konferensi Internasional Ketua Parlemen ke-3 yang dihadiri 151 ketua parlemen dari 155 negara anggota Organisasi Antarparlemen Dunia (IPU) di Jenewa, Swiss. Keterangan pers yang disampaikan Minister Counsellor Perwakilan Tetap RI Jenewa Dicky Komar, Rabu (21/7), menyebutkan sidang ketiga Konferensi Internasional Ketua Parlemen (WCRC) telah dibuka Presiden Organisasi Antarparlemen Dunia (IPU) Theo-Ben Gurirab dan Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon. Marzuki Alie menyampaikan bahwa proses demokrasi di Indonesia bersifat partisipatif, inklusif, dialogis, serta saling berbagi, dan menjamin manfaat demokrasi bagi rakyat Indonesia. “Sistem demokrasi harus dapat menjamin political dividends, di mana demokrasi menjamin manfaat nyata bagi kesejahteraan rakyat dan pembangunan bangsa,” ujarnya. Menurut Marzuki Alie, Indonesia mendukung rancangan deklarasi berjudul Securing Global Democratic for the Common Good dalam upaya memperkuat peran dan pengaruh positif parlemen dalam menanggapi berbagai perubahan global di bidang politik, ekonomi, dan sosial. Marzuki Alie mengggarisbawahi dukungan penuh DPR RI terhadap prakarsa untuk membahas peran parlemen dalam menjamin akuntabilitas demokrasi secara global serta mendorong pencapaian target Millennium Development Goals (MDGs). Ant/har/P-3
Mubes MKGR Diharap Lahirkan Pemimpin Visioner JAKARTA – Sekretaris Dewan Pertimbangan Dewan Pimpinan Pusat Musyawarah Kekeluargaan Gotong Royong (MKGR) Agus Gumiwang Kartasasmita berharap pelaksanaan musyawarah besar organisasi kino Partai Golkar tersebut di Surabaya, 1 – 3 Agustus mendatang, bisa melahirkan pemimpin yang visoner dan tidak pragmatis. “Saya berharap melalui musyawarah besar MKGR mendatang bisa melahirkan regenerasi sekaligus memilih pimpinan yang visioner, idealis, dan mampu mewujudkan keinginan daerah melalui proses demokrasi yang baik,” kata Agus Gumiwang Kartasasmita, di Gedung DPR, Jakarta, Rabu (21/7). Agus menjelaskan keberhasilan maupun kegagalan organisasi tersebut menjadi penilaian pengurus daerah karena forum musyawarah besar ini merupakan forum tertinggi bagi pengurus daerah. Jika aspirasi dari pengurus daerah mengusulkan perlu ada perbaikan atau pembenahan, menurut dia, perlu memberikan rumusan tepat dan ideal tentang perbaikan dan pembenahan tersebut. Rumusan itu bisa jadi terkait dengan perbaikan program organisasi maupun hal lainnya. “Untuk kemajuan MKGR, daerah perlu membahasnya secara objektif dan tidak terjebak pada kepentingan pragmatis sesaat,” kata Agus. Ketika ditanya soal figur calon Ketua Umum MKGR mendatang, Agus mengatakan, siapa pun calon ketua umumnya hendaknya dipilih berdasarkan pertimbangan kompetensi, kapabilitas, kapasitas, dan kepemimpinan. “Figur calon Ketua Umum MKGR mendatang harus bisa mewujudkan organisasi ideal sesuai visi-misi bangsa dan negara, Partai Golkar, dan MKGR itu sendiri,” katanya. Ant/P-3
» Jelang Halaqah Perdamaian
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
»
Sekjen International Conference of Islamic Scholars (ICIS) Hasyim Muzadi (kiri) dan Direktur Eksekutif ICIS Nasihin Hasan menjelaskan tentang rencana digelarnya Halaqah Perdamaian ICIS di Jakarta, Rabu (21/7). Acara itu akan dihadiri mantan Perdana Menteri Malaysia, Abdullah Badawi.
4
GAGASAN
Kamis 22 JULI 2010
PERSPEKTIF
Oleh: Said Aqiel Siradj
K
L
«
»
RUANG PEMBACA Asrama Putri yang Terbuka Saya tinggal bersebelahan dengan asrama mahasiswi atau rumah susun sederhana (rusunawa) Institut Ilmu Alquran (IIQ) di Pamulang Timur, Tangerang Selatan, Banten. Saya risih dengan sikap dan cara mahasiswi ketika berada dalam kamar asrama. Para mahasiswi tersebut lebih banyak tinggal di lantai dua atau tiga. Sehingga tampak jelas jendela dan kamar-kamar asrama dari rumah atau jalan. Hampir setiap hari, malam, pagi, dan sore hari kegiatan mahasiswi di dalam kamar tampak dari luar, sebab kaca jendela tidak ditutup gorden. Yang paling saya membuat risih adalah ketika mereka mengenakan pakaian sangat terbuka atau tank top. Tampak kegiatan dalam kamar bisa dilihat dari jalan atau pekarangan rumah saya. Ratna Dewi Pamulang Timur, Tangerang Selatan, Banten
Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.
®
Kepemimpinan Islam
Memudarnya Semangat Gotong Royong ehidupan masyarakat modern di era teknologi canggih saat ini makin individual. Mereka sudah sangat bergantung pada berbagai perangkat komunikasi dan jejaring sosial dunia maya yang dengan mudah dapat menghubungkan di mana pun berada. Ketergantungan tersebut makin tinggi mengingat mudah dan relatif murahnya tarif komunikasi melalui jaringan Internet. Fenomena gaya hidup modern berbasis Internet di Indonesia sebagian besar baru di kota-kota sedangkan masyarakat perdesaan umumnya masih jauh dari sentuhan teknologi modern. Jadi, kemajuan bidang teknologi komuniksi belum merata. Terjadi jurang yang relatif dalam antara masyarakat perdesaan dan perkotaan. Dalam situasi dan kondisi kehidupan masyarakat yang berbeda tersebut, di mana sebenarnya semangat gotong royong itu? Seiring perkembangan dan globalisasi yang melanda semua bidang kehidupan, apa yang disebut semangat gotong royong itu memang telah mengalami Jika semangat gotongdegradasi atau mulai royong benar-benar memudar. Namun, dilaksanakan, maka tugas kita masih menangkap pemerintah menjadi ringan semangat itu sebenarnya masih ada, masih dan masyarakat juga akan hidup di masyarakat terbantu. dan bisa direvitalisasi dan disesuaikan dengan kondisi saat ini. Bahkan, sebenarnya bisa bersinergi dengan perkembangan teknologi komunikasi tersebut. Apa yang disebut semangat gotong royong sebenarnya merupakan nilai-nilai kehidupan masyarakat dan bangsa Indonesia yang intinya saling membantu untuk meringankan beban orang lain. Semangat itu juga kerap diimplementasikan dalam berbagai bentuk kegiatan bersama untuk kepentingan bersama pula, seperti gotong royong membangun rumah, tempat ibadah, membersihkan lingkungan, mengamankan lingkungan, dan lain-lain. Semangat gotong royong yang mulai meudar itu harus dibangkitkan lagi karena masih sangat relevan dengan kehidupan modern. Karena itu, pada puncak peringatan Hari Keluarga Nasional (Harganas) ke-17 dan Bulan Bakti Gotong Royong Masyarakat (BBGRM) ke-7, di Palu, Sulawesi Tengah, Selasa (20/7), Wakil Presiden (Wapres) Boediono mengajak seluruh komponen masyarakat dan pemerintah untuk menghidupkan kembali semangat (elan) gotong royong tersebut. Guna menghidupkan kembali semangat gotong royong, kita ingin mengingatkan bahwa peran pemimpin formal, baik penyelenggara negara, kepala daerah, maupunn wakil rakyat di DPR/DPRD/DPD dan juga pemimpi nonformal dan tokoh agama memiliki peran penting. Mereka bisa menyadarkan dan mengajak untuk menerapkan pola kehidupan gotong royong. Kita menyambut baik ajakan Wapres Boediono untuk meningkatkan elan semangat gotong royong. Hanya dengan gotong royong itu, selain kita tetap mempertahankan nilai-nilai luhur budaya bangsa, juga membantu sesama. Dan prinsip-prinsip membantu sesama sebenarnya juga telah dijalankan di berbagai negara. Apabila dikaitkan dengan globalisasi, perkembangan teknologi komunikasi, dan pola hidup masyarakat, maka kita bisa pastikan bahwa semangat gotong royong masih sangat perlu dan masyarakat masih mempraktikannya dalam kehidupan sehari-hari, meskipun hal itu sudah berkurang. Kita melihat betapa simpati yang luar biasa diperlihatkan masyarakat pada seorang bernama Prita yang dituding mencemarkan nama baik sebuah rumah sakit. Padahal, dia korban dari pelayanan rumah sakit yang tidak profesional. Masyarakat berbondong-bondong mengumpukan uang receh logam dan juga menggalang solidaritas atau gotong royong dengan menggunakan teknologi dan sarana jejaring sosial Facebook. Hasilnya, luar biasa, yang bersangkutan akhirnya bebas dari jerat hukum dan uang yang terkumpul didonasikan untuk kegiatan sosial. Dengan demikian, solidaritas dan semangat gotong royong bisa diterapkan dalam kehidupan modern, dengan menggunakan sarana-sarana modern. Untuk masyarakat perdesaan disesuaikan juga dengan kondisi daerah. Intinya, semangat gotong-royong itu tidak boleh pudar dan harus terus dihidupkan. Agar semangat gotong-royong bisa diimplementasikan dalam kehidupan sehari-hari, maka hal itu tidak boleh diucapkan dan hanya sebatas jargon-jargon pejabat dan aparat. Jika semangat gotong-royong benar-benar dilaksanakan, maka tugas pemerintah menjadi ringan dan masyarakat juga akan terbantu. Mari kita kampanyekan lagi semangat gotong-royong.
KORAN JAKARTA
ayakkah Islam Indonesia memimpin dunia Islam? Lebihlebih bila menukik pada pertanyaan mampukah Indonesia memimpin dunia? Seperangkat harapan dan setumpuk tantangan bisa dihadirkan dalam menerawang prognosis tersebut. Ada dua tantangan besar yang dihadapi oleh dunia Islam dewasa ini. Pertama, sektor ekonomi. Fenomena kekuatan ekonomi China dan India menjadi contoh kesuksesan baru di bidang ekonomi. Model China dan India ini layak dijadikan cermin oleh negerinegeri Islam. Kedua, bidang politik. Sistem otoriter yang masih bercokol di banyak negeri Islam menjadi duri untuk tampil menjadi kekuatan yang diperhitungkan dalam dunia internasional. Selama ini, kultur Islam telanjur dipersepsi tidak sehat bagi mekarnya demokrasi. Berbagai fakta membuktikan gagalnya konsolidasi demokrasi di berbagai negara muslim. Pada banyak kasus, demokrasi bukannya membawa angin perubahan bagi masyarakat muslim, justru menjadi instrumen bagi munculnya fundamentalisme agama dan terorisme. Prasyarat yang dipenuhi oleh masyarakat demokratis Barat tidak tercipta di segenap dunia muslim. Salah satu prasyarat tersebut adalah tradisi kapitalisme yang tidak tumbuh dengan baik di dunia muslim. Kapitalisme menjadi sarana tumbuhnya iklim demokrasi karena mengandaikan kehidupan kompetitif, yang pada akhirnya akan melahirkan para borjuis. Para borjuis inilah yang menjadi penyangga demokrasi seperti yang terjadi di Eropa dan Amerika Serikat. Dalam kata-kata Barrington Moore, No bourgeois, no democracy. Dunia Islam juga dipandang gersang dari sejarah pertentangan panjang seperti dialami oleh Barat. Sejarah Barat dirimbuni oleh berbagai pertentangan antara gereja dan negara, antara raja dan bangsawan, antara Katolik dan Protestan, sampai kemudian muncul revolusi industri yang menandai ketegangan antara para bangsawan dan borjuis serta pertentangan antarborjuis sendiri. Belum lagi peperangan
mokrasi di dunia Islam, seperti pernah dilontarkan oleh Samuel Huntington dengan memasukkan Indonesia sebagai salah satu negara yang tidak demokratis, telah tertampik bila melihat fakta pemilu di Indonesia berjalan damai betapapun masih tepercik sikap intoleran sebagian umat Islam. Umat Islam tentu tidak bisa melepaskan fanatisme keagamaannya. Tapi, itu bukan masalah ketika kehidupan praksis demokratis berjalan dengan baik. Faktanya pula, muslim Indonesia adalah musBeragam Harapan lim moderat Fazlur Rahman, pemikir muslim yang tidak asal Pakistan, pernah menyatakan anti-Barat bahwa karakter Islam yang cocok dan berhauntuk masa depan adalah Islam sil mengemIndonesia yang memiliki bangkan dewatak yang ramah, tolemokrasi secara ran, dan sangat kultursangatmengesankan. al. Rahman optimistis Bahkan, Indonesia sebahwa Islam Indonesia karang dikenal sebagai adalah harapan bagi negara demokrasi terbekehidupan masyarakat sar di dunia Islam sekalidunia pada masa yang gus negara demokrasi terakan datang. besar ketiga di dunia. Sealur dengan RahFaktor Islam bisa menman, Basam Tibbi, jadi kata kunci bagi potensi pemikir muslim asal besar Indonesia. Islam Suriah, optimisyang dimaksud tentu tis terhadap bukanlah entitas Islam Indoperadaban yang cennesia. Menuderung mengalami rutnya, kompatibenturan dengan perbilitas Islam dan adaban Barat maupun demokrasi, Islam peradaban-peradaban dan civil society, lain, namun Islam yang dan sebagainya dapat dihadirkan dalam menunjukkan wajah solutif. bahwa Islam InDemi menganyam donesia lebih deharapan, kiranya ada kat dengan ajabeberapa hal yang mesti ran Islam yang diperhatikan. Pertama, sesungguhnya dibandingkan KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA Islam Indonesia harus dengan Islam yang ada di Timenjadi ideal type dengan mur Tengah. mampu mendorong terwujudnya clean Rupanya, setumpuk harapan dia- goverment. Di sini, moral harus menjadi manatkan terhadap Islam Indonesia landasan dalam membangun karakter untuk memimpin dunia Islam. Selama bangsa yang dapat dijadikan power of ini, keislaman di Indonesia cukup di- change, sumber energi dalam melakusegani oleh negara-negara Islam. In- kan perubahan. Melalui pemerintahan donesia diharapkan mampu membawa bermoral, Indonesia dapat mewujudkan dunia Islam untuk merintis demokrasi misi Islam sebagai rahmatan lil alamin. dan dialog antar peradaban. Indonesia Kedua, Indonesia memiliki sumber dapat memimpin, setidaknya meme- daya alam yang luar biasa. Berbagai ngaruhi dunia internasional untuk sumber daya alam yang dimiliki sangat menghindari perang peradaban. potensial dalam menopang Indonesia Pesimisme tentang mandeknya de- mewujudkan harapan memimpin dukekuasaan antarbangsa. Semua fakta itu membawa dampak konstruktif bagi dunia Barat, yaitu menumbuhkan sikap pengakuan terhadap kepemilikan dan hak-hak pribadi antarmanusia. Pembagian kekuasaan dan mekanisme perebutan kekuasaan yang melibatkan sebanyak mungkin orang juga kemudian disadari karena proses panjang perebutan berbagai kepentingan.
nia Islam. Karenanya, sumber daya alam yang melimpah harus dikelola secara amanah dan profesional semata-mata untuk kepentingan bangsa dan negara. Indonesia memiliki keunggulan komparatif dan kompetitif. Ketiga, sumber daya manusia yang dimiliki Indonesia sudah baik, dan bila dikelola dengan optimal, dapat membawa dampak besar bagi bangsa ini. Keempat, keterlibatan elite agama dalam mengawal NKRI sangat penting sebagai modal besar mewujudkan Indonesia bermartabat tanpa ada konflik yang berdarah-darah.
« Letak yang strategis, manusia yang ulet, kultur kekeluargaan yang cukup tinggi, serta ketaatan muslim Indonesia dalam menjalankan agama menjadi modal simbolik dalam mewujudkan impian untuk menaiki takhta pemimpin progresif di dunia Islam.
»
Kelima, muslim Indonesia harus bisa menguasai dunia pendidikan dan ilmu pengetahuan. Keenam, tantangan terbesar di Indonesia saat ini adalah kemiskinan. Pembangunan ekonomi menjadi masalah utama yang harus segera mendapatkan pemecahannya. Berbagai faktor tersebut bisa berpotensi sebagai modal bagi Indonesia dalam mewujudkan harapan menjadi negara “superpower” bagi dunia Islam. Di samping faktor-faktor di atas, letak yang strategis, manusia yang ulet, kultur kekeluargaan yang cukup tinggi, serta ketaatan muslim Indonesia dalam menjalankan agama menjadi modal simbolik dalam mewujudkan impian untuk menaiki takhta pemimpin progresif di dunia Islam. Di tengah dunia yang menguncup ke multipolar, kita memang belum melihat secara gahar negeri-negeri Islam muncul sebagai calon kekuatan baru di panggung dunia. Soal apakah ini hanyalah wishful thinking, tentunya harus ada optimisme agar Islam Indonesia unjuk gigi demi membangun peradaban dunia yang lebih baik. Penulis adalah Ketua Umum PBNU
PERADA
INFO BUKU
Memoar sang Maestro Keroncong Judul
: Gesang, Mengalir Meluap Sampai Jauh Penulis : IzHarry Agusjaya Moenzir Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Juni 2010 Tebal : 338 halaman Harga : Rp55.000
N
amanya melegenda sebagai maestro keroncong, ya, Gesang Martohartono atau yang lebih ngetop dikenal dengan Gesang. Lewat gubahan Bengawan Solo dirinya begitu dikenal, terutama di Jepang hingga mendapat penghargaan dari Kaisar Hirohito pada 1992, di samping berbagai penghargaan dari negeri sendiri. Tak banyak yang tahu bagaimana sosok seniman Gesang yang meninggal 20 Mei 2010 di usia 92 tahun itu. IzHarry, lewat Gesang, Mengalir Meluap Sampai Jauh, menyuguhkan kepada pembaca akan memoar perjalanan hidup Gesang yang begitu mengalir. Kelihaian penulis teruji dengan guratan penanya yang enak dibaca, bahasa yang indah, penuh makna. Pantaslah, dengan kesetaraan senandung nada keroncong lantunan Gesang. Membaca buku ini, pembaca seolah diajak terjun langsung menghayati betapa perjuangan dan lika-liku kehidupan yang begitu berat, penuh liku, dan onak duri. Tidak semerdu dan seindah lagu-lagu ciptaannya. Tak lupa juga diisyaratkan ihwal prosesnya dalam mencipta lagu beserta penjelasan atas syair-syairnya juga tentang popularitasnya di dunia, khususnya di Jepang. Cerita dimulai dari perjalanan hidup seorang bocah bernama So-
«
Buku ini menjadi doa manis dan buah persembahan penulis atas kekagumannya pada sang maestro keroncong itu.
»
etadi, yang karena sering sakit-sakitan diubah namanya menjadi Gesang oleh orang tuanya. Suatu yang menarik, karena dengan nama itu mereka berharap Gesang artinya hidup akan mampu bertahan hidup. Benar saja, setelah itu Gesang diberi kesehatan oleh Tuhan. Kehidupan tempo dulu yang menjadi latar, tak ayal menempatkannya berada pada saat perjuangan kemerdekaan. Jikalau Soekarno, Hatta, Syahrir, dan pahlawan lainnya berjuang memerdekakan Indonesia lewat jalur politik dan organisasi, beda halnya dengan titik awal yang perjuangan yang digelutinya, yaitu lewat jalur kesenian dan sastra yang menggugah semangat kepatriotan segenap bangsa. Karena
hal ini pulalah, dirinya pernah ditangkap oleh tentara kompeni. Kisah pilunya berawal dari meninggalnya ibunda Gesang yang seolah memecah warna hidup baginya. Hingga terwujudlah Lagu Bengawan Solo yang diciptakan pada 1940 ketika ia beusia 23 tahun. Gesang muda ketika itu sedang duduk di tepi Bengawan Solo, ia yang dalam kesendirian selalu kagum dengan sungai tersebut, terinspirasi untuk mencipta sebuah lagu. Digambarkan kisah percintaan beliau yang begitu bergelombang indah, terlontar untuk menertawakan romantisme masa muda lewat selembar sapu tangan. Sehelai selampai pemberian kekasih yang sampai memaksanya menciptakan lagu Sapu Tangan. Namun hubungan yang dirasa indah harus kandas di tengah jalan. Selanjutnya penulis berkisah ihwal masa tuanya yang terabaikan. Kehidupan yang pas-pasan membuat dia tak punya tempat tinggal hingga Gubernur Jawa Tengah memberi penggubah lagu Jembatan Merah ini hadiah sebuah rumah. Kalau boleh saya katakan, buku ini menjadi doa manis dan buah persembahan penulis atas kekagumannya pada sang maestro keroncong itu. Selanjutnya, di akhir tulisan, pembaca disuguhi kumpulan untaian sajak-sajak karya Gesang yang dirangkainya selama hidup. Dedikasi dan kesederhananaan tulus beliau begitu menyentuh siapa saja, hal inilah yang menjadi epilog dari penulis. Sekian Peresensi adalah Muhammad Bagus Irawan, pegiat di Jepara Pena Club, mahasiswa Fakultas Ushuluddin IAIN Walisongo, Semarang.
Judul
: Keep Your Hand Moving: Panduan Menulis, Mengedit, dan Memolesnya Penulis : Anwar Holid Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Juli 2010 Tebal ; 160 halaman Harga : Rp35.000 Penulis hebat biasanya berusaha melampiaskan ekspresi agar mampu menemukan kekuatan khas dirinya. Dirinya mau berkompromi terhadap standar umum dunia penulisan, memperhatikan kepentingan pembaca untuk menghasilkan karya yang jernih, eksploratif, kuat. Buku berjudul Keep Your Hand Moving berusaha fokus meningkatkan kemampuan menulis. Mulamula dengan membangkitkan saraf dan kebiasaan menulis, lantas mewujudkan ide jadi tulisan yang utuh, enak dibaca, layak publikasi. Penulis juga perlu mampu menilai, menganalisis, dan mengedit karya sendiri, melenturkan tulisan atau menggayakan cara bertutur agar lebih hebat dan bertenaga. Ujungnya mengingatkan dan menyemangati untuk mau belajar dari karya orang lain, pantang menyerah, dan terus menciptakan karya terbaik.
Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Budi, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor, Doni Ismanto,
Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Henry Agrahadi, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website:
www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling
Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik
MONDIAL
®
Kamis 22 JULI 2010
5
LINTAS NEGARA Pramugari Merangkap Pencuri PARIS – Pramugari seharusnya memberi pelayanan terbaik bagi penumpang pesawat, tetapi seorang pramugari sebuah maskapai penerbangan Prancis justru diduga mencuri barang-barang berharga penumpang. Prancis tengah menyelidiki pencurian yang terjadi selama beberapa bulan dalam penerbangan antara Prancis ke Timur Jauh. Lucie R ditahan setelah mendarat di Tokyo, demikian laporan surat kabar Le Figaro. “Rekening banknya menunjukkan perbedaan yang mencolok antara gaya hidupnya dengan pendapatan,” kata penyelidik dikutil Le Figaro. Pramugari tersebut mencuri ketika penumpang tengah tidur dalam penerbangan jarak jauh. Dia mencuri uang, jam tangan, perhiasan, kartu kredit, bahkan buku cek. “Penumpang warga Jepang adalah mangsa empuk karena mereka bepergian dengan membawa uang tunai, euro dan yen, daripada menggunakan kartu kredit,” kata sumber dari kepolisian. Pramugri itu biasa ditempatkan di kelas bisnis dan mulai beraksi sejak Maret 2009 untuk menutup utangnya. Dia mengaku melakukan 26 kali pencurian. Polisi menemukan cek kosong dan sejumlah kartu kredit di rumahnya. Rtr/S-2
MENEROPONG KORUT I Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton (kanan) dan Menteri Pertahanan AS Robert Gates (kedua kanan) meneropong di dekat Desa Panmunjom, zona demiliterisasi yang memisahkan Korea Selatan dan Korea Utara, Rabu (21/7). AS menjatuhkan sanksi terbaru dengan membekukan asetaset milik pemimpin Korut.
PRT Paling Beruntung di Singapura SINGAPURA – Seorang pembantu rumah tangga (PRT) asal Filipina yang bekerja di Singapura mendapat warisan dari mendiang majikannya sebesar enam juta dollar Singapura (39,5 miliar rupiah). Warisan itu diperoleh karena dia bekerja selama lebih dari 20 tahun. “Saya adalah PRT paling beruntung di Singapura, dengan atau tanpa uang itu,” kata perempuan lajang berusia 47 tahun itu. Dia mengaku bernama Christine. Dia menolak mengungkap jati dirinya ke publik karena khawatir jiwanya terancam di Filipina nanti. Di Filipina, orang kaya biasanya diculik untuk mendapat uang tebusan, bahkan beberapa kasus penculik tega membunuh korban. Rezeki durian runtuh yang didapat Christine tidak hanya uang tunai, tetapi juga apartemen mewah di dekat pusat bisnis Orchard Road. Harta warisan ini diberikan oleh majikannya, Quek Kai Miew, seorang doktor medis dan dermawan yang meninggal dunia di usia 66 tahun, tahun lalu. Christine sangat sedih ketika Quek meninggal karena kedua perempuan itu tidak terpisahkan. “Saya hidup lebih lama dengan Dokter Quek dibanding dengan ibu saya sendiri. Saya selalu mendampinginya ke mana pun,” katanya. AFP/S-2
REUTERS/PHILLIP STEWART
Semenanjung Korea I China Kritik Latihan Perang AS-Korsel
Korut Dijatuhi Sanksi Baru Sanksi baru AS terhadap Korut menarget para pemimpin dan aset-asetnya. Tetapi sanksi dianggap tidak akan banyak berpengaruh. PANMUNJOM – Amerika Serikat (AS), Rabu (21/7), mengumumkan sanksi baru terhadap Korea Utara (Korut) dan ditujukan kepada para pemimpinnya. Washington memperingatkan Korut akan mendapat konsekuensi serius jika menyerang Korea Selatan (Korsel). Situasi di Semenanjung Korea semakin tegang setelah Korsel menudung Korut menenggelamkan salah satu kapal perangnya pada Maret silam. Insiden itu menewaskan 46 pelaut Korsel. Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton mengatakan Washington siap kembali ke meja perundingan terkait program nuklir Korut jika Pyongyang memiliki niat positif. Namun, menurut Hillary, belum ada sinyal ke arah sana.
“Kami menarget secara spesifik aset-aset milik jajaran kepemimpinan,” kata Hillary dalam konferensi pers di Seoul yang didampingi Menteri Pertahanan AS Robert Gates dan pejabat tinggi Korsel. Hillary menegaskan sanksi baru ini bukan ditujukan bagi warga Korut yang merupakan masyarakat termiskin di dunia. Perekonomian Korut terisolasi dari dunia luar akibat program nuklir dan misil pemerintahnya. Sebelumnya, Hillary dan Gates melakukan kunjungan ke zona demiliterisasi (DMZ) yang memisahkan dua Korea. Nyaris dua juta tentara diterjunkan di garis perbatasan sepanjang empat kilometer itu. DMZ adalah salah satu peninggalan terakhir era Perang Dingin. Hillary mengatakan Kor-
SANKSI BAGI KORUT AS menjatuhkan sanksi terbaru bagi Korut, Rabu (21/7), termasuk embargo pembelian dan penjualan persenjataan serta pembekuan aset miliki pribadi. Selain dari AS, Korut sudah dijatuhi sanksi dari beberapa pihak. Resolusi DK PBB 1718 Sanksi persenjataan dan keuangan diberlakukan pada Oktober 2006. Resolusi DK PBB 1696 Larangan perdagangan material dan teknologi nuklir diberlakukan pada Juli 2006. Sanksi Jepang Larangan impor dan ekspor barang-barang dari dan ke Korut yang diperbarui setiap tahun pada April. Sumber: Reuters
ut bisa saja memperbaiki hubungan dengan AS dan sanksi-sanksinya dicabut jika bersedia menghentikan aktivitas pembuatan senjata nuklir. “Tetapi sebelum mereka berubah, AS tetap pada posisinya yang mendukung rakyat serta Pe-
merintah Korsel.” James Clapper, kepala intelijen yang baru dipilih Presiden AS Barack Obama, mengatakan tenggelamnya kapal Cheonan bakal menjadi babak baru yang berbahaya antara Pyongyang dan Seoul. Peringatan Clapper di Senat menyoroti kekhawatiran yang semakin besar dari komunitas intelijen AS. Departemen Pertahanan juga merisaukan perilaku Korut yang sulit diprediksi. Namun, analis menilai sanksi baru AS tidak akan berdampak langsung ke perekonomian Korut, sama seperti semua sanksi yang sudah berlaku. “China bekerja sama dengan Korut karena stabilitas Korut adalah kepentingan nasional China,” kata Paik Haksoon, peneliti dari Sejong Institute. Latihan Perang AS dan Korsel akan menggelar latihan militer gabungan pada 25 Juli mendatang. Latihan perang laut dan udara ini melibatkan kapal induk USS George Washington dan pesawat tempur F-22 Raptor.
Rencana latihan perang di Laut Kuning mendapat kritikan dari Korut yang menuding kedua sekutu itu mempersiapkan penyerangan. China, sekutu terkuat Korut, juga menyuarakan kritik terhadap latihan gabungan yang digelar di dekat wilayahnya. Sehari sebelumnya, militer melangsungkan latihan militer yang melibatkan helikopter dan kapal selam. “Kami mendesak pihakpihak terkait tetap tenang dan menahan diri melakukan apa pun yang bisa memperkeruh keadaan di kawasan,” kata Qin Gang, juru bicara Kementerian Luar Negeri China. Menhan Gates menampik latihan dengan Korsel ini ditujukan ke China dan menegaskan bahwa itu adalah pesan tegas bagi rezim di Korut. Gates menyerukan perbaikan hubungan militer AS dan China yang terhenti awal tahun ini terkait rencana penjualan persenjataan AS kepada Taiwan. China menganggap Taiwan bagian dari teritorinya. AFP/Rtr/S-2
Upacara yang Menyakitkan Tentara NEW DELHI – Upacara menurunkan bendera harian di perbatasan Pakistan dan India, Wagah, tidak akan sama lagi seperti dulu. Pasalnya, tentara perbatasan yang mengikuti upacara itu banyak mengalami gangguan lutut. Selama bertahun-tahun, upacara setiap sore itu mengundang perhatian publik yang bersorak-sorai menyemangati para tentara perbatasan masing-masing pihak yang berbaris dengan mengangkat kaki setinggi-tingginya dan menghantamkan ke tanah sekeras-kerasnya. Cara baris-berbaris semacam ini untuk menunjukkan permusuhan negara bertetangga itu. Upacara dilakukan bersamaan di sebuah jalan yang menghubungkan kedua negara. Berdasarkan laporan Hindustan Times, kedua pihak sepakat mengurangi cara baris-berbaris seperti itu. “Kami menawarkan mengurangi berbaris seperti dulu. Pasukan Pakistan juga setuju dengan proposal ini,” kata Himmat Singh, perwira tinggi Pasukan Keamanan Perbatasan India. Motivasi perubahan cara berbaris ini lebih kepada alasan medis daripada alasan diplomatik. India dan Pakistan pernah mengalami tiga kali perang sejak berpisah pada 1947. AFP/S-2
Asia Timur
Misil China ke Arah Taiwan Ditambah TAIPEI – Kementerian Pertahanan Taiwan mengungkapkan jumlah misil China yang diarahkan ke Taiwan akan bertambah menjadi 1.900 pada akhir tahun. Padahal hubungan Taiwan dan China membaik. Pakar militer memperkirakan Tentara Pembebasan Rakyat (PLA) China saat ini sudah menempatkan lebih dari 1.600 misil yang diarahkan ke Taiwan. Tetapi media melaporkan PLA akan menambah jumlah misil jarak dekat dan misil jelajah menjadi 1.960 pada akhir tahun. “Menilai dari kemampuan pembuatan misil, PLA bisa menambah jumlah misil yang mengarah ke Taiwan sebelum akhir tahun,” ujar Andrew Ya-
ng, wakil menteri pertahanan. Meskipun demikian, ketegangan lintas selat antara China dan Taiwan mengendur sejak Presiden Ma Ying-jeou, presiden pro-China, berkuasa pada 2008. “Beijing tidak pernah menepis penggunaan kekuatan terhadap Taipei,” kata Yang. Beijing berulang kali bertekad akan menginvasi Taiwan seandainya negara pulau itu mendeklarasikan kemerdekaannya. Padahal Taiwan sudah memiliki pemerintahan sendiri sejak perang saudara berakhir pada 1949. Yang tidak membeberkan bukti yang mengindikasikan penambahan jumlah misil oleh PLA. Ancaman militer da-
ri China memacu Taiwan meluncurkan simulasi invasi pasukan China. Sementara itu, Presiden Ma juga bertekad akan membangun angkatan bersenjata yang lebih kuat sebagai penangkal agresi militer dari Beijing. Namun, tidak seperti pendahulunya, Presiden Ma menjanjikan perdamaian untuk mengakhiri permusuhan yang sudah berlangsung selama enam dekade. Kesepakatan Dagang Salah satu kebijakan Presiden Ma yang paling bersejarah adalah kesepakatan dagang dengan China awal bulan ini. Nyaris separo populasi Taiwan mendukung kesepakatan kon-
troversial itu. Berdasarkan hasil jajak pendapat yang dilakukan majalah Global View pekan lalu, 47,1 persen mendukung kesepakatan tersebut. Sementara itu, 33,9 persen menolak dan sisanya tidak berkomentar. Meskipun hubungan masih tegang, China adalah mitra dagang dan tujuan investasi terbesar Taiwan. Populasi Taiwan di China pun semakin besar. Tetapi bagi kelompok oposisi, kesepakatan dagang ChinaTaiwan hanya akan menambah besar pengaruh Beijing terhadap Taiwan. Oposisi menilai China tidak mempertimbangkan keuntungan ekonomi, tetapi keuntungan politis dari kesepakatan itu. AFP/S-2
FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal
Bulan
Tahun
NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :
HOBI :
ALAMAT :
KOTA :
PROVINSI :
TELEPON RUMAH :
KANTOR :
HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :
FAX :
E-MAIL :
SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.
Asia Tenggara
Kubu Oposisi Malaysia Semakin Terjepit KUALA LUMPUR – Pemerintah Malaysia menahan hampir 1.000 orang aktivis anti pemerintah pada 2009. Menurut laporan kelompok hak asasi manusia (HAM) berpengaruh dan independen, SUARAM, hal ini menunjukkan pemerintah kian semena-mena. Ketegangan politik di negeri jiran itu menguat menyusul kekalahan bersejarah partai koalisi berkuasa, UMNO, dalam pemilihan umum (pemilu) pada 2008. Ketegangan akan terus menguat menjelang persidangan kasus sodomi terhadap pemimpin oposisi Anwar Ibrahim bulan depan. “Karena Perdana Mente-
« Ketegangan akan terus menguat menjelang persidangan kasus sodomi terhadap pemimpin oposisi Anwar Ibrahim bulan depan.
»
ri (PM) Najib Razak berusaha bangkit dari kekalahan pada 2008, maka pada 2009 terjadi penangkapan besar-besaran terhadap aktivis dan oposisi,” kata John Liu, koordinator SUARAM atau Suara Rakyat Malaysia, Rabu (21/7). PM Najib yang berkuasa pada April 2009 menjanjikan re-
formasi politik dan ekonomi untuk menghidupkan kembali kekuasaan UMNO dan menarik minat investor asing. Meningkatnya ketegangan politik ditambah persaingan kuat dari negara di kawasan, seperti Indonesia, membuat investor berpikir ulang melirik Malaysia. Sejak berkuasa, Najib membebaskan hampir semua tahanan yang ditangkap berdasarkan Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (Internal Security Act/ISA). ISA memberi kewenangan pihak berwajib menahan tersangka tanpa pengadilan. Hukum yang seharusnya di-
gunakan bagi tersangka teroris ini banyak menuai kritik karena aplikasinya untuk membungkam suara kelompok oposisi. Pemerintah berjanji melunak terhadap oposisi. Namun, janji sekadar janji karena berdasarkan laporan SUARAM sebanyak 167 orang ditangkap pada Mei tahun lalu karena penggulingan oposisi yang berkuasa di negara bagian Perak. Lalu pada Agustus 2009, unjuk rasa damai yang menuntut penghapusan ISA berakhir dengan penahanan 589 orang. “Nyaris seribu orang ditahan oleh polisi karena melakukan aksi protes damai,” bunyi laporan SUARAM. Rtr/S-2
PAKET BERLANGGANAN Bulanan
Rp 33.000
12 BULAN
Rp 350.000
PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING
PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467
HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
6
MEGAPOLITAN
Kamis 22 JULI 2010
LINTAS WILAYAH APBD DKI Jakarta Rp26,71 Triliun JAKARTA—Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) DKI Jakarta 2010 bertambah 2,5 triliun rupiah akibat adanya penambahan sisa lebih penggunaan anggaran (silpa) sebesar 1,25 triliun rupiah dari APBD 2009. Dengan penambahan itu, APBD DKI tahun ini menjadi 26,71 triliun rupiah. Menurut Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo, perubahan silpa itu merupakan hal yang wajar dalam semua laporan keuangan karena asumsi dasar yang ditetapkan dalam APBD 2010 berdasarkan hasil penghitungan Pemprov DKI yang belum diaudit oleh BPK. “Setiap tahun pasti ada perubahan silpa dari yang ditetapkan Pemprov DKI dengan hasil audit BPK, karena penghitungan kami berdasarkan laporan keuangan internal yang kemudian dievaluasi oleh BPK sesuai dengan UU yang berlaku,” ujar Gubernur seusai membacakan pidato APBD Perubahan DKI 2010 di gedung DPRD DKI Jakarta, Rabu (21/7). Hasil audit BPK atas APBD DKI yang disampaikan pada Pemprov DKI dalam surat No 45/S/XVIII.JKT/07/2010 menyebutkan angka silpa DKI pada 2009 mencapai 3,75 triliun rupiah atau terjadi penambahan silpa sebesar 1,25 triliun rupiah dari asumsi dalam penetapan APBD sebelumnya sebesar 2,5 triliun rupiah. Gubernur menjelaskan bahwa penambahan APDB 2010 selain disebabkan oleh bertambahnya silpa juga disebabkan kondisi perekonomian di Jakarta yang mengalami perubahan selama semester I/2010. “Sumber biaya penambahan berasal dari silpa 2009 yang merupakan penerimaan pembiayaan daerah, target pendapatan daerah yang ditingkatkan, dan juga hibah pemerintah pusat yang ditujukan untuk pembayaran tunjangan guru sertifikasi dan nonsertifikasi di Jakarta,” ujarnya. ucm/P-2
Bank Mega Syariah Dirampok JAKARTA – Seorang perampok Bank Mega Syariah cabang Cideng, Jakarta Pusat, ditangkap petugas. Perampokan bank yang terbilang nekat itu terjadi sekitar pukul 11.30 WIB. Dengan hanya menggunakan sebilah pisau, perampok itu melakukan aksinya saat puluhan nasabah sedang mengantre. Kanitreskim Polsek Metro Gambir AKP Mustakim menjelaskan pelaku bernama Muhamad Zedan, 29 tahun, menodongkan pisau kepada customer service dan mencoba merampok uang 200 juta rupiah. Ia menjelaskan awalnya pelaku datang ke tempat penarikan uang dan menanyakan letak toilet kepada petugas. Pada saat itu, bank sedang mengalami pemadaman listrik. Setelah keluar dari toilet, pelaku langsung menuju ke arah teller dan menodongkan pisau ke leher petugas. Pelaku melakukan hal itu dengan tenang. Hal itu terlihat saat melangkah membawa uang itu, Zedan tidak berlari meskipun petugas polisi mengacungkan senjata ke arahnya. Diancam seperti itu, bukannya melarikan diri, pelaku malah bergeming menghadapi petugas. Melihat gelagat tersebut, polisi menembakkan timah panas di kaki kanan pelaku. Tembakan petugas itu tidak membuat pelaku menyerah. Pelaku malah melarikan diri bersama uang hasil curian. Karena itu, petugas kembali menembak kaki kiri pelaku untuk melumpuhkannya. “Pelaku akhirnya menyerahkan diri dan langsung diamankan,” jelasnya. Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Boy Rafli Amar mengatakan belum mengetahui motif sesungguhnya aksi perampokan tersebut. “Selain motif ekonomi, motif lainnya sedang dalam penyelidikan Polsek Gambir,” ujarnya. frn/P-2
KORAN JAKARTA
®
Tata Kota l Dewan Minta Perjanjian Dibatalkan
Taman Ria Tak Boleh Jadi Mal Dinas P2B DKI Jakarta telah mengeluarkan IMB bagi pengembangan kawasan Taman Ria Senayan, sementara Setneg akan mengaji perjanjian dengan pihak swasta. JAKARTA – Pemerintah tidak memberikan izin pembangunan pusat perbelanjaan atau mal di lahan eks Taman Ria Senayan, Jakarta Selatan. Pasalnya, pembangunan mal itu tidak memiliki analisis mengenai dampak lingkungan (amdal) dan izin mendirikan bangunan (IMB). Menteri Sekretaris Negara Sudi Silalahi mengatakan hal itu menanggapi polemik Taman Ria Senayan yang bakal beralih menjadi pusat perbelanjaan atau mal. “Kita tidak membiarkan berlanjut kalau belum ada IMB dan amdal,” kata dia saat mendampingi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengunjungi PT Sanyo Jaya Components Indonesia, di kawasan Industri Cibitung, Bekasi, Rabu (21/7).
Menurut Sudi, pembangunan mal itu memang tercantum dalam perjanjian antara pengelola kawasan Taman Ria Senayan dan pihak swasta yang sudah berlangsung selama 25 tahun. “Tapi karena amdal dan IMB juga belum ada, ya kita setop,” tegasnya. Sudi berjanji akan mengaji perjanjian antara pihak pengelola kawasan Gelora Bung Karno dan pihak swasta pengelola Taman Ria Senayan. Selama syarat-syarat tidak terpenuhi, pembangunan mal tidak bisa dilanjutkan. “Kami justru sepakat kawasan Taman Ria Senayan dijadikan sebagai kawasan hijau atau paru-paru kota,” katanya. Pada kesempatan terpisah, Kepala Dinas Pengawasan dan Penertiban Bangunan Pem-
prov DKI Jakarta Hari Sasongko mengatakan Dinas P2B telah mengeluarkan IMB bagi pengembangan kawasan Taman Ria Senayan tersebut. Bahkan, pihak pengembang telah mendapatkan izin teknis, fondasi, dan struktur bangunan. “Saat ini, pengembang hanya tinggal menunggu amdal yang belum dikeluarkan Badan Pengelolaan Lingkungan Hidup Daerah (BPLHD) DKI Jakarta,” katanya. Namun, Hari mengaku tidak tahu apakah IMB ini untuk membangun mal atau pusat hiburan. “Saya lupa untuk membangun apa dalam IMB-nya. Tetapi yang pasti izin teknis dan kelengkapan administrasinya sudah selesai.” Kendati demikian, Hari menegaskan, tidak akan mengeluarkan IMB jika tidak sesuai dengan tata ruang DKI Jakarta. Sebab pada dasarnya IMB ini dikeluarkan sesuai dengan blockplant tata ruang. Terkait hal tersebut, Wakil Ketua DPRD DKI Jakarta Lulung Lunggana menyatakan bahwa pihaknya akan memanggil tiga
pejabat dinas terkait perizinan bangunan di wilayah DKI Jakarta. Pemanggilan itu dilakukan untuk mempertanyakan rencana pembangunan mal di lahan eks Taman Ria Senayan tersebut. Ketiga pejabat itu ialah Kepala Dinas Pengawasan dan Penertiban Bangunan (P2B) DKI Hari Sasongko, Kepala Badan Pengelolaan Lingkungan Hidup Daerah (BPLHD) DKI Peni Susanti, dan Kepala Dinas Tata Ruang DKI Wiriatmoko. “Kami (dewan) akan minta pembangunan mal itu dihentikan sebelum pengusaha swasta itu pegang izin sesuai prosedur persyaratan yang berlaku,” kata dia. Pada rapat kerja dengan Komisi II DPR, Senin (19/7), Sekretaris Menteri Sekretaris Negara Ibnu Purna menjelaskan pembangunan mal itu ada di dalam perjanjian antara Pengelola Gelora Bung Karno dan pihak swasta pengelola Taman Ria Senayan. Ibnu menjelaskan pemerintah memberikan hak pakai bagi pihak swasta mendirikan
bangunan komersial dalam perjanjian sewa-menyewa aset negara, tapi harus membagi keuntungan kepada negara. Harus Dibatalkan Wakil Ketua Komisi II DPR Teguh Juwarno menegaskan perjanjian penggunaan lahan Kawasan Taman Ria Senayan yang direncanakan untuk mendirikan pusat bisnis dan perbelanjaan dapat dibatalkan dengan alasan kepentingan publik yang lebih luas. “Ini soal pillihan, dan pilihan itu sekarang terbuka karena pembangunannya juga belum jalan. Kalau kita memang sungguh-sungguh, Komisi II, Setneg mendorong, dan Pemda DKI tidak berikan izin, kawasan itu bisa dikembalikan jadi kawasan hijau,” ujarnya. Anggota Komisi II Agus Purnomo menambahkan, banyak hal “gelap” yang terjadi di Setneg terkait dengan aset-aset pemerintah. Karena itu, menurut dia, perlu ditelusuri bagaimana izin pembangunan mal dapat diberikan. ucm/ito/har/P-2
» Parkir Liar
»
Ratusan mobil parkir berjajar tiga di Jalan Pemuda, Jakarta Timur, Rabu (21/7). Parkir liar tersebut membuat kondisi media jalan semakin menyempit, sehingga mengakibatkan kemacetan lalu lintas semakin parah khususnya pada jam-jam sibuk.
Ketua PGRI Depok Harus Independen
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
DEPOK – Persatuan Guru Republik Indonesia (PGRI) Kota Depok harus dipimpin oleh sosok yang loyal, berkualitas dan dekat dengan kalangan guru. Organisisi profesi guru ini juga harus independen, sehingga ke depan bisa sinergi dengan program pemerintah daerah. Ketua DPRD Kota Depok Rintis Yanto menyatakan, sosok Amas Farmas pantas memimpin PGRI Depok, karena yang bersangkutan mumpuni dalam dunia pendidikan. “Sebaiknya Ketua PGRI mendatang jangan dari kalangan birokrat, karena bisa tidak independen,” katanya, Rabu (21/7). Konfrensi Kota (Konkot) III PGRI Depok rencananya akan digelar pada 24 Jui 2010, beberpa calon bermunculan. Kepala Sekolah SMA 6 Depok Amas Farmas merupakan salah satu kandidat kuat Ketua PGRI Depok periode 20102013. Ia mendapat sokongan dari para tokoh masyarakat serta anggota PGRI. Perannya sangat sentral dalam memajukan pendidikan di Kota Depok. Para tokoh pendidikan Kota Depok yang mendukung Amas Farmas adalah Ketua PGRI Kecamatan Limo Hasanuddin, Sekretaris UPTP, Kecamatan Limo Ebeng, Guru SMAN 2 Beni, Kepala SMPN 3 Depok Krisna, Guru PGRI 2 Depok Tengah Yudi Herawari dan anggota DPRD Kota Depok Lilis Latifa. “Untuk kepentingan dan kemajuan PGRI KotaDepok, dan didukng mayoritas anggota PGRI Kota Depok, Insya Allah saya siap maju mencalonkan diri. Saya ingin PGRI Kota Depok memiliki gedung sekretariat sebagai tempat merencakan dan menyelenggarakan kegiatan. Bahkan sebagai tempat pengaduan berbagai persoalan yang dihadapi para guru di Kota Depok, “ ungkap Amas. yok/P-2
» Halte Transjakarta Rusak
Menjelang Ramadan
Polisi Intensifkan Razia Minuman Keras JAKARTA – Kepolisian Daerah Metro Jakarta Raya bersama Majelis Ulama Indonesia (MUI) akan melaksanakan kegiatan mengantisipasi penyakit masyarakat menjelang bulan Ramadan. Polisi akan mengintensifkan razia minuman keras dan berkoordinasi dengan MUI untuk mengantisipasi maraknya penyakit masyarakat itu. “Kami akan mengantisipasi timbulnya penyakit masyarakat seminggu menjelang bulan Ramadan,” kata Kepala Bidang Hubungan Masyarakat Polda Metro Jaya Komisaris Besar Boy Rafli Amar, Rabu (21/7). Pihak kepolisian juga akan mengirimkan surat kepada organisasi masyarakat (ormas) maupun elemen masyarakat lainnya berupa imbauan agar tidak melakukan razia tempat hiburan maupun toko pen-
jualan minuman keras dengan tindakan anarkistis. “Kita sepakat untuk mengantisipasi penyakit masyarakat, namun tindakannya harus sesuai prosedur hukum,” tegasnya. Boy menegaskan apabila ada ormas yang anarkistis dalam mengantisipasi penyakit masyarakat, polisi akan mengambil tindakan tegas sesuai undang-undang yang berlaku. Selain itu, pihak kepolisian mengimbau pengusaha tempat hiburan malam untuk tidak beroperasi. Hal itu sesuai aturan yang diterbitkan Pemprov DKI Jakarta. Apalagi, Pemprov telah mengancam menutup atau mencabut izin operasinya jika ada tempat hiburan yang melanggar. Kasie Perizinan Satpol PP DKI Jakarta Hendi S menyatakan pihaknya siap berkoordinasi
« Kami akan mengantisipasi timbulnya penyakit masyarakat seminggu menjelang bulan Ramadan.
»
Boy Rafli Amar KEPALA BIDANG HUBUNGAN MASYARAKAT POLDA METRO JAYA
menjaga situasi dan kondisi penyelenggaraan industri pariwisata pada bulan Ramadan. Hal itu dilakukan agar situasi Kota Jakarta tetap kondusif sehingga warga Jakarta dapat menjalankan ibadah puasa dengan khusyuk. “Kami akan kerahkan anggota untuk melakukan pengawasan dari tingkat kota hingga tingkat kelurahan,” katanya. Kadis Pariswisata dan Kebudayaan DKI Jakarta Arie Bu-
dhiman menambahkan, dalam menyosialisasikan pelaksanaan Perda No 10 Tahun 2004 tentang Kepariwisataan, pihaknya mengajak sejumlah LSM dan ormas kedaerahan di Jakarta untuk duduk bersama menyamakan persepsi agar tidak melakukan tindakan di luar koridor hukum yang berlaku. Khusus untuk pengusaha hiburan malam, ia meminta agar dapat menahan diri selama satu bulan penuh dengan tidak menggelar acara-acara berlebihan yang dapat memancing kekisruhan situasi. Gerebek Gudang Anggota Direktorat Reserse Kriminal Khusus Polda Metro Jaya menggerebek gudang penyimpanan minuman keras ilegal tanpa pajak. Petugas berhasil menyita 37.000 botol mi-
numan keras merek terkenal tanpa pajak. Ribuan botol minuman keras yang disita bermerek Chivas Regal 12 Y, Highland Park 18 Y, JW Blue Green, Martel Gordon, Sky Vodka, Jack Daniel, Tequila, Bacardi Rass, dan Cointreau. Penggerebekan gudang penyimpanan minuman keras itu dilakukan di Pergudangan Sentra Industri Terpadu (PIK) Blok G-2 Nomor 5 Kelurahan Muara Kecamatan Penjaringan, Jakarta Utara. Selain menyita ribuan botol minuman keras, kata Boy Rafli, penyidik menangkap tiga orang yang diduga sebagai pengimpor, yakni ST, YM, dan TD. Para tersangka itu diduga memasukkan produk minuman keras tanpa mencantumkan label dan cukai dari Singapura melalui perjalanan laut. frn/ucm/Ant/P-2
Kerusakan PLTU
Bandara Soekarno-Hatta Sempat Padam
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
»
Halte Transjakarta Walikota Jakarta Utara di Jalan Yos Soedarso, Jakarta Utara, rusak parah, Rabu (21/7). Banyaknya halte Transjakarta yang belum berfungsi di Jakarta Utara menjadi sasaran pengerusakan dari orang-orang yang tidak bertanggungjawab.
JAKARTA – Kerusakan trafo pada Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU) Muara Karang yang sempat memadamkan beberapa wilayah DKI Jakarta, termasuk Bandara SoekarnoHatta, berangsur-angsur pulih. Kerusakan trafo di PLTU Muara Karang tersebut memang sempat memadamkan listrik sebagian Bandara SoekarnoHatta sekitar pukul 09.30 WIB. Namun, pemadaman itu tak berlangsung lama karena pihak Bandara langsung menyalakan mesin genset untuk menggantikan listrik yang padam itu. Juru Bicara Angkasa Pura II Andang Santosa mengatakan
pemadaman tersebut tidak berdampak pada layanan operasional Bandara SoekarnoHatta. “Kami punya mesin genset untuk back up. Hanya ada gangguan sedikit di back office saja. Layanan penerbangan tetap lancar,” kata dia. General Manager PLN Distribusi Jakarta Raya dan Tangerang (Disjaya) Purnomo Willy menambahkan, suplai listrik ke Bandara Soekarno-Hatta tidak hanya dari PLTU Muara Karang, tetapi juga dari gardu induk Cinere, Depok, sehingga kerusakan trafo di Muara Karang tak berpengaruh signifikan terhadap operasional Bandara.
“Memang ada sedikit gangguan karena kekurangan suplai. Mudah-mudahan mulai Kamis pukul 12.00 sudah normal,” kata dia. Lampu Lalu Lintas Kondisi di Bandara Soekarno Hatta berbeda dengan beberapa traffic light (TL) atau lampu lalu lintas yang belum menyala sehingga memperparah kemacetan lalu lintas. Informasi dari TMC Polda Metro Jaya menyebutkan TL yang masih padam di Jakarta Selatan terdapat di Prapanca, ITC Fatmawati, Dunia Buah, Panglima Polim, Monalisa, Bulungan,
Warung Buncit, serta CSW. Di wilayah Jakarta Timur, TL yang masih padam terdapat di Caglak, Keong, dan Pasar Rebo. Di Jakarta Barat, TL yang padam terdapat di Relasi, Cengkareng, dan Kapuk. Sementara di Jakarta Utara, terdapat di Mitra Bahari, Pluit, dan Imperium. Untuk Jakarta Pusat, TL yang mengalami gangguan terdapat di Asia Afrika. Juru Bicara PLTU Muara Karang Bambang Satriyo mengatakan hingga pukul 17.00 WIB pemulihan listrik mencapai 80 persen. “Trafo yang rusak sudah diganti. Namun, daya aliran listrik tidak bisa langsung
normal, namun bertahap. Oleh karena itu, sebagian wilayah yang padam sudah mulai menyala. Hanya saja kawasan sekitar Muara Karang masih ada pemadaman,” katanya. Perbaikan yang dilakukan sejak pagi hari, kata dia, telah mengembalikan daya PLTU Muara Karang sebanyak 700 megawatt lebih. Daya itu berasal dari pembangkit blok 2 sebesar 500 megawatt dan blok 1 sekitar 200 megawatt. Selain itu, ada pembangkit listrik unit 4 dan 5, yang mampu memasok daya sekitar 400 megawatt lebih, kini masih dalam proses start-up atau persiapan menyala. dni/frn/P-2
KORAN JAKARTA
SPORT
®
Kamis 22 JULI 2010
Tour d’ Indonesia 2010 Minus Atlet Asian Games
Rossi Diisukan ke Ducati MIL AN—Spekulasi kepindahan Valentino Rossi ke Ducati kian menemukan titik terang. Juara dunia tujuh kali MotoGP itu dikabarkan segera akan melakukan kesepakatan dengan Ducati pada 16 Agustus mendatang sehari setelah Grand Prix Ceko. Berita ini bersumber dari harian olah raga terkemuka Italia, La Gazzetta dello Sport, yang mengabarkan Rossi sudah sangat dekat pada kepindahan ke Ducati. Pebalap Italia itu disebutkan akan dikontrak selama dua tahun dengan bayaran sebesar 12 juta euro (162,85 miliar rupiah) per musim. Bahkan, Rossi disebutkan tak butuh lama untuk menunggangi Ducati. Dia bisa merasakannya pada 8 November atau sehari setelah seri penutup di Valencia. Yamaha membebaskan Rossi mencobanya lebih cepat ketimbang saat dia pindah dari Honda ke Yamaha di 2003. Saat itu, “The Doctor” harus menunggu lama hingga Januari tahun depan untuk mengendarai Yamaha. Jika pada akhirnya benar keluar pernyataan resmi kepindahan Rossi ke Ducati, maka akan mengakhiri semua rumor tentang hal tersebut yang mulai berkembang sejak 2009. Awalnya dimulai dari permintaan Rossi kepada Fiat Yamaha Team untuk memilih antara dirinya atau Jorge Lorenzo yang dipertahankan. Jika tim utama Yamaha itu tetap mempertahankan Lorenzo, Rossi memilih pergi. Ducati yang paling disorot menjadi pelabuhan Rossi berikutnya. Setelah menjadi juara musim lalu, rumor kepindahannya mereda namun bukan berarti terlupakan. Sampai pada akhirnya kejutan muncul lagi bahkan memuncak soal tanggal kesepakatan, nilai kontrak dan kapan Rossi bisa mencicipi Ducati. Hal ini semakin menguatkan kemungkinan besar ikon MotoGP itu bakal meninggalkan Yamaha. Jika gagal mempertahankan gelar, Rossi pastinya menyimpan ambisi besar memenanginya lagi bersama Ducati andaikan kepindahannya terwujud. Titel tersebut akan sangat berarti karena dipersembahkannya untuk pabrikan asal negaranya serta menambah pengakuan atas dirinya sebab mampu menjadi juara buat tiga tim berbeda di MotoGP setelah Honda dan Yamaha. Kepindahan Rossi akan membuka peluang bagi Ben Spies untuk berduet dengan Lorenzo di Fiat Yamaha Team. Spies yang kini berstatus pebalap Yamaha Tech 3 sejauh ini menunjukkan performa lumayan bagus, menempati peringkat ke-8 klasemen. Sedangkan pebalap andalan Ducati, Casey Stoner, mulai musim depan akan menyeberang ke Repsol Honda. Langkah ini dilakukan kubu Honda untuk menciptakan tim dahsyat dengan dua pebalap tangguh, antara Stoner dan Dani Pedrosa. sin/Rtr/S-1
REUTERS/FRANCOIS LENOIR
BERSAING KETAT I Pebalap Astana, Alberto Contador (kanan) bersaing ketat dengan pebalap Saxo Bank, Andy Schleck dari Luxembourg (kiri) pada etape ke-16 Tour de France (TdF) yang menempuh rute antara Bagneres-de-Luchon dan Pau, Selasa (20/7). Kedua kandidat juara itu kembali akan bersaing ketat di etape 17 untuk menjadi yang terdepan.
Duel Calon Juara Hasil etape ke-17 akan menjadi titik pijak bagi Alberto Contador dan Andy Schleck untuk memperebutkan gelar. Dua jago tanjakan itu dipastikan bakal tampil ngotot untuk menjadi yang terdepan. PAU – Persaingan ketat dua kandidat juara Tour de France (TdF) tahun ini, Alberto Contador (Astana) dan Andy Schleck (Team Saxo Bank), dipastikan bakal menghiasi empat seri terakhir, termasuk etape 17 yang berkarakter pegunungan. Setelah menjabani etape ke-16 yang menempuh jarak 199,5 km dari Bagneres-deLuchon ke Pau, Selasa (20/7), para pebalap menjalani istirahat selama sehari untuk kali kedua. Pertama kali mereka mendapatkan jeda pada 12 Juli lalu setelah menjalani delapan etape pertama. Enam belas etape berlalu, dan ketegangan semakin memuncak menuju penentuan juara. Para peserta akan kembali menggenjot sadel sepeda pada etape ke-17 yang berawal dari Pau menuju garis finis di Col du Tourmalet, Kamis (22/7). Satu hari istirahat terasa begitu berharga untuk mengembalikan kekuatan fisik dan mental sebelum menempuh etape sejauh
174 km itu. Pada etape terakhir berkarakter pegunungan itu, Contador dan Schleck yang paling berpeluang meraih gelar juara akan kembali beradu menambah waktu terbaik. Contador sementara ini memuncaki klasemen sementara dengan total perolehan waktu 78 jam 29 menit 10 detik. Terpaut delapan detik dengan Schleck yang berada satu peringkat di bawahnya. Keberuntungan Contador menghampiri pada etape ke-15, memanfaatkan problem teknis Schleck. Rantai sepeda rivalnya itu putus dan dilihat Contador sebagai celah yang digunakannya untuk melakukan attacking. Tindakan sang juara bertahan itu sempat memunculkan friksi di antara kedua pebalap, namun cepat mereda. Mereka bahkan sepakat berbaikan setelah Contador menunjukkan penyesalannya dengan meminta maaf atas tindakannya. “Sekarang hentikan, untuk Alberto dan saya. Kami mendiskusikannya saat di podium, dan hubungan kami baik-baik saja,” pinta Schleck kepada para penggemar dalam sebuah wawancara dengan televisi Prancis,
seperti dikutip Eurosport. Insiden tersebut membawa berkah bagi Contador yang berhasil mengambil alih yellow jersey untuk pertama kalinya pada TdF tahun ini sekaligus mematahkan dominasi Schleck yang mengenakan kostum kuning selama enam etape beruntun (etape 9-14). Pada etape ke-15, Contador hanya finis di posisi ke-7, namun sudah cukup untuk menggeser Schleck yang terlempar ke urutan 12. Tantangan Berat Episode pertarungan keduanya bakal berkelanjutan di etape ke-17 yang bertipe tanjakan. Contador dan Schleck dipastikan tampil ngotot agar finis terdepan. Kelebihan keduanya yang merupakan pebalap spesialisasi tanjakan bakal membantu menaklukkan empat rute berpola pegunungan etape ke-17. Cote de Renoir setinggi 347 m di atas permukaan laut menjadi tanjakan pertama yang harus dilewati para pebalap. Dilanjutkan dengan Col de Marie-Blanque setinggi 1.035 m di atas permukaan laut, Col du Soulor (1474 m) dan berakhir di garis finis pada tanjakan tertinggi (2.115 m). Tantangan berat mengadang setelah melewati Marie-Blanque dan melakukan sprint pada rute flat berjarak tiga km. Hampir 25 km tinggi tanjakan Soulor membuat ketahanan fisik pebalap sangat dibutuhkan. Etape ke-17 ini menyediakan rute berkarakter pe-
gunungan yang ke-6 pada TdF tahun ini setelah etape ke-8 (Station des Rousses ke Morzine-Avoriaz), MorzineAvoriaz ke Saint-Jean-deMaurienne/9, Revel ke Ax 3 Domaines/14, Pamiers ke Bagneres-de-Luchon/15, dan Bageres-de-Luchon/16. Meskipun berjiwa pebalap tanjakan, Schleck hanya mampu finis tercepat pada etape ke-8, sedangkan Contador tak sekali pun terdepan. Hasil pada etape ke-17 akan menjadi titik pijak selanjutnya bagi Contador dan Schleck untuk mempertaruhkan gelar. Setelah itu, tiga etape tersisa berikutnya menunggu dengan karakter berbeda. Etape ke-18 berkarakter flat sepanjang 198 km start dari Salies-de-Bearn ke Bordeaux. Lalu individual time trial pada etape ke-19 yang hanya menempuh rute pendek 52 km dari Bordeaux ke Pauillac. Terakhir etape ke-20 kembali bertipe flat sejauh 102,5 km dimulai dari Longjumeau ke Paris (Champs-Elysees). Tahun lalu, Contador menjadi juara dengan tiga kali memenangi etape, sedangkan tahun ini pebalap Spanyol itu bahkan sama sekali belum menguasai satu pun etape namun sukses berada di peringkat teratas klasemen. Jika jadi juara, akan menjadi gelar ke-3 Contador setelah meriahnya di 2007 dan 2009. Sedangkan Schleck akan merayakan kemenangan terbesar perdana dalam kariernya jika memenangi TdF 2010. sin/Rtr/AFP/S-1
Valentino Rossi AFP/ROBERT MICHAEL
Era Baru Red Bull Dimulai di GP Jerman
K
etegangan dan tekanan berat yang dialami para pebalap dalam persaingan Formula One acap kali memicu perpecahan di internal tim. Apalagi keberadaan dua pebalap di setiap tim sering kali menerima perlakuan berbeda di antara keduanya. Kondisi itu akhirnya memunculkan istilah team order, anak emas hingga anak tiri. Ikon F1 Michael Schumacher yang come back tahun ini setelah tiga tahun pensiun, merupakan contoh paling kentara bagaimana Ferrari lebih mengutamakannya ketimbang partnernya saat itu, Rubens Barrichello. Istilah team order adalah harga mati Ferrari menginstruksikan Barrichello untuk memberikan jalan bagi kemenangan Schumi. Sedangkan McLaren Mercedes menganakemaskan Lewis Hamilton. Sedari kecil dibesarkan McLaren membuat Hamilton diistimewakan. Dia sudah seperti anak sendiri bagi para petinggi tim asal Inggris itu. Faktor itu menjadi alasan Fernando Alonso hengkang karena diperlakukan
7
Sebastian Vettel (kanan) dan Mark Webber REUTERS/MARCELO DEL POZO
tak adil. Status juara dunia 2005 dan 2006 Alonso saat itu bukan jaminan dirinya dipertahankan sehingga hanya tahan bergabung selama setahun di 2007. Bergabungnya Jenson Button
dengan McLaren musim ini juga mendapatkan reaksi publik. Mereka menyayangkan keputusan pindah Button sebab mengetahui dia akan diperlakukan berbeda dengan Hamilton. Meskipun se-
jauh ini belum ada masalah yang terjadi di antara keduanya. Musim ini keretakan hubungan pebalap dengan tim menimpa Red Bull. Mark Webber marah karena bos Red Bull, Christian Horner, memutuskan memberikan cadangan sayap depan mobil kepada rekan setimnya, Sebastian Vettel, beberapa saat sebelum kualifikasi Grand Prix Inggris. Webber akhirnya membuktikan bisa menjuarai seri itu setelah start dari posisi ke-2 di belakang Vettel. Komentar pedasnya tentang hasil itu, “Tak jelek untuk pebalap nomor dua” memanaskan suasana tim. Webber akhirnya minta maaf dan sikap bijaksana pemilik Red Bull, Dietrich Mateschitz, menetralkan keadaan. Mateschitz ingin dua pebalapnya diperlakukan setara. “Anda tidak bisa begitu saja memprogram seorang juara. Dua pebalap kami tahu mereka harus saling mengalahkan, tapi tahu saling membutuhkan untuk mengumpulkan poin sebanyak mungkin. Jika Anda bertanya
siapa yang akan menjadi juara, saya mengatakan satu dari dua pebalap kami. Tapi keputusan di pits tak boleh diintervensi karena kalau tidak masalah akan mulai menjadi lebih serius,” ungkap Mateschitz dikutip Autosport. Dia menambahkan tak ada pebalap nomor satu dan dua dalam timnya di GP Jerman akhir peka ini. Webber dan Vettel mendapatkan mobil berstandar sama. Masalah sayap baru di Silverstone adalah pengecualian. Mateschitz tak khawatir pilihan Red Bull tidak memprioritaskan salah satu pebalap akan menguntungkan tim lain merebut titel. Dia mengonfirmasi dirinya tak dilibatkan untuk konsultasi perihal sayap depan itu. Masalah menjadi besar karena ada kesalahpahaman antara Red Bull dan media. Pria asal Austria itu juga menolak mengkritik Webber yang melampiaskan amarahnya kepada publik. “Sikap itu tak perlu dilakukannya, tapi di sisi lain Mark tidak melakukan kesalahan apa pun,” bela Mateschitz. hyacintha bonafacia/S-1
JAKARTA – Pengurus Besar Ikatan Sepeda Sport Indonesia (PB ISSI) mengagendakan ajang balap sepeda internasional, Tour d’ Indonesia (TDI), mulai 26 Oktober 2010. “Jadwal Tour d’ Indonesia tidak akan berubah, tetap dimulai 26 Oktober. Namun belum diputuskan untuk mengundang peserta asing. Hal itu yang membuat beberapa negara mengirim surat, bahkan e-mail, mempertanyakan jadwal digelarnya ajang balap sepeda internasional yang biasanya mengambil rute Jakarta – Bali,” kata Wakil Ketua Sekjen PB ISSI Juhri Husein, di Jakarta, Rabu (21/7). Menurutnya, federasi balap sepeda Belanda dan Jerman sudah mempertanyakan jadwal penyelenggaraan Tour d’ Indonesia itu. Penentuan jadwal TDI 2010 tinggal menunggu tanda tangan kerja sama dengan pihak sponsor dari Telkomsel. Bila tanda tangan kerja sama sudah selesai, PB ISSI langsung mengirim surat undangan kepada negara peserta. Juhri memastikan negara yang akan hadir dalam lomba balap sepeda jalan raya kali ini seperti tahun-tahun sebelumnya, yaitu Iran, Qatar, dan Belanda. Bahkan klub balap sepeda dari tiga negara tersebut, Juli lalu, datang ke Indonesia dan tampil di Tour d’ Singkarak dan Tour d’ Jakarta Polygon. Pebalap nasional yang akan dipromosikan ke Asian Games XVI di Guangzhou, China, November mendatang, kata Juhri, mungkin tidak diturunkan dalam TDI. Pasalnya, waktu penyelenggaraannya hampir bersamaan. PB ISSI khawatir atlet yang dikirim melakukan latihan di Australia mengalami cedera sebelum diturunkan di Asian Games XVI. Para atlet yang dipersiapkan ke Asian Games XVI dipastikan, awal Agustus nanti, sudah diberangkatkan ke Australia untuk melakukan latihan dan uji tanding. Hal itu tentunya menguras tenaga dan tidak bagus bila diturunkan di Tour d’ Indonesia. Ia berharap ajang balap sepeda internasional yang mengambil jarak Jakarta – Bali nanti dipercayakan pada pembalap junior dengan harapan pembibitan dan pembinaan atlet nasional berjalan berkesinambungan. “Saya menginginkan regenerasi atlet berjalan dengan lancar. Strategi ini harus diterapkan dengan memberi kepercayaan kepada atlet junior turun di kejuaraan internasional di negeri sendiri,” tambahnya. Ant/S-1
AFP/CHRIS COZZONE / ROBYN BECK
Manny Pacquiao dan Floyd Mayweather Jr
Mayweather Jr Giliran Hindari Pac-Man LAS VEGAS—Pertarungan Manny Pacquiao dan Floyd Mayweather Jr di atas ring tinju bakal menjadi partai yang paling dinantikan dunia saat ini. Duel kedua petinju itu tak hanya menjadi yang paling mewah, tetapi juga terakbar. Sayangnya, Mayweather justru terkesan menghindarinya sehingga rencana besar itu belum akan terlaksana dalam waktu dekat. Tanggal pertandingan dan uang bayaran untuk kedua petinju telah disiapkan. Batalnya pertarungan mereka pada Maret lalu karena Pacquiao menolak melakukan tes doping sesuai standar seperti di Olimpiade sudah tak dibesar-besarkan publik lagi. Semua orang lebih mengutamakan melihat Mayweather dan Pacquiao mewujudkan duel di atas ring. Hanya saja sampai sekarang Mayweather terkesan tidak tertarik merealisasikannya. Dia malah santai mengatakan lebih memilih berlibur bersama keluarga dan teman-temannya. “Saya tidak tertarik melakukan apa pun dengan terburu-buru,” saat ditanya kapan akan naik ring menghadapi Pacquiao. Dia ingin menikmati dulu liburannya tanpa memikirkan tinju. Pacquiao sendiri sudah mengirimkan kabar bersedia menjalani tes doping apa pun sesuai permintaan Mayweather. Namun tak ada tanggapan positif dari Mayweather. Karena itu, Pac-man memilih untuk mencari lawan lainnya untuk pertarungan pada 13 November. Bob Arum sebagai promotor Pacquiao melihat keputusan Mayweather bergantung pada paman sekaligus pelatihnya, Roger Mayweather. Roger tengah menghadapi masalah bulan depan harus menjalani pemeriksaan pengadilan karena kasus penyerangan di Las Vegas. Mengetahui sikap Mayweather, Arum memberikan sinyal akan beralih pada lawan lainnya. Bisa jadi Miguel Cotto atau Antonio Margarito. “Apa yang harus saya lakukan? Anak itu (Mayweather) tidak terikat kewajiban apa pun untuk bertarung lagi tahun ini dan saya tidak bisa memaksanya bertanding,” ungkap Arum. Para pendukung Pacquiao belum menangkap sikap Mayweather menghindari duel dengan Pacquiao karena takut melawan petinju Filipina itu. Kekalahan perdana akan didapatkannya jika ditundukkan Pacquiao. Mayweather memang penuh sensasi dan citranya buruk, namun kualitasnya di atas ring tak diragukan. Dia pernah mengalahkan Oscar De la Hoya dalam duel mahal yang rekornya mengungguli rekor komersial laga kedua Evander Holyfield versus Mike Tyson. Mayweather memutuskan pensiun di 2007 setelah mengalahkan Ricky Hatton. Namun, Mei tahun lalu, dia memutuskan melanjutkan karier tinjunya dan menganvaskan Juan Manuel Marquez serta Shane Mosley. sin/Rtr/S-1
KORAN JAKARTA
8
SPORT
Kamis 22 JULI 2010
ANTARA/ARIEF PRIYONO
BINTANG Sergio van Dijk
Darah Indonesia
D
i tengah isu naturalisasi yang gencar berkembang di tubuh PSSI, Sergio van Dijk tiba-tiba hadir ke Indonesia. Sebagai pemain yang memiliki keturunan asli Indonesia, nama Van Dijk langsung dikaitkan dengan tim nasional. Sejak lama Van Dijk yang kini memperkuat klub Liga Australia, Adelaide United, menjadi incaran PSSI. Namanya kerap disangkutpautkan untuk memperkuat tim Merah Putih. Darah Indonesia yang dimiliki mantan striker Brisbane Roar ini berasal dari kakekneneknya, Frans Polnaya dan Johanna. Adanya keterikatan ini yang membuat pemain berusia 28 tahun itu rela jika memperkuat timnas. Apalagi keluarganya, terutama orang tuanya, Roel van Dijk dan Antonia Polnaya, berusaha tidak lepas dari akar budaya Indonesia. “Ayah dan ibu saya merasa sangat dekat dengan Indonesia. Dalam setahun mereka beberapa kali berkunjung ke Indonesia, termasuk ke Bali,” ungkapnya. Dari sisi kualitas, Van Dijk bukan pemain sembarangan. Di Australia, tepatnya di kompetisi A League, dia menjadi tumpuan utama ketika masih memperkuat Brisbane Roar. Pada musim usim 2008-2009, menjadi salah satu mesin n gol timnya y hingga menempati nempatti posisi ketiga klase klasemen emen dengan toreh orehan 12 gol, serta musim m lalu dengan 13 gol dar dari ri 27 pertandingan. an. SeSeehingga menempatnempattkannya di posisi osisi kekeedua topscorer. er. Jika menyangmenyanggkut Indonesia, esia, Van Va Dijk juga tak pe perlu rlu diragukan. Den Dengan gan darah Indonesia nesia yang y mengalir dii tubuhnya, tubuh hnya, bagi Van Dijk, Indonesia ijk, Ind donesia tak ubahnya seperti a sepe rti Belanda, negeri kelahirannya. elahiraannya. “Saya adalah orang alah ora ang Belanda, sama halnya saya juga orang Indonesia. onesia. Adanya sejarah dalam lam keluarga k saya membuat saya buat sa aya berpikir, bermain ain untuk unttuk mereka (Indonesia) nesia) adalah suatu kehormatan,” rmatan n,” ucap Van Dijk seperti eperti dilansir Foxsports beberapa rtss beb berapa Sergio van Dijk waktu lalu. tya/L tya/L-3 L-3
WIKIPEDIA
Tetap Bertahan ertahan LONDON – Faktor Jose Mourinho yang kini menjadi pelatih Real Madrid sempat dikhawatirkan Chelsea dan Liverpool. Pasalnya, pelatih asal Portugal itu berusaha keras menarik Ashley Cole dari Chelsea dan Steven Gerrard dari Liverpool. Namun seiring waktu, kedua pemain memastikan komitmen kepada klub lamanya. Cole yang ditawar 25 juta poundsterling (347 miliar rupiah) dinyatakan tetap bertahan di Stamford Bridge dan memperkuat Chelsea musim ini. Penegasan itu diungkap Chairman Chelsea, Bruce Buck, yang menyatakan Cole tetap menjadi skenario bagi Carlo Ancelotti di tubuh “The Blues”. “Cole tidak dijual, itu tidak dapat diubah. Tak perlu diragukan, dia tetap bertahan sebagai pemain Chelsea musim ini. Cole pemain luar biasa. Dia memiliki kedekatan dengan semua pihak di klub ini, dia baik pada semua orang, dia selalu berlatih sungguh-sungguh. Dia contoh bagi seorang atlet,” jelas Buck seperti dilansir The Suns, kemarin. Komitmen Cole dan Drogba juga diikuti Gerrard. Playmaker Liverpool ini tak akan pindah ke lain hati, meski Madrid berusaha keras menariknya dari Anfield. Gerrard mengaku sudah tidak sabar lagi beraksi kembali dengan seragam “The Reds” bersama pelatih baru Roy Hodgson. Dengan pengganti Rafael Benitez ini, Gerrard bahkan yakin klub Merseyside itu akan memperbaiki prestasi yang p p y g sempat p terpuruk musim lalu. AFP/Rtr/tya/L-3
Ashley Cole
AFP/CARL DE SOUZA
PERSIJA KALAH I Penyerang Persija Emalue Serge (10) dikawal ketat pemain Persik Kediri dalam leg kedua perempat final Piala Indonesia 2010 di Stadion Brawijaya, Kediri, Jawa Timur, Rabu (21/7). Persija kalah 0-2 dari Persik.
Gagal Penuhi Target Persijja gagal Persija gaagal m memenuhi target menjuarai Piala Indo onesia. Di perempat final, “Macan Indonesia. Kemayora an” gag Kemayoran” gagal mengatasi Persik Kediri yang prestasinya presstasinya pada musim lalu kurang meyakink kan karena kar meyakinkan terdegradasi dari kompetisi ISL.. JAKARTA JAK KARTA – Kenyataan nyataaan pahit harus diterima Jaditeerima Persija Pers karta karrta yang akhirnya ak gagal nal gaagal ke semifi se Piala Indones Indonesia. sia. Bekal kemenangan 4-3 di laga perta pertama tak cukup bagi Persija karena pada Peersija karen laga kedua harus menerima h me kenyataan tak takluk dari Perkluk 0-2 da sik Kediri di S Stadion Brawijaya, tadion Bra Kediri, Rabu ((21/7). Kek Kekalahan itu membuat Persija kalah kala agregat 4-5. Yongki Ariwibowo m menjadi momok bagi Persija. Setelah dua golnya di pertemuan pertama, Yongki kembali membuat kubu Persija terhenyak ketika golnya membuka keunggulan Persik di menit ke-34 lewat sundulan. Gol itu kemudian digandakan kapten Persik, Mahyadi Panggabean, pada menit ke-39. Dua gol itulah yang akhirnya menghentikan perjuangan “Macan Kemayoran” di pentas Piala Indonesia yang tampil dengan minim semangat di laga itu.
Diakui pelatih Persija, Benny Dollo, ketika dihubungi Koran Jakarta, finishing timnya buruk kala melakoni laga kedua melawan Persik. Meski mendapatkan peluang, para pemain Persija gagal menyelesaikannya menjadi gol. “Dari sisi pemain, kita samasama memiliki peluang. Namun, dua peluang Persik langsung menjadi gol, tetapi kita tidak bisa,” jelas Benny yang akrab dipanggil Bendol itu. Kegagalan Persija melangkah ke semifinal Piala Indonesia mengulang prestasi tahun lalu. Ketika itu, Persija terlempar dari persaingan setelah kalah dari Deltras Sidoarjo yang jelas-jelas terdegradasi ke Divisi Utama. Posisi Persik saat ini juga tak beda jauh dengan Deltras saat itu. Padahal di Piala Indonesia, Persija ditargetkan menjadi juara sebagai balasan kegagalan mereka hanya menempati posisi lima kompetisi Indonesia Super
League (ISL). “Kami sudah berusaha. Kami memang ditargetkan menjadi juara di kompetisi ini,” tutur Bendol. Atas kegagalan itu, mantan pelatih tim nasional Indonesia itu akan melakukan perubahan besar terhadap Persija. Dengan kontrak yang masih tersisa satu musim lagi, Bendol akan mencopot 50 persen pemain Persija saat ini. Penyegaran itu harus dilakukan Bendol karena sebagian besar pemainnya tidak memiliki kualitas merata. “Kami harus melakukan penyegaran di semua lini, evaluasi secara menyeluruh. Kami butuh perekrutan pemain baru. Itu pun jika manajemen masih memercayakan saya sebagai pelatih. Karena walau saya masih terikat satu musim lagi, semua keputusan saya serahkan kepada manajemen,” tutur dia. Kesialan Persija menjadi berkah bagi “Macan Putih”. Kendati dipastikan tersingkir dari ISL 2010-2011, setidaknya Persik memiliki kebanggaan di musim 2009-2010. Karena inilah untuk kali pertama Persik lolos ke semifinal Piala Indonesia. Kebanggaan makin besar bagi Persik karena mereka melangkah ke empat besar dengan mengalahkan tim Ibu Kota yang banyak diperkuat pemain timnas. Terlebih Bendol menjadi salah satu arsitek tim Merah Putih.
SUSUNAN PEMAIN PERSIK KEDIRI : Fauzi Toldo, Tito Purnomo, Harianto, OK John, Mahyadi Panggabean (Dodit Efendi 90), Legimin Raharjo, Jefri Dwi Hadi, Han Jiho (Saktiawan Sinaga 61), Mekan Nasyrov (Khusnul Yuli 57), Yongki Aribowo, Zhang Zhuo PERSIJA JAKARTA: Roni Tri, Leo Tupamahu, Herman Abanda, Pape Toure, Leo Saputra (Ismed Sofyan 46), Firman Utina, Mustafic Fachrudin, M Ilham (Aliyudin 46), Emalue Serge (Erik Setiawan 80), Bambang Pamungkas, TA Mushafry
“Pencapaian ini semua untuk masyarakat Kediri sebagai pelipur lara karena kami buruk saat di ISL. Saya juga salut kepada pemain. Walau tim kami tidak diperhitungkan, mereka tetap berusaha dengan penuh semangat,” ungkap pelatih Persik, Agus Yuwono. Semangat mengalahkan Persija akan menjadi bekal bagi Persik menghadapi pemenang pertandingan antara Arema Indonesia dan Persib Bandung, di mana Arema sudah unggul 3-0 atas “Maung Bandung”. “Kami datang sebagai underdog di delapan besar ini, jadi tak masalah siapa pun lawannya. Jika kami menghadapi Arema, kami tahu akan berat karena mereka dua kali mengalahkan kita di ISL.”
Optimisme Arema Dari kubu Arema, rasa optimisme tinggi diusung “Singo Edan” saat bertandang ke markas Persib hari ini. Modal kemenangan 3-0 di pertemuan pertama menumbuhkan rasa itu. Pelatih Arema, Robert Alberts, bahkan yakin Persib dapat dijegal. Alberts meyakini Persib akan berusaha menyerang untuk dapat memetik kemenangan. Jika itu terjadi, Arema memiliki peluang untuk dapat menembus pertahanan tim asuhan Robby Darwis. Namun, untuk menghadapi laga ini, Alberts sedikit khawatir dengan kondisi lapangan yang mengganggu persiapan timnya. “This is joke. Saya kaget melihat lapangan yang akan kami gunakan seperti ini (rusak berat). Jika nanti tetap main di sini, permainan kami akan sedikit berbeda. Kami harus menyesuaikan dengan kondisi lapangan,” jelas Alberts mengomentari kondisi Stadion Siliwangi. Nada optimistis juga terucap dari kubu Persib. Mereka yakin dapat mengejar angka, yakni mencetak empat gol tanpa balas. Walau dalam laga itu gelandang Hariono tidak dapat tampil karena kartu kuning, Persib mungkin dapat diperkuat Eka Ramdani. “Persib harus bangkit. Kita akan berusaha sebaik mungkin,” jelas Robby. tya/L-3
Berhemat, Berlusconi Dikecam “Fans” Milan
S
ebagai raksasa Eropa, sejak dua musim terakhir, AC Milan berada dalam kondisi mengkhawatirkan. “Rossoneri”, yang di masa lalu begitu perkasa, kini seperti kehilangan taji. Banyak yang menyebut faktor pemain menyebabkan Milan terus mengalami kemerosotan. Walau diperkuat banyak pemain bintang, dari sisi usia, kebintangan mereka mulai pudar. Tengok saja Filippo Inzaghi, Andrea Pirlo, atau Ronaldinho yang usianya tak lagi muda. Begitu juga sederet penggawa Milan lainnya. Rata-rata usia mereka sudah lebih dari 30 tahun. Dengan usia ini, masa keemasan prestasi mereka pelan tapi pasti sudah mulai surut. Kalah fisik dengan pemain muda yang banyak memperkuat tim-tim pesaing. Inter Milan misalnya. Kondisi itu seharusnya menjadi perhatian Silvio Berlusconi sebagai pemilik Milan. Kendati dengan kekuatan seadanya, musim lalu Milan berhasil finis di posisi ketiga, di bawah Inter
dan AS Roma, namun tak dapat menjamin Milan mampu bertahan seperti itu di musimmusim mendatang. Namun sepertinya, Berlusconi bergeming. Dia lebih memilih mempertahankan kekuatan yang ada serta tak berminat mencari pemain bintang untuk mengisi kekuatan tim. Di mata Berlusconi, Milan masih setangguh dulu, dengan kekuatan yang ada. Masalah ekonomi menjadi alasan Berlusconi yang juga Perdana Menteri Italia itu memilih menarik pemain kelas dua, seperti Marco Amelia, Elia Legati, Mario Yepes, dan terakREUTERS/ALESSANDRO GAROFALO hir Sokratis Papastathopoulos. Berlusconi kini harus berBINTANG MILAN I Dua bintang AC Milan, Pato (kiri) dan Ronalhitung dengan investasi yang dinho mengikuti latihan hari pertama bersama timnya di Carnago, telah ditanamkannya untuk Italia, Selasa (20/7), waktu setempat. Milan. Dia menyebut selama tumemiliki pemain berkelas sedalam. Namun, dia baru akan juh tahun, telah menghabiskan perti Ronaldinho, Pirlo, Clarenmelepasnya kepada pemilik dana 461 juta euro atau 5,4 triliun rupiah lebih. Total 25 tahun yang memiliki semangat menge- ce Seedorf, dan Alexandre Pato,” tutur Berlusconi seperti dilansir dia telah berinvestasi hampir 12 lola Milan seperti yang dilakulaman Italia Football. kan keluarganya selama ini. triliun rupiah. Pernyataan Berlusconi kontan “Kekuatan sudah cukup, dan Berlusconi menyatakan siap membuat tiga ribu pendukung kami lebih kompetitif dibanmenjual Milan karena tak lagi fanatik Milan yang tergabung dingkan tim mana pun. Kami mau merogoh koceknya lebih
dalam kelompok penggemar Ultras melakukan protes. Hal itu dilakukan ketika Berlusconi melihat aksi pelatih baru Milan, Massimiliano Allegri, dalam latihan pramusim, kemarin. “Kami mengerti masalah ekonomi sepenuhnya dan masalah investasi serta keuangan. Tetapi bukan berarti mengontrak orang dengan figur yang buruk. Kami akan melanjutkan protes untuk menunjukkan cinta kami pada Milan. Kami tak akan mengubah sikap terhadap Berlusconi,” tulis Ultras dalam tuntutannya. Di tengah protes para pendukung Milan dan keangkuhan Berlusconi dengan kebijakannya, Pato yang telah kembali berlatih tetap mengemukakan rasa optimistisnya dengan kekuatan Milan saat ini. “Saya senang kembali ke Milan. Saya siap memulai musim yang baru dan yang terbaik untuk Milan. Jika kami bermain bagus seperti tahun lalu, kami dapat merebut kembali scudetto dan Liga Champions,” ucap Pato. tya marenka/L-3
IHSG
DOW JONES*
EKONOMI HANGSENG
DOLLAR AS
EURO
Kamis 22 JULI 2010
9
21 Juli 2010
MINYAK
EMAS
0,77%
0,74%
0,02%
-0,07%
-0,62%
0,98%
0,46%
2.995,62
10.229,96
20.370,35
Rp9.097,00 per dollar AS
Rp11.729,69 per Euro
77,52 dollar AS per barel
1.188,80 dollar AS per Toz
*Hingga 20/7
10 SAHAM MARGIN TERAKTIF
Sektor Properti I Pasokan Gedung Perkantoran Terus Berlanjut hingga Tahun Depan
21 JULI 2010
Kode
Volume
Frek
Penutupan
BUMI
181.383.500
4.295
1.730
INCO
42.261.500
2.888
3.875
ANTM
48.109.500
2.571
2.025
PTBA
11.615.000
1.841
16.550
BTEL
415.487.000
1.723
156
ELTY
192.963.000
1.475
146
TLKM
18.607.000
1.442
8.150
BMRI
15.060.000
1.145
6.050
5.516.500
1.046
49.850
30.063.000
995
4.100
2.352.000
902
20.250
ASII PGAS AALI
Bisnis Lahan Industri Bergairah Lonjakan permintaan lahan industri dipicu meningkatnya aktivitas investor lokal yang melakukan ekspansi perluasan lahan pabrik seiring meredanya dampak krisis ekonomi global.
SUMBER:BEI
Inco Masuki Tren Penguatan 5.000
Saham INCO Rp4.025
4.000
3.000 22
25
29
2
7
13
15
JUN
21
JUL
JAKARTA – Membaiknya harga nikel dunia diperkirakan akan turut mendorong kinerja saham PT International Nickel Indonesia Tbk (Inco). Meningkatnya frekuensi perdagangan atas saham perusahaan nikel ini mengindikasikan bahwa Inco akan memasuki tren penguatan dalam jangka pendek. ”Dalam jangka pendek, saham Inco akan terus bergerak menguat hingga di atas 5.000 rupiah per saham,” kata analis Eko Kapital Sekuritas, Cece Ridwanulloh, di Jakarta, Rabu (21/7). Cece mengaku terdapat beberapa sentimen positif yang mendorong penguatan saham Inco ke depan. Faktor utama adalah ekspektasi atas penguatan kinerja perseroan secara signifikan selama triwulan kedua 2010 yang ditopang oleh kenaikan produksi dan lonjakan harga nikel dunia. Faktor lainnya adalah sentimen positif dari rencana perseroan segera mengoperasikan area tambangnya di Bahudopi, Sulawesi Tengah, yang selama ini belum berjalan. ”Akan ada kenaikan produksi yang cukup signifikan,” katanya. Sebelumnya, Wakil Presiden Direktur Inco Claudio Bastos berharap pendapatan perseroan sebelum dikurangi beban bunga, pajak, depresiasi, dan amortisasi (EBITDA) bisa tumbuh 10 persen dari 327,8 juta dollar AS di 2009 menjadi sekitar 360 juta dollar AS atau sekitar 3,6 triliun rupiah pada 2010. Tingkat produksi diperkirakan meningkat cukup signifikan mengingat selama triwulan pertama 2010 saja, produksi Inco telah tumbuh 16,3 persen menjadi 19,8 juta ton. Pada perdagangan kemarin (21/7), saham berkode INCO ini ditutup menguat 2,65 persen menjadi 3.875 rupiah per saham. Saham ini aktif diperdagangkan dengan total 2.888 kali transaksi atas 42,261 juta saham senilai 163,563 miliar rupiah. nse/E-8
STATISTIK
P
ermintaan dan transaksi properti menunjukkan aktivitas yang bergairah selama paro pertama 2010. Bahkan, pada triwulan II-2010 lalu, beberapa subsektor seperti perkantoran dan kawasan industri berhasil mencapai rekor penjualan triwulanan tertinggi dalam lima tahun terakhir. Penjualan kedua subsektor itu sepanjang semester I-2010 juga sudah melampaui angka penjualan sepanjang tahun lalu. Dari segi pasokan, di paro kedua tahun ini, pengembang diprediksi akan meluncurkan lebih banyak lagi proyek baru. Bahkan, beberapa subsektor seperti perkantoran akan mengalami kelebihan pasokan atau over supply. Managing Director PT Cushman & Wakefield Indonesia (CWI) David Cheadle mengungkapkan pertumbuhan ekonomi nasional yang terus tumbuh positif dan diperkirakan akan mencapai 5,5 – 6 persen per tahun, serta nilai tukar rupiah terhadap dollar AS yang relang pertif stabil turun mendukung perti. tumbuhan di sektor properti. “Sepanjang triwulan II-2010, or menhampir seluruh subsektor tas tercatat peningkatan aktivitas n, tingutama tingkat penyerapan, kat hunian (okupansi), maupun harga,” ungkapnya dalam a, Rabu publikasi riset di Jakarta, (21/7). ng ciSubsektor yang paling ejutamik dan membuat kejutan adalah perkantoran dan err kawasan industri yang beruhasil mencatat rekor triwuma lanan tertinggi selama lima artahun terakhir. Berdasaran kan riset CWI, penyerapan n (take up) lahan kawasan uindustri sepanjang triwu6 lan II-2010 mencapai 99,6 h hektare, naik tajam lebih dari 140 persen dibanding triwulan sebelumnya. Bahkan, dibanding triwulan II-2009, penyerapan tersebut
melonjak hingga lima kali lipat. Dengan tambahan transaksi di triwulan II-2010 tersebut, maka penyerapan kumulatif sepanjang semester I-2010 mencapai 140,7 hektare, tumbuh 57 persen dibanding periode yang sama tahun lalu sebanyak 80,3 persen. Ini didorong masuknya pasokan baru sebesar 257 hektare dari dua kawasan industri yang berlokasi di Cikarang dan Cikande, Jawa Barat. Pasokan lahan industri baru diperkirakan akan terus bertambah hingga akhir tahun mendatang. Sejumlah pengembang mengantisipasi peningkatan permintaan dengan meluncurkan kluster baru. Menurut Arief Rahardjo, Associate Director CWI, kondisi politik regional terutama rusuh di Thailand cukup menguntungkan Indonesia, yaitu banyak investor asing terutama asal Jepang memutuskan mengalihkan pusat industrinya ke Tanah Air. Lonjakan permintaan lahan industri selama triwulan II2010 juga dipicu meningkatnya aktivitas investor lokal yang melakukan ekspansi perluasan lah ha n pabrik han seiring
meredanya dampak krisis ekonomi global. Ruang Perkantoran Selain subsektor kawasan industri, penyerapan ruang perkantoran di kawasan pusat bisnis (central business district/ CBD) selama semester I-2010 juga mengalami lonjakan hingga 183 persen dibanding dibanding periode serupa tahun lalu. Sepanjang periode Januari-Juni lalu, total penyerapan ruang kantor tercatat 96.250 meter
persegi (m2), sementara pada semester I-2009 hanya sekitar 40.500 m2. Diprediksi, hingga akhir tahun nanti permintaan terhadap ruang kantor bakal menyentuh 200.000 m2, Dijelaskan, pasokan gedung perkantoran baru di kawasan CBD akan terus berlanjut hingga tahun depan. Dijadwalkan sekitar 101.000 m2 ruang kantor baru akan masuk di CBD Jakarta hingga akhir 2011. Begitupun, banjir pasokan ini sedikit menahan tingkat okupansi
Tren Bisnis Kawasan Industri 9.000
74%
8.000
73%
7.000
72%
6.000
71%
5.000
70%
4.000
69%
3.000
68%
2.000
67%
1.000
66%
0
65% 2005
2006
Pasokan
2007 Permintaan
2008
2009
2Q 2010
Tren Harga
Permintaan Lahan Industri 100
Ha
80 60 40 20 08Q3 09Q2 09Q3 09Q4 10Q1 2Q2010 08Q1 08Q2 08Q 0 Q3 08Q4 09Q1 09
Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang
Kurs Jual
Dollar Australia
ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA
Kurs Beli
8.019,92
7.936,07
Euro
11.729,69
11.610,92
Pound Inggris
13.889,30
13.323,21
Dollar Hong Kong
1.169,58
1.157,89
Yen Jepang (100)
10.431,14
10.323,21
Ringgit Malaysia
2.835,28
2.804,61
195,91
193,84
6.629,02
6.553,66
281,90
278,77
9.097,00
9.007,00
Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS
^ Spread
SUMBER: BANK INDONESIA
83,85 118,77 566,09 11,69 107,93 30,67 2,07 75,36 3,13 90,00 21 JULI 2010
Bursa Global Indeks
20-Jul
21-Jul
IHSG Jakarta
2.972,72
2.995,62
0,77
Frankfurt Dax Index*
6.009,11
5.967,49
-0,69
Hang Seng Index
20.365,70 20.370,35
Singapore Strait Times
2.954,01
2.940,70
^%
0,02 -0,45
KL Composite Index
1.337,67
1.343,17
0,41
Tokyo Nikkei 225
9.373,92
9.258,41
-1,23
Shanghai SE A Index
2.631,88
2.650,59
0,71
Philipine SE Index
3.405,69
3.418,71
0,38
836,17
823,36
-1,53
10.154,43 10.229,96
0,74
Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG
ruang kantor pada triwulan II2010. Rata-rata tingkat hunian ruang kantor di CBD turun 1,8 persen menjadi 83,7 persen. “Pertumbuhan permintaan perkantoran di CBD ini banyak ditopang penyerapan ruang kantor baru oleh perusahaanperusahaan grup sendiri seperti Bakrie Tower, OUB Tower, dan Equity Tower. Di samping mulai aktifnya sejumlah perusahaan di bidang energi dan pertambangan yang mencari ruang kantor dengan ukuran lebih besar yakni di atas 1.500 m2,” papar Arief. Ketua Umum Realestat Indonesia (REI) Teguh Satria menyebutkan tahun ini sektor properti akan tumbuh 8-12 persen dibanding tahun lalu. Ia bahkan memprediksi tingkat permintaan subsektor hunian akan lebih besar dibanding pasokan. “Pertumbuhan itu didorong pemulihan ekonomi, investasi asing, saham melaju serta penguatan rupiah,” paparnya. Ia menjelaskan sejak awal tahun banyak perusahaan asing dan domestik yang ekspansif, sehingga kebutuhan lahan industri dan ruang kantor mengalami peningkatan. Kondisi itu akan berlanjut hingga akhir tahun, asal tetap didukung regulasi dan situasi ekonomi ekon ek onom om mi politikk yang y ng baik. ya mri/ mri/E-8 /E-8
*HINGGA PUKUL 19.00 WIB
*HINGGA 19/7 DAN 20/7
Koreksi Harga pun Tak Terhindarkan
K
enaikan tarif dasar listrik (TDL) diperkirakan akan berimbas pada koreksi harga properti dan service charge. Namun, kenaikan TDL diyakini tidak akan memengaruhi kinerja sektor properti yang sedang tumbuh. Konsultan properti PT Cushman & Wakefield Indonesia (CWI) memprediksi kenaikan tarif dasar listrik tidak akan terlalu signifikan mengganggu pertumbuhan sektor properti di paro kedua 2010. Meski biaya produksi diperkirakan meningkat akibat lonjakan bahan-bahan material seperti besi dan semen, pengembang diyakini cukup berhati-hati dengan mempertimbangkan daya beli konsumen sebelum memutuskan besaran kenaikan harga jual.
10 BURSA EFEK Perdagangan Efek » Kinerja bursa domestik menguat dan menembus rekor tertinggi sepanjang sejarah perdagangan Rabu (21/7) setelah investor memburu saham perbankan dan sektor konsumer.
Dijelaskan, kenaikan harga jual akibat lonjakan bahan material terutama di subsektor residensial lazim terjadi setiap tahun. Bahkan, rata-rata harga properti di Jabodetabek sejak awal tahun hingga Juni sudah naik sekitar 5-10 persen akibat penyesuaian biaya produksi. Sedangkan Juli ini diperkirakan pengembang akan kembali menaikkan harga properti sekitar 3-5 persen. Persentase kenaikan bervariasi, bergantung lokasi maupun segmen pasar propertinya. “Kenaikan tertinggi akibat kenaikan TDL bakal terjadi di Serpong, Tangerang, yakni hingga 15 persen. Karena di kawasan itu banyak hunian menengah atas dengan tingkat permintaan yang tinggi. Sedangkan di daerah lain
mungkin besarnya di bawah 10 persen,” sebut Senior Manager CWI, Soany Gunawan. Subsektor ritel diyakini akan terkena imbas terbesar menyusul kenaikan TDL. Pasalnya, biaya operasional pengelola gedung akan mengalami kenaikan akibat kenaikan tarif listrik, sehingga penyesuaian biaya perawatan dan pemeliharaan (service charge) sudah di depan mata. Direktur Jones Lang LaSalle Angela Wibawa mengatakan saat ini sejumlah pengembang dan pengelola gedung pusat perbelanjaan yang sudah beroperasi mulai mengaji ulang biaya perawatan. Meski tidak signifikan menganggu penyerapan ruang ritel, tambahan biaya itu akan tetap menambah beban pengeluaran penyewa ruang ritel.
13 EKONOMI INTERNASIONAL Tumpahan Minyak » Posisi Tony Hayward masih aman. Sinyalemen ini muncul setelah raksasa minyak asal Inggris, BP Plc, menampik rumor bahwa CEO BP itu akan segera lengser.
Karena itu, pengembang terlihat cukup berhati-hati terkait kenaikan tarif service charge ini. Realestat Indonesia (REI) juga meyakini kenaikan TDL tidak akan terlalu banyak berpengaruh terhadap pemulihan pasar properti. Begitupun harga jual akan mengalami koreksi wajar karena biaya produksi bertambah jika bahan-bahan material tergerek naik. Diprediksi harga rumah naik sekitar 10-15 persen akibat lonjakan harga baja ditambah efek kenaikan TDL terhadap industri bahan material bangunan. Lazimnya, kenaikan TDL bakal diikuti dengan kenaikan bahan material seperti semen, besi, serta komponen listrik termasuk kabel. Semen menjadi bahan baku utama pembangunan rumah, yaitu 20
persen biaya produksi digunakan untuk pembelian semen. Namun, REI berharap kenaikan TDL dibarengi dengan pelayanan dan jaminan ketersediaan jaringan listrik. Selama ini, pengembang perumahan harus menanggung biaya pembangunan jaringan listrik, mulai dari pembelian tiang hingga trafo. Pengembang kemudian biasanya membebankan biaya pasang listrik kepada konsumen antara 2-3 juta rupiah per unit rumah. Pasalnya, lebih dari 100.000 unit rumah terutama rumah sederhana sehat (RSh) hingga kini belum mendapatkan sambungan listrik karena PLN tidak memiliki dana untuk investasi jaringan. Sebagian besar berada di luar Pulau Jawa seperti Kalimantan dan Sulawesi. mri/E-8
15 SEKTOR RIIL Sektor Penerbangan » Frekuensi penerbangan ke Australia bakal bertambah. Ini terjadi setelah Indonesia dan Australia sepakat menambah jatah 14.800 kursi per minggu.
10
BURSA EFEK
Kamis 22 JULI 2010 ANALISIS: PERMINTAAN domestik naik sehingga memberikan peluang besar bagi produsen semen. Perseroan memiliki margin EBITDA tertinggi dan peluang kenaikan kapasitas.
Indocement Tunggal Prakarsa Tbk Rp16.600
Adhi Karya Tbk
Rp16.400
Rp570 Rp580
®
ANALISIS: PERSEROAN mendapatkan pinjaman dari anak usahanya sebesar 4 juta dollar AS. Perseroan menargetkan proyek baru senilai 7,87 triliun rupiah pada semester kedua 2010. Pendapatan 2010 diperkirakan mencapai 8,66 triliun rupiah dan laba bersih 238 miliar rupiah.
ANALISIS: PENJUALAN 2010 diperkerikan mencapai 20,8 triliun rupiah dan operating margin sekitar 22,2 persen. Valuasi premium saham Unilever saat ini sudah terlalu tinggi.
Unilever Indonesia Tbk
Rp16.450 Rp16.950
21 Juni
Target harga » Rp17.300 Danareksa Sekuritas » BELI
21 Juli
Euforia Berpotensi Berlanjut JAKARTA – Perdagangan saham di bursa domestik hari ini diperkirakan masih akan dipenuhi euforia tembusnya rekor keramat di level 3.000 poin. Jika regional terus membaik, penguatan bursa kita pun akan bisa terus berlanjut. Pecahnya level psikologis itu tak terlepas dari derasnya aliran dana asing yang masuk ke pasar modal. “Pada Mei 2010 nilainya mencapai 8 triliun rupiah, dan year to date telah menembus angka 10 triliun rupiah,” ungkap Satrio Utomo, analis Trimegah Securities di Jakarta, Rabu (21/7). Harapan kinerja bursa global yang masih positif tampak dari indeks futures di Wall Street yang naik kemarin. Ini didorong oleh kinerja laba yang positif dari mayoritas perbankan di AS, termasuk Morgan Stanley dan Well Fargo maupun porspek positif dari perusahaan teknologi raksasa, Apple Inc. Indeks S&P futures naik 5,2 poin dan indeks Dow Jones futures bertambah 15 poin dan Nasdaq futures menguat 15,5 poin. Indeks futures biasanya mengindikasikan kinerja perdagangan saham berikutnya di bursa AS. Potensi penguatan bursa Wall Street kemungkinan akan direspons bursa regional. Kemarin, bursa di Asia ditutup bervariasi. Indeks Hang Seng di Hong Kong menguat 0,91 persen, indeks Nikkei di Tokyo turun 0,23 persen, dan indeks Straits Times di Singapura melemah 0,76 persen. Faktor regional rasanya masih akan dominan dan menjadi acuan kalangan pelaku pasar domestik. “Sebab fundamental domestik kita sedang sedikit tertekan, inflasi masih akan tinggi hingga dua bulan kedepan,” papar Satrio. Selain itu, analis Valbury Securities Nico Omer J mengatakan laporan keuangan kinerja perseroan diperkirakan keluar dengan hasil memuaskan sehingga membuat investor melakukan aksi beli dan mengangkat IHSG. “Sentimen positif dalam negeri yang memprediksi laporan keuangan perseroan positif,” katanya. Pada perdagangan Rabu (21/7), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup menguat 0,59 ke level 3.013,40 poin. Sementara indeks harga saham-saham unggulan atau LQ45 naik 0,55 persen ke level 583,97 poin. Kenaikan itu juga ditopang oleh aktivitas perdagangan yang lebih marak. Volume transaksi tercatat mencapai 5,74 miliar lembar saham senilai 4,15 triliun rupiah. ayi/Ant/E-1 INDEKS HARGA SAHAM GABUNGAN 3.030
3.013,40 2.940
2.850
10
18 JUNI 2010
28
6
14 JULI 2010
21 Juli
Target harga » Rp850 BNI Securities » BELI
21 Juni
21 Juli
Target harga » Rp13.500 Danareksa Sekuritas » JUAL
IPO Domestik I Permintaan Pemodal Lokal atas Saham Perdana Tinggi
BULLS & BEARS
2.760
21 Juni
21
PORTOFOLIO Pemisahan Rekening Nasabah Dimulai Bulan Depan JAKARTA – Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI) akan mulai mengujikan penerapan sistem pemisahan rekening kekayaan nasabah dan perusahaan efek atau client asset separation pada Agustus 2010. Untuk langkah awal, KSEI akan bekerja sama dengan dua bank pembayar (payment bank) terlebih dahulu. “Sebab dua bank lainnya belum siap secara sistem, namun kami belum bisa sebutkan siapa payment bank itu,” ungkap Ananta Wiyogo, Direktur Utama KSEI, di Jakarta, Rabu (21/7). Jumlah payment bank yang menjalin kerja sama dengan KSEI saat ini ada empat bank, yaitu Bank Mandiri, Bank Central Asia, Bank CIMB Niaga, dan Bank Permata “Kita harapkan pada Oktober ini semua sudah bisa menerpkan sistem tersebut,” jelas Ananta. Upaya itu merupakan langkah KSEI guna mempercepat rencana otomatisasi transaksi di pasar modal atau straight through processing (STP). Selain untuk membantu investor mengawasi portofolio investasinya, penerapan ini untuk meminimalisasi penyelewengan dana investor oleh broker. Saat ini, jumlah rekening efek nasabah yang telah terdaftar di KSEI sudah mencapai 290 ribu rekening. Namun, KSEI dan investor baru bisa mengawasi efek nasabah yang ada dalam subrekening. Untuk dana tunai, hanya perusahaan efek yang mengetahui detailnya secara langsung, sementara investor hanya mendapat laporan dari perusahaan efek secara berkala. “Ini rawan sekali terhadap penyimpangan,” ujar Ananta. ayi/E-1
Investor Institusi Kian Dominan Akibat orientasi investasi investor ritel cenderung jangka pendek, penjamin emisi lebih memprioritaskan pemodal institusi yang berorientasi jangka panjang untuk penjatahan saham IPO. JAKARTA – Aktivitas penawaran umum saham perdana atau initial public offering (IPO) di pasar domestik masih terus dikuasai oleh investor institusi. Meskipun potensi permintaan dari pemodal ritel menguat seiring membaiknya bursa domestik, perusahaan efek penjamin emisi masih cenderung memprioritaskan penjatahan saham perdana ke investor institusi. Selama ini, penawaran umum saham perdana di pasar domestik dialokasikan sekitar 95 persen ke investor institusi, termasuk asing, dan sisanya sekitar 5 persen ke investor ritel. Direktur Danatama Makmur Vicky Ganda Saputra mengatakan hal itu disebabkan investor institusi biasanya lebih berorientasi jangka panjang. Dengan demikian, kinerja saham per-
dana tidak rentan terhadap tekanan aksi perburuan keuntungan atau capital gain sesaat yang biasanya dilakukan oleh investor ritel. Pihak penjamin emisi menilai horizon investasi dari investor ritel domestik pada umumnya hanya jangka pendek. Ini berpotensi membuat harga anjlok di pasar sekunder jika jatah investor ritel dominan. “Kita semua tahu pola investasi investor ritel itu short term. Kalau pada saat dilepas banyak yang menjual, pasti harganya turun,” katanya di sela-sela acara paparan publik IPO Berau Coal Energy Tbk, di Jakarta, Rabu (21/7). Karena itu, Danatama Makmur dan Recapital Securities selaku penjamin emisi IPO Berau Energy ini belum bisa menentukan apakah akan mem-
perdana, itu sebenarnya hanya permainan saja,” ungkapnya. Apalagi, pertumbuhan investor ritel yang lambat mendorong menciutnya porsi mereka. Hal itu tidak lepas dari minimnya sosialisasi dan insentif yang diberikan ke mereka. Karena itu, Yanuar memperkirakan aktivitas IPO di pasar domestik ke depannya masih akan dikuasai oleh investor institusi. KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Ito Warsito
berikan porsi penjatahan (fixed allotment) yang lebih besar kepada investor ritel. Pasalnya, dari total saham yang akan ditawarkan sebanyak tujuh miliar lembar saham, IPO perusahaan tambang batu bara ini akan lebih diprioritaskan bagi investor jangka panjang. Namun, menurut pengamat pasar modal, Yanuar Risky, minimnya porsi untuk pemodal ritel tersebut disebabkan adanya kepentingan perusahaan untuk tetap mengendalikan saham tersebut. “Jadi saat penawaran saham
Permintaan Tinggi Namun, diakui, permintaan investor domestik, baik ritel maupun institusi, terhadap saham IPO Berau Energy ini sangat tinggi. Meski demikian, pihaknya tetap akan mengalokasikan ke investor asing yang rencananya dilakukan roadshow di Singapura dan Hong Kong. “Dari bookbuilding hari pertama, jumlah permintaan terhadap saham Berau Coal Energy cukup tinggi, terutama dari investor domestik,” tuturnya. Bookbuilding adalah masa penawaran awal untuk menentukan harga perdana saham IPO sebelum memasuki masa penawaran umum ke publik.
Semakin tingginya permintaan investor domestik, khususnya ritel, ini juga tampak pada IPO Bank Jabar Banten Tbk bulan lalu. Dari total saham perdana yang ditawarkan ke publik sebesar 2,24 miliar lembar, investor ritel pada awalnya hanya diberi jatah 5 persen. Namun, akibat permintaan pasar dari investor ritel membeludak, pihak perseroan akhirnya memutuskan untuk meningkatkan porsi bagi investor ritel menjadi 7 persen. Kendati demikian, Direktur Utama Bursa Efek Indonesia (BEI) Ito Warsito menilai selama ini jumlah pesanan investor ritel masih relatif kecil sehingga mudah didominasi oleh kalangan institusi yang biasanya memang bermodal besar. “Namun, kalau jumlah investor ritel semakin banyak, secara otomatis porsi mereka dalam perdagangan saham juga akan semakin besar. Jika porsi mereka dalam perdagangan meningkat, maka underwriter (penjamin emisi) akan mudah untuk mengalokasikan IPO ke investor ritel,” papar Ito. hps/ayi/E-1
Perdagangan Efek
IHSG Menembus Rekor Baru JAKARTA – Kinerja bursa domestik menguat dan menembus rekor tertinggi sepanjang sejarah pada perdagangan Rabu (21/7) setelah investor memburu saham perbankan dan sektor konsumer. Namun, diperkirakan kinerja Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) di level psikologis baru, yaitu pada posisi 3.000 hanya akan berlangsung sesaat. Kemarin, IHSG tercatat menguat sekitar 0,6 persen ke level 3.013 poin. Ini sekaligus membuat kinerja bursa Indonesia sebagai yang terbaik di kawasan Asia tahun ini dengan pertumbuhan sekitar 18,9 persen. Analis mengatakan hal itu dipicu oleh semakin kuatnya permintaan domestik yang menjadi kunci utama bagi pertumbuhan ekonomi maupun kondisi politik yang stabil. Selain itu, penguatan indeks domestik ini juga dipicu oleh kenaikan bursa regional – global, kinerja pertumbuhan laba perusahaan yang positif selama semester pertama 2010, maupun maraknya aksi korporasi yang dilakukan emiten. “Indeks Dow Jones di Wall Street dan Nikkei di Jepang yang positif menjadi trigger (pemicu) IHSG naik ke level psikologis baru 3.000 poin,” kata pengamat pasar modal Aji Martono di Jakarta, Rabu (21/7). “Bursa Asia merespons positif bursa saham Amerika yang positif sehingga IHSG tembus 3.000,” tambah pengamat pasar modal, Felix Sindhunata. Menurut Martono, kinerja IHSG ini memberikan arti penting bagi pelaku pasar domestik. Investor semakin menguat opti-
REUTERS/ENNY NURAHENI
TERBAIK DI ASIA l Pialang berbicara dengan nasabahnya saat perdagangan saham di Mandiri Sekuritas, di Jakarta, Rabu (21/7). Indeks harga saham gabungan (IHSG) menembus rekor tertinggi ke level psikologis baru 3.000 poin sehingga bursa domestik menguat sekitar 19 persen dan mencatat kinerja terbaik di bursa kawasan Asia tahun ini. mismenya terhadap kondisi pasar domesik yang tetap bullish. “Diharapkan dengan semakin cerahnya pasar modal dalam negeri, makin banyak perusahaan yang akan mencatatkan sahamnya di BEI,” jelas Direktur Utama BEI Ito Warsito. Karena itu, kalangan analis optimistis IHSG akan menembus kisaran 3.100 – 3.200 poin pada akhir tahun ini. Hal ini didukung oleh masuknya se-
jumlah emiten besar pada semester kedua. “Berau Coal Energy akan masuk pasar semester II ini, ada juga Garuda Indonesia dan Krakatau Steel,” ujar Ukkie. Hanya Sesaat Namun demikian, kenaikan indeks di level psikologis baru ini diperkirakan sulit bertahan lama atau hanya akan berlangsung sesaat. Perlambatan
pertumbuhan ekonomi global masih menjadi sentimen negatif bagi bursa domestik. “IHSG yang sekarang berada di kisaran 3.000 tidak akan bertahan dalam jangka waktu yang panjang,” kata Vice President Riset dan Analis Valbury Securities Nico Omer Jonckheere. Hal ini disebabkan sahamsaham unggulan (blue chip) di pasar modal saat ini memiliki valuasi yang relatif mahal. Ni-
lai Price Earning Ratioa (PER) mencapai 15-18 kali. Selain itu, perlambatan ekonomi global pada semester II masih terlihat di Eropa, AS, dan Cina,” ujarnya. Hal ini terlihat dari aksi jual asing yang mulai merealisasikan keuntungannya. Kemarin, asing melanjutkan aksi jual dengan nilai bersih (net sell) sebesar 233,87 miliar rupiah dari total nilai jual sebesar 1,41 triliun rupiah. hps/asp/E-1
REKSA DANA Prospek Peringkat Obligasi Bank DKI Stabil
Pasar Negara Berkembang Pacu Aset MI Global
JAKARTA – Lembaga pemeringkat nasional, Pemeringkat Efek Indonesia (Pefindo), menetapkan peringkat “A” untuk obligasi Bank DKI keenam tahun 2010 senilai 750 miliar rupiah. Prospek atau outlook peringkat itu stabil. Presiden Direktur Pefindo Ronald Andi Kasim menjelaskan peringkat itu mencerminkan posisi pasar yang baik pada bisnis-bisnis Bank DKI. “Ini karena dukungan yang kuat dari pemegang saham dan kapitalisasi bank yang memadai,” ujar Ronald, di Jakarta, Rabu (21/7). Namun, Ronald mengingatkan peringkat itu dibatasi oleh kualitas aktiva bank yang di bawah rata-rata dan profitabilitas yang rata-rata. Pefindo juga menetapkan peringkat “A” untuk obligasi kelima tahun 2008 yang masih beredar dan “A-” untuk obligasi subordinasi pertama 2008. Pemegang saham Bank DKI adalah Pemerintah Provinsi DKI Jakarta (99,8 persen) dan PD Pasar Jaya (0,2 persen). Bank ini memiliki 129 kantor wilayah dan 379 unit ATM yang terintegrasi dengan ATM bersama. ayi/E-1
K
alangan manajer investasi yang fokus pada portofolio investasi di pasar negara-negara berkembang (emerging markets) mencatat kenaikan aset dana kelolaannya yang kuat dalam tiga bulan terakhir per Juni. Investor reksa dana tetap meraih keuntungan (return) meski sempat terjadi gejolak pasar pada Mei yang justru mendorong kinerja portofolio sahamnya. Hal itu dialami oleh manajer investasi asal Inggris, Ashmore, yang fokus mengºalokasikan investasinya di emerging markets. Perseroan
mengatakan aset dana nasabah tumbuh 7 persen menjadi 35,3 miliar dollar AS atau sekitar 353 triliun rupiah. Bahkan, kinerja itu lebih tinggi dari proyeksi analis yang hanya sekitar 33,5 miliar dollar AS. Hal itu didorong oleh adanya aliran dana masuk hingga 2,9 miliar dollar AS ke reksa dana berbasis instrumen surat utang eksternal dan mata uang lokal. “Meskipun kondisi pasar yang menantang bagi pertumbuhan aset dana kelolaan, Ashmore mampu melampaui ekspektasi kinerjanya,” kata analis Singer.
« Meskipun kondisi pasar yang menantang bagi pertumbuhan aset dana kelolaan, Ashmore mampu melampaui ekspektasi kinerjanya.
»
Bahkan, kalangan analis memperkirakan berlanjutnya aliran dana masuk (net inflow) secara netral ke industri reksa dana. “Dengan momentum positif dalam aliran dana dan kinerja fee yang lebih tinggi, kita kem-
bali merekomendasikan beli terhadap saham perusahaan manajer investasi ini,” tuturnya. Kinerja pendapatan fee perseroan per Juni diperkirakan mencapai 82,9 juta pound atau sekitar 1,26 triliun rupiah setelah membukukan tingkat return yang kuat dari portofolio investasinya. Ini tumbuh lebih dari separonya dibanding tahun lalu sebesar 52,5 juta pound. Arus dana masuk itu karena investor terus memperoleh keuntungan (return) pada investasi reksa dana maupun hedge fund setelah sempat melakukan penarikan dana (redemption) secara besar-
besaran hingga miliaran dollar AS selama krisis finansial. Berdasarkan data EPFR, reksa dana jenis saham di emerging markets mencatat net inflow sekitar 17,39 miliar dollar AS selama semester pertama 2010. Aset dana kelolaan Ashmore terpuruk pada Mei akibat kerugian investasi sekitar 600 juta dollar AS dalam sebulan itu. Hal itu ditandai dengan kejatuhan indeks Dow Jones yang sangat dalam meski indeks harga saham di pasar negaranegara berkembang, MSCI Emerging Market, hanya turun 9 persen. Rtr/hps/E-1
KORAN JAKARTA
KORPORASI
®
Pertanian
Pertambangan
Industri Dasar
2.243,036 1.704,939
Aneka Industri
839,809
Konsumsi
329,406 2.253,273
11
Properti
837,555
163,214 163,86
979,373
327,554
1.598,562
957,053
0,46%
6,65% 15 Juli
Kamis 22 JULI 2010
21 Juli
15 Juli
-0,56% 21 Juli
15 Juli
0,27% 21 Juli
15 Juli
0.40%
2,33% 21 Juli
15 Juli
21 Juli
Aksi Korporasi I Pasar Perdana Diprediksi Akan Kelebihan Permintaan WAKTU
Target dana IPO Berau Coal diturunkan dari rencana 300 juta dollar AS menjadi hanya sekitar 100 juta dollar AS. Perseroan akan mengoptimalkan dana pinjaman karena biaya dananya lebih murah.
EMITEN
22 Juli 2010
PT Nusantara Infrastructure Tbk
RUPS
22 Juli 2010
PT Multistrada Arah Sarana Tbk
Cash dividend
22 Juli 2010
PT Fast Food Indonesia Tbk
Cash dividend
22 Juli 2010
PT Clipan Finance Indonesia Tbk
Cash dividend
22 Juli 2010
PT Asuransi Dayin Mitra Tbk
Cash dividend
Semen Padang Jajaki Pinjaman
KORAN JAKARTAM FACHRI
AKUISISI MAPLE I Presiden Direktur PT Berau Coal Energy Tbk, Eko S Budianto (kedua kiri), Komisaris Erry Firmansyah (kiri), Komisaris Independen Sofyan Djalil (tengah), Komisaris Rosan Perkasa Roeslani (kedua kanan), dan Direktur Thomas W Shreve (kanan) usai menggelar penawaran umum saham perdana (IPO) di Jakarta, Rabu (21/7). Perseroan akan menggunakan sebagian dari dana hasil IPO tersebut untuk mengakuisisi perusahaan agen pemasaran, Maple. Biaya akuisisi tersebut ditargetkan mencapai 200 juta dollar AS.
Kinerja PT Berau Coal Tbk Keterangan Semester I 2010 Pendapatan 477,5 Juta Dollar AS Harga Jual rata-rata 58 Dollar AS/ton batu bara
BERAU COAL
Semester I 2009 376 Juta Dollar AS 56,7 Dollar AS/ton
Proyeksi Kinerja 2010 Utang Jatuh Tempo 2010
580 juta dollar AS
Belanja modal 2010
48 juta dollar AS
Target penjualan batu bara
17 juta ton
Sumber: Data diolah iolah
sternal, baik lewat penerbitan obligasi maupun pinjaman perbankan, dengan total dana mencapai 750 juta dollar AS. Upaya pendanaan itu telah diatur oleh dua lembaga keuangan terkemuka, yakni Credit Suisse dan Deutsche Bank. Pendanaan tersebut terdiri dari pinjaman senilai 400 juta dollar AS dari beberapa bank, yakni Deutsche Bank, Credit
Suisse, dan salah satu bank dari China. Selain itu, Berau sudah mendapatkan dana dari obligasi global senilai 350 juta dollar AS. Menurut Rosan, dana itu akan digunakan untuk melakukan refinancing alias pembayaran kembali utang serta membiayai belanja modal tahun ini. Total utang perseroan yang akan jatuh tempo tahun
ini mencapai 580 juta dollar AS, sedangkan alokasi belanja modal diperkirakan mencapai 48 juta dollar AS. Alasan Penurunan Menurut Direktur PT Danatama Makmur Vicky Ganda Saputra, alasan penurunan target dana IPO tersebut terkait dengan rencana perseroan menerbitkan obligasi dollar dalam waktu yang bersamaan dengan IPO. “Kita lihat lagi dana yang akan yang diperoleh dari kedua proses tersebut. Jangan sampai Bapepam-LK (Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan) menanyakan untuk apa dana-dana tersebut,” tambah Vicky. Analis Henan Putiray Thombos Sitanggang menilai kisaran harga IPO yang ditawarkan perseroan cukup murah sehingga diprediksi akan terjadi kelebihan permintaan di pasar perdana. “Apalagi dengan PE (price to earning) sebesar enam kali,
harga 300 – 400 rupiah masih sangat murah,” ujar Thombos. Di samping itu, saham sektor pertambangan, khususnya produsen batu bara, masih berpotensi menguat karena harga batu bara dunia cenderung naik. Permintaan batu bara, baik domestik maupun luar negeri, hingga saat ini masih cukup tinggi. Dia menambahkan secara fundamental, prospek Berau masih sangat baik, sama seperti perusahaan batu bara lainnya. Apalagi, harga rata-rata penjualan batu bara miliknya relatif tinggi serta kontrak penjualannya ke sejumlah pembangkit listrik akan menjamin kontinuitas penjualan perseroan. Perseroan memperkirakan akan memperoleh pernyataan efektif IPO dari Bapepam-LK pada 6 Agustus 2010, masa penawaran pada 10 – 12 Agustus 2010, dan pencatatan di BEI pada 19 Agustus 2010. nse/hps/E-7
PLN Persiapkan Penerbitan Obligasi dengan upaya pencarian pinjaman,” katanya, Rabu (21/7). Namun, perseroan belum menetapkan berapa porsi pendanaan dari masing-masing alternatif tersebut. Menurutnya, perseroan akan memutuskan besarnya penerbitan obligasi atau pinjaman perbankan dalam dua bulan mendatang. ”Nanti kita akan lihat kondisi pasarnya bagaimana dan mana opsi yang paling murah,” tuturnya. Saat ini, manajemen PLN belum bisa menetapkan sumber pendanaan belanja modal karena perseroan harus mem-
perhitungkan keadaan ekonomi di Eropa. Hal itu disebabkan untuk penerbitan obligasi, PLN juga merencanakan dalam mata uang dollar AS selain dalam bentuk rupiah. Dia menegaskan bahwa keputusan untuk penerbitan obligasi baru bisa diambil pada detik-detik terakhir dalam dua bulan mendatang. Sebagian Aman Menurut Dahlan, PLN telah berhasil mengamankan sebagian besar kebutuhan belanja modal 2010 yang sebelumnya ditargetkan mencapai 74 tri-
liun rupiah. Selain dari dana internal sebesar 3 triliun rupiah, PLN telah mendapat alokasi dari pinjaman luar negeri pemerintah (SLA). Sebelumnya, PLN juga telah berhasil menerbitkan obligasi senilai 3 triliun rupiah pada Juni 2010. Obligasi itu terdiri dari obligasi konvensional, yakni Obligasi XII-2010 senilai 2,5 triliun rupiah dan obligasi syariah, yakni Sukuk Ijarah V-2010 sebesar 500 miliar rupiah pada saat bersamaan. Obligasi konvensional terbagi atas dua seri, yakni seri A berbunga tetap dengan jangka
waktu lima tahun dan obligasi seri B dengan jangka waktu 12 tahun. Obligasi syariah juga terdiri dari dua seri yang masing-masing bertenor lima dan 12 tahun. Analis Pefindo, Ronald Hertanto, sebelumnya mengaku bahwa prospek penerbitan obligasi oleh PLN masih sangat baik seiring dengan kenaikan peringkat yang diperoleh perusahaan listrik tersebut, yakni dari “AA-”(id) menjadi “AA+”(id) pada Mei 2010 lalu. “Kenaikan ini mencerminkan dukungan pemerintah yang kuat,” katanya. nse/E-7
JAKARTA – PT Semen Padang (Persero) jajaki pinjaman perbankan sebesar 175 juta dollar AS atau kisaran 1,6 triliun rupiah untuk perluasan pabrik berkapasitas 3,5 juta ton per tahun di Sumatra Barat. “Sejumlah perbankan yang akan dijajaki, di antaranya Bank Mandiri dan Bank BRI,” kata Direktur Utama Semen Padang Widodo Santoso di Kantor Kementerian BUMN pada Rabu (21/7). Menurut Widodo, perluasan pabrik tersebut membutuhkan dana mencapai 350 juta dollar. Perseroan akan menyiapkan dana internal dan eksternal masing-masing sebesar 175 juta dollar AS. Jika pendanaan sudah terpenuhi, pembangunan pabrik akan dimulai 2012 dan beroperasi mulai 2014. Jumlah pabrik Semen Padang yang berlokasi di Sumbar sebanyak empat unit dengan kapasitas keseluruhan mencapai 6 juta ton per tahun. Sementara produksi Semen Padang hingga semester I 2010 mencapai 3 juta ton, meningkat dari realisasi produksi semester I 2009 sekitar 2,8 juta ton. Adapun target produksi 2010 diperkirakan 6,63 juta ton, lebih tinggi dari realisasi 5,6 juta ton pada 2009. Dari total produksi tersebut, sebesar 75 persen dialokasikan untuk memenuhi kebutuhan Sumbar, 20 persen Pulau Jawa, dan sisanya diekspor ke Timur Tengah, Bangladesh, dan Afrika. Ant/ani/E-7
Peringkat Indosat “idAA+” JAKARTA - Perusahaan telekomunikasi, PT Indosat Tbk, memperoleh peringkat “idAA+” dari PT Pemeringkat Efek Indonesia (Pefindo) terhadap obligasi III tahun 2003 seri B perseroan senilai 640 miliar rupiah yang akan jatuh tempo pada 22 Oktober 2010. Pefindo dalam siaran pers, Rabu (21/7) mengatakan perseroan akan dapat membayar obligasi itu disebabkan perusahaan telekomunasi ini memunyai dana yang cukup untuk memenuhi pembayaran obligasi tersebut. “Dana yang diperlukan perseroan untuk membayar obligasi yang jatuh tempo tersebut ditempatkan pada deposito di beberapa perbankan, antara lain Bank Mandiri, Bank BNI, Bank BRI, Bank BTN, dan Bank Syariah Mandiri,” jelasnya. Hingga akhir Juni tahun ini, perseroan memiliki kas dan setara kas mencapai sebesar 2,67 triliun rupiah. Seperti diketahui, perseroan merupakan penyedia jaringan terpadu mencakup bisnis seluler, jaringan telepon tetap, multimedia, komunikasi data, dan Internet (MIDI). Per 31 Maret tahun ini, komposisi saham perseroan dimiliki oleh Qatar Telecom (Qtel Asia) Pte Ltd sebesar 65 persen, Pemerintah Indonesia 14,29 persen, dan lain-lain, termasuk publik, 20,71 persen. wen/E-7
Omzet Astra Agro Turun 3,3% JAKARTA – Perusahaan perkebunan sawit, PT Astra Agro Lestari Tbk, mengalami penurunan penjualan minyak sawit mentah (crude palm oil/CPO) pada semester I tahun ini sebesar 3,3 persen dari 494.108 ton semester I tahun lalu menjadi 477.639 ton. Investor Relations Astra Agro Lestari Tjahjo Dwi Ariantono mengatakan penurunan penjualan ini juga dikuti oleh penurunan volume penjualan kernel perseroan sebesar 16,5 persen dari 69.464 ton pada semester I tahun lalu menjadi 57.991 ton pada semester I tahun ini. Dalam periode tersebut, sebesar 91,7 persen penjualan perseroan diserap oleh pasar domestik, sedangkan sebesar 8,3 persennya dijual ke pasar ekspor. Namun, tambah Tjahyo, untuk harga rata-rata CPO pada semester I tahun ini mengalami peningkatan menjadi 6.590 rupiah per kilogram dibanding periode sama tahun sebelumnya seharga 6.386 rupiah per kilogram. Tahun ini, perseroan menganggarkan belanja modal (capital expenditure/capex) sebesar 1,3 triliun rupiah. wen/E-7
AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FA FAX: +62-21-315.4601 M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO
BW FC BW FC BW FC
28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk
LELANG
BW
9.000/mmk
EKSPOSURE
BW FC
2.000.000/kavling 3.000.000/kavling
BANNER HALAMAN 1
FC
52.000/mmk
CENTER SPREAD
BW FC
35.000/mmk 40.000/mmk
FC
9.000.000/Kav/Ins
BW FC BW FC
34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk
BW
21.000/baris
BW
25.000/mmk
BW
100.000/kavling
DISPLAY Y
Kinerja Semester I
ADVERTORIAL
Efisiensi Dongkrak Pendapatan Semen Gresik
LAPORAN KEUANGAN
JAKARTA - Perusahaan semen nasional, PT Semen Gresik Tbk, memproyeksikan pendapatan semester I tahun ini sebesar 7,09 triliun hingga 7,43 triliun rupiah atau naik tipis 5-10 persen dari periode sama tahun lalu senilai 6,76 triliun rupiah. Kenaikan tersebut disebabkan oleh efisensi yang dilakukan perseroan. Direktur Utama Semen Gresik Dwi Sutjipto mengatakan ketatnya persaingan industri dan harga semen saat ini membuat perseroan melakukan efisiensi untuk mendongkrak ki-
AGENDA
JENDELA
Strategi Pembiayaan
JAKARTA – PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) atau PLN masih mempersiapkan penerbitan obligasi tahun ini. Rencana tersebut merupakan salah satu opsi untuk menutupi kebutuhan belanja modal perseroan yang hingga saat ini masih kurang sekitar 10 triliun rupiah. Direktur Utama PLN Dahlan Iskan mengungkapkan perseroan tengah menyiapkan dua alternatif pendanaan 10 triliun rupiah tersebut, yakni lewat penerbitan obligasi dan pinjaman perbankan. “Persiapan obligasi sekarang ini tetap jalan bersamaan
21 Juli
DATA&AGENDA
Berau Turunkan Target IPO
JAKARTA – PT Berau Coal Energy Tbk akan mengoptimalkan pendanaan eksternal dibandingkan penambahan ekuitas. Calon emiten tambang itu menurunkan target perolehan dana hasil penawaran umum saham perdana (IPO) dari 300 juta dollar AS menjadi hanya sekitar 100 juta dollar AS. Direktur Berau John Joseph Ramos mengungkapkan target dana perseroan dari IPO hanya 100 juta dollar AS. Angka tersebut turun dari rencana yang dirilis dalam prospektus sebelumnya, yang menargetkan dana hingga mencapai 300 juta dollar AS. “Kami akan mengoptimalkan dana dari pinjaman karena dari sisi cost of fund (biaya pendanaan) dari ekuitas itu jauh lebih mahal dibandingkan pinjaman dari pihak eksternal,” katanya, Rabu (21/7). Rencananya, sekitar 25 juta dollar AS dari dana IPO tersebut digunakan untuk akuisisi saham Maple, perusahaan agen pemasaran yang memiliki hak eksklusif untuk memasarkan batu bara Berau di luar negeri. Total biaya akuisisi itu ditargetkan mencapai 200 juta dollar AS yang sebagian akan didanai dari pinjaman. Sisanya, 75 juta dollar AS, menurut John, akan digunakan untuk rencana pengembangan usaha perseroan yang tadinya diperkirakan mencapai 275 juta dollar AS. Khusus untuk kebutuhan pengembangan ini, Berau telah mendapat komitmen baru dari kombinasi pinjaman dan obligasi. Komisaris Utama Berau Rosan P Roeslani mengatakan perseroan telah berhasil mendapatkan pendanaan ek-
15 Juli
nerja semester I tahun ini. “Pendapatan perseroan semester I tahun ini relatif kecil, hanya tumbuh di kisaran 5-10 persen,” ujarnya seusai penandatanganan kerja sama penyediaan pasokan listrik dengan PT Perusahaan Listrik Negara (PLN), Rabu (21/7). Dwi menambahkan kenaikan penjualan tersebut tidak berbeda jauh dengan proyeksi laba bersih perseroan pada semester I tahun ini senilai 1,58 triliun hingga 1,66 triliun rupiah atau naik 5-10 persen dibanding periode sama tahun
lalu senilai 1,51 triliun rupiah. Menurut dia, pencapaian laba bersih tersebut didorong oleh kenaikan konsumsi semen domestik sekitar 15 persen hingga 30 persen selama semester I 2010. Sedangkan volume penjualannya sudah mencapai 8,5 ton atau 45 persen dari target 19 juta ton pada akhir tahun ini. Data Asosiasi Semen Indonesia (ASI) mengungkapkan hingga semester I tahun ini, permintaan semen domestik tumbuh hingga 12 persen. Adapun total konsumsi semen nasional selama Januari-Juni
2010 mencapai 19,59 juta ton, dibandingkan periode sama tahun lalu sebesar 17,57 juta ton. Seiring menguatnya pertumbuhan ekonomi nasional, total konsumsi semen pada triwulan kedua tahun ini saja mencapai 9,85 juta ton atau naik sekitar 1,2 persen dibandingkan triwulan pertama 2010. Tahun ini, perseroan menargetkan produksi semen sebesar 19 juta ton atau naik 1,03 persen dari periode sama tahun lalu senilai 18,4 juta. Harga Semen Terkait harga, Direktur Ke-
uangan Semen Gresik Cholil Hasan menjelaskan tahun ini, perseroan belum berencana menaikkan harga semen produksinya. ”Perseroan belum berencana menaikkan harga semen karena selain tergantung pada harga pasar, permintaan semen juga cukup tinggi,” tukasnya. Menurut Cholil, perseroan saat ini hanya akan fokus untuk melakukan pembangunan pabrik baru. Perseroan akan membuat produksi perseroan bertambah menjadi 25 ton pada 2014. wen/E-7
KUPING
COVER EKONOMI COVER RONA
ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO
KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF
12
DATA EFEK & ASURANSI
Kamis 22 JULI 2010
KORAN JAKARTA
PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 21 JULI 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode
SAHAM UNTUNG TERBESAR
Nama Saham
Naik/Turun Penutupan (Rp)
Tertinggi Terendah
Kode
Nama Saham
Penutupan
Naik/Turun (%)
Vol
Nilai
INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC
Frek
INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE
20.500
20.000
0
20.250
SAIP
Surabaya Agung Industry P. Tbk
137
29,25
142.500
19.522.000
2
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.025
1.990
25
2.025
INCI
Intanwijaya Internasional Tbk
270
22,73
5.842.000
1.458.825.000
597
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
2.025
1.970
55
2.025
LAMI
Lamicitra Nusantara Tbk
180
16,13
15.500
2.512.500
11
AALI
Astra Agro Lestari Tbk
ASII
Astra International Tbk
50.200
49.850
50
49.850
ASDM Asuransi Dayin MitraTbk
560
15,46
13.880.000
7.538.312.500
214
BBCA
Bank Central Asia Tbk
6.000
5.900
0
5.950
MYRX Hanson International Tbk
64
12,28
52.082.500
3.215.223.500
884
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
2.925
2.825
-25
2.850
FPNI
161
10,27
2.048.000
328.923.500
220
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
10.000
9.800
200
9.950
ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk
445
9,88
152.000
67.695.000
33
BDMN Bank Danamon Tbk
5.700
5.550
100
5.700
META Nusantara Infrastructure Tbk
120
9,09
2.771.500
307.254.000
161
BISI
BISI International Tbk
1.470
1.440
0
1.470
INDX
130
8,33
500
65.000
1
BLTA
Berlian Laju Tanker Tbk
285
270
-5
280
196
8,29
25.960.000
5.076.465.000
842
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
6.150
5.950
-50
6.050
BHIT
Bhakti Investama Tbk
207.643.704.000
15,57
BNBR
Bakrie & Brothers Tbk
52
50
1
52
BFIN
BFI Finance Indonesia Tbk
BRPT
Barito Pacific Tbk
1.030
1.000
0
1.000
ELTY
BTEL
Bakrie Telecom Tbk
BUMI
Bumi Resources Tbk
Titan Kimia Nusantara Tbk
Indoexchange Tbk
GREN Evergreen Invesco Tbk.
131
8,26
2.150
7,5
500
1.075.000
1
Bakrieland Development Tbk
146
7,35
192.963.000
27.193.735.500
1.475
PUDP Pudjiadi Prestige Limited Tbk
305
7,02
7.502.000
2.396.467.500
1.749
65
6,56
85.170.000
5.647.022.500
2.108
196
6,52
51.000.500
9.862.694.500
1.353
5.995.000
11.824.045.000
717
157
148
7
156
1.760
1.710
20
1.730
TRIL
Triwira Insanlestari Tbk.
70
65
4
69
IPOL
Indopoly Swakarsa Industry Tbk
370
360
10
365
ROTI
Nippon Indosari Corpindo Tbk.
1.980
6,45
Inovisi Infracom Tbk
2.475
6,45
268.500
633.100.000
70
69
6,15
56.104.500
3.817.265.500
659
147
5,76
810.500
116.888.500
147
DEWA Darma Henwa Tbk ELSA
Elnusa Tbk
ELTY
Bakrieland Development Tbk
147
135
10
146
INVS
ENRG
Energi Mega Persada Tbk
119
114
1
116
DEWA Darma Henwa Tbk
GGRM Gudang Garam Tbk
35.350
33.950
1.250
35.300
HEXA
Hexindo Adiperkasa Tbk
5.200
5.150
0
5.150
INCO
International Nickel Indone
3.925
3.775
100
3.875
IKAI
Intikeramik Alamasri Inds. Tbk
11 YIELD Tenor
9
8
7
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.475
4.425
25
4.450
INDY
Indika Energy Tbk
3.225
3.125
0
3.175
INKP
Indah Kiat Pulp and Paper T
1.820
1.800
0
1.820
INTP
Indocement Tunggal Prakasa
16.500
16.250
100
16.500
MBAI Multibreeder Adirama Ind. Tbk
5.200
-18,75
11.500
59.825.000
7
ISAT
Indosat Tbk
4.925
4.900
0
4.925
NIPS
Nipress Tbk
1.500
-14,29
1.500
2.175.000
2
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk
38.350
37.700
550
38.350
PWSI
Panca Wiratama Sakti Tbk
50
-9,09
1.500
82.500
3
JSMR
Jasa Marga (Persero) Tbk
2.175
2.150
0
2.175
ATPK
ATPK Resources Tbk
162
-7,43
197.500
32.308.000
49
KLBF
Kalbe Farma Tbk
2.475
2.325
-75
2.375
KBLI
KMI Wire & Cable Tbk.
63
-7,35
105.000
6.765.000
4
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
500
490
0
500
CKRA Citra Kebun Raya Agri Tbk
102
-6,42
940.000
93.067.500
96
LSIP
PP London Sumatra Indonesia
8.650
8.300
50
8.550
PRAS Prima Alloy Steel Tbk
96
-5,88
54.500
5.252.500
14
3.025
2.975
25
3.000
DART Duta Anggada Realty Tbk
146
-5,19
25.000
3.650.000
335
320
0
330
INPC
63
-4,55
126.500
7.823.000
108
-4,42
114.500
12.368.500
11
3.400
-4,23
15.500
52.825.000
12
28,06
MEDC Medco Energi International MIRA
Mitra International Resourc
PGAS
Perusahaan Gas Negara Tbk
PTBA
Tambang Batubara Bukit Asam
SGRO
Nama Saham
Penutupan
Bank Artha Graha Internasional
Naik/Turun (%)
Vol
Nilai
Frek
BENCHMARK SUN
107,7539
7,5735
9,5000%
FR0031
119,0000
8,2283
11,0000%
15,22
FR0040
116,2500
9,0101
11,0000%
20,14
FR0052
108,0500
9,5875
10,5000%
FR0050
105,5000
9,9153
10,5000%
Sampoerna Agro Tbk
2.525
2.425
0
2.475
TMPO Tempo Inti Media Tbk
74
-3,9
353.500
26.566.500
10
SMCB Holcim Indonesia Tbk
2.425
2.325
-50
2.325
RIGS
770
-3,75
15.000
11.600.000
12
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
9.150
9.050
-50
9.100
MRAT Mustika Ratu Tbk
430
-3,37
7.261.500
3.313.075.000
1.278
TINS
Timah (Persero) Tbk.
2.300
2.250
50
2.300
APLI
Asiaplast Industries Tbk
87
-3,33
225.500
19.740.500
34
TLKM
Telekomunikasi Indonesia Tb
8.150
8.100
50
8.150
SDPC Millennium Pharmacon Int. Tbk
87
-3,33
871.500
74.738.000
96
TRUB
Truba Alam Manunggal E. Tbk
UNSP
Bakrie Sumatra Plantations
UNTR UNVR
95
92
3
95
PTRO Petrosea Tbk
12.600
-3,08
3.000
39.425.000
3
330
320
5
330
KLBF
Kalbe Farma Tbk
2.375
-3,06
39.392.000
93.933.537.500
772
United Tractors Tbk
19.750
19.450
200
19.700
KBLV
First Media Tbk.
495
-2,94
500
247.500
1
Unilever Indonesia Tbk
16.650
16.400
-100
16.500
TBLA
Tunas Baru Lampung Tbk
365
-2,67
2.873.500
1.072.805.000
110
Penutupan
Prb (Nominal)
Vol
Nilai
10
1.549.377.000
207.643.704.000
15.578
Kode
Nama Saham
YTM (%)
Kupon (%)
Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.
SAHAM VOLUME TERBESAR Frek
30
FR0027
4.100
Nilai
25
21 JULI
4,96
16.550
Volume
20
10,39
50
Nama
15
5
-150
Kode
10 20 JULI
1
4.050
Rig Tenders Tbk
5
Fair Price (%)
16.400
SMAR SMART Tbk
0
Seri
4.100
PYFA Pyridam Farma Tbk
6
20 Juli
6,3287% 6,3206% 6,8340% 7,1971% 7,3984% 7,5275% 7,6448% 7,7756% 7,9249% 8,0890% 8,2613% 8,4354% 8,6061% 8,7697% 8,9236% 9,0664% 9,1973% 9,3162% 9,4233% 9,5191% 9,6044% 9,6799% 9,7465% 9,8049% 9,8561% 9,9007% 9,9396% 9,9733% 10,0025% 10,0278% 10,0496%
Tenor
16.900
TOP VOLUME BROKER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
10
SAHAM RUGI TERBESAR Kode
19 Juli
6,3324% 6,2954% 6,8947% 7,2856% 7,4758% 7,5825% 7,6782% 7,7919% 7,9286% 8,0836% 8,2497% 8,4199% 8,5885% 8,7515% 8,9060% 9,0502% 9,1833% 9,3049% 9,4150% 9,5141% 9,6028% 9,6818% 9,7517% 9,8135% 9,8678% 9,9155% 9,9572% 9,9936% 10,0252% 10,0527% 10,0766%
0.1
Frek
1.264.304.000
315.605.250.500
29.432
BHIT
Bhakti Investama Tbk
131
OSK Nusadana Securities
592.233.500
307.122.056.500
10.944
BTEL
Bakrie Telecom Tbk
156
7
415.487.000
63.659.620.000
1.723
Indo Premier Securities
539.624.500
231.640.285.000
16.616
ELTY
Bakrieland Development Tbk
146
10
192.963.000
27.193.735.500
1.475
KK
Phillip Securities Indonesia
502.293.500
193.836.910.000
10.255
BUMI Bumi Resources Tbk
1.730
20
181.383.500
314.084.300.000
4.295
NI
BNI Securities
381.745.000
133.748.588.000
9.861
MYTX Apac Citra Centertex Tbk
70
3
179.833.500
14.342.765.000
14.214
OD
Danareksa Sekuritas
378.502.900
137.358.286.500
6.569
KBRI
65
2
171.932.000
11.254.300.000
1.462
BQ
Danpac Sekuritas
365.930.522
106.822.137.900
1.165
ENRG Energi Mega Persada Tbk
116
1
150.501.500
17.580.581.000
1.527
1
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022
20-Jul-10
22-Jul-10
1,15
106,000
20
21,2000
0,0000
YJ
Lautandhana Securindo
348.293.500
98.762.272.000
5.158
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
52
1
134.768.500
6.873.770.000
1.035
2
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023
21-Jul-10
23-Jul-10
2,4
108,600
45
48,8700
7,0300
11
LG
Trimegah Securities Tbk
338.323.500
168.572.627.500
6.423
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
1.070
40
114.354.000
120.585.535.000
2.342
3
Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025
20-Jul-10
23-Jul-10
1,23
103,500
0,6
0,6210
6,9620
10
CP
Valbury Asia Securities
304.563.000
119.810.977.000
7.167
PNLF
Panin Financial Tbk
182
2
89.792.000
16.502.942.500
1.112
FZ
Waterfront Securities Ind
291.787.500
88.907.725.500
5.144
TRIL
Triwira Insanlestari Tbk.
65
4
85.170.000
5.647.022.500
2.108
YU
CIMB Securities Indonesia
288.982.500
308.987.932.000
4.729
BKSL
Sentul City Tbk
115
3
60.699.500
6.917.750.500
692
KI
Ciptadana Securities
275.383.500
125.428.310.500
4.246
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.025
25
56.157.000
112.387.602.500
682
6
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028
21-Jul-10
EP
Bhakti Securities
215.999.500
72.475.525.500
4.611
DEWA Darma Henwa Tbk
69
4
56.104.500
3.817.265.500
659
7
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031
21-Jul-10
GR
Panin Sekuritas Tbk
212.351.000
80.652.686.500
3.939
BLTA
280
-5
55.267.500
15.246.520.000
1.223
8
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033
21-Jul-10
23-Jul-10
2,65
113,100
LS
Reliance Securities
209.116.500
92.979.028.000
4.942
MNCN Media Nusantara Citra Tbk
295
10
54.309.000
15.771.045.000
1.026
9
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034
21-Jul-10
23-Jul-10
10,91
131,400
CC
Mandiri Sekuritas
204.318.500
210.230.258.500
3.481
AKRA AKR Corporindo Tbk
1.120
50
54.265.500
59.954.980.000
1.292
10
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035
20-Jul-10
22-Jul-10
11,91
131,500
ZP
Kim Eng Securities
173.784.939
318.495.597.630
6.334
TRUB Truba Alam Manunggal E. Tbk
95
3
52.624.000
4.935.376.000
660 11
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039
21-Jul-10
22-Jul-10
13,07
121,750
12
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
116,500
1,5
1,7475
8,9800
11
13
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
105,500
18
18,9900
9,5870
10.25
14
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046
20-Jul-10
22-Jul-10
13,07
104,900
20
20,9800
0,0000
9.5
15
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
103,250
16,706
17,2489
9,6117
10
16
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
105,750
0,5
0,5288
8,0219
9
17
Obligasi Negara RI Seri FR0049
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
105,500
10
10,5500
7,0160
9
18
Obligasi Negara RI Seri FR0050
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
106,250
5
5,3125
9,8396
10.5 10.5
YP
eTrading Securities
DR PD
Kertas Basuki Rachmat Ind. Tb
Berlian Laju Tanker Tbk
CS
Credit Suisse Securities Ind
169.545.000
323.112.095.500
5.445
PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk
250
0
52.508.000
13.133.292.500
3.017
AI
UOB Kay Hian Securities
165.476.500
155.263.678.500
3.016
MYRX Hanson International Tbk
64
7
52.082.500
3.215.223.500
884
TOP NILAI BROKER Kode
Merrill Lynch Indonesia
DB AK
No.
SAHAM NILAI TERBESAR
Nama
ML
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA
Volume
Nilai
Frek
Kode
Nama Saham
Penutupan
Prb (Nominal)
Vol
Nilai
Frek
122.403.168
636.964.609.000
3.196
BUMI Bumi Resources Tbk
1.730
20
181.383.500
314.084.300.000
4.295
Deutsche Securities Indonesia
81.463.500
481.761.155.000
1.731
ASII
Astra International Tbk
49.850
50
5.516.500
276.224.900.000
1.046
UBS Securities Indonesia
96.462.000
480.107.558.500
1.382
BHIT
Bhakti Investama Tbk
131
10
1.549.377.000
207.643.704.000
15.578
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
Yield
Kupon
12
4
Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026
20-Jul-10
23-Jul-10
4,24
112,250
0,4
0,4490
7,5550
11
5
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027
21-Jul-10
23-Jul-10
4,9
107,700
20
21,5400
7,5844
9.5
23-Jul-10
6,99
111,090
10
11,1090
7,9439
10
23-Jul-10
10,33
119,250
2
2,3850
8,1951
11
3
3,3930
0,0000
12.5
20
26,2800
8,3808
12.8
20
26,3000
0,0000
12.9
15
18,2625
8,8993
11.75
KZ
CLSA Indonesia
154.028.500
392.658.776.500
2.803
PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTb
16.550
-150
11.615.000
192.834.700.000
1.841
CS
Credit Suisse Securities Ind
169.545.000
323.112.095.500
5.445
INCO
3.875
100
42.261.500
163.563.375.000
2.888
19
Obligasi Negara RI Seri FR0052
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
107,880
10
10,7880
9,6056
ZP
Kim Eng Securities
173.784.939
318.495.597.630
6.334
TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk
8.150
50
18.607.000
151.336.650.000
1.442
20
Obligasi Negara RI Seri FR0053
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
99,500
10
9,9500
8,3199
8.25
YP
eTrading Securities
1.264.304.000
315.605.250.500
29.432
PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk
4.100
50
30.063.000
122.504.225.000
995
21
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0013
21-Jul-10
22-Jul-10
13,07
101,470
13
13,1911
14,8346
15.425
YU
CIMB Securities Indonesia
288.982.500
308.987.932.000
4.729
BJBR
22
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0014
21-Jul-10
22-Jul-10
13,07
102,890
2
2,0578
0,0000
15.575
DR
OSK Nusadana Securities
592.233.500
307.122.056.500
10.944
23
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016
21-Jul-10
22-Jul-10
13,07
106,360
5
5,3180
0,0000
13.45
BK
JP Morgan Securities Ind
87.644.500
305.229.420.500
2.701
24
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018
21-Jul-10
27-Jul-10
13,07
111,850
50
55,9250
6,6400
13.175
25
SBSN RI Seri IFR-0008
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
103,100
5
5,1550
0,0000
0
26
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
100,250
0,2
0,2005
9,1670
9.4
International Nickel Indonesi
1.070
40
114.354.000
120.585.535.000
2.342
ADRO Adaro Energy Tbk.
Bank Pembangunan Daerah Jawa
2.025
25
56.157.000
112.387.602.500
682
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
2.025
55
48.109.500
96.038.220.000
2.571
DX
Bahana Securities
99.101.492
243.502.335.560
2.345
KLBF
2.375
-75
39.392.000
93.933.537.500
772
RX
Macquarie Capital Sec Ind
66.923.799
237.295.382.700
1.013
BBTN Bank Tabungan Negara (Persero
1.770
-20
51.351.500
90.849.030.000
2.159
PD
Indo Premier Securities
539.624.500
231.640.285.000
16.616
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
6.050
-50
15.060.000
90.790.375.000
1.145
CC
Mandiri Sekuritas
204.318.500
210.230.258.500
3.481
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
KK
Phillip Securities Indonesia
502.293.500
193.836.910.000
10.255
LG
Trimegah Securities Tbk
338.323.500
168.572.627.500
AI
UOB Kay Hian Securities
165.476.500
155.263.678.500
DH
Sinarmas Sekuritas
102.399.000
143.338.538.000
2.481
AKRA AKR Corporindo Tbk
1.120
50
54.265.500
59.954.980.000
1.292
OD
Danareksa Sekuritas
378.502.900
137.358.286.500
6.569
INDF
4.450
25
12.717.500
56.462.125.000
NI
BNI Securities
381.745.000
133.748.588.000
9.861
9.950
200
8.273.000
81.780.600.000
562
27
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
102,700
0,475
0,4878
7,7388
9.5
UNTR United Tractors Tbk
19.700
200
4.134.000
80.993.000.000
685
28
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
109,300
0,1
0,1093
8,1178
11.45
6.423
LSIP
PP London Sumatra Indonesia T
8.550
50
7.738.000
65.621.150.000
1.219
29
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006
21-Jul-10
23-Jul-10
13,07
102,300
0,05
0,0512
8,4700
9.35
3.016
BTEL
Bakrie Telecom Tbk
156
7
415.487.000
63.659.620.000
1.723 30
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100902
21-Jul-10
22-Jul-10
13,07
99,303
1
0,9930
6,1000
0
820
31
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20101007
20-Jul-10
22-Jul-10
13,07
98,781
3
2,9634
0,0000
0
517
32
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110113
20-Jul-10
22-Jul-10
13,07
97,400
25
24,3500
5,5680
0
YP
Nama eTrading Securities
Indofood Sukses Makmur Tbk
BBCA Bank Central Asia Tbk
5.950
0
8.884.000
52.876.775.000
Penutupan
Prb (Nominal)
Vol
Nilai
131
10
1.549.377.000
207.643.704.000
15.578
70
3
179.833.500
14.342.765.000
14.214
1.730
20
181.383.500
314.084.300.000
4.295
1
Apexindo Pratama Duta II Tahun 2009 Seri B
21-Jul-10
23-Jul-10
3,91
250
0
52.508.000
13.133.292.500
3.017
2
Obligasi APOL II Tahun 2008 Seri A
21-Jul-10
21-Jul-10
2,66
3
Obligasi Astra Sedaya Finance X Tahun 2009 Seri C
21-Jul-10
21-Jul-10
4
Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri A
21-Jul-10
21-Jul-10
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI
SAHAM TERAKTIF
TOP BROKER TERAKTIF Kode
Kalbe Farma Tbk
Volume
Nilai
1.264.304.000
315.605.250.500
Frek
Kode
29.432
BHIT
Nama Saham Bhakti Investama Tbk
PD
Indo Premier Securities
539.624.500
231.640.285.000
16.616
MYTX Apac Citra Centertex Tbk
DR
OSK Nusadana Securities
592.233.500
307.122.056.500
10.944
BUMI Bumi Resources Tbk PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk
Frek No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
110,000
8
95,100
1,5
0,7
104,010
0,67
100,000
TTM
Harga
Yield
Kupon
Rating
8,8000
11,7654
15
idA+
1,4265
14,2500
12
idCCC
3
3,1203
0,0000
14,56
idAA-
2
2,0000
0,0000
8,47
idAA-
KK
Phillip Securities Indonesia
502.293.500
193.836.910.000
10.255
NI
BNI Securities
381.745.000
133.748.588.000
9.861
INCO
3.875
100
42.261.500
163.563.375.000
2.888
CP
Valbury Asia Securities
304.563.000
119.810.977.000
7.167
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
2.025
55
48.109.500
96.038.220.000
2.571
OD
Danareksa Sekuritas
378.502.900
137.358.286.500
6.569
BJBR
1.070
40
114.354.000
120.585.535.000
2.342
1.770
-20
51.351.500
90.849.030.000
2.159
5
Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010
21-Jul-10
23-Jul-10
9,9
101,350
5
5,0675
10,0300
10,25
idAA-
65
4
85.170.000
5.647.022.500
2.108
6
BCA Finance III Tahun 2010 Seri A
21-Jul-10
21-Jul-10
0,92
102,460
4,5
4,6107
0,0000
8,65
idAA-
7
Obligasi V Bank DKI Tahun 2008
21-Jul-10
21-Jul-10
2,62
98,120
5
4,9060
12,0934
11,25
idA
8
Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri A
21-Jul-10
23-Jul-10
0,98
100,250
2
2,0050
7,2750
7,55
idAAA
9
International Nickel Indonesi
Bank Pembangunan Daerah Jawa
LG
Trimegah Securities Tbk
338.323.500
168.572.627.500
6.423
BBTN Bank Tabungan Negara (Persero
ZP
Kim Eng Securities
173.784.939
318.495.597.630
6.334
TRIL
Triwira Insanlestari Tbk.
CS
Credit Suisse Securities Ind
169.545.000
323.112.095.500
5.445
PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTb
16.550
-150
11.615.000
192.834.700.000
1.841
YJ
Lautandhana Securindo
348.293.500
98.762.272.000
5.158
PUDP Pudjiadi Prestige Limited Tbk
305
20
7.502.000
2.396.467.500
1.749
FZ
Waterfront Securities Ind
291.787.500
88.907.725.500
5.144
BTEL
156
7
415.487.000
63.659.620.000
1.723
LS
Reliance Securities
209.116.500
92.979.028.000
4.942
ENRG Energi Mega Persada Tbk
116
1
150.501.500
17.580.581.000
1.527
Obligasi Bhakti Finance II Tahun 2007
21-Jul-10
21-Jul-10
0,37
100,000
5
5,0000
0,0000
12,75
BBB-(idn)
YU
CIMB Securities Indonesia
288.982.500
308.987.932.000
4.729
ELTY
Bakrieland Development Tbk
146
10
192.963.000
27.193.735.500
1.475
10
Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009
21-Jul-10
21-Jul-10
6,4
100,070
1
1,0007
11,8323
11,85
idAA+
EP
Bhakti Securities
215.999.500
72.475.525.500
4.611
KBRI
Kertas Basuki Rachmat Ind. Tb
65
2
171.932.000
11.254.300.000
1.462
11
Obligasi Bhakti Securities I Tahun 2008
21-Jul-10
21-Jul-10
0,86
100,000
5
5,0000
0,0000
14
idBBB
KI
Ciptadana Securities
275.383.500
125.428.310.500
4.246
TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk
8.150
50
18.607.000
151.336.650.000
1.442
12
Bank Sulut IV Tahun 2010
21-Jul-10
26-Jul-10
4,72
100,250
10
10,0250
11,9306
12
idA-
ID
Anugerah Securindo Indah
87.308.000
15.012.525.000
3.988
IPOL
196
12
51.000.500
9.862.694.500
1.353
13
Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007
21-Jul-10
21-Jul-10
2,12
100,000
2
2,0000
12,9300
11,9
idA-
GR
Panin Sekuritas Tbk
212.351.000
80.652.686.500
3.939
AKRA AKR Corporindo Tbk
1.120
50
54.265.500
59.954.980.000
1.292 14
Obligasi Bank BTPN II Tahun 2010 Seri A
21-Jul-10
21-Jul-10
2,83
100,856
119
120,0186
9,5500
9,9
AA-(idn)
15
Obligasi Bank BTPN II Tahun 2010 Seri B
20-Jul-10
23-Jul-10
4,83
101,950
2
2,0390
10,0824
10,6
AA-(idn)
Bakrie Telecom Tbk
Indopoly Swakarsa Industry Tb
CC
Mandiri Sekuritas
204.318.500
210.230.258.500
3.481
MRAT Mustika Ratu Tbk
430
-15
7.261.500
3.313.075.000
1.278
KS
Kresna Graha Sekurindo Tbk
149.377.000
87.966.887.000
3.311
PWON Pakuwon Jati Tbk
730
10
23.608.000
17.145.585.000
1.248
UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE
PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA
Unit Link
20-Juli-10
19-Juli-10
Unit Link
PT BNI LIFE INSURANCE 20-Juli-10
19-Juli-10
COMMONWEALTH LIFE
Unit Link
20-Juli-10
19-Juli-10
Unit Link
20-Juli-10
19-Juli-10
Takafulink Alia
Rp
1.303,37
1.293,90
B-Life Link Dana Lancar
Rp
1.408,32
1.408,98
Investra Balance Fund
Rp
1.866,94
1.861,37
Investra Balanced Progressive Fund
Rp
2.499,30
2.482,44
Investra Balanced Syariah
Rp
1.064,38
1.062,57
Sequis Life Rupiah Equity Fund
Rp
17.935,97
17.814,52
Sequis Life Rupiah Managed Fund
Rp
2.194,20
2.187,31
Takafulink Istiqomah
Rp
1.437,99
1.438,10
B-Life Link Dana Berbunga Dua
Rp
1.312,34
1.312,95
Sequis Life Rupiah Stable Fund
Rp
1.478,46
1.481,54
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
Rp
1.685,31
1.681,83
B-Life Link Dana Fleksibel
Rp
551,89
552,32
Sequis Life Rupiah Cash Fund
Rp
1.117,39
1.117,23
B-Life Link Dana Berkembang
Rp
1.750,20
1.725,75
Investra Balanced Target Fund
Rp
1.043,71
1.042,09
151,07
150,25
B-Life Link Dana Stabil
Rp
1.364,77
1.367,62
Investra Bond Fund
Rp
1.913,72
1.915,98
B-Life Link Dana Selaras
Rp
1.420,81
1.416,35
Investra Equity Dynamic Fund
Rp
3.518,81
3.491,54
Investra Equity Fund
Rp
2.588,59
2.567,06
Investra Equity Income Fund
Rp
1.224,95
1.219,52
Investra Equity Infrastructure Fund
Rp
1.232,95
1.224,60
Investra Equity Syariah
Rp
1.237,23
1.228,21
Investra Money Market Fund
Rp
1.425,46
1.425,63
Commlink Aggressive Fund
Rp
1.703,31
1.692,48
Commlink Conservative Fund
Rp
1.465,49
1.458,88
Commlink Moderate Fund
Rp
1.169,56
1.169,32
Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund
Rp
1.667,43
1.671,37
Rupiah Golden Equity Fund
Rp
2.536,18
2.519,01
Rupiah Golden Managed Fund
Rp
2.283,84
2.271,15
Syariah rupiah Balanced Fund
Rp
1.400,77
1.393,09
PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link
20-Juli-10
19-Juli-10
Mega Link Agressive Fund
Rp
1.163,61
1.163,11
B-Life Link Dana Maxima
Rp
1.390,32
1.380,91
Mega Link Balance Fund
Rp
1.426,55
1.424,16
B-Life Link Dana Cemerlang
Rp
1.220,67
1.221,08
Mega Link Protected Fund
Rp
1.314,28
1.315,09
B-Life Link Dana Kombinasi
Rp
1.175,14
1.169,28
B-Life Link Dana Aktif
Rp
1.123,61
1.114,26
B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus
Rp
1.246,22
1.248,82
B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus
Rp
1.404,12
1.399,71
PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA
20-Juli-10
Unit Link Unit Link
20-Juli-10
19-Juli-10
JS Balanced Fund
Rp
1.378,26
1.370,87
JS Equity Fund
Rp
1.569,94
1.556,51
JS Fixed Income Fund
Rp
1.186,74
1.186,77
19-Juli-10
CARLink Pro-Fixed
Rp
1.808,90
1.808,49
B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus
CARLink Pro-Mixed
Rp
1.943,53
1.931,51
B-Life Spectra Link Dana Secure USD
CARLink Pro-Save
Rp
1.500,02
1.499,76
B-Life Syariah Stabil
Rp
1.323,95
1.324,21
1.261,74
B-Life Syariah Berimbang
Rp
1.034,12
1.025,02
Century Pro-Fixed
Rp
1.262,07
Rp
1.611,73 1,13
1.600,82 1,13
* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli
®
KORAN JAKARTA
EKONOMI INTERNASIONAL
®
Kamis 22 JULI 2010
» Mogok Kerja
13
HARGA MINYAK Harga Minyak USD77,52/Barel k 1,70 80 79 77,52
78 77
Calon penum» pang pesawat di Bandara Orly, dekat Paris, mengamati jadwal keberangkatan dan kedatangan pesawat, Rabu (21/7). Petugas pengatur penerbangan udara di Prancis menggelar aksi mogok kerja. Mereka menentang rencana integrasi sistem pengaturan perjalanan udara Prancis dengan sistem Eropa.
76,68
76 75 74 73 72 15 Juli
19 Juli
21 Juli
Investor Tahan Diri HARGA minyak naik tipis di perdagangan Asia, Rabu (21/7), karena investor menahan diri menjelang laporan persediaan energi Amerika Serikat yang diawasi dengan ketat. Kontrak utama New York, minyak mentah jenis light sweet untuk pengiriman September, meningkat 15 sen menjadi 77,52 dollar AS per barel, sementara minyak mentah Brent North Sea di London untuk penyerahan September 14 sen lebih tinggi pada 76,36 dollar AS. Sumber : AFP
JELAJAH Mitsubishi Gagal Raih Pesanan AFP/BORIS HORVAT
Pemulihan Krisis I Presiden Barack Obama Menandatangani UU Reformasi Finansial
Perbankan Global Tumbuh Di tengah optimisme pemulihan, sejumlah bank melaporkan penurunan pendapatan. Goldman Sachs mengumumkan penurunan 82 persen laba pada kuartal II. ZURICH – Aktivitas perbankan pada kuartal pertama tahun ini mulai meningkat. Kondisi itu menandai adanya proses pemulihan ekonomi meskipun masih terkesan lambat. Data yang dilansir Bank for International Settlement (BIS), di Zurich, Rabu (21/7), memperlihatkan untuk kali pertama sejak September 2008, setelah secara akumulatif terkontraksi 11 persen, aktivitas perbankan internasional tumbuh 2 persen atau 700 miliar dollar AS pada kuartal I-2010. Menurut BIS, nilai pengucuran pinjaman (international lending) menunjukkan proses pemulihan yang dramatis di ne-
gara maju. Setelah menurun 532 miliar dollar AS sepanjang kuartal I-2009, penyaluran pinjaman naik 385 miliar dollar AS pada kuartal yang sama tahun ini. Bank-bank di Inggris dan Amerika Serikat (AS), ungkap BIS, telah menaikkan pinjaman dua kali lipat. “Sekitar 75 persen dari 212 miliar dollar pinjaman bank di AS dilakukan oleh bank di tiga negara, yakni Bahama, Kanada, dan Inggris,” ungkap BIS. Sementara itu, sekitar 60 persen dari jumlah kenaikan kredit yang diberikan bank Inggris sebesar 117 miliar dollar AS diberikan untuk peminjam dari negara Eropa dan Jepang.
Laporan sebagian besar perbankan menguatkan laporan BIS meskipun bank investasi asal AS, Goldman Sachs, mengumumkan penurunan laba 82 persen pada kuartal II, Selasa (20/7). Bank papan atas AS, Morgan Stanley, mengumumkan pendapatan 1,96 miliar dollar AS pada kuartal II. Ini merupakan kenaikan luar biasa karena pada periode yang sama tahun lalu, bank tersebut membukukan penurunan pendapatan 149 juta dollar AS. Adapun kerugian yang diderita Goldman karena harus membayar denda atas tudingan kecurangan investasi dan tingginya biaya akibat kenaikan pajak perbankan di Inggris. Goldman harus membayar pajak tambahan untuk bonus di Inggris sebesar 600 juta dollar AS dan denda kecurangan investasi 550 juta dollar AS. “Pendapatan bersih perusahaan hanya 613 juta dollar AS.
Kondisi pasar menjadi lebih sulit selama kuartal II sehingga aktivitas di semua unit bisnis kami menurun,” papar CEO Goldman Sachs, Llyod Blankfein. Dari Zurich, bank sentral Swiss (SNB) melaporkan kerugian sepanjang semester pertama sebesar 4 miliar franc atau sekitar 3,8 miliar dollar AS akibat berkurangnya sejumlah investasi asing menyusul menguatnya nilai tukar franc terhadap euro. Namun, bank lain di Swiss, Julis Baer, melaporkan kenaikan 7,9 persen profit pada semester pertama tahun ini. Pendapatan bank ini mencapai 261 juta franc (setara 248,3 juta dollar AS). USB dan Credit Suisse juga mengaku pendapatannya naik sekitar 16 persen pada enam bulan pertama 2010. Momen Bersejarah Presiden AS Barack Obama, Rabu (21/7) waktu setempat,
menandatangani undang-undang reformasi finansial yang sudah berlaku sejak Era Depresi Besar pada 1930-an. Undang-undang itu menjadi landasan bagi Pemerintah AS untuk memperbaiki regulasi pasar modal. Obama menyebut penandatanganan itu sebagai salah satu momen yang bersejarah. Menurut Obama, undangundang itu akan memangkas budaya menerabas risiko dan praktik bisnis abu-abu yang memicu terjadinya krisis finansial baru-baru ini. Kelompok oposisi menilai undang-undang itu menghukum seluruh industri perbankan atas dosa yang dilakukan segelintir bankir nakal. Ini juga diprediksi bakal meningkatkan intervensi pemerintah terhadap perekonomian AS sehingga akan mengganjal proses pemulihan ekonomi. mad/AFP/Rtr/E-3
Tumpahan Minyak
Industri TI
BP Bantah Hayward Undurkan Diri
Kinerja Apple Tidak Terganggu Kasus Antena
LONDON – Posisi Tony Hayward sepertinya masih aman menyusul krisis tumpahan minyak di Teluk Meksiko yang berlangsung sejak April lalu. Sinyalemen itu muncul setelah raksasa minyak asal Inggris, BP Plc, menampik rumor yang beredar bahwa CEO BP itu akan segera lengser. Juru bicara BP, Rabu (21/7), menegaskan Hayward tidak akan meninggalkan BP yang kini dianggap sebagai pihak paling bertanggung jawab dalam krisis tumpahan minyak di perairan selatan Amerika Serikat (AS). Menurutnya, Hayward masih mendapatkan dukungan penuh dari dewan direksi untuk menduduki jabatan tersebut. Sebelumnya, media di AS, Times, mengabarkan Hayward akan lengser dari jabatannya dalam 10 pekan ke depan. Pasalnya, dia dianggap gagal menanggulangi semburan minyak di Teluk Meksiko dengan cepat sehingga perusahaan mengeluarkan banyak biaya. Posisi Hayward konon akan digantikan Robert Dudley, petinggi BP yang mengepalai restorasi perairan Teluk Meksiko. Al Troner, Presiden Asia Pacific Energy Consulting, di Houston, menilai Hayward tak sepenuhnya bertanggung jawab atas musibah di Teluk Meksiko meskipun dia berusaha memikul semua beban yang dipikulkan kepada BP. Pemerintah AS mendesak BP membayar semua biaya penanggulangan dan restorasi perairan yang tercemar minyak mentah. Selain itu, Washington mendesak BP membayar semua ganti rugi terhadap warga, termasuk pekerja di sumur pengeboran lainnya, yang menganggur setelah Presiden AS
Barack Obama mengeluarkan moratorium eksplorasi minyak lepas pantai. BP menyanggupi desakan pemerintah Gedung Putih dengan menyediakan rekening penampungan senilai 20 miliar dollar AS. BP juga telah mengeluarkan biaya 3,95 miliar dollar AS untuk menanggulangi tumpahan minyak. Moody’s menyatakan musibah tumpahan minyak itu mengancam 100 ribu pekerjaan di wilayah pantai Teluk Meksiko. Data dari Pemerintah AS menunjukkan terjadi peningkatan pengangguran di Negara Bagian Louisiana. Lembaga pemeringkat itu juga menilai negara bagian yang berada di Teluk Meksiko akan kehilangan pendapatan 5 miliar dollar AS akibat tumpahan minyak. Jual Aset Guna menjaga ketersediaan dana penanggulangan krisis, BP Plc terpaksa menjual sebagian asset non-inti kepada perusahaan tambang lainnya. Perusahaan yang berbasis di London itu, belum lama ini, mengumumkan penjualan asetnya di Vietnam dan Pakistan senilai 1,7 miliar dollar AS. Bahkan pada Selasa (20/7), BP mencapai kesepakatan penjualan asetnya di AS, Kanada, dan Mesir kepada perusahaan asal AS, Apache Corp, senilai 7 miliar dollar AS. Transaksi itu mencakup operasional minyak dan gas (migas) serta infrastrukturnya di Permian Basin of West Texas (AS), New Mexico (AS), dan Western Desert (Mesir). BP juga menjual unit bisnis eksplorasi gas milik BP di Alberta barat dan British Columbia, yang semuanya berada di Kanada. mad/AFP/Rtr/E-3
SAN FRANCISCO – Di tengah permasalahan antena iPhone terbaru, Apple mencatat kinerja yang cemerlang. Laba Apple Inc, sepanjang kuartal tiga tahun fiskal ini, melonjak 78 persen, di atas ekspektasi para analis Wall Street. Laporan Apple, Selasa (20/7), menyebutkan laba bersih perusahaan yang berbasis di California itu naik menjadi 3,25 miliar dollar AS pada kuartal yang berakhir 26 Juni lalu atau 3,51 dollar AS per lembar saham. Pada periode sama tahun lalu, Apple hanya mampu mencatatkan laba bersih 1,83 miliar dollar AS atau 2,01 dollar AS per lembar saham. Pendapatan perusahaan itu sepanjang April – Juni lalu mencapai rekor tertinggi, 15,7 miliar dollar AS, naik dibandingkan periode sama tahun lalu yang 9,73 miliar dollar AS. Angka tersebut berada di atas proyeksi para analis sebesar 14,75 miliar dollar AS. “Ini merupakan kuartal sangat fenomenal yang melampaui ekspektasi semua produk, termasuk peluncuran produk paling sukses sepanjang sejarah Apple, iPhone 4. iPad mengawali start dengan baik. Banyak orang membeli Mac, dan kami memunyai produk baru yang masih akan muncul pada tahun ini,” papar CEO Apple Steve Jobs. Apple melaporkan penjualan iPad selama kuartal III mencapai 3,27 juta unit atau senilai 2,1 miliar dollar AS. Volume penjualan iPad yang diluncurkan perdana pada April lalu itu sejalan dengan penjualan produk komputer Macintosh (Mac) sekitar 3,47
Kinerja Apple Produk Terjual
Pendapatan dalam juta dollar AS
dalam juta
iPod 15,7
13,5
7,4
Des
2009
Mar
Jun
2010
iPad 3,3
iPhone 10,2
15,7
9,9
Sept
21,0
akhir kuartal
8,7
Mac 3,0
3,4
Sept
Des
2009
10,9
9,4
8,8
8,,4
2,9 Mar
3,5 Jun
2010
sumber: Apple
juta unit. Selain itu, Apple berhasil menjual 8,4 juta produk iPhones, termasuk 1,7 juta iPhone 4 generasi baru. Angka penjualan iPhone naik 61 persen bila dibandingkan pencapaian pada periode sama tahun sebelumnya. Sayangnya, penjualan iPhone 4 sempat menuai kontroversi dari para konsumen. Mereka mengeluhkan masalah pada antena yang menyebabkan lemahnya penerimaan sinyal. Menindaklanjuti keluhan itu, Apple menawarkan sarung pelindung iPhone 4 campuran karet dan plastik secara cuma-cuma. Jobs menegaskan masalah antena juga dialami smartphone lain keluaran RIM, HTC, Nokia, maupun Samsung. Namun, produsen ponsel tersebut menolak klaim yang disampaikan Apple. Pertumbuhan Lambat Pertumbuhan pendapatan Yahoo meleset dua persen dari perkiraan analis Wall Street. Perusahaan yang berbasis di California itu menyatakan
laba bersih selama kuartal kedua mencapai 213 juta dollar AS, naik 51 persen dibanding periode sama tahun sebelumnya. Pendapatan dari penjualan saham sebesar 16 sen per lembar lebih baik ketimbang proyeksi analis 14 sen per lembar. Pendapatan mesin pencari Internet itu selama kuartal kedua yang berakhir pada 30 Juni lalu juga naik sekitar dua persen menjadi 1,6 miliar dollar AS. Meski demikian, pertumbuhan pendapatan Yahoo tergolong lambat bila dibandingkan dengan rival utamanya, Google. Pekan lalu, Google mengumumkan pendapatan kuartalnya naik 24 persen menjadi 6,82 miliar dollar AS. “Kami akan terus membukukan pendapatan operasional yang kuat dan ekspansi margin. Bisnis mesin pencari kami menunjukkan peningkatkan, dan kami akan melaporkan pertumbuhan iklan pada kuartal berikutnya,” papar Carol Bartz, CEO Yahoo, di San Fransisco, kemarin. mad/AFP/Rtr/E-3
FARNBOROUGH – Mitsubishi Regional Jet (MRJ), produsen pesawat penumpang pertama Jepang, berharap mampu segera mendapatkan pemesanan pesawat baru setelah gagal mendapatkan order pada Farnborough International Airshow. “Kami berusaha keras untuk mendapatkan pesanan selama pameran, namun ternyata tidak bisa. Kami berharap dapat mencapai kesepakatan pada masa mendatang,” ungkap Direktur Pemasaran MRJ, Masao Yamagami, di Farnborough, Inggris, Rabu (21/7). Pesawat berpenumpang 70-90 orang yang hemat bahan bakar milik MRJ diharapkan mengudara mulai 2014. Presiden MRJ, Hideo Egawa, mengatakan akan mulai merakit pesawat sebelum akhir 2010. Sebelumnya, perusahaan yang disokong Toyota dan pemerintah Jepang ini telah mendapatkan pesanan 100 pesawat senilai lebih dari 4 miliar dollar AS dari maskapai penerbangan AS, Trans State. All Nippon Aiways juga sudah setuju membeli 25pesawat pada 2008 lalu. Sementara itu, RBS Aviation Capital mengumumkan telah memesan 95 pesawat jet dari Airbus dan Boeing senilai 7,6 miliar dollar AS atau setara 5,9 miliar euro. “RBS Aviation Capital mengonfirmasikan adanya pemesanan langsung yang terdiri dari 52 buah Airbus A320 dan 43 unit Boeing 737,” tutur pernyataan perusahaan itu, di Farnborough International Airshow, kemarin. Menurut RBS, semua pesawat tersebut akan dikirimkan pada saat ini hingga 2015. Pesawat tersebut akan disewakan untuk konsumen RBS di seluruh dunia. RBS Aviation Capital merupakan salah satu perusahaan sewa pesawat terbesar di dunia. Mereka merupakan anak usaha dari Royal Bank of Scotland, yang sekitar 83 persen sahamnya dimiliki Pemerintah Inggris. lha/AFP/E-3
Fiat Lakukan Demerger MILAN – Produsen otomotif asal Italia, Fiat, mengumumkan akan melakukan demerger terhadap bisnis yang tidak berkaitan dengan produksi kendaraan bermotor. Langkah ini merupakan kebijakan kunci yang dilakukan CEO Fiat, Sergio Marchionne, untuk menjadikan Fiat sebagai raksasa korporasi global. Marchionne yang sukses membawa Fiat melewati pusaran krisis global, terlihat akan memosisikan perusahaan itu untuk membantuk aliansi dengan perusahaan otomotif lainnya. Pasar menyambut baik keputusan tersebut sehingga saham Fiat melesat 6 persen sehingga untuk sementara terpaksa dihentikan otoritas bursa Milan. Analis berharap struktur Fiat yang baru akan diintegrasikan dengan Chrysler yang memunyai jalur distribusi cukup luas di Amerika Serikat. Kombinasi dua perusahaan ini bakal mampu memproduksi enam juta kendaraan pada 2014. Fiat juga bisa menyusun aliansi dengan pabrikan otomotif di negara yang perekonomiannya tengah berkembang pesat seperti Rusia dan India. Pada kuartal II-2010, Fiat membukukan keuntungan bersih 113 juta euro. Angka ini naik signifikan dibandingkan penurunan pendapatan yang dibukukan pada periode yang sama tahun lalu sebesar 179 juta euro. Untuk kuartal saat ini, Fiat menargetkan keuntungan operasional lebih dari 1,2 miliar euro. Sementara itu, raksasa otomotif asal Jepang, Toyota Motor Corp, berencana mengurangi produksi domestiknya sebesar 20 persen, atau sekitar 12 ribu kendaraan per hari, mulai Oktober tahun ini. Hal ini untuk mengantisipasi penurunan permintaan setelah Pemerintah Jepang menghentikan pemberian subsidi untuk kendaraan ramah lingkungan. Antara Juli-September, produksi Toyota di Jepang mencapai 14 ribu kendaraan. Toyota menargetkan produksi kendaraan pada tahun ini sebesar 3,2 juta unit. Kinerja Toyota tertolong penjualan di luar negeri. lha/AFP/Rtr/E-3
» Televisi 3D
AFP/TORU YAMANAKA
»
Seorang model memperkenalkan produk televisi plasma tiga dimensi (3D) Panasonic yang dilengkapi pemutar cakram Blu-ray 3D dan sebuah hard disk drive di Tokyo, Rabu (21/7). Panasonic akan melepas televisi berukuran 42 inchi dan 46 inchi itu di pasar Jepang mulai 27 Agustus.
14 Pinjaman
MAKRO - FINANSIAL
Kamis 22 JULI 2010
%
Simpanan
Pinjaman
%
BNI Griya12bln
14,50
Taplus BNI 50-100jt
2,25
BNI Fleksi
12,00
Taplus Utama BNI 50-100jt
3,00
Mandiri KPR*
BNI Multiguna
15,00
BNI Deposito 1bln <100jt*
5,50
Mandiri KPR Multiguna*
BNI Cerdas
13,00
BNI Deposito 1bln 100jt-1M*
5,75
Mandiri KPM (Mobil Baru)*
BNI Oto
7,00
BNI Deposito 1bln USD*
1,25
* Berlaku efektif Agustus 2009
Mandiri KPM (Mobil Bekas)*
Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI
Kredit Modal Kerja
%
Simpanan
%
Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00
Tabungan USD ≥100
Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50
Giro Rp 50jt-500jt
Pinjaman*
%
Simpanan**
2.25
12,49
Tabungan BII Rupiah
3,00
2.00
KPR Ekspress Debt Lama
13,49
Tabungan Gold BII
3,00
5.75
KPR Maxima Debt Baru
15,49
KKP Intensifikasi Pangan
18,00
KPP Peternakan
18,00
2.00 1.50
Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro
*Efektif 1 Juli 2009
Penawaran Sukuk Melalui Lelang JAKARTA—Pemerintah akan menjual surat berharga syariah negara atau sukuk dengan jumlah indikatif 1 triliun lebih melalui lelang pada 27 Juli 2010. Sukuk negara yang akan dilelang adalah seri IFR0003 (reopening), seri IFR0005 (reopening), seri IFR0006 (reopening), IFR0007 (reopening), dan seri IFR0008 (reopening). Kepala Biro Humas Kementerian Keuangan Harry Z Soeratin dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Rabu (21/7) menyatakan penjualan sukuk itu untuk memenuhi sebagian dari target pembiayaan APBN 2010. Tingkat imbalan atau kupon IFR0003 9,25 persen dengan masa jatuh tempo 15 September 2015, sedangkan kupon IFR0005 9 persen dan akan jatuh tempo pada 15 Januari 2017. Sementara kupon IFR006 dan IFR0007 masing-masing 10,25 persen dan akan jatuh tempo 2030 dan 2025. aji/E-9
Bank Umum Jadi BPR BANDUNG—Beberapa bank umum siap menurunkan statusnya jadi Bank Perkreditan Rakyat (BPR). Alasan mereka turun kelas karena operasional BPR lebih murah dan aturan yang ditetapkan tidak serumit bank umum. “Ada yang beralasan aturannya tidak terlalu rumit. Mereka bisa juga beralasan ingin lebih fokus ke sektor mikro, kecil dan menengah (UKM),” kata Deputi Gubernur BI, Halim Alamsyah di Bandung, Selasa (20/7) malam. Kendati demikian, dia enggan menyebut nama-nama bank yang akan berganti status jadi BPR. Dia mengakui beberapa bank yang jadi BPR karena pemegang sahamnya tidak mampu memenuhi aturan permodalan 100 miliar di 2010 sesuai dengan Arsitektur Perbankan Indonesia (API). “Kita masih pantau terus, saat ini masih ada 5-6 bank yang belum bisa penuhi modal,” katanya. Sementara itu, Kepala LPS Firdaus Djaelani, di sela-sela sidang pleno ISEI XIV, mengatakan 20 BPR berada dalam pengawasan khusus (Special Surveilance Unit/SSU) Bank Indonesia. BI, katanya, sudah meminta kesiapan LPS jika sewaktuwaktu bank-bank tersebut harus ditutup atau diselamatkan. xav/E-9
VALAS BCA
BNI Beli
AUD
8.054
7.885
6,00 0,75 0,50
Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th
%
Simpanan
%
Pinjaman
%
Simpanan
%
Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu
3,50
Kredit Griya Mukti ≤50jt*
15,75 Tabungan Batara 5-50jt
2,75
9,00 Simas Gold ≥10jt
6,75
Kredit Swa Griya*
16,00 Giro Dollar USD
0,50
5,25
Kredit Griya Sembada*
Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*
4,50
0,15
KMK-Kontraktor*
Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*
3,00
2,75
Kredit Investasi*
15,00 Deposito USD 3bln
1,50
5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln
Sumber:www.bii.co.id
Sumber: www.banksinarmas.com
* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009
®
Sumber:www.btn.co.id
Anggaran Negara l Pemerintah Mampu Kendalikan Inflasi
DISKONTO
Jual
%
KPR Ekspress Debt Baru
KORAN JAKARTA
MANDIRI
Jual
Beli
Jual
Beli
8.079
7.879
8.078
7.905
EUR
11.776
11.555 11.767
11.567
11.767
11.592
GBP
13.958
13.675 13.971
13.671
13.928
13.741
HKD
1.173
1.152
1.214
1.114
1.204
1.125
JPY
105
102
105
102
105
102,20
CHF
8.685
8.517
8.703
8.503
8.718
8.487
SGD
6.653
6.520
6.670
6.520
6.665
6.537
SAR
2.441
2.382
2.514
2.314
2.515
2.320
USD
9.120
8.970
9.125
8.965
9.090
9.020
CAD
8.756
8.568
8.770
8.570
8.769
8.601 Hingga 21/7
Pengelolaan APBN Makin Sehat Pengelolaan APBN yang makin sehat bisa dilakukan dengan mengurangi defisit anggaran. Di sisi lain, penerimaan negara dimaksimalkan dan inflasi terkendali. JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono bertekad agar pengelolaan Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) makin sehat. APBN yang sehat dapat dicapai dengan meniadakan defisit anggaran sehingga komponen utang makin rasional. Presiden Yudhoyono, saat memberikan pembekalan kepada sekitar 300 aparat perpajakan, mengatakan untuk membangun Indonesia, dengan meningkatkan kesejahteraan rakyat, mengurangi kemiskinan, dan membangun infrastruktur dasar, diperlukan sumber pembiayaan yang makin besar. “Adalah menjadi tekad pemerintah, tekad saya sebagai Presiden, apa yang kita lakukan membikin APBN kita makin sehat, makin sustain, akan terus kita lanjutkan dan tingkatkan,” kata Yudhoyono di Istana Negara, Jakarta, Rabu (21/7). APBN makin sehat, katanya, kalau bisa mengurangi dan meniadakan defisit anggaran yang tidak perlu. Defisit APBN, lanjut SBY, dilakukan oleh negara mana pun dalam keadaan krisis dengan tujuan merangsang perekonomian. “Tapi ketika cycle sudah lewat dan keadaan menjadi normal, maka yang paling baik kita menuju (APBN) yang berimbang,” kata Presiden. APBN yang sehat ditandai dengan komponen pinjaman yang makin rasional dan mengecil. Rasional dibandingkan GDP dan makin kecil da-
KORAN JAKARTA/M FACHRI
UJI KEPATUTAN I Calon Gubernur Bank Indonesia (BI) Darmin Nasution sebelum menjalani uji kepatutan dan kelayakan di Komisi XI DPR, Jakarta, Rabu (21/07). Darmin dalam kesempatan itu mengakui sulitnya mengendalikan laju inflasi karena konsekuensi Indonesia sebagai negara kepulauan dengan tingkat permasalahan yang kompleks. lam arti bunga pinjaman yang harus dibayar tiap tahun menurun persentasenya. Inflasi Sementara itu, Deputi Gubernur Bank Indonesia Hartadi A Sarwono memperkirakan inflasi pada Juli ini menembus satu persen karena masih tingginya harga pangan dan dampak dari kenaikan tarif dasar listrik (TDL). Apalagi, pengusaha yang merasakan dampak TDL dipastikan menaikkan harga produksi. “Inflasi Juli mungkin bisa tinggi sekitar 1 persen. Kita masih coba hitung lagi. Yang baru dihitung kenaikan TDL 18 persen,” kata dia, di Bandung, Selasa (20/7) malam. Dia mengatakan perhitungan ulang dilakukan karena sebelumnya tidak memasukkan informasi soal perjanjian
antara PLN dan pengusaha. Berbagai komponen sangat berpotensi menambah inflasi, tetapi BI belum merevisi target inflasi akhir tahun di level 5,8 persen. Sementara itu, ekonom dari Universitas Gajah Mada (UGM) Yogyakarta, Anggito Abimanyu, mengatakan kenaikan maksimum 18 persen tidak berkontribusi besar terhadap inflasi. Target inflasi yang dipatok pemerintah 5,3 persen masih dapat tercapai. TDL, katanya, akan menyumbang 0,2 – 0,3 persen terhadap angka inflasi nantinya. “Kenaikan TDL hanya untuk pelanggan di atas 900 KVA. Dampak ada tapi tidak langsung. Kalau kenaikan 10 atau 11 bahkan 18 persen, dampak langsung akan 0,2 atau 0,3 persen,” kata Anggito. Dia optimistis target inflasi
aman karena kenaikan harga yang terjadi beberapa waktu terakhir sifatnya sementara sehingga pemerintah bisa mengendalikan. Kendati meleset dari target sekalipun, dia memperkirakan berada di level 5,5 persen dan tidak tembus 6 persen. Apalagi dari eksternal, stabilitas makro cukup stabil. Ekspor positif, demikian juga dengan kurs rupiah yang stabil. Harga, katanya, segera terkendali, kecuali tarif listrik. Pjs Gubernur BI Darmin Nasution, saat fit and proper test (uji kepatutan dan kelayakan) untuk menjadi gubernur bank sentral di Komisi XI, Rabu (21/7), mengakui sulitnya mengendalikan laju inflasi karena konsekuensi Indonesia sebagai negara kepulauan dengan tingkat permasalahan yang kompleks. Pencapaian inflasi 2009
yang rendah tidak bisa dijadikan patokan karena ada krisis keuangan global. “Laju inflasi Indonesia pada umumnya di atas negara-negara di kawasan. Walau tingkat inflasi tahun lalu rendah, fakta ini tidak bisa dijadikan patokan karena terjadi pada saat krisis,” kata Darmin. Inflasi 2009 yang tercatat 2,78 persen, katanya, terendah selama satu dekade terakhir. Hal itu lebih didorong penurunan harga bahan bakar minyak (BBM). Selain itu, harga komoditas di pasar internasional menurun karena permintaan turun. Untuk menstabilkan harga, dibutuhkan infrastruktur yang memadai dan sistem distribusi yang lebih spesifik di masing-masing daerah sehingga sedikit rumit mengaturnya. ito/xav/aji/E-9
Aktivitas Pembiayaan
a
Bank Dipaksa Genjot Kredit
mendukung terselenggaranya acara ecotainment:
a
Hubungi: Sekretariat Pani a Smandel Green Fes val Rusun Harum Lantai Dasar Blok B No. 7, Jl. Tebet Barat Raya 102 - Jakarta Selatan Telp/Faks. 021 829 2796 - e-mail: greenfest@ia-smandel.com Contact Person: Dhyta (Smandel 83) 0811 183 540 Ines (Smandel 85) 021 91283016
BANDUNG – Bank Indonesia (BI) akhirnya mengambil langkah tegas terhadap bank dengan menetapakan batas minimum rasio penyaluran kredit dibanding dana pihak ketiga atau loan to deposit ratio/LDR minimum 70-80 persen. Langkah tegas itu ditempuh setelah berbagai imbauan untuk menurunkan suku bunga kredit agar sektor riil lebih bergairah diabaikan. “Jika LDR-nya lebih rendah, maka akan dikenakan disinsentif,” kata Deputi Gubernur BI, Muliaman Hadad, di sela-sela kongres Ikatan Sarjana Ekonomi Indonesia (ISEI) di Bandung, Selasa (20/7) malam. Dengan penetapan batas
minimum LDR itu, bank-bank diharapkan lebih maksimal mendukung target pertumbuhan ekonomi yang ditetapkan pemerintah melalui pembiayaan ke sektor riil. Penetapan batas minimum itu, kata Muliaman, akan selalu dievaluasi dan disesuaikan dengan kebutuhan pembiayaan berdasarkan proyeksi pertumbuhan yang ditetapkan. “Kalau kita ingin mendorong pertumbuhan ekonomi sesuai sasaran, kredit harus di sekitar itu,” jelas Muliaman. Evaluasi, kata Muliaman, dilakukan setiap 1-2 tahun guna menyesuaikan kebutuhan pembiayaan dan kemampuan per-
bankan secara umum. Ketentuan tersebut, tambah Muliaman, mirip dengan ketentuan bank sentral sebelumnya. Aturan kali ini ditambah dengan penalti/ denda bagi bank yang menyalurkan kredit berlebihan dan tidak memperhatikan prinsip kehatihatian. BI khawatir penyaluran kredit yang lebih cepat dari penghimpunan dana bakal mengganggu bank, terutama ketersediaan likuiditasnya. Untuk itu, otoritas pengawas itu memberi kesempatan enam bulan masa transisi supaya bank menyesuaikan aturan baru itu. Ketentuan minimum LDR yang dikaitkan dengan LDR itu efektif
berlaku 2011, yang dituangkan melalui Peraturan Bank Indonesia (PBI). Menurut data BI per Mei, LDR rata-rata bank umum mulai meningkat jadi 75,71 persen dari 72,88 persen akhir tahun lalu. Bank persero mencatatkan kenaikan LDR ke posisi 76,53 persen dari 69,55 persen, sedangkan kategori bank campuran LDR-nya melesat dari 85,45 persen per Desember lalu menjadi 96,26 persen. Sebaliknya LDR bank asing turun 85,05 persen ke 84,63 persen. Anggota Komisi XI DPR, Maruarar Sirait, mengatakan BI harus tegas terhadap bank-bank soal penyaluran kredit . xav/E-9
Gubernur BI
Nasib Darmin Ditentukan Hari Ini JAKARTA – Nasib Pjs Gubernur Bank Indonesia (BI) Darmin Nasution diputuskan dalam lanjutan fit and proper test (uji kelayakan dan kepatutan) yang digelar Komisi XI DPR, hari ini, Kamis (22/7). Dalam keputusan hari ini, Komisi XI bisa menunda pengumuman menerima atau menolak Darmin sebagai Gubernur BI. Komisi XI juga bisa mengumumkan langsung hari ini menerima atau menolak Darmin. Penundaan keputusan fit and proper test yang digelar Rabu (21/7) itu belum rampung. “Sidang hari ini diskors dan dilanjutkan besok pagi jam 10.00,” kata Ketua Komisi XI
Emir Moeis saat menutup fit and proper test. Hal itu dilakukan karena keterbatasan waktu pembacaan jawaban oleh Darmin. Akhirnya sidang memutuskan untuk menunda pembacaan jawaban Darmin jadi hari ini. Anggota Komisi XI Fraksi PKS Andi Rahmat mengatakan sebenarnya pihaknya masih punya waktu sekitar sebulan untuk masa sidang. Jadi masih banyak waktu untuk menggelar fit and proper test kembali. “Posisi Gubernur BI itu penting. Kita tidak usah terburuburu karena masih ada waktu,” tambah anggota Komisi XI Fraksi Golkar Nusron Wahid.
Wakil Ketua Komisi XI DPR Harry Azhar Azis mengatakan pengambilan keputusan yang ditunda disebabkan oleh faktor pendalaman. “Kami belum melakukan pendalaman internal. Butuh waktu untuk explore,” katanya. Beberapa pertanyaan yang diajukan para anggota Komisi XI DPR, lanjut Harry, sulit dijawab dalam waktu semalam. Dalam uji kepatutan dan kelayakan, para anggota Komisi XI DPR mengajukan total 27 pertanyaan. Darmin, dalam kesempatan itu, berkomitmen untuk lebih tegas melakukan pengawasan perbankan. Ke depan, BI akan membatasi jangka waktu peng-
awasan bank bermasalah sehingga tidak terlalu lama berada di zona aman. “Di masa lalu, bank dalam pengawasan intensif tidak ada masa waktu. Bisa bertahun-tahun,” katanya. BI, katanya, akan lebih tegas dengan membatasi masa waktu bank dalam pengawasan intensif, yaitu hanya setahun. Namun bisa diperpanjang lagi setahun dengan pertimbangan tertentu. Jika selama masa pengawasan bank yang terkait belum menunjukkan kemajuan signifikan, BI akan memasukkannya ke pengawasan khusus. “Bila 3-6 bulan belum sembuh, maka bank akan ditutup,” kata Darmin. aji/E-9
SEKTOR RIIL
KORAN JAKARTA ®
15
Kamis 22 JULI 2010
STATISTIK Harga Komoditas
20 Juli
21 Juli
Perubahan (%)
Minyak Mentah (AS$/Barel)
PASOKAN CABAI I Sejumlah buruh petik memilah cabai yang akan dikirim ke daerah Sumatra di pasar Induk Kramat Jati, Jakarta, Rabu (21/7). Pemerintah akan menambah pasokan cabai nasional sebanyak 4.000 ton pada Agustus 2010 seiring dengan mulainya masa panen.
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Bahan Pokok I Luas Lahan Panen Mulai Meningkat
Harga Pangan Belum Stabil Adanya panen pada Juli hingga Agustus bakal menambah pasokan komoditas padi dan cabai. Namun, pergerakan harga dinilai masih belum stabil. JAKARTA – Pemerintah memproyeksi luas panen komoditas padi bakal naik dari 1,28 juta hektare (ha) menjadi 1,33 juta ha. Sedangkan pasokan cabai diproyeksi merangkak naik 12 ribu ton sampai Agustus. “Memang sejak April sampai Juni luas tanam padi trennya menurun. Itulah yang menyebabkan harga naik. Mulai Juli hingga Agustus masuk musim panen kedua, dan luas panennya naik dari 1,28 juta ha menjadi 1,33 juta ha,” kata Ketua Tim Stabilisasi Bahan Pokok yang juga Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi di Jakarta, Rabu (21/7). Data Kementerian Pertanian menunjukkan luas panen padi di 13 sentra produksi pada Maret lalu mencapai 2,44 juta ha. Angka tersebut kemudian berturut-turut turun menjadi 1,89 juta ha (April), 970 ribu ha
(Mei) dan 972 ribu ha (Juni). Akibat luas panen menurun, sejak minggu pertama Juli harga beras terpantau naik rata-rata 100 rupiah perkilogram yakni 7.830 rupiah, 7.937 rupiah hingga menembus 8.054 rupiah perkilogram. Meskipun kenaikan relatif kecil, menurut Bayu, pemerintah mencermati serius pergerakan harga beras karena berpengaruh pada tingkat inflasi. “Faktor lain yang kita cermati ada kenaikan demand (permintaan) beras hingga 1.000 ton di Pasar Induk Beras Cipinang (CBIP). Minggu lalu pasokan ke CBIP mencapai 3.500 ton per hari, padahal rata-rata pasokan hanya 2.000 – 2.500 ton per hari,” ungkap dia. Namun hasil pantauan pemerintah, kata Bayu, peningkatan permintaan diakibatkan melonjaknya permintaan beras dari Pulau Kalimantan
dan kepulauan lain. Hal itu dilakukan untuk mengantisipasi musim hujan dan gelombang laut yang diprediksi BMKG terjadi pada September. “Jadi mereka mengantisipasi dengan menambah stok hingga Lebaran nanti,” imbuh dia. Untuk komoditas cabai, Bayu mengklaim harganya mulai turun. Data Kementerian Pertanian, secara nasional, di 66 kota rata-rata harga cabai rawit turun dari 30 ribu menjadi 28 ribu per kilogram. “Yang turun itu rata-rata nasional, tetapi tidak dimungkiri ada harga yang tinggi. Yang pasti pasokan ke Pasar Induk Kramat Jati mulai meningkat,” papar dia. Lebih lanjut, Bayu menambahkan, Juli hingga Agustus mendatang produksi cabai bakal meningkat dari 102 ribu ton menjadi 114 ribu ton. Dihubungi terpisah Ketua Kontak Tani Nelayan Andalan (KTNA) Winarno Tohir menyebutkan di tingkat lapangan terjadi penurunan produksi akibat gagal panen beras dan cabai dampak dari perubahan iklim dan serangan hama wereng. “Petani saat ini berjaga-jaga
karena stoknya sedikit jadi mereka mengonsumsi sendiri dan sisanya dijual. Kondisi suplai yang terbatas dan demand yang tetap memicu kenaikan harga di berbagai daerah,” kata dia. Winarno membenarkan pernyataan pemerintah yang menyatakan luas panen meningkat tetapi itu belum tentu diimbangi dengan kenaikan produksi padi maupun cabai. “Di Jawa Tengah, Jawa Timur, Jawa Barat, Sulawesi serangan wereng meningkat, ini bisa menganggu panen Juli-Agustus. Ini juga akan berpengaruh ke pasokan, sampai Agustus pasokan belum stabil,” ungkap dia. Dampak TDL Wakil ketua Tim Pemantau dan Pengendalian Harga (TPPH) Jawa Tengah Mahdi Mahmudy mengatakan hasil pemantauan barang dan jasa oleh instansi terkait menunjukkan sejumlah komoditas yang mengalami kenaikan harga, antara lain beras, gula pasir, daging ayam ras, telur ayam ras, cabai, bawang putih, bawang merah, kacang hijau, dan kacang tanah. “Kenaikan harga beberapa komoditas pada bulan ini ter-
utama disebabkan oleh naiknya permintaan menjelang bulan puasa, kenaikan TDL, dan anomali cuaca,” kata dia di Semarang, Rabu. Namun, adanya kenaikan TDL itu tidak berdampak langsung terhadap konsumen rumah tangga. Berdasarkan data dari PLN Distribusi Jateng dan DIY sekitar 85 persen masyarakat di Jateng masih berada pada tarif rumah tangga yakni 450 – 900 VA. “Kenaikan itu diperkirakan lebih dirasakan dampaknya secara langsung oleh pelanggan industri yang pada akhirnya akan berdampak pada peningkatan harga barang produksi tertentu,” ujar Mahdi yang juga Deputi Pemimpin Bank Indonesia (PBI) Semarang. Sementara komoditas yang mengalami penurunan harga adalah kedelai dan tomat sayur. Kebutuhan masyarakat yang vital, seperti beras, relatif aman dan tercukupi. ”Kebutuhan pokok masyarakat lainnya juga relatif aman dan diperkirakan dapat mencukupi kebutuhan masyarakat selama bulan puasa dan Hari Raya Idul Fitri,” tandas dia. aan/SM/E-2
Sektor Penerbangan
Enam Maskapai Siap Terbang ke Australia JAKARTA – Kementerian Perhubungan (Kemenhub) meyakini frekuensi penerbangan ke Australia bakal bertambah. Hal ini terjadi setelah Pemerintah Indonesia dan Australia sepakat menambah jatah 14.800 kursi per minggu dari yang tadinya 10.800 kursi. “Sejauh ini sudah ada enam maskapai yang berminat membuka rute baru atau sekadar menambah frekuensi penerbangan ke Australia. Mereka baru mengajukan pekan ini, jadi saat ini masih dalam proses,” ungkap Direktur Angkutan Udara Kemenhub Tri S Sunoko, di Jakarta, Rabu (21/7). Keenam maskapai itu ialah Batavia Airlines, Sriwijaya Air, Mandala Airlines, Lion Air, Indonesia AirAsia (IAA), dan Garuda Indonesia.
Menurut dia, Kemenhub akan bersikap adil mengingat begitu banyaknya permintaan maskapai untuk terbang ke Australia. Maskapai mana pun dijanjikan diberi kesempatan yang sama, asalkan memenuhi syarat keselamatan penerbangan. Tahapan yang harus dilalui sebelum Pemerintah menerbitkan izin adalah maskapai yang bersangkutan akan diperiksa sesuai standar Civil Aviation Safety Regulation (CASR) 129, yaitu aspek kelaikan keselamatan, manajemen perusahaan, operasional, dan persiapan penunjangnya. Selanjutnya giliran otoritas penerbangan Australia memeriksa pesawat yang akan dioperasikan ke negaranya, sesuai dengan standar keselamatan
yang berlaku di sana. “Proses pemeriksaan baru selesai dalam beberapa bulan sehingga pembukaan rute baru tidak bisa dilakukan dalam waktu dekat ini,” ungkap Tri. Secara terpisah, Direktur Niaga Batavia Hasudungan Pandiangan mengungkapkan dirinya berencana membuka rute Denpasar – Perth mulai 26 Agustus 2010. “Pemerintah Indonesia sudah mengizinkan kami terbang satu hari sekali, tinggal menunggu kepastian dari Australia,” kata dia. Izin untuk terbang setiap hari diperoleh Batavia setelah Pemerintah Indonesia dan Pemerintah Australia melakukan perundingan bilateral. Batavia sudah mengajukan permohonan izin kepada Kementerian Transportasi Aus-
tralia sejak 25 Juni 2010. Sesuai alur birokrasi di sana, keputusan atas permohonan itu akan keluar dalam waktu 60 hari. Pasar Meningkat Indonesian Aircraft Maintenance Shop Association (IAMSA) memprediksi pangsa pasar bisnis maintenance, repair, and overhaul (MRO) dari PT Dirgantara Indonesia (DI) meningkat dengan mengerjakan perawatan 30 unit pesawat SSJ100 milik Kartika Airlines mulai 2012. “Kalau PTDI bisa dapat pekerjaan itu, akan baik untuk bisnis MRO secara nasional karena apa yang sudah diinvestasikan mereka bisa diberdayakan secara optimum. Merawat seluruh pesawat baru itu merupakan tantangan dan
ceruk usaha yang harus dimanfaatkan,” ungkap Ketua Umum IAMSA Richard Budihadianto di Jakarta, Rabu. Pada ajang Farnborough Air Show 2010, Selasa (20/7) Kartika Airlines meneken kontrak pengadaan 30 SSJ100 senilai 840 juta dollar AS dengan Sukhoi Civil Aircraft Co (SCAC), Rusia. SCAC mulai 2012 akan menyerahkan satu pesawat setiap bulan. Direktur Utama PT DI Budi Santoso mengungkapkan terms and condition kerja sama dengan Kartika Airlines sedang dibicarakan untuk merawat armada baru itu. “Pesawat sebanyak 30 unit itu datangnya bertahap dalam jangka waktu dua tahun. Masih banyak persiapan,” kata dia. dni/E-2
76,77
77,52
0,98
- Dated Brent
74,81
75,25
0,59
- NYMEX Henry Hub
4,51
4,63
2,66
- Henry Hub*
4,56
4,59
0,66
Gas (AS$/MMBtu)
Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) - Tembaga
6.513,50
6.525,50
0,18
1.946,50
1.930,00
-0,50
-Nikel
18.730,00
18.805,00
0,40
-Timah*
17.850,00
17.920,00
0,39
- Emas
1.183,40
1.188,80
0,46
- Aluminium
Sumber: Bloomberg, LME, Kitco
* Hingga 20/7
KUOTA Garuda Beli Airbus A330-200 JAKARTA - PT Garuda Indonesia membeli enam pesawat Airbus A330-200 dengan nilai pembelian diperkirakan mencapai 1,15 miliar dollar AS untuk memperkuat armadanya. Kesepakatan kontrak pembelian ditandatangani pada ajang Farnborough Air Show 2010, Inggris, Rabu (21/7). Direktur Utama Garuda Indonesia Emirsyah Satar mengatakan keenam pesawat tersebut akan diterima maskapainya secara bertahap dari pabrikan Airbus mulai kuartal IV tahun ini. “Enam pesawat baru itu akan melengkapi deretan pesawat Airbus yang sudah kami operasikan, yaitu empat pesawat sewa A330-200 yang baru saja kami terima dan enam pesawat A330-300 yang telah kami miliki,” kata Emirsyah dalam keterangan tertulisnya. Dia menambahkan enam pesawat tersebut akan digunakan untuk melayani penerbangan maskapai pelat merah itu ke wilayah Asia Pasifik, Timur Tengah, dan Eropa. Sementara itu, untuk mengangkut jamaah haji, Garuda Indonesia menyiapkan 16 unit pesawat. Sebanyak 15 di antaranya merupakan pesawat sewa, sedangkan satu unit milik maskapai pelat merah tersebut. Vice President Corporate Communication Garuda Indonesia Pujobroto memastikan pesawat yang digunakan untuk penerbangan haji berusia muda, terdiri dari buatan tahun 2005, 2007, dan 2009. “Pesawat-pesawat tersebut disewa dari perusahaan penerbangan di Inggris, Italia, dan Portugal,” kata dia, Rabu. dni/E-2
Impor LHE China Melonjak JAKARTA – Impor lampu hemat energi (LHE) asal China pada semester pertama tahun ini melonjak hingga 47 persen dibandingkan periode yang sama 2009 menjadi 78 juta unit. Lonjakan impor terjadi sejak kesepakatan perdagangan bebas ASEAN-China (ASEAN-China Free Trade Agreement/ACFTA). “Kenaikan volume impor tersebut membuat khawatir sejumlah pengusaha LHE di Indonesia. Pasalnya, kapasitas produksi nasional LHE berjumlah 200 juta per tahun, sedangkan utilisasi hanya 15 persen,” kata Ketua Umum Asosiasi Industri Perlampuan Indonesia (Aperlindo) John Manoppo di Jakarta, Selasa (21/7). Dia menambahkan hingga akhir 2010 kemungkinan volume impor bisa mencapai 150 juta unit. Angka tersebut naik 11 persen dibandingkan volume impor tahun lalu yang mencapai 135 juta unit LHE. “Adapun konsumsi LHE pada tahun ini diperkirakan mencapai 200 juta, sehingga produksi lampu domestik yang terserap sebesar 50 juta unit,” sebut John. Peningkatan volume impor LHE seiring pemberlakukan ACFTA. Pembebasan tarif menjadi 0 persen untuk produk itu semakin memudahkan importir memasukkan barang ke Indonesia. ind/E-2
» Produksi Susu
ANTARA/MUSYAWIR
»
Peternak antre menyetor susu segar ke pos penampungan Koperasi Setia Kawan Nongkojajar di Desa Sumberpitu, Pasuruan, JawaTimur, Rabu (21/7). Konsumsi susu nasional sebanyak 6,4 juta liter per hari, baru terpenuhi dari produksi dalam negeri sebesar 23,45 persen.
Listrik Jakarta Pulih Hari Ini
Industri Manufaktur
Peminat Restrukturisasi Mesin TPT Melonjak JAKARTA – Kementerian Perindustrian (Kemenperin) telah menerima pendaftaran dari 202 industri tekstil dan produk tekstil (TPT) yang akan mengikuti program restrukturisasi mesin. Namun, 91 di antaranya harus masuk daftar tunggu akibat keterbatasan dana. “Tahun ini, sebanyak 91 dari 202 industri TPT yang terdaftar dalam program restrukturisasi mesin harus masuk dalam daftar tunggu. Hal tersebut dikarenakan anggaran yang disediakan pemerintah untuk membantu merestrukturisasi mesin masih kekurangan 68,31 miliar rupiah dari 212,66 miliar rupiah yang dibutuhkan,” ungkap Menteri Perindustrian MS Hidayat di Jakarta, Rabu
- NYMEX Crude
(21/7). Program restrukturisasi mesin ini bertujuan mendorong industri TPT melakukan peremajaan mesinnya yang telah usang. Dengan begitu, daya saing industri TPT diharapkan bisa meningkat. Direktur Jenderal Industri Logam, Mesin, Tekstil, dan Aneka (Dirjen ILMTA), Kementerian Perindustrian, Ansari Bukhari menambahkan untuk industri TPT yang masuk dalam daftar tunggu harus mengajukan pendaftaran lagi pada tahun depan. “Tahun depan penambahan pagunya tidak terlalu banyak karena anggaran yang tidak mencukupi,”ujar Ansari. Dia menuturkan kurangnya
« Tiga tahun sebelumnya, realisasi program restrukturisasi mesin tekstil hanya sebesar 62-63 persen.
»
Ansari Bukhari DIRJEN ILMTA, KEMENTERIAN PERINDUSTRIAN
anggaran program restrukturisasi mesin tekstil itu bukan disebabkan kesalahan kalkulasi, namun akibat peminatnya yang bertambah banyak. ”Tiga tahun sebelumnya, realisasi program restrukturisasi mesin tekstil hanya sebesar 6263 persen. Tapi ternyata situasi sekarang berbeda, situasinya membaik. Apalagi sebenarnya
secara target cuma 100 persen tapi ternyata melonjak,” tutur Ansari. Realokasi Anggaran Kementerian Perindustrian akan mengupayakan realokasi anggaran dari program revitalisasi di industri alas kaki sekitar 30 miliar, dan sektor-sektor industri lainnya yang tersisa sekitar 10 miliar - 15 miliar rupiah untuk program restrukturisasi mesin tekstil. ”Nanti kalau ada kelebihan dari industri alas kaki, akan dimasukkan ke industri tekstil,” kata Ansari. Sementara itu, pembiayaan bank dinilai juga masih belum signifikan. Padahal pembiayaan bank dinilai lebih ideal
untuk program restrukturisasi mesin tekstil. ”Idealnya dibiayai oleh bank, Barangkali ini yang akan dikomunikasikan. Ada peluang yang baik yang bisa dipastikan dan sangat feasible untuk dibiayai,” tutur Ansari. Dia menambahkan dalam meningkatkan daya saing industri TPT, baru restrukturisasi mesin yang baru berjalan. Padahal, selain mesin, peningkatan daya saing juga bisa dilakukan pada bidang lain, seperti pewarnaan, serat sintetis, benang, dan kain. “Hal tersebut dilakukan agar masing-masing sektor bisa saling bersinergi untuk meningkatkan daya saing,” tandas Ansari. ind/E-2
JAKARTA – PT PLN (Persero) memastikan seluruh wilayah Jakarta yang sempat mengalami pemadaman listrik akibat rusaknya Gardu Induk Muara Karang akan menyala kembali pada Kamis (22/7) siang. “Dua trafo rusak, satu sudah diganti, sedangkan satu lagi masih diperbaiki. Kemungkinan selesai besok (hari ini),” ujar Direktur Utama PLN Dahlan Iskan melalui pesan singkatnya, Rabu (21/7). Dahlan mengaku belum mengetahui penyebab kerusakan dua trafo tersebut, namun disinyalir akibat beban trafo yang tinggi. Akibat kerusakan itu, PLN menyatakan sekitar 12 persen wilayah di Jakarta dan Tangerang mengalami pemadaman. Sejumlah wilayah yang mengalami pemadaman meliputi Cengkareng, Kebon Jeruk, Kebayoran, Kemang, Warung Buncit, Budi Kemuliaan, Pluit dan Muara Karang, serta wilayah Tangerang. Sementara itu, Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YKLI) meminta PLN memberikan kompensasi atas pemadaman yang terjadi pasca kenaikan tarif dasar listrik (TDL). “Ini potret buruk kinerja PLN, dan mereka ingkar janji karena waktu itu menjamin tidak ada pemadaman setelah kenaikan TDL. Seharusnya PLN memberikan kompensasi akibat pemadaman,” kata Pengurus Harian YLKI Tulus Abadi. Tulus menyebut kompensasi bisa diberikan PLN dengan memotong tagihan rekening listrik ke pelanggan untuk periode bulan ini. aan/Ant/E-2
BEDAH
16
TELKO
Kamis 22 JULI 2010
Belum Mampu Digoyang
K
ehadiran perangkat BlackBerry dengan layanan datanya belum mampu digoyang oleh pesaingnya di Indonesia. Baik itu oleh pemain kelas dunia seperti Apple ataupun aplikasi lokal yang mencoba menawarkan alternatif instant messaging (IM). Layanan data iPhone yang dibesut oleh Telkomsel secara eksklusif kabarnya hanya mampu menggaet 20 ribu pelanggan. Bahkan, lebih ironis, Telkomsel yang mengantungi hak eksklusif dari Apple ternyata tidak kuasa membendung sekitar 20 ribu pengguna iPhone lain yang beralih ke XL Axiata. Persaingan antara Apple dan Research In Motion (RIM) memang terjadi secara global. Bahkan dalam kasus bermasalahnya antena iPhone 4, CEO Apple, Steve Jobs, ikut menyeret RIM dengan mengatakan hal serupa juga terjadi di perangkat BlackBerry. Sontak hal itu membuat petinggi RIM berang dan menuding Apple mengalihkan masalah. Pesaing BlackBerry lainnya adalah ponsel pintar berbasis sistem operasi Android yang mulai hadir sejak tahun lalu. Platform yang digadang-gadang mampu membawa era baru bagi jasa data ini ternyata belum berbicara banyak. Android diperkirakan baru digunakan sekitar 200 ribu pengguna. Namun, sepertinya Android akan menjadi pesaing terdekat bagi RIM karena peluang bagi pengembang aplikasi lokal lebih luas. “Android akan mendorong maraknya aplikasi lokal. Jika BlackBerry hanya unggul di IM, itu tidak akan bertahan lama,” kata penggagas komunitas Android, Agus Hanomangan. Group Head Value Added Service Marketing Indosat Teguh Prasetya mengungkapkan Android menjadi pesaing ketat karena bakal ada ponsel berbasis sistem operasi itu dengan harga lebih terjangkau. “Operator pun sudah mulai menemukan bentuk penawaran layanan yang lebih kompetitif. Apalagi server untuk Android bisa diletakkan di Indonesia, ini membuat investasi lebih murah,” kata Teguh. Pengamat telematika Bayu Samudiyo mengatakan hal yang harus diperhatikan adalah mulai dekatnya komputer tablet milik Apple, iPad, masuk ke Indonesia. Juga bakal ada pemain lokal yang bermain di IM seperti SkyBee dengan IM-Ku atau Mobinity. “iPad sudah mulai ada titik pemasarannya di Singapura, bersamaan dengan delapan negara lainnya. Ini bisa menjadi memperlambat penjualan BlackBerry karena konsumen Indonesia itu sangat mudah mengadopsi satu tren. Sedangkan IM-Ku itu bermain di segmen bawah yang merupakan pasar terbesar saat ini,” kata dia. Sejak Apple merilis iPad WiFi akhir April 2010 lalu dan kemudian iPad WiFi+3G sebulan setelahnya, animo peminat produk Apple dari seluruh dunia tertuju ke Amerika Serikat. Wajar saja, hanya di negeri Paman Sam iPad bisa didapatkan. Saking tingginya peminat, dari satu juta unit yang terjual dalam tiga pekan pertama sejak diluncurkan, 10 persen di antaranya berasal dari pembeli di luar AS. Bahkan kabarnya, ada 3.000 unit yang masuk ke Indonesia. Dalam waktu dekat, 23 Juli 2010, iPad juga akan dipasarkan di Austria, Belgia, Hong Kong, Irlandia, Luksemburg, Meksiko, Belanda, Selandia Baru, dan juga Singapura. “Sejak hadir di Australia saja, banyak iPad yang masuk ke Indonesia. Apalagi nanti masuk ke Singapura, jumlahnya sudah pasti makin membeludak,” tambah praktisi telematika, Faizal Adiputra. Namun, Faizal meyakini BlackBerry tidak akan terganggu secara signifikan karena layanan IM BlackBerry Messengger (BBM) telah memiliki komunitas yang solid di Indonesia. “Di negara lain pengguna BlackBerry itu tinggi untuk akses email. Di Indonesia malah tinggi untuk BBM,” kata dia. dni/E-5
KORAN JAKARTA/M. FACHRI
APLIKASI LOKAL I Dibandingkan iPhone, Android akan menjadi pesaing terdekat bagi Blackberry karena peluang bagi pengembang aplikasi lokal lebih luas.
Layanan BlackBerry l Sebaiknya Operator Bermain di Aplikasi
Tarif Murah, Tak Jamin Pindah Perang tarif BlackBerry belum menghasilkan akuisisi signifikan karena perangkat masih mahal.
L
ayanan BlackBerry diperkirakan masih menjadi primadona bagi operator telekomunikasi untuk menunjukkan eksistensinya di industri tahun ini. Diperkirakan hingga akhir tahun nanti layanan Research In Motion (RIM) ini digunakan lebih dari dua juta pengguna. Jumlah itu berarti empat kali lipat dibandingkan tahun lalu. Telkomsel menargetkan hingga akhir tahun nanti meraup satu juta pelangan BlackBerry, Indosat 800 ribu, dan XL 500 ribu. Untuk mencapai targetnya, Indosat tengah meningkatkan kapasitas ke server RIM dari 400 Mbps menjadi 1,2 Gbps hingga akhir tahun nanti. Sementara XL dan Telkomsel masih memiliki kapasitas sebesar 400 Mbps. Saat ini diperkirakan pengguna layanan BlackBerry XL 430 ribu pelanggan, Indosat 400 ribu, Telkomsel 500 ribu. Sementara Axis dan Hutchison CP Telecom (HCPT/Tri) masing-masing 50 ribu, dan Smart Telecom 2.000 pelanggan. Melonjaknya penggunaan BlackBerry pada tahun ini diperkirakan oleh tiga faktor. Pertama, perluasan kanal penjualan perangkat oleh RIM dengan menggandeng Brightpoint yang menunjuk Teletama Arta Mandiri (TAM) sebagai distributor lokal pertama bagi BlackBerry di Indonesia. Hal ini membuat operator menjadi lebih fokus kepada penjualan layanan ketimbang perangkat. Kedua, semakin ramainya pemain dari awalnya hanya tiga yang membuat kompetisi mulai bergeser ke perang tarif layanan. Di Indonesia, pengguna prabayar lebih dominan melalui BlackBerry Internet Service (BIS). Apalagi, dua pendatang baru, Axis dan Tri, selama ini terkenal dengan strategi tarif murah. Ketiga, berubahnya biaya yang dibayar operator ke RIM untuk tiap pelanggan dari 6 – 8,5 dollar AS menjadi 3 – 4 dollar AS. Selain itu, adanya pola revenue sharing untuk layanan BIS yang bukan akses penuh, misalnya hanya memberikan layanan email atau social
ANTARA/PRASETYO UTOMOI
IMBANGI KAPASITAS I Seorang pengguna BlackBerry mengisi pulsanya di Jakarta, beberapa waktu lalu. Pemain baru harus berhati-hati dalam perang tarif jasa BlackBerry dengan mengimbangi kapasitas bandwidth yang besar. networking saja. Untuk BIS seperti ini, pola pembagian adalah 60 persen untuk RIM, sisanya diambil operator dari harga jual ke pelanggan. Axis menurunkan tarif BlackBerry unlimited dari 120 ribu rupiah per bulan menjadi 79 ribu rupiah. Tarif ini adalah yang termurah saat ini karena Tri masih bermain di angka 88 ribu rupiah. Namun, kabarnya Tri akan membalas “serangan” Axis dengan menurunkan tarif menjadi 69 ribu rupiah, pekan ini. Sebelumnya, XL menurunkan tarif langganan bulanannya dari 150 ribu rupiah menjadi 99 ribu rupiah. Sementara Telkomsel sudah dua kali menurunkan tarifnya. Dari sebelumnya 180 ribu rupiah menjadi 150 ribu rupiah, kini BlackBerry unlimited Telkomsel diturunkan lagi menjadi 70 ribu rupiah per bulan untuk tarif bulan kedua, ketiga, dan keempat setelah berlangganan paket 120 ribu rupiah di bulan pertama. Sedangkan Indosat belum lama ini menurunkan tarif dari 150 ribu menjadi di bawah 100 ribu rupiah. Group Head and Vas Marketing Indosat Teguh Prasetya mengatakan perang tarif di layanan BlackBerry disikapi dengan cermat dan penuh pertimbangan. “Kami memilih untuk meluncurkan pro-
INFO TELKOMSEL Paket bagi Komunitas Koperasi BERTEPATAN dengan peringatan Hari Koperasi Nasional ke-63, Telkomsel menghadirkan paket Dekopin Mobile bagi Komunitas Koperasi. Layanan hasil kerja sama dengan BizMobile, TiPhone, dan Dewan Koperasi Indonesia (Dekopin) ini merupakan upaya nyata Telkomsel dalam menyediakan solusi telekomunikasi bagi koperasi di seluruh Indonesia sekaligus mendukung Gerakan Masyarakat Sadar Koperasi (Gemaskop) yang dicanangkan pemerintah. Program bundling Dekopin Mobile Telkomsel menggunakan ponsel TiPhone yang dirancang khusus untuk kebutuhan lingkup Dekopin dan komunitasnya. Paket ini merupakan media akselerasi pengembangan koperasi yang efektif dalam memberikan kemudahan pertukaran informasi antar sesama koperasi, antara pembina dan koperasi, antara koperasi dan mitra usaha, dan lain-lain. Paket Dekopin Mobile Telkomsel yang di-bundle dengan perdana simPATI ini tersedia dalam 2 tipe ponsel, yakni TiPhone T88 dan TiPhone E88. Pembeli paket Dekopin Mobile Telkomsel akan mendapatkan gratis Internet sebesar 3 MB per bulan selama 6 bulan apabila mengisi pulsa minimal 30.000 rupiah setiap bulannya Terdapat berbagai informasi yang bisa diperoleh dalam paket bundling ini, seperti info koperasi, info bisnis, info peluang usaha, konsultasi seputar usaha dan keorganisasian, info peraturan perundang-undangan, ragam artikel, serta menu Gallery (ringtone, wallpaper, games). Untuk menikmati unlimited konten seputar koperasi tersebut, pelanggan hanya dikenakan 2.000 rupiah per minggu. Paket ini dilengkapi pula dengan fitur mobile wallet T-Cash.
KORAN JAKARTA
duk inovatif yang bersaing di pasar dengan fitur yang mirip. Sedangkan untuk produk eksisting kita masih mengaji,” kata Teguh kepada Koran Jakarta, Rabu (21/7).
»
Jika nafsu terlalu besar tidak diimbangi kapasitas yang besar itu bunuh diri. BlackBerry butuh manajemen bandwidth yang tangguh.
»
Faizal Adiputra PRAKTISI TELEMATIKA
Produk inovatif yang dimaksud Teguh adalah berlangganan BIS melalui Paket IRIT yang bertarif 4.500 rupiah per hari, 26 ribu rupiah per minggu, dan 100 ribu rupiah per bulan. Layanan yang diberikan akses email, chatting, browsing, dan social networking. Namun, paket ini meniadakan akses data via WiFi. Inovasi ini dikedepankan agar kualitas layanan tetap terjamin prima dan dari sisi daya saing produk juga tetap kompetitif, khususnya untuk produk yang ada. VP Channel Management Telkomsel Gideon Edi Purnomo menegaskan tidak akan terpancing dalam perang tarif layanan BlackBerry se-
panjang ada aspek lain yang lebih bernilai ditawarkan ke pelanggan. “Banting harga itu pilihan terakhir,” tegasnya. GM Direct Sales XL Handono Warih mengungkapkan sejauh ini belum terjadi perang tarif, tetapi lebih kepada upaya mengamankan pelanggan untuk tidak lari ke kompetitor. “Sebenarnya ada isu yang lebih krusial yakni menjaga peran RIM dalam mengelola pasar Indonesia. Jangan sampai demi menjual perangkat, operator dikorbankan banting harga layanan,” katanya. Untungkan Pelanggan Praktisi Telematika Faizal Adiputra menilai perang tarif di layanan BlackBerry berdampak bagus ke pelanggan karena pilihan makin banyak dan terjangkau. “Ini akan mendorong pertumbuhan BlackBerry di Indonesia. Sekarang tergantung BrightPoint beserta distributor membungkus harga perangkat menjadi lebih terjangkau,” kata Faizal. Dia mengingatkan jika operator akan bermain di tarif maka harus memperhatikan kapasitas ke server RIM karena menyangkut kualitas layanan ke pelanggan. “Untuk pemain besar rasanya tidak ada masalah. Tetapi dua pemain baru itu harus hati-hati.
Jika nafsu terlalu besar tidak diimbangi kapasitas yang besar itu bunuh diri. BlackBerry butuh manajemen bandwidth yang tangguh,” tegasnya. Pengamat telematika Bayu Samudiyo mengungkapkan terjadinya perang tarif di layanan BlackBerry sudah diprediksi sejak lama. “Tetapi strategi ini tidak menghasilkan akuisisi yang signifikan karena harga perangkat masih tinggi,” kata Bayu. Dia meyakini perang tarif tidak akan memancing pemain sekelas Telkomsel untuk menurunkan harganya walaupun banyak pihak mengeluhkan biaya abonemen yang mahal dari operator tersebut. “Perang tarif itu hanya untuk membangun citra dari masing-masing pemain. Telkomsel tidak akan terpancing apalagi operator ini memiliki investasi lain di Iphone,” kata Bayu. Pengamat pemasaran Guntur S Siboro menilai strategi operator dalam menurunkan tarif BlackBerry memang wajar diberlakukan di industri telekomunikasi. “Operator kerap dituntut untuk bekerja dan menunjukkan performa baik setiap triwulan. Dan penurunan tarif merupakan langkah yang paling mudah, tak perlu banyak upaya banyak untuk berpikir,” kata dia. dni/E-5
SPEKTRUM SPC Mobile Gandeng Indosat JAKARTA — PT Supertone (SPC Mobile) menggandeng PT Indosat Tbk (Indosat) untk meluncurkan telepon genggam BOSS 2000. “Kami menciptakan sebuah segmen baru dengan menerapkan teknologi smart phone dalam sebuah telepon genggam biasa yang menciptakan pengalaman yang lebih luas untuk para pengguna layanan selular di Indonesia,” kata General Manager SPC Mobile Raymond Tedjokusumo di Jakarta, Rabu (21/7). Group Head VAS Marketing Indosat Teguh Prasetya menambahkan program bundling ini menawarkan pengalaman layanan data internet mobile dengan paket-paket terjangkau kepada pelanggan. Raymond mengungkapkan BOSS 2000 memiliki aplikasiaplikasi Go Social termutakhir, antara lain ShoZu untuk pengunggahan media kepada semua jejaring sosial (Facebook, Twitter, dll), Social Phonebook untuk menyinkronisasikan kontak jejaring sosial dengan phone book, Phone Backup untuk melakukan rekam cadang terhadap
kontak-kontak di handset, dan Push E-mail. Fitur-fitur ini diberikan melalui kemitraan SPC dengan Critical Path, penyedia layanan pesan dan peranti lunak terkemuka. Wakil Direktur Utama Bakrie Telecom Erik Meijer mengakui ketertarikan orang pada
tawaran ponsel bundling disebabkan oleh kecenderungan masyarakat yang menilai keberadaan fitur tidak lagi sebagai sekadar faktor pelengkap, namun telah berkembang menjadi nilai lebih yang mengarah pada personifikasi kepribadian pemilik. dni/E-5
» Antena iPhone4
DAVID PAUL MORRIS/GETTY IMAGES/AFP
»
CEO Apple Computer Inc Steve Jobs dalam konferensi pers tentang masalah penerimaan sinyal Apple iPhone4 di California, Amerika Serikat, Jumat (16/7). Jobs mengatakan persoalan antena biasa terjadi pada ponsel, seperti juga yang dialami pada ponsel BlackBerry.
Pemblokiran Situs Porno Pangkas Omzet Warnet J A K A R TA— P e r m i n t a a n pemblokiran situs porno oleh Menkominfo Tifatul Sembiring diyakini akan menurunkan omzet pengusaha warung Internet (warnet) hingga 30 persen. “Harus diakui situs porno itu banyak diakses oleh pengunjung warnet. Tetapi tren penurunan omzet itu tidak akan berlangsung lama, bulan berikutnya pasti naik lagi, asalkan pengusaha mampu mengelola usaha dengan baik,” ungkap Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Warnet Indonesia (AWARI) Irwin Day kepada Koran Jakarta, Rabu (21/7). Praktisi internet Heru Nugroho meminta Menkominfo untuk memahami teknis pemblokiran sebelum mengeluarkan permintaan. “Permintaan dari Menkominfo bisa dipahami, tetapi menyiapkan di lapangan itu tidak gampang. Apalagi ada materi porno yang dipajang di blog seperti wordpress atau blogspot,” kata Heru. Menurutnya, jika Menkominfo berpikir secara sederhana
dalam memblokir situs porno tanpa memahami teknis di lapangan, maka Indonesia tidak ada bedanya dengan China dan Iran yang menganut paham otoriter. “Harusnya ditangani secara komprehensif, mulai dari langkah antisipatif dan membangkitkan kesadaran berinternet sehat ke masyarakat. Selain itu, pemerintah harus mendorong semakin banyaknya konten berbahasa Indonesia,” ketusnya. Sebelumnya, Tifatul Sembiring menegaskan meminta konten porno dihilangkan di dunia maya dengan landasan hukumnya, yakni UU No 11 tentang ITE tahun 2008, UU Telekomonikasi No 36/1999, dan antipronografi 44/2008. Masa pembersihan dimulai bulan ini dan selesai hingga akhir tahun nanti. Salah satu sarana mengakses Internet yang cukup disoroti Tifatul adalah warung Internet alias warnet. “Karena beberapa penelitian menyebutkan bahwa anak-anak yang belum cukup umur banyak yang mengakses dari warnet. Kita sudah instruksikan, dan kasih waktu sebulan. Itu bukan hal yang rumit, software-nya sudah ada,” tukasnya. dni/E-5
RONA ®
Kamis 22 JULI 2010
17
Menyinergikan Ilmuwan dengan Pelaku Usaha K
esibukan Zuhal, Rektor Universitas Al Azhar Indonesia, beberapa bulan belakangan ini tampaknya bertambah. Betapa tidak, sejak resmi diangkat Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sebagai Ketua Komite Inovasi Nasional (KIN) pada Juni 2010, dia tidak hanya bertanggung jawab mengelola kampusnya tetapi juga KIN yang dipimpinnya. Hampir setiap hari Zuhal berkoordinasi dengan timnya yang terdiri dari para ilmuwan, akademisi, pelaku usaha, dan beberapa tokoh pengembang inovasi demi memperkuat sistem inovasi nasional (sinas). Memang sinas merupakan kolaborasi dari beberapa institusi publik, lembaga penelitian, perguruan tinggi, dan sektor swasta yang bertujuan mengembangkan dan mendifusikan ilmu pengetahuan dan teknologi (iptek). Dengan adanya kolaborasi yang baik itu diharapkan temuan dan produk inovatif dapat dirasakan masyarakat. Sinergisitas itu dikemas lewat kebijakan pemerintah sehingga akan memberikan pengaruh terhadap proses inovasi. Adapun inovasi, jelas Zuhal, merupakan suatu upaya memberikan nilai tambah bagi sumber daya alam sehingga bisa menciptakan kegiatan produksi agar tercipta lapangan kerja lebih luas. Proses inovasi tentunya memerlukan kegigihan, eksperimentasi, dan analisis cermat dalam menangani kompleksitas peluang masa depan yang diperlukan pasar. Tentu saja penanganan berbagai persoalan yang kompleks itu tidak bisa menerapkan prinsip alon-alon asal klakon. “Kami harus berkerja cepat,” ujar Zuhal yang pernah menjabat sebagai Menteri Negara Riset dan Teknologi dalam Kabinet Reformasi. Presiden pun memberikan batas akhir enam bulan kepada KIN untuk menyusun rekomendasi jangka pendek tentang penyempurnaan kebijakan pemerintah terkait sinas. Zuhal berkomitmen agar waktu dead line itu bisa terpenuhi, bahkan hanya selang tiga bulan setelah pembentukan KIN, ada rekomendasi yang dapat dilaporkan kepada Presiden. Zuhal beranggapan proses inovasi dapat tercipta apabila para ahli di perguruan tinggi maupun lembaga riset dapat memenuhi kebutuhan industri. “Sayangnya sebagian besar ilmuwan Indonesia belum mampu menjawab kebutuhan industri,” ujar mantan Ketua Dewan Riset Nasional (DRN) itu. Di sisi lain kegiatan penelitian dan pengembangan yang dilakukan pihak swasta pun
Sinergisitas antara ilmuwan dan pelaku usaha di Tanah Air belum terjalin baik selama ini. Padahal, sinergi itu diperlukan untuk mendekatkan hasil penelitian dengan sisi keekonomian. Adanya Komite Inovasi Nasional diharapkan mampu mempercepat terjalinnya sinergisitas itu.
ANTARA/JAFKHAIRI
masih belum berkembang. Melihat permasalahan tersebut, Indonesia jelas tidak bisa berleha-leha meski kondisi makro ekonomi dalam beberapa tahun terakhir ini relatif membaik. Menurut Zuhal, kemampuan Indonesia terbebas dari lilitan krisis ekonomi global pada 2009 bukan dipicu oleh kegiatan produksi dalam negeri, melainkan konsumsi. Tidak dimungkiri, selama ini, pembangunan ekonomi di Tanah Air sangat dipengaruhi oleh kegiatan konsumtif dan ekspor bahan baku ke luar negeri. Akibatnya, persoalan pengangguran dan kemiskinan belum bisa
diatasi. Bahkan, ketika dibuka keran perdagangan bebas antara ASEAN dan China (ACFTA), Indonesia kelabakan karena produk yang dihasilkan belum memiliki daya saing yang kuat. Zuhal menyatakan untuk keluar dari masalah tersebut pembangunan ekonomi sudah seharusnya tidah hanya memperhatikan kondisi makro. Peran usaha kecil dan menengah (UKM) harus diperkuat lantaran terbukti mampu berkontribusi besar terhadap perekonomian Indonesia meski dalam kondisi krisis. Hanya saja UKM tersebut harus berbasis iptek agar memiliki
daya saing tinggi pada era globalisasi seperti saat ini. Dalam melengkapi UKM dengan iptek sebagai senjata berkompetisi, diperlukan beberapa terobosan kebijakan yang bisa menyinergikan antara ilmuwan dan para pelaku UKM. “Dibutuhkan political will pemerintah untuk memperkuat sinas,” ujar Zuhal. Senada dengan Zuhal, Sangkot Marzuki, Ketua Akademi Ilmu Pengetahuan Indonesia (AIPI), mengatakan selama ini sinas tidak dapat bekerja optimal karena adanya ego sektoral dari institusiinstitusi di negeri ini. Masing-masing pihak terlalu sibuk dengan
program mereka sehingga berjalan sendiri-sendiri. “Lewat pembentukan KIN, sekat-sekat antara institusi di negeri ini diharapkan dapat dibongkar,” ujar Sangkot. Sangkot yang juga anggota KIN dalam kelompok bidang pengembangan program inovasi menambahkan nantinya beberapa rekomendasi KIN juga akan diperkuat Komite Ekonomi Nasional (KEN) yang berperan melihat permasalahan ekonomi secara nasional. “Kedua komite itu berada di bawah presiden, namun tidak memiliki power seperti lembaga eksekutif negara,” papar Kepala Lembaga Biologi
Molekuler Eijkman itu. Tak Terpisahkan Kedua lembaga, KIN dan KEN, yang dibentuk lewat peraturan presiden itu bagaikan dua sisi mata uang yang tidak dapat dipisahkan. Menurut Zuhal, sinergi antara KIN dan KEN sangat penting untuk menguraikan perbedaan pandangan antara para ilmuwan iptek dengan ahli ekonomi. Sebagai contoh, kegiatan riset yang membutuhkan investasi besar sering kali kurang mendapatkan respons dari para ahli ekonomi. Dalam pandangan para pakar ekonomi itu investasi riset sangat berisiko lantaran adanya pelbagai uji coba yang belum tentu membuahkan hasil. Kalaupun riset itu berhasil biasanya output-nya tidak dapat segera dinikmati masyarakat. Karenanya, KIN pun bertugas mencari akar permasalahan dan solusi berdasarkan riset. “Sebenarnya ada hitung-hitungannya untuk menyamakan pandangan antara ilmuwan dan ahli ekonomi. Jadi bukan hanya pada tataran konsep belaka,” kata Zuhal. Rencananya, KIN dalam waktu dekat segera merekomendasikan pembentukan kluster inovasi di setiap daerah. Misalnya, di Makassar, Sulawesi Selatan, yang memiliki potensi perikanan tinggi dan dekat dengan Universitas Hasanuddin (Unhas), para UKM di bidang perikanan dalam melakukan kegiatan ekonomi akan didampingi ahli dari Unhas. Para pelaku UKM pun akan diberikan bantuan modal ventura untuk mempercepat laju usaha mereka. Namun, menurut Zuhal, penyertaan modal itu dijamin oleh mutu produk, bukan agunan, seperti halnya penjaminan kredit yang umum diberlakukan di bank,” kata Zuhal. Bantuan lain yang diberikan kepada pelaku UKM ialah tidak dikenakannya pajak terhadap produk hasil UKM sebelum produk itu bisa masuk pasar. Teguh Raharjo, Deputi Menteri Negara Bidang Program Riptek, Kementerian Negara Riset dan Teknologi (KNRT), menambahkan rencana pembentukan kluster inovasi tersebut akan segera diterapkan di Puspitek, Serpong, Tangerang. Dia berharap Puspitek tidak hanya sebagai pusat ilmu pengetahuan (science based), tetapi juga taman iptek (science and technology park) tempat berkumpulnya lembaga-lembaga riset serta perangkat laboratoriumnya, perguruan tinggi, dan industri. Bahkan, di kawasan itu juga terdapat pusat bisnis inovasi dan lembaga penunjang keuangan, semisal modal ventura. awm/L-2
Tugas dan Wewenang Berpotensi Tumpang Tindih T ugas yang harus dipikul 30 anggota Komite Inovasi Nasional (KIN) tampaknya cukup berat. Betapa tidak, para anggota KIN yang terdiri dari ilmuwan, akademisi, pelaku usaha, dan beberapa tokoh pengembang inovasi itu bertugas membantu presiden dalam memperkuat sistem inovasi nasional (sinas) serta mengembangkan budaya inovasi nasional. Lembaga itu juga mesti memberi rekomendasi serta pertimbangan tentang prioritas program serta aksinya dalam penguatan sinas. Bahkan, KIN juga diminta untuk merencanakan alokasi pembiayaan agar dapat menghasilkan produk-produk inovatif. Tidak sampai di situ, lembaga yang diketuai Zuhal itu harus pula memantau dan mengevaluasi progam-program yang berjalan. Saat ini, KIN memprioritaskan penguatan sinas pada inovasi di bidang ketahanan pangan, energi, bioteknologi, industri manufaktur, teknologi infrastruktur, transportasi,
industri pertahanan, dan pengembangan teknologi pemprosesan pertanian serta ikan. Ada pula manajemen bencana alam yang masuk ke dalam program penguatan sinas. Intinya, pengutan sinas harus berbasis ilmu pengetahuan. Setiap perkembangan dan persoalan dalam penyelenggaraan sinas mesti dilaporkan kepada presiden. Tujuannya, agar keputusan untuk menyelesaikan permasalahan pun bisa segera diambil. “Tetapi perlu dipahami, KIN tidak memiliki wewenang membuat kebijakan dan memutuskan kebijakan. KIN hanya membuat rekomendasi kepada presiden,” ujar Zuhal. Dalam melaksanakan tugas-tugasnya KIN juga harus memperhatikan arahan dari Menteri Koordinator Bidang Perekonomian. Pembentukan KIN lewat Peraturan Presiden No 32 Tahun 2010 tentang Komite Inovasi Nasional tersebut mendapat sambutan positif dari lembaga penelitian maupun perguruan tinggi. Marzan A Iskan-
ANTARA/ UJANG ZAELANI
MILIKI KOMITMEN I Setiap institusi baru yang dibentuk presiden, mestinya memiliki komitmen yang sinergis dengan program pemerintah jangka panjang. Sehingga tidak terkesan saling lempar tanggungjawab. dar, Kepala Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT), menyatakan, “Pembentukan KIN sudah lama kami inginkan karena dapat
memberikan solusi untuk menyinergikan berbagai institusi. Dengan demikian intitusi-institusi di negeri ini tidak akan berjalan sendiri-
sendiri lagi.” Respons positif juga dilontarkan Gumilar Rusliwa Somantri, Rektor Universitas Indonesia (UI). Menurut dia, pembentukan KIN merupakan konsep strategis untuk mengembangkan inovasi di Indonesia. Suatu bangsa akan menjadi besar apabila mampu melakukan terobosan-terobosan inovasi. “Untuk itu, pemerintah harus memunyai komitmen kuat memasyarakatkan iptek serta semangat kewirausahaan,” kata Gumilar yang juga menjadi anggota KIN dalam Kelompok Pengembangan Program Inovasi. Meski banyak pihak yang menyambut hangat pembentukan KIN, tidak sedikit pula pihak yang mempertanyakan fungsi dan peran lembaga tersebut. Pembentukan KIN disinyalir bisa menimbulkan ketumpangtindihan peran dari kementerian yang sudah ada. Irman Putra Sidin, pakar hukum tata negara, menganggap pembentukan KIN juga berpotensi menjadikan kementeri-
an yang sudah ada kurang percaya diri dalam membuat program kerja. Pasalnya, KIN juga diberi wewenang untuk memprioritaskan program beserta aksinya dalam penguatan sinas. Anggapan Irman tersebut memang ada benarnya, sebab selain KIN sebenarnya sudah ada Akademi Ilmu Pengetahuan Indonesia (AIPI). Anggota-anggota AIPI ialah para ilmuwan terkemuka Indonesia yang memiliki peran mengaji, memantau, menilai, menyusun arah, dan memecahkan masalah yang berkaitan dengan penguasaan, pengembangan, dan pemanfaatan iptek. Namun, menurut Sangkot Marzuki, Ketua AIPI, ada perbedaan antara KIN dan AIPI. Tugas KIN hanya akan berlangsung selama masa kerja Kabinet Indonesia Bersatu jilid II. Sedangkan AIPI yang dibentuk undang-undang tidak akan terpengaruh oleh masa jabatan Presiden. Selain itu, AIPI berperan menyusun arah pengembangan iptek untuk kepentingan masa depan bangsa. awm/L-2
18
Kamis
KORAN JAKARTA
22 JULI 2010
Maju lewat Jejaring Ilmuwan di Luar Negeri
K
ANTARA/AGUS BEBENG
KEJAR JABATAN I Penelitian yang sering dilakukan oleh para peneliti Indonesia cenderung lebih berorientasi pada pengejaran jabatan. Pasalnya, mereka lebih mengikuti instruksi penelitian yang diselenggarakan institusinya, dan lebih sering menolak penelitian dari institusi asing.
Masih Fokus pada Kepentingan Pribadi Pengembangan dunia ilmu pengetahuan dan teknologi di Tanah Air nyatanya tidak melulu terkendala persoalan dana penelitian. Faktor penyebab lainnya tidak sedikit para ilmuwan Indonesia yang melakukan riset hanya untuk memenuhi kepentingan pribadi. ANTARA/REZZA ESTILY
T
idak dimungkiri, kinerja kebanyakan ilmuwan di perguruan tinggi maupun lembaga penelitian di Indonesia saat ini belum optimal. Menurut Zuhal, Ketua Komite Inovasi Nasional (KIN), tidak sedikit ilmuwan yang melakukan riset hanya untuk memenuhi kesenangan dan kepentingan pribadi. Bahkan, beberapa ilmuwan melakukan riset untuk mengejar jabatan semata, bukan demi kepentingan bangsa. Oleh karena itu, jangan heran apabila riset yang dihasilkan kualitasnya kurang baik dan belum dapat memenuhi kebutuhan pelaku usaha atau bisnis. Zuhal memberi gambaran, beberapa waktu lalu Biofarma memberi penawaran pada beberapa perguruan tinggi dan lembaga penelitian untuk melakukan kerja sama penelitian pengembangan vaksin masa depan. Sayangnya, tawaran dari perusahaan yang telah masuk ke dalam daftar prakualifikasi badan kesehatan dunia (WHO) itu justru dianggap angin lalu. Padahal, dana yang selama ini sering dikeluhkan oleh para peneliti bukan lagi menjadi kendala. Pasalnya, biofarma mendapatkan bantuan dana dari Islamic Development Bank (IDB) untuk mengembangkan vaksin-vaksin halal. Usut punya usut, penyebab para peneliti itu menampik tawaran Biofarma ialah lebih memilih melakukan penelitian yang sudah menjadi program institusi mereka. “Dengan kata lain, mereka bersedia melakukan penelitian jika sesuai dengan keinginan peneliti,” kata Zuhal. Padahal, penelitian vaksin yang dilakukan mereka, lanjut Zuhal, dalam beberapa tahun ke depan akan kedaluwarsa. Beruntung, ada satu peneliti dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) yang menyanggupi tantangan Biofarma tersebut, yakni Ines Irene Caterina Atmosukarto, pakar bioteknologi sekaligus chief scientific officer Lipotek Pty Ltd, Canberra, Australia. Selama ini, kemampuan Ines dalam mengembangkan teknologi vaksin baru untuk kanker dan penyakit menular tidak diragukan lagi. Tawaran Biofarma tentu tidak Ines sia-siakan. Apalagi beberapa tahun lalu dia sempat kecewa lantaran tidak mendapat dukungan dari pemerintah saat mengembangkan senyawa dari alam yang dapat menghambat virus influenza. Dalam penelitian yang dilakukan di Pusat Penelitian Bioteknologi LIPI pada 2006 sampai 2008, ditemukan
beberapa bahan alam yang berpotensi menghambat protein M2 dari virus influenza termasuk avian influenza. Protein M2 adalah protein yang penting fungsinya sebagai siklus hidup virus influenza. Menurut Ines, dengan memblokir protein tersebut diharapkan dapat menghambat siklus hidup virus pada saat terinfeksi. Sayangnya, Ines belum mendapat dukungan untuk melanjutkan penelitiannya. Padahal, saat itu ada kesempatan baik untuk menggabungkan pekerjaannya di Australia dengan penelitian di LIPI. Zuhal menyatakan sekarang ini mesti dibangun kesadaran terhadap para ilmuwan di perguruan tinggi dan lembaga riset untuk melakukan penelitian yang dapat memenuhi kebutuhan pelaku usaha. Selain itu, kegiatan penelitian diharapkan pula dapat menghasilkan paten. Hal yang tidak boleh diabaikan juga ialah penelitian-penelitian dasar semisal pengembangan nanoteknologi. Untuk penelitian-penelitian serupa itu hasilnya diharapkan bisa masuk ke jurnal internasional bergengsi dan memberikan impact factor alias rujukan bagi para peneliti lainnya. Menurut Teguh Raharjo, Deputi Menteri Negara Bidang Program Riptek, Kementerian Negara Riset dan Teknologi (KNRT), harapan tersebut sebenarnya sudah dilakukan
para ilmuwan Indonesia. Mereka sudah berupaya mengomunikasikan penelitian yang dibutuhkan industri. Selain itu, para peneliti juga menawarkan hasil penelitian yang mungkin bermanfaat bagi industri. Permasalahannya, kata Teguh, selama ini sebagian besar pelaku usaha di Indonesia justru menganggap keberadaan lembaga penelitian sebagai investasi berisiko. “Maka dari itu, upaya mengubah kesadaran para pelaku usaha juga perlu dilakukan KIN,” ujarnya. Insentif Penelitian Belajar dari permasalahan tersebut, dalam memberikan dana insentif penelitian kepada para ilmuwan, KNRT mengubah mekanismenya. Skema baru insentif di KNRT yaitu insentif riset dasar, insentif riset terapan, insentif riset peningkatan kapasitas iptek sistem produksi, serta insentif percepatan difusi dan pemanfaatan iptek. Sistem insentif tersebut dalam pelaksanaannya mengacu pada tujuh bidang prioritas, yaitu ketahanan pangan, sumber energi baru dan terbarukan, teknologi informasi dan komunikasi, teknologi dan manajemen transportasi, teknologi pertahanan dan keamanan, serta teknologi kesehatan, obat-obatan dan material maju. Untuk riset dasar dan terapan akan diprioritaskan kepada
lembaga penelitian seperti LIPI, BPPT, dan lembaga penelitian non kementerian lainnya. Sedangkan insentif riset peningkatan kapasitas iptek sistem produksi serta insentif percepatan difusi dan pemanfaatan iptek akan diprioritaskan pada industri. Rencananya pada 2012, pola pemberian insentif akan ditawarkan seperti pengadaan lelang. Bagi industri yang ingin mengembangkan riset produknya akan diberi peluang besar. Meski demikian, pihak industri harus berpartner dengan lembaga penelitian pemerintah. “Jadi, industri akan memiliki peluang besar untuk menentukan arah riset,” ujar Teguh. Selama ini, dari beberapa hasil kerja sama antara lembaga penelitian dan industri terlihat bahwa pihak yang mendominasi menentukan arah riset ialah lembaga penelitian. Insentif yang diberikan kepada industri juga mengharuskan adanya investasi. Artinya, pemerintah tidak memberikan insentif 100 persen kepada industri. Dengan demikian industri pun akan lebih berhati-hari karena juga mesti menanggung risiko. Komposisi pemberian insentif juga akan lebih diprioritaskan pada riset peningkatan kapasitas iptek sistem produksi dan insentif percepatan difusi serta pemanfaatan iptek yang mencapai 65 persen. Sedangkan insentif untuk riset dasar dan riset terapan sebesar 35 persen. Cara tersebut ditempuh untuk mengoptimalkan dana insentif yang relatif masih kecil untuk dikompetisikan kepada seluruh ilmuwan di Indonesia. “Setiap tahun KNRT memiliki dana insentif riset sebesar 100 miliar rupiah. Bersyukur, tahun ini ada tambahan sebesar 225 miliar rupiah yang diprioritaskan untuk penguatan lembaga penelitian,” ujar Teguh. Ke depan, tambahan dana penelitian tersebut diharapkan dapat meningkat agar kegiatan riset di Tanah Air pun semakin bertambah. awm/L-2
YAYASAN PENDIDIKAN JAYAKARTA
Lembaga Pendidikan Pariwisata Terakreditasi “B” Dibawah Yayasan Pendidikan Jayakarta
emampuan ilmuwan Indonesia dalam penguasaan ilmu pengetahuan dan teknologi (iptek) sebenarnya mulai diakui oleh negara-negara lain. Tidak sedikit ilmuwan Indonesia turut serta mengembangkan peradaban di luar negeri. “Malaysia bisa memacu perkembangan perekonomian yang cukup maju seperti sekarang ini karena sumber daya manusia Indonesia,” ujar Zuhal, Ketua Komite Inovasi Nasional (KIN). Perkataan Zuhal itu bukan sekadar isapan jempol. Irwandi Jaswir, ilmuwan asal Indonesia, contohnya, baru-baru ini mendapat anugerah “Best Innovation Award” dalam forum ilmiah World Halal Research Summit (WHRS) 2010 di Kuala Lumpur, Malaysia. Sebagai informasi, WHRS merupakan ajang penelitian terkait industri halal yang diikuti para ilmuwan di seluruh dunia. Irwandi yang kesehariannya menjabat sebagai koordinator riset di Halal Industry Research Centre, International Islamic University Malaysia (IIUM), mengajukan hasil penelitian berjudul Nano-Structural Properties of Alternative Collagen for Halal Industry. Penelitian itu untuk mengurai permasalahan mengapa kebanyakan gelatin alternatif kalah kualitasnya ketimbang gelatin babi. “Kami melihatnya dari segi struktur nano,” kata Irwandi seperti dikutip Antara. Selain Irwandi, banyak pula ilmuwan asal Indonesia lainnya yang berprestasi di luar negeri. Tidak sedikit pula kaum intelek lokal yang menyumbangkan kepintaran dana keahlian mereka untuk perusahaan-perusahaan raksasa di Amerika Serikat (AS) dan Eropa. Sebagai contoh, banyak alumnus Industri Pesawat Terbang Nusantara (PT Dirgantara Indonesia) yang kini dibajak produsen pesawat dari Eropa, Airbus, dan Boeing di AS. Fenomena brain drain alias hijrahnya para ilmuwan Fenomena brain drain tersebut ada lantaran mereka kurang memiliki kesempatan alias hijrahnya para untuk mengembangkan iptek ilmuwan tersebut ada di negeri sendiri. Menurut lantaran mereka kurang Teguh Raharjo, Deputi Menmemiliki kesempatan teri Negara Bidang Program Riptek, Kementerian Negara untuk mengembangkan Riset dan Teknologi (KNRT), iptek di negeri sendiri. andaikan PT Dirgantara Indonesia mendapatkan perhatian serius dari pemerintah, tentunya sekarang ini negeri Indonesia sudah dapat menghasilkan pesawat-pesawat terbang komersial sendiri. Namun, apa boleh buat, nasi sudah menjadi bubur. Teguh mengatakan sekarang ini hal yang perlu dilakukan adalah menjalin sinergi dengan para ilmuwan yang ada di luar negeri untuk mengembangkan iptek di Tanah Air atau brain circulation. Mereka dapat dijadikan akses oleh orang-orang Indonesia untuk melakukan penelitian bersama. Teguh memberi contoh, ilmuwan dari Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) dapat melakukan kolaborasi riset dengan Byrd Polar Research Center (BPRC), Columbia University, dan The Ohio State University Columbus untuk meneliti lapisan es di Puncak Jaya Pegunungan Jaya Wijaya, Papua, karena adanya ilmuwan Indonesia di Colombia University. Konsep brain circulation tersebut, tambah Teguh, mulai berhasil diterapkan India dan China. India pernah mengirimkan sumber daya manusianya untuk belajar ke luar negeri. Selain itu, India melakukan investasi besar-besaran di bidang information and communication technologies (ICT). Upaya yang dilakukan India itu kini telah terlihat hasilnya. Buktinya, sekitar 30 persen tenaga ahli India berkarier di Microsoft. “Diperlukan waktu cukup lama dan konsistensi untuk melakukan hal tersebut,” ujar Teguh. Zuhal menambahkan India memang suatu negara yang cukup menarik untuk dipelajari. Di tengah-tengah kemiskinan yang masih membelit rakyatnya, India memunyai sumber daya manusia terbesar di dunia yang mumpuni di bidang teknologi informasi (TI). Contoh konkretnya, di Bangalore terdapat 150 ribu tenaga profesional bidang TI. awm/L-2
»
»
®
KORAN JAKARTA
SEHAT
®
Kamis 22 JULI 2010
19
Tubuh Sehat dengan Menjaga Saluran Pencernaan Masa awal pertumbuhan manusia memiliki peranan pada tumbuh kembang fisik dan mental saat dewasa, sehingga nutrisi yang diberikan pada masa kanak-kanak akan berefek saat dewasa.
tri maupun infeksi. Dalam saluran cerna yang terpenting adalah menjaga kehidupan floranya. “Paling penting menjaga keseimbangan flora yang ada di dalamnya,” kata dr M Juffrie SpA, Kepala UKK Gastrohepatologi, Ikatan Dokter Anak Indonesia (IDAI), Yogyakarta. Sebab, jika tidak ada keseimbangan akan muncul gangguan pada fungsi pencernaan. Keseimbangan flora ini dapat terganggu, antara lain karena stres, bakteri, cuaca, maupun obat-obatan. Keberadaan bakteri tersebut tidak hanya muncul saat manusia dewasa, tetapi bakteri ini sudah ada sejak manusia berumur 0 tahun. “Setelah berusia satu sampai dua hari, bayi yang baru lahir akan dicemari bakteri,” kata Juffrie. Menurutnya, di dalam saluran pencernaan manusia terdapat bakteri baik dan bakteri yang tidak baik. Bakteri pencernaan yang baik disebut sebagai bakteri probiotik. “Pada kelahiran normal lebih menguntungkan karena bakteri probiotik masuk mulut bayi melalui saluran lahir ibu,” ungkapnya. Bakteri probiotik ini mesti dijaga keberadaannya, sebab bakteri ini dapat mencegah munculnya penyakit, seperti diare, kolesterol, maupun menjaga sel calon kanker tidak berkembang. “Karena pentingnya probiotik bagi kesehatan tubuh, sampai-sampai orang mengeluarkan uang jutaan dollar untuk membeli bakteri,” ucapnya. Juffrie menjelaskan probiotik dapat diperoleh dengan cara memasukkan bakteri ini maupun memberikan makanan probiotik yang disebut dengan prebiotik.
S
alah satu persoalan orang tua ketika menghadapi anak adalah sulit makan. Tidak hanya membuat jengkel, tetapi anak yang sulit makan kesehatannya akan menjadi terganggu. Salmirna Risanty (30) mengatakan anak keduanya, Narendra Hidayat Firmansyah (2), mengaku sulit makan sayur. Akibatnya, anak tersebut mengalami kesulitan buang air besar atau sembelit. “Rendra itu kan senangnya makan yang kering-kering, seperti kerupuk dan susah makan sayur, akhirnya jadi sembelit,” ujarnya. Risanty stres saat anaknya terkena sembelit. Ia mengatakan saat anak sudah dapat makan dengan menu seperti orang dewasa, kecenderungan untuk sembelit malah lebih tinggi. “Sebab, anak sudah dapat memilih dan merasakan makanan. Berbeda saat masih bayi, dia menerima saja apa yang diberikan,” terangnya. Sehingga saat bayi dan menjelang satu tahun, anak-anaknya tidak pernah terserang sembelit. Karena mereka memperoleh asupan buah dan sayur yang tergolong cukup. Sedangkan saat anak mulai bisa memilih makanan, sayur dan buah yang dikonsumsi menjadi berkurang, sebab lebih senang mengonsumsi makanan yang disenangi saja. Untuk mengatasi sembelit, awalnya Risanty menggunakan obat pelancar buang air besar. Tetapi saat ini dia berupaya mengurangi konsumsi obat dan menggantinya dengan madu dicampur air hangat saat anaknya terkena sembelit. Selain itu, ia memberikan jus sawi dicampur jeruk dan buah pisang untuk mencukupi kebutuhan vitamin. Keseimbangan Flora Berbicara soal sembelit, tidak
GGPHT.COM
HARUS DIJAGA l Sembelit tidak lepas dari saluran pencernaan. Organ itu berfungsi mencerna dan menyerap makanan. Jika terganggu, zat makanan yang bermanfaat bagi tubuh tidak akan terserap dengan baik. lepas dengan saluran cerna. Organ ini merupakan bagian tubuh yang tidak bisa disepelekan. Sebab, saluran cerna merupakan bagian tubuh yang berfungsi untuk mencerna dan menyerap makanan. Jika saluran cerna terganggu, maka zat-zat makanan yang bermanfaat bagi tubuh tidak dapat
terserap dengan baik. Akibatnya, tubuh mudah terkena penyakit. Karena gizi makanan yang diperlukan tubuh tidak tersedia. Saluran cerna juga merupakan tempat utama munculnya bibit penyakit. Penyakit yang sering muncul karena terganggu saluran cerna, seperti diare, muntah,
sariawan, sembelit, alergi infeksi, ataupun cepat tua. Dalam saluran pencernaan terdapat 100 triliun sel bakteri dan lebih dari 500 macam. Bakteri ini tidak seluruhnya merugikan tubuh, sebab ada bakteri baik yang bermanfaat bagi kesehatan tubuh, seperti bakteri yang menjaga dari penyakit disen-
Disiplin Mengonsumsi Makanan
S
aluran pencernaan dapat dijaga dengan mengonsumsi makanan yang termasuk dalam prebiotik, seperti ASI, pisang, apel, bengkoang, bawang putih, maupun bawang bombay. Sebab, makanan tersebut mengandung prebiotik yang diperlukan oleh bakteri probiotik yang terdapat dalam saluran pencernaan. Tetapi mengetahui kandungan makanan yang diperlukan oleh tubuh saja tidak cukup. Disiplin mengonsumsi makanan yang menunjang tumbuh kembang anak sangat diperlukan. Karena orang perlu belajar disiplin dalam mengonsumsi nutrisi. Psikolog Kassandra Putranto mengatakan pemberian makanan pada anak-anak perlu kedisiplinan. “Bahkan disiplin tersebut mulai ditanamkan sejak bayi dalam kandungan, dengan cara ibu disiplin mengonsumsi makanan yang dimakan,” katanya. Ibu hamil yang mangonsumsi makanan yang tidak sehat memiliki efek psikologis. Pasalnya, anak yang akan dilahirkan memu-
perlu diberikan kepada anak. Contohnya, perilaku makan pada anak. “Kalau ibu tidak membiasakan, anaknya akan makan seenaknya, makan apa saja terserah” katanya.
»
Disiplin mengonsumsi makanan yang menunjang tumbuh kembang anak sangat diperlukan. Karena orang perlu belajar disiplin dalam mengonsumsi nutrisi.
»
FITFPRLIFE.COM
nyai pola makan yang tidak sehat. Selain itu, disiplin makan makanan sehat tidak hanya terbatas pada kebutuhan gizi tubuh, tetapi disiplin ini akan berdampak pada perilaku anak ketika dewasa. Kassandra menjelaskan nutrisi psikologi atau yang berkaitan dengan perilaku
Disiplin yang perlu diberlakukan saat makan, seperti porsinya harus tepat, waktunya harus tepat, apa yang dimakan harus sesuai yang diperlukan anak, sehingga kebutuhan pangan dan gizi terjaga. Kassandra mengatakan dengan disiplin makan yang diterapkan pada anak, akan berdampak pada kesehatan gizi, saat anak beranjak dewasa. Karena anak akan terbiasa makan yang diperlukan oleh tubuhnya. Orang tua yang menerapkan kebiasaan makan yang sehat, gizi anak akan lebih terjaga. Kassandra menambahkan dengan tubuh yang sehat, anak akan lebih mudah berinisiatif dan kreatif. Bangun Interaksi Sementara itu, air susu ibu (ASI), yang memiliki manfaat untuk kesehatan saluran pencernaan
HARMONIZINGENERY.NET
juga memiliki fungsi nutrisi psikologi, yaitu kedekatan anak dan orang tua. “Sebab saat memberikan ASI, anak pasti digendong,” kata Kassandra. Kondisi ini dapat membangun kedekatan interaksi antara orang tua dan anak. Terbangunnya interaksi antara orang tua dan anak ini akan bermanfaat saat anak menghadapi masalah ketika berangkat dewasa. Selain itu, interaksi yang baik antara orang tua dan anak akan menciptakan kepercayaan kepada orang lain. ”Sebab, jika orang tidak percaya pada orang lain, maka akan bermasalah dalam interaksi dengan orang lain,” katanya. Sisi lain dari disiplin mengonsumsi makanan sehat adalah anak memiliki kemampuan mengendalikan dirinya sendiri. Kassandra menyarankan anak yang terbiasa disiplin, ia akan mengetahui apa yang harus dilakukan, dan apa yang tidak harus dilakukan. Seperti, anak akan mengetahui saat buang air kecil maupun buang air besar harus ke kamar mandi, bukan di celana. Kemampuan mengendalikan diri ini akan bermanfaat saat dewasa. “Anak yang tidak memiliki kemampuan mengendalikan diri mereka akan menjadi pemalu atau peragu dan tidak memiliki kemampuan untuk berkehendak,” ujarnya. Sehingga pada saat dewasa, mereka tidak memiliki inisiatif. Di sisi lain, inisiatif anak mulai tumbuh saat anak mulai berusia tiga sampai lima tahun. din/L-1
Mengandung Sn2 Prebiotik merupakan nutrisi yang diperlukan untuk tumbuhnya probiotik atau bakteri baik yang tumbuh pada saluran pencernaan. Pada bayi, prebiotik dapat diperoleh melalui ASI. “Karena ASI mengandung Sn2 yang dapat melancarkan buang air besar,” kata Juffrie. Sementara pada susu formula tidak semuanya mengandung Sn2. “Susu formula biasanya mengandung Sn1 dan Sn3 yang menyebabkan faces menjadi keras, akibatnya terjadi sembelit,” terangnya.
Selain itu, pada perkembangannya, susu yang mengandung Sn1 dan Sn3 membuat tulang tidak kuat, sebab susu dengan kandungan dua zat tersebut tidak dapat menyerap kalsium dengan baik. Bahkan, susu formula yang mengandung minyak sawit dapat memicu terjadinya sembelit. Sebab, susu yang memiliki kandungan tersebut hanya sedikit mengandung Sn2. Juffrie mengatakan susu yang baik bukan susu yang harganya mahal, tetapi susu yang mengandung Sn2. Pada bayi, asupan makanan yang mengandung prebiotik dapat diperoleh melalui ASI dalam jumlah rata-rata sebesar 100 cc/kg/ hari. Jumlah susu yang dikonsumsi bayi akan bertambah sesuai dengan berat badannya. Sedangkan saat usia bayi di atas enam bulan, maka bayi tidak hanya mengonsumsi susu, tetapi mulai diberikan makanan tambahan. Jenis makanan ini akan berbeda saat bayi menginjak umur satu tahun. “Pada umur satu tahun makanan bayi sudah sama dengan makanan orang dewasa,” kata Juffrie. Saat bayi telah memperoleh makanan tambahan, maka susu yang diberikan kepada bayi menjadi berkurang. Karena zat yang diperlukan tubuh sudah dapat terpenuhi melalui makanan tambahan. Jika asupan bayi masih bergantung pada susu, orang tua mesti mewaspadai. “Sebab, kebanyakan susu dapat menyebabkan obesitas,” ungkapnya. Jika anak-anak telah terserang obesitas, maka saat dewasa anak tersebut mudah terkena penyakit degeratif, seperti gula maupun darah tinggi. Selain susu yang mengandung Sn2, makanan lain yang mengandung prebiotik adalah pisang, apel, bengkoang, bawang putih, maupun bawang bombay. Dengan mengonsumsi makanan tersebut, saluran pencernaan dapat terjaga karena usus besar terdorong bergerak, sehingga faces akan mudah keluar. Selain itu, zat makanan yang terdapat dalam buah-buahan tersebut dapat berfungsi sebagai prebiotik yang akan memberikan nutrisi pada probiotik dan bermanfaat bagi kekebalan saluran pencernaan. din/L-1
20
Iklan Baris - Kolom
Kamis
22 JUlI 2010
Ketentuan Pemasangan
koran jakarta
menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.
mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh
u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk
Terbang Setiap Hari dari :
Terminal 1B Soekarno Hatta
1x Ambon 05:30
2x Jambi 08:00, 14:45
2x Padang 11:40, 16:00
3x Solo 10:10, 16:00, 17:50
Aceh 1x Banda 09:05
1x Kendari 12:05
Pinang 5x Pangkal 06:45, 09:30, 13:30, 16:20, 17:40
5x Surabaya 05:45, 08:05, 11:45, 13:30, 20:00
2x Banjarmasin 08:05, 10:00
1x Kupang 11:45
1x Pekanbaru
(2E) 1x Singapore 09:00
2x Balikpapan
5x Lampung
1x Palangkaraya 08:25
Pandan 3x Tanjung 06:20, 09:10, 13:00
1x Batam 12:00
2x Malang 07:45, 13:00
4x Pontianak
Pinang 1x Tanjung 18:00
1x Bengkulu 12:05
3x Makassar 00:30, 05:30, 12:05
3x Palembang 06:30, 16:10, 19:05
2x Tarakan 06:10, 12:45
1x Denpasar 13:55
1x Manado 05:45
1x Palu 06:10
1x Ternate 00:30
1x Gorontalo 12:05
4x Medan
3x Semarang
1x Yogyakarta
06:10, 12:45
Rute Baru
1x
12:20
07:00, 09:40, 14:40, 15:20, 16:30
06:00, 10:35, 14:25, 18:10
09:05, 11:40, 12:20, 19:35
Balikpapan - Berau
18:10
08:05, 18:50, 19:40
1x
12:45
Berau - Balikpapan
07:20
OTOMOTIF DP 10%
PAKET MURAH Daihatsu FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “
OTOMOTIF
LUXIO 13 JT / 3,3 JT TERIOS 14 JT / 3,3 JT XENIA 10 JT / 2,4 JT GRANMAX MB DP 10 JT / 3 JT GRANMAX PU DP 8 JT / 2 JT
mobil DICARI CHARYN MoBiL Beli Mobil Pick Up, Box, Truk, Bis, MiniBus, Sedan, Jeep, Mitsubishi, Toyota, Suzuki, Isuzu, dll. Rusak / Nabrak Tetap dibeli. Hub: 021 - 70728139/91133329/08121256666
Dapatkan Hadiah Langsung Gprs, Sarung Jok, Cover Mobil, Blackberry Tunas Friend Dan Konsultasi Gratis
dani
001857/IKL/VII(31/7)
0813 6677 8765 / 917 24 237
KEMENANGAN MOTOR berani Beli Mobil Second hand anda dgn harga pantas sejabodetabek. (khusus mobil jepang). Hub : 021- 68336806 / 0816 932247.
PAKET HEMAT HONDA
PICK UP Angs 1,8Jt...................Dp 4Jt PICK UP BOX Angs 2,1Jt...................Dp 6Jt MINUBUS Angs 2,3Jt...................Dp 6Jt LUXIO Angs 2,8Jt.................Dp 10Jt XENIA Angs 2,4Jt.................Dp 10Jt TERIOS Angs 3,4Jt.................Dp 22Jt
ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 8 JT FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 21 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 28 JT
Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu
HUB :
Soleh: 021 - 70407501
0813-1409-6789
HONDA
PROGRAM UANG MUKA
ALL NEW JAZZ TDP
8
JT
FREED
TDP
7
JT
ALL NEW CITY TDP
11
JT
CRV
ALL NEW CIVIC TDP 21
JT
ALL NEW JAZZ TDP 8 JT
TDP 27 JT
NEW ACCORD TDP 34 JT
FREED
TDP 6 JT
NEW CRV
NEW CITY
TDP 11 JT
NEW CIVIC
TDP 20 JT
TDP 29 JT
READY STOCK, BUNGA 3 % DP 10 % / ANGS 2,9 JTAN
Hub : 0818 69 8181 021 - 2682 81 81
001909/IKL/VII(17/08)
mobil disewakan
OTOMOTIF
disewakan kijang kapsul, inova, avanza. untuk kantor, keluarga, harian/bulanan, lepas kunci, pakai supir. hub: 021 - 97638771 / 08158821682
PENGOBATAN
001830/IKL/VI/10(29/07)
ANDREAS DENTAL LABORATORY
AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK)
AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE
001854/IKL/VI/10(02/08)
APRILIA rent car mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dlm Kota Rp 350rb/24jam, Luar Kota 450. 70039926, 71417794, 08571679220 Trmrah Di Jkrta 001796/IKL/VI/10(22/07)
RAGAM
“Tidak Buka Cabang”
mobil kredit luang usahamobil kredit
Disewakan apv arena Avanza Facelift 09 + Supir 8 Jam 225 ribu. 12 Jam 275 Ribu, Hub : Mobil Muvel Rent : 0812.13.9999.595 / 021 - 27.999.595
HONDA PRGRM JULI 2010:CITY S ANGS 5jtn, CIVIC1.8 6jtn, CRV2.0 6jtn, FREED SD 4jtn, JAZZ S 3jtn, krdt s/d 5th.98919773081210520100-085811611177
001799/IKL/VI/10(26/07)
001921/IKL/VII(17/08)
www.andreasdental.com
KANKER ALTERNATIF tanpa operasi
Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.
(021) 6834 0224
PENGOBATAN JIWA & JASMANI
BEDAH HATI DENGAN KEAJIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul. Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll. Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :
Bp. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51
(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur
www.bedahhati.com Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA
koran jakarta Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!
®
®
iklan baris - kolom
®
Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567
pendidikan, sekolah cpt, Bbs Usia, SD SMP SMA D3 S1, Cpt Rsm, Mrh Dpt Diangsur, Hub. Bp Hartono 021.856 8112/91416976/081384564100. Jl. Kesatrian X Rt 12/3 Matraman Jaktim 001825/IKL/VI/10(29/07)
ragam
KULIAH MURAH progm S1 2.8th, S2 1.5th, D3 1 th,jrsn Eko biaya 300rb&500rb lsng kuliah.Akrdt B Krs Perpajakan Trapan 1 Jt(Gransi smp bs)&General Engls Conver(Gransi smp bs)Disc10-20%(BURSA TENAGAKERJA).Dbntu pnyaluran krj,tmp stategis.Hub:3161660/081289 24611/71577914/90251189 001892/IKL/VII(14/08)
ARSITEK Riado Pratama Terima Bangun Rumah, Ruko & Vila Juga Renovasi. Hubungi: 021.960 99377 / 087885333327. 001861/IKL/VIi(03/08)
TERIMA GAMBAR/ Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/ mebel , 2d / 3d Modern minimalis. Hub: 08122140389/ 02192984327 001928/IKL/ViI(24/08)
kesehatan Sigit : 0812.8173.7778 Therapy Reflexy / Pijat Kebugaran & Lulur, Kerja Sendiri, Khusus Panggilan 001910/IKL/Vi(04/08)
THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub : Teh Shinta 0813 8724 7247 / 0878 7810 1008 JakPus 001889/IKL/ViI(13/08)
JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub 0817 088 9577 001890/IKL/Vi(13/08)
TURUN/NAIK BERAT Badan 3 – 5 Kg/bln Semua Umur, Nutrisi Bukan Obat, USA Sejak 1980, DEPKES 73 Negara, Halal, MUI,Garansi 021 94301009/0813 1032 6460 001888/IKL/ViI(13/08)
PENGOBATAN “SEGAR SEHAT” JL. G No 20 Belakang Rusun Karang Anyer Psr Baru Metro.JAK-PUS,Tempat AC Bersih TEL: 0852.8067.3432 001911/IKL/Vi(17/08)
HEWAN AQIQAH AL-ISHLAH AQIQAH mnydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh, antar. Telp : 83666610 Fax :0217828680/hp: 081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com 001836/IKL/Vi/10(30/07)
UMROH / HAJI travel umroh & haji+ no 1 di indo. bth 19 agen biro pwk se indo cck utk pensiunan, pns, ex phk, dll. income memuaskan. info niken 085691042152 / 021.92038812. ana 081383606455 001856/IKL/VI/10 (31/07)
Lowongan Ada Lowongan Mendesak Adm, Hrd,Gdg,Rcp,Spv. SMU/K-S1. Pengalaman/Non Pengalaman. 18-45th. Inc 1,5 – 2Jt. Sms/ Hub: Ibu Renita 021.97792035/ 085697548692 001845/IKL/VI/10(31/7)
KESEMPATAN DI PERUSAHAAN Keuangan Inggris, Jln2 ke Paris & P`hasilan 10 jt/bl. Pria / Wnita 26 – 55 thn, Min S1. Info hub : Maria 081586115098 001877/IKL/VII/10(06/08)
BIRO JODOH MADESA CLUB, Bantu solusi jodoh. Data & Foto2nya Selektif Akurat, Khusus Eksekutif Elegent, Semua Agama. Hub : 021-8015832, 94352719, 081213928198. Datang langsung, Jaktim 001793/IKL/VI/10 (25/07)
HOTEL HOTEL PINANGSIA TV/ AC/ MASAAGE / REST / BREAKFAST / 110 RB/ JL. PINANGSIA 1/55 JAKBAR. TLP (021) 6246478, 02191020123. Email: hotelpinangsia@yahoo.com 001859/IKL/VI/10 (04/08)
Peluang bisnis
Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Dini 90326324, Hendi 36890369 001807/IKL/VI/10 (24/07)
Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Gita 93120006, Hendra 97314669 001808/IKL/VI/10 (24/07)
001809/IKL/VI/10 (24/07)
001810/IKL/VI/10 (24/07)
Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Inna 99460987, Zidan 90373086 001811/IKL/VI/10 (24/07)
Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Adinda 93412232, Rayhan 97203230 001812/IKL/VI/10 (24/07)
Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30 - 50% Ke Bank? Legal. Hub. Shofi 99704475, Fany 97810477 001813/IKL/VI/10 (24/07)
001842/IKL/VI/10 (30/07)
001814/IKL/VI/10 (24/07)
Bermasalah dngan Kartu Krdit / KTA? Bayar sesuai Kemampuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Steven 96375765, Ulfa 99780895 001815/IKL/VI/10 (24/07)
travel umroh & haji plus membutuhkan agen penjualan se-Indonesia syarat berpengalaman dibidang travel & akan ditraining. income bagi hasil, hub : Zainal 0888128000 & 0817157271
Bermasalah dgn Kartu Kredit/ KTA? Bayar sesuai Kemampuan? Discount Plunasan 30 - 50% Ke Bank? Legal. Hub. Rani 91643972, Aditya 98811154
001791/IKL/VI/10 (22/07)
001816/IKL/VI/10 (24/07)
tempat usaha dijual kontrakkan Pasir Gombong Ponjol No 93 Rt 1 Rw 5 7 Pintu Cikarang Utara Bekasi Tnp Prntra Hub : 081392622071 001800/IKL/VI/10 (22/07)
hipnotis hipnotis tercepat di dunia, terapi percaya diri, dll. www.dewahipnotis.com. 021 - 37508366 001829/IKL/VI/10 (27/07)
OBAT - OBATAN minyak lintah U/ Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pada Diri Saya. Terbatas 150 Rb. Telp : 92658130 / 08881079192 001782/IKL/VI/10 (19/7)
jual minyak kalwiyang borneo untuk keharmonisan keluarga. hub : Dra. Lydra hp : 0818 - 991496, (021)97714442 001866/IKL/VII/10 (06/08)
kartu kredit
001805/IKL/VI/10 (24/07)
Bth P/W 17-55 Th (OB, Gdng, Adm, Freelance) Gj 1,5Jt/Bln. (SD-D3) lsg krj. PT. HDN Gd. UNAS Senen. Telp: 3802083/3802144
Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Yolanda 91817574, Vino 96289398
001915/IKL/VII(19/08)
001806/IKL/VI/10 (24/07)
R
KARTU KREDIT
100% Hutang lunas Cuma bayar 10% dari total tagihan kredit card/KTA hub:IRMA 021-83209104 / 087884439780 001900/IKL/VII(13/08)
privat KURSUS MURAH BERGARANSI-Tknisi HP 600rb,MsOffice 75rb/Progrm, Teknisi Komp 400rb, Disain Grafis 900rb, Akuntansi 400-750rb.disc10-20%, dbntu pnyaluran krj(BURSA TENAGA KERJA), tmpt stategis.Hub: 3161660/08128924611/ 71577914/90251189 001893/IKL/VII(14/08)
peluang usaha Anda ingin punya usaha? Modal dibantu dan tidak usah dikembalikan (gratis). Silahkan hubungi: Alyaz, HP. 087886206572 / 08819463555 001896/IKL/VII(10/08)
PROMO Rp.5,9Jt 400GPD Paket isi ulang air RO dr rumah anda,3 bln uang anda kembali,MAU? Hub: 021-93100293 / 081289068002 001899/IKL/VII(12/08)
Brmslh dg Krt Krdt/KTA? Byr ssuai Kempuan? Disc.Plnsan 30-50 % Ke Bank? Legal. Hub. Fida 93010772, 96109056
Smart :
Bermasalah dngan Kartu Krdit / KTA? Bayar sesuai Kemampuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Sultan 71093575, Rossa 80733719
Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30 - 50% Ke Bank? Legal. Hub. Shila 96618379, Alya 90430819
001781/IKL/VI/10 (23/07)
KOLEKSI PARFUM
Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 3050% Ke Bank? Legal. Hub. Nita 97171124, Cecilia 92285061
“DiCari SPV,SB,Team RoadShow. Potensi Profit 50%, PT 300Rb/Hri, FT 600Rb/Hri. Kerja DariRumah/Kantor. Hub:0819 0535 2228” peluang bisnis modal min 500rb keuntungan 5%/hr slm 300 hri via rek anda walau tnp bkerja (No MLM) sms “Minat” ke 087882783483 www.valasoul.com
21
Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB
kehilangan Hilang BPKB Spd Mtr Suzuki Thn 2002 NoPol B 4243 AK. A/n Yahya Bahanan. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001934/IKL/VII(22/07)
Hilang BPKB Mobil Isuzu Thn 1994 NoPol B 318 RI. A/n Maria Wahjuni Rahardjo. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001934/IKL/VII(22/07)
Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Super Micro Minibus Thn 89 NoPol B 1635 LP. A/n Kweeliana Kumala. Jl : Bungur Besar 81 Rt 6/1 JAKPUS. 001934/IKL/VII(22/07)
Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1996 NoPol B 1005 PD. A/n Bimo Epyanto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001934/IKL/VII(22/07)
Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1989 NoPol B 1635 LP. A/n Kweeliana Kumala. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001934/IKL/VII(22/07)
Hilang BPKB & STNK Spd Mtr Honda Thn 2005 NoPol B 6217 BGO. A/n Ita Apriyanti. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001934/IKL/VII(22/07)
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Suzuki RU 120 Thn 2002 NoPol B 4243 AK. A/n Yahya Bahanan. Alamat : Jati Padang Rt 4/2 JAKSEL. 001934/IKL/VII(22/07)
Telah Hil BPKB Mbl H. Civic Sedan Thn 88 NoPol B 1777 SN. A/n Sadur Durojat. Alamat : Jl. Pancoran Barat IV Rt 6/1 JAKSEL. 001934/IKL/VII(22/07)
Telah Hil BPKB Mbl Is Panther St Wangon Thn 94 NoPol B 318 RI. A/n Maria Wahjuni Rahardjo. Alamat : Tmn Kota 12A Rt 12/5 JAKBAR. 001934/IKL/VII(22/07)
Hilang BPKB Mobil Honda Thn 1988 NoPol B 1777 SN. A/n Sadur Durojat. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Telah Hil BPKB Mbl T. Corolla Sedan Thn 96 NoPol B 1005 PD. A/n Bimo Epyanto. Alamat : Cidodol Rt 09/06 JAKSEL.
001934/IKL/VII(22/07)
001934/IKL/VII(22/07)
Telah Hil BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Honda NF 125 SD Thn 2005 NoPol B 6217 BGO. A/n Ita Apriyanti. Alamat : Kp. Duri Dlm Rt 8/5 JB. 001934/IKL/VII(22/07)
tabungan Tabungan special untuk melindungi / menambah asset / harta dari perusahaan keuangan inggris. Bekerjasama dengan bank bca, bni, mandiri & bank2 terkemuka lainnya, Hub : Maria 081586115098 / 98973786 001933/IKL/VII(31/07)
koran jakarta
Tersedia di Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport dan Executive Club
021 - 315 2550
JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389
Telp. 7111 7374, 0816 1875 389
JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168
KABAR GEMBIRA
LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR
Marketing : 08121340588
&
KA
R
Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton
TE L A N
E S IA
TECHNOLOGY & HAMMER
RH O PE
LP PA
N
PENDIDIKAN
Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA
KA
INFO IKLAN
Kamis
22 JUlI 2010
PE N D IDI
koran jakarta
BINA WISATA
Menerima Mahasiswa Baru tahun ajaran 2010 - 2011 Jurusan Perhotelan & Kapal Pesiar Dengan materi : Cook, Restaurant Service, Bartending, Housekeeping English For Hotel Dengan Biaya Hanya Rp. 2.000.000.- 3x Angsuran Sudah termasuk buku materi + seragam
DAFTARKAN SEGERA KE :
Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan
(021) 98100275, 5278438
Lulusan dibantu Penyaluran Kerja, Diskon 30% untuk anak Yatim dengan membawa potongan iklan ini.
Info Iklan : 021 - 93339831
22
KUANTUM
Kamis 22 JULI 2010
®
“Permukaan Bumi ditutupi dengan lempeng tektonik yang bergerak satu sama lain bersentimeter-sentimeter panjangnya per tahun. Lempeng ini berkumpul di laut dalam, di mana batas lempeng berada di bawah yang lainnya. Ini disebut juga dengan zona subduksi. Kecepatan lempeng Bumi dan kecepatan dari batas-batas antara lempeng sangat signifikan di bumi,” ungkap Schellart.
ANTARA/ISMAR PATRIZKI
FENOMENA ALAM I Pergerakan lempeng tektonik yang terjadi di permukaan bumi sering ditengarai sebagai fenomena alam. Namun, berdasarkan penelitian, fenomena alam tersebut merupakan gejala awal sebelum bencana yang sesungguhnya terjadi. Untuk itu, hasil penelitian tersebut sering dijadikan acuan oleh para geolog.
Teori Pergerakan Lempeng Tektonik Kian Terbukti Sebuah tim peneliti berhasil mengembangkan teori baru yang menjelaskan gerakan global lempeng tektonik di permukaan Bumi. Selama ini, pergerakan tersebut kerap menjadi fenomena alam yang menuai pertanyaan.
T
eori Tektonika Lempeng adalah teori dalam bidang geologi yang dikembangkan untuk memberi penjelasan terhadap adanya buktibukti pergerakan skala besar yang dilakukan oleh litosfer Bumi. Teori ini menggantikan Teori Pergeseran Benua yang lebih dahulu dikemukakan pada paruh pertama abad ke-20. Bagian terluar dari interior Bumi terbentuk dari dua lapisan. Di bagian atas terdapat litosfer yang terdiri atas kerak, dan bagian teratas adalah mantel Bumi yang kaku dan padat. Di bawah lapisan litosfer terdapat astenosfer yang berbentuk padat. Lebih dalam lagi, bagian mantel di bawah astenosfer sifatnya lebih kaku lagi. Penyebabnya,
ANTARA/IDHAD ZAKARIA
bukanlah suhu yang lebih dingin, melainkan tekanan yang tinggi. Lapisan litosfer dibagi menjadi lempeng-lempeng tektonik. Di Bumi terdapat tujuh lempeng utama dan lempeng-lempeng lebih kecil lainnya. Lempeng-lempeng litosfer ini menumpang di atas astenosfer. Mereka bergerak relatif, satu dengan yang lainnya di batas-batas lempeng, baik divergen (menjauh), konvergen (bertumbukan), ataupun transform (menyamping). Gempa bumi, aktivitas vulkanik, pembentukan gunung, dan pembentukan palung samudra, umumnya terjadi di daerah sepanjang batas lempeng.
Evolusi Geologis Teori Tektonik Lempeng berasal dari Hipotesis Pergeseran Benua. Teori ini mengemukakan bahwa benua-benua yang sekarang ada dahulunya adalah satu bentang muka yang bergerak menjauh, sehingga melepaskan benua-benua tersebut dari inti Bumi, seperti “bongkahan es” dari granit bermassa jenis rendah yang mengambang di atas lautan basal yang lebih padat. Namun, tanpa adanya bukti terperinci dan perhitungan gaya-gaya yang dilibatkan teori ini dipinggirkan. Ini dikarenakan mungkin saja Bumi memiliki kerak yang padat
ANTARA/BASRUL HAQ
dan inti yang cair, tetapi tidak mungkin bahwa bagian-bagian kerak tersebut dapat bergerak-gerak. Di kemudian hari, dibuktikanlah teori yang dikemukakan geolog Inggris, Arthur Holmes, pada 1920, bahwa tautan bagian-bagian kerak ini kemungkinan ada di bawah laut. Sementara itu, terobosan terbaru berhasil dilakukan oleh Dave Stegman, salah satu peneliti dari Institution of Oceanography, San Diego, Amerika Serikat. Teori baru itu memperluas teori lempeng tektonik yang telah ada selama ini. Sebuah deskripsi secara kinematik menjelaskan gerak lempeng yang
disertai dengan gerak dinamis memberikan penjelasan fisik mengenai gerakan lempeng tektonik, serta gerakan batas lempeng pada permukaan Bumi. Temuan baru tersebut membuat para ilmuwan semakin memahami mengenai evolusi geologi Bumi, khususnya evolusi tektonik Amerika Utara bagian barat dalam 50 juta tahun terakhir. Temuan ini juga memberikan penjelasan mengapa lempeng tektonik bergerak sepanjang permukaan bumi pada kecepatan yang telah diperkirakan, dengan perincian yang sebelumnya tidak diketahui secara mendalam.
Teori Skala Tim yang terdiri dari Schellart, Stegman, Rebecca Farrington, Justin Freeman, dan Louis Moresi dari Monash University itu menggunakan data observasi dan model komputer canggih untuk mengembangkan teori skala baru matematika yang menunjukkan bahwa kecepatan pada pelat dan batas lempeng bergantung pada ukuran zona subduksi dan keberadaan tepi zona subduksi. “Skala yang digunakan untuk melihat, bagaimana subduksi pelat tenggelam dalam mantel Bumi tersebut berdasarkan pada dinamika fluida yang sama. Teori ini dapat pula digambarkan melalui uang logam yang tenggelam dalam sebuah stoples berisikan madu,” papar Stegman. Model komputer yang digunakan, tambahnya, menunjukkan bahwa porsi subduksi dari lempeng tektonik menarik bagian dari pelat yang tetap berada di permukaan Bumi. Kesimpulan yang didapat adalah bahwa baik gerakan lempeng maupun batas lempeng dengan ukuran zona subdiksi masing-masing, mendeterminasikan pergerakan yang akan terjadi kemudian. “Dalam beberapa hal, lempeng tektonik merupakan sebuah ekspresi dinamis dari permukaan Bumi. Namun, sekarang kami mulai memahami bahwa lempeng itu sendiri lebih berguna dalam mengontrol pergerakan Bumi dibandingkan mantel yang berada di dalamnya. Ini membuktikan bahwa bumi benar-benar lebih bersistem dari atas ke bawah, daripada gerakan lempeng yang didorong dari bawah ke atas,” tambahnya. Penemuan ini semakin menjelaskan mengapa lempeng Australia, Nazca, dan Pasifik bergerak hingga empat kali lebih cepat dibandingkan dengan lempeng Afrika, Eurasia, dan Juan de Fuca yang lebih kecil. “Hal ini juga memberikan penjelasan mengenai pergerakan dari Pelat Farallon kuno yang tenggelam ke dalam mantel di bawah Amerika Utara dan Selatan. Pelat ini semakin melambat ketika bergerak dari timur pada 50 juta tahun yang lalu, yakni dengan pergerakan sepanjang 10 sentimeter per tahun. Namun pada saat ini hanya sekitar dua sentimeter per tahun,” ucap Schellart. Penurunan kecepatan pelat tersebut merupakan hasil dari penurunan dalam ukuran zona subduksi, yang mengalami penurunan dari 14.000 kilometer menjadi hanya 1.400 kilometer. “Bisa dikatakan ini memiliki efek dramatis pada topografi dan struktur benua Amerika Utara. Sampai 50 juta tahun yang lalu, pantai barat Amerika Utara ditandai oleh sebuah rantai pegunungan besar mirip dengan Andes pada saat ini, yang ada di Amerika Selatan,” kata Schellart. Ketika ukuran zona subduksi menurun, tekanan tegangan di sepanjang pantai barat Amerika Utara juga turut menurun, mengakibatkan pegunungan berhamburan dan pembentukan daerah “Basin and Range” seluas dua juta kilometer persegi yang menjadi ciri khas lanskap barat Amerika Utara masa kini. mer/L-1
Memahami Peregangan Aktif Kerak Bumi
G
empa bumi, tsunami, atau letusan gunung api semakin menguatkan teori yang telah ada, yakni kerak Bumi terus bergerak secara aktif dan dinamis. Kerak Bumi tempat manusia berada merupakan serpihan-serpihan raksasa yang mengambang di atas inti Bumi. Teori Dinamika Bumi telah muncul di permukaan semenjak 1960 silam, ketika Teori Pergerakan Lempeng Tektonik dari ahli geofisika dan meteorologi Jerman, Alfred Wegener, dapat dibuktikan secara ilmiah. Meski demikian, Wegener bukanlah ilmuwan pertama yang meyakini bahwa benua-benua di dunia terus bergerak. Hanya saja dialah yang pertama kalinya meneliti secara intensif dan memublikasikan penelitian ilmiahnya. Sedari awal, teori pergerakan lempeng benua Wegener menuai pro dan kontra. Beberapa ilmuwan bahkan menyebutkan teori tersebut
tidak memiliki landasan yang kuat. Kelemahan teori Wegener saat itu adalah ia tidak dapat menjelaskan mekanisme dari gerakan kerak Bumi. Kesalahan teori juga menyebabkan kesalahan perhitungan kecepatan pergerakan pemisahan benua Amerika Utara dan Eropa. Pada mulanya, teori yang dilontarkan Wegener terinspirasi dari kesamaan flora dan fauna serta fosil di antara dua benua yang berjauhan yang dipisahkan Samudra Atlantik. Dalam penelitiannya lebih lanjut, ia menemukan lebih banyak fenomena kesamaan flora, fauna, dan fosil di kawasan yang dipisahkan samudra luas. Alfred Wegener mengajukan teori adanya benua besar Pangea sampai sekitar 300 juta tahun lalu di akhir zaman Karbon. Setelah itu, benua besar Pangea pecah dan terpisahpisah menjadi benua yang kita kenal sekarang. Ketika teori lempeng
ANTARA/MARIL GAFUR
tektoniknya nyaris dilupakan, pada 1929 pakar geologi Inggris, Arthur Holmes, melontarkan teori mengenai gaya konveksi inti Bumi yang mampu menerangkan mekanisme gerakan
lempeng tektonik dari Wegener. “Mainstream” Kebumian Teori Tektonik Lempeng dari Alfred Wegener merupakan main-
stream dalam ilmu kebumian. Dengan adanya teori pergerakan lempeng tektonik dari Wegener dan para ilmuwan di generasi-generasi berikutnya, kini dinamika di dalam perut Bumi dapat dimengerti lebih jelas. Terbukti bahwa benua-benua tidak terpancang erat melainkan terus bergerak saling menjauh atau saling bertumbukan. Dengan berlandaskan teori pergerakan lempeng tektonik, dapat dijelaskan fenomena gempa Bumi di sepanjang zona tumbukan dua lempeng, aktivitas gunung api di sepanjang zona subduksi, dan terbentuknya samudra luas seperti Atlantik. Setelah diketahui adanya rangkaian gunung api di dasar samudra pada 1953 lalu, para ahli geologi dan geofisika mulai meyakini adanya dinamika Bumi yang amat kompleks. Lempeng tektonik samudra maupun lempeng tektonik benua yang
ketebalannya rata-rata sekitar 40 kilometer sama-sama mengambang di atas asthenospere yang cair. Jika dua atau lebih lempeng tektonik saling bertumbukan, maka lempeng yang massa jenisnya lebih berat akan menyusup ke bawah lempeng yang massa jenisnya lebih ringan. Gerakan atau gesekan di zona tumbukan atau disebut juga zona subduksi biasanya juga berjalan amat lambat, hanya beberapa sentimeter per tahunnya. Selama ini, energi tumbukan dua lempeng benua yang membentuk zona subduksi, seperti palung Jawa di Samudra Hindia terus terkumpul selama ratusan hingga ribuan tahun lamanya. Jika suatu saat tercapai kejenuhan tekanan atau regangan, dua lempeng tektonik yang bertumbukan akan melepaskan energinya secara tiba-tiba. Inilah yang kemudian disebut dengan gempa Bumi. mer/L-1
KORAN JAKARTA
AGENDA
®
Kamis 22 JULI 2010
23
SINEMA
Kembalinya sang Robot Tempur Terakhir Bagian kedua dari tetralogi anime Neon Genesis Evangelion kembali hadir. Mengambil subjudul You Can (Not) Advance, anime ini masih menceritakan kelanjutan kisah Shinji, sang pilot robot EVA yang bergabung dengan pilot-pilot baru. Judul Suara
: Evangelion 2.0 : Megumi Ogata Megumi H Sutradara : Masayuki Kazuya Tsurumaki Genre : Animasi Produksi : Gainax Rating :
O
rganisasi Pertahanan Militer, NERV, mendapat pilot robot EVA yang baru yakni Asuka Langley Shikinami. Gadis keturunan JermanJepang ini mengendarai EVA Unit-02. Sifatnya pemarah dan sangat bangga menjadi pilot EVA. Lalu datanglah kepala pengawas, Ryoji Kaji, yang membawa kunci Nebukadnezar. Benda misterius yang dianggap penting untuk NERV dan SEELE, dua organisasi rahasia. Saat Angel ke-8 menyerang, tiga pilot EVA harus bekerja sama bahu-membahu. Asuka dengan EVA 02, Rei Ayanami (Megumi Hayashibara) mengendarai EVA 00, dan tentunya Shinji Ikari
(Megumi Ogata) dengan EVA 0.1 Sayangnya kurang koordinasi membuat Unit 01 rusak parah. Gendo, ayah Shinki sekaligus komandan NERV beserta Fuyutsuki mengunjungi markas bulan Tabgha untuk meninjau kemajuan pembuatan EVA 06 yang baru. Sementara itu, Amerika Serikat mengirim unit EVA 03 sejak unit 04 hancur saat eksperimen mesin. Karena “Perjanjian Vatikan” melarang sebuah negara memiliki tiga EVA aktif, maka unit 02 dinonaktifkan. Asuka menawarkan diri menjadi pilot EVA 03 ketimbang Rei yang ditugaskan mengendarai unit baru itu. Namun EVA baru itu ternyata dirasuki Angel ke-9. Dikirimlah Shinji dan EVA 01 untuk menghentikannya. Saat Shinji menolak menghancurkan EVA yang kerasukan itu dengan alasan Asuka masih di dalam, Gendo memerintahkan Unit 01 diken-
dalikan sendiri oleh mereka dengan sistem Dummy. Shinji marah besar akan hal ini dan membuat dia memutuskan berhenti menjadi pilot EVA. Ketika Angel ke-10 menyerang, muncul pilot baru bernama Mari Illustrious Makinami mengendarai EVA 02. Meski EVA 02 berubah wujud dalam mode “Beast”, tetap saja tak dapat mengalah Angel itu. Malahan Angel juga berhasil mengalahkan Rei dengan unit 00-nya dan “memakan” unit itu bersama Rei yang masih terperangkap di dalam.
Nomor Satu Neon Genesis Evangelion awalnya adalah serial anime yang tayang pada 1995-96. Anime ciptaan studio Gainax dengan kepala sutradara Hideaki Anno, menjadi salah satu serial tersukses dan berpengaruh di Jepang. Pada 2006, Gainax mengumumkan akan merilis Rebuild of Evangelion menjadi empat film panjang. Masing-masing film adalah ringkasan atau intisari dari seluruh serial anime-nya. Namun disempurnakan dengan teknologi CGI dan penambahan plot maupun cerita. Film pertama yang berjudul Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone yang rilis pada 2007 langsung mendapat tempat di hati para penggemar maupun penonton baru baik di Jepang dan di seluruh dunia. Film itu menjadi anime layar lebar dengan penghasilan terbesar ke-empat di Jepang dengan total pendapatan dua milliar Yen. Evangelion 2.0 yang rilis pada 2009 bahkan melebihi pendahulunya. Hari pertama rilis langsung menempati
nomor satu dan meraup 510 juta Yen hanya dalam dua hari pemutarannya. Total mengantongi setara dengan 40 juta dollar AS, menduduki tempat ketiga di tangga box-office Jepang tahun 2009. Hideaki Anno masih menjabat sebagai kepala sutradara dibantu oleh Masayuki dan Kazuya Tsurumaki. Selain profit komersil, beberapa penghargaan juga diraih oleh Seri 2.0 ini, seperti juara Lyon Asian Film Festival di Prancis serta Excellent Animation of the Year dari ajang Japan Academy Prize for Animation of the Year tahun ini. Kisahnya sendiri masih melanjutkan Evangelion 1.0. Agak membingungkan memang bagi penonton yang tidak menyaksikan film pertama. Mirip seperti Transformers 2, seolah-seolah mau tak mau penonton harus menyaksikan film pertama untuk mengerti plot. Seperti hubungan dingin Shinji dengan Gendo atau asal-usul perang manusia dengan alien Angel itu. Namun, bila Anda yang sudah menyaksikan film pertama atau memang penggemar berat, dijamin seri 2.0 ini
8
1
1
8
4
9
SI pirang Elle Woods kini telah menjadi pengacara dan bekerja untuk anggota Kongres, Victoria Rudd. Elle menentang ujicoba terhadap binatang dan berusaha meloloskan Undang-undang anti-ujicoba binatang. Namun usahanya mendapat tantangan para anggota kongres lainnya dan yang paling menyakitkan ia diremehkan. Bahkan Victoria diam-diam juga menentangnya karena desakan penyandang dana kampanyenya. Elle pantang menyerah dalam mengajukan petisi proposal RUU yang bernama Bruisers Bill itu. Malah, ia menemukan beberapa skandal dan rahasia mengejutkan dari beberapa anggota kongres.
1
1
John Carpenter’s Ghost of Mars
4 9
5
Pemain : Ice Cube Stasiun : Trans TV Tayang : Kamis (22/7) 23.00 WIB Di masa depan, Planet Mars menjadi koloni manusia. Satu tim polisi luar angkasa pimpinan Letna Melannie Ballard ditugaskan mengawal kepindahan napi berbahaya Desolation Williams ke pos luar di Chryse. Sementara sekelompok penambang dekat pos itu, tak sengaja menghancurkan mesin kuno pertahanan bangsa Mars. Mesin itu ternyata berfungsi untuk menahan arwah para pejuang Mars kuno. Arwah itu merasuki para penambang. Dan tentunya saat tim Melannie tiba, mereka harus melawan para penambang kerasukan itu.
2
4
5 : Reese Witherspoon : Global TV : Jumat (22/7) 01.30 WIB
2 4
7
6
3
8
6
4
9 2
5 5
dan banyak adegan pertempuran serta adegan romantis yang tak cocok disaksikan penonton anak-anak di bawah usia itu. ryb/L-4
SENI & HIBURAN
Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.
Pemain Stasiun Tayang
memuaskan sekaligus semakin menegangkan. Anime ini lebih ditujukan untuk remaja berusia 13 tahun ke atas, lantaran kisahnya yang agak “gelap”
SUDOKU
SINOPSIS
Legally Blonde 2
FOTO-FOTO: GAINAX
Pameran Inagurasi Green Artspace Kurator: Jim Supangkat
Pameran Seni Rupa Jakarta Wasted Artists
26 Juni-24 Juli 2010 Green Artspace: Jl Abdul Majid Raya 46 A, Cipete Selatan, Jakarta Selatan
13 – 27 Juli 2010 Seniman: Hauritsa, Henry Foundation, Krisgatha Achmad, Mateus Bondan, dan Mushowir Bing AOD Artspace, Jl Panglima Polim V No 38, Jakarta Selatan, Indonesia
Pameran Busana Mahasiswa Fakultas Seni Rupa IKJ
Pameran Lukisan Jabodetabek “Deterjen”
23 Juni-25 Juli 2010 Erasmus Huis, Jl HR Rasuna Said Kav S-3, Kuningan, Jakarta
Jumat 16 Juli-30 Juli 2010 pukul 10.00-21.00 Galeri Cipta II, Taman Ismail Marzuki, Jl Cikini Raya No 73, Jakarta Pusat
Pameran Seni Rupa Kontemporer “Wall Street Arts” 11 Juli – 2 Agustus 2010 Pukul 11.00 – 20.00 WIB (Senin-Sabtu) dan 11.00 – 16.00 WIB (Minggu) Galeri Salihara, Jl Salihara 16, Pasar Minggu, Jakarta Selatan, Indonesia
Pentas Teater Tujuan Dewan Kesenian Jakarta “Entong Gendut” Jumat, 23 Juli 2010 pukul 20.00 WIB Sanggar Baru, Taman Ismail Marzuki, Jl Cikini Raya No 73, Jakarta Pusat
Pameran Seni Rupa Anak Indonesia "Bangga Budaya Bangsa" 23 Juli-2 Agustus Galeri Nasional Indonesia, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta Pusat
6
Pameran Seni Rupa “N(art)URAL”
JAWABAN SUDOKU Edisi Rabu, 21 Juli 2010 3
7
1
4
9
6
5
8
2
5
4
9
7
2
8
3
6
1
2
8
6
5
1
3
7
4
9
8
2
7
6
5
1
4
9
3
1
3
4
9
8
7
2
5
6
9
6
5
2
3
4
1
7
8
6
1
2
8
4
5
9
3
7
4
9
8
3
7
2
6
1
5
7
5
3
1
6
9
8
2
4
9 – 23 Juli 2010 Tembi Rumah Budaya, Jl Gandaria 1/47 B, Jakarta Selatan, Indonesia
» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Berbeda dengan permainan teka-teki silang yang membutuhkan wawasan luas untuk menaklukkannya, permainan sudoku dapat dipecahkan, hanya dengan mengandalkan ketelitian dan feeling yang tajam. Naluri Anda diasah dalam game ini untuk menjawab soal-soal angka yang diajukan. Cobalah sekarang juga!
Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com
»
ACARA TELEVISI AN TEVE
07.30 Kuis Apa Ini Apa Itu
06.00 Captain Tsubasa Road to 2002 07.00 Curious George 08.00 Pororo The Little Penguin 08.30 Sinema Religi 10.30 Forum Kita 11.00 Cantik 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.00 Espresso 14.30 Dapet Deh 15.00 Topik Petang 15.30 Wayang Seleb 17.00 Penghuni Terakhir Beranda 18.00 Seleb Ngamen 18.30 Super Family 19.30 Super Deal 2 Milyar 21.00 OMG 22.00 Telisik 22.30 Seconds From Disaster 23.30 Lensa Olah Raga Malam 00.00 Topik Malam 00.30 MAKMUR (Makin Malam Makin Murah) 01.30 Bisik-bisik
08.30 Kuis Tak Tik Boom 09.00 Dahsyat 11.00 Silet 12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sergap 13.00 Sinema Siang 14.30 Kabar Kabari 15.00 Piala Indonesia: Persib vs Arema 17.30 Seputar Indonesia
11.30 Pengakuan Terlarang.com
15.00 Animasi: Tom & Jerry
17.00 Reportase Sore
18.00 Mendadak Dangdut
INDOSIAR
17.00 Kabar Hari Ini
00.00 Ketawa-ketiwi
TVRI
17.30 Investigasi Selebriti
19.00 On The Spot
06.00 Fokus Pagi
17.30 Kabar Petang
01.00 Jak 24
12.00 Bukan Abdel Temon Biasa
15.30 Disney Club
18.00 Termehek-mehek
07.00 Inazuma Eleven
METRO TV
07.00 Budi dan Kerti
13.00 Global Siang
18.30 Sketsa
19.30 Satu Jam Lebih Dekat
05.30 Selamat Pagi Nusantara
16.30 Lintas 5
20.00 Opera Van Java
17.00 Zona Juara
19.00 The Promotor
04.30 Metro Pagi
20.00 86
14.30 Karyo-Prince of Java
18.00 Jiung Dan Si Pandir Dari Betawi
09.30 FTV Drama
20.30 Titik Rawan
13.30 She Wolf
22.00 Bukan Empat Mata
11.30 Patroli
21.00 Apa Kabar Indonesia Malam
07.05 Editorial Media Indonesia
15.00 Petualangan Panji
19.00 Upin & Ipin Dkk
12.00 Happy Song
22.30 Documentary One
08.05 Healthy Life
08.00 Sinetron RT 17 RW 08 08.30 Mimbar Agama Kristen
15.30 Captain Tsubasa
19.30 Animasi Spesial: Animalia
14.00 Kiss Sore
23.30 Kabar Arena
15.00 Fokus
00.00 Kabar Malam
09.05 Indonesia This Morning
16.30 Berita Global 17.00 Kungfu Master of the Zodiac 18.00 Naruto
20.00 The Adventures Of Suparman
21.00 Bioskop Trans TV "Dead Silence” 23.00 Bioskop Trans TV "John Carpenter’s Ghost of Mars”
23.30 (Masih) Dunia Lain 00.30 Sport 7 Malam 01.00 Redaksi Malam 01.30 Theater 7 Malam: Strange Days
10.05 The Interview
SCTV
18.00 Cinta Melody
06.00 Medika Natura
10.30 Metro Xin Wen
06.30 Was-Was
19.00 Take A Celebrity Out
11.05 Green Lifestyle
07.30 Inbox
23.00 Sinema Asia: The Bodyguard From Beijing
07.00 Maha Karya Agung Sedayu 07.30 Lejel Home Shopping
13.05 Oasis
TRANS 7
00.30 Layar Tengah Malam
06.00 Sport 7
TRANS TV
06.30 Redaksi Pagi 07.30 I Gosip Pagi
09.30 Halo Selebriti
06.00 Teropong Iman
08.00 Cawan 09.00 Inspirasi Dorce
12.00 Liputan 6 Siang
06.30 Insert Pagi
10.00 Duarr
07.30 Rangking 1 08.30 Derings
11.00 Jangan Menyerah 11.30 Redaksi Siang
06.00 Lintas Pagi
10.00 Suami Suami Takut Istri
11.45 I Gosip Siang 12.30 Bocah Petualang
06.45 Disney Club
11.00 Insert
13.00 Laptop Si Unyil
06.00 Spongebob Squarepants
07.30 Animasi: Tom & Jerry
12.00 Jelang Siang
07.00 Spongebob Favoritku
09.00 Kartun Spesial
13.00 Bingkai Berita
08.00 Avatar The Legend of Aang
10.30 Diantara Kita 11.00 Sidik
13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)
09.00 Penguins of Madagascar
11.30 Lintas Siang 12.00 Layar Kemilau
RCTI
09.30 Obsesi
06.30 Go Spot
10.30 Bukan Sinetron
20.00 Sejuta Cinta Marshanda 22.00 Mega Sinema 00.00 Box Office Movie: Flight of the Phoenix 02.30 Seputar Indonesia Malam 03.00 Prison Break
GLOBAL TV
19.00 Be A Man III 20.00 Big Movies 22.00 Breaking The Magician Code 23.00 Big Movies 01.00 F1 Highlight 01.30 Big TV Insomnia: Legally Blonde 2
TPI
04.30 Reportase Pagi
12.30 Reportase Siang
13.30 Cita-citaku 14.00 Dunia Air 14.30 Dunia Binatang 15.00 Koki Cilik
09.30 Market Review
JAK TV
00.00 Lintas Malam
18.00 Kemilau Cinta Kamila
15.30 Boys Before Flowers 17.00 Arti Sahabat
01.00 Reportase Malam
20.30 Viva Dangdut Mania
07.30 Sinema Pagi
10.00 FTV Pagi 12.30 FTV Siang 14.30 Status Selebiriti
01.00 Fokus Malam
08.02 Medika Natura
TV ONE
09.02 Lejel Home Shopping
15.00 FTV Sore
06.30 Apa Kabar Indonesia
17.00 Liputan 6 Petang
10.00 Café Sehat
17.30 Cinta Juga Kuya
10.30 Nuansa 1000 Pulau
18.00 Sinetron: Islam KTP 19.00 Langit dan Bumi 20.30 Sinar
11.00 Tanpa Tanda Jasa 11.30 Kabar Siang 13.00 Kabar Keadilan
15.30 Medika Natura 16.30 Lejel Home Shopping 17.02 Sendok Garpu 17.30 Drama Asia - Robber of My Heart18.30 Jakarta Petang
11.30 Metro Siang 13.30 Jakarta Jakarta 14.05 Sports Club 14.30 Metro Sore 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner 16.05 Discover Indonesia 16.30 Metro Realitas 17.05 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda 20.30 Genta Demokrasi
09.02 Pesona Budaya Nusantara 09.30 Monitor Olahraga 10.00 Forum Pemerintahan 11.00 Warta Siang 12.00 Pigura 12.30 Daerah Membangun 13.02 Salam Dari Desa 13.30 Pelangi Desa 14.00 TV Edukasi 15.00 Dakocan 16.00 Forum Huk Ham 17.00 English News Service 17.30 Jendela Dunia 18.00 Kabaret Merah Putih 19.00 Warta Malam 20.00 Sinetron Hello Mister 20.30 Suku-suku
13.30 Opini
19.30 Panggung Orator Muda
14.00 Debat
20.30 Sudut Kota
21.30 Welcome to BCA
23.00 SCTV Sinema
15.00 Kabar 15
21.00 B-JAK
22.05 Save Our Nation
02.00 Liputan Malam
15.30 Kabar Pasar
22.00 Jakarta Malam
23.05 Inside
23.00 Indonesia Bermusik
17.00 I Gosip News
02.30 Buser
16.00 Menyingkap Tabir
23.00 Kicir Kicir
23.30 Metro Sports
00.30 Pentas Tradisi
17.30 Keluarga Hantu
03.00 Sinema Dini Hari
16.30 Yang Terlupakan
23.30 Obrolan Malam
00.05 Metro Malam
01.30 Warta Terakhir
15.30 Asal Usul Fauna
22.00 Musik Spesial: Launching Album Hijau Daun
14.30 Jail Fresh
16.00 Jejak Petualang
15.00 Missing Lyrics
16.30 Redaksi Sore
13.30 Cerita Sore
16.00 Kejar Tayang
14.30 Starlite
16.30 Mr Bean
21.05 Top 9 News
21.02 Bincang Malam 22.32 Warta Dunia
Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.
24
INSPIRASI
Kamis 22 JULI 2010
KORAN JAKARTA
Rihanna
David Archuleta
Bantu Penderita Leukemia
Harapan untuk India
P
elantun hit Umbrella, Rihanna, sedang sibuk mencari pendonor sumsum tulang belakang. Bukan untuk dirinya, tapi untuk anak perempuan usia 11 tahun yang juga aktris cilik yang akan tampil dalam pementasan Broadway. Shannon Talvarez yang akan bermain sebagai Nala kecil dalam pertunjukan The Lion King itu, didiagnosis menderita leukemia dan membutuhkan transplantasi sumsum tulang. Namun, hingga saat ini, dia belum menemukan pendonor yang cocok dengan gennya. Shannon lahir dari ibu yang Afrika-Amerika dan ayah Hispanic. Dengan demikian, agak sulit menemukan sumsum tulang yang cocok untuk dirinya. “Dia harusnya tampil dalam pementasan Broadway, tapi sekarang ia terbaring lemah di atas tempat tidur dan berjuang melawan penyakit yang dideritanya, dia harus menemukan donor sumsum tulang agar bisa tetap hidup,” ungkap Rihanna seperti dikutip dari laman Look to the Stars, Selasa (20/7).
Bersama Alicia Keys, penyanyi asal Barbados itu mengajak para penggemarnya untuk mau melakukan tes dan menjadi pendonor. Agar gadis berbakat dan potensial itu bisa terus mewujudkan cita-citanya. Ajakan itu tidak hanya untuk Shannon, tapi pendonor bisa saja membantu para penderita leukemia lainnya yang berkemungkinan memiliki kecocokan. “Saya dorong semua penggemar saya untuk mendaftar (menjadi pendonor), karena adalah satu hal yang indah untuk bisa berkontribusi, memberikan orang lain kesempatan untuk hidup,” ungkapnya. Untuk niatan tersebut, tanggal 18 Juli lalu, digelar event khusus pengetesan bagi setiap orang yang mau mendonor. Hampir 400 orang yang datang dan mengikuti tes Q-tip untuk mengecek kecocokan gen dan mendaftar menjadi pendonor. Ajang yang sama kembali digelar pada tanggal 23 Juli. Bagi yang tidak bisa datang, bisa turut berpartisipasi dengan mengunjungi laman getswabbed.org.
K
Sampai menemukan sumsum tulang yang cocok dengannya, Shannon masih akan menjalani kemoterapi setiap hari. Gadis ini baru saja tamat dari tingkat lima sekolah dasar. Bakat dan talentanya cukup besar, baik dalam teater maupun musik. Suatu kali, Rihanna pernah mendengar gadis cilik ini bernyanyi dan mengungkapkan kekagumannya. Ketika mengetahui dia menderita leukemia dan butuh transplantasi sumsum tulang, dengan segera penyanyi kelahiran 20 Februari 1988 ini mengajukan diri untuk memberi bantuan. “Ketika saya mendengar suaranya, saya jadi sedih, dia begitu berbakat, dan harusnya bisa menjadi bintang,” ungkapnya. Aksi peduli penderita leukemia ini bukan yang pertama bagi Rihanna. rai/L-4 REUTERS/THOMAS PETER
Iwan Gunawan
Mengangkat Pamor Musik Gamelan
B
ersama grup Kyai Fatahillah yang dipimpinnya, komposer Iwan Gunawan membuat musik kontemporer gamelan dikenal lebih luas. Tidak hanya oleh publik dalam negeri, tapi ia juga dapat tampil di ajang internasional. Dalam beberapa tahun terakhir, Iwan juga mencipta sejumlah komposisi musik gamelan kreatif yang mendapat tanggapan positif dari kalangan penikmat musik. Salah satu garapannya, Kulu-kulu, digubah untuk bisa dimainkan secara duet bersama grup musik gamelan asal Belanda, Ensemble Gending. Ditemui di sela-sela persiapannya menuju festival gamelan Belanda, baru-baru ini, Iwan menuturkan bahwa kolaborasi tersebut menjadi jajakan pertama yang membuatnya tertantang, sekaligus guna mengusung misi khusus. “Musik gamelan selalu dianggap musik tradisi, padahal sebenarnya itu
hanya media yang bisa kita kembangkan. Dan mestinya, yang tradisi bisa jadi pijakan untuk konteks (musik) kekinian,” ungkapnya optimistis. Dulu, saat pertama kali memainkan gamelan, ia tidak berharap banyak. Namun, suatu kali, saat memamerkan hasil karyanya pada sang guru yang berasal dari Jerman, Iwan mulai senang dan mulai mengembangkan hasil ciptaannya. Dari musik tradisi, dia juga memelajari musik kontemporer barat. Keduanya digabung dan jadilah komposisi musik gamelan yang terdengar saling isi, megah layaknya orkestra. “Gamelan itu set musik paling lengkap, semuanya ada, dari nada terendah hingga paling tinggi.” Bersama Kyai Fatahillah yang di dalamnya bergabung sejumah pemain slendro dan pelog, Iwan kerap tampil di
KORAN JAKARTA/RAI
luar negeri. Selain di Belanda, grup ini juga pernah bermain di Berlin, Jerman. Iwan mengaku sejak awal mencipta karya tahun 1997 sudah tidak terhitung lagi karya yang sudah ia buat. Tidak hanya untuk gamelan, tapi juga untuk pertunjukan sendratari dan industri. “Kalau dihitung secara garis besar, mungkin sudah ada 15-an komposisi,” jawabnya. Dosen musik UPI Bandung ini menambahkan dirinya melihat perkembangan musik gamelan tidak hanya ada di Jawa, tapi juga di negara lain. Belanda misalnya, disebut Iwan mulai banyak grup musik yang bisa memainkannya. Sebagian besar tampil ala orkestra dengan dampingan konduktor. “Bedanya, mereka bermain gamelan tanpa beban budaya, sementara kita mengenal alat musik itu sebagai bagian dari tradisi.” rai/L-4
eterlibatannya dalam sejumlah kegiatan filantropi membuat David Archuleta menjadi motivasi bagi para penggemarnya. Tidak hanya di AS, tapi juga sampai ke India. Nama David dimuat dalam Pathway of Hope atau jalan harapan yang dibangun di sekolah untuk anak-anak kurang mampu di sana. Berlokasi di Chennai, India, nama penyanyi yang juga runner-up American Idol itu diharapkan mampu menjadi inspirasi bagi anak-anak yang ada di sekolah untuk terpacu mengikui jejak sukses David. Adalah Becky Douglas, salah seorang penggemar pelantun hit Crush itu, yang menggagas jalan harapan. Mengetahui namanya ada di jalan bata bertulis itu, penyanyi berusia 19 tahun ini menyatakan tersentuh dan dalam waktu dekat akan segera menyempatkan diri berkunjung ke sana. Tidak sekadar datang, tapi juga melihat langsung sejumlah anak yang disebut mengidap lepra dan dijauhi oleh keluarganya. “Ketika saya baca ceritanya, sungguh membuat saya terenyuh, mereka dikucilkan oleh keluarga dan banyak sekali kesalahpahaman, sungguh menyedihkan, ada banyak yang yang terlupakan di luar sana,” ujarnya seperti dikutip dari laman Look to the Stars, Selasa (20/7). Organisasi Rising Star Outreach (RSO) yang ada di India, termasuk satu di antara tiga organisasi yang didukung oleh David dalam aksi Angels for A Cause (AFAC). Selain itu, juga ada Lisa Lopes Foundation dan Plane to Haiti. Bersama dokter gigi pribadinya, David mengagendakan bala bantuan khusus yang akan diberikan pada sekolah RSO. Dian-
®
taranya penyediaan pemeriksaan gigi gratis dan layanan kesehatan. Lewat laman sosialnya di AFAC, penyanyi kelahiran 28 Desember 1990 ini juga mengajak para penggemar untuk turut berpartisipasi. Diantaranya dengan mengklik atau mendukung ikon RSO. Sampai saat ini, AFAC telah berhasil menggalang dana hingga 35 ribu dollar AS untuk mendukung program organisasi yang menaungi banyak anak-anak kurang beruntung tersebut. Sekolah RSO yang didirikan Douglas termasuk unik dan mencuri perhatian publik. Selain memberi kesempatan pada anak-anak untuk memperoleh pendidikan, juga ada bantuan kredit lunak bagi orang tua mereka agar bisa berwirausaha. Upaya ini diharap mampu mengentas kemiskinan di masa mendatang. rai/L-4
AFP/KEVIN WINTER
EVENT
Ajang Mencari Penari Muda Berbakat Kompetisi Dare 2 Dance menampilkan kreasi tari baru yang seru dan heboh. Para kontestan dari berbagai daerah, saling menonjolkan kelebihan masing-masing, baik dari sisi gerak maupun kostum. Semuanya tampil maksimal, meski ada yang gagal maju ke babak final.
D
uo penari perempuan itu tampak mirip. Tapi mereka jelas bukan kembar. Masing-masing mengenakan kostum cerah yang eye-catching dan menarik. Saat musik mengentak, keduanya bergerak serempak. Selama lima menit, keduanya memberikan aksi yang apik dengan koreo yang tertata rapi dan iringan musik yang pas. Ada banyak gerak yang dirangkum keduanya. Dari mulai wagging, bboy, hingga gerak tari dasar tradisi. Hampir semuanya terangkai tanpa cela. Tak pelak, penampilan keduanya memukau publik
[R] ENGLISH / FANTASY
yang serempak bertepuk tangan, serta juri yang kemudian melontarkan banyak pujian. “Koreografinya oke, kostum menarik, dan saat menari kalian berdua seperti kakak adik, seolah chemistry-nya dapat,” jelas Nungki Kusumastuti, salah satu dewan juri yang hadir memberi penilaian. Lontaran serupa diberikan Venyci, pendiri sekolah tari Interlude Dance Academy. Menurutnya, gerak tari yang disuguhkan grup duo bernama La Viesta dalam semifinal di FX Senayan Jakarta, Minggu (18/7) itu, sangat menarik dan berjalan tanpa banyak kesalahan. Dengan
FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/RAI
untain pujian ini, tak heran kalau duo bersaudara berusia 15 dan 16 tahun itu lolos ke final yang digelar pada pekan berikutnya (24/7). Selain La Viesta, hari itu ada 20 kontestan yang unjuk kebolehan. Mereka tidak hanya dari Jakarta, tapi juga Malang, Surabaya, Yogyakarta, dan Sukabumi. Ada yang menggabungkan tari tradisi dengan modern, ada juga yang bernarasi.
[D] ENGLISH / DRAMA
[D] JAPANESE / FANTASY
tengah, baju warna-warni yang tadi mereka pakai dibuka dan sekarang semuanya berkostum serba hitam. Musik rock yang upbeat dan bertempo cepat diiringi dengan tarian yang sangat maskulin. Gerak serempak dan kompak juga menjadi andalan grup tari O2. Terdiri dari tiga pasang laki-laki dan perempuan, semuanya bergerak cepat sesuai musik. Perpindahan dan
Seperti grup tari Lil Boiz yang tampil pada giliran berikutnya. Penampilan grup tari yang terdiri dari empat laki-laki ini mengusung konsep yang memberi banyak kejutan. Dari awal, mereka tampil ala waria dengan dandanan menor, musik yang terdengar seksi, dan gerak yang centil. Separo gerakan, keempatnya memberikan gerak yang layaknya seperti perempuan. Tapi, di tengah-
[D] ENGLISH / THRILLER
[D] HINDI / DRAMA
konfigurasi menjadi nilai plus yang diusung, selain kostum, gerak yang luwes, dan koreo yang apik. Grup ini juga kemudian menjadi salah satu grup yang dipastikan lolos ke final. Hampir semua konstestan memberikan suguhan tari yang penuh kreativitas dan kejutan. Seperti grup tari Wayang Dance dari Yogyakarta. Bertiga mereka mengusung tari dengan kostum batik dan kisah dari tokoh pewayangan yang penuh gerak tradisi yang menarik. Sayangnya, masih ada beberapa titik yang tidak terisi dan tempo yang tidak terjaga. Dilihat dari keseluruhan, ajang kompetisi tari satu ini menjadi beda dari kompetisi serupa yang pernah digelar. Selain melibatkan publik untuk menyaksikan, ada sejumlah dewan juri yang memberi komentar setelah penampilan. Mereka tidak hanya dari praktisi tari, tapi juga berbagai pihak, seperti Iko Uwais yang bermain dalam film Merantau, Ayu Dyah Pasha, Edmund Gaerlan, dan Hamdi Fabas. rai/L-4
[SU] ENGLISH / ANIMATION
2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA
[R] REMAJA
[D] DEWASA
[SU] SEMUA UMUR
MOVIE SCHEDULE
Buy 1 get 1 free ticket : * CIMB NIAGA (Platinum) only for Reguler movie, 30 January - 1 August Valid every Saturday - Sunday (Max 2 Ticket)
Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Credit Card (Gold & Platinum) BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) only for Reguler, all movie 28 February - 30 June Valid every sunday LAMHAA GI: 14:20 19:00 21:20 [D] INDONESIAN / COMEDY
SORCERER’S APPRENTICE GI: 12:00 13:05 14:20 15:25 16:40 17:45 19:00 20:05 21:20 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI: 12:00 13:15 14:30 15:45 17:00 18:15 19:30 20:45 22:00 MOI VELVET: 13:45 16:15 18:45 21:15 TK: 12:00 13:00 14:20 15:20 16:40 17:40 19:00 20:00 21:20 CP: 11:45 13:00 14:15 15:30 16:45 18:00 19:15 20:30 21:45 CP VELVET: 12:30 13:30 15:00 16:00 17:30 18:30 20:00 21:00
SOLITARY MAN GI: 12:00 14:00 18:00 20:00 22:00 PP: 14:45 16:45 18:45 20:45 MOI: 14:00 16:00 20:15 22:15 TK: 12:15 14:15 19:00 21:15 CP: 14:00 16:00 20:15 22:15
KAMUI GAIDEN GI: 12:00 14:30 17:00 22:10 PP: 12:00 14:30 19:30 22:00 MOI: 14:15 16:45 19:15 21:45 CP: 12:00 16:30 19:00 21:30
INCEPTION GI: 12:00 13:00 15:00 16:00 19:00 21:00 22:00 PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 PP VELVET: 13:00 16:00 19:00 22:00 MOI: 13:00 16:00 19:00 22:00 MOI DINING: 12:30 15:30 19:30 TK: 12:00 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 21:00 22:00 CP: 11:45 14:45 17:45 20:45
DESPICABLE ME GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 GI 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP 3D: 12:30 17:00 19:15 MOI: 14:00 18:00 22:00 MOI 3D: 12:00 16:00 20:00 TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 TK 3D: 14:15 16:30 21:00 CP: 12:15 14:30 19:00 21:15 CP 3D: 13:00 15:15
50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket [D] ENGLISH / HORROR
SPLICE GI: 18:00 MOI: 12:15 19:15 TK: 12:30 17:00 19:15 CP: 16:45
[D] ENGLISH / THRILLER
ICARUS GI: 16:00 21:00 MOI: 12:15 CP: 14:30 [R] JAPANESE / ANIMATION
I KNOW WHAT YOU DID ON FACEBOOK TK: 13:30 17:50 20:00
[D] ENGLISH / THRILLER
PREDATORS GI: 12:00 16:40 21:20 PP: 14:45 21:30 MOI: 14:30 TK: 15:40 22:00 CP: 12:00 16:45
EVANGELION 2.0 GI: 12:00 14:20 16:40 19:00 [D] HINDI / COMEDY MOI: 11:45 15:30 18:00 21:30 TK: 12:00 14:45 18:45 21:30 I HATE LUV STORYS CP: 11:45 14:15 18:00 21:30 MOI: 21:15
[D] ENGLISH / ACTION
KNIGHT & DAY GI: 12:45 18:45 PP: 12:15 17:00 MOI: 16:45 TK: 16:30 CP: 19:00 [SU] ENGLISH / ANIMATION
TOY STORY 3 MOI: 13:15 [R] ENGLISH / ACTION
THE KARATE KID GI: 15:15 21:15 MOI: 18:15
Celebrate the Grand Opening of blitzmegaplex Central Park and enjoy special offer for blitzCard holder (22-24July). Info: (021) 235 80 200.