EDISI 753 - 24 JULI 2010 by PT. Berita Nusantara

Sabtu, 24 Juli 2010

KORAN JAKARTA Edisi 753/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

HARGA PROMOSI

KORAN JAKARTA/M FACHRI

3 I Panja DPR Gagal

6 I Tidak Efisien

7 I Picu Perpecahan

Panitia Kerja DPR gagal penuhi target menyelesaikan draf revisi UU Nomor 22 Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pemilu.

Bappenas menilai kemacetan lalu lintas di Ibu Kota telah menimbulkan inefisiensi, baik waktu, energi, dan materi.

Kubu Ducati Marlboro merasa dikhianati karena pebalap Casey Stoner ingin pindah ke tim Repsol Honda.

EKONOMI

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

AFP/ROBERT MICHAEL

» Ramah Lingkungan Wakil Presiden » Boediono dan Menteri Perindustrian MS Hidayat (kanan) mencoba mobil konsep ramah lingkungan Toyota FT-EVII usai membuka Indonesia International Motor Show (IIMS) di Jakarta International Expo, Kemayoran, Jakarta, Jumat (23/7). Wapres menantang perusahaan otomotif untuk memproduksi mobil-mobil berkonsep ramah lingkungan. Berita di halaman 15 dan 16.

Pemerintah mencanangkan tiga strategi yang harus dilaksanakan sepanjang 2010-2014, untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat. Strategi itu adalah pro pertumbuhan, tenaga kerja dan pro kemiskinan.

15 I Tugas Pemerintah Penarikan paket (tabung) Elpiji yang tidak sesuai SNI menjadi tugas pemerintah, khususnya Kementerian Perindustrian. Saat ini terdapat sembilan juta tabung Elpiji 3 kilogram yang tidak ber-SNI.

RONA KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Gubernur BI I Bank Sentral Diharapkan Lebih Pro Pertumbuhan

17 I Sinetron yang Mendidik Meski banyak menuai protes, keberadaan sinetron telah menjadi bagian dari kehidupan masyarakat Indonesia. Sayangnya, sinetron yang ditampilkan banyak menjual mimpi.

MINGGU I 25 Juli 2010

KORAN JAKARTA

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Mode Setelah 15 tahun meninggalkan panggung peragaan tunggal, Itang Yunasz kembali dengan puluhan koleksi prestisiusnya. Rancangannya itu disebut hasil perenungan hidup. Venue Glamor dan elegan, itulah kesan saat kaki melangkah masuk ke Only One Resto and Lounge. Kesan itu terlihat dari desain interiornya nan modern. Menu yang ditawarkan pun cukup menggoda.

FILE Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar tentang sikap masyarakat yang menentang aksi terorisme di Israel.

SBY Minta Darmin Jaga Stabilitas Ekonomi Darmin dinilai bisa menjembatani keharmonisan kebijakan fiskal dan moneter serta membuat BI lebih berperan mendorong pertumbuhan ekonomi. JAKARTA — Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengharapkan Gubernur Bank Indonesia (BI) terpilih Darmin Nasution terus menjaga stabilitas ekonomi dan mengelola bank sentral secara hati-hati dan tepat. “Harapannya, policy dan kinerja selama ini menjaga kebijakan BI secara prudent, mengelola moneter dengan baik, ekonomi stabil, dan lebih baik,” kata Juru Bicara Kepresidenan Julian Aldrin Pasha di Jakarta, Jumat (23/7). Julian mengungkapkan pemerintah mengajukan Darmin sebagai calon tunggal gubernur didasarkan pada keyakinan pemerintah atas kapabilitas Deputi Gubernur Senior BI tersebut. “Dengan mempertimbangkan beberapa hal, sangat profesional dalam menjalankan tugas (sebagai Pjs-red),” kata Julian. Komisi XI DPR, Kamis (22/7),

BERLANGGANAN BULANAN

Rp 33.000 12 BULAN

Rp 350.000

Hari Anak

9 I Tiga Strategi

ANTARA/PARAMAYUDA

Rp1.500

sepakat memilih Darmin Nasution sebagai Gubernur BI. Darmin terpilih jadi orang nomor satu bank sentral periode 2010-2014 dan merupakan Gubernur BI ke-14 sejak BI berdiri pada 1953. Lebih dari setahun, sejak Mei 2009, kursi Gubernur BI kosong setelah ditinggal Boediono yang ketika itu mencalonkan diri menjadi Wakil Presiden mendampingi Susilo Bambang Yudhoyono. Boediono menjabat sebagai Gubernur BI sekitar satu tahun setelah terpilih pada April 2008 menggantikan Burhanuddin Abdullah. Sebelumnya, Darmin pernah berkarier di Kementerian Keuangan dengan jabatan terakhir sebagai Direktur Jenderal Pajak pada 2006-2009. Menteri Keuangan (Menkeu) Agus DW Martowardojo mengatakan dengan pengalaman Darmin berkarir di pemerintahan, maka koordinasi antara kebijakan fiskal dan moneter menjadi lebih efektif. “Jadi sisi positif yang paling utama adalah Pak Darmin diharapkan mampu menjaga keharmonisan antara bidang moneter dan bidang fiskal, supaya ekonomi makro kita terus bisa tumbuh dengan baik, kuat, dan berkesinambungan,” kata Agus, Jumat. Di sisi moneter, tambah Menkeu, BI memiliki tantangan untuk terus menjaga stabilitas nilai tu-

kar rupiah. “Jadi bagaimana supaya currency kita stabil sehingga inflasi bisa terjaga,” ujar dia. Dalam menjaga tingkat inflasi, kata Agus, pemerintah akan mendukung dengan cara menjaga sistem distribusi dan ketersediaan bahan pokok. Selain itu, BI harus meningkatkan kualitas pengawasan perbankan. “Jangan sampai perbankan melakukan aktivitas yang membahayakan dana yang

« Hari ini Bapak Penjabat Gubernur BI hadir, ini pertanda tampaknya otoritas moneter langsung masuk ke sektor riil.

Boediono WAKIL PRESIDEN

dihimpun dari masyarakat maupun sistem perbankan secara keseluruhan,” tegas dia. Sambutan Pasar Wakil Presiden Boediono dalam Indonesia International Motor Show (IIMS) ke-18 di JIExpo Kemayoran, Jakarta, Jumat, mengungkapkan apresiasinya terhadap kehadiran Darmin dalam acara itu. “Hari ini Bapak Penjabat Gubernur BI hadir, ini pertanda tampaknya otoritas moneter langsung masuk ke sektor riil,” ucap

Boediono. Sementara itu, analis valas Bank Mandiri Doddy Ariefianto mengatakan pasar menyambut positif keterpilihan Darmin. Salah satu sisi positif dari Darmin, lanjut Doddy, adalah atensinya terhadap pertumbuhan ekonomi. “Selama ini, bank sentral sering kali hanya concern kepada isu inflasi. Namun, Pak Darmin sepertinya juga pro-growth, artinya ingin meningkatkan peran BI untuk mendorong pertumbuhan ekonomi,” kata dia. Hal tersebut, menurut Doddy, terlihat dari wacana kebijakan pengaitan loan to deposit ratio (LDR) dengan giro wajib minimum (GWM). “Jadi Pak Darmin terlihat ingin mendorong penyaluran kredit perbankan, tetapi tidak melupakan prinsip kehatihatian,” ujar dia. Sementara itu, di sela-sela pembukaan IIMS, Darmin mengatakan laju inflasi yang diperkirakan meningkat belum akan menekan BI untuk menaikkan suku bunga acuan atau BI Rate. “Selama dia (inflasi) masih antara sampai 6 persen kita masih belum merasa ada tekanan yang kuat (untuk menaikkan suku bunga),” kata Darmin. Menurut dia, tekanan inflasi dalam beberapa bulan ke depan akan meningkat akibat berbagai faktor seperti kenaikan tarif dasar listrik awal Juli lalu. aji/ito/WP

Beri Perlindungan Kepada Anak JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono meminta seluruh masyarakat Indonesia memberikan perlindungan, pendidikan, dan kasih sayang kepada anak-anak demi masa depan mereka. Semua orang tua dan masyarakat, kata Presiden, juga harus menjelaskan kepada anak-anak bahwa pelajaran yang didapatkan di keluarga ataupun di sekolah berbeda dengan yang terjadi di masyarakat. Hal itu ditujukan agar mental anak-anak siap menghadapi kehidupan sosial kemasyarakatan. “Kita memang harus memberikan perlindungan kepada anak. Kita harus terus mendidik anak-anak kita. Dan yang tidak kalah pentingnya, kita harus senantiasa memberikan kasih sayang kepada mereka semua,” kata Presiden dalam sambutannya pada peringatan puncak Hari Anak Nasional, di Sasana Langen Budoyo Taman Mini Indonesia Indah (TMII), Jakarta, Jumat (23/7). Memberikan perlindungan kepada anak, kata Kepala Negara, berarti menjaga atau melindungi mereka dari berbagai bentuk kejahatan, kekerasan, melindungi dari eksploitasi, dan melindungi dari diskriminasi. Selain itu, melindungi anak-anak untuk tidak ditelantarkan serta melindungi anak-anak untuk mendapatkan sanksi hukuman yang tidak adil dan tidak tepat bagi anak-anak. “Serta melindungi mereka dari pergaulan yang sesat dan melindungi mereka dari perilaku yang buruk,” kata Presiden. Terkait dengan pendidikan anak, Presiden mengingatkan agar pendidikan anak harus dimulai di rumah atau menjadi tugas dan tanggung jawab para orang tua. Pendidikan di rumah berguna untuk membentuk kepribadian anak, termasuk nilai, etika, dan perilakunya. Pada kesempatan itu, Presiden juga mencanangkan Gerakan Indonesia Sayang Anak. SBY didampingi oleh Ibu Negara Ani Yudhoyono dan Mendiknas M Nuh. Bahan Introspeksi Masih dalam peringatan Hari Anak Nasional itu, Presiden Yudhoyono juga menyinggung kasus video porno artis. Hal itu, katanya, bisa menjadi bahan introspeksi untuk mendidik anak. Pendidikan dan bimbingan bagi anak-anak diperlukan agar ke depan dampak negatifnya dapat dihindari. “Tragedi akhlak, tragedi moral, yang belum lama ini terjadi, yang disebut dengan kasus video porno. Apa yang dapat kita petik dari semua itu? Pelajaran apa yang kita dapatkan? Siapa yang bertanggung jawab dan lantas apa yang mesti kita lakukan agar jangan terjadi kasus-kasus seperti itu di masa depan?” kata Presiden. ito/AR-2

Pengelolaan Anggaran

Perlu Instrumen Pendukung Tabungan Domestik KORAN JAKARTA/WACHYU KORA ORAN N JAKART JA KARTA/W A/WACHYU AP

“Kalau ada yang marah dengan Israel jangan membom di sini tapi di Israel. Kalau perlu kita kasih senjata, kita kasih uang, keluarganya kita jaga. Itu lebih bagus daripada menyerang di Indonesia dan membunuh orang tak berdosa.” Jumat, 25 Juni 2010

“Tentu bukan dengan kekerasan, tapi datang ke sana dan membantu proses perdamaian.” Sabtu, 26 Juni 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

JAKARTA – Tabungan domestik bisa menjadi modal dalam pembangunan. Apalagi sekarang dana masyarakat yang tersimpan di perbankan nasional sudah hampir 2.000 triliun rupiah. “Ini cukup besar. Oleh karena itu, ke depan, mungkin perlu ada instrumen yang bisa mendorong agar dana ini bisa digunakan untuk kebutuhan jangka menengah-panjang, seperti pembangunan infrastruktur,” kata Menko Perekonomian Hatta Rajasa di Jakarta, Jumat (23/7). Agar potensi tabungan domestik dapat menjadi sarana pembiayaan pembangunan, tambah Hatta, maka suku bunga kredit harus rendah. “Kami ingin interest rate turun. Rentang antara suku bunga kredit dengan deposito diharap bisa ditekan agar bisa kompetitif,” kata dia. Pada 2010, tambah Hatta, pertumbuhan kredit diharapkan bisa

mencapai 20 persen. “Dengan begitu, pertumbuhan ekspor dan investasi akan lebih baik. Kami sudah berkomunikasi dengan perbankan dan BI (Bank Indonesia), dan sepakat bahwa kredit harus mampu mendorong pertumbuhan,” kata dia. Anggaran negara, menurut Hatta, memiliki kapasitas yang terbatas untuk membiayai pembangunan. “Infrastruktur yang dibiayai APBN (Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara) sudah jelas apa prioritasnya, seperti jalan, waduk, embung, irigasi, pelabuhan di wilayah timur, bandara di daerah perintis, perkeretaapian, telekomunikasi, atau energi. Selebihnya, diharapkan swasta juga masuk untuk membiayai infrastruktur,” papar dia. Kredit perbankan, kata Hatta, bisa membantu investasi di infrastruktur yang dilakukan pihak swasta. “Proyek-proyek yang komersial ditawarkan melalui PPP (Public-

Posisi Tabungan di Enam Provinsi (Triliun Rupiah) 1,000 800 600 400 200 0

2005

2006

Sumatera Utara Kalimantan Timur

2007

2008

DKI Jakarta Sulawesi Selatan

SUMBER: BANK INDONESIA

Private Partnership),” ujar dia. Pemerintah, demikian Hatta, menargetkan investasi rata-rata 2.000 triliun setiap tahunnya untuk mencapai pertumbuhan ekonomi di atas tujuh persen pada

Mei‘09 Mei‘10 Jawa Timur Papua KORAN JAKARTA/REPIANTO

2014. “Dengan peran serta swasta, sepertinya target tersebut achievable,” tegas dia. Sementara itu, Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofyan Wanandi mengatakan

program meningkatkan tabungan domestik sangat membantu pengusaha mendapatkan sumber pembiayaan. Selain itu, bertambahnya sumber dana bisa mengurangi kebergantungan pengusaha dari utang luar negeri. “Namun, kita tidak menginginkan peningkatan jumlah tabungan domestik digunakan oleh pemerintah untuk membayar utang luar negeri yang semakin bertambah jumlahnya,” katanya. Sedangkan Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) Erwin Aksa menambahkan pemerintah memang harus mencari sumber dana pengganti utang luar negeri. “Selain melalui program peningkatan tabungan domestik bisa juga dengan program meningkatkan cadangan devisa melalui kegiatan yang produktif,” ujarnya. aji/ind/E-8

NASIONAL

Sabtu 24 JULI 2010

KORAN JAKARTA

Pencemaran Lingkungan I Tumpahan Minyak dari Celah Timor Rusak Ekosistem Laut

VARIA Pers Dibutuhkan untuk Keberhasilan Diplomasi JAKARTA – Keberhasilan diplomasi Indonesia di luar negeri sangat membutuhkan partisipasi dari media massa. Para diplomat Indonesia harus bisa bekerja sama dengan pers dari masing-masing negara sebagai corong kampanye diplomasi Indonesia. Hal tersebut yang menjadi inti diskusi “Diplomasi Posisi dan Peran Pers” yang diselenggarakan dalam rangka ulang tahun ke-22 Lembaga Pers Doktor Soetomo (LPDS), di Gedung Dewan Pers, Jakarta, Jumat (23/7). Bachtiar Aly, mantan Duta Besar (Dubes) Indonesia untuk Mesir, mengatakan keberhasilan dirinya menjadi KORAN JAKARTA/M FACHRI diplomat di Mesir salah satunya karena Bachtiar Aly didukung oleh media massa di negara kawasan Timur Tengah tersebut. Di dalam negeri, menurut wartawan senior Sabam Leo Batubara, pers telah beberapa kali berhasil mendukung diplomasi Indonesia. Salah satunya adalah peran pers dalam bencana tsunami di Aceh pada 26 Agustus 2006. “Pers berhasil menarik perhatian dunia ke Aceh,” kata Sabam yang merupakan mantan Wakil Ketua Dewan Pers. Selain itu, menurut Bambang Harymurti, pers di Indonesia makin dewasa dalam memberitakan isu-isu yang bertendesi pada konflik dua negara. Dia mengambil contoh pemberitaan tentang kasus Teluk Ambalat dan kasus penganiayaan Manohara Odelia Pinot oleh suaminya yang merupakan anggota keluarga kerajaan Malaysia. Pada dua pemberitaan tersebut, pers Indonesia berusaha mengungkap fakta dengan cover both side serta memberitakan dengan lengkap karena persoalannya memang kompleks. “Kalau pers Indonesia tidak profesional, pasti pemberitaan tersebut berakibat pada konflik dua negara,” kata Bambang. don/N-1

RI Diminta Buktikan Kerugian Klaim Presiden Susilo Bambang Yudhoyono soal kerugian Indonesia akibat tumpahan minyak PTTEP dari Celah Timor langsung ditanggapi. Perusahaan minyak Australia yang berbasis di Thailand itu meminta bukti-bukti mengenai dampak terhadap Indonesia. SYDNEY – Perusahaan pengeboran minyak PTTEP Australasia yang melakukan pengeboran minyak di kilang Montara melalui The Montara Well Head Platform meminta Indonesia memberikan bukti kuat bahwa tumpahan minyak di Laut Timor berdampak pada Indonesia. Perusahaan yang berbasis di Thailand itu merespons pernyataan Presiden yang akan menuntut ganti rugi terhadap dampak tumpahan minyak di wilayah pantai Indonesia. “PTTEP belum menerima klaim terkait laporan dampak

tumpahan minyak di perairan Indonesia dari ladang Montara antara Agustus dan November tahun lalu,” kata Kepala Keuangan PTTEP, Jose Martins, di Sydney, Jumat (23/7). Martins menambahkan PTTEP sudah mengklarifikasi ke pihak berwenang Australia apakah tumpahan minyak menyebar ke wilayah Indonesia. Dia mengatakan Kedutaan Besar Australia di Jakarta mengeluarkan pernyataan pada November lalu, menyebutkan tumpahan minyak jauh dari pantai. Namun, Direktur Eksekutif Daerah Wahana Lingkungan

Hidup (Walhi) Nusa Tenggara Timur, Carolus Winfridus Keupung, mengungkapkan datadata yang disebutkan Presiden Yudhoyono dalam sidang kabinet di Jakarta, Kamis (22/7) lalu sangat valid dan dapat dipertangungjawabkan secara ilmiah. Sebelumnya, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyatakan tumpahan minyak akibat meledaknya kilang milik perusahaan Australia, The Montara Well Head Platform, itu mengakibatkan kerugian bagi masyarakat sekitar. Nelayan Merugi Menurut Carolus, selain data-data tersebut, hasil investigasi WALHI NTT, dampak pencemaran laut Timor juga menimbulkan kerusakan ekosistem laut dan kematian berbagai jenis biota, mengakibatkan pendapatan nelayan dan petani rumput anjlok. Segi tiga emas karang juga turut terganggu. Lokasi itu adalah tempat 500 spesies pembentuk terumbu karang yang menjadi

rumah bagi 3.000 spesies ikan karang dan ikan bernilai komersial tinggi. Ikan tuna, paus, lumba-lumba, pari, hiu, dan tujuh spesies penyu laut di wilayah ini terancam punah. “Dari kasus ini, kurang lebih 7.000 nelayan tradisional kehilangan mata pencaharian, kerusakan keanekaragaman hayati yang tentunya akan mengganggu usaha rumput laut di Kabupaten Rote, Kupang, dan Alor,” papar Carolus, kemarin. Pencemaran Laut Timor pada 2009 meluas ke perairan di sekitar Kabupaten Rote Ndao, bahkan hingga Laut Sawu, terutama sekitar Kabupaten Sabu Raijua dan pantai selatan Pulau Timor. Tumpahan minyak itu mencemari sekitar 16.420 km per segi wilayah Laut Timor yang tercakup dalam zona ekonomi eksklusif Indonesia. Kementerian Lingkungan Hidup menyatakan potensi kerugian akibat kasus Montara mencapai 290 miliar rupiah. Hasil penghitungan kerugian tersebut terbagi menjadi potensi keru-

gian total mencapai 247 miliar rupiah dan kerugian langsung mencapai 42 miliar rupiah. Carolus juga mengatakan dampak lain pencemaran laut akibat kebocoran kilang minyak perusahaan Australia di Celah Timor itu juga harus dipandang sebagai masalah pelanggaran hak asasi manusia bagi masyarakat di Pulau Timor, Rote, Alor, Sabu, dan Timor Leste. Data yang dimiliki organisasi lingkungan hidup World Wide Fund for Nature (WWF) mengatakan, lebih dari 400.000 liter minyak yang tumpah dan menyebar, mencemari sekitar 10.000 hingga 25.000 kilometer persegi kawasan laut. Data yang dilansir West Timor Care Foundation, organisasi yang kerap mendukung nelayan miskin di Indonesia timur, memperkirakan dampak tumpahan minyak lebih besar lagi. Menurut mereka, pencemaran laut itu memengaruhi mata pencaharian sekitar 18.000 nelayan yang ada di sekitar perairan tersebut. Ant/AFP/N-1

» Hari Anak

Pemerintah Siapkan Dana Rp2,8 Triliun untuk Perbatasan

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memberikan ucapan selamat kepada Kak Seto usai pentas dalam acara peringatan Hari Anak Nasional, di Sasono Langen Budoyo, TMII, Jakarta, Jumat pagi (23/7). Dalam sambutannya Presiden mengatakan ada tiga hal penting yang perlu diperhatikan, yakni, memberikan perlindungan, mendidik, dan memberikan kasih sayang kepada anak-anak. (Berita halaman 1)

JAKARTA – Pengelolaan perbatasan akan dilakukan dalam sistem yang terintegrasi. Ini dilakukan karena posisi dan letak strategis daerah perbatasan. Wilayah darat Indonesia berbatasan dengan Malaysia, Papua Nugini, dan Timor Leste. Perbatasan itu tersebar di 3 pulau, 4 provinsi, dan 15 kabupaten dan kota yang memiliki karakteristik yang berbeda. “Sedangkan wilayah laut Indonesia berbatasan dengan 10 negara, yaitu India, Malaysia, Singapura, Thailand, Vietnam, Filipina, Republik Palau, Autralia, Timor Leste, dan Papua Nugini,” kata Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi dalam acara coffee morning bertajuk ”Pengelolaan Kawasan Perbatasan Negara” di Jakarta, Jumat (23/7). Alokasi anggaran dari berbagai kementerian untuk pengembangan daerah perbatasan mencapai 2,8 triliun rupiah. Dana itu akan dialokasikan untuk pengembangan wilayah transmigrasi, pendidikan, kesehatan, pertahanan dan keamanan, dan lainnya, kata Gamawan. Pada tahun 2008 telah diterbitkan UU Nomor 43 Tahun 2008 tentang Wilayah Negara. Tujuannya agar pengelolaan dan pembangunan daerah perbatasan bisa terpadu. Maka sebagai tindak lanjutnya dikeluarkan Perpres Nomor 12 Tahun 2010 sebagai payung pembentukan Badan Nasional Pengelola Perbatasan (BNPP). Sedangkan Dirjen Pemberdayaan Sosial Kementerian Sosial, Rusli Tauhid, menyampaikan melalui program lintas kementerian ini akan memasukkan masalah kemiskinan sebagai masalah sosial yang akan diselesaikan. ags/cit/N-1

Menhut Buka Acara “Smandel Green Festival” JAKARTA – Menteri Kehutanan Zulkifli Hasan dan duta lingkungan Kementerian Lingkungan Hidup Nugie (artis lulusan SMA 8 Jakarta) akan menanam pohon bersama sekaligus membuka acara “Smandel Green Festival” (SGF) di area bumi perkemahan Cibubur, Jakarta Timur, Sabtu (24/7) pagi. Penanaman pohon secara simbolis juga akan dilakukan oleh delegasi dari Komisi Uni Eropa untuk bidang sumber daya alam dan lingkungan (Natural Resource, Environment), Mr Thibaut Portevin. Uni Eropa merespons acara ini sebagai sebuah tindakan positif yang dilakukan oleh alumni SMAN 8 Jakarta. Acara SGF itu bertujuan mempererat silaturahim antaralumni Smandel (singkatan dari SMA Delapan) dan Keluarga Besar SMAN 8 Jakarta. Dalam acara SGF 2010 ini, akan digelar acara Jalan Kaki Santai Bersama Keluarga (JeKaEsBeKa) sepanjang 3 km di area Buperta Cibubur. Dalam acara ini peserta diajak berjalan santai sambil belajar mengenali dan memelihara lingkungan. Dalam acara ini juga akan ditebar 5.000 benih ikan sebagai salah satu upaya pengenalan lingkungan dalam konteks menjaga ekosistem air dan darat. Lalu, ada bazar yang akan melibatkan potensi ekonomi yang luar biasa dari para alumni Smandel Jakarta di tingkat usaha kecil dan menengah. Dimeriahkan pula oleh program hiburan yang menampilkan artis-artis alumni SMAN 8 Jakarta, antara lain Nugie dan Doddy Katamsi. sur/N-1

» Tanpa Televisi

RUMGAPRES/ABROR RIZKI

Kepentingan Umat

Masyarakat Butuh Patokan Label Halal JAKARTA – Wakil Presiden Boediono menilai sekitar 200 juta umat Islam di Indonesia memerlukan perlindungan dan patokan yang jelas dalam mengonsumsi barang dan jasa. Patokan itu tertutama mengenai label halal. “Sebagai umat Islam, kita memiliki kebutuhan yang besar untuk mampu membedakan mana produk yang halal sesuai keyakinan kita,” kata Wapres dalam sambutan pembukaan “The 1st Indonesia International Halal Business & Food Expo” di Jakarta Convention Center (JCC), Senayan, Jakarta, Jumat (23/7). Oleh karenanya, lanjut Wapres, pameran dan sosialisasi mengenai produk halal menjadi sarana tepat untuk memberikan patokan kepada masyarakat muslim.

“Di tengah berbagai klaim dan berbagai ragam standar itu, inisiatif MUI untuk menggelar ekspo ini, dan kegiatan selanjutnya nanti, tentu bisa membantu kita untuk menetapkan pilihan,” kata dia. Masyarakat secara terbuka dapat memilih sesuai keyakinannya berbagai produk dan jasa. Indonesia sebagai negara dengan jumlah penduduk muslim terbesar di dunia merupakan pangsa pasar potensial bagi produk berlabel halal. Masalahnya, lanjut dia, kerap kali masih ditemui produk yang sekadar memasang label halal untuk memikat hati konsumen muslim. “Sementara pembuatan produk itu belum tentu sesuai kaidah yang benar,” kata Wapres. Saat ini, kata Wapres, produk

« Sebagai umat Islam, kita memiliki kebutuhan yang besar untuk mampu membedakan mana produk yang halal sesuai keyakinan kita.

Boediono WAKIL PRESIDEN RI

berlabel halal meluas, tidak hanya makanan dan minuman, tapi ada juga berbagai produk finansial dan jasa lain yang juga memakai label halal. Pemakaian label halal untuk produk jasa itu, kata Wapres, dimaksudkan untuk menonjolkan bahwa pemakaian jasa itu sudah sesuai dengan kaidah agama Islam.

Berdasarkan data Majelis Ulama Indonesia, hingga awal Juli 2010, produk yang telah tersertifikasi halal mendekati angka 4.000 produk. Namun, produk yang belum tersertifikasi halal masih berlipat-lipat jumlahnya dari yang telah “dilegalkan” oleh MUI. Pemain Dunia Wapres juga berpesan banyaknya produk halal yang diproduksi Indonesia dapat menjadi unggulan di kancah internasional. “Era globalisasi pasar domestik yang besar seperti di Indonesia jelas menjadi incaran produsen berbagai barang dan jasa dari mancanegara. Dalam hal produk halal, tentu kita tidak boleh hanya jadi konsumen, kita harus turut serta

menjadi pemain dan produsen yang memasok dunia,” kata dia. Indonesia seharusnya menjadi kunci penting untuk memainkan peranan tersebut. Dalam perdagangan global, terdapat cara-cara menetapkan tarif bea masuk. Dan umumnya hambatan yang kerap dialami adalah alasan-alasan nonekonomi. “Akan sangat memprihatinkan jika barang dari Indonesia tidak berhasil masuk ke negara tertentu dengan alasan tidak memenuhi standar halal,” papar dia. Oleh karena itu, standar halal yang akan dirumuskan kalangan ulama sedunia yang akan hadir ke Indonesia diharapkan dapat menjadi rujukan dalam perdagangan internasional. ito/N-1

Penegakan Hukum

Perlawanan Terakhir Para Pejuang Veteran

D KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Sejumlah massa yang tergabung dalam Koalisi Hari Tanpa TV melakukan aksi damai di Bundaran Hotel Indonesia, Jakarta, Jumat (23/7). Mereka meminta kepada masyarakat untuk tidak menyalakan televisi sehari penuh pada 25 Juli 2010 dan mendesak kepada Koalisi Penyiaran Indonesia untuk segera melakukan perlindungan kepada anak dari dampak negatif televisi.

engan menggunakan sedotan plastik, Ekoputro Adipurnomo, 50 tahun, perlahan-lahan memasukkan air ke mulut Soegito, ayahnya yang berusia 80 tahun. Sedotan itu tidak digunakan sebagaimana lazimnya ketika orang minum, melainkan dengan memasukkan ke gelas berisi air lalu ujung atasnya ditutup dengan jari, baru dimasukkan ke mulut Soegito dengan melepaskan jari sehingga air di dalam sedotan mengalir. Hal itu terus dilakukannya berulang-ulang hingga dahaga Soegito, mantan perwira Ten-

tara Pelajar itu, terpuaskan. Ekoputro terpaksa melakukan itu karena ayahnya sudah tidak dapat lagi duduk tegak dan hanya bisa terbaring di atas tempat tidur yang berada di ruang tengah rumahnya. Dalam tujuh bulan terakhir, pensiunan pegawai Pegadaian itu melewatkan hari-harinya di atas tempat tidur setelah terserang stroke dan terjadi penyumbatan pembuluh darah di kepala bagian atas. Soegito adalah satu dari empat warga kawasan Cipinang Jaya, Jakarta Timur, yang rumahnya akan diambil Perum Pegadaian. Soe-

gito bersama dengan Soetarti Soekarno, 78 tahun, Rusmini, 79 tahun, dan Timoria Boru Manurung, 71 tahun, saat ini tengah berjuang agar dapat membeli rumah dinas yang selama ini mereka tempati. Sebagai mantan pegawai Pegadaian, mereka merasa memiliki hak untuk membeli rumah tersebut. Namun, niat mereka ditolak Perum Pegadaian sebagai pemilik rumah. Tidak hanya itu, Soetarti dan Rusmini, warga kawasan Cipinang Jaya II C/12 RT 06 RW 07, Jatinegara, Jakarta Timur, malah harus berurusan dengan Pengadilan Negeri (PN)

Jakarta Timur karena dituduh menyerobot rumah dinas milik Perum Pegadaian. Soetarti dan Rusmini dijadikan terdakwa karena didakwa melanggar Pasal 12 Ayat 1 dan Pasal 36 Ayat 4 UndangUndang (UU) No 4 Tahun 1992 tentang Perumahan dan Pemukiman, dan Pasal 167 Ayat 1 KUHP tentang Menempati Rumah Bukan Haknya. Keduanya terancam hukuman penjara hingga dua tahun kurungan. Menurut Ekoputro, sebagai penghuni rumah dinas, yang sudah menempati rumah tersebut selama 20 tahun lebih, dirinya merasa berhak untuk

membeli rumah tersebut. Saat ini, kasus tersebut telah bergulir ke tingkat Mahkamah Agung (MA) dan sedang berproses di sana. Menurut Ekoputro, dirinya dan warga lainnya berharap agar pengadilan membebaskan Soetarti dan Rusmini dari jerat hukum pada pembacaan vonis 27 Juli mendatang. Untuk memberikan dukungan moral terhadap keduanya, Ekoputro, warga dan lembaga swadaya masyarakat lainnya melakukan doa bersama dan akan melakukan aksi diam di depan istana. eko/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

Sabtu 24 JULI 2010

» SK Kepala Daerah

JEDA 35 Pati TNI Naik Pangkat

Menteri Dalam Negeri (Mendagri), Gamawan Fauzi memberikan pidato singkat saat membuka acara diskusi publik di Kantor Kementerian Dalam negeri, Jakarta, Jumat (23/7). Gamawan mengatakan saat ini terdapat 70 usulan pengesahan pengangkatan kepala daerah, yang terdiri atas empat untuk gubernur, 54 bupati, dan 12 wali kota. Dari jumlah tersebut Gamawan telah menandatangani 44 surat keputusan pengangkatan kepala daerah terpilih 2010.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

CILANGKAP - Panglima Tentara Nasional Indonesia (TNI), Jenderal TNI Djoko Santoso, menerima Laporan Korps Kenaikan Pangkat terhadap 35 Perwira Tinggi (Pati) TNI, di Ruang Hening Mabes TNI Cilangkap Jakarta Timur, Jumat (23/7). Kenaikan pangkat tersebut terdiri dari Pati TNI Angkatan Darat sebanyak 16 orang, TNI Angkatan Laut sebanyak 11 orang dan TNI Angkatan Udara 8 orang. Pati TNI yang melaporkan kenaikan pangkat diantaranya : Laksamana Madya TNI Gunadi (Irjen Kemhan RI), Letjen TNI Budiman (Dankodiklat TNI AD), Marsda TNI dr. Mariono Reksoprodjo (Kapuskes TNI), Mayjen TNI Langgeng Sulistiyono (Pangdam IV/Dip), Mayjen TNI Amril Amir (Pangdam VII/Wrb) dan Mayjen TNI Ali Yusuf Susanto (Aspers Kasad). Selain itu, Mayjen TNI Agung Revulton (Koorsahli Kasad), Mayjen TNI Adi Mulyono (Pangdivif-I Kostrad), Laksda TNI Hari Bowo (Gubernur AAL), Laksda TNI Bambang Budianto (Aspers kasal), Laksda TNI Didik Suhari (Aslog Kasal), Marsma TNI Aris Santoso Yuliadi (Dirpersvet Ditjen Kuathan Kemenhan RI) dan Marsma TNI Dwi Djatmiko SB. (Karo Admin TNI dan Polri Setmil Setneg RI). Demikian juga, Marsma TNI Tri Haryanto (Pa Sahli Tk. II Kawasan Aspas Sahli Bid. Hubint Panglima TNI), Laksma TNI Dwi Ujianto (Kadissenlekal), Laksma TNI Muhammad Atok Urrahman (Kadisminpersal), Laksma TNI Aswad, S.E., M.M., (Danlantamal II), Laksma TNI Suyitno, S.Pi., M.M. (Kadisfaslanal), Marsma TNI Moch. Nurullah, S,IP. (Danlanud Halim P.K) dan Marsma TNI Agus Dwi Putranto (Danlanud Abdulrachman Saleh). Djoko Santoso mengharapkan kenaikan pangkat itu dapat menjadi pendorong perwira untuk meningkatkan kinerja, produktivitas dan kualitas pengabdian kepada TNI, bangsa dan negara,” ujarnya. pnd/P-1

Kinerja Parlemen I Draf Revisi UU Penyelenggara Pemilu Diserahkan ke Baleg

Panja DPR Gagal Capai Target Anggota DPR kurang peduli terhadap persiapan Pemilu 2014. Payung hukum utama pesta demokrasi mendatang, yakni UU Penyelenggara Pemilu kurang mendapat perhatian. JAKARTA – Target Panitia Kerja (Panja) Revisi UU Nomor 22 Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pemilu untuk menyelesaikan draf pada masa sidang IV DPR kandas. Kendati lobi antarfraksi telah dilakukan, sampai saat ini belum tercapai kata sepakat untuk draf tersebut sehingga rencana menyelesaikan RUU ini pada 2010 dipertanyakan. “Mengingat masa sidang ini sangat singkat, sedangkan lobi antarfraksi belum membuahkan hasil, maka Panja revisi UU Nomor 22/2007 Komisi II sepakat untuk menyerahkan draf RUU ke Badan Legislasi (Baleg) pada masa sidang berikutnya,” ujar Wakil Ketua Komisi II Teguh Juwarno kepada Koran Ja-

karta di Jakarta, Jumat (23/7). Dia menuturkan seharusnya pada rapat internal Komisi II yang dilaksanakan Kamis (22/7) sudah dapat diambil kesepakatan mengenai draf RUU Penyelenggara Pemilu. “Untuk selanjutnya dibawa ke baleg untuk diputuskan dalam paripurna sebagai usul inisiatif DPR,” kata dia. Akan tetapi, kenyataannya, perdebatan di tingkat Komisi masih sangat alot yang membuat hal tersebut tidak mungkin diselesaikan pada masa sidang IV yang akan berakhir 30 Juli mendatang. Sedianya draf RUU Penyelenggara Pemilu dijadwalkan rampung pada awal Juni lalu setelah adanya kesepakatan dari seluruh fraksi akan draf

yang ada. Akan tetapi, pada saat ingin diambilnya keputusan, Fraksi Demokrat dan PAN menyatakan penolakannya terhadap draf yang ada. Di akhir masa sidang III tersebut, disepakati dilakukannya lobi untuk disepakati pada masa sidang IV ini walaupun kenyataannya saat ini kesepakatan belum juga tercapai. Kepentingan Parpol Teguh menjelaskan keberatan Fraksi PAN dan Demokrat karena adanya klausul yang menyebutkan keanggotaan Komisi Pemilihan Umum (KPU) diperbolehkan dari kalangan parpol. Dua fraksi tersebut berpandangan kemandirian KPU harus tetap dijaga dan mesti tetap bebas dari kepentingan parpol. Selain hal itu, persoalan Dewan Kehormatan (DK) KPU yang rencananya akan diisi oleh perwakilan sembilan parpol di DPR juga mendapat penolakan. Lebih lanjut, dia mengatakan deadlock ini tentunya dapat berkonsekuensi pada tertundanya penyelesaian RUU ini.

Kendati demikian, Teguh mengatakan, untuk menyelesaikannya sebelum 2010 berakhir adalah hal yang masih mungkin. Sebab, setelah reses 30 Juli ini, DPR masih memiliki dua masa sidang yang diharapkan itu dapat dimanfaatkan secara optimal dalam penyelesaiannya. Sementara itu, anggota Komisi II dari Fraksi PPP AW Talib mengatakan memang belum tercapai kesepakatan atas draf RUU Penyelenggara Pemilu. Forum lobi, menurutnya, akan terus dilakukan guna tercapainya kesepakatan dan segera masuk dalam pembahasan bersama pemerintah agar lebih efektif. Dia menandaskan keteguhan PPP bersama enam fraksi lain dalam hal memperbolehkan anggota parpol menjadi anggota KPU harus dipahami secara benar. Maksudnya, dibukanya ruang untuk politisi di sana bukanlah sebuah jaminan nantinya KPU akan diisi oleh perwakilan parpol. “Tidak otomatis parpol semua, walaupun dibuka ruang untuk parpol,” ujarnya. Koordinator Komite Pemilih

Indonesia (Tepi) Jeirry Sumampow mengatakan kelambatan Komisi II dalam menyelesaikan draf RUU lebih dikarenakan ketidakpahaman anggota terhadap substansi yang akan diubah. Ditambah lagi, target mereka sangat ambisius di 2010 ini dengan menyelesaikan seluruh UU Paket Politik, padahal hingga saat ini belum ada satu pun yang mereka selesaikan. “Ini juga memperlihatkan bahwa UU ini sarat kepentingan politis. Ini repotnya jika pembuatan UU dilakukan dengan perspektif kepentingan politik tertentu,” ujarnya. Jeirry mengingatkan terkait substansi diperbolehkannya anggota parpol jadi KPU seharusnya dihubungkan dengan pelajaran pahit pemilu 1999, yaitu penyelenggaraannya dilakukan oleh parpol yang menghasilkan akhir pemilu yang kacau. Saat itu, tidak tercapai kesepakatan dari parpol akan hasil pemilu yang menyebabkan Presiden BJ Habibie menjadi pihak yang mengambil keputusan atas hasil pemilu. har/P-3

Teuku Faizasyah Belum Tahu Ditunjuk Jadi Jubir Presiden JAKARTA – Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Teuku Faizasyah mengaku belum mendengar penunjukannya sebagai juru bicara presiden bidang hubungan luar negeri. “Saya masih di Hanoi untuk ASEAN AMM, belum dengar berita tersebut,” kata Faiza dalam pesan singkatnya kepada Antara, di Jakarta, Jumat (23/7). Faiza berada di Hanoi, Vietnam, sejak awal pekan ini untuk mendampingi Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa menghadiri pertemuan ke-43 menteri-menteri ASEAN dalam kapasitasnya sebagai Juru Bicara Kemlu. Pertemuan 10 menteri luar negeri negara Asia Tenggara dengan para menteri luar negeri mitra wicara ASEAN tersebut dijadwalkan berakhir pada akhir pekan ini. Nama Teuku Faizasyah telah disebut-sebut akan menggantikan Dino Patti Djalal semenjak awal tahun ini. Ia juga telah beberapa kali tampak ikut serta dalam sejumlah perjalanan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono ke luar negeri, termasuk kunjungan kerja Presiden Juni lalu ke Kanada, Turki, dan Arab Saudi. Sebelumnya, pada Jumat siang (23/7), Dino mengatakan bahwa serah terima jabatan Staf Khusus Presiden Bidang Hubungan Internasional belum dilakukan. Namun, dia tidak membantah ketika ditanya apakah Teuku Faizasyah sudah dipastikan menggantikan posisinya. Ia juga belum dapat memastikan keberangkatannya ke Amerika Serikat untuk mengisi posisi Duta Besar RI untuk AS di Washington DC menggantikan Sudjadnan karena semua bergantung pada Presiden. Ant/P-3

Regenerasi Demokrat

Anas Segera Umumkan Nama Ketua Fraksi JAKARTA – Anas Urbaningrum segera melepaskan jabatannya sebagai Ketua Fraksi Partai Demokrat dan akan mundur sebagai anggota DPR setelah dirinya terpilih sebagai Ketua Umum Partai Demokrat. Anas berencana mengumumkan penggantinya dalam waktu dekat. “Saya menghadiri rapat fraksi sekaligus pamitan sebagai ketua fraksi dan anggota DPR RI. Ini terakhir kali saya memimpin rapat fraksi. Tunggu saja, nanti saya umumkan penggantinya. Kriterianya ya harus lebih baik dari ketua fraksi sebelumnya,” kata Anas dalam rapat internal Fraksi Partai Demokrat di Gedung

DPR, Jakarta, Jumat (23/7). Anas membenarkan partainya juga akan melakukan pergantian pemimpin komisi di Fraksi Demokrat. Namun menurutnya, prioritas fraksi sementara ini adalah pergantian pemimpin fraksi. Sementara itu, Sekretaris Jenderal DPP Partai Demokrat Edhie Baskoro Yudhoyono (Ibas) menyatakan DPP Partai Demokrat menggelar rapat terbatas, Sabtu (24/7), membahas soal pergantian pemimpin fraksi dan komisi. “Kita juga akan evaluasi kinerja fraksi secara keseluruhan. Perubahan-perubahan itu bukan hal yang luar biasa,” ujar Ibas.

Figur Muda Pengamat politik dari Indobarometer, M Qodari, mengatakan sosok Saan Mustafa adalah figur yang tepat sebagai Ketua Fraksi Partai Demokrat, mendampingi Anas sebagai ketua umum dan Edhie Baskoro sebagai Sekjen Partai Demokrat. “Posisi ketua fraksi itu sangat strategis karena ia merupakan kepanjangan tangan partai. Karena itu, duet maut Anas – Ibas belum cukup tanpa munculnya sosok baru yang melengkapi pasangan itu menjadi trio maut,” ujar Qodari, di Jakarta, Jumat (23/7). Menurut Qodari, dari sejumlah calon yang muncul, Saan Mustafa yang kini menja-

bat Wasekjen Demokrat merupakan sosok tepat menduduki posisi ketua fraksi. Alasan utamanya, Saan cukup merepresentasikan figur muda yang energik dan memiliki kemampuan lapangan yang kuat. “Saya kira kalau Demokrat sudah berkomitmen untuk menonjolkan semangat kaum muda melalui kemunculan duet Anas-Ibas, seharusnya jangan tanggung-tanggung. Jadi, sekalian saja munculkan figur muda lagi untuk posisi ketua fraksi. Figur seniornya sudah diwakili Ketua DPR RI Marzuki Ali. Pak Marzuki sudah sangat tepat dengan posisinya sekarang dengan kapasitas dan kapabilitasnya,” jelas Qodari.

Qodari mengaku tidak menampik keberadaan calon lain. Semua calon senior seperti Hayono Isman dan Taufik Efendi memiliki peluang. Namun, dari sekian calon, Saan lebih merepresentasikan figur muda. Di samping itu, Saan lebih memiliki chemistry dengan Anas dan Ibas ketimbang calon lain. “Saan, dengan pengalaman organisasinya yang panjang, memiliki kemampuan di berbagai arena forum, di samping karena faktor mudanya. Tokoh Demokrat yang berpikiran futuristik sangat pandai membaca tanda-tanda zaman, bahwa Demokrat ke depan harus mencerminkan semangat muda,” ungkapnya. har/pnd/P-1

Tantangan Parpol

Figur Masih Jadi Daya Tarik Pemilih JAKARTA – Pengamat politik dari Lembaga Survei Indonesia (LSI), Dr Kuskrido Ambari, mengatakan perolehan suara partai politik masih ditentukan oleh figur tokoh dibandingkan ideologi yang ditawarkan partai politik. Peran ideologi politik untuk menggaet suara pada pemilu mengalami degradasi. Kuskrido menyampaikan itu pada acara Forum Partai Persatuan Pembangunan (PPP) Mendengar yang mengusung tema “Menata Ulang Partai Politik”, di Jakarta, Jumat (23/7). Forum itu juga menghadirkan pembicara Dr Yudi Latif dari Reform Institute. Ambari mengatakan daya pikat ideologi partai dalam be-

berapa kali pemilihan umum di Tanah Air mengalami penurunan. Dewasa ini, masyarakat cenderung menentukan pilihan secara pragmatis kendati masih ada warga yang tetap setia dengan ideologi partai. Ia mencontohkan figur Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) pada pemilu lalu. Perolehan suara Partai Demokrat terangkat karena figur dan kepemimpinan SBY. Masyarakat banyak menaruh harapan kepadanya. Untuk memperkuat argumentasinya, ia pun membeberkan angka statistik yang esensinya menunjukkan bahwa kecenderungan ideologi partai kurang dominan dan lebih

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Yudi Latif

banyak ditentukan kemampuan figur seseorang dalam mendulang suara pada suatu pemungutan suara.

Yudi Latif juga mengatakan hal yang sama. Peran ideologi politik untuk menggaet suara mengalami degradasi. Di negara barat, katanya, itu terjadi lantaran kelas lapisan menengah makin kuat akibat peningkatan kesejahteraan di negeri bersangkutan. Generasi dari partai buruh, kata Latif, kini sudah berada di garis lapisan masyarakat menengah. Berbeda dengan orang tua mereka, yang saat itu demikian kuat memegang ideologi partai. Di Tanah Air, katanya, justru karena masyarakat miskin makin banyak, ideologi tak begitu penting. “Mereka tak akan kenyang dengan meneriakkan

Allahu Akbar,” katanya. Masyarakat miskin ingin halhal yang pragmatis, yakni bagaimana mereka ingin menyelesaikan persoalan sehari-hari, dapat makan dan hidup sejahtera. Keadaan itu yang membuat pergeseran pemilih dan ideologi partai makin tidak penting. Ke depan, lanjut Yudi, partai yang mengandalkan ideologi harus pandai mengemas isu. Untuk PPP, menjadikan dirinya sebagai partai terbuka pun tak akan menyelesaikan persoalan. Esensinya ke depan, kata Yudi, adalah bagaimana politik dapat dijadikan untuk mempertahankan nilai agama. “Bukan agama untuk tujuan politik,” katanya. Ant/P-3

KORAN JAKARTA/M FACHRI

PEMBENAHAN MANAJEMEN I Dari kiri ke kanan : Panglima TNI Djoko Santoso, Menko Polhukam Djoko Suyanto, Menkum dan HAM Patrialis Akbar, dan Kapolri Jenderal Pol. Bambang Hendarso Danuri menghadiri rapat kerja di Gedung DPR, Jakarta, Jumat (23/7). Djoko mengatakan cukup banyak alokasi anggaran yang diturunkan di Papua. Yang perlu dilakukan saat ini adalah pembenahan manajemen di daerah. Pembenahan itu menjadi tugas bersama antara pemerintah, lembaga adat, dan masyarakat.

Tokoh GAM Sudah WNI JAKARTA – Menteri Koordinator Politik, Hukum dan HAM Djoko Suyanto mengatakan empat tokoh Gerakan Aceh Merdeka (GAM), yakni Hasan Tiro, Malik Mahmud, Zakaria Zaman, dan Zaini Abdullah, telah menjadi warga negara Indonesia (WNI) dengan mendapatkan kartu tanda penduduk (KTP). “Tokoh-tokoh itu telah kembali menjadi warga negara Indonesia,” kata Djoko Suyanto saat melakukan rapat dengan Dewan Perwakilan Rakyat terkait pembahasan UU No 21/2001 tentang Otonomi Khusus bagi Provinsi Papua dan UU No 11/2006 tentang Otonomi Aceh di Gedung DPR, Jakarta, Jumat (23/7). Karena telah menjadi warga negara Indonesia, DPR menyampaikan apresiasinya terhadap niat baik dari pemerintah itu. “Kami memberikan apresiasi atas usaha pemerintah terhadap ketiga tokoh GAM itu sehingga kembali ke pangkuan ibu pertiwi dengan mendapatkan KTP,” kata Wakil Ketua DPR Priyo Budi Santoso. Djoko melanjutkan, dengan kembalinya tokoh GAM itu, diharapkan pembangunan di Aceh bisa berjalan dengan baik. “Ini memberikan sinyal yang positif untuk kelangsungan pembangunan di Aceh ke depan,” kata Djoko. Sementara itu, anggota DPR dari Fraksi Hanura Ali Kastela mengatakan, pelaksanaan UU No 21/2001 tentang Otonomi Khusus (Otsus) bagi Provinsi Papua tidak memberikan dampak yang positif bagi masyarakat di sana. Dengan adanya UU Otsus, masyarakat Papua bukannya semakin maju, malah mengalami kemunduran. “Ini bisa dilihat dari indeks sumber daya manusia, Papua masuk urutan ke-33 dari 33 provinsi. Sebelum otsus, Papua masuk urutan ke-22 dari 29 provinsi,” katanya. Menurut Ali, dengan data tersebut, otsus tidak memberikan dampak apa-apa karena kualitas SDM, justru semakin menurun. pnd/Ant/P-3

GAGASAN

Sabtu 24 JULI 2010

PERSPEKTIF

Kerja Sama Militer RI–AS

ubungan diplomatik antara Indonesia dan Amerika Serikat bisa disebut cukup harmonis, baik pada masa Orde Baru maupun era reformasi saat ini. Namun, untuk soal militer, pasang surut kerja sama itu sangat terasa. Tentara Nasional Indonesia (TNI) merasakan hal itu disebabkan keputusan embargo yang diambil Pemerintah AS pada awal reformasi 1999. Akibat embargo militer itu, bukan saja Indonesia tidak bisa membeli peralatan dan suku cadang alat utama sistem senjata (alutsista) yang notabene dibeli atau buatan AS, tapi juga latihan bersama yang sebelumnya sering dilakukan TNI, khususnya Komando Pasukan Khusus (Kopassus) TNI AD, praktis terhenti. Cukup lama embargo yang diterapkan Pemerintah AS. Meskipun TNI telah melakukan banyak perubahan dan mereformasi diri dalam berbagai bidang, termasuk bisnis-bisnis TNI yang telah dibereskan, embargo beProfesionalisme TNI lum juga dicabut. Pihak harus bisa diberdayakan AS ingin agar TNI sungbagi kepentingan guh-sungguh berubah dan tidak lagi melakukan bangsa dan negara pelanggaran-pelanggaran sehingga kita tidak seperti di masa lalu. dilecehkan oleh negara Setelah lebih dari 10 lain hanya karena tahun embargo, lembaran baru kembali dibuka pekelemahan alutsista merintah AS. Kedatangan akibat embargo AS. Menteri Pertahanan AS Robert Gates ke Indonesia memberi sinyal positif itu. Seusai pertemuan dengan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, Kamis (23/7), ihwal kerja sama militer, khususnya latihan bersama dengan Kopassus, kembali akan dilakukan. Menhen AS Robert Gates juga kemudian melakukan pembicaraan dengan Menhan RI Purnomo Yusgiantoro di Kementerian Pertahanan. Keduanya membahas secara teknis bagaimana dan kapan militer AS akan melatih kembali Kopassus. Perubahan kebijakan militer pemerintah AS terhadap Indonesia, khususnya terhadap TNI, disambut baik Panglima TNI Jenderal TNI Djoko Santoso. Dia menyatakan persoalan pelanggaran hak asasi manusia (HAM) oleh Kopassus sudah selesai. Panglima TNI mengungkapkan sejak sepuluh tahun lebih, TNI telah melakukan reformasi internal di berbagai lini, dan itu telah disampaikan di berbagai forum internasional. Misalnya, dalam pertemuan Panglima Angkatan Bersenjata se-Asia Pasifik (Chief of Defence Conference/CHOD), kepercayaan yang diberikan kepada TNI untuk ikut dalam Latihan Bersama Komando AS Kawasan Asia Pasifik Cobra Gold, latihan misi perdamaian PBB Garuda Shield, dan lainnya. Tak hanya itu, TNI juga tetap menerima program-program pendidikan dan latihan yang diberikan Komando AS di Asia Pasifik (USPACOM). “Tahun ini, ada 107 program yang ditawarkan. Namun, biasanya kami hanya ambil yang sesuai.” Sebenarnya embargo terhadap militer telah dicabut oleh pemerintah AS pada pada November 2005, tetapi pelatihan dan pendidikan bagi Kopassus belum diberikan pihak negara Paman Sam itu. Padahal pasca pencabutan embargo militer itu, AS telah membuka kembali kerja sama International Military Education and Training (IMET), Foreign Military Sales (FMS), Foreign Military Financing (FMF), maupun Defence Export dengan Indonesia. Kedatangan Menhan AS Robert Gates memastikan bahwa kerja sama dalam bentuk latihan dan pendidikan bagi anggota Kopassus dalam waktu dekat akan dimulai kembali. Kepastian itu tidak lepas dari penilaian positif atas perkembangan dan perubahan yang telah dilakukan Indonesia, khususnya TNI, terutama dalam isu-isu mengenai HAM. Kita menyambut gembira era baru kerja sama militer antara AS dan Indonesia. Sebab, banyak manfaat yang dapt diambil baik oleh Kopassus, TNI, dan lebih dari itu, oleh Pemerintah Indonesia. Mengapa? Hal itu menyangkut citra dan kepercayaan, bukan saja negara sebesar AS, tapi juga dunia internasional. Dapat dipastikan keputusan Pemerintah AS ini memengaruhi sikap-sikap sebagian kalangan di Eropa dan sejumlah negara lain, khususnya para pegiat HAM yang masih meragukan bahwa TNI telah berubah. Keputusan Pemerintah AS itu akan mempengaruhi negara-negara sahabat adidaya itu. Namun, kita mengingatkan, penilaian positif atas reformasi TNI dan dibukanya kembali kerja sama latihan militer AS dengan Kopassus hendaknya dimanfaatkan untuk kepentingan yang lebih luas dan lebih strategis, yakni menjaga kedauluatan Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI). Profesionalisme TNI harus bisa diberdayakan bagi kepentingan bangsa dan negara sehingga kita tidak dilecehkan oleh negara lain hanya karena kelemahan alutsista akibat embargo AS.

RUANG PEMBACA Tutup Pembangunan Mal Membaca berita di harian umum Koran Jakarta, edisi Kamis 22 Juli 2010 berjudul “Taman Ria Tak Boleh Jadi Mal”, saya agak lega. Lega, Menteri Sekretaris Negara Sudi Silalahi dengan tegas mengatakan bahwa pemerintah tidak mengizinkan pembangunan di eks Taman Ria Senayan karena tidak memiliki amdal. Sikap tegas Sudi tersebut patut ditiru oleh sejumlah pihak, khususnya kepala daerah dan pihak lain yang terkait dengan izin pembangunan mal. Bisa dibayangkan apa yang akan terjadi jika mal dibangun di Taman Ria? Akan muncul kemacetan baru di Jalan Asia Afrika dan Jalan Gelora Senayan. Heri S Kebayoran Lama Selatan, Jakarta Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

Mengurus Kemacetan Oleh: Tjipta Lesmana

“J

akarta akan macet total pada 2014!” begitu kata Fauzi Bowo, Gubernur DKI Jakarta. Macet total, lanjut Gubernur, artinya begitu keluar dari rumah, mobil Anda sudah diadang kemacetan. Tapi, Foke tidak memberikan konsep bagaimana mengatasi kemacetan itu. Barangkali Gubernur memang tidak punya konsep. Itulah salah satu ciri “pemimpin tragis”: tahu permasalahan namun tidak mampu mengatasinya. Apa yang diucapkan Foke sebenarnya bukan “barang” baru. Ledakan di jalan raya hanya persoalan waktu. Bayangkan! Jakarta hanya memunyai jalan sekitar 45 juta meter persegi. Pertumbuhan jalan praktis mendekati nol. Itulah salah satu tragedi yang dialami pemerintah Indonesia: urus kemacetan lalu lintas saja tidak mampu! Jangankan mengurus kemiskinan, lihat saja kesenjangan antara kaya dan miskin, perampokan isi laut kita yang amat kaya, pembabatan hutan hingga di mana-mana gundul, dan ketidakberdayaan kita menghadapi Freeport. Semua orang tahu problem lalu lintas di Jakarta, yaitu (1) pertumbuhan kencang kendaraan bermotor, khususnya motor, selama 10 tahun terakhir, dan (2) minimnya pertumbuhan jalan. Dengan demikian, makin lama badan jalan di seluruh pelosok Ibu Kota makin sesak. Akibatnya lagi, kecelakaan lalu lintas (lalin) terus meningkat, manusia yang mati konyol di jalan raya pun terus bertambah. Namun, ada kerugian amat besar yang kurang disadari masyarakat, khususnya pemerintah, yakni economic cost yang dahsyat yang diperkirakan mencapai 6,5 triliun rupiah per tahun. Biaya ekonomi adalah biaya yang bisa diukur dan dihitung, antara lain pemborosan bahan bakar; waktu yang habis terbuang di jalan yang bisa dikonversikan ke uang, kerusakan onderdil kendaraan, khususnya ban, ketekoran penghasilan para sopir bus/angkot, taksi, dan kendaraan umum lainnya, dan produktivitas kerja yang menurun (bagaimana seorang karyawan bisa bekerja produktif kalau dua jam sebelumnya dibanting-banting di dalam bus, berdiri

dijepit kerumuman manusia seperti ikan sardencis?). Lalu, bagaimana dengan intangible cost yang diderita pengguna jalan? Kemacetan, siapa pun tahu, menimbulkan berbagai macam penyakit kejiwaan. Stres yang paling utama. Perilaku manusia di jalanjalan Jakarta mencerminkan “kegilaan” manusia Indonesia. Banyak orang asing yang “melapor” kepada saya: mereka ngeri setiap kali berkendaraan di jalanjalan, dan mereka tidak habis pikir menyaksikan segala macam crazy behaviors dari para ra pengendara mobil/motor. r. Orang Oran ng menjadi stres beratt setiap p kali terjebak dalam m kemacetan total, apalagi palagi jika sedang mengejar gejar waktu. Sayang, belum elum pernah ada penelitian i ian it dari para ahli kesehatehatan publik kita mengenai ngenaai dampak kesehatan dari n d ari traffic jam berskala be-a be b rat. Nah, kalau semua m a mu gangguan kesehatan tan akibat kemacetan itu t dikonversikan dalam lam uang, berapa jumlahahnya?! Bagaimana solusinya? Semua orang pun sudah tahu! Kurangi laju u pertumbuhan ken-daraan bermotor, r, atau tambah seceepatnya pertumbuhuhan jalan, sehingga aada da keseimbangan. Bangun o rehens op n if MRT yang komoprehensif don, atau seperti Paris, London, am skala Moskwa. Atau dalam yang lebih kecil, monorel juga bisa sedikit membantu mengurangii kep la pu macetan. Tambah pula jalan-jalan bebas hambatan. enamb bahan jaa Namun, opsi penambahan n da d na raksasaa lan membutuhkan dana sa cerpat. Sebedi samping tidak bisa esai, cukup balum semuanya selesai, arta yang sudah nyak penduduk Jakarta mati ketika sedangg berkendaraan di jalan-jalan. Pemerintah kita selama ini merangsang untuk mang lalai; tidak terangsang

mengalokasikan sebagian dana pembangunan untuk membangun sistem transportasi massal. Thailand saja, dalam tempo empat tahun, sudah mengoperasikan MRT yang cukup memadai. Dan kini kemacetan berkurang banyak. Para wakil rakyat pun malas memikirkan masalah kemacetan. Mereka lebih senang minta dibangunkan gedung baru yang bakal menghabiskan triliunan rupiah. Sungguh naif mereka yang lebih mendukung pembangunan gedung DPR ketimbang menyelesaikan proyek monorel yang sudah dirancang baik oleh Gubernur DKI sebelumny Sutiyoso. lumnya,

Pemerintah Susilo Bambang Yudhoyono harus berani bertindak, sekarang! Jangan lupa, masalah lalu lintas di Ibu Kota bukan urusan Pemerintah Daerah Jakarta saja.

Memang ada ban nyak opsi lain, misalnya m memberlakukan kebijakan scraping: semua kendaraan bermotor yang sudah berusia 2 tahun harus dibe20 situak situakan. Semua mobil yang berusia 15 tahun tidak lagi diizinb ro op kan be beroperasi di Jakarta misalnya. Tap Tapi, di era reformasi yang bercirik bercirikan kebebasan rakyat d n kebrutalan rakyat dada dan laam mengekspresikan penlam dap dapatnya, kedua opsi itu ham hampir dipastikan tidak beraa berani dijalankan pemerintah. B Bi s pula dengan kebijakan pasa Bisa jak progresif bagi pemilik mobil. Kebijakan Kebi b jaakan itu pernah dilaksanakan, efektif. Bukan rahasia lagi, tapi tidak efe urusan ur rusan a pajak paj a akk paling gampang dipatgulipa patk t an nd gulipatkan di negeri kita. Di Singakebijakan license. pura ditempuh ditemp yang mau memSetiap penduduk pend minta lisensi dulu beli mobil harus h dari sebuah badan yang khusus di-

bentuk. Sebelum diberikan lisensi tersebut, pemerintah meneliti kelayakan warga untuk membeli mobil baru. Bagaimana dengan membatasi produksi kendaraan bermotor? Sebetulnya, ini opsi yang paling visible dan paling cepat dijalankan. Masalahnya, sekali lagi, pemerintah kita tidak punya keberanian! Jika opsi ini ditempuh, pemerintah takut menerima counter action dari negara produsen mobil/motor itu. Dengan negara mana pun, Indonesia selama ini berada dalam posisi inferior. Jangan heran, kita tidak memiliki bargaining power yang kuat. Pertumbuhan mobil dan motor harus segera dibatasi! Motor di Jakarta sudah seperti semut, dan perilaku pengendara motor di jalan raya umumnya crazy. Mereka tidak mau tahu soal aturan jalan raya. Kaca spion pun tidak pernah dilihat. Main zigzag dan salib seenaknya. Jika terserempet mobil, mereka lebih galak. Tapi, berapa banyak sudah korban tewas di kalangan pengendara motor? Johny Darmawan, Direktur PT Toyota Astra Motor, pernah berkilah seenaknya bahwa “kemacetan bukan gara-gara pertumbuhan kendaraan”. Argumentasinya: di Jepang ada 75,8 juta mobil, 10 kali jumlah mobil di Indonesia. Kenapa tidak macet? Kuncinya, kata Johny, manajemen lalu lintas. Kita jangan terpancing dengan pernyataan Johny. Semua pedagang mobil tentu menentang keras pengurangan produksi mobil, sebab itu bisa menurunkan profit. Di Jepang tidak ada kemacetan parah karena infrastruktur jalannya luar biasa bagus. Bandingkan infrastruktur jalan di Jepang dengan Indonesia! Pemerintah Indonesia mestinya dari dulu berani menekan pemerintah pemasok mobil untuk memberikan dana hibah yang dipakai untuk membangun infrastruktur. Jangan mau enaknya saja melempar jutaan mobil/ motor ke Indonesia, dan menekan kita untuk tidak menolak produksi ranmor itu, sementara mereka tidak mau tahu soal kemacetan. Pemerintah Susilo Bambang Yudhoyono harus berani bertindak, sekarang! Jangan lupa, masalah lalu lintas di Ibu Kota bukan urusan Pemerintah Daerah Jakarta saja. Pemerintah pusat juga bertanggung jawab. Penulis adalah seorang kolumnis

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

INFO BUKU

Samurai, Simbol Keperkasaan Jepang Judul

: The Heike Story: Kisah Epik Jepang Abad Ke-12 Penulis : Eiji Yoshikawa Penerbit : Zahir Books Tahun : I, Juni 2010 Tebal : 750 halaman Harga : Rp79.840

epang dan samurai adalah satu entitas sekaligus identitas diri yang tak terpisahkan. Cerita-cerita kolosal penuh hikmah selalu mengiringi setiap kali membincangkan negara yang dijuliki sebagai matahari terbit itu. Samurai merupakan lambang keberanian dan keperkasaan rakyatnya, yang dalam perjalanan sejarah negerinya, konon, menjadi senjata ampuh untuk menebas batang leher saat berperang. Itu sebabnya, negara Jepang sesungguhnya dibangun lewat peradaban penuh darah. Salah satu bukti sejarah itu dapat ditelisik pada kehadiran buku The Heike Story ini. Debut Eiji Yoshikawa, penulisnya, tak dapat diragukan lagi. Kredibilitas dan kemampuannya dalam meracik muatan sejarah dengan nilai sastra yang teramat tinggi melahirkan sebuah adikarya yang mengagumkan. Karya ini semakin meyakinkan publik bahwa Eiji memang penulis hebat yang memunyai spesialisasi penulisan bergenre perang samurai di Jepang sebagaimana ia pernah pula menulis buku tebal berjudul Musashi. Dalam buku ini, Eiji menceritakan sosok pemuda gagah pemberani bernama Heita Kiyomori, seorang panglima perang klan Heiké. Kiyomori adalah anak dari Tadamori, pejuang samurai istana. Sebagai kepala keluarga, Tadamori dikenal pemalas dan

Karya ini semakin meyakinkan publik bahwa Eiji memang penulis hebat yang memunyai spesialisasi penulisan bergenre perang samurai di Jepang sebagaimana ia pernah pula menulis buku tebal berjudul Musashi.

tidak pernah acuh dengan kemiskinan yang menimpa keluarga mereka. Sementara istrinya (ibu Kiyomori) seorang keturunan bangsawan klan Fujiwara. Pertengkaran suami-istri itu pun kerap disaksikan langsung oleh Kiyomori sejak masih usia muda. Dan memang, ibu Kiyomori dikenal sangat cerewet, judes, yang menurut Tadamori (suami dan ayah Kiyomori), seperti “kertas minyak terbakar”. Ibu Kiyomori bahkan sampai menyesali keadaan dirinya memunyai suami

pemalas, dan menyesali memunyai beberapa anak darinya, termasuk Kiyomori. Namun, tak pernah disangka kalau ternyata Kiyomori-lah di kemudian hari menjadi penakluk klan Fujiwara, yang waktu itu menjadi penguasa. Kriminalitas, gejolak, dan kemarahan masyarakat marak di ibu kota sejak awal abad kedua belas. Klan Fujiwara, yang sudah tidak memiliki wewenang kecuali yang bisa mereka rebut secara paksa, berniat menarik dukungan dari klan Heiké dan Genji. Pada pertengahan abad itu, sebuah pertikaian militer besar-besaran terjadi, dan klan Heiké, di bawah panglima muda mereka, Kiyomori, mengakhiri dominasi klan Fujiwara sekaligus menjatuhkan saingan mereka, klan Genji. Sayangnya, kendati Heiké telah menggantikan Fujiwara, sama seperti pendahulunya, Kiyomori gagal merumuskan sebuah sistem pemerintahan dan perundang-undangan baru. Hal itu berujung perebutan kekuasaan antara Heiké dan Genji, yang pada seperempat abad terakhir, Heiké bertekuk lutut di hadapan Genji. Kejayaan Genji juga tidak bertahan lama ataupun berhasil meredam gejolak yang terjadi di seluruh Jepang karena pada awal 1300-an klan Genji ditumbangkan dalam sebuah pertikaian yang terjadi di dalam tubuh mereka sendiri. Dan sementara semua itu terjadi, kaisar dan para bangsawan berupaya merebut kekuasaan dari klan-klan samurai yang senantiasa saling berseberangan. Peresensi adalah Ali Usman, kolektor dan pencinta buku Jepang, tinggal di Yogyakarta

Judul

: There No Shortcut Success Penulis : IM Eddy Sutrisno Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Agustus 2010 Tebal : 368 halaman Harga : Rp85.000 Buku berjudul There Is No Shortcut to Success merupakan karya Eddy Sutrisno, pengusaha yang sukses. Melalui buku ini, Eddy membagi pengalaman kepada pembaca tentang perjuangan untuk menjadi sukses. Lahir dari keluarga yang berkekurangan, Eddy Sutrisno sejak kecil telah belajar bahwa kerja keras menjadi harga mati bagi terciptanya sebuah keberhasilan yang terhormat. Sejak remaja, ia sudah berkutat dengan kehidupan berdagang untuk bisa membiayai sekolah dan membantu penghidupan keluarganya. Kegigihannya menguak tabir kesulitan hidup akhirnya mengantarnya menjadi seorang kontraktor yang sukses melalui PT Imesco Dito, sebuah perusahaan yang mengerjakan sederet proyek besar. Bagi Eddy, keberhasilan bisnis bukanlah sebuah keajaiban atu hasil dari kebaikan hoki. Baginya, bisnis merupakan pencapaian realistis dari proses perjuangan yang konkret.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Budi, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor, Doni Ismanto,

Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Henry Agrahadi, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website:

www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Semenanjung Korea

Korut Ancam Balas AS

HANOI – Korea Utara (Korut) mengancam akan membalas Amerika Serikat (AS) yang menggelar latihan militer gabungan dengan Korea Selatan (Korsel). Respons itu terjadi menyusul pernyataan Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton yang mendorong Asia bersikap tegas terhadap Korut. Seorang diplomat Korut mengatakan sanksi baru Washington dan latihan militer gabungan akan mendapat respons fisik. “Akan ada respons fisik terhadap langkahlangkah yang diambil AS,” kata Ri Tong-il, seorang anggota delegasi Korut di Forum Regional ASEAN (ARF) di Hanoi, Vietnam. Sanksi baru dari AS ditujukan bagi para pemimpin Korut dan memperkuat sanksi dari Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang mengembargo perdagangan dengan harapan dapat mengubah sikap pemimpin negeri komunis tersebut. Hillary mengatakan penting bagi negara-negara ASEAN mengimplementasikan langkah-langkah tegas agar Korut mau menghentikan pengembangan nuklirnya. “Salah satu ukuran kekuatan komunitas negara-negara adalah bagaimana merespons ancaman terhadap anggotaanggotanya, tetangga, dan kawasan,” kata Hillary kepada 27 anggota ASEAN Regional Forum. Jepang melibatkan diri ke dalam krisis ini dengan mengumumkan rencana mengirim empat perwira Pasukan Bela Diri Maritim dalam latihan perang gabungan AS dan Korsel. Mereka diundang untuk bertindak sebagai pemantau. Ini adalah pertama kalinya Pasukan Bela Diri Jepang bergabung dalam latihan perang gabungan yang dimulai pada Minggu (25/7). Empat perwira Jepang itu akan berada di atas kapal induk USS George Washington. Selain Korut, China menyuarakan pertentangan terhadap latihan perang gabungan itu. China, sekutu terkuat Korut, menilai latihan tersebut tidak hanya ditujukan bagi Pyongyang, tetapi juga bagi Beijing. Juru Bicara Kementerian Luar Negeri China Qin Gang mendesak semua pihak menahan diri dan menghindari memperkeruh keadaan. Rtr/S-2

Sabtu 24 JULI 2010

» Bunga Bangkai

LINTAS NEGARA Tentara Gemuk Akan Diberantas Seorang » bocah Jepang

BRUSSELS – Belgia melancarkan bukan sembarang perang, yaitu perang melawan tentara yang kegemukan. Pemerintah merencanakan sebuah program diet bagi mayoritas tentaranya yang kelebihan bobot badan. Bersamaan dengan itu, Kementerian Pertahanan Belgia berencana memangkas jumlah tentaranya menjadi 34.000 personel. Sebanyak 1.150 tentara diizinkan pensiun dini tahun depan. Seorang juru bicara militer mengatakan kepada Het Nieuwblad bahwa 60 persen tentara Belgia mengalami kelebihan bobot badan, dan 15 persen dari mereka obesitas. “Sama seperti seorang petugas pemadam kebakaran, seorang tentara seharusnya proporsional,” kata Ingrid Baeck. Dia menambahkan rata-rata usia tentara Belgia adalah 40 tahun. “Menteri Pertahanan Jenderal Charles-Henri Delcour menekankan ingin menghapus citra tentara gendut.” Militer akan memulai program diet tentaranya beberapa bulan mendatang. Tidak hanya tentaranya, militer Belgia pun tengah melakukan “diet” anggaran. Anggaran pertahanan terus menurun setiap tahun sejak 2008 dan hanya 1 persen dari produk domestik bruto (PDB). Padahal NATO memberlakukan minimal anggaran militer anggotanya adalah 2 persen dari PDB. AFP/S-2

melihat sebuah bunga bangkai (Amorphophallus titanum) yang sedang mekar di taman botani di Tokyo, Kamis (22/7). Bunga asli Sumatra, Indonesia ini adalah bunga terbesar di dunia dengan tinggi 1,5 meter dan mengeluarkan bau busuk yang menarik bagi kumbang.

AFP PHOTO / YOSHIKAZU TSUNO

“Blogger” Ternama China Minder

Hukum Internasional I Banyak Negara yang Menghadapi Separatisme

HONG KONG – Penulis blog paling terkenal di China, Han Han, memang mendapat banyak pujian atas kritik-kritiknya mengenai pejabat korup dan masalah sosial. Tetapi dia mengaku memiliki satu kelemahan, yaitu asmara. “Saya sendiri sudah punya banyak masalah, contohnya menjalin hubungan asmara,” kata pria berusia 27 tahun itu di Hong Kong Book Fair ketika ditanyakan apa kritiknya terhadap dirinya sendiri. “Saya mungkin punya pacar yang cantik, tetapi saya akan jatuh cinta pada gadis lain di saat bersamaan. Saya mungkin ingin menikahi seorang gadis, tetapi saya juga ingin menikahi gadis lain. Sepertinya nasib saya ada di tangan perempuan.” Han Han adalah seorang yang putus sekolah menengah atas dan pengemudi balapan mobil amatir. Dia langsung terkenal setelah blognya dikunjungi lebih dari 300 juta orang. Blognya menjadi yang paling populer di China, mungkin di dunia. Han masuk nominasi majalah TIME sebagai 100 orang paling berpengaruh di dunia tahun ini. Hal itu menempatkannya di level setara dengan Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama dan bintang pop Lady Gaga. AFP/S-2

PBB Pecah Sikapi Kosovo Negara-negara di dunia menyikapi keputusan Mahkamah Internasional terhadap deklarasi kemerdekaan Kosovo dengan dua prinsip berbeda. NEW YORK – Keputusan Mahkamah Internasional di Den Haag bahwa deklarasi kemerdekaan Kosovo tidak melanggar hukum dikhawatirkan dapat berdampak ke negaranegara lain di dunia. Dalam keputusan tidak mengikat yang diumumkan Kamis (22/7), hukum internasional umum tidak berisi larangan terhadap deklarasi kemerdekaan. Beberapa diplomat di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) mengatakan keputusan itu menegaskan pertikaian antara dua prinsip yang dianut negara-negara anggota. Dua prinsip itu adalah kedaulatan penuh dan integritas teritorial. Dalam kasus ini, perbedaan prinsip itu antara Kosovo dan Serbia. Tetapi di luar kedua pihak bertikai itu, terjadi perpecahan di antara 192 negara anggota PBB. Sebanyak 69 negara, termasuk Amerika Serikat (AS) dan sekutu-sekutunya, sejauh ini mengakui deklarasi kemerdekaan Kosovo pada 2008

lalu. Tetapi negara anggota PBB lainnya belum mengakui karena menunggu keputusan Mahkamah Internasional. Negara yang menolak termasuk Serbia dan Rusia, sekutu Serbia. Serbia kehilangan kewenangan terhadap Kosovo pada 1999 ketika NATO menggelar pengeboman untuk menghentikan genosida etnis Albania di Kosovo. Bahkan negara-negara anggota Uni Eropa (UE) pun terpecah. Inggris, Prancis, Jerman, dan negara lain mengakui Kosovo, tetapi negara lain dengan masalah perpecahan di dalam negeri seperti Spanyol dan Siprus tidak mendukung. “Hal ini tidak hanya masalah Kosovo. Akan ada banyak negara di dunia yang memandang bukan hanya dari sudut pandang Kosovo, tetapi juga implikasinya bagi negara masing-masing,” kata seorang utusan senior PBB. “Sangat sulit menebak bagaimana reaksi Sidang Umum PBB mengenai kasus ini,” im-

buh utusan PBB itu. Diplomat memperkirakan Serbia akan mengusulkan mosi sebelum Sidang Umum digelar. Edwin Bakker dari Institut Hubungan Internasional Belanda mengatakan keputusan Mahkamah Internasional menjadi berita buruk bagi sejumlah pemerintahan yang menghadapi gerakan separatis. “Negara-negara tersebut akan menganggap keputusan itu sebagai ancaman serius bagi asumsi mereka bahwa integritas teritorial tidak boleh diganggu gugat,” katanya. Dia menambahkan keputusan Mahkamah Internasional akan memperkuat separatisme di penjuru dunia. Situasi Serupa Beberapa negara yang dianggap memunyai situasi serupa dengan Serbia adalah Burma, Irak, India, dan mungkin Somalia. Milos Solaja, Direktur Center for International Relations di Bosnia, negara tetangga Serbia, menyatakan negaranya bisa juga terkena dampak keputusan Mahkamah Internasional. Bosnia terpecah menjadi Republik Serbia dan Federasi Kroasia. Abdi Samatar dari University of Minnesota juga berpandangan senada. Keputusan

itu bisa diibaratkan membuka pintu air di bendungan pencegah banjir. “Negara-negara yang risau di antaranya Etiopia, Yaman, Senegal, Nigeria, Angola, bahkan Tanzania,” ujarnya. Negara-negara Barat mengatakan Kosovo adalah kasus khusus karena penindasan Serbia pada 1990-an dan tidak bisa disamakan dengan kondisi di negara lain. Contohnya wilayah Abkhazia dan Ossetia Selatan di Georgia yang ingin memisahkan diri dari Georgia. Seperti yang sudah diperkirakan, Presiden Abkhazia Sergei Bagapsh menyebut keputusan sah deklarasi kemerdekaan Kosovo menguatkan hak Abkhazia dan Ossetia Selatan untuk merdeka. Begitu pula dengan China yang beberapa wilayahnya menuntut merdeka, seperti Taiwan, Xinjiang, dan Tibet. Juru bicara Kementerian Luar Negeri China Qin Gang mengatakan China menghormati kedaulatan nasional dan integritas teritorial sebagai prinsip dasar hukum internasional. “China yakin opini dari Mahkamah Internasional tidak menghalangi kedua pihak bertikai (Kosovo dan Serbia) untuk mencari resolusi dengan cara dialog,” ujarnya. AFP/Rtr/S-2

Laptop Murah Seharga Rp316 Ribu NEW DELHI – India tengah mengembangkan komputer jinjing atau laptop termurah di dunia yang dibanderol 35 dollar Amerika Serikat (AS) atau 316 ribu rupiah. Menteri Pembangunan Sumber Daya Manusia India Kapil Sibal, pekan ini, mengungkap perangkat penghitung itu didesain khusus untuk mahasiswa. Dia mengatakan sudah melangsungkan pembicaraan dengan produsen global untuk memulai produksi massal. “Kami sudah mencapai tahap pengembangan, dan semua perangkat bernilai sekitar 35 dollar AS,” katanya. Dia menambahkan alat dengan teknologi layar sentuh itu dilengkapi dengan Internet dan berbagai fitur yang sesuai dengan kebutuhan mahasiswa. Sibal mengatakan komputer jinjing murah itu akan menggunakan sistem operasi Linux dan akan mulai diperkenalkan ke publik pada 2011. Tidak hanya itu, diharapkan nantinya harga laptop bisa terus turun menjadi 20 dollar atau bahkan 10 dollar. India menghabiskan tiga persen dari anggaran nasionalnya untuk pendidikan sekolah dan meningkatkan melek huruf bagi 64 persen dari 1,2 miliar populasinya. Rtr/S-2

Amerika Latin

Chavez Putus Hubungan dengan Kolombia

FORMULIR BERLANGGANAN

CARACAS – Presiden Venezuela Hugo Chavez menggelar rapat Dewan Pertahanan darurat, Kamis (22/7) malam, setelah memutus hubungan dengan Kolombia. Keputusan Chavez itu menyusul tuduhan bahwa Venezuela melindungi kelompok pemberontak Kolombia. “Saya umumkan dengan berat hati bahwa Venezuela memutus semua hubungan dengan pemerintah Kolombia,” kata Chavez. Chavez mengumumkan pemutusan hubungan diplomatik setelah pemerintahan Presiden Kolombia Alvaro Uribe merilis bukti yang menunjukkan 1.500 gerilyawan Kolombia bersembunyi di Venezuela. Menteri Luar Negeri Nicolas Maduro langsung menindaklanjuti keputusan Chavez dengan mengeluarkan tenggat waktu bagi Kolombia menarik diplomatnya dan menutup kedutaan besarnya di Venezuela. Venezuela juga akan menutup kedubesnya di Bogota, ibu kota Kolombia. Duta Besar Kolombia di Organisasi Negara-negara Amerika (OAS) Luis Alfonso Hoyos menyebut keputusan Venezuela sebagai kesalahan besar. “Venezuela seharusnya memutus hubungan dengan kelompok-kelompok yang menculik, membunuh, dan menyalurkan obat-obatan terlarang, bukannya kepada pemerintah yang sah,” katanya. Luis Hoyos mengungkapkan ada 1.500 pemberontak Kolombia yang berada di Venezuela dan terpisah di belasan markas. “Bogota memiliki bukti keberadaan kelompok teroris yang terus berkembang di Venezuela.”

NAMA :

Krisis terkait markas gerilyawan Venezuela

Kolombia Presiden Alvaro Urube menuduh Venezuela melindungi ratusan gerilyawan

CARACAS

VENEZ UEL A BOGOTA

Sebagai balasan, Presiden Hugo Chavez memutus hubungan dan siagakan tentara

TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN :

KO L O MBI A

PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

ECU.

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN:

PERU

BRASIL

500 km

2. 3.

Pengumuman Chavez itu meruncingkan ketegangan dua negara bertetangga di Amerika Selatan itu. Kedua negara nyaris terlibat perang pada 2008, ketika militer Kolombia menyerbu Ekuador untuk menghancurkan kamp pemberontak. Chavez, pemimpin berhaluan sosialis, memandang Kolombia sebagai ancaman. Pasalnya, Kolombia dinilai sebagai sekutu Amerika Serikat (AS) di kawasan. Pekan lalu, Uribe menuding tentara pemberontak FARC dan Pasukan Pembebasan Nasional (ELN) menggunakan Venezuela sebagai markas. “Ada teroris di Venezuela yang ingin menyerang negara kita,” katanya.

Venezuela menyangkal keras tuduhan itu dan memanggil duta besarnya di Bogota sebagai bentuk kemarahan. Kolombia pun langsung membalas dengan menarik diplomatnya di Caracas beberapa hari kemudian. Meskipun ketegangan meningkat, konfrontasi militer antara Venezuela dan Kolombia diyakini tidak akan terjadi. Chavez memerintahkan waspada maksimal di sepanjang perbatasan dengan Kolombia. Upaya Mediasi Negara-negara lain di Amerika Selatan, termasuk Brasil, berusaha menengahi pertikaian diplomatik. “Brasil akan membantu dan terus membantu me-

lalui perundingan dengan kedua negara,” kata Marco Aurelio Garcia, penasihat kebijakan luar negeri Presiden Brasil Luiz Inacio Lula da Silva. Presiden Argentina Nestor Kirchner juga sepakat dengan Lula yang akan mengupayakan segala cara untuk memecahkan krisis itu. Kolombia dan Venezuela berulang kali bertikai selama bertahun-tahun di sepanjang perbatasannya. Dikhawatirkan bakal pecah konfrontasi militer antara dua negara produsen minyak itu. “Kami tidak berharap perselisihan ini berujung bentrok,” ujar Alberto Ramos, ekonom senior bagi Goldman Sachs di New York. AFP/Rtr/S-2

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Sabtu 24 JULI 2010

KORAN JAKARTA

LINTAS WILAYAH Warga Cipinang Selatan Tolak Pembebasan Lahan

DISKUSI NASIONAL l Dari kiri ke kanan: Dosen Perencanaan Wilayah dan Kota Institut Teknologi Bandung (ITB) Tommy Firman, Penasehat Menteri PPN/Kepala Bappenas Sri Edi Swasono, Wakil Menteri Pekerjaan Umum Ahmad Hermanto Dardak saat diskusi Nasional Pembangunan Ibukota Jakarta Dalam Perspektif Nasional di Jakarta, Jumat (23/7). Dalam diskusi itu, terungkap permasalahan Jakarta hanya bisa diatasi dengan menyelesaikan akar masalahnya, yaitu dengan membangun daerah lain di luar Jakarta.

JAKARTA – Proyek pembangunan trase kering Kanal Banjir Timur (KBT) kembali terganjal. Pasalnya, sejumlah warga Cipinang Besar Selatan, Jatinegara, Jakarta Timur, menolak lahannya dibebaskan untuk proyek tersebut. Mereka ramai-ramai menggelar unjuk rasa dengan membentangkan spanduk bertuliskan penolakan pembebasan lahan di pinggiran saluran KBT, Jumat (23/7). Padahal, pada saat ini, petugas Badan Pertanahan Nasional (BPN) setempat sedang melakukan pengukuran tanah. Lurah Cipinang Besar Selatan Ibrahim mengatakan warga menolak lahannya dibebaskan lantaran mereka belum mengetahui secara jelas peruntukan pembebasan lahan tersebut. “Mereka ingin kejelasan dari pemerintah terkait tanahnya yang berada di atas trase kering KBT. Mereka juga mempertanyakan soal nantinya tanah tersebut akan dijadikan apa,” ujarnya, Jumat (23/7). Ketua Panitia Pembebasan Tanah (P2T) Jakarta Timur Arifin Ibrahim berjanji akan menindaklanjuti persoalan tersebut. Pihaknya akan melakukan sosialisasi kepada seluruh warga. Selain trase kering, pihaknya mengaku masih menemui kendala dalam menyelesaikan enam bidang trase basah yang ada di Kelurahan Cipinang Muara. Pasalnya, enam bidang tanah itu berstatus tanah garapan sehingga harus menunggu payung hukum dari Gubernur DKI Jakarta. Ant/P-2

Kota Tua Diharapkan Jadi Ikon Pariwisata Jakarta Barat JAKARTA – Wali Kota Jakarta Barat Djoko Ramadhan mengarapkan Kota Tua bisa menjadi ikon pariwisata di Jakarta Barat, seperti Monas yang berada di Jakarta Pusat. Untuk meningkatkan pamor kawasan yang terkenal sebagai pusat wisata sejarah dan budaya unggulan itu, Pemkot Jakarta Barat menggelar Festival Kota Tua dengan menampilkan sejumlah DOK KJ atraksi seni dan budaya Betawi. Djoko Ramadhan “Jakarta Pusat punya Monumen Nasional (Monas). Kita berharap kawasan Kota Tua bisa menjadi ikonnya Jakarta Barat. Jadi, pengunjung ke Jakarta Barat akan teringat Kota Tua-nya,” ujar Djoko saat membuka Festival Kota Tua, Jumat (23/7). Ia menyadari untuk menjadikan ikon yang bisa menarik minat para wisatawan, pengelolaan kawasan peninggalan kolonial Belanda yang terdapat sejumlah museum ini belum optimal. Itu terlihat dari lemahnya pengamanan dan kebersihan. Djoko berharap ke depan ada rancangan yang lebih komprehensif untuk peningkatan daya tarik wisata kawasan tersebut. Asisten Perekonomian dan Administrasi Jakarta Barat Eldi Andi menambahkan acara yang digelar pada 23 – 25 Juli tersebut akan menampilkan berbagai pertunjukan, seperti tari tradisional dan musik Betawi, berbagai atraksi, bazar, talkshow, kontes ikan hias, dan kontes tanaman. Menurut Eldi, Kota Tua adalah salah satu kawasan di wilayah Jakarta Barat yang sangat potensial untuk dikembangkan sebagai tujuan wisata utama, salah satunya karena nilai sejarahnya yang tinggi. “Harapan kami ke depan, wisatawan lokal maupun asing dapat berkunjung kemari sekaligus menanamkan kecintaan pada lingkungan hidup dan budaya Betawi,” katanya. ucm/P-2

» Keterbatasan Tempat Belajar

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Pembangunan Jakarta l Daya Tarik Ibu Kota Picu Kemacetan dan Urbanisasi

Daerah Penyangga Dilibatkan Jakarta tidak hanya menjadi Ibu Kota tetapi juga pusat pemerintahan, perdagangan, dan permukiman. Daya tarik ini menjadi pendorong pesatnya urbanisasi dan memperparah kemacetan. JAKARTA—Di usianya yang ke-483 Kota Jakarta masih menyimpan banyak tantangan atau masalah baik dari perspektif makro maupun mikro. Permasalahan tersebut hanya bisa diatasi dengan menyelesaikan akar masalahnya, yaitu dengan membangun daerah-daerah lain di luar luar Jakarta. Demikian dikatakan Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Badan Perencanaan Nasional, Armida S Alisjahbana, saat diskusi nasional bertajuk “Pembangunan Ibu Kota Jakarta dalam Perspektif Nasional” di Jakarta, Jumat (23/7). Armida menyatakan permasalahan yang dihadapi DKI Jakarta dapat dilihat melalui dua perspektif, yakni perspektif makro dan mikro. Dari pers-

pektif makro, di antaranya tantangan disparitas antarwilayah, di mana DKI Jakarta tidak hanya menjadi Ibu Kota, tetapi juga pusat pemerintahan, pusat perdagangan, dan pusat permukiman. Daya tarik tersebut, kata dia, menjadi pendorong terjadinya urbanisasi penduduk dari daerah ke Jakarta dan daerah Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi (Bodetabek) sebagai wilayah pejangga. Pesatnya urbanisasi ini menimbulkan masalah pada jumlah penduduk di Jakarta. Menurut sensus penduduk 2010, jumlah penduduk di Jakarta mencapai 9,5 juta jiwa, memadati wilayah Jakarta. “Kepadatan penduduk di Jakarta tahun ini sudah sampai 13 ribu per kilometer persegi,” kata dia.

Permasalahan tersebut akhirnya merembet pada terciptanya tantangan-tantangan mikro, seperti transportasi, drainase, permukiman, kesehatan, dan kemacetan lalu lintas. “Permasalahan tersebut dapat diselesaikan dengan menyelesaikan akarnya yaitu dengan membangun daerah-daerah lain di luar Jakarta,” kata dia. Armida menilai kemacetan lalu lintas di Ibu Kota telah menimbulkan inefisiensi, baik waktu, energi, dan materi. Untuk mengatasi masalah tersebut, harus segera ditingkatkan pembangunan infrastruktur transportasi massal yang terintegrasi antara DKI Jakarta dan wilayah sekitarnya seperti Banten, Bekasi, dan Bogor, Tangerang, dan daerah lainnya. “Integrasi transportasi sudah seharusnya dikoordinasikan antara pemerintah DKI dan wilayah adiministratif lainnya agar warga di luar DKI tidak menggunakan kendaraan pribadi saat ke Jakarta,” ujarnya. Selain itu, lanjutnya, pembangunan transportasi massal seperti monorel, mass rapid

transit (MRT), dan peningkatan pelayanan Transjakarta, serta penyediaan angkutan pengumpan (feeder) harus segera direalisasikan. Pakar Transportasi UI Alvinsyah mengatakan pengembangan kesinambungan dan keselarasan sistem jaringan infrastruktur transportasi di wilayah Jabodetabek perlu diperhatikan pemerintah pusat. “Sistem rute dan standar pelayanan angkutan umum dan jaringan infrastruktur antar wilayah merupakan solusi atasi kemacetan.” Ahli Perencanaan Tata Kota ITB Tommy Firman menilai kemacetan terjadi karena tingginya daya tarik Jakarta sebagai pusat ekonomi, bisnis, dan pemerintahan. Untuk mengatasi hal itu, pemerintah pusat harus memberikan insentif untuk mendorong kegiatan ekonomi di luar Jakarta. “Pemerintah pusat harus membantu kemudahan berinvestasi dan meningkatkan pembangunan di daerah luar Jakarta,” katanya. Campur Tangan Pusat Wakil Ketua DPRD DKI

Lulung Lunggana mengatakan untuk mengatasi permasalahan Ibu Kota Jakarta, khususnya soal kemacetan, dibutuhkan campur tangan pemerintah pusat dan DPR. “Harusnya Pemprov DKI, DPR, dan pemerintah kerja sama. Mengatasi macet tidak bisa diserahkan ke pemprov saja.” Menurut Lulung, kebijakan pembatasan usia kendaraan yang masuk Jakarta sangat penting. Namun untuk menerapkan itu diperlukan undangundang. “Pertanyaanya, apakah pemerintah pusat berani membuat kebijakan itu?” Menanggapi hal tersebut, anggota Komisi V DPR A Bakri menyatakan pembatasan usia kendaraan bermotor tidak akan jadi solusi signifikan terhadap kemacetan. “Jangan sampai aturan dibuat tetapi tidak kena sasaran,” ujarnya. Sebenarnya, kata dia, aturan yang ada sekarang sudah cukup baik. Hanya saja, persoalan kemacetan masih begitu terasa karena dalam pelaksanaan aturannya sendiri belum sesuai harapan. frn/ucm/har/P-2

Tata Kota

Tiga Wilayah DKI Dilarang Bangun Mal

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Seorang anak belajar dengan orangtuanya di samping » rel kawasan Tanah Abang, Jakarta, Jumat (23/7). Minimnya sarana prasarana belajar untuk anak kurang mampu membuat anak-anak harus belajar ditempat yang tidak aman yang dapat membahayakan jiwa mereka.

Jumlah Orang Gila Meningkat JAKARTA – Jumlah orang gila dan stres yang berhasil dijaring petugas Suku Dinas (Sudin) Sosial Jakarta Pusat (Jakpus) terus mengalami peningkatan dalam empat bulan terakhir. Sejak Januari hingga Juli 2010, orang gila dan stres yang terjaring mencapai mencapai 66 orang. Kepala Seksi Pelayanan Rehabilitasi Sosial Sudin Sosial Jakarta Pusat Andi Muchdar mengatakan hal itu di Jakarta, Jumat (23/7). Pada April 2010, Sudin Sosial Jakarta Pusat berhasil menjaring enam orang gila, Mei tujuh orang, Juni sembilan orang, dan Juli 10 orang. Sebagian besar orang gila dan stres yang terjaring bukan berasal dari DKI Jakarta, tapi dari berbagai daerah di Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi. Orang gila tersebut berkeliaran di sejumlah sudut jalan di Jakarta Pusat, antara lain simpang Coca-cola, Harmoni, Masjid Istiqlal, Patung Tani, Bundaran Hotel Indonesia, Senen, Kemayoran, dan Jalan Proklamasi. “Keberadaan mereka jelas mengganggu ketertiban umum, karena itulah mereka kita jaring. Selain itu, ada juga yang dijaring sesuai laporan masyarakat,” katanya. Ia menambahkan dari hasil pendataan, rata-rata usia orang gila dan stres itu berada dalam kisaran 50 – 60 tahun. Seusai dijaring, orang gila dan stres itu dibawa ke panti sosial untuk selanjutnya diperiksa sampai sejauh mana tingkat stresnya agar penanganannya sesuai tingkat beratringan gangguan mental atau pikirannya. “Kami menduga kemungkinan stres yang dialami orang gila itu dipicu oleh beratnya beban kehidupan yang harus diemban,” katanya. Ant/P-2

JAKARTA – Pembangunan pusat perbelanjaan atau mal di tiga wilayah DKI Jakarta, yakni Jakarta Pusat, Jakarta Utara, dan Jakarta Selatan, akan dihentikan. Pasalnya, jumlah mal di tiga wilayah itu sudah terlalu banyak atau overload. Kepala Dinas Tata Ruang DKI Jakarta Wiriatmoko mengatakan hal itu saat diskusi nasional “Pembangunan Ibu Kota Jakarta dalam Perspektif Nasional,” di Jakarta, Jumat (23/7). Nantinya, pembangunan mal hanya diizinkan di wilayah Jakarta Barat dan Jakarta Timur. Ia menjelaskan pertimbangan pembangunan mal di kedua wilayah itu (Jakarta Barat dan Jakarta Timur) dilakukan untuk memecah terpusatnya mal di wilayah pusat kota sehingga

hilir mudik transportasi warga Jakarta dan sekitarnya dapat dikurangi. Selain itu, lanjutnya, pembangunan waralaba-waralaba asing seperti Carrefour dan Giant, akan diproyeksikan di pinggiran Jakarta. “Salah satu kebijakan yang akan kita masukkan dalam perizinan ke depan harus mengikuti konsep pembangunan secara vertikal, yaitu cukup tiga lantai,” ujarnya. Menurut mantan Gubernur DKI Jakarta Sutiyoso, maraknya pembangunan mal di Jakarta karena tidak terintegrasinya pembangunan Jakarta dengan wilayah di sekitarnya. Karena itu, adanya konsep penggabungan Rancangan Tata Ruang DKI Jakarta dengan wilayah

« Sebaiknya kawasan itu dijadikan hutan kota, tempat rekreasi. » Ubaidillah DIREKTUR EKSEKUTIF WALHI DKI JAKARTA

lainnya akan dengan mudah menentukan letak pusat perbelanjaan. “Bila konsep ini dilakukan, kita bisa tentukan pusat belanja, pusat pendidikan, pusat industri, dan lain-lain ditempatkan di mana,” katanya. Dia mencontohkan rencana pembangunan mal di Taman Ria Senayan yang menurutnya sudah sangat tidak wajar. Wilayah Taman Ria Senayan sudah seharusnya menjadi ruang terbuka hijau.

Banyak Mudaratnya Pada kesempatan terpisah, Direktur Eksekutif Wahana Lingkungan Hidup (Walhi) DKI Jakarta Ubaidillah dengan tegas menolak rencana pembangunan mal di kawasan Taman Ria Senayan. Kawasan tersebut harus dikembalikan sesuai peruntukannya, yakni sebagai hutan kota dan resapan air. Ia menuturkan kawasan Senayan khusus sebagai paruparu kota, jangan dijadikan tempat permukiman, perkantoran, apalagi bangunan komersial. “Sebaiknya kawasan itu dijadikan hutan kota, tempat rekreasi. Jika dibangun mal justru mudaratnya cukup besar, misalnya dampak terhadap masalah lingkungan hidup dan kemacetan lalu lintas,” kata dia.

Anggota Komisi A DPRD DKI Jakarta Abdul Azis mengatakan pembangunan mal di Taman Ria Senayan dipastikan akan menambah parah kemacetan di sekitar kawasan tersebut. Karena itu, kata dia, kalangan Dewan (DPRD DKI Jakarta) meminta pihak Badan Pengelola Lingkungan Hidup Daerah (BPLHD) DKI Jakarta untuk tidak mengeluarkan amdal. “Kita minta BPLHD tidak menerbitkan amdal agar pembangunan mal tidak bisa dilaksanakan,” katanya. Kepala BPLHD DKI Jakarta Peni Susanti menyatakan hingga saat ini pihaknya belum menerima permohonan amdal dari PT Ariobimo Laguna Perkasa untuk pembangunan mal Taman Ria Senayan. frn/ucm/P-2

Ketertiban Umum

Pemda Tutup Jalur Masuk Pengemis JAKARTA – Pemprov DKI Jakarta akan bertemu dengan mitra praja dari daerah-daerah asal penyandang masalah kesejahteraan sosial (PMKS). Hal itu dilakukan untuk mengantisipasi masuknya pengemis musiman menjelang Ramadan hingga Idul Fitri. Pemprov juga akan mengintensifkan koordinasi dan menutup jalur-jalur masuknya PMKS ke Jakarta. Selain itu, DKI akan menggelar razia rutin dengan sasaran titik-titik yang selama ini menjadi peredaran PMKS. “Pekan depan kita akan mengundang mitra praja dari

daerah-daerah asal pengemis musiman. Hal ini untuk meningkatkan koordinasi mencegah masuknya pengemis musiman ke Jakarta menjelang bulan suci Ramadan,” kata Kepala Dinas Sosial DKI Jakarta, Kian Kelana, Jumat (23/7). Kian juga menyebutkan koordinasi secara intensif bersama mitra praja dari daerah asal pengemis diharapkan mampu membendung membanjirnya pengemis musiman masuk ke Jakarta. Sosialisasi agar tidak mengemis di Jakarta oleh masing-masing pemerintah daerah tempat asal pengemis diyakini

mampu mangurangi pengemis datang ke Jakarta. Para pengemis musiman yang datang ke Jakarta di saat mendekati bulan suci Ramadan berasal dari daerah Pantai Utara Jawa (Pantura) seperti Cirebon dan Indramayu. Selain itu, ada dari daerah lain seperti Bogor, Sukabumi, dan Tangerang. Seperti diberitakan sebelumnya, Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo menargetkan saat Ramadan, Jakarta harus bersih dari para pengemis dan sindikatnya, terutama yang biasa beroperasi di jalan-jalan umum dan tem-

pat ibadah. “Tindakan tegas akan diterapkan untuk membersihkan Jakarta dari keberadaan pengemis,” tegasnya. Titik Rawan Kepala Satpol PP Jakarta Selatan Jurnalis mengatakan di Jakarta Selatan sedikitnya terdapat 10 titik lokasi rawan penyandang masalah kesejehteraan sosial (PMKS). Ke-10 lokasi rawan PMKS itu meliputi traffic light (TL) atau lampu merah Cilandak, TL Blok M, TL PLN Bulungan, TL Kebayoran Lama, TL Pancoran, Terminal Manggarai, kawasan Lenteng

Agung-Jagakarsa, wilayah perbatasan Pesanggrahan-Bintaro, Terminal Pasar Minggu, serta kawasan Bintaro. Dalam razia yang dilakukan sepekan terakhir, pihaknya berhasil menjaring 105 PMKS. Sebagian besar PMKS yang berhasil terjaring adalah para pendatang baru dari berbagai wilayah, seperti Bogor, Sukabumi, Bekasi, dan daerah lainnya. “Selain melakukan penertiban terhadap PMKS, kami juga merazia para pedagang kaki lima (PKL) yang kerap menempati badan jalan,” katanya. ucm/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

Sabtu 24 JULI 2010

Del Potro Dipastikan Tampil di AS Terbuka Fernando Alonso

NEW YORK—Cedera pergelangan tangan yang dialami Juan Martin Del Potro mulai pulih. Dengan kondisi yang terus membaik, petenis kebanggaan Argentina itu dipastikan kembali tampil di Amerika Terbuka yang digelar akhir Agustus mendatang. Kepastian tampilnya kembali Del Potro ini diungkapkan Asosiasi Tenis Amerika Serikat (USTA), Jumat (23/7). Dalam pernyataan USTA seperti dilansir situs resminya, mereka mengatakan Del Potro sudah masuk dalam daftar petenis yang akan tampil di Grand Slam penutup ini. “Juan Martin Del Potro berharap kembali tampil di ajang Grand Slam setelah absen di Prancis Terbuka dan Wimbledon pada tahun ini.” Kembalinya Del Potro juga diungkapkan agennya Ugo Colombini. Dia menyatakan petenis peringkat tujuh dunia ini akan berusaha mempertahankan gelarnya di Flushing Meadow. Motivasi inilah yang membuat Del Potro berusaha keras menyembuhkan cederanya. “Del Potro berusaha keras dan berharap kembali secepatnya,” jelas Colombini. Del Potro pada Amerika Terbuka tahun lalu tampil mengejutkan setelah merebut gelar pertama di ajang Grand Slam dengan mengalahkan juara bertahan sekaligus peringkat satu dunia ketika itu, Roger Federer, dari Swiss 3–6, 7–6(5), 4–6, 7–6(4), 6–2. Hebatnya, untuk mencapai partai puncak, petenis berusia 21 tahun itu mampu mengalahkan petenis terbaik dunia lainnya, Rafael Nadal, di semifinal. Namun setelah merebut gelar di Amerika, Del Potro dirundung cedera pada pergelangan tangan kanannya. Setelah tampil di Australia Terbuka hingga babak keempat, Del Potro harus beristirahat panjang untuk menjalani operasi berikut pemulihannya. Selain tampil di Amerika Terbuka, Del Potro juga sudah mengatakan siap tampil di Thailand Terbuka yang akan digelar pada 24 September hingga 3 Oktober mendatang. Menurut panitia penyelenggara, petenis asal Argentina itu akan tampil, seiring keinginannya kembali mempertahankan gelar di Amerika. Tak hanya Del Potro, petenis nomor satu dunia saat ini Nadal juga akan tampil kembali di Negeri Gajah Putih itu. Nadal yang sempat absen tahun lalu karena cedera menyatakan akan tampil kembali untuk merebut gelar juara di Thailand Terbuka. tya/Rtr/S-1

Juan Martin Del Potro

REUTERS/THOMAS BOHLEN

Alonso Tercepat di Free Practice II

AFP/PASCAL PAVANI

FINIS PERTAMA I Pebalap asal Inggris, Mark Cavendish (kiri) merayakan kemenangannya setelah mencapai finis pertama di depan pebalap Selandia Baru, Julian Dean (tengah) pada etape 18 Tour de France yang menempuh jarak 198 km dari Salies-de-Bearn hingga Bordeaux, Jumat (23/7). Hasil ini membuktikan kalau Cavendish memang dikenal sebagai raja sprint di lintasan datar.

Cavendish Rebut Etape 18 Alberto Contador dan Andy Schleck gagal meneruskan hasil positif seperti pada etape 17, setelah hanya finis di urutan 56 dan 52 pada etape 18 yang dikuasai Mark Cavendish dan Julian Dean. PAUILLAC—Setelah enam etape tidak terdengar namanya, pebalap Inggris Mark Cavendish kembali naik podium pertama. Cavendish menjadi yang tercepat di lintasan balap Tour de France pada etape ke-18 sepanjang 198 kilometer dari Salies-deBéarn hingga Bordeaux, Sabtu (23/7). Cavendish berhasil mencatat waktu tercepat 4 jam 39 menit 9 detik. Diikuti pebalap Selandia Baru, Julian Dean, dari Garmin dan pebalap asal Italia dari klub Lampre, Alessandro Petacchi, dengan catatan waktu sama. Bagi Cavendish, ini merupakan gelar keempatnya pada balap TdF, setelah sebelumnya dia meraihnya di etape lima, enam, dan 11, sekaligus total 14 kali dia naik podium pertama selama mengikuti TdF sepanjang kariernya. Kendati begitu, untuk yellow jersey atau klasemen umum, pebalap Astana, Alberto Contador, belum tergoyahkan, meski pada etape ini hanya finis di posisi 56. Dia masih berhak memegang kaos kuning ini karena mencatat waktu 82 jam 32 menit 39 detik. Masih terpaut delapan detik dari rivalnya dari Saxo Bank, Andy Schleck. Sudah tidak ada lagi tanjakan dari dua etape tersisa, maka untuk TdF kali ini raja tanjakan atau jersey polkadot diraih pebalap Prancis, An-

thony Charteau, dari Bbox Bouygues Telecom. Charteau meraih 143 poin diikuti rekan senegaranya, Christophe Moreau, dari Caisse d’Epargne dengan 128 poin dan Schleck yang mengemas 116 poin. Sedangkan green jersey masih diperebutkan karena di etape terakhir ketika finis di Paris masih ada dua intermediate sprint yang diperebutkan, sehingga posisi Thor Hushovd dari Cervélo TestTeam dengan 191 poin belum aman. Dia masih dapat dikejar rivalnya, Alessandro Petacchi, dari LampreFarnese Vini yang mengoleksi 187 poin. Memulai balapan dari Salies-de-Béarn, para pebalap baru melepaskan diri di KM 8, tujuh pebalap berusaha melepaskan diri, mereka berusaha mengejar intermediate sprint satu di KM 29,5. Salah satunya Matti Breschel dari Saxo Bank. Usaha Breschel tak sia-sia, dia berhasil mendapatkan bonus

poin dengan menjadi yang tercepat di sesi ini, diikuti Daniel OSS dari Italia, dan Jerome Pinaeu dari Prancis. Setelah melewati perebutan poin untuk green jersey, pebalap kembali terkejar rombongan. Meski tiga peraih intermediate sprint pertama masih memimpin terdepan bersama Benoit Vaugrenard. Di belakang mereka satu peleton yang terdiri dari Shleck, Contador, dan delapan pebalap lainnya. Di Hostens, pada intermediate sprint kedua, OSS berhasil meraih enam poin, diikuti Pineau dan Breschel. Keberhasilan menjadi yang tercepat di KM 150,5 ini yang membuat OSS melaju kencang memimpin balapan hingga tersisa 25 kilometer lagi. Sayangnya, tersisa 5 km lagi, OSS tertangkap rombongan. Secara mengejutkan Cavendish yang bergabung bersama rombongan berhasil melesat cepat dan finis di urutan pertama. Schleck Khawatir Tersisa dua etape lagi, pebalap asal Luksemburg, Schleck, mulai khawatir. Walau jarak hanya tersisa delapan detik lagi dari Contador, ambisinya merebut gelar di akhir balapan dapat terjegal terutama saat menghadapi etape ke-19 yang

HASIL ETAPE 18

No Nama 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Mark Cavendish Julian Dean Alessandro Petacchi Robbie McEwen Óscar Freire Edvald Boasson H Jurgen Roelandts José Joaquín Rojas Grega Bole Rubén Pérez

Negara/Tim

merupakan individual time trial (ITT) yang menjadi favorit bagi Contador. Meski begitu Schleck mengatakan tak patah semangat, kemungkinan di dua balapan terakhir masih dapat terjadi. “Saya masih menginginkan menjadi juara TdF. Walaupun saya harus menghargai dia. Walaupun dia akan tampil lebih baik di time trial, waktu kini tersisa sedikit lagi antara kami berdua dan saya akan terus berusaha. TdF belum berakhir. Saya tak akan pernah menyerah sebelum sampai di Paris,” tegas Schleck. Keyakinan yang sama juga diutarakan ayah Schleck, Johnny. Dia yakin anaknya mampu menjadi juara di penghujung balapan. “Saya masih sedikit percaya. Saya menunggu kejutan darinya,” ucap Johnny. Etape ke-19 memang menyajikan edisi time trial yang melintasi Bordeaux dan Pauillac sepanjang 52 kilometer. Ini ITT kedua setelah di etape pembuka pada 3 Juli lalu di Rotterdam, Belanda, ketika pebalap Swiss, Fabian Cancellara, menjadi yang tercepat. Rute di ITT ini akan membawa para pebalap untuk melihat dua suasana berbeda, dari Kota Bordeaux sepanjang 15 kilometer, mereka lalu melanjutkan ke perdesaaan. Rtr/tya/S-1

KLASEMEN OVERALL

Waktu

Inggris/Team HTC-Columbia 4.37’ 09” Selandia Baru/Garmin-T Italia/Lampre-Farnese Australia/Team Katusha Spanyol/Rabobank Norwegia/Team Sky Belgia/Omega Pharma-Lotto Spanyol/Caisse d’Epargne Slovakia/Lampre-Farnese Spanyol/Euskaltel-Euskadi -

No Nama 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Alberto Contador Andy Schleck Samuel Sanchez Denis Menchov J Van Den Broeck Robert Gesink Joaquin Rodriguez Ryder Hesjedal Roman Kreuziger Christopher Horner

Negara/Tim

Waktu

Spanyol/Astana Luxemburg/Saxo Bank Spanyol/Euskaltel Rusia/Rabo Bank Belgia/Omega Pharma O Belanda/Rabo Bank Spanyol/Katusha Kanada/Garmin Ceko/Liquigas AS/Radioshak

88.09’48’’ 88.09’56’’ 88.13’20’’ 88.13’41’’ 88.15’15’’ 88.16’29’’ 88.16’51’’ 88.19’06’’ 88.20’00’’ 88.20’25’’

REUTERS/STEFAN WERMUTH

Stoner Picu Perpecahan di Tubuh Ducati

einginan pebalap Casey Stoner untuk pindah ke Repsol Honda pada musim depan membuat situasi tak kondusif di tubuh Ducati Marlboro menjelang balap MotoGP di Sirkuit Laguna Seca, California, Minggu (25/7) WIB. Kubu Ducati merasa dikhianati karena Stoner dinilai tak tahu berterima kasih. Kekecewaan paling kentara diungkapkan rekan satu timnya, Nicky Hayden. “The Kentucky Kid” ini bahkan dengan terangterangan mengatakan Stoner tidak tahu malu dengan meninggalkan tim yang telah membesarkan namanya tersebut. “Sebenarnya itu keputusannya, bukan urusanku. Tapi saya pikir itu sedikit memalukan, Ducati telah berbuat banyak untuk kariernya dan membantunya sekuat tenaga agar dia dapat memenangkan balapan dan juara dunia,” ucap Hayden seperti dilansir La Gazzetta dello Sport. Lebih membuat panas kubu Ducati, banyak yang menyebut

Stoner dapat lebih berpretasi jika bergabung dengan Honda. Bahkan, mungkin dapat merebut gelar dunia. Seperti yang diungkapkan pebalap Fiat Yamaha Jorge Lorenzo. “Stoner memiliki talenta dan dia akan sangat cepat di atas Honda. Musim depan akan menarik,” ujar Lorenzo. Hal senada diungkapkan mantan pebalap asal Australia, Michael Doohan, yang mendukung kepindahan Stoner ke Honda musim depan. Kepindahan itu diyakini akan membuat Stoner jauh lebih kompetitif. “Casey bisa menjadi juara bersama Honda, tidak diragukan lagi. Casey pernah menjadi juara dunia dan dia memenangi sejumlah seri balapan. Kru yang dimiliki Honda cukup baik,” kata Doohan seperti dikutip Sydney Morning Herald. Jelas pernyataan ini membuat telinga kubu Ducati memerah. Pernyataan ini seolah memojokkan kualitas mesin motor Ducati selama ini yang tak mampu bersaing dengan Yamaha dan Honda

Casey Stoner (kiri) dan Nicky Hayden REUTERS/GIAMPIERO SPOSITO

yang musim ini begitu menguasai lintasan. Kiprah Stoner di MotoGP bersama Ducati dimulai musim balap 2007. Setelah semusim membela Honda LCR, Ducati terpikat dengan kemampuan Stoner dan langsung mengikatnya. Tak butuh waktu lama bagi Stoner

beradaptasi dengan tim yang bermarkas di Italia itu, karena dia langsung menjadi juara dunia. Walaupun dua musim berikutnya tidak mampu mengulang prestasi itu, posisinya di klasemen masih berkutat di lima besar, yakni posisi kedua pada 2008 dan posisi empat pada musim lalu. “Tapi

kita tidak boleh menampik, dia juga telah berbuat banyak untuk Ducati,” jelasnya. Meskipun kecewa dengan Stoner, Hayden yang juga pernah merasakan gelar dunia pada 2006 sedikit bersyukur. Pasalnya, pengganti Stoner musim depan jauh lebih berkualitas, yakni Valentino Rossi. Kehadiran Rossi yang telah merebut sembilan gelar dunia akan memberikan motivasi besar bagi Ducati dan dirinya untuk lebih kompetitif pada musim depan. Di tengah kecaman rekan satu timnya, Stoner, yang kini masih menempati posisi keempat di klasemen tak peduli. Baginya, kini ia berharap dapat mengulang prestasi 2007 lalu, ketika berhasil menjadi yang tercepat di lintasan ini. “Laguna, sirkuit yang selalu saya sukai karena walau berat tapi menyenangkan dan sedikit bergelombang. Saya berharap mendapatkan hasil bagus tapi saya tak berani membuat prediksi,” ucap Stoner. tya marenka/AFP/S-1

H O C K E N H E I M— Pe balap Ferrari Fernando Alonso berhasil memperbaiki performanya di Free Practice II di Sirkuit Hockenheimring, Jumat (23/7). Setelah hanya menempati posisi 19 pada sesi latihan pertama, Alonso melesat menjadi yang tercepat di sesi kedua. Alonso mencatat waktu 1 menit 16.265 detik, lebih cepat dibandingkan Sebastian Vettel dari Red Bull yang mencatat waktu 1:16.294 detik dan rekan satu timnya Felipe Massa yang membukukan waktu 1:16.438 detik. Kondisi lintasan yang kering dibandingkan pada sesi pertama yang membuat laju Alonso lebih cepat. Sekaligus tepatnya pemilihan ban dibandingkan pada sesi pagi hari yang menyebabkan peraih dua kali juara dunia ini harus terlempar jauh. Jika Alonso tetap konsisten hingga kualifikasi yang berlangsung hari ini, pebalap Spanyol ini memiliki kesempatan untuk menjadi yang tercepat pada balapan nanti. Jika itu terjadi, Alonso bisa mengulang prestasi pada 2005 saat masih bersama Renault. Sedangkan di belakang tiga posisi terdepan, diikuti Mark Webber dari Red Bull, dua pebalap Mercedes GP Nico Rosberg dan Michael Schumacher, Lewis Hamilton, dan McLaren Mercedes, Robert Kubica dari Renault. Serta dua pebalap Williams Rubben Barrichello dan Hulkenberg. Sementara itu, pebalap Force India-Mercedes Adrian Sutil yang sempat membuat kejutan di FP 1 dengan menjadi yang tercepat. Gagal mempertahankan performanya, Sutil harus puas turun peringkat hingga ke posisi 14. Tetap Fokus Seiring balapan pada akhir pekan ini, pebalap Red Bull, Webber, akan mengesampingkan masalah dirinya dengan Vettel. Pebalap Australia ini ingin lebih fokus saat balapan di Jerman, sehingga dapat maksimal. Untuk itu, Webber tak ingin masalah kasus di Sirkuit Silverstone dan Turki membuatnya terpaku. Bahkan, Webber akan berjanji akan bekerja sama dengan Vettel. Rtr/tya/S-1

Eko Yuli Irawan AFP/BAY ISMOYO

Eko Targetkan Emas di Kejuaraan Dunia JAKARTA – Sebelum turun di Asian Games XVI Guangzhou, lifter nasional Eko Yuli Irawan bertekad memetik medali emas pada kejuaraan dunia di Turki, 18 hingga 30 September mendatang. “Untuk tingkat junior di kelas 52 kg, saya sudah dua kali meraih juara dunia. Di jenjang senior kelas 62 kg, saya ingin mengulang sukses mempersembahkan prestasi optimal bagi Merah Putih,” kata Eko Yuli Irawan di Jakarta, Jumat (23/7). Apabila mampu meraih medali emas di jenjang senior pada kejuaraan dunia angkat besi ini, terang Eko, hal itu akan dijadikan modal menuju Asian Games XVI di Guangzhou nanti. Dengan usianya yang baru menginjak 20 tahun, dirinya berambisi besar mampu mengukir medali emas di multieven Asia. Pertama kali turun di Asian Games, lifter asal Kalimantan Timur itu ingin memberikan kejutan seperti pertama kali turun di SEA Games. Setelah meraih medali emas, prestasinya terus melonjak pesat dalam setiap ajang internasional yang diikutinya. Setelah tampil di Olimpiade ke-28 di China tahun 2008, Eko langsung mengukir medali perunggu karena dikalahkan lifter asal Kazakstan dan China. Persaingan ketat di kejuaraan dunia nanti juga datang dari kedua negara tersebut. Oleh karena itu, kejuaraan dunia ini akan dia gunakan untuk memantau keperkasaan atlet China sebelum tampil di Asian Games XVI. Eko yakin atlet-atlet terbaik China bakal turun di kejuaraan dunia ini. Untuk menghadapi kejuaraan dunia ini, Eko mengaku telah melakukan persiapan secara matang dan intensif di padepokan angkat besi di Balikpapan, Kaltim, di bawah tempaan pelatih nasional angkat besi, Lukman. Meski latihan di Kaltim, prestasinya terus dipantau oleh pengurus Program Indonesia Emas (Prima). Bahkan setiap tiga bulan melakukan tes fisik dan kesehatan di Jakarta. Untuk tes fisik yang kedua kalinya setelah tercatat sebagai atlet Pelatnas Prima, Eko akan melakukan di Jakarta 27 Juli nanti. Semua itu untuk mengetahui fisik dan kesehatan yang dimiliki selama berlatih di Kaltim. Ant/tya/S-1

KORAN JAKARTA

SPORT

Sabtu 24 JULI 2010

AFP/MIKE STOBE

BINTANG Sami Khedira

Pilih Mourinho

aya tarik Real Madrid dan Jose Mourinho menggoyang iman Sami Khedira untuk meninggalkan Stuttgart. Gelandang bertahan tim nasional Jerman yang mencuat di Piala Dunia 2010 itu berharap bisa pindah ke Santiago Bernabeu meskipun terganjal problem prakontrak dengan Bayern Munich. “Tentu saya berpikir soal transfer ke Real Madrid. Mereka sudah mengonfirmasi ketertarikan untuk mendatangkan saya. Real Madrid klub terbesar di dunia, dan Jose Mourinho salah satu pelatih tersukses. Dia selalu mengagumkan saya, dan dia memainkan tipe sepak bola yang bisa mengidentifikasikan saya,” ucap Khedira seperti dilansir media Jerman, Bild, Jumat (23/7). Khedira yakin kepindahannya ke Bernabeu akan mendatangkan kesuksesan karena faktor Mourinho. “Rencana taktiknya tepat dengan organisasi pertahanan, serangan balik cepat, dan penyelesaian akhir klinis. Hanya dengan cara seperti itulah bisa mendapatkan kesuksesan saat ini,” tutur Khedira. Sinyal keinginan kuat hijrah pemain berdarah Tunisia itu tak tertahankan lagi. Agen Khedira selalu menghubunginya tentang klub lain yang tertarik menggunakan jasanya. Inilah tanda bahwa Stuttgart bukanlah klub yang ingin diperkuat selamanya. “Sejauh ini, Real Madrid adalah klub yang saya pertimbangkan. Tapi memang belum ada keputusan. Dalam beberapa hari saya akan memutuskan masa depan saya,” cetus Khedira. sin/L-3

GOL PERDANA I Thierry Henry (kiri) mendapatkan ucapan selamat dari rekanrekannya setelah membobol gawang Tottenham Hotspur dalam laga persahabatan di Red Bull Arena, New Jersey, Amerika, Jumat (23/7) dini hari WIB. Spurs membenamkan tuan rumah New York Red Bulls 2-1.

Debut Mengesankan Tersisih isih dari Barcelona tak mematahkan angat Th Thierry semangat ierry Henry untuk berkarier. Bersama New York Red Bulls, Henry diperkirakan bakal kembali bersinar seperti ketika berseragam Arsenal.

Sami Khedira AFP/OLIVER LANG

Diganti Oezil BARCELONA – Kendati masih dihantam badai krisis finansial, jawara Liga Spanyol, Barcelona, tak mengendurkan usahanya mendapatkan gelandang serang Arsenal, Cesc Fabregas. Namun, bukan perkara mudah bagi “Blaugrana” untuk mendapatkan kapten Arsenal tersebut. Pasalnya, “The Gunner” sudah menegaskan tak akan melepas pemain internasional Spanyol tersebut. Sulitnya menarik mantan anak didiknya itu membuat Barcelona harus menyiapkan alternatif. Seperti dilaporkan media setempat, El Mundo Deportivo, kemarin, akhirnya pilihan itu jatuh ke Mesut Oezil, gelandang Werder Bremen yang bersinar kala membela timnas Jerman di Piala Dunia 2010. Namun, bukan perkara mudah juga bagi Barca untuk mendapatkan tanda tangan Oezil, mengingat sejumlah klub besar juga tengah memburunya. Sebut saja Real Madrid, Manchester City, Chelsea, dan Juventus. Pemain berusia 22 tahun itu memang santer diberitakan bakal berganti kostum karena kontraknya dengan Bremen berakhir pada musim panas 2011. Sementara itu, pemain bertahan Inter Milan, Maicon, buka suara terkait masa depannya pada musim ini. Selama ini, bek kanan produktif tersebut diincar Madrid, yang kini di bawah kendali mantan pelatihnya, Jose Mourinho. Namun, kepindahan Maicon terganjal besaran transfer yang belum tercapai kata sepakat di antara kedua klub. “Kesepakatannya sangat sulit. Sebelum ke Afrika Selatan (Piala Dunia 2010), saya berbicara dengan agen saya dan Inter. Jika saya pergi, saya akan melakukannya dengan kepala tegak,” tutur Maicon dalam sebuah wawancara dengan Radio Globo. Rtr/AFP/L-3

NEW JERSEY – Debut Thierry Henry bersama New York Red Bulls menuai pujian meskipun klub barunya itu kalah 1-2 dari Tottenham Hotspur dalam laga uji coba pramusim di Red Bull Arena, Amerika, Jumat (23/7) dini hari WIB. Ketajaman Henry di depan gawang lawan masih teruji dengan menyarangkan satu-satunya gol Red Bulls. Laga yang merupakan bagian dalam rangkaian tur Spurs di Amerika itu menjadi istimewa karena kehadiran Henry. Setelah tidak mendapat tempat di Barcelona, mantan ikon Arsenal itu melanjutkan kariernya di kompetisi Major League Soccer (MLS). Terbuang dari percaturan kompetisi Eropa, Henry membuang rasa sakit hati dan mengobatinya dengan penampilan maksimal untuk Red Bulls. Penampilan perdananya lumayan mengesankan mela-

lui golnya di menit ke-25. Diawali dari pergerakan manis Joel Lindpere dari sayap kanan yang lantas mengumpan pendek bola ke kotak penalti, Henry menyambutnya dengan tenang dan meneruskan bola ke gawang Carlo Cudicini. Gol Henry membuat sekitar 20 ribu penonton di stadion bersorak kencang. Keunggulan 1-0 tuan rumah bertahan hingga turun minum. Henry digantikan di babak kedua, sedangkan Spurs memasukkan dua pemain baru. Adel Taarabt menggantikan Vedran Corluka, dan Kyle Naughton diganti Andros Townsend. Masuknya Corluka dan Naughton mengubah formasi yang menggeser Gareth Bale dan Tom Huddleston ke area pertahanan. Spurs berhasil mencetak dua gol dalam tempo 10 menit untuk membalikkan keadaan. Robbie Keane menyamakan kedudukan

kembali berlatih,” papar Redknapp. Sebelumnya, pada laga perSebelumnya dana pramusim, Spurs ditahan imbang 0-0 oleh San Jose Earthquakes. Tur “Lilywhite” ditutup dengan menghadapi Sporting Lisbon, 25 Juli. Setelah itu mereka bersiap melakoni partai pembuka Premier League versus Manchester City, 14 Agustus. Cari Kiper Untuk musim kompetisi resmi, Redknapp mengonfirmasi ingin menarik kiper berstatus pinjaman. Dia telah mengungkapkan ketertarikannya pada kiper Spartak Moscow asal Kroasia, Stipe Pletikosa. Musim panas lalu, Pletikosa gagal bergabung karena cedera lutut. Kepindahan Pletikosa yang terbuka lebar dipengaruhi juga oleh ketidakjelasan masa depan pelatih Spartak, Valery Karpin. Spartak pun berniat melepas Pletikos secara permanen. Hal itu akan membantu pemain itu untuk meretas karier barunya di ranah Inggris setelah terhambat limit pemain asing di Rusia. Redknapp ingin mendapatkan Pletikos untuk menggantikan kiper muda, David Button, yang akan dipinjamkan ke klub

lain. Dengan begitu, Pletikos bakal menjadi kiper ketiga setelah Heurelho Gomes dan Cudicini yang baru kembali tampil setelah istirahat lama karena kecelakaan motor. Tentang prospek mendatangkan kiper baru, Redknapp membenarkannya. “Saya memiliki Gomes dan Carlo, tetapi David muda akan dipinjamkan. Jadi saya merasa ingin memiliki tiga kiper. Carlo kembali dari kecelakaan, jadi kami tak mau membiarkan keadaan seperti ini. Kami akan mencari kiper lain agar kami punya tiga kiper,” tutur Redknapp. Selain meminjamkan Button, paman gelandang Chelsea, Frank Lampard, itu tak keberatan melepas sementara Roman Pavlyuchenko. Penyerang asal Rusia itu urung mendapatkan tempat reguler bersama Spurs musim lalu, tergeser duet Peter Crouch dan Jermain Defoe. Pavlyuchenko kabarnya bakal dipinjamkan ke Sporting Lisbon dan ditukar dengan Armindo Bangna Burma. Namun, agen sang pemain mengatakan Pavlyuchenko tetap diinginkan Chairman Spurs, Daniel Levy, untuk tetap tinggal di White Hart Lane. Rtr/AFP/sin/L-3

Mascherano Semakin Dekat Menuju Inter LIVERPOOL – Hasrat kuat Javier Mascherano meninggalkan Anfield tampaknya bakal segera

terwujud. Kebutuhan Liverpool akan dana segar untuk berbelanja pemain membuat penjualan Mascherano sangat memungkinkan. Apalagi “The Reds” memper timbangkan ulang untuk tidak mempertahankan pemain yang hatinya sudah untuk klub lain. Pelatih anyar Liverpool, Roy Hodgson, menginginkan tambahan pemain baru, dan eks arsitek klub itu, Rafael Benitez, berhasrat membawa Mascherano ke Inter Milan. Keinginan kedua pelatih itu membuka jalan bagi gelandang asal Argentina itu untuk mencari pengalaman di Serie A. Agen Mascherano, Walter Tamer, menyatakan memang Javier Mascherano

Mesut Oezil AFP/DAVID HECKER

di menit ke-62 setelah menerima umpan Townsend. Kemenangan Spurs ditentukan Bale di menit ke-72 dengan memanfaatkan backpass Jeremy Hall. Seusai pertandingan, perhatian utama tertuju pada Henry. Striker Prancis itu merasakan hangatnya antusiasme para pendukung Red Bulls. “Gol-gol lain akan segera datang. Sambutan penonton sangat luar biasa, dan setiap saya menyentuh bola, semua bersorak. Penting bagi saya merasakan seperti berada di rumah sendiri,” ungkap Henry. Debut mengesankan Henry meyakinkan pelatih Red Bulls, Hans Backe, skuadnya akan mendapatkan perubahan besar. “Dia akan memberikan pengaruh besar untuk kami. Tetapi dia hanya satu pemain yang membutuhkan rekan-rekan setimnya untuk menyuplai umpan-umpan mematikan,” cetus Backe. Pujian buat Henry juga dilontarkan pelatih Spurs, Harry Redknapp, yang sudah familiar dengan performa pemain itu saat merumput di Premier League. “Sepertinya dia punya masa depan bagus. Dia fantastis dan kelasnya berbeda. Dia tetap pemain kelas dunia. Kami beruntung memenangi pertandingan. Kami bermain baik dan akan

REUTERS/PHIL NOBLE

mimpi sang pemain merumput di Italia sehingga pendekatan Inter sesuai harapan. Inter harus membayar 25 juta poundsterling (348,58 miliar rupiah) untuk mendapatkan Mascherano. Hodgson kemungkinan besar tak akan berlamalama menahan Mascherano yang memberikan sinyal ingin pindah dengan tidak mengangkat telepon atau membalas pesan singkat (SMS) Hodgson. “Pekerjaan sebenarnya akan dimulai saat saya kembali ke Melwood dan bertemu 13 pemain yang tampil di Piala Dunia,” ucap Hodgson yang dalam pernyataannya itu termasuk menyinggung soal Mascherano. Sebuah sumber Liverpool menilai bukan hal mengejutkan Mascherano berulah seperti itu. “Tahun lalu keadaan sama, di mana Mascherano dihubungkan dengan Barcelona, tetapi dia tetap tinggal di Anfield. Pembicaraan transfer ini berulang-ulang terjadi, sehingga pelatih harus berbicara dengan Mascherano,” beber sumber itu. Mascherano memiliki sisa

23 bulan kontrak dengan Liverpool, dan jika Hodgson tidak menjualnya saat bursa transfer, pemain itu tampaknya bersedia membayar sendiri uang untuk pergi senilai 17 juta poundsterling (237,03 miliar rupiah). Inter sendiri tak mau membayar lebih dari 25 juta poundsterling untuk memboyong Mascherano. Jumlah yang tidak bergantung pada hasil penjualan Mario Balotelli ke Manchester City. Andaikan Mascherano jadi pergi, Liverpool bersiap menggantinya dengan Christian Poulsen. Meskipun agen Poulsen mengatakan pemainnya ingin tetap bersama Juventus, minimnya penampilan dia untuk klub itu bisa mengubah keinginannya. Pemain lain yang juga diinginkan Liverpool adalah bek Manchester City, Wayne Bridge, kapten West Ham United, Scott Parker, dan bek kiri Sampdoria, Reto Ziegler. Namun untuk area belakang, Hodgson menyebutkan tidak membutuhkan pengganti Emiliano Insua dan Fabio

Aurelio. Selain itu, Klaas-Jan Huntelaar juga kabarnya akan bergabung dengan Liverpool. Meskipun beberapa lalu disebutkan dia berada di Manchester, sehingga mencuatkan rumor striker Belanda itu menuju ke Manchester United atau City. Spekulasi yang berkembang di Italia menyebutkan Huntelaar akan pindah ke Anfield jika Fernando Torres keluar dari markas itu, dan Ryan Babel menjadi bagian dari pertukaran. Huntelaar juga tengah dihubungkan dengan anggota Premier League lainnya, seperti Everton, Tottenham Hotspur, dan Aston Villa. Kabar lainnya memberitakan sangat dekatnya Keisuke Honda mengenakan kostum AC Milan. Penyerang asal Jepang yang dimiliki CSKA Moscow itu ditawar 10,9 juta poundsterling, namun Moscow meminta 12,5 juta poundsterling. “Kami sangat dekat mendapatkan Honda, dan kedua klub sedikit lagi mencapai kesepakatan,” ucap sebuah sumber. Rtr/AFP/sin/L-3

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Jumat 23 JULI 2010

23 Juli 2010

MINYAK

EMAS

1,03%

1,99%

1,63%

-0,15%

0,82%

3,62%

0,80%

3.047,30

10.322,30

20.788,03

Rp9.100,00 per dollar AS

Rp11.732,63 per Euro

79,08 dollar AS per barel

1.195,20 dollar AS per Toz

*Hingga 22/7

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Strategi Pembangunan I Koordinasi dan Sinkronisasi Pemberdayaan Masih Lemah

23 JULI 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

INCO

79.232.500

4.886

4.175

BUMI

117.210.000

3.428

1.740

ANTM

68.499.000

3.169

2.050

ADRO

106.837.000

2.371

2.050

PTBA

6.477.000

1.699

16.500

TLKM

28.626.000

1.463

8.150

KLBF

61.318.500

1.354

2.475

LPKR

100.533.500

1.353

500

AALI

5.047.500

1.331

21.250

TINS

30.322.500

1.174

2.350

PGAS

46.271.000

1.153

4.150

Kebijakan UMKM Belum Efektif Dalam jangka panjang, pemberdayaan koperasi dan UMKM akan dipilah menjadi pengembangan UKM, pemberdayaan usaha mikro, serta penguatan kelembagaan koperasi.

Rekomendasi Sidang Pleno ISEI XIV, Bandung 2010 Pertama, kebijakan pengembangan UMKM seharusnya disesuaikan dengan kondisi daerah masing-masing, tidak dipukul rata. Kedua, masalah pembiayaan bagi UMKM, penyelesaian kasus kredit macet UMKM di bank BUMN, khususnya di daerah bencana. Perbankan diharapkan memberi kredit dengan bunga rendah dan skema pembiayaan lebih baik.

SUMBER:BEI

Bukit Asam Layak Dipertahankan 19.000

Saham PTBA Rp16.500

17.500

16.000 23

JUN

JUL

JAKARTA – Peningkatan harga komoditas membuat saham di sektor pertambangan kembali dilirik. Fakta itu kian kuat ketika pemecahan rekor Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) beberapa hari lalu banyak ditopang oleh kelompok emiten ini. Salah satu yang kini layak menjadi buruan adalah saham PT Tambang Batubara Bukit Asam Tbk (PTBA). Aksi korporasinya yang agresif membuat emiten berpelat merah itu mulai diburu investor. Salah satu aksi korporasinya adalah finalisasi proyek PLTU Banjarsari senilai 300 juta dollar AS. Proyek yang berlokasi di Lahat, Sumatra Selatan, itu ditengarai dapat meningkatkan kapasitas produksi yang berujung peningkatan pendapatan perseroan. Selain itu, perseroan akan membangun PLTU Muara Enim, Sumatra Selatan, dengan kapasitas 3 x 10 MW, yang bila terealisasi dapat memangkas biaya pemakaian listrik mereka hingga 50 persen. Hingga kini, pembangunan PLTU tersebut telah mencapai 55 persen. Seperti dikutip dari riset harian PT Valbury Asia Securities, dengan rampungnya pembangkit listrik tersebut, perseroan dapat menghemat biaya sekitar 3,3 juta dollar AS per tahun. Sementara total investasi pembangkit listrik itu hanya sebesar 41 juta dollar AS. Meski begitu, kenaikan saham PTBA diprediksi masih akan bertahap. Hal itu dikarenakan pasar sudah jenuh dan dinilai terlalu mahal. Kemarin, saham emiten tambang berkode PTBA itu ditutup stagnan pada posisi 16.500 rupiah, dengan frekuensi perdagangan 1.699 kali dan volume transaksi mencapai 12.954.000 lembar saham senilai 107 miliar rupiah. ayi/E-8

emerintah melalui Rencana Pembangunan Jangka Menengah mencanangkan sepanjang 2010-2014 terdapat tiga strategi yang harus dilaksanakan demi meningkatkan kesejahteraan rakyat. Strategi itu adalah pro growth (pertumbuhan), pro job (tenaga kerja), dan pro poor (kemiskinan). Salah satu sasaran yang ingin dicapai dengan strategi tersebut adalah pengurangan tingkat kemiskinan dengan membuka lapangan kerja serta memberdayakan usaha mikro kecil dan menengah (UMKM). Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa menyatakan pemberdayaan koperasi dan UMKM menjadi salah satu upaya strategis dalam meningkatkan taraf hidup sebagian besar rakyat. y “Dalam jangka panjang, pemberdayaan be e rdayaan koperasi dan UMKM akan dipilah menjadi pengembangan UKM, pemberdayaan

usaha mikro serta penguatan kelembagaan koperasi,” urai Hatta dalam rapat pleno Ikatan Sarjana Ekonomi Indonesia (ISEI) di Bandung, beberapa hari lalu. Ada tiga kluster program penanggulangan kemiskinan. Pertama, bantuan dan perlindungan sosial. Kedua, pemberdayaan masyarakat. Ketiga, pemberdayaan usaha mikro dan kecil. Untuk kluster ketiga, yakni pemberdayaan UKM, pemerintah membantu membuka akses permodalan bagi pengusaha yang belum bankable. Salah satu program yang digagas pemerintah untuk membantu pelaku UKM dari sisi modal, melalui Kredit Usaha Rakyat (KUR). Pemerintah menargetkan perbankan dapat menggelontorkan KUR hingga 18 triliun rupiah tahun ini. Sayangnya, p y g y , hingg ga akhir Mei, nilai kredit yang disalurkan mencapai 8,3 triliun rupiah. Porsi debitor terbesar adalah pelaku u usaha perdarestoran, gangan, resto oran, dan ho62,01 tel, yakni 62, 01 persen. Saat ini, UMU KM mendapat mendaapat karena sorotan kar rena dapat dianggap da apat

STATISTIK Kurs Jual

Kurs Beli

8.112,65

8.027,91

84,74

Euro

11.732,63

11.613,89

118,74

Pound Inggris

Dollar Australia

13.902,07

13.762,78

139,29

1.170,57

1.158,87

11,70

Yen Jepang (100)

10.487,50

10.376,60

110,90

Ringgit Malaysia

2.840,20

2.809,48

30,72

Dollar Singapura

196,23

194,18

2,05

6.631,69

6.560,36

71,33

Baht Thailand Dollar AS

282,26

279,29

2,97

9.100,00

9.010,00

90,00

SUMBER: BANK INDONESIA

23 JULI 2010

Bursa Global Indeks

22-Jul

23-Jul

IHSG Jakarta

3.016,37

3.047,30

1,03

Frankfurt Dax Index*

5.990,38

6.142,15

2,53

20.453,79 20.788,03

1,63

Hang Seng Index Singapore Strait Times

2.943,16

2.971,12

0,95

KL Composite Index

1.335,83

1.342,86

0,53

Tokyo Nikkei 225

9.216,89

9.379,74

1,77

Shanghai SE A Index

2.663,22

2.695,96

1,23

Philipine SE Index

3.414,90

3.416,10

0,04

834,99

842,38

0,89

10.120,53 10.322,30

1,99

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

Kelima, pengembangan industri kreatif dan usaha pionir. Pengembangannya perlu diperkuat dengan dukungan insentif baik fiskal maupun nonfiskal. Keenam, pengoptimalan penggunaan teknologi informasi untuk meningkatkan akses pemasaran dan efisiensi transaksi UMKM. Pemerintah dan BUMN perlu mengambil peran serta membantu dengan investasi awal di bidang teknologi informasi.

berperan dalam menggerakkan roda perekonomian nasional. Pasalnya, jumlah pengusaha UMKM sangat besar yakni sekitar 98,9 persen dari total pelaku dunia usaha. UMKM mengontribusi 56,2 persen terhadap pertumbuhan ekonomi. Segmen itu menyumbang 19,9 persen terhadap ekspor nonmigas. Hal lain yang tidak kalah penting adalah UMKM tergolong kebal dari amukan krisis ekonomi. Kesempatan Memberi Kese Menteri Perencanaan Mente Pembangunan Nasional/ Pembang gun Bappenas ArmiKepala Ba Alisjahbana menda S Alis A jabarkan jabarka an strategi pemberdayaan berday yaa koperasi dan UMKM. UMK KM. “Usaha mikro, strateginya akan fokus strat teg pada kesempatp an berusaha dan stabilitas pendapataan. Sedangkan pengembangan usapen nge ha kecil akan dih fokuskan kepada ffoku peningkatan kualipen p ttas produk dan jassa, efisiensi usaha, serta daya saing,” sser jelasnya. jjela Dia menambahkan pada usabah b ha menengah yah ng akan ditingn katkan adalah kkat kontribusi terhakkon dap pertumbuhan ekonomi dan daya eeko saing. ssain

lah keterbatasan akses jasa kon-

Namun, usaha untuk mem-

Piramida Struktur Dunia Usaha di Indonesia 1986 Usaha Besar Usaha Menengah Usaha Kecil

2006

2008

12.765

4.577

4.372

n/a

36.763

39.657

94.534

472.602

520.221

1.416.935

48.101.868

50.697.659

Usaha Mikro Pengelompokan pada 1986 berdasarkan omset per tahun: ◗ Usaha Mikro (<Rp50 juta) ◗ Usaha Kecil (Rp50 juta s/d Rp1 miliar) ◗ Usaha Menengah (>Rp1 miliar s/d Rp3 miliar) ◗ Usaha Besar (>Rp 3 miliar). Pengelompokan pada 2006 dan 2008 berdasarkan omset per tahun: ◗ Usaha Mikro (≤Rp300 juta) ◗ Usaha Kecil (>Rp300 juta s/d Rp2,5 miliar) ◗ Usaha Menengah (lebih dari Rp2,5 miliar s/d Rp50 miliar) ◗ Usaha Besar (>Rp50 miliar). SUMBER: BAPPENAS 2010

bangkitkan UMKM tidak mudah karena banyaknya kendala yang harus diatasi. Ada beberapa masalah mendasar yang dihadapi, seperti belum efektifnya koordinasi dan sinkronisasi kegiatan pemberdayaan koperasi dan UMKM, yang dilakukan kementerian. Menurut survei ISEI, ada sekitar 18 kementerian yang melakukan pembinaan terhadap UMKM. Guru Besar Fakultas Ekonomi Universitas Padjajaran, Ina Primiana, menjelaskan selain sulitnya akses pendanaan, pengusaha mikro kecil menengah menghadapi keterbatasan jasa konsultasi. “Kesulitan yang dihadapi mayoritas UMKM saat ini ada-

sultasi untuk berbagai masalah yang dihadapi, keterbatasan manajerial dan teknologi,” ungkap Ina, yang juga menjabat sebagai Ketua ISEI Bandung. Masalah lain yang dihadapi adalah sulit mencari peluang dalam pasar domestik maupun internasional. Kemampuan dan daya saing yang terbatas membuat pengusaha tersebut kelabakan saat mendapat banyak pesanan, akibatnya kuota tidak terpenuhi atau kualitas produk menurun. “ISEI merekomendasikan agar dana bantuan APBN dan BUMN dapat dievaluiasi kemanfaatannya, dilakukan sinkronisasi, dilakukan penyederhanaan,” ujar Sekretaris Jendral ISEI, Anggito Abimanyu. xav/E-8

^ Spread

Dollar Hong Kong

Peso Filipina

Keempat adalah peningkatan daya saing UMKM. Perlunya perlindungan atas desain dan produk yang dihasilkan UMKM dengan mempermudah pemberian hak paten, perluasan program peremajaan mesin produksi. Selain itu keikutsertaan UMKM dan berbagai promosi perdagangan.

ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Ketiga, koordinasi dan efektivitas bantuan kepada UMKM, perlunya peningkatan koodinasi kerja sama dan sinkronisasi dalam pelaksanaan program pengembangan dan pemberdayaan UMKM, mulai dari perencanaan, pelaksanaan, pemonitoran, dan evaluasi.

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB

*HINGGA 20/7 DAN 22/7

Diberikan Kemudahan tapi Akses Lemah

ulitnya akses pembiayaan menjadi masalah klasik yang dikeluhkan para pelaku UMKM. Prosedur yang berbelit-belit, agunan, dan suku bunga membuat mereka enggan mengajukan kredit. Berdasarkan riset yang dilakukan ISEI di lima wilayah, tercatat kredit hanya dapat diserap oleh sekitar 20 persen pelaku usaha MKM. Dari jumlah tersebut, hanya 31 persen yang menganggap kredit bermanfaat. Menteri Koordinasi Perekonomian Hatta Radjasa mengemukakan pemerintah telah memberi kemudahan bagi pengusaha mikro kecil untuk mengakses Kredit Usaha Rakyat. Debitor MKM boleh kembali mengajukan pinjaman, reschedule juga lebih mudah. Namun, Hatta menyesal-

10 BURSA & KORPORASI Kasus Pencatatan » Bapepam-LK akan menindaklanjuti pemeriksaan empat emiten yang dinilai melakukan kesalahan dalam pencatatan dana deposito di laporan keuangan kuartal I-2010.

kan insentif tersebut tidak lantas membuat penyerapan KUR lebih besar. “Semua diberikan kemudahan, tetapi aksesibilitas masyarakat kepada kredit masih lemah. Perbankan sepertinya perlu menyosialisasikan ke masyarakat,” katanya. Selain sosialisasi dari perbankan, sistem linkage dengan pembentukan microfinance di daerah-daerah dinilai dapat memperluas akses kredit pelaku UMKM. Dengan demikian, bank tidak perlu menyalurkan KUR atau kredit UMKM secara langsung, bisa juga memanfaatkan lembaga keuangan itu. Agar kredit yang diberikan perbankan lebih bermanfaat, UMKM seharusnya tidak hanya diberi “ikan” tapi juga “kail” berupa pendampingan dan pembi-

« Semua diberikan kemudahan, tetapi aksesibilitas masyarakat kepada kredit masih lemah. Perbankan sepertinya perlu menyosialisasikan ke masyarakat.

Hatta Radjasa MENTERI KOORDINASI PEREKONOMIAN

naan agar pelaku usaha naik kelas menjadi bankable. “Dari hasil riset, pendampingan sampai pengusaha mampu naik kelas sangat penting,” kata pengamat ekonomi, Aviliani. “Ekspansi kredit perbankan sekarang ditakutkan dalam 3 tahun mendatang jadi NPL, karena usaha kecil dipaksa menam-

13 EKONOMI INTERNASIONAL Kajian WTO » Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) meminta ada kerja sama global lebih erat dalam perdagangan komoditas sumber daya alam agar tidak memicu konflik perdagangan.

bah kredit, padahal belum bisa ekspansi.” Pendapat senada dikemukakan oleh Deputi Gubernur BI, Muliaman D Hadad. Bank harus menyampaikan rencana pembinaan UMKM untuk memenangi persaingan. Pasalnya, saat ini, bank berlomba-lomba untuk masuk ke segmen tersebut karena tergiur margin yang besar. “Persaingan bagus karena konsumen diuntungkan. Tapi lihat juga bentuk persaingan seperti apa, bank tidak hanya menawarkan uang, tapi jasa pembinaan dan pengembangan, pelatihan. Saya kira ini aspek positif dari persaingan,” tandas Muliaman. Jika ingin meniru Grameen Bank yang digagas penerima Nobel, Muhammad Yunus, perlu pembenahan paradigma pe-

laku usaha mikro dan kecil khususnya bahwa pinjaman tersebut harus dikembalikan. Pasalnya, selama ini, masih ada pemikiran kredit itu merupakan bantuan sehingga tidak perlu dikembalikan. Para pengusaha MKM itu juga dididik untuk menabung, sehingga bank memiliki jejak rekam perilaku finansial mereka. Hal itu mempermudah bank untuk menganalisis potensi risiko. Muliaman melihat masih ada kendala jika tabungan kecil digalakkan. “Sekarang masalahnya ada tidak lembaga yang mau menerima tabungan kecil-kecil. Sudah ada Tabunganku, tapi harus dibumikan lagi. Fokusnya misal pada kelompok nelayan, petani,” imbuh Muliaman. xaveria yunita melindasari/E-8

15 SEKTOR RIIL IIMS 2010 » Pemerintah akan melakukan perbaikan sistem logistik yang dianggap menjadi penghambat perkembangan industri otomotif. Industri otomotif diharapkan bisa makin kompetitif.

BURSA & KORPORASI

Sabtu 24 JULI 2010

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

Konsumsi

Properti

331,18

165,15 843,62

1.771,20

2.293,59 2.212,93

1.625,76

3,65%

8,95% 19 Juli

23 Juli

19 Juli

BULLS & BEARS Perburuan Komoditas Pacu IHSG JAKARTA – Kinerja bursa domestik, pada perdagangan akhir pekan ini, masih melanjutkan rally dan mengikuti tren bursa global dan regional. Antisipasi laporan keuangan emiten yang diperkirakan membaik, dan kenaikan harga sejumlah komoditas tambang serta perkebunan mendorong aksi beli saham domestik. Investor di pasar domestik juga dipacu sentimen investor global yang merespons positif kinerja laba perusahaan. Optimisme laporan laba perusahaan dan rilis data perumahan yang tidak seburuk perkiraan juga mampu mengubur testimoni pesimistis Gubernur Bank Sentral AS, Ben Bernanke. Membaiknya kinerja perusahaan-perusahaan besar berhasil meredam kekhawatiran investor terhadap prospek pemulihan ekonomi AS. Sentimen itu langsung mendorong lonjakan bursa saham Wall Street hingga rata-rata 2 persen pada perdagangan Kamis malam. “Hal itu disambut euforia pasar, dan berpengaruh terhadap penguatan bursa domestik,” ungkap Nico Omer Jonckhere, Vice President Research Valbury Asia Securities, di Jakarta, Jumat (23/7). Apalagi, harga minyak dunia sempat kembali naik mendekati level 80 dollar AS per barel. Namun, kemarin, harga minyak dunia terkoreksi akibat tekanan hasil stress tests bank di Eropa. Harga minyak jenis light sweet di pasar utama New York turun 44 sen di level 78,86 dollar per barel dan jenis brent di London melemah 41 sen menjadi 77,41 dollar AS per barel. Hal itu mendorong investor domestik memburu sahamsaham berbasis komoditas, baik tambang maupun perkebunan, sehingga kinerja sektor ini menjadi pendorong utama penguatan bursa saham kemarin. Sentimen positif itu semakin ditopang oleh kembali masuknya dana-dana asing ke pasar domestik. Kemarin, investor asing kembali mencatat nilai beli bersih (foreign net buy) 780 miliar rupiah dari total nilai beli 1,5 triliun rupiah. Pada perdagangan kemarin, indeks harga saham gabungan (IHSG) naik 0,38 persen ke level 2.572,03 poin. Indeks saham-saham unggulan atau LQ45 menguat 1,09 persen ke level 588,58 poin. Aktivitas perdagangan saham berlangsung lebih semarak. Volume transaksi mencapai 6,593 miliar lembar senilai 4,78 triliun rupiah. Sebanyak 129 saham ditutup menguat, 88 saham turun, dan 75 saham bergerak stagnan. ayi/E-1

PORTOFOLIO BEI Hentikan Sementara Transaksi Sarana Menara JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) menghentikan sementara perdagangan (suspensi) saham PT Sarana Menara Nusantara Tbk (TWOR) sejak sesi pertama transaksi, Jumat (23/7). Pelaksana Harian Kepala Divisi Pengawasan Transaksi BEI Irvan Susandi mengatakan suspensi dilakukan karena terjadi peningkatan harga kumulatif 135,05 persen dari harga penutupan 2.425 rupiah pada 5 Juli menjadi 5.700 rupiah pada 22 Juli 2010. “Penghentian sementara perdagangan saham Sarana Menara Nusantara dalam rangka cooling down,” kata Irvan dalam penjelasan tertulis di Jakarta, kemarin. Penghentian sementara perdagangan saham Sarana Menara di pasar reguler dan tunai itu dilakukan untuk memberikan waktu memadai bagi pelaku pasar mempertimbangkan keputusan investasinya. “Para pihak yang berkepentingan diharapkan selalu memperhatikan keterbukaan informasi yang disampaikan perseroan,” tuturnya. Pada 14 Juli 2010, otoritas bursa juga memasukkan saham berkode TOWR ini ke kategori unusual market activity (UMA) seiring dengan aktivitas perdagangan dan pergerakan harga saham tersebut yang di luar kebiasaan atau tidak wajar. Kasus itu merupakan kedua kalinya tahun ini setelah sebelumnya saham TOWR masuk UMA pada 12 Maret 2010 lantaran terjadi peningkatan harga 190,47 persen selama empat hari berturut-turut. hps/E-1

Bank Mandiri Incar Rp1 Triliun dari IPO Garuda JAKARTA – Kementerian BUMN mengharapkan pelepasan kepemilikan 10,61 persen saham milik PT Bank Mandiri Tbk di PT Garuda Indonesia bisa mencapai minimal satu triliun rupiah. Jumlah tersebut sama dengan nilai utang Garuda ke Mandiri yang sebelumnya dikonversi menjadi kepemilikan saham. “Mudah-mudahan tidak di bawah 1 triliun rupiah,” kata Menteri BUMN Mustafa Abubakar, di Jakarta, Jumat (23/7). Hal tersebut, diakuinya, telah sejalan dengan keinginan direksi Bank Mandiri terkait rencana pelepasan sahamnya di Garuda dalam IPO (initial publik offering/ penawaran saham perdana) tahun ini. Menurut Mustafa, pemerintah sampai saat ini masih optimistis Garuda Indonesia bisa melangsungkan rencana pelepasan saham ke publik melalui mekanisme IPO. Persoalan mundurnya Direktur Keuangan Eddy Porwanto dari jabatannya diyakininya tidak akan menghambat rencana tersebut. Dia memastikan Bank Mandiri akan melepas sahamnya di Garuda Indonesia begitu perusahaan penerbangan nasional tersebut menggelar IPO. Pasalnya, ketentuan BI melarang perusahaan perbankan memiliki saham di perusahaaan non keuangan. Seperti diketahui, kepemilikan saham Garuda Indonesia oleh Bank Mandiri terjadi karena adanya utang BUMN penerbangan tersebut dalam bentuk Mandatory Convertible Bond (MCB) kepada Mandiri senilai lebih dari satu triliun rupiah. Dengan telah selesainya kesepakatan pelunasan utang Garuda tersebut, Bank Mandiri secara otomatis memiliki 10,61 persen saham Garuda. nse/E-1

1,01% 23 Juli

19 Juli

1,61%

23 Juli

978,18

971,01

830,20

327,88

2,19%

0,74%

19 Juli

23 Juli

19 Juli

23 Juli

Sektor Pertambangan I Korea Electric Akuisisi 20 Persen Saham Bayan

Bukit Asam Gencar Akuisisi Tambang

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TAMBAH KEPEMILIKAN l Suasana kantor Bukit Asam Tbk saat dikunjungi tamu di kantornya, Jakarta, Jumat (23/7). Bukit Asam Tbk (PTBA) tengah mengaji rencana untuk menambah kepemilikan saham sebanyak 20 persen di anak usahanya, PT Bukit Asam Transpacific Railway dari posisi saat ini sebesar 10 persen. seroan ke depan. Apalagi perseroan juga tengah menjajaki pembangunan angkutan batu bara, yang nantinya dapat mengamankan distribusi batu bara perseroan. Langkah pembentukan usaha patungan atau joint venture angkutan batu bara tersebut bekerja sama dengan Rajawali Group. Komposisi saham di perusahaan patungan itu meliputi Bukit Asam (10 persen), Transpacific Railway Infrastucture (80 persen), dan China Railway Engineering Corporation (10 persen). Sementara itu, untuk mengatasi merosotnya harga jual batu bara, produsen tambang pelat merah itu menyiasatinya dengan melakukan renegosiasi kontrak. Kontrak yang semula memiliki masa waktu antara setengah hingga satu tahun kini dipersingkat menjadi per tiga bulan. Ini merupakan salah satu strategi yang disiapkan perseroan untuk meningkatkan keuntungan perusahan. ”Jadi kami bisa memaksimalkan laba dari fluktuasi harga batu bara,” jelas Achmad. Selain mempersingkat masa kontrak, perseroan akan terus menggenjot volume

Guna mencapai target produksi batu bara, Bukit Asam gencar mengakuisisi tambang batu bara di Kalimantan. Bayan Resources juga akan meningkatkan kapasitas produksinya. JAKARTA – Perusahaan tambang batu bara milik negara, Bukit Asam Tbk, akan terus ekspansif. Bukit Asam akan mengakuisisi sejumlah perusahaan tambang untuk meningkatkan kapasitas produksi perseroan. Tahun ini, perseroan berencana mengakuisisi empat perusahaan tambang di Kalimantan atau di luar lahan tambang perseroan di Tanjung Enim, Sumatra. Hal ini didasarkan pada alasan transportasi. “Untuk memudahkan distribusi tergantung pada transportasi, dan untuk meningkatkan produksi kami. Tanjung Enim merupakan remote area sehingga sarana transportasinya agak susah,” kata Achmad Sudarto, Corporate Secretary Bukit Asam, di Jakarta, Jumat (23/7). Perseroan menganggarkan belanja modal atau capital expenditure (capex) 1,5 triliun rupiah untuk mendanai akuisisi tersebut. Menurutnya, langkah akuisisi dimaksudkan untuk mendukung pencapaian target produksi perseroan. Hingga 2014, produksi batu bara perseroan ditargetkan mencapai 50 juta ton per tahun. “Jika semua tambang kita sudah beroperasi dengan normal, kapasitas produksi perseroan akan bisa menca-

pai 48,7 juta ton per tahun. Dengan adanya akuisisi, tentu akan lebih cepat membantu pencapaian target kita di 2014,” papar Achmad. Namun, pihaknya masih enggan menjelaskan lebih rinci soal nama dan harga masing-masing tambang yang akan diakuisisinya tersebut. Saat ini perseroan masih dalam tahap penawaran dan negosiasi. ”Sehingga belum ada kesepakatan yang bisa diketahui oleh publik,” ujarnya. Seperti diketahui, Bukit Asam tengah serius menjajaki penawaran atas satu kuasa penambangan (KP) green field di daerah Kalimantan. Perseroan menyiapkan dana kas 4,3 triliun rupiah. Analis Asia Financial Networks (AFN), Monalisa, mengatakan ekspansi tersebut akan memberikan kontribusi terhadap pendapatan per-

Kinerja PT Bukit Asam Tbk Periode Januari - Juni I 2010 (dalam miliar rupiah) 2010

2009

Naik/Turun

Pendapatan

3.794

4.501

-16%

Laba Usaha

1.046

2.085

-50%

Laba Bersih

908,11

1.592

-43%

394

691

-57%

7.062

7.740

-10%

6,44

5,84

10%

Laba per Saham* Total Aktiva Volume Penjualan** *) dalam rupiah

**) dalam juta ton

161,62

SUMBER : BURSA EFEK INDONESIA

penjualan sekitar 15 persen menjadi 14,5 juta ton dibanding tahun lalu yang mencapai 12,5 juta ton. Pasokan Naik Bayan Resources Tbk akan memasok dua juta metrik ton per tahun batu bara ke Korea Electric Power Corporation (KEPCO) mulai 2012. Selanjutnya, pasokan itu ditingkatkan menjadi 7 juta metrik ton pada 2015. Ini menyusul sepakatnya KEPCO membeli 20 persen saham Bayan. “Kami menyambut baik keikutsertaan KEPCO dalam Bayan Grup, dan kami percaya strategi kemitraan yang terbentuk ini bersama-sama dengan kemitraan yang telah terjalin dengan Enel,” ujar Direktur Utama Bayan Eddie Chin dalam penjelasan ke bursa kemarin. Dengan adanya kerja sama itu, perseroan mengharapkan KEPCO bisa mendukung pertumbuhan kinerja perseroan ke depan. Untuk pasokan kepada KEPCO, sebagian besar batu bara berasal dari konsesi Tambang milik Bayan Grup. Analis Danareksa Sekuritas, Peter Sutedja, dalam laporan risetnya pekan ini, mengatakan volume produksi batu bara Bayan mencapai 13,4 juta ton tahun ini, sedikit lebih rendah dari target perseroan sekitar 13,5 juta – 14 juta ton. ”Hal ini didasarkan pada banjir yang terjadi di pertambangan Gunung bayan pada April 2010 serta keputusan perseroan untuk meminimalisasi overburden guna memperluas penambangan lapisan batu bara di Wahana,” katanya. ayi/wen/asp/E-1

19 Juli

23 Juli

Kasus Pencatatan

Bapepam Dalami Laporan Bursa JAKARTA – Bapepam-LK akan menindaklanjuti pemeriksaan terhadap empat emiten yang dinilai melakukan kesalahan dalam pencatatan dana deposito di laporan keuangan kuartal I-2010. Regulator akan mendalami motif di balik kesalahan tersebut, apakah ada unsur kesengajaan atau tidak. “Kita akan lanjutkan pemeriksaan, kita tunggu laporan dari Bursa dulu. Tetapi kita belum bisa sebutkan apa bentuk pelanggarannya,” ujar Ketua Bapepam-LK Fuad Rahmany, di Jakarta, Jumat (23/7). Pemeriksaan itu dilakukan untuk merespons adanya dugaan empat emiten yang salah menyajikan laporan soal pencatatan dana deposito berjangka di Bank Capital Tbk, yakni Bakrie & Brothers Tbk, Bakrie Sumatera Plantation Tbk, Energi Mega Persada Tbk, dan Benakat Energy Petroleum Tbk. Sebelumnya, Bursa Efek Indonesia (BEI) memberikan sanksi terberat berupa denda 500 juta rupiah untuk masing-masing dari empat emiten itu. Sanksi itu diberikan setelah mereka gagal menyampaikan dokumen dana deposito Bank Capital. Direktur Utama BEI Ito Warsito menjelaskan batas kewenangan otoritas bursa hanya itu sehingga tidak bisa melakukan pemeriksaan lebih lanjut. “Batas kewenangan bursa hanya pada penyajian informasi di laporan keuangan. Laporan ini akan kita sampaikan ke Bapepam-LK besok (Jumat, 23/7),” ujar Ito, Kamis (22/7). Menurut Fuad, bursa sebenarnya bisa mengungkapkan lebih dalam kasus itu. Akan tetapi, hingga batas waktu yang sudah ditetapkan, BEI tidak bisa mendapatkan keterangan yang tuntas sehingga kasus itu kemudian ditangani Bapepam-LK secara langsung. Bapepam-LK akan tetap meminta dokumen kepemilikan deposito mereka di Bank Capital yang belum diserahkan kepada BEI. Hal itu untuk memastikan apakah laporan keuangan itu dinilai memberikan informasi menyesatkan atau tidak, serta ada unsur kesengajaan atau tidak. Sebelumnya diberitakan, dalam laporan keuangan Bakrie & Brothers, tercatat setara kas yang ditempatkan pada deposito berjangka di Bank Capital 3,76 triliun rupiah. Sementara dalam laporan keuangan Bank Capital disebutkan simpanan nasabah atau nilai dana pihak ketiga 2,69 triliun rupiah. Dana yang tercatat dalam neraca keuangan Bakrie & Brothers merupakan deposito milik anak perusahaan. Bakrie Sumatera Plantation tercatat memiliki deposito, 3,5 triliun rupiah. Energy Mega Persada, dalam laporan keuangannnya, tercatat menyimpan dana 1,14 triliun rupiah, tetapi tidak dikonsolidasikan dalam laporan keuangan Bakrie & Brothers. hps/E-1

Strategi Bisnis

Produsen Sepatu Siap Genjot Penjualan JAKARTA – Perusahaan sepatu dan alas kaki, PT Sepatu Bata Tbk, akan mendongkrak penjualannya seiring dengan momentum Idul Fitri pada kuartal ketiga ini. Direktur Sepatu Bata Ibnu Baskoro mengatakan pasca libur sekolah, ditambah dengan masuknya perayaan Idul Fitri, dipastikan penjualan akan melonjak. “Penjualan selama hari raya ini diprediksi akan berkontribusi 30 persen terhadap total penjualan sepanjang tahun,” katanya di Jakarta, Kamis (22/7). Untuk mengantisipasi lonjakan permintaan pasar, per-

seroan menyiapkan produkproduk baru atau menambah varian produk dan menyelesaikan perbaikan format gerai maupun meningkatkan volume produksi. Perseroan menyiapkan dana 75 miliar rupiah untuk investasi peningkatan kualitas produk. Dengan program tersebut, perseroan optimistis bisa mengejar target pertumbuhan penjualan 10 – 15 persen pada tahun ini. Pada kuartal satu 2010, perseroan membukukan penjualan 125,1 miliar rupiah atau naik 3,2 persen dibanding periode sama 2009. Laba bersih tumbuh 46,2 persen dari 2,6

« Penjualan selama hari raya ini diprediksi akan berkontribusi 30 persen terhadap total penjualan sepanjang tahun.

Ibnu Baskoro DIREKTUR SEPATU BATA TBK

miliar rupiah di kuartal satu 2009 menjadi 3,8 miliar rupiah di kuartal satu ini. Penjualan tertinggi masih diperoleh dari pasar dalam negeri, yakni mencapai 96,5 persen atau senilai 120,82 mi-

liar rupiah, sedangkan ekspor hanya 3,5 persen atau 4,3 miliar rupiah. Kontribusi penjualan ekspor itu turun dibanding 2009 sebesar 5 persen. Masih Rendah Ketua Hubungan Pemerintah dan Hukum Dewan Pengurus Nasional Asosiasi Persepatuan Indonesia (Aprisindo) Djimanto mengatakan industri sepatu dan alas kaki nasional masih menghadapi kendala. Terutama, kurang bisa bersaing dengan perusahaan sejenis dari luar negeri sebab produktivitas nasional yang rendah. “Biaya jasa pabrikasi di Indonesia lebih mahal diban-

ding China sehingga banyak perusahaan sepatu raksasa di Eropa mengalihkan pembuatan sepatunya ke China,” katanya. Misalnya, order pembuatan sepatu dari luar negeri ke perusahan nasional membutuhkan waktu sekitar 60 – 65 hari, sedangkan China hanya butuh waktu kurang dari 45 hari. Selain itu, kebergantungan pada bahan baku impor memperlemah industri sepatu nasional karena harga jual sangat dipengaruhi oleh harga bahan baku dan nilai tukar mata uang. Saat ini impor bahan baku sepatu dan alas kaki nasional mencapai 60 persen. gus/E-1

KORAN JAKARTA

SOSOK BISNIS

Hari Dhoho Tampubolon

isnis properti tak akan pernah berhenti selama masih ada kehidupan. Apalagi di Indonesia, menurut pengamatan Hari Dhoho Tampubolon, potensi pertumbuhannya masih sangat besar. Nilai properti di Indonesia juga masih rendah dibandingkan properti di negara-negara maju. Itulah alasan yang membuat Hari yang memiliki keahlian di finansial ini memutuskan untuk bergabung dengan perusahaan properti, PT Cowell Development Tbk, sejak tiga tahun lalu. ”Saya tertarik bergabung ke Cowell karena saya melihat dunia properti di Indonesia saat ini masih memunyai nilai yang rendah (under value) dan masih akan dapat terus meningkat lagi nilainya dibanding properti negara-negara seperti Amerika,” ungkap dia, barubaru ini. Saat ini, proyek yang digarap Cowell Development antara lain, perumahan Borneo Paradiso di Balikpapan dan tiga proyek hunian di kawasan Serpong, Tangerang, yakni Melati Mas Residence seluas 200 hektare (Ha), Serpong Park (40 Ha), dan Serpong Terrace (10 Ha). Di Cowell, lajang berusia 37 tahun ini menduduki posisi sebagai direktur sekaligus corporate secretary. Walaupun usianya masih

muda, dia memiliki kepercayaan diri yang tinggi untuk memimpin anak buah. Bagi Hari, seorang pemimpin tidaklah dilihat dari faktor usia saja. Intinya, kata dia, pemimpin harus membumi, mampu mengambil keputusan dan kebijaksanaan, serta menggerakkan bawahan untuk menjalankan perubahan ke arah yang lebih baik. ”Harus diakui dalam sebuah perusahaan atau apa pun pasti akan banyak masalah yang timbul. Karenanya, jangan hanya melihat sisi negatif sebuah masalah yang ada, namun lihat juga sisi positifnya, sehingga permasalahan yang timbul akan segera bisa diatasi dan dicari solusi yang terbaik,” tuturnya.

LAKON BERITA

Terpikat Dunia Properti Kepiawaian membangun sekaligus mengembangkan jaringan atau relasi sangat penting untuk menunjang kesuksesan di bisnis apa pun, termasuk di properti.

Sabtu 24 JULI 2010

Selain itu, dia juga mengakui keandalan kerja sama tim (team work) sebagai unsur sangat penting dalam sebuah kesuksesan. Bagi Hari, tim yang kuat akan memudahkan jalan untuk menggapai kesuksesan. Buah Kedisiplinan Hari kini juga sudah menapaki tangga kesuksesan. Sebagai eksekutif muda, dia merasa bersyukur orang tuanya sudah mengajarkan kedisiplinan sejak kecil hingga usia remaja. Menurut pria berdarah Batak kelahiran Kediri, Jawa Timur ini kedua orang tuanya, sangat disiplin kepada anakanaknya. Ayah dan ibunya selalu memotivasi dirinya untuk terus belajar. Makanya, saat jadi karyawan sekalipun, Hari tetap meluangkan waktu untuk melanjutkan kuliah strata dua (S2) jurusan akuntansi di Universitas Indonesia. Padahal, tahun 1997, pekerjaannya sudah cukup nyaman sebagai auditor di Deloitte Touche Indonesia, salah satu perusahaan jasa profesional keuangan terkemuka di dunia. ”Saya tetap berkeinginan melanjutkan pendidikan yang lebih tinggi karena belajar itu tidak ada batasnya, budaya postif harus dibangun,” katanya. Seusai menamatkan kuliah S2, kariernya terus melesat. Tahun 2000, Hari mendapatkan tawaran bergabung dengan dengan A Latief Group sebagai Corporate Controller. Selama lima tahun menduduki jabatan tersebut, dia benar-benar menguasai organisasi pengendalian per-

usahaan. Selanjutnya, setelah sempat berpindah pekerjaan di dua perusahaan lainnya, yaitu Hotel Sari Pan Pacific, Jakarta, dan Hotel Imperial Aryaduta milik perusahaan PT Lippo Karawachi Tbk, dia pun bergabung dengan PT Cowel Development Tbk. Tak lama bergabung dengan Cowell, pada usia 35 tahun, lelaki yang murah senyum ini dipercaya menduduki jabatan sebagai direktur. Apa rahasia suksesnya?” Saya melihat kuncinya adalah di mana Tuhan menempatkan saya bekerja adalah kewajiban membuat perusahaan tersebut menjadi maju karena kesejahteraan perusahaan tersebut adalah kesejahteraan kita juga,” ceritanya. Selain itu, statusnya yang masih lajang, diakuinya sangat mendukung untuk lebih fokus di pekerjaan dan karier. ”Kebetulan saat ini saya masih single, jadi saya bisa bekerja sangat all out,” ujarnya tersenyum. Sebagai pribadi, dia juga tidak terganggu dengan statusnya yang belum berkeluarga itu. Menurut Hari, tuntutan berkeluarga saat ini tidak seketat zaman dahulu, sehingga setiap individu dapat lebih bebas memilih dan mencari pilihan–pilihan terbaik bagi dirinya ke depan. Dengan Keluarga Meski lajang, dia juga memberikan sebagian waktunya di akhir pekan untuk berkumpul dengan keluarga besar, orang tua, dan teman-temannya. Saat seperti itu, diakuinya, dapat melupakan kesibukan pekerjaannya sejenak. Kadang-kadang Hari juga mengisi waktunya dengan melakukan travelling baik di dalam maupun ke luar negeri. Dalam setahun, ungkapnya, perjalanan wisata itu dilakukan setidaknya dua hingga tiga kali. “Saya sangat

menikmati hobi travelling ini, di mana saya banyak melihat berbagai macam budaya dan keindahan alam yang ada,” katanya. ISTIMEWA

KAREN AGUSTIAWAN

Tolak Tuduhan BIODATA Nama: Hari Dhoho Tampubolon Tempat, Tanggal Lahir: Kediri, 25 Oktober 1973 Pendidikan: Magister Akuntansi Universitas Indonesia 1997–2000 Universitas Trisakti Fakultas Ekonomi Jurusan Akuntansi 1992–1996 Karier: Direktur dan Corporate Secretary PT Cowell Development Tbk 2008-sekarang Financial Controller PT Cowell Development Tbk 2007–2008 Financial Controller Hotel Sari Pan Pacific Jakarta 2006 Finance Controller Hotel Imperial Aryaduta dan Country Club PT Lippo Karawachi Tbk 2005–2006 Corporate Controller pada Perusahaan A Latief 2000–2005 Senior Auditor pada Deloitte Touche Indonesia 1997–2000

DIREKTUR Utama PT Pertamina (Persero) Karen Agustiawan geram menerima tuduhan telah menurunkan kualitas premium yang dijual di SPBU-SPBU. Dia pun meminta pihak-pihak yang melontarkan tuduhan itu membuktikan ucapannya. Dalam acara Editor’s Club pada Jumat (23/7), Karen menyatakan siap menuntut balik pihak-pihak tersebut jika tuduhan itu ternyata KORAN JAKARTA/WACHYU AP tidak benar. Sebagai pemimpin Pertamina, dia tidak rela jika citra Pertamina menjadi rusak karena tuduhan menurunkan kualitas premium. Menurut sarjana teknik fisika jebolan Institut Teknologi Bandung itu, premium yang dijual Pertamina sudah sesuai spesifikasi yang ditetapkan oleh pemerintah dan telah melalui serangkaian pengujian di laboratorium. Isu penurunan kualitas premium itu bermula dari pernyataan produsen otomotif yang mengaku banyak menerima keluhan kerusakan fuel pump (pompa bahan bakar) dalam sebulan terakhir. Lantas, muncul dugaan kalau kerusakan itu penyebabnya adalah kualitas premium yang menurun. Apalagi, di saat bersamaan, pemerintah sedang mengampanyekan penggunaan pertamax untuk mengganti premium yang merupakan bahan bakar bersubsidi. Isi kampanye itu juga menyebutkan bahwa kendaraan yang memakai pertamax tidak cepat rusak. Tentu saja, isu tersebut sangat merugikan Pertamina sebagai produsen premium. Karena itu, semua tuduhan tersebut dinyatakan tidak benar oleh Karen. Bahkan, dia siap menyeret para pihak yang melontarkan tuduhan itu ke meja hijau. dari berbagai sumber/ani/E-7

MS HIDAYAT

Sepakati TDL Baru Bicara soal perjalanan wisata, Hari sangat menikmati perjalanan ke daerah–daerah baru. Namun demikian, Bali tetaplah merupakan tempat favorit baginya untuk melakukan liburan. ”Selain pantainya yang indah, keanekaragaman budaya juga sangat enak dinikmati,” ujar dia. Selain jalan-jalan, Hari juga sadar akan pentingnya menjaga kesehatan dan kebugaran tubuh. Di sela-sela kesibukannya bekerja, dia memilih golf sebagai olah raga favoritnya. Pilihannya terhadap olah raga itu bukan hanya karena olah raga tersebut menjadi identitas seorang eksekutif, namun golf diyakininya membuat seseorang menjadi lebih sabar dan dapat membina hubungan yang erat dengan para relasi bisnisnya. “Bergerak di bidang properti membuat kita harus mampu mengembangkan relasi. Dengan olah raga golf, secara tidak langsung relationship tersebut tentunya akan terbentuk,” jelas Hari. wen/E-7

SETELAH sempat berselisih paham soal kenaikan tarif dasar listrik (TDL) yang diumumkan awal Juli, Menteri Perindustrian MS Hidayat menyatakan bahwa pemerintah dan pengusaha telah sepakat untuk menerapkan TDL baru yang sudah direvisi mulai Agustus 2010. Setelah revisi tersebut, Hidayat berharap pengusaha tak lagi berselisih paham dan meminta revisi lagi karena hitung-hitungannya KORAN JAKARTA/WACHYU AP telah melalui proses yang sangat panjang sekaligus pembicaraan yang melibatkan pengusaha. Apalagi, meski TDL naik sekalipun, mantan Ketua Kadin ini mengingatkan bahwa APBN masih mensubsidi kepada industri sebesar 15 triliun rupiah. Sehingga, dengan ditetapkannya kenaikan TDL industri maksimal 18 persen, tidak akan ada satupun sektor industri yang mengalami kenaikan TDL secara signifikan. Pengusaha Sofjan Wanandi pun menyatakan bisa menerima kenaikan TDL antara 10 sampai 15 persen dari rekening terakhir dengan kenaikan tertinggi sebesar 18 persen. Namun, implementasi dari kenaikan TDL tersebut masih menunggu hasil diskusi antara PLN dan kalangan pengusaha soal pendistribusian tarif baru untuk industri tersebut, sebelum 1 Agustus 2010. Terkait TDL ini, tampaknya komunikasi antara dunia usaha dan pemerintah berjalan cukup kondusif. Terbukti, keberatan pengusaha soal tarif TDL mendapat respons cepat dari pemerintah. Hubungan harmonis diantara kedua belah pihak pun diharapkan berdampak positif terhadap perekonomian. dari berbagai sumber/ani/E-7

EKSPOSIANA KERJASAMA BTN I Direktur Utama Bank BTN, Iqbal Latanro didampingi Direktur Irman A Zahiruddin (tengah) bertukar cinderamata dengan Senior Manager Management Service & Investor Relation HDFC India, Conrad D’Souza (kiri) usai penandatanganan nota kerjasama, di Mumbai, India, beberapa waktu lalu. Kerjasama ini meliputi pertukaran SDM, Technical Advisory Service dan Mortgage Learning Center di Indonesia. ANTARA/DODY

PERTUKARAN INFORMASI I Ketua Asosiasi Telekomunikasi Indonesia (ATSI), Sarwoto Atmosumarno (kiri) berjabat tangan dengan Ketua umum Asosiasi Operator Telekomunikasi Korea (KTOA), Jeong Seon Seol (kanan) usai penandatanganan kerja sama di Jakarta, Selasa (20/7). ATSI dan KTOA bekerjasama, diantaranya berupa pertukaran informasi mengenai layanan dan teknologi seluler terkini, serta kebijakan telekomunikasi yang berguna bagi kedua belah pihak. ANTARA/AUDY ALWI

irektur Utama PT. KERETA API INDONESIA (PERSERO), Ignasius Jonan (paling kanan) dan Komisaris Utama PT. KAI, Budhi M. Suyitno (tengah), berfoto bersama nd para pimpinan perusahaan kereta api se-ASEAN pada acara 32 ASEAN Railways Center of Excellence (ARCEO) Conference 2010, yang diselenggarakan di Hotel Grand Hyatt Nusa Dua, Denpasar-Bali (14-17/7) lalu. Pertemuan yang dihadiri oleh berbagai delegasi dari Vietnam, Kamboja, Malaysia, Thailand, Laos, Philipina, Myanmar dan Indonesia bertemakan “Toward Optimizing Our Commonalities for The Mutual Benefits of The Asean Railways”. Kegiatan ini merupakan perwujudan persahabatan di antara negara ASEAN khususnya para pengelola perkeretaapian dalam membangun dan meningkatkan kinerja maupun alih teknologi masing-masing negara. Reservasi tiket dapat dilakukan H-30

www.kereta-api.co.id

(30 hari sebelum keberangkatan)

DATA EFEK & ASURANSI

Sabtu 24 JULI 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 23 JULI 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk

Kode

Nama Saham

Naik/Turun (%)

165

10.477.000

1.480.713.500

554

META Nusantara Infrastructure Tbk

21.350

20.400

1.050

21.250

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.075

2.025

2.050

VRNA Verena Oto Finance Tbk

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.075

2.000

2.050

NIPS

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

Vol

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

110

26,44

29.435.500

2.767.874.500

447

1.700

13,33

13.500

20.450.000

CNKO Central Korporindo Int l Tbk

156

10,64

445.930.000

69.400.925.500

4.782

730

10,61

3.431.000

2.443.235.000

162

Nipress Tbk

ASII

Astra International Tbk

50.600

50.000

350

50.100

BBCA

Bank Central Asia Tbk

6.050

6.000

ASDM Asuransi Dayin MitraTbk

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.000

2.900

-25

2.925

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk

210

9,95

715.500

148.330.000

190

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

10.050

9.900

100

9.950

SIMA

Siwani Makmur Tbk

130

8,33

1.000

130.000

BDMN Bank Danamon Tbk

5.700

5.600

100

5.650

PBRX Pan Brothers Tbk.

390

8,33

138.000

50.232.500

BISI

BISI International Tbk

1.460

1.440

1.450

BVIC

Bank Victoria Int l. Tbk

138

7,81

766.500

102.987.500

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

275

250

-15

255

RALS

Ramayana Lestari Sentosa Tbk

970

7,78

9.131.000

8.274.890.000

267

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

6.150

6.050

100

6.100

INCO

International Nickel Indonesia

4.175

7,74

79.232.500

322.123.075.000

4.886

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

INVS

Inovisi Infracom Tbk

2.625

7,14

288.500

733.075.000

BRPT

Barito Pacific Tbk

1.000

990

LSIP

PP London Sumatra Indonesia Tb

9.150

6,4

16.893.000

151.092.950.000

1.393

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

158

154

155

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.770

1.730

1.740

Bank Pembangunan Daerah Jawa B

5,56

2.500

237.500

1.200

5,26

204.177.000

245.295.440.000

4.628

AALI

Astra Agro Lestari Tbk

370

360

365

NIKL

Pelat Timah Nusantara Tbk.

-2

137

WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk

-2

113

PNBN Bank Pan Indonesia Tbk BBTN Bank Tabungan Negara (Persero)

1.960

DEWA Darma Henwa Tbk ELSA

Elnusa Tbk

ELTY

Bakrieland Development Tbk

141

135

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

117

112

35.950

35.300

35.400

GGRM Gudang Garam Tbk

BJBR

HEXA

Hexindo Adiperkasa Tbk

5.350

5.250

100

5.300

INCO

International Nickel Indone

4.200

3.925

300

4.175

21.250

5,2

5.047.500

105.300.800.000

1.331

305

5,17

21.666.000

6.523.662.500

310

520

5,05

92.953.000

47.820.762.500

1.411

1.070

4,9

10.096.500

10.683.260.000

353

4,81

78.484.500

151.863.935.000

2.896

11 YIELD Tenor

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.500

4.400

-25

4.425

INDY

Indika Energy Tbk

3.375

3.275

3.325

INKP

Indah Kiat Pulp and Paper T

1.790

1.740

-40

1.750

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

17.000

16.750

250

16.950

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

ISAT

Indosat Tbk

4.975

4.925

KBRI

Kertas Basuki Rachmat Ind. Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

39.150

38.500

200

38.550

FISH

FKS Multi Agro Tbk

Kode

Nama Saham

Naik/Turun (%)

Vol

-19,44

231.298.500

23.712.281.500

1.233

-17,19

448.912.500

24.896.323.500

3.999

600

-7,69

49.500

30.950.000

Penutupan

Nilai

Frek

6 0

Jasa Marga (Persero) Tbk

2.225

2.175

2.225

BTON Betonjaya Manunggal Tbk

310

-7,46

601.500

194.495.000

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.525

2.425

2.475

TRIL

-6,67

25.638.500

1.861.313.000

715

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

500

485

500

MDRN Modern Internasional Tbk

750

-6,25

5.500

4.125.000

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

9.200

8.650

550

9.150

BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk

150

-6,25

40.000

6.000.000

3.025

2.950

2.975

TFCO Tifico Fiber Indonesia Tbk.

230

-6,12

2.000

460.000

325

310

-5

315

KBLI

KMI Wire & Cable Tbk.

-5,88

15.000

960.000

4.150

4.100

4.150

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

255

-5,56

191.394.500

49.565.982.500

2.155

16.700

16.400

16.500

AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk

120

-5,51

200.000

24.002.500

28,06

MIRA

Mitra International Resourc

Triwira Insanlestari Tbk.

BENCHMARK SUN

4,96

FR0027

107,5000

7,6319

9,5000%

10,39

FR0031

118,8583

8,2458

11,0000%

15,22

FR0040

115,8919

9,0491

11,0000%

20,14

FR0052

108,2085

9,5707

10,5000%

FR0050

105,0101

9,9650

10,5000%

SGRO

Sampoerna Agro Tbk

2.525

2.450

2.475

APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk

125

-5,3

5.873.000

766.224.500

292

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.375

2.300

2.325

JPRS

360

-5,26

10.167.500

3.808.882.500

461 16

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.200

9.050

150

9.200

GEMA Gema Grahasarana Tbk

275

-5,17

280.000

74.800.000

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.350

2.275

2.350

CLPI

Colorpak Indonesia Tbk

550

-5,17

5.000

2.785.000

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8.250

8.150

ROTI

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

1.890

-5,03

3.758.000

7.168.740.000

619

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

UNTR UNVR

SDPC Millennium Pharmacon Int. Tbk

-4,55

808.500

68.393.500

161

330

320

325

BACA Bank Capital Indonesia Tbk

-4,44

53.500

4.801.000

United Tractors Tbk

19.950

19.500

650

19.900

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk

Unilever Indonesia Tbk

16.550

16.300

-50

16.350

TPIA

Nama

330

-4,35

19.500

6.435.000

1.990

-4,1

231.000

461.910.000

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Danatama Makmur

1.416.778.500

149.717.025.000

140

BHIT

Bhakti Investama Tbk

127

-4

332.104.500

42.777.558.500

3.701

eTrading Securities

891.830.500

326.282.583.500

24.773

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

108

291.412.500

29.665.702.500

15.469

Indo Premier Securities

492.495.500

244.322.689.000

16.671

MYRX Hanson International Tbk

242.965.000

18.422.927.500

3.976

OSK Nusadana Securities

483.948.500

307.162.305.500

8.793

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

Phillip Securities Indonesia

421.588.000

220.202.830.500

9.319

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa

Mandiri Sekuritas

399.378.704

255.636.590.180

4.024

TRIL

Kupon (%)

Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

Frek

YTM (%)

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Perusahaan Gas Negara Tbk

Kode

23 JULI

Fair Price (%)

Tambang Batubara Bukit Asam

TOP VOLUME BROKER

Seri

PTBA

Tri Polyta Indonesia Tbk

22 Juli

6,3341% 6,3946% 7,0212% 7,3847% 7,5473% 7,6413% 7,7363% 7,8549% 7,9975% 8,1568% 8,3246% 8,4937% 8,6587% 8,8159% 8,9629% 9,0985% 9,2222% 9,3338% 9,4339% 9,5230% 9,6018% 9,6713% 9,7322% 9,7855% 9,8319% 9,8722% 9,9070% 9,9372% 9,9632% 9,9855% 10,0047%

Tenor

PGAS

Jaya Pari Steel Tbk

10 22 JULI

JSMR

MEDC Medco Energi International

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

SAHAM RUGI TERBESAR

INDF

23 Juli

6,3229% 6,0729% 6,8373% 7,2940% 7,4843% 7,5770% 7,6628% 7,7725% 7,9088% 8,0649% 8,2321% 8,4028% 8,5711% 8,7330% 8,8857% 9,0276% 9,1579% 9,2764% 9,3833% 9,4791% 9,5645% 9,6402% 9,7070% 9,7658% 9,8173% 9,8623% 9,9015% 9,9355% 9,9651% 9,9907% 10,0127%

0,1

153

-3

222.260.500

34.375.786.500

620

1.140

202.152.500

225.106.840.000

4.022

Triwira Insanlestari Tbk.

188.451.000

14.170.830.500

3.450

Bakrieland Development Tbk

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Anugerah Securindo Indah

394.891.000

62.356.078.500

3.901

ELTY

139

-7

157.172.500

22.128.947.000

1.328

Obligasi Negara Th. 2002 Seri FR0021

23-Jul-10

27-Jul-10

0,4

103,190

1,0319

5,9317

Trimegah Securities Tbk

365.625.000

275.055.431.000

7.173

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

-1

152.177.500

7.748.319.500

639

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

23-Jul-10

27-Jul-10

1,15

105,800

0,5

0,5290

6,5984

Ciptadana Securities

358.573.000

176.369.539.000

5.139

BLTA

270

-10

135.703.000

37.436.512.500

1.681

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

23-Jul-10

27-Jul-10

2,4

108,630

6,5

7,0610

0,0000

BNI Securities

354.399.500

207.226.480.000

9.635

PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk

235

-15

119.053.000

28.245.185.000

4.592

112,5000

7,4830

Lautandhana Securindo

351.319.500

135.379.702.500

4.908

ASRI

200

104.717.500

20.929.304.500

986

6,4380

7,6760

9,5

Berlian Laju Tanker Tbk

Alam Sutera Realty Tbk.

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

23-Jul-10

27-Jul-10

4,23

112,500

100

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

23-Jul-10

27-Jul-10

4,9

107,300

14,5

Valbury Asia Securities

336.521.500

165.298.442.000

6.809

ENRG Energi Mega Persada Tbk

115

-1

95.917.500

11.080.057.500

1.156

CIMB Securities Indonesia

309.477.000

474.305.102.000

6.039

BBKP Bank Bukopin Tbk

660

95.693.000

62.946.790.000

1.743

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

23-Jul-10

27-Jul-10

6,98

110,250

0,75

0,8269

8,0482

Panin Sekuritas Tbk

309.265.000

147.762.492.000

4.679

BUMI Bumi Resources Tbk

1.740

90.769.000

157.743.075.000

2.400

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

23-Jul-10

27-Jul-10

5,81

113,600

5,6800

7,7867

10,75

285

86.940.000

25.429.330.000

2.145

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

23-Jul-10

27-Jul-10

10,32

118,750

11,8750

8,2582

1.870

100

80.697.500

146.780.835.000

3.214

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

23-Jul-10

28-Jul-10

2,64

113,180

4,5

5,0931

6,9293

12,5

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

23-Jul-10

27-Jul-10

15,16

116,000

11,6000

9,0367

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

23-Jul-10

27-Jul-10

16,99

105,600

7,3920

9,5750

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

23-Jul-10

27-Jul-10

14,16

109,000

10,9000

8,8500

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

23-Jul-10

27-Jul-10

12,98

104,000

32,2400

8,9711

9,5

Danareksa Sekuritas

289.941.900

206.566.371.500

6.399

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tb

Kim Eng Securities

278.430.000

450.658.889.000

6.519

BBTN

Bank Tabungan Negara (Persero Kawasan Industri Jababeka Tbk

Waterfront Securities Ind

273.031.000

121.994.869.500

4.951

KIJA

Deutsche Securities Indonesia

258.197.500

540.785.230.000

4.213

TRAM Trada Maritime Tbk

Erdikha Elit Sekuritas

241.487.000

90.525.619.000

3.157

BKSL

Reliance Securities

197.301.000

106.780.375.000

4.319

MYRXP Saham Seri B Hanson Internati

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

Sentul City Tbk

77.211.000

7.150.353.000

600

500

76.158.500

36.887.330.000

587

114

-1

70.889.500

8.156.181.000

848

68.297.000

3.496.010.500

1.244

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

23-Jul-10

27-Jul-10

17,58

103,500

10,3500

9,5829

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

23-Jul-10

28-Jul-10

8,15

105,250

3,8

3,9995

8,1031

Obligasi Negara RI Seri FR0049

23-Jul-10

27-Jul-10

3,15

104,250

10,4250

7,4074

Obligasi Negara RI Seri FR0050

23-Jul-10

27-Jul-10

105,950

5,2975

9,8694

10,5

Obligasi Negara RI Seri FR0051

23-Jul-10

27-Jul-10

3,81

112,300

2,2460

7,4665

11,25

Obligasi Negara RI Seri FR0052

23-Jul-10

27-Jul-10

20,07

108,340

21,6680

9,5568

10,5 8,25

Deutsche Securities Indonesia

258.197.500

540.785.230.000

4.213

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa

1.140

202.152.500

225.106.840.000

4.022

Credit Suisse Securities Ind

146.931.500

478.952.698.500

4.916

PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTb

16.500

-50

9.693.000

159.702.475.000

2.166

CIMB Securities Indonesia

309.477.000

474.305.102.000

6.039

BUMI Bumi Resources Tbk

1.740

90.769.000

157.743.075.000

2.400

Kim Eng Securities

278.430.000

450.658.889.000

6.519

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero

1.870

100

80.697.500

146.780.835.000

3.214

CLSA Indonesia

158.728.000

384.546.806.500

2.542

BBNI

2.950

100

46.748.500

134.059.287.500

706

UBS Securities Indonesia

126.980.000

358.951.062.000

2.001

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.100

27.142.000

110.848.212.500

685

Obligasi Negara RI Seri FR0053

23-Jul-10

27-Jul-10

10,98

99,400

9,9400

7,5800

Bahana Securities

174.335.500

357.226.097.500

3.521

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

6.000

-50

18.136.000

108.871.450.000

1.096

Obligasi Negara RI Seri FR0054

23-Jul-10

27-Jul-10

20,99

98,750

19,7500

9,6392

9,5

eTrading Securities

891.830.500

326.282.583.500

24.773

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

9.850

-100

10.863.000

107.333.450.000

511

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0015

23-Jul-10

27-Jul-10

0,57

103,940

1,0394

5,9941

13,4

JP Morgan Securities Ind

64.130.000

309.660.726.000

3.005

ASII

Astra International Tbk

49.750

-100

1.840.000

90.889.775.000

827

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

23-Jul-10

26-Jul-10

1,06

107,483

1,0748

0,0000

13,45

OSK Nusadana Securities

483.948.500

307.162.305.500

8.793

INCO

International Nickel Indonesi

3.875

23.191.500

90.135.625.000

2.302 24

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

21-Jul-10

23-Jul-10

1,48

109,000

25,0700

0,0000

13,15

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

23-Jul-10

27-Jul-10

2,9

118,200

5,9100

7,1450

14,25

98,515

182,8

180,0856

5,0000

6,59605

Merrill Lynch Indonesia

84.267.582

290.015.534.750

4.362

INDY

Bank Negara Indonesia Tbk

Indika Energy Tbk

Trimegah Securities Tbk

365.625.000

275.055.431.000

7.173

BBKP Bank Bukopin Tbk

Mandiri Sekuritas

399.378.704

255.636.590.180

4.024

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

Indo Premier Securities

492.495.500

244.322.689.000

16.671

Phillip Securities Indonesia

421.588.000

220.202.830.500

9.319

ADRO Adaro Energy Tbk.

Macquarie Capital Sec Ind

107.206.500

219.086.642.500

1.590

LSIP

UNTR United Tractors Tbk

KLBF

Kalbe Farma Tbk

PP London Sumatra Indonesia T

BNI Securities

354.399.500

207.226.480.000

9.635

Danareksa Sekuritas

289.941.900

206.566.371.500

6.399

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

Ciptadana Securities

358.573.000

176.369.539.000

5.139

BHIT

Valbury Asia Securities

336.521.500

165.298.442.000

6.809

Nama eTrading Securities

27.008.000

87.293.037.500

861

660

95.693.000

62.946.790.000

1.743

8.100

-50

7.437.500

60.113.475.000

666

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

23-Jul-10

27-Jul-10

4,43

2.450

23.455.500

56.895.650.000

637

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

23-Jul-10

26-Jul-10

4,76

98,248

382,95

376,2421

5,0000

6,55479

2.025

26.389.000

52.788.427.500

758

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

23-Jul-10

27-Jul-10

1,14

102,200

0,3

0,3066

7,3675

9,4

8.600

5.989.000

51.439.925.000

732

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

23-Jul-10

27-Jul-10

1,64

102,500

0,2

0,2050

7,8571

9,5

19.250

-450

2.577.500

49.967.075.000

796 30

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

23-Jul-10

27-Jul-10

3,15

109,200

0,05

0,0546

8,1189

11,45

9.050

-50

5.179.000

46.711.950.000

732

127

-4

332.104.500

42.777.558.500

3.701

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

23-Jul-10

27-Jul-10

2,06

103,000

0,05

0,0515

7,7628

9,35

769

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110505

23-Jul-10

27-Jul-10

0,78

95,570

61,1646

6,0000

Bhakti Investama Tbk

UNVR Unilever Indonesia Tbk

100

16.400

-100

2.385.000

39.158.325.000

Penutupan

Prb (Nominal)

108

291.412.500

29.665.702.500

15.469

235

-15

119.053.000

28.245.185.000

4.592

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

3.275

Volume

Nilai

891.830.500

326.282.583.500

Frek

Kode

24.773

TIRT

Nama Saham

PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk

Tirta Mahakam Resources Tbk

Vol

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Rating

Indo Premier Securities

492.495.500

244.322.689.000

16.671

BNI Securities

354.399.500

207.226.480.000

9.635

BJBR

1.140

202.152.500

225.106.840.000

4.022

Obligasi Subordinasi I Bank DKI Tahun 2008

22-Jul-10

27-Jul-10

7,62

101,180

0,2

0,2024

11,7400

12,25

idA-

242.965.000

18.422.927.500

3.976

Bumi Serpong Damai II Tahun 2006

23-Jul-10

26-Jul-10

1,24

106,200

5,3100

9,6068

idBBB+

Bank Pembangunan Daerah Jawa

Phillip Securities Indonesia

421.588.000

220.202.830.500

9.319

MYRX Hanson International Tbk

OSK Nusadana Securities

483.948.500

307.162.305.500

8.793

BHIT

Bhakti Investama Tbk

127

-4

332.104.500

42.777.558.500

3.701

Trimegah Securities Tbk

365.625.000

275.055.431.000

7.173

TRIL

Triwira Insanlestari Tbk.

188.451.000

14.170.830.500

3.450 3.222

Bank Sulut IV Tahun 2010

23-Jul-10

27-Jul-10

4,71

101,450

5,0725

11,6000

idA-

Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007

23-Jul-10

27-Jul-10

2,12

100,000

2,0000

11,8942

11,9

idAidAA+

Valbury Asia Securities

336.521.500

165.298.442.000

6.809

BTON Betonjaya Manunggal Tbk

335

19.778.000

6.823.592.500

Kim Eng Securities

278.430.000

450.658.889.000

6.519

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero

1.870

100

80.697.500

146.780.835.000

3.214

Indosat II Tahun 2002 Seri B

23-Jul-10

22,3

99,350

1,5

1,4903

16,1100

Danareksa Sekuritas

289.941.900

206.566.371.500

6.399

BUMI Bumi Resources Tbk

1.740

90.769.000

157.743.075.000

2.400

Indosat IV Tahun 2005

22-Jul-10

23-Jul-10

0,91

101,790

2,0358

0,0000

idAA+

CIMB Securities Indonesia

309.477.000

474.305.102.000

6.039

INCO

International Nickel Indonesi

3.875

23.191.500

90.135.625.000

2.302

Indosat V Tahun 2007 Seri A

21-Jul-10

23-Jul-10

3,85

101,600

5,0800

9,6948

10,2

idAA+

Intanwijaya Internasional Tbk

235

-35

13.239.500

3.273.100.000

2.173

Jasa Marga XIII Seri R Tahun 2007

23-Jul-10

27-Jul-10

6,92

101,650

2,0330

9,9155

10,25

idAA

16.500

-50

9.693.000

159.702.475.000

2.166 9

Obligasi I Malindo Feedmill Tahun 2008

23-Jul-10

26-Jul-10

2,62

94,000

4,7000

0,0000

11,8

idAA-(bg) idAA-

Ciptadana Securities

358.573.000

176.369.539.000

5.139

INCI

Waterfront Securities Ind

273.031.000

121.994.869.500

4.951

PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTb

Credit Suisse Securities Ind

146.931.500

478.952.698.500

4.916

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tb

285

86.940.000

25.429.330.000

2.145

Lautandhana Securindo

351.319.500

135.379.702.500

4.908

BTEK

475

41.266.500

18.924.535.000

2.098

Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A

23-Jul-10

1,9

105,330

0,2

0,2107

0,0000

13,375

Panin Sekuritas Tbk

309.265.000

147.762.492.000

4.679

GREN Evergreen Invesco Tbk.

210

60.325.000

12.619.402.000

1.947

Obligasi Subordinasi II Bank NISP Th. 2008

21-Jul-10

23-Jul-10

7,64

101,350

3,0405

9,7727

11,1

idA+

Merrill Lynch Indonesia

84.267.582

290.015.534.750

4.362

BBKP Bank Bukopin Tbk

660

95.693.000

62.946.790.000

1.743

Obligasi Oto Multiartha VI Tahun 2009 Seri C

23-Jul-10

28-Jul-10

2,39

103,250

5,1625

10,1800

11,75

idAA-

Bank Panin II Tahun 2007 Seri B

23-Jul-10

28-Jul-10

1,91

101,100

5,0550

10,1000

10,75

idAA-

Obligasi Bank Panin III Tahun 2009

23-Jul-10

27-Jul-10

4,21

104,000

5,2000

10,3270

11,5

idAA-

Obligasi Sarana Multigriya Finansial III Tahun 2010 Seri A

22-Jul-10

27-Jul-10

1,96

100,080

7,0056

8,9868

9,25

AA(idn)

Bumi Teknokultura Unggul Tbk

Reliance Securities

197.301.000

106.780.375.000

4.319

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

270

-10

135.703.000

37.436.512.500

1.681

Deutsche Securities Indonesia

258.197.500

540.785.230.000

4.213

ELTY

Bakrieland Development Tbk

139

-7

157.172.500

22.128.947.000

1.328

Mandiri Sekuritas

399.378.704

255.636.590.180

4.024

MYRXP Saham Seri B Hanson Internati

68.297.000

3.496.010.500

1.244

Anugerah Securindo Indah

394.891.000

62.356.078.500

3.901

JPRS

380

28.710.500

10.189.737.500

1.189

Jaya Pari Steel Tbk

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

22-Juli-10

21-Juli-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 22-Juli-10

21-Juli-10

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link

22-Juli-10

21-Juli-10

Unit Link

22-Juli-10

21-Juli-10

Takafulink Alia

1.301,03

1.305,61

B-Life Link Dana Lancar

1.393,22

1.409,02

Investra Balance Fund

1.867,56

1.869,83

Investra Balanced Progressive Fund

2.503,00

2.508,92

Investra Balanced Syariah

1.066,81

1.066,42

Sequis Life Rupiah Equity Fund

17.996,85

18.037,58

Sequis Life Rupiah Managed Fund

2.196,73

2.199,75

Takafulink Istiqomah

1.437,77

1.437,89

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1.298,22

1.312,99

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.480,96

1.479,61

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.684,97

1.686,64

B-Life Link Dana Fleksibel

552,27

552,15

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.117,70

1.117,54

B-Life Link Dana Berkembang

1.755,68

1.757,73

Investra Balanced Target Fund

1.043,91

1.044,22

151,41

151,32

B-Life Link Dana Stabil

1.367,08

1.365,83

Investra Bond Fund

1.913,60

1.913,71

B-Life Link Dana Selaras

1.422,45

1.424,41

Investra Equity Dynamic Fund

3.524,55

3.533,95

Investra Equity Fund

2.596,23

2.601,68

Investra Equity Income Fund

1.229,62

1.230,39

Investra Equity Infrastructure Fund

1.237,13

1.239,93

Investra Equity Syariah

1.237,42

1.240,50

Investra Money Market Fund

1.425,42

1.425,74

Commlink Aggressive Fund

1.709,72

1.712,05

Commlink Conservative Fund

1.468,01

1.469,92

Commlink Moderate Fund

1.170,56

1.170,70

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.669,75

1.668,12

Rupiah Golden Equity Fund

2.542,10

2.551,14

Rupiah Golden Managed Fund

2.287,53

2.296,32

Syariah rupiah Balanced Fund

1.395,94

1.401,75

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

22-Juli-10

21-Juli-10

Mega Link Agressive Fund

1.165,68

1.167,66

B-Life Link Dana Maxima

1.395,04

1.398,20

Mega Link Balance Fund

1.429,70

1.432,46

B-Life Link Dana Cemerlang

1.221,55

1.221,38

Mega Link Protected Fund

1.315,10

1.319,69

B-Life Link Dana Kombinasi

1.173,91

1.179,25

B-Life Link Dana Aktif

1.122,62

1.125,89

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

1.248,33

1.247,19

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

1.405,74

1.407,67

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA

22-Juli-10

Unit Link Unit Link

22-Juli-10

21-Juli-10

JS Balanced Fund

1.378,59

1.381,13

JS Equity Fund

1.569,90

1.576,51

JS Fixed Income Fund

1.186,82

1.186,89

21-Juli-10

CARLink Pro-Fixed

1.809,79

1.809,34

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

CARLink Pro-Mixed

1.949,50

1.940,71

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

CARLink Pro-Save

1.500,52

1.500,27

B-Life Syariah Stabil

1.318,68

1.324,48

1.262,39

B-Life Syariah Berimbang

1.034,23

1.034,00

Century Pro-Fixed

1.262,72

1.617,20 1,13

1.620,86 1,13

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

Perdagangan Dunia

Tantangan Jepang Kuatnya deflasi dan rendahnya permintaan akibat struktur penduduk tua menjadikan perekonomian Jepang sangat sulit pada masa mendatang. Menurut publikasi Kantor Kabinet Jepang yang dirilis Jumat, penurunan harga atau deflasi menyebabkan kinerja perekonomian Jepang tak bersemangat pada dua dekade terakhir. Menumpuknya utang yang mencapai 200 persen dari produk domestik bruto (PDB) dan kebergantungan pertumbuhan perekonomian pada ekspor disebut sebagai salah satu penyebab deflasi. Laporan itu menyarankan Jepang untuk meningkatkan permintaan domestik dan penciptaan lapangan kerja melalui sektor yang potensial seperti teknologi ramah lingkungan. lha/AFP/Rtr/E-3

Kindle Topang Kinerja Amazon

AFP/BORIS ROESSLER

GEDUNG PERBANKAN I Seorang wisatawan mengambil gambar gedung kantor perbankan di kawasan bisnis Frankfurt, Jerman, Jumat (23/7). Komite Pengawas Perbankan Eropa menguji ketahanan sektor perbankan di Eropa dalam mengatasi krisis finansial. Bank yang gagal dalam pengujian itu harus mendapatkan suntikan dana segar untuk memperkuat modalnya.

Perekonomian Regional I Ekonomi Inggris Kuartal II Tumbuh 1,1 Persen

Eropa Optimistis Segera Pulih dari Krisis Gubernur Bank Sentral Eropa meminta negara industri untuk tetap memangkas pengeluaran dan meningkatkan pajak. PARIS – Eropa kian percaya diri mampu keluar dari krisis finansial setelah adanya publikasi data perekonomian Jerman dan Inggris yang mengejutkan meskipun mereka masih menunggu hasil uji ketahanan (stress test) terhadap bank-bank di kawasan itu. Para analis optimistis stress test terhadap 91 bank papan atas Eropa.yang mencakup 65 persen dari seluruh bank di benua itu secara umum akan positif sehingga perbankan dapat mengambil peran penting dalam proses pemulihan. “Kami berpendapat kesuksesan pengujian tersebut mendorong kepercayaan pasar sebagian akan tergantung pada tingkat transparansi yang terlihat dalam hasil pengujian tersebut,” tutur analis dari Citi European Economics, Giada Giani.

Hasil tes tersebut akan diumumkan Komite Pengawas Perbankan Eropa di London, Jumat (23/7), pukul 16.00 GMT, atau sekitar pukul 23.00 WIB. Beruntung optimisme Eropa terjaga setelah adanya pencapaian positif dari perekonomian Inggris dan Jerman sebagai kekuatan ekonomi terbesar di Eropa. Berdasarkan indeks dari Ifo Institute, sentimen bisnis di Jerman pada Juli ini mencapai posisi tertinggi dalam 20 tahun, setelah naik dari 101,8 poin pada bulan lalu menjadi 106,2 poin. Indeks ini mengalahkan proyeksi para analis yang meyakini indeks tersebut bakal turun ke posisi 101,5 poin. Sementara itu, Inggris turut menambah optimisme Eropa setelah mencatat pertumbuhan ekonomi sebesar 1,1 persen pada kuartal II, mengalahkan

proyeksi ekonom sebesar 0,6 persen. Pada kuartal pertama perekonomian Inggris hanya tumbuh 0,3 persen. “Ini sungguh merupakan angka pertumbuhan yang luar biasa. Melebihi ekspektasi siapa pun sekaligus menjadi kinerja terbaik sejak kuartal pertama 2006,” ungkap ekonom dari IHS Global Insight, Howard Archer. Gubernur Bank Sentral Eropa (ECB) Jean-Claude Trichet meminta negara industri untuk memangkas pengeluaran dan meningkatkan pajak agar segera keluar dari krisis. ”Sekarang merupakan waktu yang tepat untuk melakukan restorasi di sektor finansial,” katanya. Kerja Keras Eropa harus bekerja keras untuk mengembalikan kredibilitas perbankan di kawasan itu yang tengah diselimuti krisis utang parah. Bank-bank di kawasan Benua Biru yang tak lolos stress test wajib meningkatkan kapitalnya untuk memperkuat diri dalam menghadapi kemung-

kinan krisis lanjutan. Survei Goldman Sachs yang melibatkan 376 investor menyebutkan sedikitnya 10 bank di Eropa memerlukan suntikan dana baru sebesar 38 miliar euro. Berdasarkan survei tersebut, bank-bank di Spanyol, Jerman, dan Yunani kemungkinan akan meningkatkan dana tunainya. Kemarin, media di Spanyol, El Pais, memberitakan beberapa bank simpanan di Negeri Matador tak lolos stress test. Beberapa ekonom memperkirakan sekitar 5-10 bank di Eropa membutuhkan suntikan dana. “Eropa akan mendorong peningkatan kapital pada sebagian kecil bank-bank,” papar Justin Bisseker, analis perbankan di Schroders. Berdasarkan dokumen yang diterima Reuters, Rabu (21/7), bank-bank yang rasio capital Tier 1 turun di bawah enam persen akan dinyatakan gagal dalam ujian itu. Bank-bank itu dianjurkan untuk meningkatkan pendanaannya guna memperbaiki kejatuhan kapitalnya. mad/AFP/Rtr/E-3

Industri TI

Microsoft Catat Pendapatan Tertinggi SAN FRANCISCO – Produsen software terbesar di dunia, Microsoft, menutup tahun fiskal 2009/2010 dengan kinerja cemerlang. Pendapatan dan keuntungan perusahaan selama setahun naik pesat meski sempat terkena dampak krisis finansial global pada 2009. Laporan Microsoft, Kamis (22/7), menyebutkan perusahan berhasil mengakhiri tahun fiskal ini dengan membukukan rekor pendapatan tertinggi 62,48 miliar dollar AS. Sementara itu, keuntungan bersihnya mencapai 18,76 mi-

liar dollar AS atau 2,10 dollar per lembar saham. Pencapaian itu turut ditopang kinerja Microsoft sepanjang kuartal IV yang berakhir 30 Juni lalu. Selama April – Juni lalu, perusahaan berhasil membukukan pendapatan 16,04 miliar dollar AS. “Ini merupakan sebuah tahun fiskal dan kuartal IV yang terhebat. Rekor pendapatan sepanjang kuartal ini (keempat) mencerminkan luasnya penawaran dan momentum produk kami,” papar Chief Financial Officer Microsoft Peter Klein.

Peningkatan kinerja Microsoft di tengah kondisi perekonomian global yang rapuh didukung keberhasilan perusahaan dalam menciptakan inovasi terbaru dan kebangkitan bisnis komputer. Perusahaan perangkat lunak asal Amerika Serikat (AS) itu pantas berbangga hati atas keberhasilan perusahaan itu melempar produk barunya, Office 2010 dan sistem operasi Windows 7. Target Meleset Dari Stockholm, Swedia, jaringan mobile nomor satu

di dunia, Ericsson, membukukan hasil mengecewakan sepanjang kuartal kedua. Keuntungan operasional sepanjang kuartal yang berakhir Juni lalu mencapai 5,3 miliar krona atau sekitar 726,5 juta dollar AS, meleset dari proyeksi analis sebesar 5,8 miliar krona. Penjualan Ericsson pada kuartal II mencapai 48 miliar krona atau 6,6 miliar dollar AS, turun 8 persen dari periode sama tahun lalu. Angka itu berada di bawah proyeksi analis sebesar 50,5 miliar krona. mad/AFP/Rtr/E-3

021 - 9333 9831

YAYASAN PENDIDIKAN JAYAKARTA

Lembaga Pendidikan Pariwisata Terakreditasi “B” Dibawah Yayasan Pendidikan Jayakarta

INCOME Rp 300 Rb s/d 6 Jt Per Minggu

JELAJAH

WTO Ingatkan Kerja Sama Global SHANGHAI – Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) berharap perdagangan dunia akan tumbuh 10 persen pada tahun ini. Namun, WTO meminta adanya kerja sama global yang lebih erat dalam perdagangan komoditas sumber daya alam karena kegagalan kerja sama itu akan memicu konflik perdagangan. “Proyeksi kami, perdagangan dunia akan plus 10 persen dari sisi volume setelah minus 12 persen pada 2009,” tutur Ketua WTO Pascal Lamy, saat memaparkan 2010 World Trade Report, di areal Shanghai World Expo, Jumat (23/7). Angka tersebut naik dari prediksi sebelumnya yang diumumkan pada Maret sebesar 9,5 persen. Lamy menjelaskan komoditas sumber daya alam, selain memicu adanya keuntungan, sangat rentan krisis apabila terjadi konflik. “Regulasi perdagangan yang baik menjadi kunci agar perdagangan tetap menguntungkan,” ungkapnya. Menurut WTO, nilai perdagangan komoditas sumber daya alam, termasuk produk perikanan, migas, kehutanan, dan pertambangan, mencapai 3,7 triliun dollar pada 2008. Angka itu hampir seperempat dari nilai perdagangan dunia. Angka perdagangan produk itu naik hampir enam kali lipat pada periode 1998 – 2008, terutama akibat kenaikan harga minyak dunia.

Sabtu 24 JULI 2010

SAN FRANCISCO – Raksasa ritel online asal Amerika Serikat (AS), Amazon.com, melaporkan kenaikan laba bersih 45 persen pada kuartal IV. Kenaikan itu ditopang oleh produk e-reader Kindle dan layanan situs. Sepanjang kuartal yang berakhir 30 Juni lalu, keuntungan bersih Amazon.com mencapai 207 juta dollar AS atau 45 sen per lembar saham. Angka tersebut naik dibandingkan laba bersih pada periode sama tahun lalu sebesar 142 juta dollar AS atau sekitar 32 sen per lembar saham. “Kami melihat adanya pertumbuhan pesat di Kindle, Amazon Web Services, pihak ketiga penjualan dan ritel. Dalam dua belas bulan terakhir, konsumen di seluruh dunia telah memesan produk-produk dari Amazon menggunakan ponsel (smartphone) senilai lebih dari satu miliar dollar (AS),” papar pendiri sekaligus Chief Executive Amazon. com Jeff Bezos, Jumat (23/7). Pendapatan Amazon melonjak 41 persen menjadi 6,57 miliar dollar AS selama April – Juni lalu. Sebagai perbandingan, pendapatan perusahaan perintis ritel via online itu, pada kuartal IV-2009, hanya 4,65 miliar dollar AS. Bezos mengungkapkan penjualan produk Amazon, Kindle, naik tiga kali lipat sejak perusahaan memangkas harga e-reader tersebut dari 259 dollar menjadi 189 dollar AS sebulan lalu. Peritel buku lewat Internet yang berbasis di Seattle itu, belum lama ini, mengumumkan penjualan buku elektronik Kindle melebihi penjualan buku-buku hardcover. Amazon telah menjual buku-buku hardcover selama 15 tahun dan buku e-reader Kindle selama hampir dua tahun. Sayangnya, saat ini, Kindle mendapat saingan kuat dari produk e-reader dari Apple, iPad, yang baru diluncurkan pada April lalu. Karenanya, Amazon menurunkan harga jual Kindle menjadi 189 dollar AS pada bulan lalu. Selain itu, pada 1 Juli lalu, Amazon memperkenalkan Kindle dengan versi layar lebar dan memangkas harga dari 489 dollar menjadi 379 dollar AS. mad/AFP/Rtr/E-3

Ford dan VW Cetak Untung FRANKFURT – Produsen otomotif asal Jerman, Volkswagen (VW), melaporkan rekor kenaikan penjualan sepanjang semester I-2010, Jumat (23/7), meski pertumbuhan perusahaan melambat pada Juni lalu. Kinerja yang menjanjikan juga dicetak produsen otomotif asal Amerika Serikat (AS), Ford Motor, yang mencatatkan kenaikan keuntungan bersih 13 persen menjadi 2,6 miliar dollar AS pada kuartal II-2010. Selama Januari – Juni 2010, VW berhasil menjual lebih dari 3,58 juta unit mobil di seluruh dunia, naik 15,5 persen dari periode sama pada 2009. Direktur penjualan VW Christian Klingler optiHYBRIDCARBLOG.COM mistis target petumbuhan perusahaan Alan Mullaly selama setahun dapat tercapai. Ia juga berharap performa VW lebih baik daripada para pesaingnya di pasar otomotif global. Peningkatan penjualan VW dalam enam bukan pertama 2010 sebagian besar berasal dari pasar di China. Dalam enam bulan pertama 2010, penjualan VW di China mencapai 950.300 unit, naik 45,7 persen dibanding periode sama tahun sebelumnya. Di pasar AS, penjualan VW naik 29,2 persen dibandingkan dengan periode sama pada 2009. Sayangnya, penjualan VW di dalam negeri justru turun cukup signifikan, yakni sekitar 28,7 persen, karena berakhirnya program pemberian subsidi pemerintah untuk tukar tambah mobil bekas dengan baru. Sementara itu, Presiden dan CEO Ford, Alan Mullaly, mengaku bangga dengan kinerja yang dicapai perusahaannya karena situasi perekonomian global belum pulih. “Kami berada dalam jalur yang tepat untuk membukukan keuntungan pada 2010. Kami berharap adanya pencapaian keuangan yang lebih baik pada 2011,” katanya. mad/AFP/Rtr/E-3

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Sabtu 24 JULI 2010

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

Simpanan**

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

KORAN JAKARTA

Simpanan

Pinjaman

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Penerimaan Negara

PPh 25 Bisa Diangsur

Bank Mestika di Akuisisi JAKARTA – Bank Indonesia (BI) memberikan waktu kepada RHB Capital, bank asal Malaysia, untuk menyelesaikan proses administrasi terkait rencana mengakuisisi Bank Mestika. Permintaan itu disampaikan karena hingga saat ini BI belum menerima laporan baru dari RHB Capital. “Kami memberi waktu pelaporan baru sampai awal Agustus nanti,” kata Direktur Informasi dan Perizinan BI Joni Swastanto, di Jakarta, Jumat (23/7). Dalam laporan RHB Capital, kata Joni, terdapat beberapa hal yang perlu dibenahi, terutama soal persyaratan akuisisi. Meskipun sudah melapor ke BI, mereka diminta mengubah dan melengkapi laporannya. “Perubahan itu yang belum diserahkan pada kami,” kata Joni. Dia mengatakan perusahaan yang hendak mengakuisisi bank di Indonesia harus berdiri minimal tiga tahun. Sedangkan RHB, unit usaha yang ia bentuk untuk investasi ke luar negeri, berbentuk special purposes vehicle (SPV), belum berumur tiga tahun. RHB Capital sebagai bank terbesar keempat Malaysia menyatakan minatnya mengakuisisi 80 persen saham Bank Mestika Dharma senilai 356,1 juta dollar AS atau sekitar 3,3 triliun rupiah. xav/E-9

Permintaan ORI Meningkat JAKARTA—Kementrian Keuangan menaikkan target penjualan Obligasi Ritel Indonesia (ORI) seri 007 dari sebelumnya 5 triliun rupiah menjadi 8 triliun rupiah. Kenaikan target itu karena tingginya animo nasabah berinvestasi di surat utang negara (SUN) yang tecermin pada permintaan agen penjual yang meminta tambahan jatah. Keterangan tertulis Kementerian Keuangan di Jakarta, Jumat (23/7), menyebutkan alasan menambah target karena dalam enam hari masa penawaran, jumlah penjualan ORI007 di 23 agen penjual mencapai 6,028 triliun rupiah atau melampaui target awal 5 triliun rupiah. Sebab itu, masa penawaran dibuka hingga 30 Juli. Untuk keputusan penjatahan, tetap didasarkan pada target penerbitan yang ditetapkan oleh Menteri Keuangan. Dari 23 agen, 17 agen penjual mengajukan tambahan jatah. din/aji/E-9

Bank Syariah Ramaikan IIMS JAKARTA – Bank Indonesia (BI) bersama sembilan bank syariah menjadi sponsor utama Indonesia International Motor Show 2010 (IIMS 2010), yang berlangsung 24 Juli – 1 Agustus 2010 di Jakarta International Expo Kemayoran, Jakarta. Bank syariah yang berpartisipasi antara lain Bank Syariah Mandiri, CIMB Niaga Syariah, Bank Muamalat Indonesia, Danamon Syariah, BNI Syariah, BRI Syariah, BCA Syariah, HSBC Amanah, dan Bank Syariah Bukopin. “Sebagai suatu langkah terobosan, hanya bank-bank syariah tersebut yang hadir dan siap melayani masyarakat untuk membantu pembiayaan kepemilikan kendaraan bermotor (KKB) iB (ai bi) di IIMS 2010,” kata Gubernur BI Darmin Nasution dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Kamis (22/7). Terobosan tersebut merupakan salah satu strategi pengembangan bagi industri perbankan syariah agar terus dapat berkompetisi dan berakselerasi dalam pertumbuhannya. Beragam produk dan layanan pada IIMS 2010 ditawarkan. Selain pembiayaan KKB iB, ada pembiayaan modal kerja dan investasi, termasuk untuk sektor otomotif/transportasi. Bank syariah juga menawarkan layanan mobile banking dan internet banking, kartu kredit iB, KPR iB, tabungan, deposito, serta layanan pengelolaan keuangan. aji/E-9

VALAS BNI

Simpanan

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

DISKONTO

BCA

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.164

7.994

8.182

7.982

8.157

7.984

EUR

11.779

11.558 11.770

11.570

11.759

11.584

GBP

13.950

13.667 13.965

13.665

13.931

13.744

HKD

1.174

1.152

1.214

1.114

1.205

1.126

JPY

105

102

105

102

105

102

CHF

8.758

8.588

8.774

8.574

8.795

8.561

SGD

6.657

6.524

6.668

6.518

6.661

6.532

SAR

2.441

2.382

2.513

2.313

2.515

2.320

USD

9.120

8.970

9.120

8.960

9.090

9.020

CAD

8.804

8.615

8.819

8.619

8.799

8.630

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

KINERJA KUARTAL II I Direktur Utama PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, Zulkifli Zaini (kanan) didampingi Direktur Korporasi Abdul Rahman (kiri) memberikan keterangan kepada wartawan usai memaparkan laporan kinerja Kuartal II, di Plaza Mandiri, Jakarta, Jumat (23/7). Laba bersih Bank Mandiri pada kuartal II 2010 sebesar 4 triliun rupiah, meningkat 37, 8 persen dibanding periode yang sama pada tahun 2009.

Aktivitas Pembiayaan l Manajemen Lanjutkan Tranformasi Bisnis

Pertumbuhan Kredit Bank Direvisi Pertumbuhan ekonomi yang stabil berdampak positif terhadap industri perbankan sebagai sektor yang paling awal merasakan pulihnya sektor riil. Pemulihan yang lebih cepat dari perkiraan itu memaksa bank merevisi target kredit yang telah dicanangkan dalam rencana bisnis bank (RBB). JAKARTA – PT Bank Mandiri Tbk merevisi pertumbuhan kredit 2010 menjadi 20 persen dari target yang dicanangkan dalam Rencana Bisnis Bank (RBB) 16 – 18 persen. Revisi target penyaluran kredit tersebut dilakukan karena hasil yang dibukukan pada semester I melampaui perkiraan. Direktur Utama Bank Mandiri Zulkifli Zaini, dalam pemaparan kinerja di Jakarta, Jumat (23/7), mengatakan pertumbuhan kredit Mandiri pada semester I-2010 mencapai 20 persen. “Kami review untuk menaikkan target kredit RBB. Awal tahun, targetnya 16 – 18 persen, sampai Juni saja sudah mencapai 20 persen. Kita harapkan

minimal sampai akhir tahun di posisi tersebut,” kata Zulkifli. Kredit pada semester I-2010 tercatat 218 triliun rupiah atau tumbuh 20 persen dari periode yang sama tahun sebesar 181,6 triliun rupiah. Pertumbuhan kredit tersebut berpengaruh signifikan terhadap pendapatan bunga bersih perseroan yang tumbuh 8,2 persen dari 8,6 triliun rupiah menjadi 9,36 triliun rupiah. Kenaikan pendapatan, kata Zulkifli, mendorong pertumbuhan laba bersih bank terbesar di Indonesia itu menjadi 4 triliun atau meningkat 37,8 persen dibanding periode yang sama tahun lalu sebesar 2,9 triliun rupiah.

Selain pendapatan bunga bersih, kata Zulkifli, laba dikontribusikan dari pendapatan fee based income (pendapatan dari jasa/komisi) yang tercatat 3,66 triliun rupiah dibanding sebelumnya 2,60 triliun rupiah. “Manajemen baru berkomitmen tetap melanjutkan keberhasilan proses transformasi dari bisnis maupun kepercayaan. Kami berkomitmen untuk tumbuh,” kata Zulkifli. Di sisi penghimpunan dana pihak ketiga (DPK), Mandiri juga mencatat pertumbuhan 13,8 persen dari 287,1 triliun rupiah menjadi 326,6 triliun rupiah. Untuk mendukung ekspansi, rasio kecukupan modal (Capital Adequacy Ratio/ CAR) perseroan masih cukup kuat yakni 14,5 persen. Apalagi, manajemen telah mengusulkan penambahan modal melalui penerbitan saham baru (rights issue) yang ditargetkan terealisasi pada akhir tahun ini. “Kami sudah mendapat restu dari pemerintah, khususnya Menteri Keuangan, tinggal masuk DPR dan bisa jalan pada Desember 2010 atau paling lambat Februari 2011,” katanya.

Restrukturisasi Dalam kesempatan itu, Direktur Treasury Bank Mandiri Thomas Arifin mengatakan pihaknya menargetkan pendapatan operasional hingga 1 triliun rupiah dari proses restrukturisasi debitor bermasalah di 2010. Hingga Juni 2010, Mandiri telah mendapatkan 600 miliar rupiah dari optimalisasi tagihan ke debitor-debitor bermasalah. Dari proses penyelesaian collection dan restrukturisasi kredit, ada yang berupa extra cash, sehingga pasti masuk ke pendapatan operasional. Thomas menambahkan dari kalkulasi kasar tersebut belum termasuk penyelesaian utang Garuda Indonesia. Penyelesaian utang Garuda akan tuntas bersamaan dengan rencana BUMN penerbangan itu menawarkan saham perdana ke publik (initial public offering/IPO). Bank Mandiri memunyai piutang ke Garuda Indonesia yang telah dikonversi dalam bentuk kepemilikan saham. Dengan IPO kelak, saham Bank Mandiri diharapkan ikut terjual, sehingga bisa disetorkan Garuda ke Mandiri. ant/xav/E-9

JAKARTA – Direktorat Jenderal Pajak (Ditjen Pajak) memberikan kemudahan layanan kepada wajib pajak (WP) orang pribadi pengusaha tertentu. Kemudahan itu berupa pengangsuran pembayaran pajak senilai 0,75 persen dari jumlah pendapatan bruto setiap bulan. Ketentuan Pasal 25 Pajak Penghasilan (PPh) itu dimaksudkan supaya WP lebih ringan membayar pajaknya. “Pembayaran pajak secara angsuran meringankan PPh terutang,” kata Kasubdit Peraturan Pemotongan dan Pemungutan PPh dan PPh orang pribadi Dasto Ledyanto, di Jakarta, Jumat (23/7). Selain meringankan WP, juga menguntungkan penerimaan negara karena ada kesinambungan anggaran. Penerimaan yang berkesinambungan sangat diperlukan untuk pembangunan negara maupun untuk membayar gaji pegawai. Penghitungan angsuran, kata Dasto, mengacu pada pendapatan bruto setiap bulan dari masing-masing tempat usaha. WP orang pribadi pengusaha tertentu yang dimaksud ialah para pengecer atau pedagang grosiran maupun eceran. Aturan itu berlaku juga bagi warga yang salah satu bagian rumahnya menjadi tempat usaha, seperti garasi rumah. Pembayaran angsuran PPh 25 sebesar 0,75 persen setiap bulan bisa lewat kantor usaha wilayah masing-masing. Jika usaha WP di tempat yang berbeda dengan domisili, pembayaran dilakukan di kantor wilayah tempat usahanya. Dia menegaskan WP orang tertentu yang wajib membayar kewajibannya ialah mereka yang memiliki penghasilan atas usahanya di rumah dengan jumlah penghasilan di atas penghasilan tidak kena pajak (PTKP). Untuk mengoptimalkan penerimaan, pihaknya mengawasi dengan ketat karena tidak tertutup kemungkinan WP tidak membayar pajak. Sementara itu, Direktur Penyuluhan dan Pelayanan Humas Ditjen Pajak Iqbal Alamsyah mengatakan optimalisasi penerimaan pajak sangat bergantung pada kejujuran WP, terutama PPh untuk orang pribadi pengusaha tertentu. WP, kata Iqbal, bisa berkelit kalau penghasilannya di bawah PTKP, padahal realisasinya sebenarnya lebih dari batas yang ditentukan. Pengamat perpajakan dari Universitas Indonesia, Gunadi, mengatakan angsuran pajak yang dibayar setiap bulan sangat membantu baik WP-nya maupun pemerintah. din/E-9

Aliran Modal

Inggris Tingkatkan Investasi di Indonesia

Hingga 23/7

PREDIKSI RUPIAH Cenderung Stagnan JAKARTA – Kurs rupiah dalam pekan ini cenderung stagnan dan berkisar di level 9.000 sampai 9.100 per dollar AS. Dengan pergerakan tersebut, rupiah relatif datar dan tidak berfluktuasi. Relatif stagnannya kurs rupiah karena bank sentral menjaga pergerakannya tetap di atas batas psikologis 9.000 per dollar AS. Pengamat pasar uang, Farial Anwar, di Jakarta, Jumat (23/7), mengatakan rupiah, kalau dicermati sepekan ini, relatif mendekati level 9.000 sampai 9.100 per dollar AS. “BI menjaga rupiah tidak terlalu menguat terhadap valuta asing, terutama dollar AS,” kata Farial. Upaya menjaga rupiah stabil di level tersebut melalui intervensi ke pasar. Dengan indeks harga saham gabungan yang sudah menembus level 3.000, bahkan sudah mencapai 3.042, idealnya kurs rupiah sudah menguat hingga ke level 8.500 per dollar AS. “Saat ini lebih banyak capital inflow yang masuk,” kata Farial. Sementara cadangan devisa ada pada kisaran 76 miliar dollar AS. Dengan asumsi ada capital inflow yang tecermin pada kenaikan indeks, maka investor asing akan berburu rupiah. Dana mereka dalam bentuk valas akan dikonversi ke rupiah selanjutnya diinvestasikan di pasar saham, surat utang negara, dan instrumen investasi lainnya. din/E-9

JAKARTA – Pemerintah Inggris berkomitmen untuk meningkatkan investasi dan perdagangan di Indonesia. Komitmen itu seiring dengan makin kondusifnya iklim investasi dan adanya upaya pemerintah mempermudah perizinan bagi penanaman modal asing langsung (foreign direct investment/FDI). Sektor investasi yang diminati Inggris antara lain manufaktur, asuransi, dan perbankan. “Kami sudah berdiskusi dengan pemerintah dan menghasilkan pembicaraan yang produktif mengenai perdagangan dan investasi yang bersifat dua arah,” kata Menteri Luar Negeri Inggris Jeremy Browne, di Jakarta, Jumat (23/7). Inggris masih tercatat sebagai salah satu investor terbesar di Indonesia. Pada 2008, investasi Inggris di Indonesia tercatat 513,4 juta dollar AS atau menempati urutan keempat.

Sementara pada 2009, nilai investasinya meningkat menjadi 580 juta dollar AS dan tetap berada di peringkat keempat. Browne merupakan anggota kabinet Inggris pertama yang berkunjung ke Indonesia setelah terbentuknya pemerintahan baru di bawah Perdana Menteri David Cameron. “Ke depan, pengusaha Inggris akan menanamkan modal yang lebih besar ke Indonesia. Sebaliknya, Inggris juga terbuka bagi pengusaha Indonesia,” katanya. Mereka akan mempromosikan Indonesia sebagai tempat investasi sehingga mendukung iklim bisnis yang terus dibenahi. Kendati demikian, pemerintah Inggris tidak bisa langsung menginstruksikan agar pengusahanya menanamkan modal di Indonesia. Sebab, mereka tidak bisa memastikan potensi investasi yang ada.

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

Jeremy Browne

“Itu tergantung masing-masing pelaku usaha. Pemerintah tidak bisa mengarahkan,” katanya. Dia berjanji membantu lewat promosi dan menyampaikan kepada mereka bahwa iklim usaha di Indonesia sudah kondusif dan layak sebagai tujuan investasi. Dari informasi yang dihimpun, Browne mengatakan, investor Inggris banyak yang

tertarik menanamkan modal di beberapa sektor industri, terutama manufaktur. Dia berharap investasi dari pengusaha di negaranya bisa membantu meningkatkan kesejahteraan masyarakat Indonesia lewat pembukaan lapangan kerja. Selain Indonesia, Inggris secara umum tertarik pada pasar di ASEAN karena potensi ekonominya sangat besar. Menko Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan pemerintah Inggris memuji perkembangan kondisi bisnis di Indonesia. “Sudah tidak ada proteksi, iklim usaha terjaga, dan hambatan diperbaiki. Dengan begitu, perusahaan-perusahaan Inggris tertarik untuk meningkatkan investasi di Indonesia,” kata Hatta. Kendati demikian, pemerintah masih akan melakukan beberapa perbaikan agar investasi lebih meningkat. Perbaikan

dilakukan di bidang infrastruktur yang kurang memadai, terutama jalan yang rusak dan kurangnya kapasitas listrik sebagai sumber energi. “Infrastruktur memang menjadi catatan. Masalah utama dalam pembangunan infrastruktur adalah pembebasan lahan, ini bottle neck. Oleh karena itu, kami akan mempercepat proses penyusunan UU pengadaan lahan untuk kepentingan publik,” kata Hatta. Masalah pembebasan lahan, katanya, masih jadi hambatan utama. Misalnya, pembangunan jalan tol sudah selesai 50 km tetapi masih ada satu rumah yang belum dibebaskan dan seluruh proyek terhambat. UU Pembebasan Lahan diharapkan menciptakan kepastian hukum, baik bagi investor maupun pemilik lahan, sehingga tidak ada lagi calo tanah yang berkeliaran. Aji/din/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Sabtu 24 JULI 2010

» INAICTA 2010

STATISTIK Harga Komoditas

22 Juli

23 Juli

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel)

Siswa SMU memamerkan Eco Robot untuk memonitor suhu, pH akuarium dan mengontrol secara otomatis pada Indonesia Information and Communication Technology Award (INAICTA) 2010, di JCC, Jakarta, Jumat (23/7). INAICTA 2010 dengan tema “Membangun Kreativitas Digital Untuk Kemakmuran Bangsa” diharapkan bisa menjadi faktor pendorong untuk meningkatkan tumbuh kembangnya industri kreatif berbasis TIK.

FOTO ANTARA/PARAMAYUDA

Program Konversi I Sembilan Juta Paket 3Kg Tidak Berstandar

Tarik Tabung Elpiji Non-SNI DPR mendesak pemerintah menarik tabung Elpiji yang tidak berstandar. Wewenang penarikan berada di tangan Kementerian Perindustrian. JAKARTA – Penarikan paket (tabung) Elpiji yang tidak sesuai Standar Nasional Indonesia (SNI) dinilai menjadi kewenangan pemerintah. Namun, PT Pertamina mungkin bakal dilibatkan. “Sesuai SK Menteri Perindustrian No 85, tabung yang tidak sesuai SNI yang berhak menarik Kementerian Perindustrian. Bisa jadi mereka menggunakan tim sendiri atau menggandeng kita dengan memanfaatkan agen milik Pertamina,” kata Vice President Corporate Communication (VPCom) PT Pertamina Basuki Trikora Putra, di Jakarta, Jumat (23/7). Basuki mengatakan dari 44 juta paket tabung Elpiji tiga kilogram yang didistribusikan Pertamina, mungkin ada sekitar 20 persen (di bawah 30

persen) yang tidak ber-SNI. Produk tidak ber-SNI itu merupakan paket perdana Elpji yang didistribusikan Pertamina atas instruksi pemerintah pada awal program konversi tahun 2007. Baru pada 2008, pemerintah menetapkan paket tabung Elpiji wajib SNI. “Saya juga tidak tahu kapan semua paket Elpiji tidak berSNI itu bisa ditarik, bergantung pada Kementerian Perindustrian,” imbuh dia. Direktur Utama Pertamina Karen Agustiawan menyebutkan penarikan paket Elpiji non-SNI menjadi kewenangan pemerintah. Saat ini, ada sembilan juta tabung Elpiji 3 kg yang tidak ber-SNI. “Itu yang handle pemerintah. Kalau diinstruksikan, kita akan bekerja sama dengan Kementerian

Infrastruktur Penerbangan

Perindustrian,” tukas dia. Menurut Karen, tabung yang tidak ber-SNI adalah tabung yang diimpor pada saat awal program konversi yang diatur pada Peraturan Menteri Perindustrian Nomor 85 Tahun 2008. Namun, itu pun berdasarkan kualitas tabung Asia dan Australia. Dia mengaku Pertamina tidak dapat berbuat apa-apa karena yang bertugas menarik tabung Elpiji 3 kg adalah Kementerian Perindustrian. Dengan demikian, dia tidak mengetahui berapa jumlah tabung non-SNI yang kini masih dipakai masyarakat. “Yang menarik adalah Kementerian Perindustrian, bukan Pertamina. Jadi kalau mau tanya jumlah yang sudah ditarik berapa, tanyakan ke mereka,” kata dia. Pada rapat dengar pendapat (RDP) Kamis (22/7), Komisi VII DPR mendesak pemerintah menarik tabung Elpiji tiga kilogram dan aksesori yang tidak sesuai SNI. “Dan kita minta aparat kepolisian menindak tegas

produsen, distributor, dan pihak yang melakukan tindakan ilegal,” tutur Wakil Ketua Komisi VII Effendi Simbolon saat membacakan kesimpulan rapat dengan pemerintah. Selain itu, DPR mendesak pemerintah menjamin pemenuhan hak-hak konsumen yang menjadi korban penggunaan Elpiji dan aksesori yang tidak ber-SNI, sesuai dengan UU No 8 Tahun 1999 tentang Perlindungan Konsumen. Effendi menambahkan, seiring masih banyaknya kasus ledakan Elpiji, Komisi VII DPR membentuk Panja Konversi Elpiji. Sementara itu, Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) mengusulkan agar gas yang ada dalam tabung Elpiji tiga kilogram sesuai SNI. “Dari sisi standardisasi, kami punya usul agar gas itu ber-SNI karena gas menjadi salah satu penyebab kebakaran karena bocor dari tabung tiga kilogram,” kata Ketua Harian YLKI Daryatmo. Lanjutkan Sosialisasi Untuk mengatasi seringnya

kecelakaan akibat kebocoran gas Elpiji, Pertamina meminta pemerintah melanjutkan sosialisasi (penggunaan Elpiji). “Pemerintah melalui lintas kementerian harus melanjutkan sosialisasi. Sejak awal konversi kita sudah menghabiskan anggaran sosialisasi 200 miliar rupiah,” kata Karen. Dana itu, menurut dia, berasal dari dana internal Pertamina. Untuk melanjutkan sosialisasi, diperlukan additional budget (anggaran tambahan). Ke depan, dia berharap pemerintah menggunakan dana APBN untuk sosialisasi. Terkait dengan tugas dan kewenangan sosialisasi, Basuki menyebut pemerintah melalui Ditjen Migas Kementerian ESDM baru melakukan sosialisasi sejak akhir 2009. “Jadi kita sosialisasi sendiri sejak awal konversi. Kita berharap pemerintah mendukung sosialisasi yang dilakukan Pertamina. Karena sampai saat ini kesadaran masyarakat soal safety penggunaan Elpiji belum menancap,” tandas dia. aan/E-2

IIMS 2010

Angkasa Pura Fokus Pemerintah Janjikan Garap Bandara Perbaikan Sistem Logistik JAKARTA — PT Angkasa Pura (AP) akan fokus di bisnis jasa bandara setelah pemisahan fungsi air traffic services (ATS) dari bisnis inti Badan Usaha Milik Negara (BUMN) tersebut. ”Mengalihkan bisnis inti menjadi jasa bandara adalah langkah utama yang harus dilakukan karena pemisahan fungsi ATS membuat pendapatan akan berkurang. AP I dan II harus menjadikan bisnis jasa bandara sebagai pengganti hilangnya pendapatan itu,” ungkap Direktur Utama AP II Tri S Sunoko, di Jakarta, Jumat (23/7). Dia menuturkan beberapa bisnis jasa bandara yang akan diutamakan AP II adalah layanan kargo serta layanan penumpang pesawat. Bandara Soekarno-Hatta (Soetta) didesain untuk melayani penumpang hanya sampai kapasitas 18 juta penumpang per tahun. Namun kenyataannya sekarang, bandara tersebut sudah melayani sampai 38 juta penumpang per tahun. “Pada 2013 atau 2014, terminal 1, 2, dan 3 bandara itu ditargetkan sudah bisa bertambah kapasitasnya menjadi 38 juta penumpang. Untuk jangka panjang, sekitar 2.020 kapasitasnya, rencananya akan menjadi 65 juta penumpang. Tapi itu masih panjang,” tutur Tri yang diangkat pemerintah menempati posisi Direktur Utama AP II, menggantikan Edie Haryoto. Bandara Soetta bersama Bandara Kualanamu di Medan, nantinya juga diandalkan AP II untuk menyerap potensi pendapatan dari kebijakan liberalisasi penerbangan atau ASEAN Open Sky 2015. Menurut mantan Direktur

Angkutan Udara Kementerian Perhubungan (Kemenhub) itu, kedua bandara akan menjadi tulang punggung perseroan dalam melayani seluruh potensi penerbangan internasional sejak kebijakan itu diberlakukan karena Medan berdekatan dengan Singapura dan Kuala Lumpur.

Badan Navigasi Direktur Jenderal Perhubungan Udara Kemenhub Herry Bakti S Gumay memastikan Perum Navigasi Penerbangan yang mengurusi ATS bandara bakal beroperasi tahun ini. “AP I dan II sudah membentuk tim kerja dengan GM yang akan mengurusi penggabungan ATS tersebut. Sekarang yang ditunggu adalah kesepakatan dari lima kementerian tentang bentuk dari unit kerja Navigasi Penerbangan itu, jadi belum tentu Perum,” ungkap Herry. Kelima kementerian itu adalah Kementerian Perhubungan, Keuangan, BUMN, Kumham, dan Setneg. “Direksinya sedang disiapkan juga. Nanti yang mengusulkan dari masing-masing kementerian teknis. Kami harapkan yang mengisi nanti kalangan profesional yang mengerti bisnis ini,” kata dia. Menneg BUMN Mustafa Abubakar meminta AP I dan AP II dapat lebih fokus menciptakan kondisi bandara sebagai pintu gerbang utama bangsa. “Secara khusus, mohon diperhatikan Bandara Soekarno-Hatta Jakarta, dan Ngurah Rai, Bali. Ini harus diperhatikan penataan dan pengelolaan untuk peningkatan kualitas pelayanan,” kata dia. dni/E-2

JAKARTA – Pemerintah akan melakukan perbaikan sistem logistik nasional yang dianggap menjadi salah satu penghambat perk e m bangan industri otomotif nasional. Dengan begitu, industri otomotif diharapkan bisa makin kompetitif. ”Logistik ini saya dengar menghambat industri otomotif. Indonesia terkendala biaya dan distribusi logistik sehingga sulit memindahkan bagianbagian penting bagi industri otomotif,” ujar Wakil Presiden Boediono saat membuka The Indonesia International Motor Show (IIMS) 2010 di Jakarta, Jumat (23/7). Dia berharap perbaikan sistem logistik nasional bisa selesai dalam kurun waktu lima tahun mendatang. Dengan begitu, tidak ada alasan bagi industri untuk tidak berkembang, termasuk industri otomotif yang pada 2015 memiliki kapasitas produksi hingga satu juta unit. Tahun ini, produksi otomotif nasional diperkirakan bisa mencapai 700 ribu unit, yang 600 ribu di antaranya akan diserap di pasar domestik. Boediono juga berharap industri otomotif nasional tidak sekadar mengejar target penjualan dan produksi, namun juga desain mobil yang diproduksi di Tanah Air bisa dibuat di dalam negeri. “Khusus untuk industri otomotif, pemerintah mendorong agar benar-benar menancap di bumi Indonesia bukan hanya permukaan saja atau dalam hal ini penjualan dan produksi

yang terus meningkat, tapi juga ujungnya. Apakah desainnya, R&D (Research and Development) dan sebagainya juga di Indonesia,” kata dia. Menurut Boediono, yang sekarang perlu dilakukan adalah menjadikan industri otomotif nasional pemain yang

KJ/JULIARDI

Kami berharap kebijakan insentif dan pajak karena industri ini sangat padat karya dan kandungan lokal yang mulai lebih banyak.

Johnny Darmawan KETUA PENYELENGGARA IIMS 2010

andal yang mampu bersaing dengan industri otomotif mancanegara. Ketua penyelenggara IIMS 2010, Johnny Darmawan, mengatakan sampai dengan akhir 2010, penjualan mobil diperkirakan mencapai 650 ribu sampai 700 ribu unit. ”Industri otomotif memberikan kontribusi terbesar terhadap GDP,” kata Johnny. Menurut dia, sejak 2005 sampai dengan tahun lalu, investasi yang telah tertanam di industri otomotif mencapai enam tri-

liun rupiah. Sejumlah pabrikan juga telah menjadikan Indonesia basis produksinya. ”Kami berharap kebijakan insentif dan pajak karena industri ini sangat padat karya dan kandungan lokal yang mulai lebih banyak. Hal ini akan berdampak positif pada investasi dan pengembangan industri selanjutnya dan membantu pembangunan ekonomi yang berkelanjutan,” tutur Johnny. Program BBG Pemerintah menilai bahan bakar gas adalah solusi paling mudah untuk mengatasi masalah boros bahan bakar minyak dan tingginya polusi akibat pembakaran bahan bakar minyak (BBM). ”Sebenarnya ada satu teknologi yang satu sampai dua langkah strategis bisa mengurangi dampak lingkungan hidup, yaitu konversi bahan bakar minyak ke bahan bakar gas,” kata Boediono. Program BBG yang sudah dilakukan pemerintah, seperti yang dilakukan pemerintah Provinsi DKI Jakarta, hingga kini belum berjalan lancar. ”Setidaknya kalau di kota besar bisa berjalan, hal tersebut bisa menurunkan emisi polusi.” Menteri Perindustrian MS Hidayat menambahkan, pemerintah perlu waktu satu sampai dua tahun lagi untuk membangun infrastruktur BBG. Dengan demikian, suplai ke setiap tempat, termasuk daerah di luar kota besar, bisa berjalan lancar. ”Roadmap-nya sudah ada. Satu atau dua tahun mungkin bisa dilakukan,” tandas dia. ind/mri/E-2

- NYMEX Crude

76,32

79,08

3,62

- Dated Brent

74,33

77,14

3,78

- NYMEX Henry Hub

4,51

4,65

3,10

- Henry Hub*

4,70

4,68

-0,43

Gas (AS$/MMBtu)

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) - Tembag

6.770,50

6.920,00

2,21

- Aluminium

1.974,50

2.006,00

1,60

- Nikel

19.210,00

19.820,00

3,18

- Timah*

18.275,00

18.390,00

0,63

1.185,70

1.195,20

- Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

0,80 * Hingga 22/7

KUOTA PT KA Minta Tarif KRL Disesuaikan JAKARTA — PT Kereta Api (PT KA) meminta tarif kereta rel listrik (KRL) disesuaikan setelah pemerintah menaikkan tarif dasar listrik (TDL). Apalagi, tarif KRL juga belum pernah naik sejak 2004. “Kami sedang membicarakannya dengan Kementerian Perhubungan (Kemenhub). Jadi kami dalam posisi menunggu persetujuan pemeANT/ROSA rintah karena KRL kan menggunakan listrik,” ungkap Direktur Utama Ignasius Jonan PTKA Ignasius Jonan, di Jakarta, Jumat (23/7). Namun, Jonan enggan menyebutkan berapa besar usulan kenaikan tarif yang diajukan ke Kemenhub tersebut. “Sebaiknya tidak dibicarakan kenaikannya berapa. Tunggu saja keputusan pemerintah,” kata dia. Menurut Jonan, sudah saatnya tarif KRL dinaikkan karena sejak 2004 lalu tarif KRL belum mengalami kenaikan. Padahal biaya operasi KRL sudah semakin besar sehingga berpotensi mengganggu pendapatan perseroan. Berdasarkan catatan, sepanjang semester I-2010, PTKA telah mengangkut 100.371.898 penumpang atau 44,03 persen dari target penumpang 2010 sebesar 227.953.087. Jika dibandingkan dengan realisasi periode yang sama tahun sebelumnya, jumlah penumpang selama enam bulan pertama tahun ini justru minus 1,45 persen karena sepanjang semester I-2009, jumlah penumpang KA tercatat 101.856.704. Satu-satunya jenis KA yang jumlah penumpangnya turun adalah kereta rel listrik (KRL) Jabotabek Ekonomi. Selama Januari – Juni 2010, jumlah penumpang KRL Jabotabek Ekonomi 35.950.797 orang atau turun 22,3 persen dibanding periode sama tahun sebelumnya sebanyak 46.300.873. Jumlah penumpang KRL Jabotabek ekonomi AC meningkat dari 11.864.549 sepanjang semester I-2009 menjadi 16.754.764 orang pada semester I-2010. Sementara itu, berkaitan dengan lonjakan penumpang kala musim mudik nanti, Jonan memperkirakan jumlah pemudik yang menggunakan kereta api pada saat Idul Fitri bisa meningkat 3 – 4 persen dibandingkan tahun lalu yang mencapai empat juta penumpang. Guna mengantisipasi lonjakan, PT KA menambah 34 rangkaian kereta per hari. Tambahan kereta penumpang itu akan disediakan PTKA mulai H-7 sampai H+8. dni/E-2

Asosiasi Dorong Daya Saing Kakao JAKARTA – Produk kakao nasional didorong lebih berdaya saing dan unggul agar lebih kompetitif. Pasalnya, kakao merupakan komoditas internasional yang memiliki nilai ekonomi tinggi. ”Ada tiga kata kunci untuk kakao, yakni penguatan, multidimensi, dan kompetitif,” kata Ketua Umum Dewan Pimpinan Pusat Asosiasi Kakao Indonesia (Askindo) Halim Abdulrazak, di Jakarta, Jumat (23/7). Menurut dia, keunggulan daya saing tidak hanya dari sisi produk kakao dan olahannya, namun juga kesejahteraan para petani yang menghasilkan kakao di lapangan. Dengan begitu, kakao dapat menjadi produk yang dapat meningkatkan kesejahteraan masyarakat melalui pengentasan masyarakat dari kemiskinan di daerah tertinggal. Halim menambahkan, penguatan produk kakao harus dilakukan melalui perbaikan produk dan pasar dengan pendekatan yang bersifat need based berdasarkan tantangan yang dihadapi. “Kakao juga bersifat multidimensi yang mengandung makna komprehensif, multisektor, holistik, dan kebersamaan,” kata dia. Sampai saat ini, kakao Indonesia masih berkutat dengan persoalan penurunan produktivitas dan mutu kakao, khususnya dalam lima tahun terakhir. “Kita masih perlu peningkatan tata kelola bisnis perkakaoan di level petani, peningkatan kesejahteraan dan daya saing petani kakao, dan pembangunan perkakaoan yang menopang perbaikan lingkungan,” tutur Halim. Ant/E-2

BEDAH

OTOMOTIF

Sabtu 24 JULI 2010

Irit Andalan IIMS

KORAN JAKARTA

Segmen Premium l ATPM Masih Khawatirkan Kualitas Solar Indonesia

ebagai ajang pertunjukan otomotif terbesar di Tanah Air, Indonesia International Motor Show (IIMS) tentu menjadi ajang unjuk gigi model-model terbaru. Di hari pertama pelaksanaan IIMS 2010, Jumat (23/7), sejumlah agen tunggal pemegang merek (ATPM) sudah mengumumkan line up terbarunya, termasuk mobil konsep yang dipamerkan. PT BMW Indonesia, misalnya, memperkenalkan mobil konsep BMW M1 Hommage. ”Mobil konsep ini kami terbangkan langsung dari Munich, Jerman, khusus untuk ajang IIMS 2010,” kata Presiden Direktur BMW Indonesia Ramesh Divyanathan, Jumat (23/7). Dia menjelaskan BMW M1 Hommage diciptakan oleh divisi BMW Group Desain untuk memperingati 30 tahun keberadaan supersport BMW M1 pada tahun 2008. Semua model yang dihadirkan BMW di ajang IIMS ke-18 dilengkapi teknologi BMW EfficientDynamics sebagai bentuk komitmen pabrikan asal Jerman itu terhadap pelestarian lingkungan. Sementara itu, PT Krama Yudha Tiga Berlian Motors (KTB) menampilkan 10 unit kendaraan penumpang. Potensial menjadi primadona publik dari booth KTB adalah mobil konsep ramah lingkungan PX-MiEV. Mobil ini memadukan mesin bensin 1.6 liter DOHC MIVEC 114 hp/125 Nm dengan motor listrik bertenaga 80 hp/200 Nm. Konsumsi bensin PXMiEV diklaim mampu mencapai 50 kilometer per liter. Mitsubishi juga memperkenalkan Delica-D5 dan ASX Outlander Sport. Delica-D5 yang berkapasitas 6-7 penumpang merupakan paduan MPV-SUV berpenggerak empat roda dengan mesin bensin 2.359 cc 4-silinder berdaya-torsi 170 hp/225 Nm. Sedangkan ASX Outlander yang berbagi platform dengan Mitsubishi Evolution, bermesin bensin 1.998 cc 4-silinder DOHC MIVEC berdaya-torsi 110 hp/193 Nm. Sebagai jagoan penjualan, KTB tetap mengandalkan varian Pajero Sport yang akan dikeluarkan versi terbarunya pada IIMS, yakni varian 4x2 transmisi manual, dengan model desain sama seperti sebelumnya. “Selain target jualan, kami mengedepankan image Mitsubishi sebagai produk otomotif yang mendukung teknologi, eco-friendly, serta mengusung DNA Mitsubishi yang responsif, aman, dan tentunya memuaskan pengendara,” kata Rizwan Alamsjah, Direktur KTB. Sementara itu, PT Hyundai Mobil Indonesia (HMI) meluncurkan Sport Utility Vehicle (SUV) terbarunya, New Tucson. Di beberapa negara lain, SUV asal Korea Selatan itu dinamakan Hyundai ix35. New Tucson dibekali mesin 2.0 liter Theta II yang telah mengalami penyegaran. Selain mesin bensin, ada pula pilihan mesin diesel dengan kapasitas 2.000 cc. PT General Motors Autoworld (GMAI) memajang dua magnet yang didatangkan dari markas GM di Detroit, Amerika Serikat, yakni Chevrolet Tahoe 2Mode Hybrid dan replika Chevrolet Cruze. Chevrolet ingin lebih mendekatkan citra kedua produk ramah lingkungan tersebut kepada publik di Indonesia. Tahoe adalah full size SUV pertama di dunia yang dibekali teknologi hybrid. Produk ini merupakan jawaban atas citra SUV, terutama mobil Amerika, yang boros. Mukiat Sutikno, Managing Director GMAI, mengatakan selama IIMS pihaknya menawarkan program penjualan dengan uang muka 15 juta untuk hatchback anyar All New Chevrolet Spark. “Konsumen cukup mengisi surat pemesanan kendaraan (SPK) dan membayar uang muka sebesar 15 juta rupiah. Bisa langsung membawa pulang New Chevrolet Spark,” kata Mukiat. Sementara itu, PT Kia Motor Indonesia (KMI) akan meluncurkan Kia Pride versi sedan yang bermesin 1.400 cc DOHC 16 valve CVVT. Teknologi ini menghasilkan performa mesin yang dapat diandalkan namun tetap ekonomis dalam konsumsi bahan bakar. mri/E-5

Akhir Era Diesel Berisik Sistem elektronik mesin diesel mutakhir membuat mesin tidak lagi berisik serta sangat hemat BBM.

ahulu, mobil bermesin diesel identik dengan truk atau kendaraan angkutan umum. Tapi sekarang, citra itu sudah bergeser. Konsumen kelas premium pun makin menggandrungi kendaraan bermesin diesel. Isu pemanasan global menjadi pemicu kebangkitan kembali mobil-mobil bermesin diesel di Tanah Air. Banyak agen tunggal pemegang merek (ATPM) mobil premium kini melirik pasar tersebut. Meski sempat ragu dengan kualitas bahan bakar di Tanah Air, PT BMW Indonesia akhirnya mantap memperkuat pasar kendaraan berbahan bakar diesel di Tanah Air. BMW menghadirkan All New BMW X1 sDrive 20d yang mengusung teknologi BMW Advanced Diesel. Sport activity vehicle (SAV) kompak ini ditujukan untuk memenuhi kebutuhan kaum muda urban yang cinta lingkungan. ”Guna mendukung komitmen terhadap isu lingkungan dan memperkenalkan era diesel premium modern di Indonesia, BMW menghadirkan tren clean diesel di pasar domestik. Kini era diesel tua sudah berakhir,” ungkap Presiden Direktur BMW Indonesia, Ramesh Divyanathan, di arena Indonesia Motor Show Indonesia (IIMS) 2010 di JIExpo Kemayoran, Jumat (23/7). Divyanathan mengatakan semua mesin diesel BMW menghasilkan efisiensi bahan bakar yang sangat baik dan emisi CO2 yang rendah. Mesin diesel juga menghasilkan torsi besar di putaran mesin rendah serta superioritas dalam kehalusan dan peredaman suara mesin. All new BMW X1 sDrive 20d mengusung mesin diesel empat silinder berkapasitas 1.995 cc, dilengkapi sistem injeksi common rail generasi terbaru dan turbocharger. Kendaraan dengan peranti keselamatan berstandar tinggi khas BMW ini dibanderol seharga 688 juta rupiah (off the road Jakarta). Sedangkan model BMW X1 sDrive 18i yang mengusung mesin bensin 1.995 cc empat silinder Velvetronic dan Douvle Venos ditawarkan 598 juta rupiah.

KORAN JAKARTA/JULIARDI

RAMAH LINGKUNGAN I Mobil konsep ramah lingkungan Mitsubishi PX-MiEV memadukan mesin bensin 1.6 liter DOHC dengan motor listrik bertenaga 80 hp/200 Nm.

KORAN JAKARTA/JULIARDI

ANDALAN I BMW Indonesia mengandalkan BMW X1 sDrive 20d pada Indonesia International Motor Show (IIMS) 2010 di Jiexpo, Kemayoran, Jakarta, Jumat (23/7). Di Eropa, sekitar 29 persen dari penjualan BMW merupakan model bermesin diesel. Meski baru diluncurkan pekan lalu, BMW mengklaim 150 unit model All New BMW X1 sudah terjual. Jumlah tersebut merupakan seluruh kuota yang diberikan pihak prinsipal untuk Indonesia. “Seluruh kuota sudah habis terjual, bahkan kami kini sedang mengajukan tambahan kuota lagi. Akhir tahun ini kami harapkan mobil sudah bisa diterima konsumen,” ungkap Corporate Communication Director PT BMW Indonesia, Helena Abidin. Setelah kehadiran X1 diesel, BMW Indonesia akan meluncurkan varian mesin diesel lain untuk konsumen di Tanah Air. Menurut Helena, hampir seluruh line up BMW memiliki varian mesin diesel baik model SUV maupun sedan. “Kami sedang mempertimbangkan model-model mana yang cocok untuk pasar Indonesia. Setelah X1, model X5 diesel kemungkinan besar akan menyusul,” kata dia. BMW mengakui popularitas mobil bermesin diesel di Indonesia masih kalah dibanding mobil berbahan bakar premium. Karena itu, dukungan berbagai pihak termasuk infrastruktur pendukung seperti bahan bakar Petradex sangat diharapkan. Pasalnya, kendaraan diesel canggih tidak bisa diisi solar biasa. Pengembangan kendaraan bermesin di Indonesia butuh edukasi dan sosialisasi

yang terus-menerus. Berbeda dengan negara-negara di Eropa dan beberapa negara lain di dunia, masyarakatnya sudah sangat akrab dengan mobil diesel. “Di Eropa, sekitar 29 persen dari penjualan BMW merupakan model

Perkembangan teknologi otomotif di dunia telah membuktikan mesin diesel sudah jauh dari kesan boros bahan bakar, suara kasar, atau mengeluarkan emisi gas buang yang buruk.

Jongkie D Sugiarto PRESDIR PT HYUNDAI MOBIL INDONESIA

bermesin diesel, sementara di seluruh dunia permintaan mobil diesel BMW mencapai 43 persen,” kata Helena. Klaus Landhaeusser, Diesel System Manager External Affairs Asean dari Bosch, mengatakan mesin diesel terbukti lebih ekonomis dengan pengurangan konsumsi bahan bakar 30 persen lebih. Mesin diesel, kata dia, juga lebih bersih karena penurunan emisi gas buang lebih besar 25 persen. Sementara torsi 50 persen lebih besar dibandingkan dengan mesin bensin.

Emisi Gas Menurut Presiden Direktur PT Hyundai Mobil Indonesia (HMI) Jongkie D Sugiarto, sistem elektronik mesin diesel sekarang jauh berbeda dengan mesin diesel terdahulu. Saat ini, mesin diesel sudah tidak berisik serta sangat hemat BBM. ”Saya justru optimistis mobil bermesin diesel akan semakin diminati konsumen di masa depan. Perkembangan teknologi otomotif di dunia telah membuktikan mesin diesel sudah jauh dari kesan boros bahan bakar, suara kasar, atau mengeluarkan emisi gas buang yang buruk,” ungkap jongkie, Jumat. Hyundai Indonesia akan terus berkonsentrasi pada mobil-mobil bermesin diesel. Menurut Jongkie, saat ini “demam” mesin diesel telah menjangkiti negara-negara Asia Tenggara, seperti Thailand dan Filipina. Selain i20 dan H-l diesel, tahun ini Hyundai Indonesia juga berencana memboyong small SUV terbarunya, Hyundai iX35 diesel. Model mobil premium lain yang sudah masuk Indonesia adalah Porsche Cayenne. Selain versi hybrid, pihak agen tunggal pemegang merek (ATPM) Porsche di Indonesia juga mengeluarkan varian dieselnya, Porsche Cayenne hybrid berkapasitas mesin 3.0 liter V6 8 percepatan triptonic

yang digabungkan dengan motor listrik sinkronis. Sementara PT MercedesBenz Indonesia (MBI) di ajang IIMS 2010 meluncurkan dua varian diesel, yakni Viano V220 diesel dan GL 350 CDI. Mercy V220 berkapasitas mesin 2.200 diesel yang akan dibanderol 899 juta rupiah (off the road Jakarta). Deputy Director Marketing MBI Yuniadi Hartono mengatakan pihaknya sudah melakukan sejumlah riset mengenai kemungkinan mesin diesel pabrikan Jerman tersebut masuk ke Indonesia. Riset yang dilakukan meliputi kondisi cuaca sampai kualitas bahan bakar. Akhirnya diputuskan mobil mewah Mercedes bisa menggunakan Solar Petradex. Sementara itu, Direktur Pemasaran PT Ford Motor Indonesia (FMI) Davy Tuilang mengatakan selain Ford Focus diesel, sebenarnya Ford ingin mendatangkan lebih banyak lagi varian diesel ke Indonesia. Namun, karena masih ada kekhawatiran mengenai kualitas bahan bakar solar di Indonesia, kedatangan varian baru butuh pertimbangan matang. ”Karena mesin kendaraan diesel canggih, itu perlu perlakuan khusus seperti penggantian filter solar secara rutin serta wajib memakai solar bersulfur rendah,” sebutnya, Jumat. mri/E-5

RODA BISNIS Chrysler Kembali Masuk Indonesia JAKARTA—Setelah absen hampir satu dekade, Chrsyler Group LLC kembali memasuki pasar Indonesia. Chrysler menggandeng PT Garansindo Inter Global (GIG) sebagai agen tunggal pemegang merek Chrysler, Dodge, dan Jeep. “Kami telah melewati masa krisis dua tahun lalu, dan kini waktunya untuk memperlebar sayap bisnis kami ke seluruh dunia, termasuk ke wilayah Asia Tenggara. Indonesia menjadi salah satu negara yang menjadi perhatian Chrysler,” ungkap Peter MacKenzie, Managing Director Chrysler South East Asia Pte Ltd di Jakarta, Jumat (23/7). Di Asia Tenggara, saat ini, Chrysler telah memasuki pasar Filipina, Vietnam, Singapura, dan Brunei. Model-model unggulan yang akan dijual di Tanah Air antara lain Chrysler 300C dan Sebring Cabriolet, MPV 7-seater Dodge Journey, Jeep Rubicon, Jeep Wrangler Sahara, dan Jeep Patriot

Indonesia dianggap sebagai pasar yang potensial, terutama untuk merek Jeep yang sangat populer. Di kawasan Asean, Chrysler membidik penjualan sebanyak 1.400 unit-1.500 unit pada tahun ini dan pada 2011 diproyeksikan menguat menjadi 2.000 unit, di Asia Pasifik 34.000 unit dengan kontribusi terbesar China dan Australia. Muhammad Al Abdullah, Managing Director PT GIG-CI, menyatakan hingga akhir tahun ini pihaknya menargetkan dapat menjual hingga 200 unit mobil dari ketiga merek tersebut. Tahun 2011, ia optimistis penjualan akan meningkat menjadi 500 unit. GIG saat ini sudah memiliki satu diler di kawasan Buncit, Jakarta Selatan. Perusahaan akan menambah jaringan diler di dua titik baru yakni di Jakarta dan Surabaya. Guna mendukung penjualan serta aftersales, diler Chrysler akan terus dikembangkan. Tahun ini, satu diler baru di Jakarta dan satu di Surabaya akan dibuka. Sedangkan pada 2011, dua diler baru akan beroperasi di Denpasar dan Samarinda. mri/E-5

» Dua Triliun

Kapasitas Produksi Mobil Akan Maksimal

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Suasana Indonesia International Motor Show (IIMS) 2010 di Jiexpo, Kemayoran, Jakarta, sesaat setelah dibuka pada Jumat (23/7). Pameran yang berlangsung hingga 1 Agustus ini menargetkan pengunjung 260.000 dengan target transaksi 2 triliun rupiah atau sekitar 7.000 unit kendaraan. Penyelenggara optimistis dapat mencapai target itu melihat kondisi perekonomian saat ini.

JAKARTA—Kenaikan penjualan mobil di pasar domestik maupun ekspor pada tahun ini diharapkan dapat meningkatkan utilisasi kapasitas produksi kendaraan bermotor di Tanah Air. Saat ini, kapasitas produksi mobil per tahun mencapai 868.000 unit, dan itu belum dapat dimanfaatkan secara maksimal. “Utilisasi kapasitas terpasang industri otomotif nasional pada tahun 2008 sebesar 69,1 persen dan tahun 2009 turun menjadi 53,5 persen. Dengan kenaikan penjualan otomotif tahun ini, diharapkan utilisasi kapasitas produksi bisa makin maksimal,” kata Ketua Umum Gabungan Industri Kendaraan Bermotor (Gaikindo) Sudirman Maman Rusdi di sela-sela pembukaan Indonesia International Motor Show (IIMS) 2010, Jumat (23/7). Dia mengatakan penjualan yang membaik pada Juni lalu akan terus meningkat hingga Agustus mendatang menjelang

Lebaran. Pasalnya, setiap tahun siklus permintaan mobil memang cenderung melonjak hari raya Idul Fitri. Berdasarkan data Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo), pada Juni lalu penjualan mobil mencapai 69.545 unit. Itu lebih tinggi dibanding rekor sebelumnya pada April sebanyak 65.555 unit. Bahkan, pencapaian itu disebutsebut sebagai rekor penjualan bulanan tertinggi yang pernah dicapai anggota Gaikindo. Dibandingkan realisasi bulan sebelumnya, yakni Mei 2010 sebanyak 60.516 unit, maka penjualan sepanjang Juni mengalami kenaikan hingga 16 persen. Dengan tambahan penjualan sebanyak 69.545 unit pada Juni, berarti total penjualan mobil sepanjang paro pertama 2010 tercatat sebanyak 369.367 unit atau naik 76 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu yang hanya mencapai 210.380 unit. Penjualan mobil secara keseluruhan selama semester pertama 2010 itu juga tercatat sebagai rekor tertinggi dalam sejarah. mri/E-5

RONA ®

Sabtu 24 JULI 2010

Mencari Sinetron yang Mendidik Publik Tiada hari tanpa sinetron. Meski banyak menuai protes, keberadaan sinetron, mau tak mau, telah menjadi bagian dari kehidupan sebagian besar masyarakat Indonesia. Bahkan tidak sedikit yang beranggapan bahwa sinetron tidak lepas dari tema menjual mimpi dan sangat jauh dari kenyataan hidup.

ebenarnya tidak semua sinetron menjual mimpi atau angan-angan belaka. Memang harus diakui tema tersebut selalu laris manis di kalangan masyarakat. Belum lagi munculnya fenomena sinetron stripping yang ditampilkan setiap hari demi mengejar rating dan keuntungan iklan, membuat standar kualitas sinetron kian diragukan walau tetap ditonton oleh penggemar setianya. Merunut ke belakang, kepopu leran sinetron tidak hanya seputar tema percintaan ataupun konflik yang itu-itu saja. Pada era ‘80 hingga ‘90-an, tema yang disukai penonton adalah tema keluarga dan komedi. Tokoh sentralnya adalah sebuah keluarga yang harmonis dan mampu memecahkan semua permasalahan yang terjadi di sekitarnya. Namun, konflik dalam keluarganya sendiri sedikit saja diangkat. Sebut saja Rumah Masa Depan, Jendela Rumah Kita, hingga Losmen. Menginjak tahun ’90-an, istilah sinetron mulai populer. Tema sinetron yang disukai pada waktu adalah sinetron yang diambil dari buku-buku roman seperti Siti Nurbaya, Sengsara Membawa Nikmat, dan karya novel terkenal garapan Mira W dan Marga T. Seiring dengan kemunculan stasiun televisi, jumlah sinetron pun makin banyak. Tema yang disodorkan dalam sinetron mulai beragam. “Program televisi itu seperti fashion. Tergantung dengan trennya dan bersifat universal. Kadang ada produksi yang booming dengan satu tema, lalu televisi atau PH (production house) lain ikut bikin. Biasanya ibu-ibu suka sinetron yang menguras air mata. Meski jengkel, sebetulnya

ANTARA/PARAMAYUDA

TIDAK TERPISAHKAN I Dalam proses pembuatan sebuah sinetron, penulisan skenario menjadi bagian yang tidak terpisahkan. Bahkan, tahapan itu bisa dikatakan memegang peranan penting dalam menentukan baik atau buruknya kualitas sinetron yang dihasilkan. ibu-ibu suka,” ungkap sutradara dan desainer produksi Sinemart, Indrayanto Kurniawan. Penulisan skenario atau scriptwriting adalah sebuah dunia yang menggerakkan jalannya roda entertainment. Hampir semua hal di dunia hiburan membutuhkan skenario, terutama sinetron dan film. Meski terkesan mudah, dalam proses penulisan sebuah skenario, dibutuhkan pemahaman yang sangat luas. Selain unsur teknis yang diperhatikan, seperti durasi main dan jeda iklan dalam format tertentu, penulisan skenario sinetron lebih banyak bergantung pada tema yang disukai oleh masyarakat. Itulah yang membuat hampir semua sinetron memiliki tema dan alur cerita yang mirip. Kunci Utama Skenario menjadi sebuah alat yang menyatukan semua bagian yang ada dalam proses pembuatan sebuah sinetron. Sutradara, bidang artistik, properti, sampai artis tentunya membutuhkan skenario untuk mengetahui jalannya sinetron yang mereka buat nantinya. Begitu masuk sebuah lingkungan industri, penulis dituntut untuk mematuhi

jadwal dan perjanjian-perjanjian yang dibuat untuk mengikat kerja sama antara penulis dan PH. Di sini penulis tidak dapat bertindak layaknya seorang penyair yang menggubah puisi tanpa sudi direvisi siapa pun karena dia berhadapan dengan berbagai kondisi. “Setiap dialog, cerita, maupun

« Penulis pemula harus memunyai keterampilan merancang ide dan program.

Sony Adi Setyawan PENULIS SKENARIO PROFESIONAL

tokoh menghadapi jutaan pemirsa, badan sensor, serta lembaga pemantau pertelevisian,” ungkap penulis skenario profesional, Sony Adi Setyawan. Ia menambahkan, sampai saat ini, sejumlah televisi nasional selalu mencari penulis skenario cerdas untuk bergabung dengan mereka. “Kompetisi memang semakin ketat, tapi tayangan drama juga diproduksi semakin banyak, mencapai 5 ribu hingga 10 ribu

episode per tahun. Selain itu honornya juga lumayan,” tutur penulis skenario yang akrab disapa Sony Set itu. Menurut hitung-hitungannya, sebut saja satu episode sinetron yang beranggaran 100 juta rupiah, seorang penulis pemula akan mendapat sekitar dua juta rupiah. “Kalau dia profesional, perolehannya bisa di atas empat juta rupiah untuk durasi satu jam. Malahan penghasilan penulis film bioskop minimal 25 juta rupiah per skenario karena lebih susah dan lama penulisannya,” lanjutnya. Meski demikian, ia juga berpesan kepada penulis skenario pemula atau calon penulis skenario untuk selalu sabar dan tabah. “Penulis pemula harus memunyai keterampilan merancang ide dan program. Jadi, dua talenta dituntut di sini, yakni penulis sekaligus perancang program. Kalau idenya oke, siap-siap saja untuk sukses, dan teruslah menulis walau belum dapat order,” ujarnya. Bertele-tele Banyak yang mengatakan sinetron memiliki jalan cerita yang bertele-tele, dan nyaris semua tayangan itu memiliki keseragam-

an cerita, tokoh, juga dominasi rumah produksi tertentu. Ibaratnya, ceritanya itu-itu juga dan pemerannya dia-dia juga. Bahkan belakangan, merebak tayangan sinetron striping alias kejar tayang yang bersambung setiap hari. Padahal, sebenarnya berbagai upaya telah dilakukan. “Biasanya per minggu atau per sepuluh hari, maksimal dua minggu, kami merotasi jalan cerita. Tetapi rating patokan kami. Kalau rating-nya sedang tinggi, ceritanya diteruskan saja. Cara lain adalah dengan mengubah jalan cerita meski risikonya kehilangan rating,” ungkap Indrayanto, sutradara lulusan Sinematografi Institut Kesenian Jakarta (IKJ) Jurusan Tata Artistik. Menurut pengamat media, Nina Armando, berdasarkan temuan peneliti dari 18 perguruan tinggi di Indonesia tentang sinetron, secara umum kondisi persinetronan Indonesia masih memprihatinkan. Kekerasan telah menjadi porsi utama dalam plot dan adegan sinetron remaja, bukan lagi semata-mata bumbu untuk memunculkan kontras dan konflik. “Kekerasan adalah inti dari cerita itu sendiri,” ungkapnya. Bahkan kekerasan hadir dalam

bentuknya yang mutakhir. Kartunisasi diwujudkan dengan sosok umumnya seseorang yang lemah dan teraniaya yang hidup hanya untuk disiksa, disakiti, dihina, namun kemudian bangkit kembali menjadi tegar. Berulang kali terjadi dengan plot yang sama, namun dengan setting yang berbeda. Belum lagi unsur bullying, kekerasan aksi dan verbal, yang umumnya mengambil setting sekolah dan anak SMU. Perilaku seperti kakak kelas menindas adik kelas, yang cantik menindas kaum yang relatif lemah, dan sebagainya. Begitu pula dengan sinetron yang penuh dengan muatan pornografi. “Remaja berpelukan, berciuman dengan segala model dan bentuknya, setting dalam ruang seperti kamar. Maka dapat dibayangkan apa pengaruh yang didapat remaja saat mereka menonton tayangan tersebut,” ujar Nina. Masalah utama adalah penonton yang belum bisa berpikir kritis. Ini dikarenakan media berfungsi sebagai sarana pembelajaran sosial yang menanamkan nilai-nilai. Tayangan tidak hanya menghibur dan pasif, namun juga perlu ditanggapi secara kritis. mer/L-1

Seputar Kekerasan dan Air Mata

au tak mau, harus diakui bahwa sinetron yang mengumbar air mata, kekerasan, dan penderitaan selalu laris manis. Begitu pula dengan beberapa penokohan yang didominasi oleh “kubu jahat” yang kerap menindas sang tokoh utama. Entah mengapa tayangan seperti itu justru kerap diminati. Coba tengok tampilan layar kaca yang mendominasi sebagian besar rumah tangga pada jam-jam prime time. Tentu tidak jauh dari sinetron yang mengumbar kekerasan dan air mata. Tapi itulah yang disukai oleh masyarakat, terutama kalangan ibuibu dan remaja perempuan. “Sudah terbiasa menonton sinetron seperti itu. Bahkan ceritanya cukup seru juga,” ungkap Lidyawati, seorang ibu rumah tangga. Padahal, tayangan yang disajikan televisi, terutama sinetron, akhir-akhir ini cenderung berdampak buruk

pada perkembangan anak-anak. Begitulah yang diungkapkan oleh pakar pendidikan anak, Zainal Fanani. Menurutnya, tayangan-tayangan televisi yang mengajarkan kehidupan mewah, pesta pora, serta pergaulan bebas para remaja menjadi sarapan bagi anak-anak sehingga tidak jarang menjadi panutan mereka. “Banyak cerita yang ditampilkan dalam sinetron televisi mengajak anak-anak untuk hidup mewah tanpa berusaha,” paparnya. Meski demikian, banyak yang masih berharap bahwa wajah dominasi sinetron kelak akan berubah. “Percayalah terhadap segala hal berdasarkan prosesnya. Begitu pula kita masih bisa berharap akan munculnya sinetron-sinetron yang lebih baik dan mendidik. Kita masih percaya bahwa di luar sana masih banyak para pembuat sinetron yang melakukan proses produksi hulu

ke hilir dengan semangat membuat tayangan yang lebih baik,” papar Sony Set, penulis skenario sinetron. Pesan Moral Masih segar dalam ingatan, tayangan Keluarga Cemara yang dibesut Arswendo Atmowiloto sebagai sutradara sekaligus penulis skenarionya. Pesan moral tentang besarnya arti kejujuran menjadi daya tarik sendiri dari sinetron itu. Beberapa rumah produksi seperti Demi Gisela, Miles Production, dan penggarap tayangan idealis lainnya masih kukuh menawarkan konsepkonsep tayangan mendidik dengan pendekatan moral. Di jalur produksi sinetron bergenre religi, muncul aktor Deddy Mizwar, yang juga terlibat sebagai penulis skenario dan sutradara yang menawarkan konsep bercerita islami, seperti Para Pencari Tuhan

dengan pendekatan praktis dan humor. Meski konsep religi sudah banyak dipakai dalam berbagai sinetron, Deddy melihat sinetron tayangan Ramadan masih banyak yang merupakan sinetron instan yang hanya kejar tayang. Secara materi, meski berlabel sinetron religi, kurang mendidik bagi penontonnya. “Saya lihat banyak sinetron religi yang dibuat instan sehingga kontennya kehilangan kontrol. Masih ada adegan berpeluk-pelukan dalam pembuatannya meski bukan satu muhrim dalam konten sinetron religi tersebut,” paparnya. Menurut Sony, ada cara sederhana untuk turut membantu memperbaiki dunia tayangan televisi, yakni mulailah dengan menulis. Jangan hanya mengkritik atau apatis. Kekuatan tulisan adalah dasar awal dari perlawanan, dan karya tulis yang baik dapat menyelamatkan ke-

adaan ini. Bahkan, tambahnya, saat ini masyarakat Indonesia cukup cerdas untuk memilih mana tayangan yang baik untuk mereka. mer/L-1

Deddy Mizwar

ANTARA/NOVERADIKA

Sabtu

KORAN JAKARTA

24 JULI 2010

Menjadi Penulis Skenario Andal Bak sebuah album musik, proses penggarapan sinetron pun melalui berbagai tahapan. Dimulai dari interaksi sekelompok orang yang terdiri dari produser, penulis skenario, artis, sutradara, dan kru, muncullah sebuah sinetron yang kerap menghiasi layar kaca kita.

inetron yang masuk ke industri hiburan membuat bukan hanya para aktornya yang berpacu dengan waktu, tetapi juga para pekerja di balik layarnya. Salah satunya para penulis skenario sinetron. Demi mengikuti derasnya minat para pencinta sinetron, para penulis tersebut harus bergulat dengan irama yang menguras energi, kreativitas, dan kecintaan mendalam untuk menghasilkan karya yang mumpuni. Salah satunya adalah Lintang Pramudya Wardani, yang telah menggeluti dunia skenario film dan sinetron semenjak 2000. “Kalau tidak benar-benar mencintai pekerjaan ini dan hanya mau bekerja demi uang, pasti akhirnya terpental,” ungkap alumnus Jurusan Film, Fakultas Film dan Televisi, Institut Kesenian Jakarta (IKJ) itu. Berbagai pengalaman jatuh bangun pun kerap terjadi dalam proses kreatif yang dilakukannya. Lintang yang pernah membuat naskah sinetron untuk berbagai rumah produksi, seperti Rapi Films, Multivision Plus, Starvision, Prima, dan Sinemart, pernah macet saat menulis. Akibatnya, hasilnya kurang

WORDPRESS.COM

BUTUH KREATIVITAS I Untuk menjadi penulis skenario sinetron yang andal dibutuhkan kreativitas dan kecintaan terhadap dunia tulis menulis. Dengan demikian, berbagai halangan yang bisa menghambat kesuksesan sebagai penulis skenario dapat diatasi. memuaskan. Dari pengalaman itu, Lintang lantas mulai bekerja dalam tim bersama tiga teman lainnya. Sewaktu pertama kali menulis naskah kejar tayang, Lintang dan timnya sampai menginap di apartemen milik sebuah rumah produksi. Namun belakangan, setelah menemukan ritme yang tepat, ia sudah mulai bisa mengatur strategi yang sesuai dengan aktivitasnya itu. “Kami lebih bisa merencanakan. Mulai dari menulis secara bergantian dan akhirnya membuat stok,” paparnya. Hobi Menulis Sebelum berkecimpung di dunia skenario, Lintang sebelumnya kerap menulis cerita pendek untuk beberapa majalah. Bahkan salah satu cerpennya yang bertajuk “Cerpen Dunia di Balik Jendela Astrid” yang dimuat salah satu majalah perempuan kemudian digarap menjadi sebuah skenario atas saran seorang

pengamat film kala itu. Tak hanya itu, cerpen itulah yang kemudian diikutkan olehnya dalam lomba penulisan skenario Dewan Kesenian Jakarta 1998, yang kemudian mengantarkannya pada kegemarannya saat ini, yaitu penulis skenario. Meski hanya menyandang gelar juara harapan, skenario tersebut menarik salah satu rumah produksi dan dibeli senilai 3,5 juta rupiah kala itu. Semenjak kejadian itulah ia terus menulis skenario. Berbagai judul seperti Me VS High Heels, Siapa Takut Jatuh Cinta, Bukan Cinderella, Wulan, Kala Cinta Menggoda, hingga Munajat Cinta berhasil diciptakan olehnya. Hal senada dilakukan oleh Cassandra Massardi. Penulis skenario aktif itu telah membuat belasan naskah untuk film televisi dan sejumlah skenario film layar lebar sejak 1998. Ia menuturkan waktu yang tersita dalam proses penulisan

pun cukup banyak. “Waktu untuk keluarga otomatis terpotong. Memang harus seperti itu konsekuensinya,” papar penulis skenario yang biasa disapa Kasih itu. Kasih juga memulai karier dari dunia kepenulisan. Salah satu cerpennya yang berjudul Kunci dimuat di sebuah media cetak pada 1998. Akhirnya, karena ceritanya yang cukup menarik, cerpen tersebut ditawarkan ke sebuah rumah produksi untuk dibuat skenario. Judul Kunci diubah menjadi Cinta Pertama. Sejak itulah ia aktif menulis naskah untuk sinetron. Meski sudah banyak menghasilkan karya, bukan berarti tidak ada halangan dalam menciptakan sebuah tulisan untuk jalan cerita sebuah sinetron. Bahkan, ia mengaku sering buntu saat menulis. “Ya harus dipaksa dan harus bisa. Kalau terlambat menyerahkan skenario, pengambilan gambar bisa batal dan rumah produksi bisa dituntut sta-

siun televisi. Penulis skenario bisa enggak dipakai lagi,” tuturnya. Mengejar Waktu Sinetron tentu berbeda dengan film. Dalam proses penggarapan sinetron, waktu seakan-akan menjadi sebuah harga mati yang tidak dapat ditawar-tawar lagi. Kedua penulis skenario tersebut pun merasakan hal yang sama. Waktu seakan-akan berputar-putar dengan begitu cepatnya ketika menulis naskah sinetron. Belum lagi untuk sinetron yang kejar tayang. Tidak jarang setiap hari sebuah skenario untuk satu episode sinetron harus disetorkan. Kalau tidak, sinetron bisa-bisa terhenti dari aktivitasnya. Kasih yang bekerja seorang diri dan tidak memakai tim harus berpikir cepat dan menulis cepat pula. Kalau ada pemain yang sakit, otomatis alur cerita mendadak harus diganti juga. Menjadi penulis

LAUTAN PROPERTI www.lautan-property.com

BY KHARISMA JASATAMA

skenario memang dituntut harus bisa bekerja dalam tekanan. Namun satu yang terpenting adalah rasa kecintaan terhadap dunia tulismenulis. Menurut Lintang yang sudah hobi menulis semenjak sekolah dasar, syarat utama sebagai penulis skenario adalah suka menulis. Berbanding lurus dengan semakin menjamurnya stasiun televisi nasional dan lokal, sejumlah rumah produksi atau production house (PH) pun semakin banyak. Otomatis produksi sinetron juga semakin ramai yang tentunya membutuhkan talenta dari para penulis skenario sinetron. Namun, tidak sedikit juga yang demi mengejar target, bekerja secara asal-asalan. Apalagi banyak PH yang memasok tayangan sinetron dengan sistem kejar tayang. Artinya, stasiun televisi sudah menayangkan episode per episode ketika syuting seluruh episode belum seluruhnya selesai. Setiap tahun diproduksi lebih dari lima ribu acara sinetron serta 20 ribu acara nonsinetron dan ribuan acara televisi lainnya yang membutuhkan penulis. Dengan kondisi seperti itu, di sinilah peluang cerah untuk menjadi penulis skenario sinetron terbuka lebar. Apalagi jika melihat dari faktanya, di Indonesia jumlah penulis skenario, terutama yang berkualitas, masih sangat kurang. Meski menjadi penulis skenario harus memiliki rasa kecintaan dan bakat, kini banyak tersedia tempat kursus penulisan dan workshop mengenai penulisan skenario. Salah satunya Klub Penulis Skenario yang didirikan para penulis skenario muda berbakat dan Jakarta Writing School. Hambatan utama pendatang baru di dunia ini adalah cepat bosan, jenuh, dan cepat putus asa saat materi tulisannya tidak juga dilirik oleh rumah produksi. Usir hambatan itu dengan terus menimba ilmu. mer/L-1

JUAL BELI PROPERTI TANPA KOMISI DAN TIDAK MENGIKAT JL. KALIBATA RAYA NO 15 CILILITAN - JAKARTA TIMUR TELP : 80890062 FAX : 8012730 EMAIL : customer_service@lautan-properti.com

KORAN JAKARTA

HOBI

Sabtu 24 JULI 2010

Membuat Hati Lebih Tenang

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/NOVERTA SALYADI

CINTA FERRARI l Ratusan benda berlogo Ferrari telah dikoleksi Augie sejak 1986. Saking cintanya terhadap benda-benda itu, dia rela merogoh kocek dalam-dalam demi mendapatkan benda koleksi kesukaannya.

Tergoda Ornamen Ferrari sejak Menonton F1 Setelah menonton balapan F1 di Amerika Serikat, Augie jatuh cinta terhadap berbagai aksesori berlogo Ferrari. Demi mendapatkan barangbarang koleksinya itu, dia pun rela berburu ke berbagai penjuru dunia.

Lebih lanjut, Augie yang kini menjabat sebagai Direktur Hotel Swarna Dipa, Palembang, Sumatra Selatan, itu mengatakan sejak awal menekuni hobinya itu, dia telah menghabiskan uang lebih dari 400 juta rupiah. Uang sebesar itu hanya untuk membeli berbagai ornamen Ferrari, belum termasuk biaya perjalanan ke luar negeri untuk memburu barang-barang tersebut. Menurut Augie, dari sejumlah negara yang pernah dikunjunginya, dirinya sering kali mendapatkan banyak ornamen Ferrari di Singapura. Di negeri jiran itu, kata Augie, terdapat gerai khusus yang menjual benda-benda berlogo Ferrari. PL/L-2

agi sebagian orang, kepuasan memenuhi hobi kerap tidak bisa terhalangi apa pun, termasuk ketersediaan dana. Tidak jarang pula saking hobinya mengoleksi suatu barang, seseorang tidak keberatan jika harus bertualang ke berbagai daerah demi mendapatkan barang yang dimaksud. Hal itu dilakoni oleh Augie Benyamin, seorang kolektor berbagai benda berlogo Ferrari. Tidak jarang, untuk mendapatkan benda yang diingkannya, Augie harus mencarinya ke pelosokpelosok Nusantara. Dia mengisahkan hobi mengoleksi benda-benda tersebut bermula dari kesukaannya menonton balapan Formula 1 (F1). Pada saat menyaksikan balapan F1 di Amerika Serikat (AS), Augie tidak sengaja melihat topi bermerek Ferrari. Augie berpikir betapa gagahnya jika dia mengenakan topi tersebut. Dari situ, timbullah keinginannya untuk mengoleksi topi Ferrari. “Saya terkesan dengan topi bermerek Ferrari tersebut karena terlihat bagus dan menarik. Maka, muncul rasa suka untuk mengoleksi ornamenornamen Ferrari,” ujar Augie. Lama-kelamaan, bukan hanya topi yang dikoleksi Augie, benda-benda lain yang bermerek Ferrari pun menjadi incarannya. Berbagai koleksinya itu bahkan menghiasi rumah dan ruang kerjanya. Sebagai karyawan yang be-

Tip merawat ornamen Ferrari ala Augie

kerja di sebuah kapal pesiar, perburuan Augie terhadap berbagai benda bermerek Ferrari itu terasa semakin mudah. Pasalnya, pekerjaannya menuntutnya sering bepergian ke banyak tempat. Alhasil, Augie pun berkesempatan memburu benda-benda yang diinginkannya dari berbagai daerah, termasuk dari luar negeri seperti Asia, Australia, Amerika, Eropa, hingga Afrika. Meski demikian, Augie mengakui untuk mendapatkan bendabenda bermerek dan berlogo Ferrari ternyata tidak mudah. Selama kurun waktu 12 tahun, Augie telah berhasil mengumpulkan 130 item barang, mulai dari topi, baju, tas, korek api, casing telepon seluler (ponsel), gelas, miniatur mobil, jam tangan, teleskop, kamera, perlengkapan golf, parfum, deodoran, alat-alat tulis, buku, pena, album foto, hingga barang-barang elektronik, seperti ponsel, laptop, dan Ipad. “Hampir semua ornamen Ferrari sudah saya miliki. Tinggal

» Tidak semua barang berlogo Ferrari bisa diperoleh di Indonesia. Sebagian barang didapatkannya dari luar negeri.

mobilnya yang belum bisa saya miliki karena harganya mahal. Baru-baru ini, saya berhasil mendapatkan sepeda Ferrari dari Italia,” ujar Augie yang menekuni hobinya tersebut sejak 1986. Menurut Augie, tidak semua barang berlogo Ferrari bisa diperoleh di Indonesia. Sebagian barang didapatkannya dari luar negeri. Untuk memenuhi hobinya tersebut, pria kelahiran Bandung, 15 Agustus 1966, itu rela merogoh kocek dalam-dalam. Pasalnya, tidak sedikit barang yang dibelinya itu berharga mahal, bisa mencapai puluhan juta rupiah. Dari semua koleksinya, sepeda Ferrari termasuk barang dengan harga termahal, men-

capai 35 juta rupiah. “Barangbarang elektronik termasuk barang-barang yang mahal. Ada pula barang dengan harga murah, hanya 50 ribu rupiah,” tuturnya. Dominasi Merah-Hitam Banyaknya benda bermerek Ferrari yang menghiasi rumah dan ruang kerja Augie semakin menegaskan bahwa dirinya memang pencinta benda-benda tersebut. Warna merah dan hitam yang menjadi ciri khas merek Ferrari itu tampak mendominasi rumah dan ruang kerja pria lajang itu. Dalam memenuhi hobinya mendapatkan barang-barang yang diingkankan, Augie mengaku dalam satu bulan umumnya dia merogoh kocek 2 juta hingga 3 juta rupiah. “Karena saya belum berkeluarga, maka tidak ada yang marah ketika saya mengeluarkan dana sebesar itu untuk memenuhi hobi. Menurut saya, hobi ini cukup positif karena bisa mengobati stres,” ujarnya.

Berbagai ornamen cukup dibersihkan dengan air bersih. Gunakan kain kasa tipis agar tidak menimbulkan goresan pada benda-benda tersebut Lakukan perawatan secara rutin, seminggu sekali. Letakkan berbagai ornamen koleksi itu di dalam lemari khusus yang transparan. Hal itu dimaksudkan agar bendabenda pajangan dapat dilihat dengan mudah. Kelompokkan benda-benda yang sejenis ke dalam satu kelompok yang sama. Untuk benda-benda elektronik, biasakan digunakan setidaknya seminggu sekali. Tujuannya agar benda-benda itu awet dan tidak cepat rusak. Apabila berbagai ornamen itu selalu dalam kondisi bersih, maka penampakannya pun akan terlihat selalu baru dan menarik. Dengan tip-tip sederhana itu tidak perlu mengeluarkan uang banyak untuk merawat berbagai benda koleksi kesayangan.

arna merah dan hitam yang menjadi ciri khas Ferrari tampak mendominasi tempat tinggal dan ruang kerja Augie Benyamin. Si pemilik rumah memang sangat gandrung terhadap barang-barang berlogo Ferrari. Hobi mengoleksi barang-barang tersebut telah dilakoni Augie sejak 1986. Bendahara Sriwijaya FC itu mengaku demi memenuhi hobinya tersebut, dia tidak keberatan jika harus mengeluarkan uang dalam jumlah besar. Menurut dia, kecintaan seseorang akan suatu benda tidak bisa dinilai dengan uang. Apabila dinilai dengan uang, tambah Augie, kesenangan itu akan sulit dirasakan. Dari pemikiran itulah, Augie tidak hanya rela merogoh kocek dalam-dalam, tetapi juga kerap memburu barang-barang yang diinginkannya hingga ke luar negeri. Pria yang memimpin beberapa perusahaan itu menyatakan sebagai penggemar ornamen-ornamen Ferrari, ketika membeli barangbarang yang diinginkannya, dia mempertimbangkan keunikan serta kekhasan barang-barang tersebut.

Ini bisa menjadi obat stres ketika saya merasa capek bekerja. Dengan memandang barangbarang itu, saya merasa tenang.

Hal itu bisa menimbulkan kebanggaan bagi dirinya. “Bagi saya, barang-barang tersebut mesti unik dan memunyai nilai khas untuk dapat dibanggakan,” ujarnya. Augie menambahkan, hobi yang ditekuninya itu memberikan makna tersendiri. Setiap kali memandang benda-benda tersebut, hatinya terasa tenang. “Ini bisa menjadi obat stres ketika saya merasa capek bekerja. Dengan memandang barangbarang itu, saya merasa tenang,” kata penggemar tenis itu. Hal yang menarik, meski bendabenda koleksinya jumlahnya mencapai ratusan, Augie hapal betul di mana benda-benda itu diletakkan. Karenanya tidak heran jika dia mengetahui kalau ada benda yang bergeser atau hilang. Dia menjelaskan untuk merawat dan membersihkan berbagai koleksinya itu, diperlukan ketelitian dan kesabaran. Hal itu untuk menghindari benda-benda tersebut tergores dan rusak. Menurut alumnus Jurusan Manajemen Universitas Michigan, AS, tahun 1989 itu, sebagian barang-barang tersebut mudah rusak sehingga butuh kehati-hatian dalam membersihkannya. Dia menambahkan karena merasa sayang, kebanyakan benda koleksinya itu tidak ada yang dipakainya. Hanya perangkat elektronik dan sepeda yang masih sering dia gunakan. PL/L-2

REUTERS/SHAUN BEST

Sabtu

24 JUlI 2010

Iklan Baris - Kolom Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

Terbang Setiap Hari dari :

Terminal 1B Soekarno Hatta

1x Ambon 05:30

2x Jambi 08:00, 14:45

2x Padang 11:40, 16:00

3x Solo 10:10, 16:00, 17:50

Aceh 1x Banda 09:05

1x Kendari 12:05

Pinang 5x Pangkal 06:45, 09:30, 13:30, 16:20, 17:40

5x Surabaya 05:45, 08:05, 11:45, 13:30, 20:00

2x Banjarmasin 08:05, 10:00

1x Kupang 11:45

1x Pekanbaru

(2E) 1x Singapore 09:00

2x Balikpapan

5x Lampung

1x Palangkaraya 08:25

Pandan 3x Tanjung 06:20, 09:10, 13:00

1x Batam 12:00

2x Malang 07:45, 13:00

4x Pontianak

Pinang 1x Tanjung 18:00

1x Bengkulu 12:05

3x Makassar 00:30, 05:30, 12:05

3x Palembang 06:30, 16:10, 19:05

2x Tarakan 06:10, 12:45

1x Denpasar 13:55

1x Manado 05:45

1x Palu 06:10

1x Ternate 00:30

1x Gorontalo 12:05

4x Medan

3x Semarang

1x Yogyakarta

06:10, 12:45

Rute Baru

12:20

07:00, 09:40, 14:40, 15:20, 16:30

06:00, 10:35, 14:25, 18:10

09:05, 11:40, 12:20, 19:35

Balikpapan - Berau

18:10

08:05, 18:50, 19:40

12:45

Berau - Balikpapan

07:20

OTOMOTIF DP 10%

PAKET MURAH Daihatsu FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

OTOMOTIF mobil DICARI CHARYN MoBiL Beli Mobil Pick Up, Box, Truk, Bis, MiniBus, Sedan, Jeep, Mitsubishi, Toyota, Suzuki, Isuzu, dll. Rusak / Nabrak Tetap dibeli. Hub: 021 - 70728139/91133329/08121256666 001857/IKL/VII(31/7)

KEMENANGAN MOTOR berani Beli Mobil Second hand anda dgn harga pantas sejabodetabek. (khusus mobil jepang). Hub : 021- 68336806 / 0816 932247.

LUXIO 13 JT / 3,3 JT TERIOS 14 JT / 3,3 JT XENIA 10 JT / 2,4 JT GRANMAX MB DP 10 JT / 3 JT GRANMAX PU DP 8 JT / 2 JT Dapatkan Hadiah Langsung Gprs, Sarung Jok, Cover Mobil, Blackberry Tunas Friend Dan Konsultasi Gratis

dani

0813 6677 8765 / 917 24 237

PAKET HEMAT HONDA

PICK UP Angs 1,8Jt...................Dp 4Jt PICK UP BOX Angs 2,1Jt...................Dp 6Jt MINUBUS Angs 2,3Jt...................Dp 6Jt LUXIO Angs 2,8Jt.................Dp 10Jt XENIA Angs 2,4Jt.................Dp 10Jt TERIOS Angs 3,4Jt.................Dp 22Jt

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 8 JT FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 21 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 28 JT

Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

HUB :

Soleh: 021 - 70407501

0813-1409-6789

HONDA

PROGRAM UANG MUKA

ALL NEW JAZZ TDP

FREED

TDP

ALL NEW CITY TDP

CRV

ALL NEW CIVIC TDP 21

ALL NEW JAZZ TDP 8 JT

TDP 27 JT

NEW ACCORD TDP 34 JT

FREED

TDP 6 JT

NEW CRV

NEW CITY

TDP 11 JT

NEW CIVIC

TDP 20 JT

TDP 29 JT

READY STOCK, BUNGA 3 % DP 10 % / ANGS 2,9 JTAN

Hub : 0818 69 8181 021 - 2682 81 81

001909/IKL/VII(17/08)

mobil disewakan disewakan kijang kapsul, inova, avanza. untuk kantor, keluarga, harian/bulanan, lepas kunci, pakai supir. hub: 021 - 97638771 / 08158821682

RAGAM

OTOMOTIF

PENGOBATAN

001830/IKL/VI/10(29/07)

AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK)

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU

001854/IKL/VI/10(02/08)

ANDREAS LIOE

Disewakan apv arena Avanza Facelift 09 + Supir 8 Jam 225 ribu. 12 Jam 275 Ribu, Hub : Mobil Muvel Rent : 0812.13.9999.595 / 021 - 27.999.595

“Tidak Buka Cabang”

001799/IKL/VI/10(26/07)

mobil kredit luang usahamobil kredit

HONDA PRGRM JULI 2010:CITY S ANGS 5jtn, CIVIC1.8 6jtn, CRV2.0 6jtn, FREED SD 4jtn, JAZZ S 3jtn, krdt s/d 5th.98919773081210520100-085811611177

www.andreasdental.com

001921/IKL/VII(17/08)

PENGOBATAN JIWA & JASMANI

BEDAH HATI DENGAN KEAJIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul. Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll. Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

Bp. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51

(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

www.bedahhati.com Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

KANKER ALTERNATIF tanpa operasi

Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

(021) 6834 0224

koran jakarta

iklan baris - kolom

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Lowongan

OBAT - OBATAN

Ada Lowongan Mendesak Adm, Hrd,Gdg,Rcp,Spv. SMU/K-S1. Pengalaman/Non Pengalaman. 18-45th. Inc 1,5 – 2Jt. Sms/ Hub: Ibu Renita 021.97792035/ 085697548692

jual minyak kalwiyang borneo untuk keharmonisan keluarga. hub : Dra. Lydra hp : 0818 - 991496, (021)97714442

001845/IKL/VI/10(31/7)

ragam ARSITEK

KESEMPATAN DI PERUSAHAAN Keuangan Inggris, Jln2 ke Paris & P`hasilan 10 jt/bl. Pria / Wnita 26 – 55 thn, Min S1. Info hub : Maria 081586115098 001877/IKL/VII/10(06/08)

Riado Pratama Terima Bangun Rumah, Ruko & Vila Juga Renovasi. Hubungi: 021.960 99377 / 087885333327. 001861/IKL/VIi(03/08)

TERIMA GAMBAR/ Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/ mebel , 2d / 3d Modern minimalis. Hub: 08122140389/ 02192984327 001928/IKL/ViI(24/08)

Bth P/W 17-55 Th (OB, Gdng, Adm, Freelance) Gj 1,5Jt/Bln. (SD-D3) lsg krj. PT. HDN Gd. UNAS Senen. Telp: 3802083/3802144 001915/IKL/VII(19/08)

Butuh 24 P/W 30 - 65 tahun untuk kantor umroh / haji + inc 3 - 5 jt / bln + peluang umroh / haji gratis. hub : 081514275402

kesehatan

001937/IKL/VII(30/07)

001910/IKL/Vi(04/08)

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub : Teh Shinta 0813 8724 7247 / 0878 7810 1008 JakPus 001889/IKL/ViI(13/08)

JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub 0817 088 9577 001890/IKL/Vi(13/08)

TURUN/NAIK BERAT Badan 3 – 5 Kg/ bln Semua Umur, Makanan Bukan Obat, USA Sejak 1980, KEMENKES 73 Negara, Halal, MUI, Garansi 021 94301009/0813 1032 6460 001888/IKL/ViI(13/08)

PENDIDIKAN pendidikan, sekolah cpt, Bbs Usia, SD SMP SMA D3 S1, Cpt Rsm, Mrh Dpt Diangsur, Hub. Bp Hartono 021.856 8112/91416976/081384564100. Jl. Kesatrian X Rt 12/3 Matraman Jaktim 001825/IKL/VI/10(29/07)

KULIAH MURAH progm S1 2.8th, S2 1.5th, D3 1 th,jrsn Eko biaya 300rb&500rb lsng kuliah.Akrdt B Krs Perpajakan Trapan 1 Jt(Gransi smp bs)&General Engls Conver(Gransi smp bs)Disc10-20%(BURSA TENAGAKERJA).Dbntu pnya luran krj,tmp stategis.Hub:3161660/081 28924611/71577914/90251189 001892/IKL/VII(14/08)

BIRO JODOH

PENGOBATAN “SEGAR SEHAT” JL. G No 20 Belakang Rusun Karang Anyer Psr Baru Metro.JAK-PUS,Tempat AC Bersih TEL: 0852.8067.3432

MADESA CLUB, Bantu solusi jodoh. Data & Foto2nya Selektif Akurat, Khusus Eksekutif Elegent, Semua Agama. Hub : 021-8015832, 94352719, 081213928198. Datang langsung, Jaktim

001911/IKL/Vi(17/08)

001793/IKL/VI/10 (25/07)

Pijat Segar Ayu Gunung Sahari 12 Telp 91907190. Pijat Bunga 9375.7369 Psr Baru Metro. Pijat Segar Sehat 0852.8067.3432 Belakang Rusun Psr Baru Jak-Pus. 001954/IKL/Vii(24/08)

HEWAN AQIQAH AL-ISHLAH AQIQAH mnydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh, antar. Telp : 83666610 Fax :0217828680/hp: 081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com 001836/IKL/Vi/10(30/07)

HOTEL HOTEL PINANGSIA TV/ AC/ MASAAGE / REST / BREAKFAST / 110 RB/ JL. PINANGSIA 1/55 JAKBAR. TLP (021) 6246478, 02191020123. Email: hotelpinangsia@yahoo.com 001859/IKL/VI/10 (04/08)

Peluang bisnis “DiCari SPV,SB,Team RoadShow. Potensi Profit 50%, PT 300Rb/Hri, FT 600Rb/Hri. Kerja DariRumah/Kantor. Hub:0819 0535 2228” 001842/IKL/VI/10 (30/07)

UMROH / HAJI travel umroh & haji+ no 1 di indo. bth 19 agen biro pwk se indo cck utk pensiunan, pns, ex phk, dll. income memuaskan. info niken 085691042152 / 021.92038812. ana 081383606455

hipnotis tercepat di dunia, terapi percaya diri, dll. www.dewahipnotis.com. 021 - 37508366

001856/IKL/VI/10 (31/07)

001829/IKL/VI/10 (27/07)

hipnotis

KABAR GEMBIRA

E S IA R

PE N D IDI

LP PA

LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR TE L A N

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

001866/IKL/VII/10 (06/08)

kartu kredit Brmslh dg Krt Krdt/KTA? Byr ssuai Kempuan? Disc.Plnsan 30-50 % Ke Bank? Legal. Hub. Fida 93010772, 96109056

KOLEKSI PARFUM

Smart :

001805/IKL/VI/10 (24/07)

Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Yolanda 91817574, Vino 96289398 001806/IKL/VI/10 (24/07)

Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Dini 90326324, Hendi 36890369 001807/IKL/VI/10 (24/07)

Sigit : 0812.8173.7778 Therapy Reflexy / Pijat Kebugaran & Lulur, Kerja Sendiri, Khusus Panggilan

RH O PE

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Sabtu

24 JUlI 2010

BINA WISATA

Menerima Mahasiswa Baru tahun ajaran 2010 - 2011 Jurusan Perhotelan & Kapal Pesiar Dengan materi : Cook, Restaurant Service, Bartending, Housekeeping English For Hotel Dengan Biaya Hanya Rp. 2.000.000.- 3x Angsuran Sudah termasuk buku materi + seragam

DAFTARKAN SEGERA KE :

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

(021) 98100275, 5278438

Lulusan dibantu Penyaluran Kerja, Diskon 30% untuk anak Yatim dengan membawa potongan iklan ini.

Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Gita 93120006, Hendra 97314669 001808/IKL/VI/10 (24/07)

Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 3050% Ke Bank? Legal. Hub. Nita 97171124, Cecilia 92285061 001809/IKL/VI/10 (24/07)

Bermasalah dngan Kartu Krdit / KTA? Bayar sesuai Kemampuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Sultan 71093575, Rossa 80733719 001810/IKL/VI/10 (24/07)

Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Inna 99460987, Zidan 90373086

001811/IKL/VI/10 (24/07)

Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Adinda 93412232, Rayhan 97203230 001812/IKL/VI/10 (24/07)

Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30 - 50% Ke Bank? Legal. Hub. Shofi 99704475, Fany 97810477 001813/IKL/VI/10 (24/07)

peluang usaha Anda ingin punya usaha? Modal dibantu dan tidak usah dikembalikan (gratis). Silahkan hubungi: Alyaz, HP. 087886206572 / 08819463555 001896/IKL/VII(10/08)

Bermslh dg Kartu Krdit/KTA? Byr ssuai Kemmpuan? Disc. Plunasan 30 - 50% Ke Bank? Legal. Hub. Shila 96618379, Alya 90430819 001814/IKL/VI/10 (24/07)

Hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 2007 NoPol B 6591 KJW. A/n H.Khaeruddin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 001953/IKL/VII(24/07)

Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Th 1996 NoPol B 1677 GY. A/n DRA. Herawati. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 001953/IKL/VII(24/07)

PROMO Rp.5,9Jt 400GPD Paket isi ulang air RO dr rumah anda,3 bln uang anda kembali,MAU? Hub: 021-93100293 / 081289068002

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th 2003 NoPol B 6335 TPI. A/n H.Khaeruddin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 001953/IKL/VII(24/07)

001899/IKL/VII(12/08)

Bermasalah dngan Kartu Krdit / KTA? Bayar sesuai Kemampuan? Disc. Plunasan 30-50% Ke Bank? Legal. Hub. Steven 96375765, Ulfa 99780895 001815/IKL/VI/10 (24/07)

KARTU KREDIT Bermasalah dgn Kartu Kredit/ KTA? Bayar sesuai Kemampuan? Discount Plunasan 30 - 50% Ke Bank? Legal. Hub. Rani 91643972, Aditya 98811154 001816/IKL/VI/10 (24/07)

100% Hutang lunas Cuma bayar 10% dari total tagihan kredit card/KTA hub:IRMA 021-83209104 / 087884439780 001900/IKL/VII(13/08)

privat

tabungan Tabungan special untuk melindungi / menambah asset / harta dari perusahaan keuangan inggris. Bekerjasama dengan bank bca, bni, mandiri & bank2 terkemuka lainnya, Hub : Maria 081586115098 / 98973786 001933/IKL/VII(31/07)

rumah dijual

Hilang BPKB Mobil Suzuki Th 1996 NoPol B 9660 JZ. A/n Arief Hendarto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 001953/IKL/VII(24/07)

Hilang BPKB Mobil Toyota K Th 2004 NoPol B 2423 QY. A/n PT.Serasi Autoraya. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 001953/IKL/VII(24/07)

Telah Hil BPKB Mbl T Kijang Micro Minibus Th 2000 NoPol B 1203 TQ. A/n Marisa Andini. Jl : Karang Pola III 3 Rt 02/03 JAKSEL 001953/IKL/VII(24/07)

Rmh Minimalis di Griya 8 Jl Panjang Timbul Raya RT 07/RW 04 Kav 7 Cipedak Jaksel, 3 KM TDR+1,2 KM MND + 1,2KMMD+1, Kitchen set, Jetpump, tor, Lt Granit, LT/LB 100/126M2, HRG 700JT, SHM, bs KPR Hub: 081807123866/78891150 0019363/IKL/VII(24/07)

KURSUS MURAH BERGARANSI-Tknisi HP 600rb,MsOffice 75rb/Progrm, Teknisi Komp 400rb, Disain Grafis 900rb, Akuntansi 400-750rb.disc10-20%, dbntu pnyaluran krj(BURSA TENAGA KERJA), tmpt stategis.Hub: 3161660/08128924611/ 71577914/90251189

Hilang BPKB Mobil Toyota K Th 2000 NoPol B 1203 TQ. A/n Marisa Andini. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

001893/IKL/VII(14/08)

001953/IKL/VII(24/07)

kehilangan

Telah Hil BPKB Sepeda Motor NC 110D Th 2007 NoPol B 6591 KJW. A/n H.Khaeruddin. Alamat : Kp Setu Rt 05/02 Bintara Jaya BEKASI 001953/IKL/VII(24/07)

Telah Hil BPKB Mbl Mits Colt Minibus Th 96 NoPol B 1677 GY. A/n DRA. Herawati. Jl Anda Raya A/7 Rt 10/16 Jatimulya BEKASI 001953/IKL/VII(24/07)

Telah Hil BPKB Mbl T Kijang Innova Thn 2008 NoPol B 2960 EY. A/n Wardaya SH. Jl : Edelweis Tmr B1/3 Rt 02/18 Js BKS 001953/IKL/VII(24/07)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Th 2003 NoPol B 6335 TPI. A/n H.Khaeruddin. Alamat : Kp Pedaengan Rt 2/8 Cakung JAKTIM 001953/IKL/VII(24/07)

Telah Hil BPKB Mbl T Kijang M Minibus Th 2004 NoPol B 2423 QY. A/n PT.Serasi Autoraya. Jl : Gaya Motor I No.10 Sunter II JU 001953/IKL/VII(24/07)

www.nanyangtumour.com Satu-satunya rumah sakit spesialis tumor di China yang berhasil mengkombinasikan perawatan medis dari China dan Barat secara sempurna, dan merupakan rumah sakit spesialis tumor bertaraf Internasional, serta memiliki pakar spesialis baik dari dalam maupun luar negeri. Bersama lembaga medis dari negara Amerika Serikat, Jepang, Eropa, dan berbagai negara dan daerah lainnya dalam menjalin pertukaran kerjasama yang luas.

Telah Hil BPKB Mbl Suz Carry Delvan Th 96 NoPol B 9660 JZ. A/n Arief Hendarto. Alamat : Kamp Buaran Rt 4/12 Klender JAKTIM. 001953/IKL/VII(24/07)

TECHNOLOGY & HAMMER

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

Marketing : 08121340588

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

CIPTA ABADI

Model - Model Minimalis Spesialis Pemasangan : Canopy Stainless Steel Kusen Alumunium Konstruksi Baja Baja Ringan

Folding Gate Pintu Besi Rolling Door Railing Tangga Terima Service, Dll

bangun & renovasi rumah

JL. ARTERI PANJANG NO. B 45 JAK BAR

Info Iklan : 021 - 93339831

KUANTUM

Sabtu 24 JULI 2010

tersebut berpenghuni, penggunaan gas CO2 untuk memadamkan kebakaran justru dapat membahayakan penghuni akibat menurunnya konsentrasi oksigen (O2) untuk bernapas. Selama ini, air dikenal sebagai media pemadam api yang efektif. Namun, percikan air pada minyak dan logam yang terbakar justru dapat meningkatkan risiko kebakaran. Secara sederhana, Yulianto beserta koleganya, Danardono dan Wahyu, menjelaskan hal tersebut lewat suatu percobaan dengan meneteskan butiran air ke dalam minyak goreng panas bertemperatur 200 derajat celcius. Ketika air dimasukkan ke suatu wadah berisi minyak panas itu, dilakukan pengamatan menggunakan kamera video berkecepatan tinggi, 1.000 frame per detik. Pada 1.300 ms, air memang bisa menembus dasar wadah minyak. Namun, setelah itu, keluar semacam gelembung udara di dalam wadah. Ketika waktu terus berjalan kurang dari 2 detik atau 2.000 ms, terjadilah letupan dalam wadah minyak. Dari percobaan tersebut, diperoleh gambaran besarnya butiran air berpengaruh terhadap upaya pemadaman api. Dengan demikian, penggunaan air dalam alat pemadam api konvensional untuk memadamkan api yang berasal dari kebakaran minyak atau listrik harus dihindari. Pasalnya, air dapat menimbulkan letupan apabila bereaksi dengan minyak panas dan bisa mengakibatkan kerusakan peralatan listrik. REUTERS/YIORGOS KARAHALIS

PRINSIP KERJA I Bagi yang masih awam, kabut air yang akan digunakan untuk memadamkan api prinsip kerjanya harus dideionisasi dulu. Tujuannya agar air yang sudah dideionisasi tidak mengalirkan listrik. Dan peralatan riset yang digunakan, adalah nosel penerima air bertekanan ( dari bejana ) yang terhubung dengan tabung nitrogen.

Menjinakkan si Jago Merah dengan Kabut Air Selama ini, air dikenal sebagai media pemadaman api yang efektif. Namun, percikan air pada minyak dan logam yang terbakar justru meningkatkan risiko kebakaran. Dengan teknologi kabut air, risiko meluasnya kebakaran dapat dicegah. KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

ntensitas terjadinya kebakaran di Jakarta telah mencapai tahap yang demikian tinggi. Setidaknya, dalam satu hari, terjadi dua hingga tiga kebakaran. Menurut Yulianto Sulistyo Nugroho, Profesor Teknik Keselamatan Kebakaran dari Universitas Indonesia (UI), kondisi itu jelas sangat memprihatinkan. Pasalnya, kerugian akibat kebakaran bukan hanya dari sisi materiil, melainkan pula sisi nonmateriil, seperti cedera, cacat, bahkan kematian yang nilai kerugiannya tentu saja tidak berbilang. Dari data kajian Yulianto bersama timnya, pada 2009, diketahui penyebab kebakaran separonya berasal dari penggunaan peralatan

listrik, diikuti kompor, rokok, penerangan, dan faktor lainnya sekitar 25 persen. Yulianto mengungkapkan salah satu penyebab listrik menjadi faktor utama pemicu kebakaran ialah tidak dipenuhinya standar keselamatan yang ada. Mulai dari material kabel dan insulasinya, sambungan, instalasi, hingga pola penggunaan yang kerap kelebihan beban dan sering kali menyalahi aturan. Secara teoretis, pria yang menyandang gelar doktor bidang teknik pembakaran dari University of Leeds, Inggris, itu menjelaskan api sebagai hasil proses pembakaran merupakan reaksi kimia yang sangat kompleks antara bahan bakar, oksigen dari udara, dan

« Apabila api tidak terkendali, hal itu bisa mengakibatkan kebakaran dengan risiko kerusakan yang hebat pada material, properti, lingkungan, dan menimbulkan korban manusia.

sumber panas. Pertumbuhan api di dalam ruang tertutup umumnya terdiri dari beberapa tahapan, yaitu tahap induksi panas, penyalaan, pertumbuhan, dan flash over. Pada saat terjadinya kebakaran, tahapan api di dalam ruang ter-

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

tutup bergantung pada ukuran dan isi ruangan. Secara umum, tercapainya kondisi api berkembang penuh – kondisi yang sangat membahayakan penghuni dan isi bangunan lainnya – tercapai dalam waktu kurang dari 10 menit. Dengan demikian, upaya penanganan dan pemadaman api pada tahap induksi panas dan tahap penyalaan awal menjadi kunci dalam pencegahan terjadinya pertumbuhan dan flash over. “Apabila api tidak terkendali, hal itu bisa mengakibatkan kebakaran dengan risiko kerusakan yang hebat pada material, properti, lingkungan, dan menimbulkan korban manusia,” ujar Yulianto yang juga anggota International Association for Fire Safety

Science (IAFSS), Inggris. Dalam penanganan kebakaran, perlu dipastikan kesesuaian sistem pemadaman api yang digunakan dengan kelas kebakarannya. Alat pemadam api ringan (APAR) yang biasa digunakan masyarakat umumnya berisi racun api (dry powder) atau gas karbondioksida (CO2). Meskipun efektif dalam memadamkan api, sistem racun memiliki kelemahan dapat menyebabkan ruangan menjadi kotor dan bisa menimbulkan korosi pada permukaan logam. Sementara itu, sistem gas CO2 lebih sesuai diterapkan di ruangan yang tidak berpenghuni, seperti ruang permesinan atau ruang server komputer. Apabila ruangan

Diameter 1,0 MM Menurut Yulianto, potensi letupan atau kerusakan peralatan listrik akibat penggunaan air dapat dikurangi atau dihilangkan apabila menggunakan air berdiameter sangat kecil. “Ukuran air perlu dikurangi dari butiran menjadi kabut,” ujar dosen Departemen Teknik Mesin, Fakultas Teknik Mesin, UI itu. Bidang proteksi kebakaran sering kali dipahami sebagai sprai air berukuran halus dengan diameter butiran tidak lebih dari 1,0 milimeter atau 1.000 mikrometer. Penggunaan sistem kabut air dapat dijadikan salah satu alternatif pengganti halon dalam proteksi kebakaran. Yulianto menguraikan karena ukuran butiran kabut air sangat kecil, air akan menguap terlebih dulu sebelum sampai di sumber api. Tidak hanya itu, kabut air mampu menyerap kalor gas produk pembakaran serta berpotensi mengurangi dampak radiasi kalor dari objek yang terbakar. Sebagaimana diketahui, lanjut dia, radiasi termal memegang peran yang sangat penting dalam pertumbuhan api. Butiran air yang digunakan dalam sistem kabut air dapat menahan atau mengurangi radiasi termal hingga 40 persen melalui mekanisme menyerap (adsorpsi) dan menyebar (scattering). Kedua mekanisme itu sangat bergantung pada ukuran dan distribusi butiran dan panjang gelombang radiasi. Kabut air yang akan digunakan untuk memadamkan api yang bersumber dari listrik harus dideionisasi terlebih dulu. Tujuannya agar air yang sudah dideionisasi itu tidak bisa mengalirkan energi listrik dan tetap dapat menurunkan kalor. Adapun peralatan riset yang digunakan untuk menghasilkan kabut air adalah nosel penerima air bertekanan dari bejana tekan yang terhubung dengan tabung nitrogen. Tekanan yang dibutuhkan untuk menghasilkan kabut air antara 7 sampai 22 bar. Dari percobaan yang telah dilakukan, sistem kabut air sangat efektif untuk memadamkan api dalam bentuk pool fires berukuran relatif kecil. awm/L-2

Dilengkapi Sistem Pendeteksi Dini Kebakaran

eningkatan pengetahuan mengenai keselamatan kebakaran mutlak diperlukan, baik dari sisi fenomena kebakaran bangunan, pengukuran berbagai sifat bahan bangunan terhadap api secara komprehensif, maupun proteksi kebakaran yang efektif. Sampai saat ini, Yulianto Sulistyo Nugroho, Profesor Teknik Keselamatan Kebakaran dari Universitas Indonesia, terus mengembangkan perangkat proteksi kebakaran yang ramah lingkungan. Setelah berhasil mengembangkan riset pemadaman kebakaran dengan menggunakan teknologi kabut air, kini, bersama timnya dari Fakultas Teknik dan Fakultas Ilmu Komputer, dia melanjutkan penelitian mengenai pembuatan teknologi tirai kabut air yang dikawinkan dengan sistem deteksi dini menggu-

nakan video image processing. Dalam penelitiannya, Yulianto pun merancang suatu sistem yang dapat mencegah api merambat ke tempat lain. Dia lantas memasang rangkaian nosel di dalam ruangan. Apabila nosel tersebut mengeluarkan kabut air, akan terbentuk semacam sekat yang menjadi batas antara ruang yang satu dengan lainnya. Adapun sistem deteksi dini video image processing menerapkan algoritma pengolahan citra untuk mendeteksi kebakaran yang diperoleh dari citra asap yang terbentuk. Sistem video image processing yang dikembangkan bersama Rahmat Widyanto, Suwarno, Edwin, Gunawan, dan Lutfi itu memungkinkan terdeteksinya asap sejak zat itu dihasilkan. “Pengembangan video image processing untuk menutup kelemahan dari sistem deteksi kon-

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

vensional yang umumnya bekerja setelah api dalam tahap pertumbuhan dan flash over,” ujar Yulianto. Ke depan, tambah dia, pengembangan video image processing diharapkan mampu mendeteksi pemanasan yang terjadi di suatu kabel listrik secara dini. Pasalnya, sebagian besar kebakaran disebabkan oleh sambungan yang buruk (poor connection) dan pembebanan listrik yang berlebihan (overloaded). Perangkat tersebut juga diharapkan dapat membedakan asap yang merupakan tanda-tanda terjadinya awal suatu kebakaran. Perangkat video image processing saat ini belum mampu membedakan asap di dalam ruangan yang berasal dari rokok atau obat nyamuk batangan yang dibakar. Padahal, sifat fisik asap yang dihasilkan itu penting untuk digunakan sebagai modul kabut air.

Sejauh ini, papar Yulianto, pendekatan vision dalam pendeteksian asap memang belum sepenuhnya mampu mendekati persepsi yang diberikan pengamat tentang luasan asap yang dihasilkan. Kendati demikian, pendekatan itu bisa memberikan korelasi positif terhadap pertumbuhan temperatur pada sambungan kabel listrik. Integrasi antara sistem deteksi asap berbasis video image processing dan sistem kabut air diharapkan dapat memberikan kinerja proteksi kebakaran. Selain itu, sistem tersebut dapat ditingkatkan dan mampu melengkapi sistem konvensional yang sudah ada saat ini. Integrasi sistem seperti yang dijelaskan di atas sangat cocok diterapkan di ruang mesin, kabin kapal, bangunan, kabin pesawat terbang, dan peralatan elektronik. awm/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

Sabtu 24 JULI 2010

SINEMA

Nasib Sial Ben, sang Pria Kesepian Film ini berpusat pada karakter tokoh pria bernama Ben Kalmen, yang di usia kepala lima justru lebih suka menyendiri. Diperankan Michael Douglas, aktor kawakan itu kembali menampilkan akting terbaiknya (seperti yang ia tunjukkan dalam film-film terdahulu). Judul : Solitary Man Sutradara : Brian Koppelman David Levien Pemain : Michael Douglas Susan Sarandon Produksi : Millennium Films Genre : Drama Rating :

nam setengah tahun lalu, Ben menemui dokter pribadinya. Kabar buruk mengenai kondisi jantungnya sungguh mengguncang hati. Scene beralih maju, kembali ke masa sekarang, ketika Ben digambarkan sebagai pria yang kariernya tak lagi sukses. Semua barang berharganya habis, gelar pengusaha mobil terkemuka asal New York pun menjauh. Ben tua tampak kusam dan sakit-sakitan, tinggal sendiri di apartemen. Ben sudah lama berpisah dari istrinya, Nancy, dan anak perempuannya, Susan. Hanya sesekali mereka kembali berkumpul, dan me-

ngenal tabiat Ben yang suka main perempuan. Bahkan, satu kali dalam pertemuan bersama di sebuah kafe, Ben menggoda perempuan muda, yang tak jauh duduk dari tempatnya. Meski uzur, Ben tetap atraktif. Kemampuannya membuat orang mudah tertarik dan menyukainya masih tersisa. Lepas dari istrinya, Ben menjalin hubungan dengan pengusaha kaya, Jordan. Suatu kali, ia diminta menemani Allyson, anak perempuan Jordan, untuk mendaftar di kampus tempat Ben kuliah dulu. Namun, kisah asmara terjadi. Ben mendekati Allyson. Rahasia itu terbongkar dan Ben didepak. Magnet Akting Dari awal, film ini sudah menempatkan pusat ceritanya pada Ben, yang dimainkan aktor senior Michael Douglas. Kesan drama sangat kental di film ini, dengan banyaknya dialog sehari-hari yang

FOTO-FOTO: MILLENNIUM FILMS

disampaikan. Sepuluh menit pertama, Koppelman, sang sutradara, berupaya mengenalkan transisi tokoh utamanya, dari figur orang yang

sukses menjadi seseorang yang terpuruk, dan kehilangan segala hal yang ia miliki. Hingga akhir film, tokoh pria paro baya itu tetaplah

menjadi pusat cerita dan magnet bagi pemeran lainnya. Untuk kesan pertama, tak ada yang kuasa menolak pesona Ben, tapi setelah dilihat lebih

SUDOKU

SINOPSIS

4 5

In Good Company

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Topher Grace Stasiun : Metro TV Tayang : Sabtu (24/7) 21.30 WIB

KEHIDUPAN dan karier Dan Foreman gonjang-ganjing. Ia diturunkan jabatan saat perusahaannya diambilalih pemilik baru. Terpaksa Dan bekerja kepada Carter Duryea, atasan baru yang lebih muda dari usianya yang sudah setengah baya. Perbedaan usia, jabatan dan tentunya etos kerja seakan menimbulkan perang dingin di antara mereka. Dalam kehidupan rumahtangga, keduanya juga tidak berhasil. Namun yang paling membuat situasi semakin rumit, saat Carter mulai dekat dan menjalin hubungan dengan Alex, putri Dan.

SESAMPAINYA di Tanah Air setelah lulus dari kuliah di Cairo, Mesir, Azzam tidak serta merta mendapat pekerjaan bagus. Ia rela bekerja dari bawah mulai dari supir hingga berjualan bakso. Sementara itu Furqon akhirnya jujur dengan keadaan dirinya kepada Anna dan wanita itu menuntut cerai. Azzam sendiri gagal meng-khitbah dokter Vivi lantaran kecelakaan yang dideritanya. Sementara Azzam terbaring di rumah sakit, ibunda Azzam yang juga ikut serta saat kecelakaan itu terjadi, tak selamat dan berpulang ke Rahmatullah.

9 1

Ketika Cinta Bertasbih 2

7 6

Pameran Seni Rupa Jakarta Wasted Artists

22-31 Juli 2010 Elcanna Fine Art 35, Jl Pakubuwono VI, Kebayoran Baru, Jakarta

13 – 27 Juli 2010 Seniman: Hauritsa, Henry Foundation, Krisgatha Achmad, Mateus Bondan, dan Mushowir Bing AOD Artspace, Jl Panglima Polim V No 38, Jakarta Selatan, Indonesia

Pameran Busana Mahasiswa Fakultas Seni Rupa IKJ 23 Juni-25 Juli 2010 Erasmus Huis, Jl HR Rasuna Said Kav S-3, Kuningan, Jakarta

11 Juli – 2 Agustus 2010 Pukul 11.00 – 20.00 WIB (Senin-Sabtu) dan 11.00 – 16.00 WIB (Minggu) Galeri Salihara, Jl Salihara 16, Pasar Minggu, Jakarta Selatan, Indonesia

5 7

Pemeran Lukisan Bersama "Dimensi"

Pameran Seni Rupa Kontemporer “Wall Street Arts”

1 1

muan mereka hanya sepenggal-sepenggal. Dan film ini menjadi reuni bagi keduanya setelah bermain di film The War of the Roses tahun 1989. Secara keseluruhan, Solitary Man masuk kategori drama menghibur. Dia berjalan dengan tempo lambat, yang sepertinya memang sengaja untuk melahirkan suasana hati suram dari kehidupan Ben yang dramatis, setelah berada di titik terendah kehidupannya. Seperti posternya yang eye cacthy, film ini cukup menarik untuk diikuti, khususnya bagi penggemar film drama dan komedi satire. rai/L-4

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

: Kholidi Alam : RCTI : Sabtu (24/7) 17.30 WIB

dekat, tokoh itu ternyata tidak seatraktif penampilan awalnya. Di sini, Michael Douglas memainkannya perannya dengan baik. Dia tidak hanya bagus menjadi Ben, tapi juga menjadi tokoh lain, yang di film dimainkan oleh Ben. Selain Douglas, muncul Danny DeVito yang berperan sebagai Jimmy, teman lama Ben, yang juga bermain natural. Adegan dua tokoh watak itu cukup asyik dinikmati meski perte-

Pameran Seni Rupa Anak Indonesia "Bangga Budaya Bangsa"

Pameran Lukisan Jabodetabek “Deterjen” Jumat 16 Juli-30 Juli 2010 pukul 10.00-21.00 Galeri Cipta II, Taman Ismail Marzuki, Jl Cikini Raya No 73, Jakarta Pusat

Pameran Inagurasi Green Artspace Kurator: Jim Supangkat 26 Juni-24 Juli 2010 Green Artspace: Jl Abdul Majid Raya 46 A, Cipete Selatan, Jakarta Selatan

23 Juli-2 Agustus Galeri Nasional Indonesia, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta Pusat

Pekan Wayang "Mengenal Wayang, Mengenal Jati Diri Bangsa"

JAWABAN SUDOKU

23-31 Juli 2010 Pukul 10.00-18.00 WIB Bentara Budaya Jakarta, Jl Palmerah Selatan 17, Jakarta Pusat

Edisi Jumat, 23 Juli 2010 3

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Jika Anda termasuk orang yang cukup “menggilai” sudoku, ada baiknya mengetahui sejarah penciptaan game itu. Menurut Will Shortz, sudoku modern diciptakan Howard Garns, pensiunan arsitek berusia 74 tahun dan pembuat puzzle freelance dari Indiana. Garns pertama kali mempublikasikan sudoku di tahun 1979, di Dell Magazines dengan nama Number Place.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI AN TEVE

RCTI

06.00 07.00 07.30 08.00 08.30

06.30 Go Spot

09.00 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.30 15.30 17.00 18.00 18.30 19.30 21.00 23.00 00.00 00.30

01.30 02.00

Curious George Moucil Jalan-jalan My Lovely Pet Anak Pemberani Adu Kreasi Jelicious By Nutrijel Hidup Sehat Dengan Ekstrak Herbal Dulcolax Health Shape Espresso Weekend Pemulihan Bagi Anda Topik Siang Klik Weekend Tawa Sutra Bisaa Ajaa Kampiun Sepakbola Nasional Wayang Seleb Penghuni Terakhir Beranda Seleb Ngamen Super Family Super Deal 2 Milyar Penghuni Terakhir Ekstradisi Second From Disaster Topik Malam MAKMUR (Makin Malam Makin Murah) Bisik-bisik Kungfu Komeng

07.30 Parade Film Liburan: 09.00 Dahsyat Weekend 11.00 Silet 12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sinema Spesial: Oh My God 15.00 Sinema Spesial: Jagad X Code

08.00 Penguins of Madagascar

08.30 Santapan Nusantara

14.00 Kenari

13.30 Galeri Sepakbola Indonesia

17.30 Cinta Juga Kuya

10.30 Keliling Indonesia

18.02 Kaga Oke

21.30 In Good Company

14.30 Hidup Kedua

18.00 Charlie & Trio Angels

11.00 Jendela Usaha

18.30 Giliran Loe

22.05 Spirit Football

09.00 One Piece

09.00 Kartun Spesial

15.00 Primitive Runway

14.00 One Stop Football

19.00 Langit dan Bumi

11.30 Tepi Jaman

19.02 Ngerujak

23.30 Metro Sports

10.00 Niko: The Way To The Star

10.00 Cerita Pagi

15.30 Gita Cinta BNI

14.30 Petualangan Bahari

20.30 Sinar

20.00 Kok Bisa

00.05 Metro Malam

11.00 Jendela

16.30 Insert Sore

15.00 Basecamp

12.00 Kabar Siang

22.00 Kesetiaan Cinta

20.30 Fokus Pekan Ini

11.30 Sidik Kasus

17.00 Reportase Sore

15.30 Paradiso

13.00 Tinju Legendaris 14.00 Soccer One

TVRI

17.30 Jika Aku Menjadi

16.00 Mancing Mania

23.00 SCTV Sinema

21.00 VOA Pop Notes

12.00 Mp3

18.15 Termehek-mehek

16.30 Redaksi Sore

14.30 Local Documentary

21.30 Jakarta Bersepeda

13.00 Layar Kemilau

01.00 Air Buddies

05.30 Selamat Pagi Nusantara

14.30 Cerita Sore

19.00 Indonesia Mencari Bakat

17.00 I Magz

16.30 Automaxx Premium

22.00 Roti Bakar

INDOSIAR

17.00 Tanpa Tanda Jasa

23.00 Jalan Jalan Jakarta

17.30 Suamiku Hebat

06.00 Fokus Pagi

22.00 Bioskop Trans TV “Collateral"

18.00 Wara – Wiri Weekend

17.30 Kabar Petang

23.30 This is Your Time

07.00 Info Property

19.00 Jadi Berita

00.00 Ketawa Ketiwi

07.30 The Chef Indonesia

20.00 Indonesiana

01.00 Jak 24

08.30 Bike To Nature

09.02 Pesona Budaya Nusantara

21.30 Rahasia Menuju Sukses

METRO TV

09.30 Varia Olahraga

22.30 Titik Rawan

04.30 Metro Pagi

10.30 Mozaik

09.30 Kiss Plus

23.00 Documentary One

08.05 Agung Sedayu

11.00 Warta Siang

10.00 Arti Sahabat

00.00 Kabar Malam

09.05 Indonesia Now

12.30 Daerah Membangun

12.00 Take Him Out Indonesia

09.30 Menu and Venue

13.02 PGI

JAK TV

10.05 Project Earth

13.30 Pelangi Desa

15.00 Fokus

06.00 Medika Natura

10.30 Metro Xin Wen

14.00 Untukmu Indonesia

15.30 Beningnya Cinta

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

11.05 Oprah Winfrey Show

15.00 Tangga Nada

12.05 Metro Siang

16.00 Sore

07.30 Lejel Home Shopping

13.05 Spirit Football

17.30 Cerdas Cermat UUD 45

12.00 Bukan Abdel Temon Biasa 13.00 Global Siang 13.30 Genie 14.00 Mata Angin 14.30 Kuis Halal

15.30 Disney Club 16.00 Lintas 5

17.00 Seputar Indonesia

15.00 Petualangan Panji

17.30 Box Office Ramadan: Ketika Cinta Bertasbih 2

15.30 Let's Dance

17.30 Upin Ipin & Dkk

16.30 Berita Global

18.00 Animalia

19.00 Sejuta Cinta Marshanda 21.15 Kemilau Mandiri Fiesta 22.15 Box Office Movie: Mr. and Mrs. Smith 01.00 Film Tengah Malam: Wild Hogs 03.00 Prison Break 00.00 Box Office Movie: Flight of the Phoenix

16.30 Zona Juara

17.00 Status Update

20.00 Sinema Asyik

17.30 MTV Special: Justin Bieber Top 20 Teen Star

21.30 Sinema Asyik

18.30 Naruto

00.00 Bioskop Trans TV “8 mm" 02.00 Sinema Dini Hari “Hercules and The Underworld”

23.00 Sinema Malam 00.30 Obat Malam

22.00 Beauty & Azis

06.00 Sport 7 Akhir Pekan

00.00 Gara – Gara Magic

06.00 Halal

06.30 Redaksi Pagi

21.00 Duo Ratu

06.30 Insert Pagi

07.30 Selamat Pagi

08.00 Gula-Gula

21.30 Pas Mantab 23.30 Horror

TRANS TV

07.30 Kuliner Pilihan

20.00 Opera Van Java Karate Kit

TRANS 7

19.00 Big Movies: League of Extraordinary Gentlemen 22.00 Breaking The Magician Code

19.00 Music Box

01.00 Good Fellas 03.00 Chuck

SCTV

09.00 Cooking in Paradise

06.30 Was- Was

09.30 Gossip Twitt

07.30 SCTV Musik Inbox

10.00 Home Sweet Home

09.30 Hot Shot

10.30 Guruku Selebriti

10.00 FTV Pagi

11.00 U2 (Uje & Udin)

12.00 Liputan 6 Siang

11.30 Redaksi Siang Akhir Pekan

12.30 Usaha Anda

TV ONE

12.34 FTV Siang 14.30 Status Selebriti

08.30 Koper dan Ransel

23.30 Jelang Qualifying

09.00 Ceriwis

00.00 Qualifying F1, Germany

10.00 Ala Chef

GLOBAL TV

TPI

11.00 Insert

06.00 Spongebob Squarepants

06.00 Lintas Pagi Akhir Pekan

12.00 Hidup Ini Indah 12.30 Ngulik

12.00 I Gosip Siang Weekend

07.00 Spongebob Favoritku

07.00 Kartunku

13.00 Peppi The Explorer

12.30 Si Bolang Jalan-jalan

15.00 Get Married The Series

08.00 Gerobak Rejeki

13.30 Belajar Indonesia

13.00 Buku Harian Si Unyil

17.00 Liputan 6 Petang

03.00 Prison Break

10.30 Benu Buloe

17.30 Take Me Out Indonesia 2

08.30 Rahasia Sunnah

23.00 Global Malam

02.30 Seputar Indonesia Malam

09.00 Bango Cita Rasa Nusantara

21.00 Grand Final Bintang Sarimi 22.00 Humko Tumse Pyaar Hai

08.00 Medika Natura 11.30 Lejel Home Shopping

13.30 Expedition 14.05 Archipelago 14.30 e Lifestyle

12.00 Berita MK

15.05 Rachael Ray Show

12.02 Lejel Home Shopping

16.05 Nature Tech

06.30 Apa Kabar Indonesia 08.30 Cool Mom, Celebrity Mom

15.02 Lejel Home Shopping

18.30 Metro Highlights

09.30 Backpacker

17.00 Jakarta Bersepeda

20.05 Project Earth: project mandela

10.00 Kementrian PU

17.30 Movie Freaks

21.05 Top Nine News

17.05 Metro Hari Ini

07.30 Cerdas Ria 08.00 Sekolah Alam 08.30 Mukjizat

18.30 Dokumenter 19.00 Warta Malam 19.30 Penutupan MTQ Nasional 2010 21.30 Warung Cantik 22.32 Ring TVRI 00.00 Musik Candi 01.00 Dokumenter 01.30 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Sabtu 24 JULI 2010

REUTERS/PAUL HACKETT

Jackie Chan

Ajak Dua Panda Keliling Dunia

ktor laga kocak, Jackie Chan, menjelaskan dalam perjalanan promosi film keliling dunia (yang akan dilakukan beberapa waktu mendatang), ia akan membawa dua boneka panda. Tidak sekadar untuk menemaninya di saat sepi, tapi juga demi tujuan sosial karena di akhir perjalanan, dua panda itu akan dilelang untuk aksi amal bagi binatang panda sungguhan. Dua boneka panda itu diberi nama Chan La dan Chan Zy. Dijelaskan Jackie, keduanya akan dipotret di setiap negara yang dikunjungi. Selain itu, bila bertemu selebritas papan atas lokal, kedua panda itu akan foto bersama. Dan bersama foto-foto itu, kedua boneka nantinya dilelang. “Awalnya, asisten saya, Victoria, menyarankan saya membawa benda kecil untuk menemani promosi film keliling dunia. Lalu saya berpikir, kenapa tidak?” ungkap Jackie seperti dikutip dari Look to the Stars. Aksi itu sudah dimulai aktor tersebut sejak promosi film The Karate Kid di London, Inggris. Dalam rangkaian promo tersebut, dirinya menyempatkan diri mengantar panda-panda itu

untuk berpotret bersama Will dan Jaden Smith (produser dan aktor The Karate Kid) sambil menaruh logo hati di dada kedua panda itu. Aktor Asia yang mampu menaklukkan Hollywood itu mengaku antusias dengan proyek amal yang sedang dilakukannya. Meski terkesan sederhana dan sepele, paling tidak, ada misi sosial yang ia usung. Selain berfoto dengan duo Smith, kedua panda itu “mejeng” bersama Claire Forlani dan Dougray Scott. Jackie memastikan akan ada banyak selebritas yang ia jumpai selama promosi film ini di berbagai negara. Aksi itu juga mendapat sambutan luas biasa dari penggemar Jackie. Mereka bahkan membuat tulisan di Twitter sebagai penyemangat tur yang dilakukan Chan La dan Chan Zy. “Sebenarnya aksi ini lucu. Saya berfoto bersama panda di setiap kota atau negara yang saya kunjungi.” Jackie menuturkan foto dirinya akan ditampilkan di blog pribadinya sehingga setiap penggemar bisa mengikuti perjalanan kedua boneka itu. Bahkan sejumlah potret selama di Inggris, sudah ia unggah sehingga bisa langsung diakses. rai/L-4

KORAN JAKARTA

Sandra Bullock

George Clooney

Berupaya Bersihkan Teluk Meksiko

Penghargaan Baru untuk Aksi Sosial

ksi aktris peraih Oscar, Sandra Bullock, bisa menjadi inspirasi buat figur publik lain. Baru-baru ini, Sandra merapatkan barisan bersama sejumlah selebritas untuk menyuarakan gerakan peduli terhadap bencana tumpahan minyak yang mencemari laut di Teluk Meksiko. Tidak jauh beda dengan bencana lumpur Lapindo, dampak bencana di laut

lepas Meksiko itu, hingga kini, juga belum berkurang. Yang membuat miris, dampak tumpahan minyak itu tidak hanya merusak laut, tapi juga warga di daerah sekitar yang lingkungannya tercemar. Dengan mengusung kampanye Restore the Gulf, Sandra mendorong warga AS untuk memulihkan kembali keadaan Teluk Meksiko. Untuk aksi ini, ia bekerja sama dengan organisasi nirlaba, Women of the Storm, yang dibentuk di New Orleans dan Louisiana Selatan. Sandra merekam sebuah video untuk menyampaikan pesan tersebut yang diberi judul Be the One. Pembuatan video itu didesain untuk mengajak publik berpartisipasi lewat petisi secara online di Internet. “Teluk Meksiko termasuk daerah berharga milik kita, dan pencemaran yang terjadi berdampak pada kehidupan kita semua,” papar aktris yang bermain dalam film Speed itu, seperti dikutip dari Look to the Stars, Rabu (21/7).

Ia menambahkan, mesti ada solusi yang harus diambil. Di antaranya, setiap orang harus mendesak pemerintah AS untuk

segera memulihkan daerah tercemar serta mengganti kerugian yang dialami warga. “Pemulihan ini tidak hanya untuk diri sendiri, tapi juga generasi yang akan datang,” ujar Sandra pendek. Pembuatan video dalam upaya pemulihan Teluk Meksiko itu dirancang sedemikian rupa agar bisa mendorong orang lain berkontribusi, baik dengan cara mengisi petisi maupun bentuk lain. Sejalan dengan ide Sandra, pendiri Women of the Storm, Anne Milling, mengungkapkan bencana yang menimpa Teluk Meksiko bisa saja berdampak pada makanan, ekologi, pariwisata, dan budaya. Oleh karena itu, hal tersebut mesti ditangani lebih cepat dan serius. Atas dasar itu, kampanye itu menggunakan media video dan jejaring sosial yang bisa diakses secara cepat dan global. Diharapkan, banyak orang akan menaruh perhatian serupa. Program yang diusung Sandra itu mencari ratusan (atau kalau bisa diharapkan ribuan) tanda tangan suporter, yang nantinya disampaikan kepada anggota Kongres. Dengan demikian, diharapkan, semua dukungan itu bisa menjadi faktor pendorong bagi petinggi AS untuk membahas anggaran yang bisa dialokasikan untuk pemulihan secepatnya. Selain Sandra, ada beberapa selebritas yang turut serta, di antaranya Lenny Kravitz, John Goodman, dan Dave Matthews. Video Be the One yang disebarkan aktris berambut panjang itu dapat diakses di berbagai jejaring sosial, seperti Facebook, Twitter, dan YouTube. rai/L-4

asih ingat dengan aksi telethon untuk korban bencana Haiti yang dulu dimotori oleh aktor George Clooney? Atau aksi peduli genosida yang terjadi di Darfur dan galang dana untuk korban badai Katrina? Itu semua cukup menjadi alasan bagi aktor yang bermain dalam Ocean’s Eleven ini dipilih untuk meraih penghargaan khusus, Bob Hope Humanitarian Award, di ajang bergengsi Emmy Awards. Aktor yang juga dikenal sebagai aktivis sosial itu dipastikan akan menerima penghargaan bergengsi itu pada malam penghargaan yang akan digelar pada pertengahan Agustus mendatang. Penghargaan serupa sebelumnya pernah disematkan pada Oprah Winfrey dan Bill Cosby. Dikutip dari laman look to the stars, Kamis (22/7), aktor kelahiran 6 Mei 1961 itu dianggap telah menggerakkan banyak orang untuk ikut berpartisipasi dengan aksi sosial yang ia usung. Selain itu, George dengan cerdas memanfaatkan televisi sebagai media untuk menyuarakan aksinya. Di antaranya lewat program yang dilihat oleh jutaan pasang mata sehingga mendapat respons besar. Salah satu program televisi yang mendapat perhatian itu adalah Hope for Haiti yang diproduseri oleh George. Program televisi itu juga masuk nominasi Emmy Awards dalam kategori khusus. Upaya George sebagai selebritas yang memanfaatkan namanya untuk tujuan positif makin lengkap saat ia menggalang dana untuk korban bencana badai Katrina dan peduli aksi genosida di Darfur. John Shaffner, kepala eksekutif TV Academy, menyebut

REUTERS/TONY GENTILE

George sebagai orang yang paling tepat menerima penghargaan tersebut karena dia telah menggunakan kekuatan dan pesona yang dimilikinya untuk menggerakkan banyak orang untuk sama-sama peduli dan berkontribusi. Program televisi Hope for Haiti menjadi satu aksi yang paling mendapat banyak perhatian dan inspiratif. Program tersebut diikuti puluhan selebritas papan atas, di antaranya Alicia Keys, Rihanna, Bono U2, Muhammad Ali, dan Chris Rock. “Orang-orang Haiti butuh bantuan kita. Mereka perlu tahu kalau kita masih peduli dengan mereka,” ujar George sewaktu membuka program televisi tersebut. Pemutaran program televisi yang disaksikan luas oleh publik lewat berbagai saluran itu mendapat respons cukup besar hingga mengumpulkan dana hingga jutaan dollar AS yang kemudian diberikan kepada korban bencana. Aksi ini mengingatkan upaya George sewaktu badai Katrina melanda. Untuk pemulihan dan membantu para korban, aktor berusia 49 tahun itu juga menggelar kampanye dan galang dana. rai/L-4

REUTERS/MARIO ANZUONI

JENAK

Hari Anak (Tanpa) Perempuan

Arswendo Atmowiloto

elalu ada yang terlewatkan dalam merayakan Hari Anak Nasional, yang jatuh pada 23 Juli. Pilihan tema selalu tentang anak-anak yang berada dan hidup di jalanan, anak yang terpaksa menjadi pekerja, anak yang merasakan kekerasan di rumah, atau pelecehan seksual, dengan berbagai keprihatinan. Juga tumpuan dan tiupan harapan: anak adalah generasi bangsa, masa depan negara, dan berbagai bla-bla-bla. Itu baik dan benar adanya. Kita selalu melupakan bahwa anak-anak, secara tidak langsung, diperlakukan diskriminatif dalam soal gender.

Anak perempuan selalu dikalahkan, selalu dinomorduakan untuk akses atau kesempatan mengembangkan diri. Sekurangnya dalam satu keluarga, kesempatan pertama diberikan ke anak laki-laki, misalnya ada pilihan untuk bersekolah. Saya diingatkan diskriminasi yang dianggap wajar ini, ketika datang ke kampung pemulung, di daerah Ciputat, Tangerang Selatan. Ada sekitar 300 warga—atau lebih— menghuni tempat itu, bersama gundukan barang pulungannya. Salah satunya Wali Kurnia, kelas empat SD, pendiam, agak malu-malu. Ia bekerja sebagai pemulung, seperti ayahnya. Ibunya bekerja serabutan. Lebih sering menjadi tukang setrika pakaian untuk keluarga lain yang tinggal dalam kompleks perumahan di dekatnya. Wali bercita-cita menjadi pemain bola. Dua kali saya tanya, dua kali dijawab pendek: menjadi pemain bola. Itu yang sedang dilakukan bersama anak-anak lain seusia ketika saya menemui di suatu sore, masih minggu ini juga. Pada pertanyaan ketiga, baru dijawab ingin menjadi

tentara. Apakah ada hobi lain seperti menggambar, membuat puisi, atau… dijawab ingin membuat puisi, tapi belum pernah. Selebihnya adalah kegiatan sepulang sekolah, mengumpulkan botol minuman bekas, atau koran, atau apa saja. Dikumpulkan, diserahkan ke bapaknya. Kalau hari baik, barang-barang bekas itu dijual kiloan, bisa 40 ribu rupiah. Kalau hari biasa, sekitar separonya. Kalau harga-harga naik seperti sekarang—celakanya ini berakibat kurangnya botol minuman bekas—Bu Buwang, ibu Wali, menyiasati dengan mengurangi jatah yang ada. Kalau tadinya dua potong tempe, sekarang cukup satu. Rumah yang didiami, seperti

yang lain, beralas plastik di atas tanah. Ada lampu listrik, juga ada pesawat televisi. Wali banyak disorot media akhir-akhir ini. Juga perkampungannya yang kadang menjadi tujuan para turis—eh, para donatur, yang dikelola LSM. Saya menjadi nyinyir memberi tahu bahwa pekerjaan sebagai pemulung bukan kerja yang membanggakan, namun bukan pekerjaan hina. Itu bukan pekerjaan jahat seperti mencuri, juga tidak mengganggu orang lain. Bahkan sebaliknya. Ini lebih mirip basa-basi yang tak diper-

lukan Wali yang tetap merasa malu karena teman sekolahnya sering meledeknya. Meskipun demikian, Wali menatap masa depannya dengan lebih pasti, sekurangnya menyelesaikan sekolah dasar. Tidak demikian dengan kakak perempuannya yang terpaksa berhenti dari sekolah karena ketiadaan biaya. Yang menjadi gugatan dalam hati saya adalah kenapa kalau ada yang dikorbankan—dalam hal ini kesempatan bersekolah, juga kesempatan yang lain—perempuan selalu lebih dulu. Seakan-akan prioritas utama adalah laki-laki. Bisa dengan alasan klasik yang tak menarik: karena nantinya laki-laki menjadi kepala keluarga. Menjadi pencari nafkah. Atau bahkan tanpa alasan apa pun, pilihan seperti ini sudah terjadi dengan sendiri. Kesempatan lebih dulu diberikan kepada anak laki-laki. Semua perlakuan ini dianggap baik dan benar adanya. Tanpa pertimbangan siapa yang lebih mampu dalam belajar atau menyelesaikan formal. Agaknya secara tak langsung, ini juga terjadi pada keluarga-keluarga

yang lain. Bukan hanya di perkampungan pemulung ini. Dalam bentuk yang bervariasi, seperti kebebasan untuk mengembangkan diri, untuk memahami keadaan sosial, juga pilihan hidupnya. Hari Anak Nasional telah berjalan, tetapi kasus-kasus khusus untuk lebih memberi perhatian keberadaan anak perempuan terlupakan. Seakan-akan permasalahannya sama. Padahal, jauh berbeda. Sore menjelang malam itu, saya pamitan, dan sempat melihat seorang anak gadis seusia kakak perempuan Wali masih belasan tahun. Ia tengah menggendong anak pertama, ditemani nenek. Hujan turun, dan jalanan menjadi adonan kue yang besar. Saya sempat bertanya apakah tidak kena angin, dijawab sudah biasa. Saya bertanya berapa usia si kecil, dijawab dua bulan. Saya bertanya lagi: laki atau perempuan, dijawab laki-laki. Barangkali nasib si bayi lebih baik. Akan lebih baik lagi kalau ini tidak berarti mengorbankan saudarinya nanti. Hujan makin deras, dan langit masih gelap.

KORAN JAKARTA/ GANDJAR DEWA

[D] SPANISH / COMEDY

[D] HINDI / DRAMA

[R] ENGLISH / FANTASY

[D] ENGLISH / DRAMA

[D] ENGLISH / THRILLER

[SU] ENGLISH / ANIMATION

2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * CIMB NIAGA (Platinum) only for Reguler movie, 30 January - 1 August Valid every Saturday - Sunday (Max 2 Ticket)

Buy 1 get 1 free ticket : INCEPTION GI: 12:00 13:30 15:00 16:30 18:00 19:30 21:00 22:30 00:00 PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 00:00 PP VELVET: 13:00 16:00 19:00 22:00 MOI: 13:30 16:30 19:30 22:30 MOI DINING: 12:30 15:30 20:00 TK: 12:00 13:30 15:00 16:30 18:00 19:30 21:00 22:30 00:00 CP: 13:15 16:15 19:15 22:15 CP VELVET: 13:45 16:45

SPANISH MOVIE GI: 23:40 MOI/TK: 23:45 CP: 23:00

KHATTA MEEHTA GI: 12:00 15:00 18:00 21:00 00:00

SORCERER’S APPRENTICE GI: 12:00 13:05 14:20 15:25 16:40 17:45 19:00 20:05 21:20 22:30 23:40 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 PP VELVET: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 MOI: 12:00 13:15 14:30 15:45 17:00 18:15 19:30 20:45 22:00 23:15 00:30 MOI VELVET: 13:45 16:15 18:45 21:15 23:45 TK: 12:00 13:00 14:20 15:20 16:40 17:40 19:00 20:00 21:20 22:20 23:40 CP: 11:45 13:00 14:15 15:30 16:45 18:00 19:15 20:30 21:45 23:00 00:15 CP VELVET: 13:30 16:00 18:30 20:00 21:00 22:30 23:30

SOLITARY MAN GI: 12:00 14:00 18:00 20:00 22:00 00:00 PP: 14:45 16:45 18:45 20:45 22:45 MOI: 14:00 16:00 20:15 22:15 00:15 TK: 12:15 14:15 19:00 21:15 23:30 CP: 14:00 16:00 20:15 22:15 00:15

DESPICABLE ME GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 00:00 GI 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 23:15 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 PP 3D: 12:30 17:00 19:15 MOI: 14:00 18:00 22:00 00:00 MOI 3D: 12:00 16:00 20:00 TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 TK 3D: 14:15 16:30 21:00 23:15 CP: 12:15 14:30 19:00 21:15 23:30 CP 3D: 11:45 16:15 18:30 [D] INDONESIAN / COMEDY

I KNOW WHAT YOU DID ON FACEBOOK TK: 17:50 20:00 [D] ENGLISH / THRILLER

ICARUS GI: 16:00 21:00 MOI: 12:15 CP: 14:30 KAMUI GAIDEN GI: 12:00 14:30 19:30 22:00 00:30 PP: 12:00 14:30 19:30 22:00 MOI: 14:15 16:45 19:15 21:45 00:15 CP: 12:00 16:30 19:00 21:30 00:00

[R] JAPANESE / ANIMATION

EVANGELION 2.0 GI: 14:20 19:00 MOI: 11:45 18:00 TK: 12:00 14:45 18:45 CP: 11:45 18:00

* BRI Credit Card (Gold & Platinum) BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) only for Reguler, all movie 28 February - 30 June Valid every sunday

50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket [D] ENGLISH / HORROR

SPLICE GI: 17:00 MOI: 12:15 19:15 TK: 12:30 17:00 19:15 21:30 CP: 14:00 16:45 20:45

[D] HINDI / COMEDY

MILENGE MILENGE MOI: 14:15 22:15 [D] ENGLISH / THRILLER

PREDATORS GI: 12:00 16:40 21:20 00:15 PP: 14:45 21:30 23:45 MOI: 14:30 21:30 TK: 15:40 22:00 00:10 CP: 16:45 21:30 [D] HINDI / COMEDY

[D] ENGLISH / ACTION

KNIGHT & DAY GI: 12:45 18:45 PP: 12:15 17:00 00:30 MOI: 16:45 TK: 13:00 16:30 CP: 19:00 23:45 [SU] ENGLISH / ANIMATION

TOY STORY 3 MOI: 12:00 [R] ENGLISH / ACTION

THE KARATE KID GI: 15:15 21:15 MOI: 19:30

I HATE LUV STORYS MOI: 16:45

Celebrate the Grand Opening of blitzmegaplex Central Park and enjoy special offer for blitzCard holder (22-24July). Info: (021) 235 80 200.