EDISI 763 - 3 AGUSTUS 2010

Selasa, 3 Agustus 2010

KORAN JAKARTA Edisi 763/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

(luar Jawa + ongkos kirim) HARGA PROMOSI

KORAN JAKARTA/BRAM SELO

2 I Kajian Akademik

6 I Jalur Transjakarta

7 I Kado Ulang Tahun

Wacana pemindahan pusat pemerintahan dari Jakarta ke wilayah lain harus didasari kajian akademik interdimensional.

Sterilisasi jalur bus Transjakarta belum maksimal. Pengendara kendaraan bermotor masih banyak yang melanggar.

Victoria Azarenka mendapatkan kado ulang tahun istimewa dengan menjuarai Stanford Classic mengalahkan Sharapova.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO

Rp1.500 BERLANGGANAN BULANAN

Rp 33.000 12 BULAN

Rp 350.000

AFP/JED JACOBSOHN

EKONOMI

» Promosikan Pariwisata

Perdagangan Internasional I Apresiasi Rupiah Picu Belanja Produk Asing

9 I Kereta Api Cepat

Lonjakan Impor Barang Konsumsi Mengkhawatirkan

China berambisi melakukan lompatan baru ke depan di sektor transportasi.

Negeri Panda itu siap “berlari kencang” dengan program kereta cepat.

13 I Perbankan Global HSBC akan terus fokus di kawasan Asia dan beberapa emerging market yang menjadi penggerak utama proses pemulihan ekonomi global.

14 I Target Inflasi Badan Pusat Statistik memastikan target inflasi yang diperkirakan di awal tahun 5,3 persen dipastikan terlampaui.

Implementasi ACFTA dan apresiasi rupiah dianggap sebagai pemicu lonjakan impor barang konsumsi. Jika tidak segera diantisipasi, industri lokal bakal terpinggirkan.

RONA

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

17 I Keselamatan Publik Ledakan demi ledakan terus terjadi, dan yang menjadi penyebab dasarnya pun beragam. Publik menuntut keseriusan pemerintah menangani persoalan ini.

INDIKATOR

ANTARA/RUMGAPRES-ABROR RIZKI

»

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Ibu Negara Ani Yudhoyono melambaikan tangan sebelum menggelar video conference dengan masyarakat Banda dari Rumah Dinas Gubernur Maluku, Mangga Dua, Ambon, Senin (2/8). Presiden menginstruksikan Menteri Kebudayaan dan Pariwisata mempromosikan budaya dan wisata alam Banda.

Kondisi Bisnis Meningkat Indeks Transaksi Bisnis (ITB) Indonesia Triwulan II-2010 diperkirakan 107,62. Artinya kondisi bisnis pada Triwulan II2010 secara umum diperkirakan meningkat dibandingkan Triwulan I-2010. Peningkatan pada sebagian besar sektor ekonomi kecuali sektor keuangan, persewaan, & jasa perusahaan dan sektor jasa-jasa.

Indeks Transaksi Bisnis Triwulan II 2010 110,53

Pertanian

112,66

Pertambangan

107,25

Pengolahan

104,68

Listrik, Gas, Air Konstruksi

106,91

Perdagangan

108,14

Transportasi

105,26 97,92

Jasa 80

100

120

SUMBER: BPS

KJ/REPIANTO

FILE Menteri Agama Suryadharma Ali tentang kebijakan baru seragam haji menggunakan batik.

DOK KJ/RAMDANI

“Soal seragam sudah akan kami lakukan tahun depan. Rencananya seragamnya batik, sesuai daerah asal masing-masing.”

Jakarta, Kamis, 19 November 2009

”Rencana seragam batik untuk musim haji 2010 ditunda. Insya Allah 2011 bisa kita persiapkan seragamnya.”

Jakarta, Senin, 2 Agustus 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Penyederhanaan Partai

Rakyat Jenuh Banyak Parpol JAKARTA — Proses revisi Undang-Undang Nomor 10 Tahun 2008 tentang Pemilu Legislatif harus digunakan sebagai instrumen menyempurnakan sistem kepartaian.

Caranya antara lain dengan memperketat syarat keikutsertaan partai politik sebagai peserta pemilu. Penyederhanaan jumlah partai politik itu dapat mengurangi kejenuhan masyarakat terhadapnya banyaknya partai politik.

“Kelonggaran aturan yang berdampak pada banyaknya parpol baru yang bisa ikut pemilu hanya akan memunculkan kompleksitas pemilu.

Masyarakat sudah mulai jenuh dengan banyaknya partai tetapi sangat sedikit yang fungsional,” ujar Wakil Sekretaris Jenderal Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Mahfudz Sidik, ketika dihubungi Koran Jakarta, Senin (2/8).

Mahfudz menandaskan untuk kepentingan konsolidasi sistem kepartaian, sesuai hak berserikat dan

berkumpul yang dijaminkan dalam UUD 1945, syarat pendirian parpol tidak perlu dipersulit. Akan tetapi, adanya jaminan pemunculan parpol baru tersebut tentunya tidak dapat disamakan dengan syarat parpol menjadi peserta pemilu.

Mahfudz setuju dengan aturan yang mewajibkan parpol peserta pemilu memiliki kantor tetap untuk jangka waktu sekurang-kurangnya lima tahun dalam kepengurusan provinsi dan kabupaten/ kota, sebagai peserta pemilu.

Pernyataan itu sejalan draf revisi UU Pemilu Legislatif.

Mahfudz menegaskan bangsa Indonesia dengan 12 tahun reformasi seharusnya sudah memasuki tahapan konsolidasi demokrasi. Oleh karena itu, upaya pembenahan yang dilakukan bukan lagi sekadar tambal sulam, namun sudah harus dirancang untuk penyempurnaan sistem.

Hal senada disampaikan

Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum.

Anas mengatakan pengetatan syarat sebuah parpol untuk ditetapkan sebagai peserta pemilu memang mesti dilakukan dalam konteks penyehatan kehidupan berdemokrasi. Tetapi langkah tersebut juga harus dibarengi dengan beberapa perubahan lain untuk diakomodasi dalam revisi undang-undang pemilu.

Terlalu banyak partai, menurutnya, hanya akan membuat demokrasi diselenggarakan dengan inefisien dan cenderung terkena komplikasi politik. Untuk itu, selain pengetatan syarat keikutsertaan sebagai peserta pemilu, dia mengatakan langkah yang dapat ditempuh adalah dengan meningkatkan angka parliamentary threshold.

Pemberlakuan ambang batas tersebut tidak hanya terbatas di tingkat pusat, melainkan juga di tingkat DPRD. har/P-1

JAKARTA — Lonjakan impor barang konsumsi menjelang puasa dan lebaran berpotensi menurunkan daya saing produk dalam negeri.

Pemerintah harus mewaspadai lonjakan impor produk pangan olahan karena gejala tersebut bakal memarginalkan industri lokal.

Berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS), selama semester I-2010, nilai impor RI mencapai 62,89 miliar dollar AS, naik 51,99 persen dibandingkan semester I-2009.

Pada periode itu, semua jenis barang impor naik. Nilai impor barang konsumsi naik 61,14 persen, bahan baku naik 55,9 persen, dan impor barang modal naik 35,91 persen. Kenaikan itu belum termasuk nilai impor otomotif beserta komponen.

“Kalangan dunia usaha akan berkoordinasi intensif dengan pemerintah untuk mencari tahu penyebab tren lonjakan impor barang konsumsi. Bila impor makin meningkat menjelang Lebaran, pelaku usaha dalam negeri akan gulung tikar karena tidak ada daya beli masyarakat terhadap produk domestik,” kata Ketua Umum Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Seluruh Indonesia Adhi S Lukman di Jakarta, Senin (2/8).

Menurut dia, impor produk pangan olahan sepanjang enam bulan pertama 2010 masing-masing adalah Januari 3 juta dollar AS, Februari 14,5 juta dollar AS, Maret 14,9 juta dollar AS, April 16,8 juta dollar AS, Mei 17,3 juta dollar AS, dan Juni 22,3 juta dollar AS. “Produk yang paling banyak diimpor di antaranya bumbu-bumbu olahan instan 6,3 persen, permen 5,5 persen, dan makanan olahan sereal 5,1 persen.

Sedangkan negara asal yang paling banyak mengekspor

ke Indonesia adalah China, Thailand, dan Malaysia,” ungkap Adhi.

Ia menambahkan impor produk makanan minuman olahan Januari–Mei 2010 melonjak 61,76 persen dibandingkan periode sama 2009. “Jadi harus diwaspadai. Pemerintah harus terus memantau dan menekan impor agar masyarakat lebih memilih produk dalam negeri ketimbang produk impor,” tutur Adhi.

Lonjakan impor itu, tambah dia, murni dipicu volume impor yang meningkat.

Harga produk pangan olahan internasional, seperti jagung, sedang naik tetapi nilainya tidak terlalu besar.

“Hal itu akibat perubahan cuaca, sementara di Indonesia dampaknya mulai terasa ke harga sayur dan cabai yang mulai tinggi,” kata Adhi.

Peringatan Serius Peneliti ekonomi LIPI, Latif Adam, berpendapat kenaikan impor barang konsumsi menjadi peringatan bagi pemerintah bahwa kesepakatan perdagangan bebas ASEAN-China atau ASEAN-China Free Trade Agreement (ACFTA) menimbulkan banyak kerugian.

“Saya yakin ini berhubungan dengan ACFTA karena barang dari China bukan berupa barang modal, rata-rata adalah barang

konsumsi,” kata dia, Senin.

BPS menyebutkan negara pemasok impor terbesar adalah China sebesar 8,99 miliar dollar AS dengan pangsa 18,07 persen, kemudian Jepang 7,64 miliar dollar AS atau pangsa 15,34 persen, dan Singapura 4,86 miliar dollar AS atau 9,77 persen.

Latif memperkirakan jika pemerintah tidak mengambil langkah konkret tentang dampak implementasi kesepakatan ACFTA, industri dalam negeri bakal makin termarginalkan. “Persaingan barang konsumsi produk dalam negeri dan produk impor bakal makin ketat.

Kalau itu terus berlanjut, industri kita bakal ambruk.”

Menurut dia, dalam kerja sama Indonesia dan China, Indonesia berhasil merenegosiasi. Jika neraca perdagangan dengan China kurang berimbang, China akan membuka keran impor.

“Kalau ternyata yang disepakati dapat dibuka keran impornya justru hanya untuk barang modal dari Indonesia, ini bakal lebih merugikan,” kata dia.

Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Ritel Indonesia Benjamin Mailool memperkirakan produk impor di pasar ritel nasional akan meningkat menjadi 10-15 persen tahun ini.

“Untuk ritel secara umum, persentase produk impor saat ini sekitar 5–10 persen, bahkan bisa melebihi angka tersebut menjelang Lebaran. Namun, hal itu bergantung pada selera konsumen, barang yang masuk, serta respons produsen lokal,” jelas dia. ind/ito/WP

Persentase Impor Menurut Golongan Penggunaan Barang 2009-2010 80

72,70 71,15

Januari-April 2009 Januari-April 2010

60 40

21,75 20

19,84

7,10 7,46

0

Bahan Baku Penolong SUMBER: BPS

Barang Konsumsi

Barang Modal KORAN JAKARTA/REPIANTO

Pengelolaan Moneter

“Capital Inflow” Ganggu Stabilitas Rupiah JAKARTA — Aliran dana asing atau capital inflow yang masuk ke instrumen pasar uang dan saham dengan deras membuat Bank Indonesia (BI) semakin sulit melakukan stabilisasi rupiah.

“Mau tidak mau, sekarang BI terus dalam posisi membeli valas. Kalau BI tidak membeli, mungkin rupiah sudah dalam posisi 8.700 per dollar AS. Upaya stabilisasi semakin berat,” kata pengamat ekonomi dari Indef, Aviliani, Senin (2/8).

BI, lanjut Aviliani, membutuhkan kerja lebih keras untuk stabilisasi rupiah. “Kalau rupiah menguat terlalu tajam, maka ekspor menjadi tidak menarik, sementara impor semakin mudah. Dalam

jangka waktu tertentu, hal ini akan mengancam kestabilan cadangan devisa,” kata dia.

Namun, tambah Aviliani, sulit untuk membendung aliran modal dalam waktu dekat. “Dalam waktu 2–3 tahun ini, aliran modal akan terus mengalir seiring pemulihan ekonomi global. Sepertinya nilai tukar rupiah pada level 9.000 per dollar AS masih akan terlihat,” kata dia.

Untuk meredam arus modal asing, menurut Aviliani, dibutuhkan kebijakan baru dalam kepemilikan Serifikat Bank Indonesia (SBI). Sebelumnya, BI mewajibkan investor menahan kepemilikan SBI minimal satu bulan sebelum dijual kembali.

“Ke depan, mungkin SBI perlu

di-hold selama satu tahun sebelum dijual. Ini sesuai dengan business plan perusahaan yang dirancang secara tahunan. Kalau kebijakan SBI mengikuti, tentu akan lebih bagus,” kata Aviliani.

Aviliani menambahkan, BI perlu mempertimbangkan pembatasan kepemilikan SBI. “Mungkin ada baiknya apabila SBI tidak boleh dimiliki oleh investor asing. Kepemilikan SBI oleh investor asing tidak tepat sasaran dengan tujuan sebagai instrumen pengendalian moneter. BI harus berani menerapkan langkah ini,” tegas dia.

Sementara itu, Deputi Gubernur Bank Indonesia Hartadi A Sarwono mengemukakan perpindahan dana

dari SBI sesuai harapan. “Peralihan dana dari SBI ke SUN sejalan dengan paket kebijakan agar ditanamkan ke instrumen pasar uang dan obligasi, bukan SBI,” ungkapnya.

Bank sentral mengakui terjadi penurunan kepemilikan asing di SBI sejak investasi dalam instrumen tersebut dikunci minimal sebulan.

BI mencatat posisi dana asing hingga akhir Juli di SBI merosot 0,6 triliun rupiah dalam tempo sebulan menjadi 41,2 triliun rupiah. Sebaliknya, porsi asing di SUN naik 9,8 triliun rupiah sepanjang Juli ke posisi 171,5 triliun rupiah. Inflow ke saham tercatat 4,8 triliun rupiah.

Anggota Komisi XI DPR Fayakun Andriadi mengatakan BI merupakan

benteng terakhir pertahanan ekonomi Indonesia dari serbuan arus modal asing yang terlalu eksesif.

“Pada abad XXI, bentuk peperangan konvensional sudah mulai ditinggalkan, tidak perlu peluru untuk menguasai suatu negara. Salah satu pendekatan yang digunakan adalah penguasaan ekonomi,” kata dia.

Arus modal asing, lanjut Fayakun, dapat membuat nilai tukar dan seluruh fundamental ekonomi tidak stabil. “Kalau mata uang jatuh, maka akan terjadi gejolak di dalam negeri dan bisa berujung pada jatuhnya pemerintahan. BI harus menjadi benteng pertahanan dari ancaman ini,” tegas dia. aji/xav/E-8

2

NASIONAL

Selasa 3 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA

Pemindahan Ibu Kota I Pusat Perekonomian Tetap di Jakarta

VARIA Waktu Pelunasan BPIH Khusus Hanya 8 Hari JAKARTA – Kementerian Agama menetapkan batas akhir pelunasan Biaya Penyelenggaraan Ibadah Haji (BPIH) khusus pada 3 – 12 Agustus 2010. Besaran BPIH khusus tersebut dipatok minimal 6.500 dollar AS. “Selain itu, setiap jemaah juga harus membayar biaya tambahan sebesar 400 ribu rupiah meskipun membayar lebih mahal,” kata MenKORAN JAKARTA/M FACHRI teri Agama Suryadharma Ali, di Kantor Kementerian Agama, Jakar- Suryadharma Ali ta, Senin (2/8).

Suryadarma juga menjelaskan dengan patokan harga yang besarnya dua kali lipat dibanding dengan haji reguler, sejumlah standar pelayanan juga ditetapkan agar tidak merugikan calon haji khusus.

Di antaranya, penyelenggara ibadah haji khusus (PIHK) harus memberikan pelayanan hotel bintang empat di Madinah dengan jarak maksimal 500 meter dari Masjid Nabawi dan 500 meter dari Masjidil Haram di Mekkah.

“Katering disajikan secara prasmanan, menu Indonesia, dan pelayanan standar hotel, menggunakan bus AC, tinggal maksimal 25 hari, dan hanya boleh transit satu kali saat berangkat dan pulang,” papar Suryadharma.

Pelunasan BPIH akan dibagi dalam dua tahap. Tahap pertama delapan hari pada 3 – 12 Agustus 2010 pada bank penerima setoran awal. Jika belum lunas, sama dengan haji reguler, akan diberikan toleransi pelunasan hingga empat hari lagi, dimulai dari 16 hingga 20 Agustus 2010. cit/N-1

Dibutuhkan Kajian Akademik Wacana pemindahan ibu kota dari Jakarta ke wilayah lainnya semakin merebak.

Namun hal itu harus diikuti perencanaan matang baik secara ekonomis maupun sosiologis.

JAKARTA – Wacana pemindahan ibu kota ke wilayah lain harus didasari kajian akademik interdimensional dan dilanjutkan dengan pembuatan undang-undang pemindahan ibu kota. “Pemindahan ibu kota mengharuskan dilakukan kajian interdimensional, karena memang masalahnya multidimensial,” kata Wakil Ketua DPR Hajriyanto Y Thohari di Jakarta, Senin (2/8).

Sebelumnya, muncul wacana pemindahan ibu kota Jakarta ke wilayah Kalimantan akibat kemacetan luar biasa.

Hajriyanto mengakui ada penolakan maupun dukungan tetapi sebagian besar justru cenderung mendukung. Satusatunya alasan penolakan pemindahan ibu kota, tambah

Hajriyanto, hanya karena besarnya biaya yang diperlukan.

Menurutnya, alasan anggaran bisa disikapi dengan cara bertahap. “Tapi untuk menuju pemindahan, harus ada kesepakatan antara pemerintah dengan parlemen melalui UU,” paparnya. Ia menyarankan agar terlebih dahulu dilakukan kajian akademis, sehingga ada naskah akademik yang komprehensif.

Ia menambahkan wacana pemindahan ibu kota sebenarnya wacana usang karena sudah begitu sering mengemuka sejak Presiden Soekarno. Saat itu diusulkan pindah ke Palangkaraya. Kemudian pada zaman Orde Baru sempat muncul alternatif ke Jonggol. Malah sempat terjadi langkah-langkah

spekulasi sehingga harga tanah di sana melejit.

“Sekarang muncul lagi. Tetapi akhir ini wacana pemindahan ibu kota itu karena alasan negatif bukan dari pikiran yang bening tetapi reaksi dari kejengkelan masyarakat, apatisme, sinisme soal kemacetan,” kata Hajriyanto.

Sedangkan menurut pengamat perkotaan dari Universitas Indonesia, Hendricus Andy Simarmata, persoalan kemacetan Jakarta bisa diselesaikan hanya dengan dua pilihan, yaitu membatasi kendaraan yang disertai dengan pengoperasian transportasi massal makro, dan juga dengan memindahkan ibu kota negara. “Opsi yang kedua yang dianggap paling mudah untuk dilakukan. Karena, itu kan lebih simpel,’’ ujar dia.

Kata Hendricus, dibanding dengan membangun jaringan transportasi masal makro dan juga membatasi kendaraan pribadi, itu jelas akan lebih sulit kalau dibandingkan dengan memindahkan ibu kota. Tapi,

memindahkan ibu kota juga membutuhkan biaya yang sama besarnya dengan membangun jaringan transportasi makro.

“Namun, memang itu jauh lebih simpel dan cepat. Jadi, memang opsi yang paling mungkin adalah memindahkan ibu kota,” ujar dia.

Tapi, menurut Hendricus, opsi memindahkan ibu kota pun memang bukan perkara yang mudah karena itu perlu keberanian dari pemerintah pusat. Itu artinya, pemerintah harus mengaji kemungkinan yang akan terjadi jika kemacetan tidak segera teratasi.

“Pemindahan ibu kota pun cukup hanya memindahkan ibu kota pemerintahan saja dan bukan ibu kota secara keseluruhan yang mencakup ekonomi dan kegiatan lain,” paparnya.

Pindahkan Perkantoran Menurut sosiolog Linda Darmajanti Ibrahim, pemindahan ibu kota DKI Jakarta ke Kalimantan memang memungkinkan. Menurut Linda, bila pemindahan dilakukan

dengan tujuan untuk menghindari kemacetan dan kepadatan penduduk, akan lebih tepat bila perkantoran-perkantoran yang ada di Jakarta, dipindahkan ke luar Jakarta.

“Contohnya seperti Kementerian Keuangan, pindahkan saja ke pinggiran Jakarta, atau Kementerian Perhubungan dipindahkan ke Serang. Dengan dipindahkan ke luar Jakarta, otomatis seluruh pegawainya juga turut pindah, dan itu akan mengurangi kemacetan dan kepadatan penduduk,” kata Linda.

Menurutnya, yang dibutuhkan sekarang adalah keberanian dari Gubernur DKI Jakarta untuk meminta pemerintah pusat memindahkan semua perkantoran tersebut. “Kami sendiri dari akademisi sudah beberapa kali memberikan sumbang saran terhadap hal itu, namun meski begitu, belum juga ada tanggapan dan perubahan. Sekarang yang lebih tepat adakah keberanian dari Gubernur, untuk meminta pemindahan itu ke pemerintah pusat,” kata Linda. pnd/ucm/eko/N-1

» Pengobatan Gratis

NU Belum Tentukan Awal Puasa Ramadan JAKARTA – Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (NU) belum menentukan awal Ramadan 1413 Hijriah. Ketua Lajnah Falakiyah (Biro Astronomi) PBNU KH A Ghazalie Masroeri menyatakan untuk penentuan awal Ramadan, NU akan melakukan rukyatul hilal atau pengamatan terhadap bulan terlebih dulu pada 10 Agustus 2010.

Menurutnya, hasil rukyat itu pun tidak akan secara langsung diumumkan oleh PBNU, melainkan dilaporkan dulu dalam sidang itsbat (sidang penetapan) yang digelar Kementerian Agama pada 10 Agustus malam.

“NU tidak langsung mengumumkan awal Ramadan, namun melaporkan terlebih dahulu kepada Menteri Agama dalam sidang itsbat. Hal ini dilakukan sebagai wujud partisipasi dan pengakuan NU bahwa hak itsbat adalah hak negara yang didelegasikan kepada Menteri Agama,” katanya di Jakarta, Senin (2/8).

Prosedur itu, lanjutnya, didasarkan pada tradisi para sahabat yang melaporkan setiap hasil rukyat kepada Nabi Muhammad SAW, baik selaku rasul maupun selaku kepala negara pemegang hak itsbat.

Itsbat Menteri Agama didasarkan pada rukyat dan hisab sesuai rekomendasi yang dikeluarkan oleh Ijtima’ Ulama Komisi Fatwa MUI dan ormas Islam se-Indonesia pada tahun 2003.

“Setelah Menteri Agama menerbitkan itsbat, PBNU menggunakan hak ikhbar untuk mengumumkan sikap NU tentang awal Ramadan 1431 H,” katanya.

Dalam tradisi NU, hasil hisab tidak dijadikan penentu, melainkan digunakan untuk memandu dan memudahkan pelaksanaan rukyat sekaligus sebagai kontrol terhadap tingkat akurasi rukyat. Ant/N-1

»

Menteri Kesehatan Endang Rahayu Sedyaningsih (kanan) meninjau klinik mata saat pengobatan gratis di Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Tulehu, Maluku Tengah, Senin (2/8). Pengobatan gratis tersebut merupakan bagian dari Operasi Surya Bhaskara Jaya yang melibatkan sejumlah negara antara lain Amerika Serikat, Singapura, Inggris.

Komisi I Kunjungi Daerah Perbatasan

ANTARA/PRASETYO UTOMO

PONTIANAK – Anggota Komisi I DPR RI yang membidangi pertahanan, luar negeri, dan informasi melakukan kunjungan kerja ke Kalimantan Barat, khususnya daerah perbatasan Indonesia dengan Malaysia. Delegasi rombongan Komisi I bertemu Wakil Gubernur (Wagub) Kalimantan Barat Christiandy Sanjaya di Pontianak, Senin (2/8).

Dalam pertemuan itu, Wagub mengingatkan kalangan Komisi I DPR mengenai lambannya perkembangan dan pembangunan di daerah perbatasan Indonesia dengan negara lain.

Ketua Komisi I DPR Kemas Azis Stamboel, bersama 12 anggota dan sejumlah staf dalam kunjungan kerja 2 - 5 Agustus, selain bertemu dengan jajaran Pemerintah Provinsi Kalbar dan bupati wilayah perbatasan, ingin berkunjung ke Pos Pemeriksaan Lintas Batas di Entikong, Kabupaten Sanggau.

Mereka akan melewati jalur darat. Selanjutnya rombongan akan ke Kuching, Serawak, dan kembali ke Pontianak melalui transportasi udara sebelum ke Jakarta. Menurut Christiandy Sanjaya, warga di perbatasan sudah jenuh dengan kunjungan pejabat, baik tingkat provinsi maupun nasional. “Nasib mereka tidak berubah,” kata Christiandy Sanjaya.

Ia mengaku pernah mendapat respons seperti itu dari masyarakat perbatasan yang jenuh dengan kunjungan seremonial pejabat. “Mereka beranggapan, kalau mau dihitung, sudah setinggi bulan kertas kerja kunjungan pejabat. Tunggu malaikat yang datang baru nasib kami di perbatasan berubah,” kata dia mengutip pernyataan tokoh masyarakat di perbatasan. Ant/N-1

» Al-Qur'an Braille

ANTARA/AGUS BEBENG

»

®

Sejumlah Al-Qur'an braille siap dikirim di percetakan Yayasan Penyantun Wyata Guna (YPWG), Bandung, Jawa Barat, Senin (2/8). Jelang bulan Ramadan permintaan AlQur'an braille melonjak tinggi, bahkan pihak percetakan YPWG tidak mampu memenuhi keinginan para pemesan.

Produk Al-Qur'an braille dari YPWG disebar ke seluruh Indonesia dengan harga jual 1.350.000 rupiah.

Sail Banda

Pendidikan Nasional

Optimalkan Potensi Pariwisata

Kemendiknas Segera Evaluasi Dana BOS

AMBON – Pemerintah segera melengkapi fasilitas di Kawasan Pulau Banda, Provinsi Maluku, untuk meningkatkan potensi perikanan dan pariwisata di kawasan itu. Hal tersebut disampaikan Presiden Yudhoyono dalam telekonferensi di rumah dinas Gubernur Maluku di Ambon, Senin (2/8).

“Saya mengharapkan semua kebutuhan yang diperlukan oleh masyarakat Banda seperti SPBU (stasiun pengisian bahan bakar umum) bagi nelayan, tempat penyimpanan ikan beku, dan juga penampungan ikan segera diwujudkan saat mengunjungi Banda awal tahun depan,” kata Presiden menjawab sejumlah permintaan masyarakat Banda untuk optimalisasi potensi perikanan di kawasan itu.

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan Menteri Kelautan dan Perikanan sudah merencanakan pembangunan sejumlah fasilitas, termasuk laboratorium kultivasi, untuk mendorong peningkatan sumber daya manusia.

Kepala Negara juga menitipkan kepada sekolah tinggi perikanan agar juga memiliki fasilitas penyimpanan ikan beku sehingga dapat membantu kesulitan nelayan.

Selain sektor perikanan, pemerintah akan mendorong Pulau Banda menjadi daerah wisata dengan meningkatkan sarana transportasi, fasilitas wisata, dan sumber daya manusia untuk mencapai hal tersebut.

“Harus banyak yang kita lakukan untuk Banda. Mari kita

lihat satu per satu. Banda terkenal memiliki warisan sejarah.

Karenanya saya setuju untuk ditetapkan sebagai cagar budaya dan dibangun lebih maju lagi untuk kepentingan wisata sejarah,” katanya.

Presiden juga setuju dalam masa mendatang, Banda men-

« Menbudpar saya instruksikan untuk memajukan Banda dari segi kebudayaan dan wisata alam.

Ini akan memberikan kontribusi pembangunan ekonomi di daerah.

»

Susilo Bambang Yudhoyono PRESIDEN RI

jadi sebuah kawasan ekonomi.

Walaupun tidak berbentuk zona ekonomi, Banda memiliki kekuatan ekonomi baik dari sisi pariwisata, kelautan, maupun sumber daya manusia.

“Menbudpar saya instruksikan untuk memajukan Banda dari segi kebudayaan dan wisata alam. Ini akan memberikan kontribusi pembangunan ekonomi di daerah,” katanya.

Dari sisi transportasi, Presiden Yudhoyono memerin-

tahkan menteri perhubungan untuk menambah frekuensi pelayaran kapal Pelni ke Banda dari satu kali dalam sebulan menjadi satu kali setiap pekan.

Sementara untuk frekuensi penerbangan, pemerintah akan mengaji kemungkinan penerbangan ke Banda dua kali dalam sepekan.

“Untuk angkutan udara, saya minta dikaji dengan cepat.

Saya minta berapa yang bisa dipenuhi penerbangan ke Banda sejalan dengan kebutuhan di Banda, tolong dikaji dengan baik,” katanya.

Presiden Yudhoyono didampingi Ibu Negara Ani Yudhoyono melakukan telekonferensi dengan masyarakat Banda karena Presiden dan rombongan tidak sempat mengunjungi Banda. Presiden dijadwalkan menghadiri puncak acara lomba layar Sail Banda 2010 di Ambon, Maluku, pada Selasa (3/8).

Sail Banda dilangsungkan sejak 12 Juli hingga 31 Agustus.

Kegiatan kelautan itu selain diisi dengan “yacht rally” juga diisi dengan festival makanan laut dan juga kebudayaan serta operasi bakti TNI angkatan laut.

Kepala Negara pada Rabu (4/8) siang dijadwalkan menuju Ternate untuk melakukan lawatan hingga Kamis (5/8).

Setelah itu baru kembali ke Jakarta.

Penyelenggaraan Sail Banda 2010 dilaksanakan bersamaan dengan kejuaraan nasional layar Indonesia Terbuka seri III pada 24 Juli hingga 17 Agustus 2010. Ant/ric/N-1

MEDAN – Kementerian Pendidikan Nasional saat ini sedang melakukan evaluasi terhadap besaran jumlah anggaran dana Bantuan Operasional Sekolah (BOS) yang diterima setiap siswa di sekolah-sekolah. Hal itu diungkapkan Staf Khusus Kementerian Pendidikan Nasional Bidang Komunikasi dan Media, Sukemi, di Medan, Senin (2/8).

Menurutnya, evaluasi tersebut dilakukan karena selama ini terjadi kesamaan jumlah penerima dana BOS antara siswa sekolah umum dan siswa Sekolah Luar Biasa (SLB). Padahal, menurutnya, kebutuhan untuk SLB jauh lebih banyak dari siswa yang normal.

“Selama ini kan jumlahnya sama, ke depan kita mengharapkan jumlahnya akan lebih besar untuk SLB. Jumlah besarannya saat ini masih dalam pembahasan dan berdasarkan pada beban guru yang mengajar di SLB,” katanya.

Mulai Agustus 2010 ini, pemerintah akan melakukan sosialisasi kembali mengenai penggunaan dana BOS yang transparan dan akuntabel.

Transparansi dan akuntabel sudah dilakukan pada tahun-tahun sebelumnya, namun belum maksimal karena masih ada protes orang tua dan masyarakat terhadap penggunaan-penggunaan dana BOS. “Partisipasi adalah hal baru yang menuntut keikutsertaan orang tua dan masyarakat

dalam mengawasi, melihat, dan mengoreksi penggunaan dana BOS bersama sekolah,” katanya.

Dalam kesempatan yang sama, Wakil Menteri Pendidikan Nasional Fasli Jalal mengatakan peraih medali pada Olimpiade Sains Nasional IX, baik medali emas, perak, maupun perunggu, akan mendapatkan beasiswa untuk melanjutkan pendidikan ke jenjang berikutnya. Fasli mengatakan Ditjen Pendidikan Dasar Menengah Kementerian Pendidikan Nasional akan menyediakan dana beasiswa bagi siswa peraih medali OSN 2010 di Medan.

Pendidikan Kesetaraan Di tempat terpisah, Direktur Pendidikan Kesetaraan Ditjen Pendidikan Nonformal dan Informal (PNFI) Kemendiknas Triyadi mengatakan saat ini pemerintah tengah menggencarkan program keaksaraan di dalam lembaga pemasyarakatan (lapas). Program tersebut saat ini sedang difokuskan untuk diterapkan di Wilayah Timur Indonesia, seperti Nusa Tenggara Timur dan Papua.

Menurut Triyadi, pendidikan di Lapas termasuk pendidikan khusus nonformal.

“Pembentukannya disesuaikan dengan kebutuhan anakanak yang ada di dalam lapas.

Jika ada anak yang belum menyelesaikan pendidikan dasar, maka akan diberikan,” kata Triyadi, di Jakarta, kemarin. Ant/cit/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Selasa 3 AGUSTUS 2010

Pemerintah Daerah I Perlu Aturan yang Ketat untuk Mengontrol Kepala Daerah

DPD Ingin Batasi “Incumbent” Dewan Perwakilan Daerah (DPD) prihatin melihat ekses pemilihan kepala daerah di sejumlah daerah yang diikuti incumbent. Untuk mengatasi, sebaiknya masa jabatan kepala daerah dibatasi satu kali saja.

JAKARTA – Hadirnya incumbent ikut pemilihan kepala daerah (pilkada) periode berikutnya dipandang berpotensi membuat pilkada berjalan tidak fair. Fokus perhatiannya pada pembangunan daerah terganggu. Diusulkan ada aturan yang membatasi masa jabatan kepala daerah hanya satu kali sehingga incumbent tidak dapat berkompetisi di pilkada selanjutnya.

“Ini harus dikaji, mana yang lebih efisien dan efektif untuk memajukan dan menyejahterakan rakyat,” ujar anggota DPD dari Provinsi Sumatra Barat Alirman Sori di Jakarta, Senin (2/8).

Banyak pengalaman di daerah, kata Alirman, memperbolehkan incumbent bertarung pada pilkada berikutnya menimbulkan beberapa ekses negatif, tidak hanya pada proses pilkada itu sendiri, tetapi juga fokus pada pelaksanaan jabatan.

Alirman menjelaskan satu tahun pertama, kandidat terpilih akan melakukan konsolidasi terlebih dulu, baik pada internal pemerintahan daerah maupun pihak eksternal. Tahun kedua sampai ketiga, baru calon tersebut dapat bekerja dengan efektif.

Namun, mulai tahun keem-

3

JEDA Gambar Porno di Situs DPR JAKARTA – Sebuah alamat situs porno lengkap dengan tampilan gambar-gambar asusilanya tiba-tiba muncul di layar informasi kegiatan Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) yang terletak di depan ruang wartawan DPR Senayan, Jakarta, Senin (2/8). Tidak diketahui bagaimana tiba-tiba muncul dan terbuka situs porno di layar komputer tersebut.

Di depan ruang wartawan terdapat dua papan informasi sistem sentuh. Namun, situs porno tersebut hanya muncul di salah satu layar yang terletak di samping kanan ruang wartawan. Sedangkan papan informasi yang berada di sebelah kiri ruang wartawan tetap dengan infomasi kegiatan dewan.

Puluhan wartawan yang sedang melakukan peliputan di gedung DPR kemudian serentak mengerumuni. Beberapa terlihat tertawa dan berteriak-teriak setelah melihat gambar-gambar asusila yang silih berganti itu.

Sementara Kepala Bagian Pemberitaan DPR, Suratna, terlihat panik dan berusaha untuk menutupnya. Namun demikian, dari layar sentuh yang ada alamat situs porno tersebut tetap tak bisa dimatikan.

Ketua DPR Marzuki Alie marah mendapat kabar adanya tampilan situs porno di situs www.dpr.go.id pada komputer layar sentuh di depan ruang wartawan Gedung Nusantara III DPR, Senin (2/8). pnd/Ant/P-3

Kinerja Gubernur Masuk Sistem Evaluasi UKP4 ANTARA/ERIC IRENG

PERBAIKAN ATURAN I Sejumlah anggota Kelompok Panitia Pemungutan Suara (KPPS) memakai kostum pemain seni Reog Ponorogo saat penghitungan suara hasil Pilkada Ulang Surabaya, di TPS 06 Bulak Rukem, Kecamatan Bulak, Kota Surabaya, Minggu (1/8). Dewan Perwakilan Daerah mengusulkan sejumlah perubahan dalam revisi RUU tentang Pemilihan Kepala Daerah. Revisi tersebut antara lain melarang “incumbent” ikut pilkada. pat biasanya kepala daerah tidak akan lagi memiliki banyak waktu untuk mengurus rakyat, akan tetapi sibuk memikirkan pemilihan untuk periode yang kedua. “Akan lebih efektif buat pemunculan kompetisi yang sehat dan peningkatan kesejahteraan daerah dengan membatasi agar seorang kepala daerah hanya dapat dipilih untuk satu kali masa jabatan,” terangnya.

Pembatasan tersebut tentunya dilakukan dengan diikuti oleh beberapa perubahan aturan. Alirman mengatakan bila memang dibatasi satu kali masa jabatan, maka seharusnya juga diikuti oleh penambahan masa jabatan dari kepala daerah terpilih. Waktu ideal satu kali

masa jabatan nantinya adalah tujuh hingga delapan tahun.

Apa yang diungkapkan Alirman di atas merupakan salah satu poin alternatif yang muncul dari hasil pengawasan pilkada oleh Komite I DPD. Beberapa poin itu akan digodok bersama tema-tema lain terkait upaya pembenahan regulasi pilkada yang akan dirumuskan sebagai bahan penyusunan RUU tentang Pemilihan Kepala Daerah sebagai usul inisiatif DPD. Wakil Ketua Komite I DPD, Eni Khairani, menambahkan dalam usulan-usulan penyempurnaan regulasi pilkada itu, masalah peningkatan kualitas calon kepala daerah juga menjadi sorotan.

Tidak Setuju Sementara itu, Wasekjen Partai Demokrat Saan Mustopa menyatakan tidak setuju dengan usulan pembatasan masa jabatan kepala daerah menjadi satu periode saja. Aturan yang ada di UU sekarang dengan dua masa jabatan adalah paling ideal. “Kalau periode pertama dia memulai untuk bekerja, kan periode kedua dia bisa lanjutkan apa-apa yang ada di pertama,” kata Saan.

Menurutnya, kendati dalam satu periode masih sulit untuk mengukur secara benar keberhasilan dari kepala daerah, apabila dianggap oleh rakyat bagus, maka dia bisa dipilih kembali.

“Jadi memang idealnya dua masa periode. Kekurangsempurnaan penyelenggaraan selama ini tidak perlu diikuti dengan perubahan ekstrem yang dampaknya juga belum tentu baik,” ujarnya.

Alasan banyaknya potensi pelanggaran yang dapat dilakukan incumbent, tidak dapat serta-merta diperbaiki dengan melarang incumbent untuk maju kembali. Seharusnya, pendekatan yang diberikan adalah bagaimana membuat aturan yang lebih ketat untuk mengontrol incumbent agar tidak menggunakan posisinya untuk berbagai hal seperti manipulasi dan sebagainya. har/P-3

JAKARTA – Kinerja Gubernur dalam melakukan pembangunan di daerah akan dipantau. Pemantauan itu akan dilakukan melalui sistem evaluasi dan pemantauan yang dilakukan oleh Unit Kerja Presiden bidang Pengawasan dan Pengendalian Pembangunan (UKP4).

Demikian dikatakan Ketua UKP4 Kuntoro Mangkusubroto, di kanKJ/M FACHRI tornya, Senin (2/8). Dia mengatakan sistem evaluasi itu sudah disosialKuntoro isasikan sejak dilakukannya rapat Mangkusubroto kerja nasional kedua di Istana Tampak Siring pertengahan April lalu.

“Mereka sudah tahu, sudah disosialisasikan. Jadi besok itu (dalam rakernas ketiga) bagaimana merancang sistem evaluasinya. Jadi sebagian program APBD akan masuk pemantauan UKP4,” kata dia.

Pemantauan dan evaluasi terutama dijalankan terlebih dahulu untuk pemerintah provinsi, sedangkan untuk pemerintah kabupaten/kota secara bertahap akan masuk sistem pemantauan UKP4. “Sebagian yang utama-utama mulai akan masuk dalam sistem UKP4. (Untuk kabupaten/ kota) kita serahkan ke tingkat provinsi yang menentukan bagaimana evaluasinya,” kata dia.

Pemerintah akan menggelar rapat kerja nasional pada 5 – 6 Agustus 2010. Raker akan membahas penyusunan APBN dan APBD agar selaras, sehat, dan efektif. ito/P-3

4

GAGASAN

Selasa 3 AGUSTUS 2010

PERSPEKTIF

Prestasi Gemilang Pelajar Indonesia

K

emampuan pelajar dan mahasiswa Indonesia dalam menguasai ilmu-ilmu eksakta seperti matematika, fisika, kimia, dan biologi, tidak kalah dengan pelajar atau mahasiswa yang berasal dari negara-negara maju.

Bahkan, dalam berbagai ajang lomba atau olimpiade tingkat internasional, pelajar dan mahasiswa Indonesia bisa membuktikan diri sebagai yang terbaik.

Bukan hanya saat ini kemampuan itu bisa kita lihat. Sejak lama, bahkan sejak sistem pendidikan model Barat diterapkan di Tanah Air pada masa kolonial, pelajar dan mahasiswa pribumi yang diberi kesempatan sekolah atau kuliah memperlihatkan prestasi sangat baik.

Kemampuan, yang dibuktikan dengan berKita bangga bagai prestasi dalam ajang sekaligus memberi lomba, sebenarnya mengapresiasi yang amat isyaratkan bahwa Indonesia memiliki sumber daya tinggi terhadap manusia (SDM) yang cukup prestasi tingkat dunia baik meskipun jumlahnya yang dicapai pelajar belum merata atau masih dan mahasiswa sedikit dibandingkan jumlah penduduk Indonesia Indonesia itu. yang di atas 200 juta.

Karena kecemerlangan prestasi pelajar dan mahasiswa Indonesia itu, tidak mengherankan apabila banyak negara di Asia, Australia, Eropa, dan Amerika Serikat yang menawarkan banyak beasiswa untuk belajar di sejumlah perguruan tinggi terbaik di negara-negara tersebut.

Berbagai prestasi pelajar Indonesia di ajang olimpiade bidang studi eksakta tingkat internasional antara lain berhasil meraih tiga medali emas, delapan medali perak, dan 17 medali perunggu pada Kompetisi Matematika Internasional atau International Mathematics Competition (IMC) 2010 di Incheon, Korea Selatan, 25 – 29 Juli 2010. Medali yang diraih tersebut merupakan total medali untuk tingkat SD dan SMP. Pada ajang ini, siswa SMP meraih masing-masing satu medali untuk emas, perak, dan perunggu. Indonesia juga meraih predikat terbaik sebagai the most friendship team.

Belum cukup prestasi itu, pada 14 – 19 April lalu, pelajar Indonesia meraih 2 medali perak, 2 medali perunggu, dan 2 penghargaan honourable mention dalam International Sustainable Energy Engineering and Environment Project Olympiad 2010 (I-SWEEEP 2010). Olimpiade I-SWEEEP 2010 itu berlangsung di Houston, Texas, Amerika Serikat. I-SWEEEP merupakan olimpiade proyek penelitian internasional untuk tingkat SMP dan SMA. Pada 2010 ini, I-SWEEEP diikuti oleh 70 negara dan 40 negara bagian di Amerika Serikat.

Sementara itu, dalam ajang internasional yang digelar di Indonesia, tepatnya di Bali, pada 12 – 17 April 2010, tim Merah Putih menyabet juara umum dalam International Conference of Young Scientiests (ICYS). Dalam ICYS itu, Indonesia meraih 7 medali emas, 1 medali perak, 3 medali perunggu, dan 2 penghargaan khusus. Kemenangan Indonesia di ICYS yang diikuti oleh 17 negara itu cukup membanggakan. Pasalnya, tim Indonesia berhasil menyisihkan tim Jerman dan tim Rusia.

Untuk tingkat mahasiswa, kita ambil satu contoh ajang tingkat dunia, yakni International Mathematics Competition (IMC) XVII yang berlangsung di Blagoevrad, Bulgaria, 25 – 30 Juli lalu. Dari tujuh peserta yang diikutsertakan dalam kompetisi tersebut, enam di antaranya pulang membawa penghargaan.

Keenam mahasiswa tersebut ialah Albert Gunawan dari Universitas Gadjah Mada (UGM), meraih First Prize, Made Tantrawan dari UGM Yogyakarta, (Second Prize), Lois Mutiara dari Universitas Indonesia (UI) Depok (Third Prize), Harun Immanuel dari Universitas Airlangga, Surabaya (Third Prize), Satria Stanza dari Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS) Surabaya (Third Prize), serta Yosafat EP Pangalelo dari Institut Teknologi Bandung (ITB), peraih Honourable Mention.

Kita bangga sekaligus memberi apresiasi yang amat tinggi terhadap prestasi tingkat dunia yang dicapai pelajar dan mahasiswa Indonesia itu. Oleh karena itu, pembinaan dari pihak-pihak terkait harus terus dilakukan untuk mempertahankan prestasi.

Keterlibatan pihak swasta di Indonesia dalam memberikan bantuan beasiswa dan kesempatan untuk menempuh pendidikan lebih tinggi terhadap pelajar dan mahasiswa berprestasi niscaya akan memacu semangat mereka. Dan yang sangat penting, memberi inspirasi bagi pelajar dan mahasiswa di seluruh Indonesia untuk belajar dan belajar terus demi meraih prestasi dan pada saatnya nanti memajukan negeri tercinta.

«

»

RUANG PEMBACA Dialog Rakyat dan Pemerintah Apa yang disampaikan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada kunjungannya ke Nusa Tenggara Barat beberapa waktu lalu merupakan dialog antara pemerintah dan publik. Dalam konteks ini, seharusnya kita menilai bahwa itu merupakan proses komunikasi yang aktif antara Presiden dan rakyatnya.

Dengan menyampaikan pendapat kepada rakyat, setidaknya Presiden mengajak rakyat untuk berperan serta dalam roda pemerintahan yang melibatkan seluruh komponen masyarakat. Rakyat adalah pemegang kedaulatan tertinggi. Dari rakyatlah presiden di negeri ini bisa terpilih untuk menjadi pemimpin negeri ini. Pemilihan umum pada era reformasi saat ini berbeda dengan masa-masa sebelumnya.

Tommy Maulana Perumahan Bojong Indah blok C-4 RT 02/06 Bojong, Jawa Barat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Kembali ke Desa Oleh: Agus Herta Sumarto

J

akarta di ambang kelumpuhan, itulah tema yang akhir-akhir ini mulai hangat dibicarakan, bahkan akibat kondisi kemacetan yang terjadi di hampir semua ruas jalan di Jakarta, muncul isu untuk memindahkan ibu kota negara ke wilayah Kalimantan. Isu ini terus bergulir ibarat bola salju yang terus menggelinding dan menjadi besar.

Kondisi Jakarta sebagai kota metropolitan memang sudah sangat parah, jumlah penduduk yang tinggal di Jakarta sudah melebihi ambang batas kewajaran. Hal ini diakibatkan oleh daya tarik Kota Jakarta yang seolah-olah melamba-lambai kepada para penduduk di daerah perdesaan untukk datang dan mengadu nasib di Kota Jakarta. karta.

Akibatnya, banyak orang desa yang ingin datang ke Jakarta hanya untuk sekadar gengsi karena opini ini yang berkembang di masyarakat kat pedesaan sekarang adalah orang ng yang bisa hidup di Jakarta adalah ah orang yang berhasil terlepas seebagai apa dia di Jakarta.

Akhirnya, orang lebih suka ka menjadi kelinci di Jakarta dariripada menjadi harimau di kammpung sendiri. Hidup di Jakarta ta telah menjadi suatu kebanggaan an bagi sebagian besar orang perdeesaan dan menjadi suatu prestise se tersendiri.

Penyebab utama kondisi seperti rti ini adalah oleh tidak meratanya ya pembangunan yang dilakukan n oleh pemerintah dan tidak adaanya kesadaran masyarakat untuk uk membangun tanah kelahirannya. ya.

Oleh karena itu, untuk menggeerakkan penduduk Jakarta yang tidak layak hidup di Jakarta, memererlukan dua kesadaran sekaligus.

Kesadaran pertama adalah h kesadaran dari pemerintah untuk membuat arah pembangunan yang ng lebih bijak dengan menjadikan desaa sebagai target dan sentral pembangunan. nan. Pola pembangunan ke daerah mutlak ak diperlukan guna membangun sentra-sentra ra-sentra ekonomi mikro yang berbasis sumber daya lokal. Rancangan pembangunan ngunan kedaerahan ini harus dilakukan an sepenuh hati dengan membangun ngun sarana dan prasarana ekonomi omi

mikro kedaerahan yang tentunya ditunjang oleh arah pembangunan ekonomi secara nasional. Ada beberapa aspek penting untuk menunjang keberhasilan pembangunan ekonomi mikro kedaerahan dengan berbasis sumber daya lokal.

Aspek pertama adalah pembangunan sumber daya manusia yang berkualitas. Sebelum melangkah lebih jauh, pemerintah harus mendayagunakan penduduk di perdesaan secara lebih serius. Pelatihan-pelatihan yang berkaitan dengan keterampilan harus lebih ditingkatkan dan dilaksanakan dengan terarah. Mental dan kemampuan warga yang tinggal di daerah perdesaan harus dipupuk dan dibina sebaik mungkin supaya tidak tergiur dengan keramaian kota. Bahkan, bila perlu, ada pemberian

insentif bagi para penduduk kota yang mau kembali ke desa dan mau membangun daerah asalnya.

Aspek pembangunan ekonomi ke daerah yang kedua adalah infrastruktur desa. Kondisi infrastruktur di daerah perdesaan selama ini menjadi kendala pembangunan perekonomian yang berbasiskan potensi daerah. Jalan desa yang rusak dan tidak layak dilalui oleh kendaraan, jembatan yang asal-asalan, merupakan infrastruktur utama yang harus segera dibenahi. Harga keekonomian produk-produk yang dihasilkan oleh daerah perdesaan sering kali menjadi lebih tinggi karena terbentur biaya infrastrutktur yang mahal. Harga garam dari Pulau Madura bisa lebih mahal dibanding harga garam yang didatangkan dari negara Australia. Hal itu terjadi karena sarana infrastruktur pembangunan ekonomi ekonom ke daerah belum tertata dengan denga baik. Pun dengan harga jagung jagun dari Gorontalo yang lebih mahal jika dibandingkan m dengan denga harga jagung dari California. fornia

« Mari kita canangkan program p kembali ke desa (back to Desa) d dengan dukungan dari de pemerintah pe dari mulai pemerintah p pusat sampai daerah. s

»

Aspek ketiga yang menA jadi penopang utama pembangunan ekonomi kedaerahan ngu adalah permodalan. Usahaadal usaha usah kecil yang telah berjalan jala di daerah perdesaan sering kali tertatih-tatih ibarat makhluk hidup yang hidup mak tak mau m mati pun enggan. Keterbatasan permodalan menterb jadi penghambat utama berkembangnya perekonomian di kemb daerah perdesaan. Lembaga perbankan lebih suka menyalurkan dananya ke sekto sektor-sektor konsumsi yang relatif aman daripada sektor industri usaha mikro mik kecil dan menengah (UMKM) yang lebih tinggi risikonya.

Pemerintah sebagai pemegang otoritas moneter seharusnya bisa membuat s suatu kebijakan komprehensif yang kebija mengarahkan anggaran dan dana-dana

pihak ketiga yang terkumpul di lembaga-lembaga keuangan untuk disalurkan ke kegiatan-kegiatan ekonomi mikro di perdesaan. Citra mengenai UMKM di perdesaan yang tidak bankable merupakan persepsi dan opini yang salah.

Aspek keempat yang menjadi penopang pembangunan ekonomi kedaerahan adalah pembangunan kelembagaan di perdesaan. Kelembagaan di sini bukan hanya sebatas pada lembaga fisik legal formal tetapi lebih jauhnya terletak pada pembangunan karakter masyarakat perdesaan sehingga tercipta suatu lembaga masyarakat yang memunyai norma-norma dan tata perilaku yang mendukung pertumbuhan ekonomi di perdesaan. Sanksi-sanksi sosial untuk memberikan punishment bagi masyarakat yang tidak mendukung aksi pembangunan ekonomi perdesaan merupakan langkah yang akan efektif mengingat masyarakat di perdesaan merupakan masyarakat yang memunyai budaya malu lebih tinggi jika dibandingkan masyarakat di perkotaan.

Aspek terakhir yang menjadi penopang utama pembangunan ekonomi perdesaan adalah adanya pasar lokal yang strategis, sehat, dan kompetitif. Pasar tradisional yang terkonotasi kotor, bau, becek, dan harganya yang tidak jelas harus diganti dan diubah ke arah yang lebih baik. Perbaikan dan pembangunan pasar desa yang sehat dan rapi mutlak diperlukan untuk menopang sistem pembangunan ekonomi perdesaan. Pasar akan menjadi penopang utama dan pertama dalam menyerap produk-produk yang dihasilkan oleh UMKM di perdesaan.

Jika pemerintah telah sadar dan mau membuat arah pembangunan ekonomi yang berbasis perdesaan, maka sudah saatnya warga-warga Jakarta kembali ke desa. Lebih baik menjadi harimau di tanah sendiri dari pada menjadi kelinci di Jakarta. Mari kembali ke desa untuk membangun perekonomian yang lebih arif, adil, dan bijaksana. Desa bukanlah neraka, desa bisa menjadi surga jika masyarakat yang berasal dari desa tersebut mau membangun dan mengembangkan potensi desanya secara sungguh-sungguh dan pemerintah mau memfasilitasinya. Mari kita canangkan program kembali ke desa (back to desa) dengan dukungan dari pemerintah dari mulai pemerintah pusat sampai daerah.

Penulis adalah peneliti PRIDE Indonesia

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

INFO BUKU

Menjaga Akal Sehat Indonesia Judul

: Ashadi Siregar: Penjaga Akal Sehat dari Kampus Biru Penulis : Jakob Oetama dkk Penerbit : KPG Jakarta Tahun : 1, Juli 2010 Tebal : 398 halaman Harga :Rp60.000

B

agi kalangan insan pers di Indonesia, nama Ashadi Siregar bukanlah sosok asing. Sosok ini dikenal sebagai jurnalis-pemikir yang sangat brilian karena keberanian dan gagasan kritisnya dalam menggugah kaum pers dalam memberitakan fakta.

Jejak-jejak Ashadi Siregar menjadi tonggak penting insan pers karena memberikan daya kritis perjuangan dalam menegakkan fakta apa adanya, tidak lagi terkooptasi oleh hegemoni negara.

Buku bertajuk Ashadi Siregar: Penjaga Akal Sehat dari Kampus Biru ini merupakan kumpulan tulisan tentang Bung Ashadi Siregar yang ditulis oleh para kolega, saudara, aktivis, insan pers, dan muridnya. Buku ini menyuguhkan sebuah memoar ihwal Ashadi yang terus berjuang dalam menegakkan kebebasan pers di Indonesia. Para penulis melihat Bung Ashadi sebagai sosok jurnalis dan aktivis yang melihat fakta dan tulisan berita sebagai sesuatu yang berbeda. Teks dalam tulisan berita belum tentu bisa menyajikan fakta yang terjadi apa adanya. Fakta juga sebuah fenomena yang independen, bisa ditulis sesuai dengan teks yang melingkupinya.

Karena itu, jurnalis berhak menuliskan fakta sesuai dengan teks yang melekat dalam dirinya. Negara pun

« Ashadi menjadi teks yang terbuka dalam membaca fakta Indonesia. » tak berhak menetapkan standar untuk sebuah teks dalam melukiskan fakta.

Jurnalis berhak menguak apa pun fakta, asalkan tidak menyalahi kode etik yang telah ditetapkan. Fenomena dalam fakta berdiri secara independen, negara tidak berhak memotret fakta sesuai dengan keinginannya.

Baik fakta maupun tulisan berdiri mengelilingi kegiatan jurnalisme. Dari sinilah, kaum jurnalis akan menemukan akal sehatnya, sehingga fakta bisa diberitakan secara nyata, indenpenden, dan faktual.

Keteguhan Ashadi menjaga akal sehat jurnalisme Indonesia ini dibuktikan dengan mendirikan Lembaga Jurnalistik Yogyakarta yang sangat populer pada zaman 1980-an dan 1990-an. Lembaga ini dikenal mene-

lurkan banyak wartawan berpengaruh dalam jurnalisme di Indonesia. Bahkan, belum dikatakan fasih menjadi wartawan kalau belum mengenyam pendidikan jurnalistik dalam lembaga yang didirikan Ashadi tersebut.

Dalam lembaga inilah Ashadi membangun jaringan kekuatan jurnalisme independen bersama dengan kampus birunya, Universitas Gajah Mada (UGM). Sepak terjang Ashadi semakin tinggi, sehingga dia dikenal sebagai sosok kritis yang tajam dalam menyuarakan spirit pembebasan.

Para penulis melihat perjuangan Ashadi menjaga akal sehat Indonesia belumlah tuntas. Perjuangan Ashadi harus dilanjutkan generasi selanjutnya, sehingga akal sehat jurnalisme Indonesia tidak ternodai dengan intrik kekuasaan yang terus menggoda.

Semangat perjuangan Bung Ashadi menjadi teladan yang sangat menarik bagi insan jurnalis, karena keuletan dan keteguhan Bung Ashadi dalam mengutarakan fakta secara apa adanya, tanpa tedeng aling-aling, demi mengungkap sebuah kebenaran yang tak boleh tertutupi.

Ashadi menjadi teks yang terbuka dalam membaca fakta Indonesia.

Insan jurnalis layak waspada dengan teks berlabel Ashadi karena bisa menggugah semangat melawan lupa di tengah kuasa negara yang kerap menghegemoni. Bung Ashadi hadir membuka ingatan kita untuk selalu melawan lupa terhadap ancaman dunia pers di Indonesia.

Peresensi adalah Siti Muyassarotul Hafidzoh, peneliti Center for Developing Islamic Education (CDIE), UIN Sunan Kalijaga, Yogyakarta

Judul

: The Step Child: Anak Tiri yang Teraniaya Penulis : Donna Ford Penerbit : Elex Media Komputindo Tahun : I, Agustus 2009 Tebal : 520 halaman Harga : Rp52.800 The Step Child adalah kisah anak tiri yang teraniaya oleh Donna Ford. Setelah dibuang oleh ibu kandungnya semasa bayi, Donna Ford baru berumur lima tahun ketika pertama bertemu ibu tirinya, Helen. Dikata-katai sebagai anak haram, tukang sihir kecil, dan si jahat, Donna menjadi korban penganiayaan yang mengerikan.

Bermula dari penyiksaan fisik dan mental, lalu berkembang menjadi serangan seksual paling menggiriskan. Dipukuli, dibiarkan kelaparan, diperkosa, dan dikurung di kamar mandi, gadis kecil cantik ini mengalami penderitaan yang nyaris tak terbayangkan.

Anehnya, ia seakan tak terlihat oleh lingkungan sekitarnya tak seorang pun berusaha menghentikan siksaan itu. Akhirnya, sewaktu Donna berusia sebelas tahun, Helen berpisah dari ayah Donna.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Khairil Huda, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald

Banjarnahor, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Henry Agrahadi, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website:

www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Selasa 3 AGUSTUS 2010

» Pertemuan Bilateral

5

LINTAS NEGARA Pembasmi Nyamuk Nomor Wahid TAIPEI – Nyamuk-nyamuk di Taiwan memunyai musuh baru, bukan obat antinyamuk, tetapi seorang perempuan yang sangat mahir menangkap nyamuk. Dalam sebulan, Huang Yu-yen, berhasil menangkap empat juta serangga pengisap darah itu.

Perempuan asal Yunlin, Taiwan bagian selatan, mengalahkan 72 orang lawannya dengan menangkap lebih dari 1,5 kilogram nyamuk. Dia memenangi kompetisi menangkap nyamuk yang diselenggarakan oleh Imbictus International, sebuah perusahaan yang memproduksi jebakan serangga.

Hasil tangkapan Huang dua kali lipat dibanding lawan terkuatnya. Perusahaan itu kemudian mengirim proposal ke Guinness World Records yang mengusulkan agar Huang diakui sebagai pembunuh nyamuk nomor satu di dunia.

Nyamuk menjadi salah satu masalah kesehatan publik, terutama karena nyamuk menularkan penyakit malaria dan demam berdarah. AFP/S-2

Menteri Luar » Negeri Indonesia Marty M. Natalegawa (kiri) mendampingi Menlu Korea Utara, Pak Ui Chun, usai melakukan pertemuan bilateral di Jakarta, Senin (2/8). Menlu Marty menyatakan bahwa Korut pada prinsipnya bersedia kembali ke meja perundingan denuklirisasi.

Namun Pak menegaskan Korut membutuhkan stabilitas keamanan di kawasan Semenanjung Korea.

Adu Banteng ala Jepang TOKYO – Ketika adu banteng mulai dilarang di sejumlah wilayah Spanyol, ternyata adu banteng masih populer di Jepang. Jika di Spanyol adu banteng dikenal dengan sebutan corrida, maka di Jepang adalah tsuno-tsuki.

Berbeda dengan corrida yang mengadu banteng dengan matador di tengah arena, tsuno-tsuki adalah adu dua banteng yang kemudian dipisahkan oleh pria-pria sebelum kedua banteng terluka. Di tsuno-tsuki ada seorang wasit yang memutuskan dua banteng yang bertarung diakhiri dengan hasil imbang dan dimulailah memisahkan banteng itu oleh sejumlah pria.

Pria-pria yang memisahkan banteng biasanya berjumlah 20 orang. Mereka disebut seko. Para seko menangkap banteng yang beratnya bisa mencapai satu ton dengan seutas tali dengan menjerat kaki belakangnya.

Adu banteng dilakukan di segala penjuru Jepang, tetapi yang paling terkenal di Okinawa, sebelah selatan Jepang.

Profesor Yutaka Suga dari University of Tokyo menyatakan Niigita adalah satu-satunya tempat di dunia yang menggelar adu banteng dengan hasil seimbang.

“Saya tidak dapat membayangkan pertumpahan darah di arena,” kata Haruji Matsui, warga desa kecil di Yamakoshi, Niigata, Jepang bagian utara. Rtr/S-2

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Bencana Alam I Korban Tewas Mencapai Lebih dari 1.500 Orang

Respons Pakistan Lamban Korban jiwa akibat banjir besar di Pakistan terus bertambah, tetapi respons pemerintah sangat lamban. Terputusnya akses menyulitkan penyaluran bantuan kemanusiaan.

NOWSHERA – Pemerintah Pakistan dikritik karena terlalu lamban merespons dampak bencana alam yang sejauh ini merenggut 1.500 jiwa di wilayah barat laut Pakistan. Jutaan korban yang terjebak dan mengungsi sangat rentan terserang penyakit menular.

“Kami kehilangan semuanya. Kami hanya mampu menyelamatkan nyawa kami sendiri. Tidak ada yang menolong,” kata Mihrajuddin Khan, seorang guru di Lembah Swat.

“Kami diperlakukan seperti anak yatim piatu dan binatang.”

Banyak pengungsi yang bertahan di sekolah-sekolah di Peshawar, tetapi mereka tidak disediakan air bersih dan perlengkapan sanitasi. Bahkan ada

anak-anak yang sudah terjangkit kolera, tetapi tidak mendapat perawatan karena ketiadaan dokter.

Komite Palang Merah Internasional mengumumkan lebih dari 2,5 juta orang di seluruh penjuru Pakistan terkena dampak banjir terburuk dalam 80 tahun belakangan. “Di area yang paling buruk, desa-desa tersapu habis oleh gelombang banjir tanpa peringatan,” bunyi pernyataan itu.

Pejabat Pakistan memperingatkan kekurangan pasokan air bersih akan menyebarkan penyakit menular, seperti kolera. Petugas bantuan kemanusiaan dan militer Pakistan menyatakan korban tewas dapat terus bertambah.

“Ada 774 kematian yang ter-

daftar, tetapi jumlah keseluruhan dari korban tewas dalam bencana ini adalah 1.200 sampai 1.500 jiwa,” kata Mian Iftikhar Hussain, menteri penerangan untuk Provinsi Khyber Pakhtunkhwa.

Tim penyelamat tengah berusaha keras mendistribusikan bantuan kemanusiaan kepada puluhan ribu orang yang terjebak di kawasan yang terendam. Tim penyelamat kesulitan menjangkau lokasi bencana karena terisolasi setelah banjir merusak jalan dan jembatan.

Pihak berwenang memperkirakan jumlah korban tewas akan terus bertambah. Pasalnya, Badan Meteorolgi dan Geofisika Pakistan memprediksi bakal terjadi hujan deras lagi menyusul guyuran hujan selama sepekan belakangan.

“Tantangan terbesar kami adalah menembus akses menuju lokasi bencana,” kata Nicki Bennett, petugas kemanusiaan senior dari Kantor PBB untuk Koordinasi Urusan Kemanusiaan.

Pejabat menyatakan masih

terlalu dini menghitung angka kerugian akibat banjir terhadap perekonomian Pakistan secara menyeluruh. Tetapi sejauh ini, hujan telah menghancurkan panen di kawasan Punjab. “Semua infrastruktur yang kami bangun dalam 50 tahun belakangan hancur,” kata Adnan Khan, juru bicara Otoritas Manajemen Bencana di Provinsi Khyber-Pakhtunkhwa.

Otoritas manajemen bencana menyatakan tenda-tenda dan perlengkapan sanitasi sudah dikirimkan. Helikopterhelikopter serta perahu-perahu sudah diterjunkan. Tetapi analis mengatakan pemerintah sangat kekurangan sumber daya untuk mengatasi bencana dalam skala sebesar ini.

Kecam Pemerintah Militer mengambil alih penanganan bencana kali ini. Lebih dari 30.000 tentara Pakistan diterjunkan dan berhasil menyelamatkan 19.000 orang yang terjebak di kawasan bencana. Hal itu menegaskan pemerintahan sipil Pakistan

belum efektif sehingga militer selalu mengambil alih ketika terjadi masalah.

Korban banjir mengecam pihak berwenang yang dinilai lamban menyalurkan bantuan.

Mereka meneriakkan kata-kata “beri kami bantuan dari negara-negara asing” dan “matilah pemerintahan korup”.

Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Ban Ki-moon menjanjikan pemberian bantuan 10 juta dollar AS. Amerika Serikat (AS) berkomitmen membantu 10 juta dollar AS dan menerjunkan helikopter serta perahu ke Pakistan. China pun, menurut kantor berita Xinhua, siap menyumbang dana 1,5 juta dollar AS. Ketua Menteri Khyber Pakhtunkhwa, Amir Haider Hoti, mengatakan banjir yang melanda wilayahnya ini belum pernah terjadi sebelumnya. Dia juga memperingatkan diperlukan waktu lebih dari 10 hari untuk menghitung keseluruhan jumlah korban tewas dan pengungsi. AFP/Rtr/S-2

Ahmadinejad Ajak Obama Debat TEHERAN – Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad menantang Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama berdebat satu lawan satu di televisi untuk menentukan siapa yang bisa memberi solusi terbaik bagi masalah-masalah di dunia.

“Di akhir musim panas, kami akan hadir di Sidang Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa dan saya siap berdebat dengan Obama, tentu saja di hadapan media. KaAFP/ATTA KENARE mi akan menawarkan solusi bagi dunia untuk membuktikan solusi Mahmoud Ahmadinejad siapa yang lebih baik,” katanya.

Ahmadinejad pernah mengusulkan debat semacam ini pada September tahun lalu yang ditolak oleh Washington.

Ahmadinejad mengatakan pendahulu Obama, George W Bush, menolak tantangan karena dia takut.

Dalam pidatonya Ahmadinejad mencemooh sanksi-sanksi yang dijatuhkan serta wacana penyerangan militer terhadap fasilitas nuklir Iran. “Siapa yang ingin menyerang kami?

Rezim Israel? Kami tidak menganggap rezim itu sebanding, biarkan mereka menyerang kami,”katanya Rtr/S-2

Asia Tenggara

Partai Baru Burma Menguji Junta Militer YANGON – Sebuah partai politik baru Burma, Kekuatan Demokrat Nasional (NDF), dibentuk sebagai upaya menawarkan alternatif demokratik kepada junta militer menjelang pemilihan umum (pemilu) tahun ini. NDF adalah partai yang didirikan menyusul pembubaran Liga Nasional untuk Demokrasi (NLD) yang didirikan Aung San Suu Kyi. NDF akan bekerja sama dengan partai-partai lain untuk mengurangi cengkeraman kekuasaan junta militer selama lima dekade belakangan. Hal ini disampaikan oleh pemimpin NDF, Khin Maung Swe, belum lama ini.

Pemimpin NDF membuat

langkah kontroversial dengan membentuk partai pada 7 Mei silam, setelah kegagalan NLD mendaftar dalam pemilu. Bagi kalangan pengamat, pemilu itu hanya sebuah tipu muslihat untuk memperkuat kekuasaan junta.

“Kami mendirikan NDF karena kami pikir sudah seharusnya ada kekuatan demokrat yang kuat bagi rakyat untuk dipilih dalam pemilu nanti,” kata Khin Maung Swe, 67 tahun, mantan pejabat di kementerian energi dan pernah dua kali ditahan karena terlibat aktivitas prodemokrasi.

Banyak partai yang sudah mendaftar untuk ikut pemilu yang diperkirakan digelar pada

akhir tahun ini. Kritikus menuding pemerintah berlaku tidak adil dengan mendukung orangorangnya dan partai-partai oposisi, seperti NDF, tidak punya peluang menang.

“Ada beberapa partai-partai kroni junta. Tetapi, kami yakin ada partai lain yang menginginkan bangkitnya demokrasi dengan cara masing-masing,” ujar Khin Maung Swe. Sudah ada 46 partai yang mendaftar.

Suu Kyi Resah Namun pembentukan NDF ini disebut-sebut meresahkan Suu Kyi, peraih hadiah Nobel Perdamaian, dengan menyebut kelompok pecahan itu tidak demokratis. Pasalnya, ja-

jaran pemimpin NLD sudah memilih secara bulat untuk memboikot pemilu.

Mantan anggota NLD juga mengkritik keras atas logo NDF yang sangat mirip dengan logo NLD. Analis mengatakan perpecahan antara mantan kawan seperjuangan itu dapat dimanfaatkan junta militer jika pendukung setia NLD mencoba menghalangi kandidat NDF ikut dalam pemilu.

Khin Maung Aye membenarkan jika ada masalah dengan NLD, tetapi dia menegaskan mendapat dukungan besar dari mantan anggota NLD. “Ada anggota NLD yang menentang, terutama para pemimpin senior,” katanya. Rtr/S-2

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

Amerika Latin

3.

Kuba Akan Kurangi Kontrol atas Masyarakat HAVANA – Presiden Kuba Raul Castro, Minggu (1/8), mengatakan masyarakat Kuba akan diperbolehkan mencari pekerjaan sendiri dan bebas memperkerjakan orang. Kebijakan ini bertujuan menciptakan pasar tenaga kerja yang lebih produktif.

Terobosan ini dianggap sebagai perubahan signifikan di negara komunis ini. Selama ini, negara menguasai 90 persen kegiatan perekonomian masyarakat. Keluhan terbesar atas kontrol negara mengenai pendapatan per bulan yang dipatok setara 18 dollar Amerika Serikat (AS) atau sekitar 161 ribu rupiah.

Castro mengungkapkan langkah ini bertujuan mencip-

REUTERS/DESMOND BOYLAN

Raul Castro

takan pekerjaan bagi satu juta pekerja yang diperkirakan akan membebani perekonomian Kuba. Dalam lima tahun ke depan, para pekerja itu diperkirakan terancam diberhentikan.

Wacana kebijakan ini akan menghapus berbagai larangan yang berlaku dalam penerbitan izin usaha baru, komersialisasi beberapa produk, serta fleksibel dalam memperkerjakan pekerja. Castro tidak mengatakan berapa banyak orang yang memperoleh izin mendirikan usaha sendiri. Sampai saat ini, hanya ada sedikit yang memiliki izin dan banyak yang beroperasi tanpa izin.

Kebijakan ini adalah terobosan terbaru Castro dan mungkin menjadi yang terpenting jika melibatkan masyarakat dalam jumlah besar dan berlaku untuk jangka waktu yang panjang.

Langkah serupa pernah dilakukan pada 1990-an, ketika pere-

konomian Kuba dan Uni Soviet, sekutunya, kolaps. Tetapi ketika keadaan mulai pulih, kebijakan itu tidak dilanjutkan.

Sejumlah warga Kuba menyambut baik wacana yang diungkap Castro. Victor Fonseca, seorang guru, memperkirakan kebijakan ini akan populer.

“Selama bertahun-tahun, ada banyak orang yang ingin maju, dan ini adalah kesempatan mereka,” katanya.

Seorang peneliti dari Tulane University, Paolo Spadoni, menilai ini adalah sinyal positif.

“Tetapi pertanyaan besarnya adalah seberapa banyak orang yang diperbolehkan mendirikan usaha sendiri dan di sektor apa,”katanya. Rtr/S-2

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Selasa 3 AGUSTUS 2010

LINTAS WILAYAH Polda Akan Tindak Tegas Aksi Konvoi di Jalan Raya JAKARTA—Polda Metro Jaya akan menindak tegas aksi konvoi anggota organisasi masyarakat (ormas) tanpa izin. Pasalnya, selama ini, banyak ormas maupun kelompok masyarakat lainnya tidak mengantongi izin untuk konvoi kendaraan bermotor di jalan raya.

Kepala Bidang Hubungan Masyarakat Polda Metro Jaya Komisaris Besar Polisi Boy Rafli Amar mengataKJ/BRAM SELO AGUNG kan hal itu terkait dengan kerusuhan antara salah satu ormas dengan warBoy Rafli Amar ga di Rempoa, Kota Tangerang Selatan, Tanah Kusir dan Arteri Pondoh Indah, Jakarta Selatan, Sabtu (31/7).

Selain itu, kata dia, pengurus ormas dan kelompok masyarakat harus memasang atribut dan menempatkan pos sesuai lokasinya. Pembangunan pos dan pemasangan atribut seperti bendera ormas itu pun harus mendapatkan izin dari pemilik lahan atau masyarakat lingkungan sekitar.

Terkait dengan adanya isu bahwa akan terjadi bentrokan susulan antar-ormas di Mangga Besar, Hayam Wuruk, Jakarta Pusat, Boy menyatakan bahwa kabar itu tidak benar.

“Sementara ini, informasi itu tidak benar, situasi terkendali,” katanya.

Seperti diketahui bahwa tersiar kabar melalui pesan telepon seluler bahwa masyarakat pengguna kendaraan diimbau menghindari wilayah Mangga Besar, Hayam Wuruk, karena akan terjadi bentrokan salah satu organisasi masyarakat dengan warga. Pesan itu beredar sejak Senin (2/8) pagi. frn/P-2

Warga Rawa Tolak Penggusuran JAKARTA—Puluhan perempuan warga Rawakebo, Rawasari Selatan, Cempaka Putih, Jakarta Pusat, mengancam akan melakukan aksi telanjang dada. Aksi ini dilakukan untuk menghalau petugas yang akan menggusur tempat tinggalnya yang telah ditempati puluhan tahun.

“Saya dan para ibu akan bertelanjang dada untuk mempertahankan tanah ini,” kata Salmah, 52 tahun, warga setempat, Senin (2/8). Ia menjelaskan selama ini Pemerintah Kota Jakarta Pusat dan Pemprov DKI tidak pernah melakukan mediasi dengan para warga. Selama ini, para warga hanya mendapatkan surat peringatan 7 X 24 jam dan 3 X 24 jam dari pemerintah.

Salmah mengakui bahwa tanah yang dijadikan tempat tinggal berpuluh-puluh tahun itu bukan miliknya. Namun, ia berharap pemerintah daerah dapat lebih manusiawi dalam menyikapi para warga dengan memberikan kompensasi yang layak.

Penolakan warga itu didukung oleh sejumlah relawan dengan melakukan aksi kubur diri. Kemarin, puluhan orang menguburkan dirinya. Mereka terdiri dari warga sekitar dan pegiat organisasi masyarakat (ormas) Benteng Demokrasi Rakyat (Bendera).

Penguburan tersebut diiringi dengan teriakan-teriakan aktivis Bendera yang berisi penolakan terhadap penggusuran. Aksi pun disaksikan oleh warga setempat serta siswa SMPN 71 Jakarta Pusat. Para pengunjung Pasar Rawasari yang tepat berada di samping lokasi pun ikut menyaksikan aksi tersebut.

Tanah seluas 1400 meter persegi di lokasi tersebut rencananya akan dikosongkan oleh Pemerintah Provinsi DKI Jakarta. Pemprov mengklaim tanah tersebut atas kepemilikan Badan Koordinasi Keluarga Berencana Nasional (BKKBN) yang nantinya akan dibangun kantor Pengadilan Negri Agama Jakarta Pusat. frn/P-2

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

AKSI KUBUR DIRI l Seorang warga Rawakebo, Cempaka Putih, Jakarta Pusat, melakukan aksi unjuk rasa dengan menguburkan diri, Senin (2/8). Aksi tersebut merupakan bentuk perlawanan atas rencana Pemprov DKI menggusur lahan yang mereka tempati selama 53 tahun.

KORAN JAKARTA

®

Ketertiban Lalu Lintas l Tidak Semua Koridor Dijaga Petugas

Sterilisasi Belum Optimal Masih banyak pengendara kendaraan bermotor yang menerobos jalur bus Tranjakarta. Pelanggaran terbanyak dilakukan pengendara sepeda motor.

JAKARTA – Pelaksanaan sterilisasi jalur bus Transjakarta pada hari pertama belum maksimal. Masih banyak pengendara kendaraan bermotor yang nekat melintas di jalur tersebut karena tidak semua perlintasan dijaga petugas.

Jalur bus Transjakarta yang masih banyak dilalui kendaraan bermotor pribadi di antaranya koridor V (Kampung MelayuAncol), koridor III dengan trayek Harmoni-Kalideres, dan koridor VI (Ragunan-Dukuh Atas).

Di koridor V, kendati sejumlah petugas dikerahkan di lapangan, tapi jalur di koridor tersebut tetap belum steril. Masih banyak pengendara kendaraan bermotor lain yang nekat melintas di ruas tersebut.

Hal itu terlihat di Jalan Raya Otista, Jalan Jatinegara Barat, hingga Jalan Raya Matraman.

Mereka menerobos jalur busway karena perlintasan jalur itu tidak dijaga oleh petugas.

“Penjagaan hanya kami lakukan di koridor V saja, mulai dari Kampung Melayu sampai Jalan Matraman. Bagi siapa pun yang masuk ke jalur busway akan kami tindak. Operasi ini akan terus dilakukan setiap hari sampai tiga bulan ke depan,” kata Kasatlantas Jakarta Timur Kombes Sudarsono, Senin (2/8).

Kondisi serupa terjadi di koridor III. Di jalur yang menjadi target sterilisasi itu, ternyata masih banyak pengendara kendaraan pribadi yang menerobos karena tak ada petugas yang berjaga di perempatan di sepanjang jalur tersebut.

Penerobos paling banyak tampak di sekitar perempatan Rawa Buaya, Jakarta Barat. Di sepanjang jalan tersebut, bahkan bus ukuran besar dan truk

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

STERILISASI JALUR TRANSJAKARTA l Polisi Lalu Lintas memberikan surat tilang kepada pengendara sepeda motor yang melintas di jalur bus Transjakarta, di kawasan Kampung Melayu, Jatinegara, Jakarta Timur, Senin (2/8). Pelaksanaan sterilisasi jalur bus Transjakarta pada hari pertama belum maksimal. Masih banyak pengendara kendaraan bermotor yang nekat melintas di jalur tersebut karena tidak semua perlintasan dijaga petugas. ikut masuk ke jalur bus Transjakarta. Pengendara sepeda motor, mobil pribadi, iringiringan. Bus dan truk berjalan mengekor bus Transjakarta.

Seperti diketahui, empat koridor disebut menjadi target sterilisasi. Empat koridor tersebut ialah Koridor I (Blok M – Kota), Koridor III (KalideresPasar Baru), Koridor V (Kampung Melayu-Ancol), dan Koridor VI (Ragunan-Dukuh Atas).

Pada sterilisasi hari pertama, kemarin, 406 kendaraan yang menerobos busway ditilang petugas.

Kasubdit Penegakan Hukum Polda Metro Jaya AKBP Johansen Simamora mengatakan pada hari pertama pelaksanaan sterilisasi busway, ken-

daraan roda dua paling banyak melakukan pelanggaran. Ia memerinci di koridor I terdapat 39 pelanggaran, koridor III terjadi 103 pelanggaran, koridor V 83 pelanggaran, dan koridor VI terdapat 181 pelanggaran.

“Sejauh ini yang paling banyak melakukan pelanggaran adalah kendaraan roda dua,” ujarnya.

Simamora mengakui pelaksanaan operasi pada hari pertama ini memang belum maksimal. Namun, pihaknya akan terus berusaha menindak tegas pelanggar agar pengguna bus Transjakarta lebih nyaman.

Dalam sterilisasi itu jalur bus Tranjakarta itu, 468 personel gabungan dikerahkan. Mereka terdiri dari petugas Dishub, kepolisian, garnisun TNI,

BLU Transjakarta, Satpol PP, dan UPT Parkir.

Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Udar Pristono mengakui pelaksanaan sterilisasi pada hari pertama belum berjalan maksimal. Selain karena masih proses sosialisasi, pelaksanaan sterilisasi tidak dimulai dari pagi hari.

Sterilisasi hari pertama baru dimulai sekitar pukul 10.00 WIB. Padahal, program sterilisasi dijadwalkan dilakukan mulai pukul 06.00 WIB hingga pukul 22.00 WIB. Tetap Optimistis Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengaku optimistis sterilisasi jalur bus Transjakarta bakal meningkatkan minat peng-

guna kendaraan pribadi beralih menggunakan bus Transjakarta.

Sebab, sterilisasi yang dilakukan akan berdampak pada peningkatan kualitas pelayanan bus Transjakarta.

Menurutnya, masyarakat yang sebelumnya lebih memilih menggunakan kendaraan pribadi dengan alasan bus Transjakarta lambat, kali ini tidak akan kembali mengeluh.

Pasalnya, waktu tempuh bus akan semakin meningkat lantaran lancarnya laju bus di jalur yang kini telah bebas dari kendaraan lain selain bus Transjakarta.

“Saya yakin sterilisasi jalur bus Transjakarta ini akan efektif dan pengguna busway akan meningkat,” ujarnya. ucm/P-2

Pengelolaan Kawasan

Tata Ruang Jabodetabekjur Harus Terpadu JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta telah memberikan dana hibah 25 miliar rupiah untuk sembilan pemerintah daerah yang menjadi daerah penyangga DKI Jakarta.

Dana hibah itu digunakan untuk pengembangan di bidang kesehatan, pendidikan, kebersihan, sinkronisasi tata ruang kawasan Jabodetabekjur, pengendalian banjir, dan pengelolaan sampah.

Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo menjelaskan kesembilan daerah penerima hibah itu ialah Kabupaten Bekasi, Kota Bekasi, Kota Depok, Kabupaten Tangerang, Kota Tangerang, Kabupaten Bogor, Kota Bogor, dan Kabupaten Cianjur, dan Kota Tangerang Selatan. Delapan

jumlah dana hibah daerah pertama dari tahun ke tahun masing-masing semakin kecil. “Kami mendapat 3 miliar akan upayakan perupiah, sementara nambahan dalam Kota Tangerang SeAnggaran Pendapatan latan mendapat hidan Belanja Daerah bah 1 miliar rupiah Perubahan (APBDP) karena baru bergaDKI Tahun 2010,” kata bung dalam Badan dia, Senin (2/8).

Kerja Sama PemDOK Menurut Fauzi, bangunan (BKSP) Ja b o d e t a b e k j u r Ahmad Heryawan ada beberapa masalah yang mencuat (Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi, dan dalam pengembangan wilayah Jabodetabekjur, yaitu sinkroCianjur).

Fauzi Bowo menegaskan nisasi tata ruang kawasan Jabopemberian dana hibah itu me- detabekjur menyusul terbitnya rupakan wujud komitmen Peraturan Presiden Nomor 54 Pemprov DKI bersama sembi- Tahun 2008 tentang Penataan lan pemerintah daerah untuk Ruang Kawasan Jabodetabekjur. bersama-sama menata wilayah Oleh karena itu, provinsi dan Jabodetabekjur. Ia mengakui kabupaten/kota perlu menye-

laraskan dan menyinergikan rencana tata ruangnya.

Masalah lainnya terkait penyelesaian kemacetan di Jakarta. Jakarta sedang menuju titik batas daya dukung prasarana transportasi. Kemacetan lalu lintas di Jakarta sekarang ini disebabkan oleh berbagai faktor.

Kemudian, dalam pergerakan orang dari dan ke wilayah DKI Jakarta, perlu segera ditingkatkan sistem angkutan massal yang aman dan nyaman.

Kemacetan dapat dikurangi dengan mempercepat tersedianya angkutan massal seperti Transjakarta ke arah timur (Bekasi), selatan (Depok), dan barat (Tangerang). Saat ini, Pemprov DKI Jakarta sedang mempersiapkan proyek mass

rapid transit (MRT).

Gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan menambahkan, persoalan transportasi harus diselesaikan bersama. Pemprov DKI Jakarta dengan daerah-daerah sekitar harus bekerja sama dalam penataan transportasi.

“Ke depan, integrasi transportasi di kawasan Jabodetabekjur harus dilakukan,” katanya.

Wakil Gubernur Banten M Masduki mendukung konsep integrasi transportasi. Pihaknya akan menginstruksikan Pemkab dan Pemkot Tangerang untuk segera menyiapkan sarana dan prasarana pengembangan transportasi massal.

“Prinsipnya kami mendukung, kerja sama antardaerah sangat penting,” ujarnya. ucm/P-2

Penataan Lingkungan

DPD Desak Pemerintah Tuntaskan Ledakan Tabung Gas

Susahnya Membangunkan Lahan Tidur

TANGERANG – Anggota Dewan Perwakilan Daerah (DPD) RI akan membentuk panitia khusus (pansus) untuk mendesak pemerintah segera menyelesaikan kasus ledakan tabung gas yang saat ini sedang marak di masyarakat.

Ketua Komite II DPD RI dari Kalimantan Timur, Bambang Soesilo, mengatakan hal itu saat mengunjungi rumah Ny Juriah, 55 tahun, di Kampung Binong RT 03/02, Desa Binong, Kecamatan Curug, Kabupaten Tangerang, Banten, Senin (2/8). Dalam kunjungan tersebut, Bambang Soesilo didampingi 12 anggota DPD RI lainnya, seperti GKR Hemas, Jasarmen Purba, dan Ahmad Subadri.

Dalam kunjungan itu, DPD RI juga memberikan sumbangan kepada Siti Nurhalimah, 30 hari, cucu Ny Juriah yang ditinggal kedua orang tuanya, Muniarti, 27 tahun, dan Wawan Hermawan, 37 tahun, yang meninggal beberapa waktu lalu akibat ledakan tabung gas.

Bambang Soesilo menjelaskan berdasarkan catatannya, hingga kini, ledakan tabung gas sudah mencapai 190 kasus, dengan jumlah tertinggi terjadi pada tahun 2010, yaitu 79 kasus, tahun 2009 sebanyak 50 kasus, dan tahun 2008 sebanyak 69 kasus.

Anggota DPD RI dari Banten, Ahmad Subadri, menyatakan keprihatinannya atas kurang perhatiannya pihak pemerintah, khususnya Pemda Kabupaten Tangerang. “Kami harap Pemda Tangerang cepat tanggap atas peristiwa yang menipa warganya,” kata Subadri yang akan mengasuh serta membiayai Siti Nurhalimah hingga duduk di bangku SMU. frn/P-2

T

ak jauh dari bentangan Jalan Pramuka, Kelurahan Rawasari, Kecamatan Cempaka Putih, hamparan lahan hijau amat menyejukkan mata. Apalagi bagi para pengguna jalan yang melulu melihat warna aspal. Hamparan hijau yang luasnya sekitar 1,8 hektare itu tampak mencolok karena di sekitarnya berjejer gedung pencakar langit dan lilitan jalan layang.

Itulah segelintir lahan tidur yang dimanfaatkan dari sekitar 2.000 hektare lahan telantar di wilayah Jakarta. Menurut data dari Dinas Pertanian Peternakan dan Kelautan DKI Jakarta, baru 1.000 hektare lahan tidur yang dibangunkan atau digarap menjadi lahan pertanian.

Di lahan tidur tersebut, ada 18 petani yang menggarap lahan yang tak jauh dari Gedung Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan itu. Para

petani yang sebagian besar berasal dari Bogor itu saling berbagi petak untuk menanami beberapa tanaman produktif seperti kemangi, selada, caisim, bayam, kangkung, dan kucai.

Umang, 42 tahun, salah satu petani, mengaku sudah sejak 1998 menggarap lahan itu.

Awalnya ia diajak teman sekampungnya. Terpukau akan kehidupan Jakarta, Umang yang berasal dari Kecamatan Leuwiliang, Kabupaten Bogor, bersedia pindah ke Jakarta. Sebagai mantan petani, tak sulit baginya untuk bercocok tanam di Jakarta.

“Waktu itu teman saya bilang tak usah menyewa lahan.

Saya pun langsung menyanggupi dan bisa bertahan sampai sekarang,” kata Umang yang ketika ditemui Koran Jakarta sedang bersantai bersama istrinya di dekat gubuk tempat mereka tinggal.

KORAN JAKARA/BRAM SELO AGUNG

PEMANFAATAN LAHAN l Warga memanfaatkan lahan kosong untuk ditanami sayuran di kawasan samping jembatan layang Jalan Yos Sudarso, Jakarta Utara, Senin (2/8)).

Selama 12 tahun, ia tak pernah bertanya lahan siapa yang sedang ia garap. Yang ia tahu dari temannya hanyalah informasi bahwa lahan tersebut milik pemerintah dan ia diizinkan untuk menggarap.

“Saya tak membayar sepeser

pun untuk menggarap lahan ini. Bahkan penggarapan lahan ini pun diketahui wali kota,” jelas Umang yang mengaku sudah beberapa kali diundang ke kantor wali kota.

Ironisnya, keberadaan mereka justru tak terpantau

oleh Lurah Rawasari, Sukamto.

Saat ditemui di kantornya, ia malah bertanya balik tentang keberadaan para penggarap lahan tidur. “Setahu saya di situ memang ada lahan kosong, tapi saya tak pernah memerintahkan mereka untuk bercocok tanam di sana,” katanya.

Ketidakpedulian pejabat di tingkat bawah ini justru bertentangan dengan kebijakan Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo yang berjanji memanfaatkan lahan tidur untuk dijadikan ruang terbuka hijau.

Kepala Dinas Pertanian Peternakan dan Kelautan DKI Jakarta Edy Setiarto amat berharap lahan tidur diproduktifkan sebagai lahan pertanian.

Karena, selain membuat hijau dan menghindari pemukim liar, lahan-lahan itu akan memberikan pekerjaan bagi para petani dan menambah pasokan pangan. way/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Selasa 3 AGUSTUS 2010

7

Gelar Perdana Azarenka Ambisi Maria Sharapova menjadi petenis wanita pertama yang meraih tiga gelar pada tahun ini pupus di tangan Victoria Azarenka. Kekalahan itu pertama kalinya dialami Sharapova dalam empat pertemuan di tiga tahun terakhir.

Christophe Lemaitre REUTERS/ALBERT GEA

Rusia Juara Umum BARCELONA – Christophe Lemaitre menjadi atlet pertama yang mencetak treble emas Kejuaraan Atletik Eropa dengan meraih emas nomor 100 meter, 200 meter, dan 4x100 meter estafet putra. Sukses Lemaitre itu, sayangnya, tidak diikuti perolehan keseluruhan tim Prancis yang hanya menjadi runner up kejuaraan ini di bawah juara umum Rusia.

Setelah memborong emas dua nomor sprint bergengsi 100 dan 200 meter, Lemaitre memimpin tiga rekannya menggondol emas 4x100 meter putra, Senin (2/8) dini hari WIB. Lemaitre menjadi pelari kedua tim estafet Prancis setelah Jimmy Vicaut mengawali perjuangan pada nomor beregu itu. Kecepatan Lemaitre langsung melewati pelari Polandia, tapi Italia mengambil tempat terdepan melalui pelari ketiganya, Emanuele Di Gregorio.

Pertarungan terakhir Italia dan Prancis bergantung pada masing-masing pelari terakhir, yaitu Martial Mbandjock dan Maurizio Checcuci. Peraih perunggu 100 meter Mbandjock mengandalkan kecepatannya sehingga mampu melewati Checcuci. Prancis pun berhak atas medali emas dengan catatan waktu 38,11 detik. Disusul Italia yang mencetak waktu 38,17 detik dan Jerman 38,44 detik. ”Dari semua medali, emas inilah yang terpenting karena merupakan usaha tim. Kami sedikit panik dalam beberapa menit terakhir saat kami melihat Italia di belakang kami. Tapi Martial melakukan tugasnya dengan baik” ungkap Lemaitre seperti dikutip Eurosport.

Emas kedua Prancis di hari terakhir kejuaraan ini dipersembahkan Mahiedine Mekhissi-Benabbad menjadi yang tercepat di nomor 3.000 meter lari halang rintang putra. Mekhissi-Benabbad, sebagai favorit nomor ini, memenangi pertarungan dengan kompatriotnya, Bouabdellah Tahri, yang meraih perak. Catatan waktu 8 menit 7,87 detik Mekhissi-Benabbad menjadi rekor baru kejuaraan ini. Lebih cepat dari Tahri yang mencetak waktu 8 menit 9,28 detik. Perunggu diraih pelari tuan rumah Jose Luis Blanco dengan catatan waktu 8 menit 19,15 detik.

Dua emas terakhir Prancis tak mampu menolong tim itu untuk memenangi kejuaraan ini. Prancis menempati peringkat kedua dengan perolehan 8 emas, 6 perak, dan 4 perunggu. Rusia keluar sebagai juara dengan mengemas 10 emas, 6 perak, dan 8 perunggu.

Inggris di urutan ke-3 dengan 6 emas, 7 perak, dan 6 perunggu. Rusia memastikan tempat teratas di klasemen setelah merenggut emas 4x400 meter estafet putra dan putri. Tim putri Ukraina memenangi nomor 4x100 meter.

Juara dunia lompat tinggi putri Blanka Vlasic ikut menutup kejuaraan ini dengan raihan emas. Vlasic yang berasal dari Kroasia melakukan lompatan setinggi 2,03 meter yang merupakan rekor baru kejuaraan ini.

Di nomor 5.000 meter putri, Elvan Abeylegesse dari Turki gagal mengulang emas yang diperolehnya dari nomor 10.000 meter. Abeylegesse hanya meraih perak, sedangkan emas diraih kompatriotnya, Alemitu Bekele.

AFP/Rtr/sin/S-1

STANFORD – Victoria Azarenka mendapatkan kado ulang tahun istimewa dengan menjuarai Stanford Classic, Senin (2/8) dini hari WIB. Petenis Belarusia yang berusia 21 tahun pada 31 Juli lalu itu menumbangkan Maria Sharapova di final dua set langsung 6-4 6-1.

Gelar pertamanya musim ini dari turnamen WTA Premier tersebut menyempurnakan rencana perayaan ultahnya bersama keluarga dan teman di Arizona. Azarenka yang diunggulkan di tempat ke-8 dalam perjalanannya menundukkan lawan-lawan unggulan di atasnya. Di perempat final, ia menyingkirkan unggulan ke-4, Marion Bartoli, lalu unggulan pertama, Samantha Stosur, dan unggulan ke-5, Sharapova.

“Jelas ini adalah salah satu dari yang terbaik. Saya sangat senang bertanding dengan banyak pemain bagus. Menyenangkan tampil dan menunjukkan semangat saya,” ungkap Azarenka seperti dikutip Yahoosports.

Setelah mendapatkan poin terakhirnya, Azarenka menjatuhkan raket, menutup matanya, dan berlari lambat ke depan net untuk menjabat tangan Sharapova. Lalu, petenis Belarusia itu memeluk pelatihnya dan kembali ke lapangan membalas sambutan keramaian penonton.

Peringkat dunia Azarenka naik dari 18 ke 12 dan Sharapova berada di urutan 13. Setelah turnamen itu, Azarenka memilih absen dari turnamen di San Diego untuk memulihkan cedera bahu kanan. “Dia pernah berada pada daftar 10 besar dan meraih beberapa kemenangan bagus dalam kariernya. Saya mulai melakukan unforced errors untuk pengembalian bolanya, dan dia mengambil keuntungan dan mengambil alih permainan,” nilai Sharapova yang sebelumnya mengincar status sebagai petenis wanita pertama yang meraih tiga gelar tahun ini. Dua titel sudah diraih Sharapova, yaitu Celluar South Cup dan Internationaux de Strasbourg.

mampu mengeluarkan permainan terbaiknya di LA Tennis Center.

Querrey mematahkan servis Murray pada game ketiga pertandingan, tapi gagal menahan servis pada game ke-8 dan ke12 sehingga harus merelakan set pertama untuk Murray. Set kedua dikuasai Querrey yang memimpin jauh 7-2 dan meskipun sempat dikejar Murray, rubber set tak tertahankan. Setelah mematahkan servis Murray pada game ke-6 set penentuan, Querrey memastikan titel ATP Tour ke-4 miliknya tahun ini. Dia sukses mempertahankan gelar dan menjadi petenis pertama yang menjuarai turnamen ini back to back setelah Andre Agassi melakukannya di

Murray Tumbang Pada turnamen seri Amerika Serikat Terbuka di bagian putra, petenis tuan rumah Sam Querrey menjuarai Farmers Classic dengan mengalahkan Andy Murray 5-7, 7-6, 6-3.

Querrey, yang memunyai kelebihan servis geledek dan tak pernah memenangi satu set pun pada empat pertemuan sebelumnya dengan Murray,

“Saya mencoba bermain sepenuhnya di lapangan.

Saya mengubah permainan jadi tidak tampil dengan pola sama setiap saat. Hal terpenting adalah berpikir di lapangan,” tutur Azarenka.

Petenis berperingkat 18 dunia itu mendapatkan hadiah uang 107 ribu dollar Amerika Serikat (957 juta rupiah). Kemenangannya atas Sharapova merupakan yang pertama dalam tiga tahun terakhir dan perdana di hard court. Keduanya sudah bertemu empat kali. “Saya mencoba langsung bermain agresif dan tak membiarkan permainannya berkembang. Saat dia yang mengendalikan, akan susah menghadapinya. Jadi saya harus berada di atasnya pada setiap momen dan tidak memberikannya peluang untuk kembali,” cetus Azarenka.

Dia memenangi enam dari 11 break points, 57 persen dari total return points, termasuk 12 dari 15 second return points.

2001 dan 2002.

“Rasanya menyenangkan.

Anda tak pernah keluar dari ini, dan tak pernah menyerah. Saya konsisten pada break point di set kedua dan match point. Saya tidak memberikan ini kepadanya,” papar Querrey.

Petenis berperingkat 20 dunia itu sangat bahagia karena bisa membalas dendam kekalahannya pada putaran keempat Wimbledon dari Murray.

Juga menjadi kebanggaan menekuk lawan yang merupakan peringkat ke-4 dunia.

“Ini adalah lawan berperingkat teratas yang pernah saya kalahkan. Dua set terakhir menyenangkan. Saya memukul beberapa forehand bagus dan melakukan servis cemerlang saat membutuhkan. Saya menampilkan sejumlah permainan tenis terbaik yang pernah saya lakukan,” sebut Querrey.

Murray sendiri dapat menerima kegagalan meraih titel pertama tahun ini pada turnamen perdananya sejak dikalahkan Rafael Nadal di semifinal Wimbledon. “Jelas saya kecewa kalah. Tapi keadaan ini harus diterima dengan pertimbangan baikbaik. Saya harus merasa senang bisa ke final dan punya kesempatan menang. Saya tidak memainkan permainan terbaik, tapi semoga hal itu akan datang,” harap Murray.

AFP/sin/S-1

S

kupi Red Bull bersama duo pebalapnya berbeda dengan yang dirasakan Hamilton. Juara dunia 2008 itu sangat menyesali kegagalannya menuntaskan balapan di Hungaria. Hamilton harus berhenti membalap di lap ke-24 akibat rusaknya gearbox mobilnya. Tanpa tambahan poin, dia mengakui sangat berpengaruh pada peluangnya menjadi juara musim ini.

“Itulah balapan dan kami harus bekerja sangat keras untuk mengejar. Kami sudah kehilangan banyak poin dan kali ini untuk kedua kali terjadi. Semoga kami bisa bekerja sangat keras jadi pada beberapa balapan sesudahnya kami tak punya masalah.

Ini tidak membantu tapi tak ada yang bisa dilakukan. Normalnya kami selalu melakukan pekerjaan fenomenal. Memalukan melakukan kesalahan di sini pada saat seperti ini. Tapi itulah hidup,” komentar Hamilton dilansir Autosport.

Pebalap muda Inggris itu ingin segera melupakan kesalahan besar di Hungaria dan belajar untuk tidak mengulangnya. Ke-

Terhambat Promotor LAS VEGAS—Harapan Juan Manuel Marquez menghadapi Manny Pacquiao untuk ketiga kalinya terhambat promotor kedua petinju yang belum pasti mewujudkan megaduel keduanya. Marquez yang dipromotori Golden Boy dan Pacquiao dengan Top Rank sulit bertarung lagi di atas ring karena persaingan kedua promotor papan atas tinju tersebut.

Setelah menganvaskan Juan Diaz, Sabtu lalu, duel kembali Marquez dengan Pacquiao menjadi isu terhangat. Namun CEO Golden Boy Richard Schaefer tidak antusias menanggapinya saat ditanya apakah dia akan menghubungi bos Top Rank, Bob Arum, tentang hal tersebut.

“Kita semua tahu Bob (Arum) ingin melakukan semuanya di arena kekuasaannya dan itu pilihannya. Jelas ada bisnis yang belum terselesaikan di sana. Marquez bukan pengemis. Kami tak akan berlutut memohon. Masih ada banyak petarung bagus lainnya di luar sana,” seru Schaefer dikutip Yahoosports.

Arum pernah melontarkan komplain yang sama tentang Golden Boy dalam dua tahun terakhir. Arum mencela hubungan baik perusahaan promotor saingan tersebut dengan HBO. Sedangkan Schaefer mengkritik Top Rank hanya memberikan hiburan untuk menyajikan pertarungan Pacquiao berikutnya melawan Antonio Margarito pada 13 November mendatang. “Kita semua tahu bukan Pacquiao yang tak menginginkan pertarungan itu, tapi promotornya yang tak mau mempertemukannya dengan Marquez. Tapi sudahlah tak mengapa,” sebut Schaefer.

Beratnya peluang menghadapi Pacquiao sebetulnya ada sisi positifnya bagi petinju Filipina itu. Marquez satu-satunya lawan yang nyaris mengalahkannya dalam lima setengah tahun terakhir. Petinju Meksiko berusia 36 tahun itu masih membuktikan kemampuannya tak boleh diremehkan dengan mengalahkan Diaz pada pertarungan terakhirnya di Mandala Bay Events Center.

Dia pertama kali melawan Pacquiao di 2004 dengan hasil draw. Di 2008 keduanya bertarung lagi untuk kemenangan Pacquiao. Buat duel selanjutnya di Desember, Marquez ditunggu tiga kandidat lawan, yaitu Amir Khan, Michael Katsidis, dan Robert Guerrero. Rtr/sin/S-1

ANTARA/ANDIKA WAHYU

Linda Langsung Bertemu Unggulan

Victoria Azarenka JED JACOBSOHN/GETTY IMAGES/AFP

AFP/ATTILA KISBENEDEK

TERGUSUR DARI KLASEMEN I Mobil McLaren Mercedes yang dikendarai Lewis Hamilton dinaikkan ke truk seusai mengalami kerusakan gear box pada balapan di sirkuit Hungaroring, Minggu (1/8). Akibat gagal finis di GP Hungaria ini, Hamilton tergusur dari klasemen. salahan fatal pertama musim ini dilakukan Hamilton di seri Spanyol saat dia tidak menyelesaikan balapan dan terlempar jauh ke posisi 14. Penampilan stabil pada enam seri sebelumnya dengan empat kali naik podium termasuk

AFP/GABRIEL BOUYS

Linda Wenifanetri

Drama Hungaroring Persempit Kans Hamilton etengah perjalanan Formula One (F1) musim ini menyisakan tujuh seri lagi, persaingan menuju gelar juara dunia kian ketat. Tiga tim papan atas, yaitu Red Bull, McLaren Mercedes, dan Ferrari mewakilkan pebalap masing-masing untuk mengejar titel individu. Drama di sirkuit Hungaroring, pekan lalu, membuat kejar-mengejar gelar semakin rapat.

Pembuktian Mark Webber agar tidak dikesampingkan sebagai pebalap nomor dua Red Bull membuatnya diwaspadai para pesaing. Podium pertama di seri Hungaria didukung strategi kru Red Bull meyakinkan, membuat Webber percaya diri dan tak bergantung pada Sebastian Vettel untuk merebut gelar juara.

Puncak klasemen sementara kini dipegang Webber dengan perbedaan empat angka di atas Lewis Hamilton. Jika tampil konsisten pada tujuh seri berikutnya, Webber berpeluang besar merenggut gelar juara dunia perdananya.

Atmosfer positif yang meling-

Juan Manuel Marquez

di dalamnya menjadi juara di Turki dan Kanada, membuat Hamilton naik ke peringkat teratas. Sayangnya kursi nyaman itu harus diserahkan ke Webber akibat kerterpurukan di Hungaria.

Inspirasi kemenangan Web-

ber seakan memengaruhi Ferrari yang menyatakan akan mempertahankan Felipe Massa. Akibat team order di Jerman, Massa dikesampingkan dan dengan peringkat ke-4 di Hungaria kalah dari Fernando Alonso di podium kedua, masa depan Massa dipertanyakan. Team Principal Ferrari Stefano Domenicali membantah hubungan dengan Massa sedang terganggu.

“Tidak, tidak, karena kami selalu punya senang tentang Massa. Kami juga membantu dalam hubungan personal. Dari sisi profesional kami bangga padanya dan pandangan itu tak berubah.

Filosofi hidupnya adalah bagian dari semangat kami dan kami menghormatinya juga sebaliknya,” papar Domenicali.

Pria Italia itu meyakinkan Massa diperlakukan adil sama seperti perlakuan terhadap Alonso.

Ferrari selalu mendukung Massa dan tak ada yang paling mendukung pebalap Brasil itu selain Ferrari. “Jadi tak ada yang bisa mengatakan Ferrari tidak melakukan apa pun buat Felipe,” tegas Domenicali. hyacintha bonafacia/AFP/S-1

TAIPE – Pebulu tangkis tunggal putri Pelatnas peringkat 58 dunia, Linda Wenifanetri, akan bertemu unggulan teratas, Yao Jie, pada putaran pertama turnamen Grand Prix Gold Taiwan Terbuka, Selasa (3/8).

Linda yang tampil pada turnamen kelimanya tahun ini belum pernah bertemu pemain Belanda peringkat 11 dunia itu sebelumnya.

Namun, menurut asisten pelatih tunggal putri, Thomas Indratjaja, yang mendampingi pemain di Taipei, Taiwan, kemungkinan pemain Belanda yang tersingkir di babak delapan besar tiga turnamen terakhirnya berturut-turut tidak hadir di Taiwan.

“Yao Jie adalah mantan pemain China yang sudah menjadi warga Belanda. Usianya mungkin di atas 30 tahun, tetapi kayaknya dia tidak datang,” kata Thomas.

Terlepas hadir-tidaknya Yao Jie, Linda diharapkan tampil tanpa beban dan berusaha menampilkan yang terbaik.

Selain Linda, Pelatnas mengikutsertakan Aprilia Yuswadari, sedangkan Adriyanti Firdasari yang mencapai final di Macau tidak ambil bagian dalam turnamen berhadiah 200.000 dollar AS itu.

Sementara itu, pasangan Tontowi Ahmad/ Liliyana Natsir yang baru saja meraih gelar juara di Macau Terbuka Grand Prix Gold mengejar gelar kedua mereka dalam dua pekan berturut-turut.

Pasangan unggulan kelima yang tampil pada turnamen kedua mereka itu akan mengawali langkah dengan menghadapi ganda Taiwan, Lu Chia Pin/Hung Shih Han. Jika berhasil melalui lawan-lawan mereka, pada perempat final, Tontowi/Liliyana berpeluang bertemu sesama ganda Pelatnas, Muhammad Rijal/Debby Susanto, atau unggulan kedua asal Korea, Lee Yong Dae/Lee Hyo Jung, yang pekan lalu di Macau mengundurkan diri karena Hyo Jung cedera.

Pada nomor tersebut, Hendra Aprida Gunawan/Vita Marissa yang kalah di final Macau oleh Tontowi/Liliyana kembali menempati posisi unggulan teratas.

Adapun pasangan Fernando Kurniawan/ Wifqi Windarto dan Andhika Anhar/Hendra Setyo Nugroho menjadi wakil Pelatnas yang harus melalui babak kualifikasi. Ant/sin/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Selasa 3 AGUSTUS 2010

AFP/OLLY GREENWOOD

BINTANG Raul Gonzales

Banjir Pujian

T

ak salah bagi Schalke menarik Raul Gonzales ke markasnya musim panas ini. Kendati usia Raul mulai beranjak senja, taji mantan pemain tim nasional Spanyol itu belum luntur.

Bukti sahih ditunjukkan Raul di laga perdana bersama Schalke di Piala Total, Veltins Arena, Senin (2/8) dini hari WIB. Berkat kiprah Raul, Schalke berhasil mengempaskan raksasa Jerman, Bayern Munich, 3-1.

Raul benar-benar membuktikan kualitasnya. Dari tiga gol Schalke, semua berawal dari sentuhannya, bahkan dua di antaranya lahir dari kakinya. Raul mencetak gol penyama di menit ke-25 memanfaatkan bola rebound tembakan rekannya, Edu. Sebelumnya Munich unggul lewat Deniz Mujic.

Hanya dua menit kemudian, Raul berkontribusi besar atas terciptanya gol kedua Schalke setelah assist yang diberikan untuk Edu berbuah gol. Seperti tak puas dengan keunggulan ini, Raul kembali merobek gawang Munich di menit ke-33.

Padahal Raul yang didepak dari Real Madrid di bursa musim panas ini belum lama berlatih. “Saya baru berlatih beberapa hari.

Senang rasanya kkembali ke lapangan. lapan Kami akan dapat mebanyak di raih gelar banya Raul. sini,” ungkap Rau Raul Kiprah R membuat langsung memb kubu Schalke terperangah, terpelatih utama pel Magath.

Felix Mag “Golnya luar Dia biasa. fit, belum sudah tapi su menunjukkan ketajamannya man di kotak k p e n a l t i ,” puji Magath.

Rtr/tya/ Rtr/tya/S-1 Raul Gonzales

RAIH GELAR I Penjaga gawang Arsenal, Manuel Almunia (tengah) mengangkat trofi setelah menjuarai Emirates Cup dengan mengalahkan Celtics 3-2 di Emirates Stadium, Senin (2/8) dini hari WIB. Untuk meraih juara di turnamen mini itu, Arsenal mengandalkan pemain-pemain muda.

Awal yang Sempurna Menjelang njelang bergulirnya Liga Premier, Arsenal ngawali langkah sempurna dengan men mengawali menjadi juara di Emirates Cup. Barisan muda “The Gunners” mulai menunjukkan kualitasnya.

REUTERS/ALEX DOMANSKI

Rahmad Diisukan Tangani Persija SOLO – Kesan manis diberikan Rahmad Dharmawan saat meninggalkan Sriwijaya FC dengan memberikan gelar Piala Indonesia 2010. Gelar itu menutup akhir perjalanan karier Rahmad sebagai pelatih “Laskar Wong Kito” dan dikabarkan akan kembali menangani Persija Jakarta.

Putusnya hubungan kerja antara Rahmad dan Sriwijaya sudah tak terelakkan. Manajemen SFC Sriwijaya Optimis Mandiri (SOM) tak memperpanjang kontraknya dan menggantinya dengan Ivan Kolev, mantan pelatih timnas Indonesia Piala Asia 2007.

Walau diputus, Rahmad tidak merasa kecewa. Sebaliknya, ia menitipkan pesan dan berharap torehan prestasi yang telah diukirnya dapat memberikan manfaat bagi sepak bola di Sumatra Selatan (Sumsel). “Saya pamit kepada seluruh masyarakat Sumsel, semoga apa yang diberikan bisa bermanfaat untuk persepakbolaan di Sumsel,” tutur Rahmad seusai laga final Piala Indonesia.

Sebagai pelatih Sriwijaya, Rahmad terbilang sukses. Selain tiga gelar di Piala Indonesia yang diraih beruntun 2007, 2009, dan 2010 (2008 molor hingga 2009), kolonel Angkatan Darat itu pernah mengantarkan Sriwijaya sebagai juara Indonesia Super League (ISL) musim 2007 – 2008. Jumlah itu memperpanjang daftar trofi yang diraih Rahmad sebelumnya, ketika sukses memberikan satu gelar bagi “Mutiara Hitam” pada 2005.

Berkat sentuhannya pula, Sriwijaya yang merintis prestasi di kompetisi Indonesia kini masuk jajaran klub-klub elite di Tanah Air. Kini, Rahmad belum memutuskan pindah ke mana. Namun, kabar sudah menyebar cepat bahwa Rahmad akan kembali ke klub lamanya, yakni “MaKemayoran” can Kemayo y ran”. KepuKepu p tusan akan rencana kepindahannya kepi ke p ndahannyya ba baru ru diumumkannya y sepekan depan. p pe kan ka n ke d ep pan a . ttya/S-1 ty a/S a/ /S-1

Rahmad Dharmawan Rafael R Raf Ra afa af ael ae el B el Be Benitez enit niiitte n ez z ANTARA/ANDIKA WAHYU

LONDON – Arsenal memecah kebuntuan di Emirates Cup dengan mengalahkan Celtic 3-2 di Stadion Emirates, Senin (2/8) dini hari WIB. Inilah kemenangan pertama dari empat laga di turnamen mini yang digelar di markas “The Gunners” tersebut.

Kemenangan yang juga membawa Arsenal menjadi juara pramusim. Sebab dari hasil perhitungan klasemen, Arsenal mengoleksi delapan poin, unggul atas Celtic dan Olympique Lyons yang sama-sama membukukan lima poin serta AC Milan yang berada di dasar klasemen dengan empat poin.

Hasil sempurna Arsenal juga menjadi satu-satunya kemenangan di turnamen ini, karena tiga laga lainnya selalu berakhir imbang. Sebelumnya, Arsenal bahkan bermain 1-1 dari

AC Milan. Torehan sama yang juga dilakukan Celtic melawan Olympique Lyonnais yang berakhir imbang 2-2, serta hasil imbang 1-1 AC Milan dengan Olympique Lyonnais.

Sukses Arsenal dibuka dengan gol cepat Carlos Vela menit ketiga, memanfaatkan umpan dari Jack Wilshere. Vela yang berdiri bebas di depan kotak penalti, tanpa ampun menaklukkan Lukasz Zaluska.

Di pengujung babak pertama, Bacary Sagna menggandakan keunggulan Arsenal. Bola yang gagal ditangkap secara sempurna Zaluska saat menahan tendangan Wilshere dimanfaatkan Sagna dengan mudah. Setelah unggul 2-0, Arsenal kembali menambah gol melalui Samir Nasri menit ke-51.

Keunggulan ini sempat dikejar Celtics lewat gol Daryl Murphy

menit ke-72 dan Ki Sung-Yueng menit ke-83. Untungnya, Celtics b h goll sehingga hi gagall menambah Arsenal keluar sebagai juara.

Dari hasil ini, pelatih Arsene Wenger mengaku puas dengan performa timnya. “Secara keseluruhan saya puas dengan dua laga. Saya melihat dua pemain baru tampil dalam kondisi baik dan pemain muda mulai menunjukkan kontribusinya,” katanya.

Secara khusus Wenger memuji kiprah dua pemainnya, selain Wilshere yang menjadi man of the match, ia juga menyoroti kiprah Emmanuel Frimpong.

Berkat kiprah keduanya, “The Professor” bahkan mengubah pikirannya untuk mendatangkan gelandang pada bursa musim panas ini. “Awalnya saya tidak yakin Wilshere dan Frimpong dapat diturunkan sebagai gelandang tengah, tapi mereka membuktikan diri pantas untuk berada di posisi itu,” Wenger.

Di usia Wilshere yang baru 18 tahun, Wenger bahkan yakin pemain tim nasional Inggris U-21 ini akan meningkat kualitasnya, terutama dua tahun lagi pada 2012. “Wilshere semakin tang-

guh dibandingkan tahun lalu.

Bermain untuk Bolton Wand ((pinjaman) i j ) telah l h memderers berikan pengalaman untuknya.

Hanya saja, usia muda membuatnya sedikit tidak sabar,” jelas Wenger.

Meraih gelar di Emirates Cup, menjadi bekal berharga bagi Arsenal menjelang bergulirnya Liga Inggris 15 Agustus nanti.

Lawan berat sudah menunggu Arsenal di laga pembuka saat berkunjung ke Anfield menghadapi Liverpool.

Takluk Lagi Sementara itu, juara Liga Inggris Chelsea belum dapat memperbaiki performanya. Setelah dipermalukan klub asal Belanda, Ajax Amsterdam, 1-3, “The Blues” kembali kalah di Commerzbangk-Arena, Senin (2/8).

Kali ini takluk dari klub asal Jerman, Eintracht Frankfurt 1-2.

Padahal untuk laga uji coba ini, Chelsea telah menurunkan seluruh pemain terbaiknya, mulai dari Ricardo Carvalho, John Terry, Ashely Cole, Nicolas Anelka, Frank Lampard, serta pemain baru yang dibeli dari Li-

verpool, Yossi Benayoun.

Namun semua itu tak dapat menolong Chelsea, walau l Ch l l Lampard sempat mencetak gol menit ke-63. Tuan rumah sudah unggul di menit ke-24 lewat Patrick Ochs dan menambah keunggulan menit ke-83 melalui Halil Altintop melalui tendangan penalti karena kesalahan Branislav Ivanovic.

Dua kegagalan ini menjadi lampu kuning bagi Chelsea yang harus bersiap menghadapi laga Community Shield melawan Manchester United pada 8 Agustus nanti. Sekaligus menjelang digelarnya Liga Inggris, enam hari kemudian melawan West Bromwich Albion. “Kami kecewa karena kami kalah. Laga tersebut berlangsung bagus, namun Franfkurt tampil baik dan kami juga berusaha maksimal,” kata pelatih Chelsea, Carlo Ancelotti.

Kegagalan ini menjadi pelajaran berharga bagi Carletto untuk memperbaiki barisan belakang. Pada kesempatan itu, Ancelotti menegaskan pemain belakangnya, Ashley Cole, tidak akan dijual dengan harga berapa pun. Rtr/AFP/tya/S-1

Mallorca Tuntut Keadilan ke UEFA

A

marah, kesedihan, dan emosi tinggi berbaur menjadi satu di setiap hati pemain Real Mallorca.

Mereka tak pernah menyangka perjuangan satu tahun di musim lalu di La Liga Spanyol telah membuang tenaga sia-sia.

Adalah organisasi sepak bola Eropa (UEFA) yang menyulut amarah masyarakat Mallorca.

Keputusan UEFA pertengahan Juli lalu yang mendegradasi mereka dari pentas Liga Eropa memicu kesedihan tersebut.

Betapa tidak, Mallorca yang musim lalu berhasil menembus peringkat lima La Liga dengan 62 poin, atau berada di bawah empat klub besar Spanyol Barcelona, Real Madrid, Valencia, dan Sevilla, harus kehilangan tiket tampil di kompetisi kelas kedua di Eropa ini. Keputusan itu dirasa makin tidak adil karena posisi mereka digantikan Villarreal yang hanya berada di posisi tujuh klasemen.

“Yang dirasakan tim saat ini adalah marah dan sedih. Mereka memainkan cara-cara licik untuk kami. Ini sungguh menyakitkan kami dan sulit untuk

dijelaskan. Kami merasa marah, tak berdaya, dan tidak adil, terutama melihat perjuangan kami musim lalu,” keluh kapten Mallorca Lluis Marti seperti dilansir ESPN. Pemain Mallorca merasa fair play yang kerap didengungkan UEFA dan FIFA seolah-olah luruh dalam kasus yang menyangkut nasib timnya.

Kasus itu berawal ketika UEFA memutuskan Mallorca tidak dapat tampil di pentas Liga Eropa karena “Los Bermellones” mengalami masalah keuangan yang akut. Jumlah utang Mallorca mencapai 60 juta euro atau setara 700 miliar rupiah lebih. Karena hasil pertemuan pada 14 Juli, UEFA memutuskan mencabut keikutsertaan Mallorca dari Liga Eropa.

Namun, alasan yang dibuat UEFA tidak membuat kubu Mallorca puas. Belitan ekonomi dan lilitan utang sebenarnya tak hanya dialami Mallorca, tetapi juga membelenggu klubklub elite lainnya seperti Real Madrid dan Barcelona. Bahkan utang kedua tim jauh lebih besar.

REUTERS/ENRIQUE CALVO

AJUKAN BANDING I Pemain-pemain Real Mallorca merayakan gol ke gawang Valencia, beberapa waktu lalu. Mallorca bakal mengajukan banding atas keputusan UEFA karena dilarang tampil di Liga Eropa.

“El Barca”, misalnya, juara La Liga ini, berdasarkan laporan keuangan klub, utangnya mencapai 85 juta euro atau hampir satu triliun rupiah.

Salah satu orang yang tidak menerima alasan UEFA itu adalah Rafael Nadal. Petenis terbaik dunia yang lahir di Kota Mallorca tak menerima kenyataan bahwa tim kesayangannya ha-

rus diperdaya. “Saya mencinta Mallorca seperti penggemar yang lain. Ini adalah pukulan keras bagi kami karena sesungguhnya kami sangat antusias tampil di Eropa. Saya tak tahu alasan mereka. Tapi, jika alasannya ekonomi, banyak yang nasibnya sama,” ketus Nadal.

Mallorca akan terus memperjuangkan keadilan agar tetap

bisa tampil di Liga Eropa. Salah satunya dengan mengajukan kasus itu ke Badan Arbitrase Olahraga (CAS). “Kami berharap penggemar Mallorca tetap tenang. Kami akan terus berusaha memperjuangkan masalah ini. Mimpi kita belum berakhir,” jelas Wakil Presiden Mallorca Jaume Cladera. tya marenka/AFP/S-1

Selasa

EKONOMI IHSG

DOW JONES*

HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

3 AGUSTUS 2010

9

2 Agustus 2010

MINYAK

EMAS

-0,34%

-0,01%

1,30%

-0,16%

-0,06%

1,25%

1,28%

3.058,97

10.465,94

21.304,20

8.983,00

11.748,87

79,11 dollar AS per barel

1.185,00 dollar AS per Toz

*Hingga 30/7

Kereta Cepat I Upaya Beijing Mendukung Laju Pertumbuhan Ekonomi

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 2 AGUSTUS 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

INCO

58.478.000

3.717

4.375

BBRI

28.662.000

2.489

9.450

ANTM

50.557.000

1.994

2.125 49.950

ASII

4.107.000

1.863

BMRI

20.138.500

1.786

5.850

BUMI

42.049.000

1.466

1.730

INDF

7.485.000

1.281

4.600

TLKM

28.803.000

1.255

8.400

BSDE

40.979.000

1.212

840

ADRO

62.943.000

947

2.050

SUMBER:BEI

Indo Tambangraya Berpotensi Menguat 39.00 38.50 38.00 37.50

Rp38,050 8 0

36.50 36.00

2

7

12

17

22

27

31

JUL

2

AUG

JAKARTA – Saham PT Indo Tambangraya Megah Tbk dinilai masih memiliki potensi menguat untuk rentang waktu pendek. Setelah sempat mengalami koreksi, tren penguatan kembali terlihat saham ini meskipun perseroan belum melaporkan laporan keuangan semester I-2010.

Meskipun risiko pasar karena tingkat fluktuasi yang cukup tinggi, kinerja perseroan cukup konsisten untuk menunjukkan pertumbuhan stabil.

Ekspektasi pasar terhadap profitabilitas perusahaan jangka pendek dan ekspektasi pasar terhadap prospek pertumbuhan perusahaan di masa depan bernilai positif dan berada di atas rata-rata perusahaan lainnya. Demikian dijelaskan analis Capital Price, Rahmadita Gayuh Dirgantoro, di Jakarta, Senin (2/8).

Dalam dua tahun terakhir, harga saham Indo Tambangraya tampak berfluktuasi. Sempat turun 71,64 persen pada April 2008, hingga naik 55,60 persen pada April 2010. Pergerakan harga saham tersebut sangat fluktuatif.

Namun secara konsisten, dalam tiga tahun terakhir, rata-rata nilai penjualan naik 39,91 persen.

Sedangkan tingkat profitabilitas juga meningkat rata-rata 89,16 persen dan laba bersih rata-rata naik 143,32 persen sejak 2007.

Analis memberikan estimasi harga pada skenario optimis pada level 39.000 rupiah per lembar. Saat ini, Indo Tambangraya tercatat sebagai perusahaan tambang batu bara dengan market kapitalisasi terbesar kedua setelah Adaro Energy.

Kemarin, harga saham berkode ITMG naik 1,47 persen menjadi 38.050 rupiah per lembar.

Frekuensi transaksi tercatat 275 kali, sedangkan volume perdagangan mencapai 405,5 ribu lembar senilai 15,46 miliar rupiah. hps/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.163,75

8.079,29

84,46

Euro

11.748,87

11.630,27

118,60

Pound Inggris

145,10

Dollar Australia

^ Spread

14.127,56

13.982,46

Dollar Hong Kong

1.156,86

1.145,12

11,74

Yen Jepang (100)

10.381,37

10.273,80

107,57

Ringgit Malaysia

2.841,82

2.810,68

31,14

198,10

196,01

2,09

6.633,44

6.561,65

71,79

278,98

275,92

3,06

8.983,00

8.893,00

90,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

2 AGUSTUS 2010

Bursa Global Indeks

30-Jul

2-Agus

IHSG Jakarta

3.069,28

3.058,97

-0,34

Frankfurt Dax Index*

6.134,70

6.147,97

0,22

21.031,71 21.304,20

1,30

Hang Seng Index

^%

Singapore Strait Times

2.985,11

3.014,26

0,98

KL Composite Index

1.358,32

1.362,45

0,30

Tokyo Nikkei 225

9.550,18

9.557,70

0,08

Shanghai SE A Index

2.750,75

2.796,34

1,66

Philipine SE Index

3.425,98

3.455,24

0,85

854,59

862,42

0,92

10.467,16 10.465,94

-0,01

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

China akan bersaing dengan beberapa negara di dunia, termasuk AS, Jepang, dan Prancis, yang menjadi kiblat kereta cepat dunia.

B

Saham ITMG

37.00

Revolusi Transportasi ala China

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB *HINGGA 26/7 DAN 27/7

elum lama ini, China mengungkapkan ambisinya melakukan lompatan baru ke depan di sektor transportasi.

Negari Panda itu siap “berlari kencang” dengan program kereta cepatnya atau high speed rail (HSR).

China kabarnya akan menghabiskan anggaran 120 miliar dollar AS untuk meningkatkan jaringan kereta cepat (HSR) hampir dua kali lipat dari jumlah yang selama ini ada di negara itu pada 2012. Ini merupakan bagian dari program ambisius Pemerintah China untuk memperbanyak sistem kereta nasional.

Menteri Perkeretaan China, Yu Bangli, menyatakan Beijing akan menginvestasikan 800 miliar yuan untuk pembangunan jalur baru kereta cepat yang menghubungkan seluruh penjuru negeri sepanjang 6.000 kilometer.

Berdasarkan data pemerintah, saat ini China memiliki jalur operasi kereta cepat sepanjang 6.920 kilometer. Rencananya, pemerintah menambah lagi jalur baru HSR menjadi 16.000 kilometer hingga 2020.

Dalam pembangunan infrastruktur pendukungnya, Beijing akan menggandeng sejumlah perusahaan asing, termasuk Bombardier Inc, Siemens, Kawasaki Heavy Industries, dan Alstom SA. HSR China diperkirakan mampu menempuh perjalanan dengan kecepatan maksimum 350 mil per jam. Pemerintah berencana membuka jalur HSR dengan rute Beijing-Shanghai pada tahun depan. Dengan menggunakan HSR, waktu tempuh kedua kota itu dapat dipangkas hampir setengah dari waktu normal menjadi lima jam.

Rencana penambahan itu merupakan bagian dari upaya Beijing meningkatkan permintaan domestik yang akan mendukung laju pertumbuhan ekonomi. Sayangnya, rencana am-

ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

bisius itu justru memunculkan kekhawatiran soal kesanggupan Departemen Perkeretaan China melunasi utangnya.

Hasil penelitian yang dirilis Bank Minsheng di China, pekan ini, menyebutkan utang departemen itu mencapai satu triliun yuan pada 2009 dengan rasio utang ke aset (debt-to-asset) lebih dari 55 persen. Pada 2012, utang departemen itu diperkirakan bakal mencapai 70 persen.

Namun, Yu mencoba menepis kekhawatiran itu sembari menambahkan rasio utang ke aset mencapai 53 persen pada akhir tahun lalu.

Sementara itu, Bank Dunia menyambut baik ambisi China menambah jaringan HSR di seluruh penjuru negeri. Menurutnya, jaringan tersebut akan dinikmati generasi selanjutnya.

Namun, Bank Dunia mengingatkan, China perlu mewaspadai kenaikan utang akibat ambisi besar tersebut.

“Transfer teknologi bersamaan dengan pengalaman membangun dan mengoperasikan HSR ribuan kilometer akan mengukuhkan China sebagai salah satu dari industri perkeretaan tercanggih di dunia,” tulis Bank Dunia dalam laporannya, Rabu (28/7).

Berganti ke Kereta Hingga satu dasawarsa belakangan ini, China telah membenamkan sebagian besar investasinya untuk memperluas jaringan tranportasi jalan raya.

Ini karena permintaan mobil di negara itu terus meningkat. Sejak 1997-2002, anggaran belanja perluasan jalan raya di Chi-

na meningkat hampir tujuh kali lipat dibandingkan program pembangunan jaringan kereta.

Saat itu, penggunaaan kereta sebagai alat transportasi belum begitu menarik. Sebagian besar jalur kereta hanya digunakan untuk mengangkut bahan mineral dari wilayah barat menuju timur yang merupakan basis industri di China.

Namun, kondisi tersebut mulai berubah pada 2004, ketika alokasi untuk perluasan jaringan kereta meningkat. Pada Oktober 2008, Pemerintah China mengesahkan paket stimulus ekonomi di sektor perkerataan senilai 100 miliar dollar AS. Semula, rencana tersebut bertujuan menanggulangi dampak resesi global dan menyediakan lapangan kerja baru.

Tahun ini, China akan meningkatkan alokasi anggaran untuk pengembangan kereta cepat menjadi 120 miliar dollar AS. China kini tengah mengalokasikan dana dalam jumlah lebih besar untuk pengembangan sistem kereta cepat antarkota atau urban subway system. Sekarang ini, China telah memiliki 60 proyek subway yang menghubungkan lebih dari 20 kota.

“Seperti halnya investasi kami di sistem jalan raya pada 1950-an dan sistem perkeretaan pada akhir 1980-an, hal ini akan memberikan keuntungan besar bagi China dalam beberapa waktu ke depan,” papar Tim Schweikert, Chief Executive GE Transportation di China, yang meneken kerja sama pada tahun lalu untuk memperluas sistem kereta cepat di negara itu.

AFP/Rtr/mad/E-8

Speed

Jarak

Beijing-Harbin PDL (Koridor Utama Timur Laut China)

Koridor

Menghubungkan Beijing-Shenyang & Harbin-Dalian PDLs dan Panjin-Yinkou

Rute

350 km/ jam

1700 km

Dibangun 2007

Akhir 2014

BeijingShenyang PDL

Beijing-Shenyang: Jalur Jingha PDL melalui Chengde, Fuxin dan Chaoyang

350 km/ jam

684 km

2010

2014

Harbin-Dalian PDL

Harbin untuk Dalian melalui Shenyang & Changchun

350 km/ jam

904 km

2007

2011

BeijingShanghai PDL (Jalur Utama Utara-selatan China Timur)

Menghubungkan Beijing, Jinan, Tai’an, Xuzhou, Bengbu, Nanjing & Shanghai

350 km/ jam

1302 km

2008

2012

BeijingGuangzhou PDL Koridor Utama Utara-Selatan

China Tengah:Beijing, Shijiazhuang, Wuhan, Guangzhou, dan Hong Kong.

200350 km/ jam

2229 km

2005

1905

BeijingShijiazhuang PDL

Dari Beijing ke Shijiazhuang

350 km/ jam

281 km

2008

2012

ShijiazhuangWuhan PDL

Dari Shijiazhuang ke Wuhan lewat Zhengzhou

350 km/ jam

281 km

2008

2012

WuhanGuangzhou

Dari Wuhan ke Guangzhou lewat Changsha

350 km/ jam

868 km

2005

2009

GuangzhouHongkong (Koridor China Barat Daya)

Guangzhou- Hongkong

200350 km/ jam

142 km

2008

2016

Koridor Pesisir Tenggara

Menghubungkan kota-kota pesisir dari Hangzhou ke Shenzhen, dibangun dalam lima segmen.

200350 km/ jam

1450 km

2005

2011

Ningbo-Taizhou- Melayani kargo dan Wenzhou penumpaang di Railway sepanjang pantai Provinsi Zhejiang

250 km/ jam

268 km

2005

2009

WenzhouFuzhou Railway

Malayani penumpang dari Wenzhou ke Fuzhou.

250 km/ jam

298 km

2005

2009

Fuzhou-Xiamen Railway

Di sepanjang garis pantai Provinsi Fujian dari Fuzhou ke Xiamen melalui Putian & Quanzhou.

200 km/ jam

275 km

2005

2010

XiamenShenzhen Railway

Sepanjang garis pantai Fujian dan Guangdong melalui Zhangzhou, Shantou & Huizhou.

200 km/ jam

502 km

2007

2011

Tirai Bambu Tak Kalah Modern

S

elain memperluas sistem kereta cepat atau high speed rail di dalam negeri, China siap melebarkan sayapnya untuk berekspansi ke mancanegara. China merupakan satu dari beberapa negara, termasuk Jepang dan Prancis, yang tertarik dengan pasar kereta cepat di Amerika Serikat (AS). Bahkan untuk memuluskan ambisinya, China berani menawari bantuan finansial dengan bunga rendah.

Tawaran itu pun tak disia-siakan oleh produsen kereta terkemuka asal AS, GE Capital Rail Services. Meski demikian, GE menetapkan aturan tertentu terhadap China. Dalam kesepakatan antara kedua pihak, perusa-

10 BURSA EFEK Saham Perdana » Permintaan investor ritel terhadap penawaran saham perdana Berau Coal Energy Tbk membeludak. Ini terjadi karena harga yang cukup murah dan menimbulkan ekspektasi gain tinggi.

haan asal AS itu menyuplai 80 persen komponen lokomotif, sedangkan China sisanya. Selain itu, GE menetapkan semua perakitan akhir akan dilakukan di AS. China sendiri sebenarnya memiliki pabrik perakitan kereta cepat yang tak kalah modern. Selama ini, sebagian besar kereta cepat di China dirakit oleh China South Locomotive & Rolling Stock Corporation Limited (CSR) dengan pabrik di kompleks industri Qingdao, dekat Sungai Kuning. Produsen kereta terbesar di China itu sekarang ini memperkerjakan 7.000 karyawan, termasuk 2.000 periset dan desainer. Setiap tahunnya, perusahaan itu memproduksi 200

set kereta cepat dengan kecepatan maksimum lebih dari 217 mil per jam.

Bahkan, produsen kereta cepat asal China itu dikabarkan tengah mengembangkan kereta generasi terbaru dengan kecepatan maksimum lebih dari 236 kilometer per jam. Prototipe kereta cepat itu rencananya akan diuji dalam beberapa pekan ke depan.

Tahun depan, kereta tercepat itu akan dioperasikan bersamaan dengan pembukaan jalur baru kereta cepat yang menghubungkan Beijing – Shanghai.

Dengan kereta tersebut, jarak tempuh Beijing-Shanghai sejauh 600 mil dapat ditempuh dalam waktu empat jam.

11 KORPORASI Sektor Konstruksi » PT Adhi Karya Tbk akan mengikuti proses tender, terutama di sejumlah proyek pemerintah dan BUMN, dengan total nilai proyek mencapai 24 triliun rupiah di semester kedua 2010.

Sayangnya, munculnya kereta cepat ternyata meningkatkan persaingan dengan beberapa maskapai di China. Setelah pembukaan rute kereta cepat pada tahun lalu antara Zhengzhou dan Xi’an, beberapa maskapai menutup rute penerbangan antara dua kota itu. Para warga lebih memilih naik kereta cepat selama dua jam dengan tiket seharga 57 dollar AS dibandingkan pesawat yang tiketnya mencapai 73 dollar AS. China kali pertama mengoperasikan kereta dengan kecepatan di atas 186 kilometer per jam pada 2008, bertepatan dengan pelaksanaan Olimpiade Beijing. Kemajuan sistem kere-

ta China sempat mengundang decak kagum Barack Obama yang saat itu masih menjabat senator. Obama mengungkapkan AS telah berada di belakang China soal kemajuan sistem kereta cepat.

Zhao Xiaogang, Chairman CSR, mengaku senang ketika Obama menyampaikan ketertarikannya terhadap teknologi kereta cepat China saat berkunjung ke negara itu pada November lalu. “Saya bangga melihat Pemerintah Obama menunjukkan ketertarikan dalam proyek kereta cepat. CSR akan menunjukkan ketertarikan besar terhadap proyek kereta cepat di AS,” kata Zhao. AFP/Rtr/mad/E-8

15 SEKTOR RIIL Sektor Perkebunan » Industri kelapa sawit saat ini dinilai mengalami tekanan ganda. Dari dalam negeri terbentur persoalan tata ruang, dari luar negeri tersudut oleh kampanye negatif.

10

BURSA EFEK

Selasa 3 AGUSTUS 2010 ANALISIS: PENJUALAN pada semester pertama 2010 tumbuh 16 persen dan mencapai 44 persen dari target 2010. Laba bersih merosot 46 persen.

Sorini Agro Asia Corporindo

Bank Negara Indonesia Tbk

Rp3.000 Rp1.740 Rp1.860

2 Juli

Rp2.300

Target harga » Rp2.025 Danareksa Sekuritas » BELI

2 Agustus

BULLS & BEARS IHSG Berpeluang “Rebound” JAKARTA—Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diperkirakan masih bergerak moderat dengan kecenderungan menguat kembali. Potensi cenderu rebound ini didorong faktor kinerr ja bursa regional yang positif.

Koreksi yang terjadi sepanjang dua hari perdagangan terakhir ini dinilai sebagai reaksi a wajar terhadap nilai saham yang sudah terlalu tinggi. Sebab ketika regional memerah, indeks kita justru menguat sendirian.

“Sehingga jika sekarang melemah di tengah regional yang positif, adalah semata-mata konsolidasi terhadap nilai saham,” ungkap Willy Sanjaya, analis Lautandhana Securities di Jakarta, Senin (02/08).

Setelah ditimpa aksi profit taking (ambil untung), indeks di Bursa Efek Indonesia (BEI) diperkirakan bisa mengalami rebound. Penguatan itu juga didukung oleh kinerja bursa Eropa yang dalam pembukaan kemarin menguat hingga dua persen. Hal itu menyusul optimisme pasar terhadap proses pemulihan krisis utang di Eropa.

Sedikit kekhawatiran mungkin muncul dari tingginya laju inflasi Juli yang dirilis sebesar 1,57 persen atau setara 4,02 persen untuk year to date (Januari-Juli). Menurut Kepala Badan Pusat Statistik (BPS), inflasi Juli ini merupakan nilai yang tertinggi sepanjang satu tahun.

Fakta ini semakin mendorong ekspektasi pelaku pasar terhadap kebijakan Bank Indonesia untuk meningkatkan suku bunga acuan BI Rate yang kini berada di level 6,5 persen.

Pada kondisi seperti ini, sektor pertambangan diperkirakan akan menjadi lokomotif pergerakan bursa. Hal ini tidak terlepas dari kenaikan harga komoditas yang mulai berimbas pada kinerja perusahaan tambang yang terus meningkat.

Pada perdagangan Senin (2/8), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) kembali ditutup melemah 0,33 persen ke level 3.058,98 poin. Sedangkan indeks harga saham unggulan atau LQ 45 terkoreksi 0,61 persen ke level 586,27 poin.

Ini lebih dipicu oleh aksi ambil untung setelah menguat cukup tinggi dalam pekan sebelumnya. Namun, tekanan jual tersebut mampu ditopang oleh aksi beli asing. Kemarin, investor asing kembali mencatat nilai beli bersih (foreign net buying) sebesar 101,63 miliar rupiah dari total beli sebesar 1,1 triliun rupiah.

Perdagangan saham berjalan moderat dengan volume 3,68 miliar lembar saham senilai 3,47 triliun rupiah. ayi/E-1 INDEKS HARGA SAHAM GABUNGAN SENIN (2/8)

2 Juli

ANALISIS: PENDAPATAN bunga dan laba bersih BNI per Juni 2010 naik masing-masing 9,5 persen dan 60,8 persen menjadi 6,1 triliun dan 1,9 triliun rupiah. Tahun ini, pendapatan bunga bersih ditargetkan naik 19,24 persen menjadi 13,27 triliun rupiah dan laba bersih naik 62,2 persen menjadi 4,03 triliun rupiah.

3.058,98

3.060 3.040 9.30

10.00

11.00

12.00

13.30

14.00

15.00

16.00

PORTOFOLIO CIMB Group Siap “Listing” di BEI JAKARTA - CIMB Group, induk usaha dari Bank CIMB Niaga Tbk, menyatakan kesiapannya untuk melakukan proses dual listing di Indonesia. Namun, proses ini masih harus menunggu peraturan perdagangan yang tengah digodok Bursa Efek Indonesia (BEI).

“Kita pasti listing di Indonesia. Masih menunggu peraturan,” jelas CEO CIMB Group, Dato’ Sri Nazir Razak, di Jakarta, Senin (2/8).

Bahkan, perseroan kemarin melakukan kunjungan kehormatan ke BEI. “Kita hanya berupa courtesy. Kami siap. Mereka (BEI) menjanjikan untuk segera digodok (peraturan),” tambah Presiden Direktur Bank CIMB Niaga, Arwin Rasyid.

Sebelumnya, Direktur Perdagangan dan Pengaturan Anggota Bursa BEI Wan Wei Yiong menyatakan kesiapannya dalam rancangan peraturan perdagangan terkait perusahaan asing yang akan melakukan pencatatan ganda (dual listing) di Indonesia, dalam bentuk Sertifikasi Penitipan Efek Indonesia (SPEI).

BEI juga telah menggelar pertemuan dengan seluruh pelaku pasar, anggota bursa (AB), termasuk bank kustodian untuk menyosialisasikan draf tersebut. Selain draf peraturan yang dibuat BEI, KSEI bersama KPEI juga melakukan hal yang sama untuk memuluskan perusahaan asing yang akan melakukan dual listing. “(SPEI) Kita atur, sama seperti saham. KPEI juga buat aturan settlement-nya seperti apa. KSEI juga soal penempatan di bank kustodian,” kata Yiong. hps/Ant/E-1

Produk PNM Dapat Peringkat “A-“ JAKARTA—Pemeringkat Efek Indonesia (Pefindo) menegaskan peringkat reksa dana PNM Invesment Management (PNIM) yaitu PNM Amanah Syariah “idA-f”, adapun pemberian peringkat tersebut berdasarkan portofolio reksa dana per 30 Juni 2010.

Analis Pefindo Yulia Ansari dan Dimas Aditya dalam siaran tertulisnya di Jakarta, Senin, mengatakan peringkat tersebut mencerminkan bahwa aset yang mendasari reksa dana memberikan perlindungan yang memadai terhadap kerugian yang terjadi dari kemungkinan gagal bayar asetaset tersebut.

Kontribusi peringkat A dan lebih rendah terhadap keseluruhan NAB meningkat menjadi 44,7 persen dari 41,2 persen pada 31 Mei 2010. Sementara itu, kontribusi aset berperingkat AA sedikit menurun menjadi 27,6 persen dari 28,0 persen pada 31 mei 2010.

Ia mengatakan obligasi pemerintah Indonesia diperhitugkan dalam aset berperingkat AAA, menyumbang 24,0 persen dari total NAB. Walupun Pefindo tidak memberikan peringkat terhadap obligasi pemerintah, Pefindo yakin bahwa obligasi pemerintah memiliki kualitas kredit paling kuat di antara instrumen obligasi yang diterbitkan di Indonesia. Ant/E-1

Asahimas Flat Glass Tbk Rp3.200

ANALISIS: ASAHIMAS membukukan laba bersih 147 miliar rupiah dan penjualan mencapai 1,139 triliun rupiah seiring kenaikan volume penjualan dan harga jual rata produk.

Margin kotor dan operasi Asahimas naik masing-masing 27,4 persen dan 17,4 persen.

Rp2.675

Target harga » Rp3.450 Samuel Sekuritas » BELI

2 Agustus

2 Juli

2 Agustus

Target harga » Rp3.800 Kim Eng Securities » BELI

Kinerja Broker I Perusahaan Efek Semakin Menggenjot Nasabah Ritel

IPO Berau Energy

Jasa “Brokerage” Topang Sekuritas

Minat Investor Ritel Tinggi

KORAN JAKARTA/ M FACHRI

“ONLINE TRADING” l Pialang mengamati pergerakan saham di ruang transaksi di salah satu bank swasta di Jakarta, baru-baru ini. Perusahaan sekuritas akan semakin fokus untuk mengembangkan bisnis perantara pedagang efek dengan menambah jumlah investor ritel melalui layanan online trading.

Perusahaan efek akan terus menggenjot nasabah ritel melalui bisnis online trading sehingga memicu maraknya aktivitas transaksi efek. Pasalnya, jasa brokerage terbukti mampu menopang pendapatan sekuritas.

3.100 3.080

®

JAKARTA – Di tengah anjloknya bisnis sekuritas global, perusahaan efek di Indonesia masih mampu membukukan peningkatan pendapatan.

Namun, pada semester pertama tahun ini kinerja pendapatan lebih ditopang oleh komisi perantara perdagangan efek atau jasa brokerage ketimbang dari transaksi jual beli portofolio efek.

Dari data laporan keuangan semester satu 2010 dari sejumlah perusahaan efek, mayoritas melaporkan terjadi penurunan pendapatan transaksi jual-beli portofolio efek. Sebaliknya, pendapatan komisi perdagangan efek mengalami peningkatan.

Hal ini disebabkan penguatan saham di Bursa Efek Indonesia (BEI) yang mulai terbatas atau tidak sebesar tahun lalu. Selama periode Januari – Juni 2010 IHSG naik

sekitar 14,97 persen, lebih rendah dibanding tahun lalu sekitar 51 persen.

Diperkirakan IHSG akan mencapai level 3.200 poin akhir tahun ini atau tumbuh sekitar 25 – 30 persen. Padahal, tahun lalu, IHSG melonjak hingga 86,9 persen.

Aktivitas perdagangan saham tahun ini lebih baik.

Otoritas bursa sebelumnya menargetkan nilai transaksi rata-rata harian tahun ini mencapai 4,5 triliun rupiah.

Karena itu, pada tahun ini, para pelaku bisnis sekuritas lebih memfokuskan bisnis jasa brokerage. Hal ini dilakukan dengan menggenjot jumlah investor. Itulah sebabnya industri sekuritas saat ini semakin marak mengembangkan bisnis online trading.

“Kita mengambil kebijakan tidak terlalu banyak main efek portofolio saham. Dengan di-

luncurkannya layanan online trading kita ingin fokus menambah jumlah nasabah,” ujar Direktur Utama Panca Global Securities Hendra K Kustarjo di Jakarta, kemarin.

Direktur Utama Sinarmas Sekuritas Kokaryadi Chandra juga mengakui pendapatan broker dari jual-beli saham tahun ini menurun. Namun pendapatan dari jual beli saham ini masih akan menjadi salah satu sumber pendapatan utama bagi broker.

Sinarmas Sekuritas sendiri tahun ini membukukan keuntungan sebanyak 29,15 miliar rupiah dari jual-beli saham. Nilai tersebut lebih rendah dibanding tahun lalu.

Menurutnya, saham sektor perbankan, infrastruktur, dan barang konsumsi masih akan menjadi pilihan untuk investasi bagi perusahaannya.

Bervariasi Demikian pula pendapatan Reliance Securities Tbk dari jual-beli portofolio efek per Juni anjlok menjadi 7,69 miliar rupiah. Tetapi pendapatan dari komisi perantara perdagangan efek naik menjadi 16,24 miliar rupiah pada periode yang sama tahun ini.

Kresna Graha Securindo

KINERJA EMITEN SEKURITAS SEMESTER I 2010 (DALAM JUTA RUPIAH) BROKER Asia Kapitalindo Securities

PENDAPATAN 2009

2010

^*

LABA BERSIH 2009

2010

^*

7.626

5.483

-28,10%

2.318

297

115.338

159.441

38,24%

84.867

106.032

24,94%

7.662

21.277

177,67%

6.780

9.138

34,79%

HD Capital

19.494

10.173

-47,81%

822

5.679

590,79%

Kresna Graha Securindo

50.391

50.428

0,07%

16.907

9.168

-45,77%

Reliance Securities

67.832

40.571

-40,19%

49.490

18.263

-63,10%

Panin Securities Panca Global Securities

-87,17%

SUMBER: PUBLIKASI LAPORAN KEUANGAN PERUSAHAAN

Tbk melaporkan pendapatan dari jual-beli saham turun hampir 30 persen menjadi 17,23 miliar rupiah, sedangkan pendapatan komisi transaksi efek meningkat 22,5 persen menjadi 12,63 miliar rupiah.

Panca Global Securities Tbk justru mengalami kerugian 226 juta rupiah dari transaksi jual-beli saham. Padahal, tahun lalu, perseroan mencatat untung sebesar 497,2 juta rupiah. Dari komisi perdagangan saham, pendapatan perseroan justru naik hampir dua kali lipat menjadi 5,08 miliar rupiah.

Kerugian dari jual-beli saham ini juga dialami HD Capital Tbk sebesar 800,91 juta rupiah, sementara tahun lalu sempat untung 2,78 juta rupiah. Komisi yang diterima perusahaan ini juga ikut turun dari 14,87 miliar rupiah tahun lalu menjadi 10,54 miliar rupiah.

Namun, Panin Sekuritas Tbk termasuk salah satu perusahaan efek yang mampu membukukan kenaikan pendapatan dari jual-beli saham sebesar 52,34 miliar rupiah dibanding tahun lalu senilai 51,65 miliar rupiah.

Demikian pula pendapatan dari komisi transaksi tumbuh menjadi 20,06 miliar rupiah dari 17,51 rupiah tahun lalu.

Demikian pula Asia Kapitalindo Securities Tbk atau Majapahit Securities Tbk, membukukan keuntungan 1,47 miliar rupiah dari jualbeli saham, dibanding 1,14 miliar rupiah tahun lalu. Sementara untuk komisi perantara perdagangan efek justru turun menjadi 2,61 miliar rupiah. hps/E-1

JAKARTA—Permintaan investor ritel terhadap penawaran saham perdana Berau Coal Energy Tbk membeludak. Antusiasme investor di pasar perdana cukup tinggi karena harga yang cukup murah dan menimbulkan ekspektasi gain tinggi.

Dari proses penawaran awal atau bookbuilding yang dilakukan penjamin emisi, untuk investor domestik terjadi kelebihan permintaan sebanyak empat kali. Diperkirakan hal yang sama juga terjadi pada saat penawaran untuk investor asing.

“Dari bookbuilding yang kita lakukan untuk investor domestik, minat investor ritel cukup tinggi. Kita alokasikan sekitar 30 persen untuk ritel dari total yang ditawarkan kepada investor domestik,” ujar Direktur Danatama Makmur Vicky Ganda Saputra di Jakarta, Senin (2/8).

Vicky memaparkan komposisi saham yang akan dialokasikan untuk investor domestik sekitar 60 persen dari total saham yang akan dilepas melalui mekanisme initial public offering (IPO). Sisanya 40 persen dialokasikan untuk investor asing, tetapi hingga saat ini proses bookbuilding untuk investor asing masih berlangsung.

Harga Maksimal Dengan tingginya minat investor, penawaran umum saham perdana Berau Coal Energy akan meraih dana maksimal.

Perseroan diperkirakan akan mematok harga perdana di level atas dari harga penawarannya seiring tingginya minat investor.

Jumlah saham yang akan dilepas sekitar 3 – 3,5 miliar saham dari rencana semula 7 miliar saham atau 18,18 persen dari total saham perseroan. Perseroan menawarkan harga 300 hingga 400 rupiah per saham.

“Nggak mungkin di harga 320 rupiah, kita oversubscribed empat kali. Pasti kita akan pakai batas atas di 400 rupiah,” ujar Vicky.

Dengan perkiraan harga 400 rupiah per saham, dana yang akan diperoleh Berau berkisar 1,2 – 1,4 triliun rupiah yang akan digunakan untuk akuisisi Maple Holdings Ltd serta membiayai belanja modal perseroan.

Perseroan menunjuk PT Recapital Securities dan PT Danatama Makmur sebagai penjamin emisi atas IPO ini. Masa penawaran pada 10-12 Agustus 2010.

Pencatatan (listing) di Bursa Efek Indonesia pada 19 Agustus 2010.

Analis Eko Kapital Cece Ridwanulloh menilai potensi penguatan harga saham Berau di pasar sekunder sekitar 20 – 30 persen.

Kelebihan permintaan sebanyak empat kali tersebut menunjukkan antusiasme investor terhadap saham IPO cukup tinggi.

“Kalau kita lihat selama 2010 hampir semua saham perdana yang masuk bursa mengalami kenaikan. Saham Berau sepertinya akan naik juga pada saat dilepas ke pasar,” jelas Cece. hps/E-1

REKSA DANA

Batavia Manajemen Bidik Obligasi Korporasi

B

anyak manajer investasi (MI) berencana membuat produk reksa dana dengan aset dasar Obligasi Ritel Indonesia (ORI) Seri 007. Namun, Batavia Prosperindo Aset Manajemen (BPAM) belum berencana menerbitkan produk ini dalam waktu dekat. MI satu ini masih membidik obligasi korporasi dengan rating minimal –AA untuk produk baru reksa dana terproteksi.

“Tidak menutup kemungkinan itu juga akan kita buat.

Tetapi untuk saat ini kita fokus dulu untuk buat produk terproteksi dengan aset dasar

obligasi korporasi ataupun obligasi pemerintah yang lainnya,” ujar Direktur Utama BPAM Lilis Setiadi, di Jakarta, Senin (2/8).

Dalam waktu dekat, BPAM berencana kembali menerbitkan produk baru Reksadana Terproteksi. Reksa dana itu akan menambah daftar produkproduk terproteksi yang selama ini menjadi andalan BPAM. Berdasarkan data efektif reksa dana yang dikeluarkan Bapepam-LK, reksa dana yang diterbitkan BPAM tahun ini ada tujuh produk.

Semuanya merupakan produk reksa dana terproteksi.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Lilis Setiadi

Saat ini, MI satu ini sedang mencari obligasi korporasi yang bisa jadi aset dasar pro-

duk tersebut.

Sebelumnya, sejumlah MI sudah mengumumkan akan mengeluarkan produk reksa dana dengan aset dasar ORI 007. Danareksa Aset Manajemen, Mandiri Manajemen Investasi, dan Mega Capital Indonesia mengungkapkan rencana mengeluarkan produk reksa dana dengan aset dasar ORI 007 tersebut.

MI tersebut berencana membeli ORI 007 setelah nantinya secara resmi dicatatkan di bursa. Seperti diketahui, ORI 007 yang dikeluarkan pemerintah mengalami kelebihan beli sehingga mengharuskan me-

nambah jumlah emisi menjadi 8 triliun rupiah dari rencana semula hanya 5 triliun rupiah.

BPAM sendiri tengah membidik obligasi korporasi yang akan diterbitkan pada semester II ini. Produk baru tersebut diharapkan bisa menambah nilai aktiva bersih (NAB) BPAM yang saat ini tercatat di Bapepam-LK sekitar lima triliun rupiah. Dari jumlah tersebut, sekitar 50 persen merupakan NAB dari reksa dana terproteksi.

“Kalau produk reksa dana saham belum ada rencana kita terbitkan untuk tahun ini,” jelas Lilis. hps/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Selasa 3 AGUSTUS 2010

Aneka Industri

Konsumsi

338,029 1.706,723

1,14% 2 Agustus

27 Juli

27 Juli

990,142

0,10%

2,46% 2 Agustus

849,289

848,431

329,925

-1,77%

Properti

2 Agustus

27 Juli

163,152

3,19%

1,32% 2 Agustus

27 Juli

2 Agustus

Industri Telekomunikasi I Pendapatan Semester Satu Telkom Hanya Naik 5 Persen

Operator Bisa Capai Target 2010 XL dan Telkom meyakini target kinerja tahun ini bakal tercapai, meski kompetisi sangat ketat. Untuk itu, XL akan berupaya menggaet banyak pelanggan, sementara Telkom akan memanfaatkan momentum pemasaran.

JAKARTA – Dua operator telekomunikasi masih optimistis bisa mencapai pertumbuhan pendapatan sesuai target yang ditetapkan tahun ini, meski kinerja sampai semester pertama 2010 menunjukkan pelambatan.Kedua operator itu adalah PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) dan PT XL Axiata Tbk (XL).

XL mencatat laba bersih semester I-2010 sebesar 1,3 triliun rupiah atau tumbuh 87 persen dibanding periode sama di tahun 2009, sedangkan pendapatan usaha sebesar 8,5 triliun rupiah atau naik 35 persen dibanding semester I 2009.

Sementara itu, Telkom pada semester I-2010 mencatat laba bersih 6,003 triliun rupiah atau turun 0,7 persen dibanding periode sama tahun lalu 6,043

PT XL Aviata Tbk k (miliar rupiah)

Hasnul Suhaimi PRESIDEN DIREKTUR PT XL AVIATA

Pendapatan Beban Usaha Laba Usaha Laba Bersih

Juni 2010 8.360 5.884 2.483 1.300

Kenaikan (%) 35,68 7,74 231,5 87,39

(miliar rupiah) Juni 2010 Juni 2009 Kenaikan (%) 39.870 32.610 5 22.880 21.030 9 6.003 6.043 (0,7)*

Pendapatan Beban Usaha Laba Bersih

Rinaldi Firmansyah DIREKTUR PT TELKOM TBK

* Turun Sumber: Data diolah

triliun rupiah. Penurunan laba tersebut disebabkan melonjaknya pos beban usaha dari 21,03 triliun rupiah menjadi 22,88 triliun rupiah atau naik 9 persen. Sedangkan pendapatan perseroan, hanya naik lima persen dari 32,61 triliun rupiah menjadi 39,87 triliun rupiah.

“XL masih optimistis pertumbuhan pendapatan usaha di atas 15 persen atau di atas rata-rata industri. Kalau tidak, kami tidak merevisi kenaikan jumlah pelanggan dari sekitar 35 juta menjadi 39 juta di akhir tahun,” ujar Presdir XL Hasnul Suhaimi, Senin (2/8).

Tidak Cemerlang Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah meyakini kompetisi belum usai, walaupun pada semester satu ini, kinerja perseroan tidak begitu cemerlang. “Kami masih optimistis target meraih pertumbuhan pendapatan 5-10 persen hingga akhir tahun nanti tercapai. Apalagi pada kuartal ketiga nanti banyak momentum pemasaran yang bisa dimanfaatkan seperti liburan sekolah, Ramadan, dan Lebaran,” kilahnya.

Hasnul menambahkan melonjaknya pendapatan XL year

Adhi Karya Ikuti Tender Senilai 24 Triliun Rupiah 1,6 triliun rupiah dari PLN. Perseroan juga mengincar proyek pengerjaan jalan tol.

Hingga akhir tahun, perseroan menargetkan memenangi lima kontrak pengerjaan jalan tol senilai 2,75 triliun rupiah.

Adhi Karya juga mengincar proyek properti dari swasta dan pemerintah dengan nilai rata-rata sekitar 500 miliar rupiah serta meraih kontrak baru senilai 3 triliun rupiah dari proyekproyek properti tersebut.

Kurnadi menjelaskan Adhi Karya baru mendapat kontrak baru senilai dua triliun rupiah hingga semester pertama 2010.

Padahal, target perolehan kontrak baru perseroan di 2010 sebelumnya telah ditetapkan 9,8 triliun rupiah.

Meski harus mengejar kontrak baru senilai 7,8 triliun rupiah hingga akhir tahun, Kurnadi tetap optimistis target perolehan kontrak baru akan bisa tercapai. Alasannya, seba-

gian besar kontrak dari pemerintah proses tendernya biasanya selesai di semester kedua.

Tergantung Pemerintah Akibat tingginya kebergantungan pada proyek pemerintah tersebut, Adhi Karya hanya bisa membukukan pendapatan 1,86 triliun rupiah di semester pertama 2010. Pencapaian tersebut baru sekitar 21 persen dari target sepanjang tahun 2010. Laba bersih perseroan semester pertama 23 miliar rupiah. Hingga akhir tahun, Adhi Karya optimistis masih bisa meraih laba bersih hingga 185 miliar rupiah.

Kepala Riset Recapital Securities Pardomuan Sihombing, sebelumnya, memperkirakan prospek perusahaan properti seperti Adhi Karya akan lebih baik pada 2010. Hal itu didukung naiknya belanja infrastruktur pemerintah yang ditetapkan dalam APBN 2010. nse/E-7

Bisnis Pariwisata

Hari Raya Tingkatkan Kinerja JAKARTA – Perusahaan pariwisata, PT Panorama Sentrawisata Tbk, menyiapkan paket wisata khusus untuk menghadapi libur Idul Fitri, Natal, dan Tahun baru. Paket tersebut diharapkan mendongkrak perolehan pendapatan semester dua ini lebih tinggi dibanding semester pertama 2010 sebesar 812,9 miliar rupiah.

Sekretaris Perusahaan Panorama Sentrawisata Bondan Nurdiyanto mengatakan kinerja penjualan semester dua ini diprediksi lebih tinggi sekitar 10-20 persen dibanding semester satu karena banyaknya hari libur.

“Pendapatan semester dua kami yakini lebih tinggi dibanding semester satu karena banyak libur menyambut hari raya. Untuk itu, kami membuat paket wisata khusus,” katanya, Senin (2/8).

Menurut Bondan, pihaknya

Juni 2009 6.210 5.461 749,2 706,38

PT Telkom Tbk

Sektor Konstruksi

JAKARTA – PT Adhi Karya Tbk akan mengikuti proses tender, terutama di sejumlah proyek pemerintah dan BUMN, dengan total nilai proyek mencapai 24 triliun rupiah di semester kedua 2010. Perusahaan konstruksi pemerintah itu berharap bisa mendapat kontrak baru untuk mendongkrak pendapatannya di semester kedua 2010.

“Dengan hit rate (tingkat keberhasilan) sekitar 30 persen, kami harus mengikuti tender sekitar 24 triliun rupiah untuk mendapat kontrak baru 7,8 triliun rupiah di semester kedua 2010,” kata Sekretaris Perusahaan Adhi Karya Kurnadi Gularso, Senin (2/8).

Beberapa proyek besar yang diincar perseroan adalah pembangunan sejumlah pembangkit listrik dari PT PLN untuk proyek 10 ribu megawatt tahap kedua. Adhi Karya berharap bisa memenangi kontrak setidaknya

168,356

1.003,214

2.316,302

2.290,095 1.676,529

27 Juli

11

KJ/WACHYU AP

Bondan Nurdiyanto

telah mempersiapkan paket wisata khusus dengan berbagai program menarik untuk konsumen. Untuk paket wisata domestik, perseroan masih mengandalkan paket wisata di sekitar Jawa-Bali. Sedangkan paket wisata luar negeri mengandalkan Eropa yang masih

cukup tinggi permintaanya hingga Desember ini.

Dia menambahkan peningkatan pendapatan semester dua ini juga dipicu oleh dibukanya kembali rute penerbangan ke Eropa pada awal Juli ini. Bondan optimistis hingga akhir 2010, pendapatannya bisa tumbuh lebih dari 10 persen dibanding 2009 sebesar 1,5 triliun rupiah. Hingga paro pertama tahun ini, perseroan telah membukukan pendapatan 812,9 miliar rupiah atau lebih 50 persen dari target.

Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan mengungkapkan pertumbuhan industri pariwisata tahun ini lebih baik dibanding tahun 2009. Pada semester satu, jumlah kunjungan wisatawan asing ke dalam negeri naik 14 persen dari 2,97 juta orang menjadi 3,38 juta orang semester satu tahun ini. gus/E-7

on year dipicu oleh naiknya pelanggan seluler menjadi 35,2 juta nomor atau tumbuh 43 persen dibanding Juni 2009.

Adapun margin laba sebelum bunga pajak depresiasi dan amortisasi (EBITDA) mencapai 52 persen atau sebesar 4,4 triliun rupiah, tumbuh 73 persen dari tahun sebelumnya.

Sedangkan pendapatan dari data yang menyumbang 7 persen terhadap total pendapatan usaha naik 271 persen dibandingkan periode sama tahun lalu. Peningkatan data sejalan dengan naiknya popularitas penggunaan XL BlackBerry.

Hingga Juni 2010, pelangan XL BlackBerry mencapai 450.000 pelanggan aktif, dan diperkirakan mencapai 800.000 pada akhir 2010.

Menurut Rinaldi, tertekannya kinerja Telkom karena tingginya beban usaha, selisih kurs dan adanya investai besarbesaran di awal tahun yang mengakibatkan depresiasi.

Perseroan juga memajukan pembayaran hak cuti karyawan yang seharusnya dibayar pada semester I. Faktor lainnya, pos pengeluaran untuk Biaya Hak Penggunaan (BHP) frekuensi untuk tahun 2009 yang dibayarkan pada 2010.

Namun, kata Rinaldi, margin EBITDA dan pendapatan Telkom masih mencatat kenaikan dibanding sebelumnya.

Hingga semester I-2010, jumlah pelanggan seluler mencapai 88,3 juta nomor, naik 16,2 persen. Jumlah pelanggan Internet Speedy naik 73,6 persen dari 816.000 menjadi 1,42 juta pelanggan.

Direktur Utama Telkomsel Sarwoto Atmosutarno mengakui Telkomsel pada kuartal pertama 2010 mengalami “pukulan” parah dari pesaing sehingga target mendapatkan pertumbuhan pendapatan sebesar 10 persen belum tercapai.

“Kami hanya berhasil di sekitar 8 persen. Tetapi pada semester kedua akan kita balas dengan strategi mengedepankan layanan berkualitas khususnya untuk broadband,” ujarnya. dni/wen/E-7

27 Juli

2 Agustus

DATA&AGENDA WAKTU

EMITEN

3 Agustus 2010

PT Resource Alam Indonesia Tbk

AGENDA

Cash dividend

JENDELA Semen Gresik Pacu Penjualan JAKARTA – PT Semen Gresik Tbk akan mendongkrak volume penjualan semennya di semester kedua 2010. Perusahaan semen terbesar di Indonesia tersebut menargetkan bisa menjual 9-10 juta ton semen atau naik sekitar 20 persen dibandingkan penjualan semen di semester pertama 2010 sekitar 8,3 juta ton.

Investor Relation Manager Semen Gresik Agung Wiharto mengungkapkan pihaknya telah menyelesaikan sejumlah perbaikan di beberapa pabriknya yang mengalami perawatan di paro pertama 2010. Pabrik di Tuban dan Tonasa dipastikan kembali beroperasi penuh.

“Tidak ada lagi masalah untuk produksi, kami optimistis bisa menjual 9-10 juta ton di semester kedua 2010, tergantung kondisi pasarnya saja,” kata Agung, Senin (2/8).

Menurut Agung, Semen Gresik melakukan sejumlah upaya pemeliharaan mesin sepanjang semester pertama 2010, sehingga total volume penjualan relatif stagnan. Ini dilakukan untuk meningkatkan kapasitas produksi dari 19 juta ton per tahun menjadi 19,5 juta ton per tahun. Akibatnya, Semen Gresik tidak bisa membukukan pertumbuhan pendapatan, meski permintaan semen domestik tumbuh sampai 12 persen.

Pada semester pertama 2010, Semen Gresik hanya mampu membukukan pendapatan 6,661 triliun rupiah atau turun 1,5 persen dari periode sama 2009 sebesar 6,767 triliun rupiah. Meski pendapatan turun tipis, laba bersih Semen Gresik naik 7,53 persen, dari 1,513 triliun rupiah semester pertama 2010 menjadi 1,627 triliun rupiah.

Menurut Agung, keberhasilan perseroan untuk meningkatkan laba bersihnya tersebut, terutama disebabkan oleh upaya efisiensi, terutama untuk bahan bakar batu bara yang berkontribusi hingga 27 persen dari total harga pokok produksi.

“Kami berhasil menekan biaya batu bara hingga 5 persen di semester pertama 2010 dengan upaya mengalihkan kebutuhan perseroan dari batu bara berkalori tinggi menjadi batu bara berkalori rendah,” jelasnya. Selain itu, Semen Gresik juga berhasil mengurangi biaya transportasi dan biaya pengemasan masing-masing 5 dan 25 persen. nse/E-7

12

DATA EFEK & ASURANSI

Selasa 3 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 2 AGUSTUS 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Nama Saham

AALI

Astra Agro Lestari Tbk

ADRO

Adaro Energy Tbk.

Tertinggi Terendah

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

Naik/Turun Penutupan (Rp)

Kode

Nama Saham

Naik/Turun (%)

110

26,44

22.324.000

2.416.148.500

3.274

FORU Fortune Indonesia Tbk

19.750

19.350

-100

19.400

2.050

2.000

50

2.050

TKIM

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk

2.150

2.075

25

2.125

PTRO

Petrosea Tbk

51.150

49.800

-750

49.950

210

199

-5

200

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

MDRN Modern Internasional Tbk

Vol

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

2.450

25

5.362.000

11.777.212.500

479

16.300

19,85

1.000

15.150.000

2

1.100

15,79

725.500

724.605.000

17

320

14,29

1.330.000

406.200.000

124

ASII

Astra International Tbk

BBCA

Bank Central Asia Tbk

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

6.050

5.900

0

5.950

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

81

12,5

128.633.500

10.251.544.000

1.243

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

3.050

2.950

-25

3.000

INKP

Indah Kiat Pulp and Paper Tbk.

1.970

11,93

71.768.500

136.843.120.000

3.898

3.600

10,77

20.500

73.575.000

11

57

9,62

470.958.500

26.252.184.500

2.334

103

9,57

3.500

344.500

5

88

8,64

4.899.000

418.470.000

439

GEMA Gema Grahasarana Tbk

BDMN Bank Danamon Tbk

9.850

9.350

-450

9.450

INDS

Indospring Tbk

BISI

BISI International Tbk

1.960

1.920

10

1.960

SIPD

Sierad Produce Tbk

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

5.450

5.250

0

5.350

BABP Bank ICB Bumiputera Tbk

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

105

101

3

103

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

6.100

5.800

-150

BRPT

Barito Pacific Tbk

315

300

-5

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

CSAP

Catur Sentosa Adiprana Tbk.

5.850

ULTJ

Ultra Jaya Milk Tbk

720

7,46

121.000

80.975.000

19

305

KOIN

Kokoh Inti Arebama Tbk

145

7,41

4.500

651.500

7 5.728

50

50

0

50

GREN

Evergreen Invesco Tbk.

295

7,27

105.371.000

30.688.050.000

1.060

1.030

-20

1.040

TRIM

Trimegah Securities Tbk

120

6,19

1.000

118.000

2

DEWA Darma Henwa Tbk

850

800

30

840

INCO

International Nickel Indonesia

4.375

6,06

58.478.000

252.497.162.500

3.717

ELSA

154

152

-1

153

BNLI

Bank Permata Tbk

1.620

5,88

9.040.000

14.254.105.000

395

1.750

1.720

10

1.730

SIAP

Sekawan Intipratama Tbk

13

65

62

-1

63

1.010

970

-30

970

Elnusa Tbk

ELTY

Bakrieland Development Tbk

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

GGRM Gudang Garam Tbk HEXA

Hexindo Adiperkasa Tbk

345

335

5

345

INCO

International Nickel Indone

135

131

-1

132

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

INDY

Indika Energy Tbk

INKP

Indah Kiat Pulp and Paper T

103

100

1

103

36.300

34.600

1.300

36.300

4.375

4.225

250

4.375

MEGA Bank Mega Tbk MAPI

Mitra Adiperkasa Tbk

74

5,71

43.000

3.127.500

2.850

5,56

500

1.425.000

1

630

5

1.772.000

1.102.060.000

84

11

YIELD

9

8

7

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

Frek

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

4.700

4.575

-25

4.600

NIPS

Nipress Tbk

1.310

-18,12

500

655.000

1

ISAT

Indosat Tbk

3.425

3.300

125

3.425

RAJA

Rukun Raharja Tbk

930

-13,89

5.265.000

5.186.565.000

693

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

17.100

16.500

-400

16.500

BAYU

Bayu Buana Tbk

225

-11,76

48.659.000

11.955.510.000

7.838

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

930

-10,58

1.601.000

1.563.370.000

279

KLBF

Kalbe Farma Tbk

89

-10,1

17.500

1.557.500

1

LPKR

141

-9,03

387.000

55.137.000

53

LSIP

85

-8,6

26.704.500

2.361.146.500

846

CMNP Citra Marga Nushapala Persada

4.900

4.825

0

4.850

38.300

37.500

550

38.050

JKSW

Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

Lippo Karawaci Tbk

2.675

2.625

-25

2.650

FPNI

Titan Kimia Nusantara Tbk

PP London Sumatra Indonesia

2.475

2.400

-25

2.425

META

Nusantara Infrastructure Tbk

6 0

5

10

15

20

30 JULI

25

2 Agustus

0,1

6,3278% 6,0244% 6,6233% 7,0984% 7,3608% 7,5056% 7,6099% 7,7128% 7,8279% 7,9563% 8,0944% 8,2372% 8,3804% 8,5203% 8,6544% 8,7809% 8,8987% 9,0074% 9,1067% 9,1969% 9,2784% 9,3514% 9,4168% 9,4749% 9,5265% 9,5721% 9,6123% 9,6477% 9,6787% 9,7059% 9,7296%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

10

SAHAM RUGI TERBESAR Kode

Tenor

30

2 AGUSTUS

30 Juli

6,3261% 6,3490% 6,8291% 7,1694% 7,3534% 7,4614% 7,5517% 7,6512% 7,7677% 7,8996% 8,0420% 8,1893% 8,3369% 8,4811% 8,6191% 8,7492% 8,8704% 8,9821% 9,0842% 9,1768% 9,2603% 9,3353% 9,4023% 9,4618% 9,5147% 9,5613% 9,6025% 9,6387% 9,6704% 9,6981% 9,7224%

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

485

480

0

485

INVS

Inovisi Infracom Tbk

2.625

-6,25

90.000

238.275.000

41

4,96

FR0027

107,7500

7,5634

9,5000%

MIRA

Mitra International Resourc

9.050

8.850

50

8.900

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

165

-5,71

5.000

837.500

2

10,39

FR0031

120,4500

8,0367

11,0000%

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

3.025

3.000

0

3.000

PBRX

Pan Brothers Tbk.

530

-5,36

2.338.000

1.253.580.000

114

15,22

FR0040

118,2086

8,7969

11,0000%

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

4.075

4.025

0

4.050

AISA

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk

560

-5,08

4.367.000

2.437.135.000

325

20,14

FR0052

110,9821

9,2821

10,5000%

SGRO

28,06

FR0050

108,3588

9,6312

10,5000%

MEDC Medco Energi International

Sampoerna Agro Tbk

16.800

16.600

50

16.750

KBLI

KMI Wire & Cable Tbk.

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.375

2.325

-25

2.350

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.250

9.050

-150

9.100

RIGS

Rig Tenders Tbk

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.500

2.400

-25

2.450

LPPF

Matahari Department Store Tbk.

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8.450

8.300

-50

8.400

WIKA

1.275.000

1

Wijaya Karya (Persero) Tbk

520

-3,7

27.326.000

14.116.130.000

767

560

-3,45

14.260.000

8.299.685.000

519

56

-3,45

48.500

2.670.000

90

5.600

-3,45

491.500

2.768.475.000

162

144

-3,36

147.500

21.232.000

18

Penutupan

Prb (Nominal)

88

BTEK

Bumi Teknokultura Unggul Tbk

300

RIMO

Rimo Catur Lestari Tbk

United Tractors Tbk

20.200

19.500

-600

19.550

HEXA

Hexindo Adiperkasa Tbk

Unilever Indonesia Tbk

17.000

16.650

-200

16.750

IKAI

Intikeramik Alamasri Inds. Tbk

Nama

61

247.675.000

500

2

Kode

2.489

382.500

-5

TOP VOLUME BROKER

1

272.954.075.000

-3,77

86

UNVR

762.500

28.662.000

-4,41

295

UNTR

12.500

-4,55

650

90

Truba Alam Manunggal E. Tbk Bakrie Sumatra Plantations

-4,69

2.550

305

TRUB UNSP

61 9.450

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

YP

eTrading Securities

432.261.000

208.951.505.000

19.249

SIPD

Sierad Produce Tbk

DR

OSK Nusadana Securities

315.026.000

244.357.250.000

9.916

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

ID

Anugerah Securindo Indah

274.312.500

14.071.761.000

4.618

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

PD

Indo Premier Securities

270.742.500

149.555.622.000

12.560

YU

CIMB Securities Indonesia

256.533.500

426.269.778.500

5.762

EP

Bhakti Securities

224.353.260

55.666.969.000

YJ

Lautandhana Securindo

218.984.500

KZ

CLSA Indonesia

216.475.700

CP

Valbury Asia Securities

194.703.500

OD

Danareksa Sekuritas

KI

Vol

Nilai

Frek

57

5

470.958.500

26.252.184.500

240

0

167.552.000

40.180.017.500

2.334 1.306

81

9

128.633.500

10.251.544.000

12.436

GREN Evergreen Invesco Tbk.

295

20

105.371.000

30.688.050.000

5.728

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

200

-5

97.525.500

19.724.459.000

1.008

4.125

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

153

-1

88.218.000

13.519.380.000

184

109.154.686.500

5.919

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

345.857.474.500

2.743

INKP

Indah Kiat Pulp and Paper Tbk

102.044.922.000

5.118

BHIT

Bhakti Investama Tbk

186.793.500

280.618.566.500

4.880

Ciptadana Securities

183.476.000

106.317.655.000

ZP

KIM ENG SECURITIES

182.643.000

FZ

Waterfront Securities Ind

SQ

Dinamika Usahajaya

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

95

1

78.760.000

7.415.572.000

427

1

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0013

30-Jul-10

04-Aug-10

0,12

101,000

0,3

0,3030

6,2120

15,425

1.970

210

71.768.500

136.843.120.000

3.898

2

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

29-Jul-10

03-Aug-10

11,96

112,000

15

16,8000

0,0000

10,25

110

-1

69.897.500

7.824.820.000

1.090

3

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100902

29-Jul-10

02-Aug-10

0,08

99,530

2

1,9906

0,0000

0

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.050

50

62.943.000

127.504.312.500

947

4

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

29-Jul-10

02-Aug-10

1,57

105,500

0,1

0,1055

8,2100

0

4.162

INCO

4.375

250

58.478.000

252.497.162.500

3.717

5

Obligasi Negara Th 2007 Seri ZC0003

29-Jul-10

02-Aug-10

2,3

85,550

1

0,8555

7,0082

0

523.052.715.000

7.758

CNKO Central Korporindo Int l Tbk

163

-3

55.718.000

9.201.179.000

594 Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

02-Aug-10

04-Aug-10

1,12

106,100

10

10,6100

6,2324

12

175.302.500

74.774.280.000

6.260

GJTL

6

163.862.500

41.122.125.000

248

International Nickel Indonesi

Gajah Tunggal Tbk

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

1.260

30

55.647.500

69.524.020.000

1.429

2.125

25

50.557.000

107.296.037.500

1.994

7

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

02-Aug-10

06-Aug-10

2,37

108,800

0,8

0,8704

0,0000

11

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

02-Aug-10

06-Aug-10

1,2

104,150

0,5

0,5208

0,0000

10

KK

Phillip Securities Indonesia

163.400.000

159.039.462.500

7.227

ENRG Energi Mega Persada Tbk

103

1

48.936.500

4.980.459.000

442

8

NI

BNI Securities

160.869.000

114.432.907.000

7.469

BAYU

225

-30

48.659.000

11.955.510.000

7.838

9

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

02-Aug-10

04-Aug-10

4,2

112,700

30

33,8100

7,4164

11

II

Danatama Makmur

160.098.500

37.843.627.000

280

520

0

45.628.500

23.914.005.000

274

10

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

02-Aug-10

06-Aug-10

4,87

108,250

0,2

0,2165

0,0000

9,5

AK

UBS Securities Indonesia

158.288.220

542.428.968.500

2.763

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

11

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

02-Aug-10

04-Aug-10

6,95

111,700

20

22,3400

7,7856

10

GR

Panin Sekuritas Tbk

146.594.979

107.497.757.190

3.777

BUMI

Bumi Resources Tbk

LG

Trimegah Securities Tbk

139.457.000

110.948.842.000

4.386

12

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

02-Aug-10

06-Aug-10

5,79

114,100

0,8

0,9128

0,0000

10,75

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

13

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

02-Aug-10

04-Aug-10

10,29

120,550

40

48,2200

7,9674

11

14

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

02-Aug-10

03-Aug-10

10,87

132,370

50

66,1850

8,2320

12,8

15

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

02-Aug-10

04-Aug-10

9,12

122,500

10

12,2500

7,8967

11,5

16

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

02-Aug-10

04-Aug-10

15,13

118,320

10

11,8320

8,7916

11

17

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

02-Aug-10

05-Aug-10

16,96

108,000

2,7

2,9160

0,0000

10,25

18

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

02-Aug-10

04-Aug-10

14,13

110,500

10

11,0500

8,6921

10

19

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

02-Aug-10

04-Aug-10

26,8

100,750

10

10,0750

9,6682

9,75

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

Bayu Buana Tbk

TRAM Trada Maritime Tbk

161

7

44.784.500

7.270.616.000

1.037

1.730

10

42.049.000

72.790.325.000

1.466

840

30

40.979.000

33.844.865.000

1.212

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Prb (Nominal)

Penutupan

Vol

Nilai

Frek

AK

UBS Securities Indonesia

158.288.220

542.428.968.500

2.763

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

9.450

-450

28.662.000

272.954.075.000

2.489

ZP

Kim Eng Securities

182.643.000

523.052.715.000

7.758

INCO

International Nickel Indonesi

4.375

250

58.478.000

252.497.162.500

3.717

YU

CIMB Securities Indonesia

256.533.500

426.269.778.500

5.762

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.400

-50

28.803.000

241.447.450.000

1.255

CS

Credit Suisse Securities Ind

90.127.500

360.736.777.500

4.240

ASII

49.950

-750

4.107.000

205.624.800.000

1.863

Astra International Tbk

KZ

CLSA Indonesia

216.475.700

345.857.474.500

2.743

INKP

1.970

210

71.768.500

136.843.120.000

OD

DANAREKSA SEKURITAS

186.793.500

280.618.566.500

4.880

ADRO Adaro Energy Tbk.

Indah Kiat Pulp and Paper Tbk

2.050

50

62.943.000

127.504.312.500

947

20

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

02-Aug-10

04-Aug-10

12,96

104,800

2

2,0960

8,8679

9,5

DR

OSK Nusadana Securities

315.026.000

244.357.250.000

9.916

BMRI

5.850

-150

20.138.500

119.220.900.000

1.786

21

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

02-Aug-10

06-Aug-10

17,55

106,250

0,65

0,6906

0,0000

10

YP

eTrading Securities

432.261.000

208.951.505.000

19.249

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.125

25

50.557.000

107.296.037.500

1.994

22

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

02-Aug-10

04-Aug-10

8,12

106,000

10

10,6000

7,7979

9

CC

Mandiri Sekuritas

125.539.500

181.984.080.000

2.994

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.050

0

19.711.000

79.840.750.000

677

23

Obligasi Negara RI Seri FR0049

02-Aug-10

04-Aug-10

3,12

105,500

20

21,1000

6,9988

9

ML

Merrill Lynch Indonesia

33.475.568

172.300.057.700

4.427

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.730

10

42.049.000

72.790.325.000

1.466 24

Obligasi Negara RI Seri FR0050

02-Aug-10

03-Aug-10

27,97

108,200

10

10,8200

9,6466

10,5

Bank Mandiri (Persero) Tbk

3.898

DB

Deutsche Securities Indonesia

33.718.500

171.103.798.000

1.258

UNTR

United Tractors Tbk

19.550

-600

3.540.500

70.155.550.000

712

BK

JP Morgan Securities Ind

55.210.500

170.531.502.000

1.847

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

1.260

30

55.647.500

69.524.020.000

1.429

25

Obligasi Negara RI Seri FR0051

02-Aug-10

03-Aug-10

3,78

112,500

60

67,5000

7,3937

11,25

KK

Phillip Securities Indonesia

163.400.000

159.039.462.500

7.227

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.425

-25

25.537.500

62.516.562.500

930

26

Obligasi Negara RI Seri FR0052

02-Aug-10

04-Aug-10

20,05

111,500

5

5,5750

9,2295

10,5

PD

Indo Premier Securities

270.742.500

149.555.622.000

12.560

INDY

Indika Energy Tbk

3.425

125

18.403.500

61.771.725.000

817

27

Obligasi Negara RI Seri FR0054

02-Aug-10

05-Aug-10

20,96

101,850

85

86,5725

9,2967

9,5

AI

UOB Kay Hian Securities

66.641.192

123.512.114.432

2.111

BBCA Bank Central Asia Tbk

5.950

0

10.324.000

61.499.450.000

591

28

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

02-Aug-10

06-Aug-10

1,45

108,706

0,5

0,5435

0,0000

13,15

DX

BAHANA SECURITIES

47.967.000

117.419.046.000

1.636

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.450

-25

21.540.500

52.679.162.500

725

17.390.000

51.980.100.000

459

2,87

118,450

16

18,9520

7,0172

14,25

1.032

-25

04-Aug-10

117.163.790.000

3.000

02-Aug-10

69.684.000

Bank Negara Indonesia Tbk

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

Macquarie Capital Sec Ind

BBNI

29

RX NI

BNI Securities

160.869.000

114.432.907.000

7.469

UNVR

Unilever Indonesia Tbk

16.750

-200

2.703.500

45.260.200.000

851

30

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

02-Aug-10

04-Aug-10

4,4

98,497

90,2

88,8446

5,0000

6,59605

LG

TRIMEGAH SECURITIES TBK

139.457.000

110.948.842.000

4.386

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa

1.230

-30

33.387.000

41.207.655.000

996

31

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

02-Aug-10

04-Aug-10

3,37

121,300

28,965

35,1345

7,5583

14,275

YJ

Lautandhana Securindo

218.984.500

109.154.686.500

5.919

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

240

0

167.552.000

40.180.017.500

1.306

32

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

02-Aug-10

04-Aug-10

1,11

100,250

0,05

0,0501

9,1607

9,4

Kode

Nama

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Volume

Nilai

Frek

Kode

Prb (Nominal)

Nama Saham

Penutupan

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

81

9

Vol 128.633.500

Nilai 10.251.544.000

Frek 12.436

YP

eTrading Securities

432.261.000

208.951.505.000

19.249

PD

Indo Premier Securities

270.742.500

149.555.622.000

12.560

BAYU Bayu Buana Tbk

225

-30

48.659.000

11.955.510.000

7.838

DR

OSK Nusadana Securities

315.026.000

244.357.250.000

9.916

GREN Evergreen Invesco Tbk.

295

20

105.371.000

30.688.050.000

5.728

ZP

Kim Eng Securities

182.643.000

523.052.715.000

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Rating

idAAA

1

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri A

30-Jul-10

02-Aug-10

0,94

100,000

2

2,0000

0,0000

7,55

Obligasi VI Bank Jabar Banten Tahun 2009 Seri A

30-Jul-10

03-Aug-10

1,94

104,150

5

5,2075

9,6200

12

idAA-

7.758

INKP

Indah Kiat Pulp and Paper Tbk

1.970

210

71.768.500

136.843.120.000

3.898

2

International Nickel Indonesi

4.375

250

58.478.000

252.497.162.500

3.717

3

Obligasi XII Perum Pegadaian Tahun 2007 Seri A

30-Jul-10

03-Aug-10

7,09

101,150

5

5,0575

9,8000

10,025

idAA+

4

Obligasi Sarana Multigriya Finansial III Tahun 2010 Seri A

30-Jul-10

02-Aug-10

1,93

100,000

2

2,0000

0,0000

9,25

AA(idn)

NI

BNI Securities

160.869.000

114.432.907.000

7.469

INCO

KK

Phillip Securities Indonesia

163.400.000

159.039.462.500

7.227

PWON Pakuwon Jati Tbk

690

0

36.114.000

25.290.660.000

3.389

FZ

Waterfront Securities Ind

175.302.500

74.774.280.000

6.260

FORU

110

23

22.324.000

2.416.148.500

3.274

28.662.000

272.954.075.000

2.489

4,93

101,050

10

10,1050

9,3302

9,6

idAAA

5.919

-450

03-Aug-10

109.154.686.500

9.450

30-Jul-10

218.984.500

Bank Rakyat Indonesia Tbk

Obligasi II Telkom Tahun 2010 Seri A

Lautandhana Securindo

BBRI

5

YJ

Sierad Produce Tbk

5 470.958.500

26.252.184.500

2.334

6

Obligasi IV Adhi Tahun 2007

02-Aug-10

04-Aug-10

1,93

101,400

1

1,0140

10,1800

11

idA-

3,0405

Fortune Indonesia Tbk

YU

CIMB Securities Indonesia

256.533.500

426.269.778.500

5.762

SIPD

CP

Valbury Asia Securities

194.703.500

102.044.922.000

5.118

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

OD

Danareksa Sekuritas

186.793.500

280.618.566.500

4.880

ASII

Astra International Tbk

ID

Anugerah Securindo Indah

274.312.500

14.071.761.000

4.618

BMRI

ML

Merrill Lynch Indonesia

33.475.568

172.300.057.700

4.427

BUMI

2.125

25

50.557.000

107.296.037.500

1.994

7

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri B

02-Aug-10

02-Aug-10

1,82

101,350

3

49.950

-750

4.107.000

205.624.800.000

1.863

8

Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri B

02-Aug-10

05-Aug-10

4,18

107,150

10

Bank Mandiri (Persero) Tbk

5.850

-150

20.138.500

119.220.900.000

1.786

Bumi Resources Tbk

1.730

10

42.049.000

72.790.325.000

1.466

LG

Trimegah Securities Tbk

139.457.000

110.948.842.000

4.386

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

LS

Reliance Securities

104.370.000

74.981.069.500

4.349

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

CS

Credit Suisse Securities Ind

90.127.500

360.736.777.500

4.240

INDF

KI

Ciptadana Securities

183.476.000

106.317.655.000

4.162

EP

Bhakti Securities

224.353.260

55.666.969.000

4.125

GR

Panin Sekuritas Tbk

QA

Prime Capital Securities

57

15,5

idA-

9,8900

12

AA-(idn)

9

Obligasi IV Danareksa Tahun 2009

02-Aug-10

03-Aug-10

0,7

104,250

3

3,1275

9,6131

16

idA

10

Indosat Syariah Ijarah Tahun 2005

02-Aug-10

02-Aug-10

0,88

102,300

3

3,0690

0,0000

0

idAA+(sy)

1.260

30

55.647.500

69.524.020.000

1.429

240

0

167.552.000

40.180.017.500

1.306

11

Bank Panin II Tahun 2007 Seri B

02-Aug-10

04-Aug-10

1,88

101,600

7

7,1120

9,8007

10,75

idAA-

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.600

-25

7.485.000

34.609.075.000

1.281

12

Bank Panin II Tahun 2007 Seri C

02-Aug-10

03-Aug-10

3,88

101,050

10

10,1050

10,6630

11

idAA-

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.400

-50

28.803.000

241.447.450.000

1.255

13

Obligasi PLN XII Tahun 2010 Seri A

02-Aug-10

04-Aug-10

4,93

101,670

20

20,3340

9,2725

9,7

idAA+

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

840

30

40.979.000

33.844.865.000

1.212 14

Sukuk Ijarah Titan Petrokimia Nusantara I Tahun 2010

02-Aug-10

05-Aug-10

4,83

102,050

5

5,1025

11,7900

0

A+(idn)

15

Obligasi Oto Multiartha VII Tahun 2010 Seri C

12-Jul-10

13-Jul-10

2.91

100.000

7

7.0000

0.0000

10.05

idAA-

146.594.979

107.497.757.190

3.777

BHIT

Bhakti Investama Tbk

110

-1

69.897.500

7.824.820.000

1.090

81.001.500

28.624.299.500

3.235

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

161

7

44.784.500

7.270.616.000

1.037

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

30-Juni-10

29-Juni-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 30-Juni-10

29-Juni-10

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link

30-Juni-10

29-Juni-10

Unit Link

30-Juni-10

29-Juni-10

Takafulink Alia

Rp

1.334,37

1.338,17

B-Life Link Dana Lancar

Rp

1.394,60

1.414,98

Investra Balance Fund

Rp

1.877,47

1.883,20

1.299,40

1.318,50

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.539,19

2.559,18 1.075,19

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

18355,1

18487,54

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2223,38

2229,52

Takafulink Istiqomah

Rp

1.436,93

1.437,04

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1498,68

1497,14

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.700,05

1.696,96

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

552,81

552,72

Investra Balanced Syariah

Rp

1.071,35

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1118,94

1118,78

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.791,35

1.806,12

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.048,06

1.048,72

151,77

151,66

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.383,44

1.382,02

Investra Bond Fund

Rp

1.924,76

1.924,20

1.685,23

1.684,05

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

3.582,52

3.615,96

Investra Equity Fund

Rp

2.635,76

2.662,19

Investra Equity Income Fund

Rp

1.255,23

1.270,71

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.261,73

1.270,83

Investra Equity Syariah

Rp

1.272,87

1.275,51

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.570,69

2.599,47

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.309,36

2.333,40

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.420,34

1.427,29

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

30-Juni-10

Mega Link Agressive Fund

Rp

Mega Link Balance Fund

Rp

Mega Link Protected Fund

Rp

29-Juni-10

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.439,71

1.443,68

1.180,23

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.422,81

1.433,08

1.446,64

1.450,02

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.229,39

1.230,18

1.350,80

1.360,23

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.186,19

1.194,45

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.152,46

1.164,02

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.263,26

1.261,97

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.422,79

1.426,72

1.178,60

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA

30-Juni-10

Unit Link Unit Link

30-Juni-10

29-Juni-10

29-Juni-10

CARLink Pro-Fixed

Rp

1.813,36

1.812,92

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.649,39

1.661,29

CARLink Pro-Mixed

Rp

1.974,63

1.979,18

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

Rp

1,371

1,136

1.625,46

CARLink Pro-Save

Rp

1.502,55

1.502,29

B-Life Syariah Stabil

1.190,22

Century Pro-Fixed

Rp

1.265,33

1.265,00

JS Balanced Fund

Rp

1.406,96

1.413,47

JS Equity Fund

Rp

1.612,02

JS Fixed Income Fund

Rp

1.189,38

Rp

1.324,99

1.334,45

Investra Money Market Fund

Rp

1.427,76

1.426,74

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.742,99

1.758,06

Commlink Conservative Fund

Rp

1.488,37

1.495,95

Commlink Moderate Fund

Rp

1.177,89

1.179,06

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

®

EKONOMI INTERNASIONAL

13

Selasa 3 AGUSTUS 2010

Kinerja Perbankan I Bank di Eropa Harus Restrukturisasi Utang US$122 Miliar Tahun Ini

HARGA MINYAK

HSBC dan Paribas Cetak Laba

Harga Emas

USD1.182/Toz

0,29

1.250

HSBC menyatakan akan terus meningkatkan fokusnya di kawasan Asia dan beberapa emerging market yang menjadi penggerak utama proses pemulihan ekonomi global.

LONDON – Bank papan atas Eropa, HSBC dan BNP Paribas, mampu membukukan kinerja yang melebihi perkiraan ekonom pada semester I tahun ini.

Hal ini terjadi setelah mereka mampu mengurangi rasio utang macet dan naiknya pendapatan dari negara yang perekonomiannya tengah tumbuh.

HSBC, bank terbesar di Eropa, Senin (2/8), melaporkan pada enam bulan pertama 2010 telah mendapatkan pendapatan sebesar 11,1 miliar dollar AS. Pendapatan ini lebih dari dua kali lipat dari raihan semester I tahun lalu yang hanya mencapai 5 miliar dollar AS. Angka itu juga di atas prediksi analis yang disigi Thomson Reuters sebesar 9,1 miliar dollar AS. Pada periode yang sama, HSBC mengalokasikan besarnya pencadangan untuk kredit bermasalah sebesar 7,5 miliar dollar AS, lebih rendah dari angka tahun lalu yang sebesar 13,9 miliar dollar AS. Ini merupakan angka terendah sejak krisis finansial global bermula, dan berada di bawah perkiraan pengamat sebesar 10 miliar dollar AS. “Karena kami memfokuskan diri pada pembangunan aset dasar bermutu tinggi untuk masa depan. Kami juga mendorong penurunan biaya pinjaman yang sekarang berada di level terendah sejak awal krisis keuangan,” kata CEO HSBC Michael Geoghegan.

Direktur Finansial HSBC Douglas Flint mengaku peningkatan tersebut yang tertinggi di antara perusahaan perbankan lainnya. “Dalam tataran person-

1.210 1.188

1.150 27

2

AGUSTUS

Menuju Tren Naik HARGA emas ditutup pada 1.181,50 – 1.182,50 dollar AS per ons, di Hong Kong, Senin (2/8), naik dari penutupan Jumat di level 1.168,00 – 1.169,00 dollar. Harga emas pada perdagangan kemarin dibuka pada 1.181,30 – 1.182,30 dolar AS. Harga emas sepanjang pekan kemarin cenderung menurun. Pekan ini tampaknya harga emas akan mencari keseimbangan baru untuk menuju tren kenaikan.

Sumber : AFP

JELAJAH Kuwait Diminta Perbesar Sahamnya di BP AFP/ED JONES

KEUNTUNGAN BERSIH l Chairman Grup HSBC, Stephen Green, memberikan keterangan tentang kinerja HSBC semester I-2010, di London, Senin (2/5). Bank terbesar di Eropa itu membukukan keuntungan bersih sebesar 6,79 miliar dollar AS pada enam bulan pertama tahun ini. Pemerintah Inggris meminta perbankan meningkatkan penyaluran kredit terhadap usaha kecil dan menengah. al, protofolio di Amerika Latin bermasalah. Namun, di Timur Tengah dan India berjalan sangat cepat, sementara posisi di AS cenderung kokoh,” katanya.

HSBC menyatakan akan terus meningkatkan fokusnya di kawasan Asia dan beberapa emerging market yang menjadi penggerak utama proses pemulihan ekonomi global. Keuntungan HSBC dari Asia tercatat sebesar 5,9 miliar dollar AS atau sekitar 58 persen dari keseluruhan laba perusahaan.

HSBC menyatakan rasio kecukupan modal pada Juni lalu mencapai 11,5 persen atau berada di atas ketetapan Eropa sekitar 6,0 persen. Sedangkan rasio Tier 1 inti dari bank itu mencapai 9,9 persen. Dengan demikian,

HSBC lulus uji ketahanan atau stress test pada bulan lalu.

Sementara itu, BNP Paribas menunjukkan performa baik pada kuartal kedua. Laba bersih perusahaan sepanjang AprilJuni naik 31 persen menjadi 2,1 miliar euro. Angka tersebut melebih prediksi sejumlah analis sebesar 1,7 miliar euro.

Chief Executive BNP Baudouin Prot menganggap performa bank terbesar di Prancis itu selama kaurtal II meningkat.

Namun, BNP, lanjutnya, masih menghadapi tantangan berat berupa kondisi makro ekonomi yang tak menentu di sejumlah negara zona euro.

“Secara global, outlook ritel perbankan positif dengan potensi cukup signifikan untuk

mendapatkan penguasaan pasar,” kata Prot, Senin (2/8).

Analis menganggap wajar peningkatan kinerja HSBC dan BNP tersebut. Francis Lun, General Manager Fulbright Securities di Hong Kong menyatakan hasil keduanya terlihat bagus dengan meraup untung dua kali lipat. Namun, lanjutnya, hal itu disebabkan oleh kondisi perekonomian yang tak menentu akibat krisis ekonomi pada tahun lalu.

Surat Utang Sementara itu, perbankan di Eropa harus merestrukturisasi surat utang senilai 122 miliar dollar AS pada tahun ini. Angka itu belum termasuk bunga yang harus mereka bayar. Intesa San-

paolo SpA (Italia) memunyai beban obligasi terbesar dengan utang jatuh tempo senilai 28 miliar dollar AS. Kemudian Uni Credit SpA (Italia) yang memiliki utang 21 miliar dollar AS. Total utang obligasi yang harus direstrukturisasi oleh perbankan Italia tahun ini mencapai 69 miliar dollar AS. Adapun utang yang jatuh tempo 2011 mencapai 157 miliar dollar AS. Di Spanyol, beban surat utang perbankan yang jatuh tempo tahun ini mencapai 28 miliar dollar AS dan 73 miliar dollar AS pada tahun depan. Perbankan dari Yunani hingga Irlandia masih kesulitan mendapatkan pendanaan dari pasar sejak krisis utang Eropa merebak April lalu. mad/AFP/Rtr/E-3

kan kombinasi dari dampak pengetatan kredit, kebijakan untuk meredam properti, dan upaya Beijing untuk menurunkan kapastias sektor padat energi,” papar ekonom HSBC China, Qu Hongbin, di Beijing, Senin (2/8).

Hu menambahkan, negara yang menjadi pilar perekonomian terbesar kedua di dunia itu diharapkan mampu mempertahankan pertumbuhan pada angka sekitar sembilan persen meski terus dibayangbayangi penurunan. Peningkatan belanja infrastruktur dan konsumsi swasta dinilai berhasil menahan laju penurunan pertumbuhan.

Penurunan angka indeks di bawah 50 terjadi pada Agustus 2008, setelah adanya pengumuman bankrut dari bank investasi Lehman Brothers, yang kemudian memicu krisis

finansial global. “Beruntung situasi perekonomian saat ini tengah menuju pemulihan sehingga kondisinya bisa lebih baik,” tutur Qu.

«

Beruntung situasi perekonomian saat ini tengah menuju pemulihan sehingga kondisinya bisa lebih baik.

»

Qu Hongbin EKONOM HSBC CHINA

Hasil survei HSBC mirip dengan temuan survei yang dilakukan Federasi Logistik dan Pembelian China (China Federation of Logistics and Purchasing/CFLP). Menurut CFLP, aktivitas manufaktur turun menjadi 51,2 pada Juli di-

bandingkan Juni sebesar 52,1.

CFLP merupakan badan yang dibentuk Pemerintah China.

Akibat Banjir Analis menganggap musibah banjir pada Juli lalu menjadi penyebab penurunan aktivitas manufaktur di Negeri Tirai Bambu. “Berbicara tentang pelemahan dan musibah banjir di beberapa wilayah di China, kami yakin nilai aktual PMI lebih baik daripada datadata indikator,” kata analis ekonomi dari Nomura International dalam laporan risetnya.

Pelemahan data PMI bulan Juli menaikkan harapan bahwa pemerintah tidak akan memulai langkah-langkah pengetatan baru untuk menghindari pelambatan ekonomi yang drastis. Sebelumnya, kebijakan pengetatan berhasil mendongkrak laju pertum-

buhan ekonomi di China yang belum lama mengaku telah menggeser posisi Jepang sebagai raksasa ekonomi terbesar kedua di dunia.

Pelemahan manufaktur tersebut ternyata tidak berpengaruh banyak terhadap investor.

Harga saham di bursa China tetap menguat 1,1 persen pada perdangan kemarin sore. Indeks saham gabungan bursa Shanghai (SCI), yang terdiri dari saham A dan B, naik 28,98 poin menjadi 2.666,48.

Pertumbuhan ekonomi China melambat pada kuartal II seiring berakhirnya stimulus dan dikeluarkannya kebijakan untuk meredam kemungkinan penggelembungan properti.

Namun, produk domestik bruto (PDB) China tetap tumbuh dua digit, sebesar 10,3 persen pada kuartal II-2010. mad/AFP/Rtr/E-3

Industri Otomotif

Penjualan Mobil di Pasar Asia Tetap Naik subsidiarinya, Daihatsu dan Hino. Penjualan mobil mewah Lexus naik 37 persen menjadi 2.598 unit.

Data JADA lainnya menyebutkan Honda Motor berhasil menjual 50.448 unit kendaraan pada Juli lalu, naik 14,5 persen dibandingkan bulan sama tahun lalu.

Sedangkan penjualan mobil Nissan naik 2,3 persen menjadi 50.719 unit dan penjualan Mitsubishi Motor juga naik 31,9 persen menjau 7.137 unit. Sementara Mazda Motor telah menjual 21.316 unit kendaraan, naik sekitar 27,7 persen.

Di Korsel, dua produsen otomotif, Kia Motor dan Ssangyong Motor Co, mencatatkan kenaikan penjualan pada Juli lalu.

Kia melaporkan penjualan kendaraan pada Juli lalu mencapai 179.003 unit, naik 41 persen dibandingkan setahun sebelum-

REUTERS/ALY SONG

Li Shufu

nya. Ssangyong melaporkan penjualan mobil pada Juli lalu naik lebih dari 100 kali lipat menjadi 7.369 unit.

Hasil kebalikan justru menimpa Hyundai Motor yang melaporkan penurunan penjualan 11,8 persen menjadi 293.460 unit kendaraan pada Juli. Hasil tersebut dipengaruhi stagnasi permintaan di bebera-

pa negara, termasuk China dan Amerika Serikat (AS).

Di India, produsen otomotif terbesar di negara itu, Maruti Suzuki, juga melaporkan kenaikan penjualan produknya pada Juli sebesar 29 persen. Total penjualan kendaraan Maruti Suzuki India mencapai 100.857 unit, naik dari 78.074 mobil pada Juli 2009.

Tata Motors, pembuat kendaraan utama negara itu, yang juga menjual kendaraan komersial seperti truk, melaporkan penjualannya meningkat 41 persen pada Juli dari tahun sebelumnya menjadi 67.799 unit.

Tuntaskan Pembelian Pabrikan asal China, Geely Holdings, mengatakan secara formal telah menuntaskan pembelian Volvo dari Ford, Senin (2/8). Pabrik mobil itu akan

KUWAIT – Perusahaan minyak asal Inggris, BP Plc, dikabarkan meminta lembaga pendanaan Kuwait Investment Authority (KIA) menambah kepemilikan sahamnya.

KIA, yang menjadi mesin investasi bagi Pemerintah Kuwait, baru menguasai 1,75 persen saham BP. Berdasarkan pengakuan pejabat KIA yang dikutip harian Kuwait al-Anba, Senin (2/8), permintaan tersebut disampaikan langsung Tony Hayward, Chief Executive BP demisioner, kepada petinggi KIA melalui hubungan telepon belum lama ini.

Hayward menyatakan penawaran itu merupakan bagian dari upaya penolakan atas rencana akuisisi oleh beberapa perusahaan minyak dan gas internasional yang mencari keuntungan dari krisis di tumpahan di Teluk Meksiko.

Harian itu menambahkan, Kuwait yang merupakan negara pengekspor minyak nomor empat di dunia tidak tertarik dengan tawaran investasi dari BP tersebut.

Namun, media Kuwait lainnya, pada bulan lalu, mengabarkan negara kaya minyak itu mungkin akan membeli beberapa aset BP di kawasan Timur Tengah dan Asia, termasuk ladang minyak di Mesir dan Yaman.

Selain kawasan Timur Tengah, BP sepertinya mengarahkan bidikannya ke Rusia. Pekan ini, CEO BP terpilih, Bob Dudley, bersama Hayward rencananya berkunjung ke Rusia untuk bertemu langsung dengan pejabat tinggi urusan energi di negara itu, Igor Sechin.

Rusia dianggap menjadi kunci penting bagi BP. Pasalnya, negara itu selama ini menjadi negara pengekspor minyak nomor dua di dunia. Rusia menguasai seperempat produksi minyak dunia. mad/AFP/Rtr/E-3

» Perusahaan Patungan

Manufaktur China Mulai Kontraksi

TOKYO – Pasar otomotif Asia masih menunjukkan grafik peningkatan cukup signifikan pada Juli lalu. Hal itu ditandai dengan penjualan mobil dari beberapa perusahaan otomotif di Asia, seperti Jepang, Korea Selatan (Korsel), dan India, naik sepanjang bulan lalu.

Asosiasi Diler Otomobil Jepang (JADA), Senin (2/8), melaporkan total penjualan kendaraan baru yang mencakup mobil, truk, dan bus sepanjang Juli 2010 mencapai 333.403 unit pada bulan lalu, naik untuk ke12 kalinya secara berturut-turut tiap bulannya.

Produsen otomotif terbesar di dunia, Toyota, telah menjual 161.444 kendaraan sebulan lalu, naik 19,1 persen dibandingkan pada Juli 2009 lalu. Jumlah tersebut belum mencakup hasil penjualan dua perusahaan

29

JULI

Indikator Ekonomi

BEIJING – Manufaktur China berkontraksi untuk kali pertama selama 16 bulan belakangan ini pada Juli lalu. Hal itu memunculkan desakan kepada pengambil kebijakan di China agar menghentikan kebijakan pengetatannya karena dinilai akan menghambat proses pemulihan ekonomi.

Kontraksi tersebut didasarkan pada hasil survei indeks belanja manajer (PMI) yang dilakukan oleh HSBC. Pada Juli lalu, indeks PMI manufaktur China berada pada level 49,4, turun dibandingkan posisi bulan Juni di 50,4. Angka di atas 50 menggambarkan terjadinya ekspansi, sedangkan di bawah 50 menunjukkan terjadinya penurunan.

“Ini menggambarkan bahwa bulan lalu terjadi penurunan pertumbuhan produktivitas manufaktur, menggambar-

1.182

tetap di Swedia dan Belgia.

Geely mendapatkan Volvo setelah mengeluarkan anggaran 2,7 miliar dollar AS. “Ini hari yang bersejarah bagi Geely yang dengan bangga telah mengakuisisi Volvo. Ini adalah merek premium Swedia yang memiliki nilai dalam keselamatan, kualitas, peduli terhadap lingkungan, dan desain modern Skandinavia,” tutur Chairman Geely Group, Li Shufu, di London, kemarin.

Adapun Yulon Motor, produsen otomotif terbesar di Taiwan, telah memperoleh lampu hijau dari Pemerintah China untuk memproduksi mobil penumpang Luxgen di Provinsi Zhejiang mulai tahun depan.

Investasi awal yang dibenamkan Yulon untuk pabrik itu mencapai 229 juta dollar AS. mad/AFP/Rtr/E-3

REUTERS/CHAIWAT SUBPRASOM

»

Presiden dan CEO Tiger Airways, Tony Davis (kanan), dan Presiden Thai Airways, Plyasvastu Amranand menandatangani nota kesepahaman pembentukan perusahaan patungan Thai Tiger Airways, di Bangkok, Senin (2/8).

Maskapai low budget tersebut akan membeli sekitar 15 pesawat Airbus A320 baru pada 2011-2012.

Wisatawan Topang Kenaikan Omzet Ritel Hong Kong HONG KONG – Departemen Sensus dan Statistik Hong Kong mencatat penjualan ritel pada Juni 2010 naik 15,3 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Bertambahnya jumlah wisatawan asal China yang datang ke wilayah itu mendorong kenaikan penjualan ritel.

Nilai total penjualan ritel pada bulan itu 24,3 miliar dollar Hong Kong atau setara 3,12 miliar dollar AS. Dengan demikian, Hong Kong mencatat kenaikan penjualan ritel selama 10 bulan berturut-turut. Untuk enam bulan pertama 2010, nilai total penjualan ritel naik 17,6 persen dibandingkan semester I tahun lalu.

Dari sisi volume, penjualan kendaraan bermotor dan suku cadang mencatat kenaikan tertinggi setelah naik 35,1 persen. Selanjutnya berturut-turut penjualan barang elektronik dan peralatan fotografi naik lebih dari 26 persen, dan perhiasan, jam tangan, serta valuable gifts naik 18,3 persen.

Juru bicara Pemerintah Hong Kong mengatakan penjualan ritel terus tumbuh karena ditopang pula oleh sentimen positif dari konsumen lokal. Perekonomian Hong Kong juga diuntungkan dengan peningkatan belanja wisatawan yang berlibur ke negara itu.

Kondisi tersebut tergambar dalam data penjualan ritel di Jerman, perekonomian terbesar di Eropa, yang pada Juni lalu turun 0,9 persen dibandingkan bulan sebelumnya. Sementara dibandingkan bulan yang sama tahun lalu, penjualan ritel di negara itu tumbuh tipis 3,1 persen.

Menurut data Destatis, sepanjang semester I-2010, penjualan ritel turun 0,4 persen dibandingkan periode yang sama 2009. Para pedagang di Jerman tampaknya tidak mampu mendulang keuntungan di tengah munculnya kemampuan belanja konsumen. lha/AFP/E-3

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Selasa 3 AGUSTUS 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

Target inflasi yang dicanangkan di 5,3 persen di awal tahun dipastikan terlampaui dengan angka inflasi year to date yang sudah mencapai 4,02 persen.

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Dirut Bank BTN Iqbal Latanro (kanan) sedang » berbincang dengan Walikota Bekasi Mochtar Mohammad saat meninjau kantor cabang BTN Cabang Harapan Indah, Bekasi, Jawa Barat, Senin (2/8).

CIMB Niaga Gandeng Aprisma Indonesia JAKARTA – CIMB Group menandatangani perjanjian kerja sama kemitraan strategis dengan PT Aprisma Indonesia untuk pengelolaan sistem Transaction Banking (BizChannel) di Malaysia, Indonesia, Singapura, dan Thailand.

“Proyek ini sejalan dengan strategi kami meningkatkan jumlah giro dan tabungan atau current and saving accounts (CASA) maupun pendapatan nonbunga,” kata Arwin Rasyid, Presiden Direktur PT Bank CIMB Niagam dalam acara Signing Ceremony For BizChannel CIMB Group’s Regional Internet Banking For Corporation, di Jakarta, Senin (2/8).

Menurutnya, teknologi dari Aprisma dilengkapi sejumlah fasilitas, mulai dari fitur pembukaan Letter of Credit yang sederhana sampai modul supply chain yang kompleks untuk keperluan Trade Finance. “Tujuan lain dari produk ini adalah untuk mengonsolidasikan unit Transaction Banking CIMB yang ada di Malaysia, Indonesia, Singapura, dan Thailand,” kata Arwin. xav/E-9

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

JAKARTA – Badan Pusat Statistik memastikan target inflasi yang diperkirakan di awal tahun 5,3 persen dipastikan terlampaui. Hal itu mengacu pada pengumuman inflasi Juli 2010 yang tercatat 1,57 persen sehingga inflasi year to date (Januari-Juli) sudah mencapai 4,02 persen.

Kepala BPS Rusman Heriawan, di Jakarta, Senin (2/8), mengatakan inflasi year on year (tahunan) mencapai 6,22 persen. Kenaikan harga beras menyumbang 0,26 persen terhadap inflasi bulanan, sementara biaya perpanjangan STNK menyumbang 0,21 persen.

Berdasarkan Peraturan Pemerintah No 50 Tahun 2000 tentang jenis dan tarif atas Penerimaan Negara Bukan Pajak

(PNBP) yang berlaku di Kepolisian Negara, biaya perpanjangan STNK pada Juli mengalami kenaikan 100 persen untuk sepeda motor dan 50 persen untuk mobil.

Selain beras, bahan makanan yang menyumbang cukup besar pada inflasi Juli adalah ayam ras 0,17 persen, cabai merah 0,16 persen, bawang putih 0,1 persen, cabai rawit 0,08 persen, telur ayam ras 0,07 persen. Kemudian bawang merah dan ikan segar masing-masing 0,07 persen, sementara kentang, angkutan udara, nasi, lauk-pauk, kontrak rumah, dan gula pasir masing-masing menyumbang 0,02 persen.

Deputi Gubernur Bank Indonesia Hartadi A Sarwono mengatakan pemerintah perlu

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Rusman Heriawan

melakukan koordinasi yang lebih erat untuk menjaga agar tingkat inflasi tidak terus meningkat seperti yang terjadi pada inflasi Juli yang mencapai 1,57 persen.

Dia mengatakan inflasi pada Juli disebabkan kenaikan pada kelompok makanan akibat keterbatasan pasokan serta administered price seperti kenaikan tarif dasar listrik dan tarif tol.

“Angkanya memang lebih tinggi dari yang kita perkirakan. Kelompok makanan ma-

sih mendominasi kenaikan terkait dengan keterbatasan pasokan akibat cuaca. Memasuki Ramadan juga membuat ekspektasi harga meningkat.

“Administered price seperti kenaikan tarif TDL dan tol juga berdampak pada inflasi bulan ini,” katanya.

Melihat faktor-faktor penyebab inflasi itu, Hartadi menilai diperlukan koordinasi erat dengan pemerintah, khususnya dalam melakukan operasi pasar, untuk memenuhi kebutuhan pokok dengan harga wajar.

Sementara itu, terkait dengan suku bunga BI (BI rate), Hartadi mengatakan faktor inflasi Juli ini akan masuk penilaian lengkap pada Rapat Dewan Gubernur (RDG) BI, Rabu (4/8) mendatang.

Ekonom dan praktisi perbankan, Ryan Kiryanto, mengatakan laju inflasi Juli yang mencapai 1,57 persen belum menekan Bank Indonesia untuk menaikkan suku bunga BI

» Kerja Sama

ANTARA/AUDY ALWI

VALAS

AUD

8.217

»

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

8.045,20 8.243

8.043

8.216

8.043

EUR

11.813

11590

11.803

11.603

11.786

11.611

GBP

14.216

13.926 14.217

13.917

14.150

13.962

HKD

1.163

1.142

1.102

1.192

1.113

1.202

JPY

104

102

104

101

104

101,78

CHF

8.673

8.504

8.686

8.486

8.717

8.483

SGD

6.660

6.526

6.678

6.528

6.670

6.540

SAR

2.417

2.359

2.485

2.285

2.484

2.292

USD

9.030

8.880

9.000

8.880

8.980

8.910

CAD

8799

8608

8.812

8.612

8.791

8.621 Hingga 2/8

PREDIKSI RUPIAH Berpotensi Menguat JAKARTA – Pengamat pasar uang, Krisna Dwi Setiawan, mengatakan rupiah masih berpeluang naik lagi pada perdagangan Selasa (3/8) karena pelaku pasar hanya khawatir terhadap laporan Badan Pusat Statistik mengenai laju inflasi Juli 2010.

Rupiah pada Senin melemah 10 poin menjadi 8.940 – 8.950 per dollar AS dibanding penutupan akhir pekan lalu yang 8.930 – 8.940 per dollar AS. “Peluang rupiah untuk naik masih besar karena kekhawatiran pelaku terhadap laju inflasi Juli 2010 yang diperkirakan melonjak tajam hanya mencapai 1,57 persen,” katanya di Jakarta, Senin (2/8).

Menurut Krisna, rupiah akan menembus angka 8.900 per dollar AS karena pelaku asing akan makin aktif bermain di pasar melakukan pembelian rupiah.

Pelaku asing, lanjut dia, ketika pasar dibuka, mungkin akan memburu rupiah sehingga mata uang Indonesia menguat.

Pasar akan didominasi aksi beli rupiah yang mendorong mata uang itu menguat. Selain itu, didukung oleh membaiknya saham-saham di Bursa Efek Indonesia setelah Badan Pusat Statistik (BPS) mengumumkan laju inflasi Juli 2010.

Ke depan, kurs rupiah makin positif sehingga dalam waktu tertentu juga akan mencapai level 8.800 per dollar AS. “Kami optimistis faktor fundamental ekonomi yang makin tumbuh akan memicu pelaku asing terus menempatkan investasi sehingga rupiah terus menguat,” katanya. Ant/E-9

Presiden Direktur PT. Bank CIMB Niaga, Tbk. Arwin Rasyid (kiri), Group CEO CIMB Group Dato’ Sri Nazir Razak (tengah), dan Presiden Direktur PT. Aprisma Indonesia Iljas Ridwan (kanan), usai penandatanganan kerja sama pengoperasian BizChannel di Jakarta, Senin (2/8). Aprisma Indonesia melakukan kerjasama kemitraan strategis dalam rangka pengoperasian BizChannel Malaysia, Indonesia, Singapura, dan Thailand dengan menerapkan satu sistem tunggal transaksi perbankan berbasis internet untuk produk dan layanan Trade Finance dan Cash Management.

Kebijakan Moneter

BI Masih Kaji Wacana Redenominasi JAKARTA – Bank Indonesia menegaskan rencana melakukan redenominasi masih sebatas kajian terkait dengan pelaksanaan integrasi masyarakat ekonomi regional ASEAN ke depan. Wacana tersebut meniru jejak Masyarakat Ekonomi Eropa dengan kebijakan single currency (mata uang tunggal), yakni euro.

Kepala Biro Humas Bank Indonesia, dalam keterangannya di Jakarta, Senin (2/8), mengatakan redenomimasi masih dikaji dalam rangka mempermudah transaksi pembayaran dalam satu kawasan ekonomi.

“Itu baru kajian awal untuk melihat prospek dan kontranya,” kata Difi.

Redenominasi di banyak negara, paparnya, berjalan sukses karena dilakukan ketika inflasi dan ekspektasi inflasi stabil dan rendah. Redenominasi mata uang itu intinya bertujuan menyederhanakan akunting dan sistem pembayaran tanpa menimbulkan dampak bagi ekonomi.

Sebab itu, pelaksanaannya dilakukan dalam waktu yang tepat dan memerlukan persiapan yang lama serta matang.

(BI rate) yang sekarang masih bertengger di posisi 6,5 persen.

Dengan inflasi year on year (yoy) dan year to date (ytd) masih di bawah lima persen, BI Rate berpeluang tetap bertahan di 6,5 persen karena selisih inflasi berjalan dengan BI rate masih cukup lebar sekitar 200 basis poin.

“Dengan demikian, suku bunga bank tidak akan berubah,” kata Ryan.

Pemerintah dan BI, tambahnya, harus bekerja keras untuk menahan ancaman lonjakan inflasi karena lima bulan ke depan masih ada hari-hari perayaan agama seperti puasa, lebaran, dan Natal, yang biasanya memiliki tradisi inflasi yang tinggi.

“Di bulan-bulan mendatang tidak akan terjadi deflasi atau inflasi negatif. Padahal inflasi yang terkendali di bawah lima persen akan membantu penetapan BI rate di level 6,5 persen hingga akhir tahun,” katanya. ant/din/E-9

Multi Finance Makin Menciut

JAKARTA – Penjualan Obligasi Ritel Indonesia (ORI) seri 007 atau ORI007 sangat diminati masyarakat. Selama masa penawaran pada 15 – 30 Juli 2010, total pemesanan ORI007 mencapai 8,4 triliun rupiah, sedangkan pemerintah menyerap hanya 8 triliun rupiah.

Demikian disampaikan oleh Dirjen Pengelolaan Utang Rahmat Waluyanto dalam jumpa pers di Jakarta, Senin (2/8).

“Hasil pemesanan ORI007 ini menjangkau 17.705 pemesan di 33 provinsi,” kata Rahmat.

Penjualan ORI007 dengan kupon 7,95 persen per tahun dan tenor tiga tahun ini merupakan yang pertama kali sejak 2006 menjangkau investor di seluruh provinsi di Indonesia.

Selama masa pemesanan, ada 17 agen penjual ORI007 yang meminta penambahan kuota penjualan (upsize) sejak 22 Juli 2010. Namun, permintaan upsize dibatasi pemerintah sampai maksimal hanya 8 triliun rupiah.

“Seluruh agen penjual mencapai target yang disampaikan, kecuali PT Phillip Securities Indonesia. Phillip ini baru, jadi mereka belum mengerti. Apalagi sebagian besar masyarakat memesan lewat perbankan karena lebih mudah,” katanya. din/E-9

BNI

Sumber:www.btn.co.id

Regulasi Pembiayaan

Permintaan ORI 8,4 Triliun Rupiah

Beli

%

3,50

Target Inflasi Meleset

» Buka Cabang

BCA

Simpanan

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

Asumsi Makro l Lonjakan Harga Bahan Makanan dan Biaya Perpanjangan STNK

DISKONTO

Jual

%

®

Perbedaan Sanering dan Redenominasi ◗ Sanering Pemotongan nilai uang, misalnya dari 10.000 jadi 1 rupiah ◗ Redenominasi Praktik pemotongan nilai mata uang menjadi lebih kecil tanpa mengubah nilai tukarnya. Saat ini, mata uang Indonesia idealnya diredenominasi dengan menghilangkan tiga angka nol.

Contohnya, uang Rp 1.000 dipotong menjadi Rp 1 sementara uang Rp 10.000 menjadi Rp 10. Nilai uang ini harus dipastikan dapat digunakan untuk membeli barang yang sama.

Selain itu, perlu sosialisasi yang memadai sesuai dengan kebutuhan masyarakat dan perekonomian secara umum sehingga tidak merugikan.

Redenominasi, katanya, berbeda dengan sanering yang pernah dilakukan zaman Orde Lama. Sanering harus dihindari karena merugikan masyarakat.

“Kalaupun dilakukan, itu harus dirasakan manfaatnya sehingga sampai sekarang masih merupakan kajian riset di BI saja,” katanya.

Salah satu syarat keberhasilan redenominasi adalah jika persepsi dan pemahaman masyarakat mendukung berdasarkan kebutuhan riil masyarakat. Pengalaman di negara lain itu tidak berdampak

pada penambahan cetak uang karena unit lembarannya relatif sama.

Dalam implementasinya, redenominasi hanya penyederhanaan numerikal dengan mengubah sistem akunting yang didukung teknologi informasi.

Redenominasi, tambahnya, berbeda dengan sanering yang hanya memotong nilai uang terhadap barang. Redenominasi, selain memotong nilai uang, memotong nilai barang.

“Kalau sanering, nolnya dipotong pada uangnya saja, tapi harga barang tidak dipotong, sedangkan redenominasi semuanya dipotong nolnya,” katanya.

Dalam penerapannya, re-

denominasi itu butuh waktu transisi sedikitnya lima tahun, dan selama itu pedagang wajib mencantumkan label dalam dua jenis mata uang, yakni uang lama yang belum dipotong dan uang baru (yang nolnya udah dipotong) sehingga tercipta kontrol publik.

Pengalaman di Turki, redenominasi baru dilaksanakan setelah tercapai komitmen nasional dan berbagai syarat untuk stabilisasi ekonomi seperti defisit fiskal yang terkendali.

Wacana redenominasi atau penurunan nominal rupiah tanpa mengurangi nilai sebelumnya dilontarkan Pjs Gubernur BI Darmin Nasution. Bank sentral, katanya, merasa mengambil kebijakan itu karena pecahan terbesar uang di Indonesia 100000 rupiah atau pecahan terbesar kedua di dunia, setelah mata uang Vietnam dengan denominasi 500.000 dong.

“Redenominasi itu prosesnya akan dibicarakan dulu dengan pemerintah dan presiden dan harus melalui Dewan Perwakilan Rakyat (DPR), baru kita sosialisasikan,” kata Darmin. xav/E-9

JAKARTA—Jumlah perusahaan pembiayaan (multifinance) yang mengantongi izin terus menurun seiring dengan ketegasan regulator mendisiplinkan industri ini. Tahun lalu, ada 16 perusahaan yang izinnya dicabut, sehingga tersisa 198 perusahaan atau turun dibanding 2004 yang tercatat 237 perusahaan.

Ketatnya regulasi diprediksi akan terus menciutkan jumlah perusahaan pembiayaan. Di sisi lain akan memacu jumlah pemain yang aktif melakukan pembiayaan dan disiplin memberikan laporan. Dari 198 perusahaan pembiayaan, tahun lalu, ada 152 perusahaan yang mengeluarkan laporan keuangan publikasi.

Hasil kajian kinerja keuangan multifinance yang disampaikan Biro Riset InfoBank di Jakarta, Senin (2/8) menyebutkan 75 multifinance mendapat predikat “sangat bagus”, 43 dengan predikat “bagus”, 18 perusahaan “cukup bagus”, dan 12 mendapat penilaian “tidak bagus”. Sedangkan 12 multifinance, walaupun menerbitkan laporan keuangannya, tapi tidak ikut di-rating.

Direktur Biro Riset InfoBank, Eko B Supriyanto, mengatakan multifinance yang mendapatkan predikat “sangat baik” setelah dinilai kinerja keuangannya, sesuai dengan laporan keuangan yang diterbitkan.

Pertumbuhan pembiayaan ditopang oleh kredit konsumen yang tumbuh 12,56 persen, sedangkan jenis pembiayaan lain seperti leasing, factoring, dan credit card menurun. Total pembiayaan mencapai 137,18 triliun rupiah atau naik 2,84 persen dari tahun sebelumnya.

“Pada akhir tahun, multifinance akan menghadapi tantangan kenaikan suku bunga dan daya beli akibat inflasi,” kata Eko. Pada 2010, peluang tumbuh sangat terbuka, tetapi harus menghadapi beberapa tantangan seperti kemungkinan hambatan penjualan otomotif karena pengurangan subsidi BBM dan pembatasan kendaraan bermotor.

Kendati demikian, volume penjualan kendaraan roda empat pada semester satu yang mencapai 370 ribu unit dan diprediksi bisa mencapai 700 ribu unit sampai akhir tahun. xav/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Selasa 3 AGUSTUS 2010

» Operasi Pasar

STATISTIK Harga Komoditas

»

Menko Perekonomian, Hatta Rajasa (kiri), bersalaman dengan Menteri Negara BUMN, Mustafa Abubakar, disaksikan oleh Menteri Keuangan, Agus Martowardojo (kiri belakang), dan Menteri Perdagangan, Mari Elka Pangestu saat Rapat Koordinasi di Jakarta, Senin ( 2/8). Rapat Koordinasi Menko Perekonomian dengan menteri terkait tersebut membahas di antaranya tentang evaluasi operasi pasar gula dan beras menjelang bulan puasa.

ANTARA/UJANG ZAELANI

Energi Nasional I Pabrik Akan Dibangun pada 2011

Jepang Bantu Proyek Bioetanol Pengembangan bahan bakar alternatif makin diaktifkan untuk mengatasi krisis energi yang diperkirakan akan mulai terjadi pada beberapa tahun mendatang.

JAKARTA – Pemerintah Jepang, melalui New Energy and Industrial Technology Development Organization (NEDO), menghibahkan 16 juta dollar AS untuk mengembangkan pabrik bioetanol di Indonesia.

Pabrik tersebut ditargetkan menghasilkan 30 ribu kiloliter bioetanol per tahun.

Sekretaris Jenderal Kementerian Perindustrian Agus Tjahyana menyebutkan Pemerintah Indonesia, melalui PT Perkebunan Nusantara (PTPN) X, akan berkontribusi sembilan juta dollar AS pada proyek yang akan mulai dibangun pada 2011 itu. Pabrik pengolahan bioetanol itu berbahan dasar molasses atau limbah industri gula yang juga menjadi bahan dasar penyedap makanan.

“Total investasi untuk proyek itu adalah 25 juta dollar AS, sudah termasuk modal kerja,” ujar Agus pada acara penandatanganan memorandum of understanding (MOU) proyek kerja sama produksi bioetanol antara Pemerintah Indonesia dan NEDO di Jakarta, Senin (2/8).

Pabrik pengolahan bioetanol rencananya akan dibangun di kawasan pabrik gula Gempol Kerep, Mojokerto, Jawa Timur.

Menurut dia, dalam implementasinya, nanti produksi bioetanol itu akan melibatkan Pertamina untuk melaksanakan Peraturan Menteri Energi Sumber Daya Manusia (ESDM) Nomor 32 Tahun 2008 tentang Penyediaan, Pemanfaatan, dan Tata Niaga Bahan Nabati.

“Permen tersebut sesuai

Harga Pangan

dengan Peraturan Presiden Nomor 45 Tahun 2009 tentang Penyediaan dan Pendistribusian Jenis Bahan Bakar Minyak Tertentu. Bioetanol bisa dimanfaatkan untuk mengatasi krisis energi di masa yang akan datang,” kata Agus.

Selain itu, dari sisi industrialisasi, kerja sama ini menginisiasi langkah pengembangan industri gula terintegrasi dengan hilir termasuk bioetanol untuk keperluan substitusi bahan bakar minyak (BBM).

Menteri Perindustrian MS Hidayat mengatakan kerja sama itu sangat penting karena sumber daya alam minyak bumi di masa mendatang akan semakin langka. Bioetanol bisa menjadi solusi salah satu alternatif bahan bakar kendaraan.

“Bioetanol adalah bahan bakar terbarukan untuk kendaraan bermotor,” kata dia.

Hidayat menambahkan dengan adanya kerja sama tersebut, pemerintah mengharapkan transfer teknologi dari pihak Jepang kepada Indonesia

untuk meningkatkan kemandirian rekayasa nasional.

Chairman NEDO Jepang Seiji Murata mengatakan NEDO telah menunjuk satu perusahaan yang bernama Entras Company yang melaksanakan dan membuat alat-alat utama, serta memasang alatalat tersebut di lapangan.

“Industrial Technology Development Organization (NEDO) Jepang berharap agar proyek ini bisa menjadi solusi keterbatasan energi di kawasan Asia,” sebut dia.

Kerja Sama Biofuel Sementara itu, Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM), menyatakan Pemerintah Thailand berminat menjalin kerja sama dengan Indonesia untuk mengembangkan energi terbarukan jenis biofuel.

“Thailand tertarik biofuel, kita akan kerja sama lebih dalam. Mereka menyatakan minatnya saat pertemuan Indonesia-Thailand Energy

Forum (ITEF) di Yogyakarta,” kata Dirjen Migas Kementerian ESDM Evita H Legowo melalui keterangan tertulis Senin.

Selain biofuel, kata Evita, Thailand juga menyatakan keinginanya bekerja sama meningkatkan kemampuan di sektor sumber daya minyak dan gas (migas) berupa kegiatan eksplorasi serta peningkatan kemampuan dalam pelayanan energi.

Kerja sama itu, salah satunya, dituangkan dalam rencana pertukaran sumber daya manusia. Pasalnya, selama ini, pengembangan SDM migas di Thailand dilakukan melalui perusahaan migas, sedangkan di Indonesia melalui diklat khusus.

“Kita akan koordinasikan itu dengan instansi terkait. Kerja sama ini terus didorong karena merupakan tindak lanjut dari pertemuan Presiden dengan PM Thailand dan kesepakatan dua menteri energi dua negara,” papar dia. ind/aan/E-2

Sektor Perkebunan

Biaya Produksi Pemerintah Diminta Peternak Tertutupi Bantu Industri Sawit JAKARTA – Harga telur dan daging ayam mulai merangkak naik sebesar 10 persen sampai 20 persen. Bahkan, kenaikan harga bakal mencapai dua kali lipat menjelang Lebaran nanti.

“Kenaikan harga daging dan telur ayam saat ini hanya musiman, dan harga yang terbentuk sesuai yang diinginkan pete rnak. Karena harga ayam broiler tujuh bulan terakhir rendah dan tidak sebanding dengan biaya produksi yang dikeluarkan,” kata Ketua Forum Masyarakat Perunggasan Indonesia (FMPI) Don P Utoyo di Jakarta, Senin (2/8).

Data FMPI menunjukkan tujuh bulan terakhir harga daging ayam broiler di tingkat konsumen rata-rata hanya 15 ribu sampai 16 ribu rupiah per kilogram. Padahal biaya produksinya sebesar 13 ribu sampai 13.500 rupiah per kilogram. Dengan harga seperti itu peternak tidak menikmati keuntungan.

Don menambahkan saat ini harga daging ayam sudah menembus level 26 ribu sampai 28 ribu rupiah per kilogram. Dengan harga itu peternak dapat membayar bunga bank dan menutupi biaya produksi.

Demikian pula dengan harga telur yang selama dua tahun terakhir berada di level 10 ribu sampai 12 ribu rupiah. Padahal, biaya produksinya di level 12.500 sampai 13 ribu rupiah per kilogram.

Dengan harga yang terbentuk sebesar 15 ribu sampai 17 ribu rupiah saat ini, maka peternak dapat menutupi bunga bank dan menyisakan sedikit keuntungan untuk keperluan keluarga menghadapi Lebaran.

15

“Permintaan memang meningkat signifikan, untuk telur biasanya digunakan konsumen untuk membuat kue. Daging ayam biasanya untuk konsumsi. Kalau data peningkatan konsumsi ada di Kementerian Pertanian, mereka sudah memverifikasi itu,” papar dia.

Dirjen Peternakan Kementerian Pertanian Tjepy Soedjana mengaku belum mengetahui adanya lonjakan harga daging dan telur ayam.

“Saya sejak Sabtu (31/7) sampai Rabu (4/8) melakukan temu wicara dengan peternak di Nusa Tenggara Timur (NTT) bersama anggota Komisi IV DPR. Jadi belum tahu updating harga,” kata dia.

Harga Daging Berdasarkan laporan harian harga daging ayam broiler di sentra produksi yang dirilis Kementerian Pertanian per tanggal 02 Agustus 2010 menunjukkan harga daging ayam broiler di tingkat peternak di Kota Padang, Sumatra Barat, sebesar 21.200 rupiah per kilogram, sedangkan di tingkat konsumen sebesar 25.200 perkilogram.

Adapun di Ciamis harga di peternak sebesar 14 ribu rupiah dan di konsumen sebesar 28 ribu rupiah per kilogram.

Sementara itu, harga telur di tingkat peternak di Padang Pariaman sebesar 13.600 dan di tingkat konsumen 16 ribu rupiah per kilogram, di Musi Rawas di tingkat peternak 13 ribu di konsumen 16 ribu rupiah per kilogram. Di Kabupaten Oku Timur harga di peternak 14.500 dan harga di konsumen 16.500 rupiah per kilogram. aan/E-2

JAKARTA – Industri kelapa sawit saat ini dinilai mengalami tekanan ganda, baik dari dalam negeri maupun luar negeri. Jika dari dalam negeri industri terbentur persoalan tata ruang, dari luar negeri tersudut oleh kampanye negatif.

“Dari luar negeri, NGO (Non Goverment Organization) menekan pembeli sawit untuk menghentikan pembelian kepada yang disinyalir merusak hutan. Contohnya yang dialami Sinarmas,” kata Direktur Eksekutif Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia (Gapki) Fadil Hasan, di Jakarta, Senin (2/8).

Menurut dia, pemerintah harus segera bertindak karena dua hal itu berdampak besar terhadap kelangsungan industri kelapa sawit nasional.

Padahal, kelapa sawit merupakan salah satu andalan ekspor nonmigas Indonesia. ”Industri kita masih akan bertumpu pada sumber daya alam. Contohnya batu bara dan kelapa sawit yang maju pesat.

Pertumbuhan lahan sawit per tahunnya mencapai 300 ribu sampai 400 ribu hektare. Paling banyak adalah milik petani kecil yang masing-masing punya lahan antara dua sampai tiga hektare,” tutur Fadil.

Saat ini, terdapat 7,5 juta hektare lahan kepala sawit.

Dari total produksi, 36 persen di antaranya adalah hasil petani kecil, 15 persen dari Badan Usaha Milik Negara (BUMN), dan sisanya swasta. ”Lahan ini telah menciptakan tenaga kerja 4,5 juta orang.

Kelapa sawit juga penyumbang devisa terbesar setelah minyak dan gas.”

«

Lahan ini telah menciptakan tenaga kerja 4,5 juta orang.

Kelapa sawit juga penyumbang devisa terbesar setelah minyak dan gas.

»

Fadil Hasan DIREKTUR GAPKI

Selain devisa, pemerintah juga mendapat keuntungan dari bea keluar ekspor kelapa sawit yang pada 2009 mencapai 13 triliun rupiah,” kata dia.

Hal senada diungkapkan Ketua Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofjan Wanandi. Menurut dia, kampanye negatif telah membuat terjadinya pemutusan kontrak oleh beberapa perusahaan besar, seperti raksasa ritel Carrefour, PT Nestle, dan PT Unilever, kepada produsen minyak mentah (Crude Palm Oil/CPO) mulai berdampak besar.

“Harga kelapa sawit dari Indonesia yang terbukti berkualitas akan hancur karena produk yang dihasilkan tidak mampu bersaing,” kata dia.

Tata Ruang Masalah utama di dalam negeri adalah persoalan ketidakjelasan peraturan tata ruang kehutanan. Untuk itu, pemerintah seharusnya mempercepat penyelesaian persoalan peraturan tata ruang sektor kehutanan agar industri kelapa sawit dapat terus berkembang.

“Pemerintah cepatlah menyelesaikan persoalan tata ruang sehingga ada kepastian hukum untuk berinvestasi di sektor kehutanan,” kata Sofjan.

Menurut Sofjan, saat ini persoalan tata ruang menjadi tidak jelas sehingga para pengusaha di sektor kehutanan, termasuk kelapa sawit, menjadi korban dari ketidakjelasan prioritas yang dilakukan oleh pemerintah.

Dia menegaskan pihaknya setuju dengan program lingkungan, tetapi seharusnya yang lebih diprioritaskan pemerintah adalah dalam hal menanggulangi permasalahan kemiskinan dan jumlah pengangguran di Indonesia.

“Jangan sampai ini mematikan industri kelapa sawit yang dapat menjadi tulang punggung perekonomian kita di masa depan,” kata dia.

Dia juga mengutarakan harapannya agar berbagai pihak seperti pengusaha kelapa sawit dapat dilibatkan secara aktif untuk membicarakan tentang persoalan tata ruang tersebut.

“Kami minta diikutsertakan sehingga dapat memberikan input (masukan) yang benar,” sebut Sofjan. ind/E-2

30 Juli

1 Agustus Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) - NYMEX Crude

78,13

79,11

1,25

- Dated Brent

76,94

78,40

1,90

- NYMEX Henry Hub

4,84

4,97

2,69

- Henry Hub*

4,79

4,81

0,42

Gas (AS$/MMBtu)

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) - Tembaga

7.205,00

7.190,00

-0,21

- Aluminium

2.082,00

2.126,00

2,11

- Nikel

20.380,00

20.555,00

0,86

- Timah*

19.545,00

19.545,00

0,00

1.170,00

1.185,00

- Emas

1,28

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 29/7

KUOTA Kementerian Perhubungan Tambah 24 Rute Perintis JAKARTA – Kementerian Perhubungan (Kemenhub) menambah 24 rute penerbangan perintis tahun depan menjadi 118 rute. Seluruh maskapai yang biasa melayani rute perintis akan diundang untuk mendapat sosialisasi terkait pelaksanaan tender.

Ketua Maskapai Penerbangan Tidak Berjadwal INACA (Indonesia National Air Carrier Association) Bayu Sutanto mengatakan tarif penerbangan perintis yang baru akan digunakan untuk tender pengadaan pesawat perintis tahun depan. Untuk tahun ini sudah diputuskan pemenangnya, dan seluruh pemenang tahun ini menggunakan tarif aturan terdahulu.

“Tanggal 2 Agustus sampai 6 Agustus 2010 ini akan diselenggarakan rakor perintis yang difasilitasi Direktorat Angkutan Udara. Seluruh maskapai tidak berjadwal diundang,” kata dia di Jakarta, Senin (2/8).

Perubahan tarif penerbangan perintis direvisi pemerintah sesuai permintaan maskapai penerbangan yang biasa melayani penerbangan ke daerah pelosok tersebut. Beberapa rute baru yang ditetapkan dalam aturan tersebut antara lain Ambon-Namrole, Banda Aceh-Nagan Raya, dan Jayapura-Senggeh. dni/E-2

» Tudung Bambu

ANTARA/IRWANSYAH PUTRA

»

Penjual menata tudung saji dari bambu hitam di Kota Tapaktuan, Kabupaten Aceh Selatan, Senin (2/8). Tudung saji berbahan baku bambu hitam itu didatangkan dari daerah Mandi Raja Kabupaten Banjarnegara, Jawa Tengah.

Perketat Impor Daging Sapi Australia YOGYAKARTA – Pemerintah diminta mengevaluasi dan memperketat persyaratan impor daging, hati, dan bakalan sapi. Pasalnya, daging impor tersebut diindikasikan mengandung residu hormon trenbolon (hormon untuk memacu pertumbuhan sapi). Apabila dikonsumsi secara terus-menerus, residu hormon itu bisa menimbulkan kanker dan gangguan reproduksi.

Hal itu disampaikan Kisman Achmad Rasyid dalam ujian promosi untuk memperoleh gelar doktor di Fakultas Kedokteran Hewan UGM di Yogyakarta, Senin (2/8).

Dari 60 sampel daging dan hati sapi impor, serta sapi bakalan eks impor yang diambil dari pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, yang digemukkan selama 2-5 bulan di Feedlotter di Bogor dan Sukabumi, semuanya ditemukan mengandung seratus persen hormon trenbolon.

“Hati dan dagingnya kita temukan ada residu. Hampir rata-rata seratus persen,” kata Kisman.

Di beberapa negara seperti Australia dan Amerika Serikat, hormon pemacu pertumbuhan umum digunakan dalam industri peternakan, terutama sapi dan babi, sebagai cara untuk meningkatkan efisiensi waktu pemeliharaan dan perbaikan kinerja ternak. Sementara di Eropa, penggunaan hormon itu sudah dilarang.

“Saatnya kita mengawasi impor hati dan daging sapi dari luar ini, dengan mensyaratkan kandungan bahan residu trenbolon ini bisa nol persen. Selama ini belum diperhatikan,” tandas dia. YK/E-2

BEDAH

16

TELKO

Selasa 3 AGUSTUS 2010

Jadi Bagian Gaya Hidup

KORAN JAKARTA

Perangkat Komunikasi l 50 Persen Pengakses Gunakan Ponsel

P

erangkat modem yang ditawarkan produsen tidak lagi cuma bicara tentang kemampuan mengadopsi teknologi, namun juga berupaya menjadikan modem sebagai gaya hidup pengguna.

Lihat saja gaya MLW Telecom yang menawarkan modem USB berteknologi 3G HSDPA. Kali ini, modem SU9000U yang sebelumnya sudah dihadirkan di pasaran Indonesia, diberi cita rasa berbeda.

Memiliki spesifikasi yang sama dan tetap menggandeng Telkomsel sebagai penyedia layanan jaringan, SU-9000U kali ini dihadirkan dengan tambahan sentuhan bernuansa seni rancangan desainer asal Jepang, Tadashi Shoji.

Ada dua motif corak yang disediakan MLW Telecom pada modem ini. Kedua corak itu dipilih dari 10 motif yang ditawarkan Tadashi Shoji untuk menghiasi modem dengan kecepatan downlink/uplink maksimal 7,2 mbps/5,76 mbps tersebut.

“Kami memosisikan produk ini sebagai bagian dari gaya hidup layaknya netbook yang juga beralih kesana.

Karena itu, kami rela mendekati Tadashi Soji walau membutuhkan waktu enam bulan,” kata Direktur Produk dan Marketing SpeedUp, MLW Telecom, Rahmad Widjaja Sakti di Jakarta, belum lama ini.

Ia mengutarakan modem ini unggul dengan desain yang slim dan stylish serta cepat beradaptasi dengan sistem operasi komputer.

“Kami melakukan inovasi dengan memberikan garansi pemakaian selama tiga tahun. Ini yang pertama di Indonesia. Demi eksklusivitas, MLW Telecom hanya menyediakan dua ribu unit SU-9000U yang dilepas pada harga 799 ribu rupiah untuk dipasarkan di seluruh Indonesia,” jelas dia.

Menurut Deputy Vice President Channel Management Telkomsel Agus Setia Budi, modem ini memang membidik segmen premium.

Chief Commercial Officer Sitra Wimax, Jerome Teh, mengakui perangkat telekomunikasi harus diberikan rasa terikat dengan pengguna agar bisa mendapatkan perhatian dari pasar.

“Pelanggan teknologi sekarang tidak mau lagi dianggap pasar komoditas, tetapi ingin diberikan sentuhan personal. Membuat produk yang eksklusif bisa menjadikan pelanggan setia dengan satu perangkat,” katanya.

Jerome menjelaskan Sitra mengimplementasikan strategi tersebut dengan mengajak pelanggan menetukan desain modem pilihannya sesuai dengan cita rasa Indonesia. Praktisi telematika Mochammad James Falahuddin mengakui pengguna internet menggunakan modem USB adalah pekerja yang haus bandwidth.

“Mereka ini, walau dari sisi pengguna minoritas, tetapi sangat mengerti Internet. Komunitas ini memang banyak di kota-kota besar sehingga tentu memiliki gaya hidup yang premium,” katanya. Menurut dia, pilihan produsen modem memasarkan teknologi 3G dan CDMA merupakan langkah tepat mengingat jasa Wimax belum hadir.

Sementara Presiden Direktur Bakrie Connectivity Erik Meijer yakin modem tidak perlu menawarkan desain yang premium untuk menjaring konsumen. Ia berpendapat hal yang penting adalah kemudahan pemakaian dan harga terjangkau. “Masyarakat Indonesia itu masih sensitif dengan harga. Apalagi fungsi modem terbatas pemakaiannya, berbeda dengan ponsel,” kata dia. dni/WP

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PERANGKAT NIRKABEL I Petugas menggunakan modem 3.5G Speed Up untuk browser saat peluncurannya di Jakarta, baru-baru ini.

Modem Pikat Penggila Internet Pasar USB modem dinilai sangat menjanjikan karena pengguna biasanya penggila akses Internet yang bisa dibilang kecanduan.

L

embaga riset International Data Corporation (IDC), belum lama ini, mengumumkan peningkatan penjualan telepon seluler (ponsel) di seluruh dunia selama kuartal kedua 2010.

Menurut IDC, 317,5 juta unit ponsel terjual selama kuartal II-2010 atau naik 14,5 persen dari 277,2 juta unit pada periode sama tahun lalu.

Sedangkan selama semester I-2010 terjual 620,6 juta unit ponsel, naik 18,5 persen dari 523,5 juta unit pada periode sama 2009.

Analis senior IDC, Ramon Llamas, mengungkapkan tingginya pertumbuhan penjualan ponsel didorong oleh varian ponsel pintar atau smartphone yang mampu mengakses Internet dan mendukung pekerjaan penggunanya melalui fitur multimedia. “Vendor seperti RIM, Apple, dan HTC mampu menyeruak di antara merek mapan seperti Nokia atau Samsung,” kata dia di laman Cellular-News belum lama ini.

Hal senada diungkapkan analis lain, Kevin Restivo.

Menurut dia, wilayah Amerika Latin dan Asia Pasifik, kecuali Jepang, merupakan tempat pertumbuhan tertinggi smartphone tahun ini.

“Wilayah itu membutuhkan ponsel pintar yang murah dengan fitur yang banyak. Di Indonesia dan India, misalnya, smartphone dari China merajalela karena mampu memenuhi kebutuhan tersebut,” kata Restivo.

Khusus kasus Indonesia, Presiden Direktur PT Bakrie Connectivity, Erik Meijer, mengatakan akses Internet dari ponsel mulai marak tahun ini sehingga penjualan ponsel pintar terangkat.

Berdasarkan data Google, pada kuartal I-2010 tercatat kenaikan trafik yang signifikan tentang pencarian konten melalui ponsel dari Indonesia mulai akhir 2009. Opera Mini pun mencatat kenaikan pesat adopsi browser tersebut di ponsel.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

AKSES INTERNET I Seorang model mencoba layanan akses internet Affordable Hyper-Speed Acces (AHA) saat peluncurannya di Jakarta, Kamis (24/6). PT Bakrie Connectivity bekerjasama dengan Google meluncurkan layanan akses internet berkecepatan tinggi berbasis jaringan CDMA (Code Division Multiple Access) 1X-AVDO (EVolution Data Optimize) Rev-A dengan kecepatan mencapai 3.1 Mbps.

“Berdasarkan data itu, kami perkirakan akses Internet dari ponsel di Indonesia mencapai 51-52 persen. Sementara dari komputer berkisar 48-49 persen. Ini artinya, selain ponsel, sebenarnya ada perangkat lain yang bisa memikat pengguna akses, yakni modem,” katanya.

Saat akses Internet kecepatan tinggi diperkenalkan di Indonesia empat tahun lalu dengan konsep mobile, modem berbentuk universal serial bus (USB) menjadi andalan bagi operator untuk menjaring pelanggan. Kala itu, perangkat ini bisa dijual di atas satu juta rupiah per unit. Namun, setelah fitur ponsel dikembangkan sehingga bisa mengakses Internet dan BlackBerry menawarkan layanan data murah, modem terlihat kehilangan peminat.

Ceruk Modem Tetapi, menurut Erik, data pasar mengindikasikan banyaknya ceruk pengakses Internet via ponsel atau modem yang bisa digarap karena utilisasi dibandingkan peluangnya dinilai masih timpang.

Dia memperkirakan dari 35 juta pengguna Internet di Indonesia, pelanggannya

baru tujuh juta orang. Angka itu terdiri atas dua juta pengakses di ponsel, dua juta pengakses dengan menjadikan ponsel sebagai modem, dan sisanya menggunakan komputer.

Menurut Erik, seiring makin murahnya harga komputer, laptop, netbook, dan mobile internet devices seperti Ipad, modem USB akan kembali naik daun. “Apalagi harga USB modem sekarang tidak mahal. Modem AHA milik kami saja seharga 499 ribu rupiah,” jelas dia. Erick menilai pasar modem USB sangat menjanjikan karena penggunanya penggila akses Internet yang masuk tahap kecanduan.

“Harga komputer minimal 2,5 juta rupiah. Artinya, mereka yang membeli USB modem itu benar-benar butuh akses komputer dan Internet.

Hal ini berbeda dengan pengakses Internet via ponsel yang banyak menggunakan untuk jejaring sosial,” kata dia.

Dengan alasan berbeda, Deputy Vice President Channel Management Telkomsel Agus Setia Budi sependapat dengan Erick. Menurut dia, pasar modem USB masih besar karena masyarakat akan

menuntut kenyamanan dan kestabilan saat mengakses Internet. Hal itu bisa dilihat dari total 15 juta pengguna akses data di Telkomsel yang 1,25 juta orang mengakses Internet via modem. Tahun ini, Telkomsel menargetkan 300 ribu unit modem yang dibundel dengan berbagai merek bisa diserap pasar.

“Mengakses via ponsel banyak keterbatasannya, apalagi untuk kenyamanan.

Bagi saya, ponsel itu media pelanggan untuk mengenal Internet. Jika ingin tahu lebih dalam, tentu via komputer yang membutuhkan USB modem. Sekarang bagaimana caranya menurunkan harga modem menjadi lebih murah agar menyaingi ponsel, soalnya bayar lisensi chip masih tinggi,” jelas Agus.

Chief Commercial Officer Sitra Wimax Jerome Teh menambahkan modem USB tidak akan mampu menggantikan fungsi ponsel. Perangkat itu lebih sebagai pelengkap dari perilaku konsumen yang haus akan bandwidth.

“Pasar perangkat ini masih besar. Apalagi pabrikan menyediakan dengan berbagai bentuk seperti bisa mendukung WiFi. Sitra sendiri sebagai penjual akses

Internet tentu sangat tergantung dengan USB modem,” kata dia.

Direktur Produk dan Marketing SpeedUp MLW Telecom, Rahmad Widjaja Sakti, yakin jika pada 2010 ada lima juta unit komputer dari semua jenis akan terjual, penjualan modem pada tahun ini bisa mencapai 30 persen dari total penjualan itu atau sekitar 1,5 juta unit.

“Kami memiliki program dengan Telkomsel di mana value dari akses disediakan oleh operator itu layaknya penjualan ponsel bundling.

Dari program seperti ini kita harapkan ada 30 ribu unit modem merek Speed up terjual hingga akhir tahun nanti,” ungkap Rahmad.

Meski begitu, tak semua pelaku pasar optimistis dengan omzet modem USB. GM Direct Sales XL Axiata Handono Warih menilai pasar perangkat itu masih terbatas dan hanya bermain di pasar pemula, sedangkan pasar menengah atas akan lebih suka mengakses Internet dari ponsel.

“Hal itu bisa dilihat dari data IDC terbaru yang menunjukkan pasar netbook itu digerus oleh smartphone,” kata dia. dni/WP

SPEKTRUM Operator Seluler Antisipasi Lonjakan Trafik Lebaran JAKARTA — Tiga operator seluler menyiapkan jaringan dan program pemasaran untuk menghadapi kenaikan trafik selama masa Ramadan dan Lebaran nanti. Ketiga operator itu adalah PT XL Axiata Tbk (XL), Telkomsel, dan Axis.

“Kami memprediksi selama hari Lebaran nanti akan ada kenaikan trafik komunikasi suara dan SMS mencapai 20-25 persen dibandingkan hari biasa. Untuk itu, jaringan sudah disiapkan menghadapi lonjakan,” kata Direktur Utama Telkomsel Sarwoto Atmosutarno di Jakarta, Senin (2/8).

Menurut dia, untuk mengamankan trafik selama bulan Ramadan, Telkomsel menggelar TelkomselSiaga yang tidak hanya menyangkut menjamin jaringan berjalan sempurna, tetapi juga penawaran kontenkonten Islami bagi pelanggan.

“Berbeda dengan penyelenggaraan TelkomselSiaga

tahun sebelumnya, sekarang lebih mengedepankan kualitas layanan broadband. Karena saat ini sudah ada 16 juta dari 89 juta pelanggan yang aktif mengakses data,” kata Sarwoto.

Presiden Direktur XL Hasnul Suhaimi mengungkapkan selama musim mudik puasa dan Lebaran 2010, XL mengantisipasi kenaikan trafik suara, SMS, data, dan Internet sekitar 30 persen.

“Penyiapan kapasitas untuk menjamin kualitas layanan sepanjang Ramadhan dan Lebaran bagi 35 juta pelanggan XL,” kata dia.

Direktur Marketing XL Nicanor Santiago menuturkan, dengan kenaikan trafik layanan 30 persen, maka lalu lintas SMS XL bisa mencapai sekitar 48.600 SMS per detik, layanan suara menjadi sekitar 700 juta menit per hari, sedangkan kapasitas data dan Internet menjadi sekitar 10 terabita.

“Jaringan kami tetap bisa menangani lonjakan trafik itu karena utilisasi jaringan XL masih mencapai 60 persen dari kapasitas yang tersedia,” tegas Nicanor. dni/E-2

“Broadband Crossover” Segera Terjadi JAKARTA — Proses broadband crossover atau kondisi saat pengguna Internet berkecepatan tinggi melampaui pengguna telepon tetap bakal segera terjadi di Tanah Air. Untuk itu, operator dinilai perlu berpikir jauh sebagai penyedia akses seperti yang terjadi di operator luar negeri seperti NTT DoCoMo, Jepang, yakni menjadi motor aneka aplikasi broadband yang dibutuhkan.

“Data yang dikeluarkan banyak lembaga riset menunjukkan akses Internet melalui perangkat mobile lebih tinggi ketimbang telepon tetap. Jika situasi ini sudah terjadi, maka operator harus mengembangkan strategi bisnisnya. Tidak bisa mempertahankan konsep kebanyakan saat ini, masih terfokus di layanan dasar telekomunikasi,” tutur Chief Lembaga Riset Telematika Sharing Vision Dimitri Mahayana di Jakarta, Senin (2/8).

Dia menyebutkan broadband crossover juga menuntut

kesiapan industri manufaktur dalam negeri dalam menyediakan perangkat andal dan terjangkau, khususnya yang menunjang layanan mobile.

Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah mengakui jasa telepon tetap menjadi beban bagi Telkom yang masih

bermain di layanan tersebut.

“Jika jasa telepon tetap dikeluarkan dari laporan keuangan perseroan, pertumbuhan pendapatan Telkom bisa tumbuh di atas double digit, bukan single digit seperti semester pertama lalu,” kata dia. dni/E-2

» Peduli dan Siaga

ANTARA/AUDY ALWI

Dirut PT Telkom Rinaldi Firmansyah (tengah) didampingi » Dirut Telkomsel Sarwoto Atmosutarno (kanan) pada peluncuran program Telkom Peduli dan Telkomsel Siaga, di Jakarta, Senin (2/8). Program menyambut Ramadhan dan Idul Fitri 1431H tersebut memberikan layanan seperti layanan Mobile Lifestyle, hingga posko siaga bagi pemudik Lebaran.

Flexi Siapkan 200 Ribu Ponsel Musik JAKARTA — Telkom Flexi menyediakan 100 ribu – 200 ribu telepon seluler (ponsel) Flexi musik untuk memanjakan pelanggan yang senang dengan fitur multimedia. Ponsel ini ditawarkan ke masyarakat selama Ramadan nanti.

“Kami menggandeng tiga penyedia ponsel, yakni Hisense, ZTE, dan Nexian. Untuk tahap awal yang siap dilempar ke pasar adalah Hisense dan ZTE,” ungkap Direktur Konsumer Telkom I Nyoman G Wiryanata di Jakarta, Senin (2/8).

Dia menambahkan Telkom Flexi sudah memiliki infrastruktur berupa fulltrack dari Speedy. Semua aset tersebut bakal digunakan untuk memanjakan 15 juta pelanggan Flexi.

Selain menawarkan Flexi musik, varian dari ponsel bundle yaitu Flexi Muslim juga ditambah dengan menggandeng ZTE. “Sebelumnya hanya ada merek Nexian. Sekarang de-

ngan ZTE disediakan juga sebanyak 100 ribu – 200 ribu unit,” ungkap Nyoman.

EGM Divisi Flexi, Triana Mulyatsa, mengatakan jumlah lagu yang dapat diunduh di ponsel tersebut bisa mencapai sekitar 1.000 lagu. “Sekitar 1.000 lagu dipasok dari Gen.Id penyedia konten terkemuka untuk layanan musik dan lagu,” kata dia.

Untuk menikmati Flexi Musik, pelanggan dapat berlangganan mingguan, dua mingguan, bulanan, atau permanen. Untuk langganan mingguan dikenakan tarif seribu rupiah per minggu yang dapat mengunduh hingga 30 lagu, dan dua ribu rupiah per dua minggu. Sedangkan untuk langganan secara permanen dikenakan biaya sebesar lima ribu rupiah per lagu Kedua ponsel bundling dengan Flexi ini dijual di pasar pada kisaran harga 699 ribu rupiah per unit. Sejak diluncurkan pertengahan Juli 2010, ponsel Hisense dan ZTE sudah terjual sebanyak 30.000 unit, dan diperkirakan mencapai 100.000 unit pada akhir Agustus 2010. dni/E-2

®

Selasa

RONA

3 AGUSTUS 2010

17

KORAN JAKARTA/BENEDICTUS IRDIYA SETIAWAN

Ledakan yang Membawa Berkah

P KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

KEWASPADAAN TINGGI l Penggunaan kompor dan tabung gas membutuhkan kewaspadaan tinggi, sebab dalam sejumlah kasus ledakan tabung gas dipastikan membawa korban. Tidak hanya korban jiwa, melainkan juga kehilangan harta benda dan barang berharga lainnya. Perlu ada sosialisasi yang benar terkait penggunaan kompor gas.

Ledakan demi ledakan terus terjadi, dan yang menjadi penyebab dasarnya pun beragam. Publik menuntut keseriusan pemerintah menangani persoalan ini.

Awas, Bom Tabung Gas Masih Mengancam KORAN JAKARTA/BRAM SELO

L

ala (31), ibu rumah tangga di Cawang, Jumat (30/7) sore, membeli kompor minyak berukuran besar dengan 40 sumbu. Ia memesan dua hari sebelumnya di bengkel pembuatan kompor minyak tanah di dekat rumahnya.

Lala sudah menggunakan kompor gas dari tabung tiga kilogram di rumah. Sejak dua tahun lalu, seiring program tabung gas tiga kilogram yang digagas pemerintah, ia pun “memarkirkan” kompor minyak tanah yang sudah ia gunakan lebih dari 10 tahun itu.

Namun maraknya pemberitaan kebakaran dan jatuhnya korban akibat ledakan tabung gas, ia ingin kembali memakai kompor minyak tanah itu.

“Memang agak ngeri juga setelah mendengar berita ledakan tabung tiga kilo. Selain itu, ada perasaan khawatir, bila saya ninggalin sebentar kompor gas yang sedang menyala. Selain itu, kompor gas dari pemerintah kan ukurannya kecil, tidak bisa ditumpangi dandang berukuran besar,” ujarnya.

Ia membeli kompor minyak tanah karena bulan Ramadhan sudah dekat. Di samping itu, ia kerap mendapat pesanan katering di bulan Ramadhan dan menjelang Lebaran.

Ditarik Pemerintah Untuk mengantisipasi peristiwa ledakan tabung tiga kilogram, sebanyak satu juta tabung gas Elpiji ukuran tiga kilogram telah ditarik Pemerintah, karena rusak dan tak sesuai Standar Nasional Indonesia (SNI).

“Sekarang yang jelas sudah satu juta ditarik,” ujar Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Agung Laksono sebelum Sidang Kabinet Paripurna di Kantor Kepresidenan, Jakarta, pekan lalu.

Definisi tabung rusak, menurut Agung, adalah tabung yang memiliki katup tak sempurna. Kerusakan katup itu biasanya disebabkan oleh proses pengoplosan dari pihak yang tidak bertanggung jawab.

Penarikan tabung itu dilakukan secara alami, yaitu pada saat pemilik tabung melakukan pengisian ulang, jelas Agung. Jika diketahui ada kerusakan saat melakukan pengisian, maka petugas akan menarik tabung tersebut.

Menurut Kepala Pusat Penelitian Kali-

brasi, Instrumen dan Metrologi Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia, Husein Avicenna Akil, penyebab meledaknya tabung gas tiga kilogram bukan karena kondisi badan tabung gas yang rusak, namun karena tekanan di dalam tabung tidak sesuai akibat permainan penjual gas Elpiji.

“Banyak yang memindahkan isi dari tiga kilogram ke tabung 12 kilogram karena ingin mencari untung,” jelasnya.

Akibat dari pengisian ke tabung lain ini, jelasnya, adalah tekanan gas tidak sesuai dengan yang ditentukan. Praktis, tekanan membesar dan perubahan temperatur di luar tabung, maka terjadi ledakan.

Selain tekanan gas yang tidak sesuai, ia mengatakan, seal atau katup karet yang berada di leher bagian dalam lubang tabung sebagai penyebab ledakan. Ia menyebut banyaknya karet katup ini yang sobek atau rusak menyebabkan gas ke luar tabung. Di saat yang bersamaan, ada api dari kompor yang merambat menyambar ke dalam tabung, sehingga terjadi ledakan.

Husein tidak setuju bila masyarakat kembali menggunakan minyak tanah untuk memasak. Pasalnya, minyak tanah lebih mahal dari gas.

“Selain itu, dari segi lingkungan, gas lebih ramah lingkungan, karena tidak mencemarkan dibandingkan minyak tanah,” tuturnya.

Di Indonesia ada standar yang ditentukan oleh Kementerian Perindustrian melalui SNI Nomor 19-1452 Tahun 2007.

Peneliti Lembaga Uji Konstruksi Badan Pengujian dan Pengembangan Teknologi, Arief Nurcahyo, menjelaskan bahan tabung haruslah baja lembaran pelat kelas SG 295 atau SG 255 yang memiliki butiran kecil. Ketebalan tabung harus di atas 2,3 milimeter.

Tekanan rancang bangun minimum 18,6 kg /cm2, sementara terhadap tekanan hidrostatik harus tahan tekanan 31,5 kg/cm2 dengan tanpa perubahan bentuk atau rembesan air pada saat diuji, dengan dimasukkan air.

Tinggi tabung tidak boleh lebih dari empat kali diameter tabung, agar kuat terhadap tekanan. Sedangkan pegangan tangan harus bisa melindungi katup, bila terjadi benturan saat pengangkutan.

Pembuatannya memakai las cincin (welded circumferential joint) dengan cara diputar, sambil menaburi pasir flux

yang terdiri dari bahan bentonit. Tujuan ditaburi pasir flux untuk memastikan tidak ada lubang, sehingga udara tidak masuk ke tabung.

Setelah selesai pengelasan, tabung harus diuji dengan mengisi air dan udara memakai tekanan 31 bar (31 kg/cm2). Udara dan air dimaksudkan untuk memastikan tidak ada lubang. Bila ada lubang akan ada gelembung udara keluar dari tabung.

Selanjutnya adalah membawa ke dapur pengapian. Tabung dipanaskan hingga suhu 630 derajat celcius selama 15 menit.

Fungsi pemanasan untuk membebaskan tegangan sisa pada tabung.

Tips Pemakaian Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral mengeluarkan tips pemakaian tabung gas yang benar. Pertama, menggunakan peralatan Elpiji (tabung, kompor, regulator, dan selang) sesuai standar (SNI). Kedua, kompor dan tabung Elpiji diletakan di tempat yang datar dan di ruangan yang memiliki sirkulasi udara baik. Ketiga, buat ventilasi di bagian bawah dinding dekat tabung gas dan meng-

arah ke tempat aman. Mengingat berat jenis Elpiji lebih berat dari udara, maka bila terjadi kebocoran Elpiji akan berada di bagian bawah lantai dan pintu dapur harus dalam keadaan terbuka.

Keempat, selang harus terpasang erat dengan klem pada regulator maupun kompor. Kelima, tabung Elpiji diletakkan menjauh dari kompor atau sumber api lainnya, dan harus diupayakan tidak terpapar panas. Keenam, pasang regulator pada katup tabung Elpiji (posisi kenop regulator mengarah ke bawah). Pastikan regulator tidak terlepas dari katup tabung Elpiji.

Ketujuh, pastikan selang tidak tertindih atau tertekuk. Kedelapan, selalu periksa kemungkinan kebocoran gas dari tabung, kompor, selang maupun regulatornya dengan cara membasuh dengan air sabun pada bagian-bagian rawan kebocoran (sambungan regulator dengan valve tabung, sambungan selang ke regulator dan kompor). Apabila terjadi kebocoran akan terjadi gelembung udara pada air sabun dan tercium bau khas Elpiji. wan/L-1

Cara menggunakan kompor yang baik: 1. Tekan dan putar kenop kompor berlawanan arah jarum jam.

2. Putar kenop sampai posisi off (ditandai dengan bunyi klik) bila selesai.

Perlu Diperhatikan: Ruang dapur yang menjadi satu dengan ruang makan atau ruang tidur dan tidak memunyai ventilasi atau sirkulasi udara yang baik, maka harus diperhatikan perihal sebagai berikut.

1. Pada dini hari setelah bangun tidur dan akan menyalakan listrik dan atau menghidupkan kompor harus diyakinkan tidak ada akumulasi gas dalam ruangan dengan cara membuka pintu dan jendela terlebih dahulu.

Bau khas Elpiji mungkin menjadi tidak akan tercium apabila kita sedang pilek dan penciuman

kita akan mengalami imun terhadap bau apabila kita sudah terpapar bau tersebut selama waktu yang cukup lama.Selain itu, pada saat ruangan tertutup ditinggal dalam waktu lama, pada saat membuka pintu harus diyakinkan bahwa dalam ruang tersebut tidak terjadi akumulasi Elpiji akibat kebocoran sebelum menyalakan listrik dan sumber api lain.

2. Jangan mencolok-colok valve tabung apabila Elpiji tidak keluar dari tabung, tukarkan dengan penjual atau agen terdekat.

3. Jangan menggunakan kompor gas dan kompor minyak tanah secara bersamaan dalam satu ruangan.

4. Jangan menyalakan listrik dan atau menghidupkan kompor jika tercium bau Elpiji yang bocor.

ekan kemarin, di bawah jembatan penyeberangan di pinggir jalan Dewi Sartika, Cawang, Jakarta Timur, terdengar suara logam bertumbukan. Tiga orang pria sedang berada di sebuah bengkel beralas tanah.

Belasan tumpukan kompor minyak bersusun setinggi dua meter berada di beranda depan bengkel.

Seorang pria bertubuh kurus sedang memukul pelat logam yang permukaannya bergelombang itu dengan palu. Setelah pelat itu rata, ia pun menekuknya dan memotong dengan gunting besi. Keringat mengucur dari kening pria berkulit legam itu.

Pria bernama Opik (32) itu sedang menyelesaikan kompor kedua pada hari itu. Di samping bengkel, Usman (30), rekan Opik, sedang mengikis cat yang terdapat di tangki minyak tanah yang terdapat di bagian bawah kompor.

Dengan sabar, ia mengelupas cat lama kompor dengan obeng besi.

“Dia sedang mereparasi kompor lama. Pemiliknya ingin kompornya diperbaiki, karena mau dipakai lagi,” ujar Opik. Dengan perbaikan di bagian sumbu, ganti saringan, dan cat ulang, kompor itu bisa digunakan lagi.

»

Memang ada pengaruhnya, istilahnya membawa berkah. Biasanya kita hanya bisa menjual tiga kompor dalam seminggu.

»

Opik mengatakan di kawasan itu hanya bengkelnya yang masih membuat kompor minyak tanah. Seiring munculnya program konversi minyak tanah ke tabung gas 3 kg, banyak yang menutup usaha pembuatan kompor minyak tanah. Sebelumnya, terdapat belasan usaha pembuatan kompor minyak tanah di Jalan Dewi Sartika ini.

Hanya usahanya, lanjut Opik, yang bertahan karena Roni, pemilik usaha ini, masih yakin kompor minyak tanah masih dibutuhkan masyarakat. “Tidak semua orang pindah ke gas, dan ada juga yang memakai dua kompor, gas dan minyak tanah,” jelas Opik.

Dalam sehari, bengkelnya bisa memproduksi dua hingga tiga kompor. Sementara dalam sehari, ia bisa menjual satu buah kompor. Opik mengatakan penjualan kompornya meningkat dalam dua pekan ini. Hal ini dipengaruhi oleh makin banyaknya tabung gas 3 kg yang meledak, sehingga menjadi penyebab sejumlah kebakaran di Jakarta dan kota lain di Indonesia.

“Memang ada pengaruhnya, istilahnya membawa berkah. Biasanya kita hanya bisa menjual tiga kompor dalam seminggu,” jelasnya.

Kompor berukuran paling kecil dengan 12 sumbu dijual 60 ribu rupiah.

20 sumbu 75 ribu rupiah, 40 sumbu dipatok 110 ribu rupiah, dan termahal 250 ribu rupiah untuk kompor 60 buah sumbu.

Pembelinya kebanyakan ibu rumah tangga. Mereka, ujar Opik, umumnya takut memakai kompor gas lagi. Opik membuat kompor dari alumunium bekas. Ia tidak sanggup membeli alumunium baru karena harganya mahal.

Lempengan alumunium dari bekas kulkas atau drum ia beli 4.000 rupiah dari pemulung.

Selain ibu rumah tangga, pembelinya adalah tukang kredit dari Garut dan Cirebon dan pemilik warung makan.

Untuk pembeli yang akan menjual lagi kompor tersebut, ia memberi potongan harga 20 ribu rupiah. “Bagi-bagi rezekilah,” pungkasnya. wan/L-1

18

Selasa

KORAN JAKARTA

3 AGUSTUS 2010

®

Kewaspadaan yang Harus Dibayar Mahal

S

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

BEBAN PSIKIS I Dalam sejumlah kasus, korban ledakan tabung gas akan terbebani psikisnya. Sebab, tidak hanya kehilangan harta, tapi juga kerabat dan keluarga.

Bahkan, beberapa diantaranya mengalami trauma parah jika melihat kompor gas elpiji. Untuk itu, keseriusan Pemerintah menangani hal ini sangat ditunggu.

Cerita yang Tak Kunjung Usai “Anak-anak tidak bisa berpikir jangka panjang. Tapi bagaimana dengan remaja yang karena ledakan merasa tidak cantik lagi, tidak tampan lagi, atau harus hidup dengan cacat yang permanen. Ini sangat sulit secara psikologis,” kata Fauzan.

Ibarat bom waktu, ledakan tabung gas tiga kilogram yang berada di rumah masing-masing tinggal menunggu kapan meledaknya.

M

asih ingat dengan kisah seorang ibu korban ledakan tabung gas Elpiji yang nekat datang ke Istana Negara dengan membawa anaknya.

Sang ibu, Susi Handayani (29), jauhjauh datang dari Bojonegoro, Jawa Timur, hanya ingin mengadukan nasib dan meminta bantuan Presiden demi operasi plastik Ridho Januar, putranya, yang mengalami luka bakar hampir di sekujur tubuhnya dan membutuhkan biaya operasi yang tak mampu ditanggungnya lagi.

Gambaran Susi Handayani hanyalah potret kecil dari korban ledakan tabung gas yang bingung harus berbuat apa lagi setelah hilangnya orang-orang terkasih, rumah yang hancur, atau cacat luka bakar yang harus ditanggung anaknya seumur hidup, akibat meledaknya tabung gas Elpiji. Padahal, beberapa waktu silam, atas nama penghematan bahan bakar dan program konversi dari minyak ke gas, tabung-tabung itu mereka terima gratis dari Pemerintah.

Nyaris setiap hari, berita tentang ledakan tabung gas Dlpiji ada dalam pemberitaan media cetak maupun elektronik. Tak hanya tabung 3 kilogram, yang konon bagian dari program kebijakan konversi minyak ke gas, tapi belakangan tabung gas Elpiji 12 kilogram serta tabung 50 kilogram juga ikut meledak. Korban jiwa maupun harta terus berjatuhan.

Di wilayah hukum Polda Metro Jaya saja misalnya, pada 2008 korban jiwa akibat ledakan tabung gas tercatat dua orang tewas, 27 luka-luka, dan 19 rumah rusak. Jumlah itu terus naik pada tahun berikutnya. Pada 2009 ditutup dengan data korban tewas akibat ledakan tabung gas mencapai 12 jiwa.

Sedangkan hingga pertengahan tahun ini saja, jumlahnya telah tercatat 19 kali ledakan serupa, dengan korban jiwa 15 orang tewas dan 39 luka-luka.

Setiap musibah selalu menumbalkan korban. Pun dalam kasus ledakan tabung gas Elpiji. Dari kacamata sosiolog Univeritas Nasional (Unas), Sigit Pranawa, terkait kasus ledakan tabung gas, masyarakat adalah korban dari kebijakan pemerintah yang terlalu terburuburu. Pemerintah luput mengaji dampak sosial kebijakan tersebut. “Pemerintah seolah hanya berorientasi pada keuntungan akibat kebijakan ini. Jadi hanya orientasi proyek saja,” ujar Sigit.

Pemerintah juga luput melihat apakah masyarakat Indonesia yang selama ini lebih merasa nyaman dengan minyak tanah, telah siap sepenuhnya dengan sesuatu yang bisa dikatakan

KORAN JAKARTA/M FACHRI

lebih modern. Di samping itu, Pemerintah juga kurang jeli dalam melihat pihak-pihak yang akan mengambil keuntungan dari program konversi ini.

“Orang-orang yang membuat tabung palsu, gas suntik, adalah orangorang yang mengambil keuntungan atas kebijakan ini. Ini seharusnya sudah dikaji jauh-jauh hari sebelum kebijakan tersebut diluncurkan, sehingga bisa diantisipasi oleh pemerintah,” tambah Sigit.

Jika secara material korban ledakan bisa dihitung dan dilihat secara kasat mata dari berapa jumlah korban yang tewas, cacat, luka-luka, dan harta benda yang ikut meledak. Dampak sosial, menurut Sigit, sudah tidak bisa dihitung lagi. Dalam tataran kehidupan keluarga, berapa banyak keluarga yang harus kehilangan tulang punggung keluarga yang selama ini menopang ekonomi keluarga.

Sedang dalam tataran kehidupan sosial bernegara, lunturnya kepercayaan masyarakat terhadap pemerintah adalah harga yang harus dibayar. “Karena kebijakan pemerintah gagal memberikan rasa aman yang

menjadi kewajiban negara terhadap warganya,” kata Sigit.

Sedang dari sisi psikologis, trauma yang harus dilalui dan dihadapi adalah sebuah keniscayaan akibat beruntunnya peristiwa ledakan tabung gas. Pun trauma tersebut tidak hanya menghinggapi dan menjadi mimpi buruk yang harus dilawan oleh para korban ledakan Elpiji secara langsung, tapi juga keluarga, kerabat, bahkan masyarakat secara luas.

“Pada dasarnya ruang lingkup korban tidak hanya korban dan keluarganya saja, tapi juga masyarakat secara umum. Masyarakat luas juga menjadi korban,” kata Fauzan Heru Santhoso, dosen psikologi dari Universitas Gajah Mada (UGM), Yogyakarta.

Bagi korban anak-anak, lanjut Fauzan, dampak psikologis akibat ledakan tersebut mungkin bisa jauh lebih kecil tekanannya dibandingkan dengan dampak psikologis pada orang-orang dewasa atau korban remaja.

Penanganan Komprehensif Ibarat sudah jatuh tertimpa tangga pula, begitulah masyarakat dalam menghadapi ledakan tabung gas yang seolah-olah menjadi bom waktu di rumah mereka masing-masing, ketika pemerintah justru terkesan saling tuding dan saling lepas tangan dalam menangani kasus ini. Padahal secara garis besar, indentifikasi penyebab ledakan sudah bisa diketahui. Human error dan secara teknis adalah tabungtabung gas dan perangkatnya yang tidak memenuhi Standar Nasional Indonesia (SNI).

Padahal, tindakan nyata pemerintah yakni berupa penanganan yang komprehensif dengan melibatkan semua kementerian terkait dan melepaskan ego sektoral, menjadi awal untuk pemulihan kembali kepercayaan masyarakat terhadap pemerintah dalam kasus ledakan gas Elpiji. Tindakan nyata berupa solusi bagaimana menciptakan produk yang aman bagi keselamatan warga. “Bukan hanya tidakan sporadis dengan memberikan asuransi bagi korban ledakan saja,” ujar Sigit.

Senada dengan hal itu, pemulihan dampak psikologis masyarakat pascatrauma ledakan tabung gas Elpiji juga tidaklah bisa secara instan, melainkan harus secara gradual atau berkala.

Langkah penting pemerintah adalah memperbaiki kualitas barang. Ketika pemerintah sudah memperbaiki kualitas tabung dan perangkatnya seperti regulator, selang, dan sebagainya, maka ke depan kepercayaan akan kembali tumbuh pada masyarakat untuk kembali menggunakan tabung Elpiji. “Pemulihan secara personal juga harus diperhatikan,” pungkas Fauzan. nik/L-1

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

elama berpuluh tahun lamanya, masyarakat Indonesia, khususnya kalangan ekonomi lemah, sudah akrab dengan kompor minyak tanah untuk keperluan masakmemasak sehari-hari. Hingga akhirnya lahirlah kebijakan konversi yang mengubah perilaku masak-memasak dalam masyarakat. Dalam beberapa tahun saja, kebijakan pemerintah ini pun menjadi mimpi buruk yang menghantui warga.

Rentetan peristiwa kasus ledakan tabung gas Elpiji seolah memberikan sebuah pelajaran berharga bagi warga masyarakat: waspada.

Dalam suasana takut dan kekhawatiran akibat ancaman ledakan tabung gas Elpiji yang bisa sewaktu-waktu menimpa siapa pun, masyarakat harus melawannya dengan sikap waspada.

“Masyarakat belajar untuk waspada,” demikian kata psikolog dari Univeritas Gajah Mada (UGM), Fauzan Heru Santhoso. Kewaspadaan menjadi hal terbaik yang bisa dilakukan masyarakat untuk menghindari ledakan tabung gas dan masuk dalam rentetan daftar nama korban ledakan tabung gas.

Selain belajar untuk meningkat kewaspadaan, masyarakat, lanjut Fauzan, dalam menyingkapi kasus peristiwa ledakan tabung gas Elpiji ini pun dituntut harus lebih aktif. Masyarakat harus berperan aktif dalam mencari informasi tentang bagaimana penggunaan Elpiji yang aman bagi mereka. “Belajar mengidentifikasi kondisi tabung dan perangkatnya yang baik. Pokoknya informasi yang berkait dengan penggunaan Elpiji yang aman,” tambah Fauzan.

Peran penting masyarakat, juga dikuatkan oleh Sigit Pranowo, sosiolog dari Univeritas Nasional (UNAS). Masyarakat, lanjut Sigit, memang pihak yang paling tidak diuntungkan.

Pada awal konversi minyak tanah ke gas, pemerintah yang seharusnya lebih menekankan pada sosialisasi bagaimana penggunaan gas Elpiji yang aman, justru lebih berdebat soal keuntungan dari konversi. “Setelah banyak korban, barulah sosialisasi tentang penggunaan yang aman,” ungkap Sigit.

Mekanisme Asuransi Belakangan, pemerintah melalui PT Pertamina menyiapkan mekanisme asuransi bagi para korban yang meninggal dunia maupun luka-luka akibat ledakan tabung gas Elpiji.

Asuransi juga mengover penggantian kerusakan barang dan properti.

Klaim asuransi kecelakaan akibat ledakan tabung gas Elpiji hanya bisa dikeluarkan bagi mereka yang memang merupakan peserta konversi minyak ke gas, yakni dengan menunjukan kartu cacah peserta konversi gas sebagai bukti dan melaporkannya ke Pertamina untuk diteruskan ke Asuransi Tugu Pratama Indonesia.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Selanjutnya, asuransi melakukan verifikasi korban termasuk objek yang diasuransikan, kerusakan dan kecelakaan yang yang ditimbulkan, lokasi kejadian, serta salinan foto kopi jaminan rumah sakit. Besaran ganti rugi meninggal dunia dan cacat tetap mendapatkan asuransi sebesar 25 juta rupiah, sedangkan biaya perawatan maksimal hanya mencapai 25 juta rupiah.

Selain itu, disediakan biaya pemakaman dua juta rupiah dan penggantian kerusakan properti sebesar 100 juta rupiah.

Meski demikian, masih banyak warga yang belum paham tentang mekanisme asuransi ini.

Seperti yang diakui Iwan, Ketua RT 006, RW 17, Penjaringan. Menurutnya, masyarakat, khususnya di wilayahnya belum paham tentang mekanisme klaim asuransi tersebut. “Biar ada asuransi, jangan sampai kami jadi korban,” kata Iwan.

Maraknya kasus ledakan tabung Elpiji kini membuat masing-masing warga saling mengingatkan agar lebih waspada saat memasak.

“Kami selalu pesan pada warga agar saling mengingatkan satu dengan lainnya, misalnya kalau lagi masak jangan ditinggal-tinggal. Atau jangan lupa memastikan kompor sudah mati saat ditinggal atau mengecek alat-alat, selang, tabung, dan lain-lainnya,” kata Iwan.

Sebagai sebuah kebijakan, pilihan pemerintah untuk memberikan asuransi kepada para korban, menurut Sigit Pranawa, lebih merupakan bentuk kebijakan kalut pemerintah.

“Intinya bagaimana menyediakan perangkat yang aman dan menyedikan kebijakan yang melindungi masyarakatnya,” pungkas Sigit. nik/L-1

KORAN JAKARTA

KARIER

®

Selasa 3 AGUSTUS 2010

19

Sukses Mengelola Karyawan dengan Komunikasi Tidak mudah bagi seorang pemimpin perusahaan untuk mengelola karyawan dengan latar belakang yang berbedabeda. Namun, melalui komunikasi yang efektif, perbedaan-perbedaan itu pun bisa melebur dan terjalin harmonisasi yang bermanfaat bagi kemajuan perusahaan.

B

atamindo selama ini dikenal sebagai kawasan industri terbesar di Batam, Provinsi Kepulauan Riau. Dikatakan terbesar karena di kawasan itu terdapat lebih dari 80 perusahaan internasional yang beroperasi dengan total karyawan mencapai lebih dari 8 ribu orang. Karyawankaryawan itu tidak hanya berasal dari pelbagai daerah di Indonesia, tetapi juga mancanegara.

Tentu bukanlah perkara mudah untuk mengelola karyawankaryawan yang berasal dari latar belakang budaya yang beragam tersebut. Diperlukan suatu kemampuan dan “seni” tersendiri dari pemimpin perusahaan untuk mengharmonisasikan berbagai perbedaan itu sehingga tujuan perusahaan pun bisa tercapai.

Kemampuan yang dimaksud salah satunya ialah komunikasi.

Sayangnya, masih banyak pemimpin perusahaan yang belum menyadari akan arti penting komunikasi.

Hal tersebut ditandaskan General Affair Kawasan Industri Batamindo, Edi Kadir. Menurutnya, tidak sedikit pemimpin perusahaan yang tidak terlalu memandang penting komunikasi.

“Hal tersebut salah satunya bisa dilihat dari suasana kerja sehari-hari, pemimpin merasa karena dirinya seorang pemimpin dan memiliki kewenangan, maka dia harus selalu mendapat penghormatan dan perkataannya menjadi perintah yang mutlak mesti dijalankan para bawahannya,” kata Edi. Akibatnya, karyawan menjadi sungkan atau kurang berani untuk mengemukakan pendapat di hadapan pemimpin, walaupun pendapat yang dilontarkan itu bisa jadi memberikan masukan yang positif bagi perusahaan. Dengan tidak terbangunnya komunikasi yang baik antara pemimpin dan karyawan, maka akan sulit bagi sebuah perusahaan untuk mencapai tujuannya. Padahal, jika mau dipahami lebih mendalam, pemikiran karyawan bisa jadi sebagai aset utama yang sangat dibutuhkan sebuah perusahaan untuk mencapai tujuannya.

Edi memberikan contoh kasus, seorang karyawan yang merasa dirinya memiliki potensi, namun tidak bisa mengeskplorasinya karena situasi kerja yang tidak memungkinkan, mengakibatkan si karyawan bekerja hanya berdasarkan perintah. Hal itu tentu

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

PENGARUHI PRODUKTIVITAS l Komunikasi yang efektif baik antara atasan dengan karyawan maupun sesama karyawan bisa memengaruhi produktivitas dan kinerja. Ujung-ujungnya, hal tersebut akan berdampak positif bagi kemajuan perusahaan.

menghambat daya kreativitas si karyawan yang sebenarnya akan sangat bermanfaat bagi kemajuan perusahaan.

Formal dan Informal Pemimpin yang jeli mestinya dapat membaca situasi tersebut dan kemudian memecahkan ke-

buntuan yang dihadapi karyawan dengan cara menjalin komunikasi. Komunikasi yang dilakukan tidak perlu dengan cara yang formal, tetapi juga bisa diselingi obrolan-obrolan santai yang menghangatkan suasana.

Edi mengatakan tidak ada salahnya apabila seorang atasan meluangkan waktu selama 15 hingga 30 menit untuk berkomunikasi dan mendengarkan persoalan-persoalan yang dihadapi para bawahannya. Hal itu bukan hanya bermanfaat untuk merekatkan jalinan relasi melainkan pula untuk mengetahui potensi apa yang tersimpan dalam diri bawahan sehingga bisa dimanfaatkan untuk kemajuan perusahaan.

Komunikasi yang baik juga bisa menghindarkan atasan mengambil tindakan terhadap karyawan hanya berdasarkan rumor, persepsi, dan isu, bukan fakta yang sesungguhnya. Kebuntuan komunikasi dapat pula menyebabkan sekelompok karyawan yang sulit diatur. Dampaknya, diperlukan tenaga dan waktu yang lebih banyak untuk mengatasi karyawan tersebut.

Untuk menghindari kerugiankerugian tersebut, pemimpin perusahaan seyogianya melakukan beberapa langkah.

Pertama, mencari fakta yang terjadi di lapangan dan menghin-

dari gosip, rumor, persepsi, atau berbagai informasi yang salah.

Kedua, membuat evaluasi dengan penuh pertimbangan terhadap fakta yang ada. Ketika telah mendapati seorang karyawan yang termasuk dalam kategori sulit, perkirakan status permasalahan tersebut terhadap situasi yang terjadi.

Beberapa pertanyaan yang dapat membantu merumuskan hal itu, antara lain “Seberapa besar kerusakan operasional yang disebabkan oleh si karyawan?”, “Apakah efek yang dirasakan oleh tim akibat perilaku karyawan yang dimaksud?”, “Seberapa besar kerugian produktivitas tim atau departemen yang diakibatkan oleh ketidakpatuhan karyawan?”.

Jawaban dari pertanyaan-pertanyaan itu terkadang memengaruhi jenis tindakan yang akan diambil untuk memperbaiki situasi.

Langkah ketiga, membuat rencana aksi untuk memperbaiki situasi. Seorang pemimpin tentunya telah menguasai nilai-nilai perencanaan. Situasi itu juga tidak berbeda dengan perencanaan biasanya. Seorang atasan harus merencanakan waktu pelaksanaan tindakan, menentukan tempat untuk mempresentasikan permasalahan pada karyawan, serta menentukan apakah dibutuhkan kehadiran pihak lain untuk menyelesaikan persoalan

Bisa Dimulai dari Bawahan

K

omunikasi adalah sebuah seni. Oleh karena itu, pengimplementasiannya terhadap orang yang satu dengan orang lainnya akan berbeda-beda. Seorang atasan atau pemimpin perusahaan yang bisa mengelola komunikasi secara efektif dengan para karyawannya bisa meningkatkan komitmen dan kinerja karyawan sehingga lebih mudah untuk mencapai tujuan perusahaan. Hal itu disadari benar oleh Sekretaris Politeknik Batam, Nunun Handayani.

Nunun mengambil patokan hasil riset yang menyebutkan bahwa perusahaan-perusahaan yang memiliki programprogram komunikasi yang efektif rata-rata menghasilkan total return to shareholders 47 persen lebih tinggi dibanding-

kan perusahaan yang kurang menjalin komunikasi efektif.

Riset itu juga menyebutkan perusahaan dengan praktik komunikasi yang baik memiliki tingkat employee engagement empat kali lebih tinggi ketimbang perusahaan yang kurang menjalin komunikasi dengan baik.

Hasil riset tersebut, kata Nunun, menunjukkan bahwa kemampuan berkomunikasi dengan baik menjadi kunci awal keberhasilan seorang pemimpin perusahaan. Meski demikian, komunikasi tidak mesti dimulai dari atasan terhadap bawahan, tetapi bisa pula dimulai dari karyawan dengan mengemukakan pendapat tentang sesuatu hal yang terkait dengan pekerjaan.

Bagi seorang pemimpin

perusahaan, dalam menjalin komunikasi sebaiknya dilakukan pada semua level karyawan juga pelanggan. Dalam keadaan apa pun, seorang atasan harus mulai mendorong, mendukung, dan merangkul karyawan. Pasalnya, karyawan adalah orang-orang yang mengetahui benar persoalan perusahaan dan memunyai ide paling baik untuk memajukan perusahaan.

Jika seorang atasan mendengarkan karyawan, disadari atau tidak, dia mendapatkan pelajaran lebih banyak daripada yang dibayangkan. Ketika seorang pemimpin mendengarkan dan ketika dia menunjukkan pemahaman kepada karyawan, mereka akan mengerti bahwa mereka dihargai sebagai mitra kerja yang baik.

Tindakan atasan yang terkesan sederhana tersebut, yakni mendengarkan dan berkomunikasi balik terhadap karyawannya, akan membangkitkan motivasi dan mulai menggerakkan tim kerja untuk berpikir secara lebih kreatif dan strategis. Untuk membangun komunikasi yang efektif dengan karyawan, pemimpin perusahaan bisa melakukan beberapa langkah atau tindakan, antara lain sepanjang hari kerja pilihlah cara terbaik untuk memuji tindakan dan tingkah laku karyawan yang positif dan produktif untuk perusahaan.

Selanjutnya, atasan bisa berbicara dengan singkat namun jelas untuk menangkap perhatian para karyawannya dan mendorong mereka untuk

berpendapat. Pemimpin juga mesti mengupayakan selalu mengajukan pertanyaan terbuka sehingga karyawan terdorong untuk menanggapinya dengan terbuka pula sambil mendengarkan setiap jawaban dari karyawan dengan penuh perhatian.

Seorang pemimpin seyogianya juga memberi kesempatan kepada para pegawainya untuk menyampaikan pernyataan dengan utuh tanpa diinterupsi atau mengambil kesimpulan dari pernyataannya yang sepotong-potong.

Berikutnya, seorang pemimpin hendaknya menunjukkan perhatian kepada karyawan bahwa informasi yang diterima adalah penting sebagai kontribusi bagi kemajuan perusahaan. gus/L-2

yang menyangkut karyawan tersebut.

Keempat, segera mengambil tindakan dengan waktu yang tepat. Seorang atasan hendaknya berani menghadapi permasalahan dan tidak menghindarinya.

Pasalnya, tidak ada persoalan yang bisa membaik dengan sendirinya tanpa ada upaya-upaya penyelesaian. Bahkan, bukan tidak mungkin, situasinya menjadi lebih buruk apabila persoalan tersebut tidak segera diatasi.

Kelima, pemimpin hendaknya berpikir positif dan mencari solusi. Hal yang perlu diingat tujuan menghadapi masalah adalah untuk menciptakan solusi, bukan untuk “menang”. Karena itu, seorang atasan harus fokus pada perilaku yang tidak sesuai dengan karakter dan kebijakan perusahaan, bukan pada individu.

Seorang atasan hendaknya bisa menjadi pribadi yang positif dan mengatakan pada karyawan apa diinginkan dirinya dari karyawan tersebut. Apabila semua langkah itu bisa dilakukan dengan baik, karyawan yang dianggap sulit tentunya bisa berubah menjadi sumber daya manusia yang produktif dan bermanfaat bagi kemajuan perusahaan. Tidak hanya itu, atasan juga memberikan andil besar terhadap kesuksesan yang diraih karyawan. gus/L-2

20

Selasa

3 AGUSTUS 2010

Iklan Baris - Kolom Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

Terbang Setiap Hari dari :

Terminal 1B Soekarno Hatta

1x

Ambon 05:30

2x

Jambi

07:55, 14:45

2x

3x

Solo

1x

Banda Aceh 09:05

1x

Kendari 12:20

6x Pangkal Pinang

5x

Surabaya

2x

Banjarmasin 08:05, 10:00

1x

Kupang 10:40

1x

Pekanbaru 12:20

1x

Singapore (2E)

2x

Balikpapan

5x

Lampung

1x

Palangkaraya 08:00

3x

Tanjung Pandan

2x

Batam

08:25, 12:20

3x

Malang

06:40, 11:15, 13:00

4x

Pontianak

06:00, 10:35, 14:25, 18:10

1x

Tanjung Pinang

1x

Bengkulu 12:05

3x

Makassar

00:30, 05:30, 12:20

3x

Palembang 06:30, 16:10, 19:00

2x

Tarakan

1x

Denpasar 13:55

1x

Manado 05:45

1x

Palu 06:10

1x

Ternate

1x

Gorontalo

5x

Medan

3x

Semarang

1x

Yogyakarta

06:10, 13:20

12:20

Padang

11:40, 15:50

06:45, 08:00, 09:30, 12:45, 16:00, 17:40

07:00, 09:40, 13:30, 15:30, 16:30

09:05, 11:40, 12:20, 16:20, 18:30

08:05, 17:30, 19:15

10:00, 15:35, 17:50

05:45, 08:05, 10:40, 11:30, 20:00

09:00

06:20, 09:10, 14:35

18:10

06:10, 13:20

00:30

13:20

OTOMOTIF DP 10%

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

OTOMOTIF mobil DICARI KEMENANGAN MOTOR berani Beli Mobil Second hand anda dgn harga pantas sejabodetabek. (khusus mobil jepang).

Hub : 021- 68336806 / 0816 932247.

001909/IKL/VII(17/08)

mobil disewakan AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK)

PAKET MURAH Daihatsu

LUXIO 13 JT / 3,3 JT TERIOS 14 JT / 3,3 JT XENIA 10 JT / 2,4 JT GRANMAX MB DP 10 JT / 3 JT GRANMAX PU DP 8 JT / 2 JT Dapatkan Hadiah Langsung Gprs, Sarung Jok, Cover Mobil, Blackberry Tunas Friend Dan Konsultasi Gratis

dani

0813 6677 8765 / 917 24 237

PAKET HEMAT HONDA

PICK UP Angs 1,8Jt...................Dp 4Jt PICK UP BOX Angs 2,1Jt...................Dp 6Jt MINUBUS Angs 2,3Jt...................Dp 6Jt LUXIO Angs 2,8Jt.................Dp 10Jt XENIA Angs 2,4Jt.................Dp 10Jt TERIOS Angs 3,4Jt.................Dp 22Jt

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 8 JT FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 21 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 28 JT

Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

HUB :

Soleh: 021 - 70407501

0813-1409-6789

HONDA

PROGRAM UANG MUKA

ALL NEW JAZZ TDP

8

JT

FREED

TDP

7

JT

ALL NEW CITY TDP

11

JT

CRV

ALL NEW CIVIC TDP 21

JT

ALL NEW JAZZ TDP 8 JT

TDP 27 JT

NEW ACCORD TDP 34 JT

FREED

TDP 6 JT

NEW CRV

NEW CITY

TDP 11 JT

NEW CIVIC

TDP 20 JT

TDP 29 JT

READY STOCK, BUNGA 3 % DP 10 % / ANGS 2,9 JTAN

Hub : 0818 69 8181 021 - 2682 81 81

001973/IKL/VI/10(01/09)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza Facelift 09 + Supir 8 jam 225 ribu. 12 jam 275 ribu. Hub : Mobil Muvel Rent. 0812 13 9999 595/ 021.999595 001944/IKL/VII/(28/08)

Aprilia rent car, mobil panther, kijang, apv, innova, + sopi, dalam kota 350rb/24 jam. luar kota 450rb. 70039926 / 71417794 / 081808800654. termurah di jakarta 001949/IKL/VII/(03/09)

mobil kredit HONDA PRGRM JULI 2010:CITY S ANGS 5jtn, CIVIC1.8 6jtn, CRV2.0 6jtn, FREED SD 4jtn, JAZZ S 3jtn, krdt s/d 5th.98919773081210520100-085811611177 001921/IKL/VII(17/08)

RAGAM

OTOMOTIF

PENGOBATAN

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

koran jakarta 021 - 9333 9831

www.andreasdental.com

PENGOBATAN JIWA & JASMANI

BEDAH HATI DENGAN KEAJAIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul.

Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll.

Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

Bp. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51

(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

www.bedahhati.com Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

KANKER ALTERNATIF tanpa operasi

Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

(021) 6834 0224

®

koran jakarta

iklan baris - kolom

®

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Lowongan

pengobatan

KESEMPATAN DI PERUSAHAAN Keuangan Inggris, Jln2 ke Paris & P`hasilan 10 jt/bl. Pria / Wnita 26 – 55 thn, Min S1.

Info hub : Maria 081586115098

Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga, sudh bnyk terbukti. trbts. 150rb.

T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com%7bNO SMS

001877/IKL/VII/10(06/08)

ragam

Bp. Edy (11109) Bth P/W 17-55 Th (OB, Gdnd, Adm, Freelance) Gj 1.5 jt/bln.

(SD-D3) lsg krj. PT. HDN Gd. Unas Senen.

Telp: 3802083/380211 (bawa iklan ini) 001915/IKL/VII(19/08)

ARSITEK Riado Pratama Terima Bangun Rumah, Ruko & Vila Juga Renovasi. Hubungi: 021.960 99377 / 087885333327.

001861/IKL/VIi(03/08)

TERIMA GAMBAR/ Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/ mebel , 2d / 3d Modern minimalis.

Hub: 08122140389/ 02192984327 001928/IKL/ViI(24/08)

kesehatan Sigit : 0812.8173.7778 Therapy Reflexy / Pijat Kebugaran & Lulur, Kerja Sendiri, Khusus Panggilan 001910/IKL/Vi(04/08)

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub : Teh Shinta 0813 8724 7247 / 0878 7810 1008 JakPus 001889/IKL/ViI(13/08)

JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub 0817 088 9577 001890/IKL/Vi(13/08)

TURUN/NAIK BERAT Badan 3 – 5 Kg/bln Semua Umur, Makanan Bukan Obat, USA Sejak 1980, KEMENKES 73 Negara, Halal, MUI, Garansi 021 94301009/0813 1032 6460 001888/IKL/ViI(13/08)

PENGOBATAN “SEGAR SEHAT” JL. G No 20 Belakang Rusun Karang Anyer Psr Baru Metro.JAK-PUS,Tempat AC Bersih TEL: 0852.8067.3432 001911/IKL/Vi(17/08)

PT. HDN Gdg. Unas Senen – Jakpus butuh OB – Gdg – Adm – Spv – Freelance P/W 18-55 Th SMP – D3, Gaji 1,5 Juta / bln + 50 rb. Sms data diri ke BPk. Sadikun 081318835519 001946/IKL/VII(03/09)

PENDIDIKAN KULIAH MURAH progm S1 2.8th, S2 1.5th, D3 1 th,jrsn Eko biaya 300rb&500rb lsng kuliah.Akrdt B Krs Perpajakan Trapan 1 Jt(Gransi smp bs) & General Engls Conver (Gransi smp bs) Disc10-20% (BURSA TENAGA KERJA).

Dbntu pnya­luran krj, tmp stategis. Hub: 31616 60/08128924611/71577914/90251189 001892/IKL/VII(14/08)

HOTEL HOTEL PINANGSIA TV/ AC/ MASAAGE / REST / BREAKFAST / 110 RB/ JL. PINANGSIA 1/55 JAKBAR. TLP (021) 6246478, 02191020123. Email: hotelpinangsia@yahoo.com 001859/IKL/VI/10 (04/08)

Peluang bisnis Anda ingin punya usaha? Modal dibantu dan tidak usah dikembalikan (gratis). Silahkan hubungi: Alyaz, HP. 087886206572 / 08819463555

OBAT - OBATAN jual minyak kalwiyang borneo untuk keharmonisan keluarga. hub : Dra. Lydra hp : 0818 - 991496, (021)97714442

001962/IKL/VII(07/08)

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

001900/IKL/VII(13/08)

privat KURSUS MURAH BERGARANSI-Tknisi HP 600rb,MsOffice 75rb/Progrm, Teknisi Komp 400rb, Disain Grafis 900rb, Akuntansi 400-750rb.disc1020%, dbntu pnyaluran krj(BURSA TENAGA KERJA), tmpt stategis.Hub: 3161 660/08128924611/71577914/90251189 001893/IKL/VII(14/08)

biro jodoh Madesa club, bantu solusi jodoh. data foto akurat, hrp dtg. utk semua agama, umum. hub : 021.8015832 / 94352719 / 081213928198 / 08176040295 001950/IKL/VII(15/08)

kehilangan

001974/IKL/VII(03/08)

001974/IKL/VII(03/08)

Hilang BPKB Mobil Daihatsu Thn 1991 NoPol B 135 ZD. A/n Sartono Toni. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001974/IKL/VII(03/08)

Hilang BPKB Mobil Isuzu Thn 1994 NoPol B 9689 AA. A/n H A Ali Nurdin.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Telah Hil BPKB Mbl Is TLD Delvan Thn 94 NoPol B 9689 AA. A/n H A Ali Nurdin.

Alamat : Jl. MM No. 2A Rt 1/4 KBN Baru JAKSEL. 001974/IKL/VII(03/08)

Telah Hil BPKB Mbl T Kijang Thn 95 NoPol B 558 HB. A/n H. Ali Basuni. Alamat: Jl. Melati Tugu Rt 10/3 Koja JAKUT.

Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1986 NoPol B 1387 TH. A/n Ferry Kuswantoro.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001974/IKL/VII(03/08)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda Gl mAX Thn 97 NoPol B 6956 FKP. A/n Abdul Rachman. Alamat :Kp. Cikedokan Rt 01/01 Sukadana BKS.

001974/IKL/VII(03/08)

001974/IKL/VII(03/08)

Telah Hil BPKB Mbl Dai Taft Jeep HDTP Thn 1991 NoPol B 135 ZD. A/n Sartono Toni. Alamat : Jl. Iskandarsya II/2 Rt 3/5 JAKSEL.

Telah Hil BPKB Mbl T. Twin Corolla Thn 89 NoPol B 2093 FJ. A/n Hento Budi Sarjono. Alamat : Jl. Rajawali 28 A Rt 3/11 Hpk JAKTIM.

001974/IKL/VII(03/08)

001974/IKL/VII(03/08)

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2005 NoPol B 6601 PES. A/n Nover Alex Chandra. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Thn 89 NoPol B 7984 KD. A/n Djoko Suroso.

Alamat : Asrama RINDAM Rt 2/5 Gedong JAKTIM.

Telah Hil BPKB Mbl T. Corolla Altis Thn 2004 NoPol B 2175 IG. A/n Dra Siti Arfiah. Alamat : Reni Jaya Blk D 1/1 Rt 2/7 Pdp TNG.

Telah Hil BPKB Mobil Toyota Thn 1986 NoPol B 1387 TH. A/n Ferry Kuswantoro. Jl. Kemajuan Rt 03/04 Petukangan Selpes JS.

001974/IKL/VII(03/08)

001974/IKL/VII(03/08)

001974/IKL/VII(03/08)

001974/IKL/VII(03/08)

001974/IKL/VII(03/08)

021 - 453 2143 458 54839-40

INCOME Rp 300 Rb s/d 6 Jt Per Minggu

001974/IKL/VII(03/08)

Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1989 NoPol B 2093 FJ. A/n Hento Budi Sarjono. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia.

Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083.

E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

R

Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1995 NoPol B 558 HB. A/n H. Ali Basuni. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001974/IKL/VII(03/08)

Alamat :

Smart :

KARTU KREDIT

Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1989 NoPol B 7984 KD. A/n Djoko Suroso. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001954/IKL/Vii(24/08)

KOLEKSI PARFUM

100% Hutang lunas Cuma bayar 10% dari total tagihan kredit card/KTA hub:IRMA 021-83209104 / 087884439780

001896/IKL/VII(10/08)

Pijat Segar Ayu Gunung Sahari 12 Telp 91907190. Pijat Bunga 9375.7369 Psr Baru Metro. Pijat Segar Sehat 0852.8067.3432 Belakang Rusun Psr Baru Jak-Pus.

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

001866/IKL/VII/10 (06/08)

PROMO Rp.5,9Jt 400GPD Paket isi ulang air RO dr rumah anda,3 bln uang anda kembali,MAU? Hub: 021-93100293 / 081289068002 MLM oriflame yg ini beda, tdk perlu presentasi / rayu prospek, semua by sistem online, bs dijalankan dr rumah/kantor, daftar hanya 39.900, dapatkan web dan ebook gratis. hub : 0818135803/08159390800

21

001959/IKL/VII(27/08)

Hilang BPKB Spd Mtr Honda Thn 1997 NoPol B 6956 FKP. A/n Abdul Rachman.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

001899/IKL/VII(12/08)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Selasa

3 AGUSTUS 2010

Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 2004 NoPol B 2175 IG. A/n Dra Siti Arfiah. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

001974/IKL/VII(03/08)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Jupiter Thn2005 NoPol B 6601 PES. A/n Nover Alex Chandra. Jl. Kramat Sawah X Rt 10/02 JAKPUS. 001974/IKL/VII(03/08)

YAYASAN PENDIDIKAN JAYAKARTA

www.nanyangtumour.com Satu-satunya rumah sakit spesialis tumor di China yang berhasil mengkombinasikan perawatan medis dari China dan Barat secara sempurna, dan merupakan rumah sakit spesialis tumor bertaraf Internasional, serta memiliki pakar spesialis baik dari dalam maupun luar negeri.

Lembaga Pendidikan Pariwisata Terakreditasi “B” Dibawah Yayasan Pendidikan Jayakarta

Bersama lembaga medis dari negara Amerika Serikat, Jepang, Eropa, dan berbagai negara dan daerah lainnya dalam menjalin pertukaran kerjasama yang luas.

KABAR GEMBIRA

LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR KA

&

KA

R

PE N D IDI

TE L A N

E S IA

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

RH O PE

LP PA

N

TECHNOLOGY & HAMMER

BINA WISATA

Menerima Mahasiswa Baru tahun ajaran 2010 - 2011 Jurusan Perhotelan & Kapal Pesiar Dengan materi : Cook, Restaurant Service, Bartending, Housekeeping English For Hotel Dengan Biaya Hanya Rp. 2.000.000.- 3x Angsuran Sudah termasuk buku materi + seragam

DAFTARKAN SEGERA KE :

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

(021) 98100275, 5278438

Marketing : 08121340588

Lulusan dibantu Penyaluran Kerja, Diskon 30% untuk anak Yatim dengan membawa potongan iklan ini.

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

22

KUANTUM

Selasa 3 AGUSTUS 2010

®

Membuat Tenun Lurik Terus Dilirik Popularitas tenun lurik memang belum sebaik batik. Proses pembuatannya yang rumit, tanpa sentuhan teknologi modern, serta desain motif yang tidak berkembang merupakan beberapa faktor yang menghambat perkembangan lurik.

A

pabila dibandingkan antara batik dan lurik, tentu batik jauh lebih populer di masyarakat. Meski samasama merupakan kain tradisional khas Indonesia, di telinga sebagian orang lurik sepertinya masih terdengar asing. Ibarat pepatah, tak kenal maka tak sayang, maka pencinta lurik pun masih sedikit, tidak sebanyak penggemar batik.

Lantas, seperti apa sebenarnya kain lurik tersebut? Yu Siti, seorang perajin tenun lurik di Desa Burikan, Kabupaten Klaten, Jawa Tengah, menjelaskan kata lurik tidak secara khusus menyebut desain pada selembar kain. Namun, apa pun yang dibuat oleh para perajin dengan menggunakan alat tenun bukan mesin kerap disebut-sebut sebagai lurik.

Dilihat dari sisi pembuatannya, tenun lurik benar-benar produk yang memerlukan penanganan rumit. Apalagi proses pembuatannya benar-benar tradisional tanpa sentuhan teknologi modern dan diwariskan secara turun-temurun.

Untuk membuat selembar kain tenun lurik diperlukan beberapa tahapan proses.

Pembuatan desain merupakan tahapan pertama yang harus dilakukan para perajin. Tahap kedua mewarnai benang yang akan digunakan untuk lusi (benang pokok atau benang vertikal) dan palet (benang pakan atau benang horizontal). Proses pewarnaan itu dapat menggunakan zat kimia, dapat pula dengan menggunakan zat alami.

Tahap ketiga, menyiapkan kelos, yaitu gulungan benang berdasarkan warna yang akan disusun pada sebuah sekir. Sekir adalah alat untuk mengatur berapa helai benang yang dibutuhkan untuk membuat satu lembar kain. Keempat, menyekir benang lusi. Benang utama atau pokok (lusi) disusun dari beberapa kelos dengan menggunakan alat sekir.

Tahapan itu terbilang paling rumit.

Nantinya, hasil proses sekir berupa benang yang sudah dikelompokkan berdasarkan kluster warna.

Langkah kelima adalah mengebum benang yang telah disekir.

Proses tersebut merupakan proses penggulungan benang berdasarkan warna yang telah disusun dengan alat sekir. Tahap keenam yaitu memasang bum (kelompok benang sewarna) pada tutslet (alat tenun).

Benang yang sudah dikelompokkan berdasarkan warna dengan jumlah tertentu dipasang pada alat tenun.

Langkah kedelapan ialah melakukan proses tenun dan langkah berikutnya berupa finishing kain.

Kain yang diperoleh dari proses penenunan disetrika dengan setrika uap. Setelah tahap finishing selesai dilakukan, langkah terakhir ialah membuat produk, baik beru-

KORAN JAKARTA/EKO S PUTRA

CARA TRADISIONAL I Para perajin kain tenun lurik hingga saat ini masih menggunakan cara-cara tradisional. Selain itu, perancangan motifnya pun belum berkembang sehingga kain lurik belum banyak peminatnya. pa pakaian, tas, maupun aksesori interior. Kain tenun yang sudah siap kemudian dijahit atau diproses untuk dijadikan beraneka benda pakai dan atau hiasan interior.

Selain proses tenun yang memerlukan keahlian khusus, proses sekir merupakan proses yang paling menentukan untuk menghasilkan selembar tenun lurik dengan desain yang sudah dirancang sebelumnya.

“Inti desain kain lurik ada pada tukang sekir,” kata Mulyanto, Koordinator Tim FKIP Universitas Sebelas Maret, Solo, yang menerima hibah bah Iptekda LIPI proogram pendamping-an UKM Kerajinan Tenun.

Tukang sekir menjadi inti desain karena mereka bertanggung jawab mengatur jumlah benang yang dibutuhkan untuk selembar kain tenun lurik nantinya. “Sekir kir itu mengatur komposisi posisi benang dengan warna tertentu dan membuat pola garis. Tahapan ini benar-benar tidak mudah,” papar Mulyanto.

Pada sekir, terdapat pilihan pertama, yakni jumlah sisir yang mengatur kerapatan benang selembar kain jadi nantinya. Bia-

sanya, jumlah sisir hanya terdiri dari dua pilihan, sisir 60 dan sisir 70. Sisir 70 berarti dalam setiap 5 sentimeter kain jumlah benangnya mencapai 140 helai.

Dalam setiap lubang sisir terdapat dua lubang, yakni untuk lusi dan palet yang berguna untuk proses menganyam. Sementara itu, jumlah pasangan benangnya selalu tetap yakni 140 benang. Pilihan kedua adalah untuk lebar kain. Pada lebar kain 110 sentimeter x 2 meter dengan sisir 70, maka jumlah benang bena yang dibutuhkan adalah (70x2)x(110:5)= ada 3.048 helai benang.

3.0 “Rumusnya, hassil dari jumlah sisir yang dipilih dikalikan dua, kemudian dikalikan dengan hasil lebar kain yang dipilih yang dibagi lima.

Lima adalah panjang tiap kolom sisir,” papar Mulyanto. Nah, karena lyan tenun tenu lurik selama ini hanya hany dipelajari meBLOGSPORT.COM lalui pewarisan secara turun-temurun, maka desainnya pun diwarisi secara turun-temurun. Perajin tradisional kesulitan untuk mengembangkan desain baru karena desain baru tersebut akan mengubah komposisi benang yang akan disekir. Bisa

dibayangkan, kata Mulyanto, mengubah satu garis saja sudah mengubah komposisi sekir.

Pengembangan Desain Ironisnya lagi, tidak banyak orang yang menguasai keahlian sekir. Untuk menjadi tukang sekir, maka harus hafal benar komposisi warna benang untuk desain tenun lurik dengan lebar dan sisir tertentu yang dipilih konsumen. Mulyanto menyatakan dulu para perajin menggunakan metode menghafal komposisi warna, namun sekarang dengan melalui pendampingan yang dilakukan tim pendamping mereka mulai memasuki tahap pengembangan desain, meski belum menciptakan.

Disebut tahap pengembangan karena tim FKIP UNS yang merekareka desain baru yang kemudian didiskusikan dengan tukang sekir, apakah mungkin mereka mengatur komposisi desain tertentu yang dibuat tim. Beberapa hal yang didiskusikan itu, menurut Mulyanto, ialah warna benang lusi, warna pakan, dan komposisi antarbenang.

Apabila mungkin, diperlukan percobaan dan pencatatan agar desain serupa bisa dibuat lagi oleh tukang sekir di kemudian hari.

Lebih jauh, Mulyanto menuturkan, desain baru tidak harus selalu lurik. Bersama Yu Siti, tim pun meminta masukan motif dan warna apa saja yang disukai konsumen

WORDPRESS.COM

dan kemudian tim yang mengembangkan desain melalui program komputer Coreldraw. “Atau sebaliknya, tim bersama Yu Siti membuat desain baru yang ditawarkan pada konsumen. Kami membuat tahapan yang gradual. Kalau membuat warna tertentu, kami diskusikan dengan tukang sekir. Mereka yang tahu tekniknya, kami yang kemudian mengimplementasikan halhal yang mereka pahami. Pasalnya, karena kebanyakan perajin hanya tamatan sekolah dasar, maka tampaknya masih jauh untuk menguasai Coreldraw,” ungkap Mulyanto.

Dengan adanya pendampingan dari tim UNS bersama LIPI, Yu Siti mengaku dalam dua tahun terak-

hir pendapatannya naik berkalikali lipat. “Sebelumnya, pendapatan saya hanya 7 ribu hingga 10 ribu rupiah per hari karena saya hanya membuat lurik gendong. Sekarang, pendapatan saya meningkat hingga 30 ribu rupiah per hari dan saya memiliki 22 orang pekerja, ” papar Yu Siti.

Kain lurik yang diproduksi Yu Siti kini selain dipasarkan di lingkungan Pemerintah Daerah (Pemda) Klaten, juga di wilayah Jawa Tengah. Bahkan, orang-orang terkenal di negeri ini, seperti Ibu Negara Ani Yudhoyono dan istri Wakil Presiden, Herawati Budiono, menjadi pelanggan setia lurik hasil produksinya. YK/L-2

Perkembangannya Terganjal Regenerasi

T

enun lurik sebagai kerajinan tangan asli Nusantara produksinya kini hanya mengandalkan perajin-perajin di pelosok daerah. Nyaris tak terlihat pula regenerasi teknologi untuk mengembangkan kain tradisional itu karena hanya mengandalkan kemampuan para perajin.

Ironisnya, jumlah para perajin lurik pun semakin berkurang. Sebagai contoh, di Kabupaten Bantul saja hanya tersisa satu orang penenun lurik. Sementara di seluruh wilayah DI Yogyakarta, jumlah penenun lurik tidak lebih dari hitungan jari.

Jumlah yang agak banyak terdapat di Kabupaten Klaten, Jawa Tengah. Di sana terdapat 5 kelompok industri tenun lurik.

Apabila ditilik lebih dalam, ada beberapa faktor yang menyebabkan kepopuleran tenun lurik semakin menurun. Faktor utamanya ialah para perajin sering kali menghadapi kendala ilmu pengetahuan, seni, dan teknologi yang masih sangat sederhana. Akibatnya, pilihan de-

sain lurik tidak mengikuti perkembangan zaman. Selain itu, produksi juga belum efisien karena penggunaan alat yang belum optimal, semisal alat kelos dan palet.

“Saat ini alat kelos dan palet yang digunakan masih sangat sederhana sehingga membutuhkan waktu cukup lama untuk dapat menyiapkan kelos dan palet yang dalam satu tahapan produksi tenun,” kata Mulyanto, koordinator tim FKIP UNS, Solo, penerima program Iptekda LIPI Bottom Up 2010 yang mendampingi UKM Tenun Lurik Yu Siti di Kabupaten Klaten.

Menurut Mulyanto, dengan menggunakan alat sederhana tersebut, para pelaku UKM membutuhkan waktu satu pekan untuk menyiapkan kelos dan palet yang diperlukan. Apabila menggunakan alat modern, kelos dan palet akan siap diselesaikan hanya dalam tempo tiga hari.

Kendala lain yang dihadapi para perajin tenun lurik ialah kain tersebut berpotensi diakui pihak asing.

KORAN JAKARTA/EKO S PUTRA

Mulyanto mengatakan bukan tidak mungkin lurik justru diakui oleh pihak asing jika tidak segera didaftarkan sebagai budaya asli Nusantara.

Oleh sebab itu, pemerintah diharapkan segera mengusulkannya pada UNESCO. Hal tersebut tampaknya disa-

dari benar oleh Pemerintah Daerah (Pemda) Klaten. Pihak pemda memberikan perhatian khusus akan kelestarian lurik. Salah satu upaya pemda untuk melestarikan kain asli Nusantara itu ialah dengan mencanangkan program pemakaian seragam lurik setiap Kamis baik

bagi pegawai negeri sipil maupun pegawai swasta.

Program itu telah dilakukan sejak 2007 dan kembali dicanangkan pada 2009. “Ada kabar Pemda Klaten sedang menyusun langkah mendaftarkan lurik sebagai warisan budaya dunia, tapi memang belum jelas kepastiannya,” ujar Mulyanto.

Lebih lanjut, dia mengatakan, untuk melestarian lurik tidak terlepas dari upaya penciptaan regenerasi para penenun lurik. Hal itu dinilai penting mengingat di Klaten rata-rata para pelaku UKM lurik berusia di atas 40 tahun, bahkan banyak di antara mereka yang sudah berusia 60-an tahun. Tingkat pendidikannya pun rata-rata hanya mencapai sekolah dasar. Sangat sedikit anak-anak muda yang mau bekerja sebagai penenun lurik.

Hal itu dibenarkan oleh Yu Siti, salah satu pemimpin UKM tenun bermerek Yu Siti. “Anak-anak muda lebih memilih bekerja menjadi buruh pabrik tekstil daripada menenun sendiri. Padahal, kalau menenun

sendiri, dengan pasar seperti sekarang mereka minimal bisa mendapatkan penghasilan 30 ribu rupiah, sedangkan di pabrik hanya 25 ribu rupiah itu pun belum termasuk biaya untuk makan,” paparnya. Menurut Yu Siti salah satu penyebab anakanak muda lebih memilih bekerja di pabrik ialah faktor gaya. “Kalau bekerja di pabrik kan dandan, pakai sepatu,” ujar dia.

Keengganan anak-anak muda untuk menekuni profesi sebagai penenun lurik juga sangat disayangkan Mulyanto. Menurut dia, seandainya kaum muda berminat terhadap tenun lurik, tentu saja desain lurik akan lebih cepat berkembang.

Penggunaan teknologi yang baru juga lebih memungkinkan segera diserap oleh anak-anak muda. “Memang, kondisi ini bergantung pula pada pasar. Kalau pasar berkembang, nantinya anak-anak muda pun akan tertarik. Tinggal kini, bagaimana pemerintah bisa menjadikan lurik sebagai salah satu tren,” pungkas Mulyanto. YK/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Selasa 3 AGUSTUS 2010

23

SINEMA

Perjalanan Ayah dan Anak yang Tak Rukun The Open Road bercerita tentang hubungan ayah dan anak yang tak rukun. Dan ketidakharmonisan itu semakin kentara ketika keduanya melakukan satu perjalanan. Dibalut kisah asmara yang putus-nyambung, drama film perjalanan ini masih terasa kurang menggigit.

Judul : The Open Road Sutradara : Michael Meredith Pemain : Justin Timberlake, Jeff Bridges Produksi : Odd Lot Entertainment Genre : Drama Rating :

D

ikisahkan, Carlton (Justin Timberlake) mesti memenuhi permintaan ibunya yang sedang sakit untuk menjemput sang ayah, Kyle (Jeff Bridges). Setelah sekian lama tidak bertemu dan menjalani hubungan yang dingin, Carlton sama sekali tidak bersemangat menuruti permintaan ibunya itu. Carlton bersedia menjemput Kyle hanya karena terpaksa dan dia mengajak serta mantan kekasihnya, Lucy.

Jadilah perjalanan itu gar-

FOTO-FOTO: ODD LOT ENTERTAINMENT

ing dan canggung, ditambah lagi sikap Kyle yang di luar dugaan Carlton. Dia kerap berulah dengan menghilang tiba-tiba atau keluar tanpa izin.

Tidak hanya itu, suasana tidak mengenakkan sangat kentara selama dalam perjalanan.

Suatu kali, Kyle yang biasa mengoceh tidak tahan dengan aksi cuek Carlton, padahal dia

sudah banyak berupaya untuk mencairkan suasana dengan bercerita berbagai hal.

Kyle tiba-tiba keluar dari mobil dan berlari ke jalanan.

Dia pun mengeluarkan semua amarahnya, sementara Carlton juga tidak bisa menahan diri bahwa dirinya sejak dulu memang tidak menyukai Kyle.

Untungnya kehadiran Lucy

bisa mencairkan suasana.

Perjalanan bersama Kyle itu ternyata membuka kembali hubungan Carlton dengan Lucy. Carlton yang digambarkan sebagai sosok yang lugu dan emosional itu jelas terlihat masih menaruh hati pada Lucy yang bijak dan matang.

Semuanya mencapai klimaks saat mereka bertiga bersiap terbang di bandara.

Kyle menghilang, Lucy juga mulai gerah dengan sikap Carlton dan meninggalkannya sendiri. Sementara di rumah sakit, sang ibu akan menjalani operasi.

Terlalu Lambat Sebagai film yang mengusung hubungan personal antara ayah dan anak, The Open Road mestinya bisa dibesut lebih dramatis dan sentimental. Namun, sayangnya, Michael Meredith masih

SUDOKU

SINOPSIS

4 5

2

2

3

1 9

2

7

2 4

9

1

Pemain : Jeff Goldblum Stasiun : Trans TV Tayang : Selasa, (3/8) 22.00 WIB EMPAT tahun setelah kejadian di Pulau Isla Nublar, tempat taman dinosaurus buatan dikembangkan, ternyata ada sebuah pulau bernama Site B yang menjadi tempat hewan-hewan purba itu hidup liar. John Hammond, penggagas Taman Jurasik itu meminta Dokter Ian Malcolm menuju ke sana sebelum perusahaan InGen mengambil alih.

Meski awalnya menolak, ternyata kekasihnya dokter Sarah Harding dan anak asuhnya telah berada di pulau itu. Mereka tidak sendiri karena InGen mengirim sekelompok pemburu untuk mengambil Tyranosaurus Rex.

K-9

6

8

Pemain : James Belushi Stasiun : Trans 7 Tayang : Rabu, (4/8) 01.30 WIB

6

2

3

MIKE Doley, seorang yang berprofesi sebagai detektif bagian narkoba di kepolisian San Diego, mendapat rekan baru yang pintar dan cerdik bernama Jerry Lee. Namun, Jerry bukanlah manusia melainkan seekor anjing.

Meski awalnya Mike dan Jerry tidak akrab dan detektif itu menganggap bahwa ini adalah suatu penghinaan baginya, ternyata Jerry menjadi rekan yang dapat diandalkan. Betapa tidak, anjing itu membantu Mike menemukan mafia narkoba Lyman yang menculik Tracy, kekasih Mike.

Bagaimana kelanjutan kisah komedi antara polisi dan anjing ini?

Saksikan tengah malam nanti di Trans 7.

1 4

9

Pameran Batik Kontemporer “Respect To The Earth”

Pameran Tunggal Nono Karyono "History Of Surabaya"

4 Juli 2010 – 4 Agustus 2010 ViaVia Café & Gallery, Jl Prawirotaman, Yogyakarta

23 Juli-8 Agustus 2010 Grha Wismilak, Jalan Dr Sutomo 27, Surabaya

Pameran Seni Rupa Kontemporer “Wall Street Arts”

Pameran Foto: Indonesia’s Struggle for Independence: The Australian Connection

11 Juli – 2 Agustus 2010 Pukul 11.00 – 20.00 WIB (Senin-Sabtu) dan 11.00 – 16.00 WIB (Minggu) Galeri Salihara, Jl Salihara 16, Pasar Minggu, Jakarta Selatan, Indonesia

3

Pameran Seni Rupa Anak Indonesia “Bangga Budaya Bangsa” 23 Juli-2 Agustus Galeri Nasional Indonesia, Jl Medan Merdeka Timur No 14, Jakarta Pusat

7

“Malam Merah Putih”

7

4

2

5

3

6

1

9

2

6

7

9

1

5

4

8

1

9

5

4

6

8

7

2

3

5

3

8

6

7

2

1

9

4

9

1

7

3

8

4

2

5

6

4

6

2

9

1

5

3

8

7

2

4

1

8

3

7

9

6

5

7

8

9

5

2

6

4

3

1

6

5

3

1

4

9

8

7

2

Festival Seni Budaya Tionghoa Indonesia “Memaknai Keberagaman” Jumat & Sabtu, 6 - 7 Agustus 2010 Halaman, lobi, dan panggung Teater Kecil, Taman Ismail Marzuki, Jakarta

Pentas Lenong Betawi

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Bentuk sudoku ternyata tidak harus selalu kotak. Ada jenis sudoku yang mengambil bentuk tidak rata atau bahkan, ada yang mengambil bentuk boks tambahan (hypercube) atau tidak beraturan (Samu namupure).

Untuk memperkaya pengetahuan Anda tentang bermacam bentuk sudoku, silakan membuka “terms and jargon” sudoku di wikipedia online.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

Edisi Senin, 2 Agustus 2010

3

30 Juli-30 Agustus 2010 Galeri Soemardja, Jl Ganesha 10, Fakultas Seni Rupa dan Desain Institut Teknologi Bandung

Pembacan Puisi, Cerpen dan Musikalisasi Puisi Sabtu, 7 Agustus 2010 Pukul 20.00 WIB Plaza Taman Ismail Marzuki, Jakarta

JAWABAN SUDOKU 8

25 Juli – 31 Agustus 2010 Museum Konperensi Asia Afrika, Jl Asia Afrika no 65, Bandung

Pameran Tunggal Yunizar “Flowers From Yunizar”

Pameran Bersama B-Invasion “Scarlet” Kurator: Annisa Rahadi 22 Juli-2 Agustus 2010 Galeri Canna, Jl Boulevard Barat Raya Blok LC 6 No. 33-34, Kelapa Gading

1

4 8

dengan road movie sebenarnya cukup menarik, karena seiring hubungan canggung antara ayah dan anak, ada gambar-gambar indah yang dicomot dari pemandangan sepanjang perjalanan. Untuk bagian ini, sudah cukup menjanjikan dan menarik.

Andai saja diselami lebih dalam persoalan yang dihadapi ayah dan anak ini, bisa jadi lain cerita. Karena di beberapa adegan, emosi yang hadir sebenarnya bisa dibuat lebih dramatis dan menggugah.

Seperti saat Kyle menghilang dan ditemukan kembali.

Atau pada saat Kyle merasa muak dengan sikap tak acuh Carlton. Tempo yang lambat tidak akan jadi garing seandainya bisa dieksekusi lebih baik oleh Michael, khususnya di beberapa adegan yang menentukan sehingga tidak terasa datar. rai/L-2

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

The Lost World: Jurassic Park

tertatih dan membuatnya jadi datar dan terasa lambat. Sehingga, drama yang hadir tidak berhasil menggugah hati.

Sekilas, film ini akan mengingatkan pada Le Grand Voyage yang sukses dan mencuri perhatian. Hal yang membedakan ada bumbu asmara dengan kehadiran Lucy.

Hubungan ayah dan anak lelaki yang tak rukun memang menjadi drama yang menarik untuk dikupas.

Jeff Bridges sepertinya sudah berusaha maksimal untuk memerankan Kyle. Tapi tidak begitu dengan Justin Timberlake. Aksi penyanyi yang mulai terjun ke dunia seni peran itu belum begitu berhasil menarik simpati. Sehingga, dialog-dialog yang hadir mengalir begitu saja tanpa kesan yang menempel di ingatan.

Trik untuk menjadikannya film perjalanan atau dikenal

“Mirah Gadis Marunda” Jumat, 6 Agustus 2010 Pukul 20.00 WIB Plaza Taman Ismail Marzuki, Jakarta

»

ACARA TELEVISI ANTV

RCTI

06.00 Captain Tsubasa Road to 2002 07.00 Curious George 08.00 Pororo The Little Penguin 08.30 Sinema Pagi: Hope Make It Right 10.30 Forum Kita: Ditjen Pajak 11.00 Pengejar Mimpi 11.30 Topik Siang 12.00 Klik!

13.00 Espresso 14.30 Dapat Deh 15.00 Topik Petang 15.30 Wayang Seleb 17.00 OMG (Oh My God) 18.00 Seleb Ngamen 18.30 Super Family 19.30 Super Deal 2 Milyar 20.30 Penghargaan Achmad Bakrie 2010

06.30 Go Spot 07.30 Kuis Apa Ini Apa Itu 08.30 Kuis Tak Tik Boom 09.00 Dahsyat 11.00 Silet 12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sergap 13.00 Sinema Siang 15.00 Cek & Ricek 16.00 Minta Tolong 17.00 Seputar Indonesia 17.45 Ketika Cinta Bertasbih Spesial Ramadan 19.00 Kemilau Cinta Berkah Ramadan 22.00 Masihkah Kau Mencintaiku 23.30 Box Office Movie: Escape From Huang Shi 02.00 Seputar Indonesia Malam 02.30 Prison Break

22.30 Penghuni Terakhir Beranda 23.30 Telisik 00.00 Lensa Olah Raga Malam 00.30 Topik Malam 01.00 MAKMUR (Makin Malam Makin Murah) 02.00 Bisik-bisik

Global TV 06.00 SPONGEBOB SQUAREPANTS 07.00 Spongebob Favoritku 08.00 Avatar The Legend of Aang

09.00 Penguin of Madagascar 09.30 Obsesi 10.30 Bukan Sinetron 11.30 Pengakuan Terlarang.com 12.00 Bukan Abdel Temon Biasa 13.00 Global Siang 13.30 She Wolf 14.30 Kungfu Kids 15.30 Captain Tsubasa 16.30 Berita Global 17.00 Kungfu Master of The Zodiac 18.00 Ramadhan Mat Jo 18.30 Naruto 19.00 Big Movies 21.00 Mendadak Alim 22.00 Big Movies 00.00 Global Malam 00.30 MTV The Dude Son’s of America

TPI 06.00 06.45 08.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.30

Sidik Pagi Tom & Jerry Cerita Pagi Layar Pagi Sidik Lintas Siang Layar Kemilau Cerita Sore

14.30 15.00 16.00 16.30 17.30 18.30 19.00 19.30 20.30 21.00 22.00 00.00 00.30 01.00

Starlite Disney Club Lintas 5 Zona Juara Upin & Ipin Dan Kawan-kawan Animasi Spesial Animalia Jiung Dan Si Pandir Dari Betawi The Adventures Of Suparman Prasasti Sinema Malam Teater Paradiso Lintas Malam Galaxy Kumpulnya Para Bintang

Trans TV 04.30 06.00 06.30 07.30 08.30 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30

Reportase Pagi MAKNA KEHIDUPAN Insert Pagi Rangking 1 Derings Suami Suami Takut Istri Insert Jelang Siang Reportase Siang Bingkai Berita Online (Olga & Jeng Kellin)

14.30 15.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00

Jail Fresh Missing Lyrics Kejar Tayang Mr Bean Reportase Sore Investigasi Selebriti Termehek-mehek Sketsa The Promotor Bioskop Indonesia 22.00 Bioskop Trans TV “The Lost World: Jurassic Park” 00.00 Bioskop Trans TV “Roller Ball” 02.00 Reportase Malam

15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 22.00 23.30 00.00 00.30 01.00 01.30 03.30

Trans 7

SCTV

06.00 06.30 07.30 08.00 09.00 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30

06.30 07.30 09.30 10.00 12.00 12.30 14.30 15.00 15.30 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00

SPORT 7 Redaksi Pagi I Gosip Pagi Cawan Inspirasi Dorce Duarr Rahasia Redaksi Siang I Gosip Siang Bocah Petualang Laptop Si Unyil Cita-citaku Dunia Air Dunia Binatang

Koki Cilik Asal Usul Fauna Jejak Petualang Redaksi Sore I Gosip News Scary Job Mendadak Dangdut Mata Air Surga Opera Van Java Bukan Empat Mata Komunitas Unik Begadang Sport 7 Malam Redaksi Malam Theater 7 Malam: K-9 V.I.P.

Was-Was Inbox Halo Selebriti FTV Pagi Liputan 6 Siang FTV Siang Status Selebiriti Uya Emang Kuya Sensasi Artis Bajaj Bajuri Liputan 6 Petang Cinta Juga Kuya Islam KTP Langit dan Bumi

20.30 Sinar 22.00 SCTV Sinema 20 Wajah Indonesia

Indosiar 06.00 07.00 07.30 09.30 11.30 12.00 14.00 15.00 15.30 17.00 18.00 19.00 20.00 22.30 01.00

Fokus Pagi INAZUMA ELEVEN Sinema Pagi FTV Drama Patroli Happy Song Kiss Sore Fokus He Is Beautiful Arti Sahabat Cinta Melody Nurjannah Take A Celebrity Out Sinema Asia Fokus Malam

TV ONE 06.30 11.00 12.00 13.00 13.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00

Apa Kabar Indonesia Titik Rawan Kabar Siang Kabar Keadilan Opini Kabar 15 Kabar Pasar Menyingkap Tabir Yang Terlupakan Kabar Hari Ini

17.30 Kabar Petang 19.30 Menuju Mekkah 20.30 Apa Kabar Indonesia Malam 22.30 Hot Import Night 23.00 Jejak Malam 23.30 Kabar Arena 00.00 Kabar Malam

00.00 Ketawa-Ketiwi 01.00 Jak 24

METRO TV 04.30 Metro Pagi 07.05 Editorial Media Indonesia 08.05 Healthy Life

Jak TV

09.05 Indonesia This Morning

05.30 C Music 07.00 MAHA KARYA AGUNG SEDAYU 07.30 Lejel Home Shopping 08.02 Medika Natura 09.00 Lejel Home Shopping 15.30 Medika Natura 16.30 Lejel Home Shopping 17.02 Sendok Garpu 17.30 Drama Asia - Robber of My Heart18.30 C Music 19.02 Jakarta Petang 19.32 Mahasiswa Berdebat 20.30 Hukum Untuk Siapa 21.00 B-JAK 22.00 Jakarta Malam 23.00 Kicir Kicir 23.30 Obrolan Malam

09.30 10.05 10.30 11.05 11.30 13.05 13.30 14.05 14.30 15.05 15.30 16.05 16.30 17.05 19.05 20.30 21.05 21.30 22.30 23.05 23.30 00.05

Market Review The Interview Metro Xin Wen Sentilan Sentilun Metro Siang Kreasi Jakarta Jakarta Sports Club Metro Sore Bisnis Hari Ini Public Corner Discover Indonesia Metro Realitas Metro Hari Ini Suara Anda Metro 10 Top 9 News Today’s Dialogue Auto Zone Newsmaker Metro Sports Metro Malam

TVRI 05.30 Selamat Pagi Nusantara 07.00 Budi dan Kerti 08.00 Sinetron 08.30 Mimbar Agama 09.02 Pesona Budaya Nusantara 09.30 Monitor Olahraga 10.00 Teras ATFG 8 11.00 Warta Siang 12.00 Pigura 12.30 Daerah Membangun 13.02 Salam Dari Desa 13.30 Pelangi Desa 14.00 TV Edukasi 16.00 Parlementaria 17.00 English News Service 17.30 Oshin 18.00 Koridor Hukum 19.00 Warta Malam 20.00 Sinetron 30 Menit 20.30 Situs situs 21.00 Dokumenter 21.30 Kamera Ria 22.30 Warta Dunia 23.00 Indonesia Bermusik 00.30 Pentas Tradisi 01.30 Warta Terakhir 01.30 Warta Terakhir 01.55 Renungan Malam

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Selasa 3 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA

Zac Efron

Ethan Hawke

Beri Perhatian pada Mantan Narapidana

Usung Aksi Amal Saat Rilis Film

A

ktor Zac Efron memberi kejutan saat merilis film terbarunya Charlie St Cloud. Zac yang dikenal lewat perannya sebagai Troy Bolton dalam High School Musical itu mengusung kampanye peduli sosial, khususnya untuk organisasi To Write Love on Her Arms (Twloha).

Menurut Zac, niatnya untuk mengikutkan organisasi sosial tersebut tidak lain karena masih ada kaitan dengan isu film yang dia bintangi, yakni tentang

kepedulian terhadap sesama. Zac juga turut memutar video khusus yang berisi kampanye kegiatan organisasi Twloha. “Organisasi ini benar-benar spesial bagi saya dan program yang diusungnya tidak jauh berbeda dari apa yang ingin disampaikan dari film,” ujarnya di Melbourne, Florida, seperti dikutip dari laman look to the stars, Jumat (30/7).

Dalam film terbarunya itu, Zac berperan sebagai seorang anak muda yang hidup dalam keadaan sebatang kara dan kehilangan orang-orang di sekitarnya. Namun, berkat kekuatan kasih yang ditemuinya, dia menemukan cara pandang yang berbeda dan membuat hidupnya lebih terasa berarti. “Saya yakin apa yang dialami sang tokoh bersifat universal dan pesan peduli ini juga menjadi perhatian bagi kita semua,” tambahnya.

Seperti yang dialami tokoh Charlie, banyak orang yang mengalami pengalaman sama. Dan perhatian terhadap

M

orang-orang yang depresi, kecanduan, serta sakit parah yang membuat putus asa itulah kemudian yang menjadi fokus utama organisasi Twloha.

Organisasi tersebut mengusung program konseling, informasi, serta kampanye yang memberi harapan bagi mereka yang berada di titik terendah.

Bersamaan dengan pemutaran film yang dibintangi Zac, tim organisasi Twloha juga turut hadir untuk menjawab semua pertanyaan dan seputar program. Beberapa di antaranya juga ada sejumlah konselor yang siap membantu mereka yang membutuhkan konseling.

Aksi mengusung rilis film beserta aksi sosial menjadi hal baru yang dilakukan Zac. Sebelumnya, aktor kelahiran 18 Oktober 1987 itu lebih dikenal sebagai bintang remaja saat merilis seri High School Musical ataupun film 17 Again. Bisa jadi, langkah ini akan diikuti oleh banyak aktor muda lainnya. rai/L-4

REUTERS/FRED PROUSER

Betty White

Konsisten Menjalankan Aksi Konservasi Hewan

D

ilihat dari sisi usia, Betty White memang tergolong tua. Namun, pemeran seorang nenek dalam film The Proposal itu masih memiliki semangat besar dalam memperhatikan upaya pengonservasian hewan. Baru-baru ini, komedian yang termasuk aktris senior itu kembali merilis kaos dan kerudung yang setiap penjualannya didonasikan bagi Morris Animal Foundation.

Sudah hampir 30 tahun Betty menunjukkan perhatian besar terhadap hewan dan yayasan Morris Animal.

Kali ini, dalam aksinya, Betty mengajak serta perusahaan yang berbasis di California, Jerry Leigh Apparel.

Dalam produk tersebut terpampang gambar dan namanya yang akan menjadi hiasan atau tulisan.

Masing-masing akan dijual secara

®

terbatas dan setiap pendapatannya disumbangkan ke yayasan.

Dikutip dari laman look to the stars, Jumat (30/7), dengan mengusung nama Betty, perilisan produk terbaru tersebut dipastikan akan mencuri perhatian publik, sekaligus juga membuat publik mengenal dan mendukung aksi yang diusung oleh aktris yang meraih penghargaan Lifetime Achievement dari Morris Animal Foundation itu.

“Saya tidak dapat mengungkapkan apa yang saya rasa hari ini, mungkin orang paling beruntung karena dua kaki saya berdiri di dua hal yang saya sukai, yakni dunia hiburan dan binatang,” ujarnya saat menerima penghargaan. Atas kontribusinya terhadap kelestarian hewan, Betty pernah diganjar penghargaan

Humane Award oleh Asosiasi Medis Amerika. Kebun binatang Los Angeles (LA), AS, pun menobatkannya sebagai duta aktivis peduli binatang.

Selain advokasi dan kampanye, Betty juga kerap mendonasikan pendapatannya untuk membiayai operasional kebun binatang. Terakhir, diketahui dia mendonasikan sebanyak hampir 100 ribu dollar AS untuk kebun binatang LA. Dalam beberapa kali acara talkshow, Betty sering kali membawa serta binatang piaraannya dan membicarakan betapa pentingnya aksi konservasi yang dia usung.

“Hal terbaik yang saya lakukan adalah saat bersama hewan-hewan ini, saya sudah bekerja sama dengan kebun binatang LA dan sejumlah organsasi lainnya, dan tidak akan pernah berhenti,” ungkapnya. rai/L-2

ungkin tidak banyak orang yang menaruh perhatian terhadap mantan narapidana atau orang-orang yang sedang dalam masa transisi menuju perubahan yang positif. Aktor Ethan Hawke bisa jadi salah satu dari sedikit orang yang memberi perhatian tersebut.

Pemeran film Daybreaker itu mengungkapkan ibunya, Leslie Hawke, merupakan sumber inspirasi baginya untuk terlibat dalam aksi sosial.

Sejak sukses membintangi film Dead Poet Society pada 1989, aktor yang juga sutradara itu kemudian dikenalkan oleh ibunya pada organisasi The Doe Fund. Sebagian pendapatannya ketika berperan sebagai Todd Anderson itu kemudian dia donasikan pada organisasi tersebut.

“Organisasi itu yang pertama kali saya kenal dari ibu saya dan menyadari program yang mereka usung sangat bermanfaat, khususnya bagi mereka yang berada dalam masa transisi seperti narapidana yang baru menjalani hukuman, anak jalanan, dan mereka yang menjalani rehabilitasi narkotika,” ungkapnya seperti dikutip dari laman look to the stars, Jumat (30/7).

Hingga saat ini, sudah hampir 20 tahun Ethan mendukung program yang diusung Doe Fund. Di sana, terdapat beberapa layanan dan pelatihan yang diberikan kepada para mantan narapidana, anak jalanan, dan orang-orang yang baru saja menjalani rehabilitasi.

“Mereka dalam proses mengubah hidup menuju ke arah yang lebih baik, dan itu sepatutnya mendapat dukungan,” ujarnya.

Selain membantu mereka secara individu, aktor kelahiran 6 November 1970 itu mengungkapkan organisasi tersebut juga memfasilitasi mereka untuk kembali bekum-

REUTERS/LUCAS JACKSON

pul bersama keluarga. Hal itu menjadi penting karena sering kali mantan narapidana tidak lagi diterima oleh keluarga dan mereka merasa tidak nyaman dengan lingkungan sekitar.

Selain membantu para mantan narapidana, The Doe Fund juga bertujuan merangkul semua anak jalanan yang ingin mengubah hidup mereka. Beberapa di antaranya ada yang sudah berhasil dan menjalani hidup lebih baik.

Pria bernama asli Ethan Green Hawke itu berpendapat dirinya banyak belajar dari keterlibatannya bersama organisasi tersebut. Setidaknya, dia jadi lebih mengetahui bahwa setiap orang memiliki pengalaman hidup yang unik dan menarik. “Saya banyak belajar dari pengalaman orang lain di sekitar, dan saya sangat tersentuh dengan apa yang mereka jalani dalam masa transisi,” ujarnya. rai/L-2

AFP/GABRIEL BOUYS

SENI

Antara Gadget, 3D, dan DJ Cantik Di antara kepungan layar yang menayangkan gambar berteknologi tiga dimensi, dua disc jokey cantik bergiliran memainkan musik. Pengunjung bar dilingkupi set cahaya minimalis, layar bergerak, dan musik berdentum yang membuat ritme.

L

ayar televisi yang menayangkan gambar-gambar tiga dimensi (3D) itu terpampang hampir di setiap sudut ruang. Paling banyak ada di dekat disc jockey (DJ) yang memainkan turntable di hadapannya. Layar-layar itu menambah semarak suasana yang sudah dipenuhi raungan musik.

Sebagai penampil pertama, ada DJ Patricia yang hari itu tampil elegan dengan kostum putih. Kombinasi lagu yang dihadirkannya memberi hentakan awal di antara pemutaran video 3D. Berikutnya, ada DJ Devina yang sudah tak asing lagi bagi para penggemar klub malam.

Suasana riuh itu ada di Indochine FX Jakarta, pada Sabtu (31/7). Ini

[D] ENGLISH / ACTION

menjadi acara puncak bagi majalah Gadget dalam memperingati hari jadinya yang kelima, setelah mengusung beragam rangkaian acara seperti pameran fotografi, olah raga, dan dunia seputar gadget.

Berbeda dari suasana bar atau klub biasanya, hari itu pemutaran video 3D tampak lebih mendominasi. Setiap pengunjung memegang kacamata berlayar biru dan merah di tangan, untuk kemudian memasangnya jika ingin melihat gambar tertentu yang menarik.

Meski sederhana, kacamata 3D buatan itu cukup membuat gambargambar tampak lebih dekat dan atraktif. Ada deretan orang-orangan yang menari dan maju mundur

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/RAI

mengikuti beat musik. Ada juga kilatan kotak-kotak yang datang silih berganti. Makin lama gambargambar itu makin cepat. Dan, semua ada di sekeliling ruangan, yang tak mungkin bisa dihindari.

Kreasi gambar 3D milik 9 motion itu cukup menarik. Efek yang ditimbulkan cukup terasa dan menjadi alternatif hiburan yang memberi kesan berbeda. Sesekali, ada kesan

[D] SPANISH / COMEDY

[D] ENGLISH / DRAMA

serempak antara musik dan gambar.

DJ Patricia yang membuka penampilan langsung mengusung musik bertempo cepat yang asyik. Sesekali dia membuat campuran suara, cueing, phrasing, menggesek, dan menyamakan ketukan.

Mengetahui mood pengunjung yang sedang naik, DJ yang sudah bermain di beberapa klub di berbagai daerah di Indonesia itu membuat

[R] ENGLISH / FANTASY

ruangan menjadi riuh. Apalagi saat musik dance yang sudah terdengar familiar di telinga, ruangan menjadi lebih terasa ramai. Beberapa orang yang turut turun ke lantai dansa, bergerak ke sana-kemari dengan sejumlah teman kelompoknya.

Suasana makin heboh, saat DJ Delizious Devina mengambil alih turntable. DJ yang disebut-sebut sebagai salah satu DJ perempuan

[D] ENGLISH / ACTION

pelopor di Indonesia itu mengusung beberapa lagu beat yang tidak kalah cepat, berdentum, dan menghentak.

Ada beberapa kombinasi lagu yang dibawakan, ada pula single dari album yang sudah dirilis.

Jarum jam sudah menunjukkan lewat tengah malam, namum para pengunjung tampaknya masih enggan beranjak. Semua larut dalam hentakan musik dan mengikuti irama dengan tubuh berayun. Begitu juga layar 3D. Semua masih tampak bergoyang dan makin mendekat. Suara dentuman musik itu masih berlanjut hingga menjelang dini hari.

Menikmati tayangan video beserta musik DJ-ing sekaligus sepertinya akan menjadi konsep baru dalam dunia hiburan. Setidaknya, ada nuansa riuh berlipat ganda yang dihadirkan. Pengunjung menjadi lebih larut dalam suasana yang sudah dibangun, tidak hanya dari set stage dan musik, tetapi juga layar bergerak. Dipastikan, setelah film dan buku, sepertinya layar 3D ini akan merambah klub-klub. rai/L-2

[D] ENGLISH / DRAMA

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * CIMB NIAGA (Platinum) only for Reguler movie, 30 January - 1 August Valid every Saturday - Sunday (Max 2 Ticket)

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Credit Card (Gold & Platinum) BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) only for Reguler, all movie 28 February - 30 June Valid every sunday HERO WANTED GI: 14:00 16:00 20:00 22:00 MOI: 12:00 16:00 19:00 22:00 TK: 12:00 16:00 20:00 22:00 CP: 12:00 16:45 19:00 21:30 [D] HINDI / DRAMA

SOLITARY MAN GI: 14:30 19:00 21:00 PP: 17:00 21:30 MOI: 15:00 TK: 14:00 18:00 CP: 17:00 [R] JAPANESE / ANIMATION

50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket [SU] ENGLISH / ANIMATION

SALT GI/TK/MOI: 12:00 13:00 14:15 15:15 16:30 17:30 18:45 19:45 21:00 22:00 PP: 12:00 13:30 14:15 15:45 16:30 18:00 18:45 20:15 21:00 PP VELVET: 15:00 17:15 19:30 21:45 MOI VELVET: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI DINING: 20:15 CP: 11:45 12:45 14:00 15:00 16:15 17:15 18:30 19:30 20:45 21:45 CP VELVET: 12:15 14:30 16:45 17:45 19:00 20:00 21:15 22:15

SPANISH MOVIE GI: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 MOI: 13:00 17:00 19:00 21:00 TK: 12:15 14:15 19:00 21:00 CP: 13:00 15:00 19:00 21:00

THE JONESES GI: 12:00 14:30 18:00 21:00 PP: 12:30 16:30 21:00 MOI: 12:00 14:00 18:00 20:00 TK: 12:30 14:45 19:15 21:30 CP: 12:00 14:15 18:45 21:00

DESPICABLE ME GI: 12:45 15:00 17:15 19:15 21:45 GI 3D: 12:15 16:30 18:45 PP: 12:00 14:15 18:45 MOI: 12:15 19:30 MOI 3D: 17:15 TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:35 TK 3D: 12:00 16:30 CP: 12:30 17:00 19:15 CP 3D: 16:30

SORCERER’S APPRENTICE GI: 12:15 14:35 16:55 18:15 19:15 21:25 PP: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 PP VELVET: 14:20 16:40 19:00 21:20 MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:00 21:30 MOI DINING: 13:00 15:15 TK: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 CP VELVET: 12:45 15:15

[D] ENGLISH / THRILLER

KHATTA MEEHTA GI: 12:00 15:20 18:40 22:00

EVANGELION 2.0 GI: 12:10 16:30 TK: 16:30

INCEPTION GI: 12:00 15:00 18:00 21:00 PP: 12:20 15:20 18:20 21:20 MOI: 12:15 15:15 18:15 21:15 TK: 12:15 15:15 18:15 21:15 CP: 12:30 15:30 18:30 21:30

[D] JAPANESE / FANTASY

KAMUI GAIDEN GI: 12:00 14:30 PP: 14:30 19:00 MOI: 14:30 21:45 CP: 14:15 21:15

[D] ENGLISH / THRILLER

PREDATORS GI: 22:00 TK: 17:00

[D] ENGLISH / HORROR

SPLICE TK: 14:15 18:45 21:00 CP: 14:45

[D] HINDI / COMEDY

MILENGE MILENGE MOI: 16:30 LAMHAA MOI: 14:00 21:00

[D] HINDI / DRAMA

Dapatkan blitzCard starter pack untuk kemudahan membeli tiket melalui website dan mobile phone Anda. Info lebih lanjut: 021-23580200