Rabu, 4 Agustus 2010
KORAN JAKARTA
Edisi 764/Tahun III
Harga Eceran Rp2.500
www.koran-jakarta.com
Terbit 24 Halaman
(luar Jawa + ongkos kirim) HARGA PROMOSI H
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
2 I Hak Dasar Anak
6 I Sterilisasi “Busway”
7 I Kemenangan Safina a
Pemerintah menargetkan setiap anak Indonesia mendapatkan hak pendidikan dasar pada 2015.
Sterilisasi busway diharapkan dapat memperlancar jalannya bus Transjakarta dan mempercepat waktu tempuh.
Mantan petenis peringkat satu dunia, Dinara Safina, mengakhiri kekalahan dalam enam pertandingan beruntun.
KORAN JAKARTA/BRAM SELO
Rp1.500 R BERLANGGANAN B BULANAN
Rp 33.000 12 BULAN
Rp 350.000 AFP/STEPHEN DUNN
EKONOMI 9 I Distribusi Elpiji Disparitas harga terbukti menjadi salah satu pemicu maraknya tindak pengoplosan isi tabung Elpiji dari 3 kilogram ke 12 kilogram.
Obligasi Negara
URGENSI ALIH TEKNOLOGI Meningkatnya nilai impor kendaraan telah melampaui nilai impor barang-barang konsumsi. Diperlukan kebijakan untuk mengembangkan industri komponen lokal dan alih teknologi.
Beban Utang Korbankan Sektor Fiskal
Perbandingan Nilai Impor Kendaraan Bermotor dan Komponennya (dalam juta dollar AS)
2.625,40 625 40 625,40
3.000 2.500
14 I Redenominasi Rupiah
2.000
Redenominasi masih memunculkan pro dan kontra di masyarakat. Sebab itu, perlu sosialisasi yang lebih luas.
1.500
1.262,90
1.000 500
16 I Pameran Otomotif
0 Semester I 2009
Gairah pasar otomotif nasional tecermin selama perhelatan akbar IIMS 2010. Sebagian besar ATPM bahkan mengaku kebanjiran pesanan mobil.
Semester emester I 2010
Perkembangan Impor Kendaraan 2010 (Unit) 9.000 8.000 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0
RONA
7.922 8.097 6.779 5.443
4.799
Jan
Feb
Mar
Apr
SUMBER: BPS
5.769
May
Jun KORAN JAKARTA/REPIANTO
Kinerja Perdagangan I Overvaluasi Rupiah Perlu Dikendalikan KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
17 I Mengurai Kemacetan Kemacetan lalu lintas di Jakarta telah melampaui titik didih. Jalan bebas hambatan pun tidak lepas dari kemacetan.
Pemerintah disarankan mengoreksi tren kenaikan impor dan pelambatan ekspor yang disebabkan oleh overvaluasi rupiah.
INDIKATOR Pertanian Sumbang Inflasi Harga Perdagangan Besar Sektor pertanian memberikan andil sebesar 0,30 persen pada inflasi Harga Perdagangan Besar (HPB) Juli 2010. Beberapa komoditas yang mengalami kenaikan harga antara lain padi/gabah, sayur-sayuran, buah-buahan, ayam hidup, ikan laut, ikan asin, beras, gula pasir, rokok kretek,dan aspal. Sedangkan yang mengalami penurunan harga antara lain tepung terigu, kimia dasar kecuali pupuk, batu bara ekspor dan minyak kelapa sawit ekspor. Perubahan Indeks HPB Juli 2010 (menurut sektor/kelompok) 229,48
Pertanian
233,43 Pertambangan & Penggalian
212,29 212,02 171,23
Industri
171,70 0
50
100
150
SUMBER : BPS
200
Kenaikan Impor Tak Sehatkan Ekonomi
250 KJ/REPIANTO
FILE Direktur Utama PT Pertamina (Persero) Karen Agustiawan tentang penarikan tabung Elpiji 3 kilogram yang tidak ber-SNI.
JAKARTA – Selain impor barang konsumsi, nilai impor kendaraan bermotor dan bagiannya (otomotif ) sepanjang semester I-2010 juga melonjak lebih dari 100 persen menjadi 2,625 miliar dollar AS atau sekitar 25 triliun rupiah. Kenaikan pesat impor kedua jenis barang yang menjadi kebutuhan pokok masyarakat itu dinilai tidak sehat bagi neraca pembayaran dan stabilitas makro ekonomi Indonesia. Pengamat ekonomi, Dradjad Hari Wibowo, mengatakan kenaikan impor barang konsumsi merupakan dampak dari tren apresiasi rupiah yang sudah berlebihan atau overvaluated. “Akhirnya efek overvaluation rupiah mulai terasa. Ekspor tumbuh melambat dan impor tumbuh drastis, terutama karena impor barang konsumsi. Kondisi tersebut tidak sehat bagi neraca pembayaran dan stabilitas makro Indonesia,” tegas dia di Jakarta, Selasa (3/8). Peningkatan impor barang konsumsi, lanjut Dradjad, sangat berdampak pada daya saing pelaku usaha mikro, kecil,
dan menengah (UMKM) serta petani. “Serbuan produk impor merugikan UMKM dan petani karena harga barang impor lebih kompetitif,” ujar dia. Berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS), nilai impor barang konsumsi per semester I-2010 tercatat 4,65 miliar dollar AS (sekitar 44 triliun rupiah) atau melesat 61,14 persen dari setahun lalu. Pada periode sama, nilai impor Indonesia mencapai 62,89 miliar dollar AS (sekitar 597 triliun rupiah), naik 51,99 persen dari semester I-2009. Wakil Ketua Gaikindo, Jongkie D Sugiarto, menjelaskan kenaikan impor komponen otomotif selama semester I-2010 lebih disebabkan meningkatnya kebutuhan suku cadang seiring membaiknya penjualan otomotif di dalam negeri sejak awal tahun ini. Pada Juni 2010, nilai impor kendaraan dan bagiannya mencapai 530,7 juta dollar AS, naik dari sebulan sebelumnya yang sebesar 402 juta dollar AS. Menurut Jongkie, banyak agen tunggal pemegang merek (ATPM) menambah pasokan
suku cadang dari negara prinsipal. Gaikindo melihat ada beberapa merek yang belum memiliki perakitan di Indonesia juga menambah pesanan. Tapi belum terlihat adanya gelombang impor mobil dari China. Jongkie memprediksi impor komponen akan terus meningkat sampai akhir tahun, seiring perkiraan pertumbuhan pasar otomotif domestik antara 2030 persen tahun ini. Manajemen Kurs Dradjad berpendapat untuk meredam serbuan barang impor, perlu ada manajemen terhadap nilai tukar rupiah. “Kementerian Keuangan dan BI (Bank Indonesia) harus menyinergikan manajemen SBN (Surat Berharga Negara) dan SBI (Sertifikat Bank Indonesia) untuk mengendalikan overvaluation rupiah,” kata dia. Rupiah yang overvaluated, menurut dia, terjadi karena derasnya investasi portofolio yang masuk melalui saham, SBN, dan SBI. “Akibat overvaluation rupiah, kinerja ekspor merosot dan impor melonjak. Mengingat pelaku ekspor adalah tulang punggung pembentukan PDB (produk domestik bruto) dan penyerapan tenaga kerja, kondisi ini perlu segera diko-
reksi,” tegas dia. Selain itu, tambah Dradjad, overvaluation rupiah juga mengganggu kinerja perbankan. “Ini karena porsi kredit korporasi untuk nasabah perkebunan dan sektor berorientasi ekspor cukup besar, hampir 40 persen,” jelas dia. Meski demikian, Wakil Menteri Keuangan Anny Ratnawati menilai pertumbuhan impor masih dalam batas wajar karena sebagian besar untuk keperluan investasi. Namun, pemerintah tetap memperhatikan adanya tren peningkatan impor barang konsumsi. Anny menegaskan lonjakan impor belum terlalu mengkhawatirkan. Menurut dia, impor masih didominasi bahan baku/ penolong dan barang modal untuk keperluan industri dalam negeri. “Dari data terakhir, impor kebanyakan masih merupakan barang modal. Jadi kami optimistis bahwa impor masih untuk keperluan kapasitas industri domestik,” jelas dia, Selasa. Akan tetapi, lanjut Anny, pemerintah memperhatikan adanya kenaikan impor barang konsumsi. “Kalau tahun-tahun depan masih seperti ini, maka memang perlu diperhatikan. Namun sampai saat ini tidak ada masalah,” ujar Anny. aji/mri/ind/WP
JAKARTA – Membesarnya kepemilikan Surat Utang Negara (SUN) oleh investor asing bisa menimbulkan ekses ketidakadilan. Soalnya, saat pemerintah membayar imbal hasil artinya sama dengan memberikan subsidi kepada pihak asing. Demikian pendapat ekonom Universitas Brawijaya, Malang, Ahmad Erani Yustika, dan Salamudin Daeng, pengamat kebijakan publik dari Institute for Global Justice (IGJ), Selasa (3/8). Direktur Jenderal Pengelolaan Utang Kementerian Keuangan, Rahmat Waluyanto, mengatakan pada tahun ini pemerintah masih akan menambah penjualan SUN sebesar 128,3 triliun rupiah. Dia juga menegaskan pemerintah belum memutuskan untuk melakukan pemangkasan penerbitan obligasi berbasis rupiah ataupun obligasi berbasis mata uang asing. Pernyataan Rahmat itu seolah meralat keterangan Menteri Keuangan Agus Martowardojo yang sebelumnya mengatakan target pengeluaran surat utang untuk tahun ini akan dipangkas sebesar 15 triliun rupiah. Menurut Erani, kebijakan subsidi menjadi masalah besar karena sebagian belanja negara terpakai untuk membayar utang. “Artinya, kebijakan utang telah mengorbankan sedemikian banyak kepentingan masyarakat,” tegas dia. Erani menilai membesarnya kepemilikan asing hingga 168,2 triliun rupiah per 16 Juli seolah-olah dapat diartikan bahwa prospek ekonomi Indonesia cukup baik. “Padahal, boleh jadi minat investor asing semata-mata didorong oleh yield (imbal hasil) yang menggiurkan,” tegas dia. Bagi Erani, penerbitan obligasi sebagai solusi atas persoalan defisit anggaran bukanlah opsi yang tepat. “Apalagi potensi ekstensifikasi penerimaan dan minimalisasi kebocoran anggaran masih bisa dilakukan,” ujar dia. Terkadang, lanjut Erani, utang melalui obligasi justru lebih membebani anggaran negara dibandingkan utang luar negeri. “Dalam beberapa hal, obligasi menjadi lebih merusak karena bunganya yang besar. Ini tentu semakin membebani fiskal,” kata dia. Sedangkan Salamudin Daeng mengatakan pemerintah terlalu menikmati hasil dari penerbitan obligasi. “Masuknya banyak investor di pasar obligasi telah dianggap sebagai prestasi. Ini merupakan logika yang sangat konyol, mengingat utang luar negeri merupakan sumber keterbelakangan dan penindasan ekonomi yang dihadapi Indonesia,” tegas dia. Padahal, lanjut Daeng, setiap tahun pemerintah harus menyediakan anggaran yang cukup besar. Pada 2010, pemerintah menganggarkan dana 71,9 triliun rupiah untuk membayar bunga utang dalam negeri. Rtr/aji/mad/E-8
Pembiayaan Utang 2005-2010 (dalam triliun rupiah) 2005 2006 2007 2008 2009* 2010** Surat Berharga (neto)
85,9
99,4
107,5
Pembiayaan -10,3 -26,6 -23,9 -18,4 Pinjaman
-16,8
-0,2
82,7
10,3
Total Pembiayaan Utang
22,6
12,3
36,0
9,4
57,2
33,3
67,5
Catatan: APBN 2005-20010 PAN/LKPP- Audited *)APBN- Realisasi 2009 Rev.1 **) APBNP-P 2010
Sail Banda 2010
Potensi Kelautan Harus Dioptimalkan DOK KJ/RAMDANI DOK DO O KJ/RAMDAN
“Yang narik adalah Kementerian Perindustrian, bukan Pertamina.” Jakarta, 23 Juli 2010
”Kita akan lakukan secara alamiah. Kalau pada saat pengisian ulang ditemukan tabung tidak ber-SNI, akan langsung ditarik.” Jakarta, 1 Agustus 2010
H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:
Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
AMBON – Penyelenggaraan Sail Banda 2010 merupakan momentum untuk membangkitkan pengelolaan sumber daya laut yang dimiliki Indonesia. Karena itu, dalam pembangunan ke depan, pemerintah akan memanfaatkan sumber daya yang seimbang antara darat dan kelautan. Penegasan tersebut disampaikan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono saat meresmikan puncak acara Sail Banda 2010 di Dermaga Yos Sudarso, Ambon, Maluku. Ajang ini merupakan kelanjutan Sail Bunaken tahun lalu yang diselenggarakan di Sulawesi Utara. Selain
itu, ajang ini juga merupakan momentum tepat bagi Indonesia memberitahukan dunia internasional bahwa Maluku memiliki keragaman bahari yang menarik. Menurut Presiden, ribuan pulau yang ada di negara ini harus dimanfaatkan secara optimal bagi kesejahteraan rakyat. Salah satu sumber daya kelautan yang banyak dikandung laut Nusantara adalah kekayaan ikan. “Potensi perikanan dan kelautan Maluku sangat besar, bila dikelola dengan baik akan mendatangkan manfaat luar biasa, terlebih karena letaknya yang strate-
ANTARA/PRASETYO UTOMO
PARADE KAPAL PERANG I Parade kapal perang dari berbagai negara melintas di Teluk Ambon saat puncak acara Sail Banda 2010 di Ambon, Maluku, Selasa (3/8). gis, yakni berada di golden fishing grounds yaitu perairan Arafura, Seram, dan Banda,” papar Yudhoyono.
Demonstrasi Kelautan Berdasarkan pantauan Koran Jakarta di Dermaga Yos Sudarso, acara puncak
Sail Banda berjalan lancar meski kondisi cuaca kurang mendukung. Kondisi cuaca ini menyebabkan acara Fly Pass urung diadakan. Semula, acara demonstrasi udara itu akan diisi atraksi menarik dari Helly Banner, pesawat udara Patmar, Sukhoi, serta terjun payung. Meski begitu, setelah acara penandatanganan Sampul Peringatan Sail Banda, Presiden dan hadirin masih berkesempatan menyaksikan acara demonstrasi kelautan Sailing Pass, berupa parade kapal-kapal tempur maupun kapal penjaga perairan yang terdiri dari 5 kapal TNI AL, 3 kapal Polri, satu kapal Perhubungan Laut, dan dua kapal Kementerian Kelautan
dan Perikanan. Selain kapalkapal lokal, acara Sailing Pass juga diramaikan kapal-kapal tempur dari Singapura dan Australia. Sementara itu, Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad saat ditemui berjanji akan meningkatkan jumlah lembaga pendidikan bahari yang lengkap dan modern guna mengoptimalkan pemanfaatan potensi laut Indonesia seperti disarankan Presiden. “Bekerja sama dengan Menteri Pendidikan Nasional, kita akan membuat 100 sekolah kelautan agar anak-anak muda Indonesia dapat menjadi calon intelektual dan teknisi kelautan andal masa depan,” ujar Fadel. ric/AR-2
2
NASIONAL
Rabu 4 AGUSTUS 2010
VARIA Pengacara Publik Harus Kuat JAKARTA – Pengacara yang membela kepentingan publik harus diperkuat. Pasalnya, kepentingan publik tidak dapat diserahkan begitu saja kepada negara, tetapi harus diperjuangkan dan dibela. Demikian kata pengantar dari Jimly Ashiddiqie yang saat ini menjabat sebagai Anggota Dewan Pertimbangan Presiden dalam membuka Konferensi Public Interest Lawyer Network, di Jakarta, Selasa (3/8). Menurut guru besar hukum tata negara Universitas Indonesia itu, saat ini banyak sekali undang-undang yang berpotensi merusak lingkungan hidup, melanggar hak asasi manusia (HAM), serta mengorbankan kepentingan masyarakat banyak. Walaupun sudah ada Undang-Undang lingkungan Hidup dan Undang-Undang HAM serta undangundang lainnya, hal tersebut tidak menjamin pelanggaran tidak akan terjadi. Atas dasar itu, menurut dia, sangat diperlukan banyak pengacara yang membela kepentingan publik dalam isu lingkungan hidup dan HAM. Namun sayangnya, dewasa ini, pengacara publik bukan pilihan utama para sarjana hukum. “Semua orang hanya berpikir kepentingan pribadi masing-masing. Maka private lawyer yang membela kepentingan pribadi dari kliennya sangat dibutuhkan dan sangat laris,” kata Jimly yang merupakan mantan Ketua Mahkamah Konstitusi. don/N-1
KORAN JAKARTA
Target Pembangunan I Dibutuhkan Kerja Sama Regional di Asia Pasifik
Pendidikan
Setiap Anak Mendapat Hak Pendidikan Dasar
Siswa Sekolah Asing Wajib UN
Upaya Menekan Pengangguran Terancam Gagal JAKARTA – Berdasarkan data dari Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Kemenakertrans), hanya tiga persen dari 208 Balai Latihan Kerja (BLK) Unit Pelaksana Teknis Daerah (UPTD) di seluruh Indonesia yang memenuhi persyaratan dan layak untuk digunakan. Padahal, BLK sangat besar kontribusinya dalam upaya mengurangi KJ/WACHYU AP tingginya jumlah pengangguran. “Ternyata sebagian besar kondisi Muhaimin Iskandar infrastruktur dan fasilitasnya kurang memadai,” kata Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Menakertrans) Muhaimin Iskandar di Kantor Kemenakertrans, Jakarta, Selasa (3/8). Menurut data, selain tiga persen saja yang kondisi infrastruktur dan fasilitas BLK milik pemda yang baik, selebihnya 51 persen kondisinya sedang. Sedangkan 39 persen kondisinya dikategorikan buruk. “Bahkan sebanyak enam persen BLK belum berfungsi optimal dan dalam proses perbaikan,” tambah Muhaimin. Untuk memperbaiki kondisi BLK tersebut, Kemenakertrans membutuhkan anggaran 10 triliun rupiah untuk melakukan revitalisasi terhadap BLK milik pemerintah daerah di seluruh Indonesia. cit/N-1
KORAN JAKARTA/M FACHRI
PERTEMUAN MDGs I Wapres Boediono (kanan) bersama Menlu Marty Natalegawa (kiri) dan utusan PBB bidang Ekonomi dan Sosial Sha Zukang (tengah) ketika membuka pertemuan tingkat menteri yang membahas Millennium Development Goals (MDGs) Asia Pasifik di Jakarta, Selasa (3/8). Pertemuan yang dihadiri 25 negara di Asia Pasifik itu antara lain membahas strategi MDGs untuk Asia Pasifik hingga 2015.
Pemerintah menargetkan setiap anak Indonesia mendapatkan hak pendidikan dasar pada 2015. Selain itu, tingginya angka kematian bayi dan ibu menjadi perhatian dalam pencapaian pembangunan milenium. JAKARTA – Kawasan Asia Pasifik masih menghadapi berbagai tantangan pembangunan serta ketimpangan yang besar baik antarnegara maupun dalam setiap negara. Hal itu diungkapkan Wakil Presiden Boediono saat memberi sambutan pada “Special Ministerial Meeting for MDGs Review in Asia and the Pacific Run Up to 2015”, di Jakarta, Selasa (3/8). Wapres menilai pencapaian pembangunan milenium (MDGs/Millennium Development Goals) di kawasan Asia Pasifik masih menyedihkan. Hal ini tampak dari masih terjadinya kemiskinan dan kelaparan ekstrem khususnya di kawasan Asia Tenggara dan Asia Selatan. Wapres menilai di kawasan Asia Pasifik dibutuhkan adanya kerja sama regional dalam pencapaian target MDGs. “Sejalan dengan penguatan pertumbuhan ekonomi Asia Pasifik negara-negara kawasan ini berada dalam posisi yang lebih baik dalam mencapai
MUI Harus Transparan dalam Memutuskan Fatwa JAKARTA – Anggota Dewan Pertimbangan Presiden (Watimpres) Siti Fadilah Supari menilai Majelis Ulama Indonesia (MUI) tidak transparan memberikan informasi dalam pengambilan keputusan fatwa, terutama pada pemberian label halal pada vaksin Meningitis Novartis dan Tianyuan, serta label haram pada GlaxoSmithKline (GSK) dari Belgia. Padahal, menurut Siti, produsen GSK dan Novartis memiliki proses produksi yang sama. Jika hasilnya berbeda, perlu dibuka kepada publik di mana letak perbedaannya. “Kalau GSK haram, sebabnya apa, lalu Novartis halal juga kenapa,” katanya pada seminar mengenai vaksin meningitis di Universitas YARSI, Jakarta, Selasa (3/8). Selain itu, anggaran untuk pengadaan dana vaksin yang dianggap halal oleh MUI jauh lebih besar, lebih dari dua kali lipat dibanding GSK. Sebagai ilustrasi, untuk pengadaan vaksin GSK, pemerintah membutuhkan dana 20 miliar rupiah, sedangkan vaksin produksi Novartis dananya jauh lebih besar, mencapai 54 miliar rupiah. Pada kesempatan yang sama, dari sisi keilmuan, Guru Besar Fakultas Kedokteran Universitas YARSI Jurnalis Uddin mengatakan GSK dan Novartis tidak pernah mengembangbiakkan sendiri kuman meningitis. cit/N-1
KEMENTERIAN KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA DIREKTORAT JENDERAL PAJAK KANTOR WILAYAH DJP JAKARTA PUSAT KANTOR PELAYANAN PAJAK PRATAMA JAKARTA GAMBIR TIGA Telp. (021) 6340905-06 Fax. : (021) 6340908
Jalan KH. Hasyim Ashari No. 6-12 Jakarta Pusat 10130
PENGUMUMAN LELANG Nomor : Peng- 02/WPJ.06/KP.0304/2010 Kantor Pelayanan Pajak Pratama Jakarta Gambir Tiga melalui Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang Jakarta I akan mengadakan pelelangan barang sitaan milik: 1.
2.
Nama Wajib Pajak NPWP Alamat
: : :
PT. PURI ASTRINATA TOUR DANTRAVEL 01.308.551.9-029.000 Komp. Duta Merlin Blok C-56 Jl. Gajah Mada 3-5, Petojo Utara Gambir, Jakarta Pusat
Nama Wajib Pajak NPWP Alamat
: : :
PT. MAKMUR BERKAT UNGGUL 01.792.436.6-029.000 Jl. KH. Hasyim Ashari No. 7A , Petojo Utara Gambir, Jakarta Pusat
Barang yang akan dilelang adalah sebagai berikut : No.
Jenis barang
Harga Limit
Uang Jaminan Lelang (Rp.)
29.000.000,-
7.000.000,-
1.
1 (satu) unit mobil Mitsubishi No. Pol B 9613 ZM tahun 1992
2.
1(satu) unit sepeda motor Honda Supra Fit No.Pol B 7300 WL tahun 2004 nomor BPKB C No. 8666946 G
3.250.000,-
1.000.000,-
3.
1(satu) unit sepeda motor Honda NF 100 No.Pol B 5077 AO tahun 2000 nomor BPKB E No. 9975072 G
2.500.000,-
1.000.000,-
nomor BPKB A No. 0400432 G
Pelaksanaan lelang akan dilaksanakan pada : Hari/tanggal : Rabu, 18 Agustus 2010 Jam : 10.00 WIB s/d selesai Tempat : GOR Kantor Pelayanan Pajak Pratama Jakarta Gambir Tiga Jalan KH. Hasyim Ashari 6-12 Jakarta Pusat
Peminat dapat melihat barang yang akan dilelang di Kantor Pelayanan Pajak Pratama Jakarta Gambir Tiga, dua hari sebelum tanggal pelaksanaan lelang. Untuk dapat mengikuti lelang peserta diwajibkan menyetorkan uang jaminan lelang secara tunai satu jam sebelum pelaksanaan lelang dimulai. Perlu diketahui bahwa pelaksanaan lelang dilakukan secara tertulis dan dalam amplop tertutup. Keterangan lebih lanjut dapat diperoleh pada Kantor Pelayanan Pajak Pratama Jakarta Gambir Tiga Seksi Penagihan telepon 6340905, 6340906 pada jam kerja.
Jakarta, 04 Agustus 2010 Pjs. Kepala Kantor, ttd Erman A.R NIP. 195510101981081001
target MDGs terutama apabila kerja sama regional dapat kita tingkatkan,” kata dia. Di hadapan delegasi dari 25 negara dan lembagalembaga PBB serta lembaga keuangan internasional itu, Wapres mengatakan, Indonesia sendiri telah melakukan berbagai hal terkait pencapaian target pembangunan milenium tersebut. Yang telah tercapai adalah salah satunya memotong setengah proporsi penduduk yang hidup di bawah satu dollar AS per hari. Selain itu, Indonesia telah berhasil meningkatkan deteksi dan penyembuhan Tuberkulosis melalui DOTS (Directly Observed Treatment Short Course). Target pembangunan milenium yang akan dicapai pada 2015 adalah memastikan kesempatan setiap anak Indonesia mendapatkan akses pendidikan dasar, menghapuskan kesenjangan gender pada pendidikan dasar dan menengah, serta menekan risiko kematian
balita, kata Boediono. Ia mengatakan untuk pencapaian target tepat waktu, Indonesia telah mengintegrasikan seluruh target pembanguna milenium ke dalam rencana pembangunan. “Indonesia juga sedang menyelesaikan lapora MDG’s Nasional 2010 serta peta jalan percepatan pencapaian MGD’s 2015 sebagai komitmen pemerintah pusat dan daerah,” kata Boediono.
«
Indonesia juga sedang menyelesaikan lapora MDG’s Nasional 2010 serta peta jalan percepatan pencapaian MGD’s 2015 sebagai komitmen pemerintah pusat dan daerah.
»
Boediono WAKIL PRESIDEN
Kepastian Pendanaan Wapres menegaskan agar pencapaian target MDGs dapat tercapai diperlukan adanya kepastian pendanaan yang cukup. “Untuk jangka pendek dan menengah, menurut hemat saya, kuncinya adalah memastikan tersedianya pendanaan yang cukup,” kata dia.
Dia mengatakan ada enam hal pokok yang perlu memperoleh perhatian, yaitu pertama, komitmen Monterey tahun 2002 dan Gleneagles tahun 2005 harus dipenuhi. Kedua, bagi negara yang memiliki cadangan fiskal diharapkan terus menjalankan stimulus ekonomi dan diarahkan pada pencapaian target MDGs. Ketiga, perlu dikembangkan mekanisme alternatif dan inovatif untuk mendanai MDGs. Keempat, bagi negara yang memiliki ruang fiskal yang terbatas, sektor swasta diimbau untuk berkontribusi aktif dalam mencapai MDGs. Kelima, UMKM negara-negara berkembang dan negara miskin perlu diberi akses sektor keuangan. Keenam, tersedianya akses pendanaan perdagangan bagi banyak negara berkembang yang tergantung pada penghasilan ekspor. “Mereka memiliki kapasitas untuk memproduksi tetapi dalam masa krisis dan pasca krisis mereka sering kali mendapatkan kesulitan untuk mengekspor karena tidak tersedianya pendanaan perdagangan,” kata wapres. Dalam jangka panjang, Wapres memilai agar pemerintahan di berbagai negara mencapai MDGs maka perlu diletakkan dalam konteks mencapai pembangunan yang inklusif dan berkesinambungan. ito/N-1
®
MEDAN – Siswa Indonesia yang belajar di sekolah asing yang membuka cabang di Indonesia tetap diwajibkan mengikuti Ujian Nasional (UN) sebagai salah satu syarat menyelesaikan studinya. Menurut Sekretaris Direktorat Jenderal Menajemen Pendidikan Dasar dan Menengah Kemendiknas Bambang Indriyanto, selama seseorang itu warga negara Indonesia, meski menjadi siswa di sekolah asing, dia tetap harus mengikuti sistem yang ada di Indonesia. Bambang mengatakan hal itu juga berlaku bagi sistem pendidikan. “Dalam hal ini adalah Ujian Nasional seperti juga diwajibkan kepada seluruh siswa di Indonesia sebagai salah satu syarat dalam menyelesaikan studinya,” paparnya di Medan, Selasa (3/8). Berbeda halnya jika sekolah asing tersebut tidak memiliki siswa warga negara Indonesia atau 100 persen siswanya warga negara asing, sekolah tersebut diperbolehkan untuk tidak menyelenggarakan UN. “Artinya selama sekolah asing tersebut masih memiliki siswa warga Indonesia, maka siswanya tetap wajib ikut UN. Ini yang harus dipahami karena diadakan di sini dan warga negara Indonesia,” katanya. Berbicara pada acara dialog publik Kemendiknas dengan dunia pendidikan dan tenaga pendidik yang merupakan rangkaian dari penyelenggaraan Olimpiade Sains Nasional (OSN) IX di Medan, menurut dia, sebenarnya sekolah asing memang didesain untuk orang-orang asing yang hidup di Indonesia. “Bukan untuk warga Indonesia, meskipun tidak ada larangan untuk itu dan standar pendidikan yang digunakan juga berdasarkan asal sekolah asing tersebut,” ujarnya. Lulusan sekolah asing tersebut juga memang diarahkan untuk melanjutkan jenjang pendidikan di luar negeri seperti Amerika, Australia, ataupun Inggris, sehingga mereka boleh saja tidak melaksanakan UN. Namun, menurutnya, yang menjadi permasalahan ketika di sekolah asing itu ada WNI yang memang tidak berniat melanjutkan pendidikan di luar negeri. Kalau sekolah itu tidak menerapkan UN, mau tidak mau siswa tersebut nantinya harus mengikuti ujian paket A, B, maupun C. “Saya pernah mengatakan kepada beberapa kepala sekolah asing tersebut, kalau Anda yakin bahwa 100 persen siswanya adalah memang orang asing, maka lupakanlah masalah UN, tapi kalau tidak, maka tetap wajib menyelenggarakan UN,” katanya. Ant/N-1
WAWANCARA
Palangkaraya Siap Jadi Ibu Kota
W
acana pemindahan ibu kota dari Jakarta ke daerah lain makin mencuat. Di masa Orde Baru, Jonggol, Bogor, Jawa Barat, pernah diusulkan menjadi pusat pemerintahan. Tapi, jauh sebelumnya, pada 1957, Presiden Soekarno pernah merancang Palangkaraya, Kalimantan Tengah (Kalteng), sebagai ibu kota negara. Berikut wawancara Koran Jakarta dengan Gubernur Kalteng, Agustin Teras Narang, Selasa (3/7) Apakah Palangkaraya siap dijadikan pusat pemerintahan? Kita sangat siap, karena Bung Karno saat meresmikan Palangkaraya sebagai ibu kota Kalteng pada 1957 telah merancangnya menjadi ibu kota negara juga. Dari sisi konsep tata kota, Palangkaraya sudah baik, tinggal mengembangkannya, disesuaikan dengan konsep dan kebutuhan sekarang dan masa mendatang. Apa kelebihan Palangkaraya dibandingkan kota lain?
Sebagai mantan anggota DPR RI dan tinggal lama di Ibu Kota, apakah Jakarta sudah tidak cocok lagi menjadi pusat pemerintahan? Menurut saya, beban Jakarta terlalu berat. Jika mungkin pusat pemerintahan dipindah ke kota lain, dan Jakarta tetap menjadi pusat kegiatan bisnis dan perdagangan, jasa, Apa lagi sedan pendidikan. lain itu ? Pemisahan pusat O ya, Papemerintahan langkaraya bukan ANTARA/ROSA PANGGABEAN akan mengurangi daerah gempa, beban serta sedangkan DKI Agustin Teras Narang mengurangi keJakarta masuk macetan yang sudaerah rawan dah parah. Sebaliknya kegiatan gempa, juga beberapa daerah pemerintahan dan kenegaraan lain. Provinsi Kalteng juga tidak terganggu. berbatasan dengan negara Malaysia dan Brunei DarusApakah Anda mengampasalam sehingga memudahkan hubungan dengan negara lain. nyekan Palangkaraya untuk ibu kota negara masa depan? Yang terakhir, penduduk di Dalam berbagai kesemkota Palangkaraya hanya sekipatan, saya menyinggung soal tar 190 ribu jiwa, dengan luas potensi tersebut. Tapi, kepulahan 2.678,51 km persegi. tusan kan di tangan pemerinBandingkan dengan luas Jatah pusat. Namun, jadi atau karta yang 661,52 km persegi. Sebagai Gubernur Kalteng, mungkin jawaban saya subjektif, tapi saya jelaskan faktanya. Pengembangan Kota Palangkaraya tidak akan mengganggu atau menggusur tempat-tempat permukiman karena lahan yang masih sangat luas. Secara geopolitik, terletak di posisi tengah wilayah Indonesia.
tidak, Palangkaraya nantinya ditetapkan sebagai pusat pemerintahan negara, kita tetap mengupayakan pembangunan bagi kemajuan masyarakat. Bisa Anda gambarkan masyarakat di Palangkaraya? Seperti Jakarta, penduduk Palangkaraya multi-etnis. Etnis dari berbagai wilayah ada di sini dan mereka sudah terbiasa dengan keragaman. Soal wacana kepindahan pusat pemerintahan, apa usul Anda? Memindahkan pusat pemerintahan sebuah negara tidak mudah, perlu pemikiran dan pengajian matang. Karena itu, menurut saya, harus dikaji berbagai segi. Konsep dan cetak birunya harus jelas. Tahap pertama butuh lima tahun untuk persiapan mendasar seperti membangun bandara internasional, kantor-kantor pemerintahan, rumah dinas Presiden dan Wakil Presiden, pembangunan sarana dan prasarana jalan dan infrastruktur lain, juga sarana komunikasi. Suradi/N-1
KORAN JAKARTA
POLITIK
®
Rabu 4 AGUSTUS 2010
» Tanggung Jawab Dewan
JEDA
»
Dari kiri ke kanan: Wakil Ketua Komisi II DPR Ganjar Pranowo, Sekjen Jaringan Aktivis Pro Demokrasi (Prodem) Andrianto dan Anggota Komisi Pemilihan Umum Endang Sulastri saat diskusi dengan tema "Konfigurasi Parpol Menuju Demokrasi Paripurna" di Jakarta, Selasa, (3/8). Ganjar mengatakan, Fraksi PDIP menolak pembiayaan rumah aspirasi melalui dana APBN. F-PDIP menyarankan operasional rumah aspirasi menjadi tanggungjawab masing-masing anggota dewan.
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
RUU DIY
Penyederhanaan Parpol I Partai Baru Tidak Perlu Ikut Pemilu
Gubernur dari Kerabat Keraton
UU Bidang Politik Harus Ditata Ulang
JAKARTA – Sekretaris Jenderal Kementerian Dalam Negeri Diah Anggraeni mengungkapkan substansi Rancangan Undang-Undang (RUU) Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) memuat empat bidang, yakni politik, pemerintahan, kebudayaan dan pertanahan, serta tata ruang. Salah satu poinnya adalah proses perekrutan gubernur dibatasi hanya dari lingkungan kerabat keraton Kesultanan dan Pakualaman. Demikian dikatakan Diah, di Jakarta, Selasa (3/8). Menurut Diah, dalam substansi bidang politik dari RUU Keistimewaan DIY, ditegaskan pengakuan secara legal atas posisi Kesultanan dan Pura Pakualaman sebagai warisan budaya. “Proses perekrutan gubernur yang secara historis dibatasi hanya dari lingkungan keluarga dan kerabat Keraton serta Pakualaman,” jelasnya. Dalam bidang pemerintahan, kata Diah, Provinsi DIY memiliki bentuk dan susunan pemerintahan yang berbeda dengan provinsi lainnya. Sedangkan di bidang kebudayaan meliputi kewenangan mengatur dan mengurus pelestarian, pembaruan aset, dan nilai-nilai budaya Jawa. “Terkait bidang pertanahan dan tata ruang, ada kewenangan mengatur dan mengurus kepemilikan, penguasaan dan pengelolaan Sultanaat Grond dan Pakualamanaat Grond. Ada juga pengakuan status hukum Kesultanan dan Pakualaman dalam bentuk badan hukum kebudayaan yang memiliki hak pemilik atas tanah dan asetnya,” ujarnya. Sementara itu, Direktur Penataan Daerah dan Otonomi Khusus Kementerian Dalam Negeri Sony Soemarsono mengatakan dengan belum rampungnya RUU Keistimewaan DIY, berarti belum ada UU yang mengatur keistimewaan Yogyakarta. Status DIY perlu payung hukum yang jelas. Oleh karena itu, pemerintah menargetkan RUU Keistimewaan DIY harus rampung tahun ini. Ia mengakui pengisian jabatan gubernur dan wakil gubernur pada 1998 dan 2003 menunjukkan proses politik yang lebih ditentukan oleh hasil negosiasi politik yang keras. “Bukan oleh regulasi yang jelas. Atas dasar itu, dipertimbangkan RUU Keistimewaan DIY yang baru,” katanya. Dari latar sejarah, Sony mengakui bahwa pengisian gubernur dan wakilnya di Yogyakarta tak bisa dilepaskan dari figur sentral Sri Sultan dan Sri Paku Alam yang bertakhta di sana beserta dinamikanya. Yogyakarta pernah mempraktikkan pengisian jabatan wakil gubernur lewat mekanisme pemilihan di DPRD pada era reformasi. “Dalam era pemilu gubernur dan wakilnya sekarang dan ke depan di DIY, karena pemerintahannya istimewa, perlu menggunakan mekanisme yang berbeda dengan daerah lain,” kata Sony. ags/P-3
Sistem politik yang baik sulit terwujud bila tidak ada konsistensi dalam membuat Undang-Undang (UU). DPR harus menata ulang UU yang tumpang-tindih. JAKARTA – Harus ada kesungguhan dalam menata ulang keseluruhan UU Bidang Politik ke arah format sistem perwakilan, sistem pemilu, dan sistem kepartaian yang lebih menjanjikan demokrasi secara substansial. Dengan begitu, akan terwujud demokrasi yang melahirkan para elite penyelenggara negara yang bertanggung jawab terhadap rakyat dan bangsa. “Menata ulang UU Politik itu supaya lebih konsisten satu sama lain. Lebih koheren satu sama lain, dan didesain untuk mengefektifkan pemerintahan hasil pemilu. Jadi konteksnya ke situ, bisa menyangkut parpol yang boleh dan tidak ikut pemilu, atau yang boleh dan tidak duduk di Dewan,” kata peneliti senior LIPI, Syamsuddin Haris, di Jakarta, Selasa (3/8). Menurut Syamsuddin, perbaikan sistem politik selama ini dilakukan dengan cenderung tambal sulam serta mengabaikan unsur koherensi dan konsistensi. Salah satu substansi yang mesti
mendapat perbaikan adalah menggagas persyaratan ketat bagi sebuah partai politik untuk dapat ikut pemilu. “Tujuannya supaya pembentukan partai itu betul-betul didasarkan pada idealisme, bukan untuk mengejar kekuasan semata-mata,” ujarnya. Dalam kaitan itu, Haris mengatakan keseluruhan paket UU Bidang Politik perlu diaudit kembali. Bukan hanya agar koheren dan konsisten satu sama lain, melainkan supaya benar-benar mengarah pada pelembagaan demokrasi yang lebih substansial dan terkonsolidasi serta berorientasi pada kesejahteraan rakyat. Terhadap salah satu rumusan dalam draf revisi UU Pemilu yang akan menyulitkan parpol baru untuk bisa ikut Pemilu 2014, Haris menegaskan dukungannya untuk diimplementasikan. Sebuah parpol baru memang sebaiknya tidak ikut pemilu, tetapi menunggu kesempatan pemilu berikutnya. “Toh partai sudah banyak,” kata dia.
Alasannya, sistem pemerintahan presidensial yang dianut di Indonesia meniscayakan jumlah partai yang sedikit. Itu yang dikehendaki oleh konstitusi. Sebaiknya parpol baru ditahan dulu untuk dapat ikut pemilu dengan salah satu asumsi untuk memiliki pengurus yang begitu luas atau banyak, serta untuk memenuhi ambang batas parlemen bukan sesuatu yang mudah.
«
Tujuannya supaya pembentukan partai itu betul-betul didasarkan pada idealisme, bukan untuk mengejar kekuasan semata-mata.
»
Syamsuddin Haris PENELITI SENIOR LIPI
Peningkatan Kualitas Selain itu, untuk memastikan tujuan pembentukan partai itu benar-benar didasarkan pada idealisme bernegara, bukan semata-mata mengejar kekuasan. Kalau dengan alasan idealisme, tentunya setelah mendirikan parpol baru tidak langsung kemudian ngotot ikut pemilu. “Ti-
Pilkada Sulut
Pasangan Sinyo-Djouhari Menang Satu Putaran MANADO – Pasangan Sinyo Harry Sarundajang– Djouhari Kansil (SHS–DK) memenangi pemilihan kepala daerah Provinsi Sulawesi Utara dengan perolehan suara terbanyak, 32,89 persen, dan hanya satu putaran. SHS mengungguli tiga pesaingnya, Stevanus Vreeke Runtu-Marlina Moha Siahaan (23,91 persen), Elie E Lasut-Henny Wullur (22,31 persen), dan RM Luntu- Denny JA ngan- Hamdi Paputungan (20,88 persen). Demikian hasil hitung cepat (quick count) Lingkaran Survei Indonesia (LSI) dan Jaringan Komunikasi Indonesia (JKI), anak perusahaan di bawah LSI Grup, yang diluncurkan di Manado, Sulut, Selasa (3/8). “Berdasarkan quick count
3
kita, pasangan SHS-DK menang dengan satu putaran dari data yang masuk 100 persen. Tentu hasil resminya KPU nanti yang akan mengumumkan,” ujar Direktur Eksekutif JKI-LSI Network, Toto Izul Fatah, di Manado, Selasa (3/8). Menurut Direktur Eksekutif LSI Denny JA, kemenangan SHS-DK itu tak terlalu mengejutkan. Sebab, jauh sebelum KJ/M FACHRI pilkada digelar, dari tiga kali survei selama mendampingi SHS, pasangan dari incumbent itu sudah jauh mengungguli tiga kandidat lainnya. Dan dari survei terakhir per akhir Juli 2010, SHS tetap bertengger di nomor urut pertama. ”Selama ini tren dukungan kepada SHS selalu konsisten, bahkan ada kecenderungan meningkat walaupun tak
terlalu signifikan,” ungkap Denny. Toto menambahkan, SHS selalu unggul di semua segmen, baik oleh pemilih berdasarkan umur, jenis kelamin, tingkat pendidikan, tingkat penghasilan, maupun suku dan agama. SHS unggul karena faktor kuatnya penilaian publik terhadap kinerja SHS yang dianggap berhasil selama memimpin Sulut. Dengan demikian, dukungan publik yang menginginkan SHS kembali terpilih cukup tinggi, yakni sekitar 58,6 persen. ”Ini memang sudah menjadi rumus bagi incumbent. Jika dia dianggap berhasil oleh masyarakat selama memimpin, maka ada kecenderungan kuat dia akan terpilih kembali. Sebaliknya, jika dianggap gagal, publik kemungkinan besar tak lagi menginginkan dia terpilih kembali. Nah, SHS itu dianggap berhasil,” jelasnya. Ant/P-1
dak bikin partai ikut pemilu, tapi butuh proses kematangan mengenai platform dan seterusnya,” ujarnya. Hal tersebut, dikatakannya, juga didasarkan pada pengalaman pemilu-pemilu sebelumnya yang banyak diikuti oleh parpol karbitan. Pengetatan aturan yang dilakukan pada akhirnya bertujuan untuk peningkatan kualitas parpol itu sendiri. Sekjen Partai Golkar Idrus Marham menegaskan sebagai konsekuensi dari komitmen bahwa Indonesia tidak lagi berada dalam transisi demokrasi, sudah seharusnya perubahan yang dilakukan mengedepankan pertimbangan-pertimbangan kualitatif. Pembatasan parpol baru untuk menjadi peserta pemilu, menurutnya, termasuk di dalamnya. Menanggapi usulan dari Dewan Perwakilan Daerah (DPD) yang ingin membatasi incumbent dalam pilkada, pengamat politik UGM, Erwan Agus Purwanto, mengingatkan logika usulan pengurangan masa jabatan kepala daerah menjadi hanya satu periode dengan masa jabatan hingga delapan tahun dinilai tidak nyambung dengan alasan kekhawatiran potensi pelanggaran oleh incumbent. har/ags/win/P-3
Presiden Kaji Kemungkinan Rekonsiliasi Nasional JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sedang mengaji kemungkinan ditempuhnya upaya rekonsiliasi nasional. Hal itu ditujukan agar pembangunan nasional ke depan berjalan dengan baik dan tidak terkendala dengan polemik-polemik dari masa lalu. Demikian dikatakan Staf Khusus Presiden Bidang Bantuan Sosial dan Bencana Andi Arief di sela-sela rapat koordinasi program penanggulangan kemiskinan, di Bina Graha, Jakarta, Selasa (3/8). Dia mengatakan rekonsiliasi nasional dapat ditempuh untuk mencapai tujuan pencapaian kesejahteraan rakyat. “Kita sudah bicara dengan Presiden Yudhoyono dalam diskusi, dan belum jadi kebijakan. Presiden dalam banyak hal setuju dengan rekonsiliasi nasional. Tinggal bagaimana dengan partai-partai politik,” kata dia. Dia mengatakan Presiden Yudhoyono memiliki pandangan bahwa rekonsiliasi nasional banyak manfaatnya dan bisa menjadi landasan kuat bagi berjalannya program pemerintah di masa datang. Meski demikian, Presiden juga menyadari bahwa rekonsiliasi nasional pasti bakal mendapat banyak pertentangan. “Presiden Yudhoyono sedang menimbang-nimbang, nanti saya dengan Denny Indrayana (staf khusus bidang hukum) juga sedang menimbang-nimbang tentang kemungkinan Presiden yang mengambil alih semua persoalan masa lalu, kemudian sebagai kepala negara memohon maaf kepada rakyat dan memulai rekonsiliasi,” kata dia. ito/P-3
» Mencari Solusi
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
»
Pengamat politik Mochtar Pabottinggi berpidato di depan peserta seminar "Membangun Rumah Indonesia Memihaki Bangsa sendiri" di Gedung LIPI, Jakarta, Selasa (3/8). Seminar bertujuan merumuskan pemikiran alternatif dalam mencari solusi dan perbaikan atas aneka persoalan bangsa, sehingga suatu "rumah Indonesia" yang lebih nyaman dan menjanjikan dapat diwujudkan di masa depan.
Kerja Sama NU – MKGR untuk Atasi Kemiskinan SURABAYA – Rakyat Indonesia yang masih berada di bawah garis kemiskinan ternyata sebagian besar merupakan warga Nahdlatul Ulama (NU). Guna menangani masalah itu, NU akan menjalin kerja sama dalam bidang sosial dan keagamaan dengan semua pihak. “Dari semua penduduk miskin di negara kita, 64 persen di antaranya merupakan warga nahdliyin. Kami membuka pintu lebar-lebar kepada siapa saja, baik parpol, ormas, pemerintah, LSM, maupun media massa untuk mengentaskan masyarakat dari kemiskinan,” kata Ketua Umum PB NU Said Aqiel Siradj saat menghadiri Mubes Ormas Musyawarah Kerja Gotong Royong (MKGR) VII di Surabaya, Senin (2/8). Ketua Umum MKGR Priyo Budi Santoso menyambut baik pernyataan tersebut dengan mengatakan pihaknya akan membangun kerja sama tersebut hingga ke tingkat akar rumput. “MKGR merupakan ormas yang paling dekat dengan NU dan memunyai fokus yang sama dalam mengentaskan kemiskinan sampai lapisan masyarakat di seluruh pelosok perdesaan,” tuturnya. Meski demikian, Said menegaskan NU tetap membebaskan warganya dalam memilih partai politik sesuai nurani masing-masing. “NU tidak ingin memunyai syahwat politik dengan mendukung partai tertentu. Salah besar kalau kerja sama ini dianggap sebagai suatu koalisi. Kami akan tetap mengkritisi siapa pun tanpa harus beroposisi demi kepentingan bangsa,” tambahnya. SB/P-3
4
GAGASAN
Rabu 4 AGUSTUS 2010
PERSPEKTIF
Sail Banda dan Potensi Wisata
S
ebuah ajang bahari tingkat internasional yang diberi label Sail Banda 2010 dibuka secara resmi oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di dermaga Yos Sudarso, Ambon, Maluku, Selasa (3/8). Dengan mengusung tema “Small Island for Our Future”, ajang itu bertujuan meningkatkan kesejahteraan masyarakat Ambon lewat pemanfaatan potensi kelautan dan perikanan yang dimiliki. Pada saat membuka Sail Banda 2010 itu, Presiden menegaskan bahwa Sail Banda ingin menjadikan Ambon sebagai pintu gerbang Indonesia Timur dalam pembangunan ekonomi, khususnya sektor kelautan dan perikanan. Sail Banda 2010 juga menunjukkan bahwa laut dapat mempersatukan bangsa-bangsa dengan suasana persahabatan. Hal itu terbukti dengan keterlibatan negara-negara lain dalam Maluku memiliki kegiatan tersebut. kekhasan yang tidak Dalam perspektif lain, dimiliki daerah andalan Sail Banda 2010 juga bisa meluruskan kembali sewisata selama ini. jarah perdagangan interKekuatan Maluku nasional di kawasan Nuterletak pada wisata santara. Provinsi Maluku laut dan keindahan sejak lama dikenal sebagai kawasan yang ramai oleh pulau-pulaunya. perdagangan internasional. Kini, elan sejarah itu akan diangkat lagi untuk memajukan dan lebih meningkatkan kesejahteraan masyarakat Maluku, juga rakyat keseluruhan. Pasalnya, potensi laut dan pariwisata yang sangat besar dapat lebih diberdayakan. Sail Banda yang digelar hingga 17 Agustus 2010 relatif berbeda dengan sail-sail sebelumnya di Indonesia, bahkan di dunia. Perbedaan itu menyangkut pelayanan kesehatan yang spektakuler karena melibatkan kapal-kapal dari berbagai negara di dunia, baik Amerika Serikat, Singapura, Australia, maupun Indonesia. Dengan demikian, ada misi kemanusiaan dari pelayanan kesehatan tersebut. Potensi Banda, juga Maluku, yang amat besar memang harus dikemas dan dipromosikan ke mancanegara dan kepada investor. Oleh karena itu, kita menyambut baik penyelenggaraan kegiatan internasional yang digagas Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) bekerja sama dengan sejumlah kementerian terkait dan Pemerintah Provinsi Maluku. Kita mengetahui bahwa potensi yang amat besar di Banda dan Maluku secara keseluruhan adalah potensi kelautan, termasuk perikanan, perkebunan, dan pariwisata. Sektor-sektor itulah yang sebenarnya menjadi magnet bagi investor untuk menanam modal di sana. Potensi pariwisata, misalnya, harus benar-benar dioptimalkan. Pasalnya, wisatawan domestik dan luar negeri banyak yang belum mengetahui betapa indahnya alam Kepulauan Banda dan Maluku serta Maluku Utara yang dikenal dengan sebutan “Provinsi Seribu Pulau”. Masih mengenai potensi wisata, kita juga mengingatkan bahwa masih ada peninggalan sejarah yang bisa “dijual” sebagai objek wisata di Pulau Banda, misalnya Benteng Belgia, bekas kediaman Bung Hatta dan Sutan Sjahrir saat dibuang di sana, serta Rumah Budaya Dr Tjipto, kompleks istana mini. Sarana dan prasarana menuju objek itu harus diperbaiki dan ditata. Yang tak kalah penting adalah informasi yang detail tentang objek-objek itu dalam dua bahasa: Indonesia dan Inggris. Salah satu faktor yang mendorong wisatawan dalam dan luar negeri berkunjung ke suatu daerah atau objek wisata adalah promosi atau iklan tentang keindahan atau objek wisata. Karena itu, kita ingatkan agar setelah Sail Banda 2010 ini, kegiatan promosi wisata harus lebih gencar dilakukan, baik oleh Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata maupun pihak terkait yang bertanggung jawab dalam promosi wisata. Jika selama ini wisatawan mancanegara lebih mengenal Bali, Yogyakarta, dan beberapa tempat di Sumatra dan Kalimantan, potensi Banda dan Maluku secara keseluruhan harus diperkenalkan. Pasalnya, Maluku memiliki kekhasan yang tidak dimiliki daerah andalan wisata selama ini. Kekuatan Maluku terletak pada wisata laut dan keindahan pulau-pulaunya. Selain perhatian ke Maluku, pemerintah juga perlu melirik potensi wisata dan ekonomi di wilayah atau provinsi lain. Jika untuk Maluku dibuat kegiatan Sail Banda, bukan tidak mungkin di Kalimantan atau Sumatra dibuat ajang internasional untuk lebih memperkenalkan sekaligus “menjual” potensipotensi pariwisata dan potensi ekonomi dan perdagangan. Dengan demikian, promosi untuk titik-titik kawasan yang berpotensi mendatangkan wisatawan, investasi, sekaligus memberdayakan masyarakat setempat bisa bersinergi.
«
»
RUANG PEMBACA Patut Kita Dukung Penertiban terhadap kendaraan umum yang masuk dalam jalur bus Transjakarta yang dilakukan aparat kepolisian patut kita dukung. Polisi diharapkan bertindak tegas terhadap pengendara sepeda motor yang melintasi jalur bus Transjakarta. Jangan ada kompromi dengan pelanggar rambu lalu lintas. Dengan adanya ketegasan dari aparat kepolisian, kita berharap adanya perubahan perilaku dari pengendara sepeda motor. Memang, menggunakan jalur bus Transjakarta, mereka terhindar dari kemacetan. Tapi, keberadaan mereka di jalur yang bukan untuk kendaraan sepeda motor itu sangat berbahaya, baik untuk jiwa mereka sendiri, maupun untuk keselamatan bus Transjakarta. Firman Agung Prasetyo. Kompleks Griya Kencana Blok AM 14 Depok II Tengah
Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.
KORAN JAKARTA
®
Perspektif Baru Kebijakan BI Oleh: Moch Doddy Ariefianto
B
eberapa waktu belakangan ini, Bank Indonesia (BI) mengemukakan rencana mengenakan penalti berupa tambahan Giro Wajib Minimum (GWM) yang harus disetor oleh bank dengan rasio realisasi pinjaman terhadap dana pihak ketiga (loan to deposit ratio, LDR) di bawah 75 persen atau di atas 105 persen. Maksud dari aturan itu adalah mengarahkan agar bank dapat beroperasi pada tingkat yang dianggap optimal. Secara khusus, mengingat LDR perbankan “baru” berada pada kisaran 76 persen (Mei 2010), diduga aturan ini memiliki maksud ekspansioner. BI telah menaikkan target pertumbuhan kredit 2010 dari 20-22 persen menjadi 23-25 persen. Dengan mengenakan penalti, diharapkan bank-bank dapat terdorong untuk lebih meningkatkan pengucuran kreditnya. Aturan ini juga dapat dianggap sebagai puncak kejengkelan Bank Indonesia terhadap perbankan yang tidak secara penuh merespons maksud pelonggaran kebijakan moneter. Pada periode November 2008-Agustus 2009, BI Rate diturunkan dari 9,50 persen ke 6,5 persen dan bertahan hingga saat ini. Di sisi lain suku bunga kredit perbankan (prime lending rate) hanya turun dari 16,5 persen ke 15,4 persen. Sementara suku bunga DPK (rata-rata deposito tenor 3 bulan) telah turun dari 8,8 persen ke 6,6 persen, terlihat di sini elastisitas harga kredit jauh lebih kecil dari harga DPK. Moral suation telah dilakukan berulang kali untuk mengimbau perbankan agar mau menurunkan suku bunga sehingga ekspansi kredit dapat lebih besar. Ekspansi kredit ini tentunya diharapkan memberikan multiplier effect kepada pertumbuhan yang akan menjadi penilaian positif bagi pengelolaan moneter oleh BI. Namun, data di lapangan berbicara lain. Kredit di tahun 2009 hanya tumbuh sebesar 10 persen, dan dalam lima bulan pertama tahun 2010 meningkat ke 17,3 persen. Angka ini jauh di bawah tingkat yang dianggap optimal, yakni 25 persen – 30 persen seperti pada 2005, 2007 dan 2008. Maksud kebijakan ini dinilai baik, yakni menstimulasi pertumbuhan dan meningkatkan kualitas salah satu kanal kebijakan moneter utama: kredit. Namun demikian, melihat situasi dan kondisi saat ini maka rencana kebijakan perlu di-
berikan suatu komentar. Pertama, ada kemungkinan pengucuran kredit tidak optimal disebabkan memang rendahnya permintaan kredit nasabah. Posisi terakhir kredit yang telah disetujui namun belum ditarik (undisbursed loan) mencapai 476 triliun rupiah atau 31,1 persen dari total kredit. Persentase kredit yang belum dicairkan sebesar ini terhitung sangat tinggi. Sebagai gambaran pada periode 2005 hingga 2009 persentase ntase undisbursed loan hanya berkisar 20 persen, dengan perkataan lain tingkat saat ini adalah 50 persen n lebih tinggi. Seandainya saja undisbursed loan saat at ini berada pada ting-kat normal maka LDR R perbankan dapat menencapai 84 persen. Tingginya undisisbursed loan ini perlu u dicermati. Apakah disebabkan oleh confidence pebisnis yang belum sepenuhnya pulih dari krisis atau oleh sesu-atu yang lebih struktural: infrastruktur, persaingan, regulasi, high cost economy, dan sebagainya. Apa-bila disebabkan oleh h sikap wait and see nasabah, asabah maka pertumbuhan kredit dapat menjadi hanya masalah waktu. Begitu nasabah telah merasa aman, maka tingkat pertumbuhan kredit dapat segera melesat. Kedua, pengenaan penalti diperkirakan tidak akan banyak mengubah perilaku bank saat ini karena berasal dari penggunaan market power. Tambahan GWM bagi bank adalah suatu biaya karena ia tidak memberikan bunga. Implicit cost dari penalti adalah kehilangan kesempatan untuk diinvestasikan ke instrument keuangan seperti SUN, SBI, obligasi, dan sebagainya. Asumsikan saja return dari investasi ini adalah 8 persen dan tambahan GWM adalah 5 persen maka tambahan cost of fund adalah sebesar 0.4 persen saja. Angka ini tidak seberapa dibandingkan dengan spread kredit-DPK (Net Interest Margin) yang pada beberapa bank dapat mencapai lebih dari 10 persen. Bank-bank tidak akan terdorong untuk melepaskan market power-nya dan memilih untuk menyerap biaya tersebut
atau meneruskan kepada nasabah jika memungkinkan. Hanya jika penalti yang diberikan begitu ekstrem, misalnya 10 persen GWM maka perubahan perilaku dapat diharapkan. Namun demikian, kebijakan ini tampaknya akan sulit dilakukan dan bukan tidak mungkin menjadi kontroversial. Ketiga, perekonomian Indonesia memiliki karakteristik capacity constraint. Inflasi gampang terpicu jika terjadi stimulasi di sisi permintaan seperti kebijakan
KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA
« Otoritas perlu memiliki kredibilitas yang tinggi yang hanya dapat dicapai jika ia tidak mendua.
»
LDR BI saat ini. Dampak terhadap inflasi mungkin akan lebih rendah jika kredit dapat diarahkan pada peningkatan kapasitas produksi atau berorientasi ekspor. Keempat, dikaitkan dengan visi dan misi Bank Indonesia sebagaimana diamanatkan oleh Undang-Undang No 3 Tahun 2004 yakni memelihara kestabilan nilai rupiah melalui pencapaian inflasi yang stabil, kebijakan LDR ini terlihat kurang konsisten. Bank Indonesia bertugas menciptakan iklim ekonomi yang kondusif terhadap pertumbuhan bukan pertumbuhan itu sendiri. Jangan sampai terjadi konflik antartujuan, yang ironisnya sekunder mengalahkan yang primer. Serahkan penciptaan pertumbuhan kepada swasta dan instansi pe-
PERADA
merintah: Presiden. Kebijakan Kompleks Kebijakan stimulasi ekonomi aktif, seperti kebijakan LDR, memerlukan sumber daya yang tidak sedikit serta kompleks. Sebagai ilustrasi apakah kebijakan ini akan berlaku terlepas dari siklus ekonomi (ekspansi dan resesi) atau menyesuaikan? Jika terlepas, maka kebijakan ini justru akan bersifat pro siklus yang memperbesar fluktuasi. Sebaliknya jika mengikuti siklus biskebijakan ini nis, berarti implementasi imp harus selalu diawasi dari waktu ke waktu. waktu Menstabilkan perekonoM mian sendiri sudah merupakan ttugas yang luar biasa dan memiliki nilai yang sangat mem kritikal. Meskipun krisis adakritik event yang extremal lah suatu su (sangat jarang terjadi) namun sekali kena ken dapat menghapus hasil kerja sela selama bertahun-tahun. Sejarah menunjukkan bagaimana m berbagai krisis dan crash ekonomi yang terjadi dapat dihubungkan dengan terdih jadinya suatu fraud fra di sektor keuangan. Aktivitas pengaw pengawasan sektor ini sangat rumit dan banyak bany loopholes serta masalah datang sa saat impelemntasi (devil in details). Terdapat begitu banyak pekerjaan be rumah yang m masih harus dilakukan oleh Bank Indonesia. Pekerjaan ini umIndon umnya dapat dibagi dalam 2 aspek yaka da d apa pat di ni pertama, peningkatan daya tahan perekonomian (karakter insulansi) dan kedua, penanganan gejolak ekonomi (protokol krisis). Peran Bank Indonesia semakin penting mengingat karakteristik Indonesia yang terbuka terutama dari sisi keuangan. Karakteristik perekonomian terbuka menyebabkan gejolak ekonomi eksternal dengan mudah menular ke dalam negeri baik melalui kanal perdagangan maupun pembalikan arus modal asing. Dengan melihat berbagai aspek di atas, tampaknya kebijakan BI yang kali ini perlu dipertimbangkan ulang. Literatur moneter modern (Bofinger 2000) merekomendasikan otoritas moneter dengan target tunggal: stabilitas nilai uang. Untuk mencapai tujuan ini, otoritas perlu memiliki kredibilitas yang tinggi yang hanya dapat dicapai jika ia tidak mendua. Penulis adalah Senior Economist PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
INFO BUKU
Menajamkan Demokrasi Kita Judul Penulis Penerbit Tebal Tahun Harga
: Demokrasi untuk Indonesia : Bung Hatta : Buku Kompas Jakarta : 372 halaman : I, Mei 2010 : Rp 45.000
D
emokrasi kita masih berjalan di tempat. Beragam kasus sosial, hukum, politik, dan ekonomi masih menyandera arah demokrasi kita di masa depan. Berkali-kali eksperimentasi demokrasi kita jalankan, tetap saja pelanggaran sosial hadir menghentikan gerak laju demokrasi. Bahkan tidak sedikit elite bangsa yang menjadikan demokrasi sebagai tangga meraih kuasa secara despotik dan sewenang-wenang. Wajah demokrasi yang kita dambakan sebagai solusi persoalan kebangsaan justru menjadi pintu masuk terjadinya berbagai persoalan sosial yang menghambat demokratisasi berjalan sesuai dengan yang diimpikan. Apakah demikian demokrasi yang berjalan di Indonesia? Pertanyaan ini sebenarnya telah dijawab oleh Proklamator kita, Bung Hatta. Demokrasi untuk Indonesia, bagi Bung Hatta, merupakan demokrasi yang bervisi kerakyatan, bukan demokrasi yang dinikmati segelintir elite politik. Bung Hatta berkali-kali geram dengan ulah politisi bangsa, sehingga terus menggelorakan semangat kerakyatan dalam berbagai pidato dan tulisannya. Rangkuman pemikiran Bung Hatta ihwal demokrasi inilah yang terajut dalam buku bertajuk Demokrasi untuk Indonesia. Sila keadilan sosial bagi seluruh
«
Bung Hatta sangat apresiatif dengan program ekonomi kerakyatan.
»
rakyat Indonesia menjadi aksentuasi tersendiri dalam berbagai pemikiran Bung Hatta ihwal demokrasi. Dalam kaca mata pemikirannya, keadilan sosial bagi rakyat Indonesia hanya bisa dijalankan dengan menggerakkan seluruh komponen bangsa untuk menopang gerak kaum menengah ke bawah, sehingga bisa meraih impian kesejahteraan yang didambakan. Keadilan sosial bukanlah lahir dari kertas di berbagai kampus dan arsip negara, melainkan harus nyata bisa dirasakan oleh mereka yang setiap waktu dililit kemiskinan dan keterbelakangan. Kaum bawah identik dengan kemiskinan, kebodohan, dan keterbelakangan, sehingga tugas negara dalam menjalankan amanat berdemokrasi harus bisa mengentaskan mereka dari kubangan yang menyakitkan tersebut.
Bung Hatta sangat apresiatif dengan program ekonomi kerakyatannnya. Karena dari ekonomi kerakyatan, demokrasi bisa berjalan sesuai dengan kehendak rakyat. Demokrasi rakyat bisa semakin terlaksana dengan baik tatkala akses ekonomi kerakyatan juga diberikan sesuai dengan porsinya yang proporsional. Ekses ekonomi yang telah dikuasai elite politik haruslah dikembalikan kepada kedaulatan rakyat, sehingga rakyat tahu dengan matanya sendiri untuk melangkah menentukan masa depan yang lebih baik. Bung Hatta menilai ada ketakutan sosial yang didera kaum elite tatkala kaum menengah ke bawah ikut serta dalam mobilisasi vertikal dalam berdemokrasi. Ketakutan ini berjalan dengan ulah kaum elite dalam menghalalkan segala cara dalam mengamankan wilayah kuasa ekonominya yang telah dijalani. Untuk itu, agenda menajamkan demokrasi adalah mengembalikan kedaulatan rakyat sepenuhnya dengan memberikan akses sosial-politik yang seluas-luasnya bagi rakyat, sehingga rakyat bisa melakukan kretivitas sosial-politik yang lebih memberdayakan dan mencerahkan. Kesempatan akan akses sosial inilah yang akan menjadikan demokrasi sesuai dengan cita-cita demokrasi itu sendiri, atau itulah yang dinamakan sebagai demokrasi deliberatif. Substansi demokrasi berjalan sesuai dengan cita-cita rakyat dalam membawa bangsa menuju arah yang lebih baik dan bermartabat. Peresensi adalah Muhamadun, Peneliti Center for Pesantren and Democracy Studies (Cepdes) Jakarta .
Judul Penulis Tahun Tebal Harga
: Samira dan Samir : Siba Shakib : IV, April 2007 : 396 halaman : Rp39.500
Buku ini berceita tentang tentang pergulatan nasib gadis Afganistan yang mengikuti kata hatinya dan mencari eksistensi di tengah dominasi dunia maskulin. Dikisahkan, ketika Samira dilahirkan, ayahnya merasa sangat kecewa. Sang ayah mengharapkan kelahiran seorang anak lelaki yang kelak dapat menjadi penggantinya. Ayah Samira merasa malu dan gagal menjadi seorang lelaki sejati. Untuk itu, ia memutuskan mendidik Samira sebagai lelaki. Dan tumbuhlah Samira sebagai Samir. Kesalahan identitas menjadikan hidup Samira kian kompleks. Kerumitan semakin bertambah saat Samira menginjak usia dewasa. Dan ketika Samira merasakan gelora asmara, ia dihadapkan pada dua pilihan memilukan: ia ingin hidup sebagai istri Bashir, namun untuk itu ia harus mengkhianati keluarganya, dengan mengungkapkan identitas aslinya bahwa Samira adalah seorang perempuan, dan dengan demikian, mengorbankan kebebasannya.
Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Khairil Huda, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald
Banjarnahor, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Henry Agrahadi, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website:
www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang
BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling
Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik
MONDIAL
®
Rabu 4 AGUSTUS 2010
» Kerusuhan Karachi
5
LINTAS NEGARA Siapa Bilang Gemuk Tidak Cantik? FORCOLI – Tidak ada kontestan perempuan yang bertubuh langsing menjurus kurus yang ikut ratu kecantikan di Forcoli, Italia, baru-baru ini. Semua yang ikut dalam lomba itu adalah perempuan bertubuh gemuk untuk memperoleh status “Miss Chubby”. Angeal Scognamiglio, perempuan dengan bobot 170 kilogram, dinobatkan sebagai pemenang kontes yang dilangsungkan di Desa Forcoli, dekat Kota Pisa. “Saya sangat senang, saya merasa menang lotere,” kata Scognamiglio, 33 tahun. Perempuan asal Naples itu mengalahkan 30 kontestan lain. Untuk dapat berpartisipasi dalam acara itu, seorang peserta harus memenuhi satu syarat utama, yaitu berbobot lebih dari 100 kilogram. Kontestan tampil di hadapan 2.500 penonton di sebuah hotel. Momen puncak kontes itu adalah acara menimbang. Kontenstan dengan tubuh paling bulatlah yang menang. Tidak ada hadiah besar bagi pemenang, hanya kue besar untuk dibagi-bagikan ke semua kontestan serta dorongan moral untuk meningkatkan kepercayaan diri. “Kami adalah korban diskriminasi, seolah-olah kami adalah warga kelas dua,” kata Antonio Bartolo, kontestan berusia 37 tahun asal Milan. AFP/S-2
»
Aparat keamanan Pakistan berdiri di dekat mobil terbakar di Karachi, Selasa (3/8). Kerusuhan menewaskan 46 orang dan melukai puluhan orang. Kerusuhan pecah menyusul pembuhuhan terhadap seorang anggota legislatif. Sementara jutaan warga korban banjir di wilayah barat laut semakin sengsara karena terancam tertular penyakit menular.
Pencandu Internet Mudah Depresi AFP/ASIF HASSAN
HONG KONG – Hati-hati bagi para pemuda yang memiliki kebiasaan berjam-jam duduk di depan Internet. Sebuah penelitian di China menunjukkan pemuda yang berlebihan menjelajah dunia maya lebih rentan mengalami depresi. Peneliti Lawrence Lam menjelaskan pemuda yang menghabiskan waktunya selama lima hingga lebih dari sepuluh jam di depan komputer akan merasa cemas jika tidak duduk di depan komputer. Mereka juga kehilangan minat untuk melakukan interaksi sosial. “Mereka tidak ingin bertemu dengan kawan-kawannya, tidak ingin ikut serta dalam acara keluarga, enggan meluangkan waktu dengan orang tua dan saudara-saudaranya,” kata psikolog di University of Notre Dame di Sydney. Penelitian melibatkan 1.041 pemuda berusia 13 hingga 18 tahun di Kota Guangzhou, sebelah selatan China. Awalnya mereka tidak menunjukkan gejala mengalami depresi, tetapi setelah sembilan bulan diuji, 84 pemuda dinilai menderita depresi dan mereka yang menggunakan lebih banyak waktu di depan komputer 1,5 kali lebih rentan dibanding yang wajar. Rtr/S-2
Politik Australia I Kubu Oposisi Menuding Pemerintah Mengubah Aturan Kampanye
PM Gillard Mulai Menyerang Kampanye pemilu Australia semakin panas karena PM Gillard dan Abbott samasama berpeluang menang dalam pemilu. Gillard mengangkat isu ekonomi, senjata pamungkas Partai Buruh. SYDNEY – Perdana Menteri (PM) Australia Julia Gillard mulai menyerang lawannya, pemimpin oposisi Tony Abbott, dalam kampanye pemilihan umum (pemilu), Selasa (3/8). Gillard mengangkat isu ekonomi untuk menyerang dan menuding Abbott tidak berani berdebat dengannya soal perekonomian. Gillard dengan bersemangat menantang Abbott melakukan debat yang disiarkan langsung di televisi membahas soal ekonomi. “Saya kira Abbott takut berdebat membahas ekonomi karena dia tidak punya rencana ekonomi untuk masa depan. Saya tidak heran dia melarikan diri dari debat,” katanya. Padahal, sebelumnya, Gillard sepakat hanya sekali debat langsung di televisi dan sudah dilakukan beberapa waktu lalu. Tetapi pada Senin (2/8), Gillard berubah pikiran
dengan menantang menggelar debat terbuka kedua membahas soal ekonomi. Hal ini sebagai upaya mencegah kemerosotan popularitasnya. Awalnya, sejumlah hasil jajak pendapat menunjukkan PM Gillard unggul jauh dalam perolehan dukungan pemilih dan diyakini bakal terpilih kembali menjadi PM. Namun dalam perkembangan terbaru, keunggulan Gillard semakin tergerus dan sulit diprediksi siapa yang bakal memenangi pemilu yang akan digelar pada 21 Agustus mendatang. Abbott membalas tantangan Gillard yang mendadak itu dengan mengatakan dia terlalu sibuk dan Gillard tidak bisa begitu saja mengganti aturan karena tertekan. “Hal terakhir yang saya takuti adalah berdebat. Saya tidak akan merusak kampanye saya karena kampanye Julia Gillard yang berantakan,” u-
PEMILU AUSTRALIA 2010 KANDIDAT Darwin TERITORI UTARA
Terpilih pertama kali di parlemen pada 1998. Menjadi Menteri Kesehatan bayangan pada 2003, kemudian mendukung mantan PM Kevin Rudd dengan imbalan wakil ketua Partai Buruh.
QUEENSLAND
Muncul di bawah Rudd sebagai politisi dari kelas pekerja dengan bakat bicara blak-blakan.
Brisbane
AUSTRALIA BARAT
AUSTRALIA SELATAN
Perth
NEW SOUTH WALES
Canberra
Adelaide
Julia Gillard, 48 Buruh
Melbourne
800 km
Bergelar sarjana hukum dan ekonomi dari University of Sydney dan gelar master bidang politik dan filsafat dari Oxford. Pendukung kuat sosial konservatif yang menentang pernikahan sesama jenis.
VICTORIA
PROFIL NEGARA Populasi
21,5 juta (Juli 2010)
Area:
7.741220 km2
PARLEMEN YANG AKAN DIGANTI (hasil pemilu 2007 ) Anggota koalisi Buruh 83
Liberal 54
Dijuluki “Biksu Gila” karena pernah bergabung dengan gereja Katolik.
Tony Abbott, 53 Koalisi DALAM ANGKA Pengangguran Bulanan %
PDB y-o-y % perubahan
Inflasi y-o-y % perubahan
6.0
2
5
0,5%
5.5
1
5,1%
150 kursi Partai Nasional 9
4.5
Lain 4
4.0
4
2,9%
3
5.0
‘07
‘08
‘09 ‘10
0 -1
2
‘07
‘08
‘09
1
‘07 ‘08 ‘09 ‘10
Sumber: Reuters, Newspoll, Biro Statistik Australia, Bank Sentral Australia, CIA World Factbook, laporan berita
jarnya. Abbott, pemimpin berhaluan konservatif, Liberal Nasional, mengatakan dia sudah mengatur jadwal kampanye setelah Gillard menolak melakukan debat terbuka lebih dari sekali. “Tidak seperti PM, saya tidak mengubah kampanye di tengah jalan,” katanya. Kritikus menilai sinis langkah Gillard karena PM perempuan pertama Australia itu menantang Abbott pada
Minggu (1/8) malam, ketika partai konservatif yang dipimpin Abbott menggelar acara peluncuran kampanye. Untuk itu, Abbott harus menolak tantangan itu. Namun, Gillard menyatakan dia siap melakukan debat kapan pun dan di mana pun. “Saya tahu Abbott dibuat bosan dengan isu ekonomi, tetapi Anda tidak bisa menjadi PM di negara ini tanpa memiliki rencana ekonomi,” katanya.
Timur Tengah
Tentara Israel dan Lebanon Saling Tembak ADAISSEH – Pasukan Lebanon dan Israel, Selasa (3/8), terlibat aksi tembak-menembak lintas batas yang menewaskan empat tentara Lebanon dan seorang tentara Israel. Ini adalah insiden paling serius terbaru setelah perang pada 2006. Kelompok Hizbullah yang bertempur melawan pasukan Israel empat tahun silam tidak terlibat dalam tembak-menembak itu. Tidak ada sinyal persiapan lanjutan dari militer Israel untuk menggelar operasi militer skala besar. Ini menjadi indikasi awal bahwa bentrokan terbaru tidak akan memicu konflik lebih besar. “Bentrokan dimulai ketika tentara Israel ingin menebang sebuah pohon di wilayah Lebanon. Tentara Lebanon menembakkan tembakan peringatan
ke arah mereka dan tentara Isra- pelanggaran Israel terhadap el membalas dengan meluncur- kedaulatan Lebanon. Kantor kan roket,” kata sumber keaman- PM menyatakan Hariri sudah an di Lebanon. Pasukan penjaga menghubungi Presiden Mesir Hosni Mubaperdamaian Perrak untuk memserikatan BangTentara Lebanon bahas cara-cara sa-Bangsa (PBB) menembakkan melawan agresi untuk Lebanon, UNIFIL, men- tembakan peringatan Israel terhadap militer Lebanon. dorong kedua ke arah mereka Perbatasan pihak menahan dan tentara Israel Lebanon dan Isdiri. membalas dengan rael dijaga oleh Perang baru meluncurkan roket. 13.000 personel di Lebanon baUNIFIL seusai kal berdampak perang berakhir lebih dahsyat dibanding perang pada 2006. Me- pada 14 Agustus 2006. UNIFIL nurut perhitungan Israel, Hiz- mengungkapkan tengah mebullah memiliki 40.000 roket. meriksa pertumpahan darah Israel mengancam akan menye- ini. “Penting menangkal uparang infrastruktur Lebanon jika ya agresi Israel dengan kondisi apa pun,” kata Presiden Lebkonflik baru pecah. Perdana Menteri (PM) Leb- anon Michel Suleiman. Tetapi anon Saad al-Hariri mengecam dia tetap mengutamakan upaya
«
»
diplomasi untuk mengatasi insiden perbatasan. Ajukan Protes Dari pihak Israel, Kementerian Luar Negeri Israel akan mengajukan protes kepada PBB terkait bentrokan itu. Israel menuding Lebanon melanggar resolusi Dewan Keamanan PBB 2006 yang mengakhiri perang. “Israel memandang pemerintah Lebanon bertanggung jawab atas insiden itu, dan Israel memperingatkan bakal ada konsekuensinya jika kekerasan berlanjut,” bunyi pernyataan Kementerian Luar Negeri. Militer Israel mengklaim tentaranya ditembaki ketika melakukan aktivitas rutin di dalam wilayah Israel, yaitu antara pagar keamanan Israel dan garis batas yang ditetapkan PBB. Rtr/S-2
Ubah Haluan Gillard berupaya mengubah haluan kampanyenya ke manajemen ekonomi, yang dinilai sebagai kekuatan partai berkuasa, Partai Buruh. Gillard mengambil alih kepemimpinan dari PM terpilih Kevin Rudd lewat kudeta partai pada Juni lalu. Gillard, mantan pengacara, berjanji akan meninggalkan aturan-aturan yang berlaku dalam kampanye tradisional. Dia ingin publik melihat Julia yang sesungguhnya menyusul kritik yang menyebut Gillard terlalu kaku dalam berkampanye. Partai Buruh membanggakan diri dengan kebijakan paket stimulus sebesar 50 miliar dollar AS yang menghindarkan Australia masuk ke jurang resesi. Gillard menegaskan Abbott dulu menentang kebijakan itu. “Jika kita melakukan apa yang diusulkan Abbott, kita sudah terjebak resesi sekarang, akan ada 200.000 pengangguran. Nyatanya, kita tetap tumbuh. Kami pernah membuat penilaian yang tepat di bidang ekonomi, sekarang pun juga kami memiliki rencana ekonomi yang lebih baik,” ujarnya. AFP/Rtr/S-2
Manga Kemitraan AS dan Jepang TOKYO – Militer Amerika Serikat (AS) mulai menggunakan manga, komik khas Jepang, untuk mengajarkan pentingnya aliansi keamanan AS dan Jepang kepada generasi baru. Manga berjudul Aliansi Kita, Kemitraan Abadi diterbitkan Rabu (4/8), untuk memperingati 50 tahun kesepakatan keamanan kedua negara. Manga itu menceritakan seorang bocah warga AS yang dipanggil Usa-kun, pelesetan dari kata USA dan usagi yang artinya “kelinci”. Bocah yang mengenakan jaket berkerudung dengan telinga kelinci itu berteman dengan seorang gadis Jepang, Anzu Arai. Mayor Neal Fiseher, wakil direktur kantor urusan publik AS di Jepang, mengatakan militer AS memilih manga karena itu merupakan cara yang paling mudah untuk berkomunikasi di Jepang. “Banyak masyarakat Jepang yang menyukai manga,” katanya. Hubungan bilateral AS dan Jepang merenggang selama setahun belakangan karena pemerintah Jepang selama berbulan-bulan mencuatkan isu relokasi pangkalan militer AS di Okinawa, sebuah pulau di bagian selatan Jepang. AS mengalahkan Jepang dalam Perang Dunia II dan puluhan ribu pasukan AS ditempatkan di Jepang hingga kini. AFP/S-2
FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal
Bulan
Tahun
NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :
HOBI :
ALAMAT :
KOTA :
PROVINSI :
TELEPON RUMAH :
KANTOR :
HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :
FAX :
E-MAIL :
SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.
Kebakaran Rusia
Presiden Medvedev Tetapkan Status Darurat MOSKWA – Presiden Rusia Dmitry Medvedev mengumumkan status darurat di tujuh kawasan Rusia akibat kebakaran terburuk di Rusia yang telah menewaskan 40 orang, Selasa (3/8). Tujuh kawasan itu adalah Mairi El, Mordovia, Vladimir, Voronezh, Moskwa, Nizhny Novgorod, dan Ryazan. Tidak biasanya masyarakat mengajukan kritik terhadap pihak berwenang yang lamban merespons kebakaran yang meluas sejak pekan lalu. Perdana Menteri Vladimir Putin memerintahkan gubernur setempat menggelar rapat untuk me-
nyampaikan rancangan rekonstruksi yang detail. Status darurat berarti memberi wewenang kepada pihak terkait menutup akses publik ke wilayah-wilayah yang jika ada kehadiran manusia dapat memperburuk keadaan. Militer juga diberi wewenang membantu memadamkan kebakaran. “Ingat bahwa membuang korek bisa memicu bencana besar. Begitulah kebakaran terjadi. Tugas utama kami adalah membantu korban kembali ke kehidupan normal,” kata Medvedev. Putin juga membuka kemungkinan menerjunkan rela-
wan untuk membantu petugas pemadam kebakaran. “Semua orang dan perlengkapan yang ada sudah dikerahkan. Jika diperlukan, kami bisa memobilisasi relawan dan personel dari pengusaha,” kata Putin. Kementerian Kesehatan menyatakan 40 orang tewas akibat kebakaran, jumlah ini meningkat dari 34 orang. Sedikitnya 1.875 rumah habis dilalap api dan memaksa 2.000 orang mengungsi. Lahan seluas 128.000 hektare juga sudah hangus dimangsa si jago merah. Pada Senin (2/8), kebakaran di kawasan Lipetsk meng-
hancurkan 50 rumah di satu desa akibat api yang menjalar cepat ditiup angin kencang. Kementerian Keadaan Darurat menyebutkan sudah menerjunkan 155.000 personel dan lebih dari 25.000 perlengkapan untuk mengatasi kebakaran yang bagi Medvedev sebagai bencana terburuk dalam satu generasi. Namun pihak berwenang mengklaim dapat mengendalikan situasi. “Dari 1.200 titik api, 620 sudah berhasil dipadamkan, jadi sisanya 580 titik api,” kata Menteri Keadaan Darurat Sergei Shoigu. AFP/S-2
PAKET BERLANGGANAN Bulanan
Rp 33.000
12 BULAN
Rp 350.000
PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING
PT BERITA NUSANTARA
Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467
HOTLINE
TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
6
MEGAPOLITAN
Rabu 4 AGUSTUS 2010
KORAN JAKARTA
®
LINTAS WILAYAH Polisi Tangkap Sindikat Curanmor TAMPAK LANCAR l Jalur Transjakarta tampak steril dari pengendara motor maupun mobil pribadi di Jalan Gunung Sahari, Jakarta, Selasa (3/8). Pada hari kedua, sterilisasi jalur Transjakarta mulai menampakkan hasil karena tak ada lagi pengendara kendaraan pribadi yang menerobos lintasan busway. Namun, arus lalu lintas di jalur umum menjadi padat.
JAKARTA – Sindikat pencurian kendaraan bermotor dari kelompok Pantai Utara (Pantura) dibekuk petugas. Polisi menyita barang bukti 16 unit kendaraan roda empat dari hasil pencurian, celurit, satu unit pistol jenis S & W revolver kaliber 38 magnum, serta 18 butir peluru. Kepala Satuan V Pencurian Kendaraan Bermotor Direktorat Reserse Kriminal Umum (Ditreskrimum) Polda Metro Jaya Ajun Komisaris Besar Ferdy Sambo mengatakan sindikat pencurian kendaraan bermotor tersebut beroperasi di wilayah Jakarta. Para tersangka itu berinisial WAR sebagai pemimpin, CIP sebagai eksekutor, AR (eksekutor), MUH (eksekutor), dan DD (penadah). Sindikat itu merupakan spesialis pencurian mobil yang terparkir di halaman rumah pemilik kendaraan dengan modus konvensional. Para pelaku beraksi dengan mendatangi rumah sasaran korban pencurian dengan cara memotong kabel alarm dan mendorong mobil keluar rumah, kemudian membawa kabur hasil pencurian ke daerah Pantura, seperti Cirebon, Indramayu, dan Kuningan (Jawa Barat). “Pelaku hanya butuh waktu kurang lebih 10 menit untuk membawa kabur mobil. Jika waktunya lebih dari itu, pelaku biasanya meninggalkan sasaran,” tutur Ferdy, Selasa (3/8). Ferdy menambahkan, pelaku mencuri kendaraan mobil jenis Avanza, Xenia, dan Innova berdasarkan pesanan dari penadah dengan harga jual sekitar 15 juta hingga 20 juta rupiah per unit. frn/P-2
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
Ketertiban Lalu Lintas l Bus Transjakarta Masih Diandalkan Atasi Macet Pemprov Diminta Evaluasi Keberadaan Ormas di DKI JAKARTA – Polda Metro Jaya meminta Pemerintah Provinsi DKI Jakarta mengevaluasi keberadaan organisasi masyarakat (ormas) di DKI Jakarta. Kekerasan yang sering dilakukan ormas telah mengakibatkan masyarakat takut, tidak tenteram, dan tidak bebas lagi. Kepala Bidang Hubungan Masyarakat Polda Metro Jaya Kombes Boy KJ/BRAM SELO AGUNG Rafli Amar mengatakan nantinya seluruh ormas akan duduk bersama Boy Rafli Amar dengan Pemprov DKI untuk mengaji dan mengevaluasi keberadaannya. “Proses evaluasi dan pengajian terhadap ormas itu guna menegaskan keberadaan lembaga massa itu agar sesuai Undang-Undang Nomor 8 Tahun 1985 tentang Organisasi Masyarakat,” kata dia, Selasa (3/8). Langkah evaluasi itu, lanjutnya, juga akan membahas Anggaran Dasar dan Anggaran Rumah Tangga (AD/ART) setiap ormas untuk meningkatkan manfaat dari keberadaan ormas bagi masyarakat. Pada kesempatan terpisah, peneliti dari Pusat Penelitian Politik Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Muridan S Widjojo, mengatakan negara telah membiarkan kekerasan yang dilakukan ormas terhadap masyarakat sehingga masyarakat merasa takut dan tidak tenteram. Karena itu, ia menuntut agar kekerasan itu dihentikan dengan melakukan penegakan hukum yang seadil-adilnya serta membubarkan ormas yang memang melakukan kekerasan dan mengancam ketenteraman. “Pemerintah seharusnya mengambil tindakan tegas dengan membubarkan ormas yang melakukan tindakan kekerasan itu. Yang boleh melakukan kekerasan hanya negara dengan aturan yang sudah ada,” kata dia. frn/P-2
» Berjualan di Jalur Hijau
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
Puluhan pedagang menggelar dagangan di atas jalur hi» jau di kawasan Pasar Rawa Kerbau, Cempaka Putih, Jakarta, Selasa (3/8). Aktivitas pedagang di jalur terlarang itu makin marak menjelang Puasa sehingga mengakibatkan arus lalu lintas macet.
DKI Akan Tingkatkan Perolehan Pajak Daerah JAKARTA – Pemprov DKI Jakarta akan terus berusaha meningkatkan perolehan pajak daerah pada 2010. Upaya itu dilakukan menyusul menurunnya perolehan pajak pada 2009 lalu yang hanya 5,16 triliun rupiah atau hanya 60 persen dari target 8,6 triliun rupiah. “Meski rasio pajak daerah terhadap produk domestik regional bruto (PDRB) menurun, ada potensi pajak daerah yang masih dapat dioptimalkan. Optimalisasi itu dilakukan dengan cara melaksanakan online system dan melakukan pemeriksaan pajak gabungan dengan BPKP,” kata Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo dalam Rapat Paripurna DPRD DKI, di Jakarta, Selasa (3/8). Dalam paripurna tersebut, Gubernur menjelaskan ada lima jenis pajak daerah pada 2009 yang perolehannya tidak mencapai target, yaitu pajak bahan bakar minyak, pajak hotel, pajak parkir, pajak reklame, dan pajak hiburan. Pajak bahan bakar, dari penetapan 770 miliar rupiah, realisasinya hanya 671,40 miliar rupiah atau 87,20 persen. Pajak hotel, dari target 708,06 miliar rupiah, realisasinya 85,96 persennya. Sementara pajak hiburan, dari penetapan 300 miliar rupiah, terealisasi 89,25 persen. Untuk pajak reklame, dari penetapannya 319,65 miliar rupiah, hanya terealisasi 84,37 persen, sementara pajak parkir, dari penetapannya 140 miliar rupiah, hanya terealisasi 99,05 persen. ucm/P-2
Sterilisasi Memerlukan Perda Untuk mendukung kelancaran lalu lintas di ruas jalan yang dilalui bus Transjakarta, selain sterilisasi busway, juga dilakukan penertiban parkir yang ada di bahu jalan. JAKARTA – Sterilisasi jalur bus Transjakarta harus didukung karena terbukti dapat melancarkan arus lalu lintas. Namun, kebijakan sterilisasi itu tidak cukup dengan payung hukum UU Lalu Lintas, perlu dilengkapi dengan peraturan daerah (perda). Anggota Komisi B DPRD DKI Jakarta S Andyka mengatakan hal itu terkait dengan sterilisasi jalur bus Transjakarta yang mulai membuahkan hasil, yakni mengurai kemacetan dan meningkatkan pelayanan pengguna Transjakarta. “Operasi tersebut memang sangat bagus untuk memperbaiki pelayanan. Tapi harus diingat, operasi tersebut tidak cukup dengan payung hukum
UU Lalu Lintas saja, tapi harus dilengkapi dengan perda,” kata dia, Selasa (3/8). Menurut Andyka, perda perlu dibuat karena secara teknis aturan untuk sterilisasi itu tidak bisa diselesaikan dengan UU Lalu Lintas. Salah satu contohnya adalah soal aturan teknis putaran balik (U turn). Teknis tersebut harus diatur lebih terperinci karena itu bisa menimbulkan salah paham di kalangan pengguna kendaraan yang melintasi putaran balik. Kemarin, sterilisasi jalur bus Transjakarta pada hari kedua mulai membuahkan hasil. Sejumlah koridor mulai bersih dari aksi penyerobotan yang dilakukan sejumlah kendaraan pribadi maupun angkutan
umum lainnya. Sejumlah petugas gabungan yang terdiri dari kepolisian, Dinas Perhubungan, Satpol PP, dan TNI tampak berjaga-jaga sambil mengatur lalu lintas di setiap pintu masuk busway yang berpotensi dimasuki mobil pribadi maupun sepeda motor. “Selain sterilisasi, kita juga melakukan penertiban parkir yang ada di bahu jalan. Hal ini untuk mendukung kelancaran arus lalu lintas di sekitar jalur busway. Hal itu tampaknya cukup berhasil,” kata Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Udar Pristono. Hingga saat ini, kata dia, sudah empat titik parkir di bahu jalan yang ditertibkan, yakni parkir di Koridor V, tepatnya di sekitar Pasar Jatinegara, parkir di sekitar Kantor Imigrasi Jakarta Selatan, parkir di sepanjang Jalan Gajah Mada, Jakarta Barat, dan parkir di Jalan Kyai Tapa. “Sterilisasi akan lebih maksimal hasilnya jika disertai
dengan penertiban lokasi-lokasi parkir tersebut,” katanya. Direktur Lalu Lintas Polda Metro Jaya Kombes Condro Kirono mengatakan meskipun relatif lancar dibandingkan hari pertama, tetap saja banyak pengendara yang ditilang. Kemarin, jumlah pelanggaran mencapai 1.247 kasus. Dari jumlah itu, pengendara sepeda motor masih menempati posisi tertinggi, yakni mencapai 1.184 pengendara. Sisanya adalah kendaraan pribadi roda empat yang mencapai 41 unit, kendaraan umum yang mencapai 18 unit, dan kendaraan barang empat unit. Sudah Digemari Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo menuturkan untuk saat ini sarana transportasi bus Transjakarta masih menjadi andalan Pemprov DKI Jakarta dalam memecahkan masalah kemacetan. Dengan sterilisasi, pihaknya berharap pengguna kendaraan pribadi dapat beral-
ih menggunakan Transjakarta. Apalagi, lanjutnya, pemprov telah menyediakan tempat penitipan (park and ride), baik untuk mobil maupun sepeda motor. Bagi mereka yang ingin menitipkan kendaraannya dan naik Transjakarta menuju tempat kerja, bisa menitipkan kendaraan di tempat penitipan itu. Tempat penitipan itu di antaranya ada di Terminal Kalideres (Jakarta Barat), Kampung Rambutan (Jakarta Timur), dan Ragunan (Jakarta Selatan). “Park and ride ini sebagai pendukung sarana dan prasarana untuk meningkatkan jumlah penumpang Transjakarta,” katanya. Gubernur menyatakan bus Transjakarta sudah menjadi angkutan massal yang digemari masyarakat. Karena itu, selain meningkatkan kualitas pelayanan, Pemprov DKI akan menambah pengoperasian dua koridor lagi pada tahun ini, yakni Koridor IX (Pinang Ranti - Pluit) dan koridor X (Cililitan - Tanjung Priok). ucm/P-2
Penataan Lingkungan
Puluhan Saluran Air Tersumbat Sampah JAKARTA – Sebanyak 32 saluran air utama atau goronggorong di DKI Jakarta tidak berfungsi maksimal karena tersumbat sampah. Akibatnya, saat turun hujan, jalanan tergenang air. Sebanyak 32 titik gorong-gorong yang tersumbat itu berada di sepanjang Jalan DI Panjaitan menuju ke Jakarta Utara dan Jalan TB Simatupang, Jakarta Selatan. Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengatakan hal itu saat melakukan inspeksi mendadak di Jalan DI Panjaitan, Kebon Nanas, Jatinegara, Jakarta Timur, Selasa (3/8). Ia menjelaskan mampetnya gorong-gorong tersebut mengakibatkan air menggenangi jalan saat turun hujan. Di jalur lambat
Jalan DI Panjaitan, saat hujan turun, ketinggian air mencapai 50 sentimeter sehingga pengendara sepedaa motor dan mobil tak bisa melewati jalur tersebut. Gubernur menuturkan penyebab lain tidak optimalnya fungsi saluran air adalah perhitungan jumlah debit tidak sesuai dengan luas saluran air. Di Jalan DI Panjaitan, Kebon Nanas, Jatinegara, misalnya, tinggi saluran air hanya 1,6 meter dengan lebar 3 meter. Saluran tersebut dibuat sekitar tahun 1960-an. Saat itu tanah kosong dan daerah resapan air masih banyak. “Kini daerah resapan air sudah berkurang. Luas saluran air membutuhkan evaluasi,” kata dia. Fauzi Bowo mengatakan
rena itu, ia mengimpembersihan salurbau Wali Kota Jakaran air juga mengta Timur dan Camat alami hambatan kaJatinegara untuk rena bentuknya yang menindak tegas berkelok-kelok. Sapembuang sampah luran di Jalan DI Pansembarangan. jaitan panjangnya 100 meter. Saluran Antisipasi Banjir tersebut mengalirKepala Dinas kan air dari selokan KJ/BRAM SELO AGUNG Pekerjaan Umum dan Kali Cipinang DKI Jakarta Ery Wimenuju Kanal Banjir Fauzi Bowo bisono mengatakan Timur. Petugas harus pembersihan salurmenggunakan alat penerangan dan bantuan oksi- an air harus segera dilakukan gen untuk mengeruk sampah di untuk mengantisipasi banjir di musim hujan. Dia mempredikdalamnya. Menurut Gubernur, banyak- si pada Oktober dan November nya sampah yang menyumbat mendatang, curah hujan akan gorong-gorong tersebut dise- meningkat dan berpotensi babkan rendahnya kesadaran mengakibatkan banjir. Pembersihan diprioritaskan warga menjaga kebersihan. Ka-
pada saluran air yang berdekatan dengan jalan negara. Ery mengatakan arus lalu lintas di jalan tersebut padat. Jika air menggenang, kemacetan total akan terjadi. Pihaknya menargetkan pembersihan 32 saluran air itu akan selesai pada Oktober hingga November. Pembersihan dilakukan bertahap. Satu per satu saluran air dibersihkan sekitar sepekan. Saat ini, Dinas PU DKI telah menerjunkan sekitar 50 petugas. Separo berjaga di hilir, lainnya mengeruk sampah di dalam saluran. Untuk membersihkan saluran air di Jalan DI Panjaitan, Kebon Nanas, dibutuhkan waktu sepuluh hari. “Itu pun belum sempurna,” katanya. ucm/P-2
Ketertiban Umum
Pengawasan Hiburan Malam Diperketat JAKARTA – Pemprov DKI Jakarta menjamin tidak akan ada pengusaha pengelola hiburan malam yang berani membandel dan melakukan pelanggaran dengan membuka usaha saat bulan Ramadan. Pasalnya, para pengusaha hiburan malam di Jakarta sejauh ini cukup kooperatif dan mendukung penuh pada kebijakan penerapan Perda DKI No 10 Tahun 2004 tentang Kepariwisataan yang salah satunya mengatur tentang pembatasan operasional tempat hiburan malam selama Ramadan. Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengatakan hal itu sesuai melakukan pertemuan dengan Ketua Umum DPP Front Pembela Islam (FPI) Muhammad Rizieq Syihab di Jakarta, Selasa (3/8). Gubernur mengatakan masyarakat tidak perlu khawatir dengan keberadaan tempat
hiburan di Jakarta selama Ramadan nanti. Sebab, dengan penerapan perda itu, tidak akan ada pengusaha yang berani membandel dan melakukan pelanggaran. Selain itu, pengawasan akan diperketat. “Pengawasan terhadap tempat hiburan malam akan dilakukan secara bersama-sama dengan pemangku kebijakan seperti kepolisian dalam hal ini Polda Metro Jaya,” kata dia. Apalagi, berbagai dukungan juga datang kepada Pemprov DKI Jakarta dalam penerapan peraturan tersebut. Salah satu dukungan itu datang dari FPI yang berjanji tidak akan melakukan aksi sweeping dan perusakan tempat-tempat hiburan malam selama bulan suci Ramadan. “Dengan penerapan Perda No 10 Tahun 2004 tentang Kepariwisataan dan juga dukungan dari berbagai unsur masyarakat, maka saya jamin
hiburan malam. “Kita harapkan seluruh tempat hiburan malam mematuhi peraturan yang telah diterapkan,” tandasnya.
KORAN JAKARTA/ WACHYU AP
SAJIAN MUSIK l Pengunjung menikmati sajian musik di sebuah tempat hiburan di Jakarta, beberapa waktu lalu. pelaksanaan ibadah Ramadan tahun ini berlangsung aman,” ujar Fauzi Bowo. Kepala Satpol PP DKI Jakarta Effendi Anas menambahkan, dalam menjaga ketertiban se-
panjang bulan suci Ramadan, Satpol PP akan bekerja sesuai dengan perda yang berlaku, yakni Perda Nomor 10 Tahun 2004. Kewenangan yang diberikan ialah mengawasi tempat
Aksi Anarkistis Riziq Syihab mengatakan bahwa pihaknya mendukung Pemprov DKI Jakarta dalam penerapan Perda No 10 Tahun 2004 tentang Kepariwisataan. FPI menjamin tidak akan melakukan aksi anarkistis atau sweeping terhadap tempattempat hiburan malam di DKI Jakarta. “FPI tidak akan melakukan sweeping ke tempat hiburan malam dalam bulan Ramadan ini,” tegasnya. FPI akan bersama-sama Pemprov DKI, dalam hal ini Satpol PP dan Polda Metro Jaya, dalam mengawasi tempat hiburan malam di DKI. “Prinsipnya kita tidak akan melakukan tindakan main hakim sendiri,” janjinya. ucm/P-2
KORAN JAKARTA
SPORT
®
Rabu 4 AGUSTUS 2010
Akhiri Keterpurukan Mantan petenis peringkat satu dunia, Dinara Safina, mengakhiri kekalahan dalam enam pertandingan beruntunnya dengan meraih kemenangan di putaran pertama Turnamen Terbuka San Diego.
Ross Brawn REUTERS/SERGIO PEREZ
Brawn Bela Schumi BUDAPEST – Bos tim Mercedes, Ross Brawn, angkat bicara seiring makin meruncingnya tudingan Rubens Barrichello yang menyebut mantan rekan satu timnya di Ferrari, Michael Schumacher, sengaja mencelakainya pada GP Hungaria di sirkuit Hungaroring, pekan lalu. Brawn menyebut manuver yang dilakukan Schumacher hanya untuk mempertahankan posisinya tanpa bermaksud membahayakan Barrichello yang kini membalap untuk Williams-Cosworth. “Mungkin cara dia tampak berbahaya, tapi saya yakin Michael tidak bermaksud seperti itu. Michael hanya mempertahankan posisinya, mencoba mendorong Rubens keluar lintasan. Saya kira tidak terlintas pikirannya (Schumi) ‘Saya akan menggencet dia’ ketika melihat Rubens di sana,” jelas Brawn seperti dilansir AFP, Selasa (3/8). Dalam pengamatan Brawn, Schumi sedikit teradang Barrichello yang memepetnya setelah keluar dari tikungan di lap terakhir. Mantan bos Ferrari itu menunjukkan setelah melakukan manuver tersebut, Schumi malah menjauh dari Barrichello. “Saya kira dia (Schumi) tidak mengira Rubens ada pada posisi itu karena manuver ini terjadi saat Anda masuk tikungan,” jelasnya. “Rubens membalap dengan baik di tikungan terakhir dengan ban barunya, jadi saya kira banyak yang diperdebatkan. Tapi hal itu terjadi dalam waktu sekejap.” Kondisi itu membuat Brawn menilai pebalapnya tidak layak menerima sanksi. Sanksi itu diberikan karena FIA menilai aksi Juara Dunia 7 kali memepet Barrichello sangat berbahaya. Pasalnya, Barrichello nyaris membentur tembok pembatas lintasan. Aksi membahayakan tersebut menyulut kembali api permusuhan yang pernah membara beberapa tahun lalu. Barrichello, seusai balapan, menuduh mantan rekannya di Ferrari itu sengaja membahayakan nyawanya. Dia merasa beruntung masih bisa selamat dari insiden tersebut. Setelah merasa tidak bersalah dengan manuver berbahaya, Schumacher akhirnya bersedia meminta maaf kepada Barrichello melalui situs pribadinya. Dia pun menerima hukuman denda dan mundur 10 grid dalam balapan mendatang di Belgia. “Manuver untuk mengalahkan dia ternyata terlalu keras. Saya tidak berniat membahayakan dia. Kalau dia merasa terancam, saya minta maaf. Saya merasa ‘panas’ setelah balapan kemarin. Tapi setelah melihat lagi, yang situasi terjadi dengan Rubens, menurut saya keputusan steward benar.” Sidang “Team Order” Masalah juga dihadapi oleh tim Ferrari yang ditengarai melakukan praktik team order pada GP Jerman lalu. Kasus tersebut segera akan dibawa ke World Motorsport Council (WMSC) untuk penyelidikan lebih lanjut. Setelah mendapat denda 100 ribu dollar AS, “La Scuderia” akan disidang pada 8 September 2010. Hukuman untuk tim tersebut bisa saja bertambah jika dalam kajian WSMC menemukan hal yang memberatkan. AFP/xav/S-1
CALIFORNIA – Petenis Rusia, Dinara Safina, mencetak sukses di laga perdana turnamen Terbuka San Diego 2010 setelah mengandaskan Alona Bondarenko, 6-1, 7-6. Kemenangan itu mengakhiri rentetan kegagalan yang dialaminya sejak turnamen Stuttgart Open, April lalu. Safina berhasil menekan Bondarenko di set pertama, berbekal backhand keras dan panjang serta terbantu oleh kesalahan yang dibuat petenis asal Ukraina itu. Namun, kondisi mulai berbalik di set kedua. Permainan mantan petenis nomor satu dunia itu berhasil dikontrol oleh lawan hingga Safina dipaksa bekerja keras sebelum memetik kemenangan melalui tie break. Kemenangan itu menjadi modal bagi Safina untuk memperbaiki peringkat yang kini merosot ke posisi 35 dunia akibat lilitan cedera punggung yang memengaruhi permainannya. “Saya perlu kemenangan ini. Minggu lalu, saya kalah karena tie break, dan dalam latihan saya juga kalah karena bermain defensif. Malam ini saya mengatakan tidak akan bermain defensif dan menjadi agresif, apa pun yang terjadi,” ungkap Safina, seperti dilansir Reuters, Selasa (3/8). Pada pertandingan selanjutnya, Safina akan bertemu dengan pemenang laga antara Agnieszka Radwanska (Polandia) dan pemain kualifikasi Chanelle Scheepers (Afrika Selatan). Jika ditilik dari prestasi dan pengalaman, Radwanska yang diunggulkan di tempat keempat berpeluang melenggang ke babak selanjutnya. Selain peringkatnya lebih tinggi, yakni 10, pengalaman lebih berbicara. Radwanska unggul dalam pertemuan perdana mereka di turnamen Bank of the West Classic, Standford. Sementara itu, kans Safina masih dipertanyakan jika berhadapan dengan Radwanska. Dari sisi head to head, adik petenis Marat Safin itu unggul 2-0. Namun, jika dilihat dari kualitas permainan dan kepercayaan diri Safina, catatan pertemuan itu tidak menjadi jaminan bisa meraih tiket ke babak selanjutnya. Dua belas bulan lalu, Safina memegang posisi nomor satu dunia, tetapi cedera punggungnya membuat dia kehilangan keperca-
yaan diri sehingga membawa andil dalam turunnya peringkat. Petenis berusia 24 tahun itu terpaksa menarik diri dari Wimbledon ketika cedera punggungnya kambuh yang membuatnya tidak mampu berjalan selama sepekan. “Saya rasa punggung saya sudah baik sekarang. Setiap pagi saya bangun dan rasanya
permainan di set kedua, namun permainannya justru melambat sehingga Rezai mendapat keuntungan dan merebut set tersebut. Petenis berusia 21 tahun itu pun segera membalikkan keadaan di set penentu. “Saya berbicara dengan diri saya di set ketiga, kalau gagal mengikuti ritmenya dan ada di depan lapangan, saya bisa membalikkannya,” tandas Kleybanova. Meskipun mampu melaju ke putaran kedua, petenis non unggulan tersebut tidak bisa berleha-leha. Pasalnya, unggulan pertama Jelena Jankovic telah menanti. Jika dilihat dari catatan pertemuan, kedua pemain itu sama-sama meraih
dua kali kemenangan. Namun, Jankovic yang kini bertengger di peringkat kedua dunia tentu lebih berada di atas angin karena dua kemenangan yang ditorehkannya itu terjadi di tahun ini. Debut Manis Kembalinya David Nalbandian ke lapangan tenis setelah istirahat panjang karena cedera harmstring berbuah manis. Mantan petenis peringkat tiga dunia tersebut melaju ke babak kedua turnamen Washington Classic setelah membungkam Rajeev Ram, 6-4, 6-0. “Sejak Piala Davis, saya merasa sedikit lebih baik. Saya merasa hebat dan perlu menjalani lebih banyak pertandingan. Saya merasa fit dan tinggal menunggu hasilnya,” ungkap Nalbandian. Petenis Argentina tersebut selama ini jarang mengikuti turnamen karena sering dibelit cedera. Setelah menjalani operasi pinggul kiri pada Maret tahun lalu, dan beristirahat selama sembilan bulan, Nalbandian kembali cedera setelah otot kaki kanannya robek Februari lalu, sebelum mengalami cedera harmstring. Nalbandian akan menghadapi unggulan ketujuh Stanislas Wawrinka pada pertandingan kedua nanti. Melihat permainannya dan lawan yang dihadapi, petenis tersebut mengemukakan harus selalu waspada dan memperhatikan segala hal secara mendetail. Hasil berbeda diraih petenis veteran, James Blake, yang mengalami kekalahan dari sesama petenis asal Amerika Serikat, Ryan Sweeting, 6-3, 3-6 dan 4-6. Kekalahan itu merupakan yang kedua bagi Blake setelah terbebas dari cedera lutut yang membuatnya absen selama dua bulan. Sebelumnya, Blake juga takluk di perempat final Los Angeles. xav/Rtr/S-1
baik-baik saja saya bersyukur.” Selain Safina, ada satu petenis Rusia yang sudah memastikan diri tampil di putaran kedua, yaitu Alisa Kleybanova. Kleybanova melaju ke babak kedua dengan kerja keras saat mengatasi permainan Aravane Rezai, melalui laga tiga set dengan skor 6-2, 5-7, 6-3. Sebetulnya Kleybanova bisa menutup
Andhika/Hendra Diuji Unggulan Pertama
STEPHEN DUNN/GETTY IMAGES/AFP
untuk mengetahui kabar tim atau pemain idola mereka. Salah satu berita yang ditunggu adalah transfer pemain dan reportase pertandingan. Kicauan terbanyak per detik terjadi ketika game final ketujuh yang dimenangi Los Angeles Lakers Juni lalu. Setiap detik ada sekitar 3.085 tweet dari penggemar. Jumlah itu hampir 4 kali lipat dari rata-rata tweet pengguna per detik. Menurut Chief Operating Officer Twitter, Dick Costolo, setiap hari ada 65 juta “kicauan” pengguna, artinya rata-rata ada 752 tweets per detik. KORAN JAKARTA/M FACHRI
CETAK REKOR I Pengguna jejaring sosial melihat informasi seputar NBA melalui Twitter di Jakarta, Selasa (3/8). Akun NBA yang terafiliasi dengan 30 tim basket membuat NBA mencetak rekor dikunjungi pengguna Twitter. jukkan kesetiaan dan antusiasme para penggemar terhadap liga basket bergengsi itu. “Melewati target 2 juta pengikut di Twitter merupakan bukti dukungan luar biasa penggemar di seluruh dunia, yang bergairah dengan liga, tim, maupun pemain favorit
mereka,” ujar Rosenthal-Brenner seperti yang dikutip dari AFP, Selasa (3/8). Akun NBA yang terafiliasi dengan akun milik 30 tim basket serta 165 pemain tersebut merupakan satu sumber rujukan utama penggemar NBA dunia
SEMARANG – Pemegang gelar Super Champions kelas bulu WBA, Chris John, diproyeksikan untuk naik kelas dari kelas bulu ke bulu super. Rencana itu akan diprogramkan oleh Manajemen Chris John setelah pertarungan melawan Fernando Saucedo dari Argentina digelar. “Sebenarnya kalau pertarungan Chris John melawan Fernando Saucedo jadi digelar, manajemen akan mempersiapkan Chris John untuk bertarung di kelas bulu super (58,9 kilogram). Chris John sudah harus naik ke kelas bulu super dan tidak KJ/BRAM SELO AGUNG bisa selamanya bertarung di kelas bulu (57,1 Chris John kilogram),” kata Asisten Manajer Herry’s Gym, Toni Priyatna, di Semarang, Selasa (3/8). Menurut Priyatna, sebagai pemegang gelar Super Champions kelas bulu, Chris John diberi rentang waktu 2,5 tahun untuk mempersiapkan diri naik ke kelas yang lebih tinggi. Apabila sudah 2,5 tahun dan ternyata ada petinju lain yang memegang gelar Super Champions, secara automatis Chris John harus naik kelas atau mengundurkan diri. Dijelaskannya, saat ini gelar juara dunia kelas bulu WBA adalah Yuriorkis Gamboa (Kuba), sedangkan Chris John adalah pemegang kelas gelar Super Champions karena berhasil mempertahankan gelarnya selama 10 kali tanpa putus. Meskipun demikian, kata Priyatna, rencana itu masih akan diserahkan kepada Chris John sendiri untuk naik ke kelas yang lebih tinggi atau tidak. “Kalau kami memang memiliki program untuk menaikkan Chris John ke kelas yang lebih tinggi, tetapi semuanya bergantung pada kesiapan yang bersangkutan,” katanya. Selama 2,5 tahun sejak yang bersangkutan memegang gelar Super Champions, Chris John tetap melakukan pertarungan pilihan atau choice. “Kalau untuk tarung wajib atau mandatory fight sudah tidak ada sehingga waktu yang 2,5 tahun ini untuk persiapan Chris John naik kelas,” terangnya. Waktu 2,5 tahun tersebut, menurut dia, terhitung dari Chris John memegang gelar Super Champions setelah menang atas petinju tuan rumah, Hiroyuki Enoki, di Jepang, 19 September 2008. Priyatna menjelaskan berdasarkan hitungan itu, batas waktu bagi Chris John adalah hingga pertengahan 2011. “Kalau kami menginginkan Chris John untuk naik kelas. Akan tetapi, yang terpenting sekarang ini adalah Chris John sembuh dulu dari cederanya. Kalau sudah sembuh total, baru ditentukan untuk pertarungan berikutnya,” katanya. Ant/xav/S-1
AFP PHOTO/LIU JIN
Dinara Safina
S
Chris John Diproyeksikan Naik Kelas
Koo Kien Keat (kiri) dan Tan Boon Heong
NBA Paling “Ngetop” di Twitter itus jejaring sosial Twitter telah terbukti menjadi sarana yang ampuh untuk berbagi kabar dari idola kepada penggemarnya. Tidak hanya selebritas, para atlet, bahkan liga olah raga dunia, memiliki pengikut yang sangat banyak. Akun milik Asosiasi Basket Amerika Serikat (NBA) merupakan salah satu yang paling digemari di seluruh dunia. NBA, yang juga populer di Facebook dan Youtube itu, mencatatkan jumlah pengikut lebih dari 2 juta orang. Angka tersebut setara dengan 1 persen pengguna Twitter di seluruh dunia yang mencapai 190 juta pertengahan tahun lalu. Pencapaian tersebut tergolong fantastis jika ditilik dari rata-rata followers akun liga olah raga lainnya. NFL (National Football League) hanya memiliki pengikut sekitar 1,7 juta orang, sedangkan Major League Basket diikuti oleh 970 ribu orang. Menurut Vice President Marketing NBA, Melissa RosenthalBrenner, raihan tersebut menun-
7
Anti-Vuvuzela Federasi Basket Internasional (FIBA) mengharamkan masuknya vuvuzela ke arena pertandingan indoor yang digelar organisasi itu. Alasan melarang vuvuzela muncul adalah berisiknya suara alat musik tiup khas Afrika Selatan itu dianggap dapat mengganggu permainan dan pendengaran manusia. Regulasi tersebut mulai diber-
lakukan saat Kejuaraan Dunia yang diselenggarakan di Turki, 28 Agustus hingga 12 September mendatang. Jika ada penonton yang membawa vuvuzela, petugas pengamanan akan melakukan penyitaan. “Kami ingin penggemar bersenang-senang dan membuat keriuhan, tapi tidak untuk merusak pesta pihak lain. Vuvuzela tidak cocok dipakai dalam ruang terbatas seperti lapangan basket,” jelas Sekretaris Jenderal Fiba, Patrick Baumann.“Alat musik itu sangat bising, dan ahli medis bilang tingkat desibelnya dapat mengganggu pendengaran.” Vuvuzela menghasilkan tekanan suara hingga lebih dari 120 desibel (dB(A)). Jika terekspos suara berintensitas tinggi selama 15 menit setiap hari, manusia bisa kehilangan pendengaran. Baumann menegaskan kondisi terlalu bising juga dapat mengganggu komunikasi antarwasit, yang berimbas negatif pada keputusan selama laga. xaveria yunita/AFP/S-1
TAIPE – Ganda putra Pelatnas, Andhika Anhar/Hendra Setyo Nugroho, lolos ke babak utama Taiwan Grand Prix Gold 2010 setelah di babak kualifikasi menundukkan ganda asal Malaysia, Ng Sun Ly/Soo Kar Seong, 22-20, 16-21, 21-18. Sayangnya, di putaran pertama, ganda Indonesia itu harus menghadapi unggulan teratas Koo Kien Keat/Tan Boon Heong dari Malaysia. Pasangan yang baru tampil dalam turnamen internasional untuk ketiga kalinya itu, menurut hasil pertandingan pada www.tournamentsoftware.com, Selasa (3/8), di putaran pertama kualifikasi menang atas Huang Po Jui/Lin Chia Yu dari Taiwan 21-15, 21-14, sebelum bertemu pasangan Malaysia Ng Sun Ly/Soo Kar Seong untuk perebutan tempat di babak utama. Pada pertandingan keduanya untuk perebutan tempat di babak utama turnamen berhadiah 200.000 dollar AS tersebut, Andhika dan Hendra dipaksa bermain dalam tiga game untuk menang atas pasangan Malaysia itu dengan skor 22-20, 16-21, 21-18. Pada putaran pertama babak utama, Andhika/Hendra yang saat ini menempati peringkat 249 dunia akan melawan Koo/Tan, pasangan peringkat satu dunia dan juara Malaysia Super Series. Ganda putra lainnya yang harus melalui babak kualifikasi ialah pasangan Fernando Kurniawan/Wifqi Windarto. Pasangan itu juga maju ke babak utama setelah mengantongi kemenangan atas pasangan Taiwan, Hsu Jen Hao/Lin Yu Jui, 21-14, 11-21, 21-14. Pasangan tersebut hanya bertanding sekali pada babak kualifikasi setelah mendapat bye pada babak pertama kualifikasi. Fernando/ Wifqi selanjutnya melawan pasangan tuan rumah lainnya, Huang Po Yi/Lu Chia Pin, untuk meraih tempat di putaran kedua turnamen tersebut. Taiwan Terbuka yang akan berlangsung hingga 8 Agustus adalah turnamen kategori Grand Prix terakhir yang diselenggarakan sebelum Kejuaraan Dunia di Paris, 23-29 Agustus. Ant/xav/S-1
KORAN JAKARTA KO
8
SPORT
Rabu 4 AGUSTUS 2010
BINTANG Mikel Arteta
Incaran Barca
F
rustrasi tak kunjung mendatangkan Cesc Fabregas, Barcelona mengalihkan target pada gelandang Everton, Mikel Arteta. Sasaran baru itu bukan sembarangan karena ditempatkan pada daftar buruan teratas Barcelona. Namun, raksasa Catalan itu tak sendiri karena Arteta juga diincar Manchester United, Manchester City, dan Sevilla. Pemain kelahiran San Sebastian, Spanyol, 26 Maret 1982 itu memang tidak sekondang Fabregas, tetapi peran pentingnya untuk Everton membuat klub-klub lain kepincut. Arteta dipinjamkan Real Sociedad ke Everton pada 2005. Pada musim pertamanya, dia mencetak satu gol dalam 12 penampilan. Diproyeksikan sebagai pengganti Thomas Gravesen, Arteta berperan vital meloloskan Everton ke kualifikasi Liga Champions. Penampilan ciamiknya membuat Everton mematenkan statusnya sebagai pemain tetap pada Juli 2005. Pada musim 2005-2006, Arteta dianugerahi penghargaan pemain terbaik pilihan penggemar Everton. Musim berikutnya dia kembali terpilih menjadi Player of The Season dan Miedfielder of The Year Premiership pilihan pembaca Sky Sports. Di musim 2006-2007, Arteta juga dianugerahi Player of The Year. Pada 2007, dia menandatangani kontrak baru 5 tahun. Sayang, cedera ligamen di lutut membuat dia harus istirahat pada musim 2008-2009, dan 5 bulan pertama musim berikutnya. Dia kembali tampil pada Januari 2010 di Piala FA menghadapi Birmingham City. sin/L-3
DAVID VILLA
1
(Rp468 Miliar)
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi: KARIER: 1999-2001 2001-200 3 2003-2005 2005-2010 2010-
Sporting Gijón B Sporting Gijón Zaragoza Valencia Barcelona
CHAMAKH 2 22.. MAROUANE (Bebas transfer) Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi: KARIER: 2003-2010 2010-
3
Madrid Buru Silva MILAN – Sejumlah pemain bintang yang berlabuh di Santiago Bernabeu ternyata belum memuaskan pelatih terbaru Real Madrid, Jose Mourinho. Terakhir, “The Special One” dikabarkan tengah memburu pemain bertahan AC Milan, Thiago Silva, untuk memperkuat barisan belakangnya. Dilaporkan Italsportpress, kemarin, “Los Galacticos” sudah mengajukan penawaran ke Milan untuk mendapatkan bek asal Brasil tersebut sebesar 20 juta euro atau sekitar 234 miliar rupiah. Tak hanya itu, manajemen Madrid bersedia memberikan salah satu gelandang serangnya, Rafael van der Vaart, untuk Milan. Mantan pemain Ajax dan Hamburg itu dianggap kurang bersinar sejak ditarik Madrid pada 2008. Namun, “Rossoneri” bersikukuh tetap mempertahankan Silva dan akan melepas bintangnya itu jika ada tawaran 30 juta euro (351 miliar rupiah). Sementara itu, dari Serie A Italia, pemain bertahan AS Roma, Cicinho, menegaskan tetap bertahan di klubnya saat ini. Melalui sang agen, Riccardo Sarti, dikatakan Cicinho tidak masuk bagian dalam rencana pertukaran antara “Giallorossi” dan pemain Genoa, Giandomenico Mesto. Sarti menjelaskan pertukaran tersebut hanyalah sebuah rumor. “Cicinho tetap yakin dengan kemampuannya, dan dia ingin menunjukkannya kepada pelatih (Claudio Ranieri). Dia berharap bisa bertahan di Roma. Semua tawaran masuk akan kami evaluasi dulu,” tutur Sarti. Dari Premier League, Tottenham Hotspur berharap penjaga gawang Spartak Moscow, Stipe Pletikosa, tiba di London pekan ini untuk melakukan tes kesehatan. Spurs memang tertarik dengan Pletikosa dan berharap bisa meminjamnya selama setahun. Namun, hingga saat ini, Spartak belum memberikan lampu hijau atas permintaan tersebut. AFP/Rtr/L-3
Bordeaux Arsenal
Tinggi: gg Posisi:
13 Mei 1983 Sekoura Bouaké, Pantai Gading 1,91 meter Gelandang bertahan an
KARIER: 2001-2003 2003-2005 2005-2006 2006-2007 2007-2010 2010-
Beveren Metalurh Donetsk Olympiacos Monaco Barcelona Manchester City
SIMON KJÆR
4
(Rp163,8 Miliar)
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
26 Maret 1989 Horsens, Denmark 1,89 meter Bek tengah
Midtjylland Palermo Wolfsburg
ADRIANO CORREIA ADR (Rp157,95 Miliar) (R
Tanggal la lahir: lahir: Tempat la Tinggi: Tinggi Tin ggi:: ggi Posisi:
26 Oktober 1984 Curitiba, Brasil 1,72 meter Bek
KARIER: 2002-2004 2005-2010 2010-
Coritiba Sevilla Barcelona
DAVID SILVA
6
(Rp353,3 Miliar)
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
8 Januari 1986 Arguineguín, Spanyol 1,71 meter Gelandang serang
KARIER: 2003-2004 2004-2010 2004-2005 2005-2006 2010-
Valencia B Valencia Eibar (pinjam) Celta Vigo (pinjam) Manchester City
JOE COLE
7
(Bebas transfer)
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi: KARIER: 1998-2003 2003-2010 2010-
8 November 1981 London, Inggris 1,76 meter Gelandang serang
West Ham United Chelsea Liverpool
REUTERS/MAX ROSSI
(Rp117 Miliar)
11
FILIPE LUÍS (Rp140,4 Miliar))
Tangga lahir: Tanggal Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
24 November 1986 Mula, Spanyol 1,83 meter Gelandang
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
9 Agustus 1985 98 Jaraguá do Sul, Brasil 1,82 meter Bek
KARIER: 2004-2005 2005-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-
Murcia B Murcia Levante Valladolid Getafe Real Madrid
KARIER: 2003-2005 2004-2005 2005-2008 2005-2006 2006–2010 2010-
Figueirense Ajax Rentistas Real Madrid B Deportivo La Coruña Atlético Madrid
9
ALEKSANDAR KOLAROV (Rp225,8 Miliar)
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
10 November 1985 Belgrade, Serbia 1,87 meter Bek kiri
KARIER: 2004-2006 2006-2007 2007-2010 2010-
Cukariki Stankom OFK Beograd Lazio Manchester City
12
10
JAVIER HERNÁNDEZ
(Rp46,8 Miliar)
KARIER: 2002-2006
3 Maret 1986 Malatya, Turki 1,87 meter Gelandang
Çanakkale Dardanelspor Galatasaray Valencia
2006-2010 2010-
Tinggi: Posisi:
1 Juni 1988 Guadalajara, Meksiko 1,75 meter Penyerang
KARIER: 2006-2010 2010-
Guadalajara Manchester United
ADRIANO
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
17 Februari 1982 Rio de Janeiro, Brasil 1,9 meter Penyerang
KARIER: 2000-2001 2001-2009 20022002-2004 20082009-2010 2010-
Flamengo Inter Milan Fiorentina (pinjam) Parma (pinjam) São Paulo (pinjam) Flamengo AS Roma
Sebelum liga bergulir, klub-klub elite Eropa terus memburu pemain terbaik untuk melengkapi skuadnya. Penampilan cemerlang selama Piala Dunia 2010 ikut mendongkrak nilai jual pemain selama musim transfer kali ini. BARCELONA – Perputaran transfer pemain musim 20102011 makin semarak meskipun belum ada yang menggemparkan seperti penarikan Cristiano Ronaldo tahun lalu. Cerita seputar pemain termahal dunia itu mengisi lembaran terpanas transfer pada 2009, dan tahun ini perhatian lebih banyak tertuju pada mereka yang bersinar di Piala Dunia 2010. Sebelum Afrika Selatan resmi menggelar kompetisi tertinggi sepak bola dunia itu, Barcelona mencuri start dengan menarik David Villa. Penyerang tim nasional Spanyol itu masuk daftar 20 pembelian terbaik tahun ini yang dilansir laman Goal, Selasa (3/8). Villa yang sudah lama diincar Barca akhirnya meninggalkan Valencia. Dia menjadi pembelian pertama Barca tahun ini dengan nilai transfer 40 juta euro. “Barcelona sudah menun-
(Rp93,6 Miliar)
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
27 Mei 1985 Valencia, Spanyol 1,79 meter Penyerang
KARIER: 2002-2006 2005-2008 2006-2007 2008-2010 2010-
Real Madrid B Real Madrid Osasuna (pinjam) Getafe Valencia
15
MILAN JOVANOVIC (Bebas transfer)
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
18 April 1981 Bajina Bašta, Serbia 1,83 meter Penyerang
KARIER: 1999-2003 2003-2004 2004-2006 2006-2010 2010-
Vojvodina Shakhtar Donetsk Lokomotiv Moscow Standard Liège Liverpool
(Bebas transfer)
(Rp113,4 Miliar)
Tanggal lahir: Tempat lahir:
ROBERTO SOLDADO
MEHMET TOPAL
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
13
14
jukkan keinginan mendatangkan saya sejak lama. Jika saya harus meninggalkan Valencia, Barcelona adalah klub terbaik yang saya tuju,” ucap Villa setelah resmi pindah Mei lalu. Goal menempatkan Villa di urutan teratas pembelian terbaik tahun ini karena perpindahannya ke Nou Camp diramal bakal melanjutkan kesuksesan seperti yang ditunjukkannya bersama Valencia dan timnas “Matador”. Belum lagi tampil perdana untuk Barca, Villa sudah difavoritkan sebagai kandidat terkuat menjadi Pichichi atau top scorer La Liga. Ketajamannya di depan gawang akan membuat permainan indah Barca semakin menakutkan. Saat menjadi penggawa Valencia (2005-2010), Villa menyarangkan 107 gol dalam 166 penampilan. Untuk timnas dia mencetak 43 gol dalam 65 penampilan.
16
LEONARDO BONUCCI (Rp181,3 Miliar)
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
1 Mei 1987 Viterbo, Italia 1,9 meter Bek tengah
KARIER: 2006-2009 2007-2009 20092009-2010 2010-
Inter Milan Treviso (pinjam) Pisa (pinjam) Bari Juventus
Jika sorotan utama terhadap adap Villa merupakan hal biasaa karena kebintangannya, lain halnya dengan Sami Khedira. Gelandang serang berdarah Tunisia nisia yang bersinar bersama timnas mnas Jerman di Piala Dunia 20100 itu memunyai kesempatan bagus agus mengepakkan sayap karierrnya dengan Real Madrid. Setelah terjadi tarik-ulurr kesepakatan nilai kontrak dan gaji, Khedira akhirnya dilepas epas Stuttgart seharga 13,6 juta euro. Kendati bisa mewujudkan impiannya bermain untuk Madrid, drid, pemain berusia 23 tahun itu u harus bersiap menghadapi keraserasnya persaingan di kubu “El Real”. Konsistensi performa cemermerlang wajib ditunjukkan, mengengingat Madrid sangat kejam untuk urusan membuang pemain main yang tidak memunyai kontribusi ibusii besar bagi klub. Dua pemain lainnya yang patut diberikan apresiasi ialah Thierry Henry dan Raul Gonzales. Henry hengkang ke New York Red Bulls setelah kalah bersaing di Barcelona, begitu pula Raul, ke Schalke, karena derasnya kedatangan pemainpemain Madrid. Rtr/AFP/sin/L-3
17
SAMI KHEDIRA (Rp159,1 Miliar)
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
4 April 1987 Stuttgart, Jerman 1,89 meter Gelandang
KARIER: 2004-2006 2006-2010 2010-
VfB Stuttgart II VfB Stuttgart Real Madrid
18
YOSSI BENAYOUN (Rp77,2 Miliar)
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
5 Mei 1980 Dimona, Israel 1,73 meter Gelandang
KARIER: 1997-1998 1998-2002 2002-2005 2005-2007 2007-2010 2010-
Hapoel Be’er Sheva Maccabi Haifa Racing de Santander West Ham United Liverpool Chelsea
19
THIERRY HENRY (Bebas transfer)
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
17 Agustus 1977 Les Ulis, Essonne, Prancis 1,88 meter Penyerang
KARIER: 1994-1999 19991999-2007 2007-2010 2010-
Monaco Juventus Arsenal Barcelona New York Red Bulls
20
RAÚL GONZÁLEZ (Bebas transfer)
Tanggal lahir: Tempat lahir: Tinggi: Posisi:
27 Juni 1977 Madrid, Spanyol 1,82 meter Penyerang
KARIER: 1994 1994 1994-2010 2010-
Real Madrid C Real Madrid B Real Madrid Schalke 04
“Come Back” Mengejutkan Baggio
L
Roberto Baggio Rahmad Rah R Ra ah a hma mad m a ad D Dh Dharmawan ha arm rm maw maw wa w an Rafael Raf R afa ae ael e B Benitez eniitez z
PEDRO LEÓN
8
(Rp339,3 Miliar)
Tanggal lahir: Tempat lahir:
5
AFP/PAUL ELLIS
10 Januari 1984 Tonneins, Prancis 1,88 meter Penyerang
YAYA TOURÉ
KARIER: 2007-2008 2008-2010 2010-
Mik ikell Arteta A teta Art t Mikel
3 Desember 1981 Langreo, Spanyol 1,75 meter Penyerang
Transfer Terpanas
Thiago Silva AFP/TIZIANA FABI
ama tak terdengar kabarnya, Roberto Baggio come back ke dunia persepakbolaan secara mengejutkan. Mantan penyerang andal tim nasional Italia itu ditunjuk sebagai Direktur Teknik Asosiasi Sepak Bola Italia (FIGC), menggantikan Azelio Vicini. Baggio menerima penugasan tersebut setelah melakukan pertemuan dengan Presiden FIGC, Giancarlo Abete, dan Presiden Asosiasi Pelatih Sepak Bola Italia, Renzo Ulivieri. Penunjukan Baggio untuk berkarier di lingkungan FIGC di luar dugaan karena selama ini pria berusia 43 tahun itu tak lagi pernah aktif dalam dunia sepak bola setelah gantung sepatu enam tahun lalu. Dia juga tidak memiliki pengalaman
sebagai pelatih, padahal tugas barunya saat ini sangat berkaitan dengan kepelatihan. Baggio berkewajiban menjadi penasihat para pelatih dan mengawasi pengembangan pemain muda bertalenta Italia. Meski sebenarnya kurang layak menempati jabatan barunya, Baggio tetap percaya diri. “Saya sudah memberikan kesiapan saya untuk pekerjaan ini. Saya siap mengambil tantangan ini. Pekerjaan ini akan sulit, tetapi juga menyenangkan. Peran saya menangani sejumlah tugas, tetapi pertama saya harus memahami banyak hal,” papar Baggio. Tekad pria yang semasa menjadi pemain dikenal dengan rambut ekor kudanya itu adalah awal yang baik bagi perbaikan sepak bola Italia. Penunjukan Baggio ditengarai memang berkaitan erat dengan hal tersebut. Kehancuran timnas “Azzurri” di Piala Dunia 2010 membuat FIGC mengharapkan inspirasi Baggio membangkitkan kem-
bali kejayaan persepakbolaan Negeri Pizza itu. Italia tersisih di fase penyisihan grup Piala Dunia 2010 tanpa mencerminkan sedikit pun predikatnya sebagai juara bertahan. Hasilnya sangat memalukan karena hanya menjadi juru kunci grup dengan poin dua dari hasil imbang melawan Paraguay dan Selandia Baru, serta tumbang di tangan Slovakia. Masuknya Baggio dinilai akan membangkitkan masa keemasan Italia seperti saat dirinya bersinar di Piala Dunia 1990 dan 1994. Italia menempati peringkat ketiga Piala Dunia 1990 dan runner-up Piala Dunia 1994. Pada dua edisi Piala Dunia itu, ditambah 1998 ketika Baggio berkostum timnas, Italia selalu kalah melalui adu penalti. Setelah bermain imbang 1-1 saat waktu normal pertandingan di semifinal dengan Argentina, Italia takluk 3-4 lewat adu “tostosan”. Baggio termasuk salah satu penendang penalti yang berhasil mengeksekusi bola.
Namun, empat tahun berselang, petaka datang baginya. Ia gagal menjaringkan bola penalti bersama Franco Baresi dan Daniele Massaro. Italia pun kalah 2-3 dari Brasil di final. Di Piala Dunia 1998, lagi-lagi Italia takluk lewat adu penalti saat menghadapi Prancis. Pertemuan di perempat final itu dimenangi Prancis 4-3. Baggio yang menjadi eksekutor pertama sukses menyarangkan bola. Ketajaman mantan pemain Juventus, AC Milan, dan Inter Milan itu menjadi kenangan manis dalam kariernya. Total 292 gol disarangkan untuk tujuh klub yang pernah diperkuatnya. Dia juga tercatat sebagai top scorer sepanjang masa untuk Italia di Piala Dunia bersama Christian Vieri dengan mengemas sembilan gol. Penganut Nichiren Buddhism itu terakhir tampil bertanding pada 8 Oktober 2008 dalam laga amal antara Milan dan Fiorentina untuk Stefano Borgonovo, eks partner Baggio di lini depan Fiorentina. hyacintha bonafacia/L-3
IHSG
DOW JONES*
EKONOMI HANGSENG
DOLLAR AS
EURO
Rabu 4 AGUSTUS 2010
9
3 Agustus 2010
MINYAK
EMAS
-2,79%
1,99%
1,01%
0,03%
0,69%
2,84%
-0,04%
2.973,65
10.674,38
21.519,24
Rp8.986,00 per dollar AS
Rp11.830,07 per Euro
81,36 dollar AS per barel
1.184,50 dollar AS per Toz
*Hingga 30/7
10 SAHAM MARGIN TERAKTIF
Distribusi Elpiji I Diusulkan Menggunakan Mekanisme Subsidi Langsung
3 AGUSTUS 2010
Kode
Volume
Frek
Penutupan
ASII
13.777.500
5.640
47.500
INCO
60.372.000
3.209
4.350
INDF
51.281.000
3.119
4.325
BMRI
45.721.000
2.990
5.650
BBRI
39.861.500
2.690
9.050
ADRO
82.788.500
2.156
2.025
ANTM
52.773.000
2.025
2.100
SMGR
17.267.000
1.852
8.750
TLKM
25.376.000
1.820
8.000
BUMI
73.524.500
1.785
1.720
LPKR
154.200.000
1.464
510
SUMBER:BEI
Tarik-Ulur Meredam Disparitas Disparitas harga terbukti menjadi salah satu pemicu maraknya tindak pengoplosan isi tabung Elpiji dari 3 kilogram ke 12 kilogram.
Kinerja Inco di Atas Estimasi Saham INCO Rp4.350 4.000
3.600 5
8
12
19
23
27
30
JUL
3
AGS
JAKARTA – Harga saham PT International Nickel Tbk masih direkomendasikan untuk dibeli. Apalagi laporan keuangan semester I-2010 di atas estimasi pelaku pasar sehingga harga saham itu masih berpeluang meningkat. “Penjualan dan laba Inco di atas estimasi pasar,” ujar Kepala Riset Samuel Securities Christine Salim, di Jakarta, dalam risetnya, kemarin. Laba bersih International Nickel pada semester I-2010 tercatat meningkat 61,1 persen menjadi 218,8 juta dollar AS dibanding periode yang sama tahun lalu. Hal tersebut disebabkan pendapatan perseroan tumbuh 27,78 persen menjadi 619,2 juta dollar AS. Jumlah produksi perseroan selama enam bulan pertama meningkat 6,09 persen menjadi 37.995 metrik ton. Ini membuat earnings per share naik 6,09 persen metrik ton. Sementara itu, manajemen perseroan menyatakan proyek pembangkit listrik tenaga air (PLTA) Karebbe di Kabupaten Luwuk Timur, Sulawesi Selatan, dengan nilai investasi 410 juta dollar AS diperkirakan sudah selesai 60 persen akhir tahun ini. Diperkirakan PLTA tersebut mulai beroperasi pada semester II-2011. Dengan beroperasinya PLTA itu, perseroan berharap produksi nikel naik 25 persen menjadi 90.700 metrik ton. Harga resisten saham International Nickel 4.294 rupiah. Artinya saat ini harga saham International Nickel sudah melampaui level tersebut. Pada perdagangan kemarin, harga saham berkode INCO terkoreksi 0,57 persen menjadi 4.350 rupiah. Frekuensi perdagangan mencapai 3.209 kali, dan volume transaksi mencapai 60,37 juta lembar senilai 263,59 miliar rupiah. hps/E-8
STATISTIK
P
emerintah tampaknya sudah punya jurus jitu untuk meredam disparitas harga Elpiji. Tak cuma satu, kabarnya terdapat tiga jurus yang akan dibahas dalam rapat koordinasi tingkat menteri pada Senin (9/8) mendatang. Opsi pertama adalah menurunkan harga jual Elpiji 12 kilogram sehingga sama dengan harga Elpiji 3 kilogram. Opsi kedua menaikkan harga Elpiji 3 kilogram dan menggunakan mekanisme kupon untuk warga miskin. Opsi ketiga menaikkan harga Elpiji 3 kilogram serta menurunkan sedikit harga Elpiji 12 kilogram. Namun, Sekretaris Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Indroyono Soesilo menyatakan bukan cuma tiga, tapi ada beberapa opsi. “Kami belum bisa pastikan tiga opsi itu yang akan dipilih, itu masih dikaji tim teknis dan akan dibahas lagi di tingkat menteri,” katanya kepada Koran Jakarta, Selasa (3/8). Indroyono menyebut disparitas harga terbukti menjadi salah satu pemicu maraknya tindak pengoplosan isi tabung Elpiji dari 3 kilogram ke 12 kilogram. Pengoplosan dilakukan oknum untuk mencari keuntungan dari disparitas harga Elpiji nonsubsidi dan subsidi. Pemerintah, kata Indroyono, sudah merekomendasikan ke Mabes Polri untuk menindak tegas pelaku kriminal tindak pengoplosan. Tindak kriminal dilakukan oknum dengan menyuntikkan isi gas dari 3 kilogram ke 12 kilogram, kemudian memasang segel palsu. “Dari kajian Pertamina, ditemukan 300 tabung yang kondisi valve-nya kendur dan goyang. Kerusakan valve itu akibat proses pengoplosan. Kondisi ini membahayakan masyarakat pengguna Elpiji,” jelasnya. Direktur Eksekutif Reforminer Institute Pri Agung Ra-
Rupiah 14.000
Perbandingan Harga Keekonomian Elpiji
12.000 10.000 8.000 6.000 4.000
Harga keekonomian Harga jual 3 kg
2.000
Harga jual 12 kg 0
Des Feb 2006
Apr
Jun
khmanto meminta pemerintah tidak menyubsidi produk Elpijinya, tetapi memberikan subsidi langsung ke masyarakat. “Jadi memberikan kupon (subsidi langsung) menjadi salah satu pilihan yang paling baik di antara tiga opsi yang ada. Artinya paling mendekati sistem subsidi langsung,” paparnya. Pemerintah, kata Pri, bisa melakukan pendataan masyarakat miskin secara benar, kemudian mendesain sistem dan mekanisme pendistribusiannya. Namun, Pri mengingatkan pemerintah bahwa disparitas harga bukan penyebab tunggal yang mengakibatkan maraknya kebocoran gas yang berujung pada ledakan tabung. “Lebih ke masalah pengawasan dan penegakan hukum yang lemah. Dan penarikan produk yang tidak sesuai standar harus tetap dilakukan,” imbuhnya. Sebelumnya, Direktur Utama PT Pertamina Karen Agustiawan mengusulkan ke pemerintah agar Elpiji 12 kilogram disubsidi untuk mengurangi disparitas harga Elpiji sehingga tidak lagi
Apr Ags 2007
Okt
Des
Feb
Apr
ada tindak pengoplosan. “Kita usulkan itu karena pengoplosan akan terus terjadi kalau disparitas harganya tinggi,” paparnya. Selain itu, Karen berharap pemerintah melepas Elpiji 3 kilogram sesuai harga pasar dengan memberikan kompensasi berupa subsidi langsung seperti BLT (bantuan langsung tunai). Jadi, usulan itu bisa digunakan pemerintah sebagai opsi. Berdasarkan data Badan Reserse Kriminal Mabes Polri (Bareskrim), sejak 2007 sampai 2010, terjadi 76 kasus ledakan. Dari jumlah tersebut, yang dominan justru Elpiji 12 kilogram yang dioplos, yakni 54 kasus, dan Elpiji 3 kilogram 21 kasus. Sebatas Wacana Menteri Energi Darwin Zahedy Saleh menyatakan usulan Pertamina agar Elpiji 12 kilogram disubsidi masih sebatas wacana. “Sebagai manusia, paling susah untuk konsisten. Namun saya coba untuk konsisten. Upaya mengatasi disparitas harga itu adalah hal yang menarik untuk kita dalami, untuk kita
Jun Ags 2008
Okt
Harga jual 50 kg
Des
Harga jual bulk
Pangsa Minyak Tanah dan Elpiji 120% Persentase Volume (%)
4.600
100%
Minyak Tanah LPG (setara minyak tanah)
98,86
, 87,20
79,66
80%
77,56 67,96
60%
51,90
48,10
40%
32,04 22,44
20,34
20% 0%
0 12,80 1,1 1, ,14 1,14
2007
2008
2009
2010
2011
2012
SUMBER: KEMENTERIAN ESDM
atasi secara cepat persoalan disparitas,” paparnya. Pemerintah, kata Darwin, tentu tidak akan membiarkan disparitas harga terus memicu tindak pengoplosan. Jadi, masukan dari Pertamina itu perlu dikaji. Lebih lanjut, Darwin meyebut Pertamina bisa mendapatkan kompensasi jika mengalami kerugian akibat menjual harga Elpiji di bawah harga pasar dan sesuai undangundang memang tidak dibenarkan BUMN merugi.
Menurut Pertamina, harga keekonomian gas Elpiji 12 kilogram di pasaran dunia sudah 8.296 rupiah per kilogram, sementara harga jual ke konsumen saat ini 5.750 rupiah per kilogram sehingga Pertamina harus menanggung subsidi harga jual Elpiji 12 kg sebesar 2.546 rupiah per kilogram. Dengan penjualan volume 1.085.430 metrik ton (MT), Pertamina memprediksi penjualan Elpiji 12 kilogram tahun 2010 mengalami kerugian 3,47 triliun rupiah. aan/E-8
Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang
Kurs Jual
Kurs Beli
8.174,56
8.088,24
86,32
Euro
11.830,07
11.708,92
121,15
Pound Inggris
144,68
Dollar Australia
^ Spread
14.267,97
14.123,29
Dollar Hong Kong
1.157,11
1.145,45
11,66
Yen Jepang (100)
10.411,31
10.302,26
109,05
Ringgit Malaysia
2.845,92
2.813,85
32,07
Peso Filipina Dollar Singapura
198,76
196,75
2,01
6.651,37
6.578,91
72,46
Baht Thailand Dollar AS
279,42
276,19
3,23
8.986,00
8.896,00
90,00
SUMBER: BANK INDONESIA
3 AGUSTUS 2010
Bursa Global Indeks
2-Ags
3-Ags
IHSG Jakarta
3.058,97
2.973,65
-2,79
Frankfurt Dax Index*
6.147,97
6.292,13
2,34
21.304,20 21.519,24
1,01
Hang Seng Index
^%
Singapore Strait Times
3.014,26
3.023,62
0,31
KL Composite Index
1.362,45
1.364,03
0,12
Tokyo Nikkei 225
9.557,70
9.645,83
0,92
Shanghai SE A Index
2.796,34
2.783,23
-0,47
Philipine SE Index
3.455,24
3.484,08
0,83
862,42
867,86
0,63
10.465,94 10.674,38
1,99
Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG
*HINGGA PUKUL 19.00 WIB
**HINGGA 2/8 DAN 3/8
Berpotensi Menyinggung Rasa Keadilan
M
anakala satu per satu pengguna Elpiji menjadi korban ketidakberesan tabung, tahu-tahu mencuat solusi melalui subsidi. Dengan kata lain, terjadinya praktik oplosan Elpiji hingga membahayakan masyarakat dikarenakan terdapat perbedaan atau disparitas harga antara Elpiji tiga kilogram dan 12 kilogram. Seperti diketahui, Elpiji 3 kilogram yang disubsidi pemerintah saat ini dijual 4.250 rupiah per kilogram, sedangkan Elpiji 12 kilogram harganya mencapai 5.600 rupiah per kilogram atau selisih 1.350 rupiah per kilogram. “Kebijakan subsidi perlu dikaji secara komprehensif karena berpotensi meyinggung rasa keadilan. Elpiji 12 kilogram itu
10 BURSA EFEK Kinerja Sekuritas » Dari total 115 perusahaan efek anggota bursa yang telah menyampaikan laporan keuangan semester I-2010, tercatat 74 sekuritas membukukan laba.
dominan dikonsumsi golongan menengah ke atas,” kata Direktur Pusat Studi Kebijakan Publik Sofyano Zakaria kepada Koran Jakarta, Selasa (3/8). Sofyano memproyeksikan jika konsumsi Elpiji 12 kilogram selama setahun satu juta metrik ton dan pemerintah menyubsidi 1.000 rupiah per kilogram, total anggaran yang perlu disiapkan satu triliun rupiah per tahun. Pemerintah, kata Sofyano, bisa juga mengeluarkan kompensasi kepada konsumen Elpiji 3 kilogram untuk mengurangi disparitas. Kompensasi berupa pemberian bantuan langsung tunai (BLT) bisa diberikan kepada sekitar 50 juta konsumen Elpiji 3 kilogram. “Jika BLT yang diberikan se-
besar 100 ribu rupiah bagi 50 juta pengguna Elpiji 3 kilogram, maka pemerintah perlu menyiapkan lima triliun rupiah per tahun. Tapi apakah itu efektif? Jumlah ledakan relatif kecil sebesar 215 kasus dibandingkan sebesar 50 juta konsumen,” ungkapnya. Lebih lanjut, Sofyano menyebut pemberian subsidi bagi konsumen Elpiji 12 kilogram dan BLT bagi konsumen 3 kilogram mungkin berdampak pada berkurangnya disparitas harga, tetapi belum tentu menghilangkan kasus “ledakan” Elpiji. “Pemerintah seharusnya mengaji kemungkinan kebijakan minyak tanah bersubsidi bagi masyarakat di kawasan tertentu, misalkan di permukiman padat penduduk atau daerah ter-
13 EKONOMI INTERNASIONAL Penjualan Otomotif » Laporan keuangan BMW yang menunjukkan kinerja kuat menandai pulihnya merek mobil kelas premium asal Jerman dari impitan krisis pada tahun ini.
pencil. Intinya pemerintah harus mengaji secara mendalam kasus ‘ledakan’ gas Elpiji,” paparnya. Dihubungi terpisah, anggota Komisi VII DPR Satya W Yudha menyatakan tidak setuju adanya subsidi mix antara Elpiji 3 kilogram dan 12 kilogram. “Misalkan pemerintah memaksakan Elpiji 3 kilogram dan 12 kilogram harga per kilogramnya disamakan sebesar 4.500 rupiah per kilogram, lalu apa yang akan didapat konsumen yang tidak mampu? Saat ini saja pelayanannya buruk, ditambah lagi beban harganya dinaikkan,” ungkapnya. Satya menyatakan untuk mengatasi tindakan kriminal pengoplosan, Bareskrim harus jalan terus melakukan penegakan hukum. Pasalnya, persoal-
an Elpiji yang terjadi saat ini lebih diakibatkan oleh pengawasan yang lemah. Ia mencontohkan dalam distribusi tertutup Elpiji 3 kilogram, pemerintah sudah gagal karena fakta di lapangan ditemukan konsumen pelanggan Elpiji 3 kilogram bukan hanya golongan lemah, tetapi bahkan dinikmati konsumen yang tinggal di apartemen. Untuk itu, Satya meminta pemerintah memaksimalkan tim atau satgas di bawah koordinasi Kementeriaan Koordinator Kesejahteraan Rakyat untuk melakukan penarikan paket Elpiji yang tidak sesuai standar dan dari sisi hukum Bareskrim memberikan hukuman yang maksimal kepada pengoplos dan memberikan efek jera. aan/E-8
15 SEKTOR RIIL Produk Tambang » Asosiasi Pengusaha Batubara Indonesia menyatakan permintaan batu bara di pasar domestik masih minim, sehingga masih diorientasikan untuk pasar ekspor.
10
BURSA EFEK
Rabu 4 AGUSTUS 2010 ANALISIS: LABA bersih sesuai dengan ekspektasi. Total kredit BCA tumbuh 6 persen dengan kredit konsumer tumbuh paling tinggi. Namun valuasi saham BCA sudah sangat mahal.
Bank Central Asia Tbk
Kalbe Farma Tbk (KLBF)
Rp2.050 Rp5.600
ANALISIS: PENDAPATAN usaha dan laba bersih per 30 Juni 2010 naik masing-masing 11,6 persen dan 43,5 persen menjadi Rp4,7 triliun dan Rp572,3 miliar. “Ini sesuai dengan estimasi dan mencerminkan pencapaian masing-masing 45 persen dan 42 persen dari estimasi sebelumnya.
International Nickel Indonesia Tbk
Rp4.350
ANALISIS: KINERJA laba semester pertama solid dengan tumbuh 61 persen menjadi 219 juta dollar AS atau sekitar 51 persen dari target tahun ini. Margin keuntungan juga naik menjadi 35 persen dibanding tahun lalu 28 persen.
Rp3.675
Rp5.750
5 Juli
Target harga » Rp5.100 Danareksa Sekuritas » JUAL
3 Agustus
Cermati Arah BI Rate JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diperkirakan masih berpotensi melemah. Kekhawatiran investor terhadap inflasi tinggi berlanjut bila Bank Indonesia b menaikkan suku bunga acuan BI Rate hari ini. “Sentimen domestik tengah negatif,” papar Nico Omer Jonckn heere, Vice President Research Valbury Asia Securities, di Jakarta, Selasa (3/8). Selain itu, tekanan berpotensi datang dari faktor global. Tren koreksi akibat aksi ambil untung (profit taking) berpotensi membayangi bursa Wall Street setelah mengalami reli dalam 10 hari perdagangan sebelumnya. Kekhawatiran investor kembali mencuat dari tingginya tingkat pengangguran dan pelemahan pasar perumahan di Amerika Serikat (AS). Pelemahan tersebut langsung disambut oleh koreksi harga minyak dari rekor tertingginya 81 dollar AS per barel. “Investor mungkin akan cenderung makin berhati-hati, tetapi bukan tak mungkin bisa rebound kembali,” jelas Nico. Sedikit angin positif mungkin datang dari penguatan bursa saham di Eropa. Dorongan optimisme itu muncul dari kinerja laba beberapa bank terkemuka Eropa seperti BNP Paribas dan HSBC. Apalagi, posisi kredit bermasalah turun hingga level yang menggembirakan. Dalam kondisi seperti itu, analis menilai, saham-saham yang mengalami penurunan sedikit, seperti Indocement Tbk, Jasa Marga Tbk, dan London Sumatera Tbk, tampaknya masih layak dikoleksi kembali. Pada perdagangan Selasa (3/8), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup anjlok 2,78 persen ke level 2.973,66 poin. Sementara indeks harga saham unggulan atau LQ45 juga menurun drastis 3,09 persen ke level 568,11 poin. Kejatuhan indeks itu lebih dipicu sentimen domestik, yakni kekhawatiran laju inflasi tinggi dan wacana redenominasi rupiah. Sementara itu, bursa di kawasan Asia pada umumnya ditutup positif yang dipicu laporan data ekonomi AS yang membaik. Indeks Hang Seng di Hong Kong naik 0,7 persen, indeks Nikkei di Jepang menguat 1,29 persen. Aktivitas perdagangan saham berlangsung lebih semarak. Volume transaksi mencapai 5,17 miliar lembar saham senilai 5,27 triliun rupiah. Investor asing mencatat nilai jual bersih 590 miliar rupiah dari total nilai jual 2,02 triliun rupiah atau paling besar sejak 21 Mei lalu. Selama bulan lalu, aliran dana asing ke pasar saham domestik mencapai 527 juta dollar AS. ayi/E-1 INDEKS HARGA SAHAM GABUNGAN SELASA (3/8) 3.158 3.092 3.026
2.973,66
2.960 10.00
11.00
12.00
13.30
14.00
5 Juli
3 Agustus
Target harga » Rp2.600 Samuel Sekuritas » BELI
5 Juli
3 Agustus
Target harga » Rp5.000 Danareksa Sekuritas » BELI
Pasar Saham I Fundamental Penguatan IHSG Belum Solid
BULLS & BEARS
9.30
Rp2.375
®
15.00
16.00
PORTOFOLIO Kenaikan BUMN Lampaui IHSG JAKARTA – Nilai saham-saham perusahaan milik pemerintah atau Badan Usaha Milik Negara (BUMN) naik 15 – 20 persen. Kenaikan tersebut melebihi kenaikan indeks harga saham gabungan (IHSG) hingga 30 Juli 2010. Kenaikan harga saham tersebut berdampak pada kenaikan nilai kapitalisasi 16 perusahaan yang tercatat sebagai emiten. Kapitalisasi emiten BUMN secara keseluruhan naik menjadi 30 persen pada akhir Juli dibanding Juni 2010 yang tercatat 27,64 persen. “Kinerja saham BUMN, khususnya perbankan, tumbuh pada kisaran 15 – 25 persen melampaui pertumbuhan IHSG. Kini, total kapitalisasi pasar BUMN di Bursa Efek Indonesia memberikan kontribusi kurang lebih 30 persen dari total kapitalisasi pasar bursa,” ujar Menteri Negara BUMN Mustafa Abubakar, di Jakarta, Selasa (3/8). Minat investor global terhadap saham-saham BUMN juga masih tinggi. Dari rangkaian acara Non Deal Road Show beberapa waktu lalu, 109 investor institusi global berpartisipasi dalam acara tersebut. Pertumbuhan ekonomi Indonesia dinilai masih menjanjikan. Kegiatan tersebut dilakukan untuk meningkatkan kepercayaan investor yang ingin berinvestasi di saham-saham BUMN. Apalagi dalam waktu dekat, Krakatau Steel dan Garuda Indonesia berencana menggelar initial public offering (IPO). Selain itu, Bank Mandiri dan BNI, pada semester II2010 ini, akan melakukan rights issue. hps/E-1
Laju Inflasi Rontokkan Bursa Ancaman laju inflasi tinggi akhirnya terbukti merontokkan pasar saham Indonesia. Hal itu juga menegaskan bahwa penguatan saham domestik ke level 3.000 belum ditopang fundamental yang kuat. JAKARTA – Di tengah penguatan bursa global dan regional, pasar saham Indonesia justru merosot signifikan hampir tiga persen ke level terendah dalam dua pekan terakhir pada perdagangan Selasa. Bursa Indonesia kembali mundur dari rekor tertinggi pekan lalu di level 3.100 poin. Pada Selasa (3/8), indeks harga saham gabungan (IHSG) yang sempat mencatat kinerja terbaik kedua di Asia tahun ini ditutup anjlok 2,8 persen ke level 2.973 poin. Hal itu dipicu oleh kekhawatiran investor di pasar lokal terhadap laju inflasi Juli yang lebih tinggi dari perkiraan sebelumnya. Bahkan, target laju inflasi 2010 sebesar 5,3 persen bakal terlampaui. “Penurunan indeks hari ini (kemarin) merupakan akumulasi dari kekhawatiran investor terhadap laju inflasi yang melebihi ekspektasi,” kata Vice President Research Valbury Asia Securities Nico Omer Jonckheere, di Jakarta, Selasa (3/8). “Belum lagi jika melihat keadaan pasar saham kita yang memang sudah terlalu mahal. Fenomena ini lantas dijadikan momentum untuk melakukan aksi ambil untung,” lanjutnya. Seperti dilaporkan sebe-
AFP/ROMEO GACAD
LEVEL TERENDAH l Pialang saham mengamati monitor perdagangan saham di lantai Bursa Efek Indonesia (BEI), Jakarta, beberapa waktu lalu. Pada perdagangan Selasa (3/8), bursa saham domestik merosot sekitar 2,79 poin ke level terendah dalam dua pekan terakhir. Investor mengkhawatirkan laju inflasi tinggi akan mendorong kenaikan suku bunga acuan BI Rate. lumnya (Koran Jakarta, 2/8), analis mengingatkan adanya ancaman laju inflasi yang bisa memicu kejatuhan pasar saham domestik. Indikasi tekanan kekhawatiran terhadap laju inflasi mulai terlihat dari serangkaian aksi profit taking. Inflasi Juli tercatat 1,57 persen. Sepanjang Januari - Juli 2010, tingkat inflasi domestik menembus kisaran angka 4,02 persen dan mencapai 6,22 persen secara year on year.
PERKEMBANGAN LAJU INFLASI 2010 DI INDONESIA (%) JAN
FEB
MAR
APR
MEI
JUNI
JULI
Bulanan
0,84
0,30
0,07
0,15
0,29
0,97
1,57
Tahunan
0,84
1,14
1,21
1,36
1,65
2,62
4,02
DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER
vestor melakukan aksi jual secara masif untuk merealisasikan keuntungan (profit taking), khususnya terhadap saham perbankan, setelah saham domestik menguat tajam. Analis Millenium Danatama Sekuritas, Ahmad Riyadi, mengatakan, tekanan juga datang dari munculnya wacana pemotongan nilai nominal mata uang rupiah (redenominasi). Rencana itu menimbulkan keresahan di pasar saham. Tak Dikhawatirkan Menurut Kepala Riset e-Trading Securities Betrand Raynaldi, koreksi saham domestik masih berpotensi terjadi. Konsolidasi pada Mei belum terlalu solid sehingga fundamental
kenaikan IHSG yang terjadi belakangan ini tidak terlalu kuat. ”Koreksi ini cukup wajar karena kemarin kita naik tinggi sekali. Padahal fase konsolidasi pada Mei lalu sebenarnya belum cukup solid,” jelas Betrand. Secara teknikal, Betrand menuturkan IHSG berpotensi turun ke level 2.860 rupiah. Apalagi penurunan yang terjadi kemarin didukung volume transaksi yang cukup besar. Meski demikian, koreksi tersebut tidak perlu dikhawatirkan karena tidak ada faktor fundamental yang cukup mengkhawatirkan. Ekonomi Indonesia sejauh ini masih cukup positif. ayi/hps/Rtr/E-1
Kinerja Sekuritas
Transaksi “Online” Pacu Laba Broker JAKARTA – Mayoritas perusahaan efek membukukan kinerja positif selama paro pertama 2010. Dari total 115 perusahaan efek anggota bursa (AB) yang telah menyampaikan laporan keuangan semester I-2010 ke Bursa Efek Indonesia (BEI), tercatat 74 sekuritas membukukan laba dan 41 sekuritas lainnya mengalami rugi bersih. Sebagian besar broker yang mengalami peningkatan kinerja signifikan merupakan broker yang memiliki layanan transaksi secara online (online trading). Untuk itu, BEI mendorong anggota bursa untuk mengimplementasikan fasilitas itu sehingga pertumbuhan jumlah nasabah bisa digenjot. ”Kita memang tidak punya otoritas untuk memaksa anggota bursa menerapkan online
trading. Namun, kalau dilihat kan laporan karena sedang dari kinerja anggota bursa seka- melakukan limited review. Otorang, yang menggunakan online ritas memberikan batas waktu 30 hari kepada ketrading kinerjanya dua broker untuk meningkat,” ujar segera menyamDirektur Perdapaikan laporan gangan dan Pekeuangan. ngaturan Anggota Optima Kharya Bursa BEI Wan Wei Capital Securities, Yiong, di Jakarta, hingga saat ini, Selasa (3/8). masih dihentikan Hingga saat ini, aktivitasnya (susbroker yang resmi pensi) dan dalam tercatat sebagai pengawasan BEI. anggota bursa ada Sementara itu, 119 perusahaKJ/WACHYU AP Trimegah Secuan efek. Ada emrities Tbk belum pat perusahaan Wan Wei Yiong menyampaikan efek yang belum laporan keuangan menyampaikan karena masih menunggu aulaporan keuangan ke otoritas. Dua broker, yakni Sucorin- dit. Broker itu diberi waktu dua vest Central Gani dan Pacific bulan untuk menyampaikan Capital, belum menyampai- laporan keuangan. ”Trimegah
baru ganti manajemen. Mereka ingin audit dulu laporan keuangannya,” jelas Yiong. Yiong mengakui penguatan terbatas IHSG selama satu semester ini memengaruhi kinerja broker. Selama enam bulan pertama tahun ini, IHSG tercatat menguat 14,9 persen dibanding periode sama tahun lalu yang melonjak 51,15 persen. Fokus ”Brokerage” Sebelumnya, disebutkan bahwa pada semester pertama tahun ini, kinerja pendapatan sekuritas lebih ditopang oleh komisi perantara perdagangan efek atau jasa brokerage ketimbang dari transaksi jual beli portofolio efek. Berdasarkan data laporan keuangan semester satu 2010 dari sejumlah perusahaan efek,
mayoritas melaporkan terjadi penurunan pendapatan dari transaksi jual beli portofolio efek. Sebaliknya, pendapatan dari komisi perdagangan efek mengalami peningkatan. Karena itu, pada tahun ini, para pelaku bisnis sekuritas lebih memfokuskan bisnis jasa brokerage. Hal itu dilakukan dengan menggenjot jumlah investor. Itulah sebabnya industri sekuritas saat ini semakin marak mengembangan bisnis online trading. “Kita mengambil kebijakan tidak terlalu banyak main portofolio saham. Dengan diluncurkannya layanan online trading, kita ingin fokus menambah jumlah nasabah,” ujar Direktur Utama Panca Global Securities Hendra K Kustarjo, di Jakarta, akhir pekan lalu. hps/E-1
REKSA DANA
BEI Awasi Gema Grahasarana JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) sedang mencermati perkembangan harga dan aktivitas saham Gema Grahasarana Tbk karena telah terjadi peningkatan harga saham perusahaan yang di luar kebiasaan dibanding periode sebelumnya atau masuk kategori UMA (unusual market activity). Kemarin, harga saham berkode GEMA ditutup pada level 320 rupiah. Itu berarti, dalam tempo sebulan, harga saham GEMA meningkat 77,14 persen. Volume transaksi saham tersebut juga meningkat cukup pesat selama Juli lalu. Pada periode 1 Juli – 2 Agustus 2010, menurut data StockWatch, volume rata-rata transaksi GEMA mencapai 513 juta saham. Direktur Utama BEI Ito Warsito, dalam penjelasan tertulis bursa di Jakarta, Selasa, mengatakan seiring adanya peningkatan aktivitas transaksi yang tidak wajar itu, pihak Bursa meminta konfirmasi kepada perusahaan tercatat pada 14 Juli 2010. BEI meminta investor memperhatikan jawaban perusahaan atas permintaan konfirmasi bursa itu. Selain itu, otoritas bursa mengimbau investor untuk mencermati kinerja perseroan dan keterbukaan informasinya. GEMA merupakan emiten pertama yang memperoleh pantauan otoritas bursa pada Agustus 2010. ayi/E-1
Menurutnya, lonjakan inflasi diproyeksikan masih akan berlanjut hingga bulan ini menyusul Idul Fitri. “Itu akan menjadi puncaknya, dan jika tidak bisa diatasi, tentu akan membawa sentimen yang negatif bagi perkembangan investasi,” papar Fauzi Ichsan, ekonom Standard Chartered Bank. Ekspektasi laju inflasi tinggi itu mendorong kekhawatiran terhadap kenaikan suku bunga acuan. Dengan demikian, in-
Momentum Kelola Dana Jenis Campuran
R
eksa dana campuran akan semakin diminati investor. Produk jenis itu mendapatkan momentumnya pada semester kedua tahun ini. Investasi di reksa dana campuran bisa menjadi strategi untuk mendapatkan tingkat keuntungan yang moderat namun relatif lebih aman. Menurut analis Infovesta Utama, Wawan Hendrayana, reksa dana campuran hingga akhir tahun diprediksi mampu memberi tingkat imbal hasil atau yield sekitar 15 persen. Selama setahun ini, rata-rata yield dari produk itu mencapai 21,41 persen.
Risiko yang dihadapi investor relatif lebih rendah. Pasalnya, meski indeks harga saham pasar saham saat ini menguat hingga menembus rekor di level 3.000 poin, pasar saham domestik tetap rentan volatile. Hal itu mengingat penguatan bursa domestik saat ini lebih didorong oleh derasnya aliran dana asing seiring pemulihan ekonomi global, khususnya AS, yang masih lambat. Namun, ketika ekonomi global benar-benar kembali pulih, dikhawatirkan dana asing itu ditarik dari pasar negara-negara berkembang,
« Reksa dana campuran hingga akhir tahun diprediksi mampu memberi tingkat imbal hasil atau yield sekitar 15 persen.
»
Wawan Hendrayana ANALIS INFOVESTA UTAMA
termasuk Indonesia, dan diparkir di bursa global. Apalagi, bursa saham domestik dengan kinerja indeks di atas level 3.000 poin sudah
dinilai sangat mahal dibanding bursa-bursa lainnya di kawasan Asia. Dengan demikian, ketika mendapatkan tekanan sentimen inflasi tinggi, investor memanfaatkan momentum itu untuk merealisasikan keuntungannya. ”Untuk semester kedua 2010 ini, secara moderat lebih aman jika investor berinvestasi di reksa dana campuran,” katanya. Kondisi fundamental yang lebih kuat terjadi pada pasar obligasi. Meski tingkat imbal hasil relatif lebih rendah dibanding saham, obligasi menawarkan investasi yang lebih
aman. Apalagi, harga obligasi domestik saat ini juga tengah menguat. Dengan fleksibilitas strategi alokasi portofolio, manajer investasi masih bisa mengoptimalkan tingkat return dengan risiko yang rendah melalui reksa dana campuran ini. Karena itu, reksa dana campuran itu tampaknya akan kembali diminati nasabah. Hal itu juga terlihat dari sejumlah manajer investasi, termasuk Schroders Investment Management Indonesia, yang akan meluncurkan produk reksa dana campuran pada semester kedua ini. hps/E-1
KORAN JAKARTA
KORPORASI
®
Pertanian
Pertambangan 2.301,121
1.677,878
Industri Dasar
328,965
333,233
-0,25%
-1,69% 3 Agustus
Aneka Industri
Konsumsi
Properti
28 Juli
861,427
-5,81%
-1,28% 3 Agustus
28 Juli
3 Agustus
982,013
28 Juli
967,685
811,418
28 Juli
CIC Siap Suntik US$25 Miliar
JAKARTA – Perusahaan investasi milik China, China Invesment Corporation (CIC), tertarik bekerja sama dengan sejumlah BUMN. Perusahaan milik pemerintah China itu mengaku telah mengalokasikan anggaran investasi hingga 25 miliar dollar AS atau sekitar 227,5 triliun rupiah. “CIC siap masuk ke PT Bukit Asam Tbk, PT Pelindo III, dan PT Perusahaan Listrik Negara (PLN),” kata Menteri BUMN Mustafa Abubakar, Selasa (3/8). Menurut Mustafa, CIC berminat investasi di sektor pertambangan untuk membangun infrastruktur dengan Bukit
Privatisasi Ditunda 2010 1 2 3
PTPN III PTPN IV PTPN VII
Direncanakan Privatisasi Tahun ini 1 2
PT Garuda Indonesia PT Krakatau Steel
D l P j j k Dalam Penjajakan Divestasi Lewat Akuisisi 1 Primisima 52,72 % 2 Kertas Padalarang 48,54 % 3 Sarana Karya 100 % Sumber: Data diolah
Asam, pengembangan pelabuhan dengan Pelindo III, dan bekerja sama dengan PLN untuk pengembangan pembangkit listrik di sejumlah lokasi. Staf Khusus Menteri Negara BUMN Ekoputro Adijayanto menjelaskan terkait kerja sama dengan Bukit Asam, CIC sangat tertarik berpartisipasi membangun pembangkit listrik di Bang-
ko Tengah, Sumatra, dengan kapasitas 4 X 600 megawatt (MW). Sementara dengan Pelindo III, CIC berniat turut serta dalam pengembangan pelabuhan Tanjung Lamong, Jawa Timur. Namun, Eko belum mengetahui perincian minat investasinya pada PLN. Menurut Eko, CIC telah menyampaikan minatnya sejak awal tahun ini. Kementerian BUMN juga telah bertemu CIC di China pada April lalu. “Ini bentuk awal persetujuan, sedangkan kerja p samanya akan dilakukan busis ness n to business,” jelas Eko. Dikatakan Eko, untuk tahap awal, CIC bahkan telah h siap menggelontorkan dana 2 s miliar dollar AS kepada ketiga BUMN tersebut. Namun, dia belum bisa memerinci bentuk investasi yang akan segera dilakukan CIC tersebut. “Ada tiga pola masuknya CIC ke BUMN yang bersangkutan, yaitu sebagai mitra pendanaan, masuk sebagai pemegang saham, ataupun dengan perusahaan patungan baru (joint venture),” katanya.
Privatisasi 2011 Mustafa menambahkan Kementerian BUMN juga mengusulkan privatisasi atas tujuh perusahaan milik pemerintah pada 2011. Pelepasan saham ke investor publik lewat mekanisme Initial Public Offering (IPO) merupakan alternatif utama bagi ketujuh BUMN tersebut. Dia menyebutkan perusahaan tersebut bergerak di bidang asuransi, semen, jasa pembiayaan, dan konstruksi. Terkait program privatisasi di 2010, menurut Mustafa, pihaknya telah memutuskan untuk menunda sementara rencana privatisasi tiga perusahaan perkebunan, yaitu PT Perkebunan Nusantara (PTPN) III, PTPN IV, dan PTPN VII. Penundaan dilakukan hingga terbentuknya induk usaha BUMN bidang perkebunan. Masih terkait program privatisasi 2010, Mustafa mengungkapkan pemerintah juga akan segera melepas kepemilikan sahamnya di tiga perusahaan sepanjang tahun ini. Ketiga
perusahaan itu ialah PT Primisima, PT Kertas Padalarang, dan PT Sarana Karya. Asisten Deputi Urusan Restrukturisasi dan Privatisasi II Kementerian BUMN Dwijanti Tjahjaningsih menjelaskan privatisasi ketiga BUMN tersebut akan dilakukan melalui mekanisme penjualan strategis. Namun, untuk BUMN tertentu, diharapkan pelepasan saham pemerintah itu bisa dilakukan melalui akuisisi oleh perusahaan lainnya. Sebagai catatan, pemerintah saat ini mengantongi saham Primisima sebesar 52,72 persen dan sisanya milik Gabungan Koperasi Batik Indonesia (GKBI). Di perusahaan PT Kertas Padalarang, saham pemerintah tercatat 48,54 persen dan sisanya menjadi milik anak usaha Bank Mandiri dan PT Kertas Kraft Aceh. Sementara itu, untuk PT Sarana Karya, pemerintah mengantongi 100 persen perusahaan bidang konstruksi tersebut. nse/E-7
» Penjualan Properti
»
Sejumlah pekerja menyelesaikan pembangunan mega proyek Ciputra World Jakarta, di Jakarta, beberapa waktu lalu. PT Ciputra Property Tbk melalui anak usahanya, PT Ciputra Adigraha menggandeng Bank Central Asia untuk membiayai penjualan apartemen MyHome, Ciputra World Jakarta. Perseroan berharap penjualan apartemen tersebut habis akhir tahun ini.
ANTARA/ROSA PANGGABEAN
Strategi Bisnis
Perusahaan Tabung Gas Jadi Andalan Kinerja JAKARTA – Perusahaan perdagangan dan sektor pertambangan, PT Hanson International Tbk, telah menyelesaikan akuisisi 97 persen saham PT Apinus Rama yang merupakan perusahaan tabung gas senilai 10,454 miliar rupiah. Selesainya akuisisi tersebut akan membuat perseroan kembali memiliki usaha yang jelas, pasca gagalnya akuisisi tambang batu bara tahun lalu. Direktur Hanson International Sali Soemadisastra mengatakan dengan pengambilalihan perusahaan tabung gas ini, perseroan akan fokus pada
usaha di bidang kontraktor minyak dan gas yang dipandang memiliki prospek lebih baik di masa depan. ”Tentu saja, perseroan sudah melakukan pengajian-pengajian yang saksama juga diskusi intensif dengan mitra-mitra kami, bagaimana mengembangkan perusahaan yang lebih prospektif dan menguntungkan,” tukasnya pada keterangan pers, Selasa (3/8). Menurut Sali, tabung gas yang diproduksi PT Aprinus Rama telah memiliki sertifikat SNI 14522007 maupun ISO 9001:2008, sehingga standar mutu yang
dipersyaratkan oleh pemerintah dipastikan tercapai. Kinerja Semester I Pada Semester I tahun ini, Hanson International telah mencatatkan laba bersih senilai 11,053 miliar rupiah atau melonjak 82,29 persen dari periode sama tahun sebelumnya senilai 6,10 miliar rupiah. Jumlah aset lancar juga meningkat menjadi 39,241 miliar rupiah. ”Peningkatan kinerja keuangan ini berkaitan dengan restrukturisasi dan konsolidasi keuangan yang dilakukan oleh manajemen perseroan,” ujarnya.
Seperti diketahui, PT Apinus Rama didirikan pada tahun 1987 dengan bisnis utama awalnya sebagai pemasok. Sejak 2008, perusahaan yang memiliki pabrik di daerah Jonggol, Kabupaten Bogor, ini mulai memproduksi tabung gas LPG 3 kg. Tahun lalu, penjualan perseroan itu telah mencapai 86,280 miliar rupiah. Sebelumnya, Direktur Hanson International Rony Agung Suseno dalam keterangan tertulisnya kepada Bursa Efek Indonesia pada Minggu (14/2) mengungkapkan perseroan akan membentuk kemitraan strategis bersama dengan Api-
nus untuk pengembangan bisnis di bidang fabrikasi tabung gas serta distribusi gas di Indonesia. Kerja sama itu dilakukan perseroan menyusul rencana mengakuisisi saham Aprinus. Kalangan analis juga menyambut baik rencana perseroan alih usaha dari bisnis tekstil ke perdagangan dan pertambangan. Langkah tersebut dinilai tepat karena kedua sektor tersebut bisnisnya prospektif. Apalagi, perseroan juga menyatakan akan menjalani bisnis distribusi gas pasca kegagalannya mengakuisisi tambang batu bara. wen/E-7
-0,05% 3 Agustus
XL Tambah 600 Menara di Luar Pulau Jawa Sebelum ini, XL miliki sekitar 2,5 memiliki area comjuta pelanggan. Permerce Jabodetabek, inciannya, sekitar Central Region (Ja1,2 juta pelanggan bar, Jateng, DIY), berada di KalimanEast Region ( Bali, tan serta 1,3 juta peLombok, East Java, langgan di Sulawesi, NTT, NTB), dan West Maluku, dan Papua Region (Sumatra). yang dilayani oleh Hingga saat ini, 1.796 BTS. masing-masing area Investasi untuk KJ/M FACHRI memiliki kontribusi infrastruktur yang bagi total pendapatsudah ada di ke- Joy Wahjudi an XL, yakni Jabotadua area itu menbek 35 – 40 persen, capai 2,5 triliun rupiah. Dikatakannya, untuk Central Region (20 persen), East menggarap dua area tersebut, Region (19 persen), dan sisanya perseroan membuat satu unit West Sumatra. Khusus Sulawesi commerce, yakni North Region. dan Kalimantan berkontribusi
28 Juli
6 – 7 persen. XL mencatat laba bersih semester I-2010 sebesar 1,3 triliun rupiah atau tumbuh 87 persen dibanding periode sama tahun 2009. Pendapatan usahanya 8,5 triliun rupiah atau naik 35 persen dibanding semester I-2009. Tetapi, jika dibandingkan dengan kuartal pertama 2010, kenaikan pendapatan usaha hanya sekitar 3 persen. Punya Potensi Menurut Joy, alasan XL untuk membuat area commerce bagi Sulawesi dan Kalimantan adalah dua wilayah tersebut memiliki potensi yang belum
dioptimalkan. “Di kedua area itu, Telkomsel yang menjadi penguasa pasar. XL sendiri selama ini hanya mengandalkan program nasional untuk menggarap area tersebut. Agar optimal, harus ada program lokal yang dikelola oleh unit commerce tersendiri,” tuturnya. VP XL North Region Nuruddin Al Fithroh mengharapkan kontribusi pendapatan area yang baru dibentuk itu mencapai 10 persen pada akhir 2011. “Untuk jumlah pelanggan, kami mengincar pertumbuhan dobel, dari 2,5 juta menjadi lima juta pelanggan,” katanya. dni/E-7
3 Agustus
DATA&AGENDA WAKTU
EMITEN
4 Agustus 2010
AGENDA
PT Asuransi Ramayana Tbk
RUPSLB
JENDELA Omzet Kokoh Inti Naik 36% JAKARTA – Perusahaan distribusi alat bangunan dan sanitari, PT Kokoh Inti Arebama Tbk, mencatat penjualan bersih semester I tahun ini senilai 386,38 miliar rupiah atau naik 36,63 persen dari periode sama tahun lalu senilai 282,78 miliar rupiah. Direktur Utama Kokoh Inti Arebama Dharmawandi Sutanto mengatakan meningkatnya penjualan bersih tersebut didorong oleh meANTARA/HO-PUNTOH lonjaknya penjualan produk keramik, sanitari dan aksesori, papan Dharmawandi gypsum, serta berbagai produk ba- Sutanto han bangunan lainnya. “Pertumbuhan penjualannya rata-rata sebesar 30 persen,” ujarnya dalam siaran pers, Selasa (3/8). Dharmawandi menambahkan peningkatan penjualan bersih itu juga diikuti dengan kenaikan laba usaha semester pertama tahun ini sebesar 11,21 miliar rupiah atau tumbuh 27,78 persen dibanding periode sama tahun lalu 8,77 miliar rupiah. Sedangkan laba bersih perseoran tercatat 4,62 miliar rupiah atau tumbuh 1,87 persen dibanding semester I tahun lalu senilai 4,53 miliar rupiah. Tahun ini, perseroan melalui anak usahanya, Home Builders Centre (HBC), akan memfokuskan ekspansinya ke sektor ritel dengan membuka 20 gerai bahan bangunan HBC. Saat ini, perseroan telah memiliki 22 jaringan distribusi yang tersebar di sejumlah kota strategis di seluruh Indonesia meliputi Jakarta, Bekasi, Tangerang, Bogor, Bandung, Cirebon, Yogyakarta, Semarang, Kediri, Purwokerto, Surabaya, Malang, Denpasar, Makassar, Samarinda, Banjarmasin, Pontianak, Medan, Pekanbaru, Jambi, Palembang, dan Bandar Lampung. wen/E-7
Proyek Perumahan Dongkrak Laba Bersih Cowell JAKARTA – Perusahaan properti, PT Cowell Development Tbk, mencatatkan laba bersih 2,53 miliar rupiah atau melonjak 41,48 persen dari periode sama tahun lalu senilai 1,78 miliar rupiah. Peningkatan laba bersih tersebut didorong oleh keberhasilan sejumlah proyek perumahan perseroan yang diserap pasar, khususnya di wilayah Serpong. Presiden Direktur Cowell Development Harijanto Thany mengatakan kenaikan laba bersih tersebut tidak terlepas dari keberhasilan perseroan menawarkan dua kluster baru sebanyak 150 unit di Serpong Park dan satu kluster dengan 140 unit di Serpong Terrace. Seiring peningkatan laba bersih tersebut, pada semester I tahun ini, perseroan mencatatkan penjualan 45,14 miliar rupiah atau naik 37,05 persen dibanding periode sama tahun lalu senilai 32,93 miliar rupiah. Perseroan, menurut Harijanto, hingga semester I tahun ini, juga telah mampu meningkatkan asetnya sebesar 246 miliar rupiah atau meningkat 23,24 persen dari periode sama tahun sebelumnya senilai 199,6 miliar rupiah. “Peningkatan aset ini didorong oleh ekspansi perseroan di Balikpapan, Kalimantan Timur, dengan mengembangkan perumahan menengah atas Borneo Paradiso seluas 110 hektare,” jelasnya, Selasa (3/8). Direktur Cowell Development Hari Dhoho Tampubolon menambahkan tahun ini, perseroan menargetkan penjualan 145 miliar rupiah atau melonjak 45 persen dari penjualan periode sama tahun lalu senilai 98,93 miliar rupiah. “Pengembangan proyek perseroan saat ini tidak hanya sebatas wilayah Jabodetabek saja, namun telah meluas hingga luar Pulau jawa seperti proyek perumahan Borneo Paradiso di Kalimantan Timur,” kata dia. Tahun ini, perseroan, melalui anak usahanya, PT Sandi Mitra Selaras, juga akan melakukan pembangunan dan pengembangan apartemen 30 lantai bernama West Mark Apartement di wilayah Tanjung Duren, Jakarta Barat, dengan investasi 235 miliar rupiah. wen/E-7
AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FA FAX: +62-21-315.4601 M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO
BW FC BW FC BW FC
28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk
LELANG
BW
9.000/mmk
EKSPOSURE
BW FC
2.000.000/kavling 3.000.000/kavling
BANNER HALAMAN 1
FC
52.000/mmk
CENTER SPREAD
BW FC
35.000/mmk 40.000/mmk
FC
9.000.000/Kav/Ins
BW FC BW FC
34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk
BW
21.000/baris
BW
25.000/mmk
BW
100.000/kavling
DISPLAY Y
Industri Telekomunikasi
JAKARTA – PT XL Axiata Tbk (XL) menanamkan investasi 1,2 triliun rupiah untuk mengembangkan area Kalimantan dan Sulawesi. Perseroan akan membangun 600 menara telekomunikasi (Base Tranceiver Station/ BTS) baru di kedua wilayah itu hingga akhir tahun 2011. “Dananya diambil dari belanja modal 2010 dan sebagian 2011. Di tahun ini, kita memiliki belanja modal 450 juta – 500 juta dollar AS. Sedangkan tahun depan masih dikalkulasi,” ungkap Direktur Commerce XL Joy Wahjudi, Selasa (3/8). Di kedua wilayah tersebut, dia menjelaskan XL telah me-
166,15
166,295
-1,46% 3 Agustus
Restrukturisasi Usaha I Pemerintah Jajaki Jual Tujuh BUMN di 2011
Investor asal China siap menanamkan dana di Bukit Asam, Pelindo III, dan PLN. Dana 25 miliar dollar AS siap digelontorkan ke BUMN tersebut.
11
2.295,365
1.649,536
28 Juli
Rabu 4 AGUSTUS 2010
ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN
KUPING
COVER EKONOMI COVER RONA
ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO
KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF
12
DATA EFEK & ASURANSI
Rabu 4 AGUSTUS 2010
KORAN JAKARTA
PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 3 AGUSTUS 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode
SAHAM UNTUNG TERBESAR
Nama Saham
AALI
Astra Agro Lestari Tbk
ADRO
Adaro Energy Tbk.
Tertinggi Terendah
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk ASII
Astra International Tbk
BBCA
Bank Central Asia Tbk
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
Naik/Turun Penutupan (Rp)
Penutupan
Naik/Turun (%)
LMSH Lionmesh Prima Tbk.
3.500
25
Kode
Nama Saham
19.650
18.900
-450
18.950
2.100
2.000
-25
2.025
NIPS
Nipress Tbk
1.630
2.175
2.075
-25
2.100
INDR
Indo-Rama Synthetics Tbk.
510
50.300
47.000
-2.450
47.500
BAYU
Bayu Buana Tbk
275
205
194
-5
195
IMAS
Indomobil Sukses Int l. Tbk
6.000
5.650
-200
5.750
JKSW
Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.
Vol
Nilai
INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC
Frek
INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE 500
1.750.000
1
24,43
1.000
1.630.000
1
22,89
11.500
5.840.000
4
22,22
48.800.500
12.369.672.500
6.945
1.300
18,18
1.500
1.850.000
3
101
13,48
879.500
96.446.000
24
3.050
2.875
-75
2.925
TKIM
Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk
2.775
13,27
4.315.500
11.476.512.500
695
BDMN Bank Danamon Tbk
9.550
9.000
-400
9.050
DUTI
Duta Pertiwi Tbk
1.350
12,5
84.500
110.025.000
10
BISI
BISI International Tbk
1.960
1.880
-60
1.900
BIPI
Benakat Petroleum Energy Tbk.
113
9,71
281.910.000
32.456.137.500
4.142
BLTA
Berlian Laju Tanker Tbk
5.450
5.050
-250
5.100
SKLT
Sekar Laut Tbk
140
7,69
2.500
350.000
1
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
123
104
10
113
ENRG
Energi Mega Persada Tbk
110
6,8
545.986.500
60.636.932.500
4.464
BNBR
Bakrie & Brothers Tbk
6.000
5.550
-200
5.650
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
510
5,15
154.200.000
76.293.060.000
1.464
BRPT
Barito Pacific Tbk
305
300
0
305
BWPT BW Plantation Tbk
790
3,95
42.033.000
32.334.590.000
837
BTEL
Bakrie Telecom Tbk
484
BUMI
Bumi Resources Tbk
50
50
0
50
TRAM Trada Maritime Tbk
540
3,85
78.781.000
42.702.040.000
1.050
1.000
-30
1.010
RUIS
Radiant Utama Interinsco Tbk
199
3,65
16.000
3.159.500
12
DEWA Darma Henwa Tbk
880
800
-40
800
CTTH
Citatah Tbk.
73
2,82
2.216.500
159.678.500
126
ELSA
154
149
0
153
INCI
Intanwijaya Internasional Tbk
215
2,38
303.000
62.892.500
24
1.740
1.710
-10
1.720
KBLV
First Media Tbk.
500
2,04
5.000
2.485.000
6
66
61
0
63
LMPI
Langgeng Makmur Industri Tbk.
250
2,04
304.500
75.272.500
19
INTA
Intraco Penta Tbk
1.060
1,92
6.546.000
6.804.910.000
316
Elnusa Tbk
ELTY
Bakrieland Development Tbk
ENRG
Energi Mega Persada Tbk
GGRM Gudang Garam Tbk
990
950
-10
960
HEXA
Hexindo Adiperkasa Tbk
345
330
0
345
INCO
International Nickel Indone
134
128
-4
128
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
INDY
Indika Energy Tbk
INKP
Indah Kiat Pulp and Paper T
117
103
7
110
36.500
34.900
-850
35.450
4.475
4.275
-25
4.350
Kode
Nama Saham
Penutupan
Naik/Turun (%)
Vol
Nilai
Indocement Tunggal Prakasa
4.650
4.275
-275
4.325
ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk
450
-21,05
90.500
41.467.500
21
3.475
3.375
-25
3.400
AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk
890
-19,09
129.000
130.035.000
7
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk
17.050
15.900
-200
16.300
ARTA
340
-19,05
125.000
43.000.000
2
JSMR
Jasa Marga (Persero) Tbk
KLBF
Kalbe Farma Tbk
LPKR LSIP
Arthavest Tbk
4.850
4.700
-150
4.700
DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk
325
-14,47
98.500
32.095.000
5
38.600
37.600
-350
37.700
KPIG
Global Land Development Tbk
355
-14,46
60.000
21.300.000
3
Lippo Karawaci Tbk
2.700
2.600
-25
2.625
INVS
Inovisi Infracom Tbk
2.275
-13,33
146.000
347.350.000
75
PP London Sumatra Indonesia
2.450
2.350
-50
2.375
RMBA Bentoel International Inv. Tbk
460
-11,54
49.000
24.980.000
9
51
-10,53
249.483.500
13.206.721.000
1.358
2.250
-10
11.191.500
26.226.950.000
1.006
530
485
25
510
SIPD
Sierad Produce Tbk
MIRA
Mitra International Resourc
9.050
8.800
-100
8.800
JPFA
Japfa Comfeed Indonesia Tbk
PGAS
Perusahaan Gas Negara Tbk
3.050
2.925
-50
2.950
PANR
Panorama Sentrawisata Tbk
PTBA
Tambang Batubara Bukit Asam
4.075
3.950
-75
3.975
TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.
SGRO
Sampoerna Agro Tbk
16.850
16.150
-450
16.300
KOIN
SMCB Holcim Indonesia Tbk
2.375
2.225
-100
2.250
LAMI
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
9.100
8.550
-350
8.750
MYTX Apac Citra Centertex Tbk
TINS
Timah (Persero) Tbk.
2.475
2.350
-50
2.400
IDKM
Indosiar Karya Media Tbk
TLKM
Telekomunikasi Indonesia Tb
8.500
8.000
-400
8.000
MDRN Modern Internasional Tbk SCCO Supreme Cable Manufacturing
92
87
-1
87
310
295
0
300
United Tractors Tbk
19.750
18.800
-550
Unilever Indonesia Tbk
16.800
16.050
-650
TRUB
Truba Alam Manunggal E. Tbk Bakrie Sumatra Plantations
UNTR UNVR
Kode
Nama
8
6 0
Nilai
15
20
25
2 Agustus
6,3338% 6,2914% 6,6735% 7,0476% 7,3183% 7,5033% 7,6387% 7,7527% 7,8619% 7,9738% 8,0907% 8,2119% 8,3355% 8,4593% 8,5810% 8,6991% 8,8121% 8,9191% 9,0196% 9,1132% 9,1997% 9,2794% 9,3523% 9,4187% 9,4790% 9,5336% 9,5828% 9,6271% 9,6668% 9,7024% 9,7342%
6,3278% 6,0244% 6,6233% 7,0984% 7,3608% 7,5056% 7,6099% 7,7128% 7,8279% 7,9563% 8,0944% 8,2372% 8,3804% 8,5203% 8,6544% 8,7809% 8,8987% 9,0074% 9,1067% 9,1969% 9,2784% 9,3514% 9,4168% 9,4749% 9,5265% 9,5721% 9,6123% 9,6477% 9,6787% 9,7059% 9,7296%
30
3 AGUSTUS
BENCHMARK SUN Tenor
Seri
Fair Price (%)
YTM (%)
Kupon (%)
4,96
FR0027
108,0864
7,4826
9,5000%
10,39
FR0031
120,5400
8,0247
11,0000%
149
-9,7
1.011.500
151.579.500
31
15,22
FR0040
118,9875
8,7139
11,0000%
-9,68
29.000
169.200.000
22
20,14
FR0052
111,7561
9,2036
10,5000%
Kokoh Inti Arebama Tbk
131
-9,66
43.000
6.071.500
22
28,06
FR0050
108,0043
9,6656
10,5000%
Lamicitra Nusantara Tbk
150
-9,64
24.500
3.752.500
3
74
-8,64
79.152.000
6.361.374.500
8.690
275
-8,33
550.500
154.982.500
55
1.020
-7,27
203.000
206.210.000
29
1.600
-6,43
36.000
59.305.000
4
300
-6,25
8.961.500
2.721.375.000
318
Pelat Timah Nusantara Tbk.
19.000
MTDL
Metrodata Electronics Tbk
16.100
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
Frek
10 2 AGUSTUS
93
-6,06
7.658.500
721.932.500
158
4.325
-5,98
51.281.000
225.203.400.000
3.119
Penutupan
Prb (Nominal)
Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.
SAHAM VOLUME TERBESAR Volume
5
3 Agustus
0,1
5.600
NIKL
TOP VOLUME BROKER
9
Frek
Indosat Tbk
Tenor
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
10
7
ISAT
UNSP
YIELD
SAHAM RUGI TERBESAR
INTP
MEDC Medco Energi International
11
Kode
Nama Saham
YP
eTrading Securities
769.769.456
308.145.055.000
25.248
TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk
PD
Indo Premier Securities
473.151.500
411.634.712.500
17.125
ASII
Astra International Tbk
DR
OSK Nusadana Securities
373.921.500
309.583.820.500
8.928
BUMI
YU
CIMB Securities Indonesia
364.618.500
813.829.456.500
8.186
BBRI
KZ
CLSA Indonesia
340.166.000
609.119.442.500
5.126
BWPT BW Plantation Tbk
HP
Henan Putihrai
334.331.000
97.627.437.000
1.367
BLTA
Berlian Laju Tanker Tbk
ZP
Kim Eng Securities
307.375.000
642.465.786.500
7.321
KLBF
Kalbe Farma Tbk
FZ
Waterfront Securities Ind
295.141.500
84.341.393.000
4.826
UNTR
United Tractors Tbk
LG
Trimegah Securities Tbk
287.570.000
213.809.501.000
6.053
BMRI
ID
Anugerah Securindo Indah
282.596.000
23.116.596.500
3.222
NI
BNI Securities
280.801.908
183.968.851.500
CP
Valbury Asia Securities
266.696.500
OD
Danareksa Sekuritas
KK
Phillip Securities Indonesia
Vol
Nilai
Frek
8.450
200
31.817.500
266.004.100.000
3.436
50.700
-2.050
4.338.000
221.060.250.000
2.236
Bumi Resources Tbk
1.720
0
59.145.500
102.020.160.000
1.293
Bank Rakyat Indonesia Tbk
9.900
-150
9.733.000
95.228.825.000
1.444
740
20
119.824.000
90.200.705.000
2.419
240
5
371.516.000
89.546.142.500
3.364
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
Yield
Kupon
2.450
0
30.574.000
74.647.825.000
1.907
1
Obligasi Negara Th. 2002 Seri FR0021
03-Aug-10
03-Aug-10
0,37
102,960
10,126
10,4257
6,1555
14,5
20.150
100
3.582.500
71.995.325.000
718
2
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022
03-Aug-10
05-Aug-10
1,12
106,400
4
4,2560
0,0000
12
Bank Mandiri (Persero) Tbk
6.000
-50
11.284.000
68.077.100.000
779
3
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023
03-Aug-10
06-Aug-10
2,37
108,900
10
10,8900
6,8401
11
GJTL
Gajah Tunggal Tbk
1.230
-40
54.319.000
68.019.155.000
2.260
4
Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025
29-Jul-10
03-Aug-10
1,2
103,900
50
51,9500
6,5492
10
9.676
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.625
-100
13.788.000
64.157.250.000
1.021
5
Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026
03-Aug-10
03-Aug-10
4,2
112,810
18
20,3058
7,3896
11
155.931.277.500
5.299
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia Tb
5.200
50
12.424.500
63.747.737.500
1.129
10.328.500
62.402.475.000
746
05-Aug-10
4,87
108,010
1,2
1,2961
7,4988
9,5
6.342
-250
03-Aug-10
237.039.427.000
5.950
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027
243.832.500
BBCA Bank Central Asia Tbk
6
240.304.500
231.355.125.500
8.464
JPFA
2.525
0
24.462.500
62.000.825.000
1.654
7
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028
03-Aug-10
05-Aug-10
6,95
111,900
4
4,4760
0,0000
10
1.152
8
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030
03-Aug-10
05-Aug-10
5,78
114,010
3
3,4203
7,6950
10,75
Japfa Comfeed Indonesia Tbk
KI
Ciptadana Securities
238.686.430
140.001.927.000
3.776
UNVR Unilever Indonesia Tbk
16.950
-200
3.564.000
60.689.750.000
YJ
Lautandhana Securindo
235.302.000
145.104.269.500
4.338
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
3.025
-50
16.312.500
49.560.950.000
805
9
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031
03-Aug-10
05-Aug-10
10,29
120,700
100
120,7000
7,9474
11
LS
Reliance Securities
218.342.000
115.422.398.500
4.933
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
9.250
0
5.362.000
49.418.275.000
604
10
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033
03-Aug-10
05-Aug-10
2,61
113,060
1
1,1306
6,9382
12,5
CC
Mandiri Sekuritas
206.292.500
331.961.553.000
4.930
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.000
-50
23.752.000
48.172.325.000
737
11
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034
03-Aug-10
05-Aug-10
10,87
132,350
25
33,0875
8,1563
12,8
KW
Madani Securities
194.272.000
31.203.354.000
1.139
JSMR
2.675
75
17.999.500
47.402.375.000
847
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035
03-Aug-10
05-Aug-10
11,87
113,810
1,3
1,4795
10,8022
12,9
RX
Macquarie Capital Sec Ind
150.997.500
490.204.041.500
3.207
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
2.100
-50
12
21.974.500
46.048.962.500
1.066 13
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036
03-Aug-10
04-Aug-10
9,12
122,200
100
122,2000
7,9387
11,5
14
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038
03-Aug-10
05-Aug-10
8,04
120,810
1,6
1,9330
8,0318
11,6
15
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040
03-Aug-10
05-Aug-10
15,13
118,750
23,12
27,4550
0,0000
11
16
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042
03-Aug-10
06-Aug-10
16,96
109,500
10
10,9500
9,1357
10,25
17
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043
29-Jul-10
04-Aug-10
11,95
112,000
15
16,8000
0,0000
10,25
18
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044
03-Aug-10
05-Aug-10
14,13
110,250
5
5,5125
8,7034
10
19
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045
03-Aug-10
05-Aug-10
26,8
102,100
10
10,2100
9,5289
9,75
TOP NILAI BROKER Kode
Nama
Jasa Marga (Persero) Tbk
SAHAM NILAI TERBESAR Volume
Nilai
Frek
Kode
Nama Saham
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk International Nickel Indonesi
YU
CIMB Securities Indonesia
364.618.500
813.829.456.500
8.186
ZP
Kim Eng Securities
307.375.000
642.465.786.500
7.321
INCO
KZ
CLSA Indonesia
340.166.000
609.119.442.500
5.126
TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk
DB
Deutsche Securities Indonesia
131.846.500
523.087.878.000
4.071
ASII
Prb (Nominal)
Penutupan
Astra International Tbk Indah Kiat Pulp and Paper Tbk
Vol
9.450
-450
28.662.000
Nilai 272.954.075.000
Frek 2.489
4.375
250
58.478.000
252.497.162.500
3.717
8.400
-50
28.803.000
241.447.450.000
1.255
49.950
-750
4.107.000
205.624.800.000
1.863
RX
Macquarie Capital Sec Ind
150.997.500
490.204.041.500
3.207
INKP
1.970
210
71.768.500
136.843.120.000
AK
UBS Securities Indonesia
132.371.000
480.284.097.500
3.627
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.050
50
62.943.000
127.504.312.500
947
20
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046
03-Aug-10
05-Aug-10
12,95
107,000
14
14,9800
0,0000
9,5
CS
Credit Suisse Securities Ind
75.201.000
428.732.665.500
6.873
BMRI
5.850
-150
20.138.500
119.220.900.000
1.786
21
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047
03-Aug-10
06-Aug-10
17,55
106,850
10
10,6850
9,2047
10
PD
Indo Premier Securities
473.151.500
411.634.712.500
17.125
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
2.125
25
50.557.000
107.296.037.500
1.994
22
Obligasi Negara RI Seri FR0049
03-Aug-10
06-Aug-10
3,12
105,470
40
42,1880
7,0000
9
CC
Mandiri Sekuritas
206.292.500
331.961.553.000
4.930
PGAS
4.050
0
19.711.000
79.840.750.000
677
23
Obligasi Negara RI Seri FR0050
30-Jul-10
04-Aug-10
27,97
108,600
10,65
11,5659
0,0000
10,5
1.466
Bank Mandiri (Persero) Tbk
Perusahaan Gas Negara Tbk
3.898
DR
OSK Nusadana Securities
373.921.500
309.583.820.500
8.928
BUMI
Bumi Resources Tbk
1.730
10
42.049.000
72.790.325.000
YP
eTrading Securities
769.769.456
308.145.055.000
25.248
UNTR
United Tractors Tbk
19.550
-600
3.540.500
70.155.550.000
712
24
Obligasi Negara RI Seri FR0051
03-Aug-10
05-Aug-10
3,78
112,510
1
1,1251
7,3864
11,25
Gajah Tunggal Tbk
1.260
30
55.647.500
69.524.020.000
1.429
25
Obligasi Negara RI Seri FR0052
03-Aug-10
05-Aug-10
20,04
111,050
125
138,8125
9,2752
10,5 8,25
OD
Danareksa Sekuritas
243.832.500
237.039.427.000
6.342
GJTL
ML
Merrill Lynch Indonesia
45.362.256
234.138.976.000
6.528
KLBF
Kalbe Farma Tbk
2.425
-25
25.537.500
62.516.562.500
930
26
Obligasi Negara RI Seri FR0053
03-Aug-10
05-Aug-10
10,95
101,000
10
10,1000
8,1093
BK
JP Morgan Securities Ind
85.154.500
233.594.991.500
3.385
INDY
Indika Energy Tbk
3.425
125
18.403.500
61.771.725.000
817
27
Obligasi Negara RI Seri FR0054
03-Aug-10
05-Aug-10
20,96
102,100
10
10,2100
7,7381
9,5
KK
Phillip Securities Indonesia
240.304.500
231.355.125.500
8.464
BBCA Bank Central Asia Tbk
5.950
0
10.324.000
61.499.450.000
591
28
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0013
03-Aug-10
03-Aug-10
0,12
101,250
1
1,0125
14,7820
15,425
LG
Trimegah Securities Tbk
287.570.000
213.809.501.000
6.053
TINS
Timah (Persero) Tbk.
2.450
-25
21.540.500
52.679.162.500
725
17.390.000
51.980.100.000
459
1,45
108,800
50
54,4000
6,6700
13,15
3.129
-25
03-Aug-10
213.469.123.500
3.000
03-Aug-10
87.683.500
Bank Negara Indonesia Tbk
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017
UOB Kay Hian Securities
BBNI
29
AI NI
BNI Securities
280.801.908
183.968.851.500
9.676
UNVR
Unilever Indonesia Tbk
16.750
-200
2.703.500
45.260.200.000
851
30
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018
03-Aug-10
03-Aug-10
1,95
111,260
10
11,1260
6,8991
13,175
DH
SINARMAS SEKURITAS
136.617.500
175.658.063.500
3.203
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
1.230
-30
33.387.000
41.207.655.000
996
31
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019
03-Aug-10
05-Aug-10
2,87
118,760
10
11,8760
6,9027
14,25
CD
Mega Capital Indonesia
112.051.000
165.520.953.000
2.154
BLTA
Berlian Laju Tanker Tbk
240
0
167.552.000
40.180.017.500
1.306
32
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019
03-Aug-10
05-Aug-10
4,4
98,466
162,3
159,8100
5,0000
6,59605
Kode
Nama
YP
eTrading Securities
PD
Indo Premier Securities
NI
BNI Securities
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI
SAHAM TERAKTIF
TOP BROKER TERAKTIF Volume
Nilai
769.769.456
Frek
Kode LPLI
Nama Saham
Prb (Nominal)
Penutupan
Star Pacific Tbk
230
-40
Vol
Nilai
132.871.000
35.199.737.500
Frek 15.313
308.145.055.000
25.248
473.151.500
411.634.712.500
17.125
GREN Evergreen Invesco Tbk.
275
45
68.730.500
17.580.265.000
4.914
280.801.908
183.968.851.500
9.676
BAYU Bayu Buana Tbk
255
64
37.396.000
8.897.479.500
4.623
DR
OSK Nusadana Securities
373.921.500
309.583.820.500
8.928
TLKM
Telekomunikasi Indonesia Tbk
8.450
200
31.817.500
266.004.100.000
3.436
KK
Phillip Securities Indonesia
240.304.500
231.355.125.500
8.464
BLTA
Berlian Laju Tanker Tbk
240
5
371.516.000
89.546.142.500
3.364
YU
CIMB Securities Indonesia
364.618.500
813.829.456.500
8.186
BWPT
BW Plantation Tbk
740
20
119.824.000
90.200.705.000
2.419
ZP
Kim Eng Securities
307.375.000
642.465.786.500
7.321
GJTL
Gajah Tunggal Tbk
1.230
-40
54.319.000
68.019.155.000
2.260
CS
Credit Suisse Securities Ind
75.201.000
428.732.665.500
6.873
ASII
Astra International Tbk
50.700
-2.050
4.338.000
221.060.250.000
2.236
Kawasan Industri Jababeka Tbk
-2 197.219.000
18.869.291.000
1.910
2.450
0
30.574.000
74.647.825.000
119
1
141.244.000
17.139.482.500
93
-11
47.333.000
4.430.160.500
1.753
2.525
0
24.462.500
62.000.825.000
1.654
ML
Merrill Lynch Indonesia
45.362.256
234.138.976.000
6.528
KIJA
OD
Danareksa Sekuritas
243.832.500
237.039.427.000
6.342
KLBF
Kalbe Farma Tbk
LG
Trimegah Securities Tbk
287.570.000
213.809.501.000
6.053
BKSL
Sentul City Tbk
CP
Valbury Asia Securities
266.696.500
155.931.277.500
5.299
META Nusantara Infrastructure Tbk
KZ
CLSA Indonesia
340.166.000
609.119.442.500
5.126
JPFA
LS
Reliance Securities
218.342.000
115.422.398.500
94
Japfa Comfeed Indonesia Tbk
No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
Yield
Kupon
Rating
1
Obligasi IV Adhi Tahun 2007
03-Aug-10
04-Aug-10
1,92
101,800
10
10,1800
9,9554
11
idA-
2
Bank BNI I Tahun 2003
02-Aug-10
03-Aug-10
0,93
103,380
0,5
0,5169
0,0000
13,125
idAA
3
Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri C
03-Aug-10
05-Aug-10
4,93
101,150
3
3,0345
9,4700
9,6
idAAA
4
Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009
03-Aug-10
05-Aug-10
6,36
108,100
2
2,1620
10,1493
11,85
idAA+
5
Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri B
03-Aug-10
05-Aug-10
4,18
107,700
5
5,3850
9,7300
12
AA-(idn)
6
Obligasi Bank BTPN II Tahun 2010 Seri B
03-Aug-10
05-Aug-10
4,79
103,000
10
10,3000
9,8000
10,6
AA-(idn)
1.907
7
Federal International Finance X Tahun 2010 Seri C
03-Aug-10
04-Aug-10
2,74
100,000
20
20,0000
10,1494
10,15
idAA-
1.890
8
Obligasi Indosat VI Tahun 2008 Seri B
03-Aug-10
05-Aug-10
4,68
104,900
1
1,0490
9,4890
10,8
idAA+
9
idAA+
Obligasi Indosat VII Tahun 2009 Seri A
02-Aug-10
05-Aug-10
4,35
105,700
5
5,2850
9,6300
11,25
10
Bank Panin II Tahun 2007 Seri B
03-Aug-10
05-Aug-10
1,88
101,600
8
8,1280
9,7994
10,75
idAA-
Perum Pegadaian X Tahun 2003 Seri B
02-Aug-10
04-Aug-10
7,94
104,200
5
5,2100
9,5000
10,5
idAA+
4.933
CNKO Central Korporindo Int l Tbk
166
-3
127.471.500
21.546.157.000
1.488
Bank Rakyat Indonesia Tbk
9.900
-150
9.733.000
95.228.825.000
1.444
11
Bumi Resources Tbk
1.720
0
59.145.500
102.020.160.000
1.293
12
Obligasi XII Perum Pegadaian Tahun 2007 Seri A
03-Aug-10
05-Aug-10
7,09
102,000
2
2,0400
9,6308
10,025
idAA+
930
50
35.587.000
32.630.665.000
1.176
13
Obligasi PLN XII Tahun 2010 Seri A
02-Aug-10
05-Aug-10
4,93
102,350
10
10,2350
9,1012
9,7
idAA+
16.950
-200
3.564.000
60.689.750.000
1.152
5.200
50
12.424.500
63.747.737.500
1.129
14
Obligasi Bentoel I Tahun 2007
03-Aug-10
04-Aug-10
2,32
102,530
3
3,0759
9,2698
10,5
idAAA
111
-1
74.493.000
8.315.860.000
1.117
15
Sukuk Ijarah I Summarecon Agung Tahun 2008
03-Aug-10
05-Aug-10
2,89
108,000
3
3,2400
10,8300
0
idA(sy)
CC
Mandiri Sekuritas
206.292.500
331.961.553.000
4.930
BBRI
FZ
Waterfront Securities Ind
295.141.500
84.341.393.000
4.826
BUMI
YJ
Lautandhana Securindo
235.302.000
145.104.269.500
4.338
SMRA Summarecon Agung Tbk
DB
Deutsche Securities Indonesia
131.846.500
523.087.878.000
4.071
UNVR
Unilever Indonesia Tbk
GR
Panin Sekuritas Tbk
146.062.000
118.005.722.000
3.893
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia Tb
KI
Ciptadana Securities
238.686.430
140.001.927.000
3.776
BHIT
Bhakti Investama Tbk
UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE
PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA
Unit Link
2-Agustus-10
30-Juli-10
Unit Link
PT BNI LIFE INSURANCE 30-Juli-10
29-Juli-10
COMMONWEALTH LIFE
Unit Link
30-Juli-10
29-Juli-10
Unit Link
2-Agustus-10
30-Juli-10
Takafulink Alia
Rp
1.334,37
1.338,17
B-Life Link Dana Lancar
Rp
1.394,60
1.414,98
Investra Balance Fund
Rp
1.871,72
1.883,20
1.299,40
1.318,50
Investra Balanced Progressive Fund
Rp
2.523,78
2.559,18 1.075,19
Sequis Life Rupiah Equity Fund
Rp
18.224,35
18.355,10
Sequis Life Rupiah Managed Fund
Rp
2.217,59
2.223,38
Takafulink Istiqomah
Rp
1.436,93
1.437,04
B-Life Link Dana Berbunga Dua
Rp
Sequis Life Rupiah Stable Fund
Rp
1.498,90
1.498,68
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
Rp
1.700,05
1.696,96
B-Life Link Dana Fleksibel
Rp
552,81
552,72
Investra Balanced Syariah
Rp
1.070,94
Sequis Life Rupiah Cash Fund
Rp
1.119,41
1.118,94
B-Life Link Dana Berkembang
Rp
1.791,35
1.806,12
Investra Balanced Target Fund
Rp
1.047,52
1.048,72
151,81
151,77
B-Life Link Dana Stabil
Rp
1.383,44
1.382,02
Investra Bond Fund
Rp
1.927,44
1.924,20
1.685,71
1.685,23
Investra Equity Dynamic Fund
Rp
3.554,75
3.615,96
Investra Equity Fund
Rp
2.613,48
2.662,19
Investra Equity Income Fund
Rp
1.249,24
1.270,71
Investra Equity Infrastructure Fund
Rp
1.252,73
1.270,83
Investra Equity Syariah
Rp
1.267,32
1.275,51
Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund
Rp
Rupiah Golden Equity Fund
Rp
2.554,40
2.570,69
Rupiah Golden Managed Fund
Rp
2.297,38
2.309,36
Syariah rupiah Balanced Fund
Rp
1.415,84
1.420,34
PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link
30-Juli-10
Mega Link Agressive Fund
Rp
Mega Link Balance Fund
Rp
Mega Link Protected Fund
Rp
29-Juli-10
B-Life Link Dana Selaras
Rp
1.439,71
1.443,68
1.180,23
B-Life Link Dana Maxima
Rp
1.422,81
1.433,08
1.446,64
1.450,02
B-Life Link Dana Cemerlang
Rp
1.229,39
1.230,18
1.350,80
1.360,23
B-Life Link Dana Kombinasi
Rp
1.186,19
1.194,45
B-Life Link Dana Aktif
Rp
1.152,46
1.164,02
B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus
Rp
1.263,26
1.261,97
B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus
Rp
1.422,79
1.426,72
1.178,60
PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA
30-Juli-10
Unit Link Unit Link
30-Juli-10
29-Juli-10
29-Juli-10
CARLink Pro-Fixed
Rp
1.813,36
1.812,92
B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus
Rp
1.649,39
1.661,29
CARLink Pro-Mixed
Rp
1.974,63
1.979,18
B-Life Spectra Link Dana Secure USD
Rp
1,371
1,136
1.625,46
CARLink Pro-Save
Rp
1.502,55
1.502,29
B-Life Syariah Stabil
Rp
1.324,99
1.334,45
1.190,22
Century Pro-Fixed
Rp
1.265,33
1.265,00
B-Life Syariah Berimbang
Rp
1.048,60
1.054,08
JS Balanced Fund
Rp
1.406,96
1.413,47
JS Equity Fund
Rp
1.612,02
JS Fixed Income Fund
Rp
1.189,38
Investra Money Market Fund
Rp
1.427,96
1.426,74
Commlink Aggressive Fund
Rp
1.733,72
1.758,06
Commlink Conservative Fund
Rp
1.481,69
1.495,95
Commlink Moderate Fund
Rp
1.177,24
1.179,06
* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli
®
KORAN JAKARTA
®
EKONOMI INTERNASIONAL
13
Rabu 4 AGUSTUS 2010
HARGA MINYAK Harga Minyak PROGRAM DISKON l Dua orang perempuan berbelanja di pusat pertokoan Galeries Lafayette, Paris, Prancis, Selasa (3/8). Menteri Perdagangan Prancis, Herve Novelli, mengatakan penjualan pada program diskon musim panas ini naik 5 persen dibandingkan tahun lalu. Ini menandai mulai pulihnya perekonomian Eropa.
AFP/MIGUEL MEDINA
Masih banyak risiko yang menyertai proses pemulihan ekonomi Eropa seperti masalah utang dan angka defisit. LUKSEMBURG – Perdana Menteri (PM) Luksemburg Jean-Claude Juncker mengatakan perekonomian Eropa berangsur-angsur kembali ke kondisi normal meskipun masih terdapat banyak risiko dalam proses pemulihan tersebut. “Saya yakin semuanya sedang kembali ke kondisi normal. Stress test terhadap perbankan di Eropa sungguh meyakinkan dan kami menyaksikan proses pemulihan ekonomi tertentu terjadi di Eropa, termasuki zona euro,” papar Juncker yang juga pemimpin dari 16 menteri keuangan di negara zona euro di Luksemburg, Selasa (3/8). Kondisi itu terlihat dari aktivitas bisnis di kawasan itu yang mulai marak. Bank terbesar di Spanyol Santander dikabarkan akan membeli 318 cabang Royal Bank of Scot-
land (RBS) di Inggris. Dengan akuisi cabang-cabang tersebut, Santander praktis menambah jumlah cabangnya di Inggris menjadi 1.300 unit. Pada 20042008, Santander telah membeli sejumlah cabang bank-bank di Inggris, termasuk Abbey, Bradford and Bingley, dan Alliance and Leicester. Bila aksi korporasi itu terealisasi, ini akan menjadi salah satu proyek besar Santander memasuki paro kedua tahun 2010. Nilai pembelian cabangcabang bank itu ditaksir antara 1,6 miliar dollar AS dan 2,4 miliar dollar AS. Di pihak lain, RBS yang 83 persen sahamnya dimiliki Pemerintah Inggris diharuskan memangkas jaringan usahanya hingga 2013 mendatang. Ini merupakan bentuk kompensasi dari bantuan yang diberikan
Komisi Eropa untuk mengatasi krisis finansial di Inggris. Namun, Juncker menganggap masih ada banyak risiko yang menyertai proses pemulihan ekonomi Eropa seperti menumpuknya utang dan angka defisit yang tinggi. “Proses pemulihan berada di antara kondisi rapuh dan meyakinkan,” katanya. Kekhawatiran terhadap adanya pelambatan perekonomian global bertambah bila melihat data pengeluaran konsumen Amerika Serikat (AS) pada Juni yang cenderung datar (flat). Menurut data yang dirilis Departemen Perdagangan AS, kemarin, pengeluaran konsumen turun tipis 0,1 persen pada bulan lalu. Pendapatan bersih masyarakat AS juga hanya tumbuh 0,1 persen pada bulan itu. Sementara pada Mei, pendapatannya naik 0,3 persen. “Ini tampaknya akan konsisten hingga kuartal selanjutnya yang memperlihatkan adanya pelambatan pertumbuhan ekonomi,” tutur
Scott Brown, ekonom kepala di Raymond James & Associates, St Petersburg, Florida. Menteri Keuangan AS, Timothy Geitner, memperkirakan angka pengangguran akan naik dalam dua bulan mendatang. Menurut jajak pendapat yang dilakukan Reuters, angka pengangguran akan naik menjadi 9,6 persen pada Juli dari angka Juni sebesar 9,5 persen. Langkah Jepang Untuk mengatasi potret buram itu, Perdana Menteri Jepang, Naoto Kan, Selasa (3/8), mengatakan akan mempertimbangkan langkah lanjutan untuk mempercepat laju perekonomian seperti pemberian subsidi. “Situasi pasar tenaga kerja masih suram dan kondisi perekonomian di luar negeri tidak meyakinkan,” ungkap Kan di hadapan Komite Anggaran Majelis Rendah. Jepang keluar dari resesi pada musim panas 2009, namun pemulihan ekonomi di
negara ini masih rapuh. Bahkan, data menunjukkan ekspor negara ini melemah seiring dengan pengurangan dana stimulus dari pemerintah. Pekan lalu, Tokyo mengabarkan tingkat pengangguran naik menjadi 5,3 persen pada Juni, yang merupakan angka tertinggi sejak November lalu. Angka ini bahkan di atas perkiraan pasar yang mematok pengangguran sebesar 5,1 persen. Di sisi lain, angka produksi industri turun 1,5 persen pada Juni lalu dibandingkan bulan sebelumnya. Penurunan ini akibat produsen elektronik dan mobil memangkas produksinya. Di tempat terpisah, Menteri Keuangan Jepang Yoshihiko Noda mengataan bahwa pemerintah mungkin masih enggan untuk mengintervensi nilai tukar. Saat ini, satu dollar AS mencapai 85,83 yen dan merupakan angka terendah sejak krisis global mulai melanda negara itu dua tahun silam. mad/AFP/Rtr/E-3
Penjualan Otomotif
Merk Mobil Premium Jerman Bangkit FRANKFURT – Laporan keuangan BMW yang menunjukkan kinerja kuat menandai pulihnya merek mobil kelas premium asal Jerman dari impitan krisis pada tahun ini. Bahkan, dengan keuntungan bersih yang mencapai tujuh kali lipat pada kuartal II-2010, BMW masih mengungguli Audi dan Mercedes. BMW, Selasa (3/8), melaporkan laba bersih sepanjang April-Juni mencapai 834 juta euro atau setara 1,1 miliar dollar AS, naik dibandingkan perolehan pada periode sama tahun lalu sebesar 121 juta euro. Angka tersebut lebih besar dari proyeksi analis sebesar 674 juta euro. “Pemulihan pasar otomotif menjadi alasan utama kenaikan ini. Proses pemulihan
tersebut mulai berlangsung pada awal tahun ini, dan terus berlanjut hingga sepanjang kuartal II 2010,” kata Chief Executive BMW Norbert Reithofer. Ia mengatakan BMW akan mengoperasikan kapasitasnya lebih dari 90 persen pada tahun ini. Pada kuartal yang berakhir Juni 2010, grup di bawah bendera BMW berhasil menjual 380.412 unit kendaraan senilai 15,348 miliar euro, naik 18,3 persen dari periode sama 2009. Hasil tersebut merupakan 12,5 persen dari total penjualan tahunan. Selama ini, grup di bawah bendera BMW menjual kendaraan bermerek BMW, MINI, dan Rolls-Royce. Membaiknya perekonomian global juga mendorong Daimler, pemilik merek Mer-
otomotif di dalam negeri cenderung menurun. Penjualan mobil baru di Jerman, Juli 2010, turun 30 persen dibandingkan sebulan sebelumnya yang mencapai 237.500 kendaraan.
REUTERS/MICHAEL DALDER
Norbert Reithofer
cedes Benz, menaikkan angka proyeksi pendapatan sebesar 6 miliar euro pada tahun ini. Adapun Volkswagen, perusahaan induk Audi, bertekad menjual 6,3 juta kendaraan. Produsen otomotif Jerman masih mengandalkan pasar luar negeri sebagai basis pertumbuhan. Pasalnya, pasar
Patahkan Prediksi Produsen otomotif asal Jepang, Suzuki Motor Corp, berhasil mematahkan prediksi pasar. Pada kuartal I tahun fiskal 2010 – 2011, Suzuki melaporkan keuntungan operasional 31,95 miliar yen atau setara 371,75 dollar AS, naik dari 6,86 miliar yen pada periode sama tahun lalu. Sebalumnya, analis memprediksi keuntungan operasional Suzuki 24,5 miliar yen. Sepanjang periode April – Juni lalu, Suzuki berhasil
mencatatkan laba bersih 15,16 miliar yen, naik dibandingkan perolehan pada kuartal I tahun lalu sebesar 2,14 miliar yen. Angka tesebut juga melebihi proyeksi perusahaan selama enam bulan hingga 30 September mendatang. Keberhasilan Suzuki tersebut tak terlepas dari peningkatan penjualan di pasar India. Unit Suzuki di India, Maruti Suzuki India, berhasil menguasai sekitar 50 persen penjualan mobil baru di India pada April – Juni lalu. “Kami tengah menghadapi perlombaan lebih ketat di India. Situasi tersebut bakal terus berlanjut,” kata Senior Managing Officer Toshihiro Suzuki, putra dari Chairman Suzuki Osamu Suzuki. mad/AFP/Rtr/E-3
Ekonomi Kawasan
Hanya Dubai yang Masih Terjerat Krisis
S
ebagian negara di kawasan Timur Tengah kini sedang berupaya memulihkan diri dari krisis finansial global sejak dua tahun lalu sehingga menyebabkan harga minyak dunia anjlok. Namun, Dubai yang menjadi salah satu pilar ekonomi di Timur Tengah saat ini masih berkutat pada jeratan krisis. Ketika badai krisis finansial global berembus ke negara gurun di Timur Tengah pada akhir 2008, Dubai yang menjadi salah satu mesin pertumbuhan di kawasan itu ternyata tak mampu menghindarinya. Sektor properti di kota yang menjadi bagian dari Uni Emirat Arab (UEA) itu mengalami overheating dan memicu kemunculan gelembung. Kondisi tersebut kian diperparah dengan penurunan harga minyak di pasar dunia.
Saat itu, konsumsi minyak di Amerika Serikat (AS) menurun total setelah negeri Paman Sam itu terpukul akibat krisis finansial. Padahal, selama ini, AS dianggap sebagai konsumen minyak terbesar di dunia. Pada awal 2009, harga minyak turun drastis menjadi 30 dollar AS per barel setelah mencetak rekor lebih dari 140 dollar AS setahun sebelumnya. Kondisi tersebut berimbas luar biasa pada perekonomian UEA. Berdasarkan data Dana Moneter Internasional (IMF), ekonomi di UEA berkontraksi 0,7 persen pada 2009. Gejala tersebut diperkirakan akan berlanjut tahun ini. Eckart Woertz, kepala ekonom di Gulf Research Centre, Selasa (3/8), menyatakan negara-negara di Timur Tengah terintegrasi dengan perekono-
« Struktur Dubai sangat berbeda dari negara GCC (Gulf Cooperation Council) lainnya. Dubai bukanlah produsen minyak.
»
Simon Williams KEPALA EKONOM DI HSBC TIMUR TENGAH
mian dunia. Dengan demikian, krisis ekonomi di dunia akan menyebabkan negaranegara tersebut ikut terseret. “Kita seharusnya jangan lupa bahwa wilayah (Timur Tengah) secara keseluruhan adalah eksporter. Kawasan itu juga memiliki utang rendah dibandingkan komunitas internasional lainnya,” kata Woertz. Risiko Keterbukaan
Analis lainnya, Simon Williams, kepala ekonom di HSBC Timur Tengah membantah pernyataan yang menganggap pelemahan posisi Dubai dikarenakan kota tersebut tak banyak memiliki cadangan minyak. Williams menegaskan pelemahan posisi Dubai merupakan risiko dari keterbukaan lebih tinggi terhadap pasar global bila dibandingkan dengan negara lain di sekitarnya. “Struktur Dubai sangat berbeda dari negara GCC (Gulf Cooperation Council) lainnya. Dubai bukanlah produsen minyak. Kota itu telah mengambil utang dalam jumlah besar dan sangat terintegrasi dengan perekonomian global. Itulah sebabnya mengapa dampak krisis lebih besar dibandingkan dengan negara produsen minyak lain,” papar
Williams. Krisis di Dubai muncul ketika grup Dubai World mengumumkan gagal bayar utang yang diperkirakan lebih dari 100 miliar dollar AS. Kini, perusahaan milik emirat Dubai tengah melakukukan negosiasi untuk merestrukturisasi utangnya. Namun, para ekonom IMF menyatakan tumpahan krisis utang yang merupakan manifestasi penurunan di pasar saham regional telah berkurang pada akhir 2009. Mereka, pada Juli lalu, memprediksikan pertumbuhan di negara GCC nonprodusen minyak pada tahun ini mencapai 4,3 persen. Angka itu berbeda dari proyeksi IMF pada Mei lalu. IMF menaksir pertumbuhan keseluruhan negara di Timur Tengah pada tahun ini mencapai 4,8 persen. mad/AFP/E-3
5,4
84 82
81.36
80 78
77.16
76 74 28
30
JULI
3
AGUSTUS
Sentimen Pasar Lebih Baik HARGA minyak yang naik tipis di perdagangan Asia, Selasa (3/8), berada di atas 80 dollar AS per barel karena sentimen pasar yang lebih baik. Dari kontrak utama New York, minyak mentah light sweet untuk pengiriman September naik 16 sen menjadi 81,50 dollar AS per barel. Minyak mentah brent north sea untuk penyerahan September maju 8 sen menjadi 80,90 dollar AS per barel. Sumber: AFP
Proses Pemulihan I Pengeluaran Konsumen AS Cenderung “Flat”
Ekonomi Eropa Mulai Normal
USD81,50
JELAJAH BP Jual Aset di Kolombia LONDON – Raksasa migas asal Inggris, BP Plc, terus mencari dana untuk membiayai penanggulangan dampak tumpahan minyak di Teluk Meksiko, Amerika Serikat (AS). Kemarin, perusahaan itu mengumumkan telah menjual unit bisnisnya di Kolombia senilai 1,9 miliar dollar AS atau setara 1,4 miliar euro kepada perusahaan migas nasional Kolombia, Ecopetrol, dan perusahaan migas asal Kanada, Tasliman. “Dua perusahaan itu membayar tunai bagi 100 persen saham BP Exploration Company (Colombia) Limited (BPXC), yang seluruhnya dimiliki BP untuk eksplorasi, produksi, dan transportasi migas di Kolombia,” kata pernyataan BP, Selasa (3/8). Selain itu, BP sudah mengirimkan surat tagihan kepada Mitsui & Co. Keduanya menerima surat tagihan 480 juta dollar AS guna membantu biaya penanggulangan krisis tumpahan minyak di Teluk Meksiko. Bulan lalu, Mitsui beserta Anadarko Petroleum Corp dari Kanada menegaskan pihaknya enggan menyisihkan sebagian dananya untuk membantu pembersihan tumpahan minyak. Saat ini, Mitsui menguasai 10 persen saham kepemilikan BP melalui Mitsui Oil Exploration, sedangkan Anadarko memunyai 25 persen saham di perusahaan minyak terbesar di Inggris itu. Sementara itu, Securities and Exchange Commission (SEC) tengah melakukan investigasi terkait adaya insider trading terhadap saham BP, termasuk tindakan pekerja BP yang mencari keuntungan secara ilegal dari krisis tumpahan minyak di Teluk Meksiko. Investigator juga menelisik apakah BP mengungkap semua informasi tentang risiko yang berhubungan dengan operasionalnya di Teluk Meksiko. mad/AFP/Rtr/E-3
Deutsche Post Mulai Revisi Kenaikan Pendapatan FRANKFURT – Perusahaan pos dan logistik Jerman, Deutsche Post, berhasil membukukan kenaikan keuntungan bersih 22,7 persen pada kuartal II-2010 setelah sukses melakukan restrukturisasi. Pendapatan Deutsche Post juga ditopang pulihnya perekonomian global dari krisis. Sebagian besar pendapatan Deutsche Post berasal dari unit jasa logistik DHL. Perusahaan itu pun optimistis merevisi kenaikan pendapatannya untuk tahun fiskal sekarang. Untuk tahun ini, Deutsche Post berharap membukukan pendapatan operasional 1,9 miliar – 2,1 miliar euro. Sebelumnya, pendapatan operasional diproyeksikan 1,6 miliar – 1,9 miliar euro. “Memang benar bahwa divisi DHL menjadi tulang punggung yang konsisten dalam mendorong pertumbuhan pendapatan kelompok usaha ini,” tutur CEO Deutsche Post, Frank Apple. Dalam laporan keuangan yang disampaikan Selasa (3/8), Deutsche Post melaporkan keuntungan bersihnya mencapai 81 juta euro atau sekitar 106,5 juta dollar AS, naik 22,7 persen dari perolehan kuartal yang sama setahun lalu. Padahal, para analis yang diwawancarai Dow Jones Newswires memprediksi adanya penurunan pendapatan 42 persen. Penjualan selama April-Juni 2010 tercatat naik 15,6 persen menjadi 12,8 miliar euro. Pendapatan operasional sebelum bunga dan pajak berlipat mencapai 5 juta – 3 juta euro. Total pendapatan untuk semester I-2010, antara Junuari – Juni, tumbuh 10 persen menjadi 24,81 miliar euro. Deutsche Post juga melaporkan proses restrukturisasi pada periode ini telah menghemat 250 miliar euro. Perusahaan itu diuntungkan pula dengan penurunan nilai tukar euro terhadap dollar AS. “Sebagai bagian dari perdagangan global, kami telah diuntungkan oleh proses pemulihan ekonomi global,” tandas Apple. lha/AFP/E-3
» Jual BlackBerry
AFP/AMER HILABI
»
Pemilik toko memajang telepon seluler (ponsel) BlackBerry di Jeddah, Selasa (3/8). Pemerintah Uni Emirat Arab (UEA) akan menghentikan layanan BlackBerry mulai awal Oktober tahun ini. Pasalnya, sistem BlackBerry masih memungkinkan pelanggannya di UEA mengakses situs-situs yang dilarang pemerintah.
14 Pinjaman
MAKRO - FINANSIAL
Rabu 4 AGUSTUS 2010
%
Simpanan
Pinjaman
%
BNI Griya12bln
14,50
Taplus BNI 50-100jt
2,25
BNI Fleksi
12,00
Taplus Utama BNI 50-100jt
3,00
Mandiri KPR*
BNI Multiguna
15,00
BNI Deposito 1bln <100jt*
5,50
Mandiri KPR Multiguna*
BNI Cerdas
13,00
BNI Deposito 1bln 100jt-1M*
5,75
Mandiri KPM (Mobil Baru)*
BNI Oto
7,00
BNI Deposito 1bln USD*
1,25
* Berlaku efektif Agustus 2009
Mandiri KPM (Mobil Bekas)*
Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI
Kredit Modal Kerja
%
Simpanan
Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00
Tabungan USD ≥100
Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50
Giro Rp 50jt-500jt
%
Pinjaman*
Kebijakan LDR Segera Diterbitkan JAKARTA—Pejabat Sementara (Pjs) Gubernur Bank Indonesia (BI) Darmin Nasution mengatakan Peraturan Bank Indonesia (PBI) yang mengatur loan to deposit ratio (LDR) dikaitkan dengan giro wajib minimum (GWM) perbankan segera dikeluarkan dua pekan mendatang. “Minggu ini akan selesai pembahasannya,” kata Darmin di Jakarta, Selasa (3/8). Dia mengatakan dalam kebijakan tersebut akan menetapkan persentase LDR bank yang dinilai normal sehingga tidak akan dikenakan penalti. Dia memastikan aturan tersebut akan memiliki insentif dan penalti yang sesuai sehingga mendorong mekanisme pasar berjalan sehat dalam bisnis perbankan. “Justru itu kenapa perlu seminggu ini (pembahasannya) karena ada usulan besarannya, kemampuan capital adequacy ratio/CAR atau rasio kecukupan modalnya dan insentifnya. Hal-hal ini bisa saling bertentangan, jadi harus dikaji,” ujarnya. Sebelumnya Darmin pernah menyebut kisaran LDR yang akan ditetapkan adalah 75-105 persen. pnd/E-9
Asabri Minta Disetarakan dengan Taspen JAKARTA – PT Asabri (persero) meminta lembaganya disetarakan dengan PT Taspen dalam mengelola dana pensiun para purnawirawan dan karyawan TNI dan Polri. Penyetaraan itu berupa fleksibilitas bagi Asabri dalam mengelola dana investasi sehingga bisa diinvestasikan di instrumen yang lebih menguntungkan, tetapi tetap mengedepankan prinsip kehati-hatian. Demikian dikemukakan Direktur Utama Asabri Adang Damiri di sela-sela peringatan hari ulang tahun lembaga itu yang ke-39 di Jakarta, Selasa (3/8). “Kami mendapat tugas dari Kementerian Keuangan untuk mengelola dana pensiun para pensiunan TNI dan Polri. Dananya dari APBN, tetapi harus ditempatkan di Bank BUMN, sedangkan bunga depositonya terus turun,” kata Adang. pnd/E-9
» Pekerja Bank
ANTARA/ UJANG ZAELANI
»
Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi, Muhaimin Iskandar ( tengah), Direktur Utama PermataBank, David Flatcher (kanan), dan Ketua Serikat Pekerja PermataBank, Mukhlis Chandra Kurniawan (kiri), saat penandatanganan Perjanjian Kerja Bersama (PKB), di Jakarta, Selasa ( 3/8).
VALAS Jual
Beli
%
5.25
Tabungan BII Rupiah
3,00
0.50
KPR Ekspress Debt Lama
13,49
Tabungan Gold BII
3,00
5.25
KPR Maxima Debt Baru
15,49
KKP Intensifikasi Pangan
18,00
KPP Peternakan
18,00
0.25 1.50
Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro
Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th
6,00 0,75 0,50
%
Simpanan
%
Pinjaman
%
Simpanan
%
Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu
3,50
Kredit Griya Mukti ≤50jt*
15,75 Tabungan Batara 5-50jt
2,75
9,00 Simas Gold ≥10jt
6,75
Kredit Swa Griya*
16,00 Giro Dollar USD
0,50
5,25
Kredit Griya Sembada*
Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*
4,50
0,15
KMK-Kontraktor*
Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*
3,00
2,75
Kredit Investasi*
15,00 Deposito USD 3bln
1,50
5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln
Sumber:www.bii.co.id
Sumber: www.banksinarmas.com
* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009
®
Sumber:www.btn.co.id
Nilai Tukar l Bank Harus Ubah Aplikasi Transaksi
DISKONTO
BNI
Simpanan**
12,49
*Efektif 2 Agustus 2010
BCA
%
KPR Ekspress Debt Baru
KORAN JAKARTA
MANDIRI
Jual
Beli
Jual
Beli
AUD
8.235
8.063,75 8.251
8.051
8.220
8.047
EUR
11.874
11.650 11.875
11.675
11.863
11.687
GBP
14.326
14.034 14.354
14.054
14.297
14.109
HKD
1.160
1.138
1.202
1.102
1.192
1.113
JPY
104
101
104
101
105
102
CHF
8.680
8.510
8.706
8.506
8.728
8.494
SGD
6.678
6.543
6.693
6.543
6.684
6.553
SAR
2.409
2.351
2.484
2.284
2.484
2.292
USD
9.000
8.850
8.995
8.875
8.980
8.910
CAD
8.819
8.627,55 8.840
8.640
8.819
8.648 Hingga 3/8
PREDIKSI RUPIAH Cenderung Stabil JAKARTA—Pergerakan nilai tukar rupiah pada perdagangan Rabu (4/8) diperkirakan cenderung stabil seiring minimnya sentimen negatif dan terjaganya kepercayaan pasar. Otoritas moneter juga dinilai tidak lagi terlalu risau dengan tren penguatan nilai tukar. “Pada perdagangan, Selasa (3/8) rupiah tidak bergerak terlalu signifikan yaitu berkisar 8.930 – 8.940 per dollar AS. Hal ini tidak lepas dari ekspektasi pelaku pasar yang cukup confidence,” kata ekonom BNI Rosadi TA Montol di Jakarta, Selasa (3/8). Pelaku pasar, lanjut Rosadi, tidak bereaksi negatif terhadap pengumuman inflasi Juli yang cukup tinggi. “Inflasi yang naik tinggi tidak direspons berlebihan. IHSG (Indeks Harga Saham Gabungan) turun 2,97 persen, tetapi rupiah tidak,” kata dia. Pada perdagangan hari ini, sentimen positif tersebut diperkirakan masih berlanjut. Confidence pasar masih terjaga. Selain itu, Bank Indonesia juga sepertinya tidak menjaga rupiah menguat di bawah level 9.000 per dollar AS. BI malah melepas rupiah mengikuti trend penguatan untuk mencapai titik equilibrium baru. Dari eksternal, perekonomian global tidak memberikan tekanan terhadap pergerakan nilai tukar rupiah. Justru ada sentimen positif karena dollar AS melemah terhadap mata uang utama dunia. Nilai tukar rupiah pada Rabu, diperkirakan bergerak dalam kisaran 8.925 – 8.960 per dollar AS. aji/E-9
BI Seriusi Redenominasi Redenominasi masih memunculkan pro dan kontra, sebab itu perlu sosialisasi yang lebih luas, sehingga tidak memunculkan kontroversi di masyarakat. JAKARTA—Bank Indonesia makin serius mengimplementasikan wacana redenominasi sebab itu bank-bank diharuskan mengubah aplikasi sistem transaksi pada 2011-2012. Perlunya mengubah aplikasi sistem pencatatan transaksi itu karena ke depan buku saldo rekening nasabah kolomnya akan disesuaikan. “Tahun 2011-2012 perbankan supaya siap ubah aplikasinya, kadang-kadang hanya perlu berapa baris saja di programnya, kalau setiap angka yang ada di saldo rekening dibagi seribu. Kalau bayar gaji dengan uang baru pencatatannya sudah sesuai,” kata Pjs Gubernur Bank Indonesia (BI), Darmin Nasution, di Jakarta, Selasa (3/8). Dia mengatakan dalam enam bulan ke depan ini pemerintah dan DPR akan memutuskan berapa digit yang akan dikurangi pada mata uang rupiah. Pembahasan itu rencananya akan dibahas bersamaan dengan Rancangan Undang-Undang (RUU) Mata Uang. RUU Mata Uang masih dibahas di DPR dan diharapkan usulan redenominasi rupiah masuk dalam RUU tersebut, sehingga memiliki dasar hukum untuk melaksanakannya. Proses redenominasi atau penyederhanaan penyebutan satuan harga maupun nilai mata uang Indonesia itu, saat ini masih dalam tahap kajian oleh BI. Kajian itu memerlukan waktu 10 tahun. Saat ini, masih difinalisasi riset dan studi, se-
KORAN JAKARTA/M. FACHRI
DIRASA PERLU REDENOMINASI I Gubernur Bank Indonesia (BI) terpilih Darmin Nasution (kanan) didampingi Deputi Gubernur BI Budi Rohadi (kiri) memberikan keterangan kepada wartawan tentang rencana BI melakukan redenominasi rupiah di Jakarta, Selasa (3/8). Bank sentral merasa perlu melakukan redenominasi karena uang pecahan terbesar Indonesia yakni 100 ribu rupiah merupakan uang pecahan terbesar kedua di dunia. hingga diharapkan benar-benar final pada akhir tahun ini. Setelah pengajian selesai, BI akan menyerahkannya kepada pemerintah untuk kemudian dibahas bersama DPR dan diputuskan. “Nolnya hilang berapa nanti diputuskan saat melapor pada Presiden atau DPR, memang bisa saja tiga atau empat. Ini proses yang kita harapkan melalui penjelasan ke masyarakat agar masuk usulan dan pendapat ,” katanya. Setelah riset rampung, dua tahun berikutnya sebagai masa sosialisasi dan persiapan sistem informasi akuntansi pencatatan keuangan. “Mulai 2013 kita memasuki
masa transisi redenominasi,” katanya. Saat itu, akan beredar dua jenis mata uang yaitu rupiah lama dan rupiah baru yang sudah dikurangi nol-nya. UU juga akan memerintahkan instansi berwenang untuk membuat aturan pelaksanaan di toko dan perbelanjaan lainnya yang membuat dua label untuk setiap macam barang. “Kalau harganya 10.000 maka dia juga harus tulis label 10,” katanya. Dengan demikian, proses penarikan uang akan berlangsung secara alamiah selama 2013-2015. Setelah itu, proses penarikan uang lama dilakukan dan berakhir tahun 2018. Sete-
lah penarikan uang rupiah, tulisan “baru” akan dihilangkan pada uang denominasi baru, tepatnya di 2019-2020. Studi Berlanjut Sementara itu, Wakil Presiden Boediono mengatakan wacana mengenai redenominasi rupiah, statusnya masih studi kebijakan. “Statusnya studi, dan memang domain Bank Indonesia, untuk mempelajari berbagai opsi,” kata Wapres. Wapres yang juga pernah menjabat sebagai Gubernur BI itu mengatakan telah bertemu dengan Gubernur BI Darmin Nasution mengenai wacana redenominasi itu. “Saya tadi ketemu Pak
Darmin, saya cek lagi, memang studi ini akan berlanjut, belum selesai. Berapa lama, ya, kita belum tahu. Kita tunggu. Dan nanti kalau sudah ada hasil definitif, tentunya dibahas melalui proses yang seharusnya. BI akan melaporkan pada pemerintah kemudian dibahas, lalu ada wacana publik, dan sebagainya,” papar Wapres. Saat ini yang terpenting adalah menjaga agar kondisi ekonomi dan moneter tetap stabil dan tenang. Pengamat pasar uang, Krisna Dwi Setiawan, mengatakan BI tidak perlu melakukan redenominasi rupiah dalam upaya mengecilkan nilai tukar mata uang Indonesia. Ant/pnd/ito/E-9
Bantuan Pembiayaan
JBIC Siap Danai Pembangunan Infrastruktur JAKARTA – Japan Bank for International Cooperation (JBIC) berkomitmen membayai pembangunan infrastruktur yang ramah lingkungan. Komitmen tersebut direalisasikan dalam bentuk kerja sama dengan Sarana Multi Infrastruktur (SMI). “Dengan adanya komitmen pembiayaan dari JBIC, SMI dapat lebih mengoptimalkan penyaluran dana untuk pembangunan infrastruktur. Ini saatnya SMI bisa mengoptimalkan seluruh kemungkinan, termasuk kolaborasi dengan JBIC,” kata Presiden Direktur SMI Emma Sri Martini pada penandatanganan nota kesepahaman
pembiayaan infrastruktur di Jakarta, Selasa (3/8). Kerja sama tersebut memungkinkan SMI memperkuat permodalan dari saat ini satu triliun rupiah menjadi empat triliun rupiah seperti komitmen modal awal. Permodalan SMI berasal dari anggaran negara dan beberapa donor seperti Bank Dunia, Bank Pembangunan Asia (ADB), dan Bank Pembangunan Jerman (KfW). Dia mengatakan kerja sama dengan JBIC akan difokuskan pada pembangunan infrastruktur ramah lingkungan, terutama di sektor energi. Beberapa infrastruktur yang
« Salah satu solusi adalah dengan penggunaan energi ramah lingkungan. Jadi kami berkomitmen untuk pengembangan energi panas bumi.
»
Nobuyuki Higashi KEPALA PEMBIAYAAN ASIA DAN OSEANIA JBIC
berpotensi mendapatkan pembiayaan dibagi dalam dua kelompok besar, yaitu dalam rangka efisiensi energi dan pengembangan energi terbarukan. “Ini kolaborasi yang positif,
di mana SMI bisa meningkatkan kemampuan financing untuk infrastruktur, terutama green project. Tidak hanya itu, kami juga bisa meningkatkan kapasitas di sisi teknologi dan sumber daya manusia,” kata Emma. Nota kesepahaman JBIC-SMI tidak bersifat eksklusif karena membuka kesempatan pada pihak lain yang memiliki kepentingan sama dalam waktu tiga tahun ke depan, dan memungkinkan diperpanjang bila ada kesepakatan lebih lanjut. Kepala Pembiayaan Asia dan Oseania JBIC Nobuyuki Higashi mengatakan pihaknya dan Indo-
nesia sepakat untuk mendorong pertumbuhan ekonomi dengan tetap memperhatikan kelestarian lingkungan. “Salah satu solusi adalah dengan penggunaan energi ramah lingkungan. Jadi kami berkomitmen untuk pengembangan energi panas bumi,” katanya. Wakil Menteri Keuangan Anny Ratnawati mengatakan kerja sama antara SMI dan JBIC belum membahas hal-hal yang lebih teknis, seperti potensi nilai pembiayaan. “Untuk pembiayaan dan lainlain, tentunya akan ada pembicaraan secara khusus,” ujarnya. aji/E-9
Kinerja Fiskal
Penyerapan Anggaran Harus Dimonitor JAKARTA- Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) memandang perlu meningkatkan pengawasan internal pada setiap instansi pemerintah yang mengawasi penyerapan anggaran. Pengawas tersebut dimaksudkan memonitor penyaluran, sehingga anggaran tidak menumpuk pada akhir tahun. Perlunya pengawasan itu, karena penggunaan anggaran pemerintah pusat maupun pemerintah daerah selalu menumpuk, sehingga memengaruhi kualitas pembangunan ekonomi. “Auditor internal akan berfungsi sebagai quality insurance,” kata Wakil Menteri Bap-
penas, Lukita Dinarsyah Tuwo, dalam acara seminar nasional bertajuk “Peranan Sistem Whistle Blowing dalam pandangan internal auditor pemerintah”, yang berlangsung di Jakarta, Senin (2/8). Dia mengatakan pengawas internal dapat mendorong kementerian lembaga maupun pemerintah daerah untuk tidak khawatir terhadap pembuatan laporan keuangan. Fungsi pengawasan internal mengingatkan sejak awal supaya mereka tidak takut. Pada dua hingga tiga tahun ke depan, setiap kementerian lembaga harus meningkatkan opini laporan keuangan dengan
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Lukita Dinarsyah Tuwo
menandatangani fakta kinerja minimal dengan predikat Wajar Tanpa Pengecualian (WTP) sampai dengan 2012 dan tidak ada lagi disclaimer.
Kepala Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan, Mardiasmo, mengatakan pihaknya akan melakukan diagnostik terdapat laporan keuangan kementerian lembaga maupun pemerintah daerah. “Setahun ini untuk diagnostic asesment, walaupun masing-masing perwakilan mencanangkan satu atau dua kenaikan menjadi Wajar Tanpa Pengecualian,” kata Mardiasmo. Dengan diagnosis tersebut, BPKP akan mengetahui kelemahan laporan keuangan masing-masing instansi. Dalam pengawasan tersebut, Mardiasmo mengatakan BPKP tidak
memberikan opini, tetapi merekomendasikan langsung kepada Presiden upaya perbaikannya. Dalam mengawasi laporan keuangan, pihaknya telah menerapkan Sistem Pengendalian Intern Pemerintah (SPIP) untuk membantu laporan keuangan kementerian lembaga dan pemerintah daerah. Untuk mengukur, BPKP menggunakan dua macam cara yakni kuratif dan aplikatif. Wakil Ketua KPK, M Yassin, mengatakan selama aparat sesuai dengan ketentuan hukum, satuan kerja tidak perlu takut. “Kalau sudah mengikuti aturan, saya kira tidak alasan untuk takut,” katanya. din/E-9
SEKTOR RIIL
KORAN JAKARTA ®
Rabu 4 AGUSTUS 2010
Energi Nasional I Pemerintah Beri Subsidi Selisih Pembelian
PLN Beli Listrik Bantar Gebang Meski membayar lebih mahal, PLN akan membeli listrik yang diproduksi dari pengolahan sampah. BEKASI – PT Perusahaan Listrik Negara (PLN) akan membeli listrik yang dihasilkan dari sampah di Tempat Pembuangan Sampah Terpadu (TPST) Bantar Gebang, Kota Bekasi, dengan harga lebih mahal, yakni 820 rupiah/KWh. Padahal, harga jual listrik ke konsumen hanya 670 rupiah/KWh. “Kita membeli lebih mahal dibanding listrik dari batu bara dan PLTU sebagai bentuk dukungan paling konkret agar penanganan sampah di kota-kota besar lainnya di Indonesia bisa diolah jadi listrik seperti diperlihatkan di TPST Bantar Gebang,” ungkap Direktur Utama PLN Dahlan Iskan di Bantar Gebang, Bekasi, Jawa Barat, Selasa (3/8). Pada tahap awal, pembang-
kit listrik di TPST Bantar Gebang akan menghasilkan listrik dua megawatt (MW), kemudian ditingkatkan menjadi empat MW pada akhir 2010, dan pada 2013 menjadi 28 MW. Dengan harga pembelian 820 rupiah/KWh dan PLN menggunakan daya maksimal selama 24 jam per hari tanpa henti, biaya yang dikeluarkan mencapai satu miliar rupiah per bulan. Selisih biaya pembelian dan penjualan PLN nantinya disubsidi pemerintah. Hal itu dalam rangka memberikan stimulus bagi investor lain untuk mengolah sampah jadi listrik. “Kita melakukan pembelian dengan harga tinggi itu untuk kontrak sampai tujuh tahun ke depan. Setelah itu, harga
pembelian PLN akan diturunkan,” kata Dahlan. Dia menambahkan, setelah tujuh tahun menerima hasil penjualan daya ke PLN, perusahaan dinilai sudah mampu melunasi utang-utangnya dan membayar biaya operasional. Setelah itu mengantongi keuntungan. Pemerintah menargetkan sebanyak mungkin investor yang mengolah sampah menjadi listrik tersebut. Daerah lain, seperti Surabaya, Medan, Bandung, Serang, dan Yogyakarta, berpotensi memiliki usaha serupa dalam pengolahan sampah. “Kalau bisa, kapasitasnya kecil-kecil seperti di Kota Bekasi tapi tersebar di banyak tempat, dan kalau telanjur membeli mesin dengan kapasitas besar, nantinya bahan baku sampah jadi tak cukup,” kata Dahlan. Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Darwin Zahedy Saleh menyatakan keberadaan TPST Bantar Gebang
telah mampu mengatasi masalah sampah hingga menghasilkan produk berupa energi listrik. “Apa yang dilakukan TPST Bantar Gebang membuat penanganan masalah sampah bisa diatasi, bahkan berperan dalam memasok kebutuhan listrik,” kata dia. Pembangkit Rusak Pada kesempatan terpisah, PLN mengakui kerusakan pembangkit listrik di Muara Karang mengakibatkan 18 persen listrik di wilayah Jakarta padam. “Rusaknya interbus berdampak pada berkurangnya produksi listrik sebesar 700 MW. Itu berdampak pada berkurangnya pasokan listrik,” kata Dahlan. Dia menyebutkan kerusakan bukan dari internal, melainkan akibat kelalaian kontraktor, yakni PT Wijaya Karya, dalam pengoperasian alat berat berupa crane yang menghantam interbus. PLN ti-
dak mempersoalkan kerusakan interbus, namun mengkhawatirkan dampak pemadaman, yakni memicu kekecewaan luar biasa dari masyarakat. Untuk itu, PLN akan mengajukan klaim dan meminta kontraktor yang mengoperasikan alat berat untuk meminta maaf kepada masyarakat. “Dari laporan, padamnya listrik hanya berlangsung tiga jam dan tidak sampai ada pengalihan beban listrik dari gardu induk Muara Karang ke gardu induk lain,” papar dia. Lebih lanjut, Dahlan mengakui pengalihan beban dari Muara Karang sulit dilakukan karena infrastrukturnya tidak memadai. Terkait dengan itu, sejak pekan lalu, PLN sudah memutuskan membangun kabel interkoneksi sepanjang enam kilometer dari gardu induk Gambir, Jakarta Pusat, untuk mengantisipasi gangguan pembangkit dengan cara mengalihkan beban. Ant/aan/E-2
» Siklus Tahunan
»
Pedagang melayani pembeli yang mengunjungi kios ikan asinnya di Pasar Senen, Jakarta Pusat, Selasa (3/8). Pedagang ikan asin di Pasar Senen menyebutkan, harga ikan asin naik 25-30 persen sekitar 1015 hari menjelang datangnya bulan Ramadan. Kenaikan tersebut terjadi setiap tahun.
ANTARA/HERKA YANIS PANGARIBOWO
Produk Tambang
Perdagangan Bebas
Pasar Domestik Batu Bara Terbatas
Industri TPT Terjepit
JAKARTA – Asosiasi Pengusaha Batubara Indonesia (APBI) menyatakan permintaan batu bara di pasar domestik masih minim. Dengan begitu, batu bara nasional, hingga kini, masih diorientasikan untuk pasar ekspor. “Gimana ekspor mau dikaji? Negara ini masih butuh devisa dan pendapatan dari batu bara mulai dari royalti maupun pajaknya. PLN jangan mengeluh kalau kekurangan batu bara. Kan sejak November 2009 sudah ada Rencana Kerja Anggaran Belanja (RAKB) dan DMO sudah ditetapkan,” kata Advisor APBI Jeffrey Mulyono, di Jakarta, Selasa (3/8). Dia menuturkan dalam RKAB maupun Domestic Market Obligation (DMO) batu bara, sudah jelas alokasi untuk ekspor 70 persen dan domestik 30 persen. Besaran itu sudah memperhitungkan kebutuhan dan permintaan batu bara di dalam negeri. Tahun ini, dari produksi batu bara sekitar 260 juta – 280 juta ton, permintaan dari pasar domesik hanya 80 juta ton, dan 200 juta sisanya diekspor. “Permintaan 80 juta ton itu terbesar untuk kebutuhan pembangkit, boiler, maupun pabrik semen. Jadi kebutuhan PLN sekitar 30 juta ton juga sudah terpenuhi” papar dia. Permintaan batu bara PLN, lebih banyak untuk kalori 5.200 dengan harga 50 dollar AS per ton untuk keperluan pembangkit. Tetapi harga beli itu menjadi membengkak ditambah ongkos angkut. “Di Indonesia, dalam setahun duit yang dibuang hanya dari ongkos angkut batu bara mencapai satu miliar dollar
AS. Seharusnya untuk menekan itu, PLN bisa melakukan efisiensi dengan membangun PLTU mulut tambang,” ungkap dia. Seperti diberitakan, Direktur Utama PLN Dahlan Iskan meminta pemerintah mengaji ulang ekspor batu bara. Pasalnya, selama ini, PLN mengalami kesulitan mendapatkan pasokan batu bara. Hal itu berakibat pada tingginya biaya pokok penyediaan (BPP) listrik. “Jadi, tidak ada artinya membangun PLTU mulut tambang kalau batu baranya mahal dan terus diekspor.” Dorong Efisiensi Dihubungi terpisah, anggota Komisi VII DPR Satya W Yudha menyatakan pembangunan PLTU mulut tambang memang mendorong efisiensi dan memangkas biaya pengapalan dan transportasi angkut. “Yang menjadi persoalan berapa kapasitas yang dihasilan PLTU dari mulut tambang dan bagaimana serapan pasarnya. Kebutuhan listrik di Kutai, Kalimantan, misalnya, itu kan tidak besar,” papar dia. Satya menambahkan, kalaupun PLN mendapat jaminan pasokan batu bara dari mulut tambang, persoalan belum selesai karena kepastian pasar dan kebutuhan listrik di daerah tersebut harus jelas. Direktur Teknik dan Lingkungan Ditjen MineralBatubara dan Panas Bumi (Minerbapapum) Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Mangantar S Marpaung mengakui saat ini orientasi pertambangan masih didorong menjadi sumber penerimaan negara. aan/E-2
JAKARTA – Industri tekstil dan produk tekstil (TPT) makin tertekan. Apalagi, pasca pemberlakuan kesepakatan perdagangan bebas ASEANChina (ASEAN-China Free Trade Agreement/ACFTA), produk impor makin leluasa masuk ke pasar domestik. ”Impor produk jadi, khususnya tekstil, menekan penjualan industri TPT nasional secara signifikan. Kondisi tersebut mempersempit gerak industri tekstil nasional di pasar lokal,” ujar Sekretaris Jenderal Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API) Ernovian G Ismy, di Jakarta, Selasa (3/8). Menurut dia, volume dan nilai impor produk pakaian jadi yang masuk ke pasar domestik mengalami peningkatan menjelang puasa dan lebaran. Peredaran produk pakaian jadi impor tidak dapat dibendung karena masuk melalui jalur legal. ”Sekarang ini sudah tidak ada lagi hambatan yang membuat produk tersebut masuk secara ilegal. Bea masuk untuk sejumlah produk pakaian jadi
sudah 0 persen, jadi untuk apa masuk lagi secara ilegal? Satusatunya cara yang bisa kita lakukan adalah pengawasan,” tutur Ernovian. Jenis pakaian yang masuk ke pasar domestik didominasi oleh pakaian sehari-sehari, seperti kemeja dan kaus, baik un-
« Impor produk jadi, khususnya tekstil, menekan penjualan industri TPT nasional secara signifikan.
»
Ernovian G Ismy SEKRETARIS JENDERAL API
tuk pria maupun perempuan. ”API menduga peningkatan impor yang cukup besar selama Juni 2010 ikut dikontribusi oleh impor dari produsen yang sudah beralih menjadi pedagang,” sebut dia. Di sisi lain, Direktur Eksekutif Indotextiles Redma Gita Wirawasta justru menyebutkan produk pakaian jadi ilegal masih cukup besar. Pasalnya,
pembebasan bea masuk terkait ACFTA baru diimplementasikan pada 2012. ”Masih tingginya bea masuk produk garmen menyebabkan modus penyelundupan menggunakan under invoice (pelarian nomor pos tarif/HS) sehingga importir tidak membayar bea masuk,” kata dia. Bahkan, pada awal Agustus ini, sekitar 500 kontainer ilegal berisi produk pakaian jadi, yang sebagian besar diduga asal China, bakal masuk ke Indonesia. Kementerian Perindustrian menyatakan belum mendapatkan kabar terkait dengan ancaman masuknya 500 kontainer TPT ilegal ke pasar lokal. Namun, untuk mengantisipasi hal tersebut, Kementerian Perindustrian meminta aparat Bea Cukai menindaklanjuti dugaan tersebut dan segera mengusut indikasi masuknya impor TPT ilegal. “Kalau dibiarkan, industri TPT kita tak akan bisa bertahan,” kata Direktur Industri TPT Kementerian Perindustrian Arryanto Sagala. ind/E-2
Kp Merak Jaya Balaraja, Perum Alam Raya Juru Mudi, Kp Bantar Panjang dsk. Jl Ki Hajar Dewantara Cipondoh, Perum Citra 1 Extension, Jl Raya Pasar Kemis, Kp Keroncong dsk. Perum Cengkareng Indah, Kp Ambon, Jl Raya Serang KM 10 Bitung dsk. Kawasan Industri Manis Jatake, Jl Industri Pasar Kemis, Perum, BSD Sektor 1-5 Blok H1 Sentra Onderdil. Desa Kadu Curug, Perum BSD 4 Giri Loka I dsk. Jl Raya Curug dsk.
15
STATISTIK Harga Komoditas
2 Agustus
3 Agustus Perubahan (%)
Minyak Mentah (AS$/Barel) - NYMEX Crude
79,11
81,36
2,84
- Dated Brent
78,40
80,82
3,09
- NYMEX Henry Hub
4,97
4,73
-4,83
- Henry Hub*
4,81
4,94
2,70
Gas (AS$/MMBtu)
Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) - Tembaga
7.190,00
7.335,50
2,02
- Aluminium
2.126,00
2.183,50
2,70
-Nikel
20.555,00
21.415,00
4,18
-Timah*
19.545,00
19.800,00
1,30
- Emas
1.185,00
1.184,50
-0,04
Sumber: Bloomberg, LME, Kitco
* Hingga 2/8
KUOTA Garuda Maintenance Bidik Air Asia JAKARTA – PT Garuda Maintenance Facilities AeroAsia (GMF) membidik armada Airbus320 milik maskapai Indonesia Air Asia (IAA) untuk dirawat di bengkelnya. Namun, GMF belum mengetahui jenis perawatan yang dibutuhkan IAA. “Saya sudah melakukan pembiDOK KJ caraan dengan manajemen IAA. Titik terang ada GMF merawat armada R Budihadianto yang menjadi tulang punggung dari IAA itu. Mereka akan mengirim tim untuk mengecek kemampuan GMF dalam melakukan perawatan pesawat dalam waktu dekat,” ungkap Direktur Utama GMF Richard Budihadianto, di Jakarta, Selasa (3/8). Dia menambahkan, GMF berharap kerja sama dengan IAA bisa direalisasikan pada tahun ini. Saat ini, IAA mengoperasikan 11 pesawat A320. Rencananya, sampai akhir tahun, IAA mendatangkan tiga lagi A320 dengan jadwal kedatangan pesawat ke 12 sampai 14 di Oktober-Desember. Seluruh pesawat A320 itu akan menggantikan empat Boeing 737-300 yang sudah habis masa sewanya dan harus dikembalikan pada periode Juli-Oktober. Sebelumnya, GMF juga tengah mendiskusikan kemungkinan merawat tujuh unit A320 dan A319 yang dioperasikan PT Mandala Airlines. Pada semester I-2010, GMF tercatat mengantongi pendapatan 63 juta dollar AS atau 35 persen dari target pendapatan 2010 sebesar 180 juta dollar AS. “Sejak akhir tahun lalu, sampai kuartal I, masih banyak pelanggan kami yang membatalkan pengiriman pesawatnya untuk dirawat sehingga pencatatan pendapatannya sedikit,” tandas dia. dni/E-2
Perkuat Budaya Daya Saing Nasional YOGYAKARTA – Badan Standardisasi Nasional (BSN) berharap Masyarakat Standardisasi Indonesia (MASTAN) bisa membawa perubahan paradigma dengan menjadikan standardisasi bahasa transaksi kedua setelah uang. “Pembentukan MASTAN penting dilakukan mengingat MASTAN memiliki peran strategis dalam hal penguatan budaya standardisasi di masyarakat,” ujar Deputi Informasi dan Pemasyarakatan Standardisasi BSN Dewi Odjar Ratna Komala, di Yogyakarta, Selasa (3/8). Dia menambahkan, kalau budaya standar sudah kuat, Indonesia tidak perlu takut bersaing dengan negara lain. “Kita akan jadi tuan rumah di negeri sendiri. Industri harus mampu menerapkan standar dalam procurement, desain, proses produksi, quality control, packaging, maupun sistem manajemennya, dan masyarakat umum akan lebih mudah mengikutinya,” tutur dia. Namun, dia menambahkan, ada beberapa pekerjaan rumah yang harus segera dibenahi untuk mengejar penguatan daya saing nasional, yaitu kebijakan energi tarif atau TDL dan pasokannya serta gas, baik tarif maupun pasokannya. Begitu juga tingkat suku bunga yang masih tinggi atau kurang efisiennya perbankan nasional perlu juga dibenahi. “Yang jauh lebih penting adalah bagaimana caranya pemerintah meminimalisasi aksi pungutan liar yang sering terjadi selain juga masalah infrastruktur yang buruk,” tandas dia. YK/E-2
PANGGILAN
RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA PT KERTAS BASUKI RACHMAT INDONESIA Tbk. “PERSEROAN” Dengan ini Direksi Perseroan mengundang para pemegang saham Perseroan untuk menghadiri Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa Perseroan (“Rapat”) yang akan diselenggarakan pada : Hari & Tanggal : Kamis, 19 Agustus 2010 Pukul : 09.00 WIB – Selesai Tempat : Ruang Rapat Lantai 3, Gedung Indhasana Jl. Abdul Muis No. 46, Jakarta 10160 RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA 1. Persetujuan Pemegang Saham atas rencana penggabungan nilai nominal saham (reverse stock) dan perubahan jenis saham seri B yang terdapat dalam portepel (non reverse) menjadi saham seri C; 2. Persetujuan Pemegang Saham atas perubahan struktur permodalan atau perubahan pasal 4 Anggaran Dasar Perseroan; 3. Persetujuan Pemegang Saham atas Perubahan pasal 5 Anggaran Dasar Perseroan; 4. Persetujuan Pemegang Saham atas Perubahan pasal 14 ayat 1 (satu) dan pasal 15 ayat 2 (dua) Anggaran Dasar Perseroan. CATATAN : 1. Perseroan tidak mengirimkan surat undangan tersendiri kepada para pemegang saham. Iklan panggilan ini sesuai dengan pasal 10 ayat 6 Anggaran Dasar Perseroan dan merupakan Undangan Resmi bagi pemegang saham Perseroan; 2. Yang berhak hadir atau diwakili dalam Rapat adalah: a. Untuk saham-saham Perseroan yang belum dimasukkan ke dalam Penitipan Kolektif, hanyalah para pemegang saham atau kuasa para pemegang saham Perseroan yang sah yang nama-namanya tercatat dalam Daftar Pemegang Saham Perseroan per tanggal 3 Agustus 2010 sampai dengan pukul 16.00 WIB; b. Untuk saham-saham Perseroan yang berada di dalam Penitipan Kolektif, hanyalah para pemegang saham atau kuasa para pemegang saham Perseroan yang sah yang nama-namanya tercatat pada pemegang rekening atau bank kustodian di PT Kustodian Sentral Efek Indonesia (“KSEI”) per tanggal 3 Agustus 2010 sampai dengan pukul 16.00 WIB; dan c. Bagi pemegang rekening efek KSEI dalam Penitipan Kolektif diwajibkan memberikan Daftar Pemegang Saham yang dikelolanya kepada KSEI untuk mendapatkan Konfirmasi Tertulis Untuk Rapat (“KTUR”). 3. a. Para pemegang saham yang tidak hadir, dapat diwakili oleh kuasanya dengan membawa surat kuasa yang sah sebagaimana ditentukan oleh Direksi Perseroan, dengan ketentuan anggota Direksi, anggota Komisaris dan karyawan Perseroan boleh bertindak selaku kuasa para pemegang saham Perseroan dalam Rapat ini, namun suara yang mereka keluarkan tidak diperhitungkan dalam pemungutan suara. Bagi para pemegang saham yang alamatnya terdaftar di luar negeri, surat kuasa harus dilegalisasi oleh notaris atau pejabat yang berwenang dari Konsulat Republik Indonesia setempat; b. Formulir surat kuasa dapat diperoleh pada setiap hari kerja pada BAE Perseroan, PT.Ficomindo Buana Registrar, Mayapada Tower, Lt.10 Suite 2b, Jl.Jenderal Sudirman kav.28, Jakarta 12920, Telepon; (021) 521-2316/17, Faksimili; 521-2320; c. Semua surat kuasa sudah harus diterima oleh Direksi Perseroan dengan alamat sebagaimana tercantum pada butir 3.b di atas, selambat-lambatnya 3 (tiga) hari kerja sebelum tanggal Rapat atau pada hari Jum’at, tanggal 13 Agustus 2010 sampai dengan pukul 16.00 WIB. 4. Para pemegang saham atau kuasanya yang akan menghadiri Rapat diminta dengan hormat untuk membawa dan menyerahkan fotokopi Surat Kolektip Saham dan fotokopi Kartu Tanda Penduduk (KTP) atau tanda pengenal lainnya kepada petugas pendaftaran Perseroan, sebelum memasuki ruang Rapat. Khusus untuk para pemegang saham dalam Penitipan Kolektip wajib membawa Surat KTUR yang dapat diperoleh melalui Anggota Bursa atau Bank Kustodian; 5. Bagi para pemegang saham Perseroan seperti perseroan terbatas, koperasi, yayasan atau dana pension agar membawa fotokopi lengkap dari Anggaran Dasarnya yang terakhir serta Akta pengangkatan Direksi dan Komisaris atau Pengurus Terakhir ; 6. Draft Perubahan Anggaran Dasar, tersedia di Kantor Pusat Perseroan, Jalan Abdul Muis kav.46, Jakarta 10160 serta dapat dilihat dan diperiksa oleh para pemegang saham Perseroan setiap waktu pada jam kerja Perseroan mulai tanggal panggilan Rapat ini sampai tanggal 19 Agustus 2010; 7. Untuk mempermudah pengaturan dan tertibnya Rapat, para pemegang saham atau kuasanya diminta dengan hormat untuk hadir ditempat Rapat 30 (tigapuluh) menit sebelum Rapat dimulai. Jakarta, 4 Agustus 2010 Direksi Perseroan
BEDAH
16
OTOMOTIF
Rabu 4 AGUSTUS 2010
Terlaris? Tetap Avanza
KORAN JAKARTA
®
Pameran Otomotif l Lebaran dan Perang Diskon Menarik Minat Pembeli
S
elain memperebutkan konsumen, ATPM mengidamidamkan produknya didaulat sebagai model terlaris dan terbaik pada Indonesia International Motor Show (IIMS) 2010. Avanza masih tidak tergoyahkan sebagai mobil paling laris di Indonesia. Tak hanya memimpin pasar di segmen low-MPV (multi purpose vehicle), selama ajang IIMS tahun ini, mobil buatan Toyota itu tetap jadi yang terlaris setelah terjual 1.970 unit. Ini artinya, kontribusi Avanza mencapai 20 persen dari seluruh unit terjual selama pameran yang ditutup Minggu (1/8) malam tersebut. Pencapaian Avanza itu sekaligus memperkuat gengsi Toyota selama ajang IIMS. Pasalnya, selain memiliki Avanza yang merupakan model terlaris, Toyota tercatat sebagai merek terlaris selama pameran tahunan terbesar di Tanah Air tersebut. “Avanza masih paling diminati karena model ini paling cocok dengan karakteristik masyarakat Indonesia yang sangat familiar. Harganya pun masih yang paling terjangkau,” kata Direktur Pemasaran PT Toyota Astra Motor (TAM) Joko Trisanyoto, Senin (2/8). Sementara itu, sport utility vehicle (SUV) andalan Honda, CR-V, ternyata terpilih menjadi model terbaik versi pengunjung pameran mobil bergengsi IIMS 2010. Dari 1.554 pengunjung yang menjadi responden, Honda CR-V meraup persentase 33,96 persen. Honda CR-V berhasil mengalahkan rivalnya yang cukup tangguh seperti Toyota Kijang Innova, Mercedes-Benz E-Class Cabriolet, hingga Mazda7. Bahkan, finalis lain yang merupakan mobil konsep pabrikan mobil Jerman, BMW M1, berhasil disisihkan oleh mobil buatan Jepang tersebut. Di Indonesia, Honda CR-V hadir dengan tiga varian yang mengusung dua mesin, yakni berkapasitas 2.0 liter dan 2.4 liter. Selain memilih mobil terbaik, pengunjung menetapkan stan (booth) terbaik. Untuk kategori stan dengan ukuran di bawah 700 meter persegi, stan milik produsen mobil Korea, Kia, berhasil menjadi yang terbaik. Stan ini menampilkan “mobil gantung” Kia Pride. Kia sekaligus mengalahkan stan milik produsen mobil Jerman, Mercedes-Benz dan Audi. Untuk stan di atas 700 meter persegi, Toyota berhasil menjadi pemenangnya setelah merebut 51,99 persen perhatian responden. Toyota mengalahkan stan Honda dan Mitsubishi. Lalu, ajang apakah yang menjadi kegiatan paling unik dan heboh selama IIMS 2010? Tak lain adalah ajang “Kiss The Spark” yang digelar PT General Motors AutoWorld Indonesia (GMAI), pemegang lisensi merek Chevrolet. Sesuai namanya, kegiatan itu merupakan ajang adu lama mencium mobil All New Chevrolet Spark selama dua hari berturut-turut. PR & Corporate Communications Manager GMAI, Kiki Fajar, mengatakan dua tahun lalu pihaknya pernah membuat ajang serupa, yakni “Kalos Kiss Contest” di acara Playground. “Ini adalah bentuk restrengthening games ala Chevrolet untuk membuat IIMS 2010 jadi semakin semarak,” ungkapnya. Hampir 100 peserta mengikuti perlombaan ini. Peraturannya cukup mudah. Selama lomba, anggota badan peserta tidak diperkenankan menyentuh All New Chevrolet Spark selain bibir. “Dari lomba tersebut, tercipta rekor paling lama, yakni 3 jam 44 menit, mulai pukul 18.13 sampai pukul 21.57 WIB. Dua orang beruntung berhasil membawa pulang dua unit BlackBerry,” jelas Kiki. mri/E-3
KORAN JAKARTA/JULIARDII
MODEL TERBAIK I Pramuniaga menawarkan Honda CR-V pada pengunjung IIMS 2010, pekan lalu. Pengunjung menobatkan CR-V sebagai model mobil terbaik.
Semua ATPM Banjir Pesanan Gairah pasar otomotif tecermin selama perhelatan IIMS 2010. Target transaksi dan jumlah pengunjung, berhasil dilewati.
S
eperti telah diprediksi, The Indonesia International Motor Show (IIMS) ke-18 yang digelar pekan lalu akhirnya ditutup dengan mencatat nilai transaksi dan jumlah pengunjung yang menggembirakan. Tak hanya panitia penyelenggara yang sumringah, agen tunggal pemegang merek (ATPM) yang menjadi peserta juga bisa tersenyum karena transaksi penjualan melebihi target. Ketua Umum Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo) Sudirman MR mengatakan hasil baik itu didukung kondisi ekonomi yang baik dan permintaan yang kuat menjelang lebaran. “Tahun ini bisa menjadi tonggak awal kebangkitan industri otomotif nasional. Kita bisa melihat sendiri bagaimana animo produsen maupun masyarakat terhadap event ini,” ungkapnya, Minggu (1/8). Menurut Sudirman, penjualan mobil di pameran ini sebenarnya merupakan hasil sampingan. Pasalnya, tujuan utama digelarnya IIMS adalah memperkenalkan dan mengedukasi masyarakat mengenai teknologi ramah lingkungan di industri otomotif. Maka, hampir seluruh ATPM memamerkan teknologi mutakhirnya dengan menampilkan mobil-mobil konsep ramah lingkungan. Sebanyak 10.047 unit mobil berhasil dilego selama pameran yang berlangsung sepuluh hari sejak 23 Juli hingga 1 Agustus 2010. Total transaksi mencapai 2,4 triliun rupiah, jauh melebihi target yang dipatok tahun ini sebesar 2 triliun rupiah serta total transaksi pada IIMS 2009 sebesar 1,7 triliun rupiah. Jumlah pengunjung juga tercatat melampaui target, yakni 282.341 orang, sedangkan target panitia hanya 260.000 orang. Pameran tahun ini diikuti 22 merek dan 181 produk pendukung otomotif nasional. Kenaikan transaksi penjualan di ajang IIMS tahun ini tak terlepas dari ikutnya kembali sejumlah ATPM yang sempat absen, seperti Mercedes Benz, BMW, Chevrolet, Ford,
KORAN JAKARTA/JULIARDI
PENGUNJUNG RAMAI I Pengunjung memadati stan Toyota pada The Indonesia International Motor Show (IIMS) 2010 yang berakhir pekan lalu (atas). Situasi serupa tampak di stan Honda (bawah). Chevrolet Cruze yang kehadirannya memang sudah dinanti-nantikan masyarakat,” kata Beteng Santoso, Direktur Penjualan GMAI, Senin (2/8).
Nissan, dan Mazda. ATPM besar, seperti Toyota, Daihatsu, Honda, Hyundai, Mitsubishi, Isuzu, dan Kia, juga mendulang penjualan besar. Toyota masih merajai IIMS 2010 dengan mencatat penjualan 4.474 unit atau 910,5 miliar rupiah. Angka itu melampaui target yang dipatok ATPM ini sebanyak 4.000 unit. Kontribusi terbesar masih disumbang Avanza dengan 1.970 unit, disusul Innova 902 unit, Yaris 452 unit, Rush 282 unit, Fortuner 245 unit, Vios 121 unit, Altis 53 unit, Camry 50 unit, Hilux 28 unit, Alphard 13 unit, dan Dyna 10 unit. Penjualan Honda menguntit di posisi kedua dengan 1.273 unit atau sekitar 318 miliar rupiah, Mitsubishi 530 unit (200,6 miliar rupiah), Daihatsu 360 unit (54 miliar rupiah), Hyundai 466 unit (69,9 miliar
rupiah), KIA 151 unit (19,6 miliar rupiah), dan BMW 111 unit (74 miliar rupiah). Division Head Marketing Planning & Customers Relation PT Toyota Astra Motor (TAM) Widyawati mengatakan lonjakan penjualan peserta IIMS 2010 tak terlepas dari momentumnya yang dekat dengan Idul Fitri. Seperti lazim terjadi, menjelang lebaran, banyak masyarakat membeli mobil baru untuk kebutuhan mudik. PT General Motors Autoworld Indonesia (GMAI), pemegang merek Chevrolet di Indonesia, juga membukukan angka penjualan 341 unit atau melampaui target yang dipatok sebanyak 150 unit. ”Model terbaru The All New Chevrolet Spark menjadi andalan bagi penjualan Chevrolet selama IIMS 2010. Selain
Perang Diskon ATPM mobil premium juga menikmati lonjakan permintaan selama ajang IIMS 2010. PT BMW Indonesia, agen tunggal pemegang merek BMW, mengklaim mengantongi penjualan 111 unit dengan omzet menembus 78 miliar rupiah. Penjualan terbesar diperoleh dari BMW Seri 3 sebanyak 64 unit, disusul BMW X1 terbaru 27 unit dan Seri 5 terbaru dengan 20 unit. “Kami puas dengan hasil di IIMS tahun ini. Animo masyarakat cukup besar sekali,” ungkap Helena Abidin, Direktur Komunikasi BMW Indonesia, Senin. Merek mobil buatan Muenchen, Jerman, itu gencar menjual produk terbarunya, SUV X1, berbahan bakar diesel dan seri 5 terbaru, termasuk BMW Gran Turismo. Selain pasar yang membaik dan antisipasi konsumen menjelang lebaran, peningkatan permintaan mobil selama ajang IIMS 2010 tak terlepas dari “perang” diskon dan kemudahan pembelian yang dilakukan sejumlah ATPM. Pantauan Koran Jakarta, sejumlah merek baru seperti Chevrolet Spark, Ford Fiesta,
Mazda2, Mercedes-Benz SLS AMG, BMW Gran Turismo, dan Audi Q7 menawarkan kemudahan pembelian seperti uang muka yang terjangkau. Namun, ada juga ATPM yang menawarkan diskon seperti Toyota yang memberikan potongan harga untuk hatchback Yaris hingga 15 juta rupiah per unit. Toyota juga memberikan diskon untuk pembelian Camry hingga 10 juta rupiah dan Vios 5 juta rupiah. Honda juga memberikan diskon untuk merek Jazz, Civic, dan City, masing-masing hingga 11 juta rupiah. Adapun Daihatsu memotong harga Sirion 10 juta – 13 juta rupiah per unit, Xenia 3 juta rupiah, Gran Max 5 juta rupiah, dan Luxio 10 juta rupiah. ”Diskon selama IIMS bukan hal spesial, kita hanya meneruskan promo yang sudah bergulir sejak awal tahun,” papar Joko Trisanyoto, Direktur Pemasaran PT TAM. Beteng Santoso, Direktur Penjualan GMAI, menyebutkan untuk mendongkrak penjualan All New Chevrolet Spark, pihaknya menggandeng PT Oto Multiartha untuk mendukung program uang muka ringan hanya 15 juta rupiah. GMAI juga memberikan hadiah bernilai jutaan rupiah untuk pembeli Chevrolet Captiva, Aveo, dan Cruze selama pameran IIMS berlangsung. mri/E-3
RODA BISNIS New Tucson Dirakit di Bekasi JAKARTA – Indonesia semakin menarik sebagai lokasi perakitan merek otomotif dunia. PT Hyundai Motor Indonesia (HMI), pemegang merek asal Korea Hyundai, berencana merakit model sport utility vehicle (SUV) Hyundai New Tucson di Tanah Air. Perakitan dilakukan di pabrik Pondok Ungu, Bekasi, Jawa Barat, dengan kapasitas produksi 300-400 unit per bulan. Presiden Direktur HMI, Jongkie D Sugiarto, mengatakan sebagai langkah awal pihak prinsipal hanya menunjuk Hyundai Indonesia untuk melakukan perakitan Tucson yang akan dipasarkan di dalam negeri. Meski begitu, tidak tertutup kemungkinan Hyundai Indonesia akan menjadi basis produksi Tucson untuk kawasan ASEAN. ”Kami sedang upayakan bisa diproduksi di Indonesia. Jadi nantinya H-1 dan Tucson produksinya di sini,” paparnya,
Senin (2/8). Menurut Jongkie, dibutuhkan tamabahan investasi jika Tucson dirakit di dalam negeri, karena pihaknya harus membeli beberapa peralatan baru. Dana itu mencapai 2 juta dollar AS atau sekitar 17,8 miliar rupiah dengan kemampuan produksi 400-500 unit per bulan. Saat ini, Tucson masih didatangkan secara utuh dari Korea Selatan, sehingga HMI perlu tetap menjaga agar pasokannya dari negeri ginseng tersebut tetap aman dan lancar. Di Indonesia, New Tucson ditawarkan dengan harga 285 juta rupiah per unit (on the road Jakarta). ”Sekarang order unit dari semua negara sangat besar, sehingga negara-negara ASEAN kuotanya harus dijatah,” paparnya. HMI meyakini produk teranyarnya ini mampu bersaing di segmen SUV kompak di pasar nasional. Di pasar Eropa, Hyundai Tucson dikenal dengan nama ix35. New Tucson mengenakan mesin Theta II 2.0L DOHC MPI dengan transmisi otomatis enam percepatan. mri/E-3
Yamaha Naikkan Uang Muka JAKARTA – Menjelang lebaran, harga produk otomotif diprediksi akan melonjak. PT Yamaha Motor Kencana Indonesia (YMKI), produsen sepeda motor merek Yamaha di Indonesia, misalnya, berencana menaikkan besaran uang muka (down payment/DP) mulai bulan ini. Jika bulan-bulan sebelumnya uang muka yang dipatok lembaga pembiayaan (leasing) hanya 1,5 juta rupiah, per Agustus 2010 akan naik menjadi 1,75 juta rupiah. ”Kenaikan uang muka ini memang disengaja untuk mengantisipasi permintaan melonjak tajam menjelang lebaran. Karena biasanya saat menjelang lebaran,mereka paksakan membeli motor, tapi giliran bayar cicilan setelah lebaran kewalahan,” kata Presiden Direktur YMKI Dyonisius Beti, Selasa (3/8). Sementara itu, tiga model terbaru Yamaha bakal masuk pasar. Salah satunya motor sport Yamaha Byson.
Asisten GM Promotion and Motorsport YMKI Paulus S Firmanto mengatakan Byson sudah tersedia di pabrik Yamaha di Bekasi. Pascalebaran dinilai saat tepat yang untuk meluncurkan Byson karena konsen-
trasi keuangan masyarakat mulai longgar. Yamaha juga akan mengeluarkan Lexam dan Scorpio facelift. Lexam merupakan motor bebek bertransmisi matik atau betik. mri/E-3
» Beli Volvo
CHINA OUT AFP PHOTO
»
Konsumen mengamati salah satu model mobil Geely di Hangzhou, China, Senin (2/8). Geely sudah menuntaskan akuisisi Volvo senilai 1,8 miliar dollar AS. Namun, produksi mobil Volvo akan tetap dilakukan di Eropa meskipun operasinya dikendalikan dari China.
Proton Perluas Kerja Sama dengan Vendor JAKARTA – Produsen mobil asal negeri jiran, Proton, berencana memperluas kerja sama dengan vendor dan kontraktor lokal dalam pembangunan mobilnya di Indonesia. Salah satu hasil kerja sama itu adalah Exora President yang mendapat penghargaan “The Best MPV Dressed-up” dari majalah Car and Tuning Guide. “Proton percaya Indonesia memiliki sisi artistik dan kreatif, pengetahuan yang luas, dan berpengalaman dalam modifikasi mobil terutama di segmen MPV,” kata Ricky Too, Presiden Direktur PT Proton Edar Indonesia, baru-baru ini. Dijelaskan, melalui proyek modifikasi itu, Proton ingin menunjukkan kepada publik fleksibilitas dari kendaraan value for money, Proton Exora, yang dikolaborasikan dengan keahlian dari vendor otomotif lokal dan kontraktor otomotif terkait. Bisa dibuktikan, kata
Ricky, hasilnya adalah suatu model MPV mewah namun dengan harga terjangkau untuk pasar Indonesia, dibandingkan dengan MPV modifikasi lain. Multi purpose vehicle (MPV) andalan Proton, Exora, masih menjadi pendulang angka penjualan terbesar bagi merek asal Malaysia itu. Mobil 7-seater yang didukung mesin CAMPRO CPS 1.6 liter itu mendominasi penjualan Proton karena Exora memberikan semua yang dibutuhkan konsumen. Beragam fitur standar tersemat di mobil asal Malaysia ini. Seperti fitur anti-lock breaking system (ABS) dan electronic brake-force distribution (EBD) yang terbukti mampu membantu kendaraan kembali dengan cepat dan aman pada saat pengereman mendadak. ”Di ajang Indonesia International Motor Show (IIMS) 2010, kami memajang Proton Exora President yang tampil lebih mewah dengan beragam fitur pendukung yang cangih. Sedikitnya 100 unit Exora sudah terjual pada saat ini,” tandas Ricky. mri/E-3
RONA ®
Rabu 4 AGUSTUS 2010
17
Perlu Perjuangan Urai Kemacetan Kemacetan lalu lintas di kota-kota besar di Indonesia, khususnya di Jakarta, bisa dikatakan telah melampaui titik didih. Bayangkan, bepergian ke tempat yang seharusnya bisa ditempuh dalam waktu 15 menit bisa menjadi berjam-jam. Jalan bebas hambatan pun tidak lepas dari kemacetan.
K
ota Jakarta sudah identik dengan kemacetan lalu lintas. Bahkan, pemeo yang mengatakan “jika tidak macet, itu bukan Jakarta namanya” menjadi benar adanya. Betapa tidak, dalam keseharian, sebagian besar masyarakat Jakarta harus menghabiskan waktu minimal empat hingga lima jam lamanya untuk berangkat ke tempat kerja dan kembali lagi ke kediaman masing-masing. Permasalahan seputar kemacetan memang bukan hal yang baru, tapi bukan tidak ada upaya mengatasinya. Berbagai wacana terus digulirkan dalam mengurai kemacetan. Beberapa di antaranya sudah dijalankan. Namun, tetap saja, mengurai kemacetan di Jakarta bak menegakkan benang basah. Butuh perjuangan besar. Penyebab dasar kemacetan lalu lintas ini sangatlah beragam. Mulai dari angkutan umum yang tidak disiplin, seperti ngetem dan menaik-turunkan penumpang di sembarangan tempat, pengendara sepeda motor dan mobil pribadi yang tidak mematuhi rambu lalu lintas, pejalan kaki yang menyeberang sembarangan, hingga pedagang kaki lima yang menawarkan dagangan yang menghabiskan sebagian besar bahu jalan. Melebihi Kemampuan Berdasarkan data Polda Metro Jaya pada 2009, jumlah motor di DKI Jakarta mencapai 7,5 juta unit atau meningkat tajam dari 2008 yang hanya 6,7 juta unit. Begitu pula jumlah mobil pribadi pada 2009 yang tercatat 2,11 juta unit, meningkat dari tahun sebelumnya yang terhitung hanya 2 juta unit. Pada tahun ini, pertumbuhan kendaraan di Jakarta sekitar 1.117 kendaraan per hari, terdiri dari 220 mobil dan 897 sepeda motor. Diperparah dengan jumlah kendaraan bermotor yang melintasi jalan di DKI Jakarta sekitar 5,8 juta unit. Terdiri dari kendaraan pribadi 5,7 juta unit (98,5 persen) dan angkutan umum 88.477 unit (1,5 persen). Angka sebanyak itu ternyata berbanding terbalik dengan daya dukung infrastruktur jalan di Jakarta yang hanya mampu menampung 1,05 juta kendaraan, dengan luas jalan hanya 6,4 persen dari
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
PENANGANAN SERIUS l Persoalan kemacetan yang terjadi di Jakarta bukanlah masalah yang gampang pemecahannya, meski berbagai upaya alternatif sudah dilakukan, namun implementasi di lapangan, beberapa diantaranya tidak berkelanjutan. Untuk itu, dibutuhkan penanganan serius dari Pemerintah Provinsi DKI Jakarta.
KORAN JAKARTA/JULIARDI
total luas wilayah, serta pertumbuhan panjang jalan hanya 0,01 persen per tahun. “Saat ini, jumlah kendaraan tidak sebanding dengan volume jalan. Hal ini yang menyebabkan timbulnya kemacetan dan kecelakaan,” ujar Direktur Lalu Lintas Polda Metro Jaya Condro Kirono. Menurutnya, ketidakdisiplinan masyarakat juga menyebabkan munculnya kemacetan di jalan. Banyak pengendara yang masih
memaksa menerobos lampu lalu lintas. Sebagai antisipasi, jajaran Ditlantas Polda Metro Jaya telah menerapkan aturan baru, yakni yellow box junction, sebuah garis kotak yang terletak di depan lampu lalu lintas. Kotak berwarna kuning itu merupakan batas bagi kendaraan untuk berhenti di kala lalu lintas macet. “Walaupun lampu traffic light hijau, kendaraan tetap wajib berhenti di belakang yellow box junction,” ujarnya. Sementara itu, pakar lingkungan dari Fakultas Teknik Universitas Indonesia, Firdaus Ali, mengatakan estimasi total kerugian karena dampak kemacetan di Jakarta mencapai 28,1 triliun rupiah. Kerugian tersebut meliputi kerugian akibat bahan bakar, waktu produktif warga, dan kerugian kesehatan. “Jumlah kerugian yang paling besar pada sektor bahan bakar yang menghabiskan 10,7 triliun rupiah per tahun. Kerugian itu dihitung dari banyaknya BBM yang terbuang karena terjebak macet,” paparnya. Kerugian kedua adalah waktu produktif masyarakat yang diperkirakan mencapai 9,7 triliun rupiah per tahun. Namun, yang paling dicemaskan adalah kerugian kesehatan, yaitu 5,8 triliun rupiah per tahun. Kerugian kesehatan
» Saat ini, jumlah kendaraan tidak sebanding dengan volume jalan. Hal ini yang menyebabkan timbulnya kemacetan dan kecelakaan.
»
antara lain karena stres atau faktor polutan asap yang keluar saat kemacetan dan terhirup warga yang tengah melintas. Menuai Kontroversi Banyak cara sudah dilakukan untuk mengurangi kemacetan ini. Sejak Desember 2003, diberlakukan jalur three in one (3 in 1), yakni satu kendaraan memuat minimal tiga orang yang diterapkan di 10 titik kemacetan. Meski menuai pro-kontra, program yang berlaku pukul 07.00-10.00 dan 16.30-19.00 itu tetap berlangsung hingga saat ini. Menurut Kabid Manajemen dan Rekayasa Lalu Lintas Dishub DKI Jakarta M Akbar, program 3 in 1 yang diberlakukan di sejumlah wilayah DKI Jakarta dinilai cukup efektif mengatasi kemacetan di wilayah Jakarta pada jam-jam tertentu. “Terbukti volume kendaraan berkurang pada waktu-waktu
tersebut. Pelaksanaan program ini juga tidak terganggu dengan keberadaan joki yang menawarkan jasanya,” paparnya. Pada 2005, Pemda DKI Jakarta merencanakan pembatasan umur kendaraan untuk angkutan umum 10 tahun dan kendaraan pribadi 15 tahun. Tujuannya, mengatasi kemacetan dan mengurangi emisi. Begitu pula pada Januari 2007, Dishub DKI Jakarta merencanakan pembatasan sepeda motor yang melaju di Jalan Sudirman dan MH Thamrin. Setelah menimbulkan polemik dan aksi unjuk rasa pengguna sepeda motor, kebijakan tersebut gagal disahkan. Pada Agustus 2008, Pemprov DKI Jakarta sempat mencanangkan penertiban parkir liar. Bagi kendaraan yang memarkir di luar areal parkir akan dikenakan sanksi gembok. Namun, seiring berjalannya waktu, program itu seakan-akan ditinggalkan begitu saja. Keputusan kontroversial juga berlangsung pada Januari 2009. Saat itu, dengan alasan mengurangi tingkat kemacetan pada pagi hari, Pemrov mulai menerapkan peraturan memajukan jam masuk sekolah menjadi pukul 06.30. Pemprov DKI juga mengimbau perubahan jam masuk bagi kantorkantor swasta. Kantor-kantor di wilayah Jakarta Pusat dan Jakarta
Utara diimbau menerapkan jam masuk pukul 07.30, kantor-kantor di Jakarta Barat dan Timur pukul 08.00, dan yang di Jakarta Selatan masuk pukul 09.00. Diperkirakan aturan itu akan menekan kemacetan lalu lintas di DKI, namun tetap saja kemacetan seakan-akan tak terpengaruh dengan kebijakan tersebut. “Dengan cara apa pun tidak akan bisa mengatasi masalah ini. Masalah ini tidak akan pernah selesai. Yang bisa dilakukan cuma ngerem pelan-pelan,” ujar Idwan Santoso, pengamat transportasi dari Institut Teknologi Bandung (ITB). Menurutnya, masalah kemacetan Jakarta sudah sampai level yang sangat kronis karena kebijakan yang salah. Sebab sejak awal, pembangunan transportasi dititikberatkan pada pembangunan jalan dan tidak berorientasi pada pengembangan transportasi massal. Pengereman masalah, tambahnya, bisa dilakukan dengan tiga cara. “Pertama, memaksimalkan penggunaan transportasi massal seperti TransJakarta. Kedua, pemaksaan kepada pengguna kendaraan bermotor agar disiplin dan tertib berlalu lintas. Ketiga, percepatan pembangunan angkutan massal,” pungkasnya. mer/L-1
Mengadaptasi Rumusan dari Negeri Seberang
M
eski pagi mulai berganti siang, orang-orang masih saja berkutat dengan kemacetan, dan kendaraan yang berjalan merayap terus memenuhi ruas-ruas jalan. Inilah pemandangan keseharian Jakarta, terutama di jam-jam puncak. Masalah macet di Jakarta sudah lama muncul, tapi sampai detik ini belum ada solusi jitu yang benar-benar mengurangi kemacetan tersebut. Angkutan massal berupa bus kota dan kereta api yang dapat menekan jumlah kendaraan pribadi justru tidak nyaman dan aman untuk dinaiki. Untuk mengatasi kemacetan, masyarakat kini disediakan angkutan umum bus Transjakarta yang melalui jalur khusus, dan diperkirakan tidak macet. Namun praktiknya, jalur khusus bus tersebut dilalui juga oleh kendaraan lain sehingga lagi-lagi busway pun terkena macet.
AFP PHOTO/OLLI GEIBEL
Bisa dikatakan kemacetan yang melanda warga Jakarta membuat produktivitas menurun. Bahkan, beberapa orang memilih keluar dari pekerjaan dan memilih di kota lain
guna mencari nafkah. “Macet akan menurunkan produktivitas kerja karena pagi-pagi sudah stres akibat terjebak macet. Apalagi, jika pagi-pagi jalanan
macet dan di kantor harus rapat pagi-pagi. Tekanan ini semakin buruk apabila karyawan tersebut memunyai sifat rentan stres. Masih beruntung yang memunyai jam kerja fleksibel. Tapi kalau yang pekerjaannya harus masuk pukul 08.00 teng, maka akan semakin menumpuklah tingkat stresnya. Terlebih jika pagi-pagi hujan, jalan semakin semrawut, perjuangan ke kantor semakin berat,” ujar Esther Widhi Andangsari, psikolog dari Universitas Bina Nusantara (Binus). Alhasil, demi melepaskan diri dari kemacetan, masyarakat memilih beberapa cara alternatif untuk menghilangkan stres. Mulai dari berangkat pagi-pagi buta, menunggu hingga arus macet selesai berjam-jam lamanya di tempat kerja, ataupun menghabiskan waktu menghindari macet di pusat perbelanjaan dengan shopping ataupun ngegym. “Yang paling ekstrem,
memilih pindah pekerjaan ke luar Jakarta,” ungkap Esther. Contoh Kasus Beberapa solusi yang ada tampaknya belum mempan juga dalam mengatasi kemacetan. Jika menengok ke negara-negara tetangga, beberapa di antaranya justru sudah sukses menyelesaikan problem kemacetan yang berdampak besar pada denyut perekonomian mereka. Sebagai contoh Singapura. Negara yang terkenal dengan kebersihannya itu juga dikenal sebagai negara dengan lalu lintas kendaraan yang tertib dan minim kemacetan. Di Singapura, beberapa kebijakan berhasil diterapkan dan bukan berupa wacana semata. Di antaranya pengenaan pajak kendaraan yang tinggi, tarif tinggi untuk pajak bahan bakar, harga kendaraan yang cukup mahal, dan tingginya biaya parkir. Dengan aneka peraturan
yang ketat dan memberatkan itu, warga Singapura berpikir seribu kali untuk memiliki mobil. Akibatnya, pemilik kendaraan pribadi di Singapura menjadi tidak banyak. Namun, sebagai kompensasinya, pemerintah Singapura menyediakan banyak alat transportasi publik. Begitu pula di Beijing, China. Kebijakan yang diambil adalah mengatur nomor kendaraan tertentu yang boleh jalan pada hari tertentu. Seperti nomor belakang kendaraan 1 dan 3 boleh jalan pada hari Senin, nomor 2 dan 4 pada hari Selasa, nomor 5 dan 7 pada hari Rabu, nomor 6 dan 8 pada hari Kamis, dan nomor 9 dan 0 pada hari Jumat. Sedangkan untuk hari Sabtu dan Minggu, semua kendaraan boleh jalan. Beberapa solusi di atas cukup ampuh mengatasi kemacetan di kedua negara tersebut. Bisakah Indonesia mengadaptasi satu rumusan di antaranya? mer/L-1
18
Rabu
KORAN JAKARTA
4 AGUSTUS 2010
®
Manajemen Transportasi Mesti Terintegrasi
K
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
CIPTAKAN KENYAMANAN I Salah satu upaya yang mesti dilakukan Pemprov DKI Jakarta untuk mengurai kemacetan adalah menciptakan kenyamanan dan keamanan dalam transportasi massal, seperti bus Transjakarta dan angkutan kota. Untuk itu, perlu diterbitkan regulasi khusus yang mengatur hal itu.
Membatasi Penggunaan Kendaraan Bermotor Jakarta diprediksi akan lumpuh pada 2012 atau 2014 gara-gara ”air bah” kendaraan bermotor. Pemerintah Jakarta pun segera menerapkan rekayasa lalu lintas dan teknik guna mengontrol kendaraan bermotor di ruas jalan utama.
D
i kabin mobil city car-nya itu, Ghita Rahma Meirani kerap ngedumel gara-gara jalur yang dilaluinya dari Lenteng Agung hingga Pancoran, Jakarta Selatan, selalu macet. Kawasan yang dilaluinya setiap kali berangkat kerja itu membuatnya stres. Tapi, ia tidak punya pilihan lain kecuali menerabas ”banjir” kendaraan bermotor tersebut agar sampai ke kantornya di kawasan Tebet, Jakarta Selatan. Ghita tidak sendirian. Sebagian besar warga Ibu Kota pasti jengkel dengan kemacetan lalu lintas yang terjadi sepanjang hari. Jumlah kendaraan bermotor yang selalu meningkat tidak sebanding dengan pertambahan ruas jalan yang hanya enam persen atau 39 kilometer persegi dari luas wilayah, dan pertumbuhannya hanya 0,01 persen per tahun. Kemacetan semakin parah dengan pertumbuhan kendaraan bermotor. Sepeda motor, misalnya, naik dua kali lipat dibandingkan empat tahun lalu. Setiap hari, lebih dari 890 sepeda motor dan 240 unit mobil baru terdaftar di wilayah hukum Polda Metro Jaya. Adapun populasi kendaraan roda empat mencapai 3 juta unit di 2010 ini. Jumlah sepeda motor di Jakarta tercatat 8 juta unit hingga Mei 2010 sehingga nyaris melebihi jumlah penduduk Jakarta yang mencapai 8.523.157 orang pada Febuari 2010. Pertumbuhan sepeda motor ini rata-rata naik 10-12 persen per tahun sejak 2005 yang waktu itu mencapai 4,6 juta unit. Titik kemacetan di Ibu Kota setidaknya teridentifikasi di 77 titik ruas jalan utama, seperti kawasan pusat bisnis Sudirman dan Kuningan. Puncak kemacetan terjadi pada jam sibuk di pagi hari dan sore hari. Padatnya arus lalu lintas itu mengakibatkan stres bagi pengendara kendaraan bermotor, pengguna jalan, dan meningkatnya polusi udara kota. Kemacetan juga merugikan dari segi bisnis lantaran menyebabkan kerugian sekitar 48 triliun per tahun. Lantaran begitu, Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo hendak membatasi penggunaan kendaraan bermotor pribadi untuk mengurai kemacetan di Ibu Kota. Pasalnya, membatasi kendaraan bermotor di ruas jalan tertentu dianggap sebagai jalan keluar mengatasi kemacetan. Fauzi mengatakan pemerintah hanya akan membatasi penggunaan kendaraan bermotor dengan sistem tertentu, jadi bukan membatasi jumlah kepemilikan kendaraan pribadi. Misalnya, dengan sistem Electronic Road Pricing (ERP) sehingga kenda-
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
raan roda empat yang masuk ruas jalan utama dipungut bayaran sesuai tarif. ”Pembahasannya (ERP) sudah dalam tahap final,” kata dia. Pembatasan juga diterapkan pada pengguna sepeda motor. Misalnya rencana mengurangi jumlah kendaraan bermotor roda dua di kawasan yang sudah terlayani bus Transjakarta. Guna melancarkan arus lalu lintas, Fauzi sudah menyiapkan pemberlakuan rekayasa lalu lintas di sejumlah ruas jalan utama. Sebut saja Jalan Raya Pasar Minggu dan Jalan Buncit Raya, Jakarta Selatan, yang dikenal sebagai kawasan macet. “Kalau Pasar Minggu saja macet, akses ke tengah kota juga pasti akan terhambat. Ini harus segera dipecahkan bersama karena itu bisa berpengaruh pada semua sektor yang ada,” jelas dia. Selain itu, kawasan tersebut akan diberlakukan sterilisasi jalur bus Transjakarta. Untuk melaksanakan program itu, semua lokasi parkir yang ada di bahu jalan akan ikut ditertibkan. Rekayasa Lalu Lintas Di samping itu, pemerintah Jakarta sedang mengaji penerapan jalur bebas sepeda motor pada sejumlah ruas jalan pada jam sibuk dengan menerapkan rekayasa teknik. “Jadi perlu ada kawasan tertentu. Jam-jam tertentu kita larang motor lewat. Itu termasuk rekayasa teknik yang kita lakukan,” papar Fauzi Bowo. Rekayasa teknik dan lalu lintas tersebut segera diterapkan sambil menunggu pembangunan Mass Rapid Transit (MRT), pengembangan bus cepat massal (bus rapid transit/BRT), dan pembangunan jalan susun rampung. Gagasan itu disambut warga dengan komentar beragam. Banyak yang setuju dan tak sedikit pula yang menolaknya. Novian Ardiyansah, karyawan salah satu perusahaan ekspedisi muatan kapal laut di Pelabuhan Tanjung Priok, setuju dengan pelaksanaan kebijakan tersebut. “Supaya Jakarta tidak macet lagi,” katanya. Sedangkan Mulyono, pengojek yang beroperasi di kawasan Sudirman, menolak usulan tersebut. Sebab, ia khawatir pemasu-
kannya terpangkas kalau harus masuk ruas utama dengan membayar. Adapun Ghita menyetejuinya dengan catatan khusus. “Transportasi umum dan fasilitas pendukungnya harus dibenahi,” ujarnya. Masyarakat, lanjut Ghita, memilih kendaraan pribadi karena tidak nyaman menggunakan transportasi umum yang kondisinya tak kunjung membaik. Hal senada diungkapkan Edy Herry, pengamat sosial dari Universitas Airlangga. “Sejauh ini transportasi umum di Jakarta masih belum manusiawi, jadi wajar jika masyarakat perkotaan memilih kendaraan pribadi,” ulasnya. Guna mengurai kemacetan, kata
Edy, Pemprov DKI Jakarta sebaiknya berkoordinasi dengan pemerintah pusat. Salah satunya dengan menerapkan pajak progresif untuk meminimalisasi kepemilikan kendaraan bermotor lebih dari satu dalam satu rumah tangga. “Selain itu, pemerintah harus menambah transportasi massal, seperti monorel,” tambahnya. Ia mengamati pelayanan bus Transjakarta sebagai moda transportasi umum perlu ditingkatkan lagi, seperti ketepatan jadwal kedatangan dan keberangkatan. Sejauh ini, Transjakarta menjadi primadona angkutan massal bagi masyarakat Ibu Kota. Pun demikian dengan kereta api. Kendati demikian, kedua angkutan itu tidak bisa menghentikan hasrat warga membeli serta menggunakan kendaraan bermotor. Untuk itu, angkutan umum harus dibuat nyaman, cepat, dan bertarif murah agar orang mau beralih ke angkutan itu. Salah satu solusinya pemerintah perlu memikirkan sistem transportasi umum yang nyaman, murah, dan cepat. Hal itu tertuang dalam draf Rencana Tata Ruang Wilayah (RTRW) DKI Jakarta 2010. Jelas rencana itu merupakan upaya mengurangi kemacetan. Tapi bagaimana dengan implementasinya? Sebab, permasalahan kemacetan di Jakarta tidak hanya disebabkan pertumbuhan jumlah kendaraan bermotor, namun juga buruknya pelayanan sistem angkutan umum yang ada saat ini. Segera mengurai kemacetan merupakan tugas pemerintah yang tidak bisa ditunda lagi. vic/ucm/L-1
emacetan lalu lintas di kota-kota besar merupakan sinyalemen pergeseran nilai dari masyarakat komunal ke individualisme. Inilah ciri khas kaum urban. Namun, ketiadaan angkutan massal yang nyaman, murah, serta cepat juga menjadi penyebab utama kemacetan sehingga warga terpaksa menggunakan kendaraan pribadi sebagai moda transportasi andalannya. Walhasil, kemacetan lalu lintas pun tidak terelakkan lagi. Tak heran kalau sejumlah kota besar, semisal Surabaya, mengalami masalah kemacetan seperti halnya di Jakarta. Edy Herry, sosisolog dari Universitas Airlangga, Surabaya, mengamati bahwa kemacetan di Surabaya sudah mulai terlihat di ruas jalan dari Sidoarjo menuju pusat kota. Hal itu terjadi lantaran komuter asal Sidoarjo dan sekitarnya banyak yang mencari nafkah ke Surabaya. Jadi, kemacetannya terjadi pada jam kerja, yakni pagi dan sore hari. Kendati demikian, tambah Edy, kemacetan di kota tersebut terkait erat dengan minimnya angkutan massal dan infrastruktur pendukungnya. ”Dalam perkembangan kota, masalah kemacetan adalah konsekuensi logis karena masyarakat perdesaan menjadikan kota sebagai tempat mengais rezeki,” ulas Edy. Ia menilai kemacetan di Surabaya tampaknya sudah mulai seperti Jakarta. Faktor penyebabnya beragam, misalnya minimnya jalur transportasi umum dan angkutan massal. Kalaupun ada, jumlahnya tidak sebanding dengan pertambahan penduduk. Karena itu, dia mengusulkan agar pemerintah Surabaya segera mengambil langkah nyata guna menghindari kemacetan yang lebih parah lagi. Di samping itu, pertambahan kendaraan bermotor pun semakin meningkat. Contohnya sepeda motor. Berdasarkan pengamatannya, pengendara sepeda motor di Kota Pahlawan itu semakin bertambah. Penyebabnya, warga sangat mudah membeli motor dengan sistem kredit.
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
SISTEM TRANSPORTASI I Sebagai salah satu kota tersibuk di dunia, penataan sistem transportasi di Jakarta perlu didesain ulang, guna menciptakan kenyamanan bagi pengguna jalan. Jika fenomena itu tidak ditanggapi serius oleh pemerintah dengan menata infrastruktur transportasinya, Surabaya akan bertambah macet. “Kalau (pemerintah) tidak mengambil pelajaran dari Jakarta, saya khawatir tiga atau lima tahun lagi akan bertambah macet jika sistem transportasi Surabaya tidak ditata ulang,” kata Edy. Tindakan Tegas Yayat Supriatna, ahli tata kota dari Universitas Trisakti, Jakarta, menyebutkan kemacetan di kota-kota besar terjadi lantaran manajemen transportasi dan tata ruang kota tidak terintegrasi. Guna memecahkan permasalahan itu, pemerintah daerah sebaiknya berani mengambil tindakan tegas dalam menata ruang kotanya. Misalnya, tidak memberi izin pembangunan di kawasan yang padat bangunan dan simpul-simpul kemacetan. “Contohnya, tidak memberi izin membangun seperti di Taman Ria (Senayan). Itu bisa mengendalikan pembangunan sekaligus meminimalisasi kemacetan,” paparnya. Masalahnya, mengimplementasikan hal demikian tidaklah semudah membalikkan telapak tangan. Penataan ruang kota kerap terbentur kepentingan praktis dari para pemilik modal. Ketika bencana sudah terjadi, para pengambil keputusan baru menyadari kalau ada yang keliru. Kemacetan bisa menyebabkan bencana karena berdampak negatif di setiap lini. Mulai dari sektor ekonomi hingga gangguan psikologis (stres). “Yang menjadi persoalan bukan hanya gagal membangun sistem transportasi, tetapi juga gagal melakukan langkah antisipasi sehingga pemerintah kesannya lambat mengantisipasi kemacetan,” pungkas Yayat. vic/L-1
KORAN JAKARTA
Tersedia di Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport dan Executive Club
021 - 315 2550
Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File
Info Iklan : 021 - 93339831
KORAN JAKARTA
DIDAKTIKA
®
Rabu 4 AGUSTUS 2010
19
FOTO-FOTO: DOK. MTS AL AHLIYAH
MEMPERMUDAH PELAJAR l Penggunaan teknologi informasi dan komunikasi yang terintegrasi di sekolah akan mempermudah para pelajar dalam mencari berbagai informasi yang berkaitan dengan pelajaran. Selain itu, wawasan para siswa juga akan semakin luas karena mendapatkan tambahan informasi berguna dari dunia maya.
Belajar Interaktif Berbasis Teknologi Informasi Sejak menerapkan metode belajar mengajar interaktif, siswa-siswi MTs Al-Ahliyah, Cikampek lebih percaya diri dan komunikatif. Metode belajar mengajar itu juga semakin lancar ketika sekolah difasilitasi laboratorium teknologi informasi dan komunikasi yang lengkap.
S
enyum mengembang dari wajah Muhammad Najiad, 15 tahun. Dia tampak begitu sumringah setelah mencoba sebuah netbook baru di laboratorium Information Communication Technology (ICT) sekolahnya. Melalui perangkat komputer itu, Najiad berselancar di dunia maya dan memanfaatkan mesin pencari Google untuk mencari berbagai informasi yang berkaitan dengan sejarah kemerdekaan Indonesia tahun 1945. Di samping netbook-nya, terbuka buku pelajaran sejarah untuk kelas 3 Madrasah Tsanawiyah sebagai referensi bagi Najiad dan enam pelajar lainnya untuk bahan diskusi. “Sekarang belajar jadi tambah asyik,” ujar Najiad. Dia mengisahkan bersekolah di Madrasah Tsanawiyah (MTs) AlAhliyah, Kecamatan Cikampek, Jawa Barat, memberikan pengalaman tersendiri. Pasalnya, guru tidak lagi mendominasi jalannya proses belajar mengajar sehingga siswa pun dituntut untuk berperan lebih aktif. Peran aktif siswa lebih terasa
ketika sekolah yang berlokasi di Jalan Jenderal Sudirman Kotabaru, Cikampek, itu memiliki laboratorium ICT yang terkoneksi dengan Internet. Fasilitas itu memudahkan siswa-siswi Al-Ahliyah untuk menggali berbagai informasi yang berkaitan dengan mata pelajaran. Bisa dikatakan laboratorium ICT di MTs Al-Ahliyah yang dilengkapi 40 unit personal computer (PC) dan netbook terbilang canggih dan lengkap. “Laboratorium ini dimaksudkan sebagai model percontohan pendidikan berbasis teknologi tinggi, khususnya bagi sekolah setingkat SMP,” papar Wakil Menteri Pendidikan Nasional Fasli Jalal saat peresmian laboratorium ICT itu pekan lalu. Dalam acara peresmian itu, hadir pula Duta Besar Amerika untuk Indonesia, Cameron Hume, Deputy IV Kementerian Kesejahteraan Rakyat Fuad Al-Hamid, dan Bupati Karawang Dadang S Muchtar. Hume menambahkan keberadaan laboratorium yang merupakan bantuan dari berbagai pihak tersebut merupakan salah
satu contoh akan keberhasilan yang bisa dicapai melalui kemitraan. Menurut dia, dengan membangun kemitraan, pihak sekolah dapat mengembangkan diri menuju kemajuan. Menanggapi pengadaan laboratorium ICT di sekolahnya, kepala MTs Al-Ahliyah, A Hidayaturrahman, mengatakan fasilitas itu akan sangat membantu para pelajar dalam menghadapi kompetisi dan merespons perkembangan zaman. Adanya laboratorium ICT tersebut juga bisa meningkatkan keunggulan kompetitif di bidang teknologi informasi yang telah dimiliki sekolah sejak beberapa tahun belakangan. Selain memiliki keunggulan di bidang teknologi informasi, madrasah yang berdiri sejak 1974 itu berhasil membenahi kurikulum, meningkatkan kompetensi guru, mengubah metode pembelajaran, dan teknik pembelajaran dengan menggunakan teknologi informasi. Melalui program kemitraan dengan Decentralized Basic Education (DBE), lembaga di bawah USAID Al-Ahliyah, terjadi perubahan metode pembelajaran dari metode ceramah menjadi metode yang lebih interaktif. Menurut Margareth Sancho, perwakilan dari USAID Indonesia, Al-Ahliyah telah melaksanakan program positif dalam proses pembelajaran. Mereka juga melakukan berbagai kemitraan dengan berbagai lembaga supaya proses pendidikan di sekolah ter-
sebut berjalan lebih maju. Proyek yang telah berlangsung sejak 2005 dan kini telah memasuki fase ketiga (DBE3) itu menjadikan sekolah yang bermula dari pondok pesantren itu mengadopsi metode introduction, communication, application and reflection (ICARE). Murid Lebih Aktif Metode itu menuntut guru tidak terlalu lama berbicara di depan kelas. Guru hanya menyampaikan pengenalan. “Penyampaian pelajaran oleh guru tidak lebih dari 10 menit. Selanjutnya muridlah yang berperan aktif dalam kegiatan belajar-mengajar,” ujar Muhammad Abduh Al Fahmi, salah seorang pengajar di Al-Ahliyah. Bisa dikatakan langkah tersebut merupakan sebuah lompatan. Pasalnya, ketika sekolah lain,
bahkan sekolah favorit, masih menempuh metode ceramah dalam pengajarannya, Al-Ahliyah sudah menggunakan metode yang lebih interaktif. Untuk merealisasikan metode pembelajaran ICARE tersebut, sekolah melakukan penataan dalam beberapa hal, salah satunya penataan ruang (lay out). Bangku yang tadinya membujur dari depan ke belakang dalam empat lajur diubah menjadi berbentuk melingkar untuk lima kelompok. “Lay out melingkar memungkinkan siswa untuk bertatap muka dalam berdiskusi,” kata Fahmi. Metode belajar mengajar yang diterapkan di MTs Al-Ahliyah kemudian disebarkan pula ke beberapa sekolah lainnya di wilayah Cikampek. Diseminasi itu, menurut Hidayaturrahman, sangat membantu sekolah dalam meng-
ubah proses belajar di dalam kelas. Sejak diterapkannya metode belajar mengajar yang baru, kepercayaan diri siswa-siswi Al Ahliyah semakin meningkat. Mereka tidak malu-malu lagi berbicara di depan kelas dan lebih komunikatif. Bahkan muridmurid sekolah itu berhasil meraih juara I lomba pidato berbahasa Inggris dan bahasa Indonesia se-Kabupaten Karawang. Fahmi mengatakan proses belajar dengan metode ICARE membantu siswa untuk memiliki keberanian berbicara di depan umum. Selain metode belajar mengajar, Al-Ahliyah menyebarkan penguasaan teknologi informasi ke sekolah-sekolah lainnya. AlAhliyah memperkenankan laboratorium ICT-nya digunakan oleh sekolah-sekolah lainnya yang belum memiliki fasilitas tersebut. Mereka tinggal mengatur jadwal pemakaian laboratorium itu. Fahmi beranggapan sarana tersebut merupakan amanah bagi sekolahnya dan harus digunakan untuk kepentingan banyak pihak. Hal itu juga didasarkan pada asas keseimbangan yang selama ini dipegang oleh Al-Ahliyah, seimbang antara kreativitas dan disiplin, antara persaingan dan kerja sama, serta antara tuntutan dan prakarsa. Oleh karena itu, kata Fahmi, pihaknya akan terbuka bagi semua sekolah di sekitar wilayah Karawang untuk sama-sama memanfaatkan fasilitas sekolah yang ada. hay/L-2
Fasilitas Canggih tapi Hemat Biaya
M
adrasah Tsanawiyah (MTs) Al-Ahliyah, Cikampek, Karawang, Jawa Barat, boleh berbangga. Pasalnya, sekolah itu kini difasilitasi laboratorium teknologi informasi dan komunikasi (information communication technology/ ICT) tercanggih yang pernah dimiliki oleh sebuah sekolah. Betapa tidak, laboratorium ICT di Al-Ahliyah dibangun atas kerja sama para pelaku industri teknologi komunikasi dunia dan lokal. Mereka bekerja sama dalam mendesain laboratorium ICT tersebut sehingga dapat digunakan untuk mendukung proses belajar interaktif yang terfokus pada siswa. Laboratorium itu juga dilengkapi peralatan lengkap. Pengoperasi-
annya pun dibuat lebih murah sehingga tidak memberatkan pihak sekolah. Agar laboratorium itu mendukung jalannya proses belajar secara interaktif dan memudahkan murid melakukan diskusi, tata letak (lay out)-nya pun dibenahi. Meja dan bangku disusun melingkar, dan di atas meja diletakkan beberapa unit komputer. Di ruangan itu terdapat lima kelompok lingkaran meja dan bangku. Masing-masing kelompok terdiri dari delapan komputer untuk digunakan oleh delapan murid. Total, di laboratorium ICT itu, ada 40 unit komputer yang terdiri dari personal computer dan netbook. Menurut Antoni, Business Development Manager HP, di
laboratorium tersebut, pihaknya mengaplikasikan sistem multi seat computing. Multi seat computing menggunakan banyak layar dengan satu central processing unit (CPU). Sistem itu dinilai bisa membantu dalam pengaplikasian cara belajar yang lebih interaktif. Langkah itu membantu mendukung transformasi dunia pendidikan dengan berorientasi pada siswa. “Multi seat computing memberi siswa menemukan metode baru dalam belajar,” kata Antoni. Keunggulan dari sistem itu bisa dilihat pula dari segi ekonomi, yakni menghemat biaya operasional dan pengadaan alat. Pasalnya, selama ini, HP menggunakan satu CPU untuk 10 pemakai (user). Penggunaan daya listrik untuk meng-
operasikan 1 CPU dengan 8 layar lebih kecil. Apabila 1 CPU dengan 1 layar biasanya membutuhkan daya 250 watt, penggunaan 1 CPU dengan 8 layar bisa menghemat hingga ribuan watt. Antoni memperkirakan penghematan konsumsi listrik bisa mencapai 80 persen. Multi seat computing yang ada di Al-Ahliyah terdiri dari 1 multi seat dengan PC dari HP MultiSeat ms6000 PC yang dapat dibagi bersama 8 siswa dan terkoneksi melalui HP MultiSeat. Sementara itu, pada keempat multi seat lainnya terdapat netbook dari Intel. Kesemua komputer itu menggunakan sistem operasi Windows, namun tidak dibuat dengan model 1 CPU. Adapun perangkat lunak yang umum
dipakai ialah Microsoft Office. Menurut Antoni, karena perangkat yang dipakai merupakan netbook dan komputer dengan aplikasi multi seat dengan 1 CPU, spesifikasinya tidak dapat digunakan untuk menjalankan aplikasi-aplikasi berat semacam Autocad dan Adobe Photshop. Namun, sistem keamanan dari perangkat itu terbilang canggih. Pasalnya, perangkat menggunakan sitem full central server yang bisa mengeblok client ketika membuka situssitus berkonten pornografi dan kekerasan. Menurut Kepala MTs Al-Ahliyah A Hidayaturrahman, keterbatasan dana sekolah untuk membangun fasilitas laboratorium ICT telah teratasi berkat adanya program kemitraan tersebut. hay/L-2
20
Rabu
4 AGUSTUS 2010
Iklan Baris - Kolom Ketentuan Pemasangan
koran jakarta
menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.
mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh
u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk
Terbang Setiap Hari dari :
Terminal 1B Soekarno Hatta
1x
Ambon 05:30
2x
Jambi
07:55, 14:45
2x
3x
Solo
1x
Banda Aceh 09:05
1x
Kendari 12:20
6x Pangkal Pinang
5x
Surabaya
2x
Banjarmasin 08:05, 10:00
1x
Kupang 10:40
1x
Pekanbaru 12:20
1x
Singapore (2E)
2x
Balikpapan
5x
Lampung
1x
Palangkaraya 08:00
3x
Tanjung Pandan
2x
Batam
08:25, 12:20
3x
Malang
06:40, 11:15, 13:00
4x
Pontianak
06:00, 10:35, 14:25, 18:10
1x
Tanjung Pinang
1x
Bengkulu 12:05
3x
Makassar
00:30, 05:30, 12:20
3x
Palembang 06:30, 16:10, 19:00
2x
Tarakan
1x
Denpasar 13:55
1x
Manado 05:45
1x
Palu 06:10
1x
Ternate
1x
Gorontalo
5x
Medan
3x
Semarang
1x
Yogyakarta
06:10, 13:20
12:20
Padang
11:40, 15:50
06:45, 08:00, 09:30, 12:45, 16:00, 17:40
07:00, 09:40, 13:30, 15:30, 16:30
09:05, 11:40, 12:20, 16:20, 18:30
08:05, 17:30, 19:15
10:00, 15:35, 17:50
05:45, 08:05, 10:40, 11:30, 20:00
09:00
06:20, 09:10, 14:35
18:10
06:10, 13:20
00:30
13:20
OTOMOTIF DP 10%
FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “
OTOMOTIF mobil DICARI KEMENANGAN MOTOR berani Beli Mobil Second hand anda dgn harga pantas sejabodetabek. (khusus mobil jepang). Hub : 021- 68336806 / 0816 932247. 001909/IKL/VII(17/08)
mobil disewakan AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK)
PAKET MURAH Daihatsu
LUXIO 13 JT / 3,3 JT TERIOS 14 JT / 3,3 JT XENIA 10 JT / 2,4 JT GRANMAX MB DP 10 JT / 3 JT GRANMAX PU DP 8 JT / 2 JT Dapatkan Hadiah Langsung Gprs, Sarung Jok, Cover Mobil, Blackberry Tunas Friend Dan Konsultasi Gratis
dani
0813 6677 8765 / 917 24 237
PAKET HEMAT HONDA
PICK UP Angs 1,8Jt...................Dp 4Jt PICK UP BOX Angs 2,1Jt...................Dp 6Jt MINUBUS Angs 2,3Jt...................Dp 6Jt LUXIO Angs 2,8Jt.................Dp 10Jt XENIA Angs 2,4Jt.................Dp 10Jt TERIOS Angs 3,4Jt.................Dp 22Jt
ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 8 JT FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 21 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 28 JT
Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu
HUB :
Soleh: 021 - 70407501
0813-1409-6789
HONDA
PROGRAM UANG MUKA
ALL NEW JAZZ TDP
8
JT
FREED
TDP
7
JT
ALL NEW CITY TDP
11
JT
CRV
ALL NEW CIVIC TDP 21
JT
ALL NEW JAZZ TDP 8 JT
TDP 27 JT
NEW ACCORD TDP 34 JT
FREED
TDP 6 JT
NEW CRV
NEW CITY
TDP 11 JT
NEW CIVIC
TDP 20 JT
TDP 29 JT
READY STOCK, BUNGA 3 % DP 10 % / ANGS 2,9 JTAN
Hub : 0818 69 8181 021 - 2682 81 81
001973/IKL/VI/10(01/09)
DISEWAKAN APV ARENA, Avanza Facelift 09 + Supir 8 jam 225 ribu. 12 jam 275 ribu. Hub : Mobil Muvel Rent. 0812 13 9999 595/ 021.999595 001944/IKL/VII/(28/08)
Aprilia rent car, mobil panther, kijang, apv, innova, + sopi, dalam kota 350rb/24 jam. luar kota 450rb. 70039926 / 71417794 / 081808800654. termurah di jakarta 001949/IKL/VII/(03/09)
mobil kredit HONDA PRGRM JULI 2010:CITY S ANGS 5jtn, CIVIC1.8 6jtn, CRV2.0 6jtn, FREED SD 4jtn, JAZZ S 3jtn, krdt s/d 5th.98919773081210520100-085811611177 001921/IKL/VII(17/08)
RAGAM
OTOMOTIF
PENGOBATAN
ANDREAS DENTAL LABORATORY
AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”
koran jakarta 021 - 9333 9831
www.andreasdental.com
PENGOBATAN JIWA & JASMANI
BEDAH HATI DENGAN KEAJAIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul. Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll. Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :
Bp. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51
(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur
www.bedahhati.com Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA
KANKER ALTERNATIF tanpa operasi
Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.
(021) 6834 0224
®
koran jakarta
iklan baris - kolom
®
INFO IKLAN
Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567
Lowongan
pengobatan
KESEMPATAN DI PERUSAHAAN Keuangan Inggris, Jln2 ke Paris & P`hasilan 10 jt/bl. Pria / Wnita 26 – 55 thn, Min S1. Info hub : Maria 081586115098
Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga, sudh bnyk terbukti. trbts. 150rb. T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com%7bNO SMS
001877/IKL/VII/10(06/08)
ragam ARSITEK TERIMA GAMBAR/ Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/ mebel , 2d / 3d Modern minimalis. Hub: 08122140389/ 02192984327 001928/IKL/ViI(24/08)
kesehatan Sigit : 0812.8173.7778 Therapy Reflexy / Pijat Kebugaran & Lulur, Kerja Sendiri, Khusus Panggilan 001910/IKL/Vi(04/08)
THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub : Teh Shinta 0813 8724 7247 / 0878 7810 1008 JakPus 001889/IKL/ViI(13/08)
JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub 0817 088 9577 001890/IKL/Vi(13/08)
TURUN/NAIK BERAT Badan 3 – 5 Kg/bln Semua Umur, Makanan Bukan Obat, USA Sejak 1980, KEMENKES 73 Negara, Halal, MUI, Garansi 021 94301009/0813 1032 6460 001888/IKL/ViI(13/08)
PENGOBATAN “SEGAR SEHAT” JL. G No 20 Belakang Rusun Karang Anyer Psr Baru Metro.JAK-PUS,Tempat AC Bersih TEL: 0852.8067.3432 001911/IKL/Vi(17/08)
Bp. Edy (11109) Bth P/W 17-55 Th (OB, Gdnd, Adm, Freelance) Gj 1.5 jt/bln. (SD-D3) lsg krj. PT. HDN Gd. Unas Senen. Telp: 3802083/380211 (bawa iklan ini) 001915/IKL/VII(19/08)
PT. HDN Gdg. Unas Senen – Jakpus butuh OB – Gdg – Adm – Spv – Freelance P/W 18-55 Th SMP – D3, Gaji 1,5 Juta / bln + 50 rb. Sms data diri ke BPk. Sadikun 081318835519 001946/IKL/VII(03/09)
PENDIDIKAN KULIAH MURAH progm S1 2.8th, S2 1.5th, D3 1 th,jrsn Eko biaya 300rb&500rb lsng kuliah.Akrdt B Krs Perpajakan Trapan 1 Jt(Gransi smp bs) & General Engls Conver (Gransi smp bs) Disc10-20% (BURSA TENAGA KERJA). Dbntu pnyaluran krj, tmp stategis. Hub: 31616 60/08128924611/71577914/90251189 001892/IKL/VII(14/08)
OBAT - OBATAN jual minyak kalwiyang borneo untuk keharmonisan keluarga. hub : Dra. Lydra hp : 0818 - 991496, (021)97714442
001896/IKL/VII(10/08)
001899/IKL/VII(12/08)
Pijat Segar Ayu Gunung Sahari 12 Telp 91907190. Pijat Bunga 9375.7369 Psr Baru Metro. Pijat Segar Sehat 0852.8067.3432 Belakang Rusun Psr Baru Jak-Pus.
MLM oriflame yg ini beda, tdk perlu presentasi / rayu prospek, semua by sistem online, bs dijalankan dr rumah/kantor, daftar hanya 39.900, dapatkan web dan ebook gratis. hub : 0818135803/08159390800
001954/IKL/Vii(24/08)
001962/IKL/VII(07/08)
WE PROTECT YOUR IP RIGHTS
001900/IKL/VII(13/08)
HOTEL HOTEL PINANGSIA, Tv, Ac, Massage, Rest,Breakfast, 110 rb. Jl. Pinangsia 1/55 Jakbar. Tlp. 021.6246478, 91020213. Email. hotel pinangsia@yahoo.com 001975/IKL/VII(05/09)
001976/IKL/VII(05/09)
privat KURSUS MURAH BERGARANSI-Tknisi HP 600rb,MsOffice 75rb/Progrm, Teknisi Komp 400rb, Disain Grafis 900rb, Akuntansi 400-750rb.disc1020%, dbntu pnyaluran krj(BURSA TENAGA KERJA), tmpt stategis.Hub: 3161 660/08128924611/71577914/90251189 001893/IKL/VII(14/08)
biro jodoh
021 - 453 2143 458 54839-40
INCOME Rp 300 Rb s/d 6 Jt Per Minggu
001950/IKL/VII(15/08)
kehilangan Hilang BPKB Mobil Daihatsu Thn 1997 NoPol B 2895 LW. A/n PT. Inti Fasindo Internasi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Suzuki FD 110 Thn 2004 NoPol B 6195 CBE . A/n Achmad Mulyadi. Alamat: Kp Tajur Rt 02/01 Ciledug Kota TANGERANG
Telah Hilang Sertifikat ANT-D Dengan Nomor 6201005671N60503 Yang Dikeluarkan. DITJEN HUBLA a/n. MUSTOFA
001977/IKL/VII(04/08)
Hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 2008 NoPol B 6608 TTL. A/n Muhammad Mansur. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi
001977/IKL/VII(04/08)
001977/IKL/VII(04/08)
Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com
R
Madesa club, bantu solusi jodoh. data foto akurat, hrp dtg. utk semua agama, umum. hub : 021.8015832 / 94352719 / 081213928198 / 08176040295
Hilang BPKB Spd Mtr Suzuki Thn 2004 NoPol B 6195 CBE . A/n Achmad Mulyadi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi
Alamat :
Smart :
KARTU KREDIT
EAN PARABOLA, Ahli pasang antena TV & Parabola paket. Antena 100Rb (350 CH), Paket Parabola 1,5. Telp: 92458097/46573323/0856 -9508- 4133, 08788 123 8868
PROMO Rp.5,9Jt 400GPD Paket isi ulang air RO dr rumah anda,3 bln uang anda kembali,MAU? Hub: 021-93100293 / 081289068002
KOLEKSI PARFUM
100% Hutang lunas Cuma bayar 10% dari total tagihan kredit card/KTA hub:IRMA 021-83209104 / 087884439780
HOTEL PINANGSIA TV/ AC/ MASAAGE / REST / BREAKFAST / 110 RB/ JL. PINANGSIA 1/55 JAKBAR. TLP (021) 6246478, 02191020123. Email: hotelpinangsia@yahoo.com
Peluang bisnis
Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB
001866/IKL/VII/10 (06/08)
ANTENA
Anda ingin punya usaha? Modal dibantu dan tidak usah dikembalikan (gratis). Silahkan hubungi: Alyaz, HP. 087886206572 / 08819463555
21
001959/IKL/VII(27/08)
HOTEL
001859/IKL/VI/10 (04/08)
Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA
Rabu
4 AGUSTUS 2010
Telah Hil BPKB Mbl Dai. Micro Minibus Thn 97 NoPol B 2895 LW. A/n PT. Inti Fasindo Internasi. Alamat : Jl. HR Rasuna Said Blk X2 No.1 JAKSEL 001977/IKL/VII(04/08)
Hilang BPKB Mobil Daihatsu Thn 2005 NoPol B 1033 JZ. A/n Dewi Ruci Hasibuan. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 001977/IKL/VII(04/08)
Telah Hil BPKB Mbl Dai.Xenia Micro Minibus Thn 2005 NoPol B 1033 JZ. A/n Dewi Ruci Hasibuan. Alamat : Jl P.Bangka No.18 Rt14/3 JAKUT 001977/IKL/VII(04/08)
Hilang BPKB Mobil Daihatsu Thn 2005 NoPol B 8725 CB. A/n PT.Leo Intan Bersaudara. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi
Telah Hil BPKB Mbl Dai.Xenia Minibus Thn 2005 NoPol B 8725 CB. A/n PT.Leo Intan Bersaudara. Alamat : Jl Pembangunan II/66 Batu Ceper Kota TANGERANG
001977/IKL/VII(04/08)
001977/IKL/VII(04/08)
001978/IKL/VII(04/08)
001980/IKL/VII(04/08)
Hilang BPKB Mobil Mercedes Benz Th 1978 NoPol B 369 FD. A/n Niko Hartonojati.SE. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi
001980/IKL/VII(04/08)
Hilang BPKB Spd Mtr Vespa Th 1988 NoPol B 4784 LP. A/n Dasliah. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 001980/IKL/VII(04/08)
Hilang BPKB Mobil Timor Th 2000 NoPol B 2726 UA. A/n PT.Sejahtera Kharisma Utama. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi
001980/IKL/VII(04/08)
Telah Hil BPKB Mbl Mits Pick Up Th 90 NoPol B 9889 MP. A/n Arman. Jl : Teluk Gong Rt. 06/12 Penjaringan JAKUT 001980/IKL/VII(04/08)
Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Minibus Th 91 NoPol B 2940 NP. A/n Hasbih. Jl: Cidodol Rt 11/12 No.113 JAKSEL 001980/IKL/VII(04/08)
HILANG BPKB Mbl JEEP Th.1992 W.Putih Nopol:B-1981-TZ Noka:SE416101006 Nosin:G16AID101006 A/N.Tjong Yenny Malini Dinyatakan Tdk Berlaku Lagi 001981/IKL/VII(04/08)
Hilang BPKB Mobil Toyota Th 2002 NoPol B 8138 V. A/n PT.Bank Rakyat Indonesia. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 001980/IKL/VII(04/08)
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda Th 2008 NoPol B 6608 TTL. A/n Muhammad Mansur. Alamat Jl : Rukun No.14 Rt 6/2 Cibubur JAKTIM
001980/IKL/VII(04/08)
Telah Hil BPKB Mbl Merc Benz 280 Sedan Th 78 NoPol B 369 FD. A/n Niko Hartonojati.SE. Alamat Jl : Slt Makasar G III/1/30 Rt.1/17 JAKTIM
YAYASAN PENDIDIKAN JAYAKARTA
001980/IKL/VII(04/08)
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Vespa ScooterTh 88 NoPol B 4784 LP. A/n Dasliah. Alamat: Kav DKI Blok 14/20 Rt.21/2 JAKARTA
Lembaga Pendidikan Pariwisata Terakreditasi “B” Dibawah Yayasan Pendidikan Jayakarta
001980/IKL/VII(04/08)
Telah Hil BPKB Mbl Timor Sedan Th 2000 NoPol B 2726 UA. A/n PT.Sejahtera Kharisma Utama. Alamat Jl: R Proklamasi 69 L Cipayung DEPOK 001980/IKL/VII(04/08)
Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Micro Minibus Th 2002 NoPol B 8138 V. A/n PT.Bank Rakyat Indonesia. Jl : Sultan Iskandar Muda Kav No.3 JAKSEL 001980/IKL/VII(04/08)
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Th 1990 NoPol B 9889 MP. A/n Arman . Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 001980/IKL/VII(04/08)
Hilang BPKB Mobil Toyota Th 1991 NoPol B 2940 NP. A/n Hasbih. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 001980/IKL/VII(04/08)
KABAR GEMBIRA
LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR KA
&
KA
R
PE N D IDI
TE L A N
E S IA
Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton
RH O PE
LP PA
N
TECHNOLOGY & HAMMER
BINA WISATA
Menerima Mahasiswa Baru tahun ajaran 2010 - 2011 Jurusan Perhotelan & Kapal Pesiar Dengan materi : Cook, Restaurant Service, Bartending, Housekeeping English For Hotel Dengan Biaya Hanya Rp. 2.000.000.- 3x Angsuran Sudah termasuk buku materi + seragam
DAFTARKAN SEGERA KE :
Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan
(021) 98100275, 5278438
Marketing : 08121340588
Lulusan dibantu Penyaluran Kerja, Diskon 30% untuk anak Yatim dengan membawa potongan iklan ini.
JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389
Telp. 7111 7374, 0816 1875 389
JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168
22
KUANTUM
Rabu 4 AGUSTUS 2010
®
alat itu harganya sangat mahal. Pengoperasiannya pun membutuhkan keahlian khusus. “Jadi, jangan heran kebanyakan dari detektor osteoporosis hanya ada di rumah sakit-rumah sakit besar,” ujar Menik. Penggunaan alat-alat itu, kecuali QUS, memerlukan energi sinar X atau sinar rontgen yang cukup besar. Lazim diketahui sinar X merupakan salah satu bentuk dari radiasi elektromagnetik yang bisa berdampak negatif terhadap tubuh manusia. Penggunaan sinar X dalam jangka waktu lama dapat menyebabkan kematian sel-sel tubuh. Bahkan, pemakaian secara terus-menerus dapat mengakibatkan terjadinya mutasi pada sel yang memicu kanker. Untuk mencegah dampak negatif tersebut, penggunaan sinar X harus dikurangi. Menik mengatakan dengan menggunakan radiografi dental, penggunaan sinar X benar-benar bisa ditekan karena alat itu hanya memerlukan sedikit sinar X untuk mendeteksi pengeroposan tulang.
WWW.SAIFEEHOSPITAL.COM
DIPERIKSA DOKTER GIGI I Seseorang yang ingin mengetahui apakah dirinya terkena osteoporosis atau tidak bisa memeriksakan diri ke dokter gigi. Pasalnya, kini melalui pemeriksaan rahang gigi yang menggunakan alat radiografi dental kondisi awal pengeroposan tulang bisa terdeteksi.
Mendeteksi Osteoporosis dari Rahang Gigi Selama ini, deteksi osteoporosis hanya bisa dilakukan dengan alat khusus berharga mahal. Namun, kini, hal itu dapat dilakukan sejak dini melalui evaluasi kualitas tulang rahang dengan menggunakan radiografi dental yang sudah ada di banyak Puskesmas.
M
engajak orang tua yang telah berusia lanjut (lansia) untuk melakukan pemeriksaan osteoporosis atau keropos tulang ternyata bukan perkara mudah. Kebanyakan dari mereka mengaku tidak ingin terbebani perasaan menjadi orang berpenyakit ketika memasuki usia senja. Sebagian dari mereka ada pula yang beralasan takut melihat alat-alat yang digunakan dokter untuk memeriksa kesehatan. Kesulitan itu dialami Menik Priaminarti, dosen dari Fakultas Kedokteran Gigi Universitas Indonesia (UI), ketika mencari 100 sampel lansia untuk mengawali penelitian mengenai upaya deteksi dini osteoporosis secara sederhana. “Kebanyakan dari ibu-ibu yang sudah sepuh takut diapa-apain dokter, apalagi kalau diminta menjalani foto rontgen,” kata Menik. Sampel penelitian yang diperlukan Menik adalah perempuan berusia 50 hingga 70 tahun yang berasal dari Bekasi, Jawa Barat. Demi menepis keragu-raguan dan ketakutan para lansia itu, Menik harus menjelaskan secara terperinci tujuan dan manfaat dari penelitiannya itu. Dia menerangkan kepada
setiap pasien yang akan menjalani pemeriksaan bahwa mengetahui lebih awal penyakit osteoporosis itu sangat penting bagi perempuan setelah memasuki masa menopause. Masa menopause adalah masa terhentinya siklus menstruasi seorang perempuan. Semakin bertambah usia seorang perempuan, semakin besar pula kemungkinan mereka mengalami pengeroposan tulang. Celakanya, kebanyakan penderita tidak menyadari tulang mereka mengalami pengeroposan. Oleh sebab itu, para ahli medis mengategorikan osteoporosis sebagai silent disease. “Banyak kasus orang mengetahui menderita osteoporosis setelah terjatuh dan mengalami patah tulang di bagian pangkal paha atau tulang punggung,” ujar Menik. Berdasarkan hasil studi, diketahui bahwa sekitar 14 persen penderita osteoporosis berjenis kelamin perempuan berusia kurang dari 50 tahun, 28 persen berusia 50 sampai 60 tahun, dan 47 persen berusia 60 hingga 70 tahun. Kebanyakan perempuan itu menderita osteoporosis karena tidak terdeteksi sebelumnya. Di bidang kedokteran gigi, jelas
Menik, kecurigaan bahwa seseorang mengalami osteoporosis biasanya baru diketahui ketika orang tersebut patah tulang rahangnya saat dioperasi gigi bungsunya yang tidak bisa tumbuh dengan normal. Orang menderita osteoporosis juga bisa diketahui ketika terjadi kelonggaran pada gigi tiruan akibat tulang menyusut secara ekstrem. Berdasarkan alasan itulah Menik ingin membuktikan bahwa perubahan pada tulang rahang seseorang dapat dijadikan sinyalemen terjadinya osteoporosis. Alat yang digunakan sebagai alat pendeteksi ialah radiografi dental atau rontgen gigi yang telah banyak diaplikasikan para dokter gigi untuk mendiagnosis dan menentukan rencana perawatan gigi dan mulut pasien. Menik mengungkapkan hampir setiap Puskemas di Indonesia memiliki perangkat radiografi dental yang dapat dioptimalkan penggunaannya sebagai detektor osteoporosis sejak dini. Dengan demikian, Puskesmas-Puskemas itu tidak perlu lagi membeli peralatan khusus untuk mengetahui secara dini apakah pasien mengalami osteoporosis atau tidak. Saat melontarkan ide penelitian tersebut, Menik menyadari bahwa sejauh ini teknologi untuk mendeteksi osteoporosis sejak dini sudah banyak dikembangkan para ilmuwan. Beberapa di antaranya radiographic absorptiometry (RA), ultrasound bone densitometry, dan quantitative ultrasound (QUS). Tetapi permasalahannya, alatWWW.NEWSWISE.COM
Terlihat Jelas Meski penggunaan sinar X cukup kecil, foto yang dihasilkan radiografi dental, baik rontgen panoramik maupun periapikal, dapat menunjukkan kondisi kerapatan tulang rahang sebagai manifestasi osteoporosis secara jelas. Oleh sebab itu, dalam penelitiannya, Menik menggunakan radiografi panoramik dan periapikal dengan segala kelebihan dan kekurangan masing-masing. Dia memindai bagian rahang setiap sampel perempuan lansia yang bersedia dijadikan objek penelitian dengan radiografi dental. Sebagai pembanding, Menik juga memindai setiap kaki sampel perempuan lansia dengan menggunakan ultrasound bone densitometry. Dalam mendeteksi osteoporosis, digunakan radiograf panoramik yang memakai skor. Hal itu bisa membantu mengetahui tingkat homogen dan kerapatan pada tepi tulang. Ada tiga kelompok skor yang dipakai. Skor pertama menunjukkan tingkat homogen dan kerapatan yang normal. Skor kedua menunjukkan tingkat homogen dan kerapatan yang menurun dari kerapatan normal. Sedangkan skor ketiga menunjukkan tingkat homogen dan kerapatan yang lebih buruk dari skor pertama dan kedua. Cara mendeteksi osteoporosis menggunakan radiograf periapikal konvensional adalah dengan menentukan skor untuk mengetahui kerapatan tulang. Cara tersebut memakai lima kelompok skor, mulai dari skor tulang yang memiliki kerapatan rendah sampai dengan kerapatan tinggi. Sedangkan parameter yang dihasilkan ultrasound bone densitometry adalah indeks angka yang bisa menunjukkan apakah seseorang mengalami osteoporosis atau tidak. “Penelitian tersebut menunjukkan adanya hasil yang saling berkorelasi antara penggunaan radiograf panoramik dan radiograf periapikal konvensional dengan ultrasound bone densitometry. Dengan demikian, metode penskoran dapat digunakan untuk mendeteksi terjadinya osteoporosis sejak dini,” papar Menik. Lebih penting dari itu, tambah dia, sekarang ini dokter gigi dapat mendeteksi terjadinya osteoporosis secara sederhana melalui evaluasi kualitas tulang rahang lewat radiografi dental yang telah tersedia secara luas di Indonesia. Kendati demikian, dokter gigi hanya berwenang merekomendasikan hasil identifikasinya kepada dokter tulang yang lebih memahami masalah osteoporosis. awm/L-2
Terlalu Lama Berbaring Memicu Tulang Keropos
Y
ayasan Osteoporosis Internasional melansir satu dari tiga perempuan di Indonesia rentan terserang osteoporosis atau pengeroposan tulang. Mereka yang terserang osteoporosis umumnya kaum perempuan berusia di atas 48 tahun. Umumnya, kaum hawa itu mulai memasuki masa menopause. Saat itu, banyak hormon estrogen yang hilang yang menjadi penyebab osteoporosis. Menurut Jose Rizal Jurnalis, dokter spesialis ortopedi dari Rumah Sakit Siaga Raya, Jakarta, seseorang yang terserang osteoporosis akan mengalami kerusakan tulang yang lebih cepat daripada perbaikan tulang secara alami. Dia menjelaskan osteoporosis adalah berkurangnya massa tulang yang dapat menyebabkan tulang keropos atau rapuh. Hal tersebut bisa terjadi lantaran kalsium yang dibutuhkan pembuluh darah tidak cukup. Karena itulah,
WWW.WORDPRESS.COM
LEBIH PAHAM I Dengan banyak berkonsultasi kepada para ahli, masyarakat akan lebih memahami faktor-faktor pemicu osteoporosis, salah satunya ialah terlalu lama berbaring. pembuluh darah mengambil kekurangan asupan kalsium tersebut dari tulang. Dengan melihat kondisi terse-
but, jelas diketahui bahwa kalsium sangat dibutuhkan dalam penyusunan struktur tulang. Asupan kalsium yang cukup sejak dini dapat
membantu memperkuat massa tulang. Selain itu, asupan kalsium dapat mengurangi tingkat kehilangan massa tulang pada tahun-tahun selanjutnya ketika seseorang mulai menua. Dokter ahli bedah tulang itu menambahkan masalah osteoporosis juga dapat disebabkan terlalu lamanya seseorang berbaring di tempat tidur (disuse osteoporosis). “Masalah tersebut sering dialami seseorang yang lama menderita sakit dan dianjurkan untuk melakukan istirahat total di kamar tidur,” jelas Jose. Disuse osteoporosis juga rentan dialami seseorang yang mengalami depresi berat sehingga jarang melakukan aktivitas untuk menggerakkan tubuh. Penyebab lain osteoporosis ialah penggunaan obat-obatan yang mengandung steroid secara berlebihan. Obat tersebut lazim digunakan untuk mengurangi rasa sakit rematik
dan nyeri lambung (mag). Penggunaan obat yang mengandung steroid itu akan lebih cepat menyebabkan berkurangnya massa tulang. Selain beberapa faktor itu, osteoporosis dipengaruhi oleh gaya hidup yang tidak sehat, seperti kurang berolah raga, kebisaan merokok, minumminuman berakohol dan bersoda, serta minum kopi berlebihan. “Dengan gaya hidup yang kurang sehat tersebut, maka besar kemungkinan pria juga dapat mengalami osteoporosis pada usia lanjut,” kata Jose. Menurut pria kelahiran 11 Mei 1963 itu, mencegah osteoporosis dapat dilakukan dengan cara memeriksakan diri ke rumah sakit yang memunyai peralatan bone densito metri (BDM). Alat itu berguna untuk mengetahui tingkat kepadatan tulang dengan cara menyorot seluruh badan pasien menggunakan sinar X. “Pemeriksaan menggunakan alat itu sangat dianjurkan ketika perempuan me-
masuki masa menopause. Sedangkan wanita muda disarankan hanya melakukan check-up,” terang Jose. Alternatif lainnya, lanjut Jose, pasien dapat memeriksakan diri ke laboratorium kesehatan dengan menggunakan panel uji kimia darah. Sayangnya, masalah pengeroposan tulang sering kali terlambat diketahui karena memang tidak dapat dilihat secara kasat mata. Menurut Jose, biasanya seseorang mengetahui dirinya mengalami masalah osteoporosis setelah terjadi benturan atau cendera ringan sehingga terjadi keretakan atau patah tulang. Apabila sudah terjadi keretakan atau patah tulang, proses penyembuhannya relatif lama. Bahkan, jika seseorang jatuh sehingga mengakibatkan patah pada bagian panggul, besar kemungkinan orang tersebut mengalami cacat seumur hidup, kecuali menjalani operasi panggul. awm/L-2
KORAN JAKARTA
AGENDA
®
Rabu 4 AGUSTUS 2010
23
SINEMA
Pelajaran dari Pengasuh Berkekuatan Magis Nanny McPhee adalah nenek pengasuh dengan kekuatan sihir dari Inggris yang mengajarkan disiplin kepada anak-anak nakal. Setelah sukses dengan film pertamanya pada 2005, kisahnya berlanjut dalam Nanny McPhee and the Big Bang. Judul
: Nanny McPhee and the Big Bang Sutradara : Susanna White Pemain : Emma Thompson Maggie Gylenhall Genre : Keluarga Produksi : Universal Pictures Rating :
S
ekitar masa Perang Dunia II, di daerah pertanian kecil di Inggris, hiduplah keluarga Green yang memiliki peternakan. Izabel Green (Maggie Gylenhall) adalah seorang istri yang sedang ditinggal suaminya, Rory, bertugas di medan perang. Kondisi itu membuat Izabel kerepotan. Sebagai ibu sekaligus kepala keluarga, dia harus menghidupi keluarga dan mengurus tiga anaknya, Norman, Megsie, dan Vincent. Kerepotan bertambah ketika dua keponakannya dari kota, yakni Cyrill dan Celia, berkunjung ke tempat Izabel lantaran di London sering terjadi pengeboman. Perang terjadi karena para bocah
itu tidak akur. Namun, yang paling menyusahkan Izabel ialah diam-diam, iparnya, Phil (Rhys Evans), selalu berusaha membujuknya menjual peternakan itu untuk membayar utang judi. Suara misterius di toko tempat Izabel bekerja membisikkan agar ia mempekerjakan pengasuh bernama Nanny McPhee yang diperankan Emma Thompson. Penampilan McPhee lebih mirip nenek sihir dengan tahi lalat, gigi tonggos, alis tebal menakutkan, rambut putih, dan sifat kaku serta tegas. Namun dengan ampuhnya, ia berhasil membuat anak-anak itu patuh, dengan kekuatan sihir tentunya. Perlahan anak-anak itu mulai belajar berteman, saling menghargai, bahkan saling membantu. Namun, Paman Phil selalu saja memiliki rencana tipu muslihat agar Izabel menjual peternakan itu. Suatu saat, Phil membawa telegram yang mengabarkan Rory tewas dalam perang. Norman tidak
memercayai kabar itu dan memiliki firasat bahwa ayahnya masih hidup. Bersama Cyrill, mereka menuju London untuk meminta bantuan Lord Gray, ayah Cyrill yang bertugas di markas perang. Sementara itu, Megsie dan Celia berusaha mengulur waktu agar Izabel tidak menandatangani surat jual beli yang disodorkan Phil. Masih Menghibur Nanny McPhee diadaptasi dari buku anak-anak karya Chritianna Brand yang berjudul Nurse Matilda. Film per-
SENI & HIBURAN
Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.
2 3
6
7
1
8
9 4
1
3
9
Ong Bak
Pemain Stasiun Tayang
Pemain : Tony Jaa Stasiun : RCTI Tayang : Kamis (5/8) 00.00 WIB
DOKTER Alan Grant diminta oleh pasangan suami istri Paul dan Amanda Kirby untuk menjadi pemandu wisata di suatu pulau. Ternyata pulau itu ialah Isla Sorna, tempat laboratorium milik InGen, pengembang dinosaurus buatan. Maksud Paul mengajak Alan sebenarnya untuk menemukan putranya yang hilang saat olah raga paragliding dan terjatuh di pulau itu. Terpaksa Alan yang masih trauma terhadap dinosaurus semenjak kejadian di Jurassic Park, kembali berhadapan dengan kadal-kadal purba prasejarah yang semakin beragam jenisnya itu. termasuk Pterodactyl yang buas.
SAAT kepala patung Buddha suci milik sebuah desa dicuri oleh pebisnis rakus, seorang pemuda bernama Boonting diutus oleh tetua desa untuk melacak dan mengembalikan patung tersebut. Perjalanan Ting membawanya ke ibu kota Thailand, Bangkok dan tentunya harus berhadapan dengan kerasnya kota serta anak buah bandit tersebut. Dengan berbekal bela diri Muaythai yang dimilikinya, Ting harus mengemban amanat yang ditugaskan kepadanya. Saksikan aksi Tony Jaa yang digadang-gadang sebagai pengganti Jackie Chan dari Asia Tenggara itu. Film ini dipenuhi laga yang memukau.
3
7
1
4 6
1
8
9
3 – 10 Agustus 2010 Museum of Mind, Kompleks Eks Museum Mpu Tantutlar, Jalan Taman Mayangkara 6, Surabaya, Jawa Timur.
30 Juli-30 Agustus 2010 Galeri Soemardja, Jalan Ganesha 10, Fakultas Seni Rupa dan Desain Institut Teknologi Bandung, Jawa Barat
Pameran Bersama B-Invasion “Scarlet” Kurator: Annisa Rahadi 22 Juli-2 Agustus 2010 Galeri Canna, Jl Boulevard Barat Raya Blok LC 6 No. 33-34, Kelapa Gading, Jakarta Utara
6 3
Pameran Seni Gunawan Kriwul “Sweet Memory”
Pameran Tunggal Yunizar "Flowers From Yunizar"
4
4
8
: Sam Neill : Trans TV : Rabu (4/8) 21.00 WIB
FOTO-FOTO: UNIVERSAL PICTURES
SUDOKU
SINOPSIS
Jurassic Park III
hanya menjadi cameo atau bintang tamu. Film ini didukung aktris senior Inggris peraih dua Oscar, Maggie Smith, yang berperan sebagai Nyonya Agatha Docherty, yang pada film pertama dikisahkan masih berusia satu tahun. Sekuel ini masih menampilkan kisah fantasi dongeng yang menghibur, terutama untuk anak-anak. Ditampilkan dengan tokoh-tokoh yang memiliki karakteristik ala kartun, dengan kisah sederhana yang dapat dimengerti oleh anak-anak. Tentunya tak melupakan selipan moral nilai-nilai keluarga tradisional. Bila Anda dan anak-anak menikmati film-film keluarga ringan seperti Shorts karya Robert Rodriguez atau Penelope dan Arthur and the Minimoys, Nanny McPhee and the Big Bang boleh ditambahkan ke dalam daftar film yang cocok disaksikan saat menghabiskan waktu santai bersama keluarga. ryb/L-2
tamanya pada 2005 mendapat sambutan hangat sebagai film fantasi untuk keluarga yang menyenangkan. Oleh karena itu, sekuelnya kembali diproduksi. Emma Thompson yang menjadi produser sekaligus penulis naskah mengembangkan ceritanya meski hanya mengadaptasi karakter Nanny McPhee itu. Jadi, sekuel ini dapat ditonton tanpa harus menyaksikan seri pertamanya. Di Amerika Serikat dan Kanada, judul film itu diubah menjadi Nanny McPhee Returns. Maggie Gylenhall bermain cukup baik dengan aksen Inggris yang kental sekalipun dia adalah aktris asal Amerika Serikat. Rhys Evans sebagai antagonis juga menampilkan akting komikal yang juga menawan. Sayang, dua aktor Inggris terkenal, yakni Ralph Fiennes dan Ewan McGregor,
1
Pameran Tunggal Nono Karyono "History Of Surabaya"
7
23 Juli-8 Agustus 2010 Graha Wismilak, Jalan Dr Sutomo 27, Surabaya, Jawa Timur
5
Pameran Tunggal Nono Karyono "History Of Surabaya" 23 Juli-8 Agustus 2010 Grha Wismilak, Jalan Dr Sutomo 27, Surabaya
Pameran Foto: Indonesia’s Struggle for Independence: The Australian Connection 25 Juli – 31 Agustus 2010 Museum Konperensi Asia Afrika, Jl Asia Afrika no 65, Bandung
Pameran Tunggal Yunizar “Flowers From Yunizar” 30 Juli-30 Agustus 2010 Galeri Soemardja, Jl Ganesha 10, Fakultas Seni Rupa dan Desain Institut Teknologi Bandung
Festival Seni Budaya Tionghoa Indonesia “Memaknai Keberagaman” Jumat & Sabtu, 6 - 7 Agustus 2010 Halaman, lobi, dan panggung Teater Kecil, Taman Ismail Marzuki, Jakarta
“Malam Merah Putih” Pembacan Puisi, Cerpen dan Musikalisasi Puisi Sabtu, 7 Agustus 2010 Pukul 20.00 WIB Plaza Taman Ismail Marzuki, Jakarta
JAWABAN SUDOKU Edisi Selasa, 3 Agustus 2010 7
6
4
2
1
3
9
5
8
9
5
2
4
8
6
1
7
3
3
8
1
9
7
5
6
2
4
5
2
6
7
4
1
3
8
9
1
7
3
5
9
8
2
4
6
8
4
9
3
6
2
5
1
7
2
3
7
6
5
4
8
9
1
6
9
8
1
2
7
4
3
5
4
1
5
8
3
9
7
6
2
» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Sudoku sering dijadikan permainan asah otak yang menghibur, ketimbang menyulitkan. Kepraktisan memainkan, dan mengerjakannya, membuat puzzle angka ini disukai oleh orang tua maupun muda. Jangan pernah meremehkan anak-anak ketika mengerjakan game ini. Kadang kala mereka dapat mengisinya jauh lebih cepat ketimbang orang dewasa, terlebih jika jam terbang mereka dalam mengerjakan permainan ini sudah amat tinggi.
Pentas Lenong Betawi “Mirah Gadis Marunda” Jumat, 6 Agustus 2010 Pukul 20.00 WIB Plaza Taman Ismail Marzuki, Jakarta
Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com
»
ACARA TELEVISI AN TEVE
RCTI
09.30 Obsesi
13.30 Cerita Sore
15.00 Missing Lyrics
16.30 Redaksi Sore
00.00 Sigi Investigasi
15.00 Kabar 15
00.00 Ketawa-Ketiwi
TVRI
06.00 Captain Tsubasa Road to 2002
06.30 Go Spot
10.30 Bukan Sinetron
14.30 Starlite
16.00 Kejar Tayang
17.00 I Gosip News
15.30 Kabar Pasar
01.00 Jak 24
05.30 Warta Nusantara
07.30 Kuis Apa Ini Apa Itu
11.00 Pengakuan Terlarang.com
15.00 Disney Club
16.30 Mr Bean
17.30 Plester
00.30 Potret Menembus Batas
16.00 Lintas 5
17.00 Reportase Sore
18.00 Mendadak Dangdut
01.00 Liputan 6 Malam
16.30 Yang Terlupakan
METRO TV
09.00 Dahsyat
12.00 Bukan Abdel Temon Biasa
16.30 Zona Juara
17.30 Investigasi Selebriti
19.00 Mata Air Surga
01.30 Buser
17.00 Kabar Hari Ini
04.30 Metro Pagi
11.00 Silet
13.00 Global Siang
17.30 Upin Ipin dan Kawan-kawan
18.00 Termehek-mehek
20.00 Opera Van Java
17.30 Kabar Petang
13.30 She-Wolf
22.00 Bukan Empat Mata
07.05 Editorial Media Indonesia
12.00 Seputar Indonesia Siang
18.30 Sketsa
02.00 Sinema Dini Hari: Happy Ghost
18.30 Bernard Bear
14.30 Kungfu Kids
19.00 Sinden Gosip
23.30 Mata Lelaki
12.30 Sergap
15.30 Captain Tsubasa
19.00 Animasi Spesial: Animalia
20.00 Realigi
00.00 Begadang
INDOSIAR
11.00 Dibalik Momen
20.30 Apa Kabar Indonesia Malam
13.00 Sinema Siang
16.30 Berita Global
00.30 Sport 7 Malam
11.30 Topik Siang
15.00 Cek & Ricek
21.00 Bioskop Trans TV "Jurassic Park III"
07.00 Curious George 08.00 Pororo The Little Penguin 08.30 Sinema Pagi: Shaolin Temple 10.30 DRTV
08.30 Kuis Tak Tik Boom
19.30 Jiung Dan Si Pandir Dari Betawi
12.00 Klik!
16.00 Minta Tolong
17.00 Kungfu Master of the Zodiac
13.00 Espresso
17.00 Seputar Indonesia
18.00 Ramadhan Mat Jo
21.00 Super Pop Group
14.30 Dapet Deh
17.45 Ketika Cinta Bertasbih Spesial Ramadan
18.30 Naruto
22.30 Kunoichi
19.00 Big Movies: Best of the Best I
23.00 Showtime
TRANS 7 06.00 Sport 7
21.00 Breaking The Magician Code
00.00 Lintas Malam 00.30 Layar Tengah Malam
06.30 Redaksi Pagi
15.00 Topik Petang 15.30 Mantap 17.00 Segeerrr Benerrr
19.00 Kemilau Cinta Kamila Berkah Ramadan
20.03 Kisah Fantasi
01.30 Theater 7 Malam: The White Countess
01.00 Reportase Malam
03.30 V.I.P.
07.30 I Gosip Pagi
18.00 Seleb Ngamen
22.00 Mega Sinema
18.30 Super Family
22.00 Big Movies: Double Take
00.00 Box Office Movie: Ong Bak
00.00 Global Malam
04.30 Reportase Pagi
09.00 Inspirasi Dorce
00.30 MTV The Dude Son's of America
06.00 Makna Kehidupan
10.00 Duarr
06.30 Insert Pagi
11.00 Rahasia
07.30 Rangking 1
11.30 Redaksi Siang
08.30 Derings
11.45 I Gosip Siang
10.00 Suami Suami Takut Istri
12.30 Bocah Petualang
19.30 Super Deal 2 Milyar 21.00 Penghuni Terakhir Beranda
02.00 Seputar Indonesia Malam 02.30 Prison Break
22.00 Mohon Ampun Aku 23.00 Word Most Amazing Video III 23.30 Lensa Olah Raga Malam 00.00 Topik Malam 00.30 MAKMUR (Makin Malam Makin Murah) 01.30 Bisik-bisik
GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants
TPI 06.00 Lintas Pagi 06.45 Animasi: Tom & Jerry 07.30 Cerita Pagi
01.00 Redaksi Malam
23.00 Bioskop Trans TV “Blue Crush”
TRANS TV
08.00 Cawan
06.00 Fokus Pagi 07.00 Inazuma Eleven 07.30 Sinema Pagi 09.30 FTV Drama 11.30 Patroli
16.00 Menyingkap Tabir
19.30 Debat
22.30 Jalur 259 23.30 Kabar Arena 00.00 Kabar Malam
JAK TV
06.30 Pendidikan 07.30 Budi dan Kerti 08.00 Sinetron RT 17 RW 08
08.05 Healthy Life
08.30 Mimbar Agama Katolik
09.05 IndonesiaThis Morning
09.02 Pesona Budaya Nusantara
09.30 Market Review
09.30 Monitor Olahraga
10.05 The Interview
10.00 Forum Pemerintahan
10.30 Metro Xin Wen
11.00 Warta Siang
11.00 MDGs Insight
12.00 Pigura
11.30 Metro Siang
12.30 Daerah Membangun
13.05 I Witness
13.02 Salam dari Desa
13.30 Jakarta Jakarta
13.30 Pelangi Desa
14.05 Sports Club
14.00 TV Edukasi
12.00 Happy Song
06.00 Medika Natura
SCTV
14.00 Kiss Sore
06.30 Was-Was
15.00 Fokus
07.00 Maha Karya Agung Sedayu
07.30 Inbox
15.30 He Is Beautiful
09.30 Halo Selebriti
17.00 Arti Sahabat
07.30 Lejel Home Shopping
10.00 FTV Pagi
18.00 Cinta Melody
08.02 Medika Natura
14.30 Metro Sore
16.00 Forum Huk Ham
12.00 Liputan 6 Siang
19.00 Beningnya Cinta
12.00 Berita MK
15.30 Public Corner
12.30 FTV Siang
20.00 Take A Celebrity Out
17.00 English News Service
14.30 Status Selebriti
22.30 Sinema Asia
15.00 Uya Emang Kuya
01.00 Fokus Malam
15.30 Sensasi Artis
15.30 Medika Natura 16.30 Lejel Home Shopping 17.02 Sendok Garpu
16.05 Discover Indonesia
17.30 Jendela Dunia
16.30 Inside
18.00 Buka Mata
17.05 Metro Hari Ini
19.00 Warta Malam
19.05 Suara Anda
16.30 Bajaj Bajuri
TV ONE
17.30 Drama Asia - Robber of My Heart-
06.30 Apa Kabar Indonesia
18.30 Jakarta Petang
20.30 Newsmaker
20.00 Sinetron Hello Mister
11.00 Insert
13.00 Laptop Si Unyil
17.00 Liputan 6 Petang
13.30 Cita-citaku
17.30 Uya Emang Kuya
10.00 Cafe Sehat
19.30 Mari Bicara
21.05 Top 9 News
20.30 Lingkungan Hidup
12.00 Reportase Siang
10.30 Puber
20.30 Warga Bicara
21.30 Otoblitz
21.03 Bincang Malam
07.00 Spongebob Favoritku
08.30 Layar Pagi
12.30 Jelang Siang
14.00 Dunia Air
18.00 Sinetron: Islam KTP
10.00 Cerita Siang
13.00 Bingkai Berita
14.30 Dunia Binatang
19.00 Langit dan Bumi
11.00 Nuansa 1000 Pulau
21.00 B-JAK
22.05 Mata Najwa
22.30 Warta Dunia
08.00 Avatar The Legend of Aang
11.00 Sidik
20.30 Cinta Fitri Season 6
12.00 Kabar Siang
22.00 Jakarta Malam
23.05 Metro Realitas
23.00 Indonesia Bermusik
11.30 Lintas Siang
13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)
15.00 Koki Cilik 15.30 Asal Usul Fauna
22.00 Micel In Action
13.00 Kabar Keadilan
23.00 Kicir Kicir
23.30 Metro Sports
00.30 Pentas Tradisi
12.00 Layar Kemilau
14.30 Jail Fresh
16.00 Jejak Petualang
23.00 Barometer
13.30 Opini
23.30 Obrolan Malam
00.05 Metro Malam
01.30 Warta Terakhir
09.00 Penguin of Madagascar
Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.
24
INSPIRASI
Rabu 4 AGUSTUS 2010
KORAN JAKARTA
®
Jenson Button
Anggun
Wujudkan Impian Anak-anak
Tetap Mempertahankan Ciri-ciri Indonesia
A
pa yang ada di benak seorang pebalap profesional Formula One sekelas Jenson Button? Mobil balap dan trek itu sudah pasti. Namun, ternyata tidak hanya itu. Dia juga sangat peduli pada anak-anak yang bernasib kurang beruntung. Kepeduliannya itu dia tunjukkan dengan membantu Make-a-Wish, sebuah organisasi yang peduli terhadap anak-anak kurang beruntung. Beberapa waktu lalu, Jenson ikut ambil bagian dalam aksi penggalangan dana lewat kompetisi triathlon. Dijadwalkan pada Minggu (8/8), atlet asal Inggris itu turut menjadi peserta kompetisi. Aksi itu seperti mengulang sukses aksi serupa yang diikuti Jenson tahun lalu. Ketika itu, dia berhasil menggalang dana hingga 20 ribu poundsterling dan menempati urutan kedua lomba triathlon. Dalam ajang tersebut, ada tiga trek yang mesti dilalui, yakni berenang sepanjang 1.500 meter, mengayuh sepeda sejauh 40 kilometer, dan berlari dengan jarak 10 kilometer. Jenson dipastikan menjadi satu di antara 11 ribu peserta yang akan turut berpartisipasi. “Ini merupakan ajang terbesar yang saya ikuti tahun ini dengan rute yang cukup berat dan setiap kita bisa turut berkontribusi dengan memberi donasi,” ajaknya seperti dikutip dari laman look to the stars, Senin (2/8). Atlet berusia 30 tahun itu menambahkan, setiap donasi akan sangat berharga bagi anak-anak yang berada di bawah naungan Make-aWish. Dengan begitu, banyak
anak dapat mewujudkan keinginan mereka. Jenson memiliki pengalaman khusus bersama Make-a-Wish. Bulan lalu, dia menemui Joseph, salah satu penggemarnya yang menderita kanker lymphoma. Saat itu, Joseph yang sedang berjuang melawan penyakitnya mengaku sangat ingin bertemu Jenson. Dengan perantara Make-a-Wish, harapan Joseph pun terwujud. Dia bertemu dengan Jenson di Woking, Surrey. Jenson pun rehat sebentar dari aktivitas berlatih balapan untuk meluangkan waktu bercengkerama bersama Joseph. Selain Joseph, pada tahun ini masih ada sekitar 1.000 anak yang terdaftar di Makea-Wish. Masing-masing anak memiliki satu impian terbesar. Dan untuk mewujudkan impian mereka, Make-a-Wish membutuhkan dana sekitar lima juta poundsterling. Jenson berharap melalui ajang triathlon, dia bisa mengajak publik untuk turut berkontribusi mewujudkan impian anakanak itu. rai/L-2
K
ulit sawo matang dan rambut hitam panjang terurai masih menjadi ciri khas yang dijaga Anggun. Penyanyi Indonesia yang sudah mendunia itu mengaku meski telah menjadi milik dunia, dirinya tetap bangga menjadi orang Indonesia, dan karena itu dia menjaganya. “Meski saya menetap di luar negeri, saya masih tetap Indonesia dan bangga sekali lahir dengan fisik seperti ini,” ung-
kapnya saat ditemui di Grand Indonesia, Jakarta, Senin (2/8). Sambil sesekali berbincang denga logat Jawa, pelantun hit Snow on the Sahara itu mengatakan dengan ciri khasnya itu, dia merasa sekaligus bisa mengenalkan Indonesia kepada publik mancanegara. Namun, tambah Anggun, menjaga rambut panjang tetap terawat di negara empat musim jauh lebih sulit dibandingkan di Indonesia. “Musim gugur bisa membuat rambut juga gugur, apalagi musim dingin. Pokoknya lebih sulit, tapi saya tetap ingin rambut saya panjang dan tidak akan diwarnai,” ujarnya sambil tertawa. Tinggal menetap di Kanada dan Prancis tidak lantas membuat Anggun sering berbahasa asing. Menurut penyanyi kelahiran 29 April 1974 itu, justru di rumah dia kerap berbicara dalam bahasa Indonesia,
khususnya dengan anaknya, Kirana Cipta Montana Sasmi yang saat ini berusia dua tahun tujuh bulan. Seiring dengan meningkatnya popularitas dirinya, Anggun mengaku banyak tawaran yang datang kepadanya, termasuk menjadi duta aksi sosial maupun suatu produk. Namun, penyanyi yang terkenal lewat hitnya Tua-tua Keladi itu tergolong tipe pemilih. Selain bersedia menjadi duta PBB untuk pangan dan pengentasan kemiskinan, dia hanya mau menjadi duta produk jam Swiss bermerek dan sampo asal AS, Pantene. Kedatangannya kali ini ke Indonesia juga dalam rangka peluncuran produk sampo terbaru tersebut. Selain itu, Anggun berniat melakukan tradisi nyekar atau ziarah ke makam ayah dan neneknya menjelang bulan Ramadan. Penyanyi yang merilis
album tiga bahasa, Indonesia, Inggris, dan Prancis, itu mengaku pulang ke Tanah Air merupakan suatu hal yang dia sukai. Pasalnya, dia bisa bertemu dengan keluarga besar, teman-teman, dan berkesempatan pergi ke salon. Salon di dalam negeri, katanya, sangat berbeda dengan salon di luar negeri. “Pijitan mereka beda, dan di luar negeri termasuk mahal, makanya saya lebih senang salon di sini,” ujarnya. Hari itu, Anggun tampak ramah dan kerap melontarkan bahasa Jawa, seperti opo meneh, ketika menanggapi pertanyaan wartawan. Tidak banyak yang berubah dari dirinya sejak meninggalkan Indonesia tahun 1994. Penggemarnya boleh mendunia, tetapi Anggun masih seperti dulu, seorang perempuan yang sangat mempertahankan keindonesiaannya. rai/L-2
KORAN JAKARTA/RAI
Christina Applegate
Beraksi untuk Kaum Perempuan
S
ejak didiagnosis mengidap kanker, aktris yang bermain dalam film Alvin and The Chipmunks, Christina Applegate, seakan-akan tidak berhenti terlibat dalam aksi peduli. Kali ini, aktris kelahiran 25 November 1971 itu ingin membantu kaum perempuan untuk mendapatkan akses mengecek penyakit kanker melalui tes MRi dengan lebih mudah tanpa dipungut biaya. “Ini program bantuan finansial bagi kaum perempuan yang rentan terkena kanker agar bisa mengikuti tes MRi, seperti dulu saya menemukan
kanker lebih awal,” ujarnya seperti dikutip dari laman look to the stars, Senin (2/8). Alasan Christina melakukan aksi tersebut adalah tidak mudah bagi perempuan untuk mendapatkan tes tersebut. Sebagian besar dari mereka terkendala dana. Pasalnya, tes MRi tidak masuk daftar tanggungan asuransi. Aktris yang mengidap kanker sejak 2008 itu mengharapkan program yang diberi nama Right Action for Women dapat membantu banyak kaum perempuan, khususnya mereka yang tidak mampu. “Tes untuk mengetahui penyakit kanker merupakan hal yang
sangat penting dan bermanfaat karena itulah tahap awal penyakit itu bisa dicegah,” tandasnya. Lebih lanjut, Christina mengatakan selain membantu kaum perempuan mendapatkan tes awal, dia berencana memberikan layanan konseling. Tujuannya agar kaum hawa bisa lebih memahami tingkat risiko yang dihadapi dan mengetahui cara mencegah penyakit kanker. “Misi saya ingin membuat kaum perempuan di luar sana lebih awal mengetahui penyakitnya sehingga bisa dicegah,” ujar aktris berusia 38 tahun itu. Jauh sebelum merilis pro-
AFP/LLUIS GENE
gram Right Action for Women, Christina juga sempat terlibat dalam berbagai aksi kampanye dan penggalangan dana. Di antaranya menjadi juru bicara Lee National Denim Day dan berhasil mengumpulkan dana hingga 80 juta dollar AS. Dana itu kemudian disumbangkan untuk pendidikan dan penelitian penyakit kanker. Bersama sejumlah selebritas seperti Jennifer Aniston, Scarlett Johansson, dan Meryl Streep, Christina juga pernah turut serta dalam aksi telethon untuk Stand Up To Cancer, yang disiarkan secara langsung di beberapa stasiun televisi. rai/L-2
REUTERS/DANNY MOLOSHOK
SENI
Merasakan Suasana Perang lewat Layar Fiksi Lukisan-lukisan itu tegak berdiri memanjang dan mencolok. Perang seperti berkecamuk lewat tokoh-fokoh fiksi yang sangat imajinatif. Sekilas, lukisan-lukisan itu tampak seperti gambar ilustrasi dan lembaran komik.
S
eorang tokoh berotot menghunus pedangnya yang tajam. Kostum besinya melekat membentuk tubuh. Wajahnya tampak garang. Sementara itu, di bagian tengah, ada sosok yang jauh berbeda, terluka, berwajah meringis, dan melotot. Sekelompok pasukan berkuda tampak mengikuti di belakang. Death End!!!, demikian judul lukisan berukuran hampir mencapai dua meter itu. Karya itu merupakan salah satu lukisan yang mencuri perhatian di antara lukisan lainnya yang dibuat oleh perupa asal Yogyakarta, Andy Wahono. Semua lukisan mengusung tema perang
yang berkecamuk, tetapi dengan sentuhan dan gaya yang berbeda. Lukisan-lukisan perang itu digelar dalam pameran Layar Fiksi-Perang yang diselenggarakan di Langgeng Gallery, Grand Indonesia, Jakarta, dari 28 Juli hingga 23 Agustus 2010. Selain objeknya yang terasa kelam, warna-warna lukisan memperkuat kesan tersebut. Komposisi warna pekat dan ceceran darah memberi nilai tambah akan suasana yang dicipta sang pembuat karya. Ada kesan ngeri, menakutkan, amarah, dan duka yang bercampur menjadi satu. Melihat lukisan-lukisan itu memang membutuhkan waktu tidak
[R] ENGLISH / FANTASY
[D] ENGLISH / DRAMA
KORAN JAKARTA/RAI
sebentar. Pasalnya, setiap detailnya bisa mengusung objek yang berbeda. Ada unsur-unsur kecil yang menjadi pelengkap dan kemudian membentuk objek yang lebih besar.
Seperti March to Disaster yang berukuran tiga meter. Sesuai dengan judulnya, ada deretan pasukan yang berjejer. Masing-masing memegang perisai dan bambu runcing. Wajah
[D] ENGLISH / ACTION
[D] SPANISH / COMEDY
anggota pasukan tidak menyerupai manusia, tetapi berupa robot-robot modern yang terbuat dari besi dan baja. Di bagian depan dari jejeran itu, ada seorang yang berjubah dan berkuda. Di sekeliling mereka terbentuk atmosfer kelam yang seperti terpengaruh emosi dan mood para tentara. Sekilas tampak goresan tajam ballpoint di setiap sudut objek. Membentuk dan menegaskan gambar. Perisai, panah, pedang, peluru, serta rudal tersebar di setiap lukisan. Sementara wajah beringas, tubuh berotot, dan ceceran darah menjadi pelengkapnya. Hampir semua lukisan menarik untuk dilihat lebih dekat. Seperti Last Man Standing, Mataram Nagih Janji, Against the Nature, dan Struggle to Existence. Di antara gambaran kekerasan dan perang berkecamuk itu, ada dua lukisan yang tampak berbeda dan mencolok karena membentuk objek menyerupai perempuan. Under Reconstruction menggam-
[D] ENGLISH / DRAMA
barkan sosok perempuan dengan dada membusung. Di sekelilingnya, ada kumpulan besi baja yang mirip alat-alat konstruksi. Lalu ada Enter the Dragon yang mengusung sosok gadis berkepang bertangan empat. Masing-masing memegang objek yang berbeda, yakni pedang besar, kipas, lentera, dan senjata. Inilah kali pertama Andy menggelar pameran tunggal setelah kerap tampil dalam pameran bersama. Karya-karyanya seperti lembaran komik yang mengisahkan cerita epik atau kolosal. Sekilas juga tampak seperti rangkaian ilustrasi dari sebuah buku atau novel. Kurator Hendro Wiyanto menyebut Andy mengusung perang sebagai bahasa sekaligus bahasa sebagai perang dengan gaya visual naratif. Ada daya khayal yang berkelindan dengan bahasa visual yang menjalin kisah fiksi yang menggambarkan citra perang lengkap dengan mitos manusia perkasa dan peralatan purbanya. rai/L-2
[R] ENGLISH / FANTASY
[R] REMAJA
[D] DEWASA
[SU] SEMUA UMUR
MOVIE SCHEDULE
Buy 1 get 1 free ticket : * CIMB NIAGA (Platinum) only for Reguler movie, 30 January - 1 August Valid every Saturday - Sunday (Max 2 Ticket)
Buy 1 get 1 free ticket :
THE JONESES GI: 16:00 20:00 22:00 PP: 16:55 MOI: 14:00 18:00 TK: 12:30 14:45 19:15 CP: 13:00 19:15
2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA
[D] HINDI / DRAMA
SORCERER’S APPRENTICE GI: 12:15 14:35 16:55 19:15 21:25 PP: 12:15 14:35 19:15 21:35 MOI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 TK: 14:20 16:40 19:00 21:20 CP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 [D] ENGLISH / ACTION
50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket [SU] ENGLISH / ANIMATION
OPENS TODAY
THE LAST AIRBENDER GI: 12:00 13:00 14:20 15:20 16:40 17:40 19:00 20:00 21:20 GI 3D/PP 3D: 12:30 14:50 17:10 19:30 21:50 PP: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 PP VELVET: 14:20 16:40 19:00 21:20 MOI: 12:00 13:00 14:15 15:15 16:30 17:30 18:45 19:45 21:00 22:00 MOI 3D: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI VELVET: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI DINING: 20:15 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 TK 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 11:45 12:45 14:00 15:00 16:15 17:15 18:30 19:30 20:45 21:45 CP 3D: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 CP VELVET: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15
* BRI Credit Card (Gold & Platinum) BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) only for Reguler, all movie 28 February - 30 June Valid every sunday
OPEN ROAD GI: 12:00 14:00 18:00 21:00 PP: 12:00 16:30 21:00 MOI: 12:00 16:00 20:00 22:00 TK: 14:30 16:45 19:00 21:00 CP: 12:00 16:30 18:45 21:00
OPENS TODAY
SALT GI: 12:00 12:45 14:15 15:00 16:30 17:15 18:45 19:30 22:00 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 15:15 17:30 19:45 22:00 MOI: 12:45 15:00 17:15 19:30 20:45 21:45 MOI DINING: 12:15 14:30 TK: 12:00 13:00 14:15 15:15 16:30 17:30 18:45 19:45 21:00 22:00 CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 CP VELVET: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00
[D] ENGLISH / THRILLER
INCEPTION GI: 12:00 15:00 18:00 21:00 PP: 12:20 15:20 18:20 21:20 MOI/TK: 12:15 15:15 18:15 21:15 CP: 12:30 15:30 18:30 21:30
SPANISH MOVIE GI: 12:30 17:00 21:00 MOI: 11:45 16:15 TK: 12:30 17:00 CP: 15:00
[D] ENGLISH / DRAMA
SOLITARY MAN GI: 14:30 19:00 [D] JAPANESE / FANTASY
KHATTA MEEHTA GI: 12:00 15:20 18:40 22:00
HERO WANTED MOI: 14:00 18:30 CP: 21:15
DESPICABLE ME GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 14:15 18:45 TK: 12:30 14:45 19:20 21:35 CP: 14:15 17:00
KAMUI GAIDEN TK: 12:00 17:00 21:30
Dapatkan blitzCard starter pack untuk kemudahan membeli tiket melalui website dan mobile phone Anda. Info lebih lanjut: 021-23580200