EDISI 772 - 12 AGUSTUS 2010

Kamis, 12 Agustus 2010

KORAN JAKARTA Edisi 772/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

HARGA PROMOSI

2 I Pemimpin KPK

5 I Pemulihan Diplomatik

7 I Cetak Rekor

DPR sedang mempertimbangkan konsep yang efektif mengenai proses pemilihan pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi.

Presiden Kolombia Juan Manuel Santos dan Presiden Venezuela Hugo Chavez sepakat memulihkan hubungan diplomatik kedua negara.

Roger Federer mengawali comeback-nya dengan sempurna. Dia juga mampu mengapus rekor kemenangan terbanyak Andre Agassi yang bertahan sejak 2006.

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

REUTERS/JORGE SILVA

EKONOMI

Rp1.500 BERLANGGANAN BULANAN

Rp 33.000 12 BULAN REUTERS/MIKE CASSESE

» Mangkir Kerja

Penanganan Terorisme

9 I Mulai Jenuh Pelaku pasar menilai harga-harga saham di bursa domestik sudah mahal sementara pasokan saham baru dengan fundamental bagus sangat terbatas.

Banyak » pegawai negeri sipil di lingkungan kantor Dewan Perwakilan Rakyat Daerah DKI Jakarta yang bolos kerja pada hari pertama puasa Ramadan, Jakarta, Rabu (11/8). Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo akan menindak tegas pegawai negeri sipil yang membolos.

RONA

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

17 I Sang “Whistle Blower”

INDIKATOR Pasar Sepeda Motor Sport Terus Tumbuh Penjualan sepeda motor nasional jenis sport selama Januari-Juli 2010 tercatat 276.964 unit atau 6,43 persen dari total motor di pasaran yang sebanyak 4,3 juta unit.

Yamaha masih mendominasi pasar sport dengan penjualan 139.323 unit atau 50,3 persen, dengan duo model Vixion dan Scorpio. Honda, di posisi kedua dengan 89.897 unit (32,4 persen) mengandalkan Mega Pro dan Tiger. Posisi ketiga, Kawasaki sebanyak 13 persen atau 36.155 unit (Ninja Series) dan Suzuki harus puas dengan 10.182 unit dengan model Thunder 125.

Penjualan Motor Nasional Jenis Sport Jan-Jul 2010 10 (Unit) 139.323 23

140.000

100.000

89.897

60.000

36.155 3 6 55 10.182 10 182

20.000 0

Honda

Yamaha

Suzuki

Kawasaki KJ/REPIANTO

SUMBER : AISI

Konsekuenasi dari model utang dengan menerbitkan Surat Berharga Negara adalah utang tidak akan pernah lunas.

Sebab, pelunasan utang dibayar dengan surat utang baru.

JAKARTA — Keputusan membiayai defisit anggaran dengan menerbitkan Surat Utang Negara (SUN) dinilai makin menjebak. Pemerintah terjebak dalam cengkeraman utang yang tak berkesudahan. Dengan mengandalkan obligasi pemerintah itu, konsekuensinya pemerintah terus-menerus menerbitkan SUN baru untuk membayar yang jatuh tempo.

Ekonom dari Universitas Gadjah Mada (UGM) Yogyakarta, Anggito Abimanyu, di Jakarta, Rabu (11/8) mengatakan sangat sulit mewujudkan target pemerintah membuat anggaran yang berimbang.

“Kalau pemerintah ingin anggaran yang berimbang, atau bahkan surplus, jangan lupa ada utang yang jatuh tempo. Ini harus direfinance (bayar kembali), artinya utang lagi untuk membiayai utang jatuh tempo,” kata mantan pejabat

eselon I Kemenkeu itu.

Filosofi utang, jelas Anggito, sudah bergeser dari sekadar pinjaman untuk menutup defisit menjadi utang sebagai instrumen keuangan. Jika sebelumnya defisit anggaran ditutup dengan pinjaman ke negara donor dan setelah dicicil pokok dan bunganya, utangnya lunas, sementara model utang sekarang dengan menerbitkan Surat Berharga Negara (SBN), konsekuensinya utang tidak akan pernah lunas. Sebab, pelunasan utang harus dengan menerbitkan surat utang baru.

“Kalau pemerintah berhenti menerbitkan obligasi, akan terjadi distorsi harga di pasar,” katanya.

Penerbitan obligasi, tambahnya, tidak bisa dihentikan begitu saja.

Bahkan, di negara kaya sekalipun obligasi tetap diterbitkan. “Seandainya pemerintah surplus pun, bukan berarti tidak berutang, karena sekarang utang adalah instrumen pasar,” katanya.

Sekadar Janji Pengamat Kebijakan Publik dari Institute for Global Justice (IGJ) Salamuddin Daeng mengatakan pemerintah mestinya konsisten mewujudkan anggaran berimbang, bahkan surplus. Untuk itu, pemerintah harus berani menghentikan penarikan utang baru.

“Wacana anggaran berimbang yang dilempar ke publik jangan sekadar janji, tetapi harus konsisten

dalam praktik kebijakan anggaran,” katanya.

Hingga akhir Juli 2010, total utang pemerintah tercatat 1.625,63 triliun rupiah (181,59 miliar dollar AS), meningkat 34,97 triliun rupiah dibandingkan posisi akhir 2009.

Utang tersebut terdiri dari pinjaman luar negeri sebesar 65,22 miliar dollar AS dan obligasi negara 116,37 miliar dollar AS. Utang yang sangat besar itu, sudah sangat membebani, sehingga mengorbankan anggaran publik seperti subsidi dan insentif bagi sektor ekonomi. Pembayaran cicilan pokok dan bunga utang menyebabkan pos untuk membiayai pos lain seperti infrastruktur kurang optimal.

Pada 2011, utang yang jatuh tempo mencapai 110 triliun ru-

piah, yang 65 triliun rupiah di antaranya adalah pinjaman luar negeri. Biaya pembayaran utang lebih tinggi dibandingkan rencana subsidi listrik 2011 sebesar 50,81 triliun rupiah.

Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo mengatakan pemerintah terus berupaya melakukan disiplin fiskal. Pada 2011, pemerintah akan menjaga defisit anggaran 1,7 persen terhadap PDB. Manager Program INFID Wahyu Susilo menjelaskan utang Indonesia harus dicermati. Walau PDB Indonesia tinggi, ternyata tidak seluruhnya milik Pemerintah Indonesia. “Penghitungan PDB di Indonesia masih menyertakan kepemilikan dan kekayaan asing di Indonesia,” katanya. aji/bud/E-8

Total Utang Negara (Triliun Rupiah) 1.100.000 1.000.000 900.000 800.000 700.000 600.000

Des Jun Des Des Jan Feb Mar Apr Mei Jun ‘07 ‘08 ‘08 ‘09 ‘10 ‘10 ‘10 ‘10 ‘10 ‘10

SUMBER: LAPORAN UTANG RI, KEMENKEU, AGUSTUS 2010

1.044.113

SUMBER: DEPARTEMEN AGAMA

1.035.989

19.06

1.026.712

17.56

1.015.421

ISYA

15.18

1.007.392

MAGRIB

1.012.267

11.58

ASAR

1.006.153

ZUHUR

04.41

979,459

SUBUH

Surat Utang Negara Makin Menjebak

906,495

IMSAK

04.31

Manajemen Anggaran I Kewajiban Pemerintah 1.625,63 Triliun Rupiah per Juli 2010

881,756

IMSAKIYAH RAMADAN UNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA NYA 3 RAMADAN 1431 HIJRIAH

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

803,084

Whistle blower, belakangan ini justru kerap mewarnai atmosfer hukum Indonesia. Sebelumnya, whistle blower hanya berkutat pada wilayah korporasi, tapi orang-orang yang berperan di dalamnya patut diapresiasi.

Rp 350.000

Jul ‘10

Polri Selidiki Keterlibatan Warga Asing JAKARTA – Mabes Polri selidiki kemungkinan terlibatnya jaringan teroris internasional dalam mendanai aktivitas kelompok teroris di Indonesia. Hasil penyelidikan sementara diketahui bahwa pasangan suami-istri warga negara asing terlibat dalam pendanaan kelompok teroris yang berlatih militer di Aceh Besar.

“Ini yang masih kita dalami. Karena ada keterlibatan dari warga negara asing. Itu kan bisa disimpulkan ternyata jaringan ini pun memunyai jaringan di luar negeri,” kata Kabareskrim Mabes Polri, Komjen Ito Sumardi, di Mabes Polri, Rabu (11/8).

Ito menjelaskan dua warga negara asing itu adalah warga negara Prancis berinisial A dan istrinya warga negara Maroko. Mereka itu terkait dengan organisasi Jamaah Ansharut Tauhid (JAT). Keduanya membeli Mitsubishi Gallant dengan nomor polisi B 1600 KE, lalu menyerahkan kepada dua anggota JAT, yakni Fahrul Rozi Tanjung serta Hamzah alias Helmi.

Rozi dan Hamzah ditangkap di Pasir Biru, Cibiru, Bandung (7/8).

Mabes Polri mencurigai mobil tersebut akan dijadikan bom mobil dan ditabrakkan ke sasaran tertentu, seperti Mabes Polri, kantor polisi, dan hotel bertaraf internasional.

Saat ini, Polri masih berkoordinasi dengan Interpol untuk mencari tahu tentang kedua warga negara asing itu dan terus memburu mereka.

Terhadap sejumlah rekening yang dicurigai sebagai penampung dana aksi teroris tersebut, Ito mengatakan Mabes Polri sudah mengetahui pemiliknya. ”Sudah ada dong, pasti ada dan pemiliknya yang diketahui,” kata Ito. Ketika ditanya dari mana Abu Bakar Ba’asyir mendapatkan dana, Ito mengatakan, pihaknya tidak mengetahui secara jelas. “Pastinya saya nggak tahu. Yang jelas, dia menyampaikan melalui orang atau pihak lain. Istilahnya ‘Pokoknya tolong didukung’, itu kan bisa dibilang sudah merupakan suatu perintah.

Kemudian ada juga dana dari yang bersangkutan,” kata Ito. Sementara itu, Kepolisian Malaysia menangkap tiga orang yang diduga terkait sebuah organisasi Islam militan, salah satu di antaranya berkewarganegaraan Indonesia.

Juru Bicara Kepolisian Malaysia, Inspektur Jenderal Tan Sri Musa, Hassan menyebut ketiganya ditangkap di Temerloh, Pahang, dan Ampang di negara bagian Selangor hari ini, Rabu (11/8). Mereka berusia antara 34 dan 70 tahun. Salah satu dari mereka adalah direktur pelaksana dari sebuah perusahaan, sementara dua lainnya adalah kontraktor dan tenaga pemasaran. eko/P-1

KORAN JAKARTA/REPIANTO

FILE Kehidupan Bermasyarakat

Menteri Koordinatorr Kesejahteraan Rakyat Agung Laksono soal perlu tidaknya penarikan tabung gas 3 kilogram dari peredaran.

Anas: Bekukan Ormas yang Terus Anarkis KORAN JAKARTA/M FACHRI

“Kita nggak menarik tabungnya, tabung tidak bermasalah.”

Jakarta, 5 Juli 2010

“Penarikan secara bertahap, ini sedang berjalan. Jadi bukan diambil sekaligus begitu. Secara alamiah saja.”

Jakarta, 29 Juli 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

JAKARTA — Aparat penegak hukum dapat membekukan organisasi massa (ormas) yang terusmenerus melanggar aturan dan berbuat anarkis.

“Kalau terus melanggar, baru sampai pada kemungkinan pembekuan kegiatannya. Kalau pembubaran nanti ujungnya akan bertemu dengan isu kebebasan berserikat,” kata Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum di Jakarta, Rabu (11/8).

Menurut Anas, langkah pembubaran harus dijadikan jalan terakhir dan terburuk. Pasalnya, pembubaran berkaitan dengan klausul kebebasan berserikat dan berorganisasi yang dijamin konstitusi.

Dijelaskan, untuk menangani ormas yang bertindak anarkis butuh ketegasan dari aparat penegak hukum. Namun, ketegasan itu ha-

rus disertai langkah komprehensif yang bersifat jangka panjang.

“Memang, persoalan ormas yang anarkis bukan persoalan sederhana.

Tak bisa semata dijelaskan dengan satu cara pandang. Tapi cara cepat menangani itu adalah ketegasan dari aparat,” katanya.

Menurut Anas, ketegasan itu penting, namun hendaknya jangan semata tindakan hukum. Harus ada juga ketegasan dari aparat yang sifatnya antisipatif. “Tapi kalau sudah benar-benar anarkis, dan terbukti melakukan kekerasan, tindakan hukum sudah harus ditegakkan,” katanya.

Anas menjelaskan, tapi jangan berhenti hanya pada tindakan tegas. Namun, harus pula ada solusi yang sifatnya komprehensif.

Pertama harus dibuka ruang dialog dengan kalangan yang disebut

dan kerap kali dianggap memicu anarkisme. Selain itu harus ada solusi struktural dari pemerintah.

“Saya percaya hal seperti ini terkait pula dengan persoalan struktural ekonomi. Maka harus ada solusi struktural karena itu sifatnya jangka panjang. Tapi untuk jangka pendek, ya itu tadi ketegasan tindakan hukum,” ujar Anas.

Saat ditanya, kenapa anarkisme ormas selalu berulang terjadi, Anas menjawab, hal ini disebabkan aparat kepolisian selalu gamang.

Kalau tegas, takut diserang opini pelanggaran HAM. Maka, karena itu, aparat harus didukung melakukan tindakan tegas bagi pelanggar hukum.

“Kalau terus diserang dengan isu pelanggaran HAM, aparat jadi gamang juga,” ujarnya.

Butuh Ketegasan Sementara itu, mantan Ketua Umum PP Muhammadiyah Syafii Ma’arif mengatakan bahwa sebenarnya gampang saja menangani ormas yang bertindak anarkis.

Caranya, hanya membutuhkan ketegasan aparat untuk menindak ormas yang sudah bertindak di luar koridor hukum dan meresahkan masyarakat. “Aparat jangan raguragu, kalau sudah di depan mata dan terbukti ada anarkisme dari ormas tertentu,” ujarnya.

Mengenai selalu berulangnya ormas melakukan tindakan yang meresahkan masyarakat, kata Syafii, hal itu karena memang tak ada ketegasan dari aparat. Sehingga kemudian muncul dan muncul lagi anarkisme yang dilakukan ormas tertentu, sebab merasa aparat tak akan menindak kegiatannya.

“Kalau hukum ditegakkan, saya yakin tak akan terjadi seperti itu (ormas anarkis). Sederhana saja sebenarnya solusinya, polisi tegas, beres lah,” kata Syafii.

Ketua PBNU KH Masdar Mas’udi sependapat dengan Anas dan Syafii.

Menurutnya, satu-satunya jalan dan cara menghentikan tindakan ormas yang anarkis, pemerintah harus tegas. Pemerintah sebagai penanggung jawab hak rakyat harus bisa bertindak tegas, lurus, dan adil, sesuai dengan hukum yang berlaku.

“Karena akan sangat berbahaya jika pemerintah membiarkan itu.

Aparatur pemerintah, terutama penegak hukum, jangan mengambil keuntungan dari itu. Tapi harus menegakkan hukum bagi yang memang melanggar hukum tanpa pandang bulu,” kata Masdar. ags/E-8

2

NASIONAL

Kamis 12 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA

®

Pemberantasan Korupsi I Pemimpin KPK Harus Mendapat Dukungan Politik Presiden

VARIA WHO Akhiri Pandemi Flu Babi JAKARTA – World Health Organization (WHO) berikrar untuk mengakhiri pandemi virus flu babi (H1N1). Namun Kementerian Kesehatan tetap melakukan aksi kewaspadaan terhadap virus flu babi tersebut.

Dirjen Pengendalian Penyakit dan Penyehatan Lingkungan (P2PL) Tjandra Yoga Aditama mengatakan kesiapsiagaan terhadap virus tersebut dilakukan di tingkat rumah sakit dan puskesmas di kabupaten atau kota.

Tjandra juga menjelaskan rekomendasi tersebut pernah juga diutarakan Kemenkes saat pertemuan yang digelar WHO bersama negara se-Asia. “Dan Alhamdulillah ini bisa terwujud sekarang,” ujar Tjandra di Jakarta, Rabu (11/8).

ANTARA/MAHA EKA SWASTA Namun, Tjandra mengingatkan, walau pandemi tersebut telah berak- Tjandra Y Aditama hir, bukan berarti mengakhiri serangan virus flu babi di Indonesia. Seluruh pusat pelayanan kesehatan, kata dia, tetap melakukan kewaspadaan terhadap virus tersebut. ”Tidak ada perlakuan yang berbeda. Semuanya akan sama,” tegasnya.

Hanya saja perbedaan terletak pada penanganan penyakitnya. Jika sebelumnya suspect H1N1 diberikan perawatan khusus, kata dia, sekarang akan ditangani layaknya penyakit flu biasa. ”Tidak segawat dulu ya. Sekarang pasien bisa ditangani sendiri di puskesmas. RS hanya sebagai rujukan,” tandasnya.

Selama memasuki masa pascapandemi, setiap RS yang menyediakan ruang isolasi perawatan pasien H1N1 tetap akan dijadwalkan pelatihan dan simulasi penanganan flu babi. ”Itu untuk antisipasi saja. Karena ruang isolasi itu kan juga dipakai untuk perawatan flu burung,” terang dokter spesialis paru itu. cit/N-1

Proses Pemilihan Harus Efektif DPR merumuskan proses pemilihan pemimpin KPK yang efektif. Sementara beberapa calon pemimpin KPK mulai membeberkan visi dan misi mereka pada publik, jika terpilih menjadi ketua lembaga tersebut.

JAKARTA – Komisi III DPR RI sedang mempertimbangkan konsep yang efektif mengenai proses pemilihan pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), sehingga tidak banyak menghabiskan waktu dan anggaran. Hal itu diungkapkan anggota Komisi III DPR RI dari Fraksi PDIP Gayus Lumbuun.

Menurutnya, dari tujuh calon pemimpin KPK yang sudah tersaring panitia seleksi (pansel), bisa lima atau hanya dua nama calon yang masuk ke DPR. “Bergantung kebutuhan. Atau bisa jadi semuanya masuk,” kata Gayus di Kompleks Parlemen Senayan, Jakarta, Rabu (11/8).

Sesuai Pasal 30 Undang-

Undang Nomor 30 Tahun 2002 tentang KPK, calon pemimpin KPK yang diserahkan Presiden ke DPR minimal dua kali lipat kebutuhan pemimpin KPK. Untuk kasus pemilihan saat ini, KPK hanya membutuhkan satu pemimpin KPK karena mundurnya Antasari Azhar. Itu artinya, presiden boleh mengirimkan dua nama yang nantinya hanya ditetapkan satu nama oleh DPR. Namun, menurut Gayus, merujuk pada pemilihan pimpinan Mahkamah Konstitusi (MK), presiden pun bisa memberikan lima nama sekaligus.

“Walaupun nantinya hanya satu yang akan dipilih untuk

memimpin KPK hingga 2011, calon yang tak terpilih akan masuk sebagai waiting list. Ini tidak menyalahi undang-undang karena (konsep ini) hanya masalah teknis,” jelasnya.

Konsep tersebut, tambah Gayus, akan efektif daripada harus kembali membentuk pansel. “Proses pemilihan MK menggunakan metode seperti ini,” lanjutnya.

Pada periode pemilihan pemimpin KPK berikutnya, empat orang calon yang tak terpilih akan kembali diikutsertakan dalam pemilihan. Sisanya, agar memenuhi aturan undang-undang, Pansel tinggal memilih berdasarkan nomor urut.

“Jika pemimpin KPK yang baru satu tahun menjadi pemimpin KPK ternyata masih ingin masuk periode berikutnya, dia bisa mendaftarkan diri lagi. Namun, syaratnya akan lebih mudah dan 90 persen bakal masuk,” tambahnya.

Sedangkan Wakil Ketua Komisi III DPR RI Azis Syamsuddin menegaskan DPR RI te-

tap hanya akan memilih satu pemimpin KPK yang akan bertugas hingga periode kepimpinan KPK selesai. “Untuk kriteria pemilihannya, nanti akan kami kami bahas di Komisi III,” ujarnya.

Dukungan Presiden Sementara itu, salah satu calon pemimpin KPK yang lolos seleksi, I Wayan Sudirta, meminta siapa pun yang terpilih menjadi pemimpin KPK harus mendapat dukungan dari presiden. Selain dua unsur itu, Wayan menganggap pemimpin KPK perlu mendapat dukungan politik dari presiden. Tanpa dukungan presiden, mustahil KPK akan kuat menghadapi serangan dari para koruptor.

“Presiden jangan takut kehilangan citra, dukungan presiden justru akan menguntungkan karena akan meningkatkan citra dan penghargaan dari masyarakat,” katanya.

Dia juga mengatakan KPK harus punya database yang lengkap mengenai kasus ko-

rupsi, baik yang masih dalam tahap penyidikan, penyelidikan, maupun penuntutan.

Bagi anggota Dewan Perwakilan Daerah ini, database korupsi sangat penting sebagai petunjuk mengungkap korupsi. “Database korupsi sangat berguna ketika KPK akan mengusut dugaan korupsi di daerah,” katanya, kemarin.

Selanjutnya, Wayan meminta pemimpin KPK yang baru agar bisa mengelola pengaduan dari masyarakat. Selama ini, dia melihat proses pengaduan tak diproses dengan cepat. Tokoh pendiri Bali Corruption Watch ini juga meminta agar DPR benar-benar fokus dalam memilih pemimpin KPK. Calon pemimpin KPK lain Bambang Widjojanto mengajak masyarakat memulai antikorupsi dari diri sendiri. Sedangkan Busjro Muqoddas mengatakan Indonesia harus mengembangkan transparansi dan pendekatan integrated criminality system dalam memberantas korupsi. way/don/N-1

» Usai Bakti Sosial

Bangka Kurang Guru Olah Raga

»

Menko Kesra, Agung Laksono (tengah) didampingi Menteri Kelautan Perikanan, Fadel Muhammad (kedua dari kiri), Menpora, Andi Mallarangeng (kedua dari kanan) serta KSAL, Agus Suhartono (kanan), memberikan sambutan saat kedatangan Tim Satuan Tugas (Satgas) Operasi Bhakti Surya Bhaskara Jaya Sail Banda 2010, di Markas Kolinlamil, Jakarta Utara, Rabu (11/8).

TNI AL ikut ambil bagian dalam kegiatan bakti sosial memeriahkan agenda pariwisata internasional Sail Banda 2010.

BANGKA – Pemerintah Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung kekurangan guru olah raga karena minimnya peminat. “Tahun 2009, kami telah membuka formasi CPNS untuk guru olah raga, tetapi dari 28 orang yang dibutuhkan hanya ada enam orang yang mendaftar,” kata Kepala Badan Kepegawaian, Pendidikan, dan Pelatihan, Suyono, di Sungailiat, Rabu.

Ia mengatakan minimnya peminat untuk guru olah raga karena sedikitnya jumlah sarjana S-1 jurusan olah raga, sedangkan yang ada kebanyakan hanya diploma jurusan olah raga. “Berdasarkan Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2003, semua guru dari tingkat SD sampai SMA atau SMK harus berpendidikan sampai S-I,” katanya.

Sedangkan yang ada saat ini adalah D-II dan D-III, untuk S-I sampai sekarang belum ada. “Kami masih kekurangan 22 orang guru olah raga, dan untuk memenuhinya kami akan mengusulkan DII dan DIII untuk dapat ikut tes CPNS,” katanya.

Ia mengharapkan mudah-mudahan usulan DII dan DIII jurusan olah raga dapat ikut tes CPNS dapat disetujui. Setelah menjadi CPNS, maka yang bersangkutan bisa disekolahkan hingga jenjang S-I, sebagaimana aturan dalam Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2003.

“Kalau usulan kami tetap tidak diterima, maka dikhawatirkan Kabupaten Bangka akan mengalami kekurangan guru olah raga, baik di SD, SMP, SMA, dan SMK,” katanya.

Ia mengatakan dalam pengangkatan CPNS, baik untuk guru olah raga maupun jurusan lainnya, dilakukan secara proporsional berdasarkan aturan yang berlaku. Ant/P-1 ANTARA/YUDHI MAHATMA

Nelayan Bantul Tidak Melaut BANTUL—Gelombang laut di pantai selatan Kabupaten Bantul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, dalam beberapa hari ini mencapai lebih dari tiga meter. Karenanya, nelayan memilih untuk tidak melakukan aktivitas melaut.

“Kondisi gelombang dan angin di laut saat ini sedang tinggi, mencapai sekitar tiga meter, sehingga kami memilih untuk beristirahat dan tidak melaut daripada berisiko jika memaksakan melaut,” kata M Taufiq, nelayan di Pantai Parangtritis, Kabupaten Bantul, Rabu.

Menurut dia, kondisi ini biasanya berlangsung sampai beberapa minggu ke depan, sehingga banyak nelayan yang kemudian memilih untuk bercocok tanam di lahan pasir sambil menunggu kondisi gelombang normal.

“Sebagian dari nelayan juga mencoba untuk mencari ikan dengan menebar jala di pantai, namun hasilnya tidak begitu bagus karena memang saat ini sedang jarang ikan,” katanya.

Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) Yogyakarta menyatakan gelombang tinggi di pantai selatan Yogyakarta akan tetap terjadi hingga satu minggu ke depan.

“Saat ini gelombang laut memang cukup tinggi, bisa mencapai tiga meter. Hal ini dipengaruhi kecepatan angin yang masih 27 kilometer per jam, sedangkan kecepatan normal hanya 18 kilometer per jam,” kata Staf Data dan Informasi BMKG Yogyakarta, Sigid Hadi Prakosa.

Menurut dia, gelombang tinggi juga dipicu kecepatan angin yang juga tinggi karena adanya tekanan udara tinggi di Australia sekitar 1.032 milibar, sedangkan tekanan udara di Asia rendah yakni di bawah 1.000 milibar.

“Perbedaan tekanan udara inilah yang menyebabkan kecepatan angin yang melewati perairan Indonesia menjadi cepat dan memicu gelombang tinggi,” katanya.

YK/Ant/P-1

Pendidikan Nasional

» Tari Rebana

Cuaca pada 2010 Paling Ekstrem

ANTARA/WIHDAN HIDAYAT

»

Beberapa penari membawakan tarian rebana saat kirab tradisi dandangan di Alun-alun Kabupaten Kudus, Jawa Tengah, Rabu (11/8). Tradisi dandangan merupakan tradisi khas masyarakat Kudus menyambut bulan suci Ramadan.

Pungutan di Luar Program BOS Ditertibkan JAKARTA – Pemerintah akan melakukan kajian mengenai pungutan di luar program biaya operasional sekol (BPS) di sekolah, termasuk dalam pengadaan buku Lembar Kerja Siswa (LKS). Rencana ini dimaksudkan agar pihak sekolah tidak lagi membebani para siswa dan orang tua untuk mengeluarkan biaya.

“Esensinya 2011 kita ingin membereskan masalah di jenjang pendidikan dasar wajib, yakni SD-SMP. Kita tidak ingin para siswa dan orang tua sampai saat ini dibebani biaya lagi.

Kita berharap untuk jenjang ini semuanya gratis,” papar Menteri Pendidikan Nasional (Mendiknas) Mohammad Nuh di Jakarta, Rabu (11/8).

Terkait masalah itu, M Nuh

mengatakan, Kementerian Pendidikan Nasional (Kemendiknas) akan segera mengaji manfaat atau LKS yang digunakan sebagai media pembelajaran di sekolah.

“Kita akan mengaji dan mengevaluasi seberapa jauh kegunaan dan manfaat LKS di sekolah. Sebenarnya kan sudah cukup jika para siswa diberikan buku paket sebagai bahan pembelajaran di kelas,” ungkapnya.

Menurutnya, seharusnya dana BOS yang diberikan per tahunnya telah dinilai cukup.

Sebab, di dalam dana BOS tersebut sudah termasuk untuk biaya buku.

“Penentuan besaran dana BOS untuk setiap siswa sudah dianalisis semuanya. Nah, jika

« Kita tidak ingin para siswa dan orang tua sampai saat ini dibebani biaya lagi. Kita berharap untuk jenjang ini semuanya gratis.

»

Mohammad Nuh MENTERI PENDIDIKAN NASIONAL

masih ada pungutan lain berupa biaya LKS, ini akan kita evaluasi,” terangnya.

Ditambahkan Nuh, jika LKS tidak begitu bermanfaat bagi proses belajar mengajar, maka sekolah tidak perlu pakai LKS. Namun sebaliknya, jika LKS sangat dibutuhkan maka Kemendiknas berencana memasukkan biaya LKS ke dalam BOS.

Hasil kajian atau evaluasi LKS ini, rencananya, akan mulai diterapkan di dalam program BOS tahun 2011. “Jika hasil evaluasinya sudah ada, mungkin penerapannya akan dilaksanakan di dalam program BOS tahun depan,” katanya.

Ladang Bisnis Di tempat terpisah, Peneliti Pelayanan Publik Indonesia Corruption Watch (ICW) Ade Irawan, mengungkapkan, keberadaan LKS di sekolahsekolah meresahkan dan memberatkan orang tua murid. “Banyak sekali pengaduan orang tua murid soal LKS ini,” ungkap Ade. Penjualan LKS di sekolahsekolah mirip dengan penjualan buku di sekolah yang

saat ini sudah dilarang setelah keluarnya Permendiknas Nomor 2 Tahun 2008 tentang Buku. Sebab pada kenyataannya buku dan LKS tidak lagi dijadikan sebagai alat bantu untuk menerjemahkan kurikulum, namun sudah bergeser menjadi lahan bisnis yang tidak hanya melibatkan guru, tapi juga kepala sekolah bahkan kepala dinas.

Untuk itu, pemerintah harus merevisi aturan tentang perbukuan yang masih lemah tersebut. Titik lemahnya terletak pada tidak jelasnya definisi buku yang tidak boleh diperjualbelikan di sekolah. “Harusnya disebutkan, buku dalam bentuk apa pun, baik buku teks maupun LKS,” jawab Ade. cit/N-1

Perubahan Iklim

JAKARTA – Cuaca pada 2010 merupakan yang paling ekstrem dalam 12 tahun terakhir. Hal ini dibuktikan dengan terjadinya penyimpangan musim kemarau serta ditandai memanasnya suhu permukaan laut hampir di seluruh wilayah Indonesia. ”Kondisi seperti ini mirip pada 1998, tapi intensitasnya jauh lebih tinggi. Bisa dikatakan 2010 ini unik sekali karena lebih ekstrem,” kata Deputi Bidang Klimatologi Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) Soeroso Hadiyanto di Jakarta, Rabu (11/8).

Menurut Soeroso, fenomena ini bukan terjadi secara periodik dalam 12 tahun sebab sebelum

La Nina menunjuk1998 tidak terjadi kan indeks negatif. cuaca seekstrem Pada Agustus2010. Hal itu terjadi September 2010 tergantung fenodiperdiksi La Nina mena global yaitu moderat sedangarah angin maupun kan pada Oktober curah hujan.

2010-Januari 2011 ”Saya tidak bisa berupa La Nina kuat. mengatakan kalau ”Saat ini pada Agusini sebuah fenomena tus 2010 terjadi fenoperiodik karena saDOK BMKG mena global La Nina ngat tergantung dari intensitas tekanan udara, curah Soeroso Hadiyanto dengan moderat. Dampak El hujan dan lainnya,” Nino sangat memetambahnya.

Berdasarkan hasil pantauan ngaruhi suhu perairan di IndoBMKG maupun sejumlah ba- nesia,” katanya.

Kondisi tersebut mempedan cuaca seperti NOAA milik Amerika Serikat, BOM Australia, ngaruhi cuaca pada Agustus Jamsfe Jepang, prediksi El Nino/ 2010 yaitu memasuki masa

pancaroba atau transisi dari musim kemarau ke musim hujan. Pada masa tersebut terjadi kemarau namun disertai dengan hujan atau dinamakan kemarau basah.

Pihaknya mengimbau agar mewaspadai cuaca ekstrem yang terjadi selama masa pancaroba pada Agustus-September 2010 yang ditandai gejala berupa hujan lebat, angin kencang dan gelombang tinggi.

Dalam masa transisi dari musim kemarau ke musim hujan terjadi curah hujan ekstrem dengan intensitas lebih dari 50 mm/hari sebanyak 52 kali pada 11 hari pertama Agustus 2010 di seluruh Indonesia. Diasum-

sikan pada Agustus kemungkinan terjadi hujan ekstrem akan melebihi Juli yang terjadi sebanyak 125 kali.

Analisis curah hujan pada Juli 2010 di Indonesia cukup tinggi di atas normal yaitu antara 150 mm-300mm/hari. Prakiraan perhitungan sementara BMKG pada September 2010 sebesar 19 persen wilayah di Indonesia akan terjadi hujan. ”Yang perlu waspada adalah daerah-daerah yang intensitas curah hujannya tinggi begitu juga dengan pelayaran karena gelombang laut diperkirakan mencapai 2,5 meter - 4 meter di beberapa wilayah seperti laut Jawa,” kata Soeroso. Ant/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Reformasi Birokrasi

Kamis 12 AGUSTUS 2010

» Kerja Sama RI - Korsel

JEDA

Syarat Promosi Harus Diperketat JAKARTA – Pakar Kebijakan Publik Universitas Brawijaya Ahmad Erani Yustika menyarankan agar promosi, mutasi jabatan struktural dan fungsional di lembaga pemerintahan maupun perguruan tinggi bersifat keindonesian. Kriterianya diperketat, salah satu syarat promosi adalah telah mengabdi di salah satu daerah di luar Jawa.

“Promosi atau mutasi jabatan struktural dan fungsional di lembaga pemerintahan dan PTN harus memasukan kriteria telah mengabdi di salah satu daerah di luar Jawa dan di luar daerah asal tugas tetap,” kata Ahmad Erani di Jakarta, Rabu (11/8).

Kriteria pernah mengabdi di satu daerah di luar Jawa atau di luar daerah asal tugas, kata dia, sekurang-kurangnya dalam waktu tertentu. Secara berturut-turut atau bisa juga selama sekian tahun secara tidak berturut-turut.

“Misalnya untuk menjadi profesor di UI, ITB, IPB, ITB, UGM, atau Unair, seorang dosen harus pernah menetap dan mengajar di salah satu universitas di luar Jawa untuk jangka waktu tertentu,” jelasnya.

Pola serupa juga harus diberlakukan bagi pejabat atau pegawai birokrasi yang akan menduduki jabatan struktural untuk level eselon I dan II. Diharapkan dengan model pengabdian seperti itu, setidaknya ada sepuluh universitas di luar Jawa, terutama di luar Sumatra dan Bali, yang memiliki nilai akreditasi yang mendekati UI, ITB, IPB, dan UGM. “Kualitas riilnya mendekati universitas ternama di Jawa,” ujarnya.

Hal ini penting, sebagai upaya menata ketidakseimbangan hubungan antargolongan sosial, antarwilayah Jawa dan luar Jawa yang telanjur tumbuh timpang. “Harus ada upaya mengurangi kuantitas unit organisasi birokrasi dan meningkatkan kualitas aparat birokrasi sebagai upaya reformasi dengan basis kinerja,” kata Ahmad Erani.

Di dalam lembaga pemerintahan, tambahnya, kinerja organisasi dan aparat birokrasi masih jauh dari kondisi ideal. Ini menjadi akar ketimpangan struktur belanja APBN. “Penyerapan anggaran juga harus diupayakan proporsional berdasarkan pembagian waktu.

Sehingga tak menumpuk pada triwulan terakhir seperti yang selama ini terjadi,” imbuhnya.

Sementara itu, Guru Besar Ilmu Pemerintahan UGM Purwo Santoso mengatakan sebenarnya pegawai negeri ketika diangkat sudah menandatangani pernyataan siap ditempatkan di seluruh Indonesia. Mestinya itu harus dianggap sebagai panggilan pengabdian.

“Memang harus ada sistem insentif bagi orang yang ahli. Supaya orang yang punya kapasitas dan bisa menangani masalah serius, mau ditempatkan di daerah yang minim fasilitas,” ujarnya. ags/P-3

Rai Mantra Dilantik Jadi Wali Kota Denpasar

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro (kanan) berbincang dengan Menteri Pertahanan Korea Selatan (Korsel) Kim Tae» Young (kiri) seusai mengadakan pertemuan di Jakarta, Rabu (11/8). Pertemuan bilateral kedua pihak membahas mengenai

DENPASAR – Ida Bagus Rai Dharmawijaya Mantra – I Gusti Ngurah Jaya Negara dilantik menjadi Wali Kota dan Wakil Wali Kota Denpasar masa bakti 2010-2015. Keduanya dilantik dan diambil sumpah oleh Gubernur Bali Mangku Pastika dalam rapat paripurna istimewa di DRPD Kota Denpasar, Rabu (11/8).

Mangku Pastika mengharapkan semua komponen masyarakat mendukung sepenuhnya kepemimpinan kepala daerah dan wakil kepala daerah terpilih untuk mewujudkan kesejahteraan masyarakat dalam suasana aman, tertib, tenteram, dan demoktratis.

“Kami melihat secara umum pelaksanaan pemilihan kepala daerah di Kota Denpasar telah berlangsung demokratis, walaupun pemilihnya cukup heterogen,” katanya.

Ia juga menyampaikan apresiasi dan penghargaan tinggi kepada para kandidat dan pendukungnya yang telah melaksanakan kompetisi politik yang panjang dan melelahkan. Patut ditiru sikap warga Denpasar dalam melaksanakan demokrasi dan taat hukum sehingga pilkada berjalan lancar dan sukses.

“Kota Denpasar sebagai barometer Bali hendaknya mampu dalam pembangunan berjalan selaras sesuai harapan masyarakat Pulau Dewata,” kata gubernur asal Kabupaten Buleleng itu.

Sementara Ida Bagus Rai Darmawijaya Mantra mengucapkan terima kasih kepada warga Denpasar yang telah memberi kepercayaan padanya untuk memimpin yang kedua kalinya. Ant/P3

peningkatan kerja sama dalam bidang industri pertahanan.

» Penampilan Terbaik Penyederhanaan Parpol I Persaingan Pemilu 2014 Makin Ketat

Dapil Gemuk Akan Suburkan Multipartai Banyaknya jumlah kursi dalam satu daerah pemilihan (dapil) menguatkan keberadaan banyak partai. Untuk itu, perlu dikurangi jumlah kursi di satu dapil dalam rangka penyederhanaan parpol.

JAKARTA – Usulan Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum tentang dikuranginya jumlah kursi di satu daerah pemilihan (dapil) pada pemilihan mendatang dinilai sebagai satu hal positif dalam rangka penyederhanaan sistem kepartaian. Hal itu akan lebih efektif membenahi sistem bila dibarengi dengan penaikan ambang batas parlemen (parliamentary threshold) sebesar lima persen.

“Usulan pengurangan jumlah kursi dengan memperbanyak dapil bisa selaras dengan peningkatan parliamentary threshold untuk menyederhanakan parpol. Jika tidak melakukan penyederhanaan semacam ini, kuatnya presidensialisme hanya utopia semata,” ujar Direktur Eksekutif The Political Literacy Institute Gun Gun Heryanto ketika dihubungi di Jakarta, Rabu (11/8).

Dia mengatakan dengan keberadaan 77 dapil saat ini dan setiap dapil memperebutkan 3-10 kursi di DPR, memang masih membuat

DOK PRIBADI

Gun Gun Heryanto

nyaman multipartaisme, meskipun jumlah ini lebih maju dari pengaturan dapil di 2004 yang memperebutkan 3-12 kursi. Usulan Partai Demokrat untuk menyedikitkan dapil menjadi 3-8 kursi merupakan usulan yang masuk akal.

“Karena dengan memperkecil kursi plus dapil yang diperbanyak, kontestasi akan mengerucut pada pola yang lebih sederhana,” ungkapnya.

Dosen Komunikasi Politik

Universitas Paramadina ini menambahkan dengan adanya pengurangan jumlah kursi di satu dapil dan dibarengi penaikan angka ambang batas, akan memperkuat persaingan antarparpol dalam pemilu. Pada akhirnya, hal ini akan menuntut partai-partai yang ada untuk lebih serius memperbaiki kualitasnya.

“Karena sejatinya inti penyederhanaan parpol sekarang ini terletak pada peningkatan kapasitas berbasis kualitas, bukan pembubaran parpol,” kata dia.

Secara Simultan Sebagaimana diketahui, Anas Urbaningrum sebelumnya mengatakan upaya penyederhanaan sistem kepartaian seperti dengan peningkatan ambang batas harus juga dilakukan secara simultan dengan langkahlangkah lainnya. Anas menyebut selain ambang batas dinaikkan, juga harus diterapkan pada level lokal.

Kemudian, adanya pengurangan kursi dapil menjadi 3-8 kursi serta upaya penggabungan parpol.

Wasekjen PKS Mahfudz Siddiq mengatakan partainya setuju untuk adanya pengurangan kursi di dapil karena masih dinilai positif untuk penguatan sistem kepartaian dan pemilu. Ide memperkecil

Target Legislasi

DPR Bisa Maksimalkan Masa Reses JAKARTA – Respons DPR yang menetapkan beberapa strategi untuk menjawab tertatihnya lembaga tersebut dalam mengejar target Program Legislasi Nasional (Prolegnas) prioritas 2010 dinilai sebagai sesuatu yang positif. DPR dapat melakukan terobosan agar hasilnya lebih maksimal.

“Terobosan pimpinan Dewan menetapkan Rabu dan Kamis sebagai ‘hari legislasi’ dan penggunaan waktu libur untuk kerja legislasi patut diapresiasi. DPR dapat melakukan terobosan lain dengan mengalokasikan sebagian masa reses untuk kepentingan pembahasan Rancangan UndangUndang,” ujar Direktur Monitoring, Advokasi, dan Jaringan Pusat Studi Hukum dan Kebijakan Indonesia Ronald Rofiandri di Jakarta, Rabu (11/8).

Ronald menambahkan penafsiran terhadap Pasal 139 jo Pasal 141 jo Pasal 254 Peraturan DPR Nomor 1 Tahun 2009 tentang Tata Tertib juga memungkinkan kebijakan tersebut dijalankan. Hal lain yang dapat dilakukan DPR adalah menjalankan tugas legislasi

3

RUU, dikatakan Ronald, telah menentukan setiap komisi paling tidak bisa menyelesaikan dua RUU dan enam RUU di Panitia Khusus (Pansus). Hingga saat ini, Komisi II telah menindaklanjutinya dengan menetapkan RUU tentang Perubahan UU No 22 Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pemilu dan RUU tentang Kepegawaian, atau Komisi X untuk RUU Cagar Budaya dan Pembatasan RUU Kepramukaan Kesepakatan sebagai dua RUU yang dibuat peprioritas Komisi II mimpin DPR dan Komisi X yang mengenai pemditargetkan bisa sebatasan waktu lesai akhir 2010. kunjungan kerja ke DOK PRIBADI “Harapannya, kedaerah, seharusbijakan yang diambil nya direncana- Ignatius Mulyono Komisi II dan Komikan lebih seleksi X dapat dilakukan tif.

Pembatasan tidak hanya berlaku untuk kun- oleh Komisi-komisi lainnya, najungan kerja, namun juga pada mun tetap mempertimbangkan program studi banding, baik sejumlah kriteria seperti cakupyang dilakukan oleh komisi, an pemangku kepentingan yang gabungan komisi, atau Badan lebih luas, problem sosial yang ingin dipecahkan, hingga peLegislasi.

Baleg DPR yang menarget- ningkatan taraf kesejahteraan kan pada akhir tahun ini mini- masyarakat,” urainya.

Penetapan maksimal dua mal dapat menyelesaikan 35 hingga malam. Pasal 219 Ayat (1) Huruf b Peraturan Tata Tertib menyatakan, bahwa waktu rapat DPR, salah satunya, adalah pada malam hari dari pukul 19.30 sampai dengan pukul 22.30 pada setiap hari kerja.

“Dalam satu hari, katakanlah Rabu atau Kamis dapat lebih dioptimalkan hingga malam hari,” kata Ronald.

RUU ini harus diikuti pula dengan keseriusan fraksi-fraksi di DPR menjalani tahapantahapan pra pembahasan atau saat pembahasan. Seperti ketepatan waktu menyelesaikan Daftar Inventaris Masalah fraksi untuk RUU yang inisiatifnya dari pemerintah dan mengevaluasi kinerja anggota fraksi yang terlibat dalam pembahasan RUU. “Agar tidak melebihi beban normal atau justru sering absen,” ujarnya.

Ketua Badan Legislasi (Baleg) Ignatius Mulyono mengatakan masa reses DPR yang dialokasikan sebanyak empat kali dalam setahun dinilai terlalu panjang. Ini tidak efektif bagi kinerja Dewan dan perlu dipotong. “Waktunya kan dapat digunakan untuk Dewan menjalankan fungsinya. Tidak hanya legislasi, tetapi pengawasan dan anggaran,” katanya.

Dia tidak setuju bila masa reses digunakan untuk pembahasan legislasi. Masa reses diperuntukan untuk melakukan kunjungan kerja, baik untuk kepentingan komisi maupun pribadi, dalam hal ini untuk menemui konstituen. har/P-3

alokasi jumlah kursi per dapil memang bisa membatasi peluang jumlah parpol yang bisa meraih kursi.

Dengan pengaturan bahwa nantinya jumlah kursi hanya 3-8 per dapil, diperkirakan hanya 3-6 partai yang akan memperoleh kursi.

Ide ini akan mempersempit jangkauan dapil. Pada akhirnya bisa berdampak positif terhadap peningkatan bobot keterwakilan. “PKS oke saja dengan ide ini,” kata dia.

Wakil Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat Marzuki Alie menegaskan pengurangan kursi di dapil harus dipandang sebagai upaya penyederhanaan parpol. Dengan diterapkan aturan tersebut, nantinya, hanya partai besar saja yang berpeluang besar mendapatkan kursi di dapil.

“Misalnya kursinya ada empat, ya berarti partai-partai yang besar saja yang mendapat empat itu,” terangnya.

Bila jumlah kursi dapil masih 10 seperti sekarang, kata dia, kemungkinan parpol kecil untuk mendapatkannya masih terbuka lebar.

Sementara itu, Ketua DPP PKB Marwan Ja’far mengatakan sekarang ini banyak sekali muncul usul yang aneh-aneh. Ukuran dapil dengan minimal tiga dan maksimal 10 kursi, sudah baik. har/P-3

ANTARA/ZEYNITA GIBBONS

»

Para awak kapal latih TNI AL KRI Dewa Ruci mengikuti acara kirab kota di sepanjang jalan Hartiepool, sekitar lima jam dari kota London, Inggris, akhir pekan lalu. Mereka berhasil meraih juara sebagai penampil terbaik, "The Best Crew Parade". Kemenangan ini merupakan penghargaan kedelapan yang diraih KRI Dewaruci selama mengikuti Tall Ship Races 2010.

Pemilihan Gubernur secara Langsung Jangan Dihentikan JAKARTA – Anggota Komisi II DPR Budiman Sujatmiko mengatakan pemilihan gubernur secara langsung jangan dihentikan karena masyarakat masih terus belajar demokrasi langsung.

“Masyarakat sekarang sedang berproses untuk menjadi matang dan dewasa. Selama proses tersebut, janganlah dihentikan di tengah jalan,” kata Budiman Sujatmiko, di Jakarta, Rabu (11/8). Budiman dimintai tanggapan soal wacana pemerintah untuk mengubah mekanisme pemilihan gubernur dari pemilihan secara langsung menjadi pemilihan oleh DPRD. Menurut dia, konflik-konflik karena pemilihan kepala daerah (pilkada) yang terjadi saat ini merupakan pembelajaran masyarakat terhadap demokrasi setelah selama 32 tahun dalam pemerintahan otoritarian dan elitis. “Perubahan itu perlu proses, tidak bisa langsung dan terburu-buru.

Memang ada yang cepat, namun juga ada yang lambat. Tapi itulah proses yang harus dilalui,” katanya.

Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi sebelumnya menyatakan pemerintah sedang membahas wacana perubahan mekanisme pemilihan gubernur dari pemilihan langsung menjadi pemilihan oleh DPRD. Menurut dia, wacana itu telah dibahas dalam diskusi tentang pilkada yang dihadiri oleh perwakilan pemerintah dan sejumlah pakar. Ant/P-3

4

GAGASAN

Kamis 12 AGUSTUS 2010

PERSPEKTIF

Wajib Militer

K

ita tidak dalam keadaan perang. Tingkat kesejahteraan prajurit kita pun masih keleleran. Alat utama sistem pertahanan belum terpenuhi. Mengapa kita harus membuat dan mengutamakan tentara cadangan ?

Pertanyaan itulah yang muncul dari berbagai kalangan saat Dirjen Potensi Pertahanan Kementerian Pertahanan Budi Susilo Soepandji menyosialisasikan RUU Komponen Cadangan (Komcad) Pertahanan Negara, di Gedung Kementerian Negara, Jakarta, Selasa (10/8). Pemerintah dan Badan Legislasi DPR sepakat memasukkan RUU Komponen Cadangan Pertahanan Negara ke program legislasi nasional (prolegnas) DPR periode 2009-2014.

Pemerintah berargumen bahwa RUU Komponen Cadangan itu adalah amanat UU Pertahanan. UU Pertahanan mengamanatkan bahwa sistem pertahanan kita didukung oleh tiga komponen, yakni komponen utama, pendukung, dan cadangan.

UUD 45 juga mengamatkan untuk membuat RUU tersebut. UUD 45 menyatakan bahwa pengamanan negara dilakukan dalam satu sistem pertahanan rakyat semesta. Artinya, urusan pertahanan bukan monopoli tentara semata, tetapi juga urusan rakyat.

Fungsi komponen cadangan adalah untuk menggandakan kekuatan komponen utama.

Komponen Cadangan bukan wajib Rencana pemerintah militer. Syarat menmemprioritaskan RUU jadi Komponen CaKomponen Cadangan (wajib dangan salah satunya militer/bela negara) dengan adalah pegawai. Itu pun bersifat sukarela membentuknya pada masa tanpa mengharapkan kini merupakan langkah imbalan. yang kurang tepat.

Masa bakti anggota Komcad 5 tahun. Selama masa bakti itu mereka mendapat latihan paling lama 30 hari per tahun. Dan setelah 5 tahun, para anggota tersebut dikembalikan ke daerahnya masing-masing.

Pertanyaan tentang perlu tidaknya membangun komponen cadangan pertahanan negara itu sangat logis. Saat ini TNI Angkatan Darat memiliki 317 ribu personel, Angkatan Laut 82 ribu, dan Angkatan Udara 34 ribu. Totalnya 413 ribu personel.

RUU Komponen Cadangan ini memproyeksikan 130 ribu cadangan untuk Angkatan Darat, 20 ribu Angkatan Laut, dan 10 ribu Angkatan Udara. Jumlah seluruhnya 180 ribu.

Untuk mewujudkan 413 personel menjadi prajurit professional saja, kita masih menempuh upaya melalui minimal essential cost. Untuk kebutuhan alat utama alutsista saja, negara ini perlu kurang lebih 50 triliun rupiah per tahun untuk minimal 5 tahun.

Sedangkan proyeksi anggaran 2011, hanya naik 1,5 triliun rupiah. Bila anggaran 2009-2010 itu 42,3 miliar rupiah, anggaran 2010-2011 hanya 43,8 miliar. Artinya, untuk melengkapi prajurit profesional dengan senjata yang bagus saja, kita belum memiliki bayangan anggarannya dalam lima tahun ke dapan.. Lalu mengapa kita harus memaksakan diri menyiapkan RUU tentara cadangan ini?

RUU ini juga dikhawatirkan sulit dilaksanakan karena keterbatasan anggaran. Berdasarkan rencana anggaran Kementerian Pertahanan, pemerintah semestinya mengalokasikan 5 persen pendapatan domestik bruto (PDB) untuk bidang pertahanan.

Itu terbagi atas 1,5 persen untuk komponen cadangan, 2,5 persen untuk komponen utama, dan 0,5 persen untuk komponen pendukung. Nyatanya, pemerintah baru mengalokasikan 0,77 persen PDB untuk anggaran pertahanan, yang notabene belum mencukupi kebutuhan komponen utama.

Anggaran kita untuk komponen utama saja hanya 0,77 persen. Lalu, bagaimana membiayai komponen cadangan.

Karena itu, wajar bila publik meragukan UU Komponen Cadangan itu nanti bisa diimplementasikan.

Persoalan lain yang harus menjadi perhatian pemerintah adalah ekses negatif dari latihan yang sangat militeristik terhadap sipil ini. Pemerintah perlu memikirkan dampak jangka panjang dari program ini. Pengalaman negara lain menunjukkan kekerasan yang dilakukan para milisi sipil itu berasal dari mereka yang pernah mendapat latihan dasar kemiliteran.

Rencana pemerintah memprioritaskan RUU Komponen Cadangan (wajib militer/bela negara) dengan membentuknya pada masa kini merupakan langkah yang kurang tepat. Kebijakan pemerintah itu merefleksikan bahwa upaya pemerintah dalam membangun pertahanan yang kuat tidak didasarkan pada perencanaan yang tertata dan tidak didasarkan pada penilaian atas kebutuhan yang seharusnya.

«

»

RUANG PEMBACA Terminal Bayangan Saya bingung dengan penataan dan kondisi serta pengaturan lalu lintas di Kota Tangerang saat ini. Saya memang pendatang, tetapi sejak saya tinggal di Tangerang sampai sekarang saya menjumpai banyak sekali terminal bayangan atau istilah lain yang digunakan untuk angkutan umum (bus, angkot) untuk menunggu penumpang.

Saya sering kesal dibuatnya sebab polisinya diam saja.

Bahkan saya lihat, polisi seakan memanfaatkan itu agar bisa melanggar garis, untuk kemudian ditilang. Terminal bayangan bisa dilihat samping STMIK Raharja, di seberang kantor pemasaran Mal Tangerang City. Kedua di depan kantor Dinas Tenaga Kerja Kabupaten Tangerang. Ketiga di depan RSU Tangerang dekat pintu air.

Saya sangat berharap semua pihak yang mampu menghubungi polisi atau pejabat setempat untuk menertibkan.

Muhtadi Tangerang, Kota Tangerang, Banten.

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Perda Bermasalah Oleh: Achmad Maulani

instrumen penting dalam meningkatkan perekonomian dan kesejahteraan daerah. Fenomena ementerian Menbanyaknya pembatalan perda teri Dalam Negeri jelas memunculkan pertanyaan baru saja merekobagaimana sesungguhnya promendasikan pemses pembentukan sebuah perda batalan sejumlah peraturan dijalankan oleh daerah. daerah (perda) yang diangggap Tampaknya pemahaman yang bebermasalah. Tak tanggung-tanggung, lum sama antara pemerintah pusat perda yang direkomendasikan untuk di- dan pemerintah daerah aerah (pemda) alisas asii dan batalkan tahun 2010 ini mencapai 1000 mengenai desentralisasi Perda. Jumlah ini lebih banyak dari ta- otonomi daerah menjadi hun lalu sebanyak sekitar 800 perda. salah satu sebab peraturanaturan a Sebelumnya, selama 1999-2006, dari peraturan yang dibuat 5.054 perda yang diterima Kementerian oleh pemda acap kali ali diDalam Negeri, 930 di antaranya adalah nilai tidak sinkron dan perda bermasalah. n melanggar peraturan Pertanyaan mendasar yang layak di atasnya. kita ajukan: mengapa begitu banyak Bahkan, tak muncul perda bermasalah? Apakah jarang daerah perda-perda yang dilahirkan sebuah memaknai kedaerah semata-mata hanya digunakan bijakan otonomi untuk menggenjot pendapatan asli dae- sebagai suatu rah (PAD)? Tidakkah disadari bahwa semangat memsebuah perda bukan hanya sebagai bangun daerah di katalisator ekonomi, tetapi juga sebagai satu sisi, namun alat untuk mengatur masyarakat? pada saat bersaDalam konteks otonomi daerah, maan juga ingin mekita sepenuhnya sadar bahwa daerah lepaskan diri dari sistem m sentralmemang dituntut memeras otak guna istik yang akhirnya melahirkan elahirkan memacu meningkatkan jumlah PAD- euforia otonomi daerah. nya. Salah satu instrumen yang biasaan yang Selain itu, kewenangan nya digunakan untuk memaksimalkan diberikan pemerintah kepada pendapatan daerah adalah melalui pemda untuk mengatur daerahpajak dan retribusi. Namun demikian, nya sendiri sering kali hanya dianggap bukan berarti daerah diperbolehkan sebagai peluang meningkatkan permenghalalkan segala cara untuk men- ekonomian daerah semata. Akibatnya, capai tujuannya, tetapi pada saat ber- tak sedikit daerah yang ingin mengesamaan justru melanglola dan memaksimalgar undang-undang di kan potensi ekonomi atasnya serta melangyang dimilikinya dengan Sebagai upaya gar hak-hak asasi warjalan dekat mengeluarmenyelesaikan ganya. kan perda bermasalah. banyaknya perda Peraturan daerah Ujungnya, masyarakat bermasalah, (perda) merupakan pisangat dirugikan karena lar utama yang memaperaturan yang dibuat pemerintah dalam yungi realisasi otonomi berkaitan dengan retrihal ini dapat daerah. Sebagaimana busi, misalnya, sangat menggunakan halnya undang-undang, membebani masyaasas preventif dan perda memiliki kararakat. kteristik yang bersifat Saya ingin memberirepresif. mengatur, khususnya kan ilustrasi sederhana. mengatur relasi antara Saat ini banyak kecendpemerintah daerah, masyarakat lokal, erungan perda dibuat untuk mencapai serta stakeholders lokal seperti dunia tujuan yang sempit dan jangka pendek. usaha.

Banyak perda terkait dengan pajak dan Pada titik itulah sebenarnya ke- retribusi yang dibuat oleh daerah cenberadaan sebuah perda bukan hanya derung memperburuk iklim investasi, mengatur hal-hal yang menyangkut karena tidak ramah terhadap investasi kehidupan politik, sosial, dan budaya dan menciptakan ekonomi biaya tinggi. masyarakat, tapi juga ekonomi daerah.

Hasil evaulasi yang dilakukan Komisi Karena itu, perda akhirnya menjadi Pemantauan Pelaksanaan Otonomi

K

«

»

Daerah (KPPOD) menunjukkan bahwa dari 1.379 perda yang mengatur ketentuan pajak dan retribusi, 31 persen di antaranya menghambat atau merusak iklim investasi di daerah. Hal tersebut disebabkan keinginan daerah untuk segera meningkatkan PAD-nya, dengan cara menerapkan berbagai pungutan

yang selama ini hanya berkisar 10-30 persen dari APBD yang disetujui.

Menyimak beberapa persoalan di atas, secara garis besar ada beberapa faktor yang menyebabkan perda dinilai bermasalah. Pertama, kurang fleksibelnya aturan hukum yang mendukung proses pembentukan perda. Akibatnya, berbagai pelaksanaan proyek terkait kebutuhan pemenuhan perda kurang mengelaborasi kebutuhan riil di lapangan.

Kedua, proses pembuatan perda seolah menjadi sebuah rutinitas pekerjaan saja, tanpa ada upaya lebih khusus untuk menciptakan aturan daerah yang berkualitas. Hal ini disebabkan antara lain kurangnya sumber daya manusia yang kompeten/ahli untuk merumuskan perda.

Selama ini, secara empirik kita lihat bahwa antara pemda dan DPRD tidak memiliki kekuatan sama sehingga memunculkan ketimpangan dalam praktik pembentukan Perda. Pemda dilengkapi personel yang memiliki keahlian merancang Perda, sementara DPRD cenderung kurang profesional dalam

menjalankan fungsi legislasi. Inilah awal mula seringnya terjadi kekisruhan lahirnya perda bermasalah.

Ketiga, pelaksana pembentuk peraturan daerah (Biro Hukum dan Perundang-undangan) dalam membentuk perda sering kali tidak didasarkan pada skala prioritas isu yang ada dalam masyarakat. Yan Yang terjadi bahkan lebih banyak neg negosiasi antara DPRD dan pemda tentang te isu mana yang menjadi bahasan raperda. Keempat, proses pembentukan perda masih m kurang melibatkan pa partisipasi aktif masyarakat rakat.

M Mencermati hal-hal di atas, a maka ke depan, gun guna mencegah lahirya perd perda bermasalah dan tida tidak bertentangan denga ngan peraturan yang leb lebih tinggi, maka tam tampaknya menjadi urg urgent melakukan p pemberdayaan pemerintahan daerah m melalui peningkatan kapasitas pembentukan DEWA peraturan ANDJAR G A/ RT KA KORAN JA daerah.

Pada wilayah ini saya kira amat penting dilakukan peningkatan kapasitas teknis pemerintah daerah dalam memahami materi kewenangan yang dimilikinya (rationae materie), wilayah wewenangnya (rationae locus), tenggang waktu kewenangannya (rationae temporis), serta prosedur pembentukannya. Dengan itu, di masa depan kesalahan dalam pembentukan Perda dapat diminimalisasi.

Sebagai upaya menyelesaikan banyaknya perda bermasalah, pemerintah dalam hal ini dapat menggunakan asas preventif dan represif. Artinya, perda yang terkait dengan kepentingan umum dan dampak dari kesalahan Perda langsung dirasakan masyarakat, maka asas preventif dapat diberlakukan.

Sementara untuk kasus lain mungkin asas represif lebih cocok diterapkan.

Lebih dari itu semua, yang diperlukan sesungguhnya adalah political will yang kuat dari DPRD di berbagai daerah untuk menjalankan fungsi legislasi secara optimal.

Penulis adalah peneliti ekonomi politik pada Pusat Studi Asia Pasifik Universitas Gadjah Mada

PERADA

INFO BUKU

Perempuan Mengukir Sejarah Judul

: 100 Great Women; Suara Perempuan yang Menginspirasi Dunia Penulis : Redaksi Jogja Bangkit Penerbit : Jogja Bangkit Publisher, Yogyakarta Tahun : I, 2010 Tebal : 144 halaman Harga : Rp

P

erempuan adalah jenis dari manusia yang merupakan pasangan dari laki-laki. Dalam ranah sosial, sejarah perempuan tidak secemerlang sejarah laki-laki.

Telah banyak dari kaum laki-laki yang membuat sejarah besar dalam dunia ini. Peradaban dunia pun telah banyak terbangun oleh kaum laki-laki.

Dominasi laki-laki pun terjadi dari zaman klasik terdahulu.

Waktu pun terus bergulir dan dalam hal itu telah terjadi banyak perubahan. Dalam ranah sosial antara laki-laki dan perempuan pun telah terjadi perubahan yang sangat signifikan. Kaum perempuan di masa kini tidak lagi menjadi golongan kelas dua di bawah laki-laki. Kaum perempuan kini telah banyak melakukan berbagai aksi yang mampu mengimbangi dominasi laki-laki. Peradaban dunia tidak hanya dibangun oleh kaum lakilaki, melainkan kaum perempuan juga ikut andil dalam hal itu.

Buku yang berjudul 100 Great Women; Suara Perempuan yang Menginspirasi Dunia menjadi bukti bahwa perempuan juga bisa melakukan peran-peran besar sebagaimana kaum laki-laki. Tidak hanya itu, peran-

« Perempuan tidak lagi hanya bergelut dengan urusan dapur, kasur, dan sumur. » peran besar perempuan tersebut telah mampu menjadi inspirasi bagi dunia saat ini. Perempuan telah menunjukkan potensi hebatnya yang luar biasa terhadap dunia.

Gerakan feminisme yang memperjuangkan emansipasi kaum perempuan telah menyandingkan kaum perempuan dengan kaum laki-laki.

Bukan sekadar prestasi yang telah ditorehkan perempuan, melainkan kemampuannya dalam berbagai hal.

Perempuan tidak lagi hanya bergelut dengan urusan dapur, kasur, dan sumur. Lebih dari itu, kaum perempuan telah bisa menangani permasalahan sosial, terjun di dunia politik, menekuni bisnis, hingga sampai menjadi pemimpin negara (presiden).

Seratus orang kaum perempuan yang riwayatnya tertulis dalam buku tersebut merupakan inspirator bagi kaum perempuan untuk menjadi perempuan yang memunyai pemikiran dan aksi progresif. Hal itu didasarkan bahwa antara laki-laki dan perempuan itu tidak ada bedanya dalam hal meraih prestasi.

Kesetaraan gender pada masa dewasa ini sudah menjadi hal yang wajar, tidak perlu diperdebatkan lagi antara laki-laki dan perempuan. Hanya saja, formatnyalah yang menjadi pembeda antara laki-laki dan perempuan.

Sementara itu, format yang menjadi titik beda laki-laki dan perempuan tidaklah menjadi masalah dalam hal prestasi.

Sri Mulyani Inderawati telah membuktikan dirinya menjadi perempuan yang menorehkan prestasi yang cemerlang dengan dipanggilnya untuk bergabung di World Bank.

Selain itu, masih banyak lagi tokohtokoh perempuan baik dari Indonesia maupun luar negeri yang telah membuktikan prestasinya sehingga telah menuliskan sejarah baru kaum perempuan.

100 tokoh perempuan dunia yang tercatat dalam buku tersebut telah tertulis track record-nya sebagai perempuan hebat. Tidak berlebihan jika mereka layak untuk dijuluki sebagai perempuan yang berpengaruh terhadap dunia.

Peresensi adalah Supriyadi, Pengamat Sosial pada Fakultas Tarbiyah & Keguruan UIN Sunan Kalijaga, Yogyakarta

Judul

: Chicken Soup for The Unsinkable Soul; Kisah-kisah Inspiratif tentang Mengatasi Tantangan Hidup Penulis : Heather McNamara, Jack Canfield, Mark Victor Hansen Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Agustus 2010 Tebal : 482 halaman Harga : Rp65.000 Buku Chicken Soup for the Unsinkable Soul disusun untuk membantu kita mengatasi semua rintangan dalam kehidupan sehari-hari, entah kita sedang mengalami masalah emosi atau keuangan, berjuang melawan penyakit, jatuh-bangun dalam upaya meraih cita-cita hidup, atau tengah mencoba menjadi orang yang lebih baik.

Kumpulan cerita ini merupakan pengalaman sejati mereka-mereka yang telah berhasil berjuang mengatasi tantangan hidup. Setiap cerita menekankan pada keberhasilan mereka dalam menghadapi semua rintangan hidup dan menunjukkan bahwa bagaimanapun sulitnya situasi.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Henry Agrahadi, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website:

www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Kamis 12 AGUSTUS 2010

» Sambut Ramadan

5

LINTAS NEGARA Wajib Senam Dua Kali Sehari BEIJING – Ribuan pekerja di Beijing memulai kembali senam wajib dua kali sehari dengan musik yang disiarkan lewat radio. Kebijakan wajib senam ini sempat dihentikan tiga tahun silam karena adanya persiapan Olimpiade pada 2008.

Senam yang dilakukan setiap pukul 10.00 dan 15.00 itu diharapkan dapat membuat empat juta pekerja di Beijing secara rutin berolah raga. Senam selama enam menit setiap sesi ini diwajibkan bagi semua pegawai perusahaan miik pemerintah. “Senam massal dengan musik di radio dapat menyehatkan tubuh orang-orang. Lewat aktivitas kolektif, masyarakat merasa lebih santai dan lebih efisien dalam bekerja,” ujar Yu Junsheng, Wakil Presiden Serikat Dagang Federasi Beijing.

Dengan pertumbuhan ekonomi yang pesat, masyarakat China semakin banyak mengonsumsi makanan sehingga bertambah gemuk. Hal itu dikhawatirkan memicu masalah kesehatan publik.

Yan Tao, pegawai China Everbright Bank, awalnya merasa aneh ketika pertama kali melakukan senam wajib ini. “Tetapi setelah melakukan senam saya merasa senam ini bisa digunakan untuk relaksasi di tengah jam kerja,” katanya.

AFP/S-2

»

Masyarakat di Jalur Gaza, Palestina bermain kembang api untuk merayakan datangnya bulan suci Ramadan, Selasa (10/8).

Masyarakat muslim di Timur Tengah memulai puasa pada Rabu (11/8) di tahun dengan panas ekstrem dan waktu siang yang lebih panjang.

Pria Menikah dengan Dewi TAIPEI – Seorang pria Taiwan yang tidak beruntung dalam percintaan dengan perempuan di dunia nyata mengaku telah menikahi Dewi Lotus, Dewi di kepercayaan Tao. Pria bernama Lin itu mengaku diperintahkan menikahi Dewi Lotus di dalam mimpinya.

Lin mengaku Dewi Lotus mendatanginya ketika dia tertidur setelah datang ke kuilnya untuk meminta berkah karena dia sering mengalami kegagalan dalam menjalin hubungan dengan perempuan.

Dewi Lotus kemudian memerintahkan Lin menikahinya dan mengharuskannya menggelar upacara pernikahan. CTS TV melaporkan Lin, 40 tahun, menikah dengan cara seorang perempuan berdiri di sampingnya dengan memegang patung Dewi Lotus sebagai mempelai perempuannya.

Lin menandatangani sertifikat nikah dan memberikan sebuah cincin kepada Dewi Lotus di kuil yang sudah didekorasi dengan nuansa merah. Sejak menikah, Lin memindahkan patung Dewi Lotus ke rumahnya dan mengklaim “istrinya” memberi perlindungan dari penyakit dan kecelakaan.

AFP/S-2

AFP/MAHMUD HAMS

Amerika Latin I Kedua Negara Mengutamakan Keuntungan sebagai Mitra Dagang

Kolombia-Venezuela Berdamai Setelah putus hubungan diplomatik, Kolombia dan Venezuela manjalin kembali kemitraan mereka. Namun pemulihan hubungan dilandasi sikap pragmatis, tanpa menyentuh akar permasalahan.

SANTA MARTA – Presiden Kolombia Juan Manuel Santos dan Presiden Venezuela Hugo Chavez sepakat memulihkan hubungan diplomatik kedua negara, Selasa (10/8). Bulan lalu, kedua negara memutus hubungan akibat pertikaian perbatasan dan Venezuela dituding mendukung kelompok pemberontak Kolombia.

Namun pengamat menilai kesepakatan damai yang dihasilkan hanya bersifat pragmatis, demi keuntungan kedua pemimpin, dan masih belum menyentuh akar masalah perbedaan yang menimbulkan konflik kedua negara.

Dari hasil pertemuan yang diadakan di Kota Santa Marta, Kolombia, Santos dan Chaves sepakat merancang komite pengaman lintas batas kedua negara. Santos juga menyata-

kan Venezuela setuju membayar utang yang mereka miliki terhadap para negara eksportir Kolombia. Utang itu diperkirakan sebesar 800 juta dollar AS. Bulan lalu, Kolombia akhirnya memutuskan hubungan diplomatiknya dengan Venzuela setelah mereka menuduh Chaves mendukung pemberontakan gerilyawan sayap kiri FARC di Kolombia. Sementara Venezuela memprotes kesepakatan Kolombia dengan Amerika Serikat (AS) yang memberi akses militer lebih besar bagi tentara-tentara AS masuk ke negara itu.

“Pemerintahan saya tidak mendukung, tidak mengizinkan, dan tidak memperbolehkan kehadiran gerilyawan, teroris, atau pedagang obat-obatan terlarang,” ujar Chavez.

Chavez memutus hubungan

REUTERS/JOSE MIGUEL GOMEZ

Hugo Chavez

dengan Kolombia karena mantan Presiden Kolombia Alvaro Uribe menuduhnya melindungi lebih dari 1.000 pemberontak FARC di Venezuela.

Meski di tengah situasi konflik, kedua pemimpin datang ke Santa Marta dengan suasana hati penuh semangat rekonsiliasi. Hal ini didorong kebutuhan memulihkan perdagangan bilateral yang bernilai tujuh miliar dollar AS per tahun.

“Kami harus menutup buku masalah masa lalu dan mulai menatap ke masa depan,” ujar Presiden Santos, yang berkuasa

sejak pekan lalu, setelah pembicaraan panjang dengan Chavez dan pernyataan bersama yang dilakukan di bawah patung pahlawan kemerdekaan Amerika Selatan, Simon Bolivar.

Chavez, menggunakan jaket olah raga bercorak tiga warna bendera negaranya, menjabat tangan Santos, tanpa tepuk dan peluk punggung yang kerap ia lakukan bila bertemu pemimpin negara lainnya. Meskipun demikian, ia menolak ada arti negatif dari perbedaan caranya menjabat tangan dan menekankan pentingnya membangun kembali kepercayaan antar kedua pemerintahan.

Sikap Pragmatis Pengamat menilai kesepakatan damai antara Venezuela dan Kolombia lebih didasari semangat pragmatis semata demi keuntungan ekonomi-politik kedua negara.

Perbedaan ideologi antara keduanya, perbedaan sikap mereka terhadap AS tetap menjadi masalah substansial yang justru tidak disentuh dalam pertemuan itu.

Santos tampaknya lebih bersikap pragmatis soal hubung-

Banjir Pakistan

Taliban Desak Tolak Bantuan Barat ISLAMABAD – Kelompok militan Taliban Pakistan, Rabu (11/8), mendesak pemerintah Pakistan menolak bantuan Barat kepada korban banjir.

Pasalnya, bantuan itu hanya akan habis dinikmati para pejabat korup.

Desakan Taliban itu muncul seiring komitmen bantuan Amerika Serikat (AS) untuk menanggulangi bencana banjir yang sejauh ini menewaskan lebih dari 1.600 orang, dua juta orang kehilangan tempat tinggal, serta berimbas terhadap 14 juta orang lainnya.

“Kami mendesak pemerintah untuk tidak sedikit pun menerima bantuan Barat,” ujar juru bicara Taliban, Azam Tariq, melalui sambungan telepon dari suatu daerah yang dirahasiakan. “Pemerintah di Khyber-Pakhtunkhwa, sebelah ba-

rat laut, dan di pusat tak sabar perjalanan saya, mengatakan mendapat bantuan, tapi je- bahwa itu tindakan tak terpulas bukan untuk para korban ji, tapi saya justru sudah melabanjir melainkan untuk mem- kukan tindakan yang benar dengan mendahupertebal kantong lukan menolong mereka.”

Kami mendesak korban banjir diSementara itu, banding sekePresiden Pakistan pemerintah untuk dar simbolisme,” Asif Ali Zardari tidak sedikit pun katanya. menjawab semua Zardari mekritik mengenai menerima bantuan Barat. nyatakan berkat perjalanannya kunjungannya, sepekan lalu ke Azam Tariq pemerintah IngEropa ketika neJURU BICARA TALIBAN PAKISTAN gris menjanjikan gerinya dilanda bantuan senibencana. Dalam lai 24 juta dollar pernyataan di surat kabar Wall Street Journal, AS, juga Pemerintah AS yang duda mendiang mantan Per- telah menjanjikan bantuan sedana Menteri Pakistan Benazir nilai 35 juta dollar AS. “Setelah Bhutto itu mengatakan meng- kembali ke Pakistan, saya bagunakan perjalanannya ke wa pulang hasil nyata yang jusPrancis dan Inggris untuk me- tru dapat membantu para korban, baik dalam jangka pendek mobilisasi bantuan asing.

“Beberapa pihak memprotes maupun jangka panjang.”

«

»

Gelombang Kedua PBB menyatakan bencana banjir di Pakistan itu adalah bencana terbesar yang pernah dialami Pakistan dan memperkirakan akan dibutuhkan miliaran dollar untuk membantu korban dan rekonstruksi infrastruktur.

PBB menyerukan penggalangan dana ratusan juta dollar AS. “Jika kita tidak bertindak cepat, maka akan terjadi kematian massal gelombang kedua akibat penyakit dan kelangkaan makanan,” ujar Maurizio Guiliano, juru bicara operasi kemananusiaan PBB. AS mengumumkan memberi bantuan tambahan senilai 20 juta dollar AS kepada Pakistan.

Di tengah kekawatiran pada dampak banjir terhadap stabilitas ekonomi dan politik Pakistan. Rtr/dng/S-2

annya dengan Venezuela dibanding pendahulunya, Alvaro Uribe. Venezuela akan mendapat keuntungan berupa impor makanan murah dari Kolombia di tengah upaya Chavez mengendalikan laju inflasinya yang tinggi.

Kolombia akan memulihkan kerja sama dagang dengan mitra terkuat keduanya.

Sementara Chavez akan diuntungkan dari masuknya kembali keuntungan dagang yang memungkinkan popularitasnya meningkat sebelum pemilihan legislatif di negaranya pada September mendatang.

“Perbedaan mendasar antara kedua pemerintah, termasuk ideologi dan sikap terhadap AS, tak akan begitu mudah hilang begitu saja,” ujar Christian Voelkel, analis politik dari lembaga konsultan risiko bisnis IHS Global Insights.

Penilaian senada diungkapkan oleh Jack Kymbal. “Kebijakan Santos yang cenderung kanan, bercampur dengan kebijakan sosialis Chaves yang cenderung kiri, akan tetap menyebabkan adanya ketegangan kedua negara di masa depan,” tulisnya. Rtr/dng/S-2

Pejudi Yakin PM Gillard Menang SYDNEY – Seorang pejudi yang yakin dengan kemenangan Perdana Menteri Julia Gillard dalam pemilihan umum (pemilu) mendatang berani bertaruh hingga 200.000 dollar Australia (1,6 miliar rupiah). Taruhan sebesar ini menantang taruhan sebelumnya bernilai 100.000 dollar Australia yang yakin Gillard akan kalah.

Eksekutif Sportingbet Michael Sullivan mengatakan bursa taruhan ini AFP/RAVEENDRAN menunjukkan gelombang dukungan Julia Gillard bagi Partai Buruh menguat di kalangan pejudi. “Pejudi biasanya jarang salah ketika bersedia bertaruh sebesar ini,” ujar Sullivan dikutip surat kabar West Australian.

Haydn Lane, pesaing Sportsbet, menyatakan awalnya tidak ada pejudi yang berani bertaruh mendukung pemerintah. “Tetapi tampaknya tren itu berbalik dalam 48 jam belakangan,” bunyi pernyataan Lane.

Gillard tampil cukup mengesankan di dua program televisi dalam dua hari belakangan, sementara itu pemimpin oposisi Tony Abbott tidak bisa meyakinkan pemilih terkait skema baru pita lebar nasional yang diusulkannya. AFP/S-2

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

Bencana di China

Korban Hilang Banyak yang Tewas ZHOUQU – Jumlah korban tewas akibat tanah longsor di Zhouqu, Provinsi Gansu, China, hingga Rabu (11/8) malam bertambah menjadi 1.117 orang, sementara 627 orang masih hilang. Upaya pencarian masih terus dilakukan meski regu penyelamat makin pesimistis dapat menemukan korban yang masih hidup.

Lebih dari 10.000 tentara dan petugas penyelamat menyisir gunungan lumpur yang mengubur Kota Zhouqu. Regu penyelamat terus mencari korban yang masih hidup, namun

mereka khawatir kemungkinan korban masih hidup amatlah kecil mengingat timbunan lumpur sangat tebal, hingga dapat menutupi gedung empat lantai.

“Berbeda dengan gempa bumi. Dengan lumpur melesak hingga ke atap rumah dan ke kamar, siapa pun pasti tenggelam,” kata Dan Xiaoli, anggota regu penyelamat dari provinsi tetangga Gansum, Sichuan.

Dua tahun lalu, Sichuan dilanda gempa bumi yang menewaskan puluhan ribu orang.

Pesimisme ini juga dialami

korban selamat masih berupaya mencari keluarganya yang hilang. Contohnya Chen Daochen, ia sadar ayah dan kakak tertuanya pasti sudah mati, meskipun demikian ia tetap saja terus menggali tumpukan tebal lumpur berwana kuning yang menelan rumahnya, menewaskan 4 anggota keluarganya.

“Saya sadar mereka pasti sudah tewas. Tapi bagaimapun juga saya harus mengeluarkan jasad mereka. Saya ingin melihat dengan mata kepala sendiri, bila tidak saya akan merasa terhantui,” katanya.

Jalan yang rusak dan letak Zhouqu yang terpencil menghambat datangnya bahan bantuan. Banyak mesin berat telantar karena tak sanggup masuk ke dalam kota.

Hujan deras yang diperkirakan akan turun dalam beberapa hari ke depan juga menjadi ancaman baru bagi penduduk Zhouqu. Namun hal ini telah diantisipasi oleh regu penyelamat. Mereka telah mengungsikan sekitar 45.000 orang. “Kami menduga hujan akan turun hari ini,” kata seorang petugas.

AFP/Rtr/dng/S-2

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Kamis 12 AGUSTUS 2010

LINTAS WILAYAH Jakarta Siap Tuan Rumah ASEM JAKARTA—DKI Jakarta bakal menjadi tuan rumah The First AsianEurope Meeting (ASEM) Governors and Mayors (Pertemuan Gubernur dan Walikota negara-negara yang tergabung dalam ASEM) yang akan berlangsung 27-29 Oktober.

Pelaksana Harian Kepala Biro Kepala Daerah dan Kerja Sama Luar Negeri DKI, Suhendro Baskito DOK mengatakan rencananya sebanyak 100 gubernur dan wali kota dari 27 Suhendro Baskito negara Eropa, 16 negara Asia, dan 2 negara Asia Pasifik, serta 8 organisasi internasional akan mengikuti kegiatan tersebut. Adapun agenda yang akan dibahas yakni mengenai perubahan iklim, sampah, migrasi atau urbanisasi, dan pembangunan di kota-kota besar di dunia.

Suhendro menyatakan Kota Jakarta sangat siap dalam mempersiapkan penyelenggaraan 1st ASEM Governors and Mayors. Dari segi tempat penyelenggaraan, Jakarta paling siap untuk sarana maupun prasarananya. Hal itu tercermin dari banyaknya lokasi atau tempat yang memungkinkan penyelenggaraan konvensi internasional ini.

Dalam forum ini, gubernur dan wali kota yang hadir akan saling tukar informasi dan pengalaman terkait keberhasilan dalam pembangunan kota dari segala aspek serta kendala yang dihadapi dalam meningkatkan pembangunan di kota masing-masing, sehingga para peserta bisa mempelajari penyelesaian permasalahan kota-kota besar dan kemungkinan dapat menerapkannya di kota masing-masing.

Selama di Jakarta, para peserta 1st ASEM Governors and Mayors akan melakukan penanaman pohon mangrove di hutan manggrove Kapuk, Jakarta Utara. Juga akan meninjau tempat pemusnahan sampah di Tempat Pengolahan Sampah Terpadu (TPST) Bantar Gebang, Bekasi. ucm/P-2

KORAN JAKARTA

®

Pengamanan Ramadan l Fauzi Bowo Dinilai Bersekutu dengan Kekerasan

Keterlibatan Ormas Dikecam Pengamanan bulan suci Ramadan adalah tugas Pemprov DKI Jakarta bersama dengan Polda Metro Jaya. Organisasi kemasyarakatan (ormas) tidak boleh dilibatkan.

JAKARTA-Keterlibatan ormas untuk pengamanan bulan suci Ramadan sangat tidak tepat dan tidak dibenarkan.

Pasalnya, keberadaan ormas tidak dibutuhkan dalam pengamanan wilayah DKI Jakarta.

“Sampai kapan pun keberadaan ormas tidak dibutuhkan dalam pengamanan wilayah DKI. Pemprov sudah memiliki aparat keamanan yang lengkap.

Kalaupun memang masih dianggap tidak mencukupi dan kekurangan, pemprov tinggal meminta bantuan ke polisi. Tidak ke ormas,” kata kriminolog dari Universitas Indonesia, Adrianus

Meliala, di Jakarta, Rabu (11/8).

Menurut dia, tugas ormas hanya sebagai fungsi kontrol saja, bukan sebagai fungsi teknis. “Jadi sangat tidak tepat jika ormas dilibatkan secara langsung dalam pengamanan wilayah, seperti pengamanan tempat hiburan pada bulan Ramadan ini,” kata Adrianus.

Penilain yang sama juga diungkapkan Direktur Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Jakarta, Nurkholis Hidayat. Menurut dia, dengan mengandeng ormas, apalagi ormas tersebut selama ini sering melakukan kekerasan, itu artinya gubernur

memilih bersekutu dan mendukung kekerasan.

Ia menambahkan adanya intervensi ormas akan membuat penegakan perda cenderung bias dan sewenang-wenang karena aparat tunduk bukan pada prosedur hukum melainkan pada tekanan.

Anggota Komisi E DPRD DKI Jakarta DKI Dwi Rio Sembodo menyatakan Pemprov DKI harus membatalkan keterlibatan ormas dalam melakukan pengamanan tempat hiburan malam selama bulan Ramadan. “Batalkan saja keterlibatannya (ormas). Pemprov kan punya pasukan pengamanan sendiri,’’ ujar Dwi. Sebelumnya, sejumlah aktivis yang tergabung dalam Forum Pularalisme Indonesia mengecam tindakan Gubernur DKI Jakarta, Fauzi Bowo yang merangkul salah satu ormas untuk pengamanan bulan ramadan.

Mereka di antaranya Ketua Divisi Kebijakan Strategis DPP Partai

Demokrat Ulil Abshar Abdalla, Koordinator Kontras Usman Hamid, dan pengajar Universitas Negeri Syarif Hidayatullah, Siti Musdah Mulia.

“Pernayataan Fauzi Bowo akan merangkul FPI dalam mengamankan ramadan merupakan tindakan yang salah,” kata Usman Hamid.

Sedangkan Ulil menguatkan pernyataan Usman. Menurutnya, dengan merangkul salah satu ormas yang sering terlibat dalam tindak kekerasan, artinya Fauzi Bowo melegalkan premanisme.

Tak Dilibatkan Sementara itu, Gubernur DKI Jakarta menegaskan tidak ada ormas mana pun yang dilibatkan dalam pengamanan bulan suci Ramadan di wilayah DKI Jakarta. Pengamanan wilayah DKI sepenuhnya berada di tangan Pemprov DKI dibantu oleh kepolisian.

Gubernur menegaskan isu yang menyebut dirinya merangkul Front Pembela Islam (FPI) melakukan pengamanan bulan Ramadan 2010 tidak benar. Pengamanan bulan suci Ramadan adalah tugas Pemprov DKI Jakarta bersama dengan Polda Metro Jaya, FPI tidak akan dilibatkan.

Kapolda Metro Jaya, Irjen Timur Pradopo, mengatakan ormas adalah bagian masyarakat yang tugasnya melakukan pengawasan bukan sweeping. Ormas yang mengetahui adanya tempat hiburan yang membuka usahanya di bulan puasa, seharusnya melaporkan ke kepolisian, biar polisi yang melakukan penindakan.

Tetapi, sambungnya, jika tempat pijat atau karaoke tersebut berada di dalam hotel berbintang dikecualikan. Dalam penertiban di lapangan, Polda Metro Jaya akan bekerja sama dengan Satpol PP. ucm/P-2

» Pasar Ramadan Benhil

Sarana Parkir Mubazir

»

JAKARTA—Pembangunan park and ride (sarana parkir) serta rest area (tempat beristirahat ) di Terminal Kalideres, Jakarta Barat, mubazir karena belum bisa dimanfaatkan dengan baik masyarakat.

Kepala Terminal Antar Kota Antar Provinsi (AKAP) Kalideres, Henky Sitorus, mengatakan hanya pada saat tertentu rest area banyak dikunjungi.

“Keberadaan rest area memang kurang memiliki dampak signifikan dari yang diharapkan. Kawasan Terminal Kalideres lebih difungsikan sebagai tempat transit dibandingkan tempat untuk bersantai sejenak. Hal itu sangat berbeda dengan rest area yang ada di kawasan Ragunan, Jakarta Selatan,” ungkap Henky, Rabu (11/8).

Kepala Regu Dua Terminal Kalideres, Rudolf Gultom, mengatakan keberadaan rest area yang berdiri di atas lahan sekitar 1.000 meter persegi dengan 24 toko atau kios tersebut terkesan mubazir.

Selain sepi, tidak semua kios di sana buka dan melakukan aktivitasnya. Ia menilai akan lebih baik bila tempat itu dijadikan ruang tunggu atau taman. “Kebanyakan yang memanfaatkan tempat itu hanya berkisar pada karyawan dan orang yang terlibat di sekitaran terminal,” jelasnya.

Konsep awalnya, tempat ini adalah untuk memfasilitasi orang untuk bersantai sejenak sebelum beraktivitas dan menggunakan bus Transjakarta. Kenyataannya, kebanyakan calon penumpang lebih memilih langsung menuju ke tempat tujuan begitu sampai ke terminal Kalideres. Ant/P-2

»

Pedestrian Berlubang

Pembeli memilih aneka menu berbuka puasa dan jajanan khas Ramadan di Pasar Bendungan Hilir (Benhil) Jakarta, Rabu (11/8). Pasar jajanan dan menu berbuka puasa yang digelar di depan Pasar Benhil setiap bulan Ramadan itu menjadi salah satu lokasi favorit warga ibukota berburu kebutuhan berbuka puasa dan sahur.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Pemanfaatan Aset

Gedung Kesenian Betawi Akan Dibangun JAKARTA—Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta berencana memugar gedung bekas Kodim 0505 Jakarta Timur di Jatinegara, Jakarta Timur, menjadi Gedung Kesenian Betawi. Gedung itu nantinya akan menjadi pusat kegiatan budaya Betawi.

Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengatakan hal itu didampingi Ketua Badan Musyawarah Masyarakat Betawi Nachrowi Ramli di Balai Kota DKI Jakarta, Rabu (11/8).

Fauzi Bowo atau yang lebih akrab dipanggil Foke mengatakan pihaknya merencanakan dan segera menuntaskan renovasi gedung bekas Kodim 0505 yang dahulu merupakan

Gedung Meester Cornelis. “Tahun ini kita tuntaskan pembangunan. Ini merupakan program multi years dan pada 2012 diharapkan tuntas,” katanya.

Selain itu, lanjutnya, pemprov juga akan menuntaskan proyek perkampungan Betawi di kawasan Situ Babakan, Jakarta Selatan. Salah satu langkah yang mulai dilakukan tahun ini adalah pembebasan lahan warga seluas lebih kurang 3,2 hektare.

“Masterplan sudah ada yang akan dipakai untuk pembebasan lahannya seluas 3,2 hektare,” kata dia. Proses pembebasan lahan masih berjalan, ditargetkan selesai pada tahun ini. Perkampungan Budaya Be-

tawi diharapkan menjadi salah satu tujuan wisata di Jakarta dengan berbagai kegiatan budaya dan masyarakat asli Betawi.

Koordinator Bidang Pengawasan dan Pengendalian Lembaga Pengelola Perkampungan Budaya Betawi Agus A Asenie menambahkan untuk pembebasan lahan 3,2 hektare itu disiapkan dana sekitar 27 miliar rupiah. Harga per meter tanah di kawasan tersebut sesuai NJOP 920 ribu rupiah.

Setelah proses pembebasan lahan selesai, tahun 2011 akan dimulai pembangunan. Saat ini, jelas Agus, lahan yang sudah tersedia seluas 3 hektare akan dibuat pulau yang di atasnya akan dibangun ru-

mah-rumah khas Betawi. Ke depannya, kawasan itu akan dijadikan kawasan wisata tempat para pengunjung bisa mendapatkan informasi mengenai perkampungan Betawi masa lalu, tetapi akan dikemas sesuai situasi masa kini.

Ketua Bamus Betawi Nachrowi Ramli mengatakan pihaknya mendukung Pemprov DKI Jakarta mengenai pengembangan Budaya Betawi dengan pembangunan Gedung Budaya Betawi dan Perkampungan Budaya Betawi. “Kami berharap kebijakan ini akan terus berlanjut sehingga Budaya Betawi akan tetap terpelihara sebagai bagian dari kekayaan Budaya Indonesia,” katanya.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Warga melintasi jalur pejalan kaki yang berlubang cukup » dalam di kawasan Kebon Sirih, Jakarta, Rabu (11/8). Dua lubang yang di bawahnya terdapat saluran pembuangan air kotor tersebut dapat membahayakan pejalan kaki, terutama pada malam hari yang minim penerangan.

Tata Kota

Lima Kapolres Dimutasi

JA K A R TA— D i b u t u h k a n dana sebesar 50 triliun rupiah untuk pembangunan ibu kota negara baru. Dana tersebut untuk membangun infrastruktur dasar kota, dengan masa pembangunan sekitar empat tahun.

Ibu kota negara yang baru nanti idealnya berpenduduk 800 ribu hingga satu juta jiwa saja.

Salah satu perancang Tim Visi Indonesia 2033, Andrinof Chaniago, yang juga pakar kebijakan publik UI mengatakan hal itu di Jakarta, Rabu (11/8). Pihaknya sudah membuat simulasi perkiraan bila ibu kota dipindahkan.

Misalnya, PNS yang dibutuhkan mengisi ibu kota baru adalah 1 juta orang. Jumlah tersebut termasuk keluarganya.

“Dari jenis belanja kita perkirakan untuk infrastruktur dasar kota seperti jaringan jalan, drainase, air bersih, prasarana jaringan listrik, dan telepon, diperkirakan butuh biaya

JAKARTA-Lima Kepala Kepolisian Resor (Kapolres) di wilayah hukum Kepolisian Daerah Metro Jaya dimutasi.

Berdasarkan telegram Kapolri Nomor ST/590/VII/2010 yang terbit 10 Agustus 2010, mutasi dilakukan di Polres Jakarta Utara, Jakarta Timur, Tangerang, dan Depok.

Kapolres Jakarta Barat yang sebelumnya dijabat Kombes Kamil Razak diganti Kombes Yazid Fanami. Kamil selanjutkan akan mengikuti Sekolah Perwira Tinggi. Yazid sendiri, sebelumnya, penyidik di bidang ekonomi khusus Mabes Polri.

Kapolres Jakarta Utara yang sebelumnya diduduki Kombes Rudy Sufahriadi digantikan Kombes Andap Budi Revianto, yang sebelumnya menjabat Kepala Bidang Propam Polda Metro Jaya. Rudy dikabarkan akan menjabat salah satu posisi di Densus 88 Mabes Polri. Untuk Kepala Bidang Propam Polda yang ditinggalkan Andap, kini digantikan Kombes Agusli Rasyid.

Kapolres Jakarta Timur Kombes Hassanudin digantikan oleh Kombes Saidal Mursalim, yang sebelumnya menjabat sebagai Kapolres Depok. Sedangkan posisi Kapolres Depok digantikan oleh Kombes Fery Abraham.

Kapolres Metro Tangerang, Kombes Maruli CC Simanjuntak digantikan Kombes Tavip Yulianto, yang sebelumnya menjabat sebagai penyidik utama Pusprovos Div Propam Mabes Polri. Maruli dipromosikan menjadi Biro Umum Perencanaan Administrasi Bareskrim Mabes Polri. frn/P-2

Lebaran Betawi Bamus Betawi bekerja sama dengan Pemprov DKI berencana menggelar Lebaran Betawi tahun ini akan dipusatkan di Jakarta Barat pada 25-26 September. Kegiatan tahunan ini nantinya akan mengadakan berbagai rangkaian acara seperti, talkshow di radio dan televisi.

Nachrowi Ramli menjelaskan Lebaran Betawi merupakan tradisi budaya Betawi yang diselenggarakan seusai Hari Lebaran dengan melakukan hantaran berupa pemberian hadiah dari orang yang lebih muda kepada orang yang lebih dituakan.

Umumnya, hantaran tersebut berisi berbagai macam makanan khas Betawi. ucm/Ant/P-2

Pemindahan Ibu Kota Butuh Rp50 Triliun 50 triliun,” katanya.

Untuk pembangunan bandara tahap awal membutuhkan biaya 1 triliun lebih. Namun untuk bandara, tak sepenuhnya negara urun biaya. Bisa saja menggandeng konsorsium swasta, seperti PT Angkasa Pura bekerja sama dengan perusahaan swasta. “Pembangunan bandara internasional Sultan Hasanuddin bisa dijadikan contoh untuk itu,” katanya.

Sementara untuk pembangunan kantor departemen dan nondepartemen, kecuali kantor Gubernur Bank Indonesia, biayanya diperkirakan 800 miliar rupiah. Rusun untuk PNS, dengan asumsi 150 ribu unit, diperkirakan menelan biaya 15 triliun rupiah.

Biaya untuk apartemen anggota DPR dan DPD dengan 750 unit membutuhkan biaya 400 miliar rupiah. Istana Negara dan kantor presiden serta

Jakarta dan Pulau Jawa pada umumnya, bisa sedikit demi sedikit dikurangi. Karena tarikan urbanisasi, secara bertahap bisa dialihkan.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

PENGUNJUNG MONAS l Pengunjung melihat pemandangan Jakarta dari Puncak Monumen Nasional (Monas), Jakarta. wapres, biayanya diperkirakan mencapai 150 miliar rupiah.

“Untuk sarana transportasi kota, misalnya untuk bus pegawai dan pelajar kebutuhan biayanya diperkirakan 10 mili-

ar rupiah,” katanya.

Menurut dia, wilayah Kalimantan Timur atau Tengah, dianggap cocok sebagai ibu kota negara baru tersebut. Dengan pindahnya ibu kota, beban

Tak Perlu Direktur Rujak Center for Urban Studies, Marco Kusumawijaya, menyatakan pemindahan ibu kota dari Jakarta tidak perlu dilakukan. Masalah-masalah yang melilit Jakarta masih bisa diperbaiki. Bahkan biayanya relatif kecil ketimbang ongkos memindahkan ibu kota.

Menurutnya, Jakarta tidak lebih padat dari Tokyo. Tapi terbukti ibu kota Negeri Matahari Terbit itu berhasil mengelola lalu lintasnya, sehingga tidak seruwet Jakarta. Jepang yang merupakan salah negara terpadat di dunia itu justru juga negara dengan tutupan hutan paling besar persentasenya,” ujar Marco. ags/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Kamis 12 AGUSTUS 2010

7

Persiapan Balap Sepeda Belum Matang JAKARTA-Performa tim balap sepeda Asian Games 2010 yang diperkuat tujuh pebalap belum menjanjikan. Tersisa tiga bulan lagi, kondisi pebalap baru mencapai 60 persen.

Kondisi itu terjadi setelah sebagian besar pebalap yang menghuni pelatnas sempat vakum hingga lima bulan setelah SEA Games 2009 lalu. Vakum ini menjadi penyebab pebalap mengalami penurunan drastis dari kecepatan mereka.

Dua di antara yang paling menurun adalah Ryan Ariehaan dan Tonton Susanto. Jika pada SEA Games Laos kecepatan keduanya mencapai 48 kilometer per jam, saat memulai pelatnas pada dua bulan lalu, kecepatan keduanya menurun hingga 43 km/jam.

“Semua ini terjadi karena pembinaan balap sepeda sempat terputus. Setelah SEA Games, mereka vakum. Klub tidak berperan banyak dan pebalap juga tidak menjaga diri, sehingga semua terjadi seperti ini,” kata manajer tim pelatnas Asian Games Denny Gumulya kepada wartawan di Jakarta, Rabu (11/8).

Untuk menanggulangi masalah ini, ISSI (Ikatan Sports Sepeda Indonesia) berencana melakukan try out untuk ketujuh pebalap ke dua negara yakni Alkmaar di Belanda dan San Diego, Amerika Serikat yang akan diberangkatkan pada 25 Agustus nanti.

Untuk ke Belanda, ISSI mengirim Santia Tri Kusuma, Pujianti, Ryan dan Tonton. Sedangkan untuk San Diego, Toni Syarifuddin, Puguh Atmandi dan Risa Suseanty. Rencananya, para pebalap sepeda akan melakukan ujicoba di dua negara itu selama tiga bulan.

Pemilihan kedua negara ini, menurut Ketua Umum ISSI Phanny Tanjung, karena dua negara ini memiliki event yang cukup banyak bagi pebalap untuk dapat mengasah diri. Selain untuk belajar mengadaptasi cuaca, karena dua negara itu tak berbeda jauh dengan Guangzhou, China.

Namun rencana uji coba ini masih terkendala masalah visa yang belum dikeluarkan pihak Kedutaan Belanda. “Kami harap semua itu tidak jadi kendala,” jelas Phanny.

Sebelum Asian Games dimulai, ISSI juga berencana melakukan aklimatisasi cuaca ke kota Shenzhen, China. Agar para pebalap tidak mengalami masalah dengan cuaca.

Untuk target di Asian Games, Denny menjelaskan, ISSI hanya menargetkan mereka untuk dapat memperbaiki rekor terbaiknya dalam catatan waktu. Di antara tujuh pebalap, peluang besar dimiliki Santia yang pada Kejuaraan Asia di Jepang lalu sempat meraih medali perunggu.

Sementara itu, ISSI juga berencana membangkitkan kembali Tour de ISSI yang pernah berjaya pada era 1990-an. Kejuaraan yang terakhir digelar pada 1997 ini akan mengambil rute Lampung-Palembang.

Selain itu, PB ISSI juga akan menyelenggarakan event balap sepeda nasional SIWO Cup yang mati suri sejak 1980-an. tya/S-1

Tonton Susanto ANTARA/PUSPA PERWITASARI

Tiger Woods REUTERS/MATT SULLIVAN

Woods Dinilai Masih Akan Terpuruk

REUTERS/ MIKE CASSESE

MENANG SUSAH PAYAH I Petenis asal Swiss, Roger Federer beristirahat saat break pada pertandingan babak pertama Rogers Cup melawan petenis Argentina, Juan Ignacio Chela di Toronto, Rabu (11/8) WIB. Federer di pertandingan ini dipaksa bekerja keras untuk meraih kemenangan 7-6, 6-3.

Federer Cetak Rekor Roger Federer mengawali comeback-nya dengan sempurna. Selain meraih kemenangan, dia juga mampu mengapus rekor kemenangan terbanyak Andre Agassi yang bertahan sejak 2006.

TORONTO – Roger Federer memecahkan rekor kemenangan terbanyak di turnamen ATP World Tour Master 1000 berkat prestasinya di babak kedua Toronto Masters atau Rogers Cup. Mantan petenis nomor satu dunia itu memperbaiki catatan kemenangan menjadi 210-65, setelah menundukkan Juan Ignacio Chela (Argentina), 7-6 (7), 6-3, Rabu (11/8).

Dengan demikian, Federer yang turun di ATP Masters 1000 sejak tahun 2000 mampu menghapus rekor Andre Agassi yang bertahan sejak 2006.

Ketika aktif, Agassi memiliki catatan kemenangan di ATP Masters 1000 sebanyak 209-73.

Federer harus memaksimalkan setiap penampilannya sehingga dapat merengkuh mahkota turnamen berlabel Masters untuk ke-17 kalinya. Selain itu, dia bisa menjaga jarak dengan Rafael Nadal yang saat ini sudah menang 180 kali.

Bagi Federer, untuk meraih kemenangan di laga comebacknya itu tentu tidaklah mudah. Istirahat panjang seusai perempat final Wimbledon, membuat permainan petenis yang kini duduk di peringkat tiga dunia itu kurang menggigit. Federer harus bekerja ekstrakeras selama 81 menit un-

tuk mengalahkan Chela yang berperingkat 50 dunia.

“Adalah hal yang normal kalau Anda sedikit kaku setelah istirahat enam pekan.

Anda harus memperbaikinya dengan bertanding lagi,” katanya seperti dilansir Reuters.

Juara Grand Slam 16 kali itu sempat unggul 4-2 di set pertama. Namun, dia tidak bisa mempertahankan dominasinya sehingga pukulannya kerap keluar lapangan. Tekad untuk meraih kemenangan membuat petenis berjuluk “Federer Ekspress” itu bangkit. Dia segera memperbaiki kinerjanya di set kedua, hingga permainannya pun lebih terkontrol sebelum akhirnya mampu lebih cepat menutup permainan.

Saat ini, Federer ada di bawah bimbingan pelatih baru, Paul Annacone. Menurutnya, dengan kehadiran mantan pelatih Pete Sampras itu, diharapkan bisa mengembalikan permainan terbaiknya, terutama saat tampil di AS Terbuka.

“Saya mencari cara untuk meningkatkan kemampuan.

Paul, dengan pengalamannya bisa membawa sesuatu yang baru di tim dan itu yang kami eksplorasi sekarang,” ungkapnya.

Selanjutnya Federer harus menanti pertandingan antara Nicolas Almagro (Spanyol)

versus Michael Llodra (Prancis). Juara Toronto Masters dua kali itu tidak pernah kalah dari Almagro selama lima pertemuan, sementara itu dia belum pernah berjumpa dengan Llodra.

Jika Federer bisa mengatasi serangan lawan di babak ketiga, kemungkinan besar ia akan bertemu dengan finalis Wimbledon 2010, Thomas Berdych.

Berdych melaju ke putaran ketiga Toronto Masters, setelah mengandaskan petenis non unggulan asal Ukraina, Sergy Stakhovsky, 6-2, 6-4. Rahasia sukses petenis Ceko itu adalah fokus untuk mencuri setiap poin.

“Sergiy banyak mengandalkan pukulan memotong, chip dan serangan tiba-tiba, dan datang ke depan net dari baseline dengan kecepatan tinggi.

Saya harus fokus pada setiap poin dan itu yang saya lakukan,” urai Berdych.

Petenis yang dinilai beberapa pihak bisa menjadi kuda hitam di AS Terbuka itu, harus melewati tantangan unggulan 12 Mikhail Youzhny (Rusia) atau Alexandr Dolgopolov (Ukraina).

Robin Soderling juga menerobos babak ketiga turnamen ini menyusul keunggulannya atas pemain muda Latvia Ernests Gulbis, 4-6, 6-4, 6-4.

Sharapova Digdaya Debut Petenis Rusia Maria Sharapova di turnamen Cincinnati Masters, berjalan mulus. Sharapova maju ke putaran dua setelah menyingkirkan kompatriotnya, Svetlana Kuznetsova, 6-4, 1-6, 6-2.

Sharapova yang baru pertama kali menjajal lapangan di Cincinnati Masters mampu mematahkan serangan Kuznetsova di game kesembilan.

Dia pun tampil konsisten sehingga bisa memetik kemenangan di set pertama.

Sayangnya, ritme permainan unggulan kesepuluh itu menurun sehingga Kuznetsova bisa mengumpulkan poin dengan cepat pada set kedua.

Dengan semangat juang yang tinggi, Sharapova kembali mencundangi Kuznetsova yang baru saja merebut trofi juara San Diego Open.

“Saya membiarkannya melepas kait di awal set kedua, dan dia melakukannya. Saat melawan seorang pemain berpengalaman, Anda tidak bisa melakukan itu,” terang Sharapova.

Selanjutnya, juara tiga Grand Slam itu akan berhadapan dengan pemain nonunggulan, Andrea Petkovic (Jerman), yang membungkam Coco Vandeweghe (AS), 7-6 (1), 6-1.

Unggulan pertama Jelena Jankovic (Serbia) juga belum menemuai batu sandungan.

Dia merebut tiket ke babak perdelapan final setelah mengandaskan Vera Dushevina (Rusia), 6-4, 3-6, 6-1.

Jankovic akan ditantang oleh Akgul Amanmuradova (Uzbekistan).

Amanmuradova melenggang ke putaran ketiga setelah menekuk petenis kualifikasi Serbia, Boiana Jovanovski, 6-2, 6-0. Peluang Jankovic untuk melangkah ke delapan besar lebih terbuka jika dilihat dari peringkat, permainan, dan pengalaman.

Rtr/xav/S-1

Kido/Hendra Mundur dari Kejuaraan Dunia

K

ekecewaan kembali dialami pebulu tangkis profesional Indonesia.

Kali ini kekecewaan itu dialami Markis Kido. Kido merasa kecewa berat atas sikap Pengprov PBSI (Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia) DKI Jakarta yang tidak mendaftarkannya untuk Turnamen Li Ning China Master Super Series pada 14-19 September mendatang.

Akibatnya, Kido dan Hendra Setiawan tidak dapat turun di ganda putra. Selain itu, dia juga tidak turun di ganda campuran bersama Lita Nurlita serta Hendra dengan Anastasia Russkikh.

Karena tidak didaftarkan, Kido/Hendra memutuskan untuk mundur dari Kejuaraan Dunia di Paris, Prancis, yang digelar dari 23-29 Agustus mendatang. Kido mengaku merasa sakit hati karena setelah lama berjuang demi negara, mereka harus dipersulit dengan berbagai cara.

“Saya merasa sangat kecewa.

Dan saya terus berkomunikasi dengan Hendra yang berada di Jepang, makanya kami memutus-

kan mundur dari Kejuaraan Dunia,” kata Kido di Jakarta, Rabu (11/8).

Dengan tidak tampilnya Kido/ Hendra, maka peluang tim Indonesia di Kejuaraan Dunia makin menipis. Padahal, peraih emas Olimpiade Beijing 2008 ini memiliki kesempatan besar untuk merebut kembali gelar dunia seperti pada 2007 lalu di Kuala Lumpur, Malaysia.

Bahkan, PBSI dengan jelas mematok target utama di nomor ini, selain tunggal putra, dan ganda campuran.

Kido mengaku tidak mengetahui persis kenapa mereka tidak didaftarkan. Setahu dirinya, Pengprov PBSI DKI Jakarta yang secara jelas mengirim surat ke PBSI untuk tidak mendaftarkan mereka.

Akibat terus merasa tertekan dengan statusnya sebagai pebulu tangkis profesional, Kido bahkan terpikir untuk membela daerah lain, atau negara lain demi prestasi.

“Saya memikirkan masa depan, bukan hanya terus merasa

Hendra Setiawan (kiri) dan Markis Kido AFP/JUNG YEON-JE

seperti ini. Mungkin saja jika ada negara lain, saya mungkin berpikir pindah,” tegas Kido.

Dari kubu PBSI DKI Jakarta lewat Ketua Umumnya Icuk Sugiarto menjelaskan pihaknya tidak mendaftarkan mereka ka-

rena Kido/Hendra dianggap tidak mengikuti aturan AD/ART PBSI Pasal 25 mengenai kontrak, iklan, dan hadiah yang harus diatur PBSI. Karena, terang Icuk, dalam aturan itu, Kido/Hendra masih dianggap pebulu tangkis amatir

bukan profesional seperti selama ini disebut.

“AD/ART ini menyangkut klub, pengprov, dan PB, makanya karena mereka tidak terbuka, maka otomatis status dia hilang sebagai pemain amatir karena tidak mematuhi aturan. Apalagi pebulu tangkis profesional memang tidak ada dalam aturan PBSI,” tegas Icuk.

Sayangnya, aturan itu sejauh ini tidak diketahui para pebulu tangkis, termasuk Kido sendiri.

Begitupun Vita Marissa yang juga memilih jalur profesional. “Kami tidak tahu soal aturan seperti itu karena memang tidak disosialisasikan,” jelas Vita yang juga pernah dicoret PBSI di Indonesia Terbuka lalu.

Tidak adanya sosialisasi juga diakui Icuk, hanya saja dia mengatakan seharusnya pebulu tangkis sudah mengetahui aturan seperti itu. Mantan pebulu tangkis yang pernah merebut juara dunia itu mengaku tak ambil pusing jika Kido/Hendra tidak tampil di Prancis, akhir Agustus ini. tya marenka/S-1

KOHLER - Banyak pihak meragukan Tiger Woods akan menemukan performa terbaiknya saat gelaran turnamen bergengsi PGA Championship, di Whistling Straits, Kohler, 9-15 Agustus ini. Penilaian yang dikemukakan oleh para pegolf papan atas itu cukup beralasan, jika melihat penampilan Woods dalam beberapa turnamen terakhir.

Bahkan di kejuaraan WGC Bridgestone Invitational pekan lalu, Woods nyaris kehilangan predikat nomor satu dunia yang digenggamnya selama lebih dari lima tahun dan untuk mengamankan takhtanya itu, Woods harus bermain gemilang di PGA Championship.

Pegolf peringkat empat, Steve Stricker, menilai berbagai masalah yang merundung Woods membuatnya kehilangan fokus untuk bermain. Namun, Stricker yakin fokus maupun sentuhan Woods akan kembali suatu saat.

“Dalam permainan ini Anda harus memberikan atensi dan fokus total. Kita semua tahu dia menghadapi berbagai hal dalam hidupnya saat ini dan bermain golf sangat berat untuknya sekarang,” ujar Stricker, seperti dilansir Reuters, Rabu (11/8).

Pegolf Inggris Paul Casey melihat kondisi juara turnamen mayor 14 kali itu sudah berbeda sehingga kans pegolf lain untuk menjuarai PGA Championship terbuka. Namun, ia tidak berani mengatakan masa keemasan Woods telah berakhir.

“Saya tidak tahu apakah kita sudah memasuki era baru, tapi ada perasaan yang berbeda di sana, khususnya pekan ini. Situasi di ruang loker sangat berbeda. Jika melihat permainannya minggu lalu, pegolf lain merasa turnamen ini sangat terbuka. Perasaan itu tidak dimiliki oleh banyak pegolf sebelumnya.”

Sementara itu, juara turnamen intenasional WGC-Bridgestone Invitational 2010, Hunter Mahan, yakin Woods akan segera kembali ke jalur sukses. Dia menyaksikan teknik dan permainan mumpuni Woods saat berlatih bersama di Whistling Straits.

“Dia tidak pernah meleset di setiap pukulannya. Kontrol bolanya sempurna dan permainannya kelihatan baik-baik saja. Saya yakin dia akan kembali lagi, bakatnya masih ada,” kata Mahan. Rtr/xav/S-1

Tracy McGrady REUTERS/REBECCA COOK

McGrady Merapat ke Pistons DETROIT – Tracy McGrady dikabarkan akan bermain di tim Detroit Pistons selama 1 tahun. Menurut seorang sumber, Pistons memenangi persaingan dengan Chicago Bulls setelah menyodorkan kontrak senilai 1,3 juta dollar AS. Kehadiran McGrady di markas Pistons, The Palace of Auburn Hills, Michigan, diharapkan dapat membantu serangan tim tersebut. Pasalnya, daya gedor skuad Pistons termasuk yang buruk di musim lalu.

“McGrady setuju bergabung dan tidak keberatan dipilih setelah Rip Hamilton dan Tayshawn Prince musim depan,” kata seorang sumber, seperti dikutip dari laman NBA.com, Rabu (11/8).

Pamor pebasket yang bermain di posisi shooting guard atau small forward itu, mulai berkurang karena McGrady lebih sering duduk di bangku cadangan musim lalu. Setelah menjalani operasi di kaki kirinya musim 2008-2009 lalu, McGrady hanya diturunkan untuk 65 games dalam dua musim.

Ketika tampil bersama New York Knicks musim lalu, pebasket berusia 31 tahun itu membukukan poin rata-rata 8,2. Itu adalah skor yang terendah selama kariernya di NBA sejak 1997-1998. Permainan bagus McGrady mengantarnya masuk ke tim All Star, selama tujuh tahun, 2001-2007.

Sementara itu, Knicks positif merekrut guard Roger Mason Jr. Pemain bebas agen tersebut akan bergabung dengan beberapa pemain baru, Amare Stoudemire, Ronny Turiaf, Anthony Randolph, Raymond Felton dan Kelenna Azubuike.

Mason adalah pemain dengan statistik, rata-rata poin 7,2, rebound 1,8 dan assist 1,5 sepanjang karier profesionalmya. Bersama San Antonio Spurs, dia mencetak rata-rata 6,3 poin dan 2,1 rebound.

Pebasket Shaquille O’Neal berambisi membawa Boston Celtics ke tampuk juara. Dia berambisi mempersembahkan gelar juara bagi 6 tim yang digawanginya. Rtr/xav/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Kamis 12 AGUSTUS 2010

REUTERS/STRINGER

BINTANG Antonio Cassano

Pusat Perhatian

D

ua tahun absen berkostum tim nasional Italia, membuat Antonio Cassano rindu mengeluarkan performa terbaiknya. Kerinduan itu lantas dilepaskan dengan maksimal sehingga dia menjadi sentral perhatian saat laga uji coba Italia menghadapi Pantai Gading di Upton Park. Setiap kali Cassano menyentuh bola, para pendukung Italia yang mendominasi keramaian 11.176 di stadion bersorak-sorai.

Sambutan meriah untuk striker Sampdoria itu membuatnya semakin bersemangat memperlihatkan level permainan terbaik.

Sejumlah pergerakan dan umpan matangnya menghiasi tampilan baru “Azzurri” di bawah komando Cesare Prandelli.

Meski tak mencetak gol dalam kesempatan bermain 70 menit, Cassano menjadi bagian penting dalam perubahan positif Italia setelah terpuruk di Piala Dunia 2010.

Dia pun berhasil membayar kritikan dan celaan yang kerap mampir akibat sikap buruknya. Alasan yang membuat Marcelo Lippi enggan memasukkan namanya dalam skuad Piala Dunia 2010 karena khawatir Cassano merusak keharmonisan tim.

Namun, tanpa Cassano, Italia babak belur di Afrika Selatan dan media-media “Negeri Pizza” balik menuding Lippi. Mereka mendukung pemanggilan Cassano, meski akhirnya Lippi membuangnya.

Pemain kelahiran Bari, 12 Juli 1982 itu, kali pertama memperkuat Italia pada November 2003 menghadapi Polandia. Kala itu dia mencetak gol perdananya. Cassano menjadi bagian skuad Piala Eropa 2004 sebagai pemain cadangan.

Rtr/AFP/ sin/L-3

Antonio Cassano REUTERS/PHIL NOBLE

Balik ke Jerman TURIN – Diego tinggal menunggu waktu kembali merumput di Jerman. Koran Jerman, Bild, memberitakan telah terjadi kesepakatan harga jual Diego senilai 16 juta euro antara Juventus dan Wolfsburg.

Pertemuan antara Direktur Umum Wolfsburg, Dieter Hoeness, dan Juventus Giuseppe Marotta, menjadi indikasi tercapainya kesepakatan tersebut. Deal harga beli Diego disetujui Juventus, dan kedua klub tinggal membicarakan persyaratan pribadi lainnya. Jika Wolfsburg tidak mengindahkan syarat-syarat itu, ada kemungkinan Schalke 04 akan mengajukan penawaran.

Diego meminta gaji tujuh juta euro per musim, tapi sepertinya Wolfsburg akan mengabulkan lebih rendah. Jika kesepakatan negosiasi gaji tercapai, Diego bakal merasakan kembali atmosfer Bundesliga setelah sebelumnya pernah memperkuat Werder Bremen.

Bakal keluarnya Diego dari Turin kemungkinan besar diikuti Christian Poulsen. Menurut laporan Tuttomercato, gelandang asal Denmark itu sebentar lagi akan berlabuh di Anfield setelah Juventus dan Liverpool mencapai kesepakatan.

Karena urusan pindah klub ini, Poulsen absen memperkuat Denmark saat menghadapi Jerman pada laga persahabatan. Dia juga bisa tampil pada partai perdana Liverpool di Premier League melawan Arsenal. Dana penjualan Diego dan Poulsen akan digunakan Juventus untuk memboyong y g full f back Lyon, y Michel Michel Bastos.

Sementara itu, Ricardo cardo Carvalho akan menandatangani kontrak kontrak dua tahun bersama Real Madrid.

Chelsea telah menyepakati harga penjualan Carualan valho untuk pindah dari Stamford Bridge.

Rtr/AFP/ sin/L-3

Diego REUTERS/GIAMPIERO SPOSITO

MENANG TIPIS I Penyerang Italia, Mario Balotelli (kiri), berupaya melewati pemain Pantai Gading, Seydou Doumba, dalam laga persahabatan di Stadion Upton Park, Inggris, Rabu (11/8). Dalam laga itu, Pantai Gading menang tipis 1-0.

0

ITALIA

VS

PANTAI GADING

1

Kolo Toure 54’

Wajah Baru “Azzurri” Italia memang menelan kekalahan dalam ersahabatan kontra Pantai Gading. laga persahabatan Meski begitu, performa tim muda “Azzurri” acungi jempol karena menyajikan bisa diacungi i l bih menawan ketimbang k ti b k d permainan lebih skuad Piala Dunia.

LONDON – Debut Cesare Prandelli bersama tim nasional Italia ditandai kekalahan 0-1 dari Pantai Gading kala bersua dalam laga persahabatan di Upton Park, Inggris, Rabu (11/8) dini hari WIB. Kendati kalah pada laga pemanasan menjelang kualifikasi Piala Eropa 2012, permainan Italia berkembang pesat jauh lebih baik sejak tersingkir pada fase penyisihan grup Piala Dunia 2010.

Sentuhan permainan “Azzurri” kembali seperti dulu, sehingga kekalahan kali ini bisa termaafkan. Performa ini menjadi modal bagus tampil pada pertandingan-pertandingan sesungguhnya untuk mendapatkan hasil maksimal.

Antonio Cassano yang kembali masuk timnas menjadi pusat permainan terbaik Italia pada pertandingan ini. Striker Sampdoria itu merancang sebuah peluang emas empat menit

menjelang turun minum.

Menyambut umpan Angelo Palombo—gelandang yang masuk skuad Piala Dunia 2010 tapi tak mendapatkan kesempatan bertanding—Cassano mengangkat bola tersebut untuk Amauri, sayang sundulan penyerang kelahiran Brasil itu belum tepat sasaran.

Mario Balotelli yang dipasang sebagai starter di lini depan bersama Amauri dan Cassano, juga memperlihatkan skill-nya. Balotelli nyaris membobol gawang Pantai Gading saat laga baru berjalan dua menit, namun tendangan bebasnya melambung sedikit di atas gawang.

Beberapa menit berselang, penyerang berdarah Ghana itu kembali mendapatkan peluang dari Amauri, tetapi belum menghasilkan gol. Penampilan apik Amauri, Balotelli dan Cassano menegaskan era baru Prandelli jauh berbeda dari masa Marcelo Lippi.

Mantan arsitek Fiorentina itu memberikan cap pertama bagi lima pemain dalam starting eleven yaitu Amauri, Balotelli, Salvatore Sirigu, Marco Motta dan Christian Molinaro.

Namun permainan bagus N i b wajah baru Italia bukan jaminan, karena justru Pantai Gading yang berhasil mencetak gol kemenangan melalui tandukan keras Kolo Toure di menit ke-54.

Skor 1-0 tidak berubah hingga pertandingan berakhir. Prandelli pun mengikuti jejak para pelatih Italia terdahulu yang urung memenangkan laga perdananya sejak Dino Zoff pada 1998.

Meski begitu, kekalahan ini dipandang positif Prandelli karena puas melihat kebangkitan Italia. “Kami tahu sulit menyatukan tim dalam dua hari (latihan).

Kami harus bekerja lebih tenang dengan antusiasme dan hasrat,” papar dia.

“Kami harus terus percaya bahwa kami adalah tim yang bagus. Cassano bermain baik, dan Balotelli memperlihatkan permainan menarik. Para pemain memang tidak berada dalam performa terbaik, tetapi saya melihat sinyal bagus,” nilai Prandelli.

Italia harus membuktikan kelanjutan kebangkitannya dalam kualifikasi Piala Eropa 2012 menghadapi Estonia dan Kepu-

lauan Faroe, 3 dan 7 September.

Permainan Indah Sementara itu, Mano Menezes memberikan harapan baru dalam partai debutnya bersama ti timnas B Brasil b il setelah t l h menundukkan Amerika Serikat, 2-0, di New Meadowlands, Rabu (11/8).

Menezes mengembalikan Brasil pada permainan indah, “Jogo Bonito”, lewat para pemain muda dan kurang berpengalaman yang mayoritas diturunkan pada laga persahabatan itu.

Striker berusia 18 tahun, Neymar, mencetak gol perdananya untuk “Samba” melalui tandukan pada menit ke-29. Alexandre Pato menggandakan keunggulan Brasil menjelang turun minum. Ini merupakan gol kedua Pato dalam penampilan ke-9 untuk negaranya.

“Kami bermain enjoy dan saya senang bisa kembali. Menyenangkan bisa bermain dengan para pemain yang memiliki skill tapi kami juga tahu punya tanggung jawab untuk bekerja keras,” cetus Pato yang absen di Piala Dunia 2010 karena cedera.

Hal sama dirasakan Neymar, yang bersama dua rekannya dari Santos, yaitu Robinho dan Paulo Henrique Ganso, bermain di belakang Pato. “Tim merasa sangat percaya diri. Pelatih me-

nyuruh kami bermain seperti saat di klub dan kami memainkan sepak bola gembira,” ucap Neymar.

Perubahan positif permainan Brasil jelas menyenangkan hati Menezes yang melihat M lih t adanya d masa depan cemerlang bagi perbaikan prestasi tim. “Ini merupakan langkah ke depan untuk ide dan visi kami. Cara kami merancang permainan menghindarkan dari risiko kekurangan chemistry,” jelas Menezes.

“Permainan kami merefleksikan gaya dan filosofi kami. Ini bukan soal latihan yang dilakukan, tapi talenta para pemain.

Taktik dan rancangan posisi jelas menolong, dan saat ini peran pelatih penting untuk menolong pemain menunjukkan talentanya. Itulah filosofi yang kami ikuti sejak saat ini,” tambahnya.

Tampilan cemerlang skuad Brasil juga diakui gelandang AS, Landon Donovan. “Saat masa usia muda dan kurang berpengalaman, kami sedikit naif.

Sedangkan Brasil lebih cerdas.

Itulah yang membuat perbedaan pada pertandingan ini,” tutur Donovan. Pada game yang disebut-sebut sebagai yang terakhir bagi pelatih Bob Bradley bersama AS, “The Yanks” kembali tumbang di tangan Brasil setelah final Piala Konfederasi 2009. AFP/Rtr/sin/L-3

Pemain Baru Dominasi Skuad Merah Putih JAKARTA – Nama-nama pemain tim nasional untuk Kejuaraan ASEAN Football Federation (AFF) di Jakarta dan Vietnam pada 2-27 Desember mulai mengerucut. Kini, tersisa 26 pemain bakal mengikuti seleksi timnas senior yang dimulai 18 Agustus.

Dari jumlah itu, ada sembilan wajah baru yang memiliki peluang untuk memakai serape gam Merah Putih. Di antaranya ga Kurnia Meiga, Yesaya Desnam, Ku Zulkifli Sukur, Benny Wahyudi, Zu Doni Fernando Siregar, Ahmad Do Bustomi, M Isnaini, Yongki AriBu wibowo, dan Jaya Teguh Angga. wi Nantinya, mereka harus bersaing dengan 17 pemain yang sai merupakan muka lama seperti me Markus Horison, Nova Arianto, Ma Maman Abdurahman, M RidMa wan, dan Firman Utina. Semua wa pemain itu diwajibkan berkumpe pul pada 15 Agustus. pu Pelatih Alfred Riedl juga tetap mempertahankan Bambang Pame mungkas, striker yang dipanggil mu di pelatnas tahap pertama namun urung bergabung karena mu mengikuti seleksi di klub Selanme

dia Baru, Wellington Phoenix.

Di pelatnas tahap pertama yang berisi 22 pemain, posisi striker Persija Jakarta ini kemudian digantikan Markus.

Menurut asisten pelatih timnas, Wolfgang Pikal, meski dipertahankan, Bambang masih juga belum pasti bergabung di pelatnas tahap kedua. “Menurut penjelasan Bambang lewat telepon, dia ditawari kontrak oleh klub Selandia Baru tersebut, namun nilainya kecil. Jika nilai kontraknya naik dan dia setuju, mungkin dia tidak bisa bergabung dengan pelatnas. Tetapi jika tidak tercapai kesepakatan nilai kontrak, ia akan kembali ke Indonesia dan bergabung ke pelatnas,” ucap Pikal, Rabu (11/8).

Menurut Pikal, para pemain yang terpilih memenuhi kriteria tim pelatih dalam hal motivasi, disiplin, teknik dan taktik. Tim pelatih tidak menilai kondisi fisik pemain akibat program latihan yang berbeda di setiap klub.

“Kurang fair kalau pemain tersebut dinilai kondisi fisiknya saja. Ada pemain yang sudah

SKUAD SELEKSI TIMNAS Kiper: Markus Harison (Persib), Ferry Rotinsulu (Sriwijaya), Kurnia Meiga (Arema) Belakang: Nova Ariyanto (Persib), Maman Abdurrahman (Persib), R Latief (PSM Makassar), R Sallampessy (Persipura), Yesaya Desnam (Persiwa), Zulkifli Syukur (Arema), M Nasuha (Persija), Benny Wahyudi (Arema) Tengah: Tony Sucipto (Sriwijaya), Eka Ramdhani (Persib), Firman Utina (Sriwijaya), Donny F Siregar (Persiba), Ahmad Bustomi (Arema), Arif Suyono (Sriwijaya), Imanuel Wanggai (Persipura), M Ridwan (Pelita Jaya), Atep (Persib), Ian Kabes (Persipura) ANTARA/ANDIKA WAHYU

SELEKSI TIMNAS I Pelatih Indonesia, Alfred Riedl (kiri), mengawasi para pemain yang ikut seleksi timnas di Senayan, beberapa waktu lalu. berlatih rutin selama sebulan, sementara pemain lain baru berlatih sepekan. Yang pasti pemain yang tersisa memenuhi keinginan Alfred,” ucap Pikal.

Karena mayoritas pemain timnas beragama Islam, latihan akan dimulai pukul 19.00 atau 20.00 WIB setelah waktu berbuka. Latihan akan berlangsung selama satu setengah jam. Tim

pelatih memberikan porsi latihan berbeda terhadap pemain non-muslim. “Selama Ramadan, empat hari dalam sepekan, pemain nonmuslim berlatih dua kali, pagi dan malam hari,” jelas Pikal yang juga beragama Islam.

Hal senada juga diungkapkan Riedl. Baginya, sudah tidak asing lagi soal Ramadan, karena itu dia akan menjalankan program

Depan: Bambang Pamungkas (Persija), M Isnaini (PSPS), Yongki Ariwibowo (Persik), Jaya Teguh Angga (Persema), Boaz Solossa (Persipura)

latihan pada malam hari.

“Saya menyiapkan program latihan Ramadan dengan standar sama jika latihan siang hari.

Namun, selama Ramadan kami berlatih malam hari di Stadion Utama Gelora Bung Karno. Kami memilih Gelora karena faktor lampu, yang tak bisa kami dapatkan jika latihan di lapangan timnas,” kata Riedl. tya/L-3

IHSG

DOW JONES

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Kamis 12 AGUSTUS 2010

11 Agustus 2010

MINYAK

EMAS

-0,71%

-0,51%

-0,83%

0,14%

-0,30%

-1,85%

-0,28%

3.035,32

10.644,25

21.294,54

Rp9.011,00 per dollar AS

Rp11.820,63 per Euro

79,57 dollar AS per barel

1.199,60 dollar AS per Toz

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Laporan Semester I I Belum Mencerminkan Nilai Fundamental Emiten

11 AGUSTUS 2010

Kode

Volume

ELTY

Frek

Penutupan

181.258.000

2.116

110

3.951.500

2.053

46.800

BUMI

50.950.500

1.603

1.630

INDF

12.210.000

1.195

4.175

SMGR

10.142.000

1.104

8.800

ANTM

21.550.500

903

2.100

INCO

12.369.500

782

4.225

ADRO

29.407.000

771

2.075

TINS

11.595.000

771

2.400

TLKM

6.579.000

696

8.450

SMCB

12.164.500

614

2.300

ASII

SUMBER:BEI

Semen Gresik Masih Menjanjikan 10.000

9

Saham SMGR

Harga Saham Sudah Mahal Kinerja bursa saham domestik tampak mulai mengalami kejenuhan. Pelaku pasar menilai hargaharga saham sudah mahal sementara pasokan saham baru dengan fundamental bagus sangat terbatas.

Rp8.700

Pergerakan IHSG Juni 2009-Juni 2010 2.800 2.600 2.400 2.200 2.000

Jul ‘09 Ags

Sep

Okt

Nov

Des

Jan

Feb

Mar

Apr

Mei

Jun ‘10

M

9.000

8.000 13

15

20

23

28

2

5

JUL

10

AGS

JAKARTA – Ekspektasi terhadap maraknya proyek-proyek infrastruktur hingga akhir tahun menjadi pendorong utama penguatan sahamsaham di sektor semen pada perdagangan Rabu (11/8). Salah satunya adalah saham PT Semen Gresik Tbk yang diperkirakan masih bisa memberi gain (keuntungan) dalam jangka panjang.

“Hingga akhir tahun saham Semen Gresik masih berpotensi menguat hingga 39 persen, karena target harganya berada di level 12.100 rupiah per saham,” kata analis Ekokapital Sekuritas, Cece Ridwanulloh di Jakarta, Rabu.

Optimisme ini didorong oleh realisasi kinerja Semen Gresik yang laba bersihnya masih bisa tumbuh sekitar 7 persen di semester pertama 2010. Kinerja perusahaan semen terbesar di Indonesia ini diperkirakan juga akan menguat hingga akhir tahun seiring dengan banyaknya proyek-proyek konstruksi dari pemerintah.

Cece merekomendasikan aksi beli (buy) untuk saham Semen Gresik. Dalam jangka pendek, Semen Gresik diperkirakan bisa menguat hingga ke level 9.200-9.300 rupiah per saham.

Di semester pertama 2010, Semen Gresik hanya mampu membukukan pendapatan 6,661 triliun rupiah, atau turun 1,5 persen dari periode yang sama 2009 sebesar 6,767 triliun rupiah. Penurunan ini terutama disebabkan menurunnya pendapatan dari penjualan semen sebesar 3,17 persen menjadi 5,578 triliun rupiah dari sebelumnya 5,761 triliun rupiah.

Kemarin (11/8), saham berkode SMGR ini ditutup menguat 1,15 persen di level 8.800 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 1.104 kali transaksi atas 10,142 juta saham senilai 89,287 miliar rupiah. nse/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.190,10

8.106,51

83,59

Euro

11.820,63

11.699,89

120,74

Pound Inggris

145,84

Dollar Australia

^ Spread

14.244,59

14.098,75

Dollar Hong Kong

1.160,79

1.149,08

11,71

Yen Jepang (100)

10.555,23

10.446,14

109,09

Ringgit Malaysia

2.851,58

2.820,42

31,16

200,33

198,20

2,13

6.647,73

6.575,51

72,22

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS

282,65

279,39

3,26

9.011,00

8.921,00

90,00

SUMBER: BANK INDONESIA

11 AGUSTUS 2010

Bursa Global Indeks

10-Ags

11-Ags

IHSG Jakarta

3.057,16

3.035,32

-0,71

Frankfurt Dax Index*

6.351,60

6.286,25

-1,03

21.473,60 21.294,54

-0,83

Hang Seng Index

^%

Singapore Strait Times

2.988,43

2.956,67

-1,06

KL Composite Index

1.360,23

1.354,33

-0,43

Tokyo Nikkei 225

9.525,64

9.292,85

-2,44

Shanghai SE A Index

2.742,03

2.728,54

-0,49

Philipine SE Index

3.525,81

3.522,72

-0,09

866,18

860,08

-0,70

10.698,75 10.644,25

-0,51

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average* SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB

**HINGGA 9/8 DAN 10/8

eski tercatat menguat paling tinggi dibanding bursa global dan regional, aktivitas transaksi turun dibanding tahun lalu. Kenaikan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) dari akhir tahun 2009 hingga Juli 2010 hanya 21,11 persen dari 2.534,36 poin menjadi 3.069,28 poin. Dibanding periode yang sama tahun lalu yang naik 71,40 persen dari 1.355,41 poin menjadi 2.323,24 poin.

Direktur Utama Bursa Efek Indonesia (BEI) Ito Warsito mengakui penguatan signifikan harga saham selama 2009 menjadi penyebab IHSG bergerak terbatas tahun ini.

“Tahun lalu karena terkena dampak krisis harga saham murah sehingga penguatannya bisa tinggi. Dan tahun ini tampaknya memang karena sudah naik tinggi, pengutannya jadi terbatas,” ujar Ito. Artinya daya angkat IHSG tahun ini memang sudah mulai terbatas. Kondisi ini diperkirakan akan membuat kinerja bursa fluktuatif hingga akhir tahun.

Penguatan akan disusul koreksi bergantian untuk menyesuaikan dengan kondisi pasar.

Situasi jenuh tersebut juga tampak dari turunnya volume saham yang ditransaksikan selama tujuh bulan tahun ini. Rata-rata volume transaksi harian dalam tujuh bulan ini tercatat 4,82 miliar lembar saham turun 25,04 persen dibanding periode yang sama 2009 sebesar 6,43 miliar lembar saham.

Kenaikan tinggi harga saham-saham tersebut telah membuat nilai kapitalisasi pasar naik signifikan 39,27 persen dari menjadi 2.540 triliun rupiah dibanding 1.842 triliun rupiah pada periode yang sama tahun lalu. Sementara saham

yang baru tercatat tahun ini hanya dari 11 perusahaan.

Pasokan saham baru tersebut tidak begitu banyak yang menarik minat perhatian investor meskipun pada saat dilepas di pasar perdana mayoritas mengalami penguatan. Tercatat hanya saham PT PP (Persero) Tbk dan PT Bank Jabar Banten Tbk yang cukup aktif dan wajar ditransaksikan pemodal .

Selebihnya, banyak banyak di antara saham baru tersebut jadi ajang spekulasi. Saham-saham tersebut di antaranya seperti PT Benakat Petroleum Engergy Tbk dan PT Sarana Menara Utama Tbk. Saham-saham ini beberapa kali dipantau otoritas karena transaksi yang tidak wajar.

Dengan volume transaksi menurun dan harga saham mulai mahal maka wajar nilai rata-rata transaksi harian selama tujuh bulan 2010 meningkat 8,73 persen menjadi 4,17 triliun rupiah dibanding tahun lalu sebesar 3,84 triliun rupiah. Akan tetapi nilai rata-rata transaksi harian tersebut masih lebih rendah dibanding target BEI 4,5 triliun rupiah.

“Tetapi kami tetap yakin, tar-

get transaksi 4,5 triliun bisa tercapai tahun ini,” kata Ito. Arus masuk modal asing tahun ini tampaknya juga meningkat. Total nilai beli bersih investor asing dari awal Januari hingga 9 Agustus mencapai 12,35 triliun rupiah. Dengan total nilai transaksi beli 201,39 triliun rupiah dan nilai transaksi jual 189,05 triliun rupiah.

Inilah yang membuat kepemilikan aset asing pada saham scriptless meningkat pada Juli tahun ini menjadi 67 persen.

Tahun lalu pada periode yang sama kepemilikan asing tercatat hanya mencapai 66 persen.

Meski demikian, pelaku pasar tampaknya pesimistis target nilai rata-rata transaksi harian bursa bisa tercapai. Memasuki Ramadan nilai transaksi di bursa mulai drop di bawah tiga triliun rupiah. Kelesuan seperti tersebut akan masih akan terjadi sepanjang semester II tahun ini.

“Apalagi jika melihat adanya pelambatan ekonomi global dan libur nasional seperti Idul Fitri dan Natal,” jelas Vice President Research Valbury Asia Securities, Nico Omer Jonckheere.

Nilai Fundamental Dari laporan keuangan emiten semester I 2010, meski sebagian besar positif, tidak tampak penguatan signifikan dari kinerja perusahaan tersebut. Nico menjelaskan ini membuat investor melakukan penyesuaian terhadap harga saham. Sejumlah saham yang dinilai sudah terlalu tinggi. “Tidak semua harga saham yang tercatat di lantai bursa saat ini mencerminkan nilai fundamental emiten. Harga saham itu kadang irasional, bisa lebih rendah atau lebih tinggi. Tidak selalu mencerminkan fundamental,” ujar Nico.

Meski demikian, posisi IHSG 3.000 poin saat ini belum memasuki fase bubble. Apalagi ekonomi domestik bisa tumbuh enam persen selama semester I tahun ini. Jika ini mampu bertahan hingga akhir tahun, diperkirakan pendapatan emiten bisa tumbuh dan investor akan melakukan perhitungan ulang lagi terhadap harga saham-saham yang tercatat di lantai bursa.

Kepala Riset e-Trading Securities Betrand Raynaldi sebelumnya juga menyampaikan, kenaikan IHSG yang terla-

lu tinggi dibanding bursa-bursa regional membuat situasi pasar sangat rawan koreksi. Apalagi konsolidasi IHSG pada Mei lalu belum terlalu solid, sehingga kenaikan IHSG yang terjadi belakangan tidak terlalu kuat.

“Koreksi ini cukup wajar, karena kemarin kita naik tinggi sekali. Padahal fase konsolidasi pada Mei lalu sebenarnya belum cukup solid. Sehingga ada koreksi lagi sekarang,” jelas Betrand.

Namun demikian, koreksi tersebut tidak perlu dikawatirkan karena tidak ada faktor fundamental yang cukup mengkawatirkan. Ekonomi Indonesia sejauh ini masih cukup positif.

Meski inflasi yang disampaikan Badan Pusat Statistik (BPS) awal pekan ini sempat mengagetkan pelaku pasar.

Ekonom Danamon Anton Hendranata menyebutkan, pertumbuhan ekonomi tahunan kuartal II 2010 6,17 persen, jauh lebih tinggi dari ekspektasi pasar sebesar enam persen. Ia menilai hingga akhir tahun pertumbuhan ekonomi bisa berada di atas enam persen atau lebih tinggi dari asumsi pemerintah 5,6 persen. hps/E-8

Saatnya Obligasi Menuai Transaksi

P

asar saham tahun ini memang tampak lesu, tetapi tidak di pasar obligasi negara dan korporasi. Aktivitas transaksi obligasi konvensional, sukuk, dan efek beragun aset untuk korporasi dari Januari hingga Agustus tahun ini naik 165 persen menjadi 56,45 triliun rupiah dibanding periode yang sama 2009 senilai 21,30 triliun rupiah.

Maraknya aktivitas transaksi obligasi korporasi di pasar sekunder ini menjadi catatan tersendiri dalam sejarah pasar modal domestik. Bahkan rata-rata nilai transaksi harian tercatan naik lebih dari dua kali lipat atau 159,52 persen menjadi 389,22

10 BURSA EFEK Bursa Global » Meski bisnis transaksi derivatif menopang kinerja laba pada kuartal kedua lalu, bursa terbesar di dunia, NYSE Euronext, akan menunda rencana pengembangan bisnis derivatif.

miliar rupiah dari 150,02 miliar rupiah per hari pada tahun lalu.

Sedangkan frekuensi transaksi naik 67,67 persen menjadi 8.999 kali dari 5.367 kali tahun lalu.

Tren penurunan suku bunga perbankan sepanjang tahun ini memicu investor mengalihkan dana dari deposito perbankan ke obligasi korporasi. Investor berharap imbal hasil yang lebih tinggi dibanding deposito yang terus turun.

“Nilai transaksi obligasi korporasi ini meningkat seiring dengan maraknya emisi obligasi untuk ekspansi usaha. Apalagi suku bunga bunga perbankan terus turun,” ujar Direktur Uta-

ma Bursa Efek Indonesia Ito Warsito, Selasa (10/8).

Sepanjang tahun 2010 Bank Indonesia mempertahankan suku bunga acuan pada level enam persen. Awal tahun suku bunga deposito masih bertahan pada posisi delapan persen yang saat ini berangsur-angsur turun menjadi di bawah enam persen. Sementara kupon obligasi korporasi meskipun turun tetapi masih berada pada level 9 – 13 persen.

Sementara itu, nilai emisi obligasi korporasi baik konvesional dan sukuk yang tercatat di BEI tahun ini mengalami peningkatan sebesar 39 persen menjadi 24,18 triliun rupiah. Tahun lalu,

13 EKONOMI INTERNASIONAL Paket Stimulus » Pemerintah dan Bank Sentral Jepang (BoJ) didesak untuk mengeluarkan kebijakan baru guna menopang proses pemulihan ekonomi yang dinilai masih rapuh.

nilai emisi obligasi tercatat 17,43 triliun rupiah. Jumlah perusahaan penerbit bertambah dari 19 emiten menjadi 24 emiten. Total nilai obligasi korporasi yang tercatat di BEI saat ini mencapai 104,15 triliun rupiah.

Hingga akhir tahun, nilai akumulasi emisi obligasi diperkirakan bisa mencapai 40 triliun rupiah. Pada paro kedua tahun ini sejumlah perusahaan nasional sudah merencanakan akan menerbitkan obligasi memanfaatkan tren suku bunga perbankan yang cenderung turun.

“Bunganya turun terus jadi ini dimanfaatkan perusahaan untuk issue baru. Dari sisi serapan, ma-

sih cukup kuat karena ada beberapa obligasi yang jatuh tempo tahun ini. Selain itu, SUN (Surat Utang Negara) juga banyak yang jatuh tempo,” ujar Direktur Investment Banking Kresna Graha Sekurindo, Andrew Haswin.

Demikian pula dengan aktivitas perdagangan obligasi negara di pasar sekunder tahun ini meningkat 101,37 persen menjadi 856,18 triliun rupiah. Sementara nilai emisi obligasi pemerintah mencapai 94,2 triliun rupiah, naik dibanding tahun lalu senilai 58,64 triliun rupiah. Total nilai surat utang pemerintah yang masih tercatat di BEI mencapai 626,97 triliun rupiah. hps/E-8

15 SEKTOR RIIL Infrastruktur Transportasi » Nilai tender proyek kereta api bandara SoekarnoHatta (Soetta) membengkak dari 4,6 triliun rupiah menjadi 10,2 triliun rupiah setelah dilakukan revisi oleh pemerintah.

10

BURSA EFEK

Kamis 12 AGUSTUS 2010

Alam Sutera Realty Tbk Rp205 Rp205

ANALISIS: PERSEROAN masih fokus dengan proyek di kawasan Alam Sutra yang masih memiliki land bank seluas 349 hektare. ASRI juga memiliki daya serap penjualan yang cukup tinggi dikarenakan harga jual yang relatif murah.

Bakrie Sumatera Plantations Tbk Rp360

®

ANALISIS: LABA bersih UNSP pada kuartal II turun 46 persen dari kuartal I karena tingginya pembayaran bunga utang UNSP. Kinerja UNSP akan tergerus dengan pembayaran bunga utang lebih tinggi.

Gudang Garam Tbk Rp34.850 Rp39.950

ANALISIS: GUNA mendorong penjualan, Gudang Garam melakukan promosi secara agresif, digabung dengan kenaikan harga, dapat mendorong pendapatan sebesar 10,9 – 9,2 persen di 2010 - 2011 menjadi 37 – 40 triliun rupiah.

Rp300

12 Juli

11 Agustus

Target harga » Rp225 e-Trading Securities » BELI

12 Juli

11 Agustus

Target harga » Rp725 BNI Sekuritas » TAHAN

12 Juli

11 Agustus

Target harga » Rp40.000 Danareksa Securities » BELI

Pemeringkatan Efek I Penerbitan Surat Utang di Indonesia Capai Rekor Terbesar

BULLS & BEARS Tetap Waspadai Faktor Global JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham hari ini berpotensi pulih kembali atau rebound secara teknikal meski tetap dalam kisaran ca a te terbatas setelah melemah dalam te dua hari perdagangan.

Aksi buru investor terhadap saham sektor komoditas yang sudah terkoreksi cukup dalam s diharapkan bisa menopang kembali kinerja bursa domestik. Apalagi, ada harapan terhadap naiknya kembali harga minyak dunia meski kemarin sempat melemah di bawah level 80 dollar AS. Kemarin, lembaga energi internasional (IEA) mengatakan pemulihan ekonomi global meski masih melambat, mendorong estimasi naiknya permintaan minyak tahun ini dan tahun depan.

Dari hasil pertemuan bank sentral AS kemarin, Federal Reserve memutuskan untuk kembali mempertahankan suku bunga terendahnya 0,25 persen untuk mendorong pemulihan ekonomi AS. The Fed juga menyuntik likuiditas di pasar finansial dengan membeli obligasi pemerintah jangka panjang. Sehingga, hal ini direspons positif dan memberikan kepercayaan kepada pelaku pasar.

“Hal itu kemungkinan akan berimbas pada pergerakan regional, termasuk pula indeks di domestik,” kata Dadan Syarifudin, analis Madani Securities, di Jakarta, Rabu (11/8).

Namun demikian, pelaku pasar domestik tetap waspada terhadap perkembangan sentimen global. Pasalnya, kinerja bursa global tampaknya masih belum bisa pulih karena investor global tetap khawatir terhadap pemulihan ekonomi AS yang melambat.

Pada perdagangan Rabu (11/8), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) akhirnya ditutup melemah 0,71 persen ke posisi 3.035,32 poin. Ini lebih dipicu oleh tekanan bursa regional dan global yang melemah.

Aksi beli investor asing mampu mengganjal kejatuhan indeks lebih dalam. Kemarin asing masih mencatat nilai beli bersih sebesar 11,68 miliar rupiah dari total nilai beli sebesar 674 miliar rupiah.

Aktivitas perdagangan saham berlangsung sepi. Volume transaksi mencapai 4,39 miliar lembar saham senilai 2,67 triliun rupiah. ayi/E-1

AFP/SCOTT OLSON

MELAMBAT l Pialang di Chicago Board Options Exchange melakukan order transaksi opsi indeks S&P 500 di Chicago, AS. Indeks utama di Wall Street melemah setelah Federal Reserve mengingatkan pemulihan ekonomi AS melambat.

Asing Incar Bisnis Emisi Lokal Tak hanya di bisnis ekuitas, investor asing juga mengincar bisnis pemeringkatan efek di pasar domestik.

Prospek aktivitas penerbitan efek, khususnya obligasi akan tetap semarak.

JAKARTA – Semaraknya aktivitas penerbitan efek, khususnya surat utang korporasi di pasar domestik, semakin mendorong minat asing. Tak hanya perusahaan sekuritas di bisnis ekuitas, perusahaan pemeringkat efek asing juga mulai mengincar bisnis terkait emisi efek domestik.

Ketertarikan asing terhadap bisnis pemeringkat efek itu tidak terlepas dari pasar emisi domestik. Pada tahun ini total nilai penerbitan efek di bursa Indonesia mencapai 47,5 triliun rupiah per Senin (9/8).

“Angka tersebut merupakan rekor penerbitan obligasi di Indonesia, dan merupakan salah satu yang terbesar di dunia,” ungkap Ronald T Andy Kasim Direktur Utama Pemeringkat Efek Indonesia (Pefindo) di Jakarta, Rabu (11/8).

Dari total emisi tersebut, penerbitan obligasi korporasi domestik tampak lebih semarak dan dominan yakni mencapai 20,44 triliun rupiah. Jumlah itu masih akan terus bertambah, mengingat proyeksi nilai penerbitan obligasi yang akan diterbitkan pada tahun ini berkisar antara 33 - 35 triliun rupiah.

Menurutnya, momentum itu didukung oleh prospek fundamental pertumbuhan ekonomi nasional yang positif dan laju inflasi yang masih terkendali.

Perusahaan domestik mulai berani melakukan ekspansi

KORAN JAKARTA/M FACHRI

PROSPEK MEMBAIK l Seorang melintas di depan papan elektronik yang menunjukkan perdagangan saham di Madiri Sekuritas, Jakarta, Rabu (11/8). Tak hanya perusahaan sekuritas asing masuk di bisnis ekuitas Indonesia, perusahaan pemeringkat efek asing juga mulai mengincar bisnis terkait emisi efek di pasar domestik seiring prospek bisnis penerbitan efek, khususnya obligasi tetap membaik. bisnisnya dengan mencari pendanaan lewat pasar modal.

Seperti diketahui, Bapepam-LK kini tengah melakukan uji kepatutan terhadap permintaan satu izin lembaga pemeringkat efek baru. “Kita sedang melakukan kajian terhadap ICRA Indonesia,” ujar Etty Retno Wulandari, Kepala Biro Standar Akuntansi dan Keterbukaan Bapepam-LK. Proses verifikasi dan uji kepatutan ICRA sendiri telah berlangsung sejak Januari 2010.

Dengan menggandeng ICRA Limited (India) sebagai penasihat teknikalnya, manajemen ICRA Indonesia kini tengah melengkapi data-data yang diminta Bapepam-LK. Namun, menurut Etty, regulator belum bisa memastikan kapan izin pemeringkatan efek

itu akan dikeluarkan. “Kita tidak mau terburu-buru, mengaca pada perusahaan sebelumnya (Moodys), kita tidak mau mereka hanya sekedar numpang lewat dan bertahan satu atau dua tahun saja,” papar Etty.

Kompetisi Ketat Bapepam berharap masuknya pemain baru ini nantinya dapat meningkatkan efisiensi perusahaan pemeringkat efek.

Di samping tentunya, hal itu juga akan memberikan banyak pilihan bagi investor dan perusahaan.

Diakui bahwa persaingan bisnis pemeringkat efek di Indonesia nantinya juga akan semakin ketat. Saat ini ada dua lembaga pemeringkat efek yang menjalankan operasionalnya di Indonesia, Pefindo dan Fitch Ratings

Indonesia setelah Moody’s Indonesia ditutup.

Di pasar domestik, Pefindo masih menguasai pangsa pasar sekitar 80 persen dan Fitch Indonesia sekitar 20 persen. Dengan masuknya satu pemain baru, tentu akan membuat pasar pemeringkatan efek menjadi semakin kompetitif.

Bila mengacu ke beberapa negara lain di Asia, seperti Malaysia, Thailand dan Filipina, hanya ada sekitar dua lembaga pemeringkat efek dalam suatu negara. “Jika itu yang terjadi, dikhawatirkan bisa menimbulkan perang fee dan imbasnya akan membuat kualitas analisis rating menjadi semakin rendah,” lanjut Ronald.

Namun demikian, Pefindo tetap optimistis untuk bisa bersaing. Sebagai lembaga yang

telah 16 tahun beroperasi di Indonesia, pihaknya memiliki keunggulan dari segi data base analisis dan kedekatan dengan pihak perusahaan lokal.

“Hingga kini saja sudah ada sekitar 140 perusahaan yang menjadi nasabah tetap kami,” jelas Ronald.

Hingga akhir tahun ini Pefindo akan melakukan ratings terhadap penerbitan 10 obligasi korporasi. Nilai emisi obligasi ini sekitar 8 – 10 triliun rupiah.

Berdasarkan data Pefindo, pada semester kedua 2010 nilai emisi obligasi bisa mencapai 18,74 triliun rupiah. Sektor perbankan mencapai 5,75 triliun rupiah, sektor pembiayaan sekitar 5,5 triliun rupiah, sektor telekomunikasi dan infrastruktur masing-masing sekitar tiga triliun rupiah. ayi/E-1

Bursa Global

PORTOFOLIO

NYSE Euronext Tunda Ekspansi Derivatif

BEI Awasi Modernland dan DUTI JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) mengawasi aktivitas perdagangan saham Modernland Realty Tbk (MDLN) dan Duta Pertiwi Tbk (DUTI). Ini seiring dengan terjadinya peningkatan harga dan transaksi di luar kewajaran (unusual market activity/UMA).

Pada perdagangan Selasa (10/8), saham DUTI ditutup pada 1.650 rupiah per saham atau naik 103,7 persen dibanding 810 rupiah per saham (12/7). Volume transaksi saham tersebut juga meningkat pesat pada Juli-Agustus. Pada periode 12 Juli-10 Agustus 2010, menurut data StockWatch, volume rata-rata transaksi mencapai 125 juta saham.

Direktur Utama BEI, Ito Warsito, di Jakarta, Rabu (11/8) mengatakan seiring adanya peningkatan aktivitas transaksi yang tidak wajar itu, pihak Bursa meminta konfirmasi kepada perusahaan tercatat pada 29 Juli 2010.

BEI meminta investor memperhatikan jawaban perusahaan atas permintaan konfirmasi bursa itu. Selain itu, otoritas bursa mengimbau investor untuk mencermati kinerja perseroan dan keterbukaan informasinya.

Modernland dan Duta Pertiwi merupakan emiten ke-7 dan ke-8 yang masuk kategori UMA pada Agustus 2010. Sebelumnya, Arthavest Tbk, Liomensh Prima Tbk, Evergreen Invesco Tbk, Pan Brothers Tbk, Surya Citra Media Tbk, Gema Grahasarana Tbk. ayi/E-1

LONDON – Meski bisnis transaksi derivatif menopang kinerja laba pada kuartal kedua lalu, bursa terbesar di dunia, NYSE Euronext, akan menunda rencana pengembangan bisnis derivatif.

“Kita sedang mengembangkan bisnis derivatif kita, menstabilkan bisnis ekuitas, dan menyediakan inovasi solusi teknologi. Tetapi ekspansi bisnis derivatif masih akan dilakukan tahun depan karena menunggu regulasi,” kata Duncan L Niederauer, Presiden Direktur NYSE Euronext.

Pengembangan bisnis derivatif mungkin akan dilakukan pada Januari 2011 sebelum anak usahanya operator bursa future di Amerika Serikat bisa memulai produk baru suku bunga.

Pasalnya, regulator harus menyetujui rencananya untuk New York Portfolio Clearing, yang dikembangkan oleh NYSE Euronext and Depositary Trust & Clearing Corp. Ini akan menangani produk suku bunga berjangka (interest rate futures) di bursa NYSE Liffe, AS. Pemerintah di kawasan Eropa sebelumnya akan memperketat perdagangan produk derivatif seperti credit default swap (CDS). Mereka akan mengharuskan persyaratan keterbukaan (disclosure) yang lebih besar.

Pemerintah Prancis, Jerman, dan Luksemburg mengatakan para spekulator yang biasanya seperti hedge fund menggunakan produk kontrak CDS untuk mempercepat kasus gagal

« Kinerja yang kuat pada kuartal kemarin dipicu oleh volume transaksi yang kuat maupun berlanjutnya efisiensi biaya yang disiplin.

»

Duncan L Niederauer PRESIDEN DIREKTUR NYSE EURONEXT

bayar (default) utang di Yunani dan menekan nilai tukar euro.

Dihadapkan pada tekanan politik, Komisi Eropa memanggil para regulator, lembaga pemeringkat, hedge fund, dan

investor dalam sebuah pertemuan di Brusel baru-baru ini.

Ini dimaksudkan untuk membantu mencari masukan soal tindakan apa yang harus dilakukan Uni Eropa di pasar CDS. Laba Naik Sementara itu, pada kuartal kedua 2010 NYSE Euronext mencatat laba tumbuh 25 persen seiring dengan melonjaknya aktivitas perdagangan efek dan kontribusi dari lini baru yakni operator bursa transAtlantic.

Perseroan mencatat laba bersih sebesar 184 juta dollar AS pada kuartal kedua atau 64 sen dollar per saham dibanding periode sama tahun lalu sebesar 132 juta dollar AS atau 51 sen dollar. Pendapatan tum-

buh 7 persen menjadi 654 juta dollar AS. “Kinerja yang kuat pada kuartal kemarin dipicu oleh volume transaksi yang kuat maupun berlanjutnya efisiensi biaya yang disiplin,” kata Duncan.

Kinerja tersebut juga didorong oleh adanya keuntungan sebelum pajak dari divestasi saham senilai 54 juta dollar AS. Keuntungan itu juga dikontribusi sekitar 31 juta dollar AS atau sekitar 10 persen dari kenaikan pendapatan transaksi dan kliring, khususnya terkait transaksi derivatif.

Selanjutnya, pendapatan lain dikontribusi dari kenaikan pendapatan layanan teknologi sebesar 26 juta dollar AS atau sekitar 53 persennya.

Rtr/hps/E-1

Modal Sekuritas

Prospek Obligasi Apexindo Turun Jadi “Negatif”

Revisi Regulasi MKBD Masuki Finalisasi

JAKARTA - Pemeringkat Efek Indonesia (Pefindo) mengubah prospek peringkat obligasi II/2009 Apexindo Pratama Duta Tbk senilai 600 miliar rupiah dari stabil menjadi negatif.

Dalam keterbukaan informasi ke bursa di Jakarta, Rabu (11/8) disebutkan perubahan ini disebabkan adanya potensi dampak negatif dari proses restrukturisasi hutang PT Mitra International Resources Tbk (MIRA) terhadap kualitas kredit perusahaan.

Pefindo melihat fleksibilitas finansial Apexindo melemah secara signifikan yang tecermin dari tidak kompetitifnya biaya pinjaman (suku bunga 24 persen per tahun) yang harus dibayar perusahaan untuk salah satu fasilitas hutangnya.

Pefindo akan terus memantau dampak dari situasi yang ada terhadap kinerja perusahaan secara keseluruhan sebelum melakukan perubahan peringkat lebih lanjut.

Sampai proses restrukturisasi hutang di grup selesai, maka kecil kemungkinan outlook negatif diubah menjadi outlook stabil. Saat ini peringkat perseroan ”A-” dari sebelumnya ”A”. Ant/E-1

JAKARTA – Draf revisi peraturan permodalan perusahaan sekuritas atau Modal Kerja Bersih Disesuaikan (MKBD) telah memasuki tahap finalisasi akhir.

Sehingga, regulator optimistis regulasi ini akan segera diluncurkan pada akhir Agustus 2010.

Bapepam-LK sedianya akan melakukan rapat internal terakhir untuk membahas masukan dari Anggota Bursa (AB). Rapat yang dijadwalkan pada Kamis ini (12/8) merupakan bagian dari proses penyempurnaan regulasi, sebelum nantinya diberlakukan bagi seluruh AB. “Semua masukan sudah kita tampung, nantinya akan kita bahas lebih lanjut,” ungkap

Nurhaida, Kepala Biro Transaksi dan Lembaga Efek Bapepam-LK di Jakarta, kemarin.

Dalam rapat itu, Bapepam juga akan mempertimbangkan apa saja sebenarnya yang selama ini menjadi keberatan bagi perusahaan ekuitas. “Jadi sekiranya memang rasional dan baik, tentu akan kita akomodir,” lanjut Nurhaida.

Meski begitu, semua keputusan akhir terkait aturan yang nantinya akan memuat tentang perhitungan baru MKBD itu tetap berada di Bapepam-LK. Sehingga, setelah semuanya rampung kemungkinan akan segera dirilis dan masuk dalam masa transisi. Walau belum di-

sepakati, namun masa transisi yang kemungkinan akan diberlakukan bagi aturan V.D.5 ini masih dalam rentang waktu bulanan.

Masa transisi itu juga akan sekaligus menjadi proses sosialisasi aturan MKBD yang baru. Nurhaida Pihaknya optimis, aturan ini akan bisa diterima oleh semua stakeholder. Jika tidak ada aral yang melintang, aturan ini akan segera dirilis pada akhir Agustus.

Sebelumnya, sejumlah ang-

gota bursa mengaku masih keberatan terhadap perlakuan portofolio saldo debit perusahaan efek.

Pasalnya, pendebetan langsung MKBD ketika nasabah melakukan transaksi efek akan KJ/M FACHRI membebani penghitungan modal perusahaan efek.

“Padahal, dalam aturan sebelumnya perusahaan efek masih diberikan grace period (batas waktu) sekitar tiga hari, dan bisa melakukan kontrol terhadap arus lalu lintas

transaksi nasabahnya terlebih dahulu,” papar Edwin Sinaga, Direktur Financorpindo Nusa beberapa waktu lalu.

Selain itu, butir aturan lain yang juga dianggap membebani permodalan AB adalah penghitungan persentase nilai komitmen penjaminan emisi (underwriting), yang nantinya diwajibkan masuk dalam ranking liabilities.

“Sebab jika nilai penjaminannya besar tentu akan sangat berpengaruh sekali terhadap kelangsungan MKBD mereka,” jelas Lily Widjaja, Ketua Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI) beberpa waktu lalu. ayi/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

11

Kamis 12 AGUSTUS 2010

Aneka Industri

Konsumsi

Properti

838,849

331,124

984,036 169,33

1.777,597

1.767,245

2.309,3

11 Agustus

2.229,05

-0,44%

-0,58% 5 Agustus

327,946

5 Agustus

-2,91%

-0,96%

11 Agustus

5 Agustus

11 Agustus

5 Agustus

977,128

809,57 11 Agustus

Kinerja Semester II Membaik Kinerja PT Indo Tambang Raya Megah Tbk Keterangan Penjualan Laba Usaha Laba Bersih

Semester I 2010 (Dollar AS) 821,725 juta 199,5 juta 158,7 juta

Semester I 2009 Pertumbuhan (Dollar AS) (%) 675,851 juta 21,58 213,6 juta (6,6) 134,12 juta 15,5

Kinerja PT Medco Energi Internasional Tbk Keterangan Pendapatan usaha Laba Kotor Laba Bersih

Semester I 2010 Semester I 2009 Pertumbuhan (Dollar AS) (Dollar AS) (%) 397,09 juta

311,03 juta

27,67

153,77 juta 12,01 juta

93,82 juta 9,57 juta

63,89 26,23

Sumber : Laporan Keuangan Publikasi

JAKARTA—PT Indo Tambangraya Megah Tbk pada semester pertama ini mencatat penurunan penjualan ekspor di empat kawasan, yaitu ASEAN, India, Jepang, dan Pakistan. Turunnya penjualan ekspor dari produsen batu bara ini disebabkan permintaan di kawasan tersebut berkurang.

Corporate Communications Manager Indo Tambangraya Megah, Melina Karamoy, mengatakan turunnya penjualan di ASEAN, India, Jepang, dan Pakistan tersebut disebabkan berkurangnya permintaaan batu bara perseroan. “Di ka-

wasan tersebut, permintaan batu bara mengalami low demand,” katanya, Rabu (11/8).

Penjualan di empat kawasan tersebut total mencapai 370,883 juta dollar AS atau menurun 24,22 persen dari periode sama tahun lalu senilai 489,460 juta dollar AS. Meski demikian, penjualan di kawasan Eropa, Taiwan, China, dan Korea mengalami peningkatan permintaan.

Di kawasan tersebut, penjualan perseroan mencapai 450,842 juta dollar AS atau melonjak 141,88 persen dari peri-

ode sama tahun lalu senuilai 186,391 juta dollar AS. Sedangkan total penjualan konsolidasi perseroan senilai 821,72 juta dollar AS atau meningkat 21,58 persen dari periode sama tahun lalu senilai 675,85 juta dollar AS. Menurut Melina, meski penjualan konsolidasi naik, laba bersih semester I tahun ini hanya 134,12 juta dollar AS atau turun 15,5 persen dibanding periode sama tahun sebelumnya senilai 158,7 juta dollar AS. Penurunan laba bersih ini lebih banyak disebabkan naiknya

beban operasional perseroan di semester I tahun ini sebesar 84,240 juta dollar AS dibanding periode sama tahun lalu sebesar 56,126 juta dollar AS. Terkait prospek batu bara, Kepala Riset dari Asia Financial Network (AFN), Monalisa memperkirakan seiring pemulihan ekonomi pada semester II tahun ini, kebutuhan energi akan kembali meningkat setelah tahun lalu mengalami kontraksi.

“Harga batu bara diproyeksikan sebesar 70 dollar AS per ton, bahkan harga batu bara ini bisa lebih baik dari harga minyak yang diproyeksikan sebesar 80 dollar AS per barelnya,” ujarnya.

Kinerja Medco Energi Berbeda dengan Indo Tambangraya Megah, PT Medco Energi Internasional Tbk mencatatkan laba bersih senilai 12,1 juta dollar AS atau naik 26,2 persen dari periode sama tahun lalu senilai 9,6 juta dollar AS. Peningkatan laba bersih tersebut didorong oleh menguatnya harga minyak dunia dan dimulainya kegiatan pasokan gas perseroan.

Direktur Keuangan Medco Energi International, D Cyril Noerhadi, dalam keterbukaan informasi, Rabu (11/8) me-

ngatakan peseroan semester pertama ini mampu meningkatkan laba bersih. Ini disebabkan menguatnya harga minyak selama enam bulan pertama ini dan mulai dilaksanakannya pasokan gas perseroan di Indonesia berdasarkan perjanjian jual beli gas.

Pada semester pertama ini, laba bersih Medco mampu menembus 12, 1 juta dollar AS. Menurut Cyril, harga jual rata-rata minyak dan gas semester I tahun ini mencapai 80,48 dollar AS per barel, sedangkan harga gas tercatat 3,56 dollar per mmbtu.

Seiring peningkatan laba bersih, perseroan juga mampu mencetak pendapatan senilai 397,1 juta dollar AS atau meningkat 27,7 persen dibandingkan periode sama tahun sebelumnya senilai 311 juta dollar AS .

Hingga akhir tahun ini, perseroan akan mengebor lima sumur yang masing-masing membutuhkan dana hingga 8 juta dollar AS. Saat ini, Medco dan mitranya sudah mengebor 21 sumur yang terdiri dari 17 sumur eksplorasi dan empat sumur appraisal. Peningkatan produksi Medco secara signifikan diperkirakan mulai terjadi di 2013 dengan tambahan produksi minyak 50 ribu barel per hari. wen/E-7

Jasa Transportasi

Taksi Biru Akan Ekspansi ke Malaysia JAKARTA – Setelah memiliki posisi yang kuat di dalam negeri, Blue Bird Group berencana untuk melakukan ekspansi ke mancanegara. Dalam waktu dekat, perusahaan transportasi terpadu ini tengah membidik Malaysia sebagai negara tujuan ekspansinya.

“Minggu lalu kami telah diminta secara khusus oleh Menteri Perindustrian Malaysia untuk mengembangkan perusahaan taksi di Malaysia,” kata VP Business Development Blue Bird Noni SA Purnomo seusai acara “CEO Speaks on Growth” yang diselenggarakan oleh Binus Business School di Jakarta, Selasa (10/8) malam.

Dia menjelaskan pengembangan ekspansi ke Malaysia tersebut sejalan dengan upaya Blue Bird untuk melakukan ekspansi ke negara-negara tetangga. Saat ini, Blue Bird tengah mengaji rencana ekspansi.

Noni memperkirakan pendirian anak perusahaan di Malaysia tersebut akan bisa terwujud paling lambat pertengahan 2010. “Kami masih menghitung semua rencana bisnis, baik dari sisi pendanaan untuk ekspansi tersebut,” ungkapnya.

Selain rencana ekspansi ke Malaysia, Blue Bird juga akan segera membuka bisnis taksi baru di Medan. Saat ini, armada taksi Blue Bird telah beroperasi di sembilan kota di Indonesia.

Menurut Noni, rencana ekspansi di Medan akan dimulai dengan 200 armada taksi. De-

0,43%

-0,70% 5 Agustus

11 Agustus

Industri Tambang I Kenaikan Harga Minyak Dunia Dukung Pendapatan Medco

Penjualan ekspor batu bara Indo Tambangraya Megah pada semester kedua ini diperkirakan akan lebih baik dibanding semester pertama. Sebab, harga batu bara diproyeksikan bakal lebih baik dari harga minyak dan gas.

168,599

5 Agustus

11 Agustus

DATA&AGENDA WAKTU

EMITEN

AGENDA

12 Agustus 2010

PT Panorama Transportasi Tbk

RUPS

12 Agustus 2010

PT Plaza Indonesia Realty Tbk

Cash dividend

JENDELA

ANTARA/ RISKY CAHYADI

PRODUKSI MEROSOT I Pekerja memindahkan kelapa sawit ke dalam truk untuk dibawa ke pabrik pengolahan sawit di Sumatra Utara, beberapa waktu lalu. Penjualan minyak sawit mentah (CPO) PT PP London Sumatera Indonesia Tbk semester pertama turun 3 persen, terutama disebabkan oleh turunnya produksi CPO perseroan.

Penjualan CPO Lonsum Turun 3% JAKARTA – Penjualan CPO PT PP London Sumatera Indonesia Tbk (Lonsum) turun 3 persen di semester pertama 2010, dari 164.265 ton di semester pertama 2009 menjadi 159.257 ton. Penurunan ini, terutama disebabkan oleh turunnya produksi CPO perseroan.

“Produksi CPO di semester pertama 2010 turun 4 persen menjadi 159.247 ton dari 165.862 ton pada semester pertama 2009,” kata Manajemen Lonsum dalam keterbukaan informasi ke Bursa Efek Indonesia, Rabu (11/8).

Manajemen Lonsum menjelaskan penurunan produksi CPO disebabkan oleh tingginya curah hujan di triwulan pertama 2010. Hal ini berpengaruh pada pengangkutan Tandan Buah Segar (TBS) yang diangkut dari kebun perseroan.

Akibatnya, hasil panen TBS Inti perseroan hanya mencapai 511.768 ton pada semester pertama 2010 atau turun 1,6 persen dibandingkan semester pertama 2009 520.213 ton.

Selain penjualan CPO, penjualan produk inti sawit perseroan juga turun 6,8 persen menjadi 38.861 ton pada semester pertama 2010. Sedangkan volume penjualan karet turun 13,1 persen menjadi 9.725 ton.

Satu-satunya produk Lonsum yang mencatat peningkatan volume penjualan di semester pertama adalah penjualan bibit sawit “SumBio” yang naik tiga kali, dari 1,8 juta bibit di semester pertama 2009 menjadi 7,4 juta bibit di semester pertama 2010. nse/E-7

Berau Siap Bayar Utang

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TAMBAH ARMADA I Seorang supir melakukan pemeriksaan rutin kendaraan di pool taksi sebelum memulai aktivitasnya melayani penumpang, Jakarta, Rabu (11/8). Blue Bird Group berencana menambah 1.000 unit armada taksi yang baru tahun ini, sehingga total armada taksi perseroan diperkirakan akan mencapai 20 ribu unit. Taksi tersebut akan tersebar di 10 kota di Indonesia. ngan harga per taksi berkisar 150-160 juta rupiah per unit, total investasi untuk ekspansi di Medan tersebut diperkirakan minimal 32 miliar rupiah.

“Alokasi dana terbesar itu adalah untuk armada, sisanya paling untuk pembangunan pool dan kantor,” katanya. Rencananya, seluruh dana untuk ekspansi di Medan tersebut akan

didanai dari kredit perbankan.

Sepuluh Kota Menurut Noni, Blue Bird telah merencanakan penambahan 1.000 unit armada taksi yang baru tahun ini, sehingga total armada taksi perseroan diperkirakan akan mencapai 20 ribu unit. Armada itu akan tersebar di 10 kota di Indone-

sia, termasuk Medan.

Soal pendanaannya, dia mengaku perbankan telah memberikan komitmen pendanaan untuk rencana penambahan armada senilai 150 miliar rupiah tersebut. “Kami tidak pernah bermasalah dalam mencari pendanaan,” katanya.

Executive Dean Binus Business School, Firdaus Alamsyah,

menilai posisi Blue Bird untuk melakukan ekspansi ke depan sangat kuat. Perusahaan taksi yang telah berusia 38 tahun ini telah mampu menjadi perusahaan transportasi darat terkemuka di Indonesia. “Blue Bird juga sudah membuktikan diri sebagai perusahaan transportasi yang terus melakukan inovasi,” katanya. nse/E-7

JAKARTA – Perusahaan pertambangan, PT Berau Coal Energy, mendapat dana eksternal sekitar satu miliar dollar AS atau sekitar sembilan triliun rupiah. Sebagian dari dana tersebut, yakni sebesar 600 juta dollar AS atau 66,6 persen akan digunakan perseroan untuk membayar utang.

Executive Vice President Investment Banking PT Danatama Makmur Vicky Ganda Saputra selaku penjamin emisi menjelaskan dana tersebut diperoleh dari tiga aksi korporasi yang dilakukan perseroan, yakni penawaran umum saham perdana (IPO) sekitar 150 juta dollar AS, pinjaman bank asal China senilai 400 juta dollar AS dan penerbitan obligasi global senilai 450 juta dollar AS. “Dana tersebut, sebagian besar akan digunakan perseroan untuk pembiayaan kembali utang Recapital (induk usaha Berau Coal Energy),” ujarnya, Rabu (11/8).

Selain dana tersebut untuk pembayaran utang, menurut Vicky, perseroan juga akan menggunakan sebesar 200 juta dollar AS untuk mengakuisisi 100 persen saham Maple Holdings Ltd. Maple Holdings Ltd adalah perusahaan yang bergerak di bidang agen pemasaran batu bara melalui Seacoast Offshore Inc (anak usaha Berau), dan sisanya 200 juta dollar AS untuk belanja modal (capex). wen/E-7

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FA FAX: +62-21-315.4601 M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO

Proyeksi Bisnis

Kontraktor Migas Sulit Capai Target 2010 JAKARTA – PT Radiant Utama Interinsco Tbk memperkirakan target laba bersih sebesar 18 miliar rupiah sepanjang tahun 2010 tidak akan tercapai. Kinerja perusahaan jasa kontraktor di bidang migas ini tertekan akibat fluktuasi harga minyak sejak tahun lalu yang menghambat ekspansi usaha sejumlah perusahaan migas.

“Sulit untuk mencapai target laba bersih 18 miliar rupiah hingga akhir tahun ini, tapi untuk pendapatan kami masih yakin bisa mencapai satu triliun rupiah,” kata Sekretaris Perusahaan Radiant, Coki Lubis, Rabu (11/8).

Coki mengaku rendahnya harga minyak sejak pertengahan tahun lalu telah mendorong

perusahaan yang menjadi pelanggan perseroan untuk menunda ekspansinya, sehingga kinerja perseroan mengalami penurunan tajam di semester pertama 2010.

Lemahnya permintaan dari sektor migas dan apresiasi nilai tukar rupiah terhadap dollar AS memukul perseroan.

Radiant yang sekitar 65 persen pendapatannya diperoleh dalam bentuk dollar AS turut terpukul akibat penguatan rupiah yang terjadi di semester pertama 2010.

Akibatnya, laba bersih Radiant turun 31,4 persen di semester pertama 2010, dari 9,57 miliar rupiah di semester pertama 2009 menjadi 6,56 miliar rupiah. “Hampir semua kon-

« Sulit untuk mencapai target laba bersih 18 miliar rupiah hingga akhir tahun ini.

»

Coki Lubis SEKRETARIS PERUSAHAAN RADIANT

traktor migas mengalami hal yang sama,” jelasnya.

Sedangkan pendapatan perseroan pada saat yang sama turun 14,6 peresn dari 559,76 miliar rupiah menjadi 478,63 miliar rupiah. Sementara laba kotor perseroan turun 9,57 persen, dari 61,48 miliar rupiah pada semester pertama 2009 menjadi 55,59 miliar rupiah pada semester pertama 2010.

Minim Kontrak Sulitnya kondisi bisnis di bidang konstruksi, jelas Coki, juga terlihat dari minimnya kontrak yang sudah diperoleh perseroan.

Hingga semester pertama 2010, perseroan baru memiliki kontrak sekitar 500 miliar rupiah yang didominasi oleh Production Sharing Contract (PSC/ Kontrak Bagi Hasil) di bisnis jasa pendukung operasi.

Beberapa kontrak PSC yang sudah dikantongi perseroan, misalnya, kontrak PSC di Kalimantan senilai 79 miliar rupiah, PSC di Jawa Timur senilai 43,3 miliar rupiah, PSC di Sumatra senilai 40,9 miliar rupiah, dan PSC di Jawa Barat sebesar 26,2 miliar rupiah.

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

DISPLAY Y “Namun kami optimistis bahwa kondisi ini akan membaik di semester kedua seiring dengan mulai naiknya harga minyak bumi,” katanya. Saat ini, dia mengaku perseroan setidaknya sedang dalam proses tender untuk 50-60 proyek di sektor migas.

Analis Ekokapital Sekuritas Cece Ridwanulloh menilai prospek Radiant dan sejumlah perusahaan kontraktor di bidang migas akan sangat bergantung pada fluktuasi harga minyak ke depan.

“Jika harga minyak tetap berada di kisaran 80 dollar AS per barel maka bisnis pendukung migas akan kembali meningkat,” ungkapnya terpisah. nse/E-7

ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

DATA EFEK & ASURANSI

Kamis 12 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 11 AGUSTUS 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk

Kode

Nama Saham

Naik/Turun (%)

99

33,78

37.336.000

3.499.980.500

4.951

TMPO Tempo Inti Media Tbk

21.100

20.400

-550

20.550

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.100

2.050

-25

2.075

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.150

2.075

-50

2.100

IMAS

47.600

46.550

-700

46.800

210

200

0

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

Vol

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

240

25,00

169.761.000

38.141.102.500

2.538

1.560

24,80

141.000

206.675.000

99

META Nusantara Infrastructure Tbk

110

23,60

72.709.000

7.272.751.000

1.661

205

RIGS

Rig Tenders Tbk

700

12,90

1.627.500

1.125.320.000

391

Indomobil Sukses Int l. Tbk

ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk

6.050

5.850

-50

5.950

PLIN

Plaza Indonesia Realty Tbk

1.200

10,09

10.000

11.685.000

10

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.050

2.975

25

3.000

KBLI

KMI Wire & Cable Tbk.

76

8,57

70.483.500

5.512.288.500

4.593

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

9.600

9.350

-150

9.400

KARK Dayaindo Resources Int l Tbk

91

7,06

101.750.500

9.038.824.000

1.259

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.840

1.820

-10

1.820

INPC

63

6,78

268.500

16.283.500

20

5.400

5.300

50

5.400

PEGE Panca Global Securities Tbk

3

122

115

-1

116

6.050

5.850

-150

5.900

BDMN Bank Danamon Tbk BIPI

Benakat Petroleum Energy Tb

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BMTR

Global Mediacom Tbk

325

310

15

325

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

50

50

0

50

BRPT

Barito Pacific Tbk

1.020

1.000

-10

1.010

Bank Artha Graha Internasional

160

6,67

35.000

5.600.000

EPMT Enseval Putra Megatrading Tbk

1.010

6,32

10.500

10.605.000

1

BISI

1.660

5,73

7.939.500

13.084.015.000

993

BISI International Tbk

ARNA Arwana Citramulia Tbk

300

5,26

931.500

278.112.500

24

BMTR Global Mediacom Tbk

325

4,84

11.796.500

3.766.440.000

251

FISH

680

4,62

7.500

5.100.000

2

6.000

4,35

18.500

111.125.000

14

199

4,19

935.500

181.937.000

66

1.600

3,90

69.000

109.695.000

17

800

3,90

38.527.500

30.455.890.000

469

285

3,64

1.240.000

351.085.000

44

FKS Multi Agro Tbk

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

840

800

-30

810

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

152

149

-1

152

TRST

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.680

1.630

-30

1.630

DEWA Darma Henwa Tbk

60

58

-1

59

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

920

880

0

900

ELSA

Elnusa Tbk

350

325

5

340

ELTY

Bakrieland Development Tbk

116

109

-6

110

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

108

104

1

107

36.000

35.750

200

35.950

4.325

4.175

-100

4.225

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

International Nickel Indone

Trias Sentosa Tbk

DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk PTPP

PP (Persero) Tbk.

BBLD Buana Finance Tbk

9,5 YIELD

Nama Saham

11 Agustus

10 Agustus

0,1

6,3190% 5,6872% 6,4448% 7,0423% 7,3485% 7,4924% 7,5760% 7,6497% 7,7323% 7,8274% 7,9327% 8,0442% 8,1580% 8,2710% 8,3807% 8,4855% 8,5842% 8,6762% 8,7612% 8,8391% 8,9101% 8,9745% 9,0325% 9,0846% 9,1313% 9,1729% 9,2099% 9,2428% 9,2719% 9,2975% 9,3202%

6,3197% 5,7405% 6,3911% 6,9626% 7,2872% 7,4551% 7,5546% 7,6355% 7,7194% 7,8125% 7,9145% 8,0224% 8,1329% 8,2431% 8,3507% 8,4539% 8,5516% 8,6431% 8,7280% 8,8062% 8,8778% 8,9429% 9,0018% 9,0550% 9,1028% 9,1455% 9,1837% 9,2177% 9,2480% 9,2748% 9,2985%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

8,5

8 7,5

7

6,5

SAHAM RUGI TERBESAR Kode

Tenor

9

6 Naik/Turun Penutupan (%)

Vol

Nilai

Frek

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.225

4.150

0

4.175

AHAP Asuransi Harta Aman P Tbk

102

-15,70

65.500

7.056.000

14

INDY

Indika Energy Tbk

3.375

3.325

-25

3.350

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

520

-10,34

7.000

4.010.000

5

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

16.450

16.250

0

16.300

LPGI

Lippo General Insurance Tbk

650

-9,72

1.000

650.000

1

ISAT

Indosat Tbk

128

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

4.575

4.525

25

4.550

PUDP Pudjiadi Prestige Limited Tbk

315

-8,70

271.500

84.990.000

38.900

37.700

-700

38.100

CLPI

Colorpak Indonesia Tbk

510

-5,56

7.500

3.875.000

2

Jasa Marga (Persero) Tbk

2.675

2.625

-25

2.650

ELTY

Bakrieland Development Tbk

110

-5,17

181.258.000

20.320.346.500

2.116

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.375

2.325

-25

2.350

NIPS

Nipress Tbk

1.900

-5,00

19.500

34.875.000

12

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

5,5 0

5

10

15

20

10 AGUSTUS

25

30

11 AGUSTUS

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

510

490

0

500

INVS

Inovisi Infracom Tbk

2.375

-5,00

3.000

7.137.500

4

4,85

FR0027

108,0814

7,4762

9,5000%

9.500

9.150

-250

9.200

INDS

Indospring Tbk

4.000

-4,76

2.000

8.000.000

3

10,27

FR0031

121,0000

7,9625

11,0000%

MEDC Medco Energi International

3.375

3.250

-75

3.275

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk

1.220

-4,69

1.506.000

1.873.180.000

208

15,11

FR0040

121,4094

8,4601

11,0000%

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.075

4.025

0

4.075

SGRO Sampoerna Agro Tbk

2.550

-4,67

4.997.500

13.023.925.000

396

20,02

FR0052

114,8750

8,8954

10,5000%

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

16.450

16.100

-100

16.150

BWPT BW Plantation Tbk

830

-4,60

18.125.500

15.201.205.000

340

27,95

FR0050

112,3176

9,2590

10,5000%

2.325

2.275

25

2.300

ASIA

Asia Natural Resources Tbk

108

-4,42

16.653.000

1.839.139.500

554

1.490

-3,87

1.180.000

1.777.630.000

63

250

-3,85

121.726.000

30.656.910.000

996

SMCB Holcim Indonesia Tbk SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8.900

8.650

100

8.800

BNLI

Bank Permata Tbk

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.450

2.350

-75

2.400

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8.450

8.350

50

8.450

MFIN Mandala Multifinance Tbk

405

-3,57

80.000

32.790.000

18

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

UNTR UNVR

83

80

-2

80

BSDE Bumi Serpong Damai Tbk

810

-3,57

10.735.000

8.705.130.000

331

300

290

0

300

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

85

-3,41

1.373.500

117.842.000

127

United Tractors Tbk

19.450

19.050

-400

19.150

JECC

Jembo Cable Company Tbk

570

-3,39

63.500

37.020.000

18

Unilever Indonesia Tbk

16.600

16.400

-100

16.500

ITTG

Leo Investments Tbk

122

-3,17

70.500

8.393.000

20

Penutupan

Prb (Nominal)

TOP VOLUME BROKER Kode HP

Nama Henan Putihrai

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

1.331.519.000

166.099.405.000

664

BKDP Bukit Darmo Property Tbk

118

2

206.758.000

24.604.035.000

2.837

ELTY

110

-6

181.258.000

20.320.346.500

2.116

240

48

169.761.000

38.141.102.500

2.538

II

Danatama Makmur

527.872.000

64.984.989.000

308

ID

Anugerah Securindo Indah

462.220.000

29.798.539.000

2.879

Bakrieland Development Tbk

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

YP

eTrading Securities

427.713.300

166.833.417.000

18.387

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

250

-10

121.726.000

30.656.910.000

996

DR

OSK Nusadana Securities

321.535.130

131.185.248.440

6.322

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

152

-1

117.989.000

17.749.632.500

364

PD

Indo Premier Securities

291.326.000

135.073.890.500

11.706

91

6

101.750.500

9.038.824.000

1.259

YJ

Lautandhana Securindo

237.022.500

90.827.829.500

3.357

TRAM Trada Maritime Tbk

570

-10

82.566.500

46.833.200.000

314

1

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

26-Jul-10

11-Aug-10

15,1

116,750

0,368

0,4296

0,0000

11

CP

Valbury Asia Securities

184.222.500

87.866.458.000

4.534

ELSA

Elnusa Tbk

340

5

76.458.000

26.216.237.500

1.549

2

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

11-Aug-10

13-Aug-10

1,09

106,550

4

4,2620

5,7031

12

Kawasan Industri Jababeka Tbk

KARK Dayaindo Resources Int l Tbk

LG

Trimegah Securities Tbk

180.122.667

155.035.624.600

5.300

KIJA

92

-1

75.917.000

7.127.768.000

861

ZP

Kim Eng Securities

173.296.000

199.162.006.500

4.276

META Nusantara Infrastructure Tbk

110

21

72.709.000

7.272.751.000

1.661

KI

Ciptadana Securities

172.729.976

86.118.772.000

3.256

SIPD

Sierad Produce Tbk

53

0

71.812.000

3.868.393.500

348

KK

Phillip Securities Indonesia

170.676.000

95.661.518.000

5.566

KBLI

KMI Wire & Cable Tbk.

76

6

70.483.500

5.512.288.500

4.593

OD

Danareksa Sekuritas

166.935.000

109.491.322.000

4.433

BKSL

Sentul City Tbk

113

1

69.492.500

7.911.378.500

1.068

KZ

CLSA Indonesia

155.628.000

306.010.081.000

2.228

BHIT

Bhakti Investama Tbk

108

1

56.657.000

6.101.136.000

871

CC

Mandiri Sekuritas

154.720.000

149.744.165.500

3.004

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

AZ

Sucorinvest Central Gani

152.637.233

21.267.766.600

1.505

GREN Evergreen Invesco Tbk.

11

7,2692

11 9,5

5

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

11-Aug-10

13-Aug-10

4,84

108,050

2

2,1610

0,0000

6

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

11-Aug-10

13-Aug-10

6,93

111,650

5

5,5825

7,8342

10

7

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

11-Aug-10

13-Aug-10

5,76

114,100

5

5,7050

7,6700

10,75

13-Aug-10

10,27

121,500

2

2,4300

7,8983

11

11-Aug-10

7,93

100,000

8

8,0000

0,0000

15

1.630

-30

50.950.500

83.965.705.000

1.603

107

1

49.959.500

5.272.420.000

354

116.791.500

279.560.477.500

2.314

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

116

-1

48.908.500

5.795.177.000

833

116.172.500

39.725.603.500

1.740

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

205

0

47.432.500

9.724.732.500

424

SAHAM NILAI TERBESAR Penutupan

Prb (Nominal)

55.035.500

385.710.017.000

1.635

ASII

Astra International Tbk

46.800

-700

3.951.500

185.465.875.000

CLSA Indonesia

155.628.000

306.010.081.000

2.228

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.000

25

29.895.500

90.072.850.000

588

Macquarie Capital Sec Ind

116.791.500

279.560.477.500

2.314

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8.800

100

10.142.000

89.287.450.000

1.104

Vol

Nilai

Frek 2.053

66.316.000

199.339.307.500

1.239

BUMI Bumi Resources Tbk

1.630

-30

50.950.500

83.965.705.000

1.603

173.296.000

199.162.006.500

4.276

BMRI

5.900

-150

13.970.500

82.722.950.000

532

Bank Mandiri (Persero) Tbk

7,1143

0,2830

11-Aug-10

Bali Securities

Kim Eng Securities

87,4800

11-Aug-10

Macquarie Capital Sec Ind

Deutsche Securities Indonesia

80 0,25

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

RX

ZP

109,350 113,200

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0032

PO

DB

2,35 4,18

8

ENRG Energi Mega Persada Tbk

KZ

13-Aug-10 13-Aug-10

9

BUMI Bumi Resources Tbk

RX

11-Aug-10 11-Aug-10

552

3.236

Nama Saham

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023 Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

3.398

6.249

Kode

3 4

28.133.675.000

50.677.431.500

Frek

Kupon

16.767.212.500

84.796.353.100

Nilai

Yield

55.983.000

148.971.000

Volume

Harga

54.764.000

150.734.167

Nama

TTM

0

Waterfront Securities Ind

Merrill Lynch Indonesia

Tgl Peny.

-5

BNI Securities

ML

Tgl Lelang

500

NI

Kode

Nama Obligasi

300

FZ

TOP NILAI BROKER

No.

10

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

11-Aug-10

13-Aug-10

11,85

135,500

2

2,7100

8,1626

12,9

11

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

11-Aug-10

13-Aug-10

9,1

123,050

14,5

17,8423

0,0000

11,5 11,6

12

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

11-Aug-10

16-Aug-10

8,01

120,800

89

107,5120

8,0255

13

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

11-Aug-10

13-Aug-10

14,1

113,250

0,42

0,4757

8,3700

10

14

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

11-Aug-10

13-Aug-10

26,78

104,500

10

10,4500

9,2888

9,75

15

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

11-Aug-10

16-Aug-10

17,52

109,030

10

10,9030

8,9881

10

16

Obligasi Negara RI Seri FR0050

11-Aug-10

13-Aug-10

27,94

112,750

5

5,6375

9,2197

10,5 11,25

17

Obligasi Negara RI Seri FR0051

11-Aug-10

13-Aug-10

3,76

113,000

3

3,3900

7,2278

18

Obligasi Negara RI Seri FR0052

11-Aug-10

13-Aug-10

20,02

114,500

3

3,4350

8,9317

10,5

19

Obligasi Negara RI Seri FR0053

11-Aug-10

13-Aug-10

10,93

101,650

10

10,1650

8,0189

8,25

CS

Credit Suisse Securities Ind

52.789.500

173.563.101.000

1.938

UNTR United Tractors Tbk

19.150

-400

3.317.500

63.608.975.000

526

20

Obligasi Negara RI Seri FR0054

11-Aug-10

12-Aug-10

20,94

104,570

5

5,2285

9,0095

9,5

DX

Bahana Securities

82.325.624

169.152.852.860

2.401

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.075

-25

29.407.000

61.107.112.500

771

21

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

11-Aug-10

13-Aug-10

1,01

107,225

10

10,7225

5,9407

13,45

YP

eTrading Securities

HP

Henan Putihrai

427.713.300

166.833.417.000

18.387

1.331.519.000

166.099.405.000

664

LG CC

Trimegah Securities Tbk

180.122.667

155.035.624.600

5.300

BBRI

Mandiri Sekuritas

154.720.000

149.744.165.500

3.004

INCO

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

1.380

10

42.755.500

59.689.845.000

1.647

8.450

50

6.579.000

55.393.650.000

696

Bank Rakyat Indonesia Tbk

9.400

-150

5.787.000

54.811.600.000

610

International Nickel Indonesi

4.225

-100

12.369.500

52.317.000.000

782

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

AK

UBS Securities Indonesia

34.151.500

135.651.355.000

1.137

PD

Indo Premier Securities

291.326.000

135.073.890.500

11.706

DR

OSK Nusadana Securities

321.535.130

131.185.248.440

6.322

TRAM Trada Maritime Tbk

YU

CIMB Securities Indonesia

114.473.600

129.537.271.000

3.018

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

BK

JP Morgan Securities Ind

30.011.500

118.905.221.500

821

AALI

OD

Danareksa Sekuritas

166.935.000

109.491.322.000

4.433

240

48

KK

Phillip Securities Indonesia

170.676.000

95.661.518.000

5.566

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.075

0

8.919.500

36.138.662.500

378

YJ

Lautandhana Securindo

237.022.500

90.827.829.500

3.357

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa

1.260

-30

28.300.000

35.879.630.000

CP

Valbury Asia Securities

184.222.500

87.866.458.000

4.534

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tb

16.300

0

2.127.500

34.747.750.000

YP

Nama eTrading Securities

Volume

Nilai

427.713.300

166.833.417.000

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

11-Aug-10

13-Aug-10

4,37

98,510

81,25

80,0393

5,0000

6,59605

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

11-Aug-10

13-Aug-10

4,7

98,250

124

121,8300

5,0000

6,63019

24

SBSN RI Seri IFR-0001

11-Aug-10

11-Aug-10

5,01

117,860

1

1,1786

0,0000

0

25

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

11-Aug-10

12-Aug-10

1,09

102,500

0,1

0,1025

6,9970

9,4

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.175

0

12.210.000

51.029.925.000

1.195

MEDC Medco Energi International Tb

3.275

-75

14.633.000

48.552.262.500

385

26

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

11-Aug-10

12-Aug-10

1,58

103,400

0,005

0,0052

7,2211

9,5

570

-10

82.566.500

46.833.200.000

314

27

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

11-Aug-10

13-Aug-10

3,1

110,200

0,075

0,0827

7,6754

11,45

2.100

-50

21.550.500

45.251.675.000

903

20.550

-550

1.962.000

40.351.525.000

548

169.761.000

38.141.102.500

2.538

Astra Agro Lestari Tbk

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

28

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

11-Aug-10

16-Aug-10

2,01

103,750

0,005

0,0052

7,9291

9,35

29

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

11-Aug-10

13-Aug-10

3,01

101,550

20

20,3100

7,4352

7,95

30

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100902

11-Aug-10

12-Aug-10

0,06

99,662

6,1

6,0794

5,9000

0

933

31

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110210

11-Aug-10

12-Aug-10

0,5

97,204

22

21,3849

5,7680

0

384

32

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110407

11-Aug-10

13-Aug-10

0,65

96,552

50

48,2760

5,5000

0

Yield

Kupon

Rating

idAA-

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

INDF

22 23

Frek

Kode

Penutupan

Prb (Nominal)

18.387

TMPO Tempo Inti Media Tbk

99

25

37.336.000

3.499.980.500

4.951

KBLI

KMI Wire & Cable Tbk.

76

6

70.483.500

5.512.288.500

4.593

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

PD

Indo Premier Securities

291.326.000

135.073.890.500

11.706

DR

OSK Nusadana Securities

321.535.130

131.185.248.440

6.322

GREN Evergreen Invesco Tbk.

300

-5

54.764.000

16.767.212.500

3.398

1

Adira Dinamika Multi Finance II Thn 2006 Seri C

11-Aug-10

13-Aug-10

0,82

105,100

1

1,0510

8,1000

14,6

118

2

206.758.000

24.604.035.000

2.837

2

Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri B

11-Aug-10

12-Aug-10

1,6

100,000

7

7,0000

0,0000

9

idAA-

3

Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010

11-Aug-10

16-Aug-10

9,84

103,100

5

5,1550

9,7550

10,25

idAA-

4

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri A

11-Aug-10

16-Aug-10

0,92

100,550

5

5,0275

6,9060

7,55

idAAA

5

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri C

11-Aug-10

13-Aug-10

4,91

101,600

2

2,0320

9,1893

9,6

idAAA

NI

BNI Securities

150.734.167

84.796.353.100

6.249

BKDP Bukit Darmo Property Tbk

KK

Phillip Securities Indonesia

170.676.000

95.661.518.000

5.566

SMSM Selamat Sempurna Tbk

900

0

26.502.000

23.987.770.000

2.567

LG

Trimegah Securities Tbk

180.122.667

155.035.624.600

5.300

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

240

48

169.761.000

38.141.102.500

2.538

CP

Valbury Asia Securities

184.222.500

87.866.458.000

4.534

ELTY

110

-6

181.258.000

20.320.346.500

2.116

Bakrieland Development Tbk

OD

Danareksa Sekuritas

166.935.000

109.491.322.000

4.433

ASII

Astra International Tbk

ZP

Kim Eng Securities

173.296.000

199.162.006.500

4.276

META Nusantara Infrastructure Tbk

YJ

Lautandhana Securindo

237.022.500

90.827.829.500

3.357

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

KI

Ciptadana Securities

172.729.976

86.118.772.000

3.256

BUMI Bumi Resources Tbk

FZ

Waterfront Securities Ind

148.971.000

50.677.431.500

3.236

ELSA

46.800

-700

3.951.500

185.465.875.000

2.053

110

21

72.709.000

7.272.751.000

1.661

6

Obligasi Bhakti Finance II Tahun 2007

11-Aug-10

11-Aug-10

0,31

100,000

2,7

2,7000

0,0000

12,75

-(idn)

1.380

10

42.755.500

59.689.845.000

1.647

7

Obligasi Subordinasi I Bank CIMB Niaga Tahun 2010

11-Aug-10

11-Aug-10

6,91

100,000

10

10,0000

0,0000

11,3

AA-(idn)

1.630

-30

50.950.500

83.965.705.000

1.603

8

Obligasi Subordinasi I Permata bank Tahun 2006

11-Aug-10

12-Aug-10

6,35

98,000

4

3,9200

12,7117

12,25

idA

340

5

76.458.000

26.216.237.500

1.549 1.377

9

Obligasi Bhakti Securities I Tahun 2008

11-Aug-10

11-Aug-10

0,8

100,000

2,7

2,7000

0,0000

14

idBBB

Elnusa Tbk

LS

Reliance Securities

107.561.500

74.601.667.000

3.157

PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk

205

5

33.407.500

6.668.640.000

GR

Panin Sekuritas Tbk

114.215.000

69.211.437.000

3.024

KARK Dayaindo Resources Int l Tbk

91

6

101.750.500

9.038.824.000

1.259

10

Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007

11-Aug-10

11-Aug-10

2,07

100,000

2

2,0000

11,8954

11,9

idA-

YU

CIMB Securities Indonesia

114.473.600

129.537.271.000

3.018

INDF

4.175

0

12.210.000

51.029.925.000

1.195

11

Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri A

11-Aug-10

13-Aug-10

2,16

103,850

5

5,1925

9,4349

11,25

AA-(idn)

CC

Mandiri Sekuritas

154.720.000

149.744.165.500

3.004

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8.800

100

10.142.000

89.287.450.000

1.104

AA-(idn)

ID

Anugerah Securindo Indah

462.220.000

29.798.539.000

2.879

BKSL

Sentul City Tbk

113

1

69.492.500

7.911.378.500

1.068

DX

Bahana Securities

82.325.624

169.152.852.860

2.401

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

250

-10

121.726.000

30.656.910.000

996

Indofood Sukses Makmur Tbk

RX

Macquarie Capital Sec Ind

116.791.500

279.560.477.500

2.314

BISI

BISI International Tbk

1.660

90

7.939.500

13.084.015.000

993

TF

Universal Broker Indonesia

33.431.000

14.322.668.500

2.301

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa

1.260

-30

28.300.000

35.879.630.000

933

12

Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri B

11-Aug-10

12-Aug-10

4,16

107,480

2

2,1496

9,8817

12

13

Subordinasi I Bank Victoria Tahun 2007

11-Aug-10

11-Aug-10

6,61

100,000

1

1,0000

0,0000

12,5

A3.id

14

Federal International Finance X Tahun 2010 Seri C

11-Aug-10

12-Aug-10

2,72

100,000

1

1,0000

0,0000

10,15

idAA-

15

Indomobil Finance Indonesia III Tahun 2009 Seri B

11-Aug-10

11-Aug-10

0,72

106,000

2

2,1200

0,0000

16

idA-

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 10-Agustus-10

9-Agustus-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 10-Agustus-10

9-Agustus-10

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 10-Agustus-10

9-Agustus-10

Unit Link

10-Agustus-10

9-Agustus-10

Takafulink Alia

Rp

1.309,23

1.323,97

B-Life Link Dana Lancar

Rp

1.399,89

1.399,33

Investra Balance Fund

Rp

1.872,08

1.877,83

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.522,77

2.543,74

Investra Balanced Syariah

Rp

1.071,30

1.073,41

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

18.097,51

18.250,17

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.207,34

2.216,23

Takafulink Istiqomah

Rp

1.437,13

1.436,91

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1.304,43

1.303,93

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.523,19

1.523,27

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.697,03

1.699,63

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

553,38

552,75

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.120,70

1.120,54

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.814,55

1.835,10

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.047,06

1.048,99

152,97

152,54

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.406,06

1.406,14

Investra Bond Fund

Rp

1.946,98

1.945,63

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.429,32

1.435,08

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

3.540,83

3.576,04

Investra Equity Fund

Rp

2.600,53

2.624,38

Investra Equity Income Fund

Rp

1.245,11

1.257,39

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.243,98

1.254,48

Investra Equity Syariah

Rp

1.263,38

1.276,10

Investra Money Market Fund

Rp

1.429,26

1.429,72

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.724,59

1.739,12

Commlink Moderate Fund

Rp

1.477,34

1.486,37

Commlink Conservative Fund

Rp

1.186,76

1.188,14

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.707,42

1.707,31

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.539,67

2.562,68

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.284,06

2.301,97

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.404,27

1.413,86

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

10-Agustus-10

9-Agustus-10

Mega Link Agressive Fund

Rp

1.181,18

1.185,03

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.402,84

1.414,68

Mega Link Balance Fund

Rp

1.431,50

1.436,96

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.235,99

1.236,75

Mega Link Protected Fund

Rp

1.762,02

1.775,57

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.173,17

1.180,21

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.129,36

1.139,27

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.283,92

1.283,99

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.412,53

1.418,22

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link Unit Link

10-Agustus-10

9-Agustus-10

JS Balanced Fund

Rp

1.404,21

1.410,52

JS Equity Fund

Rp

1.581,48

1.592,82

JS Fixed Income Fund

Rp

1.194,62

1.195,68

10-Agustus-10

9-Agustus-10

CARLink Pro-Fixed

Rp

1.817,92

1.817,48

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

CARLink Pro-Mixed

Rp

1.942,50

1.949,34

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

CARLink Pro-Save

Rp

1.505,32

1.505,07

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.327,30

1.327,70

1.268,44

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.053,19

1.063,29

Century Pro-Fixed

Rp

1.268,76

Rp

1.626,25 1,149

1.639,96 1,146

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Kamis 12 AGUSTUS 2010

Pemulihan Global I Rata-rata Perekonomian Inggris Tumbuh 3% Selama Tiga Tahun

The Fed Janjikan Lagi Stimulus

13

HARGA EMAS Harga Emas

USD1.199/Toz k 0,21%

1.290

Ekonom menilai The Fed mengambil sikap ambigu dan ketakutan terhadap kondisi perekonomian negara saat ini.

WASHINGTON – Bank Sentral AS (The Fed) berjanji akan kembali mengucurkan dana talangan untuk mengatasi perlambatan proses pemulihan ekonomi di negara itu. The Fed akan menyusun sejumlah peraturan untuk menyuntikkan bailout ratusan miliar dollar AS ke pasar domestik.

Federal Open Market Committee (FOMC) menilai kondisi perekonomian belum membaik. Ini ditandai dengan pertumbuhan ekonomi AS yang melambat dalam beberapa bulan terakhir. FOMC adalah komisi di Fed yang menetapkan kebijakan tingkat suku bunga dan kredit.

Komisi beranggotakan 10 orang itu mengingatkan fase pemulihan ekonomi dalam jangka waktu dekat cenderung lebih datar dibandingkan prediksi semula. Melihat kondisi tersebut, The Fed berjanji

untuk mempertahankan dasar aturan penanganan krisis.

Sebelumnya, The Fed terus bertarung untuk mengatasi resesi terbesar di AS sejak Great Depression pada 1930-an dengan membeli surat utang negara, sekuritas kredit pemilikan rumah, dan produk finansial lainnya. Tujuannya untuk merangsang kembali gairah pasar.

Bank sentral akan menginvestasikan kembali dari kredit macet pemilikan rumah ketimbang menurunkan bantuan dana sebesar dua triliun dollar AS seperti yang direncanakan.

“Untuk mendukung pemulihan ekonomi dalam konteks menjaga stabilitas harga, komisi akan mempertahankan kepemilikan sekuritas milik Bank Sentral pada level saat ini,” kata FOMC melalui pernyataannya.

Langkah pengucuran kembali stimulus mengundang penilaian negatif sejumlah analis.

Ian Shepherdson, analis dari High Frequency Economics, mengatakan langkah bank sentral itu dipandang sebagai penilaian yang ambigu tentang kondisi perekonomian negara saat ini.

Analis lainnya, Stephen Stanley dari Pierpont Securities, menganggap The Fed merasa ketakutan dalam menghadapi kondisi saat ini. “Bank sentral terlalu melebih-lebihkan kondisi instabilitas dengan mengeluarkan kebijakan aneh,” tuduhnya.

Sementara itu, poduktivitas AS turun pada kuartal II untuk kali pertama sejak akhir 2008 lalu. Kondisi ini mencerminkan pertumbuhan ekonomi di negara itu cenderung melambat sehingga mengancam proses pemulihan AS dari resesi.

Data yang dirilis Departemen Tenaga Kerja AS, Selasa (10/8) menyebutkan produktivitas non pertanian turun 0,9 persen selama periode AprilJuni lalu, di saat produktivitas keseluruhan berkontraksi sebesar 0,1 persen. “Penurunan output per jam terjadi setelah penguatan pertumbuhan

produktivitas sepanjang lima kuartal berturut-turut,” bunyi laporan itu.

Sebagian besar ekonom memproyeksikan produktivitas buruh di AS naik 0,1 persen dari revisi pertumbuhan sebesar 3,9 persen pada periode JanuariMaret. Penilaian ini didasarkan pada output para pekerja setiap jamnya. Upah buruh naik

« Bank sentral terlalu melebih-lebihkan kondisi instabilitas dengan mengeluarkan kebijakan aneh.

»

Stephen Stanley ANALIS PIERPONT SECURITIES

0,2 persen pada kuartal II-2010.

Ini lebih rendah dari ekspektasi pasar yang memperkirakan kenaikan sebesar 1,4 persen.

Optimisme Inggris Di London, Bank of England (BoE) memangkas proyeksi pertumbuhan ekonomi Inggris akibat adanya pengetatan anggaran. Namun, BoE tetap opti-

mistis proses pemulihan terus berlanjut meskipun angka inflasi meningkat.

BoE memperkirakan rata-rata pertumbuhan produk domestik bruto (gross domestic product/GDP) mencapai 3 persen selama tiga tahun mendatang. Sebelumnya, pada Mei, BoE memprediksikan pertumbuhan antara 3-4 persen.

“Proses pemulihan tampaknya akan berlanjut. Namun, pertumbuhan GDP kemungkinan lebih rendah dari perkiraan yang disampaikan Mei, yang menggambarkan melemahnya keyakinan konsumen dan bisnis, dampak konsolidasi fiskal, dan lambatnya perbaikan pengucuran kredit,” kata pernyataan BoE, kemarin.

Menurut BoE, rendahnya suku bunga acuan dan membaiknya perekonomian global akan mendorong pertumbuhan ekonomi Inggris. “Pengucuran stimulus yang tepat dari kebijakan moneter, bersama dengan ekspansi permintaan global dan berlalunya depresiasi poundsterling, akan meneguhkan pemulihan,” kata laporan BoE. mad/Rtr/AFP/E-3

Antisipasi Krisis

Jepang Didesak Keluarkan Kebijakan Baru TOKYO – Pemerintah dan Bank Sentral Jepang (BoJ) didesak untuk mengeluarkan kebijakan baru guna menopang proses pemulihan ekonomi yang dinilai masih rapuh. Desakan tersebut menyeruak setelah pertumbuhan ekonomi dianggap mengalami perlambatan.

Menteri Perdagangan Jepang, Masayuki Naoshima, mengaku sulit bagi pemerintah untuk memutuskan melakukan intervensi terhadap nilai tukar yen. “Pemerintah juga perlu mengamati perkembangan ekonomi sebelum mempertimbangkan pembelian stimulus ekstra,” katanya, seperti dikutip kantor berita Jiji, Rabu (11/8).

Pertumbuhan ekonomi di Jepang dalam beberapa bulan terakhir meleset dari proyeksi yang diharapkan. Indikasi tersebut terlihat dari melemahnya tingkat pemesanan mesin dan wholesale yang relatif kecil.

Padahal, keduanya selama ini menjadi indikator dari konsumsi domestik.

Data Pemerintah Jepang menunjukkan, tingkat pemesanan mesin swasta naik 1,6 persen pada Juni lalu. Sayangnya, angka tersebut tak mampu melampaui ekspektasi pasar sebesar 5,5 persen. Sedangkan volume pemesanan mesin pada periode AprilJuni hanya naik 0,3 persen.

Data lain menunjukkan harga wholesale jatuh 0,1 persen sepanjang Januari-Juli lalu.

Padahal, analis semula memproyeksikan kenaikan harga wholesale sebesar 0,1 persen.

Selain itu, tingkat konsumsi domestik juga mengalami penurunan dalam 16 bulan terakhir.

Di sis moneter, menurut Departemen Keuangan, utang pemerintah Jepang mencapai rekor tinggi lebih dari 10 triliun dolar AS pada akhir Juni. Total utang sebesar 904,08 triliun

1.250 1.230 1.210

1.197

1.199

1.190 1.170 1.150

5 Agustus

9 Agustus

11 Agustus

Kembali Menguat HARGA emas ditutup pada 1.198,50-1.199,50 dollar AS per ons, di Hong Kong, Rabu (11/8), naik dari penutupan Selasa pada 1.197,00-1.198,00 dollar AS. Harga dibuka pada 1.203,00-1.204,00 dollar AS. Harga emas kembali menguat setelah Federal Reserve menyatakan akan membeli lebih banyak lagi surat utang pemerintah Amerika Serikat (AS).

Sumber : AFP

JELAJAH Laba Bersih Nestle Naik 7,1% ZURICH – Krisis finansial tampaknya tidak memengaruhi bisnis makanan dan minuman. Kondisi itu terlihat dari kinerja Nestle, kelompok usaha food and baverage terbesar dunia, yang membukukan kenaikan laba bersih sebesar 7,1 persen pada semester I-2010.

Meskipun laporan keuangannya sangat solid, Nestle mengaku dalam beberapa bulan akan menjadi periode yang sangat menantang bagi perusahaan untuk mempertahankan kinerjanya.

Keuntungan bersih pada enam bulan pertama tahun ini mencapai 5,5 miliar franc Swiss atau sekitar 5,2 miliar dollar AS. Kenaikan pendapatan perusahaan ditopang pertumbuhan penjualan yang kuat dari pasar Asia, Oseania, dan Afrika, mencapai 11,7 persen. Penjualan Nestle di Amerika hanya tumbuh 7,2 persen.

Sayangnya, pertumbuhan bisnis di Eropa yang merupakan pasar terbesar kedua setelah Amerika, terus tertinggal di bandingkan wilayah lain setelah hanya bertambah 2,5 persen.

“Total penjualan Nestle mencapai 55,3 miliar franc atau naik 5,7 persen. Kami telah meningkatkan investasi bagi merek-merek kami, sumber daya manusia, dan mempersiapkan diri untuk menghadapi tantangan pada semester kedua nanti,” tutur CEO Nestle, Paul Bulcke, dalam pernyatannya, Rabu (11/8).

Menurut Bulcke, Nestle masih mempertahankan target pertumbuhan organic sekitar 5,3 persen sepanjang tahun ini, di bawah akselerasi pertumbuhan yang dicapai pada semester I sebesar 6,3 persen.

Nestle mengaku telah menuai keuntungan dari jaringan distribusi yang kian luas dan pelepasan berbagai produk yang lebih murah untuk pasar negara berkembang. Hal ini mendorong pertumbuhan bisnis sekitar 10 persen.

Perusahaan itu mencatat penjualan air kemasan di negara maju telah kembali melonjak setelah menurun dalam dua tahun belakangan. Penjualan air kemasa di negara berkembang naik hampir 20 persen. lha/AFP/E-3

E.ON Kritisi Kebijakan Merkel

AFP/TOSHIFUMI KITAMURA

INTERVENSI PEMERINTAH I Sebuah kapal barang merapat di Pelabuhan Tokyo, Rabu (11/8). Perekonomian Jepang diprediksi melambat sehingga Pemerintah Jepang diminta mengucurkan subsidi baru. Selain itu, Bank of Jepang disarankan untuk melakukan intervensi untuk menstabilkan nilai tukar yen. yen (10,55 triliun dollar AS), naik 21,15 triliun yen dibanding akhir Maret.

Menurut laporan triwulanan, sekitar 733,81 triliun yen atau 81,2 persen dari total utang merupakan obligasi pemerintah.

Hingga Juni, China membeli 5,3 miliar dollar AS surat utang tersebut. Utang yang mencapai 200 persen dari GDP itu dalah warisan pengeluaran stimulus besar-besaran selama “dekade ekonomi yang hilang” pada

1990-an, serta serangkaian paket untuk mengatasi resesi yang dimulai pada 2008.

Dianggap Membahayakan Melihat kondisi tersebut, pasar mendesak BoJ segera mengeluarkan kebijakan moneter barunya. Namun, BoJ pada pekan ini telah menegaskan tak akan mengambil kebijakan moneter baru karena kebijakan baru itu dianggap akan membahayakan neraca perekonomian negara.

“Jika kurs yen tetap berada pada tren semula (melemah terhadap dollar) dan mempunyai dampak negatif pada perekonomian, otoritas (Jepang) harus melakukan sesuatu,” tegas Takeshi Minami, ekonom dari Norinchukin Research Institute di Tokyo, kemarin.

Analis lainnya, Kiichi Murashima, ekonom dari Citigroup Global Markets di Tokyo menyatakan, banyak perusahaan Jepang yang tidak mengharap-

kan akselerasi pertumbuhan ekonomi di dalam negeri. Dengan demikian, lanjutnya, sektor korporasi kesulitan untuk mendorong pengeluarannya.

“BOJ telah memperjelaskan sikap bahwa mereka perlu melihat berbagai alasan tentang lemahnya pertumbuhan sebelum mempertimbangkan sebuah langkah. Sangat sulit mengharapkan adanya kebijakan baru,” kata Kiichi. mad/AFP/Rtr/E-3

Operator Telekomunikasi

India Ancam Hentikan Layanan BlackBerry NEW DELHI – India untuk sementara akan menutup layanan BlackBerry apabila kekhawatiran negara itu terhadap faktor keamanan tidak dapat diselesaikan dalam pertemuan antara pemerintah dan operator telepon selular itu pada Kamis (12/8).

Peringatan terakhir bagi produsen BlackBerry, Research in Motion (RIM), disampaikan New Delhi setelah perusahaan asal Kanada itu sepakat menyerahkan kode pengguna (user code) kepada otoritas telekomunikasi Arab Saudi. Dengan keputusan itu, Saudi dapat memantau BlackBerry Messenger.

India mengaku risau apabila layanan surat elektronik (e-mail) dan pesan BlackBerry yang sangat populer itu akan disalahgunakan oleh kelompok militan. Pasalnya, aparat

1.270

keamanan tidak dapat mengakses pesan yang disampaikan lewat layanan tersebut.

Sebelumnya, India pernah mengawasi jaringan ponsel setelah adanya serangan teroris di Mumbai pada 2008 yang menewaskan 166 orang. Kelompok militan menggunakan ponsel dan telepon satelit untuk mengoordinasikan serangan tersebut.

Kementerian Dalam Negeri India akan menekan adanya tenggat waktu bagi RIM untuk membagi detail enkripsinya.

“Dalam pembicaraan itu harus dibicarakan beberapa deadline dan sebuah proposal untuk mengambil langkah penting terkait layanan BlackBerry,” tutur seorang pejabat.

Berbeda dengan pesaingnya Nokia dan Apple, RIM mengoperasikan jaringannya sendiri

merupakan provider layanan BlackBerry di India dengan pelanggan sekitar 635 juta orang.

REUTERS/VIJAY MATHUR

Sunil Bharti Mittal

yang dikendalikan dari Kanada dan negara lain seperti Inggris.

India, Kuwait, Arab Saudi, Uni Emirat Arab (UEA), dan beberapa negara meminta akses untuk mengenkripsi komunikasi lewat BlackBerry.

Bharti Airtel dan Vodafone

Dampak Persaingan Pasar telekomunikasi India menjadi rebutan operator raksasa lantaran potensinya merupakan terbesar kedua di dunia setelah China.

Akibat persaingan yang sangat keras itu, yang berujung pada penerapan tarif yang rendah, menyebabkan pendapatan operator telekomunikasi menurun.

Bharti Airtel, Rabu (11/8), mengaku laba bersihnya turun 32 persen akibat hiperkompetisi di pasar dalam negeri dan rugi kurs. Chairman Bharti, Sunil Bharti Mittal, mengatakan laba bersih yang dicapai pada periode April-Juni turun menjadi 16,82 miliar rupee (361

juta dollar AS) dari 24,75 miliar rupee yang dibukukan periode yang sama tahun lalu.

Perusahaan telekomunikasi yang menguasai 20 persen pasar India itu mengaku pendapatannya tertekan karena biaya percakapan telepon sangat murah, di bawah satu sen per menit.

Beruntung Bharti masih mampu meningkatkan pendapatan sebesar 17,4 persen menjadi 122,31 miliar rupee yang didorong pertumbuhan pelanggan baru dan pendapatan dari perusahaan telekomunikasi yang diakuisisi di Afrika, Zain.

“Bisnis kami di India dan Asia Selatan mampu menunjukkan awal yang solid dengan peningkatan pendapatan yang besar dan keuntungan yang sehat,” ungkap Mittal. lha/AFP/Rtr/E-3

FRANKFURT – Perusahaan energi asal Jerman E.ON melaporkan kinerja perusahaan sesuai dengan ekspektasi pasar, Rabu (11/8). Raksasa energi asal Jerman itu juga mengkritik kebijakan Kanselir Jerman Angela Merkel seputar energi nuklir.

Sepanjang kuartal II-2010, E.ON melaporkan laba bersih perusahaan mencapai 1,7 miliar euro atau setara 2,2 miliar dollar AS, turun 9,0 persen dibandingkan periode sama tahun lalu. Penurunan tersebut dipengaruhi oleh dampak dari pajak dan pembayaran interest yang lebih tinggi.

Di level operasional, pendapatan inti sebelum pajak dan bunga sepanjang semester I-2010 mencapai 6,1 miliar euro, naik 11 persen dibandingkan dengan perolehan sepanjang enam bulan pertama pada 2009 lalu. Angka tersebut masih berada di atas ekspektasi pasar sebesar 5,83 miliar euro.

Selain melaporkan perolehan kuartalan, E.ON mengkritisi kebijakan pemerintah soal energi nuklir. Perusahaan itu mendesak Kanselir Merkel menepati janjinya untuk memperluas pengaktifan sejumlah pembangkit energi nuklir di Jerman.

“Ada beberapa kelemahan dari penanganan pemerintah soal kebijakan energi. Ini perlu perubahan,” papar Chief Executive E.ON Johannes Teyssen.

Semasa di bawah pemerintahan Kanselir Gerard Schroeder, otoritas Jerman memutuskan menutup semua energi nuklir hingga 2020. Merkel yang menggantikan Schroeder terkesan mempertahankan kebijakan tersebut.

Merkel tampaknya berubah pikiran karena mengakan mengaktifkan lagi beberapa reaktor nuklirnya. Sayangnya, Merkel belum memutuskan kapan pengaktifan itu dimulai.

Banyak perusahaan energi Jerman frustasi dengan sikap pemerintah itu.

Selain itu, E.ON juga menyampaikan peringatan kepada Merkel soal rencana pemberlakukan pajak nuklir. mad/AFP/Rtr/E-3

» Raih Untung

REUTERS/DANIEL MUNOZ

»

Chief Executive Officer Commonwealth Bank of Australia, Ralph Noris, memaparkan kinerja perusahaan itu, di Sydney, Rabu (11/8). Ia mengatakan, pendapatan bersih bank itu mencapai 2,7 miliar dollar Australia (2,51 miliar dollar AS) setelah berhasil memangkas utang macet.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Kamis 12 AGUSTUS 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

Pinjaman

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

KORAN JAKARTA

%

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

®

Sumber:www.btn.co.id

DISKONTO Omzet Pegadaian Meningkat 20 Persen

PERMINTAAN UANG I Seorang karyawati menghitung uang di sebuah penukaran mata uang asing (Money Changer) di Jakarta, Rabu (11/8). Selama bulan Ramadan dan jelang Idul Fitri permintaan terhadap uang kecil meningkat. Bank Indonesia dan beberapa bank mengantisipasi lonjakan permintaan itu dengan meningkatkan pasokan uang tunai khususnya pecahan kecil melalui mobil keliling dan ATM.

JAKARTA—Perum Pegadaian menargetkan kenaikan omzet 10 – 20 persen selama bulan Ramadan hingga Lebaran dari rata-rata omzet per bulan sekitar 4 – 4,5 triliun rupiah.

Kenaikan omzet itu karena transaksi gadai barang mulai dari emas, motor, mobil, dan barang-barang elektronik.

Dalam keterangan tertulis, Kepala Humas Perum Pegadaian, Irianto, di Jakarta, Rabu (11/8) menyatakan kenaikan transaksi gadai barang akan mulai terlihat pada awal bulan Ramadan ini.

“Sekitar 90 persen barang yang digadai, emas. Sisanya motor, mobil, dan barang elektronik,” kata Irianto.

Dia mengatakan pada awal bulan puasa, masyarakat butuh modal buat usaha musiman seperti jualan baju, tajil, dan makanan. Dana dari gadai tersebut digunakan sebagai modal kerja. Menjelang Lebaran, barang yang digadaikan ditebus.

Perum Pegadaian menargetkan penyaluran kredit 75,8 triliun rupiah atau naik dibandingkan tahun lalu sebesar 48,7 triliun rupiah. din/E-9

Tes Kepatutan Calon Pemimpin Asuransi

KORAN JAKARTA/M FACHRI

JAKARTA—Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) menilai kemampuan dan kepatutan 214 calon pimpinan perusahaan perasuransian selama periode 4 Januari hingga 9 Agustus 2010.

Dalam keterangan tertulis, Kepala Bapepam, Fuad Rahmany, di Jakarta, Rabu (11/8) menyebutkan dari 214 pimpinan yang dites, 115 direksi dan 99 komisaris. Jajaran direksi terdiri dari 38 direksi perusahaan asuransi jiwa, 46 asuransi kerugian, dua reasuransi, 21 pialang asuransi, dua pialang reasuransi, lima agen, dan satu penilai.

Sementara 99 komisaris terdiri atas 26 asuransi jiwa, 43 asuransi kerugian, 23 pialang asuransi, dua pialang reasuransi, dan lima agen.

“Bapepam-LK juga selama periode tersebut tidak mengeluarkan izin baru bagi perusahaan asuransi umum dan perusahaan reasuransi. Ant/aji/E-9

ANTARA/DEDDY

» Anggota komisi XI DPR, Maruarar Sirait (kanan) dan ekonom Standard Chartered Bank, Fauzi Ichsan (tengah) serta Direktur Keuangan BNI, Yap Tjai Soen (kiri) dalam diskusi dengan wartawan perbankan di Jakarta, Selasa (10/8) malam. DPR menyampaikan dukungan bagi bank BUMN memperkuat permodalan melalui right issue.

VALAS BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.211

8.039

8.234

8.034

8.225

8.052

EUR

11.848

11.625 11.842

11.642

11.839

11.664

GBP

14.318

14.027 14.301

14.001

14.251

14.062

HKD

1.156

1.155

1.106

1.193

1.115

1.206

BI Tambah Pasokan Uang Bank Indonesia dan beberapa bank mengantisipasi lonjakan permintaan uang pecahan kecil menjelang Lebaran dengan menambah pasokan melalui mobil keliling dan ATM. JAKARTA—Permintaan uang pecahan kecil di awal Ramadan mulai menunjukkan peningkatan. Meningkatnya permintaan itu untuk mengantisipasi kebutuhan uang pecahan kecil terutama saat Idul Fitri.

“Hingga saat ini belum ada data kenaikan permintaan, tetapi kami mengantisipasi seperti pengalaman tahuntahun sebelumnya,” kata Kepala Biro Komunikasi BI, Difi Ahmad Johansyah, di Jakarta, Rabu (11/8).

Dia mengatakan permintaan

» Persaingan Bank

BCA

Peredaran Uang l Bank Tambah Persediaan di ATM

JPY

106

103

106

103

106

103

CHF

8.591

8.426

8.619

8.419

8.632

8.402

SGD

6.610

6.601

6.688

6.538

6.668

6.538

SAR

2.422

2.364

2.492

2.292

2.487

2.294

USD

9.050

8.900

9.025

8.905

8.990

8.920

CAD

8.770

8.580

8.778

8.578

8.767

8.597 Hingga 11/8

PREDIKSI RUPIAH Cenderung Melemah JAKARTA – Nilai tukar rupiah pada perdagangan, Kamis (12/8) berpotensi melemah karena aksi ambil untung (profit taking) para investor. Posisi ini diambil seiring dengan pelambatan ekonomi yang dialami AS. “Rupiah sedikit melemah karena perkembangan ekonomi global tidak memihak pada penguatan mata uang dunia,” kata analis valas Bank Mandiri Doddy Ariefianto di Jakarta, Rabu (11/8).

Kondisi perekonomian AS menjadi faktor yang mendorong pelemahan nilai tukar rupiah. Sebab, Bank Sentral AS, Federal Reserved, dinilai tidak agresif mengatasi pelambatan ekonomi di AS. Akibatnya, tekanan terhadap dollar AS semakin bertubi-tubi.

Beberapa waktu terakhir, dollar AS melemah terhadap mata uang global, termasuk rupiah, sehingga kurs rupiah terus menguat di bawah level 9.000 per dollar AS. Dalam waktu dekat, investor diperkirakan cenderung melakukan aksi profit taking. Pada satu titik, momentum penguatan mata uang dimanfaatkan untuk mengaumulasi keuntungan, meskipun hanya bersifat sementara. Aksi ini dapat menekan nilai tukar rupiah.

Dengan kondisi tersebut, rupiah pada hari ini diperkirakan bergerak dalam kisaran 8.950-9.000 per dollar AS. aji/E-9

uang pecahan kecil terutama yang nominalnya 5.000 rupiah ke bawah. Guna memenuhi kebutuhan tersebut, pihaknya menambah armada mobil kas keliling dari lima unit pada hari biasa menjadi tujuh unit.

Mobil-mobil tersebut berkeliling ke berbagai titik yang diperkirakan ramai dikunjungi masyarakat, seperti di stasiun kereta dan tempat-tempat yang biasa dikunjungi sambil menunggu waktu buka puasa seperti di Monas.

Tujuh mobil kas keliling

tersebut, akan beroperasi melayani masyarakat di wilayah Jakarta, Bogor, Depok, dan Tanggerang (Jabodetabek). Selain di wilayah Jabodetabek, mobil kas penukaran keliling ini juga ada di luar kota.

“Di tiap provinsi, berapa unit yang beroperasi itu tergantung dari kebutuhan masing-masing,” katanya.

Lokasi mobil kas keliling di wilayah Jabodetabek, pada Rabu (11/8) berada di Monas, Pasar Mayestik, Cempaka Mas, dan Jalan Ki Samaun, Tangerang.

Selain itu, penukaran uang juga dilayani di Pasar Karawang. Penukaran dilakukan mulai pukul 10.00 hingga 14.00 WIB. Mobil keliling yang melayani masyarakat luar kota, frekuensi layanannya akan ditambah. Biasanya mobil penukaran tersebut beroperasi

dua pekan sekali, mulai bulan puasa ini akan ditingkatkan menjadi setiap pekan.

Bagi pengguna jasa jalan tol pun bisa memanfaatkan keberadaan mobil penukaran kas keliling di tempat-tempat peristirahatan (rest area) untuk menukar uang. Pelayanan bagi pengguna jasa jalan tol tersebut akan dilayani setiap Sabtu dan Minggu oleh mobil penukaran keliling.

Sebelumnya, bank-bank mulai menambah pasokan uang tunai harian selama bulan Ramadan hingga hari raya Idul Fitri. Bank BNI akan menaikkan persediaan uang tunai harian untuk mengisi lebih dari 4.011 ATM di seluruh Indonesia hingga 30 persen dari yang biasanya 396 miliar rupiah per hari menjadi 512 miliar rupiah per harinya.

Wakil Pemimpin Divisi Komunikasi prerusahaan BNI, Ryan Kiryanto, mengatakan peningkatan persediaan uang tunai ini dilakukan selama 16 hari, dimulai tanggal H-7 hingga H+7.

Total persediaan uang untuk mengisi ATM selama 16 hari ini mencapai 8,24 triliun rupiah.

Sementara itu, Bank Permata juga meningkatkan dana tunai sebesar 15-20 persen dari tahun sebelumnya sebesar satu triliun rupiah. Dana cash back vini akan disalurkan melalui anjungan tunai mandiri (ATM) PermataBank di seluruh kota di Indonesia.

Demikian juga BRI yang akan meningkatkan dana tunainya sebesar 20 persen dari tahun sebelumnya sebesar 28,3 triliun rupiah untuk memenuhi kebutuhan masyarakat untuk Ramadhan dan Lebaran. pnd/E-9

Aktivitas Pembiayaan

Penyaluran Kredit Tumbuh 19,9 Persen JAKARTA—Bank Indonesia (BI) mencatat penyaluran kredit hingga pekan pertama Agustus 2010 sudah mencapai 1.586,9 triliun rupiah atau tumbuh 19,9 persen dibanding periode yang sama tahun lalu.

Dalam sepekan, kredit bahkan tumbuh 5,4 triliun rupiah dari akhir Juli 2010.

“Dengan pencapaian tersebut, dari Januari sampai 4 Agustus 2010, kredit secara year to date tumbuh 10,95 persen,” kata Kepala Biro Humas BI, Difi Ahmad Johansyah dalam keterangan tertulis bank sentral di Jakarta, Rabu (11/8).

Pertumbuhan tersebut ditopang oleh tumbuhnya kredit rupiah yang meningkat 8,5 tri-

liun rupiah, sementara kredit valuta asing turun 3,1 triliun rupiah, karena penguatan nilai tukar rupiah.

Secara tahunan, kredit rupiah tumbuh 22,28 persen dibandingkan kredit valas yang tumbuh 7,15 persen.

Sementara itu, dana pihak ketiga (DPK) yang dihimpun perbankan turun 5,4 triliun rupiah dalam sepekan di awal Agustus 2010. Kendati turun, secara year to date DPK tumbuh 4,91 persen dan secara tahunan atau year on year tumbuh 15,55 persen.

Total DPK perbankan tercatat 2.067,2 triliun. Penurunan DPK terjadi pada deposito dan tabungan masing-masing empat triliun rupiah dan 2,5 triliun

« Dengan pencapaian tersebut, dari Januari sampai 4 Agustus 2010, kredit secara year to date tumbuh 10,95 persen.

»

Difi Ahmad Johansyah KEPALA BIRO HUMAS BI

rupiah. Sedangkan, giro naik 1,1 triliun rupiah.

Animo Dalam kesempatan itu, dia juga menyampaikan masih tingginya animo investor asing berinvestasi di pasar keuangan Indonesia. Dalam pekan

pertama di Agustus 2010, dana asing yang masuk ke instrumen Sertifikat Bank Indonesia (SBI) dan Surat Utang Negara (SUN) mencapai 15,98 triliun rupiah.

“Selama periode laporan minggu pertama Agustus, investor asing meningkatkan portfolio rupiahnya sebesar 15,98 triliun rupiah yang ditempatkan di SBI 12,47 triliun rupiah dan SUN bertambah 3,93 triliun rupiah. Sedangkan, net jual saham asing tercatat 0,42 triliun rupiah,” katanya.

Derasnya aliran dana asing ini membuat volume transaksi SBI di pasar sekunder terus meningkat. Derasnya aliran dana asing ke ‘higher yielding asset’ Indonesia menyebab-

kan permintaan SBI di pasar sekunder meningkat hampir tiga kali lipat dengan preferensi tenor jangka panjang.

Akibatnya yield spread SBI di pasar sekunder dan primer melebar. BI mencatat posisi investor asing di SBI per 6 Agustus 2010 mencapai 54,71 triliun rupiah dari pekan sebelumnya 42,24 triliun rupiah. Sementara posisi asing di SUN mencapai 176,41 triliun rupiah dari pekan sebelumnya 171,82 triliun rupiah.

BI juga mencatat, dalam sepekan investor asing menjual dollarnya senilai dua miliar dollar AS yang dikonversi ke rupiah dan masuk ke instrumen keuangan domestik. pnd/aji/E-9

Stimulus Fiskal

Kemudahan Pajak untuk Industri Perintis JAKARTA—Kementerian Keuangan menyiapkan sejumlah insentif pajak yang menarik, terutama bagi industri perintis. Insentif tersebut diharapakan merangsang investor untuk berinvestasi di industri dalam negeri.

“Dalam rangka membantu investor baru masuk, kemudahan pajak akan selalu ada, jadi kita akan bikin menjadi lebih menarik lagi bagi perusahaan baru masuk di industri pionir,” kata Menteri Keuangan Agus Martowardojo, Selasa (10/8) malam di Jakarta.

Dia mengatakan insentif pajak itu kini dalam tahap persiapan. Persiapan yang lebih matang dilakukan, karena

pengalaman memperlihatkan banyak insentif pajak dari pemerintah yang belum dimanfaatkan dengan optimal.

Berbagai fasilitas perpajakan, seperti pajak yang ditanggung pemerintah, belum banyak dioptimalkan.

Kendati memberi sinyal bakal mengeluarkan insentif, dia belum bersedia menyebut model keringanan pajak yang akan diberikan pada investor. Dia juga menyanggah insentif yang akan diberikan berupa tax holiday. Pasalnya, istilah tax holiday tidak ada pada Ketentuan Umum Perpajakan (KUP).

“Ke depan, sosialisasi insentif pajak ini akan dilakukan oleh Kementerian Perindustrian. Jadi

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Agus Martowardojo

mereka yang akan menjelaskan,” katanya.

Dalam kesempatan terpisah, Ditjen Pajak menyampaikan pemberikan insentif kepada usaha kecil menengah (UKM)

yang memiliki peredaran bruto senilai 50 miliar rupiah.

“Fasilitas berupa pengurangan tarif sebesar 50 persen,” kata Arif Mulyono, staf Sub Direktorat Pemotongan dan Pemungutan, Direktorat Peraturan perpajakan II, dalam diskusi dengan media, baru-baru ini.

Selain itu, UKM akan memperoleh insentif berupa pelunasan surat pemberitahuan (SPT), surat ketetapan pajak kurang bayar (SKPKB), surat ketetapan pajak kurang bayar tambahan (SKPKBT), surat keputusan (SK) keberatan, SK pembetulan dan putusan peninjauan kembali (PPK) yang menyebabkan jumlah pajak yang harus dibayar bertambah dapat diperpanjang

sampai dengan dua bulan. “Sebelumnya, hanya bisa diperpanjang satu bulan,” kata Arif.

Insentif pajak itu dimaksudkan untuk meningkatkan minat masyarakat berwiraswasta dan berusaha.

Ditjen Pajak sebelumnya akan mengalihkan penerimaan Pajak Bumi dan Bangunan (PBB) serta Bea Perolehan Hak atas Tanah dan Bangunan (BPHTB) kepada pemerintah daerah sesuai dengan penerapan UU Nomor 28 Tahun 2009.

“Pengenaan pajak properti idealnya di daerah, karena pengawasannya lebih pasti,“ kata Kasubdit Penilaian Dua, Direktorat Ekstensifikasi dan Penilaian Ditjen Pajak Budi Harjanto. din/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Kamis 12 AGUSTUS 2010

Lahan Pangan I Empat BUMN Siap Terjun Menggarap

Kawasan Merauke Mulai Jalan Proyek pengembangan lahan pertanian di Merauke, Papua, digulirkan. Namun, dari 479.513 hektare yang ditargetkan, hanya 123.500 hektare yang siap digarap.

JAKARTA – Empat kawasan sentra produksi pertanian (KSPP) disiapkan dalam pengembangan Merauke Integrated Food and Energy Estate (MIFFE) seluas 479.513 hektare.

“Tahap pertama pengembangan dilakukan di empat KSPP yakni di KSPP Merauke seluas 90.900 ha, di Kumbe 214.013 ha, Yainan 82.900 ha, dan Bian seluas 91.700 ha,” kata Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi di Jakarta, Rabu (11/8).

Dia menambahkan dari total 479.513 ha, kemungkinan ada kawasan yang tidak bisa dikembangkan karena persoalan lingkungan, misalnya masuk wilayah adat. Tetapi persoalan itu sudah diantisipasi pemerintah. Jika dihitung dengan kondisi itu, lahan yang dalam posisi clear dan clean untuk digarap seluas 123.500 ha.

“Luasan 123.500 ha itu area

penggunaan lain (APL) yang tidak perlu izin dari Kementerian Kehutanan untuk alih fungsinya,” papar Bayu.

Wamentan juga menyebutkan dengan total luasan itu jika dimaksimalkan akan berdampak signifikan terhadap produksi. Misalkan dikembangkan untuk tebu bisa menghasilkan produksi gula sebesar 400 ribu ton dan jika dikembangkan untuk padi maka berpotensi menghasilkan 500 ribu ton beras.

Saat ini, tercatat sebanyak 36 perusahaan atau investor asing, domestik, dan BUMN yang siap mengembangkan MIFEE. Dari jumlah tersebut, sumber Koran Jakarta menyebut sudah ada tujuh perusahaan yang melakukan kegiatan yakni Wilmart, Sinar Mas, Bangun Cipta, Arta Graha, Murdaya, Rajawali Nusantara Indonesia, dan Medco.

Menurut Bayu, saat ini terda-

Kawasan Sentra Produksi Pertanian 1. KSPP Marauke seluas 90.900 ha yang tersebar di distrik Semangga, Sota, dan Tanah Miring. Dialokasikan untuk komoditas padi, jagung, plus perikanan.

2. KSPP Kumbe seluas 214.013 ha meliputi distrik Malin, Kurik, dan Aninha yang dialokasikan untuk komoditas tebu, jagung, kacang-kacangan, ternak sapi, dan perikanan.

3. KSPP Yainan seluas 82.900 ha meliputi distrik Eli Gobel dan Jagebob untuk komoditas jagung, kacang-kacangan, tebu, buah-buahan, ternak, dan perikanan (karamba dan kolam).

4. KSPP Bian dengan luas 91.700 ha meliputi distrik Muting dan Ulilin dengan spesifikasi komoditas kacang-kacangan, buah, ternak, dan perikanan.

pat tiga luasan lahan yang berbeda di MIFEE, jika menggunakan data Badan Koordinasi Tata Ruang Nasional (BKRTN) luasan lahan mencapai 1,28 juta ha, data Rencana Umum Tata Ruang (RTUR) Provinsi Papua seluas 550 ribu hektare dan data Tim Moratorium Pemerintah Pusat dengan luas lahan 760 ribu haktare.

“Jadi luas lahan 479.153 untuk tahap pertama relatif aman, karena angkanya dibawah RTUR Provinsi yang mencapai 550 ribu ha yang belum disahkan DPRD Papua,” ungkap dia.

Dirjen Pengelolaan Lahan dan Air Kementerian Pertanian Hilman Manan menyatakan

empat badan usaha milik negara (BUMN) yang siap terjun yakni PT Sang Hyang Sri, PT Pertani, PT Perkebunan Nusantara, dan PT Padi Energi Nusantara.

“Mereka sudah meninjau lapangan dan berencana membentuk konsorsium.”

Stok Aman Pemerintah menegaskan stok pangan sampai akhir tahun tidak ada masalah. Namun, kewaspadaan tetap diperlukan khususnya menyangkut masalah harga dan distribusi. ”Kalau dari segi produksi sampai puasa dan Lebaran tidak ada masalah,” kata Menteri Perdagangan Mari Elka Pang-

estu seusai rapat koordinasi pangan di kantor Kementerian Perekonomian, Rabu.

Dia menambahkan yang harus diiwaspadai adalah distribusi dan kenaikan harga.

Selama puasa dan menjelang Lebaran, sejumlah harga komoditas pangan diperkirakan akan naik, antara lain daging sapi, ayam, serta telur. ”Kira-kira prognosisnya kalau ayam dan telur biasanya pada Juli naik sedangkan Agustus mulai turun,” kata Mari.

Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi menambahkan untuk menjaga ketersediaan daging, kelancaran jaringan distribusi perlu dijaga. Pasalnya, dari Mei hingga Agustus, harga daging mengalami kenaikan.

“Mei minggu pertama harga berat hidup (siap potong) di tingkat peternak daging senilai 20 ribu rupiah, di eceran 55 ribu rupiah, jadi selisih 35 ribu rupiah.

Harga Agustus, minggu pertama di peternak senilai 30 ribu rupiah, di eceran sudah mencapai 80 ribu sampai 82 ribu rupiah,” kata Bayu. aan/din/E-2

» Perbaikan Jalan

Sejumlah » kendaraan melintas di satu jalur akibat perbaikan jalan jalur Pantura Desa Wanasari, Kabupaten Brebes, Jawa Tengah, Rabu (11/8). Dinas Perhubungan Kabupaten Brebes, meminta agar perbaikan sepanjang 1,5 kilometer tersebut dikebut agar bisa dilalui pemudik yang tahun ini diprediksi meningkat 15 persen.

ANTARA/OKY LUKMANSYAH

Pelabuhan Laut

Infrastruktur Transportasi

Pengembangan Priok Akhir 2010

Nilai Proyek Kereta Api Bandara Membengkak

JAKARTA – Pemerintah akan melakukan penataan dan memperluas kawasan pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta.

Empat terminal baru akan dibangun secara bertahap mulai akhir 2010.

“Pada tahun ini kita akan melakukan peletakan batu pertama (groundbreaking) untuk pembangunan empat terminal baru,” ujar Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa seusai rapat koordinasi di Kantor Menko Perekonomian, Jakarta, Rabu (11/8).

Penataan dan perluasaan pelabuhan Tanjung Priok diharapkan dapat mengatasi semakin padatnya arus barang.

Selain itu, pemerintah juga akan membenahi akses jalan tol dan kereta api.

Untuk memperlancar rencana tersebut, pemerintah telah menyiapkan dana, salah satunya untuk mengatasi persoalan pembebasan lahan.

“Tahap pertama lima triliun rupiah termasuk infrastruktur dan terminal. Groundbreaking pembangunan terminal satu diharapkan dimulai akhir tahun ini dan selesai 2013,” kata Hatta.

Dia menambahkan pemerintah juga akan melakukan penataan pelabuhan dengan melakukan relokasi dari instansi pemerintah yang dirasakan tidak begitu penting dalam kawasan Tanjung Priok.

“Terkait dengan keinginan kita mempercepat proses arus barang yang selama ini cukup lama, kita akan lakukan percepatan, sehingga proses kontainer mulai dari turun kapal sampai keluar waktunya akan cepat seperti standar ASEAN,”

kata dia.

Hatta mengatakan fungsi dari instansi pemerintah tidak akan dihilangkan namun hanya akan dipindahkan ke kawasan tertentu di luar Tanjung Priok.

“Instansi sudah setuju pindah ke daerah, misalkan, Bojonegara, jadi tidak semua menghilangkan fungsi-fungsi dari instansi tersebut, tempatnya bergeser dan tidak di dalam kawasan Tanjung Priok,” kata dia.

Pelabuhan Baru Direktur Utama Pelindo II RJ Lino mengungkapkan pengembangan pelabuhan Tanjung Priok dimulai dengan pembangunan terminal peti kemas, sebagai tahap pertama rencana pembangunan empat terminal.

“Pembangunan tahap pertama satu kilometer, tahap kedua dan ketiga 1,5 kilometer dengan tambahan luas tanah sekitar 270 hektare,” kata dia.

Lino mengatakan alokasi investasi untuk tiga tahap pembangunan terminal baru mencapai 22 triliun rupiah dengan pembangunan keseluruhan diharapkan selesai dalam lima atau enam tahun.

Menurut dia, pemerintah, selain melakukan pembenahan, relokasi, serta pembangunan terminal baru, juga akan membangun pelabuhan baru yang berlokasi di luar sebelah timur Jakarta setelah 2025.

“Itu harus disiapkan mulai sekarang, minimal mengatasi pengadaan lahan agar minimal 15 tahun lagi dapat jadi,” tandas dia. aji/Ant/E-2

JAKARTA — Nilai tender proyek kereta api bandara Soekarno-Hatta (Soetta) membengkak dari 4,6 triliun rupiah menjadi 10,2 triliun rupiah setelah dilakukan revisi oleh pemerintah.

Nilai proyek yang ditender ulang sendiri mencapai tujuh triliun rupiah untuk pekerjaan konstruksi pembangunan prasarana rel baru sepanjang 19 kilometer (km) yang membentang dari Angke hingga Bandara Soetta.

Pemerintah akan menanggung sebesar 3,2 triliun rupiah untuk membebaskan lahan dan membangun sebagian konstruksi sarana perkeretaapian, seperti stasiun dan gedung di jalur prasarana rel yang telah ada.

Dirjen Perkeretaapian Kementerian Perhubungan (Kemenhub) Tundjung Inderawan memperkirakan untuk proses pembebasan lahan butuh waktu tiga tahun. Setelah proses itu selesai baru bisa ditenderkan proyek konstruksi rel yang nilainya tujuh triliun rupiah itu.

“Proses prakualifikasinya sendiri akan dilakukan enam bulan sebelum proses pembebasan lahan tuntas. Kalau waktunya tiga tahun, ya enam bulan sebelum tiga tahun itu,” ujar Tundjung di Jakarta, Rabu (11/8).

Dia menyebutkan kelanjutan proyek KA Bandara Soetta akan mengacu pada Perpres No 13 Tahun 2010 tentang Kerja Sama Pemerintah dengan Badan Usaha Dalam Penyediaan Infrastruktur. Dengan mengacu ketentuan itu, tender akan

DEPHUB.COM

«

Proses prakualifikasinya sendiri akan dilakukan enam bulan sebelum proses pembebasan lahan tuntas.

»

Tundjung Inderawan DIRJEN PERKERETAAPIAN

digelar atau dibuka bagi swasta setelah proses pembebasan lahan diselesaikan pemerintah.

Sedangkan tiga perusahaan yang sebelumnya telah dinyatakan lolos prakualifikasi tender, yakni PT Railink, Mitsui, dan China Harbour, dipersilakan kembali menyatakan minatnya. Khusus bagi PT Ralink selaku inisiator tetap akan memperoleh insentif dari pemerintah atas usahanya tersebut, yakni diberikan preferensi 10 persen dalam tender.

Hasil evaluasi nilai proyek KA Bandara melalui Kementerian Koordinasi Perekonomian, Bappenas, Ditjen Anggaran, dan Badan Kebijakan Fiskal Kementerian Keuangan,

Sekretaris Komite Kebijakan Percepatan Penyediaan Infrastruktur (KKPPI), termasuk Kemenhub, menyebutkan nilai proyek direvisi menjadi 10,2 triliun rupiah atau naik 45,09 persen dibanding nilai semula 4,6 triliun rupiah.

Evaluasi proyek dilakukan di antaranya karena makin mahalnya biaya pembebasan tanah akibat tingginya harga lahan. Serta karena pemerintah akan menjalankan Perpres 13 Tahun 2010 yang mengamanatkan proyek yang belum memiliki pemenang tender pembebasan lahannya harus ditanggung pemerintah, baik proses maupun biayanya.

Pembebasan Lahan Ketua Umum Masyarakat Transportasi Indonesia (MTI) Danang Parikesit memperkirakan dengan pembebasan lahan yang butuh waktu tiga tahun maka realisasi proyek KA Bandara Soetta bakal berjalan lamban.

Dia meminta agar proyek itu cepat terealisasi, pemerintah harus lebih berani dalam melakukan terobosan pembebasan lahan. Keberanian itu adalah dengan mengalokasikan anggaran dalam tempo lebih cepat lagi, bukan bertahap selama tiga tahun.

“Pembebasan tanah sepanjang tiga tahun itu terlalu lama.

Pembebasan tanah itu kan bukan rocket science, butuh keberanian terutama dari sisi dana. Kalau memang pemerintah sudah niat untuk menanggung pembebesan lahan harusnya tak setengah-setengah,” kata Danang. dni/E-2

15

STATISTIK Harga Komoditas

10 Agustus 11 Agustus Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) - NYMEX Crude

81,07

79,57

-1,85

- Dated Brent

80,16

78,61

-1,93

Gas (AS$/MMBtu) - NYMEX Henry Hub

4,31

4,3

-0,23

- Henry Hub*

4,53

4,43

-2,21

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) - Tembaga

7.420,00

7.224,00

-2,64

- Aluminium

2.200,50

2.144,00

-2,57

- Nikel

22.560,00

22.050,60

-2,26

- Timah*

21.475,00

20.600,00

-4,07

1.203,00

1.199,60

-0,28

- Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 10/8

KUOTA Forum Konsultasi Migas Menghemat Rp560 Miliar JAKARTA – Badan Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas (BP Migas) menyatakan forum konsultasi pengadaan barang dan jasa di wilayah kerja Kontraktor Kontrak Kerja Sama (KKKS) hingga semester pertama 2010 berhasil menghemat dana 560 miliar rupiah.

“Penghematan biaya pengadaan hingga semester I 2010 sebesar 60,6 juta dollar AS setara 560 miliar rupiah. Angkanya meningkat dianding tahun lalu sebesar 575 miliar rupiah,” kata Kepala Divisi Humas, Sekuriti, dan Formalitas BP Migas Agus Suryono melalui keterangan tertulisnya, Rabu (11/8).

Komposisi penghemataan pengadaan barang dan jasa migas di antaranya wilayah satu di Natuna, Sumatra Tengah, Sumatra Selatan dan offshore north west java (ONWJ) sebanyak 135 miliar rupiah. Penghematan di wilayah dua sebesar 245 miliar rupiah berasal dari kontribusi KKKS di Jawa Timur, Kalimantan Timur.

Agus menambahkan penghematan juga diperoleh dari optimalisasi aset KKKS melalui transfer material dan pemanfaatan used material di dua wilayah tersebut dengan nilai sebesat 180 miliar rupiah.

“Di wilayah satu juga telah dilakukan penandatanganan nota kesepahaman basis data rekanan secara terpusat dan online antar KKKS. Kesepahaman itu memicu efisiensi proses administrasi pengadaan barang dan jasa di lingkungan KKKS,” imbuh dia. aan/E-2

Perusahaan Sepatu Mulai Kurangi Pekerja JAKARTA – Pelaku usaha di sektor alas kaki dan garmen (pakaian jadi) menyebutkan, total kerugian akibat membanjirnya produk impor asal China mencapai 2,2 triliun rupiah. Bahkan, 14 pabrik di antaranya sudah melakukan pemutusan hubungan kerja (PHK).

“Kenaikan impor alas kaki pada semester I-2010 mencapai 55 persen dibandingkan periode yang sama pada tahun lalu. Akibat impor yang tidak terkendali itu, hingga awal Agustus sebanyak 14 pabrik sudah mengurangi produksi dan karyawannya,” kata Ketua Umum Asosiasi Persepatuan Indonesia (Aprisindo) Eddy Widjanarko, Rabu (11/8).

Menurut dia, saat ini Aprisindo masih menghitung jumlah tenaga kerja yang akan dirumahkan akibat pengurangan produksi yang dilakukan 14 perusahaan sepatu tersebut.

“Nilai pasar alas kaki di dalam negeri pada tahun ini akan ditargetkan mencapai 25 triliun rupiah. Jika masalah tersebut tidak ditanggani pemerintah, maka target tersebut tidak akan tercapai,” tutur Eddy.

Sekretaris Jenderal Asosiasi Pemasok Garmen dan Aksesori Indonesia Farid Magenda mengatakan pada Lebaran tahun ini, impor akan mengalami lonjakan sebesar 20 persen dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu.

“Kemungkinan besar kerugian yang akan diderita akibat impor yaitu sebesar 40 persen dari total omzet atau sekitar 200 miliar rupiah,” ungkap Farid. ind/E-2

Pemerintah Kaji Bandara Alternatif Jakarta — Pemerintah mengaji bandara alternatif sebagai pendamping Bandara Soekarno Hatta (Soetta).

Direktur Kebandarudaraan Kementerian Perhubungan, Ignatius Bambang Tjahjono, mengungkapkan saat ini tengah bekerja sama dengan Japan Corporate International Agency (JICA) melakukan studi mencari tempat yang cocok untuk bandara alternatif.

“Dalam satu kota besar di dunia, biasanya ada lebih dari satu bandara. Kita juga merencanakan hal itu. Studi nantinya ditargetkan menemukan lokasi bandara alternatif yang cocok,” kata dia, di Jakarta, Rabu (11/8).

Menurut Tjahyono, studi tersebut akan selesai pada akhir tahun ini. Setelah itu, pemerintah menentukan langkah untuk membangun bandara alternatif tersebut.

Bandara Soetta saat ini telah melayani 37 juta penumpang per tahun. Perkembangan dunia penerbangan nasional yang diperkirakan melonjak membuat Soetta beberapa tahun lagi tidak mampu menampung lonjakan penumpang.

Dua bandara lain yang ada di Jakarta, yaitu Halim Perdana Kusumah dan Pondok Cabe dianggap tak bisa menjadi alternatif karena tidak memiliki akses ke berbagai tempat di Jakarta. dni/E-2

» Permintaan Tasbih

ANTARA/ARI BOWO SUCIPTO

»Pengrajin membuat tasbih di Kelurahan Bunulrejo, Malang, Jawa Timur, Rabu (11/8) Perajin tasbih di kawasan tersebut mengaku permintaan tasbih meningkat seiring datangnya bulan Ramadan.

BEDAH

16

TELKO

Kamis 12 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA

Layanan BlackBerry l Pemerintah Minta RIM Bangun Server

Menagih Komitmen Prinsipal KORAN JAKARTA/M FACHRI

LAYANAN OPERATOR I Pelanggan menanyakan informasi layanan BlackBerry di gerai Telkomsel di Jakarta, beberapa waktu lalu.

Produk Lokal Mulai Menggeliat

F

enomena penggunaan layanan BlackBerry di berbagai belahan dunia, termasuk Indonesia, telah menggelitik pelaku usaha lokal.

“Anak bangsa juga bisa kok membuat aplikasi chat, dan kita semuanya pakai lokal, bandwidth lokal, jadi relatif cepat dan murah, bukan bandwidth internasional,” kata CEO Intouch Kendro Hendra.

Ucapan yang lugas itu dilontarkannya kala meluncurkan layanan instant messaging (IM) besutan IM-Ku pada pertengahan Juli lalu. Walaupun mengakui masih sangat jauh untuk mengalahkan aplikasi besar seperti Yahoo Messenger (YM) atau BlackBerry Messenger (BBM), Kendro optimistis sebenarnya aplikasi lokal bisa bicara banyak jika diberikan ruang oleh masyarakat.

Apalagi layanan ini lebih murah dibandingkan dengan BlackBerry versi lite. Misalnya, jika BlackBerry versi lite untuk harian sekitar 2 ribu – 3 ribu rupiah, maka IM-ku hanya 500 rupiah. Begitu juga dibandingkan dengan langganan bulanan, jika BlackBerry versi lite bisa mencapai 50 ribu – 65 ribu rupiah, maka IM-ku hanya dipatok delapan ribu rupiah.

IM-Ku adalah aplikasi yang hampir mirip dengan BBM dan bisa diunduh secara gratis. Sedangkan untuk layanan data bergantung tarif dari operator. Kapasitas Server IM-ku diklaim bisa menampung sekitar 50 juta pelanggan.

Hal yang menarik adalah untuk mendapatkan akun dari IM-Ku tidak harus memiliki alamat email, ini berbeda dengan Yahoo Messenger atau layanan sejenis. Keunikan lain dari IM-Ku adalah fitur chatbox untuk group chat pengguna korporat atau kantoran.

Pada tahun pertama ditargetkan minimum layanan IM-ku mampu menggaet separo dari pengguna ponsel lokal atau enam juta unit. Saat ini, ponsel lokal menguasai sekitar 30 persen pangsa pasar ponsel di Indonesia dengan jumlah sebesar 40 juta unit.

Intouch yang merupakan anak usaha PT Skybee Tbk baru menggaet sekitar 12 produsen ponsel lokal. Saat ini IM-ku telah digunakan 300 ribu pengguna.

Aplikasi lokal yang bisa dikatakan mirip dengan BBM adalah milik vendor ponsel Nexian yakni Nexian Messenger. Aplikasi yang dikeluarkan sejak akhir Maret lalu telah digunakan 300 ribu pengguna. Nexian Messenger terpasang di sekitar lima juta unit ponsel yang terdiri atas 25 varian.

“Mulai dari software dan server semua ada di Indonesia. Harga belangganan pun murah hanya 15 ribu rupiah sebulan atau 500 rupiah sehari. Ke depan akan ada layanan push mail, sekarang belum menjadi prioritas karena masyarakat itu senangnya chatting,” ungkap Chief Marketing Officer Nexian Andy Jobs.

Bisa Bertahan Pengamat pemasaran telekomunikasi Guntur S Siboro mengatakan aplikasi lokal untuk IM memang bisa menantang BBM karena tidak memakan banyak bandwitdh. Namun, untuk browsing, belum bisa mengalahkan secara keseluruhan layanan BlackBerry.

“Keunggulan terbesar BlackBerry adalah teknologi kompresinya sehingga dengan GPRS sudah cukup mantap untuk komunikasi data. Untuk kelas jaringan di Indonesia di mana bandwidth kecil dan kurang stabil, BlackBerry akan susah dikalahkan Iphone, Android, atau lainnya di mana teknologi kompresinya masih jauh,” ungkap Guntur.

Pengamat telematika Faizal Adiputra mengatakan aplikasi lokal bisa bertahan lama jika mampu menciptakan komunitas sehingga bisa terjadi keterikatan di antara penggunanya.

“Keunggulan BBM itu kan di komunitas. Aplikasi lokal harus bisa menciptakan buzz marketing agar komunitas tercipta,” kata dia. dni/E-2

INFO TELKOMSEL Layanan Donasi dan Infak Telkomsel bekerja sama dengan Palang Merah Indonesia (PMI) dan Badan Amil Zakat Nasional (Baznas) menghadirkan Layanan Donasi PMI dan Infaq Baznas *811#. Kini lebih dari 90 juta pelanggan Telkomsel memiliki fleksibilitas dalam menyalurkan sebagian hartanya, baik untuk bantuan program Palang Merah Indonesia maupun berinfaq di bulan Ramadan melalui Baznas hanya dengan menekan *811# langsung dari ponsel.

Dalam menu layanan *811#, terdapat dua pilihan untuk tujuan penyaluran dana, yakni Program PMI dan Infaq Baznas. Bila memilih Program PMI, pelanggan diberi kemudahan untuk mendonasikan dananya bagi program-program PMI, antara lain program 25 unit donor darah di mal/kampus, pelatihan 10.000 relawan PMI, dan juga pengadaan mobil Medical Rescue PMI. Pelanggan mendapatkan pilihan jumlah nominal yang akan didonasikan, yakni sebesar 1.000 rupiah, 5.000 rupiah, 10.000 rupiah, dan 25.000 rupiah. Pelanggan juga diberi pilihan untuk melakukan donasi tetap harian dengan pilihan ragam nominal yang sama.

Bila pelanggan memilih Infaq Baznas, akan terdapat menu Sarana Ibadah, Anak Yatim, Kaum Dhuafa, dan Fasilitas Umum. Setelah memilih tujuan penyaluran infak, pelanggan kembali diberikan pilihan jumlah nominal yang akan diinfakkan, yakni sebesar 1.000 rupiah, 5.000 rupiah, 10.000 rupiah, dan 25.000 rupiah.

Serupa dengan Program PMI, pelanggan juga diberi pilihan untuk melakukan infak tetap harian dengan pilihan ragam nominal yang sama.

Setelah dituntut membuka pusat layanan purnajual dan kantor perwakilannya di Indonesia, kini Research In Motion ditagih membangun servernya di dalam negeri.

K

isruh antara Research in Motion (RIM) dan Pemerintah Arab Saudi akhirnya menunjukkan titik terang. Tak lebih dua hari setelah pemblokiran layanan BlackBerry, RIM akhirnya mengalah. RIM memberikan sinyal untuk menempatkan server Blackberry di wilayah Arab Saudi dan memperbolehkan pemerintah untuk memonitor trafik pesan yang ada.

Sebelumnya, dengan alasan keamanan nasional, Pemerintah Arab Saudi memblokir layanan BlackBerry.

Regulator setempat menilai jasa itu tidak bisa disadap karena data dienkripsi dan server berada di Kanada dan Eropa.

Hal ini karena perseroan membagi kawasan layanannya atas Amerika Serikat, Eropa, dan Asia. RIM sendiri berkukuh tidak mau mengikuti regulasi negara tempat mitranya beroperasi dengan alasan pihak ketiga (operator lokal) yang berjualan jasanya.

Langkah seperti di Arab Saudi ini juga terjadi di Uni Emirat Arab (UEA), India, Libanon, dan Algeria. Namun, sejauh ini baru di Arab Saudi perusahaan asal Kanada itu menunjukkan komitmennya.

Di Arab Saudi sendiri BlackBerry diperkirakan digunakan 750 ribu pengguna.

Lantas bagaimana dengan di Indonesia? Di negeri ini sejak tahun lalu, BlackBerry adalah primadona dari operator yang menjadi mitra RIM. Saat ini diperkirakan pengguna layanan BlackBerry di Indonesia berdasarkan mitra adalah XL (450 ribu pelanggan), Indosat (400 ribu pelanggan), Telkomsel (500 ribu pelanggan), Axis (60 ribu pelanggan), Hutchison CP Telecom (HCPT/Tri) (60 ribu pelanggan), dan Smart Telecom (2 ribu pelanggan).

AFP/BAY ISMOYO

BANGUN SERVER I Pengunjung di salah satu toko BlackBerry di Jakarta, Selasa (10/8). Pemerintah menuntut prinsipal BlackBerry, RIM untuk membangun servernya di Tanah Air. Setelah sebelumnya membangun layanan purnajual.

Pada akhir tahun nanti secara keseluruhan diperkirakan jumlah pengguna bisa mencapai 2,6 juta pelanggan.

Para mitra lokal pun sejak tahun lalu sudah menyuarakan ke RIM untuk membangun server di Indonesia mengingat pertumbuhan pengguna yang tinggi.

Sayang, karena berposisi sebagai rekanan, maka suara yang dilontarkan tidak keras.

Angin segar mulai datang dengan adanya keberanian pemerintah di negeri-negeri Timur Tengah sehingga menggugah Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) yang didukung Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) mendesak dihadirkan server milik RIM di negeri ini.

Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo) Tifatul Sembiring mengaku telah menyurati RIM agar segera membangun server di Indonesia dengan alasan menegakkan supremasi hukum di Indonesia sesuai UU No 11/2008.

“Dalam isi surat itu, kami secara persuasif meminta RIM mematuhi aturan sesuai UU ITE No 11/2008, di mana seluruh penyelenggara telekomunikasi baik lokal maupun internasional wajib untuk membangun servernya

di Indonesia,” kata dia di Jakarta, belum lama ini.

Menurut Tifatul, ada empat alasan RIM harus membangun server di Indonesia.

Pertama, aspek legalitas. Kedua, potensi kehilangan Pendapatan Negara Bukan Pajak (PNBP). Ketiga, perlunya penurunan tarif yang diakibatkan karena lokalisasi layanan (server lokal). Penurunan diperkirakan mencapai 20 persen dari yang ada saat ini. Keempat, memudahkan proses penyelidikan pada tersangka kejahatan korupsi atau ancaman terorisme dengan adanya taping (rekaman pembicaraan).

“Dengan tidak adanya server di Indonesia berarti RIM tidak fair karena cuma menumpang dan memanfaatkan jaringan operator lokal. Sementara operator di sini habis-habisan untuk bayar frekuensi,” ketus dia.

Tifatul menegaskan jika desakan di surat itu tidak terpenuhi, ada kemungkinan pemerintah akan memberikan sanksi tegas.

“Apa yang dilakukan Arab Saudi dan Uni Emirat Arab dengan mengancam banned (blokir) pernah kita lakukan saat mereka tak punya after sales services. Kalau tidak direspons, mungkin tidak langsung diblokir, kecuali kalau

RIM memang mengharapkan begitu,” tegas dia.

Plt Dirjen Postel Muhammad Budi Setiawan meyakini pembicaraan soal server tersebut akan segera ditindaklanjuti setelah RIM membuka kantor perwakilannya di Jakarta.

“RIM akan buka representatif office bulan ini di Kuningan, Jakarta. Setelah itu, mereka baru akan membicarakan server di Indonesia.

Kami harap bisa tahun ini juga,” kata dia.

Anggota BRTI Heru Sutadi mengingatkan kehadiran server secara regional akan menjamin faktor keamanan data pengguna BlackBerry di Indonesia.

“Kalau servernya di Kanada, regulator tidak bisa jamin jika data tetap rahasia,” kata dia.

Mitra Oprator Ketua Umum Asosiasi Telekomunikasi Seluler Indonesia (ATSI) Sarwoto Atmosutarno menilai sudah sepantasnya RIM membangun server di Indonesia jika ingin bermitra secara setara dengan para operator.

“Ini masalah bagaimana perusahaan itu melihat pasar Indonesia. Pertumbuhan layanan BlackBerry paling tinggi itu di Indonesia.

Kalau isu Indonesia akan ikut memblokir, saham RIM langsung jeblok. Mereka harus perhatikan Indonesia dengan berbagi keuntungan bersama mitra,” tegas dia.

VP Sales & Distribution Axis Syakieb A Sungkar meyakini RIM akan mengalah dengan permintaan pemerintah karena arus globalisasi tidak bisa ditolak.

“Lihat saja Google yang akhirnya tunduk dengan aturan di China. Belum lagi sekarang banyak jasa sejenis BlackBerry yang mendekati operator dengan tarif lebih murah,” kata Syakieb.

Chief Technology Officer (CTO) Indosat Steve Hobs menilai masalah yang timbul antara RIM dan negara berkembang adalah perusahaan itu tidak sepenuhnya mengikuti regulasi setempat.

“RIM sebagai perusahaan yang berbasis di Kanada dan Amerika Serikat lebih memilih mengikuti regulasi di kedua negara itu. Nah, di kedua negara itu ada regulasi intersepsi yang memungkinkan pemerintah meminta data komunikasi pelanggan BlackBerry di seluruh dunia, tidak hanya saat ini tetapi tahun sebelumnya. Inilah yang menjadi keberatan petinggi negara-negara berkembang,” tutur dia. dni/E-2

SPEKTRUM BRTI Kaji Standardisasi Jumlah Pelanggan JAKARTA —Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) mengaji standardisasi penghitungan pelanggan guna memberikan kepastian pada industri. Hal ini untuk menyikapi keinginan asosiasi yang mendesak adanya standar penghitungan pelanggan.

“Sebenarnya masalah penghitungan pelanggan itu ranahnya masing-masing operator, namun berhubung Ketua Umum Asosiasi Telekomunikasi Seluler Indonesia (ATSI) bicara di media perlu adanya standardisasi, kami terbuka untuk mendiskusikannya,” kata anggota Komite BRTI Heru Sutadi kepada Koran Jakarta, Rabu (11/8).

Dia menambahkan jika nanti regulator sudah mengambil keputusan tentang standardisasi perhitungan, maka operator harus terbuka mengenai mekanisme penghitungan pelanggan selama ini, penentuan masa aktif, dan transparan terkait jumlah pengguna yang nyata.

“Bisa jadi kami akan me-

lakukan audit kebenaran perhitungan selama ini. Tetapi ini perjalanannya masih panjang karena banyak pekerjaan rumahnya. Misalnya, soal masa aktif, konsumen harus dilibatkan, belum lagi soal bagaimana mengecek dan biaya yang menanggung,” kata Heru.

Sebelumnya, Ketua Umum ATSI Sarwoto Atmosutarno mendesak adanya standar perhitungan pelanggan guna menghindari window dressing.

“Hampir semua operator

tercatat di bursa saham. Jika perhitungan pelanggan tidak valid, kasihan yang beli sahamnya,” kata dia.

Isu standardisasi penghitungan jumlah pelanggan menyeruak karena aksi yang dilakukan Indosat merevisi raihan yang dicapai pada kuartal I-2010. Indosat pada pertengahan Juli lalu, merevisi pencatatan jumlah pelanggannya selama kuartal I-2010.

Angka 39,1 juta nomor diubah menjadi 37,7 juta nomor.

ANTARA/UJANG ZAELANI

REVISI PELANGGAN I Staf Indosat di model posko mudik di Jakarta, baru-baru ini. Indosat disorot menyusul revisi terhadap jumlah pelanggannya.

Juru Bicara Kemenkominfo Gatot S Dewo Broto pun menyesalkan aksi yang dilakukan oleh Indosat. “Kami belum mendapatkan laporan dari Indosat. Menghitung jumlah pelanggan tidak boleh asalasalan,” sesal dia. dni/E-2

First Media Siap Blokir Konten Porno JAKARTA — Penyedia Jasa Internet (PJI), First Media, siap memblokir konten porno di Internet sesuai arahan Kementerian Komunikasi dan Informatika.

“Kami menggunakan DNS Nawala seperti anjuran pemerintah. Selain itu, kita juga ada program pemasaran Fastnet Kids untuk anak-anak agar mendapatkan informasi Internet yang sehat,” ungkap Corporate Sales Director First Media Dicky Moechtar di Jakarta, Rabu (11/8).

Melalui program itu, First Media mengupayakan agar konsumsi situs porno bagi anak-anak diminimalisasi dengan memblokir situs-situs yang ada di negative list PJI asing atau laporan dari orang tua pelanggan Fastnet Kids.

Sementara itu, untuk memberikan layanan beresolusi tinggi bagi pelanggan televisi kabelnya, First Media meluncurkan layanan aplikasi siaran televisi beresolusi tinggi (High Definition/HD) siaran HBO dan ESPN. “Untuk tahap awal layanan ini menyasar kepada 30.000 pelanggan televisi kabel First Media. Layanan HD TV ini merupakan yang pertama di Indonesia,” kata Direktur Utama First Media Hengkie Liwanto.

Menurut dia, untuk dapat mengakses siaran HBO HD dan ESPN HD tersebut, pelanggan harus menambah perangkat dekoder tambahan dengan berlangganan 100 ribu rupiah per bulan.

Menurut Hengkie, TV definisi standar umumnya memiliki resolusi 480 pixel, mengacu pada 480 baris pixel dari atas ke bawah, sementara HD TV memiliki 720 hingga 1.080 baris pixel.

Komisaris First Media, Peter F Gontha, menjelaskan teknologi HD TV merupakan perkembangan baru dalam siaran TV digital. Teknologi ini akan menjadi standar baru dalam industri televisi dunia. dni/E-2

RONA ®

Kamis 12 AGUSTUS 2010

17

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

SAKSI PELAPOR l Dalam ranah hukum Indonesia, saksi pelapor belum tentu seorang whistleblower. Untuk itu, perlu ketegasan dalam peraturan perlindungan saksi dan korban.

Whistle Blower, belakangan ini justru kerap mewarnai atmosfer hukum Indonesia.

Kendati sebelumnya, whistle blower hanya berkutat pada wilayah korporasi, tapi orangorang yang berperan di dalamnya patut diapresiasi.

D

alam beberapa tahun terakhir ini, kalau tak salah ingat, ada dua peristiwa nasional yang menyita perhatian publik. Pertama, ketika Agus Condro, mantan anggota DPR RI dari Fraksi PDI Perjuangan, melaporkan kasus suap terkait pemilihan Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia, Miranda Swaray Gultom, ke Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). Dan, kedua, kasus yang menimpa mantan Kabareskrim Mabes Polri, Komjen Pol Susno Duadji, yang membongkar mafia hukum di institusinya sendiri.

Dari dua kasus tersebut, Agus Condro boleh dibilang beruntung.

Betapa tidak, sebagai whistleblower, pihaknya mendapat jaminan perlindungan dari KPK, lantaran dianggap sebagai saksi pelapor yang memegang kunci kasus yang dilaporkan. Bahkan, tanpa ragu, Wakil Ketua KPK Bidang Penindakan Bibit Samad Rianto sempat berujar jika saksi pelapor semacam Agus Condro ikut diseret menjadi tersangka, praktis tidak akan ada lagi orangorang yang berani membongkar dan melaporkan kasus serupa ke

Menciptakan Kebijakan bagi “Whistleblower”

aparat penegak hukum.

Boleh jadi, penuturan Bibit tersebut merupakan jaminan yang tidak diragukan, terutama bagi Agus Condro, mengingat pernyataan tersebut dikeluarkan oleh seorang petinggi sebuah institusi yang cukup bikin ketar-ketir para koruptor. Dan, faktanya, kasus Agus Condro yang telah bergulir di persidangan, beberapa di antaranya yang terbukti terlibat, sudah dijebloskan ke penjara. Sedangkan Agus Condro sendiri posisinya hingga kini tetap aman.

Sementara Susno, kendati di awal ia dikecam publik sebagai seorang pecundang, tapi belakangan, khalayak pada gilirannya mengetahui bahwa sepak terjang Susno yang berupaya membongkar mafia kasus di institusinya, layak pula diperani sebagai whistleblower yang patut dilindungi.

Kendati, predikat whistleblower baginya masih menjadi pro-kontra di ranah publik.

Untuk itu, berbagai upaya dilakukan Susno dan tim kuasa hukumnya untuk memperoleh perlindungan. Ke Lembaga Perlindungan Saksi dan Korban (LPSK), misalnya. Namun, agaknya ber-

bagai usahanya mentok dan kemungkinan kecil membuahkan hasil. Seperti ada rekayasa politik yang sangat kokoh yang membentengi, sehingga apa pun bentuk upaya yang dilakukannya, selalu menemui jalan buntu.

Alih-alih institusinya sendiri melindungi, sebab mesti melihat Susno bukan sebagai pejabat tinggi Polri, melainkan sebagai warganegara biasa yang pantas

Atau, jika kita menengok ke belakang sebentar, ada wartawan Bernas, Muhammad Syafruddin, yang harus meregang nyawa ketika membongkar korupsi yang dilakukan Bupati Bantul waktu itu.

Begitu pula Khairiansyah Salman, mantan auditor BPK yang harus mengundurkan diri setelah membongkar kasus korupsi Dana Abadi Umat Kementerian Agama (d/h Departemen Agama), dan men-

» Mereka, boleh dibilang, hanya segelintir orang yang memiliki keberanian meniupkan peluit perlawanan terhadap ketidakbenaran di ranah publik.

»

mendapat perlindungan, tetapi justru sebaliknya yang terjadi, Susno dijadikan tersangka dan mesti menginap di tahanan Brimob Kelapa Dua. Dan yang masih segar dalam ingatan adalah kasus Tama Satrya Langkun, aktivis Indonesia Corruption Watch (ICW), yang dihajar sekelompok orang tak dikenal pada dini hari di bilangan Duren Tiga, ketika hendak menindaklanjuti kasus rekening gendut sejumlah perwira tinggi Polri.

jebloskan Mulyana W Kusumah, anggota Komisi Pemilihan Umum (KPU) ketika itu ke penjara lantaran terbukti dalam kasus suap.

Mereka, boleh dibilang, hanya segelintir orang yang memiliki keberanian meniupkan peluit perlawanan terhadap ketidakbenaran di ranah publik.

Dari contoh kasus tersebut, kencang sekali aroma diskriminasi yang ditiupkan masing-masing institusi penegak hukum. Lantas, publik pun makin bingung, apa yang

sebenarnya terjadi di negeri ini?

Masalahnya sekarang, bagaimana sebenarnya mekanisme hukum Indonesia ini memperlakukan seorang whistleblower, atau orang yang dianggap seperti itu.

Perangkat Hukum Di Indonesia, yang konon menahbiskan dirinya sebagai negara hukum, sejatinya sudah dilengkapi perangkat perundangan terkait whistleblower. Sebut saja, Pasal 43 dalam UU No 15 Tahun 2002 jo UU No 25 Tahun 2003 tentang Tindak Pidana Pencucian Uang, Pasal 13 UU No 13 Tahun 2006 tentang Perlindungan Saksi dan Korban, dan Pasal 5 PP No 57 Tahun 2003 tentang Tata Cara Perlindungan Khusus bagi Pelapor dan Saksi dalam Tindak Pidana Pencucian Uang.

Namun, apa pun sebutannya, peraturan atau hukum adalah benda mati yang hanya terdiri dari sejumlah pasal dan ayat yang tidak akan berfungsi apa-apa jika faktanya whistleblower tetap mendapat perlakuan diskriminatif. Jadi, yang mestinya disediakan negara adalah whistleblowing system (WBS).

WBS bisa berupa kebijakan yang berfungsi mendeteksi sedini

mungkin terjadinya suatu masalah dari pelanggaran yang dilaporkan pelapor. Praktis, kebijakan ini mesti dilengkapi dengan perangkat perlindungan berupa jaminan yang lebih berpihak bagi pelapor.

Substansi jaminan mesti menegaskan bahwa pelapor tidak akan mendapat perlakuan tidak adil, penurunan pangkat/jabatan, diskriminasi, atau catatan merugikan bagi data pribadinya.

Bahkan, jaminan ini juga meliputi perlindungan dari tuntutan pidana dan perdata, perlindungan keamanan pribadi dan atau keluarga pelapor dari ancaman fisikmental, perlindungan terhadap harta pelapor, kerahasiaan, dan identitas pelapor.

Jaminan ini sesungguhnya secara fungsional telah dijalankan LPSK. Namun, masih saja dalam realisasinya, ada tangan-tangan tidak tampak yang mengintervensi dengan tujuan mendiskriminasikan upaya perlindungan terhadap pelapor. Misalnya, pelapor A wajib dilindungi, tapi pelapor B tidak perlu, dan sebagainya, terlepas dari berbagai kepentingan yang menunggangi sebuah kasus yang terjadi. apr/L-1

Perkuat Peranan Lembaga Perlindungan Saksi dan Korban

M

enteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar mengatakan peran Lembaga Perlindungan Saksi dan Korban (LPSK) diharapkan bisa kian diperkuat dengan terbentuknya tim untuk merevisi UU No 13 Tahun 2006 tentang LPSK. “Tim akan melakukan perubahan terhadap UU tersebut yang dirasakan mengandung kelemahan,” katanya.

Menkumham memaparkan sejumlah kelemahan dalam wewenang yang dimiliki LPSK dinilai membuat lembaga itu tidak bisa memberikan perlindungan yang optimal.

Sementara itu, Ketua LPSK Abdul Haris Semendawai mengatakan salah satu peran LPSK yang diperkuat antara lain perlindungan terhadap pelapor. Sedangkan pada UU LPSK, lanjutnya, perlindungan hanya dinyatakan diberikan kepada saksi dan korban.

Selain itu, ujar Haris, pihaknya juga menginginkan agar terdapat perincian yang lebih jelas tentang whistleblower atau pengungkap

suatu kasus tindak kejahatan. Salah satu kontroversi terkait whistleblower yang sempat mencuat terkait LPSK adalah kasus yang melibatkan mantan Kabareskrim Mabes Polri, Komjen Pol Susno Duadji.

Perlindungan terhadap whistleblower masih belum diatur secara luas dan detail. Akibatnya, terjadi kegamangan di tubuh LPSK ketika menerima permohonan perlindungan, khususnya pelapor yang merupakan pelaku kejahatan.

Abdul Haris menyebutkan saat ini, LPSK tengah menyusun draf revisi atas UU LPSK tersebut.

Nah, model perlindungan kepada whistleblower dari pelaku kejahatan, hak-hak mereka, dan bagaimana proses penanganannya pun nantinya akan diperincikan.

“Apakah hak-hak mereka nanti disamakan dengan hak whistleblower yang bukan dari pelaku kejahatan dan bagaimana proses penahanannya, semuanya tengah dikaji,” katanya.

Menurut dia, draf tentang revisi UU tersebut akan segera dilakukan

KORAN JAKARTA/M FACHRI

SEJUMLAH KELEMAHAN l Wewenang Lembaga Perlindungan Saksi dan Korban perlu ditingkatkan, karena terdapat sejumlah kelemahan. dengan membentuk sebuah tim perumus.

Selain itu, apakah whistleblower dari pelaku kejahatan perlu juga

diberikan reward atas laporannya yang telah membongkar para pelaku tindak kejahatan hingga ke akarnya, juga akan dibicarakan.

“Sekitar 90 persen whistleblower di AS berasal dari pelaku kejahatan.

Whistleblower ini melakukan tawarmenawar dengan aparat penegak hukum mengenai penghargaan yang akan diterimanya, baik berupa keringanan hukuman atau lainnya,” katanya.

Namun, di Indonesia, untuk melakukan tawar-menawar antara whistleblower dari pelaku kejahatan dengan aparat akan sulit dilakukan, karena banyak kecurigaan-kecurigaan dari pihak-pihak tertentu.

Di tempat yang sama, Sekretaris Satgas Pemberantasan Mafia Hukum, Denny Indrayana, mengatakan hal senada, bahwa menjadi masalah bila whistleblower melakukan tawar menawar dengan aparat penegak hukum, seperti Kejaksaan, Kepolisian dan KPK. “Di Indonesia akan sulit dilakukan, karena akan banyak kecurigaan,” katanya.

Perlu Dilindungi Menjadi pengungkap skandal alias whistleblower, bukan perkara mudah. Sampai-sampai, Denny

Indrayana menegaskan, whistleblower, perlu dilindungi.

“Perlu ada perlindungan bagi whistleblower, dan identitasnya perlu disembunyikan, karena jika tidak, maka jiwanya dan kedudukannya di sebuah lembaga atau instansi akan terancam,” ujarnya.

Oleh karena itu, lanjut Denny, aturan tentang pengusutan kasus tindak pidana di lembaga hukum harus diperbaiki. Setidaknya ada sebuah tim yang mengusut sebuah kasus yang terjadi di kepolisian dan kejaksaan. “Selama ini, lembaga hukum masih melakukan penyelidikan di lembaganya sendiri, bila terjadi sebuah kasus, seperti di kepolisian dan kejaksaan,” kata Denny.

Penting menurut Denny, penunjukkan sebuah lembaga atau tim gabungan untuk mengusut kasus mafia peradilan yang melibatkan oknum kejaksaan, kepolisian dan hakim. Aturan masalah ini harus jelas dan diperbaiki, karena Pasal 27 UU Antikorupsi telah dicabut, setelah dibentuknya Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). apr/L-1

18

Kamis

KORAN JAKARTA

12 AGUSTUS 2010

®

Mendengar Komentar Sejumlah Pakar

S

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

PERLINDUNGAN KHUSUS I Dalam konteks perlindungan saksi, laporan dari seorang yang dianggap sebagai whistleblower mestinya segera ditindaklanjuti. Untuk itu, langkah awal yang seyogianya ditempuh oleh lembaga penegak hukum adalah memberikan perlindungan khusus bagi whistleblower tersebut.

Diperlukan Sikap Arif Aparat Penegak Hukum

aat ini, dunia korporasi Indonesia sedang marak dengan implementasi Good Corporate Governance (GCG).

Regulator pun berlomba-lomba untuk mengeluarkan peraturan terkait dengan implementasi GCG. Bapepam, Kementerian BUMN, dan terakhir BI, saat ini telah memiliki standar tersendiri mengenai pelaksanaan GCG. Di sisi lain, perusahaan-perusahaan pun tidak kalah kesadarannya untuk mengimplementasikan GCG, karena dirasakan implementasi GCG saat ini bukan lagi merupakan kewajiban, tetapi kebutuhan.

Dan, untuk mengimplementasikan GCG, perusahaan mesti melengkapi dengan “perangkat lunak”, salah satunya adalah GCG Code. Pasalnya, dalam salah satu klausulnya disebutkan tentang pelaporan whistleblower.

Di Indonesia, whistleblower belum mendapat perhatian serius, berbeda dengan di AS. Pasca terjadinya kasus Enron, standar bagi perusahaan-perusahaan AS diperketat dengan adanya Sarbanes Oxley Act. Whistleblower pun mendapat perhatian tersendiri dalam Sarbanes Oxley Act. Chintya Cooper, seorang internal audit yang mengungkap kasus Worldcom, dielu-elukan sebagai pahlawan. Bersama whistleblower lainnya, Chintya telah menyelamatkan perusahaan dari kemungkinan lebih buruk.

Sementara di Indonesia, jika kita menoleh ke beberapa tahun yang lalu, ada kisah tentang seorang auditor BPK bernama Khairiansyah Salman, yang mengaudit KPU, hingga akhirnya beberapa anggota KPU dipidana dengan kasus korupsi. Demikian juga beberapa nama lain yang bertindak sebagai whistleblower.

Namun, mereka justru diserang balik dan disudutkan.

Hal ini sangat disayangkan, sebab tidak banyak orang yang bersedia mengambil risiko untuk melaporkan pelanggaran atau tindak pidana, jika dirinya, keluarganya, dan harta bendanya tidak mendapat per-

Dalam terminologi umum, orang yang mengungkapkan fakta kepada publik mengenai sebuah skandal, bahaya, malapraktik, atau korupsi disebut sebagai whistleblower. Demikian halnya orang yang mengungkapkan fakta terjadinya kejahatan, kekerasan, atau pelanggaran.

S

ejumlah negara yang pantas dijadikan rujukan terkait whistleblower, seperti Inggris yang memiliki United Kingdom Model, Australia dengan QueenslandAustralia Scheme, dan AS yang mempunyai United States Model. Negaranegara tersebut, boleh dibilang, melalui kebijakan-kebijakannya sudah mempraktekkan perlindungan terhadap whistleblower.

Sementara itu, dalam konteks persoalan-persoalan hukum di Indonesia, aparat penegak hukum sering kali menghadapi halangan tambahan dalam menyelidiki dan menuntut kasus besar yang sensitif. Selain itu, kejahatan besar yang kerap terjadi, seringkali tampak diatur secara vertikal dengan campur tangan dari pejabat yang lebih tinggi yang mempunyai posisi cukup kuat untuk membujuk pejabat yang berada di tingkat yang lebih rendah agar tidak bekerja sama, atau sebaliknya untuk menghalangi penyidikan.

Masalah-masalah yang melekat pada kasus-kasus seperti inilah, maka seyogianya, aparat investigasi bekerja sama dengan mereka yang memiliki pengetahuan langsung mengenai kejahatan ini dan keterlibatan mereka di dalamnya.

Pasalnya, selain dari kasus korupsi, penanganan kasus kejahatan terorganisasi, kasus penipuan akuntansi korporat, dan tipe-tipe kejahatan kompleks lainnya sangat bergantung pada bukti.

Untuk itu, peranan “orang dalam” yang diperlakukan sebagai whistleblower, mesti dikelola sedemikian rupa oleh pihak aparat.

Tidak menutup kemungkinan, orang dalam ini adalah pelaku yang terlibat dalam kejahatan dengan caranya tersendiri. Untuk itu diperlukan kearifan aparat dalam memperlakukan whistleblower ini. Sebab, orang dalam ini dapat menyediakan bukti penting mengenai siapa yang terlibat, apa peran masing-masing pelaku, bagaimana kejahatan itu dilakukan, dan dimana bukti lainnya bisa ditemukan. Bahkan, selain memberikan petunjuk bagi penyidik, orang dalam ini kadangkala berpartisipasi dalam penyidikan dengan menyamar, merekam bukti suara,

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

lindungan dari ancaman yang mungkin timbul karena laporan yang dilakukannya.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

atau video sebagai bukti penting dalam penuntutan.

Akhirnya, jika disikapi secara arif, orang dalam ini dapat menjadi saksi penting ketika kasus sudah bergulir ke persidangan. Untuk itu, di samping sikap arif aparat, juga dibutuhkan strategi untuk membujuk orang dalam agar mau bekerja sama dalam penyidikan dan penuntutan. Praktis, diperlukan suatu jaminan dari aparat bagi whistleblower ini.

Di beberapa negara yang sudah menerapkan perlindungan bagi whistleblower, lembaga penegak hukum biasanya menggunakan surat nontarget, yakni surat yang disediakan jaksa bagi para saksi mata potensial untuk meyakinkan bahwa saksi tersebut tidak dianggap sebagai sasaran penyidikan.

Surat nontarget ini, biasanya digunakan diawal penyidikan, dan hanya untuk mereka yang memiliki keterlibatan minimal dalam tindak kriminal itu.

Dalam beberapa kasus, menurut pakar hukum pidana dari Universitas Indonesia, Rudi Satrio Mukantardjo, surat nontarget sangat membantu dalam mendorong saksi untuk memberikan informasi.

“Surat ini tidak berisikan janji jaksa, tetapi hanya memberikan perlindungan yang terbatas bagi saksi potensial.

Tujuan dari surat ini adalah untuk meyakinkan saksi potensial, bahwa mereka bukanlah sasaran penyidikan, dan hanya untuk tujuan pengumpulan bukti dalam menuntut pelaku lain, bukan untuk mencoba melibatkan para saksi,”

ujarnya.

Konteks Hukum di Indonesia Sementara itu, pakar hukum pidana dari Universitas Muhammadiyah Jakarta, Chairul Huda, menggarisbawahi hukum Indonesia tidak mengenal terminologi whistleblower seperti yang dimaknai dalam berbagai peraturan di sejumlah negara. Hukum Indonesia dalam konteks tersebut menggunakan istilah “pelapor” yang terbatas.

Dalam konteks saksi orang dalam atau saksi pelaku, norma hukum Indonesia menyebutkan sebagai “seorang saksi yang berstatus tersangka dalam perkara tindak pidana”. Dan, Pasal 10 UU No 13 Tahun 2006 tentang Perlindungan Saksi dan Korban (PSK), hanya memberikan aturan yakni: “seorang Saksi yang juga tersangka dalam kasus yang sama tidak dapat dibebaskan dari tuntutan pidana, apabila ia ternyata terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah. Tetapi kesaksiannya dapat dijadikan pertimbangan hakim dalam meringankan pidana yang akan dijatuhkan”.

Praktis, lanjut Chairul, aturan dari UU ini hanya memberikan hak bagi saksi yang berstatus tersangka berupa keringanan hukuman pidana, jika kasusnya diteruskan ke pengadilan.

Namun, perlindungan yang ada dalam UU masih tetap diberikan kepada saksi yang berstatus pelaku sama.

“Artinya, bila saksi pelaku atau berstatus tersangka memberikan kesaksian terhadap tersangka lainnya, hanya

dalam perkara dimana ia terlibat di dalamnya. Jika saksi tidak masuk dalam kategori tersangka kasus yang sama, maka saksi tidak akan dikurangi hukumannya, namun hanya masuk kategori yang dilindungi sesuai dengan keputusan Lembaga PSK. Jadi, dengan kata lain, aturan dari UU PSK terhadap saksi yang berstatus tersangka ini, memang masih terbatas,” jelasnya.

Di samping itu, ada pula klausul yakni ketentuan yang tidak berlaku terhadap saksi, korban, dan pelapor yang memberikan keterangan tidak dengan iktikad baik. UU tidak menjelaskan maksud dari iktikad baik tersebut, namun dalam tradisi program perlindungan saksi, maksud iktikad baik ialah informasi yang diberikan bukanlah informasi palsu, dan tidak berniat merusak program perlindungan saksi.

Terkait hak pengurangan hukuman, ada beberapa kriteria umum yang dijadikan dasar. Pertama, tingkat kepentingan dan kegunaan dari informasi yang diberikan terdakwa yang bekerjasama. Kedua, kejujuran, kelengkapan, dan keandalan, serta dapat dipercayanya informasi atau kesaksian yang diberikan oleh terdakwa. Dan, ketiga, sifat dan keluasan informasi yang diberikan, termasuk ketepatan waktu dari informasi tersebut.

“Dan, jangan lupa, hal yang perlu diperhatikan adalah hak yang dimiliki Jaksa Agung, yakni hak oportunitas.

Hak ini mengesampingkan perkara pidana berdasarkan kepentingan umum,” pungkasnya. apr/L-1

Contoh Kasus Penetapan Susno Duadji sebagai tersangka ternyata mendapat reaksi yang mengejutkan dari berbagai pihak. Aktivis Petisi 28, Haris Rusli, menyatakan hal ini sebagai langkah mundur.

Pandangan senada dikemukakan Ketua Komisi Nasional HAM, Ifdhal Kasim.

Menurutnya, Susno seharusnya tidak bisa dijerat dengan pasal pencemaran nama baik. Dia melihat, Susno Duadji sebagai whistleblower.

Pernyataan lebih mendasar dikemukakan ahli hukum tata negara, Irmanputra Sidin. Irman mengusulkan sudah saatnya pasal pencemaran nama baik yang diatur dalam KUHP dicabut.

Irman berpendapat Pasal 310 dan 311 KUHP sudah tidak layak lagi dipertahankan dalam sistem ketatanegaraan Indonesia. Alasannya, pasal ini justru menghambat demokrasi dan sering digunakan untuk melindungi kekuasaan.

Banyak pihak berharap agar Presiden Susilo Bambang Yudhoyono segera mengambil tindakan untuk mempercepat penyelesaian masalah yang diadukan Susno. Namun, Presiden justru memandang hal ini hanya masalah internal Polri.

Hal ini terungkap dari penuturan Jubir Kepresidenan, Julian Aldrin Pasha, bahwa Presiden melihat kasus ini sebagai permasalahan internal di tubuh Polri. “Presiden meminta agar penyelesaian kasus ini dibawa sepenuhnya pada proses dan mekanisme hukum,” ujarnya.

Sementara itu, Ketua Kompolnas, Djoko Suyanto, yang juga Menkopolhukam menyatakan ada tiga rekomendasi Kompolnas yang disampaikan kepada Presiden dan Kapolri sehubungan dengan kasus ini.

Pertama, makelar kasus harus diberantas sesuai dengan komitmen pemerintah.

Kedua, kasus Susno adalah terkait disiplin dan kehormatan Polri. Ketiga, pembentukan tim evaluasi yang komprehensif untuk mengkaji dinamika di lingkungan Polri. apr/L-1

KORAN JAKARTA

GEMA RAMADAN

®

Tetap Puasa Walau Didera Banjir PAKISTAN — Semangat warga Pakistan memang patut diacungi jempol. Pasalnya, kendati mereka kehilangan rumah dan menderita kelaparan akibat bencana banjir terburuk selama satu dekade ini, tetapi mereka tak menganggap penderitaan itu sebagai alasan untuk tidak menjalankan ibadah puasa.

Sebagaimana dilansir Reuter, bencana banjir yang dipicu hantaman hujan berangin di sejumlah wilayah Pakistan, dua minggu lalu, menewaskan sekitar 1.600 orang. Bencana tersebut mengganggu kelangsungan hidup 14 juta orang lainnya, termasuk dua juta orang yang kehilangan tempat tinggal.

Sejumlah korban selamat dari banjir itu, tetapi mereka kehilangan persediaan makanan, ladang, dan ternak, sehingga terpaksa hidup di lapangan terbuka. Meskipun demikian, tak pernah masuk di benak mereka bahwa penderitaan itu dapat menghalangi mereka untuk menjalankan ibadah puasa.

“Kami akan tetap berpuasa, walau kami tidak tahu bagaimana kami nanti harus berbuka, apakah mungkin akan ada makanan untuk berbuka atau tidak, hanya Allah yang tahu, yang jelas kami akan tetap menjalankan ibadah suci ini,” ujar Nusrat Shah, sembari duduk di salah satu jembatan di Sukkur, tempat dimana ia mengungsi di alam terbuka bersama keluarganya.

Walau Pakistan merupakan negara yang terkenal dengan gerakan Islam militan, namun kebanyakan warga Pakistan adalah orang-orang muslim moderat yang konservatif, dan sangat kuat dalam menjalankan ritual agama mereka.

Fakhar Zaman, seorang pengusaha di Lembah Swat yang juga bangkrut akibat banjir, menuturkan, ia dan tetangga-tetangganya akan tetap menjalan ibadah puasa. “Kau tahu bagaimana orang-orang di Swat, mereka tak akan mungkin mengabaikan puasa,” tambahnya. dng/L-1

MUTIARA RAMADAN “Sesungguhnya di dalam surga terdapat satu pintu yang dinamakan pintu ‘al-Rayan’ yang hanya dimasuki oleh orang-orang yang berpuasa. Ditanyakan (oleh pintu tersebut): ‘Di manakah orang-orang yang berpuasa?’ Maka mereka pun masuk dari pintu tersebut. Setelah semua orang yang berpuasa memasukinya, pintu itu pun ditutup dan tak akan ada lagi yang masuk melaluinya.”

(HR Muslim dari Sahl Ibn Sa’d)

Kamis 12 AGUSTUS 2010

19

Transportasi Publik I Calon Penumpang Bisa Pesan Lewat ATM

Tiket Kereta Api Mudik Ludes Lonjakan penumpang yang akan mudik Lebaran diperkirakan mengalami peningkatan drastis, terutama yang mempergunakan moda transportasi kereta api.

JAKARTA — Masyarakat pengguna kereta api yang belum memiliki tiket mudik dipastikan akan kecewa. Pasalnya, tiket untuk keberangkatan ke Jawa Tengah dan Jawa Timur pada 6-9 September 2010 telah habis dipesan. Bahkan, tiket untuk 10 September atau hari “H” Lebaran diperkirakan juga sudah habis.

Demikian dikemukakan Kepala Stasiun Kereta Api Gambir, Sofyan Hasan, di Jakarta, Rabu (11/9). Menurutnya, Stasiun Gambir dan Senen tidak lagi melayani pembelian tiket mendekati hari H. “Kedua stasiun hanya melayani pemesanan tiket untuk sebelum tanggal 7 atau sesudah 10 September, dan seterusnya,” ujarnya.

Sofyan menambahkan aturan yang dikeluarkan pihak PT Kereta Api Indonesia (KAI) untuk tahun ini, pemesanan tiket Lebaran dilakukan sebulan sebelumnya.

“Misalnya, mereka yang akan mudik pada 7 September, pemesanan tiket harus dilakukan tanggal 8 Agustus atau sehari sesudahnya,” ungkapnya.

Untuk tiket 6-9 September yang merupakan puncak arus mudik, lanjutnya, memang paling susah didapat. “Bahkan mereka yang mengantre dua hari, ada yang tidak dapat. Memang pada hari-hari itu tiket dijual tidak kurang dari 10 menit,” katanya.

Widodo (43) misalnya, pada 9 dan 10 Agustus lalu mengantre untuk mendapatkan tiket Argo Lawu jurusan Gambir-Solo sejak sebelum magrib. Namun, tetap saja tidak kebagian tiket. “Pada-

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

TARIF KELAS EKSEKUTIF NAIK l Penumpang kelas eksekutif Cirebon Ekspres menunjukkan karcis yang dibelinya di Stasiun Gambir, Jakarta, Kamis (5/8). Di awal Ramadan tarif KA eksekutif Cirebon ekspres naik harga dari Rp85.000 menjadi Rp105.000. hal saya tidak jauh berdiri dari loket,” tuturnya.

Sangat Terbatas Menanggapi hal itu, Sofyan mengatakan jika ada para pemesan kecewa karena tiket memang sangat terbatas, pihaknya mengharap pengertian masyarakat.

Pasalnya, di tengah permintaan yang membeludak seperti Lebaran, tentu tidak dapat terpenuhi semuanya. “Ini masalah keterbatasan tempat duduk,” ucapnya.

Dalam setiap gerbong hanya terdapat 50 tempat duduk, atau pada setiap pemberangkatan, menurutnya, hanya memuat 300

hingga 350 tempat duduk. “Itulah penyebabnya, mengapa tidak semua orang dapat menggunakan kereta api untuk mudik,” terangnya.

Sebenarnya, kata Sofyan, ada pilihan yang lebih praktis dalam pemesanan tiket, yakni masyarakat dapat membeli tiket lewat ATM, kantor pos, dan agen perjalanan. Untuk ATM dapat dilakukan lewat Bank BII, BRI, dan Mandiri.

Dengan menunjukan struk pembayaran tiket dari ATM, kantor pos, maupun agen perjalanan, seseorang dapat menukarkannya dengan tiket sesuai dengan jadwal pemesanan. Tapi sayangnya, banyak masyarakat yang belum mendapatkan informasi ini.

Hingga sekarang, menurut Sofyan, belum ada kepastian kebijakan penambahan kereta untuk mengatasi membeludaknya penumpang. Pihaknya sedang menunggu, apakah hal ini akan dilakukan pihak PT KAI atau tidak .

Sebelumnya, Direktur Utama PT KAI Ignatius Jonan memperkirakan pada Lebaran tahun ini akan ada pertambahan penum-

pang dibanding tahun lalu. Kenaikannya sebesar 1,69 persen atau 2.610.097 penumpang menjadi 2.654.226 penumpang.

Pihaknya berjanji akan mengerahkan 198 kereta api reguler dan 34 kereta api tambahan. Hal ini dilakukan untuk mengatasi lonjakan penumpang pada H-7 hingga H+8. Apalagi Lebaran yang berada di akhir pekan membuat masa libur menjadi lebih pendek.

Pemburu Tiket Sukarno (45), salah seorang pemburu tiket, sudah tiga hari mengantre di Stasiun Gambir.

Matanya sayu karena kurang tidur. “Saya sudah dua hari di sini, dan ini hari ketiga. Tapi tetap saja saya tidak kebagian tiket,” ujarnya terkantuk-kantuk persis di depan loket 18.

Karno yang bekerja pada Kwartir Nasional Gerakan Pramuka, yang terletak tepat di depan Stasiun Gambir mengaku ia tetap mengotot mengantre karena ingin berlebaran di Madiun.

Harapannya bisa mudik pada tanggal 8,9 September, atau dua hari sebelum Lebaran.

Tidak ingin mengulang kesalahan yang sama, Karto (50) dan anak laki-lakinya, juga rela nongkrong di depan loket 19. Ia tidak ingin kesalahan dua hari sebelumnya terjadi hari itu (kemarin).

Sedangkan menurut Ahmed Fikreatif, seorang yang pernah mengalami kegagalan mengantre tiket, membeli tiket untuk mudik butuh trik dan strategi. Ia menyarankan, sebaiknya pemesanan tiket kereta harus dibuat banyak agar mendapatkan kesempatan untuk naik kereta yang melewati stasiun yang sama.

“Tujuannya, agar ketika tiket dinyatakan habis masih bisa memakai kereta lain. Alternatif harus banyak, jika salah satu tiket buruan habis, masih bisa menggunakan form yang lain,” ujarnya.

Ia pernah menyiapkan enam formulir dengan kereta berbeda, seperti Sawunggalih, Senja Utama Solo, Senja Utama Yogya, Senja Utama Semarang, Senja Kediri, dan Fajar Utama Yogyakarta. Yang penting bagi dia harus sampai Jawa Tengah dulu apa pun keretanya dan di mana pun turunnya. hay/L-1

Berkah dari Menjajakan Kantong Plastik

A

wal Ramadan tahun ini menjadi berkah tersendiri bagi Anik (35) dan buah hatinya Eva (5). Sebelum salat tarawih, Anik dan anaknya, di depan pintu masuk Masjid Istiqlal Jakarta, menjajakan kantong plastik sebagai tempat menyimpan sandal maupun sepatu para jamaah.

Kantong plastik tersebut dijual antara lima ratus sampai seribu rupiah per buah. “Kalau beruntung, jamaah yang membayar dengan uang lima ribu atau sepuluh ribu rupiah, sisa kembaliannya disedekahkan sekalian,” kata Anik. Kedermawanan jamaah itulah yang menjadikan Anik bisa mengantongi uang sebesar 50 ribu rupiah dengan berjualan kantong plastik, mulai pukul 18.00-20.00 WIB. Anik dan Eva tidak sendirian memanfaatkan momen salat tarawih. Baenah (50), dengan menggendong cucunya juga menawarkan kantong plastik.

“Kalau bukan hari Ramadan, jualan kantong plastik di sekitar Masjid Istiqlal dilarang petugas keamanan, karena dapat mengotori masjid setelah salat tarawih,” kata Baenah.

Namun, petugas keamanan Masjid Istiqlal bisa melunak atas kehadiran para penjual plastik, lantaran tempat menitipkan sandal dan sepatu, sering kali melebihi kapasitas. Kehadiran para penjual kantong plastik itu memang dibutuhkan para jamaah, untuk menyimpan sandal atau sepatu di dalam tas atau bisa dibawa masuk masjid untuk diselipkan di sejumlah tempat. Sedangkan para jamaah

KORAN JAKARTA/M FACHRI

PENJAJA KANTONG l Seorang penjaja kantong plastik menawarkan dagangannya kepada jamaah yang akan masuk ke Masjid Istiqlal, Jakarta, Rabu (11/8). yang biasa salat tarawih di Masjid Istiqlal, umumnya sudah mempersiapkan kantong plastik dari rumah.

Pada sisi lain, antara jamaah yang sudah mempersiapkan kantong plastik dari rumah, dengan jumlah penjual, ternyata menjadikan pendapatan Anik maupun Baenah tidak menentu. Untuk itu, Anik menyiasati dengan memasang wajah susah, agar mendapatkan belas kasihan, setelah jamaah salat tarawih.

Janda beranak satu itu menggendong anaknya dan meminta-minta pada para jamaah.

“Saya terpaksa melakukan ini untuk bertahan hidup di Jakarta,” kata Anik yang ditinggal suaminya sekitar empat tahun lalu.

Hasil uang dari meminta-minta tersebut, tidak jauh berbeda dengan pendapatan menjual

kantong plastik.

Pengemis seperti Anik di sekitar Masjid Istiqlal pun pada bulan Ramadan cukup banyak.

Berdasarkan pantauan Koran Jakarta, Selasa (10/8), para pengemis mengelabui petugas keamanan dengan berbaur dengan jamaah salat tarawih. Hanya ada beberapa pengemis yang memiliki keterbatasan fisik yang duduk diam menanti uluran tangan para dermawan.

Selain pengemis, di pelataran Masjid Istiqlal juga banyak pedagang yang berusaha mencari berkah ramadan dengan berjualan perlengkapan alat salat.

Mulai dari peci, sajadah, tasbih, minyak wangi, baju koko, dan busana muslim. Penjual makanan dan minuman pun juga tampak berjubel di setiap pintu masuk Masjid Istiqlal. awm/L-1

20

Iklan Baris - Kolom

Kamis

12 AGUSTUS 2010

Ketentuan Pemasangan

Siap Melayani Anda Setiap Hari Dari Terminal 1B

2x 1x 1x

Batam

Pkl. 08.05, 17.30, 19.15

1x

Ternate

Pkl. 10.00, 15.35, 17.50

1x

3x

Pkl. 09.05, 11.40, 12.20, 16.20, 18.30

3x

1x

Pkl. 13.55

5x

Pkl. 07.55, 14.45

Tarakan

Pkl. 05.45

Pkl. 12.05

Jambi

2x

1x

3x

2x

Pkl. 06.10

Pkl. 00.30, 05.30, 12.20

Pkl. 08.25, 12.20

Makassar Manado Medan

2x

Tanjung Pinang

Palembang

Malang

Gorontalo

1x

3x

3x

1x

Pkl. 06.30, 16.10, 19.00

Pkl. 06.40, 11.15, 13.00

Pkl. 06.10, 13.20

Pkl. 12.20

Tanjung Pandan

Pontianak

Lampung

Denpasar

3x

4x

5x

Bengkulu

Pkl. 06.00, 10.35, 14.25, 18.10

Pkl. 07.00, 09.40, 13.30, 15.30, 16.30

Pkl. 08.05, 10.00

Balikpapan

Singapore (2E)

Palangkaraya

Kupang

2x

1x

1x

1x

Banjarmasin

Pkl. 08.00

Pkl. 10.40

Pkl. 09.05

2x

5x

Pekanbaru

Kendari

Banda Aceh

Pkl. 12.20

1x

1x

1x

Bandara Soekarno Hatta ke Seluruh Nusantara

Pkl. 12.20

Pkl. 05.30

Ambon

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

1x

koran jakarta

Palu Semarang Solo

Pkl. 05.45, 08.05, 10.40, 11.30, 20.00

Surabaya

Pkl. 09.00

Pkl. 06.20, 09.10, 14.35

Pkl. 18.10

Pkl. 06.10, 13.20

Yogyakarta

Pkl. 11.40, 15.50

Padang

Pkl. 06.45, 08.00, 09.30, 12.45, 16.00, 17.40

6x Pangkal Pinang

OTOMOTIF PAKET MURAH Daihatsu

paket hemat lebaran

BUKTIKAN !

Free GPS Free BlackBery

READY STOCK ALL TYPE

OTOMOTIF mobil DICARI KEMENANGAN MOTOR berani Beli Mobil Second hand anda dgn harga pantas sejabodetabek. (khusus mobil jepang).

Hub : 021- 68336806 / 0816 932247.

001909/IKL/VII (17/08)

mobil disewakan

XENIA TERIOS LUXIO G. MAX P. UP Blin VAN

TDP 8 JT / ANGSURAN 3 Jtan TDP 11 JT / ANGSURAN 4 Jtan TDP 6 JT / ANGSURAN 3 Jtan TDP 5 JT / ANGSURAN 3 Jtan TDP 3 JT / ANGSURAN 2 Jtan TDP 4 JT / ANGSURAN 2 Jtan

PILIHAN TEPAT RAYAKAN MUDIK ANDA PROMO BUKAN REKAYASA Data Dijemput, Dibantu, Proses Cepat HUBUNGI:

Bunga 0,00% s/d 4% Flat* XENIA DP 9 JT ANG. 3,4 JT / 4 Thn TERIOS DP 15 JT ANG. 4,6 JT / 4 Thn LUXIO DP 9 JT ANG. 3,6 JT / 4 Thn G. MAX DP 6 JT ANG. 3,4 JT / 4 Thn P. UP DP 4 JT ANG. 2,5 JT / 4 Thn SIRION DP 19 JT ANG. 4 JT / 4 Thn

M U R A H

XENIA DP 24 JT ANG. 2,6 JT / 47 Bln TERIOS DP 37 JT ANG. 3,7 JT / 47 Bln LUXIO DP 24 JT ANG. 2,8 JT / 47 Bln G. MAX DP 27 JT ANG. 2,3 JT / 47 Bln P. UP DP 19 JT ANG. 1,7 JT / 47 Bln SIRION DP 36 JT ANG. 3 JT / 47 Bln

M U D A H

HUBUNGI: Dealer RESMI DAIHATSU

PROGRAM UANG MUKA

PAKET HEMAT HONDA

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

TERIMA TUKAR TAMBAH

PICK UP Angs 1,8Jt...................Dp 4Jt PICK UP BOX Angs 2,1Jt...................Dp 6Jt MINUBUS Angs 2,3Jt...................Dp 6Jt LUXIO Angs 2,8Jt.................Dp 10Jt XENIA Angs 2,4Jt.................Dp 10Jt TERIOS Angs 3,4Jt.................Dp 22Jt

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 8 JT FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 21 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 28 JT

Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

HUB :

8

JT

FREED

TDP

7

JT

ALL NEW CITY TDP

11

JT

ALL NEW CIVIC TDP 21

JT

NEW ACCORD TDP 34 JT NEW CRV

TDP 29 JT

READY STOCK, BUNGA 3 % DP 10 % / ANGS 2,9 JTAN

Hub : 0818 69 8181 021 - 2682 81 81

Soleh: 021 - 70407501

021-71317784 - 081318079190 021-70393389 - 08159900887

ALL NEW JAZZ TDP

0813-1409-6789

AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK)

001944/IKL/VII (28/08)

Aprilia rent car, mobil panther, kijang, apv, innova, + sopi, dalam kota 350rb/24 jam. luar kota 450rb. 70039926 / 71417794 / 081808800654. termurah di jakarta 001949/IKL/VII (03/09)

ABI RENTAL Murah Meriah: Innova, Avanza, Apv, Rush, Kijang, Panther, Bus Wisata, dll. Hub. 021 - 36384777, 081389092223

bushed

AVANZA G TDP 16 JT Angsuran 3,7 Jt an angsuran 4,6 jt an tdp 15 jt an innova j angsuran 5,2 jt an tdp 5 jt an yaris j

DP RINGAN

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

mobil kredit

001921/IKL/VII (17/08)

Terima tukar tambah, cash/kredit data dijemput

PEMESAN HUBUNGI:

86 Dealer di Indonesia (Sumatra, Jawa, Kalimantan, Sulawesi, Bali, NTT) bersama

ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

TIS GRA URAN S N G N A BULA 4

SPECIAL IDUL FITRI Meriahkan Hari Raya Anda...!!!

PAKET A

Rp 100.000

6 Toples ukuran 1/2 kg kue kering

NSC FINANCE

Murah dan Terpercaya DP 500 DP 800 DP 1500 Mana Lebih Untung?

NSC Finance Solusi Anda Discount UM s/d 1 Juta Memiliki Ahass Sendiri Banjir Hadiah Special Credit

001986/IKL/VIII (04/09)

HONDA PRGRM JULI 2010:CITY S ANGS 5jtn, CIVIC1.8 6jtn, CRV2.0 6jtn, FREED SD 4jtn, JAZZ S 3jtn, krdt s/d 5th.98919773081210520100-085811611177

RAGAM

OTOMOTIF

001973/IKL/VI/10 (01/09)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza Facelift 09 + Supir 8 jam 225 ribu. 12 jam 275 ribu. Hub : Mobil Muvel Rent. 0812 13 9999 595/ 021.999595

Revo Std 29x478 35x422 Revo Cw 29x533 35x470 Blade 29x576 35x508 Beat 29x515 35x454 Showroom: (021) 626 5000

READY STOCK !

Thunder, Satria FU, Shogun, Skywave, Skydrive, Spin, New Titan

PROSES MUDAH & CEPAT KTP + KK LANGSUNG KIRIM

PAKET B

Rp 95.000

6 Toples ukuran kacang-kacangan

Sangat Menarik ...!!!

Untuk dijadikan oleh-oleh khas Lebaran, Bingkisan Perusahaan, Pantas dijadikan hadiah kepada rekan kerja, teman & saudara

MENERIMA PESANAN

Jalan Sukarjo Wiryopranoto 43 A-B

hubungi: SUMARDI

Dicari Sales Executive

(021) 99991361 / 087883027257 / 085710816369

(Gaji, Komisi, dan Jenjang Karir)

PENGOBATAN JIWA & JASMANI

BEDAH HATI DENGAN KEAJAIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul.

Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll.

Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

Bp. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51

(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

www.bedahhati.com Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

koran jakarta

Tersedia di Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport dan Executive Club

021 - 315 2550

Pkl. 00.30

Pkl. 03.20

®

koran jakarta

iklan baris - kolom

ÂŽ

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

HEWAN AQIQAH

tabungan

AL-ISHLAH AQIQAH mnydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh, antar. Telp : 83666610 Fax :0217828680/hp: 081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com

Tabungan special untuk melindungi / menambah asset / harta, dari perusahaan keuangan inggris, bekerjasama dengan bank bca, bni, mandiri dan bak2 terkemuka lainnya, hub Maria 081586115098 / 98973786

ARSITEK TERIMA GAMBAR/ Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/ mebel , 2d / 3d Modern minimalis.

Hub: 08122140389/ 02192984327 001928/IKL/ViI (24/08)

Lowongan

HOTEL

Bp. Edy (11109) Bth P/W 17-55 Th (OB, Gdnd, Adm, Freelance) Gj 1.5 jt/bln.

(SD-D3) lsg krj. PT. HDN Gd. Unas Senen.

Telp: 3802083/380211 (bawa iklan ini)

HOTEL PINANGSIA, Tv, Ac, Massage, Rest,Breakfast, 110 rb. Jl. Pinangsia 1/55 Jakbar. Tlp. 021.6246478, 91020123.

Email. hotel pinangsia@yahoo.com

001946/IKL/VII (03/09)

kesehatan SIGIT : 0812.8173.7778 Therapy reflex/pijat kebugaran & lulur, kerja sendiri, khsus panggilan.

002003/IKL/ViiI (23/08)

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub : Teh Shinta 0813 8724 7247 / 0878 7810 1008 JakPus 001889/IKL/ViI (13/08)

Kesempatan di perusahaan keuangan inggris : jln2 ke paris & p`hasilan 10 jt/ bln. Pria / wanita 26 â&#x20AC;&#x201C; 55 thn min S1.

Info hub Maria 081586115098 002001/IKL/VIiI (06/09)

Peluang bisnis ingin penghasilan 1,3 jt/minggu, modal hanya bpkb roda 2. bisnis ini bukan mlm, peminat yang serius hub. rusli chaniago 081382509349 / kamil is 081267058021 002022/IKL/VII (12/08)

JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub 0817 088 9577 001890/IKL/Vi (13/08)

Anda ingin punya usaha? Modal dibantu dan tidak usah dikembalikan (gratis). Silahkan hubungi: Alyaz, HP. 087886206572 / 08819463555 001896/IKL/VII (10/08)

TURUN/NAIK BERAT Badan 3 â&#x20AC;&#x201C; 5 Kg/bln Semua Umur, Makanan Bukan Obat, USA Sejak 1980, KEMENKES 73 Negara, Halal, MUI, Garansi 021 94301009/0813 1032 6460 001888/IKL/ViI (13/08)

PENGOBATAN â&#x20AC;&#x153;SEGAR SEHATâ&#x20AC;? JL. G No 20 Belakang Rusun Karang Anyer Psr Baru Metro.JAK-PUS,Tempat AC Bersih TEL: 0852.8067.3432 001911/IKL/Vi (17/08)

Pijat Segar Ayu Gunung Sahari 12 Telp 91907190. Pijat Bunga 9375.7369 Psr Baru Metro. Pijat Segar Sehat 0852.8067.3432 Belakang Rusun Psr Baru Jak-Pus. 001954/IKL/Vii (24/08)

JAPAN TRADISIONAL MEDICAL TREATMENT, Mngobti stess, Migran, Insomia, Reumatik, Diabetes, dll. Praktek Jam 8 s/ d 20.00 Hub: 0818838669 (Mr.AKIRA, SH) 001985/IKL/ViIi (13/08)

THERAPY KESEHATAN Sensasi Aromatic utk kebugaran tubuh (khusus pria) Hub: Rizky 021.56174661 001996/IKL/ViIi (07/09)

KARTU KREDIT 100% Hutang lunas Cuma bayar 10% dari total tagihan kredit card/KTA hub:IRMA 021-83209104 / 087884439780 001900/IKL/VII (13/08)

PROMO Rp.5,9Jt 400GPD Paket isi ulang air RO dr rumah anda,3 bln uang anda kembali,MAU? Hub: 021-93100293/ 081289068002 001899/IKL/VII (12/08)

pengobatan Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga, sudh bnyk terbukti. trbts. 150rb.

T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com%7bNO SMS 001959/IKL/VII (27/08)

OBAT - OBATAN TERAPI BIO RING untuk meningkatkan keharmonisan Suami/istri, brg diantar, info di website. Hubungi: SUMARDI 021.99991361/ 087883027257/085710816369. Made in Korea, www.asnonline.asia 001983/IKL/VIII (20/08)

JUAL MINYAK KALWIYANG BORNEO untuk keharmonisan keluarga. Hub : Dra. Lidya Hp: 0818 â&#x20AC;&#x201C; 991496, (021 ) 97714442 002000/IKL/VIII (07/09)

ANTENA EAN PARABOLA, Ahli pasang antena TV & Parabola paket. Antena 100Rb (350 CH), Paket Parabola 1,5. Telp: 92458097/46573323/0856 -9508- 4133, 08788 123 8868 001976/IKL/VIII (05/09)

privat KURSUS MURAH BERGARANSI-Tknisi HP 600rb,MsOffice 75rb/Progrm, Teknisi Komp 400rb, Disain Grafis 900rb, Akuntansi 400-750rb.disc1020%, dbntu pnyaluran krj(BURSA TENAGA KERJA), tmpt stategis.Hub: 3161 660/08128924611/71577914/90251189 001893/IKL/VII (14/08)

biro jodoh Madesa club, bantu solusi jodoh. data foto akurat, hrp dtg. utk semua agama, umum. hub : 021.8015832 / 94352719 / 081213928198 / 08176040295

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda NF 125 SD Thn 2004 NoPol B 6243 BDA. A/n Tri Yanto. Alamat : Kp Baru Klender Rt 9/1 Jatinegara JAKTIM 002027/IKL/ViIi (12/08)

001950/IKL/VII (15/08)

dana tunai Butuh Dana Tunai?? Jaminan BPKB Motor/Mobil, Masih kredit juga bisa. Proses cepat data dibantu. Hub : 021.96810637, 081579574 002020/IKL/ViIi (12/08)

konsultasi & solusi KONSULTASI & SOLUSI Ke rmh, kantor, pabrik anda melihat fengsui (Hongsui) Meramal nsb, ms dpn, jdh, perkawi­n­an, mslh rmh tangga, dll praktek jam: 08.00 s/d 20.00 Hub: 0818838669 (Mr.AKIRA, SH) 001984/IKL/ViIi (13/08)

kehilangan

Telah Hil BPKB Mbl CJ 7 Laredo Jeep S.C HDTP Thn 81 NoPol B 2794 FZ. A/n SL Parlindungan Sinaga. Alamat : Tebet Utara I C/36 Rt 10/01 JAKSEL 002027/IKL/ViIi (12/08)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha 5TLMIO Thn 2006 NoPol B 6198 SGI. A/n M Erfan. Alamat Jl : H Jian No.30 Rt 7/7 Cipete Utara JAKSEL 002027/IKL/ViIi (12/08)

Telah Hil BPKB Mbl Suz. Futura Micro Minibus Thn 2002 NoPol B 1336 JK. A/n Tuti Mailah. Alamat : Srengseng Rt 7/2 Kembangan JAKBAR 002027/IKL/ViIi (12/08)

Hilang BPKB Spd Mtr Honda Thn 2006 NoPol B 6943 EFW. A/n Sunarto.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

HILANG BPKB Motor YAMAHA Th. 2006 W. Biru Nopol: B-6911-BKS Noka: MH32P20026K118083 Nosin: 2P2118103 A/N. Zalal Fikri. Dinyatakan Tdk Berlaku Lagi

002027/IKL/ViIi (12/08)

002021/IKL/ViIi (12/08)

PENDIDIKAN KULIAH MURAH progm S1 2.8th, S2 1.5th, D3 1 th,jrsn Eko biaya 300rb&500rb lsng kuliah.

Akrdt B Krs Perpajakan Trapan 1 Jt(Gransi smp bs) & General Engls Conver (Gransi smp bs) Disc10-20% (BURSA TENAGA KERJA).Dbntu pnya­luran krj, tmp stategis. Hub: 3161660/0 8128924611/71577914/90251189

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

001975/IKL/VIII (05/09)

001915/IKL/VII (19/08)

PT. HDN Gdg. Unas Senen â&#x20AC;&#x201C; Jakpus butuh OB â&#x20AC;&#x201C; Gdg â&#x20AC;&#x201C; Adm â&#x20AC;&#x201C; Spv â&#x20AC;&#x201C; Freelance P/W 18-55 Th SMP â&#x20AC;&#x201C; D3, Gaji 1,5 Juta / bln + 50 rb. Sms data diri ke BPk. Sadikun 081318835519

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

21

002002/IKL/VIiI (23/08)

001970/IKL/VIII/10 (03/09)

ragam

Kamis

12 AGUSTUS 2010

Hilang BPKB Spd Mtr Honda Thn 2004 NoPol B 6243 BDA. A/n Tri Yanto.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002027/IKL/ViIi (12/08)

Hilang BPKB Mobil Suzuki Thn 2002 NoPol B 1336 JK. A/n Tuti Mailah. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

001892/IKL/VII (14/08)

002027/IKL/ViIi (12/08)

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2006 NoPol B 6198 SGI. A/n M Erfan.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002027/IKL/ViIi (12/08)

Hilang BPKB Mobil Jeep CJ 7 Thn 1981 NoPol B 2794 FZ. A/n SL Parlindungan Sinaga. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002027/IKL/ViIi (12/08)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda NF 125 SD Thn 2006 NoPol B 6943 EFW. A/n Sunarto. Alamat Jl : Pekapuran Rt.05/02 Curug Cimanggis DEPOK 002027/IKL/ViIi (12/08)

TECHNOLOGY & HAMMER

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

5FSTFEJB EJ "QPUJL "QPUJL EJ 8JMBZBI "OEB ,FUFSBOHBO MFCJI LBOKVU )VC +",4&- +",164 +",5*. #0(03 #&,"4*

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

Marketing : 08121340588

%JDBSJ "(&/ 6OUVL 4FMVSVI 8JMBZBI *OGPSNBTJ ,POTVMUBTJ )VC 4.4

&NBJM CMBDL@TPZBLV!ZNBJM DPN

%&1,&4 3* 1 *35 /P

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE â&#x20AC;&#x153;Tidak Buka Cabangâ&#x20AC;?

www.andreasdental.com

koran jakarta Info Iklan :

Alamat :

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia.

Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083.

E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

22

KUANTUM

Kamis 12 AGUSTUS 2010

®

Teknologi Pendeteksi Bahan Makanan Berbahaya Pencampuran melamin pada bahan makanan jelas sesuatu yang membahayakan kesehatan. Oleh karena itu, peneliti dari Universitas Indonesia menciptakan peranti lunak untuk mengindentifikasi dan menganalisis kandungan melamin di bahan dasar makanan atau minuman.

M

elamin memiliki kandungan nitrogen yang tinggi, yakni 66 persen, sehingga ia memiliki karakteristik layaknya molekul protein. Penambahan melamin di bahan pembuat makanan dapat menaikkan kandungan protein.

Sayangnya, pencampuran bahan makanan dengan melamin dapat memicu kanker dan kerusakan sistem reproduksi konsumen.

Maka tak heran jika kemudian beberapa waktu lalu, pencampuran melamin ke bahan makanan mengundang polemik.

China misalnya, dituding melakukan hal tersebut hingga dikecam habis-habisan oleh komunitas internasional.

Laporan WHO pada 2008 menyebut bahwa telah terjadi pencampuran melamin dalam bahan makanan yang mengandung susu seperti susu, biskuit, yoghurt, dan bahan makanan lainnya di China.

Kekhawatiran sejumlah pihak itu sangatlah beralasan. Sebab dari uji klinis menyatakan kalau campuran melamin pada makanan dan minuman dapat mengakibatkan gagal ginjal atau kanker yang berujung pada kematian.

Pencampuran melamin ini oleh produsen makanan didorong alasan teknis guna meningkatkan kualitas pangan yang diproduksi.

Sebab melamin memiliki kadar nitrogen 66 persen, sehingga membuat kandungan protein bahan makanan dan minuman semakin meningkat kualitas gizinya.

Alih-alih mendongkrak nilai nutrisi, makanan yang tercampur melamin mengundang maut.

Susu merupakan salah satu contoh sumber pangan yang kerap dicampur melamin. Jenis melamin yang digunakan dalam produk susu adalah melamin sianurat (kombinasi melamin dan asam sianurat) yang bersifat tidak larut dalam air, paparan kronik (setidaknya 3 bulan).

Ironisnya, melamin dapat mengakibatkan pembentukan batu pada kandung kemih dan ginjal, lantaran sulit larut di air sehingga tidak dapat dikeluarkan lewat air seni. Akibatnya, larutan tersebut menumpuk dan mengkristal di kandung kemih, menyebabkan disfungsi saluran kemih, hingga gagal ginjal.

ANTARA/ANDIKA WAHYU

TEMUAN YLKI I Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM), Husniah Rubiana Thamrin Akib, menampilkan hasil temuan BPOM terhadap beberapa produk yang oleh YLKI dianggap mengandung Melamin di Jakarta, pada tahun 2009. Dari hasil pengujian BPOM produk yang mengandung Melamin hanya permen cokelat merk YKA Candies yang berbentuk panjang dan lonjong.

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

Cepat dan Murah Untuk menghindari bahaya tersebut, produsen makanan mengujinya dengan alat spektrometer dengan menggunakan batuan zat kimia. Namun, cara konvensional ini tidak cepat dan biayanya relatif tinggi. Guna mengetahui kandungan melamin dengan cepat dan murah, maka Arman Djohan merancang peranti lunak (software) yang berguna menganalisis serta mengidentifikasi kadar melamin tersebut.

Pengajar di Jurusan Teknik Elektro Fakultas Teknik UI ini mengklaim bahwa metodenya lebih cepat serta murah dibanding cara konvesional. Ini dimungkinkan dengan sistem komputerisasi dengan mengusung metode Hidden Markov Model (HMM). “Hematnya bisa 30 persen,” kata Arman.

Dia menambahkan sistem yang digunakannya mengaplikasi-

kan konsep artificial intelligent.

Adapun proses pembuatan sistem yang terdapat dalam software-nya terbagi dua, yakni membentuk pangkalan data (database) dan mengidentifikasi kadar melamin.

Kedua proses ini dilakukan dengan cara yang hampir sama, yaitu setiap sampel data larutan akan mengalami proses pelabelan. Pembuatan codebook dan pembentukan parameter Hidden Markov Model (HMM). Selanjutnya, pengolahan sinyal data pada proses identifikasi mengacu pada database yang telah lebih dulu diproses secara otomatis.

Dimulai dengan pembentukan vektor-vektor data dengan proses ekstraksi. Kemudian proses tersebut mencari nilai centroid yang akurat dengan teknik Vector Quantization (VQ). Setelah itu, diproses ke Hidden Markov Model (HMM) guna menentukan nilai-nilai pa-

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

Cara Mengendus Melamin dalam 15 Menit M elamin merupakan gabungan dari dua bahan kimia, yakni Melam (penyulingan turunan dari amonium tiosianat) dan Amine. Karenanya, maka zat ini disebut Melamin. Ia pertama kali disintesis oleh Liebig pada 1834. Di proses produksi awal, kalsium sianamida diubah menjadi disiandiamida, kemudian dipanaskan di atas titik lebur untuk menghasilkan melamina.

Ia adalah basa organik dan sebuah trimer dari sianamida, senyawa dengan rumus kimia C3H6N6 dan memiliki nama 1,3,5-triazina-2,4,6- triamina. Seperti sianamida, melamin mengandung 66 persen nitrogen dan jika dicampur resin, akan memiliki sifat-sifat penghambat api karena dirilis gas nitrogen (ketika dibakar), dan memiliki beberapa kegunaan bersifat industrial lain.

Melamin juga merupakan metabolit dari cyromazine, yakni

produksi plastik, dan pupuk. Namun lantaran merugikan kesehatan, sebagian besar negara melarang pencampuran melamin dalam bahan makanan ataupun susu. Sayangnya, masih ada saja produsen di beberapa negara yang masih bisa mengelabui otoritas pengawas peredaran makanan. Karenanya, para peneliti mancanegara kini berlomba-lomba mendesain cara cepat dan efisien mendeteksi melamin.

Contohnya Universitas Miami di Amerika Serikat yang mengklaim telah mengembangkan cara cepat, mudah, dan ekonomis mendeteksi melamin dalam susu.

Metode baru tersebut, dijelaskan dalam penelitian berjudul “Rapid Detection of Melamine in Whole Milk Mediated by Unmodified Gold Nanoparticles”, di jurnal Applied Physics Letters yang terbit online tahun ini.

Penelitian ini mengembangkan metode pendeteksi melamin dengan

senyawa sejenis pestisida. Hal ini terbentuk dalam tubuh mamalia yang telah mengkonsumsi cyromazine. Menurut referensinya, cyromazina kemudian diubah menjadi melamina pada tanaman.

Istilah “melamina” digunakan pula untuk merujuk pada resin melamina, yakni plastik yang dibuat dari melamina dan formaldehida dikonversi menjadi melamin pada tumbuhan.

Demi kepentingan tertentu, Melamin bisa diubah menjadi peralatan rumah tangga, dengan merekayasa senyawanya dengan unsur lain. Caranya, senyawa melamin ini dicampur senyawa formaldehid dan aditif lain. Proses ini tidak hanya digunakan dalam pembuatan plastik atau peralatan rumah tangga, juga bisa diaplikasikan untuk papan, kayu, countertops, dry erase boards, kain, dan lem.

Hasil akhir melamin merupakan zat yang biasanya digunakan dalam

MADE-IN-CHINA.COM

rameter yang dibutuhkan dalam menganalisis kadar melamin.

Berdasarkan nilai parameter tersebut, maka dapat dihitung nilai probabilitas (Log of Probability) maksimum yang akan menunjukkan hasil dari analisis tersebut. Hasil perancangan sistem ini akan dibandingkan keakurasian sistem terhadap variasi jumlah data training dan ukuran codebook. Pada perancangan sistem ini, jumlah database yang optimal dengan menggunakan jumlah data training sebanyak 7 (tujuh) buah unit. Adapun ukuran codebook yang optimal adalah 128.

Sedangkan cara kerja alat ini, sampel makanan yang hendak diuji kadar melaminnya ditaruh di wadah khusus sebelum melakukan uji coba. Kemudian software yang terpasang di komputer diaktifkan guna menganalisis kadar melamin di sampel.

Setelah itu, contoh makanan yang diduga mengandung melamin diletakkan dekat detektor yang memancarkan frekuensi yang bisa dibaca oleh peranti lunak di komputer. Setelah itu, frekuensi akan disalurkan ke dispersion device dan masuk ke pangkalan data. Proses selanjutnya pangkalan data akan memproses frekuensi tersebut.

Kemudian hasilnya terpampang di layar komputer dengan kode-kode tertentu. Di layar komputer juga akan tertera grafik tentang kadar melamin. Vic/L-4

menggunakan nanopartikel emas, warna ganda, dan uji presipitasi.

Metodologi pendeteksian secara lengkap dapat diselesaikan dalam waktu kurang dari 15 menit. Hal ini penting mengingat metode pendeteksi melamin dalam susu saat ini mahal dan lama. Hal ini dijelaskan oleh Na Li, asisten profesor dari Department of Mechaical and Aerospace Enginering, Universitas Miami, mengenai metode terbaru yang dikembangkan oleh rekan-rekannya.

Guna mengindentifikasinya, para peneliti memisahkan komponen dasar susu, yang dapat menghambat pendeteksian melamin. Kemudian mereka menambah nanopartikel emas ke dalam larutan, agar interaksi antara nanopartikel emas dan melamin melahirkan perubahan warna, sebagai penunjuk adanya kandungan melamin. Proses ini merupakan perubahan warna dan ini terjadi dalam hitungan detik.

Vic/L-4

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Kamis 12 AGUSTUS 2010

23

SINEMA

Risiko Punya Sahabat Norak (Tapi Setia) Steve Carell kembali bermain dalam film komedi. Judulnya Dinner for Schmucks yang didaur ulang dari film produksi Prancis. Anda sudah siap tertawa?

Judul

: Dinner for Schmucks Sutradara : Jay Roach Pengisi : Steve Carell Suara Paul Rudd Genre : Komedi Produksi : Paramount Pictures Rating :

K

isah diawali dengan Tim (Paul Rudd), seorang pegawai finansial yang sedang melobi Mueller, pebisnis kaya asal Swiss agar hartanya dikelola oleh perusahaan tempat Tim bekerja, Fender Financial.

Atasannya, Fender, lalu menyuruh Tim untuk mengajak Mueller pada jamuan makan malam “tradisi” mereka.

Pada jamuan itu, setiap tamu harus membawa teman yang memiliki bakat aneh namun kemampuan itu terlihat kony-

ol. Semakin bodoh dan aneh, maka dialah yang menjadi juara, meski tentunya acara itu hanyalah bagi kesenangan dan bahan bahan ejekan bagi para eksekutif itu semata.

Tim sendiri sedang uringuringan karena lamarannya kepada Julie, sang kekasih selalu ditolak mentah-

mentah. Meski sebenarnya Julie mencintainya, namun Tim cemburu akan kedekatan Julie sebagai kurator dengan seniman nyentrik Keiran Vollard. Mereka berseteru karena Tim tetap setuju pergi ke acara makan malam itu.

Apalagi setelah tak bertemu dengan Barry (Steve Carell), pria yang tak sengaja ditabraknya. Barry adalah petugas pajak penyendiri dan agak menderita keterbelakangan mental. Hobinya ialah mengumpulkan tikus mati dan mengubahnya menjadi model diorama.

Barry yang polos meng-

anggap Tim sebagai sahabatnya dan selalu hadir. Namun kehadirannya yang sebenarnya ingin berbuat baik selalu menimbulkan kekacauan dalam hidup Tim. Seperti saat Barry mengusir Julie yang disangkanya sebagai Darla, wanita yang sering membuntuti Tim. Pada acara makan malam itu, persaingan terjadi saat rival bisnis Tim mengundang Thurman, mantan rekan sekerja Barry yang mengaku memiliki kemapuan mengontrol pikiran. Thurman sebenarnya adalah pria yang berselingkuh dengan istri Barry sehingga membuat pria itu agak depresi.

Mirip Carrey Steve Carell kembali berkolaborasi dengan Paul Rudd setelah dua film sebelumnya yakni Anchorman: The

Legend of Ron Burgundy serta The 40-year Old Virgin yang melejitkan nama Carell. Mereka diarahkan oleh sutradara film-film komedi kenamaan Jay Roach, yang sudah menghasilkan trilogi Austin Powers dan trilogi Meet the Parents.

Mirip dengan Death at a Funeral, Dinner for Schmucks adalah hasil adaptasi dari film Prancis yang berjudul The Dinner Game (Le dîner de cons) pada 1998. Bollywood pun juga telah lebih dulu mendaur ulang pada 2007 menjadi Bheja Fry. Sekali lagi seperti kejadian Death at a Funeral, adaptasi Dinner versi Hollywood ini jauh dari nuansa yang ditampilkan pada versi aslinya.

Nuansa black comedy menjadi khas garapan Roach yang sering menampilkan slapstick

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

9

7

1

2

2

8

2

Hannibal

Sahurnya OVJ

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Parto, Sule, Andre Stasiun : Trans 7 Tayang : Selama Ramadan 02.30 WIB

SANG dokter kanibal, Hannibal bersembunyi di Florence, Italia dan menjadi kurator perpustakaan abad ke-15 dengan nama Dr. Fell. Hannibal pun belajar berhenti makan daging manusia.

Inspektur Rinaldo Pazzi (Giancarlo Giannini) dari kepolisian Florence, Italia pun sadar akan keberadaan Hannibal di kotanya. Sang polisi Italia itu ingin menangkap Hannibal namun bukan karena ingin menegakkan hukum melainkan hendak menyerahkannya pada seorang jutawan kaya Amerika yang bernama Mason Verger yang menawarkan memberi 3 juta dollar.

MENUNGGU masuknya imsakiyah menjadi hal yang menyenangkan bagi orang berpuasa, karena Anda akan dihibur oleh Parto, Sule, Azis ‘Gagap’, Andre dan Nunung yang akan menemani saat sahur membawakan sketsa komedi yang mengangkat tema cerita rakyat dari lokal maupun mancanegara. Di akhir segmen, akan ada tausyiah singkat dari Ustadz yang berkaitan dengan tema cerita sehingga pesan moral, baik dari sisi sosial maupun agama. Saksikan kekonyolan komedian lokal ini selama bulan Ramadan hanya di Trans 7 bersama keluarga.

8

3

2 9 8

3

9

3 7

7 6

9

13-22 Agustus 2010 Alun-Alun Indonesia, Grand Indonesia Shopping Town, West MallLevel 3, Jl MH Thamrin No 1, Jakarta

7-21 Agustus 2010 Ruru Gallery, Jl Tebet Timur Dalam Raya No 6, Jakarta Selatan

Pameran Foto: Indonesia’s Struggle for Independence: The Australian Connection 25 Juli – 31 Agustus 2010 Museum Konperensi Asia Afrika, Jl Asia Afrika No 65, Bandung

Pameran Tunggal Nurhidayat “Image Dévorante”

Pameran Tunggal Laksmi Shitaresmi “Kocap Kacarita”

6

8

Pameran Buku “Codex Code”

30 Juli-30 Agustus 2010 Galeri Soemardja, Jalan Ganesha 10, Fakultas Seni Rupa dan Desain Institut Teknologi Bandung, Jawa Barat

5

8

Pameran Topeng Nusantara "eXpresi"

Pameran Tunggal Yunizar "Flowers From Yunizar"

4

1 2

: Julianne Moore : Trans TV : Kamis (12/8) 23.00 WIB

FOTO-FOTO: PARAMOUNT PICTURES

ditampilkan Zach Galifianakis.

Namun cukup mengejutkan film ini mampu menggeser Inception dan bersaing dengan Salt pada minggu perdana rilis bulan Agustus, meski memasuki minggu kedua kembali digeser oleh The Other Guys. ryb/L-4

atau screwball comedy. Karakter yang dimainkan Carell pun seakan meniru karakter Jim Carrey dalam Dumb and Dumber dan The Cable Guy. Dan tak terlihatnya interaksi komedia antara Carell dan Rudd. Yang cukup mengelitik hanyalah adegan komedi yang

Kurator: Enin Supriyanto 3 – 16 Agustus 2010 Nadi Gallery, Jalan Kembang Indah III Blok G3 No. 4-5, Puri Indah, Jakarta

5-19 Agustus 2010 Semarang Gallery, Jakarta Art District, Mall Grand Indonesia, Jl HM Thamrin No1, Jakarta

Pameran dan Seminar Warisan Budaya Bawah Air 4-15 Agustus 2010 Museum Nasional, Jalan Medan Merdeka Barat, Jakarta Pusat

5

Pameran Tunggal Laksmi Shitaresmi “Kocap Kacarita”

JAWABAN SUDOKU Edisi Rabu, 11 Agustus 2010 3

7

9

6

8

2

4

5

1

8

6

4

5

3

1

9

7

2

2

1

5

9

7

4

6

8

3

1

4

6

3

5

9

7

2

8

7

2

8

4

1

6

5

3

9

9

5

3

8

2

7

1

6

4

5

3

7

1

9

8

2

4

6

4

8

1

2

6

5

3

9

7

6

9

2

7

4

3

8

1

5

3-16 Agustus 2010 Nadi Gallery, Jalan Kembang Indah III Blok G3 No. 4-5, Puri Indah, Jakarta

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Puzzle paling banyak digemari di dunia salah satunya adalah Sudoku. Meskipun disukai, game ini termasuk yang sulit diselesaikan dilihat dari bidang informatika.

Sudoku menjadi sulit dipecahkan, karena masuk dalam permasalahan NP-complete, sehingga tidak bisa diselesaikan dalam waktu polinomial. Saat ini banyak programmer yang mencari algoritma mangkus untuk menyelesaikan puzzle ini. (informatika.org)

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI AN TEVE

RCTI

09.30 Obsesi

06.30 Go Spot

10.30 Dimas & Raka

15.00 Ramadan Tauladan Rasulullah

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

15.00 Koki Cilik

06.00 Captain Tsubasa Road to 2002

11.30 Menuju Sakinah

16.00 Lintas 5

14.30 Jail Fresh

16.00 Redaksi Sore

07.00 Curious George

07.00 Parade Film Keluarga

16.30 Zona Juara

15.00 Missing Lyrics

16.30 Selebrita Sore

08.00 Pororo The Little Penguin

09.00 Dahsyat

12.00 Abdel Temon Special Ramadhan

16.00 Insert Sore

13.00 Global Siang

17.15 Ngabuburit Bareng Upin-ipin

11.00 Silet

16.30 Reportase Sore

17.00 Yusuf Mansyur & Unyil

12.00 Seputar Indonesia Siang

13.30 Kungfu Kids

18.08 Mari Berbuka Upin & Ipin

17.00 Jika Aku Menjadi Ramadhan

17.30 Rahasia Sunnah Ramadhan

15.30 Berita Global

18.30 Animasi Spesial

12.30 Sergap

18.30 Sketsa

13.00 Sinema Siang

16.00 Dapur Aisyah

19.00 Animasi Spesial: Animalia

19.00 The Promotor

18.00 Wara Wiri Ramadhan

15.00 Kabar Kabari

16.30 Bukan Buka Puasa

16.00 Bedah Rumah

18.00 Ramadhan Mat Jo

08.30 Sinema Pagi: Little Heroes Lost in China 10.30 Forum Kita: BKKBN 11.00 Cantik 11.30 Topik Siang 12.00 Klik!

13.00 Sinema Siang: Dragon Inn 15.00 Topik Petang 15.30 Mantap 16.30 Seleb Ngamen 17.00 Wayang On Stage 18.30 Super Family 19.30 Super Deal 2 Milyar

14.30 Round Up

17.00 Seputar Indonesia

18.30 Naruto

20.30 Ada Kontrakan Dalam Gang

17.45 Ketika Cinta Bertasbih Spesial Ramadan

19.00 Big Movies: Dekker The Trucker

21.00 Viva Dangdut Mania

21.00 Mendadak Alim

00.00 Lintas Malam

19.00 Kemilau Cinta Kamila Berkah Ramadan

22.00 Big Movies: Hypersonic

00.30 Layar Tengah Malam

00.00 Global Malam

02.00 Bernard Bear

22.00 Mega Sinema

00.30 MTV The Dude Son's of America

02.30 Pesiar Sahur

16.45 Mister Olga

21.00 Penghuni Terakhir Beranda

01.00 Seputar Indonesia Malam

22.00 Telisik

01.30 Nikita

TPI

22.30 Second From Disaster

02.00 Newstar

06.00 Lintas Pagi

23.30 Lensa Olah Raga Malam 00.00 Topik Malam 00.30 MAKMUR (Makin Malam Makin Murah) 01.00 PASRAH (Pas Ramadhan Dapat Hidayah )

19.30 Jiung Dan Si Pandir Dari Betawi

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 07.00 Spongebob Favoritku 08.00 Avatar The Legend of Aang 09.00 Penguins of Madagascar

20.00 86 21.00 Bioskop Trans TV "Tremors”

15.30 Asal Usul Fauna

18.30 On The Spot Ramadhan 19.00 Mata Air Surga

17.30 SL Telekuis, Mengetuk Pintu Hati 18.00 Para Pencari Tuhan 4 19.30 Sinar 20.30 Cinta Fitri Season 6 22.00 Di Mana Melani

TV ONE

21.00 B-JAK

23.05 Inside

06.30 Apa Kabar Indonesia

22.00 Jakarta Malam

23.30 Metro Sports

10.00 Cafe Sehat

23.00 Medika Natura

00.05 Metro Malam

10.30 Puber

23.30 Obrolan Malam

11.00 Yang Terlupakan

00.00 Ketawa-ketiwi

11.30 Kabar Siang

01.00 Jak 24

23.00 SCTV Sinema

13.00 Kabar Keadilan

01.00 Liputan 6 Malam

13.30 Opini Spesial ramadhan

METRO TV

14.30 Wisata Ramadhan 15.00 Kabar 15

07.05 Editorial Media Indonesia

15.30 Kabar Pasar

08.05 Healthy Life

16.00 Tabligh Akbar Ramadhan 2010

09.05 Indonesia This Morning 09.30 Market Review

12.30 Daerah Membangun

10.05 The Interview

13.02 Salam Dari Desa

10.30 Metro Xin Wen

13.30 Pelangi Desa

11.05 Archipelago

14.00 TV Edukasi

11.30 Metro Siang

15.00 Dakocan

13.05 Oasis

16.00 Forum Huk Ham

23.30 Kabar Arena

13.30 Jakarta Jakarta

00.00 Kabar Malam

14.05 Sports Club

17.00 English News Service

01.30 Buser 02.00 Gado Gado Teamlo 02.45 Sinekuis: "Para Pencari Tuhan 4" 02.00 Gado Gado Teamlo

23.00 Bioskop Trans TV "Hannibal”

20.00 Opera Van Java

01.30 Reportase Malam

23.30 Gara Gara Magic

INDOSIAR

16.30 Yang Terlupakan

02.00 Sketsa Ramadhan

00.30 Sport 7 Malam

06.30 07.30 09.30 11.30 12.00 14.00

17.00 Kabar Hari Ini

02.30 Saatnya Kita Sahur

TRANS 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi

21.45 Bukan Empat Mata

01.00 Redaksi Malam 01.30 Kolak 02.00 Wara Wiri Ramadhan 02.30 Sahurnya OVJ

TRANS TV

07.30 Selebrita Pagi

04.30 Reportase Pagi

08.00 Cawan

SCTV

06.00 Teropong Iman

09.00 Inspirasi

06.30 Was-Was

06.45 Disney Club

06.30 Insert Pagi

10.00 Duarr

07.30 Inbox

07.30 Cerita Pagi

07.30 Rangking 1

11.00 Jangan Menyerah

09.30 Halo Selebriti

08.30 Layar Pagi

08.30 Derings

11.30 Redaksi Siang

10.00 FTV Pagi

10.30 Diantara Kita

11.45 I Gosip Siang

12.00 Liputan 6 Siang

11.00 Sidik

10.00 Suami Suami Takut Istri

12.30 Bocah Petualang

12.30 FTV Siang

11.30 Lintas Siang

11.00 Insert

13.00 Laptop Si Unyil

14.30 Status Selebiriti

12.00 Layar Kemilau

12.00 Jelang Siang

13.30 Cita-citaku

15.30 Liputan 6 Petang

13.30 Goyang 88

12.30 Reportase Siang

14.00 Dunia Air

16.00 Cinta Juga Kuya

14.30 Starlite

13.00 Bingkai Berita

14.30 Dunia Binatang

16.30 Sinetron: Islam KTP

15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 00.00 01.30 02.00

Fokus Pagi Sinema Pagi FTV Drama Patroli Happy Song The Chef Indonesia Ramadhan Fokus Kiss Ramadhan He is Beautiful Arti Sahabat Surga Untukmu Pernikahan Siri Take A Celebrity Out Sinema Asia: Legend of Speed Fokus Malam Sahur Bersama Mamah dan AA

17.30 Kabar Petang 20.30 Titik Rawan 21.00 Apa Kabar Indonesia Malam

04.30 Metro Pagi

14.30 Metro Sore

TVRI 05.30 Selamat Pagi Nusantara 07.00 Budi dan Kerti 09.30 Monitor Olahraga 10.00 Forum Pemerintahan 11.00 Warta Siang 12.00 Pigura

17.30 Jendela Dunia 18.00 Kabaret Merah Putih

JAK TV

15.05 Bisnis Hari Ini

06.00 Medika Natura

15.30 Public Corner

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

16.05 Discover Indonesia

08.02 Medika Natura

17.05 Metro Hari Ini

15.30 Medika Natura

19.05 Suara Anda

17.02 Sendok Garpu

20.30 Genta Demokrasi

18.30 Jakarta Petang

21.05 Top 9 News

23.00 Indonesia Bermusik

19.30 Ini Mimbar Kita

21.30 Welcome to BCA

00.30 Pentas Tradisi

20.30 Sudut Kota

22.05 Save Our Nation

01.30 Warta Terakhir

16.30 Metro Realitas

19.00 Warta Malam 20.00 Sinetron Hello Mister 20.30 Suku-suku 21.02 Bincang Malam 22.32 Warta Dunia

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Kamis 12 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA

Rosario Dawson

Dick Van Dyke

Membela Hak Imigran

Dukung Penelitian “Stem Cell”

M

eski kini wajahnya sudah jarang tampil di layar lebar, beberapa tahun lalu, nama aktris Rosario Dawson sempat tenar. Tidak hanya pintar menjual karakter wajahnya yang khas, perempuan 31 tahun ini juga punya bakat akting bagus. Terbukti dalam film Seven Pounds, ia yang kala itu beradu akting dengan Will Smith mampu menguras air mata penonton yang menyaksikannya.

Kini, Dawson muncul dengan berita baru seputar masalah kemanusiaan. Ia mengajak beberapa selebritas Latin, seperti Eva Longoria, Wilmer Valderrama, Jessica Alba, Amy Smart, dan Carla Gugino, guna mendukung PSA untuk berkampanye menentang kebijakan baru di Arizona tentang hukum imigran.

Lewat Voto Latino, organisasi yang ia didirikan tahun 2004, Dawson membentuk gerakan United We Win. Hukum yang mereka tentang adalah Undang-Undang SB 1070 yang memperbolehkan polisi untuk menangkap dan menginterogasi setiap orang yang mereka anggap mencurigakan sebagai imigran gelap. Bukan hanya itu, menurut hukum baru itu, semua

imigran resmi mulai saat ini saat bepergian harus membawa dokumen resmi tentang jati dirinya.

Bukan hanya Dawson, Eva Longoria yang ikut dalam aksi ini juga ikut memberi komentar pedas. “Ini bukan rahasia lagi, bahwa saya menentang hukum Arizona yang sangat diskriminatif. Dan kini saya tegaskan kembali saya melawan hukum itu sampai kapan pun. Lagipula sudah banyak orang paham bahwa masalah imigrasi telah menjadi isu nasional dalam tiga pemerintahan terakhir.”

“Saya pikir, kekonyolan terbesar adalah bahwa setiap orang yang punya warna kulit berbeda harus dicurigai. Dalam keluarga, saya adalah warga Amerika generasi ke sembilan.

Saya tentu lebih Amerika ketimbang teman-teman Anglo saya yang lain.

Maka jika suatu saat nanti, ketika ayah saya sedang berkendara dan ia harus ditepikan polisi karena warna kulitnya yang beda, percayalah, saya akan mengamuk,” tambah Eva. Lewat cara voting, Dawson berharap kampanye ini akan didukung banyak anak muda pada tanggal 2 November mendatang. “Ini demi memperjuangkan hak asasi manusia,” ujarnya.

“Tolong dipahami, bahwa ini bukan sekadar masalah orang Meksiko atau Latin. Ada banyak orang membicarakan masalah pendidikan dan kesehatan di blog atau Twittter. Namun tak ada satu pun yang mau membahas masalah ini.

Kami sedih tentang hal ini, namun jika kita tidak melakukan gerakan apa pun, maka tidak ada hal yang akan berubah,” ujar Dawson kepada UsMagazine.com.

“Ketika dulu Martin Luther King melakukan gerakan sipil, ia juga ditahan dan meminta orang lain untuk melakukan hal serupa.

Oleh karena itu, kami membutuhkan dorongan moral anak-anak muda karena merekalah generasi yang dapat membawa perubahan,” ujar Dawson sambil menerangkan bahwa kampanye PSA akan dimulai September mendatang. ric/L-1

A

AFP/ROBYN BECK

Adi Nugroho

Sisihkan Laba untuk Bantu Sesama

M

antan presenter AFI, Adi Nugroho, bertekad menggelar buka puasa bersama, dengan anak yatim piatu. Rencananya acara ini akan digelar pekan depan dengan mengundang sejumlah anak yatim dari salah satu panti asuhan di Jakarta.

Biaya acaranya, kata Adi, disisihkan dari keuntungan penjualan nada dering single perdananya, Terima Diriku.

Lagu tersebut merupakan lagu religi yang dilansir menjelang puasa ini.

Adi setidak-

nya menyisihkan 10-15 persen dari laba penjualan lagu ciptaan Tengku Shafick ini. Adapun jumlah anak yatim piatu yang akan diundangnya sekitar 100-200 orang. Mereka nantinya akan diberi paket sandang, serta uang tunai yang sumbernya disisihkan dari penjualan nada dering itu.

Bekas finalis Abang None Jakarta 2000 ini merasa bahagia dengan rencana tersebut. “Senang rasanya bisa buka puasa dengan anak-anak yatim,” ujar Adi di Jakarta, Selasa (10/8). Baginya, ini merupakan wujud nyata sikap saling membantu seperti yang tercantum dalam lirik lagunya. “Saya ingin memberikan beasiswa ke mereka, dan melakukan sesuatu untuk sesama.

KORAN JAKARTA/VICKY

Ini adalah kewajiban bagi kita sebagai manusia,” ujar alumnus Fakultas Teknik UI ini.

Menurutnya, lagu religi bisa melecut motivasi seseorang untuk menjadi pribadi yang lebih baik. Karena itu, ia mengklaim bahwa lagu yang dinyanyikannya bersifat universal, lantaran tidak diperuntukkan bagi golongan agama tertentu.

Adapun tema lagunya tentang upaya hamba Tuhan yang berkeinginan meningkatkan keimanan dengan mendekatkan diri pada Sang Khalik.

“Saya ingin berbuat sesuatu yang bermanfaat buat masyarakat,” tutup pria yang gemar bermain basket dan sepak bola ini. vic/L-4

ktor yang bermain dalam film Night at The Museum, Dick Van Dyke, dipastikan akan sibuk dalam beberapa waktu mendatang.

Bukan hanya untuk syuting film, tapi guna menjadi juru bicara kampanye pentingnya penelitian stem cell. Hal ini berkaitan dengan tawaran yang datang padanya sebagai menjadi jubir selebritas pertama oleh organisasi Cell Therapy Foundation (CTF).

Meski usianya tak lagi muda, 84 tahun, Dick tidak mau bersantai. Bersama CTF, dia dijadwalkan akan merekam beberapa video layanan publik dan mengajak orang untuk sadar akan penyakit mematikan seperti kanker, hati, diabetes, disfungsi ereksi, sejak dini.

Dikutip dari Look to the Stars, Senin (9/8), aktor yang pernah meraih penghargaan Emmy itu, juga akan terlibat dalam proses pembuatan film animasi tentang stem cell.

Rencana menggunakan film animasi ini diharapkan dapat membuat gaya penyampaian kampanye lebih mudah.

“Saya benar-benar terkesan dengan ajakan ini, karena saya sendiri menyadari betapa pentingnya penelitian ini,” ungkapnya.

Dick menambahkan dia berharap dengan keikutsertaannya bisa menyampaikan pesan lebih luas, mendorong banyak orang untuk turut terlibat dan berpartisipasi. “Penelitian ini memberi dampak positif bagi banyak orang dan harapan hidup bagi orang di seluruh dunia,” tambah dia.

Tawaran untuk menjadi

®

jubir ini, ditanggapi antusias Dick. Setidaknya, menjadi juru bicara aksi sosial bukan hal baru lagi baginya. Karena beberapa tahun lalu, aktor gaek ini juga pernah menjadi juru bicara Reyes Syndrome Foundation. Ia terlibat dalam aksi ini karena didorong pengalamannya sendiri, ketika cucu perempuannya meninggal karena penyakit reyes.

Untuk keterlibatannya, pihak CTF menyebut keikutsertaan Dick sungguh sangat membuat organisasi yang dibentuk pada 2007 amat tersanjung. Karena dengan begitu akan banyak publik yang bisa dijangkau.

Brent Clifton dari CTF mengungkapkan komunikasi merupakan kunci utama dalam meningkatkan kesadaran publik akan pentingnya penelitian stem cell. rai/L-4

GETTY IMAGES /FRANK MICELOTTA

SENI

Menangkap Fenomena Belanja Masa Kini peknya itu, ada satu ilustrasi yang diambil dari koran, yang menunjukan sebuah mobil sedang jatuh dari lantai atas gedung yang menyerupai mal. Sebuah kritik untuk animo pengunjung yang besar, namun tidak diikuti oleh parkiran yang memadai.

Lalu, ada Toko Keperluan yang amat mirip sebuah toko. Karya Anggun Priambodo ini menggabungkan banyak barang, dari mulai instalasi dari kayu yang menyerupai kulkas, tempat jualan es krim, mesin ATM, etalase, hingga berbagai barang dagangan lainnya. Dari yang penting hingga yang tidak sama sekali, hingga mungkin akan mengundang tawa. Di salah satu meja, ada televisi yang sedang memutar video.

Rekaman berdurasi tujuh menit itu berisi seperti parodi iklan produk tempat perupa nyentrik ini turut memeragakan lima produk andalannya. Seperti alat penggaruk yang multifungsi, untuk menggaruk punggung sekaligus juga bisa digunakan untuk mengumpulkan sampah.

Di mana pun mal berdiri, di situ selalu ada toko dan restoran. Dua puluh seniman mengeksplorasi “rutinitas perkotaan” ini dalam sebuah pameran bertajuk Shopping.

S

ekilas, gambar segi empat itu hanya tampak seperti peta, yang di dalamnya ada garis seperti penunjuk jalan dan keterangan kecil di bawahnya. Dilihat lebih dekat, garis jalan itu seperti menumpuk, bahkan tidak menyisakan ruang lepas. Ada nama tempat yang diikuti penunjuk keterangan, seperti makanan, interior, musik, rambut, dan sebagainya.

Lukisan menyerupai peta itu diberi judul Welcome to Aoyama oleh perupa Davy Linggar. Tentunya ada alasan khusus kenapa seniman ini memilih Aoyama sebagai perumpamaannya untuk pameran bertajuk Shopping yang digelar Nadi Gallery di Jakarta Art District, Grand Indonesia Jakarta, yang berlangsung dari

tanggal 5 hingga 16 Agustus.

Aoyama telah tumbuh menjadi salah satu pusat perbelanjaan yang besar di Jepang. Di sana, tidak hanya berkumpul produk dari desainer asal AS dan Eropa yang terkenal tapi juga Jepang sendiri. Berbagai macam barang ada di sana, mulai butik hingga ruang pamer. Lewat lukisannya yang mungkin tampak sederhana itu, Davy seperti ingin memetakan juga betapa penuh sesak dan ramainya produk-produk yang hadir di pusat perbelanjaan.

Itu Aoyama masa kini. Dulu, dari catatan sejarahnya, daerah yang tak jauh dari Tokyo itu adalah tempat yang sakral, tempat berdirinya kuli dan rumah ibadah. Sebuah perumpamaan yang ingin dikritisi oleh Davy,

[D] ENGLISH / COMEDY

KORAN JAKARTA/RAI

untuk melihat lagi aspek historis pembangunan sebuah mal.

Tak jauh dari karya lukis itu, ada gambar Pentagram besar karya Ade Darmawan yang dibungkus oleh kaca.

Di dalam gambar bintang lima ber-

[D] CHINESE / ACTION

ujung lancip itu terdapat bermacam gambar-gambar kecil. Dari produk masa kini hingga dulu. Di sana, juga terdapat catatan-catatan produk yang tertera di bungkusannya.

Di luar produk dan berbagai as-

[D] HINDI / COMEDY

[R] ENGLISH / FANTASY

[D] ENGLISH / ACTION

Selain Davy, Ade, dan Anggun, ada 17 perupa lainnya yang turut hadir memamerkan hasil karyanya lewat ragam media yang janggal tapi nyata, seperti instalasi yang dilengkapi speaker berjudul Atas Nama Keinginan milik Theresia/Tere, lukisan cerah mencolok menyerupai sosok gadis seksi berjudul Faster Shopper karya Terra Bajraghosa, barang-barang bekas dalam Second Hand Shop milik Indra Ameng, serta scannography berjudul Shopping milik Angki Purbandono.

Kurator Rifky Effendy menyebut kalau pameran ini mencoba mengetengahkan persoalan seputar budaya belanja, yang menghadirkan tanda-tanda metaforis, maupun permainan tanda visual lainnya.

Di dalamnya, karya-karya tersebut juga memuat kritik yang patut menjadi renungan bagi setiap pihak, baik bagi kita sebagai pengunjung, pembeli yang gila belanja, maupun pengelola dan pemilik toko dan resto. rai/L-4

[D] ENGLISH / DRAMA

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * CIMB NIAGA (Platinum & World card) only for Reguler movie & Satin Class, Valid every Saturday - Sunday (Max 2 Ticket)

2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

OPEN ROAD GI/TK: 18:00 SALT GI: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 MOI: 15:15 PP: 13:15 15:30 17:45 20:00 CP: 18:30 PP VELVET: 14:15 16:30 18:45 21:15 [D] ENGLISH / THRILLER MOI: 14:15 16:30 18:45 21:00 TK: 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00

Buy 2 get 1 free reguler & 3D ticket : * BRI Credit Card (Gold & Platinum) only for Reguler & Satin Class, All days Valid everyday Extra buy 1 get 1 free popcorn combo * after buy 2 get 1 free ticket Valid Saturday & Sunday only Buy 1 get 1 free ticket : * UOB Buana Credit Card (Mastercard, Platinum) only for Satin Class Valid Friday - Sunday

[SU] ENGLISH / ANIMATION

[R] ENGLISH / FANTASY

BACK-UP PLAN GI: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 PP: 13:00 15:30 18:30 21:15 MOI: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 CP: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10

LOOKING FOR JACKIE GI: 14:00 16:00 20:00 22:00 MOI: 13:15 17:15 19:15 21:15 TK: 14:00 16:00 20:00 22:00 CP: 14:45 17:00 19:15 21:30

AISHA GI: 13:15 16:00 18:45 21:30

THE LAST AIRBENDER GI: 13:00 15:15 16:55 17:30 19:45 22:00 GI 3D: 14:20 16:40 19:00 21:20 PP: 14:30 16:50 19:10 21:30 PP 3D: 14:00 16:20 18:40 21:00 PP VELVET: 14:30 16:50 19:10 21:30 MOI: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 MOI 3D: 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI VELVET: 14:45 17:00 19:15 21:30 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 TK 3D: 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 CP 3D: 14:30 16:45 19:00 21:15 CP VELVET: 14:15 16:30 18:45 21:00

DESPICABLE ME GI/TK: 13:45 CP: 13:15 [D] HINDI / DRAMA

KHATTA MEEHTA MOI: 17:00 20:30

INCEPTION GI: 13:00 16:00 19:00 22:00 PP: 15:00 18:00 21:00 MOI: 14:00 20:00 TK: 16:00 19:00 22:00 CP: 15:30 20:30 [D] ENGLISH / COMEDY

IT’S COMPLICATED TK: 14:00

SORCERER’S APPRENTICE GI: 19:15 21:30 MOI: 13:45 16:00 18:15 TK: 16:40 19:00 21:20 CP: 14:00 16:15 18:30 20:45

Dapatkan blitzCard starter pack untuk kemudahan membeli tiket melalui website dan mobile phone Anda. Info lebih lanjut: 021-23580200