EDISI 785 - 26 AGUSTUS 2010 by PT. Berita Nusantara

Kamis, 26 Agustus 2010

KORAN JAKARTA Edisi 785/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

HARGA PROMOSI

2 I Batas Wilayah

5 I Pemilu Australia

7 I Tinggal Taufik

Indonesia tidak akan menempuh jalur Mahkamah Internasional untuk penyelesaian sengketa perbatasan dengan Malaysia.

Partai Buruh pimpinan PM Julia Gillard memperoleh 72 kursi, sementara kubu oposisi Tony Abbott mendapat 71 kursi.

Taufik Hidayat jadi tumpuan di tunggal putra di Kejuaraan Dunia setelah Simon Santoso mundur akibat cedera.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

REUTER/ANDREW TAYLOR

EKONOMI

Rp1.500 BERLANGGANAN BULANAN

Rp 33.000 12 BULAN

Rp 350.000 AFP/MIGUEL MEDINA

» Kunjungan Parlemen Jerman

9 I Remunerasi PNS Rencana kenaikan gaji PNS sebaiknya ditangguhkan hingga keadaan ekonomi Indonesia pulih. Untuk saat ini, beban rakyat semakin besar akibat kenaikan tarif dasar listrik dan meningkatnya harga sembako.

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menerima kunjungan kehormatan Ketua Fraksi Partai CDU/ CSU yang berkuasa di Parlemen Jerman, Volker Kauder (tengah), Dubes Jerman untuk Indonesia Norbert Baas (kedua dari kiri) dan sejumlah delegasi Parlemen Jerman, di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Rabu (25/8). Berita di halaman 13

RONA

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

17 I Parsel Lebaran Bingkisan berwujud aneka barang atau makanan yang dikemas secara unik sebagai hadiah kepada kerabat, sahabat, serta kolega itu, acap kali memiliki sejuta makna, meski kadang menimbulkan kontroversi di masyarakat.

IMSAKIYAH RAMADAN UNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA NYA 16 RAMADAN 1431 HIJRIAH IMSAK

SUBUH

ZUHUR

04.26

04.36

11.54

ASAR

MAGRIB

ISYA

15.11

17.54

19.04

SUMBER: KEMENTERIAN AGAMA

INDIKATOR Toyota Dominasi Jasa Taksi Industri taksi yang terus berkembang di tiap kota Indonesia membuat permintaan taksi di agen tunggal pemegang merek (ATPM) turut meningkat. Selain penambahan unit baru, hal ini juga disebabkan peremajaan taksi milik operator secara berkala yang turut membuat permintaan taksi tak pernah surut. Sepanjang tujuh bulan pertama 2010, permintaan taksi mencapai 4.930 unit, naik 122,67 persen dibandingkan permintaan periode sama 2009 yang mencapai 2.214 unit. Distribusi Penggunaan Taksi Berdasarkan ATPM

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Komoditas Pangan I Inflasi Akibat Kekhawatiran Masyarakat Perlu Diantisipasi

Waspadai Trik Pelaku Monopoli Ancaman krisis pangan akan membuka peluang bagi pelaku monopoli untuk mendikte kebijakan pemerintah demi keuntungan mereka. JAKARTA — Pemerintah diminta tidak terlalu bergantung kepada importir dan pelaku monopoli pangan strategis saat menghadapi ancaman krisis pangan dunia. Untuk itu, diperlukan kebijakan pangan yang berorientasi pada pengembangan pangan lokal. “Pemerintah harus pintar-pintar untuk melihat siapa produsen pangan. Ketegasan pemerintah diperlukan agar pelaku monopoli pangan tidak mendikte kebijakan pangan yang dikeluarkan pemerintah,” kata Ketua Asosiasi Pengusaha Industri Pangan Indonesia (Aspipin) Boedi-

yanto di Jakarta, Rabu (25/8). Di Yogyakarta, pengamat ekonomi Universitas Muhammadiyah Yogyakarta, Ahmad Ma’ruf, menambahkan pada situasi kemungkinan kelangkaan gandum di pasaran dunia akibat perubahan iklim, pemerintah tidak boleh terjebak pada kepentingan kartel gandum. “Jangan sampai pemerintah seperti masa lalu, mengeluarkan kebijakan subsidi tak langsung melalui penurunan bea masuk impor gandum. Kartel gandum selama ini sudah untung besar, jangan sampai seolah-olah kepentingan bisnis mereka dikaburkan menjadi kepentingan nasional,” jelas Ahmad. Menurut Ma’ruf, pemerintah sebaiknya tidak mengintervensi kenaikan harga gandum dengan kebijakan subsidi tak langsung, melainkan menumbuhkan pemain baru importir gandum dalam jangka pendek, sehingga negeri ini tidak bergantung pada satu-dua importir dan negara eksportir tertentu. “Agar dalam situasi kelangkaan

di pasar dunia, kita punya banyak pilihan. Sekarang ini kartel gandum negeri ini menguasai dari hulu sampai hilir. Bahkan, distribusinya dikuasai satu pihak. Dalam jangka panjang hendaknya ditumbuhkan industri substitusi gandum,” tambah Ahmad. Beberapa waktu lalu, pengamat ekonomi Universitas Gadjah Mada, Sri Adiningsih, menyatakan kekuatan monopoli akan bisa mengatur pasar demi sebesar-besarnya keuntungan mereka. Akibatnya, selain konsumen yang berpotensi dirugikan, usaha mikro juga akan sangat sulit untuk bersaing. Mengenai pasar terigu nasional, Adiningsih mengatakan bahwa potensi keuntungan dari industri tersebut sangatlah besar. “Benar bahwa di industri terigu Bogosari adalah pemain dominan, dan tentu saja posisi dominan itu rawan disalahgunakan,” jelas Adiningsih. Boediyanto mengungkapkan saat ini ketersediaan dan pasokan pa-

bawang atau cabai. Kenaikan harga cabai sebelumnya menyeret laju inflasi pada Juni lalu. Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat inflasi Juli 2010 mencapai 1,57 persen. Selama Januari-Agustus tahun ini, BPS memperkirakan inflasi akan mencapai 5,02 persen. BI memperkirakan inflasi tahun ini 5 persen plusminus satu persen. Menteri Keuangan (Menkeu) Agus Martowardojo, kemarin, mengemukakan pemerintah berjanji segera mengendalikan lonjakan harga pangan dengan cara memenuhi kebutuhan pokok di lapangan. Menkeu mencontohkan harga beras sebagai bagian kebutuhan pokok dinilai masih tinggi konsumsinya. “Kita terus mewaspadai inflasi. Jadi, yang saya ingin katakan bahwa kebutuhan bahan pokok tersedia dengan baik, beras tersedia dengan baik. Tetapi, ancaman inflasi karena kekhawatiran atau reaksi daripada masyarakat ini yang perlu disikapi dengan baik,” ujar dia. aan/gus/PL/YK/Ant/WP

ngan di pasar internasional berkurang, bahkan sangat terbatas. Oleh karena itu, pelaku monopoli sekalipun akan terganggu pasokannya. Ia menambahkan harga beberapa komoditas pangan segera melonjak. Untuk gandum, ia memperkirakan, harganya akan naik dua kali lipat karena stok terbatas. Kondisi itu akan berdampak pada substitusi ke komoditas lain seperti beras dan kedelai. Ancaman Inflasi Bank Indonesia melihat ancaman inflasi dari lonjakan harga komoditas pangan seperti gandum dan beras akibat seretnya pasokan. Deputi Gubernur Bank Indonesia Budi Rochadi mengatakan laju inflasi itu bisa diredam dengan memastikan pasokan bahan pangan. “Kementerian Pertanian harusnya yang lebih memikirkan bagaimana antisipasi hal ini,” ujarnya, Rabu. Budi mencontohkan pemerintah bisa memikirkan jaring pengaman atau tenda untuk menampung stok

4500 2010 (Jan-Jul) 2009 (Jan-Jul)

4000 3500

Transportasi Lebaran

Pemudik Diimbau Tidak Gunakan Sepeda Motor

3000 2500 2000 1500

Nisan KJ/REPIANTO

FILE Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo soal proyek pengerukan 13 sungai di DKI Jakarta. KORAN JAKARTA/BRAM SELO

“Pengerukan 13 sungai bisa dilaksanakan pada Juni 2010.” Jakarta, 27 Januari 2010

“Pengerukan 13 sungai baru dapat dimulai pada awal tahun 2011, karena ada revisi aturan hukum berupa PP No 2 Tahun 2006 tentang Tata Cara Pengadaan Pinjaman.” Jakarta, 19 Agustus 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Kesiapan Sarana

Prediksi Jumlah Sepeda Motor dan Mobil Pribadi

2009 Moda

(Unit Kendaraan)

Jumlah

5.000.000 4.500.000 4.000.000 3.500.000 3.000.000 2.500.000 2.000.000 1.500.000

a. Angkutan jalan (bus)

Jumlah

Kapasitas penumpang

16,50

34.358

16,55

-0,11

10,67

119

10,67

Angkutan KA (rangkaian)

231

3,67

214*

3,75

-7,36

2,18

Angkutan Laut (kapal)

725

3,19

719

3,07

-0,12

-3,76

Angkutan Udara (pesawat)

226

1,71

244

1,97

7,96

15,2

Jumlah

35,74

Prediksi 2010

36,01

Moda

Jumlah Penumpang 2010

Perubahan (%)

Angkutan Darat**) a. Angkutan Penumpang

5.383.629

5.432.710

0,91

b. Angkutan SDP

3.256.580

3.694.264

13,44

Angkutan Kereta Api***)

3.131.968

3.182.603

1,62

Angkutan Laut****)

1.106.289

1.239.044

Mobil Pribadi Realisasi 2009

SUMBER: KEMENTERIAN PERHUBUNGAN

sekitar 34,04 juta penumpang. Menurut Soeroyo, penumpukan kendaraan sulit dihindari karena para pemudik berangkat dalam rentang waktu yang bersamaan ke kampung halaman, yaitu H-7 hingga H-1. “Ini sesuai dengan libur yang ditetapkan pemerintah. Kalau mereka berangkat H–10 jelas bisa menghindari kemacetan,” kata Soeroyo. Selain masalah penumpukan kendaraan, kemacetan disebab-

0,3

Prediksi Jumlah Penumpang No

500.000

Realisasi 2008

Jumlah

119

2009

Sepeda Motor

Persentase

Kapasitas penumpang (juta)

34.395

b. Angkutan SDP (kapal)

1.000.000

2010

Kapasitas penumpang (juta)

Angkutan Darat

1.373.916

Proton

1.313.495

KIA

1.328.860

Toyota DARI BERBAGAI SUMBER

MUDIK LEBARAN 2010

3.617.666

JAKARTA — Arus mudik Lebaran selalu menghadapi masalah klasik dari tahun ke tahun. Untuk 2010/1431 Hijriyah ini, permasalahan yang dihadapi pemerintah dan masyarakat tetap sama, yakni kemacetan dan ancaman kecelakaan lalu lintas. “Kemacetan dalam arus mudik disebabkan naiknya volume jumlah kendaraan yang akan melintasi jalur mudik. Sekitar 3,6 juta sepeda motor dan 1,3 juta mobil akan melintasi jalur mudik. Jumlah itu masih ditambah dengan 34.358 bus yang siap untuk mengangkut para pemudik,” kata Dirjen Pehubungan Darat Kementerian Perhubungan sekaligus Koordinator Angkutan Lebaran 2010, Soeroyo Alimoeso, pada Rapat Kerja dengan Komisi V DPR di Gedung DPR, Rabu (25/8). Raker yang khusus membahas persiapan mudik ini dihadiri juga oleh Dirjen Perhubungan Laut Sunaryo, Dirjen Perhubungan Udara Herry Bakti S Gumay, Dirjen Perkeretaapian Tundjung Inderawan, Direktur Lalu Lintas Mabes Polri Djoko Susilo, Dirjen Bina Marga Kementerian Pekerjaan Umum Djoko Murjanto, dan Kepala Badan SAR Nasional Warjoko. Berdasarkan prediksi Kemenhub, jumlah pemudik tahun ini yang menggunakan angkutan umum darat dan laut mencapai 13,54 juta. Sementara kapasitas penumpang angkutan darat dan laut

3.146.945

500

2.285.195

1000

Keterangan: *)

KA regular 197, KA tambahan 15, dan KA komunitas 2. **) Prediksi penumpang angkutan darat dan udara (H-7 s/d H+7) ***) Prediksi penumpang angkutan KA (H-10 s/d H+10) ****) Prediksi penumpang angkutan laut (H-15 s/d H+15) KORAN JAKARTA/REPIANTO

kan penyempitan bahu jalan karena pasar tumpah. Diperkirakan, ada 25 pasar tumpah yang berada di Jawa Barat dan Jawa Tengah, yang berpotensi menyebabkan kemacetan. Selain itu, ada beberapa perlintasan kereta api yang juga berpotensi menyebabkan kemacetan. Soeroyo menyarankan perlu dikurangi volume kendaraan pribadi, khususnya motor untuk mudik. Caranya, pemudik diimbau tidak

menggunakan motor. “Kita minta kepada perusahaan-perusahaan agar tidak menyelenggarakan mudik bersama dengan motor,” kata Soeroyo. Kalaupun terpaksa harus membawa motor, dia meminta agar motor tersebut dipaketkan lewat kereta api atau truk. Kementerian Perhubungan pada lebaran tahun ini menyiapkan 15 truk untuk mengangkut motor kendaraan pemudik dan gerbong khusus

kereta api. Djoko Susilo juga meminta agar pemudik tidak menggunakan sepeda motor. Pasalnya, kecelakaan terbesar pada musim mudik tahun lalu terjadi pada pengendara motor, yakni mencapai 76 persen. Djoko menambahkan antrean di stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU) serta parkir rumah makan yang menjorok ke jalan juga potensial menyebabkan kemacetan. don/eko/MD/P-1

NASIONAL

Kamis 26 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA

VARIA Tes Terakhir Calon Pemimpin KPK JAKARTA – Tujuh orang calon pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) akan melakukan tes terakhir proses seleksi, Kamis (26/8). Tes terakhir ini adalah wawancara yang akan dilaksanakan oleh anggota Panitia Seleksi (Pansel) KPK. Menurut Ketua Pansel Patrialis Akbar, proses wawancara ini akan dilakukan secara terbuka. Setiap calon akan dicecar pertanyaan selama satu jam oleh lima orang anggota Pansel. “Sedangkan pertanyaannya diberi kebebasan bagi masing-masing anggota Pansel, tidak boleh dibatasi. Termasuk juga hal-hal yang harus diklarifikasi, yang sudah diketahui umum,” kata Patrialis yang juga Menteri Hukum dan HAM di kantornya, KORAN JAKARTA/WACHYU AP Rabu (25/8). Patrialis Akbar Teknisnya, proses wawancara tersebut akan direkam oleh kamera yang disambungkan ke televisi yang bisa ditonton oleh para wartawan dan masyarakat umum. Seusai wawancara, Pansel akan menggelar Rapat Pleno untuk memutuskan dua nama calon yang akan diserahkan kepada Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY). Penyerahkan dua nama terbaik direncanakan akan dilaksanakan keesokan harinya. “Kita mohon waktu mengantar ke Presiden Jumat pagi (27/8). Kalau panitia semuanya siap,” kata Patrialis. Ketujuh orang calon pemimpin KPK yang akan menghadapi wawancara tersebut adalah praktisi hukum Bambang Widjojanto, Purnawirawan Polri Chaerul Rasjid, Jaksa Fachmi, Anggota DPD I Wayan Sudirta, anggota Dewan Pertimbangan Presiden Jimly Asshiddiqie, Pengacara Melli Darsa, dan Ketua Komisi Yudisial (KY) Busjro Muqoddas. don/N-1

Pemerintah Akan Bangun 225 Gedung SMP JAKARTA – Pemerintah akan menambah 225 gedung SMP baru di seluruh Indonesia, sebagai bagian dari penuntasan program wajib belajar 9 tahun. Menurut Direktur Pembinaan SMP Kemendiknas Didik Suhardi, pemerintah telah menyediakan dana sebesar 1,3 miliar rupiah untuk satu lokasi pembangunan SMP tersebut. Dana itu dialokasikan untuk pembangunan gedung beserta sarana olah raga, perpustakaan, laboratorium, musala, serta prasarana lainnya. Dana yang berupa dana block grant ini merupakan dana APBN yang langsung diberikan kepada pemerintah daerah. Lokasi pembangunan diprioritaskan untuk daerah yang masih memiliki Angka Partisipasi Kasar (APK) rendah. “Pembangunan tersebar di seluruh Indonesia, namun bagi yang APK-nya tinggi seperti Yogyakarta, Bali, dan DKI Jakarta tidak mendapat jatah,” Kata Didik di Jakarta, Rabu (25/8). Sebelumnya, program serupa juga telah dijalankan dan program pembangunan kali ini merupakan program lanjutan. Pada program tahun lalu pembangunan dilakukan di 287 lokasi di seluruh Indonesia. “Alokasi dananya tidak jauh berbeda dengan periode sebelumnya,” terang Didik. Program ini akan dilakukan secara berkelanjutan. Tahun depan, kata Didik, juga akan dibangun gedung SMP baru agar program wajib belajar dapat terpenuhi. Pembangunan gedung sekolah tersebut telah dimulai, salah satunya di Riau. cit/N-1

» Pertahanan Nasional

PERUNDINGAN BILATERAL I Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa (kanan), berbincang dengan Wakil Menlu Triyono Wibowo (kiri) sebelum memulai rapat kerja dengan Komisi I Dewan Perwakilan Rakyat (DPR), di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Rabu (25/8). Dalam raker tersebut, pemerintah Indonesia melalui Kemenlu menegaskan tidak akan membawa persoalan dengan Malaysia ke Mahkamah Internasional dan memilih perundingan bilateral.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Konflik Perbatasan I DPR Desak Malaysia Minta Maaf

Elite Harus Turun Tangan Pemerintah Indonesia dan Malaysia harus bersikap transparan dalam penyelesaian insiden penangkapan tiga petugas KKP oleh kepolisian Malaysia. Hal itu untuk menghindari agar publik di tingkat bawah tidak menggunakan logikanya sendiri-sendiri. JAKARTA – Para elite politik Indonesia dan Malaysia wajib menyelesaikan insiden perbatasan demi menghindari emosi publik kedua negara. “Para elite politik kedua negara, mulai dari pemimpin tertinggi, wajib mencari jalan keluar dan lebih transparan terhadap insiden di perbatasan pada tanggal 14 Agustus yang lalu,” papar Guru Besar Hukum Internasional Fakultas Hukum Universitas Indonesia Hikmahanto Juwana, di Jakarta, Rabu (25/8). Menurutnya, publik kedua negara harus diberikan informasi yang jelas dan terperinci tentang insiden tersebut agar

tidak meraba-raba dan berspekulasi tentang apa yang terjadi. Hikmahanto mengatakan bila publik menggunakan logikanya sendiri dan penuh emosi yang liar, bisa jadi konflik di tingkat publik antara kedua negara akan terjadi. “Tentu ini tidak akan baik dan tidak menguntungkan untuk hubungan kedua negara,” katanya. Pemerintah Indonesia, kata Hikmahanto, harus transparan dalam memberi penjelasan mengenai penangkapan nelayan Malaysia oleh tiga petugas Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP). “Apakah memang dalam wilayah kedaulatan

Indonesia. Bila memang demikian, mengapa tujuh nelayan dibebaskan. Apakah tidak ada barang bukti berupa ikan yang ditangkap,” paparnya. Hikmahanto mengatakan pertanyaan ini penting untuk dijawab dan disampaikan kepada publik agar tidak ada persepsi dilakukannya barter dalam penyelesaian awal insiden. Selanjutnya, katanya, mengapa Pemerintah Indonesia masih harus mengumpulkan bukti lagi bagi para petugas KKP yang diborgol dan diberi baju tahanan. “Bukankah telah ada pengakuan dari petugas tersebut di hadapan Komisi I DPR. Ini ditambah dengan kesaksian dari Konsul Jenderal Indonesia untuk Johor. Di samping juga kesaksian dari pejabat Kementerian Kelautan dan Perikanan,” katanya. Juru bicara Kementerian Luar Negeri Teuku Faizasyah juga berharap publik mengungkapkan kekecewaan pada Malaysia secara proporsional dan dalam batas-batas yang wajar.

Desak Minta Maaf Sementara itu Komisi I DPR mendesak Kementerian Luar Negeri menuntut Pemerintah Malaysia untuk mengeluarkan pernyataan maaf secara resmi kepada Indonesia. DPR menilai nota protes yang diajukan Kemenlu pada 18 Agustus 2010 kepada Malaysia terkait insiden penangkapan tiga petugas KKP di perairan Tanjung Berakit belum tegas. “Komisi I DPR mendesak Pemerintah untuk menyampaikan tuntutan permohonan maaf dari pihak Malaysia sehubungan dengan tiga pelanggaran,” kata Ketua Komisi I DPR Mahfudz Siddiq, kemarin. Mahfudz mengatakan, tiga pelanggaran itu adalah melanggar batas wilayah RI oleh nelayan Malaysia, melanggar wilayah RI oleh Marine Polis Diraja Malaysia (MPDM), serta penanggapan tiga petugas KKP. Rekomendasi lainnya, ialah mendukung Pemerintah melakukan percepatan perundingan batas wilayah dan

meminta Pemerintah bersikap tegas terhadap Malaysia. Pemerintah Indonesia sendiri tidak akan membawa masalah sengketa perbatasan tersebut ke Mahkamah Internasional. “Ini sudah menjadi kebijakan Pemerintah Indonesia. Khusus masalah perbatasan dengan Malaysia ini, pemerintah juga menyatakan untuk menyelesaikan lewat perundingan bilateral, bukan menyelesaikan masalah sengketa lewat Mahkamah Internasional. Kita tidak ingin membawa ke Mahkamah Internasional karena kita khawatir akan seperti Sipadan Ligitan,” ujar Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa dalam raker tersebut. Marty menambahkan, masalah penentuan batas maritim Indonesia dengan Malaysia merupakan prioritas utama. Indonesia, juga akan melakukan border diplomasi. Dengan demikian, Indonesia akan bekerja terus menerus dalam mengatasi permasalah perbatasan ini. ito/har/Ant/N-1

Pendidikan Nasional

Tuntaskan Akar Masalah Pekerja Anak

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Menteri pertahanan Purnomo Yusgiantoro menjadi » pembicara dalam acara “Seminar Nasional Pertahanan Nasional Indonesia dari Perspektif Sosial-Budaya,” di Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Jakarta Rabu (25/08). Tujuan dari acara ini adalah untuk memahami masalah pertahanan nasional Indonesia terutama ancaman, peluang dan tantangan yang sedang dan akan dihadapi.

JAKARTA – Penarikan pekerja anak dari dunia kerja harus direncanakan secara matang serta tuntas dari akarnya. Tidak hanya menyelesaikan persoalan pendidikannya, namun juga penyelesaian secara ekonomi. Menurut Direktur Lembaga Kajian dan Pengembangan Pendidikan Indonesia (LKPPI) Ading Sutisna, rencana tersebut membutuhkan kemauan politik yang lebih kuat, salah satunya dengan melibatkan lebih banyak kementerian. “Masalah penarikan pekerja anak ini tidak cukup diselesaikan oleh Kementerian Pendidikan Nasional (Kemendiknas) dan Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Kemenakertrans) saja karena akar dari masalah pekerja anak itu

justru persoalan ekonomi,” kata Ading di Jakarta, Rabu (25/8). Selain mendata pekerja yang masuk di usia anak, pemerintah, menurut Ading, harus mendata keluarganya. Jika tidak, rantai pekerja anak tidak akan putus, besar kemungkinan anak akan kembali lagi bekerja atau dipekerjakan. “Kita harus melihat permasalahannya, sebagaian besar pekerja anak itu tidak hanya membiayai diri mereka, tapi juga keluarganya. Maka harus didata, jangan-jangan keluarga mereka masuk dalam keluarga prasejahtera, ini harus diselesaikan juga,” terangnya. Ading juga menambahkan, dengan latar belakang pekerja anak yang unik tersebut, anakanak tersebut sebaiknya ditem-

« Kita harus melihat permasalahannya, sebagaian besar pekerja anak itu tidak hanya membiayai diri mereka, tapi juga keluarganya.

Ading Sutisna DIREKTUR LKPPI

patkan di sekolah-sekolah yang berasrama. Selain itu, pemerintah harus menjamin 100 persen kebutuhan, terutama biaya sekolahnya. Jika tidak, kemungkinan untuk putus sekolah akan menjadi sangat tinggi. “Sekolah konvensional tidak cukup untuk mereka. Kalau mereka kembali lagi ke rumah yang lingkungannya tidak

sehat, sewaktu-waktu mereka bisa kembali bekerja lagi,” tegas Ading. Kembalikan ke Sekolah Sebelumnya, Kemenakertrans, Kemendiknas, dan Bappenas tengah gencar mengembalikan pekerja anak ke sekolah dari dunia kerja. Program tersebut telah dilakukan sejak 2008, dan masuk dalam salah satu program prioritas di kementerian masing-masing. Direktur Jenderal Pembinaan Pengawasan Ketenagakerjaan I Gusti Made Arka mengatakan setiap tahunnya sekitar 3.000 anak ditarik dari dunia kerja. Penarikan tersebut dilakukan di 13 provinsi dan 50 kabupaten atau kota dan bekerja sama dengan Kemendik-

nas dan Bappenas. Setiap kabupaten atau kota mengajukan data tentang jumlah pekerja anak yang terdapat di daerahnya. Dari data tersebut, kemudian diidentifikasi bersama sejumlah lembaga swadaya masyarakat. “Langkah pertama dilakukan pembinaan bersama para LSM itu,” ujar Made Arka. Setelah dilakukan pembinaan, baru kemudian anakanak tersebut dimasukkan ke sekolah-sekolah sesuai dengan jenjangnya. Pemerintah, dalam hal ini Dinas Pendidikan, harus menyediakan ”bangku” untuk anak-anak tersebut. “Karena kerjasama dengan Kemendiknas, maka dinas pendidikan setempat harus menyediakan kursi sekolah untuk mereka,” terangnya. cit/N-1

Perampokan Bersenjata

Polisi Dalami Bisnis Penyewaan Senjata MEDAN – Tim penyidik Polda Sumut mencoba mendalami bisnis penyewaan senjata ilegal yang dimiliki oleh MRA, salah satu tersangka yang diduga salah satu kompolotan perampok bank CIMB Niaga Jalan Aksara, Medan. Hal itu diungkapkan oleh Kepala Bidang (Kabid) Humas Polda Sumatra Utara Kombes Baharuddin Jafar di Medan, Rabu (25/8). Dikatakannya, pihaknya masih menyelidiki riwayat senjata api SS1 V1 dengan keterkaitan perampokan di Bank CIMB Niaga, Medan. Menurut pengakuan tersangka,

senjata itu juga pernah ia gunakan untuk merampok di Medan Marelan pada 2009 lalu. Kuat dugaan, perampok Bank CIMB Niaga juga menggunakan senjata sewaan dari MRA. “Termasuk menyewakan senjata AK 47 yang masih ada pada mereka yang melarikan diri,” ucap Baharuddin. Menurutnya, pengejaran terhadap kelompok MRA yang lain masih dilakukan. Saat ini, tambah dia, penyebaran petugas dari satuan Intel Polres makin diintensifkan mencari informasi di titik-titik rawan kriminalitas dan yang diduga menjadi sarang per-

sembunyian perampok . Baharuddin juga membantah kemungkinan ada oknum polisi yang terlibat. “Polisi tidak menggunakan senjata organik jenis AK 56,” tegasnya. Dia menduga senjata AK tersebut hasil selundupan. Terkait kemungkinan senjata berasal dari sisa kelompok separatis Gerakan Aceh Merdeka (GAM) ataupun teroris, Baharuddin belum dapat memastikannya. Sedangkan Kapolda baru Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) Brigjen Pol Ondang Sutarsa BS, menyatakan perang terbuka terhadap para penja-

hat di wilayah DIY. “Kami tidak akan menolerir. Terutama para perampok spesialis toko emas maupun Bank, saya instruksikan untuk tembak di tempat,” tegasnya kepada wartawan kemarin. Untuk mengantisipasi peningkatan kejahatan di wilayahnya, Ondang Mengaku sudah menambah personel yang mengamankan bank serta toko emas di DIY. Bahkan, pegadaian juga tak luput dari penjagaan petugas. Pengawalan Polisi Sementara itu, Kabid Penum Mabes Polri, Kombes Pol

Marwoto Soeto, menganjurkan masyarakat untuk meminta pengawalan polisi saat membawa uang atau benda berharga dalam jumlah banyak. Hal itu, menurutnya, prosedurnya tidak terlalu sulit. “Dapat mengajukan permohonan pengawalan sebelum hari pelaksanaan pengawalan ke kantor polisi terdekat,” kata Marwoto. Dalam permohonan tersebut, dicantumkan instansi, hari, jam, dan jumlah barang berharga yang akan dikawal. “Itu harus disebut dalam formulir permohonan pengawalan,” kata Marwoto. MD/YK/eko/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

Kamis 26 AGUSTUS 2010

Suksesi Pemimpin Nasional I Publik Tertarik dengan Isu Regenerasi

Tokoh Seperti SBY Diminati Pemilih Masyarakat masih menginginkan sosok seperti Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) menjadi presiden. Partai Demokrat harus menyiapkan tokoh muda yang mirip SBY untuk pilpres mendatang. Menariknya, SBY tak lagi JAKARTA – Peneliti Senior Charta Politika, Yunarto Wi- bisa maju sebagai capres, sejaya, mengatakan sosok tokoh bab terbentur aturan konstiyang tipikalnya seperti Presi- tusi. Tentu ketika persepsi peden Susilo Bambang Yudho- milih masih meminati sosok yono masih diminati pemilih. seperti SBY, ini momentum Yunarto memprediksi tokoh bagi Partai Demokrat mencari seperti SBY memiliki peluang dan mempersiapkan tokoh yang secara tipikal mirip debesar pada Pilpres 2014. “Saya kira perilaku pemi- ngan Ketua Dewan Pembina lih masih menganggap tokoh Partai Demokrat itu. “Kalau meliseperti SBY yang hat konteks itu, pantas jadi presiAnas (Anas Urden. Faktanya baningrum -red) selama 10 tahun menjanjikan. Peterakhir, sosok luangnya cukup SBY mendominabesar, dengan si pembentukan catatan tak ada persepsi pemilih. lompatan besar Elektabilitasnya dari persepsi pesaja waktu itu milih yang masih sampai 60 pertetap menginginsen lebih, dan itu kan sosok seperti hanya pada satu KORAN JAKARTA/M FACHRI SBY,” ujarnya. figur,” tutur YuPeluang Anas narto di Jakarta, Yunarto Wijaya cukup besar Rabu (25/8). kalau melihat Dia mempre diksi, pada 2014, psikologi pe- tingkat kemiripan dengan milih cenderung masih mem- SBY. Walaupun pengaruh pertimbangkan sosok seperti SBY cukup kuat di tubuh ParSBY. Sampai 2014 nanti, faktor tai Demokrat, kalau persepsi sosok SBY masih akan tertan- pemilih masih menginginkan am kuat dalam benak pemilih. sosok seperti dirinya, tentu “Atau telah terbentuk SBY- Ketua Dewan Pembina akan isme. Saya rasa tak mungkin mempertimbangkan sosok sehanya dalam waktu singkat, perti Anas yang banyak dinilai akan ada lompatan jauh atau memunyai tautan kemiripan perubahan dari persepsi dan tipikal. Sementara itu, peneliti perilaku pemilih tentang sosok seorang capres ideal,” ujarnya. senior Lembaga Survei In-

donesia (LSI), Burhanuddin Muhtadi, berpendapat 2014 bakal memberi kesempatan terbuka bagi tokoh muda tampil sebagai capres. Walau sekarang tingkat elektabilitas tokoh muda masih di bawah 55 persen, kalau melihat peta persaingan, peluangnya cukup besar. “Tokoh muda kansnya cukup terbuka menjadi pilihan pemilih pada 2014 nanti,” kata Burhan. Politisi senior yang masih mungkin punya peluang, kata Burhan, adalah Prabowo Subianto, Aburizal Bakrie, atau Hatta Rajasa. Ketiga masih punya peluang meningkatkan elektabilitasnya. “Untuk terpilih sebagai presiden, minimal harus kenal 90 persen pemilih di seluruh Indonesia,” kata dia. Harus Berani Dihubungi terpisah, Direktur Eksekutif Pusat Kajian dan Pembangunan Strategis (Puskaptis), Husin Yazid, menilai pasca SBY, kaum muda harus berani ngetes elektabilitasnya. Tokoh muda harus sudah mulai melakukan pencitraan dirinya. “Sehingga keberadaannya dapat ditangkap secara konkret oleh masyarakat,” kata dia. Sekjen Partai Amanat Nasional (PAN) Taufik Kurniawan menegaskan pernyataan Ketua Majelis Pertimbangan Partai PAN Amien Rais tentang Hatta Rajasa yang menjadi calon presiden pada 2014 adalah sebuah doa dan cita-cita internal partai. Hal tersebut tidak perlu ditanggapi secara serius oleh publik, khususnya partai koalisi. har/ags/P-3

KORAN JAKARTA/M FACHRI

TAK SESUAI PANCASILA I Ketua Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR) Taufiq Kiemas (tengah) didampingi Wakil Ketua MPR Melani Leimena Suharli (kanan) menerima Mantan Wakil Presiden Try Sutrisno (kiri) dan perwakilan Forum Komunikasi Purnawirawan TNI Polri, di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Rabu (25/8). Try Sutrisno mengatakan begitu terasa dampak dari perubahan UUD 1945 yang kurang sesuai dengan falsafah Pancasila sehingga kehidupan masyarakat menjadi semakin individualistik.

Amendemen UUD

DPD Harus Menggertak DPR JAKARTA – Amendemen UUD 1945 sangat sulit dilakukan jika tak ada upaya yang keras dari pendukungnya. Dibutuhkan jiwa koboi agar amendemen bisa segera dilakukan. Dewan Perwakilan Daerah (DPD) bisa sesekali menggertak DPR, misalnya dengan bersikap tak setuju atas APBN. Sesekali bikin rapat berhenti, supaya suara DPD juga didengar. “Sebagai pencetus amendemen, DPD sesekali harus bersikap seperti koboi. Harus sedikit nakal agar usulannya diperhatikan,” kata pengamat hukum tata negara, Margarito, dalam diskusi kenegaraan bertema “Penguatan Peran DPD melalui Amendemen UUD 1945” di Gedung DPD, Jakarta, Rabu (25/8).

Saat ini, Margarito melihat amendemen UUD merupakan isu yang besar dan patut digulirkan. Alasannya, sejak tahun 2004, sistem kelembagaan legislatif di Indonesia masih banyak yang keliru. Tak jelas apakah Indonesia menganut sistem bikameral (dua kamar) atau unikameral (satu kamar). “Kalau rumahnya saja tidak ada, bagaimana bisa menentukan kamar,” katanya. Saat ini, lembaga legislatif di Indonesia masing-masing berdiri sendiri, mulai dari MPR, DPR, dan DPD. Jadi, wajar jika DPD tak punya banyak wewenang walaupun berdiri sendiri. Namun demikian, tambah dia, amendemen tak serta-mer-

ta langsung digulirkan. Perlu kajian yang sangat mendalam dan dilakukan pada momentum tertentu. Sejarah gagalnya proses amendemen di tahun 1966 harus menjadi pelajaran para pendukung amendemen kelima UUD 1945. “Saat itu, momennya tak tepat. Lihat bagaimana proses reformasi pada tahun 1997, itu momentum tepat mengamendemen konstitusi,” katanya. Anggota DPR dari PKB Effendi Choirie sepakat dengan Margarito. Amendemen UUD dasar mendesak dilakukan. DPD sebagai inisiasinya juga diminta untuk lebih berani lagi melakukan langkah-langkah inovatif. Mantan Wakil Presiden Try Sutrisno mengatakan kehidup-

an bermasyarakat, berbangsa, dan bernegara saat ini tengah mengalami masalah berat. Indonesia saat ini telanjur larut dalam perubahan yang tidak sesuai dengan jati diri bangsa, yakni Pancasila dan UUD 1945. MPR diminta tampil sebagai lembaga yang dapat mengembalikan jati diri bangsa melalui amendemen kembali UUD 1945. “Ini sejalan dengan tugas MPR. Kami melihat bahwa kata kunci untuk memperbaikinya adalah perlu melakukan kaji ulang terhadap amendemen UUD 1945 secara menyeluruh yang sifatnya untuk menyikapi perubahan dan menghadapi tantangan zaman tanpa kehilangan jati diri bangsa,” ujarnya. way/har/P-3

Fasilitas Pensiun

Pepabri Minta Kasad Tinjau Aturan Rumah Dinas JAKARTA – Ketua Umum anggota TNI AD yang pensiun DPP Persatuan Purnawirawan pada 2010 diberikan kesemdan Warakawuri TNI dan Polri patan selama enam bulan un(Pepabri) Agum Gumelar me- tuk meninggalkan rumah dingimbau agar surat telegram nas. Bagi pensiunan, sebelum 2010, harus segera Kepala Staf TNI mengosongkan AD (Kasad) No rumah dinas. Tele1402 tentang rugram ini juga telah mah dinas ditinmenghilang kan jau ulang. hak untuk me“Surat telenunggu sampai gram ini telah dengan mendamembuat resah patkan rumah dan emosional baru. para purnawiraSebelumnya, wan dan tidak para purnawisesuai dengan KJ/WACHYU AP rawan selalu menkesepakatan pedapatkan surat merintah bersa- Agum Gumelar izin untuk mengma Komisi I dan huni rumah dinas. Pepabri soal rumah dinas. Kita meminta Namun, kini, izin tersebut tidak pemerintah untuk meninjau lagi dikeluarkan. “Ini artinya, kembali,” kata Agum Gumelar membuat para purnawirawan di Kantor DPP Pepabri, Jakar- menjadi ilegal untuk menempati rumah dinasnya,” katanya. ta, Rabu (25/8). Selain itu, sebelumnya, ruMenurutnya, surat telegram tertanggal 9 Agustus 2010 mah dinas diberikan kepada tersebut menyatakan bahwa purnawirawan hingga jan-

danya meninggal dunia. Kini hal itu tidak lagi diberlakukan. Agum mengatakan surat telegram tersebut telah memicu kembali emosi para purnawirawan yang dapat membuat terjadinya benturan antara purnawirawan dan mereka yang masih aktif. “Ini bisa dimanfaatkan pihak ketiga untuk membuat benturan dan membuat sikap antipati kepada pemerintah yang justru membahayakan keamanan,” katanya. Secara terpisah, Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro berjanji akan mengklarifikasi isi telegram itu ke Kasad. Namun yang pasti, dia tak pernah tahu ada telegram dari Kasad tentang pengosongan rumah dinas itu. “Telegram Kasad bukan ke kita. Kita akan cek, seberapa detail telegram itu. Apakah telegram itu untuk para Pangdam, kita akan pelajari,” kata Purnomo. ags/P-3

Kinerja Parlemen

Dewan Abaikan Moratorium Pemekaran Daerah JAKARTA – Komisi II DPR secara bulat mendukung usulan pembentukan Provinsi Kalimantan Utara (Kaltara) sebagai pemekaran dari daerah Kalimantan Timur. Hal ini tetap dilakukan meskipun sampai saat ini belum ada grand design mengenai pemekaran daerah dan pemerintah menekankan adanya moratorium. “Kita menerima usulan itu. Bahwa itu dalam rangka memajukan masyarakat daerah perbatasan,” ujar Wakil Ketua Komisi II DPR Taufik Effendi seusai menggelar Rapat Dengar Pendapat dengan Tim Masyarakat Kalimantan Utara Bersatu di Gedung DPR, Jakarta, Rabu (25/8).

Taufik mengatakan dengan adanya kesamaan pandang di Komisi II, selanjutnya usulan pemekaran Provinsi Kaltara itu akan dijadikan inisiatif DPR. Pembahasan atas usulan itu dilakukan setelah pada 31 Agustus mendatang Komisi II mengadakan pertemuan dengan Menteri Dalam Negeri tentang grand design pemekaran. Kendati akan diusulkan menjadi inisiatif DPR, politisi Partai Demokrat itu mengatakan pihaknya belum mempelajari mengenai persyaratan, penghasilan daerah, bagaimana konsep ke depan, serta langkah-langkah yang akan dilakukan. Ketua Tim Masyarakat Kali-

mantan Utara Bersatu, Yusuf Serang Kasim, mengatakan alasan Kaltim harus dimekarkan adalah cakupan wilayahnya yang sangat luas, yakni satu setengah kali Pulau Jawa dan Madura. Hal itu berakibat pada rentang kendali pemerintah yang tidak optimal sehingga pembangunan secara holistik untuk kesejahteraan rakyat tidak terwujud. Kepala Pusat Penerangan Kementerian Dalam Negeri Saut Situmorang menegaskan pemerintah tak akan mengulur-ulur waktu untuk menyerahkan grand design penataan daerah. Grand design siap diserahkan ke DPR dan sudah bisa dibahas. har/ags/P-3

REDAKTUR WEBSITE ( RED-WEB)

Kualiﬁkasi : Pria / Wanita Usia minimal 30 tahun, maksimal 45 tahun Pendidikan S-1 Ilmu Komputer IPK minimal 2.75 Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya Memiliki jiwa kepemimpinan Mampu mengelola website dengan baik dan update

REDAKTUR FOTO (RF)

Kualiﬁkasi : Pria Usia minimal 30 tahun Pendidikan S-1 Fotograﬁ IPK minimal 2.75 Pengalaman minimal 1 tahun Memiliki jiwa kepemimpinan Mampu memastikan foto yang terbaik untuk layak cetak

KORESPONDEN DAERAH (KORSP)

Kualiﬁkasi : Pria / Wanita Usia maksimal 28 tahun Pendidikan S-1 Pengalaman minimal 1 tahun di jurnalistik Menyenangi dunia jurnalistik Menyukai tantangan dan siap bekerja keras Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan Lokasi penempatan : Bandung, Jawa Barat

ACCOUNT EXECUTIVE (AE) Kualiﬁkasi: Pria / Wanita Pendidikan minimal S-1 Usia maksimal 27 tahun Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya Berpenampilan menarik (Good Looking) Mempunyai kemampuan presentasi Mempunyai kemampuan komunikasi dengan baik Bekerja dalam target

STAFF MARKETING SUPPORT (S-MS) Kualiﬁkasi: Pria / Wanita Usia maksimal 28 tahun Pendidikan S-1 IPK min 2,75 Pengalaman minimal 1 tahun marketing Memiliki kemampuan komunikasi yang baik Berpenampilan menarik Bekerja dalam target

STAFF PROMOSI (S- PROM) Kualiﬁkasi: Pria / Wanita Usia 23 - 30 tahun Pendidikan D3/S-1 Pengalaman minimal 2 tahun di bidang event organizer Dapat bekerja dalam tim Mampu berkomunikasi dengan baik Berpenampilan menarik Dapat bekerja dalam tim

DRIVER DISTRIBUSI (D-D)

Kualiﬁkasi: Wanita, single Usia maksimal 30 tahun Pendidikan minimal D-III Sekretaris Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya Mampu membuat laporan dengan baik Mampu mengoperasikan program Microsoft Ofﬁce (word, excel)

Kualiﬁkasi: Pria Usia 20 – 40 tahun Penididikan minimal SLTA Memiliki SIM A Pengalaman minimal 1 tahun Siap bekerja di malam hari Mampu mengendarai kendaraan dengan baik Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

STAFF AUDIT (S-AUD)

STAFF ADMINISTRASI (ADM)

SEKRETARIS REDAKSI (SEKRED)

Kualiﬁkasi : Pria, Single Usia maksimal 26 tahun Pendidikan S-I Akuntansi Pengalaman minimal 1 tahun Memiliki kendaraan roda dua Mampu mengoperasikan program Microsoft Ofﬁce (word, excel)

Kualiﬁkasi: Wanita, single Usia maksimal 26 tahun Pendidikan minimal D-III Pengalaman minimal 1 tahun sebagai admin Mampu mengoperasikan program Microsoft Ofﬁce (word, excel)

SALES EXECUTIVE/SALES OFFICER (SE/SO) Kualiﬁkasi : Pria Usia 25 – 35 tahun Pendidikan minimal SLTA Mampu berkomunikasi dengan baik Dapat bekerja dengan target penjualan Monitoring peredaran Surat Kabar/Koran

STAFF ASSOCIATE ADVERTISING (S-AA) Kualiﬁkasi: Pria / wanita Usia maksimal 35 tahun Pendidikan minimal SLTA Pengalaman minimal 1 tahun di bidang iklan Berpenampilan menarik Memiliki kemampuan komunikasi yang baik Dapat bekerja dengan target penjualan

STAFF KOLEKTOR (KOLEKTOR) Kualiﬁkasi: Pria Usia maksimal 40 tahun Pendidikan minimal SMU Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya Memiliki Kendaraan Roda Dua (SIM C) Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

STAFF GENERAL ACOUNTING (S- ACCT) Kualiﬁkasi: Wanita Usia 23 – 30 tahun Pendidikan S I Accounting Diutamakan dari Universitas Terkemuka Pengalaman di bidangnya minimal 2 tahun Menguasai dan mengerti general Accounting & Tax Mampu mengoperasikan Microsoft Ofﬁce (word, excel)

GAGASAN

Kamis 26 AGUSTUS 2010

PERSPEKTIF

Kuota Haji

amadan tahun ini membawa berkah, paling tidak bagi calon jemaah haji yang termasuk daftar tunggu atau waiting list. Berkah ini berupa kabar gembira yang datang dari Menteri Agama Suryadharma Ali, Senin (23/8) yang mengungkapkan pihak pemerintah Saudi Arabia mengabulkan permohonan penambahan kuota haji bagi jemaah Indonesia. Jumlah tambahan kuota haji relatif besar, yakni 10 ribu. Meski demikian, jika dibandingkan dengan jumlah penduduk muslim Indonesia, total kuota haji sebenarnya masih bisa ditambah lagi. Tapi, penambahan ini paling tidak melegakan dan sekaligus memberi harapan bagi calon jemaah yang telah lama menunggu giliran. Upaya Indonesia untuk mendapatkan kuota tambahan haji dari semula berjumlah 207 ribu, telah lama dilakukan Kementerian Agama. Target tambahan kuota adalah menggenapkan jumlah 235 ribu jemaah. Angka ini cukup ideal untuk dibagi ke semua provinsi. Tetapi, kebijakan Menteri Agama Suryadharma Ali terhadap pembagian tambahan kuota 10 ribu mendapat kritik Dewan Perwakilan Rakyat. Alokasi pembagian tambahan kuota adalah 3.500 untuk haji reguler dan 6.500 untuk haji khusus. Artinya, porsi terbesar justru diberikan kepada Masih ada waktu calon jemaah haji khusus, yang cukup bagi sedangkan calon haji reKementerian Agama guler yang datar tunggunya sudah lama, malah mendauntuk menata pat lebih sedikit. Dari inforpelayanan haji 2010 ini masi yang didapat, sampai lebih baik lagi. saat ini calon jemaah haji yang masuk daftar tunggu jumlahnya mencapai 1,3 juta orang dan tersebar di seluruh pelosok Tanah Air. Dalam kaitan inilah, kita mengimbau Kementerian Agama untuk ikut memikirkan calon jemaah haji reguler dengan menambah porsi yang lebih besar dari jumlah kuota tambahan tersebut. Ini semata demi keadilan. Selain soal tambahan kuota, kita juga ingin mengingatkan bahwa yang paling penting adalah persiapan yang matang dari penyelenggara, dalam hal ini Kementerian Agama. Karena pelaksanaan ibadah haji itu menyangkut jumlah orang yang sangat banyak, waktu yang dibutuhkan juga cukup lama – rata-rata satu bulan – kecuali haji khusus yang cukup satu pekan saja. Rentetan tahapan prosesi yang panjang, mulai pendaftaran, keberangkatan, pelaksanaan di dua kota Saudi Arabia, serta kebutuhan utama jemaah berupa pemondokan, ketering, dan sebagainya, adalah kerja besar yang bukan hanya ritual peribadatan semata, melainkan juga menyangkut nama baik bangsa dan negara Indonesia. Kemampuan Indonesia dalam mengelola penyelenggaraan haji akan tergambar dalam pelaksanaan di Tanah Suci. Begitu juga sebaliknya, manajemen yang buruk membuat citra Indonesia rendah dan dinilai tidak mampu mengelola haji. Karena itu, masih ada waktu yang cukup bagi Kementerian Agama untuk menata pelayanan haji 2010 ini lebih baik lagi. Parameter yang paling pas untuk membuat pelayanan lebih baik adalah pelaksanaan ibadah haji tahun 2009. Dari pengalaman ibadah haji dari tahun ke tahun, selalu saja muncul persoalan, dan yang terbesar adalah soal pemondokan, yang dinilai sebagian besar jemaah terlalu jauh dari pusat peribadatan Masjidil Haram di Makkah dan Masjid Nabawi di Madinah. Bahkan dalam musim haji 2006-2007, ribuan jemaah haji kita sempat tidak mendapatkan jatah konsumsi makan yang seharusnya didapat ketika wukuf di Padang Arafah. Kami sendiri mengalami peristiwa yang cukup menyedihkan. Ketika itu sempat ada unjuk rasa jemaah ketika Dubes RI untuk Saudi Arabia Salim Sagaf (kini Menteri Sosial) berusaha menemui jemaah di tenda-tenda di Mina. Mengambil pelajaran dari kekurangan-kekurangan pelaksanaan tahun-tahun sebelumnya, dan mempersiapkan pelaksanaan sebaik mungkin untuk pelaksanaan ibadah haji tahun ini, adalah cara yang paling bijaksana. Sudah saatnya Kementerian Agama yang diberi kepercayaan tunggal mengelola haji untuk menunjukkan profesionalismenya dan tidak selalu mencari alasan-alasan teologis ketika sejumlah persoalan muncul di lapangan.

RUANG PEMBACA Kedaulatan RI Harus Tetap Dijaga Mengapa para politisi selalu mengendalikan perpolitikan di negeri ini? Bukannya memberikan pandangan yang positif atau solusi terhadap masyarakat, justru sebaliknya, memberikan komentar terkesan memojokkan pemerintah. Apa yang selama ini politisi berikan untuk rakyat selain memberatkan rakyat seperti mengajak memojokkan pemerintah? Padahal, yang dibutuhkan rakyat adalah ketenagan dalam hidup, bukan rasa ketidaknyamanan dan ketakutan serta ketidakpastian. Permasalahan hubungan RI-Malaysia pun harus ditegaskan bahwa NKRI adalah negara berdaulat. Selama ini, Malaysia menganggap Indonesia sebagai negara serumpun, tetapi perlakuan Malaysia terhadap RI cenderung merendahkan. Menurut saya, dibutuhkan ketegasan diplomatik, sebab dengan ketegasan diplomatik akan membawa nilai positif bagi kedaulatan negeri ini. Berkaitan dengan ditahannya pegawai Departemen Kelautan dan Perikanan pun Presiden memberikan instruksi agar dilakukan investigasi mendalam berkaitan pemberitaan adanya kekerasan yang dilakukan kepolisian Malaysia. Namun mengapa pemberitaan terkesan Presiden tak memedulikan warganya? Adhi Nusantara Prasetyo Jalan Samudra RT 05/08 No 23 Kebon Jeruk, Jakarta Barat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

Daya Dorong RAPBN 2011 Oleh: Fahruddin Salim

residen Susilo Bambang Yudhoyono telah menyampaikan RAPBN 2011 beserta Nota Keuangannya, 16 Agustus lalu. Sepintas, berbagai kalangan tidak berharap terlalu banyak dengan RAPBN 2011. Hal itu disebabkan tidak adanya terobosan yang berarti dalam pengelolaan fiskal di tahun mendatang. RAPBN 2011 cenderung konservatif atau tidak terlalu ekspansif dibandingkan dengan APBN 2010. Defisit RAPBN 2011 diperkirakan mencapai 1,7 persen dari PDB, sementara pada APBN 2010 defisit anggaran mencapai 2,1 persen. Untuk melihat sejauh mana RAPBN 2011 mampu mencapai sasaran dalam menjalankan fungsinya, setidaknya bisa dilihat dari fungsi anggaran negara. Anggaran negara mengemban beberapa fungsi penting, di antaranya untuk menjalankan fungsi alokasi, distribusi, dan stabilisasi. Mencermati pidato Presiden Yudhoyono dalam menyampaikan RAPBN 2011, tampak pemerintah belum serius mengefektifkan dan menciptakan daya dorong anggaran bagi pergerakan ekonomi. Beberapa persoalan penting masih menjadi masalah krusial yang dihadapi perekonomian nasional, yakni masih tingginya peran fiskal pemerintah dibanding swasta dalam pembangunan. Kondisi demikian mengharuskan anggaran negara menjadi tumpuan politik fiskal dalam mendorong perekonomian. Dengan peran pemerintah melalui APBN yang masih dominan dalam mendorong perkembangan ekonomi, fungsi alokasi anggaran negara harus dapat mencapai sasaran sebagai yang diharapkan. Dengan fungsi alokasi anggaran yang diharapkan dapat menjadi pendorong bagi pergerakan ekonomi, alokasi anggaran yang berhubungan dengan kegiatan ekonomi riil harus meningkat atau lebih tinggi. Sayangnya, alokasi anggaran 2011 untuk mendukung hal itu belum tampak jelas. Di antara beberapa faktornya adalah rendahnya alokasi anggaran bagi pembiayaan sektor-sektor yang produktif, seperti infrastruktur di sektor produktif seperti pertanian, sekor manufaktur, dan infrastruktur dasar seperti listrik, jalan, dan pelabuhan. Anehnya, sebagaimana tahun-tahun sebelumnya, meski alokasi anggaran un-

tuk sektor tersebut juga kecil, masih diwarnai sejumlah isu tentang profesionalisme, transparansi, dan akuntabilitas pengelolaan anggaran negara seperti inefisiensi, misalokasi, keterlambatan pencairan DIPA, dan penyerapan anggaran yang rendah. Persoalan keterlambatan penyerahan DIPA atau rendahnya pencairan anggaran telah menjadi masalah krusial, yang menyebabkan anggaran negara kehilangan fungsi untuk memicu percepatan roda pembangunan. Selain itu, instrumen RAPBN 2011 seharusnya bisa menjadi alat alokasi sumber daya untuk menggerakkan ekonomi yang benar-benar mampu menjawab tantangan masa depan bangsa dan menciptakan percepatan pertumbuhan ekonomi yang tinggi dan berkualitas. Dalam rangka menyelamatkan daya saing bangsa menghadapi era perdagangan bebas, kebijakan fiskal diharapkan dapat

Alokasi Anggaran Dilihat dari alokasi anggaran 2011, pemerintah juga kurang memberikan perhatian dengan memperbaiki sektor-sektor ekonomi yang kinerjanya lemah tetapi mampu memberikan kontribusi tinggi terhadap lapangan kerja, penerimaan negara dan pertumbuhan ekonomi. Sektorsektor tersebut adalah sektor pertanian, pertambangan, dan industri manufaktur. Kontribusi sektor pertanian semakin kecil, padahal jumlah masyarakat yang hidup di sektor ini masih besar. Pertumbuhan sektor manufaktur juga terlalu lambat sehingga penyerapan tenaga kerja disektor ini relatif kecil. Sektor pertambangan juga tumbuh jauh lebih lambat dibandingkan dengan masa sebelum krisis. Akibatnya, pengurangan jumlah orang miskin dan pengangguran lebih lambat dibandingkan dengan periode sebelum krisis. Dalam beberapa tahun

Usaha pemerintah dalam mempercepat pemerataan pembangunan ekonomi melalui instrumen APBN sebagai alat memperbaiki distribusi pendapatan tampaknya masih jauh dari harapan. RAPBN 2011 belum mengalokasikan secara signifikan anggaran yang langsung mampu memecahkan masalah kemiskinan dan pengangguran. Anggaran negara masih didominasi anggaran yang tidak bersentuhan langsung dengan rakyat kecil. RAPBN 2011 didominasi oleh belanja pegawai 2,6 persen dari PDB, subsidi 2,6 persen dari PDB, belanja barang 1,9 persen dari PDB, disusul belanja modal dan pembayaran utang masing-masing 1,7 persen dari PDB. Anehnya, anggaran negara (pemerintah pusat) dan anggaran daerah ternyata juga memiliki komposisi yang tidak jauh beda. Artinya angaran daerah masih didominasi oleh anggaran belanja pegawai daripada belanja modal. Sejak tahun 2005 hingga sekarang,

Instrumen RAPBN 2011 seharusnya bisa menjadi alat alokasi sumber daya untuk menggerakkan ekonomi yang benar-benar mampu menjawab tantangan masa depan bangsa.

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

mendorong tumbuhnya penguasaan teknologi dan peningkatan SDM dalam mendorong industrialisasi. Hal-hal semacam itulah yang mengharuskan pemerintah mencermati fungsi alokasi RAPBN 2011 sebagai instrumen utama kebijakan fiskal dan diharapkan mampu menggerakkan ekonomi dengan mengeliminasi sejumlah kendala, seperti memperlancar belanja pemerintah, memperbaiki mekanisme pencairan anggaran, meningkatkan koordinasi antardepartemen, dan menciptakan disinsentif bagi daerah yang lambat mencairkan anggaran.

terakhir ini, laju pertumbuhan sektor pertanian, pertambangan, dan manufaktur berada di bawah laju pertumbuhan ekonomi nasional. Padahal sebelum krisis, sektor pertanian, pertambangan, dan manufaktur dapat tumbuh dengan lebih baik dari rata-rata lima tahun terakhir. Bila dalam lima tahun terakhir dan masa mendatang pertumbuhan sektor pertanian, pertambangan, dan manufaktur dapat dibuat sama atau lebih dengan dengan rata-rata pertumbuhan sebelum krisis, pertumbuhan ekonomi Indonesia dapat mencapai di atas 7 persen secara berkesinambungan.

rata-rata realisasi belanja modal daerah masih di bawah angka 30 persen. Anggaran belanja modal ini merupakan investasi pemerintah untuk membiayai sektor riil, terutama diarahkan pada pembangunan infrastruktur yang berdampak pada pergerakan roda berbagai sektor ekonomi. Sisanya 60-70 persen anggaran daerah digunakan untuk belanja pegawai. Rendahnya fungsi anggaran untuk mewujudkan distribusi pendapatan ini menyebabkan pemerintah pusat dan daerah gagal membiayai dan membangun sektor-sektor unggulan atau kluster di daerah guna peningkatan nilai tambah dalam berbagai sektor ekonomi. Banyak daerah yang memiliki keunggulan dalam sektor-sektor tertentu, namun tidak dapat berkembang dengan baik karena adanya sumbatan masalah infrastruktur seperti listrik, pelabuhan, irigasi, jalan, dan bandara sehingga potensi ekonomi daerah tidak dapat berkembang. Penulis adalah Tim Ahli di DPR RI

PERADA

INFO BUKU

Dua Langkah Menuju Sukses Judul : Execution Premium Penulis : Robert S. Kaplan & David P. Norton Penerbit : Ufuk Press, Jakarta Tahun : I, Juni 2010 Tebal : 482 Halaman Harga :Rp150.000,-

esuksesan sebuah perusahaan terletak pada manajeman dan strategi yang digunakan. Dalam buku Execution Premium ini, Robert S Kaplan & David P Norton menguraikan bagaimana perusahaan mampu membangun hubungan yang kuat dari strategi sampai operasi sehingga kegiatan operasional sehari-hari serta karyawan akan mendukung sasaran strategi. Dua penulis kawakan ini memperkenalkan sebuah kerangka baru untuk rapat tinjauan manajemen yang secara jelas memisahkan rapat-rapat kajian operasi, yang memecahkan masalah jangka pendek dan memantau perbaikan proses-proses operasi kunci, dari rapat-rapat yang mengaji dan memperbaiki pelaksanaan strategi. Penggunaan peta strategi sebagai kerangka penyusunan merupakan ciri pembeda dari pendekatan perencanaan dan penyusunan strategi Kaplan & Norton. Sebagian besar pendekatan terhadap penyusunan strategi terfokus pada hasil dari strategi yang diinginkan. Misalnya, strategi tersebut menguraikan proposisi nilai pelanggan yang hendak ditawarkan oleh organisasi untuk memenuhi kebutuhan pelanggan dan juga ceruk di mana organisasi itu akan bersaing. Tetapi pernyataan

« Fokus utama Kaplan & Norton dalam buku ini adalah desain sebuah sistem manajemen untuk menyelaraskan strategi unit bisnis dengan operasi.

proposisi nilai tidak membahas bagaimana hal itu akan tercapai. Kebanyakan pendekatan strategi bisnis yang populer mendefinisikan apa tetapi tidak mendefinisikan bagaimana. Sebuah strategi yang lengkap harus mendefinisikan apa dan bagaimana—atau, dalam terminologi Kaplan & Norton, hasil-hasil yang diinginkan dan penggerak dari hasil-hasil itu. Struktur sebuah peta strategi memberikan kerangka yang komprehensif dan logis untuk merancang dan menjalankan sebuah strategi. Peta strategi adalah terobosan manajerial yang

memungkinkan organisasi mengelola strategi secara lebih efektif dan mencapai execution premium (imbalan yang tinggi atas pelaksanaan strategi) dari implementasi yang sukses (hal 157). Fokus utama Kaplan & Norton dalam buku ini adalah desain sebuah sistem manajemen untuk menyelaraskan strategi unit bisnis dengan operasi. Namun, kebanyakan organisasi terdiri dari banyak unit bisnis dan unit pendukung, sehingga sistem manajemennya juga harus berhubungan dengan bagaimana strategi diintegrasikan ke seluruh unit organisasi beragam ini. Selain menyelaraskan unit-unit organisasi dengan strategi, sistem tersebut juga harus menyelaraskan karyawan dengan strategi. Jika semua karyawan tidak memahami strategi dan tidak termotivasi untuk mencapainya, maka kecil sekali kemungkinan pelaksanaan strategi akan berhasil (hal 201). Perusahaan yang mengikuti rekomendasi buku ini akan memiliki sistem manajemen yang lengkap; mengalokasikan sumber daya yang konsisten; mengetahui dengan cepat dampak operasional dan strategi dari keputusan-keputusan itu. Sistem manajemen lingkaran tertutup itu memungkinkan para eksekutif mengelola strategi maupun operasi, dan menyeimbangkan ketegangan di antara keduanya. Terwujudnya keseimbangan itu merupakan kunci sukses keberhasilan sebuah perusahaan. Peresensi adalah Benni Setiawan, pembaca dan penulis beberapa buku, tinggal di Sukoharjo

Judul

: Seni Merayakan Hidup yang Sulit Penulis : Julianto Simanjuntak, Roswitha Ndraha Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun ; I, Agustus 2010 Tebal : 256 halaman Harga ; Rp40.000 Hidup memang seperti roda. Pada suatu waktu hidup mengalami kesuksesan dan kebahagian serta bergelimang harta. Tetapi, suatu saat akan berputar mengalami kesusahan dan kesulitan demi kesulitan selalu hadir. Biasanya dalam keadaan yang sulit, manusia tidak siap. Ada yang murung, tidak produktif, bahkan tidak berdaya. Buku berjudul Seni Merayakan Hidup yang Sulit ini memberikan tip atau langkah bagaimana menyikapi hidup dalam kondisi sulit. Penulis memberi paradigma yang membuat kita justru bertumbuh lewat masalah, di antaranya: (1) Masalah tidak untuk disimpan, tetapi dibagikan; (2) Masalah tidak untuk disesalkan, tetapi dirayakan; (3) Masalah bukan tanda kelemahan, tetapi kekuatan; (4) Masalah tidak menjauhkan, tetapi mendekatkan dengan Tuhan.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor,

Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. CEO: T. M. Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Kamis 26 AGUSTUS 2010

» Misi Carter

LINTAS NEGARA Bakar Rumah Hanya karena Mainan TOKYO – Seorang pria Jepang mengaku di pengadilan bahwa dia telah membakar rumahnya sendiri yang ia tinggali bersama ibunya. Pasalnya, dia kesal karena ibunya membuang mainan robot Gundam favoritnya. Surat kabar Sports Nippon, Rabu (25/8), mengabarkan Yoshifumi Takabe, 30 tahun, yang belum menikah dan tinggal bersama ibunya, mengaku putus asa dan ingin bunuh diri karena ibunya ingin membuang sebagian mainan robotnya. Padahal, sebenarnya dia punya 300 kotak tersimpan di gudang atap rumahnya, di kawasan Kasai, Kecamatan Hyogo, Jepang. Mainan robot Gundam adalah mainan yang didasarkan pada film kartun akhir 1970-an, berkisah mengenai perang luar angkasa yang dilakukan berbagai robot raksasa. Pada 9 Agustus 2009, Takabe akhirnya berniat bakar diri dengan terlebih dahulu membakar rumah hingga hangus total. Namun tidak ada satu pun korban jiwa. “Robot Gundam adalah pasangan hidupku. Aku sudah menganggapnya istriku sendiri dan aku sangat mencintainya. Aku lebih baik mati terbakar saja daripada mereka dibuang,” ujar Takabe setelah mengaku bersalah di depan pengadilan yang digelar di Distrik Kobe, Jepang. AFP/dng/S-2

Mantan Presiden » Amerika Serikat Jimmy Carter (depan kanan) berjabat tangan dengan Kim Kye-gwan (depan kiri), Wakil Menteri Luar Negeri Korea Utara (Korut) di bandar udara Pyongyang, Rabu (25/8). Carter tiba di Korut dalam misi membebaskan seorang warga negara AS yang ditahan di Korut dengan tuduhan masuk ke Korut secara ilegal.

Melarikan Diri untuk Jenguk Ibu REUTERS/XINHUA/YAO XIMENG

SYDNEY – Seorang narapidana kasus penganiayaan berat berhasil kabur saat hendak dibawa ke pengadilan. Namun, polisi kemudian berhasil menangkapnya kembali saat dia tengah asyik minum bir di sebuah bar. Ketika tertangkap kembali, dia beralasan tujuannya kabur untuk menengok ibunya. Kayd Thorp, 24 tahun, nama narapidana itu, melarikan diri, Selasa (24/8), dengan bersembunyi di semak-semak, lalu menyelinap di tengah keramaian Kota Brisbane. Regu polisi yang mencarinya kewalahan hingga butuh waktu enam jam untuk menemukannya. “Ia asyik menuang bir ke gelasnya saat polisi menangkapnya. Dia bahkan belum sempat meminumnya,” papar seorang petugas kepolisian yang ikut menangkap Thorp. Sebelum kabur, Thorp sebenarnya akan diterbangkan ke negara bagian Victoria untuk menghadapi tuntutan tindakan penganiayaan berat yang dia lakukan pada Februari 2010. Akibat tindakannya melarikan diri, Thorp harus menerima hukuman tambahan enam bulan penjara selain hukuman dari dakwaan yang akan diterimanya di pengadilan Victoria. AFP/dng/S-2

Politik Australia I Anggota Parlemen Penentu Belum Bersikap

Independen Usul Konsensus Di tengah alotnya lobi politik untuk membentuk pemerintahan koalisi, kubu independen berpandangan saat ini adalah momentum menciptakan era baru politik Australia yang selama ini selalu berseberangan. CANBERRA – Tiga anggota parlemen independen Australia, Rabu (25/8), menyerukan pentingnya era baru politik yang berdasar konsensus dan mengesampingkan sistem lama yang konfrontatif dan penuh persaingan. Mereka adalah penentu pemerintahan koalisi mendatang setelah pemilihan umum (pemilu) akhir pekan lalu tidak menghasilkan pemenang mutlak. Partai Buruh, partai berkuasa, dan kubu oposisi dari Partai Nasional/Liberal memperoleh jumlah kursi parlemen tidak sampai 76 kursi, jumlah minimal yang dibutuhkan untuk membentuk pemerintahan. Partai Buruh yang dipimpin Perdana Menteri Julia Gillard memperoleh 72 kursi, sementara kubu oposisi yang dipimpin Tony Abbott mendapat 71 kursi. Tony Windsor, Rob Oakeshott, dan Bob Katter akan me-

nentukan partai mana yang berhak memerintah Australia ke depan. Mereka mengajak masyarakat Australia membuang model tradisional yang menjadikan Partai Buruh dengan Koalisi Liberal/Nasional bagai dua anjing yang menggonggong. “Salah satu hal terburuk yang telah kita perbuat terhadap negara ini adalah menciptakan salah satu contoh terburuk dari model pemerintahan Westminster, yaitu politik didasarkan pada persaingan partai,” kata Windsor. Empat anggota parlemen independen dan seorang anggota parlemen Partai Hijau menjadi sorotan setelah pemilu Sabtu (21/8) gagal menjadikan Partai Buruh maupun koalisi oposisi meraih kursi mayoritas. Pemenang pemilu sepenuhnya bergantung pada dukungan dari lima anggota parlemen independen dan Partai Hijau itu.

POLITISI PENENTU DI AUSTRALIA Sejumlah anggota parlemen yang akan menentukan pemerintahan koalisi

Hijau Adam Bandt (Melbourne) Satu-satunya wakil Partai Hijau di majelis rendah. Mendukung Buruh.

Independen Andrew Wilkie (Kandidat Denison ) Mantan letnan dan analis intelijen. Cenderung dukung Buruh

Rob Oakeshott (Lyne) Mantan tokoh konservatif, Memilih Buruh 28 kali dan 9 kali konservatif.

Tony Windsor (New England) Mantan anggota dewan. Berjanji dukung partai dengan kursi terbanyak

Bob Katter (Kennedy) Penentang kebijakan pemerintah. Cenderung tidak mendukung Buruh

Julia Gillard

Tony Abbott

Belum menentukan: 2 KURSI DI PARLEMEN Sumber: Australian Election Commission

(78,5% dihitung) 76 kursi (dari 150) dibutuhkan untuk menang

Tak Mendukung Windsor mengancam tak akan mendukung Partai Buruh

maupun oposisi jika tidak melihat niat baik dari pemimpin kedua partai utama untuk menda-

hulukan kepentingan nasional. Bila ancaman Windsor menjadi kenyataan, 14 juta pemilih Australia terancam memberikan suara mereka kembali dalam pemilu ulang. “Jika tidak ada niat baik yang ditunjukkan oleh kedua pemimpin dan partai mereka, dan jika kami juga tidak melihat kepastian akan terbentuk pemerintahan stabil yang bisa bertahan lama di di masa depan, kami tak akan mendukung satu pun dari mereka,” katanya. Masih sulit memperkirakan partai mana yang akan didukung oleh tiga anggota parlemen penentu itu. Selama ini, Katter dikenal sebagai tokoh yang ingin proteksi lebih besar untuk petani, Windsor ingin persediaan air yang lebih baik di daerah pemilihannya, sementara Oakeshott menginginkan pemangkasan emisi karbon. Namun, tiga politisi itu juga menyatakan ingin pemerintahan yang stabil sehingga cenderung mendukung Partai Buruh. Sementara itu, Adam Bandt, dari Partai Hijau, menyatakan prestasinya memenangi 11,5 persen menunjukkan pemilih menginginkan skema perdagangan karbon, kebijakan yang gagal diimplementasikan Partai Buruh AFP/dng/S-2

Jepang Permudah Tes Perawat TOKYO – Jepang akan menyediakan terjemahan bahasa Inggris pada tes kerja tertulis bagi perawat-perawat asing yang hendak bekerja di negara itu. Kementerian Kesehatan Jepang mengatakan, Rabu (25/8), terjemahan bahasa Inggris dimaksudkan untuk melancarkan hambatan bahasa yang membuat hampir semua pelamar yang mengikuti tes tahun ini gagal. Ratusan perawat rumah sakit dan perawat orang lanjut usia dari Indonesia dan Filipina diperbolehkan bekerja hingga empat tahun di Jepang. Namun untuk bekerja lebih lama dari 4 tahun, mereka harus lolos tes tertulis yang semuanya disajikan dalam bahasa Jepang. “Kami memutuskan menyusun ulang tes itu karena terlalu sulit bagi para pelamar asing. Adanya terjemahan bahasa Inggris pada tes itu akan membantu perawat asing sanggup membaca dan mengerti pertanyaan-pertanyaan dalam tes. Kami harap itu cukup adil,” papar Yoko Shimada, pejabat bagian keperawatan dari Kementerian Kesehatan. Jepang sebenarnya menerapkan aturan sangat ketat bagi imigran, namun mereka mengizinkan beberapa ratus perawat berijazah dari Indonesia dan Filipina untuk bekerja di sana. Ini salah satu cara Jepang mengatasi masalah kurangnya pekerja kesehatan di negara itu. AFP/dng/S-2

Kecelakaan di China

Pesawat Jatuh Tewaskan Puluhan Orang BEIJING – Pesawat penumpang China tergelincir keluar landas pacu hingga terbelah menjadi dua bagian ketika mencoba mendarat dalam keadaan cuaca berkabut, Rabu (25/8). Kecelakaan ini menewaskan 42 orang dan 54 orang cedera ringan dan berat. Tragedi ini merupakan tragedi terburuk di China dalam enam tahun belakangan. Pesawat milik maskapai penerbangan domestik Henan Airlines mengangkut 96 orang, termasuk lima kru, jatuh menghantam landas pacu pada Selasa (24/8) malam di Kota Yichun, salah satu kota di Provinsi Heilongjiang. Badan Penerbangan Sipil China memastikan 42 orang

tewas dalam kecelakaan itu. Mereka mengatakan pernah membahas adanya masalah teknis pada pesawat yang digunakan Henan Airlines, yaitu pesawat jet model ERJ-190 buatan perusahaan Brasil, Embraer. Regu penyelamat menyisir puing-puing pesawat, sementara para penumpang yang selamat dirawat di empat rumah sakit setempat. Kapten pilot pesawat termasuk korban selamat, namun dia mengalami cedera wajah yang sangat berat hingga tak mampu bicara. “Sebelum jatuh, pesawat tiba-tiba berguncang sangat kuat lima hingga enam kali,” papar salah seorang pria yang selamat di rumah sakit, seraya menggambarkan kepanikan penum-

pang yang berusaha menyelamatkan diri. Di bandar udara Yichun, berjarak sembilan kilometer luar Kota Yichun, regu penyelamat memindahkan jenazah korban ke rumah pemakaman untuk diidentifikasi. Puing-puing pesawat berserakan hingga radius dua kilometer dari landas pacu. Sebab Tragedi Penyebab jatuhnya pesawat belum diketahui jelas, namun regu penyelamat telah menemukan kotak hitam pesawat. “Saat ini masih sulit diperkirakan apa sebabnya, namun kami akan umumkan secara bertahap hingga sampai pada kesimpulan akhir,” kata Li Jian, Wakil Menteri Bidang Penerbang-

an Sipil. Televisi pemerintah mengabarkan penyelidikan awal menepis kemungkinan adanya sabotase. Surat kabar Global Times, mengutip pernyataan pejabat kepolisian, Sun Bangnan, mengabarkan sebelum kecelakaan terjadi, kabut tebal membuat penglihatan pilot berkurang hingga kurang dari 300 meter. Maskapai penerbangan yang juga menggunakan ERJ-190 pernah melaporkan masalah teknik menyangkut pesawat itu. Kunpeng Airlines (sebelum berubah menjadi Henan Airlines) menunjukkan ERJ-190 bermasalah pada lempengan turbin dan kerusakan di sistem pengendalinya. AFP/dng/S-2

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

Daftar Forbes

Yuri Luzhkov, Pejabat Publik Terkaya Rusia MOSKWA – Wali Kota Moskwa Yuri Luzhkov dinobatkan sebagai pejabat publik terkaya di Rusia versi majalah Forbes edisi Rusia. Luzhkov menduduki peringkat pertama dengan kekayaan keluarga senilai 30,9 miliar ruble (sekitar 8,97 triliun rupiah) pada 2009. Istri Luzhkov, Yelena Baturina, kepala sebuah imperium kontraktor dan realestat, juga berada di urutan teratas dalam daftar orang berkantung tebal versi majalah Forbes. Baturina adalah perempuan terkaya di Rusia dengan kekayaan senilai 2,9 miliar dollar AS atau 26 triliun rupiah. Luzhkov, wali kota yang su-

nya hobi unik medah memimpin melihara lebah. Moskwa selama 18 Keluarga Luzhktahun, dihantam ov memunyai sejakritik pedas barurah yang tidak menbaru ini karena digenakkan dengan nilai tidak tanggap majalah Forbes edidengan penderitasi Rusia. Perusahaan an warga yang dideBaturina memenanra krisis kebakaran gi kasus hukum mehebat. Luzhkov tiAFP/SERGEY SHAKHIDJANIAN lawan majalah ini dak segera kembali terkait artikel yang dari liburan ketika Yuri Luzhkov menceritakan bagaiMoskwa tengah dimana dia menumselimuti kabut asap akibat kebakaran yang disebab- puk kekayaan pada 2006. Pemeringkatan di majalah kan gelombang panas. Periode kepemimpinan Lu- Forbes diterbitkan setiap Sepzhkov, 73 tahun, akan berakhir tember, fokus pada kekayaan tahun depan. Di samping peja- pejabat publik, anggota parlebat publik yang populer, dia pu- men, dan kepala badan usaha

milik negara. Tahun lalu, Presiden Rusia Dmitry Medvedev memerintahkan para pejabat mengungkap pendapatan pribadi dan properti mereka, termasuk harta benda istri-istri mereka. Hal ini diberlakukan sebagai kampanye baru untuk memberantas korupsi. Sepuluh orang terkaya di Rusia adalah sembilan senator dan anggota parlemen. Kecuali dua orang, semua yang termasuk dalam daftar itu adalah anggota Partai Rusia Bersatu, partai berkuasa. Namun Presiden Medvedev maupun Perdana Menteri Vladimir Putin tidak dimasukkan dalam daftar ini. AFP/S-2

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Kamis 26 AGUSTUS 2010

LINTAS WILAYAH Pembayaran Ganti Rugi KBT Terkendala Kelengkapan Berkas JAKARTA – Wakil Gubernur DKI Jakarta Prijanto mengatakan penyelesaian ganti rugi pembangunan trase kering Kanal Banjir Timur (KBT) di Jakarta Timur terkendala kelengkapan berkas warga. Akibatnya, pembebasan lahan trase kering masih berjalan lamban. Hingga kini, Pemprov DKI baru menyelesaikan pembayaran ganti rugi bagi delapan kelurahan atau DOK KJ sekitar 70 persen. Sedangkan sisanya untuk tiga kelurahan belum Prijanto dibayarkan karena masih dalam tahap verifikasi Badan Pertanahan Nasional (BPN). Tiga kelurahan itu meliputi Cipinang Besar Selatan (Cibesel) sebanyak 53 peta bidang, Pulo Gebang 157 peta bidang, dan Ujung Menteng 33 peta bidang. Proses pembayaran ganti rugi lahan tersebut akan dimusyawarahkan dengan pemilik lahan. Ketua P2T Jakarta Timur Arifin Ibrahim menjelaskan proses ganti rugi lahan KBT kepada warga tidak bisa dilakukan secara langsung tanpa harus ada pembuktian. Dengan demikian, proses pembayarannya sering terkendala ketidaklengkapan berkas yang dibawa oleh warga pada saat pembayaran. “Biasanya kelengkapan berkas yang menjadi kendala oleh warga, yaitu surat riwayat tanah dan bukti pembayaran PBB (Pajak Bumi dan Bangunan) sehingga proses pembayaran sering kali tertunda karena berkas yang tidak lengkap,” tandasnya. ucm/P-2

KORAN JAKARTA

Pemerintah Daerah l Kinerja Perusahaan Terus Memburuk

Enam BUMD Akan Didivestasi Kinerja enam BUMD milik Pemprov DKI Jakarta terus memburuk sejak krisis moneter tahun 1997. Karena itu, pemprov memutuskan untuk menjual BUMD tersebut. JAKARTA – Pemprov DKI Jakarta akhirnya memastikan melakukan divestasi terhadap enam Badan Usaha Milik Daerah (BUMD) DKI Jakarta seusai lebaran nanti. Dana hasil divestasi akan dimasukkan ke kas penerimaan APBD DKI tahun anggaran 2010. Kepala Bagian BUMD Biro Perekonomian DKI Jakarta Eben Siregar mengatakan saat ini proses kesiapan administrasi serta kebijakan divestasi BUMD DKI tengah dalam pengajian Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP). Nantinya, setelah rekomendasi dari BPKP dikeluarkan, divestasi dapat segera dilakukan dengan nilai total

divestasi 16,35 miliar rupiah. Enam BUMD yang akan divestasi tersebut ialah PT Jaya Nur Sukses 6,7 miliar rupiah, PT Rheem Indonesia 210 juta rupiah, PT Alakasa Industrindo 4,8 miliar rupiah, PT Pakuan International 1,34 miliar rupiah, PT Bumi Grafika Jaya 1,2 miliar rupiah, dan PT Determinan Indah 2,1 miliar rupiah. Eben memastikan kebijakan divestasi terhadap enam BUMD dilakukan tahun ini. Pasalnya, proses administrasi persiapan divestasi telah rampung, seperti penaksiran harga divestasi enam BUMD dari appraisal, persetujuan Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) DKI Jakarta, dan peni-

laian dari konsultan keuangan independen. “Gubernur ingin pelaksanaan divestasi aman dan tidak menyalahi prosedur hukum dan peraturan yang berlaku. Karena itu proses administrasi persiapan divestasi diserahkan kepada BPKP untuk meminta opini dari lembaga tersebut,” ujarnya. Permintaan opini kepada BPKP ditujukan untuk menilai proses administrasi persiapan divestasi apakah sudah sesuai dengan peraturan dan hukum yang berlaku atau tidak. Jika nantinya rekomendasi BPKP menyatakan sudah sesuai, divestasi enam BUMD segera dilakukan. Diharapkan rekomendasi BPKP tersebut dapat dikeluarkan seusai lebaran tahun ini. “Kami pastikan tahun ini divestasi dilakukan. Pokoknya begitu keluar rekomendasi BPKP yang menyatakan sudah sesuai dengan hukum dan peraturan, langsung enam BUMD

tersebut didivestasi,” katanya. Rencananya, hasil divestasi enam BUMD tersebut akan dimasukkan ke kas penerimaan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) DKI tahun anggaran 2010. Eben membantah nilai divestasi akan dialihkan untuk mendanai proyekproyek pembangunan di Kota Jakarta. “Kalau mau digunakan untuk proyek pembangunan, ya kita serahkan saja kepada DPRD untuk dibahas bersama Pemprov DKI,” tuturnya. Ditambahkan Eben, saat ini pihaknya tengah mempersiapkan beberapa persyaratan penawaran kepemilikan saham Pemprov DKI di enam BUMD kepada pihak calon pembeli siaga (standby buyer) seperti yang tertuang dalam aturan Undang-Undang Pasar Modal. Sebelumnya, Pemprov DKI menunda waktu divestasi untuk menunggu situasi pasar finansial stabil dan membaik. Sebab, divestasi berkaitan dengan uang daerah yang tidak bisa di-

lakukan dengan sembarangan. Setelah krisis keuangan global terlewati dan roda perekonomian mulai stabil, Eben optimistis hasil divestasi akan mencapai target yang ditetapkan. Kinerja Menurun Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo menambahkan, rencana divestasi enam BUMD tesebut didasarkan pada kondisi keuangan perusahaan itu yang terus menurun sejak krisis moneter terjadi di Indonesia pada 1997. Sejak saat itu, pemprov tidak lagi mendapat dividen dari keenamnya, dan itu terus berlangsung hingga kini. Anggota Komisi C DPRD DKI Jakarta Achmad Husein Alaydrus mengatakan bahwa apa yang dilakukan pemprov sudah sangat tepat. Menurutnya, selama ini, keberadaan enam BUMD tersebut memang sudah sangat membebani anggaran yang ada dikarenakan kinerja keuangannya sudah tidak efektif. ucm/P-2

» Bazar Minyak Goreng Petugas Masih Cari Potongan Tubuh Korban

JAKARTA—Tim identifikasi dari Polres Metro Jakarta Utara masih melakukan upaya pencarian potongan tubuh korban akibat ledakan tabung gas di Jalan Mindi Blok Y No 27, Kelurahan Lagoa, Kecamatan Koja, Jakarta Utara. Sementara keluarga korban luka-luka mengaku tidak tahu siapa yang harus membayar biaya pengobatan selama perawatan. Kanitserse Polsek Koja Iptu Ngatijan mengatakan upaya tersebut dilakukan untuk mengidentifikasi salah satu dari korban tewas dalam kejadian tersebut. Kemarin, tim dan keluarga pemilik kios gas CV Alwinsyah masih mencari potongan-potongan tubuh korban yang tercerai berai akibat ledakan gas oksigen 50 kg tersebut. Selain itu, petugas juga masih mencari pemilik kios gas bernama Rochim yang diduga tewas dalam kejadian kemarin. “Hari ini tim identifikasi telah menemukan lagi dua potongan kaki kiri dari korban dan serpihan-serpihan anggota badan lain,” kata Ngatijan, Rabu (26/8). Rencananya, Kamis (26/8) tim dari Pusat Laboratorium Forensik Mabes Polri akan datang ke lokasi kejadian untuk melakukan identifikasi lebih lanjut. Saat ini, di lokasi kejadian masih berkumpul sejumlah besar warga yang ingin menyaksikan lokasi ledakan dari dekat. Sementara itu, keluarga korban luka-luka mengaku tidak tahu siapa yang harus membayar biaya pengobatan korban selama perawatan. Saat ini, korban masih menjalani perawatan di Rumah Sakit Umum Daerah Koja, Jakarta Utara. frn/P-2

Sinar Mas dan TNI layani warga masyarakat dan anggota TNI dalam Bazar Minyak Goreng Murah di Markas Besar TNI, Cilangkap, Jakarta Timur (25/8). Direktur Sinar Mas Yan Partawijaya (kanan) bersama Panglima TNI Jenderal TNI Djoko Santoso (tengah) beserta Ibu Angky Djoko Santoso (kiri) sedang melakukan penjualan. Sebanyak 10.000 liter minyak goreng disiapkan dengan harga 7.500 rupiah per liter.

ISTIMEWA

Transportasi Umum

KRL Perempuan Beroperasi di Semua Rute JAKARTA—PT KAI Commuter Jabodetabek (KCJ) memutuskan mengoperasikan kereta rel listrik (KRL) khusus perempuan di semua rute. Selain rute BogorJakarta, saat ini rute lainnya seperti ke Serpong, Tangerang, dan Bekasi juga sudah dilayani dengan kereta khusus perempuan. Keputusan mengoperasikan kereta khusus perempuan itu diungkapkan Sekretaris Perusahaan PT KCJ Makmur Syaheran di Jakarta, Rabu (25/8). “Sambutan dari pengguna KRL sangat tinggi. Sejak diluncurkan gerbong khusus perempuan pada Kamis (19/8), banyak sekali pengguna KRL yang

meminta gerbong khusus perempuan itu bisa dioperasikan di seluruh rute yang ada.Akhirnya, kami putuskan operasikan di semua rute. Beroperasinya mulai pekan ini,” ucap Makmur. Menurut Makmur, walaupun saat ini semua rute telah sepakati disediakan gerbong khusus wanita, pengoperasiannya akan dilakukan secara bertahap. Alasannya, karena rangkaian kereta yang dimiliki masih sangat terbatas. Untuk tahap awal hanya akan dioperasikan 10 rangkaian kereta saja. Seperti di rute Bogor, gerbong perempuan di rute lain juga tetap akan berlaku di dua gerbong. Makmur menjelaskan wa-

« Sambutan dari pengguna KRL sangat tinggi sejak diluncurkan gerbong khusus perempuan pada Kamis (19/8).

Makmur Syaheran SEKRETARIS PT KAI COMMUTER JABODETABEK

laupun disediakan gerbong khusus perempuan, pihaknya tetap membebaskan pilihan kepada setiap pengguna perempuan. Jadi, penumpang perempuan yang ingin menggunakan kereta campuran, itu tidak dilarang. Namun, pihaknya tetap

memberikan petunjuk berupa rambu-rambu, mulai dari stasiun hingga di dalam kereta tentang keterangan kereta khusus perempuan. Saat ini, kata Makmur, pengoperasian gerbong khusus perempuan hanya dibatasi di KRL Ekspress dan KRL AC Ekonomi. Sementara di KRL Ekonomi masih dalam pengajian. Hasil evaluasinya akan dibahas setelah Lebaran Idul Fitri dan baru kemudian diputuskan. Dioperasikannya kereta khusus perempuan di semua rute, langsung mendapat tanggapan positif dari pengguna KRL. Menurut mereka, pengoperasian kereta khusus perempuan

tersebut merupakan terobosan positif dari PT KA dalam menciptakan rasa nyaman dan aman untuk pengguna KRL perempuan. Christianita, 26 tahun, salah satu pengguna KRL dari Bogor, mengaku sangat bahagia mendengar rencana PT KA itu. Menurut dia, para pengguna KRL perempuan saat ini pasti tidak akan merasa ketakutan lagi jika harus bepergian ke luar kota hingga ke Bekasi atau Tangerang. “Saya sendiri tidak merasa takut. Tapi tidak sedikit teman saya yang ketakutan jika naik KRL. Alasannya, takut ada pelecehan,” ungkap dia. ucm/P-1

ANTARA/YUDHI MAHATMA

BUKTI SENJATA API l Petugas Bareskrim Polda Metro Jaya menunjukkan barang bukti senjata api ilegal, di Jakarta, Rabu (25/8). Sebanyak 17 senjata api jenis Colt dan Revolver yang diamankan tersebut digunakan oleh para perampok yang beraksi di berbagai wilayah seperti Tebet, Taman Sari, Pamulang, serta Bekasi.

Polda Sita 17 Senjata Api JAKARTA – Polda Metro Jaya menangkap tersangka pemilik senjata api dan menyita 17 pucuk senjata api ilegal selama tiga bulan terakhir. Tersangka pemilik senjata api itu sebagian besar diamankan sejak Juni hingga Agustus 2010. Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Boy Rafli Amar mengatakan polisi menyita tujuh pucuk pistol rakitan maupun organik jenis FN dan Colt dari sindikat perampokan tiga toko emas di Pasar Bukit Duri, Tebet, Jakarta Selatan. Aparat juga mengamankan dua unit senjata api jenis Revolver merek S & W, pistol rakitan, serta 18 butir peluru dengan tersangka pemilik Sugeng dan Sutrisno alias Alex. Tiga pucuk pistol beserta 14 butir peluru kaliber 38 dan CIS disita dari tiga tersangka, yakni Iswanto, Bambang, dan Amir alias Anton, yang masuk daftar pencarian orang (DPO). Polisi juga menyita dua unit pistol dari tangan Slamet Putra Yadi, Andi Dana alias Kopek, dan Sahrudin alias Cabe beserta 10 butir peluru. Selain itu, polisi menyita tiga pucuk senjata api dari perdagangan bebas dengan tersangka Didan Doni Caniago alias Jidan, Anton, dan Syahrial alias Rial. Boy Rafli Amar mengatakan pihak kepolisian sudah berupaya menarik senjata api dari warga sipil sejak 2005 hingga 2010 dengan alasan tidak ada perpanjangan surat izin kepemilikan senjata api yang diterbitkan pihak kepolisian. frn/P-2

Kebutuhan Pokok

Pasar Murah Diminati Warga JAKARTA – Terus melonjaknya harga sejumlah kebutuhan pokok memaksa beberapa intansi pemerintah melakukan operasi pasar dan menggelar pasar murah. Keberadaan pasar murah selalu dipenuhi warga atau calon pembeli. Namun, warga harus hati-hati karena hal tersebut dimanfaatkan oleh sejumlah oknum untuk menjual kupon palsu. Pasar murah yang digelar di halaman kantor Wali Kota Jakarta Barat, kemarin, tampak dipenuhi warga. Bahkan sebelum pasar murah dibuka, warga telah mengantre sambil berdesak-desakan. Mereka berebut menukar kupon seharga 20 ribu rupiah dengan paket kebutuhan pokok berupa minyak goreng, mi instan, gula pasir, dan kebutuhan makanan lainnya senilai 50 ribu rupiah. Dalam pasar murah kali ini, panitia menggandeng 10 peritel yang ada di Jakarta Barat.

“Keberadaan pasar murah ini sangat membantu. Apalagi bulan Ramadan ini harga kebutuhan pokok di pasar terus naik tinggi,” kata Yuli, 27 tahun, warga RT 06/02 Kelurahan Kembangan Utara, Kecamatan Kembangan. Ibu dua anak ini berharap kegiatan sejenis sering dilakukan agar warga kurang mampu seperti dirinya mendapat keringanan untuk memenuhi kebutuhan hidup. Kepala Bagian Perekonomian Jakarta Barat Haryanto mengatakan pasar murah yang digelar ini dalam rangka kegiatan safari Ramadan TP PKK DKI Jakarta. Dalam menyelenggarakan kegiatan ini, panitia menggandeng sejumlah pihak seperti Asosiasi Pengusaha Retail Indonesia (Aprindo) Jakarta Barat dan sejumlah usaha rumah tangga binaan Pemerintah Kota Administrasi Jakarta Barat. “Dalam kegiatan ini, kita sebar sebanyak 4 ribu kupon

rasi pasar tersebut habis diserbu warga hanya dalam waktu 3,5 jam. Ketua TP PKK DKI Jakarta Sri Hartati Fauzi Bowo mengatakan kegiatan ini (OP) merupakan bentuk kepedulian Pemprov DKI Jakarta terhadap warga, khususnya yang kurang mampu.

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

PASAR MURAH l Warga menunjukkan kupon pasar murah bahan kebutuhan pokok di rumah susun Angke Tambora, Jakarta, beberapa waktu lalu. seharga 20 ribu rupiah. Warga kurang mampu yang mendapatkan kupon dapat menukarkan pilihan paket kebutuhan pokok seharga 50 ribu rupiah,” ujar Haryanto.

Operasi pasar (OP) juga digelar di Kelurahan Galur, Kecamatan Senen, Jakarta Pusat. Dalam OP ini, warga setempat langsung menyerbu lokasi. Produk yang dijual dalam ope-

Kupon Palsu Maraknya OP dan pasar murah dimanfaatkan oleh sejumlah oknum untuk melakukan berbagai modus penipuan. Salah satunya dengan mengedarkan kupon sembako murah palsu senilai 50 ribu rupiah yang nantinya hanya perlu dibayar 20 ribu rupiah. Akibat beredarnya kupon palsu tersebut, jumlah penukar menjadi lebih banyak dari yang diperkirakan sehingga peserta bazar harus menanggung kerugian dari pemalsuan tersebut. ucm/frn/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

Kamis 26 AGUSTUS 2010

Sisakan Taufik Hidayat Taufik Hidayat menjadi harapan satu-satunya Indonesia di nomor tunggal putra setelah Simon Santoso mundur akibat cedera. Sedangkan di tunggal putri, nasib Indonesia lebih buruk lagi karena tak menyisakan wakilnya setelah Adrianti Firdasari gugur. Marcos Baghdatis REUTERS/JOHN SOMMERS II

Baghdatis Lolos Mudah NEW HAVEN – Unggulan teratas, Marcos Baghdatis, lolos dari ujian pertama di turnamen tenis Pilot Pen yang berlangsung di Connecticut Tennis Centre, Rabu (25/8). Petenis yang mendapat bye ini melenggang ke babak ketiga setelah menaklukkan Igor Andreev (Rusia), 6-2, 6-4. Selama mengikuti kejuaraan di Amerika Utara, performa Baghdatis terus menunjukkan kemajuan. Meskipun gagal di semifinal Cincinnati dan final Washington Classic, dia mampu menumbangkan petenis papan atas seperti Rafael Nadal dan Tomas Berdych. Baghdatis bisa saja kembali menjadi batu sandungan petenis papan atas lainnya di AS Terbuka nanti. Oleh karena itu, petenis berkebangsaan Siprus itu tengah fokus mengasah kemampuan sehingga bisa mencetak prestasi lebih baik lagi. “Ini adalah musim panas yang indah, tapi saya datang kemari untuk bermain dan memenangi turnamen. Saya tidak mencari gelar juara di Grand Slam atau bermain bagus di sana. Saya hanya berusaha meningkatkan kualitas tenis saya,” kata Baghdatis seperti dilansir AFP, Rabu (25/8). Baghdatis mendominasi laga melawan Andreev yang diwarnai hujan sejak set awal. Serangan dari Andreev selalu bisa dipatahkan oleh petenis peringkat 18 tersebut. Namun, perjuangan Baghdatis tidak mudah karena hujan dan embusan angin yang kencang membuatnya sulit mengontrol bola. “Bola sangat berat dengan adanya angin dan sedikit hujan. Anda tidak merasa nyaman saat memegang raket. Saya senang bisa menang dan menemukan solusi sehingga bisa mengendalikan pertandingan lain,” jelasnya. Selanjutnya, Baghdatis akan menghadapi Juan Ignacio Chela (Argentina) yang melaju setelah menang atas Donald Young (AS), 5-7, 6-4, 6-0. Baghdatis dan Chela berbagi kemenangan 2-2 dalam empat pertemuan. Apabila permainannya konsisten, Chela bukanlah halangan yang besar bagi finalis Australia Terbuka 2006 itu. Dari sektor putri, Samantha Stosur (Australia) menjadi yang pertama merebut tiket ke perempat final Pilot Pen melalui laga yang menguras keringat. Di putaran kedua, Stosur menjegal petenis Italia, Sara Errani, 6-1, 3-6, 7-6 (4). Kepercayaan diri Stosur sempat surut karena cedera lengan kanan yang memaksanya tidak tampil di dua turnamen. Hal itu disiasati dengan tekad kuat untuk memenangi pertandingan. Berbeda dengan Serena Williams yang mundur dari AS Terbuka karena cedera, sang kakak, Venus Williams, menegaskan siap berlaga di turnamen Grand Slam. Namun, juara AS Terbuka 2000 dan 2001 tersebut mengaku persiapannya kurang optimal karena baru sembuh dari cedera tempurung lutut kiri. Dalam turnamen bergengsi tersebut, Venus menempati unggulan ketiga di bawah Wozniacki dan Kim Clijster (Belgia), yang masing-masing diunggulkan pada posisi pertama dan kedua. Rtr/xav/S-1

JAKARTA – Indonesia menyisakan Taufik Hidayat di nomor tunggal putra Kejuaraan Dunia pasca mundurnya Simon Santoso. Simon yang sedianya akan menghadapi Hsueh Hsuan Yi (Taiwan) di putaran kedua memutuskan mundur karena cedera punggung. Pemain unggulan delapan tersebut mengalami cedera punggung saat bertanding dengan pebulu tangkis asal Polandia, Przemislaw Wacha, di Stadion Pierre de Coubertin, Paris, Prancis, Selasa (24/8) kemarin. “Cedera punggung didapat saat bermain dengan Wacha kemarin. Saya harap istirahat sehari bisa sembuh, tapi tadi pagi pelatihnya, Agus (Dwi Santoso) laporan kalau Simon tidak sanggup main,” ujar Sekretaris Jenderal PBSI, Jacob Rusdianto, Rabu (25/8). Mundurnya Simon melengkapi kegagalan Indonesia, setelah sebelumnya Sony Dwi Kuncoro juga mundur untuk mengikuti ajang ini akibat cedera punggung. Simon yang ditempatkan di

drawing yang lumayan ringan sebenarnya diharapkan bisa melangkah minimal sampai semifinal. Pasalnya, di atas kertas, rintangan besar baru muncul di babak ketiga saat menghadapi unggulan 9 Boonsak Ponsana (Thailand) yang kemungkinan akan bertemu dengan dirinya. Penampilan juara Taiwan Terbuka tersebut tampak menjanjikan di putaran pertama. Simon mengandaskan pebulu tangkis non-unggulan, Wacha dengan straight set, 21-11, 21-17. Menurut perhitungan, dia bisa mengatasi perlawan Hsuan Yi dengan mudah di babak kedua. Sayangnya, target tersebut tidak bisa terwujud. Indonesia kini menggantungkan harapan pada Taufik. Pebulu tangkis yang kini bertengger di peringkat lima itu tidak merasa terbebani dan bahkan dia bertekad untuk mencapai hasil yang terbaik.“Sayang sekali Simon cedera. Saya akan berusaha yang terbaik di turnamen ini,” kata Taufik. Juara dunia 2005 harus memeras keringat saat ber-

tarung melawan pebulu tangkis asal Taiwan lainnya, Hsieh Yu Hsin. Taufik merebut tiket ke babak perempat final, setelah membukukan skor 19-21, 21-19, 21-9. Selanjutnya, Taufik akan ditantang pemain non-unggulan dari Thailand, Tanongsak Saensomboonsuk, yang menjegal Kenichi Tago (Jepang). Rekor pertemuan antara Taufik dan Saensomboonsuk sejauh ini sama kuat, 1-1. Tunggal Putri Terpuruk Sementara itu, sektor tunggal putri kembali terpuruk menyusul tersingkirnya Adrianti Firdasari di putaran kedua. Firda ditekuk unggulan ke-16 dari Korea Selatan (Korsel), Kim Moon Hi, 1321, 21-15, 21-18. Menurut mantan bintang bulu tangkis putri Indonesia, Susi Susanti, dari segi teknik sebenarnya Firda tidak kalah dengan pemain lain. Namun mental dan kemampuannya menyelesaikan masalah di lapangan belum matang. “Firda punya kecepatan dan power yang bagus, tapi permainannya kurang konsisten. Selain itu, dia belum bisa mengatur strategi dan menyelesaikan masalah saat bertanding,” ungkap Susi. Selain Firda, wakil Indonesia Maria Febe Kusumastuti hanya bisa bertahan sampai babak kedua. Febe dikalahkan Eriko Hirose (Jepang), 21-14, 21-18. Susi sangat prihatin dengan merosotnya prestasi

tunggal putri Indonesia. Dia menyatakan pembinaan tunggal putri seperti merangkak lagi dari bawah karena ada dua generasi yang hilang. “Karena tidak ada senior yang jadi lawan tanding saat latihan, maka permainan pemain muda ini tidak bisa meningkat dengan cepat,” jelasnya. Harapan masih terjaga dari ganda putra dan ganda campuran. Yonatan Suryatama Dasuki/Rian Sukmawan lolos ke putaran ketiga. Yoke/Rian melenggang setelah menghentikan ganda putra Jerman, Kristof Hopp/ Johannes Schöttler, 21-14, 21-23, 21-18. Ganda Indonesia ini akan menghadapi tantangan besar di babak ketiga, karena kemungkinan mereka akan bertemu dengan seniornya Markis Kido/ Hendra Setiawan. Hingga berita ini diturunkan, Kido/Hendra masih bertanding melawan ganda putra Polandia Adam Cwalina/Michal Logosz. Ganda campuran unggulan 4, Hendra Aprida Gunawan/Vita Marissa, melaju ke babak ketiga menemani Nova Widiyanto/Liliyana Natsir. Hendra/Vita mengandaskan pasangan Rusia Dorian Lance James/ Michelle Claire Edwards, dengan skor 16-21, 21-10, 21-9. Sedangkan Nova/Liliyana menang mudah atas juniornya Fran Kurniawan/Pia Zebadiah, 21-15, 21-14. xav/S-1

peraih tiga medali emas Olimpiade Beijing itu mendekati nilai kontrak bintang sepak bola Cristiano Ronaldo dengan Nike. Ronaldo mendapatkan uang 32,5 juta dollar AS atau sekitar 291 miliar rupiah untuk kontrak empat tahun. Kerja sama Bolt dengan Puma yang menyuplai kostum pertandingannya sudah berjalan hampir 10 tahun. Bolt mengaku senang dengan kerja sama ini karena perusahaan yang berbasis di Jerman itu mengakomodasi keinginannya untuk meningkatkan citra olah raga atletik. Rasa kekeluargaan membuat juara dunia lari 100 meter tersebut menolak tawaran pabrikan lain yang mengiming-imingi imbalan lebih besar. “Tentu saja yang lain tertarik (dengan saya). Tapi Puma nomor satu di buku saya. Kami telah bersama selama bertahun-tahun. Mereka seperti keluarga saya. Anda menginginkan uang, tapi jangan lupakan persahabatan Anda dan perusahaan,” ujar Bolt, seperti dikutip dari guardian.co.uk, Rabu (25/8).

REUTERS/JOE MITCHELL

Yao Ming Tak Sabar Bela Rockets HOUSTON – Pebasket andalan Houston Rockets, Yao Ming, dipastikan tampil di liga NBA sejak awal musim 2010 – 2011. Center asal China tersebut dinyatakan telah pulih dari patah kaki kiri. “Itu adalah kabar baik. Itu yang kami antisipasi, tapi sebelum Anda melampaui tonggak bersejarah, Anda tidak pernah yakin. Yao masih seperti dulu, tapi senang melihatnya kembali. Dia akan sangat membantu kami tahun ini,” ujar Manajer Umum Rockets, Daryl Mores, seperti dikutip dari Houston Chronicle, Rabu (25/8). Untuk menjaga agar kondisi Yao Ming tetap prima, tim pelatih memutuskan akan membatasi waktu latihan. Pebasket berusia 29 tahun itu juga tidak akan diturunkan secara penuh dalam satu pertandingan. Pada laga awal, mungkin dia akan dimainkan maksimal 25 menit. Yao Ming mengaku senang dengan perkembangan kesehatannya. Dia tak sabar kembali membela skuad Rockets setelah hampir semusim duduk di bangku cadangan. “Saya sangat senang dan ingin bermain di musim yang hebat. Saya kira sudah bisa mengandalkan kaki ini sekarang. Padahal, dua minggu lalu belum bisa bertumpu pada kaki kiri saya,” ungkap Yao Ming. Pemain yang tujuh kali tampil di NBA All Star itu menyatakan masih harus berlatih keras untuk mengembalikan performanya. Yao Ming perlu waktu untuk membangkitkan kepercayaan dirinya dan berharap bisa memperkuat Rockets hingga beberapa tahun ke depan. Bersamaan dengan masa pemulihan yang dijalaninya, Yao Ming juga menerapkan diet ketat. Hingga saat ini, bobotnya susut 40 pon, masih kurang 10-15 pon demi mencapai berat badan ideal 300 pon. Cedera kaki kiri yang dialaminya sejak Juli 2009 membuat Yao Ming harus menjalani operasi. Karena tidak bisa dimainkan sepanjang musim, Rockets pun meminta pengecualian kepada NBA sehingga tim tersebut boleh mendatangkan pemain bebas agen. Rockets pun mendatangkan Trevor Ariza dengan nilai kontrak 5,7 juta dollar AS. Rtr/xav/S-1

Pertina Ajukan Enam Petinju

Taufik Hidayat AFP/MIGUEL MEDINA

Penghasilan Bolt Nyaris Tandingi Ronaldo restasi yang ditorehkan Usain Bolt di lintasan berbuah manis. Pundipundi sprinter asal Jamaika tersebut dipastikan akan semakin menggelembung karena sponsor berani mengganjarnya dengan bayaran tinggi. Pabrikan Apparel, Puma, adalah salah satu sponsor yang puas dengan penampilan Bolt. Perusahaan itu tak ragu-ragu memperpanjang kontrak pelari 24 tahun itu hingga 2013 dengan nilai yang sangat tinggi. Pasalnya, pendapatan perusahaan Apparel meningkat seiring dengan kinclongnya prestasi Bolt di lintasan. Kendati belum mau mengumumkan nilai kontrak terhadap Bolt, bos Puma, Jochen Zeitz, menyebut Bolt bisa dinobatkan sebagai atlet dengan bayaran tertinggi dalam sejarah atletik. “Dia bukan sekadar atlet yang mempromosikan performa produk, tapi juga atlet yang menerapkan olah raga ke gaya hidup. Kami melihat kesempatan itu,” ungkap Zeitz. Menurut kabar yang berembus, bayaran yang diterima

Yao Ming

Dengan kerja sama itu, Bolt bisa mengembangkan produk busana untuk atletik yang rencananya keluar pada Desember. Untuk menarik pembeli dan penggila atletik, desain baju akan dirombak setiap kompetisi. Bahkan, dia akan melibatkan desainer dari berbagai negara untuk merancang motif dan model kostum. “Saya berusaha melibatkan kesenangan di olah raga sehingga orang-orang mau menonton apa yang akan Anda lakukan,” tandasnya. Sayangnya, penggemar Bolt tidak akan bisa melihatnya berlaga dengan kostum warna-warni pada semester kedua musim ini. Dia memutuskan untuk beristirahat selama enam pekan karena cedera hamstring. Bolt baru akan berlatih secara penuh pada Oktober mendatang. “Kalau kalian tahu masalah saya, yang harus latihan bertumpu pada punggung demi menjaga kekuatan. Jika saya tidak melakukannya, maka ada masalah,” kata Bolt yang dikalahkan Tyson Gay di nomor 100 meter pada

kejuaraan di Stockholm. Bolt mengakui bahwa perjalanan di musim ini bukanlah musim yang mudah. “Karena ini bukan musim yang mudah, saya tidak berlatih terlalu keras. Itu yang terjadi pada saya sehingga penampilanku memburuk.” xaveria yunita/S-1

Usain Bolt AFP/ERIC FEFERBERG

JAKARTA – Pengurus Pusat Pertina meminta Komite Olimpiade Internasional (KOI) untuk mengirim enam petinju ke Asian Games 2010 pada 1127 November mendatang. Pasalnya, keenam petinju itu sudah dipersiapkan selama DOK enam bulan terakhir dan berpeluang me- Serta Ginting nyumbang medali bagi tim Merah Putih. Asian Games XVI di Guangzhou akan mempertandingkan 10 kelas putra, minus kelas 57 kg dan 45 kg. Dua kelas tersebut sudah ditiadakan dalam pembagian kelas petinju di arena internasional. Pada multi kejuaraan empat tahunan ini, cabang tinju akan memperebutkan 20 medali emas dari tinju putra-putri. “Kami sangat berharap KOI memberangkatkan enam petinju yang kami usulkan. Kami yakin para petinju yang telah kami siapkan enam bulan tersebut dapat menyumbangkan medali bagi Indonesia. Kalau kami gagal Pertina siap mengganti biaya yang telah dikeluarkan untuk memberangkatkan para petinju tersebut,” kata Ketua Pemusatan Latihan Tinju PP Pertina, Serta Ginting, di Jakarta, Rabu (25/8). Sebelumnya, Satuan Pelaksana Program Indonesia Emas (Prima) menyebutkan kalau Indonesia kemungkinan hanya akan mengirim satu petinju putri, Indri Sambaimana, ke Asian Games setelah pada SEA Games Laos, Desember lalu, mendapat medali perak. Menyikapi perkembangan terakhir di KOI tersebut, Ginting menyatakan kalau hanya satu petinju yang dikirim lebih baik tinju tidak usah diberangkatkan. KOI sendiri sejauh ini belum memastikan apakah cabang olah raga tinju akan diikutkan pada Asian Games mendatang. Tinju termasuk cabang olah raga susulan yang diusulkan diberangkatkan ke Asian Games bersama cabang lainnya seperti biliar, menembak, bola voli indoor, dan tenis meja. Menurut rencana, KOI baru akan memutuskan pada rapat pleno pekan depan untuk membahas usulan Satlak Prima tersebut. Indonesia terakhir kali merebut medali emas Asian Games pada cabang olah raga tinju yaitu pada 1990 di Beijing. Ketika itu, petinju Pino Bahari meraih medali emas. Sementara itu, Indonesia akhirnya hanya mengikuti lima cabang olah raga pada Asian Para Games di Guangzhou, China, Desember 2010. Hal itu ditegaskan Ketua Umum Pengurus Pusat National Paralympic Commitee (NPC), Senny Marbun, Rabu. xav/S-1

KORAN JAKARTA

SPORT

Kamis 26 AGUSTUS 2010

BINTANG

TRABZONSPOR

Marko Marin

alam laga melawan Sampdoria, Marko Marin memang tidak mencetak gol untuk membawa timnya, Werder Bremen, lolos dari putaran kualifikasi Liga Champions. Namun, aksi gemilangnya terbukti merepotkan lawan. Bahkan kala Bremen dijamu Sampdoria di Stadion Luigi Ferrari, Rabu (25/8) dini hari WIB, pemain kelahiran Bosanska Gradiska, Serbia, 13 Maret 1989, itu seperti tak terjamah bek lawan. Marin terbukti kerap memenangi duel sprint dengan bek kanan Sampdoria, Marius Stankevicius. Dengan begitu, Marin bisa mengirim umpan yang siap diselesaikan rekan-rekannya. Salah satunya ketika dia menyodorkan umpan manis ke arah Claudio Pizarro yang berbuah gol kedua Bremen sehingga membuat kedudukan menjadi 2-3. Kendati berdarah Serbia, pemain mungil yang menjadi second striker itu merupakan anggota timnas Jerman sejak 2008. Setahun sebelumnya, dia juga dipercaya menjadi penggawa U-21. Rtr/AFP/L-3

Liverpool harus menjalani partai berat kala bertandang ke markas Trabzonspor. Berbekal poin penuh dari leg pertama, “The Reds” berupaya mengamankan kemenangan sehingga bisa tetap tampil di kancah Eropa.

AFP/PAUL ELLIS

Buktikan Ucapan

Liga Champions Rabu (25/8) Anderlecht

4 vs 5 Agregat 6-7 0 vs 3 Agregat 0-4 1 vs 1 Agregat 4-3 3 vs 2 Agregat 4-5 3 vs 4 Agregat 3-5

FC Sheriff Hapoel TA* Sampdoria Sevilla

Partizan Belgrade* Basel* RB Salzburg Werder Bremen* Braga*

*Lolos ke putaran berikut

LIGA EROPA Kamis (26/8) D Mogilev

Villarreal

Karabakh

B Dortmund

Brondby

Sporting Lisbon

PSV Eindhoven

S Novosibirsk

Trabzonspor

Liverpool

AA Gent

Feyenoord R

Maccabi

Paris SG

Stuttgart

Slovan Bratislava

FC Utrecht

Celtic

Aston Villa

Rapid Vienna

Elfsborg

Napoli

Fenerbahce

PAOK Saloniki

Juventus

Sturm Graz

Karpaty Lviv

Galatasaray

Manc City

FC Timisoara

FC Porto

Racing Genk

kita meraih kemenangan. Kalah pasti akan datang, tetapi yang lebih penting, kembali dengan cepat tanpa teracuni kejadian ini,” ucap Hodgson seperti dilansir situs resmi Liverpool. Hal yang memberatkan lainnya adalah laga kedua akan berlangsung di markas lawan. Walau di atas kertas pasukan Anfield unggul materi pemain, kala berlaga di kandangnya, Trabzonspor selalu tangguh. Terbukti, awal pekan ini, Trabzonspor menaklukkan Fenerbahce 3-2 di kompetisi lokal sehingga menempatkan mereka di puncak teratas Liga Turki untuk sementara. “Semua orang yang tinggal di Trabzon mengatakan kepada saya, itu tempat yang sulit untuk bermain. Mereka memiliki pendukung fanatik,” ungkap Hodgson. Sialnya, dalam kunjungan ini, Hodgson harus kehilangan dua pilar utama di barisan depan, yakni Steven Gerrard dan Fernando Torres. Keduanya dipastikan tidak bisa memperkuat Liverpool. Gerrard mengalami cedera bahu, sementara Torres belum

LIVERPOOL – Keunggulan 1-0 di laga pertama dari Trabzonspor pada babak play-off Liga Eropa belum memberikan jaminan bagi Liverpool melangkah ke fase grup. Satu laga harus dilakoni “The Reds” di Stadion Huseyin Avni Aker, Jumat (27/8) dini hari WIB, untuk meraih satu tiket. Hanya dengan hasil imbang tanpa gol di laga kedua, Liverpool dapat meraih tiket ke babak penyisihan grup. Namun sepertinya bukan hal mudah bagi Liverpool untuk menuntaskan tugas itu. Mimpi buruk kekalahan dari Manchester City 0-3 di kompetisi Liga Inggris pada akhir pekan lalu masih melekat pada para penggawa Liverpool. Pasalnya, di tengah kegagalan meraih kemenangan di laga pembuka melawan Arsenal, Liverpool malah diluluhlantakkan City di laga kedua. Situasi seperti inilah yang dikhawatirkan pelatih Liverpool, Roy Hodgson. Untuk itu, dia berharap para pemainnya menanggalkan kegagalan yang dialami melawan City. “Tim ini dihuni pemain-pemain berpengalaman. Kami sudah bermain sepak bola cukup lama, dan tak selamanya

Marko Marin

HASIL & JADWAL

LIVERPOOL

Amankan Kemenangan

Repotkan Lawan

MADRID – Gelandang anyar Real Madrid, Angel Di Maria, menepati janjinya untuk unjuk gigi di Santiago Bernabeu. Pemain yang baru direkrut Madrid pada bursa musim panas ini berhasil mencetak gol indah ke gawang Di Maria Penarol dalam laga pramusim, Rabu (25/8). Hasilnya, Madrid menang 2-0. Satu gol Di Maria pada menit ke-68 menjadi awal pemecah kebuntuan. Walau pelatih Jose Mourinho menurunkan kekuatan utamanya, seperti Cristiano Ronaldo dan Karim Benzema, Di Maria yang berhasil mencetak gol awal ke gawang Penarol. Gol itu kemudian digandakan Rafael van der Vaart di menit akhir pertandingan lewat titik putih. Berkat dua gol itu, Madrid meraih Santiago Bernabeu Trophy, sementara Di Maria menjadi man of the match ke-32 dalam penyelenggaraan laga pramusim ini. “Saya senang dengan cara permainan kami dan gol yang saya cetak. Walau awalnya saya gugup, semua berjalan baik pada akhirnya,” ucap Di Maria seperti dilansir situs resmi Madrid. Sukses itu menimbulkan motivasi besar bagi pemain tim nasional Argentina itu untuk dapat merebut gelar bersama Madrid di seluruh kompetisi. Rtr/tya/L-3

kan euforia kemenangannya. “Kami harus akui kemenangan itu menumbuhkan rasa percaya diri pada kami, dan ini sangat penting,” ucap pelatih City, Roberto Mancini, atas sukses timnya menghadapi Liverpool. Namun, dalam laga ini, pasukan biru langit harus kehilangan pahlawannya di laga perdana, Balotelli. Pemain yang baru direkrut dari Inter Milan itu masih menjalani perawatan akibat cedera yang dialaminya saat tampil di Rumania, pekan lalu. Gareth Barry dan Carlos Tevez akan mengisi tugas Balotelli seiring sukses keduanya yang men-

jadi aktor kemenangan City atas Liverpool. Tunjukkan Kelas Menjelang laga kedua, raksasa Italia, Juventus, yang mengantongi keunggulan agregat 2-1 dari Sturm Graz, juga memiliki rasa percaya diri tinggi saat menjamu tamunya di Stadio Olimpico, Turin. Selain unggul dibandingkan lawannya, “I Bianconeri” baru saja mengantongi gelar pramusim Trofeo Luigi Berlusconi dengan kemenangan 5-4 dari AC Milan lewat drama adu penalti. Kemenangan itu menyembulkan motivasi tinggi bagi Juve untuk kembali menunjukkan kelasnya sebagai salah satu tim terbaik Eropa. “Meski begitu, kami tak boleh berlebihan, kami harus fokus pada laga berikutnya,” jelas bek Juventus, Nicola Legrottaglie. Walau kini Juventus diributkan dengan bursa transfer pemain yang siap ditarik dan didepak dari Turin, Luigi Del Neri yakin timnya akan lolos ke fase grup dengan hanya mengandalkan para pemain senior, di antaranya Amauri, yang menyelamatkan Juventus di laga perdana. Rtr/AFP/tya/L-3

-4-

O RP

pulih seratus persen, sehingga Hodgson tidak mau mengambil risiko menurunkan keduanya. Selain itu, Daniel Agger dan Maxi Rodriguez sedang menjalani perawatan karena sakitnya. Tanpa mereka, Hodgson tetap mengandalkan Milan Jovanovic, pencetak gol tunggal di laga perdana, Ryan Babel, serta winger Joe Cole yang tetap diturunkan kendati di laga pertama gagal menambah gol untuk Liverpool karena tendangan penaltinya dimentahkan kiper Trabzonspor. Di sisi lain, sukses City mengalahkan Liverpool untuk kali pertama sejak 73 tahun silam menjadi modal berharga saat menjamu Timisoara di City of Manchester Stadium. Walau City juga baru mengantongi kemenangan tipis 1-0 dari wakil Rumania itu berkat gol Mario Balotelli, bermain di markasnya akan membuat “The Citizen” lebih leluasa menerus-

LIV

LAGA TERAKHIR TRABZONSPOR Aurelio Reina Lucas

Kyrgiakos Poulsen

4-4

Bulut

Jovanovic

Gulselam

vs Ankaragucu

2-0

20-8-2010

vs Liverpool

0-1

24-8-2010

vs Fenerbahce

3-2

Carragher

N ZO

15-8-2010

Balci

LAGA TERAKHIR LIVERPOOL

N’Gog Babel

Kelly Cole

Colman Inan

15-8-2010

vs Arsenal

1-1

20-8-2010

vs Trabzonspor

1-0

24-8-2010

vs Manc City

0-3

Gutierrez

Cale Kivrak

Glowacki

Yilmaz

Korkmaz

Gareth Ga Gar G arret a etth eth h Ba B Bale ale le David N’Gog REUTERS/PHIL NOBLE

Bremen Hancurkan Impian “Il Samp” GENOA – Keinginan Sampdoria tampil kembali di Liga Champions setelah 18 tahun akhirnya musnah. Wakil Italia itu harus menerima kenyataan kalah agregat dari Werder Bremen, 5-4, kendati di laga kedua yang berlangsung di Stadio Comunale Luigi Ferrari, Rabu (25/8) dini hari WIB, “Il Samp” menang 3-2. Pendukung Sampdoria bahkan sudah berpesta dari tribun penonton ketika timnya menang 3-0 melalui gol Giampaolo Pazzini di menit ke-8 dan ke-10 di babak pertama. Disusul dengan gol ketiga dari duet mautnya, Antonio Cassano, lima menit sebelum pertandingan bubar. Dramatis, kemenangan 3-0 dan tiket ke fase grup Liga Champions yang sudah di tangan tak berhasil dijaga Sampdoria. Di masa injury time, mereka kecolongan dengan aksi Markus Rosenberg yang akhirnya menjebol gawang Sampdoria lewat tendangan kerasnya. Alhasil, laga harus dilanjutkan lewat babak tambahan karena agregat pertandingan im-

bang 4-4. Sayangnya, dominasi Sampdoria di depan publik tak mampu diteruskan. Bahkan, mereka harus merasakan kesedihan mendalam ketika striker Bremen, Claudio Pizarro, menghancurkan mimpi Sampdoria lewat golnya pada menit ke100. Gol inilah yang membuyarkan mimpi Sampdoria tampil di Liga Champions. Diakui kapten tim Sampdoria, Angelo Palombo, ketahanan fisik dan fokus timnya melemah ketika pertandingan harus diperpanjang lewat babak tambahan. “Ketika sudah unggul 3-0, seharusnya kami dapat menguasainya. Mungkin fisik kami melemah, sedangkan Bremen sudah berpengalaman dengan situasi ini. Ini memalukan. Ini mimpi kami meski kami akan berusaha lagi,” ujar Palombo seperti dikutip laman Italia Football. Lolos ke babak penyisihan grup Liga Champions sejak lama diidam-idamkan Sampdoria karena terakhir kalinya mereka bergelut di kompetisi ini 18 tahun lalu, saat menempati run-

SUSUNAN PEMAIN SAMPDORIA: Curci, Stankevicius, Gastaldello, Volta, Semioli, Palombo, Ziegler, Dessena, Guberti (Tissone 65’, Manini 73’), Cassano (Pozzi 87’), Pazzini WERDER BREMEN: Wiese, Pasanen (Boenisch 79’), Fritz, Mertesacker, Prodl, Frings, Borowski (Arnautovic 62’), Marin, Bargfrede, Pizarro, Wagner (Rosenberg 71’)

AFP/OLIVIER MORIN

SAMPDORIA GAGAL I Pemain Sampdoria, Antonio Cassano (kanan), berupaya melewati Torsten Frings di Luigi Ferrari, kemarin. Walau menang 3-2, Sampdoria gagal melangkah ke fase grup Liga Champions. ner-up pada 1992 karena takluk dari Barcelona. Namun ketika itu, namanya bukan Liga Champions, tetapi European Cup. Sementara itu, kubu Bremen menyambut baik keberhasilan mereka menembus pentas Liga Champions. Setelah absen dari kompetisi Eropa musim lalu, runner-up Piala UEFA 2009 (Liga

Eropa) itu kini siap bersaing dengan tim elite dari benua biru. “Kami telah berkompetisi di Liga Champions, dan kami tahu ini akan berat. Tetapi, kami memiliki peluang setelah lolos ke fase grup,” jelas Rosenberg. Jika Sampdoria gagal meretas asa lolos ke Liga Champions, klub asal Portugal, Braga, justru seba-

liknya. Braga sukses menembus persaingan fase grup Liga Champions setelah menjegal langkah Sevilla 4-3 di laga kedua. Total Braga unggul agregat 5-3. Kemenangan Braga disumbangkan hattrick Lima pada menit ke-58, ke-85, dan ke-90, serta gol Matheus Nascimento di menit ke-31. Sedangkan gol balasan Sevilla berasal dari striker Luis Fabiano pada menit ke-60, Jesus Navas menit ke-84, serta gol terakhir dari Frederic Kanoute di menit akhir pertandingan. Sukses Braga sedikit mengejutkan, mengingat Sevilla jauh lebih berpengalaman di kompetisi Eropa dibandingkan Braga yang baru kali ini menembus Liga Champions. AFP/Rtr/tya/L-3

IHSG*

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

MINYAK

Kamis 26 AGUSTUS 2010

25 Agustus 2010

EMAS

0,77%

-1,32%

-0,30%

0,02%

0,17%

-0,89%

0,89%

3.138,91

10.040,45

20.596,14

Rp9.021,00 per dollar AS

Rp11.418,78 per Euro

72,15 dollar AS per barel

1.233,70 dollar AS per Toz

*Hingga 24/8

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Reformasi Birokrasi I Mekanisme “Punishment” Harus Diterapkan

25 AGUSTUS 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

386.781.500

10.738

ELTY

410.755.000

3.152

1.830 116

ASII

3.038.500

1.784

48.650

INDF

26.303.500

1.553

4.350

BRPT

51.844.000

1.445

1.090

TLKM

15.956.500

1.377

8.900

UNSP

88.166.500

1.303

285

SMGR

7.433.500

1.076

8.750

PTBA

3.976.000

937

16.700

LPKR

51.252.500

908

510

BTEL

298.384.500

902

154

SUMBER:BEI

Investor Kembali Lirik Telkom 9.500

Saham TLKM Rp8.900

8.500

7.500 27

198

JUL

AGS

JAKARTA – Saham-saham sektor telekomunikasi kembali menjadi incaran para investor. Saham PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) sebagai pemimpin pasar di sektor telekomunikasi diperkirakan akan menguat dalam jangka pendek. Pasar melihat bahwa kinerja sektor telekomunikasi berpotensi lebih baik di semester kedua. Hal itu menjadi pendorong utama naiknya saham Telkom, kata analis Ekokapital Sekuritas, Cece Ridwanulloh, di Jakarta, Rabu (25/8). Dia memperkirakan dalam jangka pendek, saham Telkom berpotensi menguat hingga ke level 9.600 rupiah. Potensi penguatannya masih cukup besar, katanya. Bahkan dalam jangka panjang, dia mematok target harga untuk Telkom di level 10.150 rupiah per saham. Potensi penguatan saham Telkom ini didorong oleh realisasi kinerja Telkom di semester pertama yang memang lebih baik dibandingkan sejumlah perusahaan telekomunikasi lainnya. Sebelumnya, Telkom telah melaporkan kinerjanya dalam periode enam bulan pertama 2010. Perusahaan telekomunikasi itu mencatat laba bersih 6,003 triliun rupiah atau melemah sekitar 0,7 persen dibanding periode sama tahun lalu sebesar 6,044 triliun rupiah. Menurut Presiden Direktur Telkom Rinaldi Firmansyah, laba bersih sedikit menurun akibat apresiasi rupiah terhadap mata uang asing, namun EBITDA naik 2,9 persen dibandingkan periode sama tahun lalu. Pada perdagangan kemarin (25/8), saham TLKM ditutup menguat 2,3 persen ke level 8.900 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 1.377 kali transaksi atas 15,956 juta saham senilai 141,491 miliar rupiah. nse/E-8

STATISTIK

Tunda Dulu Kenaikan Gaji PNS Tanpa dinaikkan, para PNS tidak akan kesusahan. Gaji mereka sudah sangat cukup untuk ukuran hidup nyaman.

emerintah berkeinginan memantapkan pelaksanaan reformasi birokrasi dengan fokus pada peningkatan kualitas pelayanan publik serta tata kelola pemerintahan yang semakin baik. Untuk mendukung pelaksanaan reformasi birokrasi itu, dalam Rancangan Anggaran Pendapatan Belanja Negara (RAPBN) tahun 2011, pemerintah merencanakan alokasi anggaran 1,4 triliun rupiah. Berdasarkan itulah pemerintah berencana menaikkan gaji pokok pegawai negeri sipil (PNS)/TNI/Polri dan pensiun pokok rata-rata 10 persen. Pemerintah juga tetap akan memberikan gaji dan pensiun bulan ke-13 bagi PNS/TNI/Polri dan pensiunan. Melalui kebijakan itu, penghasilan PNS dengan pangkat terendah meningkat dari 1.895.700 rupiah menjadi sekitar 2 juta rupiah. Khusus bagi guru dengan pangkat terendah, pendapatannya meningkat dari 2.496.100 rupiah menjadi 2.654.000 rupiah. Perbaikan pendapatan itu dimaksudkan agar para guru dapat melaksanakan tanggung jawabnya sebagai pendidik generasi mendatang bangsa. Sementara itu, bagi anggota TNI/Polri dengan pangkat terendah, penghasilannya meningkat dari 2.505.200 rupiah menjadi 2.625.000 rupiah. Menurut ekonom Central for Information and Development Studies (CIDES), Umar Juoro, kenaikan gaji PNS/TNI/ Polri sebesar 10 persen cukup bagus karena inflasi pada 2011 diperkirakan sekitar 6 persen. “Secara nominal, kenaikan 10 persen itu memadai,” ujarnya. Dengan demikian, kata Umar, kenaikan gaji sebesar 10 persen tersebut bisa tetap menjaga daya beli masyarakat di tengah tekanan kenaikan harga-harga barang akibat inflasi. meski demikian, lanjut dia, mu-

Perkembangan Belanja Pemerintah Pusat (Triliun Rupiah) 2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

LKPP

APBN-P

RAPBN

Belanja Pegawai

54,3

73,3

90,4

112,8

127,4

162,7

180,6

Belanja Barang

29,2

47,2

54,5

80,7

112,6

131,5

Uraian

Belanja Modal

32,9

55,0

64,3

72,8

75,4

95,0

121,7

Pembayaran Bunga Utang

65,2

79,1

2,40

88,4

93,8

105,7

116,4

Subsidi

120,8

107,4

3,20

275,3

138,1

201,3

184,8

0,2

0,8

Belanja Hibah

Bantuan Sosial

24,9

40,7

1,20

57,7

73,8

71,2

61,5

Belanja Lain-lain

34,0

37,4

1,10

30,3

38,9

32,9

26,3

361,2

440,0

504,6

693,4

628,8

781,5

823,6

Total BPP

SUMBER : KEMENTERIAN KEUANGAN

lai saat ini pemerintah harus memikirkan skema gaji ataupun tunjangan remunerasi bagi PNS yang juga menjadi pelaksana proyek pembangunan berdasarkan kinerja. “Memang, perlu diberi insentif agar menjalankan pekerjaan lebih baik, tapi jika tidak berprestasi, mekanisme punishment harus diterapkan,” ucapnya. Kegagalan Remunerasi Berbeda dengan Umar, pakar tata kelola dari Universitas Indonesia, Akhmad Syakhroza, mengatakan pemerintah sebaiknya mempertimbangkan rencana kenaikan gaji PNS. Soalnya, kegagalan program remunerasi disebabkan oleh PNS yang sudah mendapatkan kenaikan gaji. “Remunerasi yang gagal disebabkan remunerasi tidak dapat memperbaiki kinerja PNS yang telah mendapat peningkatan gaji. Remunerasi yang ter-

kait dengan reformasi birokrasi membutuhkan waktu yang lama,” kata Syakhroza. Menurut dia, rencana kenaikan gaji pegawai negeri sebaiknya ditunda hingga kondisi perekonomian membaik. Rencana tersebut sebaiknya ditangguhkan hingga keadaan ekonomi bangsa Indonesia sudah pulih. Untuk saat ini, beban rakyat semakin besar akibat kenaikan tarif dasar listrik (TDL) dan meningkatnya harga sembilan bahan pokok (sembako). Seharusnya para pegawai negeri sipil membuktikan dulu hasil kerjanya kepada rakyat, dan rakyat juga dapat merasakan hasil kerja mereka. “Sekarang ini mereka baru ingin bekerja karena adanya gaji yang besar pada departemen keuangan. Akibatnya, terjadi kecemburuan antardepartemen,” jelasnya. Tanpa dinaikkan, para PNS

tidak kesusahan atau sengsara. Gaji mereka sudah sangat cukup untuk ukuran hidup nyaman atau bahkan mewah. “Wacana kenaikan gaji ini hanya uji pasar. Artinya, kalau rakyat diam saja dan tidak berteriak, maka gaji dinaikkan. Tetapi, kalau rakyat berteriak, tidak tertutup kemungkinan rencana itu ditunda atau dibatalkan. Itu hanya ingin melihat empati dari masyarakat saja,” tutur Syakhroza. Meringankan Beban Subbag Penjaringan Informasi dan Pemerintah di Bagian Humas Pemkab Gresik, Jawa Timur, Heru Budi, mengemukakan rencana kenaikan gaji sebesar 10 persen tidak akan mampu mengejar kenaikan harga kebutuhan pokok. “Naiknya 10 persen itu pun masih tahun depan. Padahal harga kebutuhan pokok setiap tahun selalu naik. Kenaikan 10 persen itu juga tidak akan mam-

pu mengejar kenaikan harga kebutuhan pokok yang sekarang, apalagi tahun depan,” katanya. Sekalipun demikian, Heru mensyukuri rencana pemerintah tersebut daripada tidak sama sekali. “Berapa pun kenaikannya, setidaknya tetap akan meringankan beban ekonomi PNS. Karena akan lebih sengsara jika harga kebutuhan pokok naik, tetapi juga tidak ada kenaikan gaji sama sekali,” ujarnya. Hal yang sama dikatakan Sadiman, PNS Pemkab Gresik. Dia mengaku jika gajinya sekarang 1,6 juta rupiah, jika ada kenaikan 10 persen, berarti gajinya tahun depan menjadi 1,7 juta rupiah. “Rencana kenaikan gaji itu tetap kita syukuri, tetapi dengan kenaikan berbagai kebutuhan pokok yang sekarang saja terjadi, rasanya kalau kenaikan itu tahun depan, nggak berpengaruh banyak,” katanya. Ant/ind/E-8

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

7.991,70

7.909,29

82,41

Euro

11.418,78

11.303,07

115,71

Pound Inggris

143,36

Dollar Australia

^ Spread

13.921,21

13.777,85

Dollar Hong Kong

1.160,06

1.148,45

11,61

Yen Jepang (100)

10.692,19

10.579,25

112,94

Ringgit Malaysia

2.872,47

2.840,20

32,27

Peso Filipina Dollar Singapura

199,18

196,76

2,42

6.634,55

6.562,57

71,98

286,47

283,16

3,31

9.021,00

8.931,00

Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

90,00 25 AGUSTUS 2010

Bursa Global Indeks

24-Ags

25-Ags

IHSG Jakarta

3.114,93

3.138,91

0,77

5.951,63

5.927,88

-0,40

20.658,71 20.596,14

-0,30

Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

Singapore Strait Times

2.923,53

2.918,14

-0,18

KL Composite Index

1.405,77

1.398,58

-0,51

Tokyo Nikkei 225

8.995,14

8.845,39

-1,66

Shanghai SE A Index

2.776,85

2.720,39

-2,03

Philipine SE Index

3.530,49

3.554,15

0,67

889,86

894,28

0,50

10.174,41 10.040,45

-1,32

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB

**HINGGA 23/8 DAN 24/8

Kebijakan yang Bersifat Parsial

erkaca pada sejumlah survei, ternyata kinerja aparatur negara masih mendapatkan nilai merah. Malah kualitas birokrasi juga belum memuaskan karena masih ditemukan pungutan liar, kolusi, dan sejenisnya. Itu sebabnya banyak kalangan menilai reformasi birokrasi mandek. “Memang, kinerja pelayanan publik oleh birokrasi pemerintahan tidak kunjung membaik. Selama ini kenaikan gaji PNS tidak diimbangi dengan peningkatan kinerja,” kata pengamat ekonomi Econit, Hendri Saparini. Diakui, kinerja aparatur negara sekarang ini justru menjadi sorotan publik karena tidak menunjukkan perbaikan setelah pemerintah menaikkan gaji me-

10 BURSA EFEK Audit Broker » Tindakan praktik pelanggaran transaksi margin yang dilakukan oleh perusahaan efek semarak seiring kondisi aktivitas perdagangan saham domestik yang fluktuatif.

reka, termasuk menggelar program remunerasi. “Seharusnya kinerja aparatur birokrasi terukur kian membaik,” tuturnya. Menurut Hendri, kenaikan gaji PNS biasanya diikuti dengan kenaikan harga berbagai barang dan jasa. “Kita berharap upaya pemerintah menjaga stabilitas harga kebutuhan pokok yang tetap terjangkau masyarakat lebih diutamakan. Apalagi krisis ekonomi belum pulih benar sehingga beban masyarakat relatif berat.” Lebih lanjut, dikatakan Hendri, rencana pemerintah menaikkan gaji PNS lebih politis ketimbang untuk meningkatkan kesejahteraan mereka jika itu tidak diikuti dengan perbaikan mentalitas dan moral aparatur birokrasi pemerintahan. “Ja-

« Memang, kinerja pelayanan publik oleh birokrasi pemerintahan tidak kunjung membaik. Selama ini kenaikan gaji PNS tidak diimbangi dengan peningkatan kinerja.

Hendri Saparini PENGAMAT EKONOMI ECONIT

di, rencana kenaikan gaji PNS ini harus diikuti dengan perbaikan sistem evaluasi, program remunerasi, dan lain-lain dengan konsekuen,” tuturnya. Perbaikan kesejahteraan PNS memang perlu, terutama untuk

13 EKONOMI INTERNASIONAL Hubungan Bilateral » Pemerintah dan Parlemen Jerman menilai perekonomian Indonesia sangat strategis. Jerman mengajak Indonesia bekerja sama untuk memperkuat struktur ekonomi global.

golongan bawah. Tapi, langkah ke arah itu tidak dilakukan dengan cara asal menaikkan gaji semua pegawai setiap tahun tanpa diikuti reformasi birokrasi yang benar. Perbaikan berbagai sistem birokrasi pelu mendukung keterbukaan yang menjamin bersih dari mentalitas korup. Birokrasi yang terbebas dari korupsi harus dijadikan pijakan objektif dalam upaya peningkatan kesejahteraan PNS. Kenaikan gaji PNS tidak akan efektif meningkatkan kinerja aparatur birokrasi pemerintahan jika langkah itu tidak diimbangi dengan perubahan mind set maupun penegakan hukum terhadap mereka yang melakukan pelanggaran. “Rencana kenaikan gaji se-

karang ini hanya bersifat parsial karena tidak mampu memperbaiki kualitas PNS. Penegakan hukum merupakan kunci peningkatan kualitas birokrasi pemerintahan,” kata Hendri. Hingga saat ini, penerapan sanksi terhadap PNS yang melanggar aturan masih sangat minim. Itu pula yang menyebabkan tindak korupsi tumbuh subur di institusi pemerintah. “Kebijakan pemerintah menaikkan gaji PNS terkesan tidak utuh. Seharusnya pemerintah lebih dulu membuat standar penggajian yang jelas. Tidak bisa perbaikan kenaikan gaji PNS diterapkan dengan kebijakan sekarang ini yang hanya memberi keistimewaan kepada beberapa lembaga pemerintahan,” tukas Hendri. ind/E-8

15 SEKTOR RIIL Perumahan Bersubsidi » Pemerintah mengucurkan dana 416 miliar rupiah untuk membiayai sekitar 82.000 unit rumah, termasuk 3.065 unit rumah susun sederhana milik (rusunami).

26 AGUSTUS 2010

Indocement Tunggal Prakarsa Tbk

Rp16.900 Rp17.800

26 Juli

BURSA EFEK

Kamis

25 Agustus

ANALISIS: PENJUALAN semen per Juni naik 15,4 persen menjadi 9,8 triliun rupiah. Perseroan berencana meningkatkan kapasitas produksi dengan menambah dua pabrik penggilingan semen di Citereup, Jawa Barat, pada triwulan ketiga 2010 dengan biaya 70 juta dollar AS.

Target harga » Rp20.000 Danareksa Sekuritas » BELI

London Sumatera Indonesia Tbk

ANALISIS: KINERJA perseroan per Juni 2010 sesuai ekspektasi. Ke depan kinerja itu semakin positif seiring kenaikan harga karet yang menjadi kontributor utama peningkatan pendapatan perseroan.

Rp8.850

25 Agustus

Rp4.350

ANALISIS: PENAWARAN saham perdana anak usahanya, Indofood Consumer Branded Product (ICBP), akan memberikan dampak positif kepada perseroan. Harga gandum global masih managable sehingga perseroan masih mampu bertahan dari krisis gandum.

Rp4.450

Rp9.300

26 Juli

Indofood Sukses Makmur Tbk

Target harga » Rp11.300 Kim Eng Securities » BELI

26 Juli

25 Agustus

Target harga » Rp4.400 Samuel Sekuritas Indonesia » TAHAN

Pasar Saham I KS dan Agung Podomoro Ajukan Pencatatan Pendahuluan ke BEI

BULLS & BEARS Fokus ke Sektor Konsumer JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham hari ini masih berpotensi menguat meski dalam kisaran terbatas. Selain masih ditopang aliran dana asing, kinerja bursa global yang diperkirakan positif akan ikut mendorong bursa regional dan lokal. Meski terus mencatat nilai beli bersih, aliran dana asing masih akan berlanjut ke pasar domestik. Investor asing mengantisipasi p kenaikan peringkat investasi Indonesia dalam waktu yang tidak lama lagi. “Hal ini tidak terlepas dari persepsi positif yang diberikan oleh investor asing. Apalagi jika melihat wacana dimasukkannya Indonesia ke dalam level investment grade,” papar Edwin Sinaga, Presiden Direktur Financorpindo Nusa Sekuritas, di Jakarta, Rabu (25/8). Artinya, tingkat risiko pasar Indonesia ke depan akan semakin rendah. Hal itu ditopang oleh fundamental ekonomi makro maupun stabilitas politik nasional yang tetap terjaga. Dari faktor global, meski masih dibayangi kinerja pemulihan ekonomi AS yang masih melambat, tampaknya investor global mendapat sentimen positif dari indeks pasar perumahan maupun kinerja order barang-barang konsumsi. Kemarin, The Mortgage Bankers Association juga merilis indeks pasar mortgage mingguan yang naik ke level 829,7 poin per 20 Agustus 2010. Departemen Perdagangan AS juga akan melaporkan order barang-barang konsumsi pada Juli yang diperkirakan naik 2,8 persen dibanding bulan sebelumnya yang turun 1,2 persen. Sentimen itu sempat mendorong indeks saham futures di AS yang dibuka positif. Ini bisa menjadi indikasi penguatan kinerja perdagangan saham di Wall Street. Pada perdagangan Rabu (25/8), indeks harga saham gabungan (IHSG) ditutup menguat 0,77 persen ke level 3.138,91 poin. Ini lebih dipicu aliran dana asing ke sahamsaham sektor komoditas dan consumer goods. Kemarin, asing kembali mencatat nilai beli bersih 69,74 miliar rupiah dari total beli 716,12 miliar rupiah. Aktivitas perdagangan berjalan moderat dengan volume 7,74 miliar lembar saham senilai 4,26 triliun rupiah. ayi/E-1

AFP/SAM YEH

TAIWAN ANJLOK l Investor mencermati papan elektronik perdagangan saham di perusahaan efek di Taipei, Rabu (25/8). Bursa Taiwan anjlok 2,56 persen ke level 7.736,98 poin

IPO Besar Siap Pacu Bursa Dua perusahaan besar, KS dan Agung Podomoro, akan melakukan IPO dan masuk bursa pada kuartal keempat. Kinerja pasar domestik pun bakal semakin terpacu. JAKARTA – Kinerja pasar saham domestik pada kuartal keempat tahun ini diperkirakan akan kembali semarak setelah melesunya aktivitas perdagangan saham pada kuartal ketiga ini. Hal tersebut seiring dengan masuknya sejumlah emiten baru dengan skala besar. Pekan ini, otoritas bursa kembali menerima proposal penawaran umum saham perdana atau Initial Public Offering (IPO) PT Agung Podomoro Group dan PT Krakatau Steel (Persero). “Keduanya telah resmi memasukkan kelengkapan dokumen IPO-nya ke kami. Saat ini sedang kita pelajari lebih lanjut,” ungkap Eddy Sugito, Direktur Penilaian Perusahaan Bursa Efek Indonesia (BEI), di Jakarta, Rabu (25/8). Masuknya dua perusahaan besar, apalagi salah satunya adalah perusahaan pelat merah alias BUMN, diprediksi bakal menambah ramai kegiatan transaksi di pasar modal kita. “Sebagai perusahaan yang besar, mereka pasti akan membawa kapitalisasi yang besar pula, dan itu bisa berdampak positif bagi pergerakan indeks ke depan,” papar Edwin Sinaga, Presiden Direktur Financorpindo Nusa Sekuritas. Seperti diketahui, Krakatau Steel (KS) sedianya akan menawarkan 20 persen saham baru ke publik pada Oktober – November 2010. Perseroan menargetkan dana IPO sekitar 600 juta dollar AS atau setara

KORAN JAKARTA/JULIARDI

DAYA TARIK l Sebuah maket kompleks superblok Podomoro City yang sedang dipamerkan di Jakarta, beberapa waktu lalu. Agung Podomoro Group akan melakukan penawaran saham perdana (IPO) dan masuk bursa pada kuartal keempat 2010. Investor mengharapkan masuknya perusahaan-perusahaan besar ini akan mendorong penguatan dan menambah daya tarik bursa domestik. 5,4 triliun rupiah. Perseroan menunjuk tiga sekuritas Badan Usaha Milik Negara (BUMN) sebagai penjamin pelaksana emisi (underwriter), yaitu Danareksa Sekuritas, Bahana Securities, dan Mandiri Sekuritas. Menurut Kementerian BUMN, sebelumnya, KS akan melepas total 30 persen saham melalui mekanisme IPO. Namun pada tahap awal, perusahaan baja pelat merah itu baru akan melepas sekitar 20 persen sahamnya terlebih dahulu. Sementara itu, perusahaan properti papan atas, Agung Podomoro, juga berencana melantai di bursa pada kuartal keempat 2010. Meski belum resmi menyatakan berapa jumlah saham yang akan dilepasnya, perseroan sebelumnya

sempat menargetkan dana IPO hingga 3 triliun rupiah. Tak hanya di pasar domestik, saat ini investor global lebih fokus menunggu aktivitas IPO maupun transaksi merger dan akuisisi sebagai harapan untuk bisa membangkitkan bursa global. Pasalnya, pasar saham terus tertekan pelambatan pemulihan ekonomi global. Meski demikian, Ketua Asosiasi Emiten Indonesia (AEI) Airlangga Hartarto sebelumnya tetap menyatakan optimistis kinerja pasar saham domestik ke depan akan lebih positif. Ini lebih didorong oleh kuatnya prospek fundamental pertumbuhan ekonomi Indonesia. ”Meskipun keadaan ekonomi global terus melemah, pasar modal kita relatif tidak akan banyak terpengaruh,” ujarnya.

Momentum Tepat Kalangan analis menilai tahun ini merupakan saat yang tepat bagi perusahaan masuk bursa. Hal itu disebabkan kinerja bursa yang positif dan tingginya minat investor, baik lokal maupun asing, terhadap IPO domestik. Hal tersebut terlihat dari derasnya aliran dana asing yang masuk ke pasar domestik. Selain itu, aktivitas penerbitan saham maupun obligasi oleh korporasi domestik lebih banyak diwarnai fenomena permintaan tinggi atau oversubscribed. Karena itu, menurut Kepala Riset Recapital Securities Pardomuan Sihombing, pemerintah semestinya lebih menggenjot privatisasi BUMN lewat bursa pada tahun ini.

”Sebenarnya momentum IPO pada tahun ini. Tahun depan, kondisi pasar saham akan menghadapi tekanan laju inflasi tinggi akibat kenaikan harga komoditas sehingga IPO perusahaan akan kehilangan momentumnya,” katanya. Demikian pula, IPO Agung Podomoro tahun ini dinilai merupakan momen yang tepat bagi sektor properti. “Pasar properti di Indonesia sedang bagus-bagusnya. Selain itu, sistem mereka juga sudah terbangun,” jelas Viviet S Putri, analis Anugerah Securindo. Karena itu, analis sepakat memperkirakan IPO kedua perusahaan akan mendapat respons positif dan sangat diminati oleh kalangan pemodal lokal maupun asing. ayi/asp/E-1

PORTOFOLIO Indomobil Dikenai Suspensi Lagi JAKARTA – Hanya dalam waktu sepekan, otoritas bursa kemarin kembali menghentikan sementara atau suspensi perdagangan saham Indomobil International Tbk. Hal itu seiring berlanjutnya kenaikan harga saham berkode IMAS. Kadiv Perdagangan Bursa Efek Indonesia (BEI) Andre PJ Toelle, di Jakarta, Rabu (25/8), mengatakan BEI melakukan suspensi perdagangan IMAS di pasar reguler dan pasar tunai mulai sesi awal 25 Agustus 2010 hingga pengumuman bursa lebih lanjut. Saham IMAS terus mengalami kenaikan harga yang signifikan. Dalam periode perdagangan 9 – 24 Agustus 2010, harga saham IMAS ini menguat 282,5 persen menjadi 3.825 rupiah. Bahkan, pada perdagangan 24 Agustus lalu, saham ini sempat menembus batas atas (auto rejection) sebanyak dua kali. Pada 18 Agustus lalu, saham Indomobil dihentikan sementara seiring terjadinya kenaikan harga sekitar 150 persen ke level 2.500 rupiah. Namun, suspensi itu dicabut pada 19 Agustus 2010 dan harganya kembali menguat 12 persen ke level 2.800. Sebelumnya, BEI juga memasukkan Indomobil ke kategori Unusual Market Activity (UMA) karena kenaikan harga Indomobil yang di luar kebiasaan atau tidak wajar. Otoritas bursa mulai menyelidiki aktivitas perdagangan saham Indomobil yang dinilai tidak wajar. Pemeriksaan dilakukan terhadap perusahaan maupun sejumlah broker yang melakukan transaksi saham berkode IMAS itu. ayi/E-1

Regulator AS Tuntut Pelaku “Insider Trading” NEW YORK – Otoritas pasar modal AS, Securities and Exchange Commission (SEC), memberikan sanksi denda kepada dua investor asal Spanyol yang melakukan insider trading terkait akuisisi BHP Billiton untuk Potash Corp. SEC mengatakan, Selasa (24/8), bahwa Juan Jose Luis Garcia Fernandez dan Caro Martin Sanchez menerima keuntungan ilegal 1,1 juta dollar AS dengan menyemburkan rumor bahwa harga saham Potash akan naik. Garcia adalah kepala riset Banco Santander SA, yang menangani BHP. BHP pekan lalu menawarkan untuk membayar 130 dollar AS per saham untuk Potash dalam rencara pengambilalihan perusahaan senilai total 38,5 miliar dollar AS. “Sanchez Garcia telah mengeluarkan dana sebesar 61 ribu dollar AS awal bulan ini untuk membeli saham Potash pada harga yang ditetapkan,” kata SEC. Ketika mengumumkan penawaran BHP, saham Potash naik. Para investor gagal memindahkan saham mereka ke Spanyol. SEC mengajukan tuntutan di pengadilan distrik federal di Illinois. AFP/asp/E-1

Audit Broker

Pelanggaran Transaksi Margin Marak JAKARTA – Tindakan praktik pelanggaran transaksi margin yang dilakukan oleh perusahaan efek semarak seiring kondisi aktivitas perdagangan saham domestik yang fluktuatif. Kemarin, otoritas bursa menjatuhkan sanksi terhadap empat anggota bursa yang selama ini melakukan pelanggaran transaksi margin. Hasil audit menunjukkan keempat broker tersebut tidak memenuhi ketentuan seperti yang disyaratkan dalam peraturan bursa III-I tentang Keanggotaan Margin dan Short Selling. Keempat anggota bursa yang terkena sanksi tertulis tersebut ialah Panca Global Securities,

riksa pada brokerAsjaya Indosurya broker tersebut. Securities, Batavia Yang empat itu Prosperindo Sekukesalahannya leritas, dan HD Capibih banyak,” ujar tal Securities Tbk. Direktur PerdaSelain keempat gangan dan Pengbroker tersebut, aturan Anggota Bursa Efek IndoneBursa Wan Wei sia (BEI) menjatuhYiong, di Jakarta, kan sanksi berupa KJ/WACHYU AP Rabu (25/8). teguran tertulis keKe-49 jenis yang pada 15 broker ka- Wan Wei Yiong diperiksa tersebut rena pelanggaran di antaranya beruyang sama. Saat ini ada 64 anggota bursa yang pa brokerage office system (BOdiperkenankan melakukan mar- FIS) yang harus terintegrasi antara front office dan back office, gin trading dan short selling. “Ini merupakan hasil audit memiliki sistem pengendalian divisi pengawasan dan kepatu- risiko, dan harus menyelesaihan. Ada 49 item yang kita pekan transaksi lima hari bursa

sebelum efek tersebut dikeluarkan dari daftar margin. Selain itu, BEI memeriksa masalah rasio eksekusi transaksi margin. Dalam peraturan Bapepam-LK Nomor V.D.6, penurunan portofolio margin 65 persen harus dilakukan margin call dan harus dilakukan jual paksa (forced sell) bila harga sahamnya sudah turun hingga 80 persen. ”Ada beberapa yang tidak mengikuti kriteria itu,” papar Yiong. Meski demikian, diakuinya, sejauh ini belum ada transaksi margin yang dilakukan brokerbroker tersebut berpotensi membahayakan pasar. Namun,

anggota bursa tersebut diingatkan agar tidak melakukan kesalahan yang sama. Aktivitas transaksi margin biasanya marak pada saat bursa dalam tren naik (bullish). Hal itu terlihat dari aktivitas transaksi margin melalui fasilitas pinjam-meminjam efek (PME) di Kliring Penjaminan Efek Indonesia (KPEI) yang tumbuh 191 persen selama tujuh bulan pertama 2010. Sementara itu, kinerja bursa saham domestik melonjak sekitar 21 persen menjadi 695 miliar rupiah per Juli 2010. Total nilai outstanding rata-rata harian transaksi mencapai 3,37 miliar rupiah. hps/E-1

REKSA DANA

Produk Baru Jenis Ekuiti Mengendur

inat Manajer Investasi (MI) menerbitkan produk baru reksa dana saham tahun ini mulai mengendur. Kalangan MI masih menunggu periode koreksi harga saham sehingga bisa memperhitungkan imbal hasil yang memadai pada saat produk reksa dana saham tersebut dipasarkan. ”Sampai akhir tahun, kita belum berencana membuat produk baru. Selama produk kita masih diminati investor, kita belum keluarkan produk baru dulu,” ujar Wakil Direktur Utama Panin Sekuritas Winston

Sual, di Jakarta, Rabu (25/8). Hingga pekan ketiga Agustus, indeks harga saham gabungan (IHSG) menyentuh level 3.100 poin, tertinggi sepanjang sejarah. Analis pasar modal mengungkapkan sebagian besar saham unggulan sudah mengalami jenuh beli (overbought). Antisipasi kalangan MI tersebut sudah tampak dari sepinya produk reksa dana yang diterbitkan tahun ini. Hingga akhir Juli, produk reksa dana yang mendapat izin untuk dipasarkan hanya lima produk. Produk reksa dana saham Panin Sekuritas setahun ini

« Untuk jangka panjang, reksa dana saham masih baik. Kalau untuk pendapatan tetap, kita masih pikirkan dulu sambil melihat perkembangan suku bunga.

Winston Sual WAKIL DIRUT PANIN SEKURITAS

tercatat sebagai reksa dana yang memberikan imbal hasil paling tinggi di antara produk reksa dana saham yang dikeluarkan MI lainnya. Reksa dana

Panin Dana Maksima tahun ini memberikan imbal hasil 78,07 persen dan imbal hasil Reksa dana Panin Dana Prima mencapai 51,57 persen. Meski kedua produk Panin Sekuritas tersebut menampilkan peforma apik, untuk menerbitkan produk baru, masih cukup hati-hati. Salah satu kunci sukses keberhasilan produk reksa dana dari Panin Sekuritas tahun ini adalah karena mengambil saham-saham sektor konsumsi sebagai aset dasar produk reksa dana mereka. Saham-saham seperti Kalbe Farma dan Unilever tahun ini

menampilkan kinerja baik. Indeks sektor barang konsumsi year to date menguat 45,35 persen menjadi 972,34 poin. Winston menuturkan Panin Sekuritas mungkin baru akan mengeluarkan produk reksa dana saham baru pada tahun depan dengan membidik saham-saham unggulan yang tahun ini mengalami koreksi. ”Untuk jangka panjang, reksa dana saham masih cukup baik. Kalau untuk pendapatan tetap dan produk yang lain, kita masih pikirkan dulu sambil melihat perkembangan suku bunga,” ujar Winston. hps/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

Pertanian

Pertambangan 1.740,445

1.732,784

Industri Dasar

2.290,638

25 Agustus

19 Agustus

346,566

845,57

19 Agustus

Properti

999,492

0,35%

25 Agustus

19 Agustus

169,675

2,16%

25 Agustus

19 Agustus

1,23%

25 Agustus

Sektor Konstruksi

Incar Proyek Pemerintah Direktur Utama PP Musyanif mengungkapkan saat ini, perseroan mulai mengincar proyek-proyek yang dilakukan pemerintah, seperti penyertaan investasi sebesar 20 persen untuk proyek Pelabuhan Tanjung Priok tahap pertama senilai 4 triliun rupiah. ”Nilai ekuitinya sebesar 800 miliar rupiah dan perseroan akan mengikuti 20 persennya atau senilai 160 miliar rupiah,” tuturnya. Menurutnya, perseroan juga tengah mengikuti tender proyek pintu tol dari JORR yang tertuju ke tol dalam kota dan pembangunan pembangkit listrik yang bekerja sama dengan PT Krakatau Steel dengan nilai proyek diperkirakan 3,3 triliun rupiah. Pembangunan pembangkit listrik tersebut rencananya mulai dilaksanakan pada semester II tahun ini dan diharapkan selesai pada 2012. “Listrik yang dihasilkan ini nantinya akan digunakan Krakatau Daya Listrik, anak usaha PT Krakatau Steel, dan dijual ke PLN,” ungkapnya. Analis PT Capital Price Securities, Deddy Ertanto, menilai perseroan harus pandai memanfaatkan peluang di sektor konstruksi dan infastruktur yang beberapa tahun ke depan akan memiliki prospek cerah. “Ini seiring relatif stabilnya tingkat suku bunga serta program pemerintah yang tengah menggenjot sektor konstruksi dan infrastruktur. Dananya diperkirakan mencapai 106 triliun rupiah,” ungkapnya. wen/E-7

19 Agustus

25 Agustus

JENDELA

PP Garap Hotel di Tiga Daerah JAKARTA – Perusahaan konstruksi, PT PP Tbk, berencana menggarap tiga hotel di daerah Bandung, Surabaya, dan Bali pada awal tahun 2011 dengan nilai investasi 600 miliar rupiah. Pembangunan tersebut seiring target perseroan yang akan fokus di sektor investasi. Direktur Keuangan PP Tumiyana mengatakan untuk pembangunan dua hotel bintang tiga yang berlokasi di daerah Bandung dan Surabaya, investasi perseroan diperkirakan mencapai 150 miliar rupiah. Selain itu, dia melanjutkan, pihaknya tengah memproses rencana akuisisi 45 persen saham sebuah hotel bintang lima yang berada di wilayah Bali senilai 450 miliar rupiah. “Saat ini, perseroan tengah melakukan uji kelayakan (due delligence) dengan pemilik hotel tersebut dan diharapkan rampung tahun ini, dan kemungkinan running awal tahun depan,” kata dia, Rabu (25/8). Mengenai pendanaannya, menurut Tumiyana, perseroan akan mengambilnya dari pendanaan eksternal dan kas internal dengan komposisi 80:20. Langkah ekspansi tersebut dilakukan untuk menjaga kesinambungan margin. Di samping itu, perseroan ingin mengamankan pekerjaan konstruksi proyeknya.

171,765

1.021,076

848,516

1,57%

25 Agustus

Konsumsi

352,004

3,39%

1,59% 19 Agustus

Aneka Industri

2.368,304

Kamis 26 AGUSTUS 2010

Jamsostek Siap Rebut Bukopin

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

INVESTASI JALUR KERETA I Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal, Gita Wirjawan (kiri), Menteri Perindustrian, M.S Hidayat (tengah), dan Direktur Utama PT Bukit Asam Tbk, Sukrisno (kanan) usai penandatanganan nota kesepahaman antara pemerintah Sumatra Selatan, PT Bukit Asam Tbk dan PT Adani Global terkait pembangunan jalan kereta api angkutan batu bara dan terminal penampungannya, Jakarta, Rabu (25/8). Investasi proyek tersebut diperkirakan 1,6 milliar dollar AS atau kisaran 14 triliun rupiah.

JAKARTA – PT Jamsostek (Persero) serius ingin membeli saham Bank Bukopin, sehingga siap berkompetisi dengan pihak lain yang juga ingin mengakuisisinya. Penasihat investasi Jamsostek, Mandiri Sekuritas, mengusulkan harga per lembar saham Bank Bukopin berada di kisaran 500 rupiah sampai 620 rupiah per lembar. Direktur Utama Jamsostek Hotbonar Sinaga mengatakan bahwa pihaknya serius untuk melakukan akuisisi saham Bank Bukopin. “Yang jelas Jamsostek bukan hanya berwacana, sudah konkret rencananya,” kata Hotbonar, Rabu (25/8. Menurutnya, pihak Jamsostek sudah beberapa kali berbicara dengan direksi dan dewan komisaris maupun pemegang saham Bukopin. Berdasarkan uji kelayakan (due diligence) yang dilakukan Mandiri Sekuritas, harga per lembar saham Bukopin diusulkan antara 500 rupiah-620 rupiah per lembar. Direktur Investasi Jamsostek Elvyn G Masassya juga menegaskan bahwa Jamsostek sangat serius dan siap bersaing dengan siapa saja yang berminat membeli Bukopin, termasuk BRI yang juga menginginkan saham Bukopin. Melalui akuisisi tersebut, Jamsostek berharap dapat memanfaatkan jaringan yang telah dimiliki Bukopin, seperti jaringan koperasi Swa Mitra yang menjadi binaan Bukopin dengan jumlah 560 gerai. Seperti diketahui, BRI berminat menguasai 51 persen saham Bukopin, sedangkan Jamsostek ingin 30 persen. BRI dan Jamsostek berpeluang memiliki saham tersebut melalui mekanisme penawaran saham terbatas (rights issue). Menteri Negara BUMN Mustafa Abubakar mengaku pihaknya telah menyetujui rencana rights issue Bank Bukopin tersebut. Ant/ani/E-7

Prospek Bisnis I Kapasitas Produksi Bisa Melesat Enam Kali Lipat

Bukit Asam Produsen Batu Bara Terbesar Jika penambahan jalur kereta angkutan batu bara dan terminal penampungnya telah selesai, Bukit Asam diperkirakan bakal menjadi produsen batu bara terbesar di Indonesia. JAKARTA – PT Bukit Asam Tbk (Persero) siap menjadi produsen batu bara terbesar di Indonesia. Dengan pembangunan rel kereta api baru, perusahaan tambang milik negara itu menargetkan produksinya bisa mencapai 70 juta ton di tahun 2016 atau naik sekitar 6 kali lipat dibandingkan produksi saat ini di kisaran 12 juta ton per tahun. “Dengan penambahan infrastruktur jalur kereta angkutan batu bara dan pelabuhan penampung batu bara, kami optimistis bisa menjadi pemain terbesar batu bara nasional,” kata Direktur Utama Bukit Asam Sukrisno, Rabu (25/8). Saat ini, jelasnya, kapasitas produksi batu bara Bukit Asam sekitar 12 juta ton per tahun, dan diperkirakan mencapai 15 juta ton pada 2011 seiring peningkatan kapasitas angkut kereta api yang telah disepakati perseroan dengan

PT Bukit Asam Tbk Tahun 2010 Tahun 2011* Tahun 2016* Kapasitas Produksi Batu Bara

12 juta ton

15 juta ton

70 juta ton

Catatan: * Estimasi

Di t ib i P j l B Batu t B Bara Distribusi Penjualan

Domestik 65% Ekspor 35%

China

13%

Jepang

Malaysia

Taiwan India

4% 3%

Lain-lain

Sumber: Data diolah

PT Kereta Api. Selanjutnya, peningkatan produksi terbesar diharapkan berasal dari pembangunan rel kereta api yang baru disepakati perseroan. Proyek yang akan menjadi pemicu peningkatan produksi adalah jalur kereta api batu bara Tanjung Enim-Tanjung Api-Api sepanjang 270 km. “Proyek yang menelan investasi 1,6 miliar dollar AS tersebut diharapkan beroperasi mulai tahun 2014 dengan kapasitas angkut 35 juta ton per tahun,” kata dia. Bukit Asam telah menggandeng investor India, Adani Global, yang setuju membangun jalan kereta angkutan batu bara sepanjang 270 km dari Tanjung Enim ke Tanjung Api-Api dan pembangunan

coal terminal. Menurut Sukrisno, pembangunan infrastruktur jaringan angkutan batu bara Bukit Asam diharapkan rampung pada 2014. “Dengan rampungnya sejumlah infrastruktur, pada 2014 diharapkan produksi sudah merangkak ke level 50 juta ton per tahun,” ujarnya. Penambahan produksi itu akan berasal dari kapasitas angkut anak perusahaan, PT Bukit Asam Transpacific Railway. Anak usaha ini tengah membangun rel kereta Tanjung Enim-Srengsem sepanjang 307 kilometer dengan kapasitas angkut 25 juta ton per tahun. Kapasitas angkut PT Kereta Api yang saat ini masih sekitar 11 ton per tahun direncanakan meningkat menjadi 22,7 juta

ton dalam beberapa tahun mendatang. Selain batu bara yyang bisa diangkut dari tambang perseroan, Bukit Asam b berencana memproduksi batu b bara untuk sejumlah PLTU di b ssekitar tambangnya. Peningkatan Kapasitas Sukrisno mengaku potensi peningkatan kapasitas produksi perseroan hingga 6 kali lipat tersebut sangat dimungkinkan. Pasalnya, kapasitas cadangan batu bara perseroan saat ini mencapai 6,5 miliar ton. Namun, masalah utama yang dihadapi perseroan selama ini adalah terkait dengan sarana transportasi. Sekretaris Perusahaan Bukit Asam Achmad Sudarto menambahkan pihaknya akan merealisasikan rencana akuisisi dua perusahaan tambang di tahun ini. Namun, dia belum mau memerinci dua tambang yang akan diakuisisi tersebut. “Tahun ini juga (2010) akuisisi akan kami realisasikan. Tahun ini, kami menganggarkan dana hingga 1,5 triliun rupiah untuk program ekspansi dan akuisisi,” jelasnya. Sebelumnya, Kepala Riset Recapital Securities Pardomuan Sihombing menilai bahwa keberhasilan ekspansi Bukit Asam ke depan akan ditentukan oleh realisasi sejumlah proyek rel kereta api perseroan. “Meski cadangannya sangat tinggi, peningkatan produksi Bukit Asam terkendala terbatasnya sarana angkutan,” katanya. nse/ind/E-7

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

DANA TALANGAN I Pengunjung memperhatikan produk yang ditawarkan di stan Astra Otoparts saat pameran di Jakarta, beberapa waktu lalu. PT Astra Otoparts Tbk, memberikan dana talangan kepada anak usahanya, PT Menara Terus Makmur, senilai 65 miliar rupiah untuk mendukung pertumbuhan dan kelangsungan anak usahanya.

Astra Otoparts Suntik Anak Usaha JAKARTA – Produsen komponen otomotif, PT Astra Otoparts Tbk, memberikan dana talangan (bridging loan) kepada anak usahanya, PT Menara Terus Makmur, senilai 65 miliar rupiah. Direktur Astra Otoparts Robby Sani mengatakan pemberian pinjaman tersebut bertujuan untuk mendukung pertumbuhan dan kelangsungan PT Menara Terus Makmur (MTM). “Dalam menghadapi tantangan perekonomian saat ini, khususnya sektor kendaraan bermotor, perseroan mengupayakan MTM untuk meningkatkan kapasitas produksinya,” ujarnya, Rabu (25/8). Dia menjelaskan MTM merupakan anak usaha perseroan yang bergerak di bidang industri forging part, jack & hand tools untuk kendaraan bermotor. Di anak usaha tersebut, perseroan memiliki 99,99 persen saham dan PT Senantiasa Makmur 0,01 persen saham. Robby menambahkan, pinjaman tersebut memiliki jangka waktu dua tahun dengan tingkat suku bunga pinjaman per tahun dari agregat SBI (Sertifikat Bank Indonesia) plus 2,5 persen. Sepanjang semester I-2010, Astra Otopart membukukan laba bersih 568,57 miliar rupiah atau naik sekitar 81,26 persen dibanding periode sama sebelumnya sebesar 313,67 miliar rupiah. Sedangkan penjualannya naik 25,73 persen menjadi 3,05 triliun rupiah. wen/E-7

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FA FAX: +62-21-315.4601 M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO

Divestasi Aset

BUMN Tambang Didorong Beli Saham Newmont JAKARTA – Pemerintah mendorong sejumlah BUMN tambang untuk membeli saham yang ditawarkan PT Newmont Nusa Tenggara dalam rencana penawaran saham perdana (Initial Public Offering/IPO). PT Aneka Tambang Tbk atau Antam disebut-sebut menjadi salah satu kandidat kuat pembelinya. Menteri BUMN Mustafa Abubakar mengungkapkan hal tersebut menanggapi rencana IPO Newmont yang dijadwalkan terlaksana pada kuartal I-2011. Pemerintah akan mendukung rencana investasi BUMN tambang di Newmont sepanjang hal itu memiliki prospek bisnis yang baik. ”Pada prinsipnya, kalau

kuartal I-2011. Perada BUMN sejenis seroan berencana seperti Antam memelepas 10 persen nunjukkan minat saham baru untuk dan memiliki dana ditawarkan kepada untuk investasi di publik. Hal itu disitu, saya secara sepakati dalam Ranormatif akan beri pat Umum Pemekesempatan kalau gang Saham Luar mereka mau maBiasa (RUPSLB) suk,” kata Mustafa perseroan yang didi Jakarta, Rabu KJ /WACHYU AP gelar pekan lalu. (25/8). Rencana IPO Namun, Mustafa Mustafa Abubakar ini sudah disetujui mengaku, hingga oleh 82,2 persen kini, belum memperoleh laporan resmi dari pemegang saham yang hadir BUMN-BUMN tambang soal dalam RUPSLB tersebut. IPO rencana pembelian saham ini akan dilakukan setelah perseroan melakukan divestasi 7 Newmont tersebut. Sebelumnya, PT Newmont persen sahamnya di 2010 ini. Nusa Tenggara (NNT) akan Dana hasil IPO akan digunasegera melakukan IPO pada kan untuk keperluan belanja

modal (capex) perseroan. Terus Memproses Manajemen Newmont mengaku terus memproses rencana perusahaan melakukan IPO dengan menyeleksi sejumlah perusahaan sekuritas yang bakal menjadi penjamin emisi (underwriter). “Kami masih menyeleksi calon underwriter untuk IPO. Semua masih dalam proses,” kata Presiden Direktur PTNNT Martiono Hadianto, di Jakarta, Selasa (24/8) malam. Menurutnya, manajemen perusahaan juga telah melakukan pertemuan dengan jajaran direksi Bursa Efek Indonesia untuk menanyakan seputar proses IPO tersebut.

Namun, waktu pelaksanaan penerbitan 10 persen saham baru Newmont itu belum bisa ditetapkan karena masih menunggu rampungnya divestasi tujuh persen saham asing Newmont untuk tahun 2010. Melalui IPO, Newmont ingin memberikan kesempatan kepada masyarakat, termasuk yang ada di Sumbawa, untuk membeli saham Newmont. Dengan penerbitan saham baru tersebut, perusahaan mendukung kebijakan pemerintah dalam pembangunan ekonomi secara luas. “IPO juga akan membuat Newmont lebih mudah untuk mencari dana pada saat membutuhkan dana yang besar,” katanya. Ant/nse/E-7

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

21.000/baris

25.000/mmk

100.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

DATA EFEK & ASURANSI

Kamis 26 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 25 AGUSTUS 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

Naik/Turun (%)

SQMI Allbond Makmur Usaha Tbk

163

34,71

25.000

4.030.000

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

20.600

20.000

100

20.100

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.075

2.025

-25

2.050

FORU Fortune Indonesia Tbk

128

24,27

38.136.500

4.772.965.500

2.401

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.100

2.025

-50

2.050

TMPO Tempo Inti Media Tbk

22,22

25.162.500

2.376.556.500

2.554

50.000

48.550

-750

49.000

LMSH Lionmesh Prima Tbk.

2.550

21,43

1.500

3.600.000

197

190

193

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tbk

220

17,02

125.783.000

26.334.944.000

1.675

Polaris Investama Tbk

ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk

6.150

6.050

PLAS

790

14,49

29.709.500

22.113.790.000

1.556

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.475

3.325

3.425

BUMI Bumi Resources Tbk

1.830

11,59

386.781.500

671.416.790.000

10,73

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

9.850

9.550

250

9.800

ROTI

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

1.930

10,92

7.085.000

13.107.570.000

1.144

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.910

1.860

-40

1.860

ELTY

Bakrieland Development Tbk

116

10,48

410.755.000

45.106.748.000

3.152

5.400

5.300

BTPN Bank Tabungan Pensiunan N. Tbk

11.100

8,82

24.000

256.925.000

110

106

-4

106

2.775

8,82

1.639.500

4.627.712.500

542

6.100

6.000

6.050

8,77

189.230.000

11.384.031.500

1.351

BDMN Bank Danamon Tbk

TPIA

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tb

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BMTR

Global Mediacom Tbk

330

315

325

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

-1

BRPT

Barito Pacific Tbk

1.100

1.000

1.050

JIHD

Tri Polyta Indonesia Tbk

DEWA Darma Henwa Tbk INDS

Indospring Tbk

4.100

8,61

1.500

6.050.000

4.175

8,44

2.137.000

8.571.212.500

468

Jakarta Int l Hotel & Dev. Tbk

690

7,81

1.801.000

1.204.420.000

135

Leo Investments Tbk

128

7,56

12.500

1.534.000

285

7,55

88.166.500

23.952.125.000

1.303

7,25

99.938.000

7.322.576.000

1.476

5.800

6,42

9.393.500

53.986.100.000

775

670

6,35

6.055.500

3.941.710.000

219

AMFG Asahimas Flat Glass Tbk

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

850

820

-20

830

ITTG

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

152

148

-2

149

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.690

1.620

-30

1.640

DEWA Darma Henwa Tbk

-1

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

880

810

840

ELSA

Elnusa Tbk

305

295

-5

300

ELTY

Bakrieland Development Tbk

110

104

-4

105

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

-3

40.550

38.250

-250

40.300

4.375

4.300

-50

4.350

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

International Nickel Indone

TRUB Truba Alam Manunggal E. Tbk CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

PBRX Pan Brothers Tbk.

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.375

4.200

100

4.325

LMPI

305

-17,57

112.597.000

40.468.447.500

15,24

3.275

3.200

3.225

BBLD Buana Finance Tbk

270

-10,00

1.000

270.000

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

17.700

17.200

-250

17.350

KPIG

Global Land Development Tbk

365

-7,59

37.000

13.607.500

ISAT

Indosat Tbk

ESTI

Ever Shine Tex Tbk.

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

Langgeng Makmur Industri Tbk.

-6,67

3.000

211.000

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk

600

-6,25

24.500

14.835.000

2.900

TRAM Trada Maritime Tbk

530

-5,36

84.722.500

45.790.555.000

267

2.325

KBLV

410

-4,65

1.000

410.000

4.600

4.625

-150

40.300

Jasa Marga (Persero) Tbk

2.950

2.800

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.375

2.325

-50

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

8,5

8 7,5

6,5

Frek

Indika Energy Tbk

39.850

6 Naik/Turun Penutupan (%)

INDY

4.675

YIELD

SAHAM RUGI TERBESAR

INDF

41.000

9,5

First Media Tbk.

5,5 0

25 AGUSTUS

24 AGUSTUS

Tenor

24 Agustus

25 Agustus

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6,4861% 5,9336% 6,5773% 7,1110% 7,4007% 7,5484% 7,6407% 7,7228% 7,8117% 7,9112% 8,0192% 8,1320% 8,2460% 8,3583% 8,4667% 8,5695% 8,6659% 8,7553% 8,8375% 8,9125% 8,9805% 9,0419% 9,0970% 9,1462% 9,1902% 9,2292% 9,2637% 9,2943% 9,3212% 9,3449% 9,3656%

6,4829% 5,9176% 6,4997% 7,0367% 7,3546% 7,5270% 7,6336% 7,7213% 7,8110% 7,9094% 8,0160% 8,1283% 8,2429% 8,3569% 8,4681% 8,5746% 8,6753% 8,7696% 8,8570% 8,9374% 9,0109% 9,0777% 9,1382% 9,1927% 9,2416% 9,2854% 9,3245% 9,3593% 9,3901% 9,4175% 9,4416%

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

520

500

-10

520

1.200

-4,00

267.500

326.460.000

4,81

FR0027

107,8167

7,52638

9,5000%

9.500

9.300

INDX

Indoexchange Tbk

140

-3,45

54.000

7.127.500

10,24

FR0031

120,7800

7,98409

11,0000%

MEDC Medco Energi International

3.250

3.150

-75

3.175

SMRA Summarecon Agung Tbk

890

-3,26

17.904.000

16.004.370.000

700

15,07

FR0040

120,8300

8,51783

11,0000%

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.050

3.975

-50

4.000

BMTR Global Mediacom Tbk

315

-3,08

7.764.500

2.423.760.000

179

19,99

FR0052

113,5500

9,02346

10,5000%

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

16.600

16.300

-200

16.350

PYFA Pyridam Farma Tbk

105

-2,78

920.500

96.246.500

102

27,91

FR0050

111,6551

9,31882

10,5000%

MDRN Modern Internasional Tbk

190

-2,56

106.500

20.241.000

159

-2,45

225.000

35.800.000

1.600

-2,44

5.000

8.000.000

GGRM Gudang Garam Tbk

39.400

-2,23

1.195.000

47.102.325.000

305

SCMA Surya Citra Media Tbk

1.760

-2,22

2.000

3.570.000

235

-2,08

5.646.500

1.322.812.500

161

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.375

2.300

-75

2.325

RUIS

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8.850

8.700

-100

8.750

DART Duta Anggada Realty Tbk

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.375

2.300

-50

2.325

DVLA

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8.800

8.650

8.700

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

UNTR UNVR

Radiant Utama Interinsco Tbk

Darya-Varia Laboratoria Tbk

-2

275

255

-10

265

United Tractors Tbk

19.000

18.400

-100

18.700

KARK

Dayaindo Resources Int l Tbk

-2,04

109.389.000

10.566.228.000

1.254

Unilever Indonesia Tbk

16.950

16.500

-450

16.500

ATPK

ATPK Resources Tbk

153

-1,92

187.500

28.954.000

Penutupan

Prb (Nominal)

112

921.101.500

103.788.647.000

5.779

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

659.294.000

33.747.795.000

3.674

607.295.500

56.593.675.000

3.239

TOP VOLUME BROKER Kode

Nama

eTrading Securities

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode KIJA

Nama Saham Kawasan Industri Jababeka Tbk

Vol

Nilai

Frek

1.261.515.500

327.203.900.500

28.199

Ciptadana Securities

821.623.000

816.475.797.000

5.323

Indo Premier Securities

814.484.100

237.174.115.500

19.288

ENRG Energi Mega Persada Tbk

OSK Nusadana Securities

659.839.740

392.886.332.400

12.498

KBRI

Kertas Basuki Rachmat Ind. Tb

575.586.500

31.369.535.500

4.843

Waterfront Securities Ind

615.284.000

139.813.090.500

6.873

ELTY

Bakrieland Development Tbk

116

410.755.000

45.106.748.000

3.152

Mandiri Sekuritas

592.236.000

260.052.988.000

5.677

BUMI Bumi Resources Tbk

1.830

190

386.781.500

671.416.790.000

10.738

BTEL

154

298.384.500

45.079.927.000

902

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

23-Aug-10

26-Aug-10

2,31

109,100

2,1820

0,0000

189.230.000

11.384.031.500

1.351

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

18-Aug-10

23-Aug-10

1,14

104,160

1,5

1,5624

0,0000

Lautandhana Securindo

567.145.500

178.618.873.500

6.935

Phillip Securities Indonesia

525.983.000

207.121.269.000

11.310

Trimegah Securities Tbk

491.288.332

204.158.018.500

7.826

BNI Securities

475.542.500

169.798.261.000

11.109

Valbury Asia Securities

467.563.000

144.263.941.000

CIMB Securities Indonesia

346.269.500

322.295.927.500

Bakrie Telecom Tbk

DEWA Darma Henwa Tbk BRAU Berau Coal Energy Tbk.

440

-5

156.294.000

67.550.162.500

3.275

BBKP Bank Bukopin Tbk

740

145.808.500

107.721.390.000

2.638

9.484

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

220

125.783.000

26.334.944.000

1.675

5.769

LMPI

Langgeng Makmur Industri Tbk.

305

-65

112.597.000

40.468.447.500

15.240

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

23-Aug-10

25-Aug-10

4,15

114,500

1,1450

6,9100

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

23-Aug-10

25-Aug-10

4,81

108,000

32,4000

7,4800

9,5

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

23-Aug-10

25-Aug-10

6,9

111,400

11,1400

7,7618

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

23-Aug-10

25-Aug-10

5,73

113,350

0,883

1,0009

7,8073

10,75

Kim Eng Securities

319.104.700

432.732.129.000

7.932

KARK Dayaindo Resources Int l Tbk

-2

109.389.000

10.566.228.000

1.254

Danareksa Sekuritas

311.818.700

167.382.653.000

6.299

TRUB Truba Alam Manunggal E. Tbk

99.938.000

7.322.576.000

1.476

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

23-Aug-10

25-Aug-10

10,24

121,000

12,1000

0,0000

Reliance Securities

311.662.000

167.693.324.500

6.128

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

285

88.166.500

23.952.125.000

1.303

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

18-Aug-10

23-Aug-10

2,56

113,010

0,33

0,3729

0,0000

12,5

Panin Sekuritas Tbk

309.280.000

129.328.680.500

6.002

TRAM Trada Maritime Tbk

530

-30

84.722.500

45.790.555.000

267

UOB Kay Hian Securities

292.072.776

100.041.111.400

2.634

BKSL

Sentul City Tbk

108

63.600.000

6.789.325.000

843

Sinarmas Sekuritas

242.629.000

193.608.597.500

3.834

BHIT

Bhakti Investama Tbk

Semesta Indovest

216.733.500

45.931.325.500

2.363

BRPT

Barito Pacific Tbk

Investindo Nusantara Sekurita

214.518.500

71.693.195.000

2.970

TOP NILAI BROKER

LPKR

104

57.936.500

6.007.309.000

726

1.090

51.844.000

57.205.705.000

1.445

Lippo Karawaci Tbk

510

-10

51.252.500

26.186.195.000

908

SAHAM NILAI TERBESAR

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

23-Aug-10

26-Aug-10

10,82

133,500

1,3350

0,0000

12,8

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

23-Aug-10

11,82

134,000

93,8000

8,2521

12,9

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

23-Aug-10

25-Aug-10

15,07

121,050

12,1050

8,4950

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

23-Aug-10

16,9

110,000

44,0000

9,0677

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

23-Aug-10

25-Aug-10

14,07

112,700

5,6350

8,4171

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

23-Aug-10

25-Aug-10

26,74

104,750

5,2375

9,2642

9,75

Penutupan

Prb (Nominal)

Frek

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

23-Aug-10

25-Aug-10

12,9

108,500

32,5500

8,4100

9,5

Ciptadana Securities

821.623.000

816.475.797.000

5.323

BUMI Bumi Resources Tbk

1.830

190

386.781.500

671.416.790.000

10.738

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

23-Aug-10

25-Aug-10

17,49

108,930

10,8930

8,9900

Credit Suisse Securities Ind

149.169.500

473.097.712.000

4.837

ASII

Astra International Tbk

48.650

-350

3.038.500

147.087.575.000

1.784

Obligasi Negara RI Seri FR0049

18-Aug-10

23-Aug-10

3,06

104,810

1,5

1,5722

0,0000

Kim Eng Securities

319.104.700

432.732.129.000

7.932

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.900

200

15.956.500

141.491.650.000

1.377

Obligasi Negara RI Seri FR0050

23-Aug-10

25-Aug-10

27,91

112,750

5,6375

9,2190

10,5

Kode

Nama

OSK Nusadana Securities

eTrading Securities

Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

659.839.740

392.886.332.400

12.498

INDF

4.350

26.303.500

114.004.850.000

1.553

1.261.515.500

327.203.900.500

28.199

BBKP Bank Bukopin Tbk

740

145.808.500

107.721.390.000

2.638

CIMB Securities Indonesia

346.269.500

322.295.927.500

5.769

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

112

921.101.500

103.788.647.000

5.779

120.392.500

274.162.754.500

1.513

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

6.000

-50

16.068.000

96.166.750.000

420

Obligasi Negara RI Seri FR0054

18-Aug-10

23-Aug-10

82.706.000

263.880.762.500

1.818

UNTR United Tractors Tbk

18.900

200

4.862.000

90.662.625.000

829

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0015

23-Aug-10

24-Aug-10

Indofood Sukses Makmur Tbk

Macquarie Capital Sec Ind

Deutsche Securities Indonesia

Mandiri Sekuritas

592.236.000

260.052.988.000

5.677

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.025

20.013.000

80.540.737.500

687

CLSA Indonesia

109.443.000

246.947.003.000

2.188

BBRI

9.800

7.219.500

70.165.600.000

891

Bank Rakyat Indonesia Tbk

Obligasi Negara RI Seri FR0052

18-Aug-10

23-Aug-10

19,99

111,700

55,8500

9,2084

10,5

Obligasi Negara RI Seri FR0053

23-Aug-10

25-Aug-10

10,9

101,500

0,78

0,7917

8,0387

8,25

20,9

102,400

100

102,4000

9,2368

9,5

0,48

103,408

1,0341

0,0000

13,4

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

23-Aug-10

24-Aug-10

0,98

107,025

10,7025

8,2894

13,45

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

20-Aug-10

24-Aug-10

1,4

109,300

1,0930

6,0700

13,15 6,63019

Indo Premier Securities

814.484.100

237.174.115.500

19.288

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

440

-5

156.294.000

67.550.162.500

Phillip Securities Indonesia

525.983.000

207.121.269.000

11.310

PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTb

16.700

350

3.976.000

66.146.225.000

937

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

23-Aug-10

25-Aug-10

4,67

98,236

90,8

89,1983

5,0000

Trimegah Securities Tbk

491.288.332

204.158.018.500

7.826

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8.750

7.433.500

64.484.425.000

1.076

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

23-Aug-10

25-Aug-10

1,05

102,600

0,01

0,0103

6,8227

9,4

Sinarmas Sekuritas

242.629.000

193.608.597.500

3.834

BRPT

Barito Pacific Tbk

1.090

51.844.000

57.205.705.000

1.445

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

23-Aug-10

25-Aug-10

1,55

103,600

0,45

0,4662

7,0445

9,5

Bahana Securities

106.918.500

190.873.468.500

2.088

INCO

International Nickel Indonesi

4.375

13.128.000

56.913.337.500

610

11,45

Lautandhana Securindo

567.145.500

178.618.873.500

6.935

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.050

27.810.500

56.647.425.000

668

607.295.500

56.593.675.000

3.239

BNI Securities

475.542.500

169.798.261.000

11.109

Reliance Securities

311.662.000

167.693.324.500

6.128

CPIN

Danareksa Sekuritas

311.818.700

167.382.653.000

6.299

GGRM Gudang Garam Tbk

Valbury Asia Securities

467.563.000

144.263.941.000

9.484

Nama eTrading Securities

Charoen Pokphand Indonesia Tb

Volume

Nilai

1.261.515.500

327.203.900.500

Frek

Kode LMPI

Nama Saham

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

23-Aug-10

26-Aug-10

3,06

110,900

0,05

0,0555

7,4485

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

23-Aug-10

25-Aug-10

1,98

103,500

0,005

0,0052

8,0217

9,35

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

23-Aug-10

25-Aug-10

2,98

100,500

1,5

1,5075

6,8442

7,95

5.800

350

9.393.500

53.986.100.000

775

-900

1.195.000

47.102.325.000

305

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100902

19-Aug-10

23-Aug-10

0,03

99,850

0,9985

0,0000

267

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110407

23-Aug-10

25-Aug-10

0,62

96,663

20,607

19,9194

5,6000

Yield

Kupon

Rating

TRAM Trada Maritime Tbk

28.199

28 29

39.400 530

-30

84.722.500

45.790.555.000

Penutupan

Prb (Nominal)

305

-65

112.597.000

40.468.447.500

15.240

1.830

190

386.781.500

671.416.790.000

10.738

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

ENRG Energi Mega Persada Tbk

3.275

Langgeng Makmur Industri Tbk.

Vol

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Harga

Indo Premier Securities

814.484.100

237.174.115.500

19.288

BUMI Bumi Resources Tbk

OSK Nusadana Securities

659.839.740

392.886.332.400

12.498

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

112

921.101.500

103.788.647.000

5.779

Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri C

23-Aug-10

25-Aug-10

4,55

93,000

0,9300

15,4200

13,25

A-(idn)

Kertas Basuki Rachmat Ind. Tb

575.586.500

31.369.535.500

4.843

Obligasi Astra Sedaya Finance X Tahun 2009 Seri D

23-Aug-10

25-Aug-10

1,11

107,000

5,3500

6,6700

14,9

idAA-

Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri D

23-Aug-10

24-Aug-10

2,57

100,000

27,0000

0,0000

10,4

idAA-

Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010

23-Aug-10

26-Aug-10

9,81

102,850

5,1425

9,7934

10,25

idAA-

BCA Finance III Tahun 2010 Seri A

23-Aug-10

25-Aug-10

0,83

101,000

5,0500

6,6000

8,65

idAAidAAA

Phillip Securities Indonesia

525.983.000

207.121.269.000

11.310

KBRI

BNI Securities

475.542.500

169.798.261.000

11.109

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

659.294.000

33.747.795.000

3.674

Valbury Asia Securities

467.563.000

144.263.941.000

9.484

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

440

-5

156.294.000

67.550.162.500

3.275

Kim Eng Securities

319.104.700

432.732.129.000

7.932

ENRG Energi Mega Persada Tbk

607.295.500

56.593.675.000

3.239

Trimegah Securities Tbk

491.288.332

204.158.018.500

7.826

ELTY

Bakrieland Development Tbk

116

410.755.000

45.106.748.000

3.152

Bank Bukopin Tbk

Lautandhana Securindo

567.145.500

178.618.873.500

6.935

BBKP

740

145.808.500

107.721.390.000

2.638

Bank Ekspor Indonesia IV Tahun 2009 Seri B

23-Aug-10

25-Aug-10

1,82

104,500

2,0900

8,9100

11,625

Waterfront Securities Ind

615.284.000

139.813.090.500

6.873

TMPO Tempo Inti Media Tbk

25.162.500

2.376.556.500

2.554

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri B

23-Aug-10

1,76

92,000

1,8400

10,9400

15,5

idA-

Danareksa Sekuritas

311.818.700

167.382.653.000

6.299

PWON Pakuwon Jati Tbk

790

49.475.000

38.198.305.000

2.502

Obligasi Subordinasi I Bank CIMB Niaga Tahun 2010

19-Aug-10

24-Aug-10

6,88

104,650

1,0465

10,3444

11,3

AA-(idn)

2.403

Obligasi Subordinasi I Permata bank Tahun 2006

23-Aug-10

24-Aug-10

6,31

98,000

0,9800

12,7140

12,25

idA

Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007

23-Aug-10

2,03

99,730

0,9973

12,0492

11,9

idA-

Reliance Securities

311.662.000

167.693.324.500

6.128

GREN Evergreen Invesco Tbk.

265

-5

45.531.500

12.101.225.000

Panin Sekuritas Tbk

309.280.000

129.328.680.500

6.002

FORU Fortune Indonesia Tbk

128

38.136.500

4.772.965.500

2.401

CIMB Securities Indonesia

346.269.500

322.295.927.500

5.769

ASII

Astra International Tbk

48.650

-350

3.038.500

147.087.575.000

1.784

Mandiri Sekuritas

592.236.000

260.052.988.000

5.677

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

220

125.783.000

26.334.944.000

1.675

Federal International Finance VII Tahun 2007 Seri D

23-Aug-10

25-Aug-10

0,69

102,250

2,0450

7,2761

10,75

idAA-

Ciptadana Securities

821.623.000

816.475.797.000

5.323

PLAS

Polaris Investama Tbk

790

100

29.709.500

22.113.790.000

1.556

Federal International Finance VIII Tahun 2008 Seri C

23-Aug-10

26-Aug-10

0,72

103,750

5,1875

7,1842

12,625

idAA-

4.350

26.303.500

114.004.850.000

1.553

880

50.776.000

44.190.280.000

1.523

Universal Broker Indonesia

84.219.500

28.953.072.500

5.100

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

Credit Suisse Securities Ind

149.169.500

473.097.712.000

4.837

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

Merrill Lynch Indonesia

55.592.500

138.691.132.000

4.273

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

Prime Capital Securities

189.053.500

57.208.099.000

4.066

BRPT

Barito Pacific Tbk

99.938.000

7.322.576.000

1.476

1.090

51.844.000

57.205.705.000

1.445

Jasa Marga X Tahun 2002 Seri O

23-Aug-10

0,28

102,500

5,1250

7,0600

16,15

idAA

Obligasi Subordinasi III Bank OCBC NISP Tahun 2010

18-Aug-10

20-Aug-10

6,86

105,750

1,0575

0,0000

11,35

AA-(idn)

Obligasi Oto Multiartha VII Tahun 2010 Seri C

23-Aug-10

25-Aug-10

2,79

90,029

81,0257

14,4600

10,05

idAA-

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 24-Agustus-10

23-Agustus-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 24-Agustus-10

23-Agustus-10

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 24-Agustus-10

23-Agustus-10

Unit Link

24-Agustus-10

23-Agustus-10

Takafulink Alia

1.319,36

1.331,92

B-Life Link Dana Lancar

1.405,13

1.403,61

Investra Balance Fund

1.875,88

1.878,15

Investra Balanced Progressive Fund

2.544,43

2.555,95

Investra Balanced Syariah

1.074,10

1.075,19

Sequis Life Rupiah Equity Fund

18.446,07

18.529,41

Sequis Life Rupiah Managed Fund

2.240,36

2.245,95

Takafulink Istiqomah

1.436,32

1.436,41

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1.309,33

1.307,95

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.519,72

1.517,72

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.698,92

1.701,99

B-Life Link Dana Fleksibel

554,39

555,00

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.122,94

1.122,78

B-Life Link Dana Berkembang

1.814,49

1.825,98

Investra Balanced Target Fund

1.046,60

1.048,55

154,75

154,36

B-Life Link Dana Stabil

1.402,86

1.401,01

Investra Bond Fund

1.947,66

1.946,57

B-Life Link Dana Selaras

1.450,70

1.454,32

Investra Equity Dynamic Fund

3.574,65

3.593,35

Investra Equity Fund

2.630,86

2.644,45

Investra Equity Income Fund

1.266,11

1.271,81

Investra Equity Infrastructure Fund

1.267,88

1.273,61

Investra Equity Syariah

1.263,02

1.277,66

Investra Money Market Fund

1.431,12

1.431,04

Commlink Aggressive Fund

1.752,52

1.760,20

Commlink Moderate Fund

1.493,85

1.498,45

Commlink Conservative Fund

1.187,96

1.188,18

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.703,47

1.702,16

Rupiah Golden Equity Fund

2.568,61

2.581,97

Rupiah Golden Managed Fund

2.309,01

2.318,25

Syariah rupiah Balanced Fund

1.411,75

1.420,40

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

24-Agustus-10

23-Agustus-10

Mega Link Agressive Fund

1.176,23

1.180,00

B-Life Link Dana Maxima

1.429,86

1.436,32

Mega Link Balance Fund

1.428,02

1.433,06

B-Life Link Dana Cemerlang

1.235,84

1.235,81

Mega Link Protected Fund

1.752,25

1.756,06

B-Life Link Dana Kombinasi

1.178,31

1.181,95

B-Life Link Dana Aktif

1.129,53

1.135,78

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

1.281,00

1.279,31

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

1.433,66

1.437,23

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link Unit Link

24-Agustus-10

23-Agustus-10

JS Balanced Fund

1.418,50

1.420,77

JS Equity Fund

1.597,16

1.603,07

JS Fixed Income Fund

1.196,14

1.196,53

24-Agustus-10

23-Agustus-10

CARLink Pro-Fixed

1.824,23

1.823,78

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

CARLink Pro-Mixed

1.980,27

1.983,50

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

CARLink Pro-Save

1.508,86

1.508,61

B-Life Syariah Stabil

1.328,56

1.327,68

1.272,94

B-Life Syariah Berimbang

1.043,48

1.052,12

Century Pro-Fixed

1.273,27

1.657,57 1,171

1.665,06 1,171

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

Kamis 26 AGUSTUS 2010

Ekonomi Regional I Potensi Munculnya Resesi Baru Harus Diwaspadai

Pasar Tunggal ASEAN Terancam

HARGA EMAS Harga Emas

USD1.232/Toz k 0,29%

1.290

Negara-negara Asia Tenggara berencana menciptakan pasar tunggal seperti halnya model Uni Eropa (UE) pada 2015 guna menghadapi persaingan kuat dari negara ekonomi baru di Asia, China dan India. DA NANG – Para pemimpin negara ASEAN mengaku khawatir terhadap makin lebarnya jurang antara negara miskin dan kaya di kawasan Asia Tenggara. Kondisi tersebut dipandang akan mengancam upaya penciptaan pasar tunggal ASEAN. Meskipun Kamboja, Laos, Myanmar, dan Vietnam mencatatkan tingkat pertumbuhan tertinggi masing-masing, produk domestik bruto (PDB) ketiga negara itu tetap saja berada di peringkat terendah di antara 10 anggota ASEAN lainnya. Mengacu data statistik ASEAN, PDB per kapita di blok Asia Tenggara itu berkisar 419 dollar AS di Myanmar dan lebih dari 36 ribu dollar AS di Singapura. “Melebarnya jurang perekonomian tetap menjadi penghalang pembangunan ASEAN di masa depan, khususnya dalam konteks perluasan integrasi perekonomian ASEAN,” kata Perdana Menteri Vietnam, Nguyen Tan Dung, dalam pidato pembukaan pertemuan tahunan menteri perdagangan ASEAN, di Da Nang, Vietnam, Rabu (25/8). Makin lebarnya jurang antara negara miskin dan kaya di kawasan Asia Tenggara juga diakui Sekretaris Jenderal ASEAN Surin Pitsuwan. Menurutnya, permasalahan itu mungkin dapat menghambat upaya menciptakan pasar tunggal ASEAN. “Sebuah rumah yang terpisah oleh sebuah jurang tidak akan stabil,” tegasnya. Rencananya, ASEAN ingin menciptakan pasar tunggal seperti halnya model Uni Eropa (UE) pada 2015. Penciptaan pa-

Dagang Eropa memperkirakan negara itu membutuhkan sekitar 70 miliar – 80 miliar dollar AS investasi infrastruktur dalam 5 – 10 tahun ke depan. Para pebisnis asing di Vietnam terus mengungkapkan keprihatinanya mengenai lemahnya prasarana pelabuhan, jalan, listrik, dan infrastruktur lainnya. Leon Perera, analis dari Spire Research and Consulting di Singapura, mendesak ASEAN lebih fokus untuk menyelesaikan permasalahan yang terjadi. Permasalahan itu mencakup kesepakatan perdagangan bebas secara individual dengan negara di luar kawasan Asia Tenggara serta tidak adanya anggaran atau struktur yang jelas untuk menyelesaikan masalah. “Saya kira mereka (ASEAN) belum benar-benar menyusun tujuannya dengan serius. Ketika hal-hal lain sama, Anda cenderung ingin memperoleh lebih. Ini merupakan sebuah konsekuensi dari globalisasi, dan jurang pemisah mungkin akan terlihat lebih signifikan di antara negara-negara anggota,” papar Leon.

AFP/IAN TIMBERLAKE

LEBIH RENDAH I Pengendara sepeda melintas di depan papan reklame raksasa yang menawarkan apartemen mewah di Da Nang, Vietnam, Rabu (25/8). Meskipun telah mencapai angka pertumbuhan ekonomi yang tinggi, pendapatan per kapita Vietnam masih lebih rendah dibandingkan negara anggota ASEAN lainnya. sar tunggal ASEAN bertujuan untuk menghadapi persaingan kuat dari negara ekonomi baru di Asia, China dan India. Surin menjelaskan jurang perekonomian di ASEAN kian lebar karena beberapa negara mampu menarik investasi lebih baik dibandingkan lainnya di

tengah proses pemulihan ekonomi global. Meski demikian, sejumlah negara ekonomi kuat dunia, seperti China, Jepang, Australia, UE, dan Amerika Serikat (AS), menyatakan tertarik untuk mendorong pembangunan negara-negara miskin di kawasan Asia Tenggara.

Dia menambahkan, ASEAN telah menyusun strategi lainnya, yakni bantuan dana pembangunan infrastruktur. Menurutnya, bantuan tersebut secara prinsip telah mendapat persetujuan para menteri keuangan ASEAN. Di Vietnam, misalnya, Kamar

Langkah Antisipasi Menteri Perdagangan Indonesia Mari Elka Pangestu mendesak anggota ASEAN mendorong kenaikan perdagangan dan investasi di kawasan Asia Tenggara sebagai langkah antisipasi terhadap kemungkinan resesi baru yang lebih parah. “Kita bicara tentang (risiko resesi) itu. Kita perlu menyadari risiko dari kondisi global yang dihadapi. Dengan kondisi global yang tak menentu, perlu kiranya meningkatkan iklim investasi, perdagangan di antara kita, dan menggelar dialog dengan partner kita. Pasalnya, banyak mitra dialog kita berada di Asia,” kata Mari. Saat ini muncul kekhawatiran baru bahwa perekonomian AS dapat jatuh ke dalam resesi baru setelah proses pemulihan ekonomi di negara ekonomi terbesar di dunia itu dinilai rapuh. Selain itu, analis mengingatkan adanya pelambatan pertumbuhan ekonomi di China yang kini menjelma sebagai negara ekonomi kedua terbesar di dunia. mad/AFP/Rtr/E-3

1.270 1.250 1.230

1.232

1.228

1.210 1.190 1.170 1.150

19 Agustus

23 Agustus

25 Agustus

Diburu Kembali HARGA emas ditutup pada 1.231,30-1.232,30 dollar AS per ons, di Hong Kong, pada Rabu (25/8). Angka ini naik dari penutupan Selasa pada 1.219,00-1.220,00 dollar AS per ons. Harga emas dibuka pada 1.230,30-1.231,30 dollar AS. Investor kembali melirik logam mulia sebagai safe-haven investment setelah data perekonomian AS menurun. Sumber: AFP

JELAJAH Defisit Thailand Ditetapkan 4,1% BANGKOK – Parlemen Thailand, Rabu (25/8), lewat mekanisme pemungutan suara atau voting, menyetujui rencana anggaran pendapatan dan belanja negara itu yang akan mulai berlaku pada 1 Oktober. Belanja negara pada tahun fiskal 2010/2011 diperkirakan naik 21,8 persen. Anggaran pendapatan dan belanja Thailand mencapai 2,07 triliun baht. Parlemen juga sepakat dengan kenaikan defisit yang diajukan Perdana Menteri Abhisit Vejjajiva menjadi 420 miliar baht dari rencana sebelumnya 350 miliar baht. Angka defisit tersebut sebesar 4,1 persen dari produk domestik bruto (PDB), naik 3,7 persen dari tahun lalu. Abhisit berhasil mendulang dukungan dari parlemen setelah perekonomian Thailand menunjukkan perbaikan yang signifikan pada kuartal II. Ini menjadi sinyal kuat bahwa krisis politik yang terjadi pada beberapa bulan lalu tidak lagi berdampak pada kemajuan negara itu. Bahkan, Pemerintah Thailand optimistis untuk menaikkan angka pertumbuhan pada tahun ini menjadi 7 – 7,5 persen dari proyeksi awal sekitar 3,5 – 4,5 persen. Pada pekan lalu, Abhisit juga menunda rencana kenaikan pajak pertambahan nilai (PPN) menjadi 10 persen yang tadinya akan dilakukan dalam dua tahun mendatang. Dengan pajak 7 persen seperti saat ini, PPN menyumbang sekitar 30 persen dari total pendapatan negara. Sementara itu, bank sentral Thailand menaikkan suku bunga acuan sebesar 0,25 persen menjadi 1,75 persen. Kebijakan itu dilakukan untuk mengantisipasi kenaikan angka inflasi saat perekonomian negara itu tumbuh setelah mengalami tekanan berat. Asisten Gubernur Bank Sentral Thailand, Paiboon Kittisrikangwan, mengatakan pertumbuhan Thailand pada kuartal II-2010 melebihi ekspektasi. Pertumbuhan GDP sebesar 10,6 persen year on year pada semester pertama tahun ini merupakan yang tertinggi sejak 1997. “Saat ini, inflasi bukan lagi ancaman,” katanya. lha/AFP/Rtr/E-3

» Mobil Konsep

Hubungan Bilateral

Jerman Ajak RI Perkuat Perekonomian Dunia JAKARTA – Pemerintah dan Parlemen Jerman menilai perekonomian Indonesia sangat strategis di kawasan Asia, setelah China dan Jepang. Oleh karena itu, Jerman mengajak Indonesia bekerja sama untuk memperkuat struktur ekonomi global. Kerja sama itu diupayakan melalui adanya kesamaan pandangan di forum kerja sama G20 maupun kerja sama perdagangan antara Uni Eropa (UE) dan Indonesia. “Konsentrasi Jerman tidak hanya berpatok pada China dan Jepang, tapi juga melihat Indonesia,” kata Ketua Fraksi Christlich Demokrastiche UnionChristlich Soziale Union (CDU/ CSU) Jerman, Volker Kauder, seusai bertemu dengan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, di Jakarta, Rabu (25/8).

Dalam pertemuan tersebut, Kauder juga menyampaikan undangan dari Kanselir Jerman Angela Merkel untuk bertemu pada pertemuan puncak pemimpin negara Asia-Eropa di Brussel, Belgia, apabila Presiden Yudhoyono menghadiri acara tersebut pada Oktober 2010. Dengan kerja sama ini, Kauder optimistis di masa datang krisis ekonomi global dapat dihindarkan. Dia mengatakan konstelasi perdagangan duniai sudah mulai timpang akibat jumlah ekspor yang tinggi dari China dan permintaan impor yang tinggi pula dari AS. “Maka dalam hal ini perlu keseimbangan baru agar membawa keuntungan bagi semua pihak,” kata Kauder. Pejabat sementara (Pjs) Juru Bicara Kepresidenan Bidang

ANTARA/PRASETYO UTOMO

Teuku Faizasyah

Luar Negeri, Teuku Faizasyah, mengatakan kunjungan parlemen Jerman itu merupakan penjajakan untuk kunjungan Kanselir Merkel ke Indonesia. Ia menambahkan dalam pertemuan antara Presiden Yudhoyono dan Kauder tidak dibicarakan rencana investasi Jerman di Indonesia.

Pajak Perbankan Pemerintah Jerman mengadopsi draf pajak keuntungan perbankan sebagai penyangga untuk mengatisipasi kerugian akibat kegagalan sistem perbankan di masa mendatang. Dalam aturan itu yang diungkapkan, Rabu (25/8), bankbank di Jerman diharuskan menyisihkan sebagian keuntungannya untuk membiayai sebuah lembaga pendanaan. Dana tersebut akan digunakan untuk membantu institusi keuangan di negara itu yang tengah terancam bangkrut. Draf tersebut diharapkan telah disahkan oleh lembaga legislatif Jerman pada akhir tahun ini. Penarikan pajak itu akan didasarkan pada kapasitas bankbank dan tingkat risiko yang diambil oleh para manajernya.

Jerman merupakan negara pertama yang mengimplementasikan pajak perbankan. Langkah tersebut dilakukan setelah Pemerintah Berlin menyuntikkan dana talangan atau bailout kepada bank pembiayaan properti Hypo Real Estate yang merugi lebih dari 100 miliar euro atau setara 127 miliar dollar AS. Sementara itu, pebisnis Jerman optimistis perekonomian negaranya bakal menguat kembali dan berada kembali pada level sebelum krisis finansial muncul pada 2007 lalu. Berdasarkan hasil kajian dari Ifo Economic Institute yang disampaikan Rabu (25/8), indeks naik dari 106,2 poin pada Juli lalu menjadi 106,7 poin pada Agustus. Ini level tertinggi sejak Juni 2007. ito/mad/AFP/E-3

Ekspor Impor

Surplus Perdagangan Jepang Diatas Ekspektasi TOKYO – Perdagangan Jepang mengalami kenaikan surplus sepanjang Juli lalu ketika negara itu tengah memulihkan diri dari imbas krisis finansial global pada 2008. Surplus perdagangan Jepang selama Juli lalu meningkat 119,9 persen dibandingkan bulan sama 2009. Data Kementerian Keuangan Jepang, Rabu (25/8), menyebutkan surplus perdagangan mencapai 804,2 miliar yen. Angka tersebut mampu melampaui ekspektasi pasar sebesar 457 miliar yen. Hasil ini sekaligus menandai surplus dalam 14 bulan terakhir. Ekspor Jepang pada Juli mencapai 5,98 triliun yen atau setara 70,9 miliar dollar AS, naik 23,5 persen dibandingkan per-

olehan pada bulan sama tahun lalu. Angka tersebut mampu melampaui ekspektasi pasar sebesar 22,9 persen. Tapi, angka tersebut berada di bawah pencapaian ekspor pada Juni sebesar 27,7 persen. Sedangkan impor Negeri Sakura itu naik 15,7 persen menjadi 5,18 triliun yen. Menguatnya permintaan mobil, barang elektronik dan komponen pabrik di Asia turut andil besar dalam mendongkrak surplus Jepang. Di sisi lain, impor terhadap gas alam cair, bijih besi, dan barang komoditas lainnya juga meningkat cukup signifikan. Pada Juli lalu, Jepang untuk kali pertama mengalami surplus perdagangan dengan China sebesar 15,8 miliar yen. Ekspor

« Dengan kondisi perekonomian global yang tak menentu, apreasiasi yen kemungkinan dapat memengaruhi pertumbuhan ekspor Jepang.

Hirokata Kusaba EKONOM DARI MIZUHO RESEARCH INSTITUTE

Jepang ke China melonjak 22,7 persen menjadi 1,16 triliun yen. Impor Jepang dari China pada bulan lalu juga naik 14,4 persen menjadi 1,14 triliun yen. Ekspor Jepang ke Amerika Serikat (AS) juga meningkat 25,9 persen menjadi 972,2 mi-

liar yen. Sementara, impor Jepang dari AS ikut naik sebesar 13,4 persen menjadi 499,9 miliar yen. Selain itu, pengiriman barang Jepang ke Uni Eropa (UE) naik sebesar 13,3 persen menjadi 632,6 miliar yen. Bakal Melambat Meski demikian, banyak analis memprediksikan ekspor Jepang bakal melambat dalam beberapa bulan ke depan. Pelambatan ekspor tersebut diperkirakan dapat mengganggu proses pemulihan ekonomi Jepang yang dinilai masih rapuh. Kondisi ini dipengaruhi pelambatan permintaan dan kenaikan nilai tukar yen terutama terhadap dollar AS. Pada perdagangan Selasa (24/8) lalu, nilai

tukar yen terhadap dollar AS mencapai titik tertinggi dalam 15 tahun terakhir sebesar 83,61. “Dengan kondisi perekonomian global yang tak menentu, apreasiasi yen kemungkinan dapat memengaruhi pertumbuhan ekspor Jepang,” papar Hirokata Kusaba, ekonom dari Mizuho Research Institute. Selama ini, Pemerintah Jepang dan bank sentral Jepang (BoJ) terus menghadapi kritikan lantaran dinilai gagal mengatasi kenaikan nilai tukar yen. Analis mengingatkan adanya penurunan permintaan akibat penguatan tersebut ketika negara lain berupaya memperketat anggarannya setelah krisis finansial global. mad/AFP/Rtr/E-3

AFP/ALEXEY SAZONOV

Mobil konsep Hyundai ditampilkan dalam Moscow International Automobile Show, di Moskwa, Rabu (25/8). Produsen otomotif dari 12 negara menampilkan sekitar 600 mobil baru dalam hajatan ini. Penjualan mobil pulih seiring dengan membaiknya perekonomian global.

Geely Pasarkan Kendaraan secara “Online” HONG KONG – Produsen otomotif asal China, Geely, mengatakan penjualannya pada semester I-2010 melonjak seiring dengan pulihnya permintaan mobil di dalam negeri. Geely juga mengumumkan telah bekerja sama dengan Alibaba.com untuk memasarkan kendaraan secara online mulai tahun depan. Penjualan Geely pada enam bulan pertama tahun ini naik 55 persen mencapai 9,24 miliar yuan atau 1,36 miliar dollar AS dibandingkan raihan dalam periode yang sama tahun lalu sebesar 5,95 miliar yuan. Perusahaan yang baru saja mengakuisisi Volvo itu menambahkan, laba bersih mencapai 894,8 miliar yuan, naik 35 persen dibandingkan tahun lalu. “Kinerja perusahaan dalam separo pertama tahun ini sangat membanggakan, terbantu oleh naiknya permintaan sedan di pasar China,” ungkap pernyataan Geely kepada otoritas bursa Hong Kong, Rabu (25/8). Saham perusahaan itu ditutup tetap di posisi 2,61 dollar Hong Kong per lembar saham. Geely mengatakan pemberian subsidi untuk kendaraan kecil dan ramah lingkungan akan mendorong permintaan mobil di pasar domestik. Dari Januari hingga Juni, Geely mampu menjual 195.734 kendaraan, naik 42 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Untuk mendorong penjualan, Geely mengumumkan telah menggandeng perusahaan pemasaran Internet, Alibaba.com, untuk menjual mobil, terutama sedan, secara online. Pasalnya, perusahaan itu melihat kompetisi di pasar domestik maupun ekspor sangat ketat. “Geely akan menghadapi persaingan yang lebih keras pada enam bulan terakhir tahun ini,” katanya. Sementara itu, pemerintah Amerika Serikat, Selasa (24/8), mengatakan telah meluncurkan investigasi terhadap laporan kerusakan sistem tangki bahan bakar yang dialami sekitar tiga juta kendaraan Jeep Grand Cherokee, yang diproduksi Chrysler. Kerusakan itu terjadi untuk kendaraan yang diproduksi antara 1993 hingga 2004. lha/AFP/E-3

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Kamis 26 AGUSTUS 2010

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

Simpanan**

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

KORAN JAKARTA

Simpanan

Pinjaman Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Nasabah » bertransaksi pada pameran lebaran fair mitra binaan Bank Mandiri di JHCC, Jakarta, Rabu (25/8). Bank tersebut menyalurkan dana kemitraan hingga akhir Juni 2010 mencapai sebesar 658,2 miliar rupiah. Pinjaman bunga lunak itu diberikan kepada 48.000 pengusaha kecil.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Otoritas Keuangan l Pengawasan Harus Jaga Kepentingan Perekonomian

» Kinerja Keuangan

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Deputi CEO Allianz utama Indonesia, Victor Sandjaja » (kiri) bersama Deputi CEO Allianz Life Indonesia, Handojo Kusuma (kanan) memaparkan kinerja keuangan semester 1 2010 di Jakarta belum lama ini.

VALAS BCA Jual

BNI Beli

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.016

7.847,70 8.041

7.841

8.042

7.870

Bapepam dan BI Adu Konsep Format OJK Setelah kisruh soal masih butuh-tidaknya pembentukan Otoritas Jasa Keuangan (OJK), Badan Pengawas Pasar Modal Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) dan Bank Indonesia (BI) kembali beradu konsep soal format pengawasan lembaga yang hendak dibentuk itu. JAKARTA – Bapepam dan BI saling melempar konsep format pengawasan lembaga keuangan yang ideal, yang kelak di bawah Otoritas Jasa Keuangan (OJK). Saling lempar itu diawali saat BI diminta Pansus RUU OJK DPR menyampaikan pandangannya tentang pengawasan perbankan ke depan. Gubernur BI terpilih Darmin Nasution, dalam kesempatan itu, menyampaikan wacana pembentukan Dewan Pengawas Perbankan yang terlepas dari Dewan Gubernur BI, tetapi tetap di bawah Gubernur BI. Pertimbangannya mengusulkan hal itu, agar tetap menyatukan micro dan macroprudential perbankan dalam koordinasi bank sentral. Apalagi, BI, dalam salah satu tugasnya menjaga stabilitas moneter, tetap berkepentingan mengendalikan likuiditas perbankan. Sebab itu, Darmin merasa

penting bank sentral tetap punya akses langsung ke perbankan dengan model pembentukan Dewan Pengawas Perbankan. Usulan Darmin tersebut langsung memancing reaksi Kepala Bapepam-LK Fuad Rahmany, Rabu (25/8), sebagai konseptor RUU OJK yang diusulkan Menkeu Agus Martowardojo ke DPR. Fuad Rahmany menilai usulan BI itu akan menambah ruwet sistem pengawasan sektor keuangan sehingga pengawasan menjadi tidak efisien. OJK, katanya, tidak menghalangi BI memperoleh informasi seputar kondisi perbankan. “Tidak ada pasal yang mewajibkan bahwa tidak ada penyampaian data ke bank sentral,” tegas Fuad. Dengan terbentuknya OJK, tugas bank sentral justru menjadi lebih mudah. Bahkan re-

putasi bank sentral tetap terjaga baik karena terhindar dari kritik akibat kegagalan pengawasan perbankan. “Reputasi bank sentral lebih terhormat, terjaga, dan tidak diganggu oleh kegagalan bank. Selain itu, tidak pernah lagi dihujat dan lebih punya wibawa,” kata Fuad. Menteri Keuangan Agus Martowardojo mengatakan telah merumuskan tata kelola OJK yang harus independen. Kementerian Keuangan dan BI bisa mengawasi tetapi tidak bisa mendominasi. “Dalam OJK nantinya, masih ada kesempatan bagi BI untuk melakukan supervisi dan mengakses data perbankan. Institusi yang diwakili dalam OJK adalah Kementerian Keuangan dan BI,” kata Agus. Kepemimpinan OJK dirancang dengan satu badan sehingga memungkinkan pengawasan lebih efektif dibandingkan two board system. Pihaknya sebenarnya berat melepaskan Bapepam-LK dilebur dengan OJK. Jika BI ikhlas, pihaknya pun akan merekomendasikan karena masih bisa menyupervisi OJK. Model Baru Menanggapi hal itu, Deputi Gubernur BI Halim Alam-

syah, di Jakarta, Rabu (25/8), mengatakan pembentukan Dewan Pengawas Perbankan yang keluar dari struktur Dewan Gubernur BI sebagai satu model baru format OJK dilakukan setelah melihat pengalaman lembaga tersebut yang sukses maupun yang gagal diimplementasikan di beberapa negara. “BI sebenarnya memajukan model yang diterapkan Prancis, Inggris, dan Jerman. Ini sudah diadopsi oleh tiga negara maju. Jadi apakah konsep ini rumit? Mungkin kita perlu mendalami alasan-alasan dari negara-negara tersebut mengapa mereka justru mengajukan pola seperti yang disampaikan BI tersebut,” kata Halim. Ekonom dari Univeristas Gadjah Mada Yogyakarta, Rimawan Pradiptyo, mengatakan usulan BI itu lebih baik dibanding memasukkan tugas pengawasan perbankan ke Otoritas Jasa Keuangan (OJK). Menurut Rimawan, usulan BI itu jelas mengacu pada kasus gagalnya Financial Supervisory Agency (FSA) di Inggris yang melupakan pentingnya penyatuan pengawasan micro dan macroprudential sehingga ketika terjadi krisis mereka terlambat mengatasinya. aji/E-9

EUR

11.464

11.247 11.461

11.261

11.450

11.277

GBP

13.985

13.701 13.997

13.697

13.949

13.762

Penukaran Uang

HKD

1.154

1.153

1.105

1.194

1.116

Berburu Recehan di Taman Monas

1.205

JPY

107

105

107

104

107

104

CHF

8.795

8.623

8.809

8.609

8.827

8.590

SGD

6.604

6.595

6.678

6.528

6.667

6.538

SAR

2.422

2.364

2.495

2.295

2.493

2.300

USD

9.048

8.898

9.025

8.905

9.010

8.940

CAD

8.546

8.364

8.573

8.373

8.555

8.391 Hingga 25/8

PREDIKSI RUPIAH Menguat Terbatas JAKARTA—Kurs rupiah pada perdagangan, Kamis (26/8) diperkirakan menguat dalam kisaran yang sempit. Penguatan terbatas itu karena pelaku asing yang semula menunggu keluarnya data ekonomi AS, kemungkinan perlahan-lahan akan masuk kembali ke pasar. Pengamat pasar keuangan, Edwin Sinaga, di Jakarta, Rabu (25/8) mengatakan kurs rupiah masih tetap berada di bawah level 9.000 rupiah per dollar AS. Rupiah pada perdagangan Rabu (25/8) menguat satu poin ke posisi 8.964 – 8.974 rupiah per dollar AS dibanding penutupan hari sebelumnya 8.965 – 8.975 rupiah per dollar AS. Edwin yang juga Dirut PT Finan Corpindo Nusa mengatakan aksi beli rupiah oleh pelaku asing akan diikuti oleh pelaku lokal, sehingga kenaikannya agak lebih besar dibanding sebelumnya. Masuknya pelaku asing akan mendorong pasar bergairah karena pelaku lokal beranggapan faktor eksternal kembali positif. Kalau semua pelaku aktif bermain di pasar, maka peluang rupiah untuk naik lagi makin besar. Apalagi pelaku asing akan terus bermain di pasar saham karena pasar domestik masih memberikan gain yang lebih baik. Selain itu, pertumbuhan ekonomi pada 2011 diperkirakan lebih tinggi dari tahun ini. Pertumbuhan ditargetkan pemerintah 6,3 persen. Ant/E-9

erik sinar mentari tak menggan ggu pengantre yang ingin menukarkan uang recehan baru. Sembari mencari tempat yang teduh, mereka tetap tertib berada di barisan sambil menenteng tas berukuran besar untuk menampung uang baru yang ditukarkan. Uang pecahan baru menjadi incaran menjelang lebaran. Nasabah yang biasanya berlombalomba ke bank kini beralih ke mobil-mobil kas keliling yang dioperasikan Bank Indonesia (BI) dan beberapa bank sebagai mitra.Beralihnya nasabah ke kas keliling itu karena batas penukaran yang ditetapkan lebih besar ketimbang menukar langsung ke bank. Liliven (26), salah satu pegawai bank BUMN, memilih menukarkan uang cetakan baru ke mobil kas. “Soalnya kalau di bank dibatasi, hanya dapat menukarkan uang senilai dua juta, sedangkan di sini (kas keliling) bisa menukar uang sampai lima juta,” kata wanita yang baru saja menukarkan uang di sekitar taman parkir IRTI, Monas, Jakarta, Rabu (25/8).

Sumber:www.btn.co.id

Nilai Tukar

JAKARTA – Bank Indonesia (BI) menemukan modus baru penyebaran uang palsu dengan menyelipkan uang mainan dalam bundelan uang asli. “Itu uang mainan yang dimasukkan dalam bundelan uang,” kata Deputi Gubernur BI Budi Rochadi, di Jakarta, Rabu (25/8). Menurut Budi, praktik itu bukan kategori kejahatan pemalsuan uang, melainkan penipuan biasa, karena uang yang digunakan uang mainan. Untuk mencegah semakin seringnya praktik tersebut, BI bekerja sama dengan Kepolisian RI melakukan pencegahan dan pengamanan. “Kami terus-menerus menyosialisasikan agar masyarakat sadar saat menerima uang dan menelitinya,” katanya. Penyebaran uang palsu paling banyak terjadi di Pulau Jawa dan kini mulai merambah ke Sumatra. Bank sentral mencatat penurunan jumlah uang palsu yang beredar di masyarakat dari rasio delapan lembar per satu juta pada 2009 menjadi tujuh lembar per satu juta pada 2010. “Tapi mungkin saat ini naik, tapi kami masih mengumpulkan data-datanya,” katanya. Ant/din/E-9

JAKARTA – Pemerintah akan memberi insentif pajak untuk proyek infrastruktur. Insentif tersebut dimaksudkan untuk menarik minat investor. Direktur Pengembangan Proyek kerja sama pemerintah dan swasta atau Public Private Partnership (PPP), Bastari Pandji Indra, di Jakarta, Rabu (25/8), mengatakan sesuai Perpres No 13 Tahun 2010 tentang kerja sama pemerintah dengan badan usaha milik negara (BUMN), untuk pengadaan infrastruktur harus mendapat insentif. “Besarannya sangat tergantung pada dana dan prioritasnya tergantung Menteri Keuangan,” katanya. Pemberian insentif itu bisa dalam bentuk tax holiday atau penundaan pembayaran pajak pada awal-awal,” kata Bastari. Dia mengatakan pemberian insentif tersebut memang diperlukan tetapi bergantung pada proyeknya. din/E-9

3,50

Modus Penyebaran Uang Palsu

Insentif Pajak untuk Proyek Infrastruktur

Simpanan

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

» Transaksi Debet

DISKONTO

ANTARA/MAULANA SURYA TRI UTAMA

KAS KELILING I Deputi Gubernur BI Budi Rochadi meninjau Mobil Kas Keliling, di lapangan parkir Monas, Jakarta, Rabu (25/8). BI menyiapkan uang kecil 5,5 triliun rupiah dan sudah terserap sebesar 3,3 triliun rupiah. Dia mengaku menukar uang untuk keperluan lebaran senilai 1,4 juta rupiah. Uang pecahan 100000 yang dibawanya ditukar dengan pecahan 5000 senilai satu juta rupiah dan sisanya dua bundel pecahan 2000 masing-masing senilai 200 ribu. Uang tersebut rencananya dibagikan kepada anak-anak dan keponakannya yang datang bersilaturahmi saat lebaran. Menurutnya, ia sudah lima

tahun belakangan melakukan penukaran uang cetakan baru menjelang lebaran. Selain menukar di mobil kas keliling, ia telah menukar lewat bank sebanyak dua juta rupiah masing-masing dengan pecahan 5000 dan 2000 rupiah. “Saya tukar kali ini untuk sisanya,” ujar ibu yang hendak merayakan lebaran di Solo. Untuk keperluan lebaran tersebut, dia selalu mempersiapkan

uang baru sebelum mudik ke kampung halaman. Lain halnya dengan Ahmad Fauzi, 28 tahun. Pegawai negeri sipil di Kementerian ESDM itu mengaku mengantre di kas keliling, selain untuk kebutuhan pribadi, membawa titipan rekan kerjanya di kantor. “Ini bukan uang saya semua, tetapi sebagian besar uang titipan teman,” kata Fauzi yang akan menukar uang dua juta rupiah. Dia menukar uangnya dengan pecahan kecil, yakni satu juta rupiah pecahan uang baru 10000, 600 ribu rupiah pecahan 2000, dan sisanya pecahan 5000 rupiah. Sebelum menyambangi mobil kas keliling, dia sempat ke Bank Indonesia (BI) untuk menukar uang, tetapi dari informasi petugas keamanan BI, ia akhirnya memutuskan menukar di kas keliling. Deni Hikmat, 42 tahun, pegawai BPR asal Tangerang, mengaku menukar uang cetakan baru di mobil kas atas saran dari BI. Sebab, BPR hanya diperkenankan menukar uang rusak. Mereka juga diarahkan menukar uang di Monas.

Penguatan Rupiah Dorong Spekulan JAKARTA – Pemerintah kembali mengingatkan bahwa penguatan rupiah yang terlalu cepat kurang positif karena daya saing ekspor turun dan berpotensi meningkatkan impor. Selain itu, penguatan rupiah yang terlalu tajam berpotensi mengundang para spekulan di pasar uang sehingga berpotensi menciptakan (bubble) penggelembungan ekonomi. “Asumsi nilai tukar yang dipakai pemerintah dalam penyusunan Rancangan Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (RAPBN) 2011 yakni 9.300 rupiah per dollar AS. Itu sejalan dengan range yang disepakati,” kata Menteri Keuangan Agus Martowardojo, di Jakarta, Rabu (25/8). Dalam pandangan fraksi di DPR atas Nota Keuangan 2011, beberapa di antaranya menyatakan asumsi nilai tukar yang disampaikan pemerintah terlalu konservatif. Mereka memperkirakan asumsi nilai tukar rupiah tahun depan bisa lebih kuat ke level 9.100 rupiah per dollar AS. “Bahwa ada fraksi yang mengusulkan asumsi nilai tukar 9.100 rupiah per dollar AS, kami tentunya akan mendiskusikannya. Usul tersebut akan kita diskusikan dalam pembahasan selama Agustus-Oktober,” kata Agus. Dia mengatakan pemerintah tidak menginginkan terciptanya satu pemahaman di masyarakat yang mengira barang impor itu murah, kemudian utang luar negeri murah, dan membuat ekonomi menjadi bubble. Potensi bubble economic, kata Agus, memang patut diwaspadai. Apalagi, arus dana yang masuk ke Indonesia sangat besar. “Apalagi kita tahu, kalau kondisi Eropa dan AS membaik, danadana ini bisa keluar,” katanya. Anggota Badan Anggaran DPR Mahyudin mengatakan asumsi nilai tukar 9.100 rupiah per dollar AS dinilai lebih realistis meskipun apresiasi rupiah berdampak pada penurunan daya saing produk ekspor. “Dampaknya bisa diatasi apabila didukung ketersediaan infrastruktur, suku bunga rendah, teknologi, dan sebagainya,” kata Mahyudin. Ekonom dari Indef, Aviliani, mengatakan arus investasi di pasar keuangan menjadi faktor penyebab apresiasi kurs rupiah beberapa waktu terakhir. Itu tidak lepas dari rezim devisa bebas yang dianut Indonesia. aji/E-9

Dia mengaku menukar 250 juta rupiah dengan mengajak lima stafnya mengantre guna mendapatkan uang pecahan antara lain 5000 serta 2000. “Kita antre sebanyak lima orang karena masing-masing orang hanya dapat menukarkan uang sebanyak 50 juta,” kata Deni. Kurang Aman Dia mengaku lebih nyaman menukarkan uang di bank, apalagi dalam jumlah besar, terutama untuk kebutuhan bank perkreditan. “‘Kalau menukarkan uang di sini, apalagi untuk institusi, dalam jumlah di atas 200 juta sangat berisiko,” kata Deni yang secara rutin menukar uang cetakan baru bagi perusahaannya. Sementara itu, Teguh Watoyo, pegawai marketing Bank Mandiri di Jalan Thamrin, mengatakan setiap hari menyediakan uang 500 juta rupiah bagi nasabah yang akan menukarkan uang cetakan baru. “Untuk kas keliling, bank peserta melayani penukaran maksimal lima juta rupiah, sedangkan BI maksimal 50 juta rupiah,” jelasnya. dini daniswari/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Kamis 26 AGUSTUS 2010

Energi Nasional I Pasokan Gas Diprioritaskan untuk Industri Pupuk

Kenaikan TDL Bisa Dihindari Pengurangan subsidi bisa dilakukan tanpa menaikkan TDL dengan mempercepat pembangunan listrik 10.000 megawatt serta pengalihan penggunaan BBM menjadi gas maupun batu bara. JAKARTA – Pemerintah mengakui usulan untuk menurunkan subsidi tanpa menaikkan tarif dasar listrik bisa dilakukan dengan mempercepat pembangunan listrik 10.000 megawatt (MW) serta pengalihan gas maupun batu bara. “Pemerintah harus memperbaiki peraturan maupun kebijakan yang menyangkut perolehan batu bara untuk proyek-proyek kelistrikan. Dan 10.000 MW akan kita lakukan terus,” ujar Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Darwin Zahedy Saleh, di Jakarta, Rabu (25/8). Sebelumnya, dia juga mengungkapkan kenaikan TDL sebesar 15 persen tahun 2011 bisa dihindari dengan menurunkan biaya pokok produksi Perusahaan Listrik Negara (PLN).

Opsi menurunkan biaya pokok produksi (BPP) PLN dilakukan dengan cara mengurangi penggunaan bahan bakar minyak (BBM)-nya untuk pembangkit dan menggantinya dengan bahan bakar gas. Pemerintah, kata Darwin, memiliki komitmen untuk mengonversi penggunaan bahan bakar minyak menjadi gas untuk pembangkit PLN, tetapi persoalan yang terjadi saat ini infrastruktur floating storage receiving terminal (FSRT) atau terminal gas terapung belum siap. Namun, pengalihan penggunaan BBM ke gas bukan perkara mudah. Pasalnya, alokasi produksi gas domestik diprioritaskan untuk industri pupuk. Kebutuhan gas PLN bagi pembangkit listriknya menjadi prioritas kedua. ”Kalau pabrik pupuk harus

gas karena menyangkut ketahanan pangan,” kata Menteri BUMN Mustafa Abubakar. Dia menambahkan, perolehan pasokan gas dan batu bara bukan perkara sulit. Yang perlu dilakukan adalah penataan kembali. Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa menegaskan stok gas domestik tersedia untuk memenuhi kebutuhan di dalam negeri. Hanya, pemenuhan kebutuhan gas akan disesuaikan dengan kebutuhan. “Kita berikan disesuaikan dengan kemampuan deliver dan kebutuhan yang mendesak. Kalau pupuk tidak dapat ditawar-tawar, harus hukumnya,” kata Hatta. Di tempat terpisah, PLN mengakui bertambahnya pasokan listrik sebesar 600 megawatt (MW) dari proyek 10 ribu megawatt tahap pertama belum cukup untuk memenuhi permintaan listrik di wilayah distribusi Jakarta dan Tangerang. “Akhir tahun ini pasokan listrik dari Indramayu 1X300 MW masuk ke PLTG Tanjung Priok,

Pemerintah harus memperbaiki peraturan maupun kebijakan yang menyangkut perolehan batu bara untuk proyekproyek kelistrikan.

Darwin Zahedy Saleh MENTERI ESDM

dan 1X300 MW dari Banten (Lontar) masuk ke Muara Karang. Total 600 MW masuk ke distribusi Jakarta dan Tangerang, tetapi itu belum cukup memenuhi demand yang mencapai 700 MW,” kata General Manager PLN Distribusi Jakarta-Tangerang Purnomo Willy. Purnomo menyebut permintaan listrik sebesar 700 MW berasal dari pelanggan industri, bisnis, dan rumah tangga. Dan sampai saat ini masih dalam daftar tunggu karena belum tersedia suplai listrik. Sementara itu, Direktur Utama PLN Dahlan Iskan menyebut pasokan listrik dari proyek 10.000 MW yang masuk ke Jakarta berasal dari Indramayu

dan Lontar (Banten), sedangkan PLTU Rembang berkapasitas 1x300 MW akan digunakan untuk menyuplai kebutuhan listrik di Semarang. Listrik Bandara PLN menyatakan kesiapannya mengambil alih instalasi listrik di Bandara SoekarnoHatta. Kesiapan tersebut terungkap seusai penandatanganan nota kesepahaman dengan PT Angkasa Pura II (pengelola Bandara Soekarno-Hatta). “Ini baru MoU. Kita masih akan berunding. Kita akan menawarkan beberapa tahapan dalam kerja sama nanti,” ujar Dahlan. Dia menyebut dalam tahap pertama, PLN hanya akan memberikan supervisi, tahap kedua mengambil alih tanggung jawab gardu induk, dan tahap ketiga mengelola tegangan menengah di bandara. PLN berharap menangani listrik di bandara sampai tahap ketiga. “Kalau sampai tahap ketiga, maka zero tolerance atau tidak menolerir sedetik pun gangguan listrik. Itu yang kita lakukan di Istana Negara dan DPR,”

» Harga Sapi

» Seorang pedagang sapi potong menunggu pembeli di Pasar Hewan Ajibarang, Banyumas, Jawa Tengah, Rabu (25/8). Harga sapi potong menjelang lebaran mengalami kenaikan antara 200 ribu hingga 500 ribu rupiah per ekor. Untuk sapi potong dengan berat tiga kuintal yang biasanya dijual seharga 15 juta rupiah , kini naik menjadi 15,5 juta rupiah.

ANTARA/IDHAD ZAKARIA

Perumahan Bersubsidi

Investasi Asing

Jalur KA Batu Bara Pemerintah Kucurkan Dibangun 2011 Dana 416 Miliar Rupiah JAKARTA – Perusahaan India, PT Adani Global, mulai membangun jalur rel kereta api untuk angkutan dan terminal batu bara di Sumatra Selatan tahun depan. Proyek tersebut akan menelan investasi 1,6 miliar dollar AS atau setara 14,4 triliun rupiah. “PT Adani Global, bekerja sama dengan PT Bukit Asam Tbk dan pemerintah daerah Sumatra Selatan, membangun rel kereta api sepanjang 270 kilometer dari Tanjung Enim ke Tanjung Carat, Sumatra Selatan, untuk angkutan batu bara,” kata Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Gita Wirjawan pada acara penandatanganan Head of Agreement (HoA) pembangunan jalur rel kereta api angkutan batu bara dan coal terminal, di Jakarta, Rabu (25/8). Menurut dia, Adani Global, perusahaan khusus infrastruktur besar India, akan membangun terminal batu bara dan jaringan rel kereta api yang melintasi tiga kabupaten di Sumatra Selatan. Pada 2013, rel kereta api tersebut diharapkan dapat berfungsi untuk mengangkut batu bara dengan kapasitas angkut 50 juta ton per tahun. Sementara itu, Reliance Power Ltd India berniat membangun rel kereta api yang menghubungkan Sumatra Selatan dengan Jambi sepanjang 230 kilometer. Langkah tersebut dilakukan untuk mendukung rencana perusahaan itu mengembangkan proyek tambang di Sumatra Selatan yang hingga

kini terkendala ketidaksiapan infrastruktur. “Keinginan Reliance Power akan difasilitasi BKPM dengan membantu perizinan dengan pemimpin daerah. Total nilai investasi yang akan dikeluarkan oleh perusahaan tersebut sekitar 4 miliar – 5 miliar dollar AS,” kata Gita. Relokasi Pabrik Kementerian Perindustrian optimistis Indonesia bakal menjadi basis produksi industri elektronik yang diperhitungkan di Asia Tenggara. Hal itu seiring rencana Panasonic Corporation merelokasi sejumlah pabriknya di Asia Tenggara ke Indonesia. “Mereka melihat buruh buruh di Indonesia itu sangat talented, produktif, bisa dilatih dengan baik,” kata Menteri Perindustrian MS Hidayat seusai mendampingi Presiden menerima jajaran Panasonic Corporation, di kantor Kepresidenan, Jakarta, Rabu. Gita Wirjawan menambahkan, relokasi yang direncanakan pihak Panasonic tampaknya didorong potensi domestik Indonesia. “Stabilitas politik, stabilitas makroekonomi, dan juga iklim investasi yang sangat baik, dan tentunya skala pasar Indonesia besar sekali,” kata dia. Sementara itu, Presiden Komisaris Panasonic Gobel Indonesia Rachmad Gobel mengatakan petinggi Panasonic Corporation Jepang masih mencari masukan dan informasi dari pemerintah untuk menjajaki pengembangan investasi. ind/ito/E-2

JAKARTA – Pemerintah mengucurkan dana 416 miliar rupiah untuk membiayai sekitar 82.000 unit rumah, termasuk 3.065 unit rumah susun sederhana milik (rusunami). Anggaran tersebut merupakan dana masa transisi yang telah dipersiapkan membiayai subsidi daftar tunggu tahun 2009, membayar kewajiban subsidi selisih bunga yang jatuh tempo pada 2010, dan penerbitan subsidi baru 2010. “Ini langkah pertama yang dilakukan pemerintah sebelum penyaluran dana bantuan fasilitas likuiditas sebesar 2,6 triliun rupiah efektif dimulai pada 31 Agustus mendatang. Kini sedang kita tuntaskan standar operasional prosedur (SOP)-nya,” kata Menteri Perumahan Rakyat Suharso Monoarfa seusai penandatanganan kesepakatan penyaluran bantuan fasilitas likuiditas dengan PT Bank Tabungan Negara Tbk di Jakarta, Rabu (25/8). Dia menuturkan berdasarkan Permenpera No 11 Tahun 2010 tentang Pengadaan Perumahan dan Permukiman dengan Dukungan Bantuan Pembiayaan Perumahan dalam Bentuk Fasilitas Subsidi Perumahan, maka proses verifikasi calon penerima bantuan fasilitas likuiditas langsung dilakukan bank penyalur dan tidak lagi melalui Kementerian Perumahan Rakyat. Suharso mengingatkan, dengan pola bantuan fasilitas likuiditas, pemerintah tidak lagi menyubsidi harga rumah, namun daya beli masyarakat.

komposisi dana bantuan yang diberikan pemerintah bisa lebih besar dibanding rumah dengan harga di atas 80 juta rupiah sehingga suku bunganya menjadi lebih rendah. Kita sangat mempertimbangkan asas keadilan,” kata dia.

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

« Ini langkah pertama yang dilakukan pemerintah sebelum penyaluran dana bantuan fasilitas likuiditas sebesar 2,6 triliun rupiah efektif dimulai pada 31 Agustus mendatang..

Suharso Monoarfa MENTERI PERUMAHAN RAKYAT

Karena itu, tuntutan pengembang agar pemerintah menaikkan batasan harga RSh dan rusunami tidak lagi relevan. Lewat pola pembiayaan perumahan yang baru, nantinya batasan harga rumah yang dapat dibeli calon konsumen ditentukan bank berdasarkan penghasilan. Sedangkan komposisi pembiayaan gabungan (blended financing) antara pemerintah dan bank penyalur bervariasi, bergantung pada harga rumah yang diajukan. “Untuk rumah yang lebih murah, misalnya di bawah 40 juta rupiah per unit, maka

Pola Lama Direktur Utama Bank BTN Iqbal Latanro menegaskan BTN siap menyalurkan Kredit Pemilikan Rumah (KPR) bersubsidi dengan skim bantuan fasilitas likuiditas perumahan. Hal itu merupakan bentuk komitmen BTN untuk menjadikan pembiayaan perumahan sebagai inti bisnis perseroan. Menurut dia, penyaluran tahap pertama senilai 416 miliar rupiah ini masih menggunakan pola subsidi lama, yakni subsidi selisih bunga, sambil menunggu terbitnya SOP penyaluran likuiditas perumahan. “Setelah penandatanganan kesepakatan ini, maka verifikasi nantinya langsung dilakukan BTN. Secara administratif, calon penerima subsidi hanya diwajibkan menunjukkan NPWP dan SPT asli serta surat pernyataan jika kedua surat tadi asli,” papar Iqbal. Dia menyebutkan dana sebesar 416 miliar rupiah itu mampu meng-cover pencairan dana subsidi sesuai target pemerintah sebanyak 82.000 unit, yang meliputi penerima subsidi baru dan sekitar 3.000 unit rusunami yang masuk daftar tunggu di BTN sejak akhir tahun lalu menyusul kebijakan perubahan pola subsidi perumahan. mri/E-2

STATISTIK Harga Komoditas

24 Agustus 25 Agustus Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) - NYMEX Crude

72.80

72.15

-0.89

- Dated Brent

72.65

72.47

-0.25

- NYMEX Henry Hub

4.07

4.04

-0.74

- Henry Hub*

4.12

4.07

-1.21 -0.97

Gas (AS$/MMBtu)

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) - Tembaga

7,240.00

7,170.00

- Aluminium

2,057.00

2,038.00

-0.92

-Nikel

21,200.00

20,705.00

-2.33

-Timah*

20,745.00

20,500.00

-1.18

- Emas

1,222.80

1,233.70

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

0.89 * Hingga 24/8

KUOTA Garuda Minta “Slot Time” Utamakan Kepentingan Nasional JAKARTA – Maskapai pelat merah, Garuda Indonesia (Garuda), meminta masalah pengaturan jadwal penerbangan (slot time) mengutamakan kepentingan nasional, khususnya bagi rute internasional. Asas resiprokal perlu jadi pegangan. “Selama ini kita memegang koordinator atas nama pemerintah untuk rute internasional. Jika memang akan dibentuk koordinator independen, lembaga itu dalam bekerja harus melihat kepentingan maskapai nasional,” ungkap Direktur Utama Garuda Indonesia Emirsyah Satar, di Jakarta, Rabu (25/8). Menurut dia, pemerintah harus menyadari selama ini untuk mendapatkan slot time di luar negeri, maskapai nasional sangat kesulitan. Garuda yang ingin melayani JakartaTokyo saja membutuhkan waktu hampir satu tahun untuk mendapatkan slot time. Direktur Niaga Garuda Agus Priyanto menambahkan, proses meminta slot time rute Jakarta-Tokyo dimulai sejak Juli 2009 dan akan dibuka secara komersial pada 31 Agustus nanti. Sebelumnya, Garuda memiliki rute Tokyo-DenpasarJakarta. Walaupun diminati oleh wisatawan, rute ini kurang disukai oleh kalangan pebisnis. dni/E-2

Industri Busana Perlu Kembangkan Merek Nasional JAKARTA – Industri busana (fashion) nasional didorong memiliki merek nasional yang kuat dan bersaing di pasar internasional seiring dengan potensi sumber daya yang besar di Tanah Air, baik tekstil, desain, motif, maupun perajutan “Untuk mengantisipasi persaingan di pasar internasional yang kian kuat, Indonesia perlu menaikkan nilai tambah dan mengembangkan produk turunan, termasuk industri fashion,” kata Ketua Panitia Indonesia Fashion World 2010 Haryadi B Sukamdani di acara Indonesia Fashion World 2010 di Jakarta, Rabu (25/8). Menurut dia, sudah saatnya para pelaku di industri tekstil dan produk tekstil (TPT) bersinergi untuk mengembangkan industri busana. “Jika hal tersebut berhasil dilakukan, maka Indonesia pasti punya merek yang go global dan melepaskan stigma kita yang hanya menjadi tukang jahit,” kata Sukamdani. Menteri Perindustrian MS Hidayat menambahkan, fashion itu termasuk industri kreatif yang sekarang kreasinya sudah diakui oleh dunia internasional. “Industri ini harus dilihat dari sisi yang lebih luas, yakni keterkaitannya dengan peran industri pemintalan, perajutan, pertenunan, dan finishing yang berkontribusi menghasilkan bahan baku fashion berkualitas tinggi,” kata Hidayat. ind/E-2

Stok Minyak Nasional Masih 11,3 Juta Barel JAKARTA – Badan Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (BP Migas) mengakui meski produksi minyak nasional di bawah target, posisi stok minyak nasional masih berada di level 11,3 juta barel. “Sampai 22 Agustus, produksi minyak mentah sebesar 957.833 barel per hari. Kalau lapangan Kodeco, Chonoco Philips, Cepu, dan Berau berpoduksi kembali, kami optimistis sampai akhir tahun produksi mencapai target 965 ribu barel,” kata Deputi Pengendalian Operasi BP Migas Budi Indianto, di Jakarta, Selasa (24/8). Budi menuturkan beberapa lapangan minyak mengalami kendala dan mengakibatkan produksi tidak maksimal. Di antaranya lapangan Kodeco yang kehilangan 1.600 barel per hari, Conoco Philips kehilangan 1.500 barel per hari, BP Berau kehilangan 1.000 barel per hari, dan Mobil Cepu kehilangan 700 barel per hari. Sementara itu, Kepala BP Migas Raden Priyono menyebut sampai semester pertama 2010, lifting atau minyak yang berhasil dijual 935.292 barel. “Sampai saat ini, kita masih memiliki stok minyak nasional sebesar 11,3 juta barel. Karena saat ini harga minyak mentah dunia murah, kita masih menahan dan tidak menjualnya,” papar dia. aan/E-2

» Panen Tomat

ANTARA/ANIS EFIZUDIN

Petani memanen tomat varietas Lentana di Desa Madyocondro, Magelang, Jawa Tengah, Rabu (25/8). Meski kualitas panen tomat cukup bagus, harga ditingkat petani justru anjloknya dari 3.000 rupiah per kilogram menjadi 1.250 rupiah per kilogram.

BEDAH

TELKO

Kamis 26 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA

Strategi Pemasaran l Operator Belum Satu Suara Soal SMS Gratis

Simalakama SMS Spam KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PAKET BARU I Pengunjung mencoba aplikasi terbaru dari modem IM2 saat menghadiri peluncuran broom paket merdeka internet unlimited di Jakarta, beberapa waktu lalu.

Semakin Panas di Akses Data

asa layanan pesan singkat atau short messages services (SMS) sebenarnya mulai meredup sebagai kebutuhan komunikasi. Apalagi bagi pengguna yang berada di kota-kota besar. Pasalnya, akses datalah yang dibutuhkan. Di Jakarta, misalnya, diperkirakan ada potensi lima juta pengguna data yang haus akan layanan dengan kualitas tinggi tetapi harga kompetitif. Inilah yang yang membuat pemain di akses data semakin ramai. Mulai dari operator seluler yang sekadar menawarkan produk akses data hingga membuat anak usaha khusus yang bermain di jasa tersebut. Sebagai etalase persaingan, di Jakarta berkumpul beberapa nama lama, yakni Telkom Speedy, Telkom Flash, XL, Axis, Tri, SmartFren, dan Indosat Mega Media (IM2). Pada bulan ini, datang pemain baru, yaitu Bakrie Connectivity dengan produk AHA dan First Media melalui Sitra Wimax, pada kuartal keempat nanti. Kehadiran AHA ke Jabodetabek diyakini membuat persaingan semakin keras. Hal itu dikarenakan strategi disruptive innovation ala Esia di suara akan terbawa pada jasa data. Tanda-tanda itu sudah terlihat dengan penawaran, cukup membeli modem dan rasakan akses gratis selama 50 hari. Direktur Utama Bakrie Connectivity Erik Meijer meyakini AHA akan mampu bersaing karena pelanggan Internet di Jakarta masih terus mencari produk terbaik. “Pelanggan di Jakarta belum puas dengan kualitas akses yang ada. Apalagi pemain eksisting kapasitasnya belum mampu melayani seluruh permintaan,” ungkap Erik di Jakarta, belum lama ini. Chief Marketing Officer Sitra Wimax Jerome Teh juga meyakini walau banyak pemain di Jakarta, pasar tetap ada bagi pemain baru. “Keuntungan pemain lama itu hanya hadir duluan. Di jasa ini berbeda, pelanggan mementingkan kualitas. Operator yang bisa memberikan layanan berkualitas dan mampu mempertahankan akan keluar sebagai pemenang,” tegas dia. Jerome meyakini, penawaran ala Sitra yang memberikan akses yang stabil, penggunaan yang tidak ribet, serta harga kompetitif, akan bisa bersaing di pasar. “Itu terbukti dari penawaran Sitra yang meminta pelanggan menentukan sendiri modem kesukaannya. Permintaan lumayan tinggi ke situs kami,” kata dia. Kompetisi Terbuka Direktur Utama Indosat Mega Media (IM2) Indar Atmanto mengaku tidak keberatan semakin banyak pesaing yang bermain di Jakarta. Apalagi, belajar dari pengembangan jasa seluler untuk suara, butuh 10 tahun bisa mendapatkan ratusan juta pelanggan setelah kompetisi dibuka. “Nah, kalau kompetisi dibuka lebih cepat, tentu akan semakin tinggi penetrasi pasar sehingga masyarakat banyak teredukasi kegunaan Internet,” kata Indar. Namun, dia mengingatkan, operator yang bermain di jasa data kebanyakan mengandalkan teknologi wireless broadband yang sangat bergantung pada ketersediaan frekuensi. “Jika ada operator yang bermain dengan tarif, itu akan membuat mereka cepat kehabisan frekuensi karena okupansi tinggi. Kalau sudah begitu, tidak akan ada investasi untuk pengembangan jaringan. Akhirnya pasar yang digarap itu-itu saja,” tutur Indar. Menurut dia, idealnya di Indonesia jaringan broadband berkomposisi 60 persen melalui fixedbroadband dengan berbasis serat optik dan sisanya wireless broadband. “Jika masyarakat sudah berbasis broadband economy, tidak bisa sepenuhnya konten mengandalkan wireless karena konsumsi bandwitdh kian besar. Serat optik itu lebih stabil. Nah, para operator harus berpikir jangka panjang, jangan hanya mencari keuntungan sesaat,” tandas Indar. dni/E-2

INFO TELKOMSEL My WiFi MW100, 3.75G TELKOMSEL bersama SpeedUp ( MLW Telecom), penyedia perangkat Internet pita lebar (broadband) dan solusi perangkat nirkabel mobile terkemuka di Indonesia, kembali berinovasi menghadirkan router broadband mobile 3.75G terbaru, yaitu SpeedUp My WiFi MW100. SpeedUp MW100 merupakan router dengan fitur mobile hotspot yang telah didukung teknologi 3.75G (teknologi nirkabel generasi ketiga), menggunakan chipset Qualcomm dengan kecepatan UL 5.76 Mbps, dan DL 7.2 Mbps, yang menawarkan peluang luar biasa untuk meningkatkan produktivitas kerja, juga berfungsi sebagai gadget companion. Selain konektivitas 3.75G, kecepatan Wi-Fi dari MW100 ini mencapai hingga 54 Mbps didukung dengan standar IEEE 802.11 b/g. Hal ini memberikan rasa nyaman bagi pengguna yang berbagi WiFi karena tidak terganggu dengan masalah kecepatan konektivitas. MW100 dapat digunakan secara berbarengan hingga lima multiple user dengan instalasi yang sangat mudah. Dengan fitur auto connect dan easy setup, pengguna dapat langsung menggunakannya setiap saat dibutuhkan, dalam aktivitas apa pun dan di mana pun tanpa perlu melakukan setup. SpeedUp My Wifi MW100 dirancang selaras dengan perkembangan gaya hidup, yaitu slim dan stylish. Dengan bentuk yang mungil dan trendi, SpeedUp My WiFi MW100 hadir dengan menggunakan baterai isi ulang (rechargable) dan tahan hingga 10 jam.

SMS gratis lintas operator telah memicu ekses negatif dengan maraknya SMS spam, baik yang dilakukan perorangan maupun kelompok.

ala penawaran SMS gratis lintas operator marak ditawarkan operator telekomunikasi sejak kuartal keempat tahun lalu, Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) sudah khawatir akan ada efek buruk dari strategi pemasaran tersebut. Buah simalakama. Itulah perumpamaan yang tepat dari kekhawatiran regulator. Meskipun demikian, regulator menyadari bahwa penawaran itu membuat kompetisi menjadi ketat, yakni operator semakin agresif mengakuisisi pelanggan, sementara pengguna dimanja karena adanya layanan gratis. Tetapi di balik semua itu, ada bahaya yang mengancam, baik bagi operator maupun pengguna. Bahaya itu adalah maraknya SMS spam atau sampah yang memenuhi ponsel pelanggan. SMS spam ini ada yang berbentuk penipuan atau penawaran produk yang digunakan oleh perorangan atau kelompok. Penawaran produk biasanya adalah penggunaan Kredit Tanpa Agunan (KTA) yang dikirimkan oleh pemasar lembaga keuangan. Sementara penipuan mengatasnamakan orang tua untuk meminta bantuan keuangan atau pulsa. Alat pengiriman pun ada yang menggunakan nomor tunggal atau di-broadcast melalui SMS server. “Kami banyak menemukan di lapangan adanya SMS spam yang dikirimkan ke pelanggan tanpa izin si pemilik nomor dan si pengirim pun tidak mengantongi izin dari BRTI. Ini melanggar Permenkominfo No 1/2009 tentang Penyelenggaraan Jasa Pesan Premium dan Pengiriman Jasa Pesan Singkat,” tegas anggota Komite BRTI Heru Sutadi kepada Koran Jakarta, Rabu (25/8). Dia menuturkan fenomena SMS spam muncul karena besarnya bonus SMS lintas ope-

KORAN JAKARTA/JULIARDI

DAMPAK SMS GRATIS I Pengguna telepon seluler menunjukkan SMS dari operator maupun pengirim tak dikenal di Jakarta, Rabu (25/8). Penawaran SMS gratis dari sejumlah operator telah memicu maraknya SMS spam. rator per hari. Berdasarkan catatan di lapangan, terdapat dua nomor operator yang sering digunakan untuk mengirimkan penawaran KTA. Kedua operator itu adalah Axis dan Tri. Axis memiliki penawaran gratis 10 ribu SMS per hari, sedangkan Tri 100 ribu SMS per hari. Berdasarkan hasil diskusi dengan operator, menurut Heru, ditemukan kesulitan melakukan blocking SMS spam yang dilakukan perorangan karena hak konsumen menggunakan nomor setelah melakukan pembelian. Tetapi jika yang dikirimkan SMS penipuan, operator bisa memproses nomor untuk diblok. Apalagi jika pengiriman dilakukan dengan mesin atau di bawah tiga detik dengan isi SMS yang sama, dipastikan bisa diblok. Heru menambahkan, masalah SMS gratis lintas operator masih menjadi perdebatan di operator. Misalnya, dengan alasan ingin melayani pelanggan, belum tentu informasi yang dikirimkan seseorang itu sampah. “Pernyataan masing-masing operator berbeda. Misalnya, XL menginginkan SMS murah tidak dilarang, sementara Telkomsel dan Indosat

» Kami banyak menemukan di lapangan adanya SMS spam yang dikirimkan ke pelanggan tanpa izin si pemilik nomor dan si pengirim pun tidak mengantongi izin dari BRTI.

Heru Sutadi ANGGOTA KOMITE BRTI

mempertanyakan pengertian bersama tentang SMS spam. Masalah ini akan terus dibahas,” kata dia. Anggota KRT lainnya, M Ridwan Effendi, menambahkan untuk SMS broadcast yang melibatkan mesin, diharapkan operator melakukan pemfilteran berbasis teks di jaringan. “Konsekuensinya, jika difilter di jaringan operator, akan membebani dan menurunkan kualitas layanan. Tetapi bisa juga difilter di ponsel dengan memasang software antispam dari pabrikan,” tegas dia. Ridwan menyebutkan pihaknya tidak ingin operator lepas tangan. Pasalnya, itu menyangkut kenyamanan pengguna. Apalagi regulator belum mencabut larangan SMS gratis lintas operator.

Berbasis Interkoneksi Deputy VP Corporate Secretary Telkomsel Aulia E Marinto mengingatkan akar masalah dari munculnya SMS spam adalah masih berlakunya pola penagihan Sender Keep All (SKA) yang membuat tidak seimbangnya neraca antara operator pengirim dan penerima. “Sudah saatnya diterapkan penagihan berbasis interkoneksi. Jika itu dilakukan, dengan sendirinya SMS spam akan hilang,” tegas dia. Aulia pun meminta regulator memberikan arahan yang detail jika filterisasi berbasis teks dilakukan pada jaringan. “Harus diingat, walau dikirim melalui SMS server, di sistem tercatat sebagai SMS peer to peer layaknya SMS biasa. Jika disuruh filter ada investasi tambahan,” kata dia. Division Head Public Relations Indosat Djarot Handoko meyakini program pemasaran yang ditawarkan selama ini sudah tepat karena sesuai dengan kebutuhan pelanggan. Contohnya Mentari, pemberian gratis SMS diberikan secara bertahap setiap bulannya berdasarkan pulsa atau IM3 untuk periode 15 hari. Sementara itu, Direktur

Komersial XL Joy Wahjudi mengatakan fenomena SMS spam sudah ada sebelum maraknya penawaran SMS gratis lintas operator. “Ini kan isu lama. Tetapi jika diminta ada filterisasi, kami akan ikuti. Apalagi jika disalahgunakan untuk penipuan. Kita tidak rela pelanggan yang susah-susah diretensi malah lari,” kata dia. Pada kesempatan lain, Head of Corporate Communication Axis Anita Avianty menjelaskan terdapat enam tahapan pembuktian yang dilakukan sebelum memblokir nomor pelanggan yang dicurigai menyebarkan SMS spam Keenam parameter itu ialah menggunakan 2.000 SMS per hari selama lebih dari lima hari, tidak ada durasi panggilan keluar serta penerimaan telepon masuk (incoming/outgoing call), tidak ada pengeluaran pulsa untuk percakapan suara (charging voice), ketika coba dihubungi Axis untuk verifikasi selalu tidak menjawab, nomor tidak termasuk dalam STK (SIM Tools Kit), yang biasanya digunakan untuk pengisian pulsa elektrik, dan penggunaan SMS hanya 500 rupiah sehari demi mengejar promo 10 ribu SMS per hari. dni/E-2

SPEKTRUM Telkom Targetkan Layanan Korporasi Tumbuh hingga 10% JAKARTA – PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) menargetkan divisi enterprise yang melayani segmen korporasi mengalami pertumbuhan 5 – 10 persen pada tahun ini dengan senjata andalan agresif di pasar. “Selama ini divisi enterprise berkontribusi sebesar 40 persen bagi total pendapatan perseroan. Penyewaan infrastruktur jaringan memegang kontribusi utama, disusul penjualan solusi oleh anak usaha,” ungkap Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah, di Jakarta, Rabu (25/8). Berdasarkan catatan, pendapatan Telkom Grup pada semester I-2010 mencapai 39,87 triliun rupiah atau naik 5 persen dari 32,61 triliun rupiah dibanding periode sama 2009. Menurut Rinaldi, salah satu upaya untuk agresif menggarap segmen korporasi ialah anak usaha Telkomsel berhasil melakukan sinergi dengan enam Badan Usaha Milik Negara (BUMN). Ketujuh BUMN itu ialah PLN, Garuda, Pertamina, Bank Mandiri, BRI, dan BNI.

Direktur Utama Telkomsel Sarwoto Atmosutarno mengungkapkan layanan yang akan digunakan oleh BUMN adalah mobile virtual private network (VPN), BlackBerry, kartu Halo corporate, dan koneksi GPRS untuk ATM. “Divisi Corporate Account Management (CAM) selama ini berkontribusi sebesar dua

persen bagi total pendapatan Telkomsel. Kita harapkan adanya kerja sama dengan enam BUMN mampu meningkatkan kontribusinya,” kata dia Telkomsel, selama semester I lalu, berhasil membukukan pendapatan 21,95 triliun rupiah atau tumbuh sekitar delapan persen dibandingkan periode sama tahun lalu. dni/E-2

KORAN JAKARTA/M FACHRI

SINERGI TELKOMSEL I Dari kiri ke kanan : Menteri Negara Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Mustafa Abubakar, Dirut PT. Telkom Rinaldi Firmansyah, Wakil Dirut Bank Mandiri Riswinandi, Direktur Enterprise & Wholsale PT. Telkom Arief Yahya, dan Direktur Utama Telkomsel Sarwoto Atmosutarno usai penandatanganan kerjasama layanan korporat sinergi Telkomsel dan BUMN di Jakarta, Rabu (25/8).

Rekam Jejak Vendor Diperlukan di LTE JAKARTA — Operator harus memperhatikan rekam jejak penyedia jaringan (vendor) dalam menggelar teknologi Long Term Evolution (LTE) agar kesinambungan antarinovasi sebelumnya tetap terjaga. “Jika ada operator yang mensyaratkan kepada vendor pernah menggelar jaringan 2G atau 3G baginya sebelum melangkah ke LTE, itu hal yang lumrah. Ini untuk menjaga agar pengalaman yang ada tetap terjaga,” ungkap Head of Sales Business Solutions Nokia Siemens Network (NSN) Sub Region Indonesia, Lars Lorentzen, di Jakarta, belum lama ini. Menurut dia, pengalaman dari vendor jaringan bekerja sama dengan operator sebelum teknologi LTE justru akan mempercepat pembangunan jaringan karena sudah mengetahui seluk beluk infrastruktur. “Strategi kluster yang dibuat oleh para operator itu untuk memudahkan mengelola jaringan. Rasanya persyaratan itu sudah tepat,” tegas Lorentzen. Dia menambahkan, isu utama dalam penggelaran LTE

di Indonesia adalah masalah membangun eksositme mulai dari jaringan, konten, dan ketersediaan handset. Selain itu, tak bisa dilupakan masalah alokasi spektrum. “Indonesia harus menetapkan dulu sebelum masuk ke LTE itu tujuannya apa. Jika sudah ada road map, maka eksositme mulai dibangun,” kata dia. Di Indonesia, terdapat tiga operator yang berminat menggelar LTE, yakni Telkomsel, XL, dan Indosat. Sedangkan penyedia jaringan yang digandeng kala uji coba belum lama ini oleh Telkomsel adalah Nokia Siemens Network (NSN), Huawei, dan Ericsson. Belum lama ini, Alcatel-Lucent (ALU) menyatakan minat menggarap LTE di Indonesia walau tidak memiliki rekam jejak dalam mengembangkan teknologi 3G bagi operator. Namun, ALU masih optimistis mampu menggandeng penyedia layanan karena solusi yang ditawarkan bersifat end to end. Menurut Lars, jika akuisisi infrastruktur jaringan nirkabel Motorola senilai 1,2 miliar dollar AS berjalan mulus pada akhir tahun ini, ada kemungkinan perseroan menawarkan solusi CDMA di Indonesia. dni/E-2

Kamis

RONA

26 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Istilah parsel memang sudah melekat dengan hari raya. Begitu pula setiap bulan suci tiba, parsel kerap menjadi sebuah cerita. Bingkisan berwujud aneka barang ataupun makanan yang dikemas secara unik dan diberikan pada hari-hari tertentu sebagai hadiah kepada kerabat, sahabat, serta kolega itu acap kali memiliki sejuta makna, dan kadang menimbulkan kontroversi di masyarakat.

VARIASI PRODUK l Kemasan parsel saat ini lebih cenderung mengutamakan variasi produk. Alasannya, agar parsel nampak lebih indah dan menjadi bingkisan yang bakal dikenang untuk setahun mendatang oleh penerimanya.

enjelang Idul Fitri yang sudah di depan mata, sejumlah toko mulai memajang barang-barang beraneka rupa yang disusun sedemikian cantik hingga menimbulkan daya tarik bagi yang melihatnya. Parsel tidak hanya datang dan ada di setiap lebaran, namun juga di setiap hari raya besar agama lainnya. Meski budaya ini sempat dipertanyakan beberapa tahun terakhir dan ditolak sanasini oleh beberapa instansi pemerintahan karena kerap memiliki motif terselubung, parsel tetap bertahan. Pada mulanya, parsel beredar di antara kerabat dan kenalan untuk berbagi kebahagiaan. Katakanlah sebagai tanda penghormatan dan perayaan hari bahagia ataupun pengganti diri jika tak sempat datang bersilaturahmi dan menjadi buah tangan saat berkunjung ke tempat saudara serta handai taulan. Keberadaan parsel juga menjadi bagian penampilan rumah tangga kelas menengah atas menjelang hari raya, terutama rumah pejabat pemerintah. Dalam budaya elite, jumlah dan jenis parsel menjadi simbol status seseorang. Namun, dalam beberapa tahun belakangan, bingkisan spesial itu menjadi masalah. “Banyak yang berasumsi bahwa parsel identik dengan kata sogokan. Tradisi pemberian parsel sebagai tanda simpati lama-kelamaan berubah menjadi upeti dari orang yang memiliki pamrih terhadap orang yang berkuasa,” papar Hendra Wibowo, pengamat sosial dari Universitas Gajah Mada (UGM). Ia pun berujar, hal tersebut diperkuat dengan isi yang ada dalam bingkisan tersebut. Dari yang berisikan makanan ringan ataupun barang pecah belah dengan tampilan sederhana berubah menjadi barang-barang lux. Sebut saja peralatan elektronik, gadget, hingga kristal yang harganya cukup fantastis, mulai dari puluhan ribu, jutaan, hingga ratusan juta rupiah, bergantung pada komposisi isinya.

Parsel, Bingkisan Sarat Sejuta Makna

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Bahkan, kebanyakan dari pengirim sampai berpikir keras saat memutuskan untuk mengirim bingkisan tersebut. “Biaya parsel bukanlah suatu masalah. Mereka berpikir kalau semua biaya itu akan kembali dalam fasilitas yang nilainya ratusan kali lipat dari parsel dengan nilai termahal sekalipun,” tambahnya. Banyak orang, menurut Hendra, meributkan simbol tapi membiarkan kenyataannya. “Seperti menolak parsel karena dianggap sebagai bentuk sogokan atau KKN. Padahal nilai konkretnya justru sering terlupakan. Sebut saja fasilitas rumah serta mobil mewah, hadiah tunai, dan upeti dalam berbagai macam bentuk. Yang perlu ditolak adalah korupsi, dan korupsi tidak akan hilang dengan menolak parsel saja,” pungkasnya.

» Tradisi pemberian parsel sebagai tanda simpati lama-kelamaan berubah menjadi upeti dari orang yang memiliki pamrih terhadap orang yang berkuasa.

Hal senada diungkapkan oleh Resti Larasati. Mahasiswa salah satu universitas negeri di Jakarta itu bertutur bahwa pelarangan parsel tidak akan terlalu berpengaruh. “Melarang parsel bukan berarti dia tidak menerima bentuk sogokan lainnya, bukan?” tanyanya. Makna Terselubung Pemberian parsel menjadi masalah klasik menjelang lebaran

atau hari besar keagamaan lain. Pihak yang mendukung beralasan parsel merupakan budaya untuk mempererat tali silaturahmi saat lebaran. Sebaliknya, pihak yang menentang berargumen parsel kerap berubah jadi gratifikasi atau bahkan korupsi, sebab pemberi sering berharap ada timbal balik. Bahkan, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) sampai mengimbau para pejabat agar tidak menerima parsel yang bisa dianggap sebagai upaya gratifikasi. “Hatihati menerima atau mengirimkan parsel. Jika terpaksa mengirim parsel, sebaiknya nilai parsel tidak terlalu mahal. Parsel senilai 250 ribu sudah layak sebagai tanda ucapan selamat pada hari lebaran,” ungkap Wakil Ketua KPK M Jasin. Ia menambahkan, seharusnya aliran parsel datang dari atasan kepada bawahan, bukan sebaliknya. Sebab, bisa menimbulkan kecurigaan gratifikasi. Ia juga mengimbau para pejabat publik agar tidak menerima parsel sehingga tak perlu bersusah-susah melaporkan pemberian parsel itu ke KPK. “Kirim-mengirim parsel merupakan tradisi klasik menjelang hari raya keagamaan untuk mempererat tali silaturahmi. Namun bisa juga sebagai salah satu taktik untuk melakukan gratifikasi. Sebab, tak jarang sang pemberi parsel berharap memperoleh timbal balik atas pemberiannya. Maka sekali lagi kami imbau sebisa mungkin tidak menerimanya.

Menolak parsel adalah jalan terbaik daripada penerima dan pemberi harus repotrepot melaporkan transaksi tersebut ke KPK agar tidak dituduh sebagai upaya gratifikasi,” urainya. Mungkin para pejabat tidak terlalu terkena imbasnya ketika menerima parsel menjadi sebuah larangan. Lain halnya dengan para pedagang parsel, baik kecil, menengah, maupun skala besar. Larangan pemberian parsel itu dianggap sebagai penyebab lesunya penjualan parsel dalam beberapa tahun belakangan. Menanggapi hal tersebut, Jasin berujar bahwa sebenarnya jajaran direktur serta deputi KPK kerap memberikan parsel kepada bawahannya. “Pemberian tersebut merupakan hal wajar karena diserahkan atasan kepada bawahannya. Selain itu, tidak semua pegawai mendapatkan parsel lebaran. Kami memberikan parsel kepada pegawai yang dianggap layak,” ucapnya. Waspadai Produk Kadang, parsel baru dibuka setelah lebaran lewat satu hingga dua minggu lamanya. Inilah yang kemudian menjadi sebuah masalah. Jika yang dimasukkan ke paket parsel bukan produk makanan tentunya tidak perlu khawatir. Namun jika makanan, sebaiknya diperiksa secara teliti sebelum dikonsumsi karena tidak sedikit pedagang nakal yang memasukkan produk-

produk yang hampir atau sudah melewati batas tanggal kedaluwarsa. Sebab itulah Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) kemudian membentuk tim khusus untuk mengawasi peredaran makanan, jamu, dan parsel, menjelang Idul Fitri. “Kami punya tim terpadu pengawasan barang beredar untuk meningkatkan operasi menjelang lebaran. Operasi ini dilakukan menyeluruh terhadap berbagai produk yang beredar di pasaran,” ujar Ketua BPOM Kustantinah. Lebih lanjut, ia menjelaskan banyak kemasan dan label produk modern di pasaran rusak, batas kedaluwarsa tidak ada, dan komposisinya tidak jelas sehingga masyarakat tidak mendapatkan informasi yang jelas mengenai produk tersebut. Pihak yang melanggar, menurut Kustantinah, akan dikenai sanksi tegas. “Kalau ditemukan barang kedaluwarsa, harus dimusnahkan di tempat. Namun jika melanggar label dan tidak ada bahasa Indonesianya, harus diganti labelnya sehingga orang mengerti apa saja isinya,” pungkasnya. mer/L-1

Ketika Musim Cendera Mata Cantik Tiba

ingkisan-bingkisan cantik yang dikemas dengan berbagai jenis dan ukuran itu telah menjadi hal lumrah pada momentum tertentu, seperti Idul Fitri, Natal, dan Tahun Baru. Meski banyak imbauan sampai larangan dari pemerintah untuk tidak meneruskan “budaya” memberikan parsel kepada pejabat, dengan mengatasnamakan “upaya menjaga silaturahmi”, keadaan pun bergeming. Dari kacamata agama dan sosial, sebenarnya ada semacam anomali terhadap budaya pemberian parsel tersebut. Idealnya, sebuah pemberian dilakukan orang yang kedudukannya lebih tinggi kepada mereka yang di bawahnya, namun di Indonesia justru terbalik. Agama pun selalu menganjurkan kita untuk memberi kepada orang yang kurang mampu, bukan kepada orang yang sudah lebih dari cukup, layaknya pemberian upeti di era kerajaan.

bukanlah asli budaya kita. Sejatinya, tren memberi parsel bermula dari budaya saling mengirim makanan kepada tetangga, kerabat, atau kenalan menjelang hari raya. Ada yang mengirimkan opor ayam komplet, kue bulan, dan roti kering. Parsel bisa diibaratkan sebagai alat untuk menjalin silaturahmi, baik dengan keluarga, sanak saudara, kerabat, maupun rekan kerja.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Ironisnya, dikarenakan situasi yang berkembang saat ini, budaya mengirimkan parsel kepada atasan sudah seperti keharusan. Apabila ditilik ke belakang, telah terjadi pergeseran makna yang cukup jauh

akan parsel ini, dari instrumen silaturahmi menjadi hal yang dapat dikategorikan sebagai gratifikasi. Kata parsel yang berasal dari bahasa Inggris, parcel, membuktikan bahwa pemberian bingkisan ini

Tidak Diketahui Asal muasal parsel membudaya di masyarakat Indonesia pun tidak diketahui secara pasti. Satu yang pasti, perkembangan parsel hingga menjadi bagian dari gaya hidup masyarakat Indonesia dipastikan sejak sejumlah kalangan tertentu mulai meningkat taraf hidupnya. Di kemudian hari, tradisi ini dimodernisasi oleh orang-orang yang mampu melihat peluang bisnis besar. Meski bisnis parsel memang

tergolong musiman, peluangnya cukup besar di masa lebaran. Hal itu terbukti dari makin menjamurnya pelaku usaha di bisnis ini. Kebiasaan mengirim parsel lebaran juga merambah ke dunia pemerintahan. Para bawahan mengirim parsel lebaran untuk atasannya supaya pekerjaan dan jabatannya langgeng, bahkan mungkin naik jabatan. Tradisi mengirim ketupat yang awalnya bertujuan menjalin silaturahim dan sebagai simbol permintaan maaf, di perkotaan sekarang diganti dengan mengirim parsel lebaran yang melenceng dari niat awal, yaitu sebagai upaya “menyuap” relasi bisnis, atasan, maupun pemegang kebijakan. Kecurigaan ini ditangkap KPK hingga akhirnya KPK membuat aturan mengenai penerimaan parsel lebaran bagi para pejabat pemerintahan. Tak heran jika kemudian ditafsirkan pemberian parsel itu identik de-

ngan sebuah sogokan atau pelicin untuk meminta sesuatu yang lebih kepada pejabat bersangkutan. Mulanya parsel kencang beredar pada saat Idul Fitri, Natal, dan Tahun Baru. Namun, lama-kelamaan, bisnis ini merambah ke setiap kegiatan yang perlu dirayakan. Bagi sebuah perusahaan, parsel adalah sarana untuk mengucapkan selamat, memberikan penghargaan, ataupun mendekatkan diri kepada relasi bisnis. Semenjak booming belasan tahun silam, bentuk parsel pun berevolusi. Parsel yang mulanya keluar dalam bentuk makanan, kemudian beralih ke barang-barang pecah belah kebutuhan rumah tangga, peralatan beribadah, hingga peralatan elektronik. Nilainya pun bergantung pada kelas sosial pengirim dan penerimanya, mulai dari ratusan ribu hingga belasan juta rupiah. mer/L-1

Kamis

KORAN JAKARTA

26 AGUSTUS 2010

Tradisi yang Menjelma Menjadi Kewajiban

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

RAGAM BENTUK I Untuk lebih menarik konsumen, pengusaha bisnis parsel saat ini lebih mengutamakan ragam bentuk parsel yang dapat disesuaikan dengan produk pengisi parsel. Pasalnya, bentuk parsel yang unik akan lebih mempunyai makna mendalam dari sekedar pemberian cendera mata atau penyambung silaturahim.

Geliat Bisnis Parsel Menjelang Lebaran Menjelang Idul Fitri 1431 Hijriyah, bisnis parsel menggeliat. Pelaku usaha mempersiapkan bisnis itu sejak awal tahun dan berharap mendapat manisnya hari raya dari keuntungan yang didapat.

Berbeda dengan Tokoparcel online, Galeri Amelia Parcel mendatangkan keranjang parsel dari daerah Kudus, Tasikmalaya, dan Cirebon. “Harganya lebih murah. Keranjang dari Kudus yang harganya 30 ribu rupiah di Cikini mencapai 70 ribu rupiah,” jelasnya. Ia sudah memesan keranjang ini sejak Januari. Keranjang-keranjang ini akan dikirim ke tempat usahanya menggunakan truk. Dengan tenaga kerja sembilan orang, dalam sehari pihaknya bisa membuat 40 parsel.

Alami Kelesuan Larangan pemberian parsel kepada pejabat oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) membuat usaha parsel yang banyak terdapat di Jalan Haji Samali, Pejaten Barat, mengalami kelesuan. Ari Sulistyo, pemilik usaha Soel One Parsel, mengakui hal itu. Ia menyatakan tahun lalu rata-rata setiap pelanggan memesan 60 parsel. “Tetapi sekarang hanya 25 parsel. Sejak buka pada awal puasa ini, baru 40 parsel terjual dan baru empat perusahaan memesan masing-masing 25 parsel,” ujarnya tidak bergairah. Pelanggan Soel One sebagian besar perusahaan, bukan perorangan. “Mereka kirim untuk relasi bisnis. Kami tidak pernah ada kiriman untuk pejabat. Tetapi kalau pemesan, ada yang pejabat. Namun mereka pesan hanya untuk keluarga,” jelas Ari. Roni dari Karisma Parcel mengatakan pada lebaran tahun lalu, penjualan parsel di tokonya mencapai 600 buah. Tahun ini ia memperkirakan penjualan hanya 500 buah. “Target saya dari tahun ke tahun sama. Syukur-syukur bisa lebih dari tahun lalu,” jelasnya. Tahun lalu, ia mendapat keuntungan bersih 15 juta rupiah dari omzet 80 juta rupiah. “Jumlah itu menurun setengahnya daripada lima tahun lalu,” jelasnya. wan/L-1

okoparcel online yang berada di Jalan Isa, Kebon Jeruk, Jakarta Barat, sudah mulai sibuk melayani pemesanan parsel sejak dua minggu lalu. Agung Budi Priambodo, pemilik tokoparcel online, mengatakan hingga saat ini pihaknya sudah menjual 60 parsel. “Saya perkirakan pemesanan akan semakin banyak dua minggu sebelum hari raya,” ujarnya. Pihaknya menawarkan aneka macam parsel, yaitu parsel berisi makanan, barang pecah belah, bohlam kristal, dan paket hangat berisi peralatan minum (tea set) disertai beberapa bungkus jahe merah bubuk. Harga yang ditawarkan dari 275 ribu hingga 1,5 juta rupiah. Untuk wilayah Jakarta, mereka menawarkan jasa antar gratis. Namun bila pemesan berada di kawasan Bekasi, Depok, Tangerang, dan Bogor, mereka mengenakan ongkos kirim 50 ribu rupiah. Mereka memiliki tenaga kurir yang siap mengantar parsel ke tempat tujuan. “Pemesan bisa mengisi formulir pemesanan di website kami dengan menuliskan kode barang sesuai yang kami tampilkan di website. Juga nama penerima parsel beserta alamatnya. Nanti kita balas dengan menyertakan nomor rekening untuk transfer, setelah itu kita kirim,” jelas Budi. Selain mengisi formulir, pemesanan bisa lewat surat elektronik dan bisa melalui SMS. Tidak hanya, Jabodetabek, Tokoparcel online juga melayani permintaan di luar kota seperti Surabaya, Bandung, bahkan di luar Jawa. “Kami bekerja sama dengan rekanrekan kami yang berada di dekat lokasi pemesan. Orang di sana bisa pesan ke kita, tapi yang mengerjakan rekan kami. Kita bagi-bagi rezekilah,” ujar Budi. Parsel-parsel itu mereka kirim dengan sepeda motor dan mobil boks. Untuk parsel berisi makanan, mereka kirim dengan sepeda motor. Namun untuk barang pecah belah dan bohlam kristal, mereka menggunakan mobil. “Untuk pecah belah dan bohlam kristal, kami rekatkan ke keranjang dengan lem supaya tidak bergerak saat

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

diantar,” jelasnya. Parsel jenis ini juga dimasukkan ke kotak terbuat dari busa agar tidak terguncang di perjalanan sehingga tidak pecah. Budi mengatakan pihaknya menjamin barang akan diganti bila rusak atau pecah. Untuk bahan keranjang parsel, mereka beli dari Cikini dengan harga berkisar 10 ribu hingga 50 ribu rupiah. Mereka sudah menyiapkan 200 keranjang untuk antisipasi permintaan. Tahun lalu, mereka bisa menjual 150 parsel. Tahun ini mereka mengharapkan penjualan mencapai lebih dari 200 parsel. Budi menjelaskan pembuatan parsel berisi makanan tidak rumit karena hanya mengatur posisi barang dan tidak ada kekhawatiran barang pecah. Parsel berisi barang pecah belah dan bohlam kristal lebih sulit karena parsel tersebut harus tetap terlihat indah. Menghadapi pemesanan parsel ini, Budi mengerahkan tujuh karyawan untuk mengerjakan. Dalam sehari mereka bisa mengerjakan 100 parsel. Karyawan Budi merupakan karyawan toko bunga miliknya yang berada di Pasar Bunga Rawa Belong. “Usaha parsel kami ini baru berjalan tiga tahun, jadi belum banyak yang tahu karena bisnis utama kami adalah bunga rangkai dengan nama Bunga Hati. Tahun ini kami lebih gencar berpromosi lewat radio,” jelas Eli, istri Budi. Variasi Produk Penjualan parsel melalui website juga

dilakukan Galeri Amelia Parcel di Jalan Haji Samali, Pejaten Barat, Jakarta Selatan. Pemesanan bisa dilakukan melalui amelia-parcel.com. Sesudah menulis kode barang di formulir dan nama serta alamat penerima parsel, dilakukan proses pembayaran melalui transfer ke rekening. Pesanan pun akan langsung diantar sesuai hari yang ditentukan. Biaya pengiriman untuk wilayah Jakarta 25 ribu rupiah per unit. Pengiriman untuk daerah Bekasi, Depok, dan Tangerang dikenakan biaya 35 ribu rupiah per unit. Sementara pengiriman untuk daerah Bogor dan Cikarang dikenakan biaya 60 ribu rupiah per unit. Menurut Agustina, pemilik Galeri Amelia Parcel, sejak awal puasa hingga saat ini sudah 200 parsel terjual. Tahun lalu pihaknya berhasil menjual hingga 800 parsel. Tahun ini ia menargetkan bisa menjual hingga 900 parsel. Usahanya itu telah berjalan delapan tahun. Penjualan parselnya tiap hari lebaran berkisar di angka itu. Di saat usaha parsel lainnya di Jalan Haji Samali mengalami kelesuan, penjualan di Galeri Amelia Parsel tetap stabil. “Kuncinya ada di variasi produk, tidak hanya makanan, pecah belah, dan kristal bohemian, tapi kami juga menjual parsel berisi alat-alat perkantoran. Tea set keramik kami juga tidak hanya lokal, tapi juga ada buatan Italia,” ujarnya. Kisaran harga parselnya ia tetapkan dari harga 350 ribu rupiah hingga 5 juta rupiah. Parsel termahal adalah jam kristal bohemian dari Ceko.

engirim parsel dilakukan orang kepada relasi atau sanak famili dengan tujuan menjaga silaturahim. Bagi mereka, mengirim parsel sudah merupakan “kewajiban” atau tradisi rutin tahunan untuk menjaga hubungan tetap hangat. Nita Yudi, pengusaha yang juga aktivis antitembakau, mengatakan kebiasaan ini telah ia jalankan lebih dari tujuh tahun. Isi parsel yang ia kirim bervariasi, mulai dari makanan kering, tea set dari bahan keramik, kristal bohemian, hingga taplak meja bermotif batik. Parsel berharga 300 ribu hingga 2,5 juta rupiah ia kirim ke relasi bisnis, pengusaha senior, dan karyawannya. Untuk hari raya kali ini, ia menganggarkan hingga 50 juta rupiah untuk mengirim parsel hari raya. Tiga hari menjelang hari raya, ia telah mulai mengirim parsel-parsel ini. Ia mengirim parsel untuk rekan-rekan bisnisnya, pengusaha-pengusaha yang merupakan seniornya di organisasi IWAPI (Ikatan Wanita Pengusaha Indonesia) dan WITT (Wanita Indonesia Tanpa Tembakau). Tidak lupa ia mengirim parsel untuk karyawan-karyawannya yang bekerja di perusahaan periklanan miliknya. “Parsel ini selain sebagai tanda silaturahim, juga sebagai bentuk perhatian terhadap mereka, di luar THR yang mereka terima,” ujarnya. Ia menganggap pegawai sebagai aset dan mengharapkan adanya rasa kekeluargaan di dalam perusahaan yang ia pimpin. Mengirim bingkisan untuk relasi bisnis juga dilakukan agen properti. Seperti yang dilakukan Firman Santoso, principal Ray White Senopati, Kebayoran Baru. “Kami mengirim bukan dalam bentuk parsel, tapi bingkisan berupa kue kepada klien kami. Tapi momennya itu setelah terjadi closing (penjualan) dan kebetulan menjelang hari raya. Jadi tidak khusus disiapkan karena hari raya. Hari raya kami biasanya mengirim kartu ucapan saja,” jelasnya.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Tidak Awet Kirim-kirim parsel lebaran juga menjadi kebiasaan di keluarga artis Ira Wibowo. Namun, berbeda dengan parsel kebanyakan, Ira biasanya mengirim parsel berisi kue risoles kepada teman-temannya. Hanya teman-teman di sekitar Jakarta yang mendapat kiriman istimewa ini karena sifat makanan ini tidak awet. Tradisi kirim risoles merupakan bagian usaha ibunya yang sudah dilakukan selama 14 tahun. “Aku pesan risoles isi ayam ke ibu. Risolesnya bisa tahan sebulan, asal ditaruh di freezer,” ujarnya. Ira hanya mengirimkan parsel risoles pada teman-teman yang tinggal di Jakarta. Pasalnya, kalau tujuan luar kota, makanan ini tidak tahan lama. Ia pernah mengirim risoles ke Surabaya, tapi ternyata basi di perjalanan. Tidak semua kalangan mau menerima parsel. Larangan KPK agar pejabat tidak menerima parsel ditanggapi beberapa pihak. Anggota DPRD Kota Kediri berjanji menolak parsel dalam bentuk apa pun, baik dari lembaga pemerintahan, perseorangan, maupun perusahaan swasta. Wara Reni Pramana, Ketua DPRD Kota Kediri, mengatakan pemberian parsel bukan hal yang mendidik. Menurutnya, lebih baik lembaga atau perusahaan memberikan parsel ke warga yang tidak mampu. Banyak hal menurutnya yang lebih penting dari sekadar parsel. Apalagi di tengah kondisi ekonomi masyarakat seperti sekarang ini. wan/L-1

KORAN JAKARTA

GEMA RAMADAN

Kamis 26 AGUSTUS 2010

MASJID KE MASJID

Aksi Sosial I Masyarakat Tunda Jadwal Mendonorkan Darah

Stok Darah Berkurang Selama Ramadan Jumlah pendonor darah pada Ramadan berkurang drastis, sementara permintaan tetap banyak. Untuk mengatasi kondisi tersebut, PMI menggelar program donor darah yang menyasar masyarakat nonmuslim dan anggota TNI serta Satpol PP. JAKARTA – Hingga hari ke-15 Ramadan, Palang Merah Indonesia (PMI) pusat mencatat jumlah pendonor darah secara nasional terus menurun. Menurut Linda Lukitasari Waseso, kepala divisi donor darah PMI pusat, penurunan jumlah pendonor mencapai 20 persen dibandingkan hari-hari biasa. Hal itu berimbas pada berkurangnya stok darah di PMI. Kondisi tersebut terbilang cukup mengkhawatirkan. Pasalnya, permintaan darah pada Ramadan tidak berkurang, sama seperti hari-hari biasa. Pada umumnya, masyarakat menunda jadwal mendonorkan darah dengan alasan sedang menjalani ibadah puasa. “Mereka khawatir efek yang dirasakan setelah mendonorkan darah, seperti kepala pusing akan mengganggu pelaksanaan ibadah puasa,” ujar Linda di Jakarta, Senin (23/8). Dia menambahkan, sebenarnya penurunan jumlah pendonor pada bulan puasa telah menjadi fenomena tahunan. Akibatnya, stok darah, terutama darah jenis trombosit, berkurang signifikan. Waktu kedaluwarsa darah jenis trombosit, kata Linda, demikian pendek, hanya 5 hari. Oleh karena itu, apabila terjadi penurunan jumlah pendonor selama satu bulan, hal itu bisa mengakibatkan terjadinya kekurangan dalam jangka waktu lama. Program Antisipasi Dalam mengatasi kekurangan pasokan trombosit yang diperlukan pasien, PMI dan rumah sakit-rumah sakit biasanya memenuhinya dengan cara mengambil darah dari keluarga

SKYCRAFCITY.COM

Masjid Lama Gang Bengkok

Simbol Persaudaraan Etnis China dan Melayu

KORAN JAKARTA/HARYO BRONO

SUMBANG DARAH l Seorang pendonor tengah menyumbangkan darahnya di PMI DKI Jakarta, Senin (23/8). Pada Ramadan stok darah di PMI dan rumah sakit-sakit Tanah Air berkurang hingga 20 persen. pasien. Darah yang berasal dari keluarga bisa diberikan langsung kepada pasien jika memang tidak ada persediaan darah. Hal tersebut dialami oleh Bidron, 45 tahun, dan adiknya yang mendonorkan darah bagi saudaranya yang akan menjalani operasi jantung. “Pihak rumah sakit mengatakan tidak ada persediaan stok darah selama bulan puasa,” ujar Bidron ketika ditemui saat mendonorkan darah di PMI DKI Jakarta, Senin (23/8). Selain meminta keluarga pasien untuk menyumbangkan darah, upaya yang ditempuh PMI untuk mengantisipasi kekurangan persediaan darah ialah menggelar program donor darah bagi masyarakat nonmuslim. Umumnya, program tersebut dilakukan di tempat-tempat ibadah seperti gereja,

vihara, dan pura. Hal senada diungkapkan Salimar Salim, Direktur PMI DKI Jakarta. Menurut dia, selain menargetkan program donor darah kepada warga nonmuslim, pihaknya mengajak anggota Satpol PP dan TNI untuk mengikuti program tersebut. “Sejauh ini program yang dilakukan cukup efektif untuk menambah ketersediaan darah yang berkurang hingga 70 persen di wilayah Jakarta,” ujar Salimar. Lebih jauh, dia menjelaskan sebenarnya selama bulan puasa umat Islam dapat pula mendonorkan darah ketika malam hari. Untuk memfasilitasi pendonor yang ingin menyumbangkan darahnya pada malam hari, PMI DKI Jakarta pun buka selama 24 jam setiap hari.

Salimar mengatakan dalam kondisi normal, PMI DKI Jakarta kedatangan 800 hingga 1.000 pendonor setiap harinya. Apabila dihitung secara keseluruhan, tambah dia, jumlah pendonor di Ibu Kota belum mencapai 1 persen dari total penduduk yang mencapai sekitar 12 juta orang. Berdasarkan ketentuan WHO, jumlah pendonor ideal di suatu daerah mesti mencapai 2 persen dari jumlah penduduk. Linda menambahkan untuk memberikan kesadaran kepada masyarakat akan pentingnya donor darah, PMI seharusnya mengadakan beberapa program kampanye. Program itu bertujuan membentuk persepsi masyarakat bahwa mendonorkan darah merupakan gaya hidup dan menyehatkan, seperti halnya berolah raga. hay/L-2

Ajang Silaturahim

Dubes AS Buka Bersama dengan Tokoh Masyarakat

KORAN JAKARTA/SELO CAHYO

PERERAT HUBUNGAN l Dubes AS, Scot Marciel (berdasi merah) berbincang-bincang dengan Sholahudin Wachid (berpeci) di acara buka puasa bersama di kediaman Konsul Jenderal AS Kristen F Bauer di Surabaya, Senin (23/8). Acara tersebut menjadi ajang untuk mempererat hubungan AS dan Indonesia.

SURABAYA – Duta Besar Amerika Serikat (AS), Scot Marciel, menggelar acara buka puasa dengan tokoh masyarakat Jawa Timur pada Senin (23/8). Acara yang bersifat ramah tamah itu diadakan di kediaman Konsul Jenderal AS yang baru untuk Surabaya, Kristen F Bauer, di Jalan Untung Suropati 56, Surabaya, Jawa Timur (Jatim). Pada kesempatan itu, hadir sejumlah kalangan dari organisasi keagamaan dan akademisi Tanah Air, antara lain KH Sholahudin Wachid yang mewakili Nahdlatul Ulama (NU), Najib Hamid, Sekretaris Muhammadiyah Jatim, Kacung Maridjan dan Ari Wibowo, keduanya mewakili Universitas Airlangga, Surabaya, Kresnayana Yahya dari Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS), Surabaya, dan Unang Angkawidjaja dari PITI.

Bauer, mewakili Kedutaan Besar AS, dalam sambutannya mengatakan pihaknya sangat senang bisa menjadi tuan rumah acara buka puasa bersama tersebut. “Puasa seperti cermin kedalaman dan kebaikan hati dalam berbagi dengan sesama. Prinsip-prinsip Islam dalam mendorong keadilan, kemajuan, harga diri, dan toleransi merupakan prinsip yang kita yakini bersama,” ujarnya. Dia menuturkan pula Presiden Barack Obama sangat menghargai bulan puasa. Hal itu bisa disimak dari pidatonya baru-baru ini yang mengajak muslim AS dan seluruh dunia melakukan perenungan. Bauer meyakini acara buka puasa bersama itu dapat mempererat hubungan AS dengan Indonesia, khususnya masyarakat Surabaya. Tanggapan positif juga dikemukakan Sholahudin Wachid

yang akrab dipanggil Gus Solah. “Wajar saja mereka mengadakan acara ini karena mereka masih baru dan ingin memperkenalkan diri kepada masyarakat Indonesia. Saya bahkan berharap bisa mengajak duta besar dan konsul jenderal untuk berkeliling ke pesantren-pesantren yang ada di Jawa Timur,” kata dia. Menurut Gus Solah, keinginannya itu didasarkan pada alasan selama ini publik AS cenderung mengidentikkan pesantren sebagai sarang teroris, seperti halnya pesantren Ngruki. Persepsi seperti itu, kata dia, harus diluruskan meski memerlukan waktu. Lebih lanjut, Gus Solah menyatakan kehadiran para wakil baru dari AS itu diharapkan dapat meningkatkan kerja sama dengan kalangan pesantren di bidang pendidikan dan teknologi. SB/L-2

NGABUBURIT

Pedagang Kardus Pun Menangguk Untung

amadan adalah bulan yang penuh berkah. Hal itu tampaknya dirasakan pula oleh para pedagang kardus pinggir jalan di kawasan Wahid Hasyim, Jakarta Pusat. Betapa tidak, pada bulan suci itu, omzet penjualan kardus para pedagang rata-rata mengalami peningkatan. Riyanto, salah seorang pedagang kardus, mengatakan pada Ramadan kali ini, dalam satu hari dia berhasil mengantongi pendapatan 1,5 juta rupiah. Setelah dipotong ongkos operasional serta honor pegawai, setidaknya keuntungan bersih yang diperoleh Riyanto mencapai 100 ribu rupiah per hari. Meski penjualan pada bulan puasa meningkat ketimbang harihari biasa, Riyanto merasakan sedikit kekecewaan. Penyebabnya, peningkatan penjualan

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

kardus pada Ramadan tahun ini tidak sebesar Ramadan tahun lalu. Apabila bulan puasa tahun lalu persentase peningkatannya bisa mencapai 15 persen, pada Ramadan kali ini hanya 5 persen. Riyanto yang telah berjualan kardus selama 11 tahun itu

bertutur, pada pekan pertama Ramadan, kebanyakan orang membeli kardus untuk digunakan sebagai pembungkus paket sembako dan makanan kotak. Namun, setelah menginjak pekan kedua, orang yang membeli kardusnya semakin berkurang.

“Sekarang ini semakin sedikit orang yang memberikan sumbangan kepada mereka yang tidak mampu,” katanya. Kalaupun ada konsumen yang membeli kardus-kardus itu, tambah dia, bukan untuk keperluan Ramadan, melainkan untuk keperluan kantor atau rumah tangga. Biasanya, kardus-kardus itu digunakan untuk membungkus barang-barang serta dokumen kantor. Irwansyah, 28 tahun, seorang pegawai di sebuah perusahaan teknologi informasi di Jakarta, misalnya, membeli 10 kardus berukuran besar untuk digunakan sebagai tempat penyimpanan dokumen kantor. Sementara Putri Rosandi, pembeli lainnya, menyatakan dirinya memerlukan dua kardus berukuran sedang untuk mem-

asjid Lama Gang Bengkok merupakan satu dari tiga masjid bersejarah yang ada di Kota Medan, Sumatra Utara. Masjid yang terletak di Jalan Mesjid itu memiliki arsitektur khas bergaya China yang mirip bangunan kelenteng. Hal itu tidak terlepas dari sejarah pembangunan masjid yang dipengaruhi oleh semangat pembauran antara etnis China dan masyarakat setempat. Sebelum dinamakan Jalan Mesjid, dahulu nama jalan itu adalah Gang Bengkok. Karena itu, masjid tersebut kerap dikenal pula dengan sebutan Masjid Lama Gang Bengkok. Lokasi masjid berada di kawasan Kesawan yang merupakan salah satu pusat niaga di Kota Medan. Di wilayah itu juga banyak bangunan kuno lainnya seperti halnya Masjid Lama Gang Bengkok. Dilihat dari bentuk bangunannya, bagian atap masjid berbentuk melengkung. Untuk menopang seluruh bangunan masjid, digunakan empat tiang setebal 0,5 meter. Di bagian atas tiang, terdapat patung buah jeruk dan anggur, salah satu ciri khas arsitektur China. Silmi Tanjung, pengurus masjid, menjelaskan pada Masjid Lama Gang Bengkok memang terdapat unsur etnis China, terutama pada bagian atas. “Selain itu, bangunan masjid ini juga ada yang berbentuk stupa, seperti candi-candi sehingga masjid ini memberikan kesan adanya pembauran antara orang Melayu dan etnis China,” jelas dia. Sentuhan arsitektur khas Melayu juga dapat dijumpai pada bangunan masjid. Pada bagian plafon masjid, misalnya terdapat umbaiumbai, yaitu hiasan yang disebut “lebah bergantung”. Silmi menambahkan, masjid itu dinamakan pula masjid lama karena memang didirikan sejak lama, masa pemerintahan Sultan Deli, Sultan Makmun Al Rasyid. Menurut Sazli Nasution, pengurus masjid bidang dakwah, Masjid Lama Gang Bengkok terus dipertahankan sebagai simbol persatuan kaum muslim dengan warga China di Kesawan. Bahkan, bukan sekadar simbol, keeratan persaudaraan di antara mereka benar-benar terlihat dalam keseharian. Sebagai contoh, warga China tidak segan-segan ikut merawat masjid ini dengan memberi sumbangan keramik atau cat. Pada Ramadan tahun ini, kegiatan keagamaan yang dilaksanakan di Masjid Lama Gang Bengkok tidak terlalu berbeda dengan tahun lalu. Setiap siang hari, banyak warga yang menjalani ibadah salat zuhur di masjid tersebut. Menjelang waktu berbuka puasa, warga yang datang terlihat semakin banyak. Mereka akan mengikuti acara buka puasa bersama. Biasanya, pengurus masjid menyediakan bubur pedas khas Melayu sebagai menu berbuka puasa. Pemberian hidangan bubur pedas itu telah menjadi tradisi yang dilakukan sejak ratusan tahun lalu. Setiap harinya tidak kurang dari 5 kilogram beras dihabiskan untuk memasak bubur pedas tersebut. “Beras merupakan sumbangan dari warga sekitar masjid,” ucap Sazli Nasution, pengurus masjid bidang dakwah. Setelah selesai berbuka puasa, jemaah menjalani ibadah salat magrib bersama. Kegiatan kemudian dilanjutkan dengan salat isya dan tarawih berjamaah. MD/L-2

MUTIARA RAMADAN bungkus pesawat televisi 21 inci. “Saya memerlukan kardus untuk tempat mengepak barang ketika pindah kos,” ujar Putri. Kardus-kardus itu dijual dengan harga bervariasi, bergantung pada ukuran, ketebalan bahan, serta kualitas kardus, apakah kardus bekas atau reject. Harga kardus berukuran kecil berkisar 3 ribu hingga 5 ribu rupiah, kardus berukuran sedang 7 ribu hingga 10 ribu rupiah, dan kardus berukuran besar dihargai 25 ribu hingga 45 ribu rupiah per buah. Menurut Riyanto, harga barang jualannya itu memang terbilang mahal. Pasalnya, karduskardus itu bukan berasal dari para pemulung, tapi langsung dari pabrik. Kardus-kardus yang dianggap cacat oleh produsen akan dilempar ke pedagangpedagang kardus. hay/L-2

(HR Turmudzi)

Rasulullah SAW bersabda, “Barangsiapa yang membaca satu huruf dari Al Quran, maka dia akan memperoleh satu kebaikan. Setiap satu kebaikan dibalas dengan 10 kali lipat. Aku tidak mengatakan alif laam miim itu satu huruf, tetapi alif satu huruf, laam satu huruf, dan miim satu huruf.”

Iklan Baris - Kolom

Kamis

26 AGUSTUS 2010

Ketentuan Pemasangan

Siap Melayani Anda Setiap Hari Dari Terminal 1B

BOEING 737-300/400

Pkl. 07.55, 14.45

Pkl. 05.30

Jambi

Pkl. 09.05

Kendari

Pkl. 08.05, 10.00

Kupang

Pkl. 06.10, 13.20

Lampung

Pkl. 08.25, 12.20

Malang

Pkl. 12.05

Makassar

Pkl. 13.55

Manado

Pkl. 12.20

Medan

Ambon

Banda Aceh

Banjarmasin

Balikpapan

Batam

Bengkulu

Denpasar

Gorontalo

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

koran jakarta

Bandara Soekarno Hatta ke Seluruh Nusantara 2x

Pkl. 10.00, 15.35, 17.50

Pkl. 11.40, 15.50

Pkl. 06.45, 08.00, 09.30, 12.45, 16.00, 17.40

Pkl. 12.20

Singapore (2E)

Pkl. 08.00

Tanjung Pandan

Pkl. 06.00, 10.35, 14.25, 18.10

Tanjung Pinang

Pkl. 06.30, 16.10, 19.00

Tarakan

Pkl. 06.10

Ternate

Pkl. 08.05, 17.30, 19.15

Yogyakarta

Padang

Pkl. 12.20

6x Pangkal Pinang

Pkl. 10.40

Pekanbaru

Pkl. 07.00, 09.40, 13.30, 15.30, 16.30

Palangkaraya

Pkl. 06.40, 11.15, 13.00

Pontianak

Pkl. 00.30, 05.30, 12.20

Palembang

Pkl. 05.45

Palu

Pkl. 09.05, 11.40, 12.20, 16.20, 18.30

Semarang

Solo

Pkl. 05.45, 08.05, 10.40, 11.30, 20.00

Surabaya

Pkl. 09.00

Pkl. 06.20, 09.10, 14.35

Pkl. 18.10

Pkl. 06.10, 13.20

Pkl. 00.30

Pkl. 03.20

OTOMOTIF PAKET MURAH Daihatsu

paket hemat lebaran

BUKTIKAN ! Free GPS Free BlackBery

READY STOCK ALL TYPE

OTOMOTIF mobil disewakan AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK)

XENIA TDP 8 JT / ANGSURAN 3 Jtan TERIOS TDP 11 JT / ANGSURAN 4 Jtan LUXIO TDP 6 JT / ANGSURAN 3 Jtan G. MAX TDP 5 JT / ANGSURAN 3 Jtan P. UP TDP 3 JT / ANGSURAN 2 Jtan Blin VAN TDP 4 JT / ANGSURAN 2 Jtan PILIHAN TEPAT RAYAKAN MUDIK ANDA PROMO BUKAN REKAYASA Data Dijemput, Dibantu, Proses Cepat

HUBUNGI:

001973/IKL/VI/10 (01/09)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza Facelift 09 + Supir 8 jam 225 ribu. 12 jam 275 ribu. Hub : Mobil Muvel Rent. 0812 13 9999 595/ 021.999595

Bunga 0,00% s/d 4% Flat* XENIA DP 9 JT ANG. 3,4 JT / 4 Thn TERIOS DP 15 JT ANG. 4,6 JT / 4 Thn LUXIO DP 9 JT ANG. 3,6 JT / 4 Thn G. MAX DP 6 JT ANG. 3,4 JT / 4 Thn P. UP DP 4 JT ANG. 2,5 JT / 4 Thn SIRION DP 19 JT ANG. 4 JT / 4 Thn

M U R A H

XENIA DP 24 JT ANG. 2,6 JT / 47 Bln TERIOS DP 37 JT ANG. 3,7 JT / 47 Bln LUXIO DP 24 JT ANG. 2,8 JT / 47 Bln G. MAX DP 27 JT ANG. 2,3 JT / 47 Bln P. UP DP 19 JT ANG. 1,7 JT / 47 Bln SIRION DP 36 JT ANG. 3 JT / 47 Bln

M U D A H

HUBUNGI: Dealer RESMI DAIHATSU

TERIMA TUKAR TAMBAH

021-71317784 - 081318079190 021-70393389 - 08159900887

HONDA

PROGRAM UANG MUKA

KREDIT PASTI OK BUNGA 0 %

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

ock

PICK UP Angs 1,8Jt...................Dp 4Jt PICK UP BOX Angs 2,1Jt...................Dp 6Jt MINUBUS Angs 2,3Jt...................Dp 6Jt LUXIO Angs 2,8Jt.................Dp 10Jt XENIA Angs 2,4Jt.................Dp 10Jt TERIOS Angs 3,4Jt.................Dp 22Jt

t R. S

AVANZA

Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

Soleh: 021 - 70407501

DP 17 JT`AN

INNOVA

DP 23 JT`AN

RUSH

DP 24 JT`AN

YARIS

DP 23 JT`AN

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 8 JT FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 21 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 28 JT

HUB :

CRV

TDP 27 JT

ALL NEW JAZZ TDP 8 JT FREED

TDP 6 JT

NEW CITY

TDP 11 JT

NEW CIVIC

TDP 20 JT

HUB :

0813-1409-6789

001944/IKL/VII (28/08)

Aprilia rent car, mobil panther, kijang, apv, innova, + sopi, dalam kota 350rb/24 jam. luar kota 450rb. 70039926 / 71417794 / 081808800654. termurah di jakarta

001986/IKL/VIII (04/09)

86 Dealer di Indonesia (Sumatra, Jawa, Kalimantan, Sulawesi, Bali, NTT) bersama

DISEWAKAN KIJANG Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian/ Bulan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub : 021- 97638771/ 08158821682

PENGOBATAN

TIS GRA URAN S N G N A BULA 4

KANKER ALTERNATIF tanpa operasi

Prof. Jetty Rusmillah

NSC FINANCE

Murah dan Terpercaya DP 500 DP 800 DP 1500 Mana Lebih Untung? NSC Finance Solusi Anda

002041/IKL/VIII (20/09)

BOBBY RENT CAR Mnydiakan Avz, Xnia, prbadi/prushaan(hrian/mgguan/blnn) HO: Jl.Anugrah No. 3 Jtwngin Jaktim Info: PUTRI32211628,081385000073

Discount UM s/d 1 Juta Memiliki Ahass Sendiri Banjir Hadiah Special Credit

002049/IKL/VIII (18/09)

Revo Std Revo Cw Blade Beat

mobil dicari

29x478 29x533 29x576 29x515

35x422 35x470 35x508 35x454

Daftar dan dapatkan harga di bawah + hadiah langsung*

CHARYN MOBIL Beli Mobil PU,Box,Truk, Bis,MiniBus,Sedan,Jeep,Mitsubishi,Toyo ta,Suzuki,Isuzu,dll.Rusak/Nabrak Tetap b eli.70728139/91133329/08121256666

READY STOCK !

Thunder, Satria FU, Shogun, Skywave, Skydrive, Spin, New Titan

PROSES MUDAH & CEPAT KTP + KK LANGSUNG KIRIM

Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

Dicari Sales Executive

Meriahkan Hari Raya Anda...!!! PAKET A

Rp 100.000

6 Toples ukuran 1/2 kg kue kering PAKET B

Rp 95.000

6 Toples ukuran kacang-kacangan

Sangat Menarik ...!!! Untuk dijadikan oleh-oleh khas Lebaran, Bingkisan Perusahaan, Pantas dijadikan hadiah kepada rekan kerja, teman & saudara

hubungi: SUMARDI

Jalan Sukarjo Wiryopranoto 43 A-B (Gaji, Komisi, dan Jenjang Karir)

SPECIAL IDUL FITRI

MENERIMA PESANAN

*) Khusus Ketua RT

Showroom: (021) 626 5000

002051/IKL/VIII (18/09)

koran jakarta

RAGAM

OTOMOTIF

001949/IKL/VII (03/09)

ABI RENTAL Murah Meriah: Innova, Avanza, Apv, Rush, Kijang, Panther, Bus Wisata, dll. Hub. 021 - 36384777, 081389092223

(021) 6834 0224

(021) 99991361 / 087883027257 / 085710816369

PENGOBATAN JIWA & JASMANI ®

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

BEDAH HATI DENGAN KEAJAIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul. Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll. Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

Bp. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51

(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

www.bedahhati.com Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

KORAN JAKARTA MOBILE Aktifkan melalui browser ponsel Anda:

http:// m.koran-jakarta.com

NIKMATI SAJIAN BERITA DALAM PONSEL ANDA !

Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File

*) Resolusi Image Minimal 150 dpi

Info Iklan : 021 - 93339831

koran jakarta

iklan baris - kolom

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

CINTA SEHAT FAMILY Massage & Foot Rexelogy. (Bkn Pjt Plus2) Pusat : Jl. Mangga 1 No. 2N. Tj Duren Barat. Tlp : 5657535. Cabang : Gedung Menara Imperium Lantai LG No. 50. Kuningan. Tlp : 96606389. Dgn Tng Wnt & Pria Terlatih

Kesempatan di perusahaan keuangan inggris : jln2 ke paris & p`hasilan 10 jt/ bln. Pria / wanita 26 – 55 thn min S1. Info hub Maria 081586115098

002038/IKL/ViIi (20/09)

BTH 21 ORG P/ W 35-65th u/ krj di kantor Umroh & Haji, Inc 4-5Jt, cck u/ Pensiun, IRT, W-PHK. Hub: Ibu Sudarsih 0815 85017120

HEWAN AQIQAH

ragam kesehatan THERAPY KESEHATAN Sensasi Aromatic utk kebugaran tubuh (khusus pria) Hub: Rizky 021.56174661, 085213175734

AL-ISHLAH AQIQAH mnydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh, antar. Telp : 83666610 Fax :0217828680/hp: 081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com 001970/IKL/VIII/10 (03/09)

002001/IKL/VIiI (06/09)

002053/IKL/VIiI (27/08)

OBAT - OBATAN JUAL MINYAK KALWIYANG BORNEO untuk keharmonisan keluarga. Hub : Dra. Lidya Hp: 0818 – 991496, (021 ) 97714442 002000/IKL/VIII (07/09)

dana tunai

pendidikan

Dana Tunai, Jaminan BPKB Motor/ Mobil, Proses cepat dan aman. Hubungi : 021.96810637, 081585379574

SEKOLAH CPT, Bbs Usia, SD, SMP, SMA, D3, S1 Cpt Resmi, Dpt Diangsur. Hub: Bp. Hartono 91416976 / 08161382790 / 081384564100. Jl Kesatrian X Rt 12/3 Matraman JAKTIM

001996/IKL/ViIi (07/09)

JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577 002040/IKL/ViIi (20/09)

002020/IKL/ViIi (12/09)

002039/IKL/VIII (20/09)

Lowongan

koran jakarta

PT. HDN Gdg. Unas Senen – Jakpus butuh OB – Gdg – Adm – Spv – Freelance P/W 18-55 Th SMP – D3, Gaji 1,5 Juta / bln + 50 rb. Sms data diri ke BPk. Sadikun 081318835519 001946/IKL/VII (03/09)

pengobatan Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga, sudh bnyk terbukti. trbts. 150rb. T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com%7bNO SMS 001959/IKL/VII (27/08)

Kamis

26 AGUSTUS 2010

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

HOTEL HOTEL PINANGSIA, Tv, Ac, Massage, Rest, Breakfast, 110 rb. Jl. Pinangsia 1/55 Jakbar. Tlp. 021.6246478, 91020123. Email. hotel pinangsia@yahoo.com 001975/IKL/VIII (05/09)

rumah dijual JUAL RUMAH KOST 45 kmr,SHM.Lt 650,Lb 550 2Lt,Lokasi 40m dari gerbang belakang kampus IPB Darmaga Bogor. Hrg.1,8M.Hp : 087770972256 002029/IKL/VIII (29/08)

ANTENA EAN PARABOLA, Ahli pasang antena TV & Parabola paket. Antena 100Rb (350 CH), Paket Parabola 1,5. Telp: 92458097/ 46573323/0856 - 9508- 4133, 08788 123 8868 001976/IKL/VIII (05/09)

kehilangan Hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 2002 NoPol B 5186 SF. A/n E.M Erwani Setya Purnami. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th 2007 NoPol B 6153 UTE. A/n Pariyem. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002067/IKL/VIII (26/08)

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th 2007 NoPol B 6727 TNM. A/n Asep Setia. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002067/IKL/VIII (26/08)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda C 100 ML Th 2002 NoPol B 5186 SF. A/n E.M Erwani Setya Purnami. Alamat: Aspol Kemayoran Rt 7/9 JAKPUS 002067/IKL/VIII (26/08)

Telah Hil BPKB Mbl H. Jazz Minibus Th 2005 NoPol B 1987 UH. A/n Dwiyanti Wahyuningrum. Jl : Kapitan II/17 Rt 5/4 Sukatani DEPOK 002067/IKL/VIII (26/08)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Jupiter Th 2007 NoPol B 6153 UTE. A/n Pariyem. Alamat Jl : Remaja Gg III No. 44 Rt 1/10 JAKUT 002067/IKL/VIII (26/08)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Mio Th 2007 NoPol B 6727 TNM. A/n Asep Setia. Alamat Jl : Gugus Depan II/6 Rt 5/1 JAKTIM

002067/IKL/VIII (26/08)

Hilang BPKB Mobil Honda Th 2005 NoPol B 1987 UH. A/n Dwiyanti Wahyu ningrum. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

Hilang BPKB Mobil Suzuki F Th 2003 NoPol B 8054 G. A/n Nur Rokhmat. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

002067/IKL/VIII (26/08)

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Telah Hil BPKB Mbl Suz Futura Micro Minibus Th 2003 NoPol B 8054 G. A/n Nur Rokhmat. Alamat Jl ; Kepa Duri Rt 4/8 Duri Kepa JAKBAR 002067/IKL/VIII (26/08)

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2008 NoPol B 6581 UKG. A/n Mardani. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002067/IKL/VIII (26/08)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Vega R Thn 2008 NoPol B 6581 UKG. A/n Mardani. Alamat: Pegangsaan Dua Rt 3/1 Pgs Dua JAKUT 002067/IKL/VIII (26/08)

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2007 NoPol B 6063 UH. A/n Trisnawati. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002067/IKL/VIII (26/08)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Mio Thn 2007 NoPol B 6063 UH. A/n Trisnawati. Alamat: Pegangsaan Dua No 20 Rt 5/1 JAKUT 002067/IKL/VIII (26/08)

DESKRIPSI AKM (Anjungan Koran Mandiri) Merupakan inovasi baru dalam sistem distribusi koran yang dilakukan oleh PT Berita Nusantara, dimana Koran Jakarta dijual dengan menggunakan mesin otomatis.

LOKASI VENDING MACHINE: Plaza Bapindo, Jakarta Teater, Setiabudi One, RS. Harapan Kita, Universitas Atmajaya, Universitas Trisakti, DPR, Bandara (10 unit), Sampoerna Strategic, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, Perbanas, Bintaro Plaza.

Politik Ekonomi Olahraga Otomotif Hiburan

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

www.andreasdental.com

koran jakarta Info Iklan :

Alamat :

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

KUANTUM

Kamis 26 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

CUACA EKSTREM I Perubahan iklim kerap mengakibatkan terjadinya cuaca yang ekstrem, seperti hujan lebat. Untuk meminimalisasi dampak dari perubahan iklim tersebut, perlu dilakukan upaya memprediksi kondisi iklim. Hal itu bisa dilakukan melalui metode penganalisisan berbagai parameter yang menyangkut iklim melalui perangkat komputer.

Dalam mempelajari perubahan iklim diperlukan perangkat yang bisa menganalisis berbagai paramater terkait iklim secara detail. Dengan bantuan Community Eart System Model, proses penganalisisan tersebut menjadi lebih mudah.

Komputer Peneliti Perubahan Iklim

erubahan iklim selalu bangkan perangkat lunak untuk menyimulasikan komponen-kommenjadi objek peneli- mempelajari perubahan iklim de- ponen sistem iklim di Bumi. Komtian yang menarik bagi ngan lebih detail. ponen-komponen yang dimaksud para ilmuwan. Mereka Perangkat lunak tersebut dike- antara lain lautan, atmosfer, lautan pada umumnya meneliti berbagai nal dengan nama Community Eart es, dan penutup lahan. dampak yang terjadi akibat per- System Model (CESM). SebenarApabila dibandingkan dengan ubahan iklim tersebut. Mantan nya pengembangan CESM yang sistem permodelan sebelumnya, Menteri Negara Lingkungan Hidup merupakan proyek kerja sama an- CESM terbilang unik. Pasalnya, Rachmat Witoelar pernah menya- tara Department of Energy (DOE) pengembangan sistem itu dilakutakan dampak perubahan iklim dan National Science Foundation kan oleh komunitas ilmuwan dari yang akan terjadi jauh lebih mena- yang menjadi sponsor NCAR itu berbagai latar belakang keilmuan. Model itu juga kutkan dibandingkan tersedia bebas dengan ancaman tebagi para perorisme global. Dengan kemampuannya yang canggih, CESM neliti di seluruh Beberapa connantinya bisa membantu para ilmuwan untuk dunia. Selama toh dampak dari pemenjelaskan beberapa hal yang masih menjadi ini, para ilmurubahan iklim antara wan menganlain terjadinya kemisteri terkait dengan pemanasan global. dalkan model naikan suhu udara, yang dirancang penurunan curah hujan, peningkatan kekeringan, sudah dilakukan sejak 30 tahun dari komputer untuk lebih memapeningkatan suhu permukaan laut, silam. Hanya saja, perangkat lunak hami sistem iklim Bumi. Hal itu serta pemanasan global. Mengi- tersebut dari waktu ke waktu terus dikarenakan mereka tidak dapat melakukan percobaan berskala bengat dampaknya yang begitu ber- diperbarui dan disempurnakan. bahaya, harus segera dilakukan Pada masa depan, CESM diha- sar langsung di atmosfer. tindakan pencegahan. rapkan dapat menjadi salah satu Salah satu kelompok ilmuwan permodelan iklim utama yang di- Menguak Misteri Model iklim, seperti cuaca, yang juga meneliti perubahan gunakan sebagai bahan penilaian iklim ialah para ahli dari National dalam panel diskusi dengan peme- bergantung pada jaringan tiga diCenter for Atmospheric Research rintah tentang perubahan iklim. mensi yang mencapai tinggi ke at(NCAR) atau pusat penelitian at- Selain CESM, masih ada 11 sistem mosfer dan ke dalam lautan. Pada mosfer nasional Amerika Serikat. permodelan iklim di seluruh du- interval jarak yang teratur, atau tiBaru-baru ini, mereka mengem- nia yang dapat digunakan untuk tik-titik grid, model menggunakan

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

hukum fisika untuk menghitung variabel atmosfer dan lingkungan, menyimulasikan pertukaran antara gas, partikel, dan energi di atmosfer. Dengan kemampuannya

yang canggih, CESM nantinya bisa membantu para ilmuwan untuk menjelaskan beberapa hal yang masih menjadi misteri terkait dengan pemanasan global.

Beberapa hal tersebut antara lain bagaimana sebenarnya dampak pemanasan global terhadap lapisan es raksasa di Greenland dan Antartika. Pertanyaan lainnya menyangkut pola di laut dan atmosfer yang memengaruhi iklim regional dalam beberapa dekade mendatang, termasuk mengetahui bagaimana perubahan iklim bisa memengaruhi tingkat keparahan dan frekuensi siklon tropis dan angin topan. Perangkat CESM juga dirancang untuk mengetahui apa saja efek yang ditimbulkan partikel-partikel udara kecil yang dikenal sebagai aerosol di awan dan suhu. “Dengan menggunakan CESM, kami berharap dapat menjawab pertanyaanpertanyaan ilmiah yang selama ini tidak bisa kami jawab,” kata James Hurrell, ilmuwan NCAR yang juga ketua komite pengarah ilmiah, seperti dikutip Sciencedaily.com. Karena model iklim mencakup periode yang jauh lebih lama daripada model cuaca, para ilmuwan itu tidak dapat menyertakan komponen-komponen penelitian dengan lebih detail. Proyeksi iklim pun lebih ditujukan untuk skala global, bukan skala lokal. Pendekatan itu memungkinkan peneliti untuk menyimulasikan iklim global selama bertahun-tahun, bahkan mencapai ribuan tahun. Untuk memverifikasi akurasi model, para ilmuwan biasanya menyimulasikan kondisi masa lalu kemudian membandingkan hasil model untuk pengamatan aktual. Model terbaru yang dikembangkan itu memungkinkan pula para ilmuwan untuk mendapatkan gambaran yang lebih luas dari sistem iklim Bumi. Dengan menggunakan CESM, peneliti kini dapat menyimulasikan interaksi ekosistem laut dengan gas rumah kaca, pengaruh iklim terhadap ozon, serta pengaruh gas rumah kaca terhadap lapisan atmosfer. Hurrell dan para ilmuwan lainnya berharap melalui CESM mereka dapat mempelajari lebih lanjut pola atmosfer laut seperti Osilasi Atlantik Utara dan Pasifik yang memengaruhi suhu permukaan laut serta kondisi atmosfer. Hurrell menyatakan pengetahuan tersebut pada akhirnya dapat membantu ilmuwan dalam memperkirakan waktu terjadinya dampak perubahan iklim. Dampak tersebut misalnya adanya tingkat kekeringan yang tinggi di suatu wilayah tertentu, sementara di daerah lainnya akan mengalami iklim yang dingin dan basah. “Dengan hasil tersebut, para pembuat keputusan di berbagai bidang kehidupan diharapkan dapat menyadari bahwa kejadian-kejadian iklim tersebut merupakan produk dari variabilitas alam yang memengaruhi kehidupan manusia,” kata Hurrell. Para ahli juga terus berupaya mengembangkan aplikasi-aplikasi baru yang bisa menganalisis studistudi yang lebih luas, seperti kualitas udara dan mekanisme umpan balik biogeokimia. Penggunaan CESM yang diujicobakan dalam serangkaian percobaan iklim akan ditampilkan di dalam laporan penilaian Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). Sementara itu, hasil laporannya dijadwalkan akan dirilis pada 2013. Sebagian besar simulasi untuk mendukung penilaian itu dijadwalkan akan selesai dan dirilis ke hadapan publik pada akhir 2010. nik/L-2

Kondisi Global Pengaruhi Cuaca Lokal

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

MEMANTAU IKLIM I Pemantauan kondisi cuaca lokal mesti pula memperhatikan kondisi cuaca global. Dengan demikian hasil prediksi cuaca memiliki tingkat akurasi yang cukup tinggi.

ondisi cuaca dan iklim sangat memengaruhi aktivitas kehidupan manusia di Bumi. Pada dasarnya fenomena alam itu sulit dikendalikan dan dimodifikasi, kecuali dalam skala kecil. Agar fenomena iklim dapat dioptimalkan, peramalan atau prediksi mengenai kondisi iklim, terutama peluang terjadinya iklim ekstrem, seperti kemarau panjang dan banjir, mesti dilakukan sedari dini. Upaya itu bertujuan pula untuk menghindari atau meminimalisasi dampak yang ditimbulkan dari iklim ekstrem tersebut. Kegiatan peramalan cuaca sebenarnya sudah dilakukan sejak dahulu kala. Masyarakat Indonesia mengenalnya dengan istilah pranata mangsa. Para petani kerap menggunakan tanda-tanda alam untuk memprediksi datangnya musim hujan dan musim kemarau, serta kapan musim hujan atau musim kemarau akan berhenti. Salah satu tanda alam yang kerap kali digunakan masyarakat

ialah tumbuhnya umbi gadung. Tanaman itu bisa menjadi sebuah indikator datangnya musim hujan dalam waktu dekat. Pada era modern saat ini, teknologi peramalan cuaca tentunya jauh lebih canggih. Dalam memperkirakan iklim, bukan hanya fenomena-fenomena alam yang diamati, melainkan pula menggunakan perangkat komputer atau work station. Penggunaan perangkat itu dinilai bisa membantu meningkatkan akurasi hasil pengamatan. Di Indonesia, pihak-pihak yang berwenang melakukan pengamatan serta memprediksi kondisi iklim ialah Badan Meteorologi dan Geofisika (BMKG), Lembaga Antariksa dan Penerbangan Nasional (Lapan), serta lembaga-lembaga penelitian lain yang berkepentingan terhadap

Peringatan Dini Cuaca Ekstrem BMKG. Selain cuaca global, dalam memperkirakan kondisi cuaca, harus memperhatikan kondisi regional, yakni menyangkut musim yang tengah berlangsung atau kondisi angin, misalnya angin barat dan angin timur. “Kami juga mendasarkan prediksi dengan melihat pada KORAN JAKARTA/WACHYU AP kondisi lokal, tipe-tipe cuaca seperti apa yang biasa terjadi di suatu wilayah,” cuaca dan iklim. tambah Kukuh. Selama ini, BMKG mengBiasanya prediksi yang dilakugunakan sejumlah parameter kan BMKG mencakup prediksi dalam meprediksi kondisi cuaca dalam jangka pendek dan jangka dan iklim. Parameter-parameter panjang. Dalam jangka pendek, itu berkaitan dengan fenomena biasanya prediksi cuaca digunakondisi iklim atau cuaca sekan untuk meramal atau memcara global, seperti el nino atau perkirakan cuaca dalam rentang la nina. “Sebelum membuat waktu satu sampai tiga hari. Seprediksi, pasti kami mempermentara itu, tingkat akurasi hasil hatikan terlebih dahulu kondisi prediksi bisa mencapai 60 sampai cuaca secara global,” kata Kukuh 75 persen. nik/L-2 Ribudiyanto, Kepala Subbidang

KORAN JAKARTA

AGENDA

Kamis 26 AGUSTUS 2010

SINEMA

Kurir Kocak yang Diburu Mafia Mirip plot film Transporter yang dibintangi Jason Statham, Coursier muncul dengan cerita utama seorang kurir yang tak sengaja membuka paket rahasia yang dibawanya. Tanpa sadar, tahu-tahu si kurir dikejar-kejar mafia yang menginginkan barang mereka kembali. Judul : Coursier Sutradara : Hervé Renoh Pemain : Michaël Youn Géraldine N Genre : Komedi Produksi : EuropaCorp Rating :

ebagai petugas pengantar paket, Sam selalu diburu waktu. Pelanggan yang minta paketnya diantar tak kalah galak dengan bosnya di kantor. Demi aksi cepatnya, Sam jadi sering melanggar aturan lalu lintas. Ditilang polisi merupakan kejadian lazim baginya. Namun, sekeras apa pun usahanya, pria itu masih saja gagal mendapat bonus dari sang bos. Sesuatu yang telah dicapai oleh rekan-rekannya di kantor. Suatu hari, tunangannya yang bernama Nadia ingin hadir dalam acara pernikahan kakaknya. Tapi sayang, Sam masih punya tugas mengirim satu paket kiriman lagi. Sebu-

ah paket yang membawa Sam masuk pada masalah yang cukup merepotkan. Sam makin kelabakan begitu mendapati isi paket yang ia bawa secara tak sengaja jatuh. Paket itu ternyata berisi ponsel dan setumpuk uang yang misterius. Dari ponsel itu, ia kemudian mendapat perintah untuk membawa uang yang ada sebagai jaminan pembelian permata. Tanpa ia sadari, Sam terlibat aksi kriminal. Mau tak mau, kini ia menjadi incaran pihak mafia yang meng-

inginkan permata mereka kembali. Aksi saling kejar terjadi sehingga Sam memaksa skuternya berlari lebih kencang. Sementara Nadia makin kesal karena kekasihnya tak kunjung datang. Sam yang terdesak harus mencari cara menyelamatkan diri. Bukan hanya menyelamatkan dirinya sendiri, namun juga nyawa Nadia yang kini ikut terancam. Dengan sangat ter-

paksa ia akhirnya mulai mencari bantuan kepada ayahnya yang seorang polisi. Faktor Youn Film besutan Herve Renoh ini menyuguhkan komedi laga yang sebenarnya menarik jika digarap lebih serius. Tiap kali polah atau kejadian yang menimpa tokoh utamanya terjadi, kita bakal tersenyum atau malah tertawa lepas. Michael Youn, yang memerankan tokoh Sam, sangat baik memerankan karakter itu. Apalagi karena ia memang memiliki tampang lugu. Keterlibatan Sam yang tak sengaja

membawa permata menjadi insiden lucu yang menggugah hati, dan mau tak mau membuat kita sebagai penonton penasaran ingin mengetahui bagaimana cerita ini berakhir. Faktor kehadiran Youn benarbenar menghidupkan kisah di film ini. Sayangnya, cerita yang disusun sedemikian rupa justru terasa berat. Perjalanan Sam terasa amat panjang dan berliku. Ada saja kejadian yang menjadi tambahan sehingga kita lelah menontonnya. Mulai dari Sam yang melibatkan Nadia, bos, dan rekan kerjanya, hingga kehadiran si cantik

SUDOKU

SINOPSIS

1 3

Pemain Stasiun Tayang

: Justin Whalin : Global TV : Kamis (26/8) 22.00 WIB

DIANGKAT dari permainan game Dungeons & Dragons, film tentang petualangan ini akan membawa lebih dalam ke dunia yang gelap dan fantastis. Ketika penyihir jahat Damodar mencuri batu elemental kegelapan, ia mengumandangkan peperangan dengan Kerajaan Ismir. Berek, seorang ksatria dan Melora, seorang penyihir amatir bergabung dengan empat pejuang yang mewakili kepintaran, kebijaksanaan, kehormatan dan kekuatan untuk berperang melawan Pasukan Damodar yang terdiri dari makhluk-makhluk mengerikan.

The Mummy

RICHARD “Rick” O’Connell, Evelyn “Evie” Carnahan dan kakak lelakinya, Jonathan Carnahan berusaha menemukan Kota Hamunaputra. Evie ingin menemukan buku Book of the Living yang dapat menjelaskan tentang kehidupan Mesir Kuno, sedangkan Jonathan ingin mendapat harta karun Mesir Kuno itu. Tanpa disadari lantaran kecerobohan kedua kelompok arkeolog yang menjadi saingan, mereka membuat kesalahan fatal karena malah membebaskan mumi Mesir Kuno, Imhotep. Imhotep bangkit dari kubur dan berusaha mencari cintanya yang hilang yang ada dalam sosok Evie.

1 6

21 & 28 Agustus dan 4 September Teater Salihara, Jalan Salihara No 16, Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Pameran Tunggal Seni Patung Karya Edhi Sunarso “Monumen”

Edisi Rabu, 25 Agustus 2010 5

Pameran Foto Anak-anak Kita di Beranda Terdepan Nusantara 13 Agustus – 13 September 2010 Galeri Foto Jurnalistik Antara, Jalan Antara 59, Pasar Baru, Jakarta

Pameran Seni Rupa Visual Karya Stefan Buana “Mental Gerilya” 17 Agustus – 17 September 2010 Tonyraka Art Gallery, Jalan Raya Mas No. 86, Ubud, Bali

Pameran Tunggal Yunizar "Flowers From Yunizar" 30 Juli-30 Agustus 2010 Galeri Soemardja, Jalan Ganesha 10, Fakultas Seni Rupa dan Desain Institut Teknologi Bandung, Jawa Barat

JAWABAN SUDOKU 7

25 Juli – 31 Agustus 2010 Museum Konperensi Asia Afrika, Jl Asia Afrika No 65, Bandung

17 – 27 Agustus 2010 Tony Raka Art Gallery, Jalan Raya Mas 86, Ubud, Bali

3 5

14-28 Agustus 2010 Galeri Salihara, Jalan Salihara No 16, Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Pameran Foto: Indonesia’s Struggle for Independence: The Australian Connection

Pameran Tunggal I Made Arya Palguna "REVELATION"

21 – 28 Agustus 2010 Galeri Padi, Dago 329, Bandung, Jawa Barat, Indonesia

Pemain : Brendan Fraser Stasiun : Trans TV Tayang : Kamis (26/8) 21.00 WIB

Pameran Bersama “EVENING MEMORIES”

Seri Kuliah Ramadhan: Islam dalam Pandangan Voltaire, Goethe, dan Soekarno

aksi kejar-kejaran yang disuguhkan cukup seru. Setidaknya, film ini menghadirkan keindahan Kota Paris serta mampu memacu adrenalin kita saat tokoh Sam memacu kencang-kencang sepeda motornya yang mungil itu. rai/L-4

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

Dungeons and Dragons

FOTO-FOTO: EUROPACORP

dari pihak lawan yang menjadi bunga-bunga film ini. Belum lagi tentang cerita hubungan Sam dengan ayahnya. Saking lamanya, penonton bisa jadi merasa menyaksikan pertunjukan serial televisi. Namun, sebagai sebuah film komedi aksi, gambar dan

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Samurai Sudoku adalah puzzle yang terdiri dari 5 kotak Sudoku yang saling tumpang tindih. Jika Sudoku standar terdiri dari grid 9 x 9, dalam Samurai Sudoku gridnya ada lima dan saling berhubungan. Karena gridnya banyak, ia memiliki cara tersendiri untuk menyelesaikan permainan. Anda harus benar-benar menggunakan logika, teori coba-coba hanya akan membuat Anda terperangkap dalam kesalahan yang lebih parah.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI AN TEVE

RCTI

11.30 Dimas & Raka

16.00 Lintas 5

16.00 Investigasi Selebriti

15.00 Asal Usul Fauna

17.30 Mengetuk Pintu Hati

TV ONE

23.00 Berbagi Tawa

TVRI

06.00 Captain Tsubasa Road to 2002

06.30 Go Spot

12.30 Global Siang

16.30 Reportase Sore

15.30 Jejak Petualang

23.30 Ustadz Haryono

13.00 Abdel Temon Bukan Superstar

17.00 Jika Aku Menjadi Ramadhan + Kultum Demi Masa

16.00 Redaksi Sore

18.00 Para Pencari Tuhan 4

06.30 Apa Kabar Indonesia

07.30 Kuia Apa Ini Apa Itu

16.30 Zona Juara 17.15 Ngabuburit Bareng Upin-ipin

10.30 Kementrian KUKM

00.00 Ketawa-ketiwi

05.30 Selamat Pagi Nusantara

16.30 Selebrita Sore

19.30 Sinar

11.00 Yang Terlupakan

01.00 Jak 24

07.30 Alip dan Annisa

17.00 Yusuf Mansyur & Unyil

20.30 Cinta Fitri Season 6

11.30 Kabar Siang

22.00 Di Mana Melani

13.00 Kabar Keadilan

METRO TV

08.30 Sinetron RT 17 RW 08

17.30 Rahasia Sunnah Ramadhan

23.00 SCTV Sinema

20.00 86

01.00 Liputan 6 Malam

13.30 Opini Spesial ramadhan

21.00 Bioskop Trans TV "The Mummy”

18.00 Wara Wiri Ramadhan

01.30 Buser

15.00 Kabar 15

18.30 On The Spot Ramadhan

15.30 Kabar Pasar

23.00 Bioskop Trans TV "Piranha 2: The Spawning”

02.00 Gado Gado Teamlo

02.00 Adventure Suparman

01.30 Reportase Malam

20.00 Opera Van Java

02.00 Sketsa Ramadhan

21.45 Bukan Empat Mata

INDOSIAR

02.30 Ada Kontrakan Dalam Gang 03.00 Pesiar Sahur

02.30 Saatnya Kita Sahur

23.30 Gara Gara Magic

06.30 Fokus Pagi

00.30 Sport 7 Malam

07.30 Sinema Pagi

01.00 Redaksi Malam

02.00 Yang Terlupakan

09.30 FTV Drama

01.30 Kolak

02.30 Jejak Islam

11.30 Patroli

02.00 Wara Wiri Ramadhan

12.00 Happy Song

07.30 Selebrita Pagi

03.00 Damai Indonesiaku Ramadhan

08.00 Cawan

02.30 Sahurnya OVJ

07.00 Curious George 08.00 Pororo The Little Penguin

08.30 Dahsyat 11.00 Silet

14.00 Petualangan Panji

18.08 Mari Berbuka Upin & Ipin 18.30 Animasi Spesial

08.30 Sinema Pagi: Dragon From Shaolin

12.00 Seputar Indonesia Siang

14.30 MTV Special: World Premiere Linkin Park

10.30 BKKBN 2

12.30 Sergap

15.30 Berita Global

11.00 Cantik

13.00 Sinema Siang

16.00 Dapur Aisyah

11.30 Topik Siang

15.00 Kabar Kabari

16.30 Bukan Buka Biasa

12.00 Klik!

16.00 Bedah Rumah

18.00 Naruto The Movie 4

13.00 Naughty Bomb

16.45 Mister Olga

15.00 Topik Petang

17.00 Seputar Indonesia

20.00 Big Movies: Sharp Shooter

15.30 Mantap

17.45 Ketika Cinta Bertasbih Spesial Ramadan

22.00 Big Movies: Dungeons and Dragon 00.00 Global Malam

19.30 Super Deal 2 Milyar

19.00 Kemilau Cinta Kamila Berkah Ramadan

01.30 Movie: Cutting Edge: Going For Gold

TRANS TV

21.00 Penghuni Terakhir Beranda

22.00 Mega Konser Ramadhan

02.00 Menuju Sakinah

04.30 Reportase Pagi

22.00 Telisik

00.30 Seputar Indonesia Malam

TPI

16.30 Seleb Ngamen 17.00 Wayang On Stage 18.30 Super Family

22.30 Second From Disaster 23.30 Lensa Olah Raga Malam 00.00 Topik Malam 00.30 MAKMUR (Makin Malam Makin Murah) 01.30 Seleb Ngamen

01.30 Prison Break 02.00 Newstar

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 08.00 Avatar The Legend of Aang

02.00 Berkah Dzikir Untuk Kesehatan Ramadhan

09.00 Penguins of Madagascar

02.30 Super Family Sahur

10.30 Bukan Sinetron

09.30 Obsesi

19.00 Animasi Spesial: Animalia 19.30 Sinema Asyik 21.00 Viva Dangdut Mania 00.00 Lintas Malam 00.30 Layar Tengah Malam

06.00 Teropong Iman 06.00 06.45 07.30 08.30 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.30 15.00

06.30 Insert Pagi Lintas Pagi Disney Club Cerita Pagi Layar Pagi Diantara Kita Sidik Lintas Siang Layar Kemilau Cerita Sore Starlite Ramadan Tauladan Rasulullah

07.30 Rangking 1

18.30 Sketsa 19.00 The Promotor

TRANS 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi

19.00 Mata Air Surga

09.00 Tour De Blangkon

02.45 Para Pencari Tuhan 4

16.00 Tabligh Akbar Ramadhan 2010 17.30 Kabar Petang 20.30 Titik Rawan 23.30 Kabar Arena 00.00 Kabar Malam

04.30 Metro Pagi 07.05 Editorial Media Indonesia 08.05 Healthy Life 09.05 Indonesia This Morning 09.30 Market Review

09.02 SinetronTetanggaku Saudaraku 10.00 Forum Pemerintahan 11.00 Warta Siang 12.30 Daerah Membangun

10.05 The Interview

13.02 Salam Dari Desa

10.30 Metro Xin Wen

13.30 Gema Ramadhan

11.05 Archipelago

14.00 TV Edukasi

11.30 Metro Siang

15.00 Mahram

13.05 Oasis 13.30 Jakarta Jakarta

16.00 English News Service

14.05 Sports Club

16.30 Sekolah Alam

14.30 Metro Sore

17.00 Pelangi Ramadhan

14.00 The Chef Indonesia Ramadhan

JAK TV

15.05 Bisnis Hari Ini

17.30 Kultum

15.00 Fokus

06.00 Medika Natura

15.30 Public Corner

15.30 Kiss Ramadhan

18.15 Syiar Uraiys Binsyar

08.00 Medika Natura

16.05 Discover Indonesia

19.00 Warta Malam

16.30 Metro Realitas

20.00 Sinetron Hello Mister

10.00 Jangan Menyerah

SCTV

10.30 Tom & Jerry

06.30 Was-Was

16.00 Summer Desire

11.00 Dongeng di Dunia Buah-Buahan

07.30 Inbox Spesial HUT

17.00 Arti Sahabat

09.02 Lejel Home Shopping

09.30 Halo Selebriti

18.00 Surga Untukmu

15.30 Medika Natura

17.05 Metro Hari Ini

11.30 Redaksi Siang

10.00 FTV Pagi

19.00 Pernikahan Siri

18.00 Kultum Uje

19.05 Suara Anda

12.00 Selebrita Siang

12.00 Liputan 6 Siang

20.00 The Price is Right

18.07 Kultum Ummi Farida

20.30 Genta Demokrasi

12.30 Bocah Petualang

12.30 FTV Siang

21.00 Take A Celebrity Out

18.30 Jakarta Petang

21.05 Top 9 News

13.00 Laptop Si Unyil

14.30 Status Selebiriti

00.00 Sinema Asia

19.30 Ini Mimbar Kita

21.30 Welcome to BCA

23.00 Kalam Illahi

13.30 Cita-citaku

15.30 Liputan 6 Petang

01.30 Fokus Malam

20.30 Sudut Kota

22.05 Save Our Nation

23.17 Ragam Ramadhan

14.30 Jail Fresh

14.00 Dunia Air

16.00 Cinta Juga Kuya

21.00 B-JAK

23.05 Inside

00.17 Warta Dunia

15.00 Missing Lyrics

14.30 Koki Cilik

16.30 Sinetron: Islam KTP

02.00 Sahur Bersama Mamah dan AA

22.00 Jakarta Malam

23.30 Metro Sports

00.47 Jendela Dunia

08.30 Derings 10.00 Suami Suami Takut Istri 11.00 Insert 12.00 Jelang Siang 12.30 Reportase Siang 13.00 Bingkai Berita 13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

20.30 Suku-suku 21.02 Bincang Malam 22.32 Warta Dunia

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Kamis 26 AGUSTUS 2010

KORAN JAKARTA

Priyanka Chopra

Jimena Navarrete

Menjadi Duta Unicef

Miss Universe yang Ahli Nutrisi

ntuk beberapa waktu mendatang, aktris India, Priyanka Chopra, dipastikan akan sibuk dengan kegiatan bersama anak-anak. Bukan untuk syuting film terbaru, tetapi sebagai sebagai duta UNICEF yang harus mengampanyekan gerakan pentingnya perlindungan anak. Priyanka mengikut jejak dua bintang besar India lainnya yang pernah menjadi duta organisasi tersebut, yakni Amitabh Bachchan dan Sharmila Tagore. Tidak hanya bertugas untuk wilayah India, tapi ia juga harus mendukung program itu di berbagai belahan Bumi. “Saya tersanjung bisa menjadi duta Unicef, yang selama ini telah menjadi perhatian saya,” ungkapnya seperti dikutip dari Look to the Stars, Selasa (24/8). Dalam penobatannya sebagai duta di New Delhi, India, mantan Miss World 2000 itu menuturkan selama ini dirinya terlibat cukup aktif dengan kegiatan Unicef. “Sejak beberapa tahun lalu, saya menjalaninya bersama tim. Saya menyadari

banyak hal yang masih harus dilakukan, khususnya untuk melindungi hak anak-anak yang selama ini terabaikan,” ungkapnya menjelaskan. Priyanka berharap keterlibatannya bisa membuat satu perubahan ke arah lebih baik bagi anak-anak India dan anak-anak di negara lain. Tugas sebagai duta ini disambut baik Sekretaris Menteri Pemberdayaan Perempuan dan Anak India, DK Sikri, dan wakil dari Unicef, Karin Hulshof. “Kami bangga dengan perhatian Priyanka yang besar serta apa yang sudah ia lakukan terhadap kampanye peduli anak. Dan rasanya, ke depan, kegiatan baik ini masih akan berlanjut,” ungkap Karin. Priyanka memang mulai terlibat dalam berbagai aksi Unicef sejak 2008. Dalam dua tahun terakhir, peraih gelar Best Actress tahun 2009 dari festival film nasional India itu telah terlibat dalam pembuatan video kampanye yang bertema pendidikan bagi anak dan perempuan. Selain berkampanye dengan cara membuat video, Priyanka berpartisi-

pasi dalam diskusi media panel untuk menyampaikan betapa pentingnya perlindungan terhadap hak anak. Sebagai duta Unicef dari kalangan selebritas, Priyanka mengungkapkan komitmen dan kesanggupannya untuk membagi waktu menjalani berbagai program yang sudah ditetapkan. Ini berarti, setiap waktu luang di luar kesibukan syuting, aktris berambut indah ini akan terlibat bersama anakanak dan aksi kampanye peduli sesama. rai/L-4 REUTERS/MANAV MANGLANI

Harrison Ford

Penghargaan untuk Aksi Humanisme

idak hanya aktif di kegiatan konservasi lingkungan, aktor yang bermain dalam film Indiana Jones, Harrison Ford, ternyata juga kerap melibatkan diri dalam aksi sosial. Bahkan, keterlibatannya dalam program bantuan terhadap korban bencana Haiti, beberapa waktu lalu, cukup berkesan bagi organisasi sosial Operation Smile. Oleh karena itu, ia terpilih sebagai penerima John Connor Humanitarian Service Award yang akan diberikan pada 24 September mendatang. Organisasi berskala global yang menaruh perhatian besar pada anakanak itu menilai aktor yang juga bermain dalam Star Wars ini aktif dan menaruh perhatian tinggi pada kepentingan sesama. Diharapkan, pemberian penghargaan itu akan menginspirasi banyak orang untuk

lebih peduli pada isu kemanusiaan seperti yang diusung Ford. Dikutip dari laman Look to the Stars, Senin (23/8), selain Ford, ada dua figur publik lainnya yang akan mendapat penghargaan dari Operation Smile. Mereka ialah John Stamos untuk Universal Smile Award dan Susan Casden yang mendapat Wallis Annenberg Public Service Award. Bagi Ford, keterlibatannya dalam berbagai aksi kemanusiaan sudah tidak terhitung. Apalagi saat gempa melanda Haiti beberapa waktu lalu, Ford tidak hanya meluangkan waktu, tapi juga turut mengoordinasi dan memberi donasi besar dalam hal penyediaan logistik. Disebutkan pula, aktor yang kerap bermain sebagai pahlawan itu termasuk sigap dengan bebagai kejadian yang ada di sekitar. Selama di Haiti,

REUTERS/SERGIO PEREZ

Ford sempat menghabiskan waktu dua hari, melakukan tur mengunjungi berbagai daerah kumuh yang membutuhkan bantuan. Saat itu, ia juga langsung meminta bantuan relawan dan pasokan peralatan medis. Sebelumnya, aktor yang bermain sebagai Presiden AS dalam Air Force One ini lebih dikenal sebagai aktivis lingkungan. Sejak 1991, ia bergabung dengan Conservation International hingga sekarang. “Saya ingin berbagi dengan orang lain, dan rasanya strategi dan upaya yang mereka lakukan terhadap aksi peduli lingkungan cukup berkesan. Karenanya saya terus memberi dukungan,” ungkapnya mantap. Ford juga yakin dengan prinsipnya bahwa apa yang dilakukan hari ini akan menentukan apa yang terjadi di masa datang. rai/L-4

jang pemilihan ratu sejagat, Miss Universe 2010, yang digelar di Las Vegas, Amerika Serikat, Senin (23/8), telah berakhir. Mahkota indah itu telah dikenakan di kepala Jimena Navarrete, yang merupakan perwakilan dari Meksiko. Model 22 tahun tersebut terpilih dari 83 kontestan yang berasal dari berbagai negara, termasuk Indonesia yang diwakili Qory Sandioriva, Puteri Indonesia 2009. Dengan kemenangan itu, gadis asal Guadalajara tersebut berhak atas sejumlah hadiah, di antaranya apartemen di New York, beasiswa di New York Film Academy, serta perhiasan yang lengkap dengan pakaian dan sepatu. Sedikit kilas balik, Jimena ternyata memulai langkahnya sebagai Miss Universe dari bawah. Awalnya, pada Juli 2009, ia terpilih sebagai pemenang kontes di tingkat daerah. Dua bulan berikutnya, ia memenangi kontes Miss Meksiko yang memberinya kesempatan melenggang ke ajang Miss Universe. Impian membawa pulang mahkota ratu sejagat memang telah menjadi motivasi utamanya mengikuti ajang tersebut. Lewat Twitter-nya, Jimena pernah menulis, “Kalau dulu Perla Beltran mendapat tempat kedua dalam Miss World 2009 untuk Meksiko, sekarang giliran saya membawa pulang gelar Miss Universe,” ungkapnya optimistis. Dan Senin malam itu, impian tersebut terwujud. Jemina menjadi Miss Meksiko kedua yang berhasil menang. Sebelumnya, ada Lupita Jones yang juga mendapatkan mahkota itu pada 1991, yang kebe-

tulan lokasi penobatannya juga di Las Vegas. Ke depan, perempuan kelahiran 22 Februari 1988 itu berencana melanjutkan studi di bidang nutrisi. Selain menjalani peran sebagai Miss Universe, ia akan memberi perhatian lebih pada berbagai kegiatan sosial. Di antaranya aksi peduli HIV/AIDS dan kanker. Kemenangan yang diraih Jimena cukup mengejutkan karena selama perhelatan berlangsung, konon ia justru menjagokan rekannya, Rozanna Purcell, sang Miss Irlandia. Dalam malam penghargaan itu, Miss Australia, Jesinta Campbell, terpilih sebagai Miss Congeniality, dan Miss Thailand, Fonthip Watcharatrakul, membawa pulang dua penghargaan sekaligus, yakni gelar Miss Photogenic dan busana kostum nasional terbaik. rai/L-4

AFP/MARK RALSTON

SENI

Pekik Merdeka di Goresan Kanvas Lewat karya-karyanya, perupa Mangu Putra merayakan kemerdekaan RI dengan cara berbeda. Melalui media visual ruang gelap, lukisan anak suram, warna bendera yang pudar, serta kisah getir hidup seorang veteran.

uang pamer diatur sedemikian rupa sebagai pelengkap suasana peringatan hari kemerdekaan. Ada yang mengejutkan begitu memasuki arena depan karena yang dijumpai hanya ruang gelap tak berlampu. Di dalamnya, cahaya timbul dari tujuh jam digital yang ditempel di dinding. Angka jarum jam terus bergerak cepat. Masuk lagi, ditemui ruang yang tampak disusun apik. Satu lukisan menampakkan gambar seorang bapak tua sedang berdoa. Di hadapannya ada empat bendera Merah Putih dalam kaca. Di hadapan bendera tertulis, ”Merah mulai pudar,

putih makin kotor”. Pindah ke ruang berikutnya, ada set yang lebih mengejutkan berjudul Kartini. Bercak merah darah seperti tumpah di sekeliling lukisan bergambar wajah seorang perempuan tua, tampak dari samping. Rambutnya berkibas di samping kibaran bendera Merah Putih. Di bawah lukisan tersebut, terdapat kursi reyot yang sudah hancur. Lalu, di samping kirinya, ada bendera yang tegak berdiri. Hati-hati, ada police line yang melingkari instalasi ini, yang berarti tidak boleh dilintasi. Ruang gelap, doa dan bendera,

[D] ENGLISH / COMEDY

lukisan bercak merah, dan police line hanya segelintir karya Mangu yang dipamerkan di Galeri Nasional Indonesia, Jakarta, dari 19 hingga 29 Agustus. Masih banyak kejutan lain yang dihadirkan perupa Bali itu lewat pameran tunggalnya, yang diberi tajuk Teater Rakyat. Lukisan-lukisan itu tampak

[R] ENGLISH / FANTASY

[D] ENGLISH / ACTION

seolah-olah menyanyikan lagu Padamu Negeri. Masing-masing serius. Lukisan pertama akan berlanjut dengan bagian dua di sampingnya. Dengan gaya lebih kurang sama, seorang bapak bertelanjang dada, memperlihatkan kulit keriputnya, sedang bergaya menyanyikan lagu Padamu Negeri. Tapi di bagian belakangnya, ada gambar anggota Dewan FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/RAI yang sedang rapat. Ada yang menguap, tidur lelap, atau hidup. Goresan kulit yang keriput, bersolek. ekspresi sedih dan getir, ataupun Terlepas dari lukisannya yang raut muka miskin jelas kentara. realis dan ekspresif, Mangu menyerDan Mangu menggabungkannya takan tiga video yang berada di rudengan kritik sosial menohok. Lihatlah lukisan Padamu Negeri ang terpisah. Masing-masing mengungkap proses kreatif pembuatan berseri satu dan dua. Di bagian lukisan, kurasi Jim Supangkat, serta pertama, ada tiga sosok pria tua kisah hidup serorang veteran pebertelanjang dada, tegak berdiri

[D] ENGLISH / COMEDY

[D] HINDI / DRAMA

juang Bali bernama I Wayan Pegeg. Di ruang tersebut juga ada sejumlah foto hitam putih. Foto-foto itu adalah hasil potret Mangu dari sejumlah warga yang ditemuinya. Kurator Jim Supangkat mengungkap, lewat karya-karyanya, Mangu seakan-akan ingin bertanya, masih adakah kepedulian di antara kaum terpelajar, seperti kepedulian Kartini, yang memperlihatkan ikatan moral dan kebangsaan? Kepedulian itu sepertinya sudah beralih menjadi peduli pada golongan, parpol, agama, atau ikatan kesukuan. Perupa lulusan ISI Yogyakarta itu menuturkan dirinya ingin menunjukkan kondisi kebangsaan saat ini, yang menurutnya, mengalami penurunan rasa nasionalisme. Sebagai contoh, kala upacara, yang khidmat hanya di bagian depan. Sementara yang di belakang sibuk bermain ponsel dan bergurau. Realitas itu kemudian ia tuangkan lewat lukisan Hari Merdeka. rai/L-4

[R] ENGLISH / FANTASY

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, all days until, 31 december 2010 * BNI Credit Card (Gold, Titanium, Platinum), Regular Class, Saturday - Sunday, until 31 december 2010

LAFANGE PARINDEY GI: 14:00 16:30 19:00 21:30

2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

THE LAST AIRBENDER GI: 15:15 17:30 19:45 MOI: 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI VELVET: 14:00 16:15 18:30 TK: 13:15 17:00 19:15 21:30 CP: 14:30 16:45 21:15 [D] ENGLISH / ACTION

Buy 2 get 1 free reguler : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), Regular & SatinClass, All days until 31 august 2010 50% Velvet Class : * UOB Buana Credit Card (Platinum), site PP & CP valid Friday – Sunday until 04 september 2010 * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011

[D] ENGLISH / COMEDY

GROWN UPS GI: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 PP: 14:30 16:45 19:00 21:15 PP VELVET: 15:15 17:30 19:45 22:00 MOI: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 CP: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55

KILL SPEED GI: 13:00 14:15 17:30 22:00 MOI: 13:00 17:30 19:45 22:00 TK: 14:30 16:45 19:00 21:15 CP: 13:00 15:15 19:45 22:00

CATS & DOGS 2 GI: 13:15 15:15 17:15 19:15 21:15 GI 3D: 14:00 16:00 20:00 PP: 14:30 16:50 19:10 21:30 PP 3D: 14:00 16:20 18:40 21:00 MOI: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 MOI 3D: 13:45 17:45 19:45 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 CP: 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 CP 3D: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 CP VELVET: 13:15 15:15 17:15 19:15 21:15

[D] CHINESE / ACTION

LOOKING FOR JACKIE GI: 18:00 22:00 MOI: 13:15 15:45 19:30 21:45 TK: 13:45 15:45 20:00 22:00 CP: 13:15 17:30 19:30 21:30

VAMPIRES SUCK GI/PP: 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 PP VELVET: 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 MOI: 12:45 14:45 16:45 18:45 MOI VELVET: 20:45 CP: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45

[D] HINDI / COMEDY

AISHA MOI: 16:00 21:00

LOVE HAPPENS GI: 16:30 19:15 21:30 PP: 13:15 15:45 18:00 20:30 MOI: 15:15 TK: 16:05 18:25 21:15 CP: 15:15

SALT GI: 13:00 15:15 19:45 21:55 PP: 13:45 16:00 18:15 20:30 MOI: 13:45 21:00 TK: 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 17:30

[D] ENGLISH / THRILLER

BACK-UP PLAN MOI: 18:45 TK: 13:30 17:45 CP: 19:00

INCEPTION GI: 13:00 16:00 19:00 22:00

Dapatkan blitzCard starter pack untuk kemudahan membeli tiket melalui website dan mobile phone Anda. Info lebih lanjut: 021-23580200