EDISI 804 - 17 SEPTEMBER 2010

Jumat, 17 September 2010

KORAN JAKARTA Edisi 804/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

HARGA PROMOSI

2 I Kerusuhan Manokwari

6 I Jalan Ambles

7 I Masih Bertahan

Situasi Kota Manokwari, Papua Barat, pascabentrok anggota pasukan Brimob dan warga, mencekam. Dua warga tewas tertembak dan seorang lagi kritis.

Jalan RE Martadinata yang mengarah ke Pelabuhan Tanjung Priok di Jakarta Utara, ambles.

Akibatnya, lalu lintas kendaraan dan warga terganggu.

Tinggal Maria Febe Kusumastuti dan Dionysius Hayom Rumbaka pemain tunggal yang bertahan di China Masters Super Series.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO

EKONOMI

» Tidak Intervensi

Badan Pengatur Hilir Migas mempersilakan Pertamina menentukan lokasi stasiun pengisian bahan bakar umum yang masuk wilayah klusterisasi pengendalian konsumsi bahan bakar minyak bersubsidi.

Hak dasar untuk beriman, beragama, dan menjalankan ibadah harus dihormati.

RONA

DOK SANG PENCERAH

17 I Film Pahlawan Perjuangan pahlawan atau tokoh bangsa selalu menarik perhatian.

Apalagi dikemas dan disajikan dalam format film. Sang Pencerah, adalah salah satu dari sekian perjuangan tokoh bangsa, KH Ahmad Dahlan, yang diangkat ke layar lebar.

INDIKATOR ANTARA/WIDODO S JUSUF

16

14,49

14

11,10

12 10 8 6 4 2 0

2006 2007 2007

2008 2008

2009

2010

*Per maret setiap Tahun/hingga maret 2010 SUMBER : LAPORAN BPS AGUSTUS 2010

KJ/REPIANTO

FILE Kepala Badan Pusat Statistik, Rusman Heriawan tentang impor barang konsumsi.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

“Impor barang konsumsi terus turun.”

Jakarta, Kamis, 1 Juli 2010

“Pada Agustus-September, impor konsumsi akan meningkat.”

Jakarta, Senin, 6 September 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

AFP/SAEED KHAN

12 BULAN

Rp 350.000

Hindari Perilaku Diktator

15 I BBM Bersubsidi

Jumlah Penduduk Miskin Kota (Juta Jiwa)

Rp 33.000

HKBP Bentuk Tim Verifikasi Lahan Gereja

Potensi pasar perbankan syariah yang besar mulai menarik minat pelaku industri perbankan. Seluruh unit usaha syariah, pada 2015, diperkirakan sudah melakukan pemisahan (spin off) menjadi entitas bisnis tersendiri berupa bank umum syariah.

Jumlah Penduduk Miskin Kota (PMK) di Indonesia berkurang dalam lima tahun terakhir.

Menurut data BPS, PMK sebanyak 11,10 juta jiwa pada 2010, atau berkurang 6,8 persen dari tahun sebelumnya yang mencapai 11,91 juta jiwa. Penurunan PKM antara lain disebabkan pemulihan ekonomi, dan kenaikan upah minimum yang berdampak pada kenaikan pendapatan riil penduduk miskin, terutama yang berkategori berpendapatan sangat rendah.

BERLANGGANAN BULANAN

Kebebasan Beragama I

9 I Perbankan Syariah

Penduduk Miskin Kota Berkurang

Rp1.500 R

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menerima dua orang calon Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi » (KPK) Busyro Muqoddas (tengah) dan Bambang Widjojanto (kiri) di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Kamis (16/9). Presiden meminta Ketua KPK mendatang lebih banyak bekerja daripada berwacana. Presiden juga mengatakan selama proses seleksi yang dilaksanakan oleh Panitia Seleksi, dirinya tidak pernah melakukan intervensi.

Konsep Pembangunan

Presiden Minta Rekomendasi KEN Realistis JAKARTA — Presiden Susilo Bambang Yudhoyono meminta Komite Ekonomi Nasional (KEN) bisa memberikan rekomendasi yang realistis dan relevan dengan masa kerja Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) II yang sampai Oktober 2014.

“Rekomendasi Saudara harus berangkat dari rekomendasi yang riil. Harus membumi, realistis, dan tidak di awang-awang,” ujar Presiden dalam Sidang Kabinet Paripurna di Jakarta, Kamis (16/9).

Yudhoyono juga mengingatkan agar rekomendasi komite yang diketuai pengusaha Chairul Tanjung itu memperhatikan agenda kabinet, batas waktu kerja kabinet, dan pandangan DPR dan DPRD dalam rapat kerja.

“Saudara juga harus tahu sasaran yang hendak kita capai. Maka, rekomendasi itu harus workable, achievable, bukan suatu di awangawang, ideal, normatif,” tegas Presiden.

Sidang Kabinet kemarin diikuti semua menteri KIB II, anggota KEN, anggota Komite Inovasi Nasional (KIN) yang diketuai M Zuhal, anggota Dewan Pertimbangan Presiden (Wantimpres), dan para rektor perguruan tinggi negeri (PTN) se-Indonesia.

Pada kesempatan itu, Kepala Negara juga meminta para akademisi dan praktisi yang berbeda pemahaman untuk menyampaikan pandangannya. “Ada akademisi dan praktisi. Ada yang mazhabnya ke kiri, ke kanan, tapi itu bagus, itulah Indonesia. Ibarat orkestra, itu semuanya indah, justru kalau semuanya paduan suara itu tidak indah,” jelas Yudhoyono.

Beberapa waktu lalu, Chairul Tanjung pernah memprakarsai

satu konsep Indonesia mendatang yang dikenal dengan Visi 2030.

Dalam konsep tersebut disebutkan, Indonesia bakal menjadi negara lima besar dunia.

Seusai sidang, Zuhal menegaskan KIN dan KEN bukan pembuat dan pelaksana kebijakan,

« Rekomendasi Saudara harus berangkat dari rekomendasi yang riil.

Harus membumi, realistis, dan tidak di awang-awang.

»

Susilo Bambang Yudhoyono PRESIDEN

melainkan pembuat rekomendasi dan memberikan masukan kepada Presiden mengenai apa yang bisa dilakukan dan dilaksanakan sesuai dengan tahap-tahap pembangunan dan kemampuan pemerintah.

Zuhal mengemukakan Presiden berharap KEN dan KIN bisa menghasilkan produk yang bisa dilaksanakan, bukan produk akademis yang tinggal menjadi wacana.

“Di masa lalu, terjadi dikotomi antara pembangunan ekonomi yang berbasis ekonomi dan pembangunan ekonomi yang dipikirkan oleh para ekonom. Hal ini seolah-olah keduanya tidak saling mendukung dan saling dipertentangkan,” jelas dia.

Oleh karena itu, lanjut Zuhal, Presiden mengharapkan kedua komisi itu tidak melanjutkan dikotomi ini karena keduanya dibutuhkan untuk menopang pembangunan ekonomi kita di masa

datang yang memiliki tantangan lebih banyak.

Menurut dia, dalam model pembangunan percepatan ekonomi di dunia saat ini, telah berkembang apa yang disebut pembangunan ekonomi berbasis pengetahuan.

Tidak mungkin ekonomi bisa berjalan tanpa dukungan teknologi.

“KIN akan mendukung program KEN dengan memperkuat teknologi,” papar Zuhal.

Ia menambahkan Presiden pun menggambarkan pembangunan ekonomi merupakan fungsi dari gabungan investasi yang terus meningkat, tenaga kerja, dan sumber daya alam yang dipercepat dengan bantuan teknologi. “Tanpa ada teknologi, sumber daya alam yang terbatas memunyai keterbatasan untuk menunjang perekonomian kita yang masih berjangka panjang,” ujar Zuhal.

Isu Strategis Sementara itu, Chairul Tanjung menjelaskan KEN belum menyampaikan rekomendasi karena akan membahas isu-isu strategis secara komperehensif dan melakukan studi yang solid. Pada Desember nanti, KEN akan menyampaikan rekomendasi tersebut kepada Presiden.

Terdapat delapan pokok pemikiran yang belum berbentuk rekomendasi disampaikan oleh KEN. Namun dalam keterangan pers, Chairul Tanjung hanya memberikan tiga contoh, seperti negara harus memiliki neraca keuangan, masalah keterhubungan arus barang dan ekonomi biaya tinggi, serta kesatuan harga dengan dibuatnya pusat distribusi di tiap-tiap daerah. ito/WP

JAKARTA — Semua pihak mesti menjauhkan penataan kehidupan berbangsa dan bernegara dari cara pandang negatif, termasuk dalam relasi antarumat beragama.

“Hilangkan cara pandang lama, diktator mayoritas dan tirani minoritas,” kata Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum, di Jakarta, Kamis (16/9).

Menurut Anas, mayoritas harus menjauhkan diri dari sikap dan perilaku diktator, sementara minoritas harus menjauhkan diri dari sikap dan perilaku tiran. Spiritnya saling menghormati dan tidak memaksakan kehendak. “Hak dasar untuk beriman, beragama, dan menjalankan ibadah harus dihormati,” kata Anas.

Spirit harmoni dalam kemajemukan, persaudaraan, kebangsaan, dan kemanusiaan, kata Anas, harus dipegang semua pihak. Tindakan yang mencerminkan sikap diskriminatif harus dihilangkan, dan kita harus memandang semua warga adalah kelas satu. “Spirit menyelesaikan masalah harus bertumpu pada itu. Jika hadir masalah, selesaikan dengan damai dan anti kekerasan,” katanya.

Sementara itu, Forum Solidaritas Kebebasan Beragama (FSKB) menggelar aksi seribu lilin di Bundaran Hotel Indonesia. Koordinator aksi, Hendrik Sirait, dari FSKB, membacakan penyataan sikap dari aksi yang dihadiri sekitar 300 orang.

Mereka menyatakan mengutuk segala bentuk kekerasan yang mengatasnamakan agama apa pun. “Baik kekerasan terhadap jemaat HKBP Pondok Timur Bekasi maupun pembakaran Al Quran oleh pendeta di Amerika Serikat,” tegasnya.

Yeni Wahid, putri mantan Presiden Indonesia Abdurrahman Wahid, menyatakan kekecewaannya terhadap pemerintah yang terkesan membiarkan kekerasan terhadap hak beragama.

Yeni menilai aksi seribu lilin merupakan ungkapan keprihatinan dan kesedihan dari masyarakat yang merasa pluralisme sudah terancam. Putri tokoh pluralisme ini juga mengatakan sikap toleransi tidak lagi berkembang. “Negara tidak boleh melakukan pembiaran, kami meminta Presiden untuk te-

gas,” tandas Yeni.

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono akan mengundang pemuka lintas agama untuk membicarakan upaya menjaga kerukunan umat beragama. Presiden telah mengupayakan sejumlah tindakan konkret agar kerukunan umat beragama berjalan di Indonesia.

Menurut Menko Polhukam Djoko Suyanto, pemerintah bakal merevisi Peraturan Bersama Menteri Agama dan Menteri Dalam Negeri nomor 8 dan 9 tahun 2006 mengenai pendirian rumah ibadah.

Tim Verifikasi Di tempat terpisah, pengacara HKBP Pondok Timur, Saur Siagian, menjelaskan jemaat HKBP telah membentuk tim verifikasi tentang keberadaan lahan pembangunan gereja yang ditawarkan Gubernur Jawa Barat.

Pembentukan tim itu dilakukan sebagai upaya mendapatkan informasi sejelas-jelasnya tentang status lahan yang ditawarkan sehingga para jemaat dapat menentukan pilihan mereka. “Malam ini (kemarin-red) tim verifikasi akan mempresentasikan hasilnya kepada seluruh jemaat HKBP Pondok Timur Indah,” ujarnya.

Kepala Divisi Hubungan Masyarakat Polri Brigjen Polisi Iskandar Hasan mengatakan kasus penyerangan terhadap dua orang dari jemaat Huria Kristen Batak Protestan Bekasi untuk sementara masih digolongkan kriminal umum. “Polri masih berkesimpulan ini adalah kriminal umum. Tentang motif penganiayaan belum tahu, tinggal menunggu hasil pemeriksaan saksi dan tersangka,” kata dia.

Iskandar mengatakan indikasi kasus HKBP adalah kriminal umum karena kejadiannya di tempat umum, bukan di lokasi ibadah, dan para pelaku tidak menggunakan lambang-lambang ormas agama. “Polri sudah menetapkan sepuluh tersangka terkait dengan kasus penyerangan jemaat HKBP, dan akan terus dikembangkan,” kata Iskandar.

Kuasa hukum Front Pembela Islam (FPI), Munarman, mengatakan telah memberhentikan tersangka MB dari posisi ketua DPW FPI Bekasi. Pemberhentian sementara itu dilakukan karena MB, saat mengundang warga berkumpul, tidak berkoordinasi terlebih dahulu dengan pengurus. “Ini juga untuk membuat roda organisasi FPI Bekasi tetap jalan selama MB dalam proses hukum,” ujarnya. ito/frn/cit/don/ags/E-8

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

LILIN KEPRIHATINAN I Sejumlah warga yang tergabung dalam Forum Solidaritas Kebebasan Beragama menggelar aksi damai seribu lilin keprihatinan di Bundaran Hotel Indonesia, Jakarta, Kamis (16/9). Aksi itu mengecam tindak kekerasan yang mengatasnamakan agama dan menuntut Presiden mencabut Surat Keputusan Bersama (SKB) Tiga Menteri tentang syarat mendirikan rumah ibadah. SKB itu dinilai belum menjamin kebebasan beragama.

2

NASIONAL

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

KORAN JAKARTA

®

Konflik Sosial I Dua Warga Sipil Manokwari Tewas Tertembak

VARIA OKI Tuan Rumah Jambore PALEMBANG—Kabupaten Ogan Komering Ilir (OKI), Sumatra Selatan, untuk pertama kalinya terpilih menjadi penyelenggara tuan rumah Jambore Nasional (Jamnas) IX tahun 2011. Dalam penyelenggaraan ini pemerintah Kabupaten OKI mengganggarkan dana sebesar 30 miliar rupiah.

Menurut Bupati OKI, Ishak Mekki, penyelenggaraan Jamnas IX ini merupakan yang pertama diadakan di Sumsel dan yang kedua di luar Pulau Jawa.

Sebagai penyelenggara pertama, pihaknya telah melakukan berbagai persiapan untuk menyukseskan SRIPOKU.COM acara pramuka tersebut.

“Penyelenggaraan ini akan kita Ishak Mekki tempatkan di lokasi wisata Danau Teluk Gelam yang merupakan eks penyelenggaraan PON IV lalu. Ini kesempatan kita untuk mempromosikan pontensi yang ada di Kabupaten OKI,” ujar Ishak kepada Koran Jakarta, Kamis (16/9).

Danau Teluk Gelam yang dijadikan lokasi penyelenggaraan Jamnas IX itu sudah memunyai berbagai fasilitas yang memadai, mulai dari air bersih, listrik. Lanskapnya sudah tertata dengan rapi. Pihak pemda hanya memoles pada bagian-bagian yang tempat yang digunakan untuk perkemahan.

“Sebagian fasilitas memang sudah terbentuk, tetapi untuk memberikan rasa nyaman peserta Jamnas kita tambah beberapa fasilitas pendukung, dan tahap ini dilakukan oleh konsultan ahli, kegiatan lapangan untuk saat ini sudah masuk land clearing,” katanya.

Dituturkannya, dengan adanya kesempatan ini diharapkan bukan hanya bisa dirasakan oleh seluruh peserta Jamnas, tetapi bisa dimanfaatkan oleh masyakat sekitar bumi perkemahan dan masyarakat OKI pada umunya untuk menghidupkan ekonomi kerakyatan yang ada. PL/P-1

Brimob dan Warga Bentrok Semua pihak, baik kepolisian maupun warga sipil, diminta menahan diri. Polisi harus segera bertindak agar kerusuhan itu tidak menyebar dan dapat diatasi.

MANOKWARI – Situasi Kota Manokwari, Papua Barat, pascabentrok anggota Brimob dan warga, mencekam. Kemarin, ratusan warga yang marah tumpah ke jalan. Aktivitas lumpuh.

Toko-toko memilih tutup.

Ini adalah buntut dari bentrok anggota Brimob dan warga Manokwari, Rabu (15/9). Akibatnya, dua warga tewas tertembak dan seorang lagi kritis.

Dari keterangan yang berhasil dihimpun, bentrok berdarah itu bermula Rabu malam sekitar pukul 19.30 WIT. Saat itu terjadi kecelakaan lalu lintas di Jalan Esau Sesa, Manokwari Selatan.

Seorang pejalan kaki ditabrak motor. Lalu warga yang berada di lokasi melihat pengendara motor kabur ke arah

markas Brimob yang tidak jauh dari tempat terjadinya kecelakaan. Puluhan warga kemudian menuju markas Brimob. Di sana terjadi percekcokan.

Warga lantas memanah dua anggota Brimob, masing-masing Brigadir Amri dan Ismail.

Akibatnya, oknum anggota Brimob mengamuk dan menyisir perkampungan di sekitar lokasi kecelakaan.

Oknum Brimob kemudian menembaki warga di sekitar secara membabi buta. Akibatnya, dua warga tewas dan satu kritis.

Korban yang tertembak baru ditemukan Kamis pagi. Naftali Kuan tewas tertembak di paha kanan, lutut belakang, dan kepala. Septianus Kuan tewas dengan luka tembak di badan.

Sementara Antipeniman saat ini masih kritis dan dirawat di RSUD Manokwari.

Warga, kemarin, mengamuk dan memblokir jalan menuju Bandara Rendani, Manokwari.

Massa juga sempat mengarak jenazah Septinuas Kuan ke kantor DPRD Manokwari.

Di kantor Bupati Manokwari, massa menunutut ganti rugi 30 milliar rupiah. Seluruh biaya pemakaman korban ditanggung Kapolres.

Menyikapi tuntutan warga, Bupati Dominggus Mandacan berjanji akan menyelidiki kasus ini hingga tuntas. Namun, ia juga meminta warga membantu polisi melakukan pengusutan.

Bantuan TNI Pascaperistiwa penembakan yang dilakukan sejumlah anggota Brimob terhadap warga Manokwari, pasukan Tentara Nasional Indonesia turun menjaga keamanan. Pasukan TNI berjaga di sejumlah objek vital dan tempat kerama-

Tujuh anggota Brimob yang diduga bertanggung jawab atas penembakan secara membabi buta terhadap warga Manokwari diperiksa secara intensif oleh Provost Polres Manokwari, Papua Barat.

“Tujuh personel Brimob yang diperiksa adalah anggota yang diduga melakukan penyisiran dan penembakan di kampung warga,” kata Kapolres Manokwari AKBP Bambang Ricky.

Kapolres menjelaskan berdasarkan kesimpulan sementara, apa yang dilakukan anggota Brimob saat itu sudah sesuai prosedur tetap (protap). Saat anggota melakukan penyisiran, kata dia, warga tidak mengindahkan sejumlah tembakan peringatan.

“Sehingga dikeluarkan tembakan untuk melumpuhkan,” kata Bambang.

Pemeriksaan ketujuh anggota, kata dia, hanya untuk kejelasan. “Jika ditemukan ada kesalahan, tentu akan diproses sesuai dengan hukum yang berlaku.’’ Ant/P-1

ian di Manokwari.

“Anggota kami menjaga sejumlah titik, terutama di sekitar jantung kota, tempat keramaian, sesuai dengan permintaaan Polres Manokwari,’’ ujar Komandan Distrik Militer Manokwari Letnan Kolonel Inf Edward Sitorus.

Menurutnya, penjagaan TNI di Kota Manokwari sama sekali tidak ada kaitannya terhadap tuntutan warga agar anggota Brimob ditarik dari Manokwari. ‘’Ini tidak ada kaitannya dengan keinginan warga. TNI hanya mem-back up karena Polisi meminta. Jadi bukan pengambilalihan,’’ ujar Sitorus.

Jumlah personel TNI yang dilibatkan menjaga Kota Manokwari, lanjut Dandim, sebanyak tiga Satuan Setingkat Peleton, terdiri dari dua satuan TNI AD dan satu satuan TNI AL. “Untuk TNI AL mereka stand by di markas Lantamal, dan setiap saat siap digerakkan. TNI AD langsung menjaga sejumlah titik keramaian.”

» Buku Kesehatan Haji

Kemendiknas Diharapkan Beri Beasiswa S2 YOGYAKARTA – Di wilayah Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) 1.697 guru Rintisan Sekolah Bertaraf Internasional (RSBI) dan Sekolah Bertaraf Internasional (SBI) belum memiliki ijazah S2.

Padahal, sesuai Peraturan Menteri Pendidikan Nasional (Permendiknas) No 78 Tahun 2009, guru di tingkat SD minimal harus ada 10 persen guru dengan ijazah S2, di tingkat SMP 20 persen, dan tingkat SMA/SMK minimal 30 persen.

“Maka, kami berharap Kemendiknas bisa memberikan beasiswa bagi guru-guru yang belum S2. Dengan demikian, program RSBI dan SBI bisa lebih cepat tercapai,” kata Kepala bidang Perencanaan dan Standardisasi Dinas Pendidikan Pemuda dan Olah Raga (Disdikpora) DIY, Baskara Aji di Yogyakarta, Kamis (16/9).

Diterangkan Baskara, dari total jumlah 1.848 guru yang tersebar di 43 RSBI/SBI di DIY, baru 151 di antaranya yang memiliki latar belakang pendidikan S2.

“Jumlah ini terdiri dari 62 guru RSBI di Kota Yogyakarta, 35 orang di Sleman, 28 orang di Bantul, 23 di Gunungkidul, dan 3 orang di Kulonprogo. Sesuai aturan Permendiknas tersebut, jumlah guru yang berijasah S2 di DIY memang belum bisa memenuhi kriteria,” katanya.

Di kesempatan yang sama, Baskara Aji mengatakan bahwa tiga SD di DIY berhasil masuk lima besar sekolah dengan nilai UASBN terbaik se-Indonesia. YK/P-1

»

Seorang ketua rombongan calon haji (kanan) didampingi anggota Dinas Kesehatan Tangerang, memeriksa buku kesehatan anggota calon haji, di kantor Dinas Kesehatan, Tangerang, Banten, Kamis (16/9).

Saat ini kurang lebih 1500 buku kesehatan di Kabupaten Tangerang yang diverivikasi.

ANTARA/LUCKY R

AKIL 2010 Atasi Krisis Peneliti JAKARTA – Pemerintah melalui Kementerian Pendidikan Nasional akan memberikan Anugerah Kekayaan Intelektual Luar Biasa (AKIL) 2010 kepada sejumlah dosen, peneliti, dan masyarakat umum. Melalui kegiatan penghargaan, diharapkan dapat mengatasi krisis peneliti.

Kepala Sub Direktorat Dokumentasi Hak Kekayaan Intelektual (HKI) Direktorat Teknologi Informasi Direktorat Jenderal HKI Kementerian Hukum dan HAM, Said Nafik, mengatakan melalui kegiatan AKIL 2010 diharapkan dapat menggairahkan pertumbuhan jumlah peneliti yang akan berdampak pada bangkitnya ekonomi Indonesia.

“Dengan penghargaan ini kita ingin semua ide itu kita bangkitkan, sehingga semua orang bisa menyelesaikan masalah bangsa ini, terutama masalah lapangan pekerjaan,” kata Said di Gedung Kemendiknas, Jakarta, Kamis (16/9).

Kemendiknas beserta sejumlah kementerian lain saat ini sedang menghimpun karya-karya hasil inovasi dosen, peneliti, dan masyarakat umum untuk diikutkan dalam AKIL yang memasuki tahun ke-2 penyelenggaraannya.

Syarat serta ketentuan bagi peserta informasinya dapat diperoleh di www.anugerahkekayaanintelektual.com.

Menurut Direktur Jenderal Pendidikan Tinggi, Djoko Santoso, dari karya-karya yang masuk akan dipilih sekitar 25 orang pemenang untuk diberi penghargaan terbaik.

“Kita mencoba memberi penghargaan terhadap anak-anak bangsa yang punya inovasi yang baru,” ujar Djoko. cit/P-1

» Yayasan Bilqis

Kasus Miranda

26 Tersangka Penerima Suap Dicekal JAKARTA –Ditjen Imigrasi Kementerian Hukum dan HAM resmi mengeluarkan surat larangan berpergian keluar negeri (cekal) terhadap 26 tersangka kasus dugaan penerimaan suap traveller’s cheque (cek pelawat) terkait pemilihan Deputi Senior Gubernur Bank Indonesia (DGS BI) 2004.

Mereka tidak bisa bepergian ke luar negeri selama satu tahun ke depan.

Para tersangka tersebut sebagian besar adalah mantan anggota Komisi IX DPR RI periode 1999-2004. Mereka berasal dari Fraksi PDIP, Fraksi Golkar, Fraksi PPP, dan Fraksi TNI/Polri. Mereka diduga menerima suap seusai Miranda Swaray Gultom terpilih sebagai

DGS BI 2004. Para tersangka itu di antaranya Panda Nababan, Paskah Suzetta, TM Nurlif, dan Baharudin Aritonang.

Menurut Kepala Bagian Humas Ditjen Imigrasi Kementerian Hukum dan HAM (Kemenhuk HAM) Maroloan Jonas Baringbing, surat permohoan pencegahan ke luar negeri dari Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) diterima pada 7 September 2010. Surat itu ditandatangani oleh Wakil Ketua KPK M Jasin.

“Sehari sesudahnya, yakni 8 September, langsung kita keluarkan perintah cegah. Pencegahan ini berlaku hingga 1 September 2011,” kata Baringbing di kantornya, Kamis (16/9).

Baringbing menjelaskan pe-

« 8 September, langsung kita keluarkan perintah cegah.

Pencegahan ini berlaku hingga 1 September 2011.

»

Maroloan Jonas Baringbing KEPALA BAGIAN HUMAS DITJEN IMIGRASI KEMENHUK HAM

netapan cegah tersebut diteruskan ke semua gerbang luar negeri, baik udara, laut, maupun darat. “By system itu langsung diteruskan ke 130 Tempat Pemeriksaan Imigrasi (TPI) dan 108 Kantor Imigrasi,” kata Baringbing.

Wakil Ketua KPK M Jasin me-

ngatakan pencegahan ke luar negeri merupakan prosedur tetap di KPK kepada setiap orang yang telah ditetapkan tersangka.

“SOP KPK bila telah ditetapkan tersangka selalu diikuti dengan pencegahan ke luar negeri,” kata Wakil Ketua KPK, M Jasin.

Pemberi Suap Koordinator Indonesia Budget Center (IBC) Arif Nur Alam mendesak KPK menyelidiki sejumlah perusahaan yang diduga terlibat dalam pendanaan kasus suap cek pelawat seusai pemilihan Miranda S Goeltom menjadi Deputi Senior Gubernur Bank Indonesia (BI) pada Juni 2004. Menurut Arif, dari penyelidikan terhadap perusahaan tersebut bisa terungkap

siapa pemberi suap.

“Agar tidak diskriminatif, karena yang selama ini dijerat dalam kasus itu adalah si penerima, KPK harus membuka siapa yang memiliki uang untuk aliran cek pelawat itu,” kata Arif.

Arif menuturkan selain perusahaan yang diduga memberikan dana, pihak ketiga sebagai distributor cek pelawat itu juga harus diungkap KPK. IBC menilai KPK harus mengembangkan dua sisi kasus suap secara simultan, yakni pihak pemberi dana dan penerima aliran cek pelawat. Arif menuturkan KPK harus berani menyelidiki dugaan keterlibatan sejumlah perusahaan dalam pendanaan cek pelawat tersebut. don/P-1

Kesejahteraan Rakyat

Swasta Diminta Berpartisipasi Atasi Kemiskinan

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Ibunda Bilqis, Dewi Farida (kanan), Sekretaris Jenderal » Kementerian Kesehatan Ratna Rosita (tengah) dan Sekretaris Menteri Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak Sri Danti (kiri) berbincang saat peresmian Yayasan Bilqis Sehati yang didirikan oleh Dewi Farida, di Kementerian Kesehatan, Jakarta, Kamis (16/9). Yayasan tersebut direncanakan akan melaksanakan berbagai upaya preventif dan promotif untuk penyakit saluran empedu pada bayi.

JAKARTA – Pemerintah menyediakan ruang bagi swasta untuk berperan dalam program pengentasan masyarakat dari kemiskinan. Bantuan tersebut diarahkan melalui program di tiga kluster pengentasan masyarakat dari kemiskinan.

“Pemerintah menyediakan ruang, melalui tiga kluster pengentasan kemiskinan,” kata Menteri Koordinator Bidang Kesejahteraan Rakyat (Menko Kesra) Agung Laksono, di Jakarta, Kamis (16/9).

Agung memaparkan kluster pertama berupa bantuan tunai kepada masyarakat, misalnya BLT dan Program Keluarga Harapan (PKH). Kluster kedua melalui pengguliran dana un-

tuk program berbasis pemberdayaan masyarakat. Ketiga, pemberian kredit lunak untuk usaha mikro.

Keterlibatan pihak swasta dalam pengentasan masyarakat dari kemiskinan, menurut Agung, sangat diperlukan. Langkah itu sejalan dengan percepatan program tersebut yang juga perlu dilakukan dengan segera.

Berdasarkan data Kemenko Kesra, tren kemiskinan saat ini mengalami penurunan dari 14,1 pada 2009 menjadi 13,3 pada 2010. Namun, kata Agung, penurunan ini masih lambat dan perlu dipercepat.

“Pemerintah menargetkan pada 2014 kemiskinan tinggal 8 – 10 persen. Maka tiap tahunnya

rata-rata turun 1,2 persen. Maka harus ditingkatkan lagi. Seluruh komponen masyarakat, termasuk pengusaha, diminta ikut berpartisipasi,” terang Agung.

Lebih Berani Deputi Bidang Koordinasi Penanggulangan Kemiskinan Sujana Royat menegaskan sejumlah program kemitraan dengan swatsa dan organisasi masyarakat segera dilakukan.

Program-program tersebut diarahkan pada tiga kluster.

Misalnya, kata Sujana, program Program Nasional Pemberdayaan Masyarakat Mandiri (PNPM) Mandiri dilakukan kemitraan dengan perusahaan besar. Setidaknya sudah ada dua

perusahaan swasta yang dilibatkan, yaitu Bakrie dan Nestle.

“Sudah berjalan. Mereka mengisi yang sudah ada. Kita tidak kuat membuat sendiri.

Kalau pemerintah hanya memberikan jaminan, mereka lebih berani lagi,” imbuh Sujana.

Selain itu, menurut Sujana, bantuan dari swasta bisa dialirkan melalui program Corporate Social Responsibility (CSR). Selain membantu pengentasan masyarakat dari kemiskinan, perusahaan yang mengalokasikan bantuan tersebut akan mendapatkan keringanan pajak.

Namun ketika ditanya berapa banyak perusahaan dan jumlah bantuan yang sudah diberikan untuk program ter-

sebut, Sujana mengaku belum mengetahuinya secara persis.

“Kita belum ada data. Itu data korporat. Kita sulit mendapatkannya,” tukas dia.

Ia hanya menjelaskan sebagian besar swasta membantu pada kluster dua dan tiga. Untuk kluster dua, pemerintah memberikan jaminan khusus bagi perusahaan yang membantu. Jadi mereka tidak perlu khawatir dengan hasilnya. Sedangkan kluster tiga kebanyakan dilakukan perbankan.

“Kita sudah ada pola. Untuk CSR ini pemerintah mendorong. Kalau mereka memerlukan studi, kita akan berikan.

Bila perlu sharing anggaran,” pungkas Sujana. cit/P-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

» Sertijab Danpasmar-1

3

JEDA Kepangkatan Calon Kapolri Jangan Dipermasalahkan

» Dankormar Mayjen TNI (Mar) M Alfan Baharudin (tengah), salam komando dengan Danpasmar-1 yang lama Brigjen TNI (Mar) I Wayan Mendra (kiri), Danpasmar yang baru Kolonel Mar Achmad Faudzi Washington, usai sertijab Danpasmar-1 di Bumi Marinir Karangpilang, Surabaya, Jawa Timur, Kamis (16/9).

ANTARA/ERIC IRENG

JAKARTA – Menteri Sekretaris Negara Sudi Silalahi berharap kepangkatan tidak dipermasalahkan dalam suksesi kepemimpinan di tubuh Polri. Calon yang akan diajukan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono adalah calon yang tepat dan memenuhi semua persyaratan.

“Presiden Yudhoyono memilih calon itu yang pas, yang tepat. Soal pangkat, soal apa, itu urusan belakangan. Dari dulu kan juga tidak ada yang langsung bintang empat kok,” kata Sudi Silalahi, di kantor Sekretariat Negara, Jakarta, Kamis (16/9).

Selain itu, lanjut Sudi, Presiden tentunya sudah mempertimbangkan KORAN JAKARTA/WACHYU AP faktor pengalaman dan senioritas di tubuh kepolisian dalam mengajukan Sudi Silalahi calon Kapolri mendatang. “Yang diusulkan Presiden itu yang memenuhi syaratlah. Jadi siapa pun nanti yang diputuskan oleh Presiden dan dikirim ke DPR, itu yang bagus,” papar dia.

Ketua DPR Marzuki Alie mengatakan DPR menginginkan agar Presiden Susilo Bambang Yudhoyono hanya mengirimkan satu nama sebagai calon pengganti Kapolri Jenderal Pol Bambang Hendarso Danuri. Jika Presiden mengirimkan lebih dari satu nama, akan menimbulkan kompetisi yang tidak baik di internal Polri dan DPR. har/ito/P-3

Revisi UU I Parpol Tetap Bisa Menentukan Kandidat Caleg

Sistem Pemilu Campuran Menjadi Solusi Alternatif Dengan munculnya banyak penolakan atas ide pengembalian sistem pemilu ke model nomor urut, ditawarkan solusi alternatif. Sebagai jalan tengah, diusulkan sistem pemilu campuran.

JAKARTA – Sistem pemilu campuran dapat menjadi alternatif solusi dalam modifikasi sistem pemilu di tengah derasnya penolakan berbagai pihak atas usulan dikembalikannya sistem nomor urut. Penerapan sistem campuran tersebut diyakini akan menjadi jawaban atas kekurangan-kekurangan yang terjadi pada praktik sistem pemilu sebelumnya.

“Kita harus tanggap dan cepat merespons perkembanganperkembangan dari sistem pemilu yang kita laksanakan ini.

Jangan kita terlalu malas untuk memperbaikinya. Banyak keuntungan yang bisa kita dapat

dari model campuran ini,” ujar Direktur Eksekutif Center for Electoral Reform (Cetro), Hadar Nafis Gumay, ketika dihubungi, Kamis (16/9).

Ketika penyusunan regulasi Pemilu 2004, Hadar mengatakan bahwa sistem pemilu campuran tersebut juga pernah diusulkan Cetro. Namun, kala itu DPR tidak menggunakan sistem itu yang diperkirakannya karena ketidakpahaman DPR. “Ketika itu sistem pemilu hanya dipahami proporsional daftar tertutup atau distrik,” jelasnya.

Menurutnya, pandangan parpol mulai berubah ketika pelaksanaan Pemilu 2009 dengan

menggunakan sistem suara terbanyak ternyata memiliki banyak kelemahan. “Dari segi pengaturan, kita dihadapkan pada daerah pemilihan yang menyediakan banyak kursi sehingga menimbulkan kebingungan di masyarakat. Ini kerap memunculkan konflik sesama caleg dalam satu partai dan memarakkan politik uang,” katanya.

Lebih Mudah Poin penting yang harus dicatat adalah suara rakyat diberikan porsi utama dalam menentukan calon walaupun kemudian juga agak bermasalah dalam hal kualitas calon yang terpilih. Hadar menegaskan sistem campuran ini akan menjadi sistem yang lebih mudah dan sesuai dengan harapan banyak pihak.

Parpol tetap bisa menentukan siapa kandidat yang layak dimajukan dan meminimalisasi petensi konflik internal.

Masyarakat juga tidak kehilangan haknya dalam memilih lang-

sung, seperti yang ada pada pemilu lalu, dan dalam memilih akan lebih mudah mengingat penerapan sistem ini akan berdampak pada mengecilnya ukuran kertas suara.

Teknis penerapannya, papar Hadar, pertama-tama adalah menetapkan dalam undangundang (UU) berapa alokasi kursi yang diperebutkan dalam suara terbanyak dan berapa yang nomor urut.

Dia mengusulkan 50:50, yakni 280 anggota dipilih dengan suara terbanyak dan 280 lainnya dengan nomor urut. Dalam regulasi baru nanti jumlah dapil mesti diperbanyak, yang apabila disepakati pembagian 50:50, akan ada 280 dapil, dan di setiap dapil parpol hanya dapat mengajukan satu nama calon.

“Nanti di surat suara akan ada dua kolom, sebelah kiri untuk memilih kandidat, sedangkan sebelah kanan hanya memuat tanda gambar parpol peserta pemilunya,” urai dia.

Ketua Poksi PDIP di Badan Legislasi (Baleg) DPR Arif Wibowo mengatakan memang model pemilihan dengan mix member proportional seolaholah mengakomodasi model pemilihan langsung serta daftar nomor urut calon. Hanya saja, menurutnya, sistem tersebut akan lebih mendekatkan sistem kita pada pemilihan distrik.

Mantan Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Jimly Asshiddiqie mengatakan sistem pemilu harus tetap mengikuti logika konstitusi. Kalau hendak diubah, logika konstitusi harus tetap menjadi rujukan. Jangan sampai ada pasal yang saling bertentangan yang membuat itu dibatalkan oleh MK. “Sebuah UU yang akan dibuat jangan sampai bertentangan dengan konstitusi atau tak sesuai dengan UUD. Praktiknya dirumuskan, bagaimana itu tak bertentangan dengan apa yang diinginkan konstitusi,” kata Jimly. har/ags/P-3

Ani Yudhoyono Memberi Bantuan Tim Indobatt JAKARTA – Banyaknya tugas yang harus dilakukan pasukan TNI Indonesia Batalyon (Indobatt) yang bekerja di Lebanon Selatan mendapat perhatian Ibu Negara Ani Yudhoyono. Melalui organisasi Solidaritas Istri Kabinet Indonesia Bersatu (Sikib), Ani Yudhoyono membantu perlengkapan Smart-Car Indobatt dan Indobatt Mobile Library.

Bantuan tersebut langsung dikirim ke Markas Batalyon Indobatt di Desa Adshit Al-Qusayr, Lebanon Selatan. Komandan Satgas Indobatt Letkol Inf Andi Perdana Kahar mengatakan pasukannya sudah lama menantikan kedatangan bantuan tersebut.

Bantuan tersebut berisi bahan pustaka seperti buku bacaan anak-anak usia sekolah serta alat-alat permainan yang edukatif bagi anak-anak di sana. “Bantuan tersebut sangat berguna untuk melayani minat baca anggota Indobatt di seluruh kompi,” kata Andi Perdana dalam siaran pers yang diterima, Rabu (15/9).

Sebagian pemberian Sikib akan disumbangkan ke perpustakaan wilayah dan perpustakaan sekolah-sekolah yang berada di Area Operation Indobatt. Bahan pustaka berupa buku yang bersifat akademik akan disumbangkan ke perpustakaan Sekolah Menengah Atas At-Taybeh dan perpustakaan Sekolah Menengah Teknik Al-Qantara.

Sementara itu, buku-buku yang bersifat pendidikan dasar dan cerita ringan akan disumbangkan ke empat sekolah dasar, yakni Sekolah Dasar Negeri At-Taybeh, SD Negeri Al-Addaisse, SD Negeri Markaba, serta sekolah dasar yang dikelola swasta, yakni Sekolah Al-Ahliah di Desa At-Taybeh.

“Sebagian besar bahan pustaka yang akan diberikan tercetak dalam bahasa pengantar bahasa Inggris dan sebagian lainnya berbahasa Arab,” tambah Andi. way/P-3

» Workshop MDGs

Aset Negara

DPR Lanjutkan Pembangunan Gedung Baru JAKARTA – Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) akan melanjutkan pembangunan gedung baru dengan rencana anggaran senilai 1,16 triliun rupiah, meskipun mendapat sorotan dari masyarakat dan menjadi polemik di antara anggota Dewan.

“Rencana pembangunan gedung baru DPR tetap akan dilanjutkan. DPR hanya akan melakukan evaluasi terhadap anggarannya. Kajian ulang yang diminta dilakukan tim teknis hanya evaluasi terhadap rencana anggaran yang dinilai sebagian anggota Dewan telalu mahal,” kata Ketua DPR Marzuki Alie di Gedung DPR di Jakarta, Kamis (16/9).

Evaluasi rencana anggaran tersebut, tambah dia, akan dibahas oleh pemimpin DPR bersama pemimpin dari seluruh

fraksi di DPR, serta pemimpin Badan Urusan Rumah Tangga (BURT) dan tim teknis. Secara prinsip, rencana pembangunan gedung baru DPR sudah sesuai dengan rencana strategis DPR. Kalau masyarakat dan sebagian anggota DPR menyoroti rencana anggaran pembangunan gedung dinilai terlalu mahal, kata dia, hal itu yang akan dimusyawarahkan untuk mencapai solusi bersama.

Meskipun akan dievaluasi terhadap rencana anggaran pembangunan gedung baru, tapi volume, konstruksi, dan desainnya tidak berubah.

“Pembangunan gedung DPR itu diproyeksikan untuk kebutuhan jangka panjang sampai 50 tahun ke depan,” katanya.

Berkaitan dengan rencana pemindahan ibu kota negara,

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Marzuki Alie

Marzuki mengatakan kalau memang ibu kota negara jadi pindah, maka gedung baru DPR akan dialihfungsikan untuk kegiatan lain, misalnya difungsikan sebagai museum nasional.

Ketika ditanya soal tuntut-

an masyarakat agar desain dan konstruksinya dibuat lebih sederhana dan disayembarakan secara terbuka, Marzuki mengatakan grand design-nya sudah tuntas dikerjakan oleh DPR periode 2004-2009 yang dokumentasi datanya di BURT DPR. “Ada data di BURT bahwa grand design-nya sudah selesai pada DPR periode lama. Konsultannya yang membuat grand design juga sudah dibayar,” ujarnya.

Menurut dia, jika masih ada anggota DPR yang mengkritik soal rencana pembangunan gedung baru DPR, baik desain, konstruksi, maupun rencana anggaran, berarti belum memahami rencana pembangunan gedung baru itu.

Sebelumnya, pemimpin DPR memutuskan memunda rencana pembangunan gedung

baru DPR dengan rencana anggaran senilai 1,16 triliun rupiah dan meminta tim teknis melakukan kajian ulang.

Namun, Ketua Tim Teknis Pembangunan Gedung Baru DPR, Mardian Umar, menegaskan pihaknya enggan melakukan kajian ulang dan menilai grand design pembangunan gedung baru DPR sudah final.

Menurut dia, desain dan konstruksi rencana gedung baru DPR dibuat selama tiga tahun dengan pertimbangan konprehensif. Kalau ada usulan soal evaluasi, akan dilakukan engineering value, yakni menyusun perkiraan biaya yang lebih terperinci sebelum dibuka lelang tender, sehingga bisa diketahui biaya yang lebih rasional pada saat ada penawaran dari kontraktor. Ant/har/P-3

Wacana “Reshuffle”

Posisi Menteri Banyak yang Mengincar JAKARTA – Rapor merah kinerja kementerian menjadi komoditas politik untuk menggelindingkan isu pergantian kabinet (reshuffle). Hal itu karena ada beberapa pihak yang menghendaki jabatan menteri dalam jajaran Kabinet Indonesia Bersatu Jilid II. Demikian dikatakan Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar menanggapi bergulirnya isu reshuffle sebagai ganjaran kinerja kementerian yang mendapatkan rapor merah dari Unit Kerja Presiden bidang Pengawasan dan Pengendalian Pembangunan (UKP4).

“Biarin saja orang berpendapat apa. Anjing menggonggong kafilah berlalu, kita kerja aja. Soalnya banyak yang mimpi juga ingin jadi menteri,” kata Patrialis seusai rapat kabinet paripurna di kantor Sekretariat Negara, Jakarta, Kamis (16/9).

Keinginan dari beberapa kalangan untuk menjadi menteri itu, kata dia, menyebabkan rapor merah kinerja kementerian menjadi komoditas politik yang terus bergulir. ”Banyak orang bermimpi jadi menteri, jadi semua rapor itu dipropaganda terus,” kata Patrialis.

Dia mengatakan sebaiknya

semua pihak menghormati hak prerogatif Presiden atas kinerja jajaran menterinya, termasuk hasil atas evaluasi kinerja para menteri. “Kita hormati saja. Kita serahkan saja bagaimana hasilnya oleh Presiden,” pungkasnya.

Sementara itu, Menteri Perhubungan Freddy Numberi mengaku belum menerima hasil evaluasi kinerja menteri per Agustus dari UKP4. “Belum, kita belum tahu hasilnya dari UKP4,” kata dia. Oleh karena itu, dia enggan berkomentar banyak mengenai evaluasi kementeriannya.

Di luar kinerja kementeri-

annya, sosok Freddy mendapat sorotan sebagai salah satu calon menteri yang bakal diganti.

Hal senada diutarakan oleh Menteri Pekerjaan Umum Djoko Kirmanto saat ditanyakan mengenai hasil evaluasi dari UKP4 per Agustus. “Aku belum menerima,” kata dia. Berdasarkan catatan, hasil evaluasi kinerja per Juni menyebutkan Kementerian PU mendapatkan rapor merah karena adanya beberapa proyek yang tertunda.

Berbeda halnya dengan Menteri Koperasi dan UMKM Syarief Hasan. Dia mengaku selalu mengikuti semua hasil evaluasi

yang dikeluarkan UKP4. “Kita kan mengikuti setiap saat,” kata dia. Meski demikian, dia enggan memaparkan hasil evaluasi kinerja kementeriannya.

Sementara itu, Menteri ESDM Darwin Saleh mengatakan hasil evaluasi kementeriannya sejak awal cukup memuaskan.

Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi menegaskan dirinya tak merasa terganggu dengan isu reshuffle. Dirinya tetap bekerja seperti biasa. Soal pemberhentian dan penggantian menteri, sepenuhnya itu hak prerogratif Presiden. ito/ags/P-3

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

»

Coordinator of Parliamentery Group on Millenium Development Goals (MDGs) DPD Elnino M Husein (kanan) berbicara bersama Deputy of MDGs untuk Indonesia Diah Saminarsih (tengah), dan United Nation Millenium Campaign Indonesia Wilson Siahaan dalam Workshop dan Studi Banding bertajuk ‘Government dan Parliamentary Synergy Progress Toward For Accelerating to Achieve MDGs by 2015 di Jakarta, Kamis (16/9).

Workshop diikuti anggota parlemen dari berbagai daerah, mahasiswa, serta perwakilan dari kedutaan besar.

Satu Pesawat Sukhoi Tiba di Makassar MAKASSAR – Pesawat jet tempur Sukhoi jenis SU27SKM2 tiba di Pangkalan Udara Sultan Hasanuddin, Makassar, Sulawesi Selatan, Kamis (16/9) sekitar pukul 20.30 Wita. Pesawat Sukhoi diangkut dengan menggunakan pesawat Antonov 124-100.

“Jet tempur yang tiba ini akan memperkuat Skuadron 11 Pangkalan Udara (Lanud) Makassar,” kata Komandan Pangkalan Udara (Danlanud) Sultan Hasanuddin, Makassar, Marsekal Pertama TNI Agus Supriatna, di Makassar, Kamis (16/9). Di Landasan Lanud Hasanuddin, beberapa bagian dari jet tempur itu masih diturunkan dan langsung dibawa ke skuadron teknik untuk dirakit dan diuji kembali.

Selain membawa jet tempur Sukhoi, terlihat tiga orang berkebangsaan Rusia turun dari pesawat angkut Antonov sambil membawa koper. Beberapa wartawan yang mencoba mengabadikan gambar ketiga warga Rusia itu langsung dihalang-halangi oleh anggota TNI AU. Setelah kedatangan satu unit pesawat tempur itu, berarti TNI AU Skuadron 11 Lanud Hasanuddin memiliki 10 unit jet tempur Sukhoi buatan Rusia. Sebelumnya, Lanud juga sudah kedatangan dua unit jet tempur Sukhoi yang sama pada Jumat (10/9).

Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro mengatakan setidaknya pada 5 Oktober nanti, TNI akan menguji coba 10 Sukhoi yang memiliki multi roll, bisa mengebom di udara, serta mampu melakukan dog fight.

Pada 2003, Indonesia membeli dua Sukhoi jenis SU-30 MK dan dua SU-27SK, kemudian Kementerian Pertahanan membeli lagi enam pesawat Sukhoi pada 2007 senilai sekitar 300 juta dollar AS atau senilai 2,85 triliun rupiah. Ant/way/P-3

4

GAGASAN

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

PERSPEKTIF

Presidential Lecture

M

eski masih dalam suasana lebaran, agenda penting kenegaraan tetap digelar. Salah satunya Presidential Lecture. Pada Rabu (15/9), forum yang sangat penting tersebut diselenggarakan di Istana Negara dan dihadiri Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Tokoh yang mengisi ajang itu adalah Prof David T Ellwood, Dekan Harvard Kennedy School, John F Kennedy School of Government.

Presiden antusias mendengarkan kuliah Prof Ellwood yang mengangkat tema “Creating Job, Reducing Poverty and Improving the Welfare of the People”. Tema itu memang aktual dalam konteks persoalan kita saat ini. Hadir dalam Presidential Lecture kali ini para menteri kabinet, anggota Wantimpres, dan komunitas pengusaha, di antaranya Sandiaga Uno, Peter F Gontha, dan James Riady, serta tokoh pendidikan Arief Rachman.

Melalui forum Seperti kita ketahui, Presidential Lecture forum Presidential Lecitulah, secara tidak ture yang diselenggarakan secara berkesinambungan langsung, para tokoh tersebut merupakan fodunia makin mengenal rum untuk berbagi pengpotensi besar yang alaman dan pengetahuan dimiliki negara kita. dengan para tokoh terkemuka mancanegara. Sejumlah tokoh dunia yang pernah berbicara di forum ini antara lain pakar perbankan dari Bangladesh, Dr Muhammad Yunus, Prince of Charles, Shaukat Aziz, Mantan Perdana Menteri Pakistan, Nichols Stern, ahli climate change, Jeffrey Sachs, Penasihat Sekretaris Jenderal PBB, Kishore Mahbubani dari Singapura, Bill Gates, dan mantan Sekjen PBB Kofi Annan.

Sebelum kuliah Prof Ellwood, mantan Presiden Polandia Lech Walesa berbicara panjang lebar dalam forum Presidential Lecture, juga di Istana Negara, pada 12 Mei 2010.

Lech Walesa mengupas tema “Lessons from Democratic Changes in Poland and Eastern Europe and There Implications for The New World of The 21st Century”. Sebuah tema yang menarik, mengingat pengalaman dan situasi politik Indonesia sangat pas dengan tema tersebut.

Kita mendukung keberlanjutan forum Presidential Lecture tersebut karena sangat penting bagi Indonesia. Banyak pihak terkait, terutama penyelenggara negara, bisa menarik pelajaran, dan jika mungkin, menerapkan pengalaman para tokoh dunia yang telah membuktikan kehebatannya, baik dalam memimpin negara, perusahaan besar, maupun memimpin negara-negara yang tergabung dalam PBB. Melalui forum Presidential Lecture itulah, secara tidak langsung, para tokoh dunia makin mengenal potensi besar yang dimiliki negara kita. Secara tidak langsung, ini promosi sangat strategis dan efektif. Sebab para tokoh dunia tidak hanya berbicara atau kuliah di Indonesia, melainkan juga di berbagai belahan dunia.

Dalam setiap kesempatan forum Presidential Lecture itu, Presiden Yudhoyono menyambut hangat para tamu yang sengaja datang untuk berbagi ilmu dan pengalaman.

Selain itu, mereka terbuka untuk menjalin komunikasi dan kerja sama guna mempraktikkan apa yang bisa dikerjakan di Indonesia.

Misalnya, saat memberi pengantar sebelum kuliah Prof Ellwood, Presiden Yudhoyono berharap kerja sama antara Universitas Harvard Amerika Serikat dan universitas-universitas di Indonesia dapat terus berkembang.

Kerja sama itu juga sebaiknya dilakukan oleh lembaga-lembaga lain di Indonesia.

Menanggapi harapan Presiden, Ellwood mengatakan pihaknya menyambut baik semua hal yang terkait dengan harapan tentang masa depan. Karena itu, Harvard University dan John F Kennedy School of Goverment sangat berharap bisa bekerja sama, terutama dengan adanya ide-ide baru demi kesuksesan masa depan.

Pola Presidential Lecture yang sederhana tapi sangat bermanfaat itu sebenarnya bisa ditiru oleh pemerintah daerah di setiap provinsi yang memiliki keunggulan masing-masing. Mereka bisa mengundang pakar dari dalam ataupun dari luar negeri untuk lebih mengoptimalkan potensi dan kekuatan atau keunggungan yang dimiliki daerah bersangkutan.

Bisa juga bidang-bidang lain yang memang sangat dibutuhkan daerah, tentunya dengan mencari nama yang sesuai dengan daerah. Dengan pola ini, daerah bisa memberi contoh, yaitu tidak melakukan pemborosan uang negara/ daerah dengan melancong atau studi banding.

Kita berharap upaya yang dilakukan pemerintah dengan menggelar Presidential Lecture, selain bermanfaat bagi kinerja pemerintahan dan akhirnya bagi rakyat banyak, bisa ditiru oleh pemerintah daerah.

«

»

RUANG PEMBACA Kisah Gedung DPR Miring Untuk membangun gedung berlantai 36 itu, pemerintah harus menyisihkan anggaran 1,6 triliun rupiah. Anggaran sebesar itu sebenarnya cukup untuk membiayai bantuan iuran Jaminan Kesehatan Masyarakat (Jamkesmas) bagi lebih dari 22 juta warga miskin selama satu tahun.

Tahun ini, pemerintah mengalokasikan dana bantuan iuran Jamkesmas 6.000 rupiah per bulan atau 72.000 rupiah per tahun untuk satu warga miskin.

Ruangan seluas 120 meter persegi untuk satu anggota DPR itu juga masih lebih besar daripada luas lima rumah sederhana sehat bersubsidi, yang masing-masing hanya 21 meter persegi.

Sudah saatnya wakil rakyat mengedepankan kinerja dengan nyata, bukan sebatas mengkritik pemerintah. Sudah saatnya Presiden menegur para wakil rakyat.

Reyvansyah Jalan Cideng Timur RT 05/06 No 74A, Jakarta Pusat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Kekerasan Mesti Dilawan Oleh: Said Aqiel Siradj

N

egeri kita rupanya masih dihiasi tindakan kekerasan seperti kasus penikaman terhadap jemaat HKBP di Bekasi. Sungguh disayangkan, kekerasan tersebut justru terjadi di saat umat Islam tengah merayakan Idul Fitri. Padahal, Idul Fitri merupakan wahana untuk kembali ke fitrah kemanusiaan yang suci, terbebas dari segala durjana.

Sekali lagi, kenyataan ini masih menunjukkan bahwa persoalan keagamaan di negeri kita masih ringkih dari konflik dan kekerasan. Sikap toleransi masih menjadi angan-angan yang jauh panggang dari api. Masyarakat agaknya gampang terpanggang oleh doktrinasi sempit keagamaan. Nah, dalam suasana kecamuk pikir dan amuk, rasanya kita perlu merefleksikan diri dengan melihat sisi-sisi substansial keyakinan kita.

Relasi antara Islam dan Kristen dalam sejarahnya tercatat begitu erat hingga sulit untuk dipisahkan dalam perkembangan agama-agama samawi.

Ini misalnya yang kita lihat dalam sejarah Islam. Bermula dari Muhammad di waktu kecil yang pernah diajak pamannya berdagang ke negeri Syam. Sesampai di daerah Bushrah, seorang pendeta Nasrani bernama Buhairah (atau Bahirah) menemuinya dan membuka tabir sosok Muhammad sebagai Nabi Allah yang terakhir. Saat itu, Buhairah menyadari bahwa keselamatan Muhammad terancam. Karena itu, ia berinisiatif menyelamatkannya dengan menyarankan kepada Abu Thalib agar segera membawa keponakannya pulang kembali ke Mekah.

Demikian pula ketika Nabi Muhammad mengalami guncangan psikis setelah menerima wahyu pertama sebagai tanda kenabian. Khadijah, sang istri, membawa Nabi kepada Waraqah ibn Naufal. Tokoh Nasrani yang taat dan saleh ini menenangkan Nabi dan meyakinkannya bahwa wahyu yang dialaminya itu berasal dari Tuhan sebagai tanda kenabian terakhir. Jadi, orang-orang Nasranilah yang memberi legitimasi kepada Nabi Muhammad sebagai nabi terakhir.

Dalam lingkungan pergaulan sosial, penganut Kristen dan Islam pun terus berinteraksi secara harmoni. Sebagian

sahabat Nabi Muhammad yang ditindas orang-orang Quraisy di Mekkah memutuskan hijrah ke Ethiopia (Habasyah) dan meminta suaka politik kepada Raja Etopia. Penguasa Nasrani ini berhasil melindungi sahabat Nabi dari ancaman pembunuhan dari suku Quraisy.

Di dunia ilmu pengetahuan, interaksi serupa terjadi antara komunitas muslim dan kristiani. Yahya Dimasqi, misalnya, seorang filsuf Nasrani yang hidup di masa Dinasti Umayah, adalah di antara orang yang pertama kali memperkenalkan ilmu kalam di kalangan umat Islam.

Yahya Dimasqi adalah putra seorang Nasrani yang bernama Sergius, dokter pribadi Khalifah Muawiyah ibn Abi Sofyan. Yahya Dimasqi menekuni bidang keilmuan dan keagamaan. Ia pun mendirikan sebuah madrasah di dekat Baitul Maqdis, di wilayah Palestina, dengan spesifikasi ilmu kalam. Yahya Dimasqi sering mengadakan diskusi dan dialog antaragama dengan pendekatan ilmu kalam. Interaksinya yang intens dengan umat antaragama inilah yang berpengaruh besar terhadap perkembangan ilmu kalam di kalangan umat Islam (Lihat Zuhdi Jarallah, alMu’tazilah, 1990).

Teguhkan Harmoni Persahabatan Kristen-Islam di Indonesia haruslah tetap dijaga.

Kezaliman haruslah segera diakhiri dengan menjunjung tinggi prinsip-prinsip demokrasi dan hak-hak asasi manusia (HAM). Umat Kristen dan Muslim harus semakin cerdas dan dewasa dalam menyikapi segenap intrik politik yang mengarah pada perpecahan dan pertikaian di antara umat bersaudara ini.

Ini misalnya dengan meminimalkan bahkan menghilangkan ambisi memperdagangkan agama sebagai komoditas politik dan ekonomi atau beragama secara legal-formal tanpa menghayati esensinya. Jika kondisi plural seperti ini benar-benar tercapai dan

dilandasi dengan jiwa dan nilai-nilai agama, cepat atau lambat, pasti keharmonisan Kristen-Islam seperti yang diwujudkan era Nabi Muhammad akan terwujud dengan baik.

Al-Quran sekalipun tidak menyinggung soal anjuran “ukhuwwah Islamiyah”. Justru yang ditekankan adalah persaudaraan seiman. “Umat beriman itu saudara, maka damaikanlah di antara kedua saudara kalian, peganglah komitmen kalian kepada Allah, agar kalian mendapatkan rahmat Tuhan.”

KORAN JAKARTA/REPIANTO

« Persahabatan Kristen-Islam di Indonesia haruslah tetap dijaga. Kezaliman haruslah segera diakhiri dengan menjunjung tinggi prinsip-prinsip demokrasi dan HAM.

»

(Q.S. al-Hujurat:10) Nabi Muhammad tidak pernah memaksakan Islam kepada orang yang belum menerimanya. Nabi juga sangat menghormati perbedaan keyakinan sesama agama, misalnya di saat jenazah orang Yahudi lewat, Nabi berdiri menghormatinya.

Bahkan, dalam pesan beliau kepada pasukan muslim, dilarang melawan, mengganggu, atau membunuh orang yang sedang berada di tempat ibadah (gereja, sinagog, dll), anak-anak, wanita, pohon-pohon dan sebagainya.

Mengusung nilai harmoni di tengah

kehidupan yang majemuk tentu membutuhkan energi dan kerja keras tersendiri. Dalam kehidupan sosial, nilai harmoni sering menjauh bahkan berbalik menjadi sebuah kehidupan yang bengis, culas, dan penuh kekerasan. Sikap tidak bersahabat, curiga, atau waspada terhadap umat beragama lain di negeri kita tampak belum hilang. Salah satu faktornya adalah memaknai agama sebagai sebuah ritual yang sarat dengan simbol-simbol tanpa makna. Padahal, memahami agama sebatas formalitas merupakan cermin atas kegagalan menyelami agama secara kaffah.

Membangun dan mengelola kerukunan di Indonesia yang majemuk ini juga dapat diupayakan dengan menumbuhkan semangat nasionalisme. Kecintaan atas negeri ini tentu didasari oleh rasa tanggung jawab atas perannya dengan mengesampingkan segala perbedaan dan keragaman.

Mengkhianati negerinya sendiri berarti mengkhianati kepercayaan Tuhan kepadanya. Semangat nasionalis-religius sebagai sebuah gerakan membantu menumbuhkan lahan subur bagi kerukunan hidup di tengah keragaman agama di Indonesia. Bukankah juga negeri kita menyimpan khasanah nilai-nilai kebersamaan lokal seperti gotong royong, rembuk desa, baku bae, dan pela gandong seperti Maluku, kitorang samua basaudara di Manado, mappasipakatau di Sulawesi Selatan dan tepo-seliro di Jawa?

Kekerasan tak akan mudah tersulut jikalau umat beragama telah memahami esensi beragama. Pemahaman secara emosional dan dangkal terhadap ajaran agama, ditambah suhu politik yang menghangat serta berbagai persoalan sosial-ekonomi yang mengendap, bisa saja berpotensi mendorong terjadinya kekekrasan. Di sinilah peran para khatib, mubaligh, da’i atau ustaz di kalangan Islam jelas sangat menentukan kedewasaan berpikir umat Islam.

Sungguh disayangkan jika mereka masih membuat intrik-intrik untuk memancing permusuhan antarumat beragama.

Akhirnya, kita berharap peristiwa kekerasan terhadap jemaat HKBP akan segera terkuak pelaku dan dalang utamanya. Dan kasus ini sudah seharusnya diinvestigasi secara transparan.

Penulis adalah Ketua Umum PBNU

PERADA

INFO BUKU

Mengheningkan untuk Keseimbangan Judul

: Pencerahan dalam Perjalanan Penulis : Gede Prama Tebal : 310 halaman Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Agustus 2010 Harga : Rp. 50.000

K

ekuasaan, kerakusan, dan dendam adalah sifat-sifat manusia yang menciptakan kegelapan dunia dan dirinya. Karakter itulah yang membuat segenap potensi kebaikan tertutup kabut asap tebal. Dengan demikian, di mana pun, manusia seperti ini akan menjadikan yang lain (the other) sebagai tempat menumpahkan angkara murka kekuasaan, kerakusan material, dan kesombongan diri.

Buku Gede Prama berjudul Pencerahan dalam Perjalanan inilah yang akan mencerahkan jalan-jalan terjal peradaban rendah manusia yang dipenuhi dengan uang, dendam, dan penyimpangan kekuasaan itu. Berkalikali Gede Prama, dalam kumpulan esainya ini, bicara soal kekuasaan, kepemimpinan, kerakusan material, dan kedengkian yang mengarak jiwa manusiawi kita.

Penulis bukan menyalahkan orangorang yang sedang “tidak tercerahkan itu”. Dia hanya mengajak pembaca untuk bermeditasi, yoga, dan mengheningkan diri dalam cinta dan kasih sayang.

Gede Prama mengatakan akar permasalah kompleks negeri ini tiada lain adalah keakuan (ego) masih mengalahkan segalanya di luar diri.

Sehingga, meskipun kaya, tak ada

«

Penulis mengajak untuk menyeimbangkan diri dalam keheningan dan kesolehan asketis (puasa, diam, meditasi, dan lain-lain). Itulah yang dikatakan tetua Jawa sebagai suwung.

»

kedermawanan yang mengiringi.

Kepintaran tidak bersanding dengan kemajuan, justru kehancuran dan kesombongan. Memimpin dijadikan tujuan, bukan sarana.

Penulis mengajak untuk menyeimbangkan diri dalam keheningan dan kesolehan asketis (puasa, diam, meditasi, dan lain-lain). Itulah yang dikatakan tetua Jawa sebagai suwung. Tidak ada keakuan, ketakutan, keinginan, apalagi kerakusan yang tersisa. Semuanya lenyap ditelan suwung. Seperti ruang yang memberi tempat bertumbuh apa saja dan siapa saja. Kendati terlihat tidak ada apa-apa, ruang melimpahkan kasih sayang tak terbatas. Karena ada

ruang, cahaya matahari bisa melaksanakan tugasnya, pohon bertumbuh, manusia menjadi dewasa (halaman 43). Itulah makna mengheningkan diri, menyuwungkan diri.

Dengan pengsosongan diri, penderitaan dan kesedihan yang sedang kita alami tidak akan menjadi benih-benih kemarahan, justru menjelma titik-titik kebeningan dan kebijaksanaan. Ibarat air, dalam setiap alirannya, ia begitu lentur melewati setiap rintangan dan bebatuan.

Pemimpin seperti air adalah yang memancarkan kebijaksanaan di mana pun berada. Ke atas memancarkan cahaya pelayanan, ke samping menyebarkan persahabatan, dan ke bawah memberikan bimbingan. Kekuasaan baginya bukan gerbang untuk melakukan dendam dan keangkuhan, namun dipahami sebagai pintu pembebasan dan pelayanan setinggi-tingginya dengan cinta dan kasih sayang karena tak ada orang yang tidak ingin bahagia. Tidak ada di antara kita yang mau menderita. Para bijak memahami hal itu di kedalaman diri paling jernih.

Perlu dicatat, buku yang memancarkan spiritualitas eksotis ini banyak memuat ulang esai penulis yang dimuat di media dan publikasi lainnya. Sayang, tidak disertakan dari mana sumbernya. Bagi yang mengikuti tulisan Gede Prama, akan mengalami de javu pemikiran. Namun, akan tetap asyik karena pencerahannya begitu nyata dan perlu direnungkan untuk mencapai suwung diri.

Peresensi adalah M Abdullah Badri, studi akhir di IAIN Walisongo Semarang

Judul

: Potent Pleasures: Pesona Gairah Penulis : Eloisa James Penerbit : Dastan Tahun : I, Agustus Tebal : 536 halaman Harga : Rp49.900 Novel ini bercerita tentang roman percintaan. Penulis mengangkat cerita tentang Lady Charlotte Caverstill, seorang gadis berusia 17 tahun yang cantik dan periang. Tiba-tiba hidupnya berubah hanya dalam semalam setelah menghadiri pesta topeng.

Ia menyerahkan keperawanannya kepada pria asing yang tampan di taman.

Sementara itu, Alex McDonough Foakes berusaha mencari gadis misterius yang bercinta dengannya, namun sia-sia. Akhirnya ia menikah dengan seorang gadis Italia, dan bercerai.

Pada suatu pesta, Alex bertemu dengan Charlotte, jatuh cinta pada Charlotte saat itu juga. Di lain pihak, Charlotte yang sadar bahwa Alex adalah pria yang merenggut kegadisannya merasa sangat bahagia. Tapi kebahagiaannya itu sirna karena Alex tidak ingat padanya. Apakah Charlotte akan menerima lamaran Alex?

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor,

Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

CEO: T. M. Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

5

LINTAS NEGARA 160 Kobra Lepas dari Penangkaran BEIJING – Warga penduduk Desa Shijao, Kabupaten Chongqing, China, panik akibat lebih dari 160 ekor ular kobra lepas dari penangkarannya di sebuah gedung yang menjadi tempat pengembangbiakan ilegal ular tersebut.

Sejak ular-ular tersebut lolos pada awal bulan lalu, warga hingga kini masih menemukan ular-ular tersebut merayap ke toilet dan dapur mereka, bahkan merayap ke jalanjalan di desa mereka.

“Pada suatu hari, Zhang Erfen tengah ada di toilet ketika kami kemudian mendengar suara keras jeritannya. Ia kami lihat lari ke luar sambil mencoba menggoyang-goyangkan sesuatu agar keluar dari celananya,” ujar salah seorang penduduk yang sebelumnya telah bertemu dengan ular yang lolos tersebut.

Seorang penduduk desa bernama Cai Yong mengakui bahwa ia telah mengembangbiakkan tanpa izin 1.900 ekor ular kobra di sebuah gedung bekas sekolah. Hingga berita ini diturunkan, belum jelas apakah ia sudah ditangkap pihak kepolisian atau belum. dng/AFP/P-1

Guru Ajarkan Pembunuhan TOKYO – Ada-ada saja kelakuan guru yang satu ini. Seorang guru SD di Jepang mendapat skors keras dari sekolahnya akibat memberi soal matematika kepada muridnya yang berisi pertanyaan mengenai berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk membunuh 18 murid bila tiap harinya seseorang berhasil membunuh tiga murid.

Guru laki-laki berusia 45 tahun itu, yang ditutupi namanya oleh pihak sekolah, telah meminta maaf akibat kelakuannya memberi soal tersebut kepada murid-muridnya, yang bahkan baru berusia 7 hingga 8 tahun, di sebuah sekolah negeri yang terletak di Okazaki, Jepang bagian tengah.

“Saya sungguh keterlaluan telah melakukan itu. Saya benar-benar menyesalkan perbuatan ini,” kata guru itu seperti dikutip oleh dinas pendidikan setempat. Insiden pemberian soal itu terjadi pada Mei lalu, yang kemudian diprotes oleh para orang tua muridnya pada bulan Juli.

Pihak dewan sekolah mengatakan mereka telah menjatuhkan skors keras terhadap guru itu. “Kejadian itu tidak boleh terulang kembali,” kata Kumiko Atsumi, guru yang menjadi anggota dewan sekolah itu.

Berita mengenai insiden itu muncul akibat data terbaru Kementerian Pendidikan di Jepang menunjukkan bahwa kasus kekerasan di sekolah-sekolah di Jepang meningkat hingga memecahkan rekor setinggi 60.913 kasus pada Maret lalu. Dari jumlah itu, 165 kasus di antaranya merupakan kasus murid yang melakukan bunuh diri. dng/AFP/P-1

AFP/FREDERIC J. BROWN

BAHAS NUKLIR KORUT I Utusan Khusus Amerika Serikat (AS) untuk Masalah Korea, Stephen Bosworth menjelaskan kepada pers tentang kehadirannya di Beijing, Kamis (16/9). Bosworth sejak Rabu hingga Kamis berada di China untuk mengadakan perundingan dengan Menteri Luar Negeri China, Yang Jiechi, dan Utusan Khusus Beijing untuk Masalah Korea, Wu Dawei. Mereka membahas upaya pelucutan senjata nuklir Korea Utara. AS mengajak Korea Utara melanjutkan pertemuan enam pihak.

Konflik Perbatasan I Utusan Khusus Amerika Serikat Jajaki Dialog Enam Pihak

Korut Ajak Korsel Berunding Korea Selatan kemungkinan besar tak akan menerima usulan Korea Utara membahas wilayah perbatasan di Laut Kuning.

SEOUL – Kementerian Pertahanan Korea Selatan (Korsel) menyatakan Pemerintah Korea Utara (Korut) mengajak Korea Selatan mengadakan perundingan militer membahas wilayah perbatasan di Laut Kuning. Pemerintah Korea Selatan mengambil sikap hati-hati dalam menanggapi usulan Korut ini.

Jika jadi dilaksanakan, perundingan militer antara kedua Korea ini akan menjadi perundingan pertama yang diadakan dalam dua tahun terakhir.

Sebelumnya, hubungan kedua negara memanas akibat Korea Selatan (Korsel) menuduh Korut merupakan pihak yang bertanggung jawab atas tenggelamnya kapal perang mereka pada 26 Maret lalu, Cheonan, yang menewaskan 46 orang awaknya.

Wilayah perbatasan kedua

negara di Laut Kuning itu ditentukan secara sepihak oleh pasukan PBB pada akhir Perang Korea 1950-1953, namun hingga kini Korut berkeras agar garis perbatasan itu lebih diperluas lebih jauh ke arah selatan.

Perbatasan Laut Kuning itu adalah tempat terjadinya pertempuran laut berdarah antara kedua negara pada tahan 1999, 2002, dan November 2009 lalu. Kapal perang Cheonan milik Korsel sendiri tenggelam dekat perairan itu pada 2006.

Militer Korsel bereaksi dengan hati-hati terhadap ajakan dialog dari Korut ini. Korut sendiri mengajukan usulan itu, Rabu (15/9), melalui sambungan telepon militer yang terpasang di desa Panmunjom, yaitu desa yang diposisikan khusus oleh kedua negara sebagai desa bebas militer/gencatan senjata.

Selain membahas tentang ar-

ea perbatasan Laut Kuning. Kementerian Pertahanan di Seoul, Kamis (16/9), mengatakan Korut juga mengusulkan membahas tentang selebaran-selebaran berisi propaganda anti-Pyongyang yang disebarkan para aktivis di sepanjang perbatasan itu.

“Berdasarkan pertimbangan bahwa pihak Korea Utara hingga kini tetap tidak mengaku bertanggung jawab atau meminta maaf atas tenggelamnya Cheonan, maka pemerintah memutuskan untuk mengevaluasi secara hati-hati usulan Pemerintah Korut itu,” demikian isi pernyataan Kementerian Pertahanan Korsel.

Korsel menegaskan bahwa mereka tidak melihat adanya masalah dalam perbatasan yang telah dibuat selama lebih dari 50 tahun itu. Mereka juga mengatakan tidak punya kewenangan hukum apa pun untuk menghentikan tindakan para aktivis yang menyebarkan pulahan ribu selebaran anti Pyongyang melalui balon yang mereka terbangkan di area per-

batasan tersebut.

Kantor Berita Korsel, Yonhap, berdasarkan wawancaranya dengan sumber pemerintahan Korsel, mengabarkan bahwa Korsel kemungkinan besar tak akan menerima usulan Korut tersebut.

Lebih Jauh Sementara itu, Utusan Khusus Amerika Serikat (AS) untuk Masalah Korea, Stephen Bosworth, mengatakan Korut harus bertindak lebih jauh jika mereka memang menginginkan secara serius dimulainya kembali perundingan enam negara mengenai masalah pelucutan nuklir Korea.

Stephen Bosworth sejak Rabu hingga Kamis berada di China untuk mengadakan perundingan dengan Menteri Luar Negeri China, Yang Jiechi, dan Utusan Khusus Beijing untuk Masalah Korea, Wu Dawei.

Perundingan enam pihak merupakan perundingan yang dilakukan Korsel, Korut, China, Jepang, Rusia, dan AS untuk membahas masalah pelucu-

tan senjata nuklir Korut. Perundingan tersebut terhenti April lalu setelah Pyongyang melakukan walk-out secara sepihak sebagai protes atas pernyataan Persatuan Bangsa-Bangsa (PBB) mengenai sarana uji coba peluncuran roket luar angkasa mereka.

Korut, sejak akhir Agustus lalu, mengumumkan kesediaan mereka untuk memulai kembali perundingan enam pihak menyangkut upaya penghapusan program nuklir mereka. Kesediaan itu diulangi kembali oleh pemimpin nomor dua Korut, Kim Yong-Nam, saat kunjungan mantan Presiden AS Jimmy Carter ke Pyongyang pada akhir Agustus lalu “Adalah jelas bahwa perundingan enam negara itu tak akan hanya bergantung pada lima peserta saja (Korsel, AS, China, Jepang, Rusia), namun juga akan bergantung pada apa yang kita lihat dan kita dengar dari Pemerintah Korut. Yang harus berbuat lebih tentu saja Pemerintah Korut,“ kata Bosworth. dng/AFP/P-1

Jual Air Seni Palsu WELLINGTON – Toko-toko obat di Selandia Baru kini memiliki produk dagang unik, yaitu air seni palsu. Air yang komposisinya mirip dengan air seni asli itu mereka jual untuk membantu karyawan agar lolos tes narkoba yang diadakan kantor tempat mereka bekerja.

Surat kabar New Zealand Herald mengabarkan bahwa air seni palsu itu memiliki komposisi kimia yang sama dengan air seni asli sehingga memungkinkan karyawan lolos tes doping yang dilakukan majikannya.

Chris Fowlie, seorang pemilik toko di Auckland yang menjual air seni palsu itu, mengatakan bahwa produk tersebut memungkinkan seorang karyawan melindungi privasinya. “Tes narkoba melanggar Undang-Undang Perlindungan Privasi Warga dan melanggar asas praduga tak bersalah,” kata Fowlie.

Paul Fitzmaurice, ilmuwan dari Departemen Ilmu dan Penelitian Lingkungan, mengatakan air seni palsu itu sangat sulit dibedakan dengan air seni asli walau air seni yang palsu itu sebenarnya juga tidak memiliki bau yang sama dengan yang aslinya. dng/AFP/P-1

Program Nuklir

AS Serukan Sanksi Lebih Berat untuk Iran NEW YORK – Negara-negara Barat menyerukan dunia untuk bertindak lebih keras dalam melaksanakan sanksi Persatuan Bangsa-Bangsa (PBB) terhadap Iran. Sementara itu, enam negara yang menjadi kekuatan dunia, pada pekan depan, akan bertemu dengan Majelis Umum PBB di Markas PBB di New York, Amerika Serikat (AS), untuk membahas masalah program nuklir Teheran.

Di tengah gelombang kekawatiran baru dari dunia internasional terhadap program nuklir Iran, Amerika Serikat (AS), Inggris, dan Prancis meminta negara-negara di dunia lebih serius dalam melaksanakan berbagai sanksi yang telah dijatuhkan Dewan Keamanan PBB (DK PBB) terhadap Iran.

Komite Sanksi dalam DK PBB

melaporkan sejauh ini baru ada ti Iran.

“Negara kami sama sekali 36 negara yang telah mengirimkan dokumen bukti mengenai tak butuh Amerika Serikat,” kata Ahmadinejad apa saja upaya yang dalam wawancartelah mereka lakuAda suatu anya dengan NBC kan dalam mengkebutuhan News, Rabu (15/9). hukum Iran. AS, Ahmadinejad Inggris, dan Pran- mendesak untuk jicis mengingatkan melipatgandakan mengatakan ka pemerintahnegara-negara lain upaya-upaya an AS meningkatyang belum mengikita dalam kan jumlah sankrimkan dokumen si mereka sampai tersebut untuk temelaksanakan 100 kali lebih batap berupaya mensanksi PBB nyak, dan negarajatuhkan sanksi terterhadap Iran. negara Eropa berhadap Iran. gabung dengan AS Meskipun demiSusan Rice dalam menjatuhkian, Presiden Iran DUTA BESAR AS UNTUK PBB kan sanksi lebih Mahmoud Ahberat itu, Iran akan madinejad, dalam wawancaranya dengan televi- tetap berdiri teguh di atas kaksi AS, mengatakan sanksi lebih inya sendiri.

Sebelumnya, Duta Besar AS keras dan lebih banyak pun tak akan mungkin bisa menyaki- untuk PBB, Susan Rice, menge-

«

»

mukakan di dalam pertemuan Komite Sanksi DK PBB disimpulkan bahwa Iran telah mengabaikan keprihatinan mereka mengenai perlengkapan nuklir. Iran tetap mengotot untuk membuat senjata nuklir.

“Ada suatu kebutuhan mendesak untuk melipatgandakan upaya-upaya kita dalam melaksanakan sanksi PBB terhadap Iran,” kata Rice.

Sanksi terakhir terhadap Iran dijatuhkan 9 Juni lalu, ketika 36 orang di negeri itu dikenai hukuman larangan melakukan perjalanan ke berbagai negara anggota PBB, sementara 40 perusahaan baru di Iran dibekukan asetnya.

Iran menyangkal bahwa program nuklirnya ditujukan untuk membuat senjata nuklir. dng/AFP/P-1

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

Kejahatan Perang

Empat Tokoh Khamer Merah Akan Diadili KAMBOJA—Empat tokoh senior Khmer Merah akan diseret ke pengadilan tahun depan karena kejahatan mereka semasa perang saudara di Kamboja.

Tuduhannya adalah genosida, penyiksaan, dan penganiayaan atas dasar keyakinan keagamaan.

Para tokoh yang sudah lanjut usia itu adalah Wakil Pemimpin Khmer Merah Pol Pot Noun Cheaf, mantan Kepala Negara Kamboja rezim Pol Pot Khieu Sampan, mantan Menteri Luar Negeri Ieng Sary. Tokoh ini tak sendirian karena istrinya, Ieng Thirith, ikut juga jadi terdakwa.

Ieng Sary saat ini berusia 84 tahun dan sakit-sakitan. Ieng Thirith sudah berusia 78 tahun. Ia akan menjadi perempuan pertama yang diadili di Mahkamah Kejahatan Perang Kamboja.

“Keempat orang mantan petinggi Khmer Merah itu telah diminta keterangan 46 kali sejak ditahan pada tahun 2007, kata hakim penyelidik, You Bunleng, Kamis (16/9).

Sebelumnya, mahkamah dukungan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) menjatuhkan hukuman 35 tahun penjara pada komandan senior Khmer

Marah, Kaing Guek Eav (67), di Phnom Penh, Senin (26/7).

Duch, julukan untuknya, dianggap bersalah karena terlibat dalam kasus “Ladang Pembantaian” pada akhir 1970-an.

Namun, Duch hanya akan menjalani 19 tahun hukuman penjara. Pengadilan mengurangi masa hukuman 16 tahun dengan memperhitungkan waktu yang telah dia habiskan di penjara dan faktor-faktor lain.

Hukuman yang harus dijalaninya kurang dari maksimal 40 tahun yang diminta pihak jaksa atau hukuman seumur hidup yang dituntut banyak

orang. Mantan guru sekolah itu mengakui telah mengawasi penyiksaan dan pembunuhan atas lebih dari 14.000 orang.

Dia mengatakan hanya menjalankan perintah.

Duch tidak memperlihatkan emosi saat putusan dibacakan.

Komandan senior Khmer Merah itu dinyatakan bersalah melakukan pembunuhan, penyiksaan, pemerkosaan, tindakan tak berperikemanusiaan, kejahatan terhadap kemanusiaan, dan lainnya. Dia mengelola Tuol Sleng, sekolah yang diubah menjadi penjara atau disebut S-21. dng/AFP/P-1

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

KORAN JAKARTA

®

LINTAS WILAYAH Kios Emas Dibobol saat Libur JAKARTA – Sekelompok maling berhasil membobol sebuah kios emas di kawasan Pasar Karang Anyar, Sawah Besar, Jakarta Pusat.

Maling itu berhasil menggasak uang 70 juta rupiah di kios yang terletak di los ATB 01 pasar itu.

Menurut Kapolres Jakarta Pusat Hamidin, Kamis (16/9), kawanan maling itu beraksi saat kios sedang tutup selama libur lebaran. “Itu bukan toko, tapi kios yang bergabung KJ/BRAM SELO AGUNG dengan kios lainnya,” ujarnya.

Ia juga membantah kerugian Hamidin toko tersebut mencapai 1, 2 miliar rupiah. Sampai saat ini, pihaknya belum menghitung jumlah total kerugian yang dialami penjual emas tersebut. ”Siapa yang bilang 1,2 miliar rupiah? Kami belum menghitungnnya. Tapi, yang baru bisa dipastikan uang 70 juta rupiah raib dibawa kabur maling,” jelasnya. Kini, polisi sedang melakukan penyidikan terhadap pembobol kios emas tersebut.

Sebelumnya, pemilik kios emas (Aloy) hendak membuka toko seusai libur lebaran sekitar pukul 10.00 WIB, kemarin. Namun dia terkejut menemukan gembok tokonya sudah dalam keadaan rusak dan kondisi di dalam kios sudah berantakan.

Dikabarkan, setelah memeriksa seluruh isi kios, Aloy mengaku perhiasan emas seberat 5 kg senilai 1,2 miliar rupiah raib dari brankas. Selain itu, uang tunai 70 juta rupiah turut amblas. frn/E-8

Operasi Yustisi Dianggap Tidak Efektif JAKARTA – Rencana Operasi Yustisi Kependudukan (OYK) yang akan dilakukan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta mulai sepekan setelah lebaran, oleh DPRD DKI Jakarta, dianggap sebagai langkah pemborosan anggaran. Pasalnya, operasi tersebut setiap tahun selalu dilakukan dan tidak ada bukti kegiatan tersebut efektif mengendalikan kependudukan.

Wakil Ketua DPRD DKI Jakarta Triwisaksana mengatakan pemborosan anggaran setiap tahun selalu terjadi karena pada kenyataannya jumlah penduduk masih saja bertambah. “Itu artinya, kesadaran penduduk belum ada dan dana yang digelontorkan oleh pemprov juga sia-sia saja,” ujar dia, di Jakarta, Kamis (16/9).

Untuk itu, menurut Tri, pemprov sebaiknya melakukan terobosan baru untuk melakukan pengendalian jumlah penduduk melalui OYK. Bisa saja itu dilakukan dengan bekerja sama bersama pemerintah pusat dan pemerintah daerah lainnya yang disinyalir banyak warganya yang bekerja di Ibu Kota.

Senada dengan Triwisaksana, Ketua Forum Warga Kota Azas Tigor Nainggolan mengatakan OYK yang sudah dilakukan rutin oleh pemprov masih berjalan tidak efektif. Buktinya, kata dia, hingga saat ini, pertumbuhan penduduk di Ibu Kota terus saja berjalan dan belum bisa dikendalikan.

Sementara itu, Kepala Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil DKI Jakarta Franky Mangatas, saat dikonfirmasi terpisah, mengatakan pelaksanaan OYK untuk tahun ini akan menghabiskan dana 500 juta rupiah. Dana tersebut akan digunakan untuk operasi di lima wilayah dengan masing-masing dianggarkan 100 juta rupiah.

“Masing-masing wilayah akan melaksanakan OYK sebanyak lima kali. Jadi, tinggal dihitung saja berapa rupiah yang dianggarkan untuk setiap OYK,” sambung Franky. Meski demikian, dia membantah dengan tegas bahwa anggaran yang digunakan untuk OYK selama ini tidak efektif. Hal itu karena untuk setiap OYK itu melibatkan sedikitnya 100 personel dan itu akan mempercepat proses operasi. ucm/E-8

JALAN AMBROL l Jalan RE Martadinata, Jakarta Utara, yang ambrol sepanjang 103 meter, Kamis (16/9). Kementerian Pekerjaan Umum memperkirakan perbaikan ruas Jalan RE Martadinata, Tanjung Priok, Jakarta Utara memerlukan dana sekitar enam miliar hingga tujuh miliar rupiah. Perbaikan jalan itu memerlukan waktu paling lama tiga bulan.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Kualitas Infrastruktur l Akses Jalan ke Pelabuhan Terganggu

Jalan RE Martadinata Ambles Selama ini, perawatan Jalan RE Martadinata hanya dilakukan dengan sistem pelapisan tanpa perbaikan di sisi fondasi.

JAKARTA – Jalan RE Martadinata yang mengarah ke Pelabuhan Tanjung Priok di Jakarta Utara, pada Kamis (16/9), sekitar pukul 03.15 WIB, ambles.

Akibat peristiwa itu, aktivitas warga dan pelabuhan sempat mengalami gangguan.

Kini, akses ke pelabuhan dialihkan melalui jalan tol pelabuhan. Sedangkan dari arah Ancol, kendaraan dialihkan dengan menggunakan Jalan Danau Sunter.

Menteri Pekerjaan Umum Joko Kirmanto mengatakan perbaikan jalan yang ambles sepanjang 100 meter dengan lebar 6 meter dan kedalaman 7 meter itu memerlukan waktu paling lama tiga bulan. “Dana yang diperlukan sekitar 6 miliar hingga 7 miliar rupiah,” katanya saat meninjau lokasi, Kamis sore.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

»

Sejumlah anggota satpol-PP menertibkan pedagang yang berjualan di jalan Kwitang Raya, Jakarta Pusat, Kamis (16/9). Penertiban tersebut bertujuan untuk membersihkan pedagang yang berjualan di atas trotoar yang mengganggu peruntukkannya sebagai media jalan pejalan kaki.

Api di Pasar Tanah Abang Berhasil Dipadamkan JAKARTA – Suku Dinas Pemadam Kebakaran Jakarta Pusat berhasil memadamkan api di Blok A Lantai 2 Pasar Tanah Abang, Jakarta Pusat. “Api sudah berhasil kita padamkan. Kebakaran terjadi di Blok A Lantai 2,” kata Operator Jaga Sudin Pemadam Kebakaran Jakarta Pusat, Hasanudin, yang dihubungi di Jakarta, Kamis (16/9).

Dia menjelaskan kebakaran terdeteksi pukul 18.15 WIB dan berhasil dipadamkan pada pukul 19.10 WIB dengan mengerahkan 20 unit mobil pemadam kebakaran.

“Ada 10 unit mobil yang diluncurkan dari Sudin Pemadam Kebakaran Jakarta Pusat,” katanya.

Mengenai penyebab kebakaran dan total kerugian akibat kebakaran tersebut, Hasanudin mengatakan pihaknya belum mendapatkan laporan dari petugas di lapangan.

Penyebab kebakaran dan kerugian masih terus diteliti oleh petugas pemadam kebakaran dan aparat kepolisian dari Kepolisian Sektor Tanah Abang, Jakarta Pusat.

Berdasarkan data dari laman Dinas Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana DKI Jakarta, sampai hari Kamis ini (16/9), telah telah terjadi 46 kali peristiwa kebakaran di Wilayah DKI Jakarta dengan perkiraan kerugian material 11,3 triliun rupiah. Ant/E-8

Penurunan Tanah Wali Kota Jakarta Utara Bambang Sugiyono mengatakan meski jalan tersebut berstatus jalan nasional, posisinya memang sangat strategis. “Karenanya, kita minta (pemerintah) pusat segera memperbaiki kerusakan ini. Bagaimanapun, ini adalah akses yang penting,” ucap dia.

Sementara itu, Direktur Wilayah II Bina Marga Kementerian Pekerjaan Umum Winarno menyatakan amblesnya jalan

diperkirakan karena terjadi penurunan tanah hingga 60 sentimeter. Selain itu, pada saat yang sama, sedang dilakukan pengerukan kali.

Sebelum ambles, menurut Winarno, jalan sempat ditinggikan hingga 60 cm dengan beton setebal 30 cm. Tapi, karena kondisi tanah yang labil dan selalu terjadi pergeseran, akhirnya jalan ambles. “Selain itu, karena lahan tersebut berbatasan langsung dengan pantai, jadi terkena abrasi juga.

Dan itu semakin melabilkan fondasi jalan,” tandas dia.

Sementara itu, Wakil Menteri Pekerjaan Umum Hermanto Dardak, saat dikonfirmasi, mengakui bahwa bangunan jalan selama ini perawatannya masih sangat terbatas. Meski sudah berusia tua, perawatan jalan tidak pernah dilakukan hingga ke fondasi dan hanya dilakuan di permukaan jalan.

Menurut Hermanto, selama ini, perbaikan hanya dilakukan dengan menambal permukaan

jalan, bukan dengan memperbaikinya dari fondasi. “Sehingga, kalau memang sekarang ambles, itu tidak terlalu aneh.

Sekarang kita sedang melakukan inventarisir dana untuk memperbaikinya,” ucap dia.

Karena prosesnya masih diinventarisasi, Hermanto mengatakan, saat ini semua pihak diharap bersabar. Hal itu karena perbaikan jalan belum dipastikan kapan akan dilakukan dengan pasti. Kata dia, jauh sebelum jalan ambles seperti sekarang, pihaknya sebenarnya sedang memperbaikinya sejak setahun lalu.

Namun, ujar Hermanto, karena ada masalah air di sekitar jalan yang belum bisa diatasi, perbaikan akhirnya terkesan sia-sia dan akhirnya malah jalan menjadi ambles. “Karenanya, nanti untuk perbaikan konstruksinya akan difokuskan ke fondasi.

Juga, selama jalan belum selesai diperbaiki, lalu lintas akan dialihkan ke jalan tol, kecuali motor ya,” jelas dia. ucm/E-8

Banjir Musiman

PU Janjikan Perbaiki Tanggul Jebol Bintaro JAKARTA – Pemerintah menjanjikan akan memperbaiki tanggul yang jebol di Kali Pesanggrahan hingga menyebabkan banjir besar di sekitar kawasan Bintaro, Jakarta Selatan.

Namun, pemerintah belum memastikan waktu perbaikan tanggul tersebut.

“Konstruksi perbaikan akan mulai dilakukan dua pekan dari sekarang. Biayanya dialokasikan sebesar 6 miliar rupiah,” kata Wakil Menteri Pekerjaan Umum Hermanto Dardak, di Jakarta, Kamis (16/9).

Dijelaskan, untuk bisa memperbaiki tanggul yang jebol tersebut, pihaknya memer-

» Penertiban PKL

Dia mengatakan rencananya jalan yang ambles akan dilebarkan mencapai 9 meter.

Jalan itu ambles akibat terkena erosi air laut yang merusak fondasi jalan. “Sebenarnya jalan yang ambles dulu terkena rob.

Karena mengganggu arus lalu lintas, dilakukan peninggian jalan dengan cor beton setebal 90 sentimeter,” jelasnya.

Perbaikan ruas Jalan RE Martadinata baru seminggu selesai dikerjakan. Pengerjaan peninggian jalan sudah mencapai tahap memasang tiang pancang di lokasi amblesnya jalan yang berada di sisi laut tempat bersandarnya kapal.

Anggota Komisi D DPRD DKI Jakarta Mohammad Sanusi mendesak Pemerintah Pusat segera melakukan perbaikan di jalur yang ambles. Pasalnya,

jalan tersebut selama ini menjadi andalan untuk lalu lintas dari dan menuju pelabuhan internasional Tanjung Priok.

Diungkapkan, selama ini, perawatan Jalan RE Martadinata hanya dilakukan dengan sistem pelapisan tanpa perbaikan di sisi fondasi. “Itu jelas sudah melanggar ketentuan. Karena, jika melihat usia jalan yang lebih dari sepuluh tahun, harusnya fondasi juga menjadi target pemeliharaan,” katanya.

lukan pembebasan lahan yang sekarang dimiliki perorangan dan kelompok. “Untuk itu kita meminta kerja sama dari masyarakat setempat untuk melakukan ini. Bagaimanapun, ini untuk kebaikan semua pihak,” ucap dia.

Untuk melakukan pembebasan lahan, menurut Hermanto, selain diperlukan koordinasi dengan masyarakat setempat, harus ada koordinasi dengan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta. Untuk itu, dia berharap sejak sekarang pemprov bisa ikut terlibat dengan baik.

Dijelaskan Hermantor, pembebasan lahan dilakukan kare-

« Konstruksi perbaikan akan mulai dilakukan dua pekan dari sekarang. Biayanya dialokasikan sebesar 6 miliar rupiah.

»

Hermanto Dardak WAKIL MENTERI PEKERJAAN UMUM

na untuk membangun tanggul yang baru itu diperlukan lahan yang lebih luas dan lebar.

Kemudian, nantinya tanggul tersebut dibanguun di lokasi yang lahannya sekarang masih dimiliki warga atau kelompok.

Pelebaran tanggul dilakukan supaya air bisa mengalir lebih baik dan kemudian menambah daya tampung volume air di dalamnya.

Kepala Dinas Pekerjaan Umum DKI Jakarta Erry Basworo mengungkapkan perbaikan tanggul memang diserahkan kepada pemerintah pusat. Tapi, bukan berarti perbaikan harus dilakukan ketika proses pembebasan lahan sudah selesai.

“Tidak tahu ya, saya kurang setuju dengan rencana itu. Lebih baik tanggul diperbaki dari sekarang dengan cara memasang tanggul sementara. Jadi,

walau pembebasan lahan belum selesai, tanggul untuk sementara bisa diperbaiki,” lanjut Erry.

Kekurangsetujuan itu, kata dia, tidak lain karena rencana pembebasan lahan baru akan diproses mulai tahun 2011.

Pada tahun tersebut, jelas Erry, anggaran untuk pembebasan lahan tersebut akan mulai dialokasikan oleh pusat.

Namun, karena diperkirakan prosesnya akan lama, pembebasan lahan akan memerlukan waktu yang juga lama. Jadi, ucap dia, sebaiknya memang tanggul diperbaiki sementara saja saat ini. ucm/E-8

Arus Balik

Empat Terminal Operasikan Armada Malam JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta memastikan angkutan umum yang ada di empat terminal utama, yang menjadi titik kedatangan para pemudik balik, tetap beroperasi pada malam hari. Hal itu untuk mengantisipasi terjadinya aksi kejahatan yang mengintai para pemudik.

Empat terminal yang disiagakan itu ialah Terminal Bus Kampung Rambutan (Jakarta Timur), Terminal Kalideres (Jakarta Barat), Terminal Pulogadung (Jakarta Timur), dan Terminal Lebak Bulus (Jakarta Selatan).

Menurut Kepala Bidang Bina Angkutan Darat Dinas Perhubungan DKI Jakarta Hendah Sunugraha, pihaknya sudah berkoordinasi dengan penyedia angkutan umum untuk mengoperasikan armadanya di malam hari.

“Jam operasionalnya akan dimulai dari pukul 11 malam sampai lima pagi. Semua rute yang ada di setiap terminal

akan tetap dioperasikan. Ini akan dilakukan hingga arus balik selesai,” ujar Hendah di Jakarta, Kamis (16/9). Menurut dia, dioperasikannya angkutan umum pada malam hari sudah menjadi kebiasaan di tahuntahun sebelumnya, saat arus balik berlangsung.

Dijelaskan Hendah, untuk menunjang operasional pelayanan angkum malam hari tersebut, armada yang dioperasikan berjumlah sedikitnya 90 unit dan maksimal 300 unit yang terdiri dari bus kecil, sedang, dan besar. Kata dia, biasanya para pemudik memilih berangkat dari kampung halaman untuk bisa sampai di terminal pada malam hari.

Kepala Terminal Antarkota Antarprovinsi (AKAP) Kalideres Henki Sitorus, yang dikonfirmasi terpisah, mengatakan meski tidak ada instruksi dari pemprov, pihaknya sudah melakukan persiapan sejak jauh hari. Pasalnya, kata dia, selama ini pihaknya

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

ARMADA MALAM l Beberapa Bus jurusan luar kota bersiap berangkat dari Terminal Kampung Rambutan yang masih terlihat sepi, Jakarta, Rabu (15/9). Angkutan empat terminal utama termasuk Kampung Rambutan akan beroperasi malam hari mengantisipasi arus balik. memang sudah terbiasa mengoperasikan armada malam hari (amari) yang dimulai jam operasinya pada pukul 23.00 WIB. Armada yang sudah disiapkan itu, kata Henki, milik Per-

usahaan Otobus (PO) Mayasari Bhakti, Steady Safe, dan semua metromini yang melayani sejumlah rute. “Makanya, begitu ada instruksi dari Dishub, kita tidak merasa pusing lagi karena

memang sudah siap sejak awal.

Paling-paling kita hanya menginformasikan kembali saja ke seluruh PO dan angkutan umum yang ada,” tandas dia.

Sementara itu, Kepala Terminal Antarkota Dalam Provinsi (AKDP) Kalideres Djoko Sukarno mengatakan instruksi yang diterbitkan Dishub sudah dimafhumi oleh semua pemilik PO dan angkutan umum. Armada yang dioperasikan, kata dia, berjumlah 350 unit. Jadi, pemudik tidak perlu khawatir tidak kebagian angkutan saat tiba di terminal nanti.

Djoko mengatakan walau puncak arus balik diprediksi pemerintah terjadi pada H+6, dirinya memprediksi puncak akan terjadi mulai Jumat hingga Minggu (17-19/9) mendatang.

“Alasannya karena anakanak sekolah mulai masuk pada Senin (20/9) mendatang. Jadi, puncaknya seharusnya pada akhir pekan ini,” tutur dia. ucm/E-8

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

7

Sektor Tunggal Selesai Setelah Maria Febe Kusumastuti, Dionysius Hayom Rumbaka, dan Mohammad Ahsan/Bona Septano tumbang, Indonesia hanya menyisakan wakil di sektor ganda campuran dan ganda putri turnamen China Masters Super Series.

Roger Federer AFP/MATTHEW STOCKMAN

“FedEx” Absen Bela Negara BASEL – Roger Federer tidak akan membela tim Piala Davis Swiss dalam laga play-off Grup Dunia di Kazakhstan akhir pekan ini.

Dengan begitu, petenis yang peringkatnya baru melorot ke nomor tiga dunia tersebut ingin tetap bugar di akhir musim.

“Saya memerlukan waktu tambahan untuk beristirahat setelah menjalani jadwal padat selama berminggu-minggu di Amerika Utara sehingga saya bisa lebih kuat di akhir tahun,” ujar Federer, Kamis (16/9).

Rencananya, Federer kembali ke pertandingan pada 10 Oktober mendatang. Dia akan tampil di turnamen Shanghai Masters.

Selanjutnya, mantan petenis nomor wahid itu akan berlaga di Stockholm, Basel, dan Paris Masters. Kompetisi terakhir yang diikutinya adalah ATP World Tour Finals yang digelar di London, 21 November.

Selama musim panas, petenis yang juga dikenal dengan julukan “Federer Express” (FedEx) tersebut mengikuti rangkaian turnamen hardcourt di Amerika Utara. Dia menjadi finalis Toronto Masters, kampiun Cincinnati Masters, dan semifinalis AS Terbuka.

Absennya Federer membuat pencinta tenis di Swiss sedikit kecewa. Tetapi mereka tidak bisa menggantungkan harapan pada juara 16 Grand Slam tersebut. Tim Swiss akan dipimpin oleh perempat finalis AS Terbuka, Stanislas Wawrinka.

“Tentunya kami senang jika Roger bersama kami dalam pertandingan ini, tetapi kami juga tahu partisipasinya tidak menentu,” jelas kapten Swiss, Severin Luethi. “Saya senang Stan bergabung dengan performa gemilang, dan dia akan bermain bagus di Astana.”

Ketika Federer absen dari tim Davis, Maret lalu, Swiss ditekuk Spanyol 1-4. Petenis andalan tersebut akhirnya menjadi pahlawan karena menyelamatkan tim Davis negaranya di babak 16 besar. Federer menyumbang dua poin dari nomor tunggal saat bertanding melawan tim Piala Davis Italia sehingga kedudukan akhir 3-2.

JAKARTA – Kiprah pemain tunggal Indonesia di ajang China Masters Super Series berakhir menyusul kegagalan dua wakil tersisa, Maria Febe Kusumastuti dan Dionysius Hayom Rumbaka, di putaran kedua.

Dalam laga yang dihelat di Olympic Sports Center Xincheng Gymnasium, Changzou, Jiangsu, China, Kamis (16/9), Febe urung melangkah ke perempat final setelah ditaklukkan pemain muda China, Xia Jingyun, dalam dua set, 15-21 dan 9-21.

Sementara itu, Hayom menyerah di tangan pebulu tangkis unggulan ke-7 dari China, Chen Long, 12-21, 10-21.

Kegagalan Febe cukup mengejutkan, mengingat lawannya memiliki peringkat jauh lebih rendah. Saat ini, pemain kelahiran Boyolali, Jawa Tengah, 30 September 1989, tersebut bertengger di peringkat 26 dunia, sedangkan Jingyun ada di posisi 154.

Kali ini, dewi fortuna tidak berpihak pada pebulu tangkis berusia 20 tahun itu. Peluang Febe pasca mundurnya Wang Lin yang terserang cedera lutut kiri tidak bisa dimanfaatkan dengan optimal.

Febe tidak bisa mengatasi serangan Jingyun sejak set pembuka. Sempat menang 2-1, dia tidak bisa mempertahankan keunggulan sehingga lawan dengan mudah membalikkan keadaan dan mengumpulkan empat poin

secara langsung. Febe pun tertinggal 2-5. Diberi bola cepat membuat Febe kelabakan sehingga permainannya kurang berkembang.

“Dia sama seperti saya, lincah, tetapi dia lebih cepat sehingga bisa mengontrol permainan. Dan saya ditekan-tekan terus, kurang tahan,” ucap Febe mengenai keunggulan lawannya itu.

Saat memasuki set kedua, mental anggota tim Uber Indonesia tersebut semakin lemah. Hal itu membuat Jingyun ada di atas angin, dan dengan mudah menutup laga dalam tempo 29 menit.

Sementara itu, Hayom memperpanjang rekor kekalahan ketika berjumpa dengan Chen Long. Pemain muda Indonesia tersebut tidak pernah menang saat bertanding melawan Chen Long, yang duduk di peringkat sembilan dunia itu.

Permainan Hayom di awal pertandingan tampak menjanjikan. Serangan lawan bisa dikembalikan dengan mudah dan memimpin 4-2. Dalam waktu singkat, Chen Long menyamakan kedudukan menjadi 6-6, dan terus melaju.

Kondisi yang sama terulang di set kedua. Hayom kembali mendominasi awal laga. Sayang, pebulu tangkis berperingkat 26 tersebut tidak bisa lepas dari tekanan sehingga Chen Long bisa merebut tiket ke babak delapan besar.

Nova/Liliyana Melaju Dari ganda campuran, Nova Widianto/Liliyana Natsir belum terbendung.

Pasangan tersebut menyingkirkan juniornya, Fran Kurniawan Teng/Pia Zebadiah Bernadet, 21-18, 21-15.

Meskipun bermain melawan pemain muda, Nova/ Liliyana tampil total. Mereka sempat dibuat kewalahan oleh Fran/Pia. Bahkan ganda nomor wahid Indonesia itu sempat tertinggal 12-16 di set pertama. Berkat ketenangan dan pengalaman yang dimiliki, Nova/Liliyana bisa menjejak perempat final.

“Kita main lebih tenang, sedangkan mereka (Fran/ Pia) mainnya terburu-buru sehingga banyak mati sendiri. Padahal mereka sudah unggul,” tutur Nova.

Selanjutnya, Nova/Liliyana akan berlaga melawan Joachim Fischer Nielsen/ Christinna Pedersen. Ganda Denmark tersebut hanya menjalani pertandingan satu set saat berhadapan dengan Qiu Zihan/Pan Pan. Ganda campuran China mundur di set pertama, ketika skor mencapai 20-9 untuk Fischer Nielsen/Pedersen.

Situasi tersebut membuat mereka dapat menghemat tenaga untuk laga selanjutnya. Hal itu harus diwaspadai Nova/Liliyana yang bermain habis-habisan di babak kedua.

“Nova/Lili harus lebih fokus dan konsentrasi. Nova seharusnya bisa mengontrol emosi sehingga bisa menampilkan permainan terbaik. Peluang untuk menang tetap terbuka,” tutur pelatih ganda campuran, Richard Mainaky.

Turut melaju pula pasangan putri Meiliana Jauhari/ Greysia Polii yang diunggul-

Tumpuan Serbia Finalis AS Terbuka 2010, Novak Djokovic, akan membawa negaranya, Serbia, dalam semifinal Piala Davis. Serbia menjadi tuan rumah dalam laga semifinal melawan Republik Ceko. Sementara satu tiket final yang lain akan diperebutkan Prancis dan Argentina di Lyon.

“Ini adalah kunci pertandingan, dan perhatian publik Serbia sangat berarti. Saya siap bermain di Beograd, dan saya kira kekalahan melawan Nadal tidak berpengaruh terhadap performa saya,” ucap Djokovic.

Setelah terpecah dari Yugoslavia, Serbia belum pernah menjejak final. Rencananya, Djokovic bermain bersama Viktor Troicki, Janko Tipsarevic, dan Nenad Zimonjic. Sedangkan tim Ceko akan diperkuat Tomas Berdych, Radek Stepanek, Jan Hajek, dan Ivo Minar.

“Saya memainkan tenis terbaik sekitar tujuh atau delapan bulan terakhir, mungkin sepanjang tahun,” imbuh Djokovic. “Dari Wimbledon sampai sekarang, saya merasa nyaman dengan lapangan, lebih percaya diri dan semakin agresif.” Rtr/AFP/xav/L-3

kan di tempat ke-8. Dalam tempo 40 menit, Meiliana/ Greysia menghajar ganda Korea, Choi Ha-na/Jang Yena, 21-12 21-19. Selanjutnya, ganda Indonesia harus menghadapi unggulan pertama asai Taiwan, Chen Wen Hsing/Chien Yu Chin.

Sayang, Indonesia harus kehilangan wakilnya di sektor ganda putra setelah Mohammad Ahsan/Bona Septano menyerah di tangan ganda tuan rumah, Guo Zhendong/ Xu Chen, 11-21, 21-19, 21-15.

Diikuti 11 Negara Turnamen Bank Kaltim Indonesia Open (BIO) Grand Prix Gold akan diikuti peserta dari 11 negara. Sekitar 228 atlet sudah mendaftar dalam ajang yang digelar di GOR Bulu Tangkis Stadion Palaran, 12-17 Oktober 2010, tersebut.

“Sampai saat ini, sudah 11 negara yang mendaftarkan atletnya di BIO Grand Prix Gold. Sekitar 228 atlet yang terdaftar,” jelas Kepala Bidang Pertandingan Pengurus Besar PBSI, Mimi Irawan, di Samarinda. Sebelas negara itu ialah Indonesia, Austria, China, Taiwan, India, Jepang, Malaysia, Filipina, Singapura, Thailand, dan Vietnam.

Korea Selatan, Mesir, Bulgaria, serta beberapa pebulu tangkis Eropa absen karena harus mengikuti turnamen wajib di negaranya. Federasi Bulu Tangkis Denmark tidak mengirimkan pemain ke Samarinda karena bersamaan dengan gelaran Denmark Super Series.

Agar turnamen berjalan lancar, penyelenggara telah merenovasi lapangan bulu tangkis serta memperbaiki pendingin dan lampu sehingga memenuhi standar internasional. xav/Ant/L-3

P

AFP/RONI REKOMAA

Berhasrat “Come Back” ENSTONE – Rencana Kimi Raikkonen untuk kembali ke ajang Formula One (F1) dibenarkan manajernya, Steve Robertson.

Sang manajer sendiri yang mengontak Ketua Principal Renault, Eric Boullier, untuk kemungkinan mendapatkan satu tempat bagi Raikkonen musim depan.

Sebelumnya, diberitakan, Raikkonen mendekati Renault untuk mencari kesepakatan bersama agar dia bisa menjajal kembali F1.

Kendati sepertinya pebalap Finlandia itu akan tetap berkarier di ajang Reli Dunia, tak menutup kemungkinan terjadinya perubahan.

Belum jelas apakah Raikkonen yang berbicara sendiri tentang keinginannya membalap untuk Renault atau manajemen pribadi yang melakukannya sampai Robertson buka suara.

“Benar saya bicara dengan Boullier. Kami ingin mengeksplorasi semua kemungkinan untuk tahun depan. Kimi dan saya menanyakan situasinya. Ada banyak rumor, saya bahkan mendengar kemungkinan Kimi ke NASCAR, tetapi jelas itu bukan pilihan,” tutur Robertson seperti dilansir Crash.

Raikkonen dan Robertson berkomunikasi dengan Boullier saat gelaran Grand Prix Belgia di Spa. Robertson yang juga co-owner tim Raikkonen-Robertson berharap sang pebalap bisa memenuhi harapan seperti yang selalu diinginkannya, yaitu kembali ke F1.

Ketertarikan pebalap Finlandia itu untuk bergabung dengan Renault tidak buru-buru dibahas lebih lanjut oleh tim dimaksud. Boullier menyebutkan Raikkonen termasuk dalam radar mereka, namun tidak serta-merta membuang pebalap kedua, Vitaly Petrov.

Musim ini, pebalap Rusia itu tak menunjukkan performa bagus. Pencapaian terbaiknya finis ke-5 dan sementara ini menempati urutan 13 klasemen. Pemilik Renault, Gerard Lopez, ingin mempertahankan Petrov kendati menyadari penampilannya jauh dari harapan.

“Saya tak ingin mengambil hasil di Monza untuk memutuskan tempat baginya tahun depan. Jika kami tidak mempertahankan Petrov, ada alternatif lain. Memilih dua pebalap yang ada di Formula One atau mereka yang keluar dari F1 dan senang ingin kembali lagi,” papar Lopez. sin/L-3

Berlatih di Rumania

Maria Febe Kusumastuti AFP/SAEED KHAN

Tantangan Naik-Turun Aragon erkenalan baru dengan Sirkuit Aragon Motorland membakar adrenalin para pebalap tiga kelas, 125 cc, Moto2, dan MotoGP, untuk segera menjajal trek sepanjang 5,07 km itu.

Akhir pekan ini, hasrat mereka akan terpenuhi dalam Grand Prix Aragon di Motorland Aragon. Pencatat waktu terbaik tiga kelas itu pada balapan nanti bakal mengukir sejarah sebagai pebalap pertama yang menaklukkan Aragon.

Terletak di Alcaniz, Spanyol, sirkuit itu didesain arsitek ternama asal Jerman, Hermann Tilke, bekerja sama dengan perusahaan arsitektur Inggris, Foster + Partners.

Mantan pebalap Formula One, Pedro de la Rosa, yang baru-baru ini digusur dari tim Sauber, menjadi konsultan olah raga dan teknis untuk proyek pembangunan

Kimi Raikkonen

sirkuit tersebut.

Fasilitas yang dibangun didesain menggabungkan tiga zona, yaitu pusat teknologi, area olah raga, dan tempat bersantai. Pusat teknologi akan dilengkapi dengan institut pendidikan dan penelitian yang berlokasi di sekitar industri motor.

Termasuk dalam area olah

Valentino Rossi

raga nantinya dibangun sirkuit balap dengan bermacam-macam lay out seperti trek karting dan sirkuit gravel. Di lokasi santai rencananya didirikan hotel, pusat bisnis, dan fasilitas perbelanjaan.

Pada 26 Mei 2008, diumumkan bahwa Aragon menjadi tuan rumah satu seri Kejuaraan Dunia Reli 2009 dan 2010. Hal itu membuat Aragon untuk kali pertama menjadi tempat gelaran sebuah kejuaraan balap internasional.

Renault Sport Technologies juga akan mendapatkan hak akses 30 hari dalam setahun untuk tes dan ajang promosi.

Pada 18 Maret 2010, Aragon secara resmi menggantikan Sirkuit Balatonring, Hungaria, dalam kalender MotoGP. Konstruksi Balatonring tidak siap sampai jangka waktu yang belum ditentukan sehingga Aragon kebagian berkah istimewa.

Dorna Sports sebagai pemegang hak seri MotoGP telah mengikat kontrak selama lima tahun menggelar kejuaraan itu di Aragon. Kepercayaan tersebut membuat kompetisi lainnya ikut tertarik menjajal trek ter-

REUTERS/DAVID W CERNY

ARAGON MOTOGP 13 19 September Lokasi Alcaniz, Spanyol Trek lurus terpanjang 1.726 m

2010

Sirkuit Panjang Laps Total km Motorland Aragon 5,08 km 23 116,84 Sumber: motogp.com, yamaha-racing.com

sebut. Satu seri Superbike World Championship bakal dihelat di sana mulai 2011 dengan kesepakatan selama tiga tahun.

Karakter trek berlawanan dengan arah jarum jam itu sangat menantang dengan kontur naik turun serta tikungan cepat dan lambat. Lintasan lurus terpanjangnya berjarak 823 meter, ada 10 tikungan kanan dan tujuh tikungan kiri.

Berbeda dengan 17 seri lainnya di MotoGP 2010, pebalap di tiga kelas diberikan satu kali

latihan tambahan jadi tiga kali latihan setelah sebelumnya dua kali. Satu sesi latihan waktunya 45 menit.

Sejumlah pebalap pun telah mencicipi trek Aragon, dan sebagian besar menyukai tantangan kontur naik-turunnya. “Pekan lalu saya menjajal trek itu menggunakan R1, dan saya sangat menyukainya. Cukup menyulitkan, tetapi menyenangkan dan cepat.

Itu akan menjadi tes sebenarnya.

Bagian terbaik adalah saat memasuki tikungan 16, dan saya tak sabar menunggangi M1 di sana,” ungkap Valentino Rossi seperti dikutip Eurosport.

Terakhir kali membalap di trek baru dilakukan Rossi di Indianapolis 2008. Dia menempati pole position dan naik podium teratas.

“The Doctor” bakal mendapatkan perlawanan ketat dari duo Spanyol, Jorge Lorenzo dan Dani Pedrosa. Dua pebalap tuan rumah itu akan membuktikan siapa yang lebih baik pada seri ketiga yang dihelat di Spanyol pada musim ini. hyacintha bonafacia/L-3

JAKARTA – Empat pegulat nasional, Ardiansyah, M Aliansyah, Fachriansyah, dan M Ricky, akan berguru ke Rumania untuk mempersiapkan diri menuju Asian Games XVI di Guangzhou, China, 12-27 November.

“Keempat atlet tersebut diberangkatkan ke Rumania 27 September hingga 12 November, dan langsung bergabung dengan kontingen Indonesia di Guangzhou, China,” ujar Wakil Dewan Pembina Pengurus Besar Persatuan Gulat Seluruh Indonesia, Deddy S Komaruddin, di Jakarta, Kamis (16/9).

Selama di Rumania, selain berlatih, para pegulat nasional diturunkan di berbagai ajang nasional maupun internasional. Dengan begitu, peningkatan prestasinya terus terpantau hingga tampil di Asian Games.

Deddy mengatakan pertandingan gulat di Rumania cukup padat, baik untuk kategori nasional maupun internasional. Melalui pertimbangan dua faktor itulah PB PGSI mengirim pegulatnya melakukan training camp sekitar satu bulan.

“Berlatih di negeri yang para pegulatnya memiliki prestasi internasional menjadi cambuk bagi pegulat nasional, baik ketika latihan maupun saat turun dalam pertandingan,” papar dia.

Begitu juga disiplin yang dimiliki pegulat Rumania saat melakukan latihan, dapat dicontoh atlet nasional karena kunci keberhasilan atlet menggapai prestasi puncak adalah disiplin dalam berlatih.

Sementara itu, kloter kedua tim angkat besi Indonesia yang terdiri dari Triyatno, Eko Juli Irawan, Ni Luh Shinta, Betty, Ketut Aryane, dan Samwel Sandi, kemarin, berangkat menuju Kejuaraan Dunia di Turki yang digelar 18-30 September 2010.

“Rombongan pertama yang terdiri atas Lisa Rumbewas, Masito, Oktariani, Dewi Citra, dan Sumaryanto sudah berangkat lebih dulu ke Turki, Senin (13/9), didampingi manajer tim angkat besi nasional, Sonny Kasiran,” ujar pelatih nasional, Lukman.

Dia mengatakan atlet angkat besi yang diturunkan di kejuaraan dunia hanya delapan yang dipersiapkan menuju Asian Games Guangzhou. Selebihya merupakan atlet daerah yang dipromosikan ke SEA Games XXVI Jakarta 2011.

Selain dijadikan pelapis seniornya, para atlet daerah seperti Ketut Aryane (Bali), Samwel (DKI), serta Masito (Lampung) diharapkan mengukir prestasi puncak saat tampil di kejuaraan dunia. Ant/L-3

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Jumat 17 SEPTEMBE SEPTEMBER ER 20 ER 2 2010 01 10 0

REUTERS/ALESSANDRO GAROFALO

BINTANG B INTANG

Cesc Fabregas AFP/ADRIAN DENNIS

Cesc Fabregas

Refleksi Pemimpin

C

esc Fabregas menginspirasi kemenangan besar Arsenal 6-0 atas Braga pada fase penyisihan grup Liga Champions di Emirates Stadium, Kamis (16/9) dini hari WIB. Selain mencetak dua gol, masing-masing di menit ke-9 dan menit ke-53, gelandang muda Spanyol itu juga menyumbang dua umpan berbuah gol, salah satunya untuk Carlos Vela.

Fabregas sebetulnya berpeluang mencetak hattrick, namun dia lebih memilih mengoper bola untuk Vela.

Striker asal Meksiko itu juga menyumbang dua gol di menit ke-69 dan 84. Andrei Arshavin dan Marouane Chamakh ikut menggetarkan gawang Braga di menit ke-30 dan 34.

Inspirasi Fabregas membuat pelatih Arsenal, Arsene Wenger, yakin hati sang pemain tetap untuk timnya. “Saya tak pernah mengatakan tidak. Dia sudah berada dalam dimensi lain. Orang lupa kalau dia masih 23 tahun saat pemain lain mulai berkarier. Pengaruhnya fantastis dan perannya penting dalam memimpin kemenangan tim,” tutur Wenger.

“Untuk pemain muda yang bermain bersamanya, itu adalah kesempatan fantastis. Jika Anda berusia 18 tahun seperti Jack Wilshere dan melihat Fabregas, terbuka kesempatan besar untuk banyak belajar. Saya suka pilihannya memberikan bola untuk Vela ketimbang mencetak gol sendiri. Itu merefleksikan sikap seorang pemimpin. Dia tidak egois,” tambah Wenger. AFP/sin/L-3

Persiapan Lebih Optimal JAKARTA – Hasil undian Piala Suzuki AFF Championship yang dilakukan dua hari lalu di Hanoi, Vietnam, mengundang nada pesimistis dari semua pihak.

Pasalnya, Indonesia yang berada di Grup A harus bergabung dengan dua tim unggulan,

Nurdin Halid

Thailand dan Malaysia.

Pesimisme ini bukan tanpa alasan karena kekuatan tim Merah Putih jika menghadapi Thailand selalu sulit memetik kemenangan.

Kendati pada 1998, kedua tim pernah bentrok di perebutan tempat ketiga Piala Tiger (AFF) dengan hasil akhir 3-3 dan Indonesia menang dalam adu penalti.

Namun, setelah itu, kekuatan Indonesia selalu kalah. Pada 2000, Indonesia menyerah 1-4 di final, sebelumnya di babak penyisihan grup takluk dengan skor yang sama.

Kendati begitu, Ketua Umum Nurdin Halid mengaku tetap optimistis menghadapi turnamen ini. Walau diakuinya Indonesia masuk grup neraka, dia mengatakan kekuatan negara-negara Asia Tenggara masih sama, terutama Vietnam, Thailand, Indonesia, Malaysia, dan Singapura.

Untuk dapat menghadapi semua itu, kunci utamanya, kata Nurdin, persiapan yang jauh lebih matang. “Persiapkan fisik dan mental para pemain dengan sebaik-baiknya, sebab kedua hal itulah yang akan menentukan keberhasilan kita,” ucap Nurdin, Kamis (16/9).

Hal senada diucapkan asisten pelatih Widodo C Putra. “Selain faktor tuan rumah, kita harus memikirkan bagaimana persiapan sebelum laga. Kunci keberhasilan terletak pada persiapan maksimal, karena bagaimanapun persaingan di Asia Tenggara sudah hampir merata saat ini.” tya/L-3

MILAN MENANG I Penyerang anyar AC Milan, Zlatan Ibrahimovic (kiri), melakukan selebrasi usai mencetak gol ke gawang Auxerre, dalam laga perdana Liga Champions di Stadion San Siro, Milan, Kamis (16/9) dini hari WIB. Milan unggul 2-0 dan bertengger di puncak klasemen sementara Grup G bersama Real Madrid.

2

Ibrahimovic 66’, 69’

Ibrahimovicc mengawali debutnya di pentas an fantastis. Penyerang jangkung Eropa dengan rikan d ua gol gol kemenangan kemenangan b agi itu memberikan dua bagi Milan kala menjamu Auxerre di Grup G Liga Champions.

MILAN – Zlatan Ibrahimovic langsung tancap gas saat membela klub barunya, AC Milan, di pentas Liga Champions. Striker yang dipinjam dari Barcelona itu langsung mempersembahkan kemenangan bagi Milan atas p di San Auxerre 2-0 saat tampil Siro, Kamis (16/9) dini hari WIB. Di tengah sulitnya “Rossoneri” mencetak gol ke gawang wakil Prancis itu, Ibra menjadi pemecah kebuntuan. Selepas jeda, bra akhirnya pada menit ke-66, Ibra memberikan keunggulan bagi Milan dengan merobek gawang Olivier Sorin. Kerja sama apik dengan pemain yang juga baru ditarik Milan Juli lalu, KevinPrince Boateng, menjadi kunci sukses gol pertama ini.

Ibra seperti baru menemukan kembali tajinya yang sempat melempem bersama Barca. Ha-

GRUP E 2

vs

0

AS Roma

2

vs

1

Basel

GRUP F Marseille

0

vs

1

Spartak Moscow

Zilina

1

vs

4

Chelsea

AC Milan

2

vs

0

Auxerre

Real Madrid

2

vs

0

Ajax Amsterdam

Arsenal

6

vs

0

Braga

Shakhtar Donetsk

1

vs

0

Partizan Belgrade

0

-

nya butuh waktu tiga menit bagi mantan pemain Inter Milan itu untuk mempersembahkan gol kedua. Kali ini, Ronaldinho yang memberikan assist untuk Ibra.

Keberhasilan Ibra seolah menjadi pengobat kegagalannya g p di laga perdana Serie A Italia, ak akhir pekan lalu. Ketik tika dia tampil, Milan ta takluk dari tim prom mosi Cesena 0-2. Tak he heran, Ibra merasa be bersyukur dengan su suksesnya di laga pe perdana Liga Champi pions itu.

“Ini debut yang fantastis. Memang jika mencetak gol dan bermain baik, kita dapat mengubah situasi. Karenanya, penting bermain baik, mencetak gol dan menjadi diri sendiri,” ucap Ibra seusai pertandingan.

Pelatih Milan, Massimo Allegri, juga langsung memberikan pujian bagi Ibra. Berkat teknik tinggi yang dimiliki Ibra,

kini barisan depan Milan jauh lebih tajam.

“Ibra luar biasa malam ini (kemarin).

Dia lebih (kem (k emar arin in)) D ia ttampil ampi am pill le lebi bih h ba baik ik di babak kedua dibandingkan babak pertama, terutama ketika memanfaatkan dua peluang.

Dia pemain penting bagi kami, terutama tekniknya dalam melakukan penyerangan,” papar Allegri.

Pujian yang sama juga mengalir dari rekannya, Clarence Seedorf. Gelandang Milan ini menilai Ibra bisa beradaptasi cepat dengan timnya pada sesi latihan pramusim. Dengan kecepatannya itu, Ibra langsung menyatu. “Saya gembira untuk Ibra karena telah menemukan permainannya,” ucap Seedorf.

Berkat dua gol Ibra, Milan kini menempati posisi puncak Grup G dengan koleksi tiga poin.

Sama dengan Real Madrid yang juga memuncaki klasemen. Bagi Milan, ini merupakan modal penting untuk menghadapi laga berikutnya pada 28 September mendatang saat berkunjung ke markas Ajax Amsterdam di Amsterdam Arena.

Dari kubu Auxerre, pelatih Jean Fernandez harus mengakui kualitas Milan jauh lebih baik dari timnya. “Sebelum bertanding kami sudah tahu,

pemain Milan jauh lebih baik.

Pengalaman kami juga jauh dibandingkan Milan. Kita dapat melihat meli me liha hatt sendiri send se ndir irii buktinya bukt bu ktin inya ya sselepas elep el epas as pertandingan. Ketika tim mereka memiliki kesempatan untuk mencetak gol,” jelas Fernandez.

Ucapan Fernandez bukan isapan jempol. Di ranah Eropa, Milan memiliki prestasi mumpuni dengan raihan tujuh gelar di Liga Champions, yakni pada 1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, dan 2007. Terlebih, dalam dua pertemuan sebelumnya pada 1985-1986, saat kedua tim bentrok di Piala UEFA—saat ini disebut Liga Eropa—Auxerre hanya jadi bulan-bulanan Milan saat takluk 3-1 dan 3-0 di babak pertama.

Belum Tajam Debut meyakinkan di laga perdana babak penyisihan Grup G juga diberikan Jose Mourinho. Pelatih Madrid ini berhasil memberikan kemenangan 2-0 untuk timnya saat menjamu Ajax di Santiago Bernabeu.

Gol awal Madrid tercipta pada menit ke-31, tetapi melalui bunuh diri bek Ajax Vurnon Anita yang salah mengantisipasi tendangan bebas Xabi Alonso.

Sedangkan gol kedua baru dicetak pemain Madrid lewat ten-

dangan voli Gonzalo Higuain yang meneruskan umpan matang Mesut Oezil dari sudut sempit semp se mpit it pada pad adaa menit meni me nitt ke-73. ke-73 73 Dengan raihan tiga poin, untuk sementara kubu Madrid sedikit lega guna meneruskan perjuangan di Grup G yang terbilang grup neraka, karena selain Ajax, di tim ini juga bercokol Milan.

Walau meraih kemenangan, Mourinho masih memiliki pekerjaan rumah cukup berat untuk mempertajam para penyerangnya. Pasalnya, selain hanya mencetak satu gol di Liga Champions, para striker “El Real” juga masih melempem di pentas La Liga. Dari dua laga, Madrid baru menyarangkan satu gol ke gawang Osasuna (1-0), sedangkan ketika melawan Mallorca hanya meraih hasil imbang.

Sorotan juga tertuju pada Cristiano Ronaldo yang belum mencetak gol. Padahal, beberapa kali dalam pertandingan peluang emas dimilikinya. “Saya akui striker saya masih belum tajam di depan gawang, begitu juga Ronaldo. Solusi terbaiknya dia harus mencetak dua atau tiga gol saat pertandingan. Tetapi, saya yakin gol itu akan datang, saya tak khawatir,” tutur Mourinho. AFP/Rtr/tya/L-3

“The Blues” Masih Terlalu Tangguh

LIGA CHAMPIONS Kamis (16/9) WIB

CFR Cluj

AUXERRE

VS

Debut Meyakinkan

HASIL

Bayern Munich

AC MILAN

Nicolas Anelka

GRUP G

GRUP H

AFP/JOE KLAMAR

ZILINA – Kesempurnaan Chelsea di pentas Premier League dilanjutkan di Liga Champions. Mengawali perjuangan di babak penyisihan Grup F, Chelsea meraih kemenangan besar 4-1 atas tuan rumah Zilina di Stadion Pod Dubnom, Slowakia, Kamis (16/9) dini hari WIB. Tanpa diperkuat beberapa pemain pilarnya, Chelsea masih terlalu tangguh bagi Zilina.

Dalam laga itu, Carlo Ancelotti memang tidak bisa menurunkan striker andalannya, Didier Drogba, yang masih menjalani hukuman akibat kartu merah di babak 16 besar Liga Champions musim lalu saat Chelsea kalah dari Inter Milan 0-1.

Selain itu, gelandang Frank Lampard masih cedera dan bek kiri yang rajin membantu serangan, Ashley Cole, diistirahatkan. Dan peran penyerangan dalam laga ini diambil alih oleh Nicolas Anelka yang tampil brilian dengan mencetak dua gol dan satu assist.

Anelka membuka peran pertamanya saat memberikan umpan untuk Michael Essien pada menit ke-13 yang menjadi gol pertama Chelsea. Tak berselang lama, Anelka kemudian mencetak dua gol pada menit ke-24 meneruskan umpan Florent Malouda serta menit ke-28 melanjutkan umpan kapten John Terry.

Satu gol lainnya dicetak Daniel Sturridge pada menit ke-48 memanfaatkan umpan balik Yossi Benayoun. Sedangkan gol Zilina dicetak Tomas Oravec pada menit ke-55.

“Kami memulai sangat baik di grup ini dan membuka kesempatan besar. Saya bahagia sekali dengan barisan depan saat mencetak gol, terutama untuk Anelka. Dia mencetak dua gol dan menampilkan permainan terbaik. Dia bermain efektif dan menjadi kunci kemenangan kami,” tutur Ancelotti memuji permainan Anelka.

Dengan kesuksesan di laga perdana Liga Champions ini,

berarti rapor Chelsea masih sempurna. Sebab, di Liga Inggris, “The Blues” juga belum terkalahkan dari empat laga yang sudah dijalani hingga tetap bercokol di puncak klasemen.

Dari hasil ini, Chelsea juga berada di posisi teratas Grup F dengan tiga poin. Unggul agresivitas gol dari wakil Rusia, Spartak Moscow, yang di waktu bersamaan menang dari klub asal Prancis, Marseille, 1-0, berkat gol bunuh diri Cesar Azpilicueta.

Menariknya, dalam selebrasi gol, Anelka membuat atraksi dengan menyilangkan kedua tangannya seolah dalam kondisi terborgol. Ternyata, gaya ini dilakukan mantan pemain Arsenal itu sebagai sindiran kepada Federasi Sepak Bola Prancis (FFF) karena telah memberinya sanksi 18 bulan tidak boleh tampil di laga internasional bersama tim nasional terkait kejadian buruk “Les Bleus” di ajang Piala Dunia 2010. Akibat keputusan ini, Anelka akhirnya memutuskan

pensiun cepat dari timnas.

“Gaya ini sebagai pesan kepada Federasi Sepak Bola Prancis tentang apa yang terjadi di Piala Dunia 2010. Ini sekadar lelucon, namun saya pikir pemain Prancis lain mengerti dengan maksud dari gaya yang saya lakukan itu,” jelas Anelka.

Sementara itu, pelatih Zilina Pavel Hapal, harus mengakui Chelsea masih terlalu tangguh bagi timnya. Bahkan, saat ini jauh lebih menakjubkan dibandingkan tujuh tahun lalu ketika pertama kalinya Zilina bertemu dengan Chelsea yang mulai bertransformasi. Saat itu, Chelsea yang mulai meretas perjuangan di pentas Eropa dengan pemilik baru Roman Abramovich berhasil mengalahkan Zilina dengan hasil agregat 5-0.

“Kami harus mengingat Chelsea tim terbaik di dunia dan mereka bermain luar biasa malam ini (kemarin). Saat ini, mereka tim yang jauh berbeda ketika kami bertemu dulu,” ujar Hapal.

AFP/Rtr/tya/L-3

Jumat

EKONOMI IHSG*

DOW JONES*

HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

17 SEPTEMBER 2010

9

16 September 2010

MINYAK

EMAS

-0,46%

0,44%

-0,16%

0,08%

0,06%

-1,22%

0,49%

3.341,63

10.572,73

21.691,45

9.025,00

11.737,01

75,20 dollar AS per barel

1.277,90 dollar AS per Toz

*Hingga15/9

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Kebijakan BI I “Spin Off” Harus Didukung oleh Bank Induk

16 SEPT 2010

Volume

Frek

Penutupan

176.557.000

4.587

2.825

ADRO

156.250.000

4.482

2.100

BUMI

118.489.500

3.692

1.820

ANTM

71.532.000

3.523

2.275

ELTY

471.607.000

2.618

126

INCO

38.538.500

2.151

4.600

BBRI

18.147.000

2.023

10.700

BTEL

467.038.500

1.950

205

5.308.000

1.788

55.300

PGAS

21.707.000

1.559

4.025

INDF

25.731.000

1.538

5.200

ASII

SUMBER:BEI

2.850

Saham TINS Rp2.825

2.750 2.700 2.650 2.600

16

19

22

16

25

Potensi pasar perbankan syariah yang besar mulai menarik minat pelaku industri perbankan.

S

Harga Komoditas Dongkrak Timah 2.800

Agar Unit Syariah Jadi Mandiri

28

7

AUG

16

SEP

JAKARTA – Kenaikan harga komoditas global, khususnya timah, berhasil mendongkrak harga saham PT Timah Tbk (Persero). Pada perdagangan kemarin (16/9) di Bursa Efek Indonesia, harga timah menjadi saham yang paling banyak ditransaksikan dengan 4.587 kali transaksi.

Harga saham BUMN produsen timah ini menguat 11,88 persen dan ditutup pada level 2.825 rupiah per saham. Dari sisi nilai transaksi, Timah juga menjadi yang terbesar dengan total transaksi harian mencapai 480,443 miliar rupiah dan volume 176,557 juta saham.

Kepala Riset PT Mega Capital Indonesia Danny Eugene menilai kenaikan harga komoditas menjadi penyebab utama kenaikan harga saham Timah tersebut. Pada perdagangan Rabu (15/9), harga timah dunia di London telah menembus level 23 ribu dollar AS per metrik ton atau tertinggi sejak 2008 lalu. “Saham Timah terdongrak sentimen kenaikan harga komoditas di pasar dunia,” katanya di Jakarta, Kamis (16/9).

Selain itu, masuknya investor asing turut menopang kenaikan harga saham tersebut. Hal ini terutama disebabkan optimisme bahwa perekonomian global tidak akan kembali jatuh ke resesi yang lebih dalam.

Dalam jangka pendek, Danny memperkirakan bahwa harga saham Timah masih berpotensi terus menguat hingga ke level 3.100 rupiah per saham. “Hingga akhir bulan, Timah masih berpotensi menguat 5 sampai 10 persen lagi,” katanya.

Sebelumnya, kenaikan harga telah mendorong kenaikan kinerja Timah di semester I-2010.

Perseroan mencatat kenaikan laba bersih hingga 651 persen, dari 42,9 miliar rupiah menjadi 322,3 miliar rupiah. nse/E-8

STATISTIK

eluruh unit usaha syariah (UUS), pada 2015, diperkirakan sudah melakukan pemisahan (spin off) menjadi entitas bisnis tersendiri berupa bank umum syariah (BUS). Perkiraan tersebut didukung dengan UU Perbankan Syariah yang mengharuskan semua UUS sudah melakukan pemisahan setelah 15 tahun dari berlakunya peraturan tersebut.

Menurut Bank Indonesia (BI), pemisahan tersebut dapat mendorong penetrasi pasar perbankan syariah Indonesia. Soalnya, potensi pasar perbankan syariah yang besar dinilai mulai menarik minat pelaku industri perbankan.

Terkait rekomendasi pemisahan tersebut, BI tengah menyiapkan road map agar UUS tidak terkejut ketika dilakukan pemisahan besar-besaran pada perbankan syariah. Sebab itu, UUS perlu menyiapkan dengan baik rencana bisnisnya tahun ini.

Itulah sebabnya Adiwarman Azwar Karim, pengamat perbankan syariah, memperkirakan pada 2011 bakal marak UUS yang melakukan pemisahan. “Saya kira, lima tahun mendatang (2015), semua UUS yang ada sudah melakukan spin off,” ujarnya, beberapa hari lalu.

Menurut Adiwarman, tenggang waktu 15 tahun tersebut dirasa cukup bagi setiap UUS mempersiapkan diri untuk lepas dari induknya masing-masing.

Sebab itu, dirinya yakin, lima tahun dari sekarang, semua UUS sudah melakukan pemisahan dengan aset minimal tiga triliun rupiah.

Aset tiga triliun rupiah tersebut, lanjut Adiwarman, memang bukan jumlah yang besar untuk menjalankan BUS. Jumlah tersebut merupakan jumlah aset minimal yang bisa digunakan walaupun terkesan paspasan. Paling tidak, katanya, un-

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Kinerja Bank Umum Syariah dan Unit Usaha Syariah 80,00 70,00 Dalam Triliun Rupiah

Kode TINS

60,00 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0 Jull 09

Aset

Agu 09

Sep 09

Okt k 09

Dana Pihak Ketiga

tuk bernapas, UUS yang hendak melakukan spin off harus punya aset lima triliun rupiah.

Namun, Adiwarman berharap UUS yang ada tidak hanya menunggu tibanya waktu untuk pemisahan, melainkan harus melakukan beberapa persiapan sebelum benar-benar berpisah.

Menurut Adiwarman, ada tiga aspek yang harus dipersiapkan sebelum pemisahan dilakukan, yaitu mempersiapkan modal sendiri dengan asetnya karena dengan aset kecil, belum masuk skala ekonomis untuk berdiri sendiri.

“Seperti yang saya bilang, kalau aset di bawah tiga triliun be-

Nov 09

Des 09

Jan 10

Feb b 10

Mar 10

Apr 10

Meii 10

Jun 10

Jull 10

Pembiayaan yang Diberikan

lum sampai skala ekonomis untuk berdiri sendiri. Paling tidak harus punya aset lima triliun rupiah untuk nyaman menjalankannya. Jadi persiapkan diri untuk memperbesar aset,” katanya.

Sumber daya manusia (SDM), lanjut Adiwarman, juga dinilai sangat penting. Sebelum lepas, biasanya hal-hal seperti IT dikerjakan oleh induk. Namun, saat melakukan pemisahan dan telah menjadi BUS, menurutnya, masalah IT harus dipikirkan sehingga dapat dikerjakan sendiri.

Sebab itulah diperlukan SDM yang kompeten untuk menjalankan bidang ini.

Aspek terakhir, kata Adiwarman, adalah mempersiapkan infrastruktur. Misalnya dari segi IT. Banyak UUS yang sangat bergantung pada induknya dalam hal ini. Karena IT merupakan investasi terbesar, Adiwarman menyarankan agar sebelum pemisahan, hal itu dipersiapkan lebih matang.

Didukung Induk Pengamat ekonomi syariah, Wahyu Dwi Agung, mengatakan proses pemisahan memiliki nilai positif dan negatif. Dari segi positif, dengan pemisahan, diharapkan UUS akan lebih

mandiri dan kreatif mengembangkan usahanya. Sementara, nilai negatifnya timbul ketika dilakukan pemisahan tapi tidak didukung oleh perusahaan induknya. Jika tidak didukung, UUS bukannya bertumbuh, malah akan menjadi kecil.

“Spin off harus di-support oleh induk, bukan hanya secara formal atau modal saja, tapi juga jaringan, aset yang lebih besar,” kata Wahyu.

Menurut Wahyu, aset yang terlalu kecil akan membuat UUS yang melakukan pemisahan menjadi BUS akan sulit bergerak. Seharusnya, lanjutnya, UUS yang berniat lepas sebaiknya sudah memiliki aset 20 persen dari yang dimiliki induknya. Hal ini untuk menunjukkan bahwa UUS tersebut sudah siap berdiri sendiri dan kuat seperti induknya.

Pemisahan itu penting dilakukan untuk menjawab keragu-raguan masyarakat terhadap kesyariahan suatu UUS yang dimiliki bank konvensional. Apalagi, dengan adanya cetak biru yang mengharuskan seluruh UUS di spin off, sewaktu-waktu seluruh UUS tersebut akan dipisah dari induknya. pnd/E-8

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.461,84

8.372,10

89,74

Euro

11.737,01

11.618,18

118,83

Pound Inggris

14.107,88

13.692,72

415,16

Dollar Australia

^ Spread

Dollar Hong Kong

1.162,03

1.150,29

11,74

Yen Jepang (100)

10.570,39

10.461,30

109,09

Ringgit Malaysia

2.896,34

2.864,70

31,64

203,66

201,51

2,15

6.750,19

6.677,88

72,31

291,98

288,69

3,29

9.025,00

8.935,00

90,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

16 SEPTEMBER 2010

Bursa Global Indeks

15-Sep

16-sep

IHSG Jakarta

3.357,03

3.341,63

-0,46

Frankfurt Dax Index*

6.269,72

6.253,05

-0,27

21.725,64 21.691,45

-0,16

Hang Seng Index

^%

Singapore Strait Times

3.069,66

3.073,81

0,14

KL Composite Index

1.472,95

1.472,95

0,00

Tokyo Nikkei 225

9.516,56

9.509,50

-0,07

Shanghai SE A Index

2.778,91

2.726,50

-1,89

Philipine SE Index

3.973,48

4.005,46

0,80

916,72

924,43

0,84

10.526,49 10.572,73

0,44

Stock Exchange of Thai Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB *HINGGA 14/9 DAN 15/9

Memperbesar Pangsa Pasar

B

ank Indonesia (BI) menganjurkan sejumlah unit usaha syariah (UUS) di perbankan Indonesia melakukan pemisahan (spin off) menjadi bank umum syariah (BUS) agar dapat mendorong penetrasi pasar perbankan syariah Indonesia. Potensi pasar perbankan syariah yang besar dinilai mulai menarik minat pelaku industri perbankan.

Berdasarkan survei yang dilakukan BI terhadap 5.000 responden, 40 persen dari responden tersebut melihat bahwa bank syariah bisa memenuhi kebutuhan nasabah.

Dijelaskan Mulya E Siregar, Direktur Direktorat Perbankan Syariah BI, saat ini pertumbuhan perbankan syariah di Indonesia mencapai 34 persen. Angka itu jauh lebih besar daripada pertumbuhan bank syariah glo-

10 BURSA Bisnis Sekuritas » BNI Securities merombak jajaran direksinya. Hal itu disebabkan Eddy Siswanto yang semula menjabat sebagai direktur utama resmi mundur sejak akhir Agustus.

bal yang hanya bertumbuh pada kisaran 15 – 20 persen per tahun.

Data yang ada saat ini menunjukkan terdapat 10 BUS yang telah beroperasi, sedangkan UUS milik bank konvensional tercatat 22 buah dari total 122 bank yang beroperasi.

Mulya menuturkan setelah terjadinya krisis global 2008 lalu, jasa keuangan syariah dinilainya mulai dilirik sebagai salah satu alternatif yang bisa memberikan angin segar bagi nasabah. Namun, kendalanya masih terbatas pada tingkat pemahaman masyarakat karena hanya sekitar 15 persen yang memahami konsep keuangan syariah.

Menurut Mulya, BI maupun pemerintah telah memberikan beberapa insentif yang bisa mendorong bank untuk segera melakukan pemisahan pada unit usaha syariahnya. Sebagai con-

« Menurut saya, ini bukan kemajuan. Jadi, kita jangan gembira dahulu.

»

Riawan Amin KETUA UMUM ASBISINDO

toh, lanjutnya, BI tidak mempersulit izin operasional untuk UUS yang melakukan pemisahan untuk menjadi bank umum syariah.

Menurut dia, selama ini ada kesalahpahaman sehingga ada pendapat yang menilai BI cenderung mempersulit pemberian izin. Kesalahpahaman tersebut dikarenakan kalangan bankir syariah banyak yang tidak mengerti prosedur dalam melakukan pengajuan izin hingga izin tersebut diterbitkan.

11 KORPORASI Sektor Perkebunan » Perusahaan agro kelapa sawit milik Grup Astra, Astra Agro Lestari Tbk, mengalami penurunan produksi tandan buah segar (TBS) sekitar 6,8 persen per Agustus 2010.

“Hitungan normalnya, setelah pihak yang mengajukan telah memberikan semua dokumen lengkap sesuai persyaratan, mereka harus menunggu 60 hari untuk keputusan resminya,” ujarnya.

Menurutnya, dengan revisi yang dilakukan atas UndangUndang (UU) Nomor 42 Tahun 2009 tentang Pajak Pertambahan Nilai (PPN), sudah meliputi semua akad, termasuk akad ijarah. Sebab itu, industri keuangan sebenarnya sudah diberikan keleluasaan untuk memperbesar pangsa pasar syariahnya.

Selain spin-off, Mulya mengatakan bank-bank konvensional juga bisa mengonversi mayoritas asetnya menjadi syariah. Pembiayaan atau kredit konvensional bisa dialihkan menjadi pembiayaan syariah jika memang pemegang sahamnya meng-

hendaki. Aksi korporasi berupa akuisisi terhadap bank konvensional dan kemudian dikonversikan menjadi bank syariah juga dinilai lebih cepat.

Menurut Ketua Umum Asosiasi Bank-Bank Syariah Indonesia (Asbisindo), Riawan Amin, pemisahan yang terburu-buru bisa berdampak buruk pada BUS yang bersangkutan. Pasalnya, bank selalu dilihat di sisi ukuran, apalagi bank BUMN. Sebagai contoh, lanjutnya, BNI Syariah yang baru-baru ini lepas. Sebelumnya, UUS BNI tampak besar karena masih bergabung dengan BNI sebagai bank BUMN yang besar sebagai induknya. Namun, ketika menjadi BUS sendiri, BNI Syariah tampak kerdil. “Menurut saya, ini bukan kemajuan. Jadi, kita jangan gembira dahulu,” ujarnya. pnd/E-8

15 SEKTOR RIIL Pangan Nasional » Badan Ketahanan Pangan Nasional mengusulkan porsi pembagian beras untuk rakyat miskin (raskin) dikurangi dan memasukkan pangan lain dalam paket raskin.

10

17 SEPTEMBER 2010 ANALISIS: UNITED Tractors Tbk dan Wijaya Karya Tbk membentuk konsorsium untuk memperoleh dua proyek pembangkit listrik bertenaga uap di Sumatra. Nilai kedua proyek itu mencapai 10,8 triliun rupiah.

United Tractor Tbk

Rp18. 750

BURSA EFEK

Jumat

Tambang Batubara Bukit Asam Tbk

®

ANALISIS: PERSEROAN kesulitan untuk memenuhi pasokan batu bara yang diminta South African Synthetic Oil Ltd (Sasol) sebesar 2 miliar ton. Pasalnya, hasil produksi PTBA hanya 1,6 miliar ton.

London Sumatera Plantation Tbk

Rp18.900

Rp20.100

Rp9.250

ANALISIS: DENGAN harga jual di atas 900 dollar AS per ton sejak awal semester II tahun ini, diperkirakan pendapatan perseroan akan membaik. Saham sektor ini masih menarik.

Rp9.700

Rp16.250

16 Agustus

16 September

Target harga » Rp21.425 Paramitra Alfa Securities » BELI

16 Agustus

16 September

Target harga » Rp19.850 Bhakti Securities » JUAL

16 Agustus

16 September

Target harga » Rp9.800 Panin Sekuritas » BELI

Portofolio Investasi I Aktivitas Perdagangan Saham pada Ramadan 2010 Lebih Ramai

BULLS & BEARS Konsolidasi Bursa Berlanjut JAKARTA - Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diproyeksikan masih akan terkonsolidasi dengan kecenderungan terbatas. Melambatnya pergerakan bursa regional diperkirakan bakal membuat indeks di Bursa Efek Indonesia Indonesi (BEI) tertahan.

Investor kembali gamang terhadap ekonomi global. Pasalnya, investor memperkirakan laporan data angka pengangguran di d AS selama Agustus yang masih tinggi. Kalangan ekonom memperkirakan total angka pengangguran mencapai 460 ribu orang dibanding pekan sebelumnya 451 ribu orang.

Kekhawatiran investor ini terlihat dari kinerja indeks saham futures di AS yang dibuka melemah. Indeks S&P, Dow Jones, dan Nasdaq futures turun sekitar 0,1 – 0,2 persen.

“Untuk itu, aliran dana asing kemungkinan masih akan menopang perjalanan bursa sepanjang akhir pekan ini,” papar Felix Shindunata, pengamat pasar modal di Jakarta, Kamis (16/9).

Selain itu, pasar juga dipenuhi oleh potensi aksi ambil untung (profit taking), menyusul tingginya kenaikan bursa dalam perdagangan beberapa hari sebelumnya. Apalagi jika melihat sentimen akhir pekan yang umumnya sepi transaksi dan lebih ke arah wait and see.

Untuk perdagangan hari ini kinerja indeks diprediksikan akan bergerak terbatas dengan level support pada angka 3.250 dan posisi resistance di level 3.350. Investor masih layak untuk mengoleksi saham-saham di sektor perbankan, barang-barang konsumsi, serta perkebunan.

Pada penutupan perdagangan Kamis (16/9), IHSG ditutup melemah 0,46 persen ke level 3.341,63 poin. Ini lebih dipicu faktor teknikal, yakni aksi ambil untung setelah naik tinggi sebelumnya.

Aktivitas perdagangan saham masih cukup semarak, meski turun dari hari sebelumnya. Kemarin tercatat volume transaksi mencapai 6,13 miliar lembar saham senilai 6,04 triliun rupiah. ayi/E-1

REUTERS/STRINGER

CHINA ANJOK l Investor tercermin di layar elektronik informasi perdagangan saham di perusahaan sekuritas di Hefei, Anhui, China, Kamis (16/9). Indeks utama di bursa China turun 1,9 persen. Bursa regional diperkirakan masih akan terkonsolidasi dan berimbas ke pasar domestik.

PORTOFOLIO Harga IPO Harum Energy di Kisaran Bawah JAKARTA – Perusahaan tambang batu bara, Harum Energy, memperkirakan akan meraup dana segar sekitar 3,38 triliun rupiah dari penawaran umum saham perdana atau initial public offering (IPO) sekitar 24,07 persen.

Hal itu diraih setelah perseroan menetapkan harga perdana 5.200 rupiah per saham. Demikian menurut sumber yang langsung mengetahui transaksi IPO itu, seperti dikutip Reuters di Jakarta, Kamis (16/9).

Harga IPO tersebut mendekati kisaran bawah dari harga penawarannya sekitar 5.000 – 6.300 rupiah. Dengan harga itu, nilai Harum berada pada kisaran 1,5 miliar dollar AS atau sekitar tujuh kali dari proyeksi laba 2011. Kendati demikian, harga tersebut masih butuh persetujuan dari pemegang saham.

Dengan perolehan dana tersebut, IPO Harum Energy akan menjadi yang terbesar untuk sektor pertambangan batu bara di Indonesia dalam dua tahun terakhir. Pada 2008, Bayan Resources melakukan IPO dengan meraup dana sekitar 529 juta dollar AS dan IPO Berau Coal Energy pada Agustus 2010 meraih dana sekitar 152 juta dollar AS. asp/Rtr/E-1

Asing Tarik Dana dari Obligasi Perburuan investor global terhadap saham di bursa domestik belum berhenti. Pemodal asing pun menarik dananya dari pasar obligasi dan mengalihkannya ke pasar saham.

JAKARTA – Kalangan investor asing mengalihkan dana investasinya dari pasar obligasi ke pasar saham domestik. Ini seiring prospek portofolio saham yang lebih menguntungkan dan kinerja penguatan obligasi domestik yang sudah tinggi.

Selain itu, membaiknya rilis data-data ekonomi global kembali mendorong optimisme investor terhadap prospek pemulihan ekonomi dunia. Hal ini membuat investor mulai berani masuk ke aset-aset berisiko atau risk appetite investor kembali meningkat.

“Memang tidak menutup kemungkinan ada masa transisi dan sedikit peralihan (switching) ke pasar saham. Ini mengingat kinerja bursa kita memang cukup cemerlang dan menawarkan margin keuntungan yang menggiurkan,” kata pengamat pasar modal Willy Sanjaya di Jakarta, kemarin.

Menurutnya, penguatan indeks harga saham di Bursa Efek Indonesia (BEI) membuat sebagian investor mengalihkan minat investasinya karena melihat prospek yang lebih bagus ke depan.

“Kalau kita lihat beberapa saham bahkan mengalami kenaikan yang begitu tinggi dan membawa bursa menciptakan rekor baru. Tak ayal hal ini memancing minat investor untuk terus masuk ke pasar saham,” jelasnya.

Hal ini terlihat dari aktivitas

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

LEBIH MENARIK l Pejalan kaki melintasi papan elektronik perdagangan saham di sekitar gedung Bursa Efek Indonesia, Jakarta, Kamis (16/9). Aliran dana asing yang masuk ke pasar saham domestik masih terus berlanjut, termasuk dana-dana yang sebelumnya ditempatkan di obligasi negara. Ini mengingat saham domestik dinilai masih memiliki prospek imbal hasil yang lebih menarik. transaksi asing di pasar saham.

Selama Agustus lalu, investor asing mencatat nilai beli bersih sekitar 96,68 miliar rupiah.

Bahkan, setelah mencatat rekor foreign net buying sebesar 2,4 triliun rupiah pada Rabu, investor asing masih mencatat nilai beli bersih 827,9 miliar rupiah meski Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) terkoreksi sekitar 0,46 persen pada perdagangan saham kemarin.

Berdasarkan data Ditjen Pengelolaan Utang Kementerian Keuangan yang dirilis pada awal pekan ini (13/9), dana asing yang diparkir di Surat Utang Negara (SUN) menyusut sebesar 3,88 triliun rupiah.

Per 3 September 2010, dana asing di SUN mencapai 174,11

Bulan

Nilai

Agustus

96,68

Juli

219,50

Juni

204,39

Mei

-86,95

April

72,57

SUMBER: BURSA EFEK INDONESIA

triliun rupiah dibandingkan posisi awal Agustus 2010 sebesar 177,99 triliun rupiah.

Hingga 3 September 2010, total SUN yang diperdagangkan mencapai 643,91 triliun rupiah.

Porsi terbesar masih dipegang oleh perbankan yang jumlahnya

mencapai 234,64 triliun rupiah.

“Kenaikan harga SUN memang sudah relatif tinggi, sehingga bisa jadi asing keluar dari pasar obligasi,” kata analis pasar obligasi di sekuritas asing yang tak mau disebutkan namanya, saat dihubungi kemarin.

Apresiasi Investor Sementara itu, otoritas bursa melaporkan aktivitas transaksi perdagangan saham yang cukup semarak selama bulan Ramadan. Padahal, pada tahuntahun sebelumnya perdagangan saham di bulan Ramadan sepi.

Tercatat nilai transaksi rata-rata harian sepanjang bulan Ramadan 2010 mencapai 4,7 triliun rupiah. Nilai itu naik 17,5 persen dibandingkan periode

sama tahun lalu 4 triliun rupiah.

Angka tersebut bahkan telah menembus target rata-rata transaksi harian bursa tahun 2010, yakni di level 4,5 triliun rupiah.

“Fenomena ini menunjukkan jika pasar modal kita tidak memiliki pola. Sebab pada tahun-tahun sebelumnya transaksi perdagangan relatif sepi, namun untuk Ramadan kali ini terlihat lebih ramai,” ungkap Wan Wei Yiong, Direktur Perdagangan dan Anggota Bursa BEI. Menurutnya, hal tersebut mengindikasikan tingginya apresiasi investor terhadap bursa Indonesia. Apalagi kalau melihat fundamental positif dan keuntungan berganda yang ditawarkan oleh pasar modal Indonesia. ayi/asp/E-1

Bisnis Sekuritas

BNI Securities Rombak Manajemen JAKARTA – BNI Securities merombak jajaran direksinya.

Hal itu disebabkan Eddy Siswanto yang semula menjabat sebagai direktur utama resmi mundur sejak akhir Agustus.

Jimmy Nyo yang semula hanya menjabat sebagai direktur, ditunjuk Bank Negara Indonesia (BNI) Tbk selaku pemegang saham untuk mengganti kursi direktur utama yang baru. ”Pergantian ini sudah disetujui di rapat umum pemegang saham (RUPS). Pak Jimmy, per 1 September 2010, efektif menjabat direktur utama yang baru,” ujar Corporate Secretary BNI Securities Selly Adriatika, di Jakarta, Kamis (16/9).

Pihak BNI Securities saat ini tengah mengajukan satu

nama lagi, yakni Azwardin, untuk menggantikan Jimmy Nyo pada posisi direksi yang ditinggalkan. Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) belum melakukan uji kelayakan dan kepatutan (fit and proper test) terhadap calon direksi baru yang sudah diajukan tersebut.

Calon direksi baru ini merupakan bankir di Bank BNI, induk perusahaan BNI Securities.

Namun tidak dijelaskan secara terperinci karier pria tersebut sebelumnya. Selly mengharapkan Bapepam-LK segera melakukan fit and proper test sehingga kekosongan pada level direksi BNI segera bisa ditutupi.

Mundurnya Eddy Siswanto, sebagaimana yang dituturkan

BEI Mulai Periksa Indomobil JAKARTA – Otoritas bursa mulai memeriksa kasus aktivitas pergerakan harga saham Indomobil Sukses Internasional Tbk yang dinilai tidak wajar. Bursa Efek Indonesia (BEI) telah memanggil manajemen Indomobil maupun broker yang melakukan transaksi saham tersebut.

“Memang benar, emitennya sudah kita panggil. Broker yang terkait dalam memperdagangkan saham Indomobil juga telah kita panggil. Saat ini sedang kita dalami keterangannya,” ungkap Urip Budhi Prasetyo, Direktur Pengawasan dan Kepatuhan BEI, di Jakarta, Rabu (15/9).

Namun, pihak BEI belum mau menyebutkan lebih lanjut penjelasan yang diberikan pihak perseroan. “Pemeriksaan masih terus berlanjut, dan belum ada yang bisa didisclose (diberitahukan) terlebih dahulu,” katanya.

Sebelumnya, saham Indomobil diketahui mengalami peningkatan hingga 920 persen hanya dalam kurun waktu 15 hari perdagangan. Tren kenaikan itu sempat disinyalir karena adanya rumor pelunasan utang (zero debt) yang akan dilakukan perseroan.

Aktivitas perdagangan saham Indomobil juga sempat dua kali dihentikan sementara (suspensi), yakni pada tanggal 18 dan 31 Agustus 2010. Namun nyatanya, hal itu tidak dapat menghentikan laju pergerakan saham yang bergerak di sektor kendaraan bermotor tersebut. ayi/E-1

NILAI RATA-RATA BELI BERSIH ASING 2010 (dalam miliar rupiah)

DOK PRIBADI

Jimmy Nyo

Selly, tidak mendadak. Eddy menyatakan ingin mengundurkan diri dengan alasan untuk mengurus usaha sendiri dan lebih berkonsentrasi

pada keluarga. Sementara itu, Idhamsyah Runizam tidak diganti atau tetap menempati posisinya.

Jimmy, saat dikonfirmasi melalui pesan singkat, membenarkan dirinya sudah resmi diangkat sebagai Direktur Utama BNI Securities. Sebelum meniti karier di BNI Securities, Jimmy menjabat sebagai direktur di DBS Vickers Securities selama setengah tahun dari 2005 hingga 2006. Sebelumnya, ia juga sempat berkarier lama di Sarijaya Permana Sekuritas pada 1997 – 2004.

Komisaris Tetap Komisaris Utama BNI Securities Hindarmojo H Kartoadmojo mengonfirmasi hal tersebut dan sudah menerima

laporan pergantian tersebut.

“Kita sudah menerima laporan terkait pergantian tersebut.

RUPS sudah memutuskan mengangkat Pak Jimmy sebagai direktur utama mengganti Pak Eddy,” kata Hindarmojo.

Hindarmojo menegaskan akan menunggu laporan lebih lanjut mengenai posisi jabatan direktur yang lain. Sebelum akhir tahun ini, diharapkan semua direksi BNI sudah terisi.

Untuk posisi komisaris, tidak ada perubahan dari hasil RUPS. Hindarmojo tetap menjabat sebagai presiden komisaris, Finaldi Sj K Haznam sebagai komisaris independen, Dwijanti Tjajaningsih sebagai komisaris, dan Sudirta Budiman sebagai komisaris independen. hps/E-1

REKSA DANA

Syailendra Capital Incar Dana BUMN

B

esarnya dana-dana yang menganggur di perusahaan milik negara alias badan usaha milik negara (BUMN) menjadi incaran kalangan pengelola dana.

Syailendra Capital, misalnya, akan membantu pengelolaan dana di dua BUMN yang akan ditempatkan dalam tiga produk reksa dana penyertaan terbatas (RDPT).

Saham-saham berkapitalisasi besar dengan fundamental yang solid serta obligasi pemerintah akan dominan sebagai underlying asset untuk produk reksa dana ini.

Dana yang akan dikelola Syailendra Capital merupakan

milik salah satu BUMN yang bergerak di sektor infrastruktur. ”Bulan puasa kemarin kita ditunjuk untuk mengelola dana dua BUMN dalam bentuk RDPT. Salah satunya masih kita follow up. Kita sedang melakukan proses perizinan dengan Bapepam-LK,” ujar Head of Marketing Syailendra Capital, Anastasia Pritasari Ilham, di Jakarta, Kamis (16/9).

Anastasia mengatakan saat ini pihaknya sedang membidik saham-saham berkapitalisasi besar dengan fundamental yang bagus dan kinerja keuangan yang juga menjanjikan.

Sementara untuk efek surat utang, obligasi pemerin-

«

Kita tidak mau terlalu agresif karena dana yang dikelola ini kan milik BUMN. Mereka juga maunya risiko seminimal mungkin.

»

Anastasia Pritasari Ilham HEAD OF MARKETING SYAILENDRA CAPITAL

tah akan menjadi prioritas, sedangkan obligasi korporasi, meskipun porsinya kecil, akan tetap dicari dengan syarat minimal memiliki peringkat investasi “AA”.

“Kita tidak mau terlalu agresif karena dana yang dikelola ini kan milik BUMN. Mereka juga maunya risiko seminimal mungkin,” ujar Anastasia.

Target dana yang akan dikelola melalui tiga produk RDPT tersebut mencapai 350 miliar rupiah. Menurut rencana, ketiga produk tersebut akan terbit pada bulan mendatang.

Syailendra Capital saat ini sudah memiliki lima produk RDPT, dengan total nilai aktiva bersih (NAB) produk ini mencapai satu triliun rupiah. Jumlah dana kelolaan jenis RDPT Syailendra akan bertambah menjadi 1,35 triliun dengan

adanya tiga produk baru ini.

Hingga saat ini total NAB reksa dana dan Kontrak Pengeloaan Dana (KPD) yang ditangani Syailendra mencapai dua triliun rupiah. Hingga akhir tahun NAB diharapkan bisa mencapai tiga triliun rupiah.

Syailendra sendiri ikut menanamkan investasi pada produk RDPT tersebut. Nilai investasi yang ditanamkan pada produk ini senilai lima miliar rupiah.

“Dalam peraturan kan, MI juga harus ikut berinvestasi dalam produk RDPT. Hitunghitung sebagai investasi untuk kita,” tandas Anastasia. hps/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

Aneka Industri

2.451,96

Konsumsi

2.290,75

1.771,70

2,59% 3 September

16 September

7,04% 3 September

16 September

1.074,43

9,49%

3,53%

16 September

792,30

1.096,87 966,23

882,45

367,55

3 September

Properti

380,51

1.817,65

3 September

765,89

2,09%

16 September

3 September

11

4,88%

16 September

“Rights Issue” I Sekuritas Asing Berebut Jadi Agen Penjual di Pasar Global

3 September

16 September

JENDELA

Jamsostek Serap BNI dan Mandiri Tidak mau kepemilikan sahamnya terdilusi, Jamsostek siap menyerap rights issue Bank Mandiri dan BNI. Bahkan, minat investor asing pun tinggi terhadap kedua bank BUMN ini.

JAKARTA – PT Jamsostek (Persero) siap menyerap penerbitan saham baru atau rights issue Bank Mandiri Tbk dan Bank Negara Indonesia (BNI) Tbk. Pihaknya telah mengalokasikan dana sekitar dua triliun rupiah.

Direktur Investasi Jamsostek, Evlyn G Masassya, mengatakan Jamsostek akan menggunakan seluruh haknya untuk membeli saham baru yang akan diterbitkan kedua bank pemerintah tersebut pada Desember 2010.

Ini agar porsi kepemilikan sahamnya di kedua bank tersebut tidak terdilusi.

“Kami mau meng-exercise (menggunakan hak untuk membeli saham) semua kepemilikan kami,” katanya di Jakarta, Kamis (16/9).

Saat ini, Jamsostek tercatat sebagai pemegang saham di kedua bank tersebut, yakni 3

persen di BNI dan 10 persen di Bank Mandiri. Sedangkan total dana yang rencananya akan dihimpun kedua bank lewat penerbitan saham barunya akan lebih dari 20 triliun rupiah.

Dalam penerbitan 3,3 miliar saham barunya (18 persen), BNI diperkirakan bisa meraup dana hingga 9 triliun rupiah dengan asumsi harga saham di kisaran 3.000 rupiah, sedangkan penerbitan saham 2,35 miliar saham Bank Mandiri (10,13 persen) diperkirakan bisa meraup dana hingga 14 triliun rupiah dengan asumsi harga per saham di kisaran 6.000 rupiah.

Terkait rencana rights issue kedua bank BUMN tahun ini, Menteri Negara BUMN Mustafa Abubakar menyatakan optimistis kedua aksi korporasi tersebut bisa berjalan sukses dan mampu meraup dana yang di-

KJ/YUDHISTIRA SATRIA

Evlyn G Masassya

targetkan. Selain kondisi pasar modal yang tengah membaik, minat investor asing terhadap Indonesia juga sangat tinggi.

Sejumlah investor asing telah menyatakan minatnya untuk membeli saham-saham baru yang akan diterbitkan kedua bank tersebut. Hal ini terungkap dalam roadshow yang dilakukan Kementerian BUMN ke sejumlah negara di Eropa dan Amerika Serikat, beberapa waktu lalu.

Hal itu juga terlihat dari banyak bank investasi asing yang

berebut menjadi agen penjual saham baru kedua bank itu di pasar global.

“Ada lima hingga enam perusahaan asing,” ujar Wakil Direktur Utama Mandiri, Riswinandi. Namun, pihaknya belum mengetahui perusahaan mana yang akan ditunjuk sebagai agen penjual asing.

“Masih proses, mungkin minggu depan,” tuturnya.

Menurut Direktur Utama Bank Mandiri, Zulkifli Zaini, sebelumnya, kondisi pasar saham domestik yang masih menarik tahun ini membuat manajemen Bank Mandiri optimistis bisa menarik investor. Inilah yang mendorong perseroan untuk berupaya merealisasikan aksi korporasi itu pada tahun ini. ”Kondisi pasar hingga akhir tahun diperkirakan cukup baik, kita tidak tahu apa pasar bisa bagus pada tahun depan. Makanya, kami berharap tahun ini bisa dieksekusi,” ujarnya.

Target Terlampaui Selain pembelian saham di kedua bank tersebut, Elvyn juga mejelaskan rencana investasi Jamsostek lainnya di obligasi.

Kemungkinan pihaknya juga akan turut serta dalam rencana penerbitan obligasi Jasa Marga Tbk senilai 1,5 triliun rupiah dan rencana penerbitan obligasi Telkom Tbk. Saat ini, portofolio investasi Jamsostek sendiri masih didominasi oleh investasi di obligasi yang mencapai 44 persen dari total aset perseroan.

Selanjutnya, porsi investasi terbesar kedua Jamsostek terdapat di deposito yang mencapai 34 persen. Sedangkan investasi pada saham dan reksa dana masing-masing tercatat sebesar 5 persen.

Hingga Agustus 2010, Elvyn mengatakan, total aset Jamsostek mencapai 91,5 triliun rupiah, atau naik dari posisi pada akhir 2009 sebesar 81 triliun rupiah. Jumlah ini telah melebihi target hingga akhir 2010 sebesar 88,5 triliun rupiah.

Pada saat yang sama, pendapatan Jamsostek juga tercatat sudah mencapai 7,9 triliun rupiah, atau 92 persen dari target sepanjang tahun ini sebesar 8,5 triliun rupiah. “Jadi, kalau dibilang kami sudah melebihi dari target,” ujarnya. nse/hps/E-1

Sinergi Bisnis

Kesepakatan Flexi-Esia Rampung Tahun Ini JAKARTA – Rencana sinergi bisnis antara Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) lewat unit bisnis CDMA-nya, TelkomFlexi, dengan Esia milik Bakrie Telecom Tbk akan segera terwujud. Kesepakatan final kerja sama tersebut diharapkan rampung sebelum akhir tahun 2010.

Menteri Negara BUMN Mustafa Abubakar mengungkapkan kesepakatan terkait rencana kerja sama tersebut saat ini terus dimatangkan. Meski butuh waktu, dia berharap kesepakatan final sudah bisa dicapai pada tahun ini.

“Sekarang finalkan format bisnis dulu. Ini masih memerlukan waktu, yang penting kesepakatan dulu. Saya harap tahun ini selesai,” kata Mustafa di Jakarta, Kamis (16/9). Dia mengaku Direksi Telkom telah menyampaikan perkembangan proses kerja sama tersebut.

Mustafa memastikan Telkom telah memutuskan untuk memilih Esia sebagai rekan dalam kerja samanya mengembangkan unit bisnis CDMAnya. Sinergi ini diperkirakan akan menggarap lebih dari 90 persen pangsa pasar CDMA nasional.

Manajemen Telkom telah menyampaikan mengenai hasil beauty contest atau seleksi atas mitra kerja sama yang dianggap cocok untuk digandeng Flexi. Hasil beauty contest menunjukan perusahaan telekomunikasi yang memiliki kecocokan dengan Flexi adalah Esia. Kecocokan tersebut dilihat dari bisnis serta spektrum yang digunakan oleh Esia.

Terkait dengan model kerja

KINERJA MEMBAIK I Pemandangan di areal pertambangan milik International Nickel Indonesia Tbk di Sorowako, Sulawesi, beberapa waktu lalu. Inco akan membagikan dividen interim seiring membaiknya kinerja laba selama paro pertama tahun ini maupun kuatnya kondisi keuangan perseroan saat ini.

Inco Bagi Dividen Interim 2010 JAKARTA – Perusahaan tambang, International Nickel Indonesia Tbk (Inco), akan membagikan dividen interim tahun buku 2010 sebesar 0,02 dollar AS per saham atau senilai total 200 juta dollar AS. Pembayaran akan dilakukan pada 22 Oktober 2010.

Demikian disampaikan Corporate Secretary Inco, Indra Ginting, dalam keterbukaan informasi Bursa Efek Indonesia (BEI), Kamis (17/9). Dewan Komisaris Inco telah menyetujui usulan direksi untuk membagikan dividen interim tahun buku 2010 sebesar 200 juta dollar AS. Nilai pasti yang akan dibagikan akan mengacu pada kurs tengah yang ditetapkan Bank Indonesia (BI) pada 8 Oktober 2010. Pembagian dividen interim akan dilakukan pada 22 Oktober 2010.

“Keputusan untuk membayarkan dividen interim 0,02 dollar AS per saham tersebut dibuat setelah mempertimbangkan kinerja perseroan selama semester I-2010 dan kondisi keuangan perseroan saat ini yang sangat baik,” ujarnya. wen/E-1

BRI Pecah Nilai Nominal Saham

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

KESEPAKATAN FINAL I Seorang penjaga counter melayani pengunjung di salah satu kios penjualan Handphone Flexi di sebuah mal, Jakarta, Kamis (16/9). Telkom Tbk memutuskan memilih Bakrie Telecom Tbk untuk sinergi bisnis TelkomFlexi dan Esia dan diharapkan kesepakatan final kerja sama kedua operator bisnis telekomunikasi CDMA ini rampung sebelum akhir tahun ini. sama antara Flexi dan Esia tersebut, Mustafa mengaku hingga saat ini belum final. Beberapa opsi yang ada belum dipilih, yakni lewat pembentukan semacam anak perusahaan bersama, penyertaan modal, atau hanya lewat kerja sama antara dua perusahaan.

Telkom Dirugikan Sebelumnya, sejumlah pengamat mengkhawatirkan Telkom akan dirugikan dengan kerja sama tersebut.

“Untuk apa Flexi gabung dengan Esia? Sinergi ini sungguh tidak masuk akal, hanya menguntungkan pihak Bakrie Tele-

com yang banyak utang,” kata pengamat pasar modal, Yanuar Rizky.

Apalagi kinerja Bakrie Telecom, hingga semester satu 2010, turun tajam. Laba bersih perusahaan milik Grup Bakrie ini merosot 93,3 persen menjadi 2,7 miliar rupiah.

Kepala Riset PT Bhakti Securities, Edwin Sebayang, juga menilai sinergi keduanya justru akan merugikan perusahaan Telkom. Sebab, akuisisi langsung akan menyebabkan Telkom ikut menanggung beban utang Bakrie Telecom. nse/E-1

Sektor Perkebunan

Produksi Kelapa Sawit Astra Agro Turun JAKARTA – Perusahaan agro kelapa sawit milik Grup Astra, Astra Agro Lestari Tbk, mengalami penurunan produksi Tandan Buah Segar (TBS) sekitar 6,8 persen per Agustus 2010.

Ini dipicu oleh merosotnya produksi TBS di tiga wilayah perkebunan perseroan di Sumatra, Kalimantan, dan Sulawesi.

Selama delapan bulan pertama 2010 ini, produksi TBS perseroan tercatat mencapai 2,63 juta ton dibanding periode sama tahun lalu sebesar 2,81 juta ton.

Ini terjadi setelah pada Agustus produksi TBS perseroan turun 5,2 persen menja-

REUTERS/YUSUF AHMAD

di menjadi 2,93 juta ton. Sebanyak 70,1 persen di antaranya merupakan produksi TBS dari kebun inti, sementara sisanya dari plasma dan pihak ketiga sebesar 29,9 persen.

Investor Relations Astra Agro Lestari Tbk, Tjahyo Dwi Ariantono, dalam penjelasannya ke Bursa Efek Indonesia kemarin mengatakan produksi TBS perseroan di wilayah Sumatra tercatat sebesar 1,13 juta ton atau menurun 11,2 persen dari periode yang sama tahun sebelumnya senilai 1,27 juta ton.

Sedangkan untuk wilayah Kalimantan tercatat sebesar 957,50 ribu ton atau turun 4,3

persen dari periode yang sama tahun sebelumnya senilai satu juta ton. “Ini juga diikuti menurunnya produksi TBS di wilayah Sulawesi sebesar 0,8 persen,” ungkapnya.

Menurutnya, penurunan TBS tersebut juga berdampak pada turunnya produksi minyak kelapa sawit atau crude palm oil (CPO) perseroan hingga akhir Agustus tahun ini menjadi sebesar 674.856 ton atau turun 4,6 persen dibanding periode yang sama tahun lalu sebesar 707.143 ton.

Pulih September Sementara itu,

menurut

AmResearch, penurunan CPO juga terjadi di pasar internasional. Mengutip China’s National Grain & Oils Information Center, cadangan minyak sawit di pelabuhan China turun hingga sekitar 340 ribu ton sejak Juli lalu menjadi 400 ribu ton.

Menurut laporan riset SGS, surveyor kargo independen seperti dikutip Reuters, ekspor CPO dari Malaysia ke China anjlok 43 persen dari bulan sebelumnya menjadi 153.350 ton pada Agustus,” demikian laporan riset tersebut. Selama Agustus, ekspor CPO Malaysia turun 14 persen.

“Namun, saya pikir ekspor

CPO ke China akan pulih kembali pada September sebelum musim dingin pada akhir tahun ini,” lanjutnya.

Di tengah perkiraan produksi CPO yang naik tipis di Malaysia tahun ini, produksi CPO di Indonesia akan turun sekitar 10 persen menjadi 15 persen.

“Dalam setahun ke depan, ada risiko bahwa produksi CPO akan terus di bawah ekspektasi akibat berkurangnya penanaman oleh para petani plasma di Indonesia dan musim yang kurang bersahabat,” lanjut laporan riset tersebut. wen/gus/Rtr/E-1

JAKARTA – Bank Rakyat Indonesia Tbk akan melakukan pemecahan nilai nominal saham atau stock split pada sekitar November – Desember 2010. Stock split ini diperkirakan pada kisaran rasio 1 banding 2 hingga 1 banding 4.

“Insya Allah November kami akan melakukan RUPSLB (untuk meminta persetujuan stock split),” kata Direktur Utama BRI Sofyan Basir di kantor Kementerian Perekonomian, Jakarta, Kamis (16/9).

Manajemen berharap dengan adanya persetujuan pemegang saham, BRI akan langsung merealisasikan rencana tersebut. “Langsung saja setelah RUPSLB, sekitar November atau Desember, sehingga awal tahun sudah selesai,” katanya.

Rencana stock split ini sudah pernah diwacanakan oleh manajemen BRI beberapa waktu lalu. Bahkan, pihak manajemen mengisyaratkan stock split dapat dilakukan jika harga saham BRI berada di atas 10.000 rupiah per unit dan bertahan hingga akhir tahun.

Pada perdagangan saham di Bursa Efek Indonesia kemarin, harga saham perseroan berkode BBRI ditutup pada level 10.700 rupiah. nse/E-1

HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EX EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 FA MUUMM ikiklan@koran-jakarta.com U UM

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

12

DATA EFEK & ASURANSI

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 16 SEPTEMBER 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Nama Saham

AALI

Astra Agro Lestari Tbk

ADRO

Adaro Energy Tbk.

Tertinggi Terendah

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

Naik/Turun Penutupan (Rp)

Kode JKSW

Nama Saham

2.100

ADMG Polychem Indonesia Tbk

225

25,00

44.987.500

9.830.865.500

1.207

50

2.275

MRAT Mustika Ratu Tbk

580

20,83

6.532.500

3.505.272.500

501

57.000

54.250

-2.500

55.300

PTRO

Petrosea Tbk

22.800

20,00

4.000

87.000.000

6

195

191

-1

193

SOBI

Sorini Agro Asia Corporindo

2.875

15,00

5.672.500

14.589.487.500

490

790

14,49

5.439.500

4.391.465.000

844

-150

6.350

RIGS

Rig Tenders Tbk

3.850

TINS

Timah (Persero) Tbk.

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

10.700

10.000

600

10.700

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.900

1.830

70

5.750

5.600

108

Bakrie & Brothers Tbk Barito Pacific Tbk

BSDE

11 YIELD Tenor

16 September

0,1

6,4792%

1

6,1122%

10

2.825

11,88

176.557.000

480.443.287.500

4.587

2

6,6162%

MEGA Bank Mega Tbk

3.350

11,67

8.500

25.212.500

6

3

7,0646%

1.890

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

2.025

11,26

103.015.000

201.471.572.500

3.977

4

7,3294%

-50

5.700

PBRX Pan Brothers Tbk.

890

9,88

15.038.000

12.927.255.000

572

5

7,4748%

103

2

106

FISH

FKS Multi Agro Tbk

800

9,59

5.000

4.000.000

2

6

7,5678%

6.750

6.550

-100

6.650

7

7,6476%

NIPS

Nipress Tbk

2.400

9,09

1.500

3.400.000

2

400

365

0

375

8

7,7314%

1.010

8,60

36.079.500

35.545.010.000

1.733

9

7,8243%

51

50

1

51

1.180

1.120

20

1.140

Bumi Serpong Damai Tbk

860

820

-20

830

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

210

190

14

205

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.860

1.800

-10

1.820

65

62

3

64

DEWA Darma Henwa Tbk DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

840

790

30

820

ELSA

Elnusa Tbk

335

305

10

320

ELTY

Bakrieland Development Tbk

127

119

6

126

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

92

89

1

90

46.000

44.900

-500

45.500

GGRM Gudang Garam Tbk

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

100

-150

BRPT

16

2.200

6.300

BNBR

43.831.500

2.000

3.850

Global Mediacom Tbk

341.500

2.300

6.500

BMTR

33,33

2.100

4.000

Bank Mandiri (Persero) Tbk

Frek

20.700

Bank Central Asia Tbk

BMRI

Nilai

-250

Bank Negara Indonesia Tbk

Benakat Petroleum Energy Tb

140

Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Vol

20.500

BBNI

BIPI

Naik/Turun (%)

21.000

BBCA

BDMN Bank Danamon Tbk

Penutupan

CMNP Citra Marga Nushapala Persada

9

BKSL

Sentul City Tbk

114

8,57

231.419.500

25.899.633.000

2.011

10

7,9255%

MICE

Multi Indocitra Tbk

400

8,11

16.646.500

6.396.655.000

640

11

8,0323%

SDPC

Millennium Pharmacon Int. Tbk

94

8,05

47.439.500

4.372.525.000

2.871

12

8,1415%

WIKA

Wijaya Karya (Persero) Tbk

680

7,94

152.054.000

101.006.720.000

2.625

13

8,2503%

14

8,3565%

15

8,4583%

16

8,5547%

17

8,6450%

18

8,7287%

19

8,8058%

20

8,8764%

21

8,9406%

22

8,9987%

23

9,0511%

24

9,0982%

25

9,1404%

26

9,1781%

27

9,2116%

MYRX Hanson International Tbk

85

7,59

12.232.500

987.028.500

142

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

205

7,33

467.038.500

93.590.913.000

1.950

BUDI

Budi Acid Jaya Tbk

235

6,82

242.500

56.987.500

31

8

7

SAHAM RUGI TERBESAR Kode

Nama Saham

INCO

International Nickel Indone

4.600

4.500

75

4.600

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.200

5.000

50

5.200

IMAS

Indomobil Sukses Int l. Tbk

INDY

Indika Energy Tbk

3.275

3.225

0

3.250

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

18.700

18.250

-250

18.250

AKKU

ISAT

Indosat Tbk

5.450

5.200

50

5.350

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

Frek

6.600

-19,51

48.000

333.600.000

27

136

-13,92

1.500

212.000

3

Aneka Kemasindo Utama Tbk

95

-13,64

5.000

487.500

2

HITS

Humpuss Intermoda Trans. Tbk

365

-9,88

14.000

5.110.000

7

Siwani Makmur Tbk

116

-7,94

21.500

2.555.000

8

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

38.800

38.400

250

38.600

SIMA

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.150

3.050

-25

3.075

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

167

-6,70

24.500

4.148.500

8

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.500

2.425

-25

2.475

ABDA

Asuransi Bina Dana Arta Tbk

420

-6,67

76.000

31.920.000

2

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

DUTI

Duta Pertiwi Tbk

1.560

-6,59

75.000

116.405.000

6

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

870

-5,43

272.000

236.210.000

105

6 0

5

10

15

20

15 SEPTEMBER

25

30

16 SEPTEMBER

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

4,75 10,17

15 September

6,4799% 6,0513% 6,5721% 7,0457% 7,3295% 7,4884% 7,5913% 7,6788% 7,7687% 7,8664% 7,9712% 8,0805% 8,1912% 8,3007% 8,4067% 8,5078% 8,6029% 8,6915% 8,7732% 8,8481% 8,9163% 8,9781% 9,0338% 9,0837% 9,1284% 9,1683% 9,2037% 9,2351%

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

FR0027

108,2500

7,4014

FR0031

121,4500

7,8888

9,5000% 11,0000%

550

520

10

530

9.850

9.650

-100

9.700

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk

MEDC Medco Energi International

3.175

3.075

0

3.100

GZCO Gozco Plantations Tbk

355

-5,33

31.961.500

11.464.247.500

641

15,01

FR0040

121,3662

8,4591

11,0000%

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.075

4.000

-50

4.025

ITTG

Leo Investments Tbk

118

-4,84

17.000

2.038.000

12

19,93

FR0052

115,0825

8,8714

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

19.350

18.850

-350

18.900

10,5000%

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

205

-4,65

7.000

1.447.500

2

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.350

2.325

-25

2.325

ASII

Astra International Tbk

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.450

9.050

-300

9.150

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.825

2.550

300

2.825

IDKM

Indosiar Karya Media Tbk

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

9.350

9.150

-100

9.200

UNTR

55.300

-4,33

5.308.000

293.449.675.000

1.788

3.850

-3,75

21.735.000

84.562.125.000

878

520

-3,70

2.455.000

1.240.277.500

250

United Tractors Tbk

20.100

-3,60

4.931.000

99.761.600.000

1.260

3.000

-3,23

34.000

103.937.500

9

900

-3,23

1.905.000

1.730.765.000

125

78

75

0

76

INVS

Inovisi Infracom Tbk

295

285

0

285

RALS

Ramayana Lestari Sentosa Tbk

United Tractors Tbk

20.850

20.050

-750

20.100

MYOR Mayora Indah Tbk

Unilever Indonesia Tbk

16.950

16.500

-250

16.550

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

UNTR UNVR

TOP VOLUME BROKER Kode

Nama

10.600

-3,20

559.500

5.920.750.000

174

9.150

-3,17

11.616.000

107.193.275.000

1.060

Penutupan

Prb (Nominal)

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

eTrading Securities

732.913.000

360.089.958.500

27.599

ELTY

Bakrieland Development Tbk

126

6

471.607.000

58.790.489.000

2.618

DR

OSK Nusadana Securities

518.863.500

333.575.959.000

8.502

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

205

14

467.038.500

93.590.913.000

1.950

FZ

Waterfront Securities Ind

493.631.428

225.898.499.460

5.779

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

124

4

252.161.500

31.176.389.000

1.575

YU

CIMB Securities Indonesia

490.620.500

678.543.032.000

7.074

ENRG Energi Mega Persada Tbk

90

1

241.915.500

21.859.845.500

1.487

PD

Indo Premier Securities

443.037.500

270.007.555.500

17.850

BKSL

Sentul City Tbk

114

9

231.419.500

25.899.633.000

2.011

CP

Valbury Asia Securities

426.666.000

211.478.029.000

9.016

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

255

15

205.981.000

51.098.155.000

2.058

YJ

Lautandhana Securindo

422.674.000

207.138.297.000

5.810

TINS

Timah (Persero) Tbk.

LG

Trimegah Securities Tbk

371.187.750

360.572.616.000

8.120

ADRO Adaro Energy Tbk.

KK

Phillip Securities Indonesia

348.952.000

338.833.844.500

11.086

WIKA

NI

BNI Securities

315.140.500

200.966.131.000

11.416

DEWA Darma Henwa Tbk

CS

Credit Suisse Securities Ind

314.769.000

1.278.261.750.000

9.702

ELSA

Elnusa Tbk

ZP

Kim Eng Securities

294.510.000

429.432.902.500

7.090

BUMI

Bumi Resources Tbk

Wijaya Karya (Persero) Tbk

CC

Mandiri Sekuritas

286.383.500

229.596.053.000

5.106

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

KI

Ciptadana Securities

254.303.654

208.409.963.850

4.697

MIRA

Mitra International Resources

AN

Wanteg Securindo

245.112.500

67.646.185.500

1.410

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

LS

Reliance Securities

236.084.500

134.204.488.500

4.604

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

HD

HD Capital Tbk

234.591.500

113.982.662.000

2.974

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

RG

Millennium Atlantic Securitas

231.402.500

99.040.189.500

2.937

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

No.

1

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

16-Sep-10

20-Sep-10

1

105,600

10

10,5600

6,0620

12

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

16-Sep-10

20-Sep-10

2,25

108,600

10

10,8600

6,7735

11

680

50

152.054.000

101.006.720.000

2.625

64

3

143.323.500

9.133.740.500

890

320

10

119.749.000

38.526.915.000

2.625

1.820

-10

118.489.500

217.102.095.000

3.692

2.025

205

103.015.000

201.471.572.500

3.977

270

0

88.545.000

23.476.872.500

1.318

7.074

ASII

RX

Macquarie Capital Sec Ind

124.277.110

615.554.634.340

3.205

BK

JP Morgan Securities Ind

168.956.000

485.307.022.000

4.116

ZP

Kim Eng Securities

294.510.000

429.432.902.500

LG

Trimegah Securities Tbk

371.187.750

KZ

CLSA Indonesia

YP KK DR

16-Sep-10

20-Sep-10

4,75

108,270

9,5

10,2857

7,3927

16-Sep-10

20-Sep-10

6,83

111,700

12,349

13,7938

7,7540

10

7

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0032

16-Sep-10

17-Sep-10

7,83

136,960

20

27,3920

8,4400

15

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

16-Sep-10

21-Sep-10

2,49

112,850

1,72

1,9410

0,0000

12,5

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

16-Sep-10

21-Sep-10

10,75

134,650

2,89

3,8914

0,0000

12,8

820

30

71.936.000

58.594.130.000

2.012

2.275

50

71.532.000

161.225.650.000

3.523

SAHAM NILAI TERBESAR

678.543.032.000

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

8

795

490.620.500

9,5

5 6

9

1.149

CIMB Securities Indonesia

10 11

716

8.038.685.000

YU

1,0000 7,2497

1.282

22.599.897.500

Prb (Nominal)

Penutupan

Timah (Persero) Tbk.

8,3144 9,6050

4.098.255.000

70.197.000

ADRO Adaro Energy Tbk.

8 8,5

40.231.975.000

69.764.500

TINS

103,930 113,000

75.215.000

0

9.702

1,08 4,08

81.953.500

-5

4.124

20-Sep-10 20-Sep-10

1

114

699.748.497.000

16-Sep-10 16-Sep-10

10

325

1.278.261.750.000

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025 Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

51

Bhakti Investama Tbk

314.769.000

3 4

530

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk

143.886.000

Vol

Nilai

Frek

10

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

16-Sep-10

20-Sep-10

11,75

111,680

2

2,2336

11,0898

12,9

11

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

16-Sep-10

21-Sep-10

9

122,850

1,92

2,3587

0,0000

11,5

12

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

16-Sep-10

21-Sep-10

7,92

115,981

1,5

1,7397

0,0000

11,6

13

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

16-Sep-10

21-Sep-10

12,92

127,500

1,58

2,0145

8,2449

11,75

14

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

16-Sep-10

21-Sep-10

15,01

121,750

5,48

6,6719

0,0000

11

15

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

16-Sep-10

21-Sep-10

16,84

112,100

0,86

0,9641

8,8506

10,25 10,25

2.825

300

176.557.000

480.443.287.500

4.587

2.100

100

156.250.000

320.218.437.500

4.482

55.300

-2.500

5.308.000

293.449.675.000

1.788

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

9.200

-100

27.118.500

250.827.375.000

850

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.820

-10

118.489.500

217.102.095.000

3.692

19

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

16-Sep-10

21-Sep-10

7.090

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

2.025

205

103.015.000

201.471.572.500

3.977

20

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

16-Sep-10

20-Sep-10

360.572.616.000

8.120

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

10.700

600

18.147.000

187.625.225.000

2.023

21

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

16-Sep-10

16-Sep-10

123.398.500

360.524.001.000

2.253

INCO

International Nickel Indonesi

4.600

75

38.538.500

175.429.500.000

2.151

22

Obligasi Negara RI Seri FR0049

16-Sep-10

21-Sep-10

eTrading Securities

732.913.000

360.089.958.500

27.599

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.275

50

71.532.000

161.225.650.000

3.523

Phillip Securities Indonesia

348.952.000

338.833.844.500

11.086

INDF

5.200

50

25.731.000

131.629.625.000

1.538

OSK Nusadana Securities

518.863.500

333.575.959.000

8.502

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

Astra International Tbk

Indofood Sukses Makmur Tbk

Kupon

2

BHIT

Credit Suisse Securities Ind

Yield

4.587

7.410

Deutsche Securities Indonesia

(Rp Mil)

4.482

2.348

CS

(Rp Mil)

480.443.287.500

73.608.550.000

DB

Nilai

320.218.437.500

279.951.244.000

Nama Saham

Volume Harga

176.557.000

227.283.016

Kode

TTM

156.250.000

224.484.500

Frek

Tgl Peny.

300

Danareksa Sekuritas

Nilai

Tgl Lelang

100

Investindo Nusantara Sekurita

Volume

Nama Obligasi

2.825

IN

TOP NILAI BROKER

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

2.100

OD

Nama

Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

YP

Kode

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id

9.150

-300

11.616.000

107.193.275.000

1.060

16

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

16-Sep-10

21-Sep-10

11,83

115,000

2,5

2,8750

8,2368

17

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

16-Sep-10

21-Sep-10

14,01

113,500

2,8

3,1780

0,0000

10

18

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

16-Sep-10

21-Sep-10

26,68

106,500

4

4,2600

0,0000

9,75

12,83

109,500

2,93

3,2084

0,0000

9,5

17,43

109,500

10

10,9500

8,9234

10

8

106,500

20

21,3000

7,9338

9

3

104,990

1,59

1,6693

0,0000

9 11,25

23

Obligasi Negara RI Seri FR0051

16-Sep-10

20-Sep-10

3,66

113,000

2

2,2600

7,1371

24

Obligasi Negara RI Seri FR0052

16-Sep-10

20-Sep-10

19,92

115,100

16

18,4160

8,8692

10,5

25

Obligasi Negara RI Seri FR0053

16-Sep-10

20-Sep-10

10,83

101,900

9,929

10,1177

7,9819

8,25

ML

Merrill Lynch Indonesia

84.827.000

284.773.579.000

5.107

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

6.650

-100

16.085.000

106.945.225.000

978

OD

Danareksa Sekuritas

227.283.016

279.951.244.000

7.410

WIKA

Wijaya Karya (Persero) Tbk

680

50

152.054.000

101.006.720.000

2.625

26

Obligasi Negara RI Seri FR0054

16-Sep-10

20-Sep-10

20,84

105,650

10

10,5650

8,8964

9,5

PD

Indo Premier Securities

443.037.500

270.007.555.500

17.850

BBTN

Bank Tabungan Negara (Persero

1.890

70

53.082.000

99.769.600.000

3.239

27

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

16-Sep-10

17-Sep-10

1,33

108,693

0,5

0,5435

0,0000

13,15

HG

RBS Asia Securities Indonesia

36.219.400

251.782.881.500

1.205

UNTR United Tractors Tbk

20.100

-750

4.931.000

99.761.600.000

1.260

AK

UBS Securities Indonesia

67.981.000

248.730.252.000

1.589

BTEL

205

14

467.038.500

93.590.913.000

1.950

CC

Mandiri Sekuritas

286.383.500

229.596.053.000

5.106

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.025

-50

21.707.000

87.315.337.500

1.559

FZ

Waterfront Securities Ind

493.631.428

225.898.499.460

5.779

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

3.425

-25

24.464.000

86.173.400.000

2.454

CP

Valbury Asia Securities

426.666.000

211.478.029.000

9.016

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.850

-150

21.735.000

84.562.125.000

878

KI

Ciptadana Securities

254.303.654

208.409.963.850

4.697

BDMN Bank Danamon Tbk

5.700

-50

14.392.000

81.951.100.000

495

32

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Nama

Bakrie Telecom Tbk

Volume 732.913.000

Nilai

Frek

360.089.958.500

27.599

Kode TINS

Nama Saham

28

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018

16-Sep-10

20-Sep-10

1,83

111,680

2

2,2336

6,2686

13,175

29

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

16-Sep-10

20-Sep-10

4,27

98,434

1,62

1,5946

5,0000

6,59605

30

SBSN RI Seri IFR-0004

16-Sep-10

20-Sep-10

3,08

101,750

1

1,0175

8,3400

0

31

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

16-Sep-10

20-Sep-10

0,99

100,750

0,05

0,0504

8,5969

9,4

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

16-Sep-10

20-Sep-10

1,49

103,500

0,03

0,0311

6,9998

9,5

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI Prb (Nominal)

Penutupan

Timah (Persero) Tbk.

2.825

300

Vol

Nilai

Frek

176.557.000

480.443.287.500

4.587 4.482

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Rating

YP

eTrading Securities

PD

Indo Premier Securities

443.037.500

270.007.555.500

17.850

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.100

100

156.250.000

320.218.437.500

NI

BNI Securities

315.140.500

200.966.131.000

11.416

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

2.025

205

103.015.000

201.471.572.500

3.977

1

Obligasi IV Adhi Tahun 2007

16-Sep-10

16-Sep-10

1,8

101,030

10

10,1030

10,3634

11

idA-

KK

Phillip Securities Indonesia

348.952.000

338.833.844.500

11.086

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.820

-10

118.489.500

217.102.095.000

3.692

2

Obligasi Astra Sedaya Finance VIII Tahun 2007 Seri F

16-Sep-10

17-Sep-10

0,28

100,900

4

4,0360

7,0200

10,3

idAA-

CS

Credit Suisse Securities Ind

314.769.000

1.278.261.750.000

9.702

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.275

50

71.532.000

161.225.650.000

3.523

3

Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri A

16-Sep-10

17-Sep-10

0,51

100,000

1

1,0000

0,0000

8,47

idAA-

CP

Valbury Asia Securities

426.666.000

211.478.029.000

9.016

LMPI

Langgeng Makmur Industri Tbk.

300

5

25.298.500

8.083.412.500

3.468

99.769.600.000

3.239

102,550

5

5,1275

11,2740

12

idA-

8.502

53.082.000

4,56

333.575.959.000

70

21-Sep-10

518.863.500

1.890

16-Sep-10

OSK Nusadana Securities

Bank Tabungan Negara (Persero

Bank Sulut IV Tahun 2010

DR

BBTN

4 5

Federal International Finance VII Tahun 2007 Seri D

16-Sep-10

17-Sep-10

0,62

102,180

5

5,1090

7,1427

10,75

idAA-

LG

Trimegah Securities Tbk

371.187.750

360.572.616.000

8.120

SDPC

Millennium Pharmacon Int. Tbk

47.439.500

4.372.525.000

2.871

OD

Danareksa Sekuritas

227.283.016

279.951.244.000

7.410

WIKA

Wijaya Karya (Persero) Tbk

680

50 152.054.000

101.006.720.000

2.625

6

Federal International Finance VIII Tahun 2008 Seri C

16-Sep-10

20-Sep-10

0,65

103,300

3

3,0990

7,3463

12,625

idAA-

ZP

Kim Eng Securities

294.510.000

429.432.902.500

7.090

ELSA

Elnusa Tbk

320

10

119.749.000

38.526.915.000

2.625

7

Obligasi Oto Multiartha VII Tahun 2010 Seri C

16-Sep-10

21-Sep-10

2,73

101,050

10

10,1050

9,6371

10,05

idAA-

YU

CIMB Securities Indonesia

490.620.500

678.543.032.000

7.074

ELTY

Bakrieland Development Tbk

126

6

471.607.000

58.790.489.000

2.618

8

Obligasi Oto Multiartha VII Tahun 2010 Seri D

16-Sep-10

21-Sep-10

3,73

101,050

10

10,1050

10,3226

10,65

idAA-

YJ

Lautandhana Securindo

422.674.000

207.138.297.000

5.810

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

3.425

-25

24.464.000

86.173.400.000

2.454 Bank Panin II Tahun 2007 Seri C

16-Sep-10

21-Sep-10

3,76

103,500

2

2,0700

9,8900

11

idAA

FZ

Waterfront Securities Ind

493.631.428

225.898.499.460

5.779

GREN Evergreen Invesco Tbk.

9

Obligasi Bentoel I Tahun 2007

16-Sep-10

17-Sep-10

2,2

102,530

5

5,1265

9,2108

10,5

idAAA(cg)

220.362.000

181.688.179.500

5.199

INCO

International Nickel Indonesi

84.827.000

284.773.579.000

5.107

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

Mandiri Sekuritas

286.383.500

229.596.053.000

5.106

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

KI

Ciptadana Securities

254.303.654

208.409.963.850

4.697

DOID

LS

Reliance Securities

236.084.500

134.204.488.500

4.604

BKSL

GR

Panin Sekuritas Tbk

ML

Merrill Lynch Indonesia

CC

94

7

260

5

63.240.500

16.308.437.500

2.262

4.600

75

38.538.500

175.429.500.000

255

15

205.981.000

51.098.155.000

2.058

10.700

600

18.147.000

187.625.225.000

2.023

Delta Dunia Makmur Tbk

820

30

71.936.000

58.594.130.000

2.012

Sentul City Tbk

114

9

231.419.500

25.899.633.000

2.011

DB

Deutsche Securities Indonesia

143.886.000

699.748.497.000

4.124

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

BK

JP Morgan Securities Ind

168.956.000

485.307.022.000

4.116

ASII

Astra International Tbk

2.151

205

14

467.038.500

93.590.913.000

1.950

55.300

-2.500

5.308.000

293.449.675.000

1.788

10 11

Obligasi Selamat Sempurna II Tahun 2010 Seri C

16-Sep-10

20-Sep-10

4,81

101,500

3

3,0450

10,4000

10,8

idAA-

12

Obligasi Astra Sedaya Finance X Tahun 2009 Seri D

15-Sep-10

16-Sep-10

1,04

107,100

3

3,2130

0,0000

14,9

idAA-

13

Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri B

15-Sep-10

16-Sep-10

1,5

101,114

21

21,2339

0,0000

9

idAA-

14

Obligasi V Bank Jabar Tahun 2006

15-Sep-10

16-Sep-10

1,23

102,700

3

3,0810

0,0000

11,25

idAA-

15

Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri C

15-Sep-10

16-Sep-10

1,62

108,634

2

2,1727

0,0000

14,6

idAA-

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 15-September-10

7-September-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE

15-September-10

7-September-10

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 15-September-10

7-September-10

Unit Link

15-September-10

7-September-10

Takafulink Alia

Rp

1.427,39

1.370,11

B-Life Link Dana Lancar

Rp

1.409,41

1.407,11

Investra Balance Fund

Rp

1.922,83

1.891,32

1.313,32

1.311,15

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.686,97

2.592,92 1.084,46

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

19.927,15

19.080,76

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.348,10

2.289,18

Takafulink Istiqomah

Rp

1.450,97

1.451,15

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.525,10

1.506,93

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.735,03

1.723,99

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

571,74

562,77

Investra Balanced Syariah

Rp

1.097,71

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.126,53

1125,22

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.900,10

1.843,53

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.064,78

1.055,87

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Rp

153,88

154,47

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.407,83

1.391,05

Investra Bond Fund

Rp

1.952,85

1.942,04

Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.709,57

1.690,48

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

3.836,19

3.666,83

Investra Equity Fund

Rp

2.828,29

2.702,02

Investra Equity Income Fund

Rp

1.357,59

1.298,26

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.369,68

1.311,48

Investra Equity Syariah

Rp

1.344,60

1.303,08

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.757,38

2.639,86

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.458,05

2.368,47

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.483,51

1.445,67

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

15-September-10

Mega Link Agressive Fund

Rp

Mega Link Balance Fund

Rp

Mega Link Protected Fund

Rp

7-September-10

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.520,47

1.482,31

1.189,40

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.544,67

1.479,06

1.461,11

1.437,17

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.243,81

1.234,42

1.396,65

1.380,71

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.244,48

1.202,31

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.230,21

1.175,90

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.285,53

1.270,22

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.502,60

1.464,90

1.212,91

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link

Unit Link 15-September-10

7-September-10

15-September-10

7-September-10

CARLink Pro-Fixed

Rp

1.833,83

1.830,25

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.790,66

1.714,60

CARLink Pro-Mixed

Rp

2.072,72

2.032,32

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

Rp

1,1644

1,1696

JS Balanced Fund

Rp

1.491,88

1.452,12

JS Equity Fund

Rp

1.728,61

1.655,25

CARLink Pro-Save

Rp

1.514,49

1.512,45

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.333,71

1.327,89

JS Fixed Income Fund

Rp

1.207,35

1.199,38

Century Pro-Fixed

Rp

1.280,22

1.277,66

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.099,50

1.068,58

Investra Money Market Fund

Rp

1.435,49

1.432,56

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.879,18

1.804,18

Commlink Moderate Fund

Rp

1.570,36

1.524,05

Commlink Conservative Fund

Rp

1.201,33

1.186,78

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

Kebijakan Moneter I Pendapatan Eksportir Menurun

13

HARGA MINYAK

Jepang Abaikan Kritik Intervensi

USD75,20

k

1,47%

88

Pemerintah Jepang menetapkan untuk terus melakukan intervensi pasar valuta asing demi tidak terjadinya fluktuasi drastis mata uang yen.

TOKYO – Pemerintah Jepang kembali menegaskan akan mengintervensi pasar valuta asing (valas) lebih jauh lagi untuk mengatasi apresiasi kurs yen terhadap mata uang lain.

Tokyo sepertinya tak mengindahkan kritik yang disampaikan Eropa dan Amerika Serikat (AS) soal kebijakan sepihak itu.

Perdana Menteri Jepang Naoto Kan berjanji akan mengambil sejumlah langkah tegas di pasar valas untuk mengendalikan nilai tukar yen. Penegasan tersebut disampaikan sehari setelah pemerintah memutuskan untuk mengintervensi pasar valas untuk kali pertama sejak 2004 lalu. “Kami menetapkan untuk tidak memperbolehkan

» Pembangkit

fluktuasi drastis dari yen,” kata Kan saat konferensi pers di Tokyo, Kamis (17/9).

Keputusan intervensi pasar valas dilakukan setelah nilai tukar yen terus berada pada posisi tinggi. Dalam beberapa pekan terakhir, kurs mata uang Jepang itu terhadap dollar berada pada level di atas 82 yen. Bahkan, dua pekan lalu, nilai tukar yen berada pada titik tertinggi, yakni 86 yen per dollar AS. Kenaikan kurs yen dalam beberapa pekan terakhir dianggap melemahkan daya saing eksportir Jepang terhadap rivalnya dari luar negeri. Eksportir meradang lantaran kenaikan kurs yen dapat mengurangi pendapatannya di tengah

pertumbuhan ekonomi Jepang yang masih rapuh.

Bagi mereka, kenaikan sebesar satu yen akan mendatangkan kerugian puluhan miliar yen.

Karena itu, para eksportir terus mendesak Pemerintah Jepang dan bank sentral Jepang (BOJ) mengambil langkah strategis untuk mengekang kenaikan kurs yen. Bahkan, mereka mengancam akan mengalihkan aktivitas produksinya ke luar negeri bila pemerintah tidak mengindahkannya.

“Jika perusahaan kehilangan keinginannya untuk berinvestasi lantaran pergerakan yen, tingkat pengangguran akan kian parah sehingga dapat menganggu upaya Jepang keluar dari deflasi yang berkelanjutan,” papar Kan. Intervensi Pemerintah Jepang, Rabu (16/9) sepertinya menampakkan hasil nyata. Dalam perdagangan valas kemarin, kurs yen sedikit menguat terhadap dollar AS dan berada pada posisi 85,60 dari 85,72 se-

belum intervensi.

Pemerintah Jepang sebelumnya menargetkan kurs yen berada pada posisi 82 per dolar AS sebagai batas pertahanan.

Hasil tersebut mendapat respons positif dari pelaku bisnis di negara itu. Bagi mereka, nilai kurs yen yang berada pada level 85 – 90 akan mempersulit Jepang mencegah kenaikan pengangguran.

“Kurs yen terhadap dollar telah memulih dan berada pada level 85 sekarang setelah pemerintah dan bank sentral Jepang mengintervensi kemarin (16/9).

Kami ingin mereka (pemerintah dan BOJ) terus mengambil langkah tegas untuk mengatasi kenaikan yen,” papar Toshiyuki Shiga, Ketua Asosiasi Perusahaan Otomotif Jepang (JAMA).

Menuai Kritik Langkah sepihak yang dilakukan Jepang di pasar valas ternyata menuai kritik dari Eropa dan AS. Pasalnya, bebe-

rapa bank sentral dikhawatirkan akan menggunakan alasan penguatan kursnya untuk mendorong daya saing di sektor ekspor, seperti upaya yang dilakukan China.

Jean-Claude Juncker yang memimpin kelompok 16 menteri perekonomian di zona euro menilai langkah Jepang itu sebagai strategi yang kurang tepat.

Sementara sejumlah anggota legislatif AS menyebut intervensi Jepang “sangat mengganggu” proses pemulihan ekonomi global.

Sementara itu, sejumlah analis mempertanyakan keefektifan langkah sepihak yang dilakukan Jepang dalam jangka waktu panjang. “Namun, intervensi lebih jauh akan diperlukan dan segera untuk memastikan bahwa para spekulan tidak dapat mengambil keuntungan ketika posisi yen berada pada level baik,” ujar Julian Jessop, analis dari Capital Economics.

Afp/rtr/mad/E-9

Presiden Fi» lipina Benigno Aquino memeriksa pembangkit tenaga air (hydropower) Sibulan di Davao City, Mindanao, Kamis (16/9). Proyek AboitizPower Corporation itu akan menghasilkan 42,5 megawatt listrik untuk kebutuhan Mindanao.

AFP/NOEL CELIS

Perselisihan Bisnis

82 78 80

76,45

75,33

78 73 76 74 68 72 10 September

14 September

16 September

Dipengaruhi Enbridge HARGA minyak dunia kembali jatuh, Kamis (17/9) karena masalah penutupan jaringan minyak Enbridge dari Kanada ke Amerika Serikat. Departemen Transportasi AS menjanjikan jaringan pipa itu akan dibuka kembali pada akhir pekan ini. Dalam perdagangan kemarin, harga minyak mentah light sweet untuk pengiriman Oktober mendatang sebesar 75,09 dollar AS atau turun 92 sen. Sementara harga minyak mentah jenis Brent North Sea untuk pengiriman November turun 32 sen menjadi 79,10 dollar AS. Sumber AFP

JELAJAH

SCHENECTADY – FedEx Corp melaporkan kinerja cemerlang sepanjang kuartal I tahun fiskal 2010 – 2011. Perusahaan jasa pengiriman logistik asal Amerika Serikat (AS) itu melaporkan kenaikan keuntungan kuartalannya lebih dari dua kali lipat.

Laporan FedEx yang dirilis Kamis (17/9) menyebutkan pendapatan perusahaan yang berbasis di Tennessee itu selama Juni – Agustus 2010 mencapai 9,46 miliar dollar AS, naik 18,1 persen dibandingkan periode sama tahun fiskal 2009 – 2010.

Keuntungan perusahaan sepanjang Juni – Agustus 2010 mencapai 380 juta dollar AS atau 1,20 dollar AS per saham.

Angka tersebut naik lebih dari dua kali lipat dibandingkan perolehan pada periode sama tahun fiskal 2009 – 2010 sebesar 181 juta dollar AS atau sekitar 58 sen per saham.

Hasil tersebut sedikit lebih rendah dari poyeksi analis.

Menurut Thomson Reuters, analis memproyeksikan keuntungan FedEx selama tiga bulan pertama tahun fiskal 2010 – 2011 mencapai 1,21 dollar AS per lembar saham.

Pada Juli lalu, perusahaan yang didirikan Fred Smith itu menargetkan keuntungan pada 2011 berada pada kisaran 4,80 – 5,25 dollar AS per lembar saham. Optimisme tersebut didukung oleh meningkatnya permintaan jasa pengiriman udara dari perusahaan-perusahaan di kawasan Asia, termasuk produsen elektronik.

Saat ini, FedEx tercatat sebagai salah satu jasa kurir terkenal di dunia. Sampai sekarang, FedEx menguasai sekitar 44 persen pasar ekspedisi di dunia. Perusahaan itu memunyai sekitar 650 unit pesawat terbang dan 80.000 armada pengangkut di darat. Untuk menunjang operasionalnya di seluruh penjuru dunia, FedEx mempekerjakan 170.000 orang.

Dalam perdagangan di bursa efek New York, saham FedEx naik 2 persen sepanjang tahun ini, melebihi prediksi Standard & Poor’s 500 sebesar 0,5 persen. Rtr/mad/E-9

BMW Naikkan Penjualan di China

UE Klaim Menangi Perseteruan dengan Boeing pesawat nomor dua di dunia itu dinyatakan ilegal. Bantuan tersebut dianggap menyalahi aturan WTO yang telah disepakati 153 negara anggotanya.

“Boeing mengambil keuntungan dari miliaran dollar AS subsidi yang dinyatakan ilegal oleh WTO. Sekarang saatnya berhenti mengecam satu sama lain dan mulai memikul tanggung jawab kita. Saatnya kita mulai bernegosiasi untuk menyusun aturan main baru yang akan menggerakkan industri dirgantara di masa mendatang, sebuah masalah yang lebih penting ketimbang perselisihan transAtlantik,” kata Juru Bicara Airbus Rainer Ohler, Kamis (16/9).

Di pihak lain, Boeing mengeluarkan pernyataan tandingan untuk menepis klaim keme-

nangan Airbus. Dalam pernyataan resminya, Boeing menyatakan WTO telah menolak secara mentah-mentah keberatan Eropa mengenai pemberian subsidi puluhan miliar dollar itu.

“Tak ada laporan yang dipublikasikan tentang kasus antara Eropa dan AS, termasuk masalah pemberian subsidi ilegal sebesar 20 miliar dollar AS kepada Airbus/EADS yang ditemukan WTO pada akhir Juni lalu,” tulis Boeing.

Subsidi Perseteruan antara Boeing dan Airbus bermula sejak 2004, ketika keduanya saling tuding menerima subsidi dari pemerintah untuk pengembangan industri kedirgantaraan.

Saat itu, Airbus menye-

rahkan gugatan resmi kepada WTO mengenai pemberian subsidi untuk Boeing. Airbus mengklaim Boeing menerima bantuan dari Washington sebesar 23 miliar dollar AS untuk pengembangan perusahaannya. Langkah tersebut dilakukan berselang setahun setelah WTO menganggap bantuan UE kepada Airbus ilegal.

Sementara itu, sejumlah anggota legislatif berbeda pandangan dalam menyikapi perseteruan yang berlarut-larut antara Airbus dan Boeing.

Senator Richard Shelby dari negara bagian Alabama, yang menjadi tempat produksi Airbus di AS, membenarkan kabar yang beredar tentang keputusan WTO itu.

Menurutnya, laporan WTO

menyebutkan bahwa Boeing telah menerima subsidi untuk pengembangan pesawat.

“Keputusan hari ini (Rabu, 15/9) menegaskan bahwa Boeing melakukan perbuatan yang dilarang WTO. Sudah jelas bahwa mereka (Boeing) tidak lagi dapat mengklaim kalau perseteruan perdagangan ini adalah sepihak,” papar Shelby.

Namun, Senator Kansas Sam Sam Brownback dan anggota legislatif Todd Tiahrt menyatakan kasus antara Boeing dan Airbus dinilai sangat berbeda.

“Subsidi AS merupakan perangkat pembangunan ekonomi yang standar dibandingkan dengan strategi sistematik UE untuk menguasai industri aviasi (global),” kata keduanya. afp/rtr/mad/E-9

Piranti Lunak

Microsoft Catat Rekor Penjualan “Halo: Reach” TOKYO – Microsoft menyatakan penjualan videogame “Halo: Reach” secara global mencapai 200 juta dollar AS saat peluncuran perdana.

Pencapaian itu kian menambah kepercayaan diri Microsoft untuk bersaing dengan dua rival utamanya, Nintendo dan Sony Corp.

Phil Spencer, Wakil Presiden Microsoft Game Studios, menyatakan penurunan penjualan game blockbuster dianggap sebagai pemicu merosotnya industri game global.

Namun, keberhasilan “Halo: Reach” yang merupakan jenis game blockbuster akan mendukung penjualan konsol Xbox 360 pada November mendatang.

“Kami merasa gembira

83 84

Keuntungan FedEx Kuartal 1 Tumbuh 200 Persen

Mindanao

GENEVA – Perselisihan bisnis dua produsen pesawat utama di dunia, Boeing dan Airbus, segera berakhir. Kabarnya, Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) memutuskan bahwa pemberian subsidi dari pemerintah Amerika Serikat (AS) kepada Boeing dianggap ilegal.

Para petinggi Uni Eropa (UE) menyambut baik keputusan WTO tersebut dan mengklaim telah memenangi perseteruan yang berlangsung selama hampir enam tahun. Komisi perdagangan UE Karel De Gucht menegaskan hasil temuan WTO sejalan dengan pandangan negara-negara Eropa.

Laporan WTO yang tak dipublikasikan menyebutkan bantuan miliaran dollar AS dari Pemerintah AS kepada produsen

86

dengan angka penjualan ‘Halo:Reach’. Jumlah pengguna ‘Reach’ pada sistem online Xbox Live berhasil mengungguli ‘Halo 3’ yang merupakan seri sebelumnya,” papar Spencer, Kamis (16/9).

Spencer menambahkan, game “Reach” berhasil terjual senilai 200 juta dollar AS dalam waktu seminggu, sedangkan penjualan “Halo” selama sepekan hanya 300 juta dollar AS. Menurut Spencer, peluncuran perdana “Reach” dianggap sebagai debut tersukses dari penjualan game ataupun film pada tahun ini. “Halo: Reach” merupakan kunci penting bagi Microsoft di tengah kelesuan industri game global dan ketatnya persaiangan. Dalam

« Jumlah pengguna Reach pada sistem online Xbox Live berhasil mengungguli Halo 3 yang merupakan seri sebelumnya.

»

Phil Spencer WAKIL PRESIDEN MICROSOFT GAME STUDIOS

beberapa waktu terakhir, penjualan game di dunia menurun menjadi 60 miliar dollar AS. “Reach” menyuguhkan tantangan baru dalam bermain game. Dalam game tersebut, pemain akan beradu dengan makhluk luar angkasa dalam sebuah skenario kompleks dan

dapat dimainkan oleh beberapa pemain secara online.

Dalam sembilan tahun terakhir, Microsoft berhasil menjual game seri “Halo” sebanyak lebih dari 34 juta kopi. Penjualan tersebut ditaksir mencapai 2 miliar dollar AS. Pencapaian tersebut ikut mendongkrak popularitas Xbox, game konsol buatan produsen software terbesar di dunia itu.

Game itu dibuat oleh Bungie, sementara Microsoft memiliki hak cipta untuk menjualnya.

Versi dasar “Reach” dijual dengan harga 60 dollar AS, sedangkan edisi spesial dipatok seharga 80 dan 250 dollar AS. Microsoft juga menjual konsol Xbox plus game versi baru seharga 400 dollar AS. Sebuah

Xbox secara normal seharga 200 atau 300 dollar AS, bergantung pada ukuran memorinya.

Microsoft rencananya meluncurkan game 3 dimensi (3D) “Kinect” mulai 4 November mendatang. Hal itu bertujuan untuk menyaingi Sony yang akan meluncurkan game 3 dimensinya, “Move”, mulai 15 September mendatang.

Sementara itu, Nintendo akan menjual perangkat game 3 dimensi baru tanpa menggunakan alat bantu kacamata sebelum Maret 2011. Meski demikian, Spencer tetap menaruh rasa khawatir tentang outlook dari game 3D. “Dalam jangka panjang, kami yakin dengan perkembangan (game) 3D,” pungkasnya. Rtr/mad/E-9

FRANKFURT – Produsen otomotif asal Jerman, BMW, mulai melirik pasar China untuk mengembangkan bisnisnya. Pabrikan mobil mewah itu siap menggandeng mitranya, Brilliance China Automotive, untuk menggarap penjualan BMW di negara yang kini menjelma sebagai pasar otomotif terbesar di dunia.

Rencana joint venture antara kedua perusahaan otomotif itu disampaikan langsung oleh Brilliance, Kamis (17/9).

Dalam kesepakatan itu, BMW akan menguasai 58 persen saham dari perusahaan baru BMW, Automotive Finance Co, di China, sedangkan sisanya akan dipegang oleh BMW Brilliance Automotive Ltd (BBA), hasil join venture lainnya antara BMW dan Brilliance.

“Perusahaan baru akan menyediakan berbagai macam layangan keuangan, termasuk pembiayaan retail dan wholesale, sama halnya layanan leasing untuk mendukung penjualan sedan BMW oleh BBA di China (saat ini),” tulis Brilliance China Automotive dalam pernyataan resminya.

Dari kerja sama baru itu diharapkan dapat diperoleh kapital sebesar 500 juta yuan atau setara 73 juta dollar AS. Perusahaan baru yang berbasis di Beijing itu rencananya akan mulai beroperasi penuh pada kuartal keempat tahun ini.

Langkah BMW untuk berekspansi ke China dinilai cukup tepat mengingat pasar otomotif di Negeri Tirai Bambu itu lebih menjanjikan ketimbang di Eropa. Asosiasi perusahaan otomotif Jerman, VDA, kemarin menyatakan pertumbuhan pasar mobil di Eropa melambat sepanjang tahun ini.

Data terkini dari asosiasi industri Jerman, ACEA, menujukkan penurunan penjualan mobil baru di Eropa dalam delapan bulan terakhir sebesar 9.021.703 unit, turun 3,5 persen dibandingkan periode sama tahun lalu. Rtr/AFP/mad/E-9

» Edisi Terbatas

AFP/PIERRE VERDY

»

Petugas menunjukkan dua koin 10 euro edisi terbatas di Monnaie de Paris, di Paris, Prancis, Kamis (16/9). Koin perak bertuliskan 22 wilayahPrancis dan empat kawasan di luar negeri itu akan dicetak sebanyak 4 miliar keping dan akan mulai dijual 20 September mendatang.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

Pinjaman

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

%

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

®

Sumber:www.btn.co.id

Regulasi Perbankan l BI Segera Rilis Kebijakan untuk Mendorong Efisiensi

DISKONTO Uang Beredar Lampaui Target JAKARTA—Bank Indonesia (BI) mencatat selama Ramadan dan Idul Fitri 2010 outflow (pengeluaran uang dari BI) ke perbankan dan masyarakat mencapai 52 triliun rupiah atau melampaui target yang diperkirakan hanya 49,56 triliun rupiah.

Deputi Gubernur BI, S Budi Rochadi, di Jakarta, Kamis (16/9) mengatakan permintaan masyarakat akan uang tunai paling tinggi terjadi pada saat hari lebaran dan sesudahnya. Hal tersebut terlihat dari transaksi elektronik melalui ATM yang sangat tinggi.

“Transaksi via ATM cukup tinggi pada waktu hari lebaran, sehingga pengeluaran uang bertambah cukup banyak karena permintaan masyarakat tersebut,” katanya.

Sebelumnya, bank sentral hanya memproyeksikan outflow mencapai 49,56 triliun rupiah yang terdiri dari uang pecahan besar 44,05 triliun rupiah dan uang pecahan kecil 5,51 triliun rupiah. din/E-9

KORAN JAKARTA/M FACHRI

PENUKARAN UANG I Warga menukarkan uang di mobil kas keliling Bank Indonesia beberapa waktu lalu. Uang yang keluar dari Bank Sentral selama Ramadan dan Idul Fitri mencapai 52 triliun rupiah atau melampaui target 49,56 triliun rupiah.

Bank Diminta Tekan Laba Kalangan perbankan diminta bersikap bijak dalam merespons paket kebijakan yang dikeluarkan Bank Indonesia (BI).

Mereka diminta tidak melihat hanya dari kepentingan laba, tetapi lebih mempertimbangkan kepentingan perekonomian secara nasional.

JAKARTA – BI secara tegas meminta industri perbankan menekan margin labanya ketimbang mempertahankan target keuntungan dengan menaikkan bunga kredit dalam merespons kebijakan kenaikan Giro Wajib Minimum (GWM) premier sebesar tiga persen.

Bank diharapkan tidak terlalu responsif menanggapi kebijakan tersebut karena kenaikan setoran GWM dari lima persen menjadi delapan persen dimaksudkan untuk menjaga stabilitas moneter seiring dengan besarnya ekses likuiditas.

Deputi Gubernur Bank Indonesia S Budi Rochadi, di selasela penandatanganan nota kesepahaman (MoU) penyaluran Kredit Usaha Rakyat (KUR) di Kementerian Perekonomian di Jakarta, Kamis (16/9), mengata-

kan amat menyayangkan sikap beberapa bankir yang spontan hendak menaikkan bunga kreditnya.

“Kalau ada bank yang menaikkan suku bunga kreditnya amat disayangkan. Kita harapkan jangan karena masih ada banyak cara lain,” kata Budi.

Sebelum menaikkan suku bunga kredit, bank mestinya melihat suku bunga dana. Dengan suku bunga dana yang rendah, mereka masih mendapat spread (selisih) margin yang cukup tinggi meskipun tidak sebesar sebelumnya.

Apalagi komponen penetapan suku bunga kredit (prime lending rate) mencakup risk premium (risiko penyaluran).

“Bank bisa menurunkan risk premium karena di Indonesia saat ini keadaan perekonomian

PERBANDINGAN NIM BEBERAPA NEGARA Tahun

Indonesia

Malaysia

Filipina

Singapura

Thailand

Vietnam

2006

6,02

2,95

6,01

3,10

3,45

3,10

2007

5,99

3,17

6,01

2,69

3,36

3,12

2008

6,13

3,17

4,41

2,79

3,09

3,38

2009

5,89

3,03

3,92

1,79

3,41

3,43

SUMBER: BANK INDONESIA

sudah stabil. Bahkan, ada lembaga internasional yang mengakui Indonesia sudah masuk ke level investment grade,” katanya.

Dengan demikian, risk premium seharusnya dikeluarkan dari komponen perhitungan bunga kredit karena Indonesia sudah masuk negara yang layak investasi dengan risiko kegagalan nol persen.

Kurang Efisien Selain menekan profit margin, bank diminta mencermati kenaikan GWM dengan mengefisienkan operasionalnya. Biaya yang dinilai tidak perlu bisa dipangkas seperti jor-joran iklan hadiah mobil mewah dengan maksud menarik nasabah menabung.

Sebagai paket lanjutan dari kenaikan GWM, penetapan rasio penyaluran kredit dibanding

dengan dana pihak ketiga (DPK) atau Loan to Deposit Ratio/LDR berkisar 78-100 persen. Bank sentral juga akan meminta bank lebih transparan mengumumkan prime lending rate. Dalam waktu dekat, akan menyusul paket kebijakan yang akan mendorong bank lebih efisien.

Kebijakan efisiensi itu dipandang penting karena tingkat efisiensi bank di Indonesia tergolong sangat buruk dibandingkan dengan bank di negara lain.

“Bank di Indonesia ini tingkat efisiensinya sangat kalah dibandingkan dengan bank di luar negeri,” kata Budi.

Padahal, dari margin laba perbankan di Indonesia tergolong cukup baik dan tinggi namun efisiensi sangat kurang.

Sesuai dengan aturan Basel III, efisiensi juga harus ditingkatkan. Dalam Basel III, pada

dasarnya semua diadopsi oleh bank di Indonesia, terutama rasio permodalan inti atau core tier I, perbankan yang sesuai standar internasional harus berada di posisi 4,5 persen.

“Basel III itu intinya permodalan. Bank kita sudah di atas delapan persen sehingga tidak ada masalah,” katanya.

Direktur Utama Bank BRI Sofyan Basir menuturkan sebenarnya BRI sudah melakukan penurunan NIM, yakni NIM tahun 2008 sebesar 11 persen, sementara sekarang ini hanya sembilan persen. Penurunan NIM, karena biaya operasional sudah efisien, kecuali tenaga kerja.

Pengumuman prime lending rate tidak akan mengganggu kompetisi atau persaingan antarbank sepanjang BI berdiskusi dengan bank-bank yang ada. pnd/E-9

Pembiayaan Mikro

Izin 25 Money Changer Dicabut JAKARTA—Bank Indonesia (BI) mulai menindak tegas Pedagang Valuta Asing Bukan Bank (PVA BB) atau money changer dengan mencabut izin operasionalnya. Pencabutan dilakukan karena dalam kegiatan bisnisnya terindikasi melakukan unsur tindak pidana pencucian uang atau money laundering.

“Jadi aturan pendisiplinan money changer sudah berlaku terutama perizinan dan modal. Karena money changer itu ada unsur money laundering-nya maka kita awasi dan tindak tegas,” kata Deputi Gubernur BI, S Budi Rochadi, di Jakarta, Kamis (16/9) BI, paparnya, sudah mencabut izin usaha 25 unit money changer. Pencabutan izin usaha ini dilakukan sesuai dengan Peraturan Bank Indonesia (PBI) No 9/11/PBI/2007 tanggal 5 September 2007 tentang Pedagang Valuta Asing.

BI sebelum mencabut telah memberi peringatan pertama, kedua, dan terakhir pemanggilan pengurus dan pemegang saham.

Dia menegaskan bank sentral akan menegakkan aturan tersebut karena memang indikasi money laundering cukup tinggi di money changer. Selain mencabut izin, pihaknya terus memantau dan mengawasi kegiatan operasional ribuan money changer. pnd/E-9

VALAS BCA Jual

BNI Beli

Jual

MANDIRI Beli

Jual

Beli

AUD

8.488

8.312

8.521

8.321

8.556

8.335

EUR

11.776

11.554 11.767

11.567

11.827

11.587

GBP

14.159

13.870 14.186

13.886

14.209

13.943

HKD

1.157

1.155

1.207

1.107

1.202

1.117

JPY

107

104

106

103

107

103

CHF

9.056

8.879

9.060

8.860

9.135

8.836

SGD

6.714

6.704

6.797

6.647

6.814

6.644

SAR

2.424

2.366

2.495

2.295

2.506

2.299

USD

9.053

8.903

9.025

8.905

9.060

8.940

CAD

8.829

8.638

8.842

8.642

8.878

8.658 Hingga 16/9

PREDIKSI RUPIAH Perdagangan Relatif Sepi JAKARTA—Perdagangan di pasar uang spot antarbank diperkirakan masih sepi, sehingga kurs rupiah tidak akan mengalami pergerakan yang terlalu signifikan. Pengamat valas dari PT Himpunan Bank Saudara Tbk, Rully Nova, di Jakarta, Kamis (16/9) mengatakan rupiah tidak akan mengalami pergerakan yang terlalu lebar. ”Aktivitas pasar uang belum ramai, investor belum ramai, karena masih banyak yang libur bersamaan dengan perayaan Idul Fitri pekan lalu. Aktivitas perdagangan mungkin baru ramai pekan depan,” kata Rully.

Sementara faktor ekternal yang berpotensi memengaruhi pergerakan rupiah, katanya, yakni perekonomian China yang menguat dan masih lemahnya ekonomi Amerika sampai dengan akhir tahun ini.

Di sisi lain, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) yang berada pada level 3.300 diharapkan sebagai katalis yang akan menyemarakkan perdagangan valas.

“Kenaikan indeks akan menyebabkan pasar uang dibanjiri dengan dana-dana asing,” kata Rully.

Dia memperkirakan rupiah hari ini akan berada pada posisi 8.970 sampai 9.000 per dollar AS. “Dalam sepekan ini, rupiah akan berada pada kisaran level tersebut,” kata Rully. Kendati cenderung melamah, fluktuasinya masih dalam batas psikologis yang diinginkan Bank Indonesia di posisi 9.000 per dollar AS. din/E-9

Program KUR Semakin Dipertajam JAKARTA – Pemerintah, dalam addendum III nota kesepahaman Kredit Usaha Rakyat (KUR), mempertajam program penyaluran kredit ke sektor mikro dan usaha kecil dan menengah. Penajaman dilakukan dengan mempercepat tingkat aksesibilitas dan mengikutsertakan beberapa bank, bukan hanya konvensional, tetapi juga bank pembangunan daerah dan syariah.

Demikian disampaikan Menteri Koordinasi Bidang Perekonomian Hatta Rajasa, di dalam penandatanganan addendum III MoU KUR, di Jakarta, Kamis (16/9).

Dia mengatakan penyempurnaan ini bukan hanya untuk meningkatkan akses, tetapi juga terkait dengan perubahan plafon mikro. Perubahan plafon tersebut merupakan strategi addendum III ini. Tingkat plafon yang tadinya lima juta rupiah tanpa jaminan berubah menjadi 20 juta rupiah tanpa agunan.

Strategi lainnya, lanjut Hatta, terjadi peningkatan penjaminan pemerintah untuk sektor kehutanan, kelautan dan perikanan, serta pertanian dari 70 persen menjadi 80 persen. Peningkatan juga terjadi pada penjaminan TKI dengan penjaminan pemerintah sebesar 80 persen.

Peningkatan penjaminan TKI tersebut tidak hanya untuk mempermudah upaya pergi bekerja keluar negeri, tapi juga

ANTARA/PRASETYO UTOMO

PENYALURAN KUR I Menko Perekonomian Hatta Rajasa (tengah) di dampingi Menkeu Agus Martowardojo (kiri) dan Menperin MS Hidayat (kanan) memberikan keterangan seusai penandatanganan nota kesepahaman (Mou) penyaluran Kredit Usaha Rakyat (KUR) di Jakarta, Kamis (16/9). Keberhasilan KUR bisa dilihat dari dari 2,9 juta nasabahnya, 400 ribu naik kelas jadi pengusaha menengah. monitoring, sehingga lebih terukur pinjaman-pinjaman yang dikeluarkan TKI tersebut.

“Nggak mungkin akan sukses hanya dengan penyaluran dana saja. Perlu meningkatkan capacity building, membangun linkage, dan membangun sinergi kemitraan. Pinjaman senilai lima juta rupiah kurang cukup

untuk usaha hulu. Dengan nominal 20 juta rupiah diharapkan cukup. Tapi, perlu pembinaan kementerian terkait untuk bangun capacity building.”

Penyaluran Penyaluran KUR pada addendum II mengalami akselerasi walaupun sempat tertunda.

Dari target 13,1 triliun rupiah, per Agustus telah tersalurkan 57 persen lebih. Totalnya, kata Hatta, dari 13,1 triliun rupiah, yang sudah disalurkan 58,3 persen atau 7,6 triliun rupiah. Hasil ini masih di atas rata-rata pencapaian yang diukur dalam kuartal tersebut.

Hatta menuturkan pemerin-

tah tetap berpegang pada indicator target sebesar 13,1 triliun rupiah, tetapi juga berupaya meningkatkan target tersebut.

Dia berharap 25 persen dari KUR diupayakan penyalurannya ke sisi hulu yang disinergikan dengan bidang-bidang yang dikelola Kementerian terkait. pnd/E-9

diredam. Untuk meredam tekanan itu, harus ada perbaikan distribusi dan aksi spekulasi juga harus ditanggulangi.

Sementara itu, ekonom Bank Danamon Anton Hendranata mengatakan saat ini sudah terjadi tren penurunan harga makanan. Oleh karena itu, laju inflasi September diperkirakan tidak akan melonjak dan potensi deflasi masih cukup terbuka.

Meskipun demikian, sulit untuk mempertahankan laju inflasi 2010 di bawah enam persen, melihat perkembangan inflasi sampai saat ini. Dia memperkirakan laju inflasi pada 2010 akan mendekati 6,1 persen.

Wakil Menteri Keuangan

Anny Ratnawati mengatakan laju inflasi September diperkirakan cukup terkendali. Memang, ada masalah harga komoditas, supply terkendala karena iklim. Namun, pasokan memadai dan stok juga cukup.

Setelah Idul Fitri, lanjut Anny, harga barang dan jasa memang biasanya cenderung turun.

“Dari dulu begitu setiap tahun, tiba-tiba harga naik. Logikanya sehabis Idul Fitri harga turun,” katanya.

Oleh karena itu, pemerintah masih berkeyakinan bahwa laju inflasi sepanjang 2010 tidak akan melampaui enam persen.

Lima plus minus satu persen, sesuai dengan target. aji/E-9

Asumsi Makro

Potensi Deflasi Sangat Tipis JAKARTA – Potensi deflasi setelah Idul Fitri diperkirakan sangat tipis. Hal itu didasarkan pada perkiraan masih terdapat tekanan inflasi, terutama dari bahan pangan akibat harga di tingkat global yang bergejolak sebagai dampak perubahan iklim.

Hal tersebut dikemukakan oleh analis valas Bank Mandiri Doddy Ariefianto di Jakarta, Kamis (16/9).

“Kami belum melihat sinyal akan terjadi deflasi. Memang sudah ada upaya untuk meredam kenaikan harga seperti operasi pasar, tetapi sepertinya masih berat untuk menciptakan deflasi,” tegas Doddy.

Sebelumnya, pemerintah beberapa kali menyatakan bahwa terdapat potensi terjadinya deflasi setelah Idul Fitri. Harga barang dan jasa yang meningkat akan segera kembali normal, sehingga bisa terjadi deflasi.

“Kalau untuk September, deflasi memang hampir tidak mungkin terjadi. Ada Idul Fitri yang membuat konsumsi masyarakat begitu besar-besaran.

Inflasi akan terjadi, tetapi mungkin lebih rendah dibandingkan Agustus yang sebesar 0,76 persen,” kata Doddy.

Pada Oktober, lanjut Doddy, potensi deflasi memang ada tetapi sangat tipis. Demand masyarakat memang mereda, na-

mun pembentukan harga tidak hanya bergantung permintaan.

Faktor pendorong inflasi masih cukup besar, yakni berasal dari harga pangan internasional. Faktor ini menjadi semakin terasa ketika terjadi perubahan iklim yang memang di luar kendali.

Oleh karena itu, terdapat faktor pendorong inflasi dari sisi pasokan, sehingga kemungkinan terjadinya deflasi cukup tipis. Paling maksimal, laju inflasi akan stagnan.

Distribusi Kendati demikian, deflasi bisa saja terjadi jika tekanan dari harga pangan dunia dapat

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

15

STATISTIK Harga Komoditas

15 Sep

16 Sep

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel)

PEMBATASAN BBM I Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh (kiri) bersalaman dengan Dirut PLN Dahlan Iskan (kanan) saat Halal Bihalal di Kementerian ESDM, Jakarta, Kamis (16/9).

Kementerian ESDM tengah menyiapkan kerangka sistemik terkait pembatasan BBM bersubsidi .

Nymex Crude

76,26

75,33

-1,22

Dated Brent

78,27

78,96

0,88

Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub

3,95

4,04

2,28

Henry Hub*

3,97

4,07

2,52

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

7.515,00

7.594,50

1,06

Aluminium*

2.100,50

2.117,00

0,79

Nikel*

22.835,00

23.175,00

1,49

Timah*

22.190,00

22.855,00

3,00

1.271,70

1.277,90

Emas

0,49

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 15/9

KUOTA Pemerintah Dekati Hyundai

ANTARA/HO-ARID RIZA

BBM Bersubsidi I Kuota Bulan September Terlampaui 7,4 Persen

SPBU Bensin Premium Dibatasi Permintaan bensin Premium terus meningkat. Alokasi BBM bersubsidi tahun ini diperkirakan bakal habis November.

JAKARTA - Badan Pengatur Hilir Migas (BPH Migas) mempersilakan Pertamina menentukan lokasi stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU) di wilayah klusterisasi pengendalian konsumsi bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi.

“Saat ini, klusterisasi masuk tahap finalisasi, besok (17/9) kami akan kirim surat ke Pertamina. Di dalam surat kita tidak menginstruksikan, tetapi mempersilakan. Jadi, Pertamina bisa melakukan secara otonom,” kata Kepala BPH Migas Tubagus Haryono disela Halal Bihalal Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) di Jakarta, Kamis (16/9).

Dia menambahkan klusterisasi pengendalian konsumsi BBM bersubsidi bisa segera dilakukan karena sifatnya tidak

wajib atau imbauan. Sedangkan pembatasan konsumsi membutuhkan payung hukum dan kesiapan infrastruktur karena sifatnya melarang mobil produksi di atas 2005 mengonsumsi BBM bersubsidi.

Anggota Komite BPH Migas Adi Subagyo menyebut konsep klusterisasi bersifat pengendalian. Konsep tersebut dibuat untuk mempersulit konsumen golongan mampu mengakses BBM jenis Premium. Dan lokasinya dipilih di kawasan elite dan jalan protokol.

Pada tahap awal, proyek percontohannya bakal dilakukan di Jakarta karena dari sisi infrastruktur dan ketersediaan BBM jenis Pertamax relatif memadai. Mekanismenya, di SPBU kawasan elite Pertamina bisa mengurangi dispenser

atau tangki BBM jenis Premium dan menambah dispenser BBM jenis Pertamax.

“Jika melihat infrastrukturnya, Jakarta paling siap. Tahap berikutnya akan diperluas di Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi (Bodetabek). Menyusul Jawa Tengah dan dilanjutkan di Jawa Timur. Jadi klusterisasi dilakukan secara bertahap,” ungkap dia.

Dihubungi terpisah Vice President Coorporate Communication PT Pertamina M Harun menyatakan pihaknya sudah memetakan lokasi SPBU yang masuk wilayah klusterisasi.

Dari hasil pemetaan, kata Harun, ada beberapa SPBU yang Premiumnya dikurangi dan ada kemungkinan beberapa SPBU stok Premiumnya akan dihilangkan. Tidak hanya itu, Pertamina juga sudah memetakan jalur angkutan umum terkait rencana pembatasan Premium tersebut.

“Harapan kita konsumsi

BBM bersubsdi bisa dihemat, kalau target Menko Perekomian kan di Jabodetabek konsumsinya bisa dihemat 800 ribu kiloliter,” ungkap dia.

Direktur Utama Pertamina Karen Agustiawan menyatakan hingga kini mekanisme pengurangan konsumsi Premium dengan mengganti dispenser Premium menjadi Pertamax di SPBU-SPBU di kawasan elite kota-kota besar masih dirumuskan dan akan diputuskan bulan ini juga.

Lampaui Kouta Rencana pembatasan dan pengendalian BBM bersubsidi, khususnya untuk bensin Premium, dinilai sudah sangat mendesak. Pasalnya, konsumsi bulanan BBM bersubsidi untuk September sudah melampaui kuota yang ditetapkan.

“Secara kumulatif untuk periode bulanan, sampai hari ini (16/9) konsumsi BBM bersubsidi sudah melampaui kuota 7,24 persen. Tetapi untuk total

keseluruhan belum melampaui kuota. Kita prediksi bulan November kuota akan habis,” ungkap Haryono.

Peningkatan konsumsi Premium dipicu oleh pertumbuhan kendaraan bermotor di Tanah Air. Pada tahun ini, pertumbuhan jumlah kendaraan bermotor mencapai 10-15 persen.

“Kenaikannya (konsumsi Premium) sekitar 4-5 persen per bulan. Hampir merata di seluruh wilayah,” ujar Direktur Pemasaran dan Niaga Pertamina, Djaelani Sutomo.

Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh menyebutkan pemerintah sudah menyiapkan kerangka sistematik terkait pembatasan (pelarangan) konsumsi BBM bersubsidi.

“Dengan pembatasan, kita harapkan ada penghematan konsumsi dua juta kiloliter.

Kerangka sistematik sudah selesai, tinggal menunggu masukan dari Wakil Presiden,” tandas dia. aan/E-2

JAKARTA – Indonesia masih harus bersaing dengan Thailand untuk dijadikan basis produksi Hyundai Motor Company, Korea Selatan, untuk kawasan Asia Tenggara. Hyundai berencana membangun pabrik perakitan mobilnya untuk Asia Tenggara.

“Pihak Hyundai Motor Company masih memilih antara Indonesia dan DOK. KJ Thailand. Sejauh ini, pihak Hyundai Motor Company masih menunggu Jongkie D Sugiarto kedatangan dari pihak Pemerintah Indonesia,” kata Presiden Direktur Hyundai Motor Indonesia, Jongkie D Sugiarto, ketika dihubungi, Kamis (16/9).

Menurut dia, pihak Hyundai Motor Company masih menghitung anggaran untuk membangun pabrik perakitan dengan kapasitas 50 ribu unit untuk wilayah Asia Tenggara.

Investasi yang diperkirakan lebih dari 600 juta dollar AS. Menteri Perindustrian MS Hidayat mengatakan akhir September nanti Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Gita Wirjawan akan bertolak ke Korea Selatan untuk melakukan pertemuan dengan pengusaha otomotif negara itu, termasuk Hyundai.

“Melalui penjajakan tersebut, Pemerintah Indonesia akan menerima masukan dari pengusaha Korea Selatan apa saja yang dibutuhkan oleh mereka jika ingin berinvestasi di Indonesia. Pemerintah telah bertekad menjadikan Indonesia basis industri otomotif untuk ekspor,” kata Hidayat di Jakarta, Kamis.

Menurut dia, saat ini Thailand memegang peranan sebagai basis industri otomotif. Namun, dalam perjalanannya, jika ternyata Indonesia bisa lebih kompetitif, maka bisa saja Indonesia menjadi basis produksinya.

Sementara itu, Direktur Jenderal Industri Logam Mesin Tekstil dan Aneka (ILMTA) Kementerian Perindustrian (Kemenperin), Anshari Bukhari, mengatakan perusahaan alat berat asal Amerika Serikat (Caterpillar) berencana memperluas bisnis di Indonesia.

“Pihak dari Caterpillar tidak mau memberitahukan investasi dan perluasan produksinya, tapi pihak Caterpillar menanyakan fasilitas yang bisa diberikan Pemerintah Indonesia jika mereka memperluas bisnisnya,” kata Anshari. ind/E-2

» Pengembangan Bandara

Pangan Nasional

Pembagian Raskin Perlu Dikombinasi JAKARTA – Badan Ketahanan Pangan Nasional mengusulkan porsi pembagian beras untuk rakyat miskin (raskin) dikurangi dan memasukkan pangan lain dalam paket raskin.

Langkah itu bisa direalisasikan di Maluku, Papua, dan Nusa Tenggara Timur (NTT).

“Di daerah yang konsumsi pangan pokoknya bukan beras, sebaiknya jatah raskinnya diubah, misalkan di Maluku, jatah berasnya dikurangi dan ditambahkan pangan lokal yakni sagu. Langkah serupa juga bisa dilakukan di NTT dengan menambahkan jagung dan di Papua dengan ubi jalar,” kata Kepala Badan Ketahanan Pangan Achmad Suryana di Jakarta, Kamis (16/9).

Menurut Suryana, langkah tersebut akan menyukseskan program diversifikasi pangan sekaligus mengurangi kebergantungan masyarakat terha-

dap konsumsi beras. Pasalnya, sampai saat ini, sasaran penurunan konsumsi beras masih relatif kecil yakni 1,5 persen per tahun.

Konsumsi beras masyarakat Indonesia saat ini sangat tinggi yakni 139 kilogram per kapita per tahun. Angka itu jauh di atas Malaysia dan Thailand yang konsumsinya hanya di kisaran 60-80 kilogram per kapita per tahun.

“Seharusnya konsumsi beras bisa ditekan di level 100 kilogram per kapita per tahun.

Tetapi itu terkendala karena pola konsumsi masyarakat yang masih tergantung ke karbohidrat yang bersumber dari beras,” ungkap dia.

Suryana menambahkan usulan memasukkan pangan lokal (sagu, ubi jalar, jagung) ke dalam paket raskin pernah diusulkan di Komisi IV DPR dan Rapat Menko Perekonomian.

Meskipun belum ada keputusan dan kebijakan secara makro, Suryana mengharapkan pemerintah daerah bisa mengambil inisiatif.

“Diversifikasi pangan sudah puluhan tahun berjalan, tetapi perkembangannya belum signifikan. Kendala terbesar karena demand minim dan pasar terbatas. Akibatnya, petani tidak terangsang untuk mengembangkan pangan lokal.

Padahal, potensi pangan lokal sangat besar,” tutur dia.

ABC.NET.AU

Achmad Suryana

Karena belum ada keputusan, maka usulan itu hanya sebatas wacana. Padahal, jika usulan tersebut direalisasikan, maka dampak ikutannya akan besar, yakni ketergantungan pada beras menurun dan diversifikasi dari pangan lokal akan berkembang.

Minim Insentif Di tempat yang sama anggota Dewan Ketahanan Pangan Dahrul Syah menyatakan sampai saat ini insentif untuk mengembangkan pangan lokal untuk program diversifikasi pangan masih minim.

“Kesuksesan diversifikasi pangan tidak hanya tanggung jawab Badan Ketahanan Pangan.

Perlu dukungan insentif dari sisi fiskal, moneter, dan bantuan perkreditan,” papar dia.

Dahrul menambahkan sumber pangan lokal sangat melimpah, namun sulit dikembangkan karena rantai bisnisnya yang terbatas. Pasalnya, kalangan pemodal enggan melirik potensi pangan lokal tersebut.

Untuk itu, dia berharap dari sisi kebijakan makro pemerintah memberikan dorongan, misalkan memasukkan pangan lokal dalam paket raskin. Jika itu direalisasikan, maka rantai bisnis akan terbuka.

Mitra Bulog yang selama ini menyerap beras dari petani, kata Dahrul, akan mulai melirik peluang menggarap pangan lokal dengan pasar yang jelas yakni paket raskin.

“Itu peluang bisnis. Tetapi itu juga bergantung pada kemauan politik pemerintah,” tandas dia. aan/E-2

Kebijakan Investasi

Empat Sektor Industri Dapat Insentif Fiskal JAKARTA – Pemerintah memastikan empat sektor industri bakal memperoleh insentif fiskal guna memacu peningkatan investasi di Tanah Air. Empat sektor tersebut yaitu sektor industri dasar, agro, petrokimia, dan barang modal.

Kebijakan tersebut merupakan hasil kesepakatan Menteri Perindustrian, Menteri Keuangan dan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM). Keempat sektor tersebut merupakan prioritas pertama, salah satu industri dasar termasuk di dalamnya besi baja.

“Hal tersebut dilakukan pemerintah karena proyek patungan PT Krakatau Steel dan Posco hasilnya mampu memenuhi suplai bagi kebutuhan

industri berat seperti perkapalan, elektronik, otomotif, dan sebagainya. Apa pun kesulitan yang dihadapi, pemerintah akan membantunya,” kata Menteri Perindustrian MS Hidayat di Jakarta, Kamis (16/9).

Pemerintah juga akan memberikan insentif pada industri agro yang di dalamnya terdapat kelapa sawit mentah (crude palm oil/CPO), karet, dan kakao. Serta, sektor petrokimia agar Indonesia memiliki basis industri petrokimia hingga ke hilir dan juga semua barang turunannya. Pasalnya, selama ini volume impornya tinggi.

“Yang terakhir, industri terkait barang-barang modal, salah satunya mesin yang harus diprioritaskan pemerintah,” sebut Hidayat.

« Saat ini, Kementerian Perindustrian sedang melihat prioritas sektor unggulan yang layak masuk dalam kriteria penerima insentif, baik itu investor asing maupun lokal.

»

MS Hidayat MENTERI PERINDUSTRIAN

Industri besar, terutama penghasil barang modal dan permesinan, harus disikapi dengan penyikapan fiskal supaya investor masuk. Karena kalau industri tumbuh, maka neraca pembayaran Indonesia berkurang karena impor ba-

rang modal.

“Saat ini, Kementerian Perindustrian sedang melihat prioritas sektor unggulan yang layak masuk dalam kriteria penerima insentif, baik itu investor asing maupun lokal. Mengenai syarat, investor bisa menerima insentif jika industri masuk di Indonesia dan menggandeng investor lokal,” tutur dia.

Pemerintah juga berencana memberikan insentif pada wilayah-wilayah yang termasuk dalam kluster-kluster industri seperti di Riau, Surabaya, dan Sumatra Utara.

“Saya inisiasi bangun infrastruktur sebagai langkah awal mengundang swasta masuk.

Swasta tidak akan masuk kalau pemerintah tidak inisiasi terlebih dahulu. Penerapan insen-

tif fiskal bukan hanya terbatas pada sektor saja, soal wilayah pun sedang dibicarakan. Secara kebetulan, Menkeu (Agus Martowardojo) pun menyeetujui industri harus menyebar keluar Jawa,” kata Hidayat.

Di tempat yang sama, Sekretaris Jenderal Kementerian Perindustrian Agus Tjahajana mengatakan salah satu kriteria perusahaan yang bisa diberikan insentif yaitu industri yang bisa mengisi kekurangan dari kapasitas terpasang nasional.

Selain itu, industri yang mampu mengolah sumber daya alam yang ada di sekitarnya pun kemungkinan akan diberikan insentif. “Soal lamanya pemberian insentif pajak masih dalam pembahasan,” kata Agus Tjahajana. ind/E-2

ANTARA/R. REKOTOMO

» Sejumlah pesawat diparkir di Bandara Ahmad Yani, di Semarang, Jawa Tengah, Kamis (16/9). Bandara Ahmad Yani akan dikembangkan dengan dana sekitar 750 miliar rupiah dan diharapkan bisa selesai pada tahun 2011.

BP Migas Rekomendasi 72 Persen Gas Senoro Diekspor JAKARTA – Badan Pelaksana Kegiatan Hulu Migas (BP Migas) merekomendasikan kepada Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) agar 72 persen gas produksi Lapangan Senoro dan Matindok ditujukan untuk ekspor.

“Kita sudah rekomendasikan ke Menteri ESDM agar alokasi gas dari Senoro 28 persen untuk domestik dan 72 persen diekspor,” kata Kepala BP Migas R Priyono di Jakarta, Kamis (16/9).

Alokasi ekspor sebesar 72 persen tersebut setara 300 bilion british thermal unit per day (BBTUD). Jumlah tersebut digunakan untuk memenuhi kebutuhan calon pembeli, yakni Kyushu Electric Power Co Inc, Korean Gas Corp (Kogas), dan Chubu Electric Power. Ketiga calon pembeli itu sudah memiliki komitmen dengan Konsorsium DonggiSenoro LNG. Priyono mencontohkan Chubu telah meneken kontrak pembelian satu juta metrik ton per tahun dalam jangka waktu 15 tahun, sedangkan Kyushu dan Kogas menggantikan Kansai yang batal membeli satu juta metrik ton.

“Untuk domestik, PLN mendapat jatah 60 BBTUD, PT Panca Utama sebesar 55 BBTUD, PT DS LNG sebesar 300 BBTUD dari total produksi 415 BBTUD,” ungkap dia.

Sementara itu, Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh menyatakan kebijakan pemanfaatan gas dari Blok DonggiSenoro dilaksanakan dengan mempertimbangkan kesanggupan konsumen domestik untuk membeli sesuai dengan harga yang wajar.

Darwin mengaku sudah menandatangani surat nomor 4186/13/MEM.M/2010 terkait alokasi gas Donggi-Senoro.

Penandatanganan dilakukan sesuai arahan Wakil Presiden dan Menteri Koordinator Bidang Perekonomian serta hasil kajian tim teknis dari Kementerian ESDM dan tim lintas kementerian. aan/E-2

BEDAH

16

PROPERTI

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

KORAN JAKARTA

Direktur Eksekutif LAKPI, Erwin Kallo

Negara Selalu Absen Melindungi

P

roperti adalah industri besar di Indonesia, skalanya nomor dua setelah industri rokok. Namun, aturan hukum properti di Tanah Air masih lemah, kepedulian pemerintah terhadap perlindungan hakhak konsumen properti juga masih rendah.

Direktur Eksekutif Lembaga Advokasi Perlindungan Konsumen Properti Indonesia (LAKPI) Erwin Kallo cukup DOKUMEN KORAN JAKARTA getol mengkritisi berbagai ketimpangan hukum properti di Indonesia. Berikut penuturan Managing Director Konsultan Hukum Properti Erwin Kallo & Co ini kepada wartawan Koran Jakarta, Muhammad Rinaldi, di Jakarta, beberapa waktu lalu.

Konsumen di Indonesia nyaris membeli properti tanpa perlindungan hukum. Kenapa ini bisa terjadi?

Perlindungan konsumen di Indonesia memang sangat lemah, bahkan nyaris tidak ada. Jadi yang terjadi konsumen dan pelaku bisnis properti itu dituntut saling “bertarung” secara bebas. Ibarat di hutan rimba, siapa yang kuat dia yang menang. Tapi yang jadi persoalan, pertarungan itu tidak seimbang, karena konsumen selalu memiliki posisi tawar yang sangat lemah.

Ini terjadi karena kepedulian pemerintah rendah sekali, bahkan bisa dibilang tidak ada sama sekali. Saya juga heran, kenapa negara selalu absen untuk melindungi konsumen.

Contohnya, negara tidak punya kontrol terhadap pemasaran properti di Indonesia. Bahkan dengan alasan tes pasar, pengembang yang belum memiliki izin pun sudah bisa memasarkan produknya. Parahnya lagi, tidak ada satu pun lembaga di negara ini yang mengontrol itu.

Konsumen tampaknya juga enggan mengadukan ulah pengembang nakal meski itu menyangkut haknya?

Konsumen memiliki persoalan karena mereka bingung mau mengadu ke mana. Hingga kini belum ada badan penyelesaian sengketa konsumen properti. Padahal, di bidangbidang lain ada lembaga yang mengurusi sengketa-sengketa konsumennya. Seperti di Perhubungan ada PHI, di bidang Perpajakan, dan beberapa bidang lain.

Sedangkan untuk membawa kasusnya ke jalur hukum, seperti biasa konsumen khawatir justru berlarut-larut sehingga menguras waktu dan tentunya biaya. Sistem peradilan di Indonesia yang seperti itu saya anggap turut andil melemahkan posisi konsumen properti.

Bukankah sudah ada UU Perlindungan Konsumen?

UU Perlindungan Konsumen itu hanya bicara tentang hak-hak konsumen. Yang saya maksud, kita harus punya regulasi yang melarang pengembang memasarkan produk kalau belum ada SPPT atau belum ada IMB. Atau misalnya ada aturan pemerintah soal pembayaran. Misalnya konsumen membayar ke bank saja, tidak ke pengembang. Ini akan lebih aman. Karena banyak contoh, di mana pengembang itu banyak yang tergoda untuk membawa kabur uang konsumen, padahal proyeknya tidak jadi atau terlambat.

Di internal Real Estat Indonesia (REI) sudah ada lembaga yang mengawasi kiprah pengembang. Tidak cukup?

Sulit kita harapkan REI menyelesaikan sengketa konsumen karena ada conflict of interest karena setiap anggota REI itu punya proyek. Jadi jangan berharap banyak pada REI atau lembaga asosiasi pengembang lain. Tidak mungkin REI mau menertibkan anggotanya sendiri, yah sama saja kayak “jeruk makan jeruk”.

Dengan aturan hukum yang lemah saat ini, apa yang bisa dilakukan konsumen untuk melindungi dirinya?

Secara teknis ada beberapa hal yang bisa dilakukan, misalnya kalau kebanyakan pengembang tidak mau memberikan draf PPJB, konsumen mesti meminta. Baca dengan teliti sebelum tanda tangan. Jika pengembang berkeras tidak mau memberikan PPJB untuk dipelajari oleh konsumen, gampang saja, jangan dibeli! Konsumen itu harus minta PPJB (Perjanjian Pengikatan Jual-Beli) karena itu hak konsumen.

Tentunya setelah konsumen menunjukkan ikhtikad baik, misalnya sudah membayar uang muka.

Sengketa Perumahan l REI Sangkal Abaikan Keluhan tentang Pengembang Nakal

Industri Besar, Konsumen Lemah Pemerintah dinilai kurang peduli terhadap kasus sengketa perumahan yang terus meningkat.

Y

ayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) mencatat adanya peningkatan jumlah kasus sengketa perumahan yang terjadi setiap tahun. Pada 2009 lalu misalnya, kasus sengketa perumahan yang dilaporkan kepada lembaga tersebut mencapai 501 kasus atau meningkat 17 persen dibanding tahun 2008 sebanyak 428 kasus aduan.

Di banyak negara sengketa hukum di bidang perumahan dapat diselesaikan melalui lembaga khusus penyelesaian sengketa antar pengembang. Dengan begitu, konsumen tidak perlu menempuh jalan panjang lewat jalur DOK KJ/ARIEF LUQMAN HAKIM pengadilan umum.

Pakar hukum properti, TIDAK SEIMBANG I Petugas melayani calon pembeli di sebuah kantor pemasaran properti di Jakarta, beberapa waktu Erwin Kallo, mengungkap- lalu. Perjanjian Pengikatan Jual -Beli (PPJB) properti di Indonesia sangat tidak seimbang. Konsumen diberi tenggat waktu kan perlindungan konsumen pembayaran atau uang hangus, sedangkan pengembang tidak diberi tenggat waktu jelas untuk serah terima bangunan. properti di Tanah Air masih lemah, bahkan nyaris tanpa perlindungan. Tak heran jika ketika dihadapkan pada per- hat PPJB. Padahal, konsumen lain yang tidak diadukan dan pengaduan tersebut karena kasus sengketa hukum di bi- soalan hukum. Persoalannya, wajib diberi akses membaca menguap begitu saja,” kata UU Perlindungan Konsumen dang perumahan yang seba- pertarungan itu kerap tidak langsung PPJB yang hendak Sudaryatmo, Ketua Pengurus hanya memberi ruang pengaduan tapi tidak secara tegas gian besar melibatkan konsu- seimbang. Kita patut priha- ditandatangani sebagai bukti Harian YLKI, baru-baru ini.

Aduan konsumen pe- dibarengi wewenang untuk men dan pengembang terus tin karena pemerintah tidak perikatan jual-beli. ”Ini uang sudah diterima, rumahan biasanya berkisar menyelesaikan pengaduan. meningkat. Beberapa kasus melihat upaya perlindungan di antaranya lenyap tanpa terhadap konsumen properti tapi konsumen belum mem- pada masalah keterlambat- Menurut Sudaryatmo, YLKI kabar karena konsumen me- sebagai suatu hal yang pen- baca PPJB. Bahkan, PPJB-nya an serah terima unit rumah/ hanya bisa menjadi mediator tidak boleh dibawa pulang satuan rumah susun, serti- bagi upaya penyelesaian kating,” tandas Erwin. milih posisi mengalah. pengembang). fikasi, realisasi fasilitas so- sus yang diadukan.

Direktur Eksekutif Lemba- (dipegang Erwin menilai pemerintah Ketua Umum Realestat belum punya iktikad baik un- ga Advokasi Konsumen Pro- Kalaupun diberi akses mem- sial dan utilitas umum, mutu tuk memproteksi konsumen perti Indonesia (LAKPI) itu baca isi perjanjian, itu PPJB bangunan di bawah standar, Indonesia (REI) Teguh Satria isi PPJB yang berat sebelah, mengakui sertifikasi standar properti. Padahal, industri juga menuding sistem trandan kenaikan harga rumah legalitas layak jual (SSLLJ) properti memberi kontribusi saksi pembelian properti di Minimnya kesadaran secara sepihak. yang diterbitkan Badan Serbesar bagi pembangunan na- Indonesia membuka peluang konsumen juga turut Hingga kini, kata Sudary- tifikasi asosiasi profesi ini terjadinya sengketa. Ia memsional.

“Pemerintah seharusnya beri contoh di Australia dike- meningkatnya intensitas atmo, tidak ada regulasi belum efektif dalam menyeyang mampu melindungi lesaikan sengketa antara konaware terhadap konsumen nal pola pembayaran secara kasus sengketa konsumen properti. Ia sumen versus pengembang. properti karena industri ini bertahap mengikuti kemajuperumahan, mengingat memberi contoh soal PPJB memberikan kontribusi yang an pengerjaan konstruksi.

Pasalnya, pola sertifikasi sistem penjualan yang tidak seimbang, yaitu ini belum sepenuhnya ber“Skim pembiayaan tidak cukup signifikan bagi pemkonsumen diberi tenggat jalan. Sertifikasi ini masih bangunan sektor riil dan juga langsung dilakukan kepada properti yang waktu pembayaran atau menyangkut aspek legalitas pemasukan negara dari sek- developer tapi melalui bank. tidak fair. uang yang sudah diserahkan saja, jadi belum menyentuh Perbankan dengan uang mitor pajak,” kata Erwin. akan hangus, sedangkan persoalan kualitas produk.

Ia memberi gambaran, be- lik konsumen memberi kreSudaryatmo pengembang tidak diberi lanja iklan properti menem- dit kepada kontraktor atau Ia menyangkal REI mengKETUA PENGURUS HARIAN YLKI tenggat waktu jelas dalam abaikan keluhkan konsumen pati urutan kedua terbanyak pengembang, dan setelah PPJB untuk melakukan se- terkait adanya pengembang setelah industri rokok. Be- bangunan selesai baru dirah terima bangunan. lum lagi efek domino karena bayar lunas,” jelas Erwin. nakal. Di internal REI sendiri, “Minimnya kesadaran jelas Teguh, telah dibentuk Pemerintah juga dituntut sengaja dibuat tebal sehingga pergerakan industri properti mampu menyerap tenaga melakukan standardisasi re- konsumen tidak punya wak- konsumen juga turut me- lembaga advokasi anggokerja yang besar. Jika konsu- gulasi Perjanjian Pengikatan tu membaca satu per satu isi ningkatnya intensitas kasus ta, serta Badan Kehormatan sengketa perumahan, meng- (BK) yang menjadi dewan men berhenti membeli ka- Jual -Beli (PPJB) properti. Me- perjanjian,” ujarnya. rena merasa tidak dilindungi, nurut Erwin, persoalan PPJB YLKI menduga kasus ingat sistem penjualan pro- kode etik bagi organisasi promaka bukan mustahil indus- turut memperkeruh persoal- sengketa hukum di bidang perti yang tidak fair. Hanya fesi tersebut. an perlindungan konsumen. perumahan lebih besar dari di Indonesia terjadi konsutri properti akan macet.

Menurutnya, BK bertugas “Akibat tidak adanya per- Erwin mencontohkan di sa- angka laporan yang mereka men berani membeli proper- memantau pelanggaran kode lindungan terhadap kon- lah satu proyek superblok di terima. ”Kasus sengketa pe- ti yang masih dalam bentuk etik dan memberi sanksi bagi sumen properti, akhirnya kawasan Kuningan, ada kon- rumahan di Indonesia ibarat gambar,” kata dia. pengembang yang melakuYLKI selama ini hanya da- kan pelanggaran termasuk menimbulkan pertarungan sumen yang sudah memba- puncak gunung es, karena bebas di antara konsumen yar sebesar 500 juta rupiah, sebenarnya banyak lagi ka- pat menerima aduan namun wanprestasi kepada konsuproperti dan pengembang namun tidak diberi izin meli- sus sengketa perumahan tidak dapat menindaklanjuti men. mri/E-5

»

»

SERAMBI Perumnas Garap Rumah Murah bagi PNS JAKARTA – Perum Perumnas menggandeng pemerintah daerah untuk menggarap hunian murah bagi pegawai negeri sipil (PNS). Perumnas sudah menggarap tujuh proyek kerja sama dengan pemda dengan total 2.800 unit rumah.

Total investasi yang disiapkan mencapai 98 miliar rupiah.

Ketujuh lokasi itu adalah Ambon (Maluku), Tarakan (Kaltim), Bengkulu, Pulau Samosir (Sumatra Utara), Sulawesi Selatan, serta dua wilayah lain di Maluku. “Sepanjang tahun ini, Perumnas berupaya mengoptimalkan pola kerja sama terutama dengan pemda. Jadi pendanaan dari kita, dan pemda bertanggung jawab menyiapkan lahannya.

Selain ketujuh proyek yang sudah berjalan, ada beberapa proyek baru yang tengah dijajaki,” ujar Direktur Pemasaran Perumnas, Teddy Robinson Siahaan, baru-baru ini.

Menurutnya, banyak sisi positif dari pola kerja sama dengan pemda tersebut, misalnya soal biaya perizinan dan pengadaan infrasuktur dasar yang ditanggung penuh pemda, menyebabkan biaya produksi Perumnas menurun, sehingga harga bisa ditekan. Di Pulau Samosir, misalnya, Perumnas menjual rumah sejahtera tipe 36 dengan harga 55 juta rupiah per unit, namun dengan lahan yang lebih luas.

Teddy mengatakan minat pemda untuk menjalin kerja sama dengan Perumnas cukup tinggi. Ia memberi contoh Pemda Samosir sudah menyediakan lahan seluas 15 hektare, pemda Tarakan menyiapkan 100 hektare. Terakhir, peletakan batu pertama pembangunan perumahan untuk PNS dilakukan Perumnas di Samosir.

“Dalam tahap awal ini, kita merencanakan pembangunan 250 unit di areal seluas 5 hektare dari total perencanaan seluas 15 hektare di Samosir.

Konsumennya besar sekali terutama PNS di kabupaten baru tersebut,” kata dia. mri/E-5

Pasokan Hunian Bertambah Dalam Dua Tahun JAKARTA — Pasokan unit residensial di wilayah Jabodetabek diprediksi terus berlanjut hingga dua tahun mendatang. Transaksi penjualan terutama di kelas menengah atas dan mewah semakin aktif seiring membaiknya perekonomian nasional.

“Ke depan transaksi penjualan perumahan di kelas menengah dan atas akan semakin aktif. Sekarang saja banyak pengembang berlomba meluncurkan proyek hunian baru,” ungkap Manajer Humas PT Lippo Cikarang Tbk, Ria Sormin, baru-baru ini.

Pengembang itu dalam waktu dekat berencana meluncurkan klaster keempat di kawasan The Elysium Residence. Klaster keempat tersebut diberinama Green Wood. Saat ini sudah diluncurkan tiga klaster di kawasan The Elysium Residence yaitu Elysium Garden, Le Jardin, dan Ivory Garden.

The Elysium Residence, lanjut Ria, akan dibangun dengan total 3.500 unit. Di kawasan ini berdiri sebanyak 12 klaster hunian yang diharapkan rampung seluruhnya pada 2014 mendatang. Seluruh klaster menerapkan desain klasik kontemporer, dengan

segmentasi yang dibidik kelas menengah ke atas.

PT Modernland Realty Tbk yang menggandeng mitranya PT Premier Qualitas Indonesia akan kembali mengembangkan klaster hunian seluas 3,8 hektare di proyek Kota Modern, Tangerang. mri/E-5

» Kerjasama BTN

KORAN JAKARTA/M FACHRI

»

Menpera Suharso Monoarfa (tengah) menyaksikan Dirut Bank BTN Iqbal Latanro (kanan) bertukar naskah kesepakatan dengan Deputi Menpera Bidang Pembiayaan Tito Murbaintoro di Jakarta, Selasa (7/9). Kerjasama itu mengenai bantuan Fasilitas Likuiditas Pembiayaan Perumahan (FLPP) untuk kredit pemilikan rumah sejahtera.

Fasilitas Likuiditas untuk Infrastruktur JAKARTA — Pemerintah berharap ke depan dana fasilitas likuiditas yang ditempatkan di bank penyalur juga dapat dipergunakan untuk mendukung pembangunan prasarana jalan maupun infrastruktur menuju lokasi proyek perumahan bagi masyarakat berpenghasilan rendah dan menengah. Langkah itu diharapkan mampu menekan biaya produksi rumah.

“Bahkan bukan tidak mungkin nantinya dana fasilitas likuiditas dipakai untuk kredit konstruksi bagi pengembang, sehingga biaya produksi mereka turun,” ungkap Menteri Perumahan Rakyat, Suharso Monoarfa, baru-baru ini.

Skim pembiayaan baru dengan bantuan fasilitas likuiditas tidak lagi mensubsidi harga rumah, namun daya beli konsumen. Pola bantuan fasilitas likuiditas diyakini mampu menekan suku bunga kredit pemilikan rumah (KPR) hingga

di bawah dua digit yakni sebesar 8-9 persen sepanjang masa tenor pinjaman. Karena itu, kata Menpera, kenaikan harga rumah sejahtera tapak maupun rumah sejahtera susun seperti dituntut pengembang tidak lagi relevan.

Suharso menegaskan, keinginan pengembang menaikkan harga rumah sejahtera dinilai tak tepat karena dapat mengurangi daya beli dan daya cicil masyarakat untuk mendapatkan hunian yang layak. Ia memberi contoh, jika plafon harga dinaikkan, maka harga rumah sejahtera di luar Jawa khususnya di kawasan Indonesia Timur akan semakin besar sementara daya beli konsumen stagnan. ”Pengembang berdalih harga paku dan semen naik dibandingkan 2 tahun lalu. Tapi tolong, itu jangan dijadikan alasan. Jangan masyarakat diberikan informasi yang kurang jelas dan tidak terukur.

Kita akan upayakan agar skim pembiayaan yang baru ini juga mengakomodir keinginan pengembang untuk menekan biaya produksi.” mri/E-5

®

Jumat

RONA

17 SEPTEMBER 2010

17

Perjuangan Tokoh dalam Layar Lebar Perjuangan pahlawan atau tokoh bangsa memang selalu menarik perhatian. Apalagi dikemas dan disajikan dalam format film.

Dan, film Sang Pencerah, adalah salah satu dari sekian perjuangan tokoh bangsa yang diangkat ke layar lebar.

S

epulang dari Mekah, Darwis muda mengubah namanya menjadi Ahmad Dahlan.

Seorang pemuda 21 tahun yang gelisah atas pelaksanaan syariat Islam yang dinilai melenceng ke arah bid’ah.

Dimulai dengan mengubah arah kiblat yang salah di Masjid Besar Kauman, Yogyakarta, polemik dalam cerita film tersebut mulai dibangun. Mulai dari dituduh sebagai kiai kafir, mengajarkan ajaran sesat, kiai kejawen, hingga akhirnya bersama-sama lima muridnya Ahmad Dahlan membentuk organisasi Muhammadiyah yang masih kokoh berdiri hingga saat ini.

Dalam panggung sejarah, Ahmad Dahlah adalah tokoh bangsa yang memiliki nama besar sebagai pendiri salah satu organisasi Islam terbesar di Indonesia. Namanya diabadikan sebagai nama jalan di sejumlah kota di seluruh Indonesia.

Ketokohannya inilah yang kemudian menggelitik seorang sineas muda, Hanung Bramantyo, untuk mengangkat nama besar Ahmad Dahlan dalam bingkai film layar lebar bertajuk Sang Pencerah.

Mesti diakui, kendati ter-

bilang jarang mengangkat tema biografi tokoh ke layar lebar, Sang Pencerah bukanlah hal yang baru dalam dunia perfilman di Indonesia. Sebab, beberapa waktu lalu, dalam jagat perfilman Indonesia juga muncul sejumlah film biografi tokoh-tokoh Indonesia. Sineas muda Indonesia lain, Riri Reza, misalnya, pada 2005 mengemas kisah hidup dan biografi tokoh pemuda era ‘70-an yang dikenal sebagai demonstran dan pencinta alam, Soe Hok Gie, dalam layar lebar berjudul Gie. Bahkan, jauh sebelum film Gie diputar, apresiasi seni atas sejarah Indonesia juga ditayangkan melalui sebuah film perjuangan perempuan pahlawan asal Aceh, Cut Nyak Dien, dalam melawan penjajah melalui tangan dingin sutradara Eros Jarot. Sejumlah pemain senior ikut membintangi film tersebut.

Dalam panggung sinematografi Tanah Air, film-film sejarah dengan latar cerita dan tema besar mengangkat biografi tokoh bukanlah film yang minim prestasi. Sebutlah film Gie yang pada Festival Film Indonesia 2005, film yang dibintangi Nikolas Saputra ini, memenangi tiga penghargaan sekaligus, masing-masing dalam kategori film terbaik, aktor terbaik, dan penata sinematografi terbaik. Pun dengan film Cut Nyak Dien, film ini mampu memenangi Piala Citra sebagai film terbaik, sekaligus merupakan film Indonesia pertama yang ditayangkan di Festival Film Cannes, Prancis, pada 1989.

Riset Lama Dari sisi raupan penonton, Gie juga bukanlah film yang sepi pengunjung, hingga penghujung 2006, peredaran film itu setidaknya meraup 350 ribu penonton. Apresiasi serupa juga diperoleh dari film Cut Nyak Dien.

Terkait film tokoh, di Hollywood memang bukan barang langka menampilkan tokoh untuk diangkat menjadi cerita film. Oliver Stone, salah satu sutradara kawakan Hollywood yang paling sering membuat film dengan mengangkat tokoh terkenal di AS, mengemukakan perlu riset

Riri Reza KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Tak Semudah Membuat Film Biasa

P TERESIA AAN MELIANA

PEMAPARAN SUTRADARA l Sutradara film Sang Pencerah, Hanung Bramantyo memaparkan substansi filmnya saat launching di Jakarta beberapa waktu lalu. Sang Pencerah menceritakan kisah perjuangan Ahmad Dahlan dalam menegakan syariat Islam.

yang lama untuk menampilkan film tokoh. Beberapa filmnya seperti JFK, Platoon, dan Nixon menggambarkan peristiwa atau orang-orang penting di sekitar tokoh politik AS. Film JFK, misalnya, mengangkat bagaimana sepak terjang jaksa New Orleans, Jim Garisson, melawan pengusaha Clay Shaw yang dituduh terlibat dalam komplotan pembunuhan Presiden John F Kennedy (JFK).

Di sini, Oliver Stone menggambarkan kronologi pembunuhan, dengan seluruh properti yang mendukung peristiwa pembunuhan 22 November 1963 di Dallas, Texas, itu.

Indonesia, menurut pengamat perfilman Tanah Air, Tony Arif, sebenarnya bukanlah negara yang miskin tokoh yang layak untuk diangkat ke layar lebar. Banyak tokoh besar sebenarnya yang layak untuk difilmkan, seperti Soekarno. Namun, memang kecenderungan untuk mengangkat film-film yang bertemakan tokoh-tokoh tertentu, dinilai masih tidak seproduktif perfilman Barat dalam mengemas tema tokoh-tokoh yang menjadi bagain dari sejarah.

“Kecenderungan bangsa

kita memang melupakan sejarah. Padahal, film bisa menjadi media yang bisa membuat kita kembali belajar mengenal sejarah kita,” kata Tony. Tema-tema dalam perfilman nasional, lanjut Tony, lebih banyak berorientasi pada komersialisasi. “Memang kesuksesan film itu bisa dilihat dari aspek seni, yakni banyaknya penghargaan, dan dari sisi komersial yaitu jumlah penonton,” tambah Tony.

Tony dapat memaklumi banyak kesulitan yang musti dihadapi sineas dalam menggarap film dengan tema-tema sejarah, termasuk dengan mengedepankan kisah tokoh-tokoh tertentu.

Penerimaan masyarakat menyangkut sosok tokoh yang diangkat bisa jadi menjadi pertimbangan ketika kisah tersebut akan diangkat ke layar lebar.

“Bicara sejarah, termasuk tokoh-tokoh yang terlibat dalam sejarah tersebut, kadang seperti trauma. Ada benang merah yang kadang ditutupi, dan ini harus diperhatikan ketika mengangkat tokoh tersebut,” katanya.

Seperti pada film Sang Pencerah. Meski film ini mengangkat biografi Ahmad Dahlan,

film ini tidak utuh menampilkan sisi pribadi Ahmad Dahlan. Ada beberapa rambu yang harus dibatasi dalam film tersebut, misalnya menyangkut masalah poligami dan komunisme. Ini merupakan hasil dialog dan kesepakatan dengan keluarga Ahmad Dahlan.

Hanung Bramantyo selaku sutradara hanya ingin menampilkan perjuangan Ahmad Dahlan dan teman-temannya dalam mendirikan Muhammadiyah, termasuk perjuangan Nyi Ahmad Dahlan selaku pendiri Aisyiyah, organisasi perempuan Muhammadiyah.

Melibatkan nama tokoh besar dengan pengaruh masa yang tidak bisa disepelekan, lanjut Tony, jelas membuat pembuat film harus benar-benar memperhitungkan sisi-sisi yang akan diangkat dalam film tersebut. “Jangan sampai, nanti ketika muncul justru menimbulkan kontroversi dari pendukung karena apa yang ditampilkan dinilai tidak sesuai pendukung,” tambah Tony.

Mengenai film Sang Pencerah yang mengetengahkan sosok Ahmad Dahlan, Tony melihat ada beberapa hal yang dinilai menguntungkan dalam penggarapan film tersebut. “Ahmad Dahlan adalah nama besar, beliau pendiri Muhammadiyah, organisasi Islam besar dan bagian sejarah Indonesia. Pasti memiliki banyak masa pendukung di dalamnya,” kata Tony.

Dari segi momentum, pemutaran film tersebut juga bertepatan dengan peringatan 100 tahun Muhammadiyah. Ini merupakan momen yang tepat untuk merefleksikan sejarah.

“Belum lagi nama-nama besar seperti Din Syamsuddin yang ikut mengampanyekan film ini,” pungkas Tony. nik/L-1

erkara mengangkat cerita sejarah, termasuk di dalamnya cerita tentang tokoh ke layar lebar, bukanlah sebuah perkara yang mudah. Terlebih jika yang diangkat adalah tokoh besar dan memiliki barisan pendukung fanatik. Salah-salah, jika karakter tokoh yang diangkat dirasa tidak sesuai dengan karakter tokoh aslinya atau kisah yang dinilai tidak sesuai, bisa jadi film tersebut justru akan menuai protes dan kontroversi dari masyarakat, termasuk juga dari keluarga tokoh tersebut. Atau, bahkan bisa jadi pembuat film bisa berhadapan dengan barisan massa pendukung sang tokoh.

Menghasilkan sebuah karya sejarah dengan rentang waktu generasi yang berbeda, jelas memiliki tantangan yang tidak mudah.

Para sineas membutuhkan banyak persiapan, mulai dari riset data dan sejumlah referensi lainnya, atau bahkan mencari saksi sejarah langsung yang terlibat dalam peristiwa tersebut.

“Untuk mendalami karakter dari si tokoh yang diangkat, biasanya para sineas menggunakan banyak referensi, berupa buku-buku biografi, termasuk juga buku-buku yang mengisahkan tokoh yang akan diangkat. Bacaan dari buku-buku referensi dari tokoh yang dimaksud diharapkan mampu memberikan gambaran tentang tokoh yang diangkat, terutama menyangkut pemikiran-pemikiran dari tokoh yang diangkat tersebut,” kata Tony Arif, pengamat perfilman Tanah Air. Untuk melengkapi referensi riset tentang tokoh tersebut, terutama menyangkut kebiasaan dan kekhasan dari tokoh tersebut dalam kehidupan sehari-hari, biasanya data dikumpulkan dengan mengadakan wawancara dengan orang-orang terdekat dari tokoh yang dimaksud, ataupun dengan pelakupelaku dan saksi-saksi sejarah yang terlibat lansung dalam peristiwa tersebut.

“Tidak menjadi masalah kalau misalnya kerabat, keluarga dari tokoh yang akan diangkat ini masih banyak. Jadi akan semakin banyak masukan. Tapi kalau saksi sejarahnya sudah jarang, maka keturunannya akan sulit dilacak,” tambahnya.

Menghadirkan sebuah sejarah ke layar lebar dengan mengangkat tokoh tertentu juga berarti mengulang sepenggal kehidupan dari tokoh dan sejarah tersebut di masa lalu.

Sebagai bagian sejarah umumnya, ini adalah penggalan waktu lampau yang sudah bertolak belakang dengan kehidupan kekinian, baik dari tradisi maupun setting lokasi. Dengan demikian, untuk mengembalikan suasana persis ke masa lalu, membutuhkan sebuah keahlian, menyangkut pada setting atau latar belakang cerita yang akan dibangun.

Hal ini penting untuk lebih menghidupkan cerita dan mengajak pemirsa untuk benar-benar merasakan roh kehidupan dari tokoh tersebut, termasuk lingkungan dan massa yang menjadi pergulatan dari tokoh tersebut.

Sineas muda, Riri Reza, mengakui adanya tantangan dalam membuat film-film sejarah.

Dalam membuat film sejarah, menurut Riri, diperlukan riset cerita yang tidak bisa diabaikan. Tidak hanya itu, pembuatan film sejarah membutuhkan dana yang begitu besar dalam menciptakan visualisasi masa lalu. nik/L-1

18

Jumat

KORAN JAKARTA

17 SEPTEMBER 2010

®

Si Anak Kampoeng Main Film

S

WORDPRESS.COM

SANG PROKLAMATOR I Siapapun tidak meragukan perjuangan Presiden pertama RI, Soekarno ini. Namun, industri perfilman Indonesia belum satu pun yang tertarik untuk memvisualisasikan Sang Proklamator ini ke dalam bentuk film. Pasalnya, biaya produksi untuk film tokoh membutuhkan biaya besar dan riset yang panjang.

Menunggu Penayangan Kisah Soekarno Boleh dibilang, film produksi yang khusus mengangkat perjuangan tokoh bangsa minim sekali. Alasan para sinematografi, film tentang tokoh membutuhkan riset yang panjang dan biaya besar.

M

eskipun Indonesia memiliki banyak tokoh dan pahlawan nasional, hanya beberapa di antaranya yang diangkat ke layar lebar, sementara sebagian besar lainnya tidak atau belum pernah diangkat ke layar lebar. Bahkan, selama Orde Baru misalnya, tercatat minim atau bisa dibilang tidak ada film semacam ini.

Selama Orde Baru dan era sebelumnya, film yang kebanyakan dibuat berupa film cinta, horor, dan komedi. Film-film ini tentu dibuat berdasarkan pada rekaan belaka atau tidak pernah ada film yang dibuat berdasarkan kisah nyata, apalagi film yang menghadirkan perjuangan seorang tokoh penting.

Menurut Arie Sai Bhumi yang kini sedang membuat film tentang Soekarno, belum banyak film yang mengangkat tokoh sejarah yang diproduksi oleh para sineas Indonesia karena film semacam ini relatif mahal dan rumit. “Apalagi jika menyangkut aspek politis,” katanya.

Ketika reformasi bergulir sekian lama, baru pada 2005 film yang mengangkat figur tertentu muncul. Film Gie misalnya, merupakan film pertama yang mengisahkan perjuangan seorang mahasiswa demonstran dan pencinta alam bernama Soe Hok Gie. Film dengan produser Mira Lesmana dan sutradara Riri Reza ini menceritakan perjuangan Soe Hok Gie, seorang mahasiswa yang gundah dengan situasi politik pemerintahan Soekarno. Film ini menonjolkan intelektualitas dan kepedulian Gie terhadap ketidakadilan dan kebenaran yang dikangkangi.

Meski pelan, film tokoh lain menyusul kemudian. Taruhlah, hadirnya film Obama Anak Menteng. Film ini mengisahkan masa kecil kehidupan Presiden AS, Barack Obama, selama hidup di Jakarta. Film karya Damien Dematra, meski menceritakan kisah bukan warga negara Indonesia, tetapi faktanya film ini merupakan film tokoh produksi Indonesia.

Selanjutnya, ada film Sang Pencerah karya sutradara Hanung Bramantyo yang muncul di tahun ini. Film ini mengisahkan perjuangan KH Ahmad Dahlan (diperankan Lukman Sardi) dalam memajukan umat sesuai dengan perkembangan zaman. Pasalnya, seorang pemuda berusia 21 sepulang dari Mekah gelisah dengan ketertinggalan umat dalam ilmu pengatahuan.

Segala tuduhan buruk dialamatkan kepadanya atas perjuangan memajukan

etelah membuat film Obama Anak Menteng, ada lagi film sejarah tokoh nasional yang akan digarap oleh sineas Damien Dematra yaitu film Si Anak Kampoeng.

Film ini menggangkat kehidupan Ahmad Syafii Maarif (ASM), seorang tokoh nasional dari Muhammadiyah yang sekarang ini dianggap sebagai guru bangsa, sepeninggal Nurcholish Madjid dan Abdurrahman Wahid (Gus Dur).

Syafii Maarif, guru besar yang lahir di Sijunjung, Sumatra Barat, 31 Mei 1935 ini, dianggap orang dari desa yang mampu menginspirasi banyak orang.

ASM merupakan tokoh nasional yang banyak memberikan pencerahan dan pikiran-pikiran plural yang jernih dan kritis.

Namun demikian, pemikiran ini tetap dalam kontekstual dengan situasi nasional. Dalam mengembangkan sikap kritis, ia dipuji karena masih dalam koridor kesantunan.

Menurut Damien, di tengah bangsa yang mengalami krisis multidimensi seperti, korupsi, lemahnya penegakan hukum, radikalisme agama, krisis identitas, seperti sekarang ini, inspirasi dari sang tokoh sangat diperlukan.

Guru Besar Universitas Negeri Yogyakarta ini dinilainya mampu dijadikan tokoh panutan bagi bangsa ini. Film pertama berisi pesan bahwa setiap anak tanpa memandang di mana ia dilahirkan dan dibesarkan dapat mengikuti jalannya dan melakukan hal-hal yang besar.

Sosok Buya giat dalam melakukan pencerahan tentang pluralisme seperti halnya Gus Dur dan ASM. “Saya membuat film karena saya suka dengan tokohnya. Walau tidak dibayar pun saya tetap akan buat,” ujarnya.

Damien mengatakan dari segi kisah hidupnya, ASM sangat layak untuk diangkat ke layar lebar. Kehidupan peraih penghargaan Raymond Magsaysay ini dimulai dari rakyat biasa, sehingga mampu menginpirasi banyak orang, khususnya generasi muda agar tidak patah semangat, meskipun dari golongan masyarakat biasa.

Skenario film ini bersumber dari buku autobiografi Ahmad Syafii Maarif, Titik-titik Kisar di Perjalananku, dan hasil wawancara.

Film Obama Anak Menteng AFP/MVP PICTURES

Film Gie DOK

umat. Namun tidak membuat dirinya surut. Dengan ditemani istri tercinta, Siti Walidah (diperankan Zaskia Adya Mecca) dan murid-muridanya, ia terus berjuang hingga mendirikan perserikatan yang disebut dengan Muhammadiyah.

Menjadi Inspirasi Banyak orang bertanya, setelah 65 tahun merdeka belum ada film yang mengisahkan kehidupan para proklamator bangsa Soekarno dan Mohammad Hatta. Padahal, dengan mengangkat kisah mereka dapat menginspirasi generasi sekarang yang sudah kurang mengenal sosok keduanya, di samping semakin lunturnya nasionalisme mereka.

Damien Dematra, seniman lukis, penulis novel, dan sutradara film sebenarnya sudah meminta izin kepada keluarga Soekarno. Jika izin muncul, maka ia akan segera membuat film tentang Bapak Bangsa ini. “Tapi surat saya tidak mendapat balasan,” katanya.

Padahal, dengan film tentang Soekarno, menurut Damien, dapat menginspirasi kehidupan anak muda sekarang ini. Apalagi nilai-nilai Soekarno sebagai pendiri bangsa ini mulai kurang dipahami generasi sekarang ini, seperti

nilai nasionalisme, kebhinekaan, dan lainnya.

Kalau Damien harus meminta izin dulu, Arie Sai Bhumi tidak perlu karena memandang Soekarno sebagai tokoh publik. Arie bahkan telah merampungkan 80 persen atau tinggal satu bulan lagi selesai. Judulnya adalah Soekarno, Putra Sang Fajar (Sukarno, Son of The Dawn).

Agar sosok proklamator ini dapat terangkat kembali ke permukaan, Arie Sai Bhumi beserta timnya, Adi Suryadi dan Budi Soemarno, ketiganya orangorang film, akan mengangkat cerita tentang Soekarno. Mereka melakukan ini agar ada terobosan dalam pembuatan film di Indonesia yang didominasi film remaja dan horor.

Film ini nantinya akan mengangkat kehidupan Soekarno mulai dari periode kelahiran (1901) hingga proklamasi kemerdekaan (1945). Perjuangan, kenakalan-kenakalannya, dan juga napas jiwa nasionalismenya. “Dengan begitu masyarakat dapat tahu tentang sejarah kehidupannya lewat film, bukan hanya lewat cerita dan buku semata,” katanya.

AFP/YURRI ERFANSYAH

Penelitian Lapangan Sebelumnya, selama beberapa tahun Arie mengumpulkan data lapangan.

Bersama dengan tim ia telah melakukan riset dalam properti, kostum, rumah tempat tidur, dan sejenisnya. Hasil penelitian ini nantinya akan dipakai dalam pembuatan konsep. Konsep akan diturunkan lagi dalam bentuk skenario, sinopsis, dan desain produksi, juga aspek-aspek di dalam sinematografi lainnya seperti pencarian orang-orang untuk audisi pemain.

Untuk riset ia telah melakukan survei di beberapa lokasi seperti Blitar, Mojokerto, Tulung Agung, Bali, Bandung khususnya LP Sukamiskin, Ende, dan Bengkulu. Tempat-tempat tersebut merupakan situs bersejarah dari lahir, sekolah, memimpin pergerakan, hingga tempat pembuangan.

Tidak kalah pentingnya, ia juga membaca buku-buku tentang Soekarno seperti Sukarno: an Autobiography as told to Cindy Adams atau dalam bahasa Indonesi diberi judul Sukarno: Penyambung Lidah Rakyat, hingga buku-buku kontroversial tentang proklamator ini yaitu Soekarno File, karangan Antonie CA Dake. “Setidaknya saya telah membaca 20 buku lebih sebagai referensi,” tuturnya.

Tidak hanya itu, ia juga melakukan beberapa wawancara dengan sejumlah orang di daerah-daerah yang disebut tadi. Mereka adalah saksi-saksi hidup tentang Soekarno dan bagaimana mereka melihat kebiasaan Sukarno ketika itu.

Arie mengatakan film yang hanya menceritakan dari kelahiran hingga 1945 dipastikan akan memerlukan dana banyak. Oleh karena itu,film hanya sampai periode ini saja. “Mungkin nantinya ada sekuelnya, kita belum tahu,” jelasnya.

Ia menambahkan menurut perkiraannya dibutuhkan dana sedikitnya 12 miliar untuk biayanya. “Biaya tersebut termasuk kecil untuk ukuran film sejarah, yang memiliki kesulitan dalam pemetaan, setting, penokohan, dan lainnya,” pungkasnya. hay/L-1

3.BP.BLOGSPOT.COM

Lantaran perjalanan panjang kehidupannya, film Si Anak Kampoeng tidak hanya cukup dalam satu episode saja. Untuk itu, ia membuat film ini menjadi tiga bagian (trilogi), sekuel akan diproduksi tidak lama setelah film pertama selesai.

Film kedua berisi tentang perjuangan seorang anak manusia yang penuh liku dalam mengembangkan pemahamannya, menemukan dirinya, mengubah pemahamannya dari seorang yang mencita-citakan hadirnya negara Islam Indonesia menjadi seorang yang inklusif, pluralis, dan terus memperjuangkan keyakinannya sampai sekarang.

Film ketiga dari trilogi ini adalah mengenai keseharian dan aktivitas Syafii Maarif di rumah maupun di luar.

Sekarang ini, sudah ada tokoh ASM sebagai pemeran Syafii muda. Kebetulan ia seorang pemeran pembantu dalam film Obama Anak Menteng.

“Mencari pemeran juga buka persoalan mudah. Di samping wajah harus mirip, karakter orang tersebut harus sesuai dengan tokoh yang diperankan,” ujarnya.

Selanjutnya, ia akan segera membuat film tentang Gus Dur. Saat ini telah selesai skenarionya. Judulnya Sejuta Doa untuk Gus Dur. Prosesnya kini sedang di tangan istri almarhum, Sinta Nuriyah Wahid, yang sedang merevisi dialog dalam skenario. Kalau ini sudah selesai, Damien akan segera membuat filmnya.

Selain itu, ia juga sudah membuat skenario untuk film Susilo Bambang Yudhoyono, Presiden RI saat ini. Tapi masalahnya, ia belum mendapat respons dari istana tentang filmnya ini, sehingga harus menunggu. hay/L-1

KORAN JAKARTA

lebaran2010

®

Lopis Satu Ton Meriahkan Syawalan

Tradisi “Rakik-Rakik” Lebaran di Danau Maninjau

PEKALONGAN – Makanan lopis seberat satu ton yang berdiameter 80 cm dan tinggi 175 cm akan disajikan untuk memeriahkan tradisi syawalan di Kelurahan Krapyak Lor, Kota Pekalongan, Jawa Tengah, pada 17 September 2010 mendatang.

Bendahara Perayaan Tradisi Syawalan Kelurahan Krapyak Lor, Kota Pekalongan, Kamaludin, di Pekalongan, Kamis (16/9) mengatakan lopis raksasa ini akan diperebutkan masyarakat saat menyambut perayaan syawalan, Jumat (17/9) pagi.

“Warga bisa menikmati makanan yang terbuat dari beras ketan dan kelapa ini secara gratis,” katanya.

Tradisi syawalan digelar sepekan setelah Idul Fitri.

Ia mengatakan proses perebusan lopis raksasa ini memerlukan waktu lima hari dengan menghabiskan ratusan batang kayu bakar. “Lopis raksasa ini membutuhkan bahan baku beras ketan sebanyak lima kuintal dan ratusan daun pisang untuk membungkus makanan itu,” katanya.

Ia mengatakan sumber dana pembuatan lopis berasal dari warga setempat yang ingin melestarikan tradisi syawalan di daerah setemnpat.

“Pembuatan lopis raksasa ini pada intinya warga ingin melestarikan acara silaturahim dan mempererat tali persaudaraan yang digelar satu pekan setelah lebaran,” katanya.

Kusmiati, warga setempat, mengatakan acara tradisi syawalan dengan menyajikan lopis raksasa ini banyak diminati masyarakat dari daerah lainnya, seperti warga Kabupaten Batang dan Kabupaten Pekalongan. “Mereka akan berbondong-bondong ke Kelurahan Krapyak Lor hanya untuk mendapatkan lopis yang diyakini bisa mendatangkan berkah,” katanya.Ant/L-1

Lebaran terasa kurang lengkap jika para perantau yang pulang kampung tidak menikmati tradisi tahunan. Seperti halnya di Sumatra Barat, lebaran selalu dimeriahkan dengan tradisi “rakik-rakik”.

ANTARA/IGGOY EL FITRA

WARISAN LELUHUR l Sejumlah wisatawan tengah bersiap mengelilingi Danau Maninjau saat Lebaran, beberapa waktu lalu.

Di danau itu pula, tradisi rakik-rakik yang dilakukan setiap tahun pascalebaran dilaksanakan. Tradisi yang merupakan warisan leluhur itu dilakukan sebagai penanda perantau yang pulang kampung halaman.

Tampak Indah Rakik-rakik dari beberapa jorong kemudian menghiasi Danau Maninjau dengan kerlap-kerlip obor yang menyinari bangunan-bangunan masjid yang dibawanya, sehingga tampak indah dipandangi dari sisi danau.

Sedangkan para pendayung, juga dilengkapi meriam bambu yang kemudian diledakan saling bersahut saat rakik-rakik melaju di tengah danau.

Bunyi meriam bambu yang bersahutsahutan menambah semarak tradisi masyarakat sekeliling Danau Maninjau dalam memeriahkan lebaran.

Di pinggiran danau, ribuan warga, baik perantau, warga lokal, maupun wisatawan berkumpul memandangi ke-

indahan bangunan-bangunan masjid yang melaju tenang di tengah danau.

Rakik-rakik melaju menyusuri danau hingga masuknya waktu salat Subuh dan menjelang pagi, bangunan-bangunan masjid itu ditenggelamkan ke dalam danau, sekaligus menandai berakhirnya tradisi rakik-rakik.

Menurut tokoh pemuda setempat, Epi (45), tradisi rakik-rakik digelar setiap Idul Fitri dan berlangsung sejak ratusan tahun di selingkar danau tersebut. Bagi masyarakat setempat, rakikrakik sebagai tanda telah selesainya bulan Ramadan, sekaligus menyambut kedatangan saudaranya dari rantau yang pulang mudik.

“Belum terasa berlebaran di Da-

nau Maninjau jika tidak melihat tradisi rakik-rakik,” katanya.

Ia mengatakan jumlah rakik-rakik yang dibuat dan dilepas ke danau kini semakin sedikit karena mahalnya biaya pembuatan dan operasional satu rakik.

“Membuat satu rakik butuh dana mencapai 20 juta rupiah, termasuk untuk menyewa biduk-biduk kayu yang membawa bangunan masjid ke tengah danau,” katanya.

Epi menambahkan biaya pembuatan rakik dan operasionalnya dari sumbangan masyarakat setempat, terutama yang merantau dan tengah pulang kampung untuk berlebaran bersama keluarga. MD/L-1

Geliat Lebaran

Pemerintah Kota Pagaralam Siagakan Alat Berat PAGARALAM – Pemerintah Kota Pagaralam, Sumatra Selatan, sudah menyiagakan al at berat untuk mengantisipasi ancaman bencana alam, terutama bahaya tanah longsor di jalur yang akan dilalui arus balik kendaraan penumpang pasca lebaran.

“Memasuki musim hujan di daerah itu sangat rawan terjadi bencana tanah longsor dan banjir bandang, terutama di jalur yang dilalui arus balik dan mudik Idul Fitri. Daerah yang paling rawan ada dua lokasi di Lematang Indah, Kecamatan Dempo Tengah, dan Endikan, Kecamatan Dempo Selatan,” kata Wali Kota Djazuli Kuris di Pagaralam, Kamis (16/9).

Dia mengatakan sebelumnya pernah terjadi longsor dan peristiwa tanah bergerak di Dempo Selatan, karena itu perlu siaga alat berat agar cepat segera penanggulangannya sehingga tidak menghambat kelancaran trans-

portasi pasca lebaran ini.

“Alat berat antara lain jenis loader sudah disiagakan pada lintasan Pagaralam-Lahat dan Pagaralam-Kota Manna, Bengkulu Selatan. Kita juga sudah melakukan koordinasi dengan daerah tetangga, seperti Kabupaten Lahat dan Empatlawang dalam penanggulangan bila terjadi bencana alam,” kata dia.

Terputus Total Terkait dengan daerah yang sering mengalami bencana, lanjut Djazuli, berada di perbatasan dengan kabupaten tetangga.

Kondisi ini hampir setiap tahun terjadi bila memasuki musim hujan, bahkan bencana tanah longsor dan runtuhan batu gunung sering membuat jalur tersebut terputus total.

“Jalur Pagaralam tidak memiliki jalan alternatif memadai, sehingga perlu diwaspadai terjadi bencana alam tersebut,”

ANTARA/MARIL GAFUR

SINGKIRKAN LONGSORAN l Sebuah alat berat tengah menyingkirkan tanah longsor di Kecamatan Dempo, Pagaralam, Sumatra Selatan. Pagaralam adalah salah satu daerah rawan longsor. ungkapnya.

Djazuli menambahkan ada enam titik sepanjang ruas jalan provinsi antara Pagaralam-Lahat

yang rawan longsor sekaligus merupakan jalur utama yang banyak dilalui arus kendaraan dari luar daerah.

Sementara itu, Kepala Dinas PU Kota Pagaralam, Edy Thamrin, mengatakan memang untuk saat ini sudah ada satu alat berat lagi yang disiagakan di Kantor Camat Dempo Selatan.

Mengingat daerah itu cukup banyak titik daerah rawan longsor, apalagi menghadapi arus balik lebaran saat ini.

“Kita sudah menyiagakan alat berat selama berlangsung musim penghujan, karena di wilayah ini ada belasan titik longsor dan banjir lumpur,” ungkapnya.

Longsor merupakan ancaman yang perlu diwaspadai, terutama memasuki musim penghujan bulan Agustus hingga Desember 2010.

“Kita baru menyediakan satu alat berat, namun kalau kondisi darurat akan minta bantuan dengan daerah tetangga seperti Lahat, Muaraenim, dan Empatlawang,” pungkas Edy. PL/L-1

SILATURAHIM

Mengikuti “Unjung-Unjung” Warga Desa Jember

U

ntuk merayakan kemenangan pada Idul Fitri 2010 ini, warga Kabupaten Jember, Jawa Timur, mengadakan tradisi tompokan yakni merayakan Idul Fitri atau lebaran dengan menyembelih seekor sapi secara patungan.

Hal tersebut dikemukakan oleh salah seorang tetua adat Desa Jember, Mulyo Sasongko, di tengah perayaan tradisi tompokan dan unjung-unjung.

Mulyo menjelaskan tompokan merupakan tradisi menyembelih sapi yang pembeliannya secara gotong-royong. Sedangkan, unjung-unjung adalah tradisi silaturahim sesama tetangga desa, dengan tujuan saling meminta maaf.

Menurutnya, tradisi tahunan ini sudah berlangsung turuntemurun dan harus tetap diles-

tarikan. Sebab, banyak manfaatnya, terutama bagi golongan masyarakat kurang mampu.

“Daging sapi bagi masyarakat kurang mampu seperti kami merupakan makanan istimewa, karena itu kami hanya mampu makan daging sapi sekali setahun,” kata warga Desa Suco, Kecamatan Mumbulsari, Kabupaten Jember, Sefi.

Karena ketidakmampuan itulah, katanya, masyarakat desa di Jember melaksanakan tompokan yakni menyembelih sapi dengan membelinya secara patungan.

“Saya membayar dua ratus ribu rupiah dan mendapatkan empat kilogram daging sapi,” kata bapak dari tiga anak yang sehari-hari berprofesi sebagai tukang kayu itu.

Ia mengaku dirinya memang mengoordinasikan tompokan

ANTARA/ANIS EFIZUDIN

hingga terkumpul uang 5,2 juta rupiah dari 26 orang di desanya yang membayar dua ratus ribu per orang.

“Untuk biaya pemotong-

an, kami menjual kepala sapi kepada pemotongnya, sehingga kami tidak mengeluarkan biaya lagi setelah biaya dua ratus ribu per orang,” paparnya.

19

SERBA-SERBI

Pasca Idul Fitri I Penanda untuk Menyambut Perantau yang Pulang Kampung

AGAM – Masyarakat sekitar Danau Maninjau, Kabupaten Agam, Sumatra Barat (Sumbar), menggelar tradisi rakik-rakik yakni biduk-biduk dari kayu yang diberi obor dalam memeriahkan Idul Fitri 1 Syawal 1431 Hijiriah.

Gelar tradisi rakik-rakik di Danau Maninjau tersebut dimulai pukul 00.00 hingga menjelang subuh, yaitu beberapa jorong atau kampung di sekeliling Danau Maninjau melepas rakik-rakik yang dibuatnya ke danau dengan dikayuh sekitar 20 orang pendayung.

Rakik-rakik berupa bangunan terapung yang dibuat di atas susunan sebanyak delapan biduk kayu. Bangunan itu dalam bentuk masjid atau rumah adat Minang yang dibuat dari bambu, kayu, dan dilapisi kertas hias warna-warni.

Pada bagian bawah dan sudutsudut bangunan masjid dari bambu itu dipasang berjajar ratusan obor minyak yang terbuat dari polongan bambu yang menyala, sehingga mampu menyinari bangunan rakik-rakik tersebut.

Bangunan masjid itu dibuat di atas susunan lantai papan pada delapan biduk yang disatukan dengan tali, sehingga berbentuk kapal tongkang dengan ukuran 40 meter persegi.

Selain bangunan masjid dengan penyinaran ratusan obor, setiap tongkang juga diberi 20 meriam bambu.

Selepas pukul 00.00 WIB, rakik-rakik dilepas tokoh masyarakat jorong ke danau. Rakik-rakik dikayuh perlahan oleh sekitar 20 orang pemuda mengitari danau. Di tengah kegelapan malam, di permukaan air terlihat pemandangan masjid-masjid diterangi cahaya ratusan obor melaju di tengah danau.

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

Saling Kirim Selain tradisi tompokan, masyarakat desa di Jember juga masih melestarikan budaya aterater (saling kirim) dan unjungunjung.

“Ater-ater adalah budaya berlebaran ke rumah sanak saudara dengan mengantar makanan berlauk daging,” tutur warga Desa Mayang, Agung. Selain makanan, ater-ater juga menyertakan kue lebaran.

“Kalau unjung-unjung atau berkunjung adalah bersilaturahim ke tetangga secara beramairamai untuk saling meminta maaf,” ujarnya menjelaskan.

Biasanya, kata warga desa yang juga petani itu, unjung-unjung dilakukan dari orang muda dengan bersilaturahim kepada orang yang lebih tua, seperti tokoh masyarakat dan guru. SB/L-1

Pasien ISPA Dominasi Puskesmas PEKANBARU – Pascalebaran sejumlah pusat kesehatan masyarakat (puskesmas) di Pekanbaru didominasi kehadiran pasien yang menderita infeksi saluran pernapasan akut (ISPA).

“Setiap harinya rata-rata 100 pasien penderita ISPA datang berobat ke sejumlah puskesmas di Pekanbaru,” ujar Kepala Dinas Kesehatan Kota Pekanbaru, Dahril Darwis, di Pekanbaru, Kamis (16/9).

Ia mengatakan banyaknya penderita ISPA disebabkan cuaca yang saat ini sedang memasuki musim peralihan dari kemarau ke penghujan, di samping pola makan warga yang kurang baik.

Selain itu, ISPA juga menjadi cukup merebak karena banyaknya masyarakat yang menghirup debu pada musim peralihan ini.

Menyikapi itu, lanjut dia, berbagai langkah antisipasi telah dilakukan pihaknya, seperti menyiagakan posko di seluruh puskesmas maupun rumah sakit yang ada.

Dikatakan, hal itu dilakukan untuk mengantisipasi terjadinya KLB maupun peningkatan jenis penyakit lain.

Dahril menjelaskan ISPA mengalami peningkatan pada tahun ini dibandingkan tahun sebelumnya.

Pada Mei 2010 dilaporkan jumlah penderita ISPA sebanyak 3.823 kasus, kemudian Juni meningkat menjadi 4.422 kasus, Juli mencapai 4.513 kasus, dan Agustus 2010 sebanyak 4.514 kasus. Ant/L-1

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Jasa Bengkel Kebanjiran Motor PALEMBANG – Sejumlah bengkel kendaraan sepeda motor di kawasan Kota Palembang, sejak dua hari terakhir hingga Rabu, mulai ramai didatangi pelanggan yang membutuhkan layanan perbaikan kendaraan mereka.

Menurut penyedia jasa bengkel Makmur Motor di kawasan Jalan Bukit Besar, Palembang, sejak dua hari ini banyak pelanggan datang meminta layanan perbaikan kendaraan mereka serta mengganti sejumlah peralatan yang rusak.

Menurut pegawai bengkel tersebut, rata-rata pelanggan yang datang melakukan berbaikan kendaraan mulai ganti oli, kanvas rem, hingga perbaikan mesin yang mengalami kerusakan karena dibawa pulang kampung berlebaran beberapa hari lalu.

Dikatakannya, menghadapi ramainya pelanggan yang melakukan perbaikan kendaraan pihaknya terpaksa memperpanjang waktu tutup dari biasanya pukul 17.00 WIB menjadi pukul 18.00 WIB, karena masih ada beberapa kendaraan yang belum selesai dikerjakan.

Mengenai biaya ganti peralatan, menurut dia, walaupun ramai permintaan pihaknya tetap memberlakukan tarif lama.

Ia mencontohkan mengganti kanvas rem roda sepeda motor bagian belakang dan depan hanya dikenakan 60 ribu rupiah, termasuk ongkos bongkarpasang.

Biaya itu merupakan harga biasa, jadi walaupun suasana ramai pelanggan membutuhkan jasa bengkel tersebut, pihaknya tetap tidak menaikkan harga.

PL/L-1

20

Iklan Baris - Kolom

Jumat

17 September 2010

Ketentuan Pemasangan u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

NIKMATI FASILITAS

Internet Booking

KLIK

BOEING 737-300/400

!

www.sriwijayaair.co.id Pembayaran dapat dilakukan dengan ATM BCA dan Klik BCA

OTOMOTIF PAKET MURAH Daihatsu

paket hemat lebaran

BUKTIKAN !

Free GPS Free BlackBery

READY STOCK ALL TYPE

OTOMOTIF mobil disewakan AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK)

XENIA TDP 8 JT / ANGSURAN 3 Jtan TERIOS TDP 11 JT / ANGSURAN 4 Jtan LUXIO TDP 6 JT / ANGSURAN 3 Jtan G. MAX TDP 5 JT / ANGSURAN 3 Jtan P. UP TDP 3 JT / ANGSURAN 2 Jtan Blin VAN TDP 4 JT / ANGSURAN 2 Jtan PILIHAN TEPAT RAYAKAN MUDIK ANDA PROMO BUKAN REKAYASA Data Dijemput, Dibantu, Proses Cepat

HUBUNGI:

002102/IKL/IX (10/10)

DISEWAKAN KIJANG Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian/ Bulan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub : 021- 97638771/ 08158821682

Bunga 0,00% s/d 4% Flat* XENIA DP 9 JT ANG. 3,4 JT / 4 Thn TERIOS DP 15 JT ANG. 4,6 JT / 4 Thn LUXIO DP 9 JT ANG. 3,6 JT / 4 Thn G. MAX DP 6 JT ANG. 3,4 JT / 4 Thn P. UP DP 4 JT ANG. 2,5 JT / 4 Thn SIRION DP 19 JT ANG. 4 JT / 4 Thn

M U R A H

XENIA DP 24 JT ANG. 2,6 JT / 47 Bln TERIOS DP 37 JT ANG. 3,7 JT / 47 Bln LUXIO DP 24 JT ANG. 2,8 JT / 47 Bln G. MAX DP 27 JT ANG. 2,3 JT / 47 Bln P. UP DP 19 JT ANG. 1,7 JT / 47 Bln SIRION DP 36 JT ANG. 3 JT / 47 Bln

M U D A H

HUBUNGI: Dealer RESMI DAIHATSU

KREDIT PASTI OK BUNGA 0 %

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

ock

PICK UP Angs 1,8Jt...................Dp 4Jt PICK UP BOX Angs 2,1Jt...................Dp 6Jt MINUBUS Angs 2,3Jt...................Dp 6Jt LUXIO Angs 2,8Jt.................Dp 10Jt XENIA Angs 2,4Jt.................Dp 10Jt TERIOS Angs 3,4Jt.................Dp 22Jt

TERIMA TUKAR TAMBAH

t R. S

!!

AVANZA

Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

Soleh: 021 - 70407501

021-71317784 - 081318079190 021-70393389 - 08159900887

DP 17 JT`AN

INNOVA

DP 23 JT`AN

RUSH

DP 24 JT`AN

YARIS

DP 23 JT`AN

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 8 JT FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 21 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 28 JT

HUB :

HUB :

0813-1409-6789

002041/IKL/VIII (20/09)

BOBBY RENT CAR Mnydiakan Avz, Xnia, prbadi/prushaan(hrian/mgguan/blnn) HO: Jl.Anugrah No. 3 Jtwngin Jaktim Info: PUTRI32211628,081385000073

RAGAM

OTOMOTIF

002049/IKL/VIII (18/09)

mobil dicari CHARYN MOBIL Beli Mobil PU,Box,Truk, Bis,MiniBus,Sedan,Jeep,Mitsubishi,Toyo ta,Suzuki,Isuzu,dll.Rusak/Nabrak Tetap b eli.70728139/91133329/08121256666

86 Dealer di Indonesia (Sumatra, Jawa, Kalimantan, Sulawesi, Bali, NTT) bersama

002051/IKL/VIII (18/09)

TIS GRA URAN S N G N A BULA 4

NSC FINANCE

Murah dan Terpercaya DP 500 DP 800 DP 1500 Mana Lebih Untung?

NSC Finance Solusi Anda

koran jakarta

Discount UM s/d 1 Juta Memiliki Ahass Sendiri Banjir Hadiah Special Credit

Tersedia

Revo Std Revo Cw Blade Beat

di Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport dan Executive Club

29x478 29x533 29x576 29x515

35x422 35x470 35x508 35x454

Daftar dan dapatkan harga di bawah + hadiah langsung* *) Khusus Ketua RT

Showroom: (021) 626 5000

Jalan Sukarjo Wiryopranoto 43 A-B

Dicari Sales Executive

(Gaji, Komisi, dan Jenjang Karir)

KORAN JAKARTA MOBILE Aktifkan melalui browser ponsel Anda:

http:// m.koran-jakarta.com

NIKMATI SAJIAN BERITA DALAM PONSEL ANDA !

READY STOCK !

Thunder, Satria FU, Shogun, Skywave, Skydrive, Spin, New Titan

HONDA

PROGRAM UANG MUKA

DP RINGAN

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

SILAKAN HUBUNGI:

PROSES MUDAH & CEPAT KTP + KK LANGSUNG KIRIM ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta PENGOBATAN JIWA & JASMANI

BEDAH HATI DENGAN KEAJAIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul.

Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll.

Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

Bp. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51

(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

www.bedahhati.com Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

www.andreasdental.com

koran jakarta Info Iklan :

CRV

TDP 27 JT

ALL NEW JAZZ TDP 8 JT FREED

TDP 6 JT

NEW CITY

TDP 11 JT

NEW CIVIC

TDP 20 JT

®

koran jakarta

iklan baris - kolom

®

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Lowongan

pendidikan

Kesempatan di Perusahaan Inggris, Jln2 ke Paris & penghasilan 10jt/bln.

Pria/wanita, 26- 55th min S1. Info : Hub Maria, 0815 8611 5098.

SEKOLAH CPT, Bbs Usia, SD, SMP, SMA, D3, S1 Cpt Resmi, Dpt Diangsur. Hub: Bp. Hartono 91416976 / 08161382790 / 081384564100. Jl Kesatrian X Rt 12/3 Matraman JAKTIM.

002103/IKL/IX (05/10)

002039/IKL/VIII (20/09)

ragam kesehatan JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577.

002040/IKL/ViIi (20/09)

CINTA SEHAT FAMILY Massage & Foot Rexelogy. (Bkn Pjt Plus2) Pusat: Jl. Mangga 1 No. 2N. Tj Duren Barat. Tlp : 5657535. Cabang : Gedung Menara Imperium Lantai LG No. 50. Kuningan. Tlp : 96606389. Dgn Tng Wnt & Pria Terlatih.

Peluang kerja di perusahaan Inggris, p`hasilan 10jt/bln, bns jln2 ke mancanegara (paris 2010), p/w:22-55th, s1-d3, min sma, info : nini. hp 0811148108.

002104/IKL/IX (20/09)

Dicari marketing bahan bangunan u/ proyek. min sma pria/wanita, info lebih jelas hub: nini. Hp. 0811148108.

EAN PARABOLA, Ahli pasang antena TV & Parabola paket. Antena 100Rb (350 CH), Paket Parabola 1,5. Telp: 92458097/ 46573323/0856 - 9508- 4133, 08788 123 8868.

001976/IKL/VIII (07/10)

002105/IKL/IX (20/09)

PT. BJS agency bank asing swasta m`bthkan pria/wanita u/ spv, team leader & telesales, ada gapok, sma-d3, peng / non, dtng lgsung di jl. gading elok barat I blok CA 1 no. 5 klp gading jakut. hub budi 081910562187 / marcel 081386818232.

002110/IKL/IX (24/09)

OBAT - OBATAN

002038/IKL/ViIi (20/09)

Pengobatan Ibu. Ayu, menangani pijat Tradisional, Atasi keluhan Pria, Lulur, Refleksi Keturunan Cina Keibuan.

Hub: 085692303791.

ANTENA

Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga, sudh bnyk terbukti. trbts.150rb.

T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com{NO SMS}.

kartu kredit Ada KARTU KREDIT/KTA! Psing Tghan Bengkak,Tidak Mampu Bayar. Mau Tdk Byr sm Skl! Slsai Tuntas & LEGAL. Hub: AYU 93851563/081808421657.

002109/IKL/IX/10 (14/10)

konsultasi

Ika 087872172894 Good Message Pijat Tradisional Reflexi Aroma Therapi oil.

JUAL MINYAK KALWIYANG BORNEO untuk keharmonisan keluarga. Hub : Dra. Lidya Hp: 0818 – 991496, (021) 97714442.

Ki Pangestu dr Gn Kawi. Hutang, Usaha, Karir Dan Masalah Hidup Lainnya. Tanpa efek samping. 085710626172.

085211999340. By kons 100 Rb.

002111/IKL/IX (16/10)

002112/IKL/IX (17/10)

002108/IKL/IX (15/10)

koran jakarta

LOWONGAN PEKERJAAN

®

Perusahaan penerbit Surat Kabar Harian Nasional berbasis di Jakar­ ta membuka kesempatan se­be­sarbesarnya untuk bergabung ber­sa­ ma kami untuk ditempatkan di wi­­la­yah Bandung:

1. Sales Executive/Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: o Pria o Usia 25 – 35 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Mampu berkomunikasi dengan baik o Dapat bekerja dengan target penjualan o Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran

2. Returman (Retur) Kualifikasi: o Pria o Usia 20 – 35 tahun o Pendidikan minimal SMU o Memiliki SIM A / B1 o Sehat jasmani o Menguasai wilayah Bandung dan sekitarnya o Pengalaman minimal 1 tahun sebagai Driver o Menjunjung nilai kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

o

Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

KOLEKSI PARFUM

Smart :

MIYAKE-YSL-CARTIER - CHANEL - BOSS BURBERRY-AIGNER-LV-RALPH LAUREN BVLGARI - PARIS HILTON - C.K - DLL

PENGOBATAN

KANKER ALTERNATIF tanpa operasi

Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

DOMPET KULIT Rp. 425,000 Rp. 49,900 KEMEJA ITALY Rp. 500,000 Rp. 89,900 STELAN JAS Rp. 2,000,000 Rp. 299,900 SEPATU MEWAH Rp. 800,000 Rp. 99,900

PENGUMUMAN Dengan ini diumumkan kepada para kreditor PT MITRAREKA YASATEKNINDO ( “Perseroan”), suatu perseroan Terbatas yang berkedudukan diJakarta bahwa pemegang saham Kim Nam Ku dan Indra Jaya, bermaksud melakukan pengambilalihan saham masing-masing 95% dan 5% dari seluruh saham yang telah dikeluarkan dan disetor penuh dalam perseroan.

Kreditor yang berkeberatan dapat mengajukan keberatan atas pengambilalihan saham tersebut di atas dalam jangka waktu 14 hari setelah tanggal pengumuman ini kepada perseroan dialamat sebagai berikut:

PT MITRAREKA YASATEKNINDO JL WOLTER MONGINSIDI N0.88 E JAKARTA SELATAN – INDONESIA

Perngumuman ini dibuat untuk memenuhi ketentuan pasal 127 ayat 28 Undang-Undang N0.40 Tahun 2007 tentang perseroan Terbatas Jakarta, 16 September 2010 Kami yang mengumumkan

GESPER KULIT Rp. 375,000 Rp. 49,900

PT MITRAREKA YASATEKNINDO

JEANS ITALY Rp. 1,200,000 Rp. 89,900

(021) 6834 0224

Direksi

JAKET MEWAH Rp. 900,000 Rp. 199,900 JAKET ATASAN Rp. 1,200,000 Rp. 89,900

HOTEL KARTIKA CHANDRA SHOPPING ARCADE #014 (StockJunction) JAKARTA SELATAN. BUKA : 10 - 20 WIB (SEBELAH PLANET HOLLYWOOD)

Kualifikasi: o Pria / Menikah o Usia 25 – 40 tahun o Pendidikan minimal SMU o Memiliki kendaraan roda dua (SIM C) o Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Kolektor o Menjunjung nilai kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

Serahkan Iklan Anda dalam bentuk

DIGITAL Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

* Resolusi Image Minimal 150 dpi

HRD & GA Manager

PT. Berita Nusantara (Koran Jakarta) JL. Wahid Hasyim No. 125 Jakarta Pusat 10340 Email: recruitment@koran-jakarta.com atau hrdwinna@gmail.com

LOKASI VENDING MACHINE:

3. Staff Administrasi (Adm)

Plaza Bapindo, Jakarta Teater, Setiabudi One, RS. Harapan Kita, Universitas Atmajaya, Universitas Trisakti, DPR, Bandara (10 unit), Sampoerna Strategic, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, Perbanas, Bintaro Plaza.

Kualifikasi: o Wanita, single o Usia maksimal 26 tahun o Pendidikan minimal D-III o Pengalaman minimal 2 tahun sebagai admin

NIKMATI SAJIAN BERITA EDISI CETAK DAN TER-UPDATE DALAM WEBSITE Politik Ekonomi Olahraga Otomotif Hiburan

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

DUNHILL - KENZO-ST. DUPONT-ISSEY

4. Kolektor

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4 x 6 cm), fotokopi ijazah dan transkrip nilai dengan mencantum­ kan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke:

21

TANGGAL 1 S/D 30 SEPTEMBER

002080/IKL/VIII (30/09)

ABAIKAN BUNGA K.KREDIT/KTA Anda? mau stop bunga,discount,pemutihan!Kmi bantu sampai tuntas. LIA 96055162085714071705-081908723022.

002079/IKL/VIII/10 (30/09)

002084/IKL/VIII (02/10)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Jumat

17 SEPTEMBER 2010

Komisaris

22

KUANTUM

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

®

Teknologi Pengembangan Omega-3 Teknologi mengembangkan Omega 3 berhasil dilakukan dua peneliti dari IPB. Mereka sukses “melahirkan” telur ayam yang memiliki kandungan Omega 3 sangat tinggi.

K

epikunan alias demensia kerap menyerang orang lanjut usia. Penyakit yang menyerang daya ingat ini bisa bertambah parah jika tidak segera ditangani dengan tepat. Contohnya Demensia Alzheimer yang bisa memengaruhi psikologi dan tingkah laku penderita.

Alzheimer merupakan kepikunan yang dapat melumpuhkan pikiran dan kecerdasan penderita. Alzheimer timbul akibat terjadinya proses degenerasi sel-sel neuron otak di area temporo-parietal dan frontalis.

Demensia Alzheimer adalah penyakit pembunuh otak karena mematikan fungsi sel-sel otak.

Salah satu gaya hidup yang disarankan adalah dengan menjaga kebutuhan asupan nutrisi ke otak melalui makanan bergizi.

Makanan yang mengandung asam lemak omega-3, kandungan antioksidan dalam sayur dan buah, direkomendasi untuk kesehatan selsel otak. Kandungan bergizi yang umumnya ada pada ikan.

Namun, pola makan masyarakat kini bergeser mengonsumsi makanan berlemak. Hasil survei Badan Kesehatan Dunia (WHO) menyebutkan konsumsi bahan makanan refined food atau makanan cepat saji yang sangat kaya lemak, ternyata semakin meningkat jumlahnya. Perubahan ini sudah terasa dalam dua dekade terakhir ini.

« Suplemen omega-3 ini dibuat melalui proses emulsi dan disperse terhadap bahan limbah perebusan ikan sarden.

TOURFOODDIARY.BLOGSPOT.COM

»

Karenanya, masyarakat dianjurkan mengonsumsi omega-3 sebagai asam lemak yang bermanfaat untuk meningkatkan fungsi mental, memori, dan konsentrasi, sehingga sangat baik bagi penderita alzhemeir (kepikunan) dan bahkan untuk kesehatan jantung. Selain pada ikan, asam lemak omega-3 juga bisa ditemui pada sayur-sayuran, kacang-kacangan dan telur ayam.

Ikan dikenal mengandung omega-3 lebih banyak dibandingkan makanan lainya. Kandungan asam omega-3 pada ikan, yang terbanyak adalah pada ikan laut, omega-3-nya mencapai 28 kali dibanding kandungan pada ikan air tawar, sebab ikan laut terbiasa menahan suhu air yang jauh lebih dingin. Omega-3 terdapat pada ikan salmon, sarden, tuna, ikan kembung, tuna atau tenggiri, teri, atau tongkol.

Ikan memang merupakan sumber alami asam lemak omega-3, yaitu EPA dan DHA. Kadar asam lemak omega-3 dalam beberapa jenis ikan laut di perairan Indonesia berkisar antara 0,1 – 0,5 gram per 100 gram daging ikan.

Tentu saja ada beberapa jenis ikan lain di luar perairan Indonesia ter-

DISEASEFREETO100.COM

utama yang hidup di kawasan temperata (bermusim dingin), Seperti ikan sardine dari Jepang memiliki kadar asam lemak omega-3 sampai 31,174 gram/100 gram.

Beberapa jenis ikan laut Indonesia memiliki kandungan asam lemak omega-3 tinggi hingga 10,9 gram per 100 gram-nya. Sebut saja ikan sidat, terubuk, tenggiri, kembung, layang, bawal, seren, slengseng, dan tuna.

Inovasi IPB Karenanya, beragam penelitian terhadap sumber pangan mengandung omega-3 terus digalakkan

guna memperkaya asupan gizi bagi masyarakat.

Dua peneliti IPB, yakni Iman Rahayu Hidayati Soesanto dan Komari, berhasil menemukan telur ayam berbasis ikan yang kandungan omega3-nya sepuluh kali dibanding kandungan omega-3 pada telur normal.

Telur omega-3 ini dihasilkan dari suplemen yang dihasilkan dari campuran bahan limbah perebusan ikan sarden yang mengandung omega-3, 6 dan 9 dengan ampas tahu sebagai filler. Iman Rahayu mengatakan penelitiannya ini dilakukan sejak 1995 dan baru selesai pada akhir tahun lalu.

CLEVELAND.COM

Teknologinya sederhana, dengan memanipulasi pakan yang diberikan pada ayam petelur dengan suplemen omega-3 selama tiga minggu berturutturut. “Suplemen omega-3 ini dibuat melalui proses emulsi dan disperse terhadap bahan limbah perebusan ikan sarden,” ujar Iman Rahayu.

Suplemen omega-3 karya peneliti IPB itu diklaim lebih besar kandungan omega-3-nya dibanding telur ayam biasa. Sebagai perbandingan, EPA dan DHA setiap 100 gram telur yang dihasilkan dari ayam yang diberikan pakan mengandung suplemen omega-3 sebesar 404 mili-

gram dan 2.816 miligram. Sedangkan telur biasa memunyai kandungan EPA dan DHA lebih rendah, yakni 166 miligram dan 239 miligram.

Jika setiap hari mengonsumsi omega-3 tentu saja bermanfaat bagi kesehatan. Seperti perkembangan fungsi saraf bagi janin dan bayi. Karena itu, tak mengherankan ibu hamil sangat dianjurkan mengonsumsi pangan sumber omega-3 agar pertumbuhan otak jabang bayinya berkembang.

Adapun kaum dewasa dianjurkan mengonsumsi pangan mengandung omega-3 agar tidak mengalami de-

generasi (kerusakan) susunan saraf.

Kerusakan susunan saraf banyak disebabkan oleh kurangnya asam lemak esensial ini (omega-3 dan omega-6), menyebabkan premature senile dementia, atau hilangnya daya ingat di usia menengah dan turunnya fungsi otak secara drastis.

Sejumlah negara maju seperti Jepang menganjurkan masyarakatnya mengonsumsi omega-3 untuk setiap orang, yakni 0,3 - 0,5 gram/ hari dan 0,8 – 1,1 gram per hari asam linolenat.

Masyarakat Jepang terkenal sebagai bangsa yang gemar mengonsumsi ikan. Cara penyajiannya pun dengan menghidangkan ikan mentah dengan bumbu secukupnya (sushi).

Cara makan orang Jepang seperti demikian diyakini tidak menurunkan kualitas kandungan omega-3 dalam ikan. Sebaliknya, jika ikan digoreng, maka kadar omega-3 akan berkurang jumlahnya, sebab akan terurai dengan lemak jahat yang terkandung dalam minyak goreng.

Jadi secara ilmiah, dengan rajin mengonsumsi omega-3 kita dapat mencegah kepikunan. American Journal of Clinical Nutrition menegaskan hal tersebut dalam laporannya, dengan mencantumkan omega-3 sebagai nutrisi multimanfaat, di antaranya untuk kesehatan saraf, pertumbuhan, dan perkembangan otak. vic/L-4

Zat untuk Merawat Kerja Otak

O

mega-3 sejak dulu memang dianjurkan banyak ahli kesehatan sebagai sesuatu yang dapat mendongkrak kemampuan daya ingat seseorang.

Bahkan, dalam urutan 10 manakan terbaik untuk penambah daya ingat seseorang, salmon, jenis ikan yang banyak mengandung omega-3 menduduki posisi paling atas. Hal tersebut menandakan bahwa omega-3 memang signifikan menambah daya kerja otak.

Dari sebuah penelitian diketahuai salmon merupakan sumber terbaik asam lemak omega-3 DHA dan EPA, dua zat yang penting bagi pertumbuhan dan perkembangan otak. Riset terbaru menunjukkan orang yang memperoleh asupan asam lemak lebih banyak memiliki pikiran lebih tajam.

Namun, karena harga ikan tersebut relatif mahal, ada hal-hal murah meriah lain yang dapat kita lakukan untuk meningkatkan kemampuan daya ingat. Asah otak adalah salah satu caranya,

misalnya dengan mengisi tekateki silang di surat kabar. Sebab, penyakit lupa semacam alzheimer memang bisa disisiati dengan melatih otak tiap hari dengan teknik sederhana, misalkan menjawab teka-teki silang, mengisi sudoku, bermain catur, atau membaca buku. Kegiatan yang bisa kita transformasikan sebagai gaya hidup sehat.

Menurut para ahli, kepikunan memang dapat dihindari dengan membiasakan gaya hidup sehat serta melakukan stimulasi kognitif agar sel-sel otak terus bekerja aktif.

Dengan demikian, sel-sel saraf akan terus menghasilkan zat neurotransmitter yang dibutuhkan otak, sehingga saraf otak terus dilatih, guna menjaga kesehatan sel-selnya.

Sebaliknya, jika seseorang jarang melakukan aktivitas, maka sel-sel saraf pun akan diam sehingga berisiko terkena kepikunan.

Di samping itu, menyeimbangkan asupan nutrisi untuk otak melalui makanan bergizi juga di-

WWW.RTC.PDX.EDU

WWW.FISHOILDIRECT.COM

perlukan. Makanan yang mengandung omega-3 dan vitamin dalam sayur-mayur serta buah-buahan itu pastinya menjadi pilihan utama

untuk kesehatan sel-sel otak.

Berolah raga secara teratur patut dilakukan lantaran gerakan fisik akan melatih kebugaran dan

daya pikir seseorang. Ini dimungkinkan karena olah tubuh merupakan gerakan yang terencana dan bersifat fisiologis yang umumnya memberi rangsangan sel-sel tubuh.

Karena itulah, rangsangan kognitif sangat diperlukan untuk menjaga kesehatan sel otak. Membaca adalah salah satu rangsangan kognitif yang praktis. Jangan lupa untuk mendengar musik karena kegiatan ini merupakan bagian

dari upaya merangsang dan mengaktifkan otak.

Sementara itu, jumlah pengidap penderita pikun atau alzheimer diperkirakan makin meningkat dari waktu ke waktu seiring bertambahnya populasi kaum lanjut usia. Organisasi Alzheimer Internasional (ADI) menyebutkan setidaknya ada sekitar 4,6 juta kasus baru penderita kepikunan di dunia atau setiap tujuh detik kasus baru dilaporkan.

Jumlah penderitanya diperkirakan mencapai 100 juta orang di seluruh dunia pada 2050.

Karenanya, jumlah yang diprediksi akan melonjak dua kali lipat pada 2025.

Contohnya di kawasan Asia Pasifik yang jumlahnya diestimasikan lebih banyak di bandingkan kawasan lain, semisal Eropa. Sedangkan di Indonesia, berdasarkan data yang disodorkan Asosiasi Alzheimer Indonesia (AAzi), kurang lebih ada satu juta pasien. vic/berbagai sumber/L-4

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

23

SINEMA

Kehidupan Gelap Remaja New York Twelve menyuguhkan drama kehidupan remaja yang gelap sekaligus menegangkan.

Bagi para orang tua, film ini dapat menjadi pembelajaran tentang gaya hidup anak muda era modern yang harus diawasi (baca: dihindari).

Judul Sutradara Pemain Genre Produksi Rating

: : : : : :

Twelve Joel Schumacher Chace Crawford, Rory Culkin, 50 Cent’ Drama Gaumont

B

erlokasi di daerah bernama Upper East Side, New York, hiduplah White Mike (Chace) yang dikeluarkan dari sekolah karena menjual ganja. Tampangnya menarik, tertutupi brewok dan rambut acak-acakan. Sebuah narasi mengalir, mengikuti langkah kehidupan yang dijalani Mike.

Di sekitarnya, ada sekelompok remaja yang gila pesta dan menjadi pencandu kokain.

Teman dekat Mike adalah dua bersaudara, Chris dan Claude, yang memiliki karakter saling bertolak belakang. Dalam kumpulan itu ada pula Molly, si cantik, yang menyukai Mike sejak masih di bangku SMP. Karakter lain yang muncul

adalah Lionel (50 Cent) yang menjadi penyedia narkoba yang memulai semua masalah.

Tanpa sengaja, ia membunuh sepupu Mike bernama Charlie dan membuat sahabat baiknya dicurigai dan ditahan polisi.

Mike masih dihantui rasa kehilangan atas kematian ibunya yang meninggal karena kanker. Kenangan manis masa kecil berulang dan membayang. Mike seakan menarik diri dari kehidupan sosial, ia kini fokus menjual narkoba.

Hanya Molly yang diam-diam memperhatikannya, itu pun terjadi dalam hubungan yang amat canggung.

Hingga satu kali, seorang gadis paling cantik di sekolah yang menjadi incaran para

pria menggelar pesta ulang tahun ke-18. Mike dan semua temannya diundang.

Ketegangan memuncak saat Mike mengetahui kalau sepupunya tertembak mati.

Di tengah pesta, kekacauan tak pelak terjadi. Claude yang depresi mulai kehilangan kontrol. Pistol mengarah tanpa target, pesta yang meriah berubah menjadi kacau.

Remaja Bimbang Film ini beranjak dari novel yang ditulis Nick McDonell dan disutradarai Joel Schumacher yang pernah membesut Veronica Guerin dan The Phantom of the Opera.

Belakangan, kehidupan remaja kaya New York yang hedonis dan hura-hura kerap diangkat ke layar lebar. Tapi untuk yang satu ini, Joel membuatnya sekelam mungkin, getir, dan memberi efek kejut dramatis.

Keunggulan film yang sudah diputar di festival film Sundance ini bisa jadi karena kedekatan dan kehadiran karakternya yang natural.

Semua tampak seolah nyata, dan satu per satu hadir tanpa tumpang tindih.

Mike yang dimainkan Chace Crawford menjadi juru kunci yang mampu membawa emosi. Begitu juga dengan Jessica, Chris, Claude yang tampil

maksimal. Mereka mewakili remaja bimbang yang hidup tanpa bimbingan orang tua.

Hingga tidak tahu lagi mana yang butuh karena semua terpaku pada keinginan.

Banyak pemain muda berbakat yang menjadi andalan Joel dalam film ini. Selain Chace, ada 50 Cent, Emma Roberts, serta Rory Culkins, saudara Macaulay Culkin yang terkenal lewat Home Alone.

Dari semua karakter, Billy Magnussen, sebagai Claude, cukup mencuri perhatian. Sifatnya yang kerap tak tertebak mampu menjadi bagian yang menguatkan film.

Sayangnya, mungkin narasi yang dibawakan Kiefer Suther-

FOTO-FOTO: WARNER BROS PICTURES

FOTO-FOTO: GAUMONTPICTURE.COM

lan terasa sedikit mengganggu di bagian awal. Tapi, semua terbalaskan seiring jalan cerita yang mulai mengenalkan masing-masing karakter lewat sinematografi dan gambar-

SUDOKU

SINOPSIS

4 7

6

6

2

5

Pemain Stasiun Tayang

: Milla Jovovich : RCTI : Jumat, (17/9) 22.00 WIB

SETELAH kehancuran Raccoon City, virus-T secara cepat menyebar keseluruh dunia. Alice, salah satu ciptaan super Umbrella kini berjalan sendirian menyusuri gurun tandus dan kering.

Sementara itu, beberapa manusia yang selamat seperti Carlos Olivera dan LJ mengawal konvoi warga yang selamat pimpinan Claire Redfield. Alice kemudian bergabung untuk menuju Alaska, tempat yang konon aman.

Sementara itu, Alice dicoba untuk dimatikan melalui komputer oleh Dr Isaac. Sementara itu di lab Umbrella, Dr Isaacs berubah menjadi monster Tyrant. Alice sendiri terkejut melihat banyak kloning dirinya.

JASON Bourne sudah semakin mendekati sebuah fakta mengenai masa lalunya. Namun setiap pergerakan yang dilakukan oleh Bourne, ia selalu diawasi oleh sebuah organisasi yang menginginkan dia kembali. Dibantu oleh seorang jurnalis Inggris yang diyakini oleh Bourne memiliki informasi berharga mengenai masa lalunya.

Semakin Bourne menyelidiki, ia menyadari bahwa ini merupakan tindakan konspirasi yang lebih dalam dari yang diduganya.

Bourne pun mulai mengingat setiap perbuatan yang pernah dilakukannya di masa lalu.

2

1

6

Teater “Kereta Kencana” 25 – 26 September 2010, pukul 20.00 WIB Gedung Kesenian Jakarta Jalan Gedung Kesenian 1, Jakarta

7

5

3

3

9 4

5

6

4

5

3

8

9

6

7

9

5

3

4

6

7

1

2

8

6

8

7

1

9

2

3

4

5

5

7

1

6

4

9

8

3

2

3

9

8

2

1

5

6

7

4

4

2

6

7

8

3

5

9

1

8

4

5

9

7

6

2

1

3

1

3

9

8

2

4

7

5

6

7

6

2

3

5

1

4

8

9

Pameran Fotografi “Jugun Ianfu” Karya Jan Banning dan Hilde Janssen 12 Agustus-23 September 2010 Erasmus Huis, Jalan HR Rasuna Said Kav S-3, Kuningan, Jakarta Selatan

Tari Balet “Serdtse” dan “Survival” 17 September 2010, pukul 20.00 WIB Gedung Kesenian Jakarta Jalan Gedung Kesenian 1, Jakarta

Wayang Orang “Sang Rama Parasu” 18 September 2010, pukul 20.00 WIB Gedung Kesenian Jakarta Jalan Gedung Kesenian 1, Jakarta

Pameran Tunggal “Gadgetry and Rites: Li Hui”

Pameran Seni Rupa Visual Karya Stefan Buana “Mental Gerilya”

Edisi Kamis, 16 September 2010 1

Tonyraka Art Gallery, Jalan Raya Mas No. 86, Ubud, Bali

1 Agustus - 1 November 2010 Yuz Museum, Darmawangsa Square Unite 31-33, The City Walk, Jl Darmawangsa VI & IX Jakarta

JAWABAN SUDOKU 2

23 September 2010 Pukul 20.00 WIB Gedung Balai Sarbini, Plaza Semanggi, Jl Gatot Subroto, Jakarta

6 Oktober 2010 Ruang Auditorium Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Airlangga, Surabaya

6

8

Nusantara Symphony Orchestra “The Creation: A Tribute to Alfred Simanjuntak”

Workshop Origami di Surabaya

9

4

The Bourne Ultimatum Pemain : Matt Damon Stasiun : Trans TV Tayang : Jumat, (17/9) 21.15 WIB

5

3 1

gan dari film ini cukup kuat sehingga akan menempel di ingatan, terutama bagian akhir yang memberi efek kejut dan secara tak langsung memacu adrenalin. rai/L-4

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

Resident Evil 3

gambar yang mengejutkan.

Ada efek dramatis dan simbol yang dengan sengaja ditempelkan oleh Joel, dan itu yang membuatnya menarik dan berkesan. Beberapa ade-

» FAKTA DI BALIK SUDOKU:

17 Agustus – 17 September 2010

Pada awal kemunculannya, Sudoku tidak langsung terkenal dan disukai seperti sekarang. Karena terdiri dari angka-angka, banyak orang yang mengira bahwa game ini adalah perhitungan matematika yang dijadikan puzzle. Namun setelah bentuk dan nama permainan ini diubah menjadi number place, orang-orang baru menyadari, bahwa permainan ini mudah untuk diisi dan mengasyikkan sebagai game asah otak.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI 07.00 Aksi Juara

14.30 Jail Fresh

15.00 Koki Cilik

AN TEVE

RCTI

GLOBAL TV

08.00 Cerita Pagi

15.00 Missing Lyrics

15.30 Asal Usul Flora

INDOSIAR

19.30 Jadi Berita

23.00 Ustadz Haryono 23.30 Obrolan Malam

TVRI

00.00 Ketawa-Ketiwi

07.00 Dive Olly Dive

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam 22.30 Kabar ++

06.00 13 Ghosts Of Scooby Doo

06.30 Go Spot

06.00 Spongebob Squarepants

09.00 Layar Pagi

16.00 Kejar Tayang

16.00 Jejak Si Gundul

06.30 Fokus Pagi

10.30 Kribo

16.30 Mr Bean

16.30 Redaksi Sore

05.30 Selamat Pagi Nusantara

11.00 Sidik 11.30 Lintas Siang

17.00 Reportase Sore 17.30 Investigasi Selebriti

17.00 Selebriti Sore

07.30 Kabayan & Lip Lap

23.30 Kabar Arena

17.30 Kaca Mata

08.00 Kiss Pagi

23.00 Jalan Jalan Jakarta

18.00 Jumatnya Wara Wiri

09.00 Halo Polisi

09.00 Kungfu Master of The Zodiac

13.30 Cerita Sore

18.00 Jika Aku Menjadi Ramadhan

00.00 Kabar Malam 21.00 Sajadah Panjang

12.00 Layar Kemilau

19.00 Opera Anak

09.30 FTV Drama

METRO TV

09.00 tetangga Saudaraku

14.30 Starlite

18.45 Sketsa

20.00 Opera Van Java

11.30 Patroli

22.00 Zona Merah 22.30 Bang One Show

09.30 Monitor Olahraga

09.30 Obsesi

15.00 Disney Club

19.15 Primitive Runaway

21.45 Bukan Empat Mata

12.00 Happy Song

10.30 Bukan Sinetron

16.00 Masquerade

20.15 Iktiar Realigi

23.30 Wisata Malam

14.00 Kiss Sore

11.30 Pengakuan Terlarang.com

16.30 Lintas 5

00.30 Sport 7 Malam

15.00 Fokus

22.50 Liga Spanyol: Hercules vs Athletic 01.00 Liga Spanyol: Malaga vs Valencia

04.30 Metro Pagi 07.05 Editorial Media Indonesia

12.00 Pigura

01.00 Redaksi Malam

16.00 Bedah Rumah

12.00 Bukan Abdel Temon Biasa

18.00 Animasi Spesial

03.00 Liga Spanyol: Levante vs Sevilla

17.00 Seputar Indonesia

19.00 Upin & Ipin Dkk

13.00 Global Siang

23.15 Bioskop Trans TV “The Rookie”

15.30 Cinderella's Stepsister

08.05 Healthy Life 09.05 Indonesia This Morning

20.00 Laki-laki Pilihan

13.30 Big Movie Holiday: Barbershop

01.30 Reportase Malam

23.30 Teater Paradiso

07.00 Land Before Time

07.00 Parade Film Keluarga: The Jungle Book 2

07.30 Bima Sakti

09.00 Dashyat

08.00 Bo On The Go

11.00 Silet

08.30 Pataliputra aka Bima Sakti & Khrisna: Pataliputra

12.00 Seputar Indonesia Siang

06.30 Curious George

10.00 New Scooby Doo Mysteries 10.30 DRTV 11.00 Jalan Kuliner 11.30 Topik Siang 12.00 Klik!

13.00 Sinema Liburan: Armour of God 2 15.00 Topik Petang 15.30 Mantap 16.30 A Pup Named Scooby Doo 17.00 Bima Sakti 18.00 Seleb Ngamen 18.30 Super Family 19.30 Super Deal 2 Milyar 21.00 Penghuni Terakhir Beranda

12.30 Sergap 13.00 Sinema Siang: Saus Kacang 15.30 Cek & Ricek

17.30 Who Wants to be A Millionaire Hot Seat 18.00 Ketika Cinta Berrtasbih Spesial Ramadan 19.00 Kemilau Cinta Kamila Berkah Ramadan 20.30 Mertua dan Menantu 22.00 Box Office Movie: Resident Evil 3: Extinction

22.00 Sinema Aksi: Octopus II

00.00 Box Office Movie: Scary Movie 4

00.00 Lensa Olah Raga Malam

02.00 Seputar Indonesia Malam

00.30 Topik Malam

02.30 Liga Champions: Arsenal vs Braga (Delay)

01.00 Makin Malam Makin Murah

08.00 Avatar The Legend of Aang 07.30 Fanboy & Chum Chum

15.30 MTV Ampuh 16.30 Berita Global

17.00 Zona Juara

00.00 Lintas Malam 00.30 Obat Malam

17.00 Spongebob Squarepants

TRANS TV

18.00 Naruto

04.30 Reportase Pagi

19.00 One Piece 20.00 Big Movies: Billy Owens

06.00 Teropong Iman 06.30 Insert Pagi 07.30 Rangking 1

21.15 Bioskop Trans TV “The Bourne Ultimatum”

01.30 Theater7 Malam: Memphis Belle

17.00 Arti Sahabat 18.00 Surga Untukmu

SCTV

19.00 Indonesia Got Talent

TRANS 7

06.30 Was-Was

06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi

07.30 Inbox

21.00 Sinema Utama: Romeo Vs Juliet

07.30 Selebrita Pagi

10.00 FTV Pagi

08.00 Cawan 09.00 Tour De Blangkon

12.00 Liputan 6 Siang

10.00 U2 (Uje & Udin) 10.30 Tom & Jerry

14.30 Status Selebriti

09.30 Hot Shot

12.30 FTV Siang 15.00 FTV Sore

23.00 Sinema Malam: War Wolves

TV ONE

JAK TV 05.30 Ustadz Haryono 06.00 Ini Mimbar Kita 07.00 Maha Karya Agung Sedayu

01.00 Selebrita-Selebriti Ramadhan

09.30 Market Review 10.05 Back to Nature Back to Herbal 10.30 Metro Xin Wen 11.05 Agung Sedayu 11.30 Metro Siang 13.05 Dunia Kita

07.30 Lejel Home Shopping

13.30 Jakarta Jakarta 14.00 Sports Club

08.02 Medika Natura

14.30 Metro Sore 15.05 Bisnis Hari Ini

06.30 Apa Kabar Indonesia 11.00 Nuansa 1000 Pulau

10.30 Lejel Home Shopping

11.30 Kabar Siang 13.00 Kabar Keadilan

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

16.05 Discover Indonesia 16.30 Genta Demokrasi

17.30 Drama Asia - Lovers in Prague-

17.05 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda

15.30 Public Corner

11.00 Dongeng di Dunia Buah-Buahan 11.30 Redaksi Siang

18.00 Islam KTP

12.00 Selebrita Siang 12.30 Bocah Petualang

19.00 Taxi

01.00 MTV Punk'd

11.00 Insert 12.00 Reportase Siang

13.30 Opini 15.00 Kabar 15 15.30 Kabar Pasar

18.30 Jakarta Petang

20.30 Cinta Fitri Season 6

01.30 MTV Nitro Circus

12.30 Jelang Siang

19.30 Komidi Putar

22.00 SCTV Sinema

20.30 Belanja Murah

21.05 Top 9 News 21.30 Kick Andy

TPI

13.00 Bingkai Berita 13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

13.00 Laptop Si Unyil 13.30 Cita-citaku

16.00 Jendela Usaha 16.30 Yang Terlupakan 17.00 Renungan Hari Ini 17.30 Kabar Petang

21.00 B-JAK

23.05 Sentilan Sentilun

22.30 Big Movies: Growth 00.30 Global Malam

06.00 Sidik Pagi

14.00 Dunia Air 14.30 Dunia Binatang

17.00 Liputan 6 Petang 17.30 Uya Emang Kuya

00.00 Liputan 6 Malam 00.30 Buser

08.00 Sinetron Anak 08.30 Rt 17 Rw 08

08.30 Derings 10.00 Suami Suami Takut Istri

22.00 International Clas Hits

07.30 Alif dan Anisa

20.30 Special Dialogue

10.00 Rumah Publik 11.00 Warta Siang 12.30 Daerah Membangun 13.00 Salam Dari Desa 13.30 Gema Islami "Gema Ramadhan 14.00 TV Edukasi 15.00 Mahram 16.00 English News Service 16.30 Pesantren ke Pesantren 17.00 Orbit "Pelangi Ramadhan" 17.30 Kultum 18.15 Syiar Uraisy Binsyar 19.00 Warta Malam 20.00 Sinetron Hello Mister 21.02 Ragam Ramadhan 22.00 Kalam Illahi 22.15 Bincang Malam 23.45 Warta Dunia 00.15 Jendela Dunia

22.00 Jakarta Malam Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Jumat 17 SEPTEMBER 2010

KORAN JAKARTA

Eva Longoria

RESENSI CD

Bantu Penderita Lymphoma

P

emeran Gabrielle dalam serial Desperate Housewives, Eva Longoria, kembali hadir dalam aksi galang dana bersama organisasi peduli kanker, Padres Contra el Cancer. Sebagai juru bicara yang kerap hadir dalam ajang kampanye dan menarik perhatian publik, Eva dijadwalkan juga akan memberi penghargaan pada individu yang juga telah berjasa dan memberi kontribusi cukup besar untuk aksi filantropi.

Gelaran yang bertepatan dengan hari jadi Padres ke 25 itu digelar di Hollywood Palladium pada pekan mendatang. Aktris yang berusia 35 tahun itu dipastikan menjadi salah satu selebritas yang akan hadir dan menekankan lagi pentingnya upaya membantu anakanak pengidap kanker.

Eva yang sudah menjadi juru bicara organisasi Padre sejak lima tahun yang lalu selalu hadir dalam setiap event yang digelar, baik berupa kampanye ataupun malam galang dana.

Perhelatan peringatan

hari jadi kali ini menjadi salah satu event besar karena turut dihadiri sejumlah seleberitas, musisi, dan para pemimpin komunitas.

“Kami sangat senang organisasi ini bisa berjalan terus hingga 25 tahun lamanya, dan itu tidak mungkin terjadi tanpa bantuan banyak orang, dan juga juru bicara kami, Eva Longoria,” ungkap Elvia Barboa dari organisasi Padre seperti dikutip dari laman look to the stars, Selasa (14/9).

Aktris bernama lengkap Eva Jacqueline Longoria Parker ini pernah mengungkapkan dirinya sangat terharu bisa bergabung bersama Padre. Dia juga menjadi selebritas pertama yang didapuk menjadi juru bicara.”Bersama dengan anak-anak yang sedang berjuang melawan penyakitnya ini membuat saya sangat tersentuh, mereka seperti punya energi dan antusiasme yang besar di antara melawan penyakitnya,” ujar Eva. Selama terlibat di sana juga, aktris kelahiran 15 Maret 1975 ini mengaku kemudian menjadi lebih sangat menghargai apa yang ia punya.

“Saya tidak bisa membayangkan bagaimana mereka yang masih kecil itu menjalani hidup yang sulit setiap harinya,” ungkapnya lagi.

Maka, tak heran, bila Eva tetap menjadi orang yang paling getol mengajak setiap orang untuk sama-

REUTERS/MARIO ANZUONI

Simfoni Anyar Sting

sama menaruh perhatian pada anak-anak yang mengidap kanker tersebut, khususnya lewat organisasi Padre. Beberapa program di organisasi ini memang ditujukan lebih pada pemberian bantuan dan penyediaan fasilitas bagi yang membutuhkan perawatan dan pengobatan.

Sebelumnya, keterlibatan Eva berawal saat ia mengunjungi salah satu pusat layanan kanker yang ada di rumah sakit anak di LA. Di sana, dia bertemu dengan sejumlah anak yang sedang menjalani pengobatan beserta orang tuanya. Salah satu anak yang ditemui Eva berusia 11 tahun dengan mengidap penyakit lymphoma. Bocah kecil itu sudah menjalani masa pengobatan selama dua minggu dan akan pulang kembali ke rumahnya.

Lalu, ada anak usia dua tahun bernama Alexandria Endrenal, yang didiagnosis mengidap leukemia.

Sejak pertemuan dan interaksinya ini, Eva memutuskan untuk menggunakan status selebritasnya untuk meraih perhatian banyak orang dan membantu anak-anak tersebut. “Saya sudah mengalami banyak hal yang berhubungan dengan kanker, melihat rasa sakit yang mereka rasa, dan tidak terbayangkan jika yang mengalami itu adalah anak-anak, oleh karena itu saya akan tetap membantu mereka,” ungkapnya. rai/L-4

Justin Bieber

P

Judul : Symphonicities Penyanyi : Sting Produksi : Universal

P

enyanyi satu ini pernah menyebut kalau dirinya termasuk orang yang berani mengambil risiko. Dan album kesepuluhnya bertajuk Symphonicities adalah salah satunya.

Sting hadir dengan mengusung 12 lagu yang sebagian besar sudah jadi hit dengan menonjolkan kekuatan vokal dan lewat iringan musik orkestra bersama Royal Philharmonic.

Maka, tantangannya adalah apakah lagu-lagu yang sudah terdengar familiar dan disukai itu akan menjadi lebih menarik atau malah tidak sama sekali. Dan secara keseluruhan, sentuhan orkestra menjadi salah satu kekuatan yang membuat lagu-lagu yang diambil dari album tahun 1978 hingga 2003 ini cukup menarik untuk disimak.

Englishman in New York menjadi lagu yang paling dicari dan ya, lagu ini sedikit terasa beda dengan entakan demi entakan perkusi yang bersambut dengan suara halus violin. Vokal Sting dan iringan sejumlah backing vokal cukup terdengar asyik di lagu ini.

Lalu, ada Every Little Thing She Does Is Magic yang apik. Dibuka dengan intro instrumen yang menghanyutkan, vokal Sting menyambut dengan nada-nada yang pas seiring musik yang kemudian berdetak satu per satu. Harmonisasi beragam alat musik dalam lagu ini menjadikannya terdengar enak di telinga. rai/L-4

Pembuktian Eminem Judul : Recovery Penyanyi : Eminem Produksi : Universal

R

Nyanyikan Lagu Ultah untuk Kegiatan Amal enyanyi yang baru saja menyabet penghargaan sebagai New Artist dari MTV Video Music Award, Justin Bieber, punya lagu hit baru berjudul Happy Birthday. Berbeda dengan lagu-lagu yang membuatnya terkenal seperti Baby, lagu untuk peringatan hari jadi itu ia bawakan untuk tujuan amal bersama masyarakat peduli kanker, American Cancer Society.

Justin menjadi salah satu selebritas yang turut meluangkan talenta serta kemampuannya untuk berbagi lagu ulang tahun yang setiap hasil unduh dan permintaan di laman online-nya akan disumbangkan bagi program peduli kanker. Selain dia, juga ada Keith Urban, Colbie Caillat, Maroon 5, dan Masha D’Yans.

“Saya pikir sangat penting untuk turut mendukung program More Birthdays, karena Society menurut saya sudah banyak membantu menyelamatkan nyawa orang, khususnya pengidap kanker,” ujar penyanyi berusia 16 tahun itu beralasan, seperti dikutip dari laman look to the stars, Selasa (14/9).

Penyanyi yang melejit berkat albumnya My World itu berharap dengan keikutsertaannya, makin banyak dana yang akan terkumpul dan selanjutnya bisa dimanfaatkan untuk membantu lebih banyak orang lagi. Sehingga mereka, para pengidap kanker, masih tetap bisa tersenyum dan terus merayakan hari jadinya.

Penyanyi yang berulang tahun setiap tanggal 1 Maret itu menambah deret selebritas yang turut serta dalam aksi yang diusung American Cancer Society.

Organisasi peduli kanker ini menjadi sponsor khusus untuk hadiah ulang tahun yang

mengampanyekan lagu ulang tahun untuk tujuan yang positif. Selain lagu, ada juga jualan merchandise hasil karya dan kerajinan tangan dari para selebritas.

Khusus untuk musisi, sebagian besar menyanyikan kembali lagu Happy Birthday versi mereka masing-masing. Video serta lantunan vokal mereka bisa saja dijual lewat berbagai media, seperti televisi, majalah, dan media online. Setiap orang yang ingin memberikan hadiah kado ulang tahun bisa mengakasesnya di laman khusus bertajuk morebirthdays.com.

Di dalamnya, terdapat lagu Happy Birthday yang dinyanyikan Justin Bieber. Ada juga beberapa merchandise yang bisa dipilih dan menjadi salah satu cara untuk menyalurkan donasi. rai/L-4

AFP/BERTHOLD STADLER

Robbie Williams

Reuni Konser Sosial

S

etelah lebih dari 15 tahun, penyanyi Robbie Williams kembali mentas bersama sesama mantan personel Take That, Gary Barlow. Lewat lagu Shame, keduanya bereuni dalam konser amal yang ditujukan untuk menyantuni organisasi peduli orang-orang yang disebut pahlawan bertajuk Help for Heroes.

Robbie sendiri sebenarnya sudah cukup lama mendukung organisasi yang memberi bantuan pada orang-orang yang dinilai telah berjasa tersebut. Dan konser amal yang digelar di Twickenham pada 12/9 lalu itu menjadi konser akbar yang paling menarik perhatian. Selain dihadiri hampir 60 ribu penonton, juga turut didukung oleh Pangeran Harry.

Dikutip dari laman look to the stars, Selasa (14/9), penampilan Robbie bersama Gary menjadi yang paling ditunggu di antara sejumlah seleberitas yang turut tampil pada konser amal tersebut.

“Saya sangat bangga bisa menjadi bagian dari konser amal ini, dan membantu memberi perhatian pada apa yang sudah dilakukan oleh organisasi H4H,” ujar Robbie, yang memutuskan solo sejak ta-

hun 1995.

Lebih jauh, penyanyi yang terkenal lewat hitnya berjudul Feel ini mengungkapkan dirinya sangat tersentuh dengan program yang dijalankan oleh H4H. Di dalamnya ada bantuan yang khusus diberikan pada orang-orang yang selama hidupnya telah berkontribusi terhadap orang lain atau juga bangsa dan negaranya.

“Dedikasi mereka terhadap negara cukup besar, dan kita semua bangga dengan apa yang telah mereka lakukan,” tambah dia.

Maka, semua hasil pendapatan yang diperoleh dalam konser hari itu diberikan sepenuhnya pada organisasi H4H. Di antara 60 ribu penonton yang sebagian besar penggemar Robbie, turut hadir juga ratusan tentara yang sedang dalam masa perawatan dan diberikan tiket gratis untuk menonton.

Lagu Shame yang dibawakan Robbie bersama Gary malam itu menjadi salah satu lagu yang akan dirilis dalam album the Best bertajuk In & Out of Consciousness.

Dijadwalkan album tersebut dirilis dalam dua disc pada pertengahan Oktober mendatang. rai/L-4

ecovery menjadi album ketujuh Eminem yang cukup menjanjikan. Rapper kulit putih ini seolah ingin membuktikan penggalian bakat terpendamnya lewat suguhan 17 lagu yang hampir semua menarik untuk disimak. Lirik yang pedas dan kelam, serta rima yang khas menjadi andalan tersendiri.

Single Not Afraid dan Love the Way You Lie yang ia bawakan bersama Rihanna menjadi sampel lagu yang sudah dirilis. Dalam album yang sedianya menjadi sekuel dari album keenamnya bertajuk Relapse ini, Eminem tampak lebih berevolusi dengan meramu beragam jenis musik dan juga mengajak serta sejumlah penyanyi untuk berduet.

Selain Rihanna, ada Kobe lewat Talkin’ 2 Myself, bersama Pink dalam lagu Won’t Back Down,

dan Lil Wayne lewat lagu No Love. Kehadiran masing-masing penyanyi memberi sentuhan berbeda. Sebagai pembuka, ada Cold Wind Blows yang di dalamnya berisi bagian lagu dari Patriotic Song milik The Gringos. Di awal intro lagu, lirik dan rima patriotik menjadi pembuka yang terdegar nyentrik.

Talkin’ 2 Myself menjadi lagu yang seolah menjadi curahan hati Eminem dalam proses pembuatan album. rai/L-4

Romantisme Yovie-Nuno

Judul : Winning Eleven Penyanyi : Yovie & Nuno Produksi : Sony Music

G

rup musik yang digawangi Yovie Widianto dan tiga personel Dukti, Dudi, dan Diat ini merilis album keempat bertajuk WiningEleven. Berisi sebelas lagu yang masih mengusung musik pop dengan lirik lugas dan romantis.

Sebagai andalan, album ini mengusung single Manusia Biasa

(Cinta Luar Biasa) yang sudah wara-wiri di radio. Sekilas, lagu yang enak didengar ini masih terasa sangat khas sentuhan ala Yovie, yang menawarkan musik pop renyah dan lirik romantis yang mudah melekat di ingatan.

Hampir secara keseluruhan, nuansa yang kurang lebih sama terdapat di sepuluh lagu lainnya yang ada di album ini. Sebagai pembuka ada lagu Tak Setampan Romeo yang sedikit mengentak dengan lirik nyentrik yang menyentil. Ketukan yang penuh tempo dan lirik berulang menjadikan lagu ini cukup menarik untuk diikuti.

Dalam lagu Sampai Akhir Waktu, Yovie lebih menguatkan lirik dan kekuatan pada harmonisasi vokal. Plus, di bagian akhir lagu, ada sentuhan string dan backing vokal yang mengiringi.

Lagu Merindu Lagi bisa jadi andalan berikutnya untuk dijadikan single. rai/L-4

IPADFIENDS.COM

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] INDONESIAN / DRAMA

[D] THAI / HORROR

[D] INDONESIAN / ACTION

[D] INDONESIAN / DRAMA

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, all days until, 31 december 2010 * BNI Credit Card (Gold, Titanium, Platinum), Regular Class, Saturday - Sunday, until 31 december 2010

WITH ENGLISH SUBTITLES AT GI

WITH ENGLISH SUBTITLES

DAWAI 2 ASMARA GI: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:30 TK: 12:15 14:35 16:55 19:15 21:35 [R] ENGLISH / FANTASY

SHARK IN VENICE GI: 14:00 17:15 19:20 21:15 23:15 PP: 12:30 17:00 21:30 MOI: 12:15 15:00 19:00 21:45 00:00 TK: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 CP: 12:00 15:00 19:15 21:15 23:15

OPENS TODAY

THE INTRUDER GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 MOI: 13:00 17:30 19:45 22:00 00:15 TK: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 CP: 12:45 17:15 19:30 21:45 00:00

SANG PENCERAH GI: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 23:40 MOI/CP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 TK: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20

DARAH GARUDA GI/MOI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45

®

AVATAR SPECIAL EDITION 3D GI 3D: 16:00 21:20 PP 3D: 17:30 21:00 MOI 3D: 14:00 21:20 TK 3D: 12:15 18:00 21:20 CP 3D: 12:45 18:05 21:25 [D] ENGLISH / COMEDY

VAMPIRES SUCK GI: 13:00 PP : 12:15 16:45 21:15 [R] ENGLISH / FANTASY

THE LAST AIRBENDER MOI: 15:15 TK: 12:00 16:45 21:30

BACK TO HELL GI: 12:30 14:45 17:00 21:30 23:45 PP: 14:45 19:15 MOI: 12:45 17:15 19:30 TK: 12:15 14:30 16:45 19:00 CP: 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 [R] THAI / ROMANTIC COMEDY

HELLO STRANGER GI: 12:30 15:15 18:00 20:45 23:30 PP: 12:30 15:15 18:00 20:45 PP VELVET: 16:00 18:45 21:30 MOI: 13:30 16:15 19:00 21:45 23:15 MOI VELVET: 12:45 18:15 21:00 23:45 CP: 12:30 15:15 18:00 20:45 23:30 CP VELVET: 13:15 16:00 18:45 21:30 00:15

Buy 2 get 1 free reguler : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), Regular & SatinClass, All days until 31 august 2010 50% Velvet Class : * UOB Buana Credit Card (Platinum), site PP & CP valid Friday – Sunday until 04 september 2010 * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011

[D] ENGLISH / ACTION

SALT TK: 14:30 19:15 [SU] ENGLISH / FANTASY

CATS & DOGS 2 GI: 12:00 16:00 19:15 [R] ENGLISH / COMEDY PP: 13:30 15:30 MOI: 12:00 17:20 19:20 GROWN UPS GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 TK: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 21:45 00:00 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 CP: 13:00 17:15 CP 3D: 16:05 21:15 PP VELVET: 16:45 19:00 [D] HINDI / COMEDY 21:15 WE ARE FAMILY MOI: 12:30 14:45 17:00 GI: 13:00 15:30 18:00 20:30 19:15 21:30 23:45 23:00 MOI VELVET: 15:30 [D] ENGLISH / ACTION CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 KILL SPEED CP VELVET: 12:45 15:30 MOI: 16:45 17:45 20:00 22:15

[D] ENGLISH / COMEDY

AMERICAN VIRGIN GI: 15:00 19:15 PP: 14:30 19:00 TK: 15:45 21:15 CP: 15:00 [R] HINDI / COMEDY

PEEPLI LIVE MOI: 14:30 21:00 [D] ENGLISH / THRILLER

INCEPTION GI: 12:45 18:15 21:15

Dapatkan blitzCard starter pack untuk kemudahan membeli tiket melalui website dan mobile phone Anda. Info lebih lanjut: 021-23580200