EDISI 809 - 22 SEPTEMBER 2010

Rabu, 22 September 2010

KORAN JAKARTA Edisi 809/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

HARGA PROMOSI

ANTARA/UJANG ZAELANI

2 I Pemenangan Miranda

7 I Mantan Bintang NBA

KPK terus berusaha mengungkap kasus suap terkait pemenangan Miranda Swaray Goeltom sebagai Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia tahun 2004.

Kehadiran mantan bintang NBA, Detlef Schrempf, di GOR C-Tra Arena, Bandung semarakkan pelatihan Indonesia Development Camp.

15 I Pembatasan Solar Rencana pemerintah membatasi konsumsi solar untuk nelayan dinilai sebagai bentuk ketidakberpihakan pemerintah pada masyarakat golongan kecil.

RONA RUMGAPRES/ ABROR RIZKI

HARI OLAH RAGA I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono didampingi Ibu Ani dan Menteri Pemuda dan Olah Raga Andi A Mallarangeng, menghadiri acara Puncak Peringatan Hari Olahraga Nasional (Haornas) ke XXVII di Gedung Tennis Indoor Senayan, Jakarta, Selasa (21/9) siang. Tema Haornas kali ini, ‘Kebangkitan Olahraga Nasional Raih Prestasi Dunia’, merupakan upaya memotivasi semua pihak untuk meningkatkan semangat dan prestasi olahraga nasional di mata dunia.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Pelaku Teror I Densus 88 Antiteror Tangkap Dua Tersangka Baru

Pendapatan BLU Terus Meningkat Penerimaan Badan Layanan Umum (BLU) yang antara lain terdiri atas rumah sakit, perguruan tinggi, dan layanan transportasi meningkat signifikan. Pada 2009, pendapatan BLU mencapai 8,4 triliun rupiah, atau meningkat 124,1 persen dibandingkan tahun sebelumnya.

Kenaikan itu didorong oleh peningkatan pelayanan publik dan transparansi pengelolaan keuangan. Pada 2010, pemerintah menargetkan pendapatan BLU 9,5 triliun rupiah.

BLU adalah instansi di lingkungan pemerintah yang dibentuk untuk melayani masyarakat, berupa penyedia barang dan jasa.

Perkembangan Pendapatan BLU (triliun rupiah) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

9,5*

2,1

2007

2008 08

2009

2010 APBN-P

SUMBER: KEMENKEU

*) Target KJ/REPIANTO

FILE Kepala Pusat Penerangan Hukum Kejaksaan Agung, Babul Khoir, tentang pengajuan delapan calon jaksa agung dari Jaksa Agung Hendarman Supandji.

12 BULAN

Rp 350.000

Pengembangan Atlet Libatkan 59 BUMN

Ketua umum Kadin yang baru diharapkan dapat mengatasi masalah daya saing dan produk impor. Untuk itu, kepengurusan Kadin harus bisa membedakan antara kepentingan bisnis dan kepentingan anggota.

INDIKATOR

Rp 33.000

Hari Olah Raga

9 I Bursa Ketua Kadin

Dalam era teknologi informasi dewasa ini, keberadaan kartu kredit bukan lagi sekadar pemenuh kebutuhan, melainkan sudah menjelma menjadi simbol masyarakat urban modern.

BERLANGGANAN BULANAN

DOK KJ

EKONOMI

17 I Kartu Kredit

Rp1.500

Teroris dan Perampok CIMB Spesialis Penjarah Bank Pendanaan aksi terorisme melalui tindakan perampokan bank dan money changer melahirkan teroris yang juga spesialis perampok bank.

JAKARTA — Markas Besar Kepolisian Republik Indonesia (Mabes Polri) terus melakukan pemeriksaan terhadap para pelaku perampok Bank CIMB Niaga Medan, Sumatra Utara (Sumut), yang dipastikan juga pelaku terorisme.

Dari hasil penyidikan, diketahui kalau mereka adalah spesialis perampok bank dan tempat penukaran uang atau money changer.

Penegasan tersebut dikemukakan Kepala Divisi Humas Mabes Polri, Irjen Iskandar Hasan, pada para wartawan di Jakarta, Selasa (21/9). Diungkapkan, sebelum merampok Bank CIMB Niaga, Jalan Aksara, Medan, mereka telah melakukan empat kali perampokan terhadap bank dan nasabah bank sejak April 2010.

“Merampok Bank Sumut, Bank BRI, money changer, dan nasabah bank. Total uang yang didapat 700 juta rupiah. Mereka sendiri sudah merencanakan tujuh kali perampokan lagi bila tidak tertangkap polisi,” kata Iskandar.

Adapun target sasaran perampokan selanjutnya adalah Bank BRI di Jalan Nangka, Medan, money changer di Jalan Tanjung Balai, toko di Jalan Tanjung Balai, dan tiga showroom di Jalan Kisaran.

Iskandar mengungkapkan polisi telah menangkap 18 pelaku perampokan Bank CIMB Niaga Medan sejak 17 September 2010.

Mereka adalah Wak Gen alias NN alias Mar, Sur alias Um alia Is, Kh Gh alias Abu Yas, Sob alias Abu Az, Da alias Ar (tewas ditembak), Den (tewas ditembak), Iw alias Rid (tewas ditembak), Ab alias Beb alias Rez alias Moz alias Abu Jih, Sup alias An Suj, Yon, Ag Sun alias Gap, Bag alias Den, Nib alias Am alias Arab, Ag alias Mar alias Ahm alias Ab Has, Baw, Her, Fer Riz Ad alias Blk, Dic. Dari hasil penyidikan diketahui tujuh dari 18 pelaku tersebut terlibat secara langsung dalam kasus perampokan Bank CIMB Niaga Medan. Mereka juga terkait latihan militer di Jantho Aceh, Nanggroe Aceh Darussalam. Selain itu, mereka juga pernah pernah melakukan pelatihan militer di Deli Serdang, Medan, sebelum merampok Bank CIMB Niaga Medan.

Dari tangan para pelaku, Tim Detasemen Khusus (Densus) 88 Anti Teror Mabes Polri dan Tim Serse Polda Sumut berhasil menyita satu pucuk AK 56, dua pucuk pistol FN 45, dua magasin, satu pucuk pistol Pindad P-19 mm, dan satu magasin, 8 butir peluru kaliber 45, 6 butir peluru kaliber 9

mm, 58 butir peluru AK 56, peluru Pindad 14 butir dengan kaliber 9 mm, dua unit sepeda motor yang dipakai merampok Bank CIMB Niaga, dua sangkur cobra, satu batang TNT isi 200 gram, dan bahan bahan campuran bahan peledak tiga kilogram.

Penggerebekan Berlanjut Tim Densus 88, kemarin, kembali menangkap dua orang yang diduga terlibat pelaku perampokan di rumah milik Taufik di kawasan lingkungan II Kampung Kilat, Kelurahan Sei Mati, Labuhan Deli, 20 km dari Kota Medan.

Dalam penyisiran dan penggerebekan tersebut Densus 88 mengamankan Taufik dan istrinya serta sebuah senjata laras panjang beserta amunisinya.

Informasi yang diperoleh Koran

Jakarta dari lokasi penggerebekan, para tetangga mengenal Taufik sebagai petani tambak udang. Taufik juga dikenal taat beribadah dan selalu menjadi muazin atau tukang azan di musala bila waktu tiba. Sedangkan istrinya berdagang pakaian jadi dengan cara kredit.

Menurut kepala lingkungan II Sei Mati, Sofyan Djafar, warganya tersebut baru tinggal 3 tahun di sana, sebelumnya dia tinggal di kawasan Marelan. Sejak beberapa hari terakhir banyak sepeda motor yang berkunjung ke rumah Taufik.

Dalam penggerebekan di kediaman Taufik, Densus 88 mengamankan senjata laras panjang beserta amunisinya, bahan peledak, tiga buah sangkur, pakaian loreng, dan peralatan lainnya yang diduga kuat sebagai alat untuk melakukan perampokan. MD/eko/AR-2

Identifikasi 14 Perampok CIMB No N o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 12 13 14

Nama Deni als Deden (25) Dani (25) Nanong alias Marwan (22) Khairul Gazali (45) Kartini Panggabean (30) Abdullah (30) Alex (35) Elvi Samosir (25), istri Abdullah Tri Lestari (24) Surya Saputra (29) Yono Syafrizal (28) Aisyimah (19), istri Syafrizal Ridwan alias Iwan (38)

SUMBER: POLDA SUMUT

Keterangan Tewas di tembak Tewas di tembak Tewas di tembak Hidup Hidup Hidup Hidup Hidup hidup Hidup Hidup Hidup hidup Ditembak di bagian kaki

JAKARTA — Pemerintah menjalin kerja sama dengan badan usaha milik negara (BUMN) untuk pengembangan atlet nasional.

BUMN akan membantu pembiayaan pengembangan 39 cabang olah raga dan nantinya atlet-atlet dapat berkarier di BUMN. Kesepakatan ini mencakup 59 BUMN untuk 39 cabang olah raga.

Beberapa di antaranya adalah cabang olah raga karate yang bersinergi dengan BRI, tenis lapangan dengan Garuda Indonesia, bola voli dengan BNI, sepak takraw dengan Perum Bulog, gulat dengan Adhi Karya dan Wijaya Karya, serta atletik dengan Bank Mandiri.

“Kami telah menindaklanjuti kesepakatan yang dicapai dalam Kongres Sepak Bola Nasional di Malang beberapa waktu lalu. Kesepakatan tersebut adalah satu BUMN satu cabang olah raga,” kata Menteri Pemuda dan Olah Raga Andi A Mallarangeng dalam peringatan Hari Olah Raga Nasional di Jakarta, Selasa (21/9).

Dalam kesepakatan tersebut, lanjut Andi, setiap BUMN bekerja sama dengan induk cabang olah raga tertentu untuk memberikan bantuan pendanaan. Selain itu, atlet juga berpeluang untuk bekerja di BUMN tertentu.

Selain itu, lanjut Andi, saat ini juga telah dbentuk Komite Olah Raga Militer (Komi). “Ini juga menjadi kesempatan bagi atlet untuk menjadi anggota TNI. Jadi, atlet juga bisa menjadi pengusaha, pegawai BUMN, anggota TNI, dan sebagainya,” kata dia.

Memerlukan Sinergi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan pengembangan olah raga membutuhkan sinergi dari seluruh pihak. “Kita sudah punya UU yang mengatur, yaitu UU No 3/2005 tentang Sistem Keolahragaan Nasional. Mari kita laksanakan dengan sebaik-baiknya, baik pemerintah, KONI (Komite Olah Raga Nasional Indonesia), dan juga masyarakat luas,” kata dia.

Langkah menggandeng BUMN, lanjut Yudhoyono, patut diapresiasi karena mampu meningkatkan akses pembiayaan pengembangan olah raga. Dengan dukungan yang memadai, tambah Yudhoyono, diharapkan dapat berujung pada peningkatan kesejahteraan dan prestasi atlet. Namun selain pengembangan dan pembinaan, dunia usaha juga dapat berkontribusi dalam penyelenggaraan event keolahragaan.

“November tahun depan kita akan menjadi tuan rumah SEA Games 2011. Saya meminta kerja keras dan penyiapan yang terbaik dari Menpora, KONI, Gubernur DKI Jakarta, dan Gubernur Sumatra Selatan, pengurus induk cabang-cabang olah raga, dan bantuan BUMN maupun swasta untuk keberhasilan penyelenggaraan SEA Games,” tegas dia. aji/E-8

KORAN JAKARTA/REPIANTO

Laporan IMF

Hukuman Harus Memiskinkan Koruptor KORAN JAKARTA/DOK

“Jaksa Agung sudah mengajukan delapan nama calon jaksa agung yang berasal dari dalam kejaksaan.“ Jakarta, Selasa 14 September 2010

“Saya tidak pernah mengomentari pengajuan delapan orang ini sudah tertulis kepada Presiden.”

Jakarta, Kamis 16 September 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

JAKARTA — Hukuman bagi koruptor seharusnya mampu memiskinkan mereka sehingga bisa menimbulkan efek jera. Saat ini, sistem hukum bagi tindak kriminal korupsi yang berlaku di Indonesia masih bersifat irasional dalam pandangan ilmu ekonomi.

Oleh karena itu, agar sistem hukum berjalan lebih rasional, nilai denda bagi koruptor idealnya disesuaikan dengan biaya sosial yang ditimbulkan dari kejahatan tersebut.

“Untuk berlaku secara rasional, nilai denda tidak dicantumkan eksplisit di dalam UU, namun diganti nilai denda yang disesuaikan dengan biaya sosial kejahatan yang diatur dalam peraturan pemerintah

(PP),” kata ekonom UGM, Rimawan Pradiptyo, ketika dihubungi, Selasa (21/9), menanggapi permintaan Dana Moneter Internasional (IMF) agar pemerintah lebih fokus pada pemberantasan korupsi untuk menarik lebih banyak investor asing.

Pasalnya, selama ini korupsi dinilai telah menimbulkan ekonomi biaya tinggi dan ketidakpastian berinvestasi.

Menurut Rimawan, lebih dari 92 persen dana yang dikorupsi gagal diselamatkan karena putusan pengadilan yang tidak adil. Akibatnya, rakyat harus menanggung biaya sosial korupsi tersebut.

“Aturan tersebut harus dibenahi pemerintah karena korupsi dari lima juta rupiah sampai tak ter-

hingga, dendanya hanya satu miliar rupiah. Hal itu membuat korupsi semakin merajalela,” jelas dia.

Biasanya, lanjut Rimawan, vonis untuk terpidana korupsi kurang dari 10 tahun. Ini tentunya tidak akan memberikan efek jera, apalagi koruptor lebih diuntungkan karena hanya mengembalikan sekitar tujuh persen dari hasil kejahatannya.

“Di Indonesia, koruptor maksimal mendapatkan hukuman 20 tahun, tetapi jika mendapatkan grasi, hukumannya bisa separonya,” tutur Rimawan.

Staf pengajar FE UGM ini mengharapkan pemerintah menegakkan supremasi hukum tentang tindak pidana korupsi dan pencucian uang.

Langkah yang bisa dilakukan adalah

membuat aturan yang memungkinan perampasan aset yang mencurigakan kepada terpidana dengan metoda pembuktian terbalik.

“Seharusnya DPR dan pemerintah bergerak cepat untuk merancang UU untuk dua tindak kejahatan itu. Jika ini dibiarkan, Indonesia akan kehilangan kepercayaan dari pihak luar,” kata Rimawan.

Musuh Utama Ia menjelaskan perusahaan asing yang akan berinvestasi di Indonesia memiliki sistem audit yang ketat. “Kebanyakan investor mengeluhkan besarnya pungutan dari instansi pemerintah. Pihak asing lebih suka biaya tinggi tanpa pungutan dari berbagai instansi

daripada biaya yang dikeluarkan diselewengkan oleh birokrasi untuk kepentingan yang tidak jelas,” ujar Rimawan.

Secara terpisah, Juru Bicara Kepresidenan Julian Aldrin Pasha mengemukakan pemerintah mengakui parahnya korupsi di Indonesia menjadi penyebab ekonomi tidak bisa maju. Korupsi jadi musuh nomor satu ekonomi Indonesia.

“Pemerintah mengakui korupsi masih menjadi masalah yang besar dan serius. Oleh sebab itu, upaya sungguh-sungguh dilakukan untuk memberantas korupsi,” kata Julian, Selasa.

Menurut dia, pemberantasan korupsi menjadi salah satu fokus pemerintah saat ini. ind/din/WP

2

NASIONAL

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

KORAN JAKARTA

Kasus Miranda I Semua yang Terlibat Diharapkan Jadi Tersangka

VARIA

KPK Periksa Dua Terpidana

Pemerintah Menunda Penerbitan Izin RSBI Baru LEBAK – Pemerintah menunda terbitnya izin baru bagi Rintisan Sekolah Bertaraf Internasional (RSBI) sampai regulasi baru RSBI diterapkan. Regulasi baru RSBI dijanjikan akan terbit sekitar bulan Oktober 2010, dan baru akan diterapkan pada 2011 mendatang.

“Kementerian Pendidikan Nasional hanya mempertahankan RSBI yang sudah ada saja untuk dilakukan evaluasi,” ungkap Menteri Pendidikan Nasional Mohammad Nuh, di Lebak, Banten, Selasa (21/9).

Evaluasi tersebut, kata Nuh, terkait akuntabilitas keuangan, proses perekrutan siswa, prestasi akademik yang dihasilkan, dan apakah persyaratan RSBI sudah terpenuhi.

“Bagaimana proses rekrutmennya, apakah yang direkrut benar-benar siswa berprestasi atau karena mereka membayar,” terangnya.

Dia menyebutkan kemampuan sumber daya pengajar RSBI juga harus ditingkatkan. Sebab jika tidak bisa memenuhi persyaratan, RSBI tentu akan menjatuhkan sanksi berupa mengembalikan pengajar itu ke sekolah reguler.

Nuh juga mengatakan akan tetap melanjutkan program Sekolah Bertaraf Internasional (SBI) meskipun sempat menunai protes dari kalangan praktisi pendidikan dan masyarakat.

Menurutnya, langkah ini dilakukan karena menjaga amanah Bab XIV Pasal 50 Ayat 3 Undang-Undang No 20 Tahun 2003 tentang Sistem Pendidikan Nasional. cit/N-1

KPK terus berusaha mengungkap kasus suap pemenangan Miranda Swaray Goeltom sebagai Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia tahun 2004.

JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) kembali memeriksa dua orang terpidana kasus dugaan penerimaan suap traveller’s cheque (cek pelawat) terkait pemenangan Miranda Swaray Gultom sebagai Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia (DGS BI) tahun 2004.

Dua orang terpidana tersebut adalah Udju Djuhaeri, mantan anggota Fraksi TNI/Polri dan Endin AJ Soefihara, mantan anggota Fraksi PPP. Keduanya dulu aktif sebagai anggota Komisi IX DPR RI periode 19992004 ketika menerima suap.

Endin yang divonis dua tahun penjara karena menerima cek pelawat sebesar 500 juta rupiah meminta KPK untuk menjerat seluruh orang yang terlibat dalam kasus ini.

“Kalau mau ditetapkan jadi tersangka, ya seluruhnya saja.

Apa sekarang sudah seluruhnya, yah itung saja,” kata dia seusai diperiksa KPK, Selasa (21/9).

Juru Bicara KPK Johan Budi SP mengatakan kedua terpidana tersebut diperiksa sebagai saksi untuk empat orang mantan anggota Fraksi PDIP. Empat orang tersebut adalah Ni Luh Mariani Tirtasari, Soewarno, Matheos Pormes, dan Sutanto Pranoto.

“Keterangan dari keduanya diperlukan untuk melengkapi berkas perkara dari para tersangka,” kata dia.

Johan juga mengatakan para

MA Tolak Kasasi Antasari Azhar JAKARTA – Majelis Hakim Mahkamah Agung (MA) menolak permohonan kasasi terdakwa Antasari Azhar dalam perkara kasus pembuhan berencana mantan Direktur Utama PT Putra Rajawali Banjaran (PRB) Nasrudin Zulkarnaen. Penolakan Majelis Hakim MA juga dilakukan untuk permohonan kasasi dari pihak Jaksa Penuntut Umum (JPU).

“Majelis hakim telah menolak permohonan kasasi dari pihak terdakwa ataupun jaksa,” kata Hakim Agung Artidjo Alkostar, Selasa (21/9).

Menurut Artidjo yang menjadi ketua majelis hakim yang memeriksa perkara tersebut, putusan dijatuhkan pada selasa (21/9) kemarin sekitar pukul 10.30 WIB. Sedangkan hakim anggota adalah Moegiharjo dan Suryadjaya.

Atas putusan MA tersebut, hukuman mantan ketua KPK ini tetap seperti pada putusan pada Pengadilan Tinggi (PT) yaitu 18 tahun penjara.

Meski demikian, menurut Artidjo, Majelis Hakim berpandangan putusan Pengadilan Negeri (PN) lebih tepat sebagai kualifikasi peran Antasari dalam kasus tersebut.

Di PN Antasari dinilai terbukti turut serta melakukan pembunuhan berencana.

“Hukumannya tetap, hanya kualifikasinya yang benar yang di PN. Kalau di PN kan turut serta menganjurkan pembunuhan kalau di PT tidak turut serta, tapi langsung menganjurkan,” katanya. don/N-1

ANTARA/UJANG ZAELANI

DIPERIKSA KPK I Mantan Menteri Sosial, Bachtiar Chamsjah, usai diperiksa KPK, di Jakarta, Selasa (21/9). Bachtiar Chamsjah diperiksa KPK berkaitan dengan dugaan korupsi pengadaan mesin jahit, sapi impor, dan sarung. saksi diperiksa untuk menelusuri siapa otak dari pemberian suap. Selain itu, keterangan dari para saksi juga diperlukan untuk melengkapi berkas pemeriksaan para tersangka. “Selain untuk melengkapi berkas para tersangka, ini juga dalam rangka menelusuri siapa sebenarnya pemberi cek pelawat itu,” kata Johan.

Hingga saat ini, baru empat dari 41 anggota Komisi IX 19992004 penerima suap yang telah mempertanggungjawabkan perbuatannya. Empat orang tersebut adalan Endin, Udju, Dudhie Makmun Murod (F PDIP), dan Hamka Yandhu (F Partai Golkar). Selain itu, KPK juga belum menjerat para pemberi suap.

Sedangkan wakil koordinator Indonesia Corruption

Watch (ICW) Emerson Yuntho menyatakan bahwa penyelesaian kasus cek pelawat harus menjadi prioritas dari pemimpin KPK. Dia mengharapkan kasus ini sudah tuntas sebelum pemimpin KPK jilid dua selesai pada tahun 2011 mendatang.

“Penangangan kasus di KPK itu tidak bisa diprediksi kami menduga sebenarnya kasus ini tidak akan tuntas hingga 2011.

Oleh karena itu, pimpinan KPK harus bisa menjawab apakah kasus ini bisa tuntas sebelum jabatan mereka selesai,” kata Emerson kepada Koran Jakarta, kemarin.

Menurut Emerson, penyidikan untuk tersangka para penerima suap sebenarnya KPK bisa cepat karena faktafakta kasus sudah terungkap.

Para saksi dan 26 tersangka yang dulu menjabat sebagai anggota DPR sudah memaparkan fakta-fakta di persidangan empat orang terdakwa, Dudhie Makmun Murod, Hamka Yandhu, Endin AJ Soefihara, dan Udju Djuhaeri.

“Ini adalah korupsi berjamaah, kami harap KPK tidak menyidik mereka satu per satu tetapi dalam satu paket. Karena tiap-tiap tersangka memiliki tindak pidana dan modus kejahatan yang sama dan berhubungan,” kata dia.

Korupsi Depsos Sedangkan mantan Menteri Sosial Bachtiar Chamsjah dipastikan akan menjalani dua sidang perkara dugaan korupsi yang berbeda.

Dalam sidang yang pertama Bachtiar akan disangkakan dalam dugaan korupsi pengadaan sapi impor asal Australia dan pengadaan mesin jahit di Departemen (sekarang Kementerian) Sosial tahun anggaran 2004-2006. Di sidang yang lain, Bachtiar mempertanggungjawabkan perbuatannya dalam kasus dugaan korupsi pengadaan sarung di Depsos tahun 2006-2008 Johan mengatakan bahwa saat ini penyidik KPK sedang berusaha melengkapi berkas perkara dari Bachtiar agar bisa segera disidang. Selain memeriksa para saksi yang terlibat, KPK secara intensif juga melakukan pemeriksaan terhadap Bachtiar sebagai tersangka.

“Kita pastikan bisa P 21 (berkas perkara lengkap dan siap disidangkan) sebelum batas masa penahanan bagi yang bersangkutan selesai,” kata Johan.

KPK memeriksa Bachtiar selama 4 jam. “Ada 15 pertanyaan tadi,” kata Bachtiar seusai diperiksa kepada pers. Dia juga mengatakan siap menjalani dua sidang perkara korupsi yang berbeda, termasuk menghadapi tuntutan hukuman yang berat dari jaksa KPK. ”Ya tentu seperti saya, harus siap saja dong. Karena nggak mungkin saya nggak siap, mana bisa,” kata Bachtiar.

Seperti telah diberitakan dalam kasus sapi impor, KPK menduga terjadi kerugian keuangan negara sebesar 3,6 miliar rupiah dengan total nilai proyek sebesar 19 miliar rupiah.

Sedangkan dalam kasus pengadaan mesin jahit KPK menduga kerugian keuangan negara mencapai 24,5 miliar rupiah dalam proyek pengadaan senilai 51 miliar rupiah.

Terakhir dalam kasus sarung, negara diduga rugi 15,7 miliar rupiah dari total pengadaan sebesar 25 miliar rupiah. don/N-1

Operasionalkan Layanan Home Digital Services

TELKOM Serius Benahi Infrastruktur M

ENGHADAPI kompetisi yang kian ketat, PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (TELKOM) menyikapinya dengan serius. Menyiasati situasi tersebut, TELKOM harus berpacu dengan perkembangan teknologi guna memberi yang terbaik bagi konsumen. Salah satu langkah yang ditempuh adalah menyiapkan infrastruktur yang berfokus pada penyediaan fiber access secara penuh hingga ke rumahrumah atau gedung-gedung.

Tidak tanggung-tanggung. targetnya, pada tahun 2015 seluruh kota besar di Indonesia sudah tercover oleh serat optik sebagai pengganti akses kabel tembaga (copper). “Targetnya adalah, komposisi jaringan akses FTTE (end-to-end copper) 15%, akses FTTC (Fiber to the Curb) yang menggunakan teknologi MSAN, GPON dan VDSL 70%, serta akses FTTB/H (Fiber to the Building/Home) 15%,” Dirut PT Telekomunikasi Indonesia Tbk Rinaldi Firmansyah, beberapa waktu lalu.

Keseriusan TELKOM dalam pengembangan infrastruktur tersebut, menurut Rinaldi Firmansyah, tercermin pada tiga isu kritikal yang harus dan akan dijawab TELKOM dalam menghadapi tantangan pengembangan infrastruktur jaringan pita lebar ke depan seiring dengan usahanya mengembangkan portofolio bisnis Telecommunication, Information, Media, edutainment (TIME).

“Isu-isu dimaksud meliputi: bagaimana menjaga teknologi agar senantiasa mampu mengakomodasi kebutuhan konsumsi bandwidth yang terus meningkat; bagaimana menciptakan pendapatan baru (to generate new revenue); dan bagaimana mempertahankan biaya (to restrain the cost).

Isu-isu ini terkait langsung dengan tiga hal, yaitu: ARPU (Average Revenue per User), Bandwidth atau lebar pita, dan Cost,” terang Rinaldi.

Menurutnya, kondisi yang tidak diharapkan terjadi tatkala ARPU ope-

®

rator mengalami stagnasi, sementara biaya terus membengkak sebagai konsekuensi dari upaya yang dilakukan terus-menerus oleh operator untuk meningkatkan kapasitas bandwidth demi mengakomodasi kebutuhan pengguna yang terus melambung.

Dalam era komunikasi suara (voice era) ketika kebutuhan bandwidth lebih banyak digunakan untuk kepentingan voice, operator bisa memperoleh margin yang bagus.

Demikian juga, dalam era pita lebar (broadband era) di mana konsumsi bandwidth cukup besar namun masih dalam batas wajar, operator bisa mendapatkan margin yang bersifat sustainable.

Persoalannya, papar Rinaldi Firmansyah, konsumsi bandwidth akan terus berkembang menuju apa yang disebut sebagai Ultra Broadband Era yang menawarkan begitu banyak peluang. “Namun bila tidak disiasati dengan baik akan sangat menekan margin operator akibat membengkaknya biaya peningkatan kapasitas bandwidth di tengah stagnannya ARPU.” Ia mengatakan upaya TELKOM dalam menghadapi tantangan ini adalah mengoptimalkan variabel ARPU-Bandwidth-Cost tadi. Di sisi bandwidth, kapasitas terus dikembangkan dengan memanfaatkan serangkaian teknologi seperti Metro Ethernet, Terra Router, GPON for FTTH&M, dan 40G WDM/Ethernet. Di sisi ARPU, TELKOM akan terus mengembangkan berbagai layanan seperti Mobile Internet Application, IPTV, Managed Lease Line, dan Wholesale. Sedangkan di sisi biaya (cost) TELKOM melakukan efisiensi melalui langkah-langkah penyederhanaan arsitektur jaringan, optimasi trafik point-to-point/Video/ Mobile Broadband, sinergi IP dan optik, serta pemeliharaan yang mudah dan penetapan lokasi secara cepat.

Home Digital Services Menurut

Rinaldi

Firmansyah,

TELKOM mulai menggelar layanan Home Digital Services yang akan memenuhi berbagai kebutuhan dan keinginan pelanggan perumahan dalam berkomunikasi dengan cara-cara yang berbeda dan lebih maju. Home Digital Services dimungkinkan beroperasi menyusul upaya gencar yang dilakukan TELKOM dalam membangun infrastruktur jaringan akses pita lebar (broadband) di berbagai wilayah.

“Beroperasinya layanan Home Digital Services sekaligus membuktikan bahwa TELKOM benar-benar memiliki komitmen yang kuat untuk mengembangkan jaringan akses pita lebar sebagai enabler berbagai layanan berbasis TIME,” kata Rinaldi.

Layanan Home Digital Services sudah mulai dan akan digelar di berbagai tempat, antara lain di seluruh High Rise Building (HRB), Kawasan Industri, Kawasan Bisnis, Kawasan Perkantoran (Office), Kawasan Apartemen/Hunian dan Kawasan serta bangunan lain yang dibangun atau dikelola oleh Agung Sedayu Group (ASG). Khusus dengan ASG, belum lama ini TELKOM telah menandatangi nota Kesepakatan Bersama yang ditandatangani oleh Direktur Enterprise & Wholesale TELKOM, Arief Yahya dan Direktur Agung Sedayu Group, Alexander Halim Kusumo.

Berdasarkan Kesepakatan Bersama tersebut, maka seluruh HRB dan kawasan yang dikelola ASG nantinya akan memiliki infrastruktur telekomunikasi modern yang dapat dimanfaatkan baik oleh manajemen maupun para penghuni dan tenant. Salah satu teknologi jaringan yang digunakan untuk melayani kebutuhan ASG adalah Fiber To The Home (FTTH) yang merupakan format penghantaran isyarat optik dari pusat penyedia (provider) ke kawasan pengguna dengan menggunakan serat optik sebagai mediumnya.

Akses FTTH sudah mulai digelar di Green Mansion dan Puri Mansion.

Pembangunan kedua perumahan tersebut merujuk pada konsep hunian dan rukan di tengah kota yang serba lengkap dan modern, dengan berbagai fasilitas yang tertata dan didesain dengan nuansa alam. Jaringan akses kecepatan tinggi tak pelak akan menjadi kebutuhan para penghuninya.

Penggelaran infrastruktur FTTH di kawasan maupun HRB yang dikelola ASG sangat tepat, sesuai dengan lifestyle yang berkembang, serta tentunya akan meningkatkan nilai kawasan dan propertinya. Perkembangan FTTH sendiri tidak terlepas dari kebutuhan akan layanan akses pita lebar yang terus meningkat dari semula kebutuhan coverage menjadi kebutuhan bandwidth dan terakhir menjadi kebutuhan keduanya. Sebagai TIME enabler, infrastruktur TELKOM terus disiapkan untuk mampu melayani kebutuhan dimaksud.

TIME Company

E

GM Divisi Akses TELKOM Muhammad Awaluddin menambahkan kebijakan transformasi TELKOM menjadi TELKOM: TIME Company perlu didukung transformasi infrastruktur dan sistem, termasuk di sisi jaringan akses. TELKOM akan mengembangkan akses pita lebar dengan tiga segmen sasaran, yaitu: Broadband for Home Digital Environment, Broadband for Enterprise Government, dan Broadband Anywhere. “Kerjasama dengan ASG merupakan bagian dari upaya pengembangan Broadband for Home Digital Environment. Konsep Digital Home sendiri meliputi digital home communication, digital home office, digital entertainment, dan digital surveillance & security,” kata Muhammad Awaluddin.

Sebagai konsekuensi perubahan besar-besaran portofolio layanannya ke arah layanan berbasis TIME, TELKOM memberikan perhatian dan upaya yang ekstra terkait pengembangan kapabilitas akses. Kebijakan TELKOM tentang rencana pengembangan akses pita lebar antara lain menyebutkan bahwa kapasitas true broadband (yakni akses dengan kecepatan 20 Mbps dan 100 Mbps) yang di tahun 2010 diperkirakan hanya mencapai 21% saja, di tahun 2015 akan berkembang menjadi 85%. Saat ini, sebagian besar jaringan akses yang ada masih didominasi kecepatan 1-4

Komitmen Bangun Infrastruktur Keseriusan TELKOM untuk membangun infrastruktur yang handal di level jaringan akses tak lepas dari grand scenario TELKOM Super Highway yang dicanangkan Dirut TELKOM Rinaldi Firmansyah pada tanggal 30 November 2009 di depan Presiden Republik Indonesia.

Pada TELKOM Super Highway dibangun jaringan akses di antaranya MSAN, GPON dan softswitch yang akan membentuk Next Generation Nationwide Broadband Network (NG-NBN), sehingga dimungkinkan tersedianya layanan TIME (Telecommunication, Information, Media dan Edutainment) dengan kecepatan dan kualitas yang tinggi dan dengan harga yang kompetitif.

Untuk mewujudkan cita-cita besar membangun TELKOM Super Highway, TELKOM akan terus membangun jaringan serat optik beserta Metro-E, IPCore, Terra Router. Pembangunan Sistem Komunikasi Serat Optik (SKSO) Jawa-Kalimantan-Sulawesi-DenpasarMataram atau yang dikenal dengan sebutan proyek JaKa2LaDeMa, membuat posisi TELKOM Super Highway semakin kuat.

Dalam kaitan visi TELKOM Super Highway, serangkaian infrastruktur telah diresmikan oleh Presiden Republik Indonesia pada akhir 2009 lalu. Infrastruktur dimaksud meliputi: backbone

Mbps dan di bawahnya dengan porsi 79%.

Menurut Muhammad Awaluddin, semakin besar kapasitas jaringan akses, semakin besar pula kemampuan jaringan tersebut untuk mengakomodasi berbagai layanan dan aplikasi, termasuk layanan berbasis triple play services yang terdiri dari Data (Internet atau Intranet), Voice dan Video (Interactive TV dan Multimedia).

Akses pita lebar 4 Mbps yang dilayani dengan teknologi DSLAM (Digital Subscriber Line Access Multiplexer) baru mampu memberikan layanan Internet dan Warnet berkecepatan 512 Kbps. Sedangkan akses pita lebar 20 Mbps yang dilayani teknologi MSAN (Multi-Service Access Node) sudah mampu memberikan layanan Triple Play. Akses 20 Mbps juga mampu mengakomodasi layanan-layanan lain seperti ISDN PRA/BRA, VPN IP, TelkomLink, dan Leased Circuit.

Akses pita lebar 100 Mbps yang menggunakan teknologi GPON (Gigabyte Pasive Optical Network) tentu memiliki kemampuan yang jauh lebih tinggi lagi. Akses dengan kecepatan setinggi itu bisa mengakomodasi berbagai kebutuhan layanan sekelas Enterprise Solution, Business Solution, Internet Service Provider/ Other Liason Operators, Mobile Backhaul, dan lain-lain.

serat optik Padang-Bengkulu sepanjang 914 km; backbone serat optik Kalimantan-Sulawesi sepanjang 5.445 km; IP core, Tera Router dan Metro-e dengan 921 node pada 10 kota (yaitu: Batam, Jakarta, Surabaya, Medan, Palembang, Pekanbaru, Semarang, Bandung, Makassar, dan Banjarmasin); Soft-switch Jakarta dengan kapasitas 172.000 SSL; dan backbone Batam ke link Internasional (proyek Batam-Singapura Cable System dan Asian-America Gateway) yang merupakan infrastruktur untuk menghubungkan Indonesia ke Asia dan Amerika dengan kapasitas 40 Gbps (kini sudah meningkat menjadi 63 Gbps.

Rinaldi Firmansyah menyatakan pihaknya telah dan akan terus mengerahkan seluruh sumberdaya yang dimiliki secara optimal untuk membangun infrastruktur yang handal, yang memungkinkan seluruh layanan berbasis TIME beroperasi. Ia mengakui, ada tuntutan capex yang tidak sedikit untuk mewujudkan itu semua. Sebagai contoh ia menjelaskan biaya teknologi MSAN ALU saja sekitar USD 150 per SSL, sehingga akan dibutuhkan biaya besar bila kapasitas line yang ada mencapai jutaan. Demikian pula untuk teknologi DSLAM yang biayanya mencapai USD 80 per Satuan Sambungan Layanan (SSL) atau teknologi GPON yang jelas tidak murah.

Namun demikian, lanjut Rinaldi Firmansyah, pihaknya memiliki keyakinan yang sangat kuat bahwa sepanjang TELKOM konsisten mengoptimalkan variabel ARPU-Bandwidth-Cost, posisinya justru akan semakin leading baik dari segi layanan maupun bisnis. “Kami sangat menyadari, begitu banyak harapan, termasuk dari Negara, ditujukan kepada TELKOM dalam hal penyediaan infrastruktur akses pita lebar di seluruh pelosok Indonesia. Ini tentu sebuah tantangan yang mesti kami respon dengan upaya terbaik,” ujarnya.

TELKOM merupakan perusahaan penyelenggara jasa dan jaringan telekomunikasi (full service and network provider) terbesar di Indonesia.

Telkomsel yang mayoritas sahamnya dimiliki oleh TELKOM adalah penyelenggara selular terbesar di Indonesia dihitung berdasarkan jumlah pelanggan dan pendapatan. TELKOM menyediakan jasa InfoCom yang mencakup antara lain telepon tetap, jasa telpon nirkabel, jasa telepon bergerak, data-Internet dan network & interkoneksi. Saham TELKOM terdaftar di Bursa Efek Indonesia (BEI: TLKM) dan menerbitkan American Depository Shares yang terdaftar di New York Stock Exchange (NYSE:TLK) dan London Stock Exchange (LSE:TKIA).

I Adv

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

RUU Penyelenggara Pemilu I Independensi Anggota KPU Tak Perlu Diperdebatkan

3

JEDA

Partai Demokrat Minta Agar Revisi Dibatalkan Mayoritas partai minta agar kader parpol diperbolehkan menjadi anggota KPU. Hal itu akan berdampak negatif. Untuk mencegahnya, revisi UU Penyelenggara Pemilu sebaiknya dibatalkan.

JAKARTA – Arah proses revisi Undang-Undang (UU) Nomor 22 Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pemilu telah keluar dari komitmen awal dengan menguatnya desakan mayoritas fraksi memperbolehkan kader parpol duduk di penyelenggara pemilu. Bila ini tetap dipertahankan, Fraksi Partai Demokrat meminta agar proses revisi dibatalkan dan kembali pada regulasi lama ketimbang membawa dampak negatif ke depannya.

“Kita memegang prinsip bahwa Komisi Pemilihan Umum (KPU) dan Bawaslu itu independen. Kalau dia dari parpol, harus lima tahun sebelumnya dia mesti lepas dari parpol. Bagaimana mungkin kita sebagai pemain di sisi lain

juga jadi wasit? Mending tidak usah diubah, kembali pada UU yang lama,” ujar anggota Komisi II DPR dari Fraksi Partai Demokat Ignatius Mulyono, di Jakarta, Selasa (21/9).

Karena terjadi deadlock dalam perumusan draf revisi, belakangan muncul opsi bahwa pada dua pekan ke depan akan dilakukan voting bila belum ada titik temu. Kendati demikian, Demokrat menolak voting. Bila voting di Komisi II, menurut Demokrat, akan timbul lagi perdebatan saat proses harmonisasi di Badan Legislasi (Baleg) DPR. “Belum lagi kalau nanti di paripurna. Kemudian, pada saat pembahasan bersama pemerintah juga bakal menimbulkan kerumitan-kerumitan,” ujarnya.

Ketua Baleg DPR ini menuturkan keinginan untuk memperbolehkan kader parpol duduk di penyelenggara pemilu adalah sesuatu yang mencederai cita-cita awal penyusunan revisi UU 22/2007. Karena sejak 2003 pun syarat independensi penyelenggara pemilu menjadi hal yang mutlak ada. Kenapa, saat ini hal tersebut kembali diperdebatkan.

Bila proses revisi dilanjutkan dengan syarat klausul independensi penyelenggara pemilu tidak diubah, harus sudah selesai paling lambat 2011. Hal itu berkaca pada problematika yang muncul pada penyelenggara sebelumnya. Dia mencontohkan UU 22/2007 baru disahkan pada April 2007 yang menyebabkan KPU baru terbentuk Oktober 2007. Padahal, pada April 2008 KPU sudah dibebani tugas Data Penduduk Potensial Pemilih Pemilu (DP4) dari Kementerian Dalam Negeri.

“Jadi waktunya dia sempit sekali, bahkan untuk KPU menyusun pengawas di tingkat KPPU dan di TPS itu saja dua minggu

sebelum pemilu,” kata dia.

Wakil Ketua Fraksi PKS Agus Purnomo mengatakan usulan Fraksi Partai Demokrat untuk membatalkan proses revisi adalah suatu kemunduran. “Kemarin kan kelemahannya di proses seleksi. Kalau kembali lagi, ya itu kemunduran,” ujarnya.

Tim Seleksi Dalam perdebatan alot perumusan draf revisi ini, sebenarnya telah terjadi banyak kemajuan. Kelompok yang tadinya menginginkan agar DPR dilibatkan dalam tim seleksi calon anggota KPU, belakangan melunak dengan mengikuti keinginan Demokrat dan PAN agar tim seleksi diserahkan seluruhnya pada Presiden.

“Nah, di sini seharusnya ada proses take and give dong.

Kami sudah mau mengalah untuk tim seleksi, jadi harusnya mereka ya mengalah pada hal lainnya,” kata dia.

Sebenarnya, tambah Agus, persoalan syarat menjadi anggota KPU bukanlah hal yang substantif. Bila dulu disyarat-

kan harus lima tahun sebelumnya telah tidak aktif di parpol, sekarang ingin diubah menjadi pada saat pendaftaran. “Ini hanya masalah selembar kertas pernyataan tidak aktif dari parpol. Hal ini kan kecil saja,” tandasnya.

Sementara itu, anggota Komisi II dari Fraksi PKB Ida Fauziah mengharapkan masih dapat ditemukan titik temu dalam perumusan draf revisi ini. Persoalan independensi dalam keanggotaan KPU, tidak perlu diperdebatkan secara serius. Dari pengalaman yang ada di lembaga-lembaga lain, telah memperbolehkan kader parpol untuk mengisi jabatan anggotanya dengan syarat saat terpilih harus mengundurkan diri dari parpol.

Wakil Ketua Baleg DPR ini menambahkan hal yang harus diingat adalah UU ke depannya tidak membatasi apakah calon itu berasal dari parpol atau bukan. Syarat utamanya adalah orang tersebut berkompetensi dan telah memenuhi segala tahapan seleksi. har/P-3

PENATAAN DAERAH I Menteri Dalam Negeri, Gamawan Fauzi (kanan) menyampaikan pandangan saat mengikuti rapat kerja dengan Komisi II DPR, Jakarta, Selasa (21/9). Rapat tersebut membahas Desain Besar Penataan Daerah (Desartada) 20102025. Gamawan menegaskan sebelum dimekarkan, daerah tersebut harus menjadi daerah persiapan dulu.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Pemekaran Daerah

“Grand Design” Dinilai Lemahkan Otoritas DPR JAKARTA – Desain besar penataan daerah mensyaratkan pemekaran ke depannya dilakukan secara bertahap. Dibentuk daerah persiapan dulu dengan dasar peraturan pemerintah (PP) sebelum ditetapkan sebagai daerah otonom dalam undang-undang (UU). Perubahan ini melemahkan peran DPR dalam pemekaran daerah karena menggeser otoritas pemekaran hanya pada tangan pemerintah.

“Adanya pembentukan daerah persiapan dalam pemekaran ini menimbulkan pertanyaan, di mana dimensi dari fungsi DPR. UU Pemekaran yang akan dibuat nanti, itu tidak

bisa melalui inisiatif dari DPR, tetapi melalui inisiatif pemerintah. Grand design ini melemahkan fungsi DPR,” ujar anggota Komisi II DPR dari Fraksi PPP AW Talib dalam Rapat Kerja antara Komisi II DPR dan Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Gamawan Fauzi di Gedung DPR, Jakarta, Selasa (21/9).

Dalam desain besar yang dipaparkan Mendagri, pembentukan sebuah daerah otonom baru dilakukan secara lebih sistematis dan bertahap. Dilakukan melalui pembentukan daerah persiapan dulu dalam jangka waktu tiga tahun sebagai masa transisi. Pada format ini,

pembentukan daerah otonom baru, baik provinsi maupun kabupaten/kota dipersyaratkan melalui masa transisi tahap pembentukan daerah persiapan sebagai wilayah administratifnya daerah induk.

Pembentukan daerah persiapan ini, nantinya dirumuskan dalam bentuk PP. Hal ini, berbeda dari pola sebelumnya yang ada dalam pembentukan daerah baru. Dimana, usulan yang masuk, baik ke DPR, DPD, ataupun pemerintah dikaji yang apabila memenuhi syarat maka disahkan menjadi daerah pemekaran dengan pengesahan RUU pemekaran daerah.

Untuk model daerah persiapan ini, nantinya memang mensyaratkan adanya pengesahan UU agar menjadi daerah pemekaran.

Setiap tahun pemerintah bersama Dewan Pertimbangan Otonomi Daerah (DPOD) melakukan evaluasi terhadap daerah persiapan. Saat daerah persiapan mencapai usia tiga tahun, akan dilakukan evaluasi menyeluruh dengan kriteria tertentu. Bila dinyatakan layak ditetapkan secara definitif menjadi daerah otonom, pemerintah menyiapkan RUU Pembentukan Daerah Otonom untuk dibahas bersama DPR. Jika tidak

layak maka akan dikembalikan ke daerah induk dan statusnya kembali seperti semula.

Mendagri Gamawan Fauzi menjelaskan, penataan daerah seharusnya dimaknai secara lebih luas, tidak hanya terkait pemekaran, tetapi didalamnya juga termasuk penggabungan dan penghapusan daerah otonom.

Anggota Komisi II dari Fraksi Partai Golkar Nurul Arifin mempertanyakan saat ini terdapat 181 usulan pemekaran daerah di pemerintah dan 33 usulan di DPR. Hal ini, tidak sejalan dengan yang ada di desain besar. har/P-3

ANTARA/HO

KERJA SAMA MILITER I Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro (tengah), Wakil Ketua DPR Pramono Anung (kiri), dan anggota Fraksi Partai Demokrat Sutan Bhatoegana (kanan), berbincang sebelum mengikuti rapat paripurna, di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Selasa (21/9). Rapat antara lain membahas rancangan undangundang kerja sama militer RI dan Rusia.

DPR Menyetujui Kerja Sama Militer Indonesia-Rusia JAKARTA – Rapat Paripurna DPR menyetujui kerja sama Indonesia dengan Federasi Rusia dalam urusan teknik militer. Kerja sama tersebut akan mengurangi kebergantungan yang tinggi dalam pengadaan alat utama sistem persenjataan (alutsista).

“Kebergantungan yang tinggi akan berdampak pada posisi tawar Indonesia dalam politik internasional dan kontraproduktif bagi penyelenggaraan pertahanan Indonesia jika terjadi embargo. Untuk itu, diversifikasi sumber pengadaan alutsista harus dilakukan,” kata Ketua Komisi I Mahfudz Siddiq di depan sidang paripurna DPR di Gedung DPR, Jakarta, Selasa (21/9).

Rapat RUU tentang Kerja Sama Militer Indonesia-Rusia di DPR dimulai pada 17 Juni 2010. Dalam pembahasannya, Komisi I melihat kerja sama tersebut tak perlu diberlakukan melalui produk hukum setingkat undang-undang (UU).

Komisi I menyetujui kerja sama itu hanya diberlakukan dalam Keputusan Presiden sesuai Pasal 9 UU Nomor 24 Tahun 2004 tentang Ratifikasi atau Perjanjian Internasional.

“Komisi I menilai kerja sama dapat dilanjutkan oleh pemerintah melalui ratifikasi dalam bentuk peraturan presiden,” jelasnya. Komisi I juga memandang perlu dibentuknya Panitia Kerja bersama Pemerintah untuk mengaji dan merumuskan klasifikasi kerja sama bilateral di bidang pertahanan.

Sementara itu, Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro menyatakan kerja sama dengan Rusia merupakan capaian penting bagi Indonesia, khususnya di bidang teknik militer.

“Kerja sama ini bisa membantu merevitalisasi industri strategis pertahanan nasional,” ujar Purnomo. way/P-3

Presiden Yudhoyono Masih Teliti Calon Kapolri JAKARTA – Juru Bicara Kepresidenan, Julian Aldrin Pasha, mengatakan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sedang meneliti dan mempelajari kedua calon kapolri, yakni Nanan Sukarna dan Imam Sudjarwo, sebelum mengajukan kepada DPR. “Belum bisa dipastikan kapan akan disampaikan kepada DPR. Siapa pun yang dipilih, tentu yang DOK KJ terbaik dan tentu saja profesional, berprestasi, dan kapabel, bukan Julian Aldrin Pasha dari hal lain,” kata Julian, di Jakarta, Selasa (21/9).

Menteri Sekretaris Negara Sudi Silalahi mengatakan Presiden masih mengolah informasi terkait dengan calon kapolri baru. Mempelajari informasi, lanjut Sudi, merupakan proses yang penting. “Jangan ketika nanti sudah diangkat ada masalah. Jadi kami tidak boleh gegabah. Kami mencari yang paling perfect dan akurat informasi mengenai yang bersangkutan,” kata dia.

Wakil Ketua DPR Pramono Anung menyatakan Presiden harus secepatnya menyerahkan nama calon untuk memudahkan DPR mengatur jadwal uji kelayakan dan kepatutan (fit and proper test). Presiden diminta menyerahkan nama calon kapolri ke DPR paling lambat Kamis (23/9) ini.

Sementara itu, para perwakilan partai politik pendukung pemerintah datang ke kantor Sekretariat Bersama (Setgab) di Jalan Diponegoro 43, Jakarta, Selasa (21/9) malam. Dari sumber yang dihimpun, ada beberapa isu yang akan dirapatkan partai koalisi yang tergabung dalam Setgab Koalisi.

Salah satunya, kesepakatan bersama terkait siapa yang akan disepakati partai koalisi sebagai calon Kapolri.

Ketua Fraksi PAN, Tjatur Sapto Edi, saat ditemui menjawab diplomatis ketika ditanya apakah calon Kapolri juga akan dibahas. “Pertemuan ini akan berlangsung sampai malam,” kata Tjatur tanpa menjelaskan soal pembahasan kesepakatan dukungan calon Kapolri yang akan diajukan pemerintah ke DPR nanti. aji/way/ags/P-3

Wacana “Reshuffle”

Presiden Evaluasi Serius Lima Menteri JAKARTA – Ketua DPP Partai Demokrat Achsanul Qosasih mengatakan setidaknya ada lima menteri yang dievaluasi secara khusus oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.

Hasil evaluasi terhadap menteri itu bisa berupa reshuffle atau catatan bagi para menteri untuk meningkatkan kinerjanya.

“Kalau evaluasi itu pasti dilakukan. Presiden Yudhoyono kan sudah mengatakan akan melakukan evaluasi tiap tahun.

Jadi evaluasi itu pasti, paling tidak ada lima menteri yang dievaluasi. Semua itu nanti bergantung pada Presiden. Selama hampir setahun ini, kelima menteri itu tidak menunjukkan kinerja yang memuaskan ke masyarakat,”

kata Achsanul di Gedung DPR di Jakarta, Selasa (21/9).

Wakil Ketua Komisi XI DPR itu menjelaskan kelima menteri itu ialah Menteri ESDM Darwin Zahidy Saleh dan Menteri Perhubungan Freddy Numberi dari Partai Demokrat, Menteri Komunikasi dan Informasi Tifatul Sembiring dari PKS, Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar dari PAN, serta Menteri Pekerjaan Umum Djoko Kirmanto.

Yang pasti, bukan hanya lima pos itu yang akan dievaluasi oleh Presiden Yudhoyono.

“Tidak hanya gara-gara itu direshuffle, semua menteri juga perlu dievaluasi. Tidak ada yang istimewa, semuanya pasti dievaluasi. Tetapi memang ada

KJ/M FACHRI

Achsanul Qosasih

menteri yang harus lebih dicermati evaluasinya,” tuturnya.

Sebelumnya, anggota Dewan Pembina Partai Demokrat Melani Leimena Suharli menyatakan evaluasi kabinet pasti

dilakukan oleh Presiden. Salah satu bahan yang akan jadi pertimbangan adalah berkaitan dengan moral dan kesusilaan.

Wakil Sekjen PKS Mahfudz Siddiq enggan berkomentar banyak soal evaluasi terhadap lima menteri yang bisa jadi indikasi reshuffle. PKS hanya menunggu hasil evaluasi itu. Sejauh ini, PKS berpegang pada komitmen Presiden Yudhoyono sebagai pemimpin koalisi yang akan membicarakan dengan para ketua umum partai koalisi sebelum melakukan reshuffle.

Sebelumnya, Ketua Umum Partai PPP Suryadharma Ali mengatakan PPP siap jika kadernya yang menjabat sebagai menteri

dalam Kabinet Indonesia Bersatu Jilid II di-reshuffle. Keputusan Presiden untuk melakukan reshuffle tentunya bakal didasarkan pada pertimbangan kinerja secara utuh, bukan hanya karena penilaian Unit Kerja Presiden bidang Pengendalian dan Pengawasan Pembangunan (UKP4).

Wakil Ketua Umum Partai Golkar Agung Laksono mengatakan sikap Partai Golkar tegas terhadap evaluasi kinerja menteri dan kemungkinan adanya perombakan kabinet. “Evaluasi kinerja menteri adalah hak prerogatif Presiden,” kata Agung yang juga menjabat sebagai Menko Kesra dalam jajaran KIB II. Ant/ito/ags/P-3

Calon Panglima TNI Diuji DPR Kamis Pekan Depan JAKARTA – Calon tunggal Panglima TNI, Laksamana Agus Suhartono, akan dipanggil Komisi I untuk diuji kelayakan dan kepatutan (fit and proper test) pada Kamis (23/9). Saat pengujian nanti, Ketua Komisi I Mahfudz Siddiq membebaskan semua anggota Komisi I untuk mengajukan pertanyaan.

“Silakan tanya kepada calon terkait visi, misi, program, dan komitmennya jika nanti memimpin TNI,” jelas Mahfudz di Gedung DPR, Jakarta, Selasa (21/9). Beberapa pertanyaan yang mungkin diajukan dalam rapat tertutup itu antara lain upaya meningkatkan kesejahteraan TNI, sikapnya dalam mereformasi TNI, hingga apa program untuk meningkatkan alat utama sistem persenjataan (alutsista).

Tak hanya menguji, DPR juga menggandeng Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) dan Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) untuk mengetahui rekam jejak Agus. KPK akan diminta bantuannya untuk mengklarifikasi harta kekayaan Agus selama berkarier di TNI. “Apakah kekayaannya wajar atau tidak,” katanya.

Kepada Komnas HAM, Komisi III ingin lebih jauh mengetahui apakah Agus pernah terlibat kasus pelanggaran HAM atau tidak. way/P-3

4

GAGASAN

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

PERSPEKTIF

Pelajaran Antikorupsi

P

emerintah Provinsi (Pemrov) DKI memastikan pada tahun ajaran 2011/2012 pelajaran antikorupsi akan menjadi muatan lokal untuk tingkat SD, SMP, dan SMA. Langkah ini ditempuh Dinas Pendidikan Pemrov DKI sebagai realisasi dari Keptusan Menteri Pendidikan Nasional M Nuh yang ingin pendidikan antikorupsi masuk ke dalam kurikulum.

Sebelumnya, Kementerian Pendidikan Nasional telah bekerja sama dengan Komisi Pemberantasan Korupsi dalam merumuskan materi pendidikan antikorupsi. Rencananya, pendidikan antikorupsi ini akan mulai masif dilakukan di sekolah dan perguruan tinggi pada 2011.

Setidaknya 50 sekolah dari 250 ribu sekolah di Indonesia telah melakukan uji coba terhadap pendidikan antikorupsi yang dipelajari melalui sejumlah mata pelajaran.

Inilah jalan panjang Sementara beberapa peruntuk memupuk guruan tinggi juga telah sikap antikorupsi dan menyelenggarakan kuliah luar biasa dengan langkah strategis untuk menitipkan materi antimembangun generasi korupsi, di antaranya Insantikorupsi. titut Teknologi Bandung (ITB), Universitas Gadjah Mada (UGM), Universitas Paramadina, dan Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah.

Kepala Dinas Pendidikan DKI Jakarta Taufik Yudhi Mulyanto di Jakarta, Senin (20/9), menjelaskan rencana penerapan muatan lokal berupa pelajaran antikorupsi terpisah dengan pelajaran lain. Karena saat ini pihaknya melihat kalau kurikulum yang berlaku sudah membuat beban siswa saat belajar menjadi berat. Karenanya, kalau muatan lokal antikorupsi disatukan dengan mata pelajaran lain, itu akan semakin berat.

Kita menyambut baik langkah yang diputuskan Dinas Pendidikan DKI. Memang, pelajaran antikorupsi sebagai bagian dari muatan lokal harus lebih banyak mengajarkan praktik kejujuran dan melatih pelajar untuk tidak berbohong, tidak mencuri, atau mengambil hak orang lain. Sebaliknya, pelajaran ini mesti mengajarkan bagaimana sesuatu baik materi atau capaian kesuksesan, harus dicapai dengan kerja keras dan usaha yang tidak mengenal lelah. Pengajaran lebih awal mengenai antikorupsi diharapkan meresap dan ketika siswa telah menjadi mahasiswa atau sudah bekerja, prinsip kejujuran itu akan terus menjadi landasan hidup.

Korupsi menjadi persoalan besar di Tanah Air. Meski rezim kekuasan telah berganti, dan komisi independen seperti KPK telah berdiri, budaya korupsi belum juga sirna, malah kecendrungannya makin tinggi. Kenyataan inilah yang membuat Dana Moneter Internasional (IMF) merilis soal korupsi di Indonesia yang bisa jadi penghambat mengalirnya investasi.

Dengan demikian, kita harus mendukung upaya pemerintah dalam memberantas tindak pidana korupsi.

Karena perilaku korupsi itu tidak lepas dari persoalan budaya dan sikap mental yang ingin menempuh jalan pintas memperkaya diri sendiri atau kelompok, dan mengabaikan akibat jangka panjang dari perbuatan tersebut, maka langkah memperbaiki dan sekaligus mengubah mental budaya korup itu memang harus melalui pendidikan dan membutuhklan waktu panjang.

Jadi, memasukkan materi pelajaran antikorupsi dalam semua jenjang pendidikan, dan pada saat bersamaan semua institusi dan lembaga yang berwenang menangani korupsi bekerja optimal untuk mengadili dan memberikan sanksi atau hukuman tegas kepada para koruptor, kita berharap pada suatu saat perbuatan korupsi yang telah menggerogoti keuangan negara dan jutaan rakyat menanggung beban korupsi tersebut bisa diberantas.

Upaya memasukkan pendidilan antikorupsi dalam kurikulum dan mengajarkannya ke seluruh jenjang pendidikan ini juga memperkuat upaya sebelumnya yakni pendirian kantin-kantin kejujuran yang telah berdiri ribuan di seluruh sekolah di Tanah Air. Kita berharap generasi muda yang tengah mengenyam pendidikan di sekolah-sekolah dan perguruan tinggi yang telah dibekali dengan pendidikan antikorupsi akan menyebarkan prinsip-prinsip tersebut ke semua anggota keluarganya. Dan pada saat mereka dewasa, bekerja, atau menduduki jabatan-jabatan tertentu, tidak akan melakukan korupsi.

Inilah jalan panjang untuk memupuk sikap antikorupsi dan langkah strategis untuk membangun generasi antikorupsi. Tidak perlu memotong satu-dua generasi pejabat saat ini – karena memang sulit – namun alih generasi akan mengubah sikap mental mayoritas orang Indonesia. Semoga.

«

»

RUANG PEMBACA Wajah Penegakan Hukum RI Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) menetapkan 26 tersangka dalam kasus suap pemilihan Deputi Senior Gubernur BI Miranda. Penetapan tersangka tersebut membuktikan bahwa hukum di negeri ini sudah mulai tegak, namun yang disayangkan, mengapa para tersangka tersebut justru wakil rakyat?

Penetapan status tersangka itu menunjukkan eksistensi KPK sebagai badan penegak hukum yang tak pandang bulu terhadap para pelaku korupsi di negeri ini. Meski pada saat ini korupsi terus terjadi, bukan berarti pemberantasannya sebatas wacana, justru pemberantasan korupsi di negeri ini terhambat karena tidak adanya keinginan untuk membebaskan negeri ini dari korupsi.

Wacana pengangkatan jaksa agung dari luar lingkungan kejaksaan patut didukung. Hal ini bertujuan untuk reformasi birokrasi kejaksaan dalam penegakan hukum.

Seharusnya wacana tersebut didukung demi penegakan hukum di negeri ini. Jika calon jaksa agung yang berasal dari luar kejaksaan memiliki kualifikasi yang memadai, patut didukung.

Agung Hendrawan Kebon Jeruk, RT 08 RW 09 No 14, Jakarta Barat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Krisis Pangan dan Kelaparan Oleh: Khudori

O

rganisasi Pangan dan Pertanian PBB (FAO), 17 September lalu, merilis laporan baru tentang penduduk kurang gizi. Tahun ini merupakan pertama kali dalam 15 tahun terakhir terjadi penurunan jumlah orang kekurangan gizi, yang dalam bahasa awam disebut kelaparan.

FAO memperkirakan tahun ini sekitar 925 juta warga kekurangan gizi, menurun dari tahun sebelumnya (1,023 miliar). Meski demikian, jumlah warga kurang gizi masih di atas angka sebelum krisis 2008/2009. FAO mencatat tiap enam detik seorang anak mati karena kelaparan. Kelaparan masih menjadi tragedi dan skandal dunia.

Dari jumlah warga kurang gizi itu, dua pertiganya ada di tujuh negara (China, Bangladesh, Republik Kongo, Etiopia, India, Indonesia, dan Pakistan).

Benua dengan jumlah warga gizi buruk terbanyak adalah Asia dan Pasifik, yang mencapai 578 juta. Porsi warga kurang gizi di negara-negara sub-Sahara masih di atas 30 persen dari jumlah penduduk. Menurut FAO, pertumbuhan ekonomi yang tinggi tidak cukup, bahkan bukan obat mujarab, untuk menghapus kelaparan. Ini terjadi karena ada problem struktural.

Indonesia bisa menjadi contoh yang baik. Pada saat krisis 2008/2009, ketika ekonomi negara lain slow down, ekonomi Indonesia bersama China dan India tumbuh positif. Semester I tahun ini, ekonomi Indonesia tumbuh 5,9 persen. Per Maret 2010, angka kemiskinan turun tipis 0,82 persen: dari 14,15 persen (32,53 juta jiwa) pada 2009 menjadi 13,32 persen (31,02 juta jiwa). Penurunan tingkat kemiskinan yang lambat menjadi pertanyaan serius. Bukan saja karena jumlah anggaran anti kemiskinan naik empat kali lipat (dari 18 triliun rupiah pada 2004 menjadi 70 triliun rupiah pada 2008), tapi juga penurunan yang lambat menandakan ada yang salah dalam program anti kemiskinan.

Lebih ironis, persentase jumlah orang miskin di perdesaan justru meningkat (dari 63,35 persen pada 2009 jadi 64,23 persen pada 2010). Ini adalah fakta getir karena pembangunan justru kian meminggirkan warga perdesaan.

Ini terjadi karena pertumbuhan ekonomi didorong sektor nontradable,

seperti sektor keuangan, jasa, realestat, perdagangan/hotel/ restoran, transportasi, dan komunikasi. Sektor listrik, gas, dan air bersih tumbuh 6,4 persen, konstruksi 7,1 persen, perdagangan, hotel, dan restoran 9,5 persen, pengangkutan dan komunikasi 12,4 persen, keuangan, realestat, dan jasa perusahaan 5,7 persen, dan jasa-jasa 4,9 persen. Sebaliknya, sektor yang bisa diperdagangkan atau tradable (pertanian, pertambangan, dan manufaktur) kinerjanya rendah.

Pertanian hanya tumbuh 3 persen, pertambangan dan penggalian 3 , 4

«

Langkah menekan jumlah kelaparan semakin sulit ketika harga sejumlah pangan pokok, seperti gandum, daging, dan gula, mengalami kenaikan akhir-akhir ini.

»

persen, dan industri pengolahan 4 persen.

Ketimpangan pertumbuhan sektor tradable vs non-tradable ini memiliki implikasi serius karena terkait dengan pembagian kue dan surplus ekonomi.

Sektor nontradable bersifat padat modal, teknologi, dan pengetahuan.

Pelakunya hanya segelintir, tak lebih dari 400 ribu 500 ribu orang. Karena karakteristiknya yang seperti itu, penyerapan tenaga kerja sektor nontradable jauh lebih kecil dari sektor tradable.

Di sisi lain, pertumbuhan PDB dig-

erakkan oleh sektor industri, pertanian, dan pertambangan. Sektor ini ditekuni lebih 109 juta warga negeri ini. Apa arti semua ini? Meskipun Indonesia sudah 65 tahun merdeka, sistem ekonomi negeri ini tetap bersifat dualistik seperti dikenali Boeke di tahun 1930: ada pemisahan tegas antara sektor tradisional (pertanian) dan modern (jasa). Dua sektor itu hidup bersamaan tanpa kaitan satu dengan yang lain sampai saat ini.

Artinya, penikmat pertumbuhan ekonomi hanya segelintir orang. Kelaparan pun sulit ditekan.

KORAN JAKARTA/REPIANTO

Harga Sembako Langkah menekan jumlah kelaparan semakin sulit ketika harga sejumlah pangan pokok, seperti gandum, daging, dan gula, mengalami kenaikan akhir-akhir ini. Produksi gandum di Rusia, Kazakhstan, dan Ukraina menurun, luas tanam di Kanada anjlok akibat hujan, demikian pula di Australia bagian barat yang sampai saat ini belum mendapatkan hujan.

Akibatnya, harga gandum melonjak sekitar 40 persen dalam sebulan terakhir, yaitu dari 175 dollar AS per metrik ton menjadi 250-260 dollar AS. Penurunan produksi dan kenaikan harga gandum berdampak pada naiknya harga pangan lain, terutama jagung dan kedelai. Kedua komoditas itu menjadi substitusi pakan ternak. Efek domino tingkat pertama penurunan produksi

dan kenaikan harga gandum mulai terasa. Setidaknya, harga daging, ayam, dan telur pasti langsung terseret naik.

Bahkan, harga beras ikut naik.

Dunia kembali dihantui krisis pangan. Rusia jauh-jauh hari menutup ekspor gandum dan barley, bahkan siapsiap mengimpor 5 juta ton gandum tahun 2010-2011 (Vedomosti, 19/8/2010).

Menyusul kebijakan PM Vladimir Putin itu, Bank Dunia meminta sejumlah negara tidak mengikuti langkah Rusia.

Bank Dunia khawatir, apabila langkah Rusia menjadi kebijakan generik, banyak negara krisis pangan tidak lagi sebagai ancaman, tapi benar-benar meledak. Krisis pangan 2007 -2008 terjadi karena sejumlah negara menutup ekspor pangan karena khawatir pasokan pangan domestik berkurang. Ini membuat pasar panik. Akankah krisis pangan 2007-2008 bakal berulang? Menurut FAO, krisis pangan baru tidak memiliki pijakan dasar kuat. Namun, kita sulit mendeteksi perilaku pasar.

Krisis pangan akan membuat kelaparan sulit ditekan. Lebih dari itu, krisis pangan akan mengancam target Millennium Development Goals: mengurangi kemiskinan sebesar 50 persen pada 2015. Bagi Indonesia, ancaman krisis pangan harus diantisipasi sejak dini. Meskipun produksi pangan utama (padi, jagung, ubi kayu, gula, CPO, daging sapi, telur dan susu) meningkat, kebergantungan pada sejumlah pangan impor masih tinggi. Sampai saat ini, kita belum bisa keluar dari kebergantungan impor pangan: susu (89 persen), gula (30 persen), garam (50 persen), gandum (100 persen), kedelai (70 persen), daging sapi (35 persen), induk ayam, dan telur.

Peluang meningkatkan produksi harus dioptimalkan. Jika berbagai sinyal mengharuskan impor, dengan kalkulasi yang valid, data yang kredibel, keputusan harus segera dibuat, bukannya ditunda-tunda sehingga memicu spekulasi yang membuat pasar semakin liar.

Penulis adalah pemerhati masalah sosial dan pertanian, alumnus Universitas Jember

PERADA

INFO BUKU

Menorehkan Kebenaran dengan Maut Judul

: Assassin’s Creed Renaissance Pengarang : Oliver Bowden Penerbit : Ufuk Tahun : I, Juni 2010 Tebal : 592 halaman Harga : Rp 89.900

K

elas sejarah SMA-SMA di Barat umumnya mengajarkan renaisans sebagai suatu periode yang menakjubkan, suatu periode yang mengawali kebangkitan Eropa yang dimulai dari Florensia, Italia, penuh dengan gerakan intelektual dan seni yang akan menjadi fondasi dari dunia Barat modern.

Barangkali orang Barat memandang lembaran sejarah tersebut seperti kita memandang periode awal kemerdekaan. Tetapi Corey May terperangah ketika melakukan studi singkat sebelum menulis naskah awal video game Assassin’sCreed II-yang kemudian dinovelisasi oleh Oliver Bowden menjadi buku ini. Apa yang mereka duga sebagai suatu periode pencerahan ternyata sarat dengan korupsi, kecurangan, pengkhianatan, serta kekejian manusia.

Assassin’s Creed Renaissance adalah sebuah fiksi historis yang mengambil tempat di titik paling gelap dari periode tersebut. Ezio Auditore, tokoh utama dari novel ini, awalnya hanyalah anak muda flamboyan dari keluarga bankir sukses di Florensia. Hidupnya sekonyong-konyong berubah ketika seorang kawan baik keluarga Auditore memfitnah ayahnya mengkhianati negara. Ayah dan saudara-saudara lelakinya dihukum gantung. Ezio yang

«

Kisah ini menjadi sebuah drama tentang kehidupan yang akan selalu dekat dengan kita.

Kecurangan, kekejian, bahkan korupsi adalah hal yang tak akan pernah terpisahkan dengan manusia.

»

juga dituduh pemberontak negara lari dari kota tersebut bersama ibu dan saudarinya.

Tetapi Ezio juga menemukan bahwa keluarganya ternyata adalah keturunan klan Assassin, sebuah sekte Islam zaman pertengahan yang menjadi kekuatan dan momok di antara rezim Sunni Seljuk dan tentara Salib masa itu. Kemampuan ulung mereka untuk membunuh figur-figur politik musuhnya membuat kelompok yang hanya terdiri dari segelintir jago ini amat ditakuti.

Ezio menemukan bahwa keluarganya merupakan korban konspirasi besar untuk menyingkirkan keluarga

Medici, bangsawan kuat di Florensia, yang juga melibatkan Paus Sixtus IV yang ingin menaruh kemenakannya menggantikan posisi Medici.

Dengan bantuan Leonardo da Vinci, Ezio merekonstruksi peralatan-peralatan pembunuh. Bersama pamannya yang menggemblengnya dengan seni dan filosofi Assassin, Ezio berangsur-angsur menjadi sosok yang identik dengan maut bagi mereka yang terlibat dalam konspirasi kotor tersebut.

Sebagaimana diungkapkan Corey May, sejarah mencatat bahwa kepausan pada saat itu lebih pantas disebut sebagai lembaga bisnis dan politik alih-alih lembaga agama. Sebagai sebuah fiksi sejarah, Assassin’s Creed Renaissance mengajak kita untuk menghidupi kembali masa kebangkitan Eropa yang digerakkan dengan nepotisme dan kelicikan tersebut. Di antara fakta-fakta sejarah yang kelam itu, novel ini menyelipkan sebuah kisah rekaan tentang seorang pemuda yang hanya dapat menegakkan keadilan di era yang tak tertolong tersebut dengan darah.

Bagi saya, kisah ini menjadi sebuah drama tentang kehidupan yang akan selalu dekat dengan kita. Kecurangan, kekejian, bahkan korupsi adalah hal yang tak akan pernah terpisahkan dengan manusia. Kisah ini mengandaikan tentang sebuah jalan untuk menyuarakan mereka yang dibisukan oleh rezim kekuasaan yang lalim, sebuah jalan yang ditulis dengan maut.

Peresensi adalah Geger Riyanto, alumnus sosiologi Universitas Indonesia

Judul

: Wajah Jasa Konstruksi Indonesia Penulis : Hendra M Soenardi, Irwan Kartiwan, Kamajaya Al Katuuk Penerbit ; Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, September 2010 Tebal : 120 halaman Harga : Rp135.000 Dunia jasa konstruksi Indonesia perlahan-lahan berjalan meninggalkan kemasyhuran martabatnya.

Sebuah kondisi yang tak sinergis dengan cita-cita mengoptimalkan dirinya menjadi bagian dari subjek pembangunan Indonesia ke arah yang lebih baik.

Regulasi jasa konstruksi Indonesia yang sinergis dan membumi serta berwawasan makro mungkin merupakan titik awal terciptanya ruh restorasi jasa konstruksi Indonesia.

Sejalan dengan potensi jasa konstruksi Indonesia yang demikian besar dan mengglobal, hendaklah relief-relief peri kehidupan jasa konstruksi Indonesia tetap hanya berukirkan dan bertuliskan tatahan-tatahan putra-putri terbaik bangsa ini.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor,

Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

CEO: T. M. Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

Forum Internasional I Indonesia Punyai Solusi Konstruktif tentang Myanmar

LINTAS NEGARA

Presiden Tidak Hadiri ASEM Ketidakhadiran Yudhoyono pada pertemuan ASEM karena Presiden ingin lebih berkonsentrasi pada urusan dalam negeri.

JAKARTA — Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dipastikan tidak hadir dalam pertemuan para pemimpin Asia dan Eropa (ASEM) di Belgia awal Oktober 2010. Yudhoyono juga absen dalam pertemuan antara para pemimpin ASEAN dengan Presiden AS Barack Obama, di New York, akhir pekan ini.

Ketidakhadiran Yudhoyono dalam forum ASEM itu diungkapkan oleh pejabat Kementerian Luar Negeri (Kemlu) Indonesia, Dian Wirengjurit, dalam jumpa pers di Jakarta, Selasa (21/9).

“Presiden menyampaikan permintaan maafnya karena tidak bisa hadir dalam acara itu akibat masalah dalam negeri yang tidak bisa ditinggalkan,” ujar Wirengjurit, yang menjabat sebagai Direktur Kerja Sama Intra Kawasan Amerika dan Eropa.

Pertemuan para pemimpin Asia dan Eropa itu akan berlangsung di ibu kota Bel-

gia, Brussels, pada 4-5 Oktober 2010. Delegasi Indonesia pada pertemuan itu akan diwakili Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa.

Selain Menlu Natalegawa, delegasi Indonesia terdiri dari Dirjen Amerika dan Eropa Kemlu dan Kamar Dagang Indonesia (KADIN). Ikut juga bersama mereka ke Belgia adalah enam orang anggota DPR dari Komisi I yang akan mengikuti pertemuan Asia-Europe Parliamentary Partnership.

Ketidakhadiran Yudhoyono pada pertemuan ASEM, menurut Wirengjurit, karena Presiden ingin lebih berkonsentrasi pada urusan dalam negeri.

“Ketidakhadiran kepala negara dalam forum internasional dapat dimaklumi. Setiap kepala negara memunyai agenda dalam negeri yang harus didahulukan,” kata Wirengjurit.

Dia selanjutnya mengungkapkan dalam forum ASEM – yang mengundang 46 pemim-

pin dari kawasan Eropa dan Asia serta dua organisasi internasional – sangat sulit untuk memastikan dan menyamakan waktu hingga semua kepala negara dapat hadir.

“Hampir tidak mungkin untuk menghadirkan semua kepala negara dalam acara sebesar ini. Sebagai contoh, ASEAN saja setengah mati untuk menjamin semua kepala negaranya

« Setiap kepala negara memunyai agenda dalam negeri yang harus didahulukan.

»

Dian Wirengjurit DIREKTUR KERJA SAMA INTRA KAWASAN AMERIKA DAN EROPA

hadir,” ujarnya.

Ditanya wartawan, agenda apa saja yang membuat Yudhoyono membatalkan kepergiannya, Wirengjurit mengatakan bahwa dia tidak memunyai kapasitas untuk menjawab hal itu. Dia mengatakan jadwal Yudhoyono adalah otoritas istana dan dia tidak mengetahui masalah itu.

Pada pertemuan ASEM ke-8

yang bertema “Quality of Life” kali ini, terdapat topik utama yang akan dibahas, yaitu ekonomi dan keuangan pemerintahan global, pembangunan berkelanjutan, isu-isu global dan regional, serta people-topeople contact, visibilitas, dan masa depan ASEM. Pendekatan Berbeda Topik lain yang akan dibahas pada Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) para pemimpin Asia dan Eropa (ASEM) di Brussels awal Oktober itu adalah isu demokratisasi di Myanmar. Sebagai sesama anggota ASEAN, Indonesia memunyai peran khusus dalam hubungannya dengan Myanmar dan memunyai pendekatan yang jauh berbeda dengan negara-negara Eropa.

Wirengjurit, mengatakan isu demokratisasi Myanmar selalu menjadi agenda dalam semua forum internasional. Maka, pertemuan ASEM di ibu kota Belgia itu, 4 – 5 Oktober 2010, kemungkinan juga kembali membahas perkembangan di negara Asia Tenggara tersebut.

Negara-negara Barat, terutama Eropa, selalu mengkritik junta militer Myanmar yang be-

Cacing Bersarang di Mata CHICAGO—Kasus klinis yang dialami John Matthews asal Iowa, Amerika Serikat (AS), ini benar-benar unik. John menderita gangguan mata akibat ada seekor cacing bersarang di matanya. Cacing itu pada Senin (20/9) berhasil dibunuh oleh dua sinar laser dari dokter yang menangani kasusnya. Namun matanya tak bisa diselamatkan. Retina matanya rusak permanen setelah di laser.

Kasus unik John dimulai pada Desember 2009 lalu. Saat itu, ia mulai merasa melihat adanya dua bintik hitam yang menghalangi pandangannya tiap kali ia menatap ke suatu arah.

Ia kemudian memeriksakan matanya ke dokter. Lewat serangkaian tes akhirnya ditemukan adanya cacing yang bersarang di mata John. Dokter mengatakan satu-satunya cara paling aman untuk membuang cacing itu adalah dengan memakai sinar laser, walau cara itu pun tetap berisiko merusak retina mata John.

John akhirnya dilarikan ke ruang perawatan di Rumah Sakit Universitas Iowa, AS, tempat dokter kemudian memutuskan untuk membunuh cacing itu dengan dua tembakan sinar laser.

“Aku bisa melihat cacing itu dari belakang, bergerak, mencoba menghindari sinar laser yang datang,” ujar John.

Cacing itu akhirnya berhasil dibunuh oleh tembakan laser ke-2, walau John kini harus mengalami kerusakan permanen pada retina matanya.

Dokter mengatakan bahwa mereka tak dapat memindahkan bangkai cacing itu dari mata John. Meskipun demikian, tidak mengapa, tubuh John secara alamiah dapat menyerap sisa-sisa cacing mati tersebut.

“Itu bisa saja cacing kait yang tak sengaja masuk mataku waktu aku berlibur di Meksiko kemarin, atau mungkin cacing yang masuk mataku akibat hobiku berburu di hutan,” kelakar John. dng/AFP/P-1

lum menunjukkan iktikad untuk menjunjung demokrasi kendati akhir tahun ini mereka akan menyelenggarakan pemilu pertama dalam dua dekade terakhir.

Namun Asia, termasuk Indonesia, memunyai penyelesaian yang berbeda atas isu itu.

Hal inilah yang akan ditemukan solusinya dalam pertemuan ASEM nanti.

“Bedanya kita dengan Eropa, Indonesia memunyai pendekatan yang konstruktif, yaitu dengan dialog. Sementara Eropa dan Amerika hanya memberikan sanksi dan sanksi lagi,” ujar Wirengjurit.

Sikap Indonesia terhadap isu demokratisasi di Myanmar tidak diperlihatkan melalui sanksi-sanksi yang memberatkan, namun melalui dialog dan perundingan.

Perbedaan sikap antara Eropa dan Asia dalam melihat isu demokratisasi di Myanmar terlihat jelas. Myanmar sebagai salah satu negara anggota ASEAN selama ini tidak menerima sanksi dari ASEAN. Namun, Myanmar telah menerima serangan sanksi keuangan dan boikot visa dari Uni Eropa dan Amerika Serikat. dng/Ant/P-1

Murid SD Hirup Asap Ganja WELLINGTON – Polisi di suatu kota kecil di Selanda Baru dibuat malu oleh insiden pembakaran ganja sitaan.

Pasalnya, asap ganja yang dibakar itu berembus ke suatu sekolah dasar (SD).

Menurut harian The Marlborough Express, seperti yang dimuat di laman Stuff, peristiwa itu berlangsung di SD St Joseph di Kota Picton pada Jumat pagi, 17 September 2010. Saat itu, anak-anak sudah bersekolah.

Awalnya, sang kepala sekolah, Peter Knowles mencium bau yang “aneh”. Setelah ditelusuri bau yang tajam itu berasal dari kantor polisi yang berjarak 200 meter dari sekolah.

Rupanya, polisi saat itu sedang membakar ganja sitaan di suatu tempat pembakaran khusus. Sersan Polisi Peter Payne mengaku tidak menyangka bahwa angin berubah begitu cepat sehingga membawa asap ganja yang dibakar ke sekolah.

Menurut pihak kepolisian, asap dari tempat pembakaran itu sudah diarahkan ke wilayah yang tidak berpenghuni. Namun angin berubah arah. Akibatnya asap ganja tak dapat dikendalikan.

“Tiba-tiba muncul embusan kencang dari arah lain.

Maka peristiwa itu tidak bisa dikendalikan dan itu kekuatan alam,” kata Payne. Polisi langsung mematikan pembakaran itu setelah mendapat laporan dari kepala sekolah.

Tidak jelas, seberapa besar pengaruh asap ganja itu bagi murid-murid yang sedang belajar. Namun, orang tua salah seorang murid kepada The Marlborough Express mengaku sebelumnya belum pernah mendengar ada pembakaran ganja di kantor polisi dan dia khawatir atas pengaruh asap itu bagi anak-anak di sekolah.

Payne mengaku bahwa fasilitas pembakaran di kantor polisi relatif kecil. Biasanya, ganja hasil sitaan dalam volume besar dimusnahkan di pembakaran komersial. dng/P-1

» Banjir di Pakistan Seorang ibu » menggandeng anak-anaknya melewati genangan air setinggi pinggang dan terpaksa mengungsi karena kampung halamannya di desa Bello Patan, Provinsi Sindh, Pakistan, dilanda banjir. Sejumlah desa di Provinsi Sindh terendam akibat hujan yang terus menerus turun dalam seminggu ini, Selasa (21/9).

Ribuan orang terpaksa mengungsi dan anak-anak sekolah diliburkan hingga waktu yang belum ditetapkan.

REUTERS/AKHTAR SOOMRO

Perebutan Kekuasaan

Taliban Tembak Jatuh Heli NATO AFGHANISTAN—Sembilan prajurit North Atlantic Treaty Organization (NATO) atau Pakta Pertahanan Atlantik Utara yang bertugas di Afghanistan, tewas setelah helikopter yang mereka tumpangi jatuh di daerah kantung kekuasaan Gerilyawan Taliban, di Afghanistan bagian selatan, Selasa (21/9).

Kematian sembilan prajurit ini membuat tahun 2010 ini menjadi tahun paling mematikan bagi NATO sejak mereka memulai invasinya di Afghanistan 2001.

Gerilyawan Taliban, yang akhir-akhir ini meningkatkan serangan mematikan mereka terhadap pasukan NATO

dan Pemerintah Afghanistan dukungan Barat, langsung mengaku bertanggung jawab atas insiden jatuhnya helikopter itu.

Perlawanan gerilya Taliban terhadap pasukan NATO dan Pemerintah Afghanistan telah dimulai sejak mereka digulingkan dari kursi pemerintahan Afghanistan oleh invasi AS dan NATO pada 2001.

Walaupun Taliban telah mengaku bertanggung jawab atas insiden jatuhnya helikopter itu, pasukan Dewan Keamanan Persatuan Bangsa-Bangsa pimpinan NATO, International Security Assistance Force (ISAF) mengatakan mereka masih menyelidiki penyebab

jatuhnya helikopter tersebut.

Mereka juga mengatakan bahwa saat helikopter masih terbang di atas area yang menjadi tempatnya jatuh, tidak ada laporan mengenai adanya tembakan musuh.

Helikopter NATO itu jatuh di Distrik Daychopan, Provinsi Zabul. Juru bicara Taliban, Yousuf Ahmadi, mengatakan helikopter NATO tersebut jatuh setelah anggota mereka menembaknya, menewaskan lebih dari 10 pasukan asing. Selama ini, Taliban kerap membuat klaim-klaim pertanggungjawaban yang isinya mereka lebih-lebihkan. ISAF tidak memberi tahu identi-

tas kebangsaan dari para prajurit yang tewas dalam insiden jatuhnya helikopter tersebut.

Insiden jatuhnya helikopter di atas menjadikan tahun ini jumlah anggota NATO yang tewas di Afghanistan meningkat menjadi 529 orang, memecahkan rekor jumlah prajurit NATO yang tewas pada 2009 , yaitu sebanyak 521 orang.

Sementara itu, NATO mengatakan serangan udara dan darat yang mereka lakukan terhadap daerah kantung kekuasaan Taliban di Provinsi Helmand, selatan Afghanistan, Selasa (21/9), telah berhasil menewaskan 14 anggota gerilyawan tersebut. dng/AFP/P-1

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

Kelompok Pemberontak

2.

Cabana, Gembong Kokain Kolombia Tewas KOLOMBIA – Sixto Cabana, gembong kokain paling diincar aparat berwajib Kolombia, tewas tertembak bersama 26 korban dari pihak Pasukan Revolusioner Bersenjata Kolombia (FARC) lainnya, dalam pertempuran di dekat Kota San Miguel, Putumayo, Minggu (19/9).

“Seusai menghitung hingga angka 27 jumlah korban tewas dari pihak Pasukan Revolusioner Bersenjata Kolombia (FARC) pada Minggu (19/9), kami menemukan nama Sixto Cabana.

Dialah gembong kokain paling diincar aparat berwajib,” kata Menteri Pertahanan Kolombia, Rodrigo Rivera, Selasa (21/9) Cabana, 55 tahun, merupakan orang yang dicari pemerintah Amerika Serikat de-

ngan dakwaan penyelundupan kokain. AS menjanjikan hadiah 2,5 juta juta dollar AS atau sekitar 25 miliar rupiah untuk informasi yang bisa mengarah pada penangkapan Cabana.

Menteri Pertahanan Kolombia, Rodrigo Rivera, mengatakan kematian Cabana merupakan pukulan yang amat besar dalam beberapa tahun ini bagi kelompok pemberontak sayap kiri itu.

Sixto Cabana, yang juga dikenal dengan nama Domingo Biojo, adalah Komandan Unit 48 FARC. Dia sudah bergabung dengan FARC selama 25 tahun dan terlibat dalam proses perundingan dengan pemerintah sekitar 10 tahun lalu.

Departemen Amerika Seri-

kat mengatakan Cabana terlibat dalam pengendalian produksi dan ekspor ratusan ton kokain ke Amerika Serikat dan seluruh dunia. “Dia juga bertanggung jawab atas pembunuhan ratusan orang yang mengganggu maupun yang campur tangan dalam kebijakan kokain,” tulis situs Departemen Luar Negeri Amerika Serikat.

Hari Minggu, Presiden Kolombia Juan Manuel Santos mengatakan operasi di Putumato merupakan tanda dari tanggapannya terhadap strategi perang FARC. Gerombolan itu meningkatkan serangan kekerasan mereka sejak Santos menjadi presiden pada 7 Agustus 2010. Presiden Santos sudah menegaskan tidak akan

berunding dengan gerilyawan itu sebelum mereka melepas para sandera yang diculik dan menghentikan kekerasan.

Serangan balasan itu dimulai dengan pengeboman di hutan kawasan Putumayo, tak jauh dari Kota San Miguel. Sasaran diduga tempat latihan militer kelompok pemberontak Pasukan Revolusioner Bersenjata Kolombia. Ribuan peluru pun dimuntahkan tanpa ampun. Hasilnya, 26 pemberontak FARC meregang nyawa, mati.

Putumayo dikenal sebagai basis FARC, sekaligus lokasi penghasil kokain terbesar di Kolombia. “Ini adalah kemenangan terbesar atas kelompok pemberontak,” kata Santos. dng/AFP/P-1

5

3.

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

LINTAS WILAYAH

KORAN JAKARTA

®

» Genangan Air

Sejumlah Jalan Protokol Tergenang JAKARTA — Hujan deras yang mengguyur Ibu Kota, Selasa (21/9) siang hingga sore, menyisakan genangan air di sejumlah jalan protokol. Kondisi ini memicu kemacetan parah karena sejumlah pengendara harus melambatkan laju kendaraannya.

Berdasarkan data dari Traffic Management Center (TMC) Polda Metro Jaya, terdapat lima lokasi jalan yang tergenang air, yakni Jalan Jendral Sudirman, Jalan Prof Satrio (arah ke Ambassador), Jalan Denpasar (belakang Kementerian Kesehatan), Jalan Rasuna Said (seberang Setiabudi Building), dan Jalan Benhil Raya.

Petugas operator TMC Polda Metro Jaya, Bripda Fajar, mengatakan ketinggian air di lima lokasi tersebut rata-rata mencapai 20-60 cm.

“Beberapa jalan masih bisa dilintasi, namun para pengendara yang lewat memilih untuk menunggu surutnya air,” kata Fajar, Selasa (21/9).

Genangan air tersebut mengakibatkan kemacetan, bahkan di beberapa lokasi terpantau kendaraan tidak bergerak.

Sedangkan di lokasi lainnya terpantau padat merayap.

Di Jakarta Timur, kemacetan terjadi di hampir sejumlah ruas jalan utama, seperti Jalan Raya Bogor, Jalan Dewi Sartika, Jalan Otista, Jalan DI Panjaitan, Jalan Letjen Sutoyo, Jalan Pemuda, Jalan Pramuka, Jalan Pemuda, dan Jalan I Gusti Ngurah Rai. Kondisi serupa terjadi di Jakarta Barat. Di Jalan Jakarta Outer Ring Road (JORR), Kembangan, menuju Cengkareng, genangan terlihat hingga setinggi 30 cm lebih. Akibatnya, kemacetan parah hingga 3 kilometer.

Genangan serupa juga terjadi di sepanjang Jalan Raya Duri Kosambi, Jalan Raya Kedoya dan beberapa wilayah lain. frn/P-2

Uji Kelaikan Angkutan Umum Ditingkatkan JAKARTA – Untuk meningkatkan pelayanan angkutan umum di DKI Jakarta, Dinas Perhubungan DKI Jakarta akan terus meningkatkan uji kelaikan angkutan umum (KIR). Uji kelayakan tersebut terdiri dari pemeriksaaan bodi kendaraan, mesin, fisik angkutan umum, dan emisi gas buang. Uji kelaikan ini akan dimulai awal bulan depan.

Kepala Dinas Perhubungan DKI DOK Jakarta Udar Pristono mengatakan uji kelaikan itu dilakukan untuk men- Udar Pristono jaga keselamatan dan kenyamanan penumpang. Selain itu, untuk mengurangi polusi udara yang diakibatkan asap kendaraan, mendukung gerakan langit biru, serta mengantisipasi climate change (perubahan iklim) agar udara Jakarta semakin bersih dan sehat.

Selama ini, polusi udara paling banyak disumbangkan asap angkutan umum yang sebagian besar tidak dirawat dengan baik oleh sopir atau pemilik angkutan. Selain itu, polusi udara dapat membuat kesehatan warga Jakarta semakin menurun.

Uji kelayakan angkutan umum akan dilakukan di terminal-terminal besar, seperti Terminal Kampung Rambutan, Terminal Pulo Gadung, Terminal Kalideres, dan Terminal Lebak Bulus. Jika dinilai efektif dan efisien, uji kelaikan akan dilakukan di terminal-terminal lainnya yang ada di lima wilayah DKI Jakarta.

“Bagi angkutan umum yang tidak lulus uji kelaikan tersebut, perusahaan otobus tersebut akan ditindak dengan sanksi administrasi,” ujarnya. ucm/P-2

»

»

Pengendara kendaraan bermotor melintasi genangan air saat banjir di depan kantor Dinas Pendidikan Jalan Gatot Subroto, Jakarta, Selasa (21/9). Hujan deras yang mengguyur Jakarta sejak siang hingga sore menyebabkan sejumlah jalan protokol Ibu Kota tergenang air, sehingga menimbulkan kemacetan lalu lintas.

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

Lembaga Pemerintahan l Penggabungan dengan Unit Lain Lebih Efektif

DKI Siap Tanggulangi Bencana Pembentukan Badan Penanggulangan Bencana yang berdiri sendiri merupakan langkah pemborosan.

JAKARTA – Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo menolak pembentukan Badan Penanggulangan Bencana yang berdiri sendiri. Pasalnya, pembentukan badan atau dinas baru merupakan langkah pemborosan.

Selama ini, Pemprov DKI Jakarta telah memiliki Badan Penanggulangan Bencana yang tergabung di dalam Dinas Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana (Damkar dan PB). Langkah penggabungan itu dinilai lebih efisien dan efektif, baik ditinjau dari sisi anggaran maupun sumber daya manusia (SDM).

Menurut Gubernur, Badan Penanggulangan Bencana yang berdiri sendiri memerlukan koordinasi dengan berbagai pi-

mendapatkan bantuan peralatan mitigasi bencana dan antisipasi terjadinya bencana gempa dari Pemerintah Prancis.

Saat ini, peralatan-peralatan itu digunakan Satuan Koordinasi Pelaksana Penanggulangan Bencana dan Pengungsi (Satkorlak PBP) Provinsi DKI Jakarta di Balaikota.

Tidak hanya itu, setiap tahunnya Pemprov DKI Jakarta selalu meningkatkan kualitas peralatan mitigasi bencana dan antisipasi bencana gempa di Satkorlak PBP DKI Jakarta tersebut.

Selain itu, guna mengantisipasi segala kemungkinan terjadinya bencana, Fauzi Bowo mengaku telah menginstruksikan agar semua bangunan di Jakarta melalui persyaratan dan prosedur ketat mengenai ketahanan gempa. Pendirian gedung tinggi dan bertingkat harus lulus dari penilaian Tim Penasihat Konstruksi Bangun-

an, Dinas Pengawasan dan Penertiban Bangunan (P2B) DKI Jakarta.

Dewan Mendukung Anggota Komisi A DPRD DKI Jakarta William Yani mengatakan langkah yang bisa diambil oleh Pemprov DKI adalah mengoptimalkan fungsi dan kinerja instansi yang sudah ada, seperti Dinas Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana DKI Jakarta yang memang sudah memiliki tugas dan fungsi yang sama.

“Jadi, apa yang dibutuhkan sebenarnya sudah ada. Lebih baik optimalkan saja dinas yang ada dan tidak usah menambah dinas yang baru,” ujarnya.

Sebelumnya, Staf Khusus Presiden, Andi Arif, mengatakan Pemprov DKI tidak memiliki Badan Penanggulangan Bencana, padahal kemungkinan terjadinya bencana di Jakarta sangat besar. ucm/P-2

Kebijakan Transportasi

Pelarangan Motor di Jalan Protokol Ditunda JAKARTA — Rencana pelarangan operasional sepeda motor di jalan protokol di Jakarta, yang sedianya akan berlaku seusai Idul Fitri, ditunda hingga akhir tahun ini. Polisi akan melakukan penegakan hukum terlebih dahulu sebelum kebijakan itu diterapkan.

“Pelarangan sepeda motor belum akan dilaksanakan. Hasil dari rapat dengan Dinas Perhubungan sepakat untuk terlebih dahulu mengoptimalkan lajur khusus sepeda motor,” kata Direktur Lalu Lintas Polda Metro Jaya Kombes Condro Kirono, Selasa (21/9).

Ia menjelaskan selama ini sudah ada lajur khusus sepeda motor di jalan-jalan protokol,

Ojek Sepeda

hak terkait dalam urusan tersebut sehingga pembentukannya tidak efisien dan merupakan langkah pemborosan.

“Dari hasil diskusi dengan Pemerintah Pusat, pakar, dan berbagai pihak, diambil keputusan Badan Penanggulangan Bencana bisa disatukan dengan unit yang ada. Itu merupakan langkah efisiensi,” ujar Fauzi Bowo, Selasa (21/9).

Ia menjelaskan dari hasil kajian yang telah dilakukan, jika saat ini dibentuk Badan Penanggulangan Bencana yang berdiri sendiri, otomatis hal itu membuat Pemprov DKI harus menyiapkan SDM, mulai dari pegawai negeri sipil (PNS) dengan golongan terendah hingga tingkat fungsional eselon.

Dengan begitu, lanjutnya, diperlukan penambahan PNS yang jumlahnya dipastikan tidak sedikit. Penambahan PNS mengakibatkan tambahan biaya untuk anggaran pegawai dan aparatur dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) DKI untuk setiap tahunnya.

Karena itu, agar anggaran aparatur dan pegawai tidak membengkak serta tidak terjadinya penambahan SDM, Pemprov DKI Jakarta mengambil langkah efisiensi, yakni dengan menggabungkan Badan Penanggulangan Bencana ke dalam Dinas Pemadam Kebakaran.

Terkait kesiapan penanggulangan dan pencegahan bencana di Ibu Kota, Fauzi Bowo menjelaskan, Pemprov DKI Jakarta selalu siap siaga dengan adanya manajemen penanggulangan bencana. Bahkan, Pemprov DKI Jakarta telah bekerja sama dengan negara lain untuk

seperti Jalan Jendral Sudirman dan Jalan MH Thamrin, yang ditandai dengan gambar sepeda motor berwarna kuning. Selama ini, masih banyak sepeda motor yang melanggar lajur tersebut.

“Kami akan melakukan penegakan hukum di dua jalan protokol tersebut (Jalan Sudirman dan Thamrin) karena di kedua jalan tersebut sudah ada infrastruktur dan fasilitas berupa gambar khusus sepeda motor berwarna kuning dan marka jalan,” kata dia.

Seperti diketahui, sedianya pemerintah akan memberlakukan pembatasan sepeda motor untuk melintas di kedua jalan tersebut pada jam sibuk, seperti pemberlakuan Three in One

pada pukul 07.00 hingga pukul 10.00 dan pukul 16.00 hingga pukul 19.00 WIB. Condro menuturkan sebelum melakukan pembatasan sepeda motor, penegakan hukum terhadap pengendara sepeda motor yang melanggar lajur khusus akan terlebih dahulu dilakukan. Namun, penegakan hukum tersebut tidak akan serta merta dilaksanakan.

“Kita akan sosialisasikan terlebih dahulu tentang lajur khusus sepeda motor sebelum dilakukan penegakan hukum,” katanya. Sosialisasi terhadap lajur khusus sepeda motor tersebut akan dilaksanakan pada Oktober. Sedangkan penegakan hukumnya akan dilaksa-

nakan November.

Kajian ERP Kepala Dinas Perhubungan (Dishub) DKI Jakarta Udar Pristono mengatakan penerapan kawasan berbayar atau Electronic Road Pricing (ERP) di sejumlah ruas jalan di Ibu Kota telah siap dilakukan. Pasalnya, kajian mengenai penerapan ERP telah selesai dilakukan, teknis pelaksanaannya pun telah rampung disusun.

Kendati demikian, penerapan sistem itu belum dapat dilakukan lantaran pihaknya masih harus menunggu keputusan dari Kementerian Perhubungan RI terkait PP tentang ERP. “Kami masih menunggu kepu-

tusan Kementerian Perhubungan yang hingga saat ini belum mengeluarkan payung hukum untuk melegalkan pelaksanaan ERP di jalan-jalan protokol di Ibu Kota,” ujar Pristono.

Selain itu, lanjutnya, pihaknya masih menunggu proses legalitas dari Kementerian Keuangan terkait beban pajak yang nantinya dikenakan pada kendaraan yang melintasi ruas jalan yang diterapkan ERP. Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo menerangkan saat ini, rancangan peraturan pemerintah (RPP) tentang ERP sudah berada di tangan Ditjen Perhubungan Darat Kementerian Perhubungan. frn/ucm/P-2

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Ojek sepeda membawa penumpang di kawasan Kota, » Jakarta, Selasa (21/9). Ojek sepeda menjadi pilihan warga

Kualitas Infrastruktur

karena lebih murah dan dapat menembus kemacetan disaat-saat jam sibuk dikawasan tersebut.

Pengusaha Angkutan Rugi Rp1 Miliar Per Hari

Jakarta Timur Rawan DBD

JAKARTA – Kerugian pengusaha angkutan truk trailer mencapai 1 miliar rupiah per hari akibat ditutupnya Jalan RE Martadinata yang ambles sepanjang 103 meter dengan kedalaman sekitar 7 meter. Mereka mengancam akan mogok beroperasi jika janji perbaikan jalan dalam waktu tiga bulan tidak terealisasi.

Ketua Organisasi Pengusaha Angkutan Darat (Organda) angkutan khusus Pelabuhan Sudirman mengatakan hal itu di Jakarta, Selasa (21/9). Menurut dia, dalam sehari, truk trailer yang melintasi Jalan RE Martadinata sekitar 2.000 kendaraan, dan kerugian masing-masing truk trailer 500 ribu rupiah. Bahkan truk trailer yang seharusnya dapat melakukan tugasnya dua rit, kini hanya dapat satu rit.

“Kami sudah mengalami kerugian yang cukup besar, sehari mencapai 1 miliar. Kalau janji perbaikan selama tiga

JAKARTA – Sebanyak 33 dari 65 kelurahan di wilayah Jakarta Timur masuk zona merah atau wilayah rawan penyakit demam berdarah dengue (DBD). Kelurahan yang masuk zona merah itu di antaranya Kayu Manis, Kebon Manggis, Pisangan Baru, Utan Kayu Utara, dan Utan Kayu Selatan.

Jumlah kasus DBD di Jakarta Timur, hingga Selasa (21/9), tercatat mencapai 3.466 kasus, dengan enam korban meninggal dunia. Kasus tertinggi berada di Kecamatan Cakung, yakni 690 kasus, disusul berturut-turut Duren Sawit 553 kasus, Jatinegara 367 kasus, Pulo Gadung 362 kasus, Kramatjati 338 kasus, Cipayung 300 kasus, Matraman 297 kasus, Ciracas 234 kasus, Pasar Rebo 177 kasus, dan Makasar 148 kasus.

Terkait hal tersebut, Wali Kota Jakarta Timur Murdhani meminta masing-masing lurah serta kepala Puskesmas untuk turun langsung ke lapangan bersama-sama masyarakat memerangi penyakit yang disebabkan oleh nyamuk Aedes aegypti itu.

Selain itu, ia mengimbau warga Jakarta Timur agar lebih meningkatkan kewaspadaan selama musim hujan. “Pelihara kebersihan tempat tinggal masing-masing serta mencegah adanya genangan air di lingkungan,” kata dia, Selasa (21/9).

Plh Kasudin Kesehatan Jakarta Timur, Ariyani Murti, enggan berkomentar mengenai tingginya kasus DBD di Jakarta Timur tersebut. frn/P-2

bulan tidak terealisasi, kami akan melakukan aksi mogok,” tegasnya.

Akibat ditutupnya Jalan RE Martadinata itu, kata dia, pihak pengusaha transportasi angkutan pelabuhan pun terkena penalti karena truk trailer yang mengangkut kontainer mengalami keterlambatan pengiriman barang.

“Jarak tempuh mengantar barang dari pelabuhan menuju gudang yang harus memutar ke jalan tol Wiyotowiyono membuat truk trailer terlambat,” keluhya.

Sudirman menuturkan denda penalti yang harus ditanggung oleh pengusaha angkutan pelabuhan bisa membuat kerugian mencapai 3 miliar rupiah dari masing-masing pengusaha.

Sebelumnya, Menteri Pekerjaan Umum (PU) Joko Kirmanto mengatakan perbaikan Jalan RE Martadinata membutuhkan

ANTARA/WIDODO S. JUSUF

PENUTUPAN JALAN l Warga melintasi pagar seng di lokasi jalan yang ambles di Jalan RE Martadinata yang telah ditutup karena dalam perbaikan di Jakarta Utara, Sabtu (18/9). biaya sekitar 7 miliar rupiah dengan waktu perbaikan sekitar tiga bulan.

Asisten Pembangunan dan Lingkungan Hidup, Sekdaprov DKI Jakarta, Muhammad

Tauchid mengakui amblesnya Jalan RE Martadinata mengakibatkan perekonomian di DKI Jakarta mengalami kerugian 10 persen. Sebab, jalan tersebut merupakan salah satu jalan

yang menjadi urat nadi perekonomian di Ibu Kota.

Kasat Serse Polres Jakarta Utara Kompol Susatyo Punomo Chondro mengatakan amblesnya Jalan RE Martadinata saat ini belum dapat diketahui penyebabnya. Saat ini, sedang dilakukan penyidikan apakah faktor kelalaian atau alam.

Pengumpulan data dari ahli teknik sipil UI dan ITB serta penelitian dan pengembangan dari Kementerian PU terus dilakukan. Hasil penelitian akan digabungkan untuk mengetahui apakah ada faktor kelalaian.

Kepolisian Resor Jakarta Utara telah meminta keterangan dari tujuh saksi. Ketujuh saksi yang dimintai keterangan itu di antaranya empat pejabat Kementerian PU serta Direktur PT Kolam Intan Prima, Indra Budianto, selaku kontraktor yang mengerjakan peninggian jalan sepanjang 650 meter tersebut. frn/Ant/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

7

Cermin Asian Games Indonesia menggantungkan harapan pada dua ganda terbaik, Nova/Liliyana dan Kido/Hendra, di ajang Jepang Super Series yang dimulai hari ini. Prestasi di Jepang bakal menjadi cermin Indonesia di Asian Games.

Casey Stoner (kiri) dan Dani Pedrosa REUTERS/ISSEI KATO

Honda Kisruh BOLOGNA – Musim 2011 belum dimulai, ketegangan sudah melanda tim Repsol Honda. Pemicunya adalah adanya perbedaan pandangan antara Casey Stoner dan Dani Pedrosa tentang apakah keduanya bekerja sama sebagai satu tim atau terpisah.

Seperti Yamaha, Honda memberlakukan kru dan manajer tim terpisah bagi dua pebalap mereka. Hal itu tidak dilakukan Ducati dan Suzuki. Karenanya, Stoner ingin aturan dari Ducati dibawanya saat bergabung dengan Pedrosa untuk membalap di bawah Honda tahun depan.

“Sebagian besar tim, kecuali Suzuki dan Ducati, memunyai dua manajer tim berbeda.

Kami satu tim di sini (Ducati). Tetapi mereka bukan tim karena terpisah dalam satu merek.

Saya pikir kalau kita membalap untuk satu tim, kita harus menjadi pemain satu tim,” ungkap Stoner seperti dilansir Autosport, Selasa (21/9).

Berbeda dengan Stoner, Pedrosa lebih menyukai pemisahan tim. “Saya tidak tahu, ini adalah sesuatu yang harus ditunggu. Tetapi seperti yang saya katakan, rencana saya adalah sepakat (untuk terpisah),” sebut Pedrosa.

Stoner pun mengungkapkan keterkejutannya akan tensi tinggi tentang masalah tersebut yang tengah melanda Honda. “Saat ini, hal itu tak ada hubungannya dengan saya.

Ketika ini dicermati, kami akan memahaminya. Sekarang ada beberapa konflik di dalam tim, saya tidak tahu kenapa,” beber pebalap Australia itu.

“Saya bahkan belum bergabung ke sana, jadi saya tak bisa mengatakan apa pun tentang hal itu. Saya punya kontrak dengan Honda dan yang pertama menandatangani kontrak pada tahun ini, jadi tak ada masalah untuk saya,” tambah dia.

Selain masalah perbedaan pandangan tentang pemisahan kru dan manajer tim, Stoner mencermati anggapan orang bergabungnya dia dengan Ducati adalah karena jasa Livio Suppo, mantan manajer proyek Ducati, yang terlebih dahulu pindah ke Honda pada tahun ini.

“Livio tidak seperti yang dipikirkan banyak orang. Dia tidak bekerja untuk saya. Honda memang tertarik pada saya (sejak awal). Saya mendapatkan kontrak dan tak ada hubungannya dengan dia,” papar Stoner.

Keberadaan Suppo sebagai Manajer Marketing Honda memberi keyakinan Stoner menjadi salah satu kunci kesuksesan tim itu. Dia sudah cukup mengenal kemampuan Suppo sejak bersama di Ducati.

“Livio adalah salah satu yang terbaik di paddock. Contoh sempurna adalah saat dia bersama Marco Melandri (Ducati 2008).

Marco banyak komplain tentang motor, tetapi Livio bekerja keras. Dia mengganti kru dan melakukan segalanya untuk kepentingan tim,” ungkap Stoner.

Bakal membalapnya Stoner dan Pedrosa bersama Honda dipastikan menambah kekuatan tim tersebut. Namun, seperti halnya Jorge Lorenzo dan Valentino Rossi di Fiat Yamaha Team, kebintangan mereka bisa menjadi pemicu masalah. sin/L-3

JAKARTA – Hasil yang diraih perwakilan Indonesia di Jepang Super Series akan menjadi salah satu cermin kesiapan menuju Asian Games 2010. Meski begitu, hasil di turnamen tersebut tetap bukan jaminan untuk meraih medali emas yang kian berat digapai.

Rasa pesimisme memang membayangi kontingen Indonesia kala perhelatan Asian Games semakin dekat. Pencapaian kurang menjanjikan di beberapa kompetisi menjadi kekhawatiran terbesar sebelum berlaga di Guangzhou, China, 2-18 November.

Kepala Bidang Pembinaan dan Prestasi (Kabid Binpres) Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia (PB PBSI) Lius Pongoh mengakui beratnya mendapatkan emas. Penyebabnya masih soal klasik, yakni materi pemain yang kurang dan terhambatnya masalah regenerasi pemain.

“Materi pemain sekarang adalah sisa dari yang sebelumnya. Sekarang kita tidak bisa lagi sepenuhnya mengandalkan Nova Widianto yang umurnya 32 tahun atau pemain-pemain muda,” papar Lius saat dihubungi di Jakarta, Selasa (21/9).

Berdasarkan alasan tersebut, Lius mengatakan pihaknya hanya bisa berpandangan realistis. “Bukannya pesimis-

tis, tetapi realistis. Kami tidak mau memberikan janji seperti angin surga. Buat Asian Games, mencari satu emas saja sudah berat,” ucap Lius.

PB PBSI sendiri telah mengumumkan 20 pebulu tangkis, baik pelatnas maupun nonpelatnas, untuk tampil di Asian Games 2010.

Tunggal putra menampilkan Taufik Hidayat, Sony Dwi Kuncoro, Simon Santoso, dan Dionysius Hayom Rumbaka.

Tunggal putri diisi Adriyanti Firdasari, Maria Febe Kusumastuti, Aprilia Yuswandari, dan Linda Wenifanetri. Sektor ganda putra mengandalkan Markis Kido/ Hendra Setiawan dan Alvent Yulianto/Muhammad Akbar, sementara ganda putri dipercayakan kepada Greysia Polii/Meiliana Jauhari, Nitya Krishinda/Shendy Puspa.

Sementara ganda campuran diperkuat Nova/Liliyana Natsir dan Fran Kurniawan/Pia Zebadiah.

“Kami berharap untuk Asian Games nanti masih pada nomor tunggal putra, ganda putra, dan ganda campuran. Taufik masih lebih bagus dibandingkan Sony dan Simon,” tutur Lius.

“Kido/Hendra dan Nova/ Liliyana juga kami harapkan bisa berbicara banyak karena peringkat dunia mereka pun masih bagus,” jelas Lius.

Taufik saat ini menempati peringkat empat dunia, Kido/ Hendra kedua, dan Nova/ Liliyana pertama.

Mereka berpartisipasi di Jepang Super Series dan mulai bertanding pada putaran pertama, Rabu (22/9), di Tokyo Metropolitan Gymansium.

Taufik yang diunggulkan di tempat ke-4 akan menghadapi lawan dari Jepang, Sho Sasaki. Jika terus melaju, Taufik kemungkinan besar ditantang Park Sung-hwan (Korsel) di babak kedua, dan Lin Dan di perempat final. Jalan terjal harus dilalui Hayom yang langsung melawan Bao Chunlai (China).

Alamysah Yunus melengkapi formasi tunggal putra Indonesia setelah melewati kualifikasi, Selasa (21/9). Dia mengandaskan dua pemain Jepang, Rei Sato 21-14, 18-21, 21-18, dan Shohei Hoshino 21-11, 21-9. Di putaran pertama, dia ditunggu Brice Leverdez asal Prancis.

Langkah Alamsyah diikuti ganda putra Angga Pratama/ Rian Agung Saputro yang mendapatkan bye di babak kualifikasi sehingga langsung lolos ke putaran pertama menghadapi ganda Jepang dari kualifikasi juga, Rei Sato/ Riichi Takeshita.

Nasib berbeda dialami Linda Wenifanetri yang kandas di putaran pertama kualifikasi di tangan pebulu tangkis Jepang, Eriko Tamaki, 8-21, 21-18, dan 21-12. Dengan begitu, Indonesia hanya menempatkan Firda yang akan melawan Jiang Yanjiao (China) di putaran pertama dan Maria Febe menghadapi Yip Pui Yin (Taiwan).

Istirahat Lebih Tulang punggung untuk meraih gelar, Kido/Hendra, ditantang pasangan Korsel, Cho Gun-woo/Kwon Yi-goo.

Jika terus melaju, mereka harus mewaspadai jawara China Masters Super Series 2010, Cai Yun/Fu Haifeng, yang mungkin mereka hadapi di perempat final. Yun/Haifeng terakhir menjegal Kido/Hendra di semifinal Kejuaraan Dunia.

Indonesia juga menurunkan Mohammad Ahsan/Bona Septano yang di atas kertas lebih diunggulkan ketimbang lawan tuan rumah dari kualifikasi, Takeshi Kimura/Keigo Sonoda. Di babak kedua, Ahsan/Bona bakal bertempur hebat dengan unggulan ke-7 asal Korsel, Jung Jae-sung/ Lee Yong-dae.

Nova/Liliyana diuntungkan satu hari istirahat karena mendapatkan bye di putaran pertama. Selanjutnya, mereka menunggu pemenang antara Kenta Kazuno/Reika Kakiiwa (Jepang) dan Zhang Nan/Zhao Yunlei (China).

Andaikan tak menemui hambatan, tantangan sesungguhnya bisa terjadi di perempat final, yang kemungkinan besar diuji unggulan ke-6 dari China, He Hanbin/Ma Jin. Selain Nova/Liliyana yang diunggulkan di tempat pertama, Indonesia bertumpu pada ganda non-pelatnas, Hendra Aprida Gunawan/ Vita Marissa, yang ditempatkan sebagai unggulan kedua.

Hendra AG/Vita menghadapi lawan ringan, Kenichi Hayakawa/Shizuka Matsuo. sin/L-3

W

REUTERS/SCOTT WENSLEY

Fokus Musim Depan LONDON – Tim Mercedes GP berancangancang memperbaiki performa musim 2011 untuk memupus kegagalan pada musim ini. Tim tersebut telah mempersiapkan mobil untuk musim depan yang diharapkan bisa menutup kelemahan pada mobil sekarang sehingga bisa kembali ke jalur perebutan juara dunia.

“Kami akan tampil cemerlang musim depan. Mobil baru kami sudah dikembangkan dengan baik, dan saya bisa melihat kita ada perkembangan dalam beberapa hal. Saya tahu ada banyak hal yang harus dilakukan agar bisa mendapatkan posisi lebih baik tahun depan.

Kita lihat saja,” ujar bos Mercedes GP, Ross Brawn, seperti dilansir laman Autosport.

Selain performa yang lebih baik, mobil baru tersebut dinilai bakal cocok dengan ban resmi F1 keluaran dari Pirelli. Ban menjadi salah satu faktor penting yang harus diperhatikan karena pebalap Mercedes GP saat ini, Michael Schumacher, kesulitan menyesuaikan diri dengan ban depan Bridgestones.

“Kami memiliki grup yang mengurusi ban dan bekerja sama dengan ahli Daimler. Saya kira ban Pirelli akan sesuai dengan Michael tahun depan,” tutur Brawn.

Dia menambahkan tim tidak membuat mobil yang secara khusus sesuai dengan ban Pirelli. Kelemahan terkait dengan ban akan diketahui sepanjang balapan untuk kemudian ditemukan solusinya.

Brawn yakin kerja keras tim untuk memperbaiki performa mobil akan berbuah manis musim depan. “Saya yakin kerja keras dan dedikasi kami bisa mencapai target kami. Kami akan lebih baik tahun depan,” ungkapnya.

Setelah sempat mencorong prestasinya pada 2009, tim yang dulu bernama Brawn GP itu memasuki masa suram pada musim ini.

Mercedes semakin jauh dari perebutan gelar juara dunia. Kehadiran mantan juara dunia, Schumi, dan pebalap muda Jerman, Nico Rosberg, ternyata tidak cukup membantu jika mobil W01 kurang kompetitif.

“Saya pernah bilang, mobil dibuat 12 bulan sebelum balapan dimulai, ketika sudah ada, kita harus fokus pada banyak hal, termasuk menyelamatkan perusahaan. Kami mencoba memenangi kompetisi dan tidak terlalu fokus pada kejuaraan,” urai Brawn. xav/L-3

Rafael Nadal AFP/JAVIER SORIANO

Tampil di Queen’s Club

Hendra Setiawan (kiri) dan Markis Kido REUTERS/TORU HANAI

Menimba Ilmu dan Pengalaman dari Legenda NBA ajah lelah bermandi peluh memenuhi lapangan basket di GOR C-Tra Arena, Bandung, Selasa (21/9). Kendati merasa penat, 40 pemain muda yang berpartisipasi dalam program latihan Indonesia Development Camp itu tetap bersemangat mengikuti instruksi dari para pelatih.

Ada beberapa pelatih terlibat di sana, di antaranya Direktur Basketball Operation NBA Asia, Jama Mahlalela, dan asisten pelatih Satria Muda Britama, Patrick Gosal. Kehadiran mantan bintang NBA, Detlef Schrempf, di jajaran pelatih semakin menyemarakkan suasana.

Pada upacara pembukaan yang dihadiri oleh Gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan serta Kapolda Jabar Irjen Sutarman tersebut, Schrempf menyampaikan agar peserta memanfaatkan camp yang digelar pada 21-23 September itu untuk menyerap ilmu sebanyak-banyaknya.

“Tidak banyak waktu untuk melatih semua hal tentang basket, tetapi saya berusaha membagi pengalaman dan pengetahuan

Michael Schumacher

kepada kalian,” ucap Schrempf.

“Nilai penting yang harus dibina adalah hubungan antarpersonal, sportivitas, dan respek.

Kalian dengarkan instruksi dan kerja keras, bersenang-senanglah selama latihan,” tambah dia.

Latihan yang sempat terhenti karena ada upacara pembukaan tersebut dilanjutkan kembali. Jika pada sesi pertama para pebasket muda diajari tentang footwork, pada sesi kedua, materi latihan ditambah dengan berbagai teknik dasar seperti cara menggiring bola, mengumpan, dan memasukkan bola.

Konsentrasi juga ditekankan di sana. Berkali-kali pelatih mengatakan, “Pemain yang membawa bola harus berpikir bola itu bisa masuk (keranjang).”

Resep tersebut ternyata cukup manjur karena hanya sedikit pebasket yang tembakannya meleset. Selain segi teknik, pengalaman dan motivasi yang diberikan para pelatih yang pernah berkiprah di NBA disimak dengan saksama oleh peserta yang berusia di bawah 24 tahun itu.

Forward Satria Muda Britama,

DOK PRIBADI

BERI PELATIHAN I Mantan bintang NBA, Detlef Schrempf (tengah), memberikan pelatihan kepada 40 pebasket muda di GOR C-Tra, Bandung, Selasa (21/9). Pelatihan tersebut digelar hingga Kamis (23/9).

Galang Gunawan, mengakui banyak sekali manfaat yang diperoleh dari camp tersebut. “Mendengar cerita Schrempf tentang perjuangannya menembus NBA membuat saya termotivasi untuk

bekerja keras dan bermain smart,” ujar pebasket berusia 22 tahun itu.

Tidak hanya pemain yang mendapatkan manfaat dari program itu. Gosal yang ikut membantu dalam latihan tersebut juga

mendapatkan banyak tambahan pengetahuan. Dia belajar bagaimana cara menyampaikan instruksi dan motivasi yang bisa diterima pemain.

Di samping itu, ada beberapa teknik basket yang bisa dibagi dengan anak didiknya. Pernyataan itu diungkapkan setelah melihat para pebasket yang ikut camp hanya bisa bermain, tetapi tidak menguasai teknik dengan sempurna.

“Kalau lihat tadi ternyata banyak pemain yang mengetahui bermain basket, tetapi detail tekniknya kurang. Ini bisa menjadi acuan saat melatih nanti,” jelas Patrick.

Dalam sesi jumpa wartawan, Schrempf memuji bakat yang dimiliki peserta. Namun, postur tubuh pemain yang relatif kurang tinggi jika dibandingkan pebasket China, Korsel, dan Filipina menjadi kendala.

“Karena postur kurang tinggi, perlu gaya latihan berbeda untuk mereka. Fokus pada lompatan, menembak bola dari dalam, bertahan saat chaos, dan berlari,” ujar pebasket asal Jerman tersebut. xaveria yunita/L-3

LONDON – Rafael Nadal dipastikan tampil di turnamen Queen’s Club yang merupakan bagian pemanasan Wimbledon tahun depan.

Kejuaraan itu menjadi pentas keberuntungan Nadal karena setiap kali bertanding di Queen’s Club, dia menembus final Wimbledon.

Petenis nomor satu dunia itu akan berpartisipasi untuk kali kelima pada turnamen Queen’s Club setelah turut bertanding pada 2006, 2007, 2008, dan 2010.

Pada empat tahun keikutsertaannya itu, Nadal selalu menandainya dengan mencapai final Wimbledon. Dua gelar diraih pada 2008 dan 2010, masing-masing dengan mengalahkan Roger Federer dan Tomas Berdych.

Queen’s Club dimenanginya satu kali, yakni pada 2008, lewat keunggulan atas Novak Djokovic. Ajang yang kini dikenal sebagai AEGON Championships itu akan digelar Juni tahun depan di London.

Sebelum melihat jauh ke Queen’s Club dan Wimbledon, ajang Grand Slam prestisius terdekat yang menanti sentuhan Nadal adalah Australia Terbuka, Januari mendatang.

Jika berhasil menjuarai Grand Slam pembuka tahunan itu, petenis Spanyol itu akan memenangi empat Grand Slam tanpa putus.

Dia telah menyamai prestasi Rod Laver yang merebut gelar Prancis Terbuka, Wimbledon, dan Amerika Serikat Terbuka dalam setahun. Berkat gelar perdana AS Terbuka 2010, Nadal menjadi petenis ke-7 dalam sejarah tenis dunia yang berhasil mengambil gelar semua turnamen Grand Slam.

Spanyol boleh berbangga dengan prestasi mengilap Nadal sebagai salah satu petenis terbaik abad ini. Juga banyaknya petenis pria negeri itu yang selalu mencatat pencapaian bagus dan mendominasi suatu turnamen.

Hal itu kontras dengan bagian putri, yang begitu miskin prestasi. Federasi Tenis Spanyol (RFET) ditengarai kurang memperhatikan perkembangan tenis putrinya.

Karena itu, dua mantan petenis putri kebanggaan Spanyol di masa lalu, Arantxa Sanchez Vicario dan Conchita Martinez, menyerukan boikot mengikuti Fed Cup 2011. sin/L-3

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

BINTANG

BARCELONA BARCELO

AFP/GIUSEPPE CACACE

Kevin-Prince Boateng

Dicintai “Milanisti”

K

evin-Prince Boateng takjub. Ketika datang pertama kali ke San Siro, ia disambut begitu meriah para “Milanisti” kendati namanya tak setenar Zlatan Ibrahimovic atau Robinho. Dia bahkan tak menyangka namanya dinyanyikan pendukung AC Milan.

“Ketika saya mendengar fans menyanyikan nama saya, rasanya luar biasa. Saya tak menyangka, di tengah kerumunan, mereka memanggil nama saya. Saya merasa bahagia seperti anak kecil,” tutur Boateng seperti dilansir Football Italia.

Dukungan para pendukung ini menyuntik motivasi bagi pemain asal Ghana kelahiran Jerman itu untuk dapat memberikan yang terbaik bagi “Rossoneri”. Termasuk dalam duel berat menghadapi Lazio di Stadio Olimpico, Roma, Kamis (23/9) dini hari WIB. “Lazio tangguh dari segala sisi. Tak akan mudah menghadapinya, tetapi kami akan memberikan seratus persen dan membawa pulang tiga poin,” lanjut Boateng.

Sebagai pemain baru, Boateng mendapatkan kesempatan besar untuk memperkuat Milan dalam dua laga terakhir. Dia dipercaya tampil dua kali dari empat laga awal Milan, yakni saat Milan ditahan imbang 1-1 oleh Catania dan saat menang 2-0 di Liga Champions dari Auxerre. Rtr/AFP/tya/L-3

Berdasarkan hitungan di atas kertas, kekuatan Barcelona memang jauh di atas Sporting Gijon. Namun, kekalahan Barca dari Hercules diyakini bakal memotivasi Gijon untuk melakukan hal serupa di Nou Camp.

BARCELONA – Selama BARCEL ini ini, i, kebergantungan keber Barce elona pada pad Lionel Messi celona me memang emang b begitu besar. Tak he heran, eran, ket ketika Messi dibelit cedera pasca berce edera engkel en ta anding m tanding melawan Atletico Madrid, pekan lalu, M adrid, akhir a kubu pun panik. ku ubu “El Barca” B Alasannya jelas, Messi sudah Alasann dipastikan dip pastikan tidak dapat tampil dalam Artinya, dam 10 hari mendatang. m lam tiga tiga laga, pemain asal Argentina itu tida tidak memperkuat “La Blauak akan m grana”, termasuk teermasuk laga yang berlangsung di Nou Kamis (23/9) dini hari WIB, No Camp, Caamp, Kam saat men menjamu Sporting Gijon. Juga dua enjjamu Spo laga llain menghadapi Athletico Bilbao ain ai n mengha Rubin dan Ru ubin biin Kazan Kaza Ka zan n di Liga Champions.

Pelanggaran Pe Pela elan laanggaran berat yang dilakukan Ujfalusi, menjadi bek Atletico, Atlletico, Tomas To penyebab cedera engkel yang dialami penyeb bab cede demikian, dari hasil peMessi.. Walau d meriksaan Hospital de Barcelona, merik ksaan di H Selasaa (21/9) waktu setempat, menunjukkan hanya menderita nunju ukkan Messi Me keseleo, seperti yang dikeseleo o, tidak patah p prediksi predik ksi sebelumnya. sseb ebel elum um “Kami “Kam mi masih beruntung karena dia hanya absen 10 hari ha walau kami berharap dia beradaa di sini karena dia pemain vital. k Tetapi Mes Messi mengatakan akan cepat memssi menga baik dan dia cepat kembali,” tudiia yakin bakal b tur rekan M Messi lini depan, David Villa. essi di lin Untunglah, absennya Messi bukan di Untungllah, abse laga krusial m menghadapi lawan berat. Bukan enghad meremehkan, tetapi ke kekuatan Sporting Gijon masih jauh kelas dibandingkan Barca yang mekelaas diband miliki sederet pemain peemain kelas ke dunia.

Tanpa Messi,, Barca m masih memiliki Villa dan Pedro yang men menjadi andalan di lini depan. Dinjadi and tambah tamba dua kreator serangan, an Andres Iniesta dan 2 4-4 ON Xavi Hernandez.

J I G ING Posisi Messi RT O SP mungkin Rivera

Forlan dan Suarez ke Indonesia

REUTERS/INA FASSBENDER

HASIL & JADWAL LIGA SPANYOL Selasa (21/9) WIB Deportivo

2

vs

2

Getafe

Kamis (23/9) WIB Almeria

vs

Levante

TVONE PUKUL 00.50 WIB Barcelona

vs

S Gijon

Zaragoza

vs

Hercules

TVONE PUKUL 03.00 WIB Valencia

vs

Atletico M

PIALA LIGA INGGRIS Kamis (23/9) WIB Aston Villa

vs

Blackburn

Chelsea

vs

Newcastle

Scunthorpe

vs

Manc United

Wigan A

vs

Preston

Liverpool

vs

Northampton

West Brom

vs

Manc City

LIGA ITALIA Kamis (23/9) WIB Bologna

vs

Udinese

Brescia

vs

AS Roma

Cagliari

vs

Sampdoria

Catania

vs

Cesena

Genoa

vs

Fiorentina

Inter Milan

vs

Bari

Lazio

vs

AC Milan

Lecce

vs

Parma

Napoli

vs

Chievo

SPORTING GIJON

Berjuang Tanpa “Messiah”

Kevin-Prince Boateng

JAKARTA – Keinginan Badan Tim Nasional (BTN) melakukan uji coba melawan Uruguay akhirnya terwujud. BTN mendapatkan kepastian jika peringkat empat Piala Dunia 2010 itu siap tampil di Stadion Utama Gelora Bung Karno pada 8 Oktober.

Dalam uji coba ini, Ketua BTN, Iman Arif, memastikan dua penggawa Uruguay, Diego Forlan dan Luis Suarez, tampil dalam laga persahabatan. Keduanya sudah resmi dinyatakan akan hadir oleh Federasi Sepak Bola Uruguay (AUF).

“Forlan dan Suarez akan bergabung dengan timnas Uruguay melakoni laga persahabatan melawan timnas,” tutur Iman di Jakarta, Selasa (21/9).

Rencana uji coba ini ni berjalan mulus karena na bertepatan dengan keedatangan Presiden Uruuguay, Jose Mujica, yang ng melakukan kunjungan an kenegaraan. Sehingga ga pertandingan persahaabatan ini secara resmi mi akan dihadiri dua kepala ala negara. “Laga ini akan dihadiri oleh Presiden RI dan Presiden Uruguay, karena rena bertepatan dengan acara cara kenegaraan,” jelas Iman. n.

Namun untuk menendatangkan tim Uruguay, ay, BTN harus merogoh koocek 3 miliar hingga 4 miiliar rupiah. tya/L-3 Diego Forlan

VS

Laga Terakhir Barcelona 11-9-2010

vs Hercules

15-9-2010

vs Panathinaikos 5-1

20-9-2010

vs Atletico M

0-2

Pablo Lora

Botia

2-1 Castro

Laga Terakhir Sporting Gijon 31-8-2010

vs Atletico M

0-4

12-9-2010

vs Mallorca

2-0

19-9-2010

vs A Bilbao

2-2

Canella -3

-3 :4

NA

LO

CE

R BA

Krkic Iniesta

31-1-2010

S Gijon-Barcelona

0-1

1-9-2009

Barcelona-S Gijon

3-0

9-2-2009

Barcelona-S Gijon

3-1

22-9-2008

S Gijon-Barcelona

1-6

Villa Busquets Pique

Valdes

De las Cuevas Novo

Maxwell

Pertemuan Terakhir

Sangoy

Puyol

Karim K Kar arrim im Be B Benzem Ben Benzema en nz zem ema Alves

Arnolin Eguren

d i tambal Pedro dengan hadirnya Javier Mascherano, seperti yang terjadi di akhir pey Xavi kan lalu, atau digantikan penyerang penyera muda Bojan Krkic.

Sejarah juga telah membuktikan bahwa Sporting yang kini

menempati posisi ke-12 klasemen sementara musim ini tak pernah mampu menaklukkan keangkeran markas Barcelona. Bahkan kemenangan terakhir dipetik Sporting terjadi 16 tahun lalu atau 1994, dengan skor 2-1. Itu pun karena mereka tampil di kandangnya.

Semangat untuk meraih kemenangan bagi kubu Barca juga sedang menyala.

Villa mengatakan sukses menaklukkan Atletico menjadi pemicu timnya untuk kembali meraih hasil sempurna.

“Setiap pertandingan penting meraih tiga poin, tetapi lebih penting siapa yang kita kalahkan dan di mana. Sudah tiga tahun kami tak pernah menang di sana. Makanya kemenangan memberikan motivasi ekstra kepada kami., jelas Villa.

Selain itu, kemenangan atas Sporting Gijon menjadi obat luka para pendukung Barca karena di laga kedua, tim kesayangannya sempat menelan kekalahan memalukan 0-2 dari Hercules, tim yang baru saja dipromosikan ke La Liga.

Meski demikian, pasukan Pep Guardiola tak ingin meremehkan. Sejarah panjang belum pernah menang ini dikhawatirkan dapat menjadi pendongkrak semangat skuad Manuel Preciado untuk dapat membalikkan fakta, seperti halnya dilakukan Hercules.

Ujian Sesungguhnya Valencia yang ditinggalkan dua penggawa utamanya di bursa musim panas lalu, Villa dan David Silva (Manchester City), terus membuktikan keperkasaannya di pentas La Liga.

Tanpa kedua pemain itu, Valencia kini kokoh berada di puncak klasemen dengan torehan sembilan poin dari tiga laga. Di pentas Liga Champions, Valencia juga menorehkan skor besar saat menang 4-0 atas Bursaspor.

Total, kini sudah 10 gol dari empat laga yang dicetak barisan depan Valencia. Walau hanya mengandalkan Juan Manuel Mata dan Roberto Soldado, kesempurnaan “Los Che” dalam tiga laga sebelumnya yang menang dari Malaga (3-0), Racing Santander (1-0), dan Hercules (2-1) belum teruji. Ujian sesungguhnya baru akan datang bagi Valencia saat menjamu Atletico Madrid di Stadion Mestalla.

Kendati Atletico baru menyerah dari Barcelona 1-2, kekuatan Diego Forlan dan kawankawan terlalu tangguh bagi Valencia jika berbicara fakta terakhir semusim lalu. Dalam empat kali pertemuan di pentas La Liga dan Liga Eropa, Atletico unggul dengan satu kemenangan, sedangkan tiga laga berakhir imbang.

Dari kondisi itu, tak heran jika kewaspadaan tinggi dijaga para pemain Valencia. Mereka tak ingin euforia keberhasilan di empat laga tercoreng di depan publiknya sendiri. “Kami tak boleh terperangkap euforia karena kami belum meraih apa pun,” tutur Mata. Rtr/AFP/tya/L-3

David Villa AFP/RAFA RIVAS

Pilih Kompetisi, Hati Klub pun Mulai Mendua

T

awaran hadirnya kompetisi Liga Primer Indonesia (LPI) disambut baik beberapa klub. Salah satunya terucap dari asisten manajer PSM Makassar, Nur Karompot, dalam perbincangan dengan Koran Jakarta.

Menurut Nur, LPI menjadi salah satu solusi bagi klub untuk membangun kemandirian.

Pasalnya, untuk dapat tampil di LPI, klub diberikan dana lebih kurang 20 miliar rupiah walaupun dana tersebut disesuaikan dengan kondisi klub.

“Kami mendukung LPI sepenuhnya karena memang gagasannya sangat baik,” tutur Nur, Selasa (21/9).

Jika disuruh memilih, PSM kemungkinan besar memilih LPI. Apalagi jika rencana yang dilemparkan pihak LPI benarbenar terwujud. Namun, itu tak berarti PSM meninggalkan Indonesia Super League (ISL) yang selama ini dikelola PT Liga Indonesia. “Semua dapat diatur dengan jadwal. Jadi kenapa ti-

ANTARA/M RISYAL HIDAYAT

DUKUNG LPI I Pelatih Persebaya Surabaya, Aji Santoso (kanan) memberikan instruksi saat latihan di Surabaya, beberapa waktu lalu. Beberapa klub, termasuk Persebaya, siap tampil di Liga Primer Indonesia. dak dijalankan LPI?” jelas Nur. Rasa bimbang di hati PSM juga dirasakan klub ISL lainnya, Semen Padang. Melalui ketua umumnya, Toto Sudibyo, klub yang baru lolos ke ISL musim depan itu siap berpaling untuk

tampil di LPI karena kompetisi yang dihelat PT Liga dan PSSI selama ini tidak fair.

Sambutan baik juga terlontar dari Ketua Umum Persebaya Surabaya, Saleh Mukadar. Dengan tegas, Saleh menyatakan

Persebaya lebih berkomitmen untuk tampil di LPI dibandingkan bergulat di kompetisi yang dikelola PSSI. “ISL menyengsarakan klub.

Sebaliknya, LPI memberikan angin segar bagi klub karena sahamnya 100 persen milik klub.

Tidak seperti saat ini, 90 persen milik swasta,” ujar Saleh.

Tak hanya Persebaya yang berkomitmen untuk tampil di LPI, beberapa klub besar yang kini sedang meredup, seperti Bandung Raya, PSMS Medan dan PSIS Semarang, juga siap tampil di LPI karena memiliki potensi ekonomi cukup besar.

Tri Gustoro, pemilik Bandung Raya, saat ini masih menunggu pinangan LPI. Dalam pertemuan antarmanajer yang dilaksanakan Senin (20/9) malam, 18 tim yang akan tampil di ISL mulai 26 September mendatang juga mulai menunjukkan ketidakpercayaannya kepada PT Liga dan PSSI seiring alotnya pertemuan karena seluruh tim mu-

lai mempertimbangkan kedua kompetisi, untung dan ruginya.

Hal itu terungkap dari pernyataan asisten manajer Persiwa, Agus Santoso. Dia mengatakan banyak klub yang masih memperhitungkan kesiapan dua kompetisi yang ditawarkan.

“Salah satunya soal regulasi pemain asing yang begitu ruwet.

Klub meminta International Transfer Certificate sudah dapat dijadikan pegangan pemain untuk tampil tanpa melewati TMS (Transfer Matching System) pada 20 September sampai 15 Oktober atau Kitas (kartu izin menetap sementara).”

Apa yang diungkapkan Agus berbeda dengan pernyataan CEO PT Liga, Djoko Driyono.

Dia mengatakan dalam pertemuan tersebut, seluruh klub ISL menyatakan komitmennya untuk tampil di kompetisi tertinggi di Indonesia ini. “Semua tim komitmen terhadap ISL. Tidak ada pikiran dari mereka untuk berpaling,” ungkap Djoko. tya marenka/L-3

Rabu

EKONOMI IHSG

DOW JONES*

HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

22 SEPTEMBER 2010

9

21 September 2010

MINYAK

EMAS

-0,18%

1,37%

0,00

-0,12%

-0,09%

0,86%

-0,09%

3.365,04

10.753,62

22.002,59

9.024,00

9.013,00

74,26 dollar AS per barel

1.280,20 dollar AS per Toz

*Hingga20/9

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Organisasi Profesi I Kadin Bukan Tempat untuk Menjual Diri

21 SEPT 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

298.617.500

8.357

ELTY

539.802.500

3.300

159

BRPT

41.357.000

2.568

6.350

UNSP

210.564.000

2.177

375

ADRO

66.406.000

2.118

2.025

INDF

22.144.000

2.099

5.350

LPKR

216.835.500

2.080

570

PGAS

36.989.000

1.946

3.950

BDMN

29.001.000

1.740

9.950

UNTR

7.462.500

1.501

19.600

4.179.000

1.475

55.200

ASII

2.175

SUMBER:BEI

Jasa Marga Mulai Tertekan 3.150

Saham JSMR

3.100

Rp3.075

3.050

Harus Bisa Mengatasi Daya Saing Ketua umum Kadin yang baru diharapkan dapat mengatasi masalah daya saing dan produk impor.

Untuk itu, kepengurusan Kadin harus bisa membedakan antara kepentingan bisnis dan kepentingan anggota.

Kandidat Ketua Umum Kadin Indonesia

DOK KJ

Adi P Darmawan Tahir

2.900

21

24

27

30

13

15

18

AUG

21

SEP

JAKARTA – Kinerja saham PT Jasa Marga Tbk sudah mulai tertekan. Harga saham ini dinilai sudah melampaui target harga yang ditetapkan pelaku pasar. Diperkirakan harga saham operator jalan tol kembali akan mengalami koreksi.

“Rekomendasi untuk saham Jasa Marga adalah jual karena harga saham ini sudah melebihi target harga kami,” kata analis BNI Securities, Maxi Liesyaputra, dalam riset yang terpublikasi di Jakarta, Selasa (21/9).

Target harga saham Jasa Marga sebelumnya ditetapkan pada harga 2.900 rupiah per lembar.

Saat ini harga saham operator jalan tol tersebut sudah di atas 3.000 rupiah.

Meskipun baru menerbitkan obligasi senilai 1,5 triliun rupiah, di antaranya dialokasikan untuk pengembangan usaha, kontribusi dari pengembangan usaha ini baru akan terasa beberapa tahun ke depan.

Namun, dari penerbitan obligasi tersebut, perseroan bisa menekan biaya bunga. Apalagi kupon yang ditawarkan untuk obligasi tersebut di bawah sepuluh persen, jauh lebih rendah dibanding kupon yang harus dibayarkan perseroan dari obligasi Seri X dengan kupon 16,5 persen.

Dana hasil penerbitan obligasi digunakan untuk melunasi obligasi tahun 2002 yang jatuh tempo pada Desember 2010 senilai 650 miliar dan utang ke Bank BCA 350 miliar rupiah. Sementara dana hasil penerbitan obigasi zero coupon bond akan digunakan untuk pengembangan usaha di luar jalan tol, seperti properti dan serat optik.

Pada perdagangan kemarin, harga saham berkode JSMR turun 0,81 persen menjadi 3.075 rupiah. Frekuensi perdagangan mencapai 977 kali, sementara volume perdagangan mencapai 11,59 juta lembar senilai 36,11 miliar rupiah. hps/E-8

STATISTIK Kurs Jual

Kurs Beli

8.518,19

8.430,45

87,74

Euro

11.793,51

11.673,07

120,44

Pound Inggris

Dollar Australia

14.027,83

13.885,08

142,75

1.160,92

1.149,18

11,74

Yen Jepang (100)

10.530,44

10.419,20

111,24

Ringgit Malaysia

2.907,42

2.876,53

30,89

204,82

202,66

2,16

6.760,93

6.688,40

72,53

Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS

293,11

289,9

3,21

9.013,00

8.923,00

90,00

SUMBER: BANK INDONESIA

21 SEPTEMBER 2010

Bursa Global Indeks

20-Sep

21-sep

IHSG Jakarta

3.370,98

3.365,04

-0,18

Frankfurt Dax Index*

6.248,31

6.311,16

1,01

21.977,34 22.002,59

0,11

Hang Seng Index

^%

Singapore Strait Times

3.079,97

3.095,93

0,52

KL Composite Index

1.469,69

1.475,99

0,43

Tokyo Nikkei 225

9.626,09

9.602,11

-0,25

Shanghai SE A Index

2.712,04

2.714,96

0,11

Philipine SE Index

4.053,32

4.087,96

0,85

922,96

934,31

1,23

10.607,85 10.753,62

1,37

Stock Exchange of Thai Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

PT Abadi Pratama Tangguh (2006-sekarang), PT Pratama Lintas Komunika (2000-2009), PT Adyro Dwimitra (19942002), PT Rajasa Hasana Perkasa (1985-1992)

Pemuda Panca Marga, HIPMI, Wakil Ketua Kadin Indonesia, Plh Ketua Umum Kadin Indonesia (Sekarang)

Chris Kanter

Komisaris PT Indosat Tbk, Presiden Direktur Sigma Sembada Group

Presiden Ekonid, Ketua Umum INFA (1989-203), HIPMI (19831995), Wakil Ketua Umum Kadin (Sekarang)

Sandiaga S Uno

Saratoga Capital (pendiri), PT Recapital Advisor (pendiri) PT Adaro Energy Tbk, PT Mitra Global Telekomunikasi Indonesia, Interra Resources Limited

Ketua Umum HIPMI (10052008), Ketua Komite Tetap Bidang UKM Kadin (2008-2010).

Suryo Bambang Sulisto

Satmarindo Group, Preskom PT Bumi Resources Tbk, Preskom PT Giordano Indonesia, PT Jamsostek (Komisaris), Duta Besar Keliling

Ketua Komite Kerja sama Ekonomi Indonesia-Taiwan, ASEAN Travel Association, Ketua Kadin Komite Inggris.

Wishnu Wardhana

PT Indika Inti Corporindo, PT Indika Inti Energy, Tripatra Engineering, PT KIdeco Jaya Agung, PT Indika Mitra Energy, Telada Resources, PT Agranagara Dhanapa Indonesia

HIPMI, Ketua Komite Tetap Dana dan Sarana Kadin (20042008). Sekjen Kadin Komite AS (2204-2008), Wakil Ketua Umum Kadin (2008-2010)

DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER

KJ/WACHYU AP

Sandiaga S Uno

KJ/M FACHRI

Suryo Bambang Sulisto

DOK

Wishnu Wardhana

ketua umum Kadin merupakan batu loncatan untuk menduduki posisi strategis di pemerintahan. Untuk itu, dia mengusulkan, diperlukan figur ketua Kadin yang mampu mengoptimalkan potensi di daerah dan mengangkat sektor industri yang sedang terpuruk serta fokus untuk hilirisasi industri.

Anggota Komisi VI DPR dari Fraksi Gerindra Edhy Prabowo menyatakan pemerintah ti-

dak boleh terlibat dan memiliki intervensi dalam pemilihan Ketum Kadin karena organisasi tersebut tidak terkait sama sekali dengan pemerintah. “Pemerintah jangan melibatkan diri dalam pemilihan ketua umum Kadin. Pemerintah tetap harus saling bersinergi dalam membangun perekonomian nasional dengan Kadin,” kata Edhy.

Menurut dia, siapa pun ketua umum yang terpilih pasti merupakan suara hasil aspirasi para anggota Kadin yang ada di daerah maupun pusat sehingga sama sekali tidak diperlukan peran dan intervensi pemerintah di dalamnya. “Intinya, calon Ketum Kadin haruslah seseorang yang merupakan the right man on the right place,” ujar Edhy.

Menjual Diri Ketua Umum Asosiasi Industri Permebelan dan Kerajinan Indonesia (Asmindo) juga berharap kepemimpinan Kadin ke depan lebih memberikan

manfaat bagi dunia usaha. Soalnya, selama ini peranan Kadin belum dirasakan manfaatnya oleh sektor riil. Selama ini, Asosiasi menilai Kadin tidak memiliki peranan apa pun jika terkait kebijakan yang menyangkut asosiasi. “Padahal, Kadin seharusnya menjadi partner sekaligus pengontrol kebijakan pemerintah. Tapi ternyata peran kontrol tersebut tidak berjalan dengan baik,” kata Ketua Asmindo Ambar Tjahyono.

Menurut dia, dalam jangka waktu ke depan, Kadin diharapkan sudah bukan lagi tempat untuk menjual diri, tetapi berani mengambil sikap memilih untuk memajukan industri dan perdagangan. “Untuk semua calon ketua Kadin, Asmindo berharap seorang calon jangan terlena dahulu untuk akan menjadi menteri, tapi merupakan pembela dunia usaha,” ujar Ambar.

Ketua Umum Ikatan Wanita Pengusaha Indonesia (Iwapi) Rina Fahmi Idris mengatakan ketua umum Kadin mendatang harus mampu mengakomodasi secara kuantitas wanita peng-

usaha sebagai pengurus Kadin dengan dasar bahwa wanita pelaku usaha di Indonesia dalam jumlah yang seimbang dengan pria pelaku usaha. Dengan demikian, pemikiran, aspirasi, kendala yang dihadapi, dan kekhasan sebagai pelaku usaha tidak dapat memetakan wanita pengusaha baik sebagai individu maupun asosiasi wanita pengusaha.

“Ketua Umum juga dapat mengomunikasikan secara maksimal kepada investor asing semua potensi usaha dan peluang yang ada di Indonesia,” kata Rina.

Menurut dia, ketua umum Kadin yang baru harus mampu mengomunikasikan secara intensif dan tepat untuk dapat menjadi mitra strategis pada saat pemerintah akan membuat kebijakan-kebijakan dalam rangka pencapaian pemerintahan Indonesia yang lebih baik, efisien, dan efektif. “Hal ini diperlukan agar industri di dalam negeri memunyai daya saing dan bisa mengoptimalkan potensinya,” pungkas Rina. ind/E-8

^ Spread

Dollar Hong Kong

Peso Filipina

Adi Putra Darmawan Tahir

Mereka Mulai Menjanjikan Program

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Pengalaman Organisasi

Chris Kanter

M

usyawarah Nasional Kamar Dagang dan Industri (Kadin) akan digelar 24 – 25 September mendatang.

Agenda utamanya tampak penting, yakni pemilihan ketua umum untuk menggantikan MS Hidayat, yang kini menjadi menteri perindustrian.

Kiprah Kadin untuk negeri ini memang nyata. Bukan saja memberikan sumbangsih yang cukup besar bagi dunia usaha, tapi juga menampilkan para pengurusnya dalam kancah politik maupun di pemerintahan.

Untuk itu, Kadin memerlukan sosok pemimpin yang mampu mengoptimalkan unit di dalamnya. Apalagi, beberapa kandidat yang nantinya terpilih harus bisa mengkritisi pemerintah dan Dewan Perwakilan Rakyat. “Selain itu, ketua umum Kadin harus bisa mengatasi masalah organisasi yang membawahi beberapa asosiasi. Ketua Kadin juga harus bisa membedakan antara kepentingan bisnis dan kepentingan anggotanya,” kata pengamat ekonomi dari Universitas Indonesia (UI), Firmanzah.

Ditambahkan, ketua umum Kadin yang baru diharapkan dapat mengatasi masalah daya saing dengan produk impor.

“Selama ini, beberapa anggota Kadin yang terdiri dari beberapa asosiasi mengeluhkan masalah daya saing dengan produk impor,” ungkap Firmanzah.

Diakui Firmanzah, jabatan

Pengalaman Kerja

KJ/M FACHRI

3.000 2.950

Nama

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB *HINGGA 17/9 DAN 20/9

K

elima kandidat calon ketua umum Kamar Dagang dan Industri Indonesia (Kadin) sudah mulai menggalang kekuatan. Mereka pun menawarkan program yang sangat beragam dan merupakan masukan bagi pemerintah terutama untuk dunia industri. Saat ini, daya saing untuk industri di Indonesia sudah tertinggal dengan negara lain. Walaupun peringkat daya saing Indonesia sudah meningkat, tidak membuat industri dalam negeri berkembang pesat.

Kandidat Adi Putra Darmawan Taher, misalnya, menawarkan program Kadin sebagai pusat diskusi, networking, dan juga pusat pembuatan keputusan konkret, khususnya untuk peningkatan daya saing dan kualitas pembangunan.

“Kita juga ingin mengoordinasikan kebijakan pemerintah dengan aktivitas dunia usaha,” ujar Plh Ketua Umum Kadin Indonesia yang juga anggota DPR ini.

10 BURSA & KORPORASI Regulasi AS » Regulator pasar modal AS, Securities and Exchanges Commission (SEC), akan mengatur perusahaan publik untuk lebih meningkatkan keterbukaan informasi terhadap posisi utang mereka.

Ketua Dewan Pertimbangan Kadin yang juga calon ketua Umum Kadin, Suryo B Sulisto, mengatakan Kadin harus mampu berperan maksimal dalam melindungi kepentingan pelaku bisnis, meningkatkan iklim investasi, serta menjadi mitra pemerintah dalam merumuskan kebijakan yang pro bisnis untuk meningkatkan daya tarik investasi.

“Secara organisasi, peran tersebut yang belum dapat terlaksana dengan baik. Melihat permasalahan tersebut, Kadin diharapkan bisa tampil sebagai representasi dunia usaha Indonesia agar disegani masyarakat, pemerintah, dan dunia internasional,” kata Suryo B Sulisto.

Wakil Ketua Kadin Bidang Investasi dan Transportasi yang juga calon ketua umum Kadin Chris Kanter sudah menyiapkan program untuk pengembangan potensi dan daya saing industri daerah yang disebutnya sebagai Komunikasi 33, Komoditas 66,

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

dan Infrastruktur 99.

Program ini diformulasikan berdasarkan kerangka otonomi daerah dan desentralisasi ekonomi. Komunikasi 33 merupakan usaha untuk membangun

11 KORPORASI Strategi Bisnis » PT Sumalindo Lestari Jaya Tbk tengah mengupayakan restrukturisasi utangnya ke sejumlah perbankan yang bernilai sekitar 400 miliar rupiah.

sinergis antara kepentingan pengusaha daerah dan pusat, maupun pengusaha daerah dengan daerah lainnya.

Gagasan yang ditawarkanWakil Ketua Umum Kamar Dagang Indonesia Bidang Lembaga Keuangan Non Bank, Pasar Modal & Dana Sarana, Wisnu Wardhana, lain lagi. Dia mengatakan semangat reindutrialisasi harus dikembangkan oleh Kadin dan potensi yang dimiliki oleh daerah harus dimaksimalkan agar industri di daerah mampu berbicara secara nasional maupun internasional.

Sementara Wakil Ketua Umum Kadin Bidang UMKM yang juga calon Ketua Umum Kadin, Sandiaga Uno, mengatakan selama ini UMKM cenderung terpinggirkan, padahal sektor tersebut menjadi satu-satunya sektor yang tumbuh dan cukup kuat menahan gempuran ketika Indonesia diterpa krisis global.

“UMKM merupakan salah satu industri yang mampu berta-

han di saat krisis. Oleh karena itu, dipelukan lembaga keuangan mikro yang bisa memberikan mereka peluang bagi UMKM,” kata Sandiaga Uno. Menurut dia, langkah lain untuk meningkatkan pengembangan UMKM adalah melalui pelatihan dan peningkatan kapasitas UMKM itu sendiri.

“Ini program yang sudah kami jalankan selama ini. Kita akan gaet orang-orang yang mumpuni untuk memberikan training dan pendampingan di daerah agar bisa kuat dan berkembang,” ujar Sandiaga.

Menurut Sandiaga, program training sejauh ini sudah dicoba di Jawa Tengah dan beberapa daerah lainnya dan menjadi proyek perintis yang untuk selanjutnya akan dilaksanakan di berbagai daerah. “Program tersebut dapat menjadikan usaha di daerah berkembang dengan pesat dan memiliki daya saing. Ini merupakan program yang akan terus saya lakukan,” tuturnya. ind/E-8

15 SEKTOR RIIL Neraca Perdagangan » Pemerintah harus waspada dengan lonjakan impor dari China. Maraknya impor harus dijadikan ancaman untuk industri di dalam negeri.

22 SEPTEMBER 2010

Rp950

21 September

Target harga » Rp1.250 BNI Securities » BELI

BULLS & BEARS Tunggu Imbas Laporan The Fed JAKARTA – Kinerja bursa domestik, pada perdagangan hari ini, diperkirakan akan kembali berbalik arah (rebound) meski dengan kecenderungan bergerak hati-hati. Investor akan mencermati bursa global terkait pengumuman bank sentral AS A hari ini.

Sinyal pemulihan kinerja saham domestik tampak pada menjelang penutupan perdagangan yang mengarah positif.

Tekanan aksi ambil untung (proT fit taking) mulai berkurang seiring penguatan bursa global dan regional yang dipicu membaiknya kondisi perekonomian Amerika Serikat (AS).

Apalagi, investor global merespons positif terhadap pengumuman Federal Reserves (The Fed) menyangkut data perumahan di AS yang positif.

“Banyak investor yang terlihat masih menunggu (wait and see) dalam menyikapi bebasnya negeri Paman Sam dari resesi,” ungkap Purwoko Sartono, analis Panin Sekuritas, di Jakarta, Selasa (21/9).

Di sisi lain, saham sektor komoditas diperkirakan berpeluang menguat seiring kenaikan harga minyak dunia yang berimbas pada komoditas. Ini dipacu optimisme perekonomian global akan melanjutkan pemulihannya pascaresesi.

Pada penutupan perdagangan Senin (21/9), indeks harga saham gabungan (IHSG) ditutup melemah 0,11 persen ke posisi 3.365,04 poin. Sementara indeks harga kelompok saham unggulan atau LQ45 juga menurun 0,47 persen ke posisi 631,62 poin.

Aksi beli asing tampaknya menahan tekanan aksi ambil untung oleh investor domestik. Kemarin, transaksi asing kembali mencatat nilai beli bersih 118,72 miliar rupiah dari total nilai beli 1,72 triliun rupiah.

Aktivitas perdagangan saham berlangsung masih relatif ramai. Volume transaksi mencapai 10,09 miliar lembar saham dengan nilai 5,33 triliun rupiah. ayi/E-1

PORTOFOLIO Fasilitas “Intraday” KPEI Masih Minim JAKARTA – Fasilitas pinjaman transaksi intraday melalui Kliring Penjaminan Efek Indonesia (KPEI) masih minim. KPEI mengungkapkan tingginya minat penggunaan fasilitas intraday ini sangat bergantung pada broker-broker yang bisa menyerahkan sahamnya kepada KPEI. “Besarannya memang masih naik turun, mengikuti fluktuasi nilai transaksi di bursa. Tapi ini kan baru berjalan. Ke depannya kita harapkan akan lebih stabil,” ungkap Hoesen, Direktur Utama KPEI, di Jakarta, Selasa (21/9).

Dengan rata-rata nilai penyelesaian (settlement) transaksi bursa yang mencapai 800 miliar sampai 1 triliun rupiah, penggunaan fasilitas intraday diperkirakan bisa mencapai 200 miliar – 300 miliar rupiah atau 20 – 30 persennya per hari. Jumlah itu masih mungkin meningkat, mengingat target pencapaian rata-rata transaksi harian bursa diharapkan bisa mencapai 4,5 triliun rupiah per hari.

“Saat ini nilainya berkisar 4 triliun rupiah per hari. Jika nilainya bertambah, tentu juga berpeluang untuk meningkatkan nilai penggunaan fasilitas intraday, dan saya optimistis nilainya akan terus meningkat,” papar Hoesen.

Selain itu, pihak KPEI tengah menjajaki proposal pinjaman fasilitas intraday dari Bank Central Asia Tbk. “Saat ini prosesnya tengah memasuki pembahasan di internal perseroan. Kami harapkan sudah bisa terealisasi dalam waktu dekat ini,” jelas Hoesen. ayi/E-1

» Akses Transaksi

AFP/INDRANIL MUKHERJEE

Presiden Direktur The Bombay Stock Exchange (BSE) » S. Ramadorai berpose dalam peluncuran Transaksi secara

BW Plantation Tbk Rp890

Rp820

ANALISIS: PERTUMBUHAN laba bersih per saham atau EPS tinggi dan produksi tumbuh kuat 18,2 persen. Margin laba akan melebar di semester kedua 2010, mencapai 65 persen.

Perseroan akan menerbitkan obligasi senilai 700 miliar rupiah tahun ini.

JAKARTA – Perusahaan konsultan pasar modal, Eagle Capital, akan membawa perusahaan yang bergerak di sektor pembibitan untuk melakukan penawaran umum saham perdana atau initial public offering (IPO) pada triwulan pertama 2011 dengan target dana sekitar 200 miliar rupiah.

Pihaknya mengaku akan memasukkan proposal kontrak pendahuluan IPO pada Desember 2010 dengan menggunakan laporan keuangan per September atau Oktober 2010.

“Namun namanya belum bisa kami sebutkan saat ini.

Yang jelas kami telah menunjuk sekuritas lokal sebagai penjamin emisi efek,” papar Harry Wiguna, Chief Executive Officer (CEO) Eagle Capital, di Jakarta, Selasa (21/9).

Rencananya, pencatatan sahamnya akan dilakukan pada kuartal pertama 2010. “Sebab kami nilai itu merupakan waktu yang tepat. Secara historis, pada minggu kedua Januari, dana-dana diperkirakan akan kembali, dan terjadi proses peralihan dana (switching) sehingga harga naik,” tutur Harry. ayi/E-1

Rp2.800

ANALISIS: PERSEROAN akan menjual timah lebih banyak di tahun ini daripada tahun lalu meski tipis menjadi 46.000 ton. Dengan asumsi tersebut, perseroan diperkirakan akan membukukan penjualan 8,2 triliun rupiah dan laba bersih 1,4 triliun rupiah.

Rp2.375

23 Agustus

21 September

Target harga » Rp1.050 Danareksa Sekuritas » BELI

23 Agustus

21 September

Target harga » Rp2.250 BNI Securities » JUAL

Strategi Portofolio I Minat Investor Global atas Bursa Negara Berkembang Terus Tumbuh

Investasi Saham Kian Menguat Optimisme investor institusi global, khususnya manajer investasi, kembali menguat. Mereka kini mulai meningkatkan investasinya di pasar saham, khususnya di negara berkembang.

JAKARTA – Meskipun masih dibayang-bayangi kekhawatiran lambannya pemulihan ekonomi global, investasi di pasar saham tetap menjadi incaran bagi kalangan pemodal global, khususnya para pengelola dana (manajer investasi).

Pelaku pasar masih optimistis pada kuartal ketiga 2010 ini kinerja bursa saham yang ditawarkan di kawasan Asia Pasifik, di luar Jepang, masih akan diburu investor.

Demikian hasil survei yang dilakukan HSBC Fund Managers baru-baru ini.

Survei itu menyebutkan separo manajer investasi yang disurvei menyatakan lebih menitikberatkan investasi di pasar saham pada kuartal III-2010.

Jumlah itu meningkat dibanding kuartal II-2010 yang hanya 40 persen menitikberatkan saham sebagai pilihan investasi.

“Survei HSBC itu menunjukkan tidak ada manajer investasi mengesampingkan instrumen saham meskipun masih ada kekhawatiran ekonomi global yang masih rapuh,” ujar Regional Head of Wealth Management HSBC Asia Pacific Bruno Lee, dalam rilisnya yang diterima di Jakarta, kemarin.

Terlepas dari dana yang masuk ke obligasi sangat banyak, manajer investasi melakukan pembelian selektif terhadap sejumlah saham, terutama pada wilayah yang mengalami pertumbuhan ekonomi yang kuat.

Asia Pasifik saat ini sudah mulai pulih dan menjadi stimulan pertumbuhan ekonomi global.

AFP/STAN HONDA

OPTIMISME PULIH l Pialang saham mencermati monitor perdagangan saham di bursa New York, AS, Senin (20/9). Lambannya pemulihan ekonomi global tidak menyurutkan optimisme investor terhadap kinerja pasar saham global, termasuk bursa AS pada kuartal ketiga 2010. Namun, pasar saham negara berkembang di kawasan Asia Pasifik paling diincar investor global saat ini.

Kalangan manajer investasi melihat landasan fundamental ekonomi yang solid dan menunjukkan keseimbangan yang sehat. Namun, setengah dari manager investasi bersikap netral terhadap saham-saham di bursa China akibat kekhawatiran atas sejumlah kebijakan pemerintah yang dinilai memiliki risiko bagi mereka.

“Pengetatan jumlah dan langkah keras yang diterapkan pemerintah China berdampak pada sentimen investor dan kinerja pasar. Pada saat ketidakpasatian terhadap ekonomi global masih memengaruhi investor, ekonomi China masih bisa bertahan dan pasar menarik diri untuk mencari peluang,” tambah Lee. Survei itu juga menyebutkan ada perbaikan pandangan di kalangan manajer investasi pada pasar saham di wilayah

KOMPOSISI ALOKASI INVESTASI SAHAM BERDASARKAN KAWASAN Pasar Negara Berkembang Amerika Utara

15.7% 44.9% 12.3%

Eropa Jepang Asia Pasifik SUMBER:HSBC FUND MANAGERS

Amerika Serikat sebagai kiblat bursa global. Manajer investasi mulai menaikkan porsi investa-

si mereka pada saham menjadi 22 persen pada kuartal III dibanding kuartal sebelumnya yang hanya 11 persen.

Sementara di Eropa, termasuk Inggris dan Jepang, porsi investasi yang ditetapkan meningkat dari 22 persen menjadi 33 persen untuk saham. ”Capital Inflow” Kepala Riset Valbury Asia Securities Nico Omer Jockenhere mengatakan minat investor global terhadap pasar saham di pasar berkembang memang sedang tumbuh pada kuartal III2010. Ekspektasi terhadap pertumbuhan fundamental ekonomi membuat investor terus masuk ke pasar domestik.

“Arus modal asing yang akan masuk (capital inflow) ke Indonesia saya pikir akan terus berlanjut. Ekonomi Indonesia diperkirakan akan tumbuh pe-

sat ke depan,” kata Nico.

Namun, diingatkan, arus masuk modal asing tahun ini mungkin akan sedikit melemah pada kuartal keempat 2010.

Pasalnya, modal yang masuk pada kuartal III sudah sangat besar. Di samping itu, harga saham sudah terlalu tinggi.

“Namun itu semua bergantung pada pasar AS dan China.

Kalau mulai menunjukkan tanda-tanda ke arah tren positif, bursa kita juga pasti akan naik dan modal asing masih akan masuk juga,” tambahnya.

Sebelumnya, ekonom Bank Mandiri Tbk, Mirza Adityaswara, juga menyebutkan arus modal asing akan terus membanjiri pasar saham Indonesia. Ini akan dipicu oleh perbaikan peringkat (rating) Indonesia yang akan masuk kategori negara tujuan investasi (investment grade) BBB. hps/E-1

Regulasi AS

Perusahaan Publik Wajib Paparkan Posisi Utang NEW YORK – Regulator pasar modal AS, Securities and Exchanges Commission (SEC), akan mengatur perusahaan publik untuk lebih meningkatkan keterbukaan informasi (disclosure) terhadap posisi utang mereka.

Hal itu dilakukan menyusul upaya regulator itu meminta penjelasan sejumlah bank yang melakukan window dressing atas kucuran kredit untuk menutupi tingkat risiko di bank tersebut.

SEC terus berupaya membersihkan perusahaan finansial yang melakukan intrik akuntansi untuk mendorong neraca keuangannya (balance sheet).

Isu tersebut mencuat ketika

pihak penyidik yang ditunjuk pengadilan memeriksa Lehman Brothers yang menggunakan teknik akuntansi yang disebut “Repo 105” untuk menutupi gambaran kondisi keuangan yang sebenarnya.

SEC kemudian melihat lebih luas masalah ini ke Bank of America Corp, Citigroup Inc, dan American International Group Inc (AIG). Mereka menyampaikan bahwa miliaran dollar pinjaman diklasifikasikan sebagai penjualan pada 2009 yang berdampak pada tertutupnya risiko pada akhir kuartal.

Menurut proposal regulasi SEC tersebut, perusahaan akan diwajibkan menyampai-

Mobil di Mumbai, Selasa (21/9). India mengembangkan transaksi saham secara online melalui telepon seluler sehingga memudahkan akses atas data perdagangan saham.

Perusahaan Pembibitan Masuk Bursa Awal 2011

Timah Tbk

12.9%

Rp1.000

ANALISIS: PENDAPATAN perseroan pada semester kedua 2010 diperkirakan naik menembus 1 triliun rupiah dengan target laba bersih 200 miliar rupiah. Proyek Royal Orchard Kelapa Gading mungkin dapat menyumbang 400 miliar rupiah terhadap total pendapatan 2010.

®

3%

Sumarecon Agung Tbk

23 Agustus

BURSA EFEK

Rabu

5.

10

kan keterbukaan informasi sejumlah hal, seperti tingkat suku bunga rata-rata kredit mereka dibanding selama ini hanya menyampaikan sekilas posisi finansial mereka.

Aturan itu juga mensyaratkan perusahaan melaporkan jumlah maksimal kredit outstanding yang mereka miliki selama periode pelaporan.

“Ini agar investor akan memiliki informasi yang lebih baik terhadap aktivitas pembiayaan perusahaan selama periode pelaporan, bukan hanya sekilas pada akhir periode,” kata Ketua SEC Mary Schapiro.

“Dengan informasi ini, investor akan lebih baik bisa

mengevaluasi likuiditas perusahaan ke depan dan tingkat risikonya,” lanjutnya.

Transaksi Repo Namun, komisaris SEC Luis Aguilar menilai aturan baru itu tidak akan mengurangi kekhawatiran atas informasi yang disampaikan perusahaan finansial. “Aturan tertulis tidak cukup. Mereka harus lebih dipaksa,” tuturnya.

Banyakkontroversimenyangkut maraknya transaksi dengan perjanjian repo (repurchasement agreement). Repo adalah bentuk pembiayaan yang memungkinkan peminjam memilih opsi pinjaman tunai dengan mem-

berikan portofolio efek finansial sebagai kolateral kepada pihak yang memberikan pinjaman, dan selanjutnya dalam periode tertentu portofolio efek tersebut dibeli kembali.

Mengklasifikasikan transaksi repo sebagai bentuk penjualan kredit menutupi tingkat risiko perusahaan. Pasalnya, aset tersebut akan dikeluarkan dari neraca keuangannya.

“Investor akan memiliki alat untuk memahami secara lebih baik bagaimana perusahaan membiayai bisnis mereka dan sejauh mana risiko yang mereka timbulkan dari pinjaman itu,” tegas Schapiro.

Rtr/asp/E-1

REKSA DANA

Produk Terproteksi Terganjal Minimnya Obligasi

K

alangan manajer investasi mulai kesulitan mendapatkan obligasi korporasi dengan tenor pendek sebagai aset dasar untuk reksa dana terproteksi.

Padahal minat investor untuk berinvestasi di produk ini masih cukup tinggi.

Tekanan dari pemodal asing yang terus memburu obligasi korporasi membuat harga terus naik, sementara imbal hasil terus menurun. Ini membuat pengelola dana harus membatasi target penambahan dana kelolaan karena tidak mendapatkan aset yang pas.

“Sekarang kita mulai

kesulitan untuk mendapatkan obligasi korporasi dengan tenor yang pas untuk produk kita. Apalagi emisi obligasi baru juga sudah mulai jarang.

Di pasar sekunder harga sudah mulai tinggi, sementara investor ingin imbal hasil bisa tetap tinggi,” kata Associate Director, Head of Sales and Marketing Batavia Prosperindo Aset Manajemen Karma P Siregar, di Jakarta, Selasa (21/9).

Hal itu berdampak sulitnya Batavia Prosperindo memasarkan dua produk reksa dana terproteksi yang mendapatkan izin efektif dari Bapepam-LK pada Agustus lalu. Dua produk

« Sekarang kita mulai kesulitan untuk mendapatkan obligasi korporasi dengan tenor yang pas untuk produk kita.

»

Karma P Siregar ASSOCIATE DIRECTOR BATAVIA PROSPERINDO

itu ialah Batavia Proteksi Utama 7 (BPU7) dan Batavia Proteksi Utama 3 (BPU3).

Kedua produk tersebut akan diinvestasikan pada

obligasi korporasi dengan peringkat minimal AAA dengan jangka waktu jatuh tempo 2,2 tahun atau 26 bulan. Untuk BPU7, hingga saat ini, sudah terjual sekitar 20 miliar rupiah.

Target tambahan dana kelolaan dari produk ini diharapkan bisa mencapai 200 miliar rupiah. Namun hingga saat ini, Batavia Prosperindo baru memiliki obligasi korporasi senilai 100 miliar rupiah. Demikian pula dengan BPU3, yang hingga saat ini belum dipasarkan karena masih kesulitan mendapatkan aset dasarnya.

“Kita masih cari barangnya.

Sudah ada komitmen sih, seni-

lai 200 miliar, tapi kita belum bisa pastikan,” ujar Karma.

Analis Infovesta Utama, Wawan Hendrayana mengakui manajer invstasi saat ini sulit mencari obligasi dengan tenor pendek untuk underlying asset produk terproteksi. Apalagi yang dibidik obligasi korporasi bertenor di bawah tiga tahun.

Karena itu, manajer investasi membuat produk dengan tenor lebih panjang, lima tahun. Di pasar sekunder, ketersediaan obligasi dengan tenor lima tahun masih cukup banyak dan harganya tidak setinggi tenor di bawah tiga tahun. hps/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

1.907,46

21 September

Properti

1.104,98 1.105,63

394,95

979,24

15 September

3,67%

21 September

15 September

0,06%

-2,65%

21 September

15 September

21 September

15 September

Komposisi Pemegang Saham PT Tirta Investama

94,35 persen

Publik

5,65 persen

Catatan Rencana “Go Private”

JAKARTA – Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) PT Aqua Golden Mississippi Tbk yang akan digelar hari ini (22/9) akan menjadi kesempatan terakhir bagi investor minoritas untuk bisa menjual sahamnya pada harga premium sebesar 500 ribu rupiah per saham. Pasalnya, manajemen Aqua tidak akan lagi memberi kesempatan serupa.

Hal itu ditegaskan oleh Direktur Utama Aqua Parmaningsih Adinegoro, di Jakarta, Selasa (21/9). Dia mengatakan harga penawaran tender (tender offer) sebesar 500 ribu rupiah per saham ini merupakan kesempatan terakhir bagi pemegang saham minoritas yang menguasai 5,65 persen saham perseroan untuk bisa menjual sahamnya di harga premium.

Terkait rencana go private (jadi perusahaan tertutup), Aqua akan menggelar penawaran tender bagi investor minoritas untuk menjual sahamnya pada

harga 500 ribu per saham. Harga tersebut merupakan harga premium sebesar 104,25 persen dari harga tertinggi selama 90 hari di Bursa Efek Indonesia (BEI) sebelum rencana penawaran tender tersebut diumumkan, harga sahamnya saat itu hanya di kisaran 250 ribu rupiah per saham.

“Kalau tidak disetujui, maka pemegang saham tidak bisa menjual saham pada harga tender offer dan tidak akan ada lagi penawaran serupa,” katanya.

RUPSLB yang digelar hari ini bertujuan untuk meminta persetujuan pemegang saham terkait rencana go private Aqua, termasuk meminta pengesahan pemegang saham independen (minoritas) atas penunjukan penilai independen dalam rencana penawaran tender yang akan digelar perseroan.

Artinya, persetujuan pemegang saham minoritas dibutuhkan agar Aqua bisa melakukan tender offer untuk rencana go private perseroan. Jika tidak

Harga Penawaran “Tender Offer” (Rupiah)

Keterangan Tahun 2001

35.000

Tahun 2005

100.000

Tahun 2009

450.000

Tahun 2010

500.000 Sumber: Data diolah

disetujui pemegang saham independen, Aqua tidak akan menggelar lagi penawaran tender sehingga investor tidak bisa menjual sahamnya di harga premium.

Bukan hanya gagal menjual di harga premium, investor minoritas Aqua nantinya kesulitan menjual sahamnya jika perseroan terus melanjutkan upayanya melakukan delisting (penghapusan pencatatan) sahamnya dari BEI. Bisa “Delisting” Direktur Pencatatan BEI Eddy Sugito mengaku bahwa rencana delisting perseroan sebenarnya

bisa tetap dilakukan tanpa harus melalui persetujuan dari pemegang saham independen, tapi cukup hanya dengan persetujuan RUPS biasa.

“Delisting itu tidak harus dapat pertujuan pemegang saham independen. Mereka hanya perlu persetujuan RUPS dengan kuorum normal,” kata Eddy.

Dengan kepemilikan saham PT Tirta Investama di Aqua yang mencapai 94,35 persen, Aqua tidak akan kesulitan memenuhi kuorum RUPS. Dalam persyaratan kuorum normal, diatur bahwa RUPS dinyatakan sah apabila dihadiri lebih dari 50 persen pemegang saham

dan keputusan dianggap sah bila disetujui lebih dari 50 persen peserta RUPS. Namun, persetujuan dari pemegang saham independen akan tetap dibutuhkan terkait dengan rencana Aqua untuk berubah status dari perusahaan terbuka menjadi perusahaan tertutup.

Pasalnya, pemegang saham mayoritas Aqua tidak berhak memaksa pemegang saham lainnya untuk menjual sahamnya. ”Sesuai aturan, tidak ada yang bisa memaksa pemegang saham untuk menjual sahamnya kalau mereka tidak mau menjualnya,” kata Kepala Biro Penilaian Keuangan Sektor Riil Bapepam-LK Anis Baridwan secara terpisah.

Selanjutnya, otoritas akan melihat bahwa Aqua masih memenuhi persyaratan sebagai perusahaan terbuka dengan sisa pemegang saham yang ada. ”Kalau masih tetap memenuhi kriteria perusahaan terbuka, mereka harus tetap menjalankan kewajibannya sebagai perusahaan publik,” katanya.

Selain berencana melakukan delisting dari BEI, dalam rencana go private Aqua, perusahaan ini berencana mengubah statusnya dari perusahaan terbuka menjadi perusahaan tertutup. nse/E-7

Kinerja Bisnis

Perusahaan Kayu Restrukturisasi Utang JAKARTA – PT Sumalindo Lestari Jaya Tbk tengah mengupayakan restrukturisasi utangnya ke perbankan. Perusahaan pengolahan kayu ini berharap bisa memperpanjang masa jatuh tempo utang jangka pendeknya ke sejumlah perbankan yang bernilai sekitar 400 miliar rupiah.

Sekretaris Perusahaan Sumalindo Lestari Jaya Hasnawiyah Kono mengungkapkan hal tersebut di Jakarta, Selasa (21/9).

Dari total kewajiban jangka pendek Sumalindo yang mencapai 836,8 miliar rupiah per Juni 2010, sekitar setengahnya merupakan utang bank jangka pendek.

“Kami sedang upayakan restrukturisasi dengan sejumlah bank. Apakah nanti kami bisa me-roll-over (memperpanjang) masa jatuh temponya,” kata Hasnawiyah. Dia berharap restrukturisasi tersebut bisa rampung tahun ini jika telah disetujui para kreditornya.

Menurutnya, PT Bank CIMB Niaga Tbk merupakan kreditor terbesar perseroan dengan total kewajiban jangka pendek mencapai 161,4 miliar rupiah. Selain itu, perseroan memiliki utang kepada Bangkok Bank PCL, HSBC, dan Bank Mandiri.

Berdasarkan prospektus yang diterbitkan perseroan di awal tahun ini, posisi utang jangka pendek perseroan didapat dari empat bank, yakni PT Bank CIMB Niaga Tbk, Bangkok Bank PCL cabang Jakarta, PT Bank Danamon Indonesia Tbk. dan Hongkong and Shanghai Banking Corporation Ltd (HSBC).

21 September

WAKTU

EMITEN

AGENDA

22 September 2010

PT Royal Oak Development Tbk

RUPSLB

22 September 2010

PT Aqua Golden Mississippi Tbk

RUPSLB

22 September 2010

PT Citra Kebun Raya Agri Tbk

RUPSLB

22 September 2010

PT Capitalinc Investment Tbk

RUPSLB

22 September 2010

PT PP Tbk

RUPSLB

JENDELA

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PINJAMAN BANK I Bagian pelayanan konsumen di salah satu gerai XL, Jakarta, belum lama ini. PT XL Axiata Tbk berhasil mendapatkan pinjaman sebesar 2,5 triliun rupiah dari Bank Mandiri. Pinjaman tersebut digunakan untuk memperkuat belanja modal tahun ini.

XL Perkuat Dana Capex JAKARTA – PT XL Axiata berhasil mendapatkan pinjaman 2,5 triliun rupiah dari Bank Mandiri untuk memperkuat belanja modal (Capex) perseroan tahun ini.

Direktur Utama XL Hasnul Suhaimi mengungkapkan fasilitas pinjaman tersebut memiliki jangka waktu lima tahun terhitung sejak ditandatanganinya perjanjian kredit. Penandatanganan perjanjian kredit tersebut telah dilakukan antara Direktur Corporate Banking Bank Mandiri Fransisca Nelwan Mok dan Direktur Utama XL Hasnul Suhaimi, di Jakarta, Jumat (17/9).

“Pemberian fasilitas kredit ini dapat kami manfaatkan untuk kepentingan pembiayaan perusahaan sesuai karakteristik industri telekomunikasi yang dinamis serta padat modal sehingga membutuhkan dukungan pembiayaan setiap tahun,” ujar Hasnul dalam keterangan tertulisnya, Selasa (21/9).

Direktur Corporate Banking Bank Mandiri Fransisca Nelwan Mok mengatakan kerja sama ini merupakan bentuk dukungan perseroan untuk mendorong perkembangan bisnis XL sehingga dapat tumbuh bersama dengan prinsip saling menguntungkan. Tahun ini, XL mengalokasikan belanja modal sebesar 400 juta – 450 juta dollar AS atau kisaran empat triliun rupiah untuk membiayai ekspansi. dni/E-7

Target Laba PNM Capai 86,6%

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

STRATEGI PENDANAAN I Direktur Utama PT Sumalindo Lestari Jaya Tbk, Amir Sunarko (kanan) berbincang dengan Wakil Direktur Utama, David saat Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS), Jakarta, Selasa (21/9). Perusahaan kayu ini memiliki utang jangka pendek ke sejumlah perbankan dengan nilai sekitar 400 miliar rupiah. Perseroan berencana merestrukturisasi utang tersebut.

Pinjaman mata uang asing dari CIMB Niaga sebesar 77,44 miliar rupiah, Bangkok Bank 28,26 miliar rupiah, Bank Danamon 53,24 miliar rupiah, dan HSBC 28,99 miliar rupiah.

Untuk pinjaman dalam rupiah, perseroan memunyai kewajiban melunasi kepada CIMB Niaga

sebesar 75 miliar rupiah.

Sementara itu, pinjaman anak usaha tercatat 10,38 miliar rupiah, yang terdiri dari pinjaman mata uang asing senilai 8,96 miliar rupiah dan dalam mata uang rupiah 1,47 miliar rupiah. Pinjaman anak perusahaan tersebut didapat seluruhnya dari CIMB Niaga.

Komisaris Baru Dalam kesempatan sama, RUPSLB Sumalindo menyetujui pengangkatan komisaris utama yang baru, Wijiasih Cahyasasi.

Dia diangkat menggantikan Ambran Sunarko yang sebelumnya mengundurkan diri. Selain itu, pemegang saham menyetujui

penambahan seorang direktur baru, yakni Trenggono Purwosuprojo.

Namun, pemegang saham juga menolak usulan pemegang saham, Deddy Hartawan Jamin, untuk pengangkatan dua komisaris baru, yakni Joyo Soetomo dan Husin Chandra. nse/E-7

Jasa Perdagangan dan Investasi

Suntikan Modal Dukung Ekspansi Emiten JAKARTA – Perusahaan perdagangan, jasa, dan investasi, PT Eatertainment International Tbk, meningkatkan modal dasarnya dari sebelumnya 20 miliar rupiah menjadi 320 miliar rupiah. Penambahan modal tersebut dilakukan untuk mendukung pengembangan usaha perseroan.

Komisaris Eatertaiment International Harry Wiguna mengatakan pengubahan anggaran modal dasar ini dilakukan perseroan agar dapat menyiapkan perusahaan menjadi besar ke depannya.

“Perseroan merasa dana senilai 20 miliar rupiah tersebut

15 September

DATA&AGENDA

Ini Kesempatan Terakhir Investor PT Aqua Golden Mississippi Tbk

4,60%

21 September

Aksi Korporasi I Aqua Bisa “Delisting” Tanpa Persetujuan Pemilik Minoritas

Setelah berulang kali gagal merealisasikan rencana go private, manajemen Aqua menawarkan kesempatan terakhir kepada investor minoritas untuk menjual sahamnya di harga 500 ribu rupiah per saham.

793,18

797,12

380,95

4,20%

4,61% 15 September

Konsumsi

1.005,92

2.409,50

1.823,38

Aneka Industri

2.510,65

11

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

tidak cukup untuk mengembangkan usaha perseroan, “ katanya, Selasa (21/9).

Harry menambahkan pihaknya baru akan mengumumkan rencana bisnis perseroan kepada publik pada 1 Oktober 2010. Saat ini, jelasnya, perseroan sedang meninjau modal dasar tersebut guna memenuhi Undang-Undang Perseroan Terbatas.

Dia menjelaskan penyetoran modal dasar yang sudah ditingkatkan tersebut selambat-lambatnya harus disetorkan dalam waktu enam bulan dengan jumlah setoran minimal 25 persen.

“Kalau sampai batas waktu yang ditentukan tersebut per-

ISTIMEWA

Harry Wiguna

seroan belum dapat menyerahkan, modal dasar akan kembali menjadi 20 miliar rupiah. Itu sudah tertera dalam Undang-

Undang Perseroan,” jelasnya.

Seperti diketahui, 70,85 persen saham perseroan telah diakuisisi oleh Group Rajawali melalui anak usahanya, PT Mutiara Timur Pratama dan Green Palm Resources, dengan nilai akuisisi mencapai 12,74 miliar rupiah.

Saat ini, komposisi kepemilikan saham perseroan terdiri atas Eagle Capital sekitar 15,63 persen saham, PT Mutiara Timur Pratama 23,43 persen saham, Green Palm Resources 47,63 persen, dan sisanya publik.

Cabut Suspensi Terkait belum adanya kejelasan dari perseroan mengenai

bisnis utama yang sedang dijalaninya, Bursa Efek Indonesia (BEI) hingga saat ini masih melakukan suspensi (penghentian sementara) terhadap pergerakan sahamnya.

Manajemen Eatertainment International meminta BEI segera mencabut suspensi saham perseroan. Terkait hal itu, perseroan, pada 1 Oktober 2010, akan menyampaikan perkembangan terbaru mengenai rencana bisnis perusahaan. “Untuk itu, kami meminta agar bursa membuka kembali suspensi setelah tanggal 1 Oktober 2010,” ujar Harry Wiguna. wen/ayi/E-7

JAKARTA — PT Permodalan Nasional Madani (PNM), hingga September 2010, mencatatkan laba bersih sekitar 15 miliar rupiah atau 86,6 persen dari target sepanjang tahun ini senilai 17 miliar rupiah.

Direktur Utama PNM Parman Nataatmadja mengatakan pencapaian laba bersih tersebut didukung adanya Unit Layanan Makro Madani (ULaMM) yang memberikan kontribusi 50 persen di samping kontribusi lainnya yang berasal dari kredit program dan LKMS (lembaga keuangan mikro syariah).

“Walaupun laba bersih saat ini sudah mendekati dari target, perseroan tidak akan melakukan revisi target karena telah sesuai dengan RKAP (Rencana Kerja Anggaran Perseroan),” katanya, Selasa (21/9).

Sekretaris Perusahaan PNM Arief Mulyadi menambahkan total kredit yang telah disalurkan perseroan hingga September tahun ini tercatat 1,8 triliun rupiah, yang disalurkan ke 30 ribu nasabah usaha mikro kecil dan menengah (UMKM). “Adapun target penyaluran kredit melalui ULaMM sepanjang tahun ini mencapai 1,4 triliun rupiah, di mana 960 miliar berasal dari kas internal,” paparnya.

Menurut Arief, perseroan juga siap menerbitkan reksa dana berbasis UMKM, namun realisasi rencana tersebut masih menunggu Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam LK) menerbitkan aturan mengenai reksa dana berbasis UMKM. wen/E-7

HOTLINE: 021-315.2550 H A A G G E EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 F MUUMM iiklan@koran-jakarta.com U UM

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

12

DATA EFEK & ASURANSI

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 21 SEPTEMBER 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

66

32,00

Vol

Nilai

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

21.000

20.700

150

20.850

PWSI

Panca Wiratama Sakti Tbk

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.075

1.990

-25

2.025

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

770

24,19

305.500

218.430.000

28

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.350

2.275

0

2.300

MLPL

Multipolar Tbk

126

16,67

91.997.500

11.317.722.000

1.875

55.950

54.500

700

55.200

CKRA Citra Kebun Raya Agri Tbk

107

16,30

500

53.500

1

200

194

-3

195

INCI

240

14,29

2.396.000

552.337.500

178

13,33 1.542.198.500

AALI

Astra Agro Lestari Tbk

119.500

7.847.000

13

ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk

6.550

6.200

-50

6.400

ENRG Energi Mega Persada Tbk

119

175.717.104.000

6.702

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.775

3.625

-150

3.625

ASDM Asuransi Dayin MitraTbk

900

12,5

4.000

3.285.000

4

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

10.300

9.900

-250

9.950

ELSA

Elnusa Tbk

365

12,31

224.163.000

79.411.172.500

4.199

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.880

1.830

-10

1.860

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

315

10,53

2.364.500

723.090.000

122

5.950

5.700

150

5.850

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

4.100

8,61

25.644.000

102.595.900.000

1.852

3.850

8,45

466.500

1.745.612.500

42

385

8,45

557.500

217.497.500

86

67

8,06

259.000

16.545.000

14

540

8,00

91.500

48.330.000

16

54

8,00

205.040.000

10.773.129.500

1.456

69

7,81

28.440.000

1.956.477.500

962

570

7,55

216.835.500

120.682.360.000

2.080

BDMN Bank Danamon Tbk BIPI

Benakat Petroleum Energy Tb

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BMTR

Global Mediacom Tbk

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

BRPT

Barito Pacific Tbk

118

110

8

117

6.650

6.250

-250

6.350

410

395

0

400

Intanwijaya Internasional Tbk

SMAR SMART Tbk DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk GTBO

Garda Tujuh Buana Tbk

RMBA Bentoel International Inv. Tbk

63

58

-1

61

1.190

1.140

-20

1.150

KBRI

Kertas Basuki Rachmat Ind. Tbk

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

890

870

-10

870

TRIL

Triwira Insanlestari Tbk.

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

230

215

5

230

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.200

2.025

150

2.175

82

76

5

80

DEWA Darma Henwa Tbk DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

910

850

0

880

ELSA

Elnusa Tbk

375

320

40

365

ELTY

Bakrieland Development Tbk

160

154

2

159

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

119

106

14

119

45.450

44.100

-500

44.500

4.650

4.525

-25

4.575

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

International Nickel Indone

BUMI Bumi Resources Tbk BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

EXCL

XL Axiata Tbk.

2.175

7,41

298.617.500

627.298.587.500

8.357

117

7,34

176.250.500

20.257.884.500

2.161

5.950

7,21

3.142.500

18.093.850.000

151

9,5 YIELD Tenor

9

8,5

8

7,5

7

6,5

SAHAM RUGI TERBESAR Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

Frek

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.500

5.200

0

5.350

SQMI Allbond Makmur Usaha Tbk

141

-21,23

11.000

1.515.000

3

INDY

Indika Energy Tbk

3.300

3.150

-25

3.225

SIAP

67

-9,46

189.500

11.525.000

15

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

19.100

18.650

-250

18.700

GREN Evergreen Invesco Tbk.

200

-6,98

297.337.000

61.205.400.500

8.808

ISAT

Indosat Tbk

ADMG Polychem Indonesia Tbk

200

-6,98

7.302.500

1.510.280.000

279

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

ABBA Mahaka Media Tbk.

90

-6,25

44.000

3.975.500

5

JSMR

Sekawan Intipratama Tbk

5.300

5.200

50

5.250

39.000

38.050

700

38.900

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.150

3.050

-25

3.075

BISI

BISI International Tbk

2.500

-5,66

6.646.000

17.214.737.500

657

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.650

2.575

25

2.625

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

87

-5,43

25.000

2.195.000

3

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

6 0

5

10

15

20

21 SPTEMBER

25

20 September

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

30

20 SEPTEMBER

21 September

6,4982% 6,1333% 6,6132% 7,0322% 7,2760% 7,4114% 7,5027% 7,5859% 7,6754% 7,7747% 7,8820% 7,9939% 8,1071% 8,2188% 8,3268% 8,4295% 8,5260% 8,6156% 8,6981% 8,7736% 8,8422% 8,9042% 8,9600% 9,0099% 9,0545% 9,0942% 9,1294% 9,1606% 9,1881% 9,2124% 9,2337%

6,5013% 6,1694% 6,6330% 7,0496% 7,3023% 7,4491% 7,5501% 7,6401% 7,7340% 7,8357% 7,9439% 8,0558% 8,1682% 8,2786% 8,3848% 8,4856% 8,5798% 8,6672% 8,7474% 8,8205% 8,8868% 8,9466% 9,0002% 9,0482% 9,0908% 9,1287% 9,1623% 9,1919% 9,2180% 9,2409% 9,2610%

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

4,73

FR0027

108,3111

7,3818

9,5000%

10,16

FR0031

122,0000

7,8168

11,0000%

590

530

40

570

PYFA Pyridam Farma Tbk

109

-5,22

1.320.000

146.693.000

180

10.250

9.850

-100

9.900

KDSI

171

-5,00

50.000

8.550.000

1

MEDC Medco Energi International

3.150

3.075

25

3.100

ALMI

Alumindo Light Metal Inds.Tbk

830

-4,60

91.000

71.585.000

7

14,99

FR0040

121,9235

8,4004

11,0000%

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.000

3.900

0

3.950

WIKA

Wijaya Karya (Persero) Tbk

650

-4,41

25.125.000

17.013.365.000

541

19,91

FR0052

115,4390

8,8364

10,5000%

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

18.800

18.300

650

18.800

27,83

FR0050

113,5700

9,1439

10,5000%

2.400

2.350

25

2.375

BUDI

SMCB Holcim Indonesia Tbk

Kedawung Setia Industrial Tbk

DYNA Dynaplast Tbk

1.960

-4,39

15.000

29.400.000

1

230

-4,17

356.500

81.195.000

10

Budi Acid Jaya Tbk

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.700

9.550

0

9.600

EKAD Ekadharma International Tbk

230

-4,17

571.500

135.165.000

53

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.850

2.725

-25

2.800

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.625

-3,97

17.174.500

62.821.262.500

893

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

9.350

8.900

-250

9.000

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

1.970

-3,90

33.851.500

67.426.675.000

1.854

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

250

-3,85

3.737.500

938.817.500

130

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

6.350

-3,79

41.357.000

263.521.275.000

2.568

UNTR UNVR

90

85

4

87

TOTL

Total Bangun Persada Tbk

390

365

0

375

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

United Tractors Tbk

20.350

19.400

-250

19.600

TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk

154

-3,75

175.000

27.119.000

17

Unilever Indonesia Tbk

16.900

16.600

-50

16.750

SKYB

520

-3,70

15.500

7.960.000

3

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

61

-1

1.772.793.500

107.512.735.000

6.063

TOP VOLUME BROKER Kode

Nama

Skybee Tbk.

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Frek

MU

Minna Padi Investama

3.288.789.196

923.986.448.196

458

YP

eTrading Securities

1.454.887.500

474.808.554.000

33.622

ENRG Energi Mega Persada Tbk

119

14

1.542.198.500

175.717.104.000

6.702

DR

OSK Nusadana Securities

1.208.128.700

462.642.279.500

13.268

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

132

8

725.031.000

95.118.995.000

3.483

Bakrieland Development Tbk

159

2

539.802.500

84.898.319.000

3.300

80

5

514.625.500

40.898.398.000

3.043

2.175

150

298.617.500

627.298.587.500

8.357

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

IF

Samuel Sekuritas Indonesia

1.108.034.500

125.114.052.500

1.158

ELTY

YJ

Lautandhana Securindo

1.001.312.000

219.155.707.500

7.155

DEWA Darma Henwa Tbk

CP

Valbury Asia Securities

994.914.300

285.542.138.800

11.184

BUMI Bumi Resources Tbk

PD

Indo Premier Securities

989.138.250

282.872.934.500

22.312

GREN Evergreen Invesco Tbk.

200

-15

297.337.000

61.205.400.500

8.808

1

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

21-Sep-10

23-Sep-10

0,98

105,800

0,12

0,1270

5,8093

12

KK

Phillip Securities Indonesia

808.983.500

260.095.687.000

11.732

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

87

4

257.837.000

22.416.417.500

1.914

2

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

21-Sep-10

23-Sep-10

2,23

108,500

0,5

0,5425

6,8103

11

CC

Mandiri Sekuritas

787.131.500

367.091.591.000

6.607

ELSA

Elnusa Tbk

365

40

224.163.000

79.411.172.500

4.199

HP

Henan Putihrai

753.998.500

134.755.134.500

1.920

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

570

40

216.835.500

120.682.360.000

2.080

FZ

Waterfront Securities Ind

703.250.500

220.686.377.000

6.770

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

375

0

210.564.000

79.132.467.500

2.177

LG

Trimegah Securities Tbk

600.439.000

251.250.701.500

9.326

BTEL

230

5

206.776.000

46.181.687.500

716

4,07

112,990

2

2,2598

7,2390

11

4,73

108,300

20

21,6600

7,3001

9,5

5

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

20-Sep-10

22-Sep-10

6,82

111,810

4

4,4724

0,0000

10

6

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

21-Sep-10

23-Sep-10

5,65

114,600

71,835

82,3229

0,0000

10,75

2.690

7

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

21-Sep-10

23-Sep-10

10,16

121,500

50

60,7500

7,8790

11

TMPI

AGIS Tbk

215

5

187.346.000

42.448.840.000

4.309

8

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

21-Sep-10

24-Sep-10

2,48

112,550

10

11,2550

6,8956

12,5 11,5

ZP

Kim Eng Securities

501.600.000

711.644.908.000

9.608

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

117

8

176.250.500

20.257.884.500

2.161

Panin Sekuritas Tbk

466.391.250

135.592.813.000

6.081

BKSL

Sentul City Tbk

120

1

119.130.500

14.292.051.500

1.070

CS

Credit Suisse Securities Ind

461.703.664

933.954.067.700

9.063

MIRA

Mitra International Resources

270

0

111.043.500

29.428.330.000

1.318

OD

Danareksa Sekuritas

430.620.500

315.820.913.500

8.796

BHIT

Bhakti Investama Tbk

118

-1

97.387.000

11.631.977.500

1.291

LS

Reliance Securities

414.959.000

161.615.773.500

6.777

MLPL

Multipolar Tbk

126

18

91.997.500

11.317.722.000

1.875

TOP NILAI BROKER

Kim Eng Securities

27-Sep-10 23-Sep-10

4.025

GR

ZP

21-Sep-10 21-Sep-10

18.686.900.500

82.924.240.500

Minna Padi Investama

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

10.773.129.500

514.373.000

Credit Suisse Securities Ind

3 4

191.136.000

Investindo Nusantara Sekurita

CS

Kupon

205.040.000

IN

MU

Yield

4

13.599

SAHAM NILAI TERBESAR Nilai

Harga

4

8.005

200.642.959.000

Volume

TTM

97

621.875.824.000

533.728.500

Nama

Tgl Peny.

54

557.099.500

BNI Securities

Kode

Tgl Lelang

Kertas Basuki Rachmat Ind. Tb

CIMB Securities Indonesia

NI

1.456

Nama Obligasi

KARK Dayaindo Resources Internatio

YU

KBRI

Bakrie Telecom Tbk

No.

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

461.703.664

933.954.067.700

9.063

BUMI Bumi Resources Tbk

2.175

150

298.617.500

627.298.587.500

8.357

3.288.789.196

923.986.448.196

458

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

9.950

-250

29.001.000

289.599.800.000

1.740

501.600.000

711.644.908.000

9.608

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

6.350

-250

41.357.000

263.521.275.000

2.568

Astra International Tbk

55.200

700

4.179.000

230.134.950.000

1.475

119

14

1.542.198.500

175.717.104.000

6.702

9

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

21-Sep-10

23-Sep-10

8,99

123,750

16,5

20,4188

0,0000

10

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0037

21-Sep-10

23-Sep-10

15,99

98,832

10

9,8832

8,5068

12

11

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

17-Sep-10

22-Sep-10

7,9

122,000

0,549

0,6698

0,0000

11,6

12

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

21-Sep-10

23-Sep-10

14,99

122,000

20

24,4000

8,4005

11

13

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

21-Sep-10

23-Sep-10

16,82

113,530

5

5,6765

8,6849

10,25

14

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

21-Sep-10

23-Sep-10

13,99

113,250

10

11,3250

8,3787

10

15

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

21-Sep-10

23-Sep-10

26,66

106,150

14

14,8610

9,1290

9,75 10

16

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

21-Sep-10

23-Sep-10

17,41

110,850

10

11,0850

8,7819

17

Obligasi Negara RI Seri FR0049

21-Sep-10

23-Sep-10

2,98

104,450

2

2,0890

7,3300

9

18

Obligasi Negara RI Seri FR0050

21-Sep-10

23-Sep-10

27,83

114,200

10

11,4200

9,0831

10,5 11,25

BK

JP Morgan Securities Ind

290.227.500

694.986.415.500

2.579

ASII

YU

CIMB Securities Indonesia

557.099.500

621.875.824.000

8.005

ENRG Energi Mega Persada Tbk

19

Obligasi Negara RI Seri FR0051

21-Sep-10

23-Sep-10

3,65

112,750

2

2,2550

7,2031

YP

eTrading Securities

1.454.887.500

474.808.554.000

33.622

UNTR United Tractors Tbk

19.600

-250

7.462.500

146.846.175.000

1.501

20

Obligasi Negara RI Seri FR0052

21-Sep-10

23-Sep-10

19,91

116,050

20

23,2100

8,7777

10,5

DR

OSK Nusadana Securities

1.208.128.700

462.642.279.500

13.268

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

3.950

0

36.989.000

145.808.875.000

1.946

21

Obligasi Negara RI Seri FR0053

21-Sep-10

23-Sep-10

10,82

102,400

9,976

10,2154

7,9126

8,25

KZ

CLSA Indonesia

113.056.500

392.731.352.500

2.726

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.025

-25

66.406.000

133.726.412.500

2.118

RX

Macquarie Capital Sec Ind

127.624.000

389.245.235.500

2.634

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.600

0

13.900.000

133.487.075.000

844

CC

Mandiri Sekuritas

787.131.500

367.091.591.000

6.607

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

9.000

-250

14.617.500

132.823.700.000

1.185

DB

Deutsche Securities Indonesia

136.619.000

319.490.466.500

3.208

LPKR

570

40

216.835.500

120.682.360.000

2.080

Lippo Karawaci Tbk

OD

Danareksa Sekuritas

430.620.500

315.820.913.500

8.796

INDF

ML

Merrill Lynch Indonesia

143.930.000

285.569.110.000

6.002

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

CP

Valbury Asia Securities

994.914.300

285.542.138.800

11.184

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

PD

Indo Premier Securities

989.138.250

282.872.934.500

22.312

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

KK

Phillip Securities Indonesia

808.983.500

260.095.687.000

11.732

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

LG

Trimegah Securities Tbk

600.439.000

251.250.701.500

9.326

ITMG

DX

Bahana Securities

172.808.500

249.091.789.000

2.982

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.800

-25

31.237.000

86.609.412.500

1.005

FZ

Waterfront Securities Ind

703.250.500

220.686.377.000

6.770

ELTY

Bakrieland Development Tbk

159

2

539.802.500

84.898.319.000

YJ

Lautandhana Securindo

1.001.312.000

219.155.707.500

7.155

ELSA

Elnusa Tbk

365

40

224.163.000

79.411.172.500

Penutupan

Prb (Nominal)

200

-15

297.337.000

61.205.400.500

8.808

2.175

150

298.617.500

627.298.587.500

8.357

YP

Nama eTrading Securities

Indo Tambangraya Megah Tbk

2.099

Volume

Nilai

1.454.887.500

474.808.554.000

Frek

Kode

33.622

GREN Evergreen Invesco Tbk.

Nama Saham

Obligasi Negara RI Seri FR0054

21-Sep-10

23-Sep-10

20,83

105,862

48,204

51,0298

8,8750

9,5

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

20-Sep-10

21-Sep-10

0,9

106,856

7

7,4799

0,0000

13,45

24

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

20-Sep-10

22-Sep-10

1,32

108,300

15

16,2450

6,4300

13,15

25

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0017

21-Sep-10

21-Sep-10

0,76

100,000

16,645

16,6450

0,0021

6,59605 6,59605

5.350

0

22.144.000

118.211.700.000

61

-1

1.772.793.500

107.512.735.000

6.063

26

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

21-Sep-10

23-Sep-10

4,26

98,504

53,77

52,9658

0,4096

4.100

325

25.644.000

102.595.900.000

1.852

27

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

21-Sep-10

23-Sep-10

0,97

102,950

4

4,1180

6,2554

9,4

132

8

725.031.000

95.118.995.000

3.483

28

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

21-Sep-10

23-Sep-10

1,47

102,800

0,175

0,1799

7,4815

9,5

2.300

0

38.507.500

89.018.337.500

1.345

29

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

21-Sep-10

24-Sep-10

2,98

110,850

0,23

0,2550

7,3771

11,45

38.900

700

2.258.000

87.111.525.000

905 30

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

21-Sep-10

23-Sep-10

1,9

102,500

0,4

0,4100

8,3953

9,35

3.300

31

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

21-Sep-10

23-Sep-10

2,9

101,450

10

10,1450

7,3919

7,95

4.199

32

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110303

20-Sep-10

22-Sep-10

0,44

97,301

300

291,9027

6,2500

0

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Indofood Sukses Makmur Tbk

22 23

Vol

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Rating

PD

Indo Premier Securities

989.138.250

282.872.934.500

22.312

BUMI Bumi Resources Tbk

NI

BNI Securities

533.728.500

200.642.959.000

13.599

ENRG Energi Mega Persada Tbk

119

14

1.542.198.500

175.717.104.000

6.702

1

Bank Sulut IV Tahun 2010

21-Sep-10

24-Sep-10

4,55

102,700

5

5,1350

11,2313

12

idA-

61

-1

1.772.793.500

107.512.735.000

6.063

2

Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

21-Sep-10

22-Sep-10

1,65

103,380

1

1,0338

7,8021

10,0125

idAA

3

Obligasi Indosat VI Tahun 2008 Seri A

21-Sep-10

23-Sep-10

2,55

103,000

3

3,0900

8,9173

10,25

idAA+

4

Obligasi Subordinasi Bank Mega Tahun 2007

21-Sep-10

22-Sep-10

7,32

101,000

1

1,0100

11,0000

11,5

A(idn)

5

Bank Panin II Tahun 2007 Seri C

21-Sep-10

22-Sep-10

3,74

101,052

4

4,0421

10,6551

11

idAA

DR

OSK Nusadana Securities

1.208.128.700

462.642.279.500

13.268

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

KK

Phillip Securities Indonesia

808.983.500

260.095.687.000

11.732

TMPI

AGIS Tbk

215

5

187.346.000

42.448.840.000

4.309

CP

Valbury Asia Securities

994.914.300

285.542.138.800

11.184

ELSA

Elnusa Tbk

365

40

224.163.000

79.411.172.500

4.199

ZP

Kim Eng Securities

501.600.000

711.644.908.000

9.608

CTTH

Citatah Tbk.

75

5

76.780.500

6.005.888.500

4.177

LG

Trimegah Securities Tbk

600.439.000

251.250.701.500

9.326

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

132

8

725.031.000

95.118.995.000

3.483

Bakrieland Development Tbk

159

2

539.802.500

84.898.319.000

3.300

6

Sukuk Ijarah Metrodata Electronics I Tahun 2008

21-Sep-10

04-Oct-10

2,78

103,300

4,5

4,6485

12,5700

0

A3.id

80

5

514.625.500

40.898.398.000

3.043

7

Obligasi Sarana Multigriya Finansial III Tahun 2010 Seri A

21-Sep-10

23-Sep-10

1,8

100,250

2

2,0050

9,0950

9,25

AA(idn)

97

4

191.136.000

18.686.900.500

2.690

idAAA

6.350

-250

41.357.000

263.521.275.000

2.568

CS

Credit Suisse Securities Ind

461.703.664

933.954.067.700

9.063

ELTY

OD

Danareksa Sekuritas

430.620.500

315.820.913.500

8.796

DEWA Darma Henwa Tbk

YU

CIMB Securities Indonesia

YJ

Lautandhana Securindo

LS FZ

557.099.500

621.875.824.000

8.005

KARK Dayaindo Resources Internatio

1.001.312.000

219.155.707.500

7.155

BMRI

Reliance Securities

414.959.000

161.615.773.500

6.777

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

375

0

210.564.000

79.132.467.500

2.177

Waterfront Securities Ind

703.250.500

220.686.377.000

6.770

BIPI

117

8

176.250.500

20.257.884.500

2.161

Bank Mandiri (Persero) Tbk

Benakat Petroleum Energy Tbk.

8

Obligasi II Telkom Tahun 2010 Seri A

21-Sep-10

23-Sep-10

4,79

102,300

1

1,0230

9,0000

9,6

9

Obligasi Astra Sedaya Finance VIII Tahun 2007 Seri F

20-Sep-10

21-Sep-10

0,27

100,850

5

5,0425

6,5609

10,3

idAA-

Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010

20-Sep-10

22-Sep-10

9,73

104,600

5

5,2300

9,5296

10,25

idAA-

10

CC

Mandiri Sekuritas

787.131.500

367.091.591.000

6.607

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.025

-25

66.406.000

133.726.412.500

2.118

11

BCA Finance III Tahun 2010 Seri A

20-Sep-10

20-Sep-10

0,75

103,137

1

1,0314

0,0000

8,65

idAA-

GR

Panin Sekuritas Tbk

466.391.250

135.592.813.000

6.081

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.350

0

22.144.000

118.211.700.000

2.099

12

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri C

20-Sep-10

22-Sep-10

4,8

101,650

10

10,1650

9,1700

9,6

idAAA

ML

Merrill Lynch Indonesia

143.930.000

285.569.110.000

6.002

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

570

40

216.835.500

120.682.360.000

2.080

13

Obligasi BFI Finance Indonesia II Tahun 2009 Seri C

20-Sep-10

20-Sep-10

1,32

100,000

1

1,0000

0,0000

13,25

idA-

KI

Ciptadana Securities

393.985.500

152.364.992.000

4.989

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

3.950

0

36.989.000

145.808.875.000

1.946 14

Obligasi Subordinasi I Bank CIMB Niaga Tahun 2010

20-Sep-10

22-Sep-10

6,8

104,000

1

1,0400

10,4688

11,3

AA(idn)

15

Obligasi IV Danareksa Tahun 2009

20-Sep-10

20-Sep-10

0,56

100,000

1

1,0000

0,0000

16

idA

ID

Anugerah Securindo Indah

174.711.500

31.539.030.500

4.352

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

87

4

257.837.000

22.416.417.500

1.914

IN

Investindo Nusantara Sekurita

514.373.000

82.924.240.500

4.025

MLPL

Multipolar Tbk

126

18

91.997.500

11.317.722.000

1.875

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 20-September-10 17-September-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE

20-September-10 17-September-10

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 20-September-10 17-September-10

Unit Link

20-September-10 17-September-10

Takafulink Alia

Rp

1.404,74

1.415,86

B-Life Link Dana Lancar

Rp

1.428,22

1.409,89

Investra Balance Fund

Rp

1.915,51

1.923,71

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.671,43

2.695,26

Investra Balanced Syariah

Rp

1.097,01

1.098,17

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

19.747,53

19.951,29

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.332,68

2.346,63

Takafulink Istiqomah

Rp

1.451,18

1.451,39

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1.330,90

1.313,79

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.534,26

1.533,36

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.737,04

1.737,88

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

574,26

575,10

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.127,33

1.126,86

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.891,35

1.906,01

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.065,19

1.065,86

153,31

153,39

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.416,28

1.415,45

Investra Bond Fund

Rp

1.960,30

1.959,54

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.510,48

1.519,52

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

3.806,29

3.847,33

Investra Equity Fund

Rp

2.796,70

2.828,16

Investra Equity Income Fund

Rp

1.349,40

1.366,50

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.357,31

1.371,33

Investra Equity Syariah

Rp

1.349,31

1.354,78

Investra Money Market Fund

Rp

1.434,74

1.434,72

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.865,66

1.884,59

Commlink Moderate Fund

Rp

1.560,13

1.571,93

Commlink Conservative Fund

Rp

1.204,37

1.205,91

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.716,01

1.715,59

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.741,94

2.763,74

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.443,05

2.459,52

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.475,18

1.480,69

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

20-September-10 17-September-10

Mega Link Agressive Fund

Rp

1.228,63

1.229,29

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.530,75

1.546,54

Mega Link Balance Fund

Rp

1.475,22

1.478,17

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.245,36

1.246,45

Mega Link Protected Fund

Rp

1.398,77

1.396,38

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.236,24

1.247,60

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.234,84

1.238,50

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.293,26

1.292,50

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.492,74

1.501,66

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link Unit Link

20-September-10 17-September-10

JS Balanced Fund

Rp

1.485,14

1.490,63

JS Equity Fund

Rp

1.714,25

1.727,15

JS Fixed Income Fund

Rp

1.208,33

1.209,23

20-September-10 17-September-10

CARLink Pro-Fixed

Rp

1.836,12

1.834,76

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

CARLink Pro-Mixed

Rp

2.081,15

2.078,03

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

CARLink Pro-Save

Rp

1.515,80

1.515,01

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.339,41

1.336,14

1.280,86

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.096,32

1.098,73

Century Pro-Fixed

Rp

1.281,82

Rp

1.774,52 1,1601

1.792,83 1,1617

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

Ekonomi Global I WTO Prediksi Perdagangan Akan Tumbuh 13,5%

AS Lepas dari Belitan Resesi Meskipun berhasil pulih, perekonomian AS masih akan bergerak lamban dalam beberapa waktu mendatang.

WASHINGTON – Perekonomian Amerika Serikat (AS) berhasil keluar dari lilitan resesi hebat sejak Juni 2009.

Meski demikian, proses penanganan tersebut berlangsung lebih lama dibandingkan pada saat resesi yang terjadi pasca Perang Dunia II. Demikian laporan dari Biro Riset Ekonomi Nasional (NBER), Selasa (21/9). NBER menyatakan AS membutuhkan waktu 18 bulan untuk keluar dari resesi 2008. Proses penanganan itu lebih lama dibandingkan pada 1973 dan 1981, ketika resesi berakhir dalam waktu 16 bulan.

“Komisi (NBER) tidak menyimpulkan bahwa kondisi perekonomian sejak bulan itu (Juni 2009) mendukung atau pereko-

nomian telah kembali normal,” demikian laporan NBER. Di bagian lain laporannya, NBER menyatakan perekonomian AS telah memasuki tahap pemulihan yang lambat. Karena itu, anggota panel NBER mengingatkan bahwa aktivitas ekonomi AS mungkin tetap berada di bawah normal dalam beberapa waktu ke depan.

NBER adalah lembaga riset nirlaba yang melakukan studi tentang siklus perekonomian AS. Tak seperti di negara lain yang tingkat resesinya didasarkan atas penurunan produk domestik bruto selama dua kuartal berturut-turut, di AS ditentukan oleh panel NBER yang beranggotakan tujuh orang.

Presiden AS Barack Obama menyambut baik laporan dari

NBER. Menurutnya, kabar tentang berakhirnya resesi itu menjadi hiburan bagi lebih dari 8 juta penduduk AS yang kini masih menganggur akibat krisis keuangan sejak 2008.

“Meskipun para ekonom menyatakan bahwa resesi secara resmi telah berakhir pada tahun lalu, ada beberapa hal yang masih harus dihadapi, seperti jutaan penduduk yang menganggur, penurunan nilai rumah rakyat, dan warga yang berjuang untuk membayar tagihan utang setiap harinya,” papar Obama.

Ia juga menegaskan bahwa AS tetap menjadi pemimpin dunia meskipun perekonomian negara itu menderita karena adanya krisis ekonomi. Menurutnya, kondisi ini membuat iri dunia. “Akibat iklim usaha yang sulit, masyarakat miskin, dan pengangguran yang tinggi, warga AS saat ini lebih sulit untuk mengejar impiannya,” tandasnya.

Namun, kata Obama, AS

beruntung karena masih memiliki pekerja yang paling produktif di dunia serta universitas terbaik. Dia juga optimistis dengan keberhasilan sistem pasar bebas dan merasa harus mempertahankannya.

Sejumlah ekonom juga menyambut baik hasil penanganan resesi di AS yang dianggap sebagai pilar ekonomi terbesar di dunia. “Pertanyaan sekarang adalah berapa lama proses pemulihan akan dilakukan. Penghalang dari resesi kedua ini terlalu tinggi,” kata Augustine Faucher, analis di Moody’s Economy.com.

Meski telah keluar dari resesi, banyak pihak memperkirakan proses pemulihan ekonomi di negara itu berjalan lamban.

Bersamaan dengan dirilisnya laporan NBER, Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) memprediksi pertumbuhan ekonomi AS melambat dari perkiraan semula pada tahun ini, yakni berada pada level 1,5 pesen.

Ubah Proyeksi Membaiknya perekonomian di AS dalam beberapa bulan terakhir berpengaruh terhadap perdagangan global. Berdasarkan data perdagangan yang dikeluarkan Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) awal bulan ini, ekspor dunia tercatat naik 25 persen dalam semester I-2010.

Karena itu, WTO memutuskan merevisi target pertumbuhan perdagangan pada 2010 menjadi 13,5 persen dari proyeksi semula sebesar 10 persen. Perubahan tersebut juga mengacu pada pertumbuhan perdagangan pada 2009 sebesar 12,2 persen. Padahal, perdagangan global, saat itu, terpukul oleh krisis ekonomi dunia yang muncul pada 2008 lalu.

“Kenaikan ini memunyai makna untuk mengentaskan diri dari resesi ekonomi terparah. Kenaikan ini dapat membantu menciptakan peluang lapangan kerja baru,” ujar Direktur Umum WTO Pascal Lamy. mad/AFP/Rtr/E-3

WUJUDKAN AMBISI I Pengunjung mengamati maket pengembangan kota metropolitan Kuala Lumpur yang ditampilkan selama open day terkait rencana Program Transformasi Ekonomi (ETP), di Kuala Lumpur, Selasa (21/9).

Program itu ditujukan untuk mewujudkan Malaysia naik tingkat menjadi negara maju.

13

HARGA MINYAK USD74,19

k

2,62%

88 86 83 84 82 78 80

76,26 74,19

78 73 76 74 68 72 15 September

17 September

21 September

Tunggu Kebijakan AS HARGA minyak di perdagangan Asia, Selasa (21/9), turun karena pasar tampaknya menunggu kebijakan yang akan dikeluarkan otoritas moneter Amerika Serikat (AS) guna memperkuat perekonomian negara itu. Kontrak utama minyak mentah light sweet di New York untuk pengiriman Oktober terkoreksi 67 sen ke posisi 74,19 dollar AS per barel. Adapun di London, harga minyak brent north sea untuk pengiriman November melemah 9 sen ke harga 79,23 dollar AS per barel.

Sumber: AFP

JELAJAH AIG Terus Berusaha Jual Aset HONG KONG – Perusahaan asuransi American International Group (AIG) terus berupaya menjual asetnya guna melunasi utang kepada Pemerintah Amerika Serikat (AS) yang dikucurkan melalui bailout pada tahun lalu. Raksasa asuransi asal AS itu akan menjual dua unit bisnisnya di Asia, AIA yang berbasis di Hong Kong dan Nan Shan Life Insurance Co yang bermarkas di Taiwan.

AIA rencananya melakukan IPO 15 miliar dollar AS pada 29 Oktober mendatang. Penawaran saham tersebut bakal menjadi yang terbesar kedua sepanjang tahun ini setelah IPO Agricultural Bank of China pada Agustus lalu.

Sayap bisnis AIG di Asia itu tengah menunggu pengesahan dari bursa Hong Kong untuk rencana tersebut, Selasa (21/9). Bila disahkan, AIA akan mulai melakukan pendekatan dengan sejumlah investor pada 6 Oktober mendatang.

Keputusan IPO diambil setelah runtuhnya kesepakatan penjualan AIA senilai 35,5 miliar dollar AS kepada perusahaan asuransi asal Inggris, Prudential, pada Juni lalu. Berdasarkan kabar yang diperoleh Financial Times, sejumlah perusahaan China dan beberapa bank besar di Negeri Panda mengindikasikan tertarik dengan IPO AIA itu.

Di Taiwan, AIG menyatakan tengah mempertimbangkan opsi lain untuk menjual unit bisnisnya, Nan Shan Life Insurance Co. Ini dilakukan setelah proses pembelian Nan Shan oleh sebuah konsorsium dari Hong Kong gagal.

“AIG tengah mengevaluasi opsi-opsinya dengan menghargai kepemilikan Nan Shan,” demikian pernyataan AIG, Selasa (21/9).

Komisi Investasi Taiwan, pekan lalu, menolak proposal akuisisi terhadap Nan Shan oleh China Strategic Holdings dan mitranya, Primus Financial Holdings. Pasalnya, otoritas Taiwan menemukan indikasi adanya dana dari China daratan dalam aksi korporasi itu dan bertentangan dengan aturan di negara itu. mad/AFP/Rtr/E-3

AFP/ SAEED KHAN

Keuntungan Maskapai Berlipat

Rencana Pembangunan

Malaysia Lakukan Transformasi Perekonomian KUALA LUMPUR – Malaysia siap melakukan transformasi ekonomi dalam satu dasawarsa ke depan untuk menciptakan jutaan lapangan kerja baru.

Rencana tersebut merupakan bagian dari upaya negeri jiran itu menyandang status sebagai negara maju pada 2020.

Indikasi tersebut terlihat dari Program Transformasi Ekonomi (ETP) Malaysia yang disampaikan Sekretaris Kabinet Idris Jala, Selasa (21/9). Agenda ambisius itu bertujuan memastikan pertumbuhan ekonomi Malaysia tidak berjalan di tempat.

Malaysia menargetkan pertumbuhan ekonomi nasional per tahunnya mencapai 523 miliar dollar AS pada 2020. Sebagai perbandingan, pertumbuh-

an ekonomi nasional negara itu pada 2009 baru menyentuh angka 188 miliar dollar AS. “Malaysia tak ingin kehilangan momentum. Kami ingin transformasi ekonomi yang radikal dan lengkap. Masa kebergantungan pada mesin pertumbuhan tradisional selama bertahun-tahun segera berakhir. Bila kami tetap melanjutkan model ekonomi saat ini, kami berisiko terjebak lagi dalam negara berpendapatan sedang dan terus kehilangan peluang untuk menjadi negara ekonomi maju,” papar Idris.

Rencananya, ETP membutuhkan total investasi 444 miliar dollar AS untuk membiayai 133 proyek yang meliputi pengembangan sektor swasta, ter-

« Malaysia tak ingin kehilangan momentum.

Kami ingin transformasi ekonomi yang radikal dan lengkap.

»

Idris Jala SEKRETARIS KABINET MALAYSIA

masuk minyak, gas dan energi, jasa keuangan, dan rencana revitalisasi Kuala Lumpur sebagai pusat bisnis dunia. Sekitar 92 persen pendanaan akan berasal dari sektor swasta.

Idris memperkirakan program transformasi itu mampu menciptakan 3,3 juta lapangan kerja baru yang akan fokus pada kategori pendapatan tinggi bagi

rakyat Malaysia. Dengan demikian, Malaysia mampu sejajar dengan negara maju lainnya, seperti AS, Jepang, dan Eropa, yang memunyai upah minimum cukup tinggi.

Telah Lama Malaysia sebenarnya telah lama merencanakan agenda ambisius tersebut. Sayangnya, program reformasi ekonomi itu harus hancur dan berhenti di tengah jalan saat penerapannya. Kendati demikian, Idris menegaskan pemerintah dan pelaku bisnis saat ini menyatakan kesungguhannya untuk mendukung program transformasi ekonomi itu.

Namun, sejumlah pengusaha swasta pesimistis dengan

keberhasilan program ekonomi tersebut selama pemerintah masih menjalankan kebijakan diskriminasi yang lebih memprioritaskan perusahaan negara (government link company/ GLC). Dalam kebijakan tersebut, Malaysia memberikan fasilitas lebih terhadap pengusaha pribumi ketimbang pebisnis swasta yang bukan dari Melayu.

“Mereka (pemerintah) merasa mereka harus melindungi GLC dan memegang kembali perusahaan swasta untuk meningkatkan sektor swasta. Pemerintah sebaiknya membebaskan bisnis sehingga akan membuat kami semua senang,” papar Tony Fernandes, pendiri dan pemilik maskapai Air Asia. mad/AFP/Rtr/E-3

Keuangan Negara

Sejumlah Negara Eropa Tambah Utang LONDON – Sejumlah negara Eropa menambah utang baru untuk mendorong perekonomiannya melewati krisis ekonomi. Bahkan, utang Pemerintah Inggris pada Agustus, secara mengejutkan, mencapai rekor tertinggi.

Berdasarkan data yang dirilis Kantor Statistik Nasional Inggris, di London, Selasa (21/9), jumlah utang pemerintah pada Agustus 2010 mencapai 15,3 miliar poundsterling atau sekitar 23,8 miliar dollar AS. Padahal pada periode yang sama tahun lalu, jumlah utang hanya mencapai 13,5 miliar poundsterling.

“Komposisi utang tidak sebagus yang diharapkan. Faktanya, angka tersebut mencapai rekor pada Agustus ini,” ungkap analis dari ING Bank,

James Knightley.

Pada hari yang sama, Pemerintah Irlandia mengaku telah meraup dana sekitar 1,5 miliar euro atau setara 1,96 miliar dollar AS lewat penerbitan oblogasi baru. Obligasi dengan bunga sekitar 4,757 persen dan akan jatuh tempo pada 2014 itu ternyata kelebihan permintaan 5,1 kali sehingga dianggap menjadi indikator pulihnya kepercayaan publik terhadap perekonomian negara itu.

Pemerintah Spanyol, kemarin, juga mengeluarkan obligasi bertenor 12 dan 18 bulan dengan total 7,04 miliar euro.

Imbal hasil yang diberikan untuk obligasi 12 bulan yang mencapai 5,28 miliar euro sebesar 1,908 persen dan 2,146 persen untuk obligasi 18 bulan sebesar 1,76 miliar euro.

DOK KORAN JAKARTA

James Knightley

Imbal hasil yang diberikan itu lebih tinggi dari bunga yang disepakati pada Agustus dengan masing-masing sekitar 1,836 persen dan 2,078 persen.

Yunani tak ketinggalan mengeluarkan surat utang berdurasi tiga bulan senilai 390 juta euro. Athena mengakui per-

mintaan terhadap obligasi berbunga 3,975 persen itu enam kali lebih besar dari obligasi yang ditawarkan.

Sebelumnya, analis menegaskan Pemerintah Yunani akan dinilai sukses mengendalikan perekonomian negara itu apabila mampu menjual obligasi dengan yield di bawah 4 persen.

Pasalnya, pada akhir Juli lalu, Yunani membayar bunga 4,04 persen untuk obligasi tiga bulan senilai 1,5 miliar euro.

Tiga lembaga pemeringkat internasional, Moody’s Investor Service, Fitch Ratings, dan Standard & Poor’s, memberikan rating kredit AAA kepada Uni Eropa yang telah berinisiatif dalam penyediaan dana cadangan triliunan dolar untuk membantu kesulitan ekonomi zona euro.

Surplus Perdagangan Swiss mencatat surplus perdagangan pada Agustus lalu, yang dipicu kenaikan ekspor negara itu, terutama ke wilayah Asia. Komoditas jam menyumbang kenaikan ekspor Swiss cukup signifikan.

Menurut data Kantor Bea Cukai Swiss, perdagangan Swiss dengan negara Eropa Timur juga naik. “Perdagangan dengan Rusia naik 60 persen, terutama untuk industri kimia,” kata kantor itu.

Pada bulan lalu, impor Swiss naik 23,6 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu sebesar 13,9 miliar franc. Sementara ekspor naik 10,9 persen menjadi 14,4 miliar franc.

Kenaikan ekspor ini sebagian besar disumbang industri jam dan metalurgi. lha/AFP/E-3

SINGAPURA – Asosiasi Transportasi Udara Internasional (IATA) merevisi proyeksi keuntungan industri penerbangan global tahun ini menjadi 8,9 miliar dollar AS dari target semula 2,5 miliar dollar AS. Perubahan tersebut dilakukan setelah IATA melihat proses pemulihan industri penerbangan global menguat dalam beberapa bulan terakhir.

IATA mengatakan penguatan sektor penerbangan dunia ditopang oleh peningkatan permintaan dan perbaikan kapasitas managemen maskapai secara global. Selain itu, proses pemulihan industri aviasi yang lebih kuat dari perkiraan semula memengaruhi revisi proyeksi keuntungan tersebut.

Namun, Direktur Eksekutif IATA, Giovanni Bisignani, mengingatkan keuntungan sektor penerbangan dunia mungkin turun menjadi 5,3 miliar dollar AS pada tahun depan. Perkiraan tersebut didasarkan pada indikator pertumbuhan ekonomi saat ini.

“Saya ingatkan, ini bukan saatnya untuk merayakan keberhasilan itu. Pertanyaan mendasar kita dalam proyeksi ini adalah berapa lama proses pemulihan ini akan berakhir.

Jelas sekali terlihat akan adanya penurunan dalam kuartal keempat,” papar Bisignani.

Sementara itu, maskapai asal Malaysia, AirAsia X, memutuskan akan berekspansi ke Jepang pada Desember mendatang dengan membuka rute penerbangan reguler Kuala Lumpur-Tokyo. CEO AirAsia X, Azran Osman-Rani, menyatakan rute Kuala Lumpur- Bandara Haneda, Tokyo, akan dilayani tiga kali dalam sepekan.

Adapun maskapai penerbangan asal Hong Kong, Cathay Pacific , kemarin, menandatangani kesepakatan pembelian enam pesawat Boeing 777-300 senilai 1,61 miliar dollar AS. Cathay menyatakan dengan pembelian itu, jumlah Boeing 777 dalam jajaran armadanya akan bertambah menjadi 36 buah. Pesawat baru itu diharapkan sudah dikirimkan pihak Boeing pada 2013 – 2014. mad/AFP/E-3

AFP/YOSHIKAZU TSUNO

RUTE BARU I CEO Air Asia X, Azran Osman Rani (tengah), mengumumkan rencana maskapai tersebut untuk membuka rute penerbangan Kuala Lumpur-Tokyo, di Tokyo, Selasa (21/9). Air Asia menawarkan harga tiket satu kali jalan sebesar 5 ribu yen atau setara 58 dollar AS.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Paket kebijakan Bank Indonesia (BI) dinilai belum mempersempit ruang gerak bank. Tinggal kesiapan dan kemauan bank menyikapi kebijakan tersebut agar proyeksi yang dicanangkan sejak awal tercapai.

REUTERS/STRINGER

Seorang karyawan menghitung Renminbi Yuan pada » sebuah bank di Hefei, Provinsi Anhui, China, Selasa (21/9). Presiden Barack Obama Senin mengatakan valuasi yuan yang dilakukan China masih sebatas retorika.

Pertumbuhan Ekonomi 2011 Jadi 6,4 Persen JAKARTA – Pemerintah mengubah asumsi makro dalam rancangan anggaran negara 2011. Asumsi yang diubah ialah pertumbuhan ekonomi dan nilai tukar rupiah.

Dalam Nota Keuangan dan RAPBN 2011, pertumbuhan ekonomi diasumsikan 6,3 persen, sementara rata-rata nilai tukar 9.300 rupiah per dollar AS. “Kami sempat berkonsultasi bersama BI. Kami bersedia melakukan revisi atas sejumlah asumsi dalam Nota Keuangan dan RAPBN 2011,” kata Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo, di Jakarta, Selasa (21/9).

Pemerintah mengusulkan asumsi pertumbuhan ekonomi diubah menjadi 6,4 persen dengan tetap mewaspadai kondisi global, perkiraan trade balance, dan neraca pembayaran.

Asumsi nilai tukar direvisi menjadi 9.250 rupiah per dollar AS dari usulan sebelumnya 9.300 per dollar AS. Dengan adanya perubahan asumsi pertumbuhan ekonomi, rasio penerimaan perpajakan terhadap produk domestik bruto (PDB) atau tax ratio 2011 berubah menjadi 12,05 persen dibanding sebelumnya 12 persen sehingga ada tambahan penerimaan perpajakan sekitar 95 triliun – 100 triliun rupiah.

Gubernur BI Darmin Nasution mengatakan secara fundamental nilai tukar rupiah pada 2011 berpotensi melemah. Kalau inflasi Indonesia 5,5 – 6 persen sementara di negara-negara mitra dagang hanya dua persen, maka nilai tukar akan terdepresiasi sekitar 3,5 – 4 persen. aji/E-9

JAKARTA – Bank dituntut segera mereposisi strategi bisnisnya jika ingin mempertahankan rencana bisnis yang sudah dicanangkan di awal tahun, seperti target penyaluran kredit, dana pihak ketiga (DPK), dan laba.

Mendesaknya reposisi itu karena tinggal sebulan lebih kebijakan kenaikan Giro Wajib Minimum (GWM) premier dan prime base lending rate (komponen dasar bunga kredit) efektif berlaku.

“Kebijakan tersebut memaksa bank menyiasati poten-

tial loss (pendapatan berkurang) akibat negative spread dari tambahan setoran GWM tiga persen menjadi delapan persen,” kata ekonom senior dan praktisi perbankan, Ryan Kiryanto, di Jakarta, Selasa (21/9).

Selain mengompensasi potensi net interest margin/NIM (margin bunga bersih) yang berkurang karena setoran tambahan GWM, reposisi bisnis bisa dilakukan dengan mengevaluasi segmen penyaluran kredit.

Penyaluran kredit investasi dan modal kerja, papar Ryan,

mesti diperbesar karena memiliki multiplier effect (efek bergulir), terutama ke konsumsi.

Soal prime based lending rate, dia menyatakan hal itu sangat positif untuk mengajak bank lebih berkompetisi secara sehat ke depan.

“Jadi kelak, buyest market, nasabah yang akan menentukan bunga kredit. Bagi bank yang penawarannya kurang menarik, pasti akan ditinggal debitor,” katanya.

Dorong LDR Dalam rapat kerja bersama Komisi XI DPR, di Jakarta, yang berakhir Selasa (21/9) dini hari, Gubernur BI Darmin Nasution mengatakan pertumbuhan kredit 20 – 21 persen sudah cukup menyokong pertumbuhan ekonomi enam persen. Sebab itu, pihaknya mulai memikirkan pertumbuhan kredit yang lebih tinggi guna mendukung

target pertumbuhan ekonomi pada 2011.

“Sekarang tinggal persiapkan untuk tahun depan. LDR perlu didorong naik,” kata Darmin.

Salah satu kebijakan mendorong LDR ialah dengan menetapkan GWM 78 – 100 persen per 1 Maret 2010. Kendati demikian, banyak bankir dan pengamat mengkhawatirkan penyaluran kredit justru akan terhambat karena BI juga menaikkan GWM premier dari lima persen menjadi delapan persen.

Kebijakan tersebut dinilai berpotensi menciptakan keketatan likuiditas sehingga bank cenderung mengumpulkan pendanaan dibandingkan menyalurkannya.

Menurut Darmin, alasan tersebut tidak masuk akal karena kenaikan GWM untuk menyedot ekses likuiditas sudah diperhitungkan dengan matang dan tidak mungkin menyebab-

kan likuiditas kering di bank.

“Untuk mencapai pertumbuhan kredit 35 – 40 persen pada 2011, likuditas masih cukup. Kenaikan GWM bertujuan untuk mengendalikan jangan sampai kelebihan likuiditas yang mendorong inflasi, tetapi di pihak lain mendorong kenaikan kredit sampai 35 – 40 persen masih sanggup,” kata Darmin.

BI, paparnya, menjamin tidak akan terjadi keketatan likuiditas. Apalagi, merujuk pada penempatan dana perbankan di instrumen moneter Sertifikat Bank Indonesia (SBI) yang cukup besar bisa jadi salah satu indikator tingkat likuiditas.

“Placement perbankan di SBI sebelum aturan itu diterbitkan, ada sekitar 350 triliun rupiah.

Kalau itu berkurang karena kenaikan GWM, itu hanya akan berkurang 50 triliun rupiah. Sudah dihitung,” katanya. aji/E-9

» Revisi Target Menteri Keuang» an Agus Martowardojo (kiri) bersama Gubernur Bank Indonesia (BI) Darmin Nasution, menjawab pertanyaan anggota Dewan dalam rapat kerja lanjutan dengan Komisi XI DPR di Gedung Parlemen Senayan, Jakarta, Senin (20/9). Usai lobi dengan Komisi XI DPR RI, pemerintah merevisi target pertumbuhan ekonomi pada 2011 dari 6,3 persen menjadi 6,4 persen.

Bnet Diharapkan Jadi Pilihan BPR JAKARTA – PT Bank ICB Bumiputera Tbk menargetkan 200 BPR, hingga akhir tahun, bergabung dan menggunakan layanan transaksi Bnet. Layanan itu memudahkan akses transaksi yang lebih luas bagi BPR sendiri maupun bagi nasabah untuk bertransaksi antar-BPR, transfer antara BPR dan bank umum, transaksi pembayaran dan tagihan, kerja sama berbasis kartu ATM, dan pengembangan produk lainnya.

Wakil Presiden Direktur Bank ICB Bumiputera Dian A Soerarso, di Jakarta, Selasa (21/9), mengatakan dengan layanan Bnet, perseroan mengincar posisi sebagai bank jangkar bagi BPR. “Sejak diluncurkan, telah menjalin komitmen kemitraan perbankan dengan sekitar 55 BPR,” kata Dian. pnd/E-9

VALAS BCA

BNI

AUD

8.583

8.406

Sumber:www.btn.co.id

Bank Reposisi Strategi Bisnis

» Valuasi Yuan

Beli

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

Aktivitas Pembiayaan l Likuiditas Cukup untuk Pertumbuhan Kredit 40 Persen

DISKONTO

Jual

Simpanan

®

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

8.586

8.386

8.580

8.386

EUR

11.870

11.647 11.836

11.636

11.831

11.629

GBP

14.125

13.837 14.111

13.811

14.090

13.871

HKD

1.156

1.154

1.206

1.106

1.197

1.116

JPY

106

104

106

103

107

103

CHF

9.019

8.843

9.040

8.840

9.059

8.792

SGD

6.727

6.717

6.802

6.652

6.803

6.655

SAR

2.423

2.365

2.493

2.293

2.495

2.297

USD

9.050

8.900

9.020

8.900

9.020

8.930

CAD

8.813

8.622

8.813

8.613

8.804

8.615 Hingga 21/9

PREDIKSI RUPIAH Kurs Rupiah Cenderung Stabil JAKARTA — Kurs rupiah pada perdagangan Rabu (22/9) diperkirakan cenderung stabil Stabilnya nilai tukar rupiah ini karena ditopang faktor domestik berupa kondisi makroekonomi yang baik seiring dengan pertumbuhan ekonomi Indonesia.

Ekonom senior PT Bank Negara Indonesia Tbk, Ryan Kiryanto, di Jakarta, Selasa (21/9), mengatakan kurs rupiah akan bergerak stabil pada kisaran 8.950 hingga 9.000 rupiah per dollar AS. Selain kondisi makroekonomi, dari eksternal, pemulihan ekonomi AS masih lamban sehingga investor global mencari tempat investasi yang menarik.

“Kestabilan ini dilihat dari ada pergerakan nilai tukar rupiah terhadap dollar AS, tidak naik ataupun turun secara tajam,” kata Ryan.

Kurs yang stabil, paparnya, sangat penting bagi pelaku bisnis karena mereka bisa merencanakan bisnis ke depan dengan lebih baik. Dengan kondisi itu, mereka bisa memastikan kesiapan dana tunai untuk rencana bisnis ke depan.

Kestabilan rupiah dengan cenderung menguat, tambahnya, juga ditopang masuknya arus dana asing (capital inflow) yang masih deras di bursa saham. pnd/E-9

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Mengatasi Kemiskinan

Asumsi Makro

Komisi Eropa Tawarkan US$1,3 Miliar untuk MDG’s

Aktivitas Ekonomi Tergerus Inflasi

NEW YORK – Pemimpin Eropa menawarkan satu miliar euro atau 1,3 miliar dollar AS dalam pertemuan Millenium Development Goals/ MDG’s (Tujuan Pembangunan Millenium) guna memerangi kemiskinan yang ekstrem.

Jumlah bantuan tersebut ditawarkan oleh Presiden Komisi Uni Eropa, Jose Manuel Barosso, pada akhir pertemuan hari pertama, Senin (21/9), di markas Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) New York, menyikapi krisis keuangan internasional yang meleset dari perkiraan.

Beberapa negara maju mengusulkan pembiayan pengurangan kemiskinan MGDs pada 2015 dilakukan melalui pajak yang diperoleh melalui transaksi. Hal itu karena sistem keuangan telah berlangsung secara global dan adanya krisis ekonomi di sejumlah negara di Eropa.

Presiden Prancis Nicolas Sarkozy mengatakan tidak raguragu menggunakan pajak sebagai anggaran untuk menurunkan kemiskinan sebab sistem keuangan sudah mengglobal. ”Sistem keuangan sudah mendunia, jadi mengapa kita tidak menggunakan pajak yang diperoleh pada setiap transaksi untuk menstabilkan kondisi global,” kata Sarkozy.

Untuk itu, Sarkozy berjanji menekankan pada pajak, apalagi ia merupakan pemimpin negara G-20 dan kelompok G-8 pada tahun depan.

Sementara itu, negara maju

AFP/DON EMMERT

Ban Ki-moon

yang mengalami defisit diminta menggali sumber-sumber pembiayaan baru. ”Untuk negara maju yang mengalami defisit, kita harus mencari sumber-sumber baru untuk memerangi kemiskinan, pendidikan, dan pandemi yang terjadi di dunia ini,” Kata Sarkozy.

Komitmen Prancis memerangi kemiskinan dilakukan dengan meningkatkan dana kepada PBB untuk menangani AIDS dan malaria yang tahun ini senilai 60 juta euro ditambah menjadi 360 juta euro atau sekitar 470 juta dollar AS. Seperti halnya Sarkozy, Perdana Menteri Spanyol Jose Luis Zapatero akan melakukan kampanye untuk menggalang dana dari pajak. ”Kita harus memulai menggunakan pajak dari transaksi untuk menangani MDGs,” Kata Zapatero. Ia juga meminta negara lain menggalang dana

dari pajak pada pertemuanpertemuan internasional.

Dengan dana-dana yang berasal dari negara maju tersebut, PBB memperkirakan akan terkumpul dana 120 miliar dollar AS dalam lima tahun ke depan.

Sekretaris Hubungan Eksternnal Angola, George Rebelo Chukoti, mengatakan kemiskinan tidak cukup diselesaikan dengan pertemuan-pertemuan tingkat internasional. ”Kemiskinan dapat diselesaikan dengan melaksanakan komitmen internasional yang telah dibuat,” kata Chukoti.

MDG’s diperkirakan akan dapat mengurangi kemiskinan di dunia pada 2015. Afrika merupakan negara miskin yang menggugah negara maju untuk mengurangi kemiskinan yang terjadi di dunia.

Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon mengatakan keberhasilan MDGs dapat tercapai jika negara maju bekerja sama mengeluarkan anggaran untuk memerangi kemiskinan.

Staf Khusus Menteri Bappenas, Deddy Masykur Riady, mengatakan Afrika dipastikan tidak akan mencapai MDG’s pada lima tahun mendatang karena kemiskinannya. Beberapa wilayah di benua itu seperti Afrika Barat, angka AIDSnya tergolong tinggi. ”Wilayah tersebut, karena kemiskinannya tinggi, uang tidak ada. Negara yang politiknya tidak stabil,” kata Deddy.

AFP/din/E-9

JAKARTA – Bank Indonesia menyatakan potensi ekonomi Indonesia belum maksimal karena sebagian aktivitas konsumsi belum mampu dipenuhi dengan ketersediaan barang dan jasa. Akibatnya, sebagian aktivitas ekonomi justru menjadi pendorong inflasi, bukan penyumbang pertumbuhan.

Gubernur Bank Indonesia Darmin Nasution, dalam rapat kerja bersama Komisi XI DPR di Jakarta, Selasa (21/9) dini hari, mengatakan hal itu yang menyebabkan pertumbuhan ekonomi sulit tumbuh signifikan seperti di beberapa negara yang bisa sampai 10 persen.

“Indonesia, untuk meningkat sedikit saja, sudah susah. Ini karena secara makro, kita bisa melihat pada saat agregat suplai bertemu permintaan,” katanya.

Aktivitas ekonomi yang dibangun dengan penawaran (supply) dan permintaan (demand) harus sinkron dan berimbang sehingga menciptakan pertumbuhan ekonomi.

Kalau supply ada kekurangan, dorongan dari permintaan hanya sebagian yang melahirkan pertumbuhan ekonomi. Sebagian lain justru mendorong inflasi.

Kondisi ini yang menimpa Indonesia. Pasokan barang dan jasa relatif belum mampu mengejar pertumbuhan permintaan. Belum mampunya

supply memenuhi demand karena sejak krisis tahun 1998, pembangunan infrastruktur kurang mendukung.

Hal itu, tambah Darmin, menyebabkan potensi perekonomian Indonesia belum tergali secara optimal karena sebagian aktivitas ekonomi tergerus oleh inflasi.

“Kita berada dalam situasi supply melambat sehingga dorongan inflasi relatif mulai tinggi. Apalagi pada tahun ini khususnya ada hal-hal seperti persoalan iklim dan administered prices (harga barang dan jasa yang diatur pemerintah) melahirkan inflasi,” katanya.

Akibat gerusan inflasi, pertumbuhan ekonomi 2011 sulit didorong lebih cepat dan tetap di sekitar 6 persen, yakni 6,3 persen.

Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo mengatakan kunci dari upaya peningkatan pasokan barang dan jasa adalah ketersediaan infrastruktur. Jika sudah memadai, rantai produksi dan distribusi akan lebih baik sehingga tidak menekan pembentukan harga.

“Untuk mendukung pertumbuhan ekonomi, pemerintah tetap melaksanakan ekspansi fiskal. Belanja modal, yang terutama untuk pembangunan infrastruktur, sudah mencapai 28 persen dari total belanja negara pada 2011,” kata Agus. aji/din/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

» Rekor Harga Emas

15

STATISTIK Harga Komoditas

20 Sep

21 Sep

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel)

»

Suasana sebuah toko emas di Pasar Palmerah, Jakarta, Selasa (21/9). Harga emas kembali mencatatkan rekor baru seiring melemahnya dollar Amerika Serikat pada perdagangan, Senin (20/9) kemarin. Harga emas menembus level 1.283,70 dollar AS per ons dari sebelumnya di kisaran 1.275 dollar AS per ons.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Kebijakan Subsidi I DPR Menentang Pembatasan Solar

Nelayan Bakal Kesulitan Melaut Jika solar dibatasi, maka nelayan akan kehilangan pendapatannya karena mereka tidak bisa lagi melaut.

JAKARTA – Rencana pemerintah membatasi konsumsi solar untuk nelayan, dinilai sebagai bentuk ketidakberpihakan pemerintah kepada masyarakat golongan kecil. Padahal, bahan bakar solar adalah kebutuhan primer nelayan untuk bertahan hidup.

“Pemerintah harus berpihak ke nelayan, seharusnya mereka disejahterakan bukan justru pasokan solarnya dibatasi. Jangan sampai pemerintah mempersulit nelayan untuk mendapatkan solar untuk melaut,” kata Ketua Komisi IV DPR Ahmad Muqowwam di Jakarta, Selasa (21/9).

Menurut Muqowwam, jika solar dibatasi, maka nelayan akan kehilangan pendapatannya karena mereka tidak bisa lagi melaut, apalagi ke laut

lepas. Untuk itu, Komisi IV DPR akan menentang jika pemerintah berencana membatasi konsumsi solar nelayan di level 25 kiloliter per bulan.

Selama ini, kata Muqowwam, kontribusi nelayan dibutwwuhkan dalam upaya peningkatan pemenuhan kebutuhan gizi masyarakat melalui ikan tangkapannya. Selain itu, output terbesar sektor perikanan juga berasal dari kapal nelayan terutama ukuran kecil dan sedang.

“Jika pemerintah membatasi konsumsi solar nelayan, maka kehidupan 9 juta warga nelayan akan semakin sulit,” kata dia.

Terkait dengan penolakan itu, Komisi IV DPR juga sudah menerima surat tembusan dari Menteri Kelautan dan Perikanan yang menyampaikan surat keberatannya kepada Men-

ko Perekonomian, Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM), dan pihak terkait (BPH Migas dan Pertamina). “Kami akan menolak jika pemerintah melalui Pertamina ngotot membatasi konsumsi solar nelayan,” imbuhnya.

Di tempat yang sama, pengamat perikanan Suhana menyebut selain menyulitkan nelayan tangkap, rencana Pertamina membatasi konsumsi solar juga akan berdampak pada sektor budi daya.

“Meskipun yang dibatasi kapal nelayan, tetapi dampaknya berantai. Kalau solar di SPBU dikurangi, maka pembudi daya ikan akan ikut kena dampaknya. Pembudi daya udang perlu menggerakkan kincir dan itu bahan bakarnya solar. Kalau solar langka maka tambak udang terancam,” ujarnya.

Saat ini, konsumsi BBM bersubsidi untuk jenis solar sebesar 33 ribu kiloliter per hari. Selain dikonsumsi kapal laut, solar juga dikonsumsi kendaraan

untuk industri, pertambangan, dan angkutan umum.

Kebijakan pembatasan oleh Pertamina akan dilakukan bersamaan dengan klusterisasi konsumsi BBM bersubsidi. Vice President Corporate Communication PT Pertamina M Harun menyatakan pembatasan konsumsi solar merupakan instruksi BPH Migas dan Pertamina hanya menjalankan perintah.

Berdasarkan ketentuan baru dari BPH Migas, kapal nelayan konsumsinya dibatasi 25 kiloliter per bulan. Untuk klasifikasi kapal yang dibatasi, yakni kapal nelayan berukuran kecil. Sedangkan kapal nelayan dengan tonase atau ukuran besar diharapkan berpindah mengonsumsi BBM nonsubsidi.

“Kita tidak perlu petakan karena penggunanya jelas, kapal nelayan berukuran kecil. Untuk kapal besar ya harus pakai BBM nonsubsidi,” jelas Harun, Senin (20/9).

Pembatasan konsumsi solar nelayan, akan diberlakukan

mulai Oktober mendatang. Instruksi Badan Pengatur Usaha Hilir (BPH) Migas hanya menyebut kuota 25 kiloliter per bulan, tanpa menjelaskan kriteria ukuran kapal nelayan yang dibatasi.

Selain kapal nelayan, Pertamina juga akan berkoordinasi dengan Kementerian Perhubungan terkait dampak penerapan asas cabotage terhadap peningkatan konsumsi BBM bersubsidi. Pasalnya, kapal asing yang nantinya mengubah bendera dan mengonsumsi BBM bersubsidi bakal memicu lonjakan konsumsi.

Sedangkan terkait klusterisasi pembatasan premium di SPBU, Harun memastikan dapat dilaksanakan mulai Oktober di wilayah Jabodetabek.

“Memang ada pengusaha SPBU yang keberatan, kita tetap melakukan komunikasi. Tetapi kita ingatkan, kalau menjual Pertamax, tingkat keuntunganya akan naik,” paparnya. aan/E-5

Nymex Crude

73,63

74,26

0,86

Dated Brent

78,04

78,85

1,04

Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub

3,97

3,81

-4,03

Henry Hub*

4,11

4,00

-2,68 -0,26

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

7.755,00

7.735,00

Aluminium*

2.155,00

2.173,00

0,84

Nikel*

23.420,00

23.340,00

-0,34

Timah*

23.745,00

23.625,00

-0,51

1.281,40

1.280,20

-0,09

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 20/9

KUOTA Petani DIY Tak Tertarik Pertanian Organik YOGYAKARTA – Meskipun pertanian organik terbukti lebih produktif dan lebih efisien daripada pertanian konvensional, karena sosialisasi yang belum baik, mayoritas petani di Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) belum banyak yang tertarik untuk menerapkannya di lahan mereka.

Menurut Sekjen Konsorsium Mitra Bahari DIY Djoko Rahardjo, sosialisasi pertanian organik perlu terus ditingkatkan karena pertanian organik lebih rumit daripada pertanian konvensional.

Selain harus mencari lahan yang steril dan bebas dari pencemaran, pertanian organik harus bebas dari pemakaian pestisida dan pupuk sintetis.

“Ini soal kebiasaan. Sosialisasi perlu terus ditingkatkan.

Petani sangat susah mengubah kebiasaan mereka. Petani organik masih sangat terbatas di DIY. Padahal kalau dilihat, pertanian organik nilai jualnya lebih tinggi. Selain itu, lebih efisien karena bisa hanya dengan mengandalkan pupuk kompos buatan sendiri,” papar Djoko dalam acara Workshop Pengembangan Pertanian dan Perikanan Organik Terpadu DIY, di Yogyakarta, Selasa (21/9).

Dalam sosialisasi yang diikuti puluhan pemimpin kelompok tani di DIY itu, Djoko mengatakan pihaknya saat ini sedang mengembangkan proyek perintis sentra pertanian organik di Dusun Kebonagung, Bantul. Desa itu akan menjadi Dusun Organik Mandiri.

“Itu akan terpadu, tidak hanya dalam sektor pertanian, namun juga dalam sektor perikanan dan perkebunan. Dijadwalkan akhir tahun dapat terwujud, dan nantinya dapat memancing tumbuhnya pertanian organik di DIY,” ujarnya.

Sementara itu, Ketua Dewan Pembina Forum Konsultasi dan Komunikasi “Ori.Ganic” GKR Pembayun, yang membuka acara workshop, menjelaskan kualitas makanan semakin menurun. Penyebabnya kondisi tanah yang makin tercemar dan pengolahan bahan makanan yang tidak menyehatkan.

“Yang kena kanker kini semakin banyak. Untuk itu, petani sebaiknya tidak hanya memperhatikan kualitas air, tanah, dan bibit, namun juga dapat meningkatkan kualitas pangan dan memperhatikan cara pembuangan limbah pertanian. Dengan demikian, kesehatan petani, juga konsumen, dapat terjaga,” kata dia. YK/E-5

» Pasokan Telur

Neraca Perdagangan

Waspadai Lonjakan Impor dari China JAKARTA – Pemerintah, khususnya Menteri Perdagangan, harus waspada dengan lonjakan impor dari China. Maraknya impor harus dijadikan ancaman untuk industri di dalam negeri karena tidak tertutup kemungkinan banyak pabrik di Pulau Jawa yang akan tutup.

“Hal tersebut akan menyebabkan pengangguran yang banyak. Pemerintah jangan terlena dengan impor yang meningkat karena membuat neraca perdagangan Indonesia menjadi negatif karena impor lebih banyak daripada ekspor,” kata Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) Erwin Aksa pada konferensi pers Munas Kadin VI di Jakarta, Selasa (21/9).

Menurut Erwin, ekspor dari Indonesia ke China yang kebanyakan bahan baku seperti batu bara, nikel, dan minyak tidak memberikan nilai tambah untuk industri di dalam negeri. “Menteri Perdagangan

harus mengatasi masalah tersebut karena banyak produsen di dalam negeri khususnya makanan dan minuman akan terpukul,” kata Erwin.

Dia mengatakan melonjaknya barang impor yang masuk ke pasar domestik karena kapasitas produksi di dalam negeri terus menurun.

“Produsen di dalam negeri banyak yang tidak mampu untuk memenuhi permintaan konsumen. Akibatnya, banyak produsen yang beralih menjadi trader,” kata dia.

Menurut dia, masalah tersebut merupakan akibat dari murahnya barang-barang impor.

Sementara industri manufaktur di China mendapatkan fasilitas yang luar biasa dari pemerintahnya.

“Dukungan dari pemerintah China untuk infrastruktur industrinya membuat produk yang dihasilkan bisa diekspor ke penjuru dunia. Dukungan fiskal berupa pajak membuat

DOK KORAN JAKARTA

Erwin Aksa

China mampu bersaing dengan negara lain. Indonesia menjadi pasar yang besar untuk mereka,”ujar Erwin.

Pada kesempatan yang sama, Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu mengatakan sepanjang tahun ini impor untuk bahan baku dan barang modal menunjukkan peningkatan

yang lebih signifikan dibanding barang konsumsi.

“Impor barang modal masih meningkat dibandingkan impor barang konsumsi. Hal tersebut tidak akan berpengaruh dengan kinerja ekspor,”ujar Mari.

Dia mengakui akan adanya proyeksi lebih tingginya impor daripada ekspor pada tahun mendatang. Namun, kata dia, tren tidak terlepas dari dampak investasi yang akan masuk ke Indonesia yang akan membuat kinerja ekspor Indonesia akan meningkat.

“Pemerintah menargetkan pertumbuhan investasi rata-rata di kisaran 11 persen, tren impor itu merupakan pemacu dan pendukung pencapaian target tersebut. Untuk proyeksi pertumbuhan impor sekitar 12 persen dan ekspor di kisaran 10 persen sampai dengan 11 persen,” kata Mari.

Wakil Sekjen Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Franky Sibarani mengatakan

pemerintah harus melakukan pengawasan ketat terhadap masuknya barang impor.

“Pemerintah harus melakukan aturan yang ketat terhadap masuknya barang impor. Hal tersebut bisa mengatasi masalah daya saing antara produk dalam negeri dengan produk impor,” kata Franky.

Menurut dia, banyak produk impor yang tidak memiliki label berbahasa Indonesia sesuai dengan dipersyaratkan dalam PP No 69/1999 tentang Label dan Iklan Pangan, dan UndangUndang Perlindungan Konsumen, serta Surat Keputusan Kepala BPOM tentang Pedoman Pelabelan Produk Pangan.

“Ini yang harus diperketat oleh pemerintah, banyak produk impor yang masuk tidak menggunakan bahasa Indonesia. Di negara lain, jika produk impor yang masuk tidak sesuai dengan kriteria yang ditetapkan, maka akan dipulangkan ke negara asalnya,” ujar Franky. ind/E-5

Kebutuhan Pokok

Harga Daging Sapi Masih Tinggi JAKARTA – Aktivitas perdagangan di beberapa pasar tradisional sudah kembali normal, dan para pedagang sudah kembali berjualan. Namun harga daging saat ini mengalami kenaikan.

“Setelah lebaran, harga daging sapi trennya meningkat tinggi dibandingkan kebutuhan pokok lainnya. Saat ini, harga daging sapi belum mengalami penurunan,” kata Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu di Jakarta, Selasa (21/9).

Saat ini, harga daging naik 4,38 persen dibanding sepekan sebelum lebaran (H-7) lalu.

“Daging sapi sempat melon-

jak dan ini belum kembali turun terkait dengan stok yang berkurang. Untuk harga beras mengalami penurunan sebesar 0,79 persen setelah sebelumnya pada dua minggu sebelum puasa mengalami kenaikan sebesar 1,59 persen,” ujar Mari.

Dua pekan sebelum bulan Ramadan, harga beras berada pada kisaran 6.578 rupiah per kilogram. Pada H-7 naik menjadi rata-rata 6.735 rupiah per kilogram. Saat ini, harga beras berada pada 6.682 rupiah.

Berdasarkan data Kementerian Perdagangan, harga rata-rata nasional untuk daging sapi pada minggu pertama Septem-

« Setelah lebaran, harga daging sapi trennya meningkat tinggi dibandingkan kebutuhan pokok lainnya.

»

Mari Elka Pangestu MENTERI PERDAGANGAN

ber 2010, 68.700 rupiah per kg, minggu kedua 70.400 rupiah per kg, minggu ketiga 69.850 rupiah per kg. Sementara pada tanggal 20 September 2010 harga daging sapi rata-rata nasional 67.914 rupiah per kg. “Harga rata-rata

September 69.380 rupiah per kg sedangkan harga rata-rata bulan Agustus 67.925 rupiah per kg,” tutur Mari.

Dihubungi terpisah, Sekretaris Jenderal Asosiasi Pedagang Pasar Seluruh Indonesia (APPSI) Ngadiran menuturkan secara umum harga sembilan bahan pokok (sembako) cenderung stabil, baik harga maupun stok barang.

“Saat ini, harga sudah kembali stabil, kenaikan hanya terjadi sehari sebelum lebaran.

Masyarakat tidak perlu khawatir dengan stok barang, untuk ke depannya belum ada indikasi kenaikan harga,” kata Ngadiran.

Menurut dia, kenaikan harga karena faktor pasokan yang kurang. “Kenaikan harga disebabkan pasokan yang sedikit.

Untuk beras stoknya masih tercukupi,” ujar Ngadiran.

Harga daging sapi yang masih tinggi, kata dia, karena pedagang masih kesulitan untuk memenuhi stok. “Harga daging sapi masih tinggi karena distribusi yang belum merata di setiap daerah. Pedagang juga tidak bisa menstok daging sapi, kebanyakan konsumen memilih daging sapi yang masih segar dan distribusi dari rumah pemotongan hewan belum merata,” tutur Ngadiran. ind/E-5

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

» Pekerja memindahkan telur ayam dari truk ke sebuah warung agen distributor telur di kawasan Jatinegara Kaum, Jakarta, Selasa (21/9). Telur asal Blitar tersebut dibawa ke Jakarta dengan harga 195 ribu rupiah per 15 kilogram.

Setiap truk berukuran sedang memuat sekitar 4,5 ton telur.

Konsumsi Beras 34 Juta Ton JAKARTA – Kebergantungan masyarakat pada konsumsi beras perlu dikurangi. Pasalnya, konsumsinya saat ini mencapai 34 juta ton. Di saat bersamaan, konsumsi pangan lokal belum mampu menjadi substitusi sebagai sumber karbohidrat nonberas.

“Seluruh wilayah Indonesia saat ini sudah bergantung pada beras. Masyarakat yang dulu mengonsumsi sagu ataupun jagung, saat ini sudah beralih mengonsumsi beras.

Perlu diversifikasi pangan untuk mengurangi konsumsi beras karena kita masuk konsumen beras tertinggi dunia.

Ini karena pola konsumsi, kalau belum makan nasi (dari beras) seolah-olah belum makan,” kata Menteri Pertanian Suswono di Jakarta, Selasa (21/9).

Meski volume konsumsi beras mencapai 34 juta ton, Suswono mengakui pemerintah belum memiliki instrumen untuk mengukur stok beras yang ada di tangan masyarakat maupun pengusaha. Untuk itu, Kementerian Pertanian mengusulkan perlunya dilakukan survei oleh lembaga surveyor untuk mengetahui posisi ketahanan pangan.

Suswono menyebut posisi ketahanan pangan, khususnya beras, perlu diketahui sehingga pemerintah bisa mengukur. Pasalnya, dari sisi pengadaan yang dilakukan Bulog yang baru 1,2 juta ton belum memadai untuk menstabilkan harga. Seharusnya, Bulog memaksimalkan pengadaannya hingga batas kemampuan gudangnya sebesar 3,8 juta ton.

“Sekarang riilnya Bulog baru menyerap 1,2 juta ton. Ini sangat disayangkan karena stoknya jadi terbatas dan tipis.

Jika kondisi itu terus berlangsung, swasta akan mudah mempermainkan Bulog,” paparnya.

Hingga saat ini, harga beras masih tinggi, kata Suswono, karena Bulog gagal memaksimalkan penyerapan pada musim panen bulan April lalu. Akibatnya, saat ini Bulog “kelabakan” karena harga gabah kering panen (GKP) saat ini sudah melampaui harga pembelian pemerintah (HPP).

Dengan penyerapan rendah, kemampuan Bulog untuk melakukan operasi pasar menjadi terbatas. Harga beras menjadi sulit “dikendalikan” karena petani cenderung melepas panen gabahnya kepada pedagang. aan/E-5

BEDAH

16

OTOMOTIF

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

Segmen SUV Miskin Gebrakan

D

i segmen kendaraan serbaguna di segala medan atau sport utility vehicle (SUV), pabrikan global belum banyak melakukan gebrakan. Selain sekadar memermak model SUV lama yang sudah eksis di pasaran, sejumlah produsen mobil dunia melakukan kolaborasi produksi yang kini memang sedang menjadi tren.

Produsen mobil Jepang, Nissan Motor Co (NMC), di akhir September nanti bersiap memermak dan membenahi model SUV andalannya, Nissan X-Trail. Wajah baru SUV kompak ini dipastikan akan lebih segar dibanding model pendahulunya.

Untuk interior, Nissan mencoba berimprovisasi dengan pandangan yang lebih luas serta combimater terbaru. Bahkan Nissan memberikan sebuah drive computer screen terbaru di model mobil ini. Nissan menjamin produk baru tersebut akan lebih irit bahan bakar dan rendah emisi.

Di bagian eksterior, ada sentuhan baru pada grill depan dan lampu belakang yang tampil dengan desain baru selain lingkar roda yang lebih besar untuk memberi tampilan menawan. Kabarnya, Nissan X-Trail akan dikeluarkan di ajang Paris Motor Show pada akhir September nanti.

Selain Nissan X-Trail facelift, untuk pasar Amerika Serikat (AS), Nissan Motor Company telah meluncurkan model SUV generasi terbaru dari Nissan Pathfinder, Xterra, dan Frontier. Ketiganya kini telah didistribusikan di sejumlah diler di Amerika.

“Ketiganya akan mencatatkan keberhasilan di tahun mendatang,” ujar John Brancheau, Vice President Marketing NMC, Divisi Amerika Utara, pekan lalu.

Model SUV terkemuka Chevrolet, Captiva, juga bersiap diri tampil dengan wajah baru. Captiva generasi teranyar itu akan muncul perdana di depan publik di Paris Motor Show 30 September nanti. Captiva yang pertama kali diluncurkan di Geneva Motor Show 2006 lalu ini akan tampil dengan perubahan pada bagian grill.

Mesin yang disematkan pada Captiva juga berubah, menggunakan mesin bensin terbaru 3.000 cc yang bisa menghasilkan daya 258 hp. Varian Captiva sebelumnya mengusung mesin berkapasitas 2.400 cc yang memberikan daya 171 hp. Captiva hasil permak ini juga hadir dengan dua varian diesel turbo yang sama-sama mengusung mesin 2.200 cc dengan tenaga masing-masing 163 hp dan 183 hp.

Mercedes Benz pun menyiapkan empat model SUV terbaru terutama di seri G Class. Line up terbaru SUV Mercedes ini mungkin berasal dari generasi GLK baru, G-Class baru, sebuah ML Class baru dan satu model lagi yang sama sekali baru, yakni BLK. Model teranyar BLK ini akan hadir dalam bentuk crossover kecil yang terinsipirasi pada generasi B Class. Mobil ini akan ditawarkan dengan fitur all-wheel-drive dan dualclutch gearbox tujuh percepatan. Versi AMG akan memberikan total tenaga 272 HP. Model SUV terbaru hasil kolaborasi yang bakal meramaikan pasar adalah Toyota RAV4 EV. Ini merupakan SUV bertenaga listrik hasil besutan bersama Toyota Motor Corp (TMC) dan Tesla Motors.

Pengumuman TMC di Twitter, seperti dikutip themotorreport.com, Rabu (15/9), menyebutkan Los Angeles Motor Show 2010 November mendatang akan menjadi lokasi pertama penampakan varian hasil pengembangan dari Toyota RAV4 yang sempat diterpa aksi recall tersebut. Sayang, belum diperoleh informasi detail mengenai tampilan dan performa mesin, termasuk fitur-fitur yang disematkan.

Namun, baterai dan motor listrik SUV Toyota itu akan diproduksi di pabrikan perakitan Nummi, California, AS. Rencananya, mobil listrik ini mulai dipasarkan pada 2012 mendatang. Selain di Amerika Serikat, RAV4 bertenaga setrum ini akan dipasarkan di seluruh dunia. mri/E-5

REUTERS/VINCENT DU

TENAGA LISTRIK I Toyota akan memproduksi RAV4 bertenaga listrik hasil kolaborasi dengan Tesla Motors.

KORAN JAKARTA

®

Mobil Sport l Nissan Akan Produksi Egoist Berharga Rp140 Miliar

Demam Supercar Melanda Negara dunia ketiga seperti Meksiko dan Argentina juga bernafsu memproduksi supercar.

S

elain mobil ramah lingkungan berteknologi hibrid, pabrikan global terjangkit demam memproduksi mobil sport bertajuk supercar. Bahkan, produsen yang belum pernah memproduksi mobil sport tergoda melakukan kolaborasi dengan pabrikan lain guna menghadirkan sedan mewah bergaya sporty.

Dari Tokyo dilaporkan, Nissan Motor Co tengah memproduksi satu versi mobil sport paling mewah dari varian sedan sport Nissan GT-R. Sedan yang nantinya dinamai Egoist itu akan diluncurkan pada akhir tahun ini. Selain membawa label Spec M, GT-R Luxury ini terinspirasi oleh parfum dan pakaian lansiran merek Chanel.

Juru bicara Nissan mengungkapkan wajah Egoist akan sedikit berbeda dari versi standar GT-R, terutama karena ada perubahan pada rancangan grill dan kombinasi bempernya. Begitu juga dengan airflow yang sudah direvisi. LED Daylight juga akan disematkan pada lampu depan dan belakang sehingga GT-R lebih terlihat oleh pengendara lain ketika sedang melintas pada kecepatan tinggi.

Nissan menawarkan Egoist dalam dua varian, Black Edition dan Premium Edition, dengan fitur standar seperti rem cakram lebih besar, naik dari ukuran 360 mm menjadi 390 mm, juga pelek 10 palang yang ringan. Perubahan juga terjadi pada bobot GT-R Egoist. Nissan berhasil memangkas berat Egoist menjadi 30 kilogram lebih ringan dari versi standarnya.

Egoist mengusung mesin Twin Turbo V6 dengan sistem pendingin oli dan gas buang sehingga mampu memproduksi tenaga mencapai 506 Hp. GT-R Luxury rencananya mulai mejeng di diler-diler Jepang mulai 13 Oktober 2010 mendatang.

Estimasi harganya sekitar 13 juta yen atau sekitar 14 miliar rupiah lebih. Wow! Produsen mobil mewah asal Italia, Lamborghini, juga tak mau kalah. Diam-diam pabrikan ini tengah mempersiapkan supercar terbarunya yang akan memulai

REUTERS/TYRONE SIU

NISSAN GT-R I Nissan GT-R pada Guangzhou Autoshow, China, November tahun lalu. Nissan akan membuat varian GT-R yang dinamai Egoist. Selain mobil ramah lingkungan berteknologi hibrid, produsen otomotif dunia sedang dilanda demam memproduksi mobil sport. Produsen negara dunia ketiga pun ikut memproduksi supercar. kiprahnya di Paris. Supercar bergaya sedan sport tersebut akan menggantikan Murchielago yang sukses di kancah otomotif supercar dunia sejak 2001. Selain varian ”penyegar” model Lamborghini Gallardo yang sudah ketinggalan zaman.

Dikutip dari Autoblog, supercar terbaru milik Lamborghini itu akan lebih menakjubkan ketimbang supercar yang pernah diproduksi sebelumnya. Dan tentunya lebih kencang untuk diajak mengebut. Lamborghini pernah menunjukkan gambar supercar terbaru empat pintu beberapa bulan lalu.

Munculnya gambar mobil itu disebut-sebut sebagai portofolio terbaru Lamborghini di dunia otomotif dunia.

Selain sedan empat pintu, Lamborghini mempersiapkan supercar terbarunya, yakni Jota. Model ini sudah diuji di Jerman beberapa waktu lalu dan tinggal diproduksi massal.

Produk Kolaborasi Sedan sport hasil kolaborasi juga siap meluncur ke pasaran. Toyota dikabarkan tengah membangun satu model lain dari sedan sport FT-86 yang merupakan hasil kolaborasi dengan Subaru.

Versi empat pintu dari FT-86 ini tampaknya menjadi semacam kejutan yang akan diperkenalkan untuk menggantikan FT-86 coupe yang

dikhawatirkan tidak sukses secara komersial.

Untuk mesinnya, versi ini akan berbagi platform dengan Subaru Liberty yang dibekali mesin Boxer bertenaga 204 hp, yang dikombinasi dengan transmisi 6-speed manual gearbox atau Continuously Variable Transmission (CVT). Di Amerika, model ini mungkin akan mengusung nama Scion.

» GT-R Luxury rencananya mulai mejeng di dilerdiler Jepang mulai 13 Oktober 2010 mendatang. Estimasi harganya sekitar 13 juta yen atau sekitar 14 miliar rupiah.

»

Pabrikan mobil Jerman, Volkswagen (VW), akan menggunakan platform Porsche untuk membuat mobil sport.

Sebenarnya sejak beberapa tahun lalu sudah beredar rumor bahwa VW akan menggunakan platform Porsche Panamera untuk membangun mobil sportnya. Tapi VW dikabarkan akan membuat sendiri bodi sedan sportnya ini.

Platform yang diandalkan VW tersebut dinamakan Modular Standard Platform.

Mesin berada di depan meski tidak menutup kemung-

kinan akan berpindah posisi, bergantung pada konfigurasi mesin yang akan dipakai nantinya. Penghematan biaya menjadi alasan utama VW berbagi platform karena bisa dipakai untuk beberapa merek di segmen premium. Namun, sejauh ini, belum ada kepastian kapan VW akan mulai memproduksi mobil sportnya tersebut.

Tak hanya pabrikan Eropa dan Jepang yang kepincut menggarap mobil sport. Sejumlah pabrikan di dunia ketiga, terutama Amerika Latin, yang dianggap jauh tertinggal dalam pengembangan industri otomotif, justru membuat gebrakan. Dari Meksiko, pabrikan lokal Mastretta kini tengah menggarap sebuah mobil sport MXT yang akan menjadi bukti terobosan Meksiko dalam industri rancang bangun kendaraan bermotor.

Paris Motor Show di akhir September ini akan menjadi saksi kehadiran perdana supercar Mastretta MXT yang sudah dikembangkan sejak 2007 lalu. Meski begitu, tidak diperoleh informasi mengenai tampilan maupun keampuhan mesin sedan sport asal Meksiko tersebut. Namun, MXT dipastikan akan segera masuk pasar Meksiko dan pasar internasional.

Negara berkembang lain, Argentina, juga membuktikan diri mampu menembus dominasi negara-negara maju dengan memproduksi

mobil sport sendiri. Sebuah perusahaan bernama Donto Motor Company, baru-baru ini, merilis sebuah mobil supercar bernama Donto P1 yang diset untuk melawan KTM X-Bow dan Ariel Atom.

Presiden Donto, Campanera Laureano, menyebut mobil sport itu telah dikembangkan sejak 1,5 tahun lalu, dan sudah dites beberapa kali dalam bentuk prototipe.

Rencananya mobil dua penumpang ini segera diekspor untuk pasar Eropa dan diharapkan mampu menarik perhatian penggila mobil di Benua Biru tersebut.

Donto P1 saat ini masih dalam bentuk prototipe dengan desain tubuh seperti sedang “mengambang” di udara. Menurut desainer Lucas Lopez, berat mobil ini tidak sampai 700 kilogram.

Untuk dapur pacunya, Donto mengakui masih mencari mesin yang tepat untuk mobil ini meski prototipe yang sekarang memasang mesin berkekuatan 180 hp berkode 1.8T dari VW. Sementara itu, chassis-nya dibuat oleh Hector ”Tito” Perez yang dikenal sebagai pembuat chassis terkenal untuk lebih dari 400 kendaraan Formula Renault dan reli serta sudah memenuhi syarat yang ditentukan FIA. Soal harga, Donto P1 diprediksi dijual dengan harga kompetitif, yakni 55.000 dollar AS atau sekitar 500 juta rupiah. mri/E-5

RODA BISNIS Proton Luncurkan Varian Neo CPS JAKARTA – Konflik Indonesia–Malaysia yang pasang surut tidak menyurutkan ambisi pabrikan mobil asal negeri jiran untuk merambah pasar Indonesia. Di akhir triwulan III-2010, melalui anak usahanya, PT Proton Edar Indonesia (PEI), Proton meluncurkan varian hatchback facelift-nya, Neo CPS, ke pasar domestik.

“Produk Neo ini bukanlah andalan kami, namun diharapkan mampu mendongkrak citra merek Proton di pasar global maupun Indonesia,” kata Mazlan, General Manager Marketing PEI, di Jakarta, Senin (20/9).

Perubahan signifikan kendaraan dua pintu bermesin Campro CPS (Cam Profile Switching) 1,6 liter ini disebutkan terjadi pada tenaganya yang semula 110 PS menjadi 125 PS. Begitu juga dengan torsi maksimalnya bertambah 2 Nm menjadi 150 Nm. Untuk tampilan eksterior, tampak bemper depan dan be-

lakang tampil dengan desain baru. Termasuk pemakaian spoiler di belakang dan pelek 16 inci alloy.

Ada dua pilihan varian, yakni transmisi otomatis dan manual, yang masing-masing memiliki karakter berbeda.

Mobil bungkuk dengan kap mobil balap tersebut dibanderol mulai 188 juta rupiah hingga 198 juta rupiah (on the road Jakarta). “Ini harga perkenalan. Dalam tiga bulan mungkin akan ada koreksi harga,” jelas Mazlan.

Sementara untuk warna, Proton menyediakan dua pilihan, yakni solid white dan tranquility black.

Proton menempatkan Neo sebagai hatchback tertinggi merek Proton di Indonesia dengan segmen terbatas, yakni konsumen penyuka hatchback dengan performance balap.

Proton bahkan mengusung tag khusus untuk Neo CPS, yakin Untame The Beast atau “bangkitkan sisi liarmu”. “Hingga Maret 2011, kami menargetkan sebanyak 30 unit Neo CPS ini dapat terjual,” kata Mazlan. mri/E-5

Mobil Kecil Akan Kian Digemari JAKARTA – Mobil berukuran kecil akan semakin digemari di Indonesia karena irit bahan bakar dan mudah dikendarai melalui jalanan kota yang macet. Deputi Direktur Pemasaran PT Mercedes Benz Indonesia (MBI), Yuniardi H Hartono, mengatakan, konsumen akan lebih mempertimbangkan segi efisiensi dan pemakaian bahan bakar. ”Mobil dengan mesin kecil juga ramah lingkungan. Ini sesuai dengan kebijakan pemerintah yang sedang gencar mengurangi polusi udara, terutama di Jakarta,” kata dia, di Jakarta, Selasa (21/9).

MBI tengah mempertimbangkan mendatangkan mobil mungilnya, Smart Fortwo, pada November mendatang.

Ada tiga varian yang akan dipasarkan dengan harga mulai dari 219 juta rupiah. Kapasitas mesin yang diusung 1.0 liter yang diklaim Mercedes-Benz ramah lingkungan, namun tetap mengusung aspek kesela-

matan yang optimal. Smart Fortwo hanya bisa diisi dua penumpang.

PT MBI menargetkan 750 unit Smart Fortwo akan laris pada 2011. ”Kendaraan ini cocok untuk dipakai di Jakarta karena pemerintah provinsi

DKI berencana menerapkan sistem Elektronik Road Pricing (ERP) pengganti 3 in 1. Dengan sistem ERP, batas minimal penumpang tidak lagi jadi persoalan sehingga Smart Fortwo semakin nyaman masuk jalanan Ibu Kota.” mri/E-5

» Dua Kali Lipat

AFP/LIU JIN

»

Mobil dipajang di sebuah mal di Beijing, China, Selasa (21/9). Jumlah mobil di China akan dua kali lipat menjadi 200 juta unit pada tahun 2020. Penjualan mobil di China mencapai 13,64 juta tahun lalu, melampaui penjualan di Amerika Serikat.

Suku Cadang Ilegal Persulit Industri Lokal JAKARTA – Penjualan suku cadang di dalam negeri masih dibayang-bayangi maraknya produk suku cadang ilegal. Ketua Umum Gabungan Industri Alat-Alat Mobil dan Motor (GIAMM) Hadi Suryadipraja meminta pemerintah menuntaskan persoalan maraknya peredaran suku cadang palsu dan ilegal tersebut sebelum menerapkan aturan yang justru menyulitkan produsen suku cadang lokal seperti aturan wajib labelisasi berbahasa Indonesia.

“Industri suku cadang nasional harus dilindungi. Jangan sampai kita mati di lumbung sendiri,” ungkap Hadi, baru-baru ini.

Ia meminta pemerintah meningkatkan pengawasan dan menindak tegas produk suku cadang yang masuk secara ilegal, termasuk suku cadang yang terlihat asli tapi palsu (aspal). Pemerintah juga

diminta terus memberi stimulus agar sektor riil bisa terus bergerak sehingga daya beli masyarakat bisa segera pulih, bukan justru membuat aturan yang memberatkan industri komponen di dalam negeri.

Pemalsuan suku cadang, ujar Hadi, paling banyak terjadi di segmen replacement atau aftermarket. Diakui, pengawasan sulit dilakukan karena dari segi kemasan dan tampilan, produk onderdil aspal tersebut sangat mirip dengan yang asli. “Kalau membeli suku cadang di toko, pasti akan ditawarkan tiga sampai empat macam. Padahal mereknya sama. Dari sini bisa terlihat kalau jumlah suku cadang ilegal yang beredar jauh lebih besar ketimbang yang asli.”

Biasanya pelanggan lebih memilih suku cadang palsu karena harganya lebih murah meski konsumen tahu kualitasnya jauh di bawah produk orisinal. Hadi mengimbau masyarakat untuk juga turut melakukan pengawasan terhadap produk suku cadang palsu, dengan hanya membeli produk asli. mri/E-5

®

Rabu

RONA Dalam era teknologi informasi dewasa ini, keberadaan kartu kredit bukan lagi sekadar pemenuh kebutuhan, melainkan sudah menjelma menjadi simbol masyarakat urban modern.

22 SEPTEMBER 2010

Kartu Kredit, Simbol Masyarakat Urban

17

ANTARA/ERIC IRENG

K

artu kredit memang memanjakan si pemiliknya.

Tinggal gesek, semua keinginan pun terpenuhi.

Terlebih saat lebaran, ketika berbagai kebutuhan harus dipenuhi demi merayakan hari raya.

Namun, kenyamanan ini mungkin akan berubah menjadi bencana manakala saat jatuh tempo, tagihan dan tunggakan kartu kredit membengkak. Salah-salah, jika tidak segera dilunasi, utang itu akan menggunung, dan penagih utang pun siap menyambangi rumah Anda.

Kenyamanan dan fasilitas berupa promo-promo yang ditawarkan kartu kredit memang terbilang cukup menggiurkan. Pihak bank penerbit banyak memberikan iming-iming promo untuk menarik nasabah menggunakan kartu kredit. BNI, misalnya, yang menyiapkan lebih dari 450 penawaran promosi nasional dan lokal kepada para pemegang kartu kreditnya selama musim Ramadan dan lebaran kali ini. Mulai dari promo jasa sampai promo makanan diberikan kepada para pemilik kartu kredit ini dengan melibatkan 2.000 merchant untuk memberikan kenyamanan terhadap nasabah.

Menurut Ketua Dewan Eksekutif Asosiasi Kartu Kredit Indonesia (AKKI) Dodit W Probodjakti, kartu kredit telah menjadi bagian dari gaya hidup masyarakat modern, terutama kalangan menengah atas. Masyarakat di kota-kota besar seperti Jakarta, menurut Dodit, telah terbiasa melakukan transaksi menggunakan kartu kredit. Tren perbelanjaan dengan kartu kredit terus meningkat setiap tahunnya.

Hal ini bisa menjadi cermin atau indikator bahwa kartu kredit sudah sedemikian familiarnya bagi masyarakat Indonesia.

Gampang-gampang Susah Aplikasi kartu kredit terbilang gampang-gampang susah. Mungkin, satu kali kita menyaksikan betapa mudahnya pengajuan aplikasi pembuatan kartu kredit. Di mal-mal atau pusat perbelanjaan, misalnya, akan dengan mudah kita menemukan pegawai bank yang datang dan menawarkan aplikasi kartu kredit bagi para pengunjung.

Secara umum, prasyarat dalam mengajukan kartu kredit sangatlah mudah. Dengan sejumlah dokumen seperti KTP yang masih berlaku serta slip gaji dari perusahaan tempat berkerja, dokumen tersebut tinggal diolah untuk diajukan ke pihak bank. Anda yang memiliki kartu kredit sebelumnya malah akan lebih mudah.

Meski terlihat sederhana, terkadang tidak mudah juga untuk mendapatkan kartu kredit. Pengajuan kartu kredit bahkan bisa ditolak oleh pihak bank. Seperti pengakuan Andrianus. Pegawai pemerintah di bilangan Senayan ini mengaku sudah dua kali men-

KORAN JAKARTA/M FACHRI

POLA KONSUMTIF l Penggunaan kartu kredit langsung atau tidak akan menggiring penggunanya masuk perangkap pola konsumtif. Pasalnya, pengguna kartu kredit umumnya tergiur dengan promo-promo yang ditawarkan bank penerbit dengan beragam diskon. Padahal, hal tersebut merupakan pemicu terjadinya konsumerisme bagi pengguna kartu kredit. ningkatkan target pengguna kartu kredit, bukan berarti nasabah tidak melalui proses seleksi yang ketat dalam pengajuan kartu kredit dan mendapatkan kartu kredit.

Hal ini terutama untuk menghindari adanya kredit macet yang tidak dibayar oleh nasabah. Karenanya, ada beberapa ketentuan yang harus dipenuhi oleh si pengaju kartu kedit. Soal penghasilan misalnya. Untuk syarat ini, terkadang banyak pemohon kartu kredit melakukan manipulasi pendapatan.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

dapat penolakan saat mengajukan aplikasi kartu kredit ke sebuah bank BUMN. “Alasan penolakannya tidak jelas lagi karena apa,” kata Andrianus.

Awalnya, lanjut Andrianus, pihak banklah yang menawarkan dirinya untuk mengajukan aplikasi kartu kredit. Pasalnya, Adrianus

merupakan nasabah dari bank tersebut cukup lama. “Saat pertama memang saya yang mengajukan.

Kedua, pihak bank yang meminta saya untuk mengajukan aplikasi.

Tapi keduanya sama-sama tidak ada jawaban,” tambah Adrianus.

Dodit W Probodjakti mengatakan meski pihak bank terus me-

Alat Bayar Apabila ditilik lebih dalam, kartu kredit tak ubahnya uang yang digunakan sebagai alat pembayaran.

Hal yang membedakan, dalam bertransaksi, pemegang kartu kredit tidak membutuhkan uang tunai.

Pasalnya, bank penerbit kartu kredit akan menalangi terlebih dahulu transaksi itu. Pemilik kartu baru membayar tagihan atas transaksi yang dilakukannya sesuai dengan batas waktu yang ditentukan bank.

Pembayaran tagihan itu tentu saja disertai bunga yang besarnya bervariasi untuk setiap bank. Bunga itulah yang kerap “menjerat” nasabah karena jika terlambat membayar tagihan, nasabah akan dibebani bunga keterlambatan.

Nah jika tidak cermat, urusannya tidak sekadar dengan pihak bank, tetapi juga dengan debt collector (penagih utang).

Debt collector dicitrakan sebagai orang yang sangar. Setidaknya kesan itulah yang dirasakan oleh Hari, bukan nama sebenarnya. Ia mengaku pernah berurusan dengan debt collector sebelum pada akhirnya Hari menutup kartu kreditnya akibat beban tunggakan yang menggunung.

“Mereka benar-benar seperti mesin penagih utang yang dikirim bank yang tidak mengenal kata tidak,” ucap Hari yang menyarankan sebaiknya tidak perlu berurusan dengan para kolektor ini.

“Saya kasihan sama ibu saya karena biasanya datang ke rumah dan yang ada di rumah adalah ibu

saya,” kata Hari yang akhirnya menyelesaikan masalah utangnya setelah menyewa pengacara.

Sosiolog dari Universitas Airlangga, Bagong Suyanto, mengatakan saat ini kartu kredit bukanlah simbol status, melainkan merupakan simbol kehidupan masyarakat urban modern. Kartu kredit tak hanya digunakan untuk memenuhi kebutuhan sekunder, tetapi juga untuk memenuhi kebutuhan pokok.

“Misalnya untuk penarikan dana tunai. Jadi bukan hanya gengsi, tetapi untuk penyelamat kalau ada kebutuhan mendadak,” ujar Bagong.

Meski demikian, menurut Bagong, penggunaan kartu kredit hendaknya tetap harus berhati-hati dan bijak sehingga penggunanya tidak terjebak pada konsumerisme.

“Pengguna kartu kredit sering terjebak sehingga berutang barang-barang yang bukan menjadi kebutuhan sebenarnya,” pungkas Bagong. nik/L-1

Dibutuhkan Sikap Hati-hati

K

artu kredit atau uang plastik adalah alat pembayaran yang dapat digunakan untuk suatu transaksi. Setiap transaksi akan ditalangi oleh bank penerbit kartu, yang akan dibayar kemudian setelah jatuh tempo atau sebulan.

Kartu kredit, atau dalam bahasa kerennya credit card, tidak hanya menjadi gaya hidup (life style), namun juga menjadi kebutuhan untuk menunjang aktivitas sehari-hari yang tidak harus menggunakan dana secara tunai. Semua kebutuhan hidup bisa dipenuhi, mulai dari belanja, membayar tagihan atau rekening, hingga berlibur.

Dari data yang ada, hingga akhir 2003, bank-bank di Indonesia telah menerbitkan 13 juta kartu debit dan empat juta kartu kredit. Kartu kredit yang diterbitkan di Indonesia pada 1999 ada 2.360.000 keping, sementara hingga 2004 tercatat lebih dari 5.500.000 keping. Kepemilikan ANTARA/BHAKTI PUNDHOWO

kartu kredit meningkat pesat pada akhir 2005. Pada tahun itu, tercatat ada 7.000.000 keping kartu kredit yang beredar.

Memang, dengan menggunakan kartu kredit, semua tagihan dan urusan belanja menjadi semakin mudah. Tinggal gesek, semua beres. Namun jangan salah, ketika kartu kredit digesek, Anda harus berpikir untuk mengembalikannya. Dan, tagihan bisa berlipat jika sudah jatuh tempo tapi Anda tidak juga membayar.

Penggunaan kartu kredit juga memerlukan kewaspadaan dan kehati-hatian. Pasalnya, jika kita tidak dapat menekan penggunaan kartu kredit yang berlebihan, permasalahan serius yang berdampak bagi diri kita sendiri sebagai pengguna kartu kredit akan datang.

Persoalan serius yang sering muncul adalah pengguna tidak mengetahui secara pasti penghitungan bunga oleh bank. Untuk itu,

kita harus mengetahui kemampuan keuangan kita sehingga harus memahami biaya bunga dan fee yang dikenakan pada kartu kredit.

Hingga saat ini, penggunaan kartu kredit terus bertambah bersamaan dengan meningkat dan berkembangnya sejumlah pembangunan pusat perbelanjaan dan aktivitas bisnis di berbagai kota. Praktis, hal ini mendorong masyarakat untuk lebih konsumtif saat beraktivitas di kehidupan sehari-hari. Sifat yang konsumtif inilah yang memicu seseorang untuk dapat memiliki alat bantu yang praktis tanpa harus membawa uang tunai dalam jumlah besar.

Harus Disiplin Di sisi lain, jangan pula khawatir untuk memiliki kartu kredit. Jangan sampai kartu kredit menjadi momok dan membuat kita anti terhadap kartu kredit karena apa pun itu, kartu kredit merupakan

wujud sebuah kemajuan teknologi dan informasi. Penggunaan kartu kredit akan terasa nyaman dan aman jika kita disiplin.

Karyawan perusahaan telekomunikasi di Semarang, Bagus Argari (34), mengatakan saat ini ia menggunakan tiga buah kartu kredit dari tiga bank yang berbeda.

Pihaknya memiliki kartu kredit dengan alasan sebagai kebutuhan untuk transaksi nontunai.

“Saya memang membutuhkan kartu kredit karena saya jarang membawa uang tunai dengan jumlah banyak. Jadi bukan karena gengsi atau karena gaya hidup,” katanya.

Namun, saat pertama kali memiliki kartu kredit dan menggunakannya, ia pernah mengalami kesulitan dan berakhir dengan tagihan yang melonjak.

“Saat pertama kali saya menerima tagihan, saya tidak membayar penuh sehingga tagihan bulan

berikutnya melonjak. Saya tidak mengetahui jika perhitungan bunga dimulai pada saat saya melakukan transaksi, bukan pada saat jatuh tempo,” ungkapnya.

Bagus mengimbau agar sebelum memiliki kartu kredit, pemegang kartu mempelajari penggunaan dan manfaat kartu kredit sehingga dapat menggunakannya dengan hati-hati.

Guru Besar Fakultas Ekonomi Universitas Diponegoro (Undip) Semarang, Purbayu Budi Santosa, mengatakan kemajuan teknogi dan informasi tidak akan lepas dari sistem kemudahan, yakni masyarakat membutuhkan sesuatu yang instan dan serba dapat dijangkau di selasela kesibukan kita.

“Kartu kredit dapat menjadi pilihan bagi masyarakat untuk mempermudah bertransaksi. Namun harus bersikap waspada dan prinsip kehati-hatian mengelola kebutuhan,” ujarnya. SM/L-1

18

Rabu

KORAN JAKARTA

22 SEPTEMBER 2010

®

Tip agar Terbebas dari Utang

S

DOK KORAN JAKARTA

PERSOALAN BARU I Pengguna kartu kredit umumnya terjebak dengan pola konsumtif yang datang secara mendadak. Oleh sebab itu, penggunaan kartu kredit sering memunculkan persoalan baru, seperti kredit macet, atau bahkan hutang yang tidak terbayar. Dengan demikian, dibutuhkan kearifan dalam menggunakannya.

Bijak Menggunakan “Uang Plastik” Dibutuhkan sikap yang bijak dalam menggunakan uang plastik alias kartu kredit. Pasalnya, pengguna sering terjebak dengan pola konsumtif sehingga mendatangkan persoalan baru.

S

eperti sebuah siklus, lebaran yang baru saja dirayakan beberapa waktu lalu merupakan ritual tahunan yang senantiasa datang dan pergi. Sebagai sebuah siklus, rutinitas, gegap gempita perayaan lebaran pun senantiasa dinanti-nanti berbagai kalangan, masyarakat, industri, termasuk dunia perbankan. Momen Ramadan dan Idul Fitri biasanya menjadi berkah tersendiri bagi dunia perbankan.

Tengoklah transaksi-transaksi pembiayaan yang melejit melalui penggunaan kartu kredit selama Ramadan dan lebaran yang mengalami peningkatan signifikan.

Rata-rata perbankan nasional maupun swasta mencatat adanya peningkatan transaksi berkisar 10 hingga 30 persen dengan menggunakan kartu kredit selama musim Ramadan dan lebaran. Tidak hanya di Jakarta, peningkatan transaksi dengan kartu kredit juga terjadi di daerah-daerah, terutama daerah yang menjadi tujuan wisata.

Lebaran seolah-olah menjadi bulannya kartu kredit.

Dengan berbagai fasilitas, kartu kredit memang memberikan kemudahan kepada pemegangnya untuk dapat mengakses segala keperluan yang digunakan untuk kepentingan lebaran.

Mulai dari belanja kebutuhan pokok, berburu tiket, sampai untuk beragam kebutuhan liburan yang umumnya menjadi agenda isian selama masa libur panjang lebaran.

Peningkatan transaksi sejatinya menunjukkan adanya kebutuhan terhadap dana yang sangat tinggi. Di sisi lain, kartu kredit berfungsi sebagai pengganti uang tunai. Praktis, menjadi sebuah berkah sendiri bagi bank saat musim Ramadan dan lebaran dengan meningkatnya transaksi kartu kredit yang dilakukan nasabah.

BNI, misalnya, sejak awal sudah memprediksi adanya peningkatan transaksi dengan menggunakan kartu kredit jauh-jauh hari sebelum lebaran. Bank pelat merah ini juga memprediksi adanya peningkatan pendapatan selama musim lebaran seiring dengan peningkatan transaksi kartu kredit.

“Bisa dibilang, lebaran berkah dari kartu kredit. Umumnya saat lebaran transaksi menggunakan kartu kredit

DOK KORAN JAKARTA

itu meningkat. Ini gejala tahunan saat lebaran, di mana transaksi pasti akan jauh lebih banyak dari bulan-bulan biasanya, dan ini berdampak cukup postif terhadap pendapatan bank,” kata Darmadi Santoso, Direktur Konsumer dan Ritel BNI. Masyarakat, lanjut Darmadi, biasanya memanfaatkan fasilitas kartu kredit untuk berburu tiket ataupun untuk belanja keperluan-keperluan lebaran lainnya, termasuk untuk kepentingan berlibur.

Setelah uang tunai, kartu kredit barangkali memang merupakan salah satu alat transaksi yang paling populer saat ini. Gaya transaksi elektonik ini berkembang pesat dan menjadi bagian dari gaya hidup masyarakat modern saat ini. Penggunaan kartu kredit pun mewarnai bursa transaksi di banyak negara, tak terkecuali Indonesia.

Teknologi Tinggi Konsep penggunaan kartu kredit dalam transaksi sebenarnya telah mulai diperkenalkan sejak 1924, namun baru pada rentang 1950 hingga 1958 kartu kredit mulai digunakan kali pertama di AS melalui Dinners Club dan American Express.

Selanjutnya, pada dekade ‘70-an, barulah ide pembuatan kartu kredit dengan mengusung teknologi tinggi diperkenalkan dan dapat diterima secara luas. Pada 1977, dikenal Visa.

Bank America diberi lisensi kartu kre-

dit di bawah nama Visa tersebut. Pada dekade itu pula lahir perangkat lainnya yang menjadi penanda transaksi perbankan ditunjang dengan teknologi komunikasi secara online untuk semua nasabah selama 24 jam.

Kini, setelah lebih dari 30 tahun, perkembangkan kartu kredit pun maju pesat. Lebih dari 90 persen transaksi perbankan di negara-negara maju menggunakan perangkat ini. Di Indonesia, kartu kredit mulai diperkenalkan sejak 25 tahun lalu oleh Citibank dengan dua produk andalannya, yakni kartu Master dan Visa.

Seiring dengan terus bergeraknya perekonomian di Indonesia serta kebutuhan masyarakat, jumlah pengguna kartu kredit dari waktu ke waktu di Indonesia terus mengalami peningkatan. Pasar kartu kredit pun tidak hanya menarik perbankan asing di Indonesia, tetapi juga perbankan nasional. Mereka berlomba-lomba menawarkan ragam fasilitas untuk membawa nasabah pada pola penggunaan uang plastik dengan kartu kredit ini.

Musim lebaran lalu, menurut Darmadi, bisa dikatakan memang merupakan berkah bagi dunia perbankan. Hal itu terbukti melalui raupan peningkatan transaksi kartu kredit. “Tapi keuntungannya tidak bisa serta merta dirasakan saat itu juga. Karena bisa jadi ada nasabah yang tidak membayar utangnya,” kata Darmadi.

Kecenderungan transaksi yang me-

ningkat selama Ramadan dan lebaran juga diakui oleh Corporate Secretary BRI, Muhammad Ali. Salah satunya transaksi melalui internet banking.

Target ini sejalan dengan kesiapan BRI mendiversifikasi pendapatan selain dari net interest margin.

Perencana keuangan, Safir Senduk, punya pendapat lain. Ia mengatakan kartu kredit adalah fasilitas utang.

Artinya, utang yang penuh dengan dilema. “Kadang utang itu memang bisa membantu kita untuk mengatasi masalah-masalah. Apalagi saat kita tidak memiliki dana ataupun ada dana tapi terbatas,” kata Safir.

Kartu kredit, lanjut Safir, harus dipandang sebagai dana cadangan, bukan dana tambahan. Dengan demikian, prioritas penggunaan kartu kredit hanyalah pada hal-hal yang bersifat darurat dan mendadak. Untuk lebaran yang sebenarnya merupakan agenda tahunan, sebenarnya tidak terlalu perlu menggunakan kartu kredit, terlebih hanya untuk barang-barang yang bersifat konsumtif. Uang THR pada dasarnya bisa digunakan untuk keperluan lebaran.

Untuk menghindari tumpukan utang akibat tingginya transaksi kartu kredit, sebaiknya sejak awal pengguna sudah mulai berhitung. “Misalnya untuk mengalokasikan dana THR itu sendiri untuk membayar tagihan kartu kredit sehingga tidak membengkak,” katanya. nik/L-1

inta, 28 tahun, pernah memiliki pengalaman yang pelik terkait dengan kartu kredit yang digunakannya. Padahal, tahun depan ia berencana menikah.

“Saat ini saya memunyai permasalahan yang sangat pelik, yaitu utang credit card.

Saya memunyai dua buah credit card yang masing-masing jumlah tunggakannya delapan juta rupiah dan lima juta rupiah dengan bunga 3,75 persen per bulan dan 4 persen untuk tarik tunai,” tuturnya.

Setiap bulan, Sinta harus membayar saldo minimum kartu kredit sehingga selalu kehabisan uang dan akhirnya meminjam dari orang tua atau melakukan tarik tunai dari kartu kredit lain.

Menanggapi keluhan Sinta tersebut, Pengamat Keuangan dari Universitas Bina Nusantara Jakarta, Roy Sembel mengatakan, tawaran kartu kredit memang menggiurkan, seolah-olah menjadi solusi untuk keuangan kita. Namun, apabila tidak berhati-hati, kita malah terperangkap masalah utang. Tanpa terasa, penggunaan kartu kredit sudah mencapai limit, sementara kita hanya dapat membayar jumlah minimal setiap bulannya.

Bagaimana cara mengatasi utang kartu kredit? Ada dua langkah yang perlu dilakukan.

Pertama, mengatur pengeluaran. Apabila Anda bertanya, dari mana uang yang digunakan untuk membayar utang kartu kredit, jawabannya adalah dari gaji Anda sendiri.

Pada tahap ini, strategi yang dapat Anda lakukan adalah memberdayakan gaji Anda untuk membayar utang kartu kredit.

Pada kasus di atas, taruhlah Anda berpendapatan 3,5 juta rupiah dan bonus lima ratus ribu rupiah. Jadi pendapatan total adalah empat juta rupiah. Nah, dana yang digunakan untuk membayar utang biasanya 30 persen dari total pendapatan.

Jadi, sekitar 1,2 juta rupiah.

Untuk menyisihkan dana sebesar itu, Anda perlu membuat anggaran belanja yang ketat. Bagilah pos-pos pengeluaran Anda menjadi beberapa kategori. Kategori yang biasa digunakan adalah tabungan, makanan, pajak, transportasi, pakaian, perumahan, hiburan, kesehatan, pendidikan, kebutuhan rumah tangga/kebutuhan sehari-hari, pembayaran kartu kredit, dan pengeluaran lain-lain.

Untuk kasus ini, taruhlah biaya perumahan (kos) 950 ribu rupiah dan pembayaran kartu kredit 1,2 juta rupiah.

Berikan jatah pengeluaran untuk pos pengeluaran lainnya. Ingat bahwa total pengeluaran tidak boleh melebihi total pendapatan, berarti tidak boleh lebih dari empat juta rupiah.

Kedua, strategi melunasi kartu kredit.

Setelah menjalankan langkah pertama, Anda akan mendapatkan dana 1,2 juta per bulan untuk melunasi kartu kredit. Sekarang pertanyaan berikutnya, bagaimana strategi untuk melunasi seluruh utang kartu kredit yang paling cepat dan kerugian membayar bunga kartu kredit yang minimal?

Caranya, kumpulkan data seluruh kartu kredit Anda, nilai utang pada kartu kredit dan tingkat suku bunganya. Kita misalkan pada kasus ini ada dua kartu kredit yang nilai bunganya berbeda.

Kartu kredit A dengan utang de• lapan juta rupiah dan bunga 3,75 persen.

Kartu kredit B dengan utang lima • juta rupiah dan bunga 4 persen.

Yang pertama, pilihlah kartu kredit dengan bunga yang paling tinggi. Dari contoh di atas adalah kartu kredit B. Nah, dana untuk membayar utang, pusatkan ke kartu kredit ini. Semua kartu kredit selain kartu kredit B hanya dibayar sejumlah minimal. Misalkan kartu kredit A minimal pembayarannya adalah 50 ribu rupiah, penggunaan dana untuk membayar utang kartu kredit adalah: Kartu kredit A dibayar 50 ribu ru• piah per bulan, Kartu kredit B dibayar satu juta • seratus lima puluh ribu rupiah per bulan.

Apabila Anda menjalankan rencana tersebut dengan lancar, lebih kurang 5 atau 6 bulan utang Anda pada kartu kredit B akan lunas. Selanjutnya, Anda dapat menggunakan seluruh dana pembayaran kartu kredit untuk kartu kredit A. Setelah lebih kurang 10 bulan, utang kartu kredit A akan lunas.

YK/L-1

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

KORAN JAKARTA

DIDAKTIKA

®

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

19

KORAN JAKARTA/JULIARDI

T

idak sedikit orang tua yang belum memahami pentingnya kelancaran membaca pada anakanak mereka. Padahal, kelancaran membaca merupakan dasar kesuksesan akademik anak-anak.

Anak-anak yang terampil membaca sejak dini dan selalu dipaparkan dengan bahan bacaan cetakan akan memiliki rasa ingin tahu yang besar dan selalu ingin memperluas pengetahuan.

Sebaliknya, ketidaklancaran membaca akan berdampak pada kegagalan anak dalam menguasai area akademik. Kegagalan itu biasanya akan semakin parah seiring dengan naiknya jenjang studi anak. Pada umumnya, ketidaklancaran membaca yang muncul pada tahun pertama dan kedua sekolah dasar (SD) sering tidak terdeteksi oleh guru.

Guru cenderung menganggap ketidaklancaran membaca pada tahun pertama anak bersekolah sebagai hal yang wajar. Hal tersebut baru dianggap sebagai masalah ketika anak sudah duduk di kelas 3 atau 4 SD, yakni ketika anak dituntut untuk mempelajari dan menguasai materi ajar.

Padahal, justru ketidaklancaran membaca pada tahun pertama SD merupakan titik awal kompleksitas masalah.

Menurut Guru Besar Psikologi Pendidikan dan Psikometri Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta, Amitya Kumara, ketidaklancaran membaca pada anak yang duduk di kelas 1 SD semestinya mendapat perhatian dan diagnosis yang serius. Pasalnya, pada jenjang kelas 3 atau 4 SD, anak sudah tidak dilatih untuk bisa membaca, tetapi memahami apa yang dibaca karena dianggap telah lancar.

“Nah, anak yang mengalami ketidaklancaran membaca di awal umumnya akan mengalami kesulitan yang sama di kelas selanjutnya,” papar Amitya.

Persoalan lain akan muncul manakala guru tidak segera mengatasi kesulitan membaca pada anak pada masa-masa awal sekolah. Bahkan, tidak jarang

Ketidaklancaran Membaca

Pengaruhi Psikologi Anak Ketidaklancaran anak dalam membaca pada tahun pertama SD hendaknya diwaspadai oleh orang tua dan guru. Pasalnya, kondisi itu dapat berdampak negatif terhadap prestasi akademik dan psikologi anak. guru memojokkan anak-anak yang belum lancar membaca ketika menduduki jenjang yang lebih tinggi. Guru menganggap anak-anak itu bermasalah karena perilaku mereka di kelas cenderung mengganggu proses belajar mengajar.

Beberapa contoh perilaku yang dianggap sebagai gangguan tersebut antara lain tidak mencatat, tidak mengerjakan pekerjaan rumah (PR), tidak tuntas mengerjakan tugas sekolah, tidak bisa duduk dengan tenang, dan jarang bersedia berpartisipasi dalam kegiatan belajar. “Padahal, sesungguhnya perilaku negatif tersebut muncul karena adanya perasaan tidak percaya diri dan tidak mampu pada diri anak,” ujar Amitya.

Dengan kata lain, perilaku negatif anak merupakan kompensasi dari perasaan-perasaan negatif yang terkait dengan rendahnya motivasi anak untuk meningkatkan kemampuan dirinya. Anak-anak yang mengalami kesulitan membaca, menurut Amitya, juga memunyai masalah dalam memotivasi diri sendiri.

Ketika mengetahui sang buah hati mengalami ketidaklancaran membaca, sebagian orang tua lantas mengambil solusi dengan

KORAN JAKARTA/EKO S PUTRA

mengikutsertakan anaknya ke lembaga kursus membaca. Apalagi, jika orang tua mengarahkan anaknya untuk masuk ke SD favorit yang kebanyakan menuntut calon siswa sudah bisa membaca ketika hendak memasuki kelas 1.

Sayangnya, pada kenyataannya tidak semua anak siap atau berhasil meningkatkan keterampilan membaca dengan cara mengikuti proses belajar mengajar di lembaga kursus. Menurut Amitya, hal itu dikarenakan metode yang dipakai di tempat kursus membaca cenderung praktis dan instan.

Di sisi lain, ketidaklancaran

membaca mungkin pula disebabkan faktor fisiologis, yakni ketidakmampuan anak dalam mengucapkan atau mengartikulasikan fonem-fonem tertentu dengan benar. Hal itu kemudian berimbas pada ketidakmampuan membaca teks dengan benar dan cepat.

Perlu Diagnosis Agar anak dapat meningkatkan keterampilan membaca, diperlukan suatu diagnosis ketidaklancaran membaca. Metode yang diterakan untuk mendiagnosis ketidaklancaran membaca itu mesti komprehensif dan dilakukan dengan hati-hati agar diperoleh

data seakurat mungkin. “Terdapat banyak instrumen diagnosis, baik yang sudah siap maupun yang tengah diadaptasi, untuk menegakkan diagnosis ketidaklancaran membaca,” papar Amitya.

Salah satu contoh mendiagnosis ketidaklancaran membaca ialah dengan melakukan pengetesan kecerdasan-kecerdasan verbal. Penguji bisa membuat kuesioner mengenai phonemic segmentation fluency, letter naming fluency, woodcock reading mastery test revised, oral reading fluency, dan passage comprehension subtest WRM-R. Kepada anak yang menjadi subjek, dapat pula diajukan pertanyaan mengenai isi bacaan yang baru saja dibaca dan pertanyaan inferential.

Penguji juga bisa meminta anak untuk menceritakan kembali isi bacaan dengan bahasanya sendiri dan membuat rangkuman mengenai ide-ide utama bacaan atau menemukan dan menyampaikan pesan moral yang disimpulkan dari isi bacaan.

Amitya menuturkan kenyataan menunjukkan bahwa ada beragam metode assessment yang dapat digunakan untuk menegakkan diagnosis ketidaklancaran membaca secara mendalam, komprehensif, dan cermat.

Untuk itulah, menurut Amitya, diperlukan pengembangan kemampuan terhadap para pendidik di jenjang pendidikan dasar sehingga mereka dapat mendiagnosis dan mengembangkan intervensi dalam bentuk mengajar membaca dengan cara yang menyenangkan. Hal itu dipandang akan berdampak positif dalam mengatasi masalah ketidaklancaran membaca dan menulis pada anak usia SD. Dalam meningkatkan kemampuan membaca anak, seyogianya para pendidik memegang beberapa prinsip pokok pengajaran, di antaranya merancang intervensi keterampilan membaca berdasarkan hasil diagnosis dan menerapkan metode yang disesuaikan dengan kondisi ketertinggalan siswa dalam kemampuan membaca serta usia siswa. Amitya juga menekankan pentingnya belajar sambil bermain untuk membuat siswa lebih rileks dan tidak merasa dalam kondisi tertekan.

Lebih lanjut, Amitya menjelaskan keterampilan membaca diutamakan pada tiga hal, yaitu tahap perkembangan kemampuan membaca, teori yang digunakan untuk mendasari rancangan intervensi, dan kualitas instruksi serta interaksi antara orang tua siswa dan guru, terapis, atau tutor.

Memang, masalah dalam membaca tidak dapat hilang begitu saja. Namun, semakin cepat anak-anak mendapat bantuan, semakin cepat pula mereka menjadi pembaca yang baik.

Oleh karena itu, apabila orang tua atau guru mengetahui ada anak yang mengalami masalah dalam membaca, sebaiknya anak tersebut segera mendapatkan bantuan, baik dari guru maupun psikolog.

“Dan ingat, jangka waktu pembelajaran keterampilan membaca sangatlah individual, sementara perkiraan waktu harus ditetapkan berdasarkan rujukan ilmiah kasus serupa atau evidence based,” tandas Amitya.

YK/L-2

Enam Tahap Menuju Sempurna

M

embaca didefinisikan sebagai proses menerjemahkan kode-kode visual ke dalam bahasa pengucapan yang bermakna. Tujuan proses membaca adalah menerima atau memahami pesan yang terkandung di dalam teks. Sementara itu, pembelajaran membaca di tingkat permulaan merupakan tingkatan proses pembelajaran membaca untuk menguasai sistem tulisan sebagai representasi visual bahasa.

Menurut Guru Besar Psikologi Pendidikan dan Psikometri Universitas Gadjah Mada (UGM), Yogyakarta, Amitya Kumara, setidaknya dikenal enam tahapan dalam perkembangan kemampuan membaca anak, dimulai dari keterampilan pre-reading hingga kemampuan membaca yang sangat tinggi pada orang dewasa.

“Tahap pre-reading (pattern recognition) merupakan tahapan nol

atau tahapan paling bawah yang dialami anak prasekolah. Tahapan itu ditandai dengan anak berpurapura membaca,” terang dia.

Contoh dari tahap pre-reading, ketika diajak pergi ke toko swalayan, anak akan “membaca” label barang yang dibeli orang tuanya.

Padahal, hal yang terjadi sesungguhnya adalah anak belum benarbenar dapat membaca tetapi mengenali pola huruf yang terangkai.

Setelah melalui tahap nol, anak akan mengalami tahap 1, yaitu discovery of alphabet principle/decoding stage. Pada tahapan ini, anak akan membaca dalam arti sesungguhnya, yaitu ketika anak menemukan bahwa huruf adalah representasi ungkapan yang disuarakan.

Tahap 2 atau tahap development of automaticity (ungluing from print) merupakan tahap anak mulai lancar membaca. Anak belajar menghubungkan teks bacaan de-

KORAN JAKARTA/EKO S PUTRA

MENGENAL HURUP l Untuk menuju tahapan membaca dengan lancar, anak-anak mesti melewati beberapa tahap terlebih dahulu, salah satunya adalah mengenal hurup.

ngan pengucapan, bahkan dari teks ke ide atau pemikiran baru.

“Pada tahap ini, anak seharusnya sudah mampu memberi atensi pada arti dan teks bacaan.

Pada umumnya tahap ini dicapai sewaktu anak berusia 8 tahun,” jelas Amitya.

Tahap selanjutnya adalah tahap incoperation of learning subroutines (reading for learning the new) atau membaca untuk belajar. Pada tahap tersebut, motivasi anak untuk membaca mulai berubah, yakni dari learning to read menuju reading to learn. Amitya mengatakan apabila di kelas 4 SD anak belum menguasai how to read, di kelas selanjutnya keterampilan membaca sudah sulit ditingkatkan.

Tahap keempat atau taking multiple view points during reading ditandai dengan karakteristik kemampuan untuk membandingkan dua atau lebih sudut pandang

berdasarkan perbandingan artikel yang dibaca.

Tahapan itu belum muncul sampai anak memasuki usia sekolah menengah atas, dan kemampuan tersebut akan muncul hanya apabila guru memberikan latihan berpikir komparatif.

Tahap ke-5 adalah reading for building & testing personal theory.

Ini merupakan tahapan sempurna yang umumnya dicapai pada usia mahasiswa dan dimanifestasikan melalui berbagai hasil penelitian.

Mahasiswa membaca dengan tujuan membuat formula atau untuk menetapkan posisi pendapatnya mengenai suatu fenomena serta melakukan konsolidasi atas apa yang telah dibacanya.

Di tingkat membaca sempurna itu, papar Amitya, seorang individu, sembari membaca, dapat melakukan konstruksi teori pribadinya.

YK/L-2

20

Iklan Baris - Kolom

Rabu

22 September 2010

Ketentuan Pemasangan u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

NIKMATI FASILITAS

Internet Booking

KLIK

BOEING 737-300/400

!

www.sriwijayaair.co.id Pembayaran dapat dilakukan dengan ATM BCA dan Klik BCA

OTOMOTIF MAZDA

PAKET MURAH Daihatsu

paket hemat LUAR BIASA

NEW CAR!

JUJUR

NEW MAZDA 2HB/SEDAN

OTOMOTIF mobil disewakan AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK) 002102/IKL/IX (10/10)

koran jakarta

MAZDA 6 MAZDA CX7 MAZDA CX9 MAZDA RX8 MAZDA BT 50 DB UNIT READY

Penawaran Menarik Mendapatkan Hadiah Audiokit untuk Mazda 2 BISA CASH / KREDIT / TT

ALI 021 - 71103402 0817 1553 43 HUB :

Dapatkan Mobil Impian Anda dengan Paket Kredit yang Jujur XENIA TDP 11 JT / ANGSURAN 3 Jtan TERIOS TDP 16 JT / ANGSURAN 4 Jtan G. MAX TDP 7 JT / ANGSURAN 3 Jtan PICK UP TDP 4 JT / ANGSURAN 2 Jtan LUXIO TDP 7 JT / ANGSURAN 3 Jtan XENIA AT TDP 14 JT / ANGSURAN 3 Jtan TERIOS AT TDP 16 JT / ANGSURAN 4 Jtan

KREDIT PASTI OK BUNGA 0 %

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

ock

PICK UP

t R. S

Angs 1,8Jt

PICK UP BOX

Angs 2,1Jt

!!

MINUBUS

Angs 2,3Jt LUXIO

Angs 2,8Jt

- Paket sudah termasuk angsuran pertama - Free GPS + asuransi All Risk selama masa kredit + Black Berry - Promo Luar Biasa, Data dijemput, dibantu, Proses Cepat

AVANZA

XENIA

Angs 2,5Jt T ERIOS

Angs 3,4Jt

Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

ANDA SERIUS HUBUNGI:

DANO 021 - 94772096, 081314899409 FADLY 021 - 98431431, 081511431431

Soleh: 021 - 70407501

DP 17 JT`AN

INNOVA

DP 23 JT`AN

RUSH

DP 24 JT`AN

YARIS

DP 23 JT`AN

TIS GRA URAN S N G N A BULA 4

NSC FINANCE

Discount UM s/d 1 Juta Memiliki Ahass Sendiri Banjir Hadiah Special Credit

Revo Std Revo Cw Blade Beat

29x478 29x533 29x576 29x515

35x422 35x470 35x508 35x454

Daftar dan dapatkan harga di bawah + hadiah langsung* *) Khusus Ketua RT

Showroom: (021) 626 5000

Jalan Sukarjo Wiryopranoto 43 A-B

Dicari Sales Executive

(Gaji, Komisi, dan Jenjang Karir)

KORAN JAKARTA MOBILE Aktifkan melalui browser ponsel Anda:

http:// m.koran-jakarta.com

NIKMATI SAJIAN BERITA DALAM PONSEL ANDA !

HUB :

CRV

READY STOCK !

Thunder, Satria FU, Shogun, Skywave, Skydrive, Spin, New Titan

DP RINGAN

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

PROSES MUDAH & CEPAT KTP + KK LANGSUNG KIRIM ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta PENGOBATAN JIWA & JASMANI

BEDAH HATI DENGAN KEAJAIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul.

Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll.

Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

Bp. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51

(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

www.bedahhati.com Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

www.andreasdental.com

koran jakarta Info Iklan :

TDP 27 JT

ALL NEW JAZZ TDP 8 JT FREED

TDP 6 JT

NEW CITY

TDP 11 JT

NEW CIVIC

TDP 20 JT

RAGAM

OTOMOTIF

Murah dan Terpercaya DP 500 DP 800 DP 1500 Mana Lebih Untung?

NSC Finance Solusi Anda

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 8 JT FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 21 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 28 JT

HUB :

0813-1409-6789

86 Dealer di Indonesia (Sumatra, Jawa, Kalimantan, Sulawesi, Bali, NTT) bersama

HONDA

PROGRAM UANG MUKA

®

koran jakarta

iklan baris - kolom

®

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Bth P / W 27-60 th utk ktr umroh/ hj.Inc.3-6jt/bln. Bs gratis umroh/hj. Bio data singkat ke 0815 1427 5402.

002133/IKL/IX/10 (01/10)

OBAT - OBATAN

ragam kesehatan Pengobatan Ibu. Ayu, menangani pijat Tradisional, Atasi keluhan Pria, Lulur, Refleksi Keturunan Cina Keibuan.

Hub: 085692303791.

Ika 087872172894 Good Message Pijat Tradisional Reflexi Aroma Therapi oil.

002111/IKL/IX (16/10)

Cinta Sehat Massage Therapi & Refleksi Kaki. Pusat: Jl. Mangga 1 No. 2N Tanjung Drn Brt. JAKBAR. 5657535/95663799 Cabang: Gedung Menara Imperium LG No. 50.

Kuningan. JAKSEL 83785333/96606389 Dgn Tng Wnt Muda Cntk & Pria Terlatih Dijamin Tdk Kecewa.

002132/IKL/IX (24/10)

JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub : 0817 088 9577 002139/IKL/IX (25/10)

Sigit 0812 8173 7778. Therapy Reflexy / Pijat Kebugaran & Lulur, Kerja sendiri, Di tempat & panggilan 002136/IKL/IX/10 (06/10)

ANDA BLM Menemukan Ahli Terapi Pjt Urut Kesehatan Yg Benar2 Bisa Pijat ?? Hub: Ibu Dian 0813.8610.7528 / 0858.8052.6821 002140/IKL/IX/10 (21/10)

002079/IKL/VIII/10 (30/09)

JUAL MINYAK KALWIYANG BORNEO untuk keharmonisan keluarga. Hub : Dra. Lidya Hp: 0818 – 991496, (021) 97714442.

002112/IKL/IX (17/10)

ANTENA EAN PARABOLA, Ahli pasang antena TV & Parabola paket. Antena 100Rb (350 CH), Paket Parabola 1,5. Telp: 92458097/ 46573323/0856 - 9508- 4133, 08788 123 8868.

001976/IKL/VIII (07/10)

kartu kredit

Kesempatan di Perusahaan Inggris, Jln2 ke Paris & penghasilan 10jt/bln.

Pria/wanita, 26- 55th min S1. Info : Hub Maria, 0815 8611 5098.

002080/IKL/VIII (30/09)

ABAIKAN BUNGA K.KREDIT/KTA Anda? mau stop bunga,discount,pemutihan!Kmi bantu sampai tuntas. LIA 96055162085714071705-081908723022.

002109/IKL/IX/10 (14/10)

Anda bermslh dng k.kredit dan KTA ingin discount besar2 pemutihan kami bantu sampai tuntas hub.Tina 9440171708128001964.

002119/IKL/IX/10 (17/10)

Hutang lunas 100% cuma bayar 10% dari total tagihan credit card/KTA Hub:Irma 02183209104-087884439780.

002120/IKL/IX/10 (17/10)

002103/IKL/IX (05/10)

PT. BJS agency bank asing swasta m`bthkan pria/wanita u/ spv, team leader & telesales, ada gapok, sma-d3, peng / non, dtng lgsung di jl. gading elok barat I blok CA 1 no. 5 klp gading jakut. hub budi 081910562187 / marcel 081386818232.

konsultasi

TERIMA GAMBAR / Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/Mebel, 2d/3d Modern minimalis.

Hub : 08122140389 / 02192984327

TANGGAL 1 S/D 30 SEPTEMBER

rumah dijual Dijual Rmh+Tnh SHM Lb 110 Lt 135M2, komplk HBTB/Deppen Cimanggis, dekat akses Tol Cibubur & aks baru,Listrik 1300, Telkom, dokumen lengkp Minat Hub: 08161122361/021.8733195 002117/IKL/IX (18/09)

kehilangan HILANG BPKB Mobil BMW Th.2003 W. Hitam Met,Nopol:B-500-L Noka:JR50547 Nosin:5045J730 A/N.BENNY LAOS Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

KOLEKSI PARFUM

Smart :

DUNHILL - KENZO-ST. DUPONT-ISSEY MIYAKE-YSL-CARTIER - CHANEL - BOSS BURBERRY-AIGNER-LV-RALPH LAUREN BVLGARI - PARIS HILTON - C.K - DLL

002138/IKL/IX (22/09)

Hilang BPKB Mobil Daihatsu Th 1994 NoPol B 2742 MY. A/n Wawan Suherman. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi Hilang BPKB Mobil Toyota Th 2007 NoPol B 1942 OK. A/n Moh Irzan Mauluda. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002137/IKL/IX (22/09)

Hilang BPKB Mobil Nissan Th 2003 NoPol B 2682 OU. A/n Ridwan Halim. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002137/IKL/IX (22/09)

Hilang BPKB Mobil Toyota Th 1994 NoPol B 1501 JK. A/n Acep Permana. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002137/IKL/IX (22/09)

Hilang BPKB Mobil Daihatsu Th 2004 NoPol B 2820 QJ. A/n M. Drajat SH. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

DOMPET KULIT Rp. 425,000 Rp. 49,900 KEMEJA ITALY Rp. 500,000 Rp. 89,900 STELAN JAS Rp. 2,000,000 Rp. 299,900 SEPATU MEWAH Rp. 800,000 Rp. 99,900 GESPER KULIT Rp. 375,000 Rp. 49,900 JEANS ITALY Rp. 1,200,000 Rp. 89,900 JAKET MEWAH Rp. 900,000 Rp. 199,900 JAKET ATASAN Rp. 1,200,000 Rp. 89,900

HOTEL KARTIKA CHANDRA

002137/IKL/IX (22/09)

SHOPPING ARCADE #014 (StockJunction)

Telah Hil BPKB Mbl Dai Feroza Jeep Th 94 NoPol B 2742 MY. A/n Wawan Suherman. Alamat : Jl Lapangan Gg Samin Rt 02/02 Kranji BEKASI

JAKARTA SELATAN. BUKA : 10 - 20 WIB

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

(SEBELAH PLANET HOLLYWOOD)

002137/IKL/IX (22/09)

Solusi Cepat Mslh Hutang, Usaha, Karir, Keluarga, Rmh Tgga, Dan Mslh Hidup Lainnya. Bpk Andie 085710626172 / 085211999340.By Kons 100Rb. 002108/IKL/IX (15/10)

002110/IKL/IX (24/09)

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

arsitek

002137/IKL/IX (22/09)

Ada KARTU KREDIT/KTA! Psing Tghan Bengkak,Tidak Mampu Bayar. Mau Tdk Byr sm Skl! Slsai Tuntas & LEGAL. Hub: AYU 93851563/081808421657.

Lowongan

HOTEL

PT. HDN gdng unas, dpn trminal senen jakpus, bth pkerja freelnce ngelem kantong teh bs dkerjakan dirmh. 1 box isi 250 lbr kmisi 70rb, 30 box kom. 2.1jt.

P/W 18-60th, sms dt dr ke bp. sadikun telp: 081318835519 (bw iklan ini)

HOTEL PINANGSIA, Tv, Ac, Massage, Rest, Breakfast, 110 rb. Jl. Pinangsia 1/55 Jakbar. Tlp. 021.6246478, 91020123.

Email. hotel pinangsia@yahoo.com.

002115/IKL/IX/10 (20/10)

002093/IKL/IX (06/10)

Telah Hil BPKB Mbl T. Avanza Micro Minibus Th 2007 NoPol B 1942 OK. A/n Moh Irzan Mauluda. Alamat Jl : Bhakti IV/ 2 Rt 7/9 Pal Merah JAKBAR

Telah Hil BPKB Mbl T Kijang Micro Minibus Th 94 NoPol B 1501 JK. A/n Acep Permana. Alamat : Pengadegan Timur II Rt 10/1 JAKSEL

002137/IKL/IX (22/09)

002137/IKL/IX (22/09)

Telah Hil BPKB Mbl Nissan X Trail Micro MinibusTh 2003 NoPol B 2682 OU. A/n Ridwan Halim. Alamat : Kembang Ayu II Blk ES/21 Rt 8/5 JB

Telah Hil BPKB Mbl Dai Xenia Micro Minibus Th 2004 NoPol B 2820 QJ. A/n M. Drajat SH. Alamat : Kp Waru Doyong Rt 14/8 CAKUNG

Telah Hil BPKB Mbl T. Lancruise Jeep Th 82 NoPol B 2955 XX. A/n D Albert Siagian. Alamat Jl : Utan Bahagia Rt 06/07 JAKBAR

002137/IKL/IX (22/09)

002137/IKL/IX (22/09)

002137/IKL/IX (22/09)

Hilang BPKB Mobil Toyota Th 1982 NoPol B 2955 XX. A/n D Albert Siagian.

Dinyatakan Tidak Berlaku lagi 002137/IKL/IX (22/09)

PENGOBATAN

KANKER ALTERNATIF tanpa operasi

TECHNOLOGY & HAMMER

Prof. Jetty Rusmillah

SILAKAN HUBUNGI:

Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

Marketing : 08121340588 (021) 6834 0224

koran jakarta

LOWONGAN PEKERJAAN

®

Perusahaan penerbit Surat Kabar Harian Nasional berbasis di Jakar­ta membuka kesempatan se­be­sar-besarnya untuk bergabung ber­sa­ma kami untuk ditempatkan di wi­­la­yah Bandung:

o o

o

o

1. Sales Executive/Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: o Pria o Usia 25 – 35 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Mampu berkomunikasi dengan baik o Dapat bekerja dengan target penjualan o Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran

Kualifikasi: o Wanita, single o Usia maksimal 26 tahun o Pendidikan minimal D-III o Pengalaman minimal 2 tahun sebagai admin o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

Kualifikasi: o Pria o Usia 20 – 35 tahun o Pendidikan minimal SMU o Memiliki SIM A / B1

koran jakarta

Kualifikasi: o Pria / Menikah o Usia 25 – 40 tahun o Pendidikan minimal SMU o Memiliki kendaraan roda dua (SIM C) o Pengalaman minimal 2 tahun sebagai

Kolektor o Menjunjung nilai kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4 x 6 cm), fotokopi ijazah dan transkrip nilai dengan mencantum­kan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke:

PT. Berita Nusantara (Koran Jakarta) JL. Wahid Hasyim No. 125 Jakarta Pusat 10340

o

Staff Audit (S-Aud)

Kualifikasi : o Pria, Single o Usia maksimal 26 tahun o Pendidikan S-I Akuntansi o Pengalaman minimal 1 tahun o Memiliki kendaraan roda dua o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel)

Email: recruitment@koran-jakarta.com atau hrdwinna@gmail.com

LOWONGAN PEKERJAAN

®

Kualifikasi : o Pria / Wanita o Usia maksimal 28 tahun o Pendidikan S-1 o Pengalaman minimal 1 tahun di jurnalistik o Menyenangi dunia jurnalistik o Menyukai tantangan dan siap bekerja keras o Memiliki kemampuan menulis berita

dengan baik o Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan o Lokasi penempatan : Bandung, Jawa Barat

Kualifikasi: o Pria / Wanita

4. Kolektor

HRD & GA Manager

Koresponden Daerah (Korsp)

Account Executive (AE)

Sehat jasmani Menguasai wilayah Bandung dan sekitarnya Pengalaman minimal 1 tahun sebagai Driver Menjunjung nilai kejujuran

dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

3. Staff Administrasi (Adm)

2. Returman (Retur)

o o o o o o

Pendidikan minimal S-1 Usia maksimal 27 tahun Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya Berpenampilan menarik (Good Looking) Mempunyai kemampuan presentasi Mampu berkomunikasi dengan baik Bekerja dalam target

Staff Marketing Support (S-MS) Kualifikasi: o Pria / Wanita o Usia maksimal 28 tahun o Pendidikan S-1 o IPK min 2,75 o Pengalaman minimal 1 tahun marketing o Memiliki kemampuan komunikasi yang baik o Berpenampilan menarik o Bekerja dalam target

Staff Promosi (S- Prom)

21

002116/IKL/IX (20/10)

Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga, sudh bnyk terbukti. trbts.150rb.

T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com{NO SMS}.

002084/IKL/VIII (02/10)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Rabu

22 SEPTEMBER 2010

Kualifikasi: o Pria / Wanita o Usia 23 - 30 tahun o Pendidikan D3/S-1 o Pengalaman minimal 2 tahun di bidang event organizer

o o o o

Dapat bekerja dalam tim Mampu berkomunikasi dengan baik Berpenampilan menarik Dapat bekerja dalam tim

Driver Distribusi (D-D) Kualifikasi: o Pria o Usia 20 – 40 tahun o Penididikan minimal SLTA o Memiliki SIM A o Pengalaman minimal 1 tahun o Siap bekerja di malam hari o Mampu mengendarai kendaraan dengan baik o Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

Staff Administrasi (Adm) Kualifikasi: o Wanita, single o Usia maksimal 26 tahun o Pendidikan minimal D-III o Pengalaman minimal 1 tahun sbg admin o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel)

Sales Executive/ Sales Officer (SE/SO)

Staff Kolektor (Kolektor)

Kualifikasi : o Pria o Usia 25 – 35 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Mampu berkomunikasi dengan baik o Dapat bekerja dengan target penjualan o Monitoring peredaran Surat Kabar/Koran

Kualifikasi: o Pria o Usia maksimal 40 tahun o Pendidikan minimal SMU o Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya o Memiliki Kendaraan Roda Dua (SIM C) o Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

Staff Associate Advertising (S-AA)

Staff General Acounting (S- Acct)

Kualifikasi: o Pria / wanita o Usia maksimal 35 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Pengalaman minimal 1 tahun di bidang iklan o Berpenampilan menarik o Memiliki kemampuan komunikasi yang baik o Dapat bekerja dengan target penjualan

Kualifikasi: o Wanita o Usia 23 – 30 tahun o Pendidikan S I Accounting o Diutamakan dari Universitas Terkemuka o Pengalaman di bidangnya minimal 2 tahun o Menguasai dan mengerti general Accounting & Tax o Mampu mengoperasikan Microsoft Office (word, excel)

22

KUANTUM

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

®

Mengoperasikan “Gadget” dengan Baterai Gula Sekelompok ilmuwan AS berhasil mengembangkan baterai berenergi gula.

Baterai itu berpotensi menggantikan baterai logam yang selama ini umum digunakan di berbagai perangkat elektronik.

B

isa jadi mengisi ulang baterai telepon seluler (ponsel) atau perangkat elektronik lainnya nantinya tidak perlu lagi menggunakan aliran listrik, tetapi cukup dengan minuman bersoda atau minyak nabati. Hal itu bukanlah sesuatu yang mustahil. Pasalnya, kini, para ilmuwan Amerika Serikat (AS) tengah mengembangkan perangkat baru mirip baterai dengan sumber energi yang berasal dari gula.

Para ilmuwan bidang kimia itu menjabarkan sebuah sel bahan bakar atau baterai ramah lingkungan pertama yang menghasilkan listrik. Teknologi yang terdapat dalam baterai tersebut meniru sistem pembangkit energi biologis pada tubuh manusia dan makhluk hidup lainnya.

Untuk kali pertamanya, penemuan tersebut dipaparkan dalam Rapat 240 National American Chemical Society (ACS). “Ini adalah demonstrasi pertama dari kelas baru biofuell cell atau sel bahan bakar biologi,” ungkap Shelley Minteer yang mempresentasikan laporan tersebut.

Lebih jauh, Minteer menuturkan ketika dikembangkan lebih lanjut, perangkat tersebut berpotensi menggantikan baterai sekali pakai dan diisi ulang ke dalam beragam jenis perangkat elektronik dan produk-produk lainnya. Baterai tersebut, tambah ahli kimia dari Saint Louis University, Missouri, AS itu, merupakan perangkat pertama yang didasarkan pada salah satu bagian mikroskopis dari miliaran sel yang membentuk tubuh.

Sama seperti tubuh manusia yang memiliki organ-organ internal, seperti hati dan jantung, sel-sel yang membentuk tubuh memiliki struktur internal yang disebut organel (organ kecil). Dalam membuat perangkat baterai biologi itu, Minteer dan koleganya mencontoh cara kerja salah satu organel yang paling menakjubkan, yaitu mitokondria.

Mitokondria di dalam sel berfungsi mengubah kalori dalam makanan menjadi energi kimia yang diperlukan oleh tubuh untuk mempertahankan hidup. Organel tersebut menggunakan bahan kimia yang terbentuk dari pencernaan gula dan lemak yang disebut piruvat untuk membuat adenosine triphosphate (ATP). Zat itulah yang mampu menyimpan energi hingga saatnya diperlukan tubuh.

Setiap hari, mitokondria yang ada dalam tubuh seseorang dapat memproduksi dan mendaur

AFP/YOSHIKAZU TSUNO

AFP/YOSHIKAZU TSUNO

RAMAH LINGKUNGAN I Baterai yang bersumber dari glukosa dianggap lebih ramah lingkungan karena tidak mengandung unsur-unsur kimia. Pengaplikasiannya pada perangkat elektronik pun beragam, di antaranya sebagai sumber listrik pada sensor nirkabel untuk memonitor suhu, mendeteksi gerak, dan memantau lokasi kendaraan.

ulang sejumlah ATP yang kadarnya sama dengan bobot tubuh orang itu. Dari penggambaran itulah dapat diketahui bahwa sistem yang mampu menghasilkan energi dengan dukungan zat gula (glukosa) atau lemak membuka kemungkinan diterapkan pula ke berbagai perangkat elektronik. Artinya, minyak nabati, lemak, atau gula berpeluang menjadi sumber tenaga pada ponsel atau laptop.

Menurut Minteer, sebenarnya baterai dengan sumber energi dari makhluk hidup bukanlah hal baru.

Para ilmuwan telah mengembangkan baterai dengan menggunakan bakteri dan enzim (sel bahan bakar) untuk menghasilkan listrik.

Sel bahan bakar atau fuel cell mem-

produksi listrik dari energi kimia.

Tidak seperti baterai umumnya, sel bahan bakar tenaganya tidak berkurang dan tidak perlu diisi ulang. Pasalnya, sel tersebut menghasilkan listrik terus-menerus selama bahan bakar dan oksigen tersedia. Bahan bakar yang diperlukan bisa berupa hidrogen, gas alam, dan alkohol. Dengan bahan bakar itulah, sel bahan bakar dapat mengubah energi menjadi listrik.

Minteer dan timnya telah melakukan uji laboratorium terhadap sel bahan bakar dari mitokondria.

Dalam uji itu, mereka menggunakan perangkat yang terdiri dari lapisan tipis mitokondria diapit dua elektroda, termasuk elektroda yang bisa dimasuki gas. Pengujian me-

deteksi gerak dan memantau lokasi kendaraan. Sel itu juga dapat digunakan sebagai sumber daya untuk sensor berukuran kecil, semisal seukuran prangko yang dirancang untuk mendeteksi bahan peledak tersembunyi. “Penelitian ini menunjukkan bahwa bahan bakar terbarukan bisa langsung digunakan dalam baterai pada suhu ruang untuk mengarah pada teknologi yang lebih efisien daripada pendekatan berbasis logam,” kata Minteer.

Hal tersebut, tambah Minteer, dapat pula menunjukkan bahwa dengan menjembatani bidang biologi dan kimia, manusia dapat mengembangkan produk baterai yang lebih baik dan ramah lingkungan. Sebagai pembuktian keberhasilan konsep yang dikembangkan Minteer dan koleganya itu, mereka menggunakan prototipe baterai kecil (setara dengan ukuran prangko) untuk mengoperasikan kalkulator genggam.

Apabila terus menunjukkan hasil yang baik selama tahap pengujian, baterai pun siap dikomersialkan dalam waktu tiga hingga lima tahun ke depan. Setelah memasuki tahap komersialisasi,

nunjukkan bahwa listrik diproduksi dengan menggunakan gula atau memasak produk samping sebagai bahan bakar minyak.

Ragam Aplikasi Pengaplikasian sel bahan bakar mitokondria terbilang beragam. Selain sebagai sumber listrik pada sensor nirkabel untuk memonitor suhu, sel bahan bakar mitokondria dapat digunakan untuk men-

O

AFP/H

Ditemukan sejak 2000 Sebelum Masehi B

aterai listrik mulai dikenal sejak tahun 1800 dan ditemukan oleh Alessandro Volta. Sejak awal penemuan itu, perangkat yang dapat mengubah energi kimia menjadi energi listrik itu telah diaplikasikan baik untuk keperluan rumah tangga maupun industri. Namun, sebenarnya, jauh sebelum Volta menemukan baterai, masyarakat Irak yang hidup sekitar tahun 2000 SM telah menggunakan baterai.

Hal itu bisa dibuktikan dengan ditemukannya artefak yang disebut baghdad battery. Baghdad battery merupakan salah satu artefak kuno yang ditemukan arkeolog pada 1930 di sebidang makam kuno di luar Kota Baghdad, tepatnya Khujut Rabula.

Artefak aneh itu terdiri atas sebuah silinder tembaga, batang besi, serta aspal yang disusun sedemikian rupa dalam sebuah jambangan kecil dengan tinggi 14 sentimeter dan diameter 8 sentimeter yang

terbuat dari tanah liat.

Setelah para ahli mereka ulang, dapat dipastikan bahwa artefak itu merupakan sebuah baterai elektrik kuno. Artefak baterai itu ternyata berdaya 1,5 voltmeter dan dapat bekerja nonsetop selama 18 hari ketika dimasukkan cairan asam ke jambangan.

Meski penemuan artefak itu cukup menjadi bukti keberadaan baterai kali pertamanya, tetap saja orang lebih mengenal Volta sebagai

penemu baterai listrik yang pertama. Penemuan Volta tersebut didasari oleh penemuan ahli anatomi dan fisiologi Italia, Luigi Galvani. Pada 1780, Galvani memperhatikan bahwa kaki katak yang sedang dibedah akan berkedut ketika terkena percikan dari botol Leyden, sumber eksternal listrik.

Enam tahun kemudian, Galvani mengamati kedutan pada katak akan terjadi selama ada aliran listrik.

Dari situlah dia kemudian mencoba menghasilkan suatu kedutan tanpa menggunakan sumber listrik eksternal. Pada 1791, Galvani membuat laporan tentang “listrik hewan”, yakni sebuah sirkuit listrik yang terdiri dari kaki katak (FL) dan dua logam yang berbeda, A dan B. Masing-masing logam itu menyentuh kaki katak sehingga menghasilkan rangkaian A-FL-BAFL-B. Dalam ilmu fisika modern,

diperkirakan bukan hanya masyarakat sipil yang tertarik pada produk tersebut, melainkan pula kalangan militer.

Pihak militer dapat menggunakan “gula” untuk mengisi baterai peralatan elektronik portabel di medan perang dan dalam situasi darurat ketika akses listrik sangat terbatas. Perangkat bisa langsung diisi ulang dengan menambahkan gula yang sumbernya bisa dari mana saja, termasuk tanaman getah.

Salah satu contoh perangkat yang bisa menggunakan baterai “gula” ialah sensor jarak jauh untuk mendeteksi senjata biologi dan kimia.

Seperti sel bahan bakar lainnya, baterai gula mengandung enzim yang dapat mengubah bahan bakar -dalam hal ini gula- menjadi tenaga listrik dan menyisakan air sebagai produk sampingan utama.

Namun, tidak seperti sel bahan bakar lain, semua material yang digunakan untuk membuat baterai gula bersifat biodegradable atau dapat didaur ulang.

Sejauh ini, Minteer telah membuat baterai berbasis glukosa, minuman bersoda, minuman manis campuran, dan pohon getah dengan hasil yang cukup menjanjikan.

Dia dan rekan-rekannya juga telah menguji minuman berkarbonasi.

Namun, menurut Minteer, karbonasi justru melemahkan sel bahan bakar. “Sumber bahan bakar terbaik yang telah diuji sejauh ini adalah gula biasa (sukrosa) yang terlarut di dalam air,” kata Minteer.

Minteer mengharapkan kali pertama penerapan “baterai gula” itu pada ponsel. Menurut dia, idealnya charger ponsel akan berisi cartridge khusus yang telah terisi larutan gula. Dengan demikian, Minteer berharap baterai gula dapat digunakan sebagai pengganti baterai logam dan beracun yang selama ini mengisi berbagai perangkat elektronik portabel. wan/L-2

kedua kaki katak itu masing-masing berperan sebagai elektrolit dan sensor serta berfungsi sebagai elektroda logam. Dari hasil uji cobanya itu, Galvani bisa mengetahui bahwa meskipun katak sudah mati, kakinya akan berkedut ketika dia menyentuh hewan tersebut dengan logam.

Berdasarkan penelitian Galvani tersebut, Volta mengembangkan penelitian lanjutan. Dia kemudian mengganti kaki katak itu dengan kardus yang direndam dalam air garam, dan respons otot katak diganti dengan bentuk lain deteksi listrik. Penemuan Volta itu lantas dikembangkan oleh MS Whittingham.

Pada 1970, Whittingham menemukan baterai lithium-ion yang menggunakan titanium(II)sulfide sebagai katoda dan lithium metal sebagai anoda. Baterai tersebut bisa diisi ulang atau rechargeable.

Di dalam baterai lithium-ion (kerap disebut Li-ion baterai atau LIB),

ion lithium bergerak dari elektroda negatif ke elektroda positif selama baterai tidak diisi. Kondisi sebaliknya terjadi pada saat pengisian.

Tidak seperti baterai lithium primer yang hanya sekali pakai, lithium-ion sel menggunakan senyawa lithium sebagai bahan elektroda sebagai pengganti lithium logam.

Saat ini, lithium-ion merupakan baterai yang umum dipakai di banyak perangkat elektronik portabel. Hal itu dikarenakan baterai tersebut ringan, tidak ada efek memori, dan tahan lama.

Selain untuk perangkat elektronik, LIB kerap dipakai pada kendaraan listrik dan aplikasi ruang angkasa karena kepadatan energinya yang tinggi. Karena pengaplikasiannya yang cukup luas, LIB mulai dikomersialisasi pada 1991. Hingga saat ini, LIB merupakan pemimpin produk baterai dunia dengan penguasaan pangsa pasar mencapai 46 persen. berbagai sumber/wan/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

23

SINEMA

Berburu Harta Karun Mafia di Italia Meski film ini mengisahkan tentang serangan hiu, kenyataannya Shark in Venice lebih merupakan film kriminal dan aksi. Bagi Anda pencinta film cult classic kelas B tentang serangan makhluk buas, film ini jangan sampai dilewatkan.

FOTO-FOTO: NU IMAGE FILMS

menempatkan hidup Stephen dalam bahaya dengan selalu diburu oleh anak buah Vito.

Ia terpaksa setuju menyelam kembali ke perairan penuh hiu itu karena mafia itu menyandera Laura.

Judul : Shark in Venice Sutradara : Danny Lerner Pemain : Stephen Baldwin, Vanessa Johansson Genre : Thriller, Crime Produksi : Nu Image Rating :

D

itemani oleh kekasihnya, Laura (Vanessa Johansson), seorang dosen bernama Dokter David Franks (Stephen Baldwin) terpaksa bertolak ke Venice, Italia, karena mendapat kabar bahwa ayahnya diduga tewas dalam ekspedisi penyelaman.

Menurut keterangan polisi, dua kolega ayahnya juga tewas

dikarenakan terbentur balingbaling perahu. Namun setelah melihat jasad mereka, David yakin bahwa luka di tubuh korban akibat gigitan hiu meski hal itu dibantah oleh Kapten Bonasera.

Ekspedisi pencarian dilaksanakan, dan saat menyelam di salah satu titik di Teru-

san Venice, seorang penyelam diserang hiu. Stephen berhasil meloloskan diri dengan masuk gua bawah tanah. Ternyata gua itu menuju tempat penyimpanan harta karun kuno milik Raja Sulaiman. Stephen siuman setelah pingsan dua hari sejak ditemukan mengambang setelah kejadian itu.

Berita itu mengundang perhatian Vito Clemenza, pebinis yang sebenarnya mafia.

Vito menawarkan Stephen kerja sama dalam menemukan kembali gua itu, yang tentunya ditolaknya mentah-mentah lantaran tak mau berurusan dengan mafia, apalagi ancaman hiu. Penolakan itu segera

Seharusnya “Menang” Film Shark in Venice ini seharusnya “menang” dengan predikat film terbaik dalam kategori film-film buruk. Semua kriteria standar film-film kelas B terpenuhi dalam film ini. Mulai dari plot ngawur, seperti mencampuradukkan perburuan harta karun seperti Indiana Jones, lalu ke arah aksi ala James Bond dan aksi seperti film Van Damme.

Kontinuitas adegan dan lubang plot berantakan.

Karakter stereotipe cukup

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

9 2

8

3

2

1

3 Deja Vu

S.W.A.T.

Pemain : Denzel Washington Stasiun : RCTI Tayang : Kamis, (23/9) 00.00 WIB

Pemain : Colin Farrell Stasiun : Trans TV Tayang : Rabu, (22/9) 21.15 WIB

SEBUAH bom meledak di kapal Feri New Orleans, ratusan orang di kapal itu tewas. Seorang Agen ATF Doug Carlin bertugas menyelidiki kasus tersebut yang diduga penyebabnya adalah teroris. Carlin menemukan mayat wanita cantik yang kematiannya sangat tidak wajar, dari jasad tersebut Carlin menemukan petunjuk kronologis kejadian tersebut, terlebih lagi ketika ia merasakan getaran yang luar biasa pada sosok tersebut, apakah mungkin ini cinta atau rasa kagum semata. Penyelidikan berlanjut ketika agen pemerintahan membuktikan percobaan mereka lewat mesin waktu, Carlin kembali ke masa sebelum pemboman terjadi.

JIM Street anggota regu pasukan khusus SWAT yang bersama partnernya, Brian Gamble dicopot dari jabatan karena insiden penyelamatan yang mengakibatkan korban jiwa. Gamble memilih mundur dari kepolisian, sementara Street masih bertahan dengan harapan mendapat kesempatan untuk menebus kesalahan fatal tersebut. Kesempatan itu datang ketika Dan “Hondo” Harrelson terpilih sebagai kepala tim SWAT yang baru dan merekrut Street untuk tim SWAT yang baru. Selain Street, mereka adalah David “Deke” Kaye, Michael Boxer, TJ McCabe, dan perempuan, Chris Sanchez. Dapatkah Street menebus kesalahannya?

6 Oktober 2010 Ruang Auditorium Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Airlangga, Surabaya

4

1

2 2

3

9

4

6 3 5

8

2

4

6

1

8

3

2

5

7

9

8

3

7

4

5

6

2

1

7

5

2

1

9

6

8

3

4

5

4

6

2

7

8

9

1

3

1

7

8

3

5

9

2

4

6

2

3

9

4

6

1

7

8

5

6

1

4

5

2

7

3

9

8

3

2

5

9

8

4

1

6

7

8

9

7

6

1

3

4

5

2

29 September 2010, pukul 20.00 WIB Gedung Kesenian Jakarta Jalan Gedung Kesenian 1, Jakarta

23 September - 2 Oktober 2010, Galeri Nasional Indonesia

Pameran Seni Tampak Yosof Ghani Kerjasama Kedubes Malaysia untuk Indonesia 6 - 16 Oktober 2010, Galeri Nasional Indonesia

1 Agustus - 1 November 2010 Yuz Museum, Darmawangsa Square Unite 31-33, The City Walk, Jl Darmawangsa VI & IX Jakarta

6

Pameran Fotografi “Jugun Ianfu” Karya Jan Banning dan Hilde Janssen

Edisi Selasa, 21 September 2010

9

Drama “Kidung Kemakmuran”

Pameran Tunggal “Gadgetry and Rites: Li Hui”

JAWABAN SUDOKU 4

Teater “Kereta Kencana” 25 – 26 September 2010, pukul 20.00 WIB Gedung Kesenian Jakarta Jalan Gedung Kesenian 1, Jakarta

1

Erasmus Huis, Jalan HR Rasuna Said Kav S-3, Kuningan, Jakarta Selatan

Pameran Seni Rupa “TRAMENDUM”

Workshop Origami di Surabaya

6

7

Nusantara Symphony Orchestra “The Creation: A Tribute to Alfred Simanjuntak” 23 September 2010 Pukul 20.00 WIB Gedung Balai Sarbini, Plaza Semanggi, Jl Gatot Subroto, Jakarta

7

8

pecst (1995), kini sudah terlihat uzur. Stephen dipasangkan dengan Vanessa Johansson yang, sayang, akting dan kariernya bertolak belakang dari adiknya, Scarlet Johansson.

Film ini dibesut David Lerner yang terkenal sebagai produser film-film aksi yang kebanyakan dibintangi oleh Van Damme dan horor makhluk kelas B direct-tovideo atau film televisi seperti Shark Attack, Shark Zone, dan Bats.

Meski kualitas yang ditampilkan sangat jauh mendekati bagus, Shark in Venice patut dinobatkan sebagai film cult classic yang patut dikenang sepanjang masa. Namun di situlah kelebihan film-film seperti ini, justru menghibur penonton dengan menertawakan kekurangan dan kesalahan film ini. ryb/L-4

banyak, seperti seorang biasa menjadi jagoan, penyanderaan kekasih yang tak berdaya, pihak berwenang yang tak percaya, pengkhianat, dan antagonis penjahat. Akting mereka kaku, bahkan tokoh orang Italia yang diperankan aktor Bulgaria.

Jangankan mengumbar CGI murahan, beberapa adegan hanya memakai stok footage film yang diulang beberapa kali. Meski diceritakan ada banyak hiu yang menyerang, terkesan hanya satu yang terlihat. Rasanya terlalu banyak kekurangan yang tak mungkin dijabarkan satu per satu.

Satu lagi, film ini memakai aktor kelas dua atau mantan aktor terkenal yang meredup kariernya. Stephen Baldwin, si bungsu dari empat Baldwin bersaudara yang dulu bermain bagus dalam The Usual Sus-

» FAKTA DI BALIK SUDOKU:

12 Agustus-23 September 2010

Pada awal kemunculannya, Sudoku tidak langsung terkenal dan disukai seperti sekarang. Karena terdiri dari angka-angka, banyak orang yang mengira bahwa game ini adalah perhitungan matematika yang dijadikan puzzle. Namun setelah bentuk dan nama permainan ini diubah menjadi number place, orang-orang baru menyadari, bahwa permainan ini mudah untuk diisi dan mengasyikkan sebagai game asah otak.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI ANTV

RCTI

06.00 A Pup Named Scooby Doo

06.30 Go Spot

06.30 Curious George

07.30 Si Doel Anak Sekolahan

07.00 Land Before Time

09.00 Dahsyat

07.30 Bima Sakti

11.00 Silet

08.00 Bo On The Go 08.30 Sinema Pagi: King Of Children 2

12.00 Seputar Indonesia Siang

09.00 Kungfu Master of The Zodiac

11.30 Lintas Siang

16.30 86

16.30 Redaksi Sore

12.00 Layar Kemilau

17.00 Reportase Sore

17.00 Selebrita Sore

09.30 Obsesi

13.30 Cerita Sore

17.30 Investigasi Selebriti

17.30 Down With Love

10.30 Bukan Sinetron

14.30 Starlite

18.00 Jika Aku Menjadi

19.00 On The Spot

11.30 Pengakuan Terlarang.com

15.00 Disney Club

18.45 Sketsa

20.00 Opera Van Java

16.00 Masquerade

19,15 Sinden Sip Sip Sip

21.45 Bukan Empat Mata

16.30 Lintas 5

20.15 Realigi

23.30 Horror

17.00 Zona Juara

21.15 Bioskop Trans TV “S. W. A. T”

00.00 Komunitas Unik

23.15 Bioskop Trans TV “Timebomb”

01.00 Redaksi Malam

12.00 Awas Ada Sule 13.00 Global Siang

12.30 Sergap

13.30 Vicky & Johnny

13.00 Sinema Spesial: Summer Breeze

14.00 Ni Hao Kailan

11.00 Di Balik Momen 11.30 Topik Siang

15.30 Cek & Ricek

15.00 Petualangan Panji

12.00 Klik!

16.00 Minta Tolong

15.30 MTV Alay

13.00 Sinema Siang: Hitman

17.00 Seputar Indonesia

16.00 MTV Drama Queen

10.30 DRTV

15.00 Topik Petang 15.30 Mantap 16.30 A Pup Named Scooby Doo 17.00 Bima Sakti 18.00 Seleb Ngamen 18.30 Super Family 19.30 Super Deal 2 Milyar 21.00 Penghuni Terakhir Beranda

17.30 Who Wants to be A Millionaire Hot Seat 18.00 Putri yang Ditukar 19.00 Kemilau Cinta Kamila 2 20.30 Mertua dan Menantu 22.00 Mega Sinema 00.00 Box Office Movie: Deja Vu 02.30 Seputar Indonesia Malam

14.30 Backyardigans

18.00 Animasi Spesial 19.00 Upin & Ipin Dkk 19.30 Sinema Asyik 21.00 Dangdut Never Dies

01.30 Reportase Malam

00.30 Sport 7 Malam 01.30 Theater7 Malam: Final Option

23.30 Premier Highlights

23.30 Obrolan Malam

23.30 Metro Sports

17.30 Kabar Petang

00.00 Ketawa-ketiwi

00.05 Metro Malam

19.30 Debat

01.00 Selebrita-Selebriti

06.30 Fokus Pagi

20.30 Apa Kabar Indonesia Malam

07.00 Dive Olly Dive

METRO TV

22.30 Jalur 259

07.30 The Price is Right

04.30 Metro Pagi

23.30 Kabar Arena

08.30 Surga Untukmu

00.00 Kabar Malam

07.05 Editorial Media Indonesia

09.30 FTV Drama

00.50 LIGA SPANYOL: BARCELONA VS SPORTING

08.05 Healthy Life

08.30 Sinetron RT 17 RW 08

09.05 Indonesia This Morning

09.02 Sinetron-Tetanggaku Saudaraku

03.00 Liga Spanyol: Valencia vs Atletico

09.30 Market Review

09.30 Mimbar Agama Kristen

INDOSIAR

11.30 Patroli 12.00 Happy Song 14.00 Kiss Sore

TVRI

10.05 The Interview

05.30 Selamat Pagi Nusantara 07.30 Alip dan Annisa

10.30 Metro Xin Wen

10.00 Forum Pemerintahan

11.05 Green Lifestyle

11.00 Warta Siang

11.30 Metro Siang

12.00 Pigura

19.00 1 Lawan 100

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

13.05 Destroyed in Seconds

12.30 Daerah Membangun

20.00 Take Him Out Indonesia

07.30 Lejel Home Shopping

13.30 Jakarta Jakarta

14.30 Status Selebiriti

22.30 Sinema Asia: Bug Me Not

08.00 Medika Natura

14.30 Metro Sore

11.00 Dongeng di Dunia Buah-Buahan

15.00 Uya Emang Kuya

01.00 Fokus Malam

09.02 Lejel Home Shopping

15.05 Bisnis Hari Ini

11.30 Redaksi Siang

TRANS 7

SCTV

00.30 Layar Tengah Malam

06.00 Sport 7

06.30 Was-Was

06.30 Redaksi Pagi

07.30 Inbox Spesial HUT

18.00 Naruto

TRANS TV

07.30 Selebrita Pagi

09.30 Halo Selebriti

19.00 One Piece

04.30 REPORTASE PAGI

08.00 Cawan

10.00 SCTV FTV Pagi

20.00 Big Movies: Tsunami

06.00 Teropong Iman

09.00 Inspirasi Dorce

12.00 Liputan 6 Siang

22.00 MTV World Stage Malaysia

06.30 Insert Pagi

10.00 Rahasia

12.30 SCTV FTV

07.30 Rangking 1

10.30 Tom & Jerry

00.00 Global Malam

08.30 Derings

00.30 FIFA U-17 Womens World CupSemifinal

10.00 Suami Suami Takut Istri

17.00 Spongebob Squarepants

17.00 Renungan Hari Ini

15.00 Fokus

00.00 Lintas Malam

16.30 Berita Global

01.30 SCTV SINEMA MALAM

15.30 Cinderella’s Stepsister

JAK TV

17.00 Arti Sahabat

06.02 Mahasiswa Berdebat

18.00 Surga Untukmu

17.00 Liputan 6 Petang

15.30 Sendok Garpu

14.05 Sports Club

13.02 Salam Dari Desa 13.30 Gema Ramadhan 14.00 TV Edukasi 15.00 Mahram

15.30 Public Corner

16.00 English News Service

16.05 Discover Indonesia

16.30 Sekolah Alam

16.30 Inside

17.00 Pelangi Ramadhan

17.05 Metro Hari Ini

17.30 Kultum

19.05 Suara Anda

18.15 Syiar Uraiys Binsyar

17.30 Cinta Juga Kuya

TV ONE

11.00 Insert

12.00 Selebrita Siang

18.00 Islam KTP

06.30 Apa Kabar Indonesia

12.00 Jelang Siang

12.30 Bocah Petualang

19.00 Taxi

11.00 Nuansa 1000 Pulau

TPI

12.30 Reportase Siang

13.00 Laptop Si Unyil

20.30 Cinta Fitri Season 6

11.30 Kabar Siang

17.30 Drama Asia - Lovers In Prague

06.00 Lintas Pagi

13.00 Bingkai Berita

13.30 Cita-citaku

22.00 Barometer

13.00 Kabar Keadilan

18.30 Jakarta Petang

20.05 Eagle Awards

19.00 Warta Malam

14.00 Dunia Air

23.00 Sigi Investigasi

13.30 Opini

19.30 Mari Bicara

20.30 Inside

15.00 Kabar 15

20.30 Warga Bicara

21.05 Top 9 News

20.00 Sinetron Hello Mister

22.00 Ekspedisi Merah

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

23.00 World Most Amazing Video III

GLOBAL TV

23.30 Lensa Olah Raga Malam

06.00 SPONGEBOB SQUAREPANTS

06.45 Disney Club

00.00 Topik Malam

07.30 Fanboy & Chum Chum

07.30 Cerita Pagi

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

08.30 Layar Pagi

14.30 Jail Fresh

15.00 Koki Cilik

23.30 Potret Menembus Batas

15.30 Kabar Pasar

21.00 B-JAK

21.30 Otoblitz

20.30 Suku-suku

10.00 Cerita Siang

15.00 Missing Lyrics

15.30 Asal Usul Fauna

00.30 Liputan 6 Malam

16.00 Menyingkap Tabir

22.00 Jakarta Malam

22.05 MATA NAJWA

21.02 Bincang Malam

11.00 Sidik

16.00 Kejar Tayang

16.00 Jejak Petualang

01.00 Buser

16.30 Yang Terlupakan

23.00 USTADZ HARYONO

23.05 Metro Realitas

22.32 Warta Dunia

00.30 MAKMUR (Makin Malam Makin Murah)

08.00 Avatar The Legend of Aang

14.30 Dunia Binatang

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Rabu 22 SEPTEMBER 2010

KORAN JAKARTA

Yovita Agustine

Perdana Kartawiyudha

Memperkaya Diri dengan Berbagi

Unjuk Gigi sampai Kyoto

P

rosesi pemilihan finalis Puteri Indonesia 2010 asal Banten baru saja berlalu.

Yovita Agustine Lesmana terpilih sebagai pemangku mahkota. Namun, tak banyak orang tahu, bahwa jauh sebelum terpilih sebagai Puteri Banten 2010, Yovita sudah cukup familiar dengan hal-hal yang berhubungan dengan latihan kepribadian seorang putri.

Berbekal materi ilmu komunikasi yang ia miliki, Yovita lalu membaginya dengan banyak perempuan lain dalam bentuk sekolah kepribadian. “Bentuknya tidak pemberian materi di kelas, tapi lebih pada format in house training sehingga saya dapat berbagi banyak hal dengan wanita-wanita itu,” ungkapnya saat dihubungi, Selasa (21/9).

Perempuan 25 tahun itu menambahkan, program pelatihan yang ia gagas sejak 2007 itu, tak lepas dari keinginan untuk berbagi. Bahkan, hal sepele sekalipun sebenarnya bisa menjadi sangat penting bagi orang lain.

“Saya melihat ada halhal sederhana yang sangat dekat dengan kepribadian wanita, namun terlupakan karena perkembangan teknologi dan pergeseran budaya, dan hal inilah yang menjadi perhatian saya,” ungkapnya.

Lebih jauh, Yovi, demikian ia biasa dipanggil, menegaskan sejak dimulai tiga tahun lalu, sudah banyak perusahaan dan institusi pendidikan yang ia bantu. Tujuan program dari Yovita Lesmana Personality Training tak lain untuk meningkatkan rasa percaya diri wanita dan memotivasi mereka untuk menjadi pribadi yang lebih baik.

“Materinya ada macammacam, bahkan hal yang paling sederhana, seperti memperhatikan bau badan dan mulut,” ujarnya mencontohkan.

Karena perkembangan sekolahnya yang pesat, Yovi mengaku sekarang dirinya merambah Jakarta setelah mengawali pelatihan tersebut di Surabaya.

Agenda bolak-balik Jakarta dan Surabaya mesti ia lakukan jika ada

F

ilm pendek Anak-anak Lumpur kembali menoreh prestasi. Film yang disutradarai Danial Rifki dan naskahnya ditulis Perdana Kartawiyudha itu terpilih sebagai satu-satunya film pendek dari Indonesia untuk diputar di Kyoto International Student Film and Video Festival 2010, yang berlangsung dari 27 November hingga 4 Desember.

Film yang berkisah tentang anak-anak yang terkena dampak lumpur Lapindo itu menjadi film yang bakal diputar di antara film dari negara lain, seperti Jepang, Korea, AS, Inggris, dan Polandia. Perdana yang biasa disapa Pidi mengungkapkan bahwa kesempatan diputar di luar negeri menjadi kabar yang menggembirakan setelah banyak penolakan yang ia terima.

“Kita sudah

permintaan. Di samping itu, pemberian materi bisa berlanjut ke daerah lain jika perusahaan yang memintanya punya kantor cabang.

«

Dengan ikut pemilihan Putri Indonesia, saya berharap bisa menjadi jembatan untuk lebih banyak bertemu orang dan bergiat dalam kegiatan sosial.

»

“Karena sudah tiga tahun berjalan, ada perkembangan cukup signifikan, dan mulai meluas,” tutur perempuan yang akan melaju di babak final Puteri Indonesia tingkat nasional Oktober mendatang.

Selain bersifat komersil, Yovi tidak menolak jika ada kegiatan yang sifatnya sukarela atau sosial. Di antaranya, ia pernah berbagi ilmu di sejumlah tempat ibadah, baik mesjid maupun gereja. “Dengan ikut pemilihan Putri Indonesia, saya berharap bisa menjadi jembatan untuk lebih banyak bertemu orang dan bergiat dalam kegiatan sosial,” ujarnya beralasan.

Lulusan Universitas Kristen Petra ini mengungkapkan, sejak terpilih menjadi Puteri Banten, ia berniat melakukan pelatihan bagi kaum perempuan di wilayahnya. “Saya juga ingin memperkaya perempuan Banten agar bisa lebih percaya diri untuk lebih maju,” ungkapnya.

Dengan seabrek kegiatan yang ia jalani, Yovi menuturkan, dirinya memiliki motivasi dan ketertarikan untuk terlibat dalam kegiatan berbau sosial. Baginya, dengan berbagi, dirinya merasa lebih kaya dan seimbang dari sisi spiritual. rai/L-4

sering kirim aplikasi ke berbagai festival, dan senang akhirnya bisa diputar di luar negeri,” ujarnya saat dihubungi di Jakarta, Jumat (17/9). Sebelum diputar di Kyoto, film yang berdurasi 23 menit itu juga pernah diputar di Prancis dalam program Clermont Ferrand International Short Film Festival 2010, dan di Melbourne serta Sydney dalam gelaran program Indonesia Film Festival.

Namun, bukan berarti jalan untuk diputar di luar negeri mulus dan mudah.

Menurut Pidi, justru sebelum mendapat banyak kesempatan diputar di luar, dirinya banyak mengirimkan aplikasi dan mendapat penolakan.

KORAN JAKARTA/RAI

®

Di antara yang tidak jebol itu, ada Oberhausen Short Film Festival, Rotterdam Film Festival, Hamburg Film Festival, Giffoni Film Festival, dan Green Film Festival.

“Masih banyak festival film di luar sana, tapi untuk mengirim kan butuh bujet dan tenaga. Itu yang sering kali jadi penghambat, tapi dibawa santai saja,” ungkapnya.

Pendiri sekolah penulisan skenario bernama Serunya Scriptwriting ini mengaku terus berupaya mengirimkan aplikasi agar film yang sudah ia buat bisa ditonton oleh publik lebih luas. Dalam beberapa waktu mendatang, sejumlah festival film Tanah Air juga kembali memutar film pendek tersebut. Di antaranya dalam Festival Film Q di Jakarta dan Surabaya, serta di Balinale International Film Festival pada Oktober mendatang.

“Kalau saya menang IYCE tahun ini, bisa jadi film tersebut juga di putar di London.” Pidi mengungkapkan dirinya termasuk salah satu finalis yang terpilih masuk pemilihan Indonesia Young Creative Entrepreneur Awards (IYCE) tahun ini. rai/L-4

Adam Lambert

Ajak Penggemar Berderma

P

elantun hit Whataya What From Me, Adam Lambert, mendorong setiap penggemarnya untuk sama-sama mendukung aksi peduli yang selama ini menjadi perhatiannya. Aksi donasi untuk melengkapi dan memercantik ruang kelas itu juga menjadi inisiasi yang ia usung seiring tur konsernya bertajuk “Glam Nation Tour” yang bakal berakhir ujung September mendatang.

Untuk aksi yang ia sebut “Glam Out Classroom” itu, Adam mendorong setiap orang untuk mengunjungi laman organisasi yang didukungnya, yakni donorchoose. org. Di laman tersebut, ada bagian donasi untuk menyalurkan bantuan yang akan diberikan kepada setiap siswa yang membutuhkan.

Kegiatan membantu pengayaan

ENTERTAINMENTWALLPAPER.COM

kelas sebagai ruang pembelajaran ini sudah termasuk lama diusung Adam. Dikutip dari laman look to the stars, Senin (20/9), hingga akhir konsernya, dia tidak akan berhenti untuk mengajak setiap orang memberi perhatian yang sama terhadap inisiasi yang ia usung tersebut.

“Bagi saya, program seni di kelas menjadi sangat penting dan perlu

KORAN JAKARTA/HARYO

didukung. Para siswa tersebut akan merasakan manfaatnya,” ujar penyanyi yang juga runner up American Idol 2009 itu.

Lebih jauh, Adam menambahkan, dirinya sangat terkesan dengan program yang diusung organisasi Donor Choose karena hampir sejalan dengan apa yang ia jalani selama merintis karier sebagai penyanyi.

“Saya sangat senang begitu menyadari uang yang saya peroleh digunakan untuk sesuatu yang berarti dan bermanfaat buat orang lain, dan saat bertemu para guru yang mengucapkan terima kasih, itu sangat berarti sekali,” paparnya.

Sebelumnya, Adam bersama personel bandnya juga menyempatkan diri mendatangi markas organisasi Donor Choose. rai/L-4

SENI

Gema Puisi Nietzsche di Indonesia Namanya lebih dikenal sebagai filsuf, tapi sebenarnya Nietzsche adalah penyair yang melahirkan banyak sajak. Jika dihitung, ada lebih dari 500 karya ia tulis. Dan untuk kali pertama, puisipuisi itu diterbitkan dalam buku dengan dua bahasa, Jerman dan Indonesia.

A

dalah penyair Indonesia Agus R Sarjono dan ahli sastra Indonesia asal Jerman, Berthold Damshäuser yang mengumpulkan serta membukukannya. Pada peluncuran perdananya, di Goethe Haus, Senin (20/9), kedua editor yang bergelut dengan puisi-puisi penyair besar Jerman itu, juga turut membacakan tujuh sajak pilihan.

Dibuka dengan sajak Ecce Homo, keduanya berdiri berjarak untuk membacakan sajak dalam dua bahasa. Berthold memulai dengan sedikit narasi pembuka soal Nietzsche dan

[D] ENGLISH / THRILLER

syair-syair yang lahir dari tangannya.

Puisi pembuka itu dipilih juga atas alasan khusus, karena itulah syair yang bercerita tentang cita-cita ideal manusia.

Lalu, berturut-turut dibacakan puisi pilihan dari kumpulan Sains Girang, Demikian Sabda Zarathustra, dan Dithyrambos Dionysos.

Puisi berjudul Tujuh Materai (Atau Lagu Ya dan Amin) menjadi salah satu sajak yang memiliki efek dramatis yang mengusung gagasan besar Nietzsche.

“Oh, bagaimana aku tak syahwat-

[D] THAI / HORROR

kan keabadian, dan cincin kawin segala cincin, cincin Sang Keberulangan!” ujar Agus dengan lantang.

Sajak yang terdiri dari tujuh bait itu dibacakan selang seling dan bergantian oleh Agus dan Berthold dalam

“Tak pernah kutemukan perempuan, yang ingin kujadikan ibu anak-anakku, kecuali perempuan yang kucintai ini, karena kucintai kau, oh Keabadian. Karena kucintai kau, Oh Keabadian!”

Masih dengan efek yang kurang lebih sama, ada pada puisi berjudul Cuma Pandir! Cuma Penyair! Sajak yang diambil dari sepilihan puisi Dithyrambos Dionysos (1882-1888) itu dibawaFOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/RAI kan dengan sangat menarik oleh kedua pembaca. Kata-kata bahasa Indonesia. Bait bahasa Jerseputar pencarian akan kebenaran man hanya dibaca bagian pertama itu terasa hidup dan menggugat. dan akhir.

Dalam bahasa sumbernya, untaTak jauh beda dengan gaya ian kata itu juga terasa sangat berpembacaan Agus, Berthold memima. Seperti kutipan berikut, “Der buat kata-kata menjadi lebih hidup Wahrheit Freier – du?so hohnten dengan menekannya di beberapa sie – nein! nur ein Dichter!, Nur Narr! bagian. Khususnya di bagian akhir Nur Dichter!” Kata-kata Nietzsche tiap bait yang sama dan berulang.

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] INDONESIAN / DRAMA

[D] THAI / HORROR

dipercayai Berthold sangat hidup dan bisa dibilang sebagai pembaharu dalam bahasa Jerman.

Ditemui usai pembacaan, Pak Trum, demikian ia biasa disapa menyebutkan kalau penerjemahan karya Nietzsche yang dilakukannya bersama Agus termasuk yang berat, seperti juga karya-karya sastra Goethe.

“Nietzsche menjadi salah satu tokoh pembaharu Jerman, di samping Martin Luther dan Johann Wolfgang von Goethe,” tegasnya. Ungkapan serupa ditambahkan Agus. Menurutnya, banyak kata-kata dalam puisi Nietzsche yang sulit untuk dialihbahasa, dan ia mencoba membuatnya tidak kehilangan makna.

Dan ya, sepilihan puisi yang dibukukan dalam tajuk seri puisi Jerman VI, “Syahwat Keabadian” itu memuat puisi yang tidak hanya penuh makna, tapi juga menarik dari segi bentuk dan pilihan kata. rai/L-4

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, all days until, 31 december 2010 * BNI Credit Card (Gold, Titanium, Platinum), Regular Class, Saturday - Sunday, until 31 december 2010

WITH ENGLISH SUBTITLES AT GI

SANG PENCERAH GI: 14:00 16:30 19:00 21:30 MO: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 TK: 13:30 16:00 18:30 21:00 CP: 12:00 14:30 19:00 21:30 [R] ENGLISH / FANTASY

THE EXPERIMENT GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP/CP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 17:00 19:15 21:30 MOI: 12:45 15:00 19:30 21:45 TK: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 CP VELVET: 13:15 20:00

OPENS TODAY

WHO R U GI/TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 15:00 19:00 21:00 MOI: 12:00 16:30 18:45 21:00 CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45

OPENS TODAY

SHARK IN VENICE GI: 15:15 17:15 19:15 21:15 PP: 12:00 16:30 21:00 MOI: 13:00 15:15 19:45 22:00 TK: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 CP: 13:00 19:45

THE INTRUDER GI: 12:30 17:00 21:30 MOI: 14:15 TK: 14:30 19:00 CP: 17:30

AVATAR SPECIAL EDITION 3D MOI 3D: 15:00 20:45 TK 3D: 12:15 18:00 21:30 CP 3D: 12:45 18:05 21:25 [D] INDONESIAN / DRAMA

DAWAI 2 ASMARA GI: 16:15 TK: 14:20 19:00 [D] INDONESIAN / ACTION

DARAH GARUDA GI: 14:45 19:00 21:15 PP/MOI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 CP: 14:45 17:00 19:15 21:30

BACK TO HELL GI: 14:45 19:15 PP: 14:15 18:45 MOI: 17:30 TK: 12:15 16:45 21:15 CP: 15:15 22:00 [R] THAI / ROMANTIC COMEDY

Buy 2 get 1 free reguler : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), Regular & SatinClass, All days until 31 august 2010 50% Velvet Class : * UOB Buana Credit Card (Platinum), site PP & CP valid Friday – Sunday until 04 september 2010

HELLO STRANGER * CIMB Niaga Credit Card (World Card), GI: 13:15 16:00 18:45 21:30 Saturday - Sunday, until 31 january 2011 PP: 12:30 15:15 18:00 20:45 PP VELVET: 16:00 18:45 21:30 MOI: 13:30 16:15 19:00 21:45 [D] ENGLISH / ACTION [D] ENGLISH / COMEDY MOI VELVET: 12:45 18:15 SALT AMERICAN VIRGIN 21:00 TK: 14:15 18:45 TK: 15:45 CP: 12:30 15:15 18:00 20:45 [SU] ENGLISH / FANTASY [R] HINDI / COMEDY CP VELVET: 16:00 18:45 CATS & DOGS 2 21:30 PEEPLI LIVE GI: 12:45 17:00 [R] ENGLISH / COMEDY MOI: 18:30 PP: 13:00 17:00 GROWN UPS MOI: 13:00 17:15 [D] ENGLISH / THRILLER GI: 12:00 14:15 19:30 21:45 TK: 12:15 16:45 20:45 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 CP: 12:30 17:00 INCEPTION CP 3D: 16:05 21:15 GI: 12:15 16:30 MOI: 12:30 14:45 19:15 [R] ENGLISH / FANTASY [D] HINDI / COMEDY 21:30 WE ARE FAMILY THE LAST AIRBENDER MOI VELVET: 15:30 GI: 13:30 18:45 21:30 MOI: 17:00 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 TK: 12:00 16:40 21:20 21:15 CP VELVET: 12:45 15:30 17:45

Sudah punya blitzCard? Nikmati berbagai promo menarik blitzCard Extravaganza antara 15 Sept - 31 Des 2010. www.blitzmegaplex.com