EDISI 825 - 8 OKTOBER 2010

Jumat, 8 Oktober 2010

KORAN JAKARTA

Edisi 825/Tahun III

Harga ga Ec E Eceran cer era an nR Rp p 2.500 (luar Ja Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

HARGA PROMOSI

3 I Industri Pertahanan

7 I Peringkat Satu Dunia

Kementerian Pertahanan membentuk Komite Kebijakan Industri Pertahanan untuk memperkuat sistem pertahanan negara.

Caroline Wozniacki, petenis asal Denmark, dinobatkan sebagai petenis peringkat satu dunia, menggusur posisi Serena Williams.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Rp1.500 BERLANGGANAN BULANAN

Rp 33.000 12 BULAN

Rp 350.000

REUTERS/DAVID D GRAY

EKONOMI 9 I Bankir Gaek Para bankir gaek kembali masuk ke bisnis perbankan, di antaranya Eka Tjipta Widjaya (Grup Sinarmas) dan Mochtar Riyadi (Grup Lippo). Sinarmas kini telah mendirikan Bank Sinarmas, sementara Lippo segera mengakuisisi Bank Nationalnobu.

KUNJUNGI INDONESIA I Miss Universe 2010 asal Meksiko, Ximena Navarrete (kiri) didampingi Puteri Indonesia 2009, Qory Sandioriva, akan melakukan perawatan kecantikan di Taman Sari Royal Heritage Spa, Jakarta, Kamis, (7/10). Kunjungan ke Indonesia itu, dalam rangka menghadiri final pemilihan Puteri Indonesia pada Jumat (8/10) malam.

11 I Aset Pertamina PT Perusahaan Pengelola Aset akan melelang PT Patra Jasa yang nilainya sekitar 2-3 triliun rupiah. Aset ini adalah anak perusahaan Pertamina yang mengelola sejumlah hotel.

RONA

AFP/ADEK BERRY

Anggaran Negara I Belanja Aparatur di Daerah Dinilai Terlalu Besar ANTARA/WAHYU PUTRO A

17 I Produk Lokal Cinta produk Indonesia tidak sekadar slogan dan tidak cukup hanya diucapkan, namun harus diikuti kemauan untuk ikut membeli dan menggunakan berbagai produk lokal.

INDIKATOR Dana Cadangan Bencana Meningkat Pemerintah mengalokasikan dana kontinjensi bencana alam untuk tahun anggaran 2011 sebesar 4 triliun rupiah. Anggaran ini untuk kegiatan pra-bencana, tanggap darurat bencana dan pasca-bencana. Pengalaman beberapa tahun terakhir menunjukkan bahwa kebutuhan pembiayaan rehabilitasi dan rekonstruksi melebihi dana yang dicadangkan.

Inpres Penghematan Segera Dirilis Pejabat negara diminta berhemat dan efektif membelanjakan uang negara. Ratarata belanja aparatur negara di daerah mencapai 54 persen dari APBD. JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono berencana menerbitkan instruksi presiden (inpres) dan peraturan presiden (perpres) yang mengatur penghematan anggaran negara mulai 2011.

Langkah itu juga merupakan upaya mewujudkan strategi pengelolaan anggaran yang berimbang.

“Saya akan segera membentuk tim untuk evaluasi dan meneliti semua jajaran pemerintah, termasuk pemerintah daerah, mana-mana belanja rutin yang tidak diperlukan. Selama ini, barangkali digunakan, tapi setelah teliti, kita evaluasi, tidak diperlukan. Harus kita hentikan atau berarti itu penghematan,” kata Yudhoyono saat membuka Sidang Kabinet Terbatas Bidang Polhukam, di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Kamis (7/10).

Setelah tim itu bekerja, Presiden akan mengeluarkan inpres dan perpres guna mengatur penghematan secara konkret di seluruh jajaran pemerintah mulai 2011.

Kepala Negara juga berharap keefektifan dan akuntabilitas penggunaan anggaran semakin baik. Dia menyatakan akan memberlakukan aturan penghematan itu untuk semua kementerian/lembaga, pemerintah daerah, termasuk BUMN.

Presiden Yudhoyono meminta aparatnya tidak menghabiskan anggaran bagi kebutuhan yang tidak berguna, terutama menjelang akhir tahun anggaran. “Kalau bulan-bulan terakhir jangan mampang-mumpung, itu juga sumber penyimpangan ataupun pemborosan,” kata dia.

Apalagi, lanjut Presiden, pemerintah bertekad menuju kebijakan anggaran berimbang sehingga harus menekan defisit serendah mungkin untuk membiayai belanja negara.

“Ketika ada krisis, bisa saja kita tingkatkan defisit itu. Kami usulkan 1,7 persen defisit itu (di 2011), tapi ada suara-suara bisa ditambah 0,4 persen. Saya tidak setuju karena tidak ada urgensinya. Angka 0,4 persen itu sama dengan 28 triliun rupiah utang. Untuk apa kita berutang manakala tidak kita perlukan?

Lebih baik penghematan,” kata Yudhoyono.

Sementara itu, Menteri Dalam

Negeri Gamawan Fauzi menjelaskan inpres penghematan akan dibahas dalam rapat kerja dengan gubernur se-Indonesia pada 19 – 20 Oktober mendatang di Makassar.

Gamawan mengungkapkan inpres itu antara lain berisi imbauan agar ada koreksi belanja aparatur, seperti biaya operasional dan perjalanan dinas. Menurut dia, saat ini rata-rata belanja aparatur 54 persen dari APBD. “Itu terlalu besar, mestinya 30 – 35 persen saja,” kata Gamawan.

Perjalanan Dinas Merespons penilaian masyarakat mengenai pemborosan anggaran dinas pejabat negara, Presiden Yudhoyono mengaku telah mengupayakan agar pejabat negara efektif dalam melakukan kunjungan dinas.

Hal itu dilakukan dengan cara memberikan catatan saat harus menerbitkan izin kepada pejabat

negara, pemimpin dan anggota DPR, DPD, dan MK. Semua kunjungan pejabat K/L dan pejabat lembaga negara harus mendapatkan izin Presiden, terutama terkait dengan penggunaan anggaran.

Kepala Negara menegaskan tidak boleh ada pejabat yang berkunjung ke luar negeri tapi tidak sesuai dengan tugas pokoknya. “Kepada para menteri dan gubernur, saya sering mencoret karena saya anggap tidak urgen alias tidak saya izinkan,” tegas Yudhoyono.

Meski demikian, perlakuan serupa tidak dapat diberlakukan kepada pemimpin lembaga negara lain seperti DPR dan DPD. “Tetapi harapan saya sama dengan semangat yang dilakukan oleh pemerintah kepada semua pejabat negara.

Mari kita menggunakan kriteriakriteria, mengapa kita melakukan kunjungan itu,” pungkas Presiden. ito/WP

Pagu Dana Cadangan Bencana (triliun rupiah) 3,5

3,0

2,7

3,0

4,0

3,0

2,5

2,0 1,5

1,0 0,5

0,0 2007 2008 2009 Keterangan: * APBN-P tahun 2010 ** Pagu RAPBN tahun 2011 SUMBER : KEMENKEU

2010*

2011** 011**

KJ/REPIANTO

FILE Sekjen PSSI Nugraha Besoes soal pemain keturunan Indonesia berkewarganegaraan Belanda yang akan memperkuat timnas melawan Uruguay.

DOK KORAN JAKARTA

“Tidak melanggar aturan FIFA. Terlebih, kami juga sudah meminta ijin federasi sepak bola Belanda (KNVB).”

Jakarta, 1 Oktober 2010

“Memang benar. FIFA menyatakan pemain keturunan tidak boleh diturunkan pada pertandingan persahabatan.”

Jakarta, 6 Oktober 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Banjir Bandang

Kunjungan Ke Belanda

Pengiriman Bantuan ke Wasior Andalkan Jalur Laut

Penundaan SBY Tidak Ganggu Minat Pemodal

JAKARTA – Hingga hari keempat pascabanjir bandang yang meluluhlantakkan wilayah Wasior dan Wondiwoi, Kabupaten Teluk Wondama, Papua Barat, akses transportasi darat menuju daerah bencana masih terputus. Bantuan dan tim penolong hanya bisa melalui jalur laut.

“Jalur darat masih terputus, sedangkan akses udara masih terhambat lumpur yang menggenangi landasan Bandara Wargono.

Saat ini lumpur masih dibersihkan,” kata Juru Bicara Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Priyadi Kardono kepada Koran Jakarta, Kamis (7/10).

Menurut Priyadi, pengiriman bantuan dan evakuasi korban, hingga saat ini, masih bergantung pada transportasi laut. Dengan transportasi laut, bisa dievakuasi sekitar 147 orang luka berat ke rumah sakit di Nabire dan Manokwari.

Upaya evakuasi juga terbantu dengan tambahan kapal laut dari pihak TNI AL. “Ada 110 orang di RSUD Nabire, sedangkan 37 orang di RSUD Manokwari,” kata Priyadi.

Priyadi mengatakan pembukaan akses transportasi menjadi hal prioritas dalam tanggap darurat selain evakuasi dan penanganan korban. Dengan terbukanya akses, pengiriman bantuan

Distrik Wasior Wasior merupakan salah satu distrik (kecamatan) dari 13 distrik di Kabupaten Teluk Wondama, Provinsi Papua Barat.

P Biak

Provinsi Papua Barat

Teluk Cendrawasih

Jayapura

Wasior

Papua

Data Wilayah Luas wilayah Jumlah penduduk

1.158 Km2

Tewas Luka-luka Mengungsi

97 orang 387 orang 4.000 orang

P.Roon

P.Roswar

20.518 jiwa

Jumlah Korban Banjir Bandang

Teluk W ondam a

3,7

4,0

Ibu Kota Kecamatan wasior, tempat terjadinya musibah banjir

Distrik Wasior

Wasior I Wasior II

Kab. Nabire

KORAN JAKARTA/REPIANTO

dan evakuasi akan menjadi lebih optimal.

Menurut catatan BNPB, hingga pukul 14.00 WIB kemarin, jumlah korban tewas 91 orang dan luka berat 147 orang, sementara korban hilang tercatat 68 orang.

Namun, Asisten II Setda Kabupaten Teluk Wondama, Yap Akwan, saat dihubungi wartawan dari Jayapura, Papua, Kamis, mengungkapkan korban tewas akibat banjir bandang di Wasior, yang telah berhasil ditemukan Tim Penanggulangan Bencana, hingga kemarin petang, berjumlah 95 orang. Sebanyak 66 orang masih dinyatakan hilang. Warga yang mengalami luka ringan, sedang,

dan berat berjumlah 837 orang.

Akwan menjelaskan sekitar 4.000 warga saat ini mengungsi di sejumlah tempat yang dibangun Tim Penanggulangan Bencana, seperti di ruang Bandara Wargono Wasior, Masjid Al Falah Wasior, Kantor Bupati (lama), SMP YPK Wasior, dan sejumlah permukiman warga yang berada di dataran tinggi.

Dia mengatakan kebutuhan pokok bagi ribuan warga di pengungsian yang mendesak adalah pasokan air bersih, makanan, selimut, sepatu boat, dan alat transportasi untuk mengangkut bantuan ke tempat-tempat pengungsian. don/ant/AR-2

JAKARTA – Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Gita Wirjawan mengatakan investor nasional dan asing tidak terpengaruh dengan pembatalan kunjungan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) ke Belanda.

Sebab pembatalan kunjungan kenegaraan itu merupakan kejadian yang bersifat sementara. ”Tidak terpengaruh. Sebab, penyikapan kan jangka panjang. Ini kan insiden yang sangat temporer. Demikian juga investor asing, masih positif dan tidak terjadi gejolak di pasar. So far so good. Investor positif sekali,” kata Gita sebelum Sidang Kabinet bidang Politik, Hukum, dan Keamanan, di Kantor Presiden, Kamis (7/10).

Berdasarkan agenda kunjungan ke Negeri Kincir Angin itu, Gita Wirjawan akan ikut bersama Presiden Yudhoyono untuk menandatangani sejumlah nota kesepahaman. Nota kesepahaman itu antara lain antara PT Garuda Indonesia dan maskapai KLM serta kerja sama antara Kamar Dagang dan Industri Indonesia dan Belanda. Namun, karena ada gugatan pemimpin Republik Maluku Selatan (RMS) John Wattilete menyangkut pelanggaran HAM dengan tuntutan menangkap Presiden RI saat berkunjung ke Belanda, Presiden menunda keberangkatannya pada 5 Oktober 2010.

Sementara itu, Presiden menilai

digelarnya pengadilan atas gugatan RMS di Den Haag saat kunjungan kenegaraannya ke Belanda melanggar etika dan tata krama hubungan antarbangsa. Yudhoyono heran mengapa pengadilan Den Haag langsung memutuskan menggelar sidang di hari kedatangannya. Sebab, tuntutan RMS baru diajukan tanggal 4 Oktober, dan pengadilan langsung menjadwalkan sidang dilakukan pada 5 Oktober.

“Haruskah digelar untuk menyambut kedatangan saya hari itu?

Kita ingat Ratu Beatrix ke Indonesia pada 2005 disambut ramah dan penuh kehangatan. Begitu pula kunjungan Perdana Menteri Belanda Jan Peter Balkenende pada 2006, juga kita sambut dengan ramah. Karena itu, menjadi sulit saya terima ketika saya datang disambut dengan pengadilan seperti itu,” kata Presiden saat membuka Sidang Kabinet bidang Politik, Hukum, dan Keamanan di kantornya, Jakarta, kemarin.

Presiden mengingatkan, hubungan antarbangsa bukan soal mutual interest, bukan sekadar menandatangani memorandum of understanding (MoU), tapi juga mutual respect kedua bangsa dan pemimpinnya.

“Jadi saya putuskan untuk saya tunda sambil menunggu perkembangan lebih lanjut karena sesungguhnya Indonesia ingin menjalani persahabatan dengan negara mana pun,” ujar Presiden. ito/P-1

2

NASIONAL

Jumat 8 OKTOBER 2010

KORAN JAKARTA

®

Buruh Migran I Kapolri dan Menakertrans Sepakat Lindungi TKI

VARIA

Percaloan Akan Ditindak Tegas

» Gerai Donor Darah

Kasus-kasus TKI ilegal yang kerap merebak berawal dari pengurusan dokumen palsu serta percaloan. Kapolri Bambang Hendarso Danuri menjanjikan akan menindak tegas para pelaku terkait TKI ilegal tersebut.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

»

Ketua Umum PMI Jusuf Kalla (kanan) berbincang dengan pendonor darah usai diresmikannya gerai donor darah di Metropolitan Mall Bekasi Kamis (7/10). Gerai donor darah ini merupakan yang pertama di wilayah Jawa Barat dan menjadi salah satu antisipasi PMI untuk memenuhi kebutuhan kantong darah yang diperlukan di Jakarta dan sekitarnya, yang membutuhkan 1.000 kantong setiap hari.

Pakar Geologi 11 Negara Kaji ”Paleoclimate” di Yogyakarta YOGYAKARTA – Lebih dari 50 pakar geologi dari 11 negara bertemu di Yogyakarta dalam konferensi IGCP (International Geoscience Programme) mulai Kamis (7/10) hingga Minggu (9/10). Ke-11 negara yang mengutus pakar geologi adalah Jepang, India, Korea Selatan, Swedia, Cina, Malaysia, Indonesia, Pakistan, Filipina, Mongolia, dan Rusia.

Menurut Kepala Badan Geologi, Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral, R Sukhyar, saat membuka konferensi tersebut, perubahan iklim seperti yang terjadi sekarang bukanlah hal yang baru dalam sejarah manusia.

“Perubahan iklim itu terjadi sepanjang waktu geologi.

Tetapi, kebanyakan kita saat ini menengarai perubahan iklim hanya disebabkan oleh manusia. Kalangan geologis mencoba mencatat, merekam, dan meneliti bahwa perubahan-perubahan itu terjadi secara alami dan selalu terjadi dalam siklus tertentu,” katanya.

Peserta konferensi dari Indonesia yang adalah salah satu pakar geologi dari Universitas Gadjah Mada (UGM), Lucas Donny Setijadji, mengatakan bahwa selama ini geologi Indonesia masih tertinggal jauh dengan negara maju.

Menurutnya, geolog dari negara-negara seperti Korea, Jepang, dan India sudah memunyai banyak data kuantitatif terkait perubahan iklim di masa lalu. Sedangkan di Indonesia, perubahan iklim belum banyak dilihat sebagai peristiwa geologis. YK/N-1

JAKARTA – Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri menegaskan akan mengambil tindakan tegas pada kasus percaloan dan pemalsuan dokumen tenaga kerja Indonesia (TKI). Hal itu disampaikan Bambang saat penandatanganan Nota Kesepakatan dengan Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Kemenakertrans) tentang jaminan perlindungan hukum di bidang ketenagakerjaan dan transmigrasi, di Kantor Kemenakertrans, Jakarta, Kamis (7/10).

Bambang menegaskan, baik kepolisian maupun Kemenakertrans, memiliki tanggung jawab dalam perlindungan warga negara, khususnya penegakan hukum di bidang

ketenagakerjaan dan transmigrasi. Kasus-kasus yang terjadi pada tenaga kerja terindikasi karena permasalahan yang belum tuntas di dalam negeri.

Bahkan Bambang pernah menerima surat dari Dubes Indonesia untuk Malaysia bahwa persoalan TKI di sana justru berawal sejak TKI tersebut belum diberangkatkan.

“Mulai dari proses keberangkatan rekrutmen sehingga kita masih mendengar TKI kita menjadi korban perdagangan manusia dan kekerasan lainnya,” ungkapnya.

Ditambahkannya, penanganan preventif juga harus menjadi prioritas, terutama pada kasus tenaga kerja asing ilegal dan pemalsuan dokumen.

Dirinya juga setuju tindakan harus segera diambil pada kasus percaloan TKI dan konflik hubungan industrial yang kerap terjadi karena upah atau pesangon yang diprotes oleh serikat pekerja.

Kapolri juga menandaskan perlu ada jaminan perlindungan hak dasar bagi para pekerja. Dirinya juga meminta agar diskriminasi yang sering dilakukan pengusaha dihilangkan. Masalah di Ketransmigrasian juga harus diwaspadai karena program transmigrasi meningkatkan kesejahteraan, pemerataan, dan memperkokoh perekonomian.

“Kemenakertrans harus segera menyosialisasikan kesepakatan bersama ini sehingga ada harmonisasi dalam penegakan hukum,” paparnya.

Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar mengatakan kerja sama dan koordinasi dengan Polri dilakukan dalam rangka penegakan hukum di bidang ketenagakerjaan dan ketransmigrasian.

Di antaranya, membutuhkan pemberdayaan secara optimal

melalui pembinaan, pengendalian, dan pengawasan.

“Tujuan dari Kesepakatan Bersama ini adalah tercapainya pelaksanaan koordinasi penegakan hukum di bidang ketenagakerjaan dan ketransmigrasian yang berkeadilan, dan menghormati hak asasi manusia sesuai dengan peraturan perundang-undangan,” ujar Muhaimin.

Ruang lingkup kesepakatan bersama ini meliputi penanganan calon TKl ataupun TKI yang tidak sesuai prosedur. Termasuk di antaranya tenaga kerja asing yang bekerja tidak sesuai prosedur, pemalsuan sertifikat pelatihan atau sertifikat kompetensi, mogok kerja dan unjuk rasa, dan permasalahan di permukiman transmigrasi.

Dalam pelaksanaan koordinasi penegakan hukum ini, kedua belah pihak sepakat bekerja sama untuk saling memberikan informasi. Terutama tentang adanya indikasi, rencana, dan perbuatan pihak tertentu yang melanggar hukum ketenagakerjaan dan ketransmigrasian di tingkat pusat,

provinsi, dan kabupaten atau kota.

Tindakan Preventif Selain itu, menurutnya, kedua belah pihak akan bekerja sama dalam melakukan pencegahan dan penindakan terhadap pelanggaran hukum ketenagakerjaan dan ketransmigrasian.

Salah satunya dengan mendahulukan tindakan preventif dengan melakukan penanganan secara bersama-sama sesuai dengan kewenangan masing-masing berdasarkan peraturan perundang-undangan.

Sebagai tindak lanjut dari adanya kesepakatan bersama ini, akan dibentuk Tim Kerja Pusat. Penetapan keanggotaannya terdiri dari kedua belah pihak dengan memperhatikan usulan Kapolri paling lambat tiga bulan sejak Kesepakatan Bersama ini ditandatangani.

“Bila terjadi permasalahan ketenagakerjaan dan ketransmigrasian yang memunyai dampak nasional maupun internasional, maka dibahas oleh para pihak dalam forum pimpinan,” pungkasnya. cit/N-1

BAHAS SOP I Pimpinan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Chandra M Hamzah (kiri) Haryono Umar (tengah), dan M Jasin (kanan) saat rapat dengar pendapat dengan Komisi III DPR di Gedung Komplek Parlemen Senayan, Jakarta, Kamis (7/10).

Rapat antara lain membahas standar operasi prosedur (SOP) lembaga antikorupsi tersebut dalam melaksanakan tugas dan fungsinya.

Pemerintah Beri Tenggat 6 Bulan kepada Montara JAKARTA – Pemerintah memberikan tenggat waktu enam bulan kepada pihak Montara PTTEP Australia untuk membayarkan ganti rugi pencemaran tumpahan minyak di Laut Timor. Tenggat waktu itu terhitung setelah tim Montara melakukan verifikasi data kerugian di lapangan.

DOK KJ Demikian dikatakan Menteri Perhubungan Freddy Numberi, Freddy Numberi di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Kamis (7/10). Dia mengatakan tim verifikasi kerugian dari pihak Montara akan datang ke lokasi yang tercemari minyak di Nusa Tenggara Timur pada akhir bulan ini.

“Akhir bulan ini tim itu mau datang. Klaim secara lengkap sudah kita serahkan, sudah kita kirim, dia pelajari kan klaimnya. Dia minta akhir bulan ini pertemuan,” kata Freddy.

Pemerintah, kata Freddy, berharap bisa segera menuntaskan soal klaim itu. “Kita minta secepat-cepatnyalah. Tapi ini kan tergantung mereka nanti. Dari hasil negosiasi. Akhir bulan ini kita harus tahu. Saya kira tidak boleh lebih dari enam bulan,” kata dia.

Kilang Montara di Blok Atlas Barat Laut Timor meledak pada 21 Agustus 2009. Ledakan itu telah mencemari sedikitnya 90.000 meter persegi Laut Timor. Pencemaran itu diperkirakan mencapai 75 persen wilayah perairan Nusa Tenggara bagian timur. Pemerintah, pada akhir bulan Agustus lalu, telah mengajukan klaim ganti rugi senilai 23 triliun rupiah kepada PPTTEP. Freddy menambahkan, setelah proses verifikasi oleh tim Montara dilakukan, pemerintah akan mengumumkan data kerugian yang dihimpun oleh pemerintah. ito/N-1

Pesisir Timur Sumut Diprediksi Alami Banjir Besar MEDAN – Kepala Seksi Bidang Data dan Informasi Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Stasiun I Bandara Polonia Medan, Firman AMG, memprediksi wilayah pesisir Pantai Timur Sumatra Utara memiliki potensi banjir besar tahun ini.

Kondisi tersebut, menurutnya, dikarenakan curah hujan yang terjadi di wilayah ini tergolong curah hujan lebat sekali. Menurut Firman, berdasarkan catatan, curah hujan yang terjadi di wilayah pesisir timur dalam beberapa hari ini tercatat 60 mm/hari atau 20 mm/jam.

“Curah hujan yang normal itu 30 mm/hari atau 5 mm/ jam. Beberapa hari ini di wilayah pesisir pantai timur itu lebih, bahkan terkadang mendekati 100 mm/hari,” jelasnya ketika dijumpai di kantornya, di Medan, Kamis (7/10).

Selain itu juga, di wilayah pesisir pantai timur berpotensi akan adanya angin puting beliung. Dia mengatakan hal ini dikarenakan wilayah pesisir pantai timur saat ini sedang diselimuti awan colomunimbus. Awan ini mengakibatkan angin kencang disertai dengan petir.

“Tanda-tanda angin puting beliung itu mudah saja. Jika di siang hari suhu udara panasnya mencapai 33 derajat celsius, dan sore atau malamnya tiba-tiba gelap, maka waspadailah. Ini bisa jadi akan datang awan hitam disertai angin puting beliung,” jelasnya.

Kewaspadaan akan adanya banjir besar dan angin kencang itu disosialisasikan BMKG wilayah I sumut karena hujan deras yang disertai angin kencang selama 2 jam kemarin menerpa Kabupaten Serdangbedagai. Data pemerintah setempat mencatat sedikitnya 48 unit rumah rusak berat, 26 rumah rusak ringan, dan sekitar 650 hektare tanaman padi berumur menjelang panen rata dengan tanah. MD/N-1

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Penanganan Korupsi

SOP KPK Bergantung Temuan Alat Bukti JAKARTA – Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Chandra Marta Hamzah menegaskan bahwa Standard Operating Procedure (SOP) KPK tidak berhubungan dengan penanganan perkara.

Menurut dia, perkara yang diusut KPK bergantung pada alat bukti yang ditemukan.

“Serta apakah kita berwenang untuk mengusut kasus ini berdasarkan undang-undang KPK,” kata Chandra dalam rapat dengar pendapat KPK dengan Komisi III, di Gedung DPR, Jakarta, Kamis (7/10).

Chandra menjelaskan bahwa SOP adalah aturan yang dipakai di internal KPK. “SOP tersebut merupakan turunan teknis penanganan kasus berdasarkan KUHAP dan undang-undang

KPK. Saya tidak melihat ini urgen untuk diserahkan,” kata dia.

SOP yang dimaksud di antaranya hal-hal teknis, seperti proses alur penanganan kasus di KPK, mulai dari telaah di pengaduan masyarakat, penyelidikan, penyidikan, hingga penuntutan. Selain itu, SOP mengatur tentang pemeriksaan saksi dan terdakwa, yakni mereka tidak boleh membawa alat tulis dan telepon gengam ketika diperiksa.

Ia berpendapat jika SOP KPK tersebut tidak diserahkan kepada DPR pun tidak akan menimbulkan akibat hukum pihak luar. Karena itulah ia mengatakan penyerahan SOP tersebut ke Komisi III DPR RI tidak mendesak. ”Yang penting tidak melanggar hukum,

tidak melanggar undang-undang. Kenapa tidak diserahkan karena SOP bisa berubah setiap saat, terjadi continues improvement,” kata dia.

Minta Diserahkan Sejumlah anggota Komisi III DPR RI mempertanyakan prosedur operasi KPK dalam melakukan penindakan terhadap kasus korupsi.

Masalah SOP tersebut pertama kali dilontarkan oleh anggota F PDIP Trimedya Panjaitan. Dia meminta agar SOP KPK diserahkan kepada pemimpin Komisi Hukum agar bisa dibahas.

“Saya meminta SOP yang kita minta ke KPK sejak rapat dengar pendapat sebelumnya segera diserahkan,” kata Trime-

dya Panjaitan pada Anggota Komisi III dari FPPP Ahmad Yani juga mempertanyakan hal serupa. Menurut dia, masyarakat tidak tahu proses baku di KPK dalam menindak koruptor. “Bagaimana SOP yang dimiliki KPK dalam melaksanakan penyelidikan, penyidikan dan penuntutan,” jelas dia.

Lontaran serupa diucapkan oleh anggota F Partai Golkar Bambang Soesatyo dan F PDIP Gayus Lumbuun. Bambang menjelaskan bahwa kasus kecil diekspos KPK sebagai pencitraan, sedangkan kasus besar tidak diusut karena ada penguasa yang melindungi.

Contoh lain dia melihat kasus cek pelawat, ketika KPK hanya mengusut penerima suap. “Tetapi belum mengetahui siapa

penyuap,” kata dia.

Mengenai hal tersebut, Wakil Ketua KPK M Jasin menjawab bahwa SOP belum bisa diserahkan karena masih diperbaiki. Menurut dia, ada 134 SOP yang berlaku di direktorat dan Sekjen KPK. “Nanti bisa diserahkan kalau sudah final.

Tetapi dari SOP itu tidak ada yang melanggar KUHAP dan undang-undang,” jelas dia.

Jawaban Jasin langsung direspons oleh Yani. Menurut Yani, tidak ada kepastian SOP tersebut berpotensi melanggar undang-undang. “Saya kecewa dengan jawaban saudara M Yasin. SOP sangat penting. Itu sebagai alat ukur kita supaya kita tahu SOP itu ada yang bertentangan dengan UU atau tidak,” kata Ahmad Yani. don/N-1

Konflik Perbatasan

Empat Nelayan Karimun Ditahan di Johor KARIMUN – Empat nelayan dari Kabupaten Karimun, Provinsi Kepulauan Riau (Kepri), yang kapalnya ditabrak oleh Patroli Malaysia, diketahui masih ditahan oleh kantor Imigrasi Malaysia di negara bagian Johor.

Kepala Dinas Kelautan dan Perikanan Kabupaten Karimun Azmi, saat dikonfirmasi Koran Jakarta, mengatakan pihaknya mendapat informasi bahwa empat nelayan Kabupaten Karimun itu ditahan pihak imigrasi Johor, Malaysia. ”Jumat kami akan ke Johor untuk mempertanyakan penahanan warga kami,” katanya, Kamis (7/10).

Dari informasi yang diterima, kata dia, empat nelayan

tersebut memang telah memasuki perairan Malaysia, namun hal itu dibantah oleh nelayan tersebut.

Hingga berita ini diturunkan, Azmi masih kesulitan untuk menghubungi pihak pihak berkepentingan di Malaysia sehingga belum diketahui secara pasti perihal penahanan nelayan tersebut.

Kapal nelayan tersebut, menurut Azmi, masih berada di laut, dan saat ini hampir separo badan tenggelam karena mengalami kerusakan setelah ditabrak kapal patroli Malaysia.

Kapal nelayan Karimun yang ditabrak itu diketahui berjenis GT 04 bernomor lambung R20.10.1380 milik agen kapal

« Jumat kami akan ke Johor untuk mempertanyakan penahanan warga kami.

»

Azmi KEPALA DINAS KELAUTAN DAN PERIKANAN KABUPATEN KARIMUN

PT Arena Bahtera, Tanjungbalai Karimun. Kapal tenggelam diduga berada pada 5,5 mil dari batas perairan Indonesia dengan Malaysia.

Sementara itu, berdasarkan data dari Pangkalan TNI AL di Tanjungbalai Karimun, posisi kapal pada saat itu berada di koordinat 1º 19 838; 103 04 200; dan 1º 22 946, 103 03 293.

Kapal tersebut ditabrak kapal milik Malaysian Marine Police dengan sengaja di perairan Pulau Pisang. Kapal nelayan tersebut hancur berkepingkeping.

Menurut salah seorang saksi mata, kapal nelayan itu berangkat dari pelabuhan rakyat di Sungai Pasir, Selasa sekitar pukul 10.00 tujuan perairan Pulau Pisang. Mereka tidak sendiri melainkan ada 5-6 kapal sejenis lainnya.

Sekitar pukul 15.00 WIB, rombongan dikejar oleh satu unit kapal patroli Malaysia warna putih yang diduga berasal dari Johor Bahru.

Melihat itu, kontan saja mereka berusaha meloloskan diri.

Sayangnya, KM Nelayan GT 04

tersebut berada di posisi paling belakang. Akibatnya, mereka langsung ditabrak oleh kapal patroli dan mengenai lambung kiri kapal.

Menurut Azmi, kejadian tersebut berlangsung pada hari Selasa (5/10). Keempat nelayan yang ditahan ialah Cing Ling (51), A An (50), Kim Wan (55), dan seorang lagi pria suku Melayu. Keempatnya berasal dari daerah Meral, Kabupaten Karimun.

Keluarga dari empat nelayan tersebut yang berada di Karimun, kata Azmi mempertanyakan nasib keeempat nelayan itu, sehingga Bupati Karimun langsung menugaskan aparat Pemerintah daerah ke Johor hari ini. gus/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Jumat 8 OKTOBER 2010

» Rapat Kabinet Terbatas

3

JEDA Amerika Serikat Dukung Papua Tetap dalam NKRI

» Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (kedua dari kiri) didampingi Wapres Boediono (kanan) memimpin rapat kabinet terbatas bidang polhukam di kantor Kepresidenan, Jakarta, Kamis (7/10).

Presiden Yudhoyono akan membentuk tim untuk mengevaluasi dan meneliti belanja rutin yang tidak diperlukan. Hal itu dilakukan agar terjadi penghematan anggaran.

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Keamanan Negara I Pemerintah Susun Payung Hukum Peningkatan Produksi Alutsista

Kemenhan Bentuk Komite Kebijakan Industri Pertahanan Indonesia membentuk Komite Kebijakan Industri Pertahanan. Tugas komite ini adalah memperkuat sistem pertahanan dengan memberdayakan industri pertahanan di dalam negeri.

JAKARTA – Kementerian Pertahanan (Kemenhan) membentuk Komite Kebijakan Industri Pertahanan (KKIP) untuk memperkuat sistem pertahanan negara dengan memberdayakan industri pertahanan dalam negeri. Komite ini diketuai oleh Menteri Pertahanan.

“Sidang pertama KKIP memutuskan rencana awal membuat Rancangan Undang-Undang tentang Industri Strategis Keamanan dan Pertahanan Nasional,” kata Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro seusai sidang KKIP di Kantor Kemenhan, Jakarta, Kamis (7/10).

Keanggotaan KKIP yang diketuai Menteri Pertahanan ini adalah Menteri Negara Badan Usaha

Milik Negara, Wakil Menteri Pertahanan, Menteri Perindustrian, Menteri Riset dan Teknologi, Panglima TNI, serta Kapolri.

Sidang pertama KKIP membahas tentang strategi besar kebijakan industri pertahanan.

Purnomo menyatakan dalam sidang itu telah dibentuk kelompok kerja dan tim asistensi yang terdiri dari pejabat dan personel dari kementerian, lembaga pemerintah, dan lembaga non pemerintah.

Pembuatan RUU Industri Strategis itu menjadi payung hukum untuk meningkatkan kapasitas produksi dari produsen alat utama sistem senjata (alutsista) dan produsen nonalutsista. Saat ini RUU tersebut

menunggu persetujuan anggota KKIP sebelum diajukan ke Sekretariat Negara untuk kemudian diajukan ke DPR melalui amanat Presiden.

Purnomo menjelaskan penguatan industri pertahanan perlu dilakukan karena pada saat krisis 1998, banyak produsen industri pertahanan yang kolaps. “Jadi, revitalisasi industri pertahanan ini merupakan prioritas agar ke depan keamanan dan pertahanan nasional bertumpu pada industri pertahanan dalam negeri,” katanya.

Mekanisme Kontrak Menteri Negara BUMN Mustafa Abubakar selaku Wakil KKIP menambahkan ke depan KKIP akan berusaha memangkas subkontrak yang selama ini kerap membuat pembiayaan produsen membengkak. “Dengan tidak adanya subkontrak, kita berharap industri pertahanan kita lebih kuat dan kompetitif. Mekanisme kontrak ini akan kita koreksi radikal, dan manajemennya pun akan kita

Kinerja Dewan

DPR Harus Mengaji Rencana Membentuk “Law Center” JAKARTA – Keinginan DPR membentuk law center sebagai infrastruktur pendukung dalam membuat undang-undang (UU) harus dikaji mendalam. DPR dituntut untuk tidak asal meniru konsep dari luar negeri karena jika tidak dikaji secara jelas, justru memunculkan kompleksitas dalam pelaksanaannya.

“Jangan asal meniru dan harus ada kajian lebih mendalam. Bentuknya tidak harus transplantasi,” kata Direktur Advokasi Pusat Studi Hukum dan Kebijakan Indonesia (PSHK) Ronald Rofiandri ketika dihubungi, di Jakarta, Kamis (7/10).

Menurut dia, hal pertama yang harus dipahami adalah solusi terhadap persoalan kinerja legislasi meliputi perencanaan yang baik, target yang realistis, serta keseriusan dan ketepatan memilih metode pembahasan RUU. Tanpa adanya hal di atas, persoalan legislasi akan sulit diperbaiki.

Rencana pembentukan law center, menurutnya, harus ada konsep yang jelas, terutama kaitannya dengan unit pendukung yang telah ada seperti Pusat Pengkajian dan Pengelolaan Data dan Informasi (P3DI) dan Biro Hukum.

“Serta tenaga Perancang Undang-Undang yang ada di Sekjen DPR agar tetap berlangsung sinergis,” kata dia.

Lebih lanjut, Ronald me-

« ada pemahaman yang keliru terhadap desain studi banding dan kaitannya dengan alur pembahasan RUU.

»

Ronald Rofiandri DIREKTUR ADVOKASI PSHK

ngatakan keberadaan law center bisa menjadi solusi atas sinergi tenaga pendukung, asalkan terdapat pembenahan terlebih dulu. Tanpa itu semua, law center justru berpotensi menimbulkan kompleksitas masalah baru. “Kompleksitas itu adalah adanya potensi tumpang tindih fungsi dan peran antara berbagai unit pendukung yang sudah ada sebelumnya,” tandasnya.

Fungsi Strategis Selain itu, tanpa bermaksud mengurangi fungsi strategisnya, Ronald mengatakan alasan pembentukan law center untuk meniadakan studi banding adalah tidak tepat atau tidak relevan karena permasalahan studi banding bersumber dari celah penganggaran yang memungkinkan setiap RUU perlu ada studi banding. “Juga ada pemahaman yang keliru terhadap desain studi banding dan kaitannya dengan alur pembahasan RUU,” terangnya.

Sebelumnya, Wakil Ketua DPR Anis Matta mengatakan untuk meningkatkan kinerja DPR, memang perlu adanya reformasi total di dalamnya.

Konsep law center, dikatakannya, memang sangat dibutuhkan saat ini, mengingat otoritas pembuatan legislasi ada di DPR, tetapi infrastruktur untuk mendukung itu sangat kurang. Hal ini pula yang menurutnya membuat masih diperlukannya studi banding ke luar negeri.

“Tidak ada law center sehingga mereka bergantung pada studi banding sebagai hampir satu-satunya metode untuk benchmark dalam pembuatan UU. Selain karena anggota DPR ini kan tidak punya background hukum pada umumnya atau terlibat dalam penyusunan UU yang tidak punya background itu. Karena itu, langkah paling mudah adalah benchmarking seperti itu. Caranya mempelajari negara-negara lain yang memunyai kasus serupa,” paparnya.

Apabila ingin adanya perubahan pola penyusunan legislasi menjadi berbasis riset, dikatakan Anis, law center mutlak diperlukan terlebih dulu. Ditambahkan, agar penyelesaian masalah di DPR tidak setengah-setengah, dia meminta fraksi-fraksi untuk melakukan kajian secara menyeluruh terhadap reformasi total di DPR ini. har/P-3

perkuat,” katanya.

Namun, subkontrak masih diberlakukan untuk pengadaan komponen spesifik, seperti sayap pesawat yang masih memerlukan bantuan industri pertahanan luar negeri. “Kita akan mengedepankan joint operation dalam setiap kerja sama dengan negara lain,” ujarnya.

Joint operation yang saat ini tengah dikembangkan ialah pengadaan kapal perusak rudal yang dilakukan PT PAL dengan Belanda. Proyek ini akan selesai pada Agustus 2014. Selanjutnya, kerja sama PT Pindad dengan Prancis dan Korea Selatan untuk pengadaan panser Canon kaliber 90 mm diperkirakan selesai dalam dua tahun. Ada pula kerja sama PT Dirgantara Indonesia dengan Amerika Serikat dalam pembuatan Helicopter Bel 412 sebanyak 18 buah atau satu skuadron. Proyek ini diperkirakan selesai dalam rentang dua hingga tiga tahun.

DalamRencanaPembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2010-2014, pemerin-

tah menganggarkan 100 triliun rupiah untuk pemeliharaan dan pengadaan alutsista. Masih kurang 50 triliun rupiah yang dianggarkan Kemenhan sebesar 150 triliun rupiah.

“Kekurangan itu rencananya akan kita ajukan ke Kementerian Keuangan untuk dicarikan alternatif pinjamannya. Tetapi yang jelas proteksi pembiayaan alutsista itu bisa digunakan dari alternatif biaya dalam negeri,” kata Wakil Menteri Pertahanan yang juga Sekretaris KKIP, Sjafrie Sjamsoeddin.

Karena kekurangan 50 triliun rupiah terlalu besar, Kemenhan dan Kemenkeu sepakat mencarinya secara bertahap selama lima tahun. Pada tahun 2011 ditentukan anggaran 11 triliun rupiah.

“Nah, inilah yang harus dicarikan legalitasnya (dalam bentuk peraturan presiden) agar Kemenkeu memunyai alternatif mencarikan anggaran. Itu porsinya Kemenkeu. Mereka yang mencari alternatif,” terang Sjafrie. way/P-3

JAYAPURA – Konggres dan Pemerintah Amerika Serikat (AS) mendukung penuh status politik Tanah Papua sebagai daerah otonomi khusus (otsus) dalam bingkai Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI). ”AS sangat tidak mendukung gerakan Papua merdeka, dan bertekad untuk terus mempertahankan pengakuannya terhadap keutuhan wilayah NKRI,” kata Ketua Umum Yayasan Yayasan Independent Group Supporting The Special Autonomous Region of Papua Within The Republic of Indonesia (IGSSARPRI), Frans Albert Yoku, di Jayapura, Papua, Kamis (7/10).

Dia mengatakan AS berpendapat bahwa hanya melalui otsus masyarakat Papua akan dapat menemukan jati dirinya sebagai masyarakat mandiri dan sejahtera sesuai dengan program political, economic, and social empowerment yang sedang diterapkan pemerintah pusat di Papua dan Papua Barat.

“Dengan demikian, otsus merupakan satu-satunya jawaban bagi masyarakat asli Papua. Posisi inilah yang muncul setelah congressional hearing tentang Papua di ibu kota AS, Washington DC, 22 September 2010,” tegasnya.

Menurut Franz, salah seorang anggota Kongres AS, Eni Faleomavaenga sebagai penggagas sidang tersebut sempat menyatakan keprihatinannya atas masalah Papua. Namun, Eni mengakui bahwa kondisi HAM di Papua sudah banyak membaik sehingga perlu terus dipantau agar pelanggaran HAM seperti yang banyak dialami di masa lalu tidak terulang kembali.

“Pemilihan para gubernur, wali kota, dan bupati di Pa pua yang sangat demokratis membuktikan adanya dukungan tersebut,” kata Franz mengutip pernyataan Eni Faleomavaenga. Ant/P-3

DPD Akan Ajukan Usul Amendemen pada 2011

KJ/M FACHRI

Bambang Soeroso

JAKARTA – Dewan Perwakilan Daerah (DPD) serius terhadap terwujudnya amendemen kelima UUD 1945. Naskah amendemen komprehensif yang saat ini tengah dimatangkan dipastikan bakal dimajukan secara resmi ke MPR pada 2011 mendatang.

“Rencananya 2011 itu kita sudah dapat menyampaikan naskah pada pimpinan MPR yang telah didukung setidaknya sepertiga anggota majelis,” ujar Ketua Kelompok DPD di MPR, Bambang Soeroso, seusai bertemu dengan pemimpin MPR

di Jakarta, Kamis (7/10).

Dia menandaskan, pada periode sebelumnya, naskah perubahan komprehensif sebenarnya sudah selesai. Akan tetapi, ketika melihat perkembangan yang ada, DPD memutuskan untuk memperkaya kembali dengan menjaring masukan-masukan dari masyarakat. “Itu yang sekarang sedang kita lakukan di seluruh provinsi karena kita berpendapat konstitusi adalah milik rakyat,” kata dia.

DPD menargetkan akhir tahun ini naskah final usulan perubahan amendemen dapat terselesaikan. Setelah itu akan dilakukan kampanye untuk mencari dukungan atas usul tersebut, khususnya dari fraksi-fraksi yang ada di DPR. “Dengan cara kita penetrasi, sampaikan pada anggotaanggota MPR lain dari parpol untuk memberi pemahaman bahwa ini sudah selesai dan mohon dukungan,” kata dia.

Wakil Ketua MPR Lukman Hakim Syaefuddin mengatakan berdasarkan Pasal 37 UUD 1945, DPD berhak untuk mengajukan usul amendemen dengan minimal dukungan sepertiga jumlah anggota MPR. Saat ini yang memiliki isu perubahan adalah DPD. Oleh karena itu, dia menyarankan agar DPD mampu menjadi motor yang dapat mengemas isu amendemen ini dengan baik. har/P-3

4

GAGASAN

Jumat 8 OKTOBER 2010

PERSPEKTIF

Antisipasi Bencana

C

uaca ekstrem diperkirakan masih terus terjadi. Hujan deras yang disertai angin bukan saja membuat Jakarta direpotkan dengan urusan genangan air dan macet di mana-mana, tapi kita juga khawatir akan terjadi bencana yang lebih dahsyat seperti peristiwa banjir bandang di Kota Wasior, Kabupaten Teluk Wondama, Papua Barat.

Seperti diketahui, banjir bandang di Wasior, pada Selasa (6/10) dini hari, telah meluluhlantakkan wilayah terpencil di Kepala Burung Papua itu. Hingga Kamis (7/10) pukul 16.00 WIT, korban tewas, menurut catatan Staf Khusus Presiden Bidang Pembangunan Daerah dan Otonomi Daerah Velix Wanggai yang tengah berada di Wasior, 83 orang dan korban hilang 64 orang. Selain itu, empat ribu warga mengungsi ke sejumlah kabupaten yang aman, dan 80 infrastruktur mengalami rusak parah.

Kita sangat prihatin atas bencana yang menimpa saudara di sana. ”Tsunami kecil” yang dipicu hujan lebat selama dua hari berturut-turut, Minggu (3/10)-Senin (4/10), menyebabkan sungai yang berhulu di Pegunungan Wondiwoy meluap.

Selain air dan lumpur, banjir bandang membawa serta bebatuan dan batang-batang kayu berikut akarnya, yang kemudian menerjang rumah, bangunan, dan apa saja yang dilalui.

Akibatnya, Wasior seperti kota mati dan makin terisolasi.

Tidak ada jalan darat dari Manokwari, ibu kota Provinsi Papua Barat, ke Kabupaten Teluk Wondama. Untuk menuju wilayah terpencil itu, orang harus menempuh perjalanan laut sekitar 10 jam dari Manokwari dengan menumpang armada patroli Angkatan Laut atau kapal-kapal pengangkut kayu gelondongan yang hilir mudik Teluk Wondama-Manokwari.

Meski tergolong cukup hebat dalam ukuran korDiperlukan langkah ban tewas, korban hilang, tegas dan penegakan luka, dan rusaknya infrahukum atas pelaku struktur, banjir banding di Wasior ini belum termasuk perusakan hutan dan kategori bencana nasional. lingkungan.

Namun, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono telah memerintahkan agar masa tanggap darurat diprioritaskan untuk pencarian korban dan pertolongan bagi korban yang selamat serta bantuan untuk para pengungsi. Secara pribadi, Presiden telah memberikan bantuan 2 miliar rupiah yang dialokasikan untuk keperluan makanan, pakaian, selimut, dan sebagainya.

Selain dari Kepala Negara dan masyarakat Indonesia, simpati mendalam serta keprihatinan disampaikan Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton. Pernyataan keprihatinan atas nama rakyat Amerika Serikat itu dikeluarkan oleh Departemen Luar Negeri di Washington, Rabu.

Dalam situasi kritis menyelamatkan korban yang masih hidup, evakuasi korban, penanganan pengungsi, serta pengiriman bantuan, semua pihak yang berwenang harus segera mengambil langkah sambil berkoordinasi. Apalagi, akses menuju daerah bencana relatif sulit.

Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), melalui juru bicaranya, Priyadi Kardono Akses, kepada harian ini mengatakan jalur darat masih terputus, sementara akses udara masih terhambat lumpur yang menggenangi landasan.

Saat ini lumpur tersebut masih dalam upaya dibersihkan.

Karena itu, pengiriman bantuan dan evakuasi korban hingga saat ini masih menggantungkan diri pada transportasi laut. Dengan transportasi laut, bisa dievakuasi sekitar 147 orang luka berat ke rumah sakit di Nabire dan Manokwari. Upaya evakuasi juga terbantu dengan tambahan kapal laut dari pihak TNI AL. Menghadapi ancaman potensi bencana alam dalam kondisi cuaca ekstrem saat ini, semua pihak harus siap dan waspada. Sebab sewaktu-waktu bencana bisa datang. Mengenai penyebab bencana, apakah karena hujan yang terus-menerus atau tidak terkendalinya penebangan hutan dan rusaknya lingkungan, menurut kita, hal itu sangat saling berkait.

Kita juga mengingatkan bahwa bencana Wasior harus menjadi perhatian pemerintah daerah di seluruh wilayah yang memiliki kewenangan dalam era otonomi daerah, serta pemerintah pusat yang juga masih punya kewenangan dalam pemberian Hak Pengusahaan Hutan (HPH). Sebab, banyak kalangan menilai, dari pemberian HPH inilah muncul persoalan, terutama mereka yang mendapat HPH tapi tidak bertanggung jawab atas penanaman kembali atau penyelamatan hutan dan lingkungan.

Diperlukan langkah tegas dan penegakan hukum atas pelaku perusakan hutan dan lingkungan, termasuk kepada pengusaha nakal. Jika tidak, bencana demi bencana akan terjadi, dan rakyat tidak berdosa yang akan menanggungnya. Selain itu, beban pemerintah akan sangat berat untuk membangun kembali wilayah yang dilanda bencana.

«

»

RUANG PEMBACA Pentingnya Sinergi TNI dan Polri Tentara Nasional Indonesia (TNI) di usianya yang ke-65 terlihat lebih bijak dengan kemapanan usianya. Wajah baru dengan perilaku baru TNI terlihat saat perayaan HUT TNI di Halim Perdanakusuma Jakarta, Selasa, 5 oktober 2010. HUT TNI menghadirkan atraksi alat utama sistem senjata (alutsista) yang menambah kegagahannya.

Dalam HUT TNI tersebut, Presiden Susilo Bambang Yudhoyoo menginstruksikan kepada TNI agar bersinergi dengan Polri terkait dengan beberapa peristiwa ganguan keamanan seperti aksi teroris.

Selain mengintruksikan kerja sama dalam penanggulangan keonaran di Tanah Air, Presiden juga menginstruksikan kepada Menteri Keuangan, Menteri Pertahanan, dan Panglima TNI untuk menyusun kebijakan pemberian kesejahteraan bagi prajurit TNI. Ekonomi sebagai kekuatan sebuah negara tidak akan menuai manfaat jika tentaranya tidak sejahtera.

Iin Rahmawati Jalan Masjid Alfalah No 54, Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Menakar Pembangunan MIFEE (Tulisan Pertama dari Dua Tulisan) Oleh: M Ta’dung

P

angan merupakan kebutuhan dasar dari kehidupan manusia. Karena itu, pangan akan tetap menjadi perhatian utama dari setiap negara. Tidak peduli negara industri atau negara agraris, negara maju atau negara berkembang, orang kaya atau orang miskin memiliki kebutuhan yang sama untuk hidup.

Pertumbuhan penduduk dunia terus mendapat tantangan akan tersedianya pangan. Keterbatasan sumber daya alam dan perubahan iklim akan menjadi faktor pemicu masalah produksi pangan. Supply akan cenderung tidak dapat memenuhi demand, baik di tingkat lokal maupun negara, regional maupun international. Indonesia sebagai negara agraris tak terkecuali menghadapi tantangan tersebut.

Pemerintah terus dihadapkan pada kemampuan mengelola potensi untuk pengadaan pangan, termasuk pengelolaan peluang konversi beras dengan bahan pangan lainnya. Negara kita dengan keragaman geografis dan iklim memiliki keanekaragaman kultur bahan pangan.

Dulunya, kita mengenal bagian timur Indoneisa memiliki bahan pangan pokok nonberas. Beras merupakan komplementer atau tambahan konsumsi pokok seperti jagung dan sagu. Era pemerintahan Orde Baru telah mengubah semua itu, menjadikan beras kebutuhan pokok bagi seluruh rakyat Indonesia. Pembangunan sarana irigasi, baik teknis, semiteknis, maupun perdesaan, terus dikembangkan. Hasilnya kita dapat menjadi swasembada beras, bahkan ekspor beras.

Memasuki era reformasi, selama 12 tahun telah terjadi perubahan dalam berbagai kebijakan pembangunan. Pemerintah dihadapkan pada berbagai tuntutan dari alam demokrasi. Pilkada dan Pilpres tidak pernah berjalan baik.

Semuanya diikuti dengan berbagai benturan alias bentrokan pendukung.

Korupsi dan pemberantasannya menjadi bagian utama yang mengisi media cetak dan elektronik. Akibat dari itu, pengelolaan produksi pertanian, khususnya bahan pangan, tidak mendapat

perhatian dan penanganan secara serius.

Program produksi pemerintah melalui Kementerian Pertanian hanya sebatas angka-angka di atas kertas dengan menampilkan target produksi dan realisasi secara klasik.

Pokoknya ada angka kenaikan produktivitas dan produksi dari tahun ke tahun.

Misalnya saja produktivitas tahun 2009/2010 sebesar 49,91 kuintal per ha diramalkan tahun 2010/2011 menjadi 50,62 kuintal per ha. Pemerintah masih optimistis angka ini tercapai. Dikatakan kenaikan n harga beras hanya sesaat kaka rena permainan mainan pedagang. Lupa kalau begitu gitu banyak bencana, kekeringan, an, kebanjiran, serangan n hama tikus, wereng, dan sebagainya, bahkan kan alih fungsi sawah terus erus berlangsung tak terkend terkendali. dali.

Bagaimana imana produktivitas ivitas atau produksi diicapai?

Pemerinntah terlalu rlalu mendramatisasi matisasi data dan n fakta. Bagaimana pulaa dengan ketahanan an pangan?

Melihat angka konsumsi beras yang ng tterus erus naik, berarti program ini mengalami kegagalan.

Lihat data konsumsi beras Kementerian an Pertanian.

Pertania i n. Konsumsi beras pada da tahun 2006/2007 mencapai angka 35.900 gka 35.9 900 metrik ton (MT), menjadi 37.090 MT pada tahun tah hun 2008/2009, 09, menjadi 38.100 MT M pada tahun 2009/2010 009/2010 dan diramalkan 39.500 MT pada tahun 2010/2011.

Kesemuaa ini merupakan wujud kegagalan pemerintah dalam mengelola produksi duksi dan pola konsumsi pangan.

Pemerintah rintah tidak memiliki satu komitmen mitmen yang konsisten dalam menangani pangan.

Bahkan cende cendeerung marab a raba dan an

selalu mengubah apa yang sesungguhnya ditangani. Program Merauke Intergrated Food and Energy Estate (MIFEE) adalah salah satu contoh untuk mengubah pola produksi pangan di Indonesia. Usaha tani pangan sesungguhnya sudah bagian dari ekonomi kerakyatan dan distribusi lahan.

MIFEE adalah membangun kebergantungan pangan pada konglomerat.

« Dalam pembukaan lahan besar-besaran dalam satu kawasan, dapat dibayangkan hebatnya kerusakan lingkungan.

»

Bentuk ini bagian pola penjajahan penj n ajahan baru. Usia kemerdekaan kita yang 65 belum mewujudkan kesejahteraan rakyat. Bahkan mungkin akan makin terpuruk dengan hadirnya MIFEE. Bagaimana tidak, investor akan menguasai la llahan han jutaan ha.

Sebaliknya, rakyat mendapatkan lahan 1-2 hektare.

Sangat ironis, petani tidak memiliki lahan.

Artikel di harian Ar Kompas tanggal KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

6 Agustus 2010 dengan judul “MIFEE, Berkah atau Kutuk”, sayangnya, kurang mendapat respons para politisi, wakil rakyat di DPR, para pakar, LSM, Walhi, dan organisasi lainnya. Karenanya, berkah atau kutuk dari MIFEE perlu kita takar dari beberapa aspek. Dengan pendekatan aspek teknis, ekonomi, sosial politikm dapat kita takar apa yang akan terwujud dari program ini. Program ambisius atau realistis, ada berkah atau kutuk, bermanfaat atau kerugian. Mari kita mencoba menganalisis dengan mengedepankan berbagai aspek sebagai alat takar.

Aspek Teknis A Pembangunan lahan pangan dengan investasi yang besar secara teknis sudah in pasti tidak menjadi masalah. Yang timp bul akibat dari pembangunan itu kerub ssakan lingkungan. Kalau kebun sawit di Sumatra dan Kalimantan menjadi saS ssaran tembak LSM, Walhi, dan negaranegara lain, apakah pembukaan ini tin dak akan menghadapi hal yang sama? d Apakah tidak disadari bahwa tanaman tahunan perkebunan jauh lebih aman dibanding tanaman semusim dalam hal penyerapan karbon dioksida (CO2). Sederhananya, tanamd aan tahunan kelapa sawit, karet, dan lain-lain membutuhkan CO2 sepanla jang tahun. Sebaliknya, tanaman seja musim kebutuhannya sangat terbatas. m Padi membutuhkan CO2 hanya dalam P waktu 90 hari untuk satu musim atau w kkalau dua kali tanam hanya 180 hari.

Bandingkan dengan sawit yang 365 hari B butuh CO2, namun dituduh sebagai sab lah satu perusak lingkungan. Pada sisi la lain, konservasi lahan tanaman tahunla aan lebih aman dibanding tanaman semusim. m Dalam pembukaan lahan besarbesaran dalam satu kawasan, dapat b dibayangkan hebatnya kerusakan d lingkungan. Penebangan hutan dan li pembongkaran sumber pangan rakyat p sseperti sagu tidak kalah penting untuk perhatian. Kebun-kebun sawit yang sup dah ada akan dievaluasi, tetapi pembud kkaan lahan besar-besaran akan dijalani.

Apa ini bukan kontroversi kebijakan peA merintah? m Penulis adalah Ketua DPP IPKI dan Direktur Institut Advokasi Perkebunan Indonesia (IAPI)

INFO BUKU

Membangun Kepekaan Masyarakat Judul

: Bencana Alam dan Bencana Anthropogene Penulis : Prof Ir Sukandarrumidi MSc PhD Penerbit : Kanisius, Yogyakarta Tahun : I, 2010 Tebal : 260 Halaman Harga :-

A

khir-akhir ini, sering kali kita menyaksikan pelbagai fenomena bencana alam. Bencana yang melanda Bumi Pertiwi ini seolah tidak ada habisnya. Musibah kecelakaan kereta api di Pemalang dan pelbagai fenomena bencana alam lainnya.

Keistimewaan manusia yang telah dikaruniai berupa akal-pikir oleh Sang Khalik terkadang diselewengkan dan ingin menang sendiri. Makhluk hidup seperti hewan, tumbuh-tumbuhan, dan sejenisnya tertindas. Hutan ditebang, hewan diburu, barang tambang diekploitasi tanpa ampun. Mahluk hidup yang tak berdosa itu hanya bisa mengalah, menangis tanpa daya dan perlawanan atas ulah manusia yang tidak bertanggung jawab.

Prof Ir Sukandarrumudi melalui buku Bencana Alam dan Bencana Anthropogene mengajak untuk berkontemplasi atas terjadinya pelbagai bencana alam di Indonesia.

Penulis menyuguhkan penjelasan dan memperkenalkan kepada masyarakat tentang pelbagai macam bencana alam dan bencana anthropogene.

Dilengkapi pula tanda-tanda awal bencana alam, kerugian, dan penyakit yang akan timbul setelah bencana itu terjadi. Disertai pula petunjuk praktis untuk menyelamatkan diri ketika bencana itu datang.

« Penulis menyuguhkan penjelasan dan memperkenalkan kepada masyarakat tentang pelbagai macam bencana alam dan bencana anthropogene.

»

Melihat realita sekarang banyak sekali fenomena-fenomena bencana alam yang masih hangat diperbincangkan di Bumi Pertiwi ini, semisal aktivitas Gunung Merapi di Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY), tepatnya di Sleman, pada 12 September 2010 ini, yang mulai menunjukkan aktivitasnya dan statusnya cenderung waspada setelah puluhan tahun menyepi.

Bila situasi dan kondisi sudah demikian, maka masyarakat perlu mengetahui bahwa alam itu bersifat dinamis dan selalu mengalami perubahan. Peyebab perubahan itu dapat bersifat internal maupun eksternal.

Inti bumi, termasuk pegunungan, me-

nyimpan benda cair panas dan pijar yang umum disebut sebagai magma.

Magma selalu bergerak dan ingin keluar dari dalam kulit Bumi. Tentu ini sangat membahayakan keberadaan mahluk hidup, tak terkecuali manusia yang ada di sekitarnya (hal: 12).

Sosialisasi sejak dini kepada masyarakat agar tanggap menghadapi datangnya bencana alam maupun bencana anthropogene memang sangat penting digalakkan oleh pemerintah sebelum ada korban berjatuhan akibat bencana itu.

Bila ditilik secara geografis, Indonesia dapat diibaratkan sebagai daratan yang mengapung di kerak Bumi dan dikepung tiga lempeng yaitu lempeng Eurasia, lempeng Indo-Australia, dan lempeng Pasifik. Tak ayal apabila Indonesia kaya akan gunung api sekaligus merupakan daerah yang rentan terhadap gempa gunung api serta bencana-bencana alam lainya.

Buku yang berjudul Bencana Alam dan Bencana Anthropogene ini sangat layak dibaca oleh semua kalangan masyarakat. Terlebih, buku ini memberikan bahan referensi sebagai salah satu metode penanggulangan bencana alam yang kemungkinan akan terjadi kelak di kemudian hari.

Buku ini juga dilengkapi pengarahan serta teknik penyelamatan kepada masyarakat khususnya yang tinggal di daerah rawan bencana alam, semisal Yoyakarta, Aceh, dan Sumatra. Sehingga kehadiran buku ini diharapkan mampu meminimalisasi terjadinya korban jiwa ketika bencana alam itu datang.

Peresensi adalah Aris Hasyim, mahasiswa Sosiologi Agama, UIN Sunan Kalijaga, Yogyakarta.

Judul : Eye of The World Penulis : Robert Jordan Penerbit : Mizan Fantasi Tahun : I, 2010 Tebal : 900 halaman Harga : Rp99.000 Novel Eye of The World menciptakan sensasi luar biasa di kalangan penggemar novel fantasi dunia ketika pertama kali terbit tiga puluh tahun silam. Robert Jordan menata kisah epiknya dengan gambaran yang terperinci tentang dunia magis, sejarah, politik, karakter-karakter, dan latar belakang budaya yang realistis.

Dikisahkan kedamaian desa Two Rivers punah bersama datangnya serbuan penunggang hitam yang membawa teror saat perayaan Bel Tine. Penunggang hitam yang jubahnya tak tersentuh angin. Kegembiraan warga desa sontak berubah kengerian saat monster-monster kegelapan yang selama ini hanya mereka dengar dari kisah juru dongeng bermunculan di tengah mereka Demi menyelamatkan orangorang yang mereka cintai, tiga pemuda desa Two Rivers Rand, Matt, dan Perrin pergi meninggalkan kampung halaman, terjun ke dalam pertempuran abadi antara gelap dan terang, melawan makhluk-makhluk kegelapan.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor,

Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

CEO: T. M. Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Jumat 8 OKTOBER 2010

» Nobel Kesusastraan

5

LINTAS NEGARA Taiwan Butuh Penangkap Monyet TAIPEI – Pemerintah Kota Kaohsiung, Taiwan bagian selatan, menawarkan pekerjaan yang tidak biasa untuk membantu mengurangi angka pengangguran di negara itu, yaitu pekerjaan mengejar monyet liar.

Lewat program itu, pemerintah Kota Kaohsiung menawarkan gaji 17.600 dollar Taiwan (setara lima juta rupiah) per bulan. Mereka bertugas mencegah monyet-monyet yang banyak berkeliaran di berbagai jalan di kota itu mengganggu warga kota.

“Para penangkap monyet akan memperingatkan warga untuk tidak memberi makan monyet-monyet liar karena tindakan itu dapat membuat monyet-monyet melakukan perilaku-perilaku yang mengganggu, seperti merampas makanan warga ataupun menerobos masuk rumah,” kata salah seorang pejabat pemerintah Kaohsiung.

Pejabat itu juga menyatakan sejauh ini telah banyak orang yang melamar posisi tersebut. Ia menyatakan pelamar harus berusia 45 tahun ke atas. Angka pengangguran di Taiwan pada Agustus lalu mencapai 5,17 persen, namun menurun 0,03 persen pada bulan lalu berkat upaya pemulihan ekonomi pemerintah. AFP/dng/S-2

Penulis asal Peru, » Mario Vargas Llosa, dianugerahi hadiah Nobel Kesusastraan 2010, Kamis (7/10).

Komite Nobel menyatakan Vargas Llosa menerima penghargaan ini atas karya-karyanya yang menampilkan gambaran perlawanan, ketahanan, dan kelemahan individu.

Kalender Erotis untuk Putin MOSKWA – Dua belas mahasiswi ilmu jurnalistik di Moskwa, Rusia, nekat tampil erotis sebagai model kalender untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepada Perdana Menteri Rusia Vladimir Putin yang pada Kamis (7/10) genap berusia 58 tahun.

Sama seperti kalender lainnya, kalender tersebut berisi 12 halaman. Namun, di tiap halaman, satu REUTERS/RIA NOVOSTI dari dua belas mahasiswi berpose dengan hanya memakai pakaian Vladimir Putin dalam sembari memamerkan mimik wajah yang juga erotis.

Dalam kalender tersebut, tiap mahasiswi mengucapkan selamat ulang tahun kepada Putin. Misalnya, dalam halaman bulan Maret, salah seorang mahasiswi bernama Lena Gornostayeva mengucapkan selamat ulang tahun kepada Putin dengan pesan “panas”.

“Kau berhasil memadamkan panas kebakaran hutan, tapi aku tetap merasa panas.” Dia merujuk aksi Putin yang pada Agustus lalu yang turun langsung memadamkan kebakaran hutan di Rusia. Kalender tersebut laku dijual dengan harga mencapai 260 ruble (setara 77.785 rupiah). AFP/dng/S-2

REUTERS/ENRIQUE CASTRO-MENDIVIL

Asia Selatan I NATO Klaim Pasokan di Afganistan Masih Aman

AS Minta Maaf pada Pakistan Demi menjamin kelancaran pasokan ke Afghanistan, AS bersedia meminta maaf kepada Pakistan atas penyerangan yang menewaskan tentara Pakistan.

ISLAMABAD – Amerika Serikat (AS) meminta maaf pada Pakistan atas serangan helikopter Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO) yang pekan lalu menewaskan dua tentara Pakistan. AS juga meminta Pakistan membuka kembali wilayah Khyber Pass, pintu perbatasan Pakistan-Afganistan yang menjadi rute kunci menuju Afganistan.

Duta Besar AS untuk Pakistan, Anne Patterson, menyatakan permintaan maaf AS atas terjadinya insiden ketika helikopter pengawas perbatasan NATO melakukan serangan yang menewaskan dua tentara Pakistan, yang salah identifikasi sebagai gerilyawan.

“Kami sampaikan permohonan maaf terdalam kepada Pakistan dan keluarga para penjaga perbatasan yang meninggal maupun terluka akibat serangan itu,” kata Patterson dalam pernyataan tertulis yang diterbitkan, Rabu (6/10). “Pa-

sukan keamanan Pakistan, bagaimanapun, merupakan sekutu kami dalam perang melawan kelompok yang mengancam Pakistan maupun AS.” Permintaan maaf AS bertujuan supaya Pakistan bersedia membuka kembali akses pengiriman logistik NATO dari Pakistan menuju Afganistan. Menyusul serangan udara NATO terhadap tentara Pakistan, pasokan logistik NATO disabotase kelompok Taliban.

“Saya kira permintaan maaf AS dan penyesalan NATO sudah lebih dari cukup, dan saya yakin pembukaan rute pengiriman pasokan bisa diselesaikan dengan cepat. Saya kira NATO sudah mengambil pelajaran dari kasus ini,” kata Mehmood Shah, mantan pejabat keamanan Pakistan.

Meskipun demikian, hubungan antara AS dan Pakistan dapat menjadi lebih buruk akibat laporan Gedung Putih ke Kongres AS, Rabu (6/10). La-

poran tersebut berisi keluhan AS pada pasukan keamanan Pakistan, yang menurut mereka menghindari konflik langsung dengan gerilyawan Taliban Afganistan dan Al-Qaeda di zona perang sebelah barat laut Pakistan.

Sementara itu, di Afganistan, Brigadir Jenderal Josef Blotz, Juru Bicara pasukan intenasional NATO, Kamis (7/10), menyatakan penutupan Pakistan atas Terusan Khyber, dan serangan gerilyawan terhadap kapal-kapal tanker mereka tidak melumpuhkan operasi militer NATO di Afganistan.

Blotz menyatakan ISAF sebenarnya telah membangun gudang cadangan dan rute alternatif untuk mengangkut pasokan sehingga memungkinkan mereka mengatasi gangguan-gangguan yang terjadi akibat serangan gerilyawan.

“Pertama, kami punya cadangan yang melimpah di Afganistan, sengaja kami timbun sejak lama demi mengantisipasi gangguan-gangguan seperti saat ini. Kedua, selama beberapa tahun terakhir kami melipatgandakan rute-rute pengiriman pasokan sehingga tak bergantung pada satu rute,” kata Blotz.

Buka Akses Washington meminta Islamabad membuka kembali perbatasan di Khyber Pass karena selama lebih dari sepekan ini 150 kapal tanker dan ribuan kendaraan pengangkut suplai NATO masih tertahan di Pakistan, menunggu rute tersebut dibuka kembali supaya bisa menyeberang menuju pangkalan NATO di Afganistan.

Kapal-kapal tanker itu merupakan bagian dari armada 6.500 pengangkut suplai NATO yang tertahan di Pakistan. Pengiriman bahan bakar minyak amat dibutuhkan AS untuk memasok 152.000 pasukan internasional yang dipimpin AS dalam perang melawan Taliban di Afganistan, perang yang sudah berlangsung selama sembilan tahun.

Pakistan menutup Khyber Pass akibat serangan yang dilancarkan gerilyawan Taliban terhadap truk-truk pengangkut suplai NATO yang menuju Afganistan. Meskipun demikian, Abdul Basit, juru bicara Kementerian Luar Negeri Pakistan, menyatakan, Kamis (7/10), situasi keamanan di area itu telah dipulihkan, dan keputusan membuka rute akan dibuat sesuai perkembangan.

AFP/Rtr/dng/S-2

INSIDEN PAKISTAN Kabul 1

3

Islamabad

AFGHANISTAN 5

6

PAKISTAN INDIA

4 2

Karachi

Jalur pasokan untuk NATO

Laut Arab 1

300 km

Kurram Kamis, 30 Sept.

Serangan lintas batas NATO menewaskan 3 tentara Pakistan.

2

Texas Perang Lawan Tikus Tanah

Shikarpur Jumat, 1 Okt Puluhan truk bahan bakar NATO dibakar oleh kelompok militan.

Truk tanker lain diserang di tempat lain. Dua orang tewas dalam insiden ini.

DALLAS – Tikus tanah di Texas resmi menjadi hewan buruan selama Oktober. Kepala Pertanian Texas, Todd Staples, menetapkan Oktober sebagai Bulan Membasmi Tikus Tanah. Berarti warga Texas diperbolehkan memburu tikus tanah karena hewan itu telah menyebabkan kerusakan bagi para petani dan pemilik tanah.

“Tikus tanah tidak hanya merusak panen dan habitat liar, tetapi mereka juga semakin ganas dan menyerang wilayah perkotaan. Kebun warga, taman kota, dan lapangan golf tidak luput dari serangan tikus tanah,” kata Staples.

Pejabat negara bagian memperkirakan populasi tikus tanah di Texas mencapai dua juta ekor dan menyebabkan kerugian hingga 400 juta dollar AS setiap tahun. Karena itu, tikus tanah menjadi hama yang menyebabkan kerugian paling besar di Texas.

Jumlah tikus tanah tumbuh pesat karena mereka cepat berkembang biak dan tidak banyak predator alami tikus tanah di Texas. Tikus tanah juga ternyata tidak mudah diburu kerena mereka selalu waspada dan cukup cerdik. Rtr/S-2

Islamabad Senin 3

Sebanyak 13 truk bahan bakar dibakar, menewaskan tiga aparat keamanan

Kalat Senin 4

Kelompok militan menyerang truk bahan bakar, satu orang tewas.

5

Akhtarabad Rabu

6

Sebanyak 14 gerilyawan membakar 20 truk bahan bakar, lima hancur dan seorang pengemudi tewas.

Nowshera Rabu 12-15 truk dibakar.

Semua truk tanki bahan bakar membawa pasokan bagi NATO

Sumber: Reuters

Penghargaan Internasional

Aktivis Prodemokrasi China Diunggulkan OSLO – Kritik pemilihan Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama sebagai penerima Nobel Perdamaian 2009 membuat Komite Nobel Perdamaian di Oslo, Norwegia akan lebih berhati-hati. Tahun ini, ada dua kandidat kuat penerima Nobel Perdamaian, yaitu Sima Samar, seorang perempuan Afghanistan aktivis hak asasi manusia (HAM), dan Liu Xiaobo, aktivis prodemokrasi China.

Komite Nobel Perdamaian di Oslo dijadwalkan mengumumkan penerima Nobel Perdamaian pada Jumat (8/10).

Tahun lalu, Komite Nobel diprotes keras akibat memilih Obama sebagai penerima Nobel Perdamaian, padahal presi-

den AS itu belum punya catatan prestasi yang cukup.

“Komite Nobel tampaknya akan memilih seseorang sesuai alur tradisional, misalnya seseorang yang punya catatan kuat di bidang penegakan HAM atau upaya perdamaian,” ujar Kristian Berg Harpviken, ketua PRIO (Peace Research Institute Oslo).

Harpviken memilih Sima Samar, seorang dokter perempuan Afghanistan yang giat sebagai aktivis pembela hak perempuan, sekaligus duduk dalam keanggotaan komite HAM Afghanistan. Samar juga terlibat dalam penegakan HAM di Sudan.

Menurut Ha pemilihan Samar akan menjadi pilihan pa-

ling aman. Pemilihan Samar juga akan mempengaruhi kebijakan pemerintah Afghanistan terhadap perempuan.

Calon terkuat lainnya adalah Liu Xiaobo, profesor sastra dari China yang dipenjara selama 11 tahun karena mendorong reformasi demokratis di China. Pemberian hadiah Nobel Perdamaian kepada Liu akan sanggup menarik perhatian dunia terhadap catatan HAM di China.

Nada Pesimistis Namun, kemungkinan Liu memperoleh Nobel Perdamaian tidak besar. Pasalnya, China akan mencegah hadiah itu jatuh ke tangan penulis pembangkang itu.

“Untuk mendapatkan apa yang diinginkannya, Partai Komunis akan melakukan segalanya. Partai akan menggunakan segala cara untuk mencegah Hadiah Nobel Perdamaian atau apa pun yang dapat mencederai Partai. Mereka akan memakai uang dan kekuasaan untuk memperoleh dukungan,” kata Liu Xia, istri Liu kepada Reuters.

Wakil Menteri Luar Negeri China Fu Ying memeringatkan kepala Institut Nobel agar jangan menghadiahkan Nobel Perdamaian kepada Liu ketika berkunjung ke Oslo beberapa bulan lalu. Dia menyatakan hal itu akan merusak hubungan baik antara China dengan Norwegia. AFP/Rtr/dng/S-2

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

Daftar Forbes

Michelle Obama Paling Berpengaruh NEW YORK – Ibu Negara Amerika Serikat (AS) Michelle Obama dinobatkan sebagai perempuan paling berpengaruh di dunia versi majalah Forbes, Rabu (6/10). Michelle mengalahkan kepala pemerintahan, CEO, dan selebritas dalam daftar Forbes yang dirilis setiap tahun.

CEO Kraft Foods, Irene Rosenfeld, yang memimpin akuisisi perusahaan makanan Cadbury milik Inggris berada di urutan kedua. Dia diikuti oleh pembawa acara sekaligus pengusaha media AS, Oprah Winfrey. Oprah akan mengakhiri “The Oprah Winfrey Show” tahun depan dan mendirikan

perempuan pajaringan televisi ling berpengaruh kabel OWN. di majalah bisnis Kanselir Jerman ini adalah mereka Angela Merkel yayang paling sering ng terpilih sebamenuai perbingai perempuan cangan. Tahun ini, paling berpengaForbes mengubah ruh dua tahun becara menilai pelakangan, hanya ringkat perempuberada di urutan an, tidak lagi berkeempat. SemenREUTERS/LYLE W. RATLIFF dasarkan kekayaan tara itu, Menteri dan kekuasaan, teLuar Negeri AS Hil- Michelle Obama tapi lebih kepada lary Clinton, ujung tombak mediasi perundingan pengaruh kreatif.

“Mereka membangun perdamai Timur Tengah, berada di usahaan, terkadang dengan catempat kelima.

Moira Forbes, wakil presi- ra yang tidak biasa dan mamden sekaligus penerbit Forbes- pu menerjang pemisah gender Woman, menyatakan daftar di sektor ekonomi, politik, olah

raga, media, dan kebudayaan.

Mereka, karena itu, memengaruhi kehidupan jutaan bahkan miliaran orang,” katanya.

Forbes mengungkapkan Michelle Obama memuncaki daftar 100 Perempuan Paling Berpengaruh tahun ini karena memperjuangkan sendiri perannya sebagai Ibu Negara.

“Gedung Putih memberinya peran dalam rangkaian kampanye di beberapa negara bagian, seperti California dan Colorado,” ujar Forbes.

Sementara CEO PepsiCo Inc, Indra Nooyi, perempuan paling berpengaruh di bisnis AS versi majalah Fortune berada di peringkat keenam. Rtr/S-2

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Jumat 8 OKTOBER 2010

Retribusi Daerah l Kenaikan Masih Dibahas

KORAN JAKARTA

®

» Tanah Longsor

Tarif Parkir di Mal Tidak Naik Retribusi parkir di lahan yang berlokasi di pinggir jalan Ibu Kota dipastikan bakal naik. Pasalnya, di lokasi tersebut selama ini menjadi penyumbang kemacetan.

Pergub tenJ A K A R TA— R e n tang Tarif Parkir cana kenaikan retriitu menyebutkan busi parkir hanya akan retribusi parkir dikenakan pada lahan mobil pada jalan yang berlokasi di pinggolongan-A adagir jalan (on street), bulah 1.000 rupiah kan tarif parkir di gedan dapat dipundung perkantoran atau gut secara propusat perbelanjaan. gresif jika tersedia Sebab, tujuan utama alat ukur parkir. kenaikan retribusi KJ/M FACHRI Tarif parkir mobil parkir tersebut adalah pada jalan golonuntuk penertiban lalu Fauzi Bowo gan-B ditetapkan lintas Ibu Kota.

Gubernur DKI Jakarta Fauzi sebesar 1.000 rupiah untuk seBowo mengatakan hal itu me- kali parkir dan tarif motor 500 nanggapi munculnya pro- rupiah.

Sementara retribusi parkir kontra tentang rencana Pemerintah Provinsi DKI Jakarta pada kawasan pengendalian menaikkan tarif parkir yang parkir milik pemerintah daedikabarkan mencapai lima kali rah yang terdiri atas lingkungan parkir, pelataran parkir, dan gelipat dari tarif sekarang.

“Perlu diluruskan, yang naik dung parkir, tarif ditetapkan retribusi parkir, bukan tarif lebih besar yakni untuk mobil parkir. Dalam peraturan dae- sebesar 3.000 rupiah pada jam rah kedua hal itu berbeda. Ke- pertama dan 1.500 rupiah unnaikan ini dalam konteks pe- tuk setiap tambahan jam berinerbitan lalu lintas,” kata dia, kutnya, sedangkan tarif motor Kamis (7/10). Gubernur me- 750 rupiah per jam. nyatakan persentase kenaikan Menurut Kepala Kantor retribusi parkir masih dalam Pelayanan Pajak DKI Jakarta, pembahasan antara Pemprov Iwan Setiawandi, pendapatan dan DPRD DKI Jakarta. restribusi Pemprov DKI akan Menurutnya, retribusi parkir naik sekitar 500 persen jika kedi Jakarta termasuk yang paling naikan tarif parkir mencapai 5 murah di dunia, sehingga perlu kali lipat. “Pendapatan dari papemberlakuan tarif baru. Sela- jak parkir dapat digenjot hingga ma ini, besaran retribusi parkir 20 miliar rupiah dari semula diatur berdasarkan Perda No- hanya 9 miliar rupiah.” mor 5 Tahun 1999 tentang PerKepala Unit Pelayanan parkiran, Peraturan Gubernur Teknis (UPT) Perparkiran Dis(Pergub) Nomor 48 Tahun 2004 hub DKI Jakarta, Benjamin Butentang Tarif Parkir dan Perda kit, menyatakan pihaknya seNomor 1 Tahun 2006 tentang gera menertibkan keberadaan Retribusi Daerah. parkir liar. Penertiban akan di-

gelar serentak pekan depan di lima wilayah kota dengan melibatkan personel dari Dinas Perhubungan (Dishub) DKI Jakarta dan aparat kepolisian.

Dua Syarat Pengurus Harian YLKI Yayasan Perlindungan Konsumen Indonesia (YLKI) Tulus Abadi menilai kenaikan tarif parkir sebagai bagian dari manajemen transportasi bisa dilakukan. Namun, ada dua syarat yang diajukan pihak YLKI kepada Pemprov DKI. Pertama, kenaikan tarif harus disertai dengan konsep perlindungan konsumen yang baik. Dalam hal ini, setiap kendaraan yang hilang di tempat parkir harus diganti. Karena sisi perlidungan ini kerap diabaikan dalam kebijakan yang dibuat pemerintah.

Kedua, pembenahan transportasi massal seperti busway dan mass rapid transit (MRT).

Tanpa itu, kenaikan tarif parkir akan dipandang tidak adil oleh masyarakat.

“Jadi konsumen punya pilihan. Parkir mahal atau beralih ke transportasi umum. Tapi jadi tidak adil karena transportasi yang ada kurang memadai,” ujarnya.

Sementara itu, Ketua Komisi B DPRD DKI bidang transportasi, Slamet Nurdin, menyarankan ada uji coba sebelum kebijakan kenaikan tarif parkir sebanyak lima kali lipat diberlakukan. “Perlu diuji coba dulu. Jangan sampai sudah keluarkan aturan tapi tidak bisa berjalan dengan baik.”

Slamet mengatakan tujuan penerapan kebijakan kenaikan tarif parkir tak lain guna menekan penggunaan kendaraan pribadi terutama di kawasan padat. frn/ucm/P-2

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

»

Warga mengamati dinding pembatas antara sungai dan rumah yang longsor di RT10/2 Kampung Pondok Pinang, Kebayoran, Jakarta, Kamis (7/10). Dinding pemisah tersebut longsor terkikis air setelah hujan deras, Rabu (6/10) sore. Sebanyak 3 keluarga yang bermukim ditempat kejadian mengungsi untuk mengantisipasi longsor susulan.

Keamanan Masyarakat

Polda Akan Berantas Aksi Premanisme JAKARTA—Kepolisian Daerah Metro Jakarta Raya (Polda Metro Jaya) akan memberantas aksi premanisme yang selama ini menjadi penyakit masyarakat. Mereka yang mengganggu ketenteraman dan melakukan tindak pidana, baik itu preman maupun anggota kepolisian pun harus ditindak sesuai hukum yang berlaku.

“Siapa pun yang mengganggu keamanan dan ketertiban masyarakat tidak ada pengecualian akan diproses secara hukum,” kata Kapolda Metro Jaya yang baru, Irjen Sutarman, seuai acara lepassambut di Markas Polda Metro Jaya, Kamis (7/10).

Namun, menurutnya, pe-

nindakan terhadap premanisme harus dilakukan berdasarkan alat bukti dan keterangan saksi. Ia menegaskan tidak ada masyarakat yang eksklusif, siapa pun yang salah atau melanggar hukum harus diadili sesuai dengan aturan hukum yang berlaku.

Mantan Kapolda Jawa Barat itu menyatakan siap melanjutkan program dan tongkat kepemimpinan dari Kapolda Metro Jaya sebelumnya, Komjen Timur Pradopo. “Pemimpin boleh berganti tapi program harus berlanjut,” katanya. Sutarman menuturkan dirinya siap melanjutkan program Timur Pradopo dengan menciptakan situasi keaman-

an dan ketertiban masyarakat yang kondusif.

Pria kelahiran Sukoharjo, Jawa Tengah, pada 1957 itu berjanji akan memprioritaskan penyelesaian penanganan beberapa kasus yang masih berjalan melalui pencarian alat bukti, data, dan keterangan saksi.

“Kita akan dorong beberapa kasus agar segera melimpahkan berkasnya ke kejaksaan.”

Sutarman juga berjanji akan mengutamakan kepentingan bersama dengan bertolok ukur terhadap keinginan masyarakat. Misalnya, mengantisipasi kemacetan dan kriminal jalanan yang selama ini meresahkan masyarakat.

Pada kesempatan sama,

Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo menyatakan Kapolda Metro Jaya memiliki peranan besar terhadap situasi dan kondisi di wilayah Jakarta dan sekitarnya. “Pimpinan Polda Metro Jaya selalu memberikan kontribusi untuk menciptakan ketertiban dan keamanan.”

Gubernur optimistis Irjen Sutarman sebagai Kapolda Metro Jaya yang baru dapat memberikan sumbangsih terhadap ketertiban masyarakat.

Alasannya, Sutarman pernah menjabat pemimpin satuan fungsional di wilayah Polda Metro Jaya sebagai Kapolsek Penjaringan, Kapolsek Kebon Jeruk, dan Kapolres Bekasi. frn/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

7

Jumat 8 OKTOBER 2010

Phoenix Suns Kalah Lagi VANCOUVER – Phoenix Suns menuai hasil mengecewakan di dua laga pramusim NBA musim ini. Setelah ditaklukkan Sacramento Kings, Suns kembali menelan kekalahan telak dari Toronto Raptors. Bertanding di Rogers Arena, Kamis (7/10), Suns harus mengakui keunggulan Raptors dengan skor sangat timpang, 129-78.

Linas Kleiza menjadi penampil terbaik Raptors dengan menyumbang 20 poin dan lima rebound. Ditambah 16 angka dari DeMar DeRozan dan Joey Dorsey 13 angka, plus jumlah rebound terbanyak 10. Ini adalah pertandingan perdana pramusim Raptors setelah menjalani sepekan camp training di Vancouver sebelum kembali ke Toronto.

Keluar dari kamp, Raptors langsung fresh dengan meraih kemenangan berarti atas salah satu tim papan atas NBA tersebut. Buruknya penampilan Nash yang hanya mencetak 9 poin, 2 rebound, dan 7 assist turut memengaruhi kekalahan Suns. Meskipun demikian, Nash tetap menjadi pemain terbaik Suns pada laga tersebut. Di usia ke-36, sebenarnya bisa dipahami performa Nash tak semaksimal dulu. Para penonton di Rogers Arena ramai mencurahkan perhatian terhadapnya, tapi mencela Hedo Turkoglu.

Secara keseluruhan, pemain-pemain Suns yang lain juga tampil buruk sehingga Raptors leluasa menguasai permainan. Di kuarter pertama saja Raptors sudah melaju 24-18, dan di kuarter kedua berhasil menambah 31 angka, sedangkan Suns meraih 21 angka untuk mengubah skor menjadi 55-39.

Di kuarter ketiga, permainan semakin timpang karena Raptors menjaringkan 39 angka, kontras dengan Suns yang hanya bisa mendapatkan 19 angka. Memasuki kuarter keempat, Raptors kian di atas angin dengan merebut 35 angka, sedangkan Suns 20 poin.

Suns akan melakoni enam pertandingan ekshibisi selanjutnya melawan Dallas Mavericks, dua kali menghadapi Utah Jazz. Selanjutnya kembali berduel dengan Raptors, Golden State Warriors, dan Denver Nuggets. Sedangkan Raptors ditunggu tujuh laga pemanasan berikutnya menghadapi Boston Celtics dan Chicago Bulls masing-masing dua kali, Philadelphia 76ers, Suns lagi dan New York Knicks.

Pada laga uji coba lainnya, Celtics menuai kemenangan 93-65 atas Sixers. Ray Allen tampil menonjol dengan 14 poin, 8 rebound, dan 1 assist. Sedangkan Thaddeus Young menjadi penampil terbaik Sixers menyumbang 17 poin dan masing-masing 2 rebound dan assist. Laga ini menandai debut Shaquille O’Neal bersama Celtics dengan raihan 8 poin dan 2 rebound.

“Saya hanya mencoba masuk ke permainan rekan-rekan setim. Saya ingin selalu sehat karena beberapa pekan ke depan masih bertanding,” ucap O’Neal seperti dikutip Yahoosports. Celtics selanjutnya akan bertandang ke markas New Jersey Nets untuk partai kedua pramusimnya. sin/AFP/S-1

Steve Nash REUTERS/LUCY NICHOLSON

Popo Ario Sejati ANTARA/PRASETYO

Popo Berambisi Pertahankan Gelar

REUTERS/PETAR KUJUNDZIC

UKIR SEJARAH I Petenis asal Denmark, Caroline Wozniacki berpose seraya memegang tropi Petenis No 1 Dunia setelah mengalahkan petenis Republik Ceko, Petra Kvitova pada babak ketiga China Terbuka di Beijing, Kamis (7/10). Wozcniacki menjadi petenis ke-20 yang meraih takhta teratas dunia ini tanpa memenangi gelar grand slam satu kalipun.

Wozniacki Gusur Serena Caroline Wozniacki akhirnya menahbiskan diri menjadi petenis peringkat satu dunia, menggusur Serena Williams. Takhta itu direngkuhnya setelah melenggang ke perempat final China Terbuka.

BEIJING – Tahun ini benarbenar menjadi tahun emas bagi Caroline Wozniacki. Petenis asal Denmark itu akhirnya dinobatkan sebagai petenis peringkat satu dunia, menggusur posisi Serena Williams.

Perjalanan Wozniacki menuju tangga teratas bahkan terbilang mulus. Semulus perjalanannya dalam memenangi gelar demi gelar di beberapa turnamen bergengsi. Setelah pekan lalu, Sabtu (2/10), menjuarai Pan Pacific Terbuka di Jepang, dia kini semakin dekat untuk menambah koleksi gelarnya menjadi 12 sepanjang karier profesionalnya atau enam di tahun ini.

Wozniacki yang sebelumnya baru mengoleksi 5.910 poin, atau terpaut 1.085 poin dari Serena, mampu menipiskan jarak menjadi 185 poin begitu memenangi Pan Pacific Terbuka. Poin Wozniacki menanjak setelah dia meraih lima gelar di tahun ini dan mampu mencapai perempat final di Roland Garros dan semifinal AS Terbuka, serta absennya Serena di Beijing.

Jalannya semakin mulus untuk menjadi petenis paling wahid dunia setelah dia, Kamis (7/10), sukses melenggang ke perempat final China Terbuka.

Sukses ke perempat final diraih Wozniacki setelah menaklukkan

Petra Kvitova, 6-3, 6-2. Berkat kemenangan atas petenis dari Republik Ceko itu, Wozniacki kini menjadi petenis peringkat satu dunia menggusur Serena.

“Ini menjadi langkah besar bagi saya. Menjadi nomor satu selalu merupakan mimpi saya.

Rasanya seperti tidak nyata,” sebut Wozniacki seperti dilansir Yahoosports.

Wozniacki menjadi petenis ke-20 yang menduduki peringkat satu dunia sejak 1975 dan ketiga dalam dua tahun terakhir yang mendapatkannya tanpa memiliki gelar Grand Slam, seperti Dinara Safina dan Jelena Jankovic. Meraih gelar Grand Slam adalah target selanjutnya petenis berusia 20 tahun itu. Prestasi Grand Slam terbaiknya adalah finalis AS Terbuka tahun lalu.

Serena menduduki posisi puncak selama total 123 pekan sepanjang kariernya. Sepertinya halnya Wozniacki, dia pertama kali mencapai posisi puncak saat berusia 20 tahun.

Wozniacki, yang bergabung ke dalam Tour lima tahun lalu, menempati peringkat ke-64 pada 2007. Setahun berikutnya, dia merebut gelar WTA pertamanya, dan peringkatnya sejak saat itu tidak pernah menurun.

Tahun ini, dia merebut gelar di Ponte Vedra Beach, Copenhagen, Montreal, dan New Haven sebelum merebut gelar turnamen Pan Pacific Open di

Tokyo pekan lalu.

Di babak perempat final China Terbuka, Wozniacki akan ditantang Ana Ivanovic yang mampu menundukkan unggulan ke-7, Elena Dementieva, 7-6, 7-6.

Sedangkan petenis harapan tuan rumah, Li Na, juga mampu melangkah ke perempat final.

Unggulan ke-9 itu tanpa kesulitan menghabisi perlawanan petenis Jerman, Angelique Kerber, 6-2, 6-0.

Di perempat final, Li Na diunggulkan mampu melewati Anastasija Sevastova yang melangkah dari kualifikasi setelah mengalahkan unggulan ke-13, Nadia Petrova, karena cedera kaki kanan.

Kerja Keras Di bagian putra, Robin Soderling dan Andy Murray akhirnya melengkapi empat unggulan teratas China Terbuka yang memastikan tempat di perempat final. Namun, jalan keduanya untuk terus bertahan di ajang ini tidak mudah. Soderling dipaksa bermain tiga set, sedangkan Murray dibuat pontang-panting untuk meredam perlawanan Alberto Montanes 7-5, 6-3.

Setelah tersingkir cepat di babak ketiga Amerika Serikat (AS) Terbuka, Murray mencoba memperbaiki penampilannya dengan mengejar gelar di Beijing. Namun, dia tak menduga bakal mendapatkan perlawanan sengit dari Montanes.

Montanes bahkan nyaris mematahkan ambisinya, khususnya di set pertama yang memaksanya bekerja ekstrakeras. Untungnya, di set kedua, Murray mampu menemukan permainan terbaiknya untuk

meredam perlawanan petenis dari Spanyol tersebut.

Murray mengikuti jejak para unggulan teratas lainnya, juara bertahan Novak Djokovic dan Nikolay Davydenko, yang lolos ke perempat final sehari sebelumnya. Murray selanjutnya akan bertemu pemenang antara Ivan Ljubicic dan Alexandr Dolgopolov.

Pada pertandingan sebelumnya, Soderling yang menjadi unggulan ketiga harus susah payah menyingkirkan Nicolas Almagro dalam duel tiga set 7-5, 4-6, 6-3.

Soderling menghalangi pertemuan sesama Spanyol antara Almagro dan David Ferrer. Petenis Swedia itu akan menjadi lawan Ferrer yang menundukkan lawan dari Taiwan, Lu Yenhsun 6-3, 3-6, 6-1.

Peluang Nadal Dari Jepang Terbuka, dua unggulan teratas, Rafael Nadal dan Andy Roddick, juga melaju ke perempat final. Nadal tanpa kesulitan menghentikan perlawanan petenis yang melangkah dari kualifikasi, Milos Raonic, 6-4, 6-4. Sedangkan Roddick mengempaskan Jeremy Chardy 6-4, 7-6.

Dibandingkan Roddick, Nadal berpeluang lebih besar menggondol gelar turnamen yang belum pernah dimenanginya itu. Di perempat final, petenis nomor satu dunia itu akan menghadapi lawan nonunggulan, Dmitry Tursunov.

Sementara Roddick akan menemui lawan lebih berat karena harus meladeni unggulan ke-5, Gael Monfils. Petenis Prancis itu lolos setelah menekuk Andreas Seppi 6-4, 6-4. sin/Rtr/S-1

Keunikan Suzuka Uji Kemapanan Calon Juara

K

arakter unik sirkuit Suzuka, Jepang, bakal kembali menguji persaingan Red Bull dan Ferrari. Sirkuit penuh tikungan ini dinilai banyak pihak sangat cocok dengan kondisi mesin mobil kedua tim yang tengah bersaing ketat memerebutkan mahkota juara dunia Formula One (F1) tersebut.

Melalui Mark Webber, Red Bull menguasai Monte Carlo dan Hungaroring yang berkarakter high downforce. Dengan trek bersifat sama di Marina Bay, Ferrari dan Red Bull mendominasi.

Fernando Alonso finis tercepat diikuti Sebastian Vettel dan Webber.

Ujian sirkuit low downforce di Spa dan Monza dilewati Webber dengan menjadi nomor dua di Belgia dan Alonso menandai kebangkitannya kembali dengan menguasai podium teratas di Italia.

Skill Alonso dan Webber didukung mobil mumpuni serta dijauhkan dari kesialan tak terduga membuat kedua tim paling berpeluang menjadi jawara.

Saat ini, Webber memuncaki klasemen sementara dengan mengoleksi poin 202, terpaut 11 angka dari Alonso yang berada di peringkat kedua.

Hasil seri ke-

16 di Jepang tentu sangat krusial karena mempertaruhkan kans keduanya untuk menjadi juara dunia. Apalagi, balapan tinggal tiga seri lagi, yakni di Korea Selatan, Brasil, dan Abu Dhabi.

Suzuka adalah trek bersifat sangat teknis dengan 17 tikungan. Belokan klasik 130 derajat berkecepatan 300 km/jam pernah dijajal Alonso dengan manuver spektakuler terhadap mobil Michael Schumacher di 2005.

Sudut cepat itu dan jalur sejauh 1,2 km antara Spoon

Sebastian Vettel (kiri) dan Fernando Alonso AFP/TORSTEN BLACKWOOD

Curve dan belokan 130 derajat menjadi area yang memberikan keuntungan bagi Ferrari.

Area di tikungan 16 itu sebetulnya bisa dikuasai mobil berbeda, tinggal bergantung penguasaan pebalapnya. Yang perlu diperhatikan adalah tikungan “S” di antara belokan tiga dan tujuh.

Bagian cepat sepanjang 850 m itu sangat vital bagi pebalap untuk menjaga keseimbangan.

Para mekanik mengklaim sangat mungkin kehilangan setengah detik jika pebalap melakukan kesalahan sedikit saja di bagian tersebut.

Pengaturan mobil pun berperan sangat penting karena kalau tengah berada dalam tekanan saat membalap kemungkinan besar bisa disalip pebalap lain.

Alonso percaya dengan memenangi dua tipe sirkuit secara dramatis pada dua seri terakhir di Monza dan Singapura, Ferrari bisa menjajal tantangan mana pun. Namun, dengan perubahan mid-speed antara

tikungan tiga dan tujuh, tikungan mirip seperti di Silverstone dan Barcelona saat Red Bull tampil impresif, maka Webber dan Vettel bisa mengambil keuntungan.

Alonso dua kali menaklukkan Suzuka pada 2006 dan 2008 dengan mesin Renault, sedangkan musim lalu Vettel naik podium pertama. Tahun 2007 menjadi milik Lewis Hamilton saat memberikan kemenangan ke-8 bagi McLaren Mercedes yang merupakan kemenangan terbanyak sebuah tim di seri Jepang.

Hamilton menjadi juara saat seri Jepang masih digelar di sirkuit Fuji Speedway. Kali ini cukup berat baginya menjadi yang terbaik setelah pada dua seri terakhir gagal finis.

“Dua seri Jepang yang saya jalani berlangsung di Fuji Speedway. Sedangkan Suzuka menyisakan bisnis yang belum selesai bagi saya. Tahun lalu saya membalap semaksimal mungkin, tapi mobil tak cukup cepat. Tahun ini, saya berharap hasil kuat untuk mendapatkan kembali peluang juara,” harap Hamilton seperti dilansir Crash. hyacintha bonafacia/Rtr/S-1

JAKARTA—Atlet balap sepeda spesialis BMX, Popo Ario Sejati, akan berusaha mempertahankan gelarnya di Kejuaraan Asia Balap Sepeda BMX Specialized Asia Pacific Downhill Challenge yang digelar di Jakarta, Jumat (8/10) hingga 10 Oktober.

Sebagai juara bertahan, Popo akan bersaing dengan pebalap tangguh dari Australia, Sam Hill, yang memiliki kualitas jauh tinggi dibandingkan dirinya saat tampil di Gunung Banyak, Malang, Jawa Timur. “Setidaknya, kehadiran pebalap seperti Hill akan memberikan pengalaman bagi para atlet untuk dapat membuktikan diri, termasuk Popo sebagai juara bertahan,” kata General Manager United Bike Arifin Tedja yang juga panitia dalam penyelenggaraan event Federasi Balap Sepeda Internasional (UCI) ini di Jakarta, Kamis (7/10).

Persaingan bakal semakin berat karena Popo tak hanya akan menghadapi Hill. Selain Australia, enam negara lain juga mengirimkan wakilnya, yakni Inggris, Thailand, Jepang, Malaysia, Italia, dan Prancis. Selain Popo, beberapa pebalap nasional lainnya juga akan tampil mulai dari Purnomo, Chandra Purnawan, dan Rizal.

Sedangkan di bagian putri, Arifin mengatakan, tidak ada pebalap nasional BMX Risa Suseanty. Peraih emas pertama bagi Indonesia di SEA Games 2009 Laos itu harus berkonsentrasi pada persiapan menjelang Asian Games 2010 yang digelar pada November mendatang.

Hill mengatakan walaupun datang dengan menyandang predikat sebagai juara dunia, hal itu tak berarti kalau dia akan mudah untuk menjadi juara. Pasalnya, dia tidak mengetahui persis situasi trek 1,8 kilometer yang akan dilaluinya.

“Saya pertama kalinya datang ke Indonesia, tidak tahu sama sekali situasi di lintasan itu.

Jadi, saya tak dapat bilang akan mudah,” ujar Hill. tya/S-1

Jorge Lorenzo AFP PHOTO

Lorenzo Bakal Rayakan Gelar di Sepang SEPANG – Sepang kemungkinan besar akan menjadi tempat perayaan Fiat Yamaha Team (FYT) dalam dua tahun beruntun untuk memastikan gelar juara dunia individu.

Tahun lalu, kepastian juga diperoleh Valentino Rossi di seri Malaysia dan sekarang giliran Jorge Lorenzo.

Persaingan duo FYT di 2009 dimenangi Rossi setelah finis ke-3 di Sepang. Sebelum seri itu, keduanya hanya berselisih 38 poin, dan “The Doctor” cukup menempati urutan ke-4 di Sepang untuk mempertahankan gelar.

Saat ini, titel perdana MotoGP bagi Lorenzo sudah di depan mata. Pekan ini, pebalap Spanyol itu hanya perlu tambahan enam poin atau finis ke-10 untuk menjadi juara dunia. Gelar Lorenzo yang lebih cepat digenggam dipengaruhi absennya Dani Pedrosa di Motegi dan telah mengonfirmasikan tak ikut balapan di Sepang. Perbedaan 69 poin keduanya di klasemen pun tinggal dimanfaatkan Lorenzo untuk mengambil gelarnya di seri ke-15 kalender musim ini.

Pada balapan terakhir di Jepang, Lorenzo menempati posisi ke-4, diwarnai adu balapan dengan Rossi yang bisa membahayakan peluang juaranya. Meskipun tidak naik podium, hasil itu cukup melapangkan jalan Lorenzo menuju gelar karena Pedrosa absen. Cedera tulang selangka yang didapatkannya saat sesi latihan pertama di Motegi memaksa Pedrosa istirahat.

“Setelah operasi berjalan sukses, ada sedikit peluang dia cukup fit untuk melakukan perjalanan dari Barcelona ke Malaysia dan mencoba ambil bagian pada balapan MotoGP pekan ini. Namun setelah pertimbangan saksama, Pedrosa membuat keputusan yang bisa dimengerti untuk istirahat di rumah melanjutkan pemulihannya,” demikian pernyataan tim Honda seperti dilansir Autosport.

Pedrosa tak akan digantikan dengan pebalap lain di Sepang sehingga Andrea Dovizioso menjadi pebalap tunggal Honda Repsol.

Rencananya, Pedrosa kembali ke sirkuit pada latihan pertama seri Australia, 15 Oktober mendatang. sin/AFP/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Jumat 8 OKTOBER 2010

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

BINTANG Wesley Sneijder

Pilih Bertahan

T

eka-teki seputar masa depan gelandang serang Belanda, Wesley Sneijder, akhirnya terjawab. Dalam sebuah wawancara dengan media Italia, Il Corriere dello Sport, yang dilansir Kamis (7/10), pemain kelahiran Utrecht, 9 Juni 1984 itu menegaskan bakal bertahan di Inter Milan.

Selama ini, Sneijder memang ramai diberitakan bakal meninggalkan “Nerazzurri” dan segera bergabung dengan beberapa klub, seperti Real Madrid dan Manchester United.

Pemain yang bersinar di Piala Dunia Afrika Selatan 2010 itu memang kepincut untuk bergabung dengan Madrid karena faktor Jose Mourinho, mantan pelatihnya di Inter, yang kini membesut “El Real”. Selain itu, Sneijder juga membuka kemungkinan bermain di tanah Inggris dengan bergabung bersama pasukan “Setan Merah”.

Namun, kabar tersebut terbantahkan karena Inter segera mendapatkan tanda tangan Sneijder yang bermain hingga musim 2015.

Kesepakatan tersebut memang sempat terkatung-katung akibat perbedaan nilai kontrak.

Dalam pertemuan maraton, kedua belah pihak sepakat dengan nilai enam juta euro atau sekitar 73,8 miliar rupiah per tahun. Sebelumnya, Sneijder mendapatkan bayaran empat juta euro (49,2 miliar rupiah) per tahun.

“Ini merupakan klub saya dan saya senang berada di Inter Milan. Dalam waktu dua pekan kami akan menyepakati kontrak ulang saya di Inter,” papar Sneijder.

Sneijder memulai kariernya di Ajax Amsterdam. Diawali dengan tim junior yang dibelanya sejak 1991. Pada 2002, dia terpilih masuk tim senior Ajax yang membuat namanya semakin melambung sehingga menarik minat klubklub elite Eropa.

AFP/ Rtr/L-3

Wesley Sneijder

REUTERS/ALESSANDRO GAROFALO

JADWAL KUALIFIKASI PIALA EROPA Sabtu (9/10) WIB GRUP A Kazakhstan

vs

Belgia

Austria

vs

Azerbaijan

RCTI PUKUL 01.30 WIB Jerman

vs

Turki

GRUP B Armenia

vs

Slovakia

Andorra

vs

Makedonia

Irlandia

vs

Rusia

Estonia

GRUP C Serbia

vs

Slovenia

vs

Kep Faroe

Irlandia Utara

vs

Italia

Luksemburg

vs

Belarusia

Albania

vs

Bosnia

Hungaria

vs

San Marino

Moldova

vs

Belanda

Georgia

vs

Malta

Yunani

vs

Latvia

INDONESIA

VS

URUGUAY LEBIH DIUNGGULKAN I Penyerang tim nasional Uruguay, Luis Suarez (kanan), bersama rekanrekannya berlatih di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Jakarta, Kamis (7/10). Kendati lebih diunggulkan, anak-anak Uruguay tidak akan memandang sebelah mata timnas Indonesia.

“La Celeste” Tak Remehkan Tuan Rumah Tanpa Diego Forlan, di atas kertas, kekuatan Uruguay tetap jauh di atas timnas Indonesia.

Meski begitu, penggawa “La Celeste” menegaskan tidak akan memandang remeh tuan rumah.

JAKARTA – Duel bersejarah kembali tersaji ketika tim nasional Indonesia menghadapi Uruguay. Setelah hampir 36 tahun tak pernah bertemu lagi, keduanya akan bentrok di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta, Jumat (8/10).

Gengsi sebagai semifinalis Piala Dunia 2010 yang dipegang Uruguay akan meninggikan laga ini. Terlebih, “La Celeste” diperkuat sebagian besar mantan pemain yang tampil di Afrika Selatan. Sebut saja Luis Suarez, Edinson Cavani, Mauricio Victorino hingga kiper Fernando Muslera. Meski, minus Diego Forlan yang mengundurkan diri memperkuat timnya karena alasan pribadi.

Dengan peringkat Uruguay yang kini menempati posisi ke-7 ranking FIFA, dan Indonesia yang hanya 132 dunia, jelas menjadi gambaran. Sehingga di atas kertas tim tamu bakal dengan mudah menghajar pasukan “Garuda”.

Namun semua itu hitungan di atas kertas, pelatih Uruguay, Oscar Tabarez, tidak berani meremehkan kelemahan lawannya. Untuk itu, dia akan tampil dengan kekuatan terbaiknya, seperti di Piala Dunia 2010. Dari 18 pemain yang dibawa, 16 di antaranya merupakan skuad Piala Dunia.

“Melawan Indonesia me-

rupakan pertandingan penting.

Bagaimana pun kami membutuhkan kemenangan untuk laga ini. Karena laga ini dapat menjadi salah satu jalan untuk persiapan. Terutama Piala Dunia 2014 (Brasil),” ungkap Tabarez di pinggir SUGBK, Kamis (7/10).

Hal senada terungkap dari Wakil Presiden Federasi Sepak Bola Uruguay (AUF) Lucas Norberto Blasina Viera. “Kami harus menghormati seluruh tim yang kami hadapi. Makanya, kami yakin tak akan mudah meraih kemenangan. Mungkin levelnya jauh berbeda, tetapi tak berarti semua mudah,” ucap Blasina.

Di mata AUF, Indonesia seperti Uruguay di masa lalu, yang berproses menjadi salah satu tim seperti mereka. Diakuinya, Uruguay saat ini juga tak langsung muncul menjadi tim besar, tetapi membutuhkan proses.

Bahkan Uruguay juga sempat tenggelam meski pernah menjadi juara dunia 1930 dan 1950.

Pernyataan Blasina sebenarnya bukan isapan jempol. Uruguay pernah ditaklukkan Indonesia, yakni pada 17 April 1974, ketika mereka menyerah 1-2 dari Anjasmara dkk. Di laga kedua, Uruguay mampu membalas kekalahan dari tim “Merah Putih” 3-2 empat hari kemudian.

Tetapi Uruguay, dengan torehan prestasi emas yang diukir di Benua Hitam, memiliki kelas sangat jauh. Di lini depan,

Suarez dan Cavani menjadi ja- sebelumnya, yakni 4-4-2 atau lawan Indonesia. Hal itu dibeminan bagi kekuatan pasukan 4-2-3-1. Dengan formasi ini, narkan ayahnya, Pablo Forlan.

“Kakak Forlan memiliki keTabarez untuk menghancurkan tak banyak aliran serangan dari tim Indonesia karena hanya sempatan menangani pertanpertahanan Indonesia.

Di sisi lain, Indonesia meng- menempatkan satu penyerang, dingan, tetapi di detik-detik akhir malah disalip orang lain. alami kerapuhan di barisan yakni Bambang Pamungkas.

Dia tak pergi karena alasan pertahanan. Tiga pemain untuk itu,” ucap Pablo seperti dilansir menjaga posisi ini mengalami Penonton Kecewa Rasa kecewa tak dapat ditu- Reuters. Karena itu, Forlan lebih cedera dan sedang dirawat, yakni kiper Ferry Rotinsulu, bek tupi para penonton yang berniat memilih ke China pada 12 Oktosayap Ricardo Salampessy, dan menyaksikan laga karena tidak ber karena laga ini ditangani Zulkifli Syukur. M Ridwan, Ma- hadirnya Diego Forlan. Mereka kakaknya. tya/L-3 man Abdurahman, dan Nova mengaku sangat menyesal tiArianto juga mengalami cedera dak dapat melihat pemain LAGA TERAKHIR INDONESIA meski mungkin terpaksa tetap terbaik Piala Dunia 2010 ini 18-11-2009 vs Kuwait 1-1 beraksi. Padahal rasa penaditurunkan.

Asisten pelatih Indonesia, saran ingin menyaksikan 06-01-2010 vs Oman 1-2 Wolfgang Pikal, pun pesimis- permainan bintang Atletico 03-03-2010 vs Australia 0-1 tis dengan pertahanan timnya. Madrid itu ketika tampil di LAGA TERAKHIR URUGUAY “Lini pertahanan kami belum Afrika Selatan menjadi tukuat karena pemain yang seha- juan utama.

07-07-2010 vs Belanda 2-3 “Saya melihatnya waktu rusnya menjadi tim inti justru 11-07-2010 vs Jerman 2-3 mencetak gol ke gawang Jercedera,” jelas Pikal.

12-08-2010 vs Angola 2-0 Lini tengah Indonesia juga man. Dia begitu hebat, itu bukan tanpa masalah. Di saat yang ingin saya saksikan,” REKOR PERTEMUAN tim lini tengahnya mulai kom- tandas Zainul Widianto, 17 17-04-1974 Indonesia vs Uruguay 2-1 pak, dengan kehadiran dua pe- tahun, seorang penonton 21-04-1974 Indonesia vs Uruguay 2-3 main berpaspor Belanda, Alfred yang antre membeli tiket di Riedl terpaksa mengubah for- Pintu I Senayan.

Mundurnya Forlan terkait masi. Pasalnya, striker Jhon van -2 4-4 Y: Beukering (Go Ahead Eagles) masalah sang kakak yang UA G U UR dan gelandang Rafael Guillermo merasa kecewa karena Eduardo Maikimo (BIT FC) ti- gagal menjadi agen Scotti dak dapat diturunkan. Begitu pertandingan Muslera Pereira pula dengan Toni Tobias Jesajas Uruguay Lugano Waisapy (FC Excelsior) yang da- m e Gonzalez pat menambah kekuatan pertaVictorino Perez Suarez -1 hanan.

1 -4 4 Fucile Mereka tidak dapat diIA: ES Atep Bambang ON D mainkan karena UruN I Gargano guay menginginkan Nasuha Cavani Bustomi poin dalam laga ini Boaz sehingga berdasarFirman Maman kan aturan FIFA, untuk mendapatkan poin, tiap Markus Nova tim dilarang menggunakan Okto pemain asing.

Dengan situasi ini, Riedl Benny akan memakai formasi 4-5-1 atau 4-4-1-1, berbeda dari

GRUP D

GRUP E

GRUP F

GRUP G Montenegro

vs

Swiss

Wales

vs

Bulgaria

GRUP H TVONE PUKUL 01.00 WIB Siprus

vs

Norwegia

Portugal

vs

Denmark

Republik Ceko

vs

Skotlandia

GRUP I TRANS7 PUKUL 03.00 WIB Spanyol

vs

Lithuania

CSKA Sofia

vs

FC Porto

Rapid Vienna

vs

Besiktas

GRUP L

LAGA PERSAHABATAN Jumat (8/10)-Sabtu (9/10) WIB Bolivia

vs

Venezuela

Jepang

vs

Argentina

TVONE PUKUL 19.30 WIB Indonesia

vs

Uruguay

Ukraina

vs

Kanada

Peru

vs

Kosta Rika

Amerika

vs

Polandia

Guatemala

vs

Belize

Persaingan Merebut Posisi Puncak BERLIN – Dukungan warga Jerman dipastikan bakal terbelah dalam laga Kualifikasi Piala Eropa 2012, antara tuan rumah melawan Turki. Pasalnya, imigran Turki di Jerman memang cukup banyak sehingga bakal memanaskan laga krusial yang digelar di Stadion Olympic, Berlin, Sabtu (9/10) dini hari.

Pertandingan antara tim terkuat Grup A tersebut sangat penting bagi keduanya. Saat ini, Jerman memang memimpin, tetapi nilainya sama dengan Turki yang mengintai di posisi runnerup. Karena itu, siapa pun pemenang dari laga ini bakal menduduki posisi puncak Grup A. Perjalanan kedua tim sebelum berlaga di Berlin juga masih sempurna. Melakoni dua laga, menghadapi tuan rumah Belgia dan menjamu Azerbaijan, Jerman menang 1-0 dan 6-1. Begitu pula Turki yang sudah mengantongi dua kemenangan, dari Kazakhstan (3-0) dan Belgia (3-2).

Meski belakangan ini timnas Jerman semakin kuat, sang pelatih, Joachim Loew, tidak mau meremehkan lawan yang dinilai bisa menjadi kuda hitam.

Jika melihat performa Turki dalam beberapa pertandingan terakhir, terlihat betapa matangnya persiapan tim tersebut di bawah arahan Guus Hiddink.

“Pemain Turki sempat istirahat, mereka tidak bermain di Piala Dunia 2010 sehingga memiliki waktu lebih untuk persiapan. Setelah Piala Dunia, kami rasa kondisi pemain di bawah standar sebenarnya,” ungkap Loew, seperti dilansir laman FIFA, Kamis (7/10).

Dalam laga kali ini, “Der Panzer” masih harus tampil tanpa pemain veterannya, Michael Ballack, serta otak serangan, Bastian Schweinsteiger, yang mengalami cedera. Untuk menggantikan keduanya, Loew menyiapkan beberapa alternatif, salah satunya dengan

memadukan gelandang serang Bayern Munich, Toni Kroos, dengan pemain anyar Real Madrid, Sami Khedira. “Jelas Toni bisa bermain di posisi tersebut, tetapi kepastiannya akan diambil seusai latihan terakhir,” imbuh Loew.

Sementara itu, gelandang serang lainnya, Mezut Oezil, akan menjadi sorotan dalam laga tersebut. Selain kepiawaiannya menggocek bola, pemain Real Madrid tersebut menarik perhatian karena memiliki darah Turki. Keputusan Oezil untuk memperkuat “Der Nationalmannschaft” sempat mendapat kecaman dari negara asal nenek moyangnya.

Meski begitu, pemain berjuluk “Wizard of Oz” itu bertekad akan membela negaranya habishabisan demi meraih tiket ke putaran final Piala Eropa 2012. “Ini pertandingan istimewa. Saya menunggu saat bisa bertanding melawan teman-teman saya.

Target kami adalah selangkah lebih dekat dengan Kejuaraan

Piala Eropa,” papar Oezil.

Namun, “pengkhianatan” Oezil bukanlah kendala besar bagi Turki. Justru cederanya sejumlah pemain utama yang membuat Hiddink pusing. Turki dipastikan tidak akan diperkuat Arda Turan yang biasa mengobrak-abrik pertahanan lawan dari sisi kiri.

Rtr/AFP/xav/L-3 LAGA TERAKHIR JERMAN 12-08-2010

vs Denmark

2-2

04-09-2010

vs Belgia

1-0

08-09-2010

vs Azerbaijan

6-1

LAGA TERAKHIR URUGUAY 12-08-2010

vs Rumania

2-0

03-09-2010

vs Kazakhstan

3-0

08-09-2010

vs Belgia

3-2

REKOR PERTEMUAN 26-06-2008

Jerman vs Turki

3-2

08-10-2005

Turki vs Jerman

2-1

09-10-1999

Jerman vs Turki

0-0

10-10-1998

Turki vs Jerman

1-0

30-05-1992

Jerman vs Turki

1-0

Mezut Oezil

REUTERS/INA FASSBENDER

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Jumat 8 OKTOBER 2010

9

7 Oktober 2010

MINYAK

EMAS

-0,48%

0,21%

0,02%

0,06%

0,67%

1,03%

0,97%

3.586,19

10.967,65

22.884,32

8.972,00

12.486,33

83,77 dollar AS per barel

1.360,50 dollar AS per ons

*Hingga6/10

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Aksi Korporasi I Industri Perbankan Membutuhkan Komitmen Jangka Panjang

7 OKT 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

INDF

87.284.500

4.948

5.350

TLKM

29.037.000

2.887

9.200

ELTY

555.133.500

2.741

169

INCO

555.133.500

2.741

169

TINS

54.246.000

2.327

3.375

BUMI

101.556.000

2.032

2.225

LPKR

120.757.500

1.845

680

ANTM

47.165.000

1.656

2.475

PGAS

52.710.500

1.530

3.850

MEDC

25.957.000

1.339

3.450

2.628.500

1.294

58.450

ASII SUMBER:BEI

Semen Gresik Berpotensi Menguat Saham SMGR Rp10.050

9.900 9.800 9.700 9.600

7

18

20

23

26

29

4

SEPT

7

OKT

JAKARTA – Meski sebagian besar saham-saham unggulan mengalami tekanan jual, saham PT Semen Gresik Tbk masih bisa menguat tipis pada perdagangan kemarin (7/10). Saham perusahaan semen ini diperkirakan masih berpotensi menguat dalam jangka pendek.

Analis Reliance Securities, Andy Wibowo Gunawan, menilai Semen Gresik masih dalam tren penguatan. Target harga Semen Gresik hingga akhir tahun diperkirakan masih berada di level 11 ribu rupiah per saham.

“Rekomendasi untuk Semen Gresik adalah long term buy (beli untuk jangka panjang),” katanya di Jakarta, Kamis (7/10).

Dalam jangka pendek, titik support Semen Gresik berada di level 9.850 rupiah per saham.

Sedangkan titik resistennya berada di level 10.350 rupiah per saham. “Kalau dia bisa memecahkan resiten ini, maka Semen Gresik berpotensi menguat ke 10.350 rupiah per saham,” jelasnya.

Dari sisi fundamental, Semen Gresik mampu membukukan pendapatan di semester I-2010 sebesar 6,661 triliun rupiah, atau turun 1,5 persen dari periode yang sama 2009 sebesar 6,767 triliun rupiah.

Penurunan ini terutama disebabkan menurunnya pendapatan dari penjualan semen sebesar 3,17 persen menjadi 5,578 triliun rupiah dari sebelumnya 5,761 triliun rupiah. Namun, peningkatan proyek-proyek konstruksi di semester II-2010 diperkirakan akan mendorong penguatan kinerja Semen Gresik.

Kemarin, saham SMGR ditutup menguat 1,01 persen di level 10.050 rupiah per saham. Total frekuensi transaksi tercatat 443 kali atas 4,887 juta saham senilai 48,761 miliar rupiah. nse/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.830,24

8.736,34

93,90

Euro

12.486,33

12.360,19

126,14

Pound Inggris

144,60

Dollar Australia

14.237,67

14.093,07

1.156,90

1.145,15

11,75

Yen Jepang (100)

10.822,68

10.707,66

115,02

Ringgit Malaysia

2.898,87

2.867,01

31,86

Dollar Singapura

206,4

204,04

2,36

6.861,95

6.787,93

74,02

300,57

297,16

3,41

8.972,00

8.882,00

Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

90,00 7 OKTOBER 2010

Bursa Global Indeks

6-Okt

7-Okt

IHSG Jakarta

3.603,40

3.586,19

-0,48

Frankfurt Dax Index*

6.280,16

6.278,23

-0,03

Hang Seng Index

22.880,41 22.884,32

Singapore Strait Times

3.190,07

3.166,65

^%

0,02 -0,73

KL Composite Index

1.479,61

1.481,45

0,12

Tokyo Nikkei 225

9.691,43

9.684,81

-0,07

Shanghai SE A Index***

2.782,02

2.782,02

0,00

Philipine SE Index

4.196,73

4.245,05

1,15

977,91

970,9

-0,72

10.944,72 10.967,65

0,21

Stock Exchange of Thai Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

ara konglomerat lama kembali masuk ke bisnis perbankan, di antaranya adalah Group Sinarmas dan Group Lippo. Sinarmas kini telah mendirikan Bank Sinarmas, sementara Lippo akan segera mengakuisisi Bank Nationalnobu dengan kepemilikan saham 60 persen.

Bank Sinarmas didirikan pada 20 Desember 2006. Kala itu, Sinar Mas Multiartha (kelompok usaha Sinarmas) mengambil alih Bank Shinta. Sebelumnya, Sinarmas Group memiliki Bank Internasional Indonesia (BII) yang tidak mampu bertahan ketika krisis 1997-1998.

Sinarmas Group tidak bisa dilepaskan dari nama Eka Tjipta Widjaja. Dia merupakan pendiri Sinarmas Group. Dalam dunia bisnis dalam negeri, Eka sudah memulainya sejak 1941 kala membuka toko kelontong di Makassar.

Sejak saat itu, bisnis Eka terus menanjak sampai mendirikan BII pada 1959. BII memperoleh status bank umum devisa pada 1988 dan kemudian mencatatkan sahamnya di Bursa Efek Jakarta dan Bursa Efek Surabaya pada 1989.

Namun, ketika krisis 19971998 terjadi, BII menjadi salah satu bank yang rontok dan menjadi pasien Badan Penyehatan Perbankan Nasional (BPPN).

Pemerintah kemudian menguasai 73 persen saham BII dengan suntikan dana sebesar 21 triliun rupiah.

Pasca kejadian itu, Bank Indonesia (BI) menetapkan bahwa keluarga Eka Tjipta Widjaja dilarang untuk menguasai kembali BII dengan cara membeli ataupun menempatkan orangorangnya di bank tersebut.

Keluarga tersebut masih memiliki utang yang sangat besar kepada pemerintah dan belum dilunasi, sehingga tidak boleh

KORAN JAKARTA/JULIARDI

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

laannya pun hanya 24 miliar rupiah, dengan ekuitas 85 miliar rupiah.

ANTARA/ANDIKA WAHYU

mengendalikan BII kembali.

Namun, hal tersebut disiasati dengan mengakuisisi Bank Shinta dan kemudian membentuk Bank Sinarmas. Per Juni 2010, aset Bank Sinarmas tercatat sebesar 8,4 triliun rupiah, meningkat dibandingkan saat awal akuisisi yaitu 250 miliar rupiah.

Bagaimana dengan Lippo Group? Dahulu, Lippo Group pernah memiliki Bank Lippo yang didirikan pada 1989. Namun, Bank Lippo ternyata juga tidak lulus “ujian” krisis 1997-1998.

Pemerintah melalui BPPN menyuntikkan dana enam triliun rupiah untuk menyelamatkan bank tersebut dan kemudian menguasai 59 persen sahamnya.

Setelah kena larangan me-

ngelola bank selama empat tahun, pendiri Lippo Group, Mochtar Riady, kini sudah bisa kembali mengelola bisnis perbankan. Mochtar juga telah lulus uji kapatutan dan kelayakan yang digelar BI dan diterima sebagai komisaris.

Bank Nationalnobu yang akan segera dimiliki Lippo Group sendiri adalah bank kecil. Semula bank ini bernama Bank Alfindo Sejahtera dan cukup beruntung mampu lolos dari degradasi bank dengan ketentuan modal minimal 80 miliar rupiah. Bank ini berada pada urutan terakhir. Per Juli 2010, Bank Nationalnobu hanya memiliki portofolio kredit sebesar 1,13 miliar rupiah. Dana kelo-

Evaluasi BI Menurut Deputi Gubernur BI, Muliaman D Hadad, pihaknya akan mengevaluasi para bankir dan pemilik bank meskipun sudah dinyatakan lulus fit and proper test. “Nantinya, pemilik akan dilihat kembali komitmennya dan dilakukan fit and proper test kembali,” katanya, Rabu (6/10).

Dikatakan, orang yang pernah bermasalah dalam memegang bank dimasukkan dalam sebuah daftar yang digunakan sebagai acuan saat fit and proper test. “Ada daftar dengan istilah tidak lulus dan lulus sementara,” katanya.

Namun, boleh jadi Muliaman lupa karena sebenarnya pada 1999 BI pernah mengeluarkan SK Direksi BI No 32/50/Kep/Dir tanggal 14 Mei 1999 yang mencantumkan nama 172 bankir dalam Daftar Orang Tercela (DOT).

Pengamat ekonomi Indef, Aviliani, mengatakan Lippo Bank memang tidak mampu bertahan pada 1998 sehingga diselamatkan oleh pemerintah melalui Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI). “Namun, itu semua lebih karena krisis. Kondisi pengawasan BI saat itu juga

belum baik,” kata dia.

Rencana akuisisi Lippo Group terhadap Bank Nationalnobu, lanjut Aviliani, pada dasarnya sah-sah saja. “Sejauh tidak ada masalah, tidak apa-apa,” ujar dia.

Akan tetapi, tambah Aviliani, harus ada komitmen bahwa akuisisi bank adalah untuk keperluan jangka panjang. “Jangan sekarang beli, tetapi tidak lama dijual kembali. Harus ada komitmen jangka panjang,” tegas dia.

Industri perbankan, menurut Aviliani, membutuhkan komitmen jangka panjang. “Perbankan disokong oleh dana masyarakat, berbeda dengan korporasi lainnya,” kata dia.

Ketua Umum Perbanas Sigit Pramono mengatakan bahwa Lippo Group sudah tidak masuk dalam kategori DOT. “Grup Sinarmas dan Lippo sudah menyelesaikan kasus yang terdahulu. Memang ada yang terkait obligasi rekap, tetapi berbeda kasus dengan penyelewengan BLBI,” tegas dia.

Fasilitas saat krisis 19971998, lanjut Sigit, harus dibedakan. “Ada BLBI yang memang digunakan untuk melakukan bailout, dan yang dibawa lari oleh pemilik maupun pengurus banknya,” ujar dia. Dalam hal Lippo dan Sinarmas, tambah Sigit, tidak ada dana yang dilarikan. aji/E-8

^ Spread

Dollar Hong Kong

Peso Filipina

Kelompok usaha Lippo mengakuisisi Bank Nationalnobu.

Namun, harus ada komitmen bahwa akuisisi bank adalah untuk keperluan jangka panjang.

P

10.100 10.000

Kembalinya para Bankir Gaek

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 5/10 DAN 6/10 ***HINGGA 29/9 DAN 30/9

Modal Utama Perbankan Adalah Kepercayaan

M

ochtar Riady, pendiri kelompok usaha Lippo, berjanji dalam 5 tahun bisa membangun Nobu Bank sebagai bank swasta nasional berbasis 10 triliun rupiah. Dia juga berjanji mampu membawa Nobu berperan mengangkat daya saing dan kompetensi dunia usaha kecil dan menengah sebagai fondasi kokoh pembangunan ekonomi nasional dalam era globalisasi.

“Strategi Nobu akan berfokus pada permodalan yang selalu kuat, dukungan pasar modal, profesionalisme, kehati-hatian yang pruden, dan didukung dan melayani satu juta nasabah kecil dan menengah,” tegas Mochtar Riady.

Ditambahkan Presiden Lippo

10 BURSA EFEK Pengawasan Otoritas » Otoritas bursa bersama Bapepam-LK tengah melakukan audit internal untuk memeriksa broker yang melakukan transaksi margin atau margin trading.

Group Theo L Sambuaga, modal utama perbankan adalah kepercayaan. “Dengan ini, Pak Mochtar akan menginvestasikan reputasinya selama empat puluh tahun berkiprah dalam dunia perbankan nasional maupun Asia demi mengembangkan peran intermediasi di Indonesia,” katanya.

Masih kata Theo, sebagai bankir yang paling senior di Indonesia dan yang pernah dinobatkan sebagai Asian Banker of the Year, Mochtar Riady memiliki reputasi yang sangat baik dan tidak pernah masuk dalam Daftar Orang Tercela (DOT).

“Pak Mochtar mampu mempertahankan Bank Lippo, sehingga bisa lolos melewati krisis dengan tetap menguasai pengelolaan

« Lippo itu dari dulu paling inovatif dalam melakukan misleading trik-trik kesalahan.

»

Kwik Kian Gie PENGAMAT EKONOMI

bank dan tidak sampai diambil alih pengelolaannya oleh BPPN dan Bank Indonesia.”

Hal ini, lanjut Theo, membuktikan kemampuan profesionalisme dan prudensi Mochtar Riady dalam pengelolaan bank. “Itulah sebabnya kembalinya Dr Mochtar Riady ke dunia perbankan memperoleh izin dari Bank Indonesia. Untuk itu, Mochtar Riady akan tetap mem-

11 MAKRO FINANSIAL Stabilitas Moneter » Praktik perang kurs dinilai berpotensi menghambat proses pemulihan ekonomi. Oleh karena itu, dibutuhkan inisiatif secara internasional seperti dalam forum G20.

pertahankan, menjaga, dan mempertanggungjawabkan kepercayaan yang diberikan.”

Namun, pengamat ekonomi Kwik Kian Gie mengatakan kompetensi dan integritas Lippo Group dalam pengelolaan perbankan memang patut diragukan. Dahulu, komisaris Bank Lippo tidak mengetahui adanya kasus laporan keuangan ganda.

Padahal, tugas komisaris adalah sebagai pengawas korporasi.

Permasalahan di Lippo Group, lanjut Kwik, memang sudah tidak mengherankan. “Oleh karena itu, kalau saya mendengar Lippo macam-macam, itu normal saja bagi saya. Lippo itu dari dulu paling inovatif dalam melakukan misleading trik-trik kesalahan,” kata dia.

Kwik mencontohkan ketika kali pertama Lippo Bank mencatatkan saham di bursa efek. Lippo Bank tidak memenuhi ketentuan bahwa perusahaan publik harus membukukan laba tiga tahun berturut-turut.

“Saat itu, Lippo justru mengalami kerugian, tetapi ditutup dengan laba dari hasil transaksi valas, sehingga menjadi untung,” ujar dia.

Kasus laporan keuangan ganda dan dugaan manipulasi harga saham, menurut Kwik, diindikasikan bukan merupakan kecurangan pertama yang dilakukan oleh para pengelola Lippo Bank.

“Sudah berkali-kali mereka melakukan hal-hal seperti itu.

Seakan sudah menjadi tradisi,” tegas dia. aji/E-8

15 SEKTOR RIIL Energi Nasional » Perusahaan pertambangan menyatakan sudah melakukan antisipasi gangguan cuaca ekstrem. Langkah itu diharapkan mampu meminimalisasi gangguan produksi.

10

BURSA EFEK

Jumat 8 OKTOBER 2010

AKR Corporindo Tbk Rp1.500

ANALISIS: PERSEROAN memperkirakan volume penjualan dan distribusi minyak mencapai 1,3 juta kilo liter pada 2010.

Penjualan AKR Corporindo per September diindikasikan mencapai 8,2 tiliun – 8,5 triliun rupiah, naik 30 – 35 persen.

Tempo Scan Pacifik Tbk

Rp1.600

®

ANALISIS: PERSEROAN diperkirakan memperoleh pertumbuhan laba sekitar 18 persen hingga 2012 didukung oleh pertumbuhan pesat dari segmen OTC yakni sekitar 12,5 persen. Perseroan juga melakukan efisiensi pada rantai suplainya.

Aneka Tambang Tbk Rp2.475

ANALISIS: MESKI terjadi kenaikan harga komoditas dan produksi tahun ini, penguatan kurs rupiah menyebabkan laporan kinerja keuangan perseroan kurang menarik. Nilai penjualan akan lebih rendah.

Rp1.610

Rp1.320

Rp2.125

7 September

7 Oktober

Target harga » Rp1.850 Kim Eng Securities » BELI

7 September

7 Oktober

Target harga » Rp2.050 Danareksa Sekuritas » BELI

7 September

7 Oktober

Target harga » Rp2.550 BNI Securities » TAHAN

Pasar Saham I Aliran Dana Asing Jadi Momentum Perusahaan Emisi Efek

BULLS & BEARS Investor Antisipasi Kinerja Emiten JAKARTA – Kinerja bursa saham domestik pada perdagangan hari ini diproyeksikan akan bergerak datar (flat) dengan kecenderungan bisa menguat. Investor mengantisipasi keluarnya laporan keuangan emiten kuartal tiga perusahaan yang lebih baik.

Hal ini membuat investor kembali melakukan uji kepantasan terhadap nilai wajar terhadap kenaikan harga saham maupun iindeks di bursa.

“Jika memang didukung oleh kinerja perseroan yang positif, berarti bursa memang masih memiliki ketahanan yang bagus. Namun, jika sebaliknya, bukan tak mungkin investor akan menahan investasinya dan membuat tren kenaikan bursa agak sedikit tertahan,” ungkap pengamat pasar modal, Satrio Utomo, di Jakarta, Kamis (7/10).

Namun demikian, investor juga tetap perlu mewaspadai potensi koreksi seiring aksi ambil untung oleh investor. Pasalnya, koreksi bursa domestik kemarin masih jauh lebih kecil dibanding tren kenaikannya dalam beberapa hari sebelumnya.

Faktor lain yang juga berpengaruh adalah mulai melemahnya aliran dana asing yang masuk ke pasar modal Indonesia. Hal itu berpeluang berpeluang membawa Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) sepi transaksi.

Apalagi, bursa regional dan global kembali mulai terkoreksi atau tertahan laju penguatannya. Kemarin, indeks Hang Seng di Hong Kong naik tipis 0,02 persen, indeks Nikkei di Jepang dan indeks Straits Times di Singapura turun masing-masing sekitar 0,07 persen dan 0,8 persen.

Pada perdagangan Kamis (7/10), IHSG ditutup turun tipis 0,48 persen ke level 3.540,61 poin. Indeks harga sahamsaham unggulan atau LQ45 juga turut anjlok turun sebesar 0,62 persen ke posisi 668,89 poin.

Tekanan aksi ambil untung oleh investor lokal tertahan oleh aksi beli investor asing. Kemarin tercatat nilai beli bersih asing mencapai 224,54 miliar rupiah.

Aktivitas perdagangan saham berjalan lebih semarak.

Volume transaksi mencapai 9,22 miliar lembar saham atau senilai 7,55 triliun rupiah. ayi/E-1

REUTERS/BOBBY YIP

HONG KONG NAIK l Indeks harga saham di bursa-bursa utama di dunia terpampang di arena eksibisi di bursa Hong Kong, Kamis(7/10). Bursa Hong Kong naik tipis dan mempertahankan level tertingginya dalam 11 bulan terakhir setelah investor menahan diri pasca naik tajam.

PORTOFOLIO BEI Monitor Gagal Bayar Obligasi Mobile-8 JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) akan memanggil manajemen PT Mobile-8 Tbk (FREN) terkait perseroan mengalami gagal bayar bunga ke-14 obligasi I Mobile-8 Tahun 2007 yang jatuh tempo pada 15 September 2010.

“Kita sudah tahu default dan tetap memonitor. Kita akan undang mereka untuk melihat perkembangannya,” ujar Direktur Penilaian Perusahaan BEI Eddy Sugito di Jakarta, Kamis (7/10).

Sebelumnya, Bank Permata Tbk selaku wali amanat atas obligasi Mobile-8 melaporkan kelalaian perseroan dalam kewajiban bayar bunga sebesar 7,58 miliar rupiah. Pembayaran bunga berdasarkan perjanjian perwaliamanatan obligasi selambat-lambatnya dilakukan pada 5 Oktober 2010.

Berdasarkan catatan Koran Jakarta, perseroan sebelumnya juga mengalami gagal bayar bunga ke-12 serta bunga dan denda ke-9 untuk Obligasi I Mobile-8 yang jatuh tempo pada 15 Maret 2010. Ini karena perseroan tidak memiliki dana yang cukup.

Terkait penundaan pembayaran kupon obligasi tersebut, otoritas bursa akhirnya menghentikan sementara (suspensi) perdagangan saham perseroan berkode FREN. ayi/E-1

IPO Hindari Risiko “Bubble” Penguatan saham domestik yang kencang tahun ini tak perlu dikhawatirkan terjadi gelembung.

Selain ditopang prospek fundamental ekonomi, maraknya IPO bisa menghindari ancaman bubble.

JAKARTA – Meski bursa saham menguat begitu kencang, yang lebih dipicu derasnya aliran dana asing tahun ini, otoritas bursa menilai hal itu tidak perlu dikhawatirkan akan mendorong risiko gelembung (bubble). Kenaikan indeks harga saham di Bursa Efek Indonesia (BEI) juga diimbangi oleh maraknya emiten baru.

Masuknya sejumlah perusahaan ke bursa dapat membuat aliran dana asing tetap betah berada di bursa domestik. Apalagi investor asing optimistis kinerja korporasi domestik memiliki prospek pertumbuhan yang lebih baik seiring membaiknya kinerja ekonomi nasional.

“Hal ini tentu bisa menjauhkan bursa kita dari ancaman bubble seperti yang ditakutkan oleh banyak kalangan,” papar Ito Warsito, Direktur Utama BEI, di Jakarta, Kamis (7/10).

Menurutnya, kenaikan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) pada saat ini masih tergolong wajar atau masuk akal. Selain karena didukung fundamental ekonomi yang kuat, rasio harga saham terhadap laba perusahaan atau price earning ratio (PER) bursa domestik masih relatif tidak terlalu tinggi dibanding bursa negaranegara lain.

“Dengan banyaknya perusahaan yang melakukan pencata-

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

MENGUAT SIGNIFIKAN l Pengunjung mengamati monitor perdagangan saham di Gedung Bidakara, Jakarta, beberapa waktu lalu.

Derasnya aliran dana asing memicu penguatan signifikan kinerja bursa saham domestik sehingga memunculkan kekhawatiran gelembung. Namun maraknya emiten baru dan prospek fundamental ekonomi yang membaik bisa mengurangi potensi bubble. tan saham perdana dan rights issue, akan membuat fundamental bursa saham kita tetap terjaga,” jelas Ito. Dengan semakin tingginya minat asing terhadap saham perdana (IPO) ini, BEI tetap optimistis investasi asing akan dalam jangka panjang.

Setelah sebelumnya serbuan asing terhadap IPO Harum Energy Tbk hingga 85 persen, investor asing kembali memburu saham IPO Indofood CBP Sukses Makmur Tbk. “Mayoritas penyerapan memang dari investor asing, namun kita belum bisa sebutkan porsinya berapa,” ujar Setiawan Darmawijaya, Head of Corporate Finance PT Kim Eng Securities.

Bahkan, perburuan asing juga masih berlanjut di pasar

Peluang Bagus Sebelumnya, muncul kekhawatiran dari kalangan pelaku pasar terhadap kenaikan IHSG yang tinggi. Tahun ini, IHSG tercatat sudah menguat lebih dari 40 persen, atau sekaligus salah satu terbaik di kawasan regional.

Apalagi, penguatan ini di-

nilai sudah melebihi dari ekspektasi kinerja laba emiten. Di samping itu, kekhawatiran atas potensi bubble itu semakin dipicu oleh derasnya aliran dana asing di balik penguatan kinerja bursa domestik.

Selama September saja, nilai beli bersih asing sudah melonjak hingga tiga kali lipat menjadi sekitar enam triliun rupiah dari bulan sebelumnya sebesar dua triliun rupiah.

Ketika investor asing menarik dananya dalam waktu jangka pendek, gelembung harga saham domestik tersebut bisa pecah. Bursa saham Indonesia jatuh sangat dalam.

“Sebab dana asing di sini tidak biasanya berputar di bursa (saham). Sehingga unsur spekulasinya menjadi sangat tinggi, dan berpeluang mem-

buat indeks jatuh,” ujar Gema Merdeka Goeryadi analis UOB Kay Hian Securities.

Namun, Ito menegaskan, derasnya aliran modal asing yang masuk (capital inflow) ke Indonesia sebenarnya justru menjadi momentum bagus yang harus dimanfaatkan oleh perusahaan untuk mencari dana lewat pasar modal (go public).

Hal itu, dapat dilakukan dengan mencatatkan sahamnya (listing) di Bursa Efek Indonesia (BEI) atau melakukan penawaran umum terbatas (rights issue).

“Banyaknya capital inflow yang masuk merupakan kesempatan bagus bagi perusahaan-perusahaan yang membutuhkan tambahan modal untuk go public ataupun rights issue,” ujarnya. ayi/Ant/E-1

Pengawasan Sekuritas

Otoritas Bursa Periksa Broker Margin JAKARTA – Otoritas bursa bersama Bapepam-LK tengah melakukan audit internal untuk memeriksa broker yang melakukan transaksi margin atau margin trading. Pengawasan rutin tersebut terkait adanya indikasi pelanggaran dalam fasilitas transaksi marjin.

“Sebagai otoritas, kami (Bursa Efek Indonesia) dan Bapepam-LK memang memiliki kewenangan untuk itu. Namun, bukan berarti mereka telah melakukan pelanggaran, ini hanya sebatas pengecekan rutin saja,” papar Ito Warsito, Direktur Utama BEI, di Jakarta, Kamis (7/10).

Dari hasil audit tersebut nantinya baru diketahui apakah memang ada pelanggaran

yang dilakukan oleh perusahaan efek itu. “Jika memang ada, baru nanti kita jatuhkan sanksi, mulai dari sanksi peringatan, teguran, suspensi, hingga denda,” jelas Ito. Namun, BEI sendiri belum bisa menyebutkan sampai kapan pemeriksaan ini akan selesai.

Karena itu, pihaknya belum mau menyimpulkan siapa dan apa saja indikasi pelanggaran yang dilakukan oleh broker tersebut.

Seperti diketahui, BEI dan Bapepam-LK saat ini tengah melakukan audit internal terhadap 62 broker dari total 115 perusahaan efek margin yang aktif memberikan fasilitas transaksi margin perdagangan saham.

Menurut kabar yang beredar di pasar, sekitar 90 persen dari

KJ/WACHYU AP

Ito Warsito

total 62 broker margin yang saat ini diperiksa diduga telah melakukan pelanggaran terhadap ketentuan penggunaan fasilitas margin.

Aktivitas Meningkat Belakangan ini, aktivitas transaksi margin memang meningkat tajam seiring dengan kinerja bursa saham domestik yang tengah dalam tren menguat atau bullish. Bahkan, diduga meningkatnya aktivitas perdagangan saham saat ini tidak lepas dari maraknya transaksi margin.

Dengan ekspektasi kinerja bursa saham domestik yang terus naik itu, banyak broker yang memiliki fasilitas transaksi margin memanfaatkan momentum tersebut. Bahkan, diindikasikan banyak broker melanggar batas ketentuan deposit investor yang bisa menggunakan fasilitas tersebut.

Nico Omer Jonckheere, Vice

President Valbury Asia Securities, sebelumnya menjelaskan aktivitas transaksi margin biasanya akan sangat marak terjadi pada saat keadaan bursa dalam tren naik (bullish). Dalam kondisi tren positif, investor akan cenderung lebih bergairah untuk melakukan transaksi efek dengan memanfaatkan fasilitas pembiayaan tersebut.

Hal ini terlihat dari aktivitas transaksi margin melalui fasilitas pinjam-meminjam efek (PME) di Kliring Penjaminan Efek Indonesia (KPEI) yang tumbuh 191 persen menjadi 695 miliar rupiah selama tujuh bulan pertama 2010. Sementara kinerja bursa saham domestik melonjak sekitar 21 persen per Juli 2010. ayi/E-1

REKSA DANA

Bank Artha Graha Masuk UMA JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) memasukkan saham PT Bank Artha Graha Internasional Tbk (INPC) dalam kategori unusual market activity (UMA). Ini seiring terjadi peningkatan aktivitas transaksi dan harga di luar kebiasaan.

Dalam waktu satu bulan, harga saham itu tercatat menguat sekitar 93,75 persen dari 64 rupiah (1/9) menjadi 124 rupiah (6/10).

Volume transaksi saham tersebut meningkat pesat pada September – Oktober. Pada 1 September – 5 Oktober 2010, menurut data StockWatch, volume rata-rata transaksi saham tersebut mencapai 543 juta saham.

Direktur Utama BEI Ito Warsito dalam keterbukaan informasi di Jakarta, Kamis (7/10) mengatakan saat ini bursa sedang menunggu jawaban permintaan konfirmasi dari perusahaan terkait.

Karena itu, investor diharapkan untuk memerhatikan jawaban perseroan atas permintaan konfirmasi bursa serta mencermati kinerja perseroan dan keterbukaan informasinya.

Selain itu, investor juga diminta untuk mengaji kembali aksi korporasi perseroan apabila rencana tersebut belum mendapatkan persetujuan dari Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS). hps/E-1

sekunder. Sehingga, harga saham perdana Indofood CBP tersebut dibuka menguat sekitar 11,21 persen ke level 6.000 rupiah dibanding harga perdananya 5.395 rupiah.

Dengan masuknya saham ICBP ini, nilai kapitalisasi pasar di BEI menembus level 3.048,11 triliun rupiah (7/10). Angka ini melampaui target kapitalisasi bursa di tahun 2012 sebesar 3.000 triliun rupiah.

Izin Manajer Investasi Majapahit Securities Dicabut

B

apepam-LK mencabut izin manajer investasi (MI) Majapahit Securities Tbk. Ini disebabkan perusahaan efek yang sebelumnya bernama Asia Kapitalindo Sekuritas Tbk tidak memiliki komitmen untuk melanjutkan kegiatan usaha sebagai pengelola reksa dana.

“Kesalahan fatal yang menyebabkan dicabut izinnya adalah kurangnya komitmen dari manajemen dan pemilik perusahaan untuk melanjutkan usaha sebagai MI. Mereka tidak mematuhi perintah dan peraturan yang sudah diingatkan beberapa kali,” ujar Kepala Biro Pengelolaan Investasi

Bapepam-LK Djoko Hendratto di Jakarta, Kamis (7/10).

Selain Majapahit Securities, Bapepam-LK juga mencabut izin usaha sebagai MI dari PT Masindo Artha Securities dan PT AmCapital Indonesia.

Pencabutan MI kedua perusahaan ini juga karena alasan yang sama.

Presiden Direktur Majapahit Securities Win Alfatih menjelaskan pihaknya sudah bernegosiasi dengan Bapepam-LK untuk mempertahankan izin manajer investasi. Pada saat itu ada pemodal baru yang masuk untuk menambah modal sehingga ada beberapa proses

« Kesalahan fatal adalah kurangnya komitmen dari manajemen dan pemilik perusahaan untuk melanjutkan usaha sebagai manajer investasi.

»

Djoko Hendratto KABIRO PENGELOLAAN INVESTASI BAPEPAM-LK

yang harus dilewati terkait dengan status perseroan sebagai perusahaan terbuka.

“Karena kita sebagai per-

usahaan terbuka ada beberapa hal yang harus dilengkapi.

Namun Bapepam-LK tidak memberikan waktu kepada kita, jadi izinya kita kembalikan,” jelas Wim. Di samping itu, menurut Wim, saat ini perseroan sedang fokus untuk mengembangkan bisnis brokerage dan penjamin emisi. Majapahit sendiri saat ini sudah tidak memiliki produk reksa dana yang dipasarkan ke publik juga.

Sementara itu, terkait dengan rencana penambahan modal disetor bertahap, data portal reksa dana Bapepam-LK menunjukkan ada sekitar 20

manajer investasi yang jumlah modal disetornya masih di bawah 25 miliar rupiah. Ke-14 perusahaan pengelola reksa dana tersebut di antaranya masih memiliki modal disetor di bawah 10 miliar rupiah.

Berdasarkan Peraturan Menteri Keuangan No 153/ PMK.010/2010, penambahan modal disetor manajer investasi dan sekuritas dilakukan secara bertahap hingga 25 miliar rupiah pada pada 2012.

Manajer investasi wajib memiliki modal disetor minimal 10 miliar rupiah pada akhir tahun ini dan sebesar 20 miliar rupiah akhir tahun depan. hps/E-1

KORAN JAKARTA Pertanian

KORPORASI

®

Pertambangan

2.006,39

Industri Dasar

2.012,91

Properti

400,44

1 Oktober

1.030,36

-2,11% 7 Oktober

1 Oktober

1,60%

-1,79% 7 Oktober

1 Oktober

193,28

1.182,82

7 Oktober

1 Oktober

6,62% 7 Oktober

Aksi Korporasi I Pemerintah Perbesar Usaha Migas lewat Akuisisi

JAKARTA – PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero) atau PPA akan menjual sejumlah aset bernilai triliunan rupiah di tahun ini. Salah satunya adalah penjualan saham milik PT Pertamina (Persero) di PT Patra Jasa yang nilainya diperkirakan 2-3 triliun rupiah.

Direktur Pengelolaan Aset PPA Andi Saddawero mengatakan Pertamina telah menyerahkan penjualan aset anak usahanya kepada PPA sejak tahun lalu. Salah satunya adalah Patra Jasa yang bakal dilepas pada Oktober 2010 karena bisnis hotel dinilai tidak sesuai dengan bisnis utama Pertamina.

“Pertamina memiliki saham di Patra Jasa sebesar 66,7 persen. Kami akan melego aset

tersebut dengan harga 2 triliun rupiah hingga 3 triliun rupiah,” kata Andi, Kamis (7/10).

Patra Jasa merupakan anak usaha Pertamina yang mengelola sejumlah hotel berbintang dua sampai berbintang lima.

Beberapa hotel milik Patra Jasa yang akan dilepas adalah Hotel Patra Bali, Cirebon, Semarang, serta Parapat Hotel Patra.

Selain hotel-hotel tersebut, divestasi Patra Jasa tersebut juga akan mencakup aset lainnya berupa Gedung Patra yang berlokasi di Jalan Gatot Soebroto, Jakarta, serta 132 kavling rumah di Perumahan Patra Kuningan, Jakarta.

Selain aset di Patra Jasa, PPA juga diberi kesempatan untuk mencari pihak yang bersedia

menyewa dua aset milik Pertamina, yakni Lapangan Terbang Pondok Cabe dan Padang Golf Pondok Cabe.

Menurut Andi, lahan di Pondok Cabe tersebut merupakan bagian dari tujuh aset properti yang dikelola PPA. Aset lainnya berlokasi di Kemanggisan, Jatibarang, Kramat Raya, Jalan Halimun, dan Tangerang.

Selain melego aset Pertamina, Andi menjelaskan, PPA juga akan melego seluruh aset BUMN dan eks Badan Penyehatan Perbankan Nasional (BPPN) yang ditaksir bernilai 33,85 triliun rupiah pada tahun ini.

Aset tersebut terdiri atas properti aset eks BPPN di PT Bank Permata, PT Bank Panin, PT Jembo Cable Company, dan PT Asia Natural Resources 850 miliar rupiah, serta aset (tagihan dan saham) ke bekas Grup Texmaco 30 triliun rupiah.

Saat ini, aset eks Grup Texmaco tersebut telah dialihkan ke dua anak usahanya, yakni PT Bina Prima Perdana yang ber-

gerak dalam industri alat berat sebesar 7,1 triliun rupiah dan 374 juta dollar AS. Sdangkan aset di PT Polysindo Jaya Eka Perkasa (PT Asia Pasific Fiber) yang bergerak di industri tekstil, nilainya mencapai 9 triliun rupiah dan 1,7 miliar dollar AS. Ekspansi Pertamina Sementara itu, rencana ekspansi PT Pertamina (Persero) di sektor hulu semakin nyata.

Setelah akuisisi saham Inpex, perusahaan migas pemerintah ini juga serius untuk mengakuisisi PT Medco Energi Internasional Tbk lewat rencana pembelian saham yang dimiliki oleh Arifin Panigoro.

Menteri Negara BUMN Mustafa Abubakar menegaskan hal tersebut di Jakarta, Kamis (7/10). Dia berharap sejumlah aksi akuisisi akan menjadikan Pertamina menjadi perusahaan migas yang lebih besar. “(Pertamina) tampaknya serius untuk memperbesar Pertamina,” kata Mustafa.

Menurutnya, Pertamina ingin mengambil alih saham milik Arifin Panigoro sekaligus saham tresuri milik perseroan. Saat ini, Arifin Panigoro lewat Encore Energy memiliki 46,41 persen atau sekitar 1,546 miliar saham Medco. Dengan harga penutupan pada perdagangan Kamis (7/10) di level 3.450 rupiah per saham, nilai total sahamnya berkisar 5,3 triliun rupiah.

Sedangkan saham tresuri yang dimiliki Medco hasil buy back (pembelian saham kembali) sejak beberapa waktu lalu telah mencapai 11,72 persen atau sekitar 390,45 juta saham.

Vice President Corporate Communication Pertamina, Mochammad Harun, mengaku bahwa Pertamina memiliki dana untuk sejumlah rencana akuisisinya, termasuk Medco.

“Kalau uang kita ada. Pada tahun ini kita memang menyiapkan dana untuk akuisisi. Sekarang banyak yang sedang kita jajaki, tidak hanya Medco,” kata Harun. nse/E-7

Industri Telekomunikasi

TIME Tingkatkan Kepercayaan Investor Telkom JAKARTA – PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) mengklaim transformasi bisnis perseroan dari perusahaan telekomunikasi menjadi perusahaan telekomunikasi, informasi, media, pendidikan, dan hiburan (telecommunication, information, media, dan edutainment/TIME) telah berhasil meningkatkan kepercayaan investor.

“Secara kontribusi ke total pendapatan, bisnis IME masih kecil, baru sekitar 7 persen bagi total pendapatan perseroan.

Tetapi, secara nilai perusahaan di mata investor, signifikan menaikkan,” ungkap Dirut Telkom Rinaldi Firmansyah, Kamis (7/10).

Diungkapkannya, anak usaha yang bermain di IME seperti Sigma Cipta Caraka dan AdMedika belum lama ini berhasil menggandeng Himbara dan Pegadaian denggan nilai proyek hampir 100 miliar rupiah.

“Semua itu berkat Telkom bertransformasi. Tidak mungkin stakeholder di industri itu memberikan proyek jika perseroan tidak bertransformasi.

Ini membuktikan Telkom sudah berada di jalur yang benar,” jelasnya.

Langkah lain yang dilakukan Telkom untuk membesarkan bisnis IME adalah mendorong anak usaha Mojopia sebagai pemilik situs Plasa. com untuk menggandeng situs lelang internasional e-Bay agar bisa meningkatkan volume ecommerce di Indonesia.

“Ini bagian dari strategi mengembalikan investasi sebesar 2 juta dollar AS yang telah dibenamkan ke Plasa.com, selain tentunya mengisi jalur konektivitas yang telah dibangun oleh Telkom dengan

7 Oktober

WAKTU

EMITEN

8 Oktober 2010

PT Bank Nusantara Parahyangan Tbk

AGENDA

Rights Issue

JENDELA

KORAN JAKARTA/ WACHYU AP

PENGEMBANGAN DISTRIBUSI I Penjaga stan menjelaskan fitur ponsel kepada pengunjung di stan SkyBee dalam sebuah pameran di Jakarta, beberapa waktu lalu. PT Skybee Tbk mendirikan anak usaha, Sinergitama Komindo Pte Ltd, di Singapura guna mengembangkan distribusi telepon genggam di pasar regional.

Skybee Garap Pasar Regional JAKARTA - Perusahaan bidang teknologi, media, dan telekomunikasi, PT Skybee Tbk mendirikan anak usaha, Sinergitama Komindo Pte Ltd, yang berkedudukan di Singapura.

Pendirian anak usaha ini dilakukan guna mengembangkan distribusi telepon genggam di pasar regional.

Sekretaris Skybee Stephanus Felix Kristani mengatakan pembentukan anak usaha ini diharapkan menunjang pertumbuhan kegiatan usaha perseroan dari sisi pendapatan maupun laba bersih sehingga memberi nilai tambah bagi perseroan. ”Anak usaha tersebut berkedudukan di Singapura dan 100 persen dimiliki anak usaha perseroan, Sinergitama Komindo,” ujarnya kepada Bursa Efek Indonesia, Kamis (7/10).

Untuk pasar regional sendiri, tahun ini, perseroan memulai bisnis barunya untuk terjun ke pasar telepon seluler dengan menargetkan penjualan mencapai 600 ribu unit.

Untuk produk terbarunya tersebut, perseroan mengincar pengguna ponsel kelas menengah dengan kisaran harga 700 ribu-1,5 juta per unit.

Untuk mendukung dan mempercepat distribusi pangsa pasar ponsel, perseroan akan menggandeng 5 perusahaan operator seluler berbasis GSM, seperti Telkomsel, Indosat, XL Axiata, sementara untuk ponsel CDMA, pihaknya akan bekerja sama dengan Flexi dan Bakrie Telecom.

Hingga akhir tahun ini, perseroan menargetkan pendapatan senilai 700 miliar rupiah atau naik 142,32 persen dibanding periode sama tahun sebelumnya 288,87 miliar rupiah. wen/E-7

Indocitra Segera “Rights Issue”

KORAN JAKARTA/ WACHYU AP

TRANSFORMASI BISNIS I Karyawan Telkom Plasa menunggu pengunjung di salah satu gerai Telkom di Jakarta, beberapa waktu lalu. PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) mengklaim transformasi bisnis perseroan dari perusahaan telekomunikasi menjadi perusahaan telekomunikasi, informasi, media, pendidikan, dan hiburan (TIME) telah berhasil meningkatkan kepercayaan investor. konten,” jelasnya.

CEO Mojopia Shinta Dhanuwardoyo mengungkapkan kerjasama yang dilakukan oleh Plasa.com dengan e-Bay memungkinkan pengusaha kecil memiliki akses global.

“Nantinya semua pengusaha yang mau listing di eBay harus melewati Plasa.com.

Kami menargetkan pada tahun depan dari kerjasama ini ada transaksi sebesar 20 miliar rupiah dari Plasa.com,” ujar dia.

Seperti diketahui, Telkom pada semester I 2010 membukukan laba bersih 6,003 triliun rupiah atau turun 0,7 persen dibanding periode sama sebelumnya 6,043 triliun rupiah.

Pendapatan hanya naik lima persen dari 32,61 triliun rupiah menjadi 39,87 triliun rupiah, sementara nilai kapitalisasi pasar mencapai 21 miliar dollar AS. Sosialisasi Sementara itu, berkaitan de-

ngan penolakan yang dilakukan Serikat Karyawan Telkom (Sekar) terhadap rencana konsolidasi unit usaha fixed wireless access (FWA) Flexi dengan PT Bakrie Telecom Tbk (BTEL) sebagai pemilik merek dagang Esia, Rinaldi berjanji akan melakukan sosialisasi dengan karyawannya.

“Saya belum tahu tentang penolakan itu. Tetapi kita akan berikan pengertian dan sosialisasi kepada karyawan agar bisa melihat masalah secara

menyeluruh,” katanya.

Ketua Umum Dewan Pengurus Pusat (DPP) Serikat Karyawan Telkom Wisnu Adhi Wuryanto menolak keras rencana penggabungan unit usaha fixed wireless access (FWA), Flexi dengan Esia dari Bakrie Telecom.

“Sikap penolakan harus diambil karena penggabungan ini berpotensi digugat banyak pihak karena melanggar persaingan usaha di sektor telekomunikasi,” tegasnya. dni/E-7

JAKARTA – Perusahaan pembiayaan, PT Indocitra Finance Tbk, segera menerbitkan saham baru (rights issue) senilai 3,6 triliun rupiah. Dananya direncanakan untuk mengakuisisi PT Amstelco Energy Resources.

Manajemen Indocitra Finance dalam kepada Bursa Efek Indonesia (BEI) pada Kamis (7/10) menyatakan bahwa pihaknya akan melakukan Penawaran Umum Terbatas (PUT) I kepada para pemegang saham dalam rangka penerbitan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD).

Dengan nilai nominal 500 rupiah per saham, ungkapnya, perseroan akan menerbitkan saham baru sebanyak 1,440 miliar saham dengan harga yang ditawarkan 2.500 rupiah.

Selanjutnya, dana rights issue senilai 3,6 triliun rupiah tersebut akan digunakan perseroan untuk mengakuisisi 99,99 persen saham PT Amstelco Energy Resources sebanyak 999.999 saham dengan nilai nominal 1.000 rupiah.

Dari skema akuisisi tersebut, perseroan akan menyerap sebanyak 20 miliar saham baru atau sebesar 99,65 persen dari total saham baru yang diterbitkan oleh pemegang saham pengendali, PT Amstelco Energy Resources (AER).

Perseroan juga akan mengubah kegiatan usahanya dari perseroan pembiayaan (financing) menjadi perdagangan tambang. Aksi korporasi tersebut akan diagendakan dalam Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) pada 15 November 2010. wen/E-7

HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EX EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 FA MUUMM ikiklan@koran-jakarta.com U UM

Proyeksi Divestasi

Emiten Tambang Ingin Propertinya Terjual di 2010 JAKARTA – Perusahaan tambang, PT Delta Dunia Makmur Tbk, menargetkan rencananya untuk menjual tiga anak usaha di properti bisa rampung tahun ini. Dengan demikian, perseroan akan lebih fokus untuk menekuni usaha tambang.

Sektretaris Perusahaan Delta Dunia, Andre Soelistyo, mengatakan untuk melepas usaha properti itu membutuhkan waktu sehingga tidak bisa ditentukan realisasinya. Namun, ungkapnya, perseroan menginginkan tahun ini terealisasi.

Delta Dunia mula ekspansi ke bisnis pertambangan batu bara di akhir tahun 2009 dan akan mengembangkannya melalui berbagai akuisisi. “Memang ada rencana akuisisi

1 Oktober

DATA&AGENDA

PPA Lego Aset Pertamina Aset Hotel Patra Jasa milik Pertamina bakal segera dilego oleh PPA. Penjualan aset itu dilakukan karena bisnis hotel tidak sesuai dengan bisnis utama perseroan.

206,08

1.201,75

1,75% 7 Oktober

Konsumsi

1.049,14

409,08

-0,32% 1 Oktober

Aneka Industri

2.729,83

2.682,91

11

Jumat 8 OKTOBER 2010

beberapa pertambangan tapi tidak dalam waktu dekat ini.

Sekarang, kami masih fokus pada anak usaha BUMA serta rencana menjual bisnis properti,” katanya, Rabu (6/10).

Seperti diketahui, PT Bukit Makmur Mandiri Utama (BUMA) merupakan anak usaha perseroan yang bergerak di usaha pertambangan. Agar bisa fokus di bisnis pertambangan, perseroan akan menjual saham di anak usahanya yang bergerak di sektor properti.

Perseroan saat ini memiliki tiga anak usaha yang bergerak di sektor properti, yakni PT Margamas Griya Realty berdomisili di Surabaya dengan kepemilikan saham 99,99 persen. Perusahaan itu memiliki

« Sekarang, kami masih fokus pada anak usaha BUMA serta rencana menjual bisnis properti.

»

Andre Soelistyo SEKTRETARIS PERUSAHAAN DELTA DUNIA

nilai asset 27,4 miliar rupiah hingga Juni 2010.

Kemudian, PT Nusa Makmur Cipta Sentosa di Balikpapan dengan kepemilikan saham 99,99 persen dan nilai aset 104,5 miliar rupiah. PT Sanurhasia Mita di Bali dengan kepemilkan saham 90 persen dan nilai aset 76,2 Miliar rupiah.

BUMA saat ini diketahui me-

miliki 12 kontrak pertambangan batu bara. Perseroan berencana mengakuisisi beberapa pertambangan batu bara namun tidak dalam waktu dekat ini.

Langkah perseroan yang fokus di bisnis tambang memberi dampak positif terhadap kinerja keuangan. Nilai pendapatan bersih melonjak hingga 307,2 persen menjadi 2,7 triliun rupiah di semester satu ini dibanding 663 miliar rupiah di semester satu 2009, sedangkan laba bersih perseroan mencapai 206,9 miliar rupiah dibandingkan periode sama 2009 yang merugi 1,8 miliar rupiah.

Kinerja Mengecewakan Meski kinerja keuangannya tumbuh, Danareksa Sekuritas

dalam riset yang dipublikasikan Agustus 2010 menyebut kinerja Delta Dunia pada semester satu ini mengecewakan.

Analis Danareksa Metty Fauziah mengatakan pendapatan bersih yang mencapai 2,7 triliun rupiah di semester satu ini hanya 38 persen dari prediksi pencapaian hingga akhir tahun ini. Sedangkan laba bersih yang sebesar 206 miliar rupiah hanya 29 persen dari proyeksi penuh tahun 2010.

Kinerja yang buruk tersebut disebabkan pertumbuhan produksi yang lemah atau hanya naik satu persen di bawah ekspektasi tahun ini yang diharapkan tumbuh 15 persen. Selain itu, juga dipengaruhi oleh apresiasi rupiah. gus/E-7

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

12

DATA EFEK & ASURANSI

Jumat 8 OKTOBER 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 7 OKTOBER 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

960

24,68

10.000

21.450

20.950

150

21.400

INCF

Indo Citra Finance Tbk

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.100

2.025

-50

2.050

INRU

Toba Pulp Lestari Tbk.

590

18,00

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.525

2.400

-25

2.475

BRAM Indo Kordsa Tbk

2.500

17,65

58.700

57.500

-500

58.450

RDTX Roda Vivatex Tbk

2.100

240

225

0

230

TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk

7.000 2.025

14,41

195

11,43

5.950

10,29

64

8,47

AALI

Astra Agro Lestari Tbk

Vol

Nilai

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE 9.560.000

2

169.000

97.970.000

20

5.500

12.700.000

6

16,67

7.500

15.750.000

1

16,67

500

3.500.000

1

223.000

438.710.000

139

7.678.000

1.516.498.000

542

285.232.500

1.701.248.000.000

6.320

23.490.500

1.433.093.000

620

ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk

6.950

6.800

50

6.950

SMMA Sinar Mas Multiartha Tbk

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.925

3.800

0

3.875

BEKS

Bank Pundi Indonesia Tbk.

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

10.750

10.300

100

10.700

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tbk

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.920

1.870

0

1.900

LPPS

Lippo Securities Tbk

6.250

6.000

-50

6.150

DUTI

Duta Pertiwi Tbk

2.100

8,25

193.500

402.440.000

24

114

110

-1

112

SMRA Summarecon Agung Tbk

1.130

7,62

30.056.500

33.162.940.000

780

MPPA Matahari Putra Prima Tbk

1.589

BDMN Bank Danamon Tbk BIPI

Benakat Petroleum Energy Tb

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

7.000

6.800

0

7.000

1.520

7,04

14.928.000

21.966.000.000

BMTR

Global Mediacom Tbk

395

380

5

390

INDX

Indoexchange Tbk

110

6,80

107.000

11.357.000

11

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

55

52

0

54

BKDP

Bukit Darmo Property Tbk

117

6,36

122.468.500

14.524.177.000

2.274

BRPT

Barito Pacific Tbk

1.240

1.200

-30

1.210

LION

Lion Metal Works Tbk

3.700

5,71

500

1.850.000

1

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

1.160

1.090

-30

1.100

META Nusantara Infrastructure Tbk

150

5,63

7.518.000

1.135.304.000

267

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

245

235

-5

245

3.375

5,47

54.246.000

177.217.637.500

2.327

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.275

2.175

-25

2.225

MRAT Mustika Ratu Tbk

580

5,45

4.503.500

2.578.030.000

482

78

74

-1

77

JIHD

Jakarta Int l Hotel & Dev. Tbk

840

5,00

1.389.500

1.139.720.000

45

1.070

1.000

-20

1.050

LPGI

Lippo General Insurance Tbk

1.050

5,00

48.500

47.700.000

20

350

335

-10

340

DEWA Darma Henwa Tbk DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

ELSA

Elnusa Tbk

ELTY

Bakrieland Development Tbk

173

166

1

169

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

124

116

-4

118

52.300

51.850

-150

52.100

4.975

4.850

-25

4.975

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

International Nickel Indone

TINS

Timah (Persero) Tbk.

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.650

5.200

-300

5.350

KARK Dayaindo Resources Internation

61

-20,78

1.363.285.000

88.880.445.000

22.90

3.400

3.300

-75

3.325

RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati T

83

-14,43

8.037.500

681.187.000

675

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

19.000

18.700

-50

18.900

-12,86

6.500

42.450.000

8

ISAT

Indosat Tbk

10

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

INDS

Indospring Tbk

6.100

UNIC

Unggul Indah Cahaya Tbk

2.100

-12,50

9.500

19.600.000

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk

450

-10,00

181.000

83.290.000

30

3.375

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

198

-10,00

12.229.000

2.593.321.500

1.302

2.650

MAIN

Malindo Feedmill Tbk

1.220

-9,63

1.000

1.220.000

1

7.500

-7,41

2.000

15.300.000

2

465

-7,00

9.916.000

4.700.115.000

533

5.750

-50

5.950

50

43.200

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.475

3.300

-100

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.700

2.575

0

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

7

6,5

Frek

Indika Energy Tbk

42.600

7,5

6

INDY

6.000

YIELD

8

SAHAM RUGI TERBESAR

INDF

43.650

8,5

5,5 0

5

10

15

20

6 OKTOBER

25

30

7 OKTOBER

Tenor

7 Oktober

6 Oktober

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6,5315% 5,7401% 6,2330% 6,5548% 6,6817% 6,7414% 6,8014% 6,8820% 6,9833% 7,0991% 7,2225% 7,3477% 7,4706% 7,5880% 7,6983% 7,8003% 7,8936% 7,9781% 8,0539% 8,1217% 8,1818% 8,2349% 8,2816% 8,3225% 8,3582% 8,3893% 8,4163% 8,4396% 8,4598% 8,4772% 8,4922%

6,5006% 5,7080% 6,2971% 6,6115% 6,7113% 6,7552% 6,8106% 6,8925% 6,9970% 7,1159% 7,2415% 7,3679% 7,4908% 7,6075% 7,7163% 7,8163% 7,9071% 7,9888% 8,0618% 8,1266% 8,1838% 8,2341% 8,2780% 8,3163% 8,3495% 8,3783% 8,4031% 8,4245% 8,4430% 8,4587% 8,4723%

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

4,69

FR0027

111,3000

6,6505

9,5000%

10,12

FR0031

126,2500

7,2831

11,0000%

690

650

0

680

TCID

Mandom Indonesia Tbk

10.300

10.000

50

10.150

BTEK

Bumi Teknokultura Unggul Tbk

MEDC Medco Energi International

3.525

3.350

-25

3.450

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk

350

-6,67

17.034.000

6.079.217.500

342

14,95

FR0040

128,3500

7,7603

11,0000%

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

3.875

3.800

-25

3.850

TMPI

AGIS Tbk

179

-6,28

24.912.000

4.547.840.000

923

19,87

FR0052

123,0000

8,1422

10,5000%

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

20.250

19.800

100

20.250

ARTI

Ratu Prabu Energi Tbk

300

-6,25

84.500

25.592.500

20

27,79

FR0050

120,8100

8,5290

10,5000%

2.475

2.350

-75

2.375

600

-6,25

14.442.000

8.601.495.000

334

SMCB Holcim Indonesia Tbk

IDKM Indosiar Karya Media Tbk

10.050

9.900

100

10.050

INKP

Indah Kiat Pulp and Paper Tbk.

2.075

-5,68

7.753.000

15.921.425.000

728

TINS

Timah (Persero) Tbk.

3.375

3.125

175

3.375

INPC

Bank Artha Graha Internasional

117

-5,65

34.803.000

4.594.614.000

1.704

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

9.400

9.100

-300

9.200

BISI

BISI International Tbk

2.100

-5,62

1.949.500

4.163.062.500

449

STTP

Siantar TOP Tbk

345

-5,48

10.000

3.450.000

1

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

520

-5,45

8.551.500

4.616.555.000

199

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

83

80

0

82

350

335

-5

340

UNTR UNVR

United Tractors Tbk

21.350

20.800

50

21.000

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tb

Unilever Indonesia Tbk

17.500

17.250

0

17.400

INDF

TOP VOLUME BROKER Kode

Nama

520

-5,45

263.500

139.025.000

26

5.350

-5,31

87.284.500

466.791.800.000

4.948

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

61

-16

1.363.285.000

Indofood Sukses Makmur Tbk

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Nilai

Frek 10.765

Kode

Nama Saham

KARK Dayaindo Resources Internatio

LS

Reliance Securities

2.918.916.660

251.746.355.500

HP

Henan Putihrai

1.270.981.000

255.237.628.000

1.427

YP

eTrading Securities

1.100.979.000

439.780.533.000

33.570

CC

Mandiri Sekuritas

1.003.529.828

316.816.392.688

4.261

PD

Indo Premier Securities

689.608.500

300.713.952.500

22.299

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

GR

Panin Sekuritas Tbk

644.118.000

257.010.850.000

12.996

ASRI

ELTY

Bakrieland Development Tbk

Indofood CBP Sukses Makmur Tb

Frek 22.905

169

1

555.133.500

94.255.457.000

2.741

118

-4

321.856.500

38.346.003.500

2.068

5.950

555

285.232.500 1.701.248.000.000

6.320

54

0

210.102.500

11.092.825.500

871

230

0

189.080.000

43.914.597.500

1.758

ENRG Energi Mega Persada Tbk ICBP

Nilai 88.880.445.000

Alam Sutera Realty Tbk.

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

CS

Credit Suisse Securities Ind

568.260.500

1.864.095.040.500

8.335

GREN Evergreen Invesco Tbk.

166

-2

160.977.500

27.334.774.000

3.678

1

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

07-Oct-10

08-Oct-10

0,94

105,750

70

74,0250

5,6000

12

DR

OSK Nusadana Securities

482.458.000

352.951.160.500

10.882

MIRA

Mitra International Resources

250

-5

136.447.500

33.618.247.500

958

2

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

07-Oct-10

11-Oct-10

2,19

109,250

1

1,0925

6,3735

11

ZP

Kim Eng Securities

446.989.500

1.030.138.705.000

10.034

BHIT

Bhakti Investama Tbk

118

-2

132.550.500

15.911.598.500

1.305

CP

Valbury Asia Securities

445.172.000

208.500.051.000

8.899

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

270

-10

124.651.500

33.919.930.000

767

LG

Trimegah Securities Tbk

440.497.000

516.973.595.000

9.672

BKDP Bukit Darmo Property Tbk

117

7

122.468.500

14.524.177.000

2.274

KI

Ciptadana Securities

438.331.500

652.947.421.500

5.585

LPKR

680

0

120.757.500

81.626.715.000

1.845

Lippo Karawaci Tbk

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

3

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0024

07-Oct-10

08-Oct-10

0,02

100,200

40

40,0800

1,4600

12

4

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

05-Oct-10

08-Oct-10

1,02

104,250

2

2,0850

0,0000

10

5

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

07-Oct-10

12-Oct-10

4,02

114,000

0,241

0,2747

6,7700

11

6

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

06-Oct-10

12-Oct-10

4,69

110,000

2,15

2,3650

0,0000

9,5

YU

CIMB Securities Indonesia

402.921.500

602.739.979.000

6.480

465

-10

114.240.500

53.711.305.000

1.116

NI

BNI Securities

359.308.000

191.461.671.500

10.921

BUMI Bumi Resources Tbk

2.225

-25

101.556.000

225.173.187.500

2.032

7

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

07-Oct-10

11-Oct-10

6,77

115,650

30

34,6950

6,9601

10

FZ

Waterfront Securities Ind

345.044.000

154.100.210.000

4.863

TRAM Trada Maritime Tbk

610

0

90.877.500

56.611.035.000

562

8

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

06-Oct-10

12-Oct-10

5,61

118,500

1,33

1,5761

0,0000

10,75

KK

Phillip Securities Indonesia

338.210.000

223.907.600.500

10.784

MLPL

Multipolar Tbk

OD

Danareksa Sekuritas

332.379.833

288.705.801.000

8.374

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

YJ

Lautandhana Securindo

319.451.000

201.674.238.000

5.006

WIKA

Wijaya Karya (Persero) Tbk

RX

Macquarie Capital Sec Ind

266.605.500

597.084.372.000

3.342

MYRX Hanson International Tbk

DB

Deutsche Securities Indonesia

224.775.500

983.652.164.500

3.968

TOP NILAI BROKER

CNKO

199

3

88.469.500

17.476.315.500

1.850

5.350

-300

87.284.500

466.791.800.000

4.948

720

-20

78.568.500

55.595.145.000

1.790

164

-6

73.216.000

11.839.833.000

941

Exploitasi Energi Indonesia T

157

-5

70.007.000

11.186.426.000

817

SAHAM NILAI TERBESAR Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

CS

Credit Suisse Securities Ind

568.260.500

1.864.095.040.500

8.335

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tb

5.950

555

ZP

Kim Eng Securities

446.989.500

1.030.138.705.000

10.034

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.350

-300

DB

Deutsche Securities Indonesia

224.775.500

983.652.164.500

3.968

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

9.200

-300

29.037.000

267.304.925.000

2.887

KI

Ciptadana Securities

438.331.500

652.947.421.500

5.585

BUMI Bumi Resources Tbk

2.225

-25

101.556.000

225.173.187.500

2.032

YU

CIMB Securities Indonesia

402.921.500

602.739.979.000

6.480

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

3.850

-25

52.710.500

202.235.737.500

1.530

RX

Macquarie Capital Sec Ind

266.605.500

597.084.372.000

3.342

TINS

Timah (Persero) Tbk.

3.375

175

54.246.000

177.217.637.500

2.327

Astra International Tbk

Kode

Nama

Volume

Nilai

Frek

Kode

Vol

Nilai

285.232.500 1.701.248.000.000 87.284.500

466.791.800.000

Frek 6.320 4.948

9

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

07-Oct-10

11-Oct-10

10,11

126,150

10

12,6150

7,2930

11

10

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

07-Oct-10

12-Oct-10

2,44

113,750

50

56,8750

6,2931

12,5

11

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

07-Oct-10

11-Oct-10

10,69

139,750

13

18,1675

7,3572

12,8

12

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

07-Oct-10

07-Oct-10

8,94

128,050

80

102,4400

7,2357

11,5

13

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0037

07-Oct-10

11-Oct-10

15,95

137,500

10

13,7500

7,8364

12

14

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

06-Oct-10

12-Oct-10

7,86

127,500

0,637

0,8122

0,0000

11,6 11,75

15

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

06-Oct-10

12-Oct-10

12,86

130,250

1,65

2,1491

0,0000

16

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

07-Oct-10

11-Oct-10

14,95

128,250

15

19,2375

7,7794

11

17

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

07-Oct-10

11-Oct-10

16,78

120,750

10

12,0750

7,9807

10,25 10,25

18

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

07-Oct-10

11-Oct-10

11,78

118,100

1

1,1810

7,8175

19

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

06-Oct-10

12-Oct-10

13,95

117,500

5

5,8750

7,9035

10

20

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

07-Oct-10

11-Oct-10

26,62

112,600

10

11,2600

8,5418

9,75

KZ

CLSA Indonesia

133.559.500

567.376.843.500

2.199

ASII

58.450

-500

2.628.500

152.060.275.000

1.294

21

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

06-Oct-10

12-Oct-10

12,78

113,500

9,65

10,9528

0,0000

9,5

AK

UBS Securities Indonesia

115.038.000

523.532.727.000

2.162

HRUM Harum Energy Tbk.

5.450

0

25.998.500

139.383.925.000

908

22

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

07-Oct-10

12-Oct-10

17,37

118,150

10

11,8150

8,0394

10

LG

Trimegah Securities Tbk

440.497.000

516.973.595.000

9.672

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.050

-50

63.328.000

129.941.837.500

941

23

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

06-Oct-10

12-Oct-10

7,94

111,350

0,217

0,2416

0,0000

9

YP

eTrading Securities

1.100.979.000

439.780.533.000

33.570

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.475

-25

47.165.000

116.026.000.000

1.656

24

Obligasi Negara RI Seri FR0049

07-Oct-10

11-Oct-10

2,94

106,500

10

10,6500

6,5222

9

BK

JP Morgan Securities Ind

75.354.500

367.464.832.500

1.208

DR

OSK Nusadana Securities

482.458.000

352.951.160.500

10.882

ML

Merrill Lynch Indonesia

119.017.100

338.008.965.500

DX

Bahana Securities

92.650.000

CC

Mandiri Sekuritas

1.003.529.828

3.425

100

30.016.500

102.319.587.500

3.791

GGRM Gudang Garam Tbk

52.100

-150

1.880.500

97.916.200.000

374

4.572

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

10.700

100

9.235.000

96.899.075.000

967

336.371.470.500

2.985

ELTY

Bakrieland Development Tbk

316.816.392.688

4.261

MEDC Medco Energi International Tb KARK Dayaindo Resources Internatio

PD

Indo Premier Securities

689.608.500

300.713.952.500

22.299

OD

Danareksa Sekuritas

332.379.833

288.705.801.000

8.374

GR

Panin Sekuritas Tbk

644.118.000

257.010.850.000

HP

Henan Putihrai

1.270.981.000

LS

Reliance Securities

2.918.916.660

YP

Nama eTrading Securities

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

12.996

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

255.237.628.000

1.427

INCO

International Nickel Indonesi

251.746.355.500

10.765

UNTR United Tractors Tbk

Volume

Nilai

1.100.979.000

439.780.533.000

Nama Saham

25

Obligasi Negara RI Seri FR0050

07-Oct-10

12-Oct-10

27,79

120,800

30

36,2400

8,5296

10,5

26

Obligasi Negara RI Seri FR0051

07-Oct-10

08-Oct-10

3,6

114,500

4

4,5800

6,6532

11,25

169

1

555.133.500

94.255.457.000

2.741

27

Obligasi Negara RI Seri FR0052

07-Oct-10

11-Oct-10

19,87

123,250

30

36,9750

8,1199

10,5

3.450

-25

25.957.000

89.054.750.000

1.339

28

Obligasi Negara RI Seri FR0053

07-Oct-10

11-Oct-10

10,78

106,100

3

3,1830

7,4143

8,25

61

-16

1.363.285.000

88.880.445.000

22.905

29

Obligasi Negara RI Seri FR0054

07-Oct-10

11-Oct-10

20,78

112,850

10

11,2850

8,1992

9,5

7.000

0

12.594.000

86.993.625.000

924

680

0

120.757.500

81.626.715.000

1.845

30

Obligasi Negara RI Seri FR0056

07-Oct-10

11-Oct-10

15,95

104,750

10

10,4750

7,8471

8,375

4.975

-25

15.966.000

78.733.050.000

1.234

21.000

50

3.184.000

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

61

-16

1.363.285.000

66.679.700.000

660

31

Obligasi Pem, Th, 2002 Seri FR0015

07-Oct-10

08-Oct-10

0,36

102,545

2

2,0509

0,0000

13,4

32

Obligasi Pem, Th, 2002 Seri FR0016

06-Oct-10

12-Oct-10

0,85

106,500

1,92

2,0448

0,0000

13,45

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

JPFA

Frek

Kode

33.570

KARK Dayaindo Resources Internatio Indofood CBP Sukses Makmur Tb

5.950

555

Nilai

Frek

88.880.445.000

22.905

285.232.500 1.701.248.000.000

6.320

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Rating

PD

Indo Premier Securities

689.608.500

300.713.952.500

22.299

ICBP

GR

Panin Sekuritas Tbk

644.118.000

257.010.850.000

12.996

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.350

-300

87.284.500

466.791.800.000

4.948

1

Apexindo Pratama Duta II Tahun 2009 Seri A

07-Oct-10

08-Oct-10

1,7

106,250

2

2,1250

9,9200

13,9

idA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

3.425

100

30.016.500

102.319.587.500

3.791

2

Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri F

07-Oct-10

12-Oct-10

3,44

105,050

3

3,1515

9,2641

10,9

idAAidAA-

NI

BNI Securities

359.308.000

191.461.671.500

10.921

JPFA

DR

OSK Nusadana Securities

482.458.000

352.951.160.500

10.882

GREN Evergreen Invesco Tbk.

166

-2

160.977.500

27.334.774.000

3.678

KK

Phillip Securities Indonesia

338.210.000

223.907.600.500

10.784

FORU Fortune Indonesia Tbk

165

3

48.022.000

8.085.776.500

3.030

LS

Reliance Securities

2.918.916.660

251.746.355.500

10.765

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

9.200

-300

29.037.000

267.304.925.000

2.887

ZP

Kim Eng Securities

446.989.500

1.030.138.705.000

10.034

ELTY

Bakrieland Development Tbk

LG

Trimegah Securities Tbk

440.497.000

516.973.595.000

9.672

TINS

Timah (Persero) Tbk.

CP

Valbury Asia Securities

445.172.000

208.500.051.000

8.899

BKDP Bukit Darmo Property Tbk

OD

Danareksa Sekuritas

332.379.833

288.705.801.000

8.374

ENRG Energi Mega Persada Tbk

118

-4

321.856.500

38.346.003.500

2.068

CS

Credit Suisse Securities Ind

568.260.500

1.864.095.040.500

8.335

BUMI Bumi Resources Tbk

2.225

-25

101.556.000

225.173.187.500

2.032

YU

CIMB Securities Indonesia

402.921.500

602.739.979.000

6.480

CMNP Citra Marga Nushapala Persada

1.430

-60

26.497.500

37.850.905.000

1.854

KI

Ciptadana Securities

438.331.500

652.947.421.500

5.585

MLPL Multipolar Tbk

199

3

88.469.500

17.476.315.500

1.850

ID

Anugerah Securindo Indah

149.813.000

26.164.280.500

5.260

LPKR

680

0

120.757.500

81.626.715.000

1.845

3

Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010

07-Oct-10

12-Oct-10

9,68

107,500

3

3,2250

9,0752

10,25

4

Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007

07-Oct-10

07-Oct-10

1,91

100,000

1,5

1,5000

11,8900

11,9

idA-

5

Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri B

07-Oct-10

12-Oct-10

4

109,900

1

1,0990

9,0200

12

AA-(idn)

169

1

555.133.500

94.255.457.000

2.741

3.375

175

54.246.000

177.217.637.500

2.327

6

Obligasi Ciliandra Perkasa II Tahun 2007

07-Oct-10

11-Oct-10

2,14

99,500

3

2,9850

11,7634

11,5

idA+

117

7

122.468.500

14.524.177.000

2.274

7

Obligasi Duta Pertiwi V Tahun 2007

07-Oct-10

11-Oct-10

1,76

100,000

1

1,0000

12,8500

12,85

idBBB

Lippo Karawaci Tbk

YJ

Lautandhana Securindo

319.451.000

201.674.238.000

5.006

WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk

720

-20

78.568.500

55.595.145.000

1.790

FZ

Waterfront Securities Ind

345.044.000

154.100.210.000

4.863

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

230

0

189.080.000

43.914.597.500

1.758

ML

Merrill Lynch Indonesia

CC

Mandiri Sekuritas

DB

Deutsche Securities Indonesia

119.017.100

338.008.965.500

4.572

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

2.025

-50

22.753.000

45.445.685.000

1.748

1.003.529.828

316.816.392.688

4.261

NIKL

Pelat Timah Nusantara Tbk.

360

-10

37.508.000

13.508.555.000

1.719

224.775.500

983.652.164.500

3.968

INPC

Bank Artha Graha Internasiona

117

-7

34.803.000

4.594.614.000

1.704

8

Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri B

07-Oct-10

08-Oct-10

3,69

104,200

0,1

0,1042

12,8012

14,25

idAA-

9

Obligasi Subordinasi Bank Panin II Tahun 2008

05-Oct-10

11-Oct-10

7,51

104,450

5

5,2225

10,7282

11,6

AA-(idn)

10

Perum Pegadaian X Tahun 2003 Seri A

07-Oct-10

11-Oct-10

0,76

104,750

6

6,2850

6,4004

11

Obligasi XII Perum Pegadaian Tahun 2007 Seri A

06-Oct-10

08-Oct-10

6,91

104,350

1

1,0435

9,1665

10,025

idAA+

idAA+

12

Obligasi Pupuk Kaltim II Tahun 2009

07-Oct-10

11-Oct-10

4,16

104,900

3

3,1470

9,3753

10,75

idAA

13

Syariah Ijarah PLN I Tahun 2006

07-Oct-10

07-Oct-10

5,71

114,030

3

3,4209

0,0000

0

idAA+(sy)

14

Obligasi PLN XII Tahun 2010 Seri A

07-Oct-10

11-Oct-10

4,75

103,300

2

2,0660

8,8743

9,7

idAA+

15

Sukuk Ijarah I Summarecon Agung Tahun 2008

07-Oct-10

11-Oct-10

2,72

109,700

5

5,4850

0,0000

0

idA(sy)

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 6-Oktober-10

5-Oktober-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 6-Oktober-10

5-Oktober-10

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 6-Oktober-10

5-Oktober-10

Unit Link

6-Oktober-10

5-Oktober-10

Takafulink Alia

Rp

1483,55

1487,49

B-Life Link Dana Lancar

Rp

1.400,08

1.423,31

Investra Balance Fund

Rp

1.947,33

1.945,61

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.795,06

2.783,47

Investra Balanced Syariah

Rp

1.123,16

1.119,05

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

20.867,49

20.793,15

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.418,55

2.415,35

Takafulink Istiqomah

Rp

1463,81

1463,77

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1.304,70

1.326,35

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.604,66

1.577,61

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1764,75

1763,07

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

586,64

588,99

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.129,96

1.129,80

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.992,73

1.986,52

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.081,61

1.078,92

155,21

154,95

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.481,27

1.456,30

Investra Bond Fund

Rp

2.009,56

1.992,29

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.566,09

1.564,01

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

4.014,44

3.995,07

Investra Equity Fund

Rp

2.941,53

2.930,74

Investra Equity Income Fund

Rp

1.421,60

1.414,21

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.434,08

1.429,05

Investra Equity Syariah

Rp

1.437,68

1.430,78

Investra Money Market Fund

Rp

1.436,95

1.438,41

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.965,40

1.956,03

Commlink Moderate Fund

Rp

1.620,72

1.616,64

Commlink Conservative Fund

Rp

1.242,55

1.231,50

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.768,90

1.746.77

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.886,26

2.872,22

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.553,32

2.545,04

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.526,80

1.531,15

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

6-Oktober-10

5-Oktober-10

Mega Link Agressive Fund

Rp

1280,14

1268,73

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.617,56

1.611,80

Mega Link Balance Fund

Rp

1517,29

1508,48

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.262,72

1.259,52

Mega Link Protected Fund

Rp

1431,02

1423,20

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.283,64

1.279,79

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.319,39

1.302,79

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.352,60

1.329,80

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.547,69

1.545,64

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link Unit Link

6-Oktober-10

5-Oktober-10

JS Balanced Fund

Rp

1536,10

1529,13

JS Equity Fund

Rp

1800,77

1790,02

JS Fixed Income Fund

Rp

1227,08

1222,79

6-Oktober-10

5-Oktober-10

CARLink Pro-Fixed

Rp

1843,37

1842,94

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

CARLink Pro-Mixed

Rp

2134,30

2134,58

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

CARLink Pro-Save

Rp

1520,03

1519,77

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.340,40

1.346,59

1286,49

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.143,34

1.134,95

Century Pro-Fixed

Rp

1286,96

Rp

1.875,16 1,1752

1.868,48 1,1741

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

®

EKONOMI INTERNASIONAL

Jumat 8 OKTOBER 2010

Kebijakan Moneter I Nilai Tukar Dollar Melemah terhadap Yuan dan Euro

13

HARGA MINYAK

Perang Valas Ganggu Ekspor

USD 83,74

3,49%

88

83,74

Saat negara besar dengan nilai tukar undervalued tetap melindungi nilai tukarnya dari apresiasi, itu akan mendorong negara lain melakukan hal serupa.

WASHINGTON — Wacana soal perang valuta asing (valas) internasional memunculkan kekhawatiran negara-negara maju. Pasalnya, perang tersebut akan mengganggu sektor ekspor yang saat ini menjadi sandaran negara-negara maju untuk memulihkan diri dari resesi hebat.

Menkeu Amerika Serikat (AS), Timothy Geithner, memperingatkan bahwa kegagalan institusi keuangan global melakukan koordinasi untuk menekan negara seperti China agar membiarkan nilai tukarnya terapresiasi sesuai mekanisme pasar akan berbahaya bagi perekonomian global.

“Ini sebuah masalah karena ketika negara besar dengan nilai tukar undervalued tetap melindungi nilai tukarnya, itu akan mendorong negara lain melakukan hal serupa,” tuturnya, di Washington, kemarin.

Karenanya, menteri keuangan dari kelompok negara industri maju, Grup 7 (G7) berinisiatif menggelar pertemuan di sela-sela konferensi tahunan Dana Moneter Internasional (IMF) di Washington, Jumat (8/10). Pertemuan informal itu akan mendatangkan perwakilan dari negara industri maju yang meliputi Kanada, Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Inggris, dan Amerika Serikat (AS).

Menjelang pertemuan itu, Perdana Menteri Jepang Naoto Kan menyatakan pemerintahannya akan melanjutkan kerja sama dengan negara G7 lainnya untuk membahas masalah nilai tukar mata uang.

83 78 73 68

1 Oktober

5 Oktober

7 Oktober

Persediaan BBM Berkurang MENURUNNYA persediaan bensin dan destilat di Amerika Serikat (AS) yang melebihi perkiraan mendorong naik harga minyak di perdagangan Asia, Kamis (7/10). Kontrak utama New York, minyak mentah light sweet untuk pengiriman November naik 51 sen menjadi 83,74 dollar AS per barel. Minyak mentah Brent North Sea untuk pengiriman November naik 41 sen menjadi 85,47 dollar AS. Sumber: AFP

JELAJAH Daihatsu “Recall” Move dan Tanto

AFP/STEPHEN JAFFE

PERTUMBUHAN DUNIA I Kepala ekonom Dana Moneter Internasional (IMF), Olivier Blanchard (tengah), didampingi sejumlah ekonom dari lembaga itu mempresentasikan World Economic Outlook, di Washington, Rabu (6/10). IMF meminta China segera membiarkan nilai tukar yuan terapresiasi sesuai mekanisme pasar sehingga tidak mengganggu proses pemulihan ekonomi.

Sebelumnya, Menteri Keuangan Jepang Yoshihiko Noda menyatakan akan membahas masalah nilai tukar mata uang bila G7 menghendakinya.

“Jika diperlukan dan sifatnya penting, sesuatu mungkin dapat didiskusikan,” ujar Noda.

Perang valas sepertinya bakal menjadi tema utama dalam pertemuan informal G7. Pascakrisis finansial global pada 2008, banyak negara memutuskan untuk memanipulasi nilai tukar mata uangnya guna mendorong sektor ekspornya.

Belum lama ini, beberapa negara seperti Jepang, Korea Selatan (Korsel), Swiss, dan Taiwan melakukan intervensi terhadap pasar valas dengan

tujuan agar nilai tukar mata uangnya lebih murah.

Institute of International Finance (IIF), kelompok industri yang merepresentasikan bankbank terbesar di dunia, mendesak IMF segera menentukan langkah cepat dan tepat untuk mengatasi perang valas. “Tindakan cepat sangat diperlukan untuk menahan tren perusakan dari langkah sepihak dalam masalah makroekonomi, perdagangan, dan kurs,” tulis Charles Dallara, salah satu anggota kelompok IIF, dalam suratnya kepada IMF. Fokus Utama Meski demikian, fokus utama negara-negara maju saat ini

adalah kebijakan pengekangan nilai tukar yuan terhadap dollar AS oleh Pemerintah China.

Sejak dua tahun lalu, China secara efektif memutuskan untuk membatasi apresiasi yuan berada pada posisi tak lebih dari 6,8 yuan per satu dollar AS. Kebijakan itu sengaja dibuat untuk menopang sektor ekspor China selama krisis finansial global muncul sejak 2008.

Nilai tukar dollar juga terus melemah terhadap yen dan euro. Pada akhir perdagangan London, kemarin, euro berada di 1,3940 dollar AS. Dollar juga turun tajam terhadap yen di kisaran 82,87 yen dalam perdagangan Tokyo.

Level tersebut mendekati

posisi terendah baru dalam 15 tahun pada 82,75 yen yang sempat tercapai di New York, Rabu, dan dekat tingkat ketika Jepang melakukan intervensi pada September lalu.

Satoshi Tate, diler senior di Mizuho Corporate Bank, mengatakan dollar AS bisa jatuh serendah 82,30 yen. Jika Jepang intervensi, dollar AS akan naik menjadi 85,50 tetapi sebaliknya akan dibatasi sekitar 83,50.

Greenback juga turun menjadi 29,88 baht dari 29,94 baht, Rabu, setelah mata uang Thailand itu menguat melampaui 30 baht terhadap dollar AS untuk pertama kalinya dalam lebih dari 13 tahun. lha/AFP/Rtr/E-3

Hubungan Bilateral

China Investasi US$2,5 Miliar ke Italia ROMA — China membuktikan komitmennya untuk membantu pertumbuhan Eropa meskipun negara-negara di kawasan itu terus menekan Beijing untuk melonggarkan kebijakannya terhadap yuan.

Perdana Menteri China Wen Jiabao sudah berada di Roma, Kamis (7/10), untuk meresmikan kerja sama bisnis Sino-Italia senilai 2,5 miliar dollar AS. Kerja sama tersebut termasuk sebuah proyek bersama senilai 800 juta dollar AS untuk membangun pembangkit listrik tenaga surya di Italia bagian selatan. Lainnya adalah dua proyek infrastruktur untuk menyediakan layanan broadband Internet di Italia.

“Sepuluh kontrak komersial akan ditandatangani. Nilainya mencapai 2,5 miliar dollar AS atau setara 1,8 miliar euro,” tulis harian bisnis terkemuka di

80,91

negara itu, Il Sole 24 Ore. Wakil Menteri Pembangunan Ekonomi Italia, Adolfo Urso, seperti dikutip koran itu menegaskan posisi China bagi Italia adalah sebagai partner strategis.

Surat kabar lainnya, La Repubblica, menambahkan kerja sama ekonomi itu juga akan meliputi pembangunan pelabuhan, jaringan rel kereta cepat, bandara, dan jalan tol.

Akan ada pula kesepakatan dari Mandarin Fund dan China Development Bank untuk berinvestasi di perusahaan kecil dan menengah Italia.

“Hal yang terbaru adalah Beijing tidak lagi membatasi dirinya sendiri untuk mengundang perusahaan Italia untuk berinvestasi di China, namun menanyakan kepada Italia untuk membuka dirinya terhadap investasi dari China,” tulis La Repubblica.

dengan sangat baik peranan kami yang berada di pusat Mediterania, sekaligus sebagai sebuah pintu masuk ke Uni Eropa.

gara, termasuk pemimpin perusahaan migas raksasa asal negara itu, Enid an Enel.

“China mengetahui dengan sangat baik peranan kami yang berada di pusat Mediterania, sekaligus sebagai sebuah pintu masuk ke Uni Eropa,” tutur Franco Cutrupia, Ketua Kadin Italia.

Wen bertemu dengan PM Italia Silvio Berlusconi dan President Giorgio Napolitano.

Ia didampingi sejumah pengusaha China sepanjang kunjungan sehari itu setelah selama sepekan ini menghabiskan waktu di Eropa guna menghadiri Pertemuan Eropa dan Asia (ASEM) yang dilanjutkan dengan KTT Uni Eropa, China, dan Korea Selatan.

Selain itu, Berlusconi akan melakukan pertemuan dengan kalangan bisnis dari kedua ne-

Mulai Mencair Di hadapan peserta forum bisnis Eropa-China, sehari sebelumnya, Wen mengaku telah meminta pemimpin Eropa untuk tidak mengikuti suara-suara yang menekan China untuk merevaluasi nilai tukar yuan.

Dia menegaskan bahwa upaya tersebut akan membuat perusahaan China bangkrut dan menciptakan kerusuhan sosial.

“Tekanan ini terutama akan meningkatkan instabilitas perekonomian global,” tutur Wen. Hubungan Beijing dengan

« China mengetahui

»

Paris, London, dan Berlin mulai mencair akhir-akhir ini.

Italia tidak pernah mempertanyakan soal hak asasi manusia (HAM), ekspansi komersial, dan persoalan nilai tukar yuan.

“Bagi China, Italia adalah salah satu landasan perdagangan yang nyaman di Mediterania.

Maka, miliaran dollar dana dari lembaga keuangan China siap dibenamkan di proyekproyek infrastruktur di negara ini,” ungkap La Repubblica.

Seorang pejabat Italia mengungkapkan China dan Italia bertekad untuk menggandakan perdagangan mencapai 80 miliar dollar AS pada 2015 dari 40 miliar dollar AS pada saat ini.

“Puluhan kesepakatan di bidang ekonomi, hukum, budaya, iptek, lingkungan, dan sektor finansial akan ditandatangani,” kata pernyataan Kedubes China di Italia. lha/AFP/Rtr/E-3

TOKYO – Daihatsu Motor akan menarik kembali 882.006 unit mobil mini di Jepang untuk diperbaiki karena permasalahan pada kedua spionnya. Meski demikian, sampai sekarang belum ada laporan yang menyatakan bahwa permasalahan itu menyebabkan terjadinya kecelakaan.

Juru bicara Daihatsu Fumihiko Kondo menyatakan mobil mini yang menjadi target penarikan adalah kendaraan model Move dan Tanto yang diproduksi antara Oktober 2006 hingga April tahun ini. “Daihatsu akan mengganti komponen yang mengalami permasalahan itu yang mungkin tak berfungsi normal. Penarikan ini tidak akan memengaruhi penjualan kendaraan di luar negeri,” paparnya, Kamis (7/10).

Sementara itu, Toyota Motor mengumumkan total penjualan mobil hibrida Prius secara global telah mencapai angka lebih dari dua juta hingga akhir September lalu. Sejak diluncurkan pada 1997 lalu, kendaraan dengan konsep menggabungkan bensin dan listrik itu berhasil terjual sekitar 2,012 juta unit.

Penjualan mobil hibrida meningkat dalam beberapa tahun terakhir seiring dengan kenaikan harga bahan bakar minyak (BBM) dan mencuatnya masalah pemanasan global. Toyota berhasil menjual prius sebanyak 285.700 unit pada 2008 dan 404.200 unit pada 2009. Bahkan, produsen otomotif terbesar di dunia asal Jepang itu telah menjual 401.300 unit sepanjang Januari-September 2010.

Selain Toyota, perusahaan otomotif asal Prancis Renault juga mengumumkan perolehan positifnya. Saham Renault naik 8,0 persen menjadi 39,5 euro pada perdagangan Kamis (7/10) setelah perusahaan itu mengumumkan rencana penjualan 14,9 persen sahamnya di perusahaan pembuat truk asal Swedia, Volvo AB. Pada saat bersamaan, produsen mobil asal Swedia, Volvo Cars, tertarik kerja sama dengan rival domestiknya, Saab, untuk mendongkrak penjualan dan melakukan efisiensi produknsinya. Kedua perusahaan kini telah memunyai pemilik baru, Volvo Cars oleh Zhejiang Geely dari China dan Saab oleh Spyker dari Belanda. mad/AFP/Rtr/E-3

» Mobil Baru

AFP/ PUNIT PARANJPE

» Direktur Pemasaran Mercedes-Benz India, Debashis Mitra, meluncurkan mobil tipe R terbaru, di Mumbai, Kamis (6/10). Mercedes-Benz India gencar mengeluarkan model baru karena permintaan mobil di negara itu terus meningkat. India kini menjadi pasar otomotif terbesar kedua di Asia setelah China.

Keuntungan Samsung Meleset Aksi Korporasi

General Electric Kembali Lakukan Akuisisi BOSTON — General Electric Co (GE) tampaknya sudah lepas dari bayang-bayang krisis. Untuk kali pertama sejak krisis ekonomi global, melakukan aksi korporasi untuk memperbesar portofolio bisnisnya.

Konglomerasi terbesar di Amerika Serikat (AS) tersebut mencapai kesepakatan membeli Dresser Inc, produsen mesin gas yang digunakan untuk produksi minyak, pertambangan, dan industri lain, senilai 3 miliar dollar AS. Selain itu, GE membeli portofolio kartu kredit retail dari Citigroup Inc. Dua aksi korporasi ini menandai kembalinya komitmen GE untuk memperbesar bisnis energi dan sektor keuangan lewat GE Capital. Namun, produsen mesin jet dan turbin listrik terbesar di dunia itu mengakui

satu target akuisisi meleset setelah Wellstream Holdings, perusahaan jasa migas Inggris, menolak penawaran pengambilalihan sebesar 1,2 miliar dollar AS (755 juta poundsterling).

Kembalinya GE ke jalur akusisi merupakan sinyal kuat bahwa korporasi asal AS, yang diyakini masih memunyai likuiditas yang berlimpah, mulai tergerak membelanjakan modalnya, meskipun mereka masih menahan diri untuk menambah pekerja. Padahal, Pemerintah AS meminta kalangan swasta untuk membuka lapangan pekerjaan menyusul kian pulihnya perekonomian global dari terpaan krisis finansial.

“GE saat ini akan bermain menyerang, tidak hanya dalam bidang energi, tapi juga untuk jasa finansial dan bisnis lain-

KJ/DOK

John Krenicki

nya,” tutur John Krenicki, Wakil Presiden GE yang juga menjadi CEO untuk Divisi Infrastruktur Energi.

Krenicki mengatakan peru-

sahaannya akan menghabiskan anggaran sebesar 30 miliar dollar AS untuk mengambil alih korporasi dalam beberapa tahun mendatang. GE masih mencari peluang melakukan akuisisi, terutama untuk perusahaan yang bergerak di bidang energi, healthcare, dan jasa keuangan.

Meskipun anggaran yang tersedia sangat signifikan, menurut sebuah sumber, GE tidak akan melakukan akuisisi besarbesaran. Perusahaan ini akan fokus pada perusahaan yang bernilai sekitar 1–3 miliar dollar AS dan memiliki keterkaitan erat dengan operasional bisnis GE. Adanya akuisisi ini cukup mampu mendorong kenaikan saham GE. Saham perusahaan yang diperdagangkan di bursa New York ini naik sekitar 3

persen menjadi 17 dollar AS, level tertinggi yang dicapai sejak Mei. Tahun lalu, saham GE hanya naik 4 persen, tertinggal dari pertumbuhan indeks Dow Jones Industrial Average (DJIA) sebesar 14 persen.

Investor dan analis menyambut hangat kesepakatan pembelian Desser ini. Perusahaan yang berbasis di Texas ini, tahun lalu, mencetak laba 318 juta dollar dari pendapatan sebesar 2 miliar dollar AS. Desser akan digabungkan dalam unit energi GE yang pada tahun lalu mampu menyumbang lebih dari sepertiga keuntungan perusahaan sebesar 37,2 miliar dollar AS. “Kami melihat keputusan ini sangat koheren,” tutur analis dari Deutsche Bank, Nigel Coe. lha/Rtr/E-3

SEOUL — Samsung Electronics memperkirakan keuntungan operasional pada kuartal III-2010 meleset dari proyeksi semula. Melambatnya pertumbuhan keuntungan perusahaan asal Korea Selatan itu disebabkan kenaikan permintaan yang relatif kecil dari negara-negara Barat.

Keuntungan operasional Samsung sepanjang Juli-September diperkirakan mencapai 4,8 triliun won atau setara 4,29 miliar dollar AS. Sebelumnya, produsen chip memor dan TV layar datar terbesar di dunia itu memproyeksikan pendapatan selama periode tersebut naik 11 persen menjadi 40 triliun dibandingkan periode sama tahun lalu.

Prediksi keuntungan operasional itu merepresentasikan kenaikan hampir 14 persen menurut pendapatan berbasis year-on-year. Hasil perkiraan tersebut juga lebih rendah ketimbang catatan keuntungan operasional pada periode April-Juni lalu sebesar 5,01 triliun won.

Rencananya, raksasa elektronik asal Negeri Ginseng itu akan melaporkan secara resmi neraca pada kuartal III-2010 dalam bulan ini. Samsung tidak memproyeksikan laba bersih selama kuartal III atau memberikan perincian pendapatan masing-masing divisi usahanya.

Sejumlah analis memperkirakan melambatnya pertumbuhan laba Samsung dipengaruhi oleh penurunan harga jual chip memori dan layar datarnya sepanjang Juli-September lalu.

Menurut mereka, hasil penjualan chip dan ponsel pintar (smartphone) Galaxy S mampu menutupi kekurangan tersebut. Mereka memperkirakan divisi produksi chip akan berkontribusi sekitar 70 persen dari total keuntungan setiap kuartalnya. mad/AFP/E-3

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Jumat 8 OKTOBER 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

6,00 0,75 0,50

%

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Subsidi Naik 7 Triliun Rupiah Sebagai konsekuensi dari penundaan kenaikan tarif dasar listrik (TDL) pada 2011, subsidi di Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) meningkat jadi 191,8 triliun rupiah.

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

TETAP LAKU I Seorang perempuan memperlihatkan uang pecahan 100 ribu rupiah di Jakarta, Kamis (7/10).

Bank Indonesia menjelaskan uang bergambar SoekarnoHatta tersebut tetap berlaku dan tidak salah cetak.

Uang 100 Ribu Tidak Salah Cetak JAKARTA—Bank Indonesia menyatakan berhubungan dengan beredarnya isu akan ditariknya uang kertas pecahan Rp100000 bergambar Soekarno Hatta, karena kesalahan cetak pada bagian naskah proklamasi, khususnya pada pencantuman tahun ’05, dinilai tidak benar.

Keterangan tertulis Kepala Biro Humas BI, Difi A Johansyah, di Jakarta, Rabu (6/10) menyebutkan pencantuman teks proklamasi pada uang kertas pecahan 100 ribu sudah sesuai dengan naskah aslinya yang tertulis “Djakarta, hari 17 boelan 8 tahoen ‘05”.

“Tahun 05 mengacu pada fakta sejarah di mana Jepang masih berkuasa pada saat itu, sehingga penanggalan yang dipergunakan adalah penanggalan Jepang yaitu tahun 2605 yang disingkat ’05,” kata Difi.

Difi menambahkan desain uang 100 ribu yang diterbitkan BI tahun 2004 sudah melalui koordinasi dengan berbagai pihak terkait, termasuk pihak yang berkompeten dan mengetahui sejarah penulisan teks proklamasi dimaksud. bud/E-9

JAKARTA—Dengan penundaan kenaikan TDL pada 2011, defisit anggaran diperkirakan meningkat. Awalnya defisit anggaran 2011 direncanakan sebesar 1,7 persen terhadap produk domestik bruto (PDB), tetapi kemungkinan akan dinaikkan menjadi 1,8 persen PDB. Ketua Badan Anggaran DPR Melchias Markus Mekeng di Jakarta, Kamis (7/10) mengatakan dengan kenaikan defisit itu, maka pemerintah harus mencari tambahan subsidi sekitar 7 triliun rupiah.

Pada 2011, total anggaran subsidi direncanakan sebesar

184,8 triliun rupiah atau menurun dibandingkan aggaran 2010 yang sebesar 201,3 triliun rupiah. Hal itu yang mendorong pemerintah menyesuaikan TDL sebesar 15 persen. Akan tetapi, Komisi VII DPR menolak usulan pemerintah dan tidak mengizinkan kenaikan TDL. PLN diminta melakukan efisiensi sehingga subsidi yang dianggarkan pemerintah mencukupi.

Sebagai langkah antisipasi, lanjut Melchias, defisit anggaran 2011 berencana dinaikkan. Namun, tambahan defisit tidak akan ditutup dengan pe-

narikan utang, namun untuk memenuhi kebutuhan PLN, akan diambil dana dari sisa anggaran lebih/SAL. Dia mengakui SAL memang biasanya digunakan untuk membiayai anggaran negara tahun berikutnya. Pada 2010, pemerintah merencanakan untuk menggunakan SAL sebesar 39,3 triliun rupiah sebagai salah satu elemen pembiayaan defisit anggaran. Namun, karena defisit diasumsikan di bawah target, maka penggunaan SAL dipangkas menjadi 17,3 triliun rupiah.

Ditambahkan, dana SAL diperkirakan sekitar 25 triliun rupiah. Kendati demikian, SAL tidak mungkin sepenuhnya memenuhi semua kebutuhan PLN. Oleh karena itu, pemerintah tetap harus melakukan berbagai penghematan agar tidak perlu menambah utang.

Dalam rapat kabinet di

Istana Negara, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menegaskan bahwa pemerintah akan berupaya menjaga tingkat defisit 1,7 persen PDB. “Dalam APBN 2011 defisit 1,7 persen. Kita harus menuju ke anggaran berimbang,” kata Presiden.

Presiden juga mengetahui ada pihak yang mengusulkan kenaikan defisit sebesar 0,4 persen menjadi 2,1 persen PDB. “Saya tidak setuju dan tidak ada urgensinya. Itu sama dengan 28 triliun rupiah, utang.

Untuk apa berutang kalau tidak digunakan,” kata Yudhoyono.

Pertumbuhan Sementara itu, Pjs Badan Kebijakan Fiskal Agus Supriyanto mengatakan kenaikan defisit tidak akan mengganggu kondisi makro-ekonomi. Sebab kenaikan defisit tersebut ditunjang dengan kenaikan pertum-

buhan ekonomi menjadi 6,4 persen dari perkiraan RAPBN 2011 sebesar 6,3 persen.

“Defisit dinaikkan menjadi 1,8 persen karena pertumbuhan berubah menjadi 6,4 persen,” kata Agus.

Kenaikan 0,1 tidak besar dan masih dapat ditujang melalui ekonomi. Apalagi, penambahan tax ratio yang semula 12 persen bertambah menjadi 12,1 persen yang memberikan tambahan sebesar tujuh triliun rupiah. Selain itu, kenaikan defisit masih dalam kondisi aman karena dana yang digunakan untuk membiayai defisit berasal dari SAL bukan dari utang.

Untuk menutupi tambahan defisit sebesar 0,1 persen akan diambil dari SAL sebesar 5 triliun rupiah. Sisanya, dari pertumbuhan ekonomi dari 6,3 persen menjadi 6,4 persen yang memberikan penerimaan sebesar 3 triliun rupiah. aji/din/E-9

» Komitmen Pembiayaan »

Direktur Bank Mutiara Benny Purnomo (kedua kiri), bersama Ketua DPP Perbarindo Said Hartono (kedua kanan), dan Direktur Bank Mutiara Erwin Prasetyo (kanan), berbincang dengan Pemimpin Bank Indonesia Semarang, Ratna Amiaty (kiri), seusai penandatanganan komitmen pendanaan Bank Mutiara kepada 101 Bank Perkreditan Rakyat (BPR) di Semarang, Kamis (7/10).

Saham BRI di Agroniaga 88,65% JAKARTA—PT Bank Rakyat Indonesia Tbk (BRI) akan menjadi pemilik mayoritas baru atas PT Bank Agroniaga Tbk dengan kepemilikan hingga 88,65 persen. BRI akan membeli 3.030.239.023 lembar saham Bank Agro dari pemilik sebelumnya, Dana Pensiun Perkebunan (Dapenbun).

Dalam keterbukaan informasi bank tersebut ke Bursa Efek Indonesia (BEI), Kamis (7/10) disebutkan akusisi saham itu dalam rangka program pengembangan usaha mikro, kecil, dan menengah, terutama di sektor agribisnis. Selain itu, aksi ini dimaksudkan untuk mempertajam bisnis BRI dengan konsep membangun sinergi yang memperhatikan kepentingan nasabah penyimpan dana Bank Agro.

Dengan pelaksanaan merger itu, 88,65 persen saham Bank Agro dimiliki BRI, sedangkan Dapenbun 7,32 persen dan publik 4,03 persen.

Disebutkan, dana yang digunakan untuk melakukan transaksi bukan bersumber dari pinjaman ataupun fasilitas pembiayaan lain dalam bentuk apa pun, melainkan dari kas internal BRI. Untuk mendapat persetujuan atas akusisi ini, BRI dan Bank Agro akan menggelar Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) pada 24 November 2010. bud/E-9

VALAS BCA

BNI Beli

AUD

8.918

8.734

Sumber:www.btn.co.id

RAPBN 2011 l Sisa Anggaran Lebih Akan Dimanfaatkan Maksimal

DISKONTO

Jual

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

5,90 Sinarmas saving plan

®

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

8.879

8.679

8.943

8.746

EUR

12.590

12.354 12.518

12.318

12.603

12.396

GBP

14.355

14.062 14.308

14.008

14.322

14.101

HKD

1.161

1.140

1.201

1.101

1.193

1.112

JPY

110

107

109

106

110

107

CHF

9.405

9.220

9.372

9.172

9.485

9.197

SGD

6.904

6.762

6.900

6.750

6.925

6.773

SAR

2.410

2.352

2.479

2.279

2.484

2.287

USD

9.000

8.850

8.960

8.840

8.980

8.890

CAD

8.928

8.734

8.922

8.722

8.963

8.768 Hingga 7/10

PREDIKSI RUPIAH Didorong Faktor Global JAKARTA—Kurs rupiah pada perdagangan, Jumat (8/10) diperkirakan terus menguat, seiring dengan kebijakan Bank Indonesia (BI) yang memutuskan mempertahankan tingkat suku bunga acuan BI Rate di level 6,5 persen.

“BI Rate yang dipertahankan 6,5 persen menandakan BI masih melihat inflasi bukan sebagai ancaman,” kata pengamat pasar uang, Farial Anwar, di Jakarta, Kamis (7/10).

Ia mengatakan tekanan inflasi saat ini menunjukkan adanya aktivitas ekonomi. Kurs rupiah yang menguat juga karena faktor eksternal, yakni perekonomian di Amerika Serikat (AS) yang sedang melambat. “Kondisi ini menguntungkan rupiah,” katanya.

Selain itu, di pasar global kondisi dollar berlimpah.

Pelaku-pelaku pasar akan mencari saham yang memiliki imbal hasil yang tinggi, salah satunya Indonesia.

Sementara itu, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) yang menguat diperkirakan akan menarik kembali investor asing untuk membeli saham-saham emiten.

Untuk beberapa hari ke depan, rupiah diperkirakan dalam trend menguat karena sentimen positif investor atas penyaluran kredit perbankan yang melampaui 20 persen.

Hal itu menandakan sektor-sektor perekonomian lainnya bertumbuh.

Dia memperkirakan rupiah akan diperdagangkan pada rentang 8.900 sampai 8.940 rupiah per dollar AS. din/E-9

ANTARA/R. REKOTOMO

Stabilitas Moneter

Perang Kurs Hambat Pemulihan Ekonomi JAKARTA – Praktik perang kurs dinilai berpotensi menghambat proses pemulihan ekonomi dan justru dapat memicu terjadinya krisis. Oleh karena itu, dibutuhkan inisiatif secara internasional seperti dalam forum G20 untuk menghentikan praktik tersebut.

“Potensi perang kurs ini sesungguhnya tidak tampak di kalangan awam. Namun, sesungguhnya mengkhawatirkan bagi perekonomian global,” kata pengamat ekonomi Riant Nugroho di Jakarta, Kamis (7/10).

Hal itu menanggapi pernyataan Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional (IMF)

Dominique Strauss-Kahn yang menyatakan saat ini tengah terjadi kecenderungan praktik perang kurs. Beberapa negara dinilai sengaja membuat mata uangnya terdepresiasi, sehingga mampu mendongkrak kinerja ekspor.

Menteri Keuangan Brasil Guido Mantega juga mengemukakan hal serupa. Salah satu negara yang diindikasikan melakukan praktik ini adalah Jepang, di mana bank sentral mereka (BoJ) mengintervensi pergerakan yen untuk kali pertama sejak 2004.

“Saat ini, setiap negara memang mati-matian melindungi perekonomian dan para pelaku

ekonominya. Langkah paling manjur dalam perekonomian terbuka dan pasar bebas adalah melakukan intervensi kurs agar mata uangnya tetap lemah,” kata Riant.

Langkah tersebut sulit dikenakan sanksi tertentu, sebab tidak ada aturan yang melarangnya.

Apabila perang kurs terjadi dalam waktu yang lama, tambah Riant, maka dampaknya justru kontraproduktif. Akan terjadi persaingan yang tidak sehat dalam perdagangan dunia dan justru menghambat proses permulihan ekonomi.

Oleh karena itu, harus ada

mekanisme global untuk menghambat praktik ini. Perang kurs akan terus terjadi sampai ada semacam gencatan senjata global yang diatur oleh lembaga keuangan dunia. Para pemimpin dunia harus bersepakat untuk bersama-sama mengatur kembali mata uangnya dalam tataran global.

Penengah Kendati demikian, dia mengatakan, IMF sulit diharapkan menjadi penengah karena kredibilitas lembaga tersebut tengah menurun, terutama di Asia. Forum G-20 merupakan wadah yang tepat.

Deputi Menko Perekonomian Bidang Koordinasi Industri dan Perdagangan Edy Putra Irawady mengatakan praktik perang kurs memang bertujuan untuk mendongkrak kinerja ekspor.

Namun, hal tersebut tidak akan berpengaruh terhadap Indonesia. Sampai saat ini, lanjut Edy, produk ekspor Indonesia masih memiliki keunggulan komparatif sehingga sulit disaingi oleh negara-negara yang menekan nilai tukar mereka.

“Komoditas atau produk ekspor dari negara-negara yang menekan nilai tukarnya tidak head to head dengan komoditas ekspor kita,” katanya. aji/E-9

Indikator Ekonomi

Indeks Kepercayaan Konsumen Meningkat JAKARTA—Hasil kajian Danareksa Research Institute, menunjukkan indeks kepercayaan konsumen pada September meningkat 6,5 persen dibandingkan Agustus menjadi 85,7.

“Peningkatan indeks kepercayaan konsumen dipicu oleh penurunan harga barang dan jasa setelah Idul Fitri. Selain itu, kondisi pasar tenaga kerja juga dinilai semakin membaik,” sebut hasil riset Danareksa.

Konsumen juga cukup optimistis menghadapi perekonomian enam bulan mendatang.

Pembelian barang-barang tahan lama juga meningkat. Saat ini, 27,4 persen konsumen berencana untuk membeli ba-

rang-barang tahan lama dalam tempo enam bulan ke depan.

Pembelian barang-barang tahan lama yang meningkat disebabkan oleh tekanan inflasi yang mulai mereda pasca Idul Fitri. Kemudian, konsumen juga meyakini bahwa pemerintah akan lebih mampu menjalankan fungi mendorong perekonomian. Consumer Index in the Government Index (CCGI) pada September meningkat 4,6 persen menjadi 91,4. Ini menunjukkan bahwa konsumen optimistis pemerintah mampu mendorong pertumbuhan ekonomi.

Belum Pulih Sementara itu, perekonomi-

« Pemulihan ekonomi di AS masih tersendat. Selama September, perkembangan data ekonomi AS masih kurang menjanjikan.

»

Anton Hendranata EKONOM BANK DANAMON

an di negara-negara maju belum menunjukkan pemulihan.

Perekonomian AS masih tersendat sehingga menurunkan kepercayaan konsumen. Sementara di Eropa, kinerja pere-

konomian Jerman tidak mampu menopang seluruh kawasan.

“Pemulihan ekonomi di AS masih tersendat. Selama September, perkembangan data ekonomi AS masih kurang menjanjikan,” kata ekonom Bank Danamon Anton Hendranata di Jakarta, Kamis (7/10).

Berbagai indikator ekonomi di AS, lanjut Anton, masih stagnan bahkan cenderung memburuk. Aktivitas kegiatan produksi di sektor manufaktur dan jasa masih menunjukkan kelesuannya.

PMI (Purchasing Manager Index) sektor manufaktur dan nonmanufaktur terus mengalami penurunan selama empat

bulan terakhir. Pada September, indeks PMI untuk manufaktur tercatat sebesar 54,4, masih di atas level 50 sehingga masih tumbuh.

Namun, kecepatan pertumbuhannya melambat dibandingkan Agustus, ketika indeks PMI adalah sebesar 56,3. Pelambatan yang dialami sektor manufaktur kemudian berdampak terhadap angka pengangguran.

“Tingkat pengangguran di AS masih berkutat pada level yang tinggi. Bahkan, pada Agustus terjadi peningkatan angka pengangguran menjadi 9,6 persen dari 9,5 persen pada bulan sebelumnya,” katanya. aji/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ® BBM Bersubsidi

Jumat 8 OKTOBER 2010

» Ganti Nama

STATISTIK

Nelayan Diusulkan Pakai Sistem Kartu JAKARTA – Kementerian Kelautan dan Perikanan mengusulkan ke Pertamina agar pemberian alokasi bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi jenis solar menggunakan sistem kartu. Pasalnya, penyaluran melalui stasiun pengisian bahan bakar nelayan justru menimbulkan kelangkaan.

“Kita sudah mengusulkan ke Pertamina agar pemberian alokasi subsidi BBM jenis solar menggunakan kartu, jadi seperti pulsa. Kalau konsumsinya melewati batasnya, pulsa akan berkurang, itu efektif untuk menekan penyelewengan subsidi,” kata Direktur Pengembangan Usaha Perikanan Tangkap Ditjen Perikanan Tangkap Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) Marwoto di Jakarta, Kamis (7/10).

Marwoto menyebut selama ini Pertamina mengalokasikan BBM bersubsidi melalui stasiun pengisian bahan bakar nelayan (SPBN), namun faktanya mayoritas SPBN mengalami kekurangan pasokan.

Kondisi itu memprihatinkan karena 70 persen komponen produksi kapal untuk melaut berasal dari solar. Akibatnya, banyak nelayan yang sulit melaut karena tidak memunyai solar.

“Nelayan itu seperti tidak mendapatkan subsidi BBM karena sulit mendapatkan solar.

Mereka membeli dari rentenir dengan harga lebih mahal.

Bahkan sebagian nelayan di Kalimantan membeli solar dari Malaysia,” ungkap dia.

Ditjen Perikanan Tangkap tidak menampik jika selama ini ada potensi penyelewengan penggunaan BBM bersubsidi.

Dia mencontohkan selama ini tiap tiga bulan kapal nelayan jenis tertentu mendapatkan jatah solar 75 kiloliter per tiga bulan, tetapi ternyata dalam satu bulan jatah itu sudah habis.

Sehingga, ada dugaan penyelewengan penggunaan BBM jenis solar. Untuk itu, penggunaan kartu subsidi BBM diperlukan untuk mencegah penyelewengan penggunaan subsidi.

Seperti diberitakan, Badan Pengatur Usaha Hilir (BPH) Migas menyatakan bakal memperluas kebijakan pembatasan BBM bersubsidi, tidak hanya untuk jenis kendaraan bermotor.

Pembelian BBM PSO untuk kapal nelayan juga dibatasi maksimal 25 kiloliter per bulan.

Ditemui terpisah Dirjen Energi Baru Terbarukan dan Konservasi Energi Kementerian ESDM Luluk Sumiarso menyatakan pemerintah akan mengeluarkan surat edaran kepada masyarakat untuk melakukan efisiensi energi.

“Selama ini, penggunaan energi di negara kita belum efisien, untuk itu perlu penghematan. Kita akan kirimkan surat edaran untuk sektor rumah tangga, komersial, transportasi, dan industri,” papar dia.

Luluk menambahkan surat edaran itu sebatas imbauan dan mengajak masyarakat berhemat sembari menunggu revisi rencana induk konservasi energi nasional. aan/E-2

Harga Komoditas

6 Oktober

7 Oktober

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

82,92

83,77

1,03

Dated Brent

84,34

85,24

1,07

Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub

3,77

3,86

2,39

Henry Hub*

3,51

3,55

1,14

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

8.124,00

8.215,00

1,12

Aluminium*

2.334,00

2.334,00

0,00

Nikel*

24.255,00

24.850,00

2,45

Timah*

25.725,00

26.395,00

2,60

1.347,40

1.360,50

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

0,97 * Hingga 6/10

KUOTA Lion Air Bangun Hanggar Perawatan Pesawat

KORAN JAKARTA/ WACHYU AP

» Direktur Utama PT Adira Rental, Rudyanto Hardjanto (kanan) berbincang dengan Direktur, Maickel Tilon (kiri) dan Direktur, Hindra Tanujaya ( dua kiri) dan Direktur, Jany Chandra (dua kanan) seusai memberikan keterangan pers mengenai pergantian nama Adira Rent di Jakarta, Kamis (7/10). Adira Rent yang merupakan perusahaan penyewaan kendaraan berubah nama menjadi ASSA Rent, pergantian nama tersebut untuk memperkuat identitas baru dalam pelayanan.

Regulasi Perdagangan I Penciptaan Industri Baru Bakal Terganjal

Pemerintah Izinkan Impor Barang Jadi Peraturan impor barang jadi telah diterbitkan Menteri Perdagangan dan mulai efektif berlaku per 1 Januari 2011.

Sosialisasi bakal segera dilakukan.

JAKARTA – Kementerian Perdagangan menerbitkan Peraturan Menteri Perdagangan (Permendag) Nomor 3 9 / M- D A G / P E R / 1 0 / 2 0 1 0 tentang Ketentuan Impor Barang Jadi oleh Produsen.

Permendag tersebut diterbitkan dalam rangka menciptakan iklim usaha yang lebih kondusif guna mewujudkan kepastian berusaha serta mendorong percepatan investasi.

“Kementerian Perdagangan merujuk Permendag Nomor 45/M-DAG/PER/9/2009 tentang Angka Pengenal Impor (API) yang menyebutkan bahwa produsen yang memunyai API-P diperbolehkan mengimpor barang untuk dipergunakan sendiri atau untuk mendukung proses produksi.

Namun, tidak diperbolehkan untuk memperdagangkan atau memindahtangankan kepada pihak lain,” kata Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu di Jakarta, Kamis (7/10).

Pelaksana Tugas (Plt) Dirjen Perdagangan Luar Negeri Kementerian Perdagangan Deddy Saleh menambahkan peraturan tersebut merupakan salah satu bentuk deregulasi sektor perdagangan.

Komitmen pemerintah, lanjut dia sangat jelas. Yakni mendorong terciptanya iklim usaha yang lebih kondusif, sehingga sektor perdagangan

bergerak lebih dinamis.

“Dalam Permendag Nomor 39/2010 ini diatur ketentuanketentuan bahwa produsen dapat mengimpor barang jadi sesuai dengan izin usaha industri atau izin usaha lain yang sejenis yang diterbitkan oleh instansi teknis yang berwenang untuk mendorong pengembangan usahanya,” kata Deddy.

Menurut dia, untuk dapat melakukan impor barang jadi, produsen mendapatkan penetapan dari Direktur Jenderal Perdagangan Luar Negeri atas nama Menteri Perdagangan.

Syarat yang harus dipenuhi produsen tersebut hanya persyaratan administratif. Produsen dapat mengimpor barang jadi sesuai dengan izin usaha industri atau izin Kementerian Perdagangan.

Deddy menuturkan produsen yang mengimpor barang jadi wajib menyampaikan laporan realisasi barang jadi secara tertulis kepada Direktur Impor setiap tiga bulan. Kemudian Direktur Impor melakukan penilaian kepatuhan (post audit) kepada produsen yang mengimpor barang jadi.

“Penilaian tersebut dilakukan atas dasar kebenaran laporan realisasi impor, kesesuaian jenis barang yang diimpor, dan kepatuhan terhadap ketentuan peraturan di bidang

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

« Pemerintah akan menyosialisasikan peraturan tersebut kepada pelaku dunia usaha. Diharapkan pelaku dunia usaha bisa menerima aturan tersebut.

»

Deddy Saleh PLT DIRJEN PERDAGANGAN LUAR NEGERI KEMENTERIAN PERDAGANGAN

impor. Kepada produsen yang melanggar ketentuan-ketentuan tersebut akan dikenakan sanksi pencabutan terhadap penetapannya untuk impor barang jadi,” ungkap Deddy.

Peraturan yang ditetapkan pada 4 Oktober 2010 akan berlaku efektif 1 Januari 2011.

“Pemerintah akan menyosialisasikan peraturan tersebut kepada pelaku dunia usaha.

Diharapkan pelaku dunia usaha bisa menerima aturan tersebut,”kata Deddy.

Dihubungi secara terpisah, Ketua Umum Gabungan Pengusaha Farmasi Anthony Charles Sunarjo menilai peraturan

pemerintah yang mengizinkan produsen mengimpor barang jadi hanya menampung kepentingan liberalisasi ekonomi.

“Kalau perusahaan lokal dibolehkan mengimpor barang jadi, ini akan merugikan, karena yang kita butuhkan investasi,” kata Anthony.

Menurut dia, untuk pertumbuhan industri di dalam negeri yang diperlukan adalah penanaman modal asing yang bisa menciptakan industri dan lapangan kerja.

Tetapi jika perusahaan diperbolehkan mengimpor barang jadi, maka penciptaan industri baru dan lapangan kerja tidak akan terjadi.

Impor Garam Sementara itu, Kementerian Perdagangan kembali mengeluarkan izin impor garam untuk tahap dua sebanyak 150 ribu ton. Saat ini, produksi garam dalam negeri tidak sanggup memenuhi kebutuhan sebesar 2,7 juta ton per tahun.

Pemerintah segera melakukan impor tahap kedua dan ketiga sampai dengan akhir tahun sebesar 300 ribu ton.

Deddy mengatakan Kemendag kembali memberikan izin impor garam tahap dua. Izin impor yang diberikan pada tahap kedua ini sebesar 150 ribu ton.

“Izin impor tahap II ini dikeluarkan karena keadaan cuaca di Indonesia yang tidak memungkinkan untuk memproduksi secara maksimal. Sekarang kan musim hujan, jadi mengganggu produksi garam dalam negeri,” kata Deddy.

Komoditas Tambang

Cuaca Berpotensi Gerus Margin Industri JAKARTA – Perusahaan pertambangan menyatakan sudah melakukan antisipasi untuk menghadapi gangguan cuaca ekstrem. Langkah itu diharapkan mampu meminimalisasi gangguan produksi.

“Betul, memang ada gangguan produksi tetapi kami belum mengetahui laporan detailnya, dari 68 perusahaan anggota asosiasi kemungkinan sudah melakukan antisipasi, kecuali perusahaan kecil,” kata Ketua Asosiasi Pertambangan Batu Bara Indonesia (APBI) Bob Kamandanu ketika dihubungi, Kamis (7/10).

Dia menambahkan perusahaan besar sudah melakukan antisipasi melalui inventory management, sehingga batu bara yang ada di lapisan tanah tidak sampai terganggu hujan yang terus-menerus.

Hal senada diungkapkan Presiden Direktur Bhakti Energi Persada Jeffry Mulyono. Menu-

15

rut dia, batu bara yang sempat terekspose dan belum ditambang bakal terganggu hujan yang terus-menerus turun.

“Akses jalan truk pengangkut juga sulit melewati tanah yang basah di lokasi tambang.

Bahkan, kalau sampai banjir dan perusahaan tambang tidak memiliki manajemen aliran air, maka dipastikan penambangan akan terganggu,” papar dia.

Jefrry mengakui cuaca ekstrem mengganggu produksi tetapi dari sisi volume tidak signifikan, karena perusahaan sudah mengetahui ancaman cuaca dari Badan Metereologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG).

Dampak cuaca ekstrem dengan hujan terus-menerus kemungkinan justru menguras margin operasi kontraktor batu bara. Pasalnya, pola kerja kontraktor masih bergantung pada cuaca untuk memobilisasi kegiatan penambangan.

Seperti diberitakan, Kemen-

« Betul, memang ada gangguan produksi tetapi kami belum mengetahui laporan detailnya, dari 68 perusahaan anggota asosiasi kemungkinan sudah melakukan antisipasi, kecuali perusahaan kecil.

»

Bob Kamandanu KETUA ASOSIASI PERTAMBANGAN BATU BARA INDONESIA (APBI)

terian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) mengakui hujan terus-menerus dan cuaca ekstrem mulai mengganggu produksi tambang. Untuk itu, diperlukan kelonggaran terkait kontrak maupun target produksi yang ditetapkan.

“Kita sudah mendapatkan laporan dari sejumlah per-

usahaan batu bara dan timah dengan potensi terganggunya target produksi produk tambang pada tahun ini karena cuaca ekstrem dan hujan terusmenerus di lokasi tambang,” kata Direktur Pembinaan dan Pengusahaan Mineral dan Batu Bara Kementerian ESDM Bambang Gatot Ariyono.

Bambang meyebutkan potensi gangguan cuaca terhadap produksi terjadi pada produk tambang jenis batu bara dan timah.

Sedangkan untuk produk mineral belum mengalami gangguan yang signifikan dan untuk produk mineral belum ada laporan gangguan dari perusahaan pertambangan.

Sampai semester I-2010, kata dia, untuk komoditas batu bara produksinya sedikit di bawah target yang ditetapkan, yakni di level 47 persen dari total target produksi tahun 2010 sebanyak 250 juta ton.

Produksi Minyak Di tempat terpisah, Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Darwin Zahedy Saleh mengatakan pemerintah akan menggenjot produksi minyak mentah agar memenuhi asumsi APBN-P 2010 sebesar 965.000 barel per hari.

“Kami akan cari di lapangan mana yang masih memungkinkan dinaikkan lagi dalam waktu dekat,” kata dia.

Kepala Badan Pelaksana Hulu Minyak dan Gas Bumi (BP Migas), R Priyono, mengatakan produksi minyak 2010 hingga 30 September tercatat mencapai rata-rata 956.509 barel per hari dan rata-rata bulan September 945.939 barel per hari.

Tingkat produksi itu masih di bawah asumsi APBN-P 2010 sebesar 965.000 barel per hari.

Sedangkan produksi gas September tercatat 9.021 MMSCFD dan sepanjang tahun 2010 8.910 MMSCFD. aan/Ant/E-2

JAKARTA — Maskapai penerbangan swasta terbesar nasional, Lion Mentari Airlines (Lion Air), akan membangun hanggar pusat perawatan pesawat yang berlokasi di Bandara Sam Ratulangi, Manado, untuk menunjang ekspansinya di masa depan.

“Pembangunan hangar sudah merupakan kebutuhan yang mendesak seiring dengan perkembangan industri penerbangan nasional,” ujar Direktur Utama Lion Air, Rusdi Kirana, di Jakarta, Kamis (7/10).

Dia menambahkan perawatan pesawat yang dimiliki sendiri akan dapat menghemat biaya perawatan, menciptakan lapangan kerja, meningkatkan penerimaan pajak, dan meningkatkan kemampuan tenaga kerja di bidang perawatan. Serta yang terpenting dapat meningkatkan keandalan pesawat, keamanan, dan keselamatan penerbangan Menurut Rusdi, dipilihnya Kota Manado karena tidak ada fasilitas serupa di kawasan Indonesia Timur. Manado merupakan salah satu destinasi Internasional, letaknya cukup strategis untuk penerbangan jarak jauh (jet) dan jarak pendek (propeller). Serta wilayah sekitar bandara masih cukup luas. “Selanjutnya diharapkan hangar ini bisa menjadi pusat perawatan pesawat di Indonesia Bagian Timur dan juga menjadi suatu strategic business unit (melayani perawatan pesawat maskapai lain).”

Untuk tahap awal, fasilitas hanggar perawatan pesawat milik Lion Air ini akan dibangun di atas tanah seluas 12 hektare dengan kapasitas hangar maksimum menampung dua pesawat Boeing 737-900ER. Pada kesempatan lain, Juru bicara Garuda Indonesia Pujobroto mengungkapkan efektif 7 Oktober 2010 perseroan menambah frekuensi penerbangan rute Osaka-Denpasar (pp) dari yang sebelumnya sebanyak 5 kali seminggu menjadi 7 kali seminggu.

“Penambahan frekuensi ini upaya Garuda Indonesia untuk memenuhi permintaan pasar yang semakin meningkat seiring terus berkembangnya trafik antara kedua kota serta untuk memberikan kemudahan bagi para pengguna jasa.”

Saat ini, selain melayani rute penerbangan Osaka-Denpasar, Garuda Indonesia juga melayani kota-kota lainnya di Jepang, yaitu Nagoya-Denpasar sebanyak 3 kali seminggu, Tokyo-Denpasar sebanyak 7 kali seminggu, serta TokyoJakarta sebanyak 7 kali seminggu. dni/E-2

» Penjualan Ikan

ANTARA/SAIFUL BAHRI

» Seorang perempuan menjemur ikan di Branta Pesisir, Pamekasan, Madura, Jawa Timur, Kamis (7/10). Ikan tersebut kemudian dikirim ke Surabaya dan Solo dengan harga antara 6.000 hingga15.000 rupiah/kilogram tergantung jenis ikan.

Pabrik Semen Gresik Dibangun di Rembang SEMARANG – PT Semen Gresik bakal melanjutkan pembangunan pabriknya di Jawa Tengah. Setelah mendapat penolakan dari masyarakat Sukolilo, Kabupaten Pati, rencana pembangunan dipindah ke Kecamatan Sale, Rembang.

Pabrik semen di lahan seluas 200 hektare akan dibangun pada awal 2011. Pembangunan tersebut diperISTIMEWA kirakan menelan investasi sebesar 3 triliun – 4 triliun rupiah.

Bibit Waluyo Gubernur Jawa Tengah Bibit Waluyo mengatakan pihaknya telah melakukan peninjauan ke Kecamatan Sale, Kabupaten Rembang, yang akan dijadikan lokasi pendirian pabrik semen tersebut. Kawasan tersebut memiliki kandungan kapur yang tinggi.

Rencana pendirian pabrik di kawasan itu juga sudah mendapat dukungan dari masyarakat dan pemerintah setempat. Pabrik bakal dibangun di atas lahan milik rakyat dan Perhutani.

“Lahan di luar milik rakyat itu kepunyaan Perhutani. Lahannya juga tidak ada tanamannya. Pohon Jati juga tidak tumbuh karena tanah kapur. Karena kandungan kapurnya cukup tinggi, praktis tidak bisa ditanami apa pun,” ungkap dia di Semarang, Kamis (7/10).

Direktur Uatama PT Semen Gresik Dwi Soetjipto mengatakan sebagai BUMN, Semen Gresik memiliki kewajiban untuk memenuhi kebutuhan semen nasional. ”Tim dari PT Semen Gresik memiliki tim pencari dan pengaji lokasi bahan baku semen. Dari tim itu, sudah ada beberapa alternatif pengganti lokasi pabrik semen, seperti antara lain kabupaten Rembang, Blora, Grobogan, dan Gombong,” tandas dia. SM/E-2

d T d C m m d m b

H

BEDAH

16

PROPERTI

Jumat 8 OKTOBER 2010

Moratorium untuk Sang Nyonya Tua

K

ata “juventus” tak hanya identik dengan tim kesebelasan ternama asal Italia. Juventus ternyata juga pantas disandang oleh ibu kota Jakarta.

Di depan ratusan peserta seminar perkotaan menyambut Hari Habitat Dunia (HHD) 2010, Menteri Perumahan Rakyat Suharso Monoarfa menyebutkan Jakarta tak ubahnya bagai Juventus. Kata “juve” dalam bahasa Latin berarti nyonya tua, yang renta dan tanpa daya.

“Bentuk dan arah penataan kota-kota kita tidak lagi memiliki bentuk yang jelas. Layaknya nenek-nenek tua. Ibu kota Jakarta, misalnya, kini menghadapi situasi crowded berupa kemacetan total transportasi akibat tata kelola telanjur mengikuti selera pemilik modal,” ujarnya, awal pekan ini.

Menurutnya, manajemen perkotaan di Indonesia sangat buruk. Dari skala kota kabupaten sampai metropolitan, kaidah-kaidah planologi kerap dilanggar. Lihat saja, hampir semua kota berkembang tanpa perencanaan. Kalaupun ada, rencana tata ruang tidak dipatuhi karena penguasa kota lebih mengedepankan kepentingan pemilik modal. Akibatnya, banyak ruang publik yang beralih menjadi pusat perbelanjaan atau pertokoan. “Inilah problem serius yang segera harus ditindaklanjuti secara nyata, bukan berwacana lagi,” tegasnya.

Sosiolog Imam Prasodjo sependapat agar pemerintah menata ulang semua kawasan di Indonesia. Kota-kota di sekitar Jakarta, ujarnya, bisa dijadikan pusat kegiatan ekonomi dan pemerintahan yang selama ini dipegang penuh Jakarta. Ia memberi contoh Pasar Induk dapat dipindahkan dari Jakarta ke daerah lain yang memang menjadi sentra pertanian. Kondisi ini sekaligus mengurangi laju urbanisasi ke Jakarta.

Dia menambahkan pemanasan global, pertambahan penduduk, serta perubahan fungsi lahan di Jakarta akan makin memperbesar ancaman air laut masuk ke daratan. Ancaman banjir pun makin membesar.

“Jakarta sudah terlalu padat terutama di siang hari. Warga di pinggiran masuk ke tengah kota secara bersamaan, dan celakanya sarana yang ada terbatas. Akibatnya langsung terlihat dari kemacetan dan tingkat polusi yang meningkat di siang hari,” sebutnya.

Guna mengurangi dampak negatif ledakan penduduk dan migrasi sirkular itu, yang perlu dilakukan pemerintah, adalah dengan redistribusi penduduk Jakarta. Salah satunya dengan menyebar sumber-sumber ekonomi ke wilayah lain di sekitar Jakarta. Meski diakuinya, kebijakan redistribusi ini kemungkinan tidak disukai Pemprov DKI. Pasalnya, pemindahan sumber ekonomi yang lokasi baru berarti akan mengurangi pendapatan dari sektor pajak.

Di tempat terpisah, pengamat kebijakan publik, Andrianof Chaniago, menganggap perlu adanya moratorium pembangunan di Jakarta sebagai solusi berbagai masalah di Jakarta.

Dia menegaskan pembangunan fisik harus dihentikan. Orientasi harus ditujukan pada penataan bangunan, bukan menambah lagi bangunan yang sudah ada.

Dia menambahkan meski tingkat urbanisasi di Jakarta terus turun dari tahun ke tahun, namun terjadi peningkatan jumlah penduduk secara signifikan di wilayah peyangga seperti Tangerang, Bogor, Depok, dan Bekasi. Kondisi ini tetap akan berimbas terhadap Jakarta karena meski tinggal di daerah penyangga, namun tambahan penduduk itu tetap beraktivitas di Jakarta. ”Jakarta harus ditata ulang. Salah satu penataan yang mendesak dilakukan adalah mengarahkan pengadaan hunian ke arah vertikal (gedung bertingkat) untuk menggantikan permukiman warga yang didominasi rumah horizontal,” ujarnya, Kamis (7/10). mri/E-5

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

KENYAMANAN RENDAH I Hasil survei Ikatan Ahli Perencanaan (IAP) tahun 2009 menunjukkan hanya sekitar 54,17 persen penduduk kota-kota di Indonesia yang merasa nyaman dan bahagia tinggal di kotanya.

KORAN JAKARTA

Tata Kota l Tingkat Kenyamanan Warga Rendah

Menekan Permukiman Kumuh Dibutuhkan kerja serius untuk menekan permukiman kumuh yang telah mencapai 57,8 hektare.

P

engembangan perkotaan yang tidak terkendali di negaranegara berkembang cukup mengkhawatirkan.

Saat ini, sedikitnya 1,2 miliar jiwa penduduk dunia tinggal di rumah-rumah tidak layak huni. Backlog atau kekurangan rumah di dunia kini sudah menyentuh angka 200 juta unit dengan kebutuhan pasokan per tahun mencapai 3 juta unit.

Angka backlog di Indonesia kini sudah mencapai 8,1 juta unit atau sekitar empat persen dari angka backlog ANTARA/PARAMAYUDA rumah dunia. Setiap tahun Indonesia butuh 800.000 unit BANTARAN KALI I Sejumlah rumah berjejer di pinggir kali Manggarai, Jakarta, beberapa waktu lalu. Permukiman kumuh di rumah, namun yang bisa di- seluruh wilayah DKI Jakarta sekitar 20 persen dari total 425 kilometer persegi wilayah kawasan permukiman. Pada 2010 Menpera pasok hanya sekitar 100-200 akan menyediakan dana sekitar 3,1 triliun rupiah untuk subsidi penyediaan perumahan untuk mengurangi kawasan kumuh. ribu unit per tahun. Yang cukup memprihatinkan, luas Peringatan Hari Habitat dalam perencanaan kota. areal permukiman kumuh di san perkotaan. Di Indonesia, ruk,” ungkap Ketua Umum “Kita harus keroyokan sekitar 50 persen penduduk- Pengurus Nasional IAP, Iman dunia termasuk Indonesia Dunia Tahun 2010 ini mengangkat tema “Better City, menangani masalah pe- nya kini tinggal di perkotaan, Soedradjat pada Hari Habitat juga terus melonjak.

Di Indonesia, dalam lima Better Life” atau “Kota yang rumahan dan permukiman sementara 58,6 persen dari Dunia 2010. tahun terakhir, areal permu- Lebih Baik untuk Kehidupan ini, khususnya penanganan jumlah tersebut bermukim di Survei dilakukan IAP di 12 kiman kumuh bertambah yang Lebih baik”. Menpera kawasan kumuh yang ada. Pulau Jawa yang luasnya ku- kota besar dengan indikator 3.000 hektare menjadi 57,8 mengungkapkan penyeleng- Demikian juga dengan ke- rang dari 7 persen dari total meliputi aspek tata ruang, juta hektare. Hal itu ter- garaan peringatan HHD 2010 miskinan kota, masyarakat luas daratan di Indonesia. lingkungan, transportasi, Yang lebih mempriha- fasilitas kesehatan dan penjadi, salah satunya, karena yang ditetapkan oleh Majelis harus diajak untuk terlibat kurangnya kepedulian pe- PBB jatuh setiap Senin per- mengatasi masalahnya se- tinkan, Human Develop- didikan, ekonomi, serta asmerintah kota dalam pena- tama bulan Oktober ini diha- hingga dapat turut menikma- ment Index (HDI) PBB pada pek sosial. menempatkan taan permukiman. Menteri rapkan dapat mengingatkan ti pembangunan,” papar sar- 2009/2010 Berdasarkan indeks terPerumahan Rakyat Suharso dunia akan tanggung jawab jana planologi ITB Bandung Indonesia di peringkat ke-111 sebut, Kota Yogyakarta, dari 181 negara di dunia. Itu Manado, dan Bandung diniMonoarfa menegaskan perlu bersama untuk masa depan itu. adanya sebuah gerakan permukiman yang lebih baik. artinya, tingkat kekumuhan, lai warganya memiliki tingkat Menurut Suharso, masyanasional guna menggerakkemiskinan, dan kerusakan kenyamanan tinggal paling Kita harus keroyokan lingkungan hidup di Indone- tinggi yakni di atas 56 persen. kan kesadaran pemerintah rakat diharapkan tidak lagi Palangkaraya, kota dan seluruh pemangku hanya menjadi objek dalam sia sudah sedemikian parah. Sedangkan menangani masalah Jakarta, dan Pontianak makepentingan untuk menata pembangunan perumahan, Bahkan, relatif buruk dibanperumahan dan perkotaan dan permukiman tapi harus menjadi subjek ding negara tetangga lainnya suk kategori kota yang papermukiman ini, yang mampu berpartisipasi secara benar. di ASEAN, seperti Thailand ling tidak nyaman dengan khususnya penanganan di posisi 87, Malaysia 67, dan persentase di atas 51 persen.

Menpera mengingatkan aktif dalam program pe”Pada dasarnya kenyarumah layak huni adalah isu rumahan. Menpera mengSingapura. kawasan kumuh. hak asasi manusia. Karena ajak pemerintah daerah unTak heran, jika tingkat ke- manan hidup adalah hak seitu, semua pemimpin dunia tuk disiplin melaksanakan nyamanan warga tinggal di tiap warga kota. Di masa deSuharso Monoarfa berpandangan perlu meng- peraturan yang mengatur kota-kota di Indonesia cukup pan, kota-kota di Indonesia MENTERI PERUMAHAN RAKYAT atasi masalah perumahan tentang tata ruang serta tata rendah. Berdasarkan hasil akan semakin tidak nyaman ini terutama dengan pemba- kota. Konsep pengembangan survei Ikatan Ahli Perenca- apabila tidak ada tindakan ngunan perumahan yang ter- permukiman di wilayah Pemerintah memperkira- naan (IAP) tahun 2009, ha- berani dan kreatif dari peperkotaan diharapkan tidak kan sedikitnya butuh 25 ta- nya sekitar 54,17 persen pen- mimpin kota,” tegas Iman. jangkau (low cost housing).

Sedangkan sosiolog Imam “Lewat Hari Habitat tahun berkiblat pada kepentingan hun agar Indonesia terbebas duduk kota-kota di Indonesia ini, saya mengajak semua pemilik modal semata. dari kawasan kumuh. Itu yang merasa nyaman dan Prasodjo menilai ke depan Dia menyebutkan, Pe- dengan asumsi per tahun bahagia tinggal di kotanya. seluruh kota di dunia akan pihak terutama pemerinmenjadi tah kota dan masyarakat merintah Indonesia sebenar- mampu membangun 100 Sedangkan sisanya mengaku berlomba-lomba agar memberikan perhatian nya telah memiliki berbagai ribu unit rumah layak huni sangat tidak nyaman hidup kota yang baik. Kota dengan penataan buruk cepat atau pada isu lingkungan hidup program dalam mengatasi dan tidak ada lagi penam- dan beraktivitas. dan penataan permukiman. masalah kawasan kumuh bahan kawasan kumuh baru. ”Indeks yang dibuat IAP lambat akan tergeser, ditingKarena kedua persoalan ini bagi masyarakat sejak lama.

Peliknya persoalan pena- ini menunjukkan kalau ko- galkan, dan akhirnya dilumemiliki dampak cukup be- Namun demikian, kawasan taan perkotaan dan permu- ta-kota di Indonesia masih pakan orang. “Di Indonesia, sar terhadap keberlangsung- kumuh tetap tumbuh di ber- kiman memang tidak bisa berada dalam kondisi yang hampir sebagian besar kota an kehidupan manusia,” kata bagai kawasan perkotaan di lagi dianggap enteng. Meng- jauh dari ideal. Sebagian be- dikelola dan ditata secara Menpera saat Konferensi Indonesia. Beberapa program utip data Organisasi Kesehat- sar mengeluhkan tata ruang buruk, sehingga harus ditata Pers Peringatan Hari Habitat yang dimaksud antara lain an Dunia (WHO), pada tahun yang tidak jelas, lingkungan ulang agar tidak ditinggalkan Dunia (HHD) Tahun 2010 di kampung improvement serta 2050, tujuh dari 10 penduduk yang kumuh, serta aspek warganya dan dilupakan sepemberdayaan masyarakat di dunia akan tinggal di kawa- ekonomi dan sosial yang bu- jarah,” kata dia. mri/E-5 Jakarta, awal pekan ini.

»

»

SERAMBI Pengembang Tawarkan Akses Alternatif JAKARTA – Bagi sebuah proyek residensial, akses menjadi syarat mutlak. Perumahan yang memiliki akses banyak dan bagus berpengaruh positif pada tingkat kenyamanan penghuni dan menjadi faktor utama pemicu lonjakan harga tanah.

Tak heran jika banyak pengembang berupaya menawarkan sejumlah akses alternatif guna menarik minat konsumen. ”Jalan-jalan alternatif dapat mengurangi tingkat kemacetan lalu lintas. Tidak hanya penghuni yang diuntungkan, tapi juga masyarakat umum. Pemerintah daerah juga jadi terbantu,” ujar Marius Hery Setiadi, Direktur PT Mitra Sindo Sukses, pengembang proyek Jakarta Garden City (JGC) di Cakung, Rabu (6/10).

Selain akses tol langsung ke JORR dan bandara melalui ruas tol Cakung-Cilincing, anak perusahaan properti Singapura Keppel Land, itu juga membangun akses jalan

dari proyek Jakarta Garden City menuju Jalan Bekasi Raya.

Pembangunan jalan alternatif itu dibiayai pihak pengembang dan diharapkan mampu mengurangi beban kemacetan di Jalan Cakung-Cilincing dan Jalan Bekasi Raya. ”Saat ini pengerjaan jalan akses sudah rampung, tinggal menunggu izin pemerintah daerah saja,” jelasnya.

Dia meyakini dibukanya akses Jalan Bekasi Raya akan mempermudah masyarakat yang ingin langsung masuk jalan tol. Selain itu, diharapkan menghidupkan fasilitas komersial di JGC. Menurut Marius, keberadaan jalan akses yang baik juga berpotensi mendongkrak harga investasi di kawasan itu lebih tinggi lagi.

Dalam dua tahun terakhir saja, harga rumah di proyek properti seluas 270 hektare tersebut sudah mencapai 25 persen.

Pengembang proyek hunian yang mengusung konsep green property itu kini tengah memasarkan residensial kelas premium Casavilla I dan II. Total rumah yang dikembangkan 92 unit. mri/E-5

Hunian Menengah Mulai Muncul di Karawang KARAWANG – Pertumbuhan industri perumahan di Kabupaten Karawang berkembang cukup pesat. Tak hanya dibanjiri proyek perumahan kelas bawah, sejumlah pengembang bahkan mulai mengembangkan hunian menengah dengan harga di atas 100 juta rupiah di kabupaten yang berbatasan langsung dengan Kabupaten Bekasi tersebut.

“Sebagai salah satu basis industri, pertumbuhan ekonomi di Karawang bergerak cepat sekali. Tingkat daya beli masyarakat juga cukup baik. Perumnas sedang memasarkan sekitar 300 unit rumah menengah di Teluk Jambe yang menyasar karyawan industri,” ujar Dede E Maslahat, Manager Cabang Perumnas Karawang kepada Koran Jakarta, baru-baru ini.

Guna mengantisipasi pesatnya pembangunan proyek properti di kabupaten berpenduduk sekitar 2 juta jiwa itu, PT Bank Tabungan Negara (BTN)

Tbk meresmikan gedung kantor yang lebih representatif di Jalan Surotokunto. Di samping rencana pembangunan tiga kantor cabang pembantu lagi sampai tahun 2011.

“Sebagai bank yang memiliki bisnis utama di bidang

pembiayaan perumahan dan industri ikutannya, kami sangat berkepentingan dalam pengembangan ekonomi di wilayah ini,” ujar Wakil Direktur Utama PT BTN, Evi Firmansyah, di Karawang, barubaru ini. mri/E-5

» Hari Habitat

KORAN JAKARTA/RENALDI

»

Menteri Perumahan Rakyat Suharso Monoarfa (kiri) didampingi Direktur Jenderal Cipta Karya Kementerian Pekerjaan Umum Budi Yuwono (kanan) mendengarkan penjelasan mengenai pameran foto perumahan dan permukiman pada peringatan Hari Habitat Dunia (HHD) 2010 di gedung Kementerian Perumahan Rakyat, di Jakarta, Senin (4/10).

DPR Dukung DAK Stimulan PSU JAKARTA – Komisi V DPR RI mendukung rencana pemerintah untuk memberikan Dana Alokasi Khusus (DAK) dan bantuan stimulan untuk pembangunan prasarana, sarana, dan utilitas (PSU) perumahan dan permukiman senilai 881 miliar rupiah masuk dalam RAPBN 2011.

Wakil Ketua Komisi V, Mulyadi, mengatakan program DAK bidang perumahan dan permukiman serta bantuan stimulan untuk pembangunan PSU cukup strategis untuk mempercepat pembangunan rumah layak huni di daerah.

Namun, ia meminta agar kriteria penetapan daerah penerima bantuan dipertimbangkan kembali, sehingga dapat dipenuhi daerah-daerah tertinggal.

Politisi Partai Demokrat itu menilai dengan syarat ketat yang dibuat Kementerian Perumahan Rakyat, seperti daerah harus memiliki perda tata ruang, zonasi permukiman,

dan penghapusan izin mendirikan bangunan (IMB), melihat kriteria khusus dan teknis yang dibuat oleh Kemenpera, maka akan banyak daerah di luar Pulau Jawa yang sulit mendapatkan stimulan untuk pembangunan prasarana umum perumahan tersebut.

“Kita minta agar syarat teknis itu dipertimbangkan kembali, mengingat banyak daerah-daerah tertinggal di luar Jawa yang belum memiliki perda tata ruang,” katanya, Kamis (7/10).

Dalam RAPBN 2011, dari total DAK sebesar 881 miliar rupiah tersebut, pemerintah akan mengalokasikan anggaran sebesar 150 miliar rupiah untuk DAK di bidang perumahan dan permukiman.

Sementara untuk program bantuan stimulan PSU, Kemenpera mengalokasikan anggaran sebesar 731 miliar rupiah untuk membiayai pemenuhan PSU perumahan dan permukiman sebanyak 117.010 unit dari target 700.000 unit rumah selama periode 2010-2014. mri/E-5

RONA ®

Cinta produk Indonesia tidak sekadar slogan dan tidak cukup hanya diucapkan, namun harus diikuti kemauan untuk ikut membeli dan menggunakan berbagai produk lokal.

Jumat 8 OKTOBER 2010

17

ANTARA/JAFKHAIRI

Produk Lokal, Menjadi Tuan Rumah di Negeri Sendiri

S

udah saatnya produk lokal saat ini menjadi tuan di rumahnya sendiri. Namun, seiring dengan ajakan untuk menggunakan produk lokal, harus diimbangi dengan kualitas, minimal sama atau lebih baik dengan produk impor yang saat ini banyak beredar di dalam negeri.

Keberadaan produk impor dapat menjadi penghambat, namun juga memacu agar dapat bersaing secara kompetitif terkait kualitas produk lokal di pasar dalam negeri sendiri. Kita banyak menjumpai di pasaran berbagai produk impor beredar seperti dari China, Taiwan,Jepang, dan India.

Persoalan yang dihadapi produk dalam negeri dalam bersaing adalah kualitas. Selama ini kualitas produk lokal dianggap kalah bersaing, setelah itu citra produk yang harus dikembangkan dengan kemasan yang menarik. Hal lain seperti selera pasar, agar dapat bersaing di pasar bebas.

Produk yang kita tawarkan harus memiliki daya saing dibanding produk impor, sehingga setelah menjadi raja di negeri sendiri melakukan ekspansi ke luar negeri.

Masyarakat Indonesia saat ini sudah mulai dikampanyekan untuk mencintai, membeli, dan menggunakan produk lokal yang tidak kalah dengan produk impor.

Yang harus menjadi perhatian serius adalah menghasilkan produk yang berkualitas dan bermutu.

Yang dimaksud dengan standar mutu adalah paduan sifat-sifat barang atau jasa, termasuk sistem manajemennya yang relatif mantap dan sesuai dengan kebutuhan pelanggan yang luas, baik lokal, nasional, maupun internasional.

Standar mutu dipergunakan sebagai tolok ukur mutu, barang, atau jasa, dan sistem manajemennya dikatakan bermutu jika mutunya sesuai dengan standar.

Seperti ISO 9000 yang merupakan suatu sistem manajemen mutu dalam bentuk standar-standar, yang meliputi standar mutu produk dan pengukuran. ISO 9000 pada dasarnya adalah aplikasi prinsip-prinsip ketiga sistem mutu yaitu adanya pengendalian mutu, jaminan mutu, dan manajemen mutu terpadu, tetapi yang paling utama adalah prinsip-prinsip jaminan mutu dan manajemen mutu terpadu.

Banyak perusahaan dalam negeri yang menghasilkan produk lokal, kalah di pasaran yang semakin kompetitif. Termasuk serbuan produk impor dari sejumlah negara yang berimbas pada pengurangan jumlah pekerja dan pertambahan pengangguran.

Agar produk kita terlindungi, Pemerintah Indonesia menge-

lokal. Hal ini akan meningkatkan kesejahteraan masyarakat melalui upaya peningkatan konsumsi dan kecintaan terhadap produk lokal.

Setiap daerah di provinsi dan kabupaten/kota di Indonesia dalam pengadaan barang/jasa diminta untuk mengutamakan penggunaan produk-produk lokal dalam negeri sendiri.

Gerakan sosialisasi ini diharapkan mampu menumbuhkan permintaan investasi dan peningkatan ekspor di pasar internasional, sehingga Indonesia akan diakui sebagai negara industri tangguh yang mampu menjadi raja di negeri sendiri dan berdaya saing kuat di persaingan internasional.

Secara umum, produsen lokal belum memiliki kebiasaan disiplin terhadap standar mutu. Diperlukan pembinaan, khususnya bagi para pengusaha lokal dan UMKM, agar mampu memenuhi standar mutu.

Menurunnya ekspor akan menyebabkan produksi dalam negeri turun dan penggunaan tenaga kerja juga akan berkurang, dengan demikian kemiskinan juga akan naik. Demikian sebaliknya.

Seperti pemberlakuan perdagangan bebas ASEAN-China, Indonesia harus segera memberlakukan aturan untuk melakukan proteksi produk lokal atas produk impor yang beredar.

“Pemerintah harus berani memproteksi produksi kita, contohnya untuk di sektor makanan dengan cara label halal,” kata Guru Besar FE Universitas Diponegoro, Semarang, FX Sugiyanto.

Persaingan head to head tidak dapat dihindari dan langkah lain menekan ongkos produksi dan meningkatkan kualitas. Sejumlah komoditas yang terancam seperti tekstil nonbatik, elektronik, telepon genggam, bahan tekstil, alas kaki, dan jamu.

Untuk produksi batik Indonesia misalnya, di Pasar Klewer, Solo, ditemukan bahwa konsumen

ANTARA/WAHYU PUTRO A

MANAJEMEN MUTU l Perusahaan yang mengutamakan kualitas produknya, harus mempunyai lini khusus yang menangani manajemen mutu. Sebab, dalam era global mutu merupakan situasi yang tidak bisa dikompromikan, sekaligus menunjukan kapabilitas perusahaan itu sendiri. luarkan kebijakan yang menggembirakan bagi sektor industri Tanah Air, pemerintah berencana menggalakkan pemakaian produk lokal untuk jajaran pegawai negeri sipil (PNS).

Kebijakan pemerintah tersebut

diharapkan dapat menjadi motivasi bagi industri dan perusahaanperusahaan dalam negeri untuk terus meningkatkan kualitas dan standar mutunya. Demikian juga dengan sejumlah usaha mikro, kecil, dan menegah (UMKM).

Sosialisasi Strategis Pemerintah yang melakukan sosialisasi Inpres Nomor 2 Tahun 2009 merupakan tindakan yang cukup strategis, khususnya untuk melindungi potensi

tetap cinta batik lokal . Batik-batik China tidak diminati dan konsumen tetap bertahan dengan produksi dalam negeri.

Sejumlah perusahaan memelopori gerakan cinta dan menggunakan produk dalam negeri seperti yang dilakukan PT Sido Muncul.

Dirut PT Sido Muncul, Irwan Hidayat, mengatakan pihaknya menyatakan kesiapan menghadapi pasar bebas. Pengusaha harus meningkatkan kualitas dan kepercayaan dari masyarakat, sekaligus dukungan dari pemerintah.

“Pengusaha jamu harus siap bersaing dan berkompetisi dengan produsen asing. Untuk itu harus siap berkompetisi dan menghasilkan produk jamu yang bermutu,” ujarnya.

Lakukan Pendataan Sementara itu, Pemprov Jawa Tengah membentuk Sekretariat Perlindungan Konsumen dan Pengawasan Barang Beredar serta mengalokasikan anggaran untuk pengembangan sektor UMKM. Kepala Dinas Perindustrian dan Perdagangan (Disperindag) Jateng, Ichwan Sudrajat, mengatakan diharapkan sekretariat tersebut dapat melakukan pendataan dan memonitor barang-barang produksi China yang beredar di pasaran, juga sebagai tempat sumber informasi di sektor industri dan bisnis di Jateng.

Sejumlah langkah yang dilakukan Pemprov Jateng belum berdampak signifikan menghadapi penerapan perdagangan bebas. ”Kami masih pesimistis dengan pengalokasian anggaran tersebut yang minim dan jauh dari kebutuhan. Kami mengharapkan pemerintah pusat turun tangan dengan memperbesar alokasi anggaran nasional yang dikucurkan ke daerah karena hal ini sangat penting untuk mengantipasi perdagangan bebas,” katanya.

Gerakan untuk memakai produk dalam negeri harus menjadi gerakan bersama. Inpres No 2 Tahun 2009 yang mengimbau instansi pemerintah memaksimalkan penggunaan barang dan jasa produksi dalam negeri akan menjadi landasan kuat bagi pusat dan daerah agar serius mewujudkannya.

Pemerintah telah mengeluarkan beberapa kebijakan mengenai imbauan agar memakai barang dan jasa produksi dalam negeri.

Namun, implementasinya belum menggembirakan.

Instansi-instansi masih sulit melepas kebergantungan pada produk dan jasa impor. Sebab, tak bisa dimungkiri, sebagian produk impor memang lebih berkualitas. SM/L-1

ANTARA/YUDHI MAHATMA

Seyogianya Menomorsatukan Kualitas

K

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

ita sering mendengar sebuah perusahaan atau indutri kecil yang tengah mengalami peningkatan omzet, tapi tiba-tiba melakukan pengurangan pekerja dan mengakibatkan kebangkrutan.

Salah satu penyebabnya adalah akibat persaingan usaha yang tidak diimbangi dengan peningkatan kualitas produk. Padahal, kualitas merupakan tuntutan mutlak sesuai keinginan konsumen ataupun mitra usaha agar tetap loyal dan percaya pada kualitas produk yang ditawarkan.

Sebagaimana diketahui, globalisasi, terutama dalam aspek persaingan, menuntut banyak perbaikan, jaminan kualitas layanan, dan kemampuan pengelolaan, agar menimbulkan kepercayaan publik terhadap produk (barang

dan jasa), serta komitmen yang ditawarkan. Untuk memperoleh kepercayaan publik tersebut diperlukan strategi mutu.

Kualitas atau mutu dari produk atau layanan yang dihasilkan pada akhirnya akan menaikkan tingkat kepuasan konsumen terhadap produk atau layanan yang kita sediakan. Hal ini juga akan berpengaruh positif terhadap kinerja perusahaan, yaitu akan menghindarkan adanya pemborosan anggaran, meminimalkan biaya-biaya, dan pada akhirnya adalah meningkatnya keuntungan perusahaan secara signifikan.

Saat ini, tingkat persaingan bisnis kian ketat, karenanya perusahaan harus memiliki produk atau layanan dengan mutu yang baik dan tinggi agar tetap dapat meningkatkan nilai kompetitif

» Perusahaan harus memiliki produk atau layanan dengan mutu yang baik dan tinggi agar tetap dapat meningkatkan nilai kompetitif.

»

perusahaan.

Mutu yang baik hanya bisa dihasilkan oleh perusahaan yang memiliki sistem manajemen mutu. Artinya, sistem manajemen mutu yang notabene merupakan sebuah instrumen haruslah dapat membantu untuk bekerja secara lebih efektif dan efisien.

Untuk itu, perusahaan mesti terus berupaya menerapkan sistem manajemen mutu yang diharapkan akan membantu dalam meningkatkan mutu produk/

layanan yang dihasilkan, mengontrol biaya-biaya, mengurangi kerusakan dan cacat pada produk, meningkatkan kepuasan konsumen, dan pada akhirnya adalah meningkatkan keuntungan.

Harus Diperhatikan Terkait dengan penerapan standar kualitas produk, ketika melakukan pemasangan instalasi listrik, misalnya, baik di gedung maupun perumahan, maka standar kualitas harus menjadi prioritas utama.

Sebuah perusahaan kontraktor listrik di Semarang, CV Cahaya Abadi, contohnya, menerapkan hal tersebut untuk mencapai efisiensi, keselamatan dan kemanan. Selain itu, agar kualitas dan umur pemakaian terjaga, sehingga mendapatkan kepercayaan dari pemberi tender.

Direktur CV Cahaya Abadi, Dodit Setiawan, mengatakan pemilihan produk yang akan dipakai saat pemasangan instalasi sangat penting. Karena jika tidak memilih produk tersebut secara selektif, bisa-bisa berakibat fatal bagi keselamatan pekerja.

“Kualitas produk itu sangat penting , jangan sampai karena barang murah namun keamanan tidak terjamin,” katanya.

Pihaknya mengakui kualitas produk lokal masih jauh dari produk impor, selain harganya murah, kualitas produk juga tidak terjamin.

Dicontohkannya, jika menggunakan kabel kawat yang tidak berkualitas akan cepat mengelupas dan tidak tahan lama.

Selain itu, dapat membahayakan para pekerja. SM/L-1

18

Jumat

KORAN JAKARTA

8 OKTOBER 2010

®

Perlu Dukungan Kebijakan Nasional

I

ANTARA/R. REKOTOMO

KELAS DUNIA I Produk lokal Indonesia seperti sepatu sesungguhnya tidak kalah dengan produk impor, bahkan dengan merek-merek ternama, terutama kualitas. Praktis, produk sepatu Indonesia sudah pantas masuk kelas dunia. Untuk itu, pemerintah harus mendorong penggunaan produk domestik, terutama di dalam negeri sendiri.

Optimalisasi Produksi Dalam Negeri Menurutnya, brand nasional harus dimulai dengan sosialisasi dan penerapan Standar Nasional Indonesia (SNI) pada produk-produk yang beredar di Indonesia. Tanpa itu, menurut Suliestiyah, Indonesia tidak akan bisa menghambat pertumbuhan produk luar negeri yang beredar di sini.

“Tapi itu kan nggak berjalan. SNI hanya ada untuk barang-barang yang terkait dengan kesehatan manusia,” katanya.

Menghadapi risiko pasar global yang mulai merangsek, menyusul diberlakukannya ASEAN-China Free Trade Agreement (ACFTA), berbagai cara dilakukan pemerintah untuk menjadi pemenang di negeri sendiri. Untuk itu, optimalisasi penggunaan produk dalam negeri digenjot dengan berbagai produk perundangundangan.

T

ujuh tahun lalu, terbit Keppres No 80 Tahun 2003 tentang Pedoman Pelaksanaan Pengadaan Barang dan Jasa Pemerintah.

Setelah itu, diterbitkan pula Perpres No 54 Tahun 2010 tentang Pengadaan Barang danJasa Pemerintah.

Selain itu, ada Inpres No 2 Tahun 2009 tentang Penggunaan Produksi Dalam Negeri, dan sebagai petunjuk pelaksanaannya diterbitkan Peraturan Menteri Perindustrian (Permenperin) No 49 Tahun 2009 tentang Pedoman Penggunaan Produksi Dalam Negeri, dan perubahannya tertuang dalam Permenperin No 102 Tahun 2009.

Masih ada lagi Permenperin No 50 Tahun 2009 tentang Pembentukan Kelompok Kerja dan Sekretariat Tim Nasional Peningkatan Penggunaan Produksi Dalam Negeri (P3DN). Selain di pusat, P3DN ini konon juga akan dibentuk di tingkat daerah, terutama di tingkat provinsi.

Semua aturan itu tampaknya belum tersosialisasi secara baik. Kepala Dinas Perindustrian, Perdagangan, Koperasi, dan Pertanian (Disperindagkoptan) Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY), RM Astungkoro, misalnya, justru mempertanyakan apa yang dimaksud dengan belanja negara pada komitmen pemerintah untuk setidaknya 30 persen belanja pemerintah adalah produk dalam negeri.

“Apakah ini yang dimaksud belanja pemerintah pusat atau pemerintah daerah?” katanya, pekan lalu, di Yogyakarta.

Menurut Astungkoro, Pemprov DIY sudah jauh-jauh hari melaksanakan persyaratan lelang daerah sesuai dengan Keppres Nomor 80 Tahun 2003.

“Semua kan sudah dilakukan kategori spesifikasi menggunakan produk dalam negeri, sehingga peraturan yang lain itu hanya memperkuat keppres yang sudah muncul sebelumnya. Karena tiap proses pengadaan ada prasyarat sesuai keppres itu,” paparnya.

Soal P3DN, Astungkoro mengatakan DIY tidak ada rencana untuk membentuk itu. Menurutnya, di DIY sudah ada

ANTARA/JAFKHAIRI

ANTARA/ARIF FIRMANSYAH

Tim Pengendali Inflasi yang terdiri dari para pemimpin kementerian pemerintah dan Bank Indonesia, yang juga mengurusi soal optimalisasi produk dalam negeri.

“Kami tidak mengutamakan membentuk tim P3DN, tapi bagaimana mengimplementasi semua kebijakan yang ada. Tapi kalau mau efektif, kembali ke kesadaran masyarakat dalam membeli barang yang dikehendaki.

Produsen dalam negeri juga harus membuat barang yang sesuai dengan kehendak masyarakat. Artinya, kualitas harus disesuaikan dengan keinginan masyarakat,” paparnya.

Diterangkan Astungkoro, impor langsung DIY yang melalui belanja daerah maupun industriawan di DIY hanya berkisar pada mesin-mesin. Sedangkan impor kebutuhan masyarakat sebenarnya tidak ada.

“Namun kita tidak bisa mencatat impor barang yang melalui Jakarta atau Surabaya yang kemudian didistribusikan di DIY,” katanya.

“Brand” Nasional Sedangkan menurut peneliti senior

pada Balai Besar Kulit dan Plastik Yogyakarta, Suliestiyah, penggunaan produk dalam negeri yang dikampanyekan pemerintah melalui berbagai peraturan akan percuma, kalau para pejabatnya masih lebih suka menggunakan barang impor daripada produk dalam negeri.

“Contohnya barang-barang dari kulit.

Produk kita nggak kalah. Tapi kalau mau lihat, di berbagai rapat dengan pejabat di Jakarta, barang-barang mereka dari tas sampai sepatu, itu barang luar negeri semua,” paparnya.

Menurut Suliestiyah, kegagalan bangsa ini adalah kegagalan dalam menanamkan kebanggaan identitas bangsa sendiri. Kebanggaan nasional masih kalah dengan import minded.

Hal itu kemudian juga didukung oleh industri dalam negeri yang tak kunjung dipersiapkan grand design-nya agar bisa bersaing dengan produk luar negeri.

“Kita itu masih import minded. Kita gagal bangga dengan bangsa sendiri. Saya saja masih seperti itu, masih bangga dengan produk impor, ini masalah kan. Ayo, kalau berani cantumkan brand nasional, mulai dari situ mungkin,” katanya jujur.

Sebatas Wacana Sementara itu, Sekretaris Asosiasi Industri Permebelan dan Kerajinan Indonesia (Asmindo) Komisariat Daerah (Komda) DIY, Endro Wardoyo, mengatakan peningkatan konsumsi produk dalam negeri masih sebatas wacana.

Dicontohkannya, dalam momentum Ramadan yang baru saja berlalu, sesungguhnya bisa jadi berkah bagi UMKM kerajinan lokal. Namun, ternyata, persaingan di pasar lokal dengan produk dari China yang membanjiri pasar supermarket semakin berat.

“Di Carrefour dan supermarket lainnya di Yogya, produk China di mainan anak dan pernik hiasan rumah seperti pigura, frame foto, produk kita sudah kalah,” katanya.

Menurut Endro, produk lokal masih sangat kompetitif untuk pasar handmade, di mana kreativitas, keunikan produk, dan ketersediaan bahan baku menjadi kekuatan untuk memenangi persaingan. Sedang untuk produk yang padat teknologi, Endro mengaku sudah menyerah.

Dalam situasi seperti itu, menurut Endro, semestinya pemerintah membuat terobosan untuk memperkuat produk lokal di semua pasar dalam negeri. Selama ini, menurutnya, dukungan pemerintah terhadap ekonomi kreatif masih sebatas wacana yang implikasinya sama sekali belum bisa dirasakan oleh para pengusaha dalam negeri.

“Contoh paling sederhana, bisa nggak pemerintah membantu pengusaha lokal memenangi persaingan di supermarket dalam negeri. Mestinya kan pemerintah bisa melakukan pembicaraan dengan supermarket, bagiamana agar produk lokal kita menang di sana, atau bikin perda, misalnya,” papar Endro.

Adapun Ketua Asmindo Komda DIY, Yuli Sugiyanto, mengatakan industri mebel dalam negeri kalah dalam produksi industri masal, namun memiliki kekuatan pada produk-produk solid wood dan kreativitas serta keunikan desain yang kental dengan nuansa budaya lokal. Saat ekonomi dunia baik, mebel Indonesia relatif bisa memenangi persaingan di luar negeri, namun kondisi sekarang ketika ekonomi global sangat lesu, pasar domestik bisa jadi alternatif dan musti disikapi dengan serius.

YK/L-1

ndustri kulit dan kerajinan batik di Indonesia semestinya bisa memenangi persaingan di negeri sendiri. Namun, ternyata, yang terjadi jsutru sebaliknya. Kalau batik nasional digempur oleh tekstil motif batik dari China, maka indsutri kulit nasional, meski kualitasnya lebih baik dari produk impor, mesti kalah di negeri sendiri karena kebijakan nasional yang tak mendukung.

“Kualitas industri kulit kita menang. Tapi harga kita kalah, soalnya kebijakan nasionalnya buruk,” kata peneliti senior pada Balai Besar Kulit dan Plastik Yogyakarta, Suliestiyah.

Problem utama industri kulit nasional adalah pada kekurangan bahan baku kulit dan tak adanya industri pendukung tekstil di negeri ini, sehingga aksesori seperti kancing dan resleting musti impor.

“Di kulit, pemerintah sama sekali menutup impor bahan baku karena alasan penyakit seperti anthrax.

Padahal peternakan kita juga nggak maju-maju. Daging sapi juga impor, padahal petani peternak kita kan semestinya dikembangkan. Ini rentetan dari kebijakan banyak sektor,” paparnya.

Akibatnya, kata Suliestiyah, walaupun semua hewan di Indonesia dipotong, itu tetap tidak bisa memenuhi perkembangan industri penyamakan kulit karena kapasitasnya sekarang hanya bekerja 40 persen untuk kulit sapi, sementara domba hanya 20 persen dari seluruh kapasitas yang ada.

Pelabelan Batik Ditetapkannya batik sebagai warisan budaya dunia oleh Unesco membawa berkah bagi industri batik. Tapi sayang, bangsa pemilik kebudayaan tak benda warisan dunia ini justru tak banyak mengerti apa sebenarnya yang dimaksud batik.

Sehingga, justru industriawan tekstil dari China yang banyak menangguk untung dari momen kebangkitan batik Indonesia.

Larasati Suliantoro, Ketua Paguyuban Pencinta Batik Sekar Jagad Yogyakarta, mengatakan hanya segelintir masyarakat Indonesia yang mengetahui apa yang dimaksud batik yang merupakan kekayaan budaya bangsa ini. Dan selebihnya adalah salah kaprah, menganggap tekstil motif batik sebagai batik.

“Pemerintah mesti segera mengeluarkan kebijakan labeling batik untuk merespons kebutaan pasar dalam negeri mengenai budaya bangsanya sendiri ini,” katanya.

Dengan adanya pelabelan, konsumen tidak terkecoh karena bisa membedakan antara batik tulis, batik cap, dan tekstil bermotif batik.

Saat ini, setidaknya, ada sebelas macam motif batik, yaitu batik tulis, batik cap, kombinasi tulis dan cap, batik sablon malam tulis, sablon malam cap, sablon malam cap tulis, batik printing tulis manual, batik printing cap, batik printing cap, batik tulis, dan batik tekstil.

Penelusurun Koran Jakarta ke Balai Besar Kerajinan dan Batik (BBKB) Yogyakarta, yang secara struktural berada langsung di bawah Badan Penelitian dan Pengembangan Industri Kementerian Perindustrian, menunjukkan bahwa baru 36 pusat industri batik di Indonesia yang telah mengurus pelabelannya. Padahal, harga pengurusan pelabelan tidaklah mahal. Hanya satu juta delapan ratus ribu rupiah, belum termasuk biaya transpor dan akomodasi petugas laboratorium.

Dari 36 pusat industri batik tersebut, hanya satu yang berasal dari Yogya meski Balai Besar Kerajinan dan Batik berada di Yogyakarta.

Selebihnya berasal dari Kabupaten Pekalongan, Jawa Tengah. YK/L-1

ANTARA/HASAN SAKRI GHOZALI

KORAN JAKARTA

RESTO

®

Jumat 8 OKTOBER 2010

19

FOTO-FOTO: DOK. RESTO PING

MENU MENGGODA l Beragam menu hidangan China yang menggoda selera itu dimasak dari bahan-bahan halal, begitu pun cara memasaknya. Campuran bumbu-bumbu di dalam masakan menjadikan cita rasa makanan semakin lezat.

Bebek panggang peking, udang pasir mas, dan aneka dim sum merupakan beberapa masakan China yang pantas dicoba. Kenikmatan menyantap hidangan semakin terasa dengan dukungan suasana restoran yang cozy.

B

agi penikmat makanan China, khususnya kaum muslim, kehadiran Restoran Ping tentunya merupakan suatu kabar yang menggembirakan. Betapa tidak, restoran yang berlokasi di lower ground Pasaraya Grande, Blok M, Jakarta Selatan, itu menyajikan beragam menu hidangan China yang halal dikonsumsi.

Dikatakan halal karena resto itu tidak menyediakan menu olahan daging babi, termasuk minyaknya.

Di sana tidak akan dijumpai pula swike atau menu kodok goreng.

Semua makanan juga tidak diolah dengan menggunakan arak atau alkohol. “Target pasar kami adalah masyarakat umum. Dan kami sengaja memasang tagline Moslem Chinese Kitchen di depan resto agar mereka yang menyukai makanan China tidak perlu khawatir lagi akan kehalalan masakan kami,” kata Elous Eva, Convention and Promotion Manager PT Pasaraya Toserjaya.

Elous menambahkan bahan masakan di Resto Ping diolah oleh koki atau chef yang sudah berpengalaman menjadi juru masak di hotel bintang lima. Karenanya, dia menjamin hidangan yang disajikan resto tersebut kualitasnya setara dengan makanan hotel bintang lima, namun dengan harga yang terjangkau konsumen.

Sejak dibuka pada Agustus 2010, resto pertama yang mengusung tema moslem chinese kitchen itu telah meluncurkan beberapa program promosi. Tujuannya, untuk menarik pengunjung datang dan mencicipi berbagai hidangan di tempat tersebut.

Pada bulan ini misalnya,

Jaminan Nikmat dan Halal di Resto Ping

restoran Ping menawarkan program buy one get one yang berlaku hingga Desember 2010.

Konsumen yang memesan satu jenis hidangan akan diberi bonus satu jenis makanan lainnya.

Menariknya, setiap hari menu yang ditawarkan berganti-ganti sehingga konsumen tidak bosan.

Program promosi lain yang diusung ialah memberikan diskon hingga sebesar 20 persen bagi karyawan atau karyawati yang berkantor di dalam dan sekitar Pasaraya. Caranya, para pekerja tinggal menunjukkan kartu identitas, maka potongan harga dari berbagai hidangan pun berhak mereka dapatkan. Menurut Elous, rata-rata harga makanan 20 ribu hingga 40 ribu rupiah.

Beragam hidangan pun siap menyambut kedatangan para konsumen. Elous mengatakan di resto Ping terdapat tiga menu andalan, yaitu bebek panggang, udang pasir mas, dan dim sum. Bebek panggang yang disajikan di sana merupakan bebek peking yang langsung didatangkan dari China.

Menurut chef restoran Ping, Karmadi, menu bebek panggang itu dimasak dengan bumbu jahe, bawang merah, bawang putih, daun bawang, dan kayu manis.

Tambahan kayu manis di dalam masakan semakin menguatkan rasa bumbu-bumbu lainnya.

Di antara menu-menu lainnya, bebek panggang peking merupakan menu dengan harga termahal, berkisar 72 ribu hingga 250 ribu rupiah per ekor. Pasalnya, selain bahan bakunya diimpor dari China, makanan itu juga menunjukkan strata para penyantapnya. Dalam menyantap

KORAN JAKARTA/IRDIYA SETIAWAN

bebek panggang nan lezat itu, ada dua cara yang bisa dilakukan, yakni disantap satu ekor utuh dan dipotong-potong kecil. Akan lebih sedap lagi apabila menu itu dikonsumsi dengan nasi.

Menu andalan lainnya adalah udang pasir mas. Menu itu terdiri dari lima ekor udang pancet dengan taburan telur kuning goreng yang dihancurkan. Dengan olesan mentega saat digoreng dan dicampur dengan udang, hidangan benar-benar menimbulkan aroma harum yang menggoda. Apalagi dengan adanya tambahan merica dan garam ketika hidangan dimasak menambah kelezatan rasa udang pasir mas itu.

Menu lauk pauk lainnya

ialah ayam kungpao, yaitu ayam dipotong fillet atau tanpa tulang dan dipotong segi empat. Makanan itu dimasak dengan angcu atau bumbu spesial masakan China sebagai ganti arak untuk mengempukkan daging. Rasa masakan yang ditambah dengan saus tomat itu manis dan renyah.

Lebih mengasyikkan lagi ketika menyantapnya dengan sambal dari black vinnegar.

Mereka yang menginginkan menu ikan dapat memesan ikan tahu tausi. Menu itu berupa ikan kakap tanpa tulang yang dibaluri tepung dan digoreng dengan tambahan seledri, paprika merah, paprika hijau, dan jahe yang menambah rasa rasa pedas dan

hangat. Ada pula tambahan tausi atau kacang hitam China dan tahu.

Apabila konsumen bosan dengan menu chinese food, resto Ping juga menawarkan alternatif menu lainnya, seperti angsio Jepang. Masakan itu berbahan dasar tahu Jepang dengan tambahan bumbu bawang putih, jahe, bawang bombai, daun bawang, dan wortel. Lebih sedap lagi ketika hidangan dimasak dengan saus tiram, lada, dan minyak wijen. Tekstur tahu Jepang yang lembut ditambah rasa minyak wijen benar-benar memanjakan lidah pengunjung.

Menu Sayuran Bagi pengunjung yang ingin mencicipi menu sayuran, bisa memilih baby pocay atau sawi berukuran kecil dan gendut di ujungnya. Dengan paduan bumbu yang nikmat membuat konsumen tak sabar untuk menyantapnya hingga suapan terakhir. Kenikmatan menyantap baby pocay semakin mantap dengan tambahan saus tiram atau saus mushroom.

Menu lain yang juga menarik

untuk dicicipi ialah sapo. Sapo merupakan hidangan asal Jepang dengan penyajian yang khas menggunakan mangkuk sapo.

Cita rasa makanan berkuah itu benar-benar lezat, karenanya tidak heran jika menjadi salah satu menu favorit di restoran China.

Sapo diolah dengan tambahan daun bawang, jamur hitam, jahe, wortel, dan sawi putih. Kuah pada menu sapo lebih banyak daripada angsio. Mangkok wadah sapo dipanaskan terlebih dahulu sebelum sapo dituangkan, sehingga makanan benar-benar hangat.

Karenanya, menu itu sangat pas disantap ketika udara dingin, saat musim hujan.

Kenikmatan menyantap berbagai macam hidangan itu semakin bertambah karena didukung interior resto yang menarik.

Ruangan-ruangan resto terlihat didominasi warna merah menyala, demikian pula halnya kursi.

Pemasangan cermin di hampir keempat sisi resto menambah daya tarik sendiri. Pasalnya, cermin itu menimbulkan kesan ruangan resto yang berukuran 10 x 8 meter itu lebih luas. “Dalam kepercayaan Tionghoa, cermin juga memiliki makna mendatangkan rezeki,” ungkap Elous.

Ruangan lain yang juga menarik diamati ialah dapur, terletak di hadapan meja dan kursi pengunjung. Ruangan itu hanya disekat oleh kaca sehingga pengunjung dapat melihat dengan jelas kegiatan para juru masak.

Hal itu bertujuan selain untuk meyakinkan pengunjung akan proses dan bahan-bahan masakan halal, juga untuk menambah daya tarik resto. wan/L-2

Aneka Pilihan Dim Sum yang Menggoda

D

DOK RESTO PING

im sum merupakan makanan berukuran kecil dan dimasak dengan digoreng atau direbus. Biasanya menu-menu itu disajikan dalam wadah bundar berbahan bambu. Ada beragam pilihan menu dim sum yang disediakan di restoran Ping, salah satunya ialah egado, dim sum berisi daging ayam dan telur puyuh yang dibungkus kulit tahu. Teksturnya empuk dan lembut saat disantap.

Egado akan lebih enak jika disantap dengan saus sambal.

Selain egado ada pula hakao yang berisi udang. Udang kupas dicampur tepung sagu, minyak wijen, sedikit vetsin, tepung ayam, ditambah garam, lada, dan gula.

Campuran itu kemudian dibungkus kulit yang terbuat dari adonan tepung sagu, tepung tang mien, dan minyak sayur lalu dikukus.

Kulit hakao memakai sagu Hong Kong yang bertekstur lebih halus daripada sagu lokal. “Kalau sagu

lokal membuat dim sum cepat kering dan mengeras,” jelas Kardiman, chef kepala restoran Ping. Ada pula dim sum yang digoreng, yaitu dim sum udang rambutan. Udang dipotong halus lalu dimasukkan ke dalam kulit pangsit dan digoreng hingga mekar.

Apabila konsumen masih penasaran dengan menu dim sum ala resto Ping, dapat memilih dim sum berbentuk bapau, yakni bapau tausa isi. Bapau berukuran kecil itu berisi kacang merah yang sudah dihaluskan dan diberi gula.

Dim sum biasanya dikaitkan dengan tradisi yang lebih tua yaitu yum cha (upacara minum teh). Tradisi itu awalnya dilakukan oleh para pedagang yang berkelana di sepanjang Jalur Sutra. Mereka membutuhkan tempat untuk beristirahat di sepanjang jalur itu.

Kedai-kedai teh pun berdiri di sepanjang pinggir jalan. Tidak hanya pedagang, petani yang kelelahan setelah bekerja keras di ladang juga akan

pergi ke kedai teh untuk bersantai pada sore hari. Pada awalnya, minum teh harus dilakukan tersendiri dan tidak boleh ada makanan lain. Hal itu berkaitan dengan kepercayaan masyarakat China, berat badan mereka akan naik apabila ada menu lain yang dikonsumsi selain teh.

Namun, setelah diketahui teh dapat membantu pencernaan, maka pemilik kedai teh pun mulai menyuguhkan berbagai makanan ringan sebagai hidangan yang menemani teh. Dim sum yang berarti menyentuh hati itu berasal dari daerah Kanton, China bagian selatan. Dim sum pula yang telah mengubah tradisi yum cha, dari kegiatan yang sifatnya kaku menjadi santai untuk berbagi cerita dan pengalaman.

Di Hong Kong dan sebagian besar kota-kota di Provinsi Guangdong, China, banyak restoran dim sum yang melayani pengunjung sejak pukul 05.00. Tidak heran jika dim sum menjadi tradisi bagi orang

tua pada pagi hari setelah mereka berolah raga. Tidak jarang pula mereka menikmati dim sum sembari membaca koran pagi.

Kebanyakan restoran dim sum hanya menyajikan menu-menu dim sum hingga menjelang petang. Pada malam hari menu pun berganti menjadi masakan Kanton. Di Hong Kong dan China, dim sum yang awalnya hanya makanan ringan atau snack itu kini menjadi makanan pokok yang hadir dalam budaya makan.

Di negeri Tirai Bambu itu pejabat kesehatan mengkritik tingginya jumlah lemak jenuh dan natrium yang terkandung di dalam beberapa hidangan dim sum. Menurut mereka, dengan dikukus bukan berarti dim sum otomatis dianggap makanan sehat. Oleh karena itu, pejabat kesehatan di China merekomendasikan rakyatnya untuk menyeimbangkan makanan lemak dengan sayuran rebus, tanpa menyertakan saus. wan/L-2

20

Iklan Baris - Kolom

Jumat

8 OKTOBER 2010

Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

NIKMATI FASILITAS

Internet Booking

BOEING 737-300/400

KLIK

www.sriwijayaair.co.id

!

Pembayaran dapat dilakukan dengan ATM BCA dan Klik BCA

OTOMOTIF

Daihatsu OTOMOTIF mobil disewakan AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK).

002102/IKL/IX (10/10)

Aprilia rent car, mobil panther, kijang, apv, innova, + sopir, dalam kota 350rb/24 jam. luar kota 450rb. 70039926 / 71417794 / 0813 85862225. termurah di Jakarta.

Xenia DP 10 jt angs Luxio dp 6 jt angs Terios DP 14 jt angs minibus dp 6 jt angs Pick Up dp 4 jt angs BOX dp 5 jt angs Sirion CB 10 JT

2 3 3 2 2 2

jt jt jt jt jt jt

Cash, Credit, Tukar Tambah s/d 5 Tahun

CEPAT HEMAT TEPAT

ROBERT

EGA

NEW CAR!

Dapatkan Mobil Impian Anda dengan Paket Kredit yang Jujur XENIA TDP 11 JT / ANGSURAN 3 Jtan TERIOS TDP 16 JT / ANGSURAN 4 Jtan G. MAX TDP 4 JT / ANGSURAN 3 Jtan PICK UP TDP 2 JT / ANGSURAN 2 Jtan LUXIO TDP 7 JT / ANGSURAN 3 Jtan XENIA AT TDP 14 JT / ANGSURAN 3 Jtan TERIOS AT TDP 16 JT / ANGSURAN 4 Jtan

021 71631622 021 37379135 0813 83460041 0812 82370153

ANDA SERIUS HUBUNGI:

DANO 021 - 94772096, 081314899409 (BKS, jaktim, depok, jakut) FADLY 021 - 98431431, 081511431431 (jakpus, cikarang, jakbar)

HONDA

PROGRAM UANG MUKA

JUJUR

- Paket sudah termasuk angsuran pertama - Free GPS + asuransi All Risk selama masa kredit + Black Berry - Promo Luar Biasa, Data dijemput, dibantu, Proses Cepat

NO HP

PAKET MURAH Daihatsu

paket hemat LUAR BIASA

KREDIT PASTI OK BUNGA 0 %

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

ock

XENIA

t R. S

Angs 2,5Jt T ERIOS

Angs 3,4Jt

!!

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 8 JT FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 21 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 28 JT

MINUBUS

Angs 2,3Jt

PICK UP BOX

Angs 2,1Jt

AVANZA

PICK UP

Angs 1,8Jt LUXIO

Angs 2,8Jt

Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

Soleh: 021 - 70407501

DP 17 JT`AN

INNOVA

DP 23 JT`AN

RUSH

DP 24 JT`AN

YARIS

DP 23 JT`AN

HUB :

PAKET HEMAT HONDA CRV

TDP 27 JT

ALL NEW JAZZ TDP 8 JT FREED

TDP 6 JT

NEW CITY

TDP 11 JT

NEW CIVIC

TDP 20 JT

OTOMOTIF

002191/IKL/X/10 (06/11)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza Facelift 09 + Supir 8 jam 225 ribu. 12 jam 275 ribu. Hub : Mobil Muvel Rent. 0812 13 9999 595/ 021.999595.

MAZDA

002200/IKL/X/10 (11/11)

002148/IKL/IX (24/10)

NEW MAZDA 2HB/SEDAN MAZDA 6 MAZDA CX7 MAZDA CX9 MAZDA RX8 MAZDA BT 50 DB

ANGSURAN 3,7 JT AN ANGSURAN 4,6 JT AN TDP 15 JT AN INNOVA J

ANGSURAN 5,2 JT AN TDP 5 JT AN YARIS J

021 - 9333 9831

Penawaran Menarik DP 10% Mendapatkan Audiokit untuk Mazda HB Sedan Dealer Resmi BISA CASH / KREDIT / TT

ALI 021 - 71103402 0817 1553 43 HUB :

PEMESAN HUBUNGI:

86 Dealer di Indonesia (Sumatra, Jawa, Kalimantan, Sulawesi, Bali, NTT) bersama

NSC FINANCE

Murah dan Terpercaya DP 500 DP 800 DP 1500 Mana Lebih Untung?

NSC Finance Solusi Anda

Total DP 20 Jt Angsuran 2,9 Jt Bonus: Kaca Film, Solargard, DVD LCD, Kartu ERA, Sarung Jok, Doorvisor

Paket Murah

Nissan

Total DP 82 Jt Angsuran 5,5 Jt Terima tukar tambah, cash/kredit data dijemput

38 Jt-an

GRAND LIVINA

SERENA

UNIT READY

koran jakarta

Total DP

AVANZA G TDP 16 JT

TRAVEL SENOPATI TRAVEL paket tour termurah Ph: 02168291809, 081289292469, 081910353245. Bali, Sin, Kul, BKK,HKG. Urus visa, paspor cepat, umrah dll.

PROMO NISSAN PUSAT BUSHED

Bonus: Kaca Film, Solargard, Kartu ERA, 3 LCD Monitor, Sarung Jok, Body Cover

HUB: AGUNG

0817-953-0084 021-3676-0084

New Varian Pajero 4x2 M/T

Grandis Strada Triton Colt Diesel L300 Fuso

Discount UM s/d 1 Juta Memiliki Ahass Sendiri Banjir Hadiah Special Credit

0% BUNGA

Revo Std Revo Cw Blade Beat

READY STOCK!!!

29x478 29x533 29x576 29x515

35x422 35x470 35x508 35x454

Daftar dan dapatkan harga di bawah + hadiah langsung*

Hub: Imelda

*) Khusus Ketua RT

Showroom: (021) 626 5000

0813 980 280 58 021 - 9837 4608

Jalan Sukarjo Wiryopranoto 43 A-B

Dicari Sales Executive

(Gaji, Komisi, dan Jenjang Karir)

PENGOBATAN JIWA & JASMANI

BEDAH HATI

TECHNOLOGY & HAMMER

DENGAN KEAJAIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul.

Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll.

Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

Bp. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51

(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

www.bedahhati.com Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

Marketing : 08121340588

PENGOBATAN

KANKER ALTERNATIF tanpa operasi

Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU

(021) 6834 0224

Serahkan Iklan Anda dalam bentuk

koran jakarta

DIGITAL Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

www.andreasdental.com

®

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

www.bangunsteel.com

* Resolusi Image Minimal 150 dpi

berikut

READY STOCK, BUNGA 3 % DP 10 % / ANG 2,9 JTAN

0818 69 8181

001949/IKL/IX (28/10)

Disewakan Kijang Kapsul, Innova, avanza utk kantor, keluarga, harian / bulanan lepas kunci, pakai sopir. Hub : 021-97638771, 08158821682.

TDP 7 JT TDP 6 JT TDP 10 JT TDP 19 JT TDP 26 JT

Hub : 021 - 9918 8181

HUB :

0813-1409-6789

ALL NEW JAZZ FREED ALL NEW CITY ALL NEW CIVIC NEW CRV

®

iklan baris - kolom Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

arsitek

ragam kesehatan Ika 087872172894 Good Message Pi­ jat Tradisional Reflexi Aroma Therapi oil.

002111/IKL/IX (16/10)

Cinta Sehat Massage Therapi & Re­ fleksi Kaki. Pusat: Jl. Mangga 1 No. 2N Tanjung Drn Brt. JAKBAR. 5657535/95663799 Ca­ bang: Gedung Menara Imperium LG No. 50.

Kuningan. JAKSEL 83785333/96606389 Dgn Tng Wnt Muda Cntk & Pria Terlatih Dijamin Tdk Kecewa.

002126/IKL/IX (24/10)

JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Di­ jamin Fress Kembali. Hub : 0817 088 9577 002139/IKL/IX (25/10)

ANDA BLM Menemukan Ahli Terapi Pjt Urut Kesehatan Yg Benar2 Bisa Pi­ jat ?? Hub: Ibu Dian 0813.8610.7528 / 0858.8052.6821.

KULIAH MURAH, Prog S12,8Th,S2 1,5Th & D3 1Th jrsn Eko Biaya 300Rb&500Rb lsng kuliah.Akrdt B krs perpajakan Trapan 1 Jt(Gransi smp bs)&Genaral Engls Cover(Gransi smp bs)disc 1020%( BURSA TENAGAKERJA).Dibantu pnyalurankrj.Tmpt Strategis.Hub : 31616 60/08128924611/71577914/90251189.

002157/IKL/IX (04/11)

Sekolah Bebas Usia SD,SMP,SMA, S1, S2 cpt resmi.dpt diangsur Hub Har­ tono di 8568112,91416976,08161382790, 081384564100. Jl : Ksatrian X Rt 12/03 Matraman JAKTIM 002192/IKL/X/10 (06/11)

peluang bisnis PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk Ada janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673.

002159/IKL/IX (04/11)

Bisnis Legal Modal 500rb menjadi 888jt (100% terbukti) Profit Dikrm tiap hari ke rek anda (tnp krj). Sms Berminat (Sutrisno SE) 087881125834.

002195/IKL/X/10 (07/11)

002140/IKL/IX/10 (21/10)

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub : Teh Shinta 081387247247 /087878101008/085811119788.

002146/IKL/IX/10 (26/10)

D n G BENHIL MASSAGE. Kbgrn tradi­ si­onal refleksi lulur.dgn tenaga pria plhn. d tmpt Ful AC, pgln 24 Jam. Hub. 021.5708629/0817120729.

002149/IKL/IX/10 (27/10)

Ines tHerapi ditangani tenaga yang profesional mampu mengatasi keluhan pria segera datang dan buktikan khasiat­ nya, informasi hub. Ines 081905149320, 082111734924.

kursus KURSUS MURAH BERGARANSI teknisi Hp 600Rb, MsOffice 75Rb/Prog, Teknisi Komputer 400Rb, Disain Grafis 900Rb Akuntansi 400Rb-750Rb. disc 10-29%, Dbantu penyaluran kerja(BURSA TENAGAKERJA).Tmpt Strategis.Hub : 316 1660/08128924611/71577914/90251189.

002158/IKL/IX (04/11)

antena EAN PARABOLA ahli pasang an­ tena TV & Parabola paket 100rb - 1,5jt (350ch) + TOP TV/INDOVISION Telp: 92458097/ 46573323/ 0856-9508-4133/ 087881238868.

002197/IKL/X/10 (08/11)

002061/IKL/IX/10 (11/10)

PENGOBATAN IBU AYU, menangani pijat Tradisional, Atasi Keluhan Pria, Lulur, Refleksi, Keturunan Cina, Keibuan.

Hub : 085692303791.

002182/IKL/X (03/11)

kartu kredit ABAIKAN BUNGA K.KREDIT/KTA Anda? mau stop bunga,discount,pemutihan!Kmi bantu sampai tuntas. LIA 96055162085714071705-081908723022.

002109/IKL/IX/10 (14/10)

Minyak Lintah u/keharmonisan ke­ luarga, sudah bnyk terbukti. trbts.150rb.

T. 92658130/08881079192 www.lintahoil.com {NO SMS}.

Anda bermslh dng k.kredit dan KTA ingin discount besar2 pemutihan kami bantu sampai tuntas hub.Tina 9440171708128001964.

002187/IKL/X/10 (04/11)

002119/IKL/IX/10 (17/10)

Lowongan Kesempatan di Perusahaan Ing­ gris, Jln2 ke Paris & penghasilan 10jt/bln.

Pria/wanita, 26- 55th min S1. Info : Hub Maria, 0815 8611 5098.

002184/IKL/X/10 (04/11)

PT. HDN gdng unas, dpn trminal senen jakpus, bth pkerja freelnce ngelem kantong teh bs dkerjakan dirmh. 1 box isi 250 lbr kmisi 70rb, 30 box kom. 2.1jt.

P/W 18-60th, sms dt dr ke bp. sadikun telp: 081318835519 (bw iklan ini).

002115/IKL/IX/10 (20/10)

Anda Pensiunan, ex PHK, PNS, bth cpt P/W 30-65 th krj di ktr umroh/hj+inc 3-5 jt/ bln. sms biodata skt ke 0815-1427-5402.

002199/IKL/IX/10 (16/10)

OBAT - OBATAN JUAL MINYAK KALWIYANG BORNEO untuk keharmonisan keluarga. Hub : Dra. Lidya Hp: 0818 – 991496, (021) 97714442.

Hutang lunas 100% cuma ba­ yar 10% dari total tagihan credit card/KTA Hub:Irma 02183209104087884439780.

002151/IKL/IX/10 (22/10)

anda py K. KREDIT/KTA! Tagihan m'bengkak, tdk mampu bayar. mau tdk dibayar smskali. dbantu Tuntas & LEGAL. AYU: 93851563-08999075466081808421657

Telah Hil BPKB Berikut STNK Mbl T.Avanza Thn 2005 NoPol B 1247 UH. A/n H. Ir. Ruswan. Alamat Komp Pelni Blk E II/15 Rt 12/18 DEPOK. 002203/IKL/X/10 (08/10)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda Karisma Thn 2005 NoPol B 6430 SEF. A/n Sugiyanti. Alamat : Pekayon Rt 13/2 Pasar Rebo JAKTIM. 002203/IKL/X/10 (08/10)

&

KA

TANGGAL S/D OKTOBER TANGGAL 11 S/D 308 SEPTEMBER

KOLEKSI PARFUM

KABAR GEMBIRA

BAGI ANDA YANG LULUS SMU SEDERAJAT TIDAK MAMPU KE PERGURUAN TINGGI INGIN CEPAT KERJA DI HOTEL MAUPUN DI KAPAL PESIAR BERPENGHASILAN 10 HINGGA 30 JUTA PERBULAN (DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM)

Alamat :

DUNHILL - KENZO-ST. DUPONT-ISSEY

BURBERRY-AIGNER-LV-RALPH LAUREN

PROFFESIONAL TRAINING CENTRE

LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR

Smart :

MIYAKE-YSL-CARTIER - CHANEL - BOSS

BINA WISATA

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia.

Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083.

E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

BIAYA Rp 2.000.000 (3X ANGSURAN) DAFTARKAN SEGERA KE :

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438

BVLGARI - PARIS HILTON - C.K - DLL

Telah Hil BPKB Mbl T Kijang Thn 2006 NoPol B 1802 OM. A/n Dr Suzan Emitia Fatah. Alamat : Duta Indah G5/6 Rt 9/15 BEKASI. 002203/IKL/X/10 (08/10)

Telah Hil BPKB Mbl T Kijang Pick Up Thn 95 NoPol B 9409 RB. A/n Rohman Bin H Muhamad. Alamat Pengadengan Barat III Rt 10/07 JAKSEL 002203/IKL/X/10 (08/10)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Suzuki FU 150 Thn 2004 NoPol B 6210 TZI. A/n Karina Indra Siregar. Alamat : Jl. Tempu­ rung Blk A 18/21 Rt 4/4 JAKTIM.

DOMPET KULIT Rp. 425,000 Rp. 49,900 KEMEJA ITALY Rp. 500,000 Rp. 89,900 STELAN JAS Rp. 2,000,000 Rp. 299,900 SEPATU MEWAH Rp. 800,000 Rp. 99,900

002203/IKL/X/10 (08/10)

Telah Hil BPKB Mbl Mits Pick Up L 300 NoPol B 9392 KA Thn 2001 A/n Deasy Christina Lubis. Jl : Danau Towuci No.47 Rt 1/4 JKT. 002203/IKL/X/10 (08/10)

Telah Hil BPKB Mbl Suzuki Swiet Minibus Thn 2007 NoPol B 7784 EY. A/n Lim Ming An. Alamat : Cluster Roseville G 22 Rt 7/2 Cikarang BKS.

GESPER KULIT Rp. 375,000 Rp. 49,900 JEANS ITALY Rp. 1,200,000 Rp. 89,900 JAKET MEWAH Rp. 900,000 Rp. 199,900 JAKET ATASAN Rp. 1,200,000 Rp. 89,900

002203/IKL/X/10 (08/10)

Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Micro Minibus Thn 93 NoPol B 7249 JE A/n Olva Larasaty Mokoginta. Jl : Angkasa No. 21 Rt 11/6 JAKPUS.

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

HOTEL KARTIKA CHANDRA SHOPPING ARCADE #014 (StockJunction) JAKARTA SELATAN. BUKA : 10 - 20 WIB

002203/IKL/X/10 (08/10)

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389 JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

(SEBELAH PLANET HOLLYWOOD)

Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Thn 2001 NoPol B 9392 KA. A/n Deasy Chris­ tina Lubis Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002203/IKL/X/10 (08/10)

Hilang BPKB Mobil Suzuki Thn 2007 NoPol B 7784 EY. A/n Lim Ming An. Di­ nyatakan Tidak Berlaku Lagi.

koran jakarta

002203/IKL/X/10 (08/10)

Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1993 NoPol B 7249 JE A/n Olva Larasaty Moko­ ginta. Dinyatakan TidakBerlaku Lagi.

Tersedia di: Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport, dan Executive Club

002203/IKL/X/10 (08/10)

hilang Sertifikat ahli tehnika tingkat III No. 6200012509T30203 Dan Endosment An. ENDANG. 002203/IKL/X/10 (08/10)

Taiwan

Higher Education Fair http://www.esit.org.tw

002194/IKL/X/10 (05/11)

Bermasalah dengan kartu kredit !! Anda ingin bayar sesuai degan kemampuan/ tidak sama sekali. Hub Ayu 94162380 Diana Celsi 41267521 (LEGAL).

002201/IKL/X/10 (16/10)

Bermasalah dengan kartu kredit !! Anda ingin bayar sesuai degan ke­ mampuan/ tidak sama sekali. Hub Chan­ dra 97691762 Luna 91919171 (LEGAL).

002202/IKL/X/10 (16/10)

kehilangan

konsultasi

002108/IKL/IX (15/10)

002203/IKL/X/10 (08/10)

TE L A N

002120/IKL/IX/10 (17/10)

ada masalah dg CC/KTA anda? so­ lusi cepat-tepat-tuntas.(LEGAL) tebet hub: mona 96627986-081332001389087882467986-085693037225.

002112/IKL/IX (17/10)

Ki Pangestu Dr Gn Kawi. Hutang, Usaha, Karir, Keluarga, Rmh Tangga, Dan Mslh Hidup lainnya. Tanpa Efek Samping.

085710626172 / 085211999340. By Kons 100Rb.

Telah Hil BPKB Mbl Suz Baleno Sedan Thn 2000 NoPol B 1132 HI. A/n Tan Ritha Wijaya. Alamat : Klp Nias X Pd IV/12 A Rt 2/18 JAKUT.

RH O PE

R

pendidikan

002203/IKL/X/10 (08/10)

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

E S IA

002116/IKL/IX (20/10)

Telah Hil BPKB Mbl Peugeot Micro Minibus Thn 2001 NoPol B 900 PS. A/n Minni Suharti Aminah A.SE. Alamat Jl: Indramayu No 15 Rt 1/5 JAKPUS.

21

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

LP PA

TERIMA GAMBAR / Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/Mebel, 2d/3d Modern minimalis.

Hub : 08122140389 / 02192984327

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

N

INFO IKLAN

Jumat

8 OKTOBER 2010

KA

®

PE N D IDI

koran jakarta

Hilang BPKB Mobil Peugeot Thn 2001 NoPol B 900 PS. A/n Minni Suharti Ami­ nah A.SE. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002203/IKL/X/10 (08/10)

Hilang BPKB Mobil Suzuki Thn 2000 NoPol B 1132 HI. A/n Tan Ritha Wijaya.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002203/IKL/X/10 (08/10)

Hilang BPKB & STNK Mobil Toyota Thn 2005 NoPol B 1247 UH. A/n H. Ir. Ruswan. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002203/IKL/X/10 (08/10)

Hilang BPKB Spd Mtr Honda Thn 2005 NoPol B 6430 SEF. A/n Sugiyanti.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002203/IKL/X/10 (08/10)

Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 2006 NoPol B 1802 OM. A/n Dr Suzan Emitia Fatah. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

34 universitas di Taiwan menawarkan 250 program master dan PhD berbahasa Inggris dan masih banyak kesempatan beasiswa lainnya Jadwal dan Tempat Acara: Tanggal 9 Oktober 2010 (Sabtu) 09:00-15:00 11 Oktober 2010 (Senin) 09:00-15:00

Tempat Banda Aceh (Universitas Syiah Kuala)

Jakarta (Universitas Trisakti)

Grogol kampus, Jl. Kyai Tapa No. 1

Yogyakarta (Universitas Gajah Mada) 13 Oktober 2010 (Rabu) 09:00-15:00 Ruang Utama, Lt.1-Graha Sabha Pramana UGM

002203/IKL/X/10 (08/10)

Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1995 NoPol B 9409 RB. A/n Rohman Bin H Mu­ hamad. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002203/IKL/X/10 (08/10)

Hilang BPKB Spd Mtr Suzuki Thn 2004 NoPol B 6210 TZI. A/n Karina Indra Siregar. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002203/IKL/X/10 (08/10)

koran jakarta

®

LOWONGAN PEKERJAAN

o o o o

Koresponden Daerah (Korsp) Kualifikasi : o Pria / Wanita o Usia maksimal 28 tahun o Pendidikan S-1 o Pengalaman minimal 1 tahun di jurnalistik o Menyenangi dunia jurnalistik o Menyukai tantangan dan siap bekerja keras o Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik o Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan o Lokasi penempatan: Bandung, Jawa Barat Redaktur Foto (RF) Kualifikasi : o Pria o Usia minimal 30 tahun o Pendidikan S-1 Fotografi o IPK minimal 2.75 o Pengalaman minimal 1 tahun o Memiliki jiwa kepemimpinan o Mampu memastikan foto yang terbaik untuk layak cetak Account Executive (AE) Kualifikasi: o Wanita o Pendidikan minimal S-1

o o o o o o

Usia maksimal 27 tahun Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya Berpenampilan menarik (Good Looking) Mempunyai kemampuan presentasi Mampu berkomunikasi dengan baik Bekerja dalam target

Staff Audit (S-Aud) Kualifikasi : o Pria, Single o Usia maksimal 26 tahun o Pendidikan S-I Akuntansi o Pengalaman minimal 1 tahun o Memiliki kendaraan roda dua o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel) Staff Marketing Support (S-MS) Kualifikasi: o Pria / Wanita o Usia maksimal 28 tahun o Pendidikan S-1 o IPK min 2,75 o Pengalaman minimal 1 tahun marketing o Memiliki kemampuan komunikasi yang baik o Berpenampilan menarik o Bekerja dalam target

Staff Promosi (S- Prom) Kualifikasi: o Pria / Wanita o Usia 23 - 30 tahun o Pendidikan D3/S-1 o Pengalaman minimal 2 tahun di bidang event organizer o Dapat bekerja dalam tim o Mampu berkomunikasi dengan baik o Berpenampilan menarik o Dapat bekerja dalam tim Staff Administrasi (Adm) Kualifikasi: o Wanita, single o Usia maksimal 26 tahun o Pendidikan minimal D-III o Pengalaman minimal 1 tahun sbg admin o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel) Driver Distribusi (D-D) Kualifikasi: o Pria o Usia 20 – 40 tahun o Penididikan minimal SLTA o Memiliki SIM A

Pengalaman minimal 1 tahun Siap bekerja di malam hari Mampu mengendarai kendaraan dengan baik Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

o o o o

o

Sales Executive/ Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi : o Pria o Usia 25 – 35 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Mampu berkomunikasi dengan baik o Dapat bekerja dengan target penjualan o Monitoring peredaran Surat Kabar/Koran Staff Associate Advertising (S-AA) Kualifikasi: o Pria / wanita o Usia maksimal 35 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Pengalaman minimal 1 tahun di bidang iklan o Berpenampilan menarik o Memiliki kemampuan komunikasi yang baik o Dapat bekerja dengan target penjualan Staff General Acounting (S-Acct) Kualifikasi: o Wanita o Usia 23 – 30 tahun

Pendidikan S I Accounting Diutamakan dari Universitas Terkemuka Pengalaman di bidangnya minimal 2 tahun Menguasai dan mengerti general Accounting & Tax Mampu mengoperasikan Microsoft Office (word, excel)

Staff HRD (S-HRD) Kualifikasi: o Wanita o Usia maksimal 30 tahun o Pendidikan S1 semua jurusan, lebih diutamakan Hukum dan Psikologi o Pengalaman minimal 2 tahun o Bersedia bekerja di bawah tekanan o Mengerti Claim Jamsostek dan Asuransi Kesehatan o Menguasai Payroll o Memahami proses recruitment o Memahami administrasi HRD o Menguasai Microsoft Office terutama Word dan Excel o Berdomisili di wilayah Jakarta

PENELITIAN & PENGEMBANGAN (LITBANG) Kualifikasi: o Pria/Wanita o Usia maksimal 30 tahun o Pendidikan S-1, lebih diutamakan Jurusan Ekonomi o Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya o Memahami dan mengetahui sumber-sumber informasi PROGRAMMER WEB (S-IT) Kualifikasi: o Pria/Wanita o Usia 25 – 30 tahun o Belum menikah o Pengalaman minimal 2 tahun o Mampu bekerja di dalam tim o Mampu mengembangkan aplikasi perkantoran berbasis web o Mampu membuat dan mengembangkan website (PHP dan MySQL) o Memahami teknik jaringan komputer dan trouble shoting o Bersedia bekerja shift

22

KUANTUM

Jumat 8 OKTOBER 2010

®

Mengendus Pemalsuan Ikan lewat Analisis DNA Tidak semua filet ikan yang dijual di pasaran terjamin kualitasnya.

Kerap ditemukan filet dari ikan yang spesiesnya tidak cocok antara label dengan produk. Melalui analisis DNA, dapat diketahui keotentikan produk perikanan secara akurat.

B

agi para pedagang ikan segar, tentu bukan perkara sulit mengetahui kualitas suatu produk perikanan. Mereka telah hafal benar “rumus-rumus” dalam memilih ikan segar, yakni dengan mencium bau ikan, melihat warna insang, mengamati kejernihan mata ikan, serta menelisik sisik ikan. Ikan segar biasanya memiliki bau yang segar pula, insangnya berwarna kemerahan, bermata jernih, serta bersisik mulus.

Para pedagang ikan juga umumnya dapat dengan mudah mengetahui jenis ikan, meski bentuk dan warna antara ikan yang berbeda jenis terlihat mirip. Misalnya, membedakan antara ikan kakap merah dengan kakap putih atau dengan nila merah.

Karena pengetahuan itulah, para pedagang ikan dapat menawarkan harga yang pantas baik kepada nelayan maupun pembeli. Ikan kakap merah yang ditangkap dari laut, misalnya lebih mahal ketimbang ikan nila merah hasil budi daya di air tawar.

Namun, sayangnya, rumus dan pengalaman para pedagang itu belum tentu dapat dipraktikkan untuk membeli filet ikan atau irisan daging ikan tanpa tulang dan kulit.

“Jangankan untuk menentukan ikan yang masih segar, jenis spesiesnya pun terkadang sulit dikenali. Hal itu lantaran yang tersisa hanyalah irisan daging berwarna kemerahan,” kata Dwiyitno, peneliti dari Badan Litbang Kelautan dan Perikanan, Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP).

Filet ikan merupakan salah satu display produk perikanan yang lumrah ditemukan di banyak negara, khususnya negara yang miskin sumber daya ikan. Negara-negara itu mengimpor ikan dalam bentuk filet karena mutu ikan dapat bertahan lebih lama. Pasalnya, daging ikan sudah dipisahkan dari sumber bakteri, baik lendir, kulit, isi perut, maupun insang. Selain itu, filet ikan memudahkan konsumen untuk menyantapnya langsung atau mengolahnya lagi menjadi berbagai jenis produk.

Celakanya, tidak semua filet ikan yang dijual di pasaran terjamin kualitas dan keasliannya.

Karena alasan ekonomi kerap terjadi penjualan filet ikan yang tidak cocok antara label dengan kenyataannya. Sebagai contoh, ikan tuna sirip biru (blue fin) ditukar dengan ikan tuna sirip kuning (yellow fin). “Padahal, harga ikan tuna sirip biru tersebut bisa 10 kali lipat dari harga tuna sirip kuning,” kata Dwiyitno yang juga menjabat

UJI KUALITAS I Untuk memastikan baik atau buruknya kualitas ikan, diperlukan uji kualitas yang akurat. Hasil pengujian akan lebih akurat apabila menggunakan metode analisis DNA.

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

WAHDANEF.BLOGSPOT.COM

Kepala Seksi Kerja Sama dan Pelayanan Riset.

Belum lagi, kalau ikan itu sudah dijual di restoran dalam bentuk hidangan berbumbu lengkap, tentu konsumen akan lebih sulit membedakannya. Hal itu dikarenakan bumbu yang sudah merasuk ke dalam daging ikan akan mengaburkan rasa aslinya.

Apabila identifikasi kesegaran serta jenis spesies ikan lewat penginderaan manusia tidak lagi akurat, maka diperlukan alat bantu dan teknik khusus untuk mengatasi persoalan tersebut. Menurut Dwiyitno, identifikasi dapat dilakukan dengan melihat komposisi kimia pada filet ikan.

Sebab, komposisi lemak dan protein yang terdapat di dalam daging antara jenis ikan yang satu dengan ikan lainnya dapat berbeda-beda karena faktor genetik, nutrisi, maupun habitat ikan.

Sebagai gambaran, ikan yang pasif bergerak komposisi kimianya berbeda dengan ikan yang aktif bergerak. Selain itu, komposisi kimia

ikan yang hidup di permukaan akan berbeda dengan ikan yang berada di perairan dalam. Cara lain untuk mengenali jenis ikan adalah melalui karakterisasi komponen penyusun protein. Protein yang tersusun dari 20 komposisi asam amino dapat digunakan untuk membedakan pelbagai jenis ikan.

Namun, hasil identifikasi komposisi asam amino daging ikan tersebut hanya akan akurat apabila produk perikanan masih segar. Sedangkan produk yang sudah mendapatkan perlakuan seperti dipanaskan atau disimpan dalam freezer dalam waktu lama, komposisi kimianya dapat terdegradasi.

Menurut Dwiyitno, untuk mengidentifikasi jenis filet ikan yang tidak terpengaruh dengan perlakuan pemanasan maupun pendinginan, dapat menggunakan analisis asam deoksiribonukleat atau deoxyribonucleic acid (DNA).

Pertimbangannya, setiap jenis spesies ikan memiliki karakteristik DNA yang berbeda. Namun, semakin dekat kekerabatan jenis

WORDPRESS.COM

ikan, maka semakin dekat pula kemiripan karakteristik DNA-nya.

Sampel Tubuh Dwiyitno memaparkan cara mengidentifikasi filet ikan lewat DNA diawali dengan mengambil sampel tubuh ikan. Sampel bisa diambil dari bagian daging, sirip, sisik, atau darah. Selanjutnya, sampel dalam jumlah yang sangat sedikit, tidak lebih dari 100 mikrogram harus dipisahkan DNA-nya terlebih dulu. Tujuannya agar DNA benar-benar terpisah dari kandungan daging lainnya, semisal protein, lemak, air, dan mineral.

Setelah itu, sampel DNA digandakan melalui reaksi berantai polimerase atau lebih umum dikenal sebagai PCR (polymerase chain reaction). PCR merupakan suatu teknik atau metode memperbanyak (replikasi) DNA secara enzimatik tanpa menggunakan organisme.

Dengan teknik itu dapat dihasilkan DNA dalam jumlah besar dengan waktu relatif singkat meskipun dengan sampel sedikit.

Kendati demikian, lanjut Dwiyitno, untuk mengetahui susunan DNA tersebut dibutuhkan daerah koservasi (potongan rantai DNA) yang dapat membedakan secara jelas spesies ikan. Sebab, susunan DNA ikan bisa memiliki panjang sampai ratusan ribu pasang, sementara yang dibutuhkan untuk analisis hanya sekitar 500 basa.

Oleh karena itu, dibutuhkan penanda yang disebut primer, yaitu sepasang DNA utas tunggal atau oligonukleotida pendek yang menginisiasi sekaligus membatasi reaksi pemanjangan rantai atau polimerisasi DNA. Penanda primer dirancang sedemikian rupa agar memiliki urutan atau sekuen yang komplemen dengan DNA sampel.

Untuk mengetahui susunan basa nitrogen DNA yang dihasilkan PCR, selanjutnya dapat dilakukan sekuensing atau analisis sidik jari (finger printing) yang lebih sederhana. Basa nitrogen terdiri dari dua macam, yakni basa purin, dapat berupa adenin (A) atau guanin (G) dan basa pirimidin dapat berupa sitosin (C) atau timin (T).

“Secara genetik, antara spesies ikan satu dengan ikan lainnya memiliki susunan purin dan pirimidin berbeda,” jelas Dwiyitno, penyandang Master of Science di bidang Food Science, Technology, and Nutrition itu.

Hasil sekuensing tersebut kemudian dibandingkan dengan data base DNA ikan yang diinginkan.

Data base tersebut dapat menggunakan referensi on line National Center for Biotechnology Infor-

mation (NCBI) milik pemerintah Amerika Serikat (AS). Selain itu, dapat pula memakai referensi Fishtrace yang dikembangkan ilmuwan Uni Eropa, atau sumbersumber yang lain.

Pada salah satu teknik sidik jari, DNA ikan dipotong dengan enzim tertentu sehingga akan diperoleh potongan atau fragmen-fragmen DNA dengan berbagai ukuran tergantung susunan DNA-nya. Hal itu karena enzim yang digunakan hanya akan memotong DNA pada kombinasi basa nitrogen tertentu. Lalu, fragmen-fragmen tersebut divisualisasikan dengan dimigrasikan atau dipisahkan menggunakan elektroforesis gel agar karakter urutan DNA (sekuens) dapat diketahui.

“Hasil sekuensing DNA sampel bisa menunjukkan apabila indeks kemiripan kurang dari 95 persen, maka jenis ikan yang diteliti diragukan keotentikannya,” ujar Dwiyitno. Dengan kata lain, tambah dia, apabila hasil indeks kemiripan kurang dari 99 persen kemungkinan ikan itu berbeda meski berasal dari kelompok yang sama. Contohnya, sama-sama ikan tuna tetapi ikan yang satu berasal dari spesies sirip biru dan ikan yang lain termasuk sirip kuning.

Sebaliknya, perbedaan susunan DNA dari ikan yang sama juga dapat terjadi jika ikan yang diteliti telah mengalami mutasi. Mutasi tersebut bisa dikarenakan perlakuan rekayasa, bisa pula pengaruh lingkungan. Meski susunan DNA-nya berbeda, sebenarnya jenis ikannya sama. awm/L-2

Hasil Lebih Akurat dengan Uji Genetika

B

adan Pengawas Obat dan Makanan (Food and Drug Administration/FDA) Amerika Serikat (AS) mendefinisikan pemalsuan termotivasi ekonomi (economically motivated adulteration/EMA) merupakan penipuan disengaja dengan menambahkan suatu zat dalam produk tertentu.

Tujuannya untuk mendongkrak nilai jual atau mengurangi biaya produksi demi keuntungan ekonomi.

Berdasarkan studi Grocery Manufacturers Association (GMA) dan GMA Science and Education Foundation, penipuan produk makanan dapat menekan biaya industri 10 hingga 15 miliar dollar AS per tahun. Manifestasi pemalsuan produk tersebut ada pelbagai cara, termasuk menyubtitusi suatu bahan berkualitas rendah.

Contoh EMA yang paling banyak dipublikasikan adalah penggantian

spesies ikan bernilai ekonomi tinggi dengan ikan berharga murah. Hal itu berkaitan erat dengan adanya peningkatan penawaran maupun permintaan ikan yang cukup signifikan di pasar perdagangan internasional dewasa ini.

Runyamnya, sering kali terjadi penipuan penjualan ikan di tempat pelelangan ikan maupun di restoran.

Ikan-ikan yang ditawarkan melalui iklan di media massa ternyata tidak sesuai dengan ikan yang dijual di pasaran. Salah satu jenis ikan yang sering dipalsukan ialah kakap merah.

Berpijak dari studi yang dilakukan Therion International, sebuah perusahaan yang melakukan pengetesan untuk menentukan identitas genetika hewan, diketahui 19 dari 39 sampel restoran menyubtitusi kakap merah dengan spesies yang nilai ekonominya lebih rendah.

Bahkan, National Marine Fisher-

WORDPRESS.COM

TIDAK SESUAI I Banyak produk perikanan yang tidak sesuai antara isi kemasan dengan label produk. Oknum-oknum pemalsu hanya mengejar keuntungan ekonomi semata tanpa mempertimbangkan kualitas produk.

ies Service National Seafood Inspection Laboratory (NSIL) menemukan 80 persen label dari ikan kakap merah palsu. Pemalsuan tidak hanya terjadi pada ikan kakap merah, studi NSIL sejak 1988 sampai 1997 menemukan 34 persen label produk perikanan palsu. Data tersebut menunjukkan bahwa spesies ikan tertentu yang tampaknya tersedia di pasaran ternyata tidak benar adanya.

Untuk mengurangi pemalsuan produk perikanan, analisis berbasis DNA telah disetujui hampir di seluruh negara. Analisis berbasis DNA untuk mendeteksi spesies ikan menawarkan sejumlah keunggulan ketimbang metode berbasis protein maupun komposisi kimia. Bahkan, analisis DNA lebih memudahkan penggunaan, sensitivitas, dan kinerja yang andal terhadap sampel yang diteliti.

Analisis DNA juga masih tetap

bisa dilakukan meskipun ikan sudah disterilisasi dengan perlakuan tertentu. Bahkan, produk perikanan yang sudah dipanaskan maupun didinginkan dengan suhu ekstrem masih memungkinkan dilakukan analisis DNA dengan hasil tetap akurat. Tak pelak, sekarang ini metode genetika lebih direkomendasikan untuk mengidentifikasi spesies ikan tertentu dan makanan laut.

Beberapa analisis berbasis DNA menggunakan polymerase chain reaction yang dikombinasikan dengan restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP). Metode genetika lainnya menggunakan sekuensing barcode DNA atau forensically informative nucleotide sequencing (FINS). Selama ini, teknik-teknik tersebut telah banyak diterapkan untuk mengidentifikasi pelbagai jenis produk perikanan, seperti ikan, belut, kerang, dan udang. awm/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Jumat 8 OKTOBER 2010

23

SINEMA

Perjalanan Spiritual Mencari Pizza dan Cinta Hampir tak berjarak dengan novelnya, film Eat Pray Love terasa hidup dengan sentuhan cerdas sutradara Ryan Murphy. Selain digoda kenikmatan pizza di Italia dan perjalanan spiritual di India, ending film ini ditutup pesona persawahan Ubud, Bali yang menawan.

yanya tampak lebih universal.

Seolah ingin mengatakan bahwa semua orang dalam hidup bisa mengalami hal sama seperti yang dijalani Liz. Di sinilah kekuatan film ini, di mana plotnya diambil dari novel berjudul sama, dan menjadi bestseller di berbagai belahan Bumi.

Ada proses penyembuhan atau penemuan diri kembali, dari momen kosong dan perasaan yang tak lagi Liz rasakan. Di sinilah kemudian ia memulai perjalanan panjang, mencari makna pertemanan, keluarga, dan ketenangan jiwa.

Kekuatan pandangan Timur terasa lebih dominan ketimbang sudut pandang Liz yang berasal dari Barat.

Di luar penggarapannya yang dibuat romantis dengan plot lambat, Eat Pray Love tampil sebagai film drama menggugah dan juga mencerahkan. Ada banyak kata-kata bijak yang bisa membuat kita merenung selama dua jam.

Dari tiga negara yang dikunjungi, Bali mendapat porsi paling banyak. Setidaknya, kehadiran film ini bisa mengangkat nama Pulau Dewata sebagai salah satu tujuan wisata terbaik di dunia. Seperti kata Liz, “Bali seperti syurga”, dan seperti itulah suguhan visual yang digambarkan film ini. rai/L-4

FOTO-FOTO: COLUMBIA PICTURES

Judul : Eat, Pray, Love Sutradara : Ryan Murphy Pemain : Julia Roberts, Christine Hakim Produksi : Columbia Pictures Genre : Drama Rating :

F

ilm berpusat pada tokoh Liz Gilbert (Julia Roberts), seorang penulis, yang di adegan pembuka digambarkan sedang berada di Bali, Indonesia.

Ia menemui dukun setempat bernama Ketut Liyer (Hadi Subiyanto) yang meramalkan dalam

waktu dekat, Liz akan menemui bencana dalam kehidupan keluarganya.

Setelah kembali ke New York, Liz menjalani hidup normal bersama suaminya.

Namun, ramalan Ketut selalu terngiang. Hingga di satu momen, ia merasa perkawinannya hambar. Liz yang merasa hidupnya kosong memutuskan meninggalkan suaminya dan memulai kehidupan baru yang lebih menggairahkan.

Setelah bercerai, Liz mencoba jalinan cinta baru dengan pria lebih muda bernama David (James Franco). Tapi hal itu tak bertahan lama. Secara tak sengaja, ia membeli kamus Italia, bersinggungan dengan guru meditasi asal India, dan menemukan buku lamanya tentang keindahan Bali, Indonesia.

Liz kemudian membuat keputusan, akan menjalani

imbangan hidup. Sesuatu yang mengantarnya menemukan cinta sejati.

tur panjang selama setahun, menuju tiga negara tersebut guna menenangkan diri.

Di Italia, Liz bertemu seorang guru bahasa yang ramah. Dengan cepat, ia beradapatasi dan berteman, serta menemukan hasrat yang lama ia pendam, yakni makan dengan lahap penuh hasrat.

Semua jenis makanan yang menggoda, mulai dari spageti hingga pizza ia lumat hingga berat badannya naik.

Kemudian saat di India, Liz belajar meditasi dan memeroleh pengalaman spiritual berharga. Sementara di Bali, ia menjadi murid Ketut dan coba memelajari konsep kese-

Naikkan Citra Bali Beranjak dari memoir Elizabeth Gilbert, naskah yang dikembangkan Ryan Murphy dan Jennifer Salt, membuat film ini memberi gambaran yang hidup tentang tokoh utamanya, Liz. Selain menjual kecantikan wajah Julia Roberts yang tak kunjung menua, film ini juga memanjakan mata Anda dengan gambar lansekap Pulau Bali yang indah dan magis.

Tiga negara yang menjadi latar cerita, seperti mengajak audiens mengalami hal serupa yang dijalani sang tokoh utama. Sekilas film ini tampak didedikasikan hanya untuk kaum perempuan, tapi Ryan Murphy yang dikenal lewat serial televisi Glee, membuat kar-

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

4

2 4

9

1

3

Scorcher

Pemain : Donnie Yen Stasiun : RCTI Tayang : Jumat, (8/10), 23.30 WIB

Pemain : Mark Dacascos Stasiun : Global TV Tayang : Jumat, (8/10), 20.00 WIB

JUN (Donnie Yen) adalah seorang polisi yang selalu sukses menangkap para buronnya. Dalam usaha penangkapan tiga penyeludup obat-obatan terlarang terbesar yaitu Archer, Tony dan Tiger, Jun melibatkan Wilson untuk memata-matai usaha mereka. Investigasi awalnya berjalan mulus hingga akhirnya penyamaran Wilson diketahui.

Apakah Jun masih akan berhasil menyelesaikan misi penangkapannya? Saksikan aksi laga seru Donnie Yen di film ini. Bagi Anda yang menyukai aksi laga penuh intrik maka film ini adalah suguhan yang cocok dengan selera Anda. Selamat menonton.

SAAT percobaan nuklir China tak sengaja menghancurkan inti bumi mengakibatkan pergeseran lempengan tanah, Bumi terancam kiamat dalam tiga hari.

Kolonel Ryan Beckett ditugaskan presiden untuk memimpin tim ekspedisi meledakkan inti bumi dengan nuklir sehingga membuatnya stabil. Beckett sendiri tengah mengalami masalah pribadi saat putrinya diculik kelompok fanatik. Di dalam tim ekspedisi itu juga terjadi konflik antara ilmuwan Julie yang dekat dengan Beckett, dengan ayahnya yang juga anggota tim. Keadaan diperparah adanya pengkhianat Kellaway.

1 4

4

Pameran Instalasi Rupa

8

6

“Gajah dan Menapaki Jejak” 23 September-20 Oktober 2010 Joko Avianto dan Hedi Hariyanto

5

Indonesia Book Fair 2010

8 4

6

2

4 6

7

9

2

31 Oktober 2010 Pusat Perfilman Usmar Ismail

Europe on Screen 2010 5 – 12 November 2010 CCF Jakarta, Erasmus Huis Goethe Institut, Instituto Italiano www.eueopeonscreen.org

Konser Jazz “Manu Codjia” 2 Desember 2010 Erasmus Huis Tlp 5241069

2 – 10 Oktober 2010 Istora Gelora Bung Karno

Art Summit Indonesia VI, 2010

9

2

1 Agustus - 1 November 2010 Yuz Museum, Darmawangsa Square Unite 31-33, The City Walk, Jl Darmawangsa VI & IX Jakarta

Kerjasama Kedubes Malaysia untuk Indonesia 6 - 16 Oktober 2010, Galeri Nasional Indonesia

8

9

Konser Piano Patrick & Tamayo

Pameran Seni Tampak Yosof Ghani

3

3

3 Flash Point

8

7

8

5

Pameran Tunggal “Gadgetry and Rites: Li Hui”

International Festival on Contemporary Performing Arts 4-24 Oktober 2010

4

Ubud “Writer & Readers” Festival

JAWABAN SUDOKU

6 – 10 Oktober www.ubudwritersfestival.com

Edisi Kamis, 7 Oktober 2010 6

4

5

2

9

1

3

7

8

1

9

3

8

4

7

6

5

2

8

2

7

5

6

3

9

1

4

2

1

4

6

3

9

5

8

7

3

6

8

7

2

5

4

9

1

7

5

9

1

8

4

2

6

3

9

7

2

3

5

8

1

4

6

4

3

1

9

7

6

8

2

5

5

8

6

4

1

2

7

3

9

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Pencinta sudoku senang berburu buku-buku yang memberikan bocoran cara menyelesaikan sudoku dengan mudah. Kebanyakan buku kunci sudoku mengajarkan dua metode untuk menyelesaikan sudoku level mudah dan menengah. Scanning teknik yang digunakan untuk menyelesaikan sudoku mudah, Marking Up untuk level menengah.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI ANTV

RCTI

06.00 A Pup Named Scooby Doo

06.30 Go Spot

09.00 Kungfu Master of The Zodiac

07.30 Cerita Pagi

14.30 Jail Fresh

14.30 Dunia Binatang

20.30 Cinta Fitri Season 6

13.30 News Boom

20.30 Belanja Murah

09.00 Layar Pagi

15.00 Missing Lyrics

15.00 Koki Cilik

22.00 SCTV Sinema

14.30 Jendela Usaha

21.00 B-JAK

09.30 Obsesi

10.30 Kribo

16.00 Kejar Tayang

15.30 Asal Usul Flora

00.00 Liputan 6 Malam

15.00 Kabar 15

22.00 Jakarta Malam

TVRI

10.30 Bukan Sinetron

11.00 Sidik

16.30 86

16.00 Jejak Si Gundul

00.30 Buser

23.00 Ustadz Haryono

11.30 Pengakuan Terlarang.com

15.30 Kabar Pasar

11.30 Lintas Siang

17.00 Reportase Sore

16.30 Redaksi Sore

16.00 Menyingkap Tabir

23.30 Obrolan Malam

05.30 Selamat Pagi Nusantara

12.00 Layar Kemilau

17.30 Investigasi Selebriti

17.00 Selebriti Sore

01.00 SCTV Sinema Malam: The Method

00.00 Ketawa-Ketiwi

07.30 Budi & Kerti

13.30 Cerita Sore

18.00 Jika Aku Menjadi

17.30 Personal Taste

01.00 Selebrita-Selebriti

08.00 Sinetron Anak

14.30 Starlite

18.45 Sketsa

18.30 On The Spot

INDOSIAR

15.00 Disney Club

19.15 Konser 14 Tahun XL Xlalu Bersamamu

20.00 Opera Van Java

06.30 Fokus Pagi

21.45 Bukan Empat Mata

07.00 The Price Is Right

20.15 Bioskop Trans TV “The 6th Day”

23.30 Dua Dunia

08.00 Halo Polisi

00.00 Wisata Malam

09.00 Kiss Pagi

00.30 Sport 7 Malam

09.30 FTV Drama

01.00 Redaksi Malam

11.30 Patroli

01.30 Theater7 Malam: Red Zone

12.00 Happy Song

06.30 Curious George

07.30 Si Doel Anak Sekolahan

07.00 Land Before Time

09.00 Dashyat

07.30 Bima Sakti

11.00 Silet

08.00 Sinema Pagi: Kungfu Kids 5

12.00 Seputar Indonesia Siang

10.00 Segeerr…

12.30 Sergap

13.30 Under Ground

10.30 13 Ghost Of Scooby Doo

13.00 Sinema Siang

14.00 Vicky & Johnny

15.30 Cek & Ricek

14.30 Back at the Barnyard

11.00 DRTV

16.00 Bedah Rumah

15.00 Petualangan Panji

17.00 Seputar Indonesia

15.30 Miracle 16.00 Obsesi

13.00 Super Family

17.30 Who Wants to be A Millionaire Hot Seat

14.00 Mantap

18.00 Putri yang Ditukar

15.00 Seleb Ngamen

20.00 Kemilau Cinta Kamila 2

11.30 Topik Siang 12.00 Klik!

15.30 Djarum Indonesia Super League 2010 - 2011 17.30 Katakan Katamu 18.30 Super Family 19.30 Big Match: Indonesia vs Uruguay 22.00 Penghuni Terakhir Beranda 23.00 Telisik

22.00 Mertua dan Menantu 23.30 Box Office Movie: Flash Point 01.00 Seputar Indonesia Malam 01.30 Kualifikasi Euro 2012: Jerman vs Turki 03.30 Kualifikasi Euro 2012: Portugal vs Denmark

13.00 Global Siang

16.30 Berita Global 17.00 Spongebob Squarepants

00.00 Topik Malam

GLOBAL TV

00.25 Lensa Olah Raga Malam

06.00 Spongebob Squarepants

00.45 MAKMUR (Makin Malam Makin Murah)

08.00 Avatar The Legend of Aang 07.30 Fanboy & Chum Chum

16.00 Viking 16.30 Lintas 5 17.00 Zona Juara 18.00 Animasi Spesial

23.30 Bioskop Trans TV “Hollow Man 2”

21.00 Viva Dangdut Mania 4

01.30 Reportase Malam

00.00 Lintas Malam 00.30 Obat Malam

19.00 One Piece

01.00 Layar Tengah Malam

20.00 Big Movies: Scorcher 22.00 International Clas Hits 23.00 Big Movies: Species:The Awakening 01.00 Global Malam 02.00 2010 UEFA European U21 Championship Qualifier

TPI 06.00 Sidik Pagi 07.00 Disney Club

22.30 Realigi

19.00 Upin & Ipin Dkk

18.00 Naruto

01.30 MTV

23.30 XYZ

01.45 Klik!

12.00 Awas Ada Sule

TRANS TV 04.30 Reportase Pagi 06.00 Teropong Iman 06.30 Insert Pagi 07.30 Rangking 1 08.30 Derings 10.00 Suami Suami Takut Istri 11.00 Insert

02.00 Sinema Dini Hari

TRANS 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi 07.30 Selebrita Pagi 08.00 Cawan 09.00 Mariam Mikrolet 10.00 Mata Hati 10.30 Tom & Jerry 11.00 Dongeng di Dunia Buah-Buahan 11.30 Redaksi Siang

03.00 Spanish National Team Euro Cup 2012 (Live): Spain vs Lithuania

14.00 Kiss Sore 14.30 Jelang Pemilihan Putri Indonesia

16.30 Yang Terlupakan 17.00 Renungan Hari Ini 17.30 Kabar Petang 19.30 Friendly Match: Timnas Indonesia vs Uruguay

00.05 Metro Malam

08.30 Lintas Agama

METRO TV 04.30 Metro Pagi

09.00 Pesona Budaya Nusantara

07.05 Editorial Media Indonesia

09.30 Monitor Olahraga

08.05 Healthy Life

11.00 Warta Siang

00.00 Kabar Malam

09.05 Indonesia This Morning

12.00 Pigura

01.00 Suara Keadilan

09.22 Breaking News

12.30 Daerah Membangun

01.50 Euro Qualifiers Matches: Scotland vs Spain

11.05 Agung Sedayu

13.00 Salam Dari Desa

11.30 Metro Siang

13.30 Pelangi Desa

13.05 Dunia Kita

14.00 TV Edukasi

22.00 Apa Kabar Indonesia Malam 23.30 Kabar Arena

15.00 Fokus

10.00 Rumah Publik

15.30 Galang

JAK TV

13.30 Jakarta Jakarta

15.00 Pendidikan

SCTV

17.00 Arti Sahabat

05.30 Ustadz Haryono

14.00 Sports Club

16.00 Sentuhan Sanubari

06.30 Was-Was

18.00 Superboy

06.00 Ini Mimbar Kita

14.30 Metro Sore

16.30 Dokumenter

07.30 Inbox Awards 2010

19.00 Indonesia Got More Talent

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

15.05 Bisnis Hari Ini

17.00 English News Service

11.30 Hot Shot

21.00 Pemilihan Putri Indonesia 2010

15.30 Academic Corner

07.30 Lejel Home Shopping

16.05 Discover Indonesia

17.30 Jendela Dunia

16.30 Sentilan Sentilun

18.00 Untukmu Indonesia

17.05 Metro Hari Ini

19.00 Warta Malam

19.05 Suara Anda

20.00 Dialog UUD 45

20.30 Special Dialogue

21.02 Bincang Malam

21.05 Top 9 News

22.30 Warta Dunia

21.30 Kick Andy

23.00 Pentas Tradisi

12.00 Liputan 6 Siang 12.30 SCTV FTV 14.30 Status Selebriti

23.00 Sinema Utama 01.00 Fokus Malam

08.02 Medika Natura 10.30 Lejel Home Shopping

15.00 Get Married The Series

TV ONE

12.30 Jelang Siang

12.30 Bocah Petualang

17.00 Liputan 6 Petang

06.30 Apa Kabar Indonesia

13.00 Bingkai Berita

13.00 Laptop Si Unyil

17.30 Uya Emang Kuya

11.00 Nuansa 1000 Pulau

17.30 Drama Asia Lovers in Prague-

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

13.30 Cita-citaku

18.00 Islam KTP 19.00 Taxi

12.00 Kabar Keadilan

18.30 Jakarta Petang

23.05 Newsmaker

00.00 Nagaswara Hot 100

13.00 Kabar Siang

19.30 Komidi Putar

23.30 Metro Sports

01.00 Warta Terakhir

12.00 Reportase Siang

12.00 Selebrita Siang

14.00 Dunia Air

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Jumat 8 OKTOBER 2010

KORAN JAKARTA

Ximena Navarrete

RESENSI DVD

Kampanye Anti Kanker Payudara

Peselancar Lokal Prestasi Internasional

U

F

sai mendarat di bandara SoekarnoHatta, Jakarta, Kamis (7/10) pagi, Miss Universe 2010, Ximena Navarrette langsung menuju Hotel Ritz Carlton untuk bertemu 38 finalis Puteri Indonesia.

Dengan ramah, mantan Miss Meksiko itu menyalami para finalis hingga berakhir dengan sesi foto bersama.

Tampak di antara mereka pemimpin Mustika Ratu, BRA Mooryati Soedibyo, dan managing director Hotel Ritz, Pierre Perusset.

Selama 10 hari ke depan, hingga 16 Oktober, perempuan 22 tahun itu akan menghadiri sejumlah event di Jakarta, Solo, Yogyakarta, dan Surabaya, di antaranya malam

final Puteri Indonesia 2010 yang digelar Jumat (8/10) di JCC Assembly, serta beberapa event yang terkait dengan aksi sosial, seperti peduli kanker payudara.

Dengan rambut tergerai dan salempang bertuliskan Miss Universe, Ximena kerap mengumbar senyum dan lambaian tangan. Di hari pertama kedatangan, perempuan asal Guadalajara, itu akan menjalani beberapa agenda.

Di antaranya, mengunjungi Kementerian Budaya dan Pariwisata dan mencoba spa treatment di Taman Sari Royal Heritage di Jakarta. Perjalanan udara hampir 21 jam dari New York-Amsterdam-Jakarta, sepertinya tidak melelahkan buat perempuan bernama asli Jimena Navarrete Rosete

Judul : Mengejar Ombak Pemain : Dede Suryana Produksi : Jive!

itu. Dirinya sangat antusias menunjukkan rasa bahagia tanpa beban.

Sejak terpilih sebagai Miss Universe pada akhir Agustus lalu, Ximena sudah menjalani beberapa tugas dan peran, termasuk terlibat aksi peduli HIV AIDS. Untuk kunjungan ke luar negeri, Indonesia disebut sebagai negara pertama.

Dari beberapa agenda yang sudah dijadwalkan, sebagian besar akan berkaitan dengan aksi sosial. “Di antaranya, kampanye peduli kanker payudara,” ujar Mega Angkasa dari Mustika Ratu.

Kepada wartawan Ximena mengatakan tak sabar mengikuti malam final pemilihan Puteri Indonesia yang digelar Jumat (8/10). rai/L-4

Miss Universe, Ximena N, berfoto bersama Puteri Indonesia, Qory S, di hotel Ritz Carlton, Jakarta KORAN JAKARTA/RAI

Cut Nabila

Calon Dokter Pemerhati Budaya

I

kut serta dalam ajang pemilihan Puteri Indonesia 2010 menjadi momen penting bagi finalis dari Sumatra Utara, Cut Nabila. Karena, dengan begitu ia bisa menunjukkan bakat dan talentanya, termasuk perhatian terhadap budaya daerah asalnya sendiri.

Menariknya, finalis yang juga model ini merupakan calon dokter yang saat ini terdaftar sebagai mahasiswi kedokteran di Universitas Sumatera Utara (USU).

Niat untuk menunjukkan perhatian pada budaya daerah itu, setidaknya kesampaian

saat acara malam bakat seni dan budaya, di mana Nabila membawakan sejumlah tari daerah. Gerakannya cukup luwes ketika berada di atas pentas.

“Ada banyak tari daerah di Sumut, mulai dari tari Karo, Melayu, hingga Nias, masing-masing beda, dan saya tertarik untuk menggalinya,” ujarnya.

Tak heran, kalau sudah bicara mengenai tari daerah, Nabila bisa mengurainya dengan panjang lebar tanpa henti. Satu per satu jenis tari dijelaskannya hingga sangat

detail. Menurutnya, dengan mencari tahu serta memelajari, dirinya jadi lebih tahu akan kekayaan budaya dan seni tradisi.

Keinginan untuk bisa menari tersebut, diakui Nabila, berawal dari keprihatinannya atas tidak banyak anak muda yang mau mengenal seni dari daerahnya sendiri.

“Justru dengan ikut ajang ini, saya ingin mendorong anak muda lain untuk menaruh perhatian yang sama, tidak hanya beraktivitas kuliah, atau mengikuti perkembangan teknologi, tapi juga berupaya

KORAN JAKARTA/RAI

mengenali budayanya sendiri,” ungkapnya menambahkan.

Finalis kelahiran Medan, 2 Maret 1991 ini menuturkan dirinya memang sudah cukup lama tertarik dengan tarian, di samping dunia modelling yang kemudian ia geluti serius.

Beberapa tari daerah sudah dikuasainya.

Ia berharap di malam final yang akan diselenggarakan nanti malam ia dapat memenangi mahkota Puteri Indonesia. Dengan polos ia mengatakan akan melakukan yang terbaik di malam final. rai/L-4

ilm dokumenter ini menawarkan kisah inspiratif tentang Dede Suryana, peselancar muda berbakat asal desa Cimaja, Jawa Barat. Di usianya yang masih belia, Dede diprediksi akan menjadi peselancar pertama asal Indonesia yang punya kesempatan berlaga di tingkat dunia.

Dari peselancar bebas, Dede diarahkan menjadi selancar kompetisi. Di Hawaii, yang surga para peselancar ia bertemu banyak professional, termasuk Kelly Slater yang pernah menjuarai lomba selancar dunia sebanyak sembilan kali. Dan dalam satu pertandingan, dia berhasil mengalahkan Kelly.

Tantangan terbesar berikutnya adalah masuk dalam kompetisi ASP World Championship Tour. Karena, ribuan peselancar dunia berebut untuk bisa masuk dalam 14 terpilih. Dede, salah satu yang masuk kualifikasi hingga 50 besar. “Aku ingin membawa Indonesia ke tingkat lebih tinggi,” ujarnya pendek, na-

Karantina Pemilihan Puteri Indonesia

Momen Mendebarkan Menuju Malam Puncak Akhirnya malam penentuan yang ditunggutunggu itu datang. Ada sebagian finalis yang tampak gugup. Malam final yang akan digelar nanti malam, akan menjadi momen paling berkesan dalam hidup para finalis.

M

bergantian mereka masuk satu per satu di ruang tertutup. Malam penjurian menjadi bagian akhir yang diikuti 38 finalis Puteri Indonesia di Hotel Ritz Carlton, Jakarta, Rabu (6/10).

Mayang dari Sulawesi Tenggara menuturkan dirinya merasa pertanyaan yang diajukan para juri tidak begitu sulit. Karena disesuaikan dengan pendidikan dan pengetahuan akan daerah masing-masing.

Hal serupa dituturkan Tenri (Sulawesi Barat) dan Dwita (Bali). “Yang berat itu, bagaimana menahan rasa cemas dan dag-dig-dug saat

[D] ENGLISH / DRAMA

KORAN JAKARTA/RAI

memberikan jawaban,” ujar Dwita.

Tapi, semua mesti dilalui oleh para finalis. Penjurian dengan wawancara secara langsung itu menjadi bagian dari rangkaian acara, sebelum menuju malam pemilihan Puteri Indonesia yang digelar di JCC Jakarta, Jumat (8/10).

[R] INDONESIAN / COMEDY

Mendekati malam final, berarti masa karantina yang sudah mereka mulai sejak sepekan lalu akan berakhir.

Ada banyak pengalaman yang dilalui, selain pembekalan berupa materi, juga pengalaman tinggal bersama dengan finalis dari daerah yang berbeda-beda.

[D] INDONESIAN / DRAMA

Dwita menuturkan dirinya merasa memeroleh banyak pengetahuan justru di luar kelas. Karena berkumpul bersama para finalis beragam jenis, baik dari cara bersikap hingga dialek.

Malam penobatan dipastikan akan turut dihadiri Miss Universe 2010, Ximena Navarrette. Sementara, mahkota Puteri Indonesia 2010 akan diserahkan langsung oleh Qory Sandioriva.

Selain diisi beberapa sesi penjurian, ada selingan hiburan yang dibawakan grup musik Andra and the Backbone dan Christopher Abimanyu. Sebagai host, dipilih Choky Sitohang yang kembali berduet dengan Nadya Mulya.

Puteri Indonesia terpilih nantinya akan menjalani tugas hingga setahun mendatang serta ikut dalam ajang pemilihan Miss Universe 2011. rai/L-4

[D] ENGLISH / COMEDY

[SU] ENGLISH / ANIMATION

mun penuh optimistis.

Dalam dvd besutan Dave Arnold dan Tyrone Lebon ini, Dede kadang bicara dalam bahasa Inggris yang cukup lancar. Dia mengisahkan setiap perjalanannya, dari Jawa Barat, Bali, Hawaii, hingga berlaga di Australia. Selain Dede, rekaman berdurasi sekitar 50 menit ini juga memuat sejumlah testimony orang terdekat.

Selama berselancar, Dede didukung oleh sejumlah sponsor yang kemudian membuatnya mampu membeli beberapa bidang tanah dan punya satu rumah di Bali. rai/L-4

Aksi Laga Memukau Pangeran Persia

EVENT

asa karantina sudah selesai, tinggal menuju malam penobatan, siapa yang bakal terpilih sebagai Puteri Indonesia 2010?

Ekspresi tak percaya dan bingung itu hampir tampak di setiap finalis. Inda dari DKI Jakarta 6 salah satunya. Seolah tak percaya, dia merasa baru ditanyai dua pertanyaan lalu selesai. Dia berekspektasi, akan ada banyak pertanyaan berat yang diajukan oleh juri,tapi ternyata tidak.

Sementara itu, beberapa finalis lain tampak duduk sambil harap-harap cemas menunggu giliran. Secara

Judul

: Prince of Persia: The Sands of Time Pemain : Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton Produksi : Vision

F

ilm produksi Disney dan Jerry Bruckheimer ini sangat terasa epik dengan set kolosal dan atmosfir yang sangat detail.

Gurun, padang pasir serta peralatan penanda abad masa lampau menjadikannya nyata seolah ada, sesuai dengan apa yang digambarkan si penggagasnya dalam video game.

Proses pembuatannya menjadi nyata itu kemudian menjadi salah satu bonus fitur dalam versi DVD. Jerry dan para kru yang terlibat memaparkan secara detail proses penggarapan.

Dimulai dari pemindahan cerita dari video game menjadi layar lebar. Bahwa ada set, yang beranjak dari gambar dan lukisan, lalu me-

mutuskan Maroko sebagai lokasi syuting. Daerah gurun yang kering, padang pasir, karang besar, hingga lingkungan bebatuan menjadi tempat yang terasa pas.

Suasana syuting yang panas serta gerak para kru yang sibuk mondar-mandir tampak jelas dari bonus fitur yang diberi judul An Unseen World, Making Prince of Persia ini. Begitu juga sutradara Mike Newell yang mengarahkan para pemeran akan pemanfaatan lokasi serta kapan pengambilan gambar dilakukan.

Untuk bagian set dekorasi ini turut komentar coordinator artistic. Lalu, berlanjut dengan bagian laga dan stunt yang disampaikan detailnya oleh koordinator stunt. Sebagai penutup, ada testimoni untuk Jake Gyllenhaal sebagai pemeran utama.

Dalam film ini, dikisahkan Dastan kecil telah membuat Raja terkesima dalam satu insiden dan lalu memutuskan untuk mengangkatnya sebagai pangeran adopsi.

Lima belas tahun berlalu, Dastan tumbuh besar dan tangguh.

Bersama dua saudaranya, Tus dan Garsiv, mereka menyerang Alamut, di mana ada Putri Tamina yang menyimpan Sands of Time yang jadi incaran antagonis Nizam, paman atau saudara Raja yang jahat. Konflik internal dan perebutan senjata rahasia misterius itu menjadi petualangan yang panjang bagi Dastan. rai/L-4

[D] ENGLISH / DRAMA

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, all days until, 31 december 2010 * BNI Credit Card (Gold, Titanium, Platinum), Regular Class, Saturday only, until 31 december 2010

2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

* UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011

GOING THE DISTANCE GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 00:15 CP: 13:15 17:35 19:45 21:55 00:15 CP VELVET: 15:25

OPENS TODAY

®

MADAME X GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 PP: 12:00 16:45 19:00 MOI: 12:15 17:15 19:30 21:45 00:00 TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30

SATU JAM SAJA TK: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25

THE OTHER GUYS GI: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 23:40 PP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP VELVET: 13:30 16:00 18:30 21:00 MOI: 13:55 16:05 18:15 20:25 22:35 CP: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25 22:35 TK: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25

LEGEND OF THE GUARDIANS GI: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 GI 3D: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 00:00 PP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 PP 3D: 12:15 14:15 16:45 19:00 21:30 MOI: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 MOI 3D: 12:45 15:00 17:15 19:30 MOI DINING: 13:00 15:15 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 TK 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 12:00 14:15 16:30 21:00 23:15 CP 3D: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45

Buy 2 get 1 free reguler : WALL STREET * BRI Credit Card (Gold & Platinum), GI: 13:00 15:45 18:30 21:15 Regular & Satin Class, All days until 00:00 31 december 2010 PP: 13:00 15:45 18:30 21:15 PP VELVET: 15:45 18:30 21:15 50% Velvet Class : MOI: 13:45 16:30 19:15 22:00 * CIMB Niaga Credit Card (World Card), MOI VELVET: 14:30 17:15 Saturday - Sunday, until 31 january 2011 20:00 22:45 TK/CP: 13:45 16:30 19:15 22:00 [R] ENGLISH / COMEDY [D] THAI / HORROR CP VELVET: 11:45 14:30 17:15 20:00 WHO R U GROWN UPS 22:45 CP: 13:00 15:25 CP: 14:45 19:15 [R] KOREAN / DRAMA

BAREFOOT DREAM GI: 14:30 19:30 00:15 PP: 14:15 21:15 MOI: 13:30 16:00 18:30 23:45 MOI DINING: 19:45 TK: 14:15 21:15 CP: 12:15 16:45 21:15 23:45 CP VELVET: 18:30 21:15 [D] ENGLISH / THRILLER

THE EXPERIMENT GI: 12:00 17:00 22:00 TK: 12:00 16:45 19:00 CP: 18:45

[R] INDONESIAN / COMEDY

LASKAR PEMIMPI MOI: 15:40 17:50 20:00 22:10 TK: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25 [D] HINDI / DRAMA

ANJAANA ANJAANI GI: 12:30 15:30 18:30 21:30

[R] THAI / ROMANTIC COMEDY

HELLO STRANGER GI: 13:15 16:00 18:45 21:30 00:15 MOI: 13:00 21:45 TK: 13:00 15:45 18:30 21:15 CP: 15:45 18:30 21:15 00:00 CP VELVET: 12:45 [D] HINDI / ACTION

DABANGG MOI: 14:30 21:00

Sudah punya blitzCard? Nikmati berbagai promo menarik blitzCard Extravaganza antara 15 Sept - 31 Des 2010. www.blitzmegaplex.com