EDISI 845 - 28 OKTOBER 2010

Kamis, 28 Oktober 2010

KORAN JAKARTA

Edisi 845/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

HARGA PROMOSI

3 I Kualitas Pemuda

6 I Revitalisasi KA

7 I Sergey Terdepan

Pekerjaan rumah yang mesti didorong ke depan adalah bagaimana membuat pemuda besar secara kuantitas dan kualitas.

Pemerintah Provinsi DKI Jakarta siap merevitalisasi kereta api Jabodetabek untuk mengatasi kemacetan di Jakarta.

Sergey Kudentsov merebut etape keempat Speedy Tour d’Indonesia. Namun, dia belum mampu mengambil alih yellow jersey.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

EKONOMI 9 I Penjaminan Emisi Peluang bisnis masih cukup besar bagi perusahaan penjamin emisi yang berperan sebagai intermediator antara pemodal dan sektor usaha.

11 I Merger Petrokimia PT Barito Pacific Tbk akan menjadi pemegang saham mayoritas PT Chandra Asri Petrochemical Tbk, perusahaan hasil merger PT Tri Polyta Indonesia Tbk dan PT Chandra Asri.

14 I Anggota BRIC Indonesia diharapkan mampu masuk ke kelompok elite negara-negara berkembang, seperti Brasil, Rusia, China, dan India (BRIC).

RONA

ANTARA/WAHYU PUTRO A

17 I Menatap Iptek Kini inovasi di segala bidang sangat dibutuhkan Indonesia untuk menatap masa depan lebih gemilang.

Agar sumber daya manusia bisa menciptakan inovasi, maka harus bisa menerima ilmu pengetahuan dan teknologi dalam spektrum seluas-luasnya

INDIKATOR Penerimaan SDA Nonmigas Turun Penerimaan dari sumber daya alam (SDA) nonmigas sejak 2005-2009 memperlihatkan pertumbuhan rata-rata 18,5 persen. Pada APBN-P 2010, pemerintah menargetkan penerimaan dari sektor ini sebesar 13 triliun rupiah.

Target ini lebih rendah 0,6 triliun rupiah atau turun 6,1 persen dibanding realisasi APBN 2009.

Penerimaan SDA Nonmigas (triliun Rupiah).

14 0,2

8

2,4

0,3

2,3

0

2,3

0,2 0,15 2,87

0,1 2,1

6 2

0,1

0,1

10

4

0,4

0,9

12

3,2 6,8

5,9

9,5

10,4

2006

2007

2008

2009

9,74

3,2 2005

Panas Bumi Perikanan

2010*

*APBN-P Kehutanan Pertambangan

SUMBER : KEMENKEU

KJ/REPIANTO

FILE

DOK KORA KORAN AN JAK JA JAKARTA KARTTA

Pernyataan Ketua Badan Tim Nasional Iman Arif soal rencana uji coba Tim Nas lawan Korut pada 10 November 2010.

“Kami sudah mengirim surat ke Federasi sepakbola Korut dan mereka siap.”

Jakarta, 21 Oktober 2010

“Ujicoba lawan Korut dipastikan batal karena kami harus pelatnas 4 November.”

Jakarta, 26 Oktober 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Rp1.500 BERLANGGANAN BULANAN

Rp 33.000 12 BULAN ANTARA/R REKOTOMO

Gempa Bumi I Presiden Yudhoyono Hari Ini Tinjau Lokasi Bencana

Perang Kurs

Cetak Uang Investasikan ke Dollar AS

Bantuan ke Mentawai Terus Mengalir Kebutuhan pengungsi mulai terpenuhi dengan datangnya berbagai bantuan ke Mentawai. Hingga tadi malam korban tewas mencapai 283 orang dan 411 orang hilang.

JAKARTA – Bantuan untuk pengungsi korban gempa berkekuatan 7,2 pada skala Richter yang diikuti gelombang tsunami setinggi 12 meter di Kabupaten Kepulauan Mentawai, Sumatra Barat, terus berdatangan. Bantuan tersebut disalurkan ke posko pengungsian yang tersebar di tiga pulau, yaitu Pagai Selatan, Pagai Utara, dan Sipora.

Direktur Kesiapsiagaan Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Wisnu Widjaja mengatakan hal itu ketika dihubungi Koran Jakarta, Rabu (27/10) malam. Bantuan dari BNPB tersebut berupa 500 lembar tenda gulung, 50 unit tenda keluarga, 500 lembar tikar, dan 650 paket lauk-pauk seberat tujuh ton. Kementerian Sosial mengirimkan bantuan berupa bahan makanan seberat lima ton dan Kementerian Kesehatan mengirimkan obat-obatan.

Wisnu menjelaskan bantuan untuk pengungsi dibawa dengan pesawat kargo ke Padang, dan selanjutnya dengan menggunakan pesawat perintis, diteruskan ke Mentawai. “Semua bantuan tersebut akan diberikan kepada 2.100 pengungsi.”

Selain itu, bantuan dibawa melalui jalan laut menggunakan kapal TNI, KRI Cirebon, yang berangkat dari Medan, Sumatra Utara, dan KRI Manado yang diberangkatkan dari Tanjung Priok, Jakarta.

Meski demikian, relawan mengalami kendala untuk mencapai posko pengungsi karena infrastruktur di daerah bencana, seperti Pagai Selatan, Pagai Utara, dan Sipora, dalam kondisi rusak.

Berdasarkan data yang dihimpun BNPB, 10 jembatan rusak dan 8 kilometer jalan rusak. Di Pulau Pagai Selatan teridentifikasi 179 rumah rusak berat, 300 rumah rusak ringan, empat rumah

ANTARA/RAPOT PARDOMUAN

RUMAH BERGESER I Foto yang dipublikasikan Rabu (27/10), menunjukkan sebuah rumah penduduk bergeser ke tengah jalan akibat terseret tsunami di Desa Pasapuat, Dusun Saumanganya, Kecamataan Pagai Utara, Kabupaten Kepulauan Mentawai, pascagempa 7,2 pada skala richter disertai gelombang tsunami, Senin (25/10).

« Semua bantuan tersebut akan diberikan kepada 2.100 pengungsi.

»

Wisnu Widjaja DIREKTUR KESIAPSIAGAAN BNPB

ibadah rusak, tiga sekolah rusak, dan tiga rumah dinas rusak.

Sementara itu, untuk memperbaiki infrastruktur yang rusak, Kementerian ESDM kembali menurunkan Tim Reaksi Cepat ESDM Peduli Bencana ke lokasi bencana, yaitu Tim Kaji Cepat, Tim Rescue, Tim PLN, dan Tim Pertamina. Tim Kaji Cepat bertugas melakukan pemeriksaan dampak bencana gempa bumi dan tsunami serta berkoordinasi dengan semua pemangku kepentingan dalam penanggulangan bencana.

Kepala Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi, Badan Geologi Kementerian ESDM Surono mengatakan, Rabu, tim yang diturunkan ke lokasi ber-

peran memberikan laporan hasil pemeriksaan. Selain itu, tim akan memberikan rekomendasi teknik mitigasi bencana.

“Tim ini bertugas memberikan laporan hasil pemeriksaan dan rekomendasi teknik mitigasi bencana gempa bumi serta tsunami,” paparnya.

Tim PLN bertugas memperbaiki jaringan listrik yang mengalami gangguan akibat bencana, dan Tim Pertamina memberikan layanan kelancaran pasokan BBM di daerah bencana gempa bumi dan tsunami.

Untuk perbaikan sarana telekomunikasi, Tim Tanggap Darurat PT Telkom telah mengalokasikan dana 200 juta rupiah untuk fasilitas telepon pada posko-posko tanggap darurat bencana Mentawai dan Gunung Merapi.

Korban Bertambah Mengenai jumlah korban, hingga pukul 22.19 WIB, BNPB mencatat korban tewas 283 orang, korban hilang 411 orang, dan sekitar empat ribu warga mengung-

Rp 350.000

si ke posko-posko pengungsian.

Sedangkan menurut catatan Gubernur Sumbar Irwan Prayitno yang kini berada di Mentawai, korban tewas mencapai 311 jiwa dan korban luka 160 orang.

Sedangkan korban yang hilang mencapai 410 orang.

Sementara itu, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan rombongan tiba di Bandara Internasional Minangkabau, Padang, Rabu sore, setelah mempersingkat kunjungannya ke Vietnam.

Diagendakan, Wapres Boediono yang telah memantau kondisi ke Pulau Pagai, Mentawai, akan menyampaikan laporan tentang keadaan di Mentawai kepada Presiden.

Gempa bumi berkekuatan 7,2 pada skala Richter yang terjadi Senin (25/10) pukul 21.42 WIB telah mengguncang Kepulauan Mentawai. Gempa bumi ini berpusat pada koordinat 3,61 derajat LS dan 99,93 derajat BT pada kedalaman 10 km, berjarak 78 km barat daya Pagai Selatan. don/awn/Ant/AR-2

JAKARTA – Guna mengantisipasi dampak negatif perang kurs global bagi perekonomian domestik, pemerintah disarankan mendepresiasi rupiah agar tidak dinilai berlebihan atau overvalued.

Salah satu cara yang bisa dilakukan untuk menekan apresiasi berlebihan rupiah terhadap dollar AS adalah mencetak uang baru kemudian diinvestasikan atau dibelikan mata uang AS tersebut.

Namun, cara tersebut memerlukan disiplin dan kontrol yang ketat agar pencetakan uang baru tidak berpengaruh inflatoir ke depannya. Saat ini, Bank Indonesia (BI) kerap mengintervensi pasar untuk menahan laju kenaikan rupiah yang pesat akibat membanjirnya arus masuk modal asing ke Tanah Air. Hal ini mengakibatkan kenaikan biaya bagi bank sentral dan menambah defisit pada keuangan BI. Analis valas PT Bank Himpunan Saudara Tbk, Rully Nova, di Jakarta, Rabu (27/10), mengemukakan BI ke depan akan tetap menjaga penguatan rupiah tidak terlalu kencang. Hal ini tentu saja dimungkinkan dengan cara mencetak rupiah dan digunakan untuk membeli dollar AS. Dalam sembilan bulan pertama 2010, arus masuk modal asing dikabarkan mencapai 115 triliun rupiah, sementara kurs rupiah dalam setahun terakhir telah terapresiasi lebih dari 5 persen.

Pengamat ekonomi Mirza Adityaswara menambahkan apresiasi rupiah yang terlalu tinggi tidak sehat bagi perekonomian karena antara lain memicu kenaikan impor sehingga mengancam neraca perdagangan. Dampak negatif lain adalah meningkatnya kredit valuta asing (valas).

“Orang merasa meminjam dollar AS lebih murah, setelah itu lupa, dan saat suku bunga di AS naik, bisa risiko kredit bermasalah. Utang luar negeri swasta harus dipantau,” pesan dia.

Dari Bandung, Gubernur BI Darmin Nasution mengatakan bank sentral tidak terlalu memusingkan membengkaknya defisit neraca BI tahun ini akibat kebijakan stabilisasi nilai tukar rupiah. “BI tidak sepantasnya hanya mengurusi neracanya saja, tetapi lebih melihat pada kepentingan ekonomi nasional,” kata Darmin, Rabu.

Sumber di BI menyebutkan derasnya arus modal asing yang masuk ke Indonesia diperkirakan membuat defisit bank sentral bisa melebihi target yang direncanakan sebesar 22,4 triliun rupiah.

Darmin mengatakan derasnya arus modal asing yang masuk ke Indonesia telah membuat tekanan dan ketegangan di dalam ekonomi Indonesia. “Dollar AS menyebar ke banyak negara sehingga nilainya turun sementara mata uang negara lain menguat termasuk rupiah. Ini terjadi di seluruh dunia,” ujar Darmin.

Pelemahan dollar AS ini, kalau dibiarkan, akan membuat mata uang negara emerging markets termasuk Indonesia terlalu kuat sehingga bisa keluar dari nilai fundamentalnya dan mengganggu perekonomian. ayi/aji/xav/Ant/WP

Bencana Merapi

Fasilitas Barak Pengungsi Memprihatinkan SLEMAN – Kondisi dan fasilitas barak pengungsian Kawasan Rawan Bencana (KRB) III untuk korban bencana letusan Gunung Merapi memprihatinkan dan masih jauh dari ideal. Kamar mandi, air bersih, dan jamban sementara tidak memadai.

Berdasarkan pengamatan Koran Jakarta, barak yang paling memprihatinkan adalah barak Umbulharjo, yang menampung warga dari enam dusun, yakni Pangukrejo, Sidorejo, Ngrangkah, Kaliadem, Palemsari, dan Kinahrejo.

Barak Umbulharjo menempati Kantor Balai Desa Umbulharjo. Barak itu disekat-sekat berdasarkan dusun. Ruangan untuk warga Kinahrejo adalah dusun yang paling banyak warganya menjadi korban.

“Warga kami ratusan, tapi tempatnya masih terlalu kecil. Semoga segera ada perbaikan atau pengalihan barak. Barak ini sangat dingin, genting trocoh, tidur cuma pakai tikar,” kata Kepala Dusun Kinahrejo,

Ramijo, kepada Koran Jakarta.

Gunung Merapi meletus, Selasa (26/10), dan mengeluarkan semburan material serta abu vulkanik yang panasnya mencapai 500 derajat Celsius. Semburan awan panas atau yang lebih dikenal warga sekitar sebagai wedhus gembel terjadi dua kali, yakni pukul 17.02 dan 17.23 WIB. Sifat letusan gunung api ini eksplosif dan mengarah ke barat, barat daya, selatan, dan tenggara.

Staf Humas RS Sardjito, Regina, menjelaskan korban tewas akibat semburan awan panas Merapi, hingga pukul 14.30 WIB, mencapai 29 orang.

Pemda telah menyiapkan tujuh barak yang disebar di tiga kecamatan, masing-masing di Desa Kepuharjo, Glagaharjo, dan Desa Umbulharjo di Kecamatan Cangkringan, Desa Purwobinangun dan Hargobinangun di Kecamatan Pakem, serta barak di Desa Wonokerto dan Girikerto di Kecamatan Turi.

Barak pengungsian yang cukup

“Kami segera koordinasikan dengan pemda untuk memperluas cakupan barak karena hampir semua barak sudah overload,” kata Kalla.

REUTERS/BEAWIHARTA

EVAKUASI KORBAN I Sejumlah relawan mengevakuasi korban meninggal akibat awan panas letusan Gunung Merapi, di Dusun Kinahrejo, Desa Umbulharjo, Kecamatan Cangkringan, Sleman, Rabu (28/10).

Hingga hari ini korban meninggal mencapai 29 orang. representatif karena luas gedung dan pekarangannya adalah barak pengungsian Kepuharjo.

Perbaikan dan perluasan barak

pengungsian ini menjadi perhatian Kepala Palang Merah Indonesia (PMI) pusat Jusuf Kalla saat melakukan peninjauan, Rabu (27/10).

Berlangsung Lama Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) Sri Sultan Hamengku Buwono X mengatakan, mulai kemarin, status kawasan Kabupaten Sleman DIY dinyatakan sebagai Tanggap Darurat.

Sri Sultan menjelaskan status tanggap darurat mungkin akan berlangsung lama. Pemerintah akan memperbaiki beberapa barak pengungsian, terutama barak di Desa Umbulharjo.

“Bisa saja tiga hari, seminggu, sebulan, atau bahkan tiga bulan.

Kami mengimbau warga tetap di pengungsian sampai kondisi benar-benar aman,” ujar Sultan seusai menggelar rapat koordinasi bersama instansi terkait, di posko utama Kecamatan Pakem, Kabupaten Sleman, Rabu. eko/P-1

2

NASIONAL

Kamis 28 OKTOBER 2010

VARIA

» Ajukan PK

»

Kapolri Baru Harus Benahi Internal Polri JAKARTA – Pelanggaran disiplin dan kode etik serta tindak pidana yang dilakukan anggota Polri menjadi prioritas utama yang harus terus dibenahi Kapolri yang baru, Komjen Pol Timur Pradopo. Terpaan keras saat Polri menjalani tugasnya sebagai penegak hukum menjadi proses pembelajaran dan pendewasaan organisasi Polri.

Hal tersebut diungkapkan mantan Kapolri Jenderal Pol Bambang Hendarso Danuri saat melakukan serah terima jabatan Kapolri ke Komjen Pol Timur Pradopo di lapangan Mako Brimob, Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat, Rabu (27/10).

Menurut Hendarso, tampilan kerja Polri selama ini belum memuaskan masyarakat. ”Masih adanya komplain dan pengaduan masyarakat terkait dengan pelaksanaan tugas adanya pelanggaran disiplin dan kode etik profesi serta tindak pidana yang dilakukan anggota Polri menjadi prioritas utama untuk terus dibenahi,” kata Hendarso.

Dijelaskannya, dinamika tugas yang mewarnai proses penegakan hukum di Indonesia hendaknya menjadi pembelajaran berharga bagi institusi Polri. ”Sebagai institusi yang menjunjung tinggi hukum dan pemulihan profesi, tiada lain yang harus menjadi acuan adalah ketentuan hukum dan perundang-undangan yang berlaku serta adanya keteguhan dalam menjalankan etika profesi,” tukas Hendarso.

Sementara itu, dalam pernyataan resminya, Pradopo menyatakan, tetap akan melanjutkan reformasi birokrasi di tubuh Polri. Untuk itu, kata Pradopo, pihaknya sudah menyiapkan road map yang terdiri dari penguatan terhadap institusi Polri dengan melanjutkan visi dan misi Polri, peningkatan integritas, dan melakukan terobosan kreatif untuk memecah kebuntuan. eko/N-1

Prioritaskan Mitigasi Pesisir

JAKARTA – Mitigasi atau tindakan yang dilakukan untuk mengurangi risiko bencana alam kelautan harus menjadi bagian dalam pembangunan wilayah pesisir dan pulaupulau kecil. Tanpa upaya pencegahan terhadap bencana, pembangunan yang dilakukan pemerintah di daerah pesisir akan hancur bila terkena bencana alam.

Hal itu diungkapkan oleh Direktur Pesisir dan Lautan Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) Subandono Diposaptono dalam Workshop Mitigasi Bencana di Wilayah Pesisir dan Pulau-Pulau Kecil,

di Jakarta, Rabu (27/10). “Diperlukan pengelolaan wilayah pesisir di wilayah bencana,” kata Subandono, kemarin.

Dia menjelaskan bahwa tsunami sebagai bencana alam pesisir yang sangat merusak cukup sering terjadi di Indonesia. Sejak tahun 1600 hingga 2010, telah terjadi sekitar 110 tsunami yang melanda pesisir Sumatra, Jawa, Sulawesi, Maluku, dan Nusa Tenggara.

Tsunami yang terakhir terjadi di Mentawai, Sumatra Barat, telah mengakibatkan lebih dari 150 orang tewas dan ratusan lainnya masih hilang. “Bila dirata-rata, berarti tsunami ter-

jadi setiap empat tahun,” kata Subandono.

Kondisi tersebut mengharuskan pemerintah menempatkan mitigasi tsunami dalam bagian pembangunan pesisir. Upaya mitigasi dilakukan bukan hanya membuat sistem peringatan dini tsunami, tetapi juga membangun wilayah agar aman terhadap tsunami serta mempersiapkan masyarakat agar siap apabila tsunami melanda.

Dia menjelaskan bangunan di sekitar pantai akan lebih tahan terhadap tsunami bila dilindungi hutan di pantai, berbentuk rumah panggung, dan bangunan tidak menghadap pantai. Untuk itu, dalam mitigasi bencana, diperlukan penanaman hutan di sekitar pesisir dan mengubah model bangunan di sekitar pantai.

Bangunan dengan kriteria di atas, kata Subandono, juga diperlukan dalam menghadapi peningkatan permukaan air laut akibat global warming (pemanasan global). Peningkatan

permukaan air laut terlihat dengan sering terjadinya banjir rob di kota-kota yang memiliki pantai, seperti Semarang dan Jakarta.

Persiapan dalam menghadapi tsunami, menurut Subandono, harus dilakukan dengan menyiapkan peta rawan tsunami dan jalur evakuasi.

Peta dan jalur tersebut harus dapat disosialisasikan secara maksimal ke masyarakat. “Oleh karena itu, dibutuhkan peran pemerintah daerah dalam proses ini,” kata Subandono.

Peringatan Dini Pada kesempatan yang sama, Asisten Deputi Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Pemerintah Kementerian Riset dan Teknologi (Kemenristek) Pariatmono menyatakan pemerintah sebenarnya telah membangun sistem peringatan dini di beberapa laut yang rawan tsunami.

Namun, sambung dia, yang tersulit bukanlah membangun peringatan dini, tetapi bagai-

mana peringatan dini tersebut sampai ke masyarakat. “Serta masyarakat bertindak dengan tepat ketika peringatan dini berbunyi,” kata Pariatmono.

Untuk itu, sambung dia, diperlukan sosialisasi dan latihan berulang-ulang kepada masyarakat tentang peringatan dini.

Sosialiasi dan latihan ini harus selalu dilakukan walau masyarakat sudah paham. “Respons terhadap peringatan dini tersebut harus menjadi kultur di masyarakat,” kata Pariatmono.

Selain itu, sistem peringatan dini tersebut sering kali menghadapi hambatan, seperti alat yang dicuri dan alat yang rusak atau dirusak. Akibatnya, ketika terjadi tsunami, sistem peringatan dini tersebut malah tidak berfungsi.

“Mungkin ada benarnya sistem peringatan dini tsunami itu berdasarkan gempa. Jadi ketika gempa terjadi, masyarakat sudah bersiap menghadapi tsunami,” kata Pariatmono. don/N-1

» Reformasi Polri »

Pejabat lama Kapolri Jenderal Polisi Bambang Hendarso Danuri (kedua kiri) menyerahkan panjipanji kepolisian kepada Kapolri Komisaris Jenderal Polisi Timur Pradopo (kiri) saat upacara serah terima jabatan di markas Brimob Kelapa Dua, Depok, Jabar, Rabu (27/10).

Dalam sambutannya, Timur Pradopo menyatakan akan melanjutkan program Kapolri lama di antaranya reformasi di tubuh kepolisian dan penanganan kasus terorisme.

Menkumham Akan Tindak Tegas Sipir yang Bantu Teroris JAKARTA – Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia (Menkumham) Patrialis Akbar menyatakan tindakan sipir penjara yang meminjamkan telepon genggamnya ke Toni Togar, gembong teroris yang dipenjara di Lembaga Pemasyarakatan (LP) Siantar, Medan, merupakan bentuk kesalahan. Kementerian Hukum dan HAM akan memeriksa Toni Togar dan oknum sipir penjara yang meminjamkan telepon genggam tersebut.

Hal tersebut diungkapkan Patrialis saat ditemui seusai acara serah terima jabatan Kapolri di Lapangan Mako KJ/M FACHRI Brimob, Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat, Rabu (27/10).

Patrialis Akbar Menurut Patrialis, untuk saat ini, Toni Togar telah diserahkan ke penyidik Polri untuk diperiksa tentang keterlibatannya dalam menggerakkan jaringan teroris di Medan, Sumatra Utara (Sumut). Seperti diketahui, Tim Densus 88 Antiteror Mabes Polri telah membawa Toni Togar ke Jakarta. Toni Togar diperiksa di Mabes Polri karena mengatur serangan teroris ke Polsek Hamparan Perak dan perampokan Bank CIMB Niaga Medan.

Menurut dia, pihaknya akan menindak oknum sipir yang meminjamkan telepon genggam ke Toni Togar. ”Wajib ada pembenahan. Satu, dua, pasti ada masalah. Karena itu, kita harus tetap waspada,” ujar Patrialis.

Toni gembong teroris yang terlibat dalam aksi peledakan bom bersama dua gembong teroris lainnya, Noordin M Top dan Dr Azahari. Menurut Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol Iskandar Hasan, Toni menggerakkan jaringannya dengan meminjam HP milik sipir penjara. eko/N-1

Perumahan Mewah di Polonia Ancam Penerbangan MEDAN – Banyaknya bangunan tinggi dan tower antena yang berdiri di sekitar Bandara Polonia Medan menghalangi lampu pemandu pesawat ketika akan melakukan pendaratan pada malam hari. Akibatnya, sering kali pesawatpesawat berbadan lebar seperti jenis Boeing dan Jet tidak mendarat melalui landasan pacu 23 di bagian utara Bandara Polonia Medan.

Menurut Kepala Administratur Bandara (AdBand) Polonia, Razali Abubakar, pihaknya akan membuat surat imbauan kepada operator penerbangan dan petugas Air Traffic Control (ATC) agar berhati-hati menuntun crew pesawat dalam melakukan pendaratan di malam hari.

“Saya ingatkan, pesawat-pesawat berbadan kecil saja yang boleh mendarat pada ujung runway 23, namun ada juga pesawat Boeing yang mencoba-coba mendarat dari sana,” kata Razali di Medan, Rabu (27/10).

Pihak developer, seperti Distrik Bisnis Center (DBC), yang sedang mendirikan ruko-ruko di bagian selatan Bandara, juga sudah diingatkan agar ketinggiannya tidak melebihi 14 meter dan jarak dari pagar Bandara 300 meter. ”Pemilik bangunan itu sudah konsultasi tentang ketinggian sama Adban dan diberikan aba-aba ketinggian dan jauh dari lokasi Bandara,” ujarnya.

Namun, menurut Razali, jika tidak mengindahkannya, seluruh developer yang membuat perumahan mewah di kawasan Polonia akan dikenakan sanksi berat sesuai Undang-Undang No 1/1999 dan Kawasan Keselamatan Operasional Penerbang (KKOP). MD/N-1

®

Antisipasi Bencana I Dibutuhkan Sosialisasi dan Latihan pada Masyarakat

Gelombang tsunami di Indonesia, jika dirata-ratakan, terjadi hampir empat tahun sekali. Dengan frekuensi tersebut, pemerintah harus melakukan mitigasi tsunami di daerah pesisir yang kerap menjadi wilayah bencana.

Mantan Pemimpin Redaksi Majalah Playboy Indonesia, Erwin Arnada (kiri) didampingi penasihat hukumnya saat Sidang Peninjauan Kembali (PK) di PN Jakarta Selatan, Rabu (27/10). Pengacara Erwin berpendapat, alasan pihaknya mengajukan permohonan PK, salah satunya karena ada kekhilafan Majelis Hakim yang tidak menerapkan Undang-Undang No. 40 Tahun 1999 tentang Pers sebagai lec spesialis dalam kasus tersebut.

KORAN JAKARTA

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Ibadah Haji

21 Calon Haji Indonesia Meninggal di Arab Saudi JAKARTA – Sekretaris Ditjen Penyelenggaraan Haji dan Umroh Abdul Ghafur Djawahir menyatakan, hingga saat ini, sudah 21 calon haji (calhaj) meninggal di Arab Saudi. Kebanyakan dari mereka meninggal karena sakit bawaan yang sudah diidap dari Indonesia.

“Ini memang jadi permasalahan karena kami tidak bisa melarang orang sakit untuk naik haji. Apalagi sebagian dari mereka merasa bisa sembuh bila sudah di Tanah Suci. Sebagian lagi menyatakan mati di Tanah Suci adalah syahid,” kata Abdul Ghafur saat dihubungi Koran Jakarta, Rabu (27/10).

Berdasarkan rilis harian yang diterima, calon haji yang

terakhir wafat adalah Saiful Hidayat bin Romli dan Sarjo Dirjo bin Diryo Sumarto. Saiful meninggal di Balai Pengobatan Haji Indonesia (BPHI) Madinah, sementara Sarjo meninggal di Rumah Sakit (RS) King Fahd Madinah. Total calon haji yang meninggal dunia di Madinah 15 orang, di Mekkah lima orang, dan di Jeddah satu orang.

Hingga Rabu, sudah diberangkatkan 249 kelompok terbang (kloter) dengan jumlah 100.747 calon haji. Dengan total 491 kloter, berarti masih ada 242 kloter lagi yang menunggu diberangkatkan. “Sudah lebih dari 50 persen calhaj yang diberangkatkan,” kata Abdul Ghafur.

« Ini memang jadi permasalahan karena kami tidak bisa melarang orang sakit untuk naik haji.

»

Abdul Ghafur Djawahir SEKRETARIS DITJEN PENYELENGGARAAN HAJI DAN UMROH

Kendala Pondokan Menurut Abudl, akibat keterlambatan pemberangkatan yang terjadi beberapa waktu lalu, saat ini panitia penyelenggaraan haji menghadapi kendala rumah tinggal. Rumah tinggal yang telah disewa oleh panitia bukan untuk satu musim, tetapi hanya tanggal-tang-

gal yang telah ditentukan. “Jadi sewa rumah tinggal tersebut telah habis sebelum selesai dipakai,” kata Abdul Ghafur.

Untuk memperpanjang sewa, menurut Abdul Ghafur, tidak mudah karena pemilik rumah sudah menyewakan kepada pihak lain. Menurut dia, sebenarnya panitia sudah menyiapkan rumah tinggal cadangan. “Namun ketika jemaah akan menempati rumah tinggal tersebut belum siap,” kata dia.

Kendala lain yang dihadapi panitia adalah transportasi di Mekkah. Dia menjelaskan di Mekkah, hanya calon haji yang tinggal di ring dua yang berjarak sekitar dua kilometer dari Masjidil Haram yang menda-

patkan transportasi, sedangkan calon haji yang tinggal di ring satu tidak mendapatkan transportasi.

“Nah jarak ring satu itu lumayan jauh, sekitar 500-1.500 meter, sehingga calon haji ring satu pun memaksa minta naik bus sehingga bus yang disediakan untuk calhaj jadi tidak cukup,” kata Abdul Ghafur.

Menurut Abdul Ghafur, informasi tentang hak transportasi ini sudah diketahui oleh semua calon haji. Namun, sebagian jemaah ring satu tetap meminta untuk naik bus. “Tidak semua calhaj sadar bahwa menggunakan bus yang bukan haknya adalah haram,” kata Abdul Ghafur. don/N-1

Mengenang Mbah Maridjan

Sosok Sederhana dengan Loyalitas Tinggi

B

ertanggung jawab. Itulah sifat yang menempel pada sosok Mbah Maridjan hingga akhir hayatnya. Raja Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat Sri Sultan Hamengku Buwono X pun tidak menampik hal itu. Menurut Sultan, Mbah Maridjan merupakan sosok yang baik dan sangat bertanggung jawab.

“Saya merasa kehilangan juru kunci Gunung Merapi Mbah Maridjan. Saya berbelasungkawa atas musibah tersebut,” katanya di Posko Utama Penanggulangan Bencana Merapi di Pakem, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY), Rabu (27/10).

Sosok yang dikenal sebagai penjaga Gunung Merapi itu kerap diidentikkan dengan loyalitasnya terhadap tugas.

Bahkan dia tetap melaksanakan tugasnya hingga dia ditemukan meninggal dalam posisi bersujud pada Rabu pagi akibat awan panas erupsi Merapi yang berstatus awas sejak Senin (25/10) lalu.

Siapakah Mbah Maridjan? Ia adalah tokoh kultural Merapi, juru kunci gunung paling aktif sedunia. Mbah Maridjan tinggal di Dusun Kinahrejo yang merupakan kawasan paling rawan di sisi barat daya Merapi.

Segalanya dimulai pada erupsi Merapi 2006 lalu. Status awas yang kelewat lama kala itu karena erupsi tak kunjung terjadi sejak pertama kali status awas diberlakukan, dan sikap Mbah Maridjan yang berbeda dengan sikap resmi pemerintah terkait keharusan mengungsi, membuat Mbah Maridjan men-

AFP/TARKO SUDIARNO

Mbah Maridjan

jadi pusat perhatian media.

Sikapnya tidak berubah ketika Merapi kembali menggeliat saat ini. Sultan mengakui bahwa Mbah Maridjan sebagai juru kunci Gunung Merapi selama ini memang sulit diajak mengungsi setiap Gunung Merapi memasuki fase erupsi.

“Itulah wujud tanggung jawab dia sebagai juru kunci yang se-

lalu menjaga Gunung Merapi,” katanya.

Meski kerap bersikukuh bertahan di lereng Merapi, sosok bernama lengkap Mas Penewu Suraksohargo yang lahir di Dukuh Kinahrejo, Desa Umbulharjo, Cangkringan, Sleman, pada 1927 itu tetap menganjurkan warga lainnya untuk mengungsi ketika Merapi sudah mulai mengeluarkan wedhus gembel-nya.

Di mata sejumlah warga Dusun Kinahrejo, Mbah Maridjan dipersepsikan sebagai sosok yang penuh kesederhanaan dan dedikasinya yang tinggi pada tugas sebagai juru kunci Merapi yang diangkat oleh Sultan Hemengku Bowono IX. “Dia tetap di Merapi meski siapa pun nyuruh turun karena dia patuh sama perintah

HB IX. Tapi dia nyuruh warga ngikutin perintah pemerintah, baik dulu waktu 2006 ataupun 2010 ini,” kata Kepala Dusun Kinahrejo, Ramijo.

Meski beberapa kalangan menganggap Mbah Maridjan sebagai sosok yang kerap dikultuskan, Mbah Maridjan hanyalah abdi dalem biasa yang memiliki kepedulian dan tanggung jawab besar terhadap tugas yang diembannya.

Seperti halnya sikap keraton yang tidak mau mengistimewakan sosok yang familiar dengan para pendaki Gunung Merapi dari mana pun mereka berasal. ”Pemberian gelar kehormatan tidak bisa dilakukan karena keraton tidak mengenal hal itu.

Keraton bukan pemerintah,” kata Sultan yang juga Gubernur DIY. YK/Ant/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Kamis 28 OKTOBER 2010

Kaderisasi Pemimpin I Sistem Pemilihan Umum Sebaiknya Diubah

JEDA

Kualitas Pemuda Indonesia Harus Ditingkatkan

Mendagri Tunggu Masukan DPD JAKARTA – Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Gamawan Fauzi mempersilakan Dewan Perwakilan Daerah (DPD) jika akan mengajukan draf Rancangan Undang-Undang (RUU) Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY). Draf itu bisa melengkapi draf yang sudah dibuat Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri).

“Itu kami anggap masukan baik, kami tunggu. Masukan dari siapa saja. Cuma nantinya itu akan menjadi usulan DPR atau bagaimana,” kata Gamawan dalam acara silaturahmi Mendagri dengan jajaran media, di Jakarta, Rabu (27/10). Ia tak mempersoalkan jika DPD memunyai usulan draf RUU Keistimewaan DIY sendiri.

Kemendagri sudah menyelesaikan draf RUU Keistimewaan DIY. Tinggal menyisakan satu pasal saja yang sampai saat ini masih menjadi perdebatan, yakni terkait apakah gubernur DIY itu ditetapkan atau dipilih langsung. Ia yakin RUU ini bisa selesai tepat waktu. Apalagi rentang waktu pembahasan masih cukup panjang, sekitar satu tahun lagi lamanya.

“Kami harus membahasnya secara komprehensif. Kami sudah meminta masukan dari banyak pakar. Oleh karena itu, ketika muncul wacana referendum, kami tak mau menanggapinya sebab itu akan menambah panjang polemik,” katanya.

Ketua Komite I DPD Dani Anwar, seusai sidang paripurna DPD, di Jakarta, Selasa (26/10), mengatakan DPD mendukung penetapan Sri Sultan Hamengku Buwono sebagai kepala daerah dan Sri Paduka Paku Alam sebagai wakil kepala daerah DIY. Hal tersebut dibuktikan dengan adanya suara bulat dalam menyetujui draf RUU Keistimewaan DIY untuk menjadi RUU inisiatif DPD. ags/har/P-3

Tanggung jawab pemuda Indonesia di masa mendatang akan makin berat.

Hal itu menuntut semua pihak untuk mendukung upaya peningkatan kualitas mereka.

JAKARTA – Sebanyak 40 persen penduduk Indonesia adalah kaum muda, namun kualitasnya belum meningkat secara memadai. Pekerjaan rumah yang mesti didorong ke depan adalah bagaimana membuat pemuda yang besar secara kuantitas juga meningkat kualitasnya.

“Di sini saya melihat harus ada peran negara untuk mengelola itu. Kualitas pemuda harus ditingkatkan sesuai dengan jumlah pemuda yang banyak,” kata anggota DPD asal Bengkulu, Sultan Bakhtiar Najamudin, dalam diskusi bertema “Sumpah Pemuda dan Potensi Ancaman NKRI,” di Gedung DPD, Jakarta, Rabu (27/10).

Menurut dia, peringatan hari Sumpah Pemuda seharusnya dijadikan momentum menjadikan kaum muda sebagai garda terdepan terjadinya perubahan.

Selama ini, pemuda memang kerap kali berperan penting akan adanya perubahan, tetapi baru sebatas untuk mengantar perubahan, belum mengelola setelah perubahan terjadi.

Sementara itu, Direktur Eksekutif The Political Literacy Institute, Gun Gun Heryanto, mengatakan banyaknya kaum muda yang terjun di bidang politik sekarang belum berban-

KORAN JAKARTA/M FACHRI

DIALOG KENEGARAAN I Dari kiri ke kanan : Sejarawan dari Universitas Indonesia (UI) Susanto Zuhdi, anggota Fraksi Partai Demokrat Khotibul Umam Wiranu, anggota DPD dari Provinsi Bengkulu Sultan Bakhtiar Najamudin, dan pengamat politik dari Universitas Paramadina, Gun Gun Heryanto menjadi pembicara dalam dialog kenegaraan di Jakarta, Rabu (27/10). Diskusi tersebut bertema Sumpah Pemuda dan Potensi Ancaman NKRI. ding lurus dengan terlaksananya fungsi pemuda sebagai alat pendorong terjadinya perubahan. Saat ini, politisi muda justru telah kehilangan sifat pembeda dengan politisi senior, yang salah satunya disebabkan oleh sistem yang memang belum berpihak pada pemuda.

Jadi Momentum Peringatan hari Sumpah Pemuda, tambah dia, harus dijadikan momentum untuk refleksi bagaimana peran yang belum ideal ini mampu didongkrak dengan merombak sistem agar berpihak pada kaum muda.

“Setiap era pemuda selalu jadi alat dorong yang luar bia-

sa. Di sini sebenarnya partisipasi pemuda sealu jadi penting dan kemudian menentukan” kata dia.

Hanya saja, dia menandaskan, besarnya jumlah politisi muda yang ada tidak akan berpengaruh banyak pada perubahan bila kesadaran berpolitiknya tidak dibangun.

Keberadaan politisi muda dalam lingkar kekuasaan, baik itu eksekutif maupun legislatif, seperti yang sekarang terjadi telah menciptakan sebuah stigma bahwa tidak ada bedanya yang muda dengan yang tua.

Dia memberi contoh ketika terdapat beberapa aktivis yang masuk dalam lingkar kekuasa-

Hubungan Bilateral

Kerja Sama Pertahanan RI-Vietnam Diperkuat HANOI – Pemerintah Indonesia dan Vietnam menandatangani nota kesepahaman di bidang penguatan hubungan pertahanan kedua negara. Penandatanganan itu dilakukan saat kunjungan kenegaraan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono ke Hanoi, Vietnam, Rabu (27/10).

“Saling kunjung tentara, latihan, dan patroli keamanan laut,” kata Presiden Yudhoyono mengomentari kerja sama itu seusai menyaksikan penandatanganan nota kesepahaman yang dilakukan menteri pertahanan kedua negara.

Presiden Yudhoyono mengatakan kerja sama bidang pertahanan ini penting dan strategis karena Indonesia dan Vietnam memiliki perbatasan langsung di Laut China Selatan.

Komitmen kedua negara untuk meningkatkan kerja sama pertahanan di berba-

gai tingkatan dan lebih luas sesungguhnya telah terungkap dalam pertemuan antara Perdana Menteri Vietnam Nguyen Tan Dung dan Menteri Pertahanan RI Purnomo Yusgiantoro, di sela-sela penyelenggaraan pertemuan ke-4 menteri pertahanan se-

« Kerja sama bidang pertahanan ini penting dan strategis. » Susilo Bambang Yudhoyono PRESIDEN RI

ASEAN (ASEAN Defence`s Minister`s Meeting/ADMM) di Hanoi, Vietnam, 11-13 Mei. Pada kesempatan itu, PM Dung mengatakan kerja sama pertahanan kedua negara akan semakin meningkat dilandasi hubungan dan kerja sama tradisional kedua pihak yang telah berlangsung

baik. Kerja sama pertahanan kedua negara ke depan juga akan semakin meningkat melalui pertukaran informasi dan pengalaman kedua pihak dalam kerja sama pertahanan nontradisional sesuai dengan tingkat ancaman yang dihadapi kedua negara.

Dalam kunjungan kehormatannya pada PM Dung, Purnomo Yusgiantoro menyampaikan beberapa hasil pembicaraan dengan mitranya, Menhan Vietnam Jenderal Phung Quang Thanh, yang tertuang dalam nota kesepahaman kerja sama pertahanan kedua negara.

Presiden Yudhoyono tiba di Istana Vietnam itu pada pukul 08.30 waktu Hanoi. Tidak ada perbedaan waktu antara Hanoi dan Jakarta. Kepala Negara bersama Ibu Ani Yudhoyono disambut langsung oleh Presiden Nguyen Minh Triet.

Ant/P-3

Kinerja Dewan

DPR Mesti Fokus Bahas UU Paket Politik JAKARTA – DPR hendaknya fokus dalam bekerja agar dapat menyelesaikan UU paket politik pada pertengahan 2011. Jangan sampai pengesahan paket UU tersebut tertunda karena banyak hal yang penting untuk segera diselesaikan. Pembahasan UU akan menciptakan demokrasi yang positif terhadap pemerintahan yang baik dan kesejahteraan masyarakat.

“Rekrutmen anggota KPU, parliamentary threshold, dan perampingan partai, semuanya ada di payung UU paket politik. Apa jadinya jika tak cepat selesai,” kata pengamat politik dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia, Siti Zuhro, di Jakarta, Rabu (27/10).

Mundurnya pembahasan

3

KJ/WACHYU AP

Siti Zuhro

dan pengesahan UU paket politik akan berdampak pada terganggunya proses penyelenggaraan pemilihan umum.

Ini akan mengganggu dan mengurangi waktu sosialisasi penyelenggaraan Pemilu 2014. “Padahal kecukupan waktu itu akan berpengaruh terhadap kualitas pemilu, termasuk pada pemahaman dan

kesiapan dari semua stakeholder,” kata dia.

Dia pesimistis pada 2011 nanti, UU paket politik bisa rampung. Pasalnya, produktivitas DPR periode ini sangat rendah di bidang legislasi.

Apalagi hingga akhir Oktober ini, DPR baru merampungkan 14 RUU dari 70 yang menjadi prolegnas.

Sementara itu, Direktur Eksekutif Reform Institute Yudi Latif menilai molornya pembahasan UU paket politik dinilai sebagai upaya negosiasi kepentingan. “Belajar dari pengalaman, mepetnya pemilu akibat mepetnya penyempurnaan UU. Kita ini sepertinya tidak mau belajar dari pengalaman sebelumnya,” kata Yudi. way/har/P-3

an. Praktiknya tidak tercipta perubahan signifikan bahwa masuknya kaum muda tersebut berperan positif, maka yang muncul kemudian adalah delegitimasi masyarakat akan peran pemuda dalam perubahan.

Untuk itu, menurut dosen komunikasi politik Universitas Paramadina ini, perubahan akan hal tersebut mesti didukung oleh perombakan sistem. Setidaknya, dari parpol harus mulai mempraktikkan model kaderisasi yang berbasis pada sistem yang modern.

Kesempatan mesti diberikan pada mereka yang benar-benar berkualitas, bukan atas dasar kedekatan dengan kekuasaan

atau faktor kekuatan kapital.

Anggota Komisi II DPR dari Fraksi Partai Demokrat Khotibul Umam Wiranu menandaskan agar terciptanya pemuda yang idealis mesti dilakukan perubahan sistem. Liberalisasi sistem politik seperti yang sekarang terjadi memiliki andil besar dalam pendegradasian peran politisi muda itu sendiri.

“Memang sistemnya harus diubah, kalau ingin tempatkan pemuda idealis. Sistem pemilunya harus jadi tidak seliberal seperti sekarang. Kita pikirkan bagaimana memberi kesempatan pada orang-orang muda yang berkualitas,” kata dia. har/P-3

Pemda Diminta Hemat Anggaran JAKARTA – Pemerintah daerah dan DPRD diminta menghemat anggaran. Pejabat di daerah mestinya mencoret kegiatan kunjungan ke luar negeri yang tak perlu. Semua kementerian sudah diminta Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menghilangkan kegiatan yang boros anggaran.

“Misalnya, kegiatan kunjungan ke luar negeri yang bisa dilakukan hanya dengan lima orang, jangan dipaksakan memberangkatkan lebih dari itu. Begitu pun lamanya hari kunjungan. Jika bisa dipersingkat, lebih baik dipersingkat.

Kalau bisa dua hari, kenapa harus lima hari?” kata Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi, di Jakarta, Rabu (27/10).

Untuk penghematan di daerah, Mendagri memberi contoh, kunjungan DPRD Sumatra Barat untuk mempromosikan kopi yang jumlah rombongannya sampai sembilan orang. “Biayanya saya baca di online 580 juta rupiah. Apa itu tepat? Hal seperti inilah yang kita koreksi. Kita buat dulu sistem supaya ada landasan hukumnya,” kata dia.

Bagi kegiatan yang tak ada manfaatnya bagi daerah, izin kunjungannya tak diberikan karena kunjungan ke luar negeri mahal. ”Kami berharap agar dalam anggaran 2011 tak sembarangan memasukkan kegiatan ke luar negeri,” ujar dia.

Menurutnya, saat ini pemerintah tengah melakukan penghematan anggaran. Bahkan Sekretariat Negara menargetkan penghematan bisa mencapai 10,7 persen. ags/P-3

Perlu Evaluasi Menyeluruh UU No 33/2004 Tentang Perimbangan Keuangan Pusat dan Daerah

D

alam rangka memajukan kehidupan bangsa dan mendorong peningkatan kesejahteraan secara merata di seluruh daerah, anggaran negara sebesar mungkin harus ditujukan untuk menghormati, melindungi dan memenuhi hak-hak dasar rakyat terutama di wilayah yang relatif tertinggal.

Terkait dengan kebijakan penggunaan anggaran tersebut, dana transfer ke daerah merupakan salah satu instrumen anggaran yang harus digunakan untuk mempercepat peningkatan kesejahteraan rakyat, peningkatan produktivitas dan penguatan daya saing daerah, percepatan pembangunan daerah, serta mendorong pemerataan pembangunan di seluruh wilayah.

Dana transfer ke daerah yang merupakan dana perimbangan terdiri dari tiga bentuk yaitu Dana Alokasi Umum (DAU), Dana Bagi Hasil (DBH), dan Dana Alokasi Khusus (DAK). Pengaturan yang terkait dengan otonomi daerah, besaran dana-dana perimbangan tersebut dan distribusinya ke daerah, pada umumnya diatur dalam UU Nomor 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah dan UU Nomor 33 Tahun 2004 tentang Perimbangan Keuangan antara Pemerintah Pusat dan Pemerintahan Daerah.

Namun demikian, ketetapan tentang dana perimbangan DAU, DBH, DAK dalam UU Nomor 33 Tahun 2004 belum sepenuhnya dilaksanakan oleh pemerintah. Oleh karena itu, Dewan Perwakilan Daerah Republik Indonesia (DPD RI) menganggap perlu evaluasi menyeluruh terhadap pelaksanaan UU itu.

Usulan evaluasi menyeluruh dikemukakan Wakil Ketua Komite IV DPR RI Drs.H.Abdul Gafar Usman, MM. Menurut dia, UU No.33/2004 itu berhubungan dengan UU No 17 tahun 2003 tentang Keuangan Negara. Evaluasi itu sangat penting guna mengurangi ketimpangan bagi hasil antara pemerintah pusat dan pemerintah daerah.

DOK DPD RI

KOMITE IV DPD RI I Pimpinan Komite IV DPD RI saat memimpin rapat Komite IV. Ketua Komite IV Prof Dr. John Pieris, SH (tengah) didampingi Wakil Ketua Abdul Gafar Usman MM (kiri) dan Drs R.Ella M. Giri Komala.

Namun, kata Gafar, sebelum evaluasi menyeluruh, DPD RI mengusulkan agar dioptimalkan pelaksanaan dari regulasi atau UU tersebut antara lain mengakomodir bagi hasil subsektor perkebunan melalui UU APBN 2011. begitu juga perlu diakomodir bagi hasil Migas melalui UU APBN 2011 dan kebijakan sektor Migas.

Pemikiran tersebut sebenarnya sudah termasuk dalam keputusan DPD RI Nomor 52/ DPR RI/IV 2009-2010 tentang pertimbangan DPD RI terhadap RUU tentang APBN Tahun Anggaran 2011, Agustus 2010.

Untuk memperkuat usulan DPD RI tersebut, Komite IV DPD RI, juga telah memberikan penjelasan tentang Dana Alokasi Umum dan Dana Bagi Hasil dalam RAPBN 2011 dengan Badan Anggaran DPR RI, Oktober 2010.

Dana Alokasi Umum Dalam laporan penjelasan Komite IV DPD RI tentang Dana Alokasi Umum dan Dana Bagi Hasil dalam RAPBN 2011 pada September 2010.

Dana Alokasi Umum (DAU) adalah dana yang bersumber dari pendapatan APBN yang dialokasikan dengan tujuan pemerataan kemampuan keuangan antardaerah untuk mendanai kebutuhan daerah dalam rangka pelaksanaan desentralisasi.

Sampai saat ini otonomi daerah masih kurang didu-

kung oleh kemampuan keuangannya. Belum ada upaya nyata untuk meningkatkan dana minimum 26% DAU. Dana transfer ke daerah harus dapat dinaikkan sejalan dengan penyerahan sebagian wewenang pemerintah pusat untuk dilaksanakan oleh daerah secara utuh. Kemampuan daerah untuk melaksanakan dana transfer yang besar harus dibangun oleh Pemerintah Daerah dan Pemerintah Pusat bersama-sama.

Karena itu, DPD RI memberikan pertimbangan bahwa penghitungan DAU untuk setiap provinsi dan kabupaten/ kota harus berdasarkan standar pelayanan minimum yang harus dicapai oleh Pemerintah Daerah. Dengan pendekatan ini, pengelolaan DAU diharapkan dapat meningkatkan kinerja pelayanan publik dengan menerapkan prinsip akuntabilitas, transparansi, efisiensi, dan efektivitas.

Pemerintah harus cepat menanggulangi berbagai hambatan dalam pengelolaan dana transfer ke daerah yang menyebabkan keterlambatan pelaksanaan dan kurang optimalnya penyerapan belanja daerah dengan langkah-langkah yang strategis.

Dana Bagi Hasil Dana Bagi Hasil (DBH) terkait erat dengan penerimaan perpajakan dan penerimaan bukan pajak. Dalam tahun 2011 penerimaan perpaja-

kan direncanakan meningkat sebesar Rp96,6 triliun atau meningkat sebesar 13% dibandingkan penerimaan perpajakan tahun 2010. Peningkatan penerimaan perpajakan pada dasarnya merupakan mobilisasi uang rakyat. Berdasarkan hasil pengamatan pada kunjungan kerja, DPD RI juga mencatat masih terjadinya berbagai kasus penyalahgunaan pajak.

Dalam kaitan DBH ini, DPD RI mencatat bahwa penerimaan negara bukan pajak (PNBP) menurun dari Rp247,2 triliun menjadi Rp243,5 triliun atau menurun sebesar Rp3,7 triliun. Penyerahan kewenangan perpajakan kepada daerah (PBB dan BPHTB) perlu dikaji kembali khususnya terhadap daerah dengan kemampuan fiskal yang rendah dan dampaknya terhadap masyarakat.

Karena itu, DPD RI berpendapat bahwa Pemerintah perlu bekerja keras mengoptimalkan penerimaan perpajakan sehingga tax ratio secara bertahap akan meningkat menjadi 13%—15% dari PDB. Selain itu, Pemerintah perlu mengoptimalkan PNBP melalui berbagai langkah seperti optimalisasi penerimaan deviden dan pajak dari BUMN, serta optimalisasi penerimaan dari minyak dan gas serta langkah lain yang mendasar.

DPD RI memandang penting aspek akuntabilitas penerimaan negara terutama dari sektor perpajakan. Berbagai bentuk penyimpangan jangan sampai merusak reformasi birokrasi dan administrasi Mencermati persoalan tersebut, pertimbangan dan usulan DPD RI menurut Abdul Gafar Usman, menghasilkan kesamaan visi antara DPR dan DPD yakni bahwa anggaran dalam APBN harus digunakan untuk kepentingan rakyat di daera-daerah.

Selain itu pertimbangan dan usulan DPD juga telah direspon Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dalam pengantar Nota Keuangan dan disebutkan APBN 2011, juga berdasarkan pertimbangan DPD RI. adv

4

GAGASAN

Kamis 28 OKTOBER 2010

PERSPEKTIF

Duka Kita Bersama

B

encana demi bencana seakan-akan tidak mau pergi dari Tanah Air. Indonesia yang indah pun terkoyak dengan banjir bandang di Distrik Wasior, Kabupaten Pulau Wondama, lalu gempa bumi berkekuatan 7,2 pada skala Richter yang diikuti gelombang tsunami mengguncang pulau menawan, Mentawai, di wilayah Sumatra Barat, dan beberapa hari lalu, gunung paling aktif di Indonesia –dan mungkin di dunia- Gunung Merapi, memuntahkan material vulkaniknya.

Korban pun berjatuhan. Banyak yang meninggal dunia. Tetapi, lebih banyak yang hilang dan belum ditemukan. Mereka mungkin juga meninggal dalam keadaan yang memprihatinkan. Sungguh, ini cobaan luar biasa bagi pemerintahan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono-Wakil Presiden Boediono.

Atas bencana yang bertubi-tubi, belum lagi dihitung bencana banjir di berbagai daerah yang juga menimbulkan korban, meski tidak begitu besar, sepatutnya kita prihatin dan saling menguatkan untuk ikut meringankan penderitaan sauadara kita. Caranya, membantu apa yang bisa kita lakukan seraya memberi dukungan kepada aparat pemerintah dan pihak terkait yang bertugas menangani bencana.

Ujian dalam bentuk bencana ini bukan saja terhadap kepemimpinan pemerintahan Yudhoyono-Boediono, tapi juga ujian bagi setiap pemimpin di daerah. Sejauh manakah kita Kita ingin selama ini menyikapi alam mengajak semua dan seberapa peduli terhapihak untuk tidak dap perubahan lingkungan dan alam yang sebagaian belagi menyalahkan sar disumbang oleh perilaku orang lain, termasuk masyarakat juga? pemimpin.

Perubahan iklim yang sangat ekstrem sudah terjadi, dan mungkin akan berlangsung hingga tahun depan. Jauhjauh hari, otoritas yang paling mengetahui hal ini sudah mengingatkan kita akan potensi bahaya yang mengancam.

Tapi, banyak masyarakat yang kurang peduli. Bahkan, ketika, seperti dalam kasus bencana Gunung Merapi, aparat sudah mengingatkan warga yang tinggal di daerah yang dinilai cukup berbahaya untuk mengungsi di posko-posko yang sudah dibangun, masih saja banyak yang menunggu sampai bencana di depan mata. Akibatnya, korban tewas dan luka tidak terelakkan.

Dalam kasus banjir dan luapan air, misalnya, aparat pemerintah daerah setempat, seperti di DKI Jakarta, TangerangBanten, dan sejumlah wilayah yang akrab dengan banjir, sudah pula mengingatkan masyarakat untuk menyadari pentingnya menjaga lingkungan bersih dan bebas banjir, yakni dengan membuang sampah pada tempatnya, ikut membersihkan saluran dan gorong-gorong yang tersumbat, dan tidak membangun di atas saluran atau pembuangan air.

Jika kesadaran masyarakat sudah tinggi, kepedulian ditingkatkan dengan aksi nyata membantu lingkungan yang rusak, seperti dengan menanam pohon, membersihkan saluran dan sungai, dan yang penting komitmen serta tindakan nyata dari aparat pemerintah setempat untuk membuat peta lokasi ancaman banjir dan menanganinya dengan langkah-langkah yang tepat dan berkelanjutan, maka bencana yang lebih buruk akan bisa ditangkal.

Karena itulah, kita bukan saja menyatakan prihatin dengan bencana yang beruntun dan korban jiwa yang berjatuhan, tapi kita juga mengingatkan semua pihak, utamanya masyarakat dan aparat terkait, bahwa bencana alam memang tidak bisa diprediksi dengan pasti. Tetapi, kita bisa meminimalkan risiko dari bencana yang mungkin tandatandanya bisa kita rasakan tersebut.

Kita berharap bencana lain yang lebih besar tidak terjadi lagi. Dalam kaitan ini, kita ingin mengajak semua pihak untuk tidak lagi menyalahkan orang lain, termasuk pemimpin. Namun, kita harus menarik pelajaran sangat besar dari semua peristiwa bencana tersebut.

Pelajaran berharga yang harus direalisasi adalah memperbaiki lingkungan yang rusak, mulai lingkungan sekitar saluran, sungai, pantai, hutan, dan menjaga daerah-daerah resapan air agar bangunan permanen tidak didirikan.

Kita juga memandang bahwa pendidikan lingkungan hidup sudah sangat mendesak diajarkan kepada generasi kita sedini mungkin, yakni dari tingkat taman kanak-kanak hingga perguruan tinggi. Satu hal yang tak kalah penting adalah menindak dengan tegas mereka yang dengan sengaja merusak hutan, mencemari sungai, dan memanfaatkan lahan-lahan serapan air untuk kepentingan sendiri atau kelompok karena akan berdampak bencana besar bagi masyarakat sekitarnya.

«

»

RUANG PEMBACA Keputusan Tepat SBY Keputusan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) memperpendek kunjungan kenegaraan ke Kota Shanghai untuk menyaksikan penandatanganan 26 nota kesepahaman antara perusahaan China dan Indonesia merupakan tindakan tepat.

Kunjungan kenegaraan yang seharusnya berakhir 30 Oktober 2010 itu dipercepat oleh Presiden SBY. Percepatan kunjungan Presiden SBY ini untuk meninjau korban gelombang tsunami di Mentawai dan dilanjutkan ke Kabupaten Sleman untuk melihat korban Gunung Merapi.

Presiden dan rombongan langsung ke Padang, kemudian dengan menggunakan helikopter ke lokasi bencana tsunami di Kepulauan Mentawai.

Sikap Presiden SBY ini perlu diberikan acungan jempol karena dalam posisi yang dilematis, Presiden SBY lebih mementingkan rakyatnya yang sedang kesusahan dan meninggalkan urusan kenegaraannya ke KTT ASEAN di Vietnam.

Hasrul Harahap Jalan Warakas III No 25 RT 001/03 Tanjung Priok, Jakarta Utara

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Membangun Integritas Pemuda Oleh: Muhammad Assad “Berani berkata tidak.

Berani menghadapi kebenaran. Lakukan yang benar karena benar. Ini adalah kunci ajaib menjalani hidup dengan integritas.”

-William Clement Stone-

W

illiam Clement Stone, seorang penulis dan pengusaha sukses Amerika Serikat (AS), menekankan betapa pentingnya menjalani kehidupan dengan penuh integritas. Makna integritas ialah memegang teguh prinsip moral untuk bersikap jujur, adil, tulus ikhlas, dapat dipercaya, komitmen dalam membela kebenaran, tegas, dan berani bertindak dalam menegakkan keadilan.

Segala permasalahan yang terjadi dewasa ini di Indonesia, seperti korupsi yang kian merajalela, penyalahgunaan wewenang, lemahnya penegakan hukum, inefisiensi birokrasi, harga bahan-bahan pokok yang naik, dan ancaman perpecahan bangsa, sebagian besar disebabkan lemahnya integritas para pemimpin.

Kemajuan atau kemunduran suatu bangsa banyak ditentukan oleh seberapa besar integritas yang dimiliki oleh para pemimpinnya. Jika suatu negara dipimpin oleh pemimpin dengan integritas yang rendah, dengan mudahnya akan melakukan penyelewengan kekuasaan demi kepentingan pribadinya.

Tepat 82 tahun yang lalu, 28 Oktober 1928, para pemuda bangsa ini menunjukkan integritas dan semangat persatuannya dengan melepas semua simbol kesukuannya. Mereka pun mengucap janji bertumpah darah satu (tanah air Indonesia), berbangsa satu (bangsa Indonesia), dan menjunjung tinggi bahasa persatuan (bahasa Indonesia). Sumpah pemuda memunyai kekuatan yang sangat mendalam karena terjadinya persatuan di antara para tunas bangsa.

Banyak yang menghubungkan Sumpah Pemuda dengan persatuan yang harus dimiliki oleh bangsa ini.

Hal tersebut tidaklah salah. Namun jika melihat lebih dalam, sebenarnya kunci dari Sumpah Pemuda adalah integritas yang dimiliki oleh para pemuda saat itu.

Integritas yang mereka miliki menggerakkan hati dan semangat juang mereka untuk bersatu dan meninggalkan segala atribut kesukuan.

Indonesia Kini Lebih dari sepuluh tahun bangsa ini telah mengalami reformasi. Pasang-surut

pembangunan juga terjadi dalam perjalanannya. Ada keberhasilan, namun tidak dimungkiri, dalam beberapa hal kita semakin terpuruk, seperti dalam bidang diplomasi internasional, penegakan supremasi hukum, pemerataan kesejahteraan, dan peningkatan ekonomi mikro. Tujuan berbangsa untuk menciptakan keadilan dan kesejahteraan bagi seluruh rakyat pun belum tercapai.

Setiap hari kita disuguhi berbagai berita yang menyedihkan. Di tengah jeritan rakyat miskin atas melonjaknya

lingkaran kekuasaan. Saat masih menjadi mahasiswa, banyak yang berteriak dengan lantang untuk membasmi korupsi, ketidakadilan. Namun, saat sudah dikelilingi oleh lingkaran uang dan kekuasaan, integritas yang dimiliki seolah-olah lenyap. Padahal, integritas memiliki peran yang amat penting dalam pembangunan bangsa.

Berbicara integritas berarti bicara tentang kepemimpinan. James M Kouzes dan Barry Posner, dalam bukunya, The Leadership Challenge, pernah mengemukakan fakta mengenai hubungan antara integritas dan kepemimpinan.

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

«

Sekarang yang menjadi pekerjaan rumah adalah bagaimana mencetak generasi muda dengan integritas tinggi yang mampu membawa perubahan bagi bangsa ini.

»

harga kebutuhan hidup sehari-hari, di sisi lain para pejabat negara banyak yang tertangkap karena kasus korupsi miliaran, bahkan triliunan, rupiah. Hal ini membuktikan rendahnya kejujuran dan integritas di kalangan para pemimpin sebagai bagian integral dari sistem kehidupan.

Beberapa pemimpin muda yang tadinya diharapkan menjadi pembawa pembaharuan pun sepertinya sudah banyak yang lupa diri saat berada di

Dari penelitian yang mereka lakukan dengan melibatkan ribuan orang di seluruh dunia, diperoleh kesimpulan bahwa integritas atau kejujuran adalah karakter utama di urutan nomor 1 yang diharapkan ada dari seorang pemimpin.

Pemuda dan Integritas Pemuda memiliki tiga peran utama dalam kehidupan berbangsa dan bernegara saat ini. Pertama, sebagai generasi penerus yang secara teguh dan konsisten

melanjutkan perjuangan generasi sebelumnya. Kedua, sebagai generasi pengganti untuk menggantikan para generasi tua yang belum mampu mengemban amanat. Ketiga, sebagai generasi pembaharu yang bersungguh-sungguh berjuang mewujudkan keadilan, kesejahteraan, dan kemakmuran bangsa.

Namun yang sekarang menjadi pekerjaan rumah adalah mencetak generasi muda dengan integritas tinggi yang mampu membawa perubahan bagi bangsa ini. Tongkat estafet yang nantinya diserahkan kepada generasi muda harus benar-benar sampai kepada orang-orang yang mumpuni dan memiliki kapabilitas untuk mengemban amanat. Integritas adalah kuncinya karena dengan memilikinya, para pemuda akan tahu betul mana yang boleh dilakukan dan yang tidak boleh dilakukan dalam kehidupan.

Bagaimana cara menumbuhkan kembali integritas dalam diri para pemuda? Jawabannya sederhana, yaitu dimulai dengan kejujuran. Kejujuran adalah modal dasar dalam membangun integritas seseorang. Kejujuran bermakna memberi tahu kebenaran kepada orang lain, sedangkan integritas memberi tahu kebenaran kepada diri sendiri. Integritas penting untuk menyelaraskan ucapan dan perbuatan karena ketidaksesuaian dalam dua hal tersebut akan mengakibatkan tergerusnya integritas seseorang.

Sesungguhnya kejujuran adalah konsep yang sangat universal yang diajarkan oleh semua agama. Para pemimpin yang terbukti sukses di dunia ini adalah mereka yang memimpin dengan penuh integritas. Pada 1.400 tahun yang lalu, Islam telah mengajarkan konsep ini yang ditunjukkan langsung oleh Nabi Muhammad SAW saat berdagang ke negeri Syams membawa dagangan Siti Khadijah.

Ke depannya, Indonesia sangat membutuhkan para pemimpin yang berintegritas tinggi. Dalam proses perjalanannya nanti, tentunya banyak perbedaan dan masalah yang akan menjadi tantangan yang dihadapi oleh bangsa ini. Dengan semangat persatuan dan didukung oleh integritas yang tinggi dari para pemimpin, Indonesia akan menjadi negara yang kuat, tangguh, dan berdiri sejajar dengan negaranegara lain di dunia.

Akhirnya, bersatu dan bergeraklah para pemuda Indonesia. Karya nyata dan kontribusi Anda dibutuhkan oleh negeri ini. Selamat Hari Sumpah Pemuda!

Penulis adalah mahasiswa pascasarjana Islamic Finance, Qatar

PERADA

INFO BUKU

Melihat Wajah Tionghoa Indonesia Judul

: Mereka Bilang Aku China: Jalan Mendaki Menjadi Bagian Bangsa Penulis : Dewi Anggraeni Penerbit : Bentang Pustaka Tahun : 1, Oktober 2010 Tebal : 286 halaman Harga : Rp47.000,-

S

ecara figuratif, melihat sejarah tragedi kerusuhan Mei 1998 menjadi puncak ketidakadilan dan pelampiasan emosi liar tertuju pada etnik Tionghoa. Sebuah tragedi kemanusiaan yang sempat mengguncang kaidah moralitas bangsa Indonesia. Ya, saat itu kekerasan, perusakan, penjarahan, pemerkosaan pecah menimpa etnis keturunan China itu.

Meskipun faktanya hanya segelintir bangsa saja yang menjadi sumbu penyulut api. Dalam asumsi mereka seolah keturunan China identik dengan stigma krisis nasionalisme, insan yang eksklusif, ketagihan mencari uang dengan segala cara, tak menghiraukan apa pun di sekitarnya.

Etnik Tionghoa secara intuitif menyerap untaian dan imaji negatif dalam kerangka sistemik politisasi selama Orde Baru, seakan mendapat kekangan. Hingga asumsi itu diproyeksi steorotipe dan berkembang menjadi pandangan sentimen segelintir kecil bangsa. Padahal, setelah tragedi Mei 1998 itu sebagian besar nurani bangsa pribumi prihatin dan turun melindungi Tionghoa yang termarginalkan, menjadi korban tak berdosa. Inilah sema-

«

Gambaran miris dan tragis akan wajah Tionghoa Indonesia yang coba diulas secara apa adanya oleh Dewi lewat buku berjudul “Mereka Bilang Aku China: Jalan Mendaki Menjadi Bagian Bangsa” ini.

»

ngat multikulturalisme dan pluralisme yang menjadi tonggak utama nilai reformasi yang dipelopori Gus Dur. Begitulah, gambaran miris dan tragis akan wajah Tionghoa Indonesia yang coba diulas secara apa adanya oleh Dewi lewat buku berjudul Mereka Bilang Aku China: Jalan Mendaki Menjadi Bagian Bangsa” ini. Di dalamnya berisi untaian kisah dan perjuangan tokoh (protagonis) apik menjalani asam manis kehidupan menjadi bagian bangsa; Ester Indahyani Jusuf, Linda Christanty, Susi Susanti, Maria Sundah, Hajah Sias Mawarni Saputra, Jan luyke Oey, Milana, dan Meylani Jo.

Fokus awal pembahasan bahwa rona pertalian darah yang berbeda tampak hanya sebuah angin lalu. Subliminal dan ciri-ciri fisik Tionghoa adalah entitas utama penggolong dan pembeda etnis dalam kehidupan sosial. Wujud itu semakin dipertegas situasi politik yang melatarbelakangi. Dikisahkan, solidaritas tinggi Ester membuat wadah Solidaritas Nusa Bangsa guna menghadapi ketidakadilan akibat kerusuhan Mei 1998, yang menimpa sesama bangsa.

Dan, ambivalensi menjadi etnik Tionghoa menjadi sorotan miris hati Linda yang sadar akan dirinya. “Etnik Tionghoa itu bermasalah” mula-mula rasa itu yang kerap menghantuinya juga yang lain.

Kemudian menjadi elemen penting, warisan budaya dan peran resiprositas dalam interaksi dengan bangsa pribumi sudah menggejala terjalinnya suatu komunitas, etnis tidak melintas batas kesatuan. Letak geografis juga memengaruhi, Milana dan Meylani Jo termasuk yang bernasib mujur karena lahir dan besar di Papua, karena di sana isu etnisitas tak menjadi persoalan penting, tak ada atribut miring (halaman 262).

Selanjutnya, imaji negatif Tionghoa seakan menjadi memori kekal bangsa ini. Hingga, dalam berjalannya waktu, ada titik cerah bahwa semata kesenjangan ekonomilah yang membuat stigma itu.

Peresensi adalah Muhammad Bagus Irawan, pustakawan pada Fakultas Ushuluddin IAIN Walisongo, Semarang..

Judul

: Hukum Perikanan Nasional dan Internasional Penulis : Dr Mahaeni Ria Siombo SH MSi Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Oktober 2010 Tebal : 316 halaman Harga : Rp70.000 Negara kita, yang dua pertiga wilayahnya berupa laut, dikenal sebagai negara yang memiliki sumber daya ikan yang melimpah. Ironisnya, sektor perikanan kita tak kunjung lepas dari beragam masalah, seperti sumber daya ikan semakin berkurang, taraf kehidupan dan tingkat pendidikan nelayan masih rendah, pencurian ikan oleh kapal asing terus berlanjut.

Melalui buku ini, penulis memaparkan, antara lain penangkapan ikan yang ramah lingkungan, prinsip-prinsip dasar hukum perikanan, pengelolaan sumber daya ikan di Indonesia, pemanfaatan sumber daya hayati menurut Konvensi Hukum Laut 1982, serta laut, perubahan iklim, dan peta potensi perikanan.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor,

Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

CEO: T. M. Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@

koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Kamis 28 OKTOBER 2010

Asia Tenggara I IAEA Menduga Junta Mengembangkan Senjata Nuklir secara Rahasia

LINTAS NEGARA

ASEAN Tuntut Integritas Burma Di sela-sela agenda KTT ASEAN, Burma mendapat tekanan dari negara-negara anggota ASEAN untuk menjamin integritas pemilu yang akan digelar bulan depan.

HANOI – Burma harus berhadapan dengan tekanan dari negara-negara ASEAN saat membahas apa yang oleh Indonesia disebut sebagai kurangnya kredibilitas pemilihan umum (pemilu) yang akan dilaksanakan junta militer pada 7 November mendatang.

Dalam acara makan malam yang digelar Rabu (27/10), Menteri Luar Negeri (Menlu) Burma, Nyan Win, mendapat pertanyaan-pertanyaan dari para menlu negara-negara anggota ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) menyangkut integritas pemilu yang dikritik banyak kalangan itu.

“Ada persepsi mengenai kurangnya kredibilitas pemilu 7 November, namun tetap belum

terlambat, kami pikir, untuk membahas masalah tersebut,” kata Menlu Indonesia Marty Natalegawa kepada para wartawan di Hanoi. “Saya tak akan mengecilkan arti upaya-upaya yang perlu kita lakukan.”

Indonesia sebelumnya mengusulkan dikirimkannya pemantau asing untuk mengawasi pelaksanaan pemilu 7 November nanti. Ketika ditanya mengenai usulan Indonesia itu, Marty menyatakan, “Saya pikir pihak Burma cukup tegas menyatakan tidak akan melaksanakan usulan itu. Jadi kita lihat saja nanti apa yang akan mereka katakan dalam pertemuan ini.”

Pemilu 7 November akan menjadi pemilu pertama yang digelar junta militer Burma da-

lam periode 20 tahun terakhir, yaitu sejak pemilu 1990 mereka membatalkan kemenangan National League for Democracy (NLD), partai yang dipimpin Aung San Suu Kyi, dan merampas hak mereka mengambil alih kekuasaan.

Suu Kyi, hingga kini, masih berada di bawah tahanan rumah yang diberlakukan Junta, hukuman yang akan berakhir pasca pemilu 7 November. Penahanan itu membuat Suu Kyi tak akan dapat mengikuti pemilu tersebut.

Pada Selasa (26/10), dalam pernyataan tertulis yang dikirimkannya ke berbagai media, Suu Kyi menyatakan, pemilu 7 November hanya akan memperpanjang masa kediktatoran militer di Burma, dan peraturan dalam pemilu itu sepenuhnya tidak adil.

Menlu Filipina, Alberto Romulo, menyatakan masalah pemilu di Burma dibahas para pemimpin ASEAN dalam pertemuan tingkat tinggi (KTT)

ASEAN+6 yang dimulai Kamis (28/10). “Sejauh yang saya tahu, Burma akan memberi informasi terakhir menyangkut pemilu yang akan datang,” kata Romulo.

Senjata Nuklir Robert Kelley, mantan Direktur Badan Energi Nuklir Internasional (IAEA), Selasa (26/10), menyatakan Burma tengah mengembangkan program rahasia senjata nuklir yang dapat sukses jika dibantu oleh Korea Utara (Korut).

Kelley menyatakan hal itu menanggapi dokumen temuan Democratic Voice of Burma (DVB), kelompok oposisi Burma yang bermarkas di Norwegia, yang Juni lalu menyatakan Burma mencoba membangun senjata nuklir. DVB menyatakan temuannya didasarkan pada pernyataan seorang perwira tinggi Burma yang desersi dan dokumen-dokumen rahasia yang mereka kumpulkan selama bertahun-tahun.

Paraguay Lindungi Suku Pribumi ASUNCION – Pemerintah Paraguay boleh menjadi salah satu negara termiskin di Amerika Latin, namun semangat mereka melindungi keberadaan suku-suku penduduk asli negara itu bisa dicontoh.

Mereka tengah mengadakan perundingan dengan para pemilik lahan di kawasan hutan di dataran rendah Cacho, Paraguay, yang menjadi tempat tinggal Suku Indian Ayoreo Totobiegosode, salah satu penduduk asli negara itu.

Pembelian lahan itu akan memungkinkan pemerintah membuat kawasan khusus tempat tinggal suku Indian Ayoreo.

Keberadaan suku Indian Ayareo makin terancam, dengan populasi hanya antara 30 hingga 50 orang saja. Suku Indian ini hidup secara tradisional di kawasan terpencil hutan Chaco, 750 km utara Asuncion, ibu kota Paraguay, dengan berburu babi, penyu, dan menanam kacang serta semangka.

Pembukaan hutan oleh perusahaan swasta membuat mereka menutup diri sejak 2004 lalu. Mereka terlihat terakhir kali pada Mei lalu. “Invasi terhadap wilayah mereka sangat agresif,” kata Gladys Casaccia, aktivis dari People, Environment, and Territory (GAT). Rtr/dng/S-2

Dokumentasi DVB tersusun atas ribuan foto dan kesaksian desertir angkatan bersenjata Burma. Beberapa di antaranya dinilai menampilkan bunkerbunker dan terowongan bawah tanah rahasia, yang dibangun Burma untuk membangun senjata nuklir, atas bantuan Korut.

Kelley, berdasarkan pemeriksaan terhadap arsip-arsip rahasia yang diselundupkan ke luar negeri oleh DVB, menyatakan bukti yang ada menunjukkan Burma tengah melaksanakan program pembuatan senjata nuklir secara rahasia.

“Ini bukan program yang dirancang dengan baik. Saya pikir program ini tak akan terlaksana dengan sangat baik,” katanya. “Namun jika mereka mendapat bantuan dari negara lain, yaitu negara yang punya pengetahuan, bahan, maka program ini akan dapat amat sukses.” Kelley menyatakan Korut merupakan negara yang mungkin akan membantu Burma. AFP/dng/S-2

Kontes Kecantikan ala Arab Saudi JEDDAH – Zainab al-Khatam, 24 tahun, seorang perempuan yang menderita kebutaan, meraih gelar Ratu Kecantikan Moral 2010 dalam kontes tahunan pemilihan ratu kecantikan spritual dan moral yang diadakan di Kota Qatif, Arab Saudi, demikian laporan surat kabar Al-Watan, Selasa (26/10).

Kontes ratu kecantikan spiritual yang diadakan Arab Saudi ini merupakan kontes yang mirip dengan acara pemilihan Miss Universe atau kontes kecantikan lainnya. Namun, yang dinilai dari diri peserta bukan kecantikan fisik, melainkan kecantikan moral dan kesetiaan mereka terhadap nilai-nilai tradisional Arab Saudi.

Dalam kontes itu, Zainab al-Khatam berhasil mengalahkan 10 semifinalis lainnya. Sejak menamatkan pendidikan sekolah menangah atas, Khatam hanya tinggal di rumah untuk merawat keluarganya.

Haifa Daoud, ketua panitia, menyatakan peserta harus mengikuti karantina selama tiga bulan. “Di situ, mereka menjalani pelatihan psikologi, budaya, dan hukum Islam, hubungan dalam keluarga, hak-hak masyarakat, keterampilan sosial, pengetahuan kesehatan, juga kosmetik,” kata Daoud. AFP/dng/S-2

» Kirchner Meninggal

»

Mantan Presiden Argentina Nestor Kirchner (kanan) bersama istri, Cristina Kirchner berfoto dengan latar belakang gletser Perito Moreno pada 17 Mei 2003. Kirchner, Rabu (27/10), dinyatakan meninggal dunia secara tiba-tiba oleh dokternya. Kirchner yang memerintah pada periode 20032007 meninggal di Kota El Calafate didampingi istrinya, Cristina, yang saat ini menjabat Presiden Argentina.

Musisi Venezuela Raih Piala Perdamaian Seoul SEOUL – Korea Selatan (Korsel), Rabu (27/10), menganugerahkan Piala Perdamaian Seoul kepada Jose Antonio Abreu, musisi sekaligus ekonom Venezuela, berkat prestasi kemanusiaanya lewat pendidikan musik untuk anak-anak muda di kawasan Amerika Latin.

Dewan juri memuji Abreu yang dengan program pendidikan musik “El Sistema”-nya berhasil menyelamatkan anak-anak muda kawasan Amerika Latin dari narkoba, kejahatan, dan tindak kekerasan. El Sistema, atau Aksi Sosial untuk Musik, merupakan yayasan pemerintah yang ditujukan untuk mengajarkan musik ke anak-anak dari kalangan keluarga miskin.

“Upaya dan dedikasinya tak hanya terhenti sebagai pengajaran nilai-nilai tanggung jawab, harmoni, dan persahabatan pada anak-anak dan remaja-remaja bermasalah, namun juga gerakan perdamaian yang sanggup menggerakan reformasi positif dalam kehidupan masyarakat,” kata ketua dewan juri, Lee Chul-Seung.

Pada 1975, Abreau membentuk program pendidikan musik untuk anak-anak jalanan. Program itu bermanfaat bagi sekitar 300.000 anak. AFP/dng/S-2

AFP/DANIEL GARCIA

Uni Eropa

Serbia Harus Tangkap Mladic-Hadzic

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA :

JAKARTA – Untuk dapat menjadi anggota Uni Eropa (UE), Serbia harus menyerahkan dua penjahat perang yang kini menjadi buronan internasional, Ratko Mladic and Goran Hadzic, serta mengupayakan hubungan harmonis dengan Kosovo. Kegagalan memenuhi kedua syarat ini akan menggagalkan upaya Serbia bergabung ke UE. Hal ini diungkapkan Julian Wilson, duta besar sekaligus kepala delegasi (UE) di Indonesia, yang ditemui Koran Jakarta, Rabu (27/10), di Jakarta. “Jika kedua syarat itu gagal dipenuhi, sama saja mereka menghancurkan upaya untuk masuk sebagai anggota UE,” kata Wilson.

Wilson mengungkapkan hal itu menanggapi makin terbu-

Internasional untuk kanya prospek SerBekas Yugoslavia bia menjadi anggo(ICTY) menangkap ta UE. Pada Senin Mladic dan Hadzic.

(25/10), dalam perMenurut Wilson, temuan di Luksemkomitmen Serbia burg, para menteri membantu ICTY aluar negeri negarakan menjadi tanda negara UE sepakat kemampuan negara meminta Komisi memenuhi tiga kriEropa, organ pelakteria yang ditetapsana UE, menyiapANTARA/FB ANGGORO kan Dewan Eropa kan pendapat medalam KTT di Kongenai kesiapan Julian Wilson penhagen, DenSerbia.

Penyampaian pendapat Ko- mark, pada 1993, salah satunya misi Eropa merupakan langkah menjamin penegakan hukum pertama dari proses penerima- dan hak asasi manusia (HAM).

“Serbia punya banyak masaan suatu negara sebagai calon anggota UE. Meskipun demi- lah terkait syarat pertama, yaikian, para menlu juga memin- tu demokrasi dan penegakan ta Serbia berupaya lebih keras HAM, misalnya isu kejahatan membantu Pengadilan Kriminal perang Balkan., kata Wilson.

Isu Kosovo Selain penegakan hukum dan HAM, Serbia harus menunjukkan komitmen berunding dengan Kosovo, bekas wilayah Yugoslavia yang memerdekakan diri pada 2008. Serbia belum mengakui kemerdekaan Kosovo, namun pada September lalu, menyatakan bersedia berunding dengan Kosovo dengan mediasi UE. UE dan Amerika Serikat (AS) mengakui kemerdekaan Kosovo. Wilson menyatakan Serbia harus menyelesaikan masalahmasalahnya dengan Kosovo sebelum masuk UE. Kegagalan menyelesaikan masalah Kosovo akan menghambat upaya Serbia menjadi anggota UE. dng/S-2

TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

Sengketa Wilayah

China Memperkuat Patroli Laut BEIJING – China menambah jumlah kapal patroli laut di perairan yang menjadi sengketa dengan Jepang dan masih akan menambah 36 buah kapal lagi. Penambahan jumlah kapal patroli ditujukan untuk meningkatkan pengawasan di perairan sengketa, demikian laporan kantor berita Xinhua, Rabu (27/10).

Hubungan China dan Jepang, dua raksasa Asia, terguncang September lalu akibat insiden di perairan Laut China Timur dekat kepulauan Diaoyu (Jepang: Senkaku) yang menjadi sengketa kedua negara. Ketika itu, Jepang menangkap seorang

kapten kapal nelayan China dengan tuduhan menabrak kapal patroli laut Jepang.

“Penambahan kapal-kapal baru ini sangat penting dan berguna memperkuat kapasitas perlengkapan armada pengawasan laut kita,” kata Li Lixin, Direktur Regional Laut China Selatan, Lembaga Laut Negara.

Saat ini, China memiliki sekitar 260 kapal pengawas laut, termasuk 200 kapal kecil. Sementara itu, juru bicara Dinas Pengawasan Laut Jepang menyatakan memiliki 421 kapal patroli laut dan 13 kapal surveyor, namun menambahkan tidak

semua kapal beroperasi di laut yang menjadi sengketa dengan China.

Sementara itu, surat kabar resmi Partai Komunis China, partai tunggal penguasa pemerintahan, Rabu (27/10) melaporkan stabilitas harus menjadi tumpuan perubahan politik apa pun. Pernyataan dalam tajuk rencana surat kabar People’s Daily itu merupakan respons pemerintah terhadap tuntutan perubahan dari beberapa pemimpin, termasuk dari Perdana Menteri China Wen Jiabao.

Tulisan People’s Daily itu menjadi respons terhadap wa-

cana yang selama ini amat dihindari para pemimpin China, yaitu bagaimana menyesuaikan antara kediktatoran satu partai dengan pertumbuhan pesat ekonomi serta tuntutan perubahan politik yang lebih demokratis.

Tajuk rencana tidak menyebut secara eksplisit nama-nama pemimpin China yang menyerukan dengan tegas perlunya perubahan politik. Tajuk itu juga menyatakan kata “penyesuaian politik secara stabil” merupakan istilah yang lebih tepat dibanding “perubahan besar”.

Rtr/dng/S-2

5

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA

Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE

TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

Kamis 28 OKTOBER 2010

LINTAS WILAYAH Fauzi Bowo Persilakan Warga Lakukan “Class Action” JAKARTA – Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mempersilakan warga yang ingin melakukan gugatan publik (class action) kepada Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI terkait banjir dan macet yang terjadi Senin (25/10). “Saya kira hak masyarakat (untuk melakukan gugatan publik), silakan.

Kita akan merespons,” kata Fauzi Bowo di Balaikota DKI Jakarta, Rabu (27/10).

Fauzi menerima dan berterima kasih terhadap omelan dan cacian dari masyarakat lewat jejaring sosial seperti Facebook dan Twitter. “Saya terima kasih mereka ngomel karena mereka frustrasi, tetapi yang jelas saya punya kewajiban yang saya kerjakan sesuai dengan rencana saya,” katanya.

Sementara itu, Direktur Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Jakarta Nurkholis Hidayat mengatakan pihaknya sudah banyak menerima telepon dari warga Jakarta yang mengadu sebagai bentuk ketidakpuasan terhadap pemerintah terkait banjir dan macet besar pada Senin (25/10).

“Mereka ingin mengajukan class action karena mereka merasa frustrasi karena kemacetan parah yang membuat mereka terjebak di jalan berjam-jam. Mereka tidak percaya kepada pemerintah dalam menangani banjir dan memberikan pelayanan publik yang baik,” kata Nurkholis.

Nurkholis Hidayat mengatakan warga Jakarta ingin meminta pertanggungjawaban secara hukum dan memberi pelajaran kepada Pemprov DKI melalui pengajuan gugatan publik ini. LBH Jakarta sendiri belum melakukan gugatan resmi, dan masih menerima masukan serta pengaduan dari masyarakat “Belum ada tindakan resmi gugatan. LBH Jakarta siap mendampingi dan memfasilitasi,” tambah Nurkholis. ucm/G-1

Polsek Rawan Kriminal Dipimpin Perwira Polisi JAKARTA – Polda Metro Jaya melakukan perubahan tingkat struktural pada tujuh wilayah Kepolisian Sektor (Polsek) yang rawan terjadi tindakan kriminal. “Perubahan ini dikarenakan ketujuh wilayah polsek ini rawan tindak kejahatan,” ujar Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Kombes Boy Rafli Amar di Polda Metro Jaya, Rabu (27/10).

Boy menjelaskan perubahan struktural itu berada pada pangkat perwira yang memimpin Polsek. Tujuh Polsek yang sebelumnya dipimpin perwira menengah berpangkat komisaris polisi (kompol), sekarang dipimpin oleh perwira berpangkat ajun komisaris besar polisi (AKBP).

“Pergantian kapolsek itu berdasarkan Surat Telegram Rahasia (STR) Kapolda Metro Jaya Nomor STR/2294/X/2010 tertanggal 15 Oktober 2010,” jelasnya.

Dalam surat tersebut, ketujuh Polsektro yang berubah dan saat ini dipimpin perwira setingkat AKBP ialah Polsek Kebayoran Baru dan Polsek Setiabudi di wilayah Polres Jakarta Selatan, Polsek Penjaringan di Polrestro Jakarta Utara, serta Polsek Menteng, Polsek Tanah Abang, Polsek Taman Sari, dan Polsek Gambir di wilayah Polrestro Jakarta Pusat. frn/G-1

MEGAPOLITAN

KORAN JAKARTA

®

Transportasi Massal l Serpong Line Jadi Proyek Percontohan

DKI Siap Revitalisasi Kereta Api Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo telah menyiapkan “jurus” baru untuk mengatasi kemacetan di Ibu Kota. Pilihannya adalah merevitalisasi kereta api Jabodetabek.

JAKARTA – Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta siap merevitalisasi kereta api Jabodetabek yang ada untuk mengatasi kemacetan di Jakarta.

Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo, di Jakarta, mengatakan kereta api dipilih untuk revitalisasi transportasi massal karena bisa mengangkut jumlah penumpang yang banyak. “Dari Bintaro ke Tanah Abang kemudian ke Manggarai itu traffic demand-nya sangat tinggi. Bahkan, Anda tahu sendiri, kalau pagi itu (penumpang) kereta Serpong banyak yang naik ke atas kereta,” kata Fauzi Bowo (Foke) seusai mengikuti paparan Dewan Transportasi Jakarta (DTKJ) di Jakarta, Rabu (27/10).

Program revitalisasi tersebut berada di jalur Serpong dengan panjang 24 kilometer karena di jalur tersebut armada kereta untuk mengangkut penumpang masih terbatas.

Foke mengatakan pihaknya akan membahas lebih lanjut konsep yang diajukan DTKJ dan menentukan langkah nyata meski proyek tersebut belum melalui uji kelayakan.

Ketua DTKJ Azas Tigor Nainggolan mengatakan pihaknya menawarkan konsep revitalisasi kereta di kawasan Jabodetabek untuk mengurai kemacetan di Jakarta. “Kereta api merupakan tulang punggung transportasi modern.

Kereta api yang kita pilih men-

ANTARA/ UJANG ZAELANI

ATASI KEMACETAN l Suasana di Kereta Rel Listrik (KRL) malam jurusaan Manggarai- Tanah Abang- Serpong dan Manggarai Bogor di Stasiun Manggarai, Jakarta, beberapa waktu lalu. Pemprov berencana membangun jalur kereta api Serpong-Manggarai untuk mengurai kemacetan di Jakarta. jadi prioritas,” kata Tigor.

DTKJ menawarkan revitalisasi kereta dengan membuat lima koridor jalur kereta, yaitu jalur Tangerang, Serpong, Bogor, Bekasi, dan Tanjung Priok.

Tigor mengatakan Gubernur DKI mendukung konsep yang ditawarkan DTKJ dan langsung membahas beberapa langkah karena ini menyangkut pemerintah pusat dan pemda seperti Tangerang dan Depok.

Sekretaris DTKJ AR Indra Tjahjani mengatakan proyek revitalisasi Serpong Line diperkirakan membutuhkan dana hingga 1,5 triliun rupiah.

Dana tersebut digunakan untuk memperbaiki stasiun, pembuatan stasiun baru, pemagaran, pembuatan under-

pass, jalan layang, pemasangan sinyal, pembuatan sistem ticketing baru, shortcut, dan persiapan akhir.

Tjahjani menjelaskan proyek sepanjang 24 km tersebut diselesaikan dalam waktu setahun dan akan menghubungkan Stasiun Manggarai dan Stasiun Serpong.

Solusi Kemacetan Pengamat transportasi dari Universitas Indonesia, Alvinsyah, menilai moda transportasi kereta api merupakan solusi mengatasi kemacetan. Kereta api dinilai cukup efektif karena mampu menampung ribuan penumpang dalam sekali perjalanan.

Kereta api menjadi salah

satu solusi dalam mengatasi kemacetan. Untuk itu, ujarnya, Rabu (27/10), perlu ada sinergitas antara pemerintah pusat dan pemerintah daerah dalam pengelolaannya.

Selama ini, tambah Alvinsyah, pengelolaan dan managemen kereta api masih dikendalikan penuh oleh pihak pemerintah pusat, dalam hal ini PT KAI. PT Commniter Jabodetabek milik Pemda DKI hanya terbatas sebagai operator dan tidak memiliki kebijakan dalam pengelolaan.

Bila Pemrov DKI bisa terlibat langsung dalam managemen kereta api, pendanaan pembangunan transportasi cepat tersebut akan lebih maksimal.

Alvinsyah mengatakan UU

Nomor 23 Tahun 2007 tentang Perkeretaapian membolehkan BUMD melakukan investasi dan terlibat dalam managemen PT KA. Namun, belum keluarnya peraturan yang mengacu dari UU tersebut dalam bentuk peraturan pemerintah membuat Pemprov DKI tidak bisa berbuat banyak.

Pemerintah diharapkan bisa mengeluarkan PP tersebut sehingga pemprov dapat mengelola kereta api lebih maksimal dalam melayani perjalanan masyarakat Jakarta.

Integrasi antara kereta api dan bus Transjakarta menjadi kebijakan jangka pendek yang bisa dilakukan oleh Pemprov DKI dalam mengatasi kemacetan. ucm/frn/Ant/G-1

Penanggulangan Banjir

Foke Fokus Perbaikan Drainase JAKARTA – Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta berencana menormalisasi 13 sungai dan memperbaiki 33 lokasi genangan air untuk mengatasi banjir. Pemprov menjamin, pada awal 2011, tidak ada lagi genangan air di Ibu Kota.

“Pengerjaan perbaikan dilakukan untuk mengurangi genangan air yang selalu terjadi saat hujan deras terjadi. Itu juga dilakukan supaya perbaikan drainase bisa terjadi,” kata Kepala Dinas Pekerjaan Umum DKI Jakarta Ery Basworo, di Jakarta, Rabu (27/10).

Menurut dia, perbaikan 33 lokasi tersebut sudah dimulai sejak Oktober lalu dan ditargetkan bisa diselesaikan pada akhir tahun ini.

Dengan demikian, diharapkan lokasi genangan pada awal 2011 sudah tidak ada lagi, dan berikutnya perbaikan bisa difokuskan pada normalisasi 13 sungai yang ada.

Menurut Ery, jika 33 lokasi

tersebut tidak diperbaiki segera, beban Kanal Banjir Timur (KBT) akan semakin berat, dan itu artinya keberadaan KBT akan merugikan wilayah di hilir.

Sementara itu, wilayah hulu sama sekali tidak tersentuh, dan itu artinya akan tetap berpotensi terjadi genangan seperti saat kejadian pada Senin (25/10). “Kita harus melakukannya supaya tidak terulang lagi di kemudian hari,” ucapnya.

Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo, secara terpisah, mengatakan perbaikan 33 lokasi memang menjadi target yang harus dikejar di samping normalisasi 13 sungai utama.

Menurutnya, itu dilakukan supaya perbaikan lokasi genangan lainnya yang belum dilaksanakan bisa segera diwujudkan. “Warga DKI harus bersabar untuk semua itu.

Kami sedang berusaha keras,” jelasnya.

Anggota Komisi D Bidang Pembangunan DPRD DKI Jakarta Mohamad Sanusi berpendapat semua drainase yang ada di Jakarta sekarang memang sudah berusia tua.

Kondisi tersebut diperparah dengan banyaknya drainase yang posisinya lebih rendah dari saluran makro (sungai).

Oleh karena itu, jika hujan deras terjadi dalam waktu beberapa jam saja, genangan air bermunculan di mana-mana.

Menurut Sanusi, untuk bisa memperbaiki semua itu, diperlukan keseriusan dari Pemprov DKI dengan memperbaiki dan memperbarui semua drainase yang ada. Caranya bisa dengan berbagai metode yang diusulkan para akademisi dan pengamat perkotaan terkemuka.

“Salah satu penyebab posisi saluran mikro lebih rendah di antaranya terus terjadinya penurunan permukaan tanah dalam beberapa tahun terakhir ini,” tutur dia. ucm/G-1

Tata Kota

DPR Siapkan Regulasi Pemindahan Ibu Kota JAKARTA – Kondisi Ibu Kota yang semakin kompleks tampaknya sudah sulit dibenahi.

Untuk itu, beberapa anggota DPR telah membentuk kaukus lintas partai demi menyiapkan dan merencanakan pemindahan ibu kota.

Menurut anggota kaukus yang juga Sekretaris Fraksi PAN, Teguh Juwarno, saat ini tengah dipersiapkan naskah akademik untuk selanjutnya diharapkan dapat dimasukkan Prolegnas 2011.

“Kami secara personal telah membentuk kaukus lintas partai demi menyiapkan naskah akademik yang kami harapkan bisa dimasukkan dalam Prolegnas 2011 mengenai pemindahan ibu kota,” ujar Teguh ketika dihubungi via telepon, Rabu (27/10).

Tujuan perencanaan dimasukkannya rencana terse-

but dalam prolegnas, menurut Teguh, agar wacana pemindahan ibu kota itu bukan hanya wacana, namun juga memiliki landasan hukum. Dengan demikian, dapat dilakukan persiapan-persiapan yang matang dan komprehensif dari berbagai sisi yang benar-benar dilakukan serius.

Perundang-undangan diperlukan untuk memberikan jaminan agar pemerintah punya waktu untuk membuat perencanaan. Pihak DPR, jelasnya, tetap akan memunyai parameter-parameter yang nantinya digunakan sebagai patokan.

“Kita tidak berpretensi mencalonkan daerah tertentu.

Kita gunakan parameter yang objektif dan melihat daya dukung terbaik, seperti daerah tersebut haruslah daerah yang stabil dan daya dukung lingkungannya nanti benar-benar

bisa memadai untuk perkembangannya,” terangnya.

Ibu kota yang akan dibangun itu harus dibuat dengan rencana matang sebagai kota modern dan dengan perencanaan environmental friendly.

Pakar perkotaan dari Partnership, Wicaksono Sarosa, mengatakan pemindahan ibu kota bukanlah solusi dari permasalahan yang dihadapi Jakarta. Permasalahan Jakarta, menurutnya, justru terletak pada koordinasi antara lembaga pemerintah dan penyelenggaraan negara yang bebas KKN, yang membuat banyak hal yang diterobos.

“Memindahkan ibu kota bukan solusi karena tanpa membereskan aspek koordinasi yang baik dan penyelenggaraan pemerintahan yang bebas KKN, maka penyakit yang sama akan berpindah ke ibu kota baru,” jabarnya. har/G-1

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Kamis 28 OKTOBER 2010

7

LA Lakers Nyaris Takluk di Kandang LOS ANGELES – Los Angeles (LA) Lakers harus susah payah untuk menjaga gengsi sebagai juara bertahan. Lakers baru berhasil keluar sebagai pemenang dalam laga sengit melawan Houston Rockets di Staples Center, Los Angeles, Rabu (27/10), menjelang akhir pertandingan.

Lakers unggul tipis 112-110.

Dalam pertandingan itu, Lakers menjamu tim tamu dengan kekuatan penuh. Kobe Bryant dan Pau Gasol menjadi bintang lapangan karena dapat mencuri poin besar dari zona pertahanan Rockets. Bryant mencetak 27 poin dan Gasol mempersembahkan 29 poin bagi timnya.

“Malam ini cukup istimewa karena kami semua sudah saling mengenal. Kami tahu apa yang harus dibagi,” ujar Bryant.

Tampil di hadapan pendukungnya dengan predikat juara bertahan ternyata tidak menjadi jaminan Lakers bisa menang mudah.

Pada kuarter kedua, tim arahan Phil Jackson itu bahkan harus tertinggal 11 poin dari Rockets yang tidak memainkan Yao Ming sepenuhnya. Di kuarter berikutnya, Lakers belum bisa menyelesaikan masalah dalam tim dan masih tertinggal 15 poin.

Pada menit terakhir, tim tersebut meningkatkan kerja sama dan serangan sehingga bisa mendekati raihan Rockets. Berkat Shanon Brown yang melesakkan 3 poin ke ring Rockets, rapor Lakers pun kembali biru.

Kendati kalah, Rockets cukup bangga dengan pencapaian tersebut. Dengan Yao Ming yang sering dibangkucadangkan, Rockets mampu menciptakan ketakutan dalam skuad Lakers. Yao Ming hanya memberikan 9 poin dan 11 rebound dalam laga panas tersebut.

Heat Tumbang Miami Heat rupanya belum bertransformasi sepenuhnya menjadi tim tangguh. Tim bertabur bintang ini harus mengakui ketangguhan Boston Celtics pada laga perdananya, 80-88. Produktivitas LeBron James yang menyumbangkan 31 poin ternyata tidak diikuti rekan-rekannya. Dwayne Wade hanya memberikan 13 poin dan Chris Bosh delapan poin.

James menyatakan hasil ini menunjukkan ada hal yang harus diperbaiki, terutama memadukan karakter permainan. “Rasanya kami masih di luar proses. Ketika Anda punya banyak pilihan, saya belum biasa dengan itu, juga banyak ancaman di lapangan di saat yang sama. Ini adalah bagian dari proses.

Roma saja tidak dibangung dalam satu hari,” kata James.

Pelatih Celtics, Doc Rivers, menilai Heat memiliki potensi tumbuh menjadi tim yang berbahaya ke depannya. “Itu adalah pertandingan besar dan menyenangkan. Mereka akan membaik ketika kami bertemu lagi. Semoga tim kami pun demikian,” ujar Rivers. xav/Rtr/S-1

Kobe Bryant AFP/ JEFF GROSS

Hasil NBA Selasa (27/10) Boston

88

vs

80

Miami

Portland

106

vs

92

Phoenix

LA Lakers

112

vs

110

Houston

Juvic Pagunsan AFP/ KHALID REDZA

Pagunsan Pimpin Mercedes Benz Master

ANTARA/R. REKOTOMO

SUKSES KEDUA I Pebalap sepeda asal Rusia dari tim PSN, Sergey Kudentsov, mengangkat kedua tangannya saat memasuki garis finis pertama pada Etape IV Speedy Tour d’Indonesia (TDI) 2010, di Semarang, Jateng, Rabu (27/10). Sukses ini menjadi yang kedua kalinya bagi Kudentsov setelah sebelumnya juga menjuarai etape pertama.

Kudentsov Menyodok Sergey Kudentsov membayar kegagalannya di etape ketiga dengan merebut etape keempat. Namun, pebalap Rusia itu belum mampu mengambil alih yellow jersey yang kini masih dipegang rekannya, Hari Fitrianto.

SEMARANG—Prediksi jika etape empat Speedy Tour d’Indonesia dari Pekalongan menuju Semarang akan mudah dilewati ternyata meleset.

Lintasan ini menyimpan jebakan ketika banyak pebalap terlibat kecelakaan hingga menderita luka-luka.

Walaupun tidak memandang kecelakaan itu sebagai berkah, pebalap Polygon Sweet Nice (PSN) Sergey Kudentsov akhirnya yang menjadi tercepat dengan mencatat waktu 2 jam 06 menit saat finis di depan Gedung Telkom Semarang, Rabu (27/10). Catatan waktu Kudentsov sama dengan pebalap yang mengisi posisi di nomor dua Mohd Zamri Saleh dari tim Nasional Malaysia dan pebalap Kutai Kertanegera Cyling Team (KKT) Projo Waseso yang masuk bersamaan.

Sukses Kudentsov merebut etape keempat membayar kegagalannya di Pekalongan yang sempat tersasar di Kota Tegal saat balapan. Hasil ini sekaligus mengulang etape pertama di Jakarta ketika berhasil merebut podium pertama pada individual time trial pada 24 Oktober lalu.

Hanya saja, pebalap asal Rusia ini belum dapat mengamankan yellow jersey yang pindah tangan darinya sejak etape dua lalu. Untuk klasemen pebalap umum ini masih dipegang rekannya, Hari Fitrianto, yang membukukan total waktu

10 jam 19 menit 56 detik. “Bagi saya tidak masalah yellow jersey pindah tangan dari tangan saya. Terpenting, temanku masih memegangnya,” ucap Kudentsov usai balapan.

Di tengah banyaknya kecelakaan, Kudentsov terbilang cermat membaca situasi balapan. Betapa tidak, berada di dalam rombongan terdepan, Kudentsov berhasil menghindari dua kecelakaan yang menyebabkan banyak pebalap yang terjatuh dan luka-luka.

Walau dirinya juga sempat merasakan tersenggol kendaraan umum yang masih berada di lintasan balap.

Kecelakaan pertama terjadi tiga kilometer menjelang garis finis, tepatnya di Jalan Pandanaran. Insiden ini melibatkan sekitar 10 pebalap yang terjatuh karena saling bersenggolan. Ketatnya persaingan para sprinter menuju garis finis, Kudentsov berusaha mencari celah di sisa 1,5 km dengan menyalip dari sisi kanan.

Hasilnya, dia berhasil memimpin rombongan di depan.

Insiden juga terjadi di putaran Simpang Lima, tersisa 300 meter lagi garis finis. Salah satunya menyebabkan pebalap tim Yogyakarta, Nugroho Kisnanto dan pebalap United Bike Kencana Team (UBK) Budi Santoso, mengalami luka cukup parah.

Untungnya, walau terluka, Budi masih mempertahankan green jersey-nya karena masih

unggul dengan 11 poin.

Taufik Sial Nasib sial juga dialami pebalap Yogyakarta lainnya, M Taufik. Pebalap yang sukses menjuarai etape kedua ini terjatuh dari sepedanya hingga mengalami luka parah pada KM 18 di kawasan Alas Roban.

Kecelakaan ini terjadi karena fork atau tala ban depannya patah. Sialnya, akibat tidak adanya neutral car yang dapat menggantikan sepedanya yang rusak, Taufik terpaksa tidak dapat melanjutkan balapan.

“Seharusnya neutral car ada yang mengiringi di belakang.

Tapi, mereka semua ada di rombongan depan, seolah tak peduli dengan pebalap di belakangnya. Sekarang semua hancur, tak hanya di klasemen individu, tapi berpengaruh besar pada tim,” keluh manajer Yogyakarta, Dadang Haris Purnomo.

Akibat ini, tim Yogyakarta meminta Chief Commissaire Jose Adolfo B Cruz meninjau ulang aturan yang akan membuat Taufik absen. Pasalnya, di etape kedua lalu, kejadian juga sempat menimpa Edmund Hollands dari Eddy Hollands Bicycle Services yang pecah ban tapi tidak ada neutral car.

Keinginan Yogyakarta ini juga mendapat dukungan dari timtim dalam negeri, salah satunya UBK. Meski permintaan

ini sepertinya berat untuk dikabulkan.

Dengan insiden itu, Taufik terlempar dari klasemen. Padahal, pada hasil akhir etape ketiga, Taufik berada di posisi menguntungkan, yakni di posisi ketiga dalam perebutan yellow jersey, green jersey, atau red and white jersey.

Terlepas dari kecelakaan dan banyaknya insiden, untuk pertama kalinya tim Malaysia dan 7 Eleven Racing Team dari Filipina berhasil naik podium.

Malaysia mendapatkan posisi kedua lewat Zamri, sedangkan 7 Eleven sukses meraih intermediate sprint di KM 53 lewat Mark John Laxer G Galedo yang akhirnya berhak dengan nilai lima poin.

Sementara itu, walau etape kelima dari Semarang menuju Yogyakarta ditiadakan karena meletusnya Gunung Merapi, panitia tetap mengadakan pelepasan pebalap dari Semarang menuju Ungaran sejauh 10 kilometer.

Setelah itu, pebalap akan naik bus rombongan lalu turun di Magelang menjelang 10 kilometer menuju garis finis untuk kembali mengayuh sepeda menuju Monumen Yogya Kembali. Acara ini hanya sekadar seremoni untuk menghormati seluruh pihak yang sudah menyiapkan jauh-jauh hari untuk etape kelima. tya/S-1

HASIL ETAPE KEEMPAT

No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Nama

Tim

Sergey Kudentsov Mohd Zamri Saleh Projo Waseso Ahmadfakrulah Alis Ibnu Rullu Faroka Mohd Sahrul Mat Amin Fatahilah Abdulah Martin Mueller Alvin Firlandi Alex Malone

Polygon Sweet Nice Tim Nasional Malaysia Kutai Kertanegara Tim Nasional Malaysia United Bike Kencana (UBK) Tim Nasional Malaysia Yogyakarta Power Move Srilanka DKI Jakarta CCN Colossi

Caroline Wozniacki Waktu 2 jam 06 detik 2: 06: 00 detik 2: 06: 00 detik 2: 06: 00 detik 2: 06: 00 detik 2: 06: 00 detik 2: 06: 00 detik 2: 06: 00 detik 2: 06: 00 detik 2: 06: 00 detik

Etape Lima, Etape Peduli Merapi

G

unung Merapi terbangun dari tidurnya sejak Selasa (26/10) sore. Tumpahan awan panas atau yang biasa disebut wedhus gembel menjalar menyusuri lereng-lereng di daerah sekitar, khususnya di Sleman. Wedhus gembel tak hanya membuat ribuan warga harus mengungsi, tetapi juga telah menelan puluhan korban jiwa.

Hingga kini, status Merapi masih awas dan belum diketahui sampai kapan gunung yang terletak di perbatasan Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) dan Jawa Tengah itu berhenti memuntahkan awan panasnya.

Inilah yang kemudian membuat chief commissaire lomba balap Speedy Tour d’Indonesia 2010, Jose Adolfo Cruz, sebagai pengawas lomba dan Direktur Lomba Phany Tanjung mengambil keputusan menghapus etape kelima yang mengambil rute Semarang-Yogyakarta. Alasannya, jalur etape lima ini akan melewati kawasan rawan bencana, terutama di tanjakan Selo, Boyolali, yang berada di lereng Gunung Merapi.

“Ini force majeur, etape lima tidak ada balapan karena kondisi Gunung Merapi tidak memung-

kinkan,” kata Phany kepada wartawan sesaat sebelum berangkat menuju Semarang, Rabu (27/10).

Pembatalan ini sontak membuat para raja tanjakan memendam rasa kecewa. Kekecewaan paling besar dialami pebalap Vali Asr Kerman Alireza Asgharzadeh seusai mendengarkan penjelasan Cruz sebagai pengawas lomba menjelang dimulainya etape keempat. Bahkan, setelah berbincang-bincang dengan perwakilan Federasi Balap Sepeda Internasional (UCI) itu, Ali terlihat lunglai saat berjalan menuju rekan-rekannya di sudut kanan gedung Wali Kota Pekalongan.

Bersama Jalil Eslami, Saeid Nateghi, dan Moezedin Seyed Rezaerkhormz, Ali terlibat perbincangan serius. Ya, kabar yang diterima Ali dkk itu memang membuat mereka kecewa. Betapa tidak, sebagai raja-raja tanjakan, mereka tidak dapat merasakan tantangan dalam perebutan jersey polkadot karena etape lima dari Semarang menuju Yogyakarta sepanjang 168,8 kilometer yang menjadi targetnya justru dihapus panita lomba.

“Empat pebalap kami membidik etape itu karena kami jago

KORAN JAKARTA/TYA MARENKA

PENDAM KECEWA I Pebalap Iran, Saeid Nateghi (kiri), salah satu jagoan tanjakan kecewa karena etape lima Semarang-Yogyakarta dihapus. Kendati kecewa, dia memakluminya demi keselamatan pebalap. di sana. Ini kesempatan besar bagi kami karena kami jauh lebih baik di lintasan pegunungan,” ujar Ali. Kekecewaan lebih besar dirasakan tim Pengprov PB ISSI Yogyakarta. Nugroho Kisnanto misalnya.

Persiapan yang telah dilakukannya bersama seluruh rekannya di Selo kini terbuang percuma. “Terlebih

lagi kami ingin menyalip waktu PSN (Polygon Sweet Nice) di sana dan mempersembahkan gelar untuk warga Yogya, tapi tidak bisa,” keluh Nugroho.

Kendati memendam kecewa, para pebalap tetap berpikir positif menyelesaikan sisa balapan. “Yang dilakukan panitia itu demi keselamatan dan kebaikan

DEPOK – Pegolf Filipina, Juvic Pagunsan, menguasai putaran pertama turnamen Mercedes-Benz Master Indonesia yang digelar di Emeralda Golf Club, di Depok, Rabu (27/10).

Pagunsan menjadi pemimpin klasemen sementara dari 60 peserta dengan skor 8 di bawah par 72.

“Saya merasa nyaman bermain di sini dan senang dengan skor yang saya buat hari ini.

Pukulan saya sangat baik dan semua berjalan lancar. Saya harap bisa menang karena lawan yang ikut cukup berat,” ujar Pagunsan yang sudah mengumpulkan uang senilai 22.450,78 ribu dollar AS di Depok.

Torehan itu memastikannya ikut dalam turnamen bergengsi Singapura Terbuka, 1114 November mendatang. Sebagai informasi, penghuni 6 besar kejuaraan golf MercedesBenz Tour akan mendapatkan wild card untuk tampil di Singapura Terbuka, yang masuk dalam agenda tur Asia dan Eropa.

Mercedes Benz Master Indonesia yang menjadi turnamen terakhir menjadi ajang pemanasan bagi Pagunsan. Melalui event ini, dia bisa memperbaiki berbagai kekurangannya.

“Ini sebagai turnamen pemanasan dan untuk meningkatkan kemampuan saya sebelum ke Singapura. Tapi hal yang sangat saya butuhkan adalah kepercayaan diri lebih besar karena banyak pegolf bagus turun di sana,” ungkapnya.

Skor yang dibuat Pagunsan itu terpaut 2 dari pesaing terdekatnya, Borwon Chaisri, yang membukukan nilai 6 di bawah par. Pagusan bisa mencundangi pegolf Thailand tersebut berkat 8 birdie yang dicetaknya.

Chaisri sempat terlempar ke posisi ketiga seusai mencetak sebuah bogey di hole 12. Tapi dia segera memperbaiki kesalahannya itu dan membuat eagle pada lubang 17, sehingga bisa menjadi runner up.

Indonesia hanya mampu menempatkan satu wakilnya di 20 besar. Pegolf muda Indonesia, Rory Hie, harus puas bertengger di peringkat 18 karena mengemas skor 72. Dalam klasemen total, Rory yang pernah menjuarai The International Championship Indonesia 2008 itu menggenggam 2.269,86 dollar AS. Apabila dia mampu mengulang suksesnya, maka pegolf berusia 22 tahun itu bisa menyodok ke 10 besar klasemen Mercedes Benz Tour. xav/S-1

kita semua,” timpal pebalap Kerman Seyed Rezaerkhormz.

Walaupun dihapus dari balapan tahun ini, penyelenggara tetap akan datang ke Yogyakarta untuk memberikan bantuan kepada para korban awan panas Gunung Merapi sebesar 6.150 dollar AS atau hampir 55 juta rupiah yang menjadi hadiah di etape ini. Oleh karena itu, etape ini disebut sebagai etape peduli Merapi.

“Dana itu diberikan dalam bentuk sembako dan selimut.

Semua pebalap akan ke sana. Di Semarang juga tetap ada star, tapi hanya sampai Ungaran lalu naik bus ke Yogyakarta. Begitu juga saat di Yogyakarta akan ada City Race tapi tidak dihitung poin.

Ini demi menghormati panitia penyelenggara dan pemerintah setempat,” jelas Phany.

Selain panitia, para pebalap siap membantu korban Gunung Merapi. Seperti yang ingin dilakukan Nathan Dahlberg yang menyukai Kota Gudeg ini. “Sebisa mungkin kami bantu. Ini semua takdir Tuhan, kami tidak dapat berbuat apa-apa. Tidak mungkin mengontrol gunung,” ucap pebalap CCN Collosi. tya marenka/S-1

AFP/KARIM JAAFAR

Petenis Keluhkan Cuaca Panas DOHA – Temperatur tinggi dan masalah kelembapan berdampak negatif terhadap performa para petenis putri yang berlaga di WTA Championships di Doha, kemarin. Jelena Jankovic dan Elena Dementieva merupakan petenis yang menuai kegagalan karena tidak bisa berdamai dengan kondisi panas tersebut.

Jankovic tidak mampu memberikan perlawanan saat berlaga melawan petenis peringkat dua dunia, Vera Zvoranovic. Petenis Serbia itu menyerah 3-6, 0-6, karena masalah sinus yang dideritanya. Sedangkan Dementieva ditekuk unggulan pertama, Caroline Wozniacki, 1-6, 1-6.

“Setelah pertandingan, saya mendapat perawatan medis karena sesak napas, pusing, kesemutan, dan lemas. Saya bisa menyelesaikan pertandingan, tapi saya mengalami masa sulit,” ungkap Jankovic, seperti dikutip dari situs resmi WTA, Rabu (27/10).

Hasil buruk yang didapatkan mantan petenis peringkat satu itu menggenapi rangkaian kegagalannya. Jankovic yang terpuruk karena cedera sepanjang tahun ini hanya menjadi kampiun di turnamen Indian Wells.

Tampaknya perjalanan Jankovic semakin sulit karena petenis Serbia itu harus bertarung melawan juara AS Terbuka 2010, Kim Clijster, di pertandingan kedua. Jankovic hanya bisa menang sekali dari 7 pertemuannya dengan Clijster.

Di pertandingan lain, Dementieva menuding cuaca panas dan lembap sebagai penyebab berbagai kesalahan yang dilakukannya di lapangan. “Cuaca yang buruk memengaruhi pukulan saya. Kombinasi antara panas dan kelembapan membunuhmu sehingga saya kerap melakukan kesalahan,” tutur Dementieva.

Wozniacki akan ditantang Samantha Stosur yang menumbangkan Francesca Schiavone (Italia), 6-4, 6-4. Stosur, sebagai pemain bertipe baseliner, akan menjadi ancaman bagi Wozniacki yang berambisi mengamankan peringkat satu dunianya. xav/AFP/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Kamis 28 OKTOBER R2 2010 01 0 10

BINTANG B INTANG

3

MAN-UNITED Bebe 56’, Ji-sung 70’, Hernandez 90’

ISTIMEWA

Roberto Di Matteo

D

ua musim melatih West Bromwich Albion, Roberto Di Matteo berhasil membawa perubahan besar bagi klub kecil Inggris itu. Musim lalu, dia membawa West Brom finis di urutan ke-2 League One, sehingga berhak promosi otomatis ke Premier League menemani Newcastle United.

Masuk persaingan lebih keras di kompetisi kasta tertinggi Inggris itu, West Brom memulainya dengan kekalahan menyakitkan 0-6 dari Chelsea. Skor telak menghadapi mantan klubnya saat berkostum pemain itu sempat menghentak para pendukung West Brom.

Mereka menyangka kesialan akan berlanjut menghampiri tim tersebut. Namun ajaibnya Di Matteo bisa mengubah semua prasangka negatif itu dengan mengangkat West Brom sebagai tim promosi tersukses sejauh ini di Premier League.

Dari 12 pertandingan di semua ajang, tim berjuluk “The Baggies” itu baru tumbang dua kali, yaitu saat dirontokkan Chelsea dan kalah tipis 0-1 dari Liverpool. Di luar itu, Di Matteo membawa skuadnya meraih tujuh kemenangan, dan tiga kali imbang.

Konsistensi itu terbawa ke Piala Carling dengan memastikan satu tempat perempat final setelah membekap Leicester City 4-1 di The Walkers Stadium. Simon Cox mencetak dua gol West Brom di menit ke-21 dan masa injury time. Dua gol lainnya disarangkan Somen Tchoyi (62) dan Steven Reid (79). Gol untuk tuan rumah didapat setelah Nicky Shorey melakukan bunuh diri (53). Rtr/AFP/sin/L-3

HASIL COPPA ITALIA Rabu (27/10) vs

0

Empoli

COPA DEL REY Rabu (27/10) Real Murcia

0

vs

0

Real Madrid

Ceuta

0

vs

2

Barcelona

PIALA LIGA INGGRIS Rabu (27/10) Birmingham

4

vs

3

Brentford

Ipswich T

3

vs

1

Northampton

Leicester

1

vs

4

West Brom

Man-United

3

vs

2

Wolver’ton

Wigan A

2

vs

0

Swansea

LIGA INDONESIA Rabu (27/10) Persijap

0

vs

0

Persibo

0

vs

1

Persipura

Deltras

1

vs

1

Arema

Persiwa

COPPA ITALIA Jumat (29/10) Bari

vs

Torino

COPA DEL REY Jumat (29/10) Alcorcon

vs

A Bilbao

Osasuna

vs

Deportivo

Sociedad

vs

Almeria

JJavier Javi Jav a ier ier He H Hernandez Herna ernande ndez d z

KLASEMEN INDONESIA SUPER LEAGUE

No Klub 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Persipura Arema S Padang Persija Deltras S PSPS P PSM M Persisam Persema Sriwijaya Persiwa Persela Persiba Persib B Pelita Jaya Bontang FC Persibo Persijap

M

S

K

SG

N

6 6 4 5 6 5 4 4 5 4 6 5 5 4 5 4 6 6

5 3 3 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0

1 2 1 1 1 1 0 1 0 0 3 2 2 1 0 0 2 2

0 1 0 1 2 1 1 1 3 2 2 2 2 2 4 3 4 4

20-3 13-5 6-1 7-3 10-7 8-6 5-3 6-6 7-7 5-6 6-11 3-5 7-10 8-8 7-12 5-18 4-9 2-9

16 11 10 10 10 10 9 7 6 6 6 5 5 4 3 3 2 2

LIGA INDONESIA Kamis (28/10) ANTV PUKUL 15.25 WIB Persela

vs vs

Persisam

Persiba

vs

Bontang FC

MANCHESTER – Manchester United mengamankan peluang di Piala Carling dengan meraih tiket perempat final. Lolosnya “Setan Merah” ditentukan oleh Javier “Chicharito” Hernandez di penghujung pertandingan.

Alex Ferguson menurunkan skuad lapis keduanya didampingi dua gelandang senior, Park Ji-sung dan Michael Carrick. Tampil di Old Trafford, Rabu (27/10) WIB dini hari, tuan rumah harus susah payah untuk mengalahkan Wolverhampton Wanderers 3-2.

Menghadapi penghuni sementara zona degradasi Premier League itu, MU belum juga bisa melepaskan diri dari tekanan lawan seperti yang sudah-sudah. Saat unggul terlebih dahulu, biasanya dapat dikejar dan mendapatkan gol kemenangan di menit-menit akhir pertandingan.

Tren negatif itu kembali terjadi dalam duel dengan Wolves. Kedua tim menghabiskan 45 menit babak pertama tanpa gol. Striker muda asal Portugal, Bebe, yang melakoni debut sebagai starter memecah kebuntuan dengan menyarangkan gol di menit ke-56.

Golnya cukup tak terduga karena tendangan yang dimaksudkan sebagai umpan malah mengalir ke gawang Wolves. Penjaga garis menganggap bola telah melewati garis gawang meski sempat dihalau bek Kevin Foley.

Keunggulan 1-0 MU hanya bertahan empat menit karena tandukan George Elokobi menyambut umpan tendangan sudut berhasil memperdaya penjaga gawang Ben Amos.

Ji-sung membawa MU memimpin lagi pada menit ke-70 setelah memanfaatkan kemelut di depan gawang.

Wolves menyamakan kedudukan 2-2 enam menit berselang melalui Foley.

Pertandingan sepertinya bakal melewati perpanjangan waktu sampai “Chicharito” (kacang polong) tampil sebagai penyelamat menjelang bubaran.

Striker muda Meksiko itu memaksimalkan umpan Carrick lalu meneruskan bola ke gawang lawan.

Nama Hernandez pun semakin menjadi buah bibir lewat aksi memikatnya pada musim ini. Dalam enam pertandingan terakhir dia menyarangkan lima gol, yang pada tiga laga di antaranya muncul sebagai penentu kemenangan, yaitu saat mencetak gol tunggal kemenangan atas Valencia di Liga Champions, dua gol penentu mengalahkan Stoke City 2-1 di Premier League pekan lalu, dan laga kontra Wolves.

Musim ini, Hernandez mengumpul-

kan total enam gol dalam sebelas laga, tiga gol di antaranya dicetak di liga lokal.

Atas penampilan bagusnya di tengah meredupnya Wayne Rooney, banjir pujian pun mengalir untuk Hernandez.

“Dia brilian, golnya luar biasa. Kami memelihara para pahlawan sangat cepat di sini. Tetapi anak itu membenarkan pujian untuknya saat ini. Dia pemain profesional,” puji Ferguson.

“Dia pemain yang berlatih paling awal dan selesai latihan terakhir. Ketajamannya mencetak gol memberikan dia banyak kredit. Saat dia masuk lapangan, kita tahu dia akan memanfaatkan kesempatan yang ada.”

Setengah Jalan Kemenangan 2-0 atas Ceuta pada leg pertama babak 32 besar Copa del Rey mengantarkan raksasa Catalan, Barcelona, setengah jalan lagi menuju putaran berikutnya.

Bertandang ke Stadion Alfonso Murube, kemarin, Barca membawa pulang kemenangan berkat dua gol yang disarangkan Maxwell di menit ke-16 dan Pedro Rodriguez menit ke-25.

Hasil ini membuat Barca di atas angin kala menjamu lawan dari Segunda Division B (Grup 4) atau kompetisi level tiga sepak bola Spanyol. Di Nou Camp nanti tuan rumah hanya membutuhkan hasil imbang atau bahkan kekalahan 0-1 tetap meloloskan Barca.

Pada partai lainnya, hasil kurang memuaskan didapatkan Real Madrid yang bermain imbang 0-0 dengan Real Murcia di Nueva Candomina. Meski begitu, Madrid masih memunyai peluang lebih besar untuk merebut tiket ke putaran selanjutnya karena laga penentuan akan dilaksanakan di Santiago Bernabeu.

Menanggapi skor mengecewakan dari pertemuan pertama ini, Jose Mourinho tetap optimistis timnya lebih diuntungkan. “Saya senang dengan tim. Mereka bermain antusias dan menginginkan kemenangan. Kritik saya tertuju kepada mereka yang tidak mau bekerja keras, namun masalah itu tidak terlihat di sini.

Saya bahagia dengan para pemain meskipun hasilnya tidak memuaskan, karena kami selalu menginginkan kemenangan,” papar Mourinho.

Karim Benzema yang diturunkan Mourinho pada pertandingan ini gagal berkontribusi. Karenanya, rumor semakin gencar memberitakan Benzema bakal hengkang.

Penyerang asal Prancis yang diboyong dari Lyon itu gagal bersaing dengan Gonzalo Higuain yang menggantikannya pada laga ini. Higuain tengah tajam bersama Cristiano Ronaldo.

Keduanya berperan penting menempatkan Madrid di puncak klasemen La Liga. AFP/Rtr/sin/L-3

REUTERS/PHIL NOBLE

M

PSM Makassar

Elokobi 60’, Foley 76’

Menurunkan pemain lapis kedua, “Setan Merah” beruntungg bisa mengalahkan g y , Wolverhampp tamunya, ton Wanderers, di ajang Piala Carling. Dalam laga ini, “Chicharito” kembali menjadi penyelamat MU.

Bawa Perubahan

1

2

WOLVERHAMPTON

“Chicharito” Terus Meroket

Roberto Di Matteo

Fiorentina

VS

Persema

KANDIDAT PERAIH BALLON D’OR 2010 PEMAIN Xabi Alonso, Mesut Oezil, Iker Casillas, Cristiano Ronaldo (Real Madrid), Daniel Alves, Xavi, David Villa, Carles Puyol, Lionel Messi, Andres Iniesta (Barcelona), Didier Drogba (Chelsea), Samuel Eto’o, Maicon, Wesley Sneijder, Julio Cesar (Inter Milan), Cesc Fabregas (Arsenal), Diego Forlan (Atletico Madrid), Asamoah Gyan (Sunderland), Miroslav Klose, Philipp Lahm, Thomas Mueller, Arjen Robben, Bastian Schweinsteiger (Bayern Munich).

PELATIH Carlo Ancelotti (Chelsea), Vicente del Bosque (Spanyol), Alex Ferguson (Manchester United), Pep Guardiola (Barcelona), Joachim Loew (Jerman), Jose Mourinho (Madrid), Oscar Tabarez (Uruguay), Louis van Gaal (Munich), Bert van Marwijk (Belanda), Arsene Wenger (Arsenal).

Boaz Mantapkan Posisi “Mutiara Hitam” KEDIRI – Persipura Jayapura semakin memantapkan posisi di puncak klasemen Indonesia Super League (ISL). Kemenangan tipis 1-0 atas Persibo Bojonegoro di Stadion Brawijaya, Kediri, Rabu (27/10), membawa Persipura tak terkalahkan dalam enam pertandingan.

Gol tunggal Boaz Solossa saat wasit sebentar lagi meniup peluit tanda pertandingan selesai memberikan tambahan tiga poin bagi skuad Jacksen F Thiago tersebut.

Meski menang, tim “Mutiara Hitam” tersebut harus memperbaiki penampilan pada laga-laga berikutnya, belajar dari perlawanan yang diberikan Persibo. Pada musim pertamanya di ISL menghadapi tim sebesar Persipura, Persibo tak gentar mengimbangi permainan lawan.

Sejumlah peluang didapatkan “Laskar Angling Dharmo” dari Cucu Hidayat dan kapten Victor Rodrigues da Silva. Sebaliknya, Persipura tampil di luar perfor-

ma terbaiknya, dan hanya kerap mengandalkan serangan balik.

Beruntung Boaz berhasil menaklukkan kiper Wahyudi setelah bekerja sama satu dua dengan Zah Rahan. Poin penuh pun diperoleh untuk menambah nilai di puncak klasemen menjadi 16.

Angka tersebut didapatkan dari hasil lima kemenangan dan sekali imbang. Persipura memperlebar jarak dengan Arema Indonesia di peringkat kedua yang mengumpulkan poin 11, yang pada saat bersamaan ditahan imbang 1-1 oleh tuan rumah Deltras Sidoarjo.

Minati LPI Deklarasi Liga Primer Indonesia (LPI) berdampak positif bagi Banyumas yang ingin membentuk tim sepak bola untuk mengikuti ajang yang disebut-sebut sebagai pesaing LSI itu.

Ketua Harian PSSI Banyumas, Dwi Pindarto, menyatakan minatnya untuk berpartisipasi di LPI. “Saat ini Banyumas punya

tim bernama Persibas yang bermain di Divisi II PSSI. Nantinya jika mengikuti LPI, akan dibentuk kesebelasan baru bernama Banyumas United,” tutur Dwi. Alasan ketertarikannya ambil bagian di LPI, disebutkan dia, adalah buruknya kualitas kompetisi saat ini, sedangkan LPI dinilai lebih sehat dan berkualitas.

Dwi mengkritik kompetisi saat ini yang banyak dipengaruhi

aspek nonteknis, seperti wasit, anggaran, panitia pelaksana, dan inspektur pertandingan yang sangat memengaruhi hasil pertandingan.

Persibas merupakan salah satu korban yang kerap mengalami kekalahan akibat faktor

nonteknis di luar lapangan.

“Kalau Persibas bermain di luar kandang, sudah dipastikan kalah karena unsur nonteknis. Prestasi sepak bola nasional dan Banyumas tidak akan maju jika terus mengandalkan kompetisi yang ada saat ini,” papar dia.

Hal itu sangat merugikan kemajuan persepakbolaan Banyumas yang diidam-idamkan

Boaz Solossa

ANTARA/ANDIKA WAHYU

masyarakatnya. Sebab Kabupaten Banyumas memiliki potensi besar mengikuti kompetisi sehat tanpa bergantung pada APBD. Banyaknya jumlah penduduk kabupaten itu menjadi penyandang dana utama bagi industri persepakbolaan. Stadionnya juga cukup besar dengan kapasitas 10 ribu penonton. “Saat ini kami sedang menghubungi pengurus LPI supaya Banyumas bisa berpartisiasi dalam kompetisi tersebut,” tuturnya.

Dia mengaku tak takut dengan sanksi dari PSSI yang bisa ditimpakan pada para pelopor LPI. PSSI seba-

gai otoritas tertinggi sepak bola Indonesia memang menilai pembentukan LPI adalah bentuk perlawanan terhadap mereka, bahkan juga kepada FIFA. sin/Ant/L-3

IHSG

DOW JONES

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

MINYAK

Kamis 28 OKTOBER 2010

9

27 Oktober 2010

EMAS

-0,81%

0,05%

-1,85%

0,17%

-0,62%

-0,47%

0,15%

3.624,47

11.169,50

23.164,60

8.973,00

12.415,94

81,87 dollar AS per barel

1.333,60 dollar AS per ons

*Hingga26/10

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Penjaminan Emisi I Penurunan Suku Bunga Memicu Penurunan Kupon Obligasi

27 OKT 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

TINS

76.321.000

3.596

2.950

ELTY

282.032.500

2.480

163

UNSP

190.920.000

1.980

380

BUMI

77.950.500

1.760

2.275

BSDE

48.304.000

1.535

790

BMRI

16.223.000

1.368

6.950

ANTM

32.361.500

1.334

2.500

ADRO

56.521.500

1.301

2.100

2.195.000

1.274

56.800

TLKM

21.723.500

1.233

9.100

PGAS

32.003.500

1.168

4.050

ASII

SUMBER:BEI

Kinerja TINS Terdorong Harga Timah 3.200 3.100 3.000

Saham S a T TINS Rp2.950

2.800

27

30

3

6

18

21

24

SEPT

27

OKT

JAKARTA – Lonjakan harga timah membuat kinerja PT Timah Tbk (TINS) meningkat drastis. Hal itu terlihat dari peningkatan laba bersih kuartal tiga 2010 perseroan yang kabarnya melesat signifikan dibanding periode yang sama tahun lalu. ”Investor sepertinya semakin yakin dengan fundamental perusahaan walaupun mereka belum secara resmi merilis berapa pencapaian laba bersihnya untuk kuartal tiga 2010,” kata Christine Salim, Kepala Riset Samuel Sekuritas, di Jakarta, (27/10).

Namun, belakangan, Timah merevisi target produksi tahun ini menjadi sekitar 40.000 metrik ton (MT) atau turun 11 persen dari target sebelumnya, yakni 45.000 MT. Penurunan ini tidak terlepas dari tingginya curah hujan dalam beberapa bulan terakhir.

Sebelumnya, di awal tahun, TINS juga pernah menargetkan produksi tahun 2010 mencapai 50.000 MT atau naik 6,4 persen secara year on year. Jika target itu terpenuhi, produksi timah perseroan pada 2010 akan turun 14,9 persen dari sebelumnya 47.000 MT di tahun lalu.

Oleh karena itu, secara teknikal, saham TINS diproyeksikan masih akan menarik untuk ditransaksikan dengan rekomendasi buy on weakness.

Untuk itu, dalam jangka pendek, saham TINS mungkin akan bergerak di level 2.750 untuk angka suppot dan 3.200 untuk posisi resistance.

Pada perdagangan kemarin, saham TINS ditutup menurun 100 poin (3,28 persen) ke level 2.950 rupiah per saham. Frekuensi transaksi tercatat 3.596 kali dengan volume perdagangan 76,32 juta lembar saham senilai 224,29 miliar rupiah. ayi/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.763,93

8.671,58

92,35

Euro

12.415,94

12.286,97

128,97

Pound Inggris

146,22

Dollar Australia

14.224,00

14.077,78

1.156,61

1.144,92

11,69

Yen Jepang (100)

10.994,98

10.882,03

112,95

Ringgit Malaysia

2.888,92

2.858,11

30,81

Dollar Singapura

207,61

205,39

2,22

6.909,75

6.835,18

74,57

Baht Thailand Dollar AS

300,1

296,59

3,51

8.973,00

8.883,00

90,00

SUMBER: BANK INDONESIA

27 OKTOBER 2010

Bursa Global Indeks

26-Okt

27-Okt

IHSG Jakarta

3.654,10

3.624,47

Frankfurt Dax Index*

6.614,49

6.627,96

0,20

23.601,20 23.164,60

-1,85

Hang Seng Index

^% -0,81

Singapore Strait Times

3.162,51

3.124,38

-1,21

KL Composite Index

1.496,94

1.499,11

0,14

Tokyo Nikkei 225

9.377,38

9.387,03

0,10

Shanghai SE A Index

3.186,85

3.140,07

-1,47

Philipine SE Index

4.279,53

4.285,07

0,13

996,04

983,96

-1,21

11.164,00 11.169,50

0,05

Stock Exchange of Thai Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

ara investment bankers optimistis potensi dan peluang bisnis penjaminan emisi atau underwriter pada 2011 masih marak karena kebutuhan untuk ekspansi perusahaan masih tinggi. Kelebihan likuiditas coba dimanfaatkan untuk disalurkan pada sektor usaha, terutama di pasar negara berkembang.

Kelebihan likiditas tersebut tampak dari derasnya arus modal asing yang masuk ke pasar modal domestik. Di samping itu, kemampuan investor institusi domestik juga meningkat, ini peluang yang cukup besar bagi penjamin emisi yang berperan sebagai intermediator antara pemodal dan sektor usaha.

“Kami dari UBS melihat outlook Indonesia masih positif untuk pasar saham dan obligasi domestik. Kami perkirakan nilainya bisa lebih besar dibanding tahun ini,” ujar Head of Investment Banking UBS Securities Indonesia Rajiv Louis di Jakarta, Selasa (26/10).

Rajiv menuturkan pada kuartal I dan II 2011 UBS akan menangani empat hingga lima perusahaan yang akan melakukan emisi saham maupun obligasi.

Perusahaan-perusahaan yang akan melakuan penawaran saham dan obligasi tersebut berasal dari bermacam-macam sektor.

Ini menunjukkan kebutuhan pendanaan untuk ekspansi usaha dari perusahaan nasional semakin tinggi. Kondisi saat ini berbeda dibanding tiga dan dua tahun sebelumnya di mana aktivitas emisi saham maupun obligasi lebih semarak dilakukan oleh perusahaan-perusahaan dari sektor pertambangan dan perkebunan.

“Kalau dibanding tahun 2007 dan 2008, hanya beberapa sektor saja yang marak melakukan emisi saham dan obligasi. Tetapi sekarang investor luar mulai melirik sektor lainnya, hampir semua sektor aktif melakukan emisi obligasi,” tambah Rajiv.

ANTARA/PRASETYO UTOMO

melalui pelepasan saham perdana, penerPerkembangan Emisi di Pasar Efek bitan obligasi, maupun mengeluarkan saham Jenis Emisi Jumlah Nilai baru.

Emiten (Rp triliun) Penggalangan daIPO Saham 504 108.229 Grafik Nilai Emisi na pasar modal dinilai Emisi II 0.483 masih menjadi alterRIghts Issue 346.819 natif utama bagi perPrivate Placement 7 1.754 obligasi usahaan untuk meneJumlah 511 457.285 (30.56%) kan cost of fund.

IPO Obligasi 180 58.823 saham Kondisi itu juga diEmisi II 140.576 (69.44%) picu oleh kemungObligasi Konversi 7 1.825 kinan Bank Indonesia Sekuritisasi Kredit 1 0.003 menurunkan tingkat Jumlah 188 201.227 suku bunga jika inflaTotal Emisi 597 658.512 si masih terjadi pada level satu digit. Apa105 juta Obligasi lagi tren suku bunga dollar AS (dollar AS) 2 rendah tampaknya juga masih akan diperKORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA SUMBER: BAPEPAM tahankan bank sentral AS, The Federal ReIa juga mengungkapkan par- Jumlah dana investor domestik serve, di mana sebagian besar tisipasi dari investor asing dan yang dikelola perusahaan ini cu- pelaku pasar percaya akan ada domestik dalam menyerap emi- kup besar dan kebutuhan untuk kebijakan quatitavie easing jilid si saham dan obligasi mulai mencari portofolio baru untuk dua (QE-2). berimbang. Pada tahun-tahun berinvestasi tetap tinggi.

Direktur Indopremier Secu- Sumber Pendapatan sebelumnya penyerap terbesar Penurunan suku bunga terdari saham, obligasi, maupun rities, Moloenoto The, memrights issue masih hampir 75 prediksi demand investor asing sebut diperkirakan akan memidan lokal juga masih cukup kuat. cu penurunan kupon obligasi. persen diserap investor luar.

Namun, saat ini, investor ins- Kondisi ini tampaknya akan di- Momentum ini semestinya dititusi domestik seperti Jamsostek, manfaatkan perusahaan dari manfaatkan perusahaan untuk Schroders, dan BNP Paribas mu- sektor barang konsumsi dan in- mengeluarkan obligasi. “Bagailai berani membeli portofolio frastruktur untuk mulai mengga- manapun kondisi moneter eksbaru yang ditawarkan ke pasar. lang dana dari masyarakat, baik pansi bisnis tetap jalan, mereka Minggu Ke-2 Oktober 2010

membutuhkan funding. Selama kita percaya kondisi bisnis tetap expanding, mestinya kebutuhan funding akan tetap tumbuh dan ada celah dari perusahaan untuk mendapatkan funding dari capital market. Jadi mestinya lebih bagus lagi tahun depan,” ujar Moloenoto.

Berdasarakan data Bapepam-LK nilai emisi obligasi korporasi yang sudah tercatat maupun terdaftar di Bapepam-LK nilainya mencapai 30,89 triliun rupiah. Sedangkan nilai emisi saham sampai pencatatan saham PT Tower Bersama Infrastructure Tbk, kemarin, nilainya mencapai 16,35 triliun rupiah.

Sedangkan nilai rights issue mencapai 19,90 triliun rupiah.

Angka-angka tersebut merupakan nominal yang cukup besar yang bisa direbut perusahaan efek yang bermain dalam bisnis penjaminan emisi. Ini merupakan sumber pendapatan bagi perusahaan efek. Dari setiap emisi yang dilakukan perusahaan efek, fee yang didapatkan oleh perusahaan efek pada kisaran 2,5 – 3,5 persen.

Perang tarif kemungkinan akan semakin ketat dengan masuknya perusahaan efek asing.

Akibatnya, kompetisi akan semakin ketat. hps/E-8

^ Spread

Dollar Hong Kong

Peso Filipina

Peluang masih cukup besar bagi perusahaan penjamin emisi yang berperan sebagai intermediator antara pemodal dan sektor usaha.

P

3.300

2.900

Bisnis “Underwriter” Kian Positif

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB *HINGGA 25/10 DAN 26/10

Bersiap-siap dengan “Ranking Liabilities”

P

erang fee atau tarif jasa penjamin emisi (underwriter) oleh sebagian besar pelaku industri dinilai sudah mulai tidak rasional. Isu ini sempat membuat resah para pelalu pasar. Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI) bahkan sempat meminta Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) untuk mengatur hal tersebut untuk menyelamatkan industri ini.

APEI kemudian membuat tim khusus untuk melakukan kajian membahas masalah tarif wajar penjaminan emisi. Pasalnya, banyak perusahaan efek yang mulai banting harga hingga menawarkan fee penjaminan emisi 0,025 persen, nilai tersebut jauh di bawah nilai wajar yang selama

11 KORPORASI Sektor Pariwisata » Penguatan nilai tukar rupiah berdampak positif pada kinerja PT Panorama Sentrawisata Tbk. Diperkirakan jumlah wisatawan ke luar negeri selama natal dan tahun baru mencapai 4.000 orang.

ini ditawarkan 0,3 persen.

Otoritas bursa juga tidak bisa mengatur hal ini dan sepenuhnya menyerahkan hal tersebut kepada pelaku industri untuk mengaturnya. “Kita serahkan saja ini ke pelaku industri, kita juga tidak punya kewenangan untuk mengatur hal tersebut,” kata Direktur Perdagangan dan Pengaturan Anggota Bursa, Wan Wei Yiong, di Jakarta, Selasa (26/10).

Praktik tidak sehat kemudian bermunculan akibat perang fee tersebut. Perusahaan efek mengompensasikan pendapatan underwriting fee dengan ikut mentransaksikan saham yang mereka tangani. Perusahaan efek kemudian mendapat keuntungan dari kenaikan harganya di pasar sekunder.

Inilah yang membuat APEI merasa perlu pengaturan fee minimun dalam menjamin penerbitan saham atau obligasi.

Apalagi fee yang selama ini mereka terima tidak sepadan dengan risiko yang harus ditanggung penjamin emisi. Dan batasan fee minimum tersebut sudah diberlakukan di negara-negara yang pasar modalnya sudah maju.

Presiden Direktur Philip Securities, Daniel Tedja, juga kembali menegaskan perlunya dibuat pembatasan fee penjaminan emisi. “Saya pikir semuanya memang perlu pembatasan. Tidak bisa juga kalau dibiarkan terus seperti ini,” jelasnya.

Selain masalah perang fee, perusahaan efek yang melakukan kegiatan penjaminan emi-

14 MAKRO FINANSIAL Aset Negara » Pemerintah menargetkan penyelesaian piutang negara hingga 2014 senilai 62 triliun rupiah. Piutang yang bakal ditagih itu pada instansi pemerintah sebesar 41 triliun rupiah.

si juga mulai resah dengan penerapan peraturan modal kerja bersih disesuaikan (MKBD) yang sedang dibahas Bapepam-LK saat ini. Dalam draf peraturan tersebut, otoritas pasar modal berencana menetapkan batas penjaminan emisi yang dimasukkan ke dalam ranking liabilities.

Ranking liabilities adalah sejumlah kewajiban kontingen dan kewajiban off balance sheet yang menurut perhitungan tertentu akan ditambahkan pada kewajiban sebagai faktor risiko dalam penghitungan MKBD. Sebelumnya, penghitungan ranking liabilities tidak pernah berpengaruh ke dalam penghitungan MKBD dalam peraturan yang masih berlaku hingga saat ini.

Penghitungan ranking liabili-

ties itu mutlak diperlukan untuk menentukan kondisi keuangan sekuritas guna mengukur risiko masing-masing perusahaan efek.

“Kami ingin agar hampir semua risiko yang ada bisa dihitung dan terefleksi di dalam MKBD,” kata Kepala Biro Transaksi Lembaga Efek Nurhaida menjelaskan.

Rangking liabilities penjaminan emisi menurut rencana akan ditetapkan 30 persen. Pelaku industri sendiri mulai kawatir jika peraturan baru tersebut diterapkan akan membuat jumlah perusahaan yang menjalankan bisnis penjaminan emisis berkurang jumlahnya. “Kalau dipaksakan, takutnya malah mematikan,” kata Andrew Haswin, Direktur Kreshna Securities. hps/E-8

15 SEKTOR RIIL Penyediaan Energi » PLNº menyatakan pemasangan sambungan listrik baru masih dominan terpusat di Jawa-Bali.

Untuk luar Jawa, jumlah sambungan barunya 400 ribu unit.

10

BURSA EFEK

Kamis 28 OKTOBER 2010

Kalbe Farma Tbk Rp2.625

Rp2.625

ANALISIS: PROSPEK Kalbe tetap positif dengan laba yang lebih tinggi dibanding sektornya dan ditopang langkah merger dan akuisisi yang akan memberi nilai tambah.

Penjualan per September naik 12 persen menjadi 7,3 triliun rupiah.

Telkom Tbk

Rp9.100

ANALISIS: TELKOM diperkirakan membukukan kenaikan pendapatan 2010 menjadi 66,67 triliun rupiah dengan potensi kenaikan laba bersih menjadi 11,8 triliun rupiah. Sudut pandang terhadap sektor telekomunikasi di Indonesia masih positif dan konsisten.

®

Bank Danamon Tbk Rp6.900

ANALISIS: PENDAPATAN bunga bersih (NIM) diperkirakan tetap bertahan sekitar 11 – 12 persen dalam dua tahun ke depan. Potensi kenaikan harga saham Danamon terbatas karena valuasi sudah mahal.

Rp6.000

Rp9.000 27 September

27 Oktober

Target harga » Rp2.800 Danareksa Sekuritas » BELI

27 Oktober

Target harga » Rp10.000 BNI Securities » BELI

27 September

27 Oktober

Target harga » Rp6.850 Danareksa Sekuritas » TAHAN

Konsolidasi Bursa I Persaingan Operator Pasar Saham Bakal Semakin Ketat

BULLS & BEARS Konsolidasi Berpotensi Berlanjut JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham hari ini diproyeksikan masih mengalami konsolidasi dalam kisaran terbatas di level support 3.600 poin dan level ressistance 3.680 poin. Kondisi jenuh beli dan tingginya kenaikan indeks mendorong aksi ambil untung seiring tren koreksi di bursa regional.

Sentimen negatif datang dari adanya pergeseran arus modal dari pasar saham ke pasar komoditas. Tren itu perlahan-lahan mulai menarik aliran dana asing yang selama ini gencar menyasar bursa Tanah Air. “Semua itu tidak terlepas karena adanya lonjakan harga komoditas,” ungkap Pardomuan Sihombing, Kepala Riset Recapital Securities, di Jakarta, Rabu (27/10). ”Apalagi jika melihat pertumbuhan infrastruktur kita yang cenderung stagnan. Tentunya akan membawa pengaruh yang negatif terhadap perkembangan sektor riil. Jika itu yang terjadi, imbasnya pasti pada fundamental bursa saham kita ke depan,” jelasnya.

Dari faktor luar, sentimen bursa global juga masih negatif. Bursa AS kemungkinan akan bergerak melemah yang diindikasikan indeks futures di Wall Street kemarin dibuka negatif.

Pasalanya, investor masih mempertanyakan sejauh mana agresivitas langkah bank sentral AS, Federal Reserve dalam melakukan kebijakan pelonggaran moneter atau quantitative easing. Pelaku pasar masih ragu langkah bank sentral tersebut bisa menstimulasi pemulihan ekonomi dan meningkatkan laba korporasi di AS. Investor masih direkomendasikan untuk bertransaksi pada saham-saham di sektor komoditas, infrastruktur, pertambangan, dan perbankan.

Pada perdagangan Rabu (27/10), indeks harga saham gabungan (IHSG) ditutup turun sekitar 0,81 persen ke level 3.624,47 poin.

Penurunan ini dipicu tekanan koreksi bursa regional maupun penarikan dana asing. Kemarin, investor asing mencatat nilai jual bersih 30,54 miliar rupiah dari total nilai jual 1,17 triliun rupiah.

Di kawasan regional, indeks Hang Seng di Hong Kong turun 1,85 persen, indeks Nikkei di Tokyo naik tipis 0,10 persen, dan indeks Straits Times di Singapura jatuh 1,21 persen.

Perdagangan saham kemarin berjalan lebih lambat dibanding hari sebelumnya dengan volume transaksi 5,59 miliar lembar saham senilai 4,08 triliun rupiah. ayi/E-1

INVESTOR SUMMIT 2010

27 September

BEI Waspadai Merger SGX-ASX Persaingan operator bursa di kawasan Asia bakal semakin ketat seiring merger bursa Singapura dan Australia.

Karena itu, BEI akan mewaspadai tren bursa regional.

JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) tidak khawatir langkah konsolidasi bursa berupa penggabungan usaha atau merger bursa Singapura, Singapore Exchange (SGX) dan Australian Stock Exchange (ASX), akan menjadi ancaman bagi bursa domestik.

Selain karena memiliki karakteristik yang berbeda, bursa Indonesia dianggap memiliki keunggulan dari sisi keragaman dan kualitas perusahaan yang tercatat (emiten).

Indikator itu bisa dilihat dari kinerja korporasi lokal yang terus mengalami peningkatan.

“Walaupun kombinasi keduanya berpeluang besar untuk meningkatkan pertumbuhan (size), hal itu tidak akan menyebabkan bursa kita kehilangan daya tarik,” tutur pengamat pasar modal, Satrio Utomo, di Jakarta, Selasa (26/10).

Namun bukan berarti wacana ini tidak akan membawa pengaruh. “Hal itu bisa saja menciptakan persaingan bursa yang lebih ketat,” ungkap Gema

bursa utama di Asia-Pasifik.

Konsolidasi SGX, bursa perusahaan publik terbesar kedua di Asia, dan ASX sebagai yang terbesar ketiga merupakan upaya menghindari ancaman sistem perdagangan alternatif.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

TEROBOSAN BARU I Seorang karyawati berjalan melintasi papan nama dan logo Bursa Efek Indonesia (BEI) di Jakarta, beberapa waktu lalu. Manajemen BEI akan terbuka menjalin kerja sama dengan bursa lainnya untuk mengantisipasi persaingan operator bursa yang akan semakin ketat di kawasan regional menyusul terobosan baru merger bursa Singapura dan Australia.

Merdeka Goeryadi, analis UOB Kay Hian Securities.

Karena itu, otoritas bursa akan tetap mewaspadai setiap pergerakan bursa yang ada di kawasan Asia-Pasifik dan sekitarnya. “Jangan sampai kita terlena dengan peringkat top growth (pemimpin pertumbuhan tertinggi) yang kini disandang BEI,” jelas Eddy Sugito, Direktur Penilaian BEI. Namun, menurutnya, bursa domestik juga akan selalu membuka diri untuk menjalin kerja sama dengan setiap bursa di kawasan Asia Pasifik.

“Namun kalau untuk merger sepertinya belum ada. Jika mengacu pada Undang-Undang Pasar Modal, hal itu tidak dimungkinkan,” sambung Ito Warsito, Direktur Utama BEI. Dalam Pasal 8 UU Pasar Modal 1995, dijelaskan pemegang saham bursa efek adalah perusahaan efek anggota bursa dengan kepemilikan saham yang sama. Artinya, UU itu menegaskan belum adanya sistem demutualisasi bursa yang memungkinan operator bursa Indonesia menjadi perusahaan publik.

Meski begitu, otoritas bursa tetap akan mempelajari dampak dari adanya rencana penggabungan dari dua bursa tersebut. “Karena biar bagaimanapun, ini merupakan suatu terobosan besar yang dilakukan oleh suatu bursa di kawasan Asia,” lanjut Eddy.

Seperti diketahui, SGX akan mengambil alih bursa Australia, Australian Stock Exchange (ASX), senilai lebih dari 8,3 miliar dollar AS atau sekitar 74,7 triliun rupiah.

Transaksi akuisisi ini akan menjadi konsolidasi pertama

Jepang dan Hong Kong Sebaliknya, dua bursa utama di Asia, yakni Tokyo Stock Exchange (TSE) dan Hong Kong Stock Exchange, justru merasa langkah merger SGX – ASX akan mengancam posisi mereka di kawasan regional. ”Itu bukan cerita (berita) bagus bagi Tokyo. Bila bursa Jepang menjadi terisolasi di tingkat internasional, ada kemungkinan TSE juga melakukan kombinasi dengan yang lainnya pada level internasional,” kata Atsushi Saito, Presiden Direktur TSE. Dengan merger tersebut, SGX – ASX akan menjadi bursa terbesar kelima di dunia dengan kapitalisasi pasar sekitar 12,3 miliar dollar AS atau sekitar 110,7 triliun rupiah.

Demikian pula, otoritas bursa Hong Kong menilai merger tersebut bisa berimbas pada bisnis pencatatan saham baru di Hong Kong. Tahun lalu, Hong Kong memimpin kinerja IPO dengan nilai lebih dari 30 miliar dollar AS. ”Akan ada langkah kita bila perusahaan akhirnya memutuskan memilih masuk ke Singapura dan Australia,” kata Ronald Arculli, kepala bursa Hong Kong. ayi/hps/Rtr/AFP/E-1

Hosted by:

INVESTOR SUMMIT and Capital Market Expo 2010

BAPEPAM-LK Departemen Keuangan

The Ritz-Carlton Pacific Place, Jakarta | 10 dan 11 November 2010

TIDAK DIPUNGUT BIAYA - Daftar Segera, TEMPAT TERBATAS!

CAPITAL MARKETS: GATEWAY TO A BETTER FUTURE

Untuk pendaftaran seminar dan kelas presentasi emiten, silakan isi formulir berikut secara lengkap dan kirim melalui fax/email ke alamat Sekretariat.

Pendaftaran ulang & pengambilan tanda peserta dapat dilakukan pada tanggal 9 November 2010 Pk. 16:00 s/d 21:00 di Ballroom The Ritz-Carlton Pacific Place, Jakarta

AGENDA KEGIATAN Rabu, 10 November 2010 07:00 - 08:50 08:50 - 09:10 09:10 - 10:10 10:10 - 10:40 10:40 - 11:00 11:00 - 12:00 12:00 - 13:00 13:00 - 14:00 14:00 - 15:00

15:00 - 15:15 15:15 - 16:15

16:15 - 17:15

Registrasi Laporan oleh Ketua Bapepam-LK, Bapak A. Fuad Rahmany Sambutan oleh Menteri Keuangan RI, Bapak Agus Martowardojo, dilanjutkan dengan Pembukaan Investor Summit and Capital Market Expo 2010 Peninjauan Capital Market Expo 2010 oleh Menteri Keuangan RI, Bapak Agus Martowardojo Rehat Kopi Seminar Sesi I oleh Menteri Negara BUMN RI, Bapak Mustafa Abubakar Topik : Arah Kebijakan dan Strategi Pengembangan BUMN Makan Siang Seminar Sesi II oleh Ekonom Senior, Bapak Fauzi Ichsan dan Praktisi Investasi, Bapak Eko Pratomo EMITEN I (Room: Ballroom 1A) PT Astra Agro Lestari Tbk

EMITEN II (Room: Ballroom 1B) PT Adhi Karya (Persero) Tbk

EMITEN III (Room: Ballroom 1C) PT Telekomunikasi Indonesia (Persero) Tbk

EMITEN IV (Room: Ballroom 3C) PT Bank Danamon Indonesia Tbk

Rehat Kopi EMITEN V (Room: Ballroom 1A) PT Indocement Tunggal Prakasa Tbk

EMITEN VI (Room: Ballroom 1B) PT Jasa Marga (Persero) Tbk

EMITEN VII (Room: Ballroom 1C) PT Unilever Tbk

EMITEN VIII (Room: Ballroom 3C) PT Medco Energi International Tbk

EMITEN IX (Room: Ballroom 1A) PT Total Bangun Persada Tbk

EMITEN X (Room: Ballroom 1B) PT Bank Rakyat Indonesia Tbk

EMITEN XI (Room: Ballroom 1C) PT Adaro Energy Tbk

EMITEN XII (Room: Ballroom 3C) PT Gajah Tunggal Tbk

11:15 - 12:15 12:15 - 13:00 13:00 - 14:00

14:00 - 15:00

EMITEN I

EMITEN II

EMITEN III

EMITEN IV

15:15 - 16:15

EMITEN V

EMITEN VI

EMITEN VII

EMITEN VIII

16:15 - 17:15

EMITEN IX

EMITEN X

EMITEN XI

EMITEN XII

Kamis, 11 November 2010 13:00 - 14:00

EMITEN XIII

EMITEN XIV

EMITEN XV

EMITEN XVI

14:00 - 15:00

EMITEN XVII

EMITEN XVIII

EMITEN XIX

EMITEN XX

15:15 - 16:15

EMITEN XXI

EMITEN XXII

EMITEN XXIII

EMITEN XXIV

16:15 - 17:15

EMITEN XXV

EMITEN XXVI

EMITEN XXVII

EMITEN XXVIII

Beri tanda ( X ) pada Sesi yang dipilih, TIDAK DIPERKENANKAN MEMILIH SESI LAIN PADA JAM YANG SAMA

Nama

:

Pekerjaan

:

Alamat Kantor/ : Rumah

Kamis, 11 November 2010 07:00 - 09:00 09:00 - 10:00 10:00 - 10:15 10:15 - 11:15

Rabu, 10 November 2010

Registrasi Seminar Sesi III oleh Menteri Koordinator Perekonomian RI, Bapak Hatta Rajasa *) Rehat Kopi Seminar Sesi IV oleh Ketua Bapepam-LK, Bapak A. Fuad Rahmany Topik : Arah Kebijakan Bapepam-LK dalam Melanjutkan Reformasi Pasar Modal dan Lembaga Keuangan Non Bank Seminar Sesi V Investor Success Story Makan Siang EMITEN XIII (Room: Ballroom 1A) PT Berau Coal Energy Tbk

EMITEN XIV (Room: Ballroom 1B) PT Bakrieland Development Tbk

EMITEN XV (Room: Ballroom 1C) PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk

EMITEN XVI (Room: Ballroom 3C) PT Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) Tbk

EMITEN XVII (Room: Ballroom 1A) PT Lippo Karawaci Tbk

EMITEN XVIII (Room: Ballroom 1B) PT Aneka Tambang (Persero) Tbk

EMITEN XIX (Room: Ballroom 1C) PT Bakrie Telecom Tbk

EMITEN XX (Room: Ballroom 3C) PT Bakrie & Brothers Tbk

EMITEN XXI (Room: Ballroom 1A) PT Bank Bukopin Tbk

EMITEN XXII (Room: Ballroom 1B) PT Timah Tbk

EMITEN XXIII (Room: Ballroom 1C) PT Kalbe Farma Tbk

EMITEN XXIV (Room: Ballroom 3C) PT Gozco Plantations Tbk

EMITEN XXV (Room: Ballroom 1A) PT Indofood Sukses Makmur Tbk

EMITEN XXVI (Room: Ballroom 1B) PT Bank Central Asia Tbk

EMITEN XXVII (Room: Ballroom 1C) PT Bumi Resources Tbk

EMITEN XXVIII (Room: Ballroom 3C) PT Wijaya Karya Tbk

Telp

:

Fax

:

Email

:

HP :

Didukung oleh:

Organizer:

Pacto Convex Ltd.

14:00 - 15:00

15:00 - 15:15 15:15 - 16:15

Rehat Kopi

16:15 - 17:15

*) dalam konfirmasi

Hadiri Capital Market Expo 2010 !!

TERBUKA UNTUK UMUM dan TIDAK DIPUNGUT BIAYA Dapatkan DOORPRIZE senilai puluhan juta rupiah Sekretariat Investor Summit and Capital Market Expo 2010 Pacto Convex Ltd: Telp. 021-5705800 ext. 428/425/430; 021-5735538 (direct line) | Fax : 021-5705798 Email: registrasi@investor-summit2010.com; expo@investor-summit2010.com atau sekretariat@investor-summit2010.com PT Bursa Efek Indonesia: Indonesia Stock Exchange Building - Tower I, 6th floor, Jl. Jend.Sudirman Kav. 52-53, Jakarta 12190 Website: www.investor-summit2010.com

KORAN JAKARTA Pertanian

KORPORASI

®

2.274,50

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

Konsumsi

Properti

397,84 996,60 395,67

2.822,30

2.212,74

-1,35%

2,79% 21 Oktober

27 Oktober

21 Oktober

2.784,27

27 Oktober

-0,55% 21 Oktober

27 Oktober

989,09

204,18 1.161,95

0,76%

21 Oktober

1.169,29

21 Oktober

-2,54% 27 Oktober

JAKARTA – Perusahaan petrokimia PT Barito Pacific Tbk akan menjadi pemegang saham mayoritas yang menguasai 66,36 persen saham PT Chandra Asri Petrochemical Tbk, perusahaan hasil merger antara PT Tri Polyta Indonesia Tbk dan PT Chandra Asri.

Direktur Tri Polyta Indonesia Suryandi mengatakan penggabungan (merger) dua anak usaha Barito Pacific tersebut telah disetujui oleh lebih dari 99 persen pemegang saham dalam Rapat Pemegang Saham Luar Biasa (RUPS) perseroan yang berlangsung pada Rabu (27/10).

“Mayoritas pemegang saham telah menyetujui merger perseroan,” ungkapnya kema-

rin. Pascamerger, Tri Polyta Indonesia dan Chandra Asri akan berganti nama menjadi Chandra Asri Petrochemical (CAP) terhitung sejak 1 Januari 2011. ”Untuk operasional PT Chandra Asri Petrochemical Tbk sebagai perusahaan bentukan hasil merger akan berlaku efektif pada 1 Januari 2011 dan perdagangan saham perseroan akan berlaku efektif pada 3 Januari 2011,” tuturnya.

Pascamerger, menurut Suryandi, komposisi kepemilikian saham CAP, yakni sebesar 66,36 persen dikuasai oleh Barito Pacific, Glazers and Putnam Investment Ltd sebesar 22,87 persen, Marigold Resources Pte Ltd sebesar 5,52 persen, Prajogo Pengestu sebesar 1,04

per tahunnya.

Sampai semester I-2010, pendapatan Barito Pacific yang merupakan induk usaha dari CAP telah tumbuh 34,61 persen dari 6,53 triliun rupiah semester I-2009 menjadi 8,79 triliun rupiah. Namun, laba bersih semester I-2010 turun menjadi 24,94 miliar rupiah dibandingkan 386,17 miliar rupiah pada periode sama 2009 karena lonjakan beban lain-lain dan menurunnya beban usaha.

Tingkatkan Efisiensi Sebelumnya, Sekretaris Jenderal Asosiasi Industri Plastik, Aromatik, dan Olefin Indonesia (INAplas) Fajar AD Budiyono menilai langkah merger yang dilakukan oleh Tri Polyta Indonesia dan Chandra Asri dapat meningkatkan efisiensi dan produktivitas industri petrokimia dalam negeri.

“Merger dua perusahaan lokal itu diharapkan dapat mengurangi kebergantungan terhadap impor produk petrokimia, sekaligus memperkuat

WAKTU

daya saing industri petrokimia nasional,” ujar dia.

Seperti diketahui, impor nafta (bahan baku industri petrokimia) sepanjang 2010 diproyeksikan mencapai 2,08 juta ton dengan nilai mencapai 1,66 miliar dollar AS. Jumlah tersebut melonjak 30 persen dari impor tahun 2009 yang mencapai angka 1,02 miliar dollar AS. Fajar menjelaskan peningkatan produktivitas industri petrokimia lokal bisa segera terealisasi jika pemerintah memberikan kepastian iklim usaha di sektor petrokimia dengan menerbitkan berbagai insentif fiskal dan nonfiskal.

“Saat ini, industri petrokimia nasional memerlukan insentif fiskal berupa pemotongan pajak serta insentif untuk mendorong investasi dalam pembangunan kilang minyak di dalam negeri,” ungkapnya.

Menurut dia, insentif tersebut diperlukan untuk memasok kebutuhan nafta yang seluruhnya selama ini masih diimpor dari luar negeri. wen/E-7

EMITEN

AGENDA

RUPSLB

28 Oktober 2010 PT Astra International Tbk

Cash dividend

28 Oktober 2010 PT United Tractors Tbk

Cash dividend

JENDELA

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

TARGET PRODUKSI I Pekerja melakukan pengeboran di Lapangan pemboran Proyek Pengembangan Gas Jawa milik PT Pertamina EP di Blok Gundih, Cepu, Jawa Tengah, beberapa waktu lalu. PT Pertamina EP berupaya mencapai target produksi, antara lain melalui alih kelola kembali lapangan Ramba di Sumatra Selatan, dari eks TAC Pertamina - Elnusa Tristar Ramba Ltd.

Pertamina EP Alih Kelola Lapangan Ramba Sumsel JAKARTA – Anak usaha PT Pertamina (Pesero), PT Pertamina EP, telah melakukan alih kelola kembali lapangan Ramba di Sumatra Selatan dari eks TAC Pertamina - Elnusa Tristar Ramba Ltd (ETRL) sejak 16 Oktober 2010. Hal itu terkait dengan berakhirnya Technical Assistance Contract (TAC) ETRL Ramba pada 15 Oktober 2010.

Presiden Direktur Pertamina EP, Salis S Aprilian, mengatakan dengan alih kelola ini, Pertamina EP diharapkan dapat meningkatkan produksi dari lapangan Ramba. Peningkatan produksi tersebut diharapkannya dapat memberikan kontribusi maksimal terhadap upaya pencapaian target produksi.

“Hingga Oktober 2010, produksi minyak lapangan Ramba mencapai 3.424 barel minyak per hari dan gas sebesar 15,8 juta standar kaki kubik per hari,” katanya dalam siaran pers, Rabu (27/10).

Sebelumnya, Pertamina EP juga telah berhasil meningkatkan produksi secara signifikan dari lapangan-lapangan yang dialih kelola. Lapangan Limau, yang terletak di Sumatra Selatan, telah berhasil meningkatkan produksi dari 6.000 barel per hari pada tahun 2007 atau meningkat dua kali lipat menjadi 12.000 barel per hari pada 2009.

Peningkatan produksi juga muncul dari Kalimantan Timur. Selain itu, produksi minyak dari Lapangan Sangasanga Tarakan naik menjadi 5.300 barel per hari. ani/E-8

Perusahaan Wisata Diuntungkan Rupiah

Laba Latinusa Naik 136 Persen

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

KORAN JAKARTA/JULIARDI

PENJUALAN MENINGKAT I Pengunjung di salah gerai biro perjalanan dalam sebuah pameran di Jakarta, beberapa waktu lalu. PT. Panorama Sentrawisata Tbk menargetkan penjualan wisata (leisure) tahun ini meningkat 30 persen dibandingkan periode sama tahun lalu, menyusul menguatnya nilai tukar rupiah terhadap mata uang dollar AS. persen atau setara 1,905 triliun rupiah. Tahun lalu, pendapatan konsolidasi perseroan mencapai 1,524 triliun rupiah.

Sebelumnya, Presiden Direktur Panorama Sentrawisata Budi Tirtawisata mengungkapkan pertumbuhan pendapatan perseroan tahun ini akan ditopang oleh empat lini usaha, yaitu penanganan wisatawan

mancanegara (inbound), penanganan wisatawan ke luar negeri (outbound), transportasi, dan jasa penyelenggaran event. Tahun ini, perseroan akan mendatangkan 118 ribu wisatawan mancanegara ke Indonesia.

Armada Day Trans Terkait bisnis transportas-

inya, Marketing Communication Manager Day Trans, Dewi, mengungkapkan bahwa Day Trans yang merupakan divisi usaha dari PT Panorama Transportasi Tbk saat ini telah memiliki 80 armada untuk mengangkut penumpang dengan rute Jakarta-Bandung pp.

Perseroan, sejak Oktober tahun lalu, membeli Day Trans dari

PT Artha Prima Perkasa Lintas Era. Perseroan telah menyiapkan belanja modal (Capex) 45 miliar rupiah untuk mendukung pengembangan usaha tersebut. Tahun ini, jumlah penumpang Day Trans ditargetkan mencapai satu juta orang dengan jumlah pendapatan 42 miliar rupiah. ani/E-8

JAKARTA - Produsen timah lembaran, PT Pelat Timah Nusantara Tbk (Latinusa) mencatat laba bersih kuartal III tahun ini sebesar 71,47 miliar rupiah atau melonjak 136,8 persen dari periode sama tahun lalu senilai 30,18 miliar rupiah.

Kenaikan laba bersih itu disebabkan produksi meningkat.

Direktur Keuangan Latinusa, Erwin, kepada Bursa Efek Indonesia, Rabu (27/10) mengatakan produksi pelat timah perseroan pada kuartal III tahun ini telah mencapai 83 ribu ton atau 69,16 persen dari total target produksi tahun ini yang mencapai 120 ribu ton.

Sedangkan penjualan perseroan pada kuartal III tahun ini senilai 1,06 triliun rupiah atau naik 19,7 persen dibanding periode sama tahun lalu sebesar 890,05 miliar rupiah. ”Penjualan yang dibukukan perseroan hampir 100 persen berasal dari permintaan lokal dengan penguasaan pasar sebesar 55-60 persen,” jelas dia.

Dia menambahkan kenaikan laba bersih perseroan pada kuartal III tahun ini juga dipicu oleh kenaikan laba usaha sebesar 94,83 miliar rupiah atau naik 98,63 persen dibandingkan perolehan periode sama tahun lalu sebesar 47,74 miliar rupiah.

Tahun ini, perseroan menargetkan laba bersih sebesar 98 miliar rupiah atau melonjak 139,04 persen dibanding periode sama tahun lalu senilai 41 miliar rupiah. wen/E-7

HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EX EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 FA MUUMM ikiklan@koran-jakarta.com U UM

Industri Baja

Investor Korsel Bakal Borong Saham IPO KS

DISPLAY Y ADVERTORIAL

SEMARANG—Menteri Negara BUMN Mustafa Abubakar mengatakan perusahaan baja asal Korea Selatan, Pohang Iron and Steel Company (Posco), menjadi salah satu investor besar yang akan memborong saham penawaran perdana (IPO) PT Krakatau Steel (KS).

Perusahaan baja tersebut akan listing di Bursa Efek Indonesia pada 10 November 2010.

“Posco dan dua investor asal Amerika Serikat tertarik masuk Krakatau Steel melalui pasar saham,” kata Mustafa di sela-sela penyerahan bantuan BUMN Peduli untuk korban Gunung Merapi di Magelang, Rabu (27/10).

Dia menjelaskan selain

27 Oktober

28 Oktober 2010 PT International Nickel Indonesia Tbk

Sektor Pariwisata

JAKARTA – Penguatan nilai tukar rupiah telah berdampak positif pada kinerja PT Panorama Sentrawisata Tbk di tahun ini. Perusahaan pariwisata itu memperkirakan jumlah wisatawan ke luar negeri (outbond) selama natal dan tahun baru akan naik dari 3.000 orang tahun lalu menjadi 4.000 orang tahun ini.

Public Relations Manager Panorama Sentrawisata Anita Hartono mengungkapkan sejak September, konsumen yang berminat untuk berlibur ke luar negeri menunjukkan indikasi meningkat. Hal tersebut, ungkapnya, mungkin dipicu oleh penguatan nilai tukar rupiah terhadap dollar AS. “Pengalaman tahun lalu, selama natal dan tahun baru, wisatawan yang ke luar negeri mencapai 3.000 orang. Tahun ini diperkirakan mencapai 4.000 orang,” kata dia, Rabu (27/10).

Menurut Anita, perseroan menargetkan penjualan wisata (leisure) tahun ini meningkat 30 persen dibandingkan periode sama tahun lalu. Dia optimistis target tersebut bisa tercapai menyusul menguatnya nilai tukar rupiah terhadap dollar AS. Selain itu, perseroan berupaya melakukan inovasi produk, di antaranya dengan menjual paket wisata kombinasi dua negara. “Misalnya, rute yang biasanya Rusia-Skandinavia akan diubah menjadi rute Rusia-Turki. Atau wisata di satu negara, tapi kota yang ditawarkan untuk disinggahi lebih banyak,” jelas Anita.

Secara keseluruhan, perseroan tahun ini mematok pertumbuhan pendapatan 25

21 Oktober

DATA&AGENDA

Merger Petrokimia Direstui persen, Ibrahim Risjad sebesar 0,45 persen, Henry Halim sebesar 0,06 persen, dan sebesar 3,70 persen masyarakat.

Dia menambahkan harga konversi saham merger nantinya akan dipatok menjadi sebesar 3.579 rupiah per saham.

Akibat merger tersebut, kepemilikan saham publik bakal terdilusi.

Sebab itu, Suryandi menambahkan, tahun depan, perseroan akan menambah porsi kepemilikan pemegang saham sampai dengan 20 persen sesuai dengan peraturan baru Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK).

Dengan merger tersebut, menurut Suryandi, perseroan nanti akan dapat membentuk perusahaan petrokimia terintegrasi dan terbesar tidak hanya di Indonesia, namun juga di Asia Tenggara dengan aset mencapai 1,6 miliar dollar AS atau kisaran 14,4 triliun rupiah.

Sedangkan total penjualannya ditargetkan mencapai 17 triliun rupiah-20 triliun rupiah

199

0,63%

27 Oktober

Aksi Korporasi I Barito Bakal Memiliki Aset Senilai 1,6 Miliar Dollar AS

Perkawinan Tri Polyta Indonesia dan Chandra Asri disetujui oleh pemegang saham.

Pascamerger tersebut, Barito Pacific akan menguasai 66,36 persen saham Chandra Asri Petrochemical.

11

Kamis 28 OKTOBER 2010

yang disediakan sePosco juga terdapat banyak 3,155 miliar investor asing besar lembar. yang akan membeDalam IPO terseli saham KS, yaitu but, investor asing Fidelity Investment. memperoleh porsi “Posco ternyata tersebesar 35 persen tarik membeli sadari total saham ham Krakatau Steel yang ditawarkan, sedan menjadi invesdangkan domestik tor terbesar dalam KJ/M FACHRI mendapatkan alopenawaran perdana kasi sebesar 65 peritu,” jelasnya.

Mustafa Abubakar sen. Harga saham Meski begitu, IPO KS ditetapkan Mustafa menambahkan, jumlah saham yang di- sebesar 850 rupiah per lembar. peroleh oleh Posco sangat bergantung pada penjatahan yang Minta Ditunda Ketua Masyarakat Profeditetapkan oleh penjamin emisi KS. Ini disebabkan jumlah pem- sional Madani, Ismed Hasan inat saham IPO KS mencapai 9 Putro, meminta IPO KS ditunda kali lipat dari jumlah saham dengan alasan agar didapat re-

spons pasar yang konstruktif sehingga harga IPO-nya menjadi pantas.

Harga IPO tersebut dinilainya rendah bagi KS yang memiliki nilai strategi dan kinerja yang semakin membaik. “Kementerian BUMN sebaiknya menunggu waktu yang tepat agar didapat harga yang menguntungkan negara dan memberikan dampak positif bagi peningkatan kinerja dan usaha KS dalam jangka panjang,” kata dia, Selasa (26/10).

Menanggapi hal itu, Mustafa menuturkan, harga saham IPO Krakatau sudah pada titik yang optimal.

“Kami ambil batas bawah 850 rupiah supaya ruang gerak investor domestik lebih besar,

sehingga kemudian ada ruang untuk peningkatan harga pada pasar sekunder,” tegas Mustafa.

Ia menambahkan harga tersebut sudah optimal untuk menjaga agar investor jangka panjang tetap memegang saham KS. Penawaran umum saham perdana (IPO) produsen baja badan usaha milik negara (BUMN) KS mencatat kelebihan permintaan (oversubscribe) sebanyak 9 kali pada proses bookbuilding (penawaran awal).

KS berencana akan melepaskan 3,155 miliar saham baru ke publik dan mencatatkannya di Bursa Efek Indonesia (BEI) pada 10 November 2010.

Ant/ani/E-8

LAPORAN KEUANGAN

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

12

DATA EFEK & ASURANSI

Kamis 28 OKTOBER 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 27 OKTOBER 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk

Kode

Nama Saham

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

Naik/Turun (%)

540

17,39

1.050.000

539.270.000

95

VOKS Voksel Electric Tbk

Vol

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

25.850

25.000

-200

25.800

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.200

2.075

-100

2.100

ACES Ace Hardware Indonesia Tbk

2.700

17,39

1.015.000

2.549.100.000

203

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.600

2.500

-100

2.500

DYNA Dynaplast Tbk

2.725

13,54

4.500

11.625.000

9

57.500

56.600

-150

56.800

MTSM Metro Realty Tbk

1.000

11,11

13.000

12.750.000

5

260

240

-5

250

300

9,09

232.536.500

66.935.415.000

1.607

189

8

65.476.000

12.209.066.000

1.801

1.120

6,67

2.500

2.660.000

2

ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk

7.100

6.900

-50

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.975

3.825

-125

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

11.700

11.250

-50

11.450

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

2.025

1.970

-35

1.990

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

7.100

6.850

50

6.900

110

108

0

109

7.150

6.900

-200

6.950

BDMN Bank Danamon Tbk

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tbk

7.000

GDST

Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

3.850

EPMT Enseval Putra Megatrading Tbk

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tb

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BMTR

Global Mediacom Tbk

520

485

5

490

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

55

53

0

55

BRPT

Barito Pacific Tbk

1.300

1.270

-30

1.270

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

10.650

6,5

77.500

818.300.000

57

69

6,15

619.000

41.681.000

48

CTRP Ciputra Property Tbk

440

6,02

80.796.500

33.987.730.000

1.596

RAJA

880

6,02

587.000

508.435.000

100

530

6

150.500

76.605.000

20 334

Rukun Raharja Tbk

SKYB Skybee Tbk. MYRX Saham Seri B Hanson Internatio

71

5,97

6.415.000

461.980.500

370

5,71

554.500

198.077.500

75

PBRX Pan Brothers Tbk.

1.300

5,69

18.311.500

23.201.240.000

540

3.750

5,63

131.000

471.675.000

27

153

5,52

2.009.500

308.513.500

703

78

5,41

33.699.000

2.649.150.000

691

2.525

5,21

61.861.500

155.239.850.000

1.916

820

5,13

32.210.500

26.813.115.000

1.817

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

830

770

-40

790

BFIN

BFI Finance Indonesia Tbk

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

250

240

-5

245

APIC

Pan Pacific International Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.350

2.250

-75

2.275

80

77

-2

77

TBIG

Tower Bersama Infrastructure T

1.110

1.070

-20

1.080

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

350

340

-10

340

161

-5

163

118

-4

119

46.650

-350

47.100

4.650

-75

4.700

DEWA Darma Henwa Tbk DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

ELSA

Elnusa Tbk

ELTY

Bakrieland Development Tbk

170

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

123 47.500 4.800

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

International Nickel Indone

DAVO Davomas Abadi Tbk

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.200

5.050

-100

5.050

PICO

Pelangi Indah Canindo Tbk

200

-20

12.500

2.500.000

2

3.625

3.550

-50

3.575

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

850

-15

415.500

361.605.000

19

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

18.350

17.900

250

18.300

300

-13,04

196.500

59.012.500

8

ISAT

Indosat Tbk

6

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

PUDP Pudjiadi Prestige Limited Tbk

500

-12,28

24.000

12.595.000

ASRM Asuransi Ramayana Tbk

1.030

-8,04

10.000

10.400.000

3

3.725

MDRN Modern Internasional Tbk

1.920

-7,47

545.500

1.083.757.500

100

2.625

ADES

1.990

-7,44

4.051.500

8.146.482.500

730

GREN Evergreen Invesco Tbk.

130

-7,14

561.324.000

79.579.615.000

11,06

SQMI

140

-6,67

22.000

3.100.000

6

5.800

-50

5.900

-1.450

47.550

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.850

3.650

-50

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.675

2.600

-25

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

8,5

8 7,5

7

6,5

Frek

Indika Energy Tbk

46.800

9

6 Naik/Turun Penutupan (%)

INDY

5.950

YIELD

SAHAM RUGI TERBESAR

INDF

49.100

9,5

SSIA

Surya Semesta Internusa Tbk

Akasha Wira International Tbk

5,5 0

5

10

15

20

26 OKTOBER

25

30

27 OKTOBER

Tenor

27 Oktober

26 Oktober

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6,4894% 5,6716% 5,7975% 6,0943% 6,3565% 6,5719% 6,7609% 6,9385% 7,1104% 7,2772% 7,4368% 7,5871% 7,7260% 7,8527% 7,9665% 8,0678% 8,1569% 8,2349% 8,3025% 8,3609% 8,4110% 8,4538% 8,4903% 8,5212% 8,5474% 8,5695% 8,5880% 8,6036% 8,6167% 8,6276% 8,6367%

6,4970% 5,8157% 5,9590% 6,2001% 6,3890% 6,5379% 6,6729% 6,8080% 6,9468% 7,0874% 7,2262% 7,3598% 7,4857% 7,6021% 7,7082% 7,8036% 7,8886% 7,9638% 8,0296% 8,0871% 8,1369% 8,1799% 8,2168% 8,2485% 8,2755% 8,2985% 8,3181% 8,3347% 8,3487% 8,3605% 8,3705%

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

4,64

FR0027

112,3000

6,3879

9,5000%

10,06

FR0031

124,8292

7,4462

11,0000%

620

600

-10

620

12.000

11.500

200

11.700

MEDC Medco Energi International

3.975

3.825

125

3.950

IDKM Indosiar Karya Media Tbk

630

-5,97

1.545.000

1.005.510.000

142

14,90

FR0040

125,2273

8,0578

11,0000%

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.075

4.000

0

4.050

SMRA Summarecon Agung Tbk

1.120

-5,88

24.652.000

27.612.185.000

835

19,81

FR0052

119,5000

8,4521

10,5000%

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

27,73

FR0050

120,0460

8,5901

10,5000%

Allbond Makmur Usaha Tbk

20.050

19.350

-400

19.600

GSMF Equity Development Investment

86

-5,49

18.000

1.591.500

8

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.425

2.325

-50

2.350

PNIN

Panin Insurance Tbk

540

-5,26

212.000

114.530.000

27

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.850

9.700

-50

9.800

IMAS

Indomobil Sukses Int l. Tbk

7.250

-5,23

171.500

1.258.325.000

155

TINS

Timah (Persero) Tbk.

3.050

2.875

-100

2.950

FORU

Fortune Indonesia Tbk

111

-5,13

361.500

40.911.500

63

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

9.200

9.050

50

9.100

ARNA Arwana Citramulia Tbk

285

-5

3.392.500

982.987.500

72

87

83

-2

84

BKDP Bukit Darmo Property Tbk

116

-4,92

8.674.000

1.022.024.000

200

395

375

-10

380

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

790

-4,82

48.304.000

37.994.655.000

1.535

United Tractors Tbk

21.350

21.000

200

21.300

MBAI

Multibreeder Adirama Ind. Tbk

8.000

-4,76

10.000

80.000.000

5

Unilever Indonesia Tbk

17.850

17.500

50

17.650

MPPA Matahari Putra Prima Tbk

1.420

-4,7

4.518.500

6.473.925.000

481

Penutupan

Prb (Nominal)

130

-10

561.324.000

79.579.615.000

11.068

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

UNTR UNVR

TOP VOLUME BROKER Kode

Nama

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

YP

Etrading Securities

850.831.500

338.545.585.000

27.996

GREN Evergreen Invesco Tbk.

PD

Indo Premier Securities

629.442.000

261.125.621.500

19.582

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

55

0

355.565.500

19.238.204.000

1.307

DR

OSK Nusadana Securities

614.322.000

300.733.140.000

9.741

ELTY

163

-5

282.032.500

46.207.902.000

2.480

CP

Valbury Asia Securities

467.685.500

199.062.889.000

7.748

MYRX Hanson International Tbk

194

6

249.117.000

48.995.807.000

3.096

LG

Trimegah Securities Tbk.

422.609.500

258.207.691.000

6.336

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

111

2

242.873.000

27.450.738.500

5.044

YU

CIMB Securities Indonesia

400.347.000

710.913.716.500

8.696

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

300

25

232.536.500

66.935.415.000

1.607

Bakrieland Development Tbk

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

KI

Ciptadana Securities

334.234.500

190.239.000.000

4.360

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

380

-10

190.920.000

73.365.172.500

1.980

1

Obligasi Negara Th. 2002 Seri FR0021

25-Oct-10

27-Oct-10

0,13

101,250

5

5,0625

0,0000

ID

Anugerah SecurIndo Indah

327.216.000

63.667.721.500

2.179

BLTA

395

0

180.783.000

71.635.325.000

2.070

2

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

27-Oct-10

29-Oct-10

0,88

106,160

50

53,0800

4,7400

12

KK

Phillip Securities Indonesia

311.552.000

162.946.294.000

8.998

ENRG Energi Mega Persada Tbk

119

-4

155.618.500

18.664.989.500

1.370

3

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

27-Oct-10

29-Oct-10

2,13

110,000

3,8

4,1800

5,9224

11

ML

Merrill Lynch Indonesia

286.221.822

149.570.630.500

2.467

KARK Dayaindo Resources Internatio

58

2

121.490.500

6.977.118.000

1.419

YJ

Lautandhana Securindo

281.534.000

150.287.810.500

4.491

CNKO Exploitasi Energi Indonesia T

163

-5

89.758.000

15.091.593.000

1.395

OD

Danareksa Sekuritas

247.465.500

174.110.632.500

6.278

BHIT

127

-2

86.893.500

11.153.017.500

802

NI

BNI Securities

243.936.000

137.845.062.500

8.957

TRAM Trada Maritime Tbk

620

0

84.040.000

52.420.450.000

405

6

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

27-Oct-10

29-Oct-10

4,63

112,000

5

CC

Mandiri Sekuritas

232.107.000

207.486.820.000

4.077

LPKR

620

-10

83.491.500

50.668.355.000

444

7

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

27-Oct-10

29-Oct-10

6,72

115,800

22

HP

Henan Putihrai

230.889.000

81.157.289.500

2.414

CTRP Ciputra Property Tbk

440

25

80.796.500

33.987.730.000

1.596

8

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

27-Oct-10

29-Oct-10

5,55

118,800

2,4

2,8512

ZP

Kim Eng Securities

226.010.500

295.815.989.000

7.215

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.275

-75

77.950.500

179.011.125.000

1.760

GR

Panin SeKuritas Tbk.

209.092.500

107.416.960.000

4.816

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.950

-100

76.321.000

224.293.887.500

3.596

Berlian Laju Tanker Tbk

Bhakti Investama Tbk

Lippo Karawaci Tbk

AI

UOB Kay Hian Securities

205.463.500

152.942.820.500

3.440

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk

330

-10

73.493.000

23.997.042.500

1.454

LS

Reliance Securities

203.498.500

114.534.266.000

4.807

GDST

189

14

65.476.000

12.209.066.000

1.801

RX

Macquarie Capital Sec. Ind.

178.599.000

273.562.382.500

2.214

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

TBIG

Gunawan Dianjaya Steel Tbk. Tower Bersama Infrastructure

2.525

125

61.861.500

155.239.850.000

1.916

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

YU

CIMB Securities Indonesia

400.347.000

710.913.716.500

8.696

TINS

2.950

-100

76.321.000

224.293.887.500

3.596

CS

Credit Suisse Securities Ind

104.182.000

506.132.932.500

4.327

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

9.100

50

21.723.500

197.548.975.000

1.233

DX

Bahana Securities

118.657.500

372.756.628.500

3.658

BUMI Bumi Resources Tbk

2.275

-75

77.950.500

179.011.125.000

1.760

TBIG

KZ

CLSA Indonesia

156.829.500

365.736.155.000

2.838

YP

Etrading Securities

850.831.500

338.545.585.000

27.996

DR

Osk Nusadana Securities

614.322.000

300.733.140.000

ZP

Kim Eng Securities

226.010.500

AK

Ubs Securities Indonesia

RX

Macquarie Capital Sec. Ind.

PD

Indo Premier Securities

LG

Trimegah Securities Tbk.

0,97

104,550

10

10,4550

5,0000

10

3,97

116,450

3,5

4,0758

6,2467

11

5,6000

6,4557

9,5

25,4760

7,0052

10

6,6409

10,75

9

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

27-Oct-10

27-Oct-10

10,06

125,500

100

125,5000

7,3113

11

10

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

27-Oct-10

29-Oct-10

2,38

114,000

2,5

2,8500

6,0812

12,5

11

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

27-Oct-10

29-Oct-10

10,64

139,750

4,4

6,1490

7,3444

12,8

12

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

27-Oct-10

29-Oct-10

11,64

141,500

1

1,4150

7,4890

12,9 11,5

13

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

27-Oct-10

29-Oct-10

8,89

127,510

1

1,2751

7,2424

14

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0037

27-Oct-10

29-Oct-10

15,89

137,000

0,6

0,8220

7,8745

12

15

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

27-Oct-10

29-Oct-10

7,8

125,250

19

23,7975

7,2924

11,6 11,75

16

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

27-Oct-10

29-Oct-10

12,81

132,750

1,1

1,4603

7,6815

17

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

27-Oct-10

29-Oct-10

14,89

125,250

10

12,5250

8,0547

11

18

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

27-Oct-10

29-Oct-10

16,72

120,000

3,9

4,6800

8,0496

10,25 10,25

61.861.500

155.239.850.000

1.916

0

32.003.500

129.204.950.000

1.168

19

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

27-Oct-10

29-Oct-10

11,72

120,750

3,8

4,5885

7,5472

9.741

ASII

56.800

-150

2.195.000

125.225.625.000

1.274

20

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

27-Oct-10

29-Oct-10

13,89

117,390

6

7,0434

7,9112

10

295.815.989.000

7.215

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.100

-100

56.521.500

120.424.137.500

1.301

21

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

27-Oct-10

29-Oct-10

26,57

114,500

4

4,5800

8,3792

9,75

104.671.800

288.361.224.500

2.027

BMRI

6.950

-200

16.223.000

113.129.625.000

1.368

178.599.000

273.562.382.500

2.214

GGRM Gudang Garam Tbk

47.100

-350

1.941.500

90.976.100.000

565

629.442.000

261.125.621.500

19.582

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.500

-100

32.361.500

82.017.100.000

1.334

Mandiri Sekuritas

DB

Deutsche Securities Indonesia

CP

Valbury Asia Securities

467.685.500

KI

Ciptadana Securities

334.234.500

OD

Danareksa Sekuritas

247.465.500

KK

Phillip Securities Indonesia

311.552.000

AI

Uob Kay Hian Securities

YJ

Lautandhana Securindo

258.207.691.000

6.336

Astra International Tbk

Bank Mandiri (Persero) Tbk

GREN Evergreen Invesco Tbk.

130

-10

561.324.000

79.579.615.000

11.068

22

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

27-Oct-10

29-Oct-10

12,72

114,850

4,5

5,1683

0,0000

9,5

23

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

22-Oct-10

27-Oct-10

17,31

117,750

13,835

16,2907

0,0000

10

24

Obligasi Negara RI Seri FR0049

27-Oct-10

29-Oct-10

2,89

107,400

1,3

1,3962

6,1509

9

25

Obligasi Negara RI Seri FR0050

27-Oct-10

29-Oct-10

27,73

120,450

10

12,0450

8,5504

10,5

61.943.000

250.882.139.500

1.881

BBRI

11.450

-50

6.728.500

77.099.850.000

529

232.107.000

207.486.820.000

4.077

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

380

-10

190.920.000

73.365.172.500

1.980

26

Obligasi Negara RI Seri FR0052

27-Oct-10

28-Oct-10

19,81

119,500

20

23,9000

8,4520

10,5

46.281.500

205.424.065.000

1.526

BLTA

395

0

180.783.000

71.635.325.000

2.070

27

Obligasi Negara RI Seri FR0053

27-Oct-10

29-Oct-10

10,72

104,000

10

10,4000

7,6637

8,25

199.062.889.000

7.748

BBCA Bank Central Asia Tbk

7.000

-50

10.153.000

70.753.775.000

564

190.239.000.000

4.360

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.800

-50

7.048.500

68.971.475.000

450

174.110.632.500

6.278

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.625

-25

25.599.500

67.533.912.500

870

162.946.294.000

8.998

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

300

25

232.536.500

66.935.415.000

1.607

30

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0015

27-Oct-10

29-Oct-10

205.463.500

152.942.820.500

3.440

MEDC Medco Energi International Tb

3.950

125

16.341.000

63.971.662.500

977

31

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

27-Oct-10

29-Oct-10

281.534.000

150.287.810.500

4.491

BBNI

3.850

-125

15.473.500

60.077.412.500

807

32

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

26-Oct-10

28-Oct-10

1,22

Bank Rakyat Indonesia Tbk

Berlian Laju Tanker Tbk

Bank Negara Indonesia Tbk

Volume

Nilai

850.831.500

338.545.585.000

Frek

Kode

Penutupan

Prb (Nominal)

27.996

GREN Evergreen Invesco Tbk.

130

-10

561.324.000

79.579.615.000

11.068

Keramika Indonesia Assosiasi

111

2

242.873.000

27.450.738.500

5.044

Timah (Persero) Tbk.

Nama Saham

28

Obligasi Negara RI Seri FR0054

27-Oct-10

29-Oct-10

20,73

109,250

10

10,9250

8,5300

9,5

29

Obligasi Negara RI Seri FR0056

27-Oct-10

01-Nov-10

15,89

102,150

10

10,2150

8,1296

8,375

0,3

102,300

35,271

36,0822

9,6074

13,4

0,8

106,500

10

10,6500

4,9780

13,45

108,800

100

108,8000

5,5400

13,15

Yield

Kupon

Rating

A(idn)

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Nama

29-Oct-10 29-Oct-10

125

J.P Morgan Securities Indonesia

Etrading Securities

27-Oct-10 27-Oct-10

4.050

BK

YP

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025 Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

2.525

422.609.500

Tower Bersama Infrastructure

4 5

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

CC

Kode

Timah (Persero) Tbk.

14,5

Vol

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

PD

Indo Premier Securities

629.442.000

261.125.621.500

19.582

KIAS

DR

OSK Nusadana Securities

614.322.000

300.733.140.000

9.741

TINS

2.950

-100

76.321.000

224.293.887.500

3.596

1

Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri A

26-Oct-10

28-Oct-10

0,37

101,750

1

1,0175

6,5225

11,3

194

6

249.117.000

48.995.807.000

3.096

2

Bank BNI I Tahun 2003

27-Oct-10

29-Oct-10

0,7

104,350

25

26,0875

6,6809

13,125

idAA

163

-5

282.032.500

46.207.902.000

2.480

3

Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010

27-Oct-10

29-Oct-10

9,63

108,350

3

3,2505

8,9400

10,25

idAA-

4

Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B

27-Oct-10

28-Oct-10

1,48

104,130

1

1,0413

7,6117

10,6

idAA+

5

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri C

27-Oct-10

01-Nov-10

4,7

103,200

2

2,0640

8,7927

9,6

idAAA

KK

Phillip Securities Indonesia

311.552.000

162.946.294.000

8.998

MYRX Hanson International Tbk

NI

BNI Securities

243.936.000

137.845.062.500

8.957

ELTY

YU

Cimb Securities Indonesia

400.347.000

710.913.716.500

8.696

BMTR Global Mediacom Tbk

490

5

49.542.000

24.957.777.500

2.090

CP

Valbury Asia Securities

467.685.500

199.062.889.000

7.748

BLTA

395

0

180.783.000

71.635.325.000

2.070

Bakrieland Development Tbk

Berlian Laju Tanker Tbk

ZP

Kim Eng Securities

226.010.500

295.815.989.000

7.215

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

LG

Trimegah Securities Tbk.

422.609.500

258.207.691.000

6.336

TBIG

Tower Bersama Infrastructure

OD

Danareksa Sekuritas

247.465.500

174.110.632.500

6.278

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

GR

Panin Sekuritas Tbk.

209.092.500

107.416.960.000

4.816

GDST

Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

LS

Reliance Securities

203.498.500

114.534.266.000

4.807

BUMI Bumi Resources Tbk

YJ

Lautandhana Securindo

281.534.000

150.287.810.500

4.491

NIKL

Pelat Timah Nusantara Tbk.

420

KI

Ciptadana Securities

334.234.500

190.239.000.000

4.360

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

300

CS

Credit Suisse Securities Ind

104.182.000

506.132.932.500

4.327

CTRP Ciputra Property Tbk

440

CC

Mandiri Sekuritas

232.107.000

207.486.820.000

4.077

BSDE Bumi Serpong Damai Tbk

DX

BahAna Securities

118.657.500

372.756.628.500

3.658

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk

AI

UOB Kay Hian Securities

205.463.500

152.942.820.500

3.440

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

FZ

Waterfront Securities Ind.

177.416.500

76.395.898.000

3.128

KARK

KZ

Clsa Indonesia

156.829.500

365.736.155.000

2.838

CNKO Exploitasi Energi Indonesia T

380

-10

190.920.000

73.365.172.500

1.980

2.525

125

61.861.500

155.239.850.000

1.916

6

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri B

27-Oct-10

29-Oct-10

1,58

101,400

20

20,2800

14,4823

15,5

idA-

820

40

32.210.500

26.813.115.000

1.817

7

Bumi Serpong Damai II Tahun 2006

27-Oct-10

27-Oct-10

0,98

106,280

2

2,1256

8,2637

15

idBBB+

189

14

65.476.000

12.209.066.000

1.801

2.275

-75

77.950.500

179.011.125.000

1.760

0

56.864.000

23.885.775.000

1.751

25

232.536.500

66.935.415.000

1.607

10

Obligasi I Bakrieland Development Tahun 2008 Seri A

25

80.796.500

33.987.730.000

1.596

11

Mobile-8 Telekom I Tahun 2007

790

-40

48.304.000

37.994.655.000

1.535

12

Jasa Marga I Seri JM-10

27-Oct-10

330

-10

73.493.000

23.997.042.500

1.454

3.000

25

12.562.000

38.035.625.000

1.434

Dayaindo Resources Internatio

58

2

121.490.500

6.977.118.000

1.419

163

-5

89.758.000

15.091.593.000

1.395

8

Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007

27-Oct-10

27-Oct-10

1,86

100,000

1,5

1,5000

11,8936

11,9

idA-

9

Obligasi Ciliandra Perkasa II Tahun 2007

27-Oct-10

29-Oct-10

2,09

101,500

10

10,1500

10,6810

11,5

idA+

26-Oct-10

27-Oct-10

0,37

98,000

0,5

0,4900

0,0000

11,9

idBBB+

27-Oct-10

01-Nov-10

6,64

68,000

2

1,3600

10,0000

12,375

idD

29-Oct-10

2,96

78,350

2

1,5670

8,6140

0

idAA

13

Jasa Marga XIV Seri JM-10

27-Oct-10

29-Oct-10

9,97

102,400

3

3,0720

8,9500

9,35

idAA

14

Obligasi Subordinasi III Bank OCBC NISP Tahun 2010

25-Oct-10

27-Oct-10

6,68

106,700

3,5

3,7345

0,0000

11,35

AA(idn)

15

Obligasi Subordinasi Bank Panin II Tahun 2008

27-Oct-10

29-Oct-10

7,45

103,200

2

2,0640

10,9640

11,6

AA-(idn)

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 26-Oktober-10

25-Oktober-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 26-Oktober-10

25-Oktober-10

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 26-Oktober-10 25-Oktober-10

Takafulink Alia

Rp

1473,23

1469,79

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.492,09

1.493,51

Unit Link

26-Oktober-10

25-Oktober-10

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

20.953,43

20.884,65

Investra Balance Fund

Rp

1.958,74

1.955,42

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.423,63

2.419,34

Takafulink Istiqomah

Rp

1463,32

1463,39

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.566,60

1.558,36

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.820,52

2.806,81

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.616,64

1.616,38

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1780,01

1780,52

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.618,89

1.602,21

Investra Balanced Syariah

Rp

1.128,60

1.128,86

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.133,35

1.133,18

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.272,61

1.269,60

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.086,82

1.088,30

155,52

155,45

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.300,34

1.284,32

Investra Bond Fund

Rp

2.024,00

2.023,22

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.328,18

1.305,49

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

4.053,43

4.032,31

Investra Equity Fund

Rp

2.969,80

2.954,67

Investra Equity Income Fund

Rp

1.453,72

1.450,59

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.440,04

1.435,31

Investra Equity Syariah

Rp

1.464,59

1.469,38

Investra Money Market Fund

Rp

1.436,37

1.435,30

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.981,84

1.977,46

Commlink Moderate Fund

Rp

1.630,12

1.624,47

Commlink Conservative Fund

Rp

1.249,45

1.248,30

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.782,87

1.782,88

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.906,08

2.895,31

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.580,97

2.573,35

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.532,30

1.529,09

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

26-Oktober-10

25-Oktober-10

Mega Link Agressive Fund

Rp

1365,33

1366,14

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.362,48

1.363,77

Mega Link Balance Fund

Rp

1536,23

1537,57

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.548,19

1.540,05

Mega Link Protected Fund

Rp

1441,38

1441,23

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.876,70

1.857,36

1,1774

1,1767

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link Unit Link

26-Oktober-10

25-Oktober-10

JS Balanced Fund

Rp

1543,64

1540,05

JS Equity Fund

Rp

1802,38

1799,09

JS Fixed Income Fund

Rp

1234,67

1234,64

26-Oktober-10

25-Oktober-10

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.356,30

1.355,91

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.173,13

1.157,27

CARLink Pro-Fixed

Rp

1852,56

1852,10

B-Life Syariah Optimal

CARLink Pro-Mixed

Rp

2118,04

2114,60

B-Life Syariah Fixed Income

CARLink Pro-Save

Rp

1525,33

1525,07

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.101,05

1.094,62

1293,08

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.180,04

1.168,84

Century Pro-Fixed

Rp

1293,40

Rp Rp

1.511,42 1.334,14

1.498,17 1.333,52

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Kamis 28 OKTOBER 2010

13

HARGA EMAS k

USD1.331/Toz

0,88%

1.380 1.360

1.345 1.340

LABA NAIK I CEO Nordea AB, Christian Clausen, memaparkan kinerja bank tersebut di Stockholm, Swedia, Selasa (27/10). Nordea melaporkan laba bersih naik 14 persen pada kuartal III-2010.

1.320

1.280 1.260

Kredit di UE Tumbuh Bertahap Di Jerman, negara dengan ekonomi terbesar di zona euro, hambatan kredit sudah mulai berkurang pada Oktober ini.

FRANKFURT – Bank Sentral Eropa (ECB), Rabu (27/10), mengumumkan penyaluran kredit untuk sektor usaha di zona euro tumbuh 1,2 persen pada September dibandingkan bulan yang sama tahun lalu.

Kondisi ini memperlihatkan bahwa proses pemulihan kredit perbankan di kawasan itu masih dilakukan secara bertahap.

Ekonom dari Commerzbank, Michael Schubert, mengatakan permasalahan kredit tersebut harus segera dibenahi.

Tantangannya masih berat karena ECB diperkirakan masih akan mempertahankan kebijakan suku bunga rendah.

“Kami tetap pada proyeksi bahwa ECB akan membiarkan suku bunga acuan tidak berubah sebesar 1 persen untuk rentang waktu yang panjang,” tutur Schubert.

ECB juga menyatakan suplai uang di zona euro (indikator M3) tumbuh 1 persen pada bulan lalu, atau lebih rendah dari Agustus yang tercatat 1,1 persen.

ECB menyatakan M3 menjadi panduan penting untuk menekan kemungkinan dampak inflasi dalam 18 bulan.

ECB juga telah mengatur target inflasi jangka menengah di bawah 2,0 persen. Namun, menilik efek krisis global, ECB khawatir pertumbuhan suplai uang juga bakal melemah sehingga memicu peluang deflasi.

Di Jerman, negara dengan ekonomi terbesar di zona euro, hambatan kredit sudah mulai berkurang pada Oktober ini. Menurut hasil survei yang dilakukan lembaga riset Ifo, dari sekitar 4 ribu perusahaan yang disigi, jumlah perusahaan yang melaporkan adanya ham-

batan dalam mengakses kredit berkurang menjadi 27,6 persen dari 29 persen pada September.

“Kebijakan penyaluran kredit perbankan mendukung pertumbuhan ekonomi,” ungkap Presiden Ifo, Hans-Werner Sinn.

Menurut data ECB, untuk 16 negara anggota zona euro, pinjaman bagi rumah tangga rata-rata naik 2,8 persen pada September meskipun mortgage lending tumbuh 3,4 persen.

Pinjaman untuk perusahaan nonkomersial mencapai 0,6 persen, membaik dari posisi Agustus yang minus 1,1 persen.

Kinerja Perbankan Kemarin, sejumlah bank papan atas Eropa mengumumkan kinerja kuartalannya. Bank-bank di Eropa tumbuh bervariasi selama kuartal III-2010 ini.

Deutsche Bank melaporkan kerugian cukup besar sepanjang kuartal ketiga tahun ini akibat pembelian Postbank beberapa waktu lalu. Menurut laporan Deutsche Bank yang dirilis Rabu (27/10), bank itu

mencatatkan kerugian sebesar 1,2 miliar euro atau setara 1,66 miliar dollar AS sepanjang JuliSeptember lalu. Hasil ini lebih baik ketimbang prediksi analis yang memproyeksikan kerugian 1,47 miliar euro.

Jika tanpa tanggungan utang Postbank, Deutsche Bank berhasil mencetak keuntungan bersih 1,1 miliar euro pada kuartal III-2010 kendatipun turun 21 persen dibandingkan pencapaian pada periode sama tahun lalu sebesar 1,4 miliar euro.

“Hasil pada kuartal ketiga kali ini membuktikan kekuatan dari model bisnis kami meskipun tengah menghadapi kondisi pasar dan ekonomi makro yang sangat sulit,” papar Chairman Deutsche Bank Josef Ackerman.

Pada 21 September lalu, Deutsche Bank memperingatkan akan menanggung beban utang Postbank senilai 2,3 miliar euro sebagai bagian dari upaya reevaluasi dari bank ritel yang memiliki jaringan terbesar di Jerman.

Penurunan pendapatan ju-

ga dialami bank asal Spanyol, BBVA, sebesar 17,4 persen karena ketentuan kredit macet yang memberatkan pencapaian kinerjanya. Selama periode Juli-September lalu, bank terbesar kedua di Spanyol itu meraup laba bersih 1,14 miliar euro, turun dibandingkan hasil pada periode sama tahun lalu sebesar 1,38 miliar euro.

Sementara itu, dari Stockholm, Swedia, Nordea melaporkan kenaikan keuntungan 14 persen selama periode Juli-September 2010. Laporan terbaru bank terbesar di Swedia itu menyebutkan laba bersih selama kurtal ketiga mencapai 709 juta euro, naik dibandingkan perolehan pada periode sama tahun lalu sebesar 624 juta euro.

Pendapatan bersih Nodea cenderung stabil sebesar 1,31 miliar euro. Kenaikan yang melebihi ekspektasi analis sebesar 571 miliar euro tersebut ditopang oleh melebarnya basis nasabah dan stabilnya kondisi perekonomian. mad/AFP/Rtr/E-3

21 Oktober

23 Oktober

27 Oktober

Masih Menurun HARGA emas di Hong Kong ditutup pada kisaran 1.331,00 – 1.332,00 dollar AS pada penutupan perdagangan, Selasa (27/10). Angka ini menurun dibandingkan perdagangan sehari sebelumnya di posisi 1.335.00 – 1.336,00 dollar AS. Perdagangan kemarin dibuka pada 1.339,00 – 1.340,00 dollar AS. Meskipun turun, harga komoditas emas diperkirakan bisa menyentuh 1.600,00 dollar AS pada bulan mendatang.

Sumber : AFP

JELAJAH

AFP/SOREN ANDERSSON

Indikator Pertumbuhan I Kinerja Bank-bank Eropa pada Kuartal III Bervariasi

1.331

1.300

Kinerja VW Fantastis FRANKFURT – Perusahaan otomotif terbesar di Eropa, Volkswagen (VW), melaporkan laba bersih pada kuartal III-2010 yang fantastis, naik lebih dari sepuluh kali lipat menjadi 2,2 miliar euro atau sekitar 3,0 miliar dollar AS. Kenaikan ini disebabkan adanya permintaan yang kuat dan upaya penghematan anggaran yang ketat.

Meskipun mencetak laba yang fantastis, VW menegaskan, tidak akan menaikkan proyeksi pendapatan untuk tahun fiskal saat ini. Padahal, para analis menilai target pendapatan tahun ini bisa terlampaui menyusul kuatnya angka penjualan mobil.

“Melonjaknya permintaan terhadap kendaraan yang dikeluarkan kelompok usaha kami, ditambah disiplin anggaran yang kuat, menyebabkan manajemen mampu mencetak pendapatan besar. Ini akan memperbaiki basis finansial kami,” tutur Direktur Keuangan VW, Hans Dieter Poetsch, Selasa (27/10).

VW membeberkan nilai penjualan pada periode JuliSeptember itu naik 18,4 persen menjadi 30,7 miliar euro, sementara keuntungan operasional melonjak sekitar 1,985 miliar euro dari posisi kuartal III tahun lalu sebesar 278 juta dollar AS. Mengilapnya penjualan otomotif pada periode ini memperkuat anggapan bahwa krisis di sektor ini sudah berlalu.

Sebelumnya, VW memperkirakan pesatnya permintaan pada sembilan bulan pertama 2010 akan mengendur pada kuartal IV. “Namun, kami percaya penjualan dan keuntungan operasional pada tahun ini akan terus tumbuh positif,” tegas Poetsch.

Saat ini, VW menjual sedikitnya sembilan merek kendaraan, di antaranya Audi, Bentley, Seat, dan Skoda. Tahun ini, VW menargetkan mampu melampaui penjualan mobil tahun lalu sebanyak 6,3 juta unit dan keuntungan operasional 1,9 miliar euro. lha/AFP/E-3

» Produk Baru

Kebijakan Ekonomi

Malaysia-India Berlakukan Perdagangan Bebas KUALA LUMPUR – Malaysia dan India kemarin mengumumkan pemberlakukan perdagangan bebas dalam kerangka Kesepakatan Kerja Sama Ekonomi Komprehensif (The Comprehensive Economic Cooperation Agreement/ CECA) mulai Juli 2011 mendatang. Nilai perdagangan antara kedua negara diperkirakan mencapai 15 miliar dollar AS pada 2015.

CECA akan mencakup perdagangan barang dan jasa, investasi, dan kerja sama ekonomi lainnya. Kesepakatan perdagangan bebas bilateral itu telah tertunda lama. Rencananya, kedua negara akan meneken kerja sama perdagangan antara keduanya pada Januari mendatang.

“Perjanjian itu akan menjadi langkah strategis yang cukup signifikan dan dapat memba-

ngun kerja sama bilateral yang strategis dan lebih kuat. Saya optimistis, ketika kesepakatan ini diberlakukan, target perdagangan sebesar 15 miliar dollar AS pada 2015 mendatang akan tercapai,” papar Perdana Menteri Malaysia Najib Razak seusai pertemuan dengan Perdana Menteri India Manmohan Singh di Kuala Lumpur, Rabu (27/10).

Singh yang tiba di Kuala Lumpur, Selasa (26/10) lalu akan berada di Malaysia selama tiga hari untuk membahas peningkatan kerja sama dengan negara ekonomi terbesar ketiga di Asia Tenggara. Pada 2009 lalu, India merupakan mitra dagang ke-12 bagi Malaysia.

Volume perdagangan antar keduanya mencapai puncak tertinggi pada 2008 lalu sebesar 10,52 miliar dollar AS. Tapi,

AFP/SAEED KHAN

Najib Razak

perdagangan antara keduanya turun menjadi 7,06 miliar dollar AS pada 2009 lalu menyusul memburuknya perekonomian dunia akibat imbas dari krisis finansial global yang muncul pada akhir 2008.

“Saya optimistis kesepakatan ini akan mentransformasikan hubungan kerja sama

ekonomi kami agar lebih erat lagi,” kata Singh.

Selama ini, India telah berinvestasi dalam 95 proyek di sektor manufaktur Malaysia dengan total investasi mencapai 1,1 miliar dollar AS. Dengan investasi itu, India ikut menciptakan lapangan kerja di Malaysia sebanyak 13.032 pekerjaan.

Perlakuan Diskriminatif Dalam pertemuan itu, kedua petinggi itu sama-sama mengungkapkan kekhawatirannya tentang perlakukan diskriminatif terhadap etnis minoritas India di Malaysia. Saat ini, populasi etnis India mencapai kurang dari delapan persen dari total jumlah penduduk Malaysia sebesar 25 juta jiwa.

Hingga saat ini, etnis minoritas India selalu mendapatkan

perlakuan kurang adil, baik di bidang pendidikan, kesehatan, dan kesempatan bekerja. Sebaiknya, pemerintah negeri jiran memperlakukan secara khusus pribumi alias bumi putera.

“Malaysia merupakan negara multikultur dan multi-etnis. Malaysia juga sebuah negara demokrasi dan menghargai hak asasi warga negaranya. Saya percaya sistem Malaysia memunyai fleksibilitas untuk menangani masalah. Tak ada alasan bagi saya untuk khawatir terhadap masa depan komunitas India di negara ini,” papar Singh.

Sementara itu, Najib menganggap masalah diskriminasi tersebut murni sebagai permasalahan domestik Malaysia. “Pemerintah akan menanganinya dengan cara-cara yang baik,” tegasnya. mad/AFP/Rtr/E-3

Kebutuhan Perumahan

China Janji Redam “Bubble” Sektor Properti BEIJING – China berjanji melanjutkan upaya untuk meredam gelembung di pasar realestat hingga akhir tahun ini. Beijing telah mendesak pemerintah lokal untuk meningkatkan suplai rumah rakyat bersubsidi dan mengekang spekulasi di pasar properti.

State Council, semacam kabinet di pemerintahan China, kembali menegaskan agar otoritas secepatnya menyusun langkah nyata untuk meredam bubble di pasar realestat. Dewan menteri juga berjanji akan menekan kenaikan harga properti di beberapa kota.

Komitmen itu disampaikan setelah data harga properti terbaru di beberapa kota di China menunjukkan kenaikan 0,5

persen pada September dari bulan sebelumnya. Ini merupakan kenaikan pertama kali dalam rentang waktu bulan per bulan sejak Mei lalu.

Kenaikan itu terjadi karena pemerintah pusat dinilai lambat mengambil tindakan sejak April lalu untuk menekan laju harga realestat dan mencegah kemunculan bubble aset properti, termasuk peningkatan uang muka dan suku bunga kredit perumahan.

Sebelumnya, pemerintah pusat berjanji akan menjaga stabilitas harga di tengah melonjaknya inflasi di China dalam beberapa tahun terakhir.

Harga barang konsumsi di China naik dalam beberapa bulan belakangan ini. Kenaikan ter-

« Harga properti mewah akan terus meningkat sekitar 12 persen pada tahun depan.

»

Xavier Wong KONSULTAN PROPERTI DI KNIGHT FRANK

cepat dalam dua tahun terakhir terjadi pada September lalu, mencapai 3,6 persen dibandingkan tahun sebelumnya.

“China dihadapkan pada kondisi (ekonomi) internasional yang sangat sulit dan peningkatan tantangan eksternal,” demikian pernyataan pemerintah pada awal pekan ini.

Sementara itu, harga rumah mewah di Hong Kong mencapai titik tertinggi seperti sebe-

lum krisis finansial Asia pada 1997. Data terbaru Hong Kong Monetary Authority (HKMA) menunjukkan harga rumah mewah seluas 100 meter persegi saat ini naik 14 persen dibandingkan harga tertinggi sebelum krisis pada 13 tahun lalu.

Tahap Awal Pada Agustus lalu, rata-rata harga rumah mewah di Hong Kong mencapai 142.249 dollar Hong Kong atau setara 18.300 dollar AS per meter persegi (m2) . Sebagai perbandingan, rata-rata harga rumah mewah di wilayah bekas koloni Inggris itu sebelum krisis finansial 1997 mencapai 122.500 dollar Hong Kong per m2. Padahal, harga rumah mewah di Hong

Kong selama krisis telah naik sekitar 60 persen dari periode sebelumnya.

Analis Xavier Wong memperingatkan bahwa Hong Kong kemungkinan telah berada dalam tahap awal bubble properti dengan sedikit tanda-tanda penurunan harga. “Harga properti mewah akan terus meningkat sekitar 12 persen pada tahun depan,” ujar Wong, konsultan properti di Knight Frank.

Saat ini, Hong Kong disebutsebut sebagai pasar realestate termahal di dunia. Menurut laman Global Property Guide, Hong Kong merupakan kota termahal ketiga untuk pembelian apartemen seluas 120 m2, di belakang Monaco dan London. mad/AFP/Rtr/E-3

MICHAEL NAGLE/AFP

»

Presiden Produk Digital Barnes and Noble, Jamie Ianone, meluncurkan produk komputer tablet berlayar sentuh NOOKcolor, d New York, Senin (26/10). Harga pemesanan peranti tersebut ditawarkan sekitar 249 dollar AS. NOOKcolor tersedia di pasar sekitar 19 November.

Kurs Hambat Laba Electrolux STOCKHOLM – Krisis ekonomi ternyata cukup memukul kinerja Electrolux. Perusahaan alat-alat rumah tangga terbesar kedua di dunia itu, pada kuartal III-2010, mengaku mengalami penurunan laba bersih sebesar 15 persen jika dibandingkan periode yang sama tahun lalu.

Menurut Electrolux, penurunan pendapatan itu disebabkan berkurangnya daya beli masyarakat di pasar utamanya, yakni Eropa dan Amerika Serikat (AS). Selain itu, pendapatan perusahaan tertekan akibat rugi kurs.

Menurut CEO Electrolux, Hans Straaberg, kenaikan harga bahan baku serta meningkatnya biaya pemasaran turut menyumbang penurunan pendapatan. “Laba bersih perusahaan pada kuartal III hanya 1,38 miliar krona atau 204 juta dollar AS. Pada tahun lalu, laba mencapai 1,63 miliar krona,” ungkapnya, Rabu (27/10).

Straaberg, pada akhir tahun, akan meninggalkan jabatannya. Posisi dia akan digantikan Direktur Riset dan Pengembangan Keith McLoughlin.

Ia menambahkan, nilai penjualan Electrolux pada kuartal III turun 5 persen menjadi 36,33 miliar krona. Padahal, analis berharap penurunan pendapatan hanya berkisar 1,12 miliar krona dan penjualan 27,33 miliar krona.

“Kenaikan yang substansial dari bahan baku dan meningkatnya investasi di bidang pemasaran membuat pendapatan pada kuartal ini menurun,” katanya.

Guna memacu pendapatan, Straaberg akan memfokuskan penjualan pada pasar yang pertumbuhannya kuat, seperti Asia, Afrika, dan Timur Tengah. Electrolux juga sudah mengakuisisi beberapa perusahaan di wilayah itu untuk mendukung pertumbuhan.

Electrolux mengambil perusahaan asal Mesir, Olympic, untuk meningkatkan penetrasi ke pasar Timur Tengah dan Afrika Barat. Sementara pasar Eropa Timur akan digarap lebih serius setelah Electrolux mengakuisisi perusahaan mesin cuci pakaian asal Ukraina. lha/AFP/E-3

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Kamis 28 OKOBER 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

5.25

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

*Efektif 2 Agustus 2010

Kredit BTPN Tumbuh 58 Persen JAKARTA – PT Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk (BTPN), pada triwulan III-2010, mencatat penyaluran kredit 21,8 triliun rupiah atau tumbuh 58 persen dibanding periode yang sama tahun sebelumnya sebesar 13,8 triliun rupiah. Seiring dengan pertumbuhan yang sangat signifikan, perseroan tetap menjaga kualitas kredit yang tecermin dari rasio kredit bermasalah (Non Performing Loan-NPL) net 0,39 persen.

Dalam keterangan tertulis, Wakil Direktur Utama BTPN Ongki W Dana, Rabu (27/10), menyebutkan kepercayaan masyarakat juga meningkat. Hal itu terlihat pada peningkatan Dana Pihak Ketiga (DPK) yang mencapai 24,5 triliun rupiah, atau tumbuh 47 persen dibandingkan sebelumnya 16,6 triliun rupiah.

“Melengkapi pertumbuhan DPK, kami telah berhasil menerbitkan Obligasi BTPN II pada Mei 2010 sebesar 1,3 triliun,” kata Ongki.

Pertumbuhan kredit yang pesat dan DPK yang tinggi meningkatkan aset BTPN secara signifikan menjadi 30,8 triliun rupiah atau meningkat 60 persen dari sebelumnya 19,3 triliun rupiah.

Dengan kinerja yang positif itu, laba bersih BTPN tercatat 577,5 miliar rupiah atau tumbuh 117 persen dibandingkan sebelumnya 266,2 miliar rupiah. Ant/E-9

Lucky Fathul Pimpin KBI Bandung JAKARTA—Gubernur Bank Indonesia (BI) Darmin Nasution, Rabu (27/10) melantik pemimpin Kantor Bank Indonesia (KBI) Bandung yang baru, Lucky Fathul Aziz Hadibrata, menggantikan pejabat sebelumnya, Yang Ahmad Rizal yang menjadi staf ahli Gubernur BI. Darmin berharap pemimpin BI di daerah bisa lebih aktif dalam tugas-tugas utama bank sentral, seperti pengendalian inflasi, bertanggung jawab dalam pengawasan dan pengaturan perbankan, serta pengaturan sistem pembayaran.

“Bagaimana kita jalankan tugas-tugas itu di daerah.

Umumnya pengendalian inflasi kita jalankan di kantor pusat. Tapi KBI-KBI tetap berperan. Sebab, inflasi kita merupakan gabungan dari inflasi seluruh daerah,” kata Darmin.

Lucky Fathul sebelumnya berkarir sebagai Kepala Kantor Perwakilan BI New York dari tahun 2007-2010. Sebelumnya, Lucky bertugas sebagai Pemimpin BI Surabaya, Direktur Direktorat Pengedaran Uang, dan juga Deputi Direktur Direktorat Pengedaran Uang. Ant/E-9

» Serahkan Beasiswa

KORAN JAKARTA/M FACHRI

»

Wapresdir Bank CIMB Niaga, D James Rompas (kanan) menyerahkan beasiswa 2,5 miliar rupiah secara simbolis ke Mendiknas, Muhammad Nuh di Jakarta, Rabu (27/10).

VALAS BNI Beli

AUD

8.802

8.571

0,75 0,50

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Indonesia Bakal Gabung BRIC Di tengah resesi perekonomian global, Indonesia mampu mencetak pertumbuhan positif. Hal itu yang jadi pertimbangan sejumlah kalangan menyejajarkan Indonesia dengan kelompok elite negara berkembang.

JAKARTA – Indonesia diharapkan mampu masuk ke kelompok elite negara-negara berkembang, seperti Brasil, Rusia, China, dan India (BRIC). Dalam waktu dekat, diharapkan Indonesia bisa melengkapi kelompok jajaran elite tersebut sehingga menciptakan sebutan BRICI. “Indonesia harus masuk dalam wacana. Dalam indeks daya saing yang dirilis World Economic Forum, peringkat Indonesia naik 10 poin, lebih baik dibandingkan negara-negara BRIC,” tegas Wakil Direktur Utama Bank Mandiri Riswinandi di Jakarta, Rabu (27/10).

Istilah BRIC sendiri mulai populer pada 2011, yang diperkenalkan oleh perusahaan investasi keuangan Goldman Sachs.

BRIC menggambarkan potensi yang dimiliki negara-negara berkembang, agar investor tertarik menanamkan modal.

“Tidak hanya investasi portofolio, tetapi juga FDI/foreign direct investment (investasi asing langsung),” ujar Riswinandi.

Tujuan Investasi Untuk mewujudkan BRICI dibutuhkan persiapan yang matang. Indonesia memang memiliki potensi ekonomi yang memadai seperti pasar dalam negeri yang terus tumbuh dan sumber daya alam yang memadai. Akan tetapi, dibutuhkan

BCA

6,00

Pinjaman

®

Negara Berkembang l Investor Lebih Memilih Investasi di Pasar Modal

DISKONTO

Jual

%

KPR Ekspress Debt Baru

KORAN JAKARTA

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

8.793

8.593

8.766

8.571

EUR

12.512

12.209 12.440

12.240

12.426

12.220

GBP

14.307

13.937 14.295

13.995

14.205

13.986

HKD

1.167

1.140

1.202

1.102

1.193

1.112

JPY

111

107

111

108

111

107

CHF

9.188

8.958

9.150

8.950

9.181

8.907

SGD

6.955

6.775

6.940

6.790

6.929

6.776

SAR

2.423

2.351

2.483

2.283

2.484

2.287

USD

9.050

8.850

8.980

8.860

8.980

8.890

CAD

8.816

8.577

8.807

8.607

8.775

8.586 Hingga 27/10

PREDIKSI RUPIAH Bergerak Mendatar JAKARTA – Nilai tukar rupiah diperkirakan masih dalam level yang stabil. Intervensi yang dilakukan bank sentral dimaksudkan untuk menjaga apresiasi nilai tukar tidak terlalu tajam.

“Pada perdagangan Kamis (28/10), sepertinya rupiah masih akan bergerak flat. Ini karena pergerakan rupiah dijaga oleh bank sentral,” kata Ekonom Samuel Sekuritas, Lana Soelistianingsih, di Jakarta, Rabu (27/10).

Ia memperkirakan kurs rupiah bergerak dalam kisaran 8.920 – 8.935 per dollar AS dengan kecenderungan terapresiasi seiring terus masuknya arus modal asing. Faktor eksternal memang sangat mendominasi pergerakan rupiah.

Derasnya capital inflow memang membuat rupiah cenderung menguat. Sebab itu, Indonesia lebih diuntungkan apabila terdapat sentimen negatif yang meredam minat investor.

“Kalau ada berita negatif, itu justru meringankan tugas bank sentral. Namun kalau yang ada berita positif, bank sentral akan terus ketat mengawasi,” katanya.

Dari domestik, hampir tidak ada sentimen yang bisa memengaruhi pasar. Inflasi tidak terlalu diperhatikan karena relatif sudah terkendali. aji/E-9

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

FORUM EKONOMI I Wadirut Bank Mandiri, Riswinandi (kanan) bersama Direktur Mandiri Investmen, Budi G Sadikin (kiri) menjawab pertanyaan wartawan saat memberikan keterangan pers tentang Economic Forum Bank Mandiri, di Jakarta, Rabu (27/10). Indonesia sudah selayaknya masuk kategori ‘The Future of The World’. Bank Mandiri akan memotori Indonesia masuk dalam lingkaran BRIC (Brasil, Rusia, India dan China), menjadi BRICI. berbagai perbaikan, di antaranya adalah pembangunan infrastruktur dan pembenahan birokrasi.

“Akan tetapi, harusnya Indonesia tidak sulit untuk masuk jajaran elite negara berkembang,” ujar Riswinandi.

Indonesia sendiri menjadi salah satu negara utama tujuan investasi. Sekarang, investor masuk lebih banyak berinvestasi di pasar modal. Sebab itu, ke depan, diharapkan lebih fokus ke FDI yang betul-betul bisa mengembangkan industri dan membuka lapangan kerja.

Chief Financial Officer Bank Mandiri Pahala N Mansury mengatakan saat ini negara-nega-

ra berkembang memang lebih berperan dalam perekonomian global. “Kapitalisasi modal dari 10 bank terbesar di dunia, empat di antaranya adalah bank asal China, bukan tidak mungkin 1-2 bank dari Brasil,” kata Pahala.

Indonesia, lanjut Pahala, bisa mengikuti jejak kesuksesan negara-negara BRIC. Negara dengan penduduk besar dan perekonomian domestik yang terus bergerak biasanya adalah negara yang terus tumbuh dan kondisi tersebut dimiliki Indonesia.

Kepala Ekonom Bank Mandiri, Mirza Adityaswara, mengatakan BRICI adalah konsep

yang sangat ideal. Sebab, BRICI kelak akan mewakili 45 persen populasi dunia dan 27 persen produk domestik bruto (PDB).

Bahkan, lanjut Mirza, saat ini kinerja fiskal Indonesia lebih baik dibandingkan negaranegara BRIC. Defisit anggaran Indonesia kurang dari dua persen PDB, sementara di Rusia sudah enam persen. Sedangkan rasio utang terhadap PDB di Indonesia kurang dari 30 persen, sementara Brasil 63 persen.

Selain itu, tambah Mirza, kinerja neraca berjalan Indonesia juga lebih baik. Saat ini, neraca berjalan Indonesia masih mencatatkan surplus 0,9 persen PDB

sementara India defisit tiga persen PDB. Dalam posisi daya saing versi World Economic Forum, menurut Mirza, Indonesia juga lebih baik dibandingkan negara-negara BRIC. Posisi Indonesia naik 10 peringkat, sementara China tetap dan India malah turun dari peringkat 49 menjadi 51.

Akan tetapi, Indonesia memang masih membutuhkan banyak perbaikan. Dari survei Doing Business, 16 persen responden mengatakan bahwa birokrasi tidak efisien, kemudian ada masalah korupsi, infrastruktur, dan kebijakan yang inkonsisten. aji/E-9

Aset Negara

Anggaran Daerah

Penagihan Piutang Capai 62 Triliun Rupiah

DPID Kompromi Dana Aspirasi

JAKARTA – Pemerintah menargetkan penyelesaian piutang negara hingga 2014 senilai 62 triliun rupiah. Piutang yang bakal ditagih itu pada instansi pemerintah sebesar 41 triliun rupiah, BUMN perbankan 20 triliun rupiah, BUMN nonperbankan 1,1 triliun rupiah, dan lembaga negara 9 miliar rupiah yang tersebar pada 158 ribu debitor.

“Per September 2010, piutang negara yang diurus Panitia Urusan Piutang Negara (PUPN) berjumlah 62 triliun rupiah dari 158 ribu debitor. Kami ditugaskan oleh Kementerian Keuangan untuk menuntaskan itu sampai 2014,” papar Direktur Direktorat Piutang Negara Kementerian Keuangan Soepomo di Jakarta, Rabu (27/10).

Piutang instansi pemerintah, lanjut Soepomo, sebagian besar merupakan piutang eks Badan Penyehatan Perbankan Nasional (BPPN). Sementara piutang BUMN yang dilimpahkan ke PUPN merupakan piutang yang tercipta sebelum 2006.

Sementara itu, piutang baru setelah 2006 menjadi tanggung jawab BUMN. Penyelesaian piutang negara membutuhkan kerja sama dari seluruh pihak terkait.

Diakuinya, tidak semua piutang negara bisa diselesaikan dengan baik-baik. Kalau kementerian/lembaga negara, pemda, atau BUMN tidak bisa menyelesaikan sendiri, perlu dicarikan langkah hukum.

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

« Kesulitannya kalau melakukan sendiri adalah negosiasi harus tergantung pada kooperatif atau tidaknya nasabah.

»

Thomas Arifin DIREKTUR TREASURY, FINANCIAL INSTITUTION, AND SPECIAL ASSET MANAGEMENT BANK MANDIRI

Surat Paksa Jika penyelesaiannya sulit, pemerintah berhak menerbitkan surat paksa, perintah sita, pemblokiran aset, pencegahan ke luar negeri, sampai paksa badan. Untuk pencegahan, sudah ratusan debitor yang dicegah ke luar negeri. Sementara untuk paksa badan (gijzeling), demikian Soepomo, belum ada debitor yang dikenakan karena sebagian besar debitor yang seharusnya dikenakan paksa badan sudah melarikan diri atau masuk Daftar Pencarian Orang (DPO).

Agar tidak dikenakan paksa

badan, tambah Soepomo, debitor harus dinilai memiliki iktikad baik untuk menyelesaikan kewajibannya. Namun biasanya debitor yang “bandel” sengaja menyembunyikan kekayaannya atas nama orang lain atau di luar negeri.

Untuk mengejar aset milik debitor, pihaknya bekerja sama dengan Kementerian Luar Negeri dengan menempatkan atase di 109 kantor perwakilan di seluruh dunia.

Bila upaya tersebut tidak berhasil, pemerintah dimungkinkan untuk melakukan penghapusan sebagian piutang negara. Penghapusan piutang sudah dilakukan sesuai dengan PP No 33/2006, tetapi belum banyak. Pada dasarnya, penghapusan tersebut ditetapkan oleh pejabat yang berwenang.

Sementara itu, Direktur Treasury, Financial Institution, and Special Asset Management Bank Mandiri Thomas Arifin mengatakan pihaknya juga menyerahkan sebagian penagihan piutang kepada PUPN mengingat keterbatasan wewenang BUMN. “Kesulitannya kalau melakukan sendiri adalah negosiasi harus tergantung pada kooperatif atau tidaknya nasabah.

Hanya PUPN yang bisa melakukan pencekalan ke luar negeri dan paksa badan,” kata Thomas.

Akan tetapi, lanjut Thomas, hasil dari penagihan piutang yang dilimpahkan kepada PUPN hanya rata-rata 1,8 persen per tahun. aji/E-9

JAKARTA—Dana Penyesuaian Infrastruktur Daerah (DPID) ditengarai sebagai bentuk kompromi dalam pembahasan APBN 2011, karena sebelumnya beberapa fraksi di DPR mengusulkan dana aspirasi masing-masing anggota ke wilayah pemilihannya. Usulan tersebut ditolak pemerintah, sehingga DPID dinilai sebagai model dalam mengakomodasi usulan itu.

Dalam alokasi dana penyesuaian APBN 2011, daerah mendapatkan satu pos tambahan, yaitu DPID senilai 7,7 triliun rupiah. DPID merupakan pos belanja baru yang dihasilkan dari optimasi penerimaan negara.

Daerah penerima DPID adalah yang memiliki kapasitas fiskal di bawah rata-rata nasional, sama seperti daerah penerima Dana Alokasi Khusus (DAK).

“DPID bisa problematik jika DPR maupun pemerintah tidak mampu menjelaskan peruntukannya. Mengkhawatirkan jika DPID dimaksudkan untuk mengakomodasi atau nama lain dari konsep dana aspirasi yang beberapa bulan lalu secara luas ditolak oleh berbagai stakeholder pembangunan,” tegas pengamat keuangan daerah dari Komite Pemantauan Pelaksanaan Otonomi Daerah (KPPOD) Agung Pambudi di Jakarta, Rabu (27/10).

Beberapa waktu lalu, beberapa fraksi di DPR mengusulkan pos dana aspirasi yaitu anggaran khusus yang berbasis daerah pemilihan (dapil). Namun usulan ini ditolak oleh pe-

merintah. Pemerintah menilai penyaluran dana berdasarkan dapil akan memunculkan ketidakadilan. Selain itu, setiap usulan anggaran harus dibahas sejak proses Musyawarah Perencanaan Pembangunan Daerah (Musrenbangda).

“Jika memang DPID ini adalah bentuk lain dari dana aspirasi, maka berarti ada kompromi DPR dengan pemerintah yang menunjukkan kuatnya tekanan politis dan lemahnya kekuasaan pemerintah,” kata Agung.

Sebab itu, harus ada penjelasan secara komprehensif mengenai alokasi DPID. DPR dan pemerintah harus menjelaskannya secara gamblang, agar stakeholder dapat memberikan penilaian kritis tentang penggunaan keuangan negara.

Wakil Menteri Keuangan Anny Ratnawati mengatakan DPID merupakan pos belanja baru yang bertujuan sebagai sumber pembiayaan infrastruktur bagi daerah yang memiliki kapasitas fiskal rendah di bawah rata-rata nasional. Berbeda dengan konsep dana aspirasi, tidak semua daerah berhak menerima DPID. Kriteria Dia mengatakan sudah ada kriteria khusus untuk menentukan daerah penerima DPID. Kemenkeu sudah memiliki perangkat lunak untuk menentukan daerah penerima DPID. “Jadi ada semacam persamaan matematika. Jika memasukkan indikatornya, maka muncul nama daerah penerima DPID,” katanya. aji/din/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Sektor Pangan I Basis Data Belum Melalui Audit

Produksi Beras Bakal Direvisi Basis data yang kuat diperlukan untuk mengetahui potensi lahan dan produksi pangan nasional. Apalagi konversi lain pertanian terus berlangsung.

JAKARTA – Target rata-rata produksi beras di level 3,2 persen per tahun berpotensi direvisi. Nantinya, target produksi akan menyesuaikan pada indikator lahan, produksi dan tingkat konsumsi.

“Untuk mencapai swasembada kita targetkan tingkat produksi beras rata-rata di level 3,2 persen per tahun, tetapi itu berpeluang direvisi. Karena saat ini basis data lahan, produksi dan konsumsinya belum melalui audit,” kata Menteri Pertanian Suswono saat berbicang dengan Koran Jakarta di Jakarta, Rabu (27/10).

Suswono menyatakan Kementerian Pertanian membutuhkan basis data yang lebih kuat untuk mengetahui kadar potensi lahan dan potensi produksi pangan. Pasalnya saat ini konversi lahan pertanian ke pe-

runtukkan lain terus berlangsung dengan angka mencapai 100 ribu hektare per tahun. Untuk itu diperlukan audit lahan untuk mengetahui kepastian sekaligus angka potensi lahan pangan yang ada.

Saat ini, Kementerian Pertanian masih menggunakan data Badan Pusat Statistik (BPS) dengan luasan areal tanam yang mampu memproduksi sebesar 38 juta ton dan tingkat konsumsi 33 juta ton. Jika mengacu pada data itu, maka Indonesia masih mengalami surplus lima juta ton atau setara dengan kebutuhan raskin dan cadangan beras selama dua bulan.

“Saat ini memang kita sudah punya roadmap, tetapi menjadi blank karena basis datanya belum akurat,” paparnya.

Kondisi itu, kata Suswono,

diakibatkan beberapa hal di antaranya belum turunnya lahan yang dijanjikan Badan Pertanahan Nasional (BPN) seluas dua juta hektare. Serta terus berlangsungnya konversi dari lahan pertanian produktif menjadi peruntukkan lain. Dan meningkatnya gangguan akibat dampak perubahan iklim.

Lebih lanjut, Suswono mengakui saat ini produksi beras dalam Angka Ramalan (Aram) II hanya di level 1,17 persen, namun dia mengharapkan angkanya naik menjadi dua persen sampai akhir tahun.

Dengan kemungkinan realisasi produksi di level dua persen maka akan mampu mengimbangi tingkat permintaan beras yang juga naik karena penduduk mengalami pertumbuhan sebesar 1,34 persen.

“Kita masih optimistis bisa mencapai angka itu, kita melakukan berbagai upaya untuk meningkatkan produktivitas sekaligus mencegah dampak perubahan iklim. Caranya dengan menyediakan benih padi yang tahan kering, genangan, maupun serangan hawa wereng,”

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Suswono

ungkapnya.

Dengan langkah tersebut, kata Suswono, sampai saat ini tingkat gagal panen mampu di tahan di level 5.000 hektare atau jauh di bawah rata-rata gagal panen selama lima tahun terakhir.

Selain itu, pemerintah juga mendorong pencetakan sawah baru serta memanfaatkan lahan terlantar yang ada. Di Jawa saja, imbuhnya, ada lahan 500 ribu hektare milik Perhutani yang bisa dikelola menjadi lahan pangan produktif.

Faktor Cuaca Dihubungi terpisah Ketua Kontak Tani Nelayan Andalan (KTNA) Winarno Tohir menyatakan angka ramalan atau target produksi 3,2 persen sebaiknya direvisi, karena sampai saat ini saja produksi masih di level 1,175 persen.

“Target 3,2 persen itu kemungkinan cocok untuk kondisi cuaca yang normal. Tetapi dengan cuaca ekstrem maka sebaiknya angka itu direvisi daripada menjadi blunder politik,” ungkapnya.

Winarno meminta pemerintah tidak mengotot mempertahankan target produksi di level 3,2 persen, dan lebih baik merevisi target ke level yang realistis.

Bahkan sampai tahun ini, Aram III diperkirakan hanya akan berada di level 1,4 persen.

Di tahun 2011, kemungkinan, kata Winarno, produksi juga sulit jika dipatok di level itu. Untuk itu, pemerintah diminta menurunkan target ke level 2,5 persen, karena secara nyata terjadi konversi lahan dan iklim yang masih belum bisa diprediksi. aan/E-2

SAMBUNGAN BARU I Direktur Utama PLN Dahlan Iskan (kanan) didampingi General Manager PLN Distribusi Jakarta Raya dan Tangerang, Purnomo Willy (kiri) melakukan penyalaan penyabungan di rumah pelanggan di daerah Menteng Kecil Jakarta Pusat, pada acara Gerakan Sehari Sejuta Sambungan, Rabu (27/10). Peringatan Hari Listrik Nasional (HLN) ke 65 yang jatuh pada l 27 Oktober 2010 dijadikan sebagai momentum penyambungan satu juta pelanggan dalam satu hari.

ANTARA/HO-AGUS

Penyediaan Energi

Sambungan Listrik Dominan di Jawa-Bali JAKARTA – PT Perusahaan Listrik Negara (PLN) menyatakan pemasangan sambungan listrik baru masih dominan terpusat di Jawa-Bali. Untuk luar Jawa, jumlah sambungan barunya 400 ribu unit.

“Yang paling banyak itu memang Jawa-Bali karena dari sisi pasokan cukup andal. Dari satu juta sambungan baru, sebanyak 600 ribu di wilayah JawaBali dan sisanya di luar Jawa,” kata Manager Korporat PLN Bambang Dwiyanto, di Jakarta, Rabu (27/10).

Bambang menambahkan

dengan kondisi pasokan yang stabil, sambungan baru di Jawa-Bali tidak akan memengaruhi sistem.

Tahun ini, PLN telah mendapat tambahan pasokan listrik seiring mulai beroperasinya sejumlah pembangkit.

Adapun sejumlah pembangkit yang beroperasi pada tahun ini PLTU Indramayu, PLTU Rembang, PLTU Labuan, PLTU Kendari, dan PLTU Amurang.

Lebih lanjut, Bambang menyebut secara nasional sebenarnya jumlah daftar tunggu yang tercatat masuk ke PLN 2,5

juta calon pelanggan, namun setelah dihitung ulang, jumlahnya menyusut menjadi 1,5 juta unit. Hal ini terjadi karena ada pendaftaran calon konsumen yang tercatat lebih dari dua kali.

“Jadi calon pelanggan itu sudah antre untuk dapat sambungan, terus karena lama realisasinya, jadinya dia daftar ulang,” paparnya.

PLN, Rabu kemarin, melakukan pemasangan satu juta sambungan listrik baru secara serentak di seluruh Indonesia.

Penambahan ini akan dila-

kukan pada calon pelanggan yang sudah mengantre selama lima tahun.

Target 2011 Di tempat yang sama, Direktur Utama PT PLN Dahlan Iskan menargetkan pemasangan sisa sambungan listrik sebanyak 500 ribu unit akan diselesaikan pada 2011.

“Mulai hari ini, satu juta yang masuk daftar tunggu sudah mendapatkan aliran listrik PLN. Sisanya, 500 ribu pelanggan lain, akan kita tuntaskan tahun depan,” katanya.

Dahlan menambahkan, dari sisi pasokan, PLN mendapatkan tambahan dari pembangkit Jawa-Bali sehingga penyambungan baru tidak membebani. Lebih lanjut, dia menyatakan, dari program satu juta sambungan, PLN mendapatkan tambahan pendapatan hingga satu triliun rupiah.

Lebih lanjut, Dahlan menyebut program sejuta penyambungan listrik ini diharapkan mampu memberantas transaksi gelap, baik yang dilakukan oknum PLN maupun dari pihak luar. aan/E-2

Industri Hilir

Program Hilirisasi Industri Terganjal Dana JAKARTA – Kementerian Perindustrian (Kemenperin) terus mendorong pertumbuhan industri hilir di Indonesia melalui program hilirisasi industri. Namun minimnya dana menjadi ganjalan untuk merealisasikan hal itu.

“Program yang harus menjadi prioritas ke depan adalah program hilirisasi industri, terutama untuk sektor yang pohon industrinya memiliki banyak cabang dan kita dari sisi pasokan bahan bakunya juga banyak tersedia di dalam negeri,” kata Wakil Menteri Perindustrian Alex Retraubun di Jakarta, Rabu (27/10).

Dia menyebutkan anggaran Kemenperin tahun 2010 yang hanya 1,6 triliun dinilai tidak memadai untuk mendukung program-program unggulan, termasuk program hilirisasi industri. Padahal, program ter-

sebut bertujuan mendorong pertumbuhan industri.

“Untungnya untuk tahun 2011, anggaran kita telah dinaikkan menjadi 2,1 triliun rupiah,” kata Alex.

Menurut dia, ada empat sektor industri yang paling layak dilakukan hilirisasi, yakni sektor industri berbasis kakao, crude palm oil (CPO), rumput laut, dan karet.

“Kita harus segera ubah cara pandang industri dari sebelumnya hanya sebagai pedagang bahan baku menjadi pengolah bahan baku menjadi produk hilir,” kata Alex.

Dia menuturkan produksi empat komoditas, yakni kakao, CPO, rumput laut, dan karet Indonesia tercatat sebagai yang terbesar di dunia. Bahkan, untuk CPO dan rumput laut, Indonesia tercatat sebagai negara produsen nomor satu di

« Program yang harus menjadi prioritas ke depan adalah program hilirisasi industri, terutama untuk sektor yang pohon industrinya memiliki banyak cabang dan pasokan bahan bakunya juga tersedia di dalam negeri.

»

Alex Retraubun WAKIL MENTERI PERINDUSTRIAN

dunia.

“Demikian juga halnya dengan karet dan kakao, produksi kita menduduki posisi nomor dua terbesar di dunia.

Bahkan, untuk kakao, produksi nasional kita sudah hampir mendekati produksi Pantai Ga-

ding yang merupakan produsen kakao terbesar di dunia,” paparnya.

Pemerintah dalam waktu dekat akan segera menyiapkan cetak biru untuk program hilirisasi keempat sektor industri tersebut. Tentu saja dibutuhkan peran dari semua pihak untuk menjalankan program ini, termasuk dukungan anggaran yang memadai serta fasilitasfasilitas kemudahan fiskal.

“Selain itu, program hilirisasi industri ini juga akan berjalan dengan baik jika didukung dengan program penelitan dan pengembangan yang baik pula.

Pada era globalisasi industri seperti saat ini, keunggulan teknologi untuk menghasilkan nilai tambah jauh lebih penting ketimbang keunggulan bahan baku,” tutur Alex.

Menurut dia, Indonesia boleh saja bangga bisa menjadi

15

Kamis 28 OKTOBER 2010

produsen bahan baku terbesar di dunia, tapi yang lebih menikmati hasilnya justru negaranegara industri maju yang telah memanfaatkan penggunaan teknologi tinggi dalam proses produksinya.

Dihubungi secara terpisah, anggota Komisi VI DPR RI dari Fraksi Demokrat Ferrari Roemawi mengatakan anggaran untuk Kementerian Perindustrian yang hanya sebesar 2,1 triliun sangat tidak rasional.

Saat ini, industri nasional sudah mulai berkembang dan Kementerian Perindustrian membutuhkan dana yang cukup besar.

“Kemenperin mendapatkan pagu anggaran tahun 2011 sebesar 2,1 triliun rupiah atau naik 31,53 persen dibandingkan pagu anggaran tahun 2010 yang sebesar 1,67 triliun rupiah,” tandasnya. ind/E-2

STATISTIK Harga Komoditas

26 Oktober

27 Oktober

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

82,26

81,87

-0,47

Dated Brent

82,49

82,42

-0,08

Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub

3,33

3,30

-0,90

Henry Hub*

3,18

3,29

3,46 -0,41

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

8.500,00

8.465,00

Aluminium*

2.361,00

2.331,00

-1,27

Nikel*

23.750,00

23.180,00

-2,40

Timah*

26.790,00

26.545,00

-0,91

1.331,60

1.333,60

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

0,15 * Hingga 26/10

KUOTA Maskapai Diminta Waspadai Letusan Merapi JAKARTA – Kementerian Perhubungan menerbitkan Notification of Ash Volcanic Hazards to Airmen (Ashtam) kepada seluruh pilot maskapai penerbangan yang mendapat tugas terbang ke Bandara Adi Sutjipto, Yogyakarta, dalam rangka antisipasi dampak meletusnya Gunung Merapi.

“Kami sudah menerbitkan Ashtam KJ/YUDHISTIRA untuk seluruh penerbangan ke Yogyakarta. Tujuannya agar seluruh pi- Herry Bakti S lot mewaspadai aktivitas dan dampak kegiatan Gunung Merapi,” ungkap Dirjen Perhubungan Udara Herry Bakti S Gumay di Jakarta, Rabu (27/10).

Direktur Operasi dan Teknik PT Angkasa Pura I (Persero) Harjoso Tjatur Prijanto, mengungkapkan hingga pagi ini penerbangan ke Yogyakarta masih aman karena arah angin yang membawa debu vulkanik bertiup ke arah Muntilan dan Magelang, tidak ke Yogyakarta.

“Tadi pagi sudah dicek, awan panas juga tidak kelihatan.

Namun kami terbitkan Notice to Airmen (Notem) dan terus meng-update informasi melalui Automatic Terminal Information Services (ATIS) kepada pilot,” ungkap Harjoso.

Dia juga memastikan sampai saat ini perseroan belum mendapat instruksi dari Ditjen Perhubungan Udara untuk membatalkan satu pun penerbangan sejak Merapi meletus kemarin sore.

“Sampai saat ini masih aman karena penerbangan dari Jakarta melalui Cirebon, Cilacap, dan masuk Yogyakarta.

Kalau dari arah Surabaya melalui Solo, Boyolali, dan Klaten yang relatif aman dari potensi serangan debu vulkanik.

Kami juga meminta pilot terbang di ketinggian 12.000 kaki untuk kemudian turun di Yogyakarta,” tuturnya.

Harjoso mengaku terus mengawasi aktivitas Merapi untuk memastikan seluruh kegiatan penerbangan dari dan menuju Yogyakarta dalam kondisi aman. Namun, jika debu vulkanik dan awan panas sudah berembus ke arah jalur penerbangan, maka secara otomatis AP I akan melarang maskapai melayani penerbangan ke Yogyakarta. dni/E-2

Investor Denmark Kembangkan Teknologi Tembakau JAKARTA – PT Resources Jaya Teknik Management Indonesia (PT RMI) menggandeng perusahaan Denmark, Aircodiet, untuk mengembangkan teknologi dry ice expanded tobacco (Diet). Teknologi itu dinilai efektif menurunkan kadar nikotin dan tar yang terkandung dalam tembakau serta mengurangi emisi karbon.

Presiden Direktur PT Resources Jaya Teknik Management Indonesia (PT RMI) Rohmad Hadiwijoyo mengatakan teknologi Diet akan menghasilkan tembakau dengan kualitas yang tinggi. Untuk itu, RMI akan membangun pabrik untuk industri tembakau yang memanfaatkan CO2 cair dan teknologi Diet di Cilegon, Banten, pada awal 2011.

“Dengan menggandeng Aircodiet, RMI akan menggunakan teknologi Diet dengan memanfaatkan CO2 cair untuk mengembangkan jumlah volume tembakau sekaligus menurunkan kadar nikotin dan tar yang terkandung dalam tembakau,” kata Rohmad di Jakarta, Rabu (27/10).

Managing Director Aircodiet Asbjorn Schwert mengatakan teknologi ini sangat penting untuk industri tembakau.

Pasalnya, pasar tembakau di Indonesia sangat potensial.

Aircodiet akan berinvestasi di sektor teknologi CO2 senilai 36 juta dollar AS. Dana tersebut dialokasikan untuk teknologi aircodiet dan CO2.

“Aircodiet telah berinvestasi untuk mengembangkan teknologi Diet yang berfungsi untuk menurunkan kadar nikotin dan tar yang terkandung dalam tembakau,” kata Asbjorn.

Direktur Jenderal Industri Unggulan Berbasis Teknologi Tinggi Kementerian Perindustrian Budi Darmadi mengatakan teknologi tersebut dapat memberikan nilai tambah untuk CO2. Pemerintah akan memberikan insentif jika produk tersebut dikembangkan di Indonesia.

“Ini merupakan teknologi yang sangat bagus dan menghasilkan produk berkualitas tinggi. Diharapkan banyak pelaku usaha yang berminat untuk mengembangkan teknologi tersebut,” tandasnya. ind/E-2

» Pameran Kerajinan

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

» Seorang pengunjung memperhatikan produk kerajinan dari biota laut ,pada pameran Indocraft di JCC, Jakarta, Rabu (27/10). Pameran yang diikuti ratusan usaha kecil dan menengah (UKM) tersebut digelar dari 27-31 Oktober 2010.

Pemerintah berharap kerajinan Indonesia bisa dipasarkan ke mancanegara.

BEDAH

16

TELKO

Kamis 28 OKTOBER 2010

Beda Konsultan, Beda Hitungan

K

ala melakukan kajian interkoneksi tiga tahun lalu, pemerintah menunjuk konsultan dari Australia, Ovum, untuk melakukan perhitungan. Hasilnya, biaya interkoneksi untuk jasa di luar telepon tetap lokal (pontap lokal) terpangkas sekitar 20-40 persen.

Kali ini, Ditjen Postel memercayakan perhitungan pada konsultan lokal yakni Tritech. Dulunya, konsultan ini juga ikut dalam menghitung interkoneksi bersama Ovum. Berdasarkan Peraturan Menteri Komunikasi dan Informatika (Permenkominfo) No 2/2006 tentang Interkoneksi, metode perhitungan yang dilakukan menggunakan Long Run Incremental Cost (LRIC).

Perhitungan ini dilakukan dalam rangka memacu penyelenggara telekomunikasi untuk lebih efisien, mendorong tumbuhnya industri, dan menjaga pemain baru tidak dibebani biaya sebagai akibat inefisiensi dari operator lainnya.

Terakhir, konsep ini membuat pemain mempunyai pilihan membangun atau menyewa jaringan dari penyelenggara lain dalam melakukan interkoneksi.

Metode LRIC yang digunakan dalam perhitungan interkoneksi adalah pendekatan bottom-up. Pendekatan ini dilakukan dengan mengembangkan model konfigurasi jaringan yang efisien dengan mempertimbangkan kondisi jaringan yang eksisting.

Data yang digunakan untuk perhitungan kali ini adalah milik Telkomsel dan Indosat. Dua operator ini dipilih karena dianggap memiliki infrastruktur dan pelanggan besar.

Telkomsel memiliki sekitar 93 juta pelanggan dengan 30.992 BTS, sementara Indosat 39,7 juta pelanggan dengan 16.353 BTS. Dalam perhitungan, data Indosat dilakukan similarisasi menyamai Telkomsel dan dibuat proyeksi tambahan pelanggan dan trafik hingga lima tahun mendatang.

Terpilihnya Indosat dengan tidak menyertakan pemain besar lainnya seperti XL tentu menimbulkan pertanyaan.

Karena kondisi di pasar, XL memiliki BTS lebih banyak dari Indosat yakni 21.650 site, sementara jumlah pelanggan beda tipis yakni 38,5 juta nomor.

Ketua Bidang Teknologi Informasi Masyarakat Telematika Indonesia (Mastel) Taufik Hasan menyayangkan tidak disertakannya XL karena akan mengurangi komprehensivitas data.

Data yang dipegang oleh Koran Jakarta dari hasil perhitungan Tritech juga memperlihatkan efisiensi tidak terefleksikan dalam kalkulasi bottom up milik Telkomsel. Telkomsel yang memiliki tarif efektif 220 rupiah, tetapi dihitung memiliki biaya interkoneksi 261 rupiah.

Belum lagi jika dilihat hasil perhitungan bottom up untuk 2009-2013 milik Telkomsel yang menunjukkan perbedaan dengan prediksi yang dibuat Ovum tiga tahun lalu. Tercatat, menurut Tritech panggilan dari seluler ke seluler lokal, telepon tetap, dan satelit pada 2009 sebesar 267 rupiah, 2010 (260 rupilah), 2011 (251 rupiah), 2012 (239 rupiah), dan 2013 (230 rupiah).

Bandingkan dengan hitungan 2007 yang dibuat Ovum di mana pada 2008 harusnya untuk tiga panggilan itu biaya 261 rupiah. Hal ini berarti pada 2009 terjadi kenaikan sekitar 2 persen oleh Telkomsel dari 261 menjadi 267 rupiah. Anehnya, untuk hitungan tahun 2011, besaran angka sama antara hitungan ovum dan Tritech yakni 251 rupiah.

“Kalau mau tahu biaya harus dari operator yang banyak membangun,” kata Anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) M Ridwan Effendi. dni/E-5

ANTARA/ANDIKA WAHYU

INFRASTRUKTUR I Regulator sedang melakukan kajian interkoneksi dengan data dari Telkomsel dan Indosat yang dianggap memiliki infrastruktur dan pelanggan besar.

Biaya Interkoneksi l Kajian Konsultan Dibawa ke Pleno BRTI Pekan Ini

Tarif Turun, Omzet Tidak Penurunan tidak akan memukul pendapatan operator karena trafik semakin tinggi.

K

ementerian Komunikasi dan Informatika (Kem kominfo) melalui Ditjen Postel sedang melakukan kajian biaya interkoneksi setelah dua tahun lalu direvisi melalui tiga peraturan menteri (permen) yang dikenal dengan Beleid April 2008.

Bagi regulator telekomunikasi, kebijakan itu dianggap monumental karena mampu menstimulasi penurunan tarif tanpa harus mengeluarkan hard policy.

Ketiga permen itu adalah Peraturan Menteri (PM) No 09/2008 tentang Tata Cara Penetapan Tarif Jasa Telekomunikasi yang Disalurkan Melalui Jaringan Bergerak Seluler, kedua, PM 15/2008 tentang Tatacara Penetapan Tarif Jasa Teleponi Dasar yang Disalurkan Melalui Jaringan Tetap Berdasar biaya interkoneksi yang baru, dan terakhir, formula tarif retail yang diatur dalam Permen No 09/2008 dan Permen No 15/2008.

Penyelenggara telekomunikasi menurunkan tarif pungut kepada konsumen secara signifikan sejak dua tahun lalu. Terbukti, harga ritel terpangkas hingga 70 persen dari 15 sen dollar AS menjadi 2 sen dollar AS. Merasa industri telah siap untuk adanya beleid sejenis, maka regulator menyewa Tritech sebagai konsultan untuk menghitung biaya interkoneksi baru.

Anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) M Ridwan Effendi mengungkapkan dalam minggu ini hasil kajian dari konsultan akan dibawa ke pleno BRTI. “Kami akan melakukan validasi metodologi dan data yang digunakan konsultan. Selain itu, kami juga akan mengaji penarikan tagihan untuk SMS, akankah berlanjut pola sender keep all (SKA) atau berbasis interkoneksi,” jelas Ridwan kepada Koran Jakarta, Rabu (27/10).

Dia mengatakan jika kajian dari konsultan disetujui oleh pleno dan operator tidak keberatan, pada kuartal pertama 2011 akan terjadi penurunan tarif pungut telekomunikasi di tingkat ritel.

Anggota Komite Heru

KORAN JAKARTA/ YUDHISTIRA SATRIA

SMS TURUN I Iklan sebuah operator yang menggratiskan interkoneksi SMS antaroperator. Hasil kajian baru untuk jasa SMS antaroperator akan ada penurunan sebesar 11,84 persen, dari 26 rupiah dua tahun lalu menjadi 23 rupiah.

Sutadi menambahkan ope- kajian dari Tritech terlihat rator sudah memasukkan penurunan untuk jasa seluler keberatan atau klarifikasi dalam melakukan panggilan dari data yang diberikan oleh lokal sekitar 3,94 persen yakkonsultan. “Rata-rata dari ni dari 261 rupiah pada 2007 semua lisensi ada penurun- menjadi 251 rupiah dalam an kecuali telepon tetap lokal hitungan baru. Untuk jasa (pontap lokal) yang kemung- SMS diperkirakan ada penukinan akan sama dengan dua runan sebesar 11,84 persen tahun lalu biaya interkonek- yakni dari 26 rupiah dua tasinya yakni sekitar 73 rupiah,” hun lalu menjadi 23 rupiah. ungkapnya.

Direktur Jaringan XL Dian Menurut Heru, regulator Siswarini mengakui wajar masih berpikir panjang un- ada penurunan hitungan intuk menaikkan pontap lokal mengingat pengalaman Selama ada trafik dua tahun lalu ketika parlemen meminta tidak ada pertentu semua operator ubahan pada tarif pungut meraup pendapatan. ke layanan tersebut karena Dampak penurunan akan dampak politik dan sosialmoderat. nya besar. “Kala itu yang dipakai bukan hitungan dari Djarot Handoko konsultan dan dilakukan reJURU BICARA INDOSAT balancing di mana penurunan Sambungan Langsung Jarak Jauh (SLJJ) yang signifikan ditahan untuk subsidi terkoneksi karena industri pontap lokal,” jelasnya. sudah sepakat menggunakan Anggota komite lainnya, pola berbasis biaya. “XL siap Nonot Harsono, mengung- turun hingga 40 persen. Pekapkan permintaan operator nurunan itu tidak akan medalam penurunan biaya in- mukul pendapatan karena terkoneksi beragam. “Semua ada elastisitas berkat dibuoperator sepakat untuk me- kanya pasar baru atau trafik lakukan perhitungan ulang. semakin tinggi,” katanya.

Persentase penurunan tidak VP Public Relation and seragam. Ada yang minta tu- Marketing Communication run minimal hingga 30 per- Telkom Eddy Kurnia berjanji sen,” ungkapnya. akan mengikuti keputusan Berdasarkan data yang di- pemerintah terkait hitungan terima Koran Jakarta, hasil interkoneksi asalkan kalku-

»

»

Pendapatan Langit Musik Rp200 Juta

Menyambut musim haji 2010, Telkomsel menyediakan ragam paket hemat layanan data dan paket unlimited BlackBerry bagi pelanggan pascabayar maupun prabayar yang sedang menjalankan ibadah haji di Tanah Suci.

Telkomsel juga memberlakukan tarif hemat hingga 80 persen dari tarif normal untuk layanan suara yang berlaku hingga 31 Desember 2010.

Telkomsel menyediakan paket unlimited BlackBerry 3 hari dengan harga 200.000 rupiah bagi pelanggan kartuHALO dan 225.000 rupiah untuk pelanggan simPATI dan Kartu As. Untuk paket unlimited BlackBerry 7 hari, pelanggan kartuHALO hanya dikenakan 400.000 rupiah, sementara pelanggan simPATI dan Kartu As cukup 450.000 rupiah. Dengan membeli paket ini, pelanggan dapat menikmati unlimited layanan email, browsing, dan chatting dengan nyaman.

Untuk layanan data, pelanggan kartuHALO dapat membeli paket data roaming 5 MB seharga 250.000 rupiah berlaku selama 7 hari dan paket data roaming 15 MB seharga 700.000 rupiah untuk pemakaian sepuasnya selama 30 hari. Sedangkan bagi pelanggan simPATI dan Kartu As tersedia paket data roaming 5 MB (7 hari) dengan harga 275.000 dan 770.000 rupiah untuk paket data roaming 15 MB (30 hari).

Telkomsel juga bekerja sama dengan SkyBee dan Inzpire Tech meluncurkan paket bundling ponsel haji, yakni Skybee Pocket Muslim Ruby. Paket ini dilengkapi beragam fitur layanan Haji dan Umrah, Panduan Ibadah, Al Qur’an, Khazanah, Ensiklopedia, Aplikasi, Hadist, TV Hybrid, serta doa-doa.

lasinya sesuai dengan kondisi industri telekomunikasi secara keseluruhan.

“Pemerintah perlu menimbang penurunan yang drastis seperti dua tahun lalu akan berdampak buruk bagi kinerja operator. Bagaimanapun operator butuh re-investasi. Lihat saja, sejak 2008, hanya Telkom yang konsisten dengan nilai belanja modal setiap tahunnya.

Jika turun drastis lagi, pertumbuhan industri bisa tertekan kembali,” tukasnya.

Direktur Utama Telkomsel Sarwoto Atmosutarno menilai perhitungan interkoneksi bukan sesuatu yang krusial karena trafik paling besar ke sesama pelanggan.

“Kita ribut mengurus 5 persen dari trafik komunikasi.

Paling besar itu panggilan ke sesama pelanggan. Jika ada yang minta penurunan besar karena posisinya sebagai pemain kecil di pasar,” kata Sarwoto.

Dia menegaskan Telkomsel yakin pemerintah akan melakukan penurunan yang wajar karena tentu ingin industri tetap tumbuh. “Saya rasa itu juga alasannya pontap lokal tidak direvisi. Pemerintah masih ingin layanan itu bersaing,” katanya.

Menurut Sarwoto, Telkomsel juga tidak akan mengotot meminta perubahan penagi-

han SMS dari SKA ke berbasis interkoneksi karena situasi di pasar sudah terlalu bebas. “Hal yang dibutuhkan itu sekarang adalah ceiling price untuk menjaga tidak ada predatory,” tegasnya.

Juru bicara Indosat Djarot Handoko menegaskan penurunan biaya interkoneksi tidak akan memukul kinerja perseroan karena komponen itu sebenarnya juga menjadi bagian dari omzet. “Inti dari komunikasi adalah interkoneksi alias ketersambungan.

Selama ada trafik tentu semua operator meraup pendapatan. Dampak penurunan akan moderat,” kata dia.

Pada kesempatan lain, Ketua Bidang Teknologi Informasi Masyarakat Telematika Indonesia (Mastel) Taufik Hasan mengatakan selama masih ada operator yang dominan, interkoneksi masih bisa dikaji karena perubahan di lanskap industri belum tercapai.

“Isu lainnya yang penting dalam kajian interkoneksi kali ini adalah tentang fixed wireless access (FWA) yang menikmati fasilitas pontap lokal. Regulator harus membereskan masalah ini setelah dua tahun mengendap. Di lapangan FWA sudah sama dengan seluler sehingga persaingan tidak seimbang,” kata dia. dni/E-5

SPEKTRUM

INFO TELKOMSEL Paket Hemat Data dan BlackBerry di Tanah Suci

KORAN JAKARTA

JAKARTA — Telkomsel mengharapkan toko musik online yang dikelolanya, Langit Musik, mampu menghasilkan omzet 150-200 juta rupiah per bulan seiring ditambahnya saluran untuk mengakses dan jumlah lagu.

“Langit musik dibangun awal tahun ini. Sekarang sudah ada 15 ribu lagu dalam bentuk full track siap diunduh.

Akhir tahun nanti diharapkan bisa mencapai satu juta lagu,” ungkap Vice President Digital Music & Content Management Telkomsel Krishnawan Pribadi di Jakarta, Rabu (27/10).

Krishnawan mengatakan saat ini rata-rata terdapat 40 ribu pelanggan aktif mengunduh satu hingga dua lagu di laman tersebut setiap harinya.

“Tak lama lagi pusat lagu milik Telkom, Melon, akan diluncurkan. Jika itu terealisasi, pasokan lagu untuk langit musik lebih beragam tidak hanya dari artis lokal,” jelasnya.

Langit Musik dalam berjualan lagu secara online menawarkan secara satuan dan paket. Selain itu, juga ada penjualan lagu secara bundling

dengan ponsel. “Tahap awal kami menggandeng Nexian menyediakan ponsel musik seharga 550 ribu rupiah. Pada tahun depan akan disediakan setiap bulannya 50 ribu unit,” jelas Krishnawan.

Selanjutnya, untuk memperluas segmen, Langit Musik juga menyediakan video klip

yang dapat diunduh oleh pelanggan. “Target omzet penjualan video klip hingga akhir tahun 5-6 miliar rupiah, tahun depan sekitar 10 miliar rupiah setiap bulan. Kami lebih optimistis menjual layanan ini karena perilaku pelanggan lebih ingin menikmati gambar dan lagu.” dni/E-5

» Ponsel Jakmania

KORAN JAKARTA/M FACHRI

»

Produk ponsel bundling Esia Jakmania saat diluncurkan di Jakarta, Selasa (26/10). Produk Bakrie Telecom yang menyasar penggemar klub sepakbola Persija itu menyediakan fitur fitur tentang Jakmania seharga 250 ribu rupiah.

Produk Baru Asus Bisnis telepon selular (ponsel) kembali bergairah menyusul AsusGarmin meluncurkan smartphone layar sentuh yang menggunakan sistem Android 2.1.

Tak Cuma itu, ponsel ini juga dilengkapi dengan navigasi bagi pengendara maupun pejalan kaki.

Menurut Willy Halim, Country Manager Asus InANTARA/HO-RAYYA donesia, Rabu Asus-Garmin A10 dan A50.

(27/10), kombinasi smartphone dan global posi- View. Smartphone itu juga ditioning system (GPS) mendu- lengkapi fitur Junction View. kung konsumen terutama un- Fitur itu memungkinkan pengtuk navigasi arah. guna mengetahui jalur yang Diungkapkan, A10 dan A50 tepat saat berbelok di suatu disertai peta sehingga penggu- persimpangan. na tak perlu membeli atau meKedua ponsel itu telah Wi-Fi. nunggu untuk mengunduh A10 memiliki kapasitas memopeta dari pihak ketiga. Kedua ri 512 MB SDRAM dengan smartphone itu juga dilengkapi memori internal 4 GB dan fungsi navigasi bagi pejalan dilengkapi kamera 5 megakaki yang disebut Walking pixel. Sementara, A50 memiMode dan kompas elektronik. liki kapasitas memori 256 MB Ponsel itu juga dilengkapi fitur SDRAM dan kamera 3.2 megaGoogle Maps dengan Street piksel. ind/E-8 dni/E-5

RONA ®

Kamis 28 OKTOBER 2010

17

ANTARA/WAHYU PUTRO A

Menjadi Primadona Pembangunan Bangsa

“S

Inovasi Teknologi Harus Berspektrum Luas

i jenius” Habibie menekankan pentingnya ilmu pengetahuan dan teknologi (iptek) sebagai primadona dari pembangunan suatu bangsa. Beruntung, kata Habibie, 20 persen anggaran APBN telah dialokasikan untuk pendidikan. Sekarang ini yang perlu diupayakan agar dalam bidang pendidikan lebih terperinci dan memiliki orientasi market jelas.

Secara tersirat, perekayasa pesawat terbang tersebut memberikan contoh sebuah pendidikan detail dan berorientasi market seperti saat dirinya akan mulai mengambil pendidikan S2 di luar negeri. Kala itu, dia bergabung dengan suatu kelompok mahasiswa Indonesia. Mayoritas dari rekan sejawatnya tertarik untuk menekuni sistem aerodinamik pesawat karena relatif paling “mudah”.

“Tapi kalau semuanya pilih sistem aerodinamik tidak akan bisa menerbangkan pesawat,” kata Habibie. Lalu dia mencetuskan gagasan agar kesempatan belajar tersebut dioptimalkan dengan membagi agar setiap mahasiswa mempelajari setiap bagian dari pesawat terbang.

Dengan demikian, setelah lulus pendidikan semua ilmu yang telah dipelajari tersebut dapat digabungkan untuk membangun pesawat terbang.

“Hebatnya, kawan-kawan kok nurut,” kenang pria yang menyandang gelar Diplom-Ingenieur dan Doktor bidang desain dan konstruksi pesawat terbang dari Rheinisch Westfalische Technische Hochscule (RWTH), Aachen, Jerman.

Hingga pada 1974 , takdir mempertemukan Habibie dengan Soeharto, Presiden RI saat itu.

Mereka membicarakan upaya untuk mengembangkan ilmu pengetahuan dan teknologi di negeri ini. Lalu Habibie diminta kembali ke Indonesia dan mengimplementasikan ilmunya untuk membangun sebuah industri strategis dirgantara dan perkapalan.

Inovasi di segala bidang sangat dibutuhkan Indonesia untuk menatap masa depan lebih gemilang. Agar sumber daya manusia bisa menciptakan inovasi, maka harus bisa menerima ilmu pengetahuan dan teknologi dalam spektrum seluas-luasnya.

D

alam beberapa tahun terakhir ini mantan Presiden RI ketiga Bacharuddin Jusuf Habibie tampaknya sangat bergantung dengan I-pad untuk menyelesaikan seabrek pekerjaannya. Seolah-olah komputer tablet buatan Apple Inc telah menjadi bagian dari hidup mantan Menteri Riset dan Teknonologi itu.

Lewat gadget tersebut dia mengaku mudah berkorespondensi dengan para koleganya melalui surat elektronik (email). Dia juga gampang berselancar di dunia maya hanya dengan teknologi layar sentuh (touch screen) ketika ingin menuliskan kata kunci di mesin pencari (search engine).

Maka tak berlebihan kalau dalam acara pertemuan Ilmiah Nasional Akademi Ilmu Pengetahuan Indonesia (AIPI) di Auditorium Pusat Penelitian Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (Puspitek) Serpong, pekan lalu, dia menjelaskan terminologi inovasi lewat I-pan miliknya.

“Si jenius” itu merasa perlu menjelaskan definisi inovasi yang sekarang ini banyak disalahartikan. Pasalnya, istilah inovasi tersebut semakin sering didengung-dengungkan dalam setahun terakhir ini semenjak Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memberikan sambutan dalam acara silaturahim dengan AIPI dan masyarakat ilmiah di Auditorium Puspitek Serpong, 20 Januari 2010. “Kita harus bisa menjadi innovation nation,” tandas Presiden.

Sepertinya dia berharap adanya bentuk fisik I-pad tersebut akan memudahkan beragam latar belakang audien dalam acara ilmiah nasional untuk bisa memahami definisi inovasi dalam kerangka yang sama. I-pad itu, jelas Habibie, sebenarnya bukan hasil paten baru, tapi karena dapat memberikan nilai tambah bagi penggunanya dan diterima pasar sangat tinggi, maka bisa dikategorikan produk inovasi.

Adapun inovasi itu adalah

ANTARA/ARIEF PRIYONO

KORAN JAKARTA/JULIARDI

PEMAHAMAN KOMPREHENSIF l Inovasi teknologi tidak terlepas dari pemahaman komprehensif terhadap perkembangan ilmu pengetahuan. Untuk itu, dibutuhkan obsesi dikalangan pemuda untuk mencintai secara total tentang teknologi dan perkembangannya. sesuatu yang baru. Tapi suatu yang baru belum tentu inovasi.

Bahkan, ide baru maupun paten belum bisa dikategorikan inovasi bila tidak diterima oleh pasar. “Nah, kita bisa menarik kesimpulan bahwa definisi inovasi itu adalah produk berupa software, hardware, dan brainware yang dinilai pasar tinggi dan memiliki nilai tambah bagi penggunannya,” kata Habibie dalam pidato pembukaan pertemuan Ilmiah Nasional AIPI dengan tema “Indonesia Inovatif Menghadapi Tantangan Abad 21”.

Kini inovasi di segala bidang memang sangat dibutuhkan Indonesia untuk menatap masa depan lebih gemilang. Menurut Habibe, agar sumber daya manusia (SDM) bisa menciptakan inovasi, maka harus bia menerima ilmu pengetahuan dan teknologi (iptek) dalam spektrum seluas-luasnya.

Selain itu, pendidikan dan penelitian harus menjadi primadona dalam pembangunan bangsa Indonesia. “Namun, pendidikan dan penelitian tersebut harus market oriented dan lebih terperinci,” kata perekayasa pesawat terbang itu.

Menurut Habibie, untuk mencapai masa depan bangsa

yang lebih gemilang dibutuhkan sumber daya manusia yang bekelanjutan. Sebab untuk menciptakan inovasi tersebut butuh waktu dan berkesinambungan. Pengaderan generasi muda untuk melanjutkan tongkat estafet pembangunan ini sangat diperlukan. “Suatu hari Pak Habibie ini hanya akan jadi kenangan,” katanya.

Tantangan Masa Depan Anggota Dewan Pertimbangan Presiden (Watimpres) Emil Salim juga menekankan pentingnya meningkatkan kemampuan SDM dengan iptek karena permasalahan pada masa yang akan datang lebih kompleks.

Dalam kurun waktu lima tahun mendatang (2015) Indonesia harus berhadapan dengan perubahan iklim, erosi keanekaragaman hayati, dan pencapaian millennium development goals: kemiskinan, kesehatan, air, pangan, dan permukiman.

Untuk menjawab tantangan, kata Emil, pengembangan iptek 2011-2025 harus mampu mengidentifikasi kebutuhan keterampilan, pendidikan, dan kapasitas SDM. Tujuannya untuk menopang tiga matra

pembangunan, yaitu menaikkan nilai tambah sumber daya alam hayati unggul, mitigasi dan adaptasi perubahan iklim, serta mencapai millennium development goals.

Karena itu, menurut Emil, perlu prioritas pengembangan iptek bidang ketahanan pangan, energi alternatif dan terbarukan, transportasi dan manajemen teknologi, informasi dan komunikasi teknologi, kesehatan dan teknologi farmasi, serta teknologi keselamatan dan sekuritas. “Struktur pembangunan iptek 2011-2025 perlu dikembangkan material maju dengan mikro dan nano teknologi di beberapa bidang,” kata Emil.

Implementasi dari pengembangan iptek tersebut, lanjut Emil, bisa melalui pendekatan kluster. Nano-partikel untuk industri unggul unik, nanobioteknologi untuk pangan dan pertanian, nano-farmasi untuk kualitas obat, nano-energi untuk konservasi dan energi ramah lingkungan, nano-elektronik untuk informasi-komunikasi, dan nano-transportasi teknologi.

Lebih detail, Emil memberikan contoh, di bidang ketahanan pangan perlu di-

kembangkan material maju super absorbent polymer untuk menghemat air. Di bidang energi terbarukan perlu dikembangkan nano-teknologi sel surya karena Indonesia terletak di daerah yang banyak menerima sinar matahari.

Untuk mewujudkan road map pengembangan iptek 2011-2025 tersebut tentunya dibutuhkan komitmen dari pemerintah. Sayangnya, bidang riset dan pengembangan di Indonesia masih belum menjadi primadona pembangunan. Hal tersebut tercermin dari minimnya anggaran penelitian serta terbatas sarana dan prasaran penunjang untuk menciptakan inovasi di pelbagai bidang iptek.

Tak heran jika banyak sekali sumber daya manusia yang sebenarnya mumpuni menciptakan produk inovatif tapi bekerja untuk negara lain. Habibie menunjukkan fakta, ribuan anak bangsa yang dulu mendapatkan beasiswa dari industri strategis sekarang ini bekerja di perusahaan besar pesawat terbang Amerika dan Eropa.

“Mereka melakukan itu karena tidak memunyai tempat di negeri sendiri,” kata Habibie. awm/L-1

ANTARA/WAHYU PUTRO A

« Bangsa Indonesia harus berkonsentrasi mencetak banyak generasi muda Indonesia yang menguasai multidisiplin ilmu-ilmu terapan.

»

Saat itu, Soeharto berharap bangsa Indonesia saat itu bisa mandiri untuk memproduksi pesawat terbang dan kapal laut. Tujuan dari pembangunan industri strategis tersebut untuk mengintegrasikan seluruh potensi kepulauan Indonesia, baik ekonomi, budaya dan sebagainya.

“Untuk mempersatukan kepulauan tersebut tidak lain dengan menggunakan pesawat terbang dan kapal laut,” kata Habibie.

Untuk mewujudkan impian tersebut, saat itu Habibie mengajukan beberapa syarat kepada presiden. Salah satunya, dibutuhkan banyak sumber daya manusia yang menguasai ilmu pengetahuan dan teknologi. Sejak itu, banyak pelajar Indonesia yang mendapatkan beasiswa pendidikan ke luar negeri. Walhasil, bangsa Indonesia secara nyata mampu menerbangkan pesawat terbang secara mandiri.

Oleh sebab itu, kata Habibie, untuk mencapai masa depan bangsa yang lebih gemilang dibutuhkan sumber daya manusia yang bekelanjutan. “Suatu hari Pak Habibie ini hanya akan jadi kenangan,” kata Habibie. Sekarang ini dibutuhkan proses pendidikan dan pembudayaan manusia Indonesia yang bertanggung jawab, yang tahu hak dan kewajibannya.

Menurut Habibie, bangsa Indonesia harus berkonsentrasi mencetak banyak generasi muda Indonesia yang menguasai multidisiplin ilmuilmu terapan, sebab sasaran dari ilmu terapan itu ialah penguasaan teknologi untuk meningkatkan nilai tambah dari hardware, software, dan brainware. awm/L-1

18

Kamis

KORAN JAKARTA

28 OKTOBER 2010

®

ANTARA/AKBAR NUGROHO GUMAY

TEKNOLOGI TERAPAN I Teknologi terapan merupakan salah satu hasil inovasi teknologi yang bersentuhan langsung dengan kebutuhan masyarakat banyak. Untuk itu, dalam perkembangannya, teknologi terapan mesti mendapat dukungan sepenuhnya dari pemerintah, terutama teknologi tepat guna. Sebab, aplikasi teknologi tepat guna, di lapangan, mampu membantu memenuhi kebutuhan masyarakat, misalnya pengadaan listrik tenaga mikro hidro.

Untuk memperkuat sistem inovasi nasional, pemerintah berkewajiban membangun panggung inovasi sebagai tempat interaksi para aktor inovasi. Revitalisasi Puspitek sebagai science techno park merupakan upaya menyinergikan para prilaku triple helix.

Membangun Interaksi di Panggung Inovasi

P

usat Penelitian Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (Puspitek) Serpong, Tangerang, Banten, pada pertengahan Oktober 2010 sengaja dipilih sebagai tempat untuk memberikan anugerah para inovator yang terpilih dalam buku 102 Inovasi Indonesia 2010.

Rupanya, bertepatan dengan momen itu, Menteri Riset dan Teknologi Suharna Surapranata juga mencanangkan revitalisasi Puspitek sebagai science techno park (STP) dalam kerangka penguatan Sistem Inovasi Nasional (Sinas).

Sebagaimana diketahui, Sinas sendiri tercipta setelah terjadi sinergi antara para prilaku triple helix yakni akademisi (academic), industri (business), dan pemerintah (government). Ketua Inovasi Nasional, Zuhal, menjelaskan dunia akademik merupakan penyedia dan pemakai ilmu pengetahuan. Dunia bisnis berperan sebagai tempat pemanfaatan ilmu pengetahuan yang mentransformasikan iptek menjadi barang dan jasa lewat proses produksi.

Adapun pemerintah sebagai regulator yang menjadikan kebijakan serta memfasilitasi kemudahan-kemudahan untuk mendorong proses sinergi inovasi. “Hubungan segitiga antara pelaku sinas tersebut merupakan kunci keberhasilan sinas di era pertumbuhan ekonomi yang berbasis ilmu pengetahuan,” kata Zuhal.

Suharna menambahkan untuk memperkuat sinas pemerintah memunyai kewajiban untuk membangun panggung inovasi yang menjadi tempat interaksi aktor-aktor inovasi. Stage of innovation tersebut diharapkan dapat menciptakan suasana yang kondusif untuk menciptakan nilai berbasis ilmu pengetahuan.

Oleh sebab itu, panggung tersebut harus didukung pilar-pilar kebijakan lintas sektoral seperti ke-

KORAN JAKARTA/JULIARDI

bijakan ekonomi, insentif pajak dan keuangan, infrastruktur, pendidikan dan ketenagakerjaan yang saling bersinergi.

Kementerian Negara Riset dan Teknologi (KNRT) memunyai program jangka pendek untuk segera membangun lembaga intermediasi Business Technology Center (BTC) dan Business Innovation Center (BIC) di kawasan Puspitek. Suharna menjelaskan tujuan pendirian lembaga intermediasi tersebut untuk menjembatani dunia penelitian dan industri, serta lingkungan yang memengaruhi seperti lembaga keuangan, pendidikan, dan pengambil kebijakan.

Lembaga BTC/BIC akan berfungsi sebagai marketing hasil inovasi ke dunia industri sekaligus menjadi komunikator akan kebutuhan industri terhadap teknologi yang perlu dikembangkan para peneliti. “Lembaga intermediasi di Puspitek tersebut akan menjadi gateway menuju industri yang mulai beroperasi 2011.

Dengan demikian, penelitian akan lebih banyak berangkat dari kebu-

tuhan masyarakat,” kata Menristek dalam open house Puspitek Serpong, beberapa pekan lalu, di Tangerang.

Dalam lima tahun ke depan, lanjut Suharna, pemerintah berencana akan menyediakan 50 tempat secara cuma-cuma di Puspitek bagi investor yang berminat mengembangkan teknologi dalam negeri, khususnya dalam bidang ketahanan pangan, energi baru dan terbarukan, kesehatan dan obat-obatan, pertahanan dan keamanan, informasi dan komunikasi, transportasi, serta material maju.

Untuk mengembangkan penelitian dan pengembangan pelbagai bidang tersebut, sejauh ini Puspitek memunyai 28 laboratorium dari tiga lembaga non kementerian, yaitu Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT), Badan Tenaga Nuklir Nasional (BATAN), serta laboratorium milik Kementerian Negara Lingkungan Hidup (KNLH).

Mekanisme Insentif Agar segera terjadi sinergi antara

dunia penelitian dan industri, kata Suharna, dana insentif riset 2011 akan diprioritaskan untuk mengembangkan lembaga BTC dan BIC di Puspitek. Mekanisme untuk mendapatkan dana insentif tersebut harus ada kemitraan antara peneliti dan dunia industri. ”Dengan adanya kemitraan tersebut diharapkan terjadinya knowledge transfer yang lancar antara penelitian ke industri,” kata Suharna.

Apabila mekanisme pemberian insentif tersebut benar-benar berhasil, maka komposisi sumber pendanaan penelitian juga akan ada perubahan. Industri juga harus menginvestasikan uang untuk keperluan penelitian dan pengembangan bersama para ilmuwan dari lembaga penelitian pemerintah atau perguruan tinggi. Dengan demikian risiko bisa ditanggung secara berasama-sama.

Pasalnya, selama ini, industri yang ada di Indonesia cenderung lebih memilih membeli lisensi dari luar negeri sehingga tidak adanya kegiatan penelitian dan pengem-

DOK

ANTARA/AGUS BEBENG

bangan. Akibatnya, porsi investasi pengembangan iptek yang harus ditanggung pemerintah masih sangat besar.

Sementara itu, untuk mengembangkan tujuh bidang pembangunan iptek di bidang pangan, energi, informasi dan komunikasi, manajemen transportasi, pertahanan dan keamanan, kesehatan dan obat, serta material maju terdapat permasalahan minimnya dana penelitian. Anggaran penelitian dan pengembangan di Indonesia masih tidak jauh bertengger di angka 0,1 persen dari Gross Domestic Product (GDP).

Sedangkan program jangka panjang dari keberadaan lembaga intermediasi BTC dan BIC akan mengantarkan Puspitek menjadi sebuah taman iptek atau STP tempat terbagunnya keterkaitan yang kuat antara lembaga litbang dan industri.

STP Puspitek diharapkan akan bisa menjadi model sinas untuk mendukung pertumbuhan ekonomi yang berbasi ilmu pengetahuan.

Zuhal mengapresiasi rencana

pembangunan BTC dan BIC sebagai tempat untuk mengkolaborasikan dunia penelitian dan industri. Sebab, selama ini banyak para peneliti di lembaga penelitian dan pengembangan, baik itu di bawah koordinasi KNRT maupun perguruan tinggi, melakukan penelitian hanya berdasarkan hasrat pribadi saja.

Tak heran, kata Zuhal, banyak hasil penelitian yang tidak dapat diaplikasikan oleh industri. Hasil riset di Indonesia pun sekarang ini hanya mampu menyumbang GDP sebesar 5,6 persen. Padahal hasil riset di negara-negara maju telah mampu menyumbang GDP rata-rata 20 persen.

Salah satu langkah untuk mengejar ketertinggalan tersebut Zuhal mengusulkan agar agar Puspitek kelak dikelola oleh swasta agar tidak terlalu birokratis. Pasalnya, bila terlalu birokratis investor justru enggan menanamkan modal untuk mengembangakan teknologi. “Meski dikelola swasta pengelolaan Puspitek tetap harus transparan,” kata Zuhal. awm/L-1

Tumpang-Tindih Pengelolaan “Istana” para Ilmuwan

H

abibie, dalam sebuah pidato bernada tinggi, berkata “Saya sedih. Ini dibangun (Puspitek), di rumah sendiri, daerah kita, tapi mendapatkan kehormatan untuk mengajukan perpanjangan.

Masak, di rumah sendiri kok suruh diperpanjang. Suruh bayar sewa lagi,” kata Habibie saat memberi sambutan di pertemuan Ilmiah Nasional Akademi Ilmu Pengetahuan Indonesia (AIPI) dengan tema “Indonesia Inovatif Menghadapi Tantangan Abad 21” di Auditorium Puspitek Serpong, pekan lalu.

Habibie merasa kecewa mendapatkan kehormatan untuk memperpanjang penggunaan Pusat Penelitian Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (Puspitek) sebagai tempat berkumpulnya ilmuwan dari AIPI. Padahal, cikal-bakal dari pembangunan “Istana” para ilmuwan

terkemuka di Indonesia tersebut memiliki kaitan erat dengan berdirinya AIPI. Habibie memang patut merasa kecewa, sebab sejarah pendirian Puspitek tersebut merupakan citacitanya untuk membuatkan “istana” bagi para ilmuwan terbaik Indonesia dalam wadah Akademi Ilmu Pengetahuan Indonesia.

Istana tersebut tidak sekadar sebuah bangunan yang dikelilingi tanaman-tanaman langka seperti di Kebun Raya Bogor. Karena tempatnya para ilmuwan maka juga harus dilengkapi laboratorium penelitian yang canggih.

Dia mengajukan keinginan tersebut kepada Presiden Soeharto sebagai salah satu syarat ketika akan mendirikan industri strategis dirgantara dan perkapalan. Untuk meyakinkan cita-cita tersebut ke-

pada pemerintah dan DPR, butuh proses panjang. Sebab pendirian AIPI diharapkan menjadi lembaga independen yang dapat memberikan pemikiran masa depan bangsa yang lebih baik.

“Anggota dari AIPI tidak dipilih oleh Presiden maupun Tap MPR, melainkan dipilih dan diberhentikan oleh anggotanya sendiri. Agar tidak ada masalah di kemudian hari, maka dibentuklah undang-undang dalam mendirikan AIPI,” kata Habibie.

Dulu, lanjut Habibie, tidak ada yang menaruh perhatian terharap kawasan yang kini menjadi Puspitek lantaran tanahnya gersang dan banyak besi tua. Secara perlahan-lahan dibangunlah Puspitek sebagai istana para ilmuwan untuk memikirkan masa depan bangsa Indonesia jauh ke depan. “Kita perlu membicara-

kan ini semua untuk mendapatkan rumah dan daerah kita kembali agar tidak ada yang mengganggu,” tandas Habibie.

Sangkot Marzuki, Ketua AIPI, sepakat dengan usulan Habibie untuk mengembalikan fungsi asli Puspitek sebagai istana bagi para ilmuwan. Ke depan, untuk menggunakan gedung Puspitek diharapkan tidak perlu lagi izin, apalagi harus membayar sewa. “Ini adalah istana para ilmuwan terkemuka di Indonesia,” kata Sangkot yang menganggap Puspitek sebagai “Jiwa” I lmuwan.

Menurut Sangkot, gedung Puspitek menjadi sangat penting karena saat dibangun memiliki visi besar untuk memajukan bangsa Indonesia. “Kalaupun tidak ada sejarah berdirinya Puspitek, lebih baik mencari gedung-gedung tua lainya,” pungkas Sangkot. awm/L-1

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

KORAN JAKARTA

SEHAT

®

Kamis 28 OKTOBER 2010

19

FOTO-FOTO: DOK KJ

Pasangan yang akan menikah seyogianya melakukan pemeriksaan kesehatan pranikah. Hal itu bermanfaat untuk mendeteksi gangguan kesehatan yang mungkin dapat menurunkan kualitas kesehatan anak yang nanti dilahirkan.

Sehat Sebelum Melangkah ke Pelaminan

T

idak lebih dari empat bulan lagi Rahma Anindyasari dan Sodik Pratomo akan melangsungkan pernikahan. Keduanya pun sibuk mengurusi berbagai hal yang menyangkut persiapan pesta pernikahan, mulai dari gedung untuk resepsi, busana pengantin, undangan, hingga katering.

Seperti pasangan calon pengantin lainnya, Rahma dan Sodik tentunya menginginkan persiapan yang benar-benar matang. Tentu saja tujuannya agar pada hari H nanti pesta pernikahan berjalan tanpa halangan dan menjadi momen terindah dalam kehidupan dua sejoli yang saling mencintai itu.

Apa yang menjadi harapan pasangan calon pengantin itu memang lumrah, namun jika ditelaah lebih jauh persiapan gedung, busana, undangan, dan katering bersifat jangka pendek, hanya untuk memenuhi kebutuhan pada hari pernikahan.

Lantas bagaimana halnya dengan persiapan fisik dan mental pascapesta pernikahan yang mesti dihadapi seumur hidup?

Bisa jadi, Rahma dan Sodik dan juga banyak pasangan calon pengantin lainnya melupakan hal itu. Padahal, kebahagiaan hidup berkeluarga tidak terlepas pula dari kesiapan fisik dan mental yang baik dari calon suami-istri.

Salah satu persiapan yang dimaksud ialah persiapan kesehatan baik dari sisi calon mempelai perempuan maupun laki-laki.

Persiapan tersebut bisa dilakukan melalui pemeriksaan kesehatan pranikah (premarital check up). Premarital check up merupakan sekumpulan pemeriksaan laboratorium untuk memastikan status kesehatan kedua calon mempelai, terutama untuk mendeteksi adanya penyakit menular, menahun, atau diturunkan yang dapat memengaruhi kesuburan pasangan maupun kesehatan janin nantinya.

Menurut Frizar Irmansyah, dokter obstetri dan ginekologi dari RS Pusat Pertamina, Jakarta, pemeriksaan kesehatan pranikah bisa dikatakan sebagai langkah preventif dan antipatif bagi pasangan yang ingin mendapatkan keturunan yang sehat jasmani dan rohani. “Untuk mendapatkan anak yang sehat, maka kualitas kesehatan ibu dan bapaknya pun harus baik,” papar Frizar.

Kepastian akan taraf kesehatan calon ibu dan ayah itu bisa didapatkan dari pemeriksaan pranikah. Pasalnya, pemeriksaan itu melingkupi beberapa aspek yang nantinya bisa dijadikan rujukan seberapa besar risiko penyakit atau gangguan kesehatan yang diidap kedua calon orang tua tersebut yang dapat memengaruhi kesehatan anak yang dilahirkan kelak.

Pemeriksaan pranikah biasanya diawali dengan tahapan konseling yang dilakukan oleh dokter.

Menurut Frizar, pada tahapan itu dokter akan mewawancarai pasangan calon pengantin tentang usia, riwayat kesehatan diri dan keluarga, berat badan, pola diet, serta perilaku hidup sehari-hari, seperti apakah mereka terbiasa

GOOGLE.COM

antitoxoplasma IgG, serta anti CMV IgG. Ampi memaparkan pemeriksaan golongan darah dan rhesus diperlukan untuk kepentingan transfusi darah – jika suatu saat dibutuhkan – dan untuk mengetahui kecocokan rhesus.

WORDPRESS

merokok, mengonsumsi alkohol, dan tingkat stres yang mungkin dialami.

Setelah menjalani konseling, calon pasangan pengantin mesti melakukan pemeriksaan fisik yang mencakup pemeriksaan tekanan darah, jantung, paru-paru,

dan penyakit dalam yang perlu dicurigai. Pemeriksaan kondisi kesehatan secara umum itu dapat dilakukan oleh dokter umum.

Selain pemeriksaan fisik yang bersifat umum, pasangan calon mempelai juga dapat melakukan pemeriksaan laboratorium.

ANTARA/JESSICA WUYSANG

Menurut Ampi Retnowardani, Marketing Communication Manager PT Prodia Widyahusada, klinik diagnosis, tes laboratorium biasanya meliputi pemeriksaan golongan darah, hematologi rutin, rhesus, urin, glukosa, HBsAg, VDRL/RPR, dan antirubella IgG,

Deteksi Penyakit Keturunan Sementara itu, pemeriksaan hemotologi bermanfaat untuk mendeteksi adanya kelainan sistemik (hati dan ginjal) yang dapat memengaruhi bentuk dan fungsi sel darah, penyakit infeksi, serta penyakit darah. “Dari hasil pemeriksaan hemotologi” dapat diketahui kemungkinan adanya penyakit keturunan yang berhubungan dengan darah, seperti thalassaemia dan hemofilia,” kata Ampi.

Frizar menambahkan thalassaemia (sel darah merah mudah rusak) dan hemofilia atau penyakit gangguan pembekuan darah dapat diturunkan melalui pernikahan dengan orang yang mengidap

penyakit tersebut atau orang yang bersifat pembawa (carrier).

Kedua penyakit turunan itu memang tidak dapat disembuhkan tetapi dapat dicegah dengan cara menghindari perkawinan antara dua orang pembawa sifat thalassaemia atau disebut pula dengan thalassaemia minor.

Apabila dua orang thalassaemia menikah, maka kemungkinan untuk mendapatkan anak dengan thalassaemia mayor sebesar 25 persen. Anak yang menderita thalassaemia terancam mesti menjalani transfusi darah seumur hidup.

Selain penyakit kelainan darah, papar Frizar, ada pula penyakit-penyakit lainnya yang perlu dideteksi, yaitu diabetes mellitus (kencing manis), kelainan jantung, hipertensi, hepatitis B, HIV/AIDS, TORCH (toxoplasma, rubella, cytomegalovirus), dan penyakit menular seksual (PMS).

“Sebagian besar PMS, seperti sifilis, herpes, dan gonore bisa mengakibatkan terjadinya kecacatan pada janin,” jelas dokter yang merangkap sebagai konsultan Forum Keluarga Visi 21.

Menurut Frizar, untuk mencegah hal yang tidak diinginkan tersebut pasangan yang terdeteksi PMS hendaknya segera melakukan pengobatan. Melalui langkah antisipasi itu, diharapkan penyakit dapat cepat hilang sebelum terjadi pernikahan.

Pemeriksaan pranikah yang juga penting dilakukan ialah pemeriksaan alat reproduksi. Frizar menjelaskan pemeriksaan tersebut pada umumnya meliputi pemeriksaan rahim, kekebalan terhadap rubella, toxoplasma, cytomegalovirus, dan HSV tipe 2. Ada pula pemeriksaan USG untuk melihat ada atau tidaknya kista, mioma, tumor, atau keputihan yang dapat mengganggu psoses kehamilan, pemeriksaan sel telur apabila ada indikasi infertil, dan analisis sperma. Kesemua pemeriksaan itu dimaksudkan untuk mencegah terjadinya keguguran, infertilitas, serta cacat bawaan pada janin.

Setelah menjalani pemeriksaan dan mengetahui kondisi kesehatan fisik, calon pasangan pengantin tentunya akan lebih mudah menentukan cara dan keputusan terbaik. Ampi menandaskan hal yang perlu dipahami, apabila hasil premarital check up diketahui mengandung risiko buruk, pada dasarnya pemeriksaan itu tidak dimaksudkan untuk membatalkan pernikahan yang telah direncanakan jauh-jauh hari. Namun, hal itu justru dimaksudkan untuk memberi kekuatan mental sejak dini kepada kedua calon mempelai dalam menghadapi berbagai kemungkinan, termasuk kemungkinan terburuk sekalipun.

Lebih dari itu, apabila salah satu pasangan atau kedua-duanya mendapatkan masalah kesehatan, ada cukup waktu untuk menjalani pengobatan. Dengan demikian, ketika tiba waktunya melangkah ke pelaminan, tidak ada lagi keragu-raguan dalam diri kedua calon mempelai untuk memulai hidup baru yang lebih berkualitas dan bahagia. dev/L-1

Idealnya Dilakukan Enam Bulan Menjelang Hari “H”

P

DEFAULT.TABLOIDNOVA.COM

KONSULTASI DOKTER l Sebelum melakukan premarital check up, calon mempelai hendaknya berkonsultasi dengan dokter mengenai kondisi kesehatan. Biasanya dalam konsultasi itu dokter akan menanyakan tentang riwayat kesehatan diri dan keluarga serta pola hidup sehari-hari.

ernikahan merupakan salah satu tahapan penting dalam siklus kehidupan manusia. Dalam pernikahan, seorang laki-laki dan seorang perempuan dengan latar belakang berbeda mengukuhkan diri dalam satu ikatan suci sebagai suami dan istri. Setiap kali hendak melangkah ke jenjang perkawinan, setiap orang tentunya berharap mendapatkan kebahagiaan lahir dan batin.

Ada banyak faktor yang dapat menentukan bahagia atau tidaknya pasangan. Salah satu faktor yang terbilang penting ialah kesehatan. Dapat dibayangkan apabila salah satu pasangan atau anak yang dilahirkan sebagai buah cinta suami dan istri memiliki masalah kesehatan, tentu kebahagiaan tidak dapat dirasakan seutuhnya. Itulah sebabnya diperlukan keterbukaan mengenai riwayat kesehatan di antara pasangan sehingga tidak akan menimbulkan kekecewaaan di

kemudian hari.

Keterbukaan mengenai riwayat kesehatan itu dapat ditunjukkan dengan melakukan pemeriksaan kesehatan pranikah (premarital check up). Menurut Frizar Irmansyah, dokter obstetri dan ginekologi dari RS Pusat Pertamina, Jakarta, idealnya pemeriksaan pranikah dilakukan enam bulan sebelum pernikahan berlangsung.

“Pertimbangannya, dengan rentang waktu itu masih cukup waktu untuk menangani masalah kesehatan yang mungkin ditemukan,” papar pria kelahiran Jakarta, 25 Juni 1962 itu. Apabila kondisi ideal itu sulit direalisasikan pasangan calon pengantin, mereka bisa melakukan pemeriksaan kapan pun sebelum tiba hari pernikahan.

Sebelum dilakukan pemeriksaan kesehatan fisik yang meliputi beberapa tahap, mulai dari konseling, pemeriksaan fisik, hingga uji laboratorium pasangan calon pengantin

hendaknya melakukan persiapanpersiapan. Dokter yang akan memeriksa, bisa dokter umum, dokter kandungan, atau dokter spesialis, biasanya mengharuskan calon pengantin untuk berpuasa selama 12 jam. Ketika berpuasa, pasien hanya diperbolehkan minum air putih.

Pemeriksaan sebaiknya dilakukan pada pagi hari sebelum pasien menjalani aktivitas harian.

Calon pengantin akan diambil darah dan urinenya untuk diperiksa. Pada proses selanjutnya, dari hasil pemeriksaan darah dan urine itu akan dapat diketahui sejumlah parameter yang berkaitan dengan masalah kesehatan.

Salah satunya ialah kadar gula darah yang bisa menjadi indikasi penyakit diabetes mellitus. Frizar mengatakan calon ibu yang memunyai kadar gula darah tinggi, apabila tidak dikontrol, akan menimbulkan risiko cacat pada janin. Risiko lainnya, mengalami komplikasi kehamilan,

seperti preeklampsia, janin besar, gangguan pertumbuhan pada janin, proses kelahiran yang sulit, atau janin meninggal di dalam kandungan.

Apabila kondisi itu dapat diketahui sejak awal, maka dapat dilakukan perubahan gaya hidup, bahkan pengobatan agar kadar gula darah terkendali. Menurut Frizar, menjalani pola hidup yang baik memang merupakan suatu hal yang tidak dapat ditawar-tawar lagi.

Pola hidup yang dimaksud ialah mengonsumsi makanan dan minuman yang menyehatkan, antara lain buah-buahan, sayuran, dan susu yang banyak mengandung asam folat, menjauhi kebiasaan merokok, minum-minuman beralkohol, serta mengonsumsi narkoba. Hal lain yang penting pula dilakukan ialah berolah raga secara teratur, cukup istirahat, menjaga diet yang seimbang, serta menghindari makanan laut atau daging yang belum dimasak dengan matang. dev/L-4

20

Iklan Baris - Kolom

Kamis

28 OKTOBER 2010

Ketentuan Pemasangan u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

NIKMATI FASILITAS

Internet Booking

BOEING 737-300/400

www.sriwijayaair.co.id

!

K I L K

Pembayaran dapat dilakukan dengan ATM BCA dan Klik BCA

OTOMOTIF PAKET MURAH NEW Daihatsu

Promo Termurah

OTOMOTIF mobil disewakan AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK).

002210/IKL/X/10 (15/11)

Aprilia rent car, mobil panther, kijang, apv, innova, + sopir, dalam kota 350rb/24 jam. luar kota 450rb. 70039926 / 71417794 / 0813 85862225. termurah di Jakarta.

Xenia TDP TERIOS Tdp G. MAX TDP PICK UP Tdp LUXIO Tdp SIRION Tdp

13 jt 13 jt 5,5 jt 4 jt 9 jt 12 jt

angs angs angs angs angs angs

XENIA

PROGRAM UANG MUKA

MINUBUS

DP 18 Jt Angs 2,6 Jt PICK UP BOX

DP 12 Jt Angs 2,4 Jt PICK UP LUXIO

DP 55 Jt Angs 2,4 Jt SIRION

DP 21 Jt Angs 3,5 Jt

BUKTIKAN!!

Promo Bukan Rekayasa Proses Cepat, Data Dijemput Dibantu Sampai OK!!

Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu Se-Jabodetabek 70093098 (JAKARTA) 27143376 (CIKARANG) 93919070 (BEKASI)

0813 1011 2088 (ALL AREA)

021 - 70407501 021 - 60476288 021 - 33943789 021 - 93076999 021 - 96305405 021 - 70540001

PSP MERK MOBIL GRAN MAX PU

KREDIT PASTI OK BUNGA 0 %

FREE GPS

TOTAL DP 3 JT 4 JT 6 JT 15 JT 9 JT

LUXIO GRAN MAX MB TERIOS * XENIA

UNTUK INFORMASI & PEMESANAN SILAHKAN HUBUNGI

EDY : 96611761 - 0813 10109219 WIBI : 93708792 - 0852 15078475

Promo AKHIR TAHUN

PAKET PROMO AKHIR TAHUN

DP 42 Jt Angs 3,5 Jt

DP 11 Jt Angs 2,1 Jt

FAHRUL: 021 - 98329154, 081389181412 EDI : 021 - 92149777, 081387287766

Parking Sensor

T ERIOS

BERHADIAH: GPS, Blackberry

HUBUNGI:

Innovation For Tomorrow Daihatsu

DP 31 Jt Angs 2,3 Jt

2 jt-an 4 jt-an 3 jt-an 2 jt-an 3 jt-an 4 jt-an

Terima Tukar Tambah All Tipe Promo dan Stock Terbatas

PROMO SPESIAL DAIHATSU

k !!

oc . St

FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD

R

Avanza Total DP Hanya 17 Jtan Inova Total DP Hanya 23 Jtan Yaris Total DP Hanya 23 Jtan Rush Total DP Hanya 24 Jtan Truk Dyna Total DP Hanya 10 Jtan Fortuner & Altis 47 Jtan

AVANZA

DP 17 JT`AN

INNOVA

DP 23 JT`AN

OUR SERVICE:

RUSH

DP 24 JT`AN

YARIS

DP 23 JT`AN

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 12 JT FREED TOTAL DP Rp 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 15 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 24 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 29 JT

HUB :

HUB :

Data Dibantu Proses Cepat Bs Tukar Tambah

ACCORD TDP Rp 16 JT CIVIC TDP Rp 16 JT CRV TDP Rp 16 JT CITY TDP Rp 5 JT JAZZ TDP Rp 5 JT FREED TDP Rp 5 JT HUBUNGI: JOEDY 0858 82186699

021 - 98012452

0817 6599988 TOPAN 0857 10029555

021 - 99160799

0813 22919999

002155/IKL/IX (28/10)

Disewakan Kijang Kapsul, Innova, avanza utk kantor, keluarga, harian / bulanan lepas kunci, pakai sopir. Hub : 021-97638771, 08158821682.

OTOMOTIF

002191/IKL/X/10 (06/11)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza Facelift 09 + Supir 8 jam 225 ribu. 12 jam 275 ribu. Hub : Mobil Muvel Rent. 0812 13 9999 595/ 021.999595.

dealer honda resmi

PAKET HEMAT HONDA ALL NEW JAZZ FREED ALL NEW CITY ALL NEW CIVIC NEW CRV

TDP 7 JT TDP 6 JT TDP 10 JT TDP 19 JT TDP 26 JT

READY STOCK, BUNGA 3 %

021 - 9333 9831

PENGOBATAN

Total DP

002200/IKL/X/10 (11/11)

koran jakarta

RAGAM

DP 10 % / ANG 2,9 JTAN

Hub : 021 - 9918 8181

0818 69 8181

bunga ik p menar paket d adiah h r banji ool/gps free v.k memuaskan service terima tukar tambah data dibantu & dijemput

indra

didin

081311119168 0817228217 93188831 70396175

38 Jt-an

New Varian Pajero 4x2 M/T

Grandis Strada Triton Colt Diesel L300 Fuso

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU TECHNOLOGY & HAMMER

0% BUNGA

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

READY STOCK!!!

Hub: IMELDA: 0813 98028058 AZIZ: 0812 9692929

www.andreasdental.com

KANKER ALTERNATIF tanpa operasi

Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

(021) 6834 0224

www.bangunsteel.com

Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM): Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok, Graha Niaga, ITB Bandung, Jakarta Teater, MM UI Salemba, Plaza Bapindo, Perbanas, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RSU UKI, Setiabudi One, Sampoerna Strategic, Universitas Atmajaya, Universitas Trisakti.

koran jakarta Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

®

®

koran jakarta

iklan baris - kolom

®

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Btuh Cpt Tenaga P/W Kerja Ke Brunai PRT Cook & Tukang Kebun Bisa Ptg Gaji Resmi. Hub.Ibu Tuti Aulia.

02198643869/08161609540.

002281/IKL/X/10 (23/11)

hotel Hotel Pinangsia, TV, AC, Masage, Rest, Breakfast, 110 rb. Jl.Pinangsia I/55 Jakbar.Telp.021.6246478.91020213.

Email.hotelpinangsia@yahoo.com.

ragam kesehatan PENGOBATAN IBU AYU, menangani pijat Tradisional, Atasi Keluhan Pria, Lulur, Refleksi, Keturunan Cina, Keibuan.

Hub : 085692303791.

002182/IKL/X (03/11)

Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga, sudah bnyk terbukti. trbts.150rb.

T. 92658130/08881079192 www.lintahoil.com {NO SMS}.

002187/IKL/X/10 (04/11)

SIGIT 0812 8173 7778. Theraphy Reflexy / Pijat Kebugaran & Lulur, kerja sendiri, di tmpat full AC & panggilan. Jl. Tanah Ara Pdk Pinang Jaksel.

002208/IKL/X/10 (30/10)

dana tunai Butuh Dana Tunai, Jaminkan BPKB Mbl / Mtr dijamin aman. Hub: 021.96810637 / 081585379574.

002261/IKL/X/10 (31/10)

Dana cepat finance jmn BPKB mbl & truck (bs yg msh krdt sdh 50 % angs) Jabodetabek. Info: Putri 021-32211628 / 08138500073, Iwan 32300071-72.

002267/IKL/X/10 (21/11)

002243/IKL/X/10 (16/11)

***** PRINCESS CLUB ***** Profesional Massage…. Hub: 087.8864.10004 ….

(Buktikan).

KULIAH MURAH, Prog S12,8Th,S2 1,5Th & D3 1Th jrsn Eko Biaya 300Rb&500Rb lsng kuliah.Akrdt B krs perpajakan Trapan 1 Jt(Gransi smp bs)&Genaral Engls Cover(Gransi smp bs)disc 1020%( BURSA TENAGAKERJA).Dibantu pnyalurankrj.Tmpt Strategis.Hub : 31616 60/08128924611/71577914/90251189.

002245/IKL/X/10 (18/11)

002157/IKL/IX (04/11)

IKA 087870701324* Good Massage Body Pijat Badan+ Reflexi Aromatherapy Oil. Open 5-12 PM.

Sekolah Bebas Usia SD,SMP,SMA, S1, S2 cpt resmi.dpt diangsur Hub Hartono di 8568112,91416976,08161382790, 081384564100. Jl : Ksatrian X Rt 12/03 Matraman JAKTIM

002269/IKL/X/10 (26/11)

ANDA BLM Menemukan Ahli Terapi Pjt Urut Kesehatan Yg Benar2 Bisa Pijat ?? Hub: Ibu Dian 0813.8610.7528 / 0858.8052.6821.

002273/IKL/X/10 (23/11)

002192/IKL/X/10 (06/11)

ANDA PNS/K. SWASTA. Raih S1-S2 (SE, SH, ST, SPD, SOS-POL, Admin, MM, MH, Msi, dll) Rsmi, Cpt, Trkrdtsi, Bea Trjgkau.

95537328 - 08128940531.

002218/IKL/X/10 (11/11)

Lowongan Kesempatan di Perusahaan Inggris, Jln2 ke Paris & penghasilan 10jt/bln.

Pria/wanita, 26- 55th min S1. Info : Hub Maria, 0815 8611 5098.

002184/IKL/X/10 (04/11)

Anda Pensiunan, ex PHK, PNS, bth cpt P/W 30-65 th krj di ktr umroh/hj+inc 3-5 jt/bln. sms biodata skt ke 0815-14275402.

002248/IKL/X/10 (06/11)

rumah dijual

KURSUS MURAH BERGARANSI teknisi Hp 600Rb, MsOffice 75Rb/Prog, Teknisi Komputer 400Rb, Disain Grafis 900Rb Akuntansi 400Rb-750Rb. disc 10-29%, Dbantu penyaluran kerja(BURSA TENAGAKERJA).Tmpt Strategis.Hub : 316 1660/08128924611/71577914/90251189.

Dijual Murah Rumah tinggal 7x15 hdp danau 3 K. Tidur. Hrg 350 Jt. Perum Legok Permai Blok B No. 2 Tangerang.

Hub: Maria 081586115098.

peluang bisnis PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk Ada janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673.

002159/IKL/IX (04/11)

Bisnis Legal Modal 500rb menjadi 888jt (100% terbukti) Profit Dikrm tiap hari ke rek anda (tnp krj). Sms Berminat (Sutrisno SE) 087881125834.

002195/IKL/X/10 (07/11)

21

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

002285/IKL/X/10 (10/11)

kehilangan

002158/IKL/IX (04/11)

antena EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola paket 100rb - 1,5jt (350ch) + TOP TV/INDOVISION Telp: 92458097/ 46573323/ 0856-9508-4133/ 087881238868.

002197/IKL/X/10 (08/11)

kartu kredit anda py K. KREDIT/KTA! Tagihan m'bengkak, tdk mampu bayar. mau tdk dibayar smskali. dbantu Tuntas & LEGAL. AYU: 93851563-08999075466081808421657.

002194/IKL/X/10 (05/11)

Hutang lunas 100% Cuma bayar 10% dari total tagihan kredit card/KTA hub: IRMA 021-83209104-087884439780.

002254/IKL/X/10 (17/11)

pendidikan

002229/IKL/X/10 (31/10)

*** SHANGHAI TERAPI ALA ASIA DARI NEGRI TIRAI BAMBU *** CALL. 081310000881. (Khusus Panggilan)

kursus

002225/IKL/X/10 (21/11)

Butuh dana tunai jaminan bpkb mobil 1994/2010 seri A.B.F.T.D Motor 2009/2010 seri B. F. leasing resmi cepat hub : 021.7819512/021.94963027 PT. CCM.

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Kamis

28 OKTOBER 2010

ABAIKAN angsuran & bunga kartu kredit/KTA anda! Solusi cpt-tepattuntas. LEGAL!! LIA: 085714071705081281539552-081908723022-41632940.

002255/IKL/X/10 (17/11)

AHLI dalam mengatasi K.KREDIT/KTA anda!! kami bantu sampai TUNTAS & LEGAL. Muji 25975400 - 081210855515085890161319.

002258/IKL/X/10 (04/11)

ABAIKAN Bunga Kartu kredit/KTA anda!

Bayar sesuai kemampuan/tidak mampu bayar sama sekali (pemutihan) legal hub: Tina 021-94401717-08128001964.

002265/IKL/X/10 (20/11)

INFO: Bantu tutup k. kredit / KTA anda. hny bayar 10% dr total tagihan.

LEGAL. tebet MONA: 081332001389-021 96627986-087882467986.

002286/IKL/X/10 (24/11)

ABAIKAN TAGIHAN K.Kredit /KTA anda!stop bunga/pemutihan.proses LEGAL.Maya 021-99505316-085813151318.

002287/IKL/X/10 (26/11)

ANDA BMASALAH Dg k.krdt?Tagihan anda mbengkak?Tdk mampu bayar/mau tdk bayar smskali?proses cpt&legal.

YANTI 085714461158-95588258.

002289/IKL/X/10 (26/11)

penterjemah

PT. BJS AGENCY bank asing m`bthkn P/W u/ PSV, T. Leadr, Telesls. ada Gapok, sma - d3 peng/non. dtg lgsg jl. gading elok barat 1 bl. CA 1 no 5 klp gdg jakut. hub Nicky 99943708. rio 081511897799, marcel 081386818232.

Peluang Baru Modal 3 Juta Hasilnya 666 juta (tanpa bekerja) Dikirim tiap hari Via Rek. Anda (pasti) bukan m-l-m Hub. Odo, SH / SMS "Berminat" Hp.081901564918.

CD ALAT PENTERJEMAH Indonesia Ke Inggris/Sebaliknya, Antivirus 2010 Lkp, Akurat @ Rp110Rb/Std. Hub : 70096637, 70096636, 08888543690.

002263/IKL/X/10 (02/11)

002215/IKL/X/10 (15/11)

002272/IKL/X/10 (23/11)

Hilang BPKB Mobil Toyota Th 1997 NoPol B 1270 UO. A/n Muhamad Ahid.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Alamat :

002288/IKL/X/10 (28/10)

Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Th 2000 NoPol B 9347 YS. A/n PT. Daesung Eltec Indonesia. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia.

Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083.

E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

002288/IKL/X/10 (28/10)

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th 2005 NoPol B 6770 FFU. A/n Okib. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002288/IKL/X/10 (28/10)

Hilang BPKB Mobil Toyota Th 2003 NoPol B 1999 DA. A/n Drs H Ahmad Hasyim Muzadi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002288/IKL/X/10 (28/10)

Hilang BPKB Mobil Hyd Th 2002 NoPol B 8026 HG. A/n Ida Farida. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002288/IKL/X/10 (28/10)

Hilang BPKB & STNK Mobil Toyota Th 2000 NoPol B 2328 UV. A/n Layla Tajuidin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002288/IKL/X/10 (28/10)

Hilang BPKB Mobil Isuzu P Th 2003 NoPol B 2967 IU. A/n Riza Ulpanalia. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Telah Hil BPKB Berikut STNK Mbl T Soluna Sedan Th 2000 NoPol B 2328 UV. A/n Layla Tajuidin. Alamat Jl : Pepaya IV/73 Rt 10/03 Pancoran Mas DPK.

002288/IKL/X/10 (28/10)

002288/IKL/X/10 (28/10)

Telah Hil BPKB Mbl T Kijang Minibus Th 97 NoPol B 1270 UO. A/n Muhamad Ahid. Alamat : Kp Plered Rt 2/12 Pabuaran DEPOK.

Telah Hil BPKB Mbl Hyd Traje Micro Minibus Th 2002 NoPol B 8026 HG. A/n Ida Farida. Alamat : Komp Suad H 75 Rt 10/3 Kalibata JAKSEL.

002288/IKL/X/10 (28/10)

002288/IKL/X/10 (28/10)

Telah Hil BPKB Mbl Mits Mbl Barang Box Th 2000 NoPol B 9347 YS. A/n PT. Daesung Eltec Indonesia. Alamat : Bks International Industri Al Blk C2 No.10 BKS. 002288/IKL/X/10 (28/10)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Mio Th 2005 NoPol B 6770 FFU. A/n Okib. Alamat : Kp Tembong Gunung Rt 08/04 Suka Mahicikarang BEKASI.

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

Telah Hil BPKB Mbl Is Panther Micro Minibus Th 2003 NoPol B 2967 IU. A/n Riza Ulpanalia. Alamat : Jl Pepaya No 46 Rt 12/3 Lenteng Agung JAKSEL. 002288/IKL/X/10 (28/10)

Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Th 1983 NoPol B 9001 CB. A/n Abd Rozak Asnari.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002288/IKL/X/10 (28/10)

002288/IKL/X/10 (28/10)

Telah Hil BPKB Mbl T Camry Sedan Th 2003 NoPol B 1999 DA. A/n Drs H Ahmad Hasyim Muzadi. Alamat Jl : Kramat Raya No 164 Rt 8/2 Senen JAKPUS.

Telah Hil BPKB Mbl Mits Light Truck Th 83 NoPol B 9001 CB. A/n Abd Rozak Asnari. Alamat : Kp Sampora Serpong Rt 02/02 TANGERANG.

002288/IKL/X/10 (28/10)

002288/IKL/X/10 (28/10)

Serahkan Iklan Anda dalam bentuk

DIGITAL Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File *) Resolusi Image Minimal 150 lpi

koran jakarta

®

LOWONGAN PEKERJAAN

o o o o

Koresponden Daerah (Korsp) Kualifikasi : o Pria / Wanita o Usia maksimal 28 tahun o Pendidikan S-1 o Pengalaman minimal 1 tahun di jurnalistik o Menyenangi dunia jurnalistik o Menyukai tantangan dan siap bekerja keras o Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik o Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan o Lokasi penempatan: Bandung, Jawa Barat Redaktur Foto (RF) Kualifikasi : o Pria o Usia minimal 30 tahun o Pendidikan S-1 Fotografi o IPK minimal 2.75 o Pengalaman minimal 1 tahun o Memiliki jiwa kepemimpinan o Mampu memastikan foto yang terbaik untuk layak cetak Account Executive (AE) Kualifikasi: o Wanita o Pendidikan minimal S-1

o o o o o o

Usia maksimal 27 tahun Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya Berpenampilan menarik (Good Looking) Mempunyai kemampuan presentasi Mampu berkomunikasi dengan baik Bekerja dalam target

Staff Audit (S-Aud) Kualifikasi : o Pria, Single o Usia maksimal 26 tahun o Pendidikan S-I Akuntansi o Pengalaman minimal 1 tahun o Memiliki kendaraan roda dua o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel) Staff Marketing Support (S-MS) Kualifikasi: o Pria / Wanita o Usia maksimal 28 tahun o Pendidikan S-1 o IPK min 2,75 o Pengalaman minimal 1 tahun marketing o Memiliki kemampuan komunikasi yang baik o Berpenampilan menarik o Bekerja dalam target

Staff Promosi (S- Prom) Kualifikasi: o Pria / Wanita o Usia 23 - 30 tahun o Pendidikan D3/S-1 o Pengalaman minimal 2 tahun di bidang event organizer o Dapat bekerja dalam tim o Mampu berkomunikasi dengan baik o Berpenampilan menarik o Dapat bekerja dalam tim Staff Administrasi (Adm) Kualifikasi: o Wanita, single o Usia maksimal 26 tahun o Pendidikan minimal D-III o Pengalaman minimal 1 tahun sbg admin o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel) Driver Distribusi (D-D) Kualifikasi: o Pria o Usia 20 – 40 tahun o Penididikan minimal SLTA o Memiliki SIM A

Pengalaman minimal 1 tahun Siap bekerja di malam hari Mampu mengendarai kendaraan dengan baik Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

o o o o

o

Sales Executive/ Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi : o Pria o Usia 25 – 35 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Mampu berkomunikasi dengan baik o Dapat bekerja dengan target penjualan o Monitoring peredaran Surat Kabar/Koran Staff Associate Advertising (S-AA) Kualifikasi: o Pria / wanita o Usia maksimal 35 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Pengalaman minimal 1 tahun di bidang iklan o Berpenampilan menarik o Memiliki kemampuan komunikasi yang baik o Dapat bekerja dengan target penjualan Staff General Acounting (S-Acct) Kualifikasi: o Wanita o Usia 23 – 30 tahun

Pendidikan S I Accounting Diutamakan dari Universitas Terkemuka Pengalaman di bidangnya minimal 2 tahun Menguasai dan mengerti general Accounting & Tax Mampu mengoperasikan Microsoft Office (word, excel)

Staff HRD (S-HRD) Kualifikasi: o Wanita o Usia maksimal 30 tahun o Pendidikan S1 semua jurusan, lebih diutamakan Hukum dan Psikologi o Pengalaman minimal 2 tahun o Bersedia bekerja di bawah tekanan o Mengerti Claim Jamsostek dan Asuransi Kesehatan o Menguasai Payroll o Memahami proses recruitment o Memahami administrasi HRD o Menguasai Microsoft Office terutama Word dan Excel o Berdomisili di wilayah Jakarta

PENELITIAN & PENGEMBANGAN (LITBANG) Kualifikasi: o Pria/Wanita o Usia maksimal 30 tahun o Pendidikan S-1, lebih diutamakan Jurusan Ekonomi o Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya o Memahami dan mengetahui sumber-sumber informasi PROGRAMMER WEB (S-IT) Kualifikasi: o Pria/Wanita o Usia 25 – 30 tahun o Belum menikah o Pengalaman minimal 2 tahun o Mampu bekerja di dalam tim o Mampu mengembangkan aplikasi perkantoran berbasis web o Mampu membuat dan mengembangkan website (PHP dan MySQL) o Memahami teknik jaringan komputer dan trouble shoting o Bersedia bekerja shift

22

KUANTUM

Kamis 28 OKTOBER 2010

®

Plasma Generator Pengurang Emisi Karbon dari Kendaraan Bermotor Plasmurator hasil pengembangan tiga pelajar SMA Negeri 1 Yogyakarta mampu mengurangi kadar karbondioksida dari asap motor sebanyak 25,76 persen.

yang akan dipasang di bagian luar.

Sedangkan bagian dalam alat terdiri dari dynamo generator, kipas, kabel listrik, dan elektroda. Bahan lainnya berupa kaleng minuman bersoda atau sejenisnya sebanyak tiga buah.

Kaleng minuman itu didesain menjadi beberapa bagian untuk menunjang kinerja plasmurator.

Selain itu, Andreas dan tim kecilnya juga menggunakan kabel atau tembaga sepanjang satu meter, sekrup berukuran tiga milimeter sebanyak delapan buah, generator DC bekas (radio, pemutar DVD, atau mainan), dan aluminium.

Andreas menuturkan tahap pengerjaan plasmurator dimulai dengan membuat tabung dari kaleng minuman bekas tersebut. ”Kaleng bekas itu dipotong menjadi dua, bagian bawahnya digunakan untuk kipas dan bagian atasnya digunakan untuk menyambung dengan tabung elektroda,” papar pelajar kelahiran Sleman, 1 Juni 1995 itu.

Setelah itu, dia memasang dudukan dinamo generator di bagian dalam kaleng dan memasang dinamo dengan kipas dan kabel. Pada tahap berikutnya, Andreas membuat buat tabung elektroda berukuran kecil dari sisa gulungan kaleng bekas .

Kabel elektroda pun kemudian dipasang di dalam tabung dan kabel listrik dipasang pada dinamo dan kabel elektroda.

P

olusi yang berasal dari pembakaran energi kendaraan bermotor merupakan salah satu penyebab pemanasan global. Akibat pemanasan global itu, cuaca menjadi ekstrem dan temperatur di Bumi bertambah panas dan berisiko menyebabkan pencairan es di wilayah kutub. Tidak hanya itu, permukaan air laut pun naik sehingga bisa menenggelamkan daratan yang notabene menjadi tempat tinggal makhluk hidup.

Mengingat betapa bahayanya dampak dari pemanasan global itu, para ahli lingkungan terus berupaya mengurangi faktor penyebabnya, yakni emisi karbon yang dihasilkan kendaraan berbahan bakar fosil. Selain menjadi penyebab pemanasan global, emisi karbon juga sangat membahayakan kesehatan tubuh dan mempercepat kerusakan lapisan ozon.

Dalam upaya pengurangan emisi karbon itu, para ilmuwan merancang beragam teknologi, mulai dari teknologi sederhana hingga canggih.

Di antara sejumlah teknologi sederhana yang telah dikembangkan, salah satunya ialah plasma generator (plasmurator). Menariknya, teknologi itu merupakan hasil rancangan para pelajar sekolah menengah atas (SMA).

Meski usianya masih belia, Andreas Diga, Ikhsan Brilianto, dan Ahmed Reza, ketiganya adalah pelajar SMA Negeri 1 Yogyakarta, mampu mendesain prototipe peranti yang dapat mengurangi emisi karbon yang berasal dari pembakaran energi kendaraan bermotor. Andreas menjelaskan plasmurator merupakan peranti yang menggunakan teknologi plasma (zat yang bagian dari partikelnya terionisasi) dengan menggunakan kekuatan medan listrik yang dihasilkan dari dynamo generator atau pengubah gerak menjadi listrik dan listrik menjadi gerak.

Plasmurator itu mengikat partikel dalam emisi kendaraan bermotor.

Menurut Andreas, emisi dalam asap kendaraan terbagi menjadi dua, yakni partikel koloid dan partikel larutan. Partikel koloid bisa dilihat secara kasat mata, contohnya adalah asap hitam kendaraan bermotor. Zat yang terkandung di dalamnya, antara lain karbon, hidrokarbon, atau timah.

Adapun partikel larutan biasanya berupa gas yang terdapat larutan.

Partikel dalam emisi kendaraan bermotor tidak bermuatan listrik.

Adanya pengaruh medan listrik di dalam tabung elektroda membuat partikel koloid tersebut mengikat elektron di kulitnya. “Proses itulah yang disebut ionisasi dan bisa disebut teknologi plasma,” jelas Andreas.

Jadi, partikel koloid akan langsung terikat di elektroda.

Selanjutnya, tambah dia, partikel larutan dalam asap kendaraan bermotor tersebut terbagi atas dua hal, yaitu polar dan nonpolar. Larutan

REUTERS/ARKO DATTA

POLUSI UDARA I Asap kendaraan bermotor yang mengandung gas-gas buang dapat menyebabkan polusi udara. Untuk mengurangi polusi itu, tiga siswa SMA Negeri 1 Yogyakarta mengembangkan plasmurator yang dibuat dari bahan-bahan bekas, seperti kaleng minuman.

« Hasil inovasi mereka dapat pula diaplikasikan di kendaraan beroda empat.

»

DOKUMEN ANDREAS DIGA

DOKUMEN ANDREAS DIGA

bermotor.

Lantas dia dibantu Ikhsan merancang konsep pembuatan alat tersebut. Belakangan kedua sahabat karib itu mengajak Reza untuk bergabung dalam proyek penelitian tersebut.

Pada awalnya, ketiga peneliti remaja itu hendak membuat sumber listrik dari angin kenalpot sepeda motor, tetapi setelah ditelaah lebih lanjut, membuat peranti listrik itu terbilang rumit. “Setelah dipikir- pikir lagi, saya mengutarakan kepada Ikhsan untuk membuat alat pengurang emisi saja.

Sejak saat itulah kami langsung fokus membuat alat untuk mengurangi emisi,” timpal Andreas.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

polar dapat langsung terikat karena memiliki susunan yang tidak rata alias asimetris, sedangkan yang lau-

rta nonpolar memunyai kutub karena pengaruh medan listrik sehingga akan terikat elektroda. Berdasarkan

uraian tersebut, Andreas terpikir untuk membuat alat yang bisa mengurangi emisi karbon dari kendaraan

Bahan Bekas Untuk membuat plasmurator, Andreas dan kawan-kawannya mengumpulkan logam yang tahan panas, yakni blek besi atau aluminium

Cara memasangnya, terang Andreas, hanya memakai dudukan yang disesuaikan dengan bentuk dan ukuran kenalpot, seperti yang sering diamatinya dalam memasang pipa air PVC pada tembok rumah.

Menurut dia, desain plasmurator itu dibuat secara manual. Oleh karena itu, Andreas menegaskan bahwa rancangan plasmurator buatan dia dan dua temannya itu masih sebatas prototipe guna menguji konsep yang dijelaskan di atas.

Meski masih berupa prototipe, hasilnya ternyata cukup optimal. Hal itu bisa terlihat dari hasil uji coba plasmurator pada sepeda motor bebek yang dilakukan di Badan Lingkungan Hidup DI Yogyakarta. Plasmurator buatan siswa-siswa SMA itu dapat mengurangi kadar karbondioksida (CO2) sebesar 25,76 persen, nitrogenoksida sebanyak 63,64 persen, dan karbonmonoksida (CO) sebanyak 24,35 persen. Ketiga pelajar itu juga menyakini plasmurator hasil inovasi mereka dapat pula diaplikasikan di kendaraan beroda empat. “Inti dari plasmurator ini ya hanya mengaplikasikan konsep dinamo generator,” ungkap Andreas.

Berdasarkan hal itulah, plasmurator kemungkinan dapat pula dipasang di mobil. Menurut Andreas, pemasangan plasmurator, baik di mobil maupun motor, harus disesuaikan dengan kondisi kendaraan. Saat ini, kata Andreas, dia dan teman-temannya tengah mengembangkan desain baru agar alat mudah dipasang dan digunakan pengendara kendaraan bermotor. vic/L-2

Produk Orisinal dengan Material Daur Ulang

P

olusi udara merupakan salah satu permasalahan krusial yang mesti segera dicari solusinya.

Umumnya, polusi udara lebih masif terjadi di kota-kota besar di berbagai belahan dunia. Kondisi itu merupakan dampak dari berkembangnya industrialisasi dan meningkatkan mobilitas masyarakat di kota-kota besar yang menggunakan moda transportasi.

Di Jakarta, misalnya, tingkat polusi udara sudah mencapai taraf yang sangat mengkhawatirkan. Pasalnya, jumlah kendaraan bermotor di kota metropolitan itu dari tahun ke tahun terus meningkat signifikan. Untuk sepeda motor saja, di Ibu Kota diperkirakan jumlahnya mencapai delapan juta unit.

Angka itu nyaris melebihi jumlah penduduk Jakarta yang mencapai 8,5 juta orang. Sementara jumlah mobil sekitar tiga juta unit.

Dalam lima tahun terakhir,

rata-rata angka peningkatan kendaraan pribadi di Jakarta mencapai sekitar 10 persen per tahun. Saat ini, angka pertumbuhan kendaraan roda tercatat sekitar 240 unit per hari. Sedangkan angka peningkatan sepeda motor per harinya dapat mencapai 890 unit. Tidak heran, dengan jumlah kendaraan bermotor sebesar itu, tingkat pencemaran udara di Jakarta pun semakin tinggi.

Untuk mengerem laju pencemaran udara itu berbagai upaya telah dilakukan. Selain dari pemerintah, upaya itu juga muncul dari kesadaran masyarakat sendiri.

Lihat saja, ada sekelompok warga yang menggalakkan gaya hidup gemar bersepeda atau mengampanyekan naik transportasi publik.

Ada pula anggota masyarakat yang membuat inovasi berupa perangkat pengurang emisi karbon, salah satunya ialah Andreas Diga, pelajar SMA Negeri 1 Yogyakarta.

DOKUMEN ANDREAS DIGA

Andreas menjelaskan salah satu cara mengurangi emisi yang kini ramai dibicarakan ialah penggunaan zeolit. Zeolit me-

rupakan batu yang fungsinya dapat mengikat emisi pada asap kendaraan bermotor. Selain itu ada pula kenalpot plasma, tetapi

cara kerja dan sumber muatan dari kenalpot plasma itu berbeda dengan plasmurator. Biasanya kenalpot plasma sudah menyatu pada knalpot dalam satu paket produk. Harganya bekisar 500 ribu rupiah. Berbeda halnya dengan plasmurator yang komponennya tidak menyatu dengan kenalpot.

Salah satu faktor penyebabnya, kata Andreas, bahan-bahan plasmurator buatannya terbuat dari bahan daur ulang. Sebut saja kaleng bekas minuman ringan atau generator DC eks mainan atau radio.

Hal itu pula yang menjadikan biaya produksi plasmurator tergolong murah. Inovasi yang dikembangkan Andreas dan dua rekannya, Ikhsan Brilianto dan Ahmed Reza, itu berhasil dikukuhkan sebagai inovasi terbaik dalam ajang National Young Inventor Awards (NYIA) 2010 yang diselenggarakan Lembaga Ilmu

Pengetahuan Indonesia (LIPI). Ketiga inovator remaja menjadi juara pertama dengan menyisihkan 15 finalis peneliti muda lainnya.

Inovasi Andreas dan rekan-rekannya yang bertajuk Plasmurator (Plasma-Generator) sebagai Peminimalisasi Emisi Kendaraan Bermotor yang Efektif dan Efisien dianggap sebagai karya yang memenuhi semua kriteria lomba. Subiyatno, Ketua Tim Dewan Juri NYIA 2010 dari LIPI, mengatakan plasmurator merupakan inovasi orisinal karena menggunakan sistem ionisasi yang lebih tahan lama.

Sebagai pemenang lomba, Andreas dan rekan-rekannya akan diikutsertakan ke ajang International Exhibition for Young Inventors (IEYI) Ke-7 di Vietnam pada 16-18 Desember 2010. “Kami sedang mempersiapkan rancangan plasmurator yang portabel untuk dilombakan di Vietnam,” imbuh Andreas. vic/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Kamis 28 OKTOBER 2010

23

SINEMA

Virus “Gila” yang Menyerang Kota Meski The Crazies ini adalah daur ulang dari film berjudul sama, ketegangannya melebihi pendahulunya. Dijamin akan membuat penonton bergidik ketakutan.

Judul : The Crazies Sutradara : Breck Eisner Pemain : Timothy Olyphant, Radha Mitchell Genre : Horor, Thriller Produksi : Overture Films Rating :

K

eanehan terjadi di kota kecil Odgen Marsh di daerah Iowa. Dimulai saat wakil sherif Russel Clank (Joe Anderson) melihat seorang penduduk, Rory Hamill sekonyong-konyong memasuki lapangan pertandingan baseball dan dengan agresif menembakkan senapannya bagai orang kesurupan.

David Dutton (Timothy Olyphant), sherif kota itu, terpaksa menembak Rory.

David dan istrinya Judy (Radha Mitchell) yang merupakan dokter umum kota itu, segera menyadari bahwa bukan Rory saja yang mengalami keanehan. Sebagian besar penduduk juga mengalami gejala sama, bahkan seorang petani membakar rumahnya dengan istri

dan anaknya yang masih di dalam rumah.

Seiring laporan berita ditemukannya mayat seorang pilot, David dan Russel menemukan rongsokan pesawat kargo jatuh di rawa. Sekejap saja tentara datang dan mengarantina semua penduduk di sekolah, termasuk Judy yang karena demam oleh kehamilannya, dianggap terinfeksi oleh sesuatu yang mereka klaim sebagai virus mematikan.

Sialnya, penduduk yang telah terinfeksi menyerang tempat karantina itu, meninggalkan Judy dan lainnya yang terikat di meja operasi. Untung saja David datang menyelamatkannya dari serangan orang yang terinfeksi.

Hanya tersisa David, Judy, Russel, serta Becca, asisten Judy yang berusaha keluar dari kota yang telah terinfeksi

FOTO-FOTO: OVERTURE FILMS

belum terinfeksi dibasmi. Seorang pejabat militer yang mereka tangkap mengakui bahwa pesawat kargo itu bermuatan virus untuk senjata biologis yang akan dimusnahkan di Texas. Sebelum pejabat itu membeberkan lebih banyak, Russel menembaknya, menandakan wakil sherif itu juga telah terinfeksi.

itu. Namun usaha meloloskan diri itu seakan sangat mustahil karena selain harus melawan beringasnya penduduk yang terinfeksi, mereka juga harus sembunyi dari tentara yang ditugaskan tembak di tempat.

Bahkan mereka menemukan puluhan mayat yang

“Remake” Sukses Versi asli film ini rilis pada 1973 dengan ditulis dan dibesut oleh George A Romero, sang “Bapak Film Zombie” yang terkenal lewat seri Night of the Living Dead (1968).

Kali ini dalam daur ulangnya Romero bertindak sebagai produser. Sedangkan posisi sutradara diserahkan kepada Breck Eisner yang terkenal lewat filmnya, Sahara (2005) dengan bintang Matthew McCougnahey.

Timothy Olyphant yang pernah membintangi Hitman (2007) sebagai Agen 47 terpilih mengulang karakter David dari versi aslinya, sementara peran Judy diberikan oleh Radha Mitchell yang pernah bermain bersama Bruce Willis dalam Surrogates (2009).

Joe Anderson sebagai Russel Clank menjadi wakil sherif

sementara dalam versi aslinya tokoh Clank ialah seorang petugas pemadam kebakaran yang menyukai Judy.

Agaknya dugaan Romero benar soal minimnya distribusi dalam film pertama besutannya yang meski secara pendapatan gagal total dalam box-office namun telah meraih status cult (film legendaris yang dikenang). Versi daur ulangnya ini mendapat apresiasi hangat dan sukses secara komersial.

Dari sisi penggarapannya pun cukup baik untuk ukuran daur ulang dari horor kelas B. Sinematografi yang mulus dari pengambilan gambar, ketepatan waktu kapan harus menggunakan teknik kamera bergoyang (shaky) khas film thriller, serta kapan harus

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

2 5

5

6

4 9

2

A Dangerous Man

Pemain : Andre 3000 Stasiun : Trans 7 Tayang : Jumat, (29/10), 01.30 WIB

Pemain : Steven Seagal Stasiun : Global TV Tayang : Kamis, (28/10), 22.30 WIB

ANGGOTA grup hip-hop Outkast, Andre Benjamin (Andre 3000) dan Antwan ‘Big Boi’ A. Patton menjadi pemain utama di film ini. Andre berperan sebagai Percival, pemain piano di sebuah klab malam, dan Rooster (Big Boi) memamerkan kebolehan mereka di atas panggung.

Tetapi semua berubah ketika para gangster mengancam ketenangan klab tersebut. Nikmati lagu-lagu baru dari Outkast dan dansa-dansa yang mengagumkan. Idlewild adalah salah satu film yang menaikkan pamor Andre 3000 di dunia akting. Maka jangan sampai lewatkan film ini.

SETELAH 6 tahun dipenjara atas tuduhan yang tidak pernah dilakukannya, Shane Daniels dikeluarkan dari penjara Arizona.

Belum genap satu jam menghirup udara bebas, Shane justru menjadi saksi mata penculikan seorang gadis sekaligus pembunuhan. Ia memutuskan untuk membantu si gadis tersebut dengan mengembalikan pamannya dengan selamat. Untuk itu, ia meminta bantuan dari mafia Rusia, yang pernah ditolongnya dulu. Seperti biasa dalam film ini Steven Seagel menjadi jagoan tak terkalahkan, yang mudah menjatuhkan lawan tanpa tersentuh.

5 8

1

8 6

9

Pemeran Photograficon “Bukan Iklan”

5

3

5

2

1 3

9 – 19 November 2010 Ruang Pamer Japan Faoundation Jakarta Jln. Sudirman Kav 61, Jakarta

Indonesia Dramatic Reading Festival 2010

5 – 12 November 2010 CCF Jakarta, Erasmus Huis Goethe Institut, Instituto Italiano www.eueopeonscreen.org

Konser Jazz “Manu Codjia” 2 Desember 2010 Erasmus Huis Tlp 5241069

3

4

1 Agustus - 1 November 2010 Yuz Museum, Darmawangsa Square Unite 31-33, The City Walk, Jl Darmawangsa VI & IX Jakarta

Europe on Screen 2010

8

9

Galeri Salihara Jl Salihara no 16 Pasar Minggu, Jakarta Selatan

31 Oktober 2010 Pusat Perfilman Usmar Ismail

8

8

Pameran Tunggal “Gadgetry and Rites: Li Hui”

Konser Piano Patrick & Tamayo

7

7

4 Idlewild

4 8

1

mengagetkan penonton seperti dalam adegan tempat pencucian mobil dan di rumah David.

Hanya saja dari sisi cerita belum banyak berkembang dari formula film (infeksi) zombie dan usaha lolos mereka yang belum terinfeksi.

Seperti keharusan munculnya konflik dalam kelompok saat mengetahui salah satu telah terinfeksi.

Namun secara keseluruhan, The Crazies adalah remake yang sukses sesuai dengan harapan Romero. Lebih baik daripada seri Dead karya Romero terakhir seperti Survival of the Dead atau Carriers (2009) yang memiliki plot serupa. Film ini dijadwalkan akan segera tayang pekan depan. ryb/L-4

◗ 10-12 November 2010 Auditorium Lembaga Indonesia-Prancis Jln Sagan No 3, Yogyakarta ◗ 24 – 26 November 2010 Hal Japan Faoundation Gd Summitmas 1 lt2 Jln Jend Sudirman Kav 61, Jakarta

Agenda Film Prancis CCF Salemba ◗ King Guillaume (Sabtu, 30 Oktober)

7 8

CCF Wijaya, Kebayoran Baru ◗ Sexe, magouilles et culture generale (Sabtu, 30 Oktober) Info lengkap hubungi 021-3908580, 021-7208133

Pameran “Passage to The Futute: The Art of a New Generation from Japan”

JAWABAN SUDOKU Edisi Rabu, 27 Oktober 2010 4

7

6

5

8

1

2

9

3

5

1

8

3

9

2

4

6

7

3

2

9

6

7

4

8

5

1

8

4

2

7

5

3

6

1

9

7

9

3

2

1

6

5

8

4

1

6

5

8

4

9

3

7

2

9

5

7

4

2

8

1

3

6

2

3

1

9

6

5

7

4

8

6

8

4

1

3

7

9

2

5

28 Oktober – 16 November 2010

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Pencinta sudoku senang berburu buku-buku yang memberikan bocoran cara menyelesaikan sudoku dengan mudah. Kebanyakan buku kunci sudoku mengajarkan dua metode untuk menyelesaikan sudoku level mudah dan menengah. Scanning teknik yang digunakan untuk menyelesaikan sudoku mudah, Marking Up untuk level menengah.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI ANTV 06.00 New Scooby Doo Mysteries

07.30 Si Doel Anak Sekolahan

09.30 Obsesi

13.30 Cerita Sore

17.30 Investigasi Selebriti

18.00 Ups Salah

11.30 Patroli

10.30 Kitchen Beib

14.30 Starlite

18.00 Jika Aku Menjadi

18.30 On The Spot

12.00 Happy Song

00.00 Kabar Malam

11.05 Green Lifestyle 11.30 Metro Siang

09.07 Pesona Budaya Nusantara

09.00 Dahsyat

11.00 Bukan Sinetron

15.00 Disney Club

18.45 Sketsa

20.00 Opera Van Java

14.00 Kiss Sore

JAK TV

13.05 Oasis

09.30 Monitor Olahraga

06.30 Curious George

11.00 Silet

12.00 Awas Ada Sule

16.00 Viking

19.15 The Promotor

21.45 Bukan Empat Mata

14.30 Fokus

13.30 Jakarta Jakarta

10.00 Dialog Sehat

07.00 Land Before Time

12.00 Seputar Indonesia Siang

13.00 Global Siang

16.30 Lintas Petang

23.30 (Masih) Dunia Lain

15.30 Galang

11.00 Warta Siang

17.00 Zona Juara

00.30 Sport 7 Malam

17.00 Arti Sahabat

12.00 Pigura

18.00 Animasi Spesial

22.30 Realigi

14.30 Metro Sore

14.00 Unbeatable Banzuke

01.00 Redaksi Malam

18.00 Superboy

07.30 Lejel Home Shopping

14.05 Sports Club

13.30 MTV Ampuh

20.15 Bioskop Trans TV “The Mummy”

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

23.30 Bioskop Trans TV “The Haunting”

01.30 Theater 7 Malam: Idlewild

19.00 Arjuna Mencari Cinta

08.00 Medika Natura

15.05 Bisnis Hari Ini

12.30 Daerah Membangun

08.44 Maha Karya Agung Sedayu

15.30 Public Corner

07.30 Bima Sakti 08.00 Sinema Pagi: China Dragon

12.30 Sergap 13.00 Aksi Anak Bangsa

10.00 Segeer…

14.30 Petualangan Panji

18.30 Upin & Ipin Dkk

14.15 Kuis Tak Tik Boom

15.00 Hand Made

19.00 Little Khrisna

11.00 Forum Kita: Kementrian Daerah Tertinggal

15.00 Kabar Kabari

15.30 Miracle

20.00 Kun Fayakun

16.00 Bedah Rumah

16.00 Obsesi Sore

21.00 Prasasti

21.00 Take A Celebrity Out

06.30 Was-Was

23.00 Sinema Asia

06.00 Sport 7

07.30 Inbox

01.00 Fokus Malam

06.30 Redaksi Pagi

09.30 Halo Selebriti

07.30 Selebrita Pagi

10.00 SCTV FTV Pagi

TV ONE

TRANS TV

08.00 Cawan

12.00 Liputan 6 Siang

04.30 Reportase Pagi

09.00 Mariam Mikrolet

06.00 Teropong Iman

10.00 Jangan Menyerah

17.30 Drama Asia - Love Story in Harvard

15.00 Pendidikan

18.30 Jakarta Petang

19.05 Sumpah Pemuda “Satu Tekad Satu Tujuan”

16.00 Kabar Dari Senayan

06.30 Apa Kabar Indonesia

19.30 Ini Mimbar Kita

20.05 Suara Anda

17.00 English News Service

12.30 SCTV FTV

11.00 Keliling Indonesia

20.30 Sudut Kota

14.30 Status Selebiriti

11.30 Kabar Keadilan

20.30 Genta Demokrasi

17.30 Jendela Dunia

06.30 Insert Pagi

10.30 Tom & Jerry

21.00 B-JAK

15.00 SCTV Sore

12.00 Kabar Siang

21.05 Top 9 News

11.00 Dongeng di Dunia Buah-Buahan

22.00 Jakarta Malam

07.30 Rangking 1

17.00 Liputan 6 Petang

13.30 Kabar Haji

23.00 Ustadz Haryono

18.00 Kabaret Merah Putih

17.30 Cinta Juga Kuya

14.30 Jendela Usaha

23.30 Obrolan Malam

21.30 Welcome to BCA

18.30 Cinta Fitri Season 6

15.00 Kabar 15

00.00 Ketawa Ketiwi

20.00 SCTV Awards 2010

15.30 Kabar Pasar

00.00 Liputan 6 Malam

16.00 Menyingkap Tabir

METRO TV

00.30 Buser

16.30 Yang Terlupakan

04.30 Metro Pagi

17.00 Renungan Hari Ini

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

13.00 Mantap

17.30 Si Kecil Berhati Besar

00.30 Galaxy Kumpulnya Para Bintang

14.00 Seleb Nginep

18.00 Putri yang Ditukar

18.00 Kabaret Show

15.00 Djarum Indonesia Super League 2010 - 2011 Persela vs Persema

20.30 Kemilau Cinta Kamila 3

19.00 Superhero Kocak

17.30 Katakan Katamu

01.00 AFC U-16 Championship 2010

18.30 Super Family 19.00 Super Deal 2 Milyar 21.00 Pengejar Rahasia 22.00 Penghuni Terakhir Beranda

02.30 Seputar Indonesia Malam 03.00 Liga Champions: Glasgow Rangers vs Valencia (delay)

23.00 Ekspedisi Merah 00.00 Topik Malam

22.30 Big Movies: A Dangerous Man 00.30 Preview BPL 01.00 Kejar Rejeki 01.30 F1 Highlight

08.30 Derings 10.00 Suami Suami Takut Istri

TRANS 7

11.30 Redaksi Siang 12.00 Selebrita Siang

11.00 Insert

12.30 Bocah Petualang

MNC TV

12.00 Jelang Siang

13.00 Laptop Si Unyil

06.00 Lintas Pagi

12.30 Reportase Siang

13.30 Cita-citaku

13.00 Bingkai Berita

14.00 Dunia Air 14.30 Dunia Binatang

01.00 Sinema Malam: Street Corner Justice

GLOBAL TV

07.00 Tom & Jerry

00.25 Lensa Olah Raga Malam

06.00 Spongebob Squarepants

07.15 Masquerade

00.45 Makmur (Makin Malam Makin Murah)

07.30 Layar Pagi

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

07.30 Fanboy & Chum Chum

09.00 Cerita Pagi

14.30 Jail Fresh

15.30 Asal Usul Flora

INDOSIAR

08.00 Avatar The Legend of Aang

10.30 Diantara Kita

15.00 Missing Lyrics

16.00 Jejak Petualang

06.30 Fokus Pagi

11.00 Sidik

16.00 Kejar Tayang

16.30 Redaksi Sore

07.00 Dive Ollie Dive

11.30 Lintas Siang

16.30 86

17.00 Selebrita Sore

07.30 FTV Pagi

22.30 Adventure Race 2 Extreme Journey

12.00 Layar Kemilau

17.00 Reportase Sore

17.30 Mancing Mania

09.30 FTV Drama

23.30 Kabar Arena

RCTI 06.30 Go Spot

09.00 The Penguins of Madagascar

13.30 Pelangi Desa

17.05 Metro Hari Ini

00.00 Lintas Malam

20.00 Big Movies: Warlords

13.02 Salam Dari Desa

16.30 Metro Realitas

17.00 Spongebob Squarepants

22.30 Box Office Movie: Apocalypto

15.30 Sendok Garpu

16.05 Discover Indonesia

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

16.30 Berita Global

12.00 Klik!

20.00 1 Lawan 100

SCTV

17.00 Seputar Indonesia

11.30 Topik Siang

01.30 Reportase Malam

15.00 Koki Cilik

17.30 Kabar Petang 19.30 Satu Jam Lebih Dekat 20.30 Apa Kabar Indonesia Malam

22.05 Provocative Proactive 23.05 Inside 23.30 Metro Sports 00.05 Metro Malam

14.00 TV Edukasi

19.00 Warta Malam 20.00 Binar 20.30 Lingkungan Hidup 21.02 Bincang Malam 22.30 Warta Dunia

08.05 Healthy Life

TVRI

23.00 Pentas Tradisi

09.05 Indonesia This Morning

05.30 Selamat Pagi Nusantara

00.00 Indonesia Bermusik

09.30 Market Review

07.30 Budi dan Kerti 08.00 Sinetron Anak

01.00 Warta Terakhir

10.05 The Interview

08.30 Mimbar Agama Kristen

01.25 Renungan Malam

10.30 Metro Xin Wen

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Kamis 28 OKTOBER 2010

KORAN JAKARTA

®

Elton John

Konser untuk Penderita AIDS

P

the Stars, Rabu (27/10), malam amal tersebut juga akan melibatkan desainer Jean Paul Gaultier dan penampilan khusus penyanyi Lily Allen. Di dalamnya juga bakal digelar acara lelang, yang salah satu jasa ditawarkan adalah desain bar

enyanyi dan pencipta lagu Elton John selalu punya cara untuk menjalankan program peduli terhadap penderita HIV/AIDS. Akhir minggu ini, pelantun hit Sorry Seems to Be the Hardest Word itu, kembali menggelar malam galang dana dengan mengundang sejumlah selebritas berkantong tebal untuk hadir dan berpartisipasi dalam konser amal.

Gelaran yang diberi tajuk Winter Ball itu ditujukan untuk mengumpulkan donasi bagi yayasannya, Elton John AIDS Foundation. Bertempat di London, Inggris, beberapa selebritas sudah dipastikan akan ambil bagian, di antaranya Elizabeth Hurley, Sam TaylorWood, Tracey Emin, Kevin Spacey, dan The Saturdays.

Dikutip dari Look to

yang dibuat Allen.

Penggalangan dana juga dilakukan dengan memungut biaya tiket masuk dari pengunjung yang datang. Semua uang yang terkumpul akan dimanfaatkan untuk program pencegahan HIV/AIDS serta upaya advokasi terhadap pengidapnya yang sering mendapat diskriminasi.

Aksi ini sudah menjadi ajang rutin bagi penyanyi Inggris bernama asli Reginald Kenneth Dwight itu, sejak mendirikan yayasan tersebut pada 1992. Dari catatan pembentukannya, John merasa terpukul ketika mendengar kabar kematian teman dekatnya, Ryan White dan Freddie Mercury, lalu memutuskan menggunakan uang serta popularitasnya demi kampanye peduli AIDS. Selain mendonasikan setiap pendapatan lagunya, John juga pernah merelakan dua pianonya dilelang lewat

REUTERS/MIKE CASSESE

eBay. Selain Winter Ball, juga ada gelaran White Tie and Tiara Ball yang mengusung konsep serupa. Dalam gelaran itu, ia mengundang sejumlah publik figur untuk menyampaikan wacana kesadaran bahaya AIDS sekaligus penggalangan dana.

Dari sekian banyak organisasi sosial peduli AIDS, yayasan yang didirikan John termasuk salah satu yang mandiri dan berkomitmen tinggi. Semua program disusun rapi dan fokus.

Agaknya stigma dan masih rendahnya pengetahuan publik akan HIV/AIDS menjadi perhatian khusus John.

Penyanyi yang usianya telah masuk kepala enam ini tidak pernah lelah menggelar konser amal atau aksi kampanye lain bagi penderita AIDS. Sejak didirikan, yayasan itu juga menyalurkan bantuan ke berbagai benua, mulai dari Afrika, Asia, Amerika, dan Eropa. rai/L-4

Simply Red

Bantu Anak Jalanan di Dunia Maya

S

ebelum nanti tampil di Soulnation Festival, Jakarta, grup musik Inggris, Simply Red, memberi sumbangsih pada organisasi peduli anak jalanan. Mick Hucknall, vokalis band itu, yang menyumbang lagu di mana setiap pendapatan (dari unduhan masyarakat) akan diberikan pada organisasi bernama Centrepoint.

Album bertajuk 1969, Key to Change itu dirilis resmi oleh Pangeran William, bulan ini.

Selain Mick yang membawakan Chains of Love, diambil dari album solonya Tribute to Bobby, juga terdapat sejumlah musisi lain yang menyanyikan lagu-lagu hit 1969, di an-

taranya The Feeling, Speech Debelle, Frank Turner, Johnny Marr, Ian Brown, dan Get Cape Wear Cape Fly. Tahun 1969, yang menjadi judul album tersebut, dipilih, sebagai peringatan momen pendirian organisasi sosial Centrepoint.

Setiap unduhan lewat Internet, sama nilainya dengan 4,45 poundsterling yang akan diberikan pada Centrepoint.

Seterusnya, uang yang diperoleh akan dimanfaatkan untuk menangani anak-anak jalanan yang kurang mampu.

Dan publik dapat mengunduhnya di laman centrepoint. org.uk/key-to-change.

Grup musik yang sudah

merilis 10 album ini, sebelumnya, mengungkap akan bubar seusai menjalani tur akhir tahun lalu. Dengan perjalanan karier selama 25 tahun, Mick menuturkan, band tersebut akan berpisah. Namun rupanya masih ada sejumlah jadwal tersisa dan menjadi tanggung jawab mereka untuk menyelesaikannya.

Dikutip dari laman resmi mereka, selain menyelesaikan empat jadwal tersisa, Simply Red juga akan datang ke Soulnation Festival di Jakarta pada Jumat (29/10). Selanjutnya, mereka akan terbang ke O2 Arena, Irlandia, Belfast, London, dan Birmingham, awal

November mendatang.

Dilihat dari jadwal event yang ada, tur mereka akan berakhir bulan Desember 2010.

Jika benar akan ber-

pisah, diprediksi penampilan mereka di sejumlah event itu akan penuh sesak, sebab menjadi momen-momen terakhir berdirinya sebuah band fenomenal. rai/L-4

DOK KORAN JAKARTA

Fahira Idris

Gema Damai untuk Indonesia

B

anyaknya konflik dan kerusuhan yang kerap terjadi di Indonesia menjadi keprihatinan pengusaha yang juga putri politisi, Fahira Fahmi Idris. Dengan dukungan sejumlah temannya, perempuan yang juga Ketua Perbakin DKI Jakarta ini mengusung gerakan masyarakat cinta damai Indonesia yang disingkat Gema Damai.

Bertepatan dengan hari Sumpah Pemuda, 28 Oktober, Fahira bersiap untuk mendeklarasikan inisiasi yang digagasnya tersebut. Tidak hanya sekadar upacara bendera, peringatan dan deklarasi itu lebih ditujukan pada masyarakat dengan keterbukaan bagi siapa saja yang mau turut serta.

“Kita menyebutnya upacara rakyat, karena dari rakyat untuk rakyat, dan semua bisa terlibat, dari lintas profesi mana pun, mau artis, dokter, siswa, mahasiswa, siapa saja,” ujarnya dihubungi Selasa (26/10).

Dituturkan perempuan yang disebut sebagai pengguna Twitter paling inspiratif ini, peringatan hari Sumpah Pemuda lewat upacara bendera bukan sekadar simbol saja. Di dalamnya dia ingin menunjukkan bahwa orang Indonesia juga ada yang punya rasa nasionalisme tinggi.

“Selama ini, berita kon-

REUTERS/KAROLY ARVAI

flik yang terjadi di Indonesia kerap dibesar-besarkan, padahal masih ada orang Indonesia yang tidak seperti itu, dan mudah-mudahan ini bisa jadi pemicu dan sisi positif buat negara luar,” ungkapnya.

Untuk upacara rakyat yang bakal digelar di Tugu Proklamasi, dari jam tujuh pagi itu, juga digelar pentas budaya dan donor darah. Selain Fahira yang bersiap selaku pembina upacara, sejumlah figur publik juga dijadwalkan akan turut serta, di antaranya Samuel Rizal, Fauzi Baadilla, Olivia Zalianty, Wanda Hamidah, serta Tio Pakusadewo.

“Saya ingin merangkul publik Indonesia untuk kembali bersama-sama bersatu, seperti semangat Sumpah Pemuda dulu,” ujarnya.

Gerakan cinta damai ini menjadi rentetan panjang bagi Fahira. Setelah sebelumnya ia memulai langkah dialog yang menimpa kelompok FPI, lalu menginisiasi gerakan donor darah untuk korban penusukan.

“Dengan dukungan dari teman-teman juga, saya lalu berpikir kenapa tidak dibuat wadahnya, yang kemudian kami sebut Gema Damai,” ujarnya berkisah. Hingga saat ini, dituturkan Fahira, sudah ada lebih dari delapan ribu orang yang menyertakan dukungannya. rai/L-4

SENI

Melihat Masa Lalu dari Kacamata Berbeda Perupa Iswanto Hartono mengusung pameran tunggal mengejutkan lewat Museum of Innocence. Sosoksosok berpengaruh asal Eropa masa lampau, hadir dengan wajah tanpa dosa. Dari Raffles, Daendels, Douwes Dekker alias Multatuli, hingga Westerling. Ia coba menggali sejarah dengan cara yang tak biasa.

S

osok-sosok berpengaruh dan “penting” itu hadir dengan gayanya masing-masing yang khas lewat lukisan portrait. Douwes Dekker yang ada di salah satu sudut ruang pameran, tampil dengan gaya menoleh ke samping.

Raffles, dengan kostum ketatnya, tampak menatap lurus ke depan.

Lalu, Daendels, dengan kostum kebesarannya dan selempang yang bertengger di pundak, juga sedang bergaya sambil berdiri tegak. Lain lagi Westerling, yang tampil berbaret serta Jh dan Rosa Abendanon-Madri

[R] INDONESIAN / DRAMA

yang berdampingan.

Sekilas potret lukisan yang dipamerkan di Jakarta Art District, Grand Indonesia, oleh Galeri Canna itu biasa-biasa saja. Tapi bila diperhatikan dengan saksama, ada yang mirip hampir di setiap lukisan potret. Ya, wajah mereka sudah berganti dengan wajah Iswanto sendiri.

Pameran yang berlangsung sejak 11 Oktober hingga akhir bulan ini, tidak hanya berisi lukisan. Iswanto melengkapinya dengan lukisan di dinding (graffiti) yang cukup besar, tempat perupa yang kerap menggali

[D] ENGLISH / ACTION

persoalan sejarah ah ini menggambar sketsa tokoh dan temuantemuan mereka.

Di bagian atas grafiti tertulis, You’re in my blood like holy wine, you taste so bitter, and nd you taste so sweet. et.

Lalu, di bawahnya, ya, terpampang sosok ok tokoh dan sejumlah mlah gambar flora dan n fauna.

Di samping lukisan Van De Vener, misalnya terdapat gambar bunga.

Lalu ada sampul buku Max Havelaar karya Multatuli bertahun 1860.

Tak jauh dari sana, ada sketsa wajah Marie Eugene Francois Thomas Dubois, dilengkapi dengan tulisan tangan berisi sedikit biografinya. Kemudian, ada gambar serta keterang-

[R] CHINESE / DRAMA

FOTO-FOTO: FOTO-FOTO O: DOK PRIBADI

an mengenai rempah-rempah, rempah r re logo VOC, benteng lama, kupu-kupu, Cornelis de Houtman, serta bunga Rafflesia.

Dengan rangkaian sosok dan keterangan itu baru sedikit tergambar apa yang ingin disampaikan oleh perupa satu ini. Kemudian, di balik salah satu dinding, ia melengkapi catatan-catatan mengenai tokoh, se-

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

pak pa terjang, dan kontribusinya.

Multatuli yang bernama y asli a Eduard a Douwes Dekker adalah D seorang sasse trawan Belanda tra yang ya menuliskan sejarah penderitaan warga der Indonesia di era Ind penjajahan. pen Sikapnya yang S kritis kriti terhadap negaranya sendiri nega membuat ia hidup dalam kesengsaraan. Begitu juga Magdalena Hermina (Madelon) Szekely-Lulofs, yang kemudian dikenal sebagai Multatuli perempuan.

Masing-masing tokoh yang dihadirkan oleh Iswanto bukan tokoh sembarangan. Mereka, sebagian besar intelektual yang kemudian

[D] ENGLISH / DRAMA

mengenalkan wajah modern dan perubahan bagi warga pribumi.

Mereka menemukan serta memberi nama untuk setiap sesuatu yang sebelumnya berbau lokal.

Kurator Alia Swastika menyebut Museum of Innocence merupakan presentasi dari kerja kreatif dan penelitian Iswanto tentang isu (pasca) kolonialisme.

Lewat lukisan-lukisannya, perupa itu menjelajahi tema relasi-relasi antara “Barat” dan kita, antara sang liyan dan diri kita.

Untuk proyeknya ini, ada kurang lebih 20 tokoh Eropa yang memberikan pengaruh besar dalam pembangunan peradaban modern di Indonesia. Tokoh-tokoh Eropa ini datang dari berbagai latar belakang.

Namun, dapat dikatakan, sebagian besar dari mereka adalah kelompok intelektual, sementara sebagian yang lain datang dari kalangan militer dan birokrat (politikus). rai/L-4

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, all days until, 31 december 2010 * BNI Credit Card (Gold, Titanium, Platinum), Regular Class, Saturday only, until 31 december 2010 * UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011 GREENBERG GI: 12:10 16:50 19:10 CP: 12:45 17:15 [D] ENGLISH / DRAMA

STONE GI: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 PP: 12:00 14:30 17:00 22:00 MOI: 12:45 18:15 21:00 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 15:30 18:15 21:00

Buy 2 get 1 free reguler : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, All days until 31 december 2010 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011

[D] ENGLISH / DRAMA

AKU ATAU DIA TK: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25

OPENS TODAY

TAKERS GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:00 14:20 16:40 19:00 19:40 21:30 PP VELVET: 13:00 15:30 18:00 20:30 MOI: 12:15 15:00 17:45 18:45 20:30 21:30 MOI VELVET: 13:00 15:45 18:30 21:15 TK: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 CP: 13:15 16:00 17:45 18:45 20:30 21:30 CP VELVET: 12:30 15:15 18:00 20:45

OCEAN HEAVEN GI/TK: 12:20 14:40 17:00 19:20 21:40 PP: 14:20 16:40 21:20 MOI: 12:30 15:15 18:00 20:45 CP: 12:45 15:30 18:15 21:00

LIFE AS WE KNOW IT GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP: 13:30 16:00 18:30 21:00 PP VELVET: 16:00 18:30 21:00 MOI: 13:00 15:45 18:30 21:15 MOI DINING: 12:30 15:15 19:15 TK: 13:15 15:35 17:55 20:15 CP: 12:15 15:00 17:45 20:30 CP VELVET: 16:30 22:00

FOUR FACED LIAR GI: 14:30 21:30 MOI: 15:30 TK: 21:15 [D] ENGLISH / THRILLER

SLAVE GI: 14:30 18:45 MOI: 12:30 14:45 19:15 21:30 TK: 19:25 CP: 13:15 15:15 19:30 21:30

EAT PRAY LOVE GI: 13:00 16:30 19:15 22:00 PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 MOI: 13:45 16:30 19:15 22:00 TK: 13:45 16:30 19:15 22:00 CP: 11:45 14:30 17:15 20:00 CP VELVET: 13:45 19:15 [D] ENGLISH / COMEDY

THE OTHER GUYS GI: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:30 PP: 12:00 16:00 19:00 MOI: 13:15 18:45 TK: 13:00 15:45 18:30 21:15 CP: 13:00 18:30

[D] HINDI / ACTION

ENDHIRAN / ROBOT MOI: 15:30 21:30 [SU] ENGLISH / ANIMATION

LEGEND OF THE GUARDIANS MOI: 17:00 MOI 3D: 12:45 TK: 12:00 14:00 CP 3D: 12:15

[D] ENGLISH / DRAMA

WALL STREET GI: 13:00 15:45 18:30 21:15 PP: 13:00 18:30 21:15 MOI: 16:00 TK: 12:30 15:15 18:00 20:45

[D] MANDARIN / THRILLER

CHINA EARTHQUAKE CP: 15:00 [R] THAI / ROMANTIC COMEDY

HELLO STRANGER GI: 13:15 16:00 20:45 TK: 16:40 CP: 15:45 21:15 [D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

GOING THE DISTANCE GI: 12:15 16:45 19:00 21:15 MOI: 15:45

Menangkan liburan ke Paris, ke Istanbul, voucher menginap di Bali, serta hadiah menarik lainnya. Info lebih lanjut: 021-23580200, www.blitzmegaplex.com.