EDISI 849 - 01 NOVEMBER 2010

Senin, 1 November 2010

KORAN JAKARTA

Edisi 849/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

HARGA PROMOSI

2 I Rekonstruksi Mentawai

7 I Rastra Tercepat

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mempersilakan negara sahabat terlibat dalam proses rekonstruksi pascabencana Mentawai.

Pebalap Polygon Sweet Nice, Rastra Patria Dinawan, tercepat di etape tujuh Speedy Tour d’Indonesia, Minggu.

AFP/BAY ISMOYO

Rp1.500 BERLANGGANAN BULANAN

Rp 33.000 12 BULAN ANTARA/PUSPA PERWITASARI

Rp 350.000

Letusan Merapi I Bandara Adisutjipto Yogyakarta Ditutup

Lahar Dingin Ancam Warga Kali Kuning

AFP/ARYA BIMA

MENGHINDARI AWAN I Warga Desa Jambu, Kepuharjo, Sleman bergegas mengendarai sepeda motor untuk menghindari kepulan awan panas yang keluar dari Gunung Merapi, Minggu (31/10). Gunung teraktif di Indonesia yang telah memakan korban 36 jiwa sepanjang pekan lalu itu kembali memuntahkan awan panas sehingga memicu kepanikan warga sekitar gunung tersebut.

EKONOMI 9 I Asuransi Bencana Pemerintah tengah mengaji kebijakan asuransi untuk bencana alam agar setiap terjadi bencana tidak terlalu membebani anggaran negara. Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo mengatakan, saat ini sedang dicari momentum yang tepat agar premi asuransi tidak mahal.

INDIKATOR Ekspor Karet Meningkat 100,55% Nilai ekspor karet pada Agustus 2010 meningkat 100,55 persen dibanding periode yang sama 2009, yakni mencapai 5.922,9 juta dollar AS. Peningkatan nilai ekspor ini disebabkan kenaikan harga karet di pasar internasional. Negaranegara utama tujuan ekspor karet Indonesia adalah AS, China dan Jepang.

Karet merupakan salah satu komoditas utama ekspor Indonesia dan menyumbang 7,25 persen dari total ekspor Indonesia.

Ekspor Karet (juta dollar AS) 5.922,90

6.000,00

5.424,50

5.000,00 4.000,00 3.071,10 3.000,00

2.953,30

2.000,00 1.000,00 0,00 Jan-Ags 2007

Jan-Ags 2008

Jan-Ags 2009

SUMBER : BPS

Kerja Sama Multilateral

Indonesia Dorong Rusia Gelar Pertemuan Enam Pihak HANOI – Pemerintah Indonesia mendorong Rusia lebih aktif menggelar pertemuan enam pihak, guna membahas pelucutan nuklir Korea Utara (Korut). Langkah ini untuk meredam ketegangan di kawasan Semenanjung Korea.

Keenam pihak yang dimaksud adalah Korut, Korea Selatan, China, Jepang, Amerika Serikat (AS), dan Rusia.

Hal tersebut dikemukakan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono yang kini juga menjabat Ketua ASEAN, dalam konferensi pers di Hotel Grand Plaza Hanoi, Minggu (31/10) pagi, sebelum kembali ke Jakarta.

“Khusus untuk pertemuan puncak ASEAN-Rusia, saya berharap Rusia mendorong diselenggarakannya pertemuan six party talks agar Semenanjung Korea tidak jadi kawasan panas,” kata Yudhoyono.

Ia juga meminta Rusia mengambil bagian dalam mendorong dilaksanakannya pembicaraan langsung antara Palestina dan Israel agar kawasan Timur Tengah “tidak mendidih dan membara”.

“Sekaligus, saya meminta Rusia menekan Israel menghentikan pembangunan hunian yang kita anggap ilegal,” ujar Yudhoyono.

Sebagai Ketua ASEAN, Yudhoyono mengatakan bahwa dalam pertemuan puncak ke-18 ASEAN di Bali mendatang, Indonesia akan mengusung deklarasi semacam

« Saya meminta Rusia menekan Israel menghentikan pembangunan hunian yang kita anggap ilegal.

untuk dunia. “Semangat itu kuat sekali dalam setiap pembicaraan,” tandas Kepala Negara.

»

Susilo Bambang Yudhoyono PRESIDEN RI

kesepakatan kerukunan atau Bali Concord yang menunjukkan komitmen ASEAN pada dunia global sehingga turut berperan aktif dalam menciptakan tatanan dunia yang adil dan sejahtera.

Dengan demikian, kata Yudhoyono, ke dalam kita makin kokoh, dekat, dan bersinergi, keluar kita juga ikut mengambil bagian dalam menciptakan tatanan dunia yang makin aman, adil, dan sejahtera.

Menurut Yudhoyono, ASEAN menyampaikan kepada para mitranya sesuai dengan kapasitasnya untuk ikut menciptakan tatanan dunia yang aman, adil, dan damai.

“Termasuk membangun stabilitas, perdamaian, dan keamanan di kawasan agar semua kegiatan, termasuk ekonomi, bisa berlangsung dengan baik.”

Dalam KTT ke-17 Hanoi, ungkap Yudhoyono, semua pemimpin ASEAN ingin agar ASEAN Community terbangun dengan mantap dan mapan seraya berkontribusi

Harus Kembali Presiden menjelaskan semula dalam kunjungan ke Vietnam ini diagendakan melakukan pertemuan bilateral dengan Perdana Menter (PM) Vietnam Nguyen Tan Dung, PM RRT Wen Jibao, Presiden Korea Selatan Lee Myung-bak, Presiden Filipina Benigno S Aquino III, PM Jepang Naoto Kan, dan PM Selandia Baru John Key. Namun hal tersebut urung terlaksana karena dia harus kembali ke Tanah Air untuk mengunjungi Mentawai.

“Pada prinsipnya saya telah mengadakan pertemuan di selasela summit. Kami telah bertemu semuanya dan pembicaraan cukup substantif soal bagaimana masing-masing negara ingin benar meningkatkan kerja sama dengan Indonesia, terutama di bidang ekonomi,” ujar Yudhoyono.

Seperti diketahui, Kabupaten Kepulauan Mentawai, Sumatra Barat, pada Senin (25/10) diguncang gempa dan tsunami, sedikitnya 400-an orang meninggal dan lebih dari 100 orang belum ditemukan.

Besarnya skala bencana di Mentawai dan bencana Gunung Merapi membuat Presiden Yudhoyono yang telah berada di Hanoi kembali ke Indonesia. Ant/AR-2

Gunung Merapi kembali meluncurkan awan panas sebanyak lima kali. Muntahan awan panasnya mengarah ke barat daya atau Babadan, Magelang.

YOGYAKARTA—Kepala Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi (PVMBG) Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral, Surono, mengingatkan masyarakat agar tidak berada di sepanjang tepi daerah aliran sungai (DAS) Kali Kuning dan Kali Gendol yang berhulu di lereng Gunung Merapi.

Berdasarkan data pengamatan dan analisis visual PVMBG, endapan material vulkanik di lereng selatan sangat potensial menggelontor ke sungai itu jika terjadi banjir lahar dingin akibat hujan bercurah tinggi di kawasan puncak.

“Jutaan meter kubik material vulkanik yang menggantung di kubah selatan Merapi sangat rawan runtuh.

Arah longsoran dan gelontoran lahar mengarah ke Kali Gendol dan terutama ke Kali Kuning,” kata Surono di Yogyakarta, Minggu (31/10).

Kali Kuning merupakan cabang dari Kali Gendol yang hulunya di lereng selatan Merapi. Sungai ini mengalir di sisi barat Desa Umbulharjo, wilayah yang pada erupsi Merapi, Sabtu, menerima kiriman hujan pasir dan abu. Ribuan orang bermukim di sisi sungai yang kaya galian C (pasir) itu. Sementara Kali Gendol, di sisi timur Dusun Kinahrejo yang masuk Desa Kepuharjo, Kecamatan Cangkringan, Sleman, juga berpotensi dilewati lahar dingin.

“Sekali lagi saya peringatkan dan sebagian kalangan wartawan masih terlihat nongkrong di cek dam Kali Kuning di Umbulharjo. Itu sangat berbahaya, meski memang dari cek dam itu view Merapi bisa terpantau dengan jelas,” kata Surono.

Surono juga mengingatkan sampai saat ini daerah rawan Merapi masih tetap 10 km. “Jangan mengisukan 20 km, daerah rawan tetap 10 km. Kalau media massa memberitakan tidak benar, kan bisa menimbulkan kepanikan,” lanjut Surono.

Hujan Abu Sementara itu, Merapi kembali meluncurkan awan panas pada Minggu pukul 14.24 WIB hingga 15.55 WIB sebanyak lima kali.

Muntahan awan panasnya mengarah ke barat daya atau Babadan Magelang.

Sejumlah daerah di Kecamatan Kemalang, Kabupaten Klaten, Jawa Tengah, mengalami hujan abu, yakni objek wisata Deles Indah, Desa Sidorejo, Desa Balerante, dan Tegalmuyo, serta kawasan Kaliworo. Masyarakat yang terkena hujan debu dievakuasi ke Desa Keputran, Kecamatan Kemalang, dan Kecamatan Manisrenggo.

Menurut Kepala Balai Penyelidikan dan Pengembangan Teknologi Kegunungapian (BPPTK) Yogyakarta, Subandrio, ketinggian asap bercampur debu dan pasir mencapai 4 kilometer. Luncuran lava panas sudah sampai Kali Gendol, artinya lebih dari 5 kilomter dari puncak. Diameter kawah Merapi pun mencapai 250 meter.

“Sumbatan yang ada di puncak gunung mengeras, akibatnya terjadi akumulasi tekanan eksplosif,” kata Subandrio.

Sementara itu, demi keselamatan dan keamanan penumpang, sejumlah penerbangan dari Jakarta tujuan Bandara Adisutjipto, Yogyakarta, dan sebaliknya, terpaksa dialihkan ke Bandara Adisoemarmo, Solo, karena muntahan abu vulkanik dari Gunung Merapi.

Airport Duty Manager Bandara Adisoemarmo Solo, Edi Martono, mengungkapkan Sabtu, sepuluh pesawat telah dialihkan penerbangannya ke Bandara Adisoemarmo, Solo. Kesepuluh pesawat yang dialihkan itu adalah delapan pesawat Garuda Indonesia dan dua pesawat Merpati Airline.

Pada Minggu hingga pukul 15.00 WIB, lima pesawat dialihkan, yaitu empat penerbangan tujuan Yogyakarta-Jakarta dan satu pesawat tujuan Yogyakarta-Denpasar, Bali.

General Manager PT Garuda Indonesia, Solo, Syamsudin, mengatakan debu vulkanik bisa merusak mesin pesawat dan menghalangi penglihatan pilot.

Garuda Indonesia menyediakan sekitar sepuluh armada bus umum untuk membawa penumpang dari Yogyakarta menuju Solo dan sebaliknya. YG/SM/Ant/P-1

Jan-Ags 2010 KJ/REPIANTO

FILE ILE Plt Jaksa Agung Darmono tentang kewenangan mengeluarkan deponeering kasus Bibit-Candra.

KORAN N JAKARTA/YUDHISTIRA JAKA KARTA/YU /YUDHIS DHIS HIS STI TIR SAT TIRA SATRIA RIA

“Kami akan menunggu ngg g u Ja Jaks Jaksa ksa a Agung yang definitif supaya lebih afdol dan tidak ada masalah hukum.”

Jakarta, 11 Oktober 2010

“Saya punya kewenangan sepenuhnya.”

Jakarta, 29 Oktober 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Penanaman Modal

Target Investasi 2010 Bakal Terlampaui JAKARTA – Pemerintah yakin target investasi 2010 sebesar 160,1 triliun rupiah akan terlampui, karena sampai triwulan III-2010 realisasi penanaman modal sudah mencapai 149,6 triliun rupiah.

“Kami yakin target bisa terlampaui. Dari tren yang ada kami berharap bisa mencapai 180 triliun rupiah,” kata Wakil Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) M Yusan di Jakarta, Minggu (31/10).

Ditambahkan, realisasi investasi penanaman modal selama triwulan III-2010 terdiri atas penanaman modal asing (PMA) sebesar 111,1 triliun rupiah dan penanaman modal dalam negeri (PMDN) 38,5 triliun rupiah. Kegiatan penanaman modal asing utamanya dilakukan di Banten, DKI Jakarta, Jawa Barat, Jawa Timur, dan Kalimantan Timur.

Sedangkan berdasarkan asal negara, investasi paling banyak berasal dari

Inggris kemudian Singapura, Malaysia, Jepang, dan Belanda.

Ia menambahkan selama triwulan III tahun 2010, total nilai investasi asal Inggris yang juga meliputi British Virgin Islands, mencakup 86 proyek dengan nilai total 1,3 miliar dollar AS. Sementara investasi yang berasal dari Singapura dengan 158 proyek bernilai 0,7 miliar dollar AS, Malaysia dengan 68 proyek bernilai 0,4 miliar dollar AS, Jepang dengan 87 proyek bernilai 0,2 miliar dollar, dan Belanda dengan 37 proyek bernilai 0,2 miliar dollar AS. Sementara itu, Ketua BKPM Gita Wirjawan menambahkan para pengusaha asal China akan berinvestasi di Indonesia dengan nilai sampai 4 miliar dollar AS. Komitmen investasi ini tercantum dalam 27 nota kesepakatan (memorandum of understanding/MoU) yang sudah ditandatangani dalam rangkaian kegiatan kunjungan Presiden

Perkembangan Realisasi Penanaman Modal Triwulan III Tahun 2010 (triliun rupiah) 200

149,6

150

PMA PMDN

100 42,1

50,8

56,7

35,6

40,1

15,2

16,6

111,1

50 35,4 6,7

0 TW I

TW II

TW III

Total 38,5

TW I + TW II + TW III KORAN JAKARTA/REPIANTO

RI Susilo Bambang Yudhoyono ke World Expo 2010 di Shanghai.

Beberapa perusahaan yang akan bekerja sama dengan perusahaan China itu, di antaranya untuk pembangunan serat optik,

pengembangan potensi bauksit, pembangunan pabrik seamless pipe pertama di Asia Tenggara, serta untuk pengembangan operasi hulu migas di Blok Madura Strait.

Selain itu, pembangunan pabrik

smelting nikel di Sulawesi Tenggara, eksplorasi dan pengembangan nikel, pengembangan terpadu nikel di Pulau Seram. “Untuk proyek Smelter Grade Alumina antara Hangzho dan Antam itu kapasitasnya 400 – 500 ribu ton dan akan dibangun tahun depan,” kata Gita.

Kualitas Infratruktur Menurut pengamat ekonomi UGM Rimawan Pradiptyo, masalah infrastruktur, legal, peraturan daerah, dan perburuhan harus diperbaiki. “Investor asing juga memilih investasi yang memberikan return bagus dan aman,” katanya.

Sedangkan Wakil Ketua Komisi VI DPR Agus Hermanto, mengatakan belum optimalnya investasi asing disebabkan sistem pelayanan terpadu satu pintu yang diterapkan BKPM belum berjalan dengan baik.

Beberapa daerah masih belum menerapkan sistem itu. din/ind/E-8

2

NASIONAL

Senin 1 NOVEMBER 2010

KORAN JAKARTA

®

Bencana Alam I Sejumlah Helikopter Dikirimkan untuk Distribusikan Bantuan

VARIA Aktivitas Gunung Anak Krakatau Kian Meningkat KALIANDA – Gunung Anak Krakatau (GAK) di Perairan Selat Sunda, Lampung, yang berstatus waspada, terus aktif dengan ratusan kali letusan dalam sehari. Kepala Pos Pengamatan Gunung Anak Krakatau (GAK) di Desa Hargopancuran, Kecamatan Rajabasa, Andi Suardi mengatakan dari pukul 00.00 sampai 12.25 tadi siang, intensitas letusan tercatat 66 kali. ”Sampai nanti malam letusan dipastikan mencapai ratusan kali,” tambahnya, di Lampung, Minggu (31/10).

Dia melanjutkan, gempa vulkanik dalam hingga siang terjadi sebanyak 32 kali, gempa vulkanik dangkal 45 kali, gempa tremor 26 kali, serta hembusan40 kali. “Ketinggian semburan pasir dan abu vulkanik mencapai di atas 500 meter,” kata dia.

Banyaknya jumlah letusan yang terpantau dari pos berjarak 40 kilometer itu menandakan aktivitas Gunung Anak Krakatau masih seperti hari sebelumnya. Dia menyarankan nelayan tidak terlalu dekat ke gunung itu saat melaut malam hari.

“Jarak aman minimal empat kilometer, bahkan kalau bisa lebih dari jarak tersebut untuk antisipasi,” terangnya.

Dia mengungkapkan peningkatan aktivitas ini adalah gejala alam karena gunung ini adalah gunung berapi aktif yang bisa meningkat aktivitasnya sewaktu-waktu.

Letusan terjadi dengan interval sekali dalam 5 hingga 10 menit. Berdasarkan informasi, letusan bisa terjadi 700 kali per harinya. Anak Krakatau masih berstatus waspada.

Ketinggian letusan anak Gunung Krakatau bertambah sekitar 21 inci dalam setiap letusannya. Ant/N-1

Persoalan Haji Masih Bisa Ditoleransi MADINAH – Pelaksanaan ibadah haji secara umum dinilai berjalan baik meskipun terjadi sejumlah masalah dalam hal keterlambatan, pemondokan, katering, dan kriminalitas. Masalah-masalah yang terjadi sementara ini masih bisa ditoleransi.

Hal itu disampaikan Direktur Jenderal Penyelenggaraan Haji dan Umrah Kementerian Agama Slamet RiKJ/M FACHRI yanto saat berkunjung ke Kantor Haji Indonesia Madinah, Minggu (31/10). Slamet Riyanto “Alhamdulillah, saya sudah lihat di lapangan. Setelah melakukan evaluasi dengan konjen (konsulat jenderal) dan semua Kadaker (kepala daerah kerja), saya nilai semua berjalan baik. Memang ada masalah, tapi masih bisa ditoleransi,” kata Slamet, seperti dikutip kemenag.co.id, kemarin.

Jumlah calon haji pada 2010 ini yang mencapai 220 ribu orang diibaratkan Slamet seperti jumlah penduduk sebuah kabupaten. ”Mengelola banyak orang, ada saja yang kecolongan. Agar semua berjalan mulus sulit,” katanya.

Slamet tidak memungkiri ada masalah dalam pelaksanaan haji 2010 seperti keterlambatan, perumahan, dan katering. Masalah keterlambatan pemberangkatan sejumlah calon haji terjadi karena kesalahan Saudi Arabian yang melakukan delay penerbangan.

Masalah katering yang menyebabkan sekitar 100 calon haji sakit perut terjadi karena pihak katering bermasalah dalam hal pemanas.

Untuk masalah perumahan yang mengakibatkan ribuan calon haji telantar di Bandara Amir Muhammad bin Abdul Azis (AMAA) dan Terminal Hijrah Madinah, Slamet telah mengingatkan untuk memperbaiki kinerjanya dan mematuhi kontrak kerja sama. cit/N-1

Presiden Persilakan Asing Bantu Rekonstruksi Mentawai Presiden SBY mempersilakan negara-negara sahabat yang akan memberikan bantuan rekonstruksi, tapi tidak untuk tanggap darurat.

HANOI – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mempersilakan negara sahabat untuk terlibat dalam proses rekonstruksi pascabencana. “Bantuan untuk rekonstruksi itu saya persilakan, tapi untuk tanggap darurat, Indonesia akan selesaikan sendiri,” kata Presiden di Hanoi, Minggu (31/10).

Menurut Presiden, khusus untuk bencana gempa bumi dan tsunami di Mentawai, Sumatra Barat, memang ada sejumlah negara sahabat yang menawarkan bantuan, antara lain Uni Eropa,Thailand, dan Australia. Namun, kata Presiden, kebijakan Pemerintah Indonesia adalah sedapat mungkin mengatasi semua itu dengan sumber daya sendiri.

Presiden Yudhoyono berharap agar nantinya bantuanbantuan yang diterima dapat dikelola dengan baik. “Indonesia dikenal dengan prestasi rekonstruksi Aceh sebagai bangsa yang mengelola secara akuntabel,” ujarnya.

Pada Senin (25/10), Mentawai diguncang gempa dan tsunami setinggi lebih dari tiga meter yang mengakibatkan sedikitnya 400 orang meninggal dan puluhan yang lain masih hilang. Besarnya skala bencana di Mentawai membuat Presiden Yudhoyono yang telah berada di Hanoi, Vietnam guna mengikuti pertemuan puncak ke-17 ASEAN kembali ke Indonesia untuk meninjau proses tanggap darurat di daerah itu.

Pemerintah, melalui Kementerian Lingkungan Hidup, merekomendasikan relokasi

AFP/BAY ISMOYO

EVAKUASI KORBAN I Seorang anggota TNI AD menolong salah satu korban bencana tsunami Mentawai menaiki helikopter militer Mi-17 saat evakuasi korban di lembah Tumalei, Kabupaten Kepulauan Mentawai, Sumatra Barat, Minggu, (31/10). Akibat cuaca buruk dan gelombang tinggi, bantuan dan evakuasi korban dilakukan melalui udara. terhadap warga yang berada di pesisir Pagai Selatan, Kepulauan Mentawai, Sumatra Barat.

“Kita merekomendasikan agar warga meninggalkan lokasi yang saat ini ditempati karena rawan bencana,” kata Deputi Pengendalian Kerusakan Lingkungan dan Perubahan Iklim Kementerian LH, Arief Yuwono, di Padang, Minggu.

Arief mengatakan proses rehabilitasi dan rekonstruksi daerah Kepulauan Mentawai yang terkena dampak gempa dan tsunami harus mencari area permukiman yang aman dari bencana.

Kementerian LH mengerahkan tim observasi untuk penanganan tata ruang pascatsunami yang menerjang wilayah pesisir Kepulauan Mentawai.

Tim observasi itu merupakan Satuan Tugas (Satgas) Penanganan Rawan Bencana Lingkungan Hidup berdasarkan Keputusan Menteri Lingkungan Hidup Nomor 267 Tahun 2010. Tim Kementerian LH akan memberikan usulan kepada pihak terkait yang melakukan perbaikan di Mentawai berdasarkan hasil observasi.

“Tim juga akan memastikan untuk observasi tahap kedua menuju lokasi bencana,” ujar Arief yang juga menjabat Ketua Satuan Tugas (Satgas) Penanganan Rawan Bencana Alam bentukan Kementerian LH. Cuaca Buruk Distribusi bantuan yang dilakukan melalui jalur laut

dihentikan sementara akibat cuaca buruk yang membahayakan pelayaran. Cuaca buruk di perairan laut Mentawai telah diperkirakan sebelumnya. Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) memprediksi pada 30 dan 31 Oktober serta 1 dan 2 November 2010 kondisi cuaca membahayakan pelayaran.

Akibat terkendalanya pendistribusian, puluhan ton bahan makanan dan logistik lainnya bertumpuk di Posko Penanggulangan Bencana Gempa dan Tsunami di Sikakap.

Untuk mengantisipasi hal itu, Palang Merah Indonesia (PMI) mengirimkan empat helikopter untuk membantu mendistribusikan bantuan ma-

kanan, obat-obatan, dan lainnya kepada korban tsunami di Mentawai. Selain itu, Tentara Nasional Indonesia Angkatan Udara (TNI AU) mengirimkan satu helikopter Pumma.

Koordinator Penanggulangan Bencana Wilayah Kecamatan Sikakap Joskamatir mengatakan para relawan yang akan berangkat ke Kabupaten Kepulauan Mentawai sebaiknya divaksin agar terhindar dari penyakit selama melakukan aksi kemanusiaan.

“Sebelum melakukan evakuasi jenazah, diharapkan para relawan sudah diberikan vaksin ketahanan tubuh dan memakai masker agar tidak membahayakan kesehatan,” ujarnya.

Ant/N-1

Antisipasi Musibah

» Pemulangan Jenazah TKI

Ubah Paradigma Penanganan Bencana

ANTARA/LUCKY R

Kepala Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan » Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI) Moh Jumhur Hidayat (kedua dari kiri) berdoa di depan salah satu peti dari lima jenazah TKI di Terminal 2 Bandara Soekarno Hatta, Tangerang, Banten, Minggu (31/10). Lima Jenazah akibat kecelakaan kerja tersebut dipulangkan oleh BNP2TKI dari Taiwan, kemudian dilepas oleh Jumhur. Sebelumnya, BNP2TKI memberikan santunan kepada setiap ahli waris yang jumlahnya mencapai 7,5 juta rupiah.

Ruas Penghubung Kabupaten Muba-Mura Longsor PALEMBANG – Ruas jalan di Desa Petunang, Kecamatan Tuah Negeri, Kabupaten Musi Rawas (Mura), Sumatra Selatan (Sumsel), longsor hingga memakan separo ruas jalan atau selebar tiga meter dengan panjang 30 meter, sejak tiga hari lalu. Akibatnya, jalan nasional yang menghubungkan Mura menuju Kabupaten Musi Banyuasin (Muba) nyaris putus. Sejumlah kendaraan yang lewat terpaksa memperlambat kecepatannya.

Saat ini, upaya perbaikan jalan dengan memasang bronjong dan batu tengah dilakukan petugas PU Bina Marga.

Pengerjaan ini diperkirakan memakan waktu dua pekan.

Menurut Pejabat Pelaksana Teknis Kegiatan (PPTK) Satuan Kerja Perangkat Daerah (SKPD) PU Bina Marga Provinsi Sumsel, Joko Saputro, memang masih ada sejumlah kerusakan di jalur Muba menuju Mura yang saat ini belum diperbaiki. “Ya ada beberapa titik kerusakan. Jalur itu masuk dalam program pemeliharaan rutin yang kami lakukan, namun saat ini upaya perbaikan terkendala musim hujan,” ujarnya ketika dihubungi, Minggu (31/10).

Dia menyebutkan kerusakan ruas jalan di sembilan titik itu berada di sepanjang 86 km dari Kota Sekayu, Muba, hingga perbatasan Kabupaten Mura. Untuk tahun ini, tambahnya, Pemerintah Provinsi (Pemprov) Sumsel telah menganggarkan 1,8 miliar rupiah untuk pemeliharaan rutin jalan tersebut. “Kita telah lakukan perbaikan jalan yang rusak itu dengan cara tambal sulam,” jelasnya. PL/N-1

JAKARTA – Sebagai negara yang rentan terjadi bencana, Indonesia dinilai belum memiliki sebuah sistem penanganan bencana yang memadai. Pola konvensional yang mengedepankan upaya sporadis penanganan ketika terjadi bencana harus mulai ditinggalkan dan lebih memfokuskan pada upaya preventif serta mengurai akar persoalan.

“Paradigma penanganan bencana kita baru sebatas meredam, belum mencegah. Contohnya saja, selama 27 tahun terakhir, kebakaran hutan selalu terjadi. Itu bisa terjadi karena kita tidak pernah cegah. Mari bersama-sama kita fokus pada penyelesaian akar masalah bencana,” ujar Kepala Departemen

Kampanye Wahana Lingkungan Hidup (Walhi) Muhammad Teguh Surya dalam satu diskusi di Jakarta, Minggu (31/10).

Menurut dia, semua pihak baru sibuk ketika bencana terjadi. Tetapi pada saat bencana tidak terjadi, program-program mengenai pencegahan bencana ataupun penguatan sistem penanganan tidak pernah digenjot. “Buktinya, setiap kali bencana terjadi, persoalan seperti penyaluran bantuan ataupun sistem penanganan dini terus saja terjadi,” paparnya.

Teguh mengatakan regulasi yang ada sekarang baru sebatas aturan yang belum mampu diimplementasikan dan tidak ada pengawasan. “Berbahaya jika eksploitasi sumber daya alam

« Paradigma penanganan bencana kita baru sebatas meredam, belum mencegah.

»

Muhammad Teguh Surya KEPALA DEPARTEMEN KAMPANYE WALHI

sementara perhatian pada kondisi lingkungan hidup sangat minim. Ini akan menjadi sebuah bencana besar,” paparnya.

Persoalan bencana harus disinkronkan dengan persoalan lingkungan hidup. Hal utama yang harus dilakukan, kata dia, adalah mempertegas kembali langkah-langkah dalam penyelamatan lingkungan. “Semua

bencana itu berkaitan erat dengan parahnya tingkat perusakan lingkungan, termasuk bencana gempa. Contohnya saja sudah dipahami benar bahwa kita berada di jalur ring of fire, tetapi ada wilayah-wilayah patahan malah dibangun dam,” jelasnya.

Undang-undang (UU) penanganan bencana dan UU lingkungan hidup, menurut dia, belum disinkronkan. “Dalam artian institusi negara tidak terintegrasi satu sama lain dan hanya memunculkan ego kelembagaan. Padahal, perusakan tambang berkontribusi terhadap bencana, perusakan hutan juga berkontribusi bencana, serta perusakan lainnya.

Itu peran penting yang harus

dikejar,” ungkap dia.

Pro Lingkungan Team Leader Greenpeace Asia Tenggara Bustar Maitar menambahkan deforestasi dan penebangan hutan hingga akhir 2008 tercatat 29 juta hektare.

“Akibatnya bisa dilihat sendiri, banjir serta tanah longsor karena daya dukung lingkungan juga semakin rendah.”

Ketua Umum PKB Muhaimin Iskandar mengatakan penguatan kekuatan sosial masyarakat mendorong budaya yang lebih pro lingkungan.

“Serta dibuat strategi alternatif, yang punya aspek pengembangan ekologis dan pembangunan jangka panjang,” tutur dia. har/N-1

SUARA DAERAH

Bertekad Mempromosikan Produk Kendal

P

roduk yang dihasilkan Kabupaten Kendal belum banyak dikenal hingga tingkat nasional.

Padahal produk Kendal tidak kalah dan memunyai daya saing. Sejumlah produk UMKM lainnya juga telah memberikan kontribusi bagi perekonomian Kendal, seperti pisang rajabulu yang bertahun-tahun dihasilkan warga Wonosari Patenbon, Kendal. Berkut petikan wartawan Koran Jakarta, Henri Pelupessy, dengan Bupati Kendal Widya Kandi Susanti yang baru dilantik Agustus lalu.

Apa produk unggulan yang dihasilkan Kabupaten Kendal untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat?

liki kualitas noSelama ini, mor dua setelah Pemkab Kendal Bangka Belitung sangat kurang ialah terasi Kenmempromosidal. Sebagai wikan produk dan layah pantai dan kurang mengikuti pertambakan, pameran untuk Kendal banyak memperkenalkan menghasilkan produk Kendal, nener (benih banpadahal sejumlah deng) sebagai baproduk memiliki KJ/HENRI PELUPESSY han dasar terasi. daya saing. KaSejumlah sentra bupaten Kendal Widya Kandi Susanti industri skala rumemiliki produk mah tangga pemunggulan, namun buatan terasi cukup potensial, selama ini kurang dikenal baik seperti Korowelang Anyar di Jawa Tengah maupun di Kecamatan Cepiring, Gempoltingkat nasional. sewu - Rowosari, Karangsari, Desa Wonorejo - Kaliwungu, Produk apa saja yang Pidodo Wetan dan Pidodo menjadi unggulan di KabuKulon Kecamatan Patebon, paten Kendal?

Produk Kendal yang memi- serta Kecamatan Kangkung.

Ada juga kerupuk rambak kulit sapi dan kulit kerbau yang diproduksi sejumlah industri rumah tangga di Kecamatan Pegadon. Juga ada pisang rajabulu di Kecamatan Patebon.

Pembuatan ini telah dilakukan warga sejak berpuluh-puluh tahun.

Kendala apa yang dihadapi Pemkab Kendal dalam mengenalkan produk yang dihasilkan?

Pemkab Kendal sangat kurang dalam mempromosikan produknya dan kurang mengikuti kegiatan ekspo.

Hal ini diketahui setelah memenuhi undangan halal bihalal warga Kendal yang berada di Batam dan Paguyuban Keluarga Jawa (Punggawa).

Apa yang akan dilakukan agar produk dapat dikenal dan memberikan kontribusi bagi perekonomian?

Pemkab Kendal berencana membeli sebuah ruko di Batam yang nantinya dijadikan sekretariat organisasi Punggawa sekaligus ruang pamer bagi produk Kendal. Ruko ini diharapkan nantinya multifungsi, yakni untuk mengembangkan dan memasarkan produk Kendal di tingkat nasional.

Namun, pembelian ruko tersebut akan menjadi aset dan akan dikaji dasar hukum suatu daerah yang memunyai aset di daerah lain. Dengan demikian, jika nantinya diperbolehkan membeli aset di luar daerah, ruko tersebut akan segera dibeli. SM/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Senin 1 NOVEMBER 2010

Pesta Demokrasi I Sosialisasi Pemilihan Lebih Mudah

Mendagri Kaji Pilkada Serentak Daerah yang menggelar pilkada serentak dapat menghemat anggaran dan meminimalisasi dana. Pemerintah dan DPR sedang mengaji pilkada serentak.

JAKARTA – Pemerintah pusat, dalam hal ini Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Gamawan Fauzi sedang mengaji diterapkannya pemilihan kepala daerah (pilkada) serentak. Terbukti, daerah yang menggelar pilkada secara serentak banyak menghemat anggaran dan efektif meminimalisasi konflik. Pemilihan serentak dipertimbangkan masuk Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Pilkada yang akan disusun.

“Sistem pemilihan serentak lebih banyak manfaatnya.

Pilkada serentak itu bagus. Ada satu provinsi yang sudah mencoba itu, hematnya hingga 50 persen. Kita pertimbangkan itu,” kata Mendagri di Jakarta,

Minggu (31/10).

Pemilihan serentak bisa meminimalisasi unsur cobacoba. Kerap kali ditemui kasus, ada calon, karena sudah menjabat dua kali di kabupaten A, mencoba peruntungan mencalonkan lagi di kabupaten B. “Jadi di periode ketiganya, dia jadi bupati atau gubernur di daerah lain,” ujar dia.

Menurutnya, ada 22 isu yang akan dimasukkan dalam revisi UU Nomor 32 Tahun 2004 yang nantinya juga bakal dipecah, salah satunya menjadi UU tentang Pilkada. Sedang didiskusikan dengan pihak DPR apakah nanti dengan lahirnya UU Pilkada pemilihan di daerah diubah.

Selama ini, pilkada masuk rezim pemilu sehingga peran peme-

fat final dan mengikat. Karena rintah sangat terbatas.

Dalam perubahan nanti, pilkada rezim pemilu, saya kadikaji kemungkinan pilkada takan, proses akhir penetapan masuk rezim pemerintahan pemenang itu ada di tangan daerah sehingga peran peme- KPU. Silakan KPU selesaikan rintah bisa ditambah. “Nah, itu. Kita ini hanya urus SK yang pilkada nanti, apakah akan di- sifatnya administrasi,” katanya. masukkan dalam rezim pemilu Padahal, peran pemerintah atau rezim pedalam hajatan merintahan daepilkada begitu Ini bisa rah,” ujarnya. terbatas. Dalam menjadi cara Mendagri UU Nomor 22 mengefisienkan mengaku pemTahun 2007, habiaya politik, terbahasan itu benya satu pasal lum putus. Peyang memberiutama yang dimerintah dan tanggung oleh ang- kan ruang bagi DPR masih saperan pemeringaran negara. ling mengaji, tah. Tapi ketika mencari format ada kisruh pilkaDonni Edwin pilkada yang da, pemerintah DOSEN ILMU POLITIK DARI UI murah, efisien, yang mendapat dan efektif, serta bola panasnya. tak menghilangkan substansi Mestinya KPU dan penyelengdari demokrasi itu sendiri. gara pemilu, seperti panwas, “Contoh kasus Pilkada Ko- yang menyelesaikan itu. tawaringin Barat, gimana sikap Mendagri. Apakah mene- Menghemat Anggaran tapkan usulan DPRD terhadap Sementara itu, dosen ilmu calon yang dikalahkan MK. Se- politik dari Universitas Indonedangkan putusan MK itu bersi- sia (UI), Donni Edwin, setuju

«

»

pilkada digelar secara serentak di seluruh Indonesia atau kalau belum bisa digelar per provinsi. Pemilihan serentak dapat menjadi resep meminimalisasi konflik. “Ini juga bisa menjadi cara mengefisienkan biaya politik, terutama yang ditanggung oleh anggaran negara,” kata Donni.

Menurutnya, ke depan pilkada itu sudah terjadwal secara nasional. Dari sisi sosialisasi juga lebih mudah, sebab tinggal menggandeng media yang bisa menjangkau pelosok Tanah Air, misalnya seperti TVRI atau RRI. Persiapan pengamanan pun lebih mudah dilakukan, sebab dilakukan secara serentak sehingga mudah dimonitor.

Guru besar ilmu sosiologi Unibraw, Darsono Wisadarana, mengatakan pemanfaatan forum-forum warga harus diintesifkan dalam masa pilkada, termasuk peran dari organisasi nonpolitik, terutama dalam sosialisasi. ags/har/P-3

» Presiden Tiba di Tanah Air

»

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Ibu Negara Ani Yudhoyono (kedua dari kiri) tiba di Tanah Air dijemput Wakil Presiden Boediono dan Herawati Boediono (ketiga dari kiri) di Bandara Halim Perdanakusuma, Jakarta, Minggu (31/10). Presiden Yudhoyono dan rombongan tiba di Jakarta seusai mengikuti Konferensi Tingkat Tinggi ASEAN di Hanoi, Vietnam.

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Regulasi Pemda

Politik Anggaran Daerah Harus Pro Investasi JAKARTA – Pemerintah pusat berharap politik anggaran daerah ramah investasi. Keputusan bersama Menteri Dalam Negeri, Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi, dan Menteri Keuangan tentang waktu izin investasi maksimal 17 hari mesti menjadi perhatian. Pemerintah daerah diminta mematuhi itu.

“Kami bersama sudah memutuskan bahwa proses perizinan usaha dipersingkat. Tadinya 60 hari, kami putuskan menjadi 17 hari. Ini sudah dituangkan dalam keputusan bersama menteri. Saya minta daerah melaksanakannya,” kata Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi, di Jakarta, Minggu (31/10).

Selain itu, tambah dia, per 1 Januari 2011, Pajak Bumi dan Bangunan (PBB) bukan lagi kewenangan pusat, tapi sudah menjadi otoritas daerah. Diharapkan pemerintah daerah segera membuat peraturan tentang itu. Di tengah persaingan global, daerah harus bisa menjadi tulang punggung dalam menggenjot arus masuk investasi. Oleh karena itu, politik anggaran hendaknya tidak dibuat tidak ramah terhadap iklim investasi.

Idealnya, pemerintah pusat bisa mengevaluasi substansi dari proses penyusunan politik anggaran yang dilakukan daerah dan tertuang dalam Rancangan APBD-nya. Selama ini evaluasi hanya menyangkut apakah APBD yang disusun

sebuah daerah itu tak melanggar peraturan atau kepentingan publik. Namun, kalau evaluasi menyentuh substansi, misalnya, pasti akan terkait dengan capaian kinerja serta pertanggungjawaban hukumnya.

“Tapi memang pemerintah pusat senantiasa akan mengoreksi APBD yang kaitan eratnya berhubungan dengan kepentingan nasional sehingga ada sinergi antara pusat dan daerah,” kata dia.

Sementara itu, Kepala Pusat Penerangan Kementerian Dalam Negeri Reydonnizar Moenek mengatakan dengan berlakunya UU Nomor 28 Tahun 2009 tentang Pajak Daerah, kewenangan terkait PBB dan Biaya Pengalihan Hak Tanah dan Bangunan

(BPHTB) dialihkan ke daerah.

Pusat hanya menangani pajak perkebunan dan kehutanan.

“Tapi nanti PBB dan BPHTB jadi pajak daerah dan berlaku efektif pada 1 Januari 2011,” kata Reydonnizer.

Dikhawatirkan Subjek pajak itu, karena sudah menjadi kewenangan daerah, nantinya ditetapkan dalam peraturan kepala daerah bersangkutan. Efeknya itu akan terkait dengan implementasi besaran Nilai Jual Objek Pajak (NJOP). Dia khawatir karena sudah menjadi kewenangan daerah, terjadi perang tarif nilai jual atau besaran nilai pajak daerah. Kalau itu yang terjadi, akan menjadi hambatan yang bisa

mengganggu iklim investasi.

“Karena yang namanya investor pasti akan menghitung juga risiko investasinya. Pasti akan memasukkan objek tanah.

Kalau NJOP jor-joran dinaikkan, tentu itu akan menghambat. Misalnya Kota Semarang dan Demak, NJOP-nya dinaikkan atau wilayah yang saling bersinggungan, nanti siapa yang akan masuk,” ujarnya.

Hal itu pula yang pemerintah jaga dengan ketat. Terlebih itu efektif berlaku pada 1 Januari 2011. Padahal, masih banyak daerah yang belum membuat peraturan itu. Diharapkan daerah segera mengeluarkan peraturannya sebab pemerintah pusat tak lagi mengurusi itu. ags/P-3

Nilai-nilai Pancasila Perlu Diremajakan Lagi

S

JEDA Amendemen UUD 1945 Diserahkan Setelah Reses JAKARTA – Amendemen kelima Undang-Undang Dasar (UUD) 1945 akan diserahkan Dewan Perwakilan Daerah (DPD) kepada Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR) setelah masa reses anggota DPR selesai. DPD sebagai inisiator amendemen diperkirakan akan mengirimkan naskah amendemen kelima sekitar akhir November karena masa reses baru berakhir KJ/M FACHRI pada 19 November.

“Setelah reses, kami akan langLa Ode Ida sung menyerahkan draf amendemen kelima,” kata Wakil Ketua DPD La Ode Ida, saat dihubungi di Jakarta, Minggu (31/10).

Ditanya apakah nantinya anggota MPR yang berjumlah 692 itu mayoritas setuju atau tidak, La Ode menyatakan, hal itu hanya akan bergantung pada kepentingan politik. Yang jelas, anggota MPR yang berasal dari Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan pasti tak menyetujui. Namun, jika koalisi partai politik yang tergabung dalam Sekretaris Gabungan Partai pendukung pemerintah setuju, persetujuannya dipastikan akan mulus.

Dalam amendemen kelima ini, banyak terkandung pasal penting, seperti ditiadakannya pemilihan kepala daerah (pilkada) gubernur. Namun, dia mengakui bahwa pembahasannya nanti sangat alot. “Banyak anggota DPR yang mendukung karena gubernur merupakan kepanjangan tangan pemerintah pusat, jadi buat apa dipilih langsung?” katanya.

Sebelumnya, Ketua Kelompok DPD Bambang Soeroso mengklaim amendemen kelima UUD 1945 sudah banyak didukung kepala daerah, baik itu gubernur, bupati, maupun wali kota. Sejumlah pakar hukum dan 26 perguruan tinggi yang tersebar di Indonesia pun sudah pernah menguji amendemen ini. way/P-3

Reformasi Perekrutan Birokrasi Selesai pada 2015 JAKARTA – Pemerintah menargetkan reformasi perekrutan aparatur birokrasi dapat tuntas pada 2015. Di masa datang, perekrutan aparatur birokrasi akan bertumpu pada sistem komputerisasi sehingga praktik kolusi, korupsi, dan nepotisme (KKN) hilang. Target tersebut baru untuk instansi dan lembaga di tingkat pusat.

“Targetnya itu rekrutmen tanpa KKN, infrastrukturnya selesai 2015,” kata Deputi Bidang Sumber Daya Manusia Kementerian Negara Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi, Ramli E Naibahu, di Jakarta, Minggu (31/10).

Menurutnya, komputerisasi akan langsung digunakan pada tahap pendaftaran. Itu dilakukan untuk mencegah komunikasi antara calon pegawai dan panitia perekrutan, sehingga praktik KKN sedikit demi sedikit bisa dicegah, bahkan di tahap yang paling awal.

Ia mengilustrasikan setelah mengikuti seleksi, pada hari yang sama, calon pegawai bisa langsung melihat proses pemeriksaan soal ujian. Kemudian calon pegawai bisa langsung melihat hasilnya. Itu merupakan wujud dari upaya pemerintah mendorong dan meningkatkan transparansi.

“Saat ini memang infrastrukturnya belum, tapi 2015 bisa selesai, pusat dulu,” ujar Ramli.

Reformasi dalam perekrutan ini, kata dia, merupakan bagian dari program utama pemerintah. Di dalamnya juga terdapat program untuk meningkatkan gaji pegawai di daerah terpencil. ags/P-3

» Solusi Atasi Bencana

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

»

Dari kiri ke kanan: anggota Komisi VII DPR Nur Yasin, Sekjen Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Helmi Faisal Zaini, Ketua Umum PKB Muhaimin Iskandar, Team Leader Greenpeace Southeast Asia Bustar Maitar, dan Deputi kampanye Walhi Teguh Surya mengikuti diskusi "Menuju Indonesia yang Ramah Lingkungan" di kantor DPP PKB, Jakarta, Minggu (31/10). Diskusi tersebut berusaha mencari solusi atasi bencana alam di Indonesia.

Partisipasi Pemilih di Kabupaten Bandung Turun

Ideologi Negara

ejak munculnya masa reformasi, Direktur Sekolah Pascasarjana Universitas Islam Indonesia Syarif Hidayatullah, Azyumardi Azra, memandang Indonesia dengan ideologi Pancasila-nya menjadi goyah. Hal ini tak lepas dari sistem demokrasi yang memberikan postur besar terhadap peran legislatif, terutama partai politik.

Bersamaan dengan itu, keran otonomi daerah yang dibuka sebesar-besarnya membuat daerah tak terkontrol. “Akibatnya, wawasan kebangsaan Indonesia mengalami kemerosotan otoritas secara signifikan,” kata Azyumardi menyimpulkan penelitian multikulturalisme yang

3

kalangan nonmilisudah dia lakukan ter. Sebelum 2004, sejak 2003. konsep rejuvenasi Sejak tujuh memang deras tahun terakhir ini, mengalir dari dia menawarkan kalangan militer. konsep rejuvenasi Purnawirawan atau peremajaan perwira tinggi TNI kembali nilai-nilai AD, Sayidiman Pancasila. RejuSuryohadiprojo, venasi Pancasila mengapresiasi vidia nilai sebaKJ/M FACHRI talitas Azyumardi gai keniscayaan menghidupkan menghidupkan Azyumardi Azra kembali rejuvekembali nilai-nilai nasi.

Pancasila yang Menurutnya, keterlibatan cenderung dipandang sinis Azyumardi amat penting karedan terlalu abstrak bagi mana selama ini konsep revitalisasyarakat Indonesia pascaresi Pancasila selalu dipandang formasi. sebagai upaya mengembalikan Konsep rejuvenasi yang kekuasan rezim Orde Baru. ditawarkan Azyumardi terWacana yang keluar dari kamasuk baru yang keluar dari

langan nonmiliter ini dianggap Sayidiman sebagai kemajuan dan lepas dari kepentingan sebagian kelompok.

“Dan, karena seorang tokoh muslim yang bicara, tidak ada alasan untuk mengatakan, merupakan kepentingan golongan belaka, seperti dulu DN Aidit, Ketua Umum Partai Komunis Indonesia, mau menerima Pancasila untuk kepentingan taktik belaka,” kata Sayidiman dalam blog pribadinya.

Kembali pada pernyataan Azyumardi, dia memandang rejuvenasi bisa mengantarkan kembali Pancasila sebagai platform utama pemersatu kekuatan bangsa. Kejadian kekerasan di beberapa daerah, karut-marut kepentingan par-

tai di tingkat legislatif, hingga ketidakefektifan pemerintahan di tingkat pusat dinilai bisa kembali ditata.

Pengajaran multikulturalisme di dunia pendidikan, menurut Kepala Pusat Studi Islam dan Kenegaraan Indonesia Yudi Latif, akan otomatis menanamkan pada generasi muda pemahaman tentang keindonesiaan.

Dalam makalah tentang penguatan empat dasar konsensus Indonesia yang pekan kemarin diselenggarakan di Kementerian Koordinator Hukum, Politik, dan Keamanan, dengan tegas Yudi mengatakan bahwa ilmu pengetahuan merupakan landasan kehormatan. wandi yusuf/P-3

BANDUNG – Partisipasi pemilih di pemilihan kepala daerah (Pilkada) Kabupaten Bandung, Jawa Barat, putaran kedua, Minggu (31/10), diperkirakan turun jika dibandingkan dengan putaran pertama yang mencapai 64,99 persen.

Berbagai variabel sangat memengaruhi penurunan ini.

“Variabel tersebut di antaranya kejenuhan masyarakat, tidak tertarik pada calon yang tersisa di putaran kedua, banyaknya masyarakat yang merupakan pendukung calon bupati dan wakil bupati yang tidak masuk ke putaran kedua,” kata Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kabupaten Bandung, Osin Permana, di Bandung, Minggu (31/10).

Jumlah daftar pemilih tetap Pilkada Kabupaten Bandung putaran kedua 2.129.802 pemilih dengan 5.232 TPS yang tersebar di 31 kecamatan. Data itu sama dengan jumlah pemilih pada putaran pertama yang dilaksanakan pada 29 Agustus 2010.

Sosialisasi yang dilakukan KPU Kabupaten Bandung, dijelaskan Osin, telah dilakukan secara maksimal. “Kami sudah habis-habisan melakukan sosialisasi. Tapi beberapa variabel tadi sangat memengaruhi partisipasi pemilih,” ujarnya.

Dari hasil penghitungan, suara yang masuk sementara di KPU Kabupaten Bandung ada 606.170. Pasangan Dadang/ Deden meraih suara 326.842 atau 53,07 persen suara, sementara pasangan Ridho/Dadang meraih 279.328 suara atau 46,08 persen. Ant/P-3

4

GAGASAN

Senin 1 NOVEMBER 2010

PERSPEKTIF

Regulasi RSBI

A

turan yang tegas, lugas, dan bisa menjadi pegangan bagi kalangan pendidik dan orang tua, khususnya mengenai Rintisan Sekolah Bertaraf Internasional (RSBI), dalam waktu yang tidak terlalu lama, akan diterbitkan Kementerian Pendidikan Nasional.

Sudah lama Menteri Pendidikan M Nuh menjanjikan regulasi RSBI segera diterbitkan. Namun, janji tersebut terus molor hingga Oktober ini dari yang dijanjikan Agustus lalu. Padahal kegiatan dan proses belajar-mengajar di ratusan RSBI yang tersebar di seluruh Indonesia sudah dan tengah berjalan.

Ihwal molornya regulasi RSBI ini diakui berkali-kali oleh M Nuh. Terakhir, M Nuh mengatakan hal itu pada Selasa (19/10). Dia mengakui sulit menyusun regulasi RSBI. Ada beberapa faktor yang menghambat penerbitan regulasi RSBI tersebut. Salah satunya variasi makna dan pelaksanaan RSBI itu luar biasa banyak. M Nuh pun meminta maaf kepada masyarakat dan kembali menjanjikan dalam waktu dekat dikeluarkan.

Satu pekan kemudian, Kementerian Pendidikan mengundang pihak terkait atau stakeholder pendidikan untuk membahas draf akhir regulasi RSBI dalam seminar selama tiga hari (29 – 31 Oktober). Setelah seminar ini, M Nuh menjanjikan dalam pekan ini (Senin atau Selasa) regulasi final sudah bisa dikeluarkan.

Kita menilai reguKita yakin, hanya lasi RSBI sangat penting dengan pendidikan mengingat di seluruh berkualitaslah SDM penjuru Tanah Air sudah berdiri lebih seribu sekoIndonesia ke depan lah RSBI. Di samping itu, akan mampu bersaing sejumlah kasus membuat dengan bangsa-bangsa kalangan sekolah dan lain. orang tua terjebak polemik dan konflik, khususnya soal pungutan untuk biaya awal dan biaya bulanan sekolah dari tingkatan SD hingga SMA. Relasi RSBI yang final, jelas, dan terperinci akan menghindari berbagai penyelewengan. Sekolah-sekolah RSBI yang merasa paling baik atau paling hebat tidak akan memungut lagi biaya di luar aturan yang telah ditetapkan.

Meski demikian, aturan baru RSBI tentunya mesti fleksibel.

Artinya, harus bisa mengadopsi usulan dan masukan masyarakat, terutama mereka dari kalangan ekonomi kurang mampu tetapi prestasi dan kemampuan belajar putra-putrinya di atas rata-rata, atau bahkan terbaik.

Meski belum final, bocoran soal pungutan batas atas dan batas bawah biaya RSBI sudah diketahui publik. Berdasarkan draf Peraturan Menteri Pendidikan, SPP tertinggi dan terendah yang dibebankan kepada orang tua juga akan ditentukan. SPP tertinggi untuk SD 150.000 rupiah, SMP 600.000 rupiah, SMA 450.000 rupiah, dan SMK 250.000 rupiah. Sementara untuk sumbangan sukarela biaya tertinggi untuk SD 1 juta rupiah, SMP 12,5 juta rupiah, SMA 15 juta rupiah, dan SMK 2,7 juta rupiah.

Sebagai pertanggungjawaban keuangan biaya RSBI ini, Kemendiknas akan menggunakan sistem audit oleh Kantor Akuntan Publik (KAP) yang akan memeriksa laporan keuangan. Menurut M Nuh, penunjukan KAP, selain untuk transpranasi, menghindari protes dan pendapat masyarakat yang tidak memahami soal RSBI. Kita mendorong Kemendiknas untuk segera mengeluarkan regulasi final yang sudah dijanjikan dan ditunggu masyarakat.

Menurut kita, regulasi yang jelas bukan saja bisa menjadi pegangan bagi pengelola dan orang tua, tetapi juga membuat proses belajar dan mengajar di sekolah RSBI lebih baik lagi, mengingat sudah ada pemahaman bersama soal mengapa diperlukan RSBI (sebagai realisasi amanat UU Sistem Pendidikan Nasional) dan mengapa masyarakat juga perlu dan wajib membantu kelancaran jalannya sekolah RSBI. Membangun masyarakat Indonesia yang memiliki sumber daya manusia (SDM) berkualitas dilakukan antara lain melalui lembaga pendidikan atau sekolah dan berbagai jalan. Tapi, SDM yang berkualitas itu harus dicetak sejak dini dan tidak bisa muncul secara instan.

Dalam kaitan itu, kita mendorong Kemendikans untuk terus memperbaiki atau memperkuat sistem yang ada, termasuk RSBI, dan melakukan evaluasi guna menutup berbagai kelemahan dalam sistem pendidikan kita.

Kita yakin, hanya dengan pendidikan berkualitaslah SDM Indonesia ke depan akan mampu bersaing dengan bangsabangsa lain yang sudah maju. Seperti bangsa-bangsa yang mulai maju mengejar bangsa lain, dengan memperbaiki sistem pendidikan dan memberikan prioritas tertinggi bagi pengembangan SDM melalui lembaga pendidikan, baik sekolah maupun universitas.

«

»

RUANG PEMBACA “Fly Over” Ciputat Gelap Hati-hati melintas di jalan fly over Ciputat jika malam hari. Pasalnya, fly over yang dibangun untuk mempermudah warga Ciputat dan sekitarnya dan umumnya pengguna jalan Ir Juanda Raya kini tanpa lampu penerang.

Selepas dari SPBU Ciputat, lalu naik ke fly over terasa mulai gelap. Semakin naik, terutama tepat pada tikungan jalan, suasana makin gelap dan sangat berbahaya. Memang ada sejumlah tiang lampu berdiri dan lampu berjejer di sepanjang kanan dan kiri jalan, tetapi tidak satu pun yang hidup. Kondisi itu terjadi hingga ujung fly over.

Entah dengan alasan apa? Mungkin lampu rusak, atau “ngirit” listrik atau fly over dianggap hanya digunakan untuk siang hari, sehingga tidak perlu ada lampu penerang.

Tetapi, apa pun alasannya, jalan tanpa lampu penerang sebaiknya ditutup saja. Kalau “ngirit” listrik, maka solusinya adalah tidak perlu membangun jalan baru. Jelas, bahwa Pemerintah Kota Tangerang Selatan tidak peka dan peduli terhadap nasib atau warga pengguna jalan.

Hamid Pamulang Timur, Pamulang, Tangerang Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Manifesto Kebangsaan Oleh : Ismatillah A Nu’ad We cannot always build the future for our youth, but we can build our youth for the future - Franklin D Roosevelt (1882 - 1945)

U

ngkapan Roosevelt di atas yang bermakna bahwa kita tak selalu harus membangun masa depan untuk pemuda, tapi hendaknya membangun pemuda untuk menghadapi masa depan kiranya benar.

Lewat ungkapan itu pula bangsa ini hendaknya selalu mengingat peristiwa 82 tahun silam, ketika generasi muda Indonesia pernah bersumpah: bertumpah darah satu, berbangsa satu, dan berbahasa satu, Indonesia! Tiga bait sederhana yang sebenarnya memiliki makna dalam, yakni manifesto kebangsaan kaum muda untuk membawa bangsa ini pada derajat yang setara dengan bangsa lain yang maju dan beradab.

Jika ada pepatah Arab menyebutkan, kaum muda adalah anak dari sebuah zaman (al-rajulu ibn bi’atihi), atau ada Hadis Nabi menyatakan, subbanul yawm rijalul ghad (kaum muda hari ini adalah generasi penerus masa akan datang), itu menandakan bahwa baik-buruk, maju-mundur, bangkitterpuruknya bangsa ini ditentukan oleh kaum mudanya. Jika kaum mudanya bangkit, maka bangkitlah bangsa ini.

Sebaliknya, jika kaum mudanya jatuh, maka jatuh pulalah bangsa ini.

Sementara pada pidato dalam acara Youth Service Day di pertengahan 60an, Martin Luther King JR (1929-1968) pernah mengingatkan kaum muda bahwa terjadinya politik kesetaraan di Amerika adalah berkat peran yang begitu besar dari kaum muda kulit hitam.

Di sebuah masa, ketika karier dan kekayaan menjadi hal sekunder, dan kaum muda lebih memilih dipenjara demi sebuah perubahan besar, saat itu King JR berada di garda terdepan untuk memperjuangkan kesetaraan hak-hak warga sipil kulit hitam walau nyawa sebagai taruhannya.

Di tengah arus budaya globalisasi dan fetisisme seperti sekarang ini, peran kaum muda dalam tubuh bangsa ini terasa kian kendur. Mereka lebih memilih bergaya hidup mewah, up to date, mengejar karier, profesionalitas, serta jabatan, mereka tak mau ketinggalan menyesuaikan diri dengan budaya populer. Anak muda sekarang umumnya

kurang tertarik membicarakan isu-isu kebangsaan yang sangat penting.

Padahal, pada masa-masa Indonesia menuju kemerdekaan, tak kurang tokoh-tokoh muda seperti Bung Karno, Bung Hatta, Sjahrir, M Natsir, DN Aidit, dan Tan Malaka, berlombalomba membuat gerakan kebangsaan supaya Indonesia dapat keluar dari penjajahan. Mereka berbeda paham tentang cara dan strategi, namun sama-sama memiliki satu tujuan: kemerdekaan bagi Indonesia!

Perihal budaya kaum muda sekarang yang berbeda dengan zaman dulu, tokoh seperti Ahmad Syafii Maarif (Buya Syafii) yang orang Minang, pernah menceritakan kegelisahannya. Menurutnya, zaman dulu banyak pemuda Minang yang menjadi tokoh bangsa, seperti Bung Hatta, Sjahrir, Tan Malaka, Buya Hamka, dan Sutan Takdir Alisjahbana, namun kini, menurutnya, pemuda Minang lebih senang mengejar karier, profesi, dan jabatan.

Mereka lebih senang menjadi dokter, insinyur, akuntan, atau lawyer.

Kepentingannya lebih bersifat untuk individu ketimbang untuk kepentingan publik. Jika mau merujuk dari akarnya, orientasi pendidikan semestinya harus bisa diubah, dari pembangunan intelektual-akademis untuk privat menuju intelektual-akademis untuk publik.

Menurut Kuntowijoyo (Interpretasi untuk Aksi, 1996), mantan Presiden Soekarno lewat kekuasaannya dulu sangat berhasil menawarkan zaman ideologis pada kaum muda. Dalam fase itu, membuat gerakan kepemudaan seperti HMI, PMII, IMM, GMKI, dan sebagainya, yang dilakukan kaum muda zaman dulu menjadi sangat populer dan menjadi pilihan hidup yang mulia.

Kaum muda saat itu sangat kritis menjaga, mengawal, dan menuntun jalannya roda pemerintahan.

Sehingga, misalnya, saat itu banyak aktivis yang juga seorang mahasiswa

kedokteran, mahasiswa teknik, mahasiswa pertanian, atau mahasiswa ekonomi, jurusan-jurusan populer di dunia kampus, yang kini hal itu sangat jarang terjadi. Kini, paling hanya ada mahasiswa kedokteran an sich, tanpa ada embel-embel aktivis mahasiswanya, karena orientasi pendidikannya hanya ingin

kepentingan pribadi, korporasi, atau kekuasaan semata. Di satu sisi, mengejar karier dan profesionalitas memang penting, tapi di sisi lain kiranya penting untuk membangkitkan lagi zaman ideologis seperti dulu pernah dibumikan Bung Karno.

Kaum muda seharusnya tak kehilangan rohnya. Roh kaum muda pada intinya ialah menjadi pembaru di tengah konservatisme, pendobrak kebekuan, pembawa perubahan, dan penyulut revolusi.

Jika pada pemerintahan SBY jilid II kini terkesan sudah tak ada lagi kelompok oposisi karena para elite politik sudah berbagi kekuasaan, maka seharusnya kaum muda-lah yang kali pertama berikrar menjadi kelompok oposisi bagi pemerintah.

Kaum muda-lah yang kali pertama akan menyentil pemerintahan jika melenceng dari komitmen kebangsaan, jika pemerintah berbuat korup dan tak memberi rasa keadilan serta kesejahteraan bagi rakyatnya, maka pemerintah akan berhadapan dengan kaum muda yang mendamba perubahan.

Bukankah sejarah bangsa ini tidak pernah bisa dipisahkan dari peran politik yang dilakukan kaum muda.

Benedict Anderson (1987), misalnya, menyebut sejarah Indonesia adaKORAN JAKARTA/REPIANTO lah sejarahnya pemuda.

Dalam setiap babakan sejarah, kaum Melihat fakta sejarah itu, muda terlibat, bahkan sebagian mensangat disayangkan jika kaum jadi aktor politik utama. Hal itu terutama berkaitan dengan kebangkitan muda kini seakan tak peduli nasionalisme dalam konteks modern. terhadap nasib bangsa dan Sejarah juga mencatat peran kaum negara ini, terlebih ketika muda pada era 45, 66, 72, dan terakhir 98 ketika bersama rakyat menggulingkan penderitaan rakyat masih rezim Soeharto. Melihat fakta sejarah itu, terus berlangsung. sangat disayangkan jika kaum muda kini seakan tak peduli terhadap nasib bangsa mengejar karier dan profesionalitas. dan negara ini, terlebih ketika penderitaJika kebanyakan kaum muda kini an rakyat masih terus berlangsung dan hanya berorientasi karier, jabatan, atau kesejahteraan rakyat belum jua dapat profesionalitas, untuk ke depan apalah terwujudkan oleh setiap rezim yang mejadinya bangsa ini. Dunia kampus atau nguasai negeri ini. dunia intelektual di kalangan muda sudah tak lagi berpihak pada kepenPenulis adalah peminat historiografi tingan publik, tapi hanya berpihak pada Indonesia modern.

«

»

PERADA

INFO BUKU

Warna-warni Sistem Kapitalisme Judul

: Good Capitalism, Bad Capitalism; Kapitalisme Baik,Kapitalisme Buruk dan Ekonomi Pertumbuhan dan Kemakmuran Penulis : William J. Baumol, Robert E.Litan, dan Carl J. Schramm Penerjemah : Rahmi Yossinilayanti Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : 1, Oktober 2010 Tebal : xxiii + 600 halaman Harga : Rp145.000

S

epintas, melihat sampul buku ini, kita disuguhi dualisme kontradiktif arah kapitalisme: baik dan buruk. Namun, secara garis besar, buku ini mencoba mengulas dan mentransformasikan warna-warni kapitalisme dalam era ekonomi global. Dibahas bahwa “rasa” kritisisasi kapitalisme ternyata identik dengan ilmu ekonomi sebagai “motor” kemajuan dunia modern. Seperti ditelisik Adam Smith lewat buku The Wealth of Nations, neraca perusahaan sebagai cermin perekonomian AS melonjak pesat sejalan dengan generatorisasi sistem kapitalisme kewirausahaanberjalan sinergis dan seimbang dalam doing business.

Dijelaskan, pada mulanya, ide kapitalisme bukanlah entitas implikasi organisasi ekonomi. Namun, seiring majunya zaman, asumsi implisit itu memuai, dan implikasinya pun tidak

«

Buku ini patut dibaca bagi siapa saja yang ingin mendalami ilmu kapitalisme dan warna-warni di dalamnya.

»

sebatas sifat monolitik, namun justru berkembang luas menjelma menjadi ideologi kuat perekonomian. Ditargetkan, kapitalisme bisa menjadi “pemicu aktif” menghindari krisis ekonomi global.

Sebarannya dibagi ke dalam empat warna, yakni, pertama, kapitalisme arahan-negara (state-guide capitalism), pemerintah menjadi “pemenang” yang memusatkan industri-industri ekonominya. Kedua, kapitalisme oligarki (oligarchic capitalism), sebagian besar kekuasaan industri dibawahi individu, perorangan, dan keluarga (kelompok).

Ketiga, kapitalisme perusahaan besar (big firm capitalism), aktivitas-aktivitas ekonomi besar dijalankan perusahaan-perusahaan besar. Keempat, kapitalisme kewirausahaan (entrepreneurial capitalism), berjalannya usaha-usaha kecil yang inovatif memainkan peran vital dalam perekonomian suatu negara.

Yang menjadi primadona penulis adalah warna yang terakhir (halaman 112). Selanjutnya, akselerasi kapitalisme pun semakin memuncak, ditandai ambruknya Tembok Berlin pada tahun 1989. Ditambahkan, demi arah kemajuan, kapitalisme harus diimbangi dengan takaran produktivitas, juga tingginya nalar kreatif dan inovatif. Hingga mencapai dua kaidah wajib ekonomi, yaitu penambahan input (modal dan tenaga kerja) dan inovasi (perubahan teknologi dan teknis ilmu).

Resep itu tecermin dalam model entrepreneurship yang efisien.

Diupayakan, ada variabel besar dari pemegang modal, menjadi prioritas yang bisa menularkan terobosanterobosan “imajinatif”. Hingga, tolakan distorsi pun menjadi kuat. Dalam catatan Bank Dunia 2006, dari tradeoff dan kecenderungan ekonomi dunia mutlak dikuasai dominasi negaranegara dengan sistem kapitalisme kewirausahaan itu, didukung pertumbuhan aset makro yang kuat.

Peresensi adalah Muhammad Bagus Irawan, peneliti muda PWC, aktif studi di IAIN Walisongo Semarang.

Judul

: Belajar Cerdas: Belajar Berbasiskan Otak Penulis : Jalaluddin Rakhmat Penerbit : Kaifa (Mizan Group) Tahun : I, September 2010 Tebal : 308 halaman Harga : Rp49.000 Buku Belajar Cerdas ingin menawarkan paradigma baru belajar yang didasarkan pada cara bekerja otak. Lewat bahasa yang mengalir dan simpel, Jalaluddin Rakhmat menyajikan hal-hal penting berkaitan dengan otak dalam rangka membuat proses belajar dijalani secara menyenangkan dan efektif.

Buku ini dibuka dengan uraian yang cerdas tentang otak kita yang menakjubkan. Bab berikutnya menjelaskan pentingnya memberikan makanan bergizi kepada otak dan kaitan otak dengan gerakan.

Bab terakhir membahas sifat otak kita yang suka tantangan dan pengaruh lingkungan terhadap pertumbuhan otak. Empat bab yang mengisi buku ini akan membuat perubahan-perubahan mendasar dalam penyelenggaraan pendidikan di sekolah.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor,

Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

CEO: T. M. Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@

koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Senin 1 NOVEMBER 2010

» Beramah Tamah

5

LINTAS NEGARA Ledekan yang Menjadi Bumerang MANILA – Maria Carmen Mislang, pejabat Filipina, meminta maaf atas komentarnya di Twitter terhadap anggur yang disuguhkan Vietnam dalam acara Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ASEAN di Hanoi, pada 28 hingga 31 Oktober kemarin. Hal itu diungkapkan oleh Juru Bicara Presiden Aquino, Sabtu (30/10).

Mislang, penulis pidato Presiden Benigno Aquino, menjadi selebritas Internet setelah mengeposkan komentar yang terkesan meledek kualitas anggur yang disuguhkan Vietnam. “Anggur yang menyebalkan @rickycarandang,” ujar Mislang, Kamis (28/10). Komentar yang akhirnya dia hapus itu menjawab pertanyaan atasannya yang hadir dalam acara yang sama.

Media di Vietnam, Sabtu (30/10), ramai mengabarkan bahwa Mislang sebelumnya juga menulis bahwa di Vietnam tidak ada pria tampan dan menyatakan jalan-jalan di Vietnam yang ramai kendaraan cocok bagi orang-orang yang ingin bunuh diri.

Rakyat Filipina marah pada tindakan Mislang. Baik di Twitter maupun Facebook, mereka menyatakan Mislang tak sopan terhadap tuan rumah Vietnam. AFP/dng/S-2

Menteri Luar » Negeri Amerika Serikat Hillary Clinton berbicara dengan anak-anak dalam tur ke Pusat Siem Reap, tempat rehabilitasi korban perdagangan manusia di Kamboja, Minggu (31/10).

Hillary berkunjung ke Kamboja dalam rangkaian kunjungan ke negara-negara Asia, termasuk Vietnam dan China.

Warga AS Percaya Hantu NEW YORK – Bagi warga Amerika Serikat (AS), hantu dan goblin (sejenis genderuwo ala Eropa) rupanya bukan sekadar dekorasi perayaan Halloween. Sebab hasil jajak pendapat menunjukkan banyak di antara mereka percaya bahwa kedua makhluk itu benar-benar ada.

Berdasarkan hasil jajak pendapat yang dilakukan terhadap 2.300 warga dewasa AS oleh Zogby, perusahaan riset ekonomi dan politik AS, sebanyak 37 persen responden jajak pendapat menyatakan mereka percaya keberadaan hantu, sementara 23 persen lainnya menyatakan pernah dikunjungi oleh arwah teman atau saudaranya yang sudah meninggal.

Bahkan 22 persen di antara responden itu menyatakan walau tak pernah didatangi hantu, mereka punya kenalan yang pernah mendapat pengalaman tersebut. “Lebih dari sepertiga warga AS percaya hantu itu ada,” ujar juru bicara Zogby seraya menyatakan hasil jajak pendapat mereka itu mengejutkan.

Hampir separo responden juga menyatakan bahwa jika kelak menjadi hantu, mereka berharap bisa kembali ke dunia sebagai diri mereka sendiri. Rtr/dng/S-2

AFP PHOTO / EVAN VUCCI

Pilpres Brasil I Berbagai Jajak Pendapat Mengunggulkan Kandidat Presiden Lula

Dilma Rousseff Yakin Menang yat, dalam berbagai kesempatan selalu berupaya meyakinkan rakyat bahwa Rousseff merupakan satu-satunya calon presiden yang akan dapat melanjutkan prestasinya.

Brasil diperkirakan akan memiliki presiden perempuan pertama, Dilma Rousseff, yang dipercaya Presiden Luiz Inacio Lula da Silva untuk melanjutkan kesuksesan Brasil menjadi negara besar.

BRASILIA – Dilma Rousseff, kandidat Presiden Brasil, yakin dapat memenangi pemilihan presiden (pilpres) putaran kedua, Minggu (31/10). Kepercayaan dirinya diperkirakan akan menjadi nyata jika melihat hasil berbagai jajak pendapat yang mengunggulkan kandidat pilihan Presiden Luiz Inacio Lula da Silva.

“Saya yakin akan memenangi pilpres ini,” katanya sebelum melakukan pemungutan suara di tempat pemungutan suara (TPS) di kota asalnya, Porto Alegre, Brasil bagian selatan. Rousseff bertarung melawan Jose Serra, kandidat presiden yang memaksa dilakukan pilpres putaran kedua.

Jika hasil pilpres yang diikut-

i 135 juta pemilih itu benar-benar dimenangi Rousseff, dia akan menjadi perempuan pertama yang menjabat Presiden Brasil. Pemenang pilpres akan menggantikan Presiden Lula pada 1 Januari 2011.

Rousseff akan dibebani tugas melanjutkan prestasi Lula yang dalam delapan tahun periode kekuasaannya berhasil membuat negara itu menjadi raksasa ekonomi terbesar di kawasan Amerika Latin dan terbesar kedelapan di dunia.

Dalam pilpres putaran pertama 3 Oktober lalu, perolehan suara Rousseff terpaut sedikit di bawah jumlah suara yang dibutuhkan untuk menghindari putaran kedua, yaitu hanya 47 persen suara. Sementara itu,

REUTERS/DIEGO VARA

Dilma Rousseff

Jose Serra, pesaing terkuatnya, meraih 33 persen.

Sama seperti pilpres putaran pertama, pilpres putaran kedua dilakukan menggunakan mesin pemungutan suara, sehingga memungkinkan panitia memperoleh hasil dalam beberapa jam. Pemilu dimulai pukul 08.00 waktu setempat (17.00 WIB), dan panitia akan mengumumkan hasil sementara setelah pukul 19.00 (Senin, 1/11, pukul 04.00 WIB).

Dalam pilpres ini, Lula, yang amat populer dan dipuja rak-

Terpaut Jauh Hasil jajak pendapat yang dirilis Sabtu menunjukkan Rousseff unggul dalam perolehan suara terpaut 10 hingga 12 poin persen, suatu perolehan yang terlalu besar untuk didahului Serra.

Hasil jajak pendapat yang diadakan institut polling Datafolha menunjukkan Rousseff akan memenangi pilpres dengan 55 persen suara, sementara Serra hanya 45 persen. Sementara hasil survei institut Ibope memprediksi hasil serupa, di mana Rousseff memperoleh 56 persen suara, sementara Serra hanya 44 persen.

Rousseff dan Serra mengadakan kampanye terakhir, Sabtu (30/10) di Belo Horizonte, kota utama negara bagian Minas Gerais, Brasil bagian selatan,

Asia Tenggara

Rusia Kembangkan Nuklir di ASEAN

daerah pemilih terbesar kedua.

Rousseff, yang tumbuh besar di kota itu, menyatakan akan bekerja untuk satu Brasil.

Sementara Serra, yang berkampanye di bagian lain Belo Horizonte, menyatakan akan mengadakan pembangunan yang didasarkan pada kebijakankebijakan Fernando Henrique Cardoso, Presiden Brasil sebelum Lula, yang kebijakan fiskalnya membuat Brasil menikmati stabilitas keuangan.

Baik Rousseff maupun Serra selama ini dikenal sebagai pejabat pemerintahan dengan keterampilan yang baik, namun kurang berkarisma dibanding Lula. Serra memenangi simpati rakyat setelah 1998, dalam kapasitasnya sebagai menteri kesehatan.

Sementara Rousseff merupakan mantan gerilyawan komunis era 1970-an, ketika itu dia sempat dipenjara dan disiksa akibat melakukan pemberontakan melawan pemerintahan diktator militer.

AFP/Rtr/dng/S-2

Berlusconi Lagi-lagi Terkait Skandal ROMA – Anggota parlemen Italia dari kubu oposisi, Sabtu (30/10), meminta Perdana Menteri (PM) Silvio Berlusconi mundur setelah sebuah surat kabar menerbitkan rekaman perbincangan telepon antara Berlusconi dan kepala kepolisian Milan. Di situ Berlusconi meminta kepala polisi membebaskan seorang gadis Maroko berusia 17 tahun bernama samaran “Ruby” yang ditahan karena mencuri.

Namun bukan karena masalah itu Berlusconi dipaksa mundur, melainkan karena Ruby ternyata merupakan seorang penari yang disebut-sebut wanita simpanan Berlusconi. Kasus perbincangan telepon di atas merupakan serangan terbaru media terhadap skandal yang menimpa kehidupan pribadi PM berusia 74 tahun itu.

Berlusconi dikabarkan pernah mengadakan pesta di kediaman pribadinya di Arcore, luar Milan, tempat dia menyewa Ruby untuk menari dan berhubungan seks dengan tarif 5.000 euro (62,5 juta rupiah).

Kubu oposisi berhaluan kiri meminta Berlusconi mundur dari jabatannya. “Berlusconi harus mundur dari jabatan publik yang telah dia kotori dengan perbuatan tak senonohnya,” demikian isi pernyataan tertulis Pierluigi Bersani, Ketua Partai Demokrat yang berhalian kiri.

AFP/Rtr/dng/S-2

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA :

HANOI – Rusia dan Vietnam, Minggu (31/10), menandatangani kontrak kerja sama pembangunan pusat pembangkit listrik tenaga nuklir (PLTN) yang akan menjadi instalasi nuklir pertama Vietnam.

Tidak hanya dengan Vietnam, Rusia juga siap bekerja sama dengan negara-negara lain di Asia Tenggara.

“Rusia terbuka untuk kerja sama seperti itu, termasuk kerja sama penciptaan berbagai persekutuan lainnya,” kata Presiden Rusia Dmitry Medvedev dalam pidatonya di depan para pemimpin negara anggota Perhimpunan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN).

Menteri Luar Negeri Rusia

Rusia dan AS diundang Sergei Lavrov, yang juga hadir di Hanoi bersama Medvedev, menghadiri KTT Asia Timur (EAS/East Asia menyatakan berSummit) di Hanoi. bagai negara Asia Para pengamat telah mengungRusia terbuka menyatakan unkapkan ketertariuntuk kerja kan bekerja sama sama seperti itu, dangan itu merupakan guncangan dengan Rusia datermasuk kerja bagi China yang lam membangun sama penciptaan tengah mencoba instalasi nuklir. berbagai mengurangi peng“Mitra-mipersekutuan aruh AS di Asia. tra Asia kami te“Kehadiran Rulah mengungkaplainny. sia membuat EAS kan ketertarikan lebih beraroma untuk bekerja saDmitry Medvedev multipolar,” kata ma dalam pemPRESIDEN RUSIA Carl Thayer, anabangunan pusat pembangkit listrik tenaga lis Asia Tenggara dari Akademi nuklir, terutama karena peng- Pasukan Pertahanan Austraalaman luas Rusia dalam pem- lia. “Dari sudut pandang ASEAN, kehadiran Rusia dapat mebangunan ini,” kata Lavrov.

«

»

nyingkirkan persaingan ChinaAS dalam mendominasi EAS.”

TEMPAT/TGL LAHIR :

Kebutuhan Listrik Vietnam ingin membangun delapan fasilitas nuklir dalam dua dekade ke depan. Vietnam, dengan perekonomian yang tumbuh pesat, tengah menghadapi kelangkaan energi listrik.

Vietnam tak hanya berencana membangun instalasi nuklirnya bekerja sama dengan Rusia. Perdana Menteri Jepang Naoto Kan bersama Perdana Menteri Vietnam Nguyen Tan Dung mengumumkan akan bekerja sama dalam membangun dua reaktor nuklir lain.

AFP/dng/S-2

AGAMA :

PENDIDIKAN : HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

Pemilu Kongres

Obama Peringatkan Kemunduran AS CHICAGO – Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama, Sabtu (30/10), memperingatkan kemenangan Partai Republik dalam pemilihan Kongres pada 2 November mendatang dapat menyebabkan kemunduran agendanya. Untuk itu, dia mengajak pemilih Demokrat mencegah hal itu dengan memilih kandidat dari Demokrat.

Dalam rangkaian kampanye di empat negara bagian, Obama mengajak pemilih Demokrat berbondong-bondong ke tempat pemungutan suara (TPS).

Berdasarkan sejumlah jajak pendapat, Demokrat diprediksi akan kehilangan mayoritas kur-

si di Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dan Senat.

“Kita bisa gagal dan kemajuan yang telah dibuat selama beberapa tahun belakangan dapat mundur, kecuali setiap pemilih berbondong-bondong ke TPS,” kata Obama.

Di Chicago, massa Demokrat yang berjumlah sekitar 30.000 orang melambai-lambaikan berbagai spanduk bertuliskan “Ikuti Pemilu Selasa” dan “Majukan Amerika”. “Kita punya banyak pekerjaan menanti, tak hanya tugas memajukan negara, namun juga melanjutkan pembangunan,” seru Obama.

Kehilangan suara mayori-

tas di DPR dapat menghambat Obama meloloskan agenda pemerintahannya yang harus disetujui Kongres.

Masalah lain yang mengancam kemenangan Demokrat adalah kekecewaan kubu liberal, yang pada pemilihan presiden (pilpres) 2008 membantu Obama menjadi Presiden AS. Kubu liberal menyatakan Obama tidak berbuat banyak mengagendakan aspirasi mereka, seperti mengakhiri perang di Irak dan Afganistan, menutup penjara militer Guantanamo, dan reformasi sistem imigrasi.

Partai Republik, di sisi lain, berada di atas angin. Mereka

menyerang agenda pemerintahan Obama, antara lain agenda reformasi layanan kesehatan dan paket stimulus ekonomi, yang menurut mereka berada di luar kemampuan Demokrat.

John Boehner, yang kemungkinan akan menjadi ketua DPR jika Republik menang pemilu, menyatakan agenda-agenda Obama tidak dapat menyelesaikan masalah-masalah ekonomi AS. “Benar, masalah ini tidak dimulai pemerintahan Obama, namun alih-alih memperbaikinya, kebijakannya malah membuat masalah menjadi lebih buruk,” kata Boehner, (30/10). Rtr/dng/S-2

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA

Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE

TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Senin 1 NOVEMBER 2010

LINTAS WILAYAH

KORAN JAKARTA

®

» Melestarikan Batik

Rabies Mengancam Ibu Kota JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta memperketat peredaran tiga hewan yang dianggap bisa menularkan penyakit rabies, yakni anjing, kucing, dan kera. “Kita semakin perketat peredaran ketiga hewan itu karena di Serang (Banten) ditemukan kasus tersebut,” ujar Kepala Bidang Peternakan Dinas Kelautan dan Perikanan DKI Jakarta Dzawil Hidayah, Sabtu (30/10).

Dia menjelaskan vaksinasi memang sudah menjadi program rutin dan dilakukan setiap tahun. Vaksinasi dilakukan untuk mencegah wabah rabies dan untuk mencanangkan Jakarta sebagai kota bebas rabies.

Dari laporan Dinas Kelautan dan Perikanan DKI Jakarta, hingga September lalu, jumlah hewan yang sudah divaksin mencapai 7.658 ekor. Vaksinasi itu dilakukan oleh dokter hewan swasta dan Balai Kesehatan Hewan dan Ikan (BKHI).

Jumlah hewan yang telah divaksinasi mencapai 1.946 ekor, yakni anjing 6.707 ekor, kucing 881 ekor, dan kera 70 ekor. Jumlah tersebut ditambah dengan vaksinasi yang dilakukan BKHI terhadap 48 hewan dan dokter hewan swasta terhadap 1.898 hewan. Vaksinasi yang dilakukan suku dinas (sudin) tercatat dilakukan oleh Sudin Jakarta Pusat terhadap 814 hewan, Sudin Jakarta Timur terhadap 1.948 hewan, Sudin Jakarta Barat terhadap 480 hewan, Sudin Jakarta Utara terhadap 868 hewan, dan Sudin Jakarta Selatan terhadap 1.650 hewan. ucm/G-1

»

Beberapa penari dari Solo Batik Carnival menari di jalan protokol saat acara jalan Gembira Batik Indonesia di Jakarta Minggu (31/10). Mereka menari mengenakan batik menyambut satu tahun pengakuan terhadap batik Indonesia sebagai warisan dunia oleh UNESCO.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Jalan Pagi Sehat IPB BOGOR- Jalan Pagi Sehat atau Japas Institut Pertanian Bogor di kampus Darmaga, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, Minggu (31/10), diikuti 4.200 peserta.

Para peserta yang mengikuti kegiatan rutin tahunan dalam rangka merayakan hari ulang tahun IPB umumnya warga dari desa-desa dan kelurahan di lingkar kampus IPB Darmaga.

“Kegiatan Japas IPB 2010 diikuti 3.600 peserta dari desa dan kelurahan lingkar kampus Darmaga,” kata Ketua Panitia Japas IPB, Iwan Ruswandi.

Selain warga sekitar kampus Darmaga, kegiatan Japas IPB juga diikuti sekitar 600 mahasiswa setempat.

“Total peserta Japas IPB 2010 sebanyak 4.200 orang. Setiap tahun kegiatan ini selalu diikuti sekitar 4.000 orang peserta,” papar Iwan Ruswandi.

Kegiatan Japas IPB 2010 dilaksanakan guna merayakan Dies Natalis IPB ke-47 yang dilaksanakan mulai pukul 07.00 WIB dengan mengambil start di lapangan depan Gedung Andi Hakim Nasution serta finis di tempat yang sama.

Japas IPB 2010 dihadiri Gubernur Jawa Barat Ahmad Heriyawan, Rektor IPB Prof Dr Herry Suhardiyanto MSc, para wakil rektor, dewan guru besar, dekan, serta staf pengajar di lingkungan IPB. Iwan mengatakan kegiatan Japas sengaja di-setting dengan melibatkan warga sekitar kampus IPB Darmaga guna mendekatkan IPB dengan warga sekitar, sehingga manfaat kehadiran IPB dapat mereka rasakan.

Japas IPB ditandai dengan pembagian hadiah dan doorprize bagi para peserta yang beruntung.

Sejumlah hadiah yang diberikan kepada peserta yaitu kendaraan roda dua, belasan sepeda gunung, lemari es, hingga kompor gas. Ant/G-1

Pelayanan Publik l Polda Usulkan Jalur “Busway” Menembus Jawa Barat dan Banten

DKI Siapkan Transportasi Murah Pemprov DKI Jakarta mempertimbangkan untuk menghadirkan transportasi murah dan tidak memberatkan masyarakat. Sikap itu sebagai respons atas usulan Menteri Perhubungan Freddy Numberi.

JAKARTA – Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta tidak mempermasalahkan permintaan Pemerintah Pusat agar tarif transportasi publik di Jakarta tidak memberatkan masyarakat, asalkan Pusat menjamin keberlangsungan tarif bahan bakar dan elemen lain yang terkait dengan transportasi di Ibu Kota.

Gubernur DKI Jakarta Bidang Transportasi Soetanto Husodo, di Jakarta, mengatakan persoalan tarif yang sempat disinggung Menteri Perhubungan Freddy Numberi, Jumat (29/10), sama sekali tidak di-

tentang Pemprov DKI. “Tapi, saya kira apa yang dibicarakan Pak Freddy itu sifatnya umum.

Jadi, sama sekali tidak menjadi masalah,” ujarnya, di Jakarta, Sabtu (30/10).

Jika memang DKI diminta untuk tidak membebani masyarakat dengan tarif yang tinggi, pihaknya juga harus berpikir matang karena bagaimanapun elemen-elemen yang ada di dalamnya masih terkait erat.

Salah satu elemen, bahan bakar gas (BBG), hingga kini menjadi satu-satunya bahan bakar yang bisa digunakan oleh armada tersebut. “Kalau pusat ingin skema

tarif bisa dirasionalisasikan dengan baik, persoalan tarif BBG yang sempat bermasalah bisa segera diselesaikan,” tegasnya.

Seperti diketahui, saat ini badan layanan umum (BLU) Transjakarta mengeluhkan perbedaan tarif BBG yang dijual di stasiun pengisian bahan bakar gas (SPBG). Di SPBG milik PT Pertamina, BBG dijual dengan harga 2.562 rupiah per liter setara premium (LSP), sementara di SPBG milik PT Perusahaan Gas Nasional (PGN), BBG dijual dengan harga 3.600 rupiah per LSP. Menurut Soetanto, persoalan tersebut banyak memengaruhi pertimbangan rencana menyesuaikan tarif Transjakarta yang memang sudah lama dibicarakan oleh Pemprov DKI dengan BLU. “Kita memang sepakat publik jangan dibebani terlalu berat soal tarif, tapi apakah pusat juga siap membantunya?

Itu yang jadi pertanyaan kami,” ucap dia.

Rute Transjakarta Kapolda Metro Jaya Irjen Sutarman merekomendasikan pembangunan busway merambah wilayah permukiman yang berada luar DKI Jakarta, yakni Banten dan Jawa Barat. Sebab, kata Sutarman, kedua wilayah itu merupakan penyumbang terbesar kendaraan pribadi yang masuk ke DKI Jakarta sehingga menimbulkan kemacetan. Untuk itu, dibutuhkan transportasi massal yang terintegrasi di antara ketiga wilayah.

Ia menjelaskan transportasi massal yang bebas hambatan di Jakarta saat ini hanya bus Transjakarta. Sayangnya, kata dia, selama ini moda transportasi itu kurang diminati para pemilik kendaraan pribadi yang bermukim di dua wilayah tersebut.

Mantan Kapolda Banten ini

mencontohkan Koridor VIII Bus TransJakarta yang melayani Lebak Bulus-Harmoni yang jauh dari permukiman Bintaro, Tangerang Selatan, Banten.

Karena jauh, lanjut Sutarman, pengendara kendaraan pribadi dari permukiman tersebut enggan menggunakan bus Transjakarta. “Saya yakin hasilnya berbeda jika halte busway itu sampai di Tangerang, Bekasi, Depok, dan wilayah lain, pasti menjadi pilihan utama untuk digunakan ketimbang kendaraan pribadi,” ujarnya.

Dengan alasan itu, kata dia, pihaknya telah merekomendasikan kepada pemerintah Provinsi Jawa Barat dan Banten agar bisa menyediakan lahan di dekat permukiman untuk pembangunan infrastruktur stasiun bus Transjakarta “Setidaknya ada feeder untuk menuju stasiun yang baru itu,” tambahnya. ucm/frn/G-1

» Masa Depan Hijau Tata Lingkungan

Foke Klaim Berhasil Sadarkan Warga

ANTARA/RENO ESNIR

Gubernur DKI Jakarta, Fauzi Bowo (kanan), bersama » Duta Besar Amerika Serikat, Scot Marciel (kiri) dan Duta

Besar Norwegia, Eivind S Homme (dua dari kiri) bersepeda pada acara Bike The Road To a Greener Future di Bunderan Hotel Indonesia, Jakarta, Minggu (31/10). Acara tersebut dalam rangka memperkenalkan Car Free Day kepada kedubes sebagai bentuk Kota Jakarta untuk mengurangi polusi udara.

Hewan Kurban di Bogor Mendapat Pengawasan BOGOR – Dinas Pertanian Kota Bogor menerjunkan 183 petugas untuk mengawasi peredaran hewan kurban menjelang Idul Adha 1431 Hijriyah. Kepala Dinas Pertanian Bogor Herlien Krisnaningsih, di Bogor, mengatakan petugas yang diterjunkan tersebut merupakan gabungan dari berbagai instansi terkait.

“Seperti tahun sebelumnya, untuk pengawasan hewan kurban, Distan akan berkerja sama dengan IPB dan Balitbang Puslitbangnak beranggotakan 182 orang yang turun ke lapangan mengawasi penjualan hewan kurban,” kata Herlien Krisnaningsih, di Bogor, Minggu (31/10).

Herlien memerinci ke-182 petugas tersebut terdiri dari 100 mahasiswa Fakultas Kedokteran Hewan IPN, 32 petugas Puslibangnak, dan 50 petugas dari Dinas Pertanian.

Dijelaskannya, seluruh petugas bekerja secara maraton, mulai Selasa (26/10) lalu hingga tiga hari setelah Hari Raya Qurban.

Teknisnya, petugas akan mengawasi dan memeriksa kondisi kesehatan hewan yang akan dijadikan kurban guna memastikan agar yang sampai di masyarakat sesuai standar kesehatan dan syariat Islam, seperti cukup umur, cukup berat badan, dan sehat.

Petugas juga akan dikerahkan ke setiap kecamatan pada saat pemotongan hewan kurban. Nantinya petugas akan mengarahkan tata cara pemotongan yang benar dan menentukan bagian daging mana yang layak dikonsumsi,” jelasnya.

Di lapangan nantinya, petugas dibentuk dalam beberapa kelompok yang terdiri dari mahasiswa, dibantu petugas dari Puslitbangnak dan Dinas Pertanian. Setiap kelompok disebar ke seluruh wilayah di Kota Bogor. Ant/G-1

JAKARTA—Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengklaim berhasil menyadarkan warga DKI Jakarta untuk hidup bersih dan peduli sampah. Foke mengklaim dari 2.500 rukun warga (RW), 700 RW di antaranya sudah berhasil menata kondisi lingkungan sekitarnya.

“Saya berupaya terus menumbuhkan kecintaan warga terhadap Jakarta. Karena, bagaimanapun kota ini adalah kota mereka dan wajib dijaga secara bersama,’’ ucap Foke seusai membuka Musyawarah Wilayah VIII Korps Alumni HMI (KAHMI) DKI Jakarta di

Hotel Sultan, Sabtu (30/10).

Foke menjelaskan banyak sekali manfaat yang bisa diambil dengan hadirnya kesadaran di tingkat warga dalam menjaga lingkungannya. Salah satunya dalam mengelola sampah yang diproduksi lingkungan mereka sendiri. Kata dia, kalau untuk urusan sampah saja belum ada kesadaran, maka mustahil Jakarta bisa membereskan masalahnya dengan sangat baik.

Foke berharap dengan semakin banyaknya RW yang sadar lingkungan, kesadaran mereka terhadap sampah juga

bisa semakin meningkat. Pasalnya, dengan karakter warga Jakarta sekarang, sangat sulit mengatur regulasi sampah tentang larangan membuang di mana saja diatur oleh peraturan resmi.

“Itu terlalu jauh kalau dibikinkan perda tentang larangan membuang sampah. Yang ada, masyarakatnya sekarang harus disadarkan dulu. Itu yang masih mungkin dilakukan,’’ ungkap Foke. Oleh itu, penyadaran warga untuk peduli lingkungan sekarang akan terus digalakan hingga bisa menyebar ke 2.500 RW yang ada.

Anggota Komisi D Bidang Pembangunan DPRD DKI Jakarta Prya Ramadhani mengatakan persoalan sampah dari dulu memang selalu menjadi persoalan yang susah diselesaikan. Meskipun itu sudah dikelola secara profesional oleh Pemprov DKI, tapi pada kenyataannya memang masyarakat masih belum mengubah pola pikirnya.

Yang dimaksud mengubah pola pikir itu, menurut Prya, adalah dengan membiasakan diri untuk tidak membuang sampah sembarangan. “Walaupun itu simpel, tapi dampaknya

sangat luar biasa banyak. Selain menjaga lingkungan untuk tetap bersih, itu juga bisa membantu mengurangi potensi banjir dan genangan saat hujan deras turun di Jakarta,’’ujar dia.

Karenanya, jika memang persoalan lingkungan di Jakarta bisa pelan-pelan selesai, masyarakat harus membantu mengurangi beban berat yang diemban Pemprov DKI. Karena, jika itu tidak dilakukan, sebaik apa pun perbaikan dilakukan oleh Pemprov, tapi berbagai potensi buruk itu sampai kapan pun akan tetap muncul. ucm/G-1

Melihat “Showroom” Sapi di Lenteng Agung

D

ua pekan menjelang Idul Adha atau yang dikenal dengan Idul Kurban, mudah ditemukan sapi atau kambing yang dijajakan di pinggir jalan. Tampak di Jalan Lenteng Agung (LA), Jagakarsa, puluhan lapak menjajakan sapi. Sapi yang berasal dari beberapa daerah, bahkan impor, berjejer di sepanjang jalan dari Jalan Raya Lenteng Agung Timur, Jagakarsa, Jakarta Selatan, sampai Jalan Akses UI, Depok, Jawa Barat.

Jarak antara satu lapak dan lapak lain tidak terlalu jauh, hanya berkisar ratusan meter.

Bahkan, ada beberapa lapak yang berhadapan sehingga mempermudah pembeli memilih sapi yang menjadi hewan kurban, sesuai dengan keinginan mereka.

Puluhan sapi berusia dua sampai tiga tahun itu “dipajang” di bak mobil hanya berbekal bambu sebagai pembatas dan terpal untuk melindungi dari sengatan matahari dan air hujan. Puluhan karung berisi rumput dan makanan khusus diletakkan di sekitar lapak.

Agar lebih menarik minat

ANTARA/ALDINO ANATUSA

HEWAN QURBAN l Muhidin, 35 tahun, memberi makan sapi yang dijual untuk menyambut Idul Kurban 1430 H di kawasan Lenteng Agung, Jakarta, Rabu (25/10). Sejak beberapa hari lalu kawasan Lenteng agung mendadak menjadi pasar sapi. pembeli, para pedagang menempelkan spanduk berwarnawarni yang bertuliskan harga dan nama penjual serta nomor telepon seluler yang bisa dihubungi. Trik ini dilakukan karena para pedagang biasanya sudah memiliki langganan dan mempermudah pembeli untuk memesan langsung tanpa harus melihat sapi itu.

Kehadiran para pedagang sapi ini memanfaatkan momentum peringatan Idul Adha atau Lebaran Haji yang jatuh pada pertengahan November nanti. Rutinitas berdagang di sepanjang dua ruas jalan tersebut setiap menjelang hari raya sudah berlangsung sejak lima tahun terakhir.

Harga sapi yang dijual

bervariasi, mulai dari jutaan hingga puluhan juta rupiah.

Sapi-sapi yang dijual juga berbagai jenis. Ada yang berasal dari peranakan lokal seperti Nusa Tenggara Barat (NTB), Bali, Boyolali, Solo, dan Pekalongan, Jawa Tengah, ada juga sapi impor dari negara lain seperti Australia.

Tetapi, daerah asal ternyata tidak menentukan harga hewan kurban itu. Semakin besar dan berat sapi itu, semakin banyak uang yang harus dikeluarkan para pembeli hewan kurban. Diakui, sapi asal luar negeri biasanya lebih besar dan lebih berat ketimbang sapi dari negeri sendiri.

Rata-rata para pedagang bisa mendapatkan satu juta hingga tiga juta rupiah untuk satu ekor sapi. Biasanya semakin mendekati hari H, harga satu ekor sapi semakin tinggi seiring jumlahnya yang mulai sedikit diperjualbelikan.

Terlebih, sejak awal bulan, banyak sapi yang sudah dipesan oleh para pembeli, namun masih dititipkan kepada pedagang.

“Nanti menjelang hari H

kita antar ke tempat pembeli, sementara kita jaga dan beri makan di sini,” celetuk H Doni, lelaki setengah baya yang sudah membuka lapaknya sejak 10 hari lalu.

Lelaki yang memiliki peternakan sapi di beberapa tempat ini, sejak membuka lapaknya, sudah berhasil menjual sekitar 700 sapi dari berbagai jenis.

Namun, ada yang unik dari lapak yang dibuka oleh lelaki yang sudah 25 tahun menggeluti usaha sapi ini. Ia memamerkan sapinya di sebuah halaman showroom mobil miliknya yang luasnya kurang lebih satu seribu meter. Jejeran mobil sudah tidak terlihat nangkring dan berubah menjadi beberapa barisan sapi, berjejer rapi, sehingga mudah dilihat satu demi satu.

Bukan hanya itu, untuk melindungi bagian tubuh sapi dari luka, halaman showroom ditutupi dengan bahan lembut yang terbuat dari karet. Yang membuatnya lebih berbeda dibanding lapak lain dan terkesan mewah adalah showroom ini dilengkapi dengan AC. Fransiskus Hasiolan /G-1

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Senin 1 NOVEMBER 2010

7

Rockets Tak Berdaya HOUSTON – Kendati membukukan perolehan poin tertinggi, Luis Scola gagal membawa timnya, Houston Rockets, membekap Denver Nuggets. Tampil di depan 18 ribu penonton yang memenuhi Toyota Center, Houston Texas, Minggu (31/10) pagi WIB, Nuggets mempermalukan tuan rumah dengan skor 107-94.

Turun dengan kekuatan lengkap, termasuk center jangkung asal China, Yao Ming, Rockets tampil trengginas di kuarter pembuka, 27-24.

Namun, Nuggets yang dimotori pemain cadangan Al Harrington berupaya bangkit pada kuarter kedua sehingga bisa membuat 24 poin, sama kuat dengan Rockets.

Bahkan di kuarter ketiga, Nuggets bisa mengatasi tekanan tuan rumah sehingga unggul dalam perolehan angka, 24-18. Akhirnya, Rockets benar-benar tak mampu mengimbangi keperkasaan Nuggets di kuarter penutup sehingga hanya mampu mengumpulkan 25 poin, sedangkan tim tamu mencetak 35 angka.

Seusai laga, Harrington yang menyumbang poin tertinggi, 28 angka, sehingga dinobatkan sebagai top performer dalam laga itu mengakui sangat puas dengan penampilannya kali ini. Apalagi, dia baru saja sembuh dari cedera kaki kiri sehingga kehilangan kesempatan dalam beberapa laga pramusim Nuggets.

“Saat ini saya baik-baik saja. Saya hanya ingin terus bermain dan hampir mendekati performa terbaik. Saya hanya membutuhkan sedikit waktu lagi,” tutur Harrington seperti dilansir laman Yahoosports, kemarin.

Pelatih Nuggets, George Karl, menegaskan masih mencari cara untuk lebih mengefektifkan peran Harrington, yang baru saja bergabung setelah dua musim terakhir bermain untuk New York Knicks.

Pada laga lainnya, dua penguasa wilayah, Atlanta Hawks di Timur dan New Orleans Hornets (Barat), juga membukukan kemenangan. Hawks yang menjamu Washington Wizards harus berterima kasih kepada pemain guard-nya, Joe Johnson, yang mencetak angka tertinggi, 25 poin, untuk membawa kemenangan bagi timnya dengan kedudukan akhir 99-95. Sedangkan Hornets yang tampil di kandang San Antonio Spurs, AT&T Center, menang 99-90. Rtr/AFP/L-3

Luis Scola AFP/JEFF GROSS

Hasil NBA Minggu (31/10) Atlanta H Cleveland C

99 vs

95

Washington W

104 vs

107

Sacramento K

NY Knicks

95 vs

100

Portland T

Chicago B

101 vs

91

Detroit Pistons

Indiana P

99 vs

86

Philadelphia

Memphis G

109 vs

89

Minnesota T

Milwaukee B

98 vs

88

Charlotte B

Houston R

94 vs

107

Denver N

San Antonio

90 vs

99

New Orleans H

Li Na REUTERS/STEFAN WERMUTH

Li Na Tiba Hari Ini

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

RASTRA JUARA I Pebalap Polygon Sweet Nice (PSN) Surabaya, Rastra Patria Dinawan (tengah) meluapkan kegembiraan usai mencapai garis finis pada etape VII Speedy Tour d’Indonesia 2010 di Surabaya, Minggu (31/10). Pebalap asal Yogyakarta itu menaklukkan etape VII Madiun-Surabaya dengan catatan waktu 3 jam 42 menit 13 detik.

Rastra Amankan Herwin Kemenangan Rastra Dinawan menyelamatkan kursi pemuncak klasemen yang diduduki rekan setimnya, Herwin Jaya.

Tipisnya jarak dengan Fatahillah membuat yellow jersey belum aman dalam genggaman Herwin.

SURABAYA – Pebalap Polygon Sweet Nice (PSN), Rastra Patria Dinawan, tampil sebagai yang tercepat di etape tujuh Speedy Tour d’Indonesia (TdI), yang menempuh jarak Madiun menuju Surabaya, Minggu (31/10). Berkat Rastra, dominasi PSN masih terjaga karena sukses menyelamatkan Herwin Jaya untuk tetap mempertahankan yellow jersey miliknya.

Rastra berhasil mencapai garis finis pertama walau di belakangnya mengikuti rombongan dengan catatan sama, yakni 3 jam 42 menit 13 detik.

Posisi kedua diraih Martin Mueller dari Power Move Srilanka dan Fatahillah Abdulah dari ISSIYogyakarta.

Sukses Rastra sebenarnya di luar dugaan. Pasalnya, sejak awal, pebalap paling muda di PSN itu hanya bertugas membantu Herwin mempertahankan klasemen individu. Tugas ini dilakukan karena pendukung utama pergerakan Herwin, Hari Fitrianto, tercecer di rombongan belakang.

“Saya memang hanya membantu tim untuk klasemen, serta Hari dan Herwin untuk yellow jersey. Makanya, setiap ada break, saya kejar,” jelas Rastra seusai balapan.

Pergerakan Rastra mulai terlihat memasuki 25 kilometer

menjelang finis.

Tanpa Hari, Rastra terpaksa mengambil alih posisinya dengan terus menjaga posisi Herwin agar tetap berada dalam rombongan. Rastra bergabung dengan 17 pebalap yang memimpin di barisan depan, meninggalkan peleton yang tercecer hingga sempat mencapai jarak satu menit lebih.

Kondisi jalan licin akibat hujan yang sempat mengguyur Surabaya tidak menghalangi Rastra berada di barisan depan. Bahkan satu kilometer menjelang finis, dia berhasil melakukan break away dan mencoba melepaskan diri.

Karenanya, Rastra bisa finis terdepan.

Herwin yang tetap mempertahankan yellow jersey dengan mencatat waktu 17 jam 39 menit 5 detik juga merasa bersyukur karena Rastra berhasil menolongnya.

“Tadi (kemarin) memang ada kesalahaan karena Hari tidak ikut saat break away. Jadi saya hanya berjuang bersama Rastra,” ucap Herwin yang juga masih menyandang red and white jersey.

Kejadian itu diharapkan tidak terulang pada tiga etape tersisa. Herwin mengaku sangat membutuhkan rekan-rekannya untuk dapat memper-

tahankan yellow jersey.

Bagi Herwin, jaket kuning yang digenggamnya merupakan raihan kedua setelah etape keenam. Sekaligus menyamai sukses Sergey Kudentsov dan Hari yang juga meraih dua kali yellow jersey.

Hari mengaku sulit membantu Herwin karena saat para pebalap melakukan break away, ia terhalang angin kencang yang menerpa wilayah Sidoarjo. “Balapan hari ini (kemarin) sangat sulit karena cuacanya panas dan anginnya kencang. Saya tidak mungkin lagi mengejar,” jelas Hari.

Pada balapan etape ketujuh dari Madiun menuju Surabaya sepanjang 162,4 kilometer, Hari terbilang sial. Peraih dua kali yellow jersey di etape ketiga dan keempat ini sempat terjatuh di Km 63 karena menabrak pebalap Yogyakarta yang berhenti tiba-tiba.

Kendati sempat mengejar rombongan, angin kencang yang berada di jalur lintasan membuatnya sulit mengejar dua rekannya, Rastra dan Herwin. “Tetapi saya bersyukur karena yellow jersey masih di tangan tim kami,” ungkap Hari.

Di saat para pebalap PSN berusaha mengamankan posisinya, untuk dua intermediate sprint pada Km 67,2 di Kertosono, Nganjuk, serta Km 101,4 di Mojoagung, Jombang, peba-

lap 7 Eleven Racing Team yang berkuasa.

Waspadai Fatahillah Walau mendominasi di tujuh etape, minus etape kelima, kekhawatiran kubu PSN kehilangan yellow jersey masih besar. Pendeknya jarak antara Herwin dan Fatahillah Abdulah menjadi penyebabnya. Pebalap dari tim Yogyakarta itu hanya terpaut 17 detik dari Herwin.

Tak heran, persaingan pada etape berikutnya, yakni dari Surabaya menuju Jember, sepanjang 181,5 kilometer, bakal sengit antara Herwin dan Fatahillah. Apalagi etape ini tak berbeda jauh dengan etape sebelumnya yang lebih banyak menyajikan lintasan datar. Kecuali di daerah Klaka, Lumajang, ada sedikit tanjakan yang akan mengadang para pebalap.

“Cuaca panas masih menyulitkan, dan pasti angin masih besar di wilayah itu.

Saat tim lain masih memunyai peluang, tugas kita akan berat di etape nanti,” tutur manajer PSN, Wawan Setyobudi.

Di sisi lain, Fatahillah juga berjanji meneruskan perjuangan untuk menyalip Herwin dari posisi puncak. “Saya memang berniat mempertahankan situasi seperti ini walau saya tahu selanjutnya pasti lebih sulit,” ungkap Fatahillah. tya/L-3

A

saat memasuki garis akhir di etape ketujuh di Surabaya.

“Saya acungkan jempol kepada pihak keamanan, terutama pada etape ketujuh ini. Jalanan begitu aman dan bersih dari kendaraan,” ungkap Cruz seusai balapan.

Ketegasan dan kedisiplinan menjadi kunci bagi Cruz untuk mengatur jalannya lomba. Tak heran, titahnya tak dapat dibantah siapa pun jika para pebalap sudah berada di lintasan.

Untuk tugasnya ini, Cruz dibantu Commissaire Dua, Budi Arianto, dan mobil Commissaire Tiga, Didi BR Soedijanto, yang sempat mengajak Koran Jakarta bertugas langsung mengawasi lomba di etape enam YogyakartaMadiun, dua hari lalu.

Menjadi pengawas lomba sebenarnya bukan cita-cita Cruz.

Pria asal Filipina ini sejak kecil berharap menjadi pebalap. Tak heran sejak usia sembilan tahun, dia sudah bergelut dengan sepedanya, hingga pada usia 14 tahun, untuk kali pertama mengikuti balapan.

Tetapi nasib berkata lain. Sebagai pebalap, nasib Cruz kurang

ODENSE – Tunggal putra andalan Indonesia, Taufik Hidayat, gagal memenuhi ambisinya untuk meraih gelar Denmark Super Series.

Taufik yang diunggulkan di tempat kedua tidak bisa mengatasi pemain tuan rumah, Jan O Jorgensen, melalui pertarungan selama 45 menit.

Dengan dukungan penuh penonton tuan rumah yang memadati Odense Sports Park, Minggu (31/10), Jorgensen sukses menaklukkan peraih emas Olimpiade Athena itu dalam dua set, 21-19 dan 21-19.

Sebelumnya, Denmark juga mengantongi gelar dari ganda campuran melalui Thomas Laybourn/Kamilla Rytter Juhl. Unggulan ketiga itu mengawali partai pamungkas dengan kemenangan atas pasangan Inggris, Nathan Robertson/Jenny Wallwork. Dalam tempo 52 menit Laybourn/Rytter Juhl mengalahkan Robertson/Wallwork yang diunggulkan di tempat ke-6 dengan skor 21-12, 12-21, dan 21-9.

Di ganda putri, persaingan pasangan Jepang yang memperebutkan titel terbaik akhirnya dimenangi Miyuki Maeda/Satoko Susuetsuna. Pasangan yang diunggulkan di tempat teratas itu mengalahkan, Shizuka Matsuo/ Mami Naito. mef/L-3

Jorge Lorenzo AFP/FRANCISCO LEONG

No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Nama

Tim

Rastra P Dinawan Martin Mueller Fatahillah Abdulah Mohd Sahrul Amin Herwin Jaya Moezedin SR Iwan Setiawan Sam Davis Alex Malone Hartono Gunawan

Polygon Sweet Nice Power Move Srilanka Yogyakarta Timnas Malaysia Polygon Sweet Nice Vali ASR Kerman Customs Cycling Club Eddy Hollands CCN Colossi Customs Cycling Club

KORAN JAKARTA/TYA MARENKA

Chev Jose Adolfo B Cruz KORAN JAKARTA/TYA MARENKA

beruntung. Tak pernah ada satu pun gelar diraih sehingga Cruz banting setir menjadi pelatih saat usianya masih terbilang muda.

“Awalnya saya melatih saudara-saudara saya, lalu melatih di klub. Baru pada 1990 saya berusaha menjadi manajer tim internasional,” ujar Cruz yang juga menyukai renang dan sepak

Taufik Gagal di Denmark

HASIL ETAPE VII

Waktu 3 jam, 42 menit, 13 detik 3 jam 42 menit 13 detik 3 jam 42 menit 13 detik 3 jam 42 menit 13 detik 3 jam 42 menit 13 detik 3 jam 42 menit 13 detik 3 jam 42 menit 13 detik 3 jam 42 menit 13 detik 3 jam 42 menit 13 detik 3 jam 42 menit 13 detik

Kesatria di Atas Mercy Tour d’Indonesia ksi Richard Gere saat menjemput Julia Robert di ujung film Pretty Woman diibaratkan kesatria berkuda yang menjemput sang putri.

Dengan mobil mewahnya, dia keluar dari jendela di atap mobil sambil mengacung-acungkan payung hitam layaknya seorang pangeran.

Sepenggal kisah romantis Hollywood itu juga muncul di ajang Speedy Tour d’Indonesia (TdI) kali ini. Tetapi aksi Gere ini bukan untuk menjemput sang putri, melainkan untuk mengatur jalannya lomba. Inilah yang dilakukan Chev Jose Adolfo B Cruz, chief commissaire yang ditugaskan Federasi Balap Sepeda Internasional (UCI) untuk mengatur jalannya lomba balap tahunan ini.

Sebagai pengatur jalannya lomba, Cruz—begitu panggilan akrabnya—kerap keluar dari mobil Mercy yang ditumpanginya agar para pebalap atau mobil tim yang mengiringi tidak melakukan kesalahan yang dapat membahayakan. Terutama pada 10 hingga lima kilometer menjelang finis, seperti yang dilakukannya

NUSA DUA – Tujuh peserta turnamen Commonwealth Bank Tournament of Champions mulai berdatangan ke Nusa Dua, Bali, sejak Jumat (29/10). Mereka adalah juara bertahan Aravane Rezai, Yanina Wickmayer, Anastasia Pavlyuchenkova, Ana Ivanovic, Alisa Kleybanova, Daniela Hantuchova, dan Kimiko Date Krum. Hanya Li Na yang dijadwalkan baru hadir hari ini, Senin (1/11).

“Li Na baru datang Senin karena dia masih menjadi cadangan di WTA Champions Final di Doha,” tutur Operation Manager Commonwealth Bank Tournament of Champions, Regina Viviene, di Nusa Dua, Minggu (31/10).

Para pemain yang hadir sudah mulai melakukan uji lapangan di lapangan tenis The Westin Resort and Spa, Nusa Dua. “Date, Hantuchova, dan Kleybanova sudah latihan di lapangan. Tadi siang (Sabtu) Anastasia Pavlyuchenkova dan Hantuchova juga melakukan pemanasan di lapangan,” urai Regina.

Pertandingan akan berlangsung 4-7 November. Sebelum pertandingan berlangsung, para petenis akan menjalani berbagai kegiatan di luar lapangan, seperti bermain selancar, spa, dan memasak. xav/L-3

bola itu.

Sayang, kesialan kembali datang. Sebagai manajer, Cruz tak mampu membawa timnya meraih kesuksesan. Sebaliknya, dia terus merugi karena harus merogoh dana dari koceknya sendiri.

Karena merasa balap sepeda bukan jalurnya, Cruz yang kali

pertama menjadi pengawas lomba di TdI ini langsung beralih profesi pada 1993. Ia memilih untuk kuliah jurusan hukum agar dapat menjadi pengacara andal.

Mimpinya di bidang pendidikan berhasil diwujudkannya.

Walau sukses di dunia hukum, hasrat Cruz di dunia balap sepeda tak sepenuhnya padam.

Keinginannya untuk kembali ke arena balap sepeda masih begitu besar. Ketika ada lowongan dari UCI untuk menjadi commissaire, Cruz langsung mencoba peruntungan. Hasilnya, dia lolos pada 1995.

Sejak itu, Cruz melanglang ke berbagai belahan dunia untuk menjadi komandan pengawas balapan. “Saya pernah menjadi commissaire di Road of Qatar yang diselenggarakan oleh LO dari Tour de France (TdF) pada 2007, di Hokaido dan Japan Tour, di Amerika dan Afrika,” tutur Cruz.

Tetapi untuk menjadi pengawas andal, Cruz mengaku masih harus banyak belajar. “Belajar dari kesalahan itu penting. Kita semua harus belajar dari kesalahan jika ingin lebih baik,” paparnya. tya marenka/L-3

“The Doctor” Dicundangi ESTORIL – Jorge Lorenzo membuktikan ucapannya bakal tampil habis-habisan kala berlaga di Sirkuit Estoril, Portugal, Minggu (31/10).

Kendati sudah memastikan gelar MotoGP musim ini, pebalap muda Fiat Yamaha Team itu tetap mengotot sehingga sukses mencetak rekor untuk kali ketiga menguasai Estoril setelah memulai balapan dari pole terdepan.

Lebih istimewa lagi, Lorenzo mencundangi rekan setimnya, Valentino Rossi, yang musim depan bakal hijrah ke Ducati. Bahkan, dalam pertarungan memperebutkan posisi terdepan, keduanya saling susul sebelum akhirnya Lorenzo unggul cukup jauh dari “The Doctor”.

Rossi sendiri harus puas finis di urutan kedua.

Dengan tersisa satu balapan lagi, Valencia Grand Prix (7/11), Rossi masih memiliki kesempatan menggeser Dani Pedrosa di posisi runner-up klasemen. Apalagi hingga laga kemarin, Pedrosa belum menunjukkan tandatanda kesembuhan sehingga hanya finis di tempat ke-8. Rtr/AFP/L-3 HASIL MOTOGP ESTORIL

No Nama 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Jorge Lorenzo Valentino Rossi Andrea Dovizioso Marco Simoncelli Nicky Hayden Randy de Puniet Colin Edwards Dani Pedrosa Marco Melandri Hector Barbera

Tim

Waktu

Yamaha Yamaha Repsol Honda Honda Gresini Ducati LCR Honda Yamaha Tech 3 Repsol Honda Honda Gresini Paginas Amarillas

46’17,962” +8,629” +26,475” +26,534” +27,154” +28,297” +30,109” +44,947” +1’13,649” +1’17,721”

KLASEMEN MOTOGP

No Nama 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Jorge Lorenzo Dani Pedrosa Valentino Rossi Casey Stoner Andrea Dovizioso Ben Spies Nicky Hayden Marco Simoncelli Randy de Puniet Marco Melandri

Tim Yamaha Repsol Honda Yamaha Ducati Repsol Honda Yamaha Tech 3 Ducati Honda Gresini LCR Honda Honda Gresini

Poin 358 236 217 205 195 163 163 115 110 100

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Senin 1 NOVEMBER R 2010 0

REUTERS/HEINO KALIS0

BINTANG NTA ANG Alessandro Del Piero AFP/OLIVIER MORIN

Alessandro Del Piero

Cetak Rekor

L

oyalitas Alessandro Del Piero untuk Juventus terbalaskan melalui hadiah mulia sebagai pencetak gol terbanyak dalam sejarah klub itu. Gol yang ke-179 buat “Bianconeri” bersarang ke gawang AC Milan saat bertandang ke San Siro, Minggu (31/10) WIB dini hari.

Kemenangan 2-1 Juventus dalam pertarungan dua raksasa Serie A itu ditentukan Del Piero di menit ke-65. Mengamankan angka penuh mereka setelah Fabio Quagliarella menyarangkan gol pertama Juve di menit ke-24.

Gol “Pinturicchio” menguntungkan timnya karena Milan terus mengerahkan energi perburuan meskipun pada akhirnya gol Zlatan Ibrahimovic, delapan menit menjelang pertandingan berakhir, tak mampu menyelamatkan tuan rumah.

Juve pun memperbaiki posisinya di klasemen, naik ke peringkat empat. Dan Del Piero menjadi orang paling berbahagia sesudah pertandingan itu karena bisa mempersembahkan kemenangan sekaligus menyalip Giampiero Boniperti yang mengoleksi 178 gol untuk Juventus. Rtr/AFP/sin/L-3

HASIL

1

Man-United

2

vs

0

Tottenham

Aston Villa

0

vs

0

Birmingham

Newcastle

5

vs

1

Sunderland

Palermo

0

vs

1

Lazio

Bari

0

vs

2

Udinese

Brescia

0

vs

1

Napoli

Cagliari

2

vs

0

Bologna

Cesena

0

vs

1

Sampdoria

Parma

0

vs

0

Chievo

AC Milan

1

vs

2

Juventus

AS Roma

2

vs

0

Lecce

Kemenangan Real Madrid dan Barcelona pada pekan ini menempatkan kedua tim di tempat teratas La Liga. Kiprah keduanya membuat prediksi jawara musim ini masih di antara mereka.

LIGA SPANYOL Minggu (31/10) Valencia

1

vs

1

Zaragoza

Hercules

1

vs

3

Real Madrid

Barcelona

5

vs

0

Sevilla

LIGA INDONESIA Minggu (31/10) Arema

3

vs

1

Semen Padang

Persema

2

vs

2

Pelita Jaya Deltras

Persipura

2

vs

0

PSM Makassar

1

vs

0

Bontang FC

Persiba

2

vs

0

Persisam

KLASEMEN LIGA INGGRIS

No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 13 14 15 16 17 18 19 20

10 10 10 10 10 9 10 10 10 9 9 10 10 10 9 10 10 9 10 10

8 6 5 5 4 4 4 3 2 2 2 3 2 3 3 2 2 2 2 1

1 2 5 2 3 3 2 4 6 6 6 3 5 1 1 4 3 3 3 3

1 2 0 3 3 2 4 3 2 1 2 4 3 6 5 4 5 4 5 6

27-3 22-10 22-12 13-10 11-10 13-15 19-13 10-8 12-11 13-13 9-12 9-13 10-12 10-14 13-20 7-18 9-12 9-14 10-16 7-18

25 20 20 17 15 15 14 13 12 12 12 12 11 10 10 10 9 9 9 6

KLASEMEN LIGA ITALIA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Lazio Inter Milan AC Milan Juventus Napoli Sampdoria Chievo Udinese AS Roma Palermo Genoa Lecce Cagliari Catania Brescia Fiorentina Parma Cesena Bologna Bari

M

M

S

K

SG

N

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 9 8 9 9 9 9

7 5 5 4 4 3 4 4 3 3 3 3 2 2 3 2 1 2 1 2

1 3 2 3 3 5 2 1 3 2 2 2 4 3 0 2 5 2 5 2

1 1 2 2 2 1 3 4 3 4 4 4 3 3 6 4 3 5 3 5

13-6 11-4 14-8 18-10 15-11 11-8 11-9 8-10 9-12 15-13 8-10 7-15 10-8 8-8 8-12 9-10 6-8 6-11 8-14 7-15

22 18 17 15 15 14 14 13 12 11 11 11 10 9 9 8 8 8 8 8

KLASEMEN LIGA SPANYOL

No Klub 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Real Madrid Barcelona Villarreal Valencia Espanyol Sevilla Getafe Atletico M Mallorca A Bilbao Sociedad Osasuna Hercules Levante S Gijon Almeria Malaga R Santander Zaragoza Deportivo

VS

3

REAL MADRID Di Maria 52’, Ronaldo 82’, 86’

“El Real” Kian Menakutkan

LIGA ITALIA Minggu (31/10)

No Klub

HERCULES Trezeguet 3’

LIGA INGGRIS Minggu (31/10)

Chelsea Arsenal Man-United Man-City Tottenham West Brom Newcastle Everton Fulham Bolton W Sunderland Aston Villa Birmingham Stoke City Blackpool Wigan A Blackburn Liverpool Wolver’ton West Ham

Cristiano Ronaldo

M

M

S

K

SG

N

9 9 8 9 8 9 8 8 8 8 8 8 9 8 8 8 8 8 9 8

7 7 6 5 5 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 1 2 2 0 0

2 1 1 2 0 2 1 1 2 1 1 3 3 2 2 4 1 1 4 4

0 1 1 2 3 3 3 3 3 4 4 3 4 4 4 3 5 5 5 4

25-5 19-6 16-6 14-9 8-10 14-16 14-10 12-9 7-8 14-14 10-11 7-6 9-12 8-14 8-14 6-7 13-19 5-14 7-15 3-14

23 22 19 17 15 14 13 13 11 10 10 9 9 8 8 7 7 7 4 4

ALICANTE – Dua raksasa La Liga, Real Madrid dan Barcelona, kompak meraih kemenangan meyakinkan pada pekan ini. Bintang utama kedua tim, Cristiano Ronaldo dan Lionel Messi, menjadi inspirator dalam pertandingan yang digelar Minggu (31/10) WIB dini hari.

Madrid menundukkan Hercules 3-1 di Estadio Jose Rico Perez, sementara Barcelona menghantam Sevilla 5-0 di Nou Camp. Ronaldo dan Messi masing-masing menyumbang dua gol untuk kemenangan timnya.

Tim promosi Hercules yang tampil mengejutkan pada laga kedua La Liga dengan menumbangkan Barcelona 2-0 ingin menunjukkan kembali keberaniannya menghadapi Madrid.

David Trezeguet membawa Hercules memimpin cepat saat pertandingan baru berjalan tiga menit. Mantan striker Juventus itu menyambung umpan David

Cortes lewat tandukan yang bersarang ke gawang Iker Casillas.

Skor 1-0 buat tuan rumah bertahan cukup lama hingga Angel di Maria menyamakan kedudukan pada menit ke-52.

Gelandang asal Argentina itu sukses memanfaatkan bola hasil sepakan jauh Ronaldo yang tidak bisa ditangkap sempurna kiper Juan Calatayud.

Hercules sepertinya bisa melewati partai ini tanpa kekalahan.

Namun, Ronaldo memutuskan harapan itu dengan dua golnya yang lahir dalam tempo empat menit.

Superstar kebanggaan Portugal itu berhasil memaksimalkan bola muntah tendangan Karim Benzema untuk memaksa Calatayud kembali memungut bola dari gawangnya pada menit ke82. Empat menit berselang, aksi Ronaldo meneruskan umpan Gonzalo Higuain membuahkan gol penutup kemenangan.

Tim tamu pun pulang dengan kepala tegak karena bisa memantapkan posisi di puncak klasemen mengumpulkan nilai 23, terpaut satu angka dengan Barcelona di bawahnya.

Pencapaian tersebut disempurnakan dengan catatan sebagai satu-satunya tim yang tak terkalahkan sejauh ini di La Liga.

Dari sembilan pertandingan, “El Real” meraih tujuh kemenangan dan dua kali imbang.

Skuad Jose Mourinho itu kian menakutkan dengan mengumpulkan poin penuh dari empat laga terakhir. Keperkasaannya menebar ancaman maut ditunjukkan melalui skor besar kala memukul Deportivo La Coruna dan Racing Santander dengan skor sama (6-1), Malaga (4-1) dan Hercules (3-1).

Produktivitas Ronaldo ikut menguatkan Madrid. Dia menjadi top scorer La Liga sementara ini mengoleksi 12 gol. Oktober menjadi bulan indah bagi dia karena derasnya aliran gol, baik dengan Madrid maupun tim nasional di kualifikasi Piala Eropa 2012.

Tercatat 13 gol disarangkannya bulan ini. Paling spektakuler dalam sejarah kariernya karena untuk kali pertama memborong empat gol dalam satu pertandingan saat membekuk Santander 6-1. Melihat perfor-

ma ciamik Ronaldo dan timnya secara keseluruhan, Mourinho pun rajin menebar pujian.

“Secara psikologis baik bagi kami bisa membalikkan keadaan (melawan Hercules). Tetapi hal terpenting adalah mendapatkan tiga angka dan menempati tempat teratas,” cetus Mourinho seperti dilansir Yahoosports, kemarin.

Konsistensi penampilan Madrid merupakan modal berharga untuk memasuki jadwal berat dua bulan ke depan. November menyajikan “El Classico” melawan Barca, dan Desember ditunggu Valencia serta Sevilla.

Barca Berpesta Pesta di kandang Barca ditandai dengan lima gol ke gawang Sevilla. Messi dan David Villa masing-masing menyumbang dua gol. Gol cepat ditorehkan Messi di menit ke-4, mengambil bola muntah hasil sepakan Pedro Rodriguez.

Villa mengakhiri puasa panjang mencetak gol dengan menggandakan keunggulan Barca di menit ke-24. Bola sodoran Messi dilanjutkan Villa untuk menaklukkan kiper Javi Varas.

Sebelum laga ini, terakhir kali Villa menjebol jala lawan sebulan lalu saat menghadapi Rubin Kazan di Liga Champions.

Secara keseluruhan, baru tujuh gol dicetaknya untuk Barca, lima gol di antaranya dibuat di La Liga. Jumlah itu cukup mengecewakan mengingat dia didatangkan ke Nou Camp untuk menjadi mesin gol utama.

Kembalinya Villa dalam duel dengan Sevilla menguatkan skuad Barca, sedangkan lawan semakin limbung akibat kartu merah untuk Abdoulay Konko menjelang turun minum.

Unggul jumlah pemain membuat Barca semakin leluasa di babak kedua sehingga mampu melahirkan tambahan tiga gol hasil sumbangan Daniel Alves di menit ke-53, Messi di menit ke64, dan ditutup Villa menjelang laga bubar.

Tambahan tiga angka mengatrol posisi Barca setingkat ke urutan kedua menggeser Villareal. Keduanya berbeda tiga angka. Villareal bisa mengambil alih tempat kedua jika bisa menekuk Sporting Gijon dengan surplus gol lebih baik dibandingkan Barca.

“Kami ingin liga ini lebih kompetitif, tetapi sepertinya hanya menjadi persaingan (antara Barca dan Madrid) dengan Villareal termasuk di dalamnya,” ucap gelandang bertahan Barca, Sergio Busquets.

AFP/Rtr/sin/L-3

“Setan Merah” Diuntungkan Gol Kontroversial MANCHESTER – Gol kontroversial Nani mengantarkan Manchester United meraih kemenangan 2-0 atas Tottenham Hotspur pada laga yang digelar di Old Trafford, Minggu (31/10) WIB dini hari. Suka cita “Setan Merah” menjadi derita Spurs yang belum juga lepas dari kutukan tak kunjung menang di Old Trafford sejak Desember 1989.

Enam menit sebelum wasit meniup peluit panjang tanda pertandingan usai, Nani membuat “insiden” sendiri yang melahirkan gol kemenangan MU. Merasa dijatuhkan di kotak terlarang, Nani lantas memegang bola karena yakin wasit Mark Clattenburg akan menghadiahkan penalti. Namun dugaannya salah karena Clattenburg menganggap tak ada pelanggaran.

Permainan pun tetap dilanjutkan dan Nani berinisiatif menyambar bola yang telah diletakkan kiper Spurs, Heurelho Gomes, lantas membuahkan gol.

Gomes sendiri menyangka bakal

mendapatkan tendangan bebas karena handball Nani. Perbedaan persepsi ini berujung tetap disahkannya gol Nani. Terang saja kubu Spurs melancarkan protes bahkan hingga akhir pertandingan terus komplain.

Namun perolehan hasil maksimal tetap menjadi milik MU. Satu gol lainnya diceploskan melalui tandukan Nemanja Vidic di menit ke-31. “Jelas itu adalah handball. Dia (Nani) menaruh tangannya di bola dan mengambilnya kembali. Seharusnya dia diberikan kartu merah,” beber pelatih Spurs, Harry Redknapp, kemarin.

“Wasit tidak melihat dia melakukan handball, itulah mengapa pertandingan tetap dilanjutkan. Tetapi asisten wasit melihatnya sehingga mengangkat bendera. Dia (Clattenburg) diberi tahu tentang itu, dan seharusnya tidak mengesahkan gol tersebut,” tambah Redknapp.

Pandangan Redknapp berbeda dengan Alex Ferguson yang

REUTERS/PHIL NOBLE

LUAPKAN KEGEMBIRAAN I Gelandang MU, Nani (kiri) meluapkan kegembiraan usai mencetak gol kontroversial ke gawang Spurs yang dijaga Heurelho Gomez. Dalam laga itu, MU menang 2-0. menyalahkan Gomes. “Wasit tetap melanjutkan laga karena kiper menguasai bola. Lantas dia ingin mengambil tendangan bebas karena menganggap terjadi pelanggaran. Dia yang membuat kekeliruan,” tutur Fergie.

Apa pun perdebatan kedua kubu, MU paling menikmati hasilnya karena tambahan tiga

angka menguatkan posisinya di peringkat ke-3. Membayangbayangi Arsenal di atasnya dengan poin sama 20. Untuk kali pertama pada musim ini, MU meraih dua kemenangan secara beruntun setelah pekan lalu mengalahkan Stoke City 2-1.

Sementara itu, di St James Park, Newcastle United memper-

malukan Sunderland 5-1. Kevin Nolan mencetak hattrick pada menit ke-26, 34 dan 75. Shola Ameobi menambahnya sesaat sebelum turun minum melalui titik putih. Wasit memberikan hadiah penalti akibat pelanggaran Nedum Onuoha terhadap Jonas Gutierrez.

Sunderland dibuat frustrasi karena harus bermain dengan 10 pemain sejak menit ke-53 akibat kesalahan Titus Bramble yang menjatuhkan Gutierrez. Bramble langsung dikartu merah sehingga meninggalkan lubang di area pertahanan Sunderland.

Kondisi itu mempermudah Newcastle melakukan serangan, sehingga Ameobi bisa membuat gol lagi melalui tendangan voli di menit ke-70. Sunderland mencetak gol hiburan lewat Darren Bent jelang laga bubar.

Kemenangan besar ini mengobati luka Newcastle setelah tersingkir di Piala Carling lewat kekalahan telak 0-4 yang diberikan Arsenal di St James Park, empat hari lalu. AFP/Rtr/sin/L-3

IHSG

DOW JONES

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

MINYAK

Senin 1 NOVEMBER 2010

9

25-29 Oktober 2010

EMAS

0,21%

-0,06%

-0,36%

-0,02%

-0,02%

0,11%

0,28%

3.639,24

11.141,28

23.340,18

8.971,80

12.477,05

82,016 dollar AS per barel

1.335,66 dollar AS per ons

*Hingga28/10

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Dana Bencana I Dikhawatirkan Terjadi Praktik Kecurangan

29 OKT 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

ELTY

491.196.700

3.319

158

TINS

49.148.900

2.385

2.850

BUMI

94.073.000

2.053

2.225

INDF

20.908.600

1.966

5.200

UNSP

206.754.700

1.926

385

ANTM

36.202.800

1.528

2.550

BMRI

19.223.600

1.377

7.000

2.436.300

1.337

57.000

TLKM

18.172.300

1.297

9.100

PGAS

33.337.000

1.242

4.050

INCO

10.641.300

1.034

4.750

ASII

SUMBER:BEI

Harga Batu Bara Angkat Bumi Resources 2.300 2.250

Saham a m BUMI U Rp2.225 R 2

2.150 2.100

29

2

5

8

12

23

26

SEPT

Pemerintah harus membuka secara transparan seluruh opsi terkait penanggulangan bencana, termasuk wacana asuransi.

P

2.350

2.200

Saatnya Bisnis Asuransi Bencana

29

OKT

JAKARTA – Sektor komoditas dan tambang sepertinya tak pernah sepi transaksi. Gejolak harga yang fluktuatif membuat industri yang selalu menjadi penopang indeks di Bursa Efek Indonesia (BEI) ini menarik untuk diperdagangkan.

Salah satu efek yang selalu mengundang perhatian bagi investor adalah milik PT Bumi Resources Tbk. “Selain memiliki kapitalisasi yang besar, harga BUMI juga belum mencapai puncaknya, sejak penurunan pada krisis ekonomi tahun 2008 lalu,” tutur Willy Sanjaya, pengamat pasar modal di Jakarta, pekan lalu.

Tak hanya itu, perseroan juga merupakan salah satu perusahaan tambang batu bara terbesar di Indonesia. “Sehingga peluang kinerja mereka meningkat masih sangat besar sekali, asalkan didukung oleh langkah manajemen yang baik,” jelas Willy.

Seperti diketahui, harga batu bara untuk kontrak Januari 2011 telah mencapai 97,93 dollar AS per ton. Angka itu jauh meningkat dibanding kontrak kuartal tiga tahun ini yang berada di kisaran 90-an dollar AS. Secara teknikal, BUMI diproyeksikan masih bisa menguat hingga level 2.500 rupiah per saham untuk angka resistance. Sementara untuk level support, nilainya kemungkinan akan bergerak di kisaran 2.150 rupiah per saham. Investor direkomendasikan untuk melakukan buy on weakness untuk jangka menengah dan panjang.

Pada perdagangan Jumat (29/10), saham BUMI ditutup stagnan di level 2.225 rupiah per saham. Frekuensi transaksi tercatat sebanyak 2.271 kali, dengan volume perdagangan 86,04 juta lembar saham senilai 190,17 miliar rupiah. ayi/E-8

STATISTIK

emerintah tengah mengaji kebijakan asuransi untuk bencana alam agar setiap kali terjadi bencana alam tidak terlalu membebani anggaran negara. Namun, harus dicari momentum yang tepat agar premi asuransi tidak terlalu mahal.

“Saya sudah meminta Kepala Bappepam-LK untuk mempelajari asuransi bencana. Di negara maju, itu merupakan suatu upaya jaga-jaga dari negara,” kata Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo, di Jakarta, Sabtu (30/10).

Saat ini, lanjut Agus, dana penanggulangan bencana alam yang dikucurkan pemerintah cukup besar. Pada 2006, dana penanggulangan bencana mencapai 11 triliun rupiah.

Kemudian meningkat menjadi 12 triliun rupiah pada 2007.

Dengan dana yang cukup besar tersebut, muncullah wacana asuransi untuk bencana alam.

Pemerintah cukup membayarkan premi setiap tahun. Kemudian, jika terjadi bencana alam, asuransi akan menanggung.

Konsep ini sudah diterapkan di sejumlah negara seperti AS, Australia, Selandia Baru, dan Turki.

“Kami masih mempelajari konsep yang paling tepat karena kita tahu tidak bisa perusahaan yang tanggung. Harus betulbetul perusahaan kelas dunia,” tegas Agus.

Perusahaan asuransi dalam negeri, menurut Agus, masih sulit menampung risiko sebesar bencana alam. Oleh karena itu, premi asuransi dari pemerintah harus direasuransi ke institusi tingkat dunia.

“Pada prinsipnya, harus direasuransi ke perusahaan kelas dunia karena kita tidak bisa bayangkan perusahaan asuransi nasional ambil produk seperti itu. Namun ini semua masih dalam kajian,” kata Agus.

Akan tetapi, lanjut Agus, ha-

ANTARA/HUMAS PEMPROV SUMBAR-HENDRA AGUSTA

(on-call) 50 triliun rupiah pada 2010. “Kami sudah meminta tam4,0 3,7 bahan 150 miliar rupiah 4,0 untuk penanggulangan 3,0 3,0 3,5 2,7 bencana, dan saya de3,0 2,5 ngar DPR saat akan reses 2,0 sudah langsung mem1,5 proses. Jadi untuk dana 1,0 on-call diharapkan akan 0,5 0,0 ada tambahan 150 miliar 2007 rupiah dalam waktu deKeterangan: kat ini,” paparnya. * APBN-P tahun 2010 ** Pagu RAPBN tahun 2011 Kepala BappepamSUMBER : KEMENKEU KJ/REPIANTO LK Fuad Rahmany mengatakan pemerintah rus dicari momentum yang tepat masih mengaji seputar program untuk memulai kebijakan ter- asuransi bencana. “Masih ada sebut. “Saya rasa kalau di prinsip pertanyaan seperti apakah preasuransi kita harus berjaga-jaga. mi dibayar APBN secara langTidak bisa pada saat situasi se- sung, atau melalui BNPB (Badang ada masalah membentuk dan Nasional Penganggulangan asuransi karena pasti yang ada Bencana). Kami sudah membuat semacam kajian dan rencuma mahal saja,” ujar dia.

Oleh karena itu, tambah cana koordinasi,” katanya.

Kebijakan asuransi bencana Agus, memulai asuransi justru harus dalam kondisi yang te- alam, lanjut Fuad, pada danang. “Dalam kondisi normal, sarnya bukan untuk menghebaru pasang asuransi. Kalau da- mat anggaran negara. “Ini bulam kondisi bahaya kita pasang kan soal hemat atau tidak, tetaasuransi, pasti akan mahal se- pi asuransi adalah sharing the risk,” ujarnya. kali,” katanya.

Kebijakan asuransi, tambah Untuk penanggulangan bencana, kata Agus, pemerintah te- Fuad, dinilai lebih baik dibanlah menganggarkan dana siaga dingkan menganggarkan pePerkembangan Pagu Dana Cadangan Bencana (triliunrupiah)

nanggulangan bencana langsung dalam APBN. “Saya melihat lebih baik menggunakan asuransi daripada setiap kali ada bencana APBN menjadi terekspos. APBN kan sudah terencana. Kalau ada pengeluaran dadakan yang besar, akan merepotkan dan pencairan dana lamban,” papar dia.

Dana penanggulangan bencana, menurut Fuad, tidak mendapatkan perlakuan khusus. Tetap harus mengikuti prosedur pencairan anggaran yang tentunya memakan waktu.

“Apalagi kalau DIPA (Daftar Isian Penggunaan Anggaran) belum ada atau kurang, akan semakin lambat,” ujarnya.

Oleh karena itu, kata Fuad, asuransi merupakan opsi kebijakan yang patut dipertimbangkan. “Memang ada pembayaran premi setiap tahun, tetapi kalau ada kejadian, dana bisa turun lebih cepat. Ini tentu menjadi salah satu pilihan yang baik,” katanya.

Akan tetapi, demikian Fuad, kebijakan asuransi bencana alam tentu harus dibicarakan bersama DPR. “Tetap harus dibahas dengan DPR karena terkait APBN. Namun kalau kita anggap bencana akan sering terjadi, se-

baiknya memang menggunakan skema asuransi,” katanya.

Harus Terbuka Wakil Ketua Komisi XI DPR Harry Azhar Azis mengatakan pemerintah harus transparan seluruh opsi terkait penanggulangan bencana, termasuk wacana asuransi. “Saya kira pemerintah lebih baik membuka berbagai bentuk proposal secara transparan,” ujar dia.

Apabila tidak ada transparansi, lanjut Harry, dikhawatirkan terjadi praktik kecurangan.

“Ini bisa menjadi permainan beberapa orang yang mengelola anggaran asuransi,” tegas dia.

Paparan mengenai opsi asuransi bencana alam, menurut Harry, harus menyeluruh. Tidak hanya alasan di balik penunjukan institusi pengelola, tetapi juga mekanisme pelaksanaan program tersebut.

“Misalnya, setiap tahun berapa premi yang dibayarkan dan untuk apa saja. Apakah untuk korban bencana manusia saja, atau termasuk rumahnya, tanamannya, infrastruktur umum, bangunan pemerintahan, bangunan swasta, dan sebagainya,” papar Harry. aji/E-8

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.766,62

8.677,80

88,82

Euro

12.475,16

12.348,26

126,90

Pound Inggris

Dollar Australia

^ Spread

14.309,24

14.161,28

147,96

Dollar Hong Kong

1.156,76

1.145,01

11,75

Yen Jepang (100)

11.138,28

11.021,09

117,19

Ringgit Malaysia

2.888,83

2.857,10

31,73

Peso Filipina Dollar Singapura

208,48

206,29

2,19

6.915,61

6.844,66

70,95

Baht Thailand Dollar AS

299,7

296,3

3,40

8.973,00

8.883,00

90,00

SUMBER: BANK INDONESIA

29 OKTOBER 2010

Bursa Global Indeks

25-Okt

29-Okt

IHSG Jakarta

3.643,49

3.635,32

-0,22

6.648,72

6.583,22

-0,99

23.627,90 23.096,30

-2,25

Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

^%

Singapore Strait Times

3.182,08

3.142,62

KL Composite Index

1.491,44

1.505,66

0,95

Tokyo Nikkei 225

9.401,16

9.202,45

-2,11

Shanghai SE A Index

3.197,24

3.120,80

-2,39

Philipine SE Index

4.286,87

4.268,74

-0,42

992,24

984,46

-0,78

11.132,60 11.114,00

-0,17

Stock Exchange of Thai Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

-1,24

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB *HINGGA 22/10 DAN 28/10

Sebaiknya Dikelola oleh Konsorsium

P

endekatan asuransi memang lebih baik dibandingkan menganggarkan dana penanggulangan bencana alam dalam APBN. Di negara maju, asuransi bencana sudah sangat lazim. Namun, di Indonesia belum begitu dikenal sehingga pemerintah sangat hatihati membelanjakan dana untuk asuransi bencana alam.

“Kalau dengan dana dari APBN, terlalu prosedural.

Birokrasi memang seperti itu,” kata pengamat ekonomi dari Universitas Brawijaya, Ahmad Erani Yustika, kemarin.

Padahal, lanjut Erani, penanggulangan bencana adalah sesuatu yang sangat penting dan mendesak. “Seharusnya pada saat bencana tidak perlu mengikuti prosedur keuangan yang baku.

Ada istilah khusus, yaitu diskresi

10 BURSA EFEK Kinerja Pasar Modal » Tren meroketnya kinerja bursa saham domestik seperti saat ini diperkirakan akan berlanjut hingga tahun depan. Hal itu ditandai dengan akan masuknya lima calon emiten baru.

yang dimiliki pemerintah dalam kondisi darurat,” kata dia.

Mengenai penanggulangan bencana, tambah Erani, upaya yang dilakukan pemerintah belum memadai. “Bahkan dapat dikatakan sama sekali tidak memadai. Langkah antisipasi sangat minim,” tegas dia.

Erani mencontohkan peristiwa di Gunung Merapi. “Di Merapi, tidak ada langkah dari pemerintah supaya mewajibkan masyarakat untuk mengungsi.

Itu sesuatu yang aneh dan menjelaskan korban yang menjadi luar biasa pada peristiwa tahun ini,” kata dia.

Seperti diketahui, menyusul mencuatnya wacana asuransi bencana, sejumlah kalangan mulai melakukan penjajakan.

Malah, terbetik kabar bahwa pemerintah akan menggunakan

« Kalau dengan dana dari APBN, terlalu prosedural. Birokrasi memang seperti itu.

»

Ahmad Erani Yustika PENGAMAT EKONOMI UNBRAW

model konsorsium asuransi.

Sebelumnya, Menteri Keuangan Agus Martowardjo mengungkapkan setiap asuransi bencana pasti harus direasuransikan kepada perusahaan reasuransi yang kuat. Namun, pemerintah meragukan kemampuan perusahaan reasuransi di Indonesia guna menangani permasalahan tersebut. ”Di Indonesia saya melihat tidak ada yang siap menjalankan reasuransi, mung-

11 KORPORASI Ekspansi Usaha » Pemerintah akan segera menguasai 100 persen saham Inalum. Menteri BUMN telah menyurati Jepang terkait rencana pengambilalihan kepemilikan saham tersebut.

kin lewat konsorsium,” ucapnya.

Namun, Kepala Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) Fuad Rahmany menyatakan sebuah perusahaan konsorsium, PT Maypak, telah siap mengelola asuransi bencana. Malah, saat ini pemerintah telah mendiskusikan dan memberi izin kepada PT Maypak untuk merealisasikan asuransi bencana tersebut.

“PT Mypak ini sudah dapat izin dari Bapepam-LK untuk menyediakan produk asuransi dan bencana alam,” kata Fuad.

Menurutnya, pembicaraan masalah asuransi bencana masih akan dibahas lebih lanjut dengan Maypak. “Ini mesti harus ada pembicaraan lebih lanjut, belum tahu preminya. Karena ini semuanya bisnis, jadi tidak tahu. Perusahaan Maypak ini

bukan BUMN, ini perusahaan swasta yang menyediakan asuransi bencana,” jelas Fuad.

Wakil Ketua Komisi XI Harry Azhar Aziz mengatakan ada tiga faktor yang harus diperhitungkan mengenai asuransi bencana.

Pertama, time frame, apakah hanya sekali bayar satu tahun atau untuk seumur hidup. Kedua, dari cakupannya (coverage), apakah untuk kematian atau perbaikan infrastruktur. Sedangkan ketiga dari sisi akuntabilitasnya.

Pemerintah telah menyiapkan 50 miliar rupiah sebagai dana tanggap bencana, dan akan meminta tambahan 150 miliar rupiah kepada DPR. Mengenai dana bencana, termasuk rehabilitasi, pemerintah dalam APBN-P 2010 telah menganggarkan dana 3,9 triliun rupiah. aji/E-8

15 SEKTOR RIIL Konservasi Laut » Kementerian Kelautan dan Perikanan mulai menggandeng investor asing untuk konservasi laut.

Selama ini, penyelamatan kawasan konservasi terkendala minimnya dana.

10

BURSA EFEK

Senin 1 NOVEMBER 2010

PT Pembangunan Perumahan Tbk Rp930

ANALISIS: PERSEROAN mendapatkan order baru senilai 4,6 triliun rupiah pada triwulan III-2010, sehingga total order book mencapai 7,1 triliun rupiah.

®

ANALISIS: PENJUALAN PTBA turun sebesar 10 persen menjadi 5,9 triliun rupiah dari sebelumnya 6,5 triliun rupiah karena biaya produksi yang meningkat 20 persen.

PT Bukit Asam Tbk Rp19.650

Rp890

ANALISIS: PENJUALAN bertumbuh 34.51 persen secara tahunan menjadi 95,03 triliun rupiah pada triwulan III-2010 dari sebelumnya 70,64 triliun rupiah karena penjualan mobil yang meningkat signifikan.

Astra International Tbk

Rp57.000

Rp19.700

Rp56.150

29 September

29 Oktober

Target harga » Rp1.200 BNI Securities » BELI

BULLS & BEARS Pasar Saham Domestik Diprediksi Tetap Gemilang di 2011 JAKARTA – Tren meroketnya kinerja bursa saham domestik seperti saat ini diperkirakan akan berlanjut hingga tahun depan.

Hal itu ditandai dengan akan dep masuknya sekitar lima calon perm usahaan tercatat (emiten) baru.

Tiga calon emiten tersebut bahkan sudah memasukkan pro p posal kontrak pendahuluan penawaran saham umum perdana atau Initial Public Offering (IPO) di kuartal ketiga tahun ini.

Ketiga perusahaan itu ialah PT Megapolitan Development, PT Multifilling Mitra Indonesia, dan PT Martina Bento.

“Awalnya mereka memang berniat melantai pada tahun ini, tapi saya kira akan tertunda menjadi tahun depan,” tutur Eddy Sugito, Direktur Penilaian Perusahaan Bursa Efek Indonesia (BEI), di Jakarta, pekan lalu.

Penundaan itu ditengarai karena belum kompletnya dokumen IPO yang dilampirkan oleh perseroan. “Untuk Multifilling Mitra Indonesia dan Martina Bento memang kami telah keluarkan izin pra efektifnya, tetapi untuk Megapolitan Development belum. Namun karena tahun ini tinggal dua bulan lagi, saya rasa IPO ketiganya berpeluang tertunda menjadi tahun depan,” jelas dia.

Dari ketiga perusahaan tersebut, BEI berharap akan mendapatkan tambahan kapitalisasi 1 triliun rupiah.

Selain ketiga perusahaan itu, pasar modal domestik akan bersiap kedatangan dua calon emiten baru dari sektor industri penerbangan. Satu perusahaan, yakni PT Garuda Indonesia, bahkan sudah menyiapkan seluruh kelengkapan dokumennya, dan menargetkan dapat mencatatkan sahamnya pada Februari 2011.

Perusahaan pelat merah tersebut rencananya melepas 20 persen kepemilikan sahamnya ke publik dengan target bisa menghimpun dana mencapai 4 triliun rupiah.

Sementara itu, satu perusahaan penerbangan lain yang juga tengah menjajaki proses untuk menjadi perusahaan publik adalah PT Indonesia Air Asia. Maskapai penerbangan swasta dengan merek Air Asia ini rencananya mengalokasikan dana IPO mereka untuk keperluan pembelian pesawat baru.

“Namun mereka baru sebatas menggali lebih jauh (exploring) saja. Perusahaan juga belum menyampaikan proposal tertulis ke kami karena masih ada peraturan (restriction) di industri mereka yang mengganjal,” sambung Eddy.

Masuknya kelima perusahaan baru tersebut diyakni akan tetap membuat bursa mempertahankan kinerjanya di tahun mendatang.

Seperti diketahui, otoritas bursa memang akan lebih mendorong kualitas IPO untuk tahun mendatang. Mereka akan lebih mengutamakan besarnya porsi saham yang akan dilepas ke publik dibandingkan selalu berorientasi pada jumlah IPO. ayi/E-7

» Ditutup Stagnan

REUTERS/BRENDAN MCDERMID

»

Pialang saham melakukan aktivitas di lantai Bursa Efek New York, Amerika, baru-baru ini. Pasar Saham Amerika Serikat (AS) ditutup stagnan pada akhir pekan ini.

Sejumlah investor berhati-hati menjelang pengumuman dari Bank Sentral AS dan pemilu pada pekan depan.

29 September

29 Oktober

Target harga » Rp19.000 BNI Securities » TAHAN

29 September

Regulasi Bapepam

Transaksi Obligasi Makin Semarak

Penjamin Emisi Wajib Punya “Bank Guarantee”

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

IMBAL HASIL l Pegawai Bank memperhatikan pergerakan surat utang melalui layar monitor komputer di salah satu bank di Jakarta, beberapa waktu lalu. Imbal hasil (yield) dan kenaikan peringkat utang Indonesia menuju level layak investasi membuat pasar obligasi tampak makin menarik. Ini terlihat dari jumlah transaksi obligasi korporasi per September 2010 yang telah mencapai angka 11,56 miliar dollar AS atau sekitar 100 triliun rupiah.

Tingginya yield dan kenaikan peringkat utang membuat investor menyerbu obligasi domestik. Sehingga perdagangan obligasi semarak seperti bursa saham.

JAKARTA–Masa keemasan tidak hanya dimiliki oleh bursa saham domestik, tetapi juga aktivitas perdagangan surat utang (obligasi) yang terlihat semakin meningkat.

Imbal hasil (yield) dan kenaikan peringkat utang Indonesia menuju level layak investasi (investment grade) membuat pasar obligasi tampak makin menarik.

Fakta itu terlihat dari jumlah transaksi obligasi korporasi per September 2010 yang telah mencapai angka 11,56 miliar dollar AS atau sekitar 100 triliun rupiah. Jumlah itu meningkat 23,37 persen dibandingkan rata-rata transaksi harian obligasi korporasi tahun 2009 sebesar 9,37 miliar dollar AS.

“Hal itu tidak terlepas dari masih tingginya yield yang diberikan oleh pasar obligasi dibandingkan perbankan. Makanya jika harus memilih, tentunya mereka (investor) akan menempatkan dananya di keranjang investasi yang memberikan keuntungan lebih besar,” ungkap Ignatius Girendroheru, Direktur Utama Indonesian Bond Pricing Agency (IBPA), akhir pekan lalu.

Peningkatan itu secara otomatis juga membawa pengaruh yang signifikan pada lonjakan rata-rata volume dan frekuensi harian transaksi obligasi korporasi. Hingga kuartal tiga 2010, rata-rata volume perdagangan harian obligasi korporasi mencapai 40,4 juta lembar atau naik 162,33 per-

sen dibanding posisi 2009 senilai 15,4 juta lembar.

Dari sisi frekuensi, angkanya rata-rata menyentuh posisi 60,8 kali per hari. Nilai itu jauh lebih besar 44,41 persen terhadap posisi tahun kemarin yang mencapai 42,1 kali. “Pertumbuhan itu berkat dua faktor utama, fundamental ekonomi kita yang kuat serta iklim sosial politik Indonesia yang tergolong stabil,” papar Ito Warsito, Direktur Utama Bursa Efek Indonesia (BEI), kemarin.

Tidak hanya obligasi korporasi, surat utang pemerintah atau yang lebih sering disebut Surat Berharga Negara (SBN) juga mengalami kenaikan 16,34 persen menjadi 71,75 miliar dollar AS, sedangkan untuk rata-rata volume dan frekuensi harian masing-masing melesat sebesar 103,68 persen dan 55,50 persen.

Kenaikan pada transaksi SBN yang tidak terlalu tinggi itu diduga karena lebih kecilnya yield yang diberikan

Nilai Perdagangan Obligasi Korporasi (miliar dollar AS)

Nilai Perdagangan Obligasi Pemerintah (miliar dollar AS)

Rata-rata Volume Transaksi Harian Obligasi Korporasi (juta lembar)

Rata-rata Volume Transaksi Harian Obligasi Pemerintah (juta lembar)

Rata-rata Frekuensi Transaksi Harian Obligasi Korporasi (kali perhari)

Rata-rata Frekuensi Transaksi Harian Obligasi Pemerintah (kali perhari)

2010*

11,56

71,75

40,4

647,5

60,8

339

2009

9,37

61,67

15,4

317,9

42,1

218

2008

6,68

48,00

22,4

401,8

50,0

203

2007

8,39

50,27

30,5

478,0

62,9

209

2006

6,81

46,39

14,9

321,4

36,4

134

PORTOFOLIO TAHUN

JAKARTA – Merger dua produsen petrokimia nasional, PT Chandra Asri dengan PT Tri Polyta Tbk, tidak menyalahi aturan dan sudah sesuai dengan Undang-Undang No 5 Tahun 1999 tentang Larangan Praktik Monopoli dan Persaingan Usaha Tidak Sehat.

“Dalam aturan tersebut diperbolehkan, jadi kenapa harus dilarang? Lagi pula sejak 1998, hampir tidak ada investasi yang masuk untuk sektor petrokimia ini,” kata Direktur Industri Kimia Dasar Kementerian Perindustrian F Tony Tanduk, di Jakarta, Minggu (31/10).

Perusahaan merger, kata dia, juga tidak perlu melapor ke Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) karena menurut Peraturan Pemerintah Nomor 57 Tahun 2010, merger saham antar perusahaan yang terafiliasi tidak memiliki kewajiban untuk menyampaikan pemberitahuan secara tertulis kepada KPPU. Sebelumnya, KPPU membantah sudah memberikan persetujuan penggabungan usaha atau merger antara PT Tri Polyta Indonesia Tbk dan PT Chandra Asri.

“Bagaimana dikatakan menyetujui mengingat KPPU hingga dewasa ini saja belum menerima laporan atau permintaan konsultasi dari manajemen kedua perusahaan itu, seperti yang diatur dalam Peraturan Pemerintah No 57 Tahun 2010?” kata staf advokasi KPPU, Octavini Yanuarti S, di Medan, Kamis (28/10).

Saat ini, Barito Pacific memiliki 77,93 saham saham Tri Polyta, sedangkan di Chandra Asri, Barito menguasai 70 persen saham.

Merger Chandra Asri dengan Tri Polyta sudah disetujui dalam rapat umum pemegang saham luar biasa Tri Polyta pada 27 Oktober 2010. Perusahaan hasil merger, PT Chandra Asri Petrochemical Tbk, kini tinggal menunggu pernyataan efektif untuk beroperasi pada 1 Januari 2011. Ant/E-7

Target harga » Rp60.950 BNI Securities » BELI

Perdagangan Efek I Investor Asing Masih Dominan

AKTIVITAS PERDAGANGAN SURAT UTANG (OBLIGASI)

Merger Chandra Asri-Tri Polyta Sesuai Aturan Undang-Undang

29 Oktober

* PER SEPTEMBER 2010

SUMBER: DATA DIOLAH

dibanding obligasi korporasi ataupun pasar saham.

“Meski begitu, investor memang tetap akan masuk ke sini. Selain untuk diversifikasi investasi, hal itu juga tidak terlepas dari jaminan yang diberikan oleh pemerintah,” kata Wawan Hendrayana, analis obligasi dari Infovesta Utama.

Seperti diketahui, target penerbitan obligasi korporasi tahun ini mencapai angka 30 – 35 triliun rupiah. Tahun depan, penerbitan obligasi korporasi baru diproyeksikan akan bisa meningkat lagi mencapai nilai 50 triliun rupiah.

Investor Asing Hingga September 2010, investor asing terlihat masih menguasai pasar obligasi di Indonesia dengan nilai kepemilikan mencapai 172,22 triliun rupiah. Untuk Sertifikat Bank Indonesia (SBI), penetrasi asing masih cukup tinggi, yakni mencapai 42,24 triliun rupiah.

Obligasi korporasi yang akan jatuh tempo tahun depan mencapai nilai 11 triliun – 12 triliun rupiah. Jumlah itu akan terus meningkat hingga mencapai puncaknya di tahun 2012, yakni 20 triliun – 22 triliun rupiah.

Dengan posisi makroekonomi kita yang sehat, didukung oleh komitmen pemerintah dalam menciptakan aliran modal yang kuat, secara umum permintaan investor asing terhadap aset-aset berharga di Indonesia diperkirakan akan semakin meningkat. ayi/E-7

DENPASAR – Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) berencana akan membuat surat edaran mengenai bukti ketersedian dana bagi penjamin emisi. Melalui surat edaran ini, penjamin emisi bisa memasukkan dana tersebut sebagai salah satu unsur perhitungan ranking liabilities.

Ini merupakan salah satu titik temu dari pembahasan antara Bapepam-LK dan anggota bursa terkait batas penjaminan emisi yang dimasukkan dalam rangking liabities untuk menentukan besaran nilai modal kerja bersih disesuaikan (MKBD). Bentuk konkretnya, Bapepam-LK akan menetapkan kriteria khusus bank guarantee atau bentuk ketersediaan dana lainnya yang boleh dimasukkan penjamin emisi dalam perhitungan MKBD. “Bentuk ketersediaan dana tersebut akan kita atur mungkin dalam bentuk surat edaran. Jadi mereka bisa tahu kalau mereka punya bank guarantee bentuknya seperti apa yang bisa dimasukkan dalam perhitungan rangking liabilities,” ujar Kepala Biro Transaksi Lembaga Efek Bapepam-LK Nurhaida di Depansar, akhir pekan lalu.

Ranking liabilities adalah sejumlah kewajiban kontingen dan kewajiban off balance sheet yang menurut perhitungan tertentu akan ditambahkan pada kewajiban sebagai faktor risiko dalam penghitungan MKBD. Dalam peraturan yang berlaku saat ini, peringkat liabilities tidak pernah berpengaruh ke dalam penghitungan MKBD dalam peraturan yang masih berlaku hingga saat ini.

Penghitungan peringkat liabilities itu mutlak diperlukan untuk menentukan kondisi keuangan penjamin guna mengukur risiko yang harus ditanggung dalam menangani emisi saham maupun obligasi. Perusahaan efek harus bisa menyediakan dana 100 persen dari nilai emisi yang ditangani, ini merupakan salah satu mekanisme untuk menanggulangi risiko jika saham ataupun obligasi yang diterbitkan perusahaan tidak terserap pasar.

“Kami ingin agar hampir semua risiko yang ada bisa dihitung dan terefleksi di dalam MKBD,” jelas Nurhaida.

Nurhaida juga menjelaskan progres terakhir revisi peraturan MKBD. Hingga saat ini sebagian besar pelaku pasar sudah menyetujui draf peraturan tersebut dan tidak ada lagi hal-hal substansi yang jadi perdebatan.

Namun demikian, Bapepam-LK masih belum bisa mengesahkan peraturan ini dalam waktu dekat. Kalangan manajer investasi (MI) meminta Bapepam-LK untuk melakukan sosialisasi secara menyeluruh terkait penerapa hair cut 0,1 persen dari asset under management (AUM) atau dana kelolaan.

Seperti diketahui, kewajiban untuk memenuhi MKBD minimal 25 miliar tidak hanya untuk perusahaan efek, tetapi berlaku juga untuk MI. Namun banyak dari kalangan MI tidak mengetahui rencana penerapan hair cut 0,1 persen tersebut. hps/E-8

Penawaran Saham

Bapepam-LK Tak Bisa Intervensi Harga KS DENPASAR – Kontroversi terkait pencatatan saham perdana (initial public offering/IPO) PT Krakatau Steel Tbk membuat regulator pasar modal angkat bicara. Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) menegaskan tidak bisa melakukan intervensi terkait penetapan harga saham perdana karena itu sepenuhnya kewenangan pemegang saham setelah mendapatkan pertimbangan penjamin emisi.

Kepala Bapepam-LK Fuad Rahmany mengatakan meskipun lembaganya memunyai kewenangan mengawasi aktivitas perdagangan di pasar perdana dan sekunder, untuk

penetapan harga diserahkan pada mekanisme pasar. Bapepam-LK baru akan melakukan pemeriksaan dan mengenakan sanksi jika terjadi pelanggaran dalam prosesnya.

“Kalau soal harga, apakah itu murah atau mahal, itu bukan urusan kita. Itu bergantung dari keputusan pemegang saham.

Mereka kan sudah mendapat masukan dari underwriter-nya, seperti apa minat investor,” ujar Fuad.

Fuad menduga keputusan melepas harga saham IPO pada kisaran 850 rupiah untuk menjaga agar saham ini tetap aktif dipedagangan investor pascaIPO. “Karena pemegang saham

mayoritas kan memang tidak mau sahamnya dibeli di pasar perdana kemudian langsung dijual dan menyebabkan harga saham langsung drop,” jelas Fuad.

Seperti diketahui, hasil dari bookbuilding IPO Krakatau Steel, Kementerian BUMN menetapkan harga penawaran perdana pada harga 850 rupiah per saham. Harga tersebut kemudian memicu kontroversi. Pasalnya, Kementerian BUMN juga mengumumkan telah terjadi permintaan lebih dari sembilan kali.

Dalam paparan publik, harga ditetapkan pada kisaran 800 – 1.150 rupiah per lembar. Ada yang menilai hal tersebut tidak wajar. Alasannya, pada saat

kondisi kelebihan permintaan, saham justru dijual rendah.

Sejumlah kalangan menilai ada pihak tertentu yang memanfaatkan IPO KS untuk mendapatkan sumber pendanaan.

Fuad enggan berkomentar jauh mengenai hal tersebut.

Namun, ia tetap percaya pemegang saham dan penjamin emisi memiliki banyak pertimbangan dalam menetapkan kisaran harga tersebut.

Direktur Utama BEI Ito Warsito menjelaskan berdasarkan pengalamannya selama menjadi investment banker di PT Bahana Pembinaan Usaha Indonesia, kondisi oversubcribe tidak bisa dijadikan ukuran un-

tuk menentukan apakah bisa mendapatkan harga maksimal atau tidak. Pasalnya, harga yang disampaikan calon investor kadang baru dalam bentuk komitmen jadi belum tentu calon investor jadi membeli.

“Mungkin memang banyak yang memesan pada harga di atas 1.000 rupiah, tetapi penjamin emisi kan tahu mana investor yang benar-benar niat beli dan mana yang tidak. Mereka sudah pesan pada harga 1.000, tetapi pada saat penjatahan tidak jadi beli, itu kan harus dibeli penjamin emisi. Kalau jumlahnya besar, itu kan bisa menjadi beban bagi penjamin emisi juga,” jelasnya. hps/E-8

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

2.218,97

-3,82% 25 Oktober

398,75

Konsumsi

2.758,16

25 Oktober

Properti

1.008,27 1.000,66

0,35% 29 Oktober

25 Oktober

-0,75% 29 Oktober

25 Oktober

25 Oktober

-0,16%

29 Oktober

25 Oktober

Laba Berlina Naik 110 Persen JAKARTA – Perusahaan plastik kemasan, PT Berlina Tbk, mencetak laba bersih 25,2 miliar rupiah hingga September tahun ini, naik 110 persen dibanding periode sama 2009 senilai 12 miliar rupiah. Melihat kinerja tersebut, perseroan optimistis target pertumbuhan laba 30 persen tahun ini bisa tercapai.

Direktur Berlina, Lioe Cu Ling, mengungkapkan peningkatan laba menjadi 25,2 miliar rupiah itu disebabkan penjualan naik 9,8 persen dari 389,4 miliar rupiah pada kuartal tiga 2009 menjadi 427,6 miliar rupiah pada kuartal tiga 2010.

“Peningkatan laba dan penjualan juga dipengaruhi oleh penyesuaian harga jual yang dilakukan perseroan bulan lalu. Selain itu, perseroan telah menambah volume produksi seiring rampungnya pabrik yang ada di China,” katanya dalam keterbukaan informasi, Jumat (29/10).

Seperti diketahui, perseroan memiliki pabrik di China yang dikelola anak usahanya, Hefei Paragon Plastic Packaging co ltd (HPPP). Anak usaha itu telah mendapat pinjaman 1,5 juta dollar AS atau sekitar 13,5 miliar rupiah dari Bank International of Ningbo.

Jika pengembangan pabrik di China itu rampung, kapasitas produksi pabrik diharapkan bisa naik sekitar 15-20 persen dari posisi saat ini yang 14.445 metrik ton per tahun seiring bertambahnya mesin produksi. Dengan demikian, kontribusi pendapatan dari pabrik di China diharapkan mencapai 50 persen dari total pendapatan atau lebih tinggi dari kontribusi saat ini yang 30 persen.

Lioe optimistis pertumbuhan penjualan dan laba di kuartal tiga ini akan berlanjut hingga akhir tahun ini sehingga target pertumbuhan laba sebesar 30 persen sepanjang 2010 bisa tercapai. gus/E-7

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

KINERJA TRIWULAN III I Pekerja menyelesaikan proyek pembangunan sebuah gedung di Kawasan Mega Kuningan Jakarta, beberapa waktu lalu. Anjloknya realisasi pendapatan emiten konstruksi di triwulan III-2010 disebabkan oleh mundurnya pelaksanaan tender proyek pemerintah akibat tersendat-sendatnya pengesahan APBN 2010. Padahal, proyek pemerintah masih menjadi kontributor utama bagi pendapatan perusahaan konstruksi.

» Capex 2011

Proyeksi Bisnis I Tender Proyek Pemerintah dan BUMN Mundur

Emiten Konstruksi Sulit Capai Target 2010 Tersendat-sendatnya pengesahan APBN 2010 memukul kinerja emiten konstruksi sehingga target pendapatan tahun ini diperkirakan sulit tercapai.

JAKARTA – Hampir seluruh emiten yang bergerak di bidang jasa konstruksi mengaku sulit mencapai target pendapatan di 2010. Anjloknya realisasi pendapatan emiten konstruksi di triwulan III-2010 terutama disebabkan oleh mundurnya pelaksanaan tender proyek pemerintah akibat tersendat-sendatnya pengesahan APBN 2010.

Sekretaris Perusahaan PT Adhi Karya Tbk Kurnadi Gularso mengungkapkan pendapatan perseroan, hingga triwulan III-2010, baru 3,07 triliun rupiah atau turun hingga 36,7 persen dibandingkan dengan periode yang sama 2009 sebesar 4,85 triliun rupiah.

Dengan realisasi pendapatan baru 35,6 persen, dia mengaku sulit mengejar target pendapatan 8,6 triliun rupiah

Emiten 1 2 3

Adhi Karya PP Wijaya Karya

Perolehan Kontrak Baru Per Kuartal III 2010 3,5 triliun rupiah 4,6 triliun rupiah 4,5 triliun rupiah

Target Kontrak Baru Tahun 2010 9,8 triliun rupiah 13,6 triliun rupiah 20,8 triliun rupiah Sumber: Data Diolah

pada 2010 dalam tiga bulan waktu yang tersisa. “Target pendapatan hingga akhir tahun akan sulit tercapai, apalagi kondisi cuaca juga kurang baik,” katanya, akhir pekan lalu.

Rendahnya realisasi pendapatan tersebut terutama disebabkan oleh mundurnya siklus APBN 2010. Terlambatnya pengesahan APBN-P 2010 itu menyebabkan mundurnya pelaksanaan tender-tender proyek pemerintah yang biasanya sudah rampung mulai bulan Juli bergeser hingga ke bulan Oktober.

Akibat molornya pelaksanaan tender proyek pemerintah tersebut, perolehan kontrak baru Adhi Karya juga masih sangat rendah. Hingga September 2010, perolehan kontrak baru perseroan baru tercatat 3,5 triliun rupiah dari total target 9,8 triliun rupiah sepanjang tahun.

“Untuk perolehan kontrak baru mungkin masih bisa tercapai, tetapi pengerjaannya bisa mundur ke 2011,” kata-

nya. Sebab saat ini, Adhi Karya tengah mengincar dua proyek besar, yakni untuk pembangunan PLTU senilai 1,6 triliun rupiah dan jalan tol senilai 2,75 triliun rupiah.

Meski target pendapatan akan sulit tercapai, Kurnadi tetap optimistis perseroan akan bisa mencapai target laba bersihnya hingga akhir tahun sebesar 185 miliar rupiah. Optimisme ini didukung dengan kenaikan laba bersih perseroan di triwulan III-2010 sebesar 18 persen menjadi 75,7 miliar rupiah.

“Kami berhasil membukukan kenaikan laba bersih di tengah turunnya pendapatan karena upaya efisiensi yang jauh lebih baik,” katanya.

Target Pendapatan Sekretaris Perusahaan PT PP Tbk Betty Ariana juga mengaku keterlambatan pelaksanaan tender akan memengaruhi target pendapatan perseroan pada 2010. Lambatnya perolehan kontrak baru dari pemerintah

aakan menekan besarnya pendapatan 2010. d “Hingga September 2010, total perolehan kontrak baru kami ta baru sekitar 4,6 triliun rupiah, b dibandingkan target hingga akd hir tahun sebesar 13,6 triliun ruh piah,” katanya secara terpisah.

Pendapatan perseroan pada saat yang sama tercatat turun 27,3 persen, dari 2,56 triliun rupiah menjadi 2,26 triliun rupiah. Namun, laba bersih tercatat naik 61,4 persen, dari 28,8 miliar rupiah menjadi 46,5 miliar rupiah.

Hal serupa terjadi di emiten jasa kontruksi lainnya, PT Wijaya Karya Tbk, yang baru mengantongi kontrak baru sebesar 4,5 triliun rupiah hingga akhir Agustus 2010. Padahal, target perolehan kontrak baru perseroan, hingga akhir tahun sebelumnya, ditetapkan mencapai 20 triliun rupiah.

“Kinerja kami dan semua perusahaan jasa konstruksi lainnya memang sedikit terkendala dengan lambatnya pelaksanaan tender proyek pemerintah di tahun ini. Padahal, proyek-proyek pemerintah dan BUMN itu memberi kontribusi hingga 65 persen dari total proyek baru,” kata Sekretaris Perusahaan Wijaya Karya, Natal Agarwan, sebelumnya. nse/E-7

REUTERS/DADANG TRI

»

Pekerja melakukan bongkar muat batu bara dari truk di pelabuhan Cigading, Cilegon, Banten, beberapa waktu lalu.

PT Bukit Asam Tbk mengalokasikan belanja modal (capital expenditure/capex) mencapai 1,5 triliun rupiah pada tahun 2011. Belanja modal tersebut, sebesar 80 persen akan digunakan untuk membiayai sejumlah proyek perseroan.

Properti Delta Dunia Susut JAKARTA – PT Delta Dunia Makmur Tbk menargetkan penjualan aset propertinya bisa rampung tahun ini. Hingga triwulan III-2010, perseeroan tercatat memiliki aset realestat senilai 14,75 miliar rupiah, lebih kecil dibandingkan periode sama tahun lalu senilai 109,852 miliar rupiah.

Perusahaan properti yang beralih bidang usaha menjadi kontraktor tambang ini terus mengurangi aset propertinya agar fokus di bisnis kontraktor tambang.

Direktur Utama Delta Dunia Makmur, Hagianto Kumala, dalam keterbukaan informasi akhir pekan lalu, mengungkapkan bahwa perseroan berupaya terus menjual unit realestat yang dimilikinya. “Penjualan aset properti tersebut ditargetkan rampung seluruhnya di tahun ini,” kata dia.

Hingga kuartal III-2010, aset perseroan berupa harta tanah, bangunan dalam konstruksi, serta unit apartemen telah berkurang 94,775 miliar rupiah menjadi 14,75 miliar rupiah jika dibandingkan triwulan III tahun lalu yang 109,852 miliar rupiah.

Penjualan aset properti tersebut dilakukan karena perseroan telah beralih bidang usaha dari sektor properti ke kontraktor pertambangan.

Tahun ini, perseroan menargetkan kenaikan pendapatan 15 persen dibandingkan tahun sebelumnya sebesar 6,351 triliun rupiah. Kenaikan pendapatan ini seiring dengan peningkatan volume pemindahan tanah (overburden removal) yang ditargetkan mencapai 300 juta – 320 juta bcm (kubik meter). ani/E-8

A HARGM UMU

Ekspansi Usaha

Pemerintah Segera Kuasai Saham Inalum

DISPLAY Y ADVERTORIAL

JAKARTA – Pemerintah, lewat sejumlah BUMN, akan segera menguasai 100 persen saham PT Indonesia Asahan Aluminium (Inalum). Menteri BUMN Mustafa Abubakar telah menyurati pihak Jepang terkait rencana pengambilalihan kepemilikan saham tersebut.

Meski secara resmi kewajiban pelepasan saham Inalum oleh Jepang baru dilaksanakan pada 2013, proses tersebut butuh masa transisi tiga tahun terhitung mulai tanggal 31 Oktober 2010.

Mustafa mengaku pihaknya telah mengadakan pertemuan dengan Kementerian Keuangan dan Menteri Koordinator Perekonomian untuk peng-

29 Oktober

JENDELA

Jamsostek Siap Suntik Modal Reindo

Suntikan Modal Pada dasarnya, suntikan modal tersebut dilakukan karena melihat institusi reasuransi di Indonesia belum mampu menangani kebutuhan reasuransi dalam negeri.

“Seperti diketahui, reasuransi (jumlahnya) hanya empat di mana total ekuitasnya di bawah satu triliun rupiah. Untuk itu, mereka belum mampu menyerap premi seluruh perusahaan asuransi dalam negeri,” papar Parikesit.

Berdasarkan data tahun 2003 – 2007, jumlah premi reasuransi yang ditempatkan di luar negeri mencapai 36,6 triliun rupiah atau sekitar 73 persen dari total premi reasuransi sebesar 50,4 triliun rupiah.

Sedangkan defisit neraca pembayaran sektor asuransi 2003 - 2007 sebesar 16,2 triliun rupiah atau rata-rata 3,2 triliun rupiah per tahun.

Sebelumnya, Direktur Utama Jamsostek Hotbonar Sinaga mengungkapkan bahwa rencana penyertaan langsung ke Reindo itu dilakukan untuk menekan defisit neraca pembayaran asuransi di Indonesia.

Pada 2008, defisit neraca pembayaran asuransi itu mencapai 5 triliun rupiah. asp/E-7

202,41

1,06%

29 Oktober

Restrukturisasi Aset

BANDUNG – Pemerintah akan memperkuat modal PT Reasuransi Internasional Indonesia (Reindo) menjadi satu triliun rupiah dari modal saat ini yang baru 300 miliar rupiah. Hal itu dilakukan untuk menambah kebutuhan perlindungan kepada perusahaan asuransi di Indonesia.

Rencana penambahan modal tersebut dilakukan melalui sinergi dengan beberapa perusahaan pelat merah. Salah satu BUMN yang siap menyuntik modal Reindo adalah PT Jamsostek (Persero) sebesar 200 miliar rupiah.

“Saat ini modal Reindo baru sekitar 300 miliar rupiah sehingga masih butuh sekitar 700 miliar yang akan dilakukan secara bertahap. Jamsostek berencana menyertakan modal sebesar 200 miliar rupiah,” kata Deputi Bidang Usaha Jasa Kementerian BUMN Parikesit Suprapto, Bandung, Jumat (29/10).

Reindo menujuk Bahana Securities untuk melakukan valuasi, sementara Jamsostek menunjuk BNI Securities untuk melakukan uji kelayakan (due diligence) untuk memperoleh gambaran Reindo secara komprehensif.

Saat ini, Jamsostek tengah melakukan due dilligence. “Mereka tengah evaluasi, mudahmudahan pada akhir tahun ini bisa selesai,” jelas Parikesit.

Menurutnya, sisa kebutuhan modal Reindo diharapkan dari BUMN-BUMN lain, seperti PT Telkom dan PT PLN, yang banyak memiliki proyek besar dan berisiko tinggi serta perusahaan asuransi BUMN lainnya.

202,73

1.179,98 1.167,63

-3,94% 29 Oktober

Aneka Industri

397,36

2.871,24

2.306,99

11

Senin 1 NOVEMBER 2010

minium dengan ambilalihan saham kapasitas produksi Inalum. Saat ini, pesekitar 230.000merintah mengusa240.000 ton per hakan agar perjanjitahun. Saham pean kerja sama dengan merintah di Inpihak Jepang tidak alum mencapai diperpanjang.

41,13 persen dan “Saat ini kita tesisanya 58,87 perngah berupaya keras sen dikuasai Jesupaya Master AgreeKJ/WACHYU AP pang. ment berakhir pada Inalum juga 31 Oktober 2010,” ujar Airlangga Hartarto satu-satunya perMustafa di Bandung usahaan lokal yang akhir pekan lalu.

BUMN yang sudah siap ma- bergerak di sektor produksi suk menangani Inalum antara aluminium yang hasil produksinya sebagian besar dikirim lain PT PLN dan PT Antam.

Inalum merupakan sebuah ke Jepang. Indonesia sendiri perusahaan patungan antara harus mengimpor alumunium Indonesia dan Jepang yang dari negara lain untuk memebergerak dalam industri alu- nuhi kebutuhan dalam negeri.

Audit Investigasi Ketua Komisi VI DPR Airlangga Hartarto meminta pemerintah melakukan audit investigasi terkait kerugian investasi, transfer pricing, dan benturan kepentingan di Inalum. Wakil pemerintah di Inalum juga perlu diselidiki apakah menyetujui pembahasan dalam RUPS Inalum selama perusahaan tersebut berproduksi.

Selain itu, BPKP dilibatkan dalam audit itu. “E&Y (Ernst & Young) tidak berkompetensi untuk memberikan rekomendasi kerja sama antar pemegang saham Inalum. Audit harus dilakukan oleh auditor independen, bisa BPKP atau auditor lain dengan penugasan khusus

audit investigasi,” ujarnya.

Menurutnya, penilai asing sebaiknya disandingkan dengan penilai lokal mengingat potensi benturan kepentingannya sangat banyak.

Pakar ekonomi dari Universitas Atmajaya Jakarta, A Prasetyantoko, mendukung sikap DPR yang meminta pemerintah melibatkan BPKP untuk mengaudit investigasi Inalum.

Menurut Prasetyantoko, E&Y memang disewa untuk rekomendasi kebijakan, bukan semata-mata audit keuangan.

Namun, kelayakan sebuah bisnis, juga harus ada rancangan jangka panjang dan strategi membela kepentingan industri domestik. asp/nse/aan/E-7

LAPORAN KEUANGAN

HO HOTLINE: 021-315.2550 EX EXT: 111, 112 FAX: +62-21-315.4601 FA iklan@koran-jakarta.com ik BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

12

DATA EFEK & ASURANSI

Senin 1 NOVEMBER 2010

KORAN JAKARTA

®

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 25 OKTOBER 2010 - 29 OKTOBER 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Nama Saham

AALI

Astra Agro Lestari Tbk

ADRO

Adaro Energy Tbk.

Tertinggi Terendah

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk ASII

Astra International Tbk

Naik/Turun (Rp)

29-Okt

25.700

24.750

-550

24.900

2.125

2.075

-25

2.100

2.600

2.500

0

2.550

57.200

56.400

550

57.000

Kode

Nama Saham

APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk

KIAS

Naik/Turun (%)

29-Okt

Rata-rata Volume

Rata-rata Nilai

11.928.400

1.996.863.300

182

40,66%

Saham Seri B Hanson Internati

101

29,70%

30.240.200

2.962.831.700

559

Keramika Indonesia Assosiasi

107

24,30%

121.919.600

13.457.372.700

3.086

12.100

19,01%

73.700

822.715.000

56

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

Alam Sutera Realty Tbk.

270

255

10

265

BTEK

Bumi Teknokultura Unggul Tbk

700

18,57%

20.119.300

12.770.187.000

744

BBCA

Bank Central Asia Tbk

7.000

6.850

150

7.000

VOKS

Voksel Electric Tbk

490

18,37%

439.600

217.619.000

121

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.900

3.825

50

3.900

ACES

Ace Hardware Indonesia Tbk

2.700

17,59%

293.800

724.985.000

67

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

11.900

11.300

100

11.400

TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk

9.100

16,48%

300

2.430.000

26

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

2.025

1.980

-35

1.990

123

16,26%

23.139.100

2.734.652.600

740

6.950

6.650

-250

6.700

109

106

-2

107

7.050

6.900

50

7.000

BDMN Bank Danamon Tbk BIPI

Benakat Petroleum Energy Tb

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

Asuransi Bintang Tbk

DYNA Dynaplast Tbk BVIC

Bank Victoria Int l. Tbk

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk

310

16,13%

100

31.000

0

2.800

16,07%

61.200

159.940.000

10

180

15,56%

3.478.100

594.332.600

151

400

15,00%

995.100

361.741.000

98

245

14,29%

1.600

362.000

3

BMTR

Global Mediacom Tbk

500

480

10

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

55

53

0

54

BRPT

Barito Pacific Tbk

1.290

1.250

-10

1.270

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

850

820

0

840

PLIN

Plaza Indonesia Realty Tbk

1.510

13,91%

29.500

42.284.000

9

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

245

235

-5

240

SULI

Sumalindo Lestari Jaya Tbk

147

13,61%

41.624.200

5.540.698.800

833

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.275

2.150

0

2.225

NIPS

Nipress Tbk

4.100

13,41%

433.900

1.888.015.000

210

JRPT

Jaya Real Property Tbk

1.500

13,33%

100

150.000

0

GDST

Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

197

13,20%

38.654.600

7.349.823.100

1.031

KPIG

Global Land Development Tbk

405

12,35%

9.200

3.553.500

1

DEWA Darma Henwa Tbk

495

ASBI

78

75

0

77

1.080

1.060

-20

1.070

340

330

-10

335

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

ELSA

Elnusa Tbk

ELTY

Bakrieland Development Tbk

162

153

1

158

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

121

114

1

118

47.750

46.650

750

47.700

4.850

4.700

-100

4.750

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

International Nickel Indone

TFCO Tifico Fiber Indonesia Tbk.

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

624

ASRI

COWL Cowell Development Tbk

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Rata-rata Frek

9,5

9 8,5

8 7,5

7

6,5

SAHAM RUGI TERBESAR Kode

6

Nama Saham

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.250

5.000

-50

5.200

PGLI

INDY

Indika Energy Tbk

3.675

3.575

50

3.650

MTFN Capitalinc Investment Tbk

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

18.400

18.050

0

18.300

KICI

Kedaung Indah Can Tbk

ISAT

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

YIELD

29-Okt

Pembangunan Graha Lestari Ind

Naik/Turun (%)

Rata-rata Volume

Rata-rata Nilai

Rata-rata Frek

68

-42,65%

500

44.000

1

2.400

-32,29%

3.600

11.200.000

2

158

-29,75%

114.700

24.045.300

38

5,5 0

5

10

15

20

28 OKTOBER

25

30

29 OKTOBER

29-OKTOBER

Tenor

29 Oktober

28 Oktober

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6,4919% 5,6282% 5,6148% 5,8926% 6,2116% 6,4999% 6,7471% 6,9600% 7,1469% 7,3142% 7,4655% 7,6029% 7,7275% 7,8399% 7,9408% 8,0308% 8,1104% 8,1804% 8,2417% 8,2951% 8,3413% 8,3811% 8,4154% 8,4447% 8,4698% 8,4911% 8,5092% 8,5245% 8,5375% 8,5485% 8,5577%

6,4910% 5,8472% 6,0102% 6,2397% 6,4292% 6,6040% 6,7848% 6,9753% 7,1705% 7,3632% 7,5469% 7,7175% 7,8725% 8,0107% 8,1325% 8,2384% 8,3297% 8,4079% 8,4743% 8,5304% 8,5776% 8,6172% 8,6502% 8,6776% 8,7004% 8,7192% 8,7347% 8,7475% 8,7580% 8,7666% 8,7736%

6.000

5.850

100

6.000

PICO

Pelangi Indah Canindo Tbk

200

-25,00%

2.500

500.000

0

46.400

44.850

-1.200

45.200

TGKA

Tigaraksa Satria Tbk

620

-20,97%

57.900

38.799.000

28

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.800

3.675

-25

3.750

INRU

Toba Pulp Lestari Tbk.

530

-20,75%

61.700

36.390.000

10

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.675

2.625

25

2.675

CEKA

Cahaya Kalbar Tbk

1.200

-16,67%

2.200

2.734.000

2

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

620

600

0

620

INDX

Indoexchange Tbk

105

-14,29%

127.000

13.345.000

1

4,63

FR0027

112,2442

6,3981

9,5000%

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

11.850

11.500

50

11.700

SMAR

SMART Tbk

5.200

-13,46%

177.300

995.630.000

39

10,05

FR0031

124,6008

7,4734

11,0000%

MEDC Medco Energi International

4.100

4.050

-50

4.075

APIC

Pan Pacific International Tbk

159

-13,21%

590.300

91.549.200

168

14,89

FR0040

125,5900

8,0214

11,0000%

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.075

4.025

-25

4.050

MICE

Multi Indocitra Tbk

500

-12,00%

4.382.000

2.376.727.000

229

19,81

FR0052

121,6250

8,2605

10,5000%

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

27,73

FR0050

120,3286

8,5671

10,5000%

19.650

19.250

300

19.650

IMAS

Indomobil Sukses Int l. Tbk

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.375

2.300

-50

2.325

KAEF

Kimia Farma Tbk

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.850

9.700

0

9.800

ITMG

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.925

2.825

-50

2.850

SCPI

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

9.250

9.050

-150

9.100

GREN TBLA

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

UNTR UNVR

6.950

-11,51%

76.700

564.285.000

75

184

-11,41%

130.505.200

29.795.479.000

3.582

Indo Tambangraya Megah Tbk

45.200

-10,40%

1.028.700

48.744.515.000

566

Schering Plough Indonesia Tbk

39.000

-10,26%

300

12.000.000

1

Evergreen Invesco Tbk.

124

-9,68%

156.213.800

21.693.343.600

3.532

Tunas Baru Lampung Tbk

420

-9,52%

9.858.800

4.461.197.500

203

530

-9,43%

730.400

394.983.000

149

2.850

-8,77%

49.148.900

143.925.330.000

2.172

1.030

-8,74%

9.300

10.130.000

2

86

81

0

83

390

375

5

385

United Tractors Tbk

22.250

21.300

300

22.200

TINS

Unilever Indonesia Tbk

17.800

17.250

-250

17.450

ASRM Asuransi Ramayana Tbk

TOP VOLUME BROKER Kode

Nama

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha T Timah (Persero) Tbk.

BENCHMARK SUN

Rata-Rata Nilai

Rata-Rata Frek

Kode

Nama Saham

Prb (Nominal)

29-Okt

Rata-rata Nilai

eTrading Securities

562.505.002

267.664.911.276

21.003

ELTY

YU

CIMB Securities Indonesia

438.103.280

506.564.871.700

11.242

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

PD

Indo Premier Securities

426.039.500

288.989.915.600

14.642

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

DR

OSK Nusadana Securities

408.635.000

255.694.223.400

7.374

ENRG Energi Mega Persada Tbk

118

ZP

Kim Eng Securities

330.258.006

488.830.300.620

8.157

GREN Evergreen Invesco Tbk.

124

CP

Valbury Asia Securities

308.484.900

158.542.997.700

7.182

KAEF

Kimia Farma Tbk

184

AK

UBS Securities Indonesia

301.065.436

730.743.114.670

1.985

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

107

KK

Phillip Securities Indonesia

276.613.260

181.823.599.300

8.077

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

385

-10

105.476.500

41.393.727.500

KI

Ciptadana Securities

276.062.696

201.796.102.900

3.426

BHIT

Bhakti Investama Tbk

128

-1

101.067.700

13.090.264.900

898

3

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

29-Oct-10

02-Nov-10

RF

Buana Capital

257.482.667

87.975.510.080

455

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

265

10

97.784.700

24.886.776.500

894

4

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

29-Oct-10

03-Nov-10

LG

Trimegah Securities Tbk

253.531.700

234.120.524.100

5.355

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.225

-150

94.073.000

215.589.855.000

2.053

EP

Bhakti Securities

250.576.600

79.522.860.400

2.709

5

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

29-Oct-10

03-Nov-10

12,8

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

300

35

93.790.600

26.664.832.000

734

FZ

Waterfront Securities Ind

250.028.900

119.707.836.700

3.915

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

620

-10

93.151.400

57.387.906.000

839

YJ

Lautandhana Securindo

248.931.500

126.538.199.900

3.703

MLPL Multipolar Tbk

225

-15

86.897.800

19.858.222.000

1.008

NI

BNI Securities

228.426.919

132.497.554.836

7.846

KARK Dayaindo Resources Internatio

56

-2

84.708.100

4.836.810.000

952

8

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

29-Oct-10

01-Nov-10

OD

Danareksa Sekuritas

225.127.804

190.223.466.780

6.989

MYRX Hanson International Tbk

192

3

78.938.100

15.412.084.400

1.077

9

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

29-Oct-10

02-Nov-10

CS

Credit Suisse Securities Ind

221.945.400

420.748.752.300

5.869

CNKO Central Korporindo Int l Tbk

160

-1

77.083.400

13.026.505.500

1.158

Obligasi Negara RI Seri FR0052

29-Oct-10

03-Nov-10

19,81

RX

Macquarie Capital Sec Ind

212.444.380

333.257.519.580

2.572

ASIA

Asia Natural Resources Tbk

106

-1

72.603.300

8.142.749.000

2.047

CC

Mandiri Sekuritas

202.099.500

226.427.970.100

4.266

MIRA

Mitra International Resources

240

5

64.839.600

15.066.468.000

1.390

CLSA Indonesia

192.564.000

446.351.022.000

2.268

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

TRAM Trada Maritime Tbk

Rata-Rata Nilai

Rata-Rata Frek

Kode BUMI

Nama Saham

301.065.436

730.743.114.670

1.985

CIMB Securities Indonesia

438.103.280

506.564.871.700

11.242

ZP

Kim Eng Securities

330.258.006

488.830.300.620

8.157

TINS

Timah (Persero) Tbk.

KZ

CLSA Indonesia

192.564.000

446.351.022.000

2.268

ASII

Astra International Tbk

Credit Suisse Securities Ind JP Morgan Securities Ind

RX

Macquarie Capital Sec Ind

79.792.357.000

230.618.300

12.581.493.400

948

385

-25

206.754.700

81.447.491.500

1.595

-6

174.682.100

21.171.662.400

1.234

-12

156.213.800

21.693.343.600

3.532

-21

130.505.200

29.795.479.000

3.582

26

121.919.600

13.457.372.700

3.086

600

29-Okt

Bumi Resources Tbk

UBS Securities Indonesia

YU

BK

491.196.700

-2

-20

61.760.300

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

Prb (Nominal)

Rata-rata Volume

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

1.186

38.132.958.000

Rata-rata Nilai

Kupon (%)

3.319

209

Rata-rata Frek

2.225

-150

94.073.000

215.589.855.000

2.053

9.100

200

18.172.300

164.714.815.000

1.114 2.172

2.850

-250

49.148.900

143.925.330.000

57.000

-300

2.436.300

138.690.050.000

1.337

4.050

25

33.337.000

134.901.395.000

1.242

Nama Obligasi

Tgl Lelang

29-OKTOBER

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

1

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

29-Oct-10

04-Nov-10

0,88

106,250

100

106,2500

4,5091

12

2

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

29-Oct-10

02-Nov-10

2,13

109,750

1

1,0975

6,0100

11

5,55

119,000

10

11,9000

6,5959

10,75

10,05

124,850

4

4,9940

7,4401

11

129,050

2

2,5810

8,0809

11,75

6

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

29-Oct-10

02-Nov-10

14,89

123,600

10

12,3600

8,2283

11

7

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

29-Oct-10

02-Nov-10

13,89

116,500

2

2,3300

7,9790

10

12,72

113,500

40

45,4000

7,8000

9,5

17,31

115,700

5

5,7850

8,2902

10

121,500

2,5

3,0375

0,0000

10,5 8,25

10

SAHAM NILAI TERBESAR Rata-Rata Volume

AK

CS

-8

54

YTM (%)

Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

Rata-rata Frek

158

Fair Price (%)

YP

KZ

Bakrieland Development Tbk

Rata-rata Volume

Seri

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id

SAHAM VOLUME TERBESAR Rata-Rata Volume

29-OKTOBER

Tenor

11

Obligasi Negara RI Seri FR0053

29-Oct-10

02-Nov-10

10,72

105,250

10

10,5250

7,5200

12

Obligasi Negara RI Seri FR0054

29-Oct-10

02-Nov-10

20,72

112,250

10

11,2250

8,2534

9,5

13

Obligasi Negara RI Seri FR0055

29-Oct-10

02-Nov-10

5,88

117,750

20

23,5500

3,9543

7,375

14

Obligasi Negara RI Seri FR0056

29-Oct-10

02-Nov-10

15,89

103,000

20

20,6000

8,0353

8,375

15

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

29-Oct-10

01-Nov-10

0,79

105,720

0,2

0,2114

5,8800

13,45

16

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

29-Oct-10

04-Nov-10

1,21

109,350

89

97,3215

4,9800

13,15

17

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

29-Oct-10

29-Oct-10

2,63

102,170

10

10,2170

13,3610

14,25

18

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

29-Oct-10

02-Nov-10

4,16

101,500

10

10,1500

6,2361

6,63677

19

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

29-Oct-10

02-Nov-10

4,49

99,987

89,2

89,1888

5,0000

6,36967

221.945.400

420.748.752.300

5.869

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

88.646.100

340.134.141.700

2.364

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

7.000

100

19.223.600

134.086.010.000

1.377

20

SBSN RI Seri IFR-0006

29-Oct-10

02-Nov-10

19,39

110,000

40

44,0000

9,1400

0

212.444.380

333.257.519.580

2.572

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

11.400

-400

11.122.000

126.627.405.000

945

21

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

29-Oct-10

02-Nov-10

0,87

102,700

0,01

0,0103

6,1687

9,4

88.384.500

315.993.089.700

2.580

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.200

100

20.908.600

107.044.500.000

1.966

426.039.500

288.989.915.600

14.642

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.550

-100

36.202.800

93.379.122.500

1.528

BBCA Bank Central Asia Tbk

7.000

100

12.991.200

90.686.350.000

668

INDY

3.650

25

24.654.500

87.979.540.000

919

DB

Deutsche Securities Indonesia

PD

Indo Premier Securities

YP

eTrading Securities

562.505.002

267.664.911.276

21.003

DR

OSK Nusadana Securities

408.635.000

255.694.223.400

7.374

Indika Energy Tbk

LG

Trimegah Securities Tbk

253.531.700

234.120.524.100

5.355

ICBP

ML

Merrill Lynch Indonesia

118.843.836

229.196.944.100

3.128

ADRO Adaro Energy Tbk.

Indofood CBP Sukses Makmur Tb

CC

Mandiri Sekuritas

202.099.500

226.427.970.100

4.266

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

KI

Ciptadana Securities

276.062.696

201.796.102.900

3.426

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

DX

Bahana Securities

96.539.690

198.357.496.296

1.969

ELTY

Bakrieland Development Tbk

OD

Danareksa Sekuritas

225.127.804

190.223.466.780

6.989

MEDC Medco Energi International Tb

683,6

22

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

29-Oct-10

02-Nov-10

1,37

103,350

0,5

0,5168

6,9125

9,5

23

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

29-Oct-10

02-Nov-10

2,88

110,700

0,1

0,1107

7,3346

11,45

24

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

29-Oct-10

02-Nov-10

1,8

105,300

5

5,2650

6,2053

9,35

25

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

29-Oct-10

02-Nov-10

2,8

101,000

0,005

0,0051

0,0000

7,95

5.700

150

15.602.200

86.262.320.000

2.100

-75

38.562.500

83.406.232.500

874

26

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110210

29-Oct-10

01-Nov-10

0,28

98,400

100

98,4000

5,8700

0

385

-25

206.754.700

81.447.491.500

1.595

27

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110303

29-Oct-10

02-Nov-10

0,34

98,249

45,083

44,2937

5,3750

0

2.325

125

36.280.400

80.489.310.000

1.902

0

158

-8

491.196.700

79.792.357.000

3.319

4.075

100

18.251.900

72.744.170.000

828

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110407

29-Oct-10

29-Oct-10

0,44

97,855

11,6

11,3512

5,0000

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

29-Oct-10

02-Nov-10

1,32

106,000

0,205

0,2173

7,2209

0

30

Sukuk Negara Ritel Seri SR-002

29-Oct-10

02-Nov-10

2,29

103,050

0,335

0,3452

7,2396

0

KK

Phillip Securities Indonesia

276.613.260

181.823.599.300

8.077

HRUM Harum Energy Tbk.

5.850

-100

11.913.300

69.957.805.000

CP

Valbury Asia Securities

308.484.900

158.542.997.700

7.182

GGRM Gudang Garam Tbk

47.700

800

1.470.000

69.204.165.000

538

31

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

28-Oct-10

29-Oct-10

3,96

116,300

38

44,1940

6,2861

11

AI

UOB Kay Hian Securities

160.422.484

144.324.421.140

2.960

KLBF

2.675

25

23.486.400

62.301.665.000

681

32

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

28-Oct-10

02-Nov-10

6,71

116,750

0,2

0,2335

6,8390

10

Kalbe Farma Tbk

550

28 29

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF

29-OKTOBER

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI Rata-rata Nilai

Rata-rata Frek

Frek

eTrading Securities

562.505.002

267.664.911.276

21.003

KAEF

Kimia Farma Tbk

184

-21

130.505.200

29.795.479.000

3.582

PD

Indo Premier Securities

426.039.500

288.989.915.600

14.642

GREN Evergreen Invesco Tbk.

124

-12

156.213.800

21.693.343.600

3.532

YU

CIMB Securities Indonesia

438.103.280

506.564.871.700

11.242

ELTY

Bakrieland Development Tbk

158

-8

491.196.700

79.792.357.000

3.319

1

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri A

29-Oct-10

02-Nov-10

1,5

100,052

10

10,0052

7,5710

7,6

idAA

ZP

Kim Eng Securities

330.258.006

488.830.300.620

8.157

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

107

26

121.919.600

13.457.372.700

3.086

2

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri B

29-Oct-10

29-Oct-10

2

100,000

10

10,0000

22,5000

8,25

idAA

KK

Phillip Securities Indonesia

276.613.260

181.823.599.300

8.077

RIGS

Rig Tenders Tbk

790

-30

20.674.100

18.064.950.000

2.668

3

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri C

29-Oct-10

01-Nov-10

2,5

100,000

1

1,0000

8,6997

8,7

idAA

NI

BNI Securities

228.426.919

132.497.554.836

7.846

ULTJ

Ultra Jaya Milk Tbk

1.700

70

12.888.500

22.620.520.000

2.256

DR

OSK Nusadana Securities

408.635.000

255.694.223.400

7.374

TINS

4

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri E

29-Oct-10

29-Oct-10

4

100,000

10

10,0000

9,2500

9,25

idAA

5

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri A

29-Oct-10

02-Nov-10

0,7

100,700

2

2,0140

6,7663

7,55

idAAA idA-

Nama

Volume

Nilai

29-Okt

Rata-rata Volume

YP

Kode

Nama Saham

Prb (Nominal)

Kode

Timah (Persero) Tbk.

2.850

-250

49.148.900

143.925.330.000

2.172

CP

Valbury Asia Securities

308.484.900

158.542.997.700

7.182

CMNP Citra Marga Nushapala Persada

1.510

20

41.422.900

62.142.908.000

2.166

OD

Danareksa Sekuritas

225.127.804

190.223.466.780

6.989

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.225

-150

94.073.000

215.589.855.000

2.053

CS

Credit Suisse Securities Ind

221.945.400

420.748.752.300

5.869

ASIA

Asia Natural Resources Tbk

106

-1

72.603.300

8.142.749.000

2.047

LG

Trimegah Securities Tbk

253.531.700

234.120.524.100

5.355

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.200

100

20.908.600

107.044.500.000

1.966

Gajah Tunggal Tbk

2.325

125

36.280.400

80.489.310.000

1.902

LS

Reliance Securities

162.644.600

105.464.438.600

4.344

GJTL

CC

Mandiri Sekuritas

202.099.500

226.427.970.100

4.266

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

PF

Danasakti Securities

136.709.600

62.651.508.300

4.151

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

FZ

Waterfront Securities Ind

250.028.900

119.707.836.700

3.915

CTRP

Ciputra Property Tbk

GR

Panin Sekuritas Tbk

140.254.180

91.688.831.400

3.737

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations Tb

YJ

Lautandhana Securindo

248.931.500

126.538.199.900

3.703

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

KS

Kresna Graha Sekurindo Tbk

139.736.480

95.875.459.660

3.640

MIRA

Mitra International Resources

KI

Ciptadana Securities

276.062.696

201.796.102.900

3.426

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

ML

Merrill Lynch Indonesia

118.843.836

229.196.944.100

3.128

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Rating

6

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri B

29-Oct-10

29-Oct-10

1,58

90,000

25

22,5000

9,4635

15,5

7

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri C

29-Oct-10

29-Oct-10

3,58

90,000

2,2

1,9800

9,4563

16,25

idA-

8

Obligasi Ciliandra Perkasa II Tahun 2007

29-Oct-10

04-Nov-10

2,08

102,200

1

1,0220

10,2993

11,5

idA+ idAA+(sy)

670

70

37.106.900

24.660.759.000

1.726

9

Indosat Syariah Ijarah Tahun 2005

29-Oct-10

01-Nov-10

0,64

102,750

0,5

0,5138

0,0000

0

3.150

50

13.691.300

42.221.447.500

1.713

10

Jasa Marga I Seri JM-10

29-Oct-10

01-Nov-10

2,95

77,050

1

0,7705

1,0000

0

idAA

425

10

58.966.100

25.453.553.000

1.673

11

Obligasi Subordinasi Bank Panin II Tahun 2008

29-Oct-10

01-Nov-10

7,45

103,250

8

8,2600

10,9541

11,6

AA-(idn)

385

-25

206.754.700

81.447.491.500

1.595

12

Obligasi PLN IX Tahun 2007 Seri B

29-Oct-10

02-Nov-10

11,7

107,850

4

4,3140

9,7700

10,9

idAA+

2.550

-100

36.202.800

93.379.122.500

1.528

13

Obligasi Bentoel I Tahun 2007

29-Oct-10

29-Oct-10

2,08

103,900

1

1,0390

8,4300

10,5

AAA(idn)

14

Sukuk Ijarah Berlian Laju Tanker Tahun 2007

29-Oct-10

02-Nov-10

1,68

99,500

1

0,9950

0,0000

0

idA-(sy)

15

Obligasi Summarecon Agung II Tahun 2008

29-Oct-10

02-Nov-10

2,66

111,200

1

1,1120

9,2756

14,1

idA

240

5

64.839.600

15.066.468.000

1.390

7.000

100

19.223.600

134.086.010.000

1.377

810

40

21.263.400

17.246.394.000

1.356

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 28-Oktober-10

27-Oktober-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 28-Oktober-10

27-Oktober-10

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 28-Oktober-10 27-Oktober-10

Takafulink Alia

Rp

1477,22

1468,76

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.483,67

1.492,33

Unit Link

28-Oktober-10

27-Oktober-10

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

20.860,30

20.776,21

Investra Balance Fund

Rp

1.955,64

1.953,63

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.419,40

2.412,11

Takafulink Istiqomah

Rp

1463,17

1463,25

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.561,92

1.569,38

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.807,92

2.797,39

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.581,80

1.607,26

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1779,76

1776,46

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.610,49

1.624,22

Investra Balanced Syariah

Rp

1.126,63

1.123,09

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.133,69

1.133,53

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.265,61

1.272,65

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.086,22

1.084,24

155,27

155,57

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.296,36

1.304,06

Investra Bond Fund

Rp

1.994,96

2.019,50

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.314,57

1.329,92

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

4.030,14

4.014,27

Investra Equity Fund

Rp

2.957,04

2.947,36

Investra Equity Income Fund

Rp

1.443,49

1.436,15

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.433,63

1.427,86

Investra Equity Syariah

Rp

1.461,88

1.453,10

Investra Money Market Fund

Rp

1.437,20

1.436,31

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.971,93

1.962,65

Commlink Moderate Fund

Rp

1.625,22

1.620,09

Commlink Conservative Fund

Rp

1.232,52

1.243,70

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.759,13

1.776,22

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.882,06

2.876,20

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.561,51

2.555,26

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.532,73

1.522,59

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

28-Oktober-10

27-Oktober-10

Mega Link Agressive Fund

Rp

1359,31

1354,33

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.354,79

1.362,70

Mega Link Balance Fund

Rp

1526,35

1526,32

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.543,56

1.550,94

Mega Link Protected Fund

Rp

1429,28

1437,56

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.866,96

1.882,88

1,1780

1,1802

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link Unit Link

28-Oktober-10

27-Oktober-10

JS Balanced Fund

Rp

1539,78

1535,77

JS Equity Fund

Rp

1800,61

1790,24

JS Fixed Income Fund

Rp

1231,92

1231,31

28-Oktober-10

27-Oktober-10

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.360,24

1.359,28

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.156,41

1.171,10

CARLink Pro-Fixed

Rp

1853,48

1853,02

B-Life Syariah Optimal

CARLink Pro-Mixed

Rp

2122,54

2108,89

B-Life Syariah Fixed Income

CARLink Pro-Save

Rp

1525,87

1525,60

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.093,93

1.099,50

1293,73

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.169,57

1.177,00

Century Pro-Fixed

Rp

1294,05

Rp Rp

1.506,24 1.334,58

1.512,03 1.334,36

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Senin 1 NOVEMBER 2010

Pemulihan Global I Bank Sentral Eropa Bakal Pertahankan Suku Bunga Rendah

13

HARGA MINYAK

Hindari Destabilisasi Ekonomi

USD81,43

k

1,01%

88

Arus modal swasta yang mengalir ke beberapa emerging economy diproyeksikan bakal mencapai 825 miliar dollar AS pada tahun ini.

HANOI – Bank Pembangunan Asia (ADB) memperingatkan negara-negara berkembang di Asia agar mampu mengatur arus modal asing yang membanjiri kawasan tersebut secara hati-hati. ADB juga meminta negara di Asia menghindari upaya-upaya perbaikan yang dikhawatirkan justru dapat menciptakan destabilisasi kondisi perekonomian.

Peringatan itu disampaikan langsung Presiden ADB Haruhiko Kuroda di depan pemimpin ASEAN di Hanoi, Vietnam, Sabtu (30/10) lalu, sebelum Bank Sentral Amerika Serikat (The Fed) mengumumkan rencana kebijakan quantitative easing kali kedua dengan menyuntikkan dana stimulus

kepada institusi finansial guna merangsang pertumbuhan ekonomi di negara itu pada pekan ini.

Kuroda mencatat adanya dua risiko yang bakal dihadapi negara Asia. Menurut Kuroda, risiko pertama yang bakal dihadapi adalah proses pemulihan ekonomi di negara maju mungkin dapat bergejolak dalam beberapa waktu ke depan.

“Risiko kedua berupa aliran modal (asing) yang mungkin dapat memperburuk manajemen ekonomi makro. Karenanya, kita harus bersiap-siap,” tegasnya di depan delegasi konferensi ASEAN dan enam negara lain, termasuk AS dan China.

Dia menambahkan, pertumbuhan cepat di negara-ne-

gara Asia justru akan mendatangkan permasalahan baru berupa menguatnya aliran arus modal asing yang masuk ke kawasan itu. Menurutnya, kondisi tersebut akan memunculkan volatilitas arus modal yang masuk ke kawasan itu.

“Beberapa otoritas tengah mengamati harga-harga aset dan nilai tukar secara hati-hati, dengan sejumlah langkah awal untuk membatasi spekulasi.

Perbaikan harus dilakukan, namun jangan menciptakan beberapa distorsi (kondisi saat ini),” ujar Kuroda.

Berdasarkan laporan Institute of International Finance (IIF) yang berbasis di Washington, arus modal swasta yang mengalir ke beberapa emerging economy diproyeksikan bakal mencapai 825 miliar dollar AS pada tahun ini atau lebih dari dua miliar dollar AS per hari, naik dibandingkan tahun lalu sebesar 581 miliar dollar AS. Meningkatnya arus modal asing itu telah mendorong ke-

naikan kurs mata uang sebagian besar negara di Asia. Ini akan menggerakkan ekspor negara-negara Asia lebih mahal di pasar global di saat AS dan China bersikeras memperlemah nilai tukar dollar dan yuan.

Terkait dengan intervensi mata uang, Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) menepis anggapan adanya perang kurs.

Meski demikian, WTO tetap mengkhawatirkan langkah sejumlah negara di dunia yang melakukan manipulasi nilai tukar mata uangnya.

“Saya tak akan mengatakan ini sebuah perang, melainkan lebih dari dari sekadar ketegangan dan friksi. Kendati demikian, intervensi (mata uang) yang terkoordinasi justru membuat saya cemas,” papar Direktur Jenderal WTO Pascal Lamy.

Belum lama ini, sebagian besar negara, mulai dari Jepang hingga Brasil, memutuskan untuk mengintervensi pasar valuta asing dengan dalih membantu ekspornya.

Antisipasi ECB Dewan Gubernur Bank Sentral Eropa (ECB) akan menggelar pertemuan pada pekan ini setelah pemimpin Eropa mengeluarkan langkah untuk meningkatkan stabilitas ekonomi di zona pengguna mata uang tunggal euro.

Ekonom dari Commerbank, Michael Sghubert, menyatakan dewan gubernur bank sepertinya akan membahas kelanjutan untuk keluar dari kebijakan di luar konvensional secara bertahap.

“Pembahasan kemungkinan dapat memanas pada pertemuan hari Kamis (4/11),” tegasnya.

ECB mempertahankan tingkat suku bunga pinjaman pada level rendah, 1,0 persen. Selain itu, ECB didesak membeli surat utang yang diterbitkan negara anggota euro.

Sementara itu, di London, Bank of England tampaknya ingin mempertahankan tingkat suku bunga acuan pada rekor rendah, 0,5 persen. mad/AFP/Rtr/E-3

» Penutupan China Expo

Para anggota » delegasi memenuhi ruangan forum World Expo Summit 2010, di Shanghai, Minggu (31/10).

Pameran terbesar di dunia yang berlangsung enam bulan itu ditutup kemarin. Sekitar 70 juta pengunjung dari berbagai negara mengunjungi pameran ini.

86 83 84

82,33

82

81,43

78 80 78 73 76 74 68 72 25 Oktober

27 Oktober

29 Oktober

Tak Terpengaruh Data AS HARGA minyak di New York, Jumat (29/10), turun di bawah 82 dollar AS meskipun data produk domestik bruto (PDB) Amerika Serikat naik. Pada kontrak utama New York, minyak mentah light sweet untuk pengiriman Desember turun 75 sen menjadi ditutup pada 81,43 dollar AS per barel. Di London, minyak mentah brent north sea untuk pengiriman Desember merosot 44 sen menjadi 83,15 dollar AS per barel.

Sumber: AFP

JELAJAH Jepang dan AS Dapat Jaminan Pasokan “Rare Earth” HANOI – Jepang dapat sedikit bernapas lega setelah mendapat jaminan pasokan kebutuhan mineral langka atau rare earth dari Vietnam setelah China memberlakukan larangan ekspor barang komoditas itu ke Negeri Sakura.

Kesepakatan tersebut tercapai di antara kedua pemimpin tinggi negara tersebut, Minggu (31/10).

“Perdana Menteri Nguyen Tan Dung mengumumkan bahwa Vietnam memutuskan untuk menganggap Jepang sebagai mitra dalam mengeksplorasi pertambangan, mengembangkan, dan memproduksi mineral rare earth di negara ini (Vietnam),” demikian bunyi pernyataan bersama PM Vietnam Nguyen dengan PM Jepang Naoto Kan. Sebelumnya, Jepang mengungkapkan impor rare earth dari China dihentikan menyusul perselisihan diplomasi kedua negara menyangkut batas wilayah. Padahal, Jepang selama ini merupakan salah satu importir mineral langka terbesar di dunia. Sebagian besar rare earth mineral ditambang di Asia, dan China memproduksi 93 persen dari kebutuhan dunia. China juga menguasai 99 persen pasokan mineral ini.

Selain Vietnam, Jepang bakal mendapatkan jaminan pasokan mineral tanah jarang dari India. Menurut Menteri Luar Negeri Jepang Seiji Maehara, negaranya dan Amerika Serikat (AS) akan bekerja sama untuk mencari sumber mineral langka lainnya di dunia.

Sementara itu, AS mendapatkan jaminan pasokan rare earth dari China. Kepastian itu disampaikan Menteri Luar Negeri China Yang Jiechi kepada Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton. “Menlu Clinton mengklarifikasi soal kebijakan pemerintah China tentang ekspor mineral rare earth dan menerima jaminan (impor mineral),” ungkap seorang pejabat AS. mad/AFP/Rtr-E-3

Reliance Bukukan Rekor Laba AFP/PHILIPPE LOPEZ

Pertumbuhan Ekonomi

Korporasi Jepang Kian Andalkan Pasar Global TOKYO – Perusahaan besar di Jepang memperoleh kenaikan keuntungan sepanjang periode Juli-September menyusul peningkatan permintaan di beberapa emerging market. Sebagian besar produsen yang meraup untung adalah perusahaan elektronik, konsumsi dan otomotif.

Harian bisnis Nikkei, Minggu (31/10), menyebutkan total keuntungan dari 475 perusahaan Jepang yang terdaftar di lantai bursa setempat naik 86 persen pada kuartal yang berakhir September lalu. Total perusahaan itu tidak mencakup institusi atau

perusahaan finansial yang terdaftar di beberapa pasar saham.

Sekitar 215 dari 475 perusahaan menunjukkan kenaikan penjualan dan keuntungan seiring dengan memulihnya permintaan di Eropa dan AS. Total keuntungan seluruh perusahaan yang terdaftar mencapai 98 persen, rekor tertinggi sejak kuartal April-Juni 2008.. Angka tersebut naik 14 persen dibandingkan periode April-Juni 2010.

Industri otomotif dan elektronik merupakan penyumbang terbesar dari keseluruhan keuntungan perusahaan besar di Jepang selama periode Juli-

September 2010, yakni sekitar 35 persen dari total keuntungan.

Mitsubishi Electric tercatat sebagai perusahaan dengan laba tertinggi sepanjang periode JuliSeptember menyusul kenaikan penjualannya di pasar China.

Di sektor otomotif, Honda Motor dinilai sebagai salah satu penyumbang terbesar keuntungan. Honda diuntungkan dengan kenaikan penjualan sepeda motor di emerging market dan volume permintaan mobil jenis SUV (sport utility vehicle) dan beberapa mode lainnya di kawasan Amerika Utara sebesar 20 persen.

Trik Toyota Kabar penarikan kembali alias recall mobil oleh Toyota Motor Corp memunculkan sentimen yang tak sedap. Pabrikan mobil terbesar di dunia itu dituding membeli kembali sejumlah kendaraan yang bermasalah secara diam-diam guna mencegah kejatuhan citra di mata publik.

Tuduhan itu disampaikan tim kuasa hukum konsumen yang melayangkan gugatan terhadap Toyota akibat permasalahan otomotif.

“Ketika teknisi membuat replika sebuah SUA (sudden un-

intended acceleration), Toyota memutuskan untuk membeli kembali kendaraan,” demikian bunyi salah satu dokumen tuntutan yang dilayangkan ke pengadilan California.

Steve Berman, salah satu anggota tim kuasa hukum konsumen mobil bermasalah di AS, menambahkan di bagian lain dokumen itu disebutkan bahwa Toyota sengaja menyembunyikan informasi kepada otoritas jalan raya di AS (National Highway Traffic Safety Administration/ NHTSA) dan Kongres AS ketika hearing beberapa bulan lalu. mad/AFP/Rtr/E-3

Pembangunan Kawasan

Australia dan Rusia Garap Infrastruktur ASEAN HANOI – Kawasan Asia Tenggara saat ini menjadi magnet sejumlah negara besar di dunia untuk menancapkan kepentingannya. Australia dan Rusia membidik sejumlah negara di kawasan tenggara Asia sebagai tempat untuk melakukan ekspansi kepentingannya.

Akhir pekan lalu, Pemerintah Australia berjanji akan mengucurkan bantuan senilai lebih dari 132 juta dollar Australia atau setara 129 juta dollar AS untuk pembangunan infrastruktur di Asia Tenggara.

Komitmen tersebut disampaikan Perdana Menteri Julia Gillard ketika menghadiri undangan konferensi ASEAN di Hanoi.

Menurutnya, dana bantuan itu akan digunakan untuk membiayai pembangunan jalan, jalur kereta, dan beberapa proyek lainnya. “Kami berharap

infrastruktur ini akan merangsang pertumbuhan ekonomi di Sub-Kawasan Greater Mekong (Greater Mekong Sub-Region),” ujar Gillard.

Selama ini, Kamboja, Laos, Myanmar, dan Vietnam berhasil membukukan rekor tingkat pertumbuhan tinggi dalam beberapa tahun belakangan ini.

Meski demikian, mereka masih memunyai catatan produk domestik bruto (PDB) per kapita terendah di antara negara-negara anggota ASEAN. Sebelumnya, para pemimpin negara-negara ASEAN memperingatkan adanya kesenjangan ekonomi yang kian lebar di antara negara-negara di kawasan Asia Tenggara. Menurut mereka, kondisi ini akan mempersulit langkah ASEAN menciptakan pasar tunggal, seperti model Uni Eropa (UE) pada 2015 mendatang. Pen-

« Kami berharap infrastruktur ini akan merangsang pertumbuhan ekonomi di Sub-Kawasan Greater Mekong (Greater Mekong Sub-Region).

»

Julia Gillard PERDANA MENTERI AUSTRALIA

ciptaan pasar tunggal ASEAN ini bertujuan menghadapi persaingan kuat dari negara ekonomi baru di Asia, yakn China dan India.

Di Vietnam, kamar dagang dan industri Eropa bahkan menyatakan negara itu membutuhkan investasi asing sekitar 70 miliar – 80 miliar dollar AS untuk membangun infrastruktur, termasuk pelabuhan dan jalan, dalam 5 – 10 tahun men-

datang. Para pebisnis asing di Vietnam terus mengungkapkan keprihatinannya mengenai lemahnya prasarana pelabuhan, jalan, listrik, dan infrastruktur lainnya.

Pembangkit Listrik Rusia gencar menancapkan kepentingannya di kawasan Asia yang kini menunjukkan pertumbuhan cukup signifikan di tengah perekonomian AS dan Eropa yang lesu. Terkini, Rusia meneken kerja sama pembangunan pembangkit listrik tenaga nuklir pertama kali di Vietnam senilai 5,6 miliar dollar AS, Minggu (31/10).

Penandatanganan itu disaksikan langsung Presiden Rusia Dmitry Medvedev.

Dengan demikian, Rusia berhasil memenangi persaingan global untuk pembangunan pembangkit nuklir di

Vietnam dengan para raival utamanya, seperti AS, Jepang, dan Prancis. Dalam hal ini, perusahaan nuklir berpelat merah asal Rusia, Rosaton, ditunjuk sebagai kontraktor pembangunan reaktor di Vietnam.

“Kami merupakan yang pertama untuk mengawali proyek pembangunan ini. Kapasitas yang kami sepakati saat ini adalah pembangunan dua reaktor,” kata Chief Executive Rosatom Sergei Kiriyenko, Minggu (31/10).

Rencananya, Vietnam akan membangun delapan fasilitas pembangkit listrik tenaga nuklir dalam dua dasawarsa ke depan. Pemerintah setempat akan menyerukan pembangunan empat reaktor dengan kapasitas listrik 4.000 megawat dan salah satunya beroperasi dalam jangka waktu 10 tahun. mad/AFP/Rtr/E-3

MUMBAI – Grup usaha Reliance Industries Ltd membukukan rekor pendapatan kuartalan tertinggi dalam tiga tahun terakhir. Mengilapnya kinerja most valuable company asal India ini tetap berasal dari pengembangan ladang gas meskipun Reliance banyak melakukan diversifikasi usaha ke sektor lain.

Reliance, yang dikendalikan miliarder Mukesh Ambani, getol berinvestasi di sektor shale gas di samping mengembangkan bisnis petrokimia, pengilangan, eksplorasi migas, dan ritel.

Pengamat menilai sumber pendapatan Reliance yang terbesar berasal dari peningkatan produksi gas di Blok KG D6, di pesisir timur perairan India, yang mulai dipompa April lalu. Reliance memompa sekitar 55 juta – 60 juta meter kubik (m3) per hari di lapangan itu.

“Peningkatan produksi gas akan memacu kentungan di pengilangan. Padahal, produksi di blok ini belum maksimal karena Reliance tidak akan meningkatkan produksi sebelum kaji ulang cadangan telah tuntas,” ungkap Jagannadham Thunuguntla, Equity Head SMC Capital, New Delhi, India, Sabtu (30/10).

Reliance, pada tahun ini, sudah membentuk tiga joint venture untuk pengembangan shale gas di Amerika Serikat.

Perusahaan ini tengah menggalang dana senilai 6,5 miliar dollar AS untuk mendanani beberapa akuisisi.

Pada kuartal II tahun fiskal 2010/2011, Reliance membukukan laba bersih 49,23 miliar rupee, naik 28 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Ini merupakan perolehan kuartalan tertinggi sejak Desember 2007.

“Membaiknya margin dari pengilangan dan meningkatnya laba operasional dari manufaktur menjadikan Reliance mampu membuat rekor,” ungkap Ambani.

Pendapatan kotor dari industri pengilangan pada kuartal II menjadi 7,9 dollar AS per barel, naik dari pendapatan periode April-Juni yang 7,3 dollar AS. lha/Rtr/E-3

» Fasilitas MRT

AFP/NOEL CELIS

»

Dua buah Metro Rail Transit (MRT) bersiap memasuki stasiun di Manila, Minggu (31/10). Presiden Filipina Benigno Aquino berjanji membenahi infrastruktur di negara itu, terutama untuk listrik dan transportasi. Ketersediaan infrastruktur ini diharapkan mampu menarik investasi asing.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Senin 1 NOVEMBER 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman

%

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

®

Sumber:www.btn.co.id

Triwulan III-2010 l BRI Raih Profit Tertinggi

DISKONTO Kredit BII Tumbuh 39 Persen JAKARTA – PT Bank Internasional Indonesia Tbk (BII), pada triwulan III-2010, membukukan laba bersih 415 miliar rupiah atau tumbuh 326 persen dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya yang mencatat rugi bersih 183 miliar rupiah. Bank mencatat pertumbuhan kinerja yang signifikan karena didukung pertumbuhan pada seluruh segmen bisnis dan perbaikan yang berkelanjutan pada semua business operations.

Portofolio kredit Bank tumbuh 39 persen, melampaui pertumbuhan industri, sehingga total aset bank mencapai 72,2 triliun rupiah atau meningkat 27,1 persen dibandingkan sebelumnya. Total portofolio kredit mencapai 50,8 triliun rupiah, dibandingkan 36,5 triliun rupiah sebelumnya.

Presiden Direktur dan CEO BII, Ridha Wirakusumah, dalam keterangannya pekan lalu, mengatakan kerja keras memperkuat fundamental bank telah meningkatkan daya saing serta kepercayaan diri dalam menghadapi kompetisi yang ketat untuk meningkatkan pangsa pasar. “Investasi kami pada infrastruktur dan human capital merupakan aset paling penting bagi bank turut mendukung momentum pertumbuhan yang telah dimulai,” katanya. bud/E-8

Pinjaman ING Bank ke BNI AMSTERDAM – ING Bank NV, salah satu bank berskala internasional, memberikan pinjaman bilateral senilai 50 juta dollar AS kepada PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk (BNI). Fasilitas pinjaman bertenor tiga tahun itu akan digunakan untuk memperkuat likuiditas valuta asing (valas) perseroan agar lebih optimal dan berimbang antara sumber dana dan penyalurannya.

Dalam keterangan tertulisnya, Direktur Treasury and Financial Institution BNI Adi Setianto, seperti disampaikan Head of External Communications BNI, Zulnasri dari Amsterdam, akhir pekan lalu, menyebutkan selain mendapat dana untuk ekspansi bisnis, pinjaman itu menunjukkan tingkat kepercayaan bank internasional terhadap perekonomian BNI. “Pinjaman dari bank bertaraf internasional ini juga menunjukkan reputasi dan kredibilitas BNI,” kata Adi Setianto.

Fasilitas pinjaman yang telah ditandatangani pekan lalu itu memperkuat ekspansi kredit BNI, terutama dalam bentuk pembiayaan valas dengan tenor yang lebih panjang. Selain itu, bank mendapat tambahan dana murah sehingga bisa menurunkan biaya pengelolaan dana. bud/E-8

Bank Fokus ke UMKM Menonjol Hampir semua bank telah memublikasikan laporan keuangan pada triwulan III-2010. Dari laporan yang masuk, bank yang fokus menyalurkan kredit ke UMKM mencatat laba tertinggi.

JAKARTA – PT Bank Rakyat Indonesia Tbk (BRI), dalam paparan kinerjanya triwulan III-2010, menunjukkan performa yang sangat memuaskan karena tetap mempertahankan reputasinya sebagai bank yang mencetak laba tertinggi selama enam tahun berturut-turut.

Direktur Keuangan BRI Achmad Baiquni, dalam paparan kinerja bank tersebut di Jakarta, pekan lalu, mengatakan laba perseroan meningkat signifikan 25,56 persen menjadi 6,66 triliun rupiah dari periode yang sama tahun sebelumnya 5,3 triliun rupiah.

Perolehan tersebut melampaui laba yang dibukukan Bank Mandiri sebesar 6,4 triliun rupiah yang berada di posisi kedua dan Bank Central Asia (BCA) yang mencatat profit 6,1 triliun rupiah atau naik 20 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu sebesar 5,09 triliun rupiah.

Menurut Baiquni, BRI berhasil meningkatkan portofolio kredit 36,46 triliun rupiah atau 18,97 persen dari 192,23 triliun rupiah menjadi 228,69 triliun rupiah.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

PAPARAN KINERJA I Direktur Keuangan BRI, Ahmad Baiquni (kanan) didampingi Direktur Jaringan & Layanan Suprajapto (kiri) memberi keterangan pada paparan kinerja Triwulan III/2010 di Jakarta pekan lalu. Laba setelah pajak 6,66 triliun rupiah meningkat 25,56 persen dibandingkan perolehan laba pada periode yang sama tahun 2009 sebesar 5,3 triliun rupiah.

“Komitmen BRI yang fokus dan konsisten melayani usaha kecil mikro dan menengah (UMKM) dengan menyalurkan kredit minimal 80 persen ke segmen ini,” kata Baiquni.

Jika dibandingkan dengan Bank Mandiri yang mencatat kredit 23,1 persen dari 188,3 triliun rupiah sebelumnya menjadi 231,9 triliun rupiah, dengan penyaluran kredit 228,69 triliun rupiah, BRI mampu meraup laba lebih besar karena net interest margin/NIM di UMKM lebih besar.

Hal itu terlihat pada pendapatan bunga bersih BRI yang lebih signifikan dibandingkan

dengan Bank Mandiri. Kendati demikian, pendapatan nonbunga atau fee based income Bank Mandiri dan BCA lebih tinggi dibandingkan BRI. Selain BRI, PT Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk (BTPN) menunjukkan kinerja yang mengesankan. Pertumbuhan kredit yang tinggi dengan kualitas yang terjaga membuahkan peningkatan laba bersih BTPN yang mencapai 577,5 miliar rupiah atau atau tumbuh signifikan 117 persen dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya 266,2 miliar rupiah.

Kredit BTPN tumbuh 58 persen menjadi 21,8 triliun rupiah

dibandingkan sebelumnya 13,8 triliun rupiah.

Wakil Direktur Utama BTPN Ongki W Dana mengatakan keberhasilan itu tidak terlepas dari program Capacity to Grow (C2G) yang memberikan kesempatan bagi nasabah UMK meningkatkan kemampuan dalam mengelola usahanya. C2G terdiri dari tiga pilar utama berupa informasi, pelatihan, dan peluang usaha baru.

Persaingan Baiquni menambahkan, persaingan di segmen UMKM memang sudah mulai ketat karena masuknya beberapa

bank yang serius menekuni bisnis tersebut. Kendati demikian, sebagai bank yang pionir menyalurkan kredit ke segmen tersebut, pihaknya sudah menyiapkan strategi dengan memperluas jaringan.

Berkaitan dengan rencana Bank Indonesia (BI) meminta bank mengumumkan suku bunga dasar kredit (prime lending rate), dia mengatakan, pihaknya tidak khawatir dengan kebijakan itu karena yang disampaikan komponen dasarnya, sedangkan profil risiko masing-masing nasabah disampaikan saat wawancara dengan calon nasabah. din/E-9

Instrumen Moneter

Kemenkeu Keberatan SBI 12 Bulan ISTIMEWA

DANA MURAH I Direktur Treasury BNI Adi Setianto (kiri) menerima piagam dari Managing Director ING Bank, Amsterdam, Bart Schmeetz, disaksikan Head of Banking Asia, Americas & UK, ING Amsterdam, Peter Staal, pada penandatanganan pemberian pinjaman bilateral di Amsterdam, Belanda, pekan lalu.

VALAS BCA

BNI

Jual

Beli

AUD

8.816

8.585

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

8.827

8.627

8.807

8.631

EUR

12.537

12.233 12.541

12.341

12.498

12.319

GBP

14.425

14.053 14.410

14.110

14.330

14.141

HKD

1.168

1.140

1.203

1.103

1.190

1.112

JPY

113

109

112

109

113

109

CHF

9.176

8.946

9.170

8.970

9.200

8.945

SGD

6.981

6.800

6.964

6.814

6.942

6.804

SAR

2.423

2.351

2.484

2.284

2.479

2.287

USD

9.050

8.850

8.970

8.850

8.960

8.890

CAD

8.879

8.638

8.852

8.652

8.826

8.655 Hingga 29/10

PREDIKSI RUPIAH Stimulus Bank Sentral JAKARTA—Kurs rupiah pada perdagangan pekan ini diperkirakan tidak mengalami perubahan yang signifikan. Sebab, penguatan rupiah yang terjadi akhir-akhir ini ditopang dengan aksi bank sentral beberapa negara yang memberikan stimulus.

Analis valuta asing dari PT Himpunan Bank Saudara, Rully Nova, di Jakarta, Minggu (31/10) mengatakan rupiah yang stabil dan cenderung menguat bakal berlanjut hingga level tertentu. “Bank sentral Amerika akan memberikan stimulus sehingga pengangguran mulai berkurang. Begitu pula dengan bank sentral Jepang yang akan memberikan stimulus supaya tidak terjadi deflasi dan dapat meningkatkan demand pembelian dari masyarakat,” kata Rully.

Faktor eksternal inilah yang mendorong rupiah dalam kondisi menguat. Selain itu, para pelaku di pasar keuangan masih wait and see. Mereka masih menunggu keputusan pertemuan G20, sebab G20 memengaruhi 80 persen perdagangan dunia.

Dari internal, kondisi ekonomi positif. BI mengatakan pertumbuhan ekonomi pada akhir 2010 akan mencapai 6,3 persen dan pada 2011, sebesar 6,5 persen. Ia memperkirakan kurs rupiah akan berada pada level 8.920 sampai dengan 8.940 per dollar AS. din/E-9

JAKARTA – Kementerian Keuangan (Kemenkeu) meminta Bank Indonesia (BI) mempertimbangkan kembali rencana penerbitan Sertifikat Bank Indonesia (SBI) bertenor 12 bulan atau setahun.

Permintaan itu dimaksudkan untuk menghindari terlalu banyak pasokan (crowding out) di pasar karena pemerintah sudah memiliki instrumen obligasi negara bertenor 12 bulan, yaitu Surat Perbendaharaan Negara (SPN).

“Saya sudah bicara dengan pihak BI agar penerbitan SBI 12 bulan sebaiknya dibahas kembali supaya tidak ada crowding out,” kata Direktur Jenderal Pengelolaan Utang Kementerian Keuangan Rahmat Waluyanto,

di Jakarta, akhir pekan lalu.

Saat ini, instrumen SBI diterbitkan dalam tenor satu, tiga, enam, dan sembilan bulan. Namun, BI berencana menerbitkan SBI dengan tenor 12 bulan.

“SBI sampai sembilan bulan itu sudah bagus sekali. Sudah bisa membuat benchmark (acuan) yang lengkap di pasar, satu, tiga, enam, dan sembilan bulan ada SBI, kemudian 12 bulan ada SPN,” kata Rahmat.

Pada dasarnya, BI merupakan institusi yang independen sehingga memiliki diskresi untuk menerbitkan instrumen moneter dalam tenor tertentu.

Bank sentral lebih leluasa menerbitkan tenor berapa saja, namun tetap perlu koordinasi dengan pemerintah supaya tidak

crowding out.

“Untuk SBI 12 bulan mungkin harus didiskusikan lagi,” katanya.

Dengan komposisi saat ini, sebenarnya instrumen keuangan sudah lengkap. Dengan kebijakan BI yang memperpanjang holding period SBI, sebagian dana bisa masuk ke pasar obligasi negara.

Akan tetapi, pemerintah tidak bisa menginstruksikan BI. Pemerintah hanya bisa melakukan sebatas imbauan. Pemerintah, kata Rahmat, sudah pernah “mengalah” dengan tidak lagi menerbitkan SPN sembilan bulan untuk memberi ruang kepada SBI. “Kami tidak me-reopen SPN sembilan bulan karena BI su-

dah masuk. Jadi intinya semua adalah koordinasi,” katanya.

Selain itu, pasar akan kebingungan apabila terdapat SBI 12 bulan karena sudah ada instrumen SPN yang memiliki tenor sama. Dari pembicaraan terakhir dengan BI, mereka akan hold (menahan) yang 12 bulan supaya pelaku pasar tidak kebingungan.

Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo mengatakan memang lebih baik apabila SBI diterbitkan dalam tenor kurang dari 12 bulan.

Menurut Agus, pihaknya tidak bisa melakukan intervensi atas segala kebijakan SBI, termasuk penerbitan SBI. “Namun, selama itu masih di bawah satu tahun, mungkin bisa

dipelajari oleh BI,” tegasnya.

Kepemilikan Asing Ekonom CIDES Umar Juoro mengatakan hal lain dalam penerbitan SBI yang harus diperhatikan adalah kepemilikan asing.

SBI pada dasarnya bukan instrumen investasi melainkan pengendalian moneter. Oleh karena itu, kepemilikan oleh investor asing dengan tujuan jangka pendek harus ditekan.

“Mungkin sebaiknya SBI tidak boleh lagi dimiliki oleh investor asing.

Kepemilikan asing di SBI membuat nilai tukar rupiah mengayun dengan cepat dan memengaruhi fundamental ekonomi,” tegas Umar. aji/E-9

Penerimaan Negara

Anak-anak Mengenal Pajak Sambil Bermain

S

EJUMLAH anak tampak sibuk mengenakan rompi. Pada bagian punggung tertulis “Aku Taat Pajak”. Ya, mereka akan bertugas sebagai petugas pajak di Establishment Tax Office di KidZania, Jakarta, akhir pekan lalu.

Mereka tampak menyimak penjelasan dari pemandu mengenai tugas yang akan dilakukannya. ”Ada yang tahu pajak?” tanya pemandu yang memperkenalkan diri sebagai Miss Widya. Anak-anak yang siap berpraktik sebagai petugas pajak tersebut diam membisu.

Pemandu hanya tersenyum, kemudian menjelaskan bahwa pajak adalah kontribusi wajib pajak orang pribadi dan lembaga terhadap penerimaan negara berdasarkan undangundang dan digunakan untuk kemakmuran negara.

“Ada untuk pembangunan

ANTARA/ UJANG ZAELANI

PENYULUHAN PAJAK I Sejumlah anak-anak pengunjung Kidzania mengikuti penyuluhan pajak di Kidzania, Jakarta, akhir pekan lalu. jalan, sekolah, maupun alat transportasi,” kata pemandu lebih lanjut.

Walaupun baru pertama kali mengetahui tentang pajak, mereka tetap antusias ber-

praktik sebagai petugas pajak.

Mereka akan mendatangi establishment-establishment untuk menanyakan kepemilikan Nomor Pokok Wajib Pajak (NPWP). Mereka akan

mencatatatnya dan wajib pajak (WP) yang belum memiliki disarankan untuk mendaftarkan ke Kantor Pajak.

Direktorat Jenderal (Ditjen) Pajak berupaya mengenalkan pajak sebagai sumber dana Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) sedini mungkin yang disosialisasikan kepada anak-anak.

“Sebab, nantinya, anakanak tersebut akan menjadi pembayar pajak,” kata Kepala Subdit Hubungan Masyarakat Ditjen Pajak, Richard Burton, di area Kidzania, kawasan SCBD, Jakarta, pekan lalu.

Selain untuk pembangunan fisik, pajak memiliki fungsi untuk berbagi kasih kepada sesama. Dana pajak yang terkumpul untuk membiayai pendidikan. Salah satunya program wajib belajar sembilan tahun yang digalakkan pemerintah.

Selain melalui establishment yang ada di Kidzania, Ditjen Pajak terus berupaya mengembangkan programprogram edu tax prayer di sekolah-sekolah dasar.

Program-program yang dilakukan antara lain pemutaran film mengenai pajak, pembacaan buku cerita seputar pajak, maupun lomba menggambar yang berkaitan dengan pajak.

Head of Marketing Communication KidZania, Ari Kartika, mengatakan Establishment Tax Office mengajak anak-anak untuk belajar pajak dengan cara yang menyenangkan.

“Saat ini, Establishment Tax Office Kidzania telah dikunjungi sebanyak 63.107 orang dan yang memiliki NPWP sebanyak 42.285,” kata Ari. Di sini, anak-anak akan memperoleh pengetahuan mengenai pajak dengan bermain. dini daniswari/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Senin 1 NOVEMBER 2010

Penyediaan Energi I Pelaku Usaha Khawatirkan Kenaikan TDL

Sambungan Listrik Tuntas 2011 PLN menemukan adanya pencatatan permintaan sambungan yang dobel.

Untuk Jakarta, PLN menyediakan 1.300 trafo baru.

JAKARTA – PT Perusahaan Listrik Negara (PLN) menjamin penuntasan 1,5 juta sambungan listrik baru bagi pelanggan di seluruh Indonesia bisa terlaksana pada 2011. Hingga akhir pekan lalu, Gerakan Sehari Sejuta Sambungan (GRASS) yang dilakukan PLN berhasil menyalakan listrik bagi 960.312 pelanggan.

“Dari catatan awal daftar tunggu sebanyak 2,5 juta pelanggan, ternyata setelah dicek banyak yang mendaftar dobel.

Jumlah yang terkonfirmasi hanya 1,5 juta daftar tunggu,” kata Direktur Utama PLN Dahlan Iskan di Jakarta, Minggu (31/10).

Menurut Dahlan, saat ini proses penyambungan terus dilakukan oleh tim PLN.

Dari total sejuta sambungan listrik yang dicanangkan dalam GRASS, kata Dahlan, ditemukan ratusan ribu daftar sambungan lisrik yang berasal dari rumah yang akan dibangun pengembang.

“PLN berkomitmen melakukan pengawasan secara ketat pemasangan sambungan ini, sekaligus diharapkan mampu mengurangi transaksi gelap penyambungan yang dilakukan oknum PLN,” katanya.

Manager Korporat PLN, Bambang Dwiyanto, menambahkan pemasangan sambungan baru dominan dilakukan di Jawa dan Bali, dengan jumlah sambungan mencapai 600 ribu pelanggan baru. “Dominannya

jumlah sambungan baru di Jawa didukung oleh stabilnya pasokan dari pembangkit JawaBali,” jelasnya.

Sementara itu, PLN Distribusi Jakarta dan Tangerang (Disjaya) menambah 1.300 trafo distribusi, memperbaiki gardu induk, gardu penghubung, serta interbust transformer untuk mengimbangi meningkatnya jumlah pelanggan listrik. ”PLN pusat mendukung dengan mengalokasikan dana investasi hingga 2,5 triliun rupiah. Itu digunakan untuk menambah 1.300 trafo, termasuk perbaikan kabel listrik sepanjang 1.000 kilometer,” kata General Manager PLN Disjaya, Purnomo Willy.

Beban Industri Pelaku dunia usaha khawatir terhadap rencana kenaikan tarif dasar listrik (TDL) pada 2011 sebesar 15 persen. Kenaikan TDL yang telah direncanakan pemerintah pada awal tahun

akan menyebabkan beban industri semakin berat setelah sebelumnya pemerintah menerapkan kebijakan yang sama pertengahan tahun ini.

Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofjan Wanandi mengatakan dengan kenaikan TDL per 1 Juli saja telah memberikan beban yang berat bagi industri.

Kenaikan TDL dikhawatirkan akan menggerus daya saing industri, dan semakin memperlebar pintu untuk impor yang lambat laun akan mematikan industri nasional.

“Sebaiknya pemerintah mengurungkan niatnya untuk menaikkan TDL tahun depan untuk memberi napas bagi industri domestik. Pelaku usaha akan menolak rencana kenaikan TDL ini,” kata Sofjan di Jakarta, akhir pekan.

Menurut dia, pelaku dunia usaha akan berbicara dengan pemerintah agar rencana kenaikan TDL ditunda. Industri

saat ini masih mengalkulasi dan mengevaluasi dampak dari kenaikan TDL per 1 Juli 2010.

Ketua Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Seluruh Indonesia (Gapmmi) Franky Sibarani menambahkan walaupun Anggaran Pendapatan Belanja Negara (APBN) 2011 telah disahkan, tidak ada jaminan bahwa pemerintah tidak akan menaikkan TDL. “Kebijakan soal subsidi tahun 2011 masih akan diatur lagi sehingga kenaikan TDL tahun 2011 masih berpeluang besar terjadi,” kata Franky.

Menurut dia, kenaikan TDL pada tahun depan akan semakin menekan daya saing industri nasional. Pelaku usaha, ungkapnya, terus mengawal penerapan sistem pembatasan (capping) maksimal dan minimal 18 persen kenaikan TDL, meski pemerintah mengabulkan permohonan penghapusan capping oleh pengusaha di sektor bisnis. aan/ind/E-3

» Realisasi Investasi » Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Gita Wirjawan (kanan) bersama Deputi Pengendalian Pelaksanaan Penanaman Modal BKPM M Azhar Lubis (tengah) dan Wakil Kepala BKPM Yus’an usai memberi keterangan realisasi investasi proyek penanaman modal pada triwulan III2010 di Kantor BKPM, Jakarta, Minggu (31/10).

Realisasi penanaman modal asing (PMA) sebesar 40,1 triliun rupiah. (Berita terkait di halaman 1).

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Sektor Kelautan

Investor Asing Diajak Danai Konservasi JAKARTA – Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) mulai menggandeng investor asing untuk mengembangkan kawasan konservasi laut. Selama ini, penyelamatan kawasan konservasi terkendala minimnya dana APBN dan APBD. “Anggaran dari APBN dan APBD tidak cukup untuk mendukung konservasi yang skalanya luas. Kita mulai melibatkan investor swasta asing dan lokal maupun perusahaan minyak yang beroperasi di lepas pantai untuk melakukan corporate social responsibility (CSR) penyelamatan kawasan konservasi,” kata Direktur Konservasi dan Jenis Ikan Ditjen Konservasi Kawasan Perairan dan Taman Nasional Laut KP3K KKP, Agus Darmawan, kepada Koran Jakarta, Minggu (31/10).

Agus menyatakan saat ini

pihaknya sedang menyiapkan desain tentang kelembagaan dan pendanaan untuk mengembangan kawasan konservasi. Salah satunya dengan membentuk trust fund untuk pengelolaan dana konservasi yang berasal dari investor asing, lokal maupun CSR dari perusahaan migas.

“Sumber dana yang dikelola lewat trust fund tersebut diharapkan menjadi terobosan baru dalam pendanaan untuk mengembangkan dan mencapai target perluasan kawasan konservasi,” ujarnya.

Data Ditjen Kelautan Pesisir dan Pulau-Pulau Kecil (KP3K) menunjukkan sampai akhir tahun ini, luas kawasan konservasi di Indonesia 13,5 juta hektare atau di atas target perluasan konservasi yang dicanangkan Presiden di level 10

Fadel Muhammad

pembicaraan dengan beberapa pengusaha untuk mencari terobosan pendanaan membangun kawasan konservasi,” ungkapnya.

Sebelumnya, Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad menyebut untuk mengembangkan kawasan konservasi, perlu dukungan anggaran di luar APBN. Ia menjanjikan pihaknya akan menggandeng kalangan swasta dan investor dari dalam dan luar negeri untuk ikut dalam pendanaan.

juta hektare pada 2010. Untuk mendanai kawasan konvervasi laut, APBN hanya mengalokasikan anggaran 13 miliar rupiah.

“Sampai 2014, kita targetkan meningkat menjadi 15,5 juta hektare. Menteri Kelautan dan Perikanan sudah melakukan

Paradigma Berubah Agus menambahkan, dengan hanya mengandalkan anggaran dari APBN, KP3K tidak memunyai kemampuan memadai. Dana terbatas hanya untuk cost center, padahal paradigma dan pengelolaan wila-

yah pesisir sudah berubah.

“Saat ini pengembangan konservasi tidak hanya untuk kepentingan koservasi, tetapi juga harus mampu mendukung pengelolaan perikanan yang berkelanjutan, membantu mengamankan potensi sumber daya laut, serta mencegah terjadinya eksploitasi yang berlebihan,” terangnya.

Ia menuturkan KP3K saat ini sedang melakukan pemetaan kawasan konservasi dan menetapkan pilot project kawasan konservasi di Taman Nasional Perairan Laut Sawu di Nusa Tenggara Timur. Kawasan ini memiliki luas 3,5 juta hektare, di antaranya 567.170 hektare terbentang di enam kabupaten, yakni Sumba Timur, Sumba Barat, Sumba Tengah, Sumba Barat Daya, Manggarai, dan Manggarai Barat. aan/E-3

15

STATISTIK Harga Komoditas

25 Oktober

29 Oktober

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

82,33

81,5

-1,01

Dated Brent

82,45

82,63

0,22

Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub

3,31

3,93

18,73

Henry Hub*

3,19

3,36

5,33

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

8.309,00

8.331,00

0,26

Aluminium*

2.326,00

2.307,00

-0,82

Nikel*

23.400,00

23.075,00

-1,39

Timah*

26.400,00

26.290,00

-0,42

1.343,80

1.337,50

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

-0,47 * Hingga 28/10

KUOTA Revisi Permendag Ditolak JAKARTA – PT Timah Tbk menolak rencana Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu menerbitkan ketentuan baru ekspor timah sebagai revisi Peraturan Menteri Perdagangan No 4/2007.

Menurut Dirut Timah Wachid Usman, di Jakarta, Sabtu (30/10), rencana revisi Permendag No 4/2007 itu akan merugikan negara. “Kami menolak rencana itu. Permendag baru itu tidak mendukung amanat UU No 4/2009 tentang Pertambangan Mineral dan Batu Bara,” tegasnya.

Sesuai UU itu, hasil tambang diwajibkan diolah lebih lanjut di dalam negeri agar memberikan nilai tambah dan meningkatkan industri hilir tambang. Namun, revisi permendag itu rencananya membolehkan ekspor timah dalam bentuk setengah jadi.

“Dampak lebih buruk penerapan permendag adalah kerusakan lingkungan akibat maraknya kegiatan tambang yang memudahkan ekspor bahan mentah timah,” katanya.

Ketua Ikatan Karyawan Timah (IKT), Wirtsa Firdaus, menjelaskan jika perubahan permendag tersebut terealisasi, dapat mengganggu kegiatan penambangan timah yang berkelanjutan dan aman.

Sesuai Permendag No 4/2007 mengenai Pengaturan Ekspor Timah Batangan, timah yang dapat diekspor adalah yang berkadar logam batangan minimal 99,85 persen.

Dengan revisi permendag, timah dengan kadar di bawah 99,85 persen bisa diekspor. Ant/E-3

Pasar “Off Shore” Dikuasai Asing JAKARTA – Nilai bisnis dari kapal yang bermain di kegiatan penunjang lepas pantai diperkirakan mencapai 1,5 miliar dollar AS pada 2010.

“Potensi bisnis dari off shore memang besar. Apalagi sektor ini didukung dengan regulasi yang mengharuskan menggunakan armada niaga nasional berbendera merah putih (asas cabottage),” ungkap Ketua Umum DPP Indonesian National Shipowners’ Association (INSA) Johnson W Sutjipto, di Jakarta, akhir pekan lalu.

Menurutnya, kinerja sektor off shore nasional terus tumbuh sejalan dengan kebijakan pemerintah tentang asas cabotage, tetapi hingga kini sektor itu masih dikuasai oleh kapal berbendera asing, yakni sekitar 60 persen dari total pangsa off shore yang sekitar 1,5 miliar dollar AS per tahun.

“Kapal asing jumlahnya 60 unit, tetapi dari sisi penguasaan pendapatan mampu mengambil porsi 60 persen dari total nilai pasar off shore,” jelasnya.

Managing Director PT Wintermar Offshore Marine (WOM), Sugiman Layanto, mengungkapkan untuk menggarap pasar off shore yang masih dikuasai oleh pemain asing, perseroan menyiapkan armada berusia muda untuk meningkatkan daya saing.

Dia menambahkan, perseroan yang segera melantai di Bursa Efek Indonesia (BEI) tersebut, selama 18 bulan ke depan, akan membeli 18 unit kapal baru. dni/E-3

Telkom Bangun Entikong

Bahan Bakar

JAKARTA — PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) bersama dengan Tentara Nasional Indonesia (TNI) mendirikan Broadband Learning Center di Entikong, Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, untuk membangun masyarakat yang cerdas dan kreatif di kawasan perbatasan.

Vice President Public and Marketing Communication Telkom Eddy Kurnia menjelaskan pendirian Broadband Learning Center di perbatasan Indonesia-Malaysia tidak hanya sangat terkait dengan aktivitas tanggung jawab sosial perusahaan Telkom, tetapi juga memiliki aspek strategis.

“Selain aspek pertahanan dan keamanan pada batas teritorial negara, aspek sosio-ekonomi tak kalah penting,” tandasnya melalui keterangan tertulis yang diterima, Minggu (31/10).

Entikong yang selama ini dikenal sebagai pintu gerbang antarnegara menjadikan wilayah ini juga sebagai pintu perekonomian bagi masyarakat di sekitarnya.

Telkom yang memperkuat Broadband Learning Center dengan 10 unit komputer beserta akses Internet Broadband Speedy memberikan pelatihan keterampilan dan pengetahuan tentang Internet. Sebelumnya, pada Juli lalu, Telkom, TNI, dan Pemerintah Kabupaten Nunukan telah meresmikan Sebatik Broadband Village di Pulau Sebatik, yang berbatasan langsung dengan Tawau, Malaysia. dni/E-3

Pasokan BBM di Mentawai Terkendali

» Pameran Kerajinan

JAKARTA – Pasokan bahan bakar minyak (BBM) di wilayah bencana Mentawai sudah aman. PT Pertamina (Persero) mengirimkan sekitar 16 kiloliter (kl) premium, 5 kl solar, serta 7 kl minyak tanah ke wilayah tersebut pada Sabtu (30/10) sore.

Kapal tersebut juga membawa bantuan sembako dan bahan makanan untuk korban bencana tsunami.

“Setelah gagal berlayar pada 29 Oktober 2010 karena gelombang tinggi, akhirnya kapal pengangkut bantuan BBM milik Pertamina berhasil mendarat di Mentawai, Sumatra Barat.

Badai menyulitkan distribusi bantuan di lapangan, khususnya daerah pelosok,” tutur VP Communication Pertamina,

Mochamad Harun, di Jakarta, Minggu (31/10).

Dia menerangkan sebagian BBM yang sudah terkirimkan itu akan didistribusikan ke ibu kota Mentawai, Tuah Bejat, terdiri dari 6 kl premium, 4 kl solar, dan 10 kl minyak tanah.

“BBM sisanya akan disalurkan di Sikakap,” jelas Harun.

Menurut Harun, sebelum ditambahkan masuknya bantuan BBM dari kapal tadi, stok yang ada di agen premium minyak tanah dan solar (APMS) per 30 Oktober tercatat 3,5 kl premium, 5 kl solar, dan 7 kl minyak tanah.

“Sementara untuk avtur telah disiagakan 100 drum untuk pengoperasian Heli TNI, Badan SAR Nasional, dan Badan Nasi-

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

« Badai menyulitkan

VP COMMUNICATION PERTAMINA

Harun menambahkan, Pertamina Peduli juga telah menyiapkan dana awal untuk operasi bantuan dan evakuasi senilai 250 juta rupiah. Pertamina juga sudah menyerahkan bantuan berupa sembako senilai 40 juta rupiah.

onal Penanggulangan Bencana (BNBP) yang ditempatkan di posko Medan, Sikakap, dan Muko-muko,” tambahnya.

Selama sepekan kemarin, Pertamina telah mengirimkan dua kapal tongkang BBM. Pengiriman pertama pada Rabu (27/10), kapal tongkang dari tangki timbun BBM Teluk Kabung membawa 10 kl premium dan 15 kl minyak tanah.

Bantuan Perhutani Sementara itu, Menteri Kehutanan Zulkifli Hasan, Sabtu, memberikan bantuan dana sebesar 100 juta rupiah kepada korban letusan Gunung Merapi, Sleman, DI Yogyakarta. Menhut, bersama Direktur Industri Pemasaran Perum Perhutani, Ahmad Fachroji, juga mengecek kerusakan sumber daya taman nasional di Kaliurang Perhutani melalui Perhutani

distribusi bantuan di lapangan, khususnya daerah pelosok.

»

Mochamad Harun

Peduli Korban Bencana Gunung Merapi telah membangun dua pos bantuan di wilayah KPH Telawa dan KPH Kedu Utara, dua wilayah hutan yg berbatasan dengan lereng Merapi.

“Karyawan Perhutani dan koperasi karyawan tengah mengumpulkan bantuan lain,” ungkap Corporate Secretary & Legal Head Perhutani, Hari Priyanto.

Wilayah Kaliurang merupakan salah satu aset Perhutani, yang kini terus mengembangkan ekowisata. Perhutani telah menargetkan porsi pengembangan ekowisata akan sama besar dengan porsi pengembangan hasil hutan kayu. Sepanjang 2010, Perhutani telah meraup 25 miliar rupiah dari bisnis ekowisata. lha/E-3

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

» Seorang perajin asal Thailand melukis payung yang dipesan oleh pengunjung di salah satu stan pada pameran Indonesia Travel and Holiday Fair 2010 (ITHF), di Jakarta, Minggu (31/10). Payung lukis kecil itu dijual dengan harga 5000 rupiah. Puluhan kerajinan dari dalam dan luar negeri ditampilkan dalam pameran ini.

BEDAH

16

PROPERTI

Senin 1 NOVEMBER 2010

Fobia Korbankan Hak Rakyat

K

risis moneter tahun 1998 bagaikan mimpi buruk bagi industri properti. Suku bunga kredit konstruksi membengkak hingga 50 persen. Perbankan menghentikan pemberian kredit pemilikan rumah (KPR) sehingga memukul daya beli masyarakat. Banyak konsumen yang sudah membayar uang muka batal membeli rumah.

Rumah-rumah siap huni pun tidak laku.

Sementara itu, banyak pengembang telanjur menggunakan dana bank untuk membiayai konstruksi. Sejumlah pengembang perumahan bangkrut karena persoalan cash flow sehingga pengembalian kredit kepada perbankan macet.

Pengamat properti, Panangian Simanungkalit, mengungkapkan pengalaman itu menjadi semacam fobia bagi industri perbankan nasional. Perbankan kini lebih suka menyalurkan KPR daripada mengucurkan kredit konstruksi bagi pengembang.

Apalagi ada SK Bank Indonesia (BI) No 36 Tahun 1997 yang oleh perbankan dianggap sebagai larangan menyalurkan kredit bagi sektor properti dan konstruksi kecuali KPR. Padahal, sebenarnya SK BI itu memberikan pengecualian kredit modal kerja bagi pembangunan rumah sederhana.

Jika pun mau memberikan kredit konstruksi, biasanya bank sekaligus mendanai KPR dalam satu paket. Dengan begitu, pihak bank akan lebih mudah mengontrol penyaluran kreditnya kepada pengembang. “Bank dapat memegang agunan kreditnya dari pengembang secara utuh dari mulai tanah, bangunan, hingga aliran dana langsung dari cicilan konsumen. Langkah itu ditempuh guna menghindari risiko tinggi seperti yang terjadi di masa sebelum krisis,” jelas Panangian, Sabtu (30/10).

Penyaluran kredit konstruksi dalam satu paket itu sangat selektif dan hanya diberikan kepada pengembang skala besar atau memiliki reputasi kredit baik. “Dibanding KPR, tingkat risiko macet kredit konstruksi lebih besar.

Maka bank cukup hati-hati karena posisi bank sebagai kreditor memang sangat riskan. Bila terjadi gejolak suku bunga, otomatis proyek yang didanai perbankan juga kerap ikut terganggu,” sebut Panangian.

Namun, kata dia, dengan kondisi industri properti yang saat ini jauh lebih baik, seharusnya perbankan tidak perlu lagi terlalu fobia terhadap kredit konstruksi. ”Buktinya, pasar properti Indonesia kini lebih kebal terhadap gempuran krisis. Lihat saja selama krisis finansial global dua tahun lalu, ekonomi nasional tidak ikut terguncang. Itu karena situasi dan kondisi sosial ekonomi dan politik di Indonesia sudah jauh berbeda dibandingkan dengan sepuluh tahun lalu,” tegasnya.

Menurutnya, pengetatan likuiditas dan sikap kehatihatian hendaknya tidak sampai mengorbankan hak rakyat dalam memperoleh perumahan layak huni. “Bank seharusnya tidak perlu lagi terlalu khawatir dalam menyalurkan kredit konstruksi kepada pengembang, terutama kelas kecil-menengah, asal bank memiliki pemahaman yang mendalam terhadap proyek-proyek properti yang didanai, termasuk prospek pasarnya dan perilaku pengembang penerima kredit,” tandasnya.

Bagi pengembang, kata Panangian, pengalaman pahit industri properti pada tahun 1998 dan 2005 sejatinya dijadikan pelajaran berharga untuk mengurangi kebergantungan pada kredit perbankan. Upaya yang harus ditempuh untuk menciptakan kemandirian modal, antara lain, melalui penggabungan (merger) modal bagi pembiayaan proyek atau konsolidasi pengembang dengan pemilik tanah. ”Harus ada stimulus dari organisasi pengembang untuk mendorong anggotanya bergabung dan memperkuat permodalan,” kata dia. mri/E-5

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PENGETATAN I Perbankan masih menerapkan pengetatan likuiditas kepada pengembang properti dan lebih suka menyalurkan KPR kepada konsumen.

KORAN JAKARTA

Kredit Konstruksi l Perbankan Dinilai Terlalu Berhati-hati

Menghindari Gelembung Krisis Perbankan masih enggan mengucurkan kredit bagi pengembang atau kredit konstruksi.

P

ertumbuhan kredit properti ternyata masih didominasi kredit bagi konsumen berupa kredit kepemilikan rumah (KPR). Padahal, banyak pengembang membutuhkan modal kerja untuk menggerakkan kembali pembangunan rumahnya, terutama di segmen menengah bawah.

Perbankan masih enggan mengucurkan kredit bagi pengembang atau kredit konstruksi dengan dalih sektor properti masuk daftar hitam (black list) bisnis yang dapat diberikan kredit modal kerja.

“Saya sudah cek ke Bank Indonesia, tidak benar jika sektor properti ini masuk daftar hitam bisnis yang harus dihindari perbankan. Tapi saya tidak mengerti kenapa bank masih berlindung dengan alasan tersebut,” kata Ketua DPD Realestat Indonesia (REI) DKI Jakarta Setyo Maharso, Sabtu (30/10).

Menurut Setyo, perbankan harus kembali mengucurkan kredit modal kerja bagi pengembang. Selama ini, pengembang, terutama di daerah, yang membangun rumah sejahtera, kesulitan mendapatkan kredit konstruksi untuk membiayai pembangunan.

Jika pun ada, bank masih menerapkan syarat yang sangat ketat sehingga sulit dipenuhi pengembang skala kecil.

Saat ini, kata Setyo, hanya Bank Tabungan Negara (BTN) yang masih menyediakan dan menyalurkan kredit konstruksi bagi pengembang.

Itu pun dengan seleksi dan kriteria yang cukup ketat. REI, ungkapnya, sebenarnya tidak hanya menginginkan bank menyalurkan kembali kredit konstruksi, tapi jauh daripada itu menyediakan juga kredit modal kerja yang bisa dipakai untuk pembangunan infrastruktur, termasuk pembebasan lahan.

“Beda dengan kredit konstruksi yang hanya bisa dipakai untuk mendukung pengerjaan bangunan dan biasanya menggunakan sistem progress dan termin pengucuran, maka kredit modal kerja ini sifatnya lebih multiguna seperti untuk membuat jalan ke lokasi proyek atau membeli lahan pengembangan,” kata dia.

Setyo menjamin pengembang kini pasti tidak berani mengemplang utang karena rekam jejak debitor menjadi

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TRAUMA BANK I Sebuah proyek rumah sederhana di Sawangan, Depok, Jawa Barat, beberapa waktu lalu. Bank masih trauma dengan kejadian krisis moneter 1998, ketika banyak pengembang terjerat kredit macet, sehingga membatasi kredit konstruksi. catatan sendiri bagi bank dalam memberikan kredit-kredit berikutnya. Dengan aturan main yang jelas, ia yakin kredit modal kerja bagi pengembang ini akan produktif.

“Sebenarnya lebih riskan bagi bank memberi kredit untuk pengusaha perkebunan karena jika gagal panen atau harga komoditas anjlok di pasaran, potensi ruginya lebih besar dibanding kredit bagi pengembang. Ingat harga tanah dan rumah tidak pernah turun,” kata Setyo.

Keluhan senada diungkapkan Sekretaris Jenderal REI Alwi Bagir Mulachela. Menurutnya, perbankan sekarang baru mau memberikan kredit konstruksi bagi proyek properti yang sudah ada captive market. Kalau belum ada kepastian pembeli, sulit bagi pengembang mendapatkan kucuran modal. ”Perlu ada modal kerja sendiri sekitar 30 persen. Kalau tidak ada, akan sulit sekali.

Perbankan maunya sekarang progress konstruksinya sudah terlihat dan jumlah riil pembeli proyek properti tersebut sudah jelas,” kata Alwi.

Bank BTN, misalnya, hanya bersedia memberikan kredit konstruksi untuk rumah sejahtera sederhana yang sudah ada calon pembelinya, seperti perumahan PNS atau TNI/ Polri. Sedangkan untuk rumah menengah atas di bank-bank lain, akan sulit memperoleh kredit konstruksi kecuali su-

»

Perbankan terlalu mengambil posisi aman.

Bagi pengembang, sikap kehati-hatian bank yang berlebih itu tentu merugikan. Sebab ada pasar mau membeli setelah proyek jadi.

»

Alwi Bagir Mulachela SEKRETARIS JENDERAL REI

dah ada captive market-nya.

Alwi menilai bank masih trauma dengan kejadian krisis moneter 1998 lalu, ketika banyak pengembang terjerat kredit macet. “Perbankan terlalu mengambil posisi aman. Bagi pengembang, sikap kehatihatian bank yang berlebih itu tentu merugikan. Sebab ada pasar mau membeli setelah proyek jadi. Contohnya pusat perbelanjaan dan perumahan (kecuali apartemen) di mana banyak pembeli harus melihat dulu bentuk fisik bangunan baru mau membeli atau menyewa,” kata dia.

Padahal, menurut Alwi, bank cukup melihat dari sertifikat tanah, proyeknya riil atau tidak, bagaimana lokasinya dan reputasi pengembang apakah punya riwayat mengemplang. “Itu saja sudah cukup aman, tapi tidak begitu, bank main pukul rata.

Banyak dana perbankan yang kini tidak dikucurkan, tidak jalan ke mana-mana. Padahal jika sektor properti bergerak,

ada ratusan industri ikutannya yang juga bergerak. Tenaga kerja berapa banyak. Itu mesti dipikirkan,” tegasnya.

Skema Alternatif Direktur Utama PT Teguh Binangun Mukti, Djoko Slamet Utomo, mengatakan pembangunan properti sangat terkait dengan pembiayaan perbankan. Sedikit sekali pengembang yang mampu membangun konstruksi tanpa dukungan kredit perbankan. Ia menilai prinsip kehati-hatian wajar diterapkan perbankan dalam penyaluran kredit.

“Tetapi perlu dukungan yang juga maksimal dari perbankan dalam pemberian kredit konstruksi untuk proyek properti yang ditujukan bagi masyarakat berpenghasilan rendah,” kata Djoko.

Menurut dia, pembangunan proyek perumahan yang tidak bergantung pada pinjaman uang bank cenderung lebih andal menghadapi guncangan krisis keuangan. Pengembang dapat melakukan kerja sama permodalan dengan pengembang lain atau dengan pemilik tanah. Skema ini sudah mulai diretas oleh beberapa pengembang, namun belum sepenuhnya dipilih sebagai alternatif pembiayaan proyek.

Pasalnya, jelas Djoko, pengembang dan mitranya kerap terganjal pola pembagian (share) modal yang menjadi penentu kontribusi dana ataupun pembagian keuntungan.

Akibatnya, tak jarang pengembang bermodal minim akhirnya tetap meminjam dana dari bank guna menyamakan pembagian modal dengan pengembang lain yang menjadi mitranya untuk memperkuat modal.

Ketua Komite Tetap Perumahan Rakyat Kadin Fuad Zakaria menyebutkan permodalan patungan hanya efektif dilakukan pengembang skala besar, tetapi kurang efektif diterapkan oleh pengembang perumahan menengah ke bawah dengan lahan terbatas.

“Sebagian besar pengembang proyek perumahan menengah ke bawah masih menggantungkan dana untuk konstruksi dari kredit perbankan. Karena itu, sulitnya mendapatkan modal kerja tentu akan memengaruhi pasokan rumah bagi masyarakat kelas bawah itu,” sebutnya, Sabtu.

Ketua Umum Perhimpunan Bank-bank Umum Nasional (Perbanas) Sigit Pramono mengemukakan perbankan dalam posisi sangat siap mengucurkan kredit. “Meski demikian, bank cenderung berhati-hati dalam memberikan kredit bagi sektor properti,” kata Sigit di acara Rakerda REI DKI Jakarta, Rabu (27/10) lalu.

Pasalnya, ungkap Sigit, ada kecenderungan di sejumlah negara sektor properti menjadi pemicu krisis akibat gelembung (bubble) ekonomi yang ditimbulkan serta penyumbang kredit bermasalah terbesar. mri/E-5

SERAMBI Tol JORR Dongkrak Pertumbuhan JAKARTA – Pertumbuhan properti di daerah Cengkareng cukup pesat pasca dioperasikannya tol Jakarta Outer Ring Road Lingkar Barat 1 atau JORR W1 yang menghubungkan Kebon Jeruk - Kembangan, Rawa Buaya, Cengkareng, dan Penjaringan. Kawasan ini diyakini bakal menjadi salah satu sentra aktivitas bisnis di wilayah barat Jakarta.

Dedi Djasastra, Direktur Agung Abadi Group (AAG), mengatakan permintaan terhadap unit komersial, terlebih pertokoan, di Cengkareng menjadi lebih tinggi. Potensi pasar yang bisa digarap tidak hanya warga sekitar Cengkareng, namun juga menjangkau masyarakat yang tinggal di wilayah Kebon Jeruk dan Puri Kembangan. ”Bahkan jika nanti JORR W2 yang menghubungkan Jakarta Barat dengan Jakarta Selatan selesai dikerjakan, captive market pertokoan di Cengkareng ini dapat menjangkau pembeli dari Ulujami dan Pondok

Indah. Jadi cukup besar sekali potensinya,” jelasnya, Kamis (28/10).

Bahkan, saat ini sudah banyak pebisnis yang selama ini berdagang di wilayah utara Jakarta mulai tertarik membeli toko atau rumah toko (ruko) di Cengkareng.

Menurut Dedi, dalam dua tahun ke depan, investasi ruko di daerah tersebut akan terus tergerek. Berdasarkan pengalaman, selama ini ruko yang dibangun di Cengkareng potensi kenaikan harganya bisa mencapai 35-40 persen sejak dibangun hingga topping off. ”Namun itu tergantung pada lokasi dan konsep yang dikembangkan,” ungkapnya.

Agung Abadi Group berencana meluncurkan satu kawasan komersial terkonsep seluas 2,9 hektare yang diberi nama CityPark Business District (CBD) pada pertengahan November nanti.

Proyek dengan total 186 unit ruko ini menelan investasi hingga 200 miliar rupiah, dan tahap I ditargetkan rampung pertengahan 2012 mendatang. mri/E-5

Sektor Properti Bisa Tumbuh 7 Persen JAKARTA – Pertumbuhan sektor properti dan konstruksi tahun ini diprediksi dapat menyentuh angka 7 persen. Namun kondisi positif itu tidak belum diimbangi dengan meningkatnya keterjangkauan masyarakat terhadap rumah. ”Yang perlu menjadi perhatian pemerintah sekarang adalah bagaimana meningkatkan daya beli masyarakat. Sebaiknya memang bukan harga rumah yang disubsidi, namun daya beli konsumen,” kata Ekonom dari Institute for Development of Economics and Finance (Indef ) Aviliani pada Rakerda Realestat Indonesia (REI) DKI Jakarta, Rabu (27/10).

Dia mengingatkan, struktur ekonomi masyarakat Indonesia saat ini didominasi sektor informal, yang mencapai 75 persen.

Namun, mereka nyaris tidak terjangkau kredit perumahan karena penghasilan mereka tidak tetap. Hal ini juga menjadi persoalan bagi perbankan dalam memberikan kredit. Pada-

hal, tidak jarang penghasilan bulanan kelompok masyarakat ini lebih besar dibanding pekerja formal.

Menurut Aviliani, diperlukan terobosan dari perbankan agar ada skim pembiayaan

dengan pola cicilan kredit harian atau disesuaikan dengan kemampuan pendapatan masyarakat sektor informal. Ia memberi contoh petani, yang mungkin mencicil KPR setiap tiga bulan sekali. mri/E-5

» Harga Tertinggi

AFP PHOTO/ANTONY DICKSON

»

Pemandangan kawasan hunian vertikal di Kowloon, Hong Kong, Kamis (27/10). Harga rumah mewah di Hong Kong sudah menyentuh titik tertinggi saat sebelum krisis finansial melanda Asia. Harga rata-rata rumah seluas 100 meter persegi kini sudah 14 persen di atas harga rata-rata pada tahun 1997.

Pengembang Harus Berinovasi JAKARTA – Pengembang di daerah, ke depan, diharapkan bisa menjadi mitra pembangunan yang setara bagi pemerintah daerah (pemda). Untuk itu, developer harus mampu berinovasi dan tidak hanya membangun rumah atau pertokoan. ”Realestate itu bukan hanya membangun rumah atau gedung, namun juga membangun kota. Pemerintah daerah juga diharapkan melibatkan pengembang secara aktif dalam pembangunan kota, namun tentunya harus dibuat dulu zonasizonasi yang jelas,” ujar Sekretaris Jenderal Realestat Indonesia (REI) Alwi Bagir Mulachela, di Jakarta, baru-baru ini.

Kandidat Ketua Umum REI periode 2010-2013 itu menambahkan, jika sudah dibuat zona dan tata ruangnya, pengembang bisa mengetahui proyek apa saja yang dibutuhkan kota tersebut, apakah perumahan, perkantoran, toko, atau pusat perbelanjaan. Menurut Alwi,

tidak semua pengembang, terutama di daerah, yang memiliki dasar pendidikan di bidang properti. Namun, dia menilai pengembang dapat merekrut tenaga profesional sehingga inovasi bisnis tetap terjaga.

Ia menegaskan akan terus mempertahankan program pendidikan dan latihan (diklat) bagi pengembang anggota REI yang turut dirintisnya sejak tiga tahun terakhir. Bahkan nantinya, setiap anggota baru diwajibkan masuk diklat selama dua hari untuk mendapatkan pengetahuan tentang konstruksi, manajemen, dan etika bisnis.

Penguatan lembaga diklat perlu dilakukan agar ke depan anggota REI mampu menjadi wirausahawan yang mandiri, profesional, dan tangguh.

Ke depan, ia juga menilai paradigma pembangunan perumahan di daerah harus diubah. Tidak lagi pengembang yang setiap tahun menetapkan target pembangunan rumah, namun angka kebutuhan rumah seharusnya berasal dari pemerintah daerah yang lebih mengetahui kebutuhan rumah bagi rakyatnya. mri/E-5

RONA ®

Senin 1 NOVEMBER 2010

17

Mewaspadai Penipuan lewat Situs Jejaring Sosial M

antan Ketua Mahkamah Konstitusi, Jimly Asshidiqqie, melapor ke polisi karena akun Facebook-nya dibajak orang tak dikenal. Ia tidak bisa masuk masuk ke akunnya karena password-nya sudah diganti. Bukan karena dibajak Jimly melapor ke Bareskrim, namun karena pembajak ini menipu teman-teman yang ada di jejaring sosialnya.

Jimly mengatakan dirinya punya tiga akun Facebook. Namun cuma dua yang masih aktif hingga saat ini. Akun pertama Jimly Asshiddiqie, sementara akun kedua Jimly 3. Akun terakhir inilah yang dipakai oleh oknum untuk menipu teman-teman Jimly.

Menurut Jimly, orang tersebut mengirimkan pesan kepada beberapa teman yang ada dalam daftar teman Jimly dan menawarkan sejumlah barang untuk dibeli dengan setengah memaksa dan mencatut nama dirinya.

Seorang temannya di Manado tertipu karena telah mentransfer uang senilai 15 juta rupiah ke rekening atas nama Tri Utoro dengan nomor 342001033944537. Namun ternyata barang yang dijanjikan berupa laptop itu tidak pernah diterima.

Pengamat telematika, Heru Sutadi, mengatakan akun jejaring sosial, surat elektronik, maupun mailinglist bisa dibobol orang dengan beberapa cara.

Cara pertama dengan recovery password. Recovery ini berupa mencoba masuk ke alamat surat elektronik seseorang dengan melakukan log in secara asal. Saat ditolak karena password-nya salah, ia disodori pertanyaan kunci.

“Jawaban dari pertanyaan kunci ini mudah ditebak oleh pembajak,” jelasnya. Menurut Heru, pembajak mengincar akun orang terkenal karena info tentang mereka sudah banyak diketahui khalayak.

Misalnya pada kasus istri almarhum Chrisye, Damayanti Noor.

Pertanyaan kunci dari surat elektronik Yanti ialah siapa penyanyi favoritnya. Tentu saja pembajak dengan mudah mengisi jawaban dengan kata “Chrisye”.

Cara kedua, menurut Heru, adalah dengan menawarkan sebuah tautan berupa aplikasi yang dikirimkan ke wall seseorang. Dengan mengeklik tautan tersebut, berarti ada data yang dibagi ke orang yang mengirim tautan. Untuk itu, Heru menyarankan untuk menutup aplikasi-aplikasi ini untuk mencegah pindahnya data.

Heru menyatakan bila merasa dirugikan dengan adanya profil yang mirip dengan dirinya, pihak yang dirugikan bisa melaporkannya ke prinsipal atau pengelola jejaring sosial tersebut.

Era informasi dan komunikasi ditandai dengan berbagai kemudahan mengakses tanpa dibatasi jarak dan waktu. Namun, kemudahan ini justru sering disalahgunakan oknum tertentu untuk melakukan tindak pidana.

Heru menyarankan agar pemilik akun memakai password yang tidak mudah ditebak oleh pembajak. Misalnya menggunakan kombinasi huruf dan angka.

Atau membuat password yang panjangnya lebih dari 10 karakter sehingga menyulitkan para pembajak.

Menurut Heru, dunia internet adalah dunia yang anonymous.

Semua orang bisa mengarang identitasnya tanpa ketahuan siapa sebenarnya dia. “Laki-laki bisa mengaku perempuan atau sebaliknya perempuan mengaku sebagai laki-laki. Atau anak-anak bisa mengaku sebagai orang dewasa atau sebaliknya,” jelasnya.

« Akun jejaring sosial, surat elektronik, maupun mailinglist bisa dibobol orang dengan beberapa cara antara lain lewat recovery password, dan tautan berupa aplikasi.

»

Heru menambahkan orang juga bisa membuat profil palsu di akun jejaring sosial. Misalnya mengaku sebagai artis Jennifer Lopez dengan memasang foto artis tersebut di foto profil.

Heru menjelaskan bisa juga kebetulan profil artis tersebut belum ada sehingga orang iseng itu membuatnya atau bisa juga membuat profil yang mirip dengan yang asli. Kebenaran apakah profil itu akun dari artis asli atau bukan sulit dibuktikan.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

RENTAN PEMBAJAKAN l Pengguna jejaring sosial Facebook yang menggunakan password umum, misalnya tanggal lahir, sangat rentan terhadap pembajakan akun. Untuk itu dibutuhkan kewaspadaan tinggi.

Permintaan pada pengelola agar mengeblok profil tandingan itu bisa dilakukan dengan alasan yang cukup kuat. Misalnya, pe-

malsu profil itu melakukan tindak kejahatan penipuan atau menulis kata-kata tidak senonoh dan membuat teman-teman pemilik

asli akun tersebut terganggu. Demikian juga bila akun dibajak, pemilik asli bisa melaporkannya ke pengelola jejaring sosial tersebut.

Pemilihan “Password” Kasat Cyber Crime Polda Metro Jaya AKBP Tommy Watuliu mengatakan pencegahan bisa dilakukan sejak awal melakukan registrasi, baik registrasi untuk surat elektronik maupun akun jejaring sosial.

Pada kolom pertanyaan untuk mendapat password baru, bila kita lupa password kita, hindari memilih pertanyaan yang bisa ditebak oleh pembajak.

“Misalnya pertanyaan yang jawabannya nama anak atau suami kita, atau kota tempat kita tinggal karena bisa dicek dengan melihat akun Facebook kita, jangan pilih kata-kata umum, tapi pilihlah yang secara pribadi kita yang tahu,” sarannya.

Begitu juga untuk pemilihan password, hindari penggunaan

tanggal lahir kita karena hal ini mudah sekali diketahui pembajak.

Pada saat berselancar di Internet di warnet atau di fasilitas publik lain, Tommy menganjurkan agar tidak lupa melakukan log out.

Selain itu, Tommy menyarankan agar secara periodik mengganti password kita untuk mengecoh para pembajak.

Pada saat menerima kabar dari pesan di surat elektronik, atau jejaring sosial berupa duka, musibah, atau kabar gembira seperti mendapat hadiah, Tommy menyarankan agar kita tidak mudah percaya.

Apalagi bila disuruh segera mengirimkan sejumlah uang melalui transfer ke rekening bank.

“Konfirmasi langsung ke keluarga atau teman dekat untuk memastikan kabar duka tersebut.

Atau bila mendapat kabar hadiah, konfirmasi langsung ke perusahaan yang memproduksi produk berhadiah tersebut dengan nomor resmi yang dimiliki perusahaan tersebut,” jelasnya.

Irev Chaniago, seorang karyawan swasta, mengatakan setuju bila keamanan akun diperketat.

Namun yang bisa membentengi keamanan akun tersebut, menurutnya, adalah diri kita sendiri.

Langkah mengamankan akun antara lain tidak memberi informasi pribadi secara detail sehingga terpampang jelas di jejaring sosial.

Informasi tentang keluarga kita, apalagi nomor ponsel kita, jangan sampai terpampang dan diketahui orang lain. Hal ini, menurutnya, bisa dimanfaatkan untuk membajak akun kita.

Selain itu, saat keluar dari surat elektronik, YM, atau situs jejaring sosial, kita harus memastikan benar-benar sudah keluar. Karena terkadang proses keluar atau log out belum selesai, namun kita sudah mematikan aplikasi tersebut.

Belum tuntasnya proses keluar itu bisa dimanfaatkan para pembajak untuk masuk ke akun kita.

“Apalagi bila kita buka Internet di warnet harus lebih hati-hati lagi,” sarannya.

Sejauh ini, ia belum pernah mengalami pembajakan akun. Namun, dirinya pernah diberi tahu temannya tentang kiriman yang ternyata ia tidak pernah membuatnya. Kiriman itu berupa tautan ke sebuah web.

Pengalaman seperti ini pernah dialami Dion Wijatmiko, mahasiswa di Jakarta Selatan. Ia pernah dikeluhkan teman-temannya karena mengirimkan iklan obat kuat viagra. Padahal ia tidak pernah mengirimkan iklan itu. Namun, teman-temannya menganggap ia yang melakukan karena jelas profil dirinya yang terpampang di kiriman iklan tersebut. wan/L-1

Jangan Kapok Berinteraksi di Dunia Maya

K

asus penipuan dengan lebih dahulu membajak akun seseorang di dunia maya membuat beberapa orang jera membuat akun di jejaring sosial.

Namun, langkah itu, dinilai Heru Sutadi, pengamat telematika, sebagai hal yang keliru. “Jejaring sosial bisa dijadikan sebagai ajang berbagi pengalaman, informasi, dan juga menjaga silaturahmi,” ujarnya.

Menurut Heru, bentuk jejaring sosial seperti Facebook dan Twitter cocok dengan kebudayaan masyarakat Indonesia yang suka mengobrol dengan teman-temannya.

Bentuk komunikasi akrab di antara anggota komunitas di Indonesia, jelas Heru, mengalami perubahan, namun esensinya tidak hilang. Bentuk komunikasi yang dulu dilakukan di warung kopi dan perkumpulan arisan, jelas Heru, sekarang pindah ke dunia maya dalam situs jejaring sosial.

Perubahan bentuk komunikasi ini, jelasnya, bukan tanpa sebab.

seperti Jakarta yang kemacetannya di mana-mana, akhirnya jejaring sosial menjadi pilihan,” terangnya.

Asal bukan diisi dengan ejekan atau cacian dan digunakan sebagai ajang tukar ilmu pengetahuan dan informasi berguna, Heru memandang jejaring sosial sangat positif.

Selain itu, jejaring sosial sudah menjadi gaya hidup masyarakat modern karena pengguna Internet di Indonesia semakin meningkat.

DOKUMEN/KORAN JAKARTA

Ditunjang perkembangan teknologi yang canggih dan juga mobilitas yang tinggi serta kesempatan tatap muka yang langka saat ini, orang

menjadikan situs jejaring jejaring sosial sebagai media komunikasi.

“Saat ini susah untuk ketemu langsung. Selain itu, di kota besar

Nomor Tiga Facebooker asal Indonesia semakin lama semakin menjadi dominan di situs jejaring sosial yang saat ini sedang menjadi yang terfavorit untuk dikunjungi.

Seperti dikutip dari data Check Facebook, per 12 Agustus 2010, pengguna Facebook asal Indonesia mencapai 26.277.000 orang. Hampir menyamai jumlah pengguna Facebook asal Inggris yang berada di posisi kedua, yang mencapai 27.020.020 pengguna. Praktis,

Indonesia menduduki posisi ketiga di dunia.

Padahal, dari sisi penetrasi, di Indonesia Internet hanya mencakup sekitar 12,3 persen dari seluruh penduduk. Bandingkan dengan Inggris yang 82,5 persen warganya sudah menyentuh Internet.

Sebagai gambaran, sekitar satu tahun sebelumnya, Indonesia hanya berada di posisi ke-7 sebagai negara yang warganya paling banyak mendaftar di Facebook.

Meski masih tertinggal oleh pengguna asal Amerika Serikat yang berada di posisi pertama dengan 131.567.700 pengguna, tingkat pertumbuhan pengguna Facebook asal Indonesia pada bulan Juni mencapai sekitar 1,190 juta pengguna baru tiap bulannya.

Jejaring sosial Facebook bakal menjadikan Asia Tenggara wilayah kunci untuk pengembangan globalnya. Facebook, September lalu, membuka secara resmi kantor cabang di Singapura yang akan me-

nangani penjualan di wilayah Asia Tenggara. Facebook mengharapkan kantor penjualan ini akan memainkan peran yang signifikan untuk mendukung strategi penjualan global mereka.

“Dua tahun lalu, kami menerjemahkan situs kami ke bahasa lain, termasuk beberapa bahasa di Asia.

Sekarang kami mulai menerjemahkan ke beberapa dialek, dan kami terus melihat pertumbuhan yang begitu pesat. Di Asia, kami terus melihat akselerasi yang sangat menggembirakan,” kata Blake Chandlee, VP & Commercial Director (APAC, LATAM & CEEMA) Facebook, dikutip dari ChannelNewsAsia.

Menurut Chandlee, Facebook mengidentifikasi empat besar wilayah di dunia yang mengalami pertumbuhan pesat, yakni Amerika Utara, EMEA (Eropa, Timur Tengah dan Afrika), Asia, dan Amerika Latin. Empat wilayah itu dijuluki sebagai “empat teater besar”. wan/L-1

18

Senin

KORAN JAKARTA

1 NOVEMBER 2010

AFP/ADEK BERY

Mereka yang Mengalami Pembajakan Akun Berselancar atau berinteraksi dengan teman, kolega, atau rekan bisnis melalui jejaring sosial di dunia maya memang mengasyikkan. Pasalnya, bukan hanya persoalan-persoalan umum yang bisa dikemukakan oleh para pengguna, melainkan juga curhat terkait masalah pribadi. Namun, situs jejaring sosial tidak cukup aman untuk bersosialisasi karena sejumlah oknum memanfaatkannya untuk tujuan negatif. Berikut ini beberapa figur publik yang pernah mengalami pembobolan akun jejaring sosialnya.

DOK

Jajang C Noer, Aktris

L

ima bulan lalu, aktris Jajang C Noer menerima pesan dari akun Yahoo Messenger (YM) milik Damayanti Noor, istri almarhum Chrisye, penyanyi legendaris Indonesia. Saat itu pukul 04.30 WIB dini hari, dan Jajang sedang membuka aplikasi game scrabble di Facebook.

“Di pesan YM, Yanti meminjam uang ke saya, tapi saya tidak bisa karena saya tidak punya fasilitas internet banking,” jelas Jajang.

Sembari bermain scrabble, Jajang terbagi konsentrasinya dengan obrolan Yanti. Tak lama Yanti mengirim pesan lagi di YM yang isinya meminta alamat Jajang saat masih kecil. Jajang pun menjawab alamatnya di Jalan Teluk Betung. Saat itu memang rumah Jajang tidak terlalu jauh dengan rumah Yanti yang tinggal di Jalan Anyer, Menteng, Jakarta Pusat.

Menjelang tengah hari, seorang teman Jajang menghubunginya dan menanyakan alasan Jajang meminjam uang. Seketika Jajang kaget karena ia tidak pernah mengutarakan niat meminjam uang.

“Ada orang yang menghubungi teman saya lewat akun YM dan Facebook saya dan mengatakan sedang berada di ATM, sementara kartunya patah. Hari itu tidak hanya seorang teman saya yang menanyakan, namun sampai 20 orang,” terangnya.

Hanya Butet Kertarajasa, seniman yang juga teman akrabnya, yang akhirnya mentransfer uang dua juta rupiah ke rekening atas nama Uding. Setelah mengetahui ternyata Jajang tidak pernah meminjam uang, Butet pun memberi tahu penipuan ini ke media. Tidak lama kemudian, Uding mengembalikan uang tersebut setelah mengetahui kasus ini di-blow up media dan dilaporkan ke polisi.

Belakangan, Jajang baru sadar bahwa akun YM Yanti juga dibajak, dan saat Jajang menjawab pertanyaan dari Yanti tentang alamat masa kecil, ia telah memberi kata kunci jawaban kepada pembajak akun tersebut untuk masuk ke YM milik Jajang sehingga mendapatkan password.

“Seharusnya saya tidak menulis jawaban sesuai pertanyaan di secret question. Kita harus menulis jawaban yang ngaco, misalnya pertanyaan tentang tanggal lahir kita jawab dengan merek mobil, selain itu harus ganti password secara periodik,” terangnya. berbagai sumber/wan/L-1

Tantowi Yahya, Artis, Politikus

Ananda Sukarlan, Pianis

A

P

rtis penyanyi yang juga anggota Komisi I DPR RI, Tantowi Yahya, belum memiliki akun Facebook. Penyebabnya, saat akan membuat akun, ternyata sudah ada 10 akun menggunakan namanya disertai foto dirinya. Banyak pihak yang sudah menduplikasi namanya. “Bagi saya, nama dibajak itu hal yang biasa. Ada lebih dari 10 nama saya dipakai di Facebook,” jelas Tantowi.

Kakak kandung dari presenter dan raja kuis Helmy Yahya ini tidak mau ambil pusing dengan maraknya pembajakan akun Facebook yang menimpa sejumlah politisi.

Tantowi menyebut orang yang populer di masyarakat memiliki risiko namanya dibajak di situs jejaring sosial. Hal ini juga dialami rekan-rekan sesama artis yang namanya digunakan tanpa izin untuk membuat akun jejaring sosial.

Ia menyebut rekan-rekannya yang aktif di jejaring sosial Facebook sudah mengetahui bahwa semua akun atas nama dirinya bukan akun asli dan dibuat oleh orang lain yang tidak diketahuinya.

Tantowi mengatakan semua temannya sudah tahu bahwa kesepuluh akun itu palsu. Dan dari jawaban-jawaban yang diberikan melalui pesan dari akun itu, rekannya juga tahu bahwa itu bukan jawaban khas dari Tantowi. “Akun Facebook itu gampang ditiru,” jelasnya.

Tantowi sadar banyak pihak yang pasti ingin memanfaatkan nama besarnya sebagai politisi dan selebritas untuk kepentingan tertentu. Situs jejaring sosial bisa dijadikan sarana yang pas untuk itu.

Oleh karenanya, dia sudah malas untuk berinteraksi dengan penggemar maupun rekannya di Facebook. “Kita soalnya tidak tahu apa intensi orang yang membajak itu. Bisa saja membuat maksud yang tidak baik,” tutupnya.

Tantowi mengatakan tidak tahu siapa yang membuat akun atas namanya tersebut. Bila pun penggemarnya yang membuat dan tidak memiliki maksud negatif, ia pun tidak akan mengizinkannya dengan alasan akun bersifat pribadi.

Untuk mencegah hal ini, ia meminta Kementerian Kominfo membuat peraturan yang melarang orang menduplikasi akun orang lain. berbagai sumber/wan/L-1

DOK

ianis andal Ananda Sukarlan pernah juga dibajak akun Facebook-nya.

Namun tindakan hacker atau pembajak ini mengulik akun miliknya bukan untuk tujuan menipu, namun karena iseng semata. Ananda punya dua akun Facebook. Keduanya bahkan pernah dibajak dengan cara yang berbeda.

Ananda mengelola kedua akunnya itu dengan manajernya, Chendra Panathan.

“Di akun pertama, ada orang mengirim sesuatu, seperti ‘Hey, you look funny in this photo’. Sewaktu saya buka, ia meminta saya mengeklik ‘allow this application’ dan tidak ada apa-apa. Beberapa hari berikutnya, dari akun saya, terkirim video yang sama ke orang-orang yang menjadi friend saya,” kisahnya.

Ari Dwipayana, Dosen Politik UGM

K

DOK

Wulan Guritno, Selebritas

A

DOK

Kasus kedua, Ananda dan manajernya tak bisa log in dengan alasan salah password. Pihak Facebook memberi beberapa pertanyaan sebagai konfirmasi bahwa dirinya pemilik sah akun itu. Ia sempat mendapat masalah karena Facebook menunjukkan foto-foto “teman”. Seperti kuis, Ananda diminta mengeklik dari sebuah pilihan ganda, mana nama yang benar untuk setiap foto.

“Masalahnya, baik saya maupun Chendra selama ini selalu confirm semua friend request! Kami terbuka bagi siapa saja yang ingin menjadi friend. Mungkin sekitar 70-80 persen friend saya di Facebook tidak saya kenal. Hal ini ternyata membuat saya sempat 3-4 kali tidak lulus tes kelayakan Facebook,” ujar Ananda tertawa.

Anehnya, beberapa hari kemudian, Ananda mendapat surat elektronik yang menyatakan bahwa ia sudah bisa mengakses kembali Facebook-nya dengan membuat password baru. “Sekarang kedua akun kembali ke tangan saya.” berbagai sumber/wan/L-1

rtis Wulan Guritno pernah merasakan ulah iseng dari hacker. Password akun Facebook, Twitter, dan Yahoo Messenger (YM) miliknya dikuasai hacker. Setelah menguasai password akunnya, sang hacker langsung menggantinya sehingga Wulan tidak bisa mengakses akun miliknya.

Situasi ini membuatnya khawatir karena bisa saja orang iseng ini memanfaatkannya untuk melakukan kejahatan. Akibatnya, isi status akun Facebook menjadi tak karuan. Terang saja kondisi ini membuatnya waswas, apalagi banyak informasi yang penting di sana.

Mudahnya pembajak ini menjebol beberapa akun Wulan sekaligus disebabkan semua akun itu menggunakan password yang sama.

Di Twitter akunnya bernama @ wu14n, di Facebook, ia menggunakan alamat surat elektronik w.guritno@ yahoo.co.id. dan wu14n481@gmail. com. Akun pertama yang dibobol adalah akun miliknya di YM. Awalnya, password YM miliknya yang dibajak. Lalu dengan menggunakan password yang sama, orang itu bisa membobol Facebook dan Twitter miliknya. Pembajak akunnya ini bahkan secara berani mengajak komunikasi beberapa temannya di jejaring sosial.

“Dulu gue punya YM, tapi di-hijack sama orang, yang hijack ngobrol sama orang-orang pura-pura sebagai gue,” ungkap Wulan. Kini Wulan berharap siapa pun yang memiliki YM atau menjadi temannya di jejaring sosial menghapusnya atau tidak menambahkan.

Apa pun informasi dari orang tersebut, Wulan berharap tidak dipercaya. ”Hapus saja atau jangan di-accept kalau request. It’s not me, gue mau nggak punya YM sama sekali mulai sekarang.

Terima kasih dan maaf banget sudah mengganggu,” pintanya. berbagai sumber/wan/L-1

ejadian pembajakan akun terjadi 15 September lalu.

Awalnya, Ari mengetahui akunnya yang bernama Ari Dwipayana Full dibajak pada pagi hari. Saat itu, Ari mencoba membuka akun Facebook-nya. Namun ternyata alamat surat elektronik untuk log in dan password yang biasa ia gunakan tidak bisa dipakai.

Ari pun mengecek keadaan akunnya melalui akun anak dan istrinya yang masuk daftar temannya. Ternyata statusnya di akun Facebook berisi penawaran penjualan laptop murah hasil sitaan Bea Cukai.

Pembajak menawarkan laptop murah kepada teman-teman Ari yang masuk daftar jejaring sosialnya. Beberapa teman mengontak dirinya menanyakan kebenaran laptop tersebut. Namun beberapa temannya yang tidak sempat menghubunginya langsung mentransfer uang kepada pembajak akun yang menawarkan laptop tersebut.

Modus pembajak menawarkan dagangan ialah lewat layanan chatting dan message yang ada di Facebook. Selama bertransaksi, pembajak akun tidak mau berkomunikasi melalui wall karena takut diketahui teman-teman Ari yang ada di daftar teman. Pembajak akun Ari mengirim nomor ponsel dan nomor rekening untuk transfer. Mereka menggunakan lima nomor ponsel yang berbeda dengan tujuan menipu temanteman Ari. Delapan teman Ari tertipu karena sudah mentransfer uang, namun laptop yang dijanjikan tidak tiba di tempat.

“Mereka mentransfer uang dengan jumlah bervariasi, antara satu setengah hingga tujuh juta rupiah,” ujarnya.

Ari pun membuat akun baru dengan nama Ari Dwipayana AAGN dan menghubungi temantemannya dengan maksud memberi tahu bahwa dialah Ari yang asli. Namun mengetahui hal itu, Ari palsu mengubah pula akunnya dengan nama yang sama sehingga teman-teman Ari bingung mana Ari yang asli.

Ari pun melapor ke Polda DI Yogyakarta sehari setelah mengetahui akunnya dibajak. Tuduhannya adalah mencemarkan nama baik.

Sayangnya, polisi kesulitan mengakses server Facebook karena tidak berada di wilayah Indonesia. berbagai sumber/wan/L-1

®

KORAN JAKARTA

OTO

®

Bagi sebagian orang, mendandani kendaraan sudah menjadi bagian dari gaya hidup. Penambahan berbagai aksesori pada kendaraan diharapkan dapat mendongkrak citra mobil sekaligus pemiliknya.

B

agi sebagian orang, melihat mobil tampil gaya dan menarik memang merupakan kenikmatan tersendiri. Interior mobil yang menarik akan mendukung kenyamanan berkendara bagi pengemudi dan penumpang, sementara kemewahan bodi luar dapat pula dinikmati oleh orang-orang yang melihat kendaraan tersebut.

Karena kepuasan itulah, bagi sebagian pemilik kendaraan, mendandani tunggangan agar tampil gaya merupakan kebutuhan, selain perawatan rutin tentunya. Bahkan, bisa jadi hal itu telah menjadi gaya hidup karena bentuk mobil kerap kali menjadi cerminan pemiliknya.

Minat masyarakat untuk mendandani kendaraan milik mereka terbilang tinggi. Menurut Ahua, pemilik salon mobil di daerah Nagoya, Batam, Kepulauan Riau, setiap hari dia bisa melayani 25 sampai 30 pelanggan yang ingin merawat atau mencuci seluruh bagian mobil, serta 10 pelanggan yang meminta layanan dekorasi atau menambah aksesori kendaraan. Untuk perawatan dan pencucian mobil, biasanya Ahua mengenakan tarif 25 ribu rupiah per mobil. Umumnya, perawatan satu unit mobil memerlukan waktu 30 menit.

Sementara itu, untuk salon mobil yang meliputi paket all in yang terdiri dari perawatan pada bodi, kaca, mesin, dan interior, biaya yang mesti dikeluarkan mencapai 300 ribu rupiah.

Ahua mengatakan layanan itu dimaksudkan untuk melindungi, memperindah, dan mencegah jamur berkembang di kendaraan

Senin 1 NOVEMBER 2010

19

Agar Tunggangan Tampil Makin Gaya

pelanggan. Proses pengerjaan paket perawatan dan pendandanan mobil itu bisa memakan waktu 1,5 sampai 2 jam.

Mereka yang datang ke salon mobil Ahua untuk mendapatkan layanan paket all in itu kebanyakan adalah anak-anak muda dan kalangan eksekutif muda. Adapun jenis kendaraan yang umumnya “dipermak” ialah sedan. Sebagian besar pelanggan sering kali meminta layanan penambahan dekorasi di beberapa bagian dalam mobil, seperti kursi, pintu mobil, bodi bawah serta atas dengan penambahan sayap di bagian belakang dan samping.

Selain itu, bagian ban dan langit-langit mobil banyak diminta pelanggan untuk didekorasi agar tampilannya lebih menarik. Tidak hanya itu, pemilik kendaraan, khususnya anakanak muda, kerap menginginkan pengecatan sehingga warna mobil lebih variatif.

Demi memuaskan pelanggannya, Ahua juga mendirikan showroom yang menyediakan aneka aksesori dan perlengkapan mobil. Kebanyakan aksesori dan perlengkapan kendaraan dia datangkan dari Jakarta, sisanya dari Singapura. “Sebagian besar aksesori mobil yang ada di toko kami merupakan aksesori yang sedang tren di industri otomotif dunia,” ujar Ahua.

Dia menambahkan, selain pemilik kendaraan pribadi sebagian pelanggannya adalah pemilik showroom mobil bekas yang ingin mendandani mobil yang dijual agar kelihatan lebih menarik.

Pasalnya, harga jual mobil yang sudah ditambah aksesori dan dira-

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

LEBIH TRENDI l Banyak pemilik kendaraan yang membawa tunggangannya ke salon mobil untuk didandani.

Mobil pun terlihat lebih trendi setelah ditambah beberapa aksesori dan dicat dengan warna variatif. wat akan lebih tinggi ketimbang mobil bekas yang dijual tanpa sentuhan perawatan apa pun.

Dengan mendandani mobil-mobil bekas tersebut terlebih dahulu, pemilik showroom mobil bekas pun bisa meraup untung besar.

Hobi dan Investasi Bagi Budi Susanto, seorang pemilik kendaraan roda empat yang sering membawa mobilnya ke salon, mempercantik mobil tidak hanya dijadikan hobi, tetapi juga investasi. Hal itu dikarena-

kan mobil yang sudah didandani biasanya akan ditawar dengan harga tinggi. “Jika mobil kelihatan kusam dan tidak terawat, otomatis harga jualnya jatuh. Sedangkan kalau mobil terawat, baik mesin maupun bodinya, harga jualnya tetap tinggi,” kata dia, Sabtu (30/10).

Menurut Budi, seiring dengan naiknya pendapatan masyarakat, kebutuhan untuk mendandani mobil tidak hanya didominasi oleh orang yang ingin tampil gaya, tetapi juga sudah menjadi ke-

butuhan masyarakat umum.

Pasalnya, kata dia, mobil yang baru dibeli masyarakat biasanya memiliki model dan fasilitas yang standar sehingga perlu ditambah berbagai aksesori agar lebih terlihat menarik dan bisa mencerminkan kepribadian pemiliknya.

Untuk membuat mobil tampil gaya memang membutuhkan biaya cukup besar karena sebagian besar komponen dan aksesori mobil harganya relatif tinggi.

Meski demikian, harga tidak menjadi penghalang bagi masyarakat

yang ingin kendaraan mereka tampil gaya.

Budi mengaku sering mempercantik bagian bodi luar mobil dengan menambah aksesori di bagian samping bawah dan belakang. Tujuannya agar model kendaraannya lebih mirip mobil balap. Selain interior luar, Budi menyukai aksesori pada bagian tape recorder dan setir mobil.

Khusus bagian setir, dia menggemari setir yang bisa dibongkar pasang untuk menjaga keamanan mobilnya. Dengan demikian, ketika mobil diparkir, Budi pun bisa melepaskan setirnya kemudian dikunci sehingga lebih aman.

Bagian lain mobil yang juga kerap dipercantiknya ialah kaca. Dia mengaku sering mengganti warna kaca mobil dengan kaca film sehingga bisa mudah dibongkar pasang. Ganti-mengganti aksesori juga kerap dilakoni Andre Johansyah. Menurut Andre, dia sering ke salon mobil untuk mengganti atau menambah aksesori kendaraan. Dia lebih memilih salon langganannya ketimbang salon baru karena di salon langganannya itu dia tidak perlu lagi memberi banyak arahan. “Pemilik salon sudah mengerti keinginan saya,” ujar dia.

Untuk menjaga kendaraannya tetap terawat baik, Andre mengaku pergi ke salon mobil setidaknya satu kali dalam satu pekan. Sementara, untuk perawatan interior dan eksterior mobil biasanya dilakukan satu kali dalam satu bulan. Demi keperluan menjaga penampilan mobilnya itu, setiap bulannya Andre menyisihkan dana sekitar 400 ribu rupiah. gus/L-2

Kilau Bisnis Salon Mobil

J

umlah kendaraan roda empat di Batam saat ini mencapai lebih dari 4 ribu unit. Dari total jumlah itu, sebagian besar merupakan mobil keluaran baru yang terdiri dari berbagai merek, seperti BMW, Mercedes, Toyota, dan Jaguar.

Oleh para pemiliknya, mobilmobil itu kerap dibawa ke salon mobil untuk dipercantik, baik pada bagian interior maupun eksteriornya.

Banyaknya masyarakat yang berminat mendandani mobil-mobil milik mereka ternyata belum sebanding dengan jumlah salon mobil yang ada di Batam.

Saat ini, jumlah salon mobil di wilayah itu tidak lebih dari 20 buah. Akibatnya, para pengelola salon mobil kerap kali kelabakan melayani pelanggan-pelanggan yang datang. Menurut Rijaldi, pemilik salon mobil di Batam Centre, bisnis salon mobil saat ini memang cukup prospektif. Namun, untuk membuka bisnis itu, dibutuhkan investasi yang besar, terutama dalam hal pembelian berbagai perlengkapan atau aksesori kendaraan yang sebagian besar masih diimpor. Selain itu, dibutuhkan investasi sumber daya manusia untuk mengerjakan berbagai pekerjaan mendandani mobil, sebab jika pegawai yang mengerjakannya tidak terampil dan inovatif, hasilnya tidak akan memuaskan pelanggan.

Jika diamati dari sisi keuntungan, kata Rijaldi, memang bisnis salon mobil relatif besar. Sebagai gambaran, dia memperoleh pendapatan sekitar 40 juta rupiah per bulan dari perbaikan atau penambahan aksesori kendaaraan.

Angka itu bisa lebih tinggi lagi jika pelanggan menginginkan tambahan banyak aksesori atau perawatan.

Studio SCTV, Senayan City Lt. 8

DOK. KJ

KORAN JAKARTA/AGUS SALIM

“Usaha salon mobil butuh keseriusan dan tidak bisa asal dikelola. Pemilik salon mobil harus memiliki tenaga ahli yang berpengalaman dan dapat mengayomi konsumen.

Lalu, dukungan peralatan serta teknologi mutakhir yang dapat memudahkan segalanya, baik dari segi teknis dan nonteknis, juga sangat dibutuhkan,” katanya, Sabtu (30/10).

Salon mobil biasanya menawarkan jasa standar berupa perawatan eksterior dan interior mobil yang mencakup snow car wash, salon mobil specialist, paint protec-

KORAN JAKARTA/AGUS SALIM

tion, dan antikarat. Perawatan itu dibutuhkan untuk membuat mobil mengilap, sehat terawat, dan awet. Pemilik salon mobil harus pula memperhatikan berbagai hal, mulai dari sabun yang digunakan untuk perawatan mobil hingga bahan yang digunakan.

Sebaiknya untuk merawat kendaraan, digunakan 100 persen wax murni yang ber-pH 7 dan beraroma sehingga tidak berbahaya bagi lingkungan, tidak asam dan basa yang bisa menyebabkan karat dan korosi. Lalu untuk lap harus digunakan lap khusus, dan teknis pengerjaannya harus teruji, terlatih, dan bersertifikat. Hal itu akan sangat mendukung usaha salon mobil.

Rijaldi menyatakan agar bisnisnya berjalan lancer, pemilik salon mobil juga harus mengikuti perkembangan industri otomotif, khususnya

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

perkembangan aksesori dan perlengkapan kendaraan yang sedang trendi di dunia.

Untuk itu, pengusaha harus memperbarui berbagai informasi seputar otomotif dan melengkapi showroom-nya dengan perlengkapan atau aksesori terbaru. Jangan lupa pula teknologi pengerjaan yang mesti disesuaikan dengan perkembangan zaman untuk mendukung pekerjaan para tenaga ahli yang direkrut.

Dilihat dari prospeknya, tambah Rijaldi, bisnis salon mobil sangat menjanjikan karena pertumbuhannya akan beriringan dengan pertumbuhan industri otomotif.

Selain itu, pangsa pasarnya di Batam dan Indonesia masih cukup besar. Meski demikian, keberhasilan bisnis salon mobil tetap bergantung pada pengelolaan yang serius dan profesional. gus/L-2

Harga Tiket: Rp 500.000,Early Bird 10 Tiket: Rp 4.000.000,(s/d 5 November 2010)

KORAN JAKARTA

20

Iklan Baris - Kolom

Senin

1 november 2010

Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

NIKMATI FASILITAS

Internet Booking

BOEING 737-300/400

www.sriwijayaair.co.id

!

K I L K

Pembayaran dapat dilakukan dengan ATM BCA dan Klik BCA

OTOMOTIF PAKET MURAH NEW Daihatsu

Promo Termurah Xenia TDP TERIOS Tdp G. MAX TDP PICK UP Tdp LUXIO Tdp SIRION Tdp

OTOMOTIF

13 jt 13 jt 5,5 jt 4 jt 9 jt 12 jt

angs angs angs angs angs angs

AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK).

002210/IKL/X/10 (15/11)

XENIA

Disewakan Kijang Kapsul, Innova, avanza utk kantor, keluarga, harian / bulanan lepas kunci, pakai sopir. Hub : 021-97638771, 08158821682.

MINUBUS

DP 18 Jt Angs 2,6 Jt PICK UP BOX

DP 12 Jt Angs 2,4 Jt LUXIO

DP 55 Jt Angs 2,4 Jt SIRION

DP 21 Jt Angs 3,5 Jt

BUKTIKAN!!

Promo Bukan Rekayasa Proses Cepat, Data Dijemput Dibantu Sampai OK!!

FAHRUL: 021 - 98329154, 081389181412 EDI : 021 - 92149777, 081387287766

PROGRAM UANG MUKA

Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu Se-Jabodetabek 70093098 (JAKARTA) 27143376 (CIKARANG) 93919070 (BEKASI)

0813 1011 2088 (ALL AREA)

021 - 70407501 021 - 60476288 021 - 33943789 021 - 93076999 021 - 96305405 021 - 70540001

PSP MERK MOBIL GRAN MAX PU

KREDIT PASTI OK BUNGA 0 %

FREE GPS

TOTAL DP 3 JT 4 JT 6 JT 15 JT 9 JT

LUXIO GRAN MAX MB TERIOS * XENIA

UNTUK INFORMASI & PEMESANAN SILAHKAN HUBUNGI

EDY : 96611761 - 0813 10109219 WIBI : 93708792 - 0852 15078475

Promo AKHIR TAHUN

PAKET PROMO AKHIR TAHUN

DP 42 Jt Angs 3,5 Jt

PICK UP

HUBUNGI:

Parking Sensor

T ERIOS

DP 11 Jt Angs 2,1 Jt

Terima Tukar Tambah All Tipe Promo dan Stock Terbatas

Innovation For Tomorrow Daihatsu

DP 31 Jt Angs 2,3 Jt

2 jt-an 4 jt-an 3 jt-an 2 jt-an 3 jt-an 4 jt-an

BERHADIAH: GPS, Blackberry

mobil disewakan

PROMO SPESIAL DAIHATSU

k !!

oc . St

FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD

R

Avanza Total DP Hanya 17 Jtan Inova Total DP Hanya 23 Jtan Yaris Total DP Hanya 23 Jtan Rush Total DP Hanya 24 Jtan Truk Dyna Total DP Hanya 10 Jtan Fortuner & Altis 47 Jtan

AVANZA

DP 17 JT`AN

INNOVA

DP 23 JT`AN

OUR SERVICE:

RUSH

DP 24 JT`AN

YARIS

DP 23 JT`AN

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 12 JT FREED TOTAL DP Rp 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 15 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 24 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 29 JT

HUB :

HUB :

Data Dibantu Proses Cepat Bs Tukar Tambah

ACCORD TDP Rp 16 JT CIVIC TDP Rp 16 JT CRV TDP Rp 16 JT CITY TDP Rp 5 JT JAZZ TDP Rp 5 JT FREED TDP Rp 5 JT HUBUNGI: JOEDY 0858 82186699

021 - 98012452

0817 6599988 TOPAN 0857 10029555

021 - 99160799

0813 22919999

002191/IKL/X/10 (06/11)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza Facelift 09 + Supir 8 jam 225 ribu. 12 jam 275 ribu. Hub : Mobil Muvel Rent. 0812 13 9999 595/ 021.999595.

OTOMOTIF

002200/IKL/X/10 (11/11)

koran jakarta

dealer honda resmi

®

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

Total DP

PAKET HEMAT HONDA ALL NEW JAZZ FREED ALL NEW CITY ALL NEW CIVIC NEW CRV

TDP 7 JT TDP 6 JT TDP 10 JT TDP 19 JT TDP 26 JT

READY STOCK, BUNGA 3 % DP 10 % / ANG 2,9 JTAN

Hub : 021 - 9918 8181

0818 69 8181

bunga ik p menar paket d adiah h r banji ool/gps free v.k memuaskan service terima tukar tambah data dibantu & dijemput

indra

didin

081311119168 0817228217 93188831 70396175

RAGAM

38 Jt-an

RISKI MOTOR

PENGOBATAN

Melayani penjualan kredit sepeda motor

ANDREAS DENTAL LABORATORY

DP RINGAN

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

New Varian Pajero 4x2 M/T

Grandis Strada Triton Colt Diesel L300 Fuso

0% BUNGA

READY STOCK!!!

Hub: IMELDA: 0813 98028058 AZIZ: 0812 9692929

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

ready stock terlengkap dp murah, data dibantu proses cepat & mudah dapatkan diskon dp & diskon 2 bulan angsuran

Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

ATLANTIK MOTOR

Jl. Bukit Duri Tanjakan No. 106 Tebet - Jakarta Selatan HUB: KIKI

KANKER ALTERNATIF tanpa operasi

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

www.andreasdental.com

www.bangunsteel.com

Tersedia di:

Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport, dan Executive Club

Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM): Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok, Graha Niaga, ITB Bandung, Jakarta Teater, MM UI Salemba, Plaza Bapindo, Perbanas, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RSU UKI, Setiabudi One, Sampoerna Strategic, Universitas Atmajaya, Universitas Trisakti.

(021) 6834 0224

®

koran jakarta

iklan baris - kolom

®

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Lowongan Kesempatan di Perusahaan Inggris, Jln2 ke Paris & penghasilan 10jt/bln.

Pria/wanita, 26- 55th min S1. Info : Hub Maria, 0815 8611 5098.

002184/IKL/X/10 (04/11)

Anda Pensiunan, ex PHK, PNS, bth cpt P/W 30-65 th krj di ktr umroh/hj+inc 3-5 jt/bln. sms biodata skt ke 0815-14275402.

ragam

002248/IKL/X/10 (06/11)

kesehatan PENGOBATAN IBU AYU, menangani pijat Tradisional, Atasi Keluhan Pria, Lulur, Refleksi, Keturunan Cina, Keibuan.

Hub : 085692303791.

002182/IKL/X (03/11)

Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga, sudah bnyk terbukti. trbts.150rb.

T. 92658130/08881079192 www.lintahoil.com {NO SMS}.

PT. BJS AGENCY bank asing m`bthkn P/W u/ PSV, T. Leadr, Telesls. ada Gapok, sma - d3 peng/non. dtg lgsg jl. gading elok barat 1 bl. CA 1 no 5 klp gdg jakut. hub Nicky 99943708. rio 081511897799, marcel 081386818232.

Btuh Cpt Tenaga P/W Kerja Ke Brunai PRT Cook & Tukang Kebun Bisa Ptg Gaji Resmi. Hub.Ibu Tuti Aulia.

02198643869/08161609540.

002281/IKL/X/10 (23/11)

hotel Hotel Pinangsia, TV, AC, Masage, Rest, Breakfast, 110 rb. Jl.Pinangsia I/55 Jakbar.Telp.021.6246478.91020213.

Email.hotelpinangsia@yahoo.com.

*** SHANGHAI TERAPI ALA ASIA DARI NEGRI TIRAI BAMBU *** CALL. 081310000881. (Khusus Panggilan) 002243/IKL/X/10 (16/11)

***** PRINCESS CLUB ***** Profesional Massage…. Hub: 087.8864.10004 ….

(Buktikan).

002245/IKL/X/10 (18/11)

IKA 087870701324* Good Massage Body Pijat Badan+ Reflexi Aromatherapy Oil. Open 5-12 PM. 002269/IKL/X/10 (26/11)

ANDA BLM Menemukan Ahli Terapi Pjt Urut Kesehatan Yg Benar2 Bisa Pijat ?? Hub: Ibu Dian 0813.8610.7528 / 0858.8052.6821.

dana tunai Butuh Dana Tunai, Jaminkan BPKB Mbl / Mtr dijamin aman. Hub: 021.96810637 / 081585379574.

002225/IKL/X/10 (21/11)

Butuh dana tunai jaminan bpkb mobil 1994/2010 seri A.B.F.T.D Motor 2009/2010 seri B. F. leasing resmi cepat hub : 021.7819512/021.94963027 PT. CCM. 002261/IKL/X/10 (31/10)

Dana cepat finance jmn BPKB mbl & truck (bs yg msh krdt sdh 50 % angs) Jabodetabek. Info: Putri 021-32211628 / 08138500073, Iwan 32300071-72.

002267/IKL/X/10 (21/11)

pendidikan

002273/IKL/X/10 (23/11)

Jennifer Chinese Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 0889577.

002034/IKL/XI/11 (01/12)

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: The Shinta 0813 87247247/0878 78101008/0858 11119788.

002035/IKL/XI/11 (01/12)

peluang bisnis PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk Ada janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673.

002159/IKL/IX (04/11)

Bisnis Legal Modal 500rb menjadi 888jt (100% terbukti) Profit Dikrm tiap hari ke rek anda (tnp krj). Sms Berminat (Sutrisno SE) 087881125834.

002195/IKL/X/10 (07/11)

Peluang Baru Modal 3 Juta Hasilnya 666 juta (tanpa bekerja) Dikirim tiap hari Via Rek. Anda (pasti) bukan m-l-m Hub. Odo, SH / SMS "Berminat" Hp.081901564918.

KULIAH MURAH, Prog S12,8Th,S2 1,5Th & D3 1Th jrsn Eko Biaya 300Rb&500Rb lsng kuliah.Akrdt B krs perpajakan Trapan 1 Jt(Gransi smp bs)&Genaral Engls Cover(Gransi smp bs)disc 1020%( BURSA TENAGAKERJA).Dibantu pnyalurankrj.Tmpt Strategis.Hub : 31616 60/08128924611/71577914/90251189.

002157/IKL/IX (04/11)

DnG BENHIL MASSAGE Kbgran Tradisional Refleksi Lulur, Dgn Tenaga Pria Plhn di Tmpt Full AC, Pgln 24 jam. Hub: 021 5708629/0817 120729.

Sekolah Bebas Usia SD,SMP,SMA, S1, S2 cpt resmi.dpt diangsur Hub Hartono di 8568112,91416976,08161382790, 081384564100. Jl : Ksatrian X Rt 12/03 Matraman JAKTIM

002036/IKL/XI/11 (01/12)

002192/IKL/X/10 (06/11)

002255/IKL/X/10 (17/11)

AHLI dalam mengatasi K.KREDIT/KTA anda!! kami bantu sampai TUNTAS & LEGAL. Muji 25975400 - 081210855515085890161319.

002258/IKL/X/10 (04/11)

ABAIKAN Bunga Kartu kredit/KTA anda!

Bayar sesuai kemampuan/tidak mampu bayar sama sekali (pemutihan) legal hub: Tina 021-94401717-08128001964.

002265/IKL/X/10 (20/11)

INFO: Bantu tutup k. kredit / KTA anda. hny bayar 10% dr total tagihan.

LEGAL. tebet MONA: 081332001389-021 96627986-087882467986.

Training Online Bisnis Bekerja dari rumah Extra Income Oart Time Rp 2-7 jt/ bln. Daftar www..wfhid.com/idrus.

002287/IKL/X/10 (26/11)

KURSUS MURAH BERGARANSI teknisi Hp 600Rb, MsOffice 75Rb/Prog, Teknisi Komputer 400Rb, Disain Grafis 900Rb Akuntansi 400Rb-750Rb. disc 10-29%, Dbantu penyaluran kerja(BURSA TENAGAKERJA).Tmpt Strategis.Hub : 316 1660/08128924611/71577914/90251189.

002302/IKL/X/10 (07/11)

002303/IKL/X/10 (07/11)

CD ALAT PENTERJEMAH Indonesia Ke Inggris/Sebaliknya, Antivirus 2010 Lkp, Akurat @ Rp110Rb/Std. Hub : 70096637, 70096636, 08888543690.

002272/IKL/X/10 (23/11)

Dijual Murah Rumah tinggal 7x15 hdp danau 3 K. Tidur. Hrg 350 Jt. Perum Legok Permai Blok B No. 2 Tangerang.

Hub: Maria 081586115098.

002285/IKL/X/10 (10/11)

002299/IKL/X/10 (28/11)

Bermasalah dengan kartu kredit!!

Anda ingin bayar sesuai degan kemam­ puan/ tidak sama sekali. Hub Ayu 94162380 Celsi 41267521 (LEGAL).

002301/IKL/X/10 (07/11)

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

002197/IKL/X/10 (08/11)

arsitek

TECHNOLOGY & HAMMER

TERIMA GAMBAR / Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/Mebel, 2d/3d Modern minimalis.

Hub : 08122140389 / 02192984327.

002295/IKL/X/10 (01/12)

kartu kredit anda py K. KREDIT/KTA! Tagihan m'bengkak, tdk mampu bayar. mau tdk dibayar smskali. dbantu Tuntas & LEGAL. AYU: 93851563-08999075466081808421657.

002194/IKL/X/10 (05/11)

Hutang lunas 100% Cuma bayar 10% dari total tagihan kredit card/KTA hub: IRMA 021-83209104-087884439780.

002254/IKL/X/10 (17/11)

MENCARI SUAMI: KJ.W.609 Gadis yang wiraswasta mencari suami sederhana: umur 32 tahun, suku Jawa, agama Islam, pendidkan SMEA, penghasilan cukup, hobi olahraga, memasak, sifat ramah, setia, keibuan, tinggi 148 cm, berat 60 kg, kulit sawo matang, muka oval, rambut hitam, domisili Tangerang.

Mencari Suami: usia antara 33-40 tahun, status jejaka, agama Islam, pendidikan min. SLTA, pekerjaan tetap/wiraswasta, penghasilan cukup, hobi olahraga/apa saja yang baik, sifat tanggung jawab, penyayang, tinggi 157 cm, berat seimbang, kulit apa saja.

MENCARI SUAMI: KJ.W.608 Karyawati single mencari suami seiman dan penyabar: umur 34 tahun, suku Sunda, agama Islam, pendidikan S-1, penghasilan cukup, hobi membaca, sifat supel, tinggi 165 cm, berat 60 kg, kulit sawo matang, muka oval, rambut hitam, domisili Bandung.

Mencari Suami: usia antara 35-40 tahun, status jejaka, agama Islam, pendidikan min. D-3; pekerjaan tetap, penghasilan cukup, hobi apa saja yang baik, tinggi 168 cm, berat 68 kg.

DAFTAR s/d 6 NOVEMBER 2010 Kepada peserta tamu yang mau ikut temu jodoh tgl. 14 November 2010 di aula Pegadaian Jl. Kramat Raya 162 Jakpus dengan ini diberitahukan bahwa batas terakhir dengan biaya Rp. 150.000 dan anggota masih gratis adalah tanggal 6 November 2010 (tinggal 5 hari). Jika daftar sesudah tanggal tsb, dan masih ada tempat dikenakan biaya tambahan Rp. 50.000. Tempat pendaftaran di YASCO Jl. Kramat Lontar J-163 telepon 3857005 Jakarta (dari senin sampai sabtu pk. 09.00-16.00).

Harap maklum dan terima kasih atas perhatiannya.

LOWONGAN PEKERJAAN

o o o o

PENELITIAN & PENGEMBANGAN (LITBANG) Kualifikasi: o Pria/Wanita o Usia maksimal 30 tahun o Pendidikan S-1, lebih diutamakan Jurusan Ekonomi o Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya o Memahami dan mengetahui sumber-sumber informasi Staff Acounting (S-Acct) Kualifikasi: o Wanita o Usia 23 – 30 tahun o Pendidikan S I Accounting

o o

o

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia.

Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083.

E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

rumah dijual

EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola paket 100rb - 1,5jt (350ch) + TOP TV/INDOVISION Telp: 92458097/ 46573323/ 0856-9508-4133/ 087881238868.

Pegawai Negeri Sipil menginginkan isteri berkulit putih: status jejaka, umur 32 tahun, suku Sumatera, agama Islam, pendidikan sarjana, penghasilan cukup, hobi olahraga, sifat sabar, tanggung jawab, tinggi 167 cm, berat badan 60 kg, kulit sawo, muka oval, rambut hitam, domisili Sumatera.

Mencari isteri: usia 25-33 tahun, status gadis, agama Islam, pendidikan S-1, pekerjaan tetap; penghasilan cukup; hobi memasak; sifat keibuan, sabar; tinggi dan berat badan ideal.

o

Alamat :

penterjemah

antena

MENCARI ISTERI: KJ.P.1055

REPORTER (REP) Kualifikasi : o Pria / Wanita o Usia maksimal 28 tahun o Pendidikan S-1 o Pengalaman minimal 1 tahun di jurnalistik o Menyenangi dunia jurnalistik o Menyukai tantangan dan siap bekerja keras o Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik o Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

002289/IKL/X/10 (26/11)

Rubrik Jodoh

®

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

BERMASALAH dg K.kredit,tdk bs bayar smskali.km bantu sec hukum.hub Tsu Tinah 021-41632940-081585496627-0812 81539552-0878 88456286.

002158/IKL/IX (04/11)

Pembaca yang ingin berkenalan dan atau masuk anggota r­ ubrik ini harap mengisi formulir dan membaca kumpulan data ­anggota (Buletin Mesra) lebih ­dahulu. Formulir dan MESRA dapat dibeli atau dipesan dengan mengirim pos wesel Rp 40.000,ke YASCO Jl. Kramat Lontar J-163 - Jakarta 10440, Telp. 021 - 3857005 Sesudah mengisi formulir anda dapat meminta nama dan alamat anggota yang dinginkan untuk berhubungan langsung dengan yang bersangkutan. Foto-foto anggota dapat dilihat oleh sesama anggota di kantor YASCO pada hari dan jam kerja yang ditentukan.

koran jakarta

21

Bermasalah dengan kartu kredit!!

Anda ingin bayar sesuai dengan kemampuan/ tidak sama sekali. Hub Farhan 90368106 Rio 085691331364 (LEGAL).

ANDA BMASALAH Dg k.krdt?Tagihan anda mbengkak?Tdk mampu bayar/mau tdk bayar smskali?proses cpt&legal.

YANTI 085714461158-95588258.

002291/IKL/X/10 (29/10)

kursus

Bermasalah dengan kartu kredit!!

Anda ingin bayar sesuai dengan kemampuan/ tidak sama sekali. Hub Chandra 97691762 Deluna 081399099030 (LEGAL).

002286/IKL/X/10 (24/11)

ABAIKAN TAGIHAN K.Kredit /KTA anda!stop bunga/pemutihan.proses LEGAL.Maya 021-99505316-085813151318.

002215/IKL/X/10 (15/11)

002208/IKL/X/10 (30/10)

002229/IKL/X/10 (31/10)

ABAIKAN angsuran & bunga kartu kredit/KTA anda! Solusi cpt-tepattuntas. LEGAL!! LIA: 085714071705081281539552-081908723022-41632940.

002218/IKL/X/10 (11/11)

002263/IKL/X/10 (02/11)

002187/IKL/X/10 (04/11)

SIGIT 0812 8173 7778. Theraphy Reflexy / Pijat Kebugaran & Lulur, kerja sendiri, di tmpat full AC & panggilan. Jl. Tanah Ara Pdk Pinang Jaksel.

ANDA PNS/K. SWASTA. Raih S1-S2 (SE, SH, ST, SPD, SOS-POL, Admin, MM, MH, Msi, dll) Rsmi, Cpt, Trkrdtsi, Bea Trjgkau.

95537328 - 08128940531.

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Senin

1 NOVEMBER 2010

Diutamakan dari Universitas Terkemuka Pengalaman di bidangnya minimal 2 tahun Menguasai dan mengerti general Accounting & Tax Mampu mengoperasikan Microsoft Office (word, excel)

Staff Audit (S-Aud) Kualifikasi : o Pria, Single o Usia maksimal 26 tahun o Pendidikan S-I Akuntansi o Pengalaman minimal 1 tahun o Memiliki kendaraan roda dua o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel) Staff HRD (S-HRD) Kualifikasi: o Wanita o Usia maksimal 30 tahun o Pendidikan S1 semua jurusan, lebih diutamakan Hukum dan Psikologi o Pengalaman minimal 2 tahun o Bersedia bekerja di bawah tekanan o Mengerti Claim Jamsostek dan Asuransi Kesehatan

o o o o

o

Menguasai Payroll Memahami proses recruitment Memahami administrasi HRD Menguasai Microsoft Office terutama Word dan Excel Berdomisili di wilayah Jakarta

PROGRAMMER WEB (S-IT) Kualifikasi: o Pria/Wanita o Usia 25 – 30 tahun o Belum menikah o Pengalaman minimal 2 tahun o Mampu bekerja di dalam tim o Mampu mengembangkan aplikasi perkantoran berbasis web o Mampu membuat dan mengembangkan website (PHP dan MySQL) o Memahami teknik jaringan komputer dan trouble shoting o Bersedia bekerja shift Account Executive (AE) Kualifikasi: o Wanita / Pria o Pendidikan minimal S-1 o Usia maksimal 27 tahun

o

Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya Berpenampilan menarik (Good Looking) Mempunyai kemampuan presentasi Mampu berkomunikasi dengan baik Bekerja dalam target

Staff Associate Advertising (S-AA) Kualifikasi: o Pria / wanita o Usia maksimal 35 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Pengalaman minimal 1 tahun di bidang iklan o Berpenampilan menarik o Memiliki kemampuan komunikasi yang baik o Dapat bekerja dengan target penjualan

Staff Promosi (S- Prom) Kualifikasi: o Pria / Wanita o Usia 23 - 30 tahun o Pendidikan D3/S-1 o Pengalaman minimal 2 tahun di bidang event organizer o Dapat bekerja dalam tim o Mampu berkomunikasi dengan baik o Berpenampilan menarik o Dapat bekerja dalam tim

Staff Marketing Support (S-MS) Kualifikasi: o Pria / Wanita o Usia maksimal 28 tahun o Pendidikan S-1 o IPK min 2,75 o Pengalaman minimal 1 tahun marketing o Memiliki kemampuan komunikasi yang baik o Berpenampilan menarik o Bekerja dalam target Staff Administrasi (Adm) Kualifikasi: o Wanita, single o Usia maksimal 26 tahun o Pendidikan minimal D-III o Pengalaman minimal 1 tahun sbg admin o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel) Sales Executive/ Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi : o Pria o Usia 25 – 35 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Mampu berkomunikasi dengan baik o Dapat bekerja dengan target penjualan o Monitoring peredaran Surat Kabar/Koran

Driver Distribusi (D-D) Kualifikasi: o Pria o Usia 20 – 40 tahun o Penididikan minimal SLTA o Pengalaman minimal 1 tahun o Siap bekerja di malam hari o Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan Driver OPERASIONAL (D-O) Kualifikasi: o Pria o Usia 20 – 40 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Menguasai wilayah Jabodetabek o Pengalaman minimal 1 tahun o Menguasai transmisi otomatis o Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan o Berdomisili di Jakarta Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke: Recruitment PT Berita Nusantara (KORAN JAKARTA) Jl. Wahid Hasyim 125, Jakarta Pusat 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com

22

KUANTUM

Senin 1 NOVEMBER 2010

®

Mendeteksi Tsunami dengan Teknologi Serat Optik Sistem peringatan tsunami dengan menggunakan alat terapung rawan dicuri dan dirusak.

Untuk mencegah hal tersebut, dikembangkan perangkat yang diletakkan di bawah permukaan laut berteknologi serat optik.

K

erusakan infrastruktur serta timbulnya ratusan korban jiwa di Kepulauan Mentawai, Sumatra Barat, menjadi salah satu bukti betapa gempa yang bersumber dari dasar laut memiliki kekuatan yang begitu dahsyat. Gempa tersebut mampu menyebabkan timbulnya gelombang tinggi yang kerap disebut dengan tsunami.

Untuk mengantisipasi kerugian materi dan jiwa akibat sapuan tsunami tersebut, diperlukan sistem peringatan dini yang bisa mendeteksi kedatangannya. Sistem yang dikenal dengan tsunami early warning system itu diaplikasikan untuk mengetahui secara dini datangnya gelombang laut sebelum mencapai pantai. Pada dasarnya, sistem itu merupakan suatu alat atau mekanisme yang memberikan informasi awal kepada masyarakat yang utamanya tinggal di sekitar pantai.

Sistem peringatan dini tsunami yang kini diterapkan di beberapa wilayah di Indonesia berupa buoy atau pelampung tsunami. Perangkat itu dilengkapi sensor getaran atau accelometer, sensor posisi (global positioning system/GPS), dan sensor tinggi muka air laut (bottom pressure). Peletakan alat umumnya di wilayah tektonik yang selama ini diperkirakan sebagai lokasi rawan gempa.

Sistem peringatan dini tsunami bekerja dengan memanfaatkan sensor gelombang laut. Prosesnya, sensor gelombang laut pada buoy akan mendeteksi adanya perubahan tinggi muka air laut yang diketahui melalui adanya perbedaan tekanan. Bahkan anomali air setinggi satu sentimeter saja dapat dideteksi dengan baik oleh alat tersebut. Ketika gelombang naik, tekanan yang menimpa sensor menjadi berat. Informasi itu kemudian dikirim oleh transmitter yang terpasang langsung ke satelit.

Satelit selanjutnya akan mengirimkan data pada Badan Metereologi dan Klimatologi dan Geofisika (BMKG). Lembaga itu kemudian memberikan peringatan adanya bahaya tsunami kepada masyarakat melalui pesan singkat atau short message service (SMS), telepon, dan faksimile. Dalam informasi tersebut, pihak BMKG biasanya juga menyertakan keterangan apakah gempa berpotensi tsunami atau tidak.

Menilik kasus di Mentawai yang terjadi baru-baru ini, peringatan terjadinya tsunami tidak berjalan optimal. Pasalnya, alat buoy yang biasanya terpasang di perairan

LEBIH AMAN I Teknologi serat optik yang dipasang di bawah laut untuk mendeteksi tsunami dinilai lebih aman dari tindakan perusakan dan pencurian. Selain itu, teknologi itu juga dapat memperlancar penyampaian data ke stasiun penerima.

WWW.WIRED.COM

ANTARA/KRIS HADIYANTO

Mentawai sedang mengalami kerusakan. Menurut Ridwan Djamaludin, Deputi Kepala Bidang Teknologi Sumber Daya Alam Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT), sistem transmitter data dan antena yang ada pada buoy rusak dan ditarik untuk diperbaiki pada September 2010.

Rencananya, setelah diperbaiki, alat itu dipasang kembali pada November 2010.

Lebih lanjut, Ridwan menjelaskan kerusakan alat pendeteksi dini tsunami itu merupakan akibat dari tindakan vandalisme dan hilang dicuri. “Banyak masyarakat yang belum mengerti fungsi buoy sehingga mereka sering menggunakannya untuk menambatkan perahu, mencuri beberapa sensor, antena, dan kerusakan-kerusakan lainnya,” ujar Ridwan.

Apa yang diterangkan Ridwan

dibenarkan pula oleh Imam Mudita, peneliti dari Balai Teknologi Survei Laut BPPT. Menurut dia, buoy perlu diperbaiki karena semua komponennya tidak berfungsi akibat dirusak oleh orang-orang yang tidak bertanggung jawab.

Lebih lanjut, Imam mengatakan gempa bumi berkekuatan 7,2 skala richter yang meluluhlantakkan Pulau Pagai, Siberut, dan Sipora, di Kepulauan Mentawai sulit diprediksi dengan menggunakan bouy yang dipasang di cincin tektonik yang letaknya di bagian utara Pulau Pagai. Pasalnya, pusat gempa bumi berada di selatan Pulau Pagai dengan jarak sekitar 50 kilometer dari pantai Pagai. Selain itu, kedatangan tsunami begitu tiba-tiba, hanya berselang 5 sampai 7 menit dari kejadian gempa bumi. “Artinya tsunami baru diketahui buoy setelah menerjang Pulai Pagai,”

ujar Imam.

Berdasarkan kejadian tersebut, pihak BPPT berencana mengevaluasi keberadaan buoy dan posisi peletakannya. Pihaknya juga bermaksud membuat sistem deteksi tsunami dengan GPS. Kedua teknologi itu sebenarnya telah dikuasai BPPT, dan apabila proses evaluasi telah selesai, teknologi tersebut bisa segera diaplikasikan.

Ridwan mengatakan penerapan teknologi sensor tenggelam dapat menghindarkan perangkat dari upaya-upaya vandalisme dan pencurian. Hal itu dikarenakan alat dipasang di bawah permukaan air sehingga sulit bagi oknum-oknum tidak bertanggung jawab yang berniat merusak alat itu. Meski demikian, papar Imam, alat tersebut tetap menggunakan sensor tekanan air yang disebut dengan bottom pressure gauge (BPG). Alat tersebut akan mendeteksi adanya tsunami melalui tekanan air yang dihasilkan. Tekanan air dapat diketahui dengan mendeteksi perubahan muka air laut yang turun secara drastis dan mendadak.

hilangnya informasi di perjalanan jika dilakukan melalui kabel biasa dapat teratasi. Pada dasarnya serat optik memantulkan dan membiaskan cahaya yang ada di dalam perairan sehingga tidak menjalar keluar dan hilang, tidak seperti pada kabel biasa.

Dengan sumber cahaya dari laser, cahaya yang ada di dalam serat optik tidak hilang di perjalanan. “Kecepatan transmisi serat optik sangat tinggi sehingga sangat bagus digunakan sebagai saluran komunikasi,” ujar Imam. Dalam presentasi yang dilakukan di depan Menteri Koordinator Bidang Kejahteraan Rakyat pada 2007, disebutkan sistem serat optik lebih cepat dalam hal akses penyampaian peringatan.

Meski demikian, penerapan

Informasi Lengkap Karena alat itu berada di bawah permukaan air, pengiriman data ke satelit tidak dapat digunakan dengan transmitter. Pasalnya, proses pengiriman data akan mengalami kendala ketika menembus air. Oleh karena itu, pengiriman data harus dilakukan melalui kabel di bawah laut.

Dengan cara itu, papar Imam,

teknologi tersebut terkendala dari sisi biaya dan pemasangannya. Pasalnya, serat optik mesti ditanam di bawah laut dengan kedalaman hingga ribuan kilometer dan panjang berkilo-kilometer. Menurut Ridwan, biaya pemasangan teknologi itu lima hingga enam kali lebih mahal dari sistem buoy. Sebagai gambaran, untuk memasang satu unit buoy saja dibutuhkan biaya lima miliar rupiah.

Teknologi alternatif lain yang bisa diterapkan ialah sensor GPS. Sensor itu bisa mengetahui tinggi muka air laut. Perangkat tersebut bisa dipasang dengan cara setengah mengapung di perairan. Ketika sensor GPS menerima informasi adanya perubahan tinggi muka air laut secara mendadak, alat itu akan muncul ke permukaan.

Namun, menurut Imam, alat tersebut juga masih mengandung kelemahan, yakni hanya mampu dipasang dalam jarak 20 kilometer dari pantai. Apabila melebihi jarak tersebut, alat tidak dapat lagi mengirimkan data. Padahal, informasi adanya tsunami ketika gelombang tinggi itu sudah semakin mendekat ke tepi pantai menjadi kurang berguna.

Meski begitu, setidaknya sensor yang dipasang di dekat pantai di pulau-pulau luar dapat membantu memberikan informasi kepada masyarakat dan pemerintah daerah setempat untuk segera melakukan proses evakuasi dan pengungsian. hay/L-2

ANTARA/FANNY OCT AVIANUS

Tinggal Dua Unit “Buoy” yang Menjaga Perairan Nusantara

P

ada awalnya, buoy tsunami milik Pemerintah Indonesia yang terpasang di beberapa perairan Tanah Air berfungsi baik. Sebagai contoh, pada peristiwa gempa yang diikuti tsunami di Meulaboh, Nangroe Aceh Darussalam, pada 9 Mei 2010 dan gempa Nicobar pada 13 Juni 2010, buoy yang dipasang di perairan Simeuleu dapat mendeteksi potensi tsunami meskipun energi gelombang yang dihasilkan tidak terlalu besar.

Menurut Ridwan Djamaludin, Deputi Kepala Bidang Teknologi Sumber Daya Alam Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT), hingga tahun 2007, pihaknya telah memasang 10 buoy tsunami yang tersebar di wilayah patahan pertemuan lempeng tektonik yang ada di seluruh Indonesia.

Perangkat-perangkat itu antara lain dipasang di perairan Pulau Simeuleu, Kepulauan Mentawai,

Selat Sunda, Pantai Cilacap, perairan Flores, Banda, dan Halmahera. Belakangan ini, diketahui gempa yang berasal dari dasar laut banyak terjadi di sekitar Kepulauan Mentawai, berpusat di antara kepulauan itu dan pantai barat Padang, Sumatra Barat.

Di Selat Sunda, perairan yang ramai dilintasi kapal besar dan kecil, buoy tsunaminya kerap diperbaiki karena beberapa kali mengalami kerusakan. “Bahkan, buoy milik BPPT di Selat Sunda pernah hilang karena dicuri oleh orang tidak bertanggung jawab,” kata Ridwan.

Aksi pencurian itu tidak saja terjadi di Selat Sunda, tetapi juga di Laut Banda hingga Sulawesi yang berjarak 2.000 kilometer. Untungnya, kata Ridwan, berkat sensor global positioning system (GPS) yang masih bekerja, alat itu dapat ditemukan kembali.

Saat ini, buoy yang dipasang BPPT hanya tinggal dua unit, yaitu

Buoy Tsunami BPPT ANTARA/AMPELSA

buoy yang ada di perairan dekat Pulau Simeuleu. Sementara sisanya rusak dan hilang dan belum ada upaya pemasangan kembali karena biaya pengadaan buoy memang mahal, sekitar lima miliar rupiah untuk satu unit. Hilang atau rusaknya buoy di perairan lepas bisa menimbulkan akibat yang fatal. Sebagai contoh, tali baja sebagai penambat buoy di Kepulauan Mentawai yang rusak menyebabkan data mengenai tsunami pada pekan lalu tidak dapat terkirim. Menurut Ridwan, tali baja itu putus akibat diangkat para nelayan. “Padahal tali baja itu berkekuatan lima ton.”

Lebih lanjut, Ridwan mengatakan sampai sekarang di Indonesia terdapat 23 buoy yang tersebar di wilayah cincin api tektonik. Dari jumlah total buoy itu, 10 unit di antaranya milik BPPT, dua milik Amerika Serikat (AS), 10 milik Jerman, dan satu milik Malaysia. Dua

unit milik AS kini dinyatakan hilang, sementara buoy milik Jerman belum diserahterimakan karena proyeknya belum selesai. Ironisnya, buoy milik Malaysia juga mengalami kerusakan sehingga ujung-ujungnya Indonesia benar-benar kekurangan perangkat pendeteksi dini tsunami tersebut.

Ridwan mengakui kualitas buoy milik BPPT tidak sekuat buoy milik Jerman yang sulit dirusak. Kerusakan biasanya terjadi pada bagian antena dan sensor di dalamnya akibat kondisi alam dan perbuatan tangan manusia.

Akibat kerusakan pada sensor, buoy tidak dapat mengirim data gempa dan tsunami yang dikirim oleh sensor seismograf, sensor gelombang tsunami, dan sensor pasang surut. Ujung-ujungnya masyarakat yang dirugikan karena tidak dapat memperoleh informasi akan datangnya tsunami di sekitar wilayah mereka. hay/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Senin 1 NOVEMBER 2010

23

SINEMA

Permainan Komputer yang Menjadi Nyata Secara mengejutkan, film Rusia ini memberikan tontonan aksi segar penuh ketegangan.

Setara, bahkan melebihi serunya film-film Hollywood.

Tak percaya? Ada baiknya Anda saksikan langsung suguhan visual ini di bioskop terdekat.

Judul : Hooked Sutradara : Pavel Sanayev Pemain : Sergei Chirkov, Pavel Priluchnyy Produksi : Ivan Genre : Action, Crime Rating :

S

ekelompok remaja yang dikenal sebagai tim pemain komputer terbaik Rusia memenangi kompetisi game. Mereka terdiri dari Vampire (Sergei Chirkov), Mosquito, Jan, Doc (Pavel Priluchnyy), Maxim, dan Rita, kekasih Vampire.

Tim mereka yang bernama The Grand Masters memenangi seluruh kategori lomba.

Mulai dari game ala PointBlank dan CounterStrike, game perkelahian yang dimenangi oleh Maxim, serta game balap mobil ala Need For Speed yang dijuarai oleh Rita. Selain uang dan medali, masing-masing mendapat game rilisan terbaru dari perusahaan pengembang game sponsor, yakni game berjudul Virtus Antiteror.

Saat dicoba, game baru itu malah merusakkan komputer dan mengeluarkan suara yang memekakkan telinga. Namun setelah itu, mereka memiliki kekuatan dan keanehan lain.

Game itu membuat keahlian bermain mereka menjadi nyata.

FOTO-FOTO: KAROPROKAT

ka memeras dan merekrut mereka menjadi agen operatif lapangan. Maxim tak setuju dan keluar dari tim itu. Tim itu lalu ditugaskan dalam misi membunuh musuh negara yang diduga akan membangun reaktor nuklir. Ternyata misi itu hanyalah kedok dari bos atasan yang memiliki dendam terhadap sang target yang merupakan saingan bisnisnya.

Contohnya, Maxim mampu menghajar anggota gangster yang mengganggu kekasihnya.

Saat gangster itu menculik Maxim, teman-temannya membebaskannya dari sarang gangster yang ternyata me-

nyewa satu tim teroris. Dengan mudahnya tim remaja itu mengalahkan teroris bersenjata sungguhan itu hanya dengan senjata paintball.

Seorang agen pemerintah yang mengawasi mere-

Orisinil Kisah film produksi 2009 ini orisinil, segar, dan memicu adrenalin. Film yang berjudul asli Na Igre dan Gamers: In Search of Target untuk konsumsi luar negeri ini disutradarai oleh Pavel Sanayev, sineas Rusia yang telah terkenal

di negara Beruang Merah itu.

Paduan sempurna film bertema aksi, kriminal, dan fiksi ilmiah. Walau mirip dengan Gamers yang dibintangi oleh Gerard Butler, plotnya lebih konstruktif dan terarah. Kualitasnya melebihi bujetnya yang sangat minim, namun hasilnya setara, bahkan melebihi, filmfilm Hollywood.

Belum lagi ditambah dengan akting para pemainnya yang sesuai dengan karakter yang dimainkan. Bicara film fiksi ilmiah tentunya tak lepas dari efek khusus, dan Hooked jelas tidak memalukan. Memang tak banyak yang diumbar, namun ditampilkan pada tempatnya dan sesuai dengan jalan cerita.

Agak melambat pada perte-

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

3 4

8

3

7 6

7

Cold Prey 2

So Close

Pemain : Ingrid Bolsø Stasiun : Global TV Tayang : Senin, (1/10) 23.00 WIB

Pemain : Kerr Smith Stasiun : Trans TV Tayang : Senin, (1/11) 21.15 WIB

JANNICKE adalah satu-satunya korban yang selamat dari pembantaian di penginapan tua di lokasi berlibur di Norwegia. Dalam keadaan sekarat, ia ditemukan polisi dan membawa gadis itu ke rumah sakit terdekat. Ia mengalami delusi dan trauma berat setelah melihat mayat teman-temannya yang juga dibawa ke rumah sakit itu oleh polisi, termasuk mayat pembunuh itu. Horor kembali terulang. Pembunuh itu masih hidup dan melanjutkan pembantaian sadis di rumah sakit tersebut. Jannicke pun kembali menjadi sasaran utama pembunuh. Dapatkah dia selamat?

LYNN, pembunuh bayaran profesional, disewa Chow Nunn untuk membunuh saudaranya, seorang ahli komputer. Sementara Kong Yat Hong adalah polisi cantik yang menyamar untuk menyelidiki pembunuhan tersebut. Untuk menghilangkan jejak, Nunn memerintahkan Sue, saudara Lynn, untuk membunuh Hong. Sebenarnya Nunn berencana membunuh kedua bersaudara tersebut. Lynn berusaha menyelamatkan Sue, namun ia datang terlambat. Untuk melawan Hong, Lynn menyerang orang-orang suruhan Nunn dengan bela diri sampai mati.

1 2 9

1

8

2

3

1

2

5

8

Europe on Screen 2010

6

9

Konser Jazz “Manu Codjia”

4 3 4

7 8

8 3

◗ 24 – 26 November 2010 Hal Japan Faoundation Gd Summitmas 1 lt2 Jln Jend Sudirman Kav 61, Jakarta

Jakarta Fashion Week 2010-2011 06-12 November 2010 di Pacific Place, Jakarta.

Konser musik klasik: Patrick Zygmanowski dan Tamayo Ikeda Senin, 1 November 2010 pk. 20.00 di Pusat Perfilman Usmar Ismail Jl. H.R. Rasuna Said Kav. C.22, Jakarta 12940

5 – 12 November 2010 CCF Jakarta, Erasmus Huis Goethe Institut, Instituto Italiano www.eueopeonscreen.org

4

9 5

28 Oktober – 16 November 2010 Galeri Salihara Jl Salihara no 16 Pasar Minggu, Jakarta Selatan

1 Agustus - 1 November 2010 Yuz Museum, Darmawangsa Square Unite 31-33, The City Walk, Jl Darmawangsa VI & IX Jakarta

2

9

Pameran “Passage to The Futute: The Art of a New Generation from Japan”

Pameran Tunggal “Gadgetry and Rites: Li Hui”

7

5

2

ngahan dan minim adegan aksi gore, kekerasan yang pasti akan menggaet minat penonton dewasa, film ini bukan ditujukan sebagai tontonan anak-anak di bawah umur. Jadi, dampingi dan beri penjelasan kepada putra-putri Anda atau tak usah mengajak mereka bila ingin menyaksikan film ini.

Rasa penasaran semakin besar saat kisahnya ditutup dengan berkelanjutan ke seri kedua meski kisah pertama ini yang seakan-akan menjadi awal ini sudah cukup memadai. Semoga saja distributor film ini mau kembali menayangkan seri keduanya yang sudah tayang di Rusia April tahun ini di bioskop-bioskop Tanah Air nanti. ryb/L-4

2 Desember 2010 Erasmus Huis Tlp 5241069

Pemeran Photograficon “Bukan Iklan”

Konser Musik Les (traditional) Miserables Mahagenta group Sabtu, 6 November 2010 pukul 20.00 WIB Graha Bhakti Budaya Taman Ismail Marzuki

9 – 19 November 2010 Ruang Pamer Japan Faoundation Jakarta Jln. Sudirman Kav 61, Jakarta

Indonesia Dramatic Reading Festival 2010

JAWABAN SUDOKU

◗ 10-12 November 2010 Auditorium Lembaga Indonesia-Prancis Jln Sagan No 3, Yogyakarta

Edisi Minggu, 31 Oktober 2010 9

1

2

6

5

3

8

4

7

5

3

4

8

9

7

2

6

1

7

6

8

2

1

4

3

9

5

6

4

3

1

2

9

5

7

8

8

7

5

4

3

6

9

1

2

1

2

9

5

7

8

6

3

4

3

5

1

9

4

2

7

8

6

4

8

7

3

6

5

1

2

9

2

9

6

7

8

1

4

5

3

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Pencinta sudoku senang berburu buku-buku yang memberikan bocoran cara menyelesaikan sudoku dengan mudah. Kebanyakan buku kunci sudoku mengajarkan dua metode untuk menyelesaikan sudoku level mudah dan menengah. Scanning teknik yang digunakan untuk menyelesaikan sudoku mudah, Marking Up untuk level menengah.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI 16.00 Kejar Tayang

16.30 Redaksi Sore

00.30 Solusi WK

16.00 Menyingkap Tabir

RCTI

09.00 The Penguins of Madagascar

11.00 Sidik

ANTV

11.30 Lintas Siang

16.30 86

17.00 Jejak Petualang

06.00 New Scooby Doo Mysteries

06.00 Go Spot

09.30 Obsesi

12.00 Layar Kemilau

17.00 Reportase Sore

16.30 Energi Hijau Energi Masa Depan

07.30 Si Doel Anak Sekolahan

10.30 Kuliner Lebay

13.30 Cerita Sore

17.30 Investigasi Selebriti

17.30 Anak-Anak Merah Putih

01.00 Sinema Malam: The Assault

11.00 Bukan Sinetron

14.30 Starlite

18.00 Jika Aku Menjadi

18.00 Selebrita Sore

INDOSIAR

17.30 Kabar Petang 19.30 Jakarta Lawyers Club

06.30 Curious George

17.00 Kabar Hari Ini

07.00 Land Before Time

09.00 Dashyat

12.00 Awas Ada Sule

15.00 Disney Club

18.45 Sketsa

18.30 Pintu Kejutan

06.00 Fokus Pagi

07.30 Bima Sakti

11.00 Silet

13.00 Global Siang

16.00 Viking

19.15 Gong Show

19.30 On The Spot

07.00 Sensasi Selebritis

08.00 Sinema Pagi: Young Big Boss aka Little Kids Beat The Boss

12.00 Seputar Indonesia Siang

07.30 FTV Pagi

10.00 Kabut Cinta

12.30 Sergap 13.00 Anak Malin Kundang

21.15 Bioskop Trans TV “So Close”

21.45 Bukan Empat Mata

09.30 FTV Drama

23.30 Mata Lelaki

11.30 Patroli

22.30 Telusur

09.30 Market Review

23.15 Bioskop Trans TV “Breakdown”

00.00 Jam Malam

12.00 Happy Song

23.00 Auto Expert

10.05 The Interview

09.30 Monitor Olahraga

00.30 Sport 7 Malam

14.00 Kiss Sore

23.30 Kabar Arena

10.30 Metro Xin Wen

10.00 Obrolan Hukum

01.00 Redaksi Malam

14.30 Fokus

00.00 Kabar Malam

11.05 Menu and Venue

11.00 Warta Siang

01.30 V.I.P

15.30 Still Marry Me

12.05 Metro Siang

12.00 Pigura

13.05 Zero to Hero

12.30 Daerah Membangun

13.30 Jakarta Jakarta

13.02 Salam Dari Desa

14.05 Sports Club

13.30 Pelangi Desa

14.30 Metro Sore

14.00 TV Edukasi

15.05 Bisnis Hari Ini

15.00 Pendidikan

15.30 Public Corner

16.02 Forum Huk Ham

16.05 Discover Indonesia

17.00 English News Service

16.30 Metro Highlights

17.30 Jendela Dunia

17.05 Metro Hari Ini

18.00 Resensi Buku

19.05 Suara Anda

18.30 Dialog MK

20.30 Genta Demokrasi

19.00 Warta Malam

21.05 Top Nine News

20.00 Sinetron ‘30

14.30 Petualangan Panji

18.00 Animasi Spesial

15.00 Handmade

19.00 Upin & Ipin Dkk

16.00 Obsesi Sore

17.00 Seputar Indonesia

21.00 Jejak Wali Songo

16.30 Berita Global

22.30 Sinema Pilihan

17.00 Spongebob Squarepants

00.00 Lintas Malam

17.30 Katakan Katamu

22.30 Mega Sinema

18.30 Super Deal 2 Milyar

00.30 Box Office Movies: League of Extraordinary Gentlemen

20.00 Super Family 21.00 World Most Amazing Video 1 22.00 Penghuni Terakhir: Beranda 22.30 Black in News

02.30 Seputar Indonesia Malam 03.00 Magazine UEFA Champions League

23.00 Topik Kita 23.30 World Most Amazing Video III

GLOBAL TV

00.00 Topik Malam

06.00 Spongebob Squarepants

00.25 Lensa Olah Raga Malam

07.30 Fanboy & Chum Chum

00.45 Memang Sulap Memang Sihir

08.00 Avatar The Legend of Aang

08.30 Lintas Agama

20.15 Realigi

16.00 Minta Tolong

20.30 Kemilau Cinta Kamila 3

08.00 Sinetron Anak

09.05 Indonesia This

17.00 Zona Juara

19.30 Sinema Utama Keluarga

18.00 Putri yang Ditukar

08.05 Rachael Ray Show

16.30 Lintas 5

15.30 Barang Bekas Selebritis

15.30 Djarum Indonesia Super League 2010 - 2011

Nusantara 07.30 Budi dan Kerti

14.00 Unbeatable Banzuke

15.00 Kabar Kabari

17.30 Si Kecil Berhati Besar

Indonesia

13.30 MTV Special

14.15 Kuis Tak Tik Boom

15.00 Pengejar Mimpi

05.30 Selamat Pagi

07.05 Editorial Media

21.30 Apa Kabar Indonesia Malam

11.30 Topik Siang 13.00 Sinema Siang: Tokyo Raiders

TVRI

04.30 Metro Pagi

20.00 Opera Van Java

11.00 DRTV 12.00 Klik!

METRO TV

00.30 BPL

01.30 Reportase Malam

TRANS 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi

18.00 Naruto

07.30 Selebrita Pagi

19.00 Silat Kids

TRANS TV

08.00 Cawan

20.00 Big Movies: Die Hard

06.00 Makna Kehidupan

23.00 Big Movies: Cold Prey 2

06.30 Insert Pagi 07.30 Rangking 1

09.00 Mariam Mikrolet 10.00 Rahasia

17.00 Arti Sahabat 18.00 Superboy

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

07.30 Inbox

19.00 Arjuna Mencari Cinta

07.30 Lejel Home Shopping

09.33 Halo Selebriti

20.00 1 Lawan 100

10.00 SCTV FTV Pagi

21.00 Take A Celebrity Out

09.02 Lejel Home Shopping

12.00 Liputan 6 Siang

15.30 Medika Natura

SCTV 06.30 Was-Was

11.00 Dongeng di Dunia Buah-Buahan

12.30 SCTV FTV

23.00 Sinema Asia: King Of Beggars

14.30 Status Selebriti

01.00 Fokus Malam

10.30 Tom & Jerry

JAK TV

08.02 Medika Natura

16.30 Lejel Home Shopping

Morning

09.02 Pesona Budaya Nusantara

01.30 Global Malam

08.30 Derings

01.35 Amazing Sport Stories

10.00 Suami Suami Takut Istri

11.30 Redaksi Siang

15.00 Uya Emang Kuya

12.00 Selebrita Siang

16.00 Cinta Juga Kuya

TV ONE

11.00 Insert

12.30 Bocah Petualang

16.30 Sensasi Artis

06.30 Apa Kabar Indonesia

17.30 Drama Asia - Love Story in Harvard

TPI

12.00 Reportase Siang

13.00 Laptop Si Unyil

17.00 Liputan 6 Petang

11.00 Mata Hati

18.30 Jakarta Petang

21.30 Sentilan Sentilun

20.30 Kisi Kisi Budaya

06.00 Lintas Pagi

12.30 Jelang Siang

13.30 Cita - Citaku

17.30 Uya Emang Kuya

11.30 Kabar Keadilan

19.30 Apa Kata Dunia

22.05 Economic

21.00 Bincang Malam

07.00 The Adventures Of Suparman

13.00 Bingkai Berita

14.00 Dunia Air

18.00 Islam KTP

12.00 Kabar Siang

20.30 Mereka Berkarya

14.30 Dunia Binatang

19.00 Taxi

13.30 News Boom

21.00 B-JAK

23.05 Metro Realitas

23.00 Pentas Tradisi

07.30 Cerita Pagi

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

15.00 Ayo Menyanyi

20.30 Cinta Fitri Season 6

14.30 Jendela Usaha

22.00 Jakarta Malam

23.30 Metro Sports

00.00 Indonesia Bermusik

08.30 Layar Pagi

14.30 Jail

15.30 Koki Cilik

22.00 SCTV Sinema

15.00 Kabar 15

23.30 Giliran Loe

00.05 Metro Malam

01.00 Warta Terakhir

10.00 Cerita Siang

15.00 Missing Lyrics

16.00 Asal – Usul Fauna

00.00 Liputan 6 Malam

15.30 Kabar Pasar

00.00 Ketawa Ketiwi

01.05 Metro Files

01.25 Renungan Malam

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

Challenges

22.30 Warta Dunia

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Senin 1 NOVEMBER 2010

KORAN JAKARTA

Christian Louboutin

SURAT UNTUK BU ROSSA

Mempercantik Kaum Hawa

D

esainer sepatu asal Prancis, Christian Louboutin, menghabiskan waktu dua jam bersama para pencinta karyanya di Jakarta. Ia tampak bahagia saat bercengkerama, berfoto bersama, bahkan menandatangani high heels buatannya, Sabtu (30/10), di Plasa Indonesia, level 1. Pria 46 tahun itu hadir di Jakarta untuk merayakan ulang tahun ketiga butiknya yang ada di Indonesia.

Karya dari pria kalem yang sudah berkiprah sejak 1991 itu memang sudah begitu fenomenal. Bahkan di dunia busana, nama Christian Louboutin bisa disejajarkan dengan Dolce & Gabbana, Gucci, Louis Vuitton, Versace, ataupun Yves Saint Laurent. Tak heran jika hari itu beberapa sosialita, seperti Manohara dan Farah Quinn, datang sebagai undangan dan merasa terhormat bisa bertemu langsung dengan sang maestro desainer.

Sifat perfeksionis agaknya se-

suatu yang membuat banyak perempuan Indonesia (dan dunia) jatuh hati pada karya Christian.

Uniknya, hampir semua perempuan yang datang memadati butik mengenakan busana elegan dan sepatu high heels. Mulai dari yang ukuran 2,5 cm hingga 8,5 cm. Sepertinya, cita-cita yang dibayangkan Christian kala mengawali impian membuat sepatu, yakni membuat tampilan semua perempuan lebih bergaya, sudah terwujud.

“Ini bukan kali pertama saya ke Indonesia. Saya senang, karena karya saya diminati di sini.

Tentang wanita Indonesia, setiap perempuan memiliki karakter berbeda, maka saya coba menggali dan memahaminya (guna menciptakan sepatu terbaik bagi mereka),” ujar Christian kepada Koran Jakarta. Tokoh karismatik yang memiliki butik di berbagai negara itu menambahkan, dirinya selalu mendapat inspirasi dari banyak hal, terutama lingkungan.

Bicara tentang karya, sejak

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Menuju Kesuksesan Perusahaan

dulu Christian dikenal memiliki karya high heels yang di belakangnya terdapat sol merah.

Karyanya tidak hanya menarik dari sisi visual, namun juga nyaman dipakai. Sesuatu yang membuatnya selalu digemari penikmat busana.

Bisnisnya berkembang cepat. Saat ini, Christian memiliki beberapa butik yang tersebar di berbagai negara. Tiga di Paris, tujuh di Amerika Serikat, dan dua di Inggris. Untuk Asia, untuk kali pertama Christian membuka butik di On Lan Street, Hong Kong. Lalu berlanjut ke Singapura dan Jakarta.

Karya Christian, yang tergolong produk high-end sempat menduduki peringkat teratas.

Seperti dalam The Luxury Institute’s Annual Luxury Brand Status Index 2007, 2008, dan 2009. Dengan banyak pembuktian ini, tak heran jika kini nama pria kelahiran 7 Januari 1964 itu menjadi jaminan mutu sebuah produk berkelas. rai/berbagai sumber/L-4

Asma Nadia

Cerdaskan si Kecil dengan Buku

S

emangat menyalurkan minat baca dan berbagi pengetahuan selalu membayangi penulis Asma Nadia.

Makanya, Rumah Baca yang sudah ia gagas sejak tujuh tahun lalu menjadi prioritas di antara aktivitas menulis dan tutor yang kini digeluti. Akhir tahun ini, rumah baca itu berjumlah 28 dan tersebar di seluruh Indonesia.

Tidak hanya perkembangannya yang pesat yang membuat Nadia bersemangat, tapi juga ragam aktivitas di dalamnya yang kian menggembirakan.

“Dalam satu tahun, ada lebih dari 4.000 peminjaman buku di

Rumah Baca Asma Nadia (RBA), Gresik, membuat saya kian terpacu,” ungkapnya.

Ungkapan itu cukup beralasan bagi penulis Emak Ingin Naik Haji ini. Antusiasme anak-anak yang datang ke RBA menjadi penanda bahwa apa yang ia lakukan bermanfaat. “RBA juga kita sebut perpustakaan duafa, tempat di mana anak-anak membaca, serta menjadi sanggar kreativitas, juga dengan gelaran berbagai lomba, seperti menggambar, menulis, mendongeng,” paparnya.

Niat membangun RBA sudah lama tertanam. Dituturkan-

nya, pengalaman pribadi masa kecil menjadi salah satu faktor pendorong. Kata dia, di usia 7 tahun, dia kerap dibelikan ibunya buku bekas. Lalu, dia membuka tempat peminjaman buku murah, yang uang sewanya digunakan lagi untuk membeli buku.

Nadia menyebut pembangunan rumah baca tak lain sebagai rasa utang budinya pada buku. “Rumah Baca menjadi sesuatu yang ada di hati saya, dan ingin nanti di seluruh Tanah Air dia ada, menjadi tempat anakanak tak mampu mengembangkan pengetahuan, dan di sana

mereka bisa baca gratis tanpa dipungut bayaran.”

Sejak mengawali RBA di Penjaringan, Jakarta, sekarang perpustakaan itu sudah berkembang pesat di beberapa daerah.

Untuk daerah luar Pulau Jawa, RBA sudah ada di Batam, Pekanbaru, Balikpapan, Samarinda, dan Tenggarong.

Semuanya dibangun Nadia dan dibantu relawan. “Kita terbuka bagi siapa saja yang mau membantu, misalnya dengan menyediakan informasi lokasi dan nama pengurus. Lalu kita sumbang buku.” rai/L-4

KORAN JAKARTA/RAI

MUSIK

Konser Perpisahan Simply Red di Soulnation Grup musik asal Inggris, Simply Red, menjadi penampil kunci yang membuat Soulnation 2010 bergairah. Kurang lebih satu setengah jam, band yang berdiri sejak 1985 itu mengusung lagu-lagu hit yang disambut riuh pengunjung festival.

H

al itulah yang tampak di hari pertama perhelatan, Jumat (29/10), di Istora Senayan, Jakarta. Dalam penampilan yang sekaligus menjadi konser perpisahan bertajuk Simply Red Farewell Tour, band yang digawangi Mick Hucknall dan kawan-kawan itu tidak hanya memukau lewat lagu-lagu mereka yang top, namun juga berusaha komunikatif dengan penonton.

Sesekali, Mick, vokalis band ini, bernyanyi dengan nada-nada

tinggi. Hal itu membuat pengunjung, yang sebagian besar penggemar grup yang sudah merilis 10 album itu, ikut bernyanyi bersama. Histeria penonton tak terbendung begitu hit seperti You Make Me Feel Brand New dibawakan.

Secara acak, Mick memilih lagu-lagu hit mereka dari awal berkarier hingga album terakhir tahun 2007. Di antaranya, Moneys too Tight (to mention), Holding Back the Years, Sunrise, dan So Not Over You.

[D] RUSSIAN / ACTION

KORAN JAKARTA/ YUDHISTIRA SATRIA

Pilihan acak juga dibawakan dalam musik beragam, mulai dari soul, blues, jazz, hingga reggae. Penampilan Mick yang masih bersuara jernih dan musik pengiring yang apik membuat

[R] INDONESIAN / DRAMA

ruang pertunjukan lebih hidup dan ramai. “Ini bisa jadi penampilan pertama dan juga terakhir. Oleh karena itu, ayo kita menyanyi bersama-sama, jangan malu,” ujar Mick di sela-sela per-

[D] ENGLISH / ACTION

[R] CHINESE / DRAMA

pindahan lagu.

Ungkapan itu sudah dimaklumi oleh sebagian pengunjung karena sebelumnya, grup musik ini sudah mengumumkan bahwa mereka akan berpisah setelah gelaran tur berakhir. Setelah ini, masing-masing personel akan bersolo karier.

Malam itu, Simply Red tampil komplet. Mick, sebagai frontman, kerap menyebut nama masing-masing personel, khususnya saat mereka unjuk kebolehan. Di antaranya Ian Kirkham (kibord, saksofon), Kenji Suzuki (gitar), Dave Clayton (kibord), Pete Lewinson (drum), Steve Lewinson (bas), dan Kevin Robinson (trompet, flute).

Grup musik ini menutup penampilan mereka dengan manis lewat lagu If You Don’t Know Me

By Now. rai/L-4

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

Pertanyaan: Bu Rossa, perusahaan konsultan finansial tempat saya bekerja berencana mengadakan personal executive coaching bagi eksekutif perusahaan (posisi manajer ke atas), termasuk saya, meskipun kebanyakan dari kami sudah memiliki latar belakang pendidikan S2 manajemen atau pelatihan management skills dari perusahaan.

Saat membahas anggaran 2011, perusahaan juga mengalokasikan biaya tinggi untuk rencana personal executive coaching untuk kelas manajemen ke bawah. Saya setuju bila pelatihan diberikan bagi manajemen atas, tetapi apakah perlu dan ada gunanya bagi level bawah? Bu Rossa, bukannya saya egois, tetapi sangat disayangkan jika hasil pelatihan nanti tidak sebanding dengan biaya yang kami keluarkan. Minta masukannya, Bu. Wisnu, Jakarta Jawaban: Di era globalisasi seperti sekarang, hanya organisasi yang mampu membangun dan memberi respons cepat terhadap strategic challenges yang mampu bertahan dan terus maju. Perusahaan yang termasuk kategori ini adalah mereka yang melihat karyawan sebagai aset terpenting.

Sayangnya, perusahaan seperti ini belum banyak jumlahnya. Namun secara bertahap, banyak perusahaan mulai menyadari bahwa intelektual dan sumber daya manusia adalah aset berharga dan kritikal untuk bisa bersaing.

Management training yang diberikan di universitas hanya merupakan basic training management skills, tetapi belum dapat menghasilkan pemimpin perusahaan hebat. Meraih kesuksesan dalam kepemimpinan memerlukan keahlian lebih dari sekadar teori di buku.

Mengembangkan potensi kepemimpinan sampai matang memerlukan pelatihan, pengetahuan, dan pengalaman mendalam. Memperbaiki sikap, kebiasaan, dan perkataan calon pemimpin adalah hal yang tidak mudah karena terbentuk sejak kecil di keluarga dan lingkungan. Namun, ini bukan hal yang tidak mungkin. Mengubah kebiasaan dan tingkah laku seseorang memerlukan tidak hanya training, tetapi juga coaching berkelanjutan dan pemahaman tentang visi dan misi jangka panjang.

Executive coaching adalah tindakan strategis untuk membantu senior executives dalam menyikapi dan mengelola perubahan yang cepat dan terjadi di dunia bisnis. Executive coaching juga mempertajam keahlian dalam memimpin, bertindak, dan mengambil keputusan manajerial, yang berpengaruh langsung terhadap kemampuan dan keberhasilan organisasi dalam meraih misi dan critical objectivities.

Keahlian business coaching harus dikuasai seorang manajer untuk bisa naik ke level lebih tinggi, antara lain kemampuan melaksanakan rencana yang sudah tersusun, melihat suatu masalah melalui berbagai sudut, menerima kritik dengan baik dan memberi masukan tidak memihak, memahami realitas bisnis mendalam, menganalisis kekuatan dan kelemahan diri sendiri, orang lain maupun organisasi, mengenali cara memperbaiki situasi bisnis tertentu, dan menyelesaikan masalah dengan cepat dan tepat.

Executive coaching bersifat lebih khusus daripada training biasa, sering didukung kehadiran mentor dari top executive, menargetkan perorangan dan berhubungan dengan tujuan bisnis khusus. Oleh karena itu, banyak organisasi yang menganggap pelatihan eksekutif sebagai pelatihan yang paling efisien dan efektif agar top performers bisa lebih sukses. Namun, coaching dibutuhkan bukan hanya untuk top executives.

Organisasi yang maju mengerti bahwa pengembangan potensi karyawan yang berkinerja tinggi dan executive coaching yang berlanjut dari level yang lebih rendah hingga ke level atas adalah kunci kesuksesan perusahaan.

Pengalaman di lapangan menunjukkan bahwa executives yang menerima coaching mampu membina relasi yang lebih baik dengan manajemen, rekan, klien, dan atasannya. Mereka juga merasakan peningkatan kepuasan kerja, kinerja, dan komitmen karyawan di bawahnya terhadap perusahaan. Semua ini pada akhirnya akan memberi keuntungan bagi perusahaan, sales, dan profit pasti meningkat.

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, all days until, 31 december 2010 * BNI Credit Card (Gold, Titanium, Platinum), Regular Class, Saturday only, until 31 december 2010 * UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011 LIFE AS WE KNOW IT GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP: 13:30 16:00 18:30 21:00 PP VELVET: 16:00 18:30 21:00 MOI: 13:00 15:45 18:30 21:15 TK: 13:15 15:35 17:55 20:15 CP: 12:15 15:00 17:45 20:30 CP VELVET: 16:30 22:00

HOOKED GI: 12:30 14:45 19:15 21:30 MOI: 12:30 15:15 18:00 20:45 TK: 12:30 14:45 19:15 21:30 CP: 13:00 15:45 18:30 21:15

AKU ATAU DIA TK: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25

TAKERS GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:30 PP VELVET: 13:00 15:30 18:00 20:30 MOI: 12:00 14:45 16:00 17:30 18:45 20:15 21:30 MOI VELVET: 15:15 18:00 20:45 TK: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 CP: 13:15 16:00 17:45 18:45 20:30 21:30 CP VELVET: 12:30 15:15 18:00 20:45

OCEAN HEAVEN GI/TK: 12:20 14:40 17:00 19:20 21:40 PP: 14:20 16:00 21:20 MOI: 13:00 15:45 18:30 21:15 MOI DINING: 15:00 CP: 12:00 14:45 17:30 20:15

GREENBERG GI: 18:45 CP: 12:30

[D] ENGLISH / DRAMA

[D] ENGLISH / THRILLER

SLAVE GI: 17:00 MOI: 16:45 TK: 17:00 CP: 12:00

®

STONE GI: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 PP: 13:15 15:45 18:15 20:45 MOI: 14:30 19:00 21:15 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 15:15 18:00 20:45 [D] ENGLISH / DRAMA

EAT PRAY LOVE GI: 13:00 16:30 19:15 22:00 PP: 12:15 15:00 18:00 21:00 MOI: 13:30 16:15 19:00 21:45 MOI DINING: 12:15 19:30 TK: 13:45 16:30 19:15 22:00 CP: 12:45 15:30 18:15 21:00 CP VELVET: 13:45 19:15 [D] ENGLISH / COMEDY

THE OTHER GUYS GI: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:30 PP: 12:00 16:40 19:00 MOI: 16:00 21:30 TK: 13:00 15:45 18:30 21:15 CP: 17:30

Buy 2 get 1 free reguler : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, All days until 31 december 2010 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011 [D] ENGLISH / DRAMA

FOUR FACED LIAR GI: 16:45 MOI: 12:15 [SU] ENGLISH / ANIMATION

LEGEND OF THE GUARDIANS MOI: 18:45 MOI 3D: 12:45 CP 3D: 12:15 [D] ENGLISH / DRAMA

WALL STREET GI: 13:00 15:45 18:30 21:15 PP: 13:00 18:30 21:15 MOI: 13:15 TK: 12:30 15:15 18:00 20:45

[D] MANDARIN / THRILLER

CHINA EARTHQUAKE CP: 15:00 [R] THAI / ROMANTIC COMEDY

HELLO STRANGER GI: 13:15 16:00 21:15 CP: 14:45 20:15 [D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

GOING THE DISTANCE GI: 12:15 14:30 19:00 21:15

Menangkan liburan ke Paris, ke Istanbul, voucher menginap di Bali, serta hadiah menarik lainnya. Info lebih lanjut: 021-23580200, www.blitzmegaplex.com.