EDISI 857 - 9 NOVEMBER 2010

Selasa, 9 November 2010

KORAN JAKARTA

Edisi 857/Tahun III

Harga Eceran

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim) HARGA PROMOSI

2 I Tanggap Darurat

5 I Partai Junta Unggul

7 I Bersaing Ketat

Pemerintah memperpanjang masa tanggap darurat bencana Gunung Merapi karena aktivitas gunung itu belum stabil.

Junta Militer kemungkinan tetap berkuasa di Burma.

Dua partai dukungan Junta menang dalam pemilu Minggu (7/11).

Sebastian Vettel akan bersaing ketat dengan Webber, Alonso, dan Hamilton dalam perebutan gelar Formula One 2010.

REUTERS/MYANMAR NEWS AGENCY/HANDOUT

Rp1.500 BERLANGGANAN BULANAN

Rp 33.000 12 BULAN

Rp 350.000 AFP/ JEFFERSON BERNARDES

Antisipasi Krisis

“Quantitative Easing” Picu Ketidakpastian JAKARTA – Kebijakan Quantita- teri Keuangan China Zhu Guangtive Easing (QE) tahap kedua yang yao mengatakan penyuntikan dana diluncurkan pemerintah Amerika ratusan miliar dollar AS ke sistem Serikat (AS), pekan lalu, menuai perbankan AS itu akan mengejutkritikan dari berbagai negara. Men- kan pasar keuangan global dan meteri Keuangan Jerman Wolfgang nyebabkan banjirnya aliran modal Schaeuble menilai kebijakan me- ke emerging markets.

Saat berbicara kepada warnyuntikkan dana 600 miliar dollar AS untuk memacu pertumbuhan tawan menjelang pertemuan G20 ekonomi negara adikuasa itu akan dan APEC pekan ini, Zhu menammenurunkan kredibilitas AS dan bahkan bahwa China berencana menciptakan kondisi perekonomi- menggelar diskusi terbuka dengan AS terkait kebijakan pencetakan an global kian tak menentu.

“Ini akan mempersulit men- uang baru Negara Paman Sam itu. capai keseimbangan antara negara- Menurut Zhu, AS harus menyadari negara industri maju dan emerging peran dan tanggung jawabnya pada country. Kebijakan ini bahkan akan perekonomian global.

Kelompok negara 20 atau G20 menjatuhkan kredibilitas kebijakan finansial AS,” ungkap Schaeuble, yang akan bertemu di Seoul pekan ini digambarkan akan menjadi G19 belum lama ini.

Kamis pekan lalu, bank sentral plus 1 karena negara-negara emergAS (The Fed) memutuskan untuk ing markets dan negara kaya bakal melakukan QE lanjutan dengan menuduh AS telah memecah kemembeli obligasi pemerintah seni- satuan sikap.

Pejabat-pejabat dari Jerman, lai 600 miliar dollar AS selama delapan bulan ke depan untuk memacu Brasil, China, dan Afrika Selatan telah menunjukkan kekhawatiran pertumbuhan ekonomi AS. bahwa pencetakThe Fed mengan uang oleh bank gambarkan kondisi Ini akan sentral AS itu ekonomi AS saat ini berjalan lambat mempersulit mencapai berpotensi melemahkan dollar AS, dan sektor ketenakeseimbangan melambungkan gakerjaan masih antara negara-negara harga komoditas, muram, sementaindustri maju dan dan menciptakan ra tekanan inflasi gelombang dana cenderung masih emerging country. pemodal yang lemah. Oleh karena Kebijakan ini bahkan tak terkontrol ke itu, bank sentral AS akan menjatuhkan emerging markets. akan melakukan kredibilitas kebijakan Secara diplomapembelian aset tis, Schaeuble me(longer term treafinansial AS. nyebut kebijakan sury bonds) senilai Wolfgang Schaeuble AS itu tidak membe75 miliar dollar AS MENTERI KEUANGAN JERMAN rikan petunjuk atau per bulan dan peclueless. ninjauan berkala secara reguler untuk mengetahui seberapa jauh kebutuhan agar Rugikan Domestik Pengamat ekonomi Econit, dapat disesuaikan dengan laju perkembangan pertumbuhan eko- Hendri Saparini, mengatakan QE berdampak negatif dan merugikan nomi.

Selain mengritik kebijakan AS, ekonomi Indonesia. Pasalnya, InSchaeuble juga menampik tuding- donesia tidak memiliki sistem yang an miring bahwa negaranya ber- dapat menahan supaya capital inhasil membukukan surplus perda- flow (dana asing) tidak mengalir gangan. Schaeuble menegaskan terlalu deras. ”Sektor riil tidak jalan karena keberhasilan ekspor Jerman bukan disebabkan oleh pelemahan nilai suku bunganya terlalu tinggi,” Kata tukar mata uangnya, melainkan Hendri, Senin. Akibatnya, lanjut karena meningkatnya daya saing dia, dana asing yang masuk ke perusahaan-perusahaan di Negeri Indonesia hanya berputar-putar tanpa bisa disalurkan ke sektor riil Kanselir itu Schaeuble juga mengritik kebi- karena bunganya terlalu tinggi.

Menurut dia, perbedaan suku jakan AS terkait valuta asing (valas). “Ini tentunya tak baik ketika bunga Indonesia dengan AS cuAmerika menuduh China mema- kup jauh. ”Suku bunga di Amerika nipulasi nilai tukar mata uangnya 0,25 persen, sedangkan di Indonedan kemudian memperlemah nilai sia sebesar 6,5 persen dengan butukar dollar AS dengan membuka nga obligasi 7,3 persen. Ada spread seluas-luasnya aliran modal ke luar yang jauh sehingga investor lebih negeri,” ujar dia. memilih Indonesia yang memiliki China pun tidak tinggal diam. Di yield yang tinggi,” kata Hendri.

Beijing, Senin (8/11), Wakil Men mad/din/ind/Rtr/WP

«

»

FILE

KJ/YUDHISTIRA SATRIA

Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Iskandar Hasan tentang terdakwa kasus penggelapan pajak Gayus Halomoan Tambunan yang keluar dari tahanan di Markas Komando Brimob Kelapa Dua, Depok.

“Tidak mungkin dia keluar. Dia masih kita tahan.”

Sabtu, 6 November 2010

“Yang sebenarnya, Sabtu pagi Gayus merasa sakit dan minta dikawal anggota untuk berobat keluar. Dan sekarang yang bersangkutan sudah kembali ke rutan Brimob kurang lebih jam 21.00 WIB.” Minggu, 7 November 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

ANTARA/WIDODO S JUSUF

LOGISTIK OBAMA I Pesawat C-17 Globemaster milik Angkatan Udara Amerika Serikat yang mengangkut semua kebutuhan logistik terkait kedatangan Presiden AS Barack Obama di Indonesia, mendarat di Pangkalan Udara TNI AU Halim Perdanakusuma, Jakarta, Senin (8/11). Obama akan melakukan kunjungan kenegaraan selama dua hari, 9-10 November, di Indonesia.

Hubungan Bilateral I Waspadai Jebakan Utang Baru dari Negara Maju

RI–AS Bangun Komitmen Berasaskan Kesetaraan Indonesia akan memanfaatkan kunjungan Obama untuk membicarakan kerja sama di bidang perubahan iklim, energi, dan transportasi.

JAKARTA—Pertemuan antara Presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono dan Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Husein Obama akan menghasilkan deklarasi kemitraan komprehensif di bidang ekonomi, keamanan, dan vulkanologi. Kerja sama dan komitmen yang akan dibangun mengutamakan asas kesetaraan.

“Drafnya sudah jadi karena sudah dinegosiasikan sebelumnya. Jadi, tinggal final touch up saja. Pada kemitraan ini, kami bisa sama-sama memilih di bidang apa saja kami akan bekerja sama. Jadi, tidak ada yang dipaksakan. Sifatnya fleksibel,” kata Duta Besar Indonesia untuk Amerika Serikat Dino Patti Djalal di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Senin (8/11).

Obama melakukan kunjungan kenegaraan selama dua hari di Indonesia, yakni 9-10 November 2010. Sebelumnya, Obama berencana berkunjung ke Indonesia pada Maret, tetapi dibatalkan karena ha-

rus mengawal UU Kesehatan yang tengah dibahas di parlemen. Kunjungan kemudian dijadwal ulang pada Juni, tetapi kembali dibatalkan karena Obama harus memantau perkembangan insiden tumpahan minyak di Teluk Meksiko.

Dalam deklarasi kemitaraan itu, kata Dino, tertuang visi-misi hubungan Indonesia-AS di masa mendatang.

Di sana disebutkan prinsip-prinsip yang diterapkan serta pilar-pilar utama hubungan komprehensif kedua negara untuk jangka panjang.

Pada 2008 silam, ketika berkunjung ke Washington DC, AS, Yudhoyono mengusulkan agar IndonesiaAS menjalin kemitraan yang lebih tinggi dan erat. Hal ini disambut positif oleh Obama.

Dino menambahkan Yudhoyono dan Obama juga akan membahas kerja sama studi vulkanologi Indonesia dan lembaga milik Amerika, United States Geology Survey (USGS).

USGS memiliki keahlian yang mendunia, terutama dalam pengamatannya dari Hawaii.

“Nantinya, akan ada kerja sama berupa pemantauan khusus aktivitas gunung berapi. Selain dengan USGS, kerja sama vulkanologi ini juga akan melibatkan ahli vulkanologi dari Jepang. Ini kerja sama trilateral,” ujar Dino.

Volume Perdagangan Sementara itu, Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan nilai perdagangan Indonesia dan AS masih kalah dibandingkan volume perdagangan antara AS dengan Malaysia atau dengan China.

Sekarang volume perdagangan Indonesia dengan AS baru 20 miliar dollar AS per tahun. Perdagangan AS dengan Malaysia diperkirakan mencapai 35 miliar dollar AS. “Kalau dengan China sudah melampaui angka di atas 30 miliar dollar AS per tahun. Indonesia dan AS harus bisa memiliki volume perdagangan jauh di atas itu,” ujar Hatta di Jakarta.

Hatta yakin pemerintah mampu menghimpun investasi di atas target yang ditetapkan. Investasi asing di Indonesia diperkirakan mencapai 200 triliun rupiah hingga akhir 2010. Itu berarti lebih tinggi dibandingkan target yang ditetapkan sebelumnya, yakni 13 miliar – 14 miliar dollar AS atau sekitar 130 triliun – 140 triliun rupiah.

“Pembicaraan investasi dengan perusahaan AS sudah ada sebelumnya, seperti dengan General Electric (GE) dan Caterpillar,” ujar Hatta.

Hatta menambahkan kedatangan Obama juga akan dimanfaatkan oleh Pemerintah untuk membicarakan kerja sama di bidang perubahan iklim, energi, dan transportasi.

Pengamat keuangan negara dari Koalisi Anti Utang Dani Setiawan mengatakan AS memiliki agenda tersendiri dalam isu perubahan iklim.

“Dalam putaran negosiasi iklim, AS mendorong skema fast track dengan menyediakan pendanaan cepat dari negara maju di luar skema United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC). Jumlahnya mencapai 30 miliar dollar AS sampai tahun 2012,” kata Dani.

Sebagian besar dana tersebut, diberikan dalam bentuk utang. Cara ini ditempuh negara maju untuk menghindari kewajiban menurunkan emisi karbondioksida dan menyediakan dana kompensasi lewat mekanisme UNFCCC. Jika tidak hati-hati, tambah Dani, komitmen AS tersebut akan menjadi perangkap bagi negara berkembang, termasuk Indonesia. “Ini merupakan jebakan utang baru, diwarnai dengan praktik intervensi kebijakan, serta membiarkan iklim terus tercemar karena tidak ada kewajiban bagi AS untuk memangkas pertumbuhannya yang boros energi,” tegas Dani.

Sementara negara-negara berkembang, menurut Dani, harus menanggung konsekuensi dengan memperlambat industrialisasi. “Plus mendapat sedikit pemanis berupa utang baru,” ujarnya. aji/Ant/P-1

Menjelang Kedatangan Presiden Obama (4-Habis)

Pengamanan Amat Ketat di Semua Titik

P

uluhan tenda barak berukuran besar dan kecil terbangun rapi berjejer sepanjang halaman Monumen Nasional (Monas), tepat di depan Istana Kepresiden RI. Sekitar 2.000 pasukan Brimob dan ribuan aparat TNI akan menempati tenda tersebut. Puluhan kendaraan angkut personel dan kendaraan berat juga berbaris rapi di sepanjang halaman Monas.

Keberadaan aparat di lokasi itu untuk memberikan pelayanan keamanan ring dua dan tiga kepada Presiden AS, Barack Husein Obama, Selasa (9/11) pukul 17.00 WIB. Ribuan pasukan disebar di sekitar Istana Negara, termasuk di sekitar Masjid Istiqlal, salah satu tempat yang kemungkinan akan dikunjungi oleh Obama.

Penambahan petugas pun terlihat sepanjang jalan menuju Istana Negara dari Bandara Halim Perdanakusuma, lokasi pesawat kepresi-

denan AS, Air Force One mendarat.

Mobil operasional disiapkan sepanjang jalan menuju Istana.

Beberapa titik di jalan Tol Semanggi sudah disiapkan ratusan polisi lalu lintas untuk mengamankan jalur. Bukan hanya itu, kepolisian terutama Ditlantas mengerahkan ribuan personel di sepanjang jalan yang akan dilintasi oleh rombongan Obama.

Mulai dari pintu tol Tol Semanggi dan saat berada di dalam tol rombongan akan dikawal dengan ketat dan melintas tanpa hambatan. Petugas kepolisian mengantisipasi melintasnya Obama dengan sistem buka-tutup.

Selepas dari Halim, Obama akan melalui tol dalam kota menuju Istana Negara, tempat ia akan melakukan jamuan makan malam dengan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Lalu, Hotel ShangriLa menjadi tempat terakhir di kunjungan hari pertamanya. Tampak pula puluhan petugas bersenjata sudah bersiaga dan berkeliling

KORAN JAKARTA/M FACHRI

MENJAGA HOTEL I Aparat ikut memperketat penjagaan di pintu masuk Hotel Shangri-La yang terletak di Jalan Dr Satrio, Jakarta Selatan. di hotel bintang lima tersebut.

Puluhan petugas itu hanya bagian dari 7.883 aparat yang dikerahkan Polda Metro Jaya untuk mengamankan Presiden Obama dan rombongan. Pengamanan itu sudah terlihat di Taman Makam Pahlawan

Kalibata, lokasi yang akan dikunjungi Obama di hari kedua. Begitu juga di kawasan kampus Universitas Indonesia (UI), Depok.

Komisaris Besar Royke Lumowa, Direktorat Lalu Lintas Polda Metro Jaya, mengungkapkan pihaknya

mengerahkan 4.000 pasukan lalu lintas di jalan yang akan dilewati rombongan Obama.

Pengamanan Hotel Shangri-La dan apartemen Shangri-La Residence, yang diperkirakan menjadi tempat penginapan Obama, yang berada di area yang sama di Jalan Karet Pasar Baru Timur, Jakarta Pusat terlihat lebih ketat dari harihari sebelumnya. Biasanya, hotel dan apartemen itu hanya dijaga polisi.

Namun pada Senin, penjagaan ditambah personel TNI AD. Mereka menjaga gerbang Shangri-La dengan menenteng senjata laras panjang.

Selain itu salah satu gerbang masuk di depan Apartemen Shangri-La Residence menuju Jalan Karet Pasar Baru Timur terlihat dibuka.

Sebelumnya gerbang itu selalu ditutup sehingga tamu apartemen harus melalui gerbang Hotel. eko nugroho/donal banjarnahor/fransiskus hasiholan/AR-2

2

NASIONAL

Selasa 9 NOVEMBER 2010

KORAN JAKARTA

®

» Sidang Itsbat

VARIA Pemerintah Tetapkan Idul Adha 17 November 2010

»

Dari kiri ke kanan: Ketua Majelis Ulama Indonesia (MUI) Umar Shihab, Dirjen Bimas Islam Nazarudin Umar dan Sekjen Kementerian Agama Bahrul Hayat bersama beberapa perwakilan organisasi massa Islam menghadiri sidang itsbat awal Dzulhijjah 1431 Hijriyah di auditorium Kementerian Agama Jakarta Senin (8/11). Badan Hisab dan Rukyat Kementerian Agama menetapkan Idul Adha 1431 Hijriyah atau 10 Dzulhijjah jatuh pada Rabu, 17 November 2010.

JAKARTA – Badan Hisab dan Rukyat Kementerian Agama RI menetapkan Hari Raya Idul Adha 1431 Hijriyah atau 10 Dzulhijjah jatuh pada Rabu, 17 November 2010.

“Kami menetapkan bahwa 1 Dzulhijjah 1431 Hijriyah jatuh pada Senin, 8 November 2010, sehingga Idul Adha atau 10 Dzulhijjah jatuh pada Rabu 17 November 2010,” kata Dirjen Bimbingan Masyarakat Kementerian Agama, Nasaruddin Umar di Jakarta, Senin (8/11).

Berdasarkan posisi hilal di seluruh wilayah Indonesia pada Sabtu, 6 November 2010, atau 29 Dzulqaidah 1431 Hijriyah, ketinggiannya masih di atas ufuk tapi di bawah dua derajat. Oleh karena itu, belum bisa dikatakan masuk bulan Dzulhijjah sehingga digenapkan menjadi 30 hari. Karena itu, 1 Dzulhijjah ditetapkan setelahnya, yaitu pada Senin, 8 November 2010.

Penetapan tersebut ditetapkan dalam sidang itsbat awal Dzulhijjah 1431 Hijriyah di auditorium Kementerian Agama yang dihadiri organisasi masyarakat (ormas) Islam. Penetapan pemerintah tersebut sama dengan hasil penampakan hilal yang dilakukan sebagian besar ormas Islam seperti Al Wasliyah, Nahdatul Ulama, Persatuan Islam (Persis), dan Dewan Dakwah Islamiyah.

Pada, Minggu (7/11), Muhammadiyah telah lebih dulu menetapkan 10 Dzulhijjah atau Idul Adha 1431 Hijriyah jatuh bertepatan dengan Selasa, 16 November 2010, karena hari Minggu itu hilal sudah terlihat. cit/N-1 KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Wasior dan Mentawai Tidak Dilupakan

Penanggulangan Bencana I Bandara Adisutjipto Ditutup

YOGYAKARTA – Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat (Menko Kesra) Agung Laksono mengatakan bahwa pemerintah tidak melupakan bencana yang ada di Wasior, Papua Barat, dan Mentawai, Sumatra Barat, hanya karena terlihat lebih fokus pada bencana letusan Gunung Merapi.

“Tidak benar jika ada yang meDOK KJ ngatakan bahwa pemerintah melupakan Wasior dan Mentawai karena Agung Laksono pada kenyataannya penyaluran bantuan tetap berjalan dengan baik untuk kedua daerah itu,” kata Agung di Posko Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Yogyakarta, Senin (8/11).

Menurut dia, pelaksaanan tanggap darurat di kedua wilayah tersebut masih dapat dilaksanakan dengan baik, dan kini di Wasior sedang dibangun 110 barak untuk menampung sekitar 4.000 warga yang menjadi korban banjir.

Ia mengatakan pembangunan barak tersebut dilakukan oleh TNI AD, marinir, dan warga masyarakat. “Kini sudah dibangun 20 barak, diharapkan pada 15 November, seluruh barak sudah selesai dibangun,” lanjutnya.

Untuk bantuan ke Mentawai, Agung mengakui bahwa penyaluran bantuan ke wilayah tersebut memang menghadapi sejumlah kendala, seperti cuaca yang buruk. “Tetapi, dalam dua hari terakhir, cuaca cukup mendukung sehingga distribusi bantuan tetap bisa dilakukan baik, bahkan hingga ke zona-zona terpencil,” katanya.

Kebutuhan dasar untuk pengungsi, lanjut dia, juga cukup terpenuhi, baik di posko Padang maupun di Sikakap.

Ant/N-1

Jamsostek Gelar Journalistic Awards 2010 JAKARTA – PT Jamsostek (persero), pada 5 Desember 2010, genap berusia 33 tahun. Untuk memeriahkan hari ulang tahun tersebut, Jamsostek melalui Jamsostek Journalists Club (JJC) akan menyelenggarakan lomba karya tulis bagi wartawan, baik media cetak maupun online, di seluruh Indonesia.

Tema lomba karya tulis tersebut adalah “Peran Jamsostek dalam Penyelenggaraan Sistem Jaminan Sosial Nasional (SJSN).” Penulis diberikan keleluasaan untuk menggali tema ini dari berbagai perspektif.

“Karya tulis ini diharapkan memberikan sumbangan pemikiran bagi pemerintah, DPR, dan PT Jamsostek dalam menyelenggarakan Sistem Jaminan Sosial Nasional SJSN dan mempersiapkan undang-undang tentang Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS),” kata Ketua JCC Ridwan Max Sijabat, Senin (8/11).

Persyaratan bagi peserta adalah panjang tulisan minimum 2.500 karakter dan karya tulis sudah dimuat di media masing-masing peserta antara 1 November 2010 sampai 1 Desember 2010. Selain itu, karya tulis diserahkan dalam bentuk hard copy dengan melampirkan kartu pers dan koran yang memuat artikel perlombaan ke panitia praseleksi, yakni Kepala Urusan Komunikasi Eksternal Biro Humas PT Jamsostek, Kuswahyudi di Lt. 4, Gedung Jamsostek, Jalan Gatot Subroto No 79, Jakarta.

Panitia perlombaan menyediakan hadiah bagi enam karya tulis terbaik. Juara I sebesar 15 juta rupiah, juara II 12,5 juta rupiah, dan juara III 10 juta rupiah. Sementara untuk juara harapan I sebesar 8 juta rupiah, harapan II 6,5 juta rupiah, dan harapan III sebesar 5 juta rupiah. sdk/N-1

» Kasus Penelantaran Anak

Tanggap Darurat Diperpanjang Gunung Merapi masih memiliki banyak energi yang membahayakan sehingga sulit diprediksi kapan gunung paling aktif di dunia itu menghentikan aktivitas vulkaniknya.

KLATEN – Ketua Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Syamsul Maarif mengungkapkan bahwa pemerintah mungkin akan memperpanjang masa tanggap darurat bencana Merapi karena aktivitas gunung ini belum juga stabil. “Kemungkinan besar waktu tanggap darurat akan diperpanjang dari semula satu bulan sejak awal terjadinya letusan Merapi pada 26 Oktober lalu,” kata Syamsul di Klaten, Senin (8/11).

Namun, dirinya belum dapat memprediksi masa perpanjangan tanggap darurat Merapi tersebut. Dia mengatakan bahwa aktivitas vulkanik Merapi yang masih tinggi dan tidak stabil membuat BNPB sulit memetakan waktu yang aman bagi para warga lereng Merapi.

Ketua Pokja Kemitraan Komisi Perlindungan Anak » Indonesia Daerah (KPAID) Sumut, Elvi Hadriany (kiri) memberi keterangan terkait kasus penelantaran anak yang dialami Bima Dwi Cahyadi (kanan) warga Desa Mentah, Kecamatan Turi, Sleman, di Medan, Senin (8/11). Bima ditelantarkan orang tuanya di Bandara Polonia Medan, akhir Oktober 2010, dan menurut Bima, sejak tahun 2008 orang tuanya sudah tiga kali mencoba melakukan penelantaran kepada dia.

setelah dihantam derasnya banjir lahar dingin, Senin.

Masyarakat diminta tetap waspada ancaman banjir lahar karena intensitas hujan di puncak Merapi masih tinggi, sedangkan material erupsi terus bertambah.

Bandara Ditutup Selain itu, terkait aktivitas Gunung Merapi yang belum juga menurun, terhitung sejak pukul 10.00 kemarin, bandara Internasional Adisutjipto Yogyakarta resmi ditutup sampai pada batas waktu yang belum ditentukan.

Direktur Operasional dan Teknik PT Angkasa Pura I Yogyakarta, Haryoso Catur Priyanto, mengungkapkan penerbangan yang resmi ditutup adalah comercial airlines dan civil airlines. Untuk penerbangan militer masih memungkinkan dibuka mengingat tugas kemanusiaan yang harus dijalankan. ”Secara resmi untuk Yogyakarta kita close sampai batas waktu yang belum diketahui.

Ini karena faktor keselamatan lebih diutamakan mengingat

situasi udara berdebu sangatlah berbahaya. Terlebih abu vulkanik Merapi dapat menyebabkan kerusakan serius pada mesin pesawat,” ujarnya seusai bertemu dengan Gubernur DIY Sri Sultan Hamengkubuwono X di komplek Kepatihan, Senin.

Selain itu, penutupan bandara juga disebabkan oleh keputusan mayoritas maskapai penerbangan yang menyatakan tidak akan terbang ke Yogyakarta sebelum aktivitas Merapi mereda. Bahkan, beberapa maskapai asing juga menyatakan menunda penerbangan ke Indonesia dengan tujuan Jakarta.

Sejak Sabtu, (6/11), tercatat 16 maskapai membatalkan penerbangan ke bandara Soekarno-Hatta, yaitu Eva Air, Emirates, Singapore Airlines, Value Air, Japan Air Lines, Malaysia Airlines, Lufthansa, Air Asia, Brunei Airlines, China Southern Airlines, Qatar Airways, KLM, China Airlines, Etihad Airways, Korean, Air, dan Tiger Airways.

Total ada 46 penerbangan yang dibatalkan. Ant/YK/N-1

Aturan Penyiaran

KPI Hentikan Sementara Tayangan ”Silet” JAKARTA – Komisi Penyiaran Indonesia (KPI) memutuskan secara resmi menjatuhkan sanksi dengan memberhentikan sementara tayangan program acara Silet di RCTI. Tayangan itu dianggap meresahkan masyarakat yang sedang didera bencana. Bukan hanya itu, KPI juga menegur beberapa stasiun televisi, yang dalam tayangannya tidak memperhatikan aspek psikologis korban bencana, bahkan terlalu vulgar dan mengulang-ulang.

“Kami ingatkan tolong untuk menghargai apa yang dirasakan para korban. Jangan sampai informasi yang ditayangkan menambah beban korban. Kita harus jadi bagian solusi dari

tak ada lagi istilah masalah yang ada,” korban di liputan,” kata Ketua KPI Dakata Dadang. dang Rachmat HiTerkait tayangan dayat di kantornya, yang dipersoaldi Jakarta, Senin kan KPI, menurut (8/11). dia, pihak stasiun Semua stasitelevisi telah diberi un televisi harus teguran. Pihak yang memperbaiki cara ditegur bahkan dimencari dan menaDOK KJ undang KPI. Dayangkan informasi lam kesempatan itu yang didapat serta Dadang R Hidayat juga, KPI memberi menyampaikannya sanksi kepada stasecara etis. Pemimpin stasiun televisi juga diin- siun televisi yang menayangkan gatkan KPI untuk memperhati- program Silet. Program tersebut kan keselamatan reporter yang diminta dihentikan sementara dikirim meliput. “Yang dikirim tayangannya.

“Sanksinya penghentian harus yang punya kapabilitas, punya kemampuan menghada- sementara karena terbukti pi kesulitan geografis, sehingga informasi yang disampaikan

menimbulkan keresahan. Kita (KPI-red) menerima 1.128 pengaduan dalam satu hari terkait Silet. Tayangan itu menimbulkan eksodus pengungsi,” kata Dadang.

Atas kejadian itu, KPI akan terus memantau semua program yang terkait dengan penayangan bencana. Bahkan KPI telah berkoordinasi dengan Dewan Pers untuk pemantauan itu. Sanksi bagi program Silet efektif berlaku Selasa (9/11).

“Jadi kalau lembaga penyiaran, sesuai UU, yang bertanggung jawab adalah lembaga penyiarannya. KPI tak ada urusan dengan production house. KPI urusannya dengan lembaga penyiaran,” ujar dia.

Terlalu Vulgar Komisioner KPI lainnya, Iwan Uyun, mengatakan sekarang ini penayangan korban sudah begitu vulgar. Awal-awal memang stasiun televisi masih bersedia memblur gambar korban yang luka atau jenazah, tapi kemudian mengendur.

“Mungkin karena mengejar aktualitas, gambar baru nyampe, lupa diblur. Visualisasi korban yang muncul apa adanya, gambar sapi yang diangkat pakai buldozer, juga ditayangkan dengan gamblang,” ujar Iwan.

Iwan meminta agar stasiun televisi memakai narasumber yang kredibel dan kapasitasnya dapat dipertanggungjawabkan. ags/N-1

Arti Penting Sapi-sapi di Lereng Merapi

P ANTARA/IRSAN MULYADI

“Kami terus berkoordinasi dengan Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi terkait kondisi terkini dari Merapi untuk berkoordinasi dengan pemerintah kabupaten yang terkena dampak erupsi Merapi,” katanya.

Sebanyak empat kabupaten yang terkena dampak langsung Merapi adalah Boyolali, Klaten, Magelang (Jawa Tengah), dan Sleman (DI Yogyakarta).

Dengan demikian, lanjut Syamsul, pihaknya meminta para warga untuk tetap bersabar dan menempati pengungsian hingga waktu yang belum dapat ditentukan.

“Berapa pun warga yang datang untuk mengungsi harus diterima oleh pemkab meskipun warga berasal dari daerah yang tidak dipetakan sebagai

kawasan rawan bencana Merapi,” kata Syamsul.

Menurutnya, keadaan di lapangan saat ini sangat sulit untuk disesuaikan dengan teori tentang zona aman radius 20 kilometer Merapi. “Kita tidak pernah bisa mengendalikan warga yang panik karena suara gemuruh terus terdengar dalam dua hari terakhir,” katanya.

Dia menambahkan pemkab setempat harus terus memetakan lokasi yang dapat digunakan sebagai posko pengungsian sementara karena eksodus warga masih berlangsung.

Jumlah total warga di sekitar lereng Gunung Merapi yang mengungsi hingga saat ini terdata 279.702 jiwa. Menurut Direktur Pengurangan Risiko Bencana BNPB Sutopo Purwo Nugroho di Jakarta, Senin, jumlah korban meninggal dunia hingga saat ini mencapai 141 jiwa dan korban luka 453 orang.

Hingga saat ini banjir lahar dingin Merapi masih terus mengancam. Sebuah bangunan dam pengendali air di Desa Ngepos, Kecamatan Srumbung, Magelang, Jawa Tengah jebol

ak Tarno, warga Cangkringan, Sleman, baru saja usai makan di barak Stadion Maguwoharjo. Dia juga sudah mengganti bajunya yang penuh abu dengan baju layak pakai sumbangan para dermawan. Keluarganya juga tak ada yang menjadi korban letusan Merapi yang terjadi Jumat (5/11) lalu. Namun, terlihat jelas guratan kecemasan di wajah tuanya.

“Sapi saya belum dikasih makan,” jawabnya saat ditemui di barak pengungsian Maguwoharjo, beberapa waktu lagi.

Beberapa relawan menjelaskan bahwa ia tak perlu cemas karena jika sapinya mati, pemerintah akan menggantinya. Tapi ia begitu susah

diyakinkan. Ia tetap mengotot bahwa mesti ada yang kasih makan sapinya. Kalau tidak hari ini, ya esok hari.

Pak Tarno tidak sendirian.

Sebagian besar peternak kecil lereng Merapi yang kini menjadi pengungsi memiliki kecemasan serupa.

“Ganti kerugian dengan uang itu satu hal. Tapi ada hal lain yang tak bisa diganti dengan uang, yakni ikatan-ikatan.

Ketiadaan sapi sangat menekan psikologi mereka. Sapi bagi penduduk lereng Merapi sudah seperti keluarga. Jika rumah sudah hancur, harta benda hancur, tinggal sapi ikatan mereka dengan dunia,” demikian jelas Humas Tim Animal Rescue Pro Fauna, Jack Prayudi.

« Tapi kalau punya sapi mereka punya kerjaan, punya kesibukan. Kalau tidak ada sapi, mereka jadi bingung mau mengerjakan apa.

»

Jack memaparkan mengenai detail kehidupan seharihari sebagian besar warga lereng Merapi yang berkait erat dengan sapi. Tipologi peternak sapi di lereng Merapi berbeda dengan di beberapa tempat lain di luar Jawa yang beternak dengan cara melepasnya di padang-padang. Di Bengkulu, misalnya, ketika terjadi gempa, penduduk bisa tidak peduli

dengan ternak mereka, yang penting menyelamatkan diri.

Tapi di lereng Merapi sangat berbeda. Penduduk lereng Merapi setiap hari mengarit mencari rumput. Sapi menjadi pusat penting dari kehidupan.

Maka, mereka bilang, kalau dikasih uang 10 juta rupiah bisa langsung habis, tapi kalau punya sapi mereka punya kerjaan, punya kesibukan. Kalau tidak ada sapi, mereka jadi bingung mau mengerjakan apa.

Karena itulah tim Kesehatan Hewan Kabupaten Sleman dan organisasi-organisasi lain bekerja keras untuk mengevakuasi sapi-sapi warga lereng Merapi untuk dipindahkan ke shelter ternak. “Evakuasi penduduk musti satu paket

dengan sapinya,” kata Jack.

Bukan hal mudah untuk mengevakuasi sapi saat aktivitas Gunung Merapi seperti 2010 ini. Berbekal radio komunikasi, mereka mendengarkan aktivitas Merapi yang dikabarkan petugas di pos pemantauan.

Arah angin juga menjadi perhatian penting. Biasanya, mereka membawa dua truk untuk membawa maksimal 30 sapi.

Evakuasi ternak ternyata tak hanya penting ketika ternak masih hidup. Saat ternak mati, evakuasi juga tetap wajib dilakukan. Sebab, ternyata, ternak yang dibiarkan mati tanpa dikubur bisa menimbulkan berbagai penyakit yang sangat berbahaya, seperti pes dan kolera. YK/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Selasa 9 NOVEMBER 2010

Pesta Demokrasi I Anggota Komisioner Mulai Melakukan Persiapan

UU Pemilu Mesti Didahulukan Seharusnya dua tahun sebelum pesta demokrasi digelar, UU tentang Pemilu sudah rampung. Mundurnya pengesahan UU tersebut akan mengganggu persiapan pemilu.

JAKARTA – Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Abdul Hafiz Anshary menegaskan dua tahun sebelum pemilu, idealnya komisi pemilihan sudah mulai bekerja. Tidak seperti sebelumnya, satu tahun menjelang pemilu, penyelenggara baru bisa bekerja. UU Pemilu dan Parpol yang harus diselesaikan dulu.

“Idealnya sekitar dua tahun menjelang pemilu, UU Pemilu itu sudah rampung. Itu pun paling lambat. Memang, kalau untuk startnya itu bagusnya sekitar dua tahun sebelum pemilu dimulai. Tidak seperti yang kemarin, yang hanya satu tahun,” kata Hafiz, di kantornya, di Jakarta, Senin (8/11).

Persiapan awal pemilu memang harus dilakukan sekarang. Itu tugas dari komisioner yang masih menjabat sekarang. Eranya Ramlan Surbakti pun, menjelang habis masa baktinya, sudah berancangancang menyiapkan pemilu.

“Sama dengan yang dulu, kemarin kan Pak Ramlan sudah mengajukan usulan anggaran dan segala macam. Kita juga sedang mempersiapkan itu.

Untuk KPU berikutnya, siapa pun orangnya,” ujar dia.

Hal utama dalam penyelenggaraan pemilu adalah terkait pengaturan partai dan Daftar Pemilih Tetap (DPT). Ia berpendapat sebenarnya yang perlu diselesaikan paling awal

itu bukan revisi UU Penyelenggara Pemilu, tapi UU Pemilu.

“Itu yang paling utama, dan itu adalah sumbernya,” ujarnya.

Menurutnya, kendati nanti UU Penyelenggara Pemilu rampung, jika UU Pemilu belum selesai, sama saja itu akan menjadi potensi terganggunya penyelenggaraan pemilu.

“Walaupun UU Penyelenggara nantinya sudah selesai, tetapi UU Pemilu belum selesai, ya sama saja. Karena yang utama itu ya UU Pemilu. Kalau UU Penyelenggara itu sebenarnya dengan UU yang lama, bisa jalan.

Jadi mau diganti sekarang atau nanti kan bisa saja,” ujar Hafiz.

Aturan Main Menurutnya, soal pemilu bukan soal siapa orang di KPU. Yang harus menjadi perhatian utama adalah aturan main pemilu itu sendiri. Jika UU Pemilu tidak selesai pada 2013, dipastikan pelaksanaan dan persiapan serta penyelenggara pemilu kualitasnya tak akan lebih baik.

“Kalau tak selesai pada 2013, ya sama saja,” katanya.

Berdasarkan pengalaman pemilu kemarin, UU Pemilu baru rampung ditandatangani pada 31 Maret 2008, sementara tahapan pemilu sudah mulai pada 5 April 2008. “Itu teknisnya ini kan gimana karena kita hanya menyiapkan selama lima hari. Jadi kalau saya berpendapat, yang paling penting itu dua, yakni UU tentang Parpol dan UU tentang Pemilu.

Kalau parpol peserta pemilu sudah jelas siapa orangnya, soal DPT sudah selesai, kan tinggal pelaksanaan di lapangan,” ujarnya.

Menurutnya, usulan didahulukan UU Pemilu pernah disampaikan anggota KPU I Gusti Putu Artha pada Badan Legislatif DPR. Sebab kalau UU Pemilu tak selesai, walaupun sudah ada penyelenggara pemilu yang baru, komisioner tak bisa berbuat apa-apa. Baru jika UU Pemilu dan Parpol sudah ada, baru bisa bergerak. “Kalau

mepet dengan pelaksanaan pemilu, kan repot,” katanya.

Anggota Komisi II DPR Arif Wibowo mengatakan justru yang harus didahulukan adalah UU Penyelenggara Pemilu sebab UU itu yang akan menentukan UU Pemilu. Arif mencontohkan tentang DPT, siapa yang berwenang mengurus itu.

UU lama menentukan bahwa pemerintah yang menyiapkan data. “Tapi bagaimana, jika kita sepakat KPU yang mengurus itu. Jadi UU Penyelenggara Pemilu dulu,” kata Arif.

Paket UU politik yang dibahas pada 2010, yang termasuk inventarisasi prolegnas, adalah semua UU Politik, kecuali Pilpres. Pembahasannya dilakukan bersamaan. Jadi, tak benar DPR lebih mendahulukan UU Penyelenggara Pemilu.

Revisi UU Parpol, ujar dia, sudah selesai pada pembahasan tingkat satu, sudah ditetapkan sebagai inisiatif DPR. Revisi regulasi pemilu sudah rampung sekitar 70 persen. ags/P-3

» Penandatanganan Nota Kesepahaman » Ketua Bawaslu Nur Hidayat Sardini (kiri), Direktur Eksekutif Cetro Hadar Nafis Gumay (tengah), dan Sekjen Institute for Democracy and Electoral Assistance (IDEA) Vidar Hergesen (kanan), bertukar naskah nota kesepahaman seusai penandatanganan MoU tersebut di Jakarta, Senin (8/11).

Bawaslu, Cetro, dan IDEA akan bekerja sama memfasilitasi sistem penanganan pelanggaran dan penyelesaian sengketa pemilu Indonesia yang lebih baik.

ANTARA/ANDIKA WAHYU

Organisasi Kemahasiswaan

memberikan kuliah umum bertema “Demokrasi dan Kepemimpinan Politik” pada kongres ke-27 HMI di Depok, Jawa Barat, Senin (8/11).

Menurut Ketua Dewan Pertimbangan Partai Golkar ini, Indonesia perlu memperkuat berbagai kelembagaan di luar kelembagaan formal politik.

Infrastruktur nonpolitik seperti lembaga swadaya masyarakat, asosiasi-asosiasi independen, organisasi masyarakat, termasuk HMI, harus mampu memelihara sikap kritisnya.

“Diharapkan tetap memelihara sikapnya yang kritis terhadap berbagai praktik bernegara yang tidak sejalan dengan nilai dan etika masyarakat. Jaga sifat independen, kritisismenya

dalam kehidupan bernegara,” ungkap Akbar.

Sebagai organisasi yang eksis sejak lama, HMI sekarang ini banyak memiliki senior yang telah memilih jalur politik, dan itu tersebar di hampir seluruh parpol yang ada saat ini.

Akbar mengingatkan agar senior HMI yang telah berkiprah di parpol tersebut jangan sekali-kali menarik organisasi dalam kepentingan politik praktis.

“Itu harus dihindari. Banyak senior yang berpolitik, tapi saya minta para senior tidak memengaruhi HMI. Biarlah mereka sendiri yang nantinya menentukan pilihan-pilihan politiknya,” ujarnya.

Akbar mengharapkan pada

proses pemilihan ketua umum HMI baru dalam Kongres ini, tidak ada intervensi dari tokohtokoh senior ataupun yang lainnya agar berjalan fair.

Sementara itu, Ketua Umum PB HMI Arif Mustopha mengatakan pada periode kepemimpinannya independensi HMI telah teruji keutuhannya pada saat menghadapi pemilu legislatif dan pemilu presiden.

Pada kongres ini, terdapat 12 kandidat yang bersaing memperebutkan jabatan Ketua Umum PB HMI periode 20102012.

“Sejauh ini mereka masih berkompetisi dengan sehat.

Di antara 12 kandidat itu, semuanya dari PB HMI berbagai tingkatan, ada yang ketua

cabang, wasekjen, jadi cukup representatif untuk mewakili keragaman yang ada di HMI. Juga berasal dari cabang yang beragam juga,” kata Arif.

Ke-12 kandidat berdasarkan nomor urut adalah M Syahril Wasahua, Andi Sukmono Kumba, Ari Juniarman, Jubir Darsun, Suardi Heri, Bambang M Fajar, Zaenal A Latar, Nur Fajriansyah, M Rifai, Ahmad Nasir Siregar, Rahmat Rifki, dan Aulia Kosasih.

Mantan Wakil Presiden Jusuf Kalla, dalam orasi pada acara kemarin, mengingatkan para mahasiswa untuk mampu mengelaborasi semangat perubahan yang dimiliki dengan menggunakan otak dan otot serta inovatif. har/P-3

Regenerasi Pejabat

Mencari Bibit Pemimpin di Pertemuan Pemuda

S

ebuah peristiwa langka terjadi ketika 1.343 politisi muda dipersatukan dalam satu waktu. Jika para pemuda biasa disatukan dalam satu panggung dengan musik yang berdentum-dentum, mereka kontan akan menari karena dorongan jiwa mudanya.

Namun bagaimana jika pemuda yang sudah berlabel anggota legislatif, dan masih berusia di bawah 30 tahun, dipersatukan di satu waktu?

Yang jelas, kerumunan pemuda di acara Pertemuan Pemuda Politisi Anggota Parlemen Seluruh Indonesia ini mampu menarik para pejabat tinggi di negeri ini untuk ramai-ramai “berinvestasi”.

Ada Mendagri Gamawan

yang mampu Fauzi, Menkummembangkitkan ham Patrialis Aksemangat mereka. bar, Menhan PurTema yang diangnomo Yusgiantoro, kat bagus, “sudah Menko Kesra waktunya seorang Agung Laksono, politisi meninggalMenko Perekonokan klenik untuk mian Hatta Rajasa, mencapai tujuan”. dan Menko Polhu“Gunakan akal kam Djoko Supikiran, jangan yanto. Hadir pula DO KJ yang lain-lain.

Ketua Mahkamah Misalnya untuk Konstitusi Mahfud Andi Mallarangeng melihat fenomena MD, Ketua Umum bencana nasional, Partai Golkar Abuharus ditanggapi rasional, jarizal Bakrie, Wakil Ketua DPR ngan takhayul,” kata Presiden.

Taufik Kurniawan, serta Wakil Mungkin masih segar Ketua MPR Farhan Hamid. dalam ingatan ketika banyak Tak ketinggalan orang nopolitisi yang meminta wangsit mor satu di Indonesia, Susilo ke “orang pintar” selama muBambang Yudhoyono, yang sim pemilihan umum. Apalagi memberikan kuliah umum

pemuda identik dengan rasionalitasnya. Sedangkan politik di Indonesia terkenal dengan strategi serta hal-hal di luar nalar yang menaunginya.

Rasionalitas pun perlu ditunjang dengan etika dan tata krama yang baik. Tak heran jika Presiden Yudhoyono meminta para pemuda politisi menjadikan politik sebagai seni dengan cara-cara yang patut.

Tepat jika Presiden mengangkat tema ini. Mereka adalah calon-calon potensial pemimpin bangsa. Sudah saatnya membangun rasionalitas yang beralaskan etika dalam mengurai berbagai permasalahan.

Pada pembukaan acara yang digagas Masyarakat Pemantau Pemilu - Persa-

JEDA Peleburan Parpol Kurang Berpengaruh JAKARTA – Manuver beberapa parpol belakangan ini yang menggabungkan kekuatan politik dengan cara meleburkan diri untuk menghadapi Pemiilu 2014 dipandang tidak menjadi jaminan akan tercapainya hasil baik saat pemilu.

Hal ini dikarenakan karakteristik pemilih Indonesia yang menyebutkan langkah elite politik tidak selalu diikuti menjadi preferensi KJ/M FACHRI konstituen.

“Dari survei yang pernah diDodi Ambardi lakukan, kesetiaan pemilih di Indonesia tidak tinggi. Bisa jadi ini yang luput diantisipasi parpol-parpol yang meleburkan diri,” ujar Direktur Eksekutif Lembaga Survei Indonesia, Dodi Ambardi, ketika dihubungi, di Jakarta, Senin (8/11).

Menurut dia, tidak pernah ada rumus politik yang mengatakan apabila terdapat parpol-parpol menggabungkan diri maka kekuatan politik yang muncul adalah penambahan suara parpol-parpol itu pada pemilu sebelumnya.

Seperti diketahui sebelumnya, Partai Gerindra bakal melakukan penggabungan kekuatan dengan enam parpol kecil nonparlemen. Keenam parpol itu adalah Partai Buruh, Partai Merdeka, PPNUI, PNI Marhaenisme, Partai Kedaulautan, dan Partai Serikat Indonesia. Langkah itu dilakukan sebagai persiapan bila ambang batas parlemen jadi dinaikkan pada Pemilu 2014. Selain Gerindra, Partai Amanat Nasional (PAN) saat ini tengah mendekati 17 parpol kecil untuk menjajaki sistem konfederasi.

Direktur Eksekutif Charta Politika Yunarto Wijaya mengatakan baik pilihan parpol-parpol nonparlemen meleburkan diri untuk menjadi satu parpol baru ataupun parpol-parpol itu menggabungkan diri dengan parpol yang saat ini ada di parlemen memiliki kelemahan tersendiri. har/P-3

KPU Kabupaten Bandung Tetapkan Dadang Jadi Bupati BANDUNG – Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kabupaten Bandung, Jawa Barat, menetapkan pasangan H Dadang M Naser/Deden R Rumaji sebagai Bupati Bandung periode 2010-2015. Penetapan dilakukan melalui rapat pleno KPU setempat khusus dengan agenda penghitungan suara pemilihan kepala daerah (pilkada) putaran kedua.

“Penetapan ini sudah final,” kata Ketua KPU Kabupaten Bandung, H Osin Permana, seusai penghitungan suara Pilkada 2010 Kabupaten Bandung di Pusdik Intelkam Polri, Kecamatan Kutawaringtin, Kabupaten Bandung, Senin (8/11).

Pasangan calon Bupati/Wakil Bupati Bandung nomor urut tujuh ini meraih 674.370 suara atau 52,24 persen suara yang masuk dalam pemungutan suara pada Minggu (31/10). Sementara pasangan H Ridho Budiman Utama/H Dadang Rusdiana, nomor urut delapan, meraih 592.292 suara atau atau 46,76 persen.

Penetapan pemenang Pilkada 2010 Kabupaten Bandung putaran kedua ini bisa mengalami perubahan bila ada keputusan yang dapat mengubah ketetapan tersebut dari Mahkamah Konstitusi (MK). Keputusan apa pun dari MK, bisa keluar bila ada pihak yang mengajukan gugatan atas hasil penyelenggaraan pilkada di Kabupaten Bandung dan gugatannya diterima.

Kepada pihak yang tidak puas terhadap hasil pesta demokrasi yang berlangsung dua putaran ini, KPU Kabupaten Bandung memberi waktu sanggah selama tiga hari kerja. Ant/P-3

» Kunjungan Presiden Austria

HMI Harus Tetap Independen DEPOK – Berdasarkan hasil kongresnya yang ke-27, Himpunan Mahasiswa Islam (HMI) harus mampu menjaga nilai-nilai idealismenya sebagai kelembagaan yang independen. Jangan sampai HMI ke depannya terpengaruh atau disusupi kepentingan politik tertentu yang pada akhirnya membuat arah perjuangan organisasi ini melenceng.

“Independensi HMI harus senantiasa melekat pada tubuh HMI. Kader-kader HMI jangan terkooptasi oleh kepentingankepentingan tertentu di luar daripada kepentingan HMI, di luar idealisme HMI, terutama pada politik,” ujar mantan Ketua Umum Pengurus Besar (PB) HMI Akbar Tandjung saat

3

tuan Wartawan Indonesia ini, Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Mallarangeng mendoktrin pemuda politisi agar mampu melampaui seniornya dalam membangun Indonesia.

Para politisi muda ini berebutan menyalami Andi yang akan pulang. “Pak, saya dari DPRD Sukabumi, boleh minta foto bareng,” jelas seorang anggota legislatif.

“Oh, Sukabumi yah. Ayo bangun Sukabumi dengan semangat muda,” ujar Andi.

Dengan segala warna yang ditampilkan para pemuda politisi ini, tinggal para pejabat jeli melihat setiap potensi mereka. Siapa tahu ada seorang yang punya daya memimpin Indonesia. wandi yusuf/P-3

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

»

Pekerja memasang poster bergambar Presiden Austria, Heinz Fischer beserta istri di depan Istana Merdeka, Jakarta, Senin (8/11). Heinz Fischer melakukan kunjungan kenegaraan ke Indonesia pada 9 -11 November 2010 dalam rangka memperkuat hubungan bilateral dan kerja sama Indonesia – Austria di sejumlah bidang.

Obama Dinilai Mendorong Tegaknya Pluralisme JAKARTA - Presiden Amerika Serikat, Barack Obama, dinilai sebagai pemimpin yang menghargai pluralisme. Presiden negeri adidaya itu punya komitmen kuat mendorong tumbuhnya pluralisme di Negeri Paman Sam tersebut.

Hal itu diungkapkan Ketua Majelis Ulama Indonesia bidang Kerukunan Beragama, KH Slamet Efendi Yusuf, di Jakarta, Senin (8/11). Slamet mencontohkan langkah Obama ketika menyikapi rencana Hari Pembakaran Alquran Sedunia yang akan dilakukan oleh Pendeta Terry Jones.

“Saya memang mendengar ada berita ada pendeta yang merencanakan hari pembakaran Alquran sedunia tanggal 11 September. Saya membuat pernyataan, kami minta umat Islam di Indonesia jangan terprovokasi. Apa yang dikampanyekan, menurut saya, tidak mencerminkan masyarakat Kristiani di dunia, dan Obama membantu dalam menghentikan rencana hari pembakaran Alquran sedunia,” katanya.

Maka layak kalau memang Obama diberi penghargaan sebagai tokoh yang peduli terhadap tegaknya pluralisme sebab tindakannya mencerminkan itu. Obama ketika berkunjung ke Mesir memandang perlu dialog antara Islam dan Barat.

Koordinator Gerakan Peduli Plurarisme, Damien Dematra, mengatakan kontribusi Obama dalam menegakan pluralisme sudah terasakan. Contohnya, ketika Obama bersikap tegas untuk menghentikan rencana hari pembakaran Alquran sedunia. Dukungan Obama terhadap pembangunan masjid di Ground Zero di New York adalah bukti bahwa dia punya komitmen terhadap pluralisme. ags/P-3

4

GAGASAN

Selasa 9 NOVEMBER 2010

PERSPEKTIF

Harapan atas Pemilu Burma

P

emilihan Umum di Burma akhirnya digelar pada Minggu (7/11). Meski diikuti 37 partai politik, tetap saja terdapat penilaian bahwa pelaksanaanya tidak demokratis, bahkan dituding sebagai sebagai sekadar cara Junta Militer untuk mempertahankan kekuasaannya dengan kedok demokrasi.

Namun demikian, dunia tetap menanti hasil pemilu tersebut. Misalnya, dalam acara kuliah umum yang digelar di kampus St Xavier College di Mumbai, India, Minggu (7/11), Presiden Barack Obama menilai pemilu yang dilaksanakan Burma tidak adil dan jujur.

Kecurigaan banyak pihak terhadap pelaksanaan pemilu di Burma ini mengingat berbagai peraturan, syarat, dan batas waktu yang ditetapkan Komisi Pemilihan Umum Burma, yang orang-orangnya ditunjuk langsung oleh Junta, membuat partai yang berpeluang besar untuk dapat memenangi pemilu ini hanyalah 2 partai dukungan Junta, yaitu USDP (Union Solidarity and Development Party) dan NUP (National Unity Party).

Pejuang dan simbol demokrasi Aung San Suu Kyi tidak bisa mengikuti pemilu yang diharapkan menjadi jalan Sikap Indonesia baginya memimpin negara tidak berubah, yaitu yang dulu pernah dipimmeminta Burma pin ayahnya, Jenderal Aung San. Suu Kyi masih menmemastikan pemilu 7 November berlangsung dekam sebagai tahanan rumah. Maka peluang bagi jujur, adil, dan peraih Noberl Perdamaian demokratis.

1991 untuk mengikuti pemilu kali ini, kandas.

Dalam pemilu tersebut, setiap partai akan memperebutkan 1.160 kursi yang ada di dua majelis, yakni majelis tinggi dan majelis rendah, dalam parlemen nasional serta 14 parlemen tingkat daerah. Seperempat jumlah kursi di parlemen, atau 25 persennya, telah dijatah khusus untuk utusan militer yang ditunjuk Junta.

Dalam kaitan pelaksanaan pemilu oleh Pemerintah Junta Militer ini, tentu kita mempertanyakan bagaimana sikap Indonesia? Setidaknya, sikap Indonesia sudah dikemukakan oleh Menlu Marty Natalegawa beberapa bulan lalu. Menurut Marty, mengenai masalah Burma dan pemilunya, kita semua sudah membaca UU Pemilu yang ditetapkan oleh negara tersebut. Mungkin salah satu agenda kita adalah untuk mengonfirmasi implikasi langsung UU itu, seberapa jauh UU bisa selaras dengan komitmen Pemerintah Burma bahwa pemilu akan berlangsung bebas, demokratis, dan multipartai.

Sedangkan mengenai Aung San Suu Kyi, Indonesia menginginkan agar Suu Kyi menjadi bagian dari penyelesaian masalah di Burma melalui partisipasi partai beliau dalam pemilu. Tapi, untuk soal Suu Kyi ini, dipastikan keinginan Indonesia tidak akan tercapai mengingat pada pelaksanaan pemilu pekan lalu, Suu Kyi masih meringkuk di tahanan rumah. Artinya, untuk beberapa tahun ke depan, banyak negara masih mempersoalkan pemerintahan Junta militer.

Berbicara mengenai hubungan Indonesia dengan Burma, sebenarnya sejak lama cukup erat. Kedua negara sejak kita merdeka saling membantu dan menghormati. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, juga meneruskan tradisi menjalin hubungan yang baik dengan Burma, sama seperti presiden-presiden sebelumnya.

Pada periode pertama masa jabatannya, Presiden Yudhoyono mengunjungi Burma, Maret 2006 dalam rangkaian lawatan Asia-nya. Di Yangon, Yudhoyono melakukan kunjungan kehormatan kepada pemimpin Junta Militer State Peace and Development Council (SPDC) Than Shwe.

Yudhoyono adalah kepala negara ASEAN pertama yang mengunjungi Burma sejak ASEAN secara terbuka menuntut negara itu mempercepat proses demokratisasinya. Di bidang ekonomi, jumlah investasi Indonesia di Burma saat ini baru mencapai 241,5 juta dollarAS atau menduduki urutan keenam.

Namun demikian, sebagai sesama negara ASEAN, sikap Indonesia tidak berubah, yaitu meminta Burma memastikan pemilu 7 November berlangsung jujur, adil, dan demokratis. Pandangan Indonesia ini, menurut kita, sangat realistis mengingat tren dunia yang terus memantau menuntut perbaikan sistem demokrasi yang kini dikuasai militer.

Sebagai salah satu negara demokrasi terbesar di dunia, kita mendukung sikap Pemerintah Indonesia yang menggunakan cara dan pendekatan diplomatik berbeda dengan negara-negara Barat, yang umumnya hanya mengecam, sementara kita mendorong agar perubahan ke arah yang demokratis terus diupayakan.

Sikap Indonesia ini, menurut kita, tentu didasarkan atas pengalaman panjang pemerintahan Orde Baru dan pelaksanaan demokrasi langsung yang kini diterapkan dan tengah mencari bentuk idealnya.

«

»

RUANG PEMBACA Pro-Kontra Kedatangan Obama Terlepas dari pro dan kontra dari sisi politik dan keamanan mengenai kedatangan Obama ke Indonesia, kita juga perlu meninjau dampaknya secara ekonomi karena sisi ekonomilah yang akan memberikan dampak bagi pergerakan perekonomian nasional. Kedatangan Obama akan menjadi ukuran sejauh mana kesiapan negara Indonesia dalam menerima pengaruh dari luar dan kesiapan bekerja sama dengan AS sebagai salah satu negara adidaya.

Hendaknya pemerintah dapat meyakinkan pihak-pihak yang menolak kedatangan Obama akan manfaat dari kedatangan Obama tersebut dari segi ekonomi, seperti manfaat sebagai momentum awal tahun, untuk meningkatkan investasi.

Sri Mulyati Jalan Guru Mugni Kuningan, Jakarta Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Menyikapi Kunjungan Obama Oleh: Munafrizal Manan

S

etelah sempat dua kali batal, kali ini Presiden Barack Hussein Obama kembali akan melawat ke Indonesia. Rencana lawatan Presiden Obama ke Indonesia sebelumnya sempat menyulut sikap pro dan kontra oleh publik.

Sebagian berpendapat kedatangan Presiden Obama jangan ditolak, terutama oleh kaum muslim di Tanah Air. Sebaliknya, ada yang menggelar unjuk rasa menolak kedatangan Presiden Obama. Sikap pro dan kontra ini segera menghilang seiring dengan pembatalan kunjungan Presiden Obama ke Indonesia karena Presiden Amerika Serikat keempat puluh empat ini tengah menghadapi masalah pelik di negaranya saat itu.

Akankah jadwal kedatangan Presiden Obama kali ini menyulut sikap pro dan kontra publik Tanah Air? Kali ini tampaknya sikap pro dan kontra tidak seramai sebelumnya. Perhatian publik Tanah Air lebih terfokus pada masalah dalam negeri, terutama bencana di Tanah Air yang susul-menyusul. Kunjungan Presiden Obama mungkin tidak dinilai sebagai isu penting oleh publik.

Bagaimana sebaiknya menyikapi kedatangan Presiden Obama ke Indonesia? Bagi saya, kunjungan Presiden Obama selayaknya disikapi secara proporsional. Artinya, kunjungan Presiden Obama tidak perlu dielu-elukan, dan jangan pula ditolak.

Tersedia cukup alasan untuk tidak menolak kedatangan Presiden Obama.

Pertama, Obama memiliki kedekatan emosional dengan Indonesia karena sewaktu kecil dulu pernah menetap dan bersekolah di Jakarta. Saat itu, ibunya bersuamikan seorang warga negara Indonesia. Kunjungan ini tentu menjadi momen nostalgia pribadi bagi Obama.

Kedua, Obama adalah bintang baru dunia yang keberhasilannya terpilih sebagai Presiden AS berkulit hitam pertama menimbulkan decak kagum publik Amerika dan masyarakat dunia.

Sebagai pemimpin yang telah dipilih olah warga negaranya, kunjungan Obama merepresentasikan bangsanya. Artinya, menghormati kunjungan Presiden Obama adalah menghormati konstituten pemilihnya.

Ketiga, Obama adalah presiden negara adikuasa di dunia yang memiliki peran strategis dalam masalah politik, ekonomi, dan keamanan dunia. Peran strategis Amerika itu sedikit atau

banyak memengaruhi kepentingan dan kestabilan domestik kita.

Namun, di sisi lain, juga tersedia cukup alasan untuk tidak mengelu-elukan Presiden Obama melebihi kunjungan pemimpin-pemimpin negara lain. Obama adalah presiden sebuah negara yang telah lama kebijakan luar negerinya menyulut kontroversi dan kemarahan negara dan kelompok lain (anti-americanism).

Stereotipe warisan masa lalu seperti itu belum sirna sepenuhnya. Karena itu, apresiasi terhadap Presiden Obama seharusnya lebih didasarkan pada bagaimana keputusan yang dibuatnya dalam kebijakan luar negeri Amerika Serikat.

Untuk itu, masih perlu waktu untuk memberi penilaian final terhadap perubahan kebijakan luar negeri AS di bawah kepemimpinan Obama.

Tentu saja kita tidak perlu berharap terlalu tinggi pada Presiden Obama, sekalipun Obama sebagai individu memiliki kecenderungan iktikad baik.

Bagaimanapun, kebijakan luar negeri Presiden Obama tidak dapat dilepaskan dari bingkai kepentingan nasional AS, sebagaimana dengan negara-negara lain yang juga akan mengutamakan kep e ntingan nasionalnya masing-masing.

Sikap Proporsional Ada desain sistem kenegaraan dan praktik politik Amerika yang mengitari Presiden Obama yang tidak sepenuhnya memberikan otonomi untuknya m e m b a nt i n g setir pola k e b i jakan

« Kita jangan berharap banyak pada Presiden Obama, namun mungkin ada sedikit manfaat yang bisa dipetik dari Presiden Obama untuk kepentingan nasional kita dan hubungan yang lebih baik antara AS dan dunia muslim.

»

Sikap proporsional itu perlu karena kita harus menghormati kedatangan tamu yang berkunjung ke tempat tinggal kita. Selain itu, dibandingkan dengan presiden-presiden AS sebelumnya, Presiden Obama menunjukkan iktikad baik yang lebih jelas untuk membangun hubungan baik dengan dunia muslim, sebagaimana dikemukakannya berulang kali pada berbagai kesempatan pidatonya.

Pada saat berpidato di depan anggota parlemen Turki pada 6 April 2009, Presiden Obama bahkan menegaskan bahwa The United States is not, and will never be, at war with Islam. Mungkin ada yang apriori tentang ini dan menganggapnya sekadar retorika dari seorang orator ulung. Namun, belum pernah ada Presiden AS yang mengemukakan iktikad baik segamblang yang dikemukakan dan diinginkan oleh Presid e n Obama t e r sebut.

luar negeri AS secara radikal. John J Mearsheimer dan Stephen W Walt, misalnya, dalam bukunya The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy mengungkapkan fakta kuatnya pengaruh lobi Israel, baik di Gedung Putih maupun di Capitol Hill.

Selain itu, keberhasilan Partai Republik menggantikan dominasi Partai Demokrat di Kongres dalam pemilihan umum baru-baru ini tidak hanya menciptakan perimbangan politk baru di Amerika Serikat, tetapi juga akan membuat Presiden Obama perlu mempertimbangkan preferensi dan kepentingan Partai Republik dalam soal kebijakan luar negeri.

Ketika Komite Hadiah Nobel menganugerahkan Nobel Perdamaian kepada Presiden Obama pada 2009, sebetulnya keputusan itu lebih didasarkan pada aspek kecenderungan iktikad baik pribadi Obama. Ada banyak kandidat lain yang lebih layak menerima penghargaan dunia sangat bergensi itu jika penilaian hanya didasarkan pada kiprah konkret yang telah dilakukan untuk perdamaian dunia. Presiden Obama relatif belum menorehkan kiprah konkret tersebut. Namun, Komite Hadiah Nobel lebih menekankan pada iktikad baik dan potensi jabatan Obama untuk menciptakan perdamaian dunia.

Iktikad baiknya untuk melucuti hulu ledak nuklir di dunia memantapkan Komite Hadiah Nobel memilih Obama sebagai pemenang Nobel Perdamaian.

Melalui cara pandang ini pulalah sebaiknya kita menilai Obama dan bersikap terhadap kunjungannya ke Indonesia.

Akhirnya, kita tidak perlu mengeluelukan kedatangan Presiden Obama, tetapi jangan pula menolaknya. Kita jangan berharap banyak pada Presiden Obama, namun mungkin ada sedikit manfaat yang bisa dipetik dari Presiden Obama untuk kepentingan nasional kita dan hubungan yang lebih baik antara AS dan dunia muslim. Semoga.

Penulis adalah alumnus The University of Melbourne, Australia

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

INFO BUKU

Bencana dalam Sejarah Dunia Judul

: Bencana-bencana Terdahsyat Sepanjang Sejarah Penulis : Yunisa Priyono&Fajar Shodiq Kurniawan Penerbit : Wahana Totalita Publisher, Yogyakarta Tahun : I, 2010 Tebal : 144 halaman Harga : Rp 27.000

D

ampak gempa bumi dan tsunami di Mentawai masih meninggalkan kepiluan. Letusan Gunung Merapi di Pulau Jawa belum berakhir. Beberapa gunung api di negeri ini juga menampakkan geliatnya.

Indonesia, harus diakui, tak pernah lepas dari rentetan bencana. Melihat sejarah, bencana bukan berarti hanya milik negeri ini, tapi juga hadir di belahan Bumi mana pun.

Buku ini memaparkan beragam bencana di muka Bumi yang dinilai terdahsyat. Jika Indonesia seolah-olah tak sepi dari gempa bumi, kejadian alam ini juga terjadi di berbagai negara. Tsunami di Aceh pada 2004 memang terbilang terdahsyat. Bencana ini didahului dengan gempa bumi berskala 9,3 SR yang berpusat di Samudera Hindia, tepatnya sekitar 160 km sebelah barat Aceh, di kedalaman 10 km. Gempa bumi dan tsunami ini juga menerpa beberapa negara dan sekitar 230 ribu jiwa meninggal dunia.

Gempa bumi dan tsunami pernah pula menjadi bencana nasional di Indonesia pada tahun 1992. Ketika itu

« Dalam sejarah dunia, terjadinya gunung meletus dengan dampak besar sering kali terjadi.

»

gempa berskala 6,8 SR mengguncang Flores dan menimbulkan tsunami setinggi 36 meter. Ada sekitar 2.100 jiwa meninggal dunia, 500 orang hilang, dan ribuan bangunan luluh lantak.

Di dunia ini, begitu banyak gempa bumi terjadi. Sebut saja gempa bumi 8,3 SR di China pada awal 1556 semasa pemerintahan Kaisar Jiajing sehingga kerap disebut Gempa Besar Jiajing. Akibatnya, sekitar 830.000 jiwa meregang nyawa. Pada tahun 526 SM, gempa bumi pernah terjadi di Antioka, Suriah, dengan kekuatan 7 SR dan menewaskan 250.000 jiwa. Di Amerika Serikat, badai mematikan sering kali terjadi, sebut saja badai Katrina dan

badai Ike. Badai Ike yang terjadi pada tahun 2008, misalnya, menelan korban 10 juta jiwa dan meluluhlantakkan seluruh sendi kehidupan.

Letusan gunung berapi di dunia yang terhitung dahsyat tercatat pernah terjadi di Indonesia. Sebut saja meletusnya Gunung Tambora dan Gunung Krakatau. Gunung Tambora di Kabupaten Dompu, NTB, meletus pada tahun 1815 dan memakan banyak korban jiwa.

Tiga kerajaan ikut musnah, yakni Pekat, Sanggar, dan Tambora. Adapun Gunung Krakatau meletus pada Agustus 1883 setelah 200 tahun tertidur. Orang yang meninggal dunia diperkirakan sekitar 36.417 jiwa. Tak hanya menyemburkan debu vulkanik dengan tinggi mencapai 80 km, tapi juga gempa vulkanik yang menimbulkan gelombang tsunami setinggi sekitar 40 meter.

Dalam sejarah dunia, terjadinya gunung meletus dengan dampak besar sering kali terjadi. Pada tahun 79 M, Gunung Vesuvius pernah meletus dan mengubur peradaban Pompeii.

Gunung Vesuvius terletak di kawasan Campagnia, dekat Teluk Napoli.

Letaknya tak jauh dari kota industri dan perdagangan, Pompeii, yang saat itu berpenduduk sekitar 20 ribu jiwa.

Akibat debu letusan Gunung Vesuvius, Kota Pompeii hilang selama 1.600 tahun sebelum ditemukan kembali secara tak sengaja.

Peresensi adalah Hendra Sugiantoro, penulis lepas, tinggal di Yogyakarta

Judul Penulis Penerbit Tahun Tebal Harga

: The Power of Kentut : Ber Zuber : Ufuk Press : I, November 2010 : 271 halaman : Rp39.900

Banyak orang yang menganggap kentut sebagai musibah hingga banyak orang yang menahan kentutnya rapat-rapat layaknya emas 24 karat.

Lebih konyolnya, ada yang menganggapnya sebagai anugerah, lalu ia kentut sembarangan, sehingga ia sering mendapatkan sumpah serapah, bahkan juga bogem mentah. Padahal yang namanya bogem, baik yang mentah atau yang matang, sangat tidak enak.

Itulah salah satu power dari kentut. Masih banyak power of kentut lain yang disajikan dengan kocak dalam buku ini.

Buku ini berisi kisah-kisah lucu penuh hikmah yang unik dan menggelitik. Semuanya tentang kentut yang akan membuat Anda bersyukur dan tersenyum sampai terkentut-kentut.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor,

Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

CEO: T. M. Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@

koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Selasa 9 NOVEMBER 2010

» Pengeboman di Irak

5

LINTAS NEGARA Alunan Musik Klasik Kurangi Tingkat Kejahatan

Petugas penyela» mat Irak membersihkan lokasi kejadian di mana sebuah bus yang mengangkut warga Iran diserang pengebom bunuh diri di Karbala, Irak, Senin (8/11). Serangan ini menewaskan sekitar sepuluh orang di kota suci umat Syiah itu.

WELLINGTON – Apa yang dilakukan di Selandia Baru ini mungkin bisa ditiru para pengelola mal dan pertokoan di Tanah Air. Alunan musik klasik ternyata sanggup mengurangi secara drastis tingkat kejahatan yang terjadi di berbagai mal dan pertokoan di Christchurch, kota terbesar kedua di Selandia Baru. Demikian kata para pengelola toko dan kepolisian kota itu, Senin (8/11).

Mereka menyatakan komposisi-komposisi musik klasik yang terus-menerus diperdengarkan City Mall, Christchurch, seperti karya Mozart, telah memberikan efek menenangkan. Hasilnya cukup mengejutkan, karena musim klasik sanggup menekan angka kejahatan di tempat itu hingga turun dari 86 kasus per pekan pada 2008 menjadi dua kasus per pekan pada tahun ini.

Manajer Asosiasi Pengusaha Christchurch, Paul Lonsdale, menyatakan musik klasik telah membantu warga dan pemilik toko menjadi lebih terlindungi dari tindak kejahatan. “Sekarang suasananya jadi lebih menyenangkan. Masyarakat dapat duduk lebih tenang di mal,” kata Lonsdale.

Kepolisian Christchurch mendukung hasil temuan di atas. Sersan Gordon Spite menyatakan musik klasik berhasil menciptakan lingkungan yang mendukung terciptanya perilaku-perilaku yang baik. AFP/dng/S-2

AFP/MOHAMMED SAWWAF

Durban Akan Beli Air Seni Warga

Asia Tenggara I Komunitas Internasional Menilai Pemilu Burma Tidak Adil

Suara Partai Pro-Junta Unggul Partai-partai pro-Junta Burma diperkirakan memperoleh suara lebih besar dibanding partai prodemokrasi. Namun, sejumlah negara menganggap pemilu ini tidak terbuka.

YANGON – Junta Militer kemungkinan besar tetap berkuasa di Burma, Senin (8/11). Pasalnya, dua partai dukungan Junta memperoleh jumlah suara yang jauh lebih banyak dibanding partai-partai lain dalam pemilihan umum (pemilu) yang digelar Minggu (7/11).

Negara Barat dan Asia mengecam pelaksanaan pemilu yang dilaporkan oleh pejabat Junta diikuti oleh lebih dari 60 persen dari total 29 juta pemilih terdaftar. Sementara konflik pemberontak etnis dengan tentara Burma justru pecah pada Senin (8/11), sehari setelah pelaksanaan pemilu.

Hasil sementara penghitungan suara yang dilakukan Komisi Pemilihan Umum (KPU) Burma memperlihatkan dua partai dukungan Junta, USDP ((Union Solidarity and Development Party) dan NUP (Na-

tional Unity Party), memperoleh suara lebih banyak dibanding partai-partai lain.

Sesuai peraturan pemilu yang dibuat Junta, dalam parlemen baru hasil pemilu kali ini, 25 persen kursi yang tersedia akan dijatah khusus untuk perwakilan militer, sehingga USDP ataupun NUP hanya butuh memenangi 26 persen kursi parlemen untuk menjadi mayoritas tunggal dan memastikan Junta tetap berkuasa di Burma.

Sementara itu, partai-partai prodemokrasi pesimistis dapat memperoleh suara seperti yang mereka harapkan sebelumnya. Kekuatan Demokrat Nasional (NDF), partai mantan anggota partai Aung San Suu Kyi, awalnya optimistis bisa mendapat kursi banyak. Namun Ketua NDF Than Nyein, Senin, berubah pesimistis.

“Semua tidak seperti ha-

rapan kami karena terjadi kecurangan. Kami punya bukti. Beberapa kandidat mengeluh karena terjadi kecurangan pemungutan suara. Kami akan protes setelah mengumpulkan lebih banyak bukti,” ujarnya.

Hal senada juga diungkapkan Ketua Partai Demokrat, Thu Wai, yang menyatakan hasil pemilu lebih buruk dibanding perkiraannya. “Tidak hanya karena kecurangan, tetapi juga kami tidak punya perwakilan di setiap TPS,” katanya.

Dengan Suu Kyi dan 2.100 tahanan politik lainnya masih dipenjara, dunia internasional mengecam pelaksanaan pemilu. Meskipun demikian, China, sekutu kunci Burma, lewat surat kabar Global Times justu memuji pelaksanaan pemilu sebagai suatu langkah maju.

Kecaman Dunia Pada kunjungannya di India, Minggu (7/11), Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama menyatakan pemilu Burma ini tidak adil dan tidak bebas. Pada Senin (8/11) juga mengkritik India karena tidak bersuara lantang soal pelanggaran hak

Hubungan Bilateral

Posisi RI Kian Penting bagi AS WASHINGTON – Lawatan Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama ke empat negara Asia, termasuk Indonesia, merupakan salah satu upaya diplomatik Washington untuk memperkuat pengaruhnya di kawasan. Bagi AS, Indonesia telah menjadi negara yang memegang peran penting di kawasan Asia Tenggara.

Kedatangan Obama ke Indonesia, Selasa (9/11) menunjukkan semakin pentingnya posisi Indonesia bagi kepentingan AS di kawasan. Tidak hanya itu, dengan pengaruh ekonomi dan geopolitik, Indonesia memainkan peran penting di Asia Tenggara.

“Kami melihat Indonesia memunyai kesamaan dengan kepentingan AS dan kami me-

lihat hal ini sebagai kemitraan yang sangat penting bagi masa depan kepentingan AS di Asia dan dunia,” kata Wakil Penasihat Keamanan Nasional Ben Rhodes, Senin (8/11).

Hal ini terjadi terlebih ketika hubungan China dan negaranegara anggota ASEAN tengah mengalami kemunduran terkait sengketa wilayah maritim di Laut China Selatan.

Makna kunjungan Obama diperkirakan akan lebih besar ketimbang sekadar kunjungan ke Indonesia. Bagi negara-negara di Asia Tenggara, kehadiran Obama di Indonesia akan dipandang sebagai keinginan AS menyediakan dukungan yang mereka harapkan menahan menguatnya pengaruh China di kawasan.

Kemitraan Komprehensif Di Jakarta, Obama dan Presiden Republik Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono akan menandatangani kesepakatan Kemitraan Komprehensif yang disepakati sejak setahun silam.

“Kemitraan termasuk inisiatif di bidang perdagangan dan investasi, keamanan maritim, antiterorisme, pendidikan tinggi, kerja sama perubahan iklim, dan peningkatan hubungan yang mencapai level baru,” kata Ernest Bower, Direktur Program Asia Tenggara di CSIS di Washington.

Ketika pemerintahan Thailand semakin menjurus otoritarian, Indonesia kini menjadi negara yang diharapkan menjadi pengusung demokrasi di Asia Tenggara. Rtr/S-2

Timur Tengah

AS Tolak Usul Israel soal Iran MELBOURNE – Amerika Serikat (AS), Senin (8/11), menolak saran Israel untuk menggelar aksi militer untuk mengancam Iran agar menghentikan program nuklirnya. AS menilai pemberlakuan sanksi ekonomi dan politik masih cukup efektif mencegah Iran membuat senjata nuklir.

Penolakan itu diungkapkan Menteri Pertahanan Robert Gates dalam konferensi pers di Melbourne, Australia. Gates berada di Australia sejak Minggu (7/11) sebagai bagian dari upaya AS meningkatkan kerja sama ekonomi dan politik dengan Australia.

Gates menanggapi saran Perdana Menteri (PM) Israel

Benjamin Netanyahu kepada Wakil Presiden AS Joe Biden, Minggu (7/11). Netanyahu menyarankan AS untuk mengancam Iran dengan aksi militer agar Teheran bersedia menghentikan program nuklirnya.

Netanyahu menyatakan ancaman militer adalah satusatunya jalan yang dapat menghentikan Iran meneruskan program nuklirnya. “Saya tidak setuju ancaman militer merupakan satu-satunya jalan yang dapat membuat Iran menghentikan program nuklirnya,” kata Gates.

“Kami memang siap melakukan tindakan apa pun yang diperlukan. Namun sejauh ini, kami masih percaya pendekat-

an politik dan ekonomi yang selama ini kita lakukan telah membawa hasil,” terang Gates.

Israel dan AS tidak mengesampingkan kemungkinan melakukan serangan militer terhadap Iran, namun para pejabat AS memperingatkan konsekuensi lebih jauh jika serangan militer terhadap Iran benar-benar dilakukan.

Iran menyangkal tuduhan Barat yang menyatakan Negeri Mullah berupaya membuat senjata nuklir secara diam-diam. Menteri Luar Negeri Iran Manouchehr Mottaki mengatakan negaranya siap berunding dengan dunia internasional guna membahas program nuklirnya. Rtr/dng/S-2

asasi manusia di Burma.

Di Asia Tenggara, Thailand menyatakan masih menunggu pengumuman resmi hasil pemilu itu, namun Filipina dengan tegas menyatakan pemilu Burma tidak terbuka.

Selandia Baru menyatakan pemilu Burma tidak adil karena Junta telah lebih dulu melumpuhkan kekuatan partaipartai oposisi dengan peraturan pemilu yang mereka buat.

“Pemilu itu telah diskenario untuk keuntungan Junta telah terbukti dengan penolakan pemantauan oleh organisasi-organisasi internasional dan media asing,” kata Menteri Lu-

ar Negeri Selandia Baru Murray McCully. Kritik serupa juga disuarakan oleh Uni Eropa (UE) dan Inggris.

Kecuali Filipina dan Thailand, suara anggota Perhimpunan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN), tempat Burma menjadi salah satu anggotanya, sama sekali belum terdengar.

Ron Hoffmann, Duta Besar Kanada untuk Thailand, memperingatkan bahwa masalah Burma akan memengaruhi kredibilitas organisasi. “Masalah pemilu ini lebih dari sekadar masalah Burma, ini masalah kredibilitas ASEAN,” kata Hoffman. AFP/Rtr/dng/S-2

DURBAN – Pemerintah Kota Durban, Afrika Selatan, punya cara unik mendorong warganya terbiasa menggunakan toilet kering, yaitu toilet yang dapat langsung kering tanpa perlu disiram air. Pemerintah memasang 90.000 toilet di halaman rumah warga dan menawari bayaran 4 dollar AS atau sekitar 35.600 rupiah untuk air seni yang disimpan warga di toilet tersebut.

Kebijakan itu diluncurkan untuk mendorong warga lebih peduli pada kebersihan dan kesehatan. Untuk tahap percobaan, mereka berencana memasang tangki berukuran 20 liter pada 500 toilet kering di halaman rumah warga.

Tiap pekan, petugas dinas kebersihan kota akan mendatangi rumah warga untuk mengumpulkan air seni yang terkumpul di tangki, lalu membayar 30 ran (4 dollar AS) ke warga. Pemerintah kota berencana mengumpulkan air yang kaya fosfor dan potasium untuk dijadikan pupuk.

Uang 4 dollar AS bukan jumlah yang sedikit untuk warga Afrika Selatan yang 43 persen populasinya berpendapatan kurang dari 2 dollar AS atau setara 17.800 rupiah per hari.

“Jika kita bisa mengubah nilai toilet, dari yang tadinya sekadar tempat pembuangan menjadi bernilai uang, warga pasti akan lebih terdorong menggunakan toilet,” kata Neil MacLeod, Kepala Dinas Sanitasi dan Air Kota Durban.

Sebelum ditawari insentif, banyak warga Afsel yang menyiakan-nyiakan fasilitas dari pemerintah ini. Tidak sedikit dari mereka yang membiarkan toilet itu hancur atau memindahkannya ke dalam rumah masing-masing. AFP/dng/S-2

6

MEGAPOLITAN

Selasa 9 NOVEMBER 2010

LINTAS WILAYAH

KORAN JAKARTA

®

» Meningkatkan Pelayanan

Warga Tangerang Keruk Lumpur Kali Angke TANGERANG—Lumpur yang menghambat arus air di Kali Angke, Kecamatan Pinang, Kota Tangerang, Banten, dikeruk oleh warga. Hal ini dilakukan agar air dapat mengalir dengan lancar dan bila hujan turun tidak menimbulkan banjir.

“Upaya warga untuk mengeruk lumpur di Kali Angke merupakan tindakan positif sebagai antisipasi banjir agar rumah mereka tidak terendam ketika musim hujan,” kata Kepala Dinas Pekerjaan Umum Pemkot Tangerang Dadang Durahman, Senin (8/11).

Selain mengeruk lumpur yang menyebabkan sungai itu menjadi dangkal, warga juga membersihkan sampah yang menghambat arus air terutama di bawah jembatan penyeberangan. Material lumpur itu dibuang menggunakan truk yang disediakan aparat Pemkot Tangerang ke lokasi lain yang dianggap rendah.

Lumpur hasil kerukan sungai itu sebagian diminta warga untuk menimbun tanah mereka yang rendah, membangun rumah serta tempat usaha di kawasan Cipondoh, Kota Tangerang.

Camat Pinang, Kota Tangerang, H Sachrudin mengatakan ratusan warga yang berada di sekitar Perumahan Pinang Griya, Kecamatan Pinang, melakukan pengerukan terhadap Kali Angke yang mengalir di daerah mereka sebagai penyebab banjir.

Para warga secara sukarela mengeruk Kali Angke karena telah dangkal agar air yang semula menggenangi permukiman penduduk menjadi berkurang. Pengerukan Kali Angke itu dilakukan karena sebanyak 350 rumah penduduk terendam air bah dengan ketinggian 60 cm hingga 90 cm. Ant/P-2

75 Bangunan Liar Dibongkar JAKARTA – Sebanyak 75 bangunan semipermanen yang berdiri di sepanjang Jalan Krendang Raya, Tambora, Jakarta Barat, dibongkar petugas Satpol PP. Bangunan di atas saluran sepanjang 3 kilometer itu dinilai mengganggu saluran penghubung di wilayah Krendang dan menjadi salah satu penyebab terjadinya banjir.

Kasudin Pekerjaan Umum (PU) Tata Air Jakarta Barat Heryanto mengatakan dalam pembongkaran ini, petugas gabungan yang dikerahkan mencapai 150 orang, terdiri dari Satpol PP dan petugas Sudin PU Tata Air Jakarta Barat.

Mereka membongkar satu per satu bangunan dengan peralatan manual seperti linggis dan palu besar.

Selain bangunan, pihaknya membongkar sejumlah inrit yang dibangun warga.

“Pembongkaran diperkirakan memakan waktu 3 sampai 5 hari. Hal ini karena banyaknya bangunan dan inrit yang ada,” kata dia, Senin (8/11).

Kepala Satpol PP Kecamatan Tambora, M Ichsan, menjelaskan sebelum pembongkaran dilakukan, warga telah diberitahukan terlebih dahulu melalui surat edaran yang diberikan kelurahan, RT, dan RW setempat. “Sejauh ini warga cukup kooperatif dan tidak ada kendala berarti yang ditemui,” tandasnya.

Sebelumnya, 90 gubuk liar milik pedagang kaki lima (PKL) yang berdiri di bantaran Kali Baru, Rawabunga, Jatinegara, Jakarta Timur, juga dibongkar petugas. Penertiban dilakukan terkait dengan rencana pemkot setempat melakukan normalisasi di Kali Baru.

Namun, penertiban tersebut mendapat penolakan dari sejumlah PKL. Alasannya, penertiban ini dilakukan secara tebang pilih. Terbukti, puluhan pedagang yang berada di JT 20 tidak ditertibkan, padahal ada dugaan izin usaha JT tersebut telah habis masa berlakunya. frn/P-2

» Mengelas Pagar

»

Bus Transjakarta melaju di jalurnya melintasi kemacetan di Jalan Warung Buncit, Jakarta, Senin (8/11).

Moda transportasi masal busway merupakan salah satu andalan untuk mengatasi kemacetan. Pemprov DKI terus berupaya meningkatkan pelayanan dengan harapan penguna kendaraan pribadi beralih menggunakan busway.

ANTARA/FANNY OCTAVIANUS

Penanganan Kemacetan l Pembatasan Kendaraan Pribadi Mendesak

Kebijakan Daerah

Pusat Didesak Keluarkan PP ERP

DKI Optimistis Relokasi Lancar

Penerapan kawasan berbayar atau Electronic Road Pricing masih terkendala payung hukum atau peraturan pemerintah (PP). Karena itu, DPD mendesak pemerintah pusat segera mengeluarkan PP tersebut.

JAKARTA—Dewan Perwakilan Daerah (DPD) mendesak pemerintah pusat mempercepat penyelesaian peraturan pemerintah terkait rencana penerapan Electronic Road Pricing (ERP) dan program Jakarta Emergency Dredging Initiative (JEDI) atau proyek pengerukan sungai. Hal ini perlu segera dilakukan untuk mengatasi masalah kemacetan dan banjir di Ibu Kota.

Anggota DPD daerah pemilihan (dapil) DKI Jakarta, AM Fatwa, mengatakan hal itu di sela-sela kunjungan kerja ke Balai Kota DKI Jakarta, Senin (8/11).

Menurutnya, penanganan kemacetan, penataan transportasi, dan banjir di Jakarta tak kunjung mengalami kemajuan.

Hal itu, sambungnya, antara lain disebabkan oleh belum adanya payung hukum yang harus diterbitkan pemerintah pusat, seperti payung hukum untuk ERP dan JEDI. Hal sama diungkapkan anggota DPD asal dapil DKI Jakarta

yang juga menjabat Ketua Komite I DPD, Dani Anwar. “Kami akan mendesak pemerintah pusat agar cepat mengelurakan aturan-aturan itu (PP ERP dan JEDI),” kata dia.

Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo menyatakan penanganan kemacetan di DKI Jakarta harus dimulai dengan pembatasan penggunaan kendaraan pribadi, baik roda dua maupun roda empat, di seluruh ruas jalan di Ibu Kota. Sebab, hingga saat ini, setiap harinya sebanyak 1.500 unit motor dan 509 unit mobil diproduksi di Jakarta. Akibatnya, terjadi pertumbuhan kendaraan pribadi yang sangat signifikan di Ibu Kota yaitu mencapai 6 juta unit roda dua dan 700 ribu roda empat setiap tahunnya.

“Penerapan ERP atau kebijakan pembatasan kendaraan bermotor pribadi merupakan salah satu langkah yang paling tepat. Kami tidak melarang pembelian kendaraan bermotor, tetapi kami mengatur peng-

gunaan kendaraan pribadi. Jadi ERP adalah cara yang paling tepat dan jadi harapan kita semua,” jelasnya.

Tujuan penerapan ERP, kata Fauzi, adalah untuk meningkatkan efisiensi rasio jalan dan membatasi pertumbuhan penggunaan kendaraan pribadi di kawasan tertentu. Serta efisiensi penggunaan lahan untuk pembangunan jalan dan kesetaraan hak bagi orang yang menggunakan jalan.

Berdasarkan UU No 22 Tahun 2009 tentang Lalu Lintas dan Angkutan Jalan, dimungkinkan pemerintah daerah menerapkan manajemen lalu lintas. Salah satunya mengenai pembatasan penggunaan jalan, pembatasan lalu lintas kendaraan barang, dan pembatasan kendaraan sepeda motor. “Hanya saja untuk mengenakan retribusi memerlukan PP yang saat ini sedang kita perjuangkan melalui Kementerian Perhubungan dan Kementerian Keuangan,” paparnya.

Minim RTH Sementara itu, anggota Komisi D DPRD DKI Jakarta, Johny Wenas Polii, mengatakan banjir yang melanda Jakarta bukan hanya disebabkan problem saluran air semata, tetapi juga dipengaruhi oleh minimnya ruang terbuka hijau (RTH) sebagai daerah resapan

air. Sebab, dari sekitar 661,52 kilometer persegi luas DKI, jumlah RTH yang tersedia baru sekitar 9,3 persen. Untuk itu, diperlukan berbagai upaya untuk menambah RTH yang semakin mendesak direalisasikan.

“Memang penambahan jumlah RTH tidak mudah, terlebih di kota sebesar Jakarta.

Namun hal itu harus tetap dilakukan karena kita tidak punya pilihan lain kalau ingin menyelamatkan lingkungan,” kata dia.

Menurut Johny, untuk menambah RTH, Pemprov DKI bisa mencoba berbagai cara.

Salah satunya dengan memanfaatkan lahan di sepanjang pantai utara Jakarta. Karena dari data yang ada, panjang lahan di pantai utara Jakarta mencapai 30 kilometer atau jika dijadikan RTH bisa mencapai 600 hektare.

“Dengan memanfaatkan lahan tersebut, Pemprov mendapat berbagai keuntungan.

Salah satunya tidak perlu membebaskan lahan karena daerah pantai adalah milik negara,” ujarnya.

Anggota Komisi D lainya, Siti Sofiah, menambahkan masih ada peluang DKI menambah RTH. Jika Pemprov mau melakukan pengelolaan serius melalui program peremajaan kota, masih ada sekitar 23 persen wilayah DKI yang potensial dijadikan RTH. ucm/P-2

Penertiban Lalu Lintas

Ribuan Pengendara Ditilang KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

»

Pekerja mengelas ujung pagar yang hilang di pelataran Monumen Nasional (Monas) Jakarta, Senin (8/11). Diperkirakan sebanyak 2.000 ujung pagar hilang, di duga dicuri oleh pemulung.

Pedagang Hewan Kurban Waspadai Pencurian JAKARTA – Para pedagang hewan kurban di sejumlah tempat di wilayah Jakarta Timur menyatakan rasa kekhawatirannya dan mewaspadai aksi pencurian hewan yang kerap terjadi menjelang Idul Adha 1431 H. Biasanya aksi pencurian dilakukan pada malam hari, saat masyarakat sudah tidur.

“Menjelang Idul Adha, biasanya aksi pencurian hewan kurban meningkat karena banyaknya hewan kurban yang diperjualbelikan oleh pedagang,” kata Abdullah, pedagang hewan kurban di Kampung Sumur, Jakarta Timur, Senin (8/11).

Untuk mengantisipasi hal tersebut, pihaknya bersama pedagang lain melakukan ronda malam dan menjaga selama 24 jam secara bergiliran. Selain itu, membuat pagar dari bambu agar terhindar dari aksi pencurian.

Ridwan, pedagang hewan kurban di Jalan H Naman, Jakarta Timur, mengatakan pihaknya merasa khawatir terhadap aksi pencurian hewan kurban yang kerap terjadi.

“Saya khawatir terhadap aksi pencurian yang biasanya terjadi karena bisa merugikan para pedagang hewan kurban musiman. Apalagi melonjaknya permintaan hewan kurban pada saat tertentu, seperti menjelang Lebaran Haji ini, tentu saja membuat saya resah,” katanya.

Untuk mengantisipasi dan mewaspadai aksi pencurian tersebut, pihaknya menyewa jasa penjaga hewan kurban dagangannya agar terhindar dari aksi pencurian. Ant/P-2

JAKARTA—Ribuan kendaraan bermotor terjaring dalam Operasi Zebra yang digelar Polda Metro Jaya pada hari pertama, Senin (8/11). Sebagian besar pengemudi yang ditilang karena tidak membawa surat berkendara seperti SIM dan STNK. Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Boy Rafli Amar mengatakan pada hari pertama Operasi Zebra petugas berhasil menyita SIM sebanyak 1.692 dan STNK 2.135.

Bukan hanya SIM dan STNK, petugas juga menyita fisik kendaraan. Sebanyak 43 roda dua dan empat roda empat disita karena pemiliknya tidak mampu memperlihatkan surat-surat kepemilikan.

Di Jakarta Selatan, operasi digelar di beberapa titik seperti, di traffic light (TL) depan Fedex Pondok Pinang, Pasar Minggu (depan Robinson), serta di Terminal Lebak Bulus.

Selain itu, penertiban juga dilakukan kepada angkutan umum yang berhenti sembarangan, kelengkapan administratif, dan pelanggaran lalu lintas lainnya.

Petugas dari Satlantas Polres Metro Jakarta Selatan, Bripka Rahman menjelaskan

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

OPERASI ZEBRA l Pengemudi kendaraan bermotor yang memasuki jalur bus Transjakarta disetop petugas saat Operasi Zebra di Jalan Kramat Raya, Jakarta, Senin (8/11). Polda Metro Jaya secara serentak menggelar Operasi Zebra di sejumlah wilayah di DKI Jakarta hingga Desember mendatang. fokus pelaksanaan operasi ini akan dilakukan di 26 titik.

Dalam operasi yang digelar di kawasan TL, petugas berhasil menindak sedikitnya 100 pelanggaran yang dilakukan para pengendara. Pelanggaran paling banyak dilakukan oleh para pengendara sepeda motor, pengendara angkutan umum serta pengendara kendaraan pribadi roda empat.

Rahman menuturkan dari

100 pelanggaran yang ditindak, 75 persen di antarannya dilakukan para pengendara sepeda motor. Mereka, antara lain, kedapatan tidak menggunakan helm serta tidak memiliki kelengkapan surat-surat seperti STNK dan SIM. Kerusuhan Ampera Pada kesempatan terpisah, Boy mengatakan Polda Metro Jaya menangkap pelaku ke-

rusuhan kasus sidang Blowfish di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan Jalan Ampera Raya, Jakarta Selatan. Tersangka YSL ditangkap di wilayah Surabaya, Jawa Timur, Minggu (7/11).

“Tersangka mengaku mendapatkan senjata api dari pelaku lainnya,” katanya. Namun, Boy enggan menyebutkan identitas maupun inisial pelaku yang memberikan senjata api kepada YSL dengan asalan masih dalam pengejaran petugas.

Boy menuturkan petugas juga berhasil menyita senjata api rakitan dan peluru dari YSL. Tersangka sempat membuang senjatanya, namun petugas berhasil menemukan pistol yang digunakan tersangka saat bentrokan.

YSL, kata Boy, sempat mencoba melarikan diri ke daerah Bali dan wilayah Indonesia bagian timur. Namun anggota Ditreskrimum Polda Metro Jaya bersama Polda Jawa Timur melacak keberadaan YSL melalui alat pemantau berteknologi canggih dan berhasil menemukan jejaknya.

Sebelumnya, polisi menahan tersangka bentrokan antar kelompok itu, yakni F, K, SK, JNL alias N, NAM alias N dan HN alias H. frn/Ant/P-2

JAKARTA—Rencana Pemerintah Provinsi DKI Jakarta membangun 1.150 unit rumah susun sewa (rusunawa) pada 2011 diharapkan bisa menjadi langkah baik, khususnya dalam upaya relokasi warga DKI yang tinggal di sepanjang bantaran kali. Karena itu, diperlukan sosialisasi yang baik dalam pelaksanaannya.

“Kita optimistis relokasi warga nantinya akan berjalan sesuai rencana dan tanpa hambatan.

Ini akan menjadi langkah bagus untuk mengelola permukiman secara keseluruhan,” ujar Deputi Gubernur DKI Jakarta Bidang Kependudukan dan Permukiman Margani Mustar di Jakarta, Senin (8/11).

Pembangunan rusunawa yang rencananya akan dibangun di sekitar bantaran kali tersebut telah sesuai dengan pengajian yang mendalam dan melibatkan sejumlah pakar. Karena itu, pihaknya optimistis relokasi warga yang tinggal di bantaran kali nantinya akan berjalan lancar sesuai yang diharapkan.

Margani menuturkan pembangunan rusunawa tersebut akan diprioritaskan untuk warga bantaran kali ekonomi menengah ke bawah. Karenanya, bagi warga yang ekonominya dianggap mampu dan mengajukan permohonan pembelian rusunawa, pihaknya memastikan tidak akan mengabulkannya.

Untuk itu, saat teknis pelaksanaan, menurut Margani, pihaknya akan memperketat proses pembagian setiap unit rusun ke warga yang berekonomi rendah. Selain itu, pihaknya juga akan mengelompokkan pembangunan sesuai dengan kelas ekonomi warga sekitar.

Terkait dengan rusun Marunda, Jakarta Utara, Margani mengatakan bahwa pihaknya masih menghadapi kesulitan.

Sebab, meskipun rusun sudah dibangun, tapi hingga saat in masih belum digunakan karena Menteri Perumahan belum menyerahkan ke Pemprov DKI. “Katanya, Kementerian Perumahan Rakyat belum dapat izin dari Menkeu untuk penyerahan ke DKI. Jadi, sampai sekarang masih dibiarkan bangunannya kosong,” ungkapnya. Ke depan, dia berharap masalah seperti itu tidak akan terjadi karena bangunan rusun sangat dibutuhkan oleh warga Jakarta.

Anggota Komisi D DPRD DKI Jakarta Prya Ramadhani, menyatakan pembangunan rusunawa pada 2011 harus bersinergi dengan masyarakat yang akan direlokasi. Sebab, jika tidak bersinergi akan menimbulkan masalah di kemudian hari.

Menurut Prya, jika apa yang menjadi kebutuhan warga tidak diakomodasi dari sekarang dipastikan akan bermasalah di kemudian hari. “Walaupun relokasi berhasil dilaksanakan, tapi nantinya warga dikhawatirkan akan kembali ke lokasi yang ditinggalkan karena memang disana tempat yang nyaman bagi mereka,” katanya. ucm/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Selasa 9 NOVEMBER 2010

7

Lakers Belum Terbendung LOS ANGELES—Los Angeles (LA) Lakers kembali meraih hasil sempurna setelah menuai tujuh kemenangan beruntun.

Portland Trail Blazers menjadi korban teranyar Lakers di Staples Center, Senin (8/11) WIB, dengan skor cukup telak, 121-96.

Berkat kemenangan ini, Kobe Bryant dan kawan-kawan kokoh di puncak klasemen Wilayah Barat NBA. Selain itu, rentetan tujuh kemenangan beruntun tanpa terkalahkan di awal musim ini mengokohkan status Lakers sebagai kandidat terkuat jawara. Pau Gasol tampil menawan dan membuat pendukung Lakers berdecak kagum karena dia mampu mencetak triple double pada laga melawan Blazers tersebut. Gasol mencuri perhatian sendiri dengan menjadi penampil terbaik lewat torehan 20 poin, 14 rebound, dan 10 assist.

Triple double itu adalah yang keempat bagi Gasol sepanjang kariernya.

Pencapaian pertama sejak 17 Februari 2009 itu dipastikannya melalui assist untuk Ron Artest saat kuarter ketiga tersisa 3 menit 10 detik. “Kami sudah melewati banyak pertarungan dan tetap bertumbuh sebagai tim.

Semua tumbuh bersama-sama,” ucap Gasol seperti dilansir Yahoosports, Senin.

Seperti penampilan impresif Gasol, Lamar Odom juga memperlihatkan kebolehannya dengan menyumbang 21 poin, tertinggi bagi Lakers pada pertandingan ini. Ditambah 12 rebound dan tiga assist. Bintang Lakers, Kobe Bryant, mencetak 12 angka, dan dari bangku cadangan, Shannon Brown menyumbang tiga tembakan tiga angka untuk mengumpulkan 15 poin. Bryant di laga itu hanya tampil selama 25 menit sehingga memupuskan harapan publik Staples Center untuk melihat ulang sukses Jerry West dan Elgin Baylor di era 1961-an. Keduanya membekaskan memori indah bagi Lakers sebagai rekan setim yang sama-sama mencetak 20-an poin pada tujuh game beruntun pada start musim.

Namun, keinginan pendukung Lakers cukup terbayar dengan kerja keras para pemain lainnya untuk mencapai salah satu start terbaik (7-0) seperti dua musim lalu dan di musim 2001/2002. Lebih baik dari itu adalah start (8-0) di musim 1987/1988 dan (11-0) di 1997/1998. Kemenangan ketujuh kali ini diperoleh Lakers setelah dua hari sebelumnya harus berjuang keras menahan perlawanan sengit Toronto Raptors. Lakers susah payah meredam Raptors dengan skor tipis 108-103.

Setelah mengenyam enam kemenangan beruntun, Atlanta Hawks harus merasakan kekalahan perdananya musim ini. Hasil mengecewakan itu didapatkan dari Phoenix Suns, tim yang tengah bergelut keras dengan performa tidak stabil setelah ditinggalkan Amare Stoudemire yang hijrah ke New York Knicks. Di markas kebesarannya, Philips Arena, Hawks takluk 114-118. sin/Rtr/S-1

Pau Gasol AFP/HARRY HOW

Hasil NBA Senin (8/11) WIB New York Knicks

96 vs

106

Atlanta Hawks

114 vs

118

Phoenix Suns

Detroit Pistons

102 vs

97

Golden State W

Houston Rockets

120 vs

94

Timberwolves

83 vs

92

Boston Celtics

121 vs

96

Trailblazers

Oklahoma City LA Lakers

Philadelphia

Taufik Hidayat AFP/INDRANIL MUKHERJEE

Taufik Tetap Jadi Tumpuan

REUTERS/PAULO WHITAKER

SEMAKIN KETAT I Pebalap Red Bull dari Jerman, Sebastian Vettel merayakan kemenangannya seusai menjuarai GP Brasil di Interlagos, Sao Paulo, Senin (8/11) dini hari WIB. Kemenangannya ini membuat persaingan menuju gelar F1 2010 semakin ketat.

Penentuan di Abu Dhabi Sebastian Vettel kembali memanaskan persaingan perebutan gelar Formula One 2010 setelah menjuarai GP Brasil. Hasil ini membuat gelar juara akan ditentukan hasil seri terakhir, di Abu Dhabi.

SAO PAULO—Strategi Red Bull menolak menerapkan team order pada gelaran GP Brasil di Interlagos, Sao Paulo, Senin (8/11) dini hari WIB, berbuah manis.

Peluang Sebastian Vettel untuk merengkuh gelar Formula One (F1) 2010 yang sempat meredup setelah gagal finis di GP Korea Selatan, kini kembali terbuka seiring kemenangannya di Interlagos.

Persaingan pun kembali ketat karena peluang menjadi juara tetap terbuka dan tidak hanya menjadi milik rekannya, Mark Webber, dan pebalap Ferrari, Fernando Alonso, serta pebalap McLaren Mercedes, Lewis Hamilton. Gelar juara akan ditentukan hasil seri terakhir di Abu Dhabi yang sedianya digelar pada Minggu (14/11) mendatang.

Kendati keputusan tanpa menganakemaskan Webber ini terbilang berani karena berisiko gelar akan lari ke tangan Alonso, nyatanya justru keberanian mengambil risiko itulah yang menjadi kunci sukses Red Bull untuk kembali menempatkan dua pebalapnya menjadi kandidat juara.

Pada GP Brasil kemarin, Vettel naik podium teratas diikuti rekannya, Webber. Sedangkan Alonso harus puas finis di posisi ketiga. Gagalnya Alonso menjadi juara di GP Brasil ini serta naiknya Vettel membuat perebutan gelar F1 musim ini harus ditentukan di seri terakhir yang akan digelar di Abu Dhabi.

Vettel mengawali balapan di Brasil dengan gemilang, menyalip pemegang pole position Nico Huelkenberg pada tikungan pertama. Webber membuntuti rekan setimnya dengan menggusur Huelkenberg di lap ketiga. Hingga lap keempat Vettel terdepan diikuti Webber, Huelkenberg, dan Alonso. Tiga lap berikutnya giliran Alonso menyalip Huelkenberg.

Posisi tiga besar terdepan yang dikuasai trio kandidat terkuat juara memanaskan sirkuit. Mereka kompak melakukan strategi tidak masuk pitstop lebih awal seperti pebalap-pebalap lain. Jenson Button yang pertama berhenti di pitstop pada lap ke-12, lalu duo Brasil, Rubens Barrichello dan Felipe Massa, dua lap sesudahnya. Vettel baru menukar ban di lap ke-25 dan posisi terdepan sementara dikuasai Webber.

Setelah Webber bergantian ke pitstop, Vettel kembali memimpin balapan. Hingga lap ke-39 Vettel dan Webber berjarak 1,8 detik dan satu lap berikutnya bertambah menjadi 2,8

detik. Insiden terjadi di lap ke51 saat Vitantonio Liuzzi mengalami kecelakaan sehingga safety car terpaksa memasuki trek. Kondisi ini dimanfaatkan para pebalap untuk masuk pitstop kedua kalinya.

Apa yang terjadi di sirkuit itu tidak memengaruhi susunan pebalap hingga garis finis. Tiga podium teratas tetap menjadi milik Vettel, Webber, dan Alonso. Vettel mencatat waktu terbaik 1 jam 33 menit 11,803 detik. Jauh dari Webber yang tertinggal 04,243 detik dan Alonso 06,807 detik.

Untuk kelima kalinya tiga pebalap itu naik podium bersamaan setelah seri Spanyol, Hungaria, Singapura, dan Jepang. Dan Red Bull mendapatkan posisi 1-2 untuk keempat kalinya musim ini. Hanya hasil seri Jepang dan Brasil yang benar-benar sama menempatkan Vettel, Webber, dan Alonso pada tiga besar terdepan. Poin di klasemen pun kian merapat.

Alonso masih di puncak klasemen dengan mengoleksi 246 poin, terpaut delapan angka dengan Webber dan 15 dengan Vettel. Meski punya peluang besar dari dua pebalapnya, Red Bull tetap enggan menerapkan strategi team order.

“Tak ada keputusan sulit yang harus dibuat. Kami memiliki dua pebalap yang mendapatkan dukungan sama dan diperlakukan sama tahun ini.

Adalah kesalahan memilih salah satu pebalap karena ke-

duanya berpeluang menjadi juara. Saya yakin keduanya akan melakukan hal yang tepat buat tim pada akhirnya,” beber Christian Horner, ketua principal Red Bull seperti dilansir Autosport, Senin (8/11).

Gelar Konstruktor Vettel akan merebut gelar jika memenangi seri Abu Dhabi dan Alonso gagal finis di urutan ke-4 atau lebih bagus dari itu. Sedangkan Webber bakal keluar menjadi juara jika finis terdepan di Abu Dhabi dan Alonso tidak berakhir di posisi ke-3 atau lebih baik dari itu. Red Bull telah memastikan meraih gelar konstruktor dan bakal sempurna jika mengawinkannya dengan gelar pebalap. Webber sebetulnya bisa menjauh dari Alonso andaikan strategi team order diberlakukan. Namun pebalap Australia itu menerima keputusan tim.

Ambisi sama dicanangkan Vettel. Namun dia menolak menjawab pertanyaan tentang team order. “Saya tak terlalu yakin mencerna pertanyaan itu.

Kami harus selalu kompetitif.

Pihak lain bisa menghakimi situasi ini, tapi kami berdua (dengan Webber) tahu bagaimana harus bersikap,” tekan Vettel.

Penolakan atas team order Red Bull menguntungkan Ferrari yang memperkenankan Massa membantu Alonso.

Faktor ini bisa jadi akan membuat Red Bull menyesal. sin/Rtr/AFP/S-1

Tiger Woods KLASEMEN PEBALAP

HASIL GP BRASIL No Pebalap/Negara

Tim

Waktu

No Nama

Tim

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

RedBull-Renault RedBull - Renault Ferrari McLaren McLaren Mercedes Mercedes Williams - Cosworth Renault BMW Sauber - Ferrari

1:33:11.803 +00:04.243 00:06.807 00:14.634 00:15.593 00:35.320 00:43.456 1 lap 1 lap 1 lap

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Ferrari Red Bull Red Bull McLaren McLaren Ferrari Mercedes GP Renault Mercedes GP Williams

Sebastian Vettel (Jerman) Mark Webber (Australia) Fernando Alonso (Spanyol) Lewis Hamilton (Inggris) Jenson Button (Inggris) Nico Rosberg (Jerman) M Schumacher (Jerman) Nico Hulkenberg (Jerman) Robert Kubica (Polandia) Kamui Kobayashi (Jepang)

Fernando Alonso (Spanyol) Mark Webber (Australia) Sebastian Vettel (Jerman) Lewis Hamilton (Inggris) Jenson Button (Inggris) Felipe Massa (Brazil) Nico Rosberg (Jerman) Robert Kubica (Polandia) M Schumacher (Jerman) Rubens Barrichello (Brazil)

AFP/PORNCHAI KITTIWONGSAKUL

Poin 246 238 231 222 199 143 130 126 72 47

Federer Rengkuh Gelar Ke-4 di Tahun 2010 BASEL—Roger Federer merebut kembali gelar Swiss Indoor di negaranya untuk keempat kalinya selama lima tahun, setelah pada partai final yang digelar di St Jakobshalle, Swiss, mengandaskan salah satu musuh bebuyutannya, Novak Djokovic, dengan 6-4, 3-6, 6-1, Minggu (7/11) waktu setempat.

Berkat kemenangan atas petenis Serbia itu, Federer mencatatkan kemenangannya yang ke-65 di turnamen ATP untuk mengungguli Pete Sampras. Namun, dia masih membuntuti Jimmy Conners, Ivan Lendl, dan John McEnroe dalam gelar karier keseluruhan. Jimmy Connors tetap memimpin dengan 109 gelar single.

Hasil itu merupakan kemenangan kedua Federer atas petenis nomor tiga dunia, Djokovic, dalam satu bulan ini dan merupakan gelar keempat selama setahun.

“Saya bermain cukup bagus di sepanjang pekan ini,” kata Federer setelah kemenangan ke-12 dalam 18 pertandingan melawan petenis Serbia itu dan kemenangan ketiganya dalam empat tahun ini.

Petenis nomor dua dunia itu

mendominasi Swiss Indoors dengan tiga titel beruntun dari 2006 hingga 2008. Djokovic mematahkan rentetan kemenangannya dengan mengalahkannya di final tahun lalu. Tahun ini keduanya saling berhadapan kembali dan Federer berhasil menebus kegagalannya. “Rasanya menyenangkan memenanginya lagi setelah gagal tahun lalu. Saya teringat pertarungan tahun lalu, tapi sekarang lebih baik karena saya mengawali dengan baik di set ketiga,” cetus Federer.

Djokovic sendiri sportif mengakui keunggulan Federer. “Tidak banyak peluang bagi lawan saat dia tengah berada dalam puncak performa,” aku Djokovic.

Djokovic yang menghentikan perjalanan Federer dengan mengalahkannya di final Basel tahun lalu menyesal dengan permainan awal yang buruk pada set ketiga dan mengatakan dirinya tidak fokus.

“Saya kehilangan keseimbangan dan saya tertinggal 1-5 dan tidak mampu membalas. Anda tidak punya kesempatan lagi melawan Roger jika Anda kehilangan

JAKARTA — Meningkatnya performa Taufik Hidayat dalam dua turnamen Super Series menumbuhkan optimisme tinggi bagi KONI Pusat. Pebulu tangkis tunggal putra itu diyakini bakal kembali menyumbangkan emas di Asian Games 2010 pada 12 November nanti, mengulang suksesnya empat tahun lalu, saat merebut emas di Doha, Qatar.

Harapan ini diutarakan Ketua Umum KONI Pusat Rita Subowo saat bertemu dengan wartawan di Jakarta, Senin (8/11). “Saya berharap hasil di Prancis Terbuka memotivasi Taufik untuk mengulang prestasinya seperti di Doha.

Walau kita tidak dapat menampik dominasi China masih akan sulit diadang, terlebih lagi mereka menyapu bersih gelar di Kejuaraan Dunia,” kata Rita.

Dalam dua pekan ini, performa Taufik meningkat tajam. Dua kali tampil di Denmark dan Prancis Super Series, peraih emas Olimpiade Athena 2004 itu selalu lolos hingga ke partai final. Bahkan, di Prancis, dia sukses merebut gelar setelah mengalahkan pebulu tangkis Denmark, Joachim Persson, 21-16, 21-11, di final. Sedangkan di Denmark, Taufik menyerah dari Jan O Jorgensen juga dari Denmark 19-21, 19-21.

Peluang Taufik untuk merebut emas juga diutarakan Sekjen Persatuan Bulu tangkis Seluruh Indonesia (PBSI) Jacob Rusdianto. Menurutnya, potensi medali emas dari tim bulu tangkis terbuka lebar di nomor tunggal putra.

Meskipun demikian, tak hanya Taufik yang akan diandalkan karena masih ada ganda putra Markis Kido/Hendra Setiawan dan ganda campuran Liliyana Natsir/Tontowi Ahmad yang diharapkan membuat kejutan.

Sementara itu, mengenai target, KONI mengatakan selain bulu tangkis, tujuh cabang lainnya diprediksi berpeluang meraih emas.

Tujuh cabang itu meliputi wushu, boling, dragon boat, voli pantai, karate, angkat besi, dan atletik.

Diharapkan dari cabang ini, Indonesia dapat memperbaiki peringkatnya dibandingkan empat tahun lalu yang hanya meraih dua emas dan menempati peringkat 22. tya/S-1

REUTERS/ARND WIEGMANN

KALAHKAN DJOKOVIC I Roger Federer berbicara dengan mikrofon yang dipegangi Novak Djokovic (kanan) setelah dikalahkannya pada partai final Swiss Indoors ATP, di Basel, Minggu (7/11) waktu setempat. fokus dan selanjutnya dia mengandalikan Anda,” katanya.

Juara Piala Fed Sementara itu, dari ajang Piala Fed, Italia meraih gelar untuk

ketiga kali selama lima tahun setelah memastikan kemenangan 3-1 atas tim tuan rumah AS pada Minggu waktu setempat.

Petenis nomor dua Italia, Flavia Pennetta, menjadi penentu

kemenangan Italia dalam pertandingan final best-of-five ketika dia melibas petenis AS, Coco Vandeweghe, 6-1, 6-2 pada perpanjangan tunggal keempat di San Diego Sport Arena.

Sedangkan petenis AS Melanie Oudin memperkecil ketertinggalan dengan mengalahkan petenis Italia peringkat tujuh dunia, Francesca Schiavone, dengan skor 6-3, 6-1. Pennetta tidak terlalu kesulitan menghempaskan petenis debutan Piala Fed Vandeweghe dalam pertandingan yang memakan waktu 80 menit itu, sekaligus memastikan trofi bagi negararanya.

Petenis nomor 23 dunia asal Italia itu tiga kali mematahkan servis lawannya yang berperingkat 114 dunia pada set pembukaan dan dua kali pada set kedua sebelum pengembalian servis backhand Vandeweghe terlalu memanjang dan dia memastikan kemenangan timnya.

Pennetta mengangkat tangannya sebagai tanda kegembiraannya sebelum mendapat salam selamat dari kapten Italia, Corrado Barazzutti. sin/AFP/S-1

Woods Kembali Gagal BANGKOK—Tiger Woods kembali menelan kekalahan saat mencoba bangkit dari keterpurukan tahun ini. Belum satu pun gelar diraihnya. Bahkan pada turnamen amal World Golf Salutes King Bhumibol Skins di Bangkok, Thailand, kemarin, Woods juga gagal.

Satu dekade berlalu setelah terakhir kali menyambangi negara asal sang ibu, Kultida, mantan pegolf nomor satu dunia itu mendatangi Thailand. Pada turnamen yang diikuti empat pegolf yang berlangsung di Amata Springs Club, Camillo Villegas keluar sebagai juara dan memenangi uang paling banyak senilai 109.800 dollar AS. Paul Casey di tempat kedua meraup 92.400 dollar AS dan pegolf lokal Thongchai Jaidee di urutan ketiga mendapatkan 90.000 dollar AS. Woods hanya kebagian 6.600 dollar AS dan setelah selesai bertanding, langsung terbang ke Melbourne dengan pesawat jet pribadinya untuk ambil bagian dalam Australian Masters.

Total hadiah uang sepenuhnya didonasikan kepada yayasan sosial milik Raja Thailand, Bhumibol Adulyadej. Event golf ini merupakan bagian dari perayaan tahun ke-60 sang raja bertakhta. Woods tidak sempat bertemu raja berusia 82 tahun itu karena sudah terbaring di sebuah rumah sakit di Bangkok lebih dari setahun lamanya. Meski urung berjumpa, Woods datang ke rumah sakit dan menandatangani buku tamu.

Kedatangannya ke Bangkok kali ini tetap menyedot perhatian para penggemarnya meskipun pulang tak membawa kemenangan.

Woods terus memperpanjang puasa gelar tahun ini, dan dalam kurun waktu tersebut absen bertanding empat bulan akibat skandal perselingkuhan yang menyebabkan kehancuran rumah tangganya.

Di Bangkok, Woods didampingi Thongchai bertemu Perdana Menteri Abhisit Vejjajiva dan memberikan cek uang senilai 2,2 juta baht atau 73 ribu dollar AS untuk para korban banjir di Thailand yang menyebabkan kematian lebih dari 100 orang. sin/Rtr/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Selasa elasa 9 NOVEMBE NOVEMBER ER E R2 2010 01 0 10 10

REUTERS/FELIX ORDONEZ

BINTANG BINTA ANG

Fernando Torres REUTERS/PHIL NOBLE

Fernando Torres

Percaya Diri Lagi

K

emenangan atas penguasa klasemen Premier League, Chelsea, membangkitkan semangat Liverpool untuk terus bersaing dengan tim-tim mapan. Perlahan tapi pasti, “The Reds” pun terus menjauh dari zona degradasi, bahkan kini menembus sepuluh besar.

Namun yang lebih menggembirakan tentu terkait sang striker, Fernando Torres, yang performanya melempem di awal musim ini.

Pada laga melawan “The Blues” di Anfield, Senin (8/11) WIB dini hari, penyerang asal Spanyol itu menyumbang dua gol bagi timnya.

Gol pembuka “El Nino” dicetak pada menit ke-11. Mendapat umpan dari Dirk Kuyt di sisi kiri pertahanan Chelsea, Torres tak terkawal sehingga langsung mengoyak jala Peter Cech.

Pada menit-menit akhir sebelum jeda, tuan rumah sukses menggandakan keunggulan. Berawal dari kesalahan yang dilakukan Ashley Cole, bola direbut gelandang anyar Liverpool, Raul Meireles, yang meneruskannya ke Torres di sisi kanan pertahanan lawan.

Meski dibayangi pemain Chelsea, Torres bisa melepaskan tembakan cantik yang tidak bisa diantisipasi Cech.

Seusai laga, pelatih Liverpool, Roy Hodgson, tak sungkan-sungkan untuk memberikan sanjungan kepada penyerang andalannya itu. “Banyak orang menilai dia (Torres) sudah kembali ke bentuk permainan terbaiknya.

Dan kami tentu berharap itu benar. Selama ini dia banyak mendapatkan kritikan, tetapi hari ini dia membuktikannya sehingga sangat pantas mendapatkan pujian,” tutur Hodgson.

Torres pun semakin percaya diri kemampuannya bakal kembali seperti sedia kala, yakni ketika menyumbang 22 gol pada musim lalu.

“Sangat sulit bagi saya saat cedera, tetapi saya tetap berlatih setiap hari dan merasa semakin baik,” tutur Torres. “Saya tidak tahu apakah bisa segera menampilkan performa terbaik lagi, tetapi akan saya usahakan secepatnya,” tambahnya. Rtr/AFP/L-3

HASIL & JADWAL LIGA INGGRIS Senin (8/11) Liverpool

2

vs

0

Chelsea

LIGA ITALIA Senin (8/11) Palermo

1

vs

0

Genoa

LIGA SPANYOL Senin (8/11) Zaragoza

3

vs

2

Mallorca

Villarreal

4

vs

1

A Bilbao

Almeria

1

vs

1

S Gijon

Osasuna

3

vs

0

Hercules

Levante

1

vs

2

Deportivo

Getafe

1

vs

3

Barcelona

Real Madrid

2

vs

0

Atletico M

KLASEMEN LIGA INGGRIS

No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

8 6 6 6 5 3 4 3 4 4 3 4 2 3 2 3 3 2 2 1

1 5 2 2 2 6 3 6 3 3 5 2 7 4 6 3 1 4 3 4

2 0 3 3 4 2 4 2 4 4 3 5 2 4 3 5 7 5 6 6

27-5 24-13 22-11 15-10 20-14 17-16 13-14 11-12 12-14 14-19 12-10 17-23 13-12 10-14 12-14 11-13 10-16 8-20 11-18 9-20

25 23 20 20 17 15 15 15 15 15 14 14 13 13 12 12 10 10 9 7

Chelsea Man-United Arsenal Man-City Newcastle Bolton W Tottenham Sunderland Liverpool West Brom Everton Blackpool Fulham Aston Villa Birmingham Blackburn Stoke City Wigan A Wolver’ton West Ham

KLASEMEN LIGA SPANYOL

No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

10 10 10 10 9 10 10 10 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

8 8 7 6 5 5 4 4 4 4 4 3 2 3 2 1 2 2 1 2

2 1 2 0 2 1 2 2 2 1 1 3 4 1 4 6 3 2 4 1

0 1 1 4 2 4 4 4 3 5 5 4 4 6 4 3 5 6 5 7

27-5 22-7 21-8 9-13 14-9 13-12 13-12 11-12 14-16 18-18 15-16 11-10 10-16 9-16 8-15 8-9 9-15 10-18 10-17 14-22

26 25 23 18 17 16 14 14 14 13 13 12 10 10 10 9 9 8 7 7

Real Madrid Barcelona Villarreal Espanyol Valencia Sociedad Atletico M Mallorca Sevilla A Bilbao Getafe Osasuna S Gijon Santander Deportivo Almeria Hercules Levante Zaragoza Malaga

LIGA INGGRIS Rabu (10/11) STAR SPORTS PUKUL 02.45 WIB Stoke City

vs

Birmingham City

GLOBAL TV PUKUL 02.30 WIB Tottenham Hotspur

vs

MADRID MENANG I Gelandang Real Madrid, Mesut Oezil (kiri), melakukan selebrasi bersama rekannya, Xabi Alonso, usai mencetak gol kedua ke gawang Atletico Madrid di Santiago Bernabeu, Senin (8/11) WIB dini hari. Duel antara tim sekota itu dimenangkan Madrid 2-0.

2

REAL MADRID Carvalho 13’, Oezil 19’

ATLETICO MADRID ATLETICO

V VS

0

-

“El Real” Penguasa Madrid “El El Derbi Madrileno” yang mempertemukan Atletico dan Madrid akhirnya dimenangi Ronaldo dan kawan-kawan kawan-kawan. Kemenangan tersebut sekaligus mengamankan posisi “Los Merengues” di puncak klasemen.

MADRID – Keperkasaan Real Madrid sebagai penguasa ibu kota Spanyol belum terpatahkan. Kemenangan kembali dikantongi “El Real” atas musuh sekotanya, Atletico Madrid, 2-0 di Santiango Bernabeu, Senin (8/11) WIB dini hari.

Berkat kemenangan itu, rekor “Los Blancos” sebagai penguasa Kota Madrid sejak 1999 belum tercoreng dengan mencatatkan sebelas kemenangan secara beruntun dari Atletico.

Sukses Madrid mempertahankan tiga poin dari Atletico tak lepas dari peran Ricardo Carvalho dan Mesut Oezil yang mencetak gol kemenangan bagi timnya. Carvalho membuka gol Madrid di awal laga pada menit ke-13, disusul Oezil yang membobol gawang Atletico pada menit ke-19.

Dengan torehan ini, posisi Madrid juga tetap terjaga di po-

sisi puncak klasemen, mengantongi 26 poin dari sepuluh laga.

Dan masih memberi jarak satu poin dengan rival terberatnya, Barcelona, yang terus menguntit di posisi kedua.

“Hari ini (kemarin), pertandingan bagi saya sangat bagus.

Terpenting tim tetap kompak dan menunjukkan mental baja.

Kami memang tidak sempurna sejauh ini, tetapi kami adalah satu tim, dan saya bahagia,” ungkap pelatih Madrid, Jose Mourinho.

Duel gengsi bertajuk “El Derbi Madrileno” itu sejak awal membakar semangat kubu Madrid untuk membuktikan diri sebagai generasi emas “Los Galacticos” jilid dua. Serangan demi serangan mengalir deras ke gawang Atletico lewat Cristiano Ronaldo, Angel di Maria, dan Gonzalo Higuain.

Kesempatan Madrid terbuka

pada menit ketiga, ketika Pepe menanduk keras bola dari hasil tendangan sudut. Namun, kiper Atletico, David De Gea, lebih sigap menangkap bola.

Gawang Atletico sempat terkoyak pada menit ketujuh lewat Sami Khedira yang menyambar bola rebound. Sayang, bola yang berawal dari aksi Di Maria itu dianulir wasit karena Khedira sudah berada dalam posisi offside.

Madrid akhirnya berhasil membobol gawang “Los Rojiblancos” pada menit ke-13, lewat Carvalho. Berawal dari kemelut di depan kotak penalti, Di Maria mengoper bola ke depan, namun sempat membentur Tomas Ujfalusi. Bola salah arah ini ternyata mengarah tepat ke arah Carvalho, yang dengan mudah membobol gawang Atletico.

“Saya hanya ingin membicarakan hal yang bagus. Gol saya memang sangat penting. Saya beruntung. Kami bermain baik dan sangat penting memenangi pertandingan ini. Lagi pula kami tak boleh kehilangan poin di Bernabeu,” ucap Carvalho mengomentari golnya.

Di depan para “Madrista”, Oezil kembali menunjukkan kelasnya sebagai salah satu pemain terbaik dunia. Hanya bu-

tuh enam menit bagi gelandang asal Jerman itu menggandakan keunggulan tuan rumah lewat tendangan bebasnya yang tak dapat dibaca De Gea. Keunggulan Madrid ini tak berubah hingga pertandingan berakhir kendati Atletico berulang kali mengancam gawang Iker Casillas.

Bagi kubu Atletico, kegagalan menaklukkan Madrid membuat posisi mereka tak beranjak dari posisi tujuh dengan 14 poin. Diakui striker Atletico, Diego Forlan, timnya gagal menunjukkan permainan terbaik karena dua gol cepat di babak pertama yang memengaruhi mental permainan timnya.

“Dua gol mereka sangat cepat, dan itu menjadi kesalahan bagi kami. Kami memiliki dua kesempatan, tetapi kami gagal menjadikannya gol,” jelas Forlan.

Barcelona Konsisten Keperkasaan Madrid juga diiringi konsistensi Barcelona.

Juara bertahan ini tak pernah melepaskan kesempatan untuk terus menguntit posisi Madrid dengan meraih kemenangan 3-1 atas tuan rumah Getafe di Coliseum Alfonso Perez.

Lionel Messi menjadi kunci keberhasilan Barcelona meng-

amankan tiga poin. Pemain Argentina itu membuka gol pertama pada menit ke-23, meneruskan umpan David Villa.

Setelah itu, dia memberikan dua assist untuk dua gol Barca lainnya pada menit ke-35 lewat Villa, dan menit ke-65 yang diteruskan Pedro. Sedangkan gol balasan Getafe tercipta dari titik putih lewat sang kapten, Manuel de Fernandez, pada menit ke-70.

Tetapi kemenangan ini harus dibayar mahal karena bek tangguhnya, Gerard Pique, diusir wasit akibat akumulasi kartu kuning. Untungnya, tanpa Pique, pertahanan Barca tetap kokoh.

“Setelah Pique diusir, mengubah pertandingan. Bermain di sini selalu menyulitkan,” jelas pelatih Barca, Pep Guardiola.

Bagi Madrid dan Barca, konsisten meraih kemenangan memberikan modal besar bagi keduanya, terutama menjelang laga “El Clasico” pada akhir bulan ini. Bahkan, menjelang laga, perang urat saraf dari kedua tim terus berlanjut.

“Tidak peduli siapa presiden, pemain, atau pelatih yang mereka miliki, Madrid selalu menjadi musuh besar kami. Kami akan mencoba melakukan yang terbaik,” tutur Guardiola.

AFP/Rtr/tya/L-3

Optimisme Spurs Rebut Lima Besar LONDON – Kekalahan 2-4 dari Bolton Wanderers pada akhir pekan lalu menjadi pukulan telak bagi Tottenham Hotspur.

Kekalahan itu membuat Spurs tak hanya kehilangan tiga poin, tetapi juga posisinya melorot dari lima besar.

Situasi ini jelas menjadi ancaman bagi kubu Spurs yang berniat tetap mempertahankan posisi di empat besar pada penghujung akhir perjalanan Liga Inggris.

Untuk itu, demi memperbaiki kondisi ini, Spurs mematok target meraih tiga poin saat menjamu Sunderland di White Hart Lane, Rabu (10/11) WIB dini hari.

Tiga poin setidaknya bakal membuka peluang Spurs kembali untuk menggusur Newcastle United dari posisi lima. Pasalnya, jika hasil sempurna didapatkan, Spurs akan mengoleksi 18 poin.

Unggul dibandingkan Newcastle yang terpaut satu poin.

Harry Redknapp sebagai pelatih juga sudah belajar dari kekalahan pada laga sebelumnya. Terutama pada lini perta-

hanan, dia tak ingin kesalahan saat menghadapi Bolton terulang kala menghadapi Sunderland.

“Kami terlalu bermain terbuka dan tidak kokoh dalam pertahanan. Permainan terlalu terbuka ini yang seharusnya tidak kami lakukan. Kita harus seimbang dalam menyerang dan bertahan. Jika tidak, kita akan merasakan akibatnya,” ungkap Redknapp.

Lini pertahanan memang harus menjadi perhatian saat menjamu “The Black Cats” karena Sunderland berada dalam performa terbaik setelah mengantongi kemenangan 2-0 atas Stoke City. Kemenangan itu setidaknya mendongkrak Asamoah Gyan dan kawan-kawan untuk kembali merengkuh hasil sempurna.

Untuk formasi, Redknapp juga sedang memikirkan jalan terbaik agar sistem permainan 4-4-2 yang selalu dimainkan timnya tidak lagi bolong. Artinya, ketika barisan depan menyerang, dia tidak ingin barisan pertahanannya rapuh.

Tak dapat ditampik, pada per-

temuan kedua di Liga Inggris rena berada di posisi delapan musim lalu, Sunderland menjadi dengan 15 poin, kesempatan momok bagi Spurs yang akhirnya Sunderland juga sama.

Terlebih, kemenangan menyerah 1-3.

Perlu dicatat, Sunderland atas Spurs akan memyang memiliki permainan cepat berikan modal besar juga pernah menaklukkan Spurs bagi Sunderland undi kandangnya. Tepatnya dua tuk menghadapi laga berikutnya, musim lalu, ketika mengalahkan berat Spurs 2-1. Dari catatan itu, jelas yakni bertandang ke Sunderland tak dapat diremeh- markas Chelsea, akhir kan oleh Gareth Bale dan kawan- pekan nanti.

Gareth Bale kawan.

Rtr/AFP/tya/L-3 2 -4:4 D Terlebih, kekuatan Redknapp N LA ER juga tak lengkap dalam laga ini.

ND SU Barisan depannya mungkin tiBradsley dak diperkuat banyak pemain.

Gordon Malbranque Mulai dari Rafael van der Vaart, Bramble Jermain Defoe, Michael Dawson, Riveros hingga Jonathan WoodTurner Henderson Bent 2 gate. Sedangkan kubu Keane 4 4: Da Silva M Sunderland haHA Bale EN TT nya kehilangO T Richardson an Frazier Assou-Ekotto Gyan Modric Campbell dan Crouch David Meyler.

Huddleston King Kubu Spurs juga tak dapat mengesamGomes Bassong pingkan ambisi pasukan Lennon Steve Bruce yang juga ingin menembus lima besar. Niat ini Corluka bukan isapan jempol belaka ka-

Sunderland REUTERS/EDDIE KEOGH

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

MINYAK

Selasa 9 NOVEMBER 2010

9

8 November 2010

EMAS

1,20%

0,08%

0,35%

0,18%

-1,70%

-0,24%

0,45%

3.699,26

11.444,10

24.964,40

8.958,00

12.489,24

86,36 dollar AS per barel

1.391,30 dollar AS per ons

*Hingga5/11

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Triwulan III-2010 I Usaha Sektor Komoditas Juga Membukukan Pertumbuhan Kinerja

8 NOV 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

TLKM

73.621.500

4.627

8.150

TINS

90.731.500

3.832

3.125

ANTM

69.132.500

3.020

2.725

ADRO

163.219.500

2.671

2.350

ELTY

456.454.000

2.404

164

BUMI

89.186.500

2.203

2.350

SMGR

16.814.000

1.731

9.200

SMCB

39.795.500

1.721

2.450

KLBF

60.882.000

1.664

3.100

INTP

6.508.500

1.647

17.200

LPKR

132.963.500

1.494

690

SUMBER:BEI

United Tractors Direkomendasikan Tahan 23.500

Saham UNTR Rp23.550

22.500 22.000 21.500

8

11

14

16

19

2

5

8

NOV

OKT

JAKARTA – Rencana ekspansi PT United Tractors Tbk pada 2011 membuat pelaku pasar masih mempertahankan perhatiannya pada saham unggulan satu ini. Meskipun laporan keuangan perseroan pada kuartal III-2010 tidak jauh berbeda dibanding tahun lalu, belanja modal yang dianggarkan perseroan diharapkan bisa meningkatkan ekspektasi pelaku pasar, dan kinerja akan lebih baik pada tahun 2010.

“Kami merekomendasikan untuk mempertahankan saham United Tractors. Perseroan berencana mengakuisisi perusahaan tambang batu bara meskipun belum disebutkan detail dan nilai akuisisinya,” ujar analis Samuel Securities, Joseph Pangaribuan, di Jakarta dalam riset yang dipublikasikan, Senin (8/11).

Pekan lalu, perseroan mengumumkan akan menganggarkan belanja modal 400 juta dollar AS atau setara 3,6 triliun rupiah. Sumber pendanaan untuk belanja modal tersebut berasal dari kas internal.

Untuk 2010, realisasi belanja modal perseroan sudah mencapai 81 persen dari total nilai belanja modal 430 juta dollar AS. Perseroan menargetkan pada 2010 penjualan alat berat bisa mencapai 5.700 unit naik 10 persen dari target 2010 sebanyak 5.200 unit.

Perseroan berencana mengakuisisi tambang batu bara yang minimal memiliki cadangan 20 juta ton dengan kadar kalori 5.800 kilokalori. Namun, hingga saat ini, belum ada nama perusahaan yang dimaksud.

Kemarin, harga harga saham UNTR naik 3,97 persen menjadi 23.550 rupiah per lembar. Frekuensi perdagangan 840 kali, bervolume 2,76 juta lembar senilai 63,75 miliar rupiah. hps/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

9.054,75

8.962,00

92,75

Euro

12.489,24

12.361,99

127,25

Pound Inggris

148,59

Dollar Australia

14.436,71

14.288,12

1.155,60

1.143,84

11,76

Yen Jepang (100)

11.026,59

10.909,09

117,50

Ringgit Malaysia

2.899,97

2.868,05

31,92

Dollar Singapura

208,67

206,09

2,58

6.961,45

6.886,16

75,29

302,23

298,69

3,54

8.958,00

8.868,00

Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

90,00 8 NOVEMBER 2010

Bursa Global Indeks

5-Nov

8-Nov

IHSG Jakarta

3.655,30

3.699,26

1,20

6.736,74

6.740,23

0,05

24.876,80 24.964,40

0,35

Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

^%

Singapore Strait Times

3.240,31

3.300,40

1,85

KL Composite Index

1.511,74

1.519,84

0,54

Tokyo Nikkei 225

9.625,99

9.732,92

1,11

Shanghai SE A Index

3.278,45

3.309,76

0,96

Philipine SE Index

4.349,11

4.295,62

-1,23

1.040,45

1.049,79

0,90

11.434,80 11.444,10

0,08

Stock Exchange of Thai Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

ementerian BUMN melaporkan laba bersih 25 BUMN terbesar mencapai 64,199 triliun rupiah hingga triwulan III-2010. Pencapaian laba bersih ke-25 BUMN tersebut telah mencapai 80 persen dari total laba bersih perseroan sepanjang tahun buku 2009 yang tercatat sebesar 79,885 triliun rupiah.

“Sebagian besar BUMN terbesar telah mencapai lebih dari 75 persen dari laba sebelum pajak yang diaudit tahun 2009, ini mengindikasikan adanya pertumbuhan usaha yang signifikan,” kata Menteri Negara BUMN, Mustafa Abubakar, saat memaparkan kinerja 25 BUMN terbesar periode Januari-September 2010 di Jakarta, pekan lalu.

Bahkan, sebanyak sembilan dari 25 BUMN terbesar tersebut telah mencapai lebih dari 100 persen dari pencapaian laba bersihnya di 2009. Kesembilan BUMN tersebut terutama berasal dari sektor perbankan dan komoditas.

Pertumbuhan kinerja juga terlihat dari realisasi pendapatan usaha ke-25 BUMN tersebut hingga September 2010 yang telah mencapai 725,03 triliun rupiah. Jumlah tersebut telah mencapai 82,31 persen dari total pendapatan usaha sepanjang tahun 2009 sebesar 880,82 triliun rupiah.

Perbankan Di sektor perbankan, BUMN yang mencatat pertumbuhan kinerja terbesar tersebut terdiri dari PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI), PT Bank Tabungan Negara Tbk (BTN), dan PT Taspen. Ketiga bank tersebut telah mempu membukukan laba bersih di sembilan bulan 2010 melampaui total laba bersih sepanjang tahun 2009.

BNI mampu mencatat laba bersih sebesar 2,9 triliun rupiah hingga triwulan III-2010,

ANTARA/PRASETYO UTOMO

LABA BUMN I Menteri Negara BUMN Mustafa Abubakar (tengah), Sekretaris Kementerian BUMN Mahmudin Yasin (kiri) dan Deputi Bidang Usaha Infrastruktur dan Logistik Sumaryanto Widayatin (kanan) di Jakarta, pekan lalu (5/11). Laba bersih 25 BUMN terbesar mencapai 64,199 triliun rupiah hingga triwulan III-2010.

Perkembangan Kebutuhan Pembiayaan Bruto BUMN (2005-2010) 100

250

80

200

60 150 40 100

20

50

0

0 2005

2005

2007

2008

Nominal (triliun rupiah)

2009

-20

2010

Pertumbuhan (%)

SUMBER: KEMENTERIAN NEGARA BUMN/DIOLAH

atau 119 persen dari laba bersih sepanjang tahun 2009. Selanjutnya, laba bersih BTN sebesar 597,4 miliar rupiah atau 121,7 persen dari perolehan sepanjang 2009. Sedangkan laba bersih Taspen sebesar 545,4 miliar rupiah, atau 162 persen dari pencapaian 2009.

Deputi Menteri BUMN Bidang Jasa, Parikesit Suprapto, mengakui pertumbuhan kinerja perbankan tersebut terutama didorong oleh membaiknya kondisi makroekonomi secara keseluruhan. “Dengan tingkat bunga yang relatif rendah, maka perbankan lebih leluasa me-

nyalurkan kreditnya,” ujarnya.

Terbukti hingga Agustus 2010, total penyaluran kredit perbankan nasional telah mencapai 1.640,43 triliun rupiah, atau tumbuh 14,9 persen dibandingkan Agustus 2009. Dari jumlah tersebut, sekitar 37 persen atau 601,86 triliun rupiah merupakan porsi dari empat bank BUMN. Akibatnya, bank BUMN mampu mencatat pertumbuhan laba setelah pajak hingga 37,15 persen dalam periode Januari – September 2010 dibandingkan periode yang sama 2009, dari 12,1 triliun rupiah menjadi 16,5 triliun rupiah.

Komoditas Selain dari sektor perbankan, kinerja sejumlah BUMN di sektor komoditas juga berhasil membukukan pertumbuhan kinerja yang signifikan. Hal ini terutama didorong oleh naiknya harga rata-rata komoditas dunia seperti CPO, nikel, emas, dan baja.

Dari sektor perkebunan, kenaikan harga CPO berhasil mendongkrak perolehan laba di dua BUMN. PT Perkebunan Nusantara (PTPN) III telah mampu mencatat laba bersih 706,0 miliar rupiah hingga triwulan III-2010, atau mencapai 133 persen dari total laba bersih sepanjang 2010 sebesar 527,5 miliar rupiah.

Sedangkan PTPN IV yang juga lebih banyak berkonsentrasi di perkebunan kelapa sawit berhasil membukukan laba bersih hingga 519,2 miliar rupiah hingga triwulan III-2010 atau telah mencapai 124 persen dari total perolehan laba bersih sepanjang 2009 sebesar 417,8 miliar rupiah.

Sementara kenaikan harga nikel dan emas terbukti mampu melambungkan kinerja PT Aneka Tambang Tbk yang berhasil membukukan laba bersih sebesar 950,5 miliar rupiah di September 2010, atau mencapai 157 persen dari perolehan laba sepanjang 2009 sebesar 604,3

miliar rupiah.

Selanjutnya, kinerja PT Krakatau Steel yang akan segera dilepas ke publik juga menunjukkan kinerja yang sangat baik.

Selain akibat stabilnya harga baja dunia di 2010, perusahaan baja ini juga diuntungkan dari penurunan harga bahan baku berupa bijih besi.

Sepanjang sembilan bulan pertama 2010, Krakatau Steel bahkan berhasil membukukan laba bersih 1,057 triliun rupiah, atau telah mencapai 213 persen dari total laba bersih sepanjang 2010 sebesar 494 miliar rupiah.

Di luar sektor perbankan dan komoditas tersebut, dua BUMN lainnya yang berhasil mencatat pertumbuhan kinerja signifikan adalah PT Angkasa Pura II dan Perum Bulog yang masing-masing mampu mencatat laba bersih sebesar 1,158 triliun rupiah dan 704,9 miliar rupiah.

Sebelumnya, Kepala Riset Recapital Securities Pardomuan Sihombing telah memperkirakan bahwa sektor komoditas dan perbankan merupakan sektor yang bakal tumbuh pesat.

“Kenaikan kinerja di sektor perbankan dan komoditas ini akan terjadi di semua perusahaan, baik swasta maupun BUMN,” katanya. nse/E-8

^ Spread

Dollar Hong Kong

Peso Filipina

Sejumlah BUMN mencatat pertumbuhan kinerja yang menggembirakan di sembilan bulan pertama 2010.

K

24.000

23.000

BUMN Perbankan Paling Untung

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 4/10 DAN 5/11

Harus Ingat Tiga Penyakit itu

B

eberapa waktu lalu, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengutarakan terdapat tiga penyakit yang menyebabkan badan usaha milik negara (BUMN) menjadi rugi dan kemudian tutup. Penyakit itu adalah merambah semua sektor usaha, menjadi sapi perah, dan menjadi objek eksploitasi.

Penyakit merambah semua sektor usaha atau serakah sebenarnya bisa dihindari jika BUMN focus dan maksimal dalam bidang usaha utamanya. Perilaku yang tidak fokus dan merambah semua bidang usaha, tanpa strategi matang, bisa menjadi penyebab kebangkrutan BUMN. Sedangkan penyakit menjadi sapi perah bermakna dua. Satu bermakna menjadi sapi perah

10 BURSA EFEK Penawaran Perdana » Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan tidak bisa membatalkan proses penawaran umum perdana (initial public offering/IPO) saham PT Krakatau Steel Tbk.

untuk kepentingan golongan tertentu, dan kedua bermakna dipaksa memberikan sumbangan kepada pertumbuhan ekonomi negara. Hanya saja, jika kondisi BUMN tidak memungkinkan, bagaimana mampu memberikan “setoran” dan kalau dipaksa akan meruntuhkan keuangan BUMN bersangkutan.

Sementara penyakit ketiga terkait dengan BUMN yang menjadi objek eksploitasi atau bancakan. Kondisi ini terjadi ketika satu atau sekelompok orang berusaha mendapat keuntungan pribadi dari setiap kegiatan BUMN. Sudah jelas, BUMN yang menjadi bancakan akan sangat rugi karena keuntungan yang seharusnya disumbangkan kepada masyarakat justru dinikmati oleh

« Selain Kementerian BUMN sendiri, kinerja sumber daya manusia BUMN juga harus dievaluasi oleh Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi.

»

Naldy Nazar Haroen PEMERHATI BUMN

segelintir orang saja.

Pemerintah sendiri akan melakukan evaluasi itu dalam waktu tiga tahun terakhir ini.

Kabarnya, BUMN yang tidak produktif, tidak efisien, dan rugi

11 KORPORASI Proyeksi Bisnis » PT Indo Kordsa Tbk, optimistis bisa meraih penjualan sekitar 1,8 triliun rupiah seiring peningkatan kontribusi pendapatan dari penjualan polyester.

akan dilakukan tindakan, semisal penggabungan dengan BUMN lain, reformasi atau restrukturisasi BUMN, dan melikuidasinya.

Sudah sejak lama pula pemerintah berharap BUMN terus meningkatkan kinerja dan melakukan efisiensi, sehingga sumbangan BUMN terhadap perekonomian negara dan kesejahteraan masyarakat semakin meningkat.

Beberapa waktu lalu, pemerhati BUMN, Naldy Nazar Haroen, mengatakan selain Kementerian BUMN sendiri, kinerja sumber daya manusia BUMN juga harus dievaluasi oleh Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi.

Padahal, kata dia, saham BUMN dimiliki negara, sehingga

sudah seharusnya dinilai kinerjanya meski ada sahamnya dimiliki swasta. Apalagi, Kementerian BUMN yang mengelola perusahaan pelat merah itu hanya mendapat peringkat 61 dari 72 instansi pemerintah.

Mengapa perlu dinilai oleh kementerian selain Kementerian BUMN? Kata dia, saat ini bukan rahasia lagi bahwa ada sejumlah BUMN yang diduga sering dijadikan sapi perah. Dengan penilaian oleh Kementerian PAN dan RB, maka bisa mencegah kemungkinan itu.

“BUMN itu mengelola uang negara, sehingga wajar dan sangat berhak rakyat tahu sepak terjangnya setiap tahun. Kenapa banyak BUMN yang masih rugi,” ucapnya. Ant/nse/E-8

15 SEKTOR RIIL Standar Nasional » PT Sucofindo ditunjuk sebagai lembaga sertifikasi produk dan laboratorium. Ini terkait pemberlakuan dan pengawasan SNI wajib terhadap 58 produk.

10

BURSA EFEK

Selasa 9 NOVEMBER 2010

Sorini Agro Tbk Rp3.100 Rp2.700

8 Oktober

6 November

ANALISIS: PADA triwulan III-2010 tercatat peningkatan pendapatan yang signifikan 20,6 persen yoy menjadi 1,34 triliun rupiah.

Namun, kenaikan beban pokok penjualan 45 persen, yoy, laba kotor turun 29 persen yoy menjadi 361 miliar rupiah.

Target harga » Rp2.700 BNI Securities » JUAL

BULLS & BEARS Mencoba Menembus Rekor Baru JAKARTA – Kinerja bursa saham domestik pada perdagangan hari ini diproyeksikan dapat menguat dan menembus rekor terbarunya. Membaiknya iklim ekonomi global dan positifnya pertumbuhan ekonomi Indonesia diyakini akan me menjadi faktor pendorong yang dapat p membuat indeks di Bursa Efek Indonesia (BEI) melesat.

Baru-baru ini, Badan Pusat Statistik (BPS) merilis produk domestik bruto untuk kuartal d tiga Indonesia menguat 5,8 persen.

“Meski menurun dibandingkan kuartal sebelumnya, hal itu tetap membawa angin positif terhadap pertumbuhan ekonomi di Tanah Air,” ujar Willy Sanjaya, pengamat pasar modal, di Jakarta, Senin (8/11).

Data itu dipercaya akan membuat iklim investasi di pasar modal kita tetap kondusif dan terjaga. Belum lagi jika melihat geliat pemulihan krisis global yang belakangan telah menemui titik terang. “Tentunya akan membuat kepercayaan investor asing semakin bertumbuh,” lanjut Willy.

Sentimen penguatan juga datang dari optimisme menyambut beberapa penawaran saham umum perdana baru, yang pada kuartal empat ini didominasi oleh perusahaanperusahaan besar seperti PT Krakatau Steel, PT Agung Podomoro Land, dan PT Bumi Resources Minerals.

Pada perdagangan Senin (8/11), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup menguat 1,20 persen ke level 3.699,263 poin. Sedangkan Indeks saham-saham unggulan LQ 45 juga turut menguat senilai 1,14 persen ke posisi 682,800 poin.

Perdagangan kemarin berjalan ramai dengan frekuensi transaksi di seluruh pasar mencapai 109.906 kali pada volume perdagangan 4,68 miliar lembar saham senilai 5,94 triliun rupiah. Sebanyak 136 saham ditutup naik, 77 saham turun, dan 92 saham bergerak stagnan.

Investor asing membukukan pembelian 1,88 triliun rupiah, dan hanya mencatatkan penjualan 1,76 triliun rupiah.

Oleh karena itu, terjadi pembelian bersih (foreign nett buy) tipis sebesar 112,82 miliar rupiah. ayi/E-8

PORTOFOLIO Malindo Feedmil Masuk UMA JAKARTA – Otoritas bursa memasukkan saham PT Malindo Feedmil Tbk ke kategori Unusual Market Activity (UMA). Penetapan itu dikarenakan telah terjadi peningkatan harga dan aktivitas transaksi saham yang di luar kebiasaan dibandingkan periode sebelumnya.

Dalam kurun waktu enam hari perdagangan, efek perusahaan yang bergerak di sektor industri pakan ternak ini mengalami peningkatan 66,10 persen ke level 1.960 rupiah per saham (5/11). Sebelumnya, harga saham Malindo Feedmil masih berada di angka 1.180 rupiah per saham (29/10).

“Untuk itu, pihak Bursa Efek Indonesia (BEI) telah meminta konfirmasi dari perusahaan terkait, dan saat ini sedang menunggu jawaban permintaan konfirmasi dari perusahaan tersebut,” tutur Ito Warsito, Direktur Utama BEI, di Jakarta, Senin (8/11).

Pada perdagangan Senin (8/11), saham Malindo Feedmil ditutup merosot 23,47 persen ke level 1.500 rupiah per saham.

Frekuensi transaksi tercatat 272 kali dengan volume perdagangan 1.502.000 lembar saham senilai 2,61 miliar rupiah.

Oleh karena itu, investor diharapkan memperhatikan jawaban perseroan atas permintaan konfirmasi bursa serta mencermati kinerja perseroan dan keterbukaan informasinya. ayi/E-8

» Dibuka Naik

REUTERS/AKHTAR SOOMRO

»

Seorang warga Pakistan sedang memperhatikan monitor elektronik indeks harga saham Karachi Stock Exchange, Senin ( 8/11). Ideks harga saham Pakistan melonjak setelah investor asing memburu saham perusahaan energi menyusul melonjaknya harga minyak dunia.

Bursa Indonsia Terbaik Dibandingkan Asia JAKARTA – Berdasarkan laporan Tinjauan Kebijakan Moneter Bank Indonesia (BI), sepanjang Januari hingga Oktober 2010, bursa saham Indonesia menunjukkan kinerja terbaik dibandingkan dengan bursa lainnya di kawasan Asia. Perkembangan ini didorong oleh kondisi fundamental perekonomian Indonesia yang cukup positif.

Meski sempat bergerak melemah pada awal periode laporan, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) terus menunjukkan tren penguatan pada akhir Oktober 2010. IHSG ditutup pada level 3.635,2 atau menguat 3,8 persen dibandingkan dengan bulan sebelumnya.

Sementara itu, pada awal pekan ini, Senin (8/11), IHSG diperdagangkan bergerak positif naik hingga 1,20 persen dipicu oleh saham-saham berkapitalisasi besar (big caps).

IHSG sore ditutup naik 43,958 poin ke posisi 3.699,263, Sementara kelompok 45 saham unggulan (LQ45) juga ditutup turun 7,756 poin (1,15 persen) ke posisi 682.800. Bursabursa regional juga menjadi salah satu faktor pemicu indeks BEI. Ant/E-8

ANALISIS: ASTRA International masih memimpin peningkatan penjualan kendaraan roda empat 45.53 persen yoy, sehingga masih memimpin pangsa pasar sekitar 55,89 persen.

Astra International Tbk Rp56.950

®

ANALISIS: SEKTOR properti sangat diuntungkan dari kebijakan suku bunga karena memicu pertumbuhan kredit kepemilikan rumah (KPR).

Bumi Serpong Damai Tbk Rp1.090

Rp57.400 Rp850

8 Oktober

6 November

Target harga » Rp64.500 BNI Securities » BELI

8 Oktober

6 November

Target harga » Rp990 HD Capital » BELI

Pasar Perdana I Harga Dipatok Rp625-635 Per Lembar

Saham BRM Terlalu Murah Penawaran harga saham perdana Bumi Resources Mineral (BRM) dinilai terlalu murah dibandingkan dengan sahamsaham sektor pertambangan lainnya.

JAKARTA – Kalangan pelaku pasar menilai kisaran harga perdana (initial public offering/ IPO) yang ditetapkan PT Bumi Resources Mineral Tbk (BRM) terlalu murah. Pelaku pasar berekspektasi kinerja perusahaan akan membaik pada masa yang akan datang jika semua anak perusahaan mulai berproduksi lima tahun mendatang.

Kelebihan likuiditas di pasar keuangan dunia saat ini diperkirakan akan membuat permintaan tinggi terhadap saham ini. Apalagi harga-harga komoditas pertambangan di pasar dunia saat ini berangsurangsur mulai beranjak naik.

“Saya nilai harga yang ditawarkan tersebut sangat murah, pasti banyak investor berminat untuk membeli saham ini. Apalagi tahun ini merupakan tahun keemasan bagi bursa kita, banyak modal asing yang masuk untuk membeli saham-saham perdana,” ujar pengamat pasar modal, Willy Sanjaya, di Jakarta, Senin (8/11).

Pada paparan publik yang disampaikan kemarin, harga saham BRM dipatok pada kisaran 625 – 635 rupiah per lembar. Anak usaha PT Bumi Resources Tbk ini akan melepas 4,32 miliar lembar saham baru atau 22,53 persen dari total saham saham yang akan dicatat di Bursa Efek Indonesia (BEI).

Willy mengatakan asumsi

KORAN JAKARTA/M FACHRI

PAPARAN PUBLIK l Presiden Direktur PT Bumi Resources Mineral (BMR) Kenneth P Farrell (kiri) berbincang dengan Direktur Keuangan Yuanita Rohali (kanan), usai menyampaikan paparan publik penawaran saham perdana PT BMR di Jakarta, Senin (8/11).

Perusahan pertambangan itu berencana menawarkan 4,323 miliar lembar saham dengan harga 625-635 rupiah per lembar saham. harga tersebut mencerminkan price to earning ratio (PER) pada kisaran 12,89 kali. Ini relatif murah dibanding dengan saham-saham sektor pertambangan lainnya. Dibanding dengan saham PT Aneka Tambang Tbk, dengan bisnis yang hampir sama, yang PER-nya sudah mencapai 20,37 kali.

Sementara itu, Direktur PT Danatama Makmur Vicky Ganda Saputra mengatakan pendekatan valuasi yang mereka lakukan terhadap saham ini menggunakan pendekatan nilai aset anak usaha tidak menggunakan pendekatan konsolidasi. Meski tidak menyebutkan PER, ia menyebutkan valuasi saham yang ditetapkan tersebut sangat kompetitif bagi pa-

sar. “Harga sahamnya masih bisa berpotensi naik 40 – 60 persen di pasar perdana,” ujar Vicky.

Vicky sendiri yakin saham yang ditawarkan ke publik tersebut pasti akan banyak diserap investor baik dari domestik maupun asing. Apalagi dalam lima tahun ke depan diperkirakan semua anak usaha sudah mulai berproduksi. Ia sendiri meyakinkan hal tersebut karena semua tambang yang dimiliki anak usaha BRM sudah memilik serfitikasi Joint Ore Reserves Committee (JORC).

Sertifikasi JORC ini merupakan standar internasional yang memberikan penilaian terhadap jumlah cadangan suatu

perusahaan pertambangan.

Dengan demikian, jumlah cadangan yang disampaikan tersebut sudah terbukti.

Perubahan Kepemilikan Sementara itu, setelah proses IPO ini, BRM akan menerbitkan Mandatory Conversion Notes (MCN) senilai 4,96 triliun rupiah. Eksekusi MCN dilakukan oleh PT Bumi Resources Tbk dan akan dilakukan tiga bulan setelah pelaksanaan penawaran umum perdana saham (IPO) BRM. Direktur Keuangan BRM Yuanita Rohali menjelaskan penerbitan MCN merupakan bagian dari perjanjian utang BUMI dan MDB senilai 850 juta dollar AS yang disepakati pada

16 November 2009. Pinjaman itu digunakan untuk mendanai akuisisi 24 persen saham PT Newmont Nusa Tenggara.

Sebagian pinjaman itu telah dilunasi dengan pendanaan dari Credit Suisse. Sedangkan sisanya sekitar 4,96 triliun rupiah akan dikonversi menjadi saham melalui penerbitan MCN. “Sisanya akan dikonversi menjadi saham BMRS setelah tiga bulan pelaksanaan IPO BMRS. Harga pelaksanaanya lima persen lebih tinggi dari harga IPO. Tapi berapa porsi saham milik Bumi Resources setelah eksekusi MCN belum diketahui pastinya bergantung dari harga IPO, kemungkinan sekitar 83 persen,” kata Yuanita. hps/E-8

Keterbukaan Informasi

Bapepam Tegaskan Tak Bisa Batalkan IPO KS JAKARTA – Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) tidak bisa membatalkan proses penawaran umum perdana (initial public offering/IPO) saham PT Krakatau Steel Tbk. Regulator pasar modal tersebut menjamin semua ketentuan mengenai keterbukaan (disclosure) sudah terpenuhi sebelum pernyataan efektif dikeluarkan.

Namun Bapepam-LK tetap akan melakukan pemeriksaan terhadap proses penjatahan saham. Sesuai dengan peraturan Bapepam-LK, pada saat terjadi kelebihan permintaan, pihak-pihak terafiliasi tidak boleh memiliki saham-saham Krakatau Steel.

“Peran Bapepam hanya untuk memastikan adanya disclosure atau keterbukaan. Dalam

proses IPO, calon emiten wajib menyampaikan prospektus. Dalam prospektus harus dibuka semua hal yang terkait dengan rencana IPO dalam keterbukaan. Kemudian kita juga mengatur masalah pihak terafiliasi, mereka tidak boleh membeli. Nanti itu kita periksa setelah pencatatan di bursa,” kat Ketua Bapepam-LK Fuad Rahmany di Jakarta, Senin (8/11) sore.

Fuad menambahkan, ada tiga kondisi atau alasan utama Bapepam-LK bisa melakukan pembatalan IPO suatu perusahaan. Pertama, indeks harga saham gabungan (IHSG) anjlok 10 persen dalam tiga hari perdagangan bursa.

Kedua, terjadi force majeur seperti bencana gempa, banjir, kebakaran yang menyebabkan

pengaruh terhadap bisnis perseroan. Ketiga, penundaan bisa dilakukan atas permintaan dari pemegang saham.

Sedangkan Yanuar Rizky, pengamat pasar modal, mengatakan, transparansi dan keterbukaan informasi IPO KS tak hanya sebatas pada pembukaan rekening efek pemegang sahamnya saja. Tetapi juga harus sampai kepada tahap validasi dan pengujian terhadap kebenaran data pemegang rekening tersebut.

“Jangan sampai ada manipulasi dan insider trading yang nantinya justru akan merugikan perseroan dan pemegang saham (ritel) yang lain,” kata Yanuar.

Ditambahkan Yanuar, peraturan Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan

(Bapepam-LK) Nomor IX.A.7 tentang penjatahan dijelaskan, konsep kegiatan IPO di pasar modal Indonesia itu menganut sistem brokerage bukan dealer.

“Jadi broker harusnya menampung setiap penawaran dari investor yang masuk, dan menyalurkannya secara merata,” ujar Yanuar.

Wewenang Bapepam-LK Sementara itu, Arief Purnomo, Ketua Umum Serikat Pekerja PT Krakatau Steel, menyatakan sesuai dengan Undang-Undang Pasar Modal tahun 1995, khususnya Pasal 90-92 mengenai manipulasi pasar, dan Pasal 95-97 tentang insider trading dijelaskan, Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) berhak untuk

melakukan pemeriksaan jika memang ada kecurigaan terhadap pelanggaran pasar modal.

Mantan Ketua Bapepam I Putu Gede Ary Suta mengatakan Bapepam-LK memiliki wewenang untuk mengambil apa pun tindakan yang diperlukan demi melindungi kepentingan investor dan publik.

“Kalau ada indikasi merugikan publik, Bapepam-LK bisa lakukan apapun untuk melindungi kepentingan publik dan calon investor,” kata mantan Ketua Bapepam I Putu Gede Ary Suta.

Ary menambahkan, Bapepam-LK harus memaksa underwriter (penjamin emisi) membuka segala informasi mulai dari proses bookbuilding (pembentukan harga) dan daftar penjatahan. ayi/hps/E-8

“Capital Inflow”

BEI Nilai Dana Asing Bukan Ancaman JAKARTA – Terkait wacana dari Bank Indonesia (BI) mengenai pengendalian arus modal asing, otoritas Bursa Efek Indonesia (BEI) mengakui belum perlu menata aliran modal asing yang masuk ke pasar modal Indonesia.

“Kalau di pasar saham, hal itu tidak terlalu perlu karena akan sulit direalisasikan. Pihak BEI belum memandang dana asing yang masuk sebagai ancaman,” ujar Direktur Utama BEI Ito Warsito, di Jakarta, Senin (8/11).

Ia menambahkan, investasi di pasar modal sifatnya lebih untuk investasi jangka menengah dan jangka panjang. Dana

pihak asing yang masuk (capital inflow) jarang yang berinvestasi untuk jangka pendek.

“Di pasar modal itu investasinya lebih ke jangka menengah dan panjang, kalau jangka pendek risikonya akan lebih besar sehingga kekhawatiran akan dipenuhinya pasar modal kita oleh hot money (arus modal jangka pendek) sangat kecil,” katanya.

Pada krisis tahun 2008 lalu, Ito mengatakan kepemilikan asing pada saham-saham di bursa Tanah Air tidak terlalu terpengaruh banyak, hanya berkisar 1 – 1,5 persen penurunannya.

Ia mengatakan hal itu ter-

« Di pasar modal itu investasinya lebih ke jangka menengah dan panjang, kalau jangka pendek risikonya akan lebih besar.

»

Ito Warsito DIRUT BEI

bukti dari kepemilikan asing pada saat ini yang mencapai 66 persen sampai 67 persen. Nilai itu belum banyak berubah dibanding posisi tiga tahun terakhir yang di kisaran 67 – 68 persen. “Kalau ada dana asing

ada yang keluar, pasti dalam waktu dekat ada yang masuk lagi,” katanya.

Jika rata-rata transaksi harian dana asing ada yang keluar dengan cepat, ia menambahkan, hal itu tidak bisa dijadikan acuan bahwa dana asing berorientasi jangka pendek.

“Rata-rata transaksi harian asing yang minus tidak bisa dijadikan patokan kalau mereka berorientasi jangka pendek. Itu semata-mata hanya konsolidasi saja,” ujarnya.

Hingga September 2010, asing masih mencatatkan selisih nilai beli bersih (net foreign buy) 20,57 triliun rupiah.

Itu menandakan dana asing

masih di pasar modal domestik dan belum ada kecenderungan untuk menarik dananya dalam waktu dekat.

Mengenai wacana BI untuk mengatur aliran dana asing yang masuk ke Indonesia, Ito mengatakan, hal itu dinilai penting untuk menjaga agar perekonomian kita tetap stabil dan tidak dipenuhi arus modal jangka pendek.

“Selama ini investor asing di investasi jangka pendek biasanya dia memarkirnya di Sertifikat Bank Indonesia (SBI).

Maka dari itu mungkin Bank Indonesia (BI) merasa perlu mengaturnya,” ujar Ito. Ant/E-8

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

2.323,48

2.938,35

2.217,56

Selasa 9 NOVEMBER 2010

Aneka Industri

393,12

390,37

Konsumsi

2 November

8 November

-0,70%

6,55% 2 November

203,64

1.170,61 1.164,76

2.757,70

4,78%

Properti

1.016,16

995,06

8 November

2 November

8 November

2,12% 2 November

8 November

11

199,69

1,98%

1,37% 2 November

8 November

2 November

8 November

DATA&AGENDA WAKTU

EMITEN

AGENDA

9 November 2010 PT Surya Citra Media Tbk

PROYEK LISTRIK I Direktur utama PT Bumi Citra Permai, Annie Halim (tengah) berbincang dengan jajaran direksi seusai memimpin paparan publik di Jakarta, Senin (8/11). Perusahaan pengelola Kawasan Industri Millenium ini bakal membangun pembangkit listrik tenaga gas (PLTG) berkapasitas 2x8 megawatt. Rencananya, pembangkit listrik ini untuk memenuhi kebutuhan listrik di kawasan industri milik perseroan.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Aksi Korporasi I Laba Operasi Bumi Citra Bisa di Atas Target Tahun Ini

Kawasan Industri Terus Akuisisi Tahun depan, Bumi Citra akan mengalokasikan 70 persen capex untuk menambah lahan. Lahan di sekitar Cikupa, Tangerang, jadi incaran perseroan.

JAKARTA – PT Bumi Citra Permai Tbk akan terus menambah jumlah lahannya pada 2011. Tahun depan, sebagian besar alokasi belanja modal perusahaan pengelola Kawasan Industri Millenium ini senilai 120 miliar rupiah akan digunakan untuk penambahan lahan (land bank) perseroan.

“Sekitar 70 persen alokasi capex (capital expenditure atau belanja modal), kami akan gunakan untuk terus menambah lahan,” kata Direktur Keuangan Bumi Citra Permai, Edward Halim, di Jakarta, Senin (8/11).

Perseroan akan terus mengin-

car lahan-lahan di sekitar kawasan industri yang ada saat ini di Cikupa, Tangerang.

Saat ini, total persediaan lahan perseroan yang siap dijual atau dikembangkan mencapai 300 hektare. Namun, Edward belum bisa mengungkapkan target luas lahan yang akan ditambah perseroan di tahun depan.

Selain untuk penambahan lahan, rencana belanja modal perseroan pada 2011 ditargetkan untuk pembangunan 32 unit gudang di kawasan perseroan untuk dijual ke pembeli.

Penjualan gudang ini diharap-

kan akan menjadi kontributor utama bagi pendapatan perseroan di tahun depan selain penjualan kavling tanah.

“Total investasi untuk pembangunan 32 unit gudang berukuran 12 x 24 meter ini kami perkirakan bisa berkisar 23 miliar – 24 miliar rupiah,” kata Sekretaris Perusahaan Bumi Citra Permai, Yusly, dalam kesempatan yang sama.

Selain itu, perseroan terus melanjutkan studi kelayakan untuk rencana pembangunan pembangkit listrik tenaga gas (PLTG) berkapasitas 2x8 megawatt. Rencananya, pembangkit ini dibangun oleh anak usaha perseroan untuk memenuhi kebutuhan listrik di kawasan industri milik perseroan.

Perseroan juga masih terus melakukan kajian untuk proyek pembangunan fasilitas daur ulang limbah (Water

Treatment Plant). Menurut Edward, rencana ini telah mendapat persetujuan dan dukungan dari Pemda Tangerang.

Terkait pendanaan, perseroan masih mempertimbangkan sejumlah opsi, mulai dari pinjaman perbankan hingga rencana penerbitan saham baru (rights issue). Saat ini, perseroan menjajaki pinjaman dengan PT Bank Mandiri Tbk dan PT Bank Capital Tbk. Target Pendapatan Seiring sejumlah rencana ekspansi, Bumi Citra Permai optimistis pendapatan di tahun 2011 akan bisa mencapai 106,230 miliar rupiah atau naik sekitar 11 persen dibandingkan target pendapatan 2010.

“Sebagian besar akan berasal dari penjualan kavling, gudang, dan ruko,” kata Edward.

Sedangkan laba operasi diha-

rapkan bisa mencapai 36,945 milair rupiah dengan laba bersih 15,408 miliar rupiah.

Hingga akhir 2010, Edward optimistis perseroan akan bisa membukukan laba operasi 38 miliar rupiah atau naik dari target sebelumnya 32,6 miliar rupiah. Laba bersih diperkirakan mencapai 15 miliar rupiah, atau lebih besar dibandingkan prediksi sebelumnya sebesar 13,8 miliar rupiah.

Sebelumnya, Vivin Harsanto, Direktur Capital Market Jones Lang Lasalle (JLL) Indonesia, mengakui masih tingginya minat investor terhadap lahan industri di daerah Tangerang.

Selain pertimbangan sarana jalan dan transportasi yang memadai, termasuk akses tol, harga lahan di kedua wilayah itu relatif lebih terjangkau. nse/E-7

Industri Tambang

Anak Usaha Bumi Garap Proyek US$211 Juta JAKARTA – Anak usaha PT Bumi Resources Tbk yang akan segera melakukan penawaran umum saham perdana (initial public offering/IPO), PT Bumi Resources Minerals (BRM), akan segera menggarap proyek tambang seng dan timah hitam di Dairi. Perusahaan aneka mineral ini menargetkan dana 211 juta dollar AS atau sekitar dua triliun rupiah selama tiga tahun di proyek tersebut.

Direktur Keuangan BRM Yuanita Rohali mengungkapkan perseroan telah mengalokasikan dana 581 juta dollar AS atau sekitar 5,2 triliun rupiah untuk capex dalam tiga tahun mendatang, masing-masing 240 juta dollar AS, 275 juta dollar AS, dan 66 juta dollar AS untuk tahun

terian Kehutanan 2011, 2012, dan 2013. yang diharapkan “Sebagian besar diperoleh sebelum belanja modal terseakhir 2010. but rencananya unSelanjutnya, tuk pengembangan anak usaha PT proyek di anak usaha Citra Palu Minerkami di PT Dairi Prials (CPM) dengan ma Mineral,” katakepemilikan 96,67 nya di Jakarta, Senin persen serta PT (8/11). Di perusahaKJ/YUDHISTIRA SATRIA Gorontalo Mineran tersebut, BRM als (GM) sebesar memiliki saham Yuanita Rohali 80 persen sedang hingga 80 persen ledalam tahap akhir wat akuisisi Herald Resources yang dilakukan dua eksplorasi. Produksi keduanya akan dimulai pada 2014. tahun lalu.

CPM merupakan pemePembangunan proyek Dairi tersebut diharapkan dimulai gang kontrak karya seluas area awal tahun 2011 dan bisa ber- 138.889 ha di Sulawasi Tengah produksi akhir 2012. Saat ini, dengan cadangan emas 0,7 juta perseroan masih menunggu ons. Sementara GM memiliki izin eksploitasi dari Kemen- luas kontrak karya 36.070 ha

tambang emas dan tembaga dengan cadangan masing-masing 2,5 juta ons dan 2,1 miliar pounds.

Dana IPO Lebih lanjut, Yuanita menjelaskan seluruh belanja modal perseroan dalam tiga tahun mendatang tersebut akan didanai dari berbagai sumber, mulai dari penggunaan dana dari hasil IPO, kas internal perseroan, dan project financing (pembiayaan proyek).

Menurut Yuanita, dari rencana pelepasan maksimal 4,32 miliar saham perseroan lewat IPO, perseroan menargetkan dana minimal 200 juta dollar AS. Jika saham yang rencananya ditawarkan di kisaran 625 –

635 rupiah per saham tersebut dilepas pada jumlah maksimal, total perolehan dana bisa mencapai 300 juta dollar AS atau sekitar 2,7 triliun rupiah.

“Sekitar 148,8 juta dollar AS dari hasil IPO itu akan kami gunakan untuk melunasi seluruh utang Calipso (anak usaha perseroan yang menjadi pemegang saham di Herald Resources,” jelas Yuanita.

Sebelumnya, International Zinc Association (1999) mengungkapkan bahwa Proyek Dairy akan menjadi tambang seng dan timbel terbesar di Indonesia saat ini dengan kadar seng 15 persen atau lebih. Sementara, kebanyakan tambang seng berkadar dua sampai tiga persen. nse/E-7

Proyeksi Bisnis

Omzet Produsen Benang Tumbuh 20 Persen JAKARTA – Perusahaan benang, fillamen, dan polyester, PT Indo Kordsa Tbk, optimistis bisa meraih penjualan sekitar 1,8 triliun rupiah tahun ini atau tumbuh 20 persen dibanding 2009 seiring peningkatan kontribusi pendapatan dari penjualan polyester.

Sekretaris Perusahaan Indo Kordsa Andreas lesmana mengatakan pihaknya memastikan penjualan tahun ini lebih tinggi dibanding 2009 karena hingga September 2010, perseroan telah membukukan penjualan 1,34 triliun rupiah atau naik 32,7 persen dibanding periode sama 2009 sebe-

sar 1,01 triliun rupiah.

“Hingga akhir tahun ini, kami optimistis bisa meraih pertumbuhan penjualan sekitar 20 persen seiring meningkatnya kontribusi pendapatan dari bisnis polyester,” katanya, Senin (8/11).

Sampai kuartal III-2010, kontribusi penjualan polyester baru 5,6 miliar rupiah. Ke depan, kontribusi penjualan polyester perseroan diharapkan mencapai 20 persen dari total penjualan konsolidasi. Sedangkan kontribusi pendapatan terbesar masih pada penjualan kain ban, yakni 1,12 triliun rupiah.

Seiring naiknya penjualan

kuartal III-2010, kata Andreas, laba bersih yang diterima melonjak hingga 87,32 persen dari 48,9 miliar rupiah di kuartal tiga 2009 menjadi 91,6 miliar rupiah di kuartal tiga ini.

Pengembangan Produk Melalui anak usahanya, yakni PT Indo Kordsa Polyester, perseroan mengembangkan pabrik polyester yang berada di Citeurep, Bogor, dengan investasi 13 juta dollar AS atau sekitar 117 miliar rupiah.

Pabrik tersebut saat ini masih dalam proses pengerjaan dan diperkirakan rampung awal tahun 2011. Dengan demikian,

kapasitas produksi polyester dari pabrik itu naik 58,3 persen dari 12.000 ton per tahun menjadi 19.000 ton per tahun.

Menurut Andreas, produksi polyester akan terus ditingkatkan karena permintaannya cukup tinggi dari pasar domestik maupun internasional. Meski demikian, produk lainnya, seperti kain ban, benang nylon, dan fillamentidak berkurang.

Sementara itu, produsen benang polyester, PT Tifico Fiber Indonesia Tbk, juga memproyeksikan pertumbuhan penjualan konservatif selama tahun ini, yakni 288 juta dollar AS atau tumbuh 17,07 persen dibanding

2009 sebesar 246 juta dollar AS. Direktur Keuangan Tifico, Sugito Budiono, mengungkapkan peningkatan kinerja penjualan itu dipicu oleh proyeksi pertumbuhan industri tekstil dan produk tekstil. Saat ini, konsumsi garmen mencapai 3,8 kilogram per orang dan diproyeksikan terus naik menjadi 4,5 kg per orang di penghujung tahun ini.

Untuk itu, perseroan akan mengoptimalkan penggunaan belanja modalnya di semester dua ini sebesar 7,9 juta dollar AS untuk perawatan dan peningkatan kinerja mesin produksi. gus/E-7

Cash dividen

JENDELA Produksi Timah Terhambat Cuaca JAKARTA – PT Timah Tbk memperkirakan produksi timah miliknya tidak akan mencapai target 50 ribu ton pada 2010 akibat kondisi cuaca dan maraknya penambangan ilegal. Produksi perseroan diperkirakan hanya berkisar 40 ribu ton hingga akhir tahun.

Direktur Utama Timah Wahid Usman mengaku bahwa produksi timah perseroan tahun ini akan lebih rendah dibandingkan produksi timah sepanjang 2009 yang mencapai 45 ribu ton. Padahal, sebelumnya Timah masih optimistis bisa menyamai produksi tahun 2009.

“Selain kondisi cuaca, tingginya harga timah belakangan ini juga kembali mendorong maraknya illegal mining di wilayah kami,” katanya di Jakarta, Senin (8/11). Oleh sebab itu, perseroan akan terus meningkatkan pengamanan di wilayah-wilayah tambangnya.

Dia mengaku harga timah tahun ini meningkat cukup tinggi. Harga timah yang hanya sekitar 16 ribu dollar AS per ton di awal tahun. Bahkan, hingga akhir tahun ini, diperkirakan akan bertengger di level 26 ribu dollar AS per ton.

Meski produksi diperkirakan turun, Wahid optimistis kinerja keuangan perseroan akan bisa tertolong seiring kenaikan harga timah. Dia memperkirakan harga rata-rata penjualan timah perseroan tahun ini akan berkisar 19 ribu – 20 ribu dollar AS per ton. nse/E-7

» Kinerja WOM Finance

KORAN JAKARTA/JULIARDI

»

Pengunjung pameran memperhatikan sepeda motor bekas yang ditawarkan di Parkir Timur Senayan, Jakarta, beberapa waktu lalu. Sampai periode September 2010, perusahaan pembiayaan sepeda motor, PT WOM Finance Tbk membukukan laba bersih sebesar 127 milliar rupiah.

Angka tersebut melampaui pencapaian setahun penuh di tahun 2009 sebesar 61 milliar rupiah.

Akuisisi Pertamina di Medco Perkuat Sektor Hulu JAKARTA – Langkah PT Pertamina (Persero) mengakuisi saham PT Medco Energi Internasional Tbk (Medco) dinilai sebagai tindakan bisnis strategis dari BUMN migas tersebut untuk memperkuat sektor bisnis hulu.

Anggota Komisi VII DPR Dito Ganinduto menilai langkah Pertamina mengakuisisi saham Medco akan memperkuat bisnis inti BUMN tersebut di sektor hulu.

“Pembelian saham Medco berpotensi menguntungkan Pertamina karena Medco memiliki sejumlah ladang potensial di dalam dan luar negeri sehingga bisa meningkatkan produksi Pertamina dan juga akan berdampak terhadap produksi nasional,” ujar dia, Senin (8/11).

Berdasarkan catatan, beberapa aset Medco di antaranya perusahaan minyak Rimau, lapangan minyak Sumatra Selatan, blok minyak Sembakung, blok minyak Tiaka, blok gas Lematang, blok gas Senoro, dan lapangan gas blok A di Aceh. Di luar negeri, mereka memiliki 20 aset yang tersebar di Asia, Afrika, dan Amerika Serikat.

Pri Agung Rakhmanto mengatakan aksi korporasi melalui pengambilalihan saham Medco itu merupakan bagian dari bisnis yang dikembangkan oleh Pertamina. Dengan demikian, langkah strategis ini membuat kapasitas produksi Pertamina bertambah. Ant/ani/E-7

HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EX EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 FA MUUMM ikiklan@koran-jakarta.com U UM

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

12

DATA EFEK & ASURANSI

Selasa 9 NOVEMBER 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 8 NOVEMBER 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk

Kode

Nama Saham

Naik/Turun (%)

1.450

25

Vol

Nilai

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

250

26.200

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

2.275

75

2.350

SSIA

Surya Semesta Internusa Tbk

840

20

5.910.500

4.810.370.000

485

2.575

125

2.725

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

114

14

206.363.500

23.559.164.500

5.377

57.400

56.500

700

57.400

225

12,5

51.882.500

11.301.215.000

919

320

305

0

320

2.125

11,26

371.500

757.982.500

123

26.600

25.850

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.400

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.725

GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk

7.150

6.900

50

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.925

3.825

-100

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

12.200

12.050

-50

12.050

NIKL

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.990

1.970

10

1.980

BNII

6.950

6.850

0

6.900

TCID

Mandom Indonesia Tbk

105

101

-2

101

AUTO

Astra Otoparts Tbk

7.250

7.050

-50

7.150

BDMN Bank Danamon Tbk

Penutupan

897.500

1.241.095.000

119

DVLA

Darya-Varia Laboratoria Tbk

7.150

KICI

Kedaung Indah Can Tbk

173

9,49

36.000

5.989.000

10

3.850

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

600

9,09

36.218.000

20.549.810.000

2.311

Pelat Timah Nusantara Tbk.

495

8,79

184.171.500

87.286.102.500

4.743

Bank International Ind. Tbk

395

8,22

18.271.500

6.997.300.000

382

7.900

6,76

1.000

7.900.000

2

17.700

6,63

281.500

4.872.000.000

238

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.450

6,52

39.795.500

95.059.375.000

1.721

510

PLIN

Plaza Indonesia Realty Tbk

1.730

6,13

33.000

57.270.000

11

52

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

870

6,1

27.784.000

24.065.010.000

1.272

1.060

6

988.000

1.015.990.000

172

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tb

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BMTR

Global Mediacom Tbk

510

495

0

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

53

51

-1

BRPT

Barito Pacific Tbk

1.270

1.230

0

1.250

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

880

850

-20

850

SIMA

Siwani Makmur Tbk

110

5,77

500

55.000

1

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

245

235

0

245

JKSW

Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

195

5,41

232.500

43.184.000

33

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.350

2.275

75

2.350

UNIC

Unggul Indah Cahaya Tbk

2.000

5,26

6.500

12.625.000

5

7.000

5,26

17.353.500

119.467.700.000

842

405

5,19

23.000

9.275.000

8

DEWA Darma Henwa Tbk

76

74

0

76

1.120

1.070

40

1.120

340

330

5

335

161

2

164

118

0

118

47.950

50

48.050

4.725

75

4.825

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

ELSA

Elnusa Tbk

ELTY

Bakrieland Development Tbk

166

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

120 48.350 4.850

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

International Nickel Indone

HRUM Harum Energy Tbk. TFCO Tifico Fiber Indonesia Tbk.

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.200

5.050

100

5.200

MAIN Malindo Feedmill Tbk

1.500

-23,47

1.502.000

2.612.145.000

272

3.925

3.825

25

3.850

BCAP Bhakti Capital Indonesia Tbk

500

-15,25

27.000

16.000.000

4

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

17.250

16.950

0

17.200

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk

390

-10,34

500

195.000

1

ISAT

Indosat Tbk

JKON

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

650

-7,14

32.500

22.250.000

7

TMPO Tempo Inti Media Tbk

81

-4,71

20.500

1.701.000

5

3.675

ESTI

Ever Shine Tex Tbk.

110

-4,35

10.000

1.100.000

1

3.100

LPLI

Star Pacific Tbk

250

-3,85

1.453.000

361.437.500

141

5.400

-100

5.700

500

51.000

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.700

3.625

50

KLBF

Kalbe Farma Tbk

3.125

2.925

150

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

Jaya Konstruksi Manggala Prata

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

4,60

FR0027

112,5299

6,3164

9,5000%

717

10,03

FR0031

125,8000

7,3207

11,0000%

25

3.900

FASW Fajar Surya Wisesa Tbk

50

4.425

RAJA

Rukun Raharja Tbk

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

AGIS Tbk

3.100

-3,12

517.000

1.615.675.000

190

14,86

FR0040

125,0000

8,0771

11,0000%

930

-3,12

2.123.500

2.038.555.000

178

19,78

FR0052

119,9677

8,4082

10,5000%

27,70

FR0050

120,0000

8,5935

10,5000%

20.850

20.400

400

20.750

BEKS

Bank Pundi Indonesia Tbk.

163

-2,98

522.000

84.191.500

65

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.450

2.300

150

2.450

TKIM

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk

3.275

-2,96

906.000

2.987.362.500

210

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.300

9.050

-100

9.200

LPGI

Lippo General Insurance Tbk

1.010

-2,88

500

505.000

1

TINS

Timah (Persero) Tbk.

3.150

3.000

125

3.125

TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk

180

-2,7

21.500

3.857.000

5

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8.150

7.850

300

8.150

BBNI

3.850

-2,53

28.226.500

108.575.625.000

946

TRUB Truba Alam Manunggal E. Tbk

83

-2,35

25.523.000

2.143.579.000

273

PNLF

Panin Financial Tbk

210

-2,33

31.340.000

6.675.597.500

769

Bank Negara Indonesia Tbk

85

83

-2

83

380

370

0

380

United Tractors Tbk

23.800

22.500

900

23.550

FISH

FKS Multi Agro Tbk

850

-2,3

35.000

29.750.000

7

Unilever Indonesia Tbk

16.450

16.250

150

16.400

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

850

-2,3

7.238.000

6.220.085.000

209

Penutupan

Prb (Nominal)

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Frek

30

898

4.375

Nilai

25

8 NOVEMBER

3.534.513.000

3.825

Volume

20

10.839.039.500

4.450

Nama

15

23.488.500

3.925

Kode

10 5 NOVEMBER

56.517.500

Perusahaan Gas Negara Tbk

TOP VOLUME BROKER

5

-3,55

PGAS

UNVR

0

6,3353% 5,0431% 5,4426% 5,8917% 6,1890% 6,4063% 6,6010% 6,7948% 6,9897% 7,1809% 7,3630% 7,5319% 7,6852% 7,8220% 7,9424% 8,0470% 8,1373% 8,2144% 8,2799% 8,3353% 8,3818% 8,4207% 8,4532% 8,4802% 8,5026% 8,5211% 8,5363% 8,5488% 8,5591% 8,5675% 8,5744%

-3,23

MEDC Medco Energi International

UNTR

5,5

5 November

190

690 12.750

Truba Alam Manunggal E. Tbk

6,5

6,3380% 5,0057% 5,4181% 5,8793% 6,1806% 6,3972% 6,5902% 6,7830% 6,9783% 7,1714% 7,3566% 7,5295% 7,6873% 7,8289% 7,9541% 8,0636% 8,1585% 8,2400% 8,3095% 8,3686% 8,4185% 8,4604% 8,4955% 8,5249% 8,5493% 8,5696% 8,5863% 8,6002% 8,6117% 8,6211% 8,6288%

150

20 350

Bakrie Sumatra Plantations

7

8 November

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

TMPI

670 12.450

UNSP

7,5

Tenor

MYRX Hanson International Tbk

690 12.800

TRUB

8

Frek

Indika Energy Tbk

49.500

8,5

6 Naik/Turun Penutupan (%)

INDY

5.800

YIELD

9

SAHAM RUGI TERBESAR

INDF

51.000

9,5

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

YP

eTRADING SECURITIES

592.406.000

365.971.130.000

23.175

ELTY

Bakrieland Development Tbk

164

2

456.454.000

74.743.777.000

2.404

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

457.005.000

428.295.221.000

8.306

SIPD

Sierad Produce Tbk

72

3

320.601.500

23.288.499.500

1.981

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

428.807.500

717.769.881.500

8.109

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

114

14

206.363.500

23.559.164.500

5.377

XC

PRIMASIA SECURITIES

305.379.000

132.379.315.000

268

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

52

-1

195.979.000

10.172.937.000

1.083

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

304.192.500

183.561.740.000

4.008

NIKL

495

40

184.171.500

87.286.102.500

4.743

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

299.300.650

810.741.663.500

5.340

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.350

75

163.219.500

383.092.075.000

2.671

Pelat Timah Nusantara Tbk.

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

297.089.000

245.757.311.000

6.563

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

385

10

161.368.500

61.795.067.500

1.748

1

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

08-Nov-10

09-Nov-10

0,85

106,200

0,25

0,2655

0,0000

12

PD

INDO PREMIER SECURITIES

284.430.500

243.347.617.500

13.835

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

690

20

132.963.500

90.553.470.000

1.494

2

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

05-Nov-10

10-Nov-10

2,1

111,300

2,885

3,2110

0,0000

11

CC

MANDIRI SEKURITAS

280.931.000

159.973.531.500

4.568

ENRG Energi Mega Persada Tbk

118

0

104.640.000

12.447.789.500

875

ZP

KIM ENG SECURITIES

253.897.300

776.865.932.900

7.753

TINS

Timah (Persero) Tbk.

3.125

125

90.731.500

279.583.962.500

3.832

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

212.306.000

211.560.623.000

7.092

BUMI Bumi Resources Tbk

2.350

75

89.186.500

206.131.450.000

2.203

KI

CIPTADANA SECURITIES

209.147.500

188.279.441.000

3.850

ASRI

320

0

87.477.500

27.236.597.500

944

Alam Sutera Realty Tbk.

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

205.676.500

775.495.370.500

6.696

TRAM Trada Maritime Tbk

620

10

80.072.500

49.249.750.000

211

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

197.035.000

105.397.174.000

4.669

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

380

0

74.618.000

27.997.082.500

747

3

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

05-Nov-10

10-Nov-10

0,93

105,300

28

29,4840

0,0000

10

4

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

08-Nov-10

10-Nov-10

3,93

117,650

20

23,5300

6,1825

11 9,5

5

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

08-Nov-10

10-Nov-10

4,6

114,000

0,44

0,5016

5,9700

6

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

05-Nov-10

10-Nov-10

6,69

116,820

7

8,1774

0,0000

10

7

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

08-Nov-10

09-Nov-10

5,52

119,300

1,2

1,4316

0,0000

10,75

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

191.388.500

199.470.877.500

5.013

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.150

300

73.621.500

590.858.925.000

4.627

8

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

08-Nov-10

11-Nov-10

10,03

126,000

4,6

5,7960

7,2947

11

OD

DANAREKSA SEKURITAS

180.772.500

196.833.785.500

5.983

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.725

125

69.132.500

184.501.287.500

3.020

9

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

08-Nov-10

09-Nov-10

2,35

114,510

7

8,0157

5,7930

12,5

EP

BHAKTI SECURITIES

176.220.500

76.942.363.000

2.740

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.120

40

65.195.500

71.898.965.000

1.232

KZ

CLSA INDONESIA

169.655.500

621.411.685.500

2.652

KLBF

Kalbe Farma Tbk

3.100

150

60.882.000

186.724.237.500

1.664

LS

RELIANCE SECURITIES

165.735.500

119.301.834.000

4.303

MYRX Hanson International Tbk

190

-7

56.517.500

10.839.039.500

898

HP

HENAN PUTIHRAI

161.056.500

96.696.558.500

1.763

BRAU

470

0

55.925.500

26.189.835.000

493

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

Berau Coal Energy Tbk.

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

299.300.650

810.741.663.500

5.340

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.150

300

73.621.500

590.858.925.000

4.627

ZP

KIM ENG SECURITIES

253.897.300

776.865.932.900

7.753

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.350

75

163.219.500

383.092.075.000

2.671

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

205.676.500

775.495.370.500

6.696

TINS

3.125

125

90.731.500

279.583.962.500

3.832

Timah (Persero) Tbk.

10

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

05-Nov-10

09-Nov-10

10,61

139,000

1,7

2,3630

0,0000

12,8

11

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

05-Nov-10

09-Nov-10

11,61

139,500

1

1,3950

0,0000

12,9

12

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

02-Nov-10

08-Nov-10

8,86

126,900

41

52,0290

0,0000

11,5

13

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

05-Nov-10

09-Nov-10

12,77

130,500

1

1,3050

0,0000

11,75

14

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

08-Nov-10

10-Nov-10

14,86

125,000

50

62,5000

8,0760

11

15

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

08-Nov-10

11-Nov-10

16,69

118,000

3,6

4,2480

8,2424

10,25 10,25

16

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

08-Nov-10

09-Nov-10

11,69

118,250

1,3

1,5373

0,0000

17

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

08-Nov-10

10-Nov-10

13,86

118,000

0,5

0,5900

7,8432

10

18

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

05-Nov-10

09-Nov-10

17,28

115,400

5,5

6,3470

8,3026

10

YU

CIMB Securities Indonesia

428.807.500

717.769.881.500

8.109

BUMI Bumi Resources Tbk

2.350

75

89.186.500

206.131.450.000

2.203

KZ

CLSA INDONESIA

169.655.500

621.411.685.500

2.652

ASII

Astra International Tbk

57.400

700

3.333.500

189.928.875.000

1.459

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

100.665.000

483.494.831.500

2.750

KLBF

Kalbe Farma Tbk

3.100

150

60.882.000

186.724.237.500

1.664

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

457.005.000

428.295.221.000

8.306

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.725

125

69.132.500

184.501.287.500

3.020

21

Obligasi Negara RI Seri FR0051

08-Nov-10

10-Nov-10

3,52

116,500

4,5

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

107.969.500

417.496.927.500

2.450

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.425

50

40.632.500

178.973.475.000

1.188

22

Obligasi Negara RI Seri FR0052

05-Nov-10

10-Nov-10

19,78

120,500

9,6

YP

eTRADING SECURITIES

592.406.000

365.971.130.000

23.175

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.200

-100

16.814.000

153.690.875.000

1.731

23

Obligasi Negara RI Seri FR0053

08-Nov-10

08-Nov-10

10,69

105,250

0,1

0,1053

51.000

500

2.828.500

142.115.625.000

791

7.000

350

17.353.500

119.467.700.000

842

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

DX

BAHANA SECURITIES

68.666.300

330.391.759.500

1.515

ITMG

113.996.300

278.031.005.000

3.810

HRUM Harum Energy Tbk.

Indo Tambangraya Megah Tbk

19

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

08-Nov-10

10-Nov-10

7,86

110,750

15

16,6125

7,1810

9

20

Obligasi Negara RI Seri FR0049

08-Nov-10

09-Nov-10

2,85

107,550

1

1,0755

0,0000

9

5,2425

5,9737

11,25

11,5680

0,0000

10,5

0,0000

8,25

24

Obligasi Negara RI Seri FR0054

08-Nov-10

10-Nov-10

20,69

110,550

75

82,9125

8,4127

9,5

25

Obligasi Negara RI Seri FR0055

08-Nov-10

10-Nov-10

5,86

103,200

10

10,3200

6,7016

7,375

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

77.735.000

271.780.490.000

3.549

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tb

17.200

0

6.508.500

111.270.525.000

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

297.089.000

245.757.311.000

6.563

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.850

-100

28.226.500

108.575.625.000

946

26

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

08-Nov-10

11-Nov-10

1,18

109,500

2,5

2,7375

4,7400

13,15

PD

INDO PREMIER SECURITIES

284.430.500

243.347.617.500

13.835

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.450

150

39.795.500

95.059.375.000

1.721

27

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

08-Nov-10

09-Nov-10

4,46

102,500

54

55,3500

5,8200

6,36967

DP

DBS VICKERS SECURITIES INDONES

76.501.000

230.804.072.500

1.334

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

12.050

-50

7.719.000

93.232.000.000

455

9,4

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

212.306.000

211.560.623.000

7.092

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

690

20

132.963.500

90.553.470.000

1.494

NIKL

Pelat Timah Nusantara Tbk.

495

40

184.171.500

87.286.102.500

4.743

1.647

28

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

08-Nov-10

10-Nov-10

0,84

102,500

0,6

0,6150

6,3300

29

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

08-Nov-10

12-Nov-10

1,34

104,000

0,015

0,0156

6,3630

9,5

30

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

08-Nov-10

10-Nov-10

2,85

108,000

0,015

0,0162

8,2409

11,45

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

191.388.500

199.470.877.500

5.013

OD

DANAREKSA SEKURITAS

180.772.500

196.833.785.500

5.983

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.200

100

15.536.000

79.693.900.000

1.359

KI

CIPTADANA SECURITIES

209.147.500

188.279.441.000

3.850

INTA

Intraco Penta Tbk

2.400

0

32.792.000

78.003.225.000

2.171

31

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

08-Nov-10

10-Nov-10

1,77

105,000

0,015

0,0158

6,3517

9,35

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

304.192.500

183.561.740.000

4.008

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tb

5.400

200

14.613.500

77.977.275.000

711

32

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

08-Nov-10

10-Nov-10

2,77

103,750

0,075

0,0778

6,4640

7,95

Yield

Kupon

Rating

idAA

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode YP

Nama eTRADING SECURITIES

Volume

Nilai

592.406.000

365.971.130.000

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

Frek

Kode

Penutupan

Prb (Nominal)

23.175

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

114

14

206.363.500

23.559.164.500

5.377

NIKL

Pelat Timah Nusantara Tbk.

495

40

184.171.500

87.286.102.500

4.743

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

PD

INDO PREMIER SECURITIES

284.430.500

243.347.617.500

13.835

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

457.005.000

428.295.221.000

8.306

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.150

300

73.621.500

590.858.925.000

4.627

1

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri A

05-Nov-10

08-Nov-10

1,47

100,000

11

11,0000

0,0000

7,6

3.125

125

90.731.500

279.583.962.500

3.832

2

Obligasi APOL II Tahun 2008 Seri A

08-Nov-10

12-Nov-10

2,36

49,050

3

1,4715

11,8500

12

idD

3

Obligasi Bhakti Finance II Tahun 2007

08-Nov-10

08-Nov-10

0,07

100,000

0,5

0,5000

0,0000

12,75

BBB-(idn)

YU

CIMB Securities Indonesia

428.807.500

717.769.881.500

8.109

TINS

Timah (Persero) Tbk.

ZP

KIM ENG SECURITIES

253.897.300

776.865.932.900

7.753

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.725

125

69.132.500

184.501.287.500

3.020

NI

BNI SECURITIES

145.410.000

144.989.378.000

7.741

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.350

75

163.219.500

383.092.075.000

2.671

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

212.306.000

211.560.623.000

7.092

ELTY

164

2

456.454.000

74.743.777.000

2.404

Bakrieland Development Tbk

4

Obligasi VI Bank Jabar Banten Tahun 2009 Seri A

08-Nov-10

09-Nov-10

1,67

105,250

3

3,1575

8,5864

12

idAA-

5

Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009

05-Nov-10

11-Nov-10

6,09

109,800

5

5,4900

11,8500

11,85

idAA+ idAA

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

205.676.500

775.495.370.500

6.696

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

600

50

36.218.000

20.549.810.000

2.311

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

297.089.000

245.757.311.000

6.563

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.350

75

89.186.500

206.131.450.000

2.203

6

Jasa Marga I Seri JM-10

08-Nov-10

10-Nov-10

2,93

79,000

0,1

0,0790

8,4000

0

OD

DANAREKSA SEKURITAS

180.772.500

196.833.785.500

5.983

INTA

Intraco Penta Tbk

2.400

0

32.792.000

78.003.225.000

2.171

7

Jasa Marga XIV Seri JM-10

08-Nov-10

10-Nov-10

9,93

102,500

1

1,0250

8,9700

9,35

idAA

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

299.300.650

810.741.663.500

5.340

SIPD

Sierad Produce Tbk

72

3

320.601.500

23.288.499.500

1.981

8

Obligasi Oto Multiartha VII Tahun 2010 Seri C

05-Nov-10

08-Nov-10

2,58

100,000

2

2,0000

0,0000

10,05

idAA-

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

191.388.500

199.470.877.500

5.013

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

385

10

161.368.500

61.795.067.500

1.748

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

197.035.000

105.397.174.000

4.669

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.200

-100

16.814.000

153.690.875.000

1.731

Obligasi Subordinasi Bank Panin II Tahun 2008

08-Nov-10

10-Nov-10

7,42

103,530

10

10,3530

10,9390

11,6

AA-(idn)

CC

MANDIRI SEKURITAS

280.931.000

159.973.531.500

4.568

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.450

150

39.795.500

95.059.375.000

1.721

10

Sukuk Subordinasi Mudharabah Bank Muamalat Tahun 2008

08-Nov-10

11-Nov-10

7,67

108,650

3

3,2595

0,0000

0

A-(idn)

LS

RELIANCE SECURITIES

165.735.500

119.301.834.000

4.303

KLBF

Kalbe Farma Tbk

3.100

150

60.882.000

186.724.237.500

1.664

11

Summit Oto Finance IV Tahun 2010 Seri A

08-Nov-10

09-Nov-10

0,98

100,370

6

6,0222

6,9003

7,3

idAA-

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

304.192.500

183.561.740.000

4.008

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tb

17.200

0

6.508.500

111.270.525.000

1.647

12

Summit Oto Finance IV Tahun 2010 Seri B

28-Oct-10

16-Nov-10

1,97

100,136

40

40,0542

8,3220

8,4

idAA-

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

134.466.500

115.186.026.000

3.911

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk

350

5

54.245.000

18.887.287.500

1.596

KI

CIPTADANA SECURITIES

209.147.500

188.279.441.000

3.850

LPKR

690

20

132.963.500

90.553.470.000

1.494

DX

BAHANA SECURITIES

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

Lippo Karawaci Tbk

113.996.300

278.031.005.000

3.810

ASII

Astra International Tbk

57.400

700

3.333.500

189.928.875.000

1.459

77.735.000

271.780.490.000

3.549

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.200

100

15.536.000

79.693.900.000

1.359

9

13

Summit Oto Finance IV Tahun 2010 Seri C

28-Oct-10

16-Nov-10

2,97

100,081

60

60,0484

9,4666

9,5

idAA-

14

Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri A

05-Nov-10

08-Nov-10

0,35

101,500

0,5

0,5075

6,8744

11,3

A(idn)

15

Obligasi Astra Sedaya Finance X Tahun 2009 Seri D

05-Nov-10

08-Nov-10

0,9

107,350

4

4,2940

0,0000

14,9

idAA-

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 5-NOveber-10

4-NOveber-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 5-NOveber-10

4-NOveber-10

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 5-NOveber-10

4-NOveber-10

Unit Link

Takafulink Alia

Rp

1448,91

1437,25

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.478,91

1.482,18

Commonwealth Life

5-NOveber-10

4-NOveber-10

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

20.843,44

20.633,88

5-Nov-10

4-Nov-10

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.411,53

2.399,10

Takafulink Istiqomah

Rp

1462,59

1462,69

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.561,54

1.553,49

Investra Balance Fund

Rp

1.962,22

1.957,62

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.602,10

1.605,65

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1774,92

1770,63

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.615,70

1.599,45

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.825,98

2.803,97

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.135,06

1134,89

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.272,92

1.271,17

Investra Balanced Syariah

Rp

1.130,37

1.128,02

156,05

155,86

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.306,15

1.297,17

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.086,08

1.082,54

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.335,88

1.316,56

Investra Bond Fund

Rp

2.017,36

2.015,31

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

4.048,37

4.012,75

Investra Equity Fund

Rp

2.965,85

2.944,55

Investra Equity Income Fund

Rp

1.455,84

1.440,37

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.432,43

1.418,04

Investra Equity Syariah

Rp

1.442,15

1.427,48

Investra Money Market Fund

Rp

1.431,67

1.432,90

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.978,74

1.959,38

Commlink Moderate Fund

Rp

1.627,01

1.616,76

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.777,65

1.779,69

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.892,42

2.868,49

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.574,35

2.556,00

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.519,62

1.513,36

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

5-NOveber-10

4-NOveber-10

Mega Link Agressive Fund

Rp

1318,80

1306,46

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.350,44

1.353,43

Mega Link Balance Fund

Rp

1533,21

1525,92

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.543,19

1.535,24

Mega Link Protected Fund

Rp

1436,33

1433,44

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.873,00

1.854,17

1,1844

1,1800

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link Unit Link

5-NOveber-10

4-NOveber-10

JS Balanced Fund

Rp

1535,35

1528,90

JS Equity Fund

Rp

1800,73

1789,04

JS Fixed Income Fund

Rp

1236,82

1235,15

5-NOveber-10

4-NOveber-10

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.367,64

1.361,76

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.196,44

1.173,68

CARLink Pro-Fixed

Rp

1856,82

1856,36

B-Life Syariah Optimal

CARLink Pro-Mixed

Rp

2106,69

2101,54

B-Life Syariah Fixed Income

CARLink Pro-Save

Rp

1527,99

1527,70

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.091,92

1.086,36

1296,20

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.164,45

1.155,04

Century Pro-Fixed

Rp

1296,53

Rp Rp

1.469,44 1.335,92

1.459,34 1.335,85

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

®

EKONOMI INTERNASIONAL

Selasa 9 NOVEMBER 2010

13

HARGA EMAS USD1.391,00/Toz

2,54%

1.400 1.390

ARUS MODAL I Sejumlah warga Korea Selatan, di Seoul, Senin (8/11), menggelar poster untuk mendukung keberhasilan pelaksanaan KTT G20.

Bank Dunia meminta persoalan arus modal ke emerging market dibahas dalam pertemuan yang akan digelar pada 11-12 November itu.

1.370

Emas Bisa Dipakai Acuan Kurs Dollar AS tengah kehilangan relevansinya, khususnya dengan negara-negara ekonomi baru di Asia. Karenanya, tolok ukur yang netral mungkin dibutuhkan.

SINGAPURA – Bank Dunia mendesak anggota G20 memelopori pengunaan emas sebagai standar bagi penentuan nilai tukar mata uang masingmasing negara. Ini dianggap sebagai salah satu upaya efektif untuk meredam kekhawatiran ancaman perang kurs global.

Desakan tersebut disampaikan Presiden Bank Dunia Robert Zoellick melaui tulisannya yang dipublikasikan media Financial Times, Senin (8/11).

Menurut Zoellick, sistem baru yang mengadopsi cara-cara tradisional itu mungkin dapat diterapkan terhadap mata uang di pasar valuta asing internasional, seperti dollar AS, euro, yen, poundsterling, dan renmimbi (yuan).

“Sistem baru juga sebaiknya

mempertimbangkan emas sebagai titik referensi internasional dari ekspektasi pasar terkait dengan inflasi, deflasi, dan kurs mata uang di masa depan,” ujar Zoellick. “Meskipun emas dianggap sebagai mata uang kuno, sejumlah negara masih menggunakannya sebagai aset moneter alternatif saat ini.”

Penggunaan emas sebagai standar dalam sistem moneter global pernah diterapkan pascaresesi hebat, Great Depression, pada era 1930-an, yang terkenal dengan kesepakatan Bretton Woods. Dalam kesepakatan itu, nilai tukar dollar AS didasarkan pada harga emas dunia, dan beberapa negara sepakat membatasi aliran arus modalnya.

Namun pada 1971, Presiden AS saat itu, Richard Nixon, mening-

galkan sistem tersebut menyusul jatuhnya nilai tukar dollar AS terhadap emas dunia.

Mark Pervan, analis komoditas senior di ANZ, mendukung wacana kembali ke emas sebagai standar pergerakan valas internasional. “Dollar AS tengah kehilangan relevansinya, khususnya dengan negara-negara ekonomi baru di Asia. Karenanya, tolok ukur yang netral mungkin dibutuhkan. Emas, di tengah kondisi tak menentu saat ini, mungkin cukup sesuai,” paparnya.

Di pihak lain, beberapa analis meragukan dengan sistem baru yang didasarkan pada nilai emas. Ini karena harga emas saat ini kian menunjukkan tren naik sehingga menguntungkan para spekulan. Dalam perdagangan sesi pertama kemarin, harga emas mencapai rekor tertinggi 1.398,35 dollar AS per ons menyusul kekhawatiran pelemahan dollar AS setelah bank sentral AS, The Fed, pekan lalu mengumumkan kebijakan stimulus baru (quantitative easing) sebe-

sar 600 miliar dollar AS. “Ke depan, sistem tersebut mungkin akan diterapkan.

Tapi, ini (penerapan sistem baru) tidak akan terjadi dalam waktu singkat,” tegas Ong Yi Ling, analis dari Phillip Futures di Singapura.

Selain mendesak penggunaan emas pada sistem moneter global, Zoellick mendesak negara-negara G20 mengusung reformasi struktural, termasuk peningkatan permintaan domestik di China dan pemangkasan utang di AS dalam konferensi G20 di Seoul, Korsel, pada 11-12 November mendatang.

Dia juga mendesak G20 bekerja sama untuk mengatasi kenaikan arus modal ke emerging country yang dikhawatirkan menciptakan bubble asset.

Pembelaan Obama Di New Delhi, India, Presiden AS Barack Obama mengeluarkan pembelaan terhadap langkah The Fed yang menyuntikkan dana stimulus baru ke sistem perbankan di negara

itu. Menurut Obama, kebijakan tersebut dinilai tepat untuk membantu percepatan pemulihan ekonomi AS maupun dunia yang saat ini masih rapuh.

“Mandat The Fed dan mandat kami adalah untuk menaikkan pertumbuhan perekonomian kami. Dampak ini bukan hanya bagi Amerika Serikat semata, tetapi akan meluas ke seluruh dunia. Bila kami mendapati tak adanya pertumbuhan ataupun tingkat pertumbuhan yang sangat terbatas, hal terburuk juga akan menimpa perekonomian dunia,” papar Obama saat berkunjung ke India, Senin (8/11).

Pembelaan tersebut disampaikan setelah raksasa ekonomi dunia, China, Brasil, dan Jerman, menentang tegas kebijakan The Fed. Kebijakan itu dinilai tak memberi perubahan yang berarti terhadap kondisi perekonomian dunia saat ini.

Apalagi, likuiditas di AS masih baik sehingga tidak dibutuhkan stimulus baru. mad/AFP/Rtr/E-3

Hubungan Bilateral

“Outsourcing” Dorong Pertumbuhan AS NEW DELHI – Industri outsourcing India dianggap telah membantu pertumbuhan ekonomi Amerika Serikat (AS). Namun, India membantah telah “mencuri” pekerjaan itu dari warga AS. “India tidak sedang berusaha untuk mengambil pekerjaan dari warga AS. Outsourcing kami justru telah meningkatkan kapasitas dan produktivitas industri AS,” tutur Perdana Menteri India, Manmoham Singh, saat menggelar konferensi bersama dengan Presiden AS, Barack Obama, di New Delhi, Senin (8/11).

Beberapa pihak menuding India telah menjadi back office bagi korporasi AS karena sebagian pekerjaan dilakukan pekerja sewaan dari negara itu.

Akibatnya, tingkat pengangguran di AS terus meningkat.

Pada bagian lain, Presiden Obama mengatakan hubungan bilateral dengan India sangat dibutuhkan. India dipandang tengah melaju menjadi bangsa maju karena saat ini sudah menjadi emerging market yang besar.

Dalam kunjungan tiga hari di India, Presiden Obama dan PM Singh menyaksikan enam perjanjian kerja sama ekonomi antara AS dan India bernilai lebih dari 10 miliar dollar AS. Kerja sama itu meliputi pertanian, kesehatan, energi, dan lain-lain.

Menurut Obama, kerja sama perdagangan itu diharapkan mampu menciptakan 54 ribu lapangan kerja di AS. Ia juga menyampaikan kebijakan ekspor baru yang didesain untuk memudahkan perusahaan AS melakukan bisnis di negara

untuk pengembangan shale gas di India.

REUTERS/BOB STRONG

Manmoham Singh

berpenduduk 1,2 miliar itu.

Perjanjian kerja sama itu antara lain pembentukan Pusat Riset dan Pengembangan Energi Ramah Lingkungan senilai 50 juta dollar AS, penguatan Program Kerja Sama Energi AS-India, dan perjanjian penggunaan teknologi AS

Permintaan Domestik Menteri Keuangan AS, Timothy Geithner, menyambut baik pertumbuhan ekonomi India yang berbasis kenaikan permintaan domestik dan kebijakan nilai tukar yang fleksibel. “India bisa menjadi contoh mengenai cara membangun ekonomi yang berkelanjutan,” tuturnya.

Geithner mengatakan India telah menjalankan perannya untuk kembali menyeimbangkan pertumbuhan global guna menghindari surplus perdagangan dan defisit yang masif.

Jika tidak dihindari, kondisi tersebut bisa menjadi bahan bakar bagi munculnya krisis finansial.

Tanpa menyebut nama Chi-

na dan kebijakannya yang mengontrol yuan dengan kuat, Geithner mengatakan emerging economies utama akan menentukan pasar nilai tukar sejalan dengan fundamental perekonomian. “Negara seperti ini akan mendorong permintaan domestik melewati reformasi struktural,” tegasnya.

Terkait resesi lanjutan, Geitner menandaskan perekonomian AS telah menjauh dari potensi kemunduran ekonomi.

“Semuanya mulai menguat di AS. Peluang adanya double-dip recession tampaknya lebih rendah dibandingkan tiga, enam, atau 12 bulan lalu,” ungkapnya.

Kondisi tersebut ditandai dengan pertumbuhan lapangan kerja AS. Departemen Tenega Kerja melaporkan 151 ribu pekerjaan non pertanian pada Oktober. lha/AFP/Rtr/E-3

Proyeksi OECD

Ekonomi China dan India Ditaksir Melambat PARIS – Organisasi bagi Kerja Sama Ekonomi dan Pembangunan (OECD) menyatakan China, India, Inggris, Prancis, dan Italia akan mengalami pelambatan ekonomi. Sementara ekspansi akan terus berlanjut di Amerika Serikat (AS), Jerman, Jepang, dan Rusia.

Peringatan OECD yang disampaikan di Paris, Senin (8/11), didasarkan pada indeks composite leading indicators (CLI). “Indikasi bagi China dan Brasil terus menurun, di bawah tren jangka panjang,” kata laporan itu.

Di Beijing, Fan Jianping, ekonom Pusat Informasi Negara mengungkapkan tingkat inflasi China hingga kuartal terakhir bisa di atas 3 persen, didorong ekses likuiditas glo-

bal dan kenaikan harga produk pertanian.

Ia juga menambahkan bahwa kenaikan suku bunga acuan tidak akan mampu menekan angka inflasi, meskipun kebijakan tersebut dapat menolong untuk mengantisipasi adanya gelembung aset (asset bubbles).

“Harga produk pertanian global sementara akan terus naik menyusul adanya quantitative easing policy yang diterapkan bank sentral AS. Harga produk pertanian dapat kembali stabil ketika global money supply kembali netral,” kata Fan. Sementara itu, Pemerintah Jepang mengakhiri spekulasi soal intervensi sektor finansial untuk meredam penguatan yen.

Data Kementerian Keuangan

« Harga produk pertanian global sementara akan terus naik menyusul adanya quantitative easing policy yang diterapkan bank sentral AS.

»

Fan Jianping EKONOM PUSAT INFORMASI CHINA

Jepang yang dirilis Senin (8/11) menunjukkan pemerintah meluncurkan intervensi pertama kalinya sebanyak 2,125 triliun yen atau sekitar 26 miliar dollar AS pada 15 September lalu.

Angka tersebut dianggap rekor terbesar untuk operasi yang dilakukan dalam sehari.

Menuai Kritik Pasca-intervensi tersebut, nilai tukar yen melemah terhadap dollar AS sebesar nyaris tiga yen dalam waktu begitu singkat. Hal inilah yang kemudian memicu spekulasi dari beberapa pihak bahwa pemerintah mungkin kembali melakukan intervensi ke pasar valas untuk kali kedua pada 24 September.

Namun, pemerintah langsung menolak spekulasi itu.

Menteri Keuangan Jepang Yoshihiko Noda, kemarin, di depan parlemen, menyatakan penguatan nilai tak selamanya mendatangkan dampak buruk bagi Jepang. Pasalnya, dengan penguatan itu, perusahaan Jepang dapat membeli aset-aset di luar negeri dengan harga le-

bih murah.

Langkah sepihak yang dilakukan Jepang di pasar valas ternyata menuai kritik dari Eropa dan AS. Pasalnya, beberapa bank sentral dikhawatirkan akan menggunakan alasan penguatan kursnya untuk mendorong daya saing di sektor ekspor, seperti upaya yang dilakukan China.

Jean-Claude Juncker, yang memimpin kelompok 16 menteri perekonomian di zona euro menilai langkah Jepang itu sebagai strategi yang kurang tepat. Sementara sejumlah anggota legislatif AS menyebut intervensi Jepang “sangat mengganggu” proses pemulihan ekonomi global. mad/AFP/Rtr/E-3

1.357

1.360 1.350 1.340 02 Nov

04 Nov

08 Nov

Diprediksi Tetap Naik HARGA emas ditutup pada kisaran 1.390,00 – 1.391,00 dollar AS per ons pada perdagangan di Hong Kong, Senin (8/11), naik dari penutupan Jumat pekan lalu sebesar 1.385,00 – 1.386,00 dollar AS. Perdagangan dibuka pada posisi 1.395,50 – 1.396,50 dollar AS. Harga emas diprediksi akan terus naik menyusul melemahnya nilai tukar dollar AS. Sumber : AFP

JELAJAH

AFP/JUNG YEON-JE

Nilai Tukar I Presiden Obama Bela Kebijakan The Fed

1.391,00

1.380

Ekspor Mesin Perbesar Surplus Perdagangan Jerman FRANKFURT – Ekspor mesin Jerman kembali naik pada September lalu setelah dua bulan melambat. Pencapaian ini kian mendorong surplus perdagangan negara itu.

Data yang dirilis badan pusat statistik Jerman, Destatis, Senin (8/11), menunjukkan penjualan mesin ke luar negeri naik 3,0 persen pada bulan itu dibandingkan Juli, senilai 84,3 miliar euro atau setara 118 miliar dollar AS. Dibandingkan dengan data September tahun lalu, ekspor Jerman melonjak 22,5 persen.

“Data perdagangan luar negeri masih volatile, tapi pencapaian pada September sejalan dengan proyeksi adanya kelanjutan pertumbuhan ekspor pada tahun ini,” ungkap Dirk Schumacher dari Goldman Sachs.

Ekonom Carsten Brzeski, dari ING Bank, menambahkan meskipun ada penundaan realisasi anggaran di beberapa negara zona euro, ditambah menurunnya permintaan global, produk buatan Jerman masih terus diminati konsumen. “Tren ini tampaknya tidak akan menurun,” ujarnya.

Tahun lalu, posisi Jerman sebagai eksportir terbesar dunia digeser China. Hingga September, Jerman sudah mengekspor barang senilai 703,2 miliar euro.

Sementara itu, pada bulan lalu, impor Jerman turun 1,5 persen menjadi 68,7 miliar euro. Maka, surplus perdagangan pada September naik sehingga dalam sembilan bulan tahun ini surplus mencapai 114 miliar euro, naik 15 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu.

Adapun neraca pembayaran (balance of payments) pada Januari-September 2010 juga memperlihatkan adanya surplus 85,7 miliar euro, naik dari periode yang sama tahun lalu sekitar 75,7 miliar euro. lha/AFP/E-3

Mesin Rolls-Royce Tak Bermasalah SINGAPURA – Airbus dan Rolls-Royce bisa sedikit bernapas lega setelah maskapai terbaik dunia, Singapore Airlines (SIA), menyatakan tidak menemukan adanya masalah pada mesin Trent900 yang dipasang di pesawat berbadan lebar A380.

Namun, saham Rolls-Royce telanjur menurun lagi sekitar 3,21 persen menjadi 572 sen pada perdagangan kemarin di bursa London. Sejak Kamis (4/11) pekan lalu, saham perusahaan itu sudah melorot 12,5 persen sehingga mengurangi market value senilai 1,5 miliar pounds.

“Mesin dari 11 pesawat A380 sudah selesai diperiksa dan tidak ditemukan adanya masalah berarti,” juru bicara SIA, Nicholas Ionides, Senin (8/11).

Mesin Trent900 buatan Rolls-Royce yang dipakai pesawat A380 milik maskapai penerbangan asal Australia, Qantas, meledak pekan lalu. Akibatnya, pesawat tersebut terpaksa kembali ke Bandara Changi, Singapura, setelah lepas landas beberapa menit.

Saat ini, Qantas memutuskan untuk mengandangkan enam pesawat A380 miliknya sekitar tiga hari lagi. Keputusan ini menyebabkan reputasi Qantas menurun, sementara para investor mulai menghitung kerugian akibat penundaan penerbangan dan kompensasi yang harus dibayarkan pada penumpang.

Deutsche Bank memprediksi Qantas bakal kehilangan sekitar 378 ribu penumpang internasional. Analis dari bank itu juga menaksir proyeksi earning per share untuk 2011 terpangkas 11,5 persen.

Sementara itu, maskapai penerbangan murah asal Jepang, Skymark Airlines, tetap akan membeli empat pesawat A380 dengan kemungkinan penambahan dua pesawat lagi senilai 2,8 miliar dollar AS. “Skymark Airlines telah menandatangani perjanjian awal dengan Airbus terkait pembelian Airbus A380.Penandatanganan kontrak pembelian akan dilakukan pada musim semi mendatang,” kata pernyataan maskapai itu. lha/AFP/Rtr/E-3

» Model Baru

AFP/TORU YAMANAKA

»

Chief Operating Officer Nissan Motor, Toshiyuki Shiga, meluncurkan mobil Serena, di Yokohama, Senin (8/11).

Peluncuran model baru cukup mendongkrak kinerja Nissan. Pada kuartal II yang berakhir September 2010, laba bersih Nissan mencapai 1,2 miliar dollar AS.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Selasa 9 NOVEMBER 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

*Efektif 2 Agustus 2010

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

BI Antisipasi Sistem Pembayaran

» Ekspor Indonesia

ANTARA/PRASETYO UTOMO

Presdir CIMB Niaga Arwin Rasyid (kanan) didampingi » Executive Direktur CIMB Group Dato Charon Wardini Mokhzani (kiri) dan Deputi Menko Perekonomian Edy Putra Irawady (tengah) pada acara Forum Perdagangan dengan Tema’ Exporting Indonesia’ di Jakarta, Senin (8/11).

ASPI Segera Dibentuk JAKARTA—Bank Indonesia (BI) segera meresmikan Asosiasi Sistem Pembayaran Indonesia (ASPI) sebagai Self Regulatory Organization (SRO) sistem pembayaran pada 10 November mendatang. Organisasi itu akan berfungsi membantu tugas bank sentral mengatur kelancaran sistem pembayaran.

Deputi Gubernur BI S Budi Rochadi, di Jakarta, Senin (8/11), mengatakan dengan SRO, sistem pembayaran akan diatur sendiri dari industri perbankan, mulai dari internet banking, kartu debit atau ATM, hingga pembayaran lain.

“Semuanya diatur sendiri oleh SRO, BI hanya mengawasinya,” kata Budi.

SRO bertugas mengatur regulasi sistem pembayaran dalam skala mikro, sedangkan regulasi makro tetap akan dipegang BI. din/E-9

BI akan mengeluarkan kebijakan pengurangan kredit bagi nasabah yang terkena bencana baik di Merapi, Mentawai dan Wasior.

liki peraturan yang bisa dipakai untuk membantu nasabah perbankan yang terkena bencana alam seperti dengan memberi keringanan pembayaran kredit.

“Biasanya penggolongan kreditnya kita ringankan,” katanya.

JAKARTA - Bank Indonesia sudah menyiapkan berbagai langkah untuk membantu kelancaran sistem pembayaran di wilayah yang terkena bencana letusan Gunung Merapi.

“Kita ada sistem bussiness continuous plan (BCP) yang bisa mengatur sendiri apabila ada gangguan (akibat bencana).

Sistem yang terganggu bisa dialihkan,” kata Deputi Gubernur Bank Indonesia S. Budi Rochadi usai menghadiri Munas Perbarindo di Jakarta, Senin (8/11).

Namun, menurut Budi, sistem BCP itu belum dijalankan karena dari pantauan yang dilakukan BI di daerah-daerah yang menjadi wilayah bencana Mer-

Asuransi Bencana Menko Perekonomian Hatta Rajasa menyatakan bahwa hingga saat ini rapat kabinet belum pernah membahas tentang perlunya asuransi bencana untuk mengatasi masalah pendanaan jika terjadi bencana alam.

“Belum, belum membicarakan,” kata Hata Rajasa di Jakarta, Senin, menanggapi pertanyaan apakah rapat kabinet pernah membahas masalah perlunya asuransi bencana.

Hatta sendiri mengaku belum menguasasi betul masalah asuransi bencana itu. “Saya belum menguasai, belum membicarakan soal asuransi bencana,” katanya.

api sistem pembayaran masih berjalan normal. “Sampai saat ini belum ada gangguan yang berarti, kita akan pantau terus,” katanya.

Sementara itu, mengenai pemberian keringanan kredit bagi nasabah yang terkena bencana baik di Merapi, Mentawai dan Wasior, Budi mengatakan pihaknya masih menunggu penilaian kerugian ekonomi yang terjadi.

“Kita terus menunggu inventarisasi kerugiannya. Seperti di Merapi ‘kan masih terjadi bencananya, nanti kalau sudah selesai tanggap darurat kita lihat kerugiannnya,” katanya.

BI, katanya, sudah memi-

Ia menyebutkan, saat ini pemerintah memberikan perhatian penanganan bencana di tiga wilayah yaitu bencana banjir bandang di Wasior (Papua), bencana tsunami di Mentawai (Sumbar), dan letusan Gunung Merapi (Jateng dan DIY).

“Hingga saat ini tidak ada masalah serius terkait dengan penyaluran bantuan, artinya tidak ada yang sampai beberapa hari tidak makan, solidaritas masyarakat sekitar sangat tinggi,” katanya.

Sebelumnya Menkeu Agus Martowardojo menyatakan bahwa pemerintah akan menyiapkan produk asuransi bencana alam yang preminya dari APBN untuk meminimalkan resiko ketika bencana alam melanda.

“Saya sudah minta Ketua Bapepam-LK untuk mempelajari asuransi bencana, dan dalam waktu dekat akan dipaparkan di Kemenkeu tentang prinsip asuransi bencana,” kata Men-

keu Agus.

Ia menjelaskan, asuransi bencana merupakan inisiatif yang lazim di negara-negara maju, namun saat ini belum diterapkan Indonesia dan pemerintah belum mempelajari konsep itu.

Secara prinsip pemerintah menyetujui pendirian asuransi bencana namun belum memastikan preminya masuk APBN 2011.

“Secara prinsip kita perlu mempelajari asuransi bencana.

Preminya dari APBN. Prinsipnya seperti asuransi kerugian yang lain, tapi ini adalah asuransi bencana atau catastrophe,” kata Menkeu.

Ia menilai adalah baik jika Indonesia memilki asuransi bencana alam dan nantinya bisa direasuransi ke perusahaan asuransi dunia yang kuat, mengingat belum ada perusahaan asuransi dalam negeri yang siap menjalankan reasuransi seperti itu. aji/din/E-9

» Layanan Kas Direktur Business » BNI Krishna Suparto (kedua dari kanan) bertukar naskah kerja sama dengan VP Finance Total E&P Indonesia Arividya Noviyanto (kedua dari kiri) disaksikan Presdir Total E&P Indonesia Elisabeth Proust (kiri) dan Deputi Pengendalian Keuangan BP Migas Wibowo S Wiryawan (kanan) pada penandatanganan kerja sama layanan kas di Jakarta, Senin (8/11).

Investor Beralih dari SBI JAKARTA—Investor cenderung mengalihkan portofolionya dari instrumen moneter Sertifikat Bank Indonesia (SBI) ke obligasi negara karena makin terbatasnya akses mereka seiring dengan penetapan minimum masa berinvestasi di instrumen itu. Hal tersebut menyebabkan imbal hasil (yield) obligasi negara terus menurun.

“Derasnya arus modal asing ke perekonomian domestik menjadi pusat perhatian utama Bank Indonesia agar volatilitas rupiah tetap terjaga dengan baik. Berbagai kebijakan telah diambil, mulai dari mewajibkan memegang SBI selama satu bulan sebelum dilepas kembali,” kata ekonom Bank Danamon, Anton Hendranata, di Jakarta, Senin (8/11).

Ke depan, bank sentral mengisyaratkan akan menambah kebijakan untuk mengontrol arus modal asing dengan instrumen deposito berjangka (term deposit). Saat ini, term deposit hanya disediakan satu dan dua bulan. Namun bank sentral menyatakan bisa memperlebar jangka waktu menjadi tiga, enam, dan sembilan bulan.

“Term deposit ini tidak dapat diperjualbelikan, tetapi dapat dicairkan ke BI sebelum jatuh tempo. Apabila jumlah SBI yang dikeluarkan mengecil dengan keberadaan instrumen term deposit ini, maka ruang gerak investor asing akan lebih terbatas untuk memburu SBI,” kata Anton. aji/E-9

VALAS BCA

BNI Beli

AUD

9.194

8.905

Sumber:www.btn.co.id

Sistem Perbankan l Menko Perekonomian Bantah Asuransi Bencana

DISKONTO

Jual

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

5,90 Sinarmas saving plan

®

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

9.106

8.906

9.126

8.928

EUR

12.659

12.283 12.524

12.324

12.558

12.351

GBP

14.653

14.196 14.511

14.211

14.505

14.283

HKD

1.168

1.134

1.200

1.100

1.191

1.110

JPY

112

108

111

108

112

108

CHF

9.412

9.123

9.321

9.121

9.383

9.099

SGD

7.049

6.827

6.995

6.845

7.009

6.854

SAR

2.423

2.339

2.477

2.277

2.479

2.282

USD

9.050

8.800

8.960

8.840

8.960

8.870

CAD

9.054

8.758

8.994

8.794

8.992

8.796 Hingga 8/11

PREDIKSI RUPIAH Intervensi Bank Sentral JAKARTA—Pertahanan bank sentral dalam menahan penguatan nilai tukar rupiah pekan lalu sempat runtuh, namun pekan ini bank sentral diperkirakan akan memperkuat pertahanan mereka sehingga dapat meredam penguatan nilai tukar rupiah.

“Pertahanan BI akhirnya runtuh. Nilai tukar rupiah akhirnya menembus 8.893 per dollar AS pada penutupan perdagangan pekan lalu,” kata ekonom Samuel Sekuritas, Lana Soelistianingsih.

Apresiasi nilai tukar rupiah, lanjut Lana, sejalan dengan penguatan di bursa saham. “Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG)) juga kembali menembus posisi tertinggi, yaitu 3.699, nyaris 3.700,” kata Lana, di Jakarta, Senin (8/11).

Pasar, tambah Lana, masih terlanda euforia atas kebijakan pembelian aset-aset keuangan oleh bank sentral di AS (quantitative easing) sebesar 600 miliar dollar AS. Oleh karena itu, pasar cenderung agresif dan menyebabkan apresiasi nilai tukar rupiah.

Akan tetapi, menurut Lana, bank sentral tentunya tidak akan begitu saja membiarkan kecenderungan ini berlangsung lebih lanjut. “Kami perkirakan BI akan mencoba mengintervensi dan membawa rupiah kembali ke rentang tipis, yaitu 8.900-8.910 per dollar AS,” paparnya. aji/E-9

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Lembaga Keuangan Mikro

Pansus OJK

BI Masukkan 17 BPR ke Pengawasan Khusus

Hasil Studi Banding Harus Dipaparkan

JAKARTA—Bank Indonesia (BI) mengawasi khusus 17 bank perkreditan rakyat (BPR). Pengawasan dilakukan dalam special surveillance unit/SSU itu karena lembaga keuangan yang bersangkutan menunjukkan kinerja yang membahayakan kegiatan operasionalnya dan dikhawatirkan tidak mampu menangkal risiko bisnis yang bisa mengganggu kesehatannya.

Deputi Gubernur Bank Indonesia S Budi Rochadi di Jakarta, Senin (8/11) mengatakan jumlah BPR dalam pengawasan khusus semakin berkurang karena pengawasan yang semakin ketat.

“Kita perketat pengawasannya dan ini menjadi semakin baik sehingga akibatnya banyak BPR yang tadinya tidak terlihat atau susah terlihat pantauannya jadi kelihatan,” paparnya.

BPR yang masuk SSU itu berada di luar DKI, satu di antaranya di Jawa Tengah.

Selain 17 yang masuk SSU, BI juga mencatat sebanyak 250 BPR belum mampu memenuhi permodalan yang ditetapkan bank sentral di akhir 2010.

Kendati demikian, ia optimistis seluruh BPR di Indonesia bisa memenuhi aturan BI Nomor 8/26/PBI/2006 tersebut dengan merger usaha-

terakhir di luar wilayah yang disebutkan minimal 500 juta rupiah.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

S Budi Rochadi

nya dengan bank lain, diakuisisi, atau memindahkan daerah operasional.

“Kita akan terus enforce sementara ini kita inventarisasi sebanyak 15 persen yang belum bisa penuhi modal dari sekitar 1.716 BPR,” kata Budi.

Peraturan Bank Indonesia (PBI) Nomor 8/26/PBI/2006 tentang BPR menyebutkan modal setor minimum sebesar 5 miliar rupiah untuk BPR di wilayah DKI Jakarta, lalu 2 miliar rupiah untuk BPR di ibu kota Provinsi Jawa dan Bali, serta di wilayah Kabupaten atau Kota Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi.

Untuk BPR di ibu kota Provinsi di luar Jawa dan Bali ditetapkan 1 miliar rupiah dan

Dinaikkan Kendati masih banyak BPR yang belum memenuhi modal minimum, BI telah menyiapkan kajian baru untuk meningkatkan modal minimum BPR saat ini. Kajian itu dimaksudkan karena modal minimum dianggap belum mampu menangkal semua risiko yang timbul dari operasional bank.

Peningkatan modal minimum itu, papar Budi, memang ditujukan bagi BPR yang baru mengajukan izin dan pemegang saham yang hendak melakukan penyertaan modal untuk membuka BPR. Selain itu, aturan penambahan modal tidak akan dilakukan di wilayah DKI dan wilayah Jawa.

“Modal minimum di DKI itu kan minimal 5 miliar rupiah dan di Batam hanya 500 juta. Padahal, di Batam banyak BPR yang modalnya hingga 10 miliar rupiah, jadi seperti ini yang mau diatur lebih jauh,” katanya.

Kendati demikian, ia belum memastika kapan PBI ditetapkan secara resmi karena masih dalam tahap kajian.

BPR di Indonesia, tambahnya, berjumlah 1.716 unit dengan kantor kas lebih dari 2.550 unit. din/E-9

JAKARTA—Perdebatan soal perlunya studi banding ke luar negeri sebelum membahas produk perundang-undangan masih jadi perdebatan di kalangan internal DPR. Mereka yang kontra meminta rekannya yang pro memaparkan hasil studi banding mereka ke luar negeri yang hanya memboroskan anggaran.

Wakil Ketua Komisi II DPR Teguh Juwarno di Jakarta, Senin (8/11) berharap parlemen tidak melakukan studi banding selama satu semester agar citra DPR yang boros dan tidak punya kepekaan terhadap musibah dalam negeri tidak makin memburuk.

Teguh mencontohkan hasil studi banding untuk pembahasan RUU Otoritas Jasa Keuangan (OJK) terkesan sangat dipaksakan di tengah kondisi yang tidak mendukung. Padahal, kalau rekannya yang dipimpin Nusron Wahid itu peduli, mereka akan menunda bahkan mengganti studi banding dengan cukup mencari referensi.

“Kalau betul-betul tidak bisa melalui studi literatur, tidak apa-apa. Namun sekarang seolah-olah studi banding itu menjadi hak dan kewajiban yang tidak bisa dibatalkan,” katanya.

Sebab itu, ia meminta Nusron Wahid dan anggota Pansus menjelaskan kepada masyarakat apa saja yang dilakukan dan dihasilkan dari studi ban-

ding RUU OJK. Pengamat ekonomi Universitas Atma Jaya Jakarta Agustinus Prasetyantoko mengatakan sebenarnya studi banding bisa digantikan dengan mengundang para ahli dari mancanegara. Biaya untuk program ini lebih murah dibandingkan studi banding.

“Saya sepakat studi banding digantikan dengan program panel ahli. Selain pemborosan, studi banding selama ini tidak terlalu membuahkan hasil,” tegas Prasetyantoko.

Pungut Iuran Sementara itu, Kepala Bapepam-LK, Fuad Rahmany yang ikut dalam studi banding menyatakan keinginannya tetap menagih iuran ke industri keuangan untuk membiayai operasional OJK seperti di negara-negara lain.

“Kalau di luar, sepenuhnya industri. Tidak ada pembiayaan dari anggaran negara,” tegasnya.

Kendati demikian, ia menyadari industri keberatan jika dipungut iuran, sehingga dibuka opsi pembiayaan gabungan.

Nusron Wahid mengatakan OJK harus lebih baik dari Bappepam-LK dan BI. Dia menegaskan perdebatan mengenai OJK harus selesai pada 31 Desember mendatang, apa pun hasilnya. “Kalau terbentuk ya terbentuk, kalau tidak ya tidak.

Diskusi harus tutup buku pada Desember,” ujarnya. aji/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Selasa 9 NOVEMBER 2010

Sektor Kehutanan

15

STATISTIK

Pemerintah Dorong Hutan Rakyat

Harga Komoditas

5 November

8 November Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

86,57

86,36

-0,24

Dated Brent

87,45

87,22

-0,26

Gas (AS$/MMBtu)

JAKARTA – Kementerian Kehutanan (Kemenhut) mengucurkan pinjaman sebesar 123 miliar rupiah untuk mendorong percepatan pembangunan Hutan Tanaman Rakyat (HTR). Pasalnya, sampai November realisasi HTR hanya 14,5 ribu hektare dari target 500 ribu hektare tahun ini.

“Penyaluran pinjaman 123 miliar rupiah untuk mendorong realisasi HTR di areal seluas 14,5 ribu hektare di empat daerah dan melibatkan 73 kelompok tani kehutanan dan dua koperasi,” kata Sekjen Kementerian Kehutanan Hadi Daryanto di Jakarta, Senin (8/10).

Pinjaman tersebut disalurkan melalui Badan Layanan Umum Pusat Pembiayaan Pembangunan Hutan (BLU P3H) Kemhut di empat wilayah, di antaranya Kabupaten Minahasa Selatan (Sulut), yang dilakukan 39 kelompok tani hutan.

Kemenhut memberikan 771 surat keputusan mengenai izin usaha pemanfaatan hasil hutan kayu (IUPHHK) HTR untuk pembangunan HTR seluas 82 ribu hektare di daerah itu.

Sementara untuk HTR di Kabupaten Minahasa Utara (Sulut), BLU P3H Kemhut mengucurkan pinjaman 48,5 miliar untuk 34 kelompok KHT. Di Kabupaten Mandailing Natal (Sumut), BLU P3H mengucurkan pinjaman 2,5 miliar untuk Koperasi Mitra Madina Lestari guna membangun HTR seluas 300 hektare. Untuk koperasi ini, Kemhut mengeluarkan satu SK IUPHHK-HTR. Di Kabupaten Tebo (Jambi), BLU P3H mengucurkan kepada Koperasi Maju Bersama pinjaman 2,5 miliar untuk areal seluas 300 hektare. Koperasi ini mendapat satu SK IUPHHKHTR. Revisi SKB Di tempat yang sama Kepala P3H Kementerian Kehutanan Denny Kustiawan mengakui potensi hutan rakyat di Jawa saja sampai 2,7 juta hektare, sehingga dipastikan akan membantu penyerapan dana BLU yang masih sebesar 2,014 triliun rupiah.

“Dasar hukum penyaluran BLU itu hanya untuk HTR/HTI, untuk HR belum, namun PP 35/2002 membolehkan hutan rakyat didanai DR. Kita masih menunggu revisi SKB dua menteri yakni Menhut dan Menkeu sekaligus mematangkan mekanisme penyaluran dana untuk HR,” jelas Denny.

Perluasan pelayanan BLU untuk HR ini, kata Denny, akan efektif meningkatkan nilai penyerapan dan memperluas akses masyarakat dalam mengelola hutan sekaligus mendapatkan manfaat dari produk kayunya.

Sampai saat ini sejak revisi SKB dua menteri (SKB Menteri Kehutanan No 2/MenhutII/2007 dan Menkeu No 06.1/ PMK.1/2007) diajukan 19 Oktober, pihak Kementerian Keuangan belum memberikan jawaban. Hasilnya, lanjut Denny, segera ditindaklanjuti dengan sosialisasi dan mekanisme penyalurannya dengan melibatkan BRI. aan/E-2

3,86

3,96

2,59

Henry Hub*

3,53

3,47

-1,70

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

8.521,00

8.695,00

2,04

Aluminium*

2.440,50

2.437,00

-0,14

Nikel*

23.620,00

24.445,00

3,49

Timah*

26.500,00

26.395,00

-0,40

1.385,00

1.391,30

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

0,45 * Hingga 5/11

KUOTA Pemerintah Berharap Investasi AS Meningkat

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

KEMBALI NORMAL I Calon penumpang tampak antre memasuki ruang check in terminal 2A keberangkatan Internasional di Bandara Soekarno-Hatta, Cengkareng, Banten, Senin (8/11). Aktivitas Bandara Soekarno-Hatta, khususnya di terminal Internasional kembali normal setelah maskapai asing membuka kembali penerbangannya ke Jakarta.

Dampak Merapi I Bandara Adisucipto Masih Tertutup

Maskapai Asing Kembali Terbang ke Jakarta Penerbangan dari luar negeri ke Jakarta mulai normal. Maskapai asing kembali menerbangkan pesawat ke Bandara Soekarno-Hatta.

JAKARTA — Sejumlah maskapai asing kembali memasuki Bandara SoekarnoHatta (Soetta) setelah akhir pekan lalu sempat menyetop penerbangan dengan alasan takut terkena dampak abu vulkanik Gunung Merapi.

“Untuk keberangkatan, ada sembilan dari tujuh belas penerbangan keberangkatan yang berangkat antara 08.25 WIB-11.20 WIB dilayani oleh maskapai asing,” ungkap Sekretaris Perusahaan Angkasa Pura II Hari Cahyono di Jakarta, Senin (8/11).

Dia mengungkapkan terdapat enam maskapai yang mendarat antara pukul 08.50 WIB11.10 WIB pada Senin (8/11).

Keenam maskapai asing yang mendarat ialah Malaysia Airlines MH 713 yang datang dari Kuala Lumpur pada 08.50 WIB, Thai AirAsia FD3671 yang datang dari Bangkok pukul 09.30 WIB, Malaysia Airlines MH711 dari Kuala Lumpur pukul 10.10 WIB, Singapore Airlines SQ956 dari Singapura pukul 10.15 WIB, Thai AirAsia FD 3940 dari Hong Kong pukul 11.00 WIB, serta penerbangan Private PV0001 pukul 11.00 WIB. Sembilan maskapai yang masuk jadwal penerbangan adalah AirAsia Berhad Malaysia AK381 ke Kuala Lumpur pukul 08.35 WIB, Cathay Pacific CX718 ke Hong Kong pukul 08.40 WIB, Value Air VF502 ke Singapura pukul 09.10 WIB,

China Southern Airlines CZ388 ke Guangzhou pukul 09.15 WIB, Singapore Airlines SQ953 ke Singapura pukul 09.20 WIB, Eva Air BR6236 ke Chiang Kai Shek Internasional Airport pukul 09.35 WIB, Malaysia Airlines MH712 ke Kuala Lumpur pukul 09.40 WIB, Thai AirAsia FD3672 ke Bangkok pukul 10.00 WIB, serta Malaysia Airlines MH710 ke Kuala Lumpur pukul 11.10 WIB. Sementara itu, jadwal keberangkatan internasional lainnya dilayani oleh maskapai nasional seperti Garuda Indonesia, Sriwijaya Air, Indonesia AirAsia, dan Lion Air. Selama dua hari, Bandara Soetta yang tidak melayani penerbangan internasional diperkirakan kehilangan potensi pendapatan 165 juta rupiah hanya dari parking fee. Angka itu berasal dari 55 keberangkatan maskapai asing yang dibatalkan selama dua hari dengan rata-rata satu unit pesawat dikenakan biaya parkir sekitar 3 juta rupiah.

Di sisi lain, Vice President Marketing & Sales Garuda Maintenance Facilities AeroAsia (GMF) Jemsly Hutabarat mengaku siap memperbaiki pesawat yang kemasukan abu vulkanik.

“GMF akan melakukan perbaikan foreign object damage (FOD), di mana ada benda asing yang masuk ke mesin pesawat. FOD ini berbeda dengan scheduled maintenance karena

ISTIMEWA

«

Untuk keberangkatan, ada sembilan dari tujuh belas penerbangan keberangkatan yang berangkat antara 08.25 WIB-11.20 WIB dilayani oleh maskapai asing.

»

Hari Cahyono SEKRETARIS PERUSAHAAN ANGKASA PURA II

hanya fokus ke mesin. Kalau ada cadangan mesin pengganti, tinggal diganti langsung selesai.

Tetapi kalau tidak ada, perlu waktu lama karena komponen harus di-overhaul,” paparnya.

Masih Tertutup Bandara Adisutjipto Yogyakarta, Senin (8/11), kembali ditutup pukul 09.32 WIB, menyusul kembali datangnya debu vulkanik Gunung Merapi ke daerah bandara.

Direktur Operasonal dan Teknik PT Angkasa Pura I Yogyakarta Haryoso Catur riyanto mengungkapkan penerbangan yang resmi ditutup adalah comercial airlines dan civil airlines.

Untuk penerbangan militer,

masih memungkinkan dibuka mengingat tugas kemanusiaan yang harus dijalankan.

“Secara resmi untuk Yogyakarta kita close sampai batas waktu yang belum diketahui.

Ini karena faktor keselamatan lebih diutamakan mengingat situasi udara berdebu sangatlah berbahaya. Terlebih abu vulkanik Merapi dapat menyebabkan kerusakan serius pada engine (mesin) pesawat,” ungkapnya.

Penutupan itu membuat maskapai menutup rute dari dan ke bandara tersebut.

Bahkan, Garuda Indonesia menghentikan penerbangan ke Yogya“Garuda akan menghentikan kegiatan penerbangannya ke dan dari Yogyakarta hingga tanggal 9 Nopember 2010,” ungkap Juru Bicara Garuda Pujobroto.

Garuda selama ini melayani penerbangan dari Jakarta ke Yogya sebanyak delapan kali, dan dari Denpasar sebanyak 2 kali setiap hari.

Sehubungan dengan kondisi trafik antara Yogya dan Solo yang juga masih tidak menentu, kegiatan penerbangan dari Yogya tidak dapat dialihkan melalui Solo, seperti yang dapat dilakukan pada waktuwaktu sebelumnya.

Hal yang sama dilakukan Sriwijaya Air. Direktur Niaga Sriwijaya Airi Toto Nursatyo mengatakan melihat kondisi abu vulkanik Merapi yang dapat membahayakan keselamatan penerbangan di wilayah Pulau Jawa, perseroan memutuskan untuk menutup sementara pelayanan pada 7-8 November semua dari dan ke Yogyakarta, Semarang, Solo, dan Bandung. dni/YK/E-2

Standar Nasional

Sucofindo Uji Produk SNI Wajib JAKARTA – PT Sucofindo ditunjuk sebagai lembaga sertifikasi produk dan laboratorium penguji atas sejumlah produk industri. Hal ini terkait pemberlakuan dan pengawasan Standar Nasional Indonesia (SNI) wajib terhadap 58 produk.

“Penunjukan ini merupakan kepercayaan sekaligus pengakuan pemerintah terhadap Sucofindo sebagai LSPro dan laboratorium penguji untuk melaksanakan sertifikasi maupun pengujian atas sejumlah produk yang termasuk SNI wajib,” ungkap Direktur Utama PT Sucofindo Arief Safari, di Jakarta, Senin (8/11).

Menurut dia, Sucofindo merupakan lembaga sertifikasi produk (LSPro) dan laboratorium penguji atas sejumlah produk yang telah diakreditasi Komite Akreditasi Nasional (KAN) untuk melakukan sertifikasi atas 26 produk serta

Nymex Henry Hub

pengujian untuk 21 produk di laboratorium Cibitung, tujuh produk di laboratorium Surabaya, dan enam produk di laboratorium Medan.

Kedua puluh enam produk SNI wajib itu di antaranya lampu pijar, lampu swa-ballast, kaca pengaman, semen, baja tulangan, kompor gas satu tungku, pupuk, baterai primer, sepatu pengaman dari kulit, air minum dalam kemasan (AMDK), kabel, pompa air listrik, seterika listrik, dan audio video-televisi CRT. Arief menuturkan produk yang dapat diujikan di laboratorium Sucofindo Cibitung meliputi swa-ballast, baja lembaran lapis seng, kompor gas satu tungku, pupuk, AMDK, kabel, korek api gas, pompa air listrik, setrika listrik, dan audio video-televisi CRT. “Saat ini laboratorium Sucofindo di Surabaya dan Me-

« Sucofindo akan membantu pemerintah dalam memperlancar upaya pemerintah dalam melaksanakan pemberlakuan dan pengawasan 58 produk industri yang SNI-nya telah diberlakukan.

»

Arief Safari DIREKTUR UTAMA PT SUCOFINDO

dan terus dikembangkan agar kelengkapannya dapat menyamai laboratorium kami yang berada di Cibitung,” katanya.

LSPro dan laboratorium penguji Sucofindo telah diakui International Electrotechnical Comission (IEC) yang merupakan suatu komite internasional untuk bidang kelistrikan.

“Sucofindo akan membantu

pemerintah dalam memperlancar upaya pemerintah dalam melaksanakan pemberlakuan dan pengawasan 58 produk industri yang SNI-nya telah diberlakukan,” tutur Arief.

Jamin Keefektifan Di tempat yang sama, Menteri Perindustrian MS Hidayat mengatakan penunjukan Lembaga Penilai Kesesuaian (LPK) melalui Permenperin Nomor 109 Tahun 2010 untuk menjamin keefektifan pelaksanaan penerapan SNI secara wajib.

Hal ini dilakukan untuk melindungi konsumen terhadap membanjirnya produk impor dengan harga relatif murah dan kualitas yang cukup memprihatinkan. Penerapan SNI secara wajib tersebut sekaligus ditujukan untuk menciptakan iklim persaingan yang sehat.

“Dasar penunjukan (LPK) adalah Permen Perindustrian

Nomor 86 Tahun 2009 yang menyatakan bahwa Menteri Perindustrian menunjuk lembaga sertifikasi produk dan laboratorium uji dalam rangka penerbitan sertifikasi produk penggunaan tanda (SPPT) SNI secara wajib untuk memberikan kepastian hukum dan kelancaran di dalam pelaksanaan penerapan SNI secara wajib,” kata Hidayat.

Menurut dia, sesuai Permenperin Nomor 86 Tahun 2009, Kepala Badan Penelitian dan Pengembangan Industri (BPPI) yang sudah berubah nama menjadi Kepala Badan Pengkajian Kebijakan, Iklim, dan Mutu Industri Kementerian Perindustrian telah menetapkan Peraturan Nomor 422 Tahun 2010 tentang penunjukan, pengawasan, dan pelaporan kinerja LPK sebagai acuan tata cara untuk mengevaluasi LPK. ind/E-2

JAKARTA – Pemerintah berharap investasi Amerika Serikat (AS) tidak terbatas pada sektor pertambangan dan migas. Kedatangan Presiden AS Barack Obama dinilai bisa memperluas investasi negara itu di Indonesia.

“Kementerian Perindustrian akan meminta agar Amerika Serikat bisa lebih banyak masuk ke industri ANTARA berat dan tidak terlalu berkonsentrasi ke pertambangan dan minyak MS Hidayat dan gas bumi. Sejauh ini, pemerintah baru mengantongi komitmen investasi dari perusahaan asal AS, Caterpillar, dengan taksiran investasi di bawah 1 miliar dollar AS,” ujar Menteri Perindustrian MS Hidayat, di Jakarta, Senin (8/11).

Menurut dia, hingga kuartal II-2010, investasi Amerika Serikat di Indonesia mencapai 737 juta dollar AS, masing-masing 436,9 juta dollar AS pada kuartal pertama dan 300,1 juta dollar AS pada kuartal kedua. Angka tersebut menempatkan AS pada posisi tiga negara dengan jumlah investasi terbesar di Indonesia.

“Berdasarkan data Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) pada kuartal ketiga, Amerika Serikat tidak lagi masuk dalam lima besar investasi di Indonesia. Target kenaikan investasi riil dengan datangnya Obama ke Indonesia seharusnya bisa di atas satu miliar dollar AS,” tutur Hidayat.

Ditemui terpisah, Wakil Menteri Perdagangan Mahendra Siregar mengatakan AS merupakan negara sumber investasi yang penting. “Pemerintah membutuhkan banyak kerja sama perdagangan dan investasi dari dalam negeri maupun luar negeri.”

Dia menambahkan hubungan yang sudah baik saat ini dapat didorong dengan prioritas dan fokus di bidang ekonomi, termasuk investasi dan perdagangan. “Kami juga fokus mendorong seluruh para pelaku usaha kedua negara memperhatikan potensi ke depan,” tandas Mahendra. ind/E-2

Pertamina Tutup Sembilan SPBU di Kawasan Berbahaya Merapi JAKARTA – PT Pertamina (Persero) menutup sementara sembilan stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU) di Jawa Tengah dan Yogyakarta, yang masuk kawasan berbahaya akibat status awas Merapi.

“Kita menutup sementara sembilan SPBU dan akan terus memonitor SPBU tersebut. Kita juga mengantisipasi jika kondisi radius wilayah bahaya meluas. Tetapi kita berharap kondisi membaik dan SPBU yang ditutup bisa dibuka lagi,” kata Vice President Corporate Communication PT Pertamina M Harun kepada Koran Jakarta, Senin (8/10).

Harun menyebutkan sembilan SPBU yang ditutup semuanya masuk radius kawasan berbahaya yang berjarak 20 kilometer dari lereng Gunung Merapi. Penutupan sementara dilakukan dengan alasan keamanan dan keselamatan.

Sembilan SPBU tersebut ialah SPBU 44.573.10 Cepogo (Boyolali), SPBU 44.555.18 Kaliurang, SPBU 44.555.07 Pakem, SPBU Turi 44.564.12 (Sleman-DIY), SPBU 44.564.02 Muntilan, SPBU Balendono 44.574.19 (Jawa Tengah), SPBU 44.574.19 Klaten Utara, SPBU 44.564.01 Sucen, dan SPBU 44.561.19 Talun.

Dia menambahkan, SPBU yang berada di luar radius 20 kilometer masih tetap buka, dan Pertamina terus memonitor dan mengevaluasi berdasarkan perkembangan status yang dikeluarkan pihak terkait sekaligus berkoordinasi dengan Satrkorlak terkait alokasi BBM untuk tim evakuasi.

“Kebutuhan BBM untuk Yogyakarta dan sebagian Jawa Tengah akan tetap kita penuhi dari dua depot utama Pertamina dari Depot Boyolali dan Depot Rewulu,” paparnya Harun menambahkan, saat ini kebutuhan BBM di Yogyakarta untuk jenis premium 1.300 kiloliter, solar 315 kiloliter, minyak tanah 15 kiloliter, dan Elpiji 210 metrik ton.

Untuk kawasan Mentawai, Pertamina menyebut tidak ada penutupan SPBU. Pertamina berjanji menambah suplai BBM ke Mentawai hingga 48 kiloliter per hari. Pada saat kondisi normal, kebutuhan BBM di Mentawai mencapai 200 kiloliter per bulan untuk jenis premium, 112 kiloliter solar, dan 250 kiloliter untuk minyak tanah. aan/E-2

» Daur Ulang

ANTARA/ARI BOWO SUCIPTO

» Pengunjung melihat hiasan dari limbah kaca dalam Pameran Daur Ulang di Malang, Jawa Timur, Senin (8/11).

Pameran diadakan sebagai upaya pengenalan cara cerdas pengelolaan limbah daur ulang tersebut menampilkan ratusan benda kerajinan yang terbuat dari sampah.

BEDAH

16

TELKO

Selasa 9 NOVEMBER 2010

Aroma Konspirasi di Interkoneksi

B

adan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) telah menyelesaikan analisisnya terkait hasil hitungan biaya interkoneksi dari konsultan yang ditunjuk Postel, yaitu TriTech. Analisis dilakukan setelah mendapatkan masukan dari semua operator telekomunikasi secara tertulis dan diplenokan pada minggu lalu.

“Kami sudah rapat dan memiliki sikap. Hasilnya akan dilapor dulu ke Menkominfo, baru kita bicara ke publik,” ungkap anggota Komite BRTI M Ridwan Effendi kepada Koran Jakarta, Minggu (7/11).

Sumber Koran Jakarta mengungkapkan regulator akan mengikuti besaran persentase penurunan yang dilakukan oleh TriTech, yakni pemangkasan sekitar 4-6 persen biaya interkoneksi untuk semua lisensi. Sedangkan layanan Fixed Wireless Access (FWA) tetap menikmati “kemewahan” alias tidak mengalami penurunan karena dianggap sebagai bagian dari telepon tetap (Pontap). Sementara itu, untuk jasa pesan singkat, tidak ada perubahan pola penagihan, yakni berbasis Sender Keep All (SKA).

Menurut sumber itu, regulator tidak ingin menimbulkan gejolak di industri dengan memangkas biaya interkoneksi lebih besar karena khawatir akan menekan kinerja perseroan operator besar. “Sebab ada beberapa proyek mercu suar yang harus diamankan dan memerlukan kontribusi pemain besar.

Ini sangat berhubungan dengan prestasi Kementerian Komunikasi dan Informatika,” ungkapnya.

Jika isu ini benar, penurunan biaya interkoneksi sebesar single digit tentu tidak bisa dinikmati manfaatnya secara maksimal oleh masyarakat. Sebagai contoh, pada dua tahun lalu, biaya interkoneksi dipangkas 20-40 persen. Hasilnya, harga ritel terpangkas hingga 70 persen dari 15 sen dollar AS menjadi 2 sen dollar AS. Ini menjadikan Indonesia salah satu negara dengan tarif termurah di Asia. Lantas, jika turun single digit, tentunya tarif murah akan menjauh.

BRTI juga menafikan adanya kejanggalan perhitungan yang dilakukan oleh TriTech. Perhitungan yang dilakukan Tritech menimbulkan kontroversi karena tidak mencerminkan efisiensi dari operator. Hasil hitungan Tritech untuk jasa seluler dalam melakukan panggilan lokal sekitar 3,94 persen, yakni dari 261 rupiah pada 2007 menjadi 251 rupiah dalam hitungan baru. Sementara untuk jasa SMS diperkirakan ada penurunan 11,84 persen, yakni dari 26 rupiah dua tahun lalu menjadi 23 rupiah.

Padahal Telkomsel yang dijadikan acuan untuk hitungan bottom up dalam laporan keuangannya menunjukkan harga ritel per menit sudah turun 70 persen dalam kurun waktu dua tahun. Hal yang aneh jika untuk biaya interkoneksi rata-rata penurunan berkisar di angka 4-6 persen. Keanehan ini memunculkan tudingan tak sedap terhadap independensi dari konsultan yang ditunjuk oleh regulator.

Alasan yang dipakai oleh BRTI, yakni ingin menyelamatkan keuangan operator besar, tentu tidak bisa diterima karena napas dari interkoneksi berbasis biaya adalah tidak menjadikan komponen ini sebagai revenue generator dan operator dipaksa untuk menjadi efisien. Tentunya dengan masih mempertahankan margin tinggi walau efisiensi telah dilakukan mencerminkan wakil masyarakat di BRTI merelakan rakyat yang diwakilinya terhisap pendapatannya oleh korporasi.

Kalangan analis keuangan pun beranggapan langkah BRTI mempertahankan penurunan biaya interkoneksi di kisaran single digit tidak akan memiliki dampak pada lanskap persaingan pada tahun depan. Bahkan dikhawatirkan industri telekomunikasi pada 2011 akan tertekan karena sulitnya membuka pasar baru. dni/E-5

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PERHITUNGAN JANGGAL I BRTI menafikan adanya kejanggalan perhitungan yang dilakukan oleh TriTech karena tidak mencerminkan efisiensi dari operator.

KORAN JAKARTA

Program Operator l Pelanggan yang Didapat Akan Bersifat Sementara

Berharap pada Putaran Terakhir Tersisa satu bulan waktu bagi operator untuk menguber target pendapatan tahunannya.

T

ak terasa tahun 2010 akan segera berakhir. Kontribusi putaran terakhir atau kuartal keempat tidak memberikan arti banyak bagi total pendapatan operator.

Biasanya, siklus pemasaran di putaran terakhir ini hanya berkontribusi 15 persen bagi total pendapatan. Kalah jauh dengan satu bulan Ramadan saja yang bisa berkontribusi hingga 30 persen bagi operator. Tetapi, hampir semua operator terlihat masih bergairah mengejar target di putaran terakhir walau titik berat layanan yang digeber berbeda-beda.

Telkomsel yang memiliki 94 juta pelanggan dan menargetkan meraih 100 juta pengguna pada akhir tahun ini lebih senang menggenjot layanan data untuk mendapatkan pengguna baru. Hal itu bisa terlihat dari penawaran paket unlimited TelkomselFlash mulai dari unlimited harian, Facebook & Chat, hingga BlackBerry Unlimited seharga lima ribu rupiah.

Telkomsel juga menyediakan paket perdana Flash Unlimited untuk iPad dengan harga 75 ribu rupiah. Sadar terlambat melayani segmen iPad, Telkomsel menawarkan pulsa 75 ribu rupiah dan bonus Internet 5 MB bagi pembeli kartu ini.

Sementara itu, PT Indosat Mega Media (IM2) yang masih tertatih-tatih untuk mencapai satu juta pelanggan, karena baru meraih 700 ribu pelanggan, mengeluarkan Bursa Internet IM2. Program ini menawarkan penambahan kuota bagi pelanggan mulai 1 November hingga 31 Desember 2010.

Penambahan kuota yang diberikan berlaku untuk beberapa produk prabayar 3,5G, Broom Unlimited. Broom Bastis Unlimited yang semula menawarkan kuota 3GB bertambah menjadi 5GB. Kemudian, Broom Xtra2 Unlimited semula 500MB menjadi 1,5GB. Sedangkan Broom Merdeka Unlimited dari semula 150 MB bertambah menjadi 250MB. Selain itu, IM2 memperkenalkan fitur baru, yaitu Turbo Speed bagi para pelanggan 3,5G Prabayar Unlimited. De-

KORAN JAKARTA/M FACHRI

TIDAK LOYAL I Program pemasaran layanan internet dari Tri di pameran Indocomtech di JCC, Jakarta, Rabu (3/11). Hampir semua operator terlihat masih bergairah mengejar target pendapatan di kuartal terakhir 2010. Sayangnya, pelanggan yang didapat akan bersifat sementara karena mereka mencari harga lebih murah dan tidak loyal pada operator.

ngan fitur ini semua pelanggan Broom 3,5G Prabayar Unlimited bisa mendapatkan kecepatan akses Internet lebih tinggi dari kecepatan akses unlimited biasanya.

“Kami masih optimistis target pelanggan akhir tahun bisa dicapai dengan program seperti ini,” ungkap Direktur Penjualan dan Pemasaran IM2 Abu Syukur Nasution, di Jakarta, belum lama ini.

Induk usaha dari IM2, Indosat, mengeluarkan program MU24H itu IM3 atau Murah itu IM3. Program ini menawarkan perdana IM3 seharga 2.400 rupiah, tarif menelepon 24 rupiah per menit sepanjang hari, gratis 240 SMS, dan data 24 MB. “Kami sekarang sudah memiliki 40 juta pelanggan.

Program baru ini menawarkan kepada masyarakat berkomunikasi dengan tarif yang lebih kompetitif,” jelas Director & Chief Commercial Officer Indosat Laszlo Barta.

Bakrie Telecom pun tak ketinggalan menawarkan tarif baru melalui 1 rupiah untuk semua jenis layanan.

“Kini semuanya disatukan dalam satu tarif untuk semua layanan, yaitu 1 rupiah. Apa saja bisa satu rupiah,” ungkap Wakil Direktur Utama Bakrie Telecom Erik Meijer.

Menurutnya, konsep yang ditawarkan ini lebih memanjakan pelanggan di saat semua operator lain dari tarif

per detik pindah ke per menit atau melakukan pembulatan ke atas. “Itu kan sama saja menaikkan tarif, kami justru menurunkan dan menjadikannya per detik,” tegasnya.

Namun, ketika ditanya tentang akumulasi dari perhitungan satu rupiah yang justru lebih mahal karena pajak belum dihitung, Erik dengan santai berkilah, ke-

« Masyarakat senang dengan segala sesuatu yang baru. Perubahan sedikit saja pada iklan dan bentuk kartu perdana bisa membuat impulsive buying.

»

Nicanor V Santiago DIREKTUR PEMASARAN XL

wajiban warga negara untuk membayar pajak.

Tak mau ketinggalan dengan pemain besar, Tri yang masih memiliki pelanggan di bawah 10 juta sangat gencar di waktu tersisa. Beberapa penawaran yang dilakukan oleh Tri adalah bonus SMS selama 20 hari setelah mengirimkan satu SMS. Selanjutnya, operator ini menggandeng CSL Blueberry guna menghadirkan

Handroid Pad MI700, tablet telepon yang memiliki fungsi lengkap sebagai ponsel pintar android, netbook, tablet PC, dan router. Perangkat canggih ini di-bundle dengan kartu perdana Tri Internetan sepuasnya dengan banderol 3.999 juta rupiah.

Bergeming Direktur Pemasaran XL Nicanor V Santiago mengaku belum berminat mengeluarkan program baru karena sudah melakukannya sejak beberapa bulan lalu. “Program 25 rupiah per menit masih menunjukkan kinerja yang baik.

Kami belum berminat untuk menjawab tantangan dari pemain besar lainnya,” kata dia.

Menurut dia, jika dilihat secara teliti, penawaran yang dilakukan pesaing masih belum bisa mengalahkan XL dilihat dari harga kartu perdana. XL menawarkan harga dua ribu rupiah dan program bonus tanpa syarat memberatkan.

Jika merujuk pada produk Indosat, memang terlihat bonus yang ditawarkan terlihat tidak tulus. Misalnya, fasilitas gratis online sampai dengan 24 MB dapat diperoleh secara bertahap, yaitu pada hari ke31, pelanggan mendapatkan gratis online sebesar 3 MB, hari ke-61 sebesar 5 MB, hari ke-91 sebesar 7 MB, dan hari ke-121 sebesar 9 MB.

Dia menjelaskan hal yang mungkin dilakukan oleh XL adalah memperbarui komunikasi pemasaran karena ini memegang peranan penting di pasar untuk mengakuisisi pelanggan. ”Masyarakat senang dengan segala sesuatu yang baru. Perubahan sedikit saja pada iklan dan bentuk kartu perdana bisa membuat impulsive buying. Sepertinya mengubah iklan akan kami lakukan secepatnya,” jelasnya.

Pengamat telekomunikasi, Guntur S Siboro, mengatakan suasana pasar di kuartal keempat tidak seperti libur sekolah atau Ramadan. “Jika kita lihat Indosat melakukan perubahan karena kala puasa lalu memiliki program bagus dan diserang oleh XL serta Telkomsel. Nah, di kuartal keempat ini, Indosat merespons aksi itu,” kata dia.

Menurutnya, operator yang terlihat agresif di putaran terakhir melakukan hal tersebut untuk mengejar pencapaian hasil di akhir tahun agar performansi keuangan terlihat kinclong dan memenuhi target. “Sayangnya, pelanggan yang didapat akan bersifat sementara karena mereka mencari harga lebih murah dan tidak loyal pada operator. Dampaknya, pada kuartal pertama tahun berikutnya terjadi penghapusan pelanggan besar-besaran,” jelasnya. dni/E-5

SPEKTRUM Pemblokiran Situs Perlambat Kecepatan Akses JAKARTA — Pemblokiran situs porno yang gencar dilakukan oleh Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemkominfo) dinilai akan memperlambat kecepatan akses Internet karena jaringan harus melakukan klarifikasi setiap domain dimasuki pengguna.

“Jika Kemkominfo benarbenar ingin menerapkan blokir terhadap situs porno, harus ada daftar hitam dari namanama situs porno. Nah, akan menjadi masalah nantinya kala pengguna mengakses, sistem harus mencocokkan setiap domain sesuai daftar.

Ini tentu akan memperlambat kecepatan akses Internet,” ujar pengamat telematika, Abimanyu Wachjoewidajat, di Jakarta, Senin (7/11).

Menurut dia, upaya Menkominfo Tifatul Sembiring menutup situs porno akan siasia karena di dunia tidak ada kepastian tentang jumlah situs porno. “Domain itu sifatnya sangat dinamis, misal hari ini ada 20 juta situs porno, lusa-

nya bisa menjadi 25 juta situs atau malah berkurang. Nah, apa Kemkominfo mau menghabiskan energi mengurus hal ini?” jelasnya.

Hal lain yang disorot adalah wacana dari Kemkominfo yang ingin setiap komputer baru telah terinstal perangkat lunak antikonten pornografi. “Memasang software tanpa dikehendaki pembeli itu melanggar hak konsumen. Apalagi jika software tertentu menjadi kewajiban, ini sama saja menguntungkan pihak tertentu,” jelasnya.

Dia menyarankan, jika Kemkominfo ingin menghadirkan konten Internet sehat bagi masyarakat, hal yang diperkuat adalah edukasi kepada pengguna mengenai manfaat dari teknologi tersebut dan mendorong munculnya konten lokal.

Sebelumnya, Tifatul Sembiring mengatakan jumlah pengguna Internet, baik sambungan tetap maupun mobile, di Indonesia mencapai 45 juta, dan 64 persen di antaranya berusia 15-19 tahun. “Generasi muda harus diselamatkan dari konten yang tidak sehat.

Saya perkirakan sejauh ini sudah 90 persen situs porno yang terblokir,” kata dia. dni/E-5

Toko Bagus Tidak Gentar dengan Plasa.com JAKARTA — Toko Bagus. com sebagai pemain lama di ecommerce tidak gentar dengan kehadiran Plasa.com dalam merebut kue belanja online di Indonesia.

“Kami tidak takut dengan kehadiran Plasa.com karena segmen yang dibidik berbeda.

Selain itu, kami sudah lebih dulu hadir dan memiliki posisi yang kuat di pasar,” tegas Direktur Toko Bagus.com, Arnold Sebastian Egg, di Jakarta, belum lama ini.

Menurut Arnold, situs yang dikelolanya lebih bermain di konsumen langsung, bukan antarperusahaan layaknya Plasa.com. “Di situs Toko Bagus, masyarakat memasang langsung iklannya dan berinteraksi dengan sesama. Kami hanya mencari omzet dari iklan. Ini berbeda dengan Plasa.com yang menarik perusahaan untuk berdagang di situsnya.”

Dia mengatakan kecenderungan warga untuk belanja online terus meningkat seiring edukasi dan penetrasi Internet. Sejak didirikan tahun

2005, kini Toko Bagus memiliki sekitar 600 ribu anggota dan posting iklan barang dalam sehari mencapai 10 ribu iklan.

Toko Bagus berada di posisi nomor 31 laman paling banyak diakses di Indonesia dengan jumlah pengunjung 70 juta orang setiap bulannya. Produk

yang banyak diiklankan properti, otomotif, dan busana.

Belum lama ini, Plasa.com mencoba mendongkrak trafik dengan menggandeng situs lelang internasional, e-bay.

Namun, hingga saat ini, belum ada kenaikan trafiknya secara eksponensial. dni/E-5

» Konten Game

ANTARA/HO-HENDAR

»

Direktur IT & Supply PT Telkom Indra Utoyo berbincang dengan Deputy Executive General Manager Divisi Multimedia Widi Nugroho (kiri) meninjau peserta babak grand final Speedy Sport Championship, di Jakarta, Sabtu (6/11). Ajang ini sosialisasi kepada komunitas gamers, tentang produk konten game Speedy.

Operator Tunggu BRTI Hentikan Kuis Lelang JAKARTA — Operator seluler menunggu hasil penyelidikan Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) terkait kuis lelang menggunakan SMS premium yang kerap disiarkan di televisi.

Demikian rangkuman pendapat dari Head of Corporate Communication Indosat Djarot Handoko, Deputy VP Corporate Secretary Telkomsel Aulia E Marinto, dan Head of Corporate Communication XL Febriati Nadira ketika dihubungi secara terpisah, Senin (8/11).

“Saat ini secara internal sudah didiskusikan terkait layanan kuis lelang itu. Indosat pun sudah menyampaikan pandangannya ke BRTI. Prinisipnya, apa pun keputusan yang dibuat regulator, akan dipatuhi,” tegas Djarot.

Aulia justru bingung dengan adanya rebut-ribut tentang kuis lelang karena selama ini regulator ternyata tidak pernah melakukan surat-menyurat. “Belum ada surat resmi yang diterima Telkomsel yang

melarang kuis lelang. Tapi, kami patuh jika ada imbauan dari regulator,” jelasnya.

Febriati mengaku terkejut dengan adanya larangan dari BRTI terkait kuis lelang dan memilih mengklarifikasi internal tentang layanan itu. “Harus diperiksa dulu, XL menawarkan layanan yang diributkan itu atau tidak,” kata dia.

Sebelumnya, anggota Komite BRTI Heru Sutadi menyatakan adanya pembodohan publik melalui kuis lelang SMS Premium. “BRTI akan berkoordinasi dengan KPI (komisi penyiaran) untuk menghentikan program tersebut di televisi,” tegasnya.

Menurut dia kuis lelang SMS premium itu berbeda dengan konsep lelang sesungguhnya.

Dalam kuis itu, penawaran yang disampaikan untuk pengikut lelang hanya bersifat basa-basi. Sesungguhnya yang dipertaruhkan adalah jumlah SMS yang terkirim.

“Contohnya, smartphone yang harganya 5 juta rupiah, misalnya, meski dengan tawaran satu rupiah, dengan banyak yang berkirim SMS, maka uang yang didapat sangat jauh sekali jumlahnya,” jelasnya. dni/E-5

RONA ®

Dunia maya tak ubahnya seperti kehidupan nyata.

Butuh kecermatan ketika seseorang berniat bergabung dengan suatu situs web. Melalui Gema Insan, Kemenkominfo mengajak kawula muda (netizen) bergaul secara sehat melalui media Internet.

Selasa 9 NOVEMBER 2010

“Gema Insan” untuk Selamatkan Generasi Netizen

AFP/BAY ISMOYO

D

ari 45 juta pengguna Internet di Indonesia, sebanyak 64 persen adalah kawula muda berusia 15-19 tahun yang rentan terkena dampak negatif Internet. Untuk membendung penyalahgunaan Internet, pemerintah mencanangkan Gerakan Masyarakat untuk Internet Sehat dan Aman (Gema Insan).

Akting Oki Septiana Dewi sebagai Anna Althafunnisa dalam film Ketika Cinta Bertasbih (KCB) rupanya mampu memikat “hati” Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo). Salah satu adegan yang membuat Kementerian Kominfo terpesona ialah interaksi sosok Anna dengan komputer (human-computer interaction/ HCI) yang tampak begitu kuat.

Dikisahkan dalam film yang lebih dikenal dengan KCB itu, setelah Anna menyandang gelar sarjana dari Kuliyyatul Banaat di Alexandria, dia melanjutkan pendidikan S2 di Kuliyyatul Banaat Al Azhar, Kairo, Mesir. Anna menyelesaikan tugas-tugas kuliahnya dengan bantuan Internet. Tak heran meski sekolah di Mesir, dia tetap bisa mengerjakan tugas-tugasnya di Indonesia.

Karena alasan itulah Kementerian Kominfo “meminang” Oki menjadi salah satu duta Gema Insan bersamaan dengan acara rapat koordinasi nasional (Rakornas) 2010, pekan lalu, di Jakarta.

Oki pun menerima lamaran tersebut dengan senang hati.

“Saya senang dapat berbagi pengetahuan dan pengalaman untuk ber-Internet secara sehat dan aman. Ber-Internet yang dapat memberikan manfaat dan nilai tambah,” kata Oki yang sedang menimba ilmu Sastra Belanda di Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Indonesia.

Dara kelahiran Batam, 13 Januari 1989, itu menuturkan telah familiar dengan perangkat komputer sejak di bangku SMP. Lewat komputer itu dia dapat memperoleh pelbagai informasi dan pengetahuan yang bermanfaat dengan fasilitas Internet untuk menyelesaikan tugas sekolahnya.

Tidak hanya itu, kini, untuk mencari teman juga sangat mudah lewat pelbagai fasilitas jejaring sosial semisal Facebook, Friendster, dan Koprol. Menurut Oki, jejaring sosial itu telah memudahkan pengguna Internet berkorespondensi dengan para kolega meskipun terbentang jarak yang sangat jauh, seperti letak Indonesia di belahan bumi sebelah timur dan Amerika di barat.

17

seorang terlalu percaya dengan iming-iming pemberian sesuatu secara gratis. Pancingan tersebut bisa melengahkan seseorang sehingga mudah untuk digali informasi pribadinya untuk disalahgunakan.

Dalam dunia maya, aksi tersebut mirip dengan cara orang tidak bertanggung jawab menanamkan program jahat secara tersembunyi di komputer. Spyware, itu istilah keren program jahat yang biasa diarahkan pada mereka yang doyan mengunduh aplikasi gratis. Saat menginstal aplikasi tersebut, secara tidak sadar ia mengoperasikan spyware.

Ironisnya, dari 45 juta pengguna Internet di Indonesia, sebanyak 64 persen berusia 15-19 tahun. “Artinya, generasi yang juga disebut netizen atau kawula muda yang lahir setelah tahun ’90-an tersebut rentan sekali terkena dampak negatif Internet,” ungkap Ashwin.

»

Minimnya pengetahuan dan pengalaman berinternet yang sehat dan aman itu karena mereka tidak mendapatkan pengetahuan berinternet secara sehat dan aman sejak dini.

»

AFP/ROMEO GACAD

PENGAWASAN KETAT l Penjelajahan di dunia maya sekarang sudah bukan menjadi barang asing lagi. Pasalnya, semua kalangan masyarakat bisa dengan bebas mengakses internet melalui berbagai media. Untuk itu, perlu pengawasan ketat, terutama anak-anak muda ketika berselancar di dunia maya. Pengawasan tersebut berlaku bagi pengunduh konten-konten berbahaya dan bermuatan pornografi. pengalaman berinternet yang sehat dan aman itu karena mereka tidak mendapatkan pengetahuan berinternet secara sehat dan aman sejak dini. Mereka mengenal dan familiar internet dalam lima tahun terakhir ini sehingga kurang berpengalaman mencegah kejahatan Internet,” kata Ashwin.

AFP/YURRI ERFANSYAH

Namun, Internet juga bisa memberikan mudarat karena minimnya pengetahuan dan pengalaman pengguna.

Menurut Direktur Jenderal Aplikasi Telematika, Kementerian Kominfo, Ashwin Sasongko, mereka yang rentan terkena dampak negatif Internet

disebabkan minimnya pengetahuan cara berinternet yang sehat dan aman. Lebih dari itu, sebagian besar dari mereka memiliki keterbatasan pengalaman dalam membendung dan mengatasi ancaman kejahatan Internet (cyber crime).

“Minimnya pengetahuan dan

Dampak Negatif Akibat penyalahgunaan Internet, kata Ashwin, dampak negatifnya bisa bermacam-macam, misalnya penyebaran gambar/video yang dikategorikan pornografi, berita bohong (hoax), hingga kekerasan online (cyber bullying). Ada pula serangan malware, spyware, dan phishing. “Beberapa bentuk kejahatan yang marak di dunia maya tersebut pada hakikatnya tidak jauh berbeda dengan di dunia nyata,” kata Ashwin.

Dalam dunia nyata, orang akan mudah terserang virus bila berperilaku jorok. Akibatnya, orang tersebut bisa sakit-sakitan. Begi-

tu pula ketika pengguna Internet menyukai “konten jorok”, ia rentan terserang malware, yaitu serangan program berbahaya bagi sitem komputer seperti virus dan worm.

Contoh lainnya, dalam kehidupan riil, orang yang sembrono menaruh kunci rumah akan mengundang aksi pencurian. Hal yang sama jika pengguna Internet kurang waspada mendaftar ke sebuah situs web yang telah dirusak dengan menggunakan username dan password sebagai kunci untuk membuka data pribadinya.

Perilaku tersebut bisa memancing aksi kejahatan Internet berupa phishing. Bentuk phising atau penipuan online biasanya diarahkan pada pengguna online banking. Isian data pemakai dan sandi penting yang telah dikirim akhirnya akan menjadi milik penjahat tersebut dan digunakan untuk belanja dengan kartu kredit.

Pemicu aksi kejahatan Internet yang identik motifnya dalam kehidupan nyata ialah ketika se-

Nah, kata Ashwin, untuk menangkal kejahatan Internet tersebut, sebenarnya juga bisa dilakukan dengan mentransformasikan nilai-nilai positif dari kehidupan nyata ke dunia maya. Misalnya, hidup bersih itu perlu dilakukan di dalam kehidupan nyata maupun maya agar tidak mudah terserang virus (malware dalam komputer).

Menaruh barang-barang berharga seperti kunci rumah maupun user name dan password komputer tidak boleh sembarangan.

Agar rumah serta komputer tidak dibobol pencuri, perlu diberikan pengaman tambahan. Jika rumah membutuhkan alarm maupun kamera CCTV, komputer membutuhkan software keamanan lengkap yang up to date.

Ketika ingin diajak berkenalan seseorang dalam dunia riil maupun cyber, kita harus berhati-hati untuk mencegah aksi penipuan, kekerasan, sampai pelecehan seksual. “Semua nilai tersebut alangkah baiknya diajarkan mulai sejak dini di lingkungan keluarga, lalu sekolah, dan masyarakat. Walhasil kita bisa hidup sehat dan aman di dunia nyata dan maya,” pungkas Ashwin. awm/L-1

Menumbuhkan Kesadaran terhadap Dampak Buruk Internet

G

erakan Masyarakat untuk Internet Sehat dan Aman (Gema Insan) merupakan program nasional yang dimotori oleh Tim Sosialisasi Insan Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo). Menurut Direktur Jenderal Aplikasi Telematika, Kementerian Kominfo, Ashwin Sasongko, tujuan program Gema Insan ialah menyosialisasikan penggunaan Internet secara sehat dan aman ke pelbagai kalangan. Dengan demikian, teknologi akan dapat memberikan manfaat dan nilai tambah bagi masyarakat.

Program Gema Insan yang dimotori Tim Sosialisasi Insan Kementerian Kominfo telah berjalan sejak 2009.

Namun jauh sebelum itu, program Internet sehat tersebut telah dikampanyekan oleh komunitas peduli Internet dalam wadah Information and Communication Technology (ICT) Watch sejak 2002. “Sejak 2002 kami berusaha menggugah kesadaran para pengguna Internet untuk mewaspa-

ANTARA/BAY ISMOYO

dai dampak negatif yang bisa ditimbulkan. Sebab, banyak orang yang berinternet tapi tidak sadar dengan dampak negatifnya,” kata Donny BU, peneliti senior ICT Watch.

Lalu, program tersebut disosialisasikan lebih luas oleh Kementerian Kominfo. Adapun kegiatan yang telah dilakukan di antaranya dialog interaktif seperti talkshow, semi-

nar, workshop, serta pameran di pelbagai lokasi (roadshow) dengan target seluruh lapisan masyarakat. Mulai dari orang tua/keluarga, guru/tenaga pendidik, akademisi, komunitas, lembaga pemerintah, keagamaan, hingga sosial.

Seluruh lapisan masyarakat tersebut, dalam rapat koordinasi nasional (Rakornas) Kementerian Kominfo 2010, beberapa waktu lalu, di Jakarta, mendeklarasikan Gema Insan. Dalam deklarasi tersebut, mereka sepakat untuk menyuarakan kebaikan dan mencegah kemungkaran dalam pemanfaatan teknologi informasi.

Selain itu, mereka sepakat untuk melakukan pengawasan pemanfaatan Internet, dimulai dari lingkungan keluarga, lingkungan masyarakat, dan lingkungan sekolah, terutama kepada anak-anak dan para siswa sekolah.

Langkah Pemerintah Sekretaris Ditjen Aplikasi Telem-

atika, Kementerian Kominfo, Djoko Agung Harijadi, menambahkan Kementerian Kominfo memperkuat Gema Insan tersebut dengan melengkapi regulasi yang ada. Regulasi tersebut diperlukan sebagai aturan yang harus ditaati oleh setiap warga masyarakat. Salah satu bentuk regulasi tersebut ialah undang-undang Informasi dan Transaksi Elektronik (ITE).

Dari aspek teknis, lanjut Djoko, pemerintah juga selalu memantau trafik penggunaan Internet di Indonesia. Tujuannya, bila ada gejala-gejala penyimpangan para pengguna Internet bisa diketahui sejak dini. Contoh kasus ketika beredar video porno mirip artis Luna Maya dan Ariel Peterpan, terjadi lonjakan pengguna Internet yang mengakses situs tertentu. Saat itu, agar peredaran video porno tidak semakin menyebar, segera dilakukan pemblokiran situs.

Pemerintah juga menggandeng

beberapa komunitas untuk membuat software pengaman Internet.

Tujuannya memfilter konten-konten negatif seperti pornografi, SARA, dan perjudian, yang berpotensi merusak moral bangsa.

Selain itu, seluruh operator Internet sekarang ini hanya diperbolehkan menjual konten-konten yang dapat memberikan manfaat dan nilai tambah bagi pengguna Internet.

Meski demikian, pemerintah tidak menyangkal kalau sering kecolongan dalam melakukan filterisasi konten-konten negatif. Menurut Ashwin, hal tersebut dikarenakan setiap saat di belahan dunia tertentu tidak menutup kemungkinan meluncurkan program-program jahat yang dapat menyusup sistem keamanan Internet pengguna.

“Oleh sebab itu, dibutuhkan kerja sama semua pihak untuk memerangi kejahatan Internet secara bersama-sama,” pungkas Ashwin. awm/L-1

18

Selasa

KORAN JAKARTA

9 NOVEMBER 2010

®

Menekan Peredaran Konten Negatif

S

AFP/ ROMEO GACAD

KONTEN BERBAHAYA I Salah satu upaya mengantisipasi kawula muda ketika berselancar di dunia maya adalah membatasi atau bahkan menghilangkan konten-konten berbahaya dan bermuatan pornografi. Untuk itu, pemerintah perlu berupaya untuk menciptakan software yang mampu memblokir secara otomatis konten tersebut.

Pornografi Memicu Kerusakan Otak Anak Pornografi di Internet menjadi pemicu kerusakan otak anak-anak maupun remaja yang menontonnya. Apabila otak tersebut rusak, pikiran mereka tidak akan jauh-jauh dari yang “jorok-jorok”.

P

enyalahgunaan Internet di kalangan anak-anak dan remaja ternyata berawal dari sesuatu yang dianggap sepele.

Sebagai contoh, tidak sedikit kasus penyalahgunaan Internet itu berawal dari ketidaksengajaan seseorang memasukkan kata kunci pada mesin pencari (search engine), baik di Google mapun Yahoo.

“Awalnya, niat anak-anak berselancar di dunia maya bersih. Mereka ingin mengerjakan tugas sekolah di jejaring komputer dunia yang menawarkan pelbagai informasi dan pengetahuan. Tapi karena salah memasukkan kata kunci dari apa yang ingin diketahui, mereka tersesat di situs yang tidak sepantasnya ditonton usia anakanak maupun remaja,” kata psikolog dari Yayasan Kita dan Buah Hati (YKBH), Elly Risman.

Situs yang menawarkan gambar dan video yang dikategorikan pornografi hingga permainan (game) berbau judi itu sengaja diproduksi dengan mangsa utama anak-anak dan remaja. Menurut Elly, bukan tanpa alasan industri konten negatif membidik anak-anak dan remaja. Mereka dianggap santapan empuk karena belum bisa mempertimbangkan secara tepat dampak negatif berinternet.

Hal itu, jelas Elly, karena perkembangan otak depan kanan (korteks prefrontal) belum berkembang sempurna. Otak yang terletak di bagian dahi atau atas alis kanan tersebut yang bisa menentukan baik atau tidaknya sebuah perbuatan. Kalau bagian otak tersebut sering digunakan untuk menonton gambar dan video porno padahal belum waktunya berfungsi, dapat rusak duluan.

“Sebenarnya korteks prefrontal tersebut mulai bekerja

AFP/ADEK BERRY

KORAN JAKARTA/JULIARDI

di usia 16 tahun. Kalau terlalu sering digunakan dari sekarang, akan berpontensi rusak duluan,” kata Elly. Apabila otak tersebut rusak, pikiran anak maupun remaja tidak akan jauh dari yang jorok-jorok.

Tak heran jika beberapa kasus menunjukkan tersesat di konten negatif tentu akan membuat anak-anak atau remaja penasaran. Yang celaka jika mereka menemukan kenikmatan ketika menonton.

Lalu, mereka secara diam-diam akan mencari-cari variasi dari konten negatif tersebut karena perasaan tidak puas.

Nah, saat anak-anak maupun remaja menonton gambar atau video porno, tontonan itu akan tersimpan dalam sistem limbik atau daerah di otak yang

menimbulkan kenikmatan.

Ujung-ujungnya, mereka yang menonton bisa mengalami orgasme hingga tidak sadar kalau kecanduan Internet (internet addiction).

Berdasarkan hasil penelitian, kata Elly, setelah mereka mengalami 33-36 kali pengalaman orgasme dalam jangka waktu tertentu, akan berpotensi menjadi pelanggan gambar atau video pornografi itu. “Lebih mengerikan kalau mereka ingin mempraktikkan apa yang dilihat dalam kehidupan nyata, hiiii!” ujar Elly sambil bergidik.

Menurut Elly, kasus semacam itu sudah banyak terjadi dalam beberapa tahun terakhir ini. Hanya saja yang tampak di permukaan hanya segelintir anak yang kepergok

media masa. Orang tua berusaha menutup-nutupi “korban” lantaran perkara hamil di luar nikah, misalnya, masih dianggap tabu di negara ini.

Mereka yang tidak ketahuan orang tuanya, ada beberapa kasus yang berani menjual “harga diri”. “Itu bukan sekadar rumor karena anak-anak sangat potensial dijadikan komoditas seks internasional untuk memproduksi foto maupun film porno,” ungkap Elly.

Semua itu bisa terjadi, lanjut Elly, karena kekeliruan pola asuh orang tua. Kini, ada kecenderungan keberadaan fisik orang tua telah digantikan dengan telepon genggam.

Bahkan, ada orang tua yang membekali anaknya di bangku SMP dengan Blackberry.

Dengan fasilitas Internet yang ada, mereka dapat berselancar di dunia maya secara leluasa.

Karena itu, tidak sedikit orang tua yang terlambat mengetahui anaknya kecanduan pornografi karena terlalu sibuk dengan aktivitas hariannya.

Agar dampak dari gambar atau video pornografi tidak lebih banyak memangsa generasi muda, alangkah baiknya mulai dari sekarang setiap orang tua memperhatikan anaknya ketika menggunakan Internet.

Indikator Kecanduan Menurut psikiater Elijati D Rosadi dari Klinik Kesehatan Mental, Sanatorium Dhar-

mawangsa, Jakarta Selatan, tanda-tanda anak atau remaja yang mengalami kecanduan atau adiksi Internet (internet addiction), khususnya pornografi, bisa diketahui bila anak maupun remaja sering melamun.

Selain itu, mereka tidak sensitif dengan lingkungan sosial di sekitarnya karena merasa memiliki dunia sendiri. Indikator lainnya, mereka kehilangan kontrol ketika mencoba menghentikan atau membatasi waktu menggunakan komputer. Mereka akan merasa tertekan bila ada seseorang yang membuatnya tidak bisa menggunakan komputer untuk berinternet.

Setelah mengetahui beberapa indikator anaknya mengalami kecanduan Internet, orang tua perlu membawanya berobat ke psikolog, bila perlu ke psikiater. Menurut Elijati, mengatasi kecanduan Internet dapat dilakukan melalui konseling secara kognitif dan behavioral.

Cara kognitif dengan mengalihkan pemikiran pencandu agar tidak hanya fokus untuk memenuhi hasratnya berinternet. Hal tersebut dapat dilakukan dengan memberikan pengertian tentang keuntungan dan kerugian selama menggunakan Internet. Cara behavioral melatih pencandu agar dapat berdisiplin diri.

Agar anak-anak tidak kecanduan Internet, lanjut Elijati, harus dilakukan konseling pada orang tuanya dan anaknya.

Konseling yang diberikan kepada orang tua adalah agar mereka memiliki waktu luang khusus bagi anaknya.

Elly mengamini pendapat Elijati. Dalam masa rehabilitasi anak yang kecanduan Internet perlu didampingi orang tua karena mereka juga perlu mengetahui apa yang menjadi permasalahan anaknya hingga kecanduan Internet. Dengan demikian, orang tua bisa introspeksi diri untuk memperbaiki kekeliruan salah asuh anak.

“Kalau hanya anaknya yang menjalani rehabilitasi memang bisa sembuh, tapi hanya sesaat, ketika dalam pengawasan para terapis. Ketika mereka pulang dari pusat rehabilitasi dan melihat orang tuanya tetap cuek, maka tak lama anak akan mencari pelampiasan dengan menyalahgunakan Internet lagi,” pungkas Elly. awm/L-1

ebelum menyandang duta Gerakan Masyarakat untuk Internet Sehat dan Aman (Gema Insan) dari Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo), Oki Septiana Dewi berusaha berinternet yang dapat memberikan manfaat dan nilai tambah bagi dirinya pribadi. Setelah resmi menjadi duta Gema Insan, dia mulai mengampanyekan cara berinternet Insan kepada lingkungan di sekitarnya.

Oki mengampanyekan berinternet Insan mirip metode dakwah, yaitu bil hal (praktikal), bil lisan (percakapan), dan bil qolam (tulisan). “Awalnya saya harus bisa memberikan contoh pada lingkungan sekitar secara nyata bagaimana cara berinternet yang Insan,” kata perempuan yang sedang menimba ilmu Sastra Belanda di Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Indonesia.

Umpamanya, lanjut Oki, memanfaatkan Internet untuk mencari data-data yang diperlukan dalam menyelesaikan tugas kuliah. Kegiatan tersebut dapat dilakukan secara bersama-sama dengan temanteman. “Kalau ada yang menyinggung masalah penyalahgunaan Internet, maka bisa mendiskusikannya bersama-sama,” kata aktris yang namanya melejit lewat film Ketika Cinta Bertasbih alias KCB. Kampanye Oki di kampusnya tersebut dampaknya memang hanya akan terasa di komunitasnya. Tapi, Oki akan diberikan kesempatan Kementerian Kominfo untuk road show ke beberapa daerah.

Tujuan dari road show tersebut ialah menyebarluaskan programprogram pemerintah untuk menekan peredaran konten pornografi, kekerasan, SARA, dan konten negatif lainnya. “Dalam road show tersebut saya akan memiliki kesempatan panjang lebar tentang dampak penyalahgunaan Internet,” kata peraih penghargaan artis wanita pendatang terbaik dan terfavorit dalam ajang Indonesia Movie Awards 2010.

Misalnya, chatting dengan orang yang belum dikenal dan terlalu mudah mengunggah (upload) profil pribadi dalam jejaring sosial sebenarnya bisa menjadi bumerang bagi pengguna Internet. Pasalnya, orangorang iseng dan tidak bertanggung jawab bisa saja menyalahgunakannya untuk cyber bullying, pemerasan, sampai pelecehan seksual.

Selain itu, kata Oki, pengguna Internet yang asal pencet tombol perintah dalam sebuah situs bisa membuatnya tersesat di situs-situs yang justru membahayakan dirinya.

“Oleh sebab itu, kalau ada perintah yang tidak jelas, mendingan tidak dihiraukan saja,” kata Oki. Selain memberi contoh langsung dan ceramah, Oki mencoba menularkan cara berinternet Insan lewat media tulisan. “Saya juga menyampaikan cara berinternet Insan lewat tulisan di Facebook dan blog,” tukas dara kelahiran Batam itu.

Kampanye Insan tersebut, terang Oki, akan lebih mengena pada semua lapisan masyarakat bila semua pihak turut serta mendukungnya.

Pasalnya, kampanye Insan tersebut sejatinya adalah tanggung jawab semua orang. Adapun untuk membentengi anak-anak dari dampak negatif Internet, peran keluarga sangat penting. Sebab, tempat belajar pertama anak-anak sebelum di sekolah dan di masyarakat adalah di rumah. awm/L-1

AFP/ROMEO GACAD

KORAN JAKARTA

KARIER

®

Selasa 9 NOVEMBER 2010

19

Pentingnya SOP Antisipasi Bencana di Kantor Bencana bisa terjadi di mana saja, termasuk di kantor. Oleh karena itu diperlukan langkah-langkah antisipasi, salah satunya melalui penerapan SOP penanggulangan bencana di kantor untuk meminimalisasi korban jiwa dan kerugian materil.

B

encana, baik yang berasal dari alam maupun akibat ulah manusia, datangnya memang tidak pernah dapat diprediksi. Karena itulah diperlukan sikap waspada dan selalu siap mengantisipasi kedatangan bencana agar korban jiwa maupun kerugian materiil dapat diminimalisasi. Apalagi bagi masyarakat Indonesia yang hidup di bibir Asia Pacific ring of fire, negeri yang memang rentan bencana, kesiapan dalam menghadapi bencana mutlak diperlukan.

Kesiapsiagaan itu berlaku pula di tempat kerja. Seyogianya semua unsur organisasi perusahaan, baik yang berada di level manajemen maupun karyawan, mesti “sadar bencana”. Untuk menumbuhkan kesadaran itu, diperlukan standard operating procedure (SOP) antisipasi bencana di kantor yang selayaknya diketahui semua unsur organisasi.

Pada umumnya, di dalam SOP itu diatur langkah-langkah yang harus dilakukan karyawan maupun pemimpin perusahaan manakala terjadi bencana. Di dalamnya kerap kali juga tercantum mengenai kegiatan simulasi penanggulangan bencana. Menurut tim penanggulangan bencana di Danareksa, Albert Syahbana, simulasi penanggulangan bencana di kantor sangat penting untuk menjaga keselamatan semua unsur organisasi.

Selain menjaga keselamatan jiwa seluruh anggota perusahaan, adanya SOP penanggulangan bencana diharapkan dapat memi-

nimalisasi dampak buruk yang dirasakan dunia usaha. Beberapa dampak buruk yang dimaksud antara lain gangguan listrik dan telekomunikasi, gangguan terhadap data-data keuangan, kerusakan bangunan kantor, fasilitas produksi, serta aset-aset vital lainnya.

Dengan kata lain, perusahaan perlu memiliki rencana kesinambungan bisnis (business continuity plan), mampu menghadapi situasi darurat (emergency response), melakukan pemulihan dari bencana (disaster recovery), serta pemulihan bisnis (business recovery). Selain itu, perlu dipersiapkan rencana untuk memulai kembali bisnis (business resumption), rencana alternatif (contingency plan), dan manajemen krisis (crisis management).

Penyusunan pedoman rencana kesinambungan bisnis mencakup lima fase, yakni analisis, desain solusi, implementasi, pengujian dan penerimaan organisasi, serta pemeliharaan. Fase analisis terdiri dari analisis dampak, analisis ancaman, dan skenario dampak.

Analisis dampak dapat dikelompokkan lagi menjadi aktivitas atau fungsi organisasi yang mendesak dan tidak mendesak. Sebuah aktivitas dianggap mendesak apabila implikasi kerusakan yang timbul tidak dapat ditoleransi oleh para pemangku kepentingan.

Biasanya, batas toleransi ditentukan oleh biaya untuk menjalankan usaha-usaha pemulihan bisnis pascabencana. Selain itu, dapat ditetapkan persyaratan pemulihan bagi masing-masing fungsi yang mendesak. Persyarat-

an pemulihan mencakup informasi mengenai persyaratan bisnis dan teknis bagi pemulihan fungsi yang mendesak.

Dalam menyusun alur SOP penanggulangan bencana, antara satu perusahaan dan perusahaan lainnya bisa berbeda-beda.

Di Danareksa, misalnya, direksi yang memberi pengarahan, dan selanjutnya tim khusus akan membahas konten SOP tersebut.

Biasanya divisi sumber daya manusia dan general affair (GA) serta beberapa manajer terkait merumuskan poin-poin yang akan dicantumkan di dalam SOP. Apabila proses penyusunan itu telah selesai, SOP akan diserahkan kembali kepada direksi untuk pengesahan. Adapun bahan-bahan untuk menyusun SOP itu, kata Albert, disadur dari berbagai buku dan media massa.

Dianggap Sepele Menurut dia, meski penetapan SOP termasuk pelaksanaannya terbilang penting, sayangnya, masih banyak perusahaan yang mengabaikannya. “Beberapa perusahaan jarang atau sama sekali tidak pernah melakukan simulasi antisipasi bencana di kantor karena menganggap sepele hal tersebut,” kata Albert.

Hal itu diamini oleh Marshala, seorang karyawati yang bekerja di sebuah bank di bilangan Kuningan, Jakarta. “Selama dua tahun saya bekerja di perusahaan ini, tidak pernah sekali pun ada simulasi antisipasi bencana. Pihak HRD pun tidak mengatakan apaapa,” ungkap perempuan berusia 27 tahun itu. Dia menambahkan adanya SOP dan panduan pelaksanaannya sangat penting untuk menjaga keselamatan karyawan selama berada di kantor.

Berbeda halnya dengan Danareksa. Albert menuturkan perusahaannya rutin menggelar

ANTARA/ERIC IRENG

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

kegiatan simulasi penanggulangan bencana di kantor, baik bencana alam seperti gempa maupun bencana akibat ulah manusia seperti banjir, kebakaran, dan kecelakaan kerja. Kegiatan simulasi yang biasanya dilakukan setiap tiga bulan itu wajib diikuti oleh semua karyawan. Setiap kali simulasi digelar, diperlukan waktu lima hingga enam jam dengan biaya sekitar 5 juta rupiah.

Untuk kegiatan tersebut, pihak perusahaan tidak segan-segan

menyiapkan waktu, tenaga, dan anggaran khusus. “Sebagai contoh, baru-baru ini kami mengadakan simulasi bencana gempa.

Setelah itu, tiga bulan berikutnya kami lakukan simulasi banjir, dan selanjutnya kebakaran,” ujar Albert.

Albert menambahkan penanggulangan bencana yang satu dengan bencana lainnya tidak sama, disesuaikan dengan karakteristik bencana itu. Namun, proses evakuasinya relatif sama. Penang-

gulangan bencana akibat banjir, umpamanya, dengan menumpuk karung-karung pasir di sekeliling batas saluran air hingga ke pagar tembok. Setidaknya, kata Albert, langkah itu merupakan salah satu antisipasi bencana yang minimal harus ada.

Sementara itu, penanggulangan bencana gempa yang bersifat insidental difokuskan pada evakuasi seluruh karyawan keluar dari gedung. Para karyawan hendaknya memiliki pengetahuan yang cukup mengenai jalur penyelamatan menuju tangga darurat jika terjadi gempa bumi. Selain itu, diupayakan agar tidak panik dan terburu-buru ingin keluar gedung apabila terjadi gempa.

Albert mengatakan biasanya simulasi dibuat semirip mungkin dengan kondisi ketika terjadi bencana. Karenanya, tidak heran apabila pada saat simulasi bencana kebakaran, misalnya, dihadirkan pula mobil pemadam kebakaran (Damkar). Di dalam SOP antisipasi bencana di kantor dicantumkan pula evakuasi khusus bagi karyawan luar biasa, semisal karyawati yang tengah hamil dan mereka yang memiliki riwayat penyakit jantung.

Untuk itu, tim penanggulangan bencana sebelumnya mencari informasi tentang riwayat para pekerja yang ada di perusahaan kepada divisi pengembangan sumber daya manusia. Menurut Albert, sejauh ini pihaknya tidak merasakan kesulitan dalam menerapkan berbagai prosedur antisipasi bencana yang telah digariskan di perusahaan.

Hal itu tidak terlepas dari dukungan yang cukup besar dari seluruh unsur organisasi perusahaan. Baik karyawan maupun pemimpin perusahaan tampaknya sadar benar bahwa tindakan pencegahan jauh lebih baik ketimbang pengobatan. vin/L-2

ANTARA/ERIC IRENG

Pilih Pemimpin yang Berpembawaan Tenang

K

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

PERAN KOORDINATOR l Pada saat terjadi bencana di kantor, peran koordinator tim penanggulangan bencana sangat krusial. Pasalnya, koordinator harus memberi arahan kepada semua unsur perusahaan untuk melakukan tindakan penyelamatan secara benar.

eberhasilan proses antisipasi bencana tidak hanya ditentukan oleh penetapan SOP yang benar dan dapat dimengerti seluruh unsur organisasi perusahaan, tetapi juga oleh pemimpin tim penanggulangan bencana.

Biasanya orang dengan jiwa kepemimpinan yang kuat dan memiliki pembawaan yang tenang merupakan sosok yang tepat menjadi koordinator penyelamatan.

Oleh karena itu, perusahaan sebaiknya sejak jauh-jauh hari menunjuk seseorang untuk mengambil alih kepemimpinan pada saat terjadi bencana atau kecelakaan di kantor. Menurut praktisi sumber daya manusia dari GPS Jakarta Consulting, Hanung Prihatmoko, kendati bekerja secara tim, orang yang dipilih itu harus terbiasa mengendalikan orang lain.

Pada umumnya, pascabencana akan timbul gejolak emosional di dalam jiwa masing-masing individu meski dengan kadar yang berbedabeda. Adalah tugas koordinator menenangkan rasa khawatir dan

ketakutan karyawan lewat tindakantindakan yang lebih rasional. Pasalnya, tidak sedikit proses koordinasi gagal justru karena tim evakuasi bencana terbawa suasana panik hingga melalaikan tugas. Oleh karena itu, Hanung menyarankan koordinator penanganan bencana memahami aspek-aspek psikologis bahwa dirinya akan bekerja di bawah tekanan.

Memang bukan perkara mudah bekerja di bawah tekanan.

Bayangkan saja, koordinator harus mengemban tanggung jawab menyelamatkan ratusan, bahkan ribuan nyawa. Di situlah faktor kepercayaan (trust) teruji, sejauh mana orang menganggap koordinator itu akan berjuang menyelamatkan nyawa manusia melalui prosedur yang aman.

Lebih lanjut, Hanung menambahkan koordinator evakuasi bencana seyogianya juga memahami seluk-beluk budaya di kantor bersangkutan. “Misalnya dia harus dapat mengerahkan karyawan ke arah yang sama dan serentak pada saat terjadi bencana,” tuturnya. Ti-

dak hanya budaya di kantor, orang yang ditunjuk sebagai koordinator penanggulangan bencana juga harus memahami letak tipografi dan mengerti struktur medan kantor.

Hal tersebut tidak berkaitan dengan divisi atau jabatan yang diemban si koordinator.

Dari sekian banyak kriteria yang perlu dipertimbangkan, ketenangan merupakan kunci utama yang mutlak dimiliki koordinator. Dalam ilmu psikologi komunikasi, kerap disebutkan komunikator yang berhasil adalah orang yang dapat memengaruhi orang lain hingga tunduk terhadap perintahnya.

Ketundukan itu bisa terjadi apabila individu menerima pengaruh dari orang lain karena berharap memperoleh reaksi yang menenangkan.

Ketundukan itu pula yang menimbulkan kepemimpinan (leadership). Kekuasaaan menyebabkan seorang pemimpin dapat “memaksakan” kehendaknya pada orang lain karena dia memiliki kompetensi yang sangat penting. Dalam konteks pemilihan koordinator anti-

sipasi bencana di kantor, kekuasaan yang digunakan adalah kekuasaan keahlian. Kekuasaan tersebut berasal dari pengetahuan, pengalaman, keterampilan, atau kemampuan yang dimiliki sang koordinator.

Seorang koordinator dituntut pula memiliki teknik komunikasi persuasif yang cukup. Kemampuan itu merupakan poin pendukung penyampaian imbauan kepada karyawan. Biasanya orang akan menjadi “kosong” ketika berada dalam sebuah titik kepanikan. Apabila seseorang atau sekumpulan orang berada di bawah tingkat kesadaran normal, di situlah peran koordinator diperlukan untuk menggerakkan dan memandu massa.

Tidak ada salahnya pula apabila koordinator membuat sebuah testimoni berupa doktrin yang meyakinkan orang-orang di sekelilingnya bahwa Tuhan akan menyelamatkan mereka dari bencana. Pada kondisi demikian, koordinator berperan pula sebagai guru spiritual yang membuat damai jiwa dan pikiran manusia. vin/L-2

20

Iklan Baris - Kolom

Selasa

9 november 2010

Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

®

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

NIKMATI FASILITAS

Internet Booking

BOEING 737-300/400

www.sriwijayaair.co.id

!

K I L K

Pembayaran dapat dilakukan dengan ATM BCA dan Klik BCA

OTOMOTIF Promo Termurah

OTOMOTIF mobil disewakan AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK).

002210/IKL/X/10 (15/11)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza Facelift 09 + Supir 8 jam 225 ribu. 12 jam 275 ribu. Hub : Mobil Muvel Rent. 0812 13 9999 595/ 021.999595.

Xenia TDP TERIOS Tdp G. MAX TDP PICK UP Tdp LUXIO Tdp SIRION Tdp

13 jt 13 jt 5,5 jt 4 jt 9 jt 12 jt

angs angs angs angs angs angs

2 jt-an 4 jt-an 3 jt-an 2 jt-an 3 jt-an 4 jt-an

BAYAR 8 JUTA

PAKET EKONOMIS NEW Daihatsu XENIA

T ERIOS

Angsuran 2 Jt-an

PICK UP G. Max

Angsuran 2 Jt-an LUXIO

Angsuran 2 Jt-an SIRION

Angsuran 2 Jt-an

Terima Tukar Tambah All Tipe Promo dan Stock Terbatas

HUBUNGI:

FAHRUL: 021 - 98329154, 081389181412 EDI : 021 - 92149777, 081387287766

Parking Sensor

Angsuran 2 Jt-an G. Max MINIBUS

BERHADIAH: GPS, Blackberry BUKTIKAN!!

Promo Bukan Rekayasa Proses Cepat, Data Dijemput Dibantu Sampai OK!!

Innovation For Tomorrow Daihatsu

Angsuran 3 Jt-an

READY STOCK

PICK UP

2 JT

70093098 (JAKARTA) 27143376 (CIKARANG) 93919070 (BEKASI)

0813 1011 2088 (ALL AREA)

Cileduk/Kr. Tengah (Reby) 98696373 Cipondoh/Cikokol (Endang) 96656655 Serpong (Azis) 98225154 Kalideres (Abdul) 0856 1652989 Tanah Tinggi (Yani) 0813 16383694

PAKET CANTIK DAIHATSU

PROMO SPESIAL DAIHATSU

FREE GPS

PSP MERK MOBIL GRAN MAX PU

TOTAL DP

LUXIO GRAN MAX MB TERIOS * XENIA

3 JT 4 JT 6 JT 15 JT 9 JT

UNTUK INFORMASI & PEMESANAN SILAHKAN HUBUNGI

EDY : 96611761 - 0813 10109219 WIBI : 93708792 - 0852 15078475

OUR SERVICE:

Daihatsu Xenia DP 10 jt angs 2 jt-an Luxio dp 6 jt angs 3 jt-an Terios DP 14 jt angs 3 jt-an minibus dp 7 jt angs 2 jt-an Pick Up dp 6 jt angs 2 jt-an BOX dp 9 jt angs 2 jt-an Sirion CB 10 JT

Cash, Credit, Tukar Tambah s/d 5 Tahun

KREDIT PASTI OK BUNGA 0 % XENIA

DP 12 Jtan / 2,5 jt TERIOS

DP 17 Jtan / 3,5 Jt GR.MAX PICK UP

DP 8 Jtan / 2 Jt MINI BUS

ock

!!

FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD

t R. S

Avanza Total DP Hanya 17 Jtan Inova Total DP Hanya 23 Jtan Yaris Total DP Hanya 23 Jtan Rush Total DP Hanya 24 Jtan Truk Dyna Total DP Hanya 10 Jtan Fortuner & Altis 47 Jtan

AVANZA

DP 17 JT`AN

INNOVA

DP 23 JT`AN

CEPAT-HEMAT-TEPAT

DP 10 Jtan / 3 Jt

NO HP

Proses cpt, free GPRS, Pst oK

RUSH

DP 24 JT`AN

CALL : ICAL 93851905 / 0813 9000200

YARIS

DP 23 JT`AN

EGA

Data Dibantu Proses Cepat Bs Tukar Tambah

PAKET PROMO AKHIR TAHUN

ROBERT

021 71631622 021 37379135 0813 83460041 0812 82370153

HUB :

002200/IKL/X/10 (11/11)

APRILIA RENT CAR, mobil panther, kijang, apv, innova + sopir, dalam kota 350rb/24 jam. Luar kota 450rb.

70039926/71417794/081385862225.

Termurah di Jakarta.

OTOMOTIF

002316/IKL/XI/11 (05/12)

PROGRAM UANG MUKA

dealer honda resmi

Promo AKHIR TAHUN

PROMO NISSAN PUSAT

TOYOTA SPECIAL

RISKI MOTOR

BUSHED

Melayani penjualan kredit sepeda motor ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 10 JT FREED TOTAL DP Rp 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 27 JT ALL NEW CRV TOTAL DP Rp 28 JT

HUB :

bunga ik p menar paket d adiah h r banji ool/gps free v.k memuaskan service terima tukar tambah data dibantu & dijemput

indra

didin

081311119168 0817228217 93188831 70396175

ACCORD TDP Rp 16 JT CIVIC TDP Rp 16 JT CRV TDP Rp 16 JT CITY TDP Rp 5 JT JAZZ TDP Rp 5 JT FREED TDP Rp 5 JT

0817 9530084, 021-36760084

HUBUNGI: JOEDY 0858 82186699

021 - 98012452

0817 6599988 TOPAN 0857 10029555

021 - 99160799

0813 22919999

SERENA Angsuran 4,8 Jt Bonus : Kaca Film Solargard, 3 LCD Monitor, Karpet, Alarm, ERA 24

AVANZA G TDP 17,5 JT

DP RINGAN

DP 20 JT ANG 2,9 JT Bonus : Kaca Film Solargard, Doorvisor Karpet, ERA 24, LCD DVD, Alarm

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

AGUNG

ready stock terlengkap dp murah, data dibantu proses cepat & mudah dapatkan diskon dp & diskon 2 bulan angsuran

Jl. Bukit Duri Tanjakan No. 106 Tebet - Jakarta Selatan HUB: KIKI

ANGSURAN 3,9 JT AN ANGSURAN 5,8 JT AN TDP 19,6 JT AN INNOVA J

ANGSURAN 5,1 JT AN TDP 15 JT AN YARIS J

Daihatsu PAHALA

(PAKET HEMAT LUAR BIASA)

PROMO MURAH

NEW

Dapatkan Mobil Impian Anda Dengan Paket Iklan Jujur XENIA TDP. 10 JT-an - Angsuran 3 JT-an New Terios TDP. 17 JT-an - Angsuran 4 JT-an LUXIO TDP. 15 JT-an - Angsuran 4 JT-an Grand Max TDP. 7 JT-an - Angsuran 3 JT-an PICK UP TDP. 5 JT-an - Angsuran 2 JT-an BLIND VAN TDP. 7 JT-an - Angsuran 2 JT-an

-

-

ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474

Terima tukar tambah, cash/kredit data dijemput

PEMESAN HUBUNGI:

Paket sudah termasuk Asuransi All Risk Dicover selama masa kredit Bonus GPS + Black Berry / Sarung Jok sensor parking + PSP PROSES CEPAT, DATA DIBANTU

Anda Serius, Mohon Hubungi:

DANO: 021 - 94772096

0813-14899409

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

P E S ONA C IL E B UT 2 B OGOR

Hubungi / S MS :

Bebas Banjir Hanya 5 Menit ke Stka Cilebut 15 Mnt ke Tol Bogor Ring Road Telah Terjual 1000 Unit Lebih Dipasarkan T.36, T.42, Ruko Stock Terbatas

AGUS: 021-85578000, 0821 10699997 TONY: 021-85577779, 0251-9309522, 0856 92297342

www.bangunsteel.com

Tersedia di: Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport dan Executive Club

Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM): Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok, Graha Niaga, ITB Bandung, Jakarta Teater, MM UI Salemba, Plaza Bapindo, Perbanas, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RSU UKI, Setiabudi One, Sampoerna Strategic, Universitas Atmajaya, Universitas Trisakti.

koran jakarta

iklan baris - kolom

®

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

ADA PT. DANA FINANCE Resmi jamin BPKB mobil'90-10 sd 1M angs ringan data dibantu & dijemput jabodtbk24jam (dwi) 95000440-93819324.

ragam kesehatan SIGIT 0812 8173 7778. Theraphy Reflexy / Pijat Kebugaran & Lulur, kerja sendiri, di tmpat full AC & panggilan. Jl. Tanah Ara Pdk Pinang Jaksel.

002309/IKL/XI/10 (15/11)

*** SHANGHAI TERAPI ALA ASIA DARI NEGRI TIRAI BAMBU *** CALL. 081310000881. (Khusus Panggilan)

KULIAH MURAH, Prog S12,8Th,S2 1,5Th & D3 1Th jrsn Eko Biaya 300Rb&500Rb lsng kuliah. Akrdt B krs perpajakan Trapan 1 Jt (Gransi smp bs) & Genaral Engls Cover (Gransi smp bs) disc 1020% (BURSA TENAGA KERJA). Dibantu pnyaluran krj. Tmpt Strategis. Hub: 3161 660/08128924611/71577914/90251189.

002243/IKL/X/10 (16/11)

***** PRINCESS CLUB ***** Profesional Massage…. Hub: 087.8864.10004 ….

(Buktikan).

002245/IKL/X/10 (18/11)

IKA 087870701324* Good Massage Body Pijat Badan+ Reflexi Aromatherapy Oil. Open 5-12 PM. 002269/IKL/X/10 (26/11)

ANDA BLM Menemukan Ahli Terapi Pjt Urut Kesehatan Yg Benar2 Bisa Pijat ?? Hub: Ibu Dian 0813.8610.7528 / 0858.8052.6821.

002273/IKL/X/10 (23/11)

Jennifer Chinese Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 0889577.

002034/IKL/XI/10 (01/12)

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: The Shinta 0813 87247247/0878 78101008/0858 11119788.

002035/IKL/XI/10 (01/12)

DnG BENHIL MASSAGE Kbgran Tradisional Refleksi Lulur, Dgn Tenaga Pria Plhn di Tmpt Full AC, Pgln 24 jam. Hub: 021 5708629/0817 120729. Bth tenaga.

002036/IKL/XI/10 (01/12)

Sendy Massage, Therapy Kebugar­ an Atasi Kecapean untuk Wanita. Hub: 082111807438.

002012/IKL/XI/10 (10/11)

"Oriental Club" pijat profesional & Ramah call 081385679993 (khusus panggilan).

002325/IKL/XI/10 (21/11)

Neyla Full Massage Ditangani tenaga kerja muda berpenampilan menarik ( Khusus panggilan ) Call now : 0821 4401 6157 / 0878 6223 8962.

002326/IKL/XI/10 (06/12)

PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk Ada janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673.

002330/IKL/XI/10 (06/12)

Lowongan

Bisnis Legal Modal 500rb menjadi 888jt (100% terbukti) Profit Dikrm tiap hari ke rek anda (tnp krj). Sms Berminat (Sutrisno SE) 087881125834.

002195/IKL/X/10 (07/11)

Peluang Baru Modal 3 Juta Hasilnya 666 juta (tanpa bekerja) Dikirim tiap hari Via Rek. Anda (pasti) bukan m-l-m Hub. Odo, SH / SMS "Berminat" Hp.081901564918.

002215/IKL/X/10 (15/11)

Kami serius mencari 20 orang gemuk yang ingin turun berat badan. Dengan mendapatkan income 1 – 8 Jt/bln hub: 021.91949633 / 081385190160.

002333/IKL/XI/10 (13/11)

PERUSAHAAN TERKEMUKA Cari Mitra Bisnis – Jasa Keuangan. Fas: Kantor Disediakan, Pelatihan,Profit 30% perBln. Serius Hub: 0888 318 5491 Hr & Jam Kerja.

002343/IKL/XI/10 (09/12)

kursus KURSUS MURAH BERGARANSI teknisi Hp 600Rb, MsOffice 75Rb/Prog, Teknisi Komputer 400Rb, Disain Grafis 900Rb Akuntansi 400Rb-750Rb. disc 10-29%, Dbantu penyaluran kerja(BURSA TENAGAKERJA).Tmpt Strategis.Hub : 316 1660/08128924611/71577914/90251189.

002341/IKL/XI/10 (12/12)

antena EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola paket 100rb - 1,5jt (350ch) + TOP TV/INDOVISION Telp: 92458097/ 46573323/ 0856-9508-4133/ 087881238868.

arsitek TERIMA GAMBAR / Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/Mebel, 2d/3d Modern minimalis.

Hub : 08122140389 / 02192984327.

002295/IKL/X/10 (01/12)

Anda Pensiunan, ex PHK, PNS, bth cpt P/W 30-65 th krj di ktr umroh/hj+inc 3-5 jt/ bln. sms biodata skt ke 0815-1427-5402.

002248/IKL/X/10 (06/11)

Btuh Cpt Tenaga P/W Kerja Ke Brunai PRT Cook & Tukang Kebun Bisa Ptg Gaji Resmi. Hub: Ibu Tuti Aulia.

02198643869/08161609540.

002281/IKL/X/10 (23/11)

Ktr Umroh hj Trkemuka Bth P/W 3065 th buRT krywan/ti, BUMN, ustadz, Pnsiunan sbg staf ktr income 7jt/bln+umroh gratis hj thn dpn Hub: Lia 0813 16082083 & Isman 0878 21417064.

002347/IKL/XI/10 (16/11)

dana tunai Butuh Dana Tunai, Jaminkan BPKB Mbl / Mtr dijamin aman. Hub: 021.96810637 / 081585379574.

002225/IKL/X/10 (21/11)

Dana cepat finance jmn BPKB mbl & truck (bs yg msh krdt sdh 50 % angs) Jabodetabek. Info: Putri 021-32211628 / 08138500073, Iwan 32300071-72.

002267/IKL/X/10 (21/11)

002289/IKL/X/10 (26/11)

BERMASALAH dg K.kredit,tdk bs bayar smskali.km bantu sec hukum.hub Tsu Tinah 021-41632940-081585496627-0812 81539552-0878 88456286.

002299/IKL/X/10 (28/11)

anda py K. KREDIT/KTA! Tagihan m'bengkak, tdk mampu bayar. mau tdk dibayar smskali. dbantu Tuntas & LEGAL. AYU: 93851563-08999075466.

002346/IKL/XI/10 (05/12)

penterjemah CD ALAT PENTERJEMAH Indonesia Ke Inggris/Sebaliknya, Antivirus 2010 Lkp, Akurat @ Rp110Rb/Std. Hub : 70096637, 70096636, 08888543690.

002272/IKL/X/10 (23/11)

002338/IKL/XI/10 (12/12)

002352/IKL/XI/10 (10/12)

PENGOBATAN IBU AYU, Menangani Pijat Tradisional, Atasi Keluhan Pria, Lulur, Refleksi. Keturunan Cina, Keibuan.

Hub : 085692303791.

PUSING dg tagihan K. kredit/KTA anda?

Tdk mampu byr. mau tdk bayr sm sekali?

Proses LEGAL.hub YANTI 085714461158021 95588258.

002218/IKL/X/10 (11/11)

peluang bisnis

kartu kredit Hutang lunas 100% Cuma bayar 10% dari total tagihan kredit card/KTA hub: IRMA 021-83209104-087884439780.

002254/IKL/X/10 (17/11)

ABAIKAN angsuran & bunga kartu kredit/KTA anda! Solusi cpt-tepattuntas. LEGAL!! LIA: 085714071705081281539552-081908723022-41632940.

002255/IKL/X/10 (17/11)

rumah dijual Dijual Murah Rumah tinggal 7x15 hdp danau 3 K. Tidur. Hrg 350 Jt. Perum Legok Permai Blok B No. 2 Tangerang.

Hub: Maria 081586115098.

002285/IKL/X/10 (10/11)

TANAH DIJUAL DIJUAL TANAH Luas 2000m2 Jl Swadaya kampung baru Depok SHM,Cocok utk kontrakan, gedung sekolah, hotel dll.

Hub: 021-97224794/0811150809 (TP).

002307/IKL/XI/10 (10/11)

tour & travel BALI BROMO 8 hr, 27 Des 1.500rb all in. Bali 3 hr 850rb, Toba,Pdg,Lbk tiap hr.

Jual tkt pswt/pelni, sewa bus,lay romb.

Hub 021.7942352,7947884,7987884,08 16843808, 081513603000.Micki.

TERAKHIR KALI: S/DSEPTEMBER 30 November TANGGAL 1 S/D3 30

KOLEKSI PARFUM

Smart :

CK-ARMANI-VERSACE-DUNHILL-CARTIER KENZO-ST.DUPONT-ISSEY MIYAKE-YSL CHANEL-BOSS-BURBERRY-AIGNER-LV MIYAKE-YSL-CARTIER - CHANEL - BOSS RALPH LAUREN-BVLGARI-PARIS HILTON

DUNHILL - KENZO-ST. DUPONT-ISSEY

BURBERRY-AIGNER-LV-RALPH LAUREN & PULUHAN MEREK LAIN BVLGARI - PARIS HILTON - C.K - DLL Rp.300RB Rp.29,900

kemeja ELIT: Rp.500RB Rp.89,900 STELAN JAS: Rp.3JT Rp.299,900 T-SHIRT GOLF: Rp.800RB Rp.89,900 JEANS KULIT ITALY:Rp. Rp.2 JT Rp.299,900 DOMPET 425,000 Rp. 49,900 GESPER KULIT: Rp.500RB Rp.49,900 KEMEJA ITALY Rp. 500,000 Rp. 89,900 SEPATU ITALY: Rp.8JT Rp.999,900 STELAN JAS Rp. 2,000,000 Rp. 299,900 DOMPET: Rp300RB Rp.29,900 SEPATU Rp.Rp.2JT 800,000Rp.199,900 Rp. 99,900 JAKETMEWAH MEWAH: JAKET KULIT: Rp.3JT Rp.299,900 GESPER KULIT Rp. 375,000 Rp. 49,900 JAS ATASAN: Rp.800RB Rp.89,900 JEANS ITALY Rp. 1,200,000 Rp. 89,900 & RATUSAN JENIS BARANG LAIN!

MADE IN ITALY JAKET MEWAH Rp. 900,000 Rp. 199,900

JAKET ATASAN Rp. 1,200,000 Rp. 89,900

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

DI LOKASI SUPER MEWAH & BESAR:

HOTEL KARTIKA CHANDRA StockJunction

R

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

NEW YORK - LONDON - MILAN - PARIS - TOKYO - JAKARTA

SHOPPING ARCADE #014 (StockJunction)

JL. PINTU AIR 5/53H (PASAR BARU) JAKARTA SELATAN. BUKA10:00-20:00 : 10 - 20 WIBWIB JAKARTA PUSAT. BUKA

PARKIR DEPAN TOKO (SEBELAH PLANET HOLLYWOOD)

002311/IKL/XI/10 (05/12)

obat-obatan JUAL MINYAK KALWIYANG BORNEO untuk keharmonisan keluarga.

Hub: Dra. Lidya Hp: 0818 – 991496, (021) 97714442.

X

8 DP DICICIL

002352/IKL/XI/10 (10/12)

rupa-rupa Mesin Tetas Telur Unggas, Full Otomatis, Kbrhasilan 99%, Kpasitas 50, 100 Btr, U/ Hobies, peTernak Kecil, Mrh. 68320008/70228779.

002354/IKL/XI/10 (07/12)

kehilangan Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Th 1990 NoPol B 1859 YB. A/n A. Yani Fathila. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002355/IKL/XI/10 (09/11)

Hilang BPKB Mobil Daihatsu Th 2003 NoPol B 9992 OU. A/n Karmin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002355/IKL/XI/10 (09/11)

Telah Hil BPKB Mbl Mits Eterna Sedan Th 90 NoPol B 1859 YB. A/n A. Yani Fathila. Alamat Jl : Jati Rota 2B.7 No.151 Rt 10/12 Jatiwaringin BEKASI.

Hunian ASRI Di Lokasi STRATEGIS 5 Menit ke Stasiun KA Cilebut 10 Menit ke Tol Bogor RING ROAD Tersedia RUKO Tipe 36 & Tipe 42

PESONA CILEBUT 2 BOGOR

HUB: FITRI: 0813 9929 0092 ADRI: 0821 142 91965 Telah Hil BPKB Mbl Toyota Th 2000 NoPol B 35 TT. A/n Novriansyah Nasution. Alamat Jl : Shangrila Rt 6/3 JAKSEL. 002355/IKL/XI/10 (09/11)

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th 2008 NoPol B 6661 KRC. A/n Nur Fauza.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002355/IKL/XI/10 (09/11)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Mio Soul Th 2008NoPol B 6661 KRC. A/n Nur Fauza. Alamat : Gg Binangun II KA Tengah Rt. 02/24 Kaliabang BEKASI.

002355/IKL/XI/10 (09/11)

002355/IKL/XI/10 (09/11)

Telah Hil BPKB Mbl Dai Del Van Th 2003 NoPol B 9992 OU. A/n Karmin. Alamat Jl : Suka Jaya I No.22 Rt 7/1 JAKBAR.

Hilang BPKB & STNK Spd Mtr Suzuki Th 2004 NoPol B 6478 TBU. Suharyadi.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002355/IKL/XI/10 (09/11)

002355/IKL/XI/10 (09/11)

AHLI dalam mengatasi K.KREDIT/KTA anda!! kami bantu sampai TUNTAS & LEGAL. Muji 25975400 - 081210855515085890161319.

Hilang BPKB Mobil Isuzu Th 1996 NoPol B 9693 NU. A/n PT.Pura Barutama.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002258/IKL/X/10 (04/11)

002355/IKL/XI/10 (09/11)

Telah Hil BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Suzuki FD 125 XSD Th 2004 NoPol B 6478 TBU. Suharyadi. Alamat Jl: Gg Bakti III No. 2 Rt 9/3 JAKSEL.

ABAIKAN Bunga Kartu kredit/KTA anda!

Bayar sesuai kemampuan/tidak mampu bayar sama sekali (pemutihan) legal hub: Tina 021-94401717-08128001964.

Telah Hil BPKB Mbl Isuzu Kebakaran Th 96 NoPol B 9693 NU. A/n PT. Pura Barutama. Alamat Jl: Pancoran Indah I/52 JAKSEL.

002265/IKL/X/10 (20/11)

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

002287/IKL/X/10 (26/11)

002340/IKL/XI/10 (12/12)

ANDA PNS/K. SWASTA. Raih S1-S2 (SE, SH, ST, SPD, SOS-POL, Admin, MM, MH, Msi, dll) Rsmi, Cpt, Trkrdtsi, Bea Trjgkau.

95537328 - 08128940531.

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

21

ABAIKAN TAGIHAN K.Kredit /KTA anda!stop bunga/pemutihan.proses LEGAL.Maya 021-99505316-085813151318.

002328/IKL/XI/10 (03/12)

pendidikan

Selasa

9 NOVEMBER 2010

002355/IKL/XI/10 (09/11)

002355/IKL/XI/10 (09/11)

INFO: Bantu tutup k. kredit / KTA anda. hny bayar 10% dr total tagihan.

LEGAL. tebet MONA: 081332001389-021 96627986-087882467986.

Hilang BPKB Mobil Toyota Th 2000 NoPol B 35 TT. A/n Novriansyah Nasution. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002286/IKL/X/10 (24/11)

002355/IKL/XI/10 (09/11)

NIKMATI SAJIAN BERITA EDISI CETAK DAN TER-UPDATE DALAM WEBSITE Politik Ekonomi Olahraga Otomotif Hiburan

PESONA CILEBUT 2 BOGOR DP DICICIL

ANDREAS DENTAL LABORATORY

8X

AHLI BIKIN GIGI PALSU TECHNOLOGY & HAMMER

Hunian ASRI Di Lokasi STRATEGIS 5 Menit ke Stasiun KA Cilebut 10 Menit ke Tol Bogor RING ROAD Tersedia RUKO Tipe 36 & Tipe 42

TONY: 021 - 85577779 0251 930 9522 085692297342

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

ARY 081388445337/08569017962

Serahkan Iklan Anda dalam bentuk

DIGITAL

Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 * Resolusi Image Minimal 150 dpi PDF File

www.andreasdental.com

22

KUANTUM

Selasa 9 NOVEMBER 2010

®

LEBIH LENGKAP I Perangkat lunak MS Office for Mac 2011 dirancang dengan fitur-fitur yang lebih lengkap. Kelebihan itu diharapkan semakin memudahkan pengguna baik pengguna rumah tangga, bisnis, maupun pelajar dalam menyelesaikan pekerjaan.

FOTO-FOTO/DOK KORAN JAKARTA

“One Stop Service” bagi Pengguna Macintosh Office for Mac 2011 menawarkan beberapa fitur menarik yang dapat ditemui pada versi terbaru Office 2010 untuk Windows.

Dengan mengaplikasikan perangkat lunak yang menyediakan lima program dalam satu paket tersebut, pengguna Mac tidak lagi membutuhkan aplikasiaplikasi tambahan.

M

icrosoft Office alias Ms Office merupakan sistem operasi buatan Microsoft. Perusahaan raksasa yang dikomandoi Bill Gates itu mendesain Ms Office sebagai aplikasi perkantoran yang beroperasi dalam platform sistem operasi Windows. Umumnya, Ms Office digunakan oleh pengguna komputer berbasis Windows.

Di berbagai belahan dunia, berdasarkan pantauan Microsoft, terdapat satu miliar komputer yang menggunakan Microsoft Office.

Perusahaan pengembang perangkat lunak skala dunia itu juga

mengklaim pengguna Macintosh kesengsem dengan software rancangan Microsoft.

Kesimpulan tersebut diambil berdasarkan riset kecil-kecilan perusahaan tersebut. Setidaknya, tiga

dari empat pengguna Macintosh menggunakan Ms Office di dalam komputer mereka.

Berdasarkan alasan itulah, Microsoft pun meluncurkan Microsoft Office untuk Mac 2011 (Office

for Mac 2011) pada awal November 2010. Tingginya tingkat permintaan terhadap produk komputer dari Apple tersebut juga memicu Microsoft melansir Office yang ditujukan bagi produk komputer buatan Apple itu.

Sekitar 50 persen komputer Mac baru dibeli oleh orang yang tidak pernah memiliki Mac sebelumnya.

Oleh karena itu, dengan menggunakan Microsoft Office 2011 untuk Mac, produk itu berisi perintahperintah, format, dan interface pengguna Office untuk Windows yang lebih dikenal orang awam dalam pengoperasiannya.

Vosen Chong, manajer produk Windows dan Office pada penjualan ritel dan pemasaran Microsoft Asia Tenggara, mengatakan Office for Mac 2011 itu tersedia dalam dua edisi, yakni Ms Office untuk home and business serta home and students.

Sementara itu, Haryono Kartono, Kepala Divisi Ritail Sales and Marketing Microsoft Indonesia, memaparkan seri Office terbaru untuk komputer Mac sangat berbeda dengan pendahulunya, Office for Mac 2008.

“Office for Mac 2011 telah dilengkapi fitur-fitur baru serta mendukung lintas platform,” ujar Haryono.

Seri terbaru dari Office for Mac itu menawarkan aplikasi-aplikasi serta serangkaian fitur Microsoft Office yang selama ini

paling dikenal oleh para pengguna komputer. Dengan demikian, pengguna dimudahkan dalam mengerjakan pekerjaan kantor atau mewujudkan gagasannya di Mac melalui dokumen Office yang bersifat lintas platform tersebut. Jadi, pengguna tidak perlu lagi membiasakan diri dengan aplikasi produktivitas bawaan Apple, semisal iWork.

Fitur Baru Lantas, apa saja fitur-fitur yang terdapat dalam paket Office for Mac 2011? Dalam seri itu, Microsoft menyediakan lima program sekaligus dalam satu paket, yaitu Word, PowerPoint, Excel, Messenger, dan Outlook untuk Mac. Berbeda dengan iWork dalam Mac yang hanya mencakup tiga aplikasi, yaitu dokumen, spreadsheet, dan presentasi plus e-mail client secara terpisah.

Di samping fitur-fitur tersebut, aplikasi Office for Mac 2011 dilengkapi beberapa fitur unggulan.

Sebut saja The New Ribbon yang diklaim memberikan pengalaman intuitif bagi pengguna Mac. Office for Mac yang sudah dikenal masih bisa didapatkan sehingga pengguna merasakan keunggulan fitur itu tanpa harus membuat wheel yang baru lagi.

Fitur selanjutnya adalah Template Galleries yang memberikan kemudahan pengguna untuk mengakses berbagai jenis template online maupun custom template, serta untuk dokumen-dokumen yang baru dibuka. Sedangkan Sparklines merupakan fitur yang secara visual merangkum data pengguna dengan menggunakan grafik yang sangat kecil (pada Excel). Fitur itu bahkan bisa ditampung di dalam satu sel yang mendekati nilai yang sama.

Sparklines di Microsoft Excel untuk Mac 2011 itu juga kompatibel dengan Microsoft Excel 2010.

Adapun Dynamic Reorder merupakan fitur yang membantu pengguna menyederhanakan rancangan yang rumit dan memajang tampilan instan dan 3D (pada PowerPoint) dari semua tingkatan pada halaman publishing layout.

Hal itu untuk mengatur ulang gambar dengan tampilan tiga dimensi (3D). Fitur baru di Powerpoint itu juga mampu menyunting gambar. Sebagai ilustrasi, latar belakang gambar bisa langsung dibuang di Powerpoint tanpa memerlukan software tambahan.

Teknologi terbaru yang tersedia di sejumlah fitur itu memberi sensasi tersendiri. Pada aplikasi Word, misalnya, pengguna bisa langsung menyunting dokumen dan mengatur ulang ukuran gambar. Sedangkan fitur Outlook bisa menampilkan e-mail dengan subjek yang sama, preview attachment untuk file PSD, dan bahkan mengimpor file PSD. Kemudian tersedia juga fitur PowerPoint Broadcast lintas perangkat. Jadi, fitur itu memudahkan pengguna yang ingin membagi data teman atau rekan kerja yang memakai perangkat berbeda dan tengah berada di tempat lain. Dengan akses Internet, data tersebut bisa dikirim dari komputer Mac pengguna komputer Windows, Windows Phone, atau Apple iPad. Cara kerjanya sederhana. Dokumen akan dikirim lewat koneksi Internet tersebut dan akan diterima ke rekan yang dituju dalam bentuk link (tautan). Dari tautan itulah dokumen tersebut bisa diakses via browser.

Untuk mendukung lintas perangkat itu, peranti lunak anyar itu juga dilengkapi fitur Power Point Web App. Fitur itu memungkinkan program Office dibuka oleh pengguna lain melalui browser meski di dalam komputer tidak ada program Office.

Lewat sejumlah fitur anyar itu, pengguna Mac tidak lagi membutuhkan aplikasi-aplikasi tambahan lainnya. Dengan fitur Photo Editing, contohnya, pengguna bisa langsung mengedit gambar atau foto menggunakan Office. “Office for Mac 2011 akan memudahkan pengguna yang sudah terbiasa memakai aplikasi Microsoft Office untuk bekerja di Mac,” kata Haryono.

Apabila ingin mengaplikasikan teknologi di Office untuk Mac itu, pengguna harus merogoh kocek sekitar 179 dollar AS untuk satu lisensi dan 209 dollar AS untuk paket family yang berisi tiga lisensi untuk membawa pulang edisi home and student. Sedangkan edisi home and business harganya mencapai 269 dollar AS untuk satu lisensi. Apabila pengguna ingin mengambil dua lisensi, mesti membayar 349 dollar AS. vic/L-2

Persaingan Dua Perusahaan Raksasa

A

pple dan Microsoft saling tancap gas untuk mencapai garis akhir sebagai perusahaan teknologi informasi (TI) papan atas dunia. Adu gengsi kedua perusahaan itu kerap diberitakan media-media di Amerika Serikat (AS). Keduanya menunjukkan kinerja perusahaan lewat produk-produk TI andalan mereka.

Apple yang kerap menguntit Microsoft akhirnya bisa menyalip di posisi terdepan. Pada Mei 2010, misalnya, Apple melampaui Microsoft untuk kali pertamanya dalam kapitalisasi pasar. Apple kini bisa dikatakan sebagai perusahaan teknologi paling besar dari sisi penguasaan pasar.

Microsoft dinilai kesulitan menghadapi serbuan produk Apple. Salah satu faktornya adalah respons pasar terhadap produk-produk keluaran Apple cukup tinggi. Dua contoh

REUTERS/LUCAS JACKSON

produk yang menyedot perhatian konsumen itu ialah iPad dan iPhone.

Microsoft pun tergopoh-gopoh mengejar dominasi Apple yang meng-

andalkan iPad. Pada Juni 2010, misalnya, Apple sukses menjual sekitar tiga juta unit iPad hanya dalam rentang kurang

AFP/ROBERT GIROUX

dari tiga bulan. Pencapaian penjualan yang fantastis itu menyebabkan perusahaan broker, termasuk Kaufman Bros dan UBS, meningkatkan

estimasi pendapatan atau untung yang bakal dibukukan Apple pada tahun ini.

Analis dari Kaufman Bros, Shaw Wu, memperkirakan Apple akan sukses menjual 9,7 juta unit iPad sepanjang 2010. Hingga kini, penjualan iPad selama periode Juli sampai September mencapai 4,2 juta unit, sedangkan Barclays Capital memperkirakan Apple akan mampu menjual 8,1 juta unit iPhone pada kuartal III. Jumlah itu diproyeksikan akan merangkak naik pada kuartal IV, sebanyak 12,1 juta unit iPhone.

Kinerja perusahaan yang dipimpin oleh Steve Jobs itu berhasil melampaui ekspektasi analis. Apple membukukan laba bersih 4,31 miliar dollar AS selama periode Juli sampai September tahun ini. Sebagai perbandingan, laba produsen iPhone dan iPad itu pada kuartal IV-2009 sebesar 2,53 miliar dollar AS.

Microsoft sebagai produsen peranti lunak terbesar di dunia tidak mau kalah unjuk gigi. Perusahaan tersebut diprediksi akan fokus pada pengembangan sistem operasional untuk telepon seluler (ponsel), video game, dan consumer device lainnya.

Perubahan itu disebut-sebut analis disebabkan oleh perkembangan positif dari Apple yang mencuri perhatian konsumen di pasar telepon pintar (smartphone).

Microsoft pun menggadanggadang akan meluncurkan sistem perangkat lunak terbaru untuk ponsel pintar pada awal tahun ini dengan nama Windows Phone 7. Di samping itu, Microsoft menggandeng perusahaan lain demi meningkatkan performanya. Baru-baru ini, seperti dilaporkan Times, Microsoft dan Adobe membahas rencana berkolaborasi untuk menyaingi Apple. berbagai sumber/vic/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Selasa 9 NOVEMBER 2010

23

SINEMA

Kisah Cinta, Musik, dan Tragedi 9/11 Dari Pakistan, Khuda Kay Liye atau versi internasionalnya, In the Name of God, muncul sebagai film menjanjikan. Film ini mengangkat persoalan universal, tentang Pakistan dan tragedi WTC 11 September dengan dialog menggugah.

Judul

: In the Name of God (Khuda Kay Liye) Sutradara : Shoaib Mansoor Pemain : Shaan, Fawad Khan Produksi : Geo Films Genre : Drama Rating :

C

erita dibuka dengan gambaran set ruang rehab di Chicago, Amerika Serikat (AS), tahun 2002. Seorang perempuan kulit putih sedang berlari menyusuri ruang dengan wajah sedih. Satu kalimat tentang deportasi terdengar, lalu adegan mundur ke momen dua tahun sebelumnya.

Pada perayaan tahun baru 2000, di Lahore, Pakistan, Mansoor (Shaan) dan Sarmad (Fawad Khan), dua musisi bersaudara, sedang bersiap-siap menghibur. Tapi sekelompok orang berpakaian putih datang dan mengobrak-abrik pentas.

Sementara itu, di London, Inggris, Mary (Maryam), anak perempuan dari seorang

Pakistan bernama Hussain, sedang menjadi perbincangan karena hubungannya dengan Dave. Hussain tidak merestui hubungan itu, dan dengan diam-diam mengajak Mary ke Pakistan untuk dinikahkan dengan keponakannya, bernama Sarmad. Dari sini cerita berpusat pada tiga tokoh utama, Mary, Sarmad, dan Mansoor secara bergantian.

Sebelum bertemu Mary, Sarmad mengalami perubahan drastis karena berguru pada Kyai Maulana Tahiri yang fundamentalis. Ia tak lagi bermain musik karena dianggap haram, suaranya hanya pas untuk azan. Sedikit demi sedikit, ia mulai memakai jubah dan memelihara janggut.

Mary pun dinikahkan dengan Sarmad di daerah perbatasan Afganistan. Mary sempat berupaya kabur, tapi gagal. Hingga memiliki anak dari Sarmad. Sementara Mansoor memutuskan studi di Chicago. Di sana, ia bertemu Janie, warga AS pemain selo yang menaruh hati padanya.

adalah pilihan yang tepat karena semuanya menjadi pilihan yang menjelaskan konteks peristiwa dan tema universal.

Sebagai contoh, Mary mewakili sosok perempuan yang terkekang dan berupaya mengubah jalan hidup. Lain lagi dengan Mansoor yang menjadi korban tak bersalah karena cap teroris pasca pengeboman.

Momen interogasi menjadi adegan menggugah dari cara ia menuliskan “I Love USA” menjadi “I Love USAMA”. Selain didukung skrip matang, akting Shaan, yang disebut sebagai Shak Rukh Khan India, tampil total dan natural. Meski berdurasi cukup lama, tiga jam, Khuda Kay Liye tidak berlalu membosankan. rai/L-4

FOTO-FOTO: IMDB

Kolaborasi musik mereka menyatukan keduanya hingga menikah.

Tapi tragedi 9/11 meruntuhkan semuanya. Mansoor ditangkap dan diinterogasi karena diduga memiliki keterkaitan dengan jihad dan Osama bin Laden. Cerita ma-

sing-masing tokoh kemudian menjadi getir.

Naskah yang Cerdas Lahir dari negara yang bisa dibilang bukan negara penghasil film, karena produksinya yang rendah, Khuda Kay Liye menjadi film Pakistan yang

mengejutkan. Narasi mengalir dengan penceritaan menarik.

Bahkan menyangkut persoalan sensitif dan pemaparan yang beranjak dari dua pandangan berbeda.

Shoaib Mansoor, sebagai penulis skenario, membuatnya naratif hingga terkesan tampil

cerdas. Baik tentang pandangan Islam yang liberal maupun fundamentalis.

Tiga tokoh utama dengan set tiga negara berbeda bisa jadi

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

9

5

3 6

2

2

5

4

2 2

Stealth

Pemain : Casper Van Dien Stasiun : Global TV Tayang : Selasa, (9/11) 22.00 WIB

Pemain : Jessica Biel Stasiun : Trans TV Tayang : Selasa, (9/11) 20.45 WIB

PENGUSAHA milyuner Kenji Takeo dan putrinya Miko yang tinggal di Malibu, AS, sedang menyambut kedatangannya istrinya dari Jepang. Tiba-tiba mereka diserang oleh sekelompok ninja tak dikenal. Mereka disandera di rumah mewah mereka sendiri. Detektif Jack Barrett datang dan bertemu dengan Miko yang sekarat. Hanya satu kata yang diucapkan dalam bahasa Jepang yakni: kokushibyu yang berarti Kematian Gelap. Meski masuk kategori film B alias suguhan yang tidak dijagokan, mask of Ninja cukup menghibur karena mampu menampilkan adegan laga memukau.

BEN, Kara, dan Henry adalah trio pilot terbaik Angkatan Laut AS yang terpilih menerbangkan pesawat siluman berkode Talon. Atasan mereka, George Cummings memperkenalkan Unmanned Combat Aerial Vehicle (UCAV) yang lebih dikenal dengan nama EDI. Meski sempat ragu ‘berpasangan’ dengan program intelegensi artifisial, Ben dan kawan-kawan ditugaskan menjalankan misi mereka menggunakan EDI. Misi tersebut sukses besar. Saat hendak kembali ke pangkalan, EDI tersambar petir sehingga berulah. Walau sudah diingatkan, Cummings ngotot mengirim mereka dan EDI untuk misi berikutnya.

6 8

2

8

7

1

1

9 4

9

9

5

3

4

7

1

2

JAWABAN SUDOKU 4

9

8

6

1

2

5

3

1

3

6

2

5

4

8

7

9

8

2

5

3

9

7

6

4

1

9

8

3

4

2

5

7

1

6

4

6

2

7

1

8

9

3

5

5

7

1

6

3

9

4

8

2

2

9

8

1

4

3

5

6

7

3

5

7

9

8

6

1

2

4

6

1

4

5

7

2

3

9

8

06-12 November 2010 di Pacific Place, Jakarta.

Komunitas Bulungan 5 November – 12 November 2010 Gelanggang Remaja Bulungan

ONROP – Komedi Musikal

Konser Jazz “Manu Codjia”

13-21 November 2010 Teater Besar, TIM, Cikini, Jakarta

2 Desember 2010 Erasmus Huis Tlp 5241069

Konser The Raveonettes

Pemeran Photograficon “Bukan Iklan”

12 November 2010 New Majestic, Jln Braga No 1, Bandung

9 – 19 November 2010 Ruang Pamer Japan Faoundation Jakarta Jln. Sudirman Kav 61, Jakarta

14 November 2010 Bengkel Nightpark, Jakarta

Konser Tokyo Police Club

Indonesia Dramatic Reading Festival 2010 ◗ 10-12 November 2010 Auditorium Lembaga Indonesia-Prancis Jln Sagan No 3, Yogyakarta ◗ 24 – 26 November 2010 Hal Japan Faoundation Gd Summitmas 1 lt2 Jln Jend Sudirman Kav 61, Jakarta

Edisi Senin, 8 November 2010 7

Jakarta Fashion Week 2010-2011

Pesta Seni dan Pameran Seni Rupa Multi Dimensi

5 – 12 November 2010 CCF Jakarta, Erasmus Huis Goethe Institut, Instituto Italiano www.eueopeonscreen.org

5 9

28 Oktober – 16 November 2010 Galeri Salihara Jl Salihara no 16 Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Europe on Screen 2010

4

7

5

Mask of Ninja

6

Pameran “Passage to The Futute: The Art of a New Generation from Japan”

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Untuk memudahkan pencinta sudoku banyak situs Internet menyediakan kotak-kotak sudoku kosong. Salah satu situs itu adalah www.instructables. com. Setelah potongan print itu banyak terkumpul, bukan tak mungkin Anda bisa menyatukannya menjadi sebuah buku.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI ANTV 06.00 13 Ghosts Of Scooby Doo

12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sergap

14.00 Unbeatable Banzuke

13.00 Layar Kemilau

14.30 Jail

16.00 Asal Usul Fauna

00.00 Liputan 6 Malam

16.00 Menyingkap Tabir

METRO TV

07.30 Budi dan Kerti

14.30 Petualangan Panji

14.30 Starlite

15.00 Missing Lyrics

16.30 Redaksi Sore

00.30 Buser

16.30 Yang Terlupakan

04.30 Metro Pagi

08.00 Sinetron Anak

15.00 Handmade

15.00 Disney Club

16.00 Kejar Tayang

17.00 Jejak Petualang

17.00 Renungan Hari Ini

16.30 86

17.30 Kabar Petang

16.30 Lintas Petang

17.00 Reportase Sore

17.30 Anak-Anak Merah Putih

06.05 Editorial Media Indonesia

08.30 Kong Hu Cu

16.00 Ninja Warrior

01.00 SCTV Sinema Malam: Hunted

19.30 Suara Keadilan

08.05 Healthy Life 09.05 Indonesia This Morning

06.30 Curious George

13.00 Anak Malin Kundang

07.00 Land Before Time

14.15 Kuis Tak Tik Boom

15.30 Barang Bekas Selebritis

07.30 Bima Sakti

15.00 Cek & Ricek

16.00 Obsesi

17.30 Investigasi Selebriti

18.00 Selebrita Sore

INDOSIAR

16.00 Minta Tolong

17.00 Zona Juara

08.00 Sinema Pagi

16.30 Berita Global

18.30 Pintu Kejutan

06.00 Fokus Pagi

20.30 Apa Kabar Indonesia Malam

10.00 Kabut Cinta

17.00 Seputar Indonesia

18.00 Animasi Spesial

18.00 Jika Aku Menjadi 18.45 Sketsa

19.30 On The Spot

07.00 Sensasi Selebritis

22.30 Hot Import Night

17.30 Si Kecil Berhati Besar

19.00 Upin & Ipin Dkk

11.00 Transmigran Bisa

17.00 Spongebob Squarepants

19.15 Suara Indonesia

20.00 Opera Van Java

07.30 FTV Pagi

11.30 Topik Siang

18.00 Putri Yang Ditukar

18.00 Naruto

19.30 Animasi Spesial: Little Krishna

21.45 Bukan Empat Mata

09.30 FTV Drama

12.00 Klik!

20.30 Kemilau Cinta Kamila 3

19.00 One Piece

20.00 KDI Star

20.45 Bioskop Trans TV “Stealth”

23.00 Highlight Power Cross

23.30 Berburu

11.30 Patroli

23.30 Kabar Arena

22.45 Bioskop Trans TV “Sniper 2”

00.00 Horror

12.00 Happy Song

00.00 Kabar Malam

00.30 Sport 7 Malam

14.00 Kiss Sore

01.00 Suara Keadilan

00.45 Reportase Malam

01.00 Redaksi Malam

14.30 Fokus

13.00 Sinema Siang: The Avenging Fist 15.00 Djarum Indonesia Super League 2010 - 2011: 17.30 Katakan Katamu 18.30 Super Family 19.30 Super Deal 2 Milyar 21.00 Pengejar Rahasia 22.00 Ekspedisi Merah 23.00 World Most Amazing Video III 00.00 Topik Malam

22.30 Mega Sinema

20.00 Big Movies: Twins Mission

00.30 Box Office Movie: Lake Placid 2

22.00 Big Movies: Mask of Ninja

02.30 Seputar Indonesia Malam

00.00 Highlight Barclay’s Premiere League

03.00 Highlight UEFA Champions League

00.30 Global Malam

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 07.30 Fanboy & Chum Chum

01.30 MTV Special: Mariah Carey Official Top 20 02.30 BPL: Tottenham Hotspurs vs Sunderland

23.30 Diantara Kita 00.00 Lintas Malam 00.30 BPL: Blackburn Rovers vs Wigan Athletic 02.30 FA Cup: Southport vs Sheffield Wednesday

TRANS TV 04.30 Reportase Pagi 06.00 Makna Kehidupan 06.30 Insert Pagi

01.30 Smallville

TRANS 7 06.00 Sport 7

15.30 Becoming A Billioanare

JAK TV 06.00 Apa Kata Dunia

20.00 Voice Of Indonesia

08.00 B-JAK

16.30 Metro Realitas

23.00 Sinema Asia: Jumong The Prince Of Legend

09.00 Lejel Home Shopping

17.05 Metro Hari Ini

17.02 Maha Karya Agung Sedayu

19.05 Suara Anda

01.00 Fokus Malam

17.30 Drama Asia Love Story in Harvard

21.05

06.30 Apa Kabar Indonesia

18.30 Jakarta Petang

12.30 Bocah Petualang

16.30 Sensasi Artis

11.00 Backpacker

19.30 Mahasiswa Berdebat

11.00 Insert

13.00 Laptop Si Unyil

17.00 Liputan 6 Petang

11.30 Kabar Keadilan

20.30 Hukum Untuk Siapa

07.30 Layar Pagi

12.00 Jelang Siang

13.30 Cita-citaku

17.30 Uya Emang Kuya

12.00 Kabar Siang

21.00 B-JAK

11.00 Bukan Sinetron

08.30 Cerita Pagi

12.30 Reportase Siang

14.00 Dunia Air

18.00 Islam KTP

13.30 Kabar Haji

22.00 Jakarta Malam

12.00 Awas Ada Sule

11.00 Sidik

13.00 Bingkai Berita

14.30 Dunia Binatang

19.00 Taxi

14.30 Jendela Usaha

09.00 Dahsyat

13.00 Global Siang

11.30 Lintas Siang

20.30 Cinta Fitri Season 6

13.30 MTV Drama Queen

12.00 Cerita Siang

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

15.00 Ayo Menyanyi

11.00 Silet

15.30 Koki Cilik

22.00 SCTV Sinema

RCTI 06.30 Go Spot 07.30 Si Doel Anak Sekolahan

07.00 The Adventures Of Suparman

10.00 Suami Suami Takut Istri

09.30 Obsesi

07.15 Masquerade

10.30 Kuliner Lebay

17.00 English News Service

09.30 Halo Selebriti

16.03 Cinta Juga Kuya

09.00 The Penguins of Madagascar

13.30 Pelangi Desa

16.00 Parlementaria

08.00 Cawan

12.30 SCTV FTV

13.02 Salam Dari Desa

15.05 Public Corner 16.05 Discover Indonesia

10.00 Personal Taste

12.30 Daerah Membangun

14.30 Metro Sore

07.30 Lejel Home Shopping

12.00 Liputan 6 Siang

12.00 Pigura

15.00 Pendidikan

19.00 Arjuna Mencari Cinta

09.00 Mariam Mikrolet

11.00 Warta Siang

14.00 TV Edukasi

07.30 Inbox 10.00 SCTV FTV Pagi

10.00 Teras ATFG 8

14.05 Sports Club

06.30 Was-Was

08.30 GG Bond II

09.30 Monitor Olahraga

13.30 Jakarta Jakarta

07.30 Selebrita Pagi

12.00 Selebrita Siang

08.30 Derings

13.05 Archipelago

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

TV ONE

06.00 Sidik Pagi

11.30 Metro Siang

18.00 Superboy

15.00 Uya Emang Kuya

07.30 Rangking 1

11.05 Showbuzz

17.00 Arti Sahabat

11.30 Redaksi Siang

00.45 Makmur (Makin Malam Makin Murah)

MNC TV

The Interview Market Review

SCTV

14.30 Status Selebiriti

08.30 Avatar The Legend of Aang

10.05

06.30 Redaksi Pagi

11.00 Rahasia Sunah

00.25 Lensa Olah Raga Malam

09.30 Market Review

09.02 Pesona Budaya Nusantara

15.30 Academic Corner

20.30 Metro 10 Top 9 News Suara Anda

17.30 Jendela Dunia 18.00 Koridor Hukum 19.00 Warta Malam 20.00 Sinetron 30 Menit 20.30 Situs situs 21.00 Dewan Pers 22.00 Dokumenter

21.30 Today’s Dialogue

22.30 Warta Dunia

22.30 Auto Zone

23.00 Pentas Tradisi

23.05 Newsmaker

00.00 Indonesia Bermusik

23.30 Metro Sports

01.00 Warta Terakhir

00.05 Metro Malam

23.00 Pentas Tradisi

23.00 Ustadz Haryono

TVRI

00.00 Indonesia Bermusik

15.00 Kabar 15

23.30 Obrolan Malam

15.30 Kabar Pasar

00.00 Ketawa-Ketiwi

05.30 Selamat Pagi Nusantara

01.00 Warta Terakhir 01.25 Renungan Malam

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Selasa 9 NOVEMBER 2010

KORAN JAKARTA

®

Reisa Kartikasari

Ringankan Beban Pengungsi

S

Merapi, Yogyakarta. Bersama Puteri Indonesia 2010, Nadine Alexandra DA, perempuan yang juga finalis asal Yogyakarta itu, membagikan bantuan serta menghibur pengungsi.

“Kita datang setelah beberapa hari letusan terjadi, bahkan pada saat datang pun, kita mengalami letusan ketiga, yang membuat cemas,” ujarnya berkisah ditemui di Gedung Graha Mustika Ratu, Jakarta, beberapa hari lalu. Puteri Indonesia lulusan

elama tiga hari, runner up 1 Puteri Indonesia 2010, Reisa Kartikasari, menemui para pengungsi di dua tempat penampungan yang terkena dampak letusan Gunung

kedokteran ini menuturkan, dirinya baru saja kembali dari lokasi bencana sejak Senin (1/11). Dari pengalaman berada di lokasi, Reisa melihat bahwa korban lebih membutuhkan bantuan psikologis.

dan Glagah. Di masing-masing lokasi, Reisa memberikan bantuan dan turut menghibur.

Di antara bantuan yang diberikan, terdapat makanan, obatobatan, dan berbagai produk keperluan sehari-hari, serta donasi berupa uang.

“Saya juga sempat mengusung alat-alat kedokteran, seperti stetoskop dan lainnya, tapi kebetulan di sana sudah ada yang lebih profesional menangani, jadi lebih menjalani peran masing-masing,” tuturnya lagi. Sebagai lulusan fakultas kedokteran, Reisa melihat abu yang keluar sebagai dampak letusan berbahaya bagi pengungsi. Abu itu membuat mereka rentan terhadap penyakit yang bisa dikategorikan berbahaya.

“Untuk penanganan sementara, kita beri masker, tapi akan lebih baik kalau mereka direlokasi ke tempat yang jauh dari kepungan abu,” ungkapnya menambahkan. Sebagai

« Untuk penanganan sementara, kita beri masker, tapi akan lebih baik kalau mereka direlokasi ke tempat yang jauh dari kepungan abu.

»

“Sebagian besar kehilangan tempat tinggal dan ternak yang selama ini menjadi mata pencaharian. Beberapa di antaranya juga tampak shock dan terpukul,” ungkapnya.

Selama berada di Yogya, perempuan 25 tahun itu menyempatkan diri ke dua penampungan, di Poharjo

Puteri Indonesia Lingkungan Hidup, aksi yang dilakukan Reisa masih berkaitan. Ditambah dengan latar belakang pendidikannya, perempuan yang terdaftar sebagai mahasiswa program magister bidang kesehatan masyarakat ini mengaku akan terus memantau perkembangan.

“Saya melihat bantuan untuk para korban kerap terjadi hanya saat bencana, tapi yang paling utama, sebenarnya bagaimana sesudahnya, supaya mereka bisa kembali melanjutkan aktivitas sehari-hari,” tuturnya.

Reisa mengaku dirinya ingin berbuat lebih banyak, terutama untuk membantu para korban agar bisa kembali mendapatkan ternak mereka sebagai salah satu mata pencaharian. Salah satunya, bisa lewat penggalangan dana dan menyalurkannya kepada pihak yang dipercaya. rai/L-4

DOK YPI

Emma Thompson

Raih Gelar Perempuan Panutan

A

ktris yang bermain dalam film Nanny McPhee, Emma Thompson, baru saja terpilih sebagai perempuan yang patut dicontoh atau Role Model of the Year. Pasalnya, sebagai figur publik, ia juga kerap meluangkan waktu untuk sejumlah aksi peduli, khususnya kampanye peduli terhadap korban kekerasan dan perkosaan.

Penghargaan khusus itu diberikan kepada Emma sebagai rangkaian peringatan Harper’s Bazaar Women of the Year Awards di London, Inggris. Dikutip dari laman Look to the Stars, aktris yang juga bermain dalam film Love

Actually itu menjadi salah satu perempuan yang dianggap berpengaruh.

Selain Emma, beberapa selebritas perempuan yang kerap menyuarakan aksi peduli mendapat penghargaan. Di antaranya model Natalia Vodianova yang mendapat penghargaan Inspiration of the Year atas kontribusinya untuk Naked Heart Foundation. Natalia mendirikan yayasan ini untuk menyediakan tempat bermain yang nyaman dan ramah lingkungan bagi anakanak Rusia.

Lalu, ada penyanyi Annie Lennox yang digelari Lifetime Achievement Award atas

kontribusinya yang besar terhadap pemberantasan AIDS. Bagi Emma, penghargaan ini sekaligus menjadi pendorong untuk menarik publik untuk lebih memperhatikan lingkungan sekitar. Atau setidaknya, melihat apa yang sudah dilakukan aktris kelahiran 15 April 1959 ini dalam beberapa tahun terakhir, dalam membantu para korban kekerasan dan pemerkosaan.

Ia juga tercatat sebagai pengurus di dua organisasi sosial, yakni Refugee Council dan Tim Parry Jonathon Ball Foundation for Peace. Khusus untuk pemulihan korban kekerasan yang sebagian besar mengalami trauma, Emma

bekerja sama dengan Helen Bamber Foundation. Beberapa aksi peduli yang membuatnya terjun ke lapangan, juga turut ia lakoni sehingga dia lebih dikenal sebagai selebritas yang mendukung aksi memerangi praktik perdagangan manusia yang mengakibatkan kerap terjadinya pelecehan, kekerasan.

Selain dua bidang itu, Emma dikenal dengan kontribusinya terhadap kepedulian lingkungan. Ia menjadi salah satu pendukung organisasi Greenpeace yang mengampanyekan aksi ramah lingkungan dan mendorong penanggulangan perubahan iklim. rai/L-4

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Kenny G

Hadiah di Konser Penuh Kehangatan

K

enny G kembali hadir di Jakarta setelah 15 tahun absen pentas di Indonesia. Kali ini, ia tampil lebih hangat dan berusaha menyapa penonton dengan bahasa Indonesia. Entah sengaja atau tidak, musisi keriting itu membuat konser musiknya lebih terasa dekat dan ramah. Ada saja aksinya yang seolah-olah hadir bukan sebagai pemain instrumen kelas dunia, tapi layaknya teman dekat yang hadir melepas rindu.

Di awal kemunculannya, musisi bernama asli Kenneth Bruce Gorelick itu bukannya keluar dari pentas yang sudah bertuliskan namanya dengan font besar, tapi justru muncul di tengah-tengah penonton.

Sambil kerap mengumbar senyum, ia memainkan lagu Loving You yang sudah familiar dan populer.

Awalan yang mengejutkan diikuti dengan kejutan lain, dalam konser Kenny G Indonesia Tour yang digelar di Ballroom Central Park, Jakarta, beberapa hari lalu. Di atas pentas, Kenny tidak bermain solo. Ia didampingi pianis Robert Damper, teman lamanya di bangku SMA. Malam itu, Kenny membawakan hampir 15 lagu dan sering memberi selingan berupa senyuman lebar. Kesan romantisme dan hangat hadir

HRC/ WENN

dalam konser yang diusung Velvet Production. Sesekali, di sela-sela permainan musik yang menghanyutkan, Kenny berbagi cerita.

Dia mengatakan saksofon kecil yang ia mainkan di bagian pembuka merupakan alat musik jenis klasik yang sudah menemaninya sejak ia 15 tahun. Maka, kedekatan dengan instrumen itu membuatnya merasa nyaman untuk memainkannya. Di atas pentas, pria kelahiran 5 Juni 1956 itu tampak ekspresif. Pipinya kembang kempis meniup alat tiup itu.

Selain membawakan musik slow, beberapa pilihan bertempo cepat menjadi repertoar yang Kenny bawakan. Di antaranya, lagu dari album latin jazz rhythm and Romance 2008, yang riuh dengan tambahan musik piano, synthesizer, dan perkusi. Begitu juga lagu barunya Heart and Soul yang diambil dari album berjudul sama dengan nuansa R&B. Sebelum mengakhiri konser, Kenny memberi kejutan bagi seorang audiens yang beruntung guna mendapat saksofon yang telah ia persiapkan. Lorena, sang penonton yang terpilih, lalu mengajak rekannya, Ekman, untuk menemaninya naik pentas. rai/L-4

EVENT

Mengupas Sosok Pahlawan yang Terlupakan Sosok Tan Malaka kembali diperbincangkan.

Perannya dinilai besar dalam era perjuangan, dan Soekarno menyematkan gelar Pahlawan Nasional padanya. Namun, ia adalah salah satu figur yang sempat dilupakan sejarah.

H

al itu dibahas dalam diskusi dan bedah buku Tan Malaka, Gerakan Kiri dan Revolusi Indonesia, Maret 1947-Agustus 1948, yang digelar di ruang pers DPR, Senayan Jakarta, beberapa hari lalu. Hadir penulis buku yang meneliti sosok Tan Malaka, sejarawan Harry Poeze, serta politikus Roy BB Janis.

Buku tersebut merupakan jilid ketiga dari enam yang direncanakan Poeze tentang Tan Malaka dan perkembangan politik Indonesia.

Sebelumnya, sudah terbit dua jilid dengan judul sama namun untuk periode berbeda. Hampir serupa

dengan rilis dua buku sebelumnya, Poeze melakukan tur ke sejumlah daerah, untuk diskusi. Selain Jakarta, pria Belanda kelahiran 20 Oktober 1947 ini membagi ceritanya di Purwokerto, Malang, Yogyakarta, Surabaya, dan Bandung.

“Periode ’47 dan ’48, Tan Malaka ditahan karena dianggap melawan politik yang dijalani masa itu oleh Soekarno, Hatta, dan Amir Syarifudin,” ujarnya. Namun, penahanan sebenarnya tidak beralasan.

Ia dikurung hanya karena keras dan dianggap berseberangan.

Sebelumnya, ia sempat membentuk federasi politik Persatu-

[D] HINDI / COMEDY

[SU] ENGLISH / ANIMATION

KORAN JAKARTA/M FACHRI

an Perjuangan, yang kemudian dihentikan.

Selain bicara tentang sosok Tan, Poeze menyinggung sedikit tentang perkembangan politik yang terjadi pada periode ter-

[D] INDONESIAN / DRAMA

sebut. Di antaranya, peristiwa 3 Juli 1947 yang ia nilai insiden yang berkaitan dengan perebutan kekuasaan. Satu peristiwa menarik dalam sejarah Indonesia memunculkan nama Soedirman

[D] ENGLISH / DRAMA

um untuk diteliti dan dicocokkan DNA-nya dengan Zulfikar.

Sayangnya, material yang diperoleh tidak cukup sehingga belum menunjukkan hasil apakah benar itu kerangka Tan Malaka. Namun, Poeze menunjukkan fakta lain. Di antaranya, kedua lengan kerangka seolah terikat ke belakang. Tingginya 165 cm. Kedua indikasi ini cocok dengan apa yang ia teliti bahwa Tan tewas ditembak dengan tangan terikat, dan dari data kepolisian, diketahui tingginya tak lebih dari 165 cm.

Saat ini, upaya membuktikan kerangka itu milik Tan Malaka masih berlangsung dengan pemeriksaan di Korea Selatan. Benar-tidaknya kerangka itu milik Tan akan menentukan keberlangsungan makamnya, apakah akan dimakamkan di Taman Makam Pahlawan atau tetap berada di sana. Bagaimanapun, sosok ini pernah mendapat gelar Pahlawan Nasional yang belum dicabut. rai/L-4

sebagai orang paling berjasa. Roy BB sependapat dengan Poeze.

Baginya, sosok Tan Malaka adalah figur hebat. Terutama soal gagasan dan pemikiran tentang republik ini. “Tapi, karena ia melampaui zamannya, jadi hanya bisa mengawal,” ujar Roy. Dalam bedah buku terlontar juga tentang nasib makam Tan Malaka yang masih misterius.

Poeze yakin bahwa hasil risetnya yang sudah hampir 40 tahun menunjukkan bahwa penulis buku Madilog itu ditembak mati pada 21 Februari 1949 di Kediri, di sebuah desa bernama Selopanggung.

September tahun lalu, penggalian makam Tan dilakukan oleh tim identifikasi yang di dalamnya ikut serta keponakan Tan, Zulfikar, serta tim forensik yang diketuai dokter Djaja Surya Atmaja. Penggalian menemukan kerangka rapuh karena sudah ditanam selama 60 tahun. Selanjutnya, sisa kerangka dibawa ke laboratori-

[D] JAPANESE / HORROR

[D] ENGLISH / ACTION

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, all days until, 31 december 2010 * BNI Credit Card (Gold, Titanium, Platinum), Regular Class, Saturday only, until 31 december 2010 * UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011

GABY DAN LAGUNYA TK: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 SHOCK LABYRINTH GI: 12:00 17:00 19:00 21:00 MOI: 13:45 16:30 19:15 22:00 TK: 11:45 15:45 19:45 21:35 CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30

[D] INDONESIAN / COMEDY 2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

[D] ENGLISH / DRAMA

ACTION REPLAY GI: 13:15 16:00 18:45 21:30

TAKERS GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 PP: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:30 MOI: 13:15 16:00 18:45 21:30 MOI DINING: 12:30 14:45 19:30 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 CP: 13:00 15:30 18:15 21:00 CP VELVET: 12:15 15:00 17:45 20:30 [D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

MEGAMIND GI/PP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 GI 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 MOI 3D: 11:45 14:00 16:15 18:30 20:45 TK: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25 TK 3D: 12:45 14:55 17:05 19:15 21:25 CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 CP 3D: 11:45 14:00 16:15 18:30 20:45

SENGGOL BACOK TK: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25

SOCIAL NETWORK GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP: 13:00 15:45 18:30 21:15 PP VELVET: 14:15 17:00 19:45 MOI: 13:30 16:15 19:00 21:45 MOI VELVET: 12:45 15:30 18:15 21:00 TK: 11:45 14:15 16:45 19:15 21:45 CP: 12:30 15:15 18:00 20:45 CP VELVET: 13:30 16:15 19:00 21:45

LIFE AS WE KNOW IT GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP: 12:15 17:00 21:45 MOI: 13:00 18:30 21:15 TK: 12:15 14:35 19:15 21:35 CP: 12:00 14:45 17:30 20:15 [D] ENGLISH / THRILLER

EAT PRAY LOVE GI: 12:45 16:00 19:00 21:45 PP: 12:15 15:00 21:15 MOI: 12:30 18:00 20:45 TK: 12:15 15:00 18:15 21:00 CP: 13:15 16:00 21:15

STONE GI: 12:00 14:20 19:00 21:20 PP: 14:45 19:30 MOI: 13:15 TK: 13:35 17:35 CP: 12:45

Buy 2 get 1 free reguler : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, All days until 31 december 2010 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011 [D] ENGLISH / DRAMA

GREENBERG MOI: 16:00 21:30 [SU] ENGLISH / ANIMATION

LEGEND OF THE GUARDIANS MOI: 15:15 [D] ENGLISH / DRAMA

WALL STREET GI: 12:00 [D] RUSSIAN / ACTION

HOOKED GI: 14:45 19:15 MOI: 15:45 CP: 18:45

[D] ENGLISH / COMEDY

THE OTHER GUYS GI: 16:40 [R] THAI / ROMANTIC COMEDY

HELLO STRANGER CP: 18:15 [R] CHINESE / DRAMA

OCEAN HEAVEN GI: 17:00 21:30 MOI: 18:45 TK: 16:55 CP: 15:30 21:00

Menangkan liburan ke Paris, ke Istanbul, voucher menginap di Bali, serta hadiah menarik lainnya. Info lebih lanjut: 021-23580200, www.blitzmegaplex.com.