EDISI 879 - 2 DESEMBER 2010

Page 1

Kamis, 2 Desember 2010

KORAN JAKARTA

Edisi 879/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

3 I Sulit Terwujud

6 I Langkah Tepat

7 I Ryan Tercepat

Target Badan Legislasi Dewan Perwakilan Rakyat untuk merampungkan 70 RUU pada 2011 terlalu tinggi dan sulit diwujudkan.

Keputusan Gubernur DKI Jakarta membangun RSUD baru tanpa kelas merupakan langkah tepat. Pelayanan publik tidak boleh dibedakan.

Pebalap asal Garut, Ryan Areihan, tampil tercepat di etape ke-2 Tour de Jawa Barat 2010, menempuh jarak 97 kilometer.

KORAN JAKARTA/WANDI YUSUF

SMS

Konflik Korea

TEKUK MALAYSIA I Pemain belakang Indonesia, Maman Abdulrachman (tengah), berupaya melewati adangan Mohamad Muslim bin Ahmad, dalam laga pembuka Grup A Piala AFF 2010 di di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Jakarta, Rabu (1/12). Indonesia menaklukkan Malaysia 5-1, sehingga untuk sementara memimpin klasemen Grup A. (Berita hal 8)

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Proyeksi 2011 I Harga Beras Perlu Distabilkan

Ekonomi Dibayangi Tiga Risiko

FILE Direktur Utama a Jamsostek Hotbonar Sinaga tentang ng pembelian saham Bank Bukopin. DOK KORAN JAKARTA

“(Pembelian sa saham) aha h m) Bukopin tinggal selangkah lagi. Negosiasi harga sudah selesai.” Jakarta, 30 September 2010

“Kondisinya (Bukopin) sudah lain, sehingga perlu kita update.” Jakarta, 29 November 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

rena kenaikan harga komoditas, terutama beras dan minyak goreng. Ia menambahkan potensi inflasi pada Desember juga disebabkan Hari Raya Natal dan Tahun Baru 2011 karena kemungkinan ada peningkatan persedian barang. Menurut Rusman, dengan inflasi tahun kalender mencapai 5,98 persen dibutuhkan keajaiban agar in-

merintah harus mengendalikan harga beras,” ujar dia. Potensi Inflasi Rusman menjelaskan hingga November 2010 inflasi tahun kalender mencapai 5,98 persen, melampaui asumsi pemerintah sebesar 5,3 persen. Menurut dia, penyebab dominan meningkatnya inflasi ka-

Kondisi Ekonomi 2010 Pemerintah berhasil mengelola laju inflasi dan meningkatkan nilai ekspor.

Laju Inflasi 2010 (persen) 1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,84 0,8 0,6 0,4 0,2 0

1,57

0,97 0,3

0,76 0,6

0,44 0,14 0,15

0,29 0,06

Jan Feb Mar Apr Mei Jun Jul Agu Sep Okt Nov

78.208,50 103.399,80

Perkembangan Ekspor Indonesia (juta dollar AS) 120.000,00 100.000,00

40.000,00 20.000,00 0,00

6.338,10 10.779,50

60.000,00

1.718.50 3.090,00

80.000,00

6.121,40 7.865,20

JAKARTA – Bank Indonesia (BI) memproyeksikan pertumbuhan ekonomi Indonesia 2011 mencapai 6,5 persen atau meningkat dari target 2010 sebesar 5,8 persen. Meski begitu, bank sentral mengingatkan tiga risiko yang perlu dicermati tahun depan, yakni risiko ketidakseimbangan global, risiko arus modal asing (capital inflow) dan perang kurs, serta risiko tekanan inflasi. Gubernur BI Darmin Nasution mengemukakan hal itu dalam Rapat Kerja dengan Komisi XI DPR di Jakarta, Rabu (1/12). “Ke depan, secara umum BI memperkirakan perekonomian RI di 2011 akan lebih tinggi dari 2010, di mana akan berada di 6,0 – 6,5 persen,” ujar Darmin. Menurut Darmin, risiko ketidakseimbangan ekonomi global akan menurunkan permintaan eksternal terhadap ekspor dari emerging markets termasuk Indonesia. Sebaliknya, kuatnya permintaan do-

mestik akan mendorong akselerasi impor lebih tinggi. “Sedangkan risiko terkait capital inflow dan currency war, yaitu berlanjutnya pelonggaran moneter oleh Amerika Serikat yang semakin menguatkan aliran modal asing dan memberi tekanan nilai tukar negara emerging markets termasuk ke rupiah,” tambah dia. Risiko berikutnya, terkait potensi meningkatnya tekanan inflasi apabila respons sisi penawaran dalam perekonomian, berupa produksi, distribusi, dan struktur pasar tidak secepat peningkatan sisi permintaan. “Oleh karena itu, BI terus menempuh kebijakan yang diperlukan, antara lain melanjutkan langkah memperkuat manajemen likuiditas dan meningkatkan efektivitas kebijakan moneter melalui penerapan bauran kebijakan moneter dan makroprudensial,” kata Gubernur BI. Namun, Darmin masih optimistis tingkat inflasi 2011 berada di level 5,0 persen plus-minus satu persen, sedangkan nilai tukar rupiah berada di kisaran 9.250 per dollar AS. Terkait inflasi, Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan dalam kesempatan terpisah, Rabu, mengingatkan pemerintah untuk menstabilkan harga beras guna mengendalikan inflasi yang kian meningkat hingga akhir tahun. “Desember sekarang ada potensi untuk inflasi, untuk itu, pe-

14.178,00 21.734,70

Faktor eksternal akan banyak memengaruhi pertumbuhan ekonomi RI 2011. Risiko inflasi menjadi faktor internal yang patut dicermati.

Migas Minyak Hasil Gas Mentah Minyak Jan-Okt 2009

Non Migas

Jan-Okt 2010

SUMBER: BPS

KORAN JAKARTA/REPIANTO

flasi tahun ini tidak mencapai 6,0 persen karena ruang tersisa hanya 0,02 persen. BPS mencatat inflasi November 2010 mencapai 0,60 persen. Dengan demikian, inflasi tahun kalender Januari-November sebesar 5,98 persen, sedangkan inflasi selama setahun terakhir (yearon-year) mencapai 6,33 persen. Mengenai tingkat pengangguran, Rusman mengatakan tingkat pengangguran terbuka pada Agustus 2010 mencapai 7,14 persen, turun dari Februari yang mencapai 7,41 persen. “Penurunannya tidak signifikan, apalagi tahun lalu juga mencapai 7,87 persen. Tidak signifikan apabila terkait target pertumbuhan ekonomi Indonesia yang mencapai 6,0 persen,” jelas Rusman. Pada semester ini, lanjut Rusman, jumlah pengangguran terbuka masih didominasi penduduk dengan latar belakang pendidikan diploma yang mencapai 12,78 persen dan sarjana yang mencapai 11,92 persen. “Mereka yang memiliki pendidikan SD justru tingkat penganggurannya 3,81 persen,” ujar dia. Sementara itu, pengamat ekonomi Universitas Indonesia, Firmanzah, mengatakan angkatan kerja dari sektor pertanian kian menurun karena perpindahan angkatan kerja ke kota akibat kelangkaan industri pada sektor pertanian. ”Sebab pada sektor pertanian tidak ada industri pada sisi hilir,” jelas dia. din/Ant/WP

Korsel Antisipasi Serangan Baru Korut SEOUL – Badan Intelijen Nasional Korea Selatan (Korsel) memperkirakan Korea Utara (Korut) akan melakukan penyerangan lagi. Sementara itu, armada angkatan perang Amerika Serikat (AS) mulai meninggalkan perairan Korsel. “Peluangnya sangat tinggi Korut akan mengadakan serangan lagi,” papar Direktur Badan Intelijen Nasional Korsel Won Seihoon, dalam rapat parlemen Korsel, Rabu (1/12). Menteri Pertahanan Korsel Kim Taeyoung juga memperingatkan kemungkinan Korut melakukan provokasi kedua setelah latihan perang gabungan AS-Korsel berakhir, Rabu. Won mengatakan hasil penyadapan pada Agustus silam, mengindikasikan Pyongyang bersiap-siap menyerang kawasan lepas pantai bagian barat sebagai bagian untuk memuluskan suksesi kepemimpinan dari Kim Jongil kepada putra bungsunya, Kim Jong-un. Analis mengatakan serangan terhadap Pulau Yeonpyeong, pekan lalu, merupakan upaya menghidupkan kembali negosiasi internasional untuk meminta bantuan atau upaya mengangkat pengaruh militer Kim Jong-un. Selain itu, serangan ke Pulau Yeonpyeong, menurut Won, dilakukan karena kondisi di dalam negeri Korut semakin buruk dan rakyat mulai gelisah terhadap suksesi kepemimpinan kepada generasi ketiga Kim. Sejumlah negara, terutama Barat, terus mendesak China menggunakan pengaruhnya menekan Korut meredam ketegangan di kawasan Semenanjung Korea. Namun, China menegaskan, tak akan berpihak dalam perseteruan dua Korea. China menyatakan akan membantu kedua Korea menyelesaikan perseteruan itu secara damai. China merupakan satu-satunya negara terkuat yang menjadi sekutu Korut. China sejak lama menyuplai makanan, energi, dan memberikan dukungan diplomatik bagi Korut. Salah satu alasannya adalah karena China khawatir keruntuhan Korut akan membuat wilayahnya dibanjiri jutaan pengungsi dari Korut. “Tujuan besar kita adalah memastikan kedua pihak menahan diri dan bersikap tenang dan untuk melakukan upaya apa pun demi menghindari terulangnya kembali insiden penyerangan Korut ke Korsel,” kata Menteri Luar Negeri (Menlu) China, Yang Jiechi. Latihan Perang Sementara itu, AS dan Korsel, Rabu (1/12) mengakhiri empat hari latihan perang gabungannya. Kapal induk bertenaga nuklir AS, USS George Washington, berangkat meninggalkan perairan Korea untuk kembali ke pangkalannya di Jepang. Meskipun demikian, laporan dari kantor berita Yonhap menyatakan Korsel justru berencana melangsungkan latihan penembakan artileri lagi di perairan Laut Kuning dekat perbatasan dengan Korut. Tanggal latihan tersebut belum ditentukan. Kementerian Pertahanan Korsel enggan berkomentar menyangkut kabar dari Yonhap itu. dng/AFP/Rtr/AR-1

Penegakan Hukum

Menkeu Dukung Kejagung Tuntaskan BLBI JAKARTA – Menteri Keuangan (Menkeu) Agus Martowardojo kembali menjanjikan akan memberikan Surat Kuasa Khusus (SKK) kepada Kejaksaan Agung untuk menuntaskan kasus Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI) yang sempat terbengkalai. “Kalau seandainya ada permintaan (SKK, red) kita akan bahas. Kita akan berikan kerja sama yang terbaik (dengan Kejagung, red) untuk proses penegakan hukum,” kata Agus Martowardojo di Jakarta, Rabu (1/12) menanggapi janji Jaksa Agung baru, Basrief Arief, untuk menggugat penunggak utang BLBI. Jaksa Agung Basrief Arief sendiri bertekad akan segera berkoordinasi dengan Menteri Keuangan untuk mempercepat pengeluaran SKK sebagai syarat menggugat penunggak hutang BLBI. Ditambahkan Agus Martowardojo, pihaknya akan mendukung upaya penegakan hukum. “Spiritnya

kita akan mendukung upaya penegakan hukum. Makanya, kalau ada permintaan informasi (BLBI) kita akan pelajari, kami akan respons dan kalau ada surat (Kejagung) kita akan pelajari,” jelas Agus. Sementara itu, Kapuspenkum Kejagung Babul Khoir mengatakan untuk penanganan pidana pengemplang BLBI telah ditangani Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). “Silakan tanya ke KPK, bagaimana penanganan kasusnya,” kata Babul. Sebelumnya, mantan Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus (Jampidsus) Kejagung, Marwan Effendy, mengatakan bahwa pada prinsipnya kejaksaan sudah menyelesaikan pemeriksaan kasus BLBI. “Sisanya sudah kita serahkan ke Menkeu. Ada delapan perkara itu toh, dan sudah kita selesaikan melalui Out of Court Settlemen. Sedangkan yang menyangkut (obligor BLBI) Syamsul sudah kita serahkan ke Datun (Bagian Perdata dan Tata

nganan kita terhadap kasus BLBI itu, selanjutnya silakan saja KPK yang menilainya,” tukas Marwan.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Agus Martowardojo

Usaha Negara), sekarang (gugatan perdata itu) masih mau dikaji oleh tim interdep,” kata Marwan. Ditanya tentang kelanjutan gelar kasus yang dilakukan Kejagung dan KPK, setelah semua kasus BLBI diserahkan ke KPK, Marwan mengatakan pihaknya sudah menjelaskan semua penanganan kasus BLBI ke KPK. “Sudah kita jelaskan pena-

Koordinasi KPK Sementara itu, Juru Bicara KPK Johan Budi mengatakan untuk kasus BLBI, KPK hanya melakukan koordinasi. “Kasus BLBI di kejaksaan, KPK waktu itu melakukan koordinasi, sebaiknya ditanyakan ke Kejagung,” kata Johan melalui pesan pendek kepada Koran Jakarta, Rabu. Sebelumnya, KPK mengatakan penanganan kasus BLBI di KPK sudah mengerucut pada pemeriksaan dua kasus besar, yaitu kasus BLBI yang melibatkan Syamsul dan Anthony Salim. Wakil Ketua KPK Bidang Pencegahan, Haryono Umar, saat itu, mengatakan akan bekerja sama dengan Kejagung, untuk meneliti pemberian Surat Perintah Penghentian Penyidikan (SP3) terhadap Syamsul dan Anthony Salim. “Kita

ingin mendapatkan jawaban lengkap tentang kedua kasus tersebut dari Kejagung,” jelas Haryono. Sebelumnya, Direktur Piutang Negara Ditjen Kekayaan Negara Soepomo menyatakan akan mengejar piutang negara sebesar 62 triliun rupiah yang ditangani oleh Panitia Urusan Piutang Negara (PUPN) hingga 2014. Piutang tersebut berasal dari instansi pemerintah sebesar 41 triliun rupiah sebagian besar berasal dari aset eks Badan Penyehatan Perbankan Nasional (BPPN) serta piutang dari para obligor BLBI yang saat ini masuk dalam Daftar Pencarian Orang (DPO). Wakil Jaksa Agung Dharmono, beberapa waktu lalu, memastikan terus memburu obligor BLBI yang berada di luar negeri dan akan berkoordinasi dengan polisi internasional (interpol) untuk menangkap para penjahat perbankan ini. eko/har/AR-2


2

NASIONAL

Kamis 2 DESEMBER 2010

KORAN JAKARTA

®

Penegakan Hukum I Indonesia Masih Korup di Mata Internasional

VARIA KNKT Telusuri Pesawat Jatuh SERANG – Komite Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT) menelusuri dan mencari tahu penyebab jatuhnya pesawat latih di laut milik Sekolah Tinggi Penerbangan Indonesia (STPI) Curug, Kabupaten Tangerang, di Desa Bojonegara, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Rabu (1/12). ”Kami datang ke sini untuk mencari tahu penyebab jatuhnya pesawat latih yang di dalamnya terdapat siswa taruna yang tengah latihan,” kata Ketua Tim Investigasi Pesawat Latih STPI Curug, Capt Chaerudin, kemarin. Namun, diakuinya, untuk mengetahui rekaman kejadian menjelang jatuhnya pesawat latih di dalam laut dan selama perjalanan, pihak KNKT akan mengalami kesulitan karena jenis pesawat latih tidak dilengkapi dengan kotak hitam. Pesawat latih milik STPI Curug, Kabupaten Tangerang, pada pukul 09.30 WIB terlihat jatuh di laut dekat Pulau Kubur dekat dengan Pulau Panjang, Kabupaten Serang, atau satu mil dari Pos Polair Bojonegara Ditpolair Polda Banten. Ketua Jurusan Penerbangan STPI Curug Dody Wahyu mengatakan jumlah personel yang berada di dalam pesawat hanya satu orang, yaitu siswa taruna bernama Reza Mochamad Faruqi. Ant/N-1

Penyaluran BOS Disederhanakan JAKARTA—Pemerintah akan menyederhanakan penyaluran dana pendidikan Bantuan Operasional Sekolah (BOS) mulai 2011. Hal ini bertujuan untuk memangkas jalur birokrasi, sehingga tidak terlalu panjang dibanding periode 2005-2010. ”Pelaksanaan distribusi dana BOS pada tahun depan akan mengalami penyederhanaan dibanding tahun 2005-2010,” kata Menteri Pendidikan Nasional (Mendiknas) M Nuh di Istana Wapres, Jakarta, Rabu (1/12). Mendiknas mengatakan, mulai 2011 aliran dana BOS tidak lagi melalui Kementerian Pendidikan Nasional tapi jalurnya dari Kementerian Keuangan disalurkan ke pemerintah kabupaten atau kota dan selanjutnya ke sekolah. M Nuh mengakui ditetapkannya penyederhanaan tersebut sebagai upaya Pemerintah untuk mempercepat penerimaan dana BOS di sekolah, agar bisa segera digunakan untuk kepentingan anak-anak sekolah. Dana BOS yang akan disalurkan pada 2011 sebesar 16,8 triliun rupiah, lebih besar dari 2010 yang mencapai sekitar 15 triliun rupiah. Terjadinya kenaikan dana BOS, menurutnya, karena untuk 2011 terjadi kenaikan jumlah siswa penerima. Nantinya, setiap siswa SD akan menerima bantuan 387 ribu rupiah per tahun, sementara siswa SMP 500 ribu rupiah. Ant/N-1

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

HARI AIDS I Dua wisatawan asing menempelkan stiker sebagai bentuk dukungannya terhadap langkah pencegahan HIV/AIDS dalam kampanye Hari AIDS sedunia di Pantai Kuta, Bali, Rabu (1/12). Kampanye itu dilakukan untuk mengajak masyarakat dan wisatawan turut peduli terhadap kasus HIV/AIDS dan Bali sebagai daerah wisata dinilai memiliki risiko tinggi terhadap penularan penyakit mematikan itu.

248 Orang di Batam Meninggal akibat AIDS BATAM – Jumlah penderita HIV/AIDS di Batam mencapai 1.967 orang, terbesar ketiga di Indonesia setelah Jakarta dan Bali. Pasien meninggal lebih dari 248 orang, sebagian besar pria yang sering melakukan hubungan seks tidak sehat. Koordinator Konsuler Khusus HIV/AIDS RSBK (Rumah Sakit Budi Kemuliaan) Francisca Tanzil mengatakan Kota Batam termasuk daerah rawan penyebaran virus HIV (Human Immunodeficiency Virus) yang menyebabkan penurunan kekebalan tubuh pada manusia atau AIDS (acquired immune deficiency syndrome), yakni sindrom menurunnya kekebalan tubuh yang disebabkan oleh HIV. “Penyebaran virus HIV harus dicegah karena sudah mengkhawatirkan dan menewaskan banyak warga. Untuk itu, pemerintah perlu meningkatkan sosialisasi ke masyarakat, khususnya pada kelompok rentan,” katanya, Rabu (1/12). Di Jakarta, sejumlah aktivis kesehatan peduli AIDS melakukan aksi teatrikal memperingati hari AIDS Sedunia di Bundaran Hotel Indonesia, kemarin. Dalam aksi tersebut, kaum muda diimbau tidak melakukan seks bebas dan menggunakan kondom untuk pencegahan penularan AIDS. gus/N-1

SBY: Pemberantasan Korupsi Harus Secara Masif Korupsi di Indonesia masih marak. Dibutuhkan upaya tegas dan besarbesaran untuk memberantasnya. JAKARTA – Korupsi masih menjadi salah satu faktor utama yang menghambat pembangunan di Indonesia, yang bahkan menjadi sorotan dunia internasional. Oleh karena itu, pemberantasan korupsi harus melalui upaya preemtif, preventif, sampai represif atau koersif. Demikian dikemukakan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dalam pembukaan Konferensi Nasional Pemberantasan Korupsi di Jakarta, Rabu (1/12). “Korupsi adalah kejahatan yang bersifat luar biasa karena dampaknya yang luas terhadap sendi kehidupan negara. Korupsi bisa terjadi di mana saja, bisa menyentuh eksekutif, legislatif, yudikatif, maupun pihak lain,” katanya. Korupsi, lanjut Yudhoyono, juga merupakan fenomena trans nasional, bukan hanya fenomena lokal. Oleh karena itu, forum internasional seperti G20 menyadari pentingnya upaya pemberantasan korupsi. Dunia internasional juga melihat korupsi di Indonesia masih cukup merebak. “Dunia tahu bahwa korupsi masih merupakan tantangan, masih terjadi di Indonesia,” ujarnya. Namun, menurut Yudhoyono, dunia juga menyadari bahwa upaya pemberantasan korupsi di Indonesia sangat masif. “Semua strategi harus kita tempuh dan kembangkan. Preemtif, preventif, represif, atau koersif,” tegasnya. Penanganan korupsi di Indonesia, menurutnya, sudah cukup banyak membuahkan hasil. “Sejak 2005, kita melakukan gerakan pemberantasan korupsi yang agresif, Indonesia

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PEMBERANTASAN KORUPSI I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyampaikan sambutannya pada acara peresmian pembukaan Konferensi Nasional Pemberantasan Korupsi ke-5 tahun 2010 di Balai Kartini, Jakarta, Rabu (1/12). Konferensi ini mengambil tema “Upaya Pemberantasan Korupsi melalui Mekanisme Whistleblower System”, yang harus dibangun sebagai bagian dari mekanisme internal yang merupakan salah satu pilar terpenting dalam upaya pencegahan tindak pidana korupsi. sangat serius. Penindakan berjalan tegas,” katanya. Dengan penindakan yang tegas, menurutnya, mulai terbentuk sikap takut melakukan korupsi. “Kalau dilakukan survei, iklim takut korupsi makin terbangun. Masih ada yang curi-curi, tetapi kita rasakan tidak semerdeka dulu dalam melakukan korupsi,” katanya. Meskipun demikian, fenomena korupsi masih cukup marak terutama di daerah. Dalam pengelolaan anggaran negara, penyimpangan juga masih terjadi. “Mark up, fiktif, negara dirugikan. Korupsi di perpajakan, sebagai penerimaan negara yang utama, kalau ada penyimpangan terasa betul. Di situ masih terjadi,” katanya.

Lima Langkah Ada lima hal yang harus dilakukan untuk memberantas korupsi. Pertama memastikan sistem, regulasi, dan pengawasan semakin efektif. Kedua, ada atensi lebih mengawasi lembaga yang berkontribusi terhadap penerimaan negara. Ketiga, mencegah dan memberantas korupsi di level penegak hukum. Keempat, memberikan atensi lebih kepada penyimpangan pelayanan publik, terutama terkait dengan program penanggulangan kemiskinan. Kelima, penyelenggaraan administrasi secara elektronis (online). Langkah Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) yang meluncurkan Wistle Blower System juga dinilai merupa-

kan langkah maju. “Namun pastikan informasi bukan fitnah, mengandung kebenaran,” tegasnya. Wakil Ketua KPK M Jasin mengatakan korupsi telah meluas secar sistemik, merasuk ke semua sektor dan tingkatan. “Pusat, daerah, BUMN, BUMD, dan swasta. Oleh karena itu, korupsi tergolong sebagai extra ordinary crime,” katanya. Pemberantasan korupsi, lanjut Jasin, harus melalui upaya terintegrasi. “Dalam pencegahan, KPK telah membuat mekanisme wistle blower system secara online. Bebas fitnah,” katanya. Kasus korupsi, tambah Jasin, kebanyakan terjadi di daerah. “Ke depan, daerah harus melakukan pencegahan agar tidak

terjadi penyimpangan. Ada 20 bupati dan wali kota serta tujuh gubernur yang tengah kami proses terkait pengadaan dan penyimpangan penggunaan anggaran,” paparnya. KPK juga bekerja sama dengan Kementerian Pekerjaan Umum (PU) dalam memantau pembangunan infrastruktur. “KPK telah menjalin kerja sama dengan Kementerian PU untuk meningkatkan transparansi pembangunan jalan. Infrastruktur jalan adalah poros utama pertumbuhan ekonomi. Masyarakat bisa memberi masukan mengenai kondisi jalan dan penanganannya. Diharapkan, akan ada efisiensi dan efektivitas dalam pembangunan infrastruktur,” katanya. aji/N-1

Mafia Pajak

Polisi Kesulitan Ungkap Sumber Harta Gayus JAKARTA – Mabes Polri mengalami kesulitan dalam mengungkap sumber aliran dana kekayaan Gayus HP Tambunan tekait kasus mafia pajak. Penegasan tersebut diungkapkan Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol Iskandar Hasan saat ditemui di Gedung Mabes Polri, Jakarta, Rabu (1/12). Mengenai pernyataan Gayus yang pernah menyebut beberapa perusahaan yang telah menyuap dirinya di pengadilan, Iskandar mengatakan, itu baru pengakuan Gayus. ”Pengakuan Gayus ada sekian perusahaan yang terlibat, tetapi secara yuridis formal, penyidik tidak menemukan fakta terkait aliran dana ke Gayus,” ujar Iskandar. Meski Gayus tidak mengaku, berdasarkan barang bukti berupa uang tersebut, Mabes su-

dah dapat menetapkan Gayus sebagai penerima gratifikasi. ”Penyidik mencoba menerapkan pasal, Gayus menerima uang gratifikasi dari pekerjaan dia sebagai pegawai pajak,” tukas Iskandar. Hingga saat ini, menurutnya, Badan Reserse dan Kriminal Polri sudah menetapkan 27 tersangka dalam kasus Gayus tersebut. “Polri sudah menangani kasus Gayus sejak Juli 2009 sampai Oktober 2010 ada tujuh laporan polisi dengan 23 berkas perkara dan melibatkan 27 tersangka,” katanya. Perincian laporan polisi (LP) tanggal 25 Juli 2009 tentang Tindak Pidana Pencucian Uang berkas perkaranya dari tindak pidana korupsi atau penggelapan dengan tersangka Gayus. “Kasus itu selesai kemudian

Iskandar Hasan

lengkap di kejaksaan (P21). Selanjutnya, untuk berkas mafia pajak, pencucian uang, atau kaitan dengan gratifikasi tersangka Gayus, berkasnya belum lengkap (P19). “Pada LP 223 tanggal 26 Maret 2010, untuk kasus mafia hukum dengan sembilan berkas, saat ini masih dalam proses sidang, selanjutnya, LP 274, LP 736, LP 763 dan LP 694,” katanya.

disidangkan dan diputus bebas. Akibatnya, muncul mafia hukum yang melibatkan penyidik Polri, kejaksaan, hakim, maupun pengacara,” kata Iskandar. Kemudian, berdasarkan LP 220 tanggal 25 Maret 2010, ada dua berkas perkara, yaitu mafia hukum dan berkas perkara

Gelar Perkara Iskandar mengatakan bahwa semua LP dan 27 tersangka tersebut sudah diungkapkan pada gelar perkara internal yang dilaksanakan pada Selasa (30/11). ”Gelar perkara teknis akan segera dilaksanakan dengan melibatkan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) serta Pusat Pelaporan dan Analisis

KJ/YUDHISTIRA SATRIA

Transaksi Keuangan (PPATK),” katanya. Sementara itu, pihak KPK mengaku belum menerima kepastian rencana gelar perkara bersama kasus mafia pajak Gayus dari pihak Kepolisian. ”Kabarnya nanti setelah gelar perkara internal, tapi waktunya belum ditentukan oleh Kepolisian,” kata Deputi Penindakan KPK Ade Rahardja di sela-sela Konferensi Nasional Pemberantasan Korupsi V di Jakarta, Rabu. Ia mengatakan sejauh ini koordinasi terkait rencana gelar perkara Gayus dengan Kabareskrim Mabes Polri Ito Sumardi hanya dilakukan secara lisan. Dia berharap, dalam waktu dekat, ada kabar dari Mabes Polri terkait rencana gelar perkara bersama tersebut. eko/Ant/N-1

Penanggulangan Bencana

Lahar Dingin Merapi Masih Mengancam YOGYAKARTA – Lahar dingin menyebabkan beberapa jembatan di Yogyakarta dan wilayah lainya yang dialiri sungai yang berhulu di Gunung Merapi rusak. Arus air cukup kuat membawa material pasir dan batu menimbulkan suara gemuruh bertubi-tubi, di antaranya jembatan pejalan kaki di Jogoyudan yang menghubungkan Kampung Jogoyudan, Kecamatan Kotabaru, dan Kecamatan Gondokusuman. Hal yang sama juga terjadi di jembatan yang menghubungkan Kampung Ledok Tukangan, Kecamatan Danurejan, di sebelah timur Sungai Code dan Ledok Macanan, Kecamatan Gondomanandi, sebelah barat

Sungai Code. Adapun berdasarkan catatan Badan Geologi Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral, di Kali Juweh lahar dingin menyebabkan jembatan lama yang menghubungkan Desa Klakah dengan Jrakah dan Dusun Bangunsari dengan Jrakah, Kecamatan Selo, Kabupaten Boyolali, Jawa Tengah, terputus. Di Kali Landon, lahar dingin merusak jembatan yang menghubungkan Dusun Sepi dengan Dusun Bakalan. Sedangkan di Kabupaten Magelang, Jateng, tiga rumah warga di bantaran Kali Pabelan hanyut terbawa banjir lahar dingin Gunung Merapi. Tiga rumah itu masing-masing

«

Untuk pengungsi, pos pengungsian sudah disiapkan semua.

»

Selamatta Sembiring JURU BICARA TANGGAP BENCANA MERAPI

milik Nyonya Imam Rejo, Isno, dan Mujar, di Dusun Prumpung, Desa Tamanagung, Kecamatan Muntilan, Kabupaten Magelang. Namun tak ada korban jiwa dalam peristiwa tersebut. Menurut Juru Bicara Tanggap Bencana Merapi, Selamatta Sembiring, pihaknya bekerja sama dengan Pemerintah Kota Yogyakarta dan warga masyarakat Yogya telah beberapa

kali melakukan pengerukan terutama di sepanjang Sungai Code. “Untuk pengungsi, pos pengungsian sudah disiapkan semua. Ke depan, Pemkot Yogya yang akan ambil peran lebih besar,” paparnya di posko Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Yogyakarta, Rabu (1/12). Sementara itu, meski intensitas letusan Gunung Merapi dalam beberapa hari terakhir menunjukkan kecenderungan penurunan, statusnya masih ditetapkan dalam level “awas”. “Prinsip yang harus dipegang teguh adalah kehati-hatian dalam menentukan status Gunung Merapi,” kata Kepala

Balai Penyelidikan dan Pengembangan Teknologi Kegunungapian (BPPTK) Yogyakarta, Subandriyo. Erupsi Bromo Sedangkan aktivitas vulkanik Gunung Bromo di Probolinggo yang cenderung menunjukkan penurunan, berpeluang pada perubahan status ”awas” menjadi “siaga”. Menurut Kepala Bidang Mitigasi Bencana Geologi PVMBG Gede Suantika, bila dalam seminggu ke depan gempa vulkaniknya tidak muncul dan amplitudo gempa tremor maksimal satu millimeter, maka status bisa diturunkan menjadi level tiga “siaga”. YK/SB/N-1


KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Kamis 2 DESEMBER 2010

Kinerja Dewan I Parlemen Harus Evaluasi Kegagalan Sebelumnya

Target Prolegnas Tak Realistis Target Baleg DPR merampungkan 70 RUU pada tahun 2011 terlalu tinggi. Kemungkinan target tersebut sulit terwujud dan membuahkan UU yang tak berkualitas. JAKARTA – Langkah Badan Legislasi (Baleg) DPR yang mengusulkan Program Legislasi Nasional (Prolegas) prioritas 2011 sebanyak 70 rancangan undang-undang (RUU) dinilai tidak realistis menilik capaian legislasi pada 2010 sangat rendah. Kegagalan bakal terjadi bila pada pembahasan Prolegnas prioritas 2011 antara Baleg DPR dan pemerintah tetap menyepakati 70 RUU. “70 RUU itu terlalu berlebihan, target yang tidak mungkin tercapai. Pada pembahasan dengan pemerintah nanti, mereka harus mau menurunkan targetnya menjadi lebih realistis,” kata peneliti Indonesian Parliamentary Center (IPC) Erik Kurniawan di Jakarta, Rabu (1/12). Menurut dia, DPR mesti belajar dari kegagalan yang dicapai dalam pelaksanaan fungsi leg-

islasi 2010 dan tidak mematok target yang terlampau tinggi. Seharusnya ada pembelajaran dari DPR mengenai apa yang ada di 2010. Dari 70 target RUU yang dipatok pada 2010, sampai sekarang buktinya mereka baru menyelesaikan enam RUU prioritas dengan total 14 RUU jika ditambahkan dengan RUU komulatif terbuka. Hal ini cukup menjadi salah satu dasar bagi DPR menurunkan targetnya di 2011. Sebagaimana diketahui, pada rapat pleno Baleg Senin (29/11) telah disepakati bahwa jumlah RUU prioritas 2011 adalah 70 RUU. Sementara itu, dari pemerintah bersikap lebih realistis dengan mengusulkan agar target Prolegnas 2011 sebanyak 41 RUU. Saat ini, Baleg DPR dengan pemerintah masih membahas target tersebut dan direncana-

kan akhir pekan ini akan diambil keputusan mengenai jumlah prioritas Prolegnas 2011. Erik menambahkan selain menurunkan jumlah Prolegnas, DPR juga mengevaluasi apa yang menjadi penyebab kegagalan di 2010. DPR mesti memperhatikan kelemahan seperti kelambatan pemerintah dalam meluncurkan draf RUU kepada DPR. Memaksakan jumlah besar tanpa evaluasi atau menilik penyebab kegagalan hanyalah memunculkan kegagalan baru. Direktur Program Pusat Studi Hukum dan Kebijakan Indonesia (PSHK), Ronald Rofiandri, menambahkan adanya usulan Prolegnas RUU Prioritas 2011 dari Baleg sebanyak 70 RUU sulit dicapai. Bahkan, jumlah yang diusulkan pemerintah dengan 41 RUU pun masih berpotensi melebihi kemampuan dan beban kerja penyelesaian, baik di tahap penyusunan maupun pembahasan. Pendefinisian Ulang Menurutnya, selain mesti merevisi target, harus ada pula pendefinisian ulang dalam

bentuk pengategorian terhadap penetapan prioritas tahunan. Bisa saja kemudian prioritas tahunan dimaksud adalah prioritas penyiapan, pembahasan, atau penyelesaian. “Tidak bisa dicampuradukkan, karena memang kepentingannya berbeda,” kata dia. Faktor yang menyebabkan DPR menetapkan target yang masih terbilang tinggi, tambah dia, antara lain sensivitas anggota DPR dalam menangkap aspirasi publik ternyata melulu diartikulasikan sebagai kerja legislasi. Dengan kata lain, sering kali perspektif yang digunakan adalah harus selalu diatur dengan UU. Fakta ini, diperparah dengan ketiadaan alat saring yang lebih operasional untuk memilih dan memilah urgensi suatu RUU. “Itu akibatnya usulan suatu RUU mudah lolos (masuk) dalam usulan Prolegnas, khususnya yang prioritas tahunan. Belum lagi adanya faktor penganggaran yang turut membuka peluang (peningkatan) alokasi anggaran legislasi,” tambahnya. Dalam konteks perencanaan

legislasi dan capaian target, dalam pandangannya seharusnya prioritas tahunan di sini adalah penyelesaian suatu RUU menjadi UU atau terpenuhinya pembicaraan tingkat II. “Kepala Badan Pembinaan Hukum Nasional (BPHN) pernah mengalkulasi perkiraan paling realistis penyelesaian RUU, yaitu berdasarkan kemampuan 11 komisi, pansus, dan badan, yaitu 30 RUU dalam setahun,” tandasnya. Meski demikian, itu pun harus diasumsikan bahwa kinerja legislasi di DPR maupun pemerintah tidak mengalami hambatan, misalnya di tingkat penyiapan di alat kelengkapan DPR maupun kementerian dibutuhkan waktu yang tidak terlampau lama, termasuk terbitnya surat Presiden. Wakil Ketua DPR Anis Matta mengatakan target 70 RUU itu memang sudah sepantasnya dilakukan mengingat target lima tahunan legislasi adalah 247 RUU. “Itu harus kita targetkan begitu karena UU ini sebanyak 247 memang harus dikejar selama satu periode itu,” ujarnya. har/P-3

»

Wakil Menteri Pertahanan Letjen TNI Sjafrie Sjamsoeddin (kiri) dan Irjen Kementerian Pertahanan (Kemhan) Laksamana Madya Gunadi menyimak paparan tentang Perencanaan Penganggaran Kemhan, di Jakarta Selasa (1/12). Pemerintah berencana membeli enam pesawat tempur F-16 baru.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Sistem Demokrasi

Parpol Nonparlemen Mesti Bersatu Demokrasi Pembaruan (PDP) bertema “Pemilu 2014 Jangan Manipulasi Suara Rakyat” di Jakarta, Rabu (1/12). Bila dihitung secara matematis, kekuatan 17 parpol yang ada di FPN, pada pemilu nanti minimal akan didapat perolehan suara sebesar 15%. Namun, Osman menandaskan jika dilihat secara realistis, kemungkinan dukungan suara yang ada adalah minimal menembus angka 7,5%. “Dan jika itu yang terjadi, kita di atas perolehan partai menengah sekarang,” kata dia. Keputusan politik untuk menggabungkan kekuatan par-

pol-parpol yang tergabung dalam FPN tersebut harus diambil sesegera mungkin. Bila keputusan dari parpol-parpol itu diambil terlalu lama, dikhawatirkan kekuatan yang ada bakal dirusak oleh parpol-parpol besar. Dia mencontohkan, saat ini saja ketika telah ada koalisi parpol-parpol nonparlemen, masih saja terdapat bagian dari FPN yang nyelonong dengan melakukan komunikasi dengan parpol lain. “Tetapi mudah-mudahan yang sekarang ini tetap berpegang pada komitmennya,” kata dia. Menurut dia, seandainya terdapat parpol dalam FPN yang

menginginkan untuk sendiri di Pemilu 2014 juga tidak menjadi masalah. “Itu tidak ada masalah, tapi jangan sampai lari dari komitmen. Kesimpulaannya adalah bersatu kita punya nilai, sendiri-sendiri kita hancur sendirian. Masuk ke partai besar pun tidak akan dianggap oleh parpol besar itu,” katanya. Ketua PDP Roy BB Janis menambahkan mengenai wacana penaikan ambang batas parlemen (parliamentary threshold) merupakan bagian dari manipulasi kolektif untuk memberangus parpol kecil. Dengan angka ambang batas 2,5% saja di Pemilu 2009, telah meng-

hasilkan 19 juta suara hilang dan membuat kekuatan politik yang sekarang ada di Senayan hanya mewakili 49% pemilih jika dikomulasikan dengan angka golput. Menurutnya, praktik diskriminatif ini bisa membahayakan persatuan dan kesatuan bangsa. Hal ini, dapat terjadi ketika praktik diktator mayoritas juga diterapkan pada kehidupan bermasyarakat. “Yang harus diingat adalah banyaknya partai merupakan kesepakatan dan konsensus agar semua perwakilan dapat disalurkan aspirasinya secara demokratis,” tegasnya. har/P-3

Regulasi Pilkada

“Incumbent” Jangan Salah Gunakan APBD JAKARTA – Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Gamawan Fauzi mengingatkan agar incumbent yang hendak maju dalam pemilihan kepala daerah (pilkada) tak mendompleng APBD untuk memasukkan kepentingannya. Kerap kali ketika incumbent maju lagi, danadana sosial milik pemerintah digunakan untuk membawa pesan kampanye pribadi. “Satu atau dua tahun menjelang pemilihan, para incumbent biasanya telah memulai bergerilya mempromosikan diri dengan menumpang program-program pemerintah,” kata Mendagri di Jakarta, Rabu (1/12). Gamawan mengakui pelaksanaan pilkada yang sudah

digelar, banyak menyimpan masalah. Ketiadaan sanksi hukum yang jelas dan tegas telah membuat pihak-pihak yang berkepentingan sedapat mungkin mencari celah. “Politik uang seolah sudah menjadi bagian dari pilkada. Aksi bagibagi uang menjelang pemungutan suara mewujud dalam berbagai bentuk,” katanya. Masyarakat sudah paham soal praktik politik uang tersebut. Kerap kali pula, masyarakat justru mencoba mengambil keuntungan dari hajatan pilkada. “Misalnya, setiap pilkada tiba, proposal pendanaan menumpuk,” katanya. Pada akhirnya, itu membuat pejabat dan masyarakat

JEDA Badan Publik Belum Berikan Respons terhadap UU KIP JAKARTA – Forum Indonesia untuk Transparansi Anggaran (Fitra) menilai badan publik belum benar-benar mengimplentasikan UU tentang Keterbukaan Informasi Publik (KIP). Sudah enam bulan UU KIP diberlakukan, tetapi efektivitas implementasinya patut dipertanyakan. Tidak banyak infrastruktur dan sistem yang dibangun mendukung pelaksanaan UU ini. ANTARA/FANNY OCTAVIANUS “Sistem birokrasi di lembagalembaga negara, baik eksekutif, Fitra Yuna Farhan legislatif, yudikatif, dan lainnya masih belum menunjukan perubahan signifikan dalam membuka informasi kepada publik,” kata Sekjen Fitra Yuna Farhan di Jakarta, Rabu (1/12). Fitra menilai hampir semua badan publik belum membentuk pejabat pengelola informasi dan dokumentasi. Hasil studi Fitra tentang keterbukaan informasi anggaran publik pada 69 badan publik nasional mencatat adanya ketidaksamaan persepsi badan publik dalam membuka informasi anggaran. “Dari 69 badan publik yang dimintai informasi anggarannya, terdapat 41 badan yang tidak merespons, 13 badan publik yang merespons tetapi tidak memberikan Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran (DIPA), dan 15 badan publik yang merespons dan memberikan DIPA,” katanya. Koordinator Research and Development Seknas Fitra, M Maulana, mengatakan kementerian yang patut diapresiasi adalah Kementerian Perhubungan. Kementerian itu adalah satu-satunya badan yang langsung merespons dan memberikan DIPA satu hari setelah permintaan diajukan. ags/P-3

RUU Keistimewaan DIY Diputuskan Kamis

» Paparan Anggaran Kemhan

JAKARTA – Ketua Dewan Presidium Forum Persatuan Nasional (FPN) Osman Sapta mengajak parpol-parpol nonparlemen yang tergabung dalam FPN untuk menyatukan kekuatan guna menghadapi Pemilu 2014. Bila FPN yang sekarang didukung 17 parpol bersatu, diyakini akan mampu menjadi kekuatan politik yang kompetitif saat pemilu. “Jika kita bersatu, tingkat derajat kita naik. Jika kita pecah, mustahil akan mampu bersaing dan kita bakal disebut partai liliput,” kata Oesman dalam seminar nasional dalam rangka ulang tahun kelima Partai

3

KJ/M FACHRI

Gamawan Fauzi

terbawa pada perilaku yang sama-sama korup dengan memanfaatkan momen pilkada. Akibatnya, biaya politik menjadi sangat besar. “Dibutuhkan

dana ratusan miliar rupiah untuk menjadi gubernur. Menjadi bupati, wali kota juga membutuhkan biaya besar,” ujarnya. Biaya politik menciptakan peluang terjadinya praktikpraktik korupsi. Pemimpin yang terpilih cenderung mencari cara untuk mengembalikan modal kampanye. “Yang dipikirkan kemudian adalah bagaimana caranya mengembalikan modal dana ratusan miliar itu,” kata dia. Gamawan menambahkan perilaku korup ini bisa sangat merugikan negara, misalnya para incumbent yang hendak maju lagi untuk periode berikutnya kerap kali mendompleng kepentingannya pada APBD. Itu

dilakukan terutama lewat danadana sosial yang dikemas sedemikian rupa, sehingga memuat unsur kampanye pribadi. Sementara itu, Koordinator Divisi Korupsi Politik Indonesian Corruption Watch (ICW), Ibrahim Fahmi Badoh, menyarankan sebaiknya pengawasan terhadap penggunaan kas daerah menjelang pemilihan harus makin diperketat, terutama satu atau dua tahun menjelang pemilihan. “Terlebih lagi defenisi politik uang tidak menyatakan dimulai sejak proses pencalonan, tapi sejak masa kampanye. Padahal, politik uang telah dimulai sejak masa perkenalan,” ujar Fahmy. ags/P-3

JAKARTA – Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi menegaskan sikap pemerintah terkait Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) akan diputuskan pada Kamis (2/12). Presiden Susilo Bambang Yudhoyono akan menggelar rapat kabinet terbatas dengan salah satu agendanya memutuskan sikap pemerintah atas RUU itu. “Besok kita akan sidang kabinet dan setelah sidang kabinet, Presiden Yudhoyono akan menjelaskan dengan panjang lebar menyangkut apa yang menjadi isu sekarang (RUU Keistimewaan DIY-red),” kata Gamawan di Jakarta, Rabu (1/12). Saat ditanya sudah sejauh mana pembahasan RUU ini, Gamawan menjelaskan pembahasan sudah dilakukan beberapa kali. Presiden akan menjelaskan itu sendiri pada publik. Draf akhir RUU Keistimewaan DIY versi pemerintah belum diserahkan ke DPR. Ia berharap dengan penjelasan tersebut suasana akan lebih dingin, setelah sebelumnya diwarnai polemik pendapat. Ada semacam mis-interpretasi atas pernyataan Presiden Yudhoyono. Banyak kalangan hanya memandang keistimewaan Yogyakarta itu dari pemilihan kepala daerahnya saja. Padahal, dalam rancangan regulasi, setidaknya ada tujuh keistimewaan yang dimasukan. Namun, memang salah satu yang belum diputuskan adalah terkait prosedur pemilihan gubernur dan wakil gubernur. “Yang enam lagi, itu sudah disepakati. Bagaimana soal pararadhya, soal kultural, pengelolaan tanah, adat, dan sebagainya, itu sudah disepakati,” urainya. ags/P-3

Syarat Pendirian Partai Masih Diperdebatkan JAKARTA – Pembahasan revisi Undang-Undang (UU) Nomor 2 Tahun 2008 tentang Partai Politik di Panitia Kerja (Panja) memunculkan perdebatan. Sebelumnya, ada dua model usulan syarat mengenai pendirian partai, dalam rapat kemarin muncul usulan baru yang menginginkan aturan pendirian di UU Nomor 2 Tahun 2008 tidak diubah. Dalam draf yang dihasilkan Badan Legislasi (Baleg) DPR, perubahan mengenai syarat pendirian parpol adalah seribu orang pendiri yang tersebar di 75 persen provinsi seluruh Indonesia. Hal ini berbeda dengan syarat pendirian parpol yang diusulkan pemerintah. Syarat pendiri adalah 625 orang yang tersebar di 75 persen provinsi dan tiap provinsi minimal terdapat 25 orang pendiri. Dalam rapat tertutup panja, beberapa anggota Panja mengusulkan agar tidak terdapat perubahan mengenai syarat dan mengikuti apa yang ada di UU Parpol sekarang. “Ada perdebatan supaya (syarat pendiri parpol) cukup 50 saja, kembali ke UU lama,” kata Agus Poernomo, anggota Komisi II DPR seusai rapat tertutup Panja Revisi UU Parpol bersama pemerintah, Rabu (1/12). Menurut dia, syarat jumlah pendiri sebaiknya tidak terlalu sulit. Memperketat syarat pendirian parpol bisa dilakukan dalam pembahasan syarat parpol menjadi badan hukum. Hal itu lebih menentukan tingkat keseriusan dalam memenuhi syarat mengikuti pemilu nasional. Usulan itu, tambahnya, yang membuat pembahasan panja dengan pemerintah mandek. Usulan perubahan syarat pendiri parpol itu justru mengubah draf yang diajukan DPR. har/P-3

» Simulasi Atasi Teroris

ANTARA/SENO S

»

Beberapa pasukan penanggulan teror Yonif 514/ Raider Bondowoso melakukan simulasi penyergapan teroris yang berada dalam Kereta Api (KA) Pandanwangi di Stasiun Kereta Api Jember, Jawa Timur, Rabu (1/12). Simulasi pembebasan sandera di KA Pandanwangi yang dibajak teroris itu bertujuan meningkatkan kemampuan penanggulangan teror dan pembebasan tawanan.


4

GAGASAN

Kamis 2 DESEMBER 2010

PERSPEKTIF

Memperkuat Demokrasi

P

embahasan draf revisi (perubahan) Undang-Undang Nomor 10/2008 tentang Pemilihan Umum (Pemilu) MPR, DPR, DPRD dan DPD di ranah publik, menyongsong Pemilu 2014, didominasi oleh wacana peningkatan parliamentary threshold dari 2,5 persen menjadi 5 persen. Peningkatan parliamentary threshold itu bukan ditujukan untuk mengebiri kebebasan warga negara untuk berserikat dalam partai politik. Setiap warga negara tidak dibatasi haknya dalam mendirikan partai politik. Parliamentary threshold hanya instrumen atau mekanisme orang-orang parpol masuk lembaga legislatif. Parliamentary threshold bertujuan menciptakan mekanisme yang dapat menjamin kuatnya demokrasi sekaligus meningkatkan kapasitas parpol di sistem politik kita. Berbagai fakta menunjukkan sistem multipartai sangat rentan menimbulkan gejolak perbedaan, bahkan konflik. Terlebih jika sistem multipartai tersebut disandingkan dengan sistem pemerintahan presidensial. Di satu sisi, Presiden dipilih rakyat secara langsung, sementara DPR diisi oleh wakil rakyat dari partai politik yang fragmentasi kepentingannya sangat beragam. Kekuatan di parlemen tidak terpolarisasi pada kutub koalisi dan oposisi secara jelas. Akibatnya, politik transaksional menPolarisasi kekuatan jadi dominan. Sembilan dan ideologi politik parpol yang bercokol di yang semakin jelas akan DPR sekarang ini berdammembuat sistem politik pak pada sulitnya mengambil keputusan secara semakin stabil. bulat. Itulah yang ingin dicegah melalui peningkatan parliamentary threshold. Sistem multipartai telah dipraktikkan di Indonesia sejak Pemilu I, pada 1955, dengan 178 parpol peserta pemilu, termasuk calon perorangan, Pemilu 1971 diikuti 10 parpol, Pemilu 1999 diikuti 48 parpol, Pemilu 2004 diikuti 24 parpol, sementara Pemilu 2009 diikuti oleh 34 parpol. Faktanya, gabungan sistem presidensial dengan multipartai itu tak menghadirkan dukungan mayoritas pada pemerintah. Yang sering terjadi adalah pemerintah, khususnya Presiden dan jajarannya, sering tersandera dengan deal-deal kepentingan partai politik, mulai saat penyusunan kabinet hingga munculnya koalisi setengah hati di parlemen. Karena itu, keinginan melakukan penyederhanaan partai harus mengacu pada pelembagaan konsensus politik. Penyederhanaan parpol melalui peningkatan parliamentary threshold harus diletakkan dalam konteks konsolidasi parpol yang berbasis kesamaan platform dan ideologi atau konsensus sebelum pemilu untuk menjamin sebuah koalisi yang permanen. Partai-partai kecil yang tak akan sanggup memenuhi parliamentary threshold terpaksa bergabung dengan partai besar yang memiliki orientasi sama. Dengan demikian, akan terlihat perbedaan yang jelas antara partai koalisi pemerintah dan oposisi dalam menawarkan program dan kebijakan dengan blok kekuatan lain. Contohnya Amerika Serikat. Negara itu hanya memiliki dua partai politik di tingkat nasional, yakni Demokrat dan Republik. Dua partai ini memiliki ideologi yang berlawanan. Soal isu pajak misalnya. Republik memilih membebaskan pajak untuk menggenjot investasi atau lebih liberal kapitalis. Sementara itu, Demokrat memilih pajak untuk mendukung peningkatan program pelayanan masyarakat seperti kesehatan. Demokrat cenderung sosialis meski tetap kapitalis. Pola dan corak partai seperti inilah tidak dipunyai di Indonesia. Parpol di Indonesia banyak yang tidak memiliki ideologi yang jelas sebagai akibat banyaknya jumlah parpol yang menjadi peserta pemilu dan rendahnya ambang batas parlemen. Karena itu, peningkatan parliamentary threshold dapat menjadi instrumen untuk memperjelas jenis kelamin parpol di negeri ini. Peningkatan parliamentary threshold akan membuat sistem kepartaian menjadi lebih sederhana dan dapat mendorong partai politik memperjelas ideologinya. Polarisasi kekuatan dan ideologi politik yang semakin jelas akan membuat sistem politik semakin stabil.

«

»

RUANG PEMBACA Pelayanan JNE Mengecewakan Saya memiliki pengalaman yang mengecewakan ketika menggunakan jasa Titipan Kilat (Tiki) JNE. Saya warga Padang, Sumatra Barat, yang sedang belajar di Jakarta dan kini tinggal di Depok. Pada 22 November 2010, saya mengirimkan paket surat ke Padang menggunakan TIKI JNE Paket YES (Yakin Esok Sampai). Petugas Tiki JNE meyakinkan saya bahwa surat itu akan sampai besok, dan biaya 23.000 ribu rupiah. Dengan penjelasan itu, saya berharap kiriman paket kepada keluarga saya di Padang, Sumatra Barat, akan segera sampai pada 23 November. Tetapi apa yang terjadi? Pada 23 November 2010, saya konfirmasi kepada keluarga yang ada di Padang, ternyata mereka belum menerima surat apa pun dari saya. Artinya paket saya belum sampai. Baru pada 24 November 2010 paket itu sampai ke keluarga saya. Artinya, percuma dong Paket YES (Yakin Esok Sampai) dibuat karena toh sampainya lebih dari satu hari juga. Padahal saya menuliskan dengan lengkap nama dan alamat penerima beserta nomor telepon seluler penerima. Rahmi Hidayanti Jalan Jamal Jamil No 10 RT 02/05 Siteba, Padang 25146

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Solusi Kemacetan Jakarta Oleh: Carunia M Firdausy

K

ritik terhadap upaya Pemerintah DKI Jakarta mengatasi kemacetan tak habis-habisnya diberitakan media massa belakangan ini. Bagi Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta, kritik tersebut mungkin dinilai sebagai suatu tamparan keras. Seolah-olah Pemda tidak melakukan kerja apa-apa dalam menangani masalah kemacetan dengan segala kaitannya. Apalagi jika kita ketahui masalah tersebut bukan hal yang baru kita geluti. Untuk mencari solusi masalah tersebut, pertama sekali harus diakui dahulu bahwa persoalan kemacetan di Jakarta merupakan persoalan alan bersama. Artinya, Pemda sebagai pembuat kebijakan transportasi dan n masyarakat sebagai pengguna transportasi ortasi berkontribusi dalam menimbulkan kan persoalan kemacetan.

KI Jakarta « Pemerintah DKI nambah penting pula menambah el polisi jumlah personel pengatur lalu lintas asi. bertransportasi.

»

Kontribusi Pemda dalam alam hal ini ialah pada ketidaksigapannya annya menetapkan kebijakan (masterr plan) transportasi dengan berbagaii turunannya (seperti kebijakan kependudukan, dudukan, tata n industri) seruang, perdagangan, dan tan terjadi. Sebelum persoalan kemacetan arakat sebagai dangkan kontribusi masyarakat bergantungan pengguna ialah karena kebergantungan mda atau neyang berlebihan pada Pemda asyarakat bergara untuk mengurus masyarakat transportasi. Tujuh Belas Kebijakan inBelakangan ini, pemerinntah berencana menjalanatif kan 17 kebijakan alternatif etan dalam mengatasi kemacetan di Jakarta. Ketujuh belass kebijakan tersebut meliputi pemberlakuan RP), sterilisasi electronic road pricing (ERP), parkiran, perbusway, revisi aturan perparkiran, ultiyears conbaikan jalan dengan multiyears tract, penambahan empatt koridor busakar gas (BBG) way, penyediaan bahan bakar kutan umum, yang murah untuk angkutan restrukturisasi angkutan umum, optitabek, penermalisasi kereta api Jabotabek, tiban angkutan liar oleh polisi, mempercepat pembangunan Mass Rapid Transit (MRT) dan keretaa api Bandara

Soekarno-Hatta, membentuk otoritas transportasi Jabotabek, revisi rencana induk transportasi terpadu, merealisasikan proyek double-double track jalur kereta api Manggarai-Cikarang, mempercepat kereta api lingkar dalam kota, membangun enam ruas jalan tol dalam kota, membatasi penggunaan kendaran bermotor, dan menyediakan parkir dekat stasiun kereta api Jabodetabek. Ketujuh belas kebijakan di atas tentu bagus-bagus saja. Rasanya masyarakat juga tidak perlu terkaget-kaget dan kemudian menolak keras rencana tersebut. Pasalnya, bukan saja karena kebijakan tersebut masih di atas kertas, tetapi yang lebih penting karena terobosan cepat dalam mengatasi kemacetan di Jakarta sudah sangat diperlukan. Namun, agar kebijakan di atas tidak menimbulkan masalah eksternalitas (spills over) negatif baru dan mampu mengurai kemacetan, perlu perhatian terhadap dua hal. Pertama, menempatkan segera ketujuh belas kebijakan dalam master plan pembangunan Kota Jakarta. Bahkan lebih baik lagi jika dapat dirumuskan dalam master plan pembangunan Jabodetabek. Pentingnya hal tersebut karena transport is essential to the functioning of any society. It influences the location and range of productive and leisure activities; it affects the location of residence; it influences the range of provision of goods and services avail abl ablee for consumption. Thus, it ineviueenc n es the tably influences liffe (Bru(Br Bruuuquality of life ton, 2006).

masyarakat berpartisipasi aktif dalam mendukung tujuh belas kebijakan di atas menjadi mutlak perlu. Lantas, bagaimana caranya? Melalui SMS Pasti banyak cara yang bisa dilakukan untuk mengajak masyarakat berpartisipasi dalam mendukung kebijakan tersebut. Peningkatan kualitas disiplin masyarakat melalui pendidikan transportasi merupakan salah satu cara. Namun pelaksanaannya tentu bukan melalui pendidikan transportasi secara formal di kelas atau sejenisnya, tetapi dapat dilakukan dengan memanfaatkan perkembangan teknologi informasi dan komunikasi saat ini, khususnya telepon seluler. Dipilihnya gadget ini karena nyaris semua penduduk di Jabodetabek memiliki hand phone (HP). Adapun cara yang da dapat dilakukan Pemprov DKI Jakarta ialah bekerja sama m dengan para perusahaan penyedia (providers) telepon seluler untuk mengirimkan berita singkat (SMS) tentang pentingnya disiplin bertransportasi ke semua pengguna HP di Jabodetabek. Da-

lam pelaksanaannya tentu bukan pada jam sibuk, tetapi pada jam nyaman setiap hari dalam periode tiga bulan misalnya. Agar cara di atas lebih berhasil, pemerintah DKI Jakarta penting pula menambah jumlah personel polisi pengatur lalu lintas bertransportasi. Polisi ini tidak harus berasal dari aparat kepolisian, tapi juga dari masyarakat umum secara legal dan formal. Untuk menjadikan masyarakat yang direkrut tersebut menjadi polisi jalan raya profesional, harus dilakukan pendidikan dan latihan yang memadai oleh institusi kepolisian di wilayah-wilayah tertentu. Polisi dari masyarakat tersebut nantinya tidak saja dapat berperan sebagai shock therapy, tetapi juga sebagai pendukung berita SMS yang dikirimkan kepada pengguna jalan raya. Dengan cara ini, pengguna jalan raya merasa aman dan nyaman di jalan raya, dan lambat laun budaya masyarakat yang terbiasa berdisiplin berlalu lintas jika dan hanya jika ada petugas polisi di jalan raya akan lenyap. Semoga. Penulis adalah profesor riset LIPI dan Guru Besar Ekonomi Untar, anggota Komisi Teknis bidang Teknologi dan Manajemen Transportasi Dewan Riset Nasional (DRN)

Kedua, perhatian serius juga harus diberikan dalam mengatur masyarakat dalam bertransportasi yang benar dan baik. Pasalnya, masyarakat memiliki peran kunci dalam menjalankan kebijakan dan program transportasi yang ditetapkan pemerintah. Kegagalan mengatur masyarakat berarti kegagalan dalam menjalankan kebijakan. Oleh karena itu, upaya keras untuk mengajak

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

INFO BUKU

Mengunjungi Kembali Pancasila Judul : Rindu Pancasila Penyunting : Mulyawan Karim Penerbit : Penerbit Buku Kompas, Jakarta Tahun : I, Oktober 2010 Tebal : xxvi+ 278 halaman Harga : Rp 49.000,-

D

i era transisi demokrasi seperti sekarang, Pancasila seakan kehilangan kuasa idelogisnya. Ia menjadi terasing dalam aktualisasi kehidupan nyata kita dalam berbangsa dan bernegara. Padahal, Pancasila adalah sarana mencapai cita-cita luhur bersama di bawah bendera negara, Indonesia, yang disusun pertama kalinya berdasarkan khazanah dan karakter bangsa Indonesia sejak zaman prasejarah. Buku berjudul Rindu Pancasila ini mengajak kita mengunjungi kembali nilai filosofis Pancasila. Masing-masing barisan kata dalam sila Pancasila tak menampak dalam kehidupan nyata kita sekarang ini. Buku keroyokan 46 penulis setebal 278 halaman ini memberikan bukti-bukti faktual bahwa Pancasila kehilangan muatan “sihir”-nya. Sila pertama yang diniatkan untuk menciptakan kesadaran hidup rukun dalam beragama, tak selamanya tampak dalam alam realitas. Kekerasan berbasis agama, kebencian antarumat beragama, dan hilangnya pegangan moral bergama adalah contoh

« Buku keroyokan 46 penulis setebal 278 halaman ini memberikan bukti-bukti faktual bahwa Pancasila kehilangan muatan “sihir”-nya.

»

betapa kita seakan tak punya Tuhan, kecuali agama. Seakan, agama lebih mulia dari Tuhan yang mengajarkan kasih sayang. Padahal, agama hanya sarana mengabdi kepada Tuhan dan kemanusiaan. Pudarnya pesona Pancasila juga terlihat dalam kurangnya semangat menghargai kepada sesama atas dasar kemanusiaan dan keberadaban, seperti tercantum dalam sila kedua. Kultur “ke-kami-an” dan “ke-merekaan” lebih mendominasi kehidupan

sehari-hari kita, menggantikan sekaligus menyingkirkan kultur “ke-kita-an” yang seharusnya menjiwai persaudaraan dalam kebersamaan (hlm 40). Karena itulah, sila keempat yang mengamanatkan kepemimpinan demokratis berlandaskan musyawarah, mufakat, dan perwakilan tak melahirkan pemimpin-pemimpin yang bertanggung jawab karena masih tersekat oleh identitas suku, ras, agama, dan kepentingan kelompok politik tertentu. Paradoks kepemimpinan yang dilahirkan oleh penyelenggaraan demokrasi yang transaksional dan prosedural membuat penegakan hukum dan keadilan jauh dari nyata. Anomali sosial, politik, kultur, dan ekonomi seperti tersebut di atas membuat makna persatuan (sila ketiga) dipertanyakan. Kesenjangan sosial akibat sentralisasi pembangunan (meski dengan desentralisasi kekuasaan: otonomi daerah), melahirkan kekecewaan kalangan masyarakat tertindas yang separatis, semisal Aceh dan Papua. Dalam pada itu, kita tak kelar segera beranjak dari bangsa kepompong. Sementara bangsa lainnya sudah menjadi kupu-kupu. Kita harus mengunjungi Pancasila (revisitasi), dengan aktualisasi hidup berbangsa dan bernegara secara hakiki. Peresensi adalah Richa Miskiyya, Pemimpin Umum LPM Missi Fakultas Dakwah IAIN Walisongo, Semarang

Judul

: Always On Top: Prinsip-prinsip Mengagumkan agar Selalu Bahagia di Segala Aspek Kehidupan Anda Penulis : Jefrey Spencer Penerbit : Ufuk Pres Tahun : I, 2001 Tebal : 428 halaman Harga : Rp99.900 Hidup bahagia, tenang, dan aman menjadi cita-cita dan harapan semua orang. Tidak bisa disangkal bahwa semua orang terus merebut atau berusaha mencapainya. Pertanyaannya, bagaimana cara dan langkahnya? Buku berjudul Always On Top akan membantu kita mengetahui apa yang dibutuhkan untuk mengatasi kendala, menciptakan dan menjalankan rencana, dan memperoleh kemenangan. Dr Spencer telah mengenali apa yang sesungguhnya dimiliki orang-orang dan apa saja yang dilakukan oleh orang-orang sukses. Tak ada lagi batasan antara orang sukses dan “orang lain” karena buku ini menyibak berbagai keterampilan penting, mudah, dan terbukti.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor,

Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. CEO: T. M. Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@

koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik


MONDIAL

®

Kamis 2 DESEMBER 2010

» Kondom Gratis

5

LINTAS NEGARA Sejumlah pria » China berebut untuk mendapatkan kondom gratis yang dibagi-bagikan untuk memeringati Hari AIDS Sedunia di Fuzhou, Provinsi Fujuan, China bagian tenggara, Rabu (1/12). Mantan pejabat kesehatan China, Chen Bingzhong, 78 tahun, menuntut dua pemimpin tertinggi China bertanggung jawab atas skandal penjualan darah terkontaminasi AIDS pada 1990-an di Provinsi Henan. AFP

Pramugari Gemuk Diterima Bekerja Kembali NEW DELHI – Maskapai penerbangan milik negara, Air India, mempekerjakan kembali mantan pramugari yang pernah dipecat karena bobot badannya melebihi standar perusahaan. Kekurangan tenaga pramugari membuat maskapai tersebut terpaksa memanggil kembali pramugari-pramugari yang kelebihan bobot itu. Perusahaan mendekati sembilan hingga sepuluh pramugari yang dipecat lebih dari satu tahun lalu karena melebihi bobot badan untuk seorang pramugari. “Sekitar tiga dari mereka mengindikasikan bersedia kembali,” kata juru bicara Air Asia yang tidak ingin disebutkan identitasnya. Juru bicara perusahaan menegaskan batas bobot tubuh standar masih berlaku, dan kru kabin diharuskan mengurangi bobot tubuh mereka jika ingin memperoleh kembali posisi mereka. “Kami tidak melonggarkan standar,” ujarnya. Air Asia mengalami krisis yang memicu protes dari penumpang dalam beberapa pekan belakangan karena kekurangan kru kabin serta kesulitan beradaptasi pada terminal Bandar Udara di New Delhi. Surat kabar The Hindustan Times melaporkan perusahaan yang terus merugi ini akan mencari dana talangan dari pemerintah karena akan kekurangan modal dalam beberapa bulan ke depan. AFP/S-2

Strategi Perang I Peralatan Berteknologi Tinggi Bantu Atasi Perlawanan Taliban

Militer AS Punya Senjata ‘Pintar’ Untuk mengatasi perlawanan Taliban di Afganistan, militer AS menggunakan senjata berteknologi canggih yang dapat mengincar sasaran tersembunyi. WA S H I N G T O N— M i l i ter Amerika Serikat (AS) akan dibekali senjata ‘pintar’ yang bisa diprogram dan mengenai target yang berada dibalik perlindungan. Senjata yang diberi nama XM25 itu bakal menjadi senjata andalan tentara AS di Afganistan dalam pertempuran melawan Taliban. XM25 merupakan senjata pelontar granat ‘pintar’ yang menggunakan amunisi dengan mikro prosesor di dalamnya. Militer AS berharap senjata “pintar” yang berukuran seperti senapan biasa itu akan memperkuat operasi tentara AS di

Afganistan dan bisa mengatasi perlawanan Taliban. “Selama sepekan, senjata itu sudah aktif digunakan dalam patroli dan dipasok ke berbagai area tempur yang kerap terjadi insiden,” kata Letnan Kolonel Chris Lehner, Manajer Program untuk XM25. Senjata ‘pintar’ ini menembakkan peluru berukuran 25 milimeter dengan daya jangkau 700 meter, jauh melebihi sebagian besar senjata yang digunakan tentara saat ini. Senjata ini juga bisa diprogram meledak pada jarak tertentu, sehingga anggota ke-

lompok pengacau bisa dilumpuhkan meskipun sembunyi dibalik dinding, batu, parit, atau gedung. “Ini adalah pertama kalinya kami memasok teknologi pintar ke tangan tentara,” ujar Lehner. “Senjata tersebut memberi keuntungan bagi tentara. Selama ini, tentara AS kesulitan menghadapi perlawanan anggota Taliban yang mampu memaksimalkan kondisi medan sehingga dapat melakukan penyerangan tersembunyi. PEO Soldiers menyatakan hasil studi menunjukkan XM25 lebih efektif 300 persen dibanding senjata yang digunakan saat ini. Kemajuan teknologi yang dipasang pada senjata tersebut termasuk sensor dan laser yang bisa membaca jarak sasaran, memperhitungkan berbagai elemen seperti tekanan

Timur Tengah

Hamas Mulai Melunak JALUR GAZA – Kelompok Hamas di Jalur Gaza, Palestina, mulai melunak dengan menyatakan akan menerima apa pun hasil referendum rakyat Palestina mengenai perjanjian damai dengan Israel. Hamas juga bersedia bekerja sama dengan negara-negara Barat yang ingin membantu rakyat Palestina memperoleh kembali hakhaknya. Hal ini diutarakan pemimpin Hamas, Ismail Haniyeh, dalam konferensi pers yang mereka gelar di Gaza, Rabu (1/12). Pernyataan ini mengejutkan sebab Hamas selama ini tak hanya menolak berdamai dengan Israel, namun mengidealkan penghapusan Israel dari peta dunia. Pernyataan ini mengindikasikan Hamas mulai terbuka pada upaya perdamaian dengan Israel, walau sebelumnya mereka berkukuh tak memberikan sejengkal tanah pun dari wila-

yah Palestina yang dicaplok Israel sejak 1948. “Hamas akan menghormati hasil-hasil referendum, termasuk bila hasilnya berbeda dengan prinsip dan ideologi yang selama ini dipegang Hamas,” paparnya. Namun, Haniyeh mensyaratkan referendum itu juga harus mencakup masyarakat Palestina yang ada di Jalur Gaza, Tepi Barat, dan wilayah-wilayah diaspora (wilayah tempat pengungsi Palestina berada). Dalam piagam yang dirancang pada 1988, Hamas menganggap semua tanah Palestina, termasuk yang kini diduduki Israel, merupakan wilayah yang harus dikembalikan ke Palestina. Saat pertama kali diusulkan oleh Presiden Palestina Mahmoud Abbas beberapa bulan lalu, gagasan referendum untuk berdamai dengan Israel semula ditolak oleh sebagian pemimpin Hamas.

Tak Berharap Haniyeh menyatakan Israel tak berniat memberi Palestina merdeka dan berdaulat penuh, sehingga tak berharap putaran perundingan damai Israel-Palestina yang disponsori Amerika Serikat (AS) sejak awal September lalu akan berhasil memberi rakyat Palestina negara merdeka. Tak hanya akan menerima hasil referendum, Haniyeh menyatakan akan bersedia bekerja sama dengan negara-negara Eropa dan Barat yang ingin membantu rakyat Palestina memperoleh kembali hakhaknya. “Kami mendesak para menteri luar negeri negara-negara Eropa untuk mengubah kebijakan masing-masing menyangkut perundingan dengan pemerintahan terpilih (Hamas) di Jalur Gaza,” kata Haniyeh. Rtr/dng/S-2

Pelucutan Nuklir

Hillary Clinton Sambut Langkah Iran ASTANA – Menteri Luar Negeri Amerika Serikat (AS) Hillary Clinton, Rabu (1/12) menyatakan AS menyambut baik keputusan Iran bersedia berunding di Jenewa, Swiss, pekan depan. Namun, dia menegaskan dalam perundingan itu Iran harus bersedia menegosiasikan aktivitas pengayaan uranium yang dikhawatirkan dunia internasional untuk membuat senjata nuklir. “Ini merupakan peluang bagi Iran untuk duduk baik-baik dan membicarakan masalah yang selama ini menjadi kekhawatiran komunitas internasional, pertama-tama dan paling penting, program nuklir mereka,” kata Hillary di Astana, ibu kota Kazakhstan. Perundingan itu akan digelar pada 6 hingga 7 Desember, antara juru runding nuklir Iran, Saeed Jalili, dan Ketua Bidang

« Ini merupakan peluang bagi Iran untuk duduk baik-baik dan membicarakan masalah yang selama ini menjadi kekhawatiran komunitas internasional.

»

Hillary Clinton MENLU AS

Luar Negeri Uni Eropa, Catherine Ashton. Ashton didukung penuh oleh AS, Rusia, China, Inggris, Prancis, dan Jerman, yaitu negara-negara maju yang selama ini memimpin upaya internasional untuk menghalangi Iran membuat senjata nuklir. “Kami ingin Iran berperilaku sebagai bagian dari anggota komunitas internasional

yang bertanggung jawab, namun untuk itu, mereka harus berhenti melanggar kewajiban-kewajiban internasional, berhenti melakukan upaya apa pun yang telah dan masih dilakukannya untuk membuat senjata nuklir,” kata Hillary. Sebagian meragukan perundingan dengan Iran di atas akan membawa hasil signifikan, sebab Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad menyatakan aktivitas pengayaan uranium di reaktor nuklir di Iran merupakan hak dasar Iran yang tak dapat ditawar-tawar lagi dalam perundingan apa pun. Meskipun demikian, negaranegara Barat selama ini juga tidak berharap terlalu banyak perundingan itu akan langsung menghasilkan terobosan signifikan dalam upaya mereka menjinakkan Iran menyangkut program nuklirnya. Rtr/dng/S-2

XM-25 ‘SENJATA PINTAR’ Peluncur granat ‘pintar’, mampu mengenai sasaran di belakang pelindung, diungkap oleh militer AS, Rabu (1/12). 1 Penembak membidikkan laser ke penghalang yang menutupi sasaran.

3 Senjata 2 Laser menyelaraskan menghijarak dari tung jarak penghalang ke hingga ke sasaran dan penghalang menembak.

4 Peluru

meledak di dekat sasaran dan mengenainya.

PELURU ‘PINTAR’ Peluru XM-25 melacak jarak tempuh dengan jumlah putaran setelah ditembakkan. SPESIFIKASI Kaliber 25mm Jarak 700m Operasi Gas

udara dan mengirimkan data ke mikro prosesor yang di-

tanam pada XM25 sebelum ditembakkan. AFP/S-2

Peti Pembunuh JFK Akan Dilelang LOS ANGELES – Balai lelang Nate D Sanders, California, Amerika Serikat (AS), Selasa (30/11), mengumumkan akan melelang peti mati mendiang tersangka pembunuh Presiden AS John F Kennedy (JFK), Lee Harvey Oswald. Peti mati sederhana yang terbuat dari kayu pohon pinus itu merupakan peti yang pernah dipakai untuk mengubur jasad Oswald selama 20 tahun. Lelang akan dimulai dengan tawaran harga 1.000 dollar AS (9 juta rupiah). Balai lelang memperkirakan peti mati itu akan sangat diminati berbagai museum dan kolektor-kolektor barang antik yang menyukai barang-barang peninggalan JFK. “Peti akan amat diminati oleh orang-orang yang menyukai apa pun tentang Kennedy dan kisah pembunuhannya,” ujar Laura Yntema, Manajer Lelang Nate D Sanders. Ia belum bisa menginformasikan kapan lelang itu rencananya dilakukan. Peti mati Oswald itu pertama kali diangkat kembali dari kuburan pada Oktober 1981 lalu, menyusul perseteruan hukum antara istri Oswald, Marina, dan kakak Oswald, Robert. Menurut Balai Lelang, Marina berhasil memaksa pihak berwenang AS melakukan penggalian untuk menguji kebenaran teori konspirasi yang menyatakan jasad yang dikubur dalam peti itu sebenarnya jasad seorang mata-mata Uni Soviet, bukan jasad Oswald, yang digosipkan masih hidup. Meskipun demikian, pemeriksaan medis memperlihatkan bahwa jasad yang ada dalam peti itu memang jasad Oswald. Jasad itu kemudian dikuburkan kembali dalam peti baru di Shannon Rose Hill Memorial Park, Fort Worth, Texas, AS. Rtr/dng/S-2


6

MEGAPOLITAN

Kamis 2 DESEMBER 2010

KORAN JAKARTA

» Perbaikan Drainase

LINTAS WILAYAH

Penertiban Kawasan

Pemprov DKI Akan Menindak Parkir Liar

Warung Tegal Kena Pajak 10% JAKARTA — Pemprov DKI Jakarta akan memberlakukan pajak restoran dan rumah makan kepada jenis usaha warung tegal mulai 1 Januari 2011. Dengan dikenakan pajak, dipastikan harga setiap makanan dan minuman di warung tegal akan naik. Kepala Bidang Peraturan dan Penyuluhan Dinas Pelayanan Pajak DKI Jakarta, Arif Susilo, mengatakan pemberlakuan pajak warteg sebesar 10 persen karena jenis usaha ini sudah masuk dalam prasyarat objek pajak yang diatur dalam Undang-Undang No 28 Tahun 2009 tentang Pajak Daerah dan Retribusi Daerah. Namun, objek pajak yang masuk dalam wajib pajak itu adalah usaha penyedia makanan dan minuman yang memiliki penghasilan 60 juta rupiah per tahun. “Mulai Januari 2011, harga setiap makanan dan minuman yang ada di warung tegal akan menjadi lebih mahal karena dikenakan pajak sebesar 10 persen dari harga biasanya,” kata dia, Rabu (1/12). Dia memprediksikan dengan menerapkan pajak dari jenis usaha warteg, potensi pajak yang akan didapatkan akan bertambah 50 miliar rupiah. Terlebih, saat ini, jumlah warteg di Jakarta sudah mencapai 2.000. Namun, belum bisa ditentukan jumlah warteg yang penghasilannya di atas 60 juta rupiah ke atas atau di bawahnya per tahun. Karena itu, Dinas Pelayanan Pajak DKI akan mengklarifikasi warteg dengan melakukan pendataan warteg yang memiliki penghasilan 60 juta rupiah ke atas dan di bawah 60 juta rupiah per tahun. Setelah didapatkan data tersebut, akan dilakukan sosialisasi kepada asosiasi pengusaha rumah makan warteg. ucm/P-2

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

»

Pekerja menyelesaikan pembuatan saluran air untuk mengantisipasi banjir di Menteng, Jakarta Pusat, Rabu (1/12). Pemprov DKI Jakarta menganggarkan dana sebesar 3,89 triliun rupiah dari APBD 2011 untuk penanggulangan banjir.

Pengangguran Terbuka di DKI Menurun JAKARTA — Tingkat pengangguran terbuka (TPT) di DKI Jakarta menunjukkan tren menurun dalam tiga tahun terakhir. Hal itu salah satunya dipengaruhi oleh keberhasilan Program Ekonomi Masyarakat Kelurahan (PEMK) yang diluncurkan Pemprov DKI Jakarta. Dengan bantuan itu, warga mampu menciptakan lapangan pekerjaan baru. Data Badan Pusat Statistik (BPS) ANTARA/ISMAR PATRIZKI DKI Jakarta, TPT di DKI Jakarta pada periode Agustus 2007 yang semula se- Agus Suherman besar 12,57 persen, menurun pada periode 2008 menjadi 12,16 persen, 2009 menjadi 12,15 persen, dan Agustus 2010 menurun kembali hingga 11,05 persen. “Tren penurunan tingkat pengangguran terbuka ini diprediksi terjadi karena dana bergulir PEMK yang berperan menjadi stimulan bagi para pencari kerja untuk menciptakan lapangan usaha mereka sendiri,” kata Agus Suherman, Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) DKI Jakarta, Rabu (1/12). Agus menambahkan TPT merupakan indikator yang menggambarkan persentase angkatan kerja yang tidak bekerja dan sedang mencari pekerjaan. Selama Agustus 2009 – Agustus 2010, seluruh TPT kabupaten/kota administrasi di Provinsi DKI Jakarta mengalami penurunan, kecuali Jakarta Barat. Penurunan TPT tertinggi terjadi di Jakarta Selatan sebesar 1,79 persen, yakni dari 11,72 persen pada 2009 menjadi 9,93 persen pada 2010, sedangkan penurunan terendah terjadi di Jakarta utara sebesar 1,24 persen yaitu dari 12,39 persen menjadi 11,15 persen. Sementara itu, Jakarta Barat mengalami kenaikan sebesar 0,22 persen, atau dari 9,66 persen pada tahun 2009 naik menjadi 9,88 persen di tahun 2010. ucm/P-2

» Simulasi Bencana

ANTARA/LUCKY R

»

Petugas mengevakuasi korban bencana saat simulasi bencana kebakaran di mal Sumarecon Serpong, Kelapadua, Tangerang, Banten, beberapa waktu lalu. Simulasi yang diadakan oleh Dinas Pemadam Kebakaran beserta jajaran pemda setempat tersebut bertujuan untuk mengedukasi masyarakat agar tanggap bencana.

Ratusan Warga Tolak Pengosongan Lahan JAKARTA — Ratusan warga yang sebagian besar kaum ibu berkumpul di gerbang masuk Kompleks Zeni Angkatan Darat di kawasan Mampang, Jakarta Selatan. Aksi warga yang sebagian membawa bambu runcing itu merupakan reaksi atas beredarnya kabar akan adanya pengosongan lahan yang dilakukan pasukan TNI terhadap 117 rumah hunian di kompleks seluas 3 hektare itu. “Surat perintah pengosongan memang belum kami terima, tapi kami mendengar kabar akan ada pengosongan lahan kami hari ini. Jadi sekarang ini kami hanya melakukan antisipasi aja,” kata koordinator warga, Mayor Jenderal (Purn) Syamsudin, Rabu (1/12). Menurut Syamsudin, walau berada di kompleks TNI, tanah yang dimiliki warga sesungguhnya bukan milik TNI AD. “Tanah ini hasil Civic Mission atau misi kemanusian penghuni dalam pembangunan Gelora Bung Karno saat Ganefo tahun 1961.” Selama 40 tahun tinggal di tanah ini, kata dia, warga tidak pernah mendapatkan dana pemeliharaan, pengadaan fasilitas sosial dan fasilitas umum yang dikeluarkan oleh Direktorat Zeni TNI Angkatan Darat (Ditziad). Selain itu, lanjutnya, tidak ada fasilitas TNI AD yang berdiri di area perumahan ini. Semua fasilitas umum yang ada di lingkungan perumahan, seperti lapangan olah raga, taman bermain, masjid, dan aula pertemuan dibangun atas swadaya warga dan sebagian bantuan dari pemerintah daerah. frn/P-2

Kesehatan Masyarakat l Gubernur Harus Hati-hati Keluarkan Kebijakan

RSUD Harus Terapkan Standar Pelayanan Pembangunan RSUD baru tanpa kelas merupakan langkah tepat dibanding dengan menghapus pelayanan kelas I, II, dan VIP di RSUD yang sudah ada. JAKARTA — Keputusan Gubernur DKI Jakarta membatalkan penghapusan kelas I, II, dan VIP di rumah sakit umum daerah (RSUD) dan hanya akan membebaskan kelas di RSUD yang akan dibangun di wilayah Jakarta Selatan menunjukkan adanya ketidakkompakan di antara pemegang kebijakan di Pemprov DKI Jakarta. Pengamat kebijakan publik dari Universitas Gadjah Mada Erwan Agus Purwanto mengakui bahwa keputusan pembatalan penghapusan kelas I, II, dan VIP di RSUD merupakan keputusan yang tepat. Yang namanya pelayanan kesehatan, kata dia, memang tidak boleh membedakan mana untuk orang miskin dan mana yang bukan. Tapi, dia tidak sepakat kalau itu harus diberlakukan dengan pemberlakukan eksklusivitas dengan hanya memberlakukan satu kelas saja. Karena itu, supaya Pemprov DKI bisa menerapkan pelayanan kesehatan sesuai yang diharapkan masyarakat tanpa menerapkan eksklusivitas, dari sekarang harus terus dibuat standar pelayanan minimum (SPM). Dengan begitu, pelayanan kesehatan di DKI pasti akan bisa terus membaik dan

bisa menyeimbangkan dengan semua kalangan masyarakat. Putusan gubernur itu (membatalkan penghapusan kelas I, II, dan VIP) itu semakin memperlihatkan sikap inkonsisten dari Pemprov. Karenanya, Gubernur harus berhati-hati dalam membuat kebijakan ke depannya. Menurut dia, tidak konsistennya dalam pengambilan kebijakan itu terjadi karena saat pengambilan keputusan tidak melibatkan banyak stakeholder. Artinya, meskipun kebijakan tersebut akan diberlakukan untuk banyak pihak, tapi Gubernur atau instansi lainnya tidak mau melibatkan pihak lain. “Kalau pengambilan kebijakan itu sudah melibatkan pihak terkait dan dengan pertimbangan matang, tidak mungkin dalam waktu singkat dicabut lagi,” kata dia. Terkait dengan akan dibangunnya RSUD tanpa kelas di Jakarta Selatan, ia mengaku sangat mendukung. Hal tersebut bisa menjadi jalan tengah yang baik. Seperti diberitakan sebelumnya, Kepala Dinas Kesehatan DKI Jakarta Dien Emmawati mengatakan bahwa

®

Jakarta Selatan akan menjadi opsi pendirian rumah sakit umum daerah (RSUD) tanpa kelas. Rumah sakit tanpa kelas itu akan dibangun di wilayah Jagakarsa dan Bintaro. Dua lokasi ini dinilai mudah diakses warga dan memiliki lahan luas untuk mendukung didirikannya rumah sakit dengan fasilitas mumpuni. Dua lokasi itu masing-masing mempunyai lahan seluas 28 hektare. Lahan di dua

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

Dwi Rio Sambodo

lokasi tersebut milik Pemerintah Provinsi DKI Jakarta. Dengan lahan yang telah dimiliki Pemprov DKI tersebut, kata dia, rencana pendirian rumah sakit tidak terkendala pembebasan lahan yang bisa memolorkan waktu pembangunan. Meski letaknya di pinggiran Jakarta Selatan, Dien meyakini aksesibilitasnya sangat baik

karena dekat dengan jalan tol. Rencanannya, pembangunan rumah sakit tanpa kelas itu akan dimulai akhir tahun ini. Diharapkan pada 2012-2013 rumah sakit yang diprioritaskan untuk pasien peserta kartu Jaminan Pemeliharaan Kesehatan Keluarga Miskin (JPK-Gakin) dan warga pemilik Surat Keterangan Tidak Mampu (SKTM) sudah mulai beroperasi. Dewan Kecewa Anggota Komisi E DPRD DKI Jakarta Dwi Rio Sambodo mengaku kecewa atas keputusan Fauzi Bowo yang membatalkan kelas pelayanan kesehatan di seluruh RSUD. Menurut Dwi, dalam Undang-Undang No 44 Tahun 2009 tentang Rumah Sakit yang menjadi derivasi dari UndangUndang Dasar 1945 tentang Jaminan Kesehatan, Pemprov DKI seharusnya memahami bahwa pelayanan kesehatan itu berlaku bagi seluruh warga tanpa ada perbedaan mana yang kaya dan yang miskin. Harusnya, kata dia, sebagai pejabat publik yang pro pada kepentingan rakyat, pembatalan tersebut harus ditinjau kembali. “Pembatalan yang itu menggambarkan bahwa pelayanan kesehatan di RSUD hanya sebagai komoditas ekonomi karena menempatkan RSUD sebagai salah satu sumber pendapatan daerah,” ungkapnya. ucm/P-2

JAKARTA — Pemprov DKI Jakarta dan Polda Metro Jaya sepakat untuk menindak pengendara motor yang memarkir kendaraannya secara liar (parkir liar). Hal itu dilakukan karena banyak bahu jalan yang sudah disterilisasi, kembali menjadi lokasi parkir liar dan dikelola oleh oknum yang tidak bertanggung jawab. “Kami akan menempatkan petugas agar kegiatan parkir liar itu tidak terjadi kembali. Jika pengendara kendaraan bermotor masih nekat parkir pada tempat larangan tersebut, akan kami tindak,” kata Kapolda Metro Jaya, Irjen Sutarman, Rabu (1/12). Titik-titik parkir liar yang akan dibersihkan dan ditempatkan petugas yaitu perempatan Slipi, Semanggi, Perempatan Pasar Senen, Perempatan Coca-cola Cempaka Putih dan ruas jalan sepanjang Roxy. Selain membersihkan parkir liar, Polda Metro Jaya juga mendukung langkah Pemprov DKI menghapus parkir bahu jalan (on-street). Namun, menurut Kapolda, perlu ada solusi untuk mengganti parkir on street tersebut. Pemprov DKI perlu membangun gedung parkir di Jakarta. “Hasil kajian kami, parkir on-street dan parkir liar menyumbang 20% hingga 30% kemacetan,” ujarnya. Ketua Dewan Transportasi Kota Jakarta (DTKJ) Azas Tigor Nainggolan menilai, parkir liar tepi jalan merupakan suatu tindakan kejahatan. Sebab, saat orang memarkirkan kendaraan pada ruas jalan yang dilarang, kapasitas jalan pun jadi berkurang. Akibatnya, kemacetan bertambah dan arus lalu lintas terhambat. “Sudah saatnya Pemprov DKI Jakarta serius dan menindak lebih tegas para pelanggar itu,” tegasnya. Sterilisasi “Busway” Badan Layanan Umum (BLU) Transjakarta mengklaim angka kecelakaan di jalur bus Transjakarta dan kerusakan bus mengalami penurunan pasca sterilisasi jalur busway di Koridor I, III, V dan VI. Manajer Pengendalian BLU Transjakarta Gunardjo mengatakan penurunan angka kecelakaan dan kerusakan itu karena semua jalur mendapat pengawasan ketat sehingga bisa mengontrol setiap bus yang melaju. Melihat keberhasilan tersebut, Gundardjo meminta Pemprov DKI tetap konsisten untuk memberlakukan sterilisasi pada semua jalur yang ada. Gunardjo menuturkan, pada Juli 2010 kecelakaan yang menyebabkan kerusakan bus yang sedang melaju pada jalur Koridor I, III, V dan VI mencapai 23 kejadian. Angka kemudian menurun menjadi 19 kejadian setelah sterilisasi diberlakukan pada Agustus di keempat jalur tersebut. Di bulan September sempat naik lagi jadi 21 kejadian, tapi turun kembali di bulan berikutnya menjadi 18 kejadian. frn/ucm/P-2

Antisipasi Kejahatan

Polda Metro Gelar Operasi Senjata Api JAKARTA — Kepolisian Daerah Metro Jaya akan menggelar Operasi Senjata Api dan Bahan Peledak (Sendak) selama 10 hari sejak 2 hingga 11 Desember 2010. Hal itu dilakukan untuk mengantisipasi berbagai tindak kejahatan dengan menggunakan senjata api. “Sasaran operasinya adalah terkait administrasi perizinan kepemilikan senjata api dan bahan peledak,” kata Kepala Biro Operasi Polda Metro Jaya, Kombes Sujarno, Rabu (1/12). Sujarno menyatakan Operasi Sendak 2010 merupakan tindak lanjut dari program revitalisasi Kepala Polri (Kapolri) Jenderal Polisi Timur Pradopo guna menciptakan situasi keamanan yang kondusif. Operasi Sendak 2010 juga menekankan pada situasi kondusif saat perayaan Hari Natal dan menjelang Tahun Baru. Operasi Sendak kali ini, kata dia, akan menyasar terhadap 4.000 senjata api ilegal yang

akan berakhir administrasi perizinannya. Selain itu juga untuk mengantisipasi berbagai tindak kejahatan dengan menggunakan senjata api ilegal. Sebelumnya, Polda Metro Jaya menggelar Operasi Penyakit Masyarakat (Pekat) Jaya sejak 8 hingga 28 November 2010, dengan sasaran pelaku kejahatan jalanan. Operasi itu berhasil menyita 10 pucuk senjata api dan 13 butir peluru. Pada kesempatan terpisah, Kepala Bidang Hubungan Masyarakat Polda Metro Jaya, Kombes Boy Rafli Amar menyatakan, Kepolisian Daerah Metro Jaya menemukan lokasi pembuatan senjata api rakitan di Sukabumi, Jawa Barat. Ia menjelaskan, penemuan itu diperoleh dari pengembangan kasus pencurian kendaraan bermotor di Jakarta Selatan. Pada 25 November lalu, anggota Kepolisian Resor Jakarta Selatan menangkap pencuri kendaraan bermotor yang berinisial H.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

HASIL OPERASI PEKAT JAYA l Petugas menggelar barang bukti hasil operasi Pekat Jaya di Polda Metro Jaya, Jakarta, Rabu (1/12). Untuk mengantisipasi berbagai tindak kejahatan dengan menggunakan senjata api, Polda Metro akan menggelar Operasi Senjata Api dan Bahan Peledak (Sendak). Ketika diperiksa, bukan hanya kunci T yang dimiliki H untuk mencuri kendaraan bermotor,

tetapi juga senjata api rakitan. Polisi kemudian melakukan pengembangan kasus hingga me-

nemukan D. Dari D, polisi lalu menemukan perantara yang berinisial F yang membawanya kepada penjual berinisial D. Si penjual mengantarkan polisi ke rumah kos Y di Sukabumi. “Dari rumahnya disita beberapa peralatan pembuatan senjata api rakitan,” ujar Boy. Peralatan-peralatan itu adalah mesin gerinda, dua catok besi, serta alat press untuk mencetak besi yang digunakan untuk merakit senjata api. Polisi juga menyita dua senjata api genggam yang diduga dibuat Y dari kediamannya. Senjata api rakitan ini, disebutkan Boy, dijual Y dengan harga 5 juta rupiah per senjata api beserta dengan peluru buatan PT Pindad. Boy memastikan pembuatan senjata api ini merupakan sindikat. “Tidak mungkin dikerjakan sendiri-sendiri, pasti ada kelompok-kelompok pembuat. “ frn/P-2


KORAN JAKARTA

SPORT

®

Kamis 2 DESEMBER 2010

7

Masa Sulit LA Lakers MEMPHIS – Los Angeles Lakers berkutat dalam masa sulit di musim reguler kali ini. Juara bertahan NBA itu didera tiga kekalahan secara beruntun untuk kali pertama sejak Maret lalu. Tak disangka, tim kecil seperti Memphis Grizzlies ikut andil menjatuhkan pamor Lakers. Grizzlies melengkapi derita Lakers dengan memberikan kekalahan ketiga secara beruntun. Pada dua game sebelumnya, Lakers dibekap Utah Jazz dan Indiana Pacers. Bertanding di FedExForum, Rabu (1/12) WIB, Grizzlies menang tipis 98-96. Rudy Gay berperan penting memenangkan timnya. Gay memblok bola tembakan tiga angka Ron Artest yang menyambung umpan Kobe Bryant. Jika lemparan tersebut masuk jaring Grizzlies, Lakers bisa memenangi pertandingan atau menyamakan kedudukan untuk memaksakan overtime. Namun, peluang terakhir itu lepas sehingga menguntungkan tuan rumah. Grizzlies merayakan kemenangan kedua atas Lakers dalam empat pertemuan terakhir. Kuatnya pertahanan menjadi kunci keunggulan Grizzlies kali ini. “Kami merupakan tim bertipe defensif, dan memperlihatkannya di Memphis. Aspirasi kami menembus play-off. Karena itu, kami harus terus bermain bertahan,” ungkap Gay seperti dilansir laman Yahoosports, kemarin. Dia ikut menjaga pertahanan meskipun memunyai kemampuan sebagai pencetak poin. Gay dan OJ Mayo sukses bekerja sama mengawal Bryant. Kredit khusus diberikan Artest untuk Gay yang menggagalkan lemparan tiga angkanya. “Eksekusinya sangat bagus. Saya belajar dari itu. Pergerakannya saat mendekat untuk melakukan blok itu sempurna,” ucap Artest. Dalam sepekan ini, dua kali Gay tampil sebagai pahlawan saat menghadapi tim besar. Sebelumnya, Miami Heat terjungkal karena lemparannya pada detik terakhir yang menghasilkan poin kemenangan. Menghadapi Lakers, Gay menyumbang 14 poin, lima rebound, dan dua assist. Mike Conley menjadi penampil terbaik setelah membukukan 28 poin dan masing-masing tiga rebound dan assist. Grizzlies mencatat empat kemenangan kandang beruntun dengan membekuk Heat, Detroit Pistons, Golden State Warriors, dan Lakers. Duncan Brilian Tim Duncan tampil luar biasa mengantarkan kemenangan Spurs 118-98 atas Warriors di Oracle Arena. Duncan mencetak triple double untuk kali pertama sejak 29 Mei 2008. Kala itu dia menghasilkan 15 poin dan 10 rebound melawan Lakers di game ke-5 final Wilayah Barat. Duncan kembali menunjukkan kelihaiannya dengan menjaringkan 15 poin, 18 rebound, dan sebelas assist ke jala Warriors. Spurs menang sembilan kali secara beruntun atas Warriors dan menjadi tim terbaik NBA sementara di musim ini dengan catatan 15-2. Rtr/AFP/sin/L-3

Sebastian Vettel AFP/ODD ANDERSEN

Pebalap Lama Bertahan

KORAN JAKARTA/WANDI YUSUF

TERIMA HADIAH I Pebalap Dodol Picnic Garut, Ryan Areihan, mengangkat hadiah uang tunai yang diterimanya seusai menjuarai etape ke-2 Tour de Jabar 2010, di Cianjur, Rabu (1/12). Ryan yang baru saja memperkuat Indonesia di ajang Asian Games 2010 keluar sebagai pemenang dengan catatan waktu dua jam, 30 menit dan 57 detik.

Ryan Kuasai Etape Ke-2 Tampil sebagai pebalap pendukung timnya, Dodol Picnic Garut, Ryan Areihan, menyodok ke depan dan finis di urutan teratas etape ke-2 Tour de Jabar 2010, disusul rekannya di tim nasional, Nunung Burhanudin. CIANJUR—Pebalap Dodol Picnic Garut, Ryan Areihan, tampil sebagai yang tercepat di etape ke-2 Tour de Jawa Barat 2010, Rabu (1/12) yang menempuh jarak 97 kilometer antara Pelabuhan RatuCianjur. Ryan adalah orang pertama yang menginjak garis akhir dengan catatan waktu 2 jam, 30 menit dan 57 detik. Menempel ketat di belakangnya ialah pebalap yang baru pulang dari Asian Games 2010, Nunung Burhanudin, dengan torehan waktu yang sama. Disusul Endra Wijaya dari Customs Cycling Club dengan catatan waktu 2 jam, 31 menit dan 1 detik. Ryan sebenarnya diposisikan untuk mengamankan rekan setimnya, Kurniawan, agar tetap berada di depan, sehingga berpeluang mempertahankan kaus kuning maupun kaus biru. Kaus biru merupakan simbol pebalap tercepat asal Jawa Barat, sedangkan kaus kuning bagi pebalap tercepat tur ini. Namun, sepuluh kilometer menjelang garis akhir, Ryan tak juga melihat Kurniawan. Padahal Ryan mulai ditinggalkan pebalap lain yang berada di rombongan pertama.

Mengetahui Kurniawan mengalami masalah, Ryan langsung memacu sepedanya. Beruntung, lintasan menjelang finish terus menurun, sehingga Ryan tidak kesulitan mengimbangi pebalap lain. Pesaing yang serombongan dengannya saat itu antara lain lima pebalap dari tim Putra Perjuangan Bandung dan empat lainnya dari Customs Cycling Club. “Untuk bisa melepaskan diri dari mereka, saya melakukan sprint di satu kilometer menjelang finish,” ucap Ryan yang mengaku masih belum fit setelah memperkuat Indonesia di Asian Games 2010. Dengan keluarnya Kurniawan, praktis tim Dodol Picnic Garut hanya akan mengoptimalkan pengalaman Ryan. “Pada etape besok (hari ini), saya harus benarbenar berjuang untuk mengejar poin tim,” papar Ryan. Pebalap andalan Dodol Picnic Garut, Kurniawan, gagal finish di etape ke-2 karena mengalami gangguan mekanik saat jaraknya 15 kilometer menjelang finish. Sepeda yang dia tunggangi mengalami kerusakan pada dudukan gigi. Saat akan diperbaiki, timnya ternyata tak memiliki

perlengkapan cadangan. Karena kurang berpengalaman, Kurniawan pun tak memanfaatkan sepeda rekan setimnya untuk digunakan. “Saya tak terpikir untuk menukar sepeda dengan Iman Suparman (rekan setimnya). Padahal jaraknya hanya 1 kilometer di belakang saya,” jelas pebalap muda asal Jawa Barat ini. Pada etape 1A, Kurniawan sempat menguasai kaus kuning dan kaus biru karena menjadi pebalap tercepat. Di etape 1B, walaupun di urutan ke-28, Kurniawan finish bersama rombongan ketiga dengan perbedaan waktu hanya 2 menit. Dengan hasil ini Kurniawan tak lagi bisa mengikuti dua etape selanjutnya. Minim Rambu Kendati jalannya etape ke-2 cenderung lancar, ada beberapa pebalap yang mengeluhkan tidak konsistennya keterangan jarak, terutama di akhir-akhir menjelang garis akhir, sehingga mengganggu pebalap. “Setelah ada keterangan tiga kilometer menuju finish, sudah tidak ada lagi keterangan. Keterangan jarak baru ada lagi di 200 meter menjelang finish. Ini tentu mempersulit saya menerapkan strategi,” jelas Endra. Seusai dilepas di depan Masjid Agung Pelabuhan Ratu, rombongan pebalap langsung memacu sepedanya. Lintasan datar di awal etape ke-2 digunakan untuk memperlebar jarak dengan pebalap lain. Sepuluh kilometer sete-

Rudy Gay

lah start, seluruh pebalap dihadapkan dengan rute menanjak. Kondisi itu, dimanfaatkan pebalap spesialis tanjakan seperti Dadi Suryadi, Agus Sofyan dan Usman Ali. Memasuki subterminal Lembur Situ Sukabumi, rombongan terdepan jauh meninggalkan rombongan belakang yang dihuni pebalap asal Bogor maupun pebalap dari Malaysia. Lepas Kota Sukabumi, rombongan dihadapkan dengan tanjakan panjang, sehingga membuat rombongan terpecah. Pebalap Putra Perjuangan, Customs Cycling Club, United Bike Kencana dan Dodol Picnic terus berada di depan. Jarak 5 kilometer menjelang garis akhir rombongan besar terdepan langsung meningkatkan kayuhan sepedanya. Hingga akhirnya Ryan menjadi yang tercepat. Untuk etape ketiga hari ini, balapan dipastikan tambah menarik. Selain para pebalap mulai mendapatkan kondisi terbaik, etape yang membentang dari Garut hingga Pangandaran itu cenderung menurun, dan tidak banyak tanjakan. Kondisi ini tentu sangat diinginkan beberapa pebalap sprinter seperti Fatahilah, Endra, maupun Ryan, termasuk pebalap Malaysia, Wan Mohd Najme, yang sampai etape kedua belum menunjukkan performa terbaiknya. Keempatnya dipastikan akan bersaing ketat di rute yang cukup menguras tenaga sepanjang 170 kilometer itu. way/L-3

REUTERS/JIM WEBER

Untuk Ditabung hingga Membeli Sawah

G

edung Serbaguna Komite Olah Raga Nasional (KON) yang biasanya sepi, Rabu (1/12), mendadak penuh dengan atlet, pelatih, dan pengurus cabang olah raga. Anggota skuad Indonesia di Asian Games XVI Guangzhou itu duduk rapi menghadap panggung. Dengan sabar mereka menunggu acara pembubaran kontingen. Bagi para atlet yang mempersembahkan medali, ada salah satu agenda yang paling ditunggu, yakni penyerahan bonus. Dana 45,39 miliar rupiah digelontorkan pemerintah untuk menghargai prestasi pahlawan Indonesia tersebut. Tidak bisa dimungkiri, besarnya bonus menjadi salah satu faktor pemacu prestasi atlet. Sejak jauh-jauh hari, pemerintah memang menjanjikan bonus 400 juta rupiah untuk medali emas, 200 juta rupiah untuk peraih perak, dan 50 juta rupiah untuk peraih perunggu. Nilai tersebut diberikan kepada setiap atlet, baik perorangan maupun beregu.

Sementara itu, pelatih yang mengantarkan anak asuhnya ke tangga juara mendapatkan 100 juta rupiah (emas), 50 juta rupiah (perak), dan 30 juta rupiah (perunggu). Jumlah bonus yang disediakan pemerintah semakin membengkak ketika perahu naga menyapu bersih medali. Kendati harus mencari tambahan dana, Menteri Negara Pemuda dan Olah Raga Andi Mallarangeng mengaku puas dengan torehan empat emas, sembilan perak, dan 13 perunggu. Dia berharap bonus tersebut dimanfaatkan dengan bijaksana oleh para penerima. “Tidak apa-apa saya pusing mencari tambahan dana. Saya malah tidak senang kalau dana yang disiapkan malah tidak terpakai atau sisanya banyak. Semoga para atlet memanfaatkan sebaik-baiknya untuk pemacu semangat guna menaikkan prestasi dan jaminan hari tua,” ujar Andi. Perahu naga yang memberikan tiga medali emas dan tiga perak menguasai hampir 88 persen dari total bonus atau se-

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

BONUS ATLET I Atlet angkat besi, Triyatno (tengah), yang menyumbang perunggu di Asian Games 2010, menerima hadiah uang tunai sebesar 50 juta rupiah dari pemerintah yang diwakili Menegpora Andi Mallarangeng di Jakarta, Rabu (1/12). Secara keseluruhan, pemerintah menggelontorkan Rp45,39 miliar untuk bonus atlet dan pelatih. tara dengan 40,05 miliar rupiah. Pasalnya, masing-masing tim tersebut diperkuat 22 orang. Boling yang meraih medali perak dari nomor Women Team of Five mendapatkan hadiah 1,05

miliar rupiah. Bulu tangkis dihujani bonus 1,79 miliar rupiah, sepak takraw 610 juta rupiah, angkat besi 490 juta rupiah, dan karate 410 juta rupiah. Cabang lainnya, wushu, mendapatkan

330 juta rupiah, balap sepeda 250 juta rupiah, biliar 80 juta rupiah, taekwondo 80 juta rupiah, dan layar meraih 250 juta rupiah. Ketua Umum KON Rita Subowo mengharapkan tanda terima kasih itu bisa mendongkrak semangat atlet untuk persiapan SEA Games 2011. “Semoga tanda kasih ini meningkatkan semangat atlet untuk berlatih menghadapi event ke depan, SEA Games, juga Olimpiade,” tutur Rita. Berbagai rencana untuk memanfaatkan bonus tersebut sudah memenuhi kepala para atlet. Atlet wushu, Susyana Tjhan, yang meraih perunggu nomor changquan, misalnya, menyatakan akan menabungkan uang 50 juta rupiah yang diperolehnya. Sementara itu, atlet angkat besi yang berlaga di kelas 69 kg, Triyatno, berencana membeli sawah untuk bekal hari tua. “Saya mau beli sawah di kampung halaman, Metro (Lampung). Belum tahu berapa hektare yang bisa saya dapat dengan 50 juta rupiah itu,” ungkap Triyatno. xaveria yunita/L-3

PARIS – Asosiasi Otomobil Internasional (FIA) mengumumkan entry list tim dan pebalap Formula One (F1) 2011. Jumlah tim tetap 12 seperti tahun ini, namun hanya enam tim yang sudah menetapkan duet pebalapnya. Kecuali Sauber yang memilih Sergio Perez untuk menggantikan Nick Heidfeld dan mendampingi Kamui Kobayashi, lima tim lainnya mempertahankan kombinasi pebalap lama. Jawara F1 2010, Sebastian Vettel, tetap membalap bersama Mark Webber untuk Red Bull. Ferrari memasang Fernando Alonso dengan Felipe Massa. Tetap bertahannya Massa mengurangi rumor bakal didepaknya pebalap asal Brasil itu karena performa mengecewakan musim ini. Lewis Hamilton dan Jenson Button setia memperkuat McLaren Mercedes. Michael Schumacher berpasangan dengan kompatriotnya, Nico Rosberg, dalam kokpit Mercedes GP. Begitu pula Lotus, yang memercayakan pada Jarno Trulli dan Heikki Kovalainen. Renault dan Williams masih mencari satu pebalap lagi. Renault mengonfirmasi Robert Kubica dan kemungkinan besar Vitaly Petrov yang bakal mengisi satu tempat tersisa. Petrov sebelumnya diisukan digantikan Timo Glock. Namun, Glock menyatakan akan bertahan dengan Virgin. Williams memberikan tempat utama bagi Rubens Barrichello. Juara GP2, Pastor Maldonaldo, difavoritkan mendampingi Barrichello. Empat tim lainnya belum merilis dua pebalapnya. Force India belum mengumumkannya meskipun Vitantonio Liuzzi memunyai kontrak hingga 2011. Begitu pula Sebastian Buemi dan Jaime Alguersuari yang terikat kontrak dengan Torro Rosso hingga tahun depan. Posisi Buemi sebetulnya terancam akibat performa di luar harapan. Daniel Ricciardo disebut-sebut dipersiapkan sebagai penggantinya. Hispania dan Virgin juga telah mengantongi nama-nama pebalapnya, namun masih disimpan. Sementara itu, tiga tim lain mengganti nama. Virgin Racing menjadi Marussia Virgin Racing, Lotus Racing memakai nama Team Lotus, dan BMW Sauber menjadi Sauber. Lotus menarik perhatian karena tim itu dan Group Lotus mempermasalahkan hak atas penggunaan nama Lotus. sin/L-3

Indonesia Pesimistis Pertahankan Juara Umum JAKARTA – Kontingen Indonesia pesimistis bisa mempertahankan gelar juara umum Asian Beach Games (ABG) II di Muscat, Oman. Pasalnya, jumlah cabang olah raga yang dipertandingkan dalam event KJ/WACHYU AP yang berlangsung 8-16 Desember 2010 itu Andi Mallarangeng berkurang menjadi 14 cabang dari 18. “Peluang dapat emas berkurang. Ada cabang olah raga yang ditandingkan di Bali, sekarang tidak ada,” ujar Menteri Negara Pemuda dan Olah Raga Andi Mallarangeng dalam pengukuhan kontingan ABG di Jakarta, Rabu (1/12). Lebih lanjut, Andi berharap banyak pemuda mempelajari berbagai cabang olah raga baru yang dipertandingkan di ABG, sehingga prestasi Indonesia tetap bersinar. Saat ABG I Bali 2008, Indonesia selaku tuan rumah meraih 23 medali emas, delapan perak, dan 20 perunggu. Namun target yang dipatok kali ini melorot drastis menjadi empat emas. Indonesia mengirim 113 atlet untuk berkompetisi di Muscat. Mereka akan berlaga di cabang bola tangan pantai, sepak takraw pantai, sepak bola pantai, voli pantai, polo air, layar, kabaddi pantai, binaraga, renang maraton, ski air, jetski, dan beach woodball. Cabang olah raga yang dihilangkan adalah basket 3 on 3, gulat pantai, perahu naga, paragliding, pencak silat, dan selancar. Padahal sumbangan terbesar medali dalam ABG perdana berasal dari cabang tersebut. “Perahu naga dihilangkan karena sudah ada di Asian Games lalu. Pencak silat dan paragliding juga ditiadakan. Layar dan sepak takraw hasilnya di Asian Games bagus. Voli pantai, meski berat kita harapkan bisa mempertahankan medali,” tutur Ketua Umum Komite Olah Raga Nasional Rita Subowo. Kendati peluang menjadi juara umum menipis, komandan kontingen ABG, Rusli Zaenal, menyatakan persiapan maksimal telah dilakukan para atlet demi menorehkan prestasi terbaik. “Kesiapan sudah bagus. Untuk beach soccer, beach kabaddi, dan layar, berlatih di Bali. Saat ini tim bola tangan sedang uji coba di Taiwan,” ungkap Rusli. Peraih medali emas binaraga kelas 75 kg, Syafrizaldi, mengemukakan tekadnya untuk mempertahankan medali emas. Dia akan mewaspadai binaragawan asal Iran yang menguasai kelas tersebut. xav/L-3


KORAN JAKARTA

8

SPORT

Kamis 2 DESEMBER 2010

BINTANG B INTANG

5

INDONESIA Asrarudin 21’ (bd), Gonzales 32’, Ridwan 51’, Arif 75’, Irfan 90’

VS

1

MALAYSIA Norshahrul 17’

Indonesia Libas Malaysia Kemenangan atas Malaysia membuat Indonesia menguasai puncak klasemen sementara Grup A Piala AFF 2010. Pasalnya, di laga lainnya, Thailand hanya bermain imbang dengan Laos.

Joan Capdevila vil vi ila la

AFP/IAN KINGTON

Joan Capdevila

Percaya Diri

K

endati di ajang Liga Eropa bercokol kol cukup banyak tim papan atas Benua ua Biru, hal itu tidak mengecilkan semangat mangat penggawa Villarreal untuk meraih hasil asil terbaik. Bahkan tim asuhan Juan Carlos Garrido itu tetap percaya diri keluar sebagai juara. ara. Hal itu diungkap bek kiri “The Yellow w Submarine”, Joan Capdevila, menjelang laga ga krusial Grup D menghadapi Dinamo Zagreb greb di Stadion El Madrigal, Vila-real, Jumat (3/12) dini hari WIB. “Villarreal memang bukan klub besar sar saat ini, tetapi kami terus berusaha untuk bermain ermain seperti tim-tim besar. Saya di klub ini empat tahun, selalu berupaya untuk fokus memainemainkan bola, dan memenangi banyak penguasanguasaan bola. Itu yang selalu kami latih dan n kerjakan di sini,” papar anggota timnas Spanyol panyol itu, seperti dilansir laman UEFA. Namun, sebelum keluar sebagai juara, ada pekerjaan berat yang harus dilewati ati Villarreal. Pasalnya, saat ini tim tersebut hanya menempati posisi tiga Grup D, mengantongi antongi poin enam. Villarreal kalah bersaing dengan Zagreb dan PAOK Saloniki yang menempati empati posisi teratas setelah mengemas tujuh poin. “Kami tidak memiliki pemain bintang, ang, tetapi banyak pemain yang berpengalaman alaman mengikuti laga-laga penting, baik dengan gan tim nasional maupun dengan klub di kompetisi mpetisi Eropa, yang begitu krusial,” ucapnya. Capdevila mengakui timnya tidak begitu diunggulkan bisa membawa pulang gelar. Manchester City, Juventus, PSV Eindhoven, hoven, FC Porto, serta juara bertahan Atletico Madrid dinilai lebih berpeluang. “Mungkin tak ak ada yang menganggap kami, tetapi targett kami memenangi gelar Liga Eropa. Jika Atletico bisa melakukannya pada musim lalu, kenapa kami tidak bisa?” tandasnya. Rtr/AFP/L-3 P/L-3

HASIL & JADWAL L PIALA AFF 2010 Rabu (1/12)

Christian Gonzales

GRUP A Indonesia

5

vs

1

Malaysia

Thailand

2

vs

2

Laos

KLASEMEN GRUP A

No Klub 1 2 3 4

M

M

S

K

SG

N

1 1 1 1

1 0 0 0

0 1 1 0

0 0 0 1

5-1 2-2 2-2 1-5

3 1 1 0

Indonesia Thailand Laos Malaysia

PIALA CARLING Rabu (1/12) Arsenal

2

vs

0

Wigan A

West Ham

4

vs

0

Man-United

COPPA ITALIA Rabu (1/12) Chievo

3

vs

0

Novara

Fiorentina

3

vs

0

Reggina

LIGA PRANCIS Rabu (1/12) Brest

4

vs

1

Lens

PIALA AFF 2010 Kamis (2/12) GRUP B Singapura

vs

Filipina

Vietnam

vs

Burma

LIGA EROPA Jumat (3/12) GRUP A Lech Poznan

vs

Juventus

RCTI PUKUL 02.45 WIB Manchester City

vs

RB Salzburg

Atletico Madrid

vs

Aris Saloniki

Rosenborg

vs

Bayer Leverkusen

GRUP B

GRUP C AA Gent

vs

Levski Sofia

Sporting Lisbon

vs

Lille

Hajduk Split

vs

AEK Athens

GRUP G RCTI PUKUL 02.45 WIB Zenit St Petersburg

vs

Anderlecht

GRUP H OB Odense

vs

Getafe

Young Boys Bern

vs

Stuttgart

Metalist Kharkiv

vs

Debrecen

Sampdoria

vs

PSV Eindhoven

GRUP I

JAKARTA – Wajah baru di tim Indonesia mengubah kekuatan “Pasukan Garuda” menjadi lebih garang. Mengawali laga perdana di babak penyisihan Grup A Piala AFF (The ASEAN Football Federation) 2010, timnas menggilas Malaysia 5-1 di Stadion Utama Gelora Bung Karno (SUGBK), Senayan, Jakarta, Rabu (1/12). Kehadiran dua striker debutan timnas, Christian Gonzales dan Irfan Haarys Bachdim, yang sukses mencetak gol, membuat permainan lebih berwarna. Christian melesakkan gol pada menit ke-32 sedangkan Irfan di masa injury time. Dua gol mereka ditambah Muhammad Ridwan pada menit ke-51, Arif Suyono pada menit ke-75. Satu gol lain Indonesia berkat gol bunuh diri pemain Malaysia, Mohd Asrarudin Putra Bin Omar, pada menit ke-21. Sedangkan gol Malaysia dicetak Norshahrul Idlan Bin Talaha pada menit ke-17. Terpilihnya Christian dan Irfan dalam laga ini, diakui pelatih Alfred Riedl, karena hasil latihan tiga pekan terakhir. Duet keduanya dianggap lebih layak. Kendati begitu, Riedl tak ingin memberikan pujian khusus kepada keduanya, karena dia menganggap semua pemain memiliki peran. “Saya tak mau komentar tentang pemain secara pribadi, tetapi karena keduanya cocok selama latihan, mereka saya pasang sebagai starter. Tetapi keduanya belum tentu dipasang pada laga berikutnya,” ujar Riedl. Berkat kemenangan ini, Indonesia berhasil menguasai puncak klasemen Grup A dengan raihan tiga poin. “Kami sangat bahagia dengan hasil ini karena kami mencetak gol banyak dengan hanya persiapan tiga bulan. Kemenangan ini seperti tidak wajar, mungkin wajar 3-1,” papar Riedl. Sukses memberikan kemenangan untuk Indonesia juga disambut Irfan dan Christian. Keduanya merasa bahagia dapat mengawali debut dengan manis untuk Indonesia. “Saya sangat senang mencetak gol dan membuat assist. Ini seperti mimpi menjadi nyata, saya berharap kemenangan ini terus berlanjut sampai semifinal,” tutur Irfan. Kendati, sukses di laga awal, Riedl mengingatkan timnya tidak terbuai. Baginya laga ini hanya awal karena dua pertandingan berikutnya jauh lebih berat, yakni menghadapi Laos (4/12) dan Thailand (7/12). Dalam laga kontra Malaysia, Indonesia di-

kagetkan gol Malaysia. Gol tersebut lebih disebabkan penggawa timnas yang keasyikan menyerang, sehingga barisan pertahanan lengah. Malaysia langsung memanfaatkannya lewat serangan balik cepat. Namun, keunggulan tersebut tidak bertahan lama. Irfan menjadi kreator gol pertama Indonesia. Melakukan akselerasi dari kanan gawang Malaysia, pemain Persema Malang itu meneruskan bola ke dalam kotak penalti. Mohammad Nasuha yang berada tepat di depan langsung meneruskannya, bola masuk ke dalam gawang meski membentur Mohd Asrarudin Putra Bin Omar. Selanjutnya, Indonesia semakin tak tertahan untuk menambah pundi-pundi gol. Hingga peluit akhir dibunyikan, kedudukan 5-1 tak berubah. Diselamatkan Sarayoot Ucapan pelatih Thaailand, Bryan Robson, untuk tidak meremehkan Laos menjadi kenyataan, karena timnya harus bermain imbang 2-2 dengan Laos di laga perdana Grup A yang berlangsung di SUGBK, Jakarta, kemarin Thailand patut berterima kasih kepada striker Sarayoot Chaikamdee dalam laga ini. Pasalnya, penyerang dari klub Thai Port itu berhasil menyelamatkan satu poin untuk Thailand, lewat dua golnya pada menit ke-67 dan menit 90. Sekaligus membalas ketertinggalan dari Laos yang sebelumnya unggul melalui gol Konekham Inthammavong pada menit ke-53 dan Kanlaya Symsomvang pada menit ke-81. Diakui Robson, kelelahan menjadi faktor bagi timnya kesulitan mengembangkan permainan. “Kami seperti tim yang baru mulai main, performa kami melempem. Pertahanan kami bagus, tetapi lini tengah sangat kurang. Namun, kami harus mengakui Laos juga bermain sangat bagus,” ujar Robson. Walau hanya meraih satu poin dari laga melawan Thailand, manajer Laos, MV Pasatxay Philaphanoeth, bersyukur karena ini menjadi sejarah bagi timnya. “Ini sejarah luar biasa karena untuk kali pertama sejak 35 tahun terakhir kami berhasil meraih hasil imbang melawan Thailand,” ucapnya. Robek Spanduk Di sela-sela laga antara kedua negara, suporter Indonesia merobek dua spanduk besar yang terpasang di SUGBK. Dua spanduk itu bertuliskan, “Nurdin, Sekali Layar Terkembang, Surut Kita Berpantang” dan “Nurdin Halid, Untuk Kemajuan Sepak Bola Kami Mendukungmu”. Menariknya, spanduk langsung digantikan para suporter dengan tulisan “I Cinta Nurdin Turun”. Sejak pagi, spanduk raksasa ini memang sudah terpasang, walaupun belum ada satu suporter yang hadir. Usut punya usut, ternyata spanduk ini sengaja dibuat pihak panitia pelaksana lokal. Namun, ketika dikonfirmasi para wartawan, Ketua Umum PSSI Nurdin Halid membantah 19 spanduk besar yang ada di stadion atas perintahnya. “Saya tak tahu siapa yang pasang. Saya sendiri belum lihat,” papar Nurdin berkilah. tya/xav/L-3

ANTARA/ANDIKA WAHYU

West Ham Kubur Impian “Setan Merah” LONDON – Impian Manchester United untuk mencetak hattrick sebagai penguasa Carling Cup atau Piala Liga Inggris dipupuskan tuan rumah West Ham United. Dalam laga perebutan satu tempat semifinal di Upton Park, London Timur, Rabu (1/12) dini hari WIB, “Setan Merah” takluk 0-4. Jonathan Spector dan Carlton Cole menjadi mimpi buruk bagi anak asuh Sir Alex Ferguson. Spector dan Cole masing-masing menyumbang dua gol untuk menghibur timnya yang saat ini terpuruk di Premier League karena menempati dasar klasemen. Berbeda dengan MU yang kini menempati puncak klasemen Liga Inggris, menggeser Chelsea. Bahkan kemenangan terakhir MU begitu meyakinkan karena menghajar Blackburn Rovers 7-1. Tak heran jika laga tersebut diibaratkan bumi dan langit. Namun, kenyataan di lapangan berkata lain. Spector yang pernah membela MU selama

tiga tahun (2003-2006) sebelum akhirnya hijrah ke Charlton Athletic, serta bergabung dengan West Ham pada musim 2006, membuka keunggulan pada menit ke-22. Dia sukses memanfaatkan umpan Victor Obinna dengan kepalanya. Gelandang berusia 24 tahun itu menggandakan keunggulan pada menit ke-37. Lagi-lagi Obinna berjasa memberikan assist sehingga Spector dengan mudah membobol jala MU yang dikawal Tomasz Kuszczak. Pada babak kedua, giliran Cole yang memorak-porandakan pertahanan MU setelah mengoyak gawang MU pada menit ke-56 dan 66. Sama seperti gol Spector, umpan untuk Cole juga diberikan oleh Obinna. Seusai laga, manajer West Ham, Avram Grant, mengaku terkejut dengan hasil yang dicapai anak asuhnya. “Menghadapi tim terbaik di negeri ini, apa yang bisa saya harapkan? Saya sudah memperkirakan bisa memenangi laga ini, tetapi tidak dengan skor

tiang,” papar Giggs.

REUTERS/SUZANNE PLUNKETT

GOL PEMBUKA I Gelandang West Ham United, Jonathan Spector (tengah), melakukan selebrasi usai mencetak gol pembuka ke gawang Manchester United, di Upton Park, kemarin. seperti itu,” papar Grant dalam perbincangan dengan Sky Sports, kemarin. Dalam laga itu, Fergie memang lebih banyak menurunkan barisan mudanya. Tercatat, hanya beberapa pemain senior yang diturunkan, seperti Ryan Giggs, Darren Fletcher, John

O’Shea, dan Anderson. Meski begitu, MU tetap memberikan perlawanan. Sayang, keberuntungan tidak menaungi MU. Misalnya tendangan Gabriel Obertan yang hanya membentur gawang. “Semua akan berbeda jika tembakan Gabby masuk. Sayang, sepakannya cuma membentur

Arsenal Melenggang Pada laga lainnya, Arsenal yang menjamu Wigan Athletic di The Emirates Stadium berpeluang mengakhiri puasa gelar pada musim ini setelah unggul 2-0. Kemenangan tersebut membuat penggawa “The Gunners” sukses melenggang ke semifinal. Arsene Wenger, arsitek Arsenal, membuat banyak perubahan untuk menjalani laga ini. Berbeda ketika mereka menghajar Aston Villa 4-2 di ajang Premier League, pekan lalu. Mengawali pertandingan dengan determinasi lebih pelan, Arsenal baru mencetak gol pada menit ke-42 setelah kapten Wigan, Antolin Alcaraz, membobol gawangnya sendiri yang dikawal Ali Al Habsi. Nicklas Bendtner yang tampil sebagai starter tak menyia-nyiakan kesempatan. Pada menit ke-67, striker Denmark tersebut menggetarkan jala Al Habsi untuk kali kedua. AFP/Rtr/L-3


IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

MINYAK

Kamis 2 DESEMBER 2010

9

1 Desember 2010

EMAS

2,49%

-0,42%

1,05%

0,21%

-0,99%

-0,06%

1,56%

3.619,09

11.006,00

23.249,80

9.077,00

11.792,84

85,37 dollar AS per barel

1.395,80 dollar AS per ons

*Hingga30/11

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Industri Tekstil I Lonjakan Produk Impor Menghambat Pemasaran

1 DES 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

230.440.500

4.223

2.850

ITMG

4.219.500

2.486

46.900

INDF

26.395.500

2.321

4.800

BBRI

30.298.500

2.194

10.850

BBCA

20.911.000

1.888

6.400

BBNI

37.753.000

1.755

4.400

BMRI

45.213.500

1.695

6.700

PGAS

28.369.000

1.658

4.500

ANTM

25.930.000

1.574

2.450

ASII

4.301.500

1.574

52.450

KLBF

37.920.500

1.554

3.500

SUMBER:BEI

Indo Tambangraya Berpotensi Naik

Usaha Padat Karya Butuh Insentif Program restrukturisasi permesinan industri tekstil dan produk tekstil diikuti oleh lebih dari 600 perusahaan dengan nilai investasi mencapai 6,5 triliun rupiah.

52.000

Saham ITMG

51.000

P

Rp46.900

50.000 49.000 48.000 46.000

1

4

7

10

22

25

28

1

DES

NOV

JAKARTA – Saham PT Indo Tambangraya Megah Tbk diperkirakan masih berpotensi menguat hingga akhir tahun. Turunnya harga saham perusahaan tambang ini pada perdagangan Rabu (1/12) dinilai hanya bersifat sementara. Analis Ekokapital Sekuritas, Cece Ridwanulloh, mengatakan secara fundamental harga saham Indo Tambangraya masih tergolong murah. Oleh sebab itu, dia masih merekomendasikan investor untuk mengoleksi saham tersebut dengan target harga 56.000 rupiah di akhir tahun. “Penurunan kemarin itu hanya akibat adanya perusahaan sekuritas asing yang menurunkan target harga mereka ke level 40 ribu rupiah per saham,” katanya di Jakarta, Selasa (1/12). Dia mengaku Indo Tambangraya merupakan salah satu produsen penghasil batu bara berkualitas terbaik di Indonesia. Meski terdapat gangguan produksi akibat buruknya cuaca, kinerja perseroan diyakini akan kembali membaik dalam jangka panjang. Sebelumnya, Indo Tambangraya hanya mencatatkan laba bersih 134,12 juta dollar AS di semester I-2010, atau turun 15,5 persen dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya sebesar 158,7 juta dollar AS. Penurunan laba bersih ini lebih banyak disebabkan oleh kenaikan beban operasional perusahaan. Sebab dari sisi pendapatan, Indo Tambangraya justru mengalami kenaikan, dari 675,85 juta dollar AS menjadi 821,72 juta dollar AS. Kemarin (1/12), saham berkode ITMG ini ditutup turun 4,38 persen ke level 46,900 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat sebesar 2.486 kali transaksi atas 4,219 juta saham senilai 197,773 miliar rupiah. nse/E-8

emerintah berjanji akan mengembangkan industri tekstil dan produk tekstil (TPT), alas kaki, dan furnitur. Industri ini diprioritaskan karena berbasis padat karya dan memberikan kontribusi besar kepada pendapatan devisa negara melalui kegiatan ekspor. Pemerintah kemudian mencontohkan pengembangan ketiga jenis industri itu di Jawa Barat, yang pada 2009 mampu menyerap 4.194.610 orang tenaga kerja dan melibatkan 201.953 unit usaha formal. “Sedangkan nilai investasi yang bisa diserap Jawa Barat mencapai 125,93 triliun rupiah dengan nilai ekspor sebesar 5,3 miliar dollar AS,” kata Menteri Perindustrian MS Hidayat di forum komunikasi dengan dunia usaha dan instansi terkait tentang peningkatan daya saing industri Jawa Barat di Bandung, pekan lalu (27/11). Berdasarkan pengalaman Jawa Barat, kata Hidayat, pemerintah menargetkan ekspor TPT pada 2010 di atas 10 miliar dollar AS. Ini dimungkinkan karena 60 persen industri TPT Indonesia berada di Jawa Barat. “Memang ada masalah dengan mesin dan peralatan industri TPT, tapi pemerintah berjanji akan mengatasinya dengan meningkatkan program restrukturisasi permesinan industri TPT untuk lebih dari 600 perusahaan dengan nilai investasi mencapai 6,5 triliun rupiah. Program tersebut akan terus ditingkatkan sampai 2014,” ujar Hidayat. Mengenai pengembangan industri alas kaki, Menteri Perindustrian mengakui masih ada

KORAN JAKARTA/M FACHRI

PROGRAM RESTRUKTURISASI I Tekstil dan produk tekstil Indonesia dikenal berkualitas dan memenuhi cita rasa konsumen. Untuk itu, pemerintah berjanji akan meningkatkan program restrukturisasi permesinan agar industri tekstil Indonesia mampu bersaing di pasar internasional. kendala terutama bahan baku. Namun demikian, nilai ekspor alas kaki sampai akhir tahun 2010 diprediksi mencapai 2 miliar dollar AS. “Untuk bahan baku masih ada yang diimpor serta belum tersedianya pusat desain alas kaki. Selain itu, kemampuan sumber daya manusia dalam memproduksi alas kaki masih sangat rendah,” tutur Hidayat. Agar tidak kehilangan momentum, pemerintah kemudian mengeluarkan sejumlah kebijakan terkait dengan industri TPT dan alas kaki. “Pemerintah akan mengambil kebijakan pemberlakuan bea keluar untuk kulit mentah dan setengah jadi. Hal tersebut merupakan cara untuk menyuplai bahan baku kulit dan produk kulit yang berasal dari dalam negeri,” tutur Hidayat. Direktur Eksekutif Indotextiles Redma Gita Wirawasta

mendukung rencana pemerintah untuk memprioritaskan pengembangan industri TPT. Toh, hambatan industri TPT masih masalah klasik seperti masalah moneter, fiskal, dan koordinasi antara lembaga pemerintah yang belum baik. “Memang kalau mau di-up date ada sejumlah masalah yang menghambat, yakni tingginya suku bunga komersial, krisis energi yang masih berlangsung sehingga berdampak pada tingginya harga listrik, dan pengelolaan ketenagakerjaan yang masih terpaku pada penetapan upah minimum bukan memperhatikan aspek produktivitas,” kata Redma ketika dihubungi di Jakarta, Selasa (30/11). Selain itu, imbuh Redma, biaya pelabuhan yang lebih tinggi dibanding negara lain ikut menjadi penghambat pengembangan TPT. Ini terjadi karena Indonesia menggunakan mata uang

dollar AS sedangkan di negara pesaing menggunakan mata uang setempat. Bahan Baku Ketua Umum Asosiasi Industri Persepatuan Indonesia (Aprisindo) Eddy Widjanarko mengatakan masalah pasokan bahan baku dan lonjakan produk impor menjadi penghambat penjualan produk alas kaki, baik di pasar domestik maupun ekspor. Khusus di pasar dalam negeri, penjualan produk alas kaki pada tahun ini diproyeksikan tumbuh sekitar 30 persen dibandingkan dengan 2009 yang mencapai 27 triliun rupiah. “Penjualan produk alas kaki sempat mengalami. penurunan pada 2008 dan 2009 karena krisis finansial global. Pangsa pasar sepatu di dalam negeri saat ini kian tergerus oleh serbuan produk China,” kata Eddy. Menurut dia, kenaikan pro-

duk impor sesuai catatan Aprisindo mengalami lonjakan 70 persen. Pasar domestik akan semakin tergerus dengan masuknya barang dari China dengan harga yang lebih murah. “Kita punya pasar bisa habis. Kami tunggu langkah pemerintah karena impor merajalela, masa tidak ada kebijakan yang menghambat impor produk China,”ujar Eddy. Lebih lanjut, produk alas kaki impor asal China tersebut dipasarkan dengan selisih harga yang lebih rendah, yakni sekitar 10 persen sampai 20 persen dibandingkan dengan sepatu buatan lokal. Pada tahun ini, penjualan semua jenis alas kaki di dalam negeri diperkirakan mencapai lebih dari 27 triliun rupiah. Untuk pasar ekspor mengalami peningkatan sekitar 30 persen atau melebihi 2 miliar dollar AS. ind/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.683,06

8.592,47

90,59

Euro

11.792,84

11.674,11

118,73

Pound Inggris

14.142,87

13.998,15

144,72

Dollar Hong Kong

1.168,98

1.157,24

11,74

Yen Jepang (100)

10.855,06

10.741,01

114,05

Ringgit Malaysia

2.873,38

2.842,19

31,19

207,31

205,14

2,17

6.873,39

6.803,69

69,70

Dollar Australia

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS

^ Spread

301,06

297,78

3,28

9.077,00

8.987,00

90,00

SUMBER: BANK INDONESIA

1 DESEMBER 2010

Bursa Global Indeks

30-Nov

1-Des

IHSG Jakarta

3.531,21

3.619,09

2,49

Frankfurt Dax Index*

6.714,31

6.809,33

1,42

Hang Seng Index

23.008,00 23.249,80

^%

1,05

Singapore Strait Times

3.144,70

3.181,94

1,18

KL Composite Index

1.485,23

1.485,42

0,01

Tokyo Nikkei 225

9.937,04

9.988,05

0,51

Shanghai SE A Index

2.953,32

2.956,84

0,12

Philipine SE Index

3.953,70

4.002,88

1,24

Stock Exchange of Thai

1.005,12

1.017,64

1,25

11.052,50 11.006,00

-0,42

Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 29/11 DAN 30/11

Hubungan dengan China Harus Dimanfaatkan

I

ndonesia harus memanfaatkan langkah China agar merelokasi sejumlah industrinya. Jika ini terjadi, maka kebutuhan bahan baku industri dalam negeri bisa terbantu karena cukup tersedia di sini. Ketua Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofjan Wanandi mengatakan peluang kerja sama Indonesia dengan China harus dimanfaatkan betul. “Bagaimana supaya mereka merelokasi industri padat karya yang bahan bakunya tersedia di Indonesia, sehingga kita tidak lagi mengekspor bahan baku ke mereka, misalnya sektor rotan, kelapa sawit, dan kakao,” kata Sofjan di Jakarta, Selasa (29/11). Menurut dia, proses relokasi industri China ke Indonesia memang membutuhkan waktu. Pemerintah bersama pelaku usaha bisa memanfaatkan momentum untuk bekerja sama dengan China.

10 BURSA EFEK Saham UMA » Bursa Efek Indonesia (BEI) mendorong setiap perusahaan tercatat (emiten) lebih transparan dalam menyampaikan informasi mengenai langkah korporasinya.

“Memang, harus mencapai skala ukuran yang sesuai dan ekonomis dulu. Butuh waktu. Tapi, kasih mereka kesempatan untuk mencapai skala ekonomis itu dan mengajak mereka masuk ke sini,” ujar Sofjan. Lebih lanjut, Indonesia juga harus berbenah diri agar mampu berdaya saing dengan China, termasuk mengenai sistem logistik nasional yang tidak efisien. Bahkan, 10 sampai 15 persen dari biaya yang harus ditanggung produsen merupakan ongkos logistik. “Pelaku usaha harus menegaskan ke pemerintah, prioritasprioritas yang harus segera diselesaikan untuk mengefisienkan logistik nasional, misalnya pembangunan jalur kereta api dari pelabuhan laut, menyelesaikan masalah pembebasan lahan, dan membangun pelabuhan lagi. Pemerintah jangan hanya fokus menerbitkan cetak biru lo-

« Produk TPT Indonesia dikenal berkualitas dan memenuhi selera atau cita rasa konsumen di pasar internasional.

»

Ahmad Erani Yustika PENGAMA EKONOMI

gistik di Januari 2011, tapi konsepnya tidak bisa dijalankan,” tandas Sofjan. Pengamat ekonomi dari Universitas Brawijaya Ahmad Erani Yustika mengatakan kompetitor industri padat karya seperti industri TPT nasional semakin banyak, khususnya dari negara yang bisa mengandalkan tenaga kerja murah seperti China, Vietnam, dan beberapa negara di Asia lainnya. Karena itu, keunggulan kompetitif industri TPT nasional mestinya tidak lagi

14 MAKRO FINANSIAL Ekspansi Pembiayaan » Bank Indonesia (BI) melaporkan menjelang akhir tahun, intermediasi perbankan tumbuh cukup tinggi mencapai Rp10,47 triliun, sementara DPK meningkat Rp18,47 triliun.

berfokus pada tenaga kerja, tetapi melalui pendekatan teknologi yang lebih efisien dan signifikan menurunkan biaya operasional dengan memberantas ekonomi biaya tinggi. “Produk TPT Indonesia dikenal berkualitas dan memenuhi selera atau cita rasa konsumen di pasar internasional. Namun, hal tersebut masih terhambat masalah perbaikan infrastruktur, efisiensi biaya pengadaan bahan baku dan energi, serta proses produksi yang efisien akan memengaruhi daya saing industri TPT nasional, sehingga bisa berbicara di dunia. Begitu pula industri sepatu nasional,” kata Erani. Menurut dia, insentif pajak untuk industri padat karya memang harus diberikan pemerintah. Kebijakan ini juga dilakukan negara-negara maju guna meningkatkan kinerja industrinya. Bahkan, yang lebih dahsyat lagi,

Pemerintah China seakan menutup mata bila ada industrinya yang tidak membayar pajak karena berusaha untuk berkompetisi di pasar internasional. “Kebijakan pemberian insentif dari pemerintah untuk memperkuat industri nasional harus dilakukan. Dengan demikian, menjadi kompetitif untuk meningkatkan daya saing, bahkan dengan produk impor. Jadi kategori yang perlu mendapat pengurangan pajak di antaranya industri yang banyak menyerap tenaga kerja atau industri berorientasi ekspor,” ujar Erani. Terkait pengembangan industri berbasis budaya (industri kreatif ), seperti mebel/kerajinan, batik, dan lainnya, menurut Erani, peran pemerintah daerah (pemda) harus dominan. “Juga diperlukan dukungan pembiayaan serta kebijakan fasilitasi dari pemerintah pusat,” tutur Erani. ind/E-8

15 SEKTOR RIIL Bahan Pokok » Pemerintah diminta merevisi harga pembelian pemerintah (HPP) beras dan memasukkanya dalam inpres yang baru. Tanpa perubahan, Bulog akan kesulitan serap beras milik petani.


10

2 DESEMBER 2010

Ciputra Development Tbk Rp385 Rp370

1 November

BURSA EFEK

Kamis

1 Desember

ANALISIS: PERSEROAN mengalokasi belanja modal 1,5 triliun rupiah pada 2011 untuk membiayai sejumlah proyek properti real estat. Pendapatan 2011 diperkirakan mencapai 1,5 triliun rupiah dan laba bersih 216 miliar rupiah.

Target harga » Rp525 BNI Securities » BELI

Bakrie Sumatera Plantation Tbk Rp395

Rp385

ANALISIS: PADA tahun ini performa perseroan terbantu dengan kenaikan harga dan volume penjualan. Diperkirakan perseroan akan membukukan penjualan 3,2 triliun rupiah dibanding tahun lalu 2,3 triliun rupiah.

®

Bumi Serpong Damai Tbk Rp960

ANALISIS: PROSPEK pertumbuhan bisnis perseroan ke depan masih cerah karena ditopang membaiknya bisnis properti dan perseroan memiliki bank tanah 5.950 hektare.

Rp860

1 November

1 Desember

Target harga » Rp725 BNI Securities » BELI

1 November

1 Desember

Target harga » Rp1.080 Manggala Securities » BELI

Kinerja Sekuritas I Ketatnya Persaingan Bisnis Tekan Laba Perusahaan Efek Kecil

BULLS & BEARS Masih Ditopang Sektor Komoditas JAKARTA – Kinerja bursa saham domestik pada perdagangan hari ini diperkirakan masih berpotensi menguat meski dalam kisaran terbatas dengan level support 3.550 poin dan posisi resistance 3.650 poin. Investor akan terpacu oleh faktor fakt penguatan harga komoditas. Di samping itu, membaiknya bursa regional mendongkrak kinerja bursa saham domestik. Kekhawatiran investor terhadap krisis politik di semenanjung Kok rea antara Korea Utara dan Korea Selatan serta krisis keuangan di Eropa mulai mereda. Ekspektasi penguatan bursa ini juga ditopang bursa global yaitu indeks saham futures di bursa AS dibuka naik. Investor lebih fokus mencermati percepatan data produksi pabrik di China yang membantu bangkitnya kembali kepercayaan terhadap pemulihan ekonomi. China melaporkan data produksi November lebih baik yang tecermin dari indeks daya beli manajer atau purchasing manager index (PMI) naik ke level 55,2 poin atau tertinggi dalam tujuh bulan terakhir. Dari dalam negeri, investor mencermati laju inflasi per November 2010. Data yang dilansir Badan Pusat Statistik (BPS) menyebutkan inflasi pada November 2010 mencapai 0,6 persen. Besaran inflasi Januari-November 2010 sebesar 5,98 persen, sementara inflasi year on year sekitar 6,33 persen. “Inflasi lebih banyak dari harga komoditas karena kenaikan harga bahan pokok. Ini yang harus diwaspadai investor,” kata Pardomuan Sihombing, Kepala Riset PT Recapital Securities, di Jakarta, Rabu (12/11). Pada penutupan perdagangan, Rabu (12/11), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) pulih kembali (rebound) dengan kenaikan cukup tinggi 2,48 persen ke level 3.619 poin. Indeks LQ 45 naik 2,92 persen ke level 656,71 poin. Selain ditopang penguatan bursa regional, kenaikan IHSG tersebut juga didorong oleh penguatan saham sektor perbankan dan komoditas. Aktivitas perdagangan saham juga berlangsung semarak dengan volume 16,97 miliar lembar saham senilai 8,52 triliun rupiah. Transaksi investor asing mencatat penjualan bersih (foreign net sell) sebesar 474,09 miliar rupiah dari total nilai jual sebesar 3,5 triliun rupiah. vic/E-1

PORTOFOLIO BEI Awasi Transaksi Pan Pacific JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) melakukan pengawasan terhadap pergerakan saham PT Pan Pacific International Tbk seiring telah terjadinya peningkatan harga dan aktivitas transaksi saham perseroan yang di luar kebiasaan dibanding periode sebelumnya. Dalam kurun waktu tujuh hari perdagangan, efek perusahaan yang bergerak di industri investasi ini melesat sekitar 52,63 persen ke posisi 290 rupiah per lembar saham (29/11). Padahal, pada penutupan perdagangan 19 November 2010, harga sahamnya baru berada di kisaran 190 rupiah per lembar saham. “Atas dasar itu, kami memasukkan sahamnya ke kategori unusual market activity (UMA), dan telah meminta konfirmasi kepada perusahaan tercatat (emiten),” ungkap Supandi, Direktur Keuangan dan Sumber Daya Manusia BEI, di Jakarta, Rabu (1/12). Kini, otoritas bursa tengah mencermati perkembangan harga dan aktivitas transaksi dari saham yang bersangkutan. Karena itu, para investor diharapkan selalu memperhatikan jawaban emiten atas permintaan konfirmasi bursa. ayi/E-1

» Investigasi Kejagung

AFP/SPENCER PLATT

Para pialang bekerja di lantai bursa New York Stock » Exchange di Kota New York, Selasa (30/11). Jaksa Agung AS, Eric Holder menegaskan bahwa Departemen Kehakiman tengah melakukan investigasi terhadap praktik kejahatan di bursa Wall Street sehingga akan membantu peningkatan kepercayaan pasar.

Hampir Separo Broker Anjlok Membaiknya kinerja pasar saham domestik tidak dinikmati semua sekuritas. Hampir separo anggota bursa membukukan penurunan laba. JAKARTA – Di tengah membaiknya kinerja dan aktivitas perdagangan saham domestik, banyak perusahaan efek Anggota Bursa (AB) justru mengalami penurunan kinerja laba bersih. Berdasarkan data yang dihimpun Koran Jakarta, hingga akhir kuartal ketiga 2010, tercatat ada 46 perusahaan sekuritas yang laba bersihnya merosot. Jumlah itu mencapai sekitar 40 persen atau hampir separo dari total AB yang tedaftar di BEI. Sementara itu, dari total 113 sekuritas AB yang sudah menyampaikan laporan keuangan kepada BEI, hanya 39 broker yang membukukan peningkatan laba bersih atau penurunan rugi bersih pada kuartal ketiga ini. Jumlah tersebut sangat kecil dibandingkan dengan sekuritas yang membukukan penurunan laba bersih atau peningkatan rugi bersih. “Sedangkan perusahaan efek yang membukukan peningkatan laba bersih atau penurunan rugi bersih di atas 50 persen hanya dibukukan oleh 22 sekuritas,” jelas Direktur Perdagangan dan Pengawasan Anggota Bursa BEI Wan Wei Yiong, di Jakarta, awal pekan ini. Padahal kinerja pasar saham Indonesia dengan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) menguat sekitar 51 persen. Nilai transaksi saham pun semakin semarak dengan nilai transaksi rata-rata harian mencapai di atas 4,5 triliun rupiah. Ketatnya persaingan bisnis sekuritas maupun kecilnya nilai kapitalisasi yang ada di pasar modal domestik disinyalir menjadi faktor utama yang me-

DOK KORAN JAKARTA

SEMAKIN KETAT l Pialang menundukkan kepalanya saat mengamati perdagangan saham di sebuah perusahaan sekuritas di Jakarta, beberapa waktu lalu. Kinerja gemilang pasar saham domestik tidak mampu dinikmati perusahaan-perusahaan efek kecil akibat semakin ketatnya persaingan bisnis sekuritas hingga akhir kuartal ketiga 2010. nyebabkan keuntungan bersih AB tidak beranjak. ”Saya lihat persaingan memang semakin ketat dengan masuknya beberapa sekuritas asing,” kata pengamat pasar modal, Willy Sanjaya, di Jakarta, baru-baru ini. Nico Omer Jonckheere, Vice President Research Valbury Asia Securities, menambahkan, kian ketatnya kompetisi ini menuntut perusahaan efek terus memacu kualitas layanan bisnisnya dan berdampak pada efisiensi harga di pasar. Persaingan bisnis sekuritas di pasar modal akan semakin ketat. Hal itu disebabkan meningkatnya jumlah perusahaan sekuritas, khususnya asing, yang mengincar bisnis ekuitas di pasar domestik.

“Itu menandakan jika pasar modal kita memang sudah tidak ada dominasi lagi. Sekarang kinerja perusahaan efek telah semakin merata,” ungkap Kris S Widjojo, Presiden Direktur Dinamika Usahajaya, di Jakarta, Senin (29/11). Broker Kecil Pelemahan kinerja perusahaan efek ini didominasi oleh broker-broker kecil. Dari sekian banyak perusahaan yang laba bersihnya menurun, Brent Securities membukukan peningkatan rugi bersih tertinggi per September 2010 (lihat tabel). Posisi kedua diikuti oleh Investindo Nusantara Sekuritas dan diikuti Equity Securities. Menanggapi hal itu, Wan Wei Yiong menilai kondisi ini

KINERJA LABA – RUGI 10 BROKER PER KUARTAL KETIGA

(Dalam Juta Rupiah) ANGGOTA BURSA

2010

2009

PERSEN

Brent Securities

-13.067

-2.076

529,43

Investindo Nusantara

-16.739

-3.374

396,12

Equity Securities

-4.275

1.427

399,58

Paramitra Artha Sekuritas

-2.388

812

394,09

Millenium Danatama

-6.253

2.396

360,97

Pilarmas Sekurindo

-3.270

1.750

286,86

-12.603

10.276

222,64

-6.863

6.224

210,27

-403

388

203,86

-1.109

1.097

201,09

Transpacific Securindo Citigroup Securities Finan Corpindo Nusa Woori Korindo Securities SUMBER: BURSA EFEK INDONESIA

masih dalam batas yang wajar. “Sebab, hasil kinerja keuangan sekuritas pada kuartal III sangat bervariasi. Selain banyak yang negatif, ada juga AB yang

mencetak laba yang meningkat tajam dibandingkan tahun sebelumnya. Jadi tidak bisa kita sama ratakan,” ujar Wei Yiong kemarin. ayi/E-1

Saham UMA

Transparansi Emiten Dinilai Masih Minim JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) mendorong setiap perusahaan tercatat (emiten) lebih transparan dalam menyampaikan informasi mengenai langkah korporasinya. Hal ini menyusul maraknya pergerakan saham emiten yang menguat di luar kewajaran atau masuk UMA (unusual market activity). Hingga saat ini, sudah lebih dari 90 efek, baik saham maupun waran, yang telah masuk pengawasan sistem perdagangan BEI. Jumlah itu telah melewati pencapaian sepanjang tahun lalu yang hanya 87 saham. Fenomena itu dinilai sangat rentan terhadap manipulasi, dan dapat membuat iklim in-

vestasi di pasar modal menjadi tidak kondusif. Selain dapat menimbulkan ekspektasi yang berlebih, tren ini bisa dimanfaatkan bagi keuntungan segelintir pihak. Seperti diketahui, melesatnya pergerakan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) pada tahun ini berimbas pada banyaknya peningkatan nilai saham yang terlihat di luar batas kewajaran. Jika melihat tahun 2010 yang masih menyisakan satu bulan lagi, bukan tak mungkin pasar akan bergerak semakin fluktuatif. “Namun, di sisi lain, kita juga harus melihatnya secara objektif. Sejauh ini, saya ma-

sih melihat hal itu sebagai efek dari mekanisme pasar karena pergerakan indeks saham di Indonesia dan regional juga bagus,” tutur Uriep Budhi Prasetyo, Direktur Pengawasan dan Kepatuhan Anggota Bursa (AB) BEI, di Jakarta, kemarin. Meski begitu, otoritas bursa juga mengimbau setiap emiten untuk tetap memperhatikan keterbukaan informasi yang disampaikannya. Selama ini, masih banyak perusahaan tercatat yang belum menyampaikan informasi mengenai rencana perseroannya secara jelas, tetapi harga saham di pasar naik signifikan. “Ada satu perusahaan ingin

melakukan akuisisi, namun mereka tidak menjelaskan lebih terperinci dari mana pendanaannya, bagaimana mekanismenya, dan seperti apa detail prosesnya,” jelasnya. ”Itu tentu bisa menyesatkan perkembangan pasar. Imbasnya, banyak investor yang melakukan spekulasi. Karena itu, tak sedikit pula aktivitas sahamnya yang akhirnya harus dihentikan perdagangannya (suspensi),” tambahnya. Langkah itu juga merupakan upaya perlindungan bursa terhadap investor. Di samping ada early warning system lewat UMA, BEI melakukan suspensi untuk meminimalisasi praktik

kecurangan di pasar modal. “Jika memang ternyata ada indikasi penyimpangan dan pelanggaran, kita limpahkan ke Bapepam-LK. Sebab kami tidak memiliki kewenangan untuk melakukan pemeriksaan dan menjatuhkan sanksi,” kata Ito Warsito, Direktur Utama BEI, di Jakarta, belum lama ini. “Namun kini, permasalahannya berada di Bapepam-LK, mau atau tidak mereka mengungkapkan kasus-kasus di pasar modal yang telah mereka tangani. Untuk itulah diperlukan akuntabilitas dan kontrol dari publik,” kata pengamat pasar modal, Yanuar Rizky. ayi/E-1

Tren Investasi

Investor ASEAN Tunggu IPO BUMN KUALA LUMPUR – Menteri Keuangan Agus Martowardojo mengungkapkan investor negara-negara di Asia Tenggara (ASEAN) berminat investasi ke Indonesia antara lain melalui kepemilikan saham badan usaha milik negara (BUMN) yang masuk bursa (go public) atau penawaran umum saham perdana (IPO). “Para investor di ASEAN sangat antusias mempertanyakan soal rencana go public sejumlah perusahaan BUMN,” katanya dalam forum diskusi dengan 60 investor dari negara-negara di Asean seperti Singapura, Malaysia, Filipina, Vietnam, Laos, dan Brunei Darussalam di Kuala Lumpur, Selasa (30/11). Saat ini, investor dari kawasan regional ini makin berminat untuk menanamkan modalnya ke Indonesia karena dinilai potensi pasarnya besar dan didukung oleh sumber daya manusia dan sumber daya alam yang memadai. “Ini signal positif bagi perekonomian Indonesia. Para investor menyatakan kondisi keuangan Indonesia semakin sehat dan sektor riilnya juga bergerak dengan baik,” kata Agus. Menteri BUMN Mustafa Abubakar beberapa waktu lalu mengatakan Indonesia saat ini sedang menyiapkan 10 BUMN untuk melakukan penawaran saham perdana (IPO) pada 2011. Ant/E-1

Pemodal Tingkatkan Obligasi Jangka Panjang NEW YORK – Kalangan investor saat ini semakin terpacu untuk meningkatkan portofolio obligasi. Ini seiring dengan potensi kenaikan harga surat utang pemerintah jangka pendek, Treasuries, atau Surat Perbendaharaan Negara (SPN) dalan jangka menengah akibat kekhawatiran meluasnya krisis utang di Eropa. Menurut hasil survei JP Morgan yang dirilis awal pekan ini, jumlah investor yang mengaku memiliki obligasi pemerintah jangka panjang daripada portofolio acuan naik menjadi sekitar 33 persen dari pekan sebelumnya 25 persen. Harga surat utang US Trea-

sury menguat dalam beberapa hari terakhir ini. Investor melakukan aksi beli portolio yang aman (safe haven) karena kekhawatiran bahwa Spanyol dan Portugal akan menyusul Irlandia dalam krisis utang. Kendati demikian, sejumlah investor mencari Treasuries yang melemah. Jumlah investor yang mengaku jangka pendek atau memilliki Treasury yang lebih sedikit daripada portofolio acuan mereka naik menjadi 10 persen dari pekan seblumnya sekitar 8 persen. Survei JP Morgan terakhir menyebutkan investor yang mengaku netral atau memiliki Treasuries seimbang dengan

« Ekonomi zona euro terkuat sekalipun tidak kebal terhadap kecemasan yang mencengkeram pasar atas ketegangan utang Eropa.

»

portofolio acuan turun dari 67 persen menjadi 57 persen. Sebelumnya di Eropa, kekhawatiran investor terhadap krisis utang di Irlandia yang diperkirakan menjalar ke negara-negara lain di Uni Eropa memicu investor global cenderung menghindari pasar surat

utang di kawasan Eropa. Hal ini terlihat dari pemerintah Jerman yang gagal meraup dana emisi obligasi seperti yang ditargetkan dalam lelang obligasi, Rabu pekan lalu. Ini juga menegaskan ekonomi zona euro terkuat sekalipun tidak kebal terhadap kecemasan yang mencengkeram pasar atas ketegangan utang Eropa. Jerman pada awalnya merencanakan untuk melelang obligasi atau yang disebut Bunds sebesar enam miliar euro bertenor 10-tahun. Namun, pemerintah hanya menerima tawaran 5,67 miliar, menurut sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh bank sentral,

Bundesbank. Pada akhirnya, realisasinya hanya mencapai 4,76 miliar euro dengan rata-rata imbal hasil (yield) sekitar 2,59 persen. ”Ini adalah keempat kalinya dari 69 lelang surat utang Jerman tahun ini, namun telah terpukul oleh minimnya permintaan investor. Hal ini sepenuhnya disebabkan oleh volatilitas di pasar saat ini,” kata juru bicara Joerg Mueller kepada AFP kemarin. Seperti diketahui, obligasi Jerman menjadi acuan bagi negara-negara zona euro lainnya dan biasanya dicari oleh investor yang mencari risiko rendah. asp/AFP/Rtr/E-1


KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertambangan

Pertanian 2.184,20 2.198,68

Industri Dasar

Aneka Industri

2.958,04

3.022,18

Kamis 2 DESEMBER 2010 Konsumsi

Properti 203,69

991,46

1.148,21 944,30

391,84

-2,12%

25 November

1 Desember

25 November

25 November

1 Desember

-4,14%

-4,76%

-4,14%

1 Desember

203,39

1.100,66

408,77

-0,66%

11

25 November

1 Desember

25 November

0,15%

1 Desember

25 November

1 Desember

JENDELA Elnusa Investasi US$100,2 Juta PRODUKSI PERTAMINA TARAKAN I Pekerja memeriksa keran pensuplai minyak di Unit Bisnis Pertamina Eksplorasi dan Produksi (EP), Tarakan, Kalimantan Timur, beberapa waktu lalu. Pertamina akhirnya membatalkan rencana akuisisi PT Medco Energi Internasional Tbk. Hal ini dikhawatirkan akan mempersulit ekspansi Pertamina di sektor hulu.

ANTARA/YUDHI MAHATMA

Strategi Bisnis I Tekanan Politik Hambat Ekspansi

JAKARTA – PT Elnusa Tbk siap mengeluarkan dana 100,2 juta dollar AS untuk investasi jasa hulu migas terintegrasi di tahun 2011. Investasi perusahaan kontraktor jasa migas ini terutama akan digunakan untuk peralatan seismik transmisi dan pendukungnya. Sekretaris Perusahaan Elnusa, Heru Samodra, mengungkapkan hal tersebut dalam keterangan tertulisnya ke Bursa Efek Indonesia, Rabu (1/12). “Pemilihan pelaksanaan investasi dilakukan dengan asas hati-hati dan berdasarkan prioritas proyek yang dikerjakan,” katanya. Investasi Elnusa tersebut akan digunakan untuk jasa geoscience 35,65 juta dollar AS, jasa drilling terintegrasi sebesar 9,59 juta dollar AS, serta jasa integrated oilfield 54,95 juta dollar AS. Seiring dengan sejumlah rencana ekspansi tersebut, Heru berharap perseroan dapat menghasilkan pendapatan 5,504 triliun rupiah, atau naik 37 persen dari target pendapatan tahun ini sebesar 4,019 triliun rupiah. Kenaikan pendapatan tersebut terutama diharapkan dari pendapatan dari jasa hulu migas terintegrasi akan tumbuh 50 persen dari 2,396 triliun rupiah menjadi 3,597 triliun rupiah. Sisanya akan berasal dari pendapatan dari jasa hulu migas terintegrasi terdiri dari jasa geosains, pengeboran, dan oilfield. Sementara itu, perolehan kontrak kerja baru pada tahun depan diperkirakan akan mencapai 292,65 juta dollar AS. Jumlah tersebut akan ditambah dengan perkiraan jumlah kontrak yang di-carry over dari tahun 2010 sebesar 131,59 juta dollar AS. nse/E-11

Pertamina Batal Akuisisi Medco Setelah mendapat tekanan keras dari parlemen, Pertamina akhirnya membatalkan rencana akuisisi PT Medco Energi Internasional Tbk. Padahal, akuisisi tersebut merupakan langkah penting bagi peningkatan produksi perusahaan minyak negara tersebut. JAKARTA – PT Pertamina (Persero) akhirnya memutuskan batal mengakuisisi tidak langsung saham PT Medco Energi International Tbk. Setelah berakhirnya tenggat waktu yang ditentukan, keputusan pembatalan tersebut diumumkan Pertamina tanpa alasan yang jelas. Padahal, Pertamina telah mengumumkan rencana akuisisinya atas saham Encore Energy Pte Ltd (EEPL) yang merupakan pemegang saham mayoritas (sebesar 50,7 persen) di Medco Energi Internasional. Pertamina dan pemegang saham EEPL telah menandata-

ngani pokok-pokok perjanjian awal transaksi tersebut pada 15 Oktober 2010. Transaksi akuisisi tersebut bahkan telah masuk ke tingkat “periode eksklusif” (exclusivity period) untuk penentuan besaran saham, harga, dan nilai pembelian saham tersebut. Namun, setelah berakhirnya periode eksklusif per 30 November 2010, Pertamina akhirnya memutuskan untuk membatalkan rencana akuisisi tersebut. “Sampai akhir exclusivity period, kedua pihak telah bersepakat untuk tidak melakukan transaksi,” kata VP Komunikasi Korporat Pertamina, Mocham-

mad Harun, di Jakarta, Rabu (1/12). Namun, Harun enggan menjelaskan alasan pembatalan akuisisi tersebut. Harun menjelaskan periode eksklusif yang dimulai pada 15 Oktober 2010 hingga 30 November 2010 memang merupakan waktu bagi kedua belah pihak untuk menyelesaikan transaksi tersebut. Artinya, pembatalan transaksi akuisisi tersebut memang masih dimungkinkan. Komisaris Utama Medco Energi Internasional (MEDC) Hilmi Panigoro juga tidak mau memerinci penyebab batalnya transaksi akuisisi tersebut. Padahal, kedua belah pihak sebelumnya tinggal membahas term and conditions atau persyaratan dari transaksi tersebut. Bahkan, Pertamina dan pemegang saham EEPL juga telah menyepakati harga akuisisi tersebut. “Harga sudah disepakati bersama, tapi ternyata tidak tercapai kesepakatan,” katanya secara terpisah.

Meski rencana akuisisi batal, Medco akan terus menjalin kerja sama dengan Pertamina. “Selama ini, kami sudah bekerja sama dengan Pertamina di sejumlah aset,” katanya. Batalnya akuisisi Medco oleh Pertamina tersebut menyusul derasnya kritik dari sejumlah anggota DPR. Bahkan, Komisi VI DPR telah mengancam akan memanggil Pertamina secara khusus terkait akuisisi tersebut. DPR telah mengagendakan pertemuan dengan Pertamina yang seharusnya dilakukan tanggal 30 November 2010. Bahkan, DPR masih mengagendakan pertemuan dengan Pertamina dilakukan kemarin (1/12). Namun, pertemuan tersebut akhirnya batal setelah Pertamina mengumumkan batalnya akuisisi tersebut. Sulit Berkembang Analis Ekokapital Sekuritas, Cece Ridwanulloh, menyayangkan banyaknya tekanan politik

yang membuat batalnya Pertamina mengakuisisi Medco tersebut. Hal tersebut dinilai akan menyulitkan rencana ekspansi Pertamina, sebab Medco merupakan perusahaan migas swasta terbesar di Indonesia saat ini. “Batalnya akuisisi ini akan membuat upaya Pertamina untuk meningkatkan produksinya menjadi sulit,” katanya secara terpisah. Padahal, akuisisi Medco diharapkan menjadi langkah penting bagi pencapaian target produksi migas Pertamina sebesar 1 juta barrel per hari di 2015. Dia memperkirakan kontribusi dari akuisisi Medco diharapkan akan mencapai 530 ribu barrel per hari. Sebelumnya, Pertamina juga telah mengakui pentingnya akuisisi Medco untuk pemenuhan target peningkatan produksinya hingga 2015. Saat ini, total produksi minyak dan gas pertamina masih setara dengan 430 ribu barel minyak per hari. nse/Ant/E-11

Aksi Korporasi

Perusahaan Tekstil Tambah Kapasitas JAKARTA – PT Pan Brothers Tbk menargetkan peningkatan kapasitas produksi garmen pada 2011 mencapai 70 persen dari kapasitas produksi tahun ini. Perusahaan tekstil ini siap menganggarkan belanja modal (Capital Expenditure/Capex) 300 miliar rupiah untuk ekspansi tersebut. Wakil Direktur Utama Pan Brothers, Anne Patricia Sutanto, mengaku anggaran capex tersebut akan dialokasikan untuk membeli 4.800 mesin jahit baru. “Sebanyak 3.000 mesin untuk anak perusahaan kami, PT Pancaprima Ekabrothers, dan 1.800 mesin untuk Pan Brothers,” katanya di Jakarta, Selasa (1/12). Anne berharap pembelian

mesin jahit baru ini mampu meningkatkan kapasitas produksi garmen perseroan sebanyak 60 persen dari kapasitas produksi saat ini. Sepuluh persen sisanya diproyeksikan didapat dari hasil akuisisi saham mayoritas PT Hollit International dan pembelian pabrik di Solo, Jawa Tengah. Terkait dengan sumber dana capex, Anne menjelaskan, perseroan akan mengambil dari hasil Penawaran Umum Terbatas (PUT) II atau rights issue, yang diperkirakan mencapai 701,57 miliar rupiah. Dari total dana tersebut, 42 persen akan digunakan untuk capex dengan komposisi 14 persen atau sekitar 100 miliar rupiah untuk capex perseroan,

« Sebanyak 3.000 mesin untuk anak perusahaan kami, PT Pancaprima Ekabrothers, dan 1.800 mesin untuk Pan Brothers.

»

Anne Patricia Sutanto WAKIL DIREKTUR UTAMA PAN BROTHERS

dan 28 persen atau sekitar 200 miliar rupiah untuk capex Pancaprima. Selain meningkatkan bisnis secara organik, perseroan berupaya mengembangkan usaha dengan langkah non-organik. Seperti yang dikatakan Anne, perseroan akan mengakuisisi 51 persen saham kepemilikan PT

Hollit International, yang bergerak di bidang keagenan garmen. Dana yang disiapkan untuk akuisisi ini sebesar 5,9 persen dari total dana right issue atau sekitar 41 miliar rupiah. Pembelian Hollit ini diharapkan bisa membuahkan lisensi (brand) bagi perseroan untuk wilayah Indonesia dan Asia. “Rights Issue” Seiring dengan rencana rights issue, perseroan akan melepas 445.440.000 lembar saham dengan kisaran harga 1.000 – 1.575 rupiah. Dengan demikian, total dana maksimal dari aksi korporasi yang ditargetkan rampung sebelum akhir tahun ini akan mencapai

701,57 miliar rupiah. Rights issue perseroan juga akan disertai dengan penerbitan waran seri I dengan harga pelaksanaan 1.600 rupiah per saham. Total dana yang akan diperoleh perseroan dari waran ini sebesar-besarnya 237,57 miliar rupiah. Kepala Riset Recapital Securities, Pardomuan Sihombing, menilai prospek industri garmen untuk tahun mendatang tidak terlalu besar seiring dengan tren naiknya harga komoditas. “Ditambah dengan risiko nilai tukar rupiah dan ketergantungan penyediaan bahan baku industri yang masih impor, pertumbuhan industri garmen saya rasa hanya mencapai sekitar 10 persen,” katanya. fay/E-11

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

MASIH RUGI I Pengunjung melakukan transaksi di gerai Fren dalam sebuah pameran di Jakarta, beberapa waktu lalu. Mobile-8 mencatat rugi bersih dalam periode JanuariSeptember 2010 sebesar 1,052 triliun rupiah, atau naik 139 persen dibandingkan rugi bersih periode yang sama tahun 2009.

Mobile-8 Rugi 1 Triliun Rupiah JAKARTA – Keterpurukan kinerja PT Mobile-8 Telecom Tbk yang tengah dililit utang masih terus berlanjut. Dalam sembilan bulan pertama 2010 saja, operator selular Fren tersebut telah menderita rugi bersih hingga 1,052 triliun rupiah. Dalam laporan keuangan perseroan yang dirilis Selasa (1/12), Mobile-8 mencatat rugi bersih dalam periode Januari – September 2010 sebesar 1,052 triliun rupiah, atau naik 139 persen dibandingkan rugi bersih periode yang sama tahun 2009. Pada saat yang sama, pendapatan usaha operator telepon genggam CDMA ini tercatat hanya 290,85 miliar rupiah, atau turun 24 persen dibanding periode yang sama tahun lalu 382,79 miliar rupiah. Jumlah tersebut tidak cukup untuk menutup beban usaha perseroan yang mencapai 944,63 miliar rupiah, turun tipis dibandingkan beban usaha periode sebelumnya sebesar 939,98 miliar rupiah. Hal tersebut menjadikan Mobile-8 menderita rugi usaha sebesar 653,77 miliar rupiah. Selain dari sisi operasional, Mobile-8 juga mengalami tekanan dari tingginya beban bunga yang harus dibayar perseroan. Beban lain-lain perseroan naik dari 22,97 miliar rupiah menjadi 367,53 miliar rupiah, sehingga rugi bersih perseroan tercatat sebesar 1,052 triliun rupiah. Dalam penjelasannya, direksi Mobile-8 mengaku akan melakukan sejumlah upaya untuk mengatasi keterpurukan perseroan. Salah satunya adalah dengan terus mengupayakan restrukturisasi obligasi senilai 100 juta dollar AS. Selain itu, Mobile-8 juga akan mengupayakan tambahan pendanaan baru melalui penerbitan saham atau rights issue. nse/E-11

HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EX EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 FA MUUMM ikiklan@koran-jakarta.com U UM

DISPLAY Y

Kinerja Usaha

Laba Emiten Tambang Grup Bakrie Turun JAKARTA – PT Bumi Resources Tbk mencatat penurunan laba bersih dalam sembilan bulan pertama 2010. Meski mampu membukukan kenaikan pendapatan, kinerja perusahaan batu bara milik Grup Bakrie ini tertekan akibat tingginya beban bunga yang harus ditanggung perseroan. Dalam laporan keuangan kuartal III-2010 yang dirilis Rabu (1/12), Bumi hanya membukukan laba bersih 195,6 juta dollar AS selama periode Januari – September 2010, atau turun 37 persen dibandingkan

periode yang sama 2009 sebesar 310,59 juta dollar AS. Padahal dalam periode yang sama, Bumi berhasil membukukan kenaikan pendapatan 19,7 persen pada periode Januari – September 2010, dari 2,65 miliar dollar AS. Namun, perseroan juga mengalami kenaikan beban pokok pendapatan dari 1,62 miliar dollar AS menjadi 2 miliar dollar AS. Laba kotor perseroan naik tipis dari 1,02 miliar dollar AS menjadi 1,17 miliar dollar AS. Namun, kenaikan beban usaha, beban bunga, dan rugi transak-

si derivatif akhirnya menekan kinerja perseroan. Hingga September 2010, beban usaha Bumi tercatat naik dari 320 juta dollar AS menjadi 394,03 juta dollar AS. Beban bunga dan rugi transaksi derivatif tercatat masing-masing 448,97 juta dollar AS dan 35,76 juta dollar AS. Pengamat pasar modal, Willy Sanjaya, sebelumnya memperkirakan terjadinya penurunan kinerja Bumi tersebut. “Meski produksinya naik, kinerja Bumi akan tertekan buruknya kondisi cuaca dan naik-

nya beban utang,” katanya. Energi Mega Rugi Perusahaan afiliasi Grup Bakrie lainnya yang bergerak di tambang migas, PT Energi Mega Persada Tbk, juga mengalami penurunan kinerja. Hingga September 2010, Energi Mega masih membukukan rugi bersih 150,4 miliar rupiah yang disebabkan turunnya penjualan perseroan hingga 20,7 persen menjadi 1,047 triliun rupiah. “Total penjualan turun karena rendahnya jumlah produksi minyak dan gas di 2010 diban-

dingkan dengan periode yang sama pada tahun lalu,” kata Direktur Energi Mega, Amir Balfas, dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Rabu. Hingga September 2010, Energi Mega mencatat laba kotor 171,794 miliar rupiah, sementara beban mencapai 117,341 miliar rupiah. Dengan demikian, laba usaha naik 40 persen menjadi 54,452 miliar rupiah. Beban lain-lain perseroan yang mencapai 221,6 miliar rupiah akhirnya membuat perseroan kembali menderita rugi bersih. nse/E-11

ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling


12

DATA EFEK & ASURANSI

Kamis 2 DESEMBER 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 1 DESEMBER 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk

25.050

24.150

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.375

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.450

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

ADMG Polychem Indonesia Tbk

265

23,26

Kode

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE 9.349

51.133.000

13.475.217.500

1.381

77.897.500

35.912.782.500

5.296

7.500

61.300.000

4

2.279.500

286.032.000

207

13,01 1.315.711.000

174.688.307.000

6.277

35.399.170.000

1.657

24.800

2.300

50

2.375

META Nusantara Infrastructure Tbk

275

19,57

2.300

125

2.450

MIDI

480

17,07

52.900

52.150

550

52.450

8.600

13,16

285

275

0

280

KOIN

Kokoh Inti Arebama Tbk

138

13,11

DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk

Nilai 43.387.140.000

650

Midi Utama Indonesia Tbk.

Vol 182.434.500

ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk

6.450

6.150

350

6.400

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

139

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

4.400

4.050

350

4.400

WINS

Wintermar Offshore Marine Tbk.

355

12,7

104.968.000

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

11.050

10.400

350

10.850

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.300

11,11

228.945.500

285.346.885.000

3.155

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.770

1.700

20

1.770

BBNI

4.400

8,64

37.753.000

160.791.225.000

1.755

6.500

6.150

-150

6.350

PTSN Sat Nusapersada Tbk

102

100

1

101

6.750

6.400

300

6.700

BDMN Bank Danamon Tbk BIPI

Benakat Petroleum Energy Tb

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BMTR

Global Mediacom Tbk

480

460

-5

475

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

75

69

5

74

IPOL

Bank Negara Indonesia Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

Barito Pacific Tbk

1.220

1.170

30

1.210

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

Bumi Serpong Damai Tbk

990

940

-30

960

SDPC

Millennium Pharmacon Int. Tbk

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

245

235

10

245

PTBA

Tambang Batubara Bukit AsamTbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.875

2.725

200

2.850

77

70

3

75

Delta Dunia Makmur Tbk

1.370

1.240

90

1.350

ELSA

Elnusa Tbk

315

305

5

315

ELTY

Bakrieland Development Tbk

163

158

2

162

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

International Nickel Indone

142

122

16

139

42.300

40.500

1.300

42.000

4.550

4.425

75

4.550

192.500

16.879.000

17

8,33

19.192.000

4.784.340.000

536

280

7,69

629.500

171.495.000

90

2.850

7,55

230.440.500

645.375.487.500

4.223

7,25 1.301.759.500

94.455.494.000

4.156 2.233

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

BSDE

DOID

8,43

GEMA Gema Grahasarana Tbk

BRPT

DEWA Darma Henwa Tbk

90 260

Indopoly Swakarsa Industry Tbk

74 1.350

7,14

107.406.000

142.340.240.000

76

7,04

24.771.000

2.032.750.000

644

19.850

6,15

1.871.500

36.994.175.000

789

104

6,12

3.762.000

398.095.500

272

88

6,02

5.000

440.000

2

1.090

5,83

51.002.500

55.815.825.000

682

PRAS Prima Alloy Steel Tbk SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk PNBN Bank Pan Indonesia Tbk

9,5

YIELD

9 8,5 8 7,5 7 6,5 6

SAHAM RUGI TERBESAR Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

5,5

Frek

26.500

27.590.000

8

128.142.500

65.465.540.000

17,39

-10,53

11.000

5.610.000

4

105

-10,26

110.000

11.550.000

1

181

-7,65

203.500

36.650.500

8

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.800

4.575

225

4.800

MAYA Bank Mayapada Tbk

1.040

-24,64

INDY

Indika Energy Tbk

4.100

3.900

200

4.100

GOLD Golden Retailindo Tbk.

445

-11

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

16.700

16.100

100

16.700

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk

510

ISAT

Indosat Tbk

BACA Bank Capital Indonesia Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

LAMI

JSMR

5.400

5.150

-150

5.250

49.100

46.000

-2.150

46.900

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.525

3.450

50

3.525

MTFN Capitalinc Investment Tbk

1.400

-6,67

5.500

7.405.000

5

KLBF

Kalbe Farma Tbk

3.600

3.350

0

3.500

INDS

Indospring Tbk

14.250

-5,94

4.500

65.575.000

8

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

Lamicitra Nusantara Tbk

5 0

5

10

15

20

29 NOVEMBER

25

30

30 NOVEMBER

Tenor

1-Dec-10

30-Nov-10

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6,3326 5,0139 5,4627 6,0374 6,4443 6,7306 6,9633 7,1785 7,3887 7,5946 7,7931 7,9804 8,1537 8,3114 8,4529 8,5784 8,6886 8,7847 8,8677 8,9392 9,0003 9,0524 9,0967 9,1341 9,1656 9,1921 9,2144 9,2330 9,2485 9,2615 9,2723

6,3357 5,0219 5,5227 6,0807 6,4515 6,7124 6,9357 7,1538 7,3740 7,5931 7,8054 8,0059 8,1911 8,3593 8,5097 8,6427 8,7591 8,8602 8,9473 9,0221 9,0859 9,1401 9,1859 9,2246 9,2571 9,2843 9,3071 9,3261 9,3419 9,3551 9,3660

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

700

680

10

690

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

260

-5,45

14.027.000

3.794.435.000

2.187

4,54

FR0027

111,5000

6,5298

9,5000

11.750

11.150

350

11.700

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

110

-5,17

311.617.000

37.025.278.500

8.412

9,96

FR0031

123,0500

7,6492

11,0000

MEDC Medco Energi International

3.450

3.200

-125

3.225

CENT Centrin Online Tbk.

190

-5

101.000

20.177.500

4

14,80

FR0040

119,4250

8,6444

11,0000

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.525

4.300

200

4.500

ESTI

95

-5

5.000

475.000

1

19,72

FR0052

113,8598

8,9841

10,5000

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

27,64

FR0050

112,4541

9,2432

10,5000

Ever Shine Tex Tbk.

20.100

18.700

1.150

19.850

TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk

177

-4,84

280.500

50.226.000

22

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.325

2.275

0

2.300

AISA

600

-4,76

9.146.500

5.534.345.000

715

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.400

9.100

0

9.200

SMDR Samudera Indonesia Tbk

4.100

-4,65

62.500

262.400.000

10

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.725

2.625

100

2.725

ASRM Asuransi Ramayana Tbk

1.050

-4,55

3.000

3.150.000

1

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8.150

7.950

200

8.150

PDES

Destinasi Tirta Nusantara Tbk

190

-4,52

10.000

1.900.000

1

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

46.900

-4,38

4.219.500

197.773.925.000

2.486

115

-4,17

5.000

575.000

1

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

UNTR UNVR

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk

82

78

3

81

385

365

15

385

United Tractors Tbk

23.750

23.000

750

23.750

GPRA

Perdana Gapuraprima Tbk

121

-3,97

318.500

38.536.500

4

Unilever Indonesia Tbk

15.700

15.250

700

15.700

INRU

Toba Pulp Lestari Tbk.

500

-3,85

2.500

1.250.000

2

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

TOP VOLUME BROKER Kode

Nama

AKKU Aneka Kemasindo Utama Tbk

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Nilai

Frek

KI

CIPTADANA SECURITIES

1.554.909.323

2.057.897.601.750

6.221

ENRG Energi Mega Persada Tbk

139

16

1.315.711.000

174.688.307.000

6.277

YU

CIMB Securities Indonesia

1.229.305.392

1.741.861.466.800

7.735

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

74

5

1.301.759.500

94.455.494.000

4.156

YP

ETRADING SECURITIES

891.183.500

443.224.081.500

31.364

KIAS

110

-6

311.617.000

37.025.278.500

8.412

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

667.791.500

377.042.947.500

10.120

BUMI Bumi Resources Tbk

2.850

200

230.440.500

645.375.487.500

4.223

PD

INDO PREMIER SECURITIES

638.966.500

359.522.085.000

20.561

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.300

130

228.945.500

285.346.885.000

3.155

CC

MANDIRI SEKURITAS

578.298.924

547.800.939.996

6.444

ADMG Polychem Indonesia Tbk

265

50

182.434.500

43.387.140.000

9.349

Keramika Indonesia Assosiasi

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

473.010.450

209.767.393.500

6.139

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

385

15

162.124.500

61.189.092.500

1.501

1

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

30-Nov-10

02-Dec-10

3,87

115,500

4,2

4,8510

0,0000

11

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

438.357.800

1.355.879.587.000

11.629

GREN Evergreen Invesco Tbk.

127

-1

135.686.500

17.839.057.000

2.631

2

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

30-Nov-10

03-Dec-10

6,62

114,750

0,5

0,5738

0,0000

10

ELTY

10,75

ZP

KIM ENG SECURITIES

397.537.000

716.675.190.000

13.523

162

2

133.440.000

21.447.495.000

1.428

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

388.999.500

183.849.962.500

9.999

GOLD Golden Retailindo Tbk.

Bakrieland Development Tbk

445

-55

128.142.500

65.465.540.000

17.398

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

370.481.500

249.971.951.000

5.531

LPKR

690

10

124.205.500

85.513.355.000

1.163

Lippo Karawaci Tbk

3

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

30-Nov-10

02-Dec-10

5,46

117,500

3,6

4,2300

0,0000

4

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0032

30-Nov-10

01-Dec-10

7,62

145,500

70

101,8500

7,1494

15

5

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

30-Nov-10

02-Dec-10

2,29

114,140

1,1

1,2555

0,0000

12,5

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

367.893.000

193.881.987.500

7.072

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.350

90

107.406.000

142.340.240.000

2.233

GR

PANIN SEKURITAS TBK.

357.356.000

194.530.489.000

5.600

WINS Wintermar Offshore Marine Tbk

355

40

104.968.000

35.399.170.000

1.657

FS

AmCapital Indonesia

350.527.500

151.115.415.000

2.703

DEWA Darma Henwa Tbk

75

3

86.194.000

6.384.370.500

657

BHIT

Bhakti Investama Tbk

125

5

84.370.000

10.376.981.000

924

8

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

30-Nov-10

01-Dec-10

7,71

APLN Agung Podomoro Land Tbk.

395

0

80.114.000

31.453.632.500

816

9

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

30-Nov-10

02-Dec-10

12,71

IN

INVESTINDO NUSANTARA SEKURITA

338.671.000

82.010.354.500

2.503

GA

BLOOM NUSANTARA CAPITAL

335.896.500

497.670.727.500

292

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

313.287.500

199.029.715.500

11.445

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

480

70

77.897.500

35.912.782.500

5.296

NI

BNI SECURITIES

303.940.000

172.086.088.000

9.653

BRAU

Berau Coal Energy Tbk.

520

10

74.796.000

38.829.715.000

305

KZ

CLSA INDONESIA

275.398.000

591.726.786.000

3.752

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

HD

HD Capital Tbk

263.662.000

92.618.598.000

4.325

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

1.160

TRAM Trada Maritime Tbk

20

600

0

58.943.000 53.526.500

67.860.885.000 32.133.375.000

2.528 209

SAHAM NILAI TERBESAR Penutupan

Prb (Nominal)

6.221

BUMI Bumi Resources Tbk

2.850

200

230.440.500

645.375.487.500

4.223

1.741.861.466.800

7.735

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

10.850

350

30.298.500

328.204.375.000

2.194

1.355.879.587.000

11.629

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

6.700

300

45.213.500

298.528.025.000

1.695

Volume

Nilai

Frek

KI

CIPTADANA SECURITIES

1.554.909.323

2.057.897.601.750

YU

CIMB Securities Indonesia

1.229.305.392

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

438.357.800

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

6

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

30-Nov-10

02-Dec-10

11,54

136,750

5

6,8375

0,0000

12,9

7

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

30-Nov-10

02-Dec-10

8,79

125,510

3,3

4,1418

0,0000

11,5

125,600

21

26,3760

7,2082

11,6

127,010

2,2

2,7942

0,0000

11,75 9,5

10

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

30-Nov-10

02-Dec-10

12,63

109,570

4,8

5,2594

0,0000

11

Obligasi Negara RI Seri FR0049

30-Nov-10

01-Dec-10

2,79

107,450

50

53,7250

6,0132

9

12

Obligasi Negara RI Seri FR0051

30-Nov-10

01-Dec-10

3,45

116,100

9

10,4490

6,0183

11,25

13

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110707

30-Nov-10

01-Dec-10

0,6

97,600

33

32,2080

4,1170

0

14

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0017

29-Nov-10

02-Dec-10

0,56

100,000

0,45

0,4500

0,0000

6,6368

15

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

01-Dec-10

03-Dec-10

2,04

109,800

1

1,0980

5,5646

11

16

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

01-Dec-10

06-Dec-10

4,54

111,400

10

11,1400

6,5472

9,5

17

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

01-Dec-10

03-Dec-10

9,96

123,000

38

46,7400

7,6871

11

18

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

01-Dec-10

06-Dec-10

10,54

136,300

2,2

2,9986

7,7027

12,8

ZP

KIM ENG SECURITIES

397.537.000

716.675.190.000

13.523

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.300

130

228.945.500

285.346.885.000

3.155

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

131.455.738

693.314.392.000

5.612

ASII

Astra International Tbk

52.450

550

4.301.500

225.901.925.000

1.574

19

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

01-Dec-10

03-Dec-10

14,8

119,700

5

5,9850

8,6136

11

KZ

CLSA INDONESIA

275.398.000

591.726.786.000

3.752

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

46.900

-2.150

4.219.500

197.773.925.000

2.486

20

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

01-Dec-10

06-Dec-10

16,63

112,500

4,5

5,0625

8,8018

10,25 10,25

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

183.225.834

549.984.864.050

2.949

ENRG Energi Mega Persada Tbk

CC

MANDIRI SEKURITAS

578.298.924

547.800.939.996

6.444

BBNI

GA

BLOOM NUSANTARA CAPITAL

335.896.500

497.670.727.500

292

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

100.062.000

473.609.033.000

3.319

DOID

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

160.647.000

447.969.335.000

2.883

BBCA Bank Central Asia Tbk

Bank Negara Indonesia Tbk

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk Delta Dunia Makmur Tbk

139

16

1.315.711.000

174.688.307.000

6.277

21

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

01-Dec-10

02-Dec-10

11,63

113,310

35

39,6585

8,4300

4.400

350

37.753.000

160.791.225.000

1.755

22

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

01-Dec-10

06-Dec-10

13,8

112,500

10,22

11,4975

8,4444

10

8.150

200

18.454.500

148.612.250.000

1.136

23

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

01-Dec-10

02-Dec-10

26,47

105,500

25

26,3750

9,1918

9,75

1.350

90

107.406.000

142.340.240.000

2.233

6.400

350

20.911.000

131.994.825.000

1.888

24

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

01-Dec-10

03-Dec-10

17,22

110,000

3

3,3000

8,8541

10

25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

01-Dec-10

03-Dec-10

7,79

109,400

5

5,4700

7,3868

9

10

11,4250

8,9463

10,5 8,25

YP

eTRADING SECURITIES

891.183.500

443.224.081.500

31.364

KLBF

3.500

0

37.920.500

131.286.225.000

1.554

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

667.791.500

377.042.947.500

10.120

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.500

200

28.369.000

126.147.537.500

1.658

26

Obligasi Negara RI Seri FR0052

01-Dec-10

02-Dec-10

19,72

114,250

Kalbe Farma Tbk

PD

INDO PREMIER SECURITIES

638.966.500

359.522.085.000

20.561

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.800

225

26.395.500

124.221.887.500

2.321

27

Obligasi Negara RI Seri FR0053

01-Dec-10

03-Dec-10

10,63

103,650

10

10,3650

7,7377

DX

BAHANA SECURITIES

146.775.000

340.242.073.500

3.601

INDY

Indika Energy Tbk

4.100

200

27.905.500

111.915.737.500

1.336

28

Obligasi Negara RI Seri FR0054

01-Dec-10

06-Dec-10

20,63

106,000

4,5

4,7700

8,8596

9,5

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

137.493.500

337.712.692.500

2.308

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tb

16.700

100

6.774.500

111.090.375.000

1.263

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

370.481.500

249.971.951.000

5.531

29

Obligasi Negara RI Seri FR0055

01-Dec-10

03-Dec-10

5,79

101,250

30

30,3750

7,1042

7,375

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

4.156

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

473.010.450

209.767.393.500

6.139

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8,375

BW

BNP PARIBAS SECURITIES INDONES

56.664.500

206.737.546.000

2.226

LPKR

OD

DANAREKSA SEKURITAS

187.354.500

200.428.994.500

5.688

GGRM Gudang Garam Tbk

YP

Nama eTRADING SECURITIES

PD

INDO PREMIER SECURITIES

ZP

KIM ENG SECURITIES

Volume

443.224.081.500

99,750

5

4,9875

8,4015

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

01-Dec-10

03-Dec-10

2,54

119,900

5

5,9950

0,0000

14,25

42.000

1.300

1.769.000

73.409.275.000

906

32

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

01-Dec-10

03-Dec-10

4,4

102,251

105,28

107,6494

5,0000

6,3697

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

128.142.500

65.465.540.000

17.398

265

50

182.434.500

43.387.140.000

9.349

638.966.500

359.522.085.000

20.561

ADMG Polychem Indonesia Tbk

397.537.000

716.675.190.000

13.523

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

11.629 11.445

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

667.791.500

377.042.947.500

10.120

BUMI

Bumi Resources Tbk

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

388.999.500

183.849.962.500

9.999

CIPTADANA SECURITIES

15,8

31

-55

199.029.715.500

MANDIRI SEKURITAS

06-Dec-10

1.163

445

1.355.879.587.000

KI

01-Dec-10

85.513.355.000

Penutupan

Nama Saham

313.287.500

CC

Obligasi Negara RI Seri FR0056

124.205.500

Kode

438.357.800

WATERFRONT SECURITIES IND.

30

10

GOLD Golden Retailindo Tbk.

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

FZ

859

690

Frek

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

CIMB Securities Indonesia

86.081.575.000

31.364

Nilai

891.183.500

KK

BNI SECURITIES

94.455.494.000

9.297.000

Prb (Nominal)

CS

NI

1.301.759.500

Lippo Karawaci Tbk

ENRG Energi Mega Persada Tbk

YU

5 0

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

74 9.200

303.940.000

172.086.088.000

9.653

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.741.861.466.800

7.735

GREN

367.893.000

193.881.987.500

7.072

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Rating

110

-6

311.617.000

37.025.278.500

8.412

1

Obligasi Subordinasi Bank Panin III Tahun 2010

30-Nov-10

02-Dec-10

6,94

100,000

0,1

0,1000

0,0000

10,5

idAA-

139

16

1.315.711.000

174.688.307.000

6.277

2

Syariah Ijarah PLN I Tahun 2006

30-Nov-10

01-Dec-10

5,56

114,770

0,5

0,5739

0,0000

0

idAA+(sy)

3

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri C

01-Dec-10

02-Dec-10

2,41

100,750

10

10,0750

8,4015

8,7

idAA

4

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri D

01-Dec-10

02-Dec-10

2,91

100,750

10

10,0750

8,7031

9

idAA

5

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri E

01-Dec-10

02-Dec-10

3,91

100,750

10

10,0750

9,0183

9,25

idAA

480

70

77.897.500

35.912.782.500

5.296

2.850

200

230.440.500

645.375.487.500

4.223

74

5

1.301.759.500

94.455.494.000

4.156

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

1.229.305.392

Vol

1.300

130

228.945.500

285.346.885.000

3.155

127

-1

135.686.500

17.839.057.000

2.631

6

Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri B

01-Dec-10

03-Dec-10

1,29

101,150

5

5,0575

8,0500

9

idAA-

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

1.160

20

58.943.000

67.860.885.000

2.528

7

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri A

01-Dec-10

03-Dec-10

0,61

100,440

5

5,0220

6,7855

7,55

idAAA idAAA

Evergreen Invesco Tbk.

578.298.924

547.800.939.996

6.444

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

46.900

-2.150

4.219.500

197.773.925.000

2.486

1.554.909.323

2.057.897.601.750

6.221

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.800

225

26.395.500

124.221.887.500

2.321

8

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri C

01-Dec-10

02-Dec-10

4,6

103,000

7

7,2100

8,7983

9,6

9

Obligasi II Bank Lampung Tahun 2007

01-Dec-10

01-Dec-10

1,94

100,000

2,5

2,5000

11,8453

11,85

idA-

2,0950

10,2973

11,3

AA(idn) idBBB

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

473.010.450

209.767.393.500

6.139

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.350

90

107.406.000

142.340.240.000

2.233

EP

BHAKTI SECURITIES

245.874.000

140.588.097.500

5.941

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

10.850

350

30.298.500

328.204.375.000

2.194

10

Obligasi Subordinasi I Bank CIMB Niaga Tahun 2010

01-Dec-10

03-Dec-10

6,6

104,750

2

OD

DANAREKSA SEKURITAS

187.354.500

200.428.994.500

5.688

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

260

-15

14.027.000

3.794.435.000

2.187

11

Obligasi Bhakti Securities I Tahun 2008

01-Dec-10

01-Dec-10

0,49

100,000

0,6

0,6000

0,0000

14

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

131.455.738

693.314.392.000

5.612

NIKL

Pelat Timah Nusantara Tbk.

430

20

31.224.000

13.225.117.500

1.996

12

Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007

01-Dec-10

02-Dec-10

1,76

100,550

6

6,0330

0,0000

11,9

idA-

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

357.356.000

194.530.489.000

5.600

BBCA Bank Central Asia Tbk

6.400

350

20.911.000

131.994.825.000

1.888

13

Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri A

01-Dec-10

06-Dec-10

1,85

104,700

5

5,2350

8,7568

11,25

AA-(idn)

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

370.481.500

249.971.951.000

5.531

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

4.400

350

37.753.000

160.791.225.000

1.755

LS

RELIANCE SECURITIES

240.707.500

143.928.428.000

5.474

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa

1.500

50

40.111.000

59.137.475.000

1.739

14

Indah Kiat I Tahun 1999 Seri B

01-Dec-10

10-Dec-10

6,84

60,000

17,5

10,5000

0,0000

8,59

idD

ID

ANUGERAH SECURINDO INDAH

71.592.000

31.897.022.500

5.221

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

6.700

300

45.213.500

298.528.025.000

1.695

15

Indosat V Tahun 2007 Seri A

01-Dec-10

06-Dec-10

3,49

105,650

0,5

0,5283

8,3200

10,2

idAA+

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

30-Nov-10

29-Nov-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 30-Nov-10

29-Nov-10

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 30-Nov-10

29-Nov-10

Takafulink Alia

Rp

1396,52

1434,54

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.447,94

1.444,45

Unit Link

30-Nov-10

29-Nov-10

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

19.908,56

20.572,00

Investra Balance Fund

Rp

1.917,09

1.940,87

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.350,33

2.397,86

Takafulink Istiqomah

Rp

1478,39

1478,50

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.552,69

1.551,04

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.687,46

2.757,09

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.565,12

1.568,55

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1764,92

1774,80

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.594,66

1.594,93

Investra Balanced Syariah

Rp

1.111,61

1.122,54

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.139,09

1.138,92

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.273,06

1.270,56

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.076,89

1.083,34

154,19

154,34

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.275,69

1.276,07

Investra Bond Fund

Rp

1.988,44

2.005,59

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.320,66

1.332,73

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

3.859,12

3.967,93

Investra Equity Fund

Rp

2.792,62

2.886,17

Investra Equity Income Fund

Rp

1.374,65

1.417,42

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.368,07

1.413,55

Investra Equity Syariah

Rp

1.392,17

1.423,30

Investra Money Market Fund

Rp

1.429,51

1.429,48

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.879,77

1.937,48

Commlink Moderate Fund

Rp

1.565,04

1.601,55

Commlink Conservative Fund

Rp

1.214,03

1.225,30

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.749,24

1.749,63

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.722,15

2.812,08

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.436,58

2.507,16

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.483,72

1.508,81

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

30-Nov-10

29-Nov-10

Mega Link Agressive Fund

Rp

1263,71

1288,46

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.322,16

1.318,97

Mega Link Balance Fund

Rp

1492,31

1520,28

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.534,45

1.532,82

Mega Link Protected Fund

Rp

1406,98

1420,07

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.848,61

1.848,92

1,1668

1,1682

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA

Unit Link

Unit Link

30-Nov-10

29-Nov-10

JS Balanced Fund

Rp

1471,92

1507,88

JS Equity Fund

Rp

1694,87

1758,98

JS Fixed Income Fund

Rp

1228,68

1234,62

30-Nov-10

29-Nov-10

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.362,47

1.360,85

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.185,29

1.190,80

CARLink Pro-Fixed

Rp

1868,34

1867,88

B-Life Syariah Optimal

CARLink Pro-Mixed

Rp

2088,03

2103,60

B-Life Syariah Fixed Income

CARLink Pro-Save

Rp

1535,04

1534,76

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.091,52

1.095,24

1304,30

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.162,85

1.170,89

Century Pro-Fixed

Rp

1304,62

Rp Rp

1.458,90 1.344,36

1.466,46 1.343,68

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®


KORAN JAKARTA

®

EKONOMI INTERNASIONAL

Kamis 2 Desember 2010

Prospek Ekonomi I Kepercayaan Konsumen AS Meningkat

HARGA EMAS

Manufaktur China Tumbuh Pesat Sektor manufaktur di China tumbuh tercepat dibandingkan Taiwan, Korsel, dan India sepanjang November lalu, di tengah kondisi ekonomi dunia yang tak menentu. BEIJING – China tetap menjaga ritme pertumbuhan ekonominya setelah pertumbuhan manufakturnya menjadi yang terbesar di kawasan Asia sepanjang November. Meski demikian, perusahaan di China bakal menghadapi tantangan berat menyusul kenaikan harga bahan baku industri, termasuk bijih besi, yang selama ini diimpor dari negara lain. Hasil survei HSBC, Rabu (1/12), menyebutkan Purchasing Managers Index (PMI) China, Taiwan, Korea Selatan (Korsel), dan India menguat selama November lalu meskipun pertumbuhan ekonomi di Amerika Serikat (AS) dan Eropa tergelincir. Berdasarkan survei tersebut, PMI China lebih besar ketimbang Taiwan, Korea Selatan (Korsel), dan India. Dalam laporan HSBC, PMI di China naik menjadi 55,3

poin sepanjang November dari 54,8 poin pada Oktober lalu. Hasil ini nyaris sama dengan survei PMI oleh China Federation of Logistics and Purchasing (CLFP) dengan 55,2 poin pada November dari 54,7 poin pada Oktober lalu. PMI Korsel naik menjadi 50,23 poin dari 46,75 poin pada Oktober lalu. Ini sekaligus mengakhiri PMI di negara itu yang terkontraksi selama enam bulan. Sementara itu, aktivitas manufaktur di Taiwan terdorong naik untuk kali pertama dalam empat bulan menjadi 51,4 poin dari 48,6 poin. Sedangkan PMI India tetap tinggi dengan 58,4 poin dari 57,2 poin pada Oktober lalu. PMI meningkat bila berada di atas 50 poin dan menurun bila di bawah 50 poin. Ekonom kepala di HSBC, Qu Hongbin, menyatakan kenaikan PMI tersebut dipengaruhi

peningkatan harga-harga untuk sejumlah produk. “Penguatan PMI manufaktur pada November mungkin dapat diterjemahkan menjadi kekhawatiran tentang ancaman inflasi. Kami berharap Beijing memperketat kebiajakan kuantitatif dan menaikkan suku bunga sebesar 25 basis poin dalam beberapa bulan ke depan,” paparnya. Analis lainnya, Brian Jackson, menilai data HSBC itu menunjukkan permintaan eksternal ke kawasan Asia tetap kuat. Analis dari Royal Bank of Canada di Hong Kong itu menambahkan, data tersebut menunjukkan tekanan harga terus berlanjut. Khusus untuk manufaktur di China, Jackson menilai pemerintah setempat perlu mengambil sejumlah kebijakan, termasuk menaikkan suku bunga acuan, guna mengekang kenaikan harga dalam beberapa bulan ke depan. Ketika Pemerintah China berupaya keras mengekang inflasi, harga bahan baku industri manufaktur meningkat tajam bulan lalu sehingga dapat men-

dorong kenaikan inflasi. Pada Oktober lalu, Bank Sentral China (People’s Bank of China/PBOC) menaikkan bunga pinjaman dan deposito selama satu tahun untuk kali pertama dalam tiga tahun terakhir. Tujuannya adalah mengatasi kenaikan inflasi dan mendinginkan pasar realestat. Dalam beberapa pekan terakhir, Beijing juga mengeluarkan aturan lain untuk menekan lonjakan harga dan menghentikan kekahawatiran terhadap kenaikan harga pangan. AS Menggeliat Di tempat terpisah, kepercayaan konsumen dan aktivitas bisnis di Amerika Serikat (AS) naik pada November lalu. Ini mengindikasikan proses pemulihan ekonomi di negeri Paman Sam menunjukkan perbaikan. Laporan Conference Board, kelompok industri AS, Selasa (30/11), menyebutkan PMI AS meningkat 54,1 poin pada November lalu dari 49,9 pada Oktober lalu. Ini merupakan kenaikan terbesar sejak Juni lalu. Sedangkan survei lain dari Institute for Supply Ma-

nagement di Chicago menunjukkan barometer bisnis di AS meningkat menjadi 62,5 pada November dari 60,6 pada Oktober lalu. “Data-data tersebut menujukkan tanda positif dan stabilisasi perekonomian AS terus berlanjut,” kata Omer Esiner, analis pasar dari Commonwealth Foreign Exchange di Washington. Meski demikian, kondisi pasar di AS masih diliputi kekhawatiran tentang krisis utang di zona euro sehingga memperlemah harga saham setempat, memperkuat kurs dollar terhadap euro, dan meningkatkan harga obligasi pemerintah bertenor 10 tahun. Selain itu, angka pengangguran di negara itu tetap berada pada level tinggi, 9,6 persen. Kondisi ini memicu kekhawatiran soal rendahnya daya beli konsumen domestik. Untuk mengatasinya, bank sentral AS (The Fed) mengumumkan rencana mendorong pertumbuhan melalui peningkatan pembelian aset pada awal November lalu. afp/rtr/mad/E-8

» Mobil Murah

»

Presiden Toyota Motor Corp Akio Toyoda (kanan) berjabat tangan dengan Wakil Pemimpin Toyota Kirloskar Motor (TMK) Vikram Kirloskar pada peluncuran mobil baru Toyota Etios di Bangalore, India, Rabu (1/12). Toyota sengaja meluncurkan Toyota Etios untuk konsumen di India dengan harga cenderung lebih murah dibandingkan produk perusahaan lain, sekitar 10.894 – 15.087 dollar AS.

AFP/DIBYANGSHU SARKAR

Perdagangan Bebas

Kebijakan Moneter

JENEWA – Para pemimpin mun, Celso mengkritik Pemenegara di dunia ingin melan- rintah Amerika Serikat (AS) jutkan kembali pembahasan yang enggan mengakomodasi Putaran Doha tentang kese- kekhawatiran negara-negara pakatan perdagangan bebas berkembang terkait pemberlaglobal. Mereka menargetkan kuan kesepakatan Doha. Menurut Celso, Brasil akan pembahasan tersebut selesai menerima perubahan kecil dari pada 2011 mendatang. Demikian pernyataan yang kesepakatan yang nyaris diteken disampaikan Direktur Jenderal pada 2008 lalu. Celso menamOrganisasi Perdagangan Du- bahkan, kegagalan perjanjian nia (WTO) Pascal Lamy da- Doha sejauh ini disebabkan lam sidang Komisi Negosiasi dominasi AS dalam kesepakatan Perdagangan WTO di markas itu. “Akar permasalahan adalah besar di Jenewa, Swiss, Selasa orang-orang yang melakukan aktivitas perdagangan (30/11). Lamy medi AS tidak bersedia nambahkan, hasil berpikir secara geokonferensi G20 dan politik,” tegasnya. APEC bulan lalu mengindikasikan Mengakhiri keinginan para pePolemik mimpin dunia unSejumlah kalangtuk menyelesaikan an menganggap sikap kesepakatan Doha para pemimpin duyang tertunda selania dalam pertemuma sembilan tahun. an G20 dan APEC Lamy optimistis belum jelas, apakah tahun depan meWIKIMEDIA.ORG menargetkan penyerupakan kesemCelso Amorim lesaian putaran Doha patan baik untuk pada 2011 mendamengakhiri kebuntang. Namun, sebatuan kesepakatan perdagangan bebas global. De- gian besar negara anggota WTO ngan dukungan hampir semua mengasumsikan seruan untuk dari 153 negara anggota WTO, mengakhiri polemik putaran Lamy menyusun program kerja Doha dan mencapai kesepakatintensif yang dapat diterapkan an saat konferensi WTO pada mulai Desember ini hingga be- akhir 2011 mendatang. Asumsi ini mengindikasiberapa bulan ke depan. “Kita memiliki sinyal secara kan perbaikan draf negosiasi politis, keahlian teknis, dan lama yang memicu polemik, program kerja. Penyelesaian termasuk perbedaan aturan kebuntuan itu dapat dimulai dan kondisi di masing-masing negara. Sebagian besar anggodari sekarang,” ujarnya. Menteri Luar Negeri Bra- ta WTO menargetkan penyusil Celso Amorim optimistis sunan rancangan baru itu akan penyelesaian Putaran Doha selesai pada Juni atau Juli mendapat tercapai pada 2011. Na- datang. afp/rtr/mad/E-8

YAMAGATA – Penyusutan ekonomi di Jepang yang berkepanjangan dapat menyeret negara itu dalam cengkeraman deflasi lebih lama dari proyeksi bank sentral (BOJ). Bahkan, kondisi ini dapat mendorong perekonomian Jepang terkontraksi pada kuartal terakhir tahun ini. Peringatan itu disampaikan anggota dewan kebijakan BOJ Miyako Suda saat berpidato di depan pelaku bisnis Jepang di Yamagata, Rabu (1/12). Suda memperkirakan, perekonomian Jepang dapat terjerembab lebih dalam lagi karena pengaruh krisis utang dari Eropa. Menurut Suda, pertumbuhan ekonomi Jepang kemungkinan besar dapat terkontraksi pada kuartal keempat 2010 meskipun sempat tumbuh menguat pada periode sebelumnya, Juli-September. “Ada kepentingan pasar terbaru terkait masalah (utang) di beberapa negara Eropa di tengah kondisi tak menentu. Karenanya, kita perlu mencermati lebih dekat lagi sejumlah kondisi tak pasti di pasar finansial AS dan Eropa,” papar Suda. Krisis utang di Eropa yang bermula dari Yunani kian menggoyang beberapa pasar, termasuk Jepang. Di Jepang, dampak tersebut kian diperburuk dengan lemahnya kondisi perekonomiannya. Aktivitas ekspor dan tingkat produksi industri di Jepang melemah seiring penurunan permintaan

WTO Janji Selesaikan Perekonomian Jepang Putaran Doha 2011 dapat Terperosok Lagi mobil di dalam negeri akibat berakhirnya program insentif pemerintah. Sebagai langkah antisipasi, Suda kembali menegaskan bank sentral akan mengambil langkah tepat bila memang diperlukan. “Pasar finansial tidak stabil karena kondisi perekonomian dan keuangan tak menentu. Dengan mempertimbangkan dampak penguatan yen dan sentimen buruk antara perusahaan dan konsumen, risiko terhadap pelemahan ekonomi tetap tinggi,” paparnya.

«

Ada kepentingan pasar terbaru terkait masalah (utang) di beberapa negara Eropa di tengah kondisi tak menentu.

»

Miyako Suda ANGGOTA DEWAN KEBIJAKAN BOJ

Terkait dengan deflasi, Suda tidak melihat adanya peluang penurunan indeks harga konsumen (IHK) hingga tahun fiskal yang berakhir Maret 2012 mendatang. Ini merupakan proyeksi BOJ terhadap perekonomian Jepang dalam jangka panjang. Pembelian Aset Suda juga mengungkapkan sejumlah opsi kebijakan moneter untuk mendorong pertumbuhan ekonomi di negeri sakura. Menurut Suda, opsi

kebijakan yang diambil meliputi pembelian sejumlah aset pemerintah atau meningkatkan pendanaan bank sentral untuk pembelian aset. “Saya mempertimbangkan ini (pembelian aset) sebagai sebuah pilihan. Namun, saya melihat langkah ini akan lebih merugikan ketimbang menguntungkan BOJ dalam kondisi saat ini,” kata Suda. BOJ sepertinya fokus pada pembelian aset dalam negeri, sekalipun tindakan itu berisiko. Bank sentral juga tidak akan tergoda untuk membeli surat utang luar negeri di masa depan meskipun harga sangat rendah. Sementara itu, Hirokata Kusaba, ekonom senior asal Jepang, menilai pandangan Suda lebih menekankan pada kebijakan di pasar ketimbang memikirkan upaya untuk meningkatkan proyeksi yang dibuat pada Oktober lalu. Ekonom dari Mizuho Research Institute itu mendesak BOJ segera merevisi proyeksi pertumbuhan dalam beberapa bulan ke depan. “Saat ini, tak ada kebutuhan mendesak bagi BOJ untuk mengambil sejumlah tindakan. Namun, risiko terhadap perekonomian mungkin akan menjadi kenyataan jika melihat data pelemahan ekonomi Jepang, krisis utang Eropa, dan pengetatan kurs oleh China. Kondisi ini mungkin akan mempercepat BOJ untuk memperluas skema pembelian aset dalam waktu dekat,” papar Kusaba. afp/rtr/mad/E-8

13

USD1.395,80/Toz 1.400 1.390 1.380 1.370 1.360 1.350 1.340 1.330 1.320 1.310 1.300

1,15%

1.395,80

1.374,50

25 Nov

29 Nov

1 Des

Kecemasan Pasar Dongkrak Harga Emas KEKHAWATIRAN meluasnya krisis utang di zona euro dan kenaikan suku bunga acuan di China menggoyang pasar komoditas di Asia. Harga emas, Rabu (1/12) terdorong naik menjadi 1.392-1.393 dollar AS per ons dari 1.369-1.370 per ons pada perdagangan sehari sebelumnya. Sumber AFP

JELAJAH Airbus Tingkatkan Kualitas A320 PARIS – Produsen pesawat asal Eropa, Airbus, akan menyuntikkan lagi investasi sebesar 1 miliar euro atau setara 1,3 miliar dollar AS untuk meningkatkan kualitas pesawat angkut terlaris A320. Airbus menjadwalkan pengiriman A320 generasi baru, A320neo, mulai 2016 mendatang. “Ini bukanlah sebuah investasi besar dari Airbus. Kami akan menghabiskan miliaran euro untuk membiayai program ini. Kami tidak mendesain ulang A320,” papar John Leahy, manager penjualan Airbus, di laman resmi perusahaan itu, Rabu (1/12). Airbus tidak akan mengubah rancangan pesawat penumpang itu, tetapi hanya akan mengganti mesin dengan yang baru. Pesawat berbadan sedang itu akan dipasang mesin lebih besar dan hemat bahan bakar. Mesin baru itu diperkirakan mampu memangkas ongkos bahan bakar hingga 15 persen dan mengurangi emisi berbahaya dan polusi suara. Airbus akan menggunakan mesin dari Pratt and Whitney dan CFM International, sebuah joint venture antara General Electric (Amerika Serikat) dan Safran (Prancis) dengan kontrak senilai 1,7 triliun dollar AS selama jangka 20 tahun. Keputusan ini sekaligus mengakhiri harapan dari produsen mesin pesawat dari Kanada (Bombardier), China, dan Rusia yang terus bersaing untuk memenangi tender di Airbus dan Boeing. Mesin-mesin baru itu rencananya dipasang pada A320 dan produk turunannya, yakni A319 dan A321. Airbus optimistis A320neo bakal disambut baik di pasar. Perusahaan yang kini bersaing dengan Boeing asal Amerika Serikat (AS) itu memperkirakan angka penjualan A320neo sebesar 4.000 unit hingga 15 tahun mendatang. Ketika industri penerbangan tengah berada dalam kondisi perekonomian yang tak menentu, produsen pesawat didesak untuk menciptakan produk yang hemat bahan bakar. Hingga saat ini, Airbus dan Boeing terus bersaing untuk menghasilkan produk yang sesuai ekspektasi industri penerbangan. rtr/mad/E-8

Maruti Suzuki Bukukan Kenaikan Penjualan MUMBAI – Maruti Suzuki India, kemarin, melaporkan kenaikan penjualan mobil sebesar 28,2 persen menjadi 112.554 unit pada November lalu dari periode sama tahun sebelumnya yang mencapai 87.807 kendaraan. Dengan demikian, produsen mobil terbesar di India itu kembali membukukan angka penjualan di atas 100.000 unit dalam lima bulan berturut-turut. Dalam laporannya, Rabu (1/12), Maruti Suzuki India menyatakan kenaikan penjualan kendaraan digerakkan kuatnya permintan konsumen di dalam negeri, terutama mobil mini, termasuk Alto, Swift, Zen, dan A-Star. Selain itu, kenaikan penjualan tersebut dipengaruhi adanya festival musiman di India, mulai Agustus hingga November lalu, karena pengunjung mendapat potongan harga cukup besar untuk pembelian mobil dan barang konsumsi lainnya. Sebagai salah satu emerging market di Asia, India menjadi target penjualan produsen mobil dunia setelah China. Buktinya, volume penjualan mobil di India terus meningkat dibandingkan dengan negara lain. Menurut data terbaru dari Society of Indian Automobile Manufacturers (SIAM), total penjualan mobil di negara ekonomi terbesar ketiga di Aspia itu mencapai rekor tertinggi pada Oktober lalu sebesar 182.992 unit. Tak cuma itu, India bahkan menjadi target pasar sejumlah produsen mobil mewah di dunia, seperti Ferari, Porsche, Lamborghini, dan Bugatti, seiring dengan meningkatnya perekonomian negara itu sehingga memunculkan orang kaya baru di perkotaan. Berdasarkan data Merrill Lynch dari AS belum lama ini, jumlah miliarder di India tumbuh 51 persen menjadi 126.700 orang pada 2009. afp/rtr/mad/E-8

» Tekan Pengeluaran

AFP/RAVEENDRAN

»

Pramugrari tengah berpose di depan pesawat Boeing 737-800 Commercial Jetliner milik maskapai Air India. Maskapai berpelat merah itu, Rabu (1/12) mengumumkan rencana pemangkasan pegawainya untuk menekan biaya operasional perusahaan.


14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Kamis 2 DESEMBER 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

®

Sumber:www.btn.co.id

DISKONTO Sun Life Rambah Bisnis Syariah JAKARTA—Perusahaan asuransi yang berkantor pusat di Kanada, Sun Life Financial, membuka unit bisnis berbasis syariah dengan meluncurkan dua produk unit link di Indonesia. “Kami percaya bahwa prinsip syariah dapat diterapkan lebih luas ke pasar serta merupakan salah satu elemen solusi keuangan yang menyeluruh,” Presiden Direktur Sun Life Financial (SLF) Indonesia, Bert Paterson, di Jakarta, Rabu (1/12). Pembukaan unit bisnis syariah merupakan bagian dari rencana perusahaan untuk mengembangkan bisnis di Indonesia serta memastikan bahwa perusahaan menyediakan produk dan layanan yang dapat membantu masyarakat Indonesia. Menurut Bert, Indonesia memiliki potensi yang besar untuk pasar syariah dengan 87 persen atau sebesar 203,8 juta penduduk muslim. Dalam beberapa tahun terakhir, asuransi jiwa syariah di Indonesia telah menunjukkan pertumbuhan signifikan. Dengan kontribusi masih 3,28 persen terhadap keseluruhan pendapatan premi asuransi jiwa nasional, perusahaan optimistis pasar syariah masih menyediakan ruang luas bagi pertumbuhan perusahaan. Bert menyebutkan dua produk syariah ditargetkan memberikan kontribusi bagi perusahaan hingga 25 persen dalam dua tahun ke depan. Ant/E-9

ANGGARAN BI I Gubernur Bank Indonesia (BI) Darmin Nasution (tengah) didampingi Deputi Gubernur Budi Rochadi (kanan), dan Hartadi A Sarwono (kiri) saat rapat kerja, dengan Komisi XI DPR di Jakarta, Rabu (1/12). Rapat tersebut membahas evaluasi Anggaran Tahunan Bank Indonesia. Pada 2011 BI menargetkan anggaran operasional sebesar 22,6 triliun rupiah.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Aliran Dana Asing l Stabilitas Moneter Dijaga melalui Bauran Kebijakan

BI Terus Intervensi Pasar

» Sarana Pelaporan

Bank Indonesia (BI) menegaskan terus berada di pasar untuk menjaga kurs rupiah tidak overshooting dan fluktuatif.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Dirut BNI, Gatot M Suwondo (paling kiri), Komisaris » Utama BNI, Peter B Stok, Komite Nasional Kebijakan Governance, Noke Kiroyan, dan Deputi Penegakan Hukum KPK, Eko Soesamto Tjiptadi saat penandatanganan kerja sama di Jakarta, Rabu (1/12). BNI meluncurkan Whistle Blowing System sebagai sarana pelaporan pelanggaran secara independen dan rahasia.

Izin SMBC Indonesia Dicabut JAKARTA—Menteri Keuangan Agus Martowardojo mencabut izin sebuah perusahaan pembiayaan (multifinance) yakni PT SMBC Indonesia Finance efektif pada 20 September 2010 yang lalu. “Menteri Keuangan telah mencabut izin perusahaan pembiayaan atas nama PT SMBC Indonesia Finance lewat keputusan Menteri Keuangan Nomor Kep-546/KM.10/2010 tanggal 20 September 2010,” kata Sekretaris Badan Pengawas Pasar Modal-Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) Ngalim Sadewa dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Rabu (1/12). Dengan pencabutan izin usaha itu, maka terhitung sejak tanggal ditetapkannya Keputusan Menteri Keuangan tersebut, PT SMBC Indonesia Finance dilarang melakukan kegiatan pembiayaan. aji/E-9

VALAS BCA

BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.829

8.553

8.747

8.547

8.715

8.539

EUR

11.949

11.595 11.841

11.641

11.806

11.631

GBP

14.283

13.840 14.231

13.931

14.149

13.961

HKD

1.179

1.145

1.114

1.202

1.123

1.214

JPY

110

106

110

107

110

106

CHF

9.145

8.868

9.114

8.914

9.129

8.879

SGD

6.969

6.754

6.912

6.762

6.910

6.775

SAR

2.449

2.364

2.510

2.310

2.506

2.312

USD

9.150

8.900

9.085

8.965

9.060

8.990

CAD

8.975

8.685

8.916

8.716

8.887

8.716 Hingga 1/12

PREDIKSI RUPIAH Dipengaruhi Pengangguran AS JAKARTA—Rupiah pada perdagangan, Kamis (2/12) diperkirakan masih melanjutkan koreksi dalam dalam skala yang kecil, seiring dengan berkurangnya tekanan para pelaku pasar. Direktur Retail Bank Mega, Kostaman Thayib, di Jakarta, Rabu (1/12) mengatakan pelaku pasar mengurangi aksi lepas terhadap rupiah melihat Bursa Efek Indonesia mulai bangkit dari keterpurukan yang berlangsung selama empat hari. “Nilai tukar rupiah terhadap dollar AS turun tipis lima poin menjadi 9.017 per dollar,” katanya. Rupiah, katanya, berpeluang besar kembali menguat melihat kondisi eksternal yang berangsur-angsur pulih. Kendati demikian, kondisi ekonomi global sulit untuk membaik, setelah Gubernur Bank Sentral AS menyatakan tingkat pengangguran masih tinggi mencapai 9,6 persen. Tingginya tingkat pengangguran AS menimbulkan kesulitan untuk menarik kepercayaan masyarakat dunia. Namun, kondisi itu bisa saja berubah yang semula negatif menjadi positif, sehingga mendorong pergerakan rupiah yang tiga hari berturut-turut terpuruk. Ant/din/E-9

JAKARTA – BI menegaskan terus mengintervensi pasar dengan membeli valuta asing (valas) yang masuk ke dalam negeri, kemudian menyedot rupiah yang melimpah akibat konversi valas oleh investor asing. “Kalau dibiarkan, rupiah bisa 8.000 per dollar AS yang bisa menyusahkan ekonomi kita sendiri. Supaya tidak terjadi seperti itu, BI mengintervensi sehingga biaya pengeluaran kebijakan kita naik,” kata Gubernur BI Darmin Nasution dalam rapat kerja dengan Komisi XI DPR di Jakarta, Rabu (1/12). Dia mengatakan untuk mengantisipasi dampak capital inflow, BI menyiapkan tiga kebijakan. Pertama, ada satu paket kebijakan untuk menyikapi dana asing terus masuk ke Indonesia. “Kita juga sedang membicarakan dengan pemerintah supaya

ada kebijakan irama yang sama antara BI dan pemerintah. Saya belum bisa menjelaskan substansinya itu, tidak etis,” kata Darmin. Kedua, mendorong BUMN go public, menerbitkan obligasi, serta obligasi infrastruktur. Ketiga, melindungi diri dengan membangun cadangan devisa. Pembangunan cadangan devisa itu dilakukan untuk memperkuat pertahanan ekonomi Indonesia terhadap krisis. Aliran modal ke Indonesia, tambahnya, akan berlanjut seiring dengan pelonggaran kebijakan moneter Amerika Serikat yang mengakibatkan suku bunga jangka panjang The Fed sangat rendah untuk mendorong perekonomian. Di sisi lain, perekonomian negara Eropa dan negara maju yang saat ini masih menurun membuat limpahan likuiditas

mengalir ke negara berkembang. Indonesia yang dinilai memiliki stabilitas ekonomi yang baik serta tingkat suku bunga yang cukup tinggi, katanya, akan menjadi salah satu tempat tujuan dari investasi portofolio. Aliran modal yang masuk ke negara-negara berkembang, termasuk Indonesia, membuat tekanan apresiasi nilai tukar semakin kuat. Oleh karena itu, BI terus menempuh kebijakan yang diperlukan, antara lain melanjutkan langkah memperkuat likuiditas. “Juga meningkatkan efektivitas kebijakan moneter melalui penerapan bauran kebijakan moneter dan makroprudensial,” katanya. “Bailout” Deputi Gubernur BI Hartadi A Sarwono mengatakan tidak khawatir terhadap bailout (pemberian dana talangan) ke Irlandia karena tidak memiliki dampak langsung meski sentimen dari langkah tersebut dalam beberapa hari ini telah me-

sangat besar. Irlandia akan mendapatkan paket penyelamatan dengan Uni Eropa dan Dana Moneter International yang berjumlah sekitar 85 miliar euro (114 miliar dolar) untuk menalangi utang sektor perbankannya. Rupiah, dalam beberapa hari ini, melemah. Rupiah berdasarkan nilai tengah BI pada akhir pekan lalu berada di posisi 8.966 per dollar AS. Namun pada Rabu (1/12), posisi rupiah telah kembali ke 9.032 per dollar AS. Euro merosot menjadi 1,3121 dollar AS pada sekitar 21.00 GMT (Selasa 04.00 WIB), dari 1,3240 dollar AS pada Jumat, setelah turun ke level terendah dalam dua bulan. Greenback (dollar AS) juga meningkat terhadap mata uang Jepang menjadi 84,25 yen terhadap 84,07 yen pada Jumat. Pada akhir perdagangan di New York, pound jatuh ke 1,5574 dollar dari 1,5591 dollar pada Jumat. Dollar AS juga menguat menjadi 0,9996 franc Swiss dari 1,0027. Ant/E-9

Ekspansi Pembiayaan

Supervisi Keuangan

RUU OJK Masuki Tahap Krusial JAKARTA—Ketua Pansus RUU Otoritas Jasa Keuangan (OJK) Nusron Wahid mengatakan saat ini pembahasan RUU tersebut mulai memasuki tahap krusial yaitu soal struktur kelembagaan, terutama masalah Dewan Komisioner (DK). “Pembahasan OJK tinggal menyisakan dua bab pokok bahasan penting, yaitu soal struktur kelembagaan, terutama masalah Dewan Komisioner (DK) dan Protokol Koordinasi antara OJK dan Bank Indonesia (BI), Pemerintah dan LPS,” kata Nusron di Jakarta, Rabu (1/12). Dia mengatakan untuk DK konsep pemerintah terdiri dari tujuh orang yaitu dua exofficio dari Kemenkeu dan dari Deputi Gubernur BI, dua dari unsur profesional dan akademisi yang dipilih DPR, dan tiga kepala eksekutif bidang pengawas perbankan, pasar modal, dan industri keuangan nonbank (IKNB). Fraksi-fraksi terutama Partai Golkar, PKS, PDIP, dan fraksi-fraksi lain kecuali Partai Demokrat menghendaki agar ketujuhnya dipilih DPR, namun pemerintah keberatan. Pada akhirnya DPR menawarkan konsep alternatif dan kompromi, ex-officio tetap diperlakukan namun statusnya “no voting right”. “Hingga saat ini pemerintah

lemahkan rupiah. “Tidak usah khawatir, hubungannya tidak terlalu banyak. Dampak yang langsung itu hampir tidak ada, hanya betulbetul sentimen,” katanya. Ia mengatakan akibat sentimen bailout itu, penguatan nilai tukar dollar AS tidak hanya terhadap mata uang rupiah, namun juga mata uang di dunia. Keputusan bailout membuat para investor berhati-hati dan mengamankan investasinya dengan mengalihkan ke mata uang yang kuat (save heaven), yaitu dollar AS. “Mereka selalu mengambil posisi yang save dulu sehingga ada beberapa investasi di berbagai negara ditarik dan dialihkan ke investasi save heaven, yang sampai saat ini hanya di dollar AS,” katanya. Hal itu, tambahnya, menyebabkan semua kurs mata uang negara lain melemah terhadap dollar AS. Seperti diberitakan, Irlandia mengalami kejatuhan perekonomian dan berjuang dengan utang dan defisit publik yang

yang tugasnya merumuskan kebijakan dan membuat regulasi di bidang jasa keuangan. Dalam menjalankan tugasnya, kata Nusron, kepala komite eksekutif didampingi beberapa deputi eksekutif bidang pengawas perbankan, pasar modal, IKNB, syariah, proteksi nasabah, hukum, dan sebagainya. Para deputi diangkat oleh DK atas usulan kepala eksekutif.

ANTARA/YUDHI MAHATMA

Nusron Wahid

minta ditunda dan akan dilanjutkan pembahasan pada Rabu malam hingga Jumat malam secara maraton,” katanya. Dengan konsep alternatif itu, lanjutnya, berarti DK yang dipilih menjadi lima orang. Kelima DK nantinya bersifat kolektif. Mereka dipimpin oleh seorang ketua dan wakil ketua yang dipilih di antara mereka. Kelima DK itu nantinya akan memilih ketua komite eksekutif, yang dipilih dari satu di antara anggota DK. Kepala komite eksekutif itulah yang bertugas dalam halhal pengawasan jasa keuangan, sementara DK merupakan institusi tertinggi dalam OJK

Belum Sepakat Nusron mengatakan antara pemerintah dan fraksi-fraksi juga belum sepakat dalam pasal mengenai tata cara pemilihan. Setidaknya ada empat opsi yang berkembang, pertama versi pemerintah, calon DK diajukan pemerintah kepada DPR untuk fit and proper test. Kedua, DPR yang menyeleksi dan menjaring dari masyarakat, di fit proper test kemudian diserahkan ke presiden untuk mendapatkan pengesahan dan penetapan. Ketiga, katanya, usulan calon dari pemerintah kepada DPR namun calon tidak boleh tunggal, dan maksimal tiga orang untuk satu anggota DK. Kalau semua calon yang diajukan ditolak DPR, Presiden harus mengajukan calon lain setelah berkonsultasi dulu dengan DPR. Ant/aji/E-9

Kredit Perbankan Tumbuh 22,11% JAKARTA—Bank Indonesia (BI) melaporkan menjelang akhir tahun, intermediasi perbankan tumbuh cukup tinggi dengan kenaikan mencapai 10,47 triliun rupiah pada minggu terakhir November, sementara dana pihak ketiga (DPK) meningkat 18,47 triliun rupiah. “Secara year to date/ytd (tahun berjalan) kredit tumbuh 17,44 persen dan secara year on year/yoy (tahunan) tumbuh 22,11 persen. DPK ytd naik 10,91 persen dan 17,35 persen yoy,” kata Kepala Biro Humas BI, Difi A Johansyah, di Jakarta, Rabu (1/12). Sementara itu, suku bunga dasar kredit (SBDK) rupiah turun cukup tinggi yakni sebesar 9 basis points (bps), sedangkan rata-rata suku bunga deposito rupiah satu bulan naik satu bps, sehingga spread (selisih) suku bunga rupiah perbankan mengecil dari 5,54 persen menjadi 5,44 persen. Menurut Difi, kenaikan kredit 10,47 triliun rupiah bersumber dari kenaikan kredit rupiah 3,93 triliun rupiah dan kredit valas 6,54 triliun rupiah. Kredit rupiah, papar Difi, hampir naik pada semua kelompok bank, kecuali kelompok bank campuran yang turun 830 miliar rupiah. Peningkatan kredit rupiah terbesar pada kelompok bank swasta dan persero masing-masing 2,38 triliun rupiah dan 1,75 triliun rupiah.

Sementara itu, peningkatan kredit valas terjadi pada semua kelompok bank dan tertinggi pada kelompok bank persero 3,26 triliun rupiah dan kantor cabang bank asing/KCBA sebesar 1,97 triliun rupiah. Kredit valas perbankan sendiri naik 680 miliar dolar AS selama sepekan terakhir. Kenaikan DPK 18,47 triliun, jelasnya, karena kenaikan simpanan dalam rupiah 16 triliun rupiah, sementara DPK valas hanya bertambah sebesar 2,47 triliun rupiah. Dana Keluar Difi menambahkan ketidakpastian kondisi global mengakibatkan investor asing cenderung bersikap wait and see, sehingga dana asing terlihat keluar untuk sementara. Selama sepekan terakhir, dana asing yang ditempatkan pada aset keuangan rupiah berkurang sebesar 5,11 triliun rupiah, yang bersumber dari penurunan penempatan di Sertifikat Bank Indonesia (SBI) 2,64 triliun rupiah, Surat Utang Negara (SUN) 1,22 triliun rupiah, serta net jual saham asing 1,25 triliun rupiah. “Perkembangan tersebut kembali menurunkan pangsa kepemilikan asing pada SBI dari 30,2 persen menjadi 28,78 persen, serta pangsa kepemilikan asing pada SUN dari 30,46 persen menjadi 30,26 persen,” kata Difi. din/E-9


SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Kamis 2 DESEMBER 2010

Neraca Perdagangan I Impor Mesin Naik 30 Persen

Ekspor Manufaktur Catat Rekor Ekspor beberapa produk manufaktur mencapai rekor tertinggi, sementara impor mesin terus naik secara konsisten. JAKARTA – Selama Januari sampai Oktober 2010 nilai ekspor mesin/peralatan listrik, karet, dan barang dari karet, bahan kimia organik, alas kaki, perhiasan/permata telah melewati nilai ekspor pada periode yang sama tahun 2008, yang merupakan rekor tertinggi sebelumnya. Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu mengatakan Selama Januari sampai Oktober 2010 pertumbuhan ekspor karet dan barang dari karet dan bahan kimia organik tumbuh di atas 60 persen, sementara pertumbuhan ekspor alas kaki dan serat stapel buatan tumbuh di atas 35 persen. Ekspor perhiasan/permata bahkan tidak mengalami kontraksi di 2009 dan terus meningkat di 2010. “Ekspor alas kaki pada Janu-

ari sampai Oktober 2010 tumbuh 35 persen. Nilai ekspor alas kaki pada periode tersebut mencapai 1,9 miliar dollar AS,” kata Mari di Kantor Kementerian Perdagangan Jakarta, Rabu (1/12) Menurut Mari, pertumbuhan ekspor alas kaki karena ada relokasi pabrik alas kaki ke Indonesia. Untuk ke depannya, kinerja ekspor alas kaki akan lebih baik lagi. Sebab, permintaan alas kaki asal Indonesia juga meningkat. “Asosiasi sepatu bahkan berani menargetkan ekspor alas kaki tahun depan bisa di atas 2 miliar dollar AS,” ujar Mari. Ketua Umum Asosiasi Persepatuan Indonesia (Aprisindo) Eddy Widjanarko mengatakan target ekspor alas kaki akan mencapai 2,4 miliar dollar AS,

meningkat dari tahun ini yang diprediksi sebesar 2,1 miliar dollar AS. Pasalnya, permintaan alas kaki dunia pada tahun 2011 diperkirakan tumbuh tinggi. “Tren peningkatan permintaan sudah terlihat sejak Oktober 2010. Berdasarkan data Aprisindo, hingga Oktober 2010, nilai ekspor telah mencapai 1,8 miliar dollar AS. Adanya peningkatan lonjakan permintaan ekspor hingga nilainya mencapai 2,4 miliar dollar AS akan memberikan dampak terhadap penyerapan tenaga kerja,” kata Eddy. Menurut dia, tahun depan akan ada penyerapan tenaga kerja sekitar 300 ribu orang. Walaupun permintaan terus meningkat, pasokan bahan baku pada tahun depan masih akan mengandalkan impor. “Hal ini karena bahan baku dalam negeri yang dijual ke pabrik sepatu akan kena biaya pajak pertambahan nilai (PPN) 10 persen. Sedangkan impor

« Asosiasi sepatu bahkan berani menargetkan ekspor alas kaki tahun depan bisa di atas 2 miliar dollar AS.

»

Mari Elka Pangestu MENTERI PERDAGANGAN

bahan baku dari luar terutama dari negara peserta kerja sama ASEAN-China (ASEAN China Free Trade Agreemen/ACFTA) dengan bea masuk nol persen,” ujar Eddy. Impor Mesin Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat nilai impor mesin dan peralatan untuk kelompok pos tarif (harmonized system/ HS) nomor 84 dan 85 mencapai 29 miliar dolar AS atau naik 38,7 persen selama sepuluh bulan pertama 2010. Direktur Industri Permesinan dan Alat

Mesin Pertanian Kementerian Perindustrian C Triharso mengakui terjadi peningkatan impor mesin sekitar 30 persen dibandingkan tahun lalu. “Saya indikasikan masih banyak teman (industri) yang belum percaya untuk industri dalam negeri khususnya sektor energi dan kelistrikan. Padahal, secara apple to apple bersaing,” kata Triharso. Menurut dia, proporsi impor mesin yang besar dapat terlihat di sektor energi dan kelistrikan. Sekitar 30-40 persen dari proyek pembangkit listrik yang tengah digenjot saat ini menggunakan mesin impor dari China. “Karena itu, pemerintah berusaha meningkatkan penyerapan produk dalam negeri terutama badan usaha milik negara (BUMN) lewat Program Penggunaan Produk Dalam Negeri (P3DN). Saat ini, utilisasi industri permesinan dalam negeri sudah dalam kondisi yang baik, yakni berkisar 70-80 persen,” kata Triharso. ind/E-5

» Awasi Kontainer » Petugas melakukan pengawasan di Control Tower di pelabuhan peti kemas Jakarta International Container Terminal (JICT), Tanjung Priok, Jakarta Utara, Rabu (1/12). Badan Pusat Statistik mencatat nilai ekspor Oktober 2010 mencapai 14,22 miliar dollar AS atau naik sebesar 16,72 persen dibandingkan dengan September 2010. Nilai ekspor tersebut merupakan angka tertinggi untuk nilai ekspor bulanan.

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Bahan Pokok

Inpres Perberasan Perlu Revisi HPP JAKARTA – Pemerintah diminta merevisi harga pembelian pemerintah (HPP) beras dan memasukkanya dalam inpres perberasan yang baru. Tanpa perubahan HPP, Bulog akan kesulitan menyerap beras milik petani. “Pemerintah perlu memberikan kewenangan kepada Bulog untuk dapat membeli beras di atas HPP, untuk itu perlu revisi harga dalam Inpres Perberasan,” kata angota Komisi IV DPR Siswono Yudho Husodo dalam rapat dengan Bulog di Jakarta, Rabu (1/12). Tanpa revisi HPP, kata Siswono, maka Bulog akan kesulitan membeli beras milik petani dan dampaknya penyerapan beras dari dalam negeri tidak akan optimal. Dia mencontoh-

kan beberapa waktu lalu Bulog membeli beras dari Thailand dan Vietnam dengan harga 5.000 rupiah per kilogram, padahal selisih dengan harga beras di dalam negeri hanya 300 rupiah per kilogram. Seharusnya, dengan selisih yang kecil, maka Bulog bisa memaksimalkan pembelian dari dalam negeri, sekaligus membantu petani. Seharusnya, kata Siswono, pemerintah memberikan kemudahan sehingga Bulog dapat fleksibel membeli beras dari dalam negeri, di atas HPP daripada memilih impor yang menghabiskan devisa. Di tempat yang sama, Direktur Utama Perum Bulog Sutarto Alimoeso menyebut sebagai pelaksana, Bulog hanya meme-

ISTIMEWA

Siswono Yudho Husodo

nuhi ketentuan dari pemerintah. Termasuk dalam kebijakan impor dan menyerap beras dari petani. Sutarto menyatakan hingga akhir November stok beras

yang berada di gudang Bulog sudah mencapai 900 ribu ton. “Jumlah itu sudah termasuk cadangan beras pemerintah dan beras impor yang masuk sebesar 228 ribu ton. Pengadaan dalam negeri sendiri sudah 1,9 juta ton,” jelasnya. Siswono menambahkan dalam revisi perberasan seharusnya juga mencantumkan kewajiban Bulog untuk menjamin ketersediaan stok beras sepanjang tahun minimal 1,2 juta ton atau sekitar tiga persen dari keseluruhan jumlah konsumsi nasional. “Harus disiasati, bisa dengan membagi jatah pembelian beras di tiap daerah, misal sekarang kan impor yang sudah jalan 300 ribu ton. Mengapa jumlah itu tidak disebar di 300 kabupaten,

masing-masing daerah dibeli 1.000 ton. Ini kan tidak akan menganggu kestabilan harga beras,” imbuhnya. Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan mengingatkan pemerintah agar menstabilkan harga beras untuk mengendalikan inflasi yang semakin meningkat hingga akhir tahun. “Desember ada potensi untuk inflasi, untuk itu pemerintah harus mengendalikan harga beras. Kalau ingin inflasi Desember tidak liar, pemerintah harus mampu me-maintain beras,” paparnya. Rusman menyebut hingga November 2010 inflasi tahun kalender mencapai 5,98 persen, melampaui asumsi pemerintah 5,3 persen. aan/E-5

15

STATISTIK Harga Komoditas

30 November

1 Desember Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

85,42

85,37

-0,06

Dated Brent

86,58

86,87

0,33

Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub

4,21

4,24

0,71

Henry Hub*

4,17

4,17

0,00

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

8.319,00

8.370,00

0,61

Aluminium*

2.255,00

2.244,50

-0,47

Nikel*

22.750,00

22.590,00

-0,70

Timah*

24.350,00

24.130,00

-0,90

1.374,30

1.395,80

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

1,56 * Hingga 30/11

KUOTA Garuda Angkut 37.790 Jemaah Haji JAKARTA – Maskapai penerbangan nasional, Garuda Indonesia, telah memulangkan sebanyak 37.790 jemaah haji dalam 98 kloter hingga Rabu (1/12). “Ketepatan penerbangan keberangkatan jemaah haji ke Tanah Suci yang dilaksanakan Garuda untuk fase I mencapai 92 persen,” kata Direktur Operasi Garuda Ari Sapari di KJ/YUDHISTIRA S Jakarta, Rabu (1/12). Ari mengatakan masalah yang Ari Sapari dihadapi adalah klasik yaitu terbatasnya pintu keberangkatan di bandara King Abdul Aziz, Jeddah, yang hanya berjumlah sekitar 14 pintu. Sementara jemaah haji dari seluruh dunia mencapai sekitar 2,5 juta orang kembali dalam waktu bersamaan ke negara masing-masing. Hal ini, kata Ari, mengakibatkan terjadinya keterlambatan yang dialami oleh seluruh maskapai. Dia menjelaskan pada fase pemulangan, setiap hari terdapat sekitar 300 pergerakan pesawat yaitu pesawat yang tiba dan akan berangkat dari bandara King Abdul Aziz, sementara gate yang tersedia hanya 14 buah. Akibat ketidaksesuaian antara jumlah pesawat yang datang dan akan berangkat dengan jumlah gate yang tersedia, maka dalam periode satu hingga dua minggu pada fase pemulangan selalu terjadi keterlambatan-keterlambatan. Keterlambatan yang terjadi juga akibat ketatnya proses pemeriksaan yang dilakukan oleh petugas bandara King Abdul Aziz kepada para jemaah yang akan kembali. Akibatnya, proses dari masuk gate hingga naik ke pesawat memerlukan waktu yang sangat lama, yaitu sekitar 6 – 10 jam. Selain itu, juga kurangnya disiplin jemaah yang masih membawa benda-benda logam yang seharusnya tidak boleh dibawa ke pesawat seperti gunting, pisau cukur, dan sendok. Hal ini menghambat proses pemeriksaan saat boarding. dni/E-5

Pemerintah Mulai Rehabilitasi Kawasan Pesisir JAKARTA – Pemerintah mulai melakukan rehabilitasi kawasan pesisir pantai yang terancam abrasi dan gelombang tsunami. Sebanyak 7.200 desa terancam tsunami dan 2.300 desa lainnya terkena dampak perubahan iklim. “Kita sudah melakukan pemetaan dan menyiapkan rehabilitasi kawasan pesisir. Ada 7.200 desa yang terancam tsunami dan 2.300 desa mengalami abrasi dan terdampak langsung perubahan iklim. Hari ini kita kucurkan anggaran 100 juta rupiah di pesisir Tanjung Pasir, Tangerang,” kata Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad seusai menanam mangrove dan menebar benih ikan di pesisir Tanjung Pasir, Tangerang, Rabu (1/12). Fadel menyebut tingkat abrasi di Tanjung Pasir, Tangerang, mencapai 80 persen. Untuk itu, pemerintah mulai melakukan langkah penyelamatan. Bersama Ibu Negara Any Yudhoyono, kemarin Fadel Muhammad menyerahkan 1.000 tanaman pasir laut, menanam 5.000 mangrove, menebar 30.000 benih bandeng, serta membagikan 12.000 benih nila. Untuk melanjutkan pemeliharaan, Fadel meminta kelompok masyarakat yang tergabung dalam desa binaan pesisir berperan aktif mengelola bantuan dari program rehabilitasi pemerintah tersebut. Kementerian Kelautan dan Perikanan menjanjikan bakal menganggarkan dana satu miliar rupiah tahun 2011 untuk kesejahteraan desa binaan pesisir tersebut. “Selama ini, masyarakat di kawasan pesisir belum mendapatkan perhatian yang signifikan dari pemerintah. Padahal, di Tanjung Pasir saja ada 10 ribu nelayan yang perlu disejahterakan,” ungkapnya. Di tempat yang sama, Ibu Negara Ani Yudhoyono menyatakan pemerintah telah menetapkan bulan Desember sebagai bulan menanam nasional. “Hari ini kita menanam 5.000 mangrove di Tanjung Pasir dan menebar ribuan ikan nila dan bandeng. Ini bagian dari upaya penyelamatan hutan pantai dan pemberdayaan masyarakat pesisir,” kata ibu Negara. aan/E-5

Hak Paten

Pfizer Pertimbangkan Melapor ke WTO JAKARTA – PT Pfizer Indonesia tidak menerima putusan Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) yang memvonis denda 100 miliar rupiah terkait tuduhan kartel obat hipertensi Amlodiphine. Perusahaan mulai mempertimbangkan melapor ke World Trade Organization (WTO). Public Affairs and Communication Director PT Pfizer Chrisma A Albandjar mengatakan untuk saat ini prosedur formal untuk membantah tuduhan itu sudah dilakukan yaitu mengajukan banding ke Pengadilan Negeri Jakarta Pusat. Tetapi tidak menutup kemungkinan untuk melakukan langkah lain, yaitu mengadukan ke organisasi perdagangan dunia, WTO. ”Yang penting sekarang

kami mengikuti prosedur yang berlaku. Kami meyakini tidak bersalah atas semua tuduhan KPPU,” kata Chrisma di Jakarta, Rabu (1/12). Menurut Chrisma, Pfizer memegang hak paten yang diberikan oleh negara karena memiliki hak cipta penemuan jenis obat itu. Hak paten diberikan mulai awal tahun 1990 sampai dengan tahun 2007. “Pfizer merasa hak patennya itu dilanggar oleh KPPU yang berlandaskan pada UndangUndang Nomor 5 Tahun 1999 tentang Persaingan Usaha Tidak Sehat,” ujar Chrisma. Dalam UU Antimonopoli pada Pasal 50 ada pengecualian bagi pemilik hak paten. ”Sebenarnya boleh dicek dalam peraturan kerja perusahaan kami,

KPPU sangat dibutuhkan untuk menciptakan iklim bisnis yang sehat. Tetapi dalam kasus ini kami membantah karena kami tidak melakukan pelanggaran,” kata dia. Pengamat Hukum Internasional Universitas Indonesia Achmad Zen Umar Purba mengatakan hak paten merupakan hak eksklusif bagi pemegang atas merek atau produk yang dimilikinya. Sedangkan hak eksklusif adalah hak yang hanya diperuntukkan bagi diri pemegangnya. Namun hak eksklusif tidak bisa disamakan dengan monopoli. “Dalam masa berlakunya suatu paten, apakah tindakan para pengusaha yang diperbolehkan oleh UU Paten dapat dinyatakan melanggar UU No

5 Tahun 1999? Padahal, dalam UU No 5 sendiri dengan jelas disebutkan hal tersebut dikecualikan. Ini yang menimpa dua perusahaan farmasi Pfiezer dan Dexa,” kata Achmad. Menurut dia, dalam Pasal 16 Ayat 1 UU Paten disebutkan, pemegang paten dapat membuat, menggunakan, menjual, mengimpor, menyewakan, menyerahkan, atau menyediakan untuk menjual atau disewakan atau diserahkan produk yang diberi paten. Karena sifat paten sebagai hak eksklusif, maka selama masa perlindungan secara esensial merupakan hak monopolistik. “Itu sebabnya pemberlakuan sesuatu ikatan hukum yang berkaitan dengan hak ini dalam UU No 5 Tahun 1999 harus dikecualikan.”

Pengamat ekonomi dari Universitas Indonesia Ine S Ruky mengatakan kesimpulan KPPU dalam mendefinisikan kartel terlalu sederhana. “Kartel disimpulkan tidak hati-hati sebagai sebuah fenomena kecenderungan harga dan penjualan sama sebagai bukti untuk sebuah konspirasi,” kata Ine. Menurut Ine, KPPU memvonis PT Pfizer Indonesia dan PT Dexa Medica melakukan kartel dengan menggunakan grafik yang disimpulkan ada kesamaan pola kenaikan harga dan pergerakan harga secara paralel untuk kemasan tablet penurun tekanan darah tinggi. “Dalam memandang kartel harus berdasarkan pertimbangan kepentingan umum dan aturan internasional.” ind/E-5

» Rotan Mahal

ANTARA/AGUS BEBENG

» Perajin rotan mewarnai kursi di industri rumahan, di Bandung, Jawa Barat, Rabu (1/12). Perajin rotan mengalami kendala karena kenaikan harga bahan baku rotan dari 9.000 rupiah per kg menjadi 15.000 rupiah per kg. Penjualan juga semakin menurun karena masuknya produk rotan dari beberapa negara Asia yang dijual dengan harga murah.


BEDAH

16

TELKO

Kamis 2 DESEMBER 2010

Bangun Citra di Dunia Maya

®

Aplikasi “Mobile” l Pengiriman Uang lewat Ponsel Akan Diminati

T

ingginya penetrasi ponsel di Indonesia ternyata banyak membawa hikmah bagi mereka yang pintar memanfaatkan peluang. Simak saja polah kandidat Ketua Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) DKI Jakarta, Iqbal Farabi, dengan laman www.iqbalfarabi.com yang baru dibuat akhir Oktober lalu. “Sejak hadirnya situs ini, posisi saya yang sebelumnya nomor buncit dalam ajang perebutan menuju kursi HPMI Jaya naik menjadi posisi nomor dua. Internet ibarat pisau bermata dua. Jika pintar menggunakannya, akan menjadi alat yang membantu mencapai tujuan,” kata Iqbal, belum lama ini. Situs yang dibuat untuk menjalin komunikasi dengan para simpatisan itu dalam sehari dikunjungi sekitar 1.500 orang. Bahkan, beberapa hari lalu pernah mencapai 15 ribu pengunjung. “Padahal, untuk menjadi ketua umum hanya membutuhkan suara sekitar 1.200. Jika pengunjung situs ini memiliki komitmen mendukung, langkah untuk menjadi ketua tentu lebih ringan,” kata dia. Dia menjelaskan pembuatan situs untuk bersosialisasi hanya salah satu contoh bagaimana value gap dalam memanfaatkan Internet bisa ditekan. “Pemerintah harus terus menyosialisasikan perlunya ditekan kesenjangan nilai (value gap) dari penggunaan Internet sebagai alat konsumtif menjadi sumber informasi. Saat ini, penterasi Internet di Indonesia sudah mulai tinggi. Jika akses dengan ponsel dimasukkan jumlahnya bisa mencapai 45 juta pengguna. Sayangnya, value gap masih tinggi sehingga ini bisa menimbulkan perilaku konsumtif,” jelasnya. Dia mengatakan jika masyarakat bisa diedukasi tentang manfaat lain dari Internet seperti mendorong hadirnya e-health, e-education, dan lainnya, barulah bisa diwujudkan teori penetrasi broadband bisa mendorong perekonomian. “Situs jejaring sosial pun sebenarnya bisa dijadikan alat untuk meningkatkan perekonomian. Banyak yang berdagang atau menyosialisasikan program melalui media ini, seperti saya. Intinya, Internet jangan disederhanakan kepada masalah masuk ke dunia maya saja,” tegasnya. Iqbal mengharapkan semakin giatnya pemerintah menekan kesenjangan akses dengan mendorong operator membangun jaringan tidak melupakan tersedianya perangkat dengan harga murah. “Kalau perangkat makin murah tentunya akses Internet bisa menembus hingga segmen bawah. Baiknya value gap ditekan bersamaan dengan kehadiran perangkat murah.” Sementara praktisi telematika Andy Zain menyarankan jika ingin mengoptimalkan pengaruh Internet, maka sang kreator harus bisa muncul dengan cita rasa lokal sebagai cara untuk mendekatkan diri kepada komunitas. “Dunia Internet ini memang lebih dekat pada komunitas. Membangun merek di dunia ini susah-susah gampang. Orang mau mengakses satu situs karena ada manfaat baginya, itu harus diingat,” kata dia. Praktisi komunikasi Djaka Winarso menilai pemanfaatan dunia maya bagi sosok publik untuk mengangkat citra diri harus berhati-hati karena bisa menjadi bumerang jika implementasi tidak sesuai dengan roh dari komunitas Internet. “Kala pemilu tahun lalu banyak politisi bermain-main di dunia maya, tetapi itu sekadar narsis saja karena tidak paham cara berkomunikasi dengan komunitas. Akhirnya malah menjadi bumerang di mana tokoh tersebut diadili secara online oleh komunitas Internet,” tegasnya. Menurutnya, dunia Internet memiliki keunikan dan etika sendiri sehingga bagi pihak-pihak yang ingin memanfaatkan media online untuk membangun citra diri harus berhati-hati. ”Pengguna Internet lebih kritis dan tidak bisa dibodohi. Jika satu situs hanya sekadar hadir dan tidak dikelola dengan baik, dijamin akan ditinggalkan oleh pengunjungnya.” dni/E-5

KORAN JAKARTA/JULIARDI

SOSIALISASI I Pembuatan situs untuk bersosialisasi adalah salah satu contoh bagaimana value gap (kesenjangan nilai) dalam memanfaatkan Internet bisa ditekan.

Pasar Besar Minim Regulasi Penjualan aplikasi masih rendah karena awareness belum merata dan tidak didukung regulasi.

T

ak terbantahkan lagi, perangkat bergerak sebagai alat komunikasi sudah menjadi kebutuhan utama masyarakat. Saat ini, secara global, diperkirakan penetrasi ponsel telah mencapai 70 persen dari populasi dunia alias 5 miliar unit. Dalam kurun waktu 10 tahun mendatang, diperkirakan angka penetrasi mencapai 100 persen. Di Indonesia, diperkirakan ada 197 juta pengguna ponsel, dan setiap tahunnya terjual 45 juta unit ponsel. Diperkirakan 20 hingga 40 persen pengguna ponsel itu aktif mengakses Internet. Menurut CEO Numedia Global Andy Zain, tingginya penetrasi ponsel tidak hanya mengubah pola berkomunikasi masyarakat, tapi juga memunculkan banyak peluang berusaha. “Mulai dominannya smartphone membuat munculnya banyak aplikasi untuk digarap, mulai dari membentuk toko aplikasi hingga bermain di tingkat pembuat konten,” ungkap Andy di Jakarta, belum lama ini. Sementara itu, dari sisi pengguna, lebih banyak terjadi interaksi, misalnya dalam jejaring sosial, commerce, atau perbankan. “Kalau belajar dari Korea Selatan, pemain yang memanfaatkan peluang itu justru kelasnya individu atau Usaha Kecil dan Menengah (UKM). Itu hampir 66 persen. Di Indonesia rasanya tak jauh beda. Sedangkan untuk Indonesia jika bicara transaksi melalui ponsel, aplikasi yang paling akan diminati nantinya adalah remitansi alias pengiriman uang,” jelas Andy. Direktur Roy Morgan Indonesia Irawati Soekirman mengungkapkan sedikitnya ada 14 miliar rupiah potensi dari aplikasi mobile yang belum tergarap di kota-kota besar di Indonesia. Angka ini bakal bertambah mengingat penetrasi ponsel yang demikian pesat saat ini. Berdasarkan riset yang dilakukan lembaganya, dari 30,5 juta orang yang tinggal di kota besar, baru sekitar 16,5 juta orang yang mengakses aplikasi mobile. Sebanyak 5,5 juta orang lainnya belum mengakses aplikasi mobile

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

KENDALA PEMBAYARAN I Seorang pengguna ponsel mencoba sebuah aplikasi saat pameran ICT 2009 di Jakarta, Juli lalu. Penjualan aplikasi secara mobile commerce masih rendah di Indonesia. Banyak kendala seperti pola pembayaran. Indonesia belum membolehkan pulsa menjadi pengganti uang. tapi mengaku akan segera menggunakan aplikasi mobile dalam waktu dekat. Sisanya, 8,5 juta orang, tidak tertarik menggunakan aplikasi ini. Survei tersebut juga menyatakan 60 persen pengguna mengaku bersedia membayar aplikasi dengan biaya 1.000 – 5.000 rupiah sekali mengunduh. Sebanyak 38 persen memilih membayar dengan skema tarif paket dengan kisaran 10.000-30.000 rupiah per paket. “Sebagian besar pengguna aplikasi mobile adalah pelajar dan pekerja muda dengan usia di bawah 24 tahun. Jenis aplikasi yang paling banyak diakses oleh seluruh pengguna aplikasi mobile adalah musik dan games selain social network. Pasar yang belum tergarap dengan baik adalah usia di atas 24 tahun. Ini cukup dominan, yakni 57,4 persen,” kata dia. Nilai “Sachet” Kepala Pemasaran Vas Indosat Teguh Prasetya mengakui masih rendahnya penjualan aplikasi di Indonesia karena awareness belum merata dan regulasi tidak mendukung. “Penjualan aplikasi secara mobile commerce masih rendah di Indonesia. Banyak kendala seperti pola pembayaran. Indonesia belum membolehkan pulsa menjadi pengganti uang, se-

moga regulasi perbankan nanti mengakomodasi hal ini,” jelasnya. Menurut dia, dalam penjualan aplikasi, salah satu tren baru menggunakan operator billing membeli benda maya (virtual goods). “Jadi, itu dimasukkan dalam pulsa dan langsung terpotong. Pelanggan suka hal seperti itu

» Di Indonesia, saluran distribusi perbankan sudah sangat maju sehingga pelanggan menjadikan mobile commerce hanya sebagai aksesori, bukan kebutuhan utama.

»

Joy Wahjudi DIREKTUR KOMERSIAL XL AXIATA

karena tidak membuat repot. Sedangkan harganya harus di bawah lima ribu rupiah karena psikologi harga masyarakat itu suka dengan nilai sachet alias rendah,” jelasnya. Division Head Mobile Commerce Indosat Indra Lestiadi memperkirakan transaksi komersial memanfaatkan perangkat bergerak akan booming di Indonesia dalam waktu empat tahun mendatang. “Potensi transaksi jualbeli dan pembayaran melalui ponsel sangat besar. Saat ini

pengguna mobile commerce baru 20 juta pelanggan, nanti akan membengkak seiring semua transaksi menggunakan perangkat ini,” jelas Indra. VP Digital Music and Content Management Telkomsel Krish Pribadi memperkirakan aplikasi berkaitan dengan gaya hidup akan banyak diminati oleh pelanggan. “Kendalanya di Indonesia masalah sistem distribusi dan pembayaran. Inilah alasan Telkomsel menawarkan T-Cash sebagai mobile money. Jadi, semuanya bisa satu pintu mulai dari aplikasinya hingga metode pembayaran,” kata Krish. Direktur Komersial XL Axiata Joy Wahjudi mengatakan jika Indonesia menginginkan adanya volume yang tinggi dalam transaksi melalui perangkat bergerak, kepercayaan terhadap sistem harus dibangun dulu. “Di Indonesia, saluran distribusi perbankan sudah sangat maju sehingga pelanggan menjadikan mobile commerce hanya sebagai aksesori, bukan kebutuhan utama,” katanya. Joy mengatakan XL sedang mencari aplikasi-aplikasi yang relevan untuk konsumen dan belum menjadi fokusnya sektor perbankan. “Kami tidak mau main di pasar yang sama. Inilah alasannya. Walau sudah mendapat izin untuk bermain di remittance, diskusi bentuk penawarannya alot sekali di internal,” jelasnya.

Group Head of Product & Device Management Mobile-8 Telcom Sukaca Purwokardjono mengakui penetrasi yang tinggi dari ponsel harus dimaksimalkan tidak hanya untuk komunikasi dasar seperti suara dan SMS, tetapi juga menjadikan alat ini sebagai pendukung aktivitas sehari-hari. “Tingkat penetrasi yang tinggi tentu menjangkau segmen yang tidak bisa dilayani oleh sektor lainnya. Di sinilah keunggulan ponsel yang memiliki beragam aplikasi,” jelasnya. Saat ini Mobile-8 sedang mengembangkan M.Shop sebagai tempat transaksi jual-beli aplikasi. Selain itu, Mobile-8 menggarap mobile commerce dengan menggandeng Bank Sinar Mas. Wakil Direktur Bidang Pemasaran Bakrie Telecom Erik Meijer mengatakan untuk mobile commerce, yang paling diminati pelanggan adalah layanan berkaitan ponsel dan mobile banking. “Tidak jauh dari jual beli wallpaper dan ringtone selain tentunya transfer dana,” kata dia. Menurut Meijer, butuh kerja sama yang erat dengan industri perbankan untuk menaikkan mobile commerce. “Selain itu, pelanggan harus dipermudah lagi untuk melakukan transaksi. Kalau bisa aplikasinya sudah ditanam di dalam ponsel.” dni/E-5

SPEKTRUM BTEL Belum Layak Dapat Lisensi Seluler JAKARTA—PT Bakrie Telecom Tbk (BTEL) dianggap belum layak mendapatkan lisensi seluler karena masih banyak kewajiban yang belum dipenuhi terkait izin lama yang dikantonginya. “BTEL mengantongi izin fixed wireless access (FWA), sambungan langsung internasional (SLI), dan sambungan langsung jarak jauh (SLJJ). Untuk dua lisensi itu, ada beberapa kewajiban yang belum dipenuhi. Harusnya, diselesaikan dulu utangnya baru dipertimbangkan diberikan lisensi lainnya,” tegas Direktur Lembaga Pengembangan dan Pemberdayaan Masyarakat Informasi (LPPMI) Kamilov Sagala di Jakarta, Rabu (1/12). Menurut Kamilov, untuk SLI BTEL harus bisa mengklarifikasi kepastian pembangunan Sentra Gerbang Internasional (SGI) Kupang-Darwin yang menjadi penentu kemenangan kala tender dilakukan beberapa tahun lalu. Belum lagi untuk SGI di Batam-Singapura terkait kerja sama dengan

Moratel yakni penyewaan atau pembelian core. Sedangkan untuk SLJJ, hingga saat ini, BTEL belum ada rencana mengajukan Uji Laik Operasi (ULO), padahal izin prinsip telah diberikan sejak dua tahun lalu. “Rasanya tidak elok jika masalah-masalah itu belum diselesaikan, malah mengajukan permintaan lisensi seluler. Ini kan seperti anak kecil yang minta mainan. Melihat ada yang lebih bagus, mainan lama ditinggal,” ketusnya. Kamilov pun menyayangkan sikap Ditjen Postel dan Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) yang merespons permintaan BTEL ketimbang pemain lain. “XL dan Axis mengajukan lisensi SLI sejak tahun lalu tidak ada kedengaran progresnya. BTEL mengajukan Mei lalu, sekarang sudah dalam tahap persiapan membuat modern lisensi. Ini namanya ada perbedaan perlakuan,” tegasnya. Dia menyarankan untuk memberikan transparansi bagi masyarakat dan menghindari tudingan adanya obral lisensi, regulator harus menerapkan sistem seleksi dalam pemberian izin seluler kepada BTEL ketimbang evaluasi. dni/E-5

RI Makin Lama Nikmati Wimax JAKARTA—Indonesia diyakini akan semakin lama menikmati hadirnya teknologi worldwide interoperability for microwave access (wimax) walaupun sudah ada 8 operator yang telah memenangi tender broadband wireless access (BWA) dua tahun lalu. “Wacana menghadirkan teknologi netral di sisa frekuensi 2,3 GHz itu bukan solusi terbaik jika 8 operator yang menjadi pemenang dua tahun lalu tidak diperlakukan sama,” jelas pengamat telematika Soemitro Rustam di Jakarta, Rabu (1/12). Menurutnya, 8 operator harus diperbolehkan menggunakan teknologi netral karena saat ini pasar sudah siap untuk kehadiran Wimax. “Jika diperbolehkan menggunakan teknologi netral, tentu akan digunakan untuk wimax 16e di mana ekosistemnya sudah maju. Nanti, Wimax 16e akan berdampingan dengan 3G sehingga tidak saling mematikan dalam menyediakan broadband,” katanya. Dia mengatakan saat ini di Indonesia wireless masih

menjadi andalan untuk akses broadband dan teknologi 3G sangat dominan. “Masalahnya di 3G sendiri mulai kelebihan kapasitas dan susah melayani permintaan pelanggan. Hadirnya teknologi pendamping seperti Wimax sangat dibutuhkan,” jelasnya. Chief Marketing Officer Sitra Wimax, Jerome Teh, memperkirakan jika pemerintah melakukan lelang untuk

sisa frekuensi di 2,3GHz akan membutuhkan waktu sekitar dua tahun untuk merealisasikan lelang. “Padahal, jika dibuka standar Wimax 16e bagi pemenang seperti Sitra Wimax, bisa lebih cepat mendorong penetrasi broadband. Lihat saja Malaysia yang dua tahun lalu penetrasi broadband baru 21 persen, sekarang berubah menjadi 50 persen berkat wimax,” katanya. dni/E-5

» Grand Prize

ANTARA/SUHENDAR

»

Direktur Konsumer PT Telekomunikasi Indonesia Tbk, I Nyoman G Wiryanata (kanan) dan pembawa acara, Ferdi Hasan mengundi pemenang Grand Prize Telkom Poin Rezeki Tumpah, sebuah mobil Mercedez Benz di Jakarta. Sabtu (27/11).

Pelanggan Axis Tumbuh 33,3% JAKARTA—PT Natrindo Telepon Selular (NTS) berhasil memiliki delapan juta pelanggan atau tumbuh 33,3 persen dari posisi awal tahun sebanyak 6 juta penguna. “Masyarakat semakin percaya dengan merek Axis. Hal itu terbukti dari terus tumbuhnya pelanggan Axis. Ini bukti Axis mampu memberikan penawaran yang disukai masyarakat,” ungkap Head of Corporate Communication Axis, Anita Avianty, di Jakarta, Rabu (1/12). Dia menjelaskan saat ini Axis sudah memiliki 4.600 BTS dengan menjangkau 164 juta orang di seluruh Indonesia dan hadir di 400 kota. “Kami akan terus meningkatkan penetrasi dan membuka segmen baru untuk dilayani,” katanya. Salah satu segmen yang rajin digarap adalah pengguna BlackBerry dengan berencana mengeluarkan handset terbaru Blackberry 9780 atau Onyx 2 akhir Desember 2010. “Kami baru dapat barang testing, bulan depan akan kami luncurkan,” katanya. Blackberry Onyx 2 ini memi-

liki spesifikasi sedikit berbeda dengan generasi sebelumnya, Onyx 1 (9700). Fiturnya antara lain kamera 5 Megapixels dan didukung kemampuan baterai Li-Ion 1150 mAh. Sedangkan kapasitas memori, Onyx 2 mengusung internal memory: 256 MB, 512 MB RAM, dan bisa dilengkapi external memory sebesar 16 GB. Menurut Anita harga Onyx 2 berada di atas Onyx 1 dan di bawah Blackberry Torch yang juga baru diluncurkan Axis. Seri Torch dibanderol Axis dengan harga 5,999 juta rupiah dengan paket enam bulan gratis layanan BlackBerry unlimited Axis cukup dengan membayar untuk tiga bulan, gratis 1 tahun. “Kami juga akan mengeluarkan paket kartu perdana MicroSim yang dapat digunakan untuk gadget seperti iPad. Semua ini karena kami sadar layanan data sedang diminati oleh masyarakat,” katanya. Untuk menjaga kesetiaan pelanggan, Axis baru saja menyelesaikan program “Hadiah Berlimpah Isi Ulang” dengan hadiah utama satu unit mobil Toyota Yaris. Program ini diikuti 300.000 pelanggan yang memperebutkan hadiah utama satu unit mobil sedan. dni/E-5


RONA ®

Ratusan keraton, kesultanan, dan pemangku adat kerajaan menjadi saksi sejarah terkait kekayaan budaya adiluhung Nusantara yang digelar pada Festival Keraton Nusantara.

17 Kamis

2 DESEMBER 2010

Keraton, Penjaga Budaya Adiluhung Nusantara

F

estival Keraton Nusantara VII yang berlangsung di Palembang pada 27-29 November 2010 dihadiri oleh ratusan raja dan sultan di Indonesia, termasuk beberapa sultan dari negara sahabat seperti Malaysia, Singapura, Thailand, serta utusan dari negara Jerman sebagai peninjau. Berbicara tentang keraton, keberadaannya di Indonesia sudah ratusan tahun lalu. Dalam sejarahnya, keraton-keraton di Indonesia pernah mencapai masa kejayaannya. Terbukti dengan banyaknya peninggalan dan situs di beberapa wilayah. Keraton-keraton itu bukan hanya menjadi pusat pemerintahan, lebih dari itu, keraton juga berfungsi sebagai pusat pendidikan dan syiar agama. Sebut saja di Pulau Jawa, ada Kerajaan Majapahit yang memunyai kekuasaan di hampir seluruh daratan Asia. Kejayaan Majapahit tersebut menjadi legitimasi bagi kehadiran keraton di Pulau Jawa, seperti hubungan Kesultanan Demak dan Mataram. Setelah Majapahit, di Pulau Andalas atau Sumatra, muncul Kerajaan Sriwijaya yang memiliki kekuasaan tidak kalah dengan Majapahit. Keberadaan Sriwijaya ini juga menjadi legitimasi keberadaan keraton Sultan Mahmud Badaruddin yang menjadi penerusnya. Masa-masa kejayaan keratonkeraton di Indonesia ini akhirnya harus hilang dalam waktu yang cukup lama karena pengaruh jajahan Belanda. Selama menjajah, Belanda telah memorak-porandakan keraton-keraton di Indonesia. Dari ratusan keraton di Indonesia, sampai sekarang, hanya beberapa yang masih eksis keberadaannya, itu pun hanya diakui oleh sebagian masyarakat di sekitarnya, misalnya Keraton Yogyakarta dan Kasunanan Surakarta. Menurut sejarawan asal Sumatra Selatan (Sumsel), Kemas A Rachman Panji, eksistensi keratonkeraton Nusantara saat ini masih ada dalam kehidupan masyarakat. Bedanya bukan lagi sebagai pusat pemerintahan, melainkan sebagai pelestari budaya. “Misalnya keraton di Palembang yang sempat hilang pada 1821 hingga 1825, kemudian muncul kembali sebagai penggerak budaya dan adat istiadat di sini,” ujar Kemas. Kemas menuturkan tolok ukur eksistensi dari keraton tersebut adalah ada secara terus-menerus dan tidak pernah terputus dalam pemerintahan. “Keraton di Indonesia ini cukup banyak, tetapi yang eksis itu sedikit sekali, sekitar 30-40, itu pun sifatnya hanya pada daerah tertentu,” jelasnya. Ditambahkannya, keraton di Indonesia punya nilai historis

Badaruddin dan Gubernur Sumsel Alex Noerdin. Penyerahan tanah dan air ini merupakan wujud pernyataan 155 kesultanan yang diwakilkan beberapa kesultanan bahwa mereka akan membela tanah air Indonesia. Penyerahan ini dilanjutkan dengan Kirap Prajurit Agung dari Kesultanan Banten Pasuruan dengan melakukan sebuah atraksi (pertunjukan). Di antaranya Keraton Banten Pasuruan yang berani melakukan atraksi bela diri yang cukup menegangkan. Acara yang berlangsung dari siang hingga menjelang malam ini berlangsung dengan meriah dan ditonton ratusan warga. Kirab dan atraksi ini cukup meriah dan menarik, apalagi para peserta menampilkan pakaian adat masing-masing sehingga suasananya mirip saat Palembang tempo dulu, ketika masih berbentuk kesultanan.

«

Eksistensi keraton di Nusantara telah diatur dalam amendemen UUD 1945 Pasal 18 sebagai penggerak adat istiadat di daerah dan pelestari budaya.

»

KORAN JAKARTA/NOVERTA SALYADI

WARISAN LELUHUR l Keraton merupakan salah satu warisan leluhur yang sarat dengan budaya adiluhung. Oleh sebab itu, seyogianya keberadaan keraton di Tanah Air dipertahankan sebagai wujud kekayaan khasanah budaya Nusantara dan kajian bagi generasi muda mendatang.

ANTARA/ANDIKA BETHA

yang cukup besar sebagai kegiatan budaya dari masa lalu hingga sekarang. Perkuat Budaya Pemimpin Kesultanan Palembang Darussalam, Sultan Iskandar Mahmud Badaruddin, mengatakan keberadaan keraton sekarang ini bukan untuk merebut kekuasaan yang ada, tetapi lebih sebagai lembaga adat Nusantara untuk memperkuat budaya yang sekarang nyaris punah. “Sekarang ini banyak sekali persoalan bangsa. Berangkat dari

situlah kita ingin mengembalikan nilai luhur yang nyaris hilang,” ujar Sultan Iskandar. Menurut Sultan Iskandar, eksistensi keraton di Nusantara telah diatur dalam amendemen UUD 1945 Pasal 18 sebagai penggerak adat istiadat di daerah dan pelestari budaya. “Keberadaan kita jelas, dan ini bukan untuk menguasai negara, tetapi kita hanya sebagai pelestari adat dan budaya Indonesia. Ini diatur dalam undang-undang,” ujarnya. Dikatakannya, Festival Keraton Nusantara ini bukan hanya bersi-

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

fat seremonial, tetapi lebih fokus dalam memecahkan permasalahan yang dihadapi bangsa Indonesia saat ini. “Kita ingin mengembalikan kearifan lokal agar nilai-nilai luhur seperti keramahtamahan selalu terjaga. Melalui Festival Keraton Nusantara kesempatannya,” tuturnya. Bukti Kekayaan Pada kesempatan yang sama, Gubernur Sumsel Alex Noerdin mengatakan FKN VII ini merupakan wujud nyata dan pembuktian atas kekayaan budaya bangsa In-

donesia tersebut. “Baik itu kirap prajurit agung, pameran benda pusaka di Museum Sultan Mahmud Badaruddin (SMB) II, dan stan-stan yang menjual hasil perajin Nusantara yang digelar di halaman Museum SMB II merupakan bukti betapa kayanya budaya bangsa Indonesia ini,” jelasnya. Salah satu acara yang menarik adalah ketika pada pembukaan FKN ini ada penyerahan tanah dan air kepada Keraton Kesultanan Palembang Darussalam yang diwakili Sultan Iskandar Mahmud

“Mungkin seperti inilah suasananya saat Palembang masih kesultanan dan menerima tamu dari kerajaan atau kesultanan yang lain,” ungkap seorang penonton. Koperasi Raja Sebagai tindak lanjut dari FKN ini, menurut Sultan Iskandar, pada musyawarah besar (mubes), juga dibahas pembentukan wadah tunggal forum keraton dan lembaga adat yang tersebar di Nusantara. Selain itu, akan dibahas pembentukan koperasi raja/sultan Nusantara untuk menggerakkan ekonomi kerakyatan. Menurut Ketua Panitia Ismet Nur Asni, FKN juga akan membahas peran keraton dan lembaga adat dalam memperkokoh ketahanan budaya bangsa. Sultan Iskandar mengungkapkan masyarakat Palembang patut berbangga dengan adanya acara ini. Pasalnya, FKN VII ini baru pertama kali dilaksanakan di Pulau Sumatra. ”Kesultanan Palembang sudah lebih dari 183 tahun vakum karena berbagai permasalahan. Namun saat ini kami berusaha bangkit dan alhamdulillah, bisa muncul kembali dan membangun kembali tatanan adat istiadat dan kebudayaan di Palembang. Kesuksesan kami menjadi tuan rumah yang baik tentu tidak lepas dari peran serta masyarakat Palembang,” pungkas Sultan Iskandar. PL/L-1

Menggaet Wisatawan melalui Pesona Festival

F

estival Keraton Nusantara (FKN) VII yang pertama kali diadakan di Palembang, Sumatra Selatan, ini dijadikan ajang untuk menggaet wisatawan lokal maupun asing. Silva, wanita asal Musi Rawas, Sumsel, meluangkan waktunya datang jauh-jauh ke Palembang hanya untuk menyaksikan FKN. Menurut dia, ini acara yang sangat langka, yang berisi tradisi dan budaya keraton-keraton di Nusantara maupun negara sahabat. “Saya ke Palembang ini hanya untuk menyaksikan FKN karena saya ingin melihat raja-raja dari daerah lain serta adanya tampilan pawai para prajurit,” ujarnya. Dituturkannya, selama ini dirinya hanya tahu keberadaan sultan dan raja dari televisi dan Koran. Untuk itu, dalam kesempatan ini, dirinya ingin sekali menyaksikan dari dekat raja dan sultan itu.

KORAN JAKARTA/NOVERTA SALYADI

“Saya sudah lama ingin melihat wajah-wajah sultan yang di Indonesia. Inilah kesempatannya,” tuturnya. Dikatakannya, yang menjadi

daya tarik untuk menyaksikan FKN ini bukan hanya sultan, tetapi juga pawai kirab para abdi dalem keraton serta pameran benda-benda

pusaka milik para sultan. Sementara itu, Wali Kota Palembang Eddy Santana Putra mengatakan Palembang sebagai penyelenggara telah mempersiapkan segala kebutuhan untuk hajatan para raja dan sultan se-Tanah Air itu, termasuk menyiapkan tempat untuk penyelenggaraan tempat pameran seni dan budaya. “Saya berharap kegiatan ini bisa berjalan dengan sukses sehingga orang bisa mengenal Palembang lebih jauh lagi,” ujarnya. Kepala Kesultanan Palembang Darussalam, Sultan Iskandar Mahmud Badaruddin, mengatakan kegiatan ini bukan hanya dihadiri oleh para raja dan sultan di Tanah Air, tetapi juga beberapa sultan dari negara tetangga. “Ada sekitar 103 sultan dan 3.000 para abdi keraton datang ke Palembang, belum lagi ditambah dari negara tetangga, seperti Brunei, Singapura, Thailand, Serawak,

Malaysia, termasuk Kesultanan Kelantan,” ujarnya. FKN VII 2010 ini mengusung tema “Revitalisasi Peran Keraton dan Lembaga Adat Nusantara dalam Memperkokoh Ketahanan Budaya Bangsa”. “Pertemuan keraton se-Nusantara kali ini akan memfokuskan pembahasan bagaimana mengembalikan nilai-nilai luhur bangsa ini yang mulai meluntur,” ujar Sultan Iskandar. Dikatakan Sultan Iskandar, selama ini banyak nilai sosial dalam masyarakat mulai berkurang. Akibatnya, berbagai permasalahan mulai muncul, seperti tawuran pelajar, perang antarsuku, dan nilai gotong royong yang nyaris punah karena tergilas globalisasi. Dituturkannya Sultan, melalui FKN inilah nilai-nilai itu akan dihidupkan kembali. Dalam acara ini juga akan dipertunjukkan berbagai kegiatan seni dan budaya dari ma-

sing-masing keraton di Indonesia. “Banyak kegiatan yang bisa menarik pengunjung, seperti kirab benda pusaka keraton, pentas seni dan budaya, dan seminar yang bisa memberikan hiburan kepada masyarakat Palembang pada khususnya dan masyakat luar pada umumnya,” jelasnya. Ditambahkan Sultan, kegiatan ini bukan hanya untuk menggaet para wisatawan local. Lebih dari itu, dengan adanya kegiatan yang pertama di Sumatra ini, geliat ekonomi masyarakat menjadi lebih baik. “Yang datang ke sini bukan hanya dari seluruh pelosok Indonesia, tetapi ada juga dari luar negeri. Saya yakin kegiatan ini menjadikan Palembang lebih dikenal serta geliat ekonomi masyarakat semakin lebih baik karena banyak tamu yang datang nanti membawa oleh untuk pulang,” jelas Sultan Iskandar. PL/L-1


18

Kamis

KORAN JAKARTA

2 DESEMBER 2010

®

Tiga Keraton Yang Kembali Bangkit Keberadaan keraton yang kembali bangkit setelah hilang atau mati, sesungguhnya semakin meneguhkan betapa keraton merupakan bagian tak terpisahkan dari Negara Kesatuan Republik Indonesia. Pasalnya, langsung atau tidak, keraton yang kembali bangkit tersebut membuktikan sebagai penjaga multikultur bangsa ini. Berikut adalah tiga keraton yang kembali dihidupkan.

Kesultanan Kutai Kertanegara

S

Kesultanan Palembang Darussalam WORDPRESS.COM

Keraton Skala Brag Lampung

F

estival Keraton Nusantara (FKN) VII di Palembang baru saja usai. Berbagai tari dan seni budaya dari berbagai keraton ditampilkan dalam acara pembukaan keraton. Mulai dari tarian, nyanyian hingga ke tradisi budaya. Acara dua tahunan para raja dan sultan ini banyak menarik decak kagum para pengunjung di Lapangan Benteng Kuto Besak Palembang yang berlangsung dari tanggal 27-30 November 2010. Salah satu keraton yang ikut ambil bagian dalam acara itu, yaitu Keraton Skala Brag. Keraton yang berasal dari Lampung Barat dengan Sultannya Edward Syah Pernong banyak mengundang decak kagum dari penampilan seni yang dipertunjukkannya. Menurut Edward Syah Pernong yang bergelar Dipertuan XXIII menilai, kehadiran para raja dan sultan itu bukan sekadar bertemu, melainkan untuk menyatukan semangat membangun Indonesia ke depan. ‘’Kita tahu dari Sabang hingga Merauke, bangsa ini multikultur yang telah ada sejak ratusan tahun silam. Spirit budaya itulah yang dapat menyatukan bangsa Indonesia. Ini harus dipertahankan sebagai kapital sosial,’’ papar Edward yang hadir dalam FKN VII membawa 600 prajurit Kerajaan Skala Brag. Edward mengatakan bahwa pertemuan ini bukan untuk membentuk negara baru, tetapi ini menjadi motivasi kita untuk selalu melestarikan

Edward Syah Pernong KORAN JAKARTA/NOVERTA SALYADI

adat istiadat, budaya dan seni. Forum ini menyadarkan bahwa budaya dan seni itu harus selalu dilestarikan, karena telah banyak contoh saat ini seni dan budaya kita yang diakui oleh negara lain. “Ini patut kita lestarikan, hanya kita sendiri yang bisa menjadi budaya ini tetap lestari,” ujarnya. Dijelaskan Edward, globalisasi merupakan suatu keniscayaan yang tidak mungkin ditolak, tetapi sebagai bangsa yang cerdas harus bergerak cepat, sehingga bisa menjadikan budaya bangsa menjadi budaya yang

global. Keraton Skala Brag merupakan keraton yang telah ada sejak ratusan tahun yang lalu, berbagai warisan peradabannya masih bisa dilihat saat ini. Seperti batu-batu menhir telah menjadi situs yang tersebar di Lampung Barat. Dalam wilayah ini pula pernah dicatat berdirinya sebuah kerajaan, yaitu Kerajaan Tulang Bawang, tetapi bukti keberadaan dan peradaban kerajaan ini sulit ditemukan. Bukti keberadaan Keraton Skala Brag hampir ada sepanjang wilayah

Lampung Barat, mulai dari Desa Banding Agung, Sumatera Selatan, hingga ke daerah Pesagi, Liwa. Selain itu juga daerah Bukit Batu Brag, Kecamatan Sakau menjadi kawasan Skala Brag. Bukti Kemasyhuran dan kejayaan Skala Brag telah lama dikenal, hingga di zaman kemerdekaan sekarang ini, di bawah pimpinan Sultan Edward Syah Pernong, yang juga merupakan seorang perwira polisi. Dalam bidang seni dan budaya, Skala Brag cukup eksis mempertahankan dan melestarikannya, ini terlihat dalam kedudukan masyarakat kebudayaan Sei Batin di Lampung. Berbagai budaya masih tertata dengan baik dan terwariskan pada masyarakat. Dituturkan Edward, keberadaan seni budaya, adat istiadat jangan dicoreng sebagai prosesi yang tertinggal, tetapi harus dimaknai bahwa seni dan budaya itu menunjukkan kebesaran dari Kesultan yang ada. “Memasuki abad ke-20 jabatan Sultan bukan hanya disimbolkan sebagai penguasa adat dan budaya, tetapi harus selalu sesuai dengan perubahan zaman,” jelasnya. Ditambahkannya, selama kepemimpinan Kesultanan Lampung, telah menyelamatkan sejumlah aset penting masa lalu, yang warisannya selama ini tidak terurus. “Banyak warisan yang selama ini tidak terurus sekarang terselamatkan, seperti Payung, Lalamak, Titi kuya dan lain sebaginya,” ujarnya. PL/L-1

alah satu keraton tertua di Indonesia adalah Kesultanan Kutai Kertanegara, lahir pada tahun 1300. Tetapi masuknya pengaruh Hindia Belanda Kesultanan ini berakhir pada tahun 1960. Kesultanan yang pernah mencapai kejayaan pada 1900 ini, dihidupkan kembali oleh Bupati Kutai, Syaukani HR pada 2001 yang diresmikan langsung oleh Presiden Abdulrahman Wahid (Gus Dur). Dengan kembalinya Kesultanan Kutai Kertanegara maka ditunjuklah putra mahkota sebagai Aji Pangeran Praboe Anoem Soerya Adiningrat sebagai Sultan Kutai Kertanegara, dengan gelar Sultan Aji Muhammad Salehuddin II. Wacana menghidupkan kembali Kesultanan Kutai Kertanegara, menurut Syaukani, bukan untuk menghidupkan kembali feodalisme di daerahnya, melainkan demi mempertahankan dan mewariskan sejarah kebudayaan Kerajaan Kutai Kertanegara yang sempat berjaya pada masanya. Selain itu, eksistensi Kesultanan Kutai Kertanegara merupakan tonggak untuk mendukung sektor wisata di Kalimantan Timur, sehingga menarik minat wisatawan lokal maupun mancanegara berkunjung. Dalam sejarah disebutkan bahwa Kesultanan Kutai Kertanegara yang berdiri di kawasan Sungai Mahakam ini, didirikan Aji Batara Agung Dewa Sakti (1300-1325). Sejalan dengan masuknya Islam di Nusantara, maka banyak nama raja Kutai Kertanegara mengalami perubahan. Sebut saja misalnya Sultan Aji Muhammad Idris. Masuknya pemerintahan Hindia Belanda, Kesultanan Kutai Kertanegara dipimpin oleh Sultan Aji Muhammad Salehuddin. Sultan ini terkenal dengan kegigihannya memperjuangkan wilayah Kutai dari penguasaan VOC dan Inggris, walaupun akhirnya dia sendiri harus mengakui pemerintah Kutai Kertanegara masuk dalam kekuasaan Hindia Belanda. Masa-masa kejayaan Kesultanan Kutai Kertaegara masih terlihat jelas ketika wilayah kekuasaannya sangat luas hingga meliputi Kalimantan Timur saat ini, yaitu Kabupaten Kutai Kartanegara, dan Kabupaten Kutai Barat. Kerajaan Kutai Kartanegara mengalami tiga kali perpindahan ibukota, berarti istana atau keraton juga ikut berpindah. Namun sayang, saat ini tidak ada dokumentasi sejarah mengenai rupa bangunan istana raja-raja Kutai di masa lalu, baik yang berada di Kutai Lama, ibukota pertama Kerajaan Kutai Kartanegara, maupun di Pemarangan, ibukota kerajaan yang kedua. Setelah pemerintahan Kesultanan Kutai berakhir (1960), bangunan keraton seluas 2.270 m2 ini masih tetap menjadi tempat kediaman Sultan AM Parikesit hingga tahun 1971. Lalu pada 25 Nopember 1971, Keraton Kutai ini diserahkan kepada Pemerintah Provinsi Kalimantan Timur, yang kemudian menyerahkannya kepada Departemen Pendidikan dan Kebudayaan pada 18 Februari 1976, dan dijadikan museum negeri dengan nama Museum Mulawarman. Di dalam Museum Mulawarman ini disajikan beraneka ragam koleksi peninggalan kesultanan Kutai Kartanegara, diantaranya singgasana, arca, perhiasan, perlengkapan perang, tempat tidur, seperangkat gamelan, koleksi keramik kuno dari China, dan lain sebagainya. Ketika penobatan putra mahkota H Aji Pangeran Praboe Anoem Soerya Adiningrat menjadi Sultan Kutai Kartanegara dengan gelar Sultan HAM Salehuddin II (22 September 2001), Pemerintah Kabupaten Kutai Kartanegara membangun sebuah istana baru yang disebut Kedaton bagi Sultan Kutai Kartanegara yang sekarang. Bentuk kedaton baru yang terletak di samping Masjid Jami’ Hasanuddin ini memiliki konsep rancangan yang mengacu pada bentuk keraton Kutai pada masa pemerintahan Sultan Alimuddin. PL/L-1

TUANISIANIPAR.BLOGSPOT.COM

Kesultanan Palembang Darussalam

K

ota Palembang terkenal sebagai salah satu kota tua di Indonesia yang telah berusia 1.337 tahun. Sebagai kota tua, Palembang banyak menyimpan nilai-nilai sejarah, salah satunya Kesultanan Palembang Darussalam. Kesultanan Palembang Darussalam lahir pada 19 November 2006 dan Pemerintah menetapkan Raden Mahmud Badaruddin sebagai Sultan. Yang kemudian bergelar Sultan Iskandar Mahmud Badaruddin. “Kita prihatin lunturnya tradisi luhur serta khawatir kisah kerajaan Sriwijaya hingga Kesultanan Palembang Darussalam hanya menjadi catatan kecil dalam buku sejarah anak-anak sekolah,” ujar Sultan Iskandar. Berangkat dari kerinduan masa kejayaan Kerajaan Sriwijaya pada abad VII, para keturunan zuriat Palembang berkumpul mengembalikan keberadaan Kesultanan Palembang Darusssalam yang telah ANTARA/NILA FU’ADI

hilang dari tahun 1825. “Rasa rindu akan tradisi Sriwijaya, sehingga dengan adanya kesultanan ini akan kembali pada kenyataan yang ada,” katanya. Dari rasa keinginan untuk mengembalikan kejayaan Sriwijaya, melalui musyawarah membentuk forum musyawarah Zuriat Palembang Darussalam. Dan, menetapkan Raden Mahmud Badaruddin yang berasal dari dua zuriat yakni, Sultan Susuhunan Abdurahman Khalifatul Mukminin Sayyidul Iman serta Sultan Iskandar Mahmud Badaruddin untuk memimpin kaum zuriat. “Mulanya saya menolak, tetapi setelah mendapat nasihat dari para tokoh masyarakat dan ulama, beban berat itu saya pikul,” katanya. Dituturkannya, tugas awal yang dilakukannya mengembalikan tradisi budaya yang hilang serta melestarikan beragam budaya dan adat istiadat yang ada. Untuk melakukan semua aktivi-

tas Kesultanan Palembang Darussalam, Sultan Iskandar Mahmud Badarudin, membentuk suatu keraton yang terletak di Jalan Terpedo Palembang. “Saya sangat sedih hampir 75 persen tradisi budaya dan adat istiadat orang Palembang telah hilang,” jelasnya. Menariknya, dari Keraton Kesultanan Palembang Darussalam ini tidak ubahnya seperti masa kejayaan Kesultanan Palembang Sultan Mahmud Badaruddin. Kesultanan ini juga mempunyai benda-benda pusaka, seperti tombak, keris, baju kerajaan, ikat kepala yang terbuat dari kain songket yang disebut dengan tanjak dan lain sebagainya yang melambangkan seorang raja. Kesultanan Palembang Darussalam bukan hanya untuk mengembalikan budaya dan adat istiadat yang hilang, tetapi juga Kesultanan ini membentuk lembagalembaga sosial dan pendidikan. PL/L-1


KORAN JAKARTA

SEHAT

®

Stigma buruk tentang orang terkena HIV, justru memperparah upaya korban mengobati dirinya. Karenanya, dibutuhkan perhatian besar masyarakat untuk tidak mendiskriminasikan penderita HIV.

Kamis 2 DESEMBER 2010

19

Mencegah Penyebaran HIV/AIDS dari Ibu ke Anak

M

erebaknya penyebaran HIV/AIDS di Indonesia perlu penanganan cermat berbagai pihak. Endang Rahayu Sedyaningsih, Menteri Kesehatan, beberapa waktu lalu sempat mengeluarkan statement tegas tentang hal ini, ”Terjadinya ledakan kasus AIDS di Indonesia perlu ditangani serius.” Menurutnya, saat ini ada 21.770 kasus AIDS terjadi di seluruh kota/kabupaten. Dan kasus itu, merupakan ancaman berbahaya. AIDS yang terjadi, dihitung hingga 30 Juni 2010. Dan rata-rata penderita AIDS berusia 20 hingga 29 tahun, mencapai 37,2 persen. ”Sedangkan yang berusia 40 hingga 49 tahun 11,8 persen,” katanya. Endang melihat, perbandingan penderita AIDS laki-laki dan perempuan tiga berbanding satu. ”Saat ini sudah ada pergeseran pola penyebaran AIDS, penyebaran terjadi lewat hubungan seks, bukan lagi jarum suntik,” katanya. Ya, sejak dua tahun terakhir penularan HIV/AIDS menampilkan tren baru. Apabila pada 2006, penularan HIV/AIDS didominasi penularan jarum suntik narkoba, sekarang hubungan seks tidak aman serta penularan ibu ke bayi yang terus naik. Dr Nafsiah Mboi, Sekretaris Komisi Penanggulangan AIDS Nasional menyebut, saat ini kasus hubungan seks tidak aman ada lebih 40 persen. Parahnya, mereka berisiko menularkan hal ini pada anak dan istri. Dan sebagai informasi, penularan virus HIV dari ibu ke anak, bisa juga terjadi melalui proses infeksi plasenta, persalinan, dan menyusui. Data Kementerian Kesehatan, persentase HIV positif berdasarkan kelompok umur, periode Juli-September 2010, untuk balita ( usia 0 hingga <5 tahun ) sebanyak 2,05 hingga 2,7 persen. Untuk anak usia 5 hingga 14 tahun 1,2 hingga 1,9 persen. Sedangkan

AFP/ROMEO GACAD

untuk anak 15 hingga 19 tahun, sebanyak 1,4 hingga 4,2 persen. ’’Ini yang terlapor. Saya yakin lebih banyak lagi jumlahnya, karena kasus HIV layaknya fenomena gunung es,’’ tambah Nafsiah. Untuk itu, dibutuhkan pencegahan penularan virus HIV dari ibu ke anak. Nafsiah menjelaskan, bagi ibu hamil yang masuk kategori berisiko tinggi tertular HIV, sebaiknya rajin melakukan pemeriksaan kesehatan. Sebab tanpa pengobatan dan penanganan tepat, bayi dari ibu penderita HIV dipastikan ikut terinfeksi. ’’Itu sebabnya, menjalani tes HIV sebelum pernikahan, sebelum hamil atau saat hamil amat diperlukan. Kemajuan teknologi, kini memungkinkan bayi yang lahir dari ibu pengidap HIV, terbebas dari penyakit mematikan itu,’’ ujarnya. Di negara berpenghasilan tinggi, pencegahan penularan HIV dari ibu ke anak sudah hampir bisa dihindari. Kuncinya

AFP/ROMEO GACAD

TERUS BERMUTASI l AIDS menginfeksi 33 juta orang di seluruh dunia. Ia telah membunuh 25 juta orang sejak wabah ini dimulai awal tahun 80-an. Belum ada obat yang dapat mengendalikannya, karena virus tersebut terus bermutasi. adalah kesadaran untuk melakukan tes, konseling efektif, akses terhadap terapi pengobatan, prak-

AFP/STEPHANE DE SAKUTIN

tik persalinan aman, dan tentu saja berbagai fasilitas pendukung lain. Di Indonesia, pencegahan penularan HIV dari ibu ke anak masih terus diperjuangkan, baik oleh pemerintah, LSM, maupun kerjasama keduanya. Menurut Nafsiah, yang terpenting saat ini, kelompok yang berisiko tertular mau membuka diri dan sadar akan pentingnya tes. Bagi ibu yang terinfeksi HIV dan sudah hamil, kekhawatiran itu bisa dikikis dengan mengikuti konseling, dan berbagai cara pengobatan yang kian pesat, seiring kemajuan teknologi. Persalinan, adalah saat yang paling rentan terjadi penularan HIV dari ibu ke bayi. Semakin lama proses persalinan berlangsung, risiko penularan meningkat. ’’Upaya itu harus diikuti sosialisasi dan konseling. Bukan hanya pada ibu hamil, tapi saat akan menikah. Dengan demikian, pasangan yang terindikasi HIV/AIDS, bisa memiliki pertimbangan, apakah akan memiliki keturunan atau tidak. Untuk mendapat keterangan lebih jelas, masyarakat bisa mengakses alamat klinik layanan konseling kami di www.aidsindonesia.or.id,” terangnya.

Kerahasiaan Terjamin Di Indonesia, upaya pencegahan penularan HIV dari ibu ke anak terus dilakukan. Di beberapa daerah yang masuk kategori pertumbuhan HIV/AIDS tinggi, seperti Bali, Papua, DKI Jakarta, Jawa Timur, Jawa Barat, dan Riau, tersedia klinik-klinik layanan konseling. Selain itu, pemerintah mengeluarkan kebijakan terintegrasi. Artinya, untuk memudahkan tingkat sosialisasi, layanan konseling diintegrasikan dengan paket layanan kesehatan ibu dan anak, serta layanan keluarga berencana di tiap jenjang layanan kesehatan. Itu berarti, setiap perempuan yang datang akan diberikan informasi memadai tentang HIV dan AIDS. ’’Pemerintah juga menetapkan rumah sakit yang menyediakan konseling dan tes HIV sukarela. Setiap ibu hamil punya pilihan, tapi mereka diharapkan mau menjalani tes tersebut, untuk mencegah hal-hal tidak diinginkan,’’ tambah Nafsiah. ’’Terutama bagi pasangan yang memiliki risiko tinggi, misalnya dulu sering berganti-ganti pasangan, pengguna narkoba, dan lain-lain. Layanan tes HIV ini, bisa dimanfaatkan juga oleh

pasangan yang merencanakan untuk memiliki bayi. Kerahasiaan tes itu dijamin, di bawah sumpah dokter dan pelayan kesehatan,’’ imbuhnya. Untuk membantu mereka, dibutuhkan bantuan semua pihak, untuk tidak mendiskriminasikan para penderita HIV/AIDS. Dengan lingkungan kondusif, mereka dapat fokus menolong dirinya. Saat ini, peneliti telah menemukan antibodi yang berpeluang dapat melindungi manusia dari virus AIDS. Dr Gary Nabel, dari Institut Nasional Alergi dan Penyakit Infeksi, yang memimpin studi ini mengatakan, ”Saya optimistis dengan vaksin AIDS saat ini, ketimbang 10 tahun lalu.” Sebab ada dua antibodi, yang dapat menempel dan menetralkan 90 persen berbagai mutasi human immunodeficiency virus, penyebab utama AIDS. AIDS menginfeksi 33 juta orang di seluruh dunia, hal itu dirilis badan PBB AIDS. Aids sendiri, telah membunuh 25 juta orang sejak wabah ini dimulai awal tahun 80-an. Belum ada obat yang dapat mengendalikannya. Virus tersebut sulit dilawan, karena menyerang sel sistem kekebalan tubuh manusia dan sebagian lagi terus bermutasi. ric/Ant/L-2

Memproteksi Generasi Muda dari Penyakit Mematikan

M

emperingati Hari HIV/ AIDS Sedunia 2010 yang jatuh setiap tanggal 30 November, Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana Nasional (BKKBN) menggelar lomba rap bermuatan kampanye anti HIV/AIDS, di Silang Monas, Jakarta Pusat, Minggu (28/11). Lomba itu, diikuti 55 rapper muda dari 30 provinsi di Indonesia. Lomba ini dimaksudkan, agar masyarakat, khususnya anak muda, lebih mawas terhadap penularan HIV/AIDS, yang tingkat penyebarannya kian mengkhawatirkan. Dengan rap, diharapkan gaung sosialisasi guna memutus mata rantai penularan HIV/AIDS bertambah santer. Terlebih, populasi kaum muda Indonesia, jumlahnya 25 persen dari total penduduk yang 237,6 juta. Dalam kesempatan itu, Kepala BKKBN, Sugiri Syarief menerangkan, survei 2010 menunjukkan prilaku seks bebas pranikah remaja

Jakarta 51 persen, Surabaya (54 persen), Bandung (47 persen) dan Medan (52 persen). Sedangkan jumlah pengguna narkoba di Indonesia saat ini, ada 3,2 juta jiwa, dan 75 persen di antaranya remaja. Selain itu, kasus penularan terbanyak terjadi pada pasangan heteroseksual sebanyak 49,3 persen, homoseksual 3,3 persen dan pengguna narkoba yang mengunakan suntikan (injecting drug user/IDU) 40,4 persen. BKKBN menyebut, estimasi jumlah aborsi di Indonesia per tahun, ada 2,4 juta jiwa, dan 800 ribu pelakunya adalah remaja. Solusi terbaik dari maslah ini menurut Sugiri, adalah peningkatkan konseling untuk anak muda, agar mereka tidak melakukan seks pranikah. Endang Rahayu Sedyaningsih, Menteri Kesehatan menjelaskan, jumlah penderita AIDS terbanyak ada di Papua, disusul Bali, yang diikuti DKI Jakarta. “Sedangkan penderita HIV dominan ada di DKI Jakarta, mencapai 9.804, sedangkan

Jawa Timur 5.973,” katanya. Menkes menambahkan, penyadaran dan pendampingan terhadap penderita HIV/AIDS perlu ditingkatkan, agar jumlahnya bisa ditekan. “Minimal kita dapat memberi konseling dan bimbingan, tentang pentingnya kesadaran mau berobat teratur, dan menyebarkan hal itu kepada penderita lain,” katanya. Di Indonesia, lonjakan penderita AIDS tidak hanya terjadi di kota-kota besar, namun juga wilayah kabupaten. Kepada wartawan beberapa waktu lalu, Wildan Asfan, Kadis Dinkes Rokan Hulu, Riau, menyampaikan imbauan pada masyarakat, agar mewaspadai penularan penyakit HIV/AIDS yang semakin merebak. Ia menjelaskan, di Rokan Hulu jumlah penderita penyakit ada 22 orang, 15 penderita AIDS dan 7 HIV. “Sebenarnya masih banyak penderita HIV dan AIDS yang tidak terdeteksi, sebab dari jumlah 22 orang itu, mereka yang memiliki

kesadaran untuk memeriksakan diri ke rumah sakit di Pekanbaru,” katanya. Di wilayah tersebut belum ada tempat pengobatan khusus. Yang ada klinik Voluntry Counseling and Testing (VCT) untuk memeriksakan diri guna untuk melakukan pengobatan terhadap penyakit itu. Namun obat di sana hanya untuk mencegah perjalanan virus, bukan menyembuhkan, jadi harus dikonsumsi seumur hidup. Wildan yakin, penanggulangan penyakit tersebut tidak mungkin berhasil tanpa dukungan dan kerjasama berbagai pihak. Misalnya tokoh masyarakat, pemuka agama, tokoh pendidikan, serta Komisi Penanggulangan AIDS Nasional. ”Penyakit ini menyangkut masalah prilaku, jadi tidak bisa hanya diserahkan pada Dinkes, maka kita harapkan seluruh kalangan masyarakat meningkatkan kepedulian terhadap penyakit itu,” tutup Wildan. Ant/L-4

AFP/ADEK BERRY


20

Iklan Baris - Kolom

Kamis

2 DESEMBER 2010

Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

NIKMATI FASILITAS

Internet Booking

BOEING 737-300/400

www.sriwijayaair.co.id

! K I L K

Pembayaran dapat dilakukan dengan:

OTOMOTIF Daihatsu LUAR BIASA BUNGA 0% s/d 3% NEW

CAR Dapatkan Mobil Impian Anda dengan Promo Akhir Tahun DISKON LUAR BIASAAAAA ....

OTOMOTIF mobil disewakan AET RENT CAR HP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjangkau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK). 002384/IKL/XI/10 (21/12)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza Facelift 09 + Supir 8 jam 225 ribu. 12 jam 275 ribu. Hub : Mobil Muvel Rent. 0812 13 999 595 / 021 - 27999595.

XENIA DP. 7,1 Jt-an - Angsuran 3,5 Jt-an New Terios DP. 12,5 Jt-an - Angsuran 4,6 Jt-an LUXIO DP. 11,9 Jt-an - Angsuran 3,6 Jt-an Grand Max DP. 7,4 Jt-an - Angsuran 3,1 Jt-an PICK UP DP.   3 Jt-an - Angsuran 2,2 Jt-an SIRION DP.   8,5 Jt-an - Angsuran 4,1 Jt-an

* Paket sudah termasuk Asuransi All Risk Dicover selama masa kredit * Bonus GPS + Black Berry/Sarung Jok * Bonus Sensor Parking + Pelindung Cat dan Peredam Suara PROSES CEPAT, DATA DIBANTU

Mohon Hubungi:

DANO: 021 - 94772096

0813-14899409

* Paket paling murah * Banjir diskon + bonus * Terpercaya, bukan rekayasa * Pilihan tepat dapatkan mobil Daihatsu impian Anda XENIA TERIOS G MAX PICK UP LUXIO SIRION

TDP TDP TDP TDP TDP TDP

9,5 Jt 13 Jt 6,5 Jt 5 Jt 9 Jt 12 Jt

- Sudah termasuk asuransi All Risk - Proses cepat, dibantu sampai OK!! - Free GPS, sarung jok, parking sensor PROMO & STOK TERBATAS YANG SERIUS HUBUNGI:

TEDDY : LALA : BOWO :

BAYAR 8 JUTA

PAKET HEMAT

021 - 9214 9777 0813 8728 7766 021 - 9333 7499 0856 92539288 021 - 9754 0735 0813 88280887

4 Tahun XENIA TERIOS G. MAX PICK UP LUXIO

9 JT ANG. 12 JT ANG. 5 JT ANG. 6 JT ANG. 7 JT ANG.

T ERIOS

Angsuran 3 Jt-an

READY STOCK

3,4 JT 4,6 JT 3,5 JT 2,2 JT 3,7 JT

PAKET PROMO AKHIR TAHUN

XENIA

Angsuran 2 Jt-an

XENIA JADI MILIK ANDA

DP DP DP DP DP

PAKET CANTIK DAIHATSU

PAKET EKONOMIS NEW Daihatsu

PAKET PROMO AKHIR TAHUN

G. Max MINIBUS

Angsuran 2 Jt-an

XENIA

PICK UP G. Max

Angsuran 2 Jt-an

DP 12 Jtan / 2,5 jt

Angsuran 2 Jt-an

DP 17 Jtan / 3,4 Jt

TERIOS

LUXIO

SIRION

4 Tahun XENIA DP 24 JT ANG. 2,6 JT TERIOS DP 35 JT ANG. 3,7 JT G. MAX DP 19 JT ANG. 2,5 JT PICK UP DP 16 JT ANG. 1,8 JT LUXIO DP 27 JT ANG. 2,8 JT gratis: gps - psp - progard

PAKET CERMAT

PICK UP

HUBUNGI:

70093098 (JAKARTA) 27143376 (CIKARANG) 021 95871072 (BEKASI)

7131 7784 021 9981 6000 0813 8079190 0856 97606000

0813 1011 2088 (ALL AREA)

GR.MAX PICK UP

Angsuran 2 Jt-an

2 JT

DP 10 Jtan / 2,3 Jt MINI BUS

Cileduk/Kr. Tengah (Reby) 98696373 Cipondoh/Cikokol (Endang) 96656655 Serpong (Azis) 98225154 Kalideres (Abdul) 0856 1652989 Tanah Tinggi (Yani) 0813 16383694

DP 10 Jtan / 3 Jt LUXIO

DP 19 Jtan / 2,8 Jt

FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD

Avanza Total DP Hanya 17 Jtan Inova Total DP Hanya 23 Jtan Yaris Total DP Hanya 23 Jtan Rush Total DP Hanya 24 Jtan Truk Dyna Total DP Hanya 10 Jtan Fortuner & Altis   47 Jtan

Proses cEPAt, PASTI oK, HADIAH HP BB/SAMSUNG TERBATAS

CALL : ICAL

93851905 / 0813 89000200

002383/IKL/XI/10 (21/12)

APRILIA RENT CAR, mobil panther, kijang, apv, innova + sopir, dalam kota 350rb/24 jam. Luar kota 450rb. 70039926/71417794/081385862225. Termurah di Jakarta.

OTOMOTIF

002316/IKL/XI/11 (05/12)

NISSAN PUSAT

tour & travel

PROMO END YEAR SALE

BALI BROMO 8 hr, 27 Des 1.500rb all in. Bali 3 hr 850rb, Toba,Pdg,Lbk tiap hr. Jual tkt pswt/pelni, sewa bus,lay romb. Hub 021.7942352,7947884,7987884,08 16843808, 081513603000.Micki.

BONUS MELIMPAH PENAWARAN TERBAIK BUNGA SAMPAI 0%

INFO IKLAN: 021 - 93339831

NEW NISSAN MARCH

TDP 17 Jt ANGSURAN 2,5 Jt

AGUNG 021-36760084 0817 9530084

PROGRAM UANG MUKA

Melayani penjualan kredit sepeda motor

(TDP 20 JT) XTRAIL, SERENA, TEANA TEST DRIVE

002311/IKL/XI/10 (05/12)

dealer honda resmi

RISKI MOTOR

bunga ik p menar paket d adiah h r ji ban ool/gps free v.k memuaskan service ready stock terlengkap dp murah, data dibantu proses cepat & mudah dapatkan diskon dp & diskon 2 bulan angsuran

Jl. Bukit Duri Tanjakan No. 106 Tebet - Jakarta Selatan HUB: KIKI

terima tukar tambah data dibantu & dijemput

indra

didin

081311119168 0817228217 93188831 70396175

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 10 JT FREED TOTAL DP Rp 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 27 JT ALL NEW CRV TOTAL DP Rp 28 JT

KIA MOBIL

KIA MOBIL GARUDA

Sekelas YARIS Harga Gila HABIS!!!

Dapatkan Mobil Teririt!

PRIDE 1.4cc 145 Jt

DP 22,6 @ 3,8/DP 29,9 @ 3,6/DP 36,6 @ 2,7

PICANTO 1.1 cc 116,5 Jt

(MP3 USB+IPOD, TILT STEER, KURSI LIPAT, FOG LAMP, SIGN LAMP, SPOILER, WIPER BLKANG, VELG RACING)

DP RINGAN, PROSES CEPAT, DATA DIBANTU Promo Natal & Tahun Baru DAPATKAN: - TV 21 inc - Bonus Aksesories - Cash Back

DP 15 @ 3,2/DP 24,2 @ 2,9/DP 29,5 @ 2,1

Bonus Pembelian: Sensor Parking, Alarm, Talang Air, Paint Pro, Sarung Jok

HUB :

HUB : DINO

085880001148/021 96605005

HUBUNGI:

UCI : 021.95771361 TRI : 021.26111113 ADI : 021.92739664 ZEPLIN : 021.94865448 RASBUN : 021.83311381 IWAN : 021.92110001

ATLANTIK MOTOR KHUSUS PENJUALAN MOTOR

CASH & KREDIT

DP RINGAN

PROSES MDH & CPT ANGS RINGAN menyediakan service & spare parts

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

P E S ONA C IL E B UT 2 B OGOR

Serahkan Iklan Anda dalam bentuk

Bebas Banjir Hanya 5 Menit ke Stka Cilebut 15 Mnt ke Tol Bogor Ring Road Telah Terjual 1000 Unit Lebih Dipasarkan T.36, T.42, Ruko Stock Terbatas

DIGITAL

Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 * Resolusi Image Minimal 150 dpi PDF File

Hubungi / S MS :

AGUS: 021-85578000, 0821 10699997 TONY: 021-85577779, 0251-9309522, 0856 92297342

www.bangunsteel.com

Tersedia di:

Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport, dan Executive Club koran jakarta

KARIR DI SURAT KABAR

®

redaktur (red) Kualifikasi: o Pria/Wanita o Usia minimal 30 tahun o Pendidikan S1 o Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Redaktur o Memiliki jiwa kepemimpinan o Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik o Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan REPORTER (REP) Kualifikasi : o Pria / Wanita o Usia maksimal 28 tahun o Pendidikan S-1 o Pengalaman minimal 1 tahun di jurnalistik o Menyenangi dunia jurnalistik o Menyukai tantangan dan siap bekerja keras o Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik o Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan SEKRETARIS DIREKSI (Sekdir) Kualifikasi: o Wanita, single, usia minimal 24 tahun o Pendidikan minimal D-III jurusan Sekretaris

o o o

o o o

Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya Menguasai Microsoft Office Menguasai Bahasa Inggris lisan maupun tulisan Komunikatif, inisiatif dan cekatan Berpenampilan menarik CV, Pas Photo terbaru

SEKRETARIS REDAKSI (SEKRED) Kualifikasi: o Wanita, single o Usia maksimal 30 tahun o Pendidikan minimal D-III Sekretaris o Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel) PENELITIAN & PENGEMBANGAN (LITBANG) Kualifikasi: o Pria/Wanita o Usia maksimal 30 tahun o Pendidikan S-1, lebih diutamakan Jurusan Ekonomi

o o

Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya Memahami dan mengetahui sumber-sumber informasi

Staff Acounting (S-Acct) Kualifikasi: o Wanita o Usia 23 – 30 tahun o Pendidikan S I Accounting o Diutamakan dari Universitas Terkemuka o Pengalaman di bidangnya minimal 2 tahun o Menguasai dan mengerti general Accounting & Tax o Mampu mengoperasikan Microsoft Office (word, excel) Staff Audit (S-Aud) Kualifikasi : o Pria, Single o Usia maksimal 26 tahun o Pendidikan S-I Akuntansi o Pengalaman minimal 1 tahun o Memiliki kendaraan roda dua o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel)

PROGRAMMER WEB (S-IT) Kualifikasi: o Pria/Wanita o Usia 25 – 30 tahun o Belum menikah o Pengalaman minimal 2 tahun o Mampu bekerja di dalam tim o Mampu mengembangkan aplikasi perkantoran berbasis web o Mampu membuat dan mengembangkan website (PHP dan MySQL) o Memahami teknik jaringan komputer dan trouble shoting o Bersedia bekerja shift Account Executive (AE) Kualifikasi: o Wanita / Pria o Pendidikan minimal S-1 o Usia maksimal 27 tahun o Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya o Berpenampilan menarik (Good Looking) o Mempunyai kemampuan presentasi o Mampu berkomunikasi dengan baik o Bekerja dalam target Staff Associate Advertising (S-AA) Kualifikasi: o Pria / wanita

o o o o o o

Usia maksimal 35 tahun Pendidikan minimal SLTA Pengalaman minimal 1 tahun di bidang iklan Berpenampilan menarik Memiliki kemampuan komunikasi yang baik Dapat bekerja dengan target penjualan

Staff Promosi (S- Prom) Kualifikasi: o Pria / Wanita o Usia 23 - 30 tahun o Pendidikan D3/S-1 o Pengalaman minimal 2 tahun di bidang event organizer o Dapat bekerja dalam tim o Mampu berkomunikasi dengan baik o Berpenampilan menarik o Dapat bekerja dalam tim

Sales Executive/ Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi : o Pria o Usia 25 – 35 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Mampu berkomunikasi dengan baik o Dapat bekerja dengan target penjualan o Monitoring peredaran Surat Kabar/Koran

Driver Distribusi (D-D) Kualifikasi: o Pria o Usia 20 – 40 tahun o Penididikan minimal SLTA o Pengalaman minimal 1 tahun o Siap bekerja di malam hari o Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan Driver OPERASIONAL (D-O) Kualifikasi: o Pria o Usia 20 – 40 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Menguasai wilayah Jabodetabek o Pengalaman minimal 1 tahun o Menguasai transmisi otomatis o Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan o Berdomisili di Jakarta Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke: Recruitment PT Berita Nusantara (KORAN JAKARTA) Jl. Wahid Hasyim 125, Jakarta Pusat 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com

®


koran jakarta

iklan baris - kolom

®

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

002343/IKL/XI/10 (09/12)

ragam kesehatan

Biro Haji & umroh mncari agen & perwakilan sluruh ind. utk smua mu­ slim. sistem bgi hasil yg mnrik. Bagus 0811960162-087885231495. 002377/IKL/XI/10 (14/12)

002450/IKL/XII/10 (06/01)

Neyla Full Massage Ditangani tenaga kerja muda berpenampilan menarik ( Khusus panggilan ) Call now : 0821 4401 6157 / 0878 6223 8962. 002326/IKL/XI/10 (06/12)

PENGOBATAN IBU AYU, Menangani Pijat Tradisional, Atasi Keluhan Pria, Lulur, Refleksi. Keturunan Cina, Keibuan. Hub : 085692303791. 002330/IKL/XI/10 (06/12)

SIGIT 0812 8173 7778. Reflexy & Pijat Kebugaran, Kerja Sendiri di tempat full AC, Terima Panggilan. Pd Pinang Jaksel. 002446/IKL/XI/10 (15/12)

*** AMOY THERAPI *** DARI NEGRI TIRAI BAMBU *** CALL 08128800680 (Panggilan)

KAMI MENCARI 10 orang gemuk yang serius mau turun berat badan & yang mau mendapatkan extra income 3 – 8jt/ bln Hub: Ibu Melani 081284584441 / 087886506331. 002417/IKL/XI/10 (12/12)

kursus KURSUS MURAH BERGARANSI teknisi Hp 600Rb, MsOffice 75Rb/Prog, Teknisi Komputer 400Rb, Disain Grafis 900Rb Akuntansi 400Rb-750Rb. disc 10-29%, Dbantu penyaluran kerja(BURSA TENAGAKERJA).Tmpt Strategis.Hub : 316 1660/08128924611/71577914/90251189. 002341/IKL/XI/10 (12/12)

antena EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola paket 100rb - 1,5jt (350ch) + TOP TV/INDOVISION Telp: 92458097/ 46573323/ 0856-9508-4133/ 087881238868. 002351/IKL/XI/10 (10/12)

002414/IKL/XI/10 (22/12)

arsitek

Lowongan Dibutuhkan wnita/pria 27-67 th pnsiunan PNS, TNI, PHK kerja dkntor haji income bisa 15 juta/bln hub: 02133938506 (Insa), 021-71470109 (Rina), Salemba Ry No. 5 Jakpus.

TERIMA GAMBAR / Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/Mebel, 2d/3d Modern minimalis. Hub : 08122140389 / 02192984327. 002295/IKL/X/10 (01/12)

kartu kredit

002364/IKL/XI/10 (15/12)

Ngelem Teh Celup Bisa Bawa Pulang. Ngelem 1 Box isi 250 Lbr Komisi 70 Rb, 40 Box 2,8 Jt PT. HDN Ibu SUNDARI 087888794625.

anda py K. KREDIT/KTA! Tagihan m'bengkak, tdk mampu bayar. mau tdk dibayar smskali. dbantu Tuntas & LEGAL. AYU: 93851563-08999075466.

002386/IKL/XI/10 (09/12)

002346/IKL/XI/10 (05/12)

anda pensiunan eks PHK, PNS, bth cpt p/w 30-65 th, krj di ktr umroh/ hj+inc 3-5 jt/bln. sms biodata skr ke 0815 1427 5402.

AHLI dalam mengatasi K.KREDIT/KTA anda!!kami bantu sampai TUNTAS & LEGAL.Muji 25975400 - 081210855515 - 085890161319. 002416/IKL/XI/10 (07/12)

002382/IKL/XI/10 (03/12)

dana tunai ADA PT. DANA FINANCE Resmi jamin BPKB mobil'90-10 sd 1M angs ringan data dibantu & dijemput jabodtbk24jam (dwi) 95000440-93819324. 002328/IKL/XI/10 (03/12)

pendidikan KULIAH MURAH, Prog S12,8Th,S2 1,5Th & D3 1Th jrsn Eko Biaya 300Rb&500Rb lsng kuliah. Akrdt B krs perpajakan Trapan 1 Jt (Gransi smp bs) & Genaral Engls Cover (Gransi smp bs) disc 1020% (BURSA TENAGA KERJA). Dibantu pnyaluran krj. Tmpt Strategis. Hub: 3161 660/08128924611/71577914/90251189.

ABAIKAN Bunga K. Kredit/KTA anda! Bayar ssuai kmmpuan/tdk mpu bayar smskali (pemutihan) legal: Tina 9440171708128001964-087885552249. 002423/IKL/XI/10 (30/12)

ANDA BMASALAH Dg k.krdt? Tagihan anda mbengkak? Tdk mampu bayar/mau tdk bayar smskali? proses cpt & legal. YANTI 085714461158-95588258. 002428/IKL/XI/10 (30/12)

rupa-rupa Mesin Tetas Telur Unggas, Full Otomatis, Kbrhasilan 99%, Kpasitas 50, 100 Btr, U/ Hobies, peTernak Kecil, Mrh. 68320008/70228779. 002354/IKL/XI/10 (07/12)

002340/IKL/XI/10 (12/12)

Sekolah Bebas Usia SD,SMP,SMA, S1, S2 cpt resmi.dpt diangsur Hub Hartono di 8568112,91416976,08161382790, 081384564100. Jl : Ksatrian X Rt 12/03 Matraman JAKTIM. 002405/IKL/XI/10 (20/12)

ANDA PNS/K.SWASTA. Raih S1-S2(SE, SH, ST, SPD, SOS-POL, Admin, MM, MH, Msi, dll) Rsmi, Cpt, Trkrdtsi, Bea Trjgkau. 95537328 - 08128940531.

obat-obatan

DP Mulia 500rb 35 bln, Vega ZR (491), Mio Std (483), Mio CW (525), Mio Soul (569), Xeon (657), Jup Z Std (563), Jup Z CW (601), Scorpio CW (922), Vixion (811), Byson (783). Sms aja ada harga murah khusus instansi, PNS termurah. 021. 9517 5321.

kehilangan Hilang STNK Mobil Toyota K Thn 2008 NoPol E 1098 AY. A/n Assuri. H. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002448/IKL/XII/10 (02/12)

Hilang BPKB Mobil Ford Thn 1991 No­ Pol B 2897 NT. A/n Andreas Aditya Hermawan. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002448/IKL/XII/10 (02/12)

Hilang BPKB Mobil Suzuki Thn 1995 NoPol B 2078 JD. A/n PT. Dairy Ville. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002448/IKL/XII/10 (02/12)

Hilang BPKB Mobil Daihatsu Thn 2006 NoPol B 9982 GO. A/n Wahyu Wardono. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002448/IKL/XII/10 (02/12)

Hilang BPKB Spd Mtr Honda Thn 2007 NoPol B 6077 BQE. A/n Munaya. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002448/IKL/XII/10 (02/12)

Hilang BPKB Spd Mtr Suzuki Thn 2003 NoPol B 6410 NIH. A/n Joko. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002448/IKL/XII/10 (02/12)

Telah Hil STNK Mbl T. Kijang Minibus Thn 2008 NoPol E 1098 AY. A/n Assuri. H. Alamat: Jl. Sisingamangaraja Gg. Bandeng Kp Pesut Rt 1/10 Cerebon. 002448/IKL/XII/10 (02/12)

Telah Hil BPKB Mbl Ford Sedan Thn 91 NoPol B 2897 NT. A/n Andreas Aditya Hermawan. Alamat : Jl. Rawa Domba Rt 8/7 Duren sawit JAKTIM. 002448/IKL/XII/10 (02/12)

Telah Hil BPKB Mbl Suz Micro Minibus Thn 95 NoPol B 2078 JD. A/n PT. Dairy Ville.Alamat : Jl.Raya Bogor Km 26 JAKTIM.

002448/IKL/XII/10 (02/12)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda NF 125 TR Thn 2007 NoPol B 6077 BQE. A/n Munaya. Alamat: Kp. Baru Rt 3/7 Sukabumi Sel JAKBAR. 002448/IKL/XII/10 (02/12)

HLG BPKB Yamaha Vega No. D4682058G, Th 2005, Biru, B 6094 PEK, Noka: MH34ST1105K774403 Nosin: 4ST1140805 A/N. Daniar Wasdiana, Tidak Berlaku Lagi. 002449/IKL/XII/10 (02/12)

Hilang BPKB Mobil Suzuki Thn 1996 NoPol B 1909 ZJ. A/n PT. Multi Sari Idaman. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002451/IKL/XII/10 (02/12)

002352/IKL/XI/10 (10/12)

002451/IKL/XII/10 (02/12)

002422/IKL/XI/10 (22/12)

biro jodoh

peluang bisnis

CK-ARMANI-VERSACE-DUNHILL-CARTIER KENZO-ST.DUPONT-ISSEY MIYAKE-YSL CHANEL-BOSS-BURBERRY-AIGNER-LV MIYAKE-YSL-CARTIER - CHANEL - BOSS RALPH LAUREN-BVLGARI-PARIS HILTON

BURBERRY-AIGNER-LV-RALPH LAUREN & PULUHAN MEREK LAIN

&

KA

BINA WISATA PROFFESIONAL TRAINING CENTRE

KABAR GEMBIRA

LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR

BAGI ANDA YANG LULUS SMU SEDERAJAT TIDAK MAMPU KE PERGURUAN TINGGI INGIN CEPAT KERJA DI HOTEL MAUPUN DI KAPAL PESIAR BERPENGHASILAN 10 HINGGA 30 JUTA PERBULAN (DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM)

BIAYA Rp 2.000.000 (3X ANGSURAN) DAFTARKAN SEGERA KE :

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438

BVLGARI - PARIS HILTON - C.K - DLL Rp.300RB Rp.29,900

kemeja ELIT: Rp.500RB Rp.89,900 STELAN JAS: Rp.3JT Rp.299,900 T-SHIRT GOLF: Rp.800RB Rp.89,900 JEANS KULIT ITALY:Rp. Rp.2 JT Rp.299,900 DOMPET 425,000 Rp. 49,900 GESPER KULIT: Rp.500RB Rp.49,900 KEMEJA ITALY Rp. 500,000 Rp. 89,900 SEPATU ITALY: Rp.8JT Rp.999,900 STELAN JAS Rp. 2,000,000 Rp. 299,900 DOMPET: Rp300RB Rp.29,900 SEPATU Rp.Rp.2JT 800,000Rp.199,900 Rp. 99,900 JAKETMEWAH MEWAH: JAKET KULIT: Rp.3JT Rp.299,900 GESPER KULIT Rp. 375,000 Rp. 49,900 JAS ATASAN: Rp.800RB Rp.89,900 JEANS ITALY Rp. 1,200,000 Rp. 89,900 & RATUSAN JENIS BARANG LAIN!

MADE IN ITALY JAKET MEWAH Rp. 900,000 Rp. 199,900

JAKET ATASAN Rp. 1,200,000 Rp. 89,900 DI LOKASI SUPER MEWAH & BESAR:

HOTEL KARTIKA CHANDRA StockJunction

R

NEW YORK - LONDON - MILAN - PARIS - TOKYO - JAKARTA

SHOPPING ARCADE #014 (StockJunction)

JL. PINTU AIR 5/53H (PASAR BARU) JAKARTA SELATAN. BUKA10:00-20:00 : 10 - 20 WIBWIB JAKARTA PUSAT. BUKA

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

PARKIR DEPAN TOKO (SEBELAH PLANET HOLLYWOOD)

Hunian ASRI Di Lokasi STRATEGIS 5 Menit ke Stasiun KA Cilebut 10 Menit ke Tol Bogor RING ROAD Tersedia RUKO Tipe 36 & Tipe 42

X

8 DP DICICIL

PESONA CILEBUT 2 BOGOR

HUB: FITRI: 0813 9929 0092 ADRI: 0821 142 91965

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

Hilang BPKB Mobil Isuzu Thn 1994 NoPol B 2475 G. A/n PT. Sinar Waluyo. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

CAGER WARAS Multi fungsi dan permanen menjadikan hidup anda lebih baik sesuai niat dan tujuan 4 4 4 4 4 4 4 4

Pemikat Daya tarik Kecantikan Jabatan Karir Usaha Rmh Tangga Bisnis

Sekali mencoba merasakan perubahan ......... MAU???

002451/IKL/XII/10 (02/12)

Telah Hil BPKB Mbl Is Panther Station Wagon Thn 94 NoPol B 2475 G. A/n PT. Sinar Waluyo. Alamat Jl : Gajah Mada 29 JAKBAR.

Smart :

DUNHILL - KENZO-ST. DUPONT-ISSEY

002448/IKL/XII/10 (02/12)

Telah Hil BPKB Mbl Suz Carry Micro Minibus Thn 96 NoPol B 1909 ZJ. A/n PT. Multi Sari Idaman. Alamat : Jl jembatan III No 36 HA-HB JAKUT.

002390/IKL/XI/10 (13/12)

KOLEKSI PARFUM

Telah Hil BPKB Mbl Daihatsu Thn 2006 NoPol B 9982 GO. A/n Wahyu Wardono. Alamat: Jl. U No. 5 Komp. Sandang Rt 2/11 JAKBAR.

JUAL MINYAK KALWIYANG BORNEO untuk keharmonisan keluarga. Hub: Dra. Lidya Hp: 0818 – 991496, (021) 97714442. Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga, sudh bnyk terbukti. trbts. 150rb. T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com {NO SMS}

KA

N

kredit motor

002441/IKL/XII/10 (10/12)

Jennifer Chinese Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577.

PE N D IDI

002444/IKL/XI/10 (15/12)

TE L A N

R

PERUSAHAAN TERKEMUKA Cari Mitra Bisnis – Jasa Keuangan. Fas: Kantor Disediakan, Pelatihan,Profit 30% perBln. Serius Hub: 0888 318 5491 Hr & Jam Kerja.

TERAKHIR 1 KALI: s/dSEPTEMBER 8 Desember TANGGAL S/D 130

RH O PE

E S IA

002371/IKL/XI/10 (05/12)

dijual rumah Dijual Murah Rmh tinggal 7x15 hdp danau 3 K. Tidur. Hrg 350 Jt. Perum Legok Permai Blok B No. 2 Tangerang. Hub: Maria/budi 021-98973786.

21

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

LP PA

Kami serius mencari 20 orang gemuk yang ingin turun berat badan. Dengan mendapatkan income 1 – 8 Jt/bln hub: 021.91949633 / 081385190160.

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Kamis

2 DESEMBER 2010

www.andreasdental.com

HUB: 0821 10974771

002451/IKL/XII/10 (02/12)

PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk Ada janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673.

MADESA CLUB Bantu solusi jodoh,data foto akurat harap dating utk semua Agama umum, hub: 021.8015832/94352 719/081213928189/08176040295.

002338/IKL/XI/10 (12/12)

002400/IKL/XI/10 (22/12)

Pengumuman Kedua Lelang Eksekusi Hak Tanggungan

Berdasarkan Pasal 6 UU No. 4 Th 1996 Tentang Hak Tanggungan dengan ini PT. Bank Bukopin, Tbk yang berkedudukan di Jakarta, selaku pemegang Sertifikat Hak Tanggungan yang berkepala “DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA” dengan perantaraan Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang (KPKNL) Jakarta IV melalui jasa pra lelang PT. Wahana Lelang Indonesia, akan melaksanakan Lelang Eksekusi Hak Tanggungan terhadap Debitur : PT. Membangun Telematika Nusantara. Sebidang Tanah seluas 535 m2 SHM No.2087/Ciganjur atas nama Nur Lenny Utami terletak di Jl. Benda Ujung RT.002 RW. 01, Kel.Ciganjur, Kec.Jagakarsa, Jakarta Selatan. (Harga Limit Rp.650.000.000,- Setoran Jaminan Rp.163.000.000,-). Pelaksanaan Lelang pada : Hari/Tgl : Jumat, 17 Desember 2010 Pukul : 09.30 WIB hingga selesai Tempat : Ruang Lelang Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang (KPKNL) Jakarta IV, Jl. Prapatan No.10 Jakarta Syarat-Syarat Lelang : 1. Peserta lelang diwajibkan menyetorkan uang jaminan melalui Rekening Penampungan Lelang KPKNL Jakarta IV pada Bank BNI Capem Depkeu Pecenongan dengan Rekening No. 9154768 yang harus efektif paling lambat 1 (satu) hari sebelum pelaksanaan lelang; 2. Peserta yang telah menyetor uang jaminan wajib melakukan penawaran minimal sesuai harga limit, jika tidak dilakukan maka dikenakan sangsi tidak boleh mengikuti lelang di KPKNL Jakarta IV selama 3 (tiga) bulan; 3. Peserta yang telah menyetor uang jaminan lelang harus hadir pada pelaksanaan lelang, jika diwakilkan harus dengan surat kuasa bermaterai cukup; 4. Pelunasan Harga Lelang berikut bea Lelang paling lambat 3 (tiga) hari kerja setelah lelang; 5. Penawaran Lelang akan dilakukan secara lisan dengan Harga naik-naik; 6. Kondisi asset dijual apa adanya (as what it is); Penjelasan lelang & informasi lainnya dapat menghubungi PT. Wahana Lelang Indonesia di No Telp. (021) 7206300, 7202919 atau Sdra Suratno di No Telp. 081398863759. PT.WAHANA LELANG INDONESIA KPKNL Jakarta IV

Jakarta, 2 Desember 2010 Ttd PT.BANK BUKOPIN, Tbk

Hilang BPKB Mobil Suzuki Thn 1991 NoPol B 2251 YC. A/n Harry Setiadi Harrianto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002451/IKL/XII/10 (02/12)

Telah Hil BPKB Mbl T. Crown 2000 MN Sedan Thn 94 NoPol B 1052 NB. A/n Rusmadi Siddik. Alamat : Komp Kodam G 41 Rt 6/6 JAKTIM. 002451/IKL/XII/10 (02/12)

Telah Hil BPKB Mbl Suz Katana Sport Jeep Thn 91 NoPol B 2251 YC. A/n Harry Setiadi Harrianto. Alamat : Perum Nasio Blok C 15/1 Rt 01/06 Jati Mekar BEKASI.

Hilang BPKB Mobil Toyota 2000 Thn 1994 NoPol B 1052 NB. A/n Rusmadi Siddik. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002451/IKL/XII/10 (02/12)

002451/IKL/XII/10 (02/12)

Hilang BPKB Sepeda Motor Honda Thn 2002 NoPol B 6579 OT. A/n Dedy Setiawan. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002451/IKL/XII/10 (02/12)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda NF 100 D Thn 2002 NoPol B 6579 OT. A/n Dedy Setiawan. :Alamat : Kota Bambu Sel Rt 03/06 Pal Merah JAKBAR. 002451/IKL/XII/10 (02/12)

Telah Hil BPKB Mbl Mits Lancer Sedan Thn 95 NoPol B 1806 WO. A/n Subagio. S.H. Alamat : Balai Pustakan Raya No.12 Rt 1/10 JAKTIM.

TECHNOLOGY & HAMMER

Telah Hil Satu Bendel Berkas Unk Pembuatan BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Honda Th 2005 NoPol B 6898 SDH. A/n Suprayitno. Jl : Pondok Pinang IV/139 JAKSEL. 002451/IKL/XII/10 (02/12)

Hilang Satu Bendel Berkas Unk Pembuatan BPKB & STNK Spd Mtr Honda Th 2005 NoPol B 6898 SDH. A/n Supra­ yitno. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002451/IKL/XII/10 (02/12)

Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Thn 1995 NoPol B 1806 WO. A/n Subagio. S.H. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Telah Hil Satu Bendel Berkaas Unk Pembuatan BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Yamaha RZR Th 90. NoPol B 5362 DR. A/n Suroto. Alamat : Pedongkelan Rt 20/16 Kapuk JB.

Hilang Satu Bendel Berkaas Unk Pembuatan BPKB & STNK Spd Mtr Yamaha Th 1990. NoPol B 5362 DR. A/n Suroto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002451/IKL/XII/10 (02/12)

002451/IKL/XII/10 (02/12)

002451/IKL/XII/10 (02/12)

002451/IKL/XII/10 (02/12)

INFO IKLAN: 021 - 93339831


22

KUANTUM

Kamis 2 DESEMBER 2010

®

gaimana biokramik hidroksi apatit. Selain itu, bahan baku tulang sapi lokal yang berusia di bawah dua tahun lebih murah dan banyak tersedia. Bagian tulang yang digunakan ialah kanselus, yaitu tulang yang memunyai porositas terintegrasi satu sama lainnya. Tulang kanselus biasa diambil dari ujung tulang panjang atau tulang lutut. Ujung tulang panjang tersebut merupakan tempat bertumbuhnya jaringan baru. Jaringan yang tumbuh akan saling berikatan dari satu sisi ke sisi lainnya. Sebagai akibatnya, implan dapat terikat kuat pada soket mata.

MEMBANTU PASIEN I Pembuatan bola mata kosmetika dengan implan orbita diharapkan dapat membantu para pasien dan mengurangi gangguan emosional mereka akibat kehilangan bola mata asli.

ANTARA/ERIC IRENG

Membuat “Bola Mata” dari Tulang Sapi Mereka yang terpaksa kehilangan bola mata akibat kecelakaan kini tak perlu khawatir, pasalnya telah ditemukan bola mata kosmetika yang dibuat dari tulang sapi. Dengan bahan itu, harga bola mata palsu lebih murah karena bahan baku tidak perlu didatangkan dari luar negeri.

S

iang itu, Senin (29/11), ruang kerja Basril Abbas, peneliti jaringan tulang di Pusat Aplikasi Teknologi Isotop dan Radiasi, Badan Tenaga Nuklir Nasional (Batan), mendadak gelap gulita. Penyebabnya, ada pemadaman listirik pada saat hujan yang disertai dengan petir. Seberkas cahaya dari jendela tampak mencorong ke sebuah meja yang penuh dengan tumpukan buku. Di meja itulah Basril menghabiskan sebagian waktunya untuk membaca referensi sekaligus menulis laporan penelitian implan orbita, yaitu bahan pengisi soket atau rongga tulang mata yang berguna sebagai pengganti bola mata kosmetika. Di tengah suasana ruang yang gelap itu, Basril menceritakan awal mula ketertarikannya meneliti im-

DOK RSM CICENDO

plan orbita. Sepuluh tahun lalu, pria berkacamata itu mendapatkan kesempatan mengikuti pelatihan mengenai bank jaringan (tissue bank) di Thailand. “Saat itulah saya kali pertama mengetahui penelitian implan orbita,” kata Basril. Tujuan penelitian implan orbita tidak lain untuk mengisi rongga tulang mata, menggantikan tempat kedudukan bola mata yang telah dikeluarkan karena pelbagai sebab. Pasalnya, terkadang ahli medis harus mengeluarkan bola mata pasien akibat trauma, kecelakaan, atau penyakit tertentu. Apabila hal itu terjadi pada seorang pasien, tentu akan menimbulkan gangguan emosional yang cukup serius. Oleh sebab itu, kata Basril, pengeluaran bola mata sebaiknya diikuti dengan penanganan kosmetika yang memadai. Penanganan

kosmetika biasanya menggunakan implan yang dibuat menyerupai bola. Implan itu akan berfungsi menjaga dan mempertahankan struktur alamiah orbita. Fungsi lainnya, menyediakan dukungan pada protesa mata (mata palsu) yang lebih baik dan memberikan pergerakan mata yang tidak berbeda dengan mata normal. Memang, orang yang menggunakan implan orbita tetap tidak bisa melihat, namun penampilan wajahnya akan kembali normal. Hal itu diharapkan dapat mengurangi gangguan emosional pasien. “Implan itu akan sangat penting bagi anak-anak muda yang masih memiliki masa depan panjang,” ujar Basril. Potensi aplikasi dari implan orbita tersebut sangat memungkinkan dikembangkan di Indonesia karena setiap tahun kebutuhan

WWW.ANAPLAS-PROSTHETICS.COM

akan implan orbita meningkat. Berangkat dari pengetahuan implan orbita yang diperoleh dari Thailand, Basril lantas mengembangkannya di Bank Jaringan Riset Batan (BJRB) sejak 2001 sampai sekarang. Namun, bahan baku implan yang dikembangkannya berbeda dengan bahan baku dari riset yang dilakukan di Thailand. Di Thailand, bahan baku yang digunakan untuk membuat implan orbita ialah hidroksi apatit, sementara Basril menggunakan tulang kanselus sapi. Hidroksi apatit terbuat dari koral berpori yang meyerupai tulang manusia. Pori-pori tersebut berfungsi untuk pertumbuhan fibroblast dan jaringan baru yang mengikat implan tersebut dalam soket mata. Otot-otot mata dijahitkan pada permukaan implan sehingga memungkinkan implan orbita bergerak di

dalam orbit seperti mata aslinya. Dari sisi harga, sayangnya, implan orbita masih terbilang mahal. Untuk mendapatkan satu implan orbita dari hidroksi apatit, pasien harus mengeluarkan uang sebesar dua juta rupiah. Harga yang relatif mahal tersebut lantaran produk tersebut sampai saat ini masih diimpor dari Amerika Serikat, Australia, dan Jerman. “Untuk menekan harga implan orbita agar terjamah masyarakat kalangan ekonomi menengah ke bawah sekaligus mengurangi kebergantungan pada impor, maka kami mengembangkan bahan baku implan orbita dari tulang sapi lokal,” ujar Basril. Alasan Basril menggunakan tulang sapi adalah bentuknya sudah berpori sehingga tidak perlu lagi melakukan penelitian membuat material sintesis berongga seba-

Proses Sterilisasi Basril menguraikan untuk menyiapkan tulang sapi menjadi implan orbita, harus melalui proses sterilisasi terlebih dulu. Awalnya, sisa-sisa daging dan darah yang melekat pada tulang dibersihkan. Lalu, protein dan lemak yang berada di lapisan terluar tulang dibuang. Proses pembuatan implan orbita diawali dengan merendam tulang di dalam air bertemperatur 58 hingga 60 derajat celcius selama sekitar tiga jam. Proses pasteurisasi itu bertujuan membunuh bakteri patogen seperti Escherichia coli (E coli) atau bakteri merugikan lainnya. Setelah itu, tulang dibentuk sedemikian rupa menyerupai bola yang berukuran 12 hingga 18 milimeter, atau sesuai dengan kebutuhan. Selanjutnya, dilakukan demineralisasi dengan merendam tulang menggunakan larutan hydrogen chloride (HCl). Berdasarkan hasil penelitian, waktu yang dibutuhkan untuk merendam kurang lebih satu jam agar mineral bisa tereliminasi 10 persen. “Demineralisasi tersebut berfungsi untuk merangsang pertumbuhan jaringan baru di dalam poros tulang,” jelas Basril. Implan kemudian dikeringkan secara sublimasi (liofilisasi) di ruangan yang bersuhu minus 80 derajat celcius. Liofilisasi adalah proses pembekuan dan pengeringan tanpa melalui fase cair agar implan tidak mengalami perubahan secara kimia dan fisika. Adapun pengeringan tanpa fase cair berarti perubahan wujud dari beku langsung menjadi gas tanpa melalui proses pencairan dulu. Menurut Basril, proses liofilisasi tersebut bertujuan agar implan mudah disimpan, dan apabila tulang direndam di dalam larutan salin (larutan air garam steril tanpa pengawet), tidak berubah dari wujud aslinya. Dengan kata lain, tujuan proses liofilisasi adalah menghindari kerusakan jaringan tulang pada waktu implan akan dipasang ke rongga mata. Implan yang telah diproses dengan cara liofilisasi hingga kadar air kurang dari 7 persen kemudian dikemas di dalam kantong plastik polietilen. Lalu, dilakukan sterilisasi iradiasi dengan menggunakan sinar gama yang berasal dari Cobalt 60 (Co-60) dalam dosis 25 kiloGray (kGy). Basril menjelaskan dosis tersebut sudah sesuai dengan standar yang telah ditetapkan International Atomic Energy Agency (IAEA). Pasalnya, penggunaan dosis lebih dari 35 kGy dapat menyebabkan jaringan di dalam tulang rusak, terutama kandungan protein yang merangsang sel-sel hidup tulang (bone morphogenic protein/BMP). Salah satu persyaratan dari implan orbita adalah berat dari implan. Semakin ringan sebuah implan orbita, semakin baik gerakan yang diberikannya. Implan orbita yang dikembangkan Basril memunyai berat sekitar 0,4 gram per sentimeter kubik (g/cm3), dan setelah dehidrasi saat akan digunakan memunyai berat sekitar 0,7 g/cm3. awm/L-2

Perlu Evaluasi Klinis Lebih Lanjut

S

ampai sekarang ini, belum ada data yang akurat dan komprehensif tentang kebutuhan implan orbita setiap tahunnya di seluruh rumah sakit mata di Indonesia. Berbeda halnya dengan di Amerika, penggunaan implan orbita untuk mengganti bola mata setiap tahunnya mencapai 30 ribu operasi mata. Meski begitu, kebutuhan implan orbita di Indonesia terus mengalami peningkatan dari tahun ke tahun sejalan denagn meningkatnya jumlah penduduk. Sebagai contoh, Rumah Sakit Mata Cicendo, Bandung, Jawa Barat, setiap bulan setidaknya melakukan operasi mata untuk memasang 30 implan orbita pada pasien-pasien yang membutuhkan. Salah satu produk implan orbita yang digunakan merupakan hasil penelitian yang dikembangkan oleh Basril Abbas, peneliti jaringan tulang di Pusat Aplikasi Teknologi

Isotop dan Radiasi, Badan Tenaga Nuklir (Batan). Hasil implan orbita yang dikembangakan Batan tersebut memiliki beberapa keunggulan. Dari sisi bahan baku, implan orbita tersebut dibuat dari tulang sapi yang pasokannya melimpah di Indonesia. Dengan kata lain, bahan baku untuk implan orbita tidak bergantung pada impor. “Imbasnya, harga implan orbita bisa ditekan sampai 20 persen jika dibandingkan dengan produk impor yang harganya bisa mencapai dua juta rupiah per unit,” ungkap Basril. Keunggulan lain ialah dari sisi proses. Basril menjelaskan implan orbita diproses dengan cara liofilisasi sehingga tidak merusak komposisi dari bahan itu sendiri. Selain itu, untuk menjaga sterilisasi produk, implan orbita disterilkan dengan cara iradiasi sinar gama dengan dosis 25 kiloGray (kGy). “Keunggulan

BATAN.GO.ID

sterilisasi dengan sinar gama, produk yang disterilkan sudah di dalam kemasan sehingga terhindar dari kontaminasi setelah proses sterilisasi,” kata Basril. Sterilisasi dengan sinar

gama disebut juga dengan sterilisasi dingin. Selama proses sterilisasi, tidak terjadi peningkatan suhu. Selain itu, implan orbita, setelah ditanam di dalam soket mata,

pori-porinya dapat menyediakan diri sebagai tempat tumbuh jaringan baru. Dengan demikian, implan tersebut dapat terikat di dalam soket mata dengan baik. Implan orbita tersebut juga ringan sehingga pasien yang menggunakannya mudah menggerakkan mata buatan dan bisa tampil normal. Dari hasil evaluasi penggunaan implan orbita tersebut pada pasien kehilangan bola mata di Rumah Sakit Sanglah, Denpasar, Bali, diketahui pergerakan ke arah horizontal dari soket mata yang menggunakan implan orbita tersebut baik (66,7 persen), sedangkan ke arah vertikal dengan kriteria sedang (58,3 persen). Setelah itu, evaluasi difusi klinis implan orbita juga dilakukan pada pasien yang kehilangan bola mata sejak 2009 di Rumah Sakit Mata Cicendo sampai sekarang. Namun, kata Basril, dari aplikasi

implan orbita kepada 50 pasien, hasilnya belum memuaskan. Pasalnya, masih ada 14 pasien yang dipasang implan orbita mengalami penolakan. Artinya, implan orbita tidak bisa menyatu dengan jaringan yang ada di mata. “Biasanya, dalam waktu tiga bulan sudah menunjukkan adanya penyatuan jaringan, tetapi ada beberapa pasien yang mengalami penolakan,” kata Basril. Penyebab dari penolakan implan orbita tersebut, lanjut Basril, masih dalam penelitian. Bisa saja penolakan itu dipengaruhi oleh bahan baku, tindakan medis, atau perilaku pasien. Namun, dugaan sementara mengarah kuat pada perilaku pasien yang tidak tertib mengontrol ke dokter setelah implan orbita dipasang. Kebanyakan, pasien kembali ke dokter setelah mengalami masalah dengan rongga mata yang dipasangi implan orbita. awm/L-2


KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Kamis 2 DESEMBER 2010

23

SINEMA

Pahitnya Pertempuran di Medan Laga Selama enam bulan, pembuat film dokumenter asal Denmark, Janus Metz Pedersen, mendokumentasikan kehidupan tentara Denmark yang tergabung dalam pasukan koalisi ISAF pada perang Afganistan. Kehidupan para tentara itu disajikan secara gamblang, apa adanya. Judul : Armadillo Sutradara : Janus Metz Pedersen Pemeran : Mads Mini, Kim Birkerod Genre : Dokumenter Produksi : Fridthjof Film Rating :

J

anus mendokumentasikan sekelompok tentara muda Denmark yang baru kali pertama ditugaskan ke garis depan perang Afganistan. Mereka bergabung dalam pasukan ISAF-NATO yang dibentuk oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa. Dari awal, diperlihatkan rasa antusias, khawatir, takut, dan ragu yang menyelimuti para pemuda itu. Namun, demi negara, mereka membulatkan tekad. Perpisahan haru dengan keluarga, kerabat, serta orang terkasih mengiringi kepergian mereka. Para pemuda itu antara lain Mads Mini, seorang tentara yang kalem, Daniel

nimbulkan korban serta luka trauma.

Olby yang sangat bersemangat, serta Rasmus Munke dan Kim Birkerod, warga Denmark keturunan Asia yang bertugas sebagai ahli medis. Peleton mereka ditempatkan pada markas Armadillo yang terletak di Provinsi Helmand, Afganistan. Mereka harus menjalani tugas selama enam bulan. Hari-hari para tentara itu dijalani dengan tugas-tugas standar seperti patroli. Ada yang agak kecewa karena tak serta-merta terlibat dalam pertempuran sehingga menghabiskan waktu dengan bermain video game atau menonton film “biru” untuk mengusir rasa bosan. Namun, bukan berarti mereka lengah. Berada di garis depan wilayah musuh, setiap detik nyawa mereka dapat melayang. Seperti tiga tentara dari markas wilayah lain yang tewas karena ranjau. Apalagi mereka berada di permukiman penduduk

yang dalam perang ini bakal menjadi korban yang paling menderita. Sebulan sebelum masa tugas mereka habis, terjadi kontak

FOTO-FOTO: DISTRIB FILMS

senjata sengit. Memang mereka dilatih untuk keadaan seperti ini, agar tercipta pahlawan-pahlawan gagah berani, namun juga me-

Kontroversi Apa yang penonton lihat dalam film ini, itulah yang benar-benar terjadi. Tanpa naskah, pemeran pengganti, efek khusus, properti buatan, senjata asli, roket dan tank sungguhan, desingan peluru nyata, darah dan luka sungguhan, serta ekspresi nyata tak berpura-pura yang menggambarkan perasaan para tentara itu. Terlihat Mads yang selalu menelepon kekasihnya atau pandangan tentara Frederik yang tertembak. Ada sisi lain kehidupan tentara yang ternyata cukup normal, seperti bercanda, bermain video game, atau menyaksikan film dewasa. Digambarkan juga bagaimana proses adaptasi para tentara baru itu dengan para senior mereka serta interaksi mereka dengan penduduk lokal. Dalam perang di mana pun, yang selalu menjadi korban ialah warga yang tak bersalah. Warga terjepit pada kepentingan masing-masing pihak yang bertikai. Seorang warga mengatakan bila mereka membantu pihak asing, kelompok Taliban akan membunuh mereka begitu pasukan pergi. Demikian juga sebaliknya.

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

7

1

2

6

2

3

7

Jurrasic Park 3

Tsunami

Pemain: Sam Neill Stasiun : Trans TV Tayang : Kamis, (2/12) 20.15 WIB

Pemain : Tim Roth Stasiun : Global TV Tayang : Kamis, (2/12) 20.00 WIB

DELAPAN tahun setelah kecelakaan InGen, Dr Alan Grant merasa cukup senang karena telah jauh dari para dinosaurus. Namun karena ia kekurangan dana untuk melakukan riset akhirnya ia menerima tawaran riset dari seorang pengusaha, Paul Kirby. Maka ia langsung menuju lokasi riset InGen kedua menggunakan pesawat kecil dan di sana ia kembali melakukan riset tentang dinosaurus. Sesuatu yang tidak diketahui oleh sGrant adalah Kirby membutuhkan ahli dinosaurus untuk membantu ia menemukan putranya. Di pulau tersebut, Velociraptors telah berevolusi menjadi spesies yang lebih berbahaya.

SEBUAH kisah menyentuh tentang dampak bencana tsunami pada 2005. Sekelompok orangorang adalah: pasangan muda mencari anak mereka, yang selamat, warga Thailand yang kehilangan keluarganya dan mencoba untuk mencegah pengembang merebut tanah desanya. Lalu seorang perempuan Inggris yang suaminya dan anaknya hilang, seorang reporter ambisius; pekerja sukarelawan, seorang pejabat Inggris kewalahan yang imannya terkoyakkoyak, dan seorang ahli meteorologi Thailand terkemuka, yang sebelumnya telah memprediksi bencana ini.

5

5

6 7

2

3 6

8

7

4

Two Door Cinema Club 15 February 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

17 Februari 2011, Jakarta

Stadion Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta

ABL 2010/2011 Satria Muda vs Philippine Patriots 4 December 2010 Britama Arena, Sports Mall, Kelapa Gading, Jakarta

20 Februari 2011, Bali

MARDUK, “Asian Black Deat Redemption 2010”

1

12 Desember 2010 Bulungan Outdoor Jakarta

5

1

14 Februari 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman IsmailMarzuki Jakarta

Lotus Pond, Garuda Wisnu Kencana, Bali

2 6

10 December 2010 Bengkel Nightpark SCBD Jakarta

Iron Maiden Live in Concert 2011

4

3

9

5 December 2010 Aula Simfonia, Kemayoran, Jl. Industri Blok B 14 Kav 1, Jakarta

Jay Park – Pray for Indonesia

9

7

IndoDance Indoor Edition 2010

6 December 2010 Nusa Indah Theater, Balai Kartini Jakarta

9 9

Holiday Concert – All Things Bright and Beautiful

Nyanyian 7 Pulau

3 2

5

Emosi sang prajurit pun terlihat saat seorang tentara bernama Martin diliputi perasaan bersalah karena menembakkan mortir ke target yang diperintahkan, ternyata menewaskan anak kecil. Wajah emosi juga tertangkap kamera saat mereka kembali ke Denmark dan menjalani kehidupan normal lagi seperti biasa. Armadillo bagaikan kisah nyata dari The Hurt Locker atau Green Zone yang fiktif. Sinematografi dari Lars SkreeSound menambah ketegangan dan kenyataan. Film ini juga mengundang kontroversi dan membuat pejabat Denmark ketar-ketir saat sebuah adegan memperlihatkan bahwa saat serangan, pasukan itu tidak segera memberikan perawatan terhadap musuh yang terluka, namun justru membunuhnya. Namun, situasi saat itu memang tidak bisa dihindarkan. Mereka sedang berperang. Lewat penggambaran yang mengejutkan dan membuka mata ini, Pedersen mendapat pujian dalam Grand Prix Semaine de la Critique, Festival Cannes 2010, serta Dokumenter Terbaik pada British Film Institute London Film Festival 2010. Armadillo juga ditayangkan pada gelaran Jakarta International Film Festival (Jiffest) 2010 pada 3 Desember 2010. ryb/L-4

9

Konser Musikal Laskar Pelangi 17-31 Desember Teater Jakarta, TIM, Cikini, Jakarta

JAWABAN SUDOKU Edisi Rabu, 1 Desember 2010 9

7

5

4

3

2

8

1

6

6

2

3

5

1

8

4

7

9

1

4

8

7

6

9

5

3

2

8

5

2

9

7

6

3

4

1

7

9

4

3

2

1

6

5

8

3

1

6

8

4

5

9

2

7

5

3

1

6

9

7

2

8

4

2

8

9

1

5

4

7

6

3

4

6

7

2

8

3

1

9

5

Konser Jazz “Manu Codjia”

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Sudoku makin diminati dari hari ke hari, karena untuk menjawabnya Anda cukup meluangkan waktu sebentar, dan tak membutuhkan “alat berat” untuk mengisinya. Cukup sediakan pensil dan hapusan karet, maka Anda sudah dapat asyik sendiri bermain utakatik angka, dengan buku teka-teki sudoku yang tersedia. Ini pula yang menyebabkan sudoku cepat populer dan menyebar.

2 Desember 2010 Erasmus Huis Tlp 5241069

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI ANTV

09.00 Dahsyat

11.30 Kitchen Beib

13.30 Cerita Sore

17.00 Reportase Sore

15.30 Asal Usul Flora

00.00 Liputan 6 Malam

15.00 Kabar 15

22.00 Jakarta Malam

TVRI

06.00 A Pup Named Scooby Doo

11.00 Intens

12.00 Awas Ada Sule Prikitiew

14.30 Starlite

17.30 Investigasi Selebriti

16.00 Jejak Petualang

00.30 Buser

15.30 Kabar Pasar

23.00 Ustadz Haryono

15.00 Disney Club

18.00 Jika Aku Menjadi

16.30 Redaksi Sore

16.00 Menyingkap Tabir

23.30 Obrolan Malam

05.30 Selamat Pagi Nusantara

16.30 Energi Hijau Energi Masa Depan

00.00 Ketawa Ketiwi

07.30 Dialog Adminduk

06.30 Curious George

12.00 Seputar Indonesia Siang

13.00 Global Siang

16.00 Ninja Warrior

17.00 Mancing Mania

07.00 Land Before Time

12.30 Sergap

13.30 MTV Ampuh

18.45 Sketsa

01.00 Sinema Malam: Living To Die

16.30 Lintas Petang

13.00 Sinema Siang

14.00 Persada Langit Biru

19.15 The Promotor

07.30 Bima Sakti

17.00 Zona Juara

INDOSIAR

17.00 Renungan Hari Ini

METRO TV

08.00 Sinema Pagi

15.00 Kabar Kabari

14.30 Petualangan Panji

18.00 Upin & Ipin Dkk

20.15 Bioskop Trans TV “Jurassic Park 3”

17.30 Anak-Anak Merah Putih 18.00 Selebrita Sore

06.30 Fokus Pagi

17.30 Kabar Petang

04.30 Metro Pagi

10.00 Kabut Cinta

16.00 Bedah Rumah

15.00 Hand Made

18.30 Sinema Spesial

22.30 Realigi

18.30 Hitam Putih

07.00 Sensasi Selebritis

11.00 Forum Kita

17.00 Seputar Indonesia

15.30 Miracle

20.00 Kun Fayakuun

23.30 Bioskop Trans TV “Boogeyman”

19.30 On The Spot

07.30 FTV Pagi

19.30 Satu Jam Lebih Dekat

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

20.30 Apa Kabar Indonesia Malam

08.05 8 Eleven Show

17.30 Bisik-Bisik Menantu

16.00 Obsesif

12.00 Klik!

18.00 Putri yang Ditukar

16.30 Berita Global

00.00 Lintas Malam

13.00 Mantap

20.30 Kemilau Cinta Kamila 3

17.00 Spongebob Squarepants

00.30 Galaxy Kumpulnya Para Bintang

11.30 Topik Siang

14.00 Buaya Darat 15.00 Liga Ti-Phone 20102011: Persikab BDG vs PSIS Semarang 17.30 Katakan Katamu 18.30 Super Family 19.00 Super Deal 2 Milyar 21.00 Pengejar Rahasia 22.00 Ekspedisi Merah 23.00 World Most Amazing Video III 00.00 Topik Malam 00.25 Lensa Olah Raga Malam 00.45 Makmur (Makin Malam Makin Murah)

RCTI 06.30 Go Spot 07.30 Si Doel Anak Sekolahan

22.30 Prison Break

21.00 Viva Musik Mania

18.00 Naruto 19.00 One Piece

TRANS TV

20.00 Big Movies: Tsunami

04.30 Reportase Pagi

00.30 UEFA Europa League: Paris Saint Germain vs Sevilla

22.00 Kabaret Show

06.00 Teropong Iman

02.45 UEFA Europa League: Villareal vs Dinamo Zagreb

00.00 Preview BPL

00.00 Seputar Indonesia Malam

23.00 Breaking The Magician Code 00.30 Global Malam 01.00 Kejar Rejeki

GLOBAL TV

06.30 Insert Pagi 07.30 Rangking 1 08.30 Derings 10.00 Suami Suami Takut Istri 11.00 Insert

01.30 Reportase Malam

TRANS 7

20.00 Opera Van Java

09.30 FTV Drama

21.45 Bukan Empat Mata

11.30 Patroli

22.30 Telusur

23.30 (Masih) Dunia Lain

12.00 FTV Siang

23.00 Documentary One

00.30 Sport 7 Malam

14.00 Happy Song

23.30 Kabar Arena 00.00 Kabar Malam

06.00 Sport 7

01.00 Redaksi Malam

14.30 Kiss Sore

06.30 Redaksi Pagi

01.30 Smallville

15.00 Fokus

07.30 Selebrita Pagi

16.30 Boys Before Flower

SCTV

JAK TV

08.00 Dunia Kartun

18.00 Arti Sahabat

09.00 Dunia Kartun

06.30 Was-Was

19.00 Superboy

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

09.30 Samba dan Sahabat

07.15 Inbox

20.00 1 Lawan 100

10.00 12 Satria Bersaudara

09.03 Halo Selebriti

10.30 Kuas Ajaib

12.00 Liputan 6 Siang

11.00 Warna

12.30 SCTV FTV

11.30 Redaksi Siang

14.30 Status Selebiriti

12.00 Selebrita Siang

15.00 SCTV Sore

12.30 Bocah Petualang

17.00 Liputan 6 Petang

13.00 Laptop Si Unyil

11.05 Green Lifestyle 11.30 Metro Siang 13.05 Oasis 13.30 Jakarta Jakarta 14.05 Metro Xin Wen 14.30 Metro Sore 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Dialogue Kemendagri

08.30 Mimbar Agama Kristen 09.00 Antar Gelanggang Asian Games 2010 12.00 Pigura 12.30 Daerah Membangun 13.02 Salam Dari Desa 13.30 Pelangi Desa 14.00 TV Edukasi 15.00 Antar Gelanggang Asian Games 2010 19.00 Warta Malam 20.00 Jurnal Asian Games 2010 20.30 Dep Perdagangan

07.30 Lejel Home Shopping

16.05 Discover Indonesia

08.00 Medika Natura

16.30 Sentilan Sentilun

08.44 Maha Karya A gung Sedayu

17.05 Metro Hari Ini

15.30 Medika Natura

20.30 Genta Demokrasi

06.30 Apa Kabar Indonesia

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

21.05 Top 9 News Public Corner

17.30 Dialog Khusus Kejaksaan Agung

21.30 Welcome to BCA

21.02 Dialog Depdagri

17.30 Uya Emang Kuya

11.00 Menuju Indonesia Bebas Malaria

22.00 Bincang Malam

10.00 SCTV FTV Pagi

21.00 Take A Celebrity Out 00.00 Angling Dharma 01.00 Fokus Malam

19.05 Suara Anda

21.02 Dialog Depdagri 22.00 Bincang Malam 22.30 Warta Dunia

06.00 Spongebob Squarepants

MNC TV

12.00 Jelang Siang

06.00 Lintas Pagi

12.30 Reportase Siang

07.30 Fanboy & Chum Chum

07.00 Tom & Jerry

13.00 Bingkai Berita

07.30 Layar Pagi 09.00 Cerita Pagi

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

10.30 Diantara Kita

14.30 Jail Fresh

13.30 Cita-citaku

18.00 Islam KTP

11.30 Kabar Keadilan

18.30 Jakarta Petang

22.05 Provocative Proactive

11.00 Sidik

15.00 Missing Lyrics

14.00 Dunia Air

19.00 Taxi

12.00 Kabar Siang

19.30 Ini Mimbar Kita

23.05 Inside

00.00 Musik Gaul

09.30 Obsesi

11.30 Lintas Siang

16.00 Kejar Tayang

14.30 Dunia Binatang

20.30 Arini

13.30 Kabar Haji

20.30 Sudut Kota

23.30 Metro Sports

00.30 Suku-Suku

10.30 Miracle

12.00 Layar Kemilau

16.30 86

15.00 Koki Cilik

22.00 SCTV Sinema

14.30 Jendela Usaha

21.00 B-JAK

00.05 Metro Malam

01.00 Sentuhan Sanubari

08.00 Avatar The Legend of Aang 09.00 The Penguins of Madagascar

TV ONE

23.30 Musik Gaul 00.30 Lingkungan Hidup 01.00 Sentuhan Sanubari

23.30 Warta Dunia

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.


24

INSPIRASI

Kamis 2 DESEMBER 2010

KORAN JAKARTA

®

Lily Cole

Berbagi Kisah dengan Pengungsi

M

odel dan aktris yang bermain dalam film The Imaginarium of Doctor Parnassus, Lily Cole, tidak hanya getol bergiat dalam aksi peduli lingkungan. Baru-baru ini, ia menyempatkan diri meluangkan waktunya mengunjungi para pengungsi yang berada di wilayah Nai Soi Camp, daerah Mae Hong Son, Thailand. Di lokasi pengungsian yang tidak begitu jauh dari perbatasan Burma itu, Lily bertemu dan sempat berdialog dengan

para pengungsi. Dia juga berfoto bersama anak-anak dan ibu-ibu di sana. Dikutip dari laman Look to the Stars, model berusia 22 tahun asal Inggris itu mengunjungi kamp pengungsian bersama organisasi sosial Christian Aid. Di sana, terdapat sekitar 145 ribu pengungsi asal Burma yang berada di sembilan kamp, sepanjang perbatasan Thailand. Mereka berada di pengungsian dengan alasan keamanan. Nai Soi Camp menjadi salah satu tempat yang dihuni oleh sekitar 15 ribu pengungsi yang datang ke sana karena mencari aman. Di lokasi ini, Lily bisa menyaksikan secara langsung apa yang dilakukan oleh para pengungsi untuk bertahan hidup dan menjalani kehidupan sehari-hari.

“Kunjungan ini benarbenar sangat menggugah dan menginspirasi saya, karena bisa menyaksikan secara langsung bagaimana bantuan diberikan dan bagaimana mereka juga berupaya menyelesaikan masalah masing-masing di antara keterbatasan,” tutur dia. Model yang identik dengan rambut indahnya ini menambahkan, ada beberapa hal yang menarik perhatiannya, seperti adanya pusat atau balai latihan menenun serta pengumpulan hasil tanaman. “Pusat pelatihan serta program makanan yang mereka siasati telah menjadi alasan hingga mereka bisa bertahan hidup hingga saat ini,” ujarnya lugas. Dengan sedikit bantuan yang diberikan oleh organi-

REUTERS/BENOIT TESSIER

sasi sosial, serta kolaborasi pengadaan program, dituturkan Lily, keadaan menjadi lebih baik. Ke depannya, ia berharap masih akan terus berlanjut dan lebih maju dari apa yang ia lihat. “Semuanya mengagumkan, dan saya benar-benar merasa beruntung bisa turut menjadi bagian dari aksi ini,” ungkap model yang mulai berkarier sejak usia 14 tahun ini. Selama kunjungannya di kamp, Lily sempat bertemu sejumlah keluarga yang berbagi cerita dengannya. Di antara mereka, ada Su Meh, yang tinggal bersama suami dan tiga anaknya, yang berada di sana ketika desanya dibakar. Bantuan dimanfaatkan untuk membangun rumah dan gudang tempat pendistribusian makanan. rai/L-4

Damien Dematra

Ciptakan Rekor Dunia Baru

P

enulis Damien Dematra memecah rekor dunia lewat buku terbarunya sebagai buku dengan judul terpanjang di dunia. Buku kedelapannya tentang Obama itu memiliki judul yang terdiri dari 9.647 karakter atau sebanyak 2.019 kata. Rekor yang sama sebelumnya, dipegang oleh Dr. Sreenathachary Vangeepuram dari India, dengan judul buku sepanjang 5.633 karakter atau 1.086 kata. Verifikasi raihan rekor tersebut diberikan pihak museum rekor dunia secara resmi, pada Selasa (30/11), di Galery Café, Tim, Jakarta. Di-

temui di sela-sela menerima sertifikat, penulis dan juga pelukis itu menuturkan kalau raihan tersebut menjadi yang ketiga, setelah sebelumnya, ia ditetapkan sebagai penulis buku tertebal di dunia (5247 halaman) dan pelukis tercepat di dunia (9 menit 41 detik). “Meski judulnya panjang, intinya bisa disederhanakan menjadi Artobama, atau bisa dimaknai sebagai kisah hidup seorang Obama yang sangat dramatis dan layaknya sebuah seni (the art of life),” ujarnya lugas. Buku yang sampulnya penuh oleh tulisan judul itu

KORAN JAKARTA/RAI

dibuat Damien dalam bahasa Inggris. Di dalamnya, ada kutipan dialog film, lukisan serta sedikit ulasan sastra tentang Obama. Penggunaan bahasa Inggris, disebut Damien karena disesuaikan

dengan target untuk memecah rekor dunia dan untuk publik internasional. “Sewaktu ditetapkan sebagai penulis dengan buku tertebal, saya merasa tertantang untuk memecah rekor lain, yakni buku dengan judul terpanjang, makanya saya coba buat Artobama, dan selesai dalam satu minggu,” ungkapnya berkisah. Sebelumnya, penggemar presiden AS tersebut memecah rekor buku tertebal dunia lewat karyanya bertajuk Obama & Pluralism. Buku setebal 5247 halaman itu mengalahkan rekor yang dipegang oleh Agatha Chris-

tie sebelumnya, dengan tebal buku 4032 halaman. “Total, sudah ada delapan buku saya tentang Obama. Kenapa harus dia? karena bagi saya, kisah hidupnya sangat menarik untuk digali, semangatnya, hingga bisa menjadi orang nomor satu di AS,” tuturnya antusias. Penetapan buku dengan judul terpanjang oleh museum rekor dunia, disebut Damien akan dilanjutkan dengan mendaftarkannya pada Guinness World Records. Menurut dia, sudah saatnya, ada orang Indonesia yang juga bisa memecah rekor dunia. rai/L-4

AFP/MAX NASH

Radiohead

Lindungi Lingkungan lewat Instalasi Seni

S

alah satu personil grup musik Radiohead, Thom Yorke, membuat satu aksi mengejutkan baru-baru ini. Bersama organisasi peduli lingkungan, 350 Earth, ia mengusung kampanye peduli bahaya perubahan iklim lewat instalasi seni berupa gambar tokoh legendaris King Canute untuk menarik perhatian para pejabat dan pengambil kebijakan. Thom tidak sendiri. Untuk merealisasikan gagasan dan desainnya, ada sekitar dua ribu orang yang akan berdiri membentuk pola King Canute. Para relawan tersebut akan menantang angin dan hujan agar bisa bersama-sama membuat gambar utuh dan bisa dilihat dari atas. “Rencananya kita akan membuat gambar ini bisa tampak utuh dari langit, untuk mengingatkan para pejabat yang bakal mengadakan pertemuan di Cancun agar mereka tidak melupakan bahaya perubahan iklim dan memprioritaskannya,” tutur vokalis yang juga jago bermain piano dan gitar ini, seperti dikutip dari laman Look to the Stars. Desain King Canute, yang bakal dibentuk oleh para relawan, merupakan gagasan Thom yang beranjak dari cerita legendaris. King Canute pernah mengambil kebijakan yang berupaya menjaga

dan memelihara lingkungan, khususnya di bagian laut dan samudera. Salah seorang personel Radiohead selain Jonny Greenwood, Ed O’Brien, Colin Greenwood, dan Phil Selway ini berharap dengan mengusung sosok Canute, ada gambaran sekaligus pesan bagi para pejabat dan kepala pemerintah untuk menyadari bahaya jika mereka mengabaikan perubahan iklim. Oleh sebab itu, perlu adanya aksi nyata agar hal itu tidak terjadi, dan tindakan itu mesti diambil dalam waktu dekat tanpa menunggu atau menundanya lagi. Seni display yang menyerupai instalasi masif ini menjadi gerakan peduli lingkungan yang cukup besar yang dilakukan Thom bersama organisasi 350 Earth. Bill McKibben, pendiri organisasi tersebut, menuturkan gagasan Canute ditujukan agar para pemimpin negara juga bisa meniru apa yang dilakukan olehnya. Kekhawatiran penyanyi yang tahun ini berusia 42 tahun itu pada perubahan iklim didasari berbagai alasan. Di antaranya pendapat para peneliti yang sudah mengingatkan bahwa pemakaian karbon yang berlebihan telah merusak atmosfer. Dikhawatirkan, beberapa waktu ke depan, hal itu bisa memberi dampak lebih buruk. rai/L-4

EVENT

Hidup Sehat melalui Sepeda Santai Aktivitas bersepeda sudah beberapa tahun ini menjadi gaya hidup di Jakarta. Hal itu ditandai banyaknya peminat acara sepeda santai.

S

alah satunya yang digelar komunitas sepeda santai di daerah Rawamangun Jakarta Timur. Bertajuk Jayabaya Fun Bike, gelaran sepeda santai yang melibatkan hampir 1800 orang itu, secara massive mengikuti rute yang sudah disediakan. Gelaran ini diusung oleh even organizer Citra Bunda Buana (CBB) bersama kampus Universitas Jayabaya, pada Minggu (28/11). Sedari pagi, sejumlah peserta yang datang dari berbagai kalangan dan ragam usia sudah memadati lapangan parkir kampus yang berlokasi di daerah Pulomas, Jaktim itu. Masing-masing bersiap dengan jenis sepeda yang juga beragam jenisnya, dari bentuk standar sepeda biasa, hingga yang lipat dan model terbaru.

Sekiranya sudah banyak yang berkumpul, maka ketua panitia Zahlul Fadhil didampingi ketua Yayasan Universitas Jayabaya, Yuyun Moeslim Taher melepas para peserta. Ribuan orang yang berkumpul berkelompok dengan iringan bunyi angkringan sepeda itu terdengar riuh. Dari pelataran kampus, mereka mengikuti rute yang cukup panjang, melewati Jalan Ahmad Yani-Jalan Pemuda-Jalan Pramuka hingga kembali ke kampus Jayabaya. Sesuai temanya, fun bike, maka sepeda santai juga dilengkapi oleh panggung hiburan, yang untuk gelaran ini mengusung sejumlah musisi dari beragam jenis musik. Di antaranya, Hari Savalas, Minawati Dewi, Meggy Diaz, dan pedangdut asal Medan

[D] INDONESIAN / COMEDY

[R] ENGLISH / ANIMATION

DOK PANITIA

Camel Petir. Jelang siang, semua gelaran usai. Namun, tidak bagi mereka yang tergabung dalam komunitas sepeda, ada yang berkumpul dan bercengkerama terlebih dulu. Salah

[R] ENGLISH / ACTION

satunya, Klub Sepeda Anak Rawamangun atau KSAR, yang juga menjadi penyelenggara dan beberapa anggotanya banyak turut serta. Gelaran fun bike kali ini menjadi menarik ketika diusung oleh kampus

[R] ENGLISH / FANTASY

yang notabene menjadi salah satu institusi pendidikan. Yuyun Moeslim, Ketua Yayasan Jayabaya menuturkan, dirinya melihat kegiatan fun bike tersebut bisa juga berfungsi untuk menggalang rasa kebersamaan dan solidaritas, selain pada dasarnya untuk memperingati Hari Pahlawan yang jatuh pada 10 November. Yuyun menambahkan, gelaran ini secara tidak langsung juga bermanfaat sebagai salah satu upaya untuk mengajak publik menaruh perhatian pada pemeliharaan lingkungan. Karena, dengan bersepeda, berarti juga turut memberikan dukungan terhadap pengurangan pencemaran udara yang berasal dari asap kendaraan bermotor. Oleh karenanya, pada kesempatan itu, dia berharap kepada para pencinta sepeda untuk terus menggalakkan sepeda sebagai alat transportasi alih-alih harus menggunakan kendaraan bermotor. Karena, dengan bersepeda, kata dia, sangat

[D] ENGLISH / HORROR

mendukung program pemerintah dalam mengurangi pencemaran udara. Ungkapan senada ditegaskan Ketua Pelaksana, Zahlul. Menurutnya, ajang yang untuk kali pertama digelar antara CBB dan Jayabaya itu memang menjadi bagian dari dukungan program pemerintah untuk mencegah pemanasan global. Bahkan, menurutnya makin banyaknya peminat sepeda menjadi tren yang positif, karena bisa mengurangi pemakaian bahan bakar dan secara tidak langsung juga meniadakan polusi udara. Hari Idris, Wakil Ketua menambahkan, melihat antusiasme para peserta ada kemungkinan ajang ini akan berlanjut menjadi ajang rutin. Para peserta, kata dia, tidak hanya berasal dari daerah lingkungan sekitar kampus, tapi juga ada yang jauh-jauh datang dari Tangerang, Lenteng Agung dan Kebon Jeruk, Jakarta Selatan. rai/L-4

[D] ENGLISH / COMEDY

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, all days until, 31 december 2010 * BNI Credit Card (Gold, Titanium, Platinum), Regular Class, Saturday only, until 31 december 2010 HISSS GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 MOI: 21:30 TK: 12:00 CP: 16:45

2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

[D] SWEDISH / THRILLER

YOU AGAIN GI: 12:00 14:15 19:45

[D] ENGLISH / HORROR

* UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011 Buy 2 get 1 free reguler : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, All days until 31 december 2010 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011 [D] HINDI / DRAMA

SUSAHNYA JAGA KEPERAWANAN DI JAKARTA TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45

OPENS TODAY

RAPUNZEL GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 GI 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 PP 3D: 12:30 14:45 17:15 19:30 21:45 MOI: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 MOI 3D/TK: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 TK/CP: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 CP 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00

UNSTOPPABLE GI/MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 PP VELVET: 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI DINING: 13:00 15:15 MOI VELVET: 19:45 22:00 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:45 CP VELVET: 12:00 15:15 18:00 21:00

HARRY POTTER & DEATHLY HALLOWS GI: 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 PP: 12:00 13:00 15:00 18:00 21:00 PP VELVET: 14:00 17:00 20:00 MOI: 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 MOI DINING: 19:30 MOI VELVET: 13:30 16:30 TK: 12:15 13:00 14:10 15:15 16:00 17:10 18:15 19:00 20:10 21:15 22:00 CP: 12:00 15:00 18:00 21:00 CP VELVET: 13:00 16:00 19:00 22:00

GUZAARISH GI: 15:30 18:30 21:15

[D] HINDI / COMEDY

GOLMAAL 3 MOI: 16:00 21:30

THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO GI: 21:30

THE PRESENCE GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI: 13:15 18:45 TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 CP: 14:30 21:15

[D] ENGLISH / DRAMA

SOCIAL NETWORK GI: 12:30 17:15 22:00

[SU] ENGLISH / ANIMATION

MEGAMIND GI: 12:00 16:30 21:00 GI 3D: 14:15 18:45 PP: 12:30 14:45 MOI: 13:45 TK: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25 CP: 12:15 19:00

12th Jiffest at blitzmegaplex Pacific Place 25 Nov – 5 Dec 2010. Discount for online purchase with blitzCard. More info www.blitzmegaplex.com or (021) 235-80-200.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.