EDISI 885 - 9 DESEMBER 2010

Page 1

Kamis, 9 Desember 2010

KORAN JAKARTA

Edisi 885/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

2 I Tanggap Darurat

6 I Pajak Restoran

7 I Sunu Melenggang

Gubernur DIY Sri Sutan HB X memperpanjang masa tanggap darurat penanganan bencana korban letusan Gunung Merapi.

Potensi penerimaan pajak sebesar 50 miliar rupiah per tahun dari penerapan pajak restoran di DKI sebesar 10 persen dinilai terlalu kecil.

Petenis Sunu Wahyu Trijati mencundangi Rizki Bagus dalam laga perdana Turnamen Garuda Tennis Masters.

ANTARA/ANDIKA WAHYU

SMS

Prospek Perekonomian I Infrastruktur Menjadi Titik Lemah

PERTEMUAN BILATERAL I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Sultan Haji Hassanal Bolkiah usai melakukan pertemuan bilateral di The Laguna Resort and Spa, Nusa Dua, Bali, Rabu (8/12) malam. Pertemuan dilakukan dalam kaitan Bali Demokrasi Forum III yang akan dimulai hari ini dengan dihadiri sejumlah pimpinan dari berbagai negara.

RUMGAPRES/ABROR RIZKI

EKONOMI 9 I Krisis AS Berlanjut Pemulihan ekonomi Amerika Serikat belum menemukan bentuknya, bahkan pada tahun depan diprediksi akan terperosok untuk kedua kalinya. Sejumlah kalangan tidak ragu-ragu dengan keberhasilan kebijakan bank sentral AS (The Fed).

INDIKATOR Ekspor Gas Naik 70,1 Persen Niai ekspor gas Indonesia hingga Oktober 2010 mencapai 10.779 juta dollar AS atau meningkat 70,1 persen dibanding periode sama 2009. Nilai ekspor gas berkontribusi 8,62 persen terhadap total ekspor. Negara tujuan utama ekspor gas Indonesia adalah Jepang, Taiwan, China, Korea Selatan, Taiwan, dan Meksiko. Sumber utama gas Indonesia berasal dari kilang Bontang di Kalimantan Timur, yang menghasilkan 18-20 juta ton gas alam cair dan kilang Arun di Banda Aceh, yang memproduksi 2,5 juta ton gas alam cair atau liquefied natural gas (LNG). Ekspor Gas (juta dollar AS) 11.744,20

12.000,00

10.779,50

10.000,00 8.000,00

7.824,20 6.338,10

6.000,00 4.000,00 2.000,00 0,00 Jan-Okt Jan-Okt 07 08

Jan-Okt Jan-Okt 09 10

SUMBER : BPS

Pelaksanaan Otda

Pemerintah Daerah Jangan Cuma Menuntut Hak JAKARTA – Pemerintah daerah, khususnya di tingkat kabupaten/ kota, harus melaksanakan kewajibannya dan tidak hanya menuntut hak otonomi, sebab otonomi daerah (otda) tidak bisa lepas dari kerangka NKRI, yaitu pemegang kekuasaan pemerintahan tertinggi adalah presiden. “Presiden melalui UU Otda mendelegasikan sebagian kewenangannya ke daerah,” kata Mendagri Gamawan Fauzi saat dihubungi di Jakarta, Rabu (8/12), terkait dengan kewajiban daerah dalam ikut membantu penanggulangan pascabencana. Artinya, kata Mendagri, tetap harus ada pertanggungjawaban dari pendelegasian kewenangan yang diberikan pada daerah. “Namun sering kali orang mencampuradukan sistem otonomi federal dengan NKRI,” katanya. Gamawan mengingatkan dalam otda, hanya enam kewenangan yang masih dipegang pusat yaitu politik luar negeri, pertahanan, keamanan, hukum, moneter, dan fiskal nasional, serta agama. Di luar itu daerah diberi hak otonomi penuh untuk mengaturnya. Namun, bukan berarti tak ada kewajiban. Pendelegasian harus tetap disertai tanggung jawab. “Kalau ada masalah, bagaimana nih pemerintah pusat. Tapi kalau APBD-nya jangan disentuh, ini kewenangan kami. Tak bisa begitu,” ujar Mendagri Misalnya, dalam politik dan

keamanan, kepala daerah tetap memunyai kewajiban tentang itu. Sesuai undang-undang, salah satu kewajiban dari para kepala daerah adalah menjamin ketentraman dan ketertiban masyarakat Terkait dengan masalah tersebut, lanjut Mendagri, kepala daerah harus sadar akan tugas dan kewajibannya yang salah satunya adalah menjamin ketenteraman dan keamanan masyarakat. Oleh karena itu, seorang kepala daerah harus banyak turun ke lapangan,

« Nah kepala daerah inilah yang nanti membantu badan penanggulangan bencana di daerah.

»

Gamawan Fauzi MENTERI DALAM NEGERI

mendeteksi setiap potensi konflik. “Kewajiban kepala daerah selain memelihara ketertiban dan keamanan, juga penanganan bencana. Misalnya, daerah wajib membentuk badan penanggulangan bencana daerah,” katanya Memang kata Gamawan, penanganan bencana ada skala daerah dan nasional. Tapi yang paling utama adalah daerah dulu. Kalau skalanya besar, nanti akan dibantu oleh pusat. Kalau pusat itu kan yang mengkoordinir lewat Badan

Nasional Penanggulangan Bencana. “Nah kepala daerah inilah yang nanti membantu badan penanggulangan bencana di daerah.” Ketegasan Sikap Sementara itu, menurut pengamat politik dari Universitas Indonesia Arbi Sanit, permintaan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono agar pemerintah daerah bertanggung jawab penuh terhadap rehabilitasi bencana merupakan bentuk ketegasan sikap pemerintah pusat. Arbi menilai daerah terkadang pura-pura lupa terhadap kewajibannya. Sebaliknya, untuk urusan hak, pemerintah daerah kerap jemput bola. Bahkan, tak jarang melakukan suap untuk mempercepat haknya. “Sikap daerah memang aneh. Mereka hanya menunggu. Tapi untuk fasilitas mau mengejar. Untuk kewajiban, baru minta ke pusat,” ujar Arbi saat dihubungi di Jakarta, Rabu. Secara spesifik, Arbi menjelaskan, daerah bertanggung jawab penuh urusan pendanaan rehabilitasi bencana, daerah tidak sertamerta menanggung semuanya. Namun, daerah diharapkan bisa memperhitungkan apakah daerahnya memiliki tingkat kerawanan tinggi atau rendah terhadap bencana. Jika daerah itu rawan bencana, pemerintah daerah bisa langsung mengajukan anggaran ke pemerintah pusat sebagai langkah antisipatif. ags/way/AR-3

Indonesia Sulit Dapat Status Layak Investasi Walau ekonomi Indonesia terus tumbuh namun tidak banyak menyerap tenaga kerja. Akibatnya, pengangguran dan kemiskinan masih menjadi isu utama JAKARTA – Potensi ekonomi Indonesia memang cukup besar, tetapi potensi tersebut masih sulit terealisasi karena keterbelakangan infrastruktur dan kendala birokrasi. Oleh karena itu, Indonesia akan sulit mendapatkan status layak investasi (investment grade). Demikian dikemukakan pengamat ekonomi Universitas Atma Jaya, Jakarta Agustinus Prasetyantoko di Jakarta, Rabu (8/12). “Kalau potensi, kita semua optimistis. Dalam jangka pendek, prospek perekonomian Indonesia memang menjanjikan dengan adanya capital inflow dan pertumbuhan ekonomi yang terus positif. Namun, kita masih harus melihat apakah ada perbaikan dalam jangka panjang,” paparnya. Sebelumnya, Moody’s Investor Service berencana meningkatkan peringkat Indonesia. Sekarang ini, Moody’s menetapkan peringkat surat utang Indonesia di turn Ba2, yang artinya hanya berada dua turn di bawah peringkat layak investasi. Jika menggenggam peringkat layak investasi, Indonesia bisa mendapatkan biaya dana lebih murah karena ekspektasi kupon surat utang yang lebih rendah. Potensi ekonomi ekonomi Indonesia, lanjut Prasetyantoko, membutuhkan eksekusi yang memadai. “Namun infrastruktur masih lemah, penyerapan anggaran lambat, dan sebagainya. Dalam jangka panjang, Indonesia bisa dinilai tidak prospektif,” tegas dia. Pertumbuhan ekonomi Indonesia yang terus positif, tambah Prasetyantoko, juga masih menyisakan masalah. “Walau ada economic growth, tetapi tidak banyak menye-

rap tenaga kerja. Akibatnya, pengangguran dan kemiskinan masih menjadi isu utama,” ungkap dia. Dukungan pemerintah dalam bentuk belanja negara, menurut Prasetyantoko, juga masih kurang optimal. Hingga 30 November 2010, anggaran negara masih mencatatkan surplus sebesar 25,8 triliun rupiah. “Kalau masih ada Silpa (Sisa Lebih Pembiayaan Anggaran), akan sulit,” ujar dia. Oleh karena itu, kata Prasetyantoko, Indonesia cukup sulit mendapatkan status investment grade. “Skenario paling optimistis mungkin pada pertengahan atau akhir tahun depan. Namun, ini pun sepertinya sulit,” jelas dia. Dengan begitu, menurut Prasetyantoko, potensi Indonesia hanyalah sekadar potensi. “Sulit untuk direalisasikan dengan upgrading ke investment grade,” tegasnya. Titik Lemah Pengamat ekonomi Universitas Gadjah Mada A Tony Prasetiantono mengatakan bahwa pengembangan infrastruktur merupakan titik terlemah dalam perekonomian Indonesia. “Pemerintah masih sangat gamang untuk membangun infrastruktur,” jelas dia. Pemerintah, lanjut Tony, masih sangat mengharapkan swasta ikut berperan dalam pembangunan infrastruktur. “Padahal, pemerintah memiliki Silpa yang tidak sedikit, tahun lalu saja sekitar 38 triliun rupiah. Kalau ini bisa dimanfaatkan untuk infrastruktur, maka bisa lebih maju,” katanya. Direktur Riset Ekonomi dan Kebijakan Moneter BI Perry Warjiyo mengatakan Indonesia justru memiliki prospek perekonomian yang cukup baik. “Indonesia cukup baik, tahan dalam menghadapi krisis. Ini yang mendorong arus modal asing masuk ke Indonesia,” jelas dia. Arus modal asing, lanjut Perry, memang masih akan menyerbu negara-negara berkembang termasuk Indonesia. Studi Institute of International Finance menyebutkan bahwa arus modal asing ke negara-negara berkembang pada 2011 diperkirakan mencapai 833,5 miliar dollar AS, meningkat dari 2010 yang sebesar 825 miliar dollar AS. aji/AR-2

KJ/REPIANTO

FILE Wakil Gubernur DKI Prijanto tentang pajak terhadap usaha a warung tegal (warteg) DOK KORAN JAKARTA

“Pajak itu kan n kewajiban kew waj ajib i an k kalau alau al au dia memenuhii syaratt wajib jib ji b pajak, ya bayar pajak. Gaji saja kena pajak kok.” Jakarta, 2 Desember 2010

“Oh saya nggak tahu masalah itu.” Jakarta, 3 Desember 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Daerah Istimewa

Amanat Presiden RUU DIY Segera Diterbitkan NUSA DUA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, dalam waktu dekat, bakal menerbitkan amanat presiden (ampres) pengajuan draf Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) ke DPR. Sebelum ampres dikeluarkan, Presiden akan mempelajari draf akhir yang sudah diajukan oleh Kementerian Dalam Negeri. “Draf itu nanti dibahas dengan Menko Polhukam, segera setelah dari Bali, langsung diproses oleh Presiden Yudhoyono,” kata juru bicara kepresidenan, Julian A Pasha, di Nusa Dua, Bali, Rabu (8/12) malam. Julian mengatakan draf RUU tentang Keistimewaan DIY telah diterima oleh Sekretariat Negara. “Namun karena Presiden Yudhoyono sedang di Bali, belum bisa

langsung ditindaklanjuti. Tapi nanti secepatnya akan dibahas,” katanya. Draf final RUU, lanjut Julian, akan diteliti lebih dalam oleh Presiden Yudhoyono dengan memperhatikan aspirasi masyarakat DIY belakangan ini. “Nanti setelah diproses, diterbitkan ampres, untuk kemudian diajukan kepada DPR,” kata Julian. Sebagaimana prosedur penyusunan undang-undang, setelah draf final disusun pemerintah, Presiden menerbitkan ampres sebagai pengantar agar draf RUU dibahas di DPR. Ampres itu biasanya juga menunjuk para pihak yang mewakili pemerintah dalam pembahasan RUU di DPR. Sebagaimana diberitakan, Kementerian Dalam Negeri telah menuntaskan draf akhir RUU tentang Keistimewaan DIY. Mendagri

DOK KORAN JAKARTA

Julian A Pasha

Gamawan Fauzi telah menyerahkan draft RUU ke Sekretariat Negara. Kurangi Polemik Wakil Ketua Komisi II DPR Ganjar Pranowo meminta peme-

rintah segera mengirimkan draf revisi RUU Keistimewaan DIY ke DPR. Semakin cepat pemerintah melakukan hal itu, akan semakin baik untuk mengurangi polemik di masyarakat. DPR akan membantu meredam polemik masalah ini. Ketika draf telah ada di DPR dan sikap pemerintah menjadi jelas, nantinya DPR akan membantu meredam polemik dengan cara mendesimenasi informasi tersebut ke daerah. “Kita akan jelaskan, ini lho sikap pemerintah, ini alasan mereka bersikap begitu. Yang jelas kita akan bantu jelaskan,” ungkapnya. Sebelumnya, guru besar ilmu pemerintahan dari Universitas Gadjah Mada (UGM), Purwo Santoso, berpendapat opsi pemilihan langsung untuk menentukan siapa

Gubernur DIY dalam RUU tentang Keistimewaan DIY sudah tepat. Opsi ini ditawarkan sebagai kompromi. “Desain pengisian jabatan gubernur melalui pemilihan harus dibaca dalam keseluruhan desain yang kami susun. Kalau dibatasi hanya soal pemilihan versus penetapan, tidak akan terjadi titik temu. Kami ingin menawarkan semacam kompromi atau jalan tengah,” katanya. Jalan tengah yang dimaksud, Sultan dan Pakualam ditaruh di posisi tinggi dan terhormat serta menentukan kebijakan yang vital dan mendasar, namun tidak menjalankan pemerintahan secara operasional. Otoritas kedua tokoh tersebut dikukuhkan dalam suatu lembaga baru yang belum pernah ada sebelumnya. ito/har/P-3


2

NASIONAL

Kamis 9 DESEMBER 2010

®

Antisipasi Lahar Dingin I Sistem Peringatan Dini Akan Dipasang di Kali Code

VARIA

DIY Perpanjang Tanggap Darurat

» Kearifan 2010

Saat ini, masih ada ancaman sekunder dari erupsi Gunung Merapi, seperti banjir lahar dingin.

KORAN JAKAKARTA/EKO S

»

Menteri Kebudayaan dan Pariwisata (Menbudpar) Jero Wacik (tengah) didampingi Direktur Eksekutif United Nations World Tourism Organization (UNWTO) Marcio Favilla (kiri) saat penutupan acara “WISDOM 2010” di Yogyakarta, Rabu (8/12). Hasil rekomendasi WISDOM 2010 ini akan dibawa pada “World Culture Forum” di Bali.

Polda Jateng Tingkatkan Pengamanan Objek Vital SEMARANG—Kapolda Jawa Tengah Inspektur Jenderal Polisi Edward Aritonang menyatakan pihaknya telah meningkatkan pengamanan di beberapa objek vital, termasuk tempat ibadah dan markas kepolisian, pasca penemuan rangkaian bom di sejumlah tempat. “Peningkatan keamanan tersebut untuk memberikan rasa aman dan nyaman kepada masyarakat dalam beraktivitas pasca penemuan bom di Klaten, Solo, dan Sukoharjo,” kata Kapolda di Semarang, Rabu (8/12). Edward mengatakan sekarang pihaknya sedang menyelidiki secara intensif kasus penemuan rangkaian bom berdaya ledak rendah di sejumlah tempat yang menimbulkan ketakutan masyarakat. “Kami masih menyelidiki secara KJ/YUDHISTIRA SATRIA intensif guna mengungkap kasus ini sehingga pelaku dan motif aksi Edward Aritonang teror dapat diketahui,” ujarnya didampingi Wakapolda Jawa Tengah Brigjen Sabar Raharjo. Menurut dia, rangkaian bom yang ditemukan saat ini diamankan di Laboratorium Forensik Mabes Polri Cabang Semarang untuk diteliti jenis bahan-bahan yang digunakan pelaku aksi teror. Kapolda mengimbau kepada masyarakat agar tetap tenang, tidak terprovokasi, dan tidak terpecah belah dengan saling menuduh karena polisi berusaha keras mengungkap kasus penemuan rangkaian bom. Sebelumnya, di pos polisi lalu lintas depan Rumah Sakit Islam Klaten dan pos polisi Karang, Kecamatan Delanggu, Kabupaten Klaten, serta di tempat ibadah di Kecamatan Sleman, ditemukan rangkaian bom molotov pada Rabu (1/12). Temuan rangkaian bom molotov yang terdiri atas lima botol bensin, detonator, pengatur waktu, dan baterai itu sempat menggegerkan warga setempat. Kemudian, pada Selasa (7/12), bom rakitan juga ditemukan di depan kantor Polsek Kota Pasar Kliwon, Polresta Surakarta, dan di Gereja Katolik Kristus Raja di wilayah Gawok, Kecamatan Baki, Kabupaten Sukoharjo. Rakitan bom yang ditemukan di Sukoharjo, yang terdiri atas dua kaleng serbuk, pengatur waktu, detonator, dan paku, sempat meledak namun hanya merusak sebuah pot bunga dan tidak menimbulkan korban jiwa. SM/Ant/AR-1

Jl. KH Mas Mansyur No.71 Jakarta Pusat 10230 Homepage DJP :http://www.pajak.go.id

KORAN JAKARTA

Telp. (021) 31925825 Faks. (021) 31925855

PENGUMUMAN LELANG Nomor: Peng-02/WPJ.06/KP.1104/2010

SLEMAN – Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) Sri Sultan Hamengku Buwono X memperpanjang masa tanggap darurat penanganan bencana korban letusan Gunung Merapi selama 14 hari. Masa tanggap darurat dari Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) berakhir 9 Desember 2010. “Masa tanggap darurat untuk bencana letusan Gunung Merapi ini kami perpanjang selama dua minggu hingga 23 Desember nanti dengan pertimbangan saat ini masih banyak pengungsi yang harus ditangani,” kata Sri Sultan Hamengku Buwono X, di Sleman, Rabu (8/12).

Sri Sultan menjelaskan penanganan selama perpanjangan masa tanggap darurat ini akan dilakukan Pemerintah Provinsi DIY dan Pemerintah Kabupaten Sleman. “Perpanjangan masa tanggap darurat ini harus dilakukan untuk memenuhi kebutuhan pengungsi agar dapat berjalan dengan cepat. Saat ini masih banyak pengungsi. Masak mau memberi makan pengungsi saja harus lelang dulu,” kata Sri Sultan. Gubernur DIY mengatakan saat ini masih banyak yang harus ditangani terkait dengan pengungsi bencana Merapi, baik terkait pemenuhan kebutuhan hidup maupun kebutuhan lainnya. “Pengungsi yang tidak memiliki rumah lagi atau rusak parah kan tetap harus berada di barak sampai nanti mereka dipindahkan ke rumah hunian sementara. Jangan sampai hal ini terputus,” katanya. Alasan perpanjangan tang-

gap bencana ini juga karena saat ini masih ada ancaman sekunder dari erupsi Gunung Merapi seperti banjir lahar dingin. “Bahkan ancaman sekunder ini tidak hanya di wilayah Kabupaten Sleman, namun juga di Kota Yogyakarta dan Kabupaten Bantul. Agar penanganan lebih cepat, maka masa tanggap darurat ini diperpanjang,” kata Sri Sultan. Sementara itu, Bupati Sleman Sri Purnomo mengatakan perpanjangan masa tanggap darurat ini akan memudahkan pengungsi dalam memenuhi kebutuhan sehari-hari. “Dalam masa tanggap darurat ini, tidak diperlukan aturan resmi untuk pemenuhan kebutuhan pengungsi sehingga dapat dilakukan lebih cepat,” kata Sri Purnomo. Sistem Peringatan Di tempat terpisah, Pemerintah Kota Yogyakarta berencana memasang alat sistem

peringatan dini banjir lahar dingin di sepanjang Kali Code. Tujuannya untuk memberikan informasi yang cepat dan seragam kepada warga bantaran Code terkait ancaman bahaya sekunder banjir lahar dingin pascaerupsi Gunung Merapi. “Ini penting karena kita tidak tahu sampai kapan banjir lahar dingin akan terus mengancam Code,” kata Wali Kota Yogyakarta Herry Zudianto, di Balaikota Yogyakarta, Rabu. Herry menjelaskan sistem peringatan dini itu mencakup sistem komunikasi yang terpusat di posko penanggulangan bencana banjir Code Pemerintah Kota Yogyakarta. Dari situ, informasi akan diteruskan ke warga melalui pengeras-pengeras suara yang akan dipasang di sepanjang 6 km bantaran Code di wilayah Yogyakarta. “Hal ini penting sebagai patokan bagi warga kapan harus mengungsi dan kapan tidak,”

kata Herry. Sementara itu, banjir lahar dingin kembali memutus jalan utama yang menghubungkan Kota Yogyakarta dan Magelang. Ketinggian banjir yang membawa lumpur dan material batuan itu mencapai dua meter. Banjir itu juga hampir menenggelamkan puluhan kios di Pasar Jumoyo, Salam, Magelang. Ketinggian banjir mencapai sekitar dua meter. Hanya tembok atas pintu dan atap yang tampak. Ketinggian lahar dingin di jalan raya mencapai sebatas pinggang orang dewasa. Sejumlah pengendara yang melintas dari arah Yogyakarta sempat terjebak. Banjir lahar dingin itu terjadi akibat luapan Sungai Putih yang mengalir tepat di belakang pasar. Luapan lahar dingin masuk ke area pasar dan jalan raya sejak pukul 16.00. Atas kondisi itu, sejumlah warga mulai mengungsi. YK/Ant/AR-1

» Gelar Perkara Gayus »

Dari kiri ke kanan: Kepala Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) Yunus Husein, Deputi Bidang Penindakan Komisi Pemberantasan Korupsi Ade Rahardja, Kepala Divisi Humas Mabes Polri Irjen Iskandar Hasan serta Sekretaris Satgas Pemberantasan Mafia Hukum Denny Indrayana, menghadiri gelar perkara kasus Gayus Tambunan, di aula Bareskrim Mabes Polri, Jakarta, Rabu (8/12). Yunus mengatakan Gayus tidak hanya bisa dijerat pasal gratifikasi saja, tetapi juga pasal tentang pencucian uang.

ANTARA/YUDHI MAHATMA

Kasus Bibit-Chandra

Basrief Berharap DPR Dukung “Deponeering” JAKARTA – Jaksa Agung Basrief Arief mengharapkan Komisi III DPR mendukung langkah Kejaksaan Agung yang akan men- deponeering kasus dua pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Bibit Samad Riyanto dan Chandra M Hamzah. Tiga lembaga, yaitu Mahkamah Agung, Mahkamah Konstitusi, dan Kepolisian RI, sudah menyampaikan sikapnya. “Kami mengharapkan DPR mendukung langkah kami. Apa yang disampaikan dalam rapat kerja ini baru suatu pendapat, belum menjadi keputusan lembaga legislatif. Nah, prosesnya itu masih akan dibicarakan di Komisi III dan mungkin akan diteruskan ke paripurna, barulah jadi keputusan legislatif. Jadi saya belum bisa mengomentari itu,” kata Jaksa Agung Basrief Arief seusai rapat kerja dengan Komisi III di Gedung DPR, Jakarta, Rabu (8/12).

Deponeering atas kasus Bibit-Chandra telah diumumkan Plt Jaksa Darmono. Pengumuman deponeering yang disampaikan Darmono masih merupakan kebijakan secara substansial. Untuk membuat keputusan formal pengabaian perkara atas kasus BibitChandra itu Jaksa Agung harus meminta saran dan pendapat dari badan-badan kekuasaan negara yang berhubungan dengan kasus tersebut. Dalam raker dengan Jaksa Agung, anggota Komisi III DPR belum satu suara merespons keputusan substansial yang telah dikeluarkan Kejaksaan Agung itu. Ada yang menginginkan deponeering, tetapi ada juga yang menghendaki dikeluarkannya Surat Ketetapan Penghentian Penuntutan Perkara (SKP3). Basrief mengaku belum bisa berkomentar banyak tentang

KJ/YUDHISTIRA SATRIA

Basrief Arief

perbedaan sikap sejumlah anggota Komisi III DPR itu. Tetapi, dia berharap sikap DPR sama dengan tiga lembaga yudikatif lainnya yang sudah mendukung pengabaian perkara kasus Bibit dan Chandra. “Yang tiga (MA, MK, Polri) sudah setuju (pengabaian perkara). Mudah-mudahan (DPR) sama saja,” kata Basrief.

Basrief mengatakan, Darmono sudah meminta saran dari Ketua DPR, Ketua MA, Ketua MK, dan Kepala Polri. Hingga hari ini Kejaksaan telah menerima respons dari Ketua MK, Ketua MA, dan Kapolri. Ketua MK Mahfud MD telah mengirimkan surat pada 5 November 2010 dan berpendapat bahwa MK tidak bisa memberikan saran dan pendapat hukum. “Tetapi, MK meyakini Kejaksaan Agung telah melakukan kajian secara cermat untuk mengesampingkan perkara Bibit dan Chandra,” ujar Basrief. MA juga sudah memberikan pendapatnya pada 18 November dan menyatakan apabila kejaksaan telah melakukan analisis objektif untuk mengesampingkan suatu perkara dengan asas oportunitas, Kejaksaan bisa memutuskan hal tersebut. “Kapolri juga menyatakan

bahwa Polri tidak keberatan untuk mengesampingkan perkara Bibit-Chandra demi kepentingan umum,” kata Basrief. Secara terpisah, Wakil Jaksa Agung Darmono mengatakan secara kelembagaan, Kejaksaan Agung sudah memutuskan. “Tapi Pak Jaksa Agung menyatakan akan mengadakan evaluasi. Evaluasi terhadap alasan-alasannya dan kemudian yang dinamakan kepentingan umum yang kaya apa. Itu nanti dirumuskan sehingga tidak terjadi kekeliruan,” ujar Darmono. Ketika ditanya apakah sikap pengabaian perkara masih mungkin berubah? “Mudah-mudahan tidak. DPR kan menyatakan tidak dalam posisi menolak atau menyetujui, tapi dalam posisi menyampaikan pendapat. Secara subtansi, keputusan itu sudah diambil,” harap Darmono. eko/AR-1

Pejuang HAM

Asmara Nababan Menangi Yap Thiam Hien Award 2010 3 2500

Jakarta, 09 Desember 2010 Kepala Kantor, ttd I Ketut Bagiarta NIP 196003281988011001

JAKARTA – Mantan pegiat HAM, almarhum Asmara Nababan, memenangi Yap Thiam Hien Award 2010. Penghargaan akan diterima oleh pihak keluarganya dalam acara penyerahan penghargaan di Pusat Perfilman Umar Ismail, 10 Desember 2010. Anggota Dewan Juri, Siti Musdah Mulia, mengatakan mantan Sekjen Komnas HAM ini dipilih karena dinilai konsisten dalam memperjuangkan dan menegakkan hak asasi manusia di Indonesia selama hidupnya. “Sepanjang aktivitasnya tak lelah dan tak kenal kompromi ketika harus berhadapan de-

ngan kekuasaan atau elite politik yang melakukan pelanggaran HAM meskipun kadang ancaman atau teror menderanya,” tegas Siti Musdah Mulia. Asmara mengawali perjuangannya membela HAM sejak bergabung di Komnas HAM tahun 1991. Asmara terus berjuang hingga tutup usia pada 28 Oktober lalu tanpa mencari pujian dan penghargaan. Dewan Juri berpendapat, dia tokoh yang sangat low profile. Ia hadir dalam setiap pertemuan dan menyatakan sikapnya tanpa kompromi. Asmara dipilih karena memenuhi seluruh syarat, seperti

komitmen tinggi terhadap HAM, peduli terhadap kelompok-kelompok marginal, terutama kelompok masyarakat di Tanjung Priok, kaum buruh, rakyat Timor Leste, dan buruh migran. Asmara terpilih dari 12 nomine lainnya melalui sidang dewan juri yang terdiri dari mantan Duta Besar RI untuk PBB di Jenewa Makarim Wibisono, dosen UIN Syarif Hidayatullah Siti Musdah Mulia, Guru Besar Psikologi UI Saparinah Sadli, mantan hakim MK Maruarar Siahaan, dan praktisi hukum Sri Indrastuti Hadiputranto. eko/Ant/AR-1


KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Prolegnas 2011 I Dewan Akan Melakukan Evaluasi Berkala

Kamis 9 DESEMBER 2010

3

» Pertemuan Menlu RI-Malaysia

Anggota Baleg Perlu Ditambah Untuk mewujudkan target legislasi tahun 2011, jumlah anggota Baleg DPR perlu ditambah. Hal ini sekaligus dapat membantu mengatasi penumpukan RUU. JAKARTA — Ketua Badan Legislasi (Baleg) DPR Ignatius Mulyono mengakui, untuk 2010, masih banyak tunggakan legislasi. Guna mengoptimalkan kinerja, diusulkan agar keanggotaan Baleg yang saat ini berjumlah 50 orang ditambah menjadi 150 orang. Apalagi DPR dan pemerintah telah menyepakati 71 rancangan undang-undang (RUU) untuk prolegnas 2011. “Masih banyak anggota DPR yang tidak merangkap tugas, ada sekitar 200 orang. Kalau dialokasikan ke Baleg separuhnya saja, kekuatan Baleg akan bertambah menjadi 150 orang,” ujar Ignatius Mulyono di Jakarta, Rabu (8/12). Politisi Partai Demokrat ini mengatakan bila anggota Baleg menjadi 150 orang, tugastugas yang menumpuk bakal lebih mudah diselesaikan. Dia mencontohkan, dengan jumlah tersebut, dapat dibentuk lima panitia kerja (panja) RUU sekaligus. “Itu langkah yang dapat dilakukan agar kinerja legislasi dapat lebih bagus,” tuturnya. Menurut dia, Dewan harus mengoptimalkan strategi untuk mendukung kerja legislasi seperti penetapan hari legislasi. Strategi yang telah disepakati mesti dijalankan dengan konsisten oleh seluruh pihak agar mampu mendongkrak

kinerja. Walaupun demikian, problem produktivitas legislasi yang rendah juga disebabkan oleh pemerintah yang agak lamban menyusun RUU serta keluarnya Surat Presiden yang seharusnya dapat dipercepat.

KJ/M FACHRI

Ignatius Mulyono

Dia menjelaskan kesepakatan 71 RUU di prolegnas 2011 terdiri dari 36 RUU luncuran prolegnas 2010 dan 35 RUU baru. Pertimbangannya, jelas anggota Komisi II DPR ini, sejak Januari hingga Juni 2010, tidak ada modal dasar yang membahas RUU karena draf RUU dan naskah akademik masih nol. Surat Presiden baru turun Juli sehingga pembahasan baru dimulai Juli. Mengenai progres penyelesaian RUU, sejak Juli hingga

Desember, tambah dia, RUU prolegnas yang diselesaikan baru enam dari 70 RUU yang masuk prolegnas 2010. Kemungkinan besar, Desember ini akan bertambah tiga RUU, sehingga total jumlah RUU prolegnas 2010 yang berhasil diselesaikan menjadi sembilan RUU. Akan tetapi, total RUU yang disahkan adalah 18 RUU, terdiri dari sembilan RUU prolegnas 2010 dan sembilan RUU kumulatif terbuka. Evaluasi Ketua Kelompok Fraksi PDIP di Baleg Arif Wibowo mengatakan menilik kenyataan tersebut, seharusnya DPR lebih sungguh-sungguh bekerja. Dewan juga perlu melakukan evaluasi menyeluruh dan mendalam terhadap setiap urgensi dan substansi RUU. Selain itu, proses penyusunan berikut pembahasannya harus terukur serta dengan kemauan politik yang kuat. Dia berpendapat, 71 RUU yang nantinya ditetapkan sebagai Prolegnas 2011 dalam rapat paripurna sebaiknya terus dievaluasi berkala dan mendalam sekurang-kurangnya tiga bulan sekali. Itu juga dibuka peluang untuk dilakukannya perubahan, baik dalam hal jumlah maupun judul RUU Prioritas. “Upaya ini penting guna menjawab tuntutan dinamika perkembangan keadaan, kemampuan menghasilkan UU yang berkualitas. Langkah ini sebagai bentuk sikap realistis terhadap upaya pencapaian target agar tidak dinilai oleh publik sebagai lebih besar pasak daripada tiang,” tandasnya. har/P-3

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

»

Menteri Luar Negeri Marty M Natalegawa (kanan) mengadakan pertemuan empat mata dengan Menteri Luar Negeri Malaysia Dato' Sri Anifah Bin Hj Aman (kiri) pada pertemuan ke-10 Komisi Bersama Indonesia-Malaysia di Nusa Dua, Bali, Rabu (8/12). Pertemuan dua hari itu merupakan kelanjutan pertemuan sebelumnya untuk membahas berbagai bidang kerja sama sekaligus membicarakan permasalahan yang dihadapi kedua negara akhir-akhir ini.

Revisi UU

Penyelenggara Pemilu Harus Netral JAKARTA – Mantan anggota Komisi Pemilihan Umum (KPU) Valina Singka Subekti skeptis dengan masuknya unsur parpol dalam keanggotaan KPU. Apa bisa orang dari unsur parpol dan menjadi anggota KPU mampu menjaga independensinya tanpa terkooptasi kepentingan politik. “Tidak bisa unsur parpol masuk. Jika masuk, sulit menyelenggarakan pemilu yang independen dan demokratis,” kata Valina saat menjadi pembicara dalam diskusi “Mempertahankan Independensi Penyelenggara Pemilu” di Jakarta, Rabu (8/12). Draf revisi UU Nomor 22

Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pemilu yang disusun Komisi II DPR memperbolehkan anggota KPU dari unsur parpol. Hanya Fraksi Partai Demokrat yang dengan tegas menolak masuknya unsur parpol di KPU, yang itu ditunjukkan dengan walk out ketika dilakukan voting memutuskan masalah tersebut di Komisi II DPR beberapa waktu lalu. Menurut Valina, berdasarkan pengalamannya pada Pemilu 1999, keanggotaan KPU yang mengakomodasi unsur partai justru membuat penyelenggaraan pemilu menjadi kacau. Kepentingan partai dikedepankan dan berujung

pada berantakannya teknis penyelenggaraan pemilu. Untuk itu, dia mengusulkan agar penyelenggaraan pemilu mandiri, yang itu berarti lembaganya harus independen dan anggotanya bersikap netral. Agar semakin efektif, diusulkan agar dalam draf revisi UU Penyelenggara Pemilu juga dicantumkan pasal yang mengatur tentang sistem seleksi. “Saya tak setuju model seleksi anggota KPU seperti pada Pemilu 2009 yang seperti melamar pekerjaan. Banyak orang-orang yang kompeten justru tak lolos,” katanya. Panitia seleksi anggota KPU harus diisi orang yang paham

pemilu dan politik di Indonesia agar mereka bisa memilih dengan objektif. Untuk jangka panjang, Valina mengusulkan agar KPU menjadi lembaga nasional yang memungkinkan adanya jenjang karier bagi anggota KPU, terutama anggota KPU di daerah. Kelembagaan seperti ini bisa meniru model lembaga yang sama di Amerika Serikat, Meksiko, dan Polandia. Ketua PBNU Masdar F Mashudi menanggapi persoalan masuknya unsur parpol ke dalam kelembagaan KPU. Yang mengganggu bukan persoalan itu, justru independensi keanggotaan KPU yang patut dipertanyakan. way/P-3

Tenaga Ahli DPR

Parpol Melakukan Rekrutmen Terselubung JAKARTA – Rekrutmen 560 tenaga ahli DPR yang diserahkan pada anggota atau fraksi dinilai sebagai hal yang keliru. Sekretariat Jenderal DPR, seharusnya menjadi pihak yang merekrut karena penggajiannya dibebankan pada APBN. Ada fraksi yang memberikan syarat bahwa jika terpilih harus mau menjadi kader partai politik anggota. “Hal ini artinya, mereka ingin memanfaatkan rekrutmen tenaga ahli sebagai proses kaderisasi parpol yang dibiayai negara. Apa itu tidak sama artinya mereka menggunakan uang negara untuk kaderisasi parpol,” ujar Koordinator Sinergi Masyarakat untuk Demokrasi Indonesia (Sigma) Said Salahudin, di Jakarta, Rabu (8/12). Menurut dia, pertanyaan yang muncul kemudian adalah

apakah DPR berwenang memaksa seseorang terlibat dalam keanggotaan parpol. Hal itu bertentangan dengan konstitusi. “Melalui pengumuman tertutup akan adanya rekrutmen itu, mereka seolah-olah membuka kesempatan pada masyarakat. Tetapi, pada kenyataannya mereka hanya menjebak masyarakat untuk memilih aliran politik tertentu,” tandasnya. Sekjen DPR Nining Indra Saleh menjelaskan, rekrutmen itu tidak diserahkan ke Setjen karena itu untuk attach ke anggota. Terdapat persyaratan yang diajukan Setjen, tetapi nantinya sepenuhnya hak anggota untuk menentukan mengingat hal itu referensi dari anggota DPR. Mengenai adanya fraksi yang mensyaratkan tenaga ahli terpilih harus menjadi kader parpol, dia mengatakan Setjen

tidak bisa berbuat banyak. “Itu adalah hak anggota, tetapi kalau untuk (tenaga ahli) di alat kelengkapan, itu harus melalui pihak ketiga,” jelasnya. Sekretaris Fraksi PPP Muhammad Romahurmuziy mengatakan, keputusan untuk menambah tenaga ahli ini merupakan satu hal yang telah termaktub dalam Anggaran Pengeluaran dan Belanja Negara (APBN) 2011 Oktober lalu. Penambahan ini akan sangat efektif dalam membantu kinerja dewan. Persoalan ruangan untuk tenaga ahli baru, dia mengatakan terdapat beberapa alternatif yang dapat digunakan. Pertama, mereka tidak harus berkantor di ruangan anggota dan diberikan satu tempat khusus secara kolektif. Atau bekerja secara jarak jauh. har/P-3

Hubungan Bilateral

RI-Singapura Dirikan Sekolah Latihan Militer NUSA DUA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyetujui gagasan didirikannya sekolah instruktur penerbang pesawat tempur dengan Singapura. Sekolah ini akan diwujudkan di Indonesia. Hal ini nantinya akan didalami lagi oleh jajaran TNI AU. “Ada satu gagasan dan disampaikan ke Presiden Yudhoyono dan disetujui, yaitu membentuk sekolah namanya combined fighter courses. Ini sekolah untuk instruktur pilot penerbang tempur,” kata Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro seusai mendampingi Presiden Yudhoyono bertemu dengan Deputi PM Singapura Teo Chee Hean di Laguna Resort and Spa, Nusa Dua, Bali, Rabu (8/12). Di sela-sela persiapan Bali

Demokrasi Forum III yang digelar di Nusa Dua, Presiden Yudhoyono mengadakan pertemuan bilateral dengan Deputi Perdana Menteri Singapura Teo Chee Hean. Pertemuan bilateral dilakukan tertutup. Teknis bentuk kerja sama ini akan dibahas lebih lanjut. “Ini nanti akan dibicarakan secara mendetail dengan Kepala Staf TNI AU (Kasau),” kata Purnomo. Staf Khusus Kepresidenan bidang Hubungan Internasional Teuku Faizasyah mengatakan terkait dengan kerja sama pertahanan, Deputi PM Singapura menyampaikan bahwa Menteri Pertahanan Singapura akan berkunjung ke Indonesia dalam waktu dekat. Menteri Pertahanan Singapura akan berkunjung untuk membahas

masalah tersebut lebih dalam, termasuk memberi kuliah di Universitas Pertahanan Indonesia,” kata Faizasyah. Selain kerja sama bidang pertahanan itu, lanjut Faizasyah, Presiden Yudhoyono dan Deupti PM Singapura Teo Chee Hean juga membahas secara menyeluruh isu-isu bilateral, baik perdagangan maupun pertahanan. Faizasyah mengatakan meski tidak ada komitmen investasi baru dari Singapura, Presiden Yudhoyono tetap menyampaikan soal potensi ekonomi yang ada di Indonesia. “Perekonomian kita cukup membaik, tentunya satu peluang sangat terbuka bagi Singapura untuk meningkatkan investasinya di Indonesia,” katanya. ito/P-3

Fasilitas Likuiditas Pembiayaan Perumahan:

KPR Murah untuk Rakyat P

EMERINTAH memberikan perhatian besar terhadap daya jangkau masyarakat berpenghasilan menengah dan masyarakat berpenghasilan rendah untuk memiliki rumah. Salah satu langkah yang dilakukan adalah dengan memberlakukan skim fasilitas likuiditas pembiayaan perumahan (FLPP) sejak 1 Oktober 2010 sebagai pengganti pola subsidi perumahan lama yang berbasis subsidi uang muka dan subsidi selisih bunga. Pola pembiayaan perumahan baru ini diyakini akan mampu mengatasi rendahnya daya jangkau masyarakat untuk memiliki rumah layak huni.Sebab, untuk pertama kalinya di Indonesia suku bunga kredit pemilikan rumah (KPR) mampu ditekan hingga di bawah dua digit selama panjang tenor cicilan kredit. Dengan pola pembiayaan berbasis fasilitas likuiditas ini, maka suku bunga KPR akan ditekan menjadi sekitar 8-9 persen selama tenor kredit, yakni maksimal hingga 15-20 tahun. Wajar saja jika Menteri Negara Perumahan (Menpera) Rakyat Suharso Monoarfa menyebut pola berbasis dana bantuan likuiditas ini sebagai sebuah revolusi dalam sejarah pembiayaan di Tanah Air. “Skim bantuan fasilitas likuiditas yang sudah efektif berlaku ini merupakan terobosan pertama di Indonesia yang menjamin tingkat suku bunga KPR rendah di bawah satu digit sepanjang masa tenor. Dengan begitu, pemerintah menjamin tingkat permintaan perumahan akan tetap terjaga karena terjangkau masyarakat,” ujarnya. Selama ini konsumen rumah sulit memperoleh KPR dengan suku bunga rendah di bawah satu digit selama jangka waktu kredit misalnya selama15 tahun (fixed rate) karena di Indonesia tidak tersedia dana jangka panjang untuk membiayai kredit perumahan. Bank, lebih banyak mengandalkan sumber pendanaan jangka pendek seperti tabungan dan deposito untuk membiayai kredit perumahan yang sifatnya jangka panjang. Kondisi itu, jelasnya, menyebabkan bank-bank di Indonesia tidak efisien karena overhead cost-nya tinggi sekali. Dengan kondisi itu, pemerintah melakukan intervensi dengan menyuntikkan dana likuiditas kepada bank penyalur KPR, di mana struktur biaya dana akan ditanggung secara proporsional. Bank juga menjadi lebih nyaman dengan pola ini, karena potensi tingkat risiko kredit bermasalah (macet) menjadi berkurang. Bagi konsumen, skim FLPP jauh lebih menguntungkan. Sebab suku bunga rendah dijamin hingga akhir jangka waktu kredit. Bandingkan dengan skim subsidi lama berbasis selisih bunga, di-

mana subsidi suku bunga hanya diberikan selama 5-6 tahun, dan di tahun ke-7 akan dikenakan bunga pasar. Skim subsidi selisih bunga cukup berisiko karena setelah tahun ke-7 banyak masyarakat yang terpaksa menjual rumahnya kembali karena tak mampu lagi menggangsur cicilan akibat bunga yang tinggi. Lewat fasilitas likuiditas ini, penggunaan anggaran negara juga jauh lebih optimal. Sebab, FLPP menganut sistem dana bergulir yang terus diputar, sehingga dalam 10 tahun diprediksi dapat menghimpun dana hingga 100 triliun rupiah. Bandingkan dengan skim subsidi uang muka atau selisih bunga yang wajib disediakan dan dihabiskan setiap tahun, sehingga membebani APBN. Dengan penerapan skim fasilitas likuiditas, diperkirakan setiap tahun pemerintah menghemat pengeluaran sekitar 2-3 triliun rupiah. Dalam 10 tahun ke depan,negara juga diyakini tidak perlu lagi dibebani untuk mengucurkan dana untuk sektor perumahan, karena dana bergulir yang dikelola lewat skim FLPP sudah mencukupi. Meski harga rumah yang dapat dibeli lewat pola ini tidak lagi dibatasi, penghasilannya tetap dibatasi. Yakni maksimum penghasilan 2,5 juta per bulan untuk rumah sejahtera tapak (landed hause) dan 4,5 juta rupiah per bulan untuk rumah sejahtera susun. Syarat lain, harus rumah pertama dan menunjukkan NPWP dan SPT pajak terakhir. Dengan SPT orang tidak dapat berbohong mengenai besar penghasilannya, dan manipulasi data pajak akan ditindak secara tegas dengan ancaman hu-

kuman pidana. Karena itulah, penerapan FLPP dipastikan lebih tepat sasaran. Pemerintah menegaskan penerapan FLPP juga telah mengedepankan azas keadilan. Kebijakan FLPP ini tidak mengatur harga rumah, namun mengatur batas penghasilan dan nilai KPR maksimum yang dapat diberikan berdasarkan prinsip-prinsip keadilan. Artinya, bagi masyarakat yang memiliki daya mencicil lebih kuat, porsi bantuan likuiditas yang dikucurkan lebih kecil sehingga suku bunga KPR yang dikenakan lebih tinggi dibandingkan dengan masyarakat yang berpenghasilan lebih rendah. Berdasarkan hasil simulasi yang telah dilakukan Kemenpera, untuk konsumen yang membeli rumah sejahtera tapak seharga 50 juta rupiah, maka akan dikenakan bunga/margin sebesar 8,15 persen. Sedangkan konsumen yang mengambil rumah dengan nilai KPR 80 juta rupiah, maka dikenakan bunga sebesar 8,50 persen. Tingkat suku bunga yang berjenjang ini juga diterapkan untuk konsumen rumah susun sejahtera. Rumah susun dengan nilai KPR sebesar 90 juta rupiah hanya dikenakan bunga 9,25 persen, sedangkan yang nilai KPR-nya 135 juta rupiah di kenakan bunga hingga 9,95 persen. Pemerintah telah mengalokasikan anggaran sebesar 2,68 triliun rupiah dalam APBN-P 2010 untuk membiayai program ini. Dan pada 2011, pemerintah akan kembali menyuntikkan dana FLPP sebesar 3,5 triliun. Nilai ini akan terus berlipat hingga 30 triliun rupiah pada 2014. (ADV)


4

GAGASAN

Kamis 9 DESEMBER 2010

PERSPEKTIF

Partai dan Pemilu

D

ewan Perwakilan Rakyat dan pemerintah saat ini tengah membahas revisi paket undang-undang bidang politik, seperti UU tentang Penyelenggara Pemilu, UU tentang Partai Politik, dan UU tentang Pemilu. Penyelesaian revisi paket UU bidang politik itu sangat penting agar persiapan untuk Pemilu 2014 lebih siap. Jika dalam pembahasan revisi UU Penyelenggara Pemilu salah satu polemik yang sangat tajam mengemuka, antara lain mengenai apakah orang partai politik bisa menjadi anggota Komisi Pemilihan Umum (KPU) atau tidak. Hingga menjelang pengambilan keputusan, pro-kontra soal ini masih menyita perhatian publik. Dalam pembahasan revisi UU Pemilu, perdebatan hangat menyangkut soal ambang batas masuk parlemen atau parliamentary threshold (PT). Sedangkan dalam pembahasan revisi UU Partai Politik, soal syarat partai politik ikut pemilu dan syarat pendirian sebuah partai menarik perhatian publik. Kita akan memfokuskan pembahasan pada masalah terakhir, yakni pembahasan revisi UU Partai Politik. Perkembangan terakhir, baik pemerintah maupun DPR, tampaknya menyepakati persyaratan yang lebih mudah bagi setiap kelompok masyarakat untuk mendirikan sebuah partai politik, tetapi untuk ikut pemilihan umum (pemilu), persyaratan diperberat. Mengapa? Kontitusi kita, yakni Pasal 28 UUD 1945 dengan tegas menyatakan kebebasan berserikat dan berkumpul bagi warga negara, termasuk mendirikan Lepas dari perebutan partai politik. Apalagi setelah reformasi 1998, keran pengaruh dan simpati pendirian partai dibuka rakyat dalam ajang lebar-lebar. Memang, kita pemilu, elite dan politisi kembali memasuki zaman partai-partai seprti pada memunyai kewajiban tahun 1950-an. Namun bagaimana menjaga demikian, sistem pemerinmarwah partai. tahan tetap presidensial, bukan parlementer seperti tahun 1950-an. Maka, sistem presidensial Indonesia saat ini dalam format banyak partai. Nah, partai-partai politik yang tumbuh seperti jamur di musim hujan dan mungkin akan bertambah lagi menjelang pemilu mendatang dikenakan persyaratan yang relatif berat untuk mengikuti pemilu. Karena selama pengalaman tiga kali pemilu dengan banyak partai, yaitu 1999, 2004, dan 2009 muncul berbagai persoalan yang bersumber pada partai politik. Berdasarkan pengalaman praktik politik dengan banyak partai itulah, kini muncul gagasan untuk menyederhanakan partai (partai peserta pemilu dan bukan pendirian partai). Jalan tengah untuk tidak bertabrakan dengan hak rakyat berserikat, maka syarat-syarat partai ikut pemilu diperberat. Dengan demikian, secara alamiah, nantinya partai yang ikut pemilu tidak terlalu besar seperti pada tiga kali pemilu sebelumnya. Bagi elite atau kelompok masyarakat yang akan mendirikan partai saat ini, jangan berharap bisa ikut pemilu. Berdasarkan pengalaman para tokoh partai, sebenarnya kondisi saat ini sangatlah berat bagi masyarakat untuk mendirikan, mengelola partai, apalagi untuk bertarung dengan partai-partai yang sudah lama eksis dan memiliki jaringan kepengurusan hingga ke pelosok Tanah Air. Dibutuhkan komitmen, keseriusan, kader yang militan, biaya yang sangat tinggi (karena kondisi geografis Indonesia), waktu, serta tenaga. Karena itulah kita mengingatkan agar mereka yang ingin mendirikan partai baru berpikir seribu kali. Partai itu penting karena dalam sistem negara demokrasi partai ibarat darah, dia bisa mengalirkan semua aspirasi dan tujuan ideal kehidupan berbangsa dan bernegara. Melalui partai itulah perekrutan calon pemimpin dilakukan yakni melalui pemilu. Jadi, sekali lagi, partai itu sangat penting, tetapi tidak harus setiap kelompok orang mendirikan partai. Apabila ditelusuri partai-partai yang sudah ada, baik yang kemarin lolos ambang batas maupun partai yang gagal dan tidak ikut pemilu, semua asas dan paham kepartaian sudah tersebar di semua partai. Jadi, jika kita cocok dengan salah satu paham, asas, dan tujuan partai yang ada, tidak salah memasuki partai yang ada, setelah itu membesarkan dan bergerak memberikan pendidikan politik bagi rakyat, menyalurkan aspirasi secara benar, dan berjuang untuk meraih kekuasaan melalui pemilu. Lepas dari perebutan pengaruh dan simpati rakyat dalam ajang pemilu, elite dan politisi memunyai kewajiban bagaimana menjaga marwah partai. Jangan sampai partai yang peran dan fungsinya sangat penting justru tereduksi oleh perilaku elite dan politisi yang jauh dari rakyat, atau bahkan memperkaya diri dan kelompok dengan cara-cara tidak wajar dan memanfaatkan pengaruh partai.

«

»

RUANG PEMBACA Pelayanan KA Serpong Ekspres Saya memiliki pengalaman yang kurang enak ketika menggunakan jasa KA Serpong Ekspres jurusan Serpong – Jakarta Kota. Kecewa dan kesal, karena pelayanan petugas KA yang tidak optimal. Hal ini terjadi pada Senin, 7 Desember 2010, ketika saya menggunakan jasa KA Serpong Ekspres dari Serpong menuju Stasiun Kota. Seharusnya KA Serpong Ekspres tidak berhenti di setiap stasiun, tetapi hanya stasiun tertentu. Tetapi terjadi gangguan di Stasiun Angke, petugas KA Serpong Ekspres membuka pintu kereta dan menurunkan penumpang. Pada hari yang sama, pukul 18.20 WIB, KA Serpong Ekspres dari Stasiun Kota menuju Serpong berhenti di Stasiun Kebayoran Lama dan menaikkan penumpang lakilaki ke gerbong khusus wanita. Jelas, tindakan dan pelayanan KA Serpong Ekspres telah melanggar undang-undang yang dibuat oleh pemerintah. Diah Restu Pamulang Timur, Pamulang, Tangerang Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Ancaman Deindustrialisasi oleh: Fahruddin Salim

P

erbaikan kinerja sektoral pascakrisis global 1998, hingga kini masih menyisakan sejumlah persoalan struktural. Terutama dengan peran sektor industri manufaktur yang digadang-gadang sebagai motor pertumbuhan ekonomi. Bahkan, ke depan, industri pengolahan alias manufakturr masih akan mendapat tantangan besarr dari derasnya arus masuk barang konsumsi impor karena terbukanya pasarr seiring dengan diberlakukannya perdagangan bebas. Kini muncul anekdot, kalau ada perusahaan garmen atau tekstil tutup maupun mem-PHK karyawannya, itu hall biasa. Kalau ada yang masih bisa bertahan hidup, itu alhamdulillah. Kalau adaa yang bisa ekspansi, wow…ajaib. Di awall krisis pelaku industri sektor tersebutt memang menjerit, bahkan hingga kinii tak kunjung bangkit. Sejak krisis ekonomi 1998, industri manufaktur tumbuh tergopoh-gopoh, jauh h lebih rendah dibanding periode sebelum m krisis. Lebih memprihatinkan lagi, dalam m empat tahun terakhir pertumbuhan sektor ini selalu lebih rendah daripada pertumbuhan produk domestik bruto (PDB), bahkan perbedaannya kian melebar. Walaupun laju pertumbuhan industri manufaktur terus mengalami pelambatan pada 2008, porsinya di dalam m PDB naik 27,9 persen. Hal ini terjadii bukan disebabkan oleh peningkatan n volume produksi, melainkan karenaa peningkatan harga produk-produk manufaktur lebih tinggi alih-alih kenaikan n harga-harga umum. Penurunan porsii industri manufaktur bisa dikatakan n bersifat prematur karena tahapan industrialisasi pada umumnya mencapaii puncak tatkala peranan industri manufaktur di dalam PDB sekitar 35 persen. Mengingat penurunan peranan industri manufaktur sudah berlangsung jauh h sebelum mencapai titik puncaknya, kita a patut mewaspadai telah terjadi gejala a deindustrialisasi dini. Penurunan peran industri manufaktur itu tecermin dari proporsinya dalam m struktur produk domestik bruto (PDB)) yang kian menurun dari tahun ke tahun. Faktor penyebab terbatasnya pertumbuhan tersebut antara lain karena perkembangan sektor industri pengolahan n secara umum masih terfokus pada sektor-sektor industri yang menyerap banyak tenaga kerja. Industri-industri dengan karakteristik itu umumnya hanyaa

memerlukan tingkat engineering skill yang relatif rendah. Dengan demikian, nilai tambah yang dihasilkan tidak terlalu tinggi. Ancaman deindustrialisasi ini terjadi pada berbagai industri seperti industri perkayuan, industri sektor pertanian, industri tekstil, termasuk industri persepatuan. Krisis ekonomi dan pemulihan yang lambat serta krisis finansial yang dialami kebanyakan industri dan daya beli masyarakat masya yaraka k t yang rendah

kesehatan, asuransi kecelakaan kerja, dan jaminan hari tua. Lebih jauh, stagnasi relatif sektor industri manufaktur memperlambat basis objek pajak dan peningkatan nisbah pajak (tax ratio) yang berkelanjutan. Keterbatasan sumber penerimaan pemerintah pada gilirannya akan membuat fondasi makroekonomi lebih rapuh dan fungsi pemerintah tidak

menjadi mempercepat menjad di fakor yang y ng mem ya mpercep epat at kemunduran industri manufaktur. Kenaikan harga BBM hingga dua kali pada 2006 ikut mempercepat kemunduran industri manufaktur tersebut. Disusul dukungan kredit perbankan yang minim akibat tingginya suku bunga pinjaman perbankan. Selain itu, faktor lainnya juga turut melemahkan daya saing sektor manufaktur. Ketiga faktor itu adalah pungutan liar, distorsi pasar tenaga kerja dan minimnya infrastruktur. Keterpurukan industri manufaktur yang memiliki peran penting dalam penyerapan tenaga kerja dan pengurangan n angka kemiskinan ini belum memperoleh perhatian secara memadai. Berdasarkan Sensus Ekonomi 2006, industri manufaktur merupakan penyerap tenaga kerja terbesar kedua setelah sektor perdagangan, masing-masing sebesar 24 dan 34 persen dari keseluruhan penyerapan tenaga kerja. Namun, hampir bisa dipastikan, industri manufaktur menjadi tumpuan utama dalam hal penyerapan tenaga kerja formal, mengingat aktivitas perdagangan lebih didominasi oleh sektor informal. Sektor Informal Kemerosotan relatif industri manufaktur akan membuat sektor ini kehilangan daya untuk menyerap tambahan angkatan kerja. Selama tiga tahun terakhir sudah terjadi penurunan persentase pekerja di sektor manufaktur, dari 18,8 persen pada 2005 menjadi 17 persen pada 2008. Akibatnya, sektor informal kian menjadi andalan penyerapan tenaga kerja. Pada 2008 pekerja di sektor informal sudah hampir mencapai 70 persen. Betapa rentan mayoritas pekerja kita: tanpa jam kerja, uang lembur, jaminan

optimal. Selain itu, perkembangan sektor tersier juga makin lepas kaitan dengan resource endowment yang kita miliki sehingga kurang menjamin pertumbuhan yang berkelanjutan. Akibat selanjutnya, sektor pertanian dan sektor jasa cenderung lebih bergantung pada pasokan impor sehingga menambah tekanan pada keseimbangan sektor eksternal. Kelemahan dalam struktur industri kita, antar antara lain, tecermin dari kekurangmampuan perusahaan manukekurangmamp menguasai teknologi sefaktur dalam m mengakibatkan cara efisien. siien. Sehingga S biaya investasi tinggi dan efisiensi proSelain itu, ketidakeduksi yang rendah. rend fisienan teknis juga menyebabkan tingproduktivitas tenaga kerja Indonesia kat produktivita menjadi relatif rendah dibandingkan produktivitas tenaga kerja di dengan produ d k negara maju. beberapa negar

Kegagalan dalam proses « Kegaga industr industrialisasi selama ini haru haruslah dikoreksi. Perencan naa kebijakan harus Perencanaan transpara transparan dan diarahkan untuk me mendukung ke arah kemandir kemandirian industrialisasi se erta pendalaman serta in industri.

»

Dari temuan perusaD haan ha aa manufaktur Indonesia, juga terungkap bahwa sia kemampuan teknologi ke perusahaan manufaktur p IIndonesia masih terbatas pada kemampuan investasi, produksi dan perubahan kecil. Sedangkan kemampuan d pemasaran sangat lemah pe atau hampir tidak ada. Padaekonomi berhal, pertumbuhan pert dapat diwujudkan, kelanjutan n hanya h kemajuan teknologi dan pejika ada kem ningkatan produktivitas. ningka k tan p Oleh sebab itu kegagalan dalam proses industrialisasi sela selama ini haruslah dikore reksi. Perencanaan kebijjakan harus transparan dan diarahkan untuk mendukung ke arah kemandirian industrialisasi serta pendalaman industri. in KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

Penulis adalah Doktor Manajemen Bisnis Unpad M

INFO BUKU

Membaca Yang Belum Ter-eja Judul

: 111 Konspirasi Yang Menghebohkan Dunia Penulis : Jamie King Penerbit : Raih Asa Sukses (Penebar Swadaya Grup) Tahun : I, 2010 Tebal : 336 halaman Harga : Rp49.000,-

B

uku ini membuat saya merekonstruksi keyakinan, minimal meragukan kepercayaan atas beberapa tragedi yang pernah menyedot perhatian dunia. Sederet peristiwa yang pernah menggemparkan dunia diulas Jamie King dalam buku ini. Dia menyebut, tatanan dunia sekarang ini penuh rekayasa konspirasi untuk menjadikan pihak-pihak tertentu bisa dikendalikan secara politis; demi reputasi, eksploitasi ekonomi, hegemoni budaya dan politik. Namun, se-logis apapun penjelasan dan se-rasional apapun argumentasi yang dihantarkan, konspirasi tetaplah misteri. Ia tidak bisa dibuktikan secara nyata serta tidak diakui kredibilitasnya kecuali hanya sebatas yakin dan percaya. Anda tidak wajib mengamini apa yang tertulis dalam buku 111 Konspirasi Menghebohkan Dunia ini. Misalnya, misteri kematian Lady Diana. Banyak orang percaya kalau pewaris takhta kerajaan Inggris itu tidak meninggal karena kecelakaan. Kematiannya dikaitkan dengan hubungan cinta Putri Diana dengan pria keturunan Arab, Dodi Al-Fayed,

« Sederet peristiwa yang pernah menggemparkan dunia diulas Jamie King dalam buku ini.

»

yang beragama Islam. Tidak mungkin kerajaan Inggris diwariskan kepada keturunan Arab. Maka, dia harus disingkirkan. Tenggelamnya kapal Titanic juga dipertanyakan. Bila masyarakat luas mengatakan kapal tercanggih pada zamannya itu tenggelam akibat terbentur gunung es di dasar laut, Jamie King menunjukkan bahwa kapal tersebut sebetulnya tertembak terpedo kapal selam milisi Jerman. Menabrak gunung es hanya alasan untuk menutupi dosa militer itu. Soal tsunami Aceh juga tak luput dari 111 konspirasi yang dibahas.

Sumber resmi mengatakan bencana yang menelan 200 ribu jiwa itu murni kejadian alam. Tapi, penulis buku ini memaparkan tragedi tsunami itu direkayasa. Amerika disinyalir meledakkan bom nuklir di dasar laut Aceh untuk meluluhlantakkan serambi Mekah agar kelak dapat menguasai kekayaan sumber daya alamnya. Seorang pria yang kini tak diketahui rimbanya, pernah menemukan adanya bahan uranium pascabencana. Bukti lain yang menguatkan argumentasi penulis adalah segera diterjunkannya 2000 tentara Amerika ke Aceh untuk merehabilitasi kehidupan pascabencana. Apa para serdadu sebesar itu mukim di Aceh tanpa misi? Peristiwa pendaratan manusia di bulan juga konspiratif. Kalau memang benar kejadian itu fakta, mengapa kini tidak ada lagi manusia yang “melancong” wisata ke sana. Diduga juga, Michael Jackson hingga kini masih hidup. Kematiannya direkayasa agar Jacko bebas dari lilitan utang dan beban pajak yang mencapai miliaran dolar AS. Beberapa orang melihat Jacko segar bugar pada hari kematiannya. Kita pun tidak pernah melihat tayangan mayat di media kalau memang tubuh Jacko telah jadi mayat. Percaya atau tidak, itu pilihan Anda. Buku ini hanya membaca yang belum ter-eja. M Abdullah Badri, pengelola Rumah Digital IAIN Walisongo Semarang

Judul : Bahagia itu Pilihan Penulis : Mike Dooley Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Desember 2010 Tebal : 254 halaman Harga : Rp50,000 Hidup bahagia adalah menjadi mimpi setiap manusia. Tidak mudah untuk menemukan atau mencapai kebahagiaan. Mencapai hidup adalah dorongan dan keinginan siapa pun anda. Langkahnya adalah menyingkirkan setiap rintangan, dan melangkah ke dalam dunia. Ketika memulai langkah pertama, maka langkah selanjutnya harus dibarengi dengan semangat dan siap mengadapi segala kemungkinan yang terjadi. Buku ini mengingatkan kita bahwa untuk mencapai hidup bahagia, tidak cukup hanya memikirkan, tetapi langkah dan tindakan untuk mencapai impian. Buku ini dengan lancar berbicara tentang kekuatan mental dan keindahan mutlak yang ada dalam diri kita semua.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor,

Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. CEO: T. M. Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@

koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik


MONDIAL

®

Kamis 9 DESEMBER 2010

» Kunjungan Mendadak

5

LINTAS NEGARA Warga Tokyo Tidur Paling Singkat Menteri » Pertahanan AS Robert Gates memasang pin di kerah seragam seorang tentara di markas tentara AS di Provinsi Kunar, Afganistan, Rabu (7/12). Gates berkunjung mendadak ke Afganistan ketika Gedung Putih mengulas kebijakan perang Presiden Barack Obama dengan strategi baru melawan Taliban.

TOKYO – Pegawai kantor di Tokyo mengalami kurang tidur. Menurut sebuah survei, lama tidur mereka jauh lebih singkat dibanding para pegawai kantor di Paris, Stockholm, Shanghai, bahkan New York, kota yang selama ini dijuluki kota yang tak pernah tidur. Survei dilakukan Ajinomoto Co, secara online terhadap 900 karyawan berusia 30 hingga 50 tahun di lima kota dunia, antara Juli hingga Agustus 2010. Menurut hasil survei, penduduk di Tokyo rata-rata tidur kurang dari enam jam setiap hari, lebih singkat dibanding penduduk empat kota lain. Penduduk di Shanghai tidur paling lama, dengan 7 jam 28 menit, sementara penduduk di New York rata-rata tidur selama 6 jam 35 menit. “Saya rasa orang-orang di Tokyo memang terlalu sibuk, hingga mereka bahkan tak punya waktu untuk tidur,” kata juru bicara Ajinomoto. Rtr/dng/S-2

Larang Ucapan Selamat Natal REUTERS/WIN MCNAMEE

Timur Tengah I Hamas Membenarkan Sikap Keras terhadap Israel

Upaya Damai Terancam Kolaps AS gagal menekan Israel memperpanjang moratorium perluasan permukiman Yahudi di Tepi Barat dan Jerusalem Timur. Akibatnya, upaya damai yang dimediasi AS bakal terkendala. YERUSALEM – Putaran perundingan damai Timur Tengah terancam terhenti total, Rabu (8/12), setelah Amerika Serikat (AS) mengaku gagal membujuk Israel membekukan pembangunan permukiman Yahudi di Tepi Barat. Padahal Palestina mensyaratkan pembekuan itu sebelum kembali ke meja perundingan. Putaran baru perundingan damai Israel-Palestina dimulai sejak 2 September lalu atas sponsor AS. Namun, penolakan Israel untuk memperpanjang batas waktu moratorium pem-

bangunan permukiman Yahudi di Tepi Barat dan Jerusalem Timur pada 26 September lalu menyebabkan perundingan terhenti. Tanpa ada moratorium baru, Palestina menolak untuk kembali ke meja perundingan. “Kami telah mengupayakan pemberlakuan moratorium baru sebagai cara untuk menciptakan kondisi yang mendukung bagi dihasilkannya perundingan yang bermakna dan bermanfaat,” kata juru bicara Kementerian Luar Negeri AS, Philip Crowley. “Namun setelah berupa-

ya keras, kami menyimpulkan upaya-upaya kami tidak dapat menciptakan dasar yang jelas dalam mencapai tujuan bersama kesepakatan damai itu,” kata Crowley. Menanggapi pernyataan Crowley itu, Presiden Palestina Mahmoud Abbas menyatakan putaran perundingan Timur Tengah berada dalam krisis. Palestina, Rabu (8/12) juga menyatakan sikap keras kepala Israel merupakan sebab dari menyerahnya AS dalam mengupayakan pembekuan permukiman Yahudi. Namun, Nir Hefetz, juru bicara Perdana Menteri (PM) Israel Benjamin Netanyahu menyatakan pengakuan AS mengindikasikan pemerintahan Presiden Barack Obama mengakui pembekuan permukiman Yahudi bukan jalan untuk mencapai perdamaian.

Dokumen Rahasia

Jaminan Pembebasan Assange Ditolak LONDON – Pendiri WikiLeaks, Julian Assange, memulai hari pertama di penjara, Rabu (8/12), setelah hakim pengadilan di London menolak mengabulkan permohonan pembebasan dengan uang jaminan. Sementara itu, Australia bertekad akan membela Assange dan justru menyalahkan Amerika Serikat (AS) atas bocornya ratusan ribu kabel diplomatik mereka. Assange, 39 tahun, menyerahkan diri kepada kepolisian London, Inggris, Selasa (7/12) dan ditahan pada hari yang sama sekitar pukul 09.30 pagi waktu London (pukul 16.30 WIB). Beberapa pihak pendukung WikiLeaks, di antaranya Ken Loach (produser film), John Pilger (jurnalis Australia), serta Jemima Khan (filantropis) berupaya membebaskan Assange dengan

memberikan uang jaminan. Namun, dalam gelar perkara di Pengadilan Rendah Kota Westminster, London, Selasa (7/12), hakim menolak mengabulkan permohonan pembebasan dengan uang jaminan karena menunggu gelar perkara pada 14 Desember mendatang. “Saya puas, ada alasan cukup jelas bahwa jika permohonan jaminan itu dikabulkan, Assange tak akan mau menyerah,” kata Howard Riddle, salah seorang hakim. Assange didakwa melakukan penganiayaan dan pelecehan seksual terhadap seorang wanita pada 14 dan 18 Agustus 2010 lalu. Dugaan keempat menuduh Assange memperkosa seorang wanita pada 17 Agustus 2010, saat si wanita itu sedang tidur di rumahnya di Stockholm.

Protes Keputusan WikiLeaks memprotes keputusan hakim yang menolak uang jaminan pembebasan Assange. Mereka menyatakan keputusan itu aneh dan menegaskan akan tetap merilis berbagai dokumen rahasia dari sekitar 250.000 kabel diplomatik AS yang telah mulai dirilis sejak 28 November. “Kami kecewa dengan keputusan aneh sistem pengadilan Inggris,” kata WikiLeaks dalam akun Twitter. Menteri Luar Negeri Australia Kevin Rudd bertekad akan tetap mendukung Assange. Mantan perdana menteri (PM) Australia itu justru mempertanyakan sistem keamanan AS yang menurutnya bertanggung jawab terhadap kebocoran kabel diplomatik negara itu ke WikiLeaks. AFP/Rtr/dng/S-2

Amerika Latin

Kebakaran Sebabkan 81 Napi Tewas SANTIAGO – Kebakaran yang melanda penjara San Miguel di ibu kota Cile, Santiago, menewaskan 81 narapidana (napi) serta mencederai petugas pemadam kebakaran dan napi lain, demikian dilaporkan juru bicara penjara, Rabu (8/12). Kebakaran ini merupakan tragedi terburuk sejarah penjara di Cile. “Ada 81 napi yang tewas, kami harap jumlahnya tidak bertambah,” kata Luis Masferrer, direktur sistem penjara nasional. “Kapasitas yang berlebih merupakan faktor yang harus dianalisis dalam menentukan penyebab insiden tragis semacam ini.” Menteri Kehakiman Felipe Bulnes mengatakan penjara itu ditempati oleh 1.960 napi, padahal kapasitas maksimalnya hanya 1.100 napi. Tayangan televisi setem-

« Kapasitas yang berlebih merupakan faktor yang harus dianalisis dalam menentukan penyebab insiden tragis semacam ini.

»

Luis Masferrer DIREKTUR SISTEM PENJARA NASIONAL

pat memperlihatkan kobaran api melalap habis penjara itu, menimbulkan gumpalan asap hitam yang membubung ke udara. Pejabat mengatakan kebakaran dipicu ketika terjadi perkelahian antar napi pada pagi hari di salah satu dari lima menara penjara. Kerabat napi memadati dinding-dinding penjara sambil berteriak-teriak meminta po-

lisi membiarkan mereka masuk untuk dapat membebaskan anggota keluarga yang mendekam di penjara. “Kami tengah mengidentifikasi jenazah 81 napi yang tewas,” papar juru bicara penjara. Beberapa napi tampak tengah melambai-lambaikan tangan dari dalam jeruji ruang tahanan mereka yang terletak di salah satu sayap gedung penjara, sementara kerabat keluarga mereka tampak berteriakteriak histeris di luar gedung, memohon polisi mengizinkan mereka masuk ke dalam penjara untuk menyelamatkan kerabat mereka. Sekitar 200 napi telah diungsikan ke ke halaman luar penjara akibat kebakaran yang melanda lantai 3. Televisi setempat melaporkan sebanyak 19 orang cedera akibat kebakaran itu. Rtr/dng/S-2

“Kami telah menyatakan sejak awal bahwa pembangunan permukiman (Yahudi) sebenarnya bukan akar dari konflik Timur Tengah. Itu hanya alasan Palestina untuk kembali ke meja perundingan,” ujar Hefetz. Pertemuan Terpisah Crowley juga memaparkan para pejabat pemerintahan Israel dan Palestina akan ke Washington, AS, pekan depan, untuk bertemu secara terpisah dengan pemerintah AS mengenai bagaimana cara menyelamatkan putaran perundingan damai. Media di Israel mengabarkan dalam waktu dekat Utusan Khusus AS untuk Timur Tengah George Mitchell akan mengadakan pertemuan terpisah dengan ketua juru runding Palestina, Saeb Erakat, dan ketua juru runding Israel, Yitzhak Molho.

Kubu konservatif Israel, sebaliknya, sangat gembira dengan pengakuan AS itu. Wakil ketua parlemen Israel, Danny Danon, memuji keberhasilan Netanyahu dalam menolak seruan AS membekukan pembangunan permukiman Yahudi. Sementara itu, kelompok Hamas, yang hingga kini menguasai Jalur Gaza, menyatakan kegagalan AS dalam menyelamatkan putaran perundingan damai di atas merupakan bukti dari kebenaran sikap mereka dalam menentang upaya damai yang dilakukan Fatah (partai Presiden Abbas). “Fatah kalah dalam perjudiannya dengan bergantung pada AS untuk memerdekakan Palestina, sebab AS sendiri selalu menggantungkan sikapnya mengenai Palestina pada Israel,” kata juru bicara Hamas, Fawzi Barhum. AFP/Rtr/dng/S-2

MANILA – Kepala Biro Imigrasi Filipina melarang karyawannya di berbagai bandar udara untuk mengucapkan selamat Natal. Larangan ini bukan karena anti terhadap Natal, melainkan untuk mengatasi merajalelanya korupsi. “Kami mencoba memperbaiki citra, karena biro ini mendapat citra negatif sebagai sarang korupsi,” kata Kepala Biro Imigrasi Filipina, Felino Quirante, Rabu (8/12). Ia menyatakan para karyawan imigrasi di bandar udara dilarang mengucapkan “Selamat Natal” kepada para imigran yang datang ke negeri itu, sebab ucapan ini kerap digunakan untuk secara tersembunyi meminta uang atau suap dari para pendatang. Suap harus diberikan agar urusan imigrasi mereka diperlancar. “Kami ingin menghindari kesan karyawan diam-diam meminta uang atau suap selama musim Natal ini. Keluhan itu telah kami terima pada musim Natal tahun lalu,” papar Quirante. AFP/dng/S-2

Kepala Tikus dalam Sup Ayam DHAKA – Kepolisian Bangladesh menahan dan memeriksa juru masak kantin Universitas Rajshahi, setelah seorang mahasiswa kampus menemukan ada kepala tikus di dalam sup ayam yang tengah dimakannya. Insiden itu terjadi pada Senin (6/12), saat si mahasiswa tengah asyik makan siang dengan menu sup ayam di kantin. Ia terkejut ketika dalam sup ayam ternyata ada kepala tikus. Tak lama kemudian ia jatuh sakit. Kepala Keamanan Universitas Rajshahi, Chowdhury Muhammad Zakaria, Rabu (8/12) menyatakan kepolisian tengah menyelidiki kasus tersebut. Pihak kampus memecat juru masak itu dan menyerahkannya kepada polisi. “Kami menyelidiki mengapa daging tikus disajikan sebagai sup untuk makan para mahasiswa,” kata Zakaria, seraya menyatakan pihak kampus juga telah menutup untuk sementara kantin tersebut. AFP/dng/S-2

Satu Pengawas Untuk Lima Perusahaan MENTERI Tenaga Kerja dan Transmigrasi Drs. H. A. Muhaimin Iskandar, M. Si mengatakan perlunya revitalisasi di bidang pengawasan ketenagakerjaan demi menekan angka kecelakaan kerja dan penyakit akibat kerja, menurunkan pelanggaran norma ketenagakerjaan, mengurangi pekerja anak, peningkatan efektivitas pelaksanaan pengawasan ketenagakerjaan, peningkatan kepesertaan dan Kualitas jaminan sosial tenaga kerja dan peningkatan kualitas kondisi lingkungan kerja. Menakertrans mengatakan kondisi ketenegakerjaan di dapat dikatakan makin kondusif dan membaik, namun masih diperlukan perbaikan dalam manajemen pengawasan ketenagakerjaan. “SAAT ini Pemerintah tengah melakukan revitalisasi pengawasan ketenagakerjaan. Upayaupaya yang sedang dilakukan diantaranya menitikberatkan pada peningkatan kualitas dan kuantitas pengawas, penegakan hukum di bidang ketenagakerjaan, serta merumuskan dan melaksanakan kebijakan dan standarisasi teknis di bidang pembinaan pengawasan ketenagakerjaan,” kata Menakertrans. Dari segi kuantitas, menurut ratio kebutuhan pengawas ketenagakerjaan, 1 orang pengawas

Menakertrans Muhaimin Iskandar membuka rapat Koordinasi Nasional Pengawasan Ketenagakerjaan, di Jakarta

idealnya mengawasi 5 perusahaan dalam satu bulan. Namun yang tersedia hanya 2.089 orang termasuk diantaranya Penyidik Pegawai Negeri Sipil (PPNS) sebanyak 621 orang dan Pengawas Ketenagakerjaan Spesialis 366 orang. Sehingga saat ini kekurangan 1.374 orang pengawas ketenagakerjaan. Oleh karena itu, tambah Menakertrans, Depnakertans bekerja

sama dengan Dinas Provinsi, Kabupaten dan Kota sedang menghitung kebutuhan ideal masing-masing daerah dan selanjutnya secara bersama-sama mengembangkan kualitas, keahlian dan sikap profesionalisme dalam menyelesaikan berbagai permasalahan di bidang pengawasan ketenagakerjaan. “Penerapan pengawasan ketenagakerjaan secara baik, dan benar akan berdampak pada meningkatknya ketaatan manajemen perusahaan, pekerja dan masyarakat terhadap hukum ketenagakerjaan serta memberikan pengaruh positif terhadap ketenangan bekerja dan memacu produktivitas kerja,” kata

Menakertrans. Lebih lanjut dijelaskan Menakertrans, Revitalisasi Pengawasan Ketenagakerjaan meliputi enam sasaran pokok yang meliputi penurunan angka kecelakaan kerja dan penyakit akibat kerja, menurunkan pelanggaran norma ketenagakerjaan, mengurangi pekerja anak, peningkatan efektivitas pelaksanaan pengawasan ketenagakerjaan, peningkatan kepesertaan dan Kualitas jaminan sosial tenaga kerja dan peningkatan kualitas kondisi lingkungan kerja. Di masa mendatang peranan pengawas ketenagakerjaan memiliki peranan penting dalam skala nasional maupun kerjasama internasional. Hal ini terkait isu global bahwa perdagangan beberapa jenis komoditi yang mensyarakatkan sertifikasi penerapan sertifikasi Keselamatan dan Kesehatan Kerja (K3) di perusahaan. “Penerapan labour standart yang ketat akan menjadi perthatian dalam kerja sama perdagangan Internasional. Hal ini seiring dengan komitmen internasional di bidang K3 yang disepakati pada Konferensi ASEM tahun 2008 di Bali, di mana Indonesia dan Singapura ditetapkan untuk menjadi Project Leader K3,” kata Menakertrans. ■ ADV

MUHAIMIN ISKANDAR:

“Kami Butuh 10.000 Pengawas Ketenagakerjaan” UNTUK mengawasi 207.813 perusahaan yang ada di Indonesia, Pemerintah idealnya membutuhkan tersedianya sebanyak 10.000 orang tenaga pengawas ketenagakerjaan yang tersebar di 33 provinsi di Indonesia. Namun saat ini, pemerintah baru memiliki sekitar 2.308 orang tenaga pengawas untuk mengawasi penerapan sistem ketenagakerjaan. Untuk menanggulangi hal tersebut, pemerintah mulai tahun ini menerapkan sistem pengawasan ketenagakerjaan yang bersifat sentralistik, sehingga dapat meminimalisir permasalahan di bidang tersebut.

“Arti sentralistik disini adalah pengembalian wewenang pengawasan ketenagakerjaan dari tingkat daerah ke pemerintah pusat,” kata Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar di selasela peninjauan Pusat Keselamatan dan Kesehatan kerja (K3) di Jakarta. Menakertrans Muhaimin Iskandar menjelaskan sejak terbitnya Peraturan Presiden No.21/2010 tentang Pengawas Ketenagakerjaan, maka sistem pengawasan kembali menjadi kewenangan pemerintah pusat, dalam hal ini Kemenakertrans. “Dalam peraturan tersebut, pengawas ketenagakerjaan yang ada

di Dinas tingkat provinsi, kabupaten/kota wajib memberikan laporan mengenai pengawasan ketenagakerjaan ke pemerintah pusat, “ kata Muhaimin. Dengan sistem baru ini, sambungnya, nantinya diharapkan dapat memperbaiki koordinasi pusat dan daerah bidang ketenagakerjaan yang terputus sejak otonomi daerah. Menurut data Kemenakertans, saat ini, pemerintah baru memiliki sekitar 2.308 orang tenaga pengawas untuk mengawasi penerapan sistem ketenagakerjaan di 207.813 perusahaan yang tercatat hingga tahun ini. Padahal, kebutuhan tenaga pengawas paling mini-

mal mencapai 3.480 orang, sehingga masih dibutuhkan sedikitnya 1.172 orang untuk dapat menjangkau semua perusahaan yang ada. Namun Muhaimin berharap tidak hanya 3.480 orang tenaga pengawas ketenagakerjaan yang dibutuhkan, tetapi sedikitnya ada 10.000 orang tenaga pengawas yang tersebar di seluruh Indonesia. “Jumlah paling ideal, Pemerintah membutuhkan tersedianya sebanyak 10.000 orang tenaga pengawas ketenagakerjaan yang tersebar di 33 provinsi di Indonesia,” pungkasnya. ■ ADV


6

MEGAPOLITAN

Kamis 9 DESEMBER 2010

LINTAS WILAYAH

KORAN JAKARTA

®

» Genangan Rob

Polda Siap Amankan Demo Peringati Hari Antikorupsi JAKARTA — Polda Metro Jaya siap mengamankan aksi unjuk rasa peringatan Hari Antikorupsi yang jatuh pada 9 Desember. Pengamanan akan difokuskan di sekitar Istana Merdeka, Gedung Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Gedung DPR/MPR RI, dan Bundaran Hotel Indonesia. “Kami akan berikan pelayanan agar unjuk rasa berjalan dengan baik sesuai ketentuan. Pengunjuk rasa kita KJ/BRAM SELO AGUNG imbau untuk tidak mengganggu ketertiban lalu lintas,” kata Kabid Humas Boy Rafli Amar Polda Metro Jaya Kombes Boy Rafli Amar, Rabu (8/12). Boy tidak menyebutkan jumlah personel yang dikerahkan guna mengamankan jalannya aksi unjuk rasa itu, namun disesuaikan dengan situasi dan kondisi secara bertahap. Hingga saat ini, Polda Metro Jaya telah menerima 10 elemen masyarakat yang menyampaikan surat pemberitahuan untuk menggelar aksi unjuk rasa Hari Antikorupsi. Beberapa elemen masyarakat itu antara lain Badan Eksekutif Mahasiswa (BEM), Petisi 28, Pecinta Tanah Air, dan unsur kepemudaan. Boy menambahkan pengamanan massa pada aksi Hari Antikorupsi memberlakukan Peraturan Kapolri Nomor 16 Tahun 2006 tentang Pengendalian Massa. Polda Metro Jaya menganalisis rencana aksi Hari Antikorupsi belum terlihat ada potensi kerusuhan. Pada kesempatan terpisah, Kadiv Humas Polri Irjen Iskandar Hasan mengatakan Polri memprioritaskan pengamanan dari ancaman bom dan antisipasi pencurian dengan kekerasan, pencurian dengan pemberatan, serta pembakaran tempat ibadah pada Operasi Lilin dalam rangka peringatan Natal dan Tahun Baru 2011. “Kapolri sudah mengarahkan seluruh jajaran untuk antisipasi dan koordinasi ke pemerintah daerah, pengurus gereja, maka kita tahu berapa anggota yang mengamankan,” katanya. frn/P-2

Parkir Mobil di Pinggir Jalan Akan Diderek JAKARTA — Dinas Perhubungan DKI Jakarta akan melakukan tindakan tegas bagi pemilik kendaraan yang masih membandel memarkirkan kendaraannya di pinggir jalan. Kendaraan atau mobil yang diparkir di pinggir jalan akan diderek atau digembok di tempat. Kasie Pengawasan dan Pengendalian Sudin Perhubungan Jakarta Pusat, Budiyono, mengatakan pihaknya akan memasang spanduk imbauan agar pengendara tidak parkir di pinggir jalan. Spanduk bertuliskan “Silakan kendaraan Anda diparkir di lokasi yang disediakan” terpampang di sejumlah ruas jalan rawan parkir liar di Jakarta Pusat, seperti Jalan Samanhudi, Cikini, dan Menteng. “Pemasangan spanduk ini juga dikarenakan petugas telah kewalahan untuk melakukan pelarangan kepada pemilik kendaraan,” kata dia, Rabu (8/12). Setelah membaca spanduk berukuran 6x1,5 meter dan 4x1,5 meter itu, pemilik kendaraan diharapkan sadar dan bersedia parkir di lahan parkir yang telah disediakan. Mulai Rabu (8/12). pemasangan spanduk imbauan untuk tidak parkir di pinggir jalan dilakukan. “Kami akan gunakan derek dan melakukan gembok di tempat jika masih ada kendaraan yang parkir di lokasi yang telah diberikan spanduk larangan sehingga tidak ada alasan lagi bagi mereka untuk tidak mengetahui larangan tersebut,” tandasnya. Budiyono mengatakan setiap gedung di Jakarta Pusat wajib memiliki lahan parkir yang memadai sehingga tidak ada kendaraan yang parkir di pinggir jalan. Pihaknya juga akan terus berupaya agar jalan-jalan di Jakarta Pusat bersih dari parkir liar. ucm/P-2

Abrasi Pantai Makin Luas TANGERANG – Abrasi pantai di kawasan utara Kabupaten Tangerang, Banten, semakin luas. Semula abrasi hanya mencapai 20 kilometer (km), namun kini bertambah menjadi 30 km akibat ganasnya gelombang Laut Jawa di daerah itu. Akibat abrasi tersebut, banyak pohon tumbang akibat diterjang ombak. Tanaman keras pun banyak yang hanyut. Bahkan Sekolah Dasar Negeri II Tanjung Kait, Kecamatan Mauk, yang semula berjarak 25 meter dari bibir pantai, kini telah mendekat ke laut karena setiap hari terkikis ombak. Lokasi yang digerus gelombang Laut Jawa itu berada di beberapa kecamatan, seperti Kosambi, Teluknaga, Sukadiri, Mauk, dan Kronjo, dan meluas ke perbatasan dengan Kabupaten Serang. Salah satu ketua Yayasan Peduli Lingkungan Hidup (YAPELH) Tangerang, Uyus Setia Bhakti, mengatakan persoalan abrasi harus ditanggapi pemerintah daerah dengan serius. Bila tidak, bibir pantai akan semakin dekat dengan rumah penduduk. Menurut dia, upaya yang dilakukan pemerintah daerah belum maksimal. Karena itu, perlu adanya kesadaran bersama untuk menanam pohon bakau (mangrove) agar dapat menahan gelombang laut yang semakin ganas pada musim tertentu. Ant/P-2

» Rambu Jalan

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

»

Pekerja memasang rambu jalan di kawasan Monas Jalan Merdeka Selatan, Jakarta, Rabu (8/12). Sebanyak 13 rambu jalan dipasang di sekitar Monas untuk memandu pengendara dan pejalan kaki sehingga tercipta ketertiban di kawasan itu.

»

Sejumlah pengendara memperlambat laju kendarannya saat melintasi genangan rob di Kampung Bandan, Jakarta Utara, Rabu (8/12). Genangan rob yang sering terjadi di kawasan tersebut menyebabkan antrean panjang pengendara, apalagi di kawasan itu dekat dengan pintu perlintasan kereta api yang masih aktif.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Pendapatan Daerah l Masih Ada Kebocoran Pajak Kendaraan Bermotor

Maksimalkan Pajak “Online” Pemerintah Provinsi DKI Jakarta diimbau mengoptimalkan penerimaan pajak bernilai besar ketimbang memburu pajak rumah makan seperti warteg yang potensinya sangat kecil. JAKARTA – Potensi penerimaan pajak sebesar 50 miliar rupiah per tahun dari penerapan pajak restoran sebesar 10 persen dinilai terlalu kecil. Pemprov DKI semestinya dapat memaksimalkan perolehan pajak yang lebih besar dari sektor transportasi. Wakil Ketua DPRD DKI Jakarta Triwisaksana mengatakan masih banyak alternatif pengenaan pajak lain yang nilainya bisa mencapai triliunan rupiah, misalnya pajak kendaraan bermotor dan hotel. “Target peningkatan pajak dari warung makan hanya 50 miliar rupiah. Maksimalkan perolehan pajak yang lebih besar dari sektor transpor-

tasi,” kata Triwisaksana yang juga Ketua Badan Legislasi Daerah DPRD DKI Jakarta itu, Rabu (8/12). Optimalisasi itu, kata dia, harus dilakukan oleh Dinas (Pelayanan) Pajak. Salah satunya dengan menerapkan sistem online sehingga tidak ada kebocoran. “Sudah ada beberapa pilot project untuk hotel dan restoran yang di-online-kan sehingga tidak ada alasan lagi bagi petugas pajak dan wajib pajak untuk bertemu secara fisik. Bertemu secara fisik itu banyak godaan,” ungkapnya. Akhir pekan lalu, lanjut dia, Forum Indonesia untuk Transparansi Anggaran (Fitra) meng-

ungkapkan adanya kebocoran pajak sebesar 2,4 trilian rupiah dari pajak kendaraan bermotor di DKI. Kebocoran juga terjadi dalam penerapan pajak perparkiran yang potensi pajaknya mencapai 77 miliar, sedangkan penerimaannya hanya 16 miliar rupiah. Terkait Raperda tentang Pajak Restoran yang dikembalikan ke Balegda untuk dikaji ulang, Triwisaksana mengatakan bahwa pihaknya memiliki empat opsi. Pertama, pembatalan sebagian poin dari pajak restoran, khususnya yang mengatur pajak warteg. Kedua, penerapan pajak tersebut akan ditangguhkan hingga waktu yang ditentukan. Ketiga, perubahan beberapa poin pajak restoran dengan berbagai penyesuaian, termasuk peningkatan omzet yang menjadi objek pajak. Keempat, kemungkinan penerapan dengan perubahan persentase maksimal pajak yang dikenakan kepada wajib pajak.

Tidak Signifikan Anggota Dewan Perwakilan Daerah (DPD) asal daerah pemilihan DKI Jakarta, Djan Faridz, menyarankan Pemprov DKI untuk memaksimalkan sistem pajak online atas pajak daerah yang baru sekitar dua tahun belakangan diterapkan dibanding harus memberlakukan penerapan pajak atas usaha warteg. Sebab, intensifikasi penerimaan pajak melalui penerimaan pajak daerah atas usaha warteg dinilainya tidak signifikan. Menurutnya, pernyataan Kepala Bidang dan Penyuluhan Dinas Pelayanan Pajak DKI Jakarta Arif Susilo, bahwa apabila diterapkan pajak warteg maka potensi pendapatan pajak akan bertambah 50 miliar rupiah dengan catatan terdapat sekitar 2.000 unit warteg di Jakarta, tidak terlalu signifikan jika dibandingkan dengan potensi kehilangan akibat tidak optimalnya sistem online pajak daerah. “Pertambahan potensi penerimaan pajak sebesar 50 miliar rupiah jelas tidak signi-

fikan dibandingkan potensi kehilangan akibat tidak jalannya sistem online,” kata dia. Menurut dia, penerimaan pajak daerah akan mencapai atau meningkat tiga kali lipat apabila Pemprov DKI Jakarta sungguh-sungguh dalam menjalankan sistem online untuk menggenjot penerimaan pajak daerah. Target penerimaan pajak daerah atas hotel, restoran, dan hiburan tahun ini yang totalnya mencapai 1,690 triliun rupiah seharusnya dapat terealisasi hingga mencapai angka 5,07 triliun rupiah jika sistem online itu dijalankan secara maksimal dan optimal. Hal senada diungkapkan pengamat kebijakan publik dari Universitas Indonesia, Andrinof Chaniago. Ia menyarankan Pemprov DKI untuk membatalkan pajak warteg dan lebih memaksimalkan pendapatan daerah lainnya. Misalnya, memperbaiki administrasi pajak daerah dari reklame, hotel, dan jenis pajak lainnya. ucm/frn/P-2

Infrastruktur Kota

Kesejahteraan Pekerja

Korban Jalan Rusak Bisa Pidanakan Pengelola

Upah Minimum Sektoral Naik 5 - 16%

JAKARTA — Masyarakat bisa menuntut penyelenggara atau pengelola fasilitas umum, seperti jalan dan penutup saluran air, jika fasilitas tersebut dalam kondisi rusak dan dibiarkan. Pengelola jalan yang tidak memenuhi kewajibannya memperbaiki jalan rusak, sehingga kondisi itu mencelakakan orang, dapat dijerat sanksi pidana Direktur Lalu Lintas Polda Metro Jaya, Kombes Royke Lumowa, mengatakan hal itu terkait dengan banyaknya jalan rusak di wilayah DKI Jakarta. Saat ini, sedikitnya ada 53 titik baru jalan yang mengalami kerusakan dan berlubang. “Kalau celaka akibat fasum tersebut, masyarakat bisa menuntut ke penyelenggara jalan, dalam hal ini Dinas Pekerjaan Umum,” kata dia, Rabu (8/12). Ia menjelaskan soal jalan rusak diatur dalam Pasal 24 Ayat 1 Undang-Undang No 22 Tahun 2009 tentang Lalu Lintas dan Angkutan Jalan. Di pasal tersebut disebutkan, penyelenggara jalan wajib segera dan patut untuk memperbaiki jalan yang rusak yang dapat mengakibatkan kecelakaan lalu lintas. Kemudian, mengacu Ayat 2 Pasal 24 UU No 22 Tahun 2009, jika jalan rusak tersebut belum dapat diperbaiki sebagaimana tertulis di Ayat 1, maka penyelenggara jalan wajib memasang rambu-rambu atau tanda khusus di lokasi jalan rusak tersebut sehingga kecelakaan di jalan bisa diantisipasi. Jika pengelola jalan tidak memenuhi kewajibannya memperbaiki jalan rusak sehingga mencelakakan orang,

JAKARTA — Pemprov DKI dari UMP 2011,” kata Deded, bersama Dewan Pengupahan, Rabu (8/12). Ia mengharapkan asosiasi perusahaan, dan serikat pertengahan Desember 2010 pekerja/buruh kembali meng- Pergub UMSP sudah ditandagodok kenaikan upah minimun tangani sehingga bisa diterapsektoral provinsi (UMSP) DKI kan per 1 Januari 2011. Ketua Dewan Pengurus WilaJakarta. Diprediksi kenaikan UMSP 2011 antara 5 – 16 persen yah Asosiasi Serikat Pekerja (Asdari UMP DKI Jakarta 2011 yang pek) Indonesia, Mus Muanam, mengatakan adanya sektor ung1,29 juta rupiah. Kepala Dinas Tenaga Kerja gulan yang upahnya ditentukan dan Transmigrasi (Disnaker- dalam UMSP lebih tinggi dari trans) DKI Jakarta, Deded Su- UMP, menjadikan Kota Jakarta kendar, mengatakan pekan ini berbeda dengan daerah lainnya. “Inilah perbedaannya. Bila akan ada rapat pembahasan kenaikan UMSP 2011 yang di- ada kenaikan UMSP, maka bisa fasilitasi Dewan Pengupahan saja kenaikan upah itu menDKI. Dalam rapat ini akan di- capai angka kebutuhan hidup layak (KHL) sebetentukan besaran sar 1,4 juta rupiah,” nominal kenaikan kata dia. UMSP 2011. Kenaikan Muanam mengKenaikan UMSP tahun 2011 tersebut UMSP sebanyak ungkapkan jika sek5 persen saja tor unggulan naik berlaku bagi 11 sek5 persen dari UMP tor unggulan. Sektor sudah hampir tersebut ialah seksetara dengan berarti akan mendapatkan UMSP tor bangunan dan KHL. sebesar 1.354.500 pekerjaan umum, rupiah atau naik kimia, energi dan Mus Muanam sekitar 22,5 persen pertambangan, loKETUA DEWAN PENGURUS dari UMP 2010 dan gam elektronik, ASPEK INDONESIA sekitar 97 persen mesin, otomotif, dari KHL. “Artinya asuransi dan perbankan, makanan dan minum- kenaikan UMSP sebanyak 5 an, farmasi dan kesehatan, persen saja sudah hampir setatekstil, sandang dan kulit, serta ra dengan KHL,” paparnya. Dia memprediksikan seperpariwisata. Ada dua sektor unggulan ti tahun-tahun sebelumnya, baru yang akan dimasukkan kenaikan UMSP yang paling pada tahun 2011, yaitu sektor tinggi dipegang sektor otomoritel dan telekomunikasi. Dua tif disusul sektor perbankan. sektor ini dinilai memberikan Diprediksikan kenaikan UMSP kontribusi besar dalam perkem- 2011 sektor perbankan sebangan dan pertumbuhan eko- besar 10 persen atau sebesar nomi di Jakarta. Sebelumnya, 1.419.000 rupiah atau sudah 28 pada 2010, hanya ada 9 sektor persen melebihi dari besaran KHL yang ditentukan. unggulan yang masuk UMKS. Begitu pula dengan kenaikan “Acuan kenaikan UMSP DKI 2011 berdasarkan UU No 13 UMSP sektor otomotif yang diTahun 2003 tentang Ketenaga- perkirakan mencapai 16 persen kerjaan. Dalam UU tersebut ke- atau sebesar 1.499.000 rupiah naikan UMSP minimal 5 persen atau melebihi KHL. ucm/P-2

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

JALAN BERLUBANG l Pengendara menghindari jalan berlubang di kawasan Jalan Kali Besar Barat, Kota Tua, Jakarta, Rabu (8/12). Lubang tersebut sangat berbahaya bagi pengendara.

«

penyelenggara dapat dijerat sanksi pidana. Sesuai ketentuan pidana Pasal 273 Ayat 1, jika jalan rusak itu menimbulkan korban luka ringan dan atau menyebabkan kerusakan kendaraan dan atau barang, pihak penyelenggara terancam penjara lima bulan atau denda 12 juta rupiah. Lalu di Pasal 273 Ayat 2 disebutkan, jika korbannya mengalami luka berat, pelaku dapat dijerat ancaman penjara satu tahun dan atau denda sebesar 24 juta rupiah. Kemudian, jika korban sampai meninggal dunia, berdasarkan Pasal 273 Ayat 3, penyelanggara jalan terancam lima tahun penjara atau denda materi senilai 120 juta rupiah. Pengamat transportasi dari Universitas Indonesia Ellen Tangkudung mengatakan meski peraturan pemerintah (PP) sebagai turunan UU No 22 Tahun 2009 mengenai mekanisme penuntutan belum keluar,

masyarakat bisa melakukan penuntutan kepada pengelola jalan dengan dasar UU tersebut. Kendati demikian, Ellen tetap mendesak kepada pemerintah untuk segera mengeluarkan Peraturan Pemerintah tentang Lalu Lintas tersebut. Pasalnya, UU tersebut sudah ditetapkan setahun lalu. “Juklak, Juknis itu akan menjabarkan tentang mekanisme penuntutan yang dilakukan oleh masyarakat yang dirugikan akibat rusaknya fasilitas umum (jalan),” kata dia. Seperti diberitakan, intensitas hujan yang cukup tinggi di Jakarta beberapa minggu terakhir mengakibatkan beberapa ruas jalan mengalami kerusakan. Sedikitnya, ada 53 titik baru jalan yang mengalami kerusakan dan berlubang. Kerusakan jalan itu belum mendapat perhatian serius dari pemerintah dan dinas terkait seperti Dinas Pekerjaan Umum untuk diperbaiki. frn/P-2

»


KORAN JAKARTA

SPORT

®

Kamis 9 DESEMBER 2010

7

Adangan Berat Menanti Bona-Ahsan HONG KONG – Nasib ganda nomor dua Indonesia, Bona Septano-M Ahsan, di Hong Kong Terbuka Super Series bakal ditentukan pada babak kedua. Bona-Ahsan menghadapi tantangan berat dari unggulan pertama, Koo Kien Keat-Tan Boon Heong, dari Malaysia. Ganda putra Indonesia itu pada putaran pertama menang mudah atas pasangan Chan Io Chong-Lam Chi Man, 21-9, 21-7. Bertanding di Queen Elizabeth Stadium, Rabu (8/12), Ahsan-Bona hanya membutuhkan 19 menit untuk menyudahi pertandingan. Sayangnya, perjalanan mereka di putaran kedua bakal mendapatkan adangan dari ganda terkuat dunia, Kien Keat-Boon Heong. Kedua pasangan ini terakhir kali bertemu di semifinal Jepang Super Series untuk kemenangan Kien Keat-Boon Heong. Ganda Malaysia itu diprediksi akan mengulangi keunggulannya. “Dari perbandingan prestasi dan peringkat dunia, lawan lebih unggul. Tapi Ahsan dan Bona harus tetap memberikan perlawanan terbaik. Bertemu dengan lawan-lawan papan atas seperti itu anggap saja mendapatkan sparring partner bagus,” komentar Kasubdit Pelatnas Cipayung, Christian Hadinata, di Jakarta, Rabu. Seandainya pasangan Indonesia itu yang lolos ke perempat final, mungkin akan terjadi duel sesama Indonesia. Syaratnya, Luluk Hadiyanto-Candra Wijaya juga melewati unggulan keenam dari Korea Selatan, Ko Sung-hyun-Yoo Yeon-seong, di putaran kedua. Luluk-Candra maju ke putaran kedua setelah mengempaskan ganda Kanada, Adrian Liu-Derrick Ng, 21-10, 21-15. Ganda putra Indonesia lainnya juga memastikan langkah ke babak kedua, yakni pasangan Alvent Yulianto Chandra-Hendra Aprida Gunawan. Alvent-Hendra lolos setelah menyingkirkan ganda Taiwan, Liao Min ChunWu Chun Wei, 21-19, 21-8. Begitu juga Angga Pratama-Ryan Agung Saputra yang menjegal Alistair Casey-Mathew Fogarty, 21-9, 21-12. Di sektor tunggal putra, Indonesia harus kehilangan Dyonisius Hayom Rumbaka. Hayom dikalahkan Hu Yun dari Hong Kong, 21-9, 21-17. Dua tunggal putri Indonesia melaju ke putaran kedua. Aprilia Yuswandari mengalahkan Hwang Hye-youn, 23-21, 21-17, dan Linda Wenifanetri menundukkan Maja Tvrdy, 21-15, 21-16. Ganda putri Indonesia, Meiliana JauhariGreysia Polii, juga lolos ke putaran kedua setelah menang atas Ng Ka Shun-Shek Hiu Yiu, 21-5, 21-15. sin/S-1

Mohammad Ahsan (kiri) dan Bona Septano AFP/LIU JIN

HASIL Hasil NBA Rabu (8/12) Atlanta Hawks

116 vs

101 New Jersey Nets

Charlotte Bobcats 100 vs

98

Denver Nuggets

Philadelphia

117 vs

97

Cavaliers

Dallas Mavericks

105 vs

100

Warriors

Houston Rockets

97 vs

83

Detroit Pistons

Trailblazers

106 vs

99

Phoenix Suns

LA Lakers

115 vs

108

Wizards

Felicia Alverina Monindra AFP/HOANG DINH NAM

Felicia Raih Perak di Kejuaraan Dunia

ANTARA/ANDIKA WAHYU

TURNAMEN SERI PENUTUP I Petenis putra Sunu Wahyu Trijati mengembalikan bola ke arah lawannya Rizki Bagus pada pertandingan pertama Turnamen Garuda Indonesia Tennis Master 2010 di Lapangan Tenis Hotel Sultan, Jakarta, Rabu (8/12). Turnamen seri penutup yang mempertemukan delapan petenis berperingkat terbaik putra dan putri itu akan berlangsung hingga 12 Desember 2010.

Unggulan Melenggang Petenis unggulan putra dan putri, Christopher Rungkat serta Sandy Gumulya, meraih kemenangan mudah pada laga perdana Turnamen Garuda Tennis Masters. JAKARTA – Christopher Rungkat memetik kemenangan pertama pada babak round robin grup Garuda, turnamen Garuda Indonesia Tennis Masters di Kompleks Lapangan Tenis Hotel Sultan, Rabu (8/12). Unggulan pertama itu menang mutlak atas Hansel Sanjaya, 6-0, 6-0. Bermodalkan jam terbang yang tinggi, Christo dengan mudah mematikan serangan Hansel. Pukulan kencang dan penempatan bola yang akurat dari petenis putra terbaik Indonesia itu membuat Hansel tertekan hingga banyak melakukan kesalahan. Christo menyudahi pertandingan dalam waktu sekitar 30 menit. “Pertandingan pertama lumayan mudah karena lawan masih junior. Tenaga saya belum habis,” kata Christo seusai pertandingan. Unggul dalam waktu cepat memberikan keuntungan bagi Christo yang akan ber-

temu dengan Elbert Sie di laga kedua. Petenis asal DKI Jakarta itu bisa menyimpan lebih banyak tenaga untuk laga selanjutnya. Christo optimistis bisa kembali meraih poin penuh di laga kedua. “Dalam dua pertemuan terakhir, saya menang terus lawan Elbert. Jadi lawan dia tidak ada persiapan khusus,” imbuh Christo yang mencundangi Elbert di perempat final turnamen MB Open, Mei lalu. Kondisi berkebalikan dialami oleh Elbert. Petenis Jawa Barat itu harus memeras keringat ketika menantang David Agung Susanto, 5-7, 6-4, 4-1. Pertandingan keduanya berjalan alot karena diwarnai dengan adu pukulan cepat dan keras. Elbert yang menghuni grup Garuda tampak kehilangan fokus di set pertama. Sempat unggul 5-3, Elbert bermain terlalu terburu-buru

sehingga melakukan kesalahan sendiri. Pengembalian bolanya sering keluar lapangan sehingga membuahkan poin gratis untuk David. “Dia mainnya lebih tenang, sedangkan saya terburuburu. Saat unggul 5-3, malah jadi tertinggal,” tutur Elbert. Pada game ke-10, pertandingan sempat dihentikan sejenak karena kaki kiri David mengalami keseleo sehingga perlu dirawat oleh paramedis. Menyadari permainan cepatnya menjadi bumerang, Elbert mulai mengatur ritme permainan di set kedua. Dia pun bisa meredam serangan petenis dari Riau tersebut. Elbert memimpin 4-1 di set ketiga, ketika pertandingan terpaksa dihentikan karena David mengalami kram pada kaki kanannya. “Adaptasi lapangan masih kurang, tapi stamina tidak terganggu. Di akhir pertandingan tadi, feeling terhadap bola sudah bagus. Kita lihat bagaimana besok saja,” ujar Elbert. Hasil di grup Rajawali adalah Sunu Wahyu Trijati mencundangi Rizki Bagus, 4-6, 6-4, 6-0 dan Nesa Arta mengalahkan Enrico Satria, 6-4, 6-4. Masih Sakit Di sektor putri, unggulan

pertama, Sandy Gumulya, membuktikan ketangguhannya di grup Cendrawasih. Gumulya menundukkan Lauren Lang, 6-1, 6-2. “Saya bermain kurang enak karena saya dalam keadaan kurang sehat. Tapi syukur masih bisa mencapai kemenangan,” ujar Sandy Gumulya seusai pertandingan. Diungkapkannya, ritme permainannya sangat terganggu dengan diare yang justru menyerangnya saat menghadapi turnamen Seri Master berhadiah total 400 juta rupiah itu. Untuk menghadapi pertandingan berikutnya melawan Aldila Sutjiadi, hari ini, Sandy akan berupaya memulihkan kesehatannya. “Saya berharap bisa cepat pulih karena turnamen ini merupakan puncak dari seri Turnamen Tenis Garuda Indonesia Sportama tahun ini, dan kebetulan saya sebagai petenis unggulan teratas,” ujarnya. Sang adik, Beatrice Gumulya, membungkam Aldila Sutjiadi, 6-3, 6-1. Unggulan teratas grup Merak, Cynthia Melita, mengalahkan Vita Taher, 6-3, 6-0. Voni Darlina meraih poin penuh seusai mempermalukan Laili Rahmawati, 6-2, 6-3. xav/S-1

Dongkrak Prestasi, Pelatih Asing Jadi Solusi

K

etersediaan pelatih asing dirasa sangat perlu untuk mendongkrak prestasi olah raga Indonesia di ajang internasional. Pengetahuan pelatih asal mancanegara, terutama tentang ilmu dan teknik yang benar, akan sangat berguna untuk mempertajam kemampuan atlet serta terjadinya transfer ilmu ke pelatih lokal. Berdasarkan hasil evaluasi Asian Games XVI, Indonesia akan menghadapi ancaman dari negara Asia Tenggara, terutama di cabang olah raga boling, loncat indah, layar, menembak, renang, tenis, dan karate. Oleh karena itu, cabang olah raga yang mendulang banyak medali akan diprioritaskan untuk mendapatkan bimbingan dari pelatih asing. “Mau tidak mau, campur tangan pelatih asing diperlukan, terutama untuk cabang olah raga yang menyediakan banyak medali, seperti atletik, renang, atau menembak. Pelatih lokal banyak yang belum memenuhi standar internasional. Pelatih asing berkualitas perlu untuk transfer ilmu olah raga,” kata Ketua Satlak Program Indonesia Emas

(PRIMA), Tono Suratman, saat rapat evaluasi Asian Games 2010 antara PRIMA dan Komisi X DPR RI, di Jakarta, Rabu (8/12). Dalam rapat evaluasi itu terungkap bahwa pelatih asing merupakan salah satu faktor yang memengaruhi melesetnya target medali di samping minimnya waktu persiapan. Menurut anggota Komisi Pembibitan, Kepelatihan, & Pembinaan Prestasi PB Perbakin, Glenn Clifton Apfel, mendatangkan pelatih asing atau mengirim atlet menembak ke negara spartan, seperti Kazakhstan atau Jerman, merupakan solusi untuk merebut banyak medali di SEA Games 2011. Keinginan untuk dibina oleh pelatih mancanegara juga diucapkan oleh atlet boling putri, Sharon Limansantoso. Sharon yang turut menyumbang medali perak Asian Games XVI dari nomor Women’s Team of Five berharap pelatih tersebut dikontrak untuk jangka waktu panjang. “Adanya pelatih asing sangat bagus, tapi yang paling penting jangan gonta-ganti pelatih terus. Kalau pelatihnya ganti bergantung event, kita mendapat pe-

AFP/DIMITAR DILKOFF

CABANG PRIORITAS I Atlet loncat indah Maria Natalie Dinda berlatih di Kolam Renang Senayan, beberapa waktu lalu. Loncat Indah bakal mendapat prioritas untuk mendapatkan pelatih asing agar tak tertinggal dari negara-negara di Asia Tenggara. lajaran baru lagi. Pelajaran yang kemarin-kemarin mentah lagi,” keluh Sharon. Kehadiran pelatih asal luar negeri sangat diperlukan mayoritas pengurus induk cabang olah raga. Namun, masalah dana lagi-lagi menjadi kendala untuk mewujudkan keinginan tersebut.

PRIMA harus bisa menyiasati keterbatasan dana dan kebutuhan untuk mendatangkan pelatih asing. Anggota Komisi X DPR RI, Ferdiansyah, memberikan solusi praktis untuk menjembatani masalah tersebut. “Pelatih asing tidak perlu untuk cabang olah raga yang sudah

unggul, cukup pakai yang lokal saja. Untuk cabang olah raga yang prestasinya kurang menonjol, baru undang pelatih mancanegara,” urai Ferdiansyah. PRIMA pun mulai menggagas untuk melakukan standardisasi pelatih dan manajer. Pelatih harus memahami dan bisa mengaplikasikan ilmu olah raga, kekuatan, dan pengondisian, manajemen olah raga, dan identifikasi bakat untuk mencari calon atlet andalan. Tumpang tindihnya peranan PRIMA dan PB dalam pembinaan atlet menjelang multievent dikeluhkan oleh beberapa induk organisasi. PB PODSI yang membawahi olah raga dayung, kano, dan perahu naga meminta kejelasan tentang wewenang mereka. “Untuk SEA Games nanti, kita ingin tahu yang mana tugas PODSI, yang mana wewenang PRIMA. Seharusnya kami hanya meningkatkan teknik dan prestasi atlet. Siapa yang mengurusi sport science, psikologi, strength and conditioning, belum jelas. Selama ini PB PODSI menangani itu, tapi hanya semampu kami,” tutur Wakil Ketua Umum PB PODSI, Hari Sidharta. xaveria yunita/S-1

SINGAPURA – Felicia Alverina Monindra meraih dua medali perak pada Kejuaraan Dunia Wushu Junior di Singapura, Rabu (8/12), mengikuti jejak Ivana Ardelia Irmanto yang meraih medali perak di Asian Games XVI Guangzhou, China, beberapa waktu lalu. “Ivana berhasil meraih medali perak di Asian Games XVI Guangzhou, China, kini Felicia menyuguhkan dua medali perak di nomor nandao dan nanquan di kejuaraan dunia,” kata pelatih wushu Sasana Sinduadi, Daerah Istimewa Yogyakarta, Andy S, saat dihubungi, Rabu. Menurut Andy, Felicia merupakan atlet peraih medali emas saat turun di Kejurnas Wushu di Jakarta Juli 2010. Atas prestasi puncaknya di tingkat nasional tersebut, Felicia akhirnya terpilih menggantikan Ivana masuk tim nasional menuju kejuaraan dunia di Singapura. Ivana, meski usianya baru menginjak 17 tahun, tidak bisa turun di kejuaraan dunia setelah menyumbangkan medali perak bagi kontingen Indonesia di Asian Games XVI Guangzhou, China. Andy berharap, kedua atletnya, yaitu Ivana dan Felicia, terjaring masuk tim Pelatnas SEA Games atau Prima Pratama dengan harapan prestasi yang dimiliki mengalami kemajuan dan perhatian dari pemerintah. Atlet yang tergabung dalam Prima Pratama itu diharapkan memunyai prestasi yang baik untuk dipersiapkan ke SEA Games 2011 maupun menuju Asia Games di Korsel 2014. Felicia harus mendapat tempaan intensif dari jauh hari dengan pelatih asal China seperti saat mempersiapkan Ivana ke Asian Games XVI agar hasilnya bisa diharapkan bagi kontingen Indonesia. Sebagai pelatih dan Ketua Sasana Wushu Sinduadi Yogyakarta, Andy hanya bisa mempersiapkan atlet semaksimal mungkin menuju ajang internasional, seperti SEA Games, Asian Games, dan kejuaraan dunia. sin/Ant/S-1

Robert Kubica REUTERS/BAZUKI MUHAMMAD

Grup Lotus Gabung Renault ENSTONE — Grup Lotus akhirnya memilih bergabung dengan tim Renault F1 untuk membentuk Lotus Renault GP Team pada balapan musim depan. Kerja sama ini akan berlangsung hingga 2017 dengan grup Lotus sebagai pemegang saham mayoritas. Kini, Renault hanya fokus sebagai pemasok mesin. Bukan hanya untuk tim Lotus Renault, tetapi juga Red Bull dan Team Lotus. Chairman Renault F1 Team, Gerrard Lopez, menyambut gembira kemitraan ini. “Kami mengumumkan akan membalap sebagai Lotus Renault GP di 2011. Sangat membahagiakan bisa mengawali era kemitraan ini dengan Grup Lotus. Dan kami juga akan melanjutkan hubungan kuat dengan Renault untuk beberapa tahun ke depan. Ini adalah hasil kerja keras tahun ini jadi kami bisa memikat sponsor utama dan investor baru untuk masa depan yang lebih baik,” papar Lopez seperti dilansir Autosport, Rabu (8/12). Pengumuman resmi soal kerja sama ini berpotensi melahirkan masalah karena belum selesainya perebutan hak penggunaan nama Lotus antara Grup Lotus dan Team Lotus pimpinan Tony Fernandes. Team Lotus melakukan perubahan pemakaian mesin, sebelumnya Cosworth menjadi Renault. Menarik dilihat karena musim depan, baik Lotus Renault maupun Tim Lotus, akan tampil dengan warna hitam dan emas pada mobil mereka. “Kami sadar ada banyak kontroversi soal penggunaan brand kami di F1. Tapi secara formal kami mengklarifikasi posisi kami yaitu kami adalah Lotus dan sudah kembali lagi,” cetus CEO Grup Lotus, Dany Bahar. Lotus Renault sendiri belum memutuskan pendamping Robert Kubica. Rekan setimnya musim ini, Vitaly Petrov, sepertinya bakal tergusur karena performa mengecewakan musim ini. Nico Hulkenberg, Nick Heidfeld, dan pebalap Rusia, Mikhail Aleshin, disebutsebut sebagai kandidat terkuat menggantikan Petrov. Aleshin mencuri perhatian karena hasil memuaskan saat tes young driver di Abu Dhabi. sin/Rtr/S-1


KORAN JAKARTA

8

SPORT

Kamis 9 DESEMBER 2010

AFP/STR

BINTANG B INTANG

Anderson

REUTERS/DARREN STAPLES

Anderson

Tetap di Puncak

L

aga terakhir Manchester United melawan Valencia memang tak lagi memengaruhi perjalanan kedua tim untuk menembus putaran 16 besar Liga Champions. Pasalnya, MU dan Valencia sudah dipastikan mewakili Grup C setelah perolehan poinnya tak terkejar oleh dua tim lainnya, yakni Rangers dan Bursaspor. Namun, bagi MU juga Valencia, laga yang dihelat di Stadion Old Trafford, Rabu (8/12) dini hari WIB itu, menjadi penentuan siapa yang mengisi tempat teratas Grup C. Menjadi tuan rumah tentu memberikan keuntungan lebih bagi “Setan Merah” untuk mengatasi lawannya sehingga tetap bertahan di puncak klasemen. Namun, di lapangan, fakta berbicara lain. Di luar dugaan, anak asuh Unai Emery itu mampu membuat penggawa MU kalang kabut. Hasilnya, pada menit ke-32, Pablo Hernandez mengoyak jala Ben Amos. Tampil dengan duet terbaiknya, Wayne Rooney dan Dimitar Berbatov, yang tampil trengginas di Premier League, MU tidak mampu membalas ketertinggalan, dan hingga turun minum, “Els Taronja” (oranye) tetap memimpin. Beruntung MU memiliki gelandang energik seperti Anderson, yang sukses menyamakan kedudukan pada menit ke-62. Torehan tersebut juga mengakhiri puasa gol pemain asal Brasil itu selama 15 bulan. “Seharusnya dia bisa mencetak gol lebih banyak lagi. Dia memiliki talenta luar biasa. Pergerakan dan tenaganya juga mengagumkan. Kami senang dia mencetak gol, dan itu mungkin menolong dia (untuk menemukan bentuk permainan terbaik),” ucap pelatih MU, Sir Alex Ferguson, seperti dilansir laman Yahoosports, kemarin. Ferguson pantas berbangga dengan gol tersebut. Berkat tambahan satu poin, posisi MU di puncak tak tergoyahkan, sedangkan Valencia harus puas sebagai runner-up. AFP/Rtr/L-3

HASIL FA CUP Rabu (8/12) Leyton O

8

vs

2

Droylsden

Swindon

2

vs

3

Crawley

PIALA AFF 2010 Rabu (8/12) GRUP B Vietnam

1

vs

0

Singapura

Filipina

0

vs

0

Birma

KLASEMEN PIALA AFF 2010

No Negara 1 2 3 4

M

M

S

K

SG

N

3 3 3 3

2 1 1 0

0 2 1 1

1 0 1 2

8-3 3-1 3-3 2-9

6 5 4 1

Vietnam Filipina Singapura Birma

LIGA CHAMPIONS Rabu (8/12) GRUP A FC Twente

3

vs

3

Tottenham

W Bremen

3

vs

0

Inter Milan

TANTANG INDONESIA I Pemain Filipina meluapkan kegembiraan seusai menahan imbang Birma dalam laga terakhir putaran Grup B Piala AFF 2010, di Stadion Nam Dinh, Vietnam, Rabu (8/12), sehingga berhak mengantongi satu tiket semifinal. Di semifinal, Filipina menantang Indonesia, sedangkan Vietnam menghadapi Malaysia.

Waspadai Motivasi Filipina Didukung delapan pemain yang memiliki dua kewarganegaraan, Filipina memastikan lolos ke semifinal Piala AFF 2010. Karena itu, Indonesia mesti mewaspadai motivasi Filipina yang ingin terus membuat kejutan. JAKARTA – Timnas Indonesia dipastikan menghadapi Filipina di semifinal Piala AFF (The ASEAN Football Federation) 2010. Ini terjadi karena Filipina berhasil menempatkan diri sebagai runner-up Grup B setelah menahan imbang Birma tanpa gol di Stadion Thien Truong, Nam Dinh, Vietnam, Rabu (8/12). Dengan lima poin, Filipina berhak lolos ke semifinal karena rival terberatnya, Singapura, takluk 0-1 dari tuan rumah Vietnam. Dari perhitungan, Vietnam yang menjadi juara Grup B dengan enam poin akan tampil bersama dengan Filipina di semifinal. Rencananya laga semifinal bakal dilaksanakan pada 16 dan 19 Desember dengan sistem home and away. Di laga perdana, Indonesia akan menyambangi markas Filipina dan terakhir menjamu tim lawan di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta. Namun, dalam laman AFF, disebutkan Asosiasi Sepak Bola

ASEAN itu menegaskan Filipina tidak bisa menggelar laga semifinal karena tidak memunyai stadion yang layak. Karena itu AFF menawarkan dua pilihan bagi Filipina, apakah digelar di negara netral, atau di Indonesia. Sementara itu, mengetahui lawan Indonesia adalah Filipina, asisten pelatih timnas, Wolfgang Pikal, menegaskan timnya harus tetap waspada. Kendati sejak bergulirnya Piala AFF Filipina tidak diunggulkan, semangat yang mereka miliki dapat menjadi penghalang bagi Indonesia melangkah ke babak pamungkas. “Semangat baru dimiliki Filipina. Mereka memiliki motivasi tinggi yang patut diwaspadai. Terbukti mereka mampu mengalahkan Vietnam,” ucap Pikal kepada wartawan di Jakarta, kemarin. Ucapan Pikal bukan tanpa kenyataan. Pasalnya, saat ini Filipina memiliki delapan pemain yang memiliki dwi kewarganegaraan dan memperkuat klub di

Eropa, seperti Inggris, Jerman, Amerika Serikat, dan Islandia. teknis, Filipina juga Dari sisi teknis memiliki permainan apik yang selalu dapat menjadi gol. Seperti tendangan pojok, tendangan bebas, dan bola-bola mati. “Itu harus kita perhatikan. Mereka memiliki itu semua, dan kita tidak boleh lengah,” jelasnya. Mengenai starter, Pikal belum dapat memprediksi siapa yang akan diturunkan dalam laga empat besar nanti. Namun, dia memastikan gelandang serang Arif Suyono akan menjadi pilihan utama timnas. Keputusan ini tak terlepas dari apiknya permainan Arif di dua laga terakhir. Bahkan saat menghadapi Thailand, berkat Arif, Indonesia berhasil memetik kemenangan 2-1. Untuk porsi latihan, pelatih Alfred Riedl memberikan pemain timnas berlibur selama sehari, pada Kamis (9/12). Mereka diwajibkan berkumpul kembali Jumat (10/12) untuk menjalani latihan lanjutan sore harinya di lapangan Timnas PSSI, kompleks Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta. Presiden Filipina Benigno Simeon “Noynoy” Aquino III menyambut gembira kesuksesan timnya. Tak hanya karena sukses mengalahkan Vietnam di laga kedua, tetapi juga sukses melangkah ke semifinal. “Presiden memberikan eks-

presinya untuk mendukung usaha olah raga Filipina dan mereka memberikan kebanggaan pada negara kami,” jelas juru bicara Kepresidenan Filipina, Edwin Lacierda. Singapura Tersingkir Dari laga lain di Grup B yang disaksikan langsung Riedl, Singapura yang pernah menjadi juara AFF pada 1998, 2004, dan 2007, gagal meneruskan kiprahnya di ajang ini karena kalah tipis 0-1 dari Vietnam. Kegagalan ini membuat Singapura hanya meraih empat poin dan harus puas berada di posisi ketiga klasemen Grup B. Tampil di depan publik Vietnam, di Stadion My Dinh National, Singapura tertekan sejak laga dimulai. Ini terjadi karena tuan rumah berusaha keras untuk meraih poin sempurna. Usaha itu bahkan terlihat sejak menit keenam, ketika tendangan keras Trong Hoang Nguyen nyaris merobek gawang Singapura, meski kiper Hassan Sunny lebih sigap menangkapnya. Asyik menyerang, kubu Vietnam sedikit kecolongan dengan lini pertahanannya. Bek Nuh Thanh Vu pada menit ke15 nyaris bunuh diri. Situasi ini terjadi ketika striker Mohd Noh Alam Shah yang bermain untuk Arema Indonesia mendapatkan

umpan dari tendangan pojok. Usaha Singapura untuk merobek gawang Vietnam terus dilancarkan. Pada menit ke-28, kesempatan datang dari Agu Cashmir, namun kiper Tan Truong Bui masih dapat menahannya. Strategi serangan balik yang dilancarkan Vietnam sejak awal ternyata menjadi senjata ampuh untuk membobol gawang Singapura pada menit ke-31. Berawal dari akselerasi Trong Hoang Nguyen di kanan gawang Singapura, Vu Phong Nguyen yang lepas dari kawalan bek Singapura berhasil meneruskan umpan menjadi gol ketika kiper Hassan sudah salah langkah. Tertinggal 0-1, Singapura berusaha untuk membalas. Namun hingga pertandingan babak pertama berakhir, keunggulan masih milik Vietnam. Menit ke-53, Vietnam memiliki peluang untuk menambah keunggulan. Sayang, tendangan Vu Phong masih dapat diblok barisan pertahanan Singapura. Singapura memiliki kesempatan untuk mencetak gol pada menit ke-60, saat Aleksandar Duric berada di depan gawang Vietnam. Namun Truong Bui masih dapat menghalau tendangan keras striker jangkung itu. Hingga peluit akhir dibunyikan, kedudukan tak berubah untuk keunggulan Vietnam. tya/L-3

KLASEMEN GRUP A

No Negara 1 2 3 4

M

M

S

K

SG

N

6 6 6 6

3 3 1 1

2 1 3 2

1 2 2 3

18-11 12-11 9-11 6-12

11 10 6 5

Tottenham* Inter Milan* FC Twente** W Bremen

GRUP B Benfica

1

vs

2

Schalke

Lyon

2

vs

2

Hapoel TA

KLASEMEN GRUP B

No Negara 1 2 3 4

M

M

S

K

SG

N

6 6 6 6

4 3 2 1

1 1 0 2

1 2 4 3

10-3 11-10 7-12 7-10

13 10 6 5

Schalke 04* Lyon* Benfica** Hapoel TA

GRUP C Bursaspor

1

vs

1

Rangers

Man-United

1

vs

1

Valencia

KLASEMEN GRUP C

No Negara 1 2 3 4

M

M

S

K

SG

N

6 6 6 6

4 3 1 0

2 2 3 1

0 1 2 5

7-1 15-4 3-6 2-16

14 11 6 1

Man-United* Valencia* Rangers** Bursaspor

GRUP D Barcelona

2

vs

0

Rubin Kazan

Copenhagen

3

vs

1

Panathinaikos

KLASEMEN GRUP D

No Negara 1 2 3 4

Barcelona* Copenhagen* R Kazan** Panathinaikos

M

M

S

K

SG

N

6 6 6 6

4 3 1 0

2 1 3 2

0 2 2 4

14-3 7-5 2-4 2-13

14 10 6 2

*LOLOS KE PUTARAN 16 BESAR **LOLOS KE PUTARAN 32 BESAR LIGA EROPA

Dihajar Bremen, “Nerazzurri” Gagal Geser Spurs BREMEN – Inter Milan terus memperlihatkan performa buruk di semua kompetisi. Setelah terseok-seok di Serie A Italia, “Nerazzurri” harus menanggung malu dengan takluk 0-3 dari Werder Bremen di laga terakhir babak penyisihan Grup A Liga Champions, di Stadion Weser, Rabu (8/12) dini hari WIB. Sebastian Proedl menjadi pemain yang mengawali kehancuran Inter di laga ini lewat golnya pada menit ke39. Kemudian diikuti Marko Arnautovic pada menit ke-49 dan Claudio Pizarro pada menit ke-88. Kekalahan atas Bremen jelas menjadi pukulan telak bagi Inter. Pasalnya, sebagai juara bertahan, Inter harus kehilangan kesempatan untuk memuncaki klasemen Grup A. Padahal, Bremen yang dihadapinya merupakan klub yang sudah terpental dari persaingan karena terdampar di dasar klasemen. Akibat kekalahan ini, Inter

harus puas menempati posisi kedua di klasemen dengan torehan sepuluh poin. Kalah bersaing dengan pendatang baru di ajang Liga Champions, Tottenham Hotspur, yang akhirnya memuncaki klasemen dengan unggul satu poin setelah berhasil menahan imbang FC Twente 3-3. Namun, pelatih Inter, Rafael Benitez, memiliki alasan kuat mengapa timnya takluk. Menurut pelatih asal Spanyol itu, timnya hanya menurunkan pemain muda dalam laga melawan Bremen sehingga tidak mampu menghadapi perlawanan tim tuan rumah. Ini terjadi karena tim inti Inter lebih memfokuskan diri untuk menghadapi Kejuaraan Dunia Antarklub di Uni Emirates Arab yang dimulai hari ini. “Kejuaraan Dunia Antarklub adalah tujuan kami. Semua kini berubah, mental juga berubah. Ini jelas tujuan kami di Kejuaraan Dunia Antarklub, dan karena kami juga menggunakan

REUTERS/CHRISTIAN CHARISIUS

INTER DIPERMALUKAN I Pemain Werder Bremen merayakan gol ke gawang tamunya, Inter Milan, di putaran grup Piala Champions di Stadion Weser, kemarin. Dalam laga itu, Inter dipermalukan 0-3. pemain muda, makanya kami mengambil sisi positif malam ini (kemarin),” ucap Benitez seperti dilansir laman Skysport Italia. Laga antarklub yang menjadi tujuan utama Benitez bukanlah tanpa alasan. Nama besar Jose Mourinho kini membayangi Benitez karena pelatih asal Por-

tugal itu sukses memberikan treble winner untuk Inter pada musim 2009-2010. Dari mulai Serie A Italia, Liga Champions, hingga Coppa Italia. Untuk itu, Benitez ingin mempertahankan sukses itu di ajang ini. Di Kejuaraan Dunia itu, Inter yang baru mengawali laga per-

dana pada 15 Desember langsung tampil di semifinal. Di sisi lain, kemenangan Bremen atas Inter menjadi pelipur lara bagi wakil Jerman itu. “Saya tahu sangat berat bagi Inter untuk termotivasi, tetapi saya rasa mereka tak menyukai kekalahan. Kami menjadikan laga perpisahan untuk penggemar kami,” jelas kapten Bremen, Torsten Frings. Sementara itu, Spurs gagal meraih hasil sempurna saat bertandang ke markas Twente di Stadion De Grolsch Veste karena hanya bermain imbang 3-3. Adalah Nacer Chadli yang akhirnya menggagalkan kemenangan Spurs saat mencetak gol pada menit ke-64. Alhasil, tiga gol dari Jermain Defoe pada menit ke-47 dan 59, serta gol bunuh diri bek Twente, Peter Wisgerhof, pada menit ke12 menjadi sia-sia. Chadli melengkapi dua gol lainnya dari Twente yang dicetak Roberto Rosales di menit ke-56 dan gol bunuh diri Denny Landzaat di menit ke-22. Rtr/AFP/tya/L-3


IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Kamis 9 DESEMBER 2010

9

8 Desember 2010

MINYAK

EMAS

1,28%

-0,03%

-1,43%

0,13%

-0,83%

-2,19%

-2,09%

3.769,99

11.359,20

23.092,50

9.065,00

11.992,09

88,31 dollar AS per barel

1.398,60 dollar AS per ons

*Hingga7/12

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Prospek 2011 I Kekhawatiran Terjadinya Deflasi Masih Mengintai

8 DES 2010

Kode

Volume

BUMI

Frek

Penutupan

151.198.000

3.929

3.125

ASII

7.870.000

3.533

54.550

BBNI

87.977.000

3.366

4.075

TLKM

47.958.500

2.943

8.000

BBCA

19.448.500

2.668

6.700

ADRO

177.109.000

2.345

2.625

INDF

24.022.000

2.100

4.725 51.500

ITMG

3.822.500

2.028

UNSP

168.867.000

1.766

390

ELTY

269.454.000

1.522

158

BMRI

22.373.000

1.325

6.750

SUMBER:BEI

PGN Masih Berpotensi Naik 4.600

Saham PGAS

4.550

Rp4.525

4.450 4.400 4.350

11

14

17

27

Pemulihan ekonomi di Amerika Serikat (AS) belum juga menemukan bentuknya. Bahkan, perekonomian AS pada tahun depan diprediksi dapat terperosok untuk kali kedua.

P

4.500

8

Ekonomi AS Masih Suram

2

5

8

DES

NOV

JAKARTA—Saham PT Perusahaan Gas Negara Tbk atau PGN masih direkomendasikan beli oleh sejumlah perusahaan sekuritas. Meski sudah mulai naik dalam beberapa hari terakhir, harga saham perusahaan distribusi gas milik negara ini masih berada di bawah target harga. Analis Samuel Sekuritas Indonesia, Muhamad Alfatih dalam risetnya masih menggolongkan saham PGN ke dalam daftar saham pilihan yang berpotensi menguat dalam jangka pendek. Dia masih merekomendasikan investor untuk tetap mempertahankan (Hold) saham PGN dengan target harga di level 4.650 rupiah per saham dalam jangka menengah. “PGN akan bergerak mendatar dengan kecenderungan menurun,” katanya. Sementara, Danareksa Sekuritas dalam risetnya yang dirilis kemarin (8/12) justru masih merekomendasikan aksi beli (buy) untuk saham PGN. Danareksa mematok target harga sebesar 4.900 rupiah per saham untuk saham PGN. Sedangkan level support (potensi penurunan terendah) saham PGN dipatok di level 4.513 rupiah per saham, dengan level resistance (potensi kenaikan tertinggi) di level 4.663 rupiah per saham. Sebelumnya, PGN berhasil mencatat total pendapatan sebesar 9,513 triliun rupiah di semester I-2010, atau naik 5,64 persen dibandingkan pendapatan semester I-2009. Sedangkan laba bersih perseroan tumbuh tipis 0,6 persen menjadi 3,2 triliun rupiah. Pada perdagangan Rabu (9/12), saham berkode PGAS ini ditutup menguat 2,26 persen ke level 4.525 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 1.119 kali transaksi atas 21,785 ribu saham senilai 98,172 miliar rupiah. nse/E-8

STATISTIK

eringatan soal prospek ekonomi Amerika Serikat (AS) ke depan itu disampaikan sejumlah analis saat berbicara dalam “Reuters 2011 Investment Outlook Summit” di New York, Senin (6/12). Sebagian besar analis menilai pertumbuhan ekonomi di AS dalam beberapa bulan terakhir belum cukup untuk mengurangi tingkat pengangguran di negara itu yang bulan lalu kembali naik menjadi 9,8 persen. John Taylor, Eksekutif Kepala FX Concepts, yang mengoperasikan hedge fund terbesar di dunia, ikut memberikan penilaian kelam soal masa depan perekonomian AS. “Pada pertengahan tahun depan (2011), kita akan berada dalam resesi,” ujarnya. Peringatan serupa disampaikan Gail Fosler, Presiden GailFosler Group LLC. “Kita masih berada dalam sebuah masa ketika ada kemungkinan risiko krisis. Tak ada momentum apa pun dalam perekonomian,” katanya. Tak hanya itu, Taylor juga raguragu dengan keberhasilan kebijakan yang diambil bank sentral AS (The Fed) dalam menopang proses pemulihan ekonomi di Negeri Paman Sam. Beberapa waktu lalu, Gubernur The Fed Ben Bernanke mengungkapkan rencana pembelian surat utang pemerintah senilai 600 miliar dollar AS untuk mendorong pertumbuhan ekonomi di AS. Dalam wawancara dengan stasiun televisi CBS, Minggu (5/12), Bernanke menyatakan The Fed dapat mengakhiri program pembelian obligasi pemerintah senilai lebih dari 600 miliar dollar AS bila kebijakan itu gagal mendukung perekonomian atau memangkas angka pengangguran.

JOE RAEDLE/GETTY IMAGES/AFP

MASIH KRISIS I Diperkirakan ekonomi Amerika Serikat (AS) pada 2011 masih berada dalam sebuah masa ketika ada kemungkinan terjadinya risiko krisis. Ini memungkinkan karena tak ada momentum yang menentukan kondisi perekonomian AS akan lebih baik dari sebelumnya.

Inflasi Tahunan Amerika (%) 4,5 4

3,816 3,21 3,218

3,5 3

2,870

2,315

2,5 2

7 1,737

1,5 1 0,5 0 -0,5 -1

2006

2007

2008

-0,324 2009 2010

2011

SUMBER: IMF

Terkait dengan kenaikan angka pengangguran di AS bulan lalu, Bernanke mengeluarkan pembelaannya terkait dengan kebijakan quantitative easing yang dilakukannya. Dia menegaskan tingkat pengangguran di AS mungkin akan menjadi 25 persen bila tidak ada intervensi dari The Fed. “Dibutuhkan waktu empat hingga lima tahun untuk memangkas angka penganggur-

an hingga ke level ‘normal’ sekitar 5-6 persen,” tandasnya. Meskipun menyampaikan kekhawatiran tentang outlook AS pada 2011 mendatang, Fosler masih menaruh harapan besar bahwa perekonomian AS bakal tumbuh cepat pada tahun selanjutnya. Dengan kata lain, momentum pertumbuhan AS sepertinya tinggal menunggu waktu saja.

“Pada pertengahan 2012, perekonomian akan mulai menunjukkan kondisi lebih baik. Tingkat pengangguran akan turun. Masalah-masalah yang ada akan membaik,” jelasnya. “Bila angka pengangguran di bawah 7 persen pada akhir 2013, saya tentunya akan terkejut,” imbuhnya. Menurut Fosler, pertumbuhan ekonomi AS pada 2011 mungkin akan meningkat menjadi 2,5 persen. Dia optimistis sejumlah sektor, termasuk industri manufaktur di AS, akan tumbuh cukup siginifikan. Fosler menambahkan, sektor perumahan yang menjadi penyebab utama krisis di AS saat ini mulai stabil. Ancaman Deflasi Ekonom Bank Danamon, Anton Hendranata, mengatakan AS kini tengah menghadapi ancaman deflasi. “Kekhawatiran terjadinya deflasi di AS kembali meningkat. Inflasi inti, yang merupakan komponen dari in-

flasi umum, terus menunjukkan penurunan yang signifikan sejak triwulan III-2008,” katanya. Pada Oktober, lanjut Anton, inflasi inti AS secara tahunan tercatat 0,6 persen. Pencapaian tersebut merupakan yang terendah sepanjang sejarah perekonomian AS. ”Dalam kurun waktu 2000 sampai sekarang, rata-rata inflasi inti AS adalah 2,1 persen. Rendahnya inflasi inti ini menunjukkan buruknya fundamental ekonomi AS,” tegas Anton. Kecenderungan deflasi, tambah Anton, merupakan indikator pelemahan daya beli di AS dan menyebabkan sektor riil. “Oleh karena itu, angka pengangguran tetap bertahan pada level tinggi. Saat ini, angka pengangguran AS adalah 9,8 persen,” katanya. Kebijakan The Fed bukanlah hal yang tidak mungkin akan kembali terjadi resesi kembali atau double dip recession. Rtr/mad/aji/E-8

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.902,74

8.807,17

95,57

Euro

11.992,09

11.871,23

120,86

Pound Inggris

14.266,50

14.121,27

145,23

Dollar Australia

^ Spread

Dollar Hong Kong

1.167,09

1.155,47

11,62

Yen Jepang (100)

10.830,35

10.717,70

112,65

Ringgit Malaysia

2.881,44

2.850,11

31,33

207,72

205,52

2,20

6.901,41

6.831,85

69,56

301,36

297,97

3,39

9.065,00

8.975,00

90,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

8 DESEMBER 2010

Bursa Global Indeks

7-Des

8-Des

IHSG Jakarta

3.722,35

3.769,99

1,28

Frankfurt Dax Index*

7.026,24

6.984,82

-0,59

23.428,20 23.092,50

-1,43

Hang Seng Index

^%

Singapore Strait Times

3.191,88

3.202,80

0,34

KL Composite Index

1.501,74

1.510,06

0,55

Tokyo Nikkei 225

10.141,10 10.232,30

Shanghai SE A Index

3.011,87

2.983,10

0,90 -0,96

Philipine SE Index

4.197,92

4.221,09

0,55

Stock Exchange of Thai

1.040,72

1.025,08

-1,50

11.362,19 11.359,20

-0,03

Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 6/12 DAN 7/12

Perekonomian Asia Cukup Solid

P

ada mulanya diprediksi bahwa perekonomian dunia pada 2010 tumbuh cukup tinggi sehingga sempat memberikan optimisme bahwa proses pemulihan ekonomi dunia dapat berjalan lebih cepat dari yang diperkirakan. Namun, krisis fiskal Yunani yang kemudian melebar ke negara PIIGS (Portugal, Ireland, Italy, Greek, Spain) serta masih lemahnya kondisi fundamental negara maju mengakibatkan melambatnya laju pertumbuhan pada triwulan-triwulan berikutnya. Sebaliknya, kondisi pasar keuangan pada awal tahun 2010 justru diwarnai oleh menurunnya risk appetite investor global akibat krisis PIIGS. Hal tersebut mengakibatkan beralihnya investor global dari aset-aset yang dipandang berisiko, termasuk aset emerging markets ke aset

10 BURSA EFEK

berdenominasi dollar AS. Selain itu, perbaikan di negara maju seperti AS juga melambat di tengah berbagai permasalahan antara lain masih tingginya tingkat pengangguran. Lebih lambatnya pemulihan ekonomi yang terjadi di negara maju dibandingkan emerging markets mengakibatkan kebijakan negara maju tetap akomodatif dalam upaya memelihara kesinambungan ekonomi. Sementara itu, perekonomian Asia secara umum lebih solid dan sudah mulai menghadapi tekanan inflasi. Hal tersebut menyebabkan respons kebijakan emerging markets (termasuk di Asia) lebih dulu menuju arah normalisasi kebijakan dibandingkan negara maju. Selisih suku bunga kebijakan antara negara maju dan emerging markets tersebut mengaki-

batkan derasnya aliran modal asing ke negara emerging markets termasuk Indonesia. Akibatnya, nilai tukar negara emerging markets menguat tajam. Namun, kekhawatiran yang timbul akan dampak tajamnya penguatan nilai tukar terhadap daya saing sebuah negara mengakibatkan negara emerging markets, khususnya Asia dan Amerika Latin, menggunakan kombinasi berbagai instrumen kebijakan untuk mengelola arus dana asing sekaligus meredam apresiasi nilai mata uangnya. Mengenai pertumbuhan ekonomi AS, Bank Indonesia memperkirakan tetap positif meski lebih lambat dibandingkan dengan perkiraan sebelumnya. Berdasarkan perkembangan terkini, sektor konsumsi AS melanjutkan tren pemulihan meski dengan laju yang relatif lambat.

14 MAKRO FINANSIAL Penawaran Saham » Penyerapan saham PT Martina Berto Tbk tidak akan terlalu besar, karena harganya yang relatif mahal (premium).

$

Target MDG’s » Menteri Negara PPN/Kepala Bapenas Armida S Alisjahbana mengatakan indeks pembangunan manusia (IPM) Indonesia meningkat signifikan.

Membaiknya konsumsi rumah tangga AS masih dibayangi oleh tingginya pengangguran serta aktivitas produksi yang melambat. Pendapatan rumah tangga AS terus meningkat seiring dengan kondisi pasar tenaga kerja yang relatif membaik. Namun, masih tingginya pesimisme akan prospek ekonomi ke depan menyebabkan masyarakat menahan tingkat konsumsi rumah tangga lebih lanjut. Hal tersebut tecermin dari tingginya tingkat tabungan rumah tangga AS. Dari sisi produksi, aktivitas sektor manufaktur relatif melambat sebagaimana terindikasi dari Survei Manajer Pembelian (PMI), produksi industri, dan kapasitas utilisasi yang berada pada tren melemah. Selain itu, akumulasi inventori yang masih dalam level normal

mengindikasikan bahwa sektor industri AS belum akan mengakselerasi pertumbuhannya selama beberapa waktu ke depan. Gubernur Bank Indonesia (BI) Darmin Nasution memprediksi tahun 2011 nanti kondisi perekonomian Indonesia masih tetap akan tertekan karena pelambatan ekonomi global. “Terkait indikasi pelambatan ekonomi Amerika, Jepang, dan China itu memengaruhi pertumbuhan ekonomi domestik,” kata Darmin, beberapa waktu lalu. Menurut Darmin, pelemahan ekonomi juga terjadi di kawasan Eropa, kecuali Jerman dan Prancis. Sementara itu, di Asia, prospek ekonomi di luar China dan Jepang masih cukup kuat. “Itu membuat prospek ekonomi global dan domestik melambat pada 2011,” ujarnya. aji/E-8

15 SEKTOR RIIL Pendapatan Negara » Realisasi Pemanfaatan Bea Masuk Ditanggung Pemerintah untuk 14 sektor industri baru mencapai 26,79 persen atau 178,86 miliar rupiah.


10

BURSA EFEK

Kamis 9 DESEMBER 2010

Perusahaan Gas Negara Tbk Rp4.525 Rp4.425

ANALISIS: PGN akan membagikan dividen interim senilai 10,2 rupiah per saham atau sekitar 247,2 miliar rupiah. Kinerja operasional perseroan diperkirakan terus tumbuh seiring tingginya permintaan gas alam dari kalangan industri.

Telkom Tbk

Rp8.000 Rp8.150

8 November

8 Desember

Target harga » Rp5.600 BNI Securities » BELI

BULLS & BEARS ”Window Dressing” Dorong IHSG JAKARTA — Kinerja bursa saham domestik pada perdagangan hari ini masih akan berada di zona positif. Tren penguatan di bursa domestik akan berlanjut bila tidak terjadi kejutan-kejutan sentimen global. Di tengah kinerja bursa global dan reten gional yang bercampur (mixed), ing vestor lokal tampaknya akan memanfaatkan sentimen window dressing atau upaya mempercantik t kinerja saham dengan mengangkat harga sahamnya menjelang akhir tahun. Apalagi, tren psikologis diprediksi memicu pasar saham domestik mencapai level indeks tertinggi. Namun, para investor diprediksi akan lebih selektif dalam perdagangan hari ini, yakni saham sektor komoditas. Dengan demikian, indeks akan bergerak pada kisaran level support 3.702 poin dan posisi resistance 3.800 poin. “Untuk investasi jangka pendek, investor perlu lebih berhati-hati,” ujar Direktur Capital Bridge Securities Aji Martono, di Jakarta, Rabu (8/12). Ini seiring dengan kondisi bursa regional yang fluktuatif. Bursa global pun tampaknya akan bergerak mixed. Hal itu terlihat dari kinerja indeks futures saham di Wall Street yang kemarin dibuka bercampur menyusul penguatan dollar AS karena melonjaknya yield US Treasury setelah adanya perluasan pemangkasan pajak yang diajukan pemerintah AS. Tingkat imbal hasil surat utang jangka pendek pemerintah AS bertenor 10 tahun ini naik ke level 3,25 persen yang tidak pernah terlihat sejak akhir Juni lalu. Pada perdagangan Rabu (8/12), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup menguat hingga 1,28 persen ke level 3.769,99 poin atau rekor tertinggi terbaru di 2010 dari sebelumnya di level 3.756 poin pada 10 November 2010. Aktivitas perdagangan Rabu masih cukup ramai dengan mencatatkan volume transaksi 5,53 miliar lembar senilai 7,85 triliun rupiah. Asing mencatat nilai beli bersih 196,19 miliar rupiah dari total nilai beli tercatat 3,75 triliun rupiah. vic/E-1

PORTOFOLIO E-Trading Pacu Omzet Naik 10% JAKARTA – Perusahaan sekuritas yang menjadi salah satu pionir dalam bisnis online trading di pasar domestik sejak 2003, Etrading Securities, menargetkan omzet transaksi saham harian naik 10 persen dari saat ini sekitar 500 miliar rupiah. Target itu disusun menyusul peluncuran produk terbarunya berupa aplikasi bergerak, yakni eTrading Mobile, dengan nilai investasi sekitar 400 ribu dollar AS. ETrading merupakan anak usaha Daewoo Securities asal Korea Selatan. “Dari total pelanggan kita sebanyak 45.000 orang, sudah sekitar 2,5 persen pakai aplikasi eTrading Mobile hanya dalam seminggu,” ujar Presiden Direktur eTrading Securities Jason Shin, di Jakarta, Rabu (8/12). Dari total nasabah tersebut, baru sekitar 20 ribu yang tercatat aktif berjual beli saham. Dengan adanya aplikasi bergerak baru ini, diharapkan seluruh klien yang selama ini belum aktif bisa aktif kembali. Menurutnya, aplikasi eTrading Mobile memungkinkan pemonitoran investasi secara realtime. “Melakukan perdagangan online juga dapat mengakses berbagai informasi saham seperti asisten pribadi Anda dalam berinvestasi,” katanya. Aplikasi eTrading Mobile ini dapat digunakan untuk ponsel cerdas Blackberry, Android, Iphone, dan iPad. Beberapa kelebihan eTrading Mobile antara lain pemesanan otomatis, done alarm notification, dan transfer dana. asp/E-1

Konsultan Hukum Menilai Data IPO Bisa Dibuka JAKARTA – Persatuan Konsultan Hukum Pasar Modal (PKHPM) menilai data penjatahan IPO Krakatau Steel Tbk (KS) berdasarkan UU Pasar Modal 1998 dapat dibuka karena informasi itu terbuka bagi publik. Bapepam-LK seharusnya mengumumkan hasil penjatahan emisi IPO KS. “Penjatahan boleh dibuka lima hari setelah pencatatan,” kata Ketua PKHPM Felix Soebagjo dalam acara dengar pendapat dengan Komisi XI DPR di Jakarta, Rabu (8/12). Menurutnya, pasar modal merupakan lembaga yang bersifat terbuka. Peraturan Bapepam Nomor II.A.1 menyatakan Bapepam berwenang membuka laporan penjatahan saham. Penjatahan serta penentuan harga menjadi topik utama dalam RDP di Komisi XI DPR. DPR menyoroti penjatahan saham kepada investor asing. “Katanya dijual pada investor asing karena jangka panjang, tapi pada hari pertama yang paling banyak menjual justru Credit Suisse,” kata anggota Komisi VI dari Fraksi PDI-P Arif Budimanta. Wakil Kepala Divisi Pasar Modal Kawasan Asia, Credit Suisse, Zeth Hung mengatakan Credit Suisse sebagai international sales agent dalam proses IPO KS mengakui harga saham KRAS yang melonjak di luar dugaan pada hari pertama mendorong investor asing menjual saham tersebut. vic/E-1

KORAN JAKARTA/M FACHRI

DENGAR PENDAPAT l Direktur Utama Krakatau Steel (KS) Fazwar Bujang (kanan) didampingi Direkur Keuangan Sukandar (kiri) mengikuti Rapat Dengar Pendapat dengan Komisi XI DPR di Jakarta, Rabu (8/12). Bapepam-LK dinilai berwenang membuka data IPO.

8 November

8 Desember

®

ANALISIS: LABA bersih per September TLKM turun 3,9 persen menjadi 8,9 triliun rupiah. Pendapatan TLKM tumbuh 3,9 persen menjadi 52,1 triliun rupiah. Telkom merupakan investasi yang menarik, dengan valuasinya saat ini menawarkan dividend yield sebesar 4,5 persen pada 2011.

Target harga » Rp9.500 Danareksa Sekuritas » BELI

Timah Tbk Rp3.125 Rp2.800

8 November

8 Desember

ANALISIS: PERSEROAN masih rendah dalam penyerapan belanja modal yang baru mencapai 50 persen dari anggarannya 800 miliar rupiah. Dengan penguatan rupiah, perseroan akan mengalami kerugian kurs pada pembukuan laba bersih 2010.

Target harga » Rp2.750 BNI Securities » TAHAN

Bisnis Sekuritas 2011 I Broker Global Kian Optimistis dengan Prospek Bursa Indonesia

Asing Serbu Penjaminan Emisi Prospek bursa domestik yang masih akan menjanjikan mendorong sekuritas asing makin mengincar bisnis penjaminan emisi domestik tahun depan. JAKARTA – Prospek bisnis penjaminan emisi di pasar domestik dinilai masih akan cerah. Hal itu terlihat dari semakin agresifnya perusahaan efek asing yang siap menggenjot secara agresif untuk mengincar underwriting domestik tahun depan. Berdasarkan proyeksi Bursa Efek Indonesia (BEI), akan ada penawaran saham perdana atau initial public offering (IPO) 25 perusahaan dan penerbitan obligasi korporasi senilai 34 triliun rupiah. Jumlah itu masih bisa bertambah mengingat bursa saham domestik masih akan tumbuh signifikan tahun depan. Melihat hal itu, Citigroup Securities menargetkan dapat menangani 15-20 penjaminan emisi, baik penerbitan saham

maupun obligasi. Selain itu, Citigroup akan mengincar bisnis ekuitas dari penawaran saham terbatas (rights issue) maupun private placement. “Kami masih sangat optimistis dengan keadaan pasar modal kita tahun depan,” papar Tigor M Siahaan, Country Business Manager Citigroup Indonesia, di Jakarta, Rabu (8/12). Penetapan itu seiring dengan target perseroan menjadi perusahaan nomor tiga terbesar di industri sekuritas nasional. Apalagi, kinerja perseroan mengalami penurunan laba bersih hingga kuartal ketiga 2010. Valbury Asia Securities juga akan mulai merambah bisnis penjaminan emisi. “Kami sudah memperoleh izinnya dari Bapepam-LK. Kemungkinan kita akan mulai menjalankannya di

tahun depan,” tutur Nico Omer Jonckheere, Vice President Research Valbury Asia Securities. Sebagai pemain baru, pihaknya belum bisa mengungkapkan target underwriting tahun depan. “Saya juga tidak tahu, kita tunggu saja nanti,”

Tigor M Siahaan

belum bisa kita disclose (beri tahukan) terlebih dahulu,” tutup Dicky Yordan, Direktur Invesment Banking Deutsce Securities, Kamis (11/11). UBS Securities Indonesia juga semakin ekspansif dalam melakukan bisnis pejaminan emisi di pasar Indonesia. UBS siap menangani 4 – 5 emisi dengan nilai masing-masing minimal tiga triliun rupiah tahun depan. Dengan langkah agresif tersebut, tidak menutup kemungkinan bisnis penjaminan emisi domestik akan dikuasai broker asing. “Selain karena memiliki modal yang kuat, mereka juga masih menguasai pangsa pasar,” tutup Lily Widjaja, Ketua Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI).

jelas Nico. Sebelumnya, Deutsche Securities juga mengaku telah memiliki sejumlah target yang masuk rencana bisnis untuk dilakukan penjaminan emisi tahun depan. “Tapi saat ini masih dalam tahap feasibility (penjajakan), jadi

Lokal Moderat Kalangan perusahaan efek lokal tampaknya kurang agresif menggenjot bisnis tersebut. Bahana Securities, misalnya, justru memasang target moderat. “Harapan kita memang bisa meningkat, tetapi kalaupun sulit, paling tidak kita harapkan

KORAN JAKARTA/M FACHRI

samalah dengan tahun ini,” ungkap Eko Yuliantoro, Direktur Utama Bahana Securities. Untuk penerbitan obligasi, pihaknya hanya berharap bisa melakukan penjaminan sebesar 10 triliun rupiah, atau sama dengan target pencapaian tahun ini. Dari jumlah tersebut, perseroan setidaknya telah menggenggam empat komitmen penjaminan senilai 4 triliun rupiah. “Tiga dari perbankan dan satu lagi perusahaan BUMN, satunya lagi obligasi BPD Riau,” tutur Eko. Dari emisi saham perdana, perseroan akan menjadi penjamin emisi IPO Garuda Indonesia dan satu lagi berasal dari perusahaan di sektor jasa. Dari keduanya, perusahaan diproyeksikan akan menjamin emisi (IPO) senilai 3,19 triliun – 4,08 triliun rupiah. Fenomena itu tidak terlepas dari ekspektasi kenaikan inflasi dan suku bunga Bank Indonesia. “Walaupun (mungkin) itu pada semester kedua, tetapi tetap kita harus mengantisipasinya,” tutur Eko. ayi/E-1

Penawaran Saham

Pamor Komoditas Bisa Ganjal IPO Martina JAKARTA – Prospek penyerapan saham PT Martina Berto Tbk dinilai tidak akan terlalu besar. Selain karena harganya yang relatif mahal (premium), pergerakan saham di sektor industri kosmetik tergolong datar (flat). “Belum lagi jika melihat kecenderungan investor kita yang lebih senang ke sektor komoditas dan consumer goods (barang-barang konsumsi),” ungkap Reza Priyambada, Managing Research PT Indosurya Securities, di Jakarta, Rabu (8/12). Menurutnya, investor saat ini lebih memburu saham-saham perusahaan komoditas karena adanya prospek kenaikan harga minyak dunia. Kemarin, harga emas dan perak menembus level tertinggi dalam 30 tahun terakhir. Hal itu dipicu harga minyak yang kembali menguat di atas level 90 dollar AS per barel. Dalam paparan publik kemarin, Martina Berto akan melepas 355 juta lembar saham perdana atau sekitar 33,2 persen dari total saham perseroan. Perseroan menetapkan harga penawaran pada kisaran 650 rupiah sampai 850 rupiah. Harga ini mencerminkan rasio harga saham terhadap laba bersih perusahaan atau price earning ratio (PER) yang berada di angka 12,5 – 18 kali. Nilai itu masih lebih rendah dari PER perusahaan sejenis yang pada saat ini berada di kisaran 20 kali. Namun, jika dilihat lebih jauh, harga bawah saham perseroan terhitung premium sebesar 20 persen dibandingkan harga likuid dari kekuatan operasional perusahaan. Sedangkan untuk batas atasnya, ditetapkan menurut pertimbangan positioning perusahaan kosmetik terbesar di Indonesia. Untuk mengantisipasi po-

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TARGET DANA l Komisaris Utama Martina Berto Tbk, Martha Tilaar berbicara di depan calon investor saat penawaran umum saham perdana Martina Berto di Jakarta, Rabu (8/12). Anak usaha Martha Tilaar Group ini akan menjual saham ke publik sekitar 33,2 persen dengan menargetkan bisa meraup dana segar sekitar 239,6 miliar - 345,13 miliar rupiah. tensi minimnya minat investor domestik, perseroan dan penjamin emisi (underwriter) anak usaha Martha Tilaar Group ini, yakni Trimegah Securities, akan melakukan roadshow ke Hong Kong dan Singapura untuk menawarkan ke investor asing. “Namun kita juga harus melihatnya secara adil (fair), mahal itu ukurannya apa. Saya juga tidak memungkiri jika harganya tergolong premium, tetapi potensi pertumbuhan-

nya kan besar,” tutur Karman Pamurahardjo, Executive Director Trimegah Securities. Pasalnya, produk kosmetik telah menjadi salah satu kebutuhan dasar yang digunakan oleh sebagian besar orang, utamanya kaum wanita. Cukup Prospektif Meski begitu, perseroan masih harus menghadapi tantangan efisiensi dan pengembangan produk secara berkala.

“Ini karena persaingan di industri sejenis yang belakangan semakin kompetitif,” papar Bryan David Emil, Direktur Utama Martina Berto. Sebagai pemimpin pasar, Martina Berto dinilai sebagai perusahaan yang cukup prospektif. Saat ini, Martina Berto menguasai 14 persen pangsa pasar di bidang produk kecantikan dan perawatan kulit. Dalam beberapa tahun ke depan, perseroan menarget-

kan bisa menjadi perusahaan nomor tiga terbesar di industri ini. Demikian pula, laba bersih perseroan 2011 ditargetkan melonjak hampir dua kali lipat menjadi 62 miliar rupiah dari tahun ini sekitar 36 miliar rupiah. Penjualan sampai akhir tahun ini diperkirakan mencapai 574,77 miliar rupiah, dan pada tahun depan pendapatan diharapkan mencapai 682 miliar rupiah. ayi/E-1

Perlindungan Emiten

BEI Permudah “Rights Issue” Mobile-8 JAKARTA – Otoritas bursa memberikan kemudahan terhadap Mobile-8 Telecom Tbk dalam menerbitkan saham baru dengan hak memesan efek terlebih dahulu (HMETD) atau rights issue. Langkah itu dimaksudkan untuk melindungi keberlangsungan bisnis atau menghindari kebangkrutan perseroan. Direktur Penilaian Perusahaan Bursa Efek Indonesia (BEI) Eddy Sugito mengatakan hal ini dimungkinkan karena dalam peraturan bursa pun diperbolehkan. “Apalagi kedua belah pihak, baik perusahaan tercatat (emiten) maupun pembeli siaga

(standby buyer), telah berkomitmen untuk menyelesaikan permasalahan ini di pertengahan Desember 2010,” tuturnya di Jakarta, Senin (6/12). Untuk itu, Bapepam-LK selaku otoritas pasar modal mendukung aksi korporasi yang akan dilakukan oleh perusahaan yang bergerak di industri telekomunikasi tersebut. “Karena secara mekanisme memang tidak ada yang menyalahi aturan. Jadi ya silakan saja, kenapa harus kami larang,” ujar Fuad Rahmany, Ketua Bapepam-LK. Seperti diketahui, sebelumnya, perseroan akan melakukan konversi utang ke saham

sebagai bagian dari skenario perusahaan untuk menghindari kebangkrutan, mengingat jumlah utang yang dimiliki oleh Mobile-8 Telecom kini mencapai satu triliun rupiah. Karena itu, perusahaan berniat menerbitkan rights issue dengan skema tiga perusahaan milik Grup Sinarmas, yakni PT Bali Media Telekomunikasi (BMT), PT Wahana Inti Nusantara (WIN), dan PT Global Nusa Data (GND) menjadi pembeli siaganya. Ketiganya merupakan perusahaan pengendali atas saham mayoritas di Smart Telecom. Seperti diketahui, sebelumnya Mobile-8 Telecom berencana menerbitkan 74.072.026.868

lembar saham baru dengan kisaran harga 50 rupiah. Dari hasil penerbitan rights issue tersebut, perseroan sedianya akan mendapatkan dana 3,70 triliun rupiah. Dana hasil rights issue tersebut rencananya digunakan untuk akuisisi lebih dari 50 persen saham milik Smart Telecom senilai 3 triliun rupiah, sehingga seusai proses rights issue dan akuisisi, BMT, WIN, dan GND akan menjadi pengendali baru FREN, sedangkan Smart Telecom akan dikuasai oleh FREN hingga lebih dari 50 persen. Sementara itu, pemegang saham yang tidak mengeksekusi HMETD akan terdi-

lusi sebanyak-banyaknya 66,67 persen. Skema ini merupakan bagian dari aksi backdoor listing Smart Telecom ke bursa. Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) Mobile-8 Tbk kemarin tidak mencapai kuorum sehingga ditunda. Dalam RUPSLB, perseroan rencananya meminta persetujuan agenda rights issue dan akuisisi oleh Smart Telecom. “Tidak kuorum, kita sudah tunggu hingga pukul 14.30 tapi tetap tidak kuorum. Yang hadir hanya 8,9 persen. Seharusnya di anggaran dasar lebih dari 50 persen,” ujar Sekretaris Perusahaan Mobile-8, Chris Taufik. ayi/E-1


KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

2.316,16 2.184,20

6,04% 1 Desember

1 Desember

1,80% 1 Desember

8 Desember

204,85 203,69

1.142,90 1.100,66

3,01% 1 Desember

11

Properti

972,72 944,30

391,84

8 Desember

Konsumsi

404,38

7,12% 8 Desember

Aneka Industri

3.149,99 2.958,04

Kamis 9 DESEMBER 2010

8 Desember

0,57%

3,84% 1 Desember

8 Desember

1 Desember

8 Desember

JENDELA OBLIGASI I Direktur Utama PT Elnusa Tbk, Suharyanto (kanan) bersama Direktur Keuangan, Santun Nainggolan menyampaikan paparan publik PT Elnusa di gedung Bursa Efek Indonesia, Jakarta, Rabu (8/12). Anak usaha Pertamina ini berencana menerbitkan obligasi atau surat utang jangka menengah berbentuk Medium Term Notes (MTN) sebesar 50 juta dollar AS atau sekitar 450 miliar rupiah.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Strategi Pembiayaan I Anak Usaha Patrakom Akan Dilepas

Elnusa Siap Terbitkan MTN PT Elnusa Tbk menargetkan dana belanja modal 100 juta dollar AS pada 2011. Upaya ekspansi tersebut diharapkan bisa mendukung pencapaian target pendapatan sebesar 5,5 triliun rupiah atau naik 37 persen dari target pendapatan tahun ini. JAKARTA – PT Elnusa Tbk berencana menerbitkan obligasi atau surat utang jangka menengah berbentuk Medium Term Notes (MTN) sebesar 50 juta dollar AS atau sekitar 450 miliar rupiah. Anak usaha Pertamina ini akan mengoptimalkan penerbitan obligasi untuk mendanai belanja modal (capital expenditure/capex) perseroan pada 2011. “Anggaran capex 2011 perseroan sebesar 100 juta dollar AS. Sebesar 50 juta dollar AS akan kami ambil dari penerbitan MTN,” kata Direktur Keuangan PT Elnusa Tbk, Santun

Nainggolan, di Jakarta, Rabu (8/12). Selain akan digunakan untuk capex, penerbitan MTN tersebut akan dipakai untuk membiayai modal kerja perseroan tahun depan. Rencananya, surat utang bertenor 5 tahun tersebut akan dikeluarkan perusahaan jasa hulu migas terintegrasi ini di akhir kuartal II-2011. Selain mengandalkan dana hasil penerbitan MTN, Santun mengatakan, sumber dana capex Elnusa untuk tahun depan akan diambil dari dana internal perusahaan serta pelepas-

an saham tresuri sebesar 1,37 persen. Menurut rencana, anggaran capex 2011 akan dialokasikan untuk investasi jasa hulu migas terintegrasi dengan perincian oilfield service 54,9 juta dollar AS, geosciences services 35,5 juta dollar AS, dan drilling service 9,6 juta dollar AS. Investasi ini terutama akan digunakan untuk melengkapi beberapa peralatan, seperti peralatan seismic transmition dan pendukung, peralatan drilling support, serta peralatan snubbing dan barge. Sejalan dengan rencana ekspansi ini, Santun berharap perseroan bisa meraih pendapatan 5,5 triliun rupiah atau naik 37 persen dari target pendapatan tahun ini yang dipatok 4,1 triliun rupiah. Kenaikan pendapatan tersebut terutama diharapkan berasal dari sektor jasa hulu migas terintegrasi (geosciences, drilling, dan oilfield), yang diper-

kirakan tumbuh 50 persen dari 2,39 triliun rupiah menjadi 3,6 triliun rupiah. Untuk sektor jasa hilir migas dan jasa penunjang hulu migas, perseroan memasang target pendapatan masing-masing 1,65 triliun rupiah dan 353 juta rupiah. Lepas Patrakom Santun berharap upaya Elnusa melepas anak usaha bersamanya dengan PT Telkom Tbk, PT Patrakom, akan segera terealisasi. Elnusa akan menjual 40 persen kepemilikan saham di perusahaan yang bergerak di bidang layanan jaringan telekomunikasi tersebut. “Kami ingin refocusing usaha. Jadi kami memutuskan untuk melakukan divestasi anak usaha yang tekor,” katanya. Strategi ini dilakukan Elnusa seiring dengan kebijakan perseroan yang ingin kembali fokus pada bisnis utama mere-

ka di bidang jasa hulu dan hilir migas. Menurut Sekretaris Perusahaan Elnusa, Heru Samodra, hanya ada satu perusahaan yang akan mengambil alih 80 persen kepemilikan saham Patrakom. Namun, Heru menolak menyebut nama calon investor baru itu. “Ada satu perusahaan yang siap mengambil alih. Tapi saya tidak bisa sebut namanya,” kata Heru. Analis Capital Price, Deddy Ertanto, sebelumnya menilai prospek usaha Elnusa masih cukup bagus. Sebagai anak usaha Pertamina, Elnusa dipastikan akan tetap mendapat kontrak secara berkesinambungan. “Apalagi, Elnusa merupakan satu-satunya perusahaan nasional yang menyediakan jasa minyak dan gas bumi secara terpadu, mulai survei, pengeboran, hingga pemeliharaan sumur-sumur lapangan produksi minyak dan gas,” katanya. fay/E-11

Jakarta Setiabudi Tingkatkan Kepemilikan di Copylas Indonesia JAKARTA – PT Jakarta Setiabudi Internasional Tbk menandatangani share purchase agreement (perjanjian pembelian saham) dengan Itochu Corporation guna mendapatkan 30 persen kepemilikan saham Itochu di PT Copylas Indonesia. Pembelian dilakukan Jakarta Setiabudi melalui anak usahanya, PT Antilope Madju. Sebelumnya, Antilope sudah memegang saham Copylas sebesar 64,2 persen. Jika ditambah dengan 30 persen saham yang diambil alih dari Itochu, maka total kepemilikan saham Antilope di Copylas kini mencapai 94,2 persen. Copylas merupakan perusahaan properti pemilik Puri Botanical Residence. “Nilai pengambilalihan 30 persen saham Copylas dari Itochu tersebut adalah sebesar 26,438 miliar rupiah,” kata Wakil Presiden Jakarta Setiabudi, Purwo Hari Prawiro, dalam keterbukaan informasinya kepada Bursa Efek Indonesia (BEI), Selasa (8/12). Disebutkan, nilai pengambilalihan tidak tergolong transaksi material karena hanya sebesar 2,3 persen dari ekuitas perseroan per 30 September 2010 sebesar 1,13 triliun rupiah. Terkait dengan sumber pendanaan pengambilalihan kepemilikan saham tersebut perseroan akan menggunakan pinjaman perbankan yang telah diperoleh dari PT Bank ICBC Indonesia. Sementara untuk kewajiban pelunasan pinjaman pemegang saham Copylas dari Itochu senilai 954,43 juta yen atau setara 104 miliar rupiah, Copylas telah mendapat fasilitas pinjaman perbankan dari PT OCBC NISP Tbk. Sebelumnya, Jakarta Setiabudi, telah berencana untuk meningkatkan ekspansinya di proyek-proyek dengan strata title untuk dijual. fay/E-11

Harum Energy Lunasi Utang 75 Juta Dollar AS JAKARTA – Perusahaan tambang batu bara, PT Harum Energy Tbk, telah melunasi utang sebesar 75 juta dolar AS atau sekitar 675 miliar rupiah kepada sejumlah kreditur asal Singapura yang dipimpin Bank DBS Ltd. Demikian dikemukakan Direktur Utama Harum Energy, Ray Antonio Gunara, dalam keterbukaan informasi yang disampaikan kepada Bursa Efek Indonesia (BEI), Rabu (8/12) di Jakarta. “Perseroan telah melunasi utang awal kepada sindikasi kreditur,” kata Ray Antonio. Dengan pelunasan utang tersebut, jelasnya, sisa utang perseroan yang sebelumnya mencapai 80 juta dollar AS tinggal 5 juta dollar AS. Utang tersebut merupakan utang perseroan ke sejumlah kreditur yang diatur oleh Bank DBS Ltd selaku agen fasilitas. Harum Energi merupakan emiten tambang batu bara yang baru resmi tercatat di Bursa Efek Indonesia sebagai emiten ke-13 tahun ini, seusai melakukan pelepasan saham perdana (initial public offering/IPO) pada Oktober 2010. Dalam IPO tersebut Harum Energy meraup dana sebesar 1,04 triliun rupiah melalui penjualan 500 juta lembar saham, atau sekitar 18,5 persen dari total modal disetor perseroan. Dana tersebut direncanakan oleh perseroan akan digunakan untuk pengembangan usaha, antara lain pembelian 10 kapal runda dan 10 kapal tongkang. had/E-11

Ekspansi Usaha

Distributor BBM Tambah SPBU JAKARTA – PT AKR Corporindo Tbk menyiapkan dana 700 miliar rupiah untuk membangun 22 stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU) pada 2011. Langkah itu diharapkan perseroan dapat meningkatkan kapasitas penjualan yang ditargetkan meningkat 30 persen tahun depan. Tahun ini, AKR memasang target penjualan 1.300 kiloliter, atau meningkat sekitar 26 persen dari penjualan akhir tahun 2009 sebesar 1.025 kiloliter. Untuk 2011, AKR berharap kapasitas penjualan BBM dapat mencapai 1.690 kiloliter. Direktur PT AKR Coporindo

Tbk, Suresh Vembu, mengatakan seluruh pendanaan untuk ekspansi tersebut akan menggunakan dana internal perseroan. Saat ini, dana kas perseroan yang dimiliki mencapai 85 juta dollar AS atau sekitar 720 miliar rupiah. “Untuk pembangunan ini, kami akan menggunakan dana internal perusahaan. Tidak ada pinjaman perbankan,” kata Suresh di Jakarta, Rabu (8/12). Presiden Direktur PT AKR Corporindo Tbk, Haryanto Adikoesoemo, menilai pembangunan 22 stasiun pengisian BBM baru ini akan mampu memenuhi permintaan pasar yang te-

rus meningkat setiap tahunnya. “Sekarang ini konsumsi BBM di Indonesia untuk BBM subsidi 37 kiloliter atau 60 persen, sedangkan BBM nonsubsidi sebesar 25 kiloliter atau 40 persen. Sementara 30 persen kebutuhan BBM di Indonesia masih mengandalkan impor,” kata Haryanto. Saat ini, AKR telah memiliki 16 stasiun pengisian BBM yang berada di Sumatra Utara, Lampung, Kalimantan Barat, Kalimantan Selatan, dan Sulawesi Selatan. Menurut rencana, AKR kembali membangun stasiun pengisian BBM tersebut di wilayah Sumatra dan Kalimantan. fay/E-11

Proyeksi Kinerja

Produsen Polimer Dongkrak Kapasitas Produksi J A K A R TA— P e r u s a h a a n kimia dan serat sintetis, PT Asia Pasifik Fiber Tbk, berencana memperbesar kapasitas produksinya untuk mengantisipasi naiknya permintaan terhadap produk perseroan pada 2011. Perseroan menargetkan kenaikan 8-25 persen untuk masing-masing produknya. Direktur Utama Asia Pasifik Fiber, Vasudevan Ravi, mengungkapkan produksi polimer (serat sintetis) perseroan ditargetkan naik 8 persen menjadi 340 ribu ton pada 2011. Hingga September 2010, produksi polimer perseroan telah mencapai 224.848 ton.

“Sedangkan untuk dua jenis produksi perseroan lainnya seperti, staple fiber dan PTA masing-masing ditargetkan meningkat kapasitas terpasangnya hingga 25 persen,” kata Ravi di Jakarta, Rabu (8/12). Untuk mendukung kenaikan produksi tersebut, Ravi mengaku perseroan telah merencanakan menambah anggaran belanja modal perseroan pada 2011 mencapai 6,2 juta dollar AS. Dana tersebut akan digunakan untuk meningkatkan proses produksi di pabrik perseroan. “Kami mengharapkan adanya fasilitas perbankan domestik maupun asing dan pinjaman

dari pelanggan di samping modal kerja yang ada dari mayoritas pemegang saham,” ujarnya. Terkait restrukturisasi utang ke PT Perusahaan Pengelola Aset (PPA), Sekretaris Perusahaan Asia Pacific, Tunaryo, mengatakan saat ini masih dalam proses penjualan. Total utang perseroan ke PPA sebelumnya mencapai 270 juta dollar AS atau sekitar 2,4 triliun rupiah. Selain itu, perseroan masih mengajukan permohonan PKPU (Penundaan Kewajiban Pembayaran Utang) terkait gugatan pailit perusahaan pembiayaan, PT Hanil Bakrie Finance. had/E-11

P

rogram privatisasi BUMN terus berjalan agar pengelolaan perusahaan negara sesuai dengan prinsip good corporate governance (GCG). Sebagai salah satu bagian dari reformasi BUMN, privatisasi merupakan cara untuk mengembangkan sayap bisnis perusahaan dengan melibatkan publik. Di banyak negara langkah privatisasi berhasil melambungkan aset perusahaan sehingga dapat berbicara banyak di pentas global. Kendati demikian, langkah privatisasi di negeri ini kerap diterpa isu miring, seperti menjual aset negara kepada pihak asing dengan harga murah. Sebagian dari kasus penjualan saham-saham BUMN ibarat lagu lama yang terus diputar, tuduhan tidak nasionalis dan proasing kembali mampir ke telinga pemerintah selaku pemilik perusahaan. Benarkah demikian? Secara teori, privatisasi memiliki 4 tujuan, yaitu meningkatkan kinerja perusahaan, mengurangi de sit keuangan, mencari keseimbangan sektor publik dan swasta, serta menarik dana investasi. Kebenaran teori akan selalu diuji dalam realitas sejarah. Benarkah langkah privatisasi BUMN yang telah, sedang, dan akan dilaksanakan itu sesuai dengan tujuan normatif seperti dalam teori? Atau, malah sebaliknya? Dan langkah-langkah apakah yang sebaiknya diambil oleh BUMN dalam upaya melanjutkan reformasinya? Untuk mendapatkan jawabannya, forum Talkshow dan Penganugerahan Infobank BUMN Awards 2010 dapat menjadi medium yang representatif. Dengan menghadirkan pembicara : Keynote Speech Mustafa Abubakar - Menteri Negara BUMN Pembicara Dr. Tanri Abeng - Komisaris Utama PT Telkom Dr. Abdulgani, MA - Komisaris PT Garuda Indonesia Moderator Prof. Dr. Djokosantoso Moeljono - CEO Nararyya Consulting

Hari / Tanggal : Selasa, 14 Desember 2010 Pukul : 12.00 - 18.00 WIB Tempat : Thamrin Nine Kompleks (UOB Plaza), Ballroom A&B, Ground Floor, ANZ Square Jl. MH. Thamrin Kav. 10, Jakarta Etsy / Suzan Infobank Jl. Arteri No.123 Kebayoran Lama Utara T : 725 3127 F : 725 3128 ; 726 3034 E : event.infobank@gmail.com

: stasiorang e v n I / 000

. .500 Rp 1

KORAN JAKARTA


12

DATA EFEK & ASURANSI

Kamis 9 DESEMBER 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 8 DESEMBER 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk

Kode

Nama Saham

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

Naik/Turun (%)

235

28,42

61.807.500

12.566.790.000

2.150 1.053

DART Duta Anggada Realty Tbk

Vol

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

27.200

26.200

500

26.850

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.625

2.475

150

2.625

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk

2.375

19,95

10.154.000

22.708.077.500

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.500

2.450

0

2.475

DSSA

Dian Swastatika Sentosa Tbk

13.000

19,82

49.500

640.425.000

34

54.600

52.900

1.650

54.550

SSIA

Surya Semesta Internusa Tbk

750

13,64

218.500

147.775.000

29

290

280

10

290

TFCO

Tifico Fiber Indonesia Tbk.

510

13,33

500

255.000

1

ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk

6.700

6.600

150

6.700

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

13.500

12,97

192.000

2.477.025.000

125

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

4.300

3.975

-225

4.075

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk

690

11,29

59.170.500

39.352.335.000

1.182

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

11.700

11.350

0

11.500

BNII

Bank International Ind. Tbk

810

9,46

17.044.000

13.385.660.000

719

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.800

1.770

-10

1.790

BHIT

Bhakti Investama Tbk

148

8,03

574.718.000

84.033.871.500

4.456

6.850

6.750

100

6.850

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

106

103

0

104

6.900

6.700

-50

6.750

BDMN Bank Danamon Tbk BIPI

Benakat Petroleum Energy Tb

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BMTR

Global Mediacom Tbk

520

500

25

520

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

74

72

-2

72

ADRO Adaro Energy Tbk.

986

14.058.520.000

856

2.100

5

1.663.500

3.484.275.000

350

320

4,92

477.500

151.797.500

100

640

4,92

5.378.500

3.439.555.000

369

1.220

BISI

BISI International Tbk

910

APIC

Pan Pacific International Tbk

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

240

235

-5

240

MRAT Mustika Ratu Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.150

3.075

50

3.125

77

75

-1

75 1.380

-5

320

ELTY

Bakrieland Development Tbk

162

158

-3

158

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

International Nickel Indone

139

135

1

136

46.100

45.250

-400

45.400

4.700

4.625

100

4.700

1

20.305.905.000

0

-20

79.500

27.446.500

-40

320

500

27.514.500

910

1.350

6 5,56

1.200

325

159

5,05

950

1.410

2.345

760

1.230

Delta Dunia Makmur Tbk

2.028

453.962.912.500

520

Barito Pacific Tbk

Elnusa Tbk

193.413.925.000

177.109.000

MNCN Media Nusantara Citra Tbk

Bumi Serpong Damai Tbk

ELSA

3.822.500

6,06

BMTR Global Mediacom Tbk

BSDE

DOID

6,19

2.625

PANR Panorama Sentrawisata Tbk

BRPT

DEWA Darma Henwa Tbk

51.500

TGKA Tigaraksa Satria Tbk CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

SMAR SMART Tbk

660

4,76

1.000

650.000

2

2.000

4,71

20.678.500

40.917.570.000

1.801

5.200

4,52

101.500

525.487.500

90

9,5

YIELD

9 8,5 8 7,5 7 6,5 6

SAHAM RUGI TERBESAR Kode

Nama Saham

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.850

4.650

-100

4.725

PTSP

INDY

Indika Energy Tbk

4.600

4.475

-25

4.600

FORU Fortune Indonesia Tbk

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

17.100

16.700

400

17.000

ISAT

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

LPIN

Penutupan

Naik/Turun (%)

Nilai

5,5

Frek

290

-22,67

7.500

2.175.000

1

119

-7,75

78.000

9.687.500

17

3.425

-7,43

81.500

282.400.000

58 1

Pioneerindo Gourmet Int l Tbk

Multi Prima Sejahtera Tbk

Vol

5 0

5

10

15

20

6 DESEMBER

25

30

8 DESEMBER

Tenor

8-Dec-10

6-Dec-10

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6,3634 5,3806 5,6059 6,0409 6,4061 6,6846 6,9100 7,1102 7,3003 7,4855 7,6660 7,8399 8,0051 8,1596 8,3022 8,4324 8,5500 8,6553 8,7489 8,8317 8,9044 8,9680 9,0235 9,0716 9,1132 9,1491 9,1800 9,2065 9,2292 9,2486 9,2652

6,3461 5,1210 5,4790 5,9941 6,3685 6,6287 6,8350 7,0244 7,2121 7,4010 7,5886 7,7712 7,9452 8,1080 8,2582 8,3949 8,5181 8,6281 8,7256 8,8115 8,8867 8,9524 9,0094 9,0587 9,1012 9,1378 9,1692 9,1960 9,2189 9,2385 9,2551

ASDM Asuransi Dayin MitraTbk

510

-7,27

500

255.000

CENT Centrin Online Tbk.

205

-6,82

500

102.500

1

2.375

-5,94

1.947.500

4.745.200.000

270

80

-5,88

954.000

77.954.500

30

184

-5,64

4.500

790.500

7

4,52

FR0027

111,5000

6,5203

9,5000

2.550

-5,56

911.500

2.370.075.000

204

9,95

FR0031

125,0000

7,4007

11,0000

5.850

5.700

100

5.850

51.550

48.550

3.000

51.500

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.600

3.525

0

3.550

MAPI Mitra Adiperkasa Tbk

KLBF

Kalbe Farma Tbk

3.775

3.650

-25

3.700

PTSN

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

Sat Nusapersada Tbk

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

710

690

20

710

12.300

11.850

-150

11.950

ROTI

MEDC Medco Energi International

3.325

3.250

50

3.300

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

430

-5,49

3.358.000

1.469.340.000

346

14,78

FR0040

120,5000

8,5294

11,0000

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.550

4.425

100

4.525

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

4.075

-5,23

87.977.000

357.386.175.000

3.366

19,70

FR0052

114,8827

8,8835

10,5000

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

27,62

FR0050

113,2990

9,1668

10,5000

JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk. Nippon Indosari Corpindo Tbk.

275

-5,17

87.733.500

24.299.537.500

1.298

15.500

-4,91

19.500

307.925.000

28

Aneka Kemasindo Utama Tbk

100

-4,76

10.000

1.037.500

2

Lamicitra Nusantara Tbk

210

-4,55

558.500

121.860.000

109

Asia Pacific Fibers Tbk

225

-4,26

2.461.000

551.672.500

138

23.000

22.100

0

22.400

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.450

2.375

75

2.425

MBAI Multibreeder Adirama Ind. Tbk

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.900

9.600

150

9.700

AKKU

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.825

2.775

25

2.800

LAMI

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8.200

7.950

-50

8.000

POLY

MLPL Multipolar Tbk

82

79

-1

79

BSDE Bumi Serpong Damai Tbk

910

-4,21

42.578.000

39.389.120.000

882

400

390

0

390

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk

6.850

-4,2

382.000

2.666.325.000

175

United Tractors Tbk

24.400

23.900

0

24.000

INCF

Indo Citra Finance Tbk

3.000

-4

Unilever Indonesia Tbk

16.700

16.100

100

16.550

SIPD

Sierad Produce Tbk

73

-3,95

Penutupan

Prb (Nominal)

148

11

574.718.000

84.033.871.500

4.456

ENRG Energi Mega Persada Tbk

136

1

442.188.000

60.642.979.000

3.605

158

-3

269.454.000

43.101.308.500

1.522

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

UNTR UNVR

TOP VOLUME BROKER

15.000

45.000.000

8

87.601.000

6.397.865.500

715

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Kode

Nama

IF

SAMUEL SEKURITAS INDONESIA

882.571.500

163.473.481.000

894

BZ

BATAVIA PROSPERINDO SEKURITAS

820.689.770

201.679.484.300

1.751

ZP

KIM ENG SECURITIES

630.359.500

3.438.201.077.500

10.373

ELTY

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

BHIT

Bhakti Investama Tbk

Bakrieland Development Tbk

Vol

Nilai

Frek

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

72

-2

242.887.500

17.694.440.500

1.520

2.625

150

177.109.000

453.962.912.500

2.345

390

0

168.867.000

66.820.687.500

1.766

BUMI Bumi Resources Tbk

3.125

50

151.198.000

470.191.300.000

3.929

1

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

30-Nov-10

03-Dec-10

11,61

114,050

26

29,6530

0,0000

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.350

10

141.744.000

192.143.780.000

1.919

2

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

08-Dec-10

10-Dec-10

3,85

116,000

0,4

0,4640

6,2531

11

405

10

114.584.000

46.368.787.500

1.557

3

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

08-Dec-10

10-Dec-10

6,6

115,000

2

2,3000

7,1097

10

4.075

-225

87.977.000

357.386.175.000

3.366

10,75

275

-15

87.733.500

24.299.537.500

1.298

YP

eTRADING SECURITIES

614.254.500

389.243.397.000

23.726

YU

CIMB Securities Indonesia

459.278.500

665.074.166.000

7.575

ADRO Adaro Energy Tbk.

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

448.564.000

309.612.632.000

6.582

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

PD

INDO PREMIER SECURITIES

372.077.000

243.878.198.000

15.675

KI

CIPTADANA SECURITIES

338.653.500

240.133.728.000

4.789

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

304.413.000

237.190.507.500

4.930

APLN Agung Podomoro Land Tbk.

DX

BAHANA SECURITIES

281.661.160

415.931.834.000

5.051

BBNI

CC

MANDIRI SEKURITAS

273.966.500

478.534.310.500

5.736

MLPL Multipolar Tbk

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

238.350.500

973.051.043.500

16.638

SIPD

Bank Negara Indonesia Tbk

Sierad Produce Tbk

73

-3

87.601.000

6.397.865.500

No.

715

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Yield

Kupon

10,25

4

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

08-Dec-10

10-Dec-10

5,44

117,500

6,17

7,2498

6,8361

5

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

08-Dec-10

10-Dec-10

2,27

114,250

3,432

3,9211

5,6881

12,5

6

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

08-Dec-10

10-Dec-10

10,52

138,000

10

13,8000

7,5087

12,8 11,6

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

228.888.500

128.679.727.000

3.618

BKSL

Sentul City Tbk

113

4

64.780.000

7.214.329.000

OD

DANAREKSA SEKURITAS

224.793.346

307.303.944.500

7.439

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

710

20

62.857.500

44.168.270.000

718

7

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

08-Dec-10

10-Dec-10

7,69

124,000

4

4,9600

7,4382

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

221.869.000

183.637.785.000

6.926

DART Duta Anggada Realty Tbk

235

52

61.807.500

12.566.790.000

2.150

8

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

08-Dec-10

09-Dec-10

14,78

120,800

2

2,4160

0,0000

11

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

217.827.000

80.543.188.500

2.897

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk

690

70

59.170.500

39.352.335.000

1.182

9

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

08-Dec-10

10-Dec-10

16,61

113,850

10

11,3850

8,6437

10,25

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

213.324.812

133.887.952.500

5.754

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.380

-20

55.840.500

76.800.840.000

1.217

10

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

08-Dec-10

10-Dec-10

13,78

112,750

2,21

2,4918

8,4152

10

NI

BNI SECURITIES

206.443.100

197.219.206.000

7.990

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.000

-50

47.958.500

384.662.400.000

2.943

KZ

CLSA INDONESIA

196.387.000

562.375.125.500

3.856

ASRI

11

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

08-Dec-10

10-Dec-10

26,45

106,010

1,7

1,8022

0,0000

9,75

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

185.665.500

532.067.617.500

5.167

MIRA Mitra International Resources

12

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

08-Dec-10

10-Dec-10

17,2

110,400

10

11,0400

8,8112

10

13

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

08-Dec-10

10-Dec-10

7,77

110,000

2

2,2000

7,2871

9

14

Obligasi Negara RI Seri FR0049

08-Dec-10

10-Dec-10

2,77

107,000

0,5

0,5350

6,1900

9

15

Obligasi Negara RI Seri FR0052

08-Dec-10

10-Dec-10

19,7

115,000

10

11,5000

8,8720

10,5

16

Obligasi Negara RI Seri FR0053

08-Dec-10

10-Dec-10

10,61

104,990

3,1

3,2547

0,0000

8,25

17

Obligasi Negara RI Seri FR0054

08-Dec-10

10-Dec-10

20,61

106,200

5

5,3100

8,8407

9,5

18

Obligasi Negara RI Seri FR0055

08-Dec-10

10-Dec-10

5,77

101,500

10

10,1500

7,0503

7,375

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

Alam Sutera Realty Tbk.

654

Nama Obligasi

290

10

46.619.000

13.287.792.500

565

250

10

45.421.500

11.114.150.000

1.591

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

ZP

KIM ENG SECURITIES

630.359.500

3.438.201.077.500

10.373

BUMI Bumi Resources Tbk

3.125

50

151.198.000

470.191.300.000

3.929

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

238.350.500

973.051.043.500

16.638

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.625

150

177.109.000

453.962.912.500

2.345

YU

CIMB Securities Indonesia

459.278.500

665.074.166.000

7.575

ASII

Astra International Tbk

54.550

1.650

7.870.000

421.299.025.000

3.533

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

184.859.900

661.674.082.500

3.808

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.000

-50

47.958.500

384.662.400.000

2.943

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

154.557.138

581.011.434.600

4.040

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

4.075

-225

87.977.000

357.386.175.000

3.366

19

Obligasi Negara RI Seri FR0056

08-Dec-10

10-Dec-10

15,78

103,800

0,75

0,7785

7,9458

8,375

KZ

CLSA INDONESIA

196.387.000

562.375.125.500

3.856

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

51.500

3.000

3.822.500

193.413.925.000

2.028

20

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

08-Dec-10

10-Dec-10

4,05

102,008

43,67

44,5471

0,5590

6,6368

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

185.665.500

532.067.617.500

5.167

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.350

10

141.744.000

192.143.780.000

1.919

21

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

08-Dec-10

09-Dec-10

4,38

102,250

437,429

447,2712

0,5869

6,3697

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

133.429.392

498.832.088.800

7.325

BBRI

11.500

0

15.059.500

173.361.550.000

1.021

22

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0022

08-Dec-10

09-Dec-10

5,3

101,233

439,2

444,6146

0,2724

6,6368

CC

MANDIRI SEKURITAS

273.966.500

478.534.310.500

5.736

HRUM Harum Energy Tbk.

7.650

300

19.986.500

152.630.550.000

1.052

23

SBSN RI Seri IFR-0006

08-Dec-10

10-Dec-10

19,28

105,400

3

3,1620

0,0000

0

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

126.450.000

458.954.055.000

2.242

BMRI

6.750

-50

22.373.000

152.526.425.000

1.325 24

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

08-Dec-10

13-Dec-10

0,76

102,150

0,1

0,1022

6,4500

9,4

DX

BAHANA SECURITIES

BW

BNP PARIBAS SECURITIES INDONES

YP

Bank Rakyat Indonesia Tbk

Bank Mandiri (Persero) Tbk

281.661.160

415.931.834.000

5.051

ICBP

4.750

-125

30.170.500

143.544.275.000

2.242

38.327.000

403.626.352.500

3.318

BBCA Bank Central Asia Tbk

6.700

150

19.448.500

129.610.750.000

2.668

25

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

08-Dec-10

10-Dec-10

1,26

103,250

0,2

0,2065

6,7921

9,5

eTRADING SECURITIES

614.254.500

389.243.397.000

23.726

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.700

150

13.115.000

128.569.050.000

1.213

26

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

08-Dec-10

10-Dec-10

2,77

112,500

0,03

0,0338

6,4265

11,45

Indofood CBP Sukses Makmur Tb

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

448.564.000

309.612.632.000

6.582

INDF

4.725

-100

24.022.000

113.767.125.000

2.100

27

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

08-Dec-10

10-Dec-10

1,69

104,500

0,11

0,1150

7,6455

9,35

OD

DANAREKSA SEKURITAS

224.793.346

307.303.944.500

7.439

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.525

100

21.785.500

98.172.687.500

1.119

28

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

08-Dec-10

10-Dec-10

2,69

102,350

0,1

0,1024

6,9860

7,95

PD

INDO PREMIER SECURITIES

372.077.000

243.878.198.000

15.675

KLBF

Kalbe Farma Tbk

3.700

-25

23.963.000

88.886.125.000

1.225

29

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110113

08-Dec-10

10-Dec-10

0,1

99,536

2

1,9907

5,0000

0

BHIT

Bhakti Investama Tbk

148

11

574.718.000

84.033.871.500

4.456 30

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110407

08-Dec-10

10-Dec-10

0,33

98,331

6

5,8999

5,2500

0

Indofood Sukses Makmur Tbk

KI

CIPTADANA SECURITIES

338.653.500

240.133.728.000

4.789

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

304.413.000

237.190.507.500

4.930

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tb

17.000

400

4.676.500

79.326.000.000

1.209

HG

RBS ASIA SECURITIES INDONESIA

54.794.500

218.788.897.500

1.910

INDY

Indika Energy Tbk

4.600

-25

17.326.500

78.582.437.500

882

31

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110505

08-Dec-10

10-Dec-10

0,4

97,943

11

10,7738

5,2500

0

BZ

BATAVIA PROSPERINDO SEKURITAS

820.689.770

201.679.484.300

1.751

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.380

-20

55.840.500

76.800.840.000

1.217

32

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110707

08-Dec-10

08-Dec-10

0,58

97,100

100

97,1000

5,1664

0

Yield

Kupon

Rating

idAA-

Kode YP

Nama eTRADING SECURITIES

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

PD

INDO PREMIER SECURITIES

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Volume

Nilai

614.254.500

389.243.397.000

Frek

Kode

Penutupan

Prb (Nominal)

23.726

BHIT

Bhakti Investama Tbk

148

11

574.718.000

84.033.871.500

4.456

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.125

50

151.198.000

470.191.300.000

3.929

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

238.350.500

973.051.043.500

16.638

372.077.000

243.878.198.000

15.675

ENRG Energi Mega Persada Tbk

136

1

442.188.000

60.642.979.000

3.605

1

Bank BTN XIII Tahun 2009 Seri B

08-Dec-10

10-Dec-10

2,47

107,100

2

2,1420

8,7702

12

Astra International Tbk

54.550

1.650

7.870.000

421.299.025.000

3.533

2

BCA Finance III Tahun 2010 Seri B

08-Dec-10

10-Dec-10

1,29

101,600

5

5,0800

7,7300

9,05

idAA

Bank Negara Indonesia Tbk

4.075

-225

87.977.000

357.386.175.000

3.366

3

BCA Finance III Tahun 2010 Seri D

08-Dec-10

09-Dec-10

3,29

102,050

5

5,1025

10,2067

10,95

idAA

4

Obligasi I BW Plantation Tahun 2010

08-Dec-10

10-Dec-10

4,94

102,000

1

1,0200

10,1500

10,675

idA

5

Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

08-Dec-10

13-Dec-10

1,43

103,350

2

2,0670

7,5000

10,0125

idAA

ZP

KIM ENG SECURITIES

630.359.500

3.438.201.077.500

10.373

ASII

NI

BNI SECURITIES

206.443.100

197.219.206.000

7.990

BBNI

YU

CIMB Securities Indonesia

459.278.500

665.074.166.000

7.575

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.000

-50

47.958.500

384.662.400.000

2.943

OD

DANAREKSA SEKURITAS

224.793.346

307.303.944.500

7.439

BBCA Bank Central Asia Tbk

6.700

150

19.448.500

129.610.750.000

2.668

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

133.429.392

498.832.088.800

7.325

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.625

150

177.109.000

453.962.912.500

2.345

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

221.869.000

183.637.785.000

6.926

ICBP

4.750

-125

30.170.500

143.544.275.000

2.242

6

Lontar Papyrus I Tahun 2000 Seri B

08-Dec-10

09-Dec-10

6,82

79,000

5

3,9500

0,0000

8,6

idD

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

448.564.000

309.612.632.000

6.582

DART Duta Anggada Realty Tbk

235

52

61.807.500

12.566.790.000

2.150

7

Perum Pegadaian X Tahun 2003 Seri B

08-Dec-10

13-Dec-10

7,59

106,500

1

1,0650

10,0000

10,5

idAA+

8

Obligasi PLN XI Tahun 2010 Seri A

08-Dec-10

10-Dec-10

6,1

113,300

3

3,3990

9,1000

11,95

idAA+

9

Obligasi Bentoel I Tahun 2007

08-Dec-10

10-Dec-10

1,97

104,200

5

5,2100

8,1619

10,5

AAA(idn)

Indofood CBP Sukses Makmur Tb

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

213.324.812

133.887.952.500

5.754

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.725

-100

24.022.000

113.767.125.000

2.100

CC

MANDIRI SEKURITAS

273.966.500

478.534.310.500

5.736

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

51.500

3.000

3.822.500

193.413.925.000

2.028

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

185.665.500

532.067.617.500

5.167

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.350

10

141.744.000

192.143.780.000

1.919

DX

BAHANA SECURITIES

281.661.160

415.931.834.000

5.051

CPIN

2.000

90

20.678.500

40.917.570.000

1.801

10

Obligasi Surya Citra Televisi II Tahun 2007

08-Dec-10

09-Dec-10

1,59

102,650

5

5,1325

9,1316

10,95

idA

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

304.413.000

237.190.507.500

4.930

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

390

0

168.867.000

66.820.687.500

1.766

11

Sukuk Ijarah PLN V Tahun 2010 Seri A

08-Dec-10

13-Dec-10

4,58

102,600

2

2,0520

9,0000

0

idAA+(sy)

Charoen Pokphand Indonesia Tb

KI

CIPTADANA SECURITIES

338.653.500

240.133.728.000

4.789

INTA

Intraco Penta Tbk

2.725

25

22.183.500

60.995.000.000

1.677

LS

RELIANCE SECURITIES

171.539.500

132.672.299.000

4.073

MIRA

Mitra International Resources

250

10

45.421.500

11.114.150.000

1.591

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

154.557.138

581.011.434.600

4.040

KRAS

Krakatau Steel (Persero) Tbk.

1.200

-20

33.604.500

40.853.580.000

1.559

KZ

CLSA INDONESIA

196.387.000

562.375.125.500

3.856

APLN

Agung Podomoro Land Tbk.

405

10

114.584.000

46.368.787.500

1.557

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

184.859.900

661.674.082.500

3.808

ELTY

Bakrieland Development Tbk

158

-3

269.454.000

43.101.308.500

1.522

12

Sukuk Ijarah I Summarecon Agung Tahun 2008

08-Dec-10

13-Dec-10

2,55

110,750

1

1,1075

9,2900

0

idA(sy)

13

Sukuk Ijarah Titan Petrokimia Nusantara I Tahun 2010

08-Dec-10

13-Dec-10

4,48

104,500

2

2,0900

11,0600

0

A+(idn)

14

WOM Finance IV Thn 2007 Seri C

08-Dec-10

10-Dec-10

0,97

104,250

1

1,0425

6,8784

12

idA-

15

Adira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri C

06-Dec-10

08-Dec-10

1,43

108,250

10

10,8250

0,0000

14,6

idAA

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

6-Dec-10

3-Dec-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 6-Dec-10

3-Dec-10

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link

6-Dec-10

3-Dec-10

Takafulink Alia

Rp

1445,68

1435,77

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.455,99

1.450,42

Unit Link

6-Dec-10

3-Dec-10

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

21.052,06

20.932,93

Investra Balance Fund

Rp

1.950,41

1.943,44

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.440,12

2.432,24

Takafulink Istiqomah

Rp

1477,97

1477,69

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.580,05

1.574,95

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.812,83

2.793,05

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.577,27

1.571,24

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1782,80

1778,20

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.631,87

1.622,64

Investra Balanced Syariah

Rp

1.133,73

1.131,46

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.140,12

1.139,60

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.276,45

1.273,64

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.090,11

1.087,21

153,99

153,62

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.292,25

1.281,74

Investra Bond Fund

Rp

2.005,57

2.001,44

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.361,76

1.346,89

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

4.044,53

4.010,95

Investra Equity Fund

Rp

2.940,68

2.916,65

Investra Equity Income Fund

Rp

1.449,21

1.443,25

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.445,57

1.437,40

Investra Equity Syariah

Rp

1.446,70

1.432,33

Investra Money Market Fund

Rp

1.430,29

1.429,93

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.983,85

1.973,29

Commlink Moderate Fund

Rp

1.632,36

1.624,54

Commlink Conservative Fund

Rp

1.231,56

1.227,79

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.754,42

1.750,51

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.876,49

2.843,90

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.553,23

2.529,73

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.516,94

1.508,24

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

6-Dec-10

3-Dec-10

Mega Link Agressive Fund

Rp

1311,54

1305,01

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.329,51

1.324,43

Mega Link Balance Fund

Rp

1522,08

1516,04

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.561,49

1.556,45

Mega Link Protected Fund

Rp

1419,09

1419,72

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.891,74

1.881,04

1,1621

1,1628

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA

Unit Link

Unit Link

6-Dec-10

3-Dec-10

JS Balanced Fund

Rp

1523,47

1515,15

JS Equity Fund

Rp

1785,36

1771,79

JS Fixed Income Fund

Rp

1233,24

1232,90

6-Dec-10

3-Dec-10

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.372,81

1.364,65

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.207,58

1.192,68

CARLink Pro-Fixed

Rp

1871,1

1869,71

B-Life Syariah Optimal

CARLink Pro-Mixed

Rp

2128,4

2138,42

B-Life Syariah Fixed Income

CARLink Pro-Save

Rp

1536,7

1535,88

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.104,43

1.096,09

1305,59

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.181,76

1.170,79

Century Pro-Fixed

Rp

1306,6

Rp Rp

1.472,57 1.345,42

1.460,20 1.341,89

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®


KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Kamis 9 DESEMBER 2010

» Kepercayaan Tumbuh

13

HARGA MINYAK USD88,31

1,96%

91 90 89

» Seorang wanita melintas di depan toko dengan dekorasi khusus untuk menyambut musim liburan di Kota New York, Selasa (7/12). Menjelang tibanya musim liburan di AS, kepercayaan konsumen terus tumbuh menyusul kenaikan penjualan ritel sebesar 6 persen pada November lalu.

88

86,61 88,31

87 86 85 84 83 2 Des

6 Des

8 Des

Harga Minyak Kembali Tergelincir HARGA minyak dunia kembali turun ke level 88 dollar AS ketika banyak pelaku pasar mengambil keuntungan setelah kenaikan tertinggi dalam dua tahun terakhir. Dalam perdagangan, Rabu (8/12), harga minyak mentah jenis Brent North Sea untuk pengiriman Januari turun 37 sen menjadi 91,02 dollar AS per barel dari 92,86 dollar AS sehari sebelumnya. Sedangkan, minyak mentah light sweet New York untuk pengiriman Januari juga tergelincir 49 sen menjadi 88,20 dollar AS per barel dari 90,76 dollar AS sehari sebelumnya. Sumber AFP

AFP/GETTY IMAGES/SPENCER PLATT

JELAJAH

Konferensi Iklim I Tak Mampu Menyelesaikan Permasalahan akibat Perubahan Iklim

Bank Dunia Sediakan Dana Perdagangan Karbon Bank Dunia akan menyediakan dana jutaan dollar AS kepada negara berkembang mengatur sendiri pasar perdagangan karbon. Dengan berakhirnya Protokol Kyoto pada 2012 mendatang, negara maju tergerak untuk menggalakkan investasi hijau atau green investment. WASHINGTON – Bank Dunia meluncurkan dana baru senilai jutaan dollar AS untuk membantu emerging country mengatur sendiri pasar perdagangan karbon. Peluncuran program itu dilakukan oleh Direktur Bank Dunia Robert Zoellick, Rabu (8/12), di Cancun, Meksiko, yang menjadi tempat konferensi iklim global. Salah satu fokus dalam konferensi iklim di Cancun adalah membahas upaya memperluas pasar perdagangan karbon di dunia. Konferensi itu diharapkan dapat menghasilkan kesepakatan baru soal iklim yang rencananya tercapai pada 2011. Kesepakatan baru ini akan menjadi pengganti dari Protokol Kyoto yang segera berakhir. Dengan berakhirnya Pro-

tokol Kyoto pada 2012 mendatang, negara-negara maju akan tergerak untuk menginvestasikan proyek-proyek energi ramah lingkungan di negara berkembang. Tujuannya adalah untuk mengimbangi emisi karbon yang dihasilkan negaranegara industri agar sesuai batas yang ditetapkan dalam kesepakatan iklim di Cancun. Perdagangan karbon adalah mekanisme berbasis pasar untuk membantu pembatasan peningkatan CO2 di atmosfer. Pasar perdagangan karbon sedang mengalami perkembangan yang membuat pembeli dan penjual kredit karbon sejajar dalam peraturan perdangangan yang sudah distandardisasi. Dalam hal ini, pembeli merupakan pemilik industri yang

REUTERS/LARRY DOWNING

Robert Zoellick

menghasilkan CO2 ke atmosfer. Dia memiliki ketertarikan atau diwajibkan oleh hukum untuk menyeimbangkan emisi yang mereka keluarkan melalui mekanisme sekuestrasi karbon. Fasilitas pembangkit tenaga bisa termasuk ke dalam industri ini. Adapun penjual adalah pemilik yang mengelola hutan atau lahan pertanian. Dia bisa menjual kredit karbon berdasarkan akumulasi karbon yang terkandung dalam pepohonan di hutan mereka. Atau bisa juga pengelola industri yang mengurangi emisi karbon mereka menjual emisi mereka yang telah dikurangi ke-

pada emitor lain. Sampai saat ini, belum diputuskan negara-negara mana saja yang bakal terlibat dalam pasar perdagangan karbon. Meski demikian, sejumlah negara, seperti China, Meksiko, Cile, dan Indonesia diharapkan ikut terlibat dalam perdagangan karbon. “Kami sangat terikat dan terus meningkatkan berbagai upaya dengan negara-negara di dunia ketika mereka meletakkan sejumlah solusi efektif yang memicu pertumbuhan karbon rendah dan beberapa upaya untuk mengatasi kemiskinan,” papar Zoellick dalam pernyataannya yang dirilis di Washington, Selasa (7/12). Dana yang bakal disediakan Bank Dunia kemungkinan dapat mencapai 100 juta dollar AS. Rencananya, dana tersebut akan digunakan untuk menyediakan dukungan secara teknis maupun nonteknis bagi negara-negara berkembang untuk mengembangkan pasar karbon masing-masing. Dukungan Meningkat Zoellick menegaskan sebagian besar negara anggota Bank Dunia tengah menyusun ma-

salah perubahan iklim sebagai prioritas utama dalam rencana pembangunannya. Pada 1990, sekitar 10 persen negara-negara anggota Bank Dunia memasukkan perubahan iklim dalam rencana mereka. Angka tersebut kini telah meningkat hingga 80 persen. “Negara miskin akan mendapatkan pukulan terberat dari peristiwa perubahan cuaca, kelangkaan air, dan kenaikan tingkat air laut meskipun mereka dilengkapi sesuatu untuk mengatasinya,” kata Zoellick. Karen Orenstein, aktivis kelompok penyelamat lingkungan Friends of Earth, menganggap ide pasar perdagangan karbon tak mampu menyelesaikan permasalahan akibat perubahan iklim. “Pasar perdagangan karbon merupakan sebuah media mengatasi perubahan iklim yang cacat berat. Pasar-pasar tersebut tak dapat dipercaya dan merupakan sebuah penipuan. Pasar-pasar itu membuka jalan keluar dari keseimbangan (karbon) yang justru mengesampingkan integritas lingkungan,” papar Orenstein. AFP/mad/E-8

Perdagangan Global

Pertumbuhan Ekonomi

UE Dukung Rusia Gabung ke WTO

Jepang Masih Hadapi Masa Sulit

BRUSSELS – Uni Eropa (UE) mendukung penuh Rusia untuk bergabung dalam keanggotaan Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) melalui kesepakatan yang dicapai pada Selasa (7/12). Dukungan ini akan membuka peluang Moskwa bergabung pada 2011 mendatang setelah bernegosiasi selama 17 tahun. “Kami telah mencapai kesepakatan yang sangat penting. Saya benar-benar puas,” ungkap Presiden Rusia Dmitry Medvedev dalam pertemuan sehari UE-Rusia di, Brussels. Selama ini, Rusia merupakan kekuatan utama di dunia yang masih berada di luar organisasi perdagangan global itu. Kesepakatan dengan UE menjadi batu pijakan bagi Moskwa untuk mendapatkan akses dalam WTO pada awal tahun depan. “Kami telah menerima sebuah jalan keluar. Harapan Rusia untuk masuk keanggotaan pada 2011 merupakan sebuah perspektif realistis,” ujar Kepala Komisi Eropa Jose Manuel Barroso setelah menggelar pembicaraan dengan Medvedev dan Presiden UE Herman van Rompuy. Kesepakatan tersebut mencakup penghilangan beberapa penghalang perdagangan di antara keduanya. Ini merupakan kelanjutan dari pembicaraan pada 24 November lalu tentang kompromi tarif kayu dan pengangkutan kereta. Meski demikian, pembica-

raan antara UE dan Rusia masih perlu untuk menyelesaikan sejumlah permasalahan tertentu, termasuk pemangkasan tarif impor daging dari Eropa dan pengenaan pajak terhadap pesawat Eropa yang melintasi Siberia. Di pihak lain, Rusia masih menemukan praktik proteksionisme oleh UE. Pencabutan Visa Masalah penghapusan visa untuk warga Rusia yang datang ke UE juga menjadi pembahasan dalam pertemuan itu. Namun, kedua pihak belum mencapai kesepakatan soal itu. Di satu sisi, Medvedev menginginkan penghapusan visa, tetapi Barroso merasa berkeberatan dengan hal itu. “Seharusnya tak ada visa, dan kami perlu mendapatkan tujuan ini tanpa ketimpangan,” tegas Medvedev. Terkait dengan krisis utang di sejumlah negara di zona euro, Medvedev menyatakan, Rusia terus mencermati dan mengikuti berbagai peristiwa di kawasan pengguna mata uang tunggal euro. Medvedev optimistis dengan perbaikan ekonomi di zona euro di masa depan. “Sejauh yang saya lihat, negara-negara Eropa telah mengambil langkah-langkah kuat dan terkoordinasi untuk mengatasi situasi ini. Terbukti, euro tetap valid. Kami yakin euro memunyai prospek yang baik,” paparnya. AFP/mad/E-8

TOKYO – Jepang belum da- mesin turun 1,4 persen pada pat keluar dari masa sulit pas- Oktober lalu dari bulan sebecakrisis finansial global yang lumnya. Ini merupakan penuberawal dari Amerika Serikat runan kedua kalinya berturut(AS). Di samping pelambatan turut setelah pada September ekspor, indikator lainnya lalu jumlah pemesanan juga muncul berupa penurunan turun 10,3 persen. Sejumlah analis menilai pengeluaran korporasi pada penurunan tersebut disebabOktober lalu. Kondisi perekonomian Je- kan oleh berakhirnya program pang kian mengkhawatirkan ketika ekspor yang menjadi penggerak utama negara itu melambat dikarenakan penguatan yen dan lemahnya permintaan domestik dan luar negeri. Catatan surplus perdagangan Jepang pada Oktober lalu mencapai 2,9 persen menjadi 1,44 triliun yen atau setara 17,20 miliar dollar AS. Angka ini meleset dari target semula sebesar 7,0 persen. REUTERS/YURIKO NAKAO Melihat kondisi tersebut, Banri Kaieda pemerintah pesimistis terhadap pertumbuhan ekonomi Jepang pada kuartal empat yang tengah berlangsung saat subsidi pemerintah untuk moini. “Pertumbuhan diperkira- bil pada September lalu dan kan lebih rendah secara sub- pelambatan permintaan dari stansial pada kuartal keem- Amerika Serikat (AS), Eropa, pat (2010),” ungkap Menteri dan China. Mereka memperKebijakan Fiskal Jepang Banri ingatkan, jika kondisi tersebut terus berlanjut, ini akan mengKaieda, Rabu (8/12). Selain itu, pengeluaran mo- ancam perekonomian Jepang. “Dua kuartal mendatang dal korporasi atau corporate capital spending dari perusa- mungkin menjadi masa sulit haan turun sepanjang Okto- untuk Jepang karena berakber lalu. Hal itu ditandai de- hirnya program insentif untuk ngan penurunan pemesanan pembelian barang konsummesin yang menjadi indikator si mengganggu permintaan. penting dari pengeluaran mo- Ekspor yang cenderung terhenti dan siklus industri yang dal korporasi. Data kementerian keuang- lambat akan menggerus keunan yang dirilis Rabu (8/12) tungan perusahaan dan mermenyebutkan pemesanan usak siklus investasi manu-

BMW Bukukan Kenaikan Penjualan 19,8 Persen FRANKFURT – Pabrikan mobil mewah asal Jerman, BMW, Rabu (8/12), melaporkan kenaikan penjualan pada November lalu sebesar 19,8 persen dibandingkan periode sama tahun lalu. Kenaikan ini ditopang oleh meningkatnya permintaan mobil mewah secara global, terutama dari China dan India, yang kini memunculkan banyak miliarder. Direktur Penjualan BMW Ian Robertson mengungkapkan perusahaannya kini berada pada jalur tepat untuk mencapai target penjualan pada tahun ini sebesar 1,4 juta unit. Sepanjang tahun ini, total penjualan BMW, termasuk mobil bermerek Mini dan Rolls-Royce, mencapai 1,31 juta unit. Pencapaian tersebut lebih baik ketimbang angka penjualan yang diraih rival utamanya dari Jerman, Daimler, milik Mercedes-Benz dengan 1,14 juta kendaraaan sejak 1 Januari lalu. Dengan melihat data tersebut, pabrikan mobil asal Jerman sepertinya menguasai pangsa pasar kendaraan mewah global. Kenaikan penjualan mobil mewah itu digerakkan peningkatan permintaan dunia, khususnya dari emerging economy, termasuk China dan India. Pertumbuhan ekonomi yang pesat di sejumlah emerging country telah memunculkan miliarder baru. Sebagai contoh, berdasarkan data Merrill Lynch dari AS belum lama ini, jumlah miliarder di India tumbuh 51 persen menjadi 126.700 orang pada 2009. Sementara itu, catatan kurang baik justru didapat Toyota Motor Corp sepanjang November lalu. Pabrikan mobil terbesar di dunia asal Jepang itu membukukan penurunan penjualan 3,0 persen pada November lalu. Pada awal bulan ini, Toyota melaporkan total penjualan mobil dan truknya pada bulan lalu mencapai 129.000 unit, turun hampir empat persen dibandingkan perolehan pada November 2009 sebesar 134.000 unit. Mobil mewah merek Lexus menyumbang penurunan penjualan terbesar dengan 1,4 persen. AFP/Rtr/mad/E-8

» Ekonomi Menyusut

faktur,” papar Richard Jerram, analis dari Macquarie Bank. Perdagangan Jerman Pelambatan perdagangan juga dihadapi Jerman yang menyandarkan diri pada ekspor untuk menggerakkan perekonomiannya. Data badan statistik Jerman, Destatis, Rabu (8/12), menyebutkan ekspor negara ekonomi terbesar di zona euro itu turun 1,1 persen pada Oktober lalu menjadi 86, 8 miliar euro, sedangkan impor Jerman naik 0,3 persen menjadi 72, 6 miliar euro. Surplus perdagangan Jerman pada Oktober lalu turun menjadi 14,2 miliar euro atau setara 18,7 miliar dollar AS dari pencapaian pada September lalu yang 16,8 miliar euro. Kenaikan impor terjadi bersamaan dengan melonjaknya konsumsi domestik. Secara year-on-year, ekspor Jerman mengalami perluasan 19,8 persen, sedangkan impornya juga terdorong naik 21 persen. Ekspor Jerman ke 26 negara anggota Uni Eropa (UE) pada Oktober lalu mencapai 52,9 miliar euro, naik 14,9 persen dibandingkan bulan sebelumnya. Impor Jerman dari negara-negara UE itu juga tumbuh 18,3 persen menjadi 47 miliar euro. Ekspor Jerman ke luar UE mencapai 33,9 miliar euro, naik 28,4 persen. Sedangkan impor dari negara-negara di luar UE mencapai 25,6 miliar euro, tumbuh 26,4 persen. AFP/Rtr/mad/E-8

»

REUTERS/TORU HANAI

Seorang pekerja membersihkan crane di Tokyo, Jepang, Rabu (8/12). Volume pemesanan mesin di Jepang turun pada Oktober lalu sehingga mengindikasikan tingkat pengeluaran modal perusahaan di negara itu menyusut karena penguatan yen dan lemahnya permintaan domestik dan luar negeri.

Irlandia Perketat Anggaran 2011 DUBLIN – Irlandia mengungkapkan rencana penghematan anggaran negara 2011 sebesar 6,0 miliar euro atau setara 8,0 miliar dollar AS melaui kenaikan pajak dan pemangkasan alokasi belanja pemerintah. Ini merupakan bagian dari upaya pemerintah memangkas defisit anggaran selama empat tahun ke depan sebesar 15 miliar euro. Saat ini, rancangan anggaran negara itu tengah diajukan ke Dail, lembaga legislatif di parlemen Irlandia, untuk mendapatkan pengesahan. “Saat disusun dalam rencana, penghematan secara keseluruhan sebesar enam miliar euro dibuat dalam anggaran saat ini. Ini merupakan bentuk dari keseriusan maksud kami,” papar Menteri Keuangan Irlandia Brian Lenihan di depan anggota legislatif di Dublin, Selasa (7/12). Dengan pengetatan anggaran 2011 mendatang, Pemerintah Irlandia ingin memangkas beban utang negara yang mencapai 32 persen dari PDB (produk domestik bruto) pada tahun ini agar sesuai dengan batas Uni Eropa (UE) sebesar 3,0 persen pada 2015. Lenihan mengungkapkan rencana penghematan anggaran itu akan mampu memangkas defisit negara menjadi 9,4 persen dari PDB pada 2011. Dia juga memprediksi perekonomian Irlandia akan tumbuh moderat pada tahun ini sebesar 0,3 persen pascaresesi parah. Dalam rencana pengetatan anggaran itu, kementerian keuangan akan menaikkan pendapatan dari pajak sebesar 2 miliar euro, termasuk pajak penghasilan dan bahan bakar minyak (BBM). Bersamaan dengan itu, pemerintah juga akan memangkas pengeluaran negara sebesar 4 miliar euro, termasuk dengan memotong gaji para menterinya. Kendati demikian, Perdana Menteri Irlandia Brian Cowen berjanji mempertahankan pajak korporasi pada level rendah, yakni 12,5 persen. AFP/mad/E-8


14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Kamis 9 DESEMBER 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

*Efektif 2 Agustus 2010

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

KORAN JAKARTA/M FACHRI

PENJUALAN LANGSUNG I Managing Director Macquarie Precision, Keith Lowry (kiri), CEO Manulife Indonesia, Alan Merten (kanan) dan Wapresdir Manulife, Nelly Husnayati (tengah) dalam konferensi pers penandatanganan kerjasama Direct Marketing Strategic di Jakarta, Rabu (8/12).

Manulife “Spin Off” Unit Syariah JAKARTA – PT Asuransi Jiwa Manulife Indonesia (Manulife Indonesia) siap melakukan spin off (pemisahan) unit asuransi syariah miliknya pada tahun depan. Rencana spin off tersebut sudah sesuai dengan peraturan pemerintah yang mensyaratkan pelepasan unit syariah sebelum 2012. VP Director & Chief Operating Officer Manulife Indonesia Nelly Husnayati, seusai penandatanganan kerja sama Manulife dan Macquaire di Hotel Mulia, Senayan, Jakarta, Rabu (8/12), mengatakan pihaknya siap mengikuti regulasi baru dari pemerintah itu dengan mewajibkan unit asuransi syariah berdiri sendiri. Sementara itu, Senior Vice President and Head of Partnership Business Manulife Indonesia Hans de Waal menambahkan, untuk keperluan pemisahan unit syariah, Manulife sudah mempersiapkan modalnya dari internal. Namun, dia belum bersedia menyampaikan besaran modal yang dipersiapkan. “Keuangannya ada. Salah satu kekuatan kita itu kan modal,” kata Hans. din/E-9

JAKARTA – Bank sentral terus meningkatkan kesiagaan dengan menyiapkan berbagai skenario kebijakan kalau capital inflow terus meningkat. Kebijakan lanjutan yang mereka tengah kaji ialah memperpanjang masa diperbolehkannya menjual kembali Sertifikat Bank Indonesia (SBI) atau holding period dari saat ini sebulan menjadi tiga bulan. Hal itu untuk mengendalikan kepemilikan SBI oleh investor asing karena bank baru bisa memperjualbelikan atau menggadaikan SBI setelah tiga bulan

dari masa pembelian. Dengan kebijakan itu, diharapkan tidak terjadi sudden reversal (pembalikan secara tiba-tiba) sehingga tidak mengganggu stabilitas nilai tukar dan cadangan devisa. “Beberapa langkah lanjutan seperti three month holding period, pengaturan hedging, mungkin menjadi rencana berikutnya yang kami persiapkan,” kata Direktur Direktorat Riset Ekonomi dan Kebijakan Moneter BI Perry Warjiyo, di Jakarta, Rabu (8/12). Dalam kondisi yang serba

tidak pasti, BI mengaji kebijakan tambahan terkait macroprudential dan manajemen capital inflow. Data menunjukkan arus modal portofolio yang masuk ke Indonesia berjumlah sekitar 19 miliar dollar AS, sementara penanaman modal asing (PMA) 13 miliar dollar AS. Kendati cukup positif, karena PMA naik dibandingkan tahun lalu yang tercatat 4,4 miliar dollar AS, portofolio masih dominan. Selain menahan SBI hingga tiga bulan dan mengatur hedging (transaksi lindung nilai), pihaknya mempertimbangkan menaikkan giro wajib minimum (GWM) valas dan batas penempatan rekening giro nonresidence di perbankan nasional. Bauran Untuk kondisi ekonomi terkini, Perry mengatakan, BI menerapkan bauran kebijakan (policy mix) dengan menjaga derasnya arus modal asing dan

mengelola likuiditas domestik. Ekonomi global tengah berada dalam kondisi yang uncertain, tidak seimbang, dan pemulihan yang multispeed. Inti dari bauran kebijakan yang diterapkan BI, lanjut Perry, adalah menjaga faktor kehati-hatian dalam bidang moneter dan perbankan (prudent monetary and banking policy). Hal itu, urainya, terdiri dari lima kebijakan. Pertama, suku bunga yang disesuaikan dengan target inflasi dan upaya mendukung pertumbuhan ekonomi. BI masih menahan BI Rate 6,5 persen karena masih relevan dengan ekspektasi inflasi dan mendukung pertumbuhan ekonomi. Kedua, menjaga stabilitas nilai tukar rupiah, yang dilakukan dengan intervensi di pasar valas. Ketiga, memupuk cadangan devisa sebagai upaya memperkuat pertahanan apabila terjadi pembalikan arus modal. “Tiga kebijakan tersebut

adalah langkah konvensional yang selalu dilakukan oleh BI. Dalam menghadapi perkembangan ekonomi terkini, kami menambahkan dua kebijakan lagi,” kata Perry. Tambahan kebijakan pertama adalah membatasi arus modal asing yang bersifat spekulatif melalui one month holding period SBI. Tambahan kedua ialah mengelola likuiditas domestik melalui kenaikan GWM rupiah primer. Pengamat ekonomi dari Universitas Atma Jaya Jakarta, Agustinus Prasetyantoko, mengatakan pengaturan macro dan micro prudential oleh BI memang sangat penting. Hal tersebut untuk menghindari praktik Skema Ponzi seperti yang diterapkan oleh Bernard Madoff. “Intinya adalah menghindari penggunaan uang dengan tidak prudence, karena memicu ketidakstabilan global,” kata Prasetyantoko. aji/E-9

» Sinergi Pemasaran Direktur Utama » Bank BTN Iqbal Latanro (kiri) dan Direktur Utama Bank Mandiri Zulkifli Zaini (kanan) bertukar naskah kerja sama disaksikan Meneg BUMN, Mustafa Abubakar (tengah) dalam peluncuran kartu kredit BTN, di Jakarta, Rabu (8/12). Bank BTN akan memasarkan produk kepada nasabahnya sedangkan Mandiri menyediakan dukungan operasional dan pengelolaan manajemen risiko kartu tersebut.

Permata Akuisisi GE Finance JAKARTA – PT Bank Permata Tbk, Rabu (8/12), mengumumkan penyelesaian akuisisi PT GE Finance Indonesia (GEFI) menyusul persetujuan resmi Bank Indonesia (BI) atas transaksi tersebut. Direktur Utama Bank Permata, David Fletcher, dalam keterangan tertulisnya, mengatakan akuisisi itu menggarisbawahi komitmen dari kedua pemegang saham utama bank yang dipimpinnya, yaitu Astra International dan Standard Chartered Bank. “Hal ini merupakan contoh yang baik karena kami memanfaatkan peluang yang muncul untuk berkembang dalam bisnis utama kami,” katanya. GEFI merupakan satu-satunya penerbit kartu kredit nonbank di Indonesia, dan menguasai 6 persen pangsa pasar sehingga akuisisi ini secara efektif akan meningkatkan portofolio bisnis kartu kredit Bank Permata hingga tiga kali lipat dan menaikkan pangsa pasar kartu kredit menjadi 8 persen. Menurut Fletcher, akuisisi ini merupakan tonggak penting dalam pertumbuhan bisnis perseroan menjadi penyedia jasa keuangan terkemuka di Indonesia yang fokus pada segmen konsumer dan komersial serta mempersiapkan percepatan pertumbuhan di masa depan. Akuisisi tersebut juga memberikan nilai tambah bagi Bank Permata karena kekuatan GEFI di basis konsumen, pemasaran, dan pengembangan produk inovatif, manajemen risiko, serta sumber daya manusia yang andal. Ant/E-9

VALAS MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.969

8.687

8.970

8.770

8.917

8.720

EUR

12.098

11.740 12.054

11.854

11.998

11.795

GBP

14.367

13.920 14.352

14.052

14.235

14.015

HKD

1.178

1.143

1.111

1.202

1.121

1.211

Sumber:www.btn.co.id

SBI Bakal Ditahan Tiga Bulan Bank Indonesia (BI) terus bekerja keras mengantisipasi potensi makin derasnya arus dana asing (capital inflow) yang masuk ke instrumen keuangan hingga 2011. Antisipasi itu dilakukan dengan mengaji dan menyiapkan berbagai paket kebijakan.

BNI

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

Aliran Modal l Portofolio Asing Masuk ke Instrumen Keuangan Indonesia US$ 19 Miliar

DISKONTO

BCA

Simpanan

®

JPY

110

106

109

106

109

106

CHF

9.262

8.982

9.231

9.031

9.245

8.970

SGD

6.950

6.735

6.956

6.806

6.914

6.763

SAR

2.446

2.361

2.503

2.303

2.506

2.307

USD

9.140

8.890

9.060

8.940

9.060

8.970

CAD

9.052

8.759

9.020

8.820

8.994

8.800 Hingga 8/12

PREDIKSI RUPIAH Kepercayaan Investor Global Pulih JAKARTA – Kurs rupiah pada perdagangan Kamis (9/12) diperkirakan kembali terapresiasi setelah sempat mengalami koreksi. Sentimen positif di pasar global menjadi faktor utama penguatan nilai tukar rupiah. “Setelah sempat terempas dan khawatir terhadap potensi kejatuhan yang dalam, akhirnya sentimen global kembali pulih. Investor yakin krisis utang di Uni Eropa tidak akan dibiarkan,” kata ekonom Samuel Sekuritas, Lana Soelistianingsih, di Jakarta, Rabu (8/12). Kesediaan untuk memberikan dana talangan oleh Uni Eropa, lanjut Lana, tidak hanya berlaku untuk Irlandia, tetapi mungkin juga kepada Portugal, Spanyol, dan Italia. Ketegangan di Semenanjung Korea juga mulai mereda seiring dengan informasi dari Wikileaks terkait posisi China dalam konflik tersebut. Hal itu memulihkan kepercayaan investor global. Apalagi menjelang akhir tahun biasanya dimanfaatkan untuk mendorong kenaikan harga di semua pasar, yang disebut sebagai window dressing. Nilai tukar rupiah, kata Lana, diperkirakan bergerak dalam rentang 8.990-9.010 per dollar AS. aji/E-9

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Pengelolaan Anggaran

Target MDG’s

Disiplin Fiskal Harus Diterapkan Lebih Dini

IPM Indonesia Makin Membaik

JAKARTA – Pemerintah harus mulai menerapkan disiplin fiskal dengan berhati-hati mengelola defisit anggaran. Anggaran yang terlalu ekspansif seharusnya mulai diredam agar Indonesia tidak terjebak dalam krisis fiskal seperti yang dialami sejumlah negara Eropa. “Indonesia harus mulai berhati-hati dengan defisit. Dalam lima tahun ini, tambahan utang sudah luar biasa,” kata anggota Komisi XI DPR Arif Budimanta, di Jakarta, Rabu (8/12). Hingga Oktober 2010, total utang pemerintah mencapai 1.664,43 triliun rupiah atau 186,43 miliar dollar AS. Jumlah tersebut meningkat 26,13 persen dibandingkan posisi 2004 yang berjumlah 1229,5 triliun rupiah atau 653,03 miliar dollar AS. Kondisi itu diperparah dengan tingginya animo pemerintah menerbitkan obligasi, padahal penggunaannya tidak jelas, hanya untuk menutup utang yang jatuh tempo. “Jadi ini strategi gali lubang tutup lubang, buat utang baru untuk menutup utang lama,” kata politisi asal PDI-P itu. Penerbitan obligasi yang terlalu agresif, tambah Arif, mencerminkan kebijakan fiskal yang tidak sinkron dengan kebijakan moneter. Kepemilikan asing dalam obligasi negara cukup tinggi, sekitar 29 persen. “Kalau mereka melakukan sud-

DOK KORAN JAKARTA

Tony Prasetiantono

den reversal, itu sudah cukup untuk mengguncang sistem perekonomian dan merepotkan BI sebagai otoritas moneter,” paparnya. Bila tidak ada perubahan kebijakan, Indonesia bisa terjerumus dalam krisis fiskal mengikuti jejak Yunani atau Spanyol. Pengamat ekonomi dari Universitas Gadjah Mada, A Tony Prasetiantono, mengatakan pemerintah justru konservatif dalam penentuan defisit anggaran. “Untuk Indonesia, sebenarnya tidak apa-apa jika defisit 2 persen dari produk domestik bruto (PDB), asalkan dananya digunakan untuk membiayai pembangunan infrastruktur yang berdampak jangka panjang,” kata Tony. Pengelolaan negara, lanjut Tony, berbeda dengan korporasi yang menghitung laba dan rugi.

Negara harus memperhatikan biaya dan keuntungan. Sekarang saatnya spending, dan hasilnya kelak bisa dipanen. Kendati demikian, akumulasi utang tetap diperhatikan. Apabila tidak terkontrol, akan menjadi pemicu krisis pada masa mendatang. Ia mencontohkan kondisi AS dan negara-negara zona euro. Public debt (utang publik) AS mencapai 13 triliun dollar AS dengan rasio utang terhadap PDB hampir 90 persen. Sementara di zona euro, rasio utang rata-rata di atas 60 persen. Masalah Baru Tumpukan utang pemerintah, katanya, akan menjadi masalah baru yang membayangi perekonomian global. Penerbitan obligasi yang terlalu banyak bisa menyebabkan crowding out dan suku bunga naik lagi. Sementara itu, Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo mengatakan realisasi defisit anggaran 2010 mungkin tidak sesuai rencana. Dalam Laporan Pelaksanaan APBN Semester I-2010, pemerintah memproyeksikan realisasi defisit anggaran 1,5 persen PDB atau lebih rendah dibandingkan asumsi 2,1 persen PDB. “Saya rasa defisit 2010 bisa di bawah 1,5 persen PDB. Sebetulnya defisit APBN-P 2010 ditargetkan 2,1 persen dari PDB,” kata Agus. aji/E-9

JAKARTA — Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas Armida S Alisjahbana mengatakan indeks pembangunan manusia (IPM) Indonesia meningkat signifikan. Perbaikan itu tecermin dari masuknya Indonesia ke jajaran 10 negara di dunia yang mencatat kenaikan indeks tertinggi. “Kita masuk 10 negara yang kemajuannya signifikan,” kata Armida dalam acara pedoman dan fasilitas penyusunan rencana aksi daerah percepatan pencapaian target Millenium Development Goal (Tujuan Pembangunan Milenium) di Jakarta, Rabu (8/12). Ia mengatakan metode baru penghitungan IPM pada 2010 memberikan angka bagi Indonesia sebesar 0,600. Nilai tersebut menempatkan Indonesia di peringkat ke-108 dari 169 negara atau lebih baik dibandingkan tahun 2007 yang berada di peringkat ke-111 dari 182 negara. “Dalam beberapa tahun terakhir ada kemajuan, namun di balik itu juga ada sejumlah tantangan dan pekerjaan rumah yang harus dikerjakan,” kata Armida di depan pejabat daerah seluruh Indonesia. Daya Saing Kemajuan juga terlihat dari membaiknya posisi daya saing RI yang berada pada peringkat

ke-44 dari 139 negara. Tahun lalu, Indonesia berada di peringkat ke-53 dari 133 negara, sedangkan pada 2008 pada peringkat ke-55 dari 134 negara. Menurut Armida, target MDGs yang dicapai Indonesia antara lain keberhasilan menurunkan separo proporsi penduduk dengan pendapatan kurang dari satu dollar AS. Tingkat kemiskinan ekstrem, yaitu proporsi penduduk yang hidup dengan pendapatan per kapita kurang dari 1 dollar AS per hari, telah menurun dari 20,6 persen pada 1990 menjadi 5,9 persen pada 2008. Adapun pendidikan dasar yang diwajibkan ke semua warga negara telah mencapai 100 persen. Hasil survei pada 2009 menyebutkan tingkat melek huruf penduduk di Indonesia mencapai 99,47 persen. Target MDGs mencakup delapan sasaran, yaitu menanggulangi kemiskinan dan kelaparan, mencapai pendidikan dasar untuk semua, mendorong kesetaraan gender dan pemberdayaan perempuan. Selain itu juga menurunkan angka kematian anak, meningkatkan kesehatan ibu, mengendalikan HIV dan AIDS termasuk malaria dan penyakit menular lainnya (TB), menjamin kelestarian lingkungan hidup, dan mengembangkan kemitraan pembangunan di tingkat global. Ant/din/E-9


SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Kamis 9 DESEMBER 2010

» Pameran Konstruksi

15

STATISTIK Harga Komoditas

7 Desember

8 Desember Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel)

»

Menteri Pekerjaan Umum, Djoko Kirmanto (kanan), meninjau pameran konstruksi di Balai Kartini, Jakarta, Rabu (8/12). Pameran konstruksi dan seminar International Federation of Consulting Engineers ( FIDIC) bertujuan untuk menampilkan potensi jasa kontruksi nasional dan mensosilisasikan iklim usaha jasa kontruksi yang kondusif dan kompetitif.

ANTARA/UJANG ZAELANI

Kontrak Tambang I Tim Negosiator Telah Ditunjuk

Negosiasi Inalum Mulai Januari Proses negosiasi proyek Inalum dilakukan selambat-lambatnya Januari 2011. Keppres untuk melakukan negosiasi sudah diterbitkan. JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono telah menunjuk Menteri Perindustrian MS Hidayat sebagai Ketua Tim Negosiator Indonesia dalam perundingan dengan pihak Nippon Asahan Alumunium (NAA) terkait proyek PT Indonesia Asahan Aluminium (Inalum). Jadwal perundingan akan dimulai Januari 2011 mendatang, mundur dari rencana semula yang akhir November 2010. Menteri Perindustrian MS Hidayat, Rabu (8/12), menyatakan saat ini pihak pemerintah tengah mempersiapkan materi perundingannya. Ia menegaskan pembahasan awal akan dilakukan pada Januari 2011 mendatang. Seperti diketa-

hui, jadwal pembahasan awal selalu mundur karena masih menunggu kepastian surat keputusan presiden (Keppres) terkait penunjukan MS Hidayat sebagai Ketua Tim Negosiator. “Saya sudah menerima keppres-nya. Setelah ini, tim yang ditunjuk Keppres itu akan mempersiapkan materi, melakukan pertemuan-pertemuan informal, dan diskusi. Selain itu, mempersiapkan materi yang akan dipresentasikan di depan Dewan Pengarah, yakni Menko Perekonomian. Januari 2011, baru dijadwalkan mengundang (pertemuan pembahasan awal),” kata Hidayat pada acara Rapat Dengar Pendapat dengan Komisi VI DPR, kemarin.

Menurut Hidayat, pemerintah telah merencanakan untuk mengambil alih penuh proyek Inalum pada 2013. Saat ini pemerintah sedang mempersiapkan cetak biru untuk membuat Inalum sebagai perintis pengembangan industri hilir aluminium nasional. “Pada 2013 pemerintah akan mengambil semua sesuai kontrak awal, dan pemerintah tinggal menunggu persetujuan dari pihak Nippon Asahan Alumunium (NAA),” katanya. Lebih lanjut, Hidayat menyatakan dalam pembahasan yang akan dilakukan antara pemerintah Indonesia dan pihak Nippon Asahan Alumunium (NAA), akan dibahas mengenai hak serta kewajiban dari masing-masing sebelum mengambil alih proyek Inalum secara resmi. “Dalam perundingan nanti, kedua belah pihak akan membahas hak dan kewajiban ketika proyek Inalum diambil alih. Dengan diambilalihnya Inalum, industri

hilir aluminium nasional dapat berkembang dengan baik,” tutur Hidayat. Tuntaskan Audit Direktur Jenderal Kerja Sama Industri Kementerian Perindustrian (Kemenperin) Agus Tjahajana mengatakan pihaknya mengharapkan lembaga audit Ernst &Young segera menyelesaikan hasil audit terkait nilai buku atas proyek Inalum. “Sampai saat ini kami hanya membahas perkembanganperkembangan dan meminta Ernst&Young agar segera menyelesaikan auditnya. Ernst & Young sampai dengan saat ini belum membahas lebih jauh,” kata Agus di Kantor Kementerian Perindustrian Jakarta, Rabu (8/12). Sementara itu, Ketua Komisi VI DPR dari Fraksi Golkar Airlangga Hartarto menambahkan, DPR akan meminta draf keputusan presiden mengenai tim negosiasi Indonesia Asahan Alumunium (Inalum)

untuk direvisi. Draf tersebut terlalu mengarah pada perpanjangan kontrak untuk kerja sama dengan pihak Jepang. “Draf perundingan tersebut terlalu mengarah kepada perpanjangan. Ini sudah tidak sesuai dengan keinginan pemerintah untuk memiliki Inalum,” kata Airlangga di Jakarta, Rabu (8/12). Menurut Airlangga, Komisi VI DPR menolak hasil evaluasi aset yang ditangani oleh Ernst & Young. Hasil dari evaluasi tersebut, industri alumunium setengah jadi tidak memerlukan teknologi baru dan tidak perlu dikembangkan seperti yang diberitahukan pihak Nippon Asahan Alumunium (NAA). “Untuk proyek Inalum tidak membutuhkan teknologi baru. Masalahnya, pemerintah sampai dengan saat ini belum menyusun rencana bisnis Inalum. Jika membutuhkan investor baru, bisa dari negara lain selain Jepang,” tegasnya. ind/E-12

Insentif Impor

Keamanan Kerja

Realisasi BMDTP Industri 26,79 Persen

Standar Keselamatan Belum Memadai

JAKARTA – Hingga akhir November 2010, Realisasi Pemanfaatan Bea Masuk Ditanggung Pemerintah (BMDTP) untuk 14 sektor industri baru mencapai 26,79 persen atau 178,86 miliar rupiah dari total BMDTP yang dialokasikan, yakni 667,57 miliar rupiah. Pagu anggaran yang dialokasikan untuk Kementerian Perindustrian sepanjang 2010 bernilai 1,530 triliun rupiah. Kepala Badan Pengkajian Kebijakan Iklim dan Mutu Industri Kementerian Perindustrian Aryanto Sagala, Rabu (8/12), mengatakan BMDTP yang paling banyak dimanfaatkan adalah untuk sorbitol (bahan baku pemanis buatan) yang mencapai 67,57 persen atau 520,46 juta rupiah dari fasilitas yang diberikan, yakni 770,31 juta rupiah. Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU) menyerap BMDTP terendah, yakni 0 persen. “PLTU mendapat alokasi BMDTP senilai 80,77 juta rupiah. Rendahnya penyerapan BMDTP untuk PLTU kemungkinan akibat proyek-proyek yang lebih banyak membeli barang lokal dan kontraktor didominasi oleh asing karena tender terbuka,” kata Aryanto. Menurutnya, angka itu berdasarkan laporan Ditjen Bea dan Cukai. Selain itu, angka tersebut belum mencerminkan realisasi pemanfaatan fasilitas BMDTP. Masih ada pelaku usaha yang belum melaporkan realisasi pemanfaatan BMDTP. “Jenis bahan yang diajukan pelaku usaha untuk mendapat fasilitas BMDTP kemungkinan tidak sesuai dengan data nomor harmony system (HS) di Bea dan Cukai. Karena itu,

untuk 2011, kami mengajukan BMDTP sebesar 1,15 triliun rupiah untuk 15 sektor industri. Berdasarkan pengalaman, akan diperluas definisi-definisi nomor HS-nya. Sebab, selama ini ada yang ditolak Bea dan Cukai karena definisi barang yang diajukan tidak sesuai dengan definisi nomor HS,” papar Aryanto. Dia mencontohkan pengajuan impor untuk karung plastik yang ditolak karena berbeda dengan HS yang terdaftar. Plastik merupakan salah satu sektor dengan alokasi BMDTP terbesar 2010, yakni 101,71 miliar rupiah dari pagu yang dianggarkan 150,5 miliar rupiah. “Hanya saja, serapannya masih rendah, yakni 10,7 persen atau 10,88 miliar rupiah. Selain itu, banyak industri yang menggunakan produk China karena bea masuknya 0 persen,” tutur Aryanto. Lebih lanjut, terjadi perubahan pada pagu anggaran yang diajukan untuk fasilitas BMDTP 2011. Beberapa sektor yang sebelumnya tidak diajukan untuk fasilitas BMDTP 2010 telah masuk, yakni kabel serat optik, tinta khusus (toner), peralatan listrik, komponen kendaraan bermotor, kereta api, brass coated steel cord, dan resin sintetis. Sedangkan industri yang tetap mendapat alokasi di 2011 adalah peralatan telekomunikasi, elektronika, alat berat, sorbitol, karpet, pembuatan bolpoin, dan kemasan plastik. Direktur Industri Maritim, Kedirgantaraan, dan Alat Pertahanan Kemenperin Soerjono mengatakan penyerapan BMDTP untuk kapal selama 2010 rendah karena terkendala administrasi. ind/E-12

JAKARTA – Permintaan perangkat keselamatan dan kebakaran yang semakin tinggi membuat pelaku industri keamanan dan keselamatan mengeluarkan produk dengan inovasi yang tinggi. Beberapa pabrik industri, gedung-gedung komersial, fasilitas publik, ladang minyak dan gas, bandara, dan pelabuhan di Indonesia belum dilengkapi perangkat keselamatan yang memadai. Presiden Direktur PT Royalindo International Convention selaku penyelenggara International Fire Rescue & Emergency Expo (SSI & iFREE), M Reza Abdullah, Rabu (8/12), mengatakan produk yang ada pada pameran tersebut menampilkan teknologi dan peralatan keamanan dan keselamatan serta penanggulangan bencana dan kebakaran. Hal tersebut menjadikan produsen membuat produk yang aman terhadap bahaya kebakaran. “Permintaan pasar untuk industri keamanan dan keselamatan di Indonesia tetap tinggi seiring meningkatnya rasa ketidakamanan di masyarakat dan prioritas untuk meningkatkan keamanan publik dan sektor komersial. Dengan asumsi pertumbuhan ekonomi di atas lima persen, pasar industri keamanan dan keselamatan berpotensi untuk tumbuh,” kata Reza pada acara International Fire Rescue & Emergency Expo (SSI & iFREE). Menurut Reza, peristiwaperistiwa bencana alam membuat Pemerintah Indonesia merasa perlu dilengkapi dengan peralatan terkini untuk

ISTIMEWA

«

Permintaan pasar untuk industri keamanan dan keselamatan di Indonesia tetap tinggi seiring meningkatnya rasa ketidakamanan di masyarakat dan prioritas untuk meningkatkan keamanan publik dan sektor komersial.

»

M Reza Abdullah PRESIDEN DIREKTUR PT ROYALINDO INTERNATIONAL CONVENTION

menggulangi bencana hingga mampu menyelamatkan nyawa dan harta benda. “Peristiwa bencana alam membuat pemerintah harus memiliki peralatan yang sesuai dengan standar keamanan dan mampu menyelamatkan masyarakat,” ujar Reza. Ketua Asian Profesional Security Association (APSA) Toto Trihamtoro mengatakan pengamanan sebuah gedung harus dipadukan antara sum-

ber daya manusia, peralatan, dan sistem. Tiga perangkat tersebut harus dapat berfungsi secara bersamaan. “Pengelolaannya harus dilakukan secara terintegrasi dan terkoneksi. Misalnya, sebuah gedung memiliki closed circuit television (CCTV), tapi tidak terintegrasi dengan seitem keamanan lainnya, tentu akibatnya tidak dapat berjalan maksimal,” kata Toto pada acara International Fire Rescue & Emergency Expo (SSI & iFREE). Menurut Toto, banyak sistem keamanan sebuah gedung yang masih konvensional, yakni hanya mengandalkan tenaga manusia. Hal ini diperparah juga dengan lemahnya sistem keamanan yang mudah ditembus. “Untuk itu, melalui pameran internasional diharapkan petugas keamanan mendapat tambahan wawasan serta pengalaman. Dengan demikian, penanganan keamanan tentu dapat lebih maksimal,” ujar Toto. Kepala Dinas Kepala Dinas Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana DKI Jakarta Paimin Napitupulu mengatakan banyak pihak yang masih mengabaikan standar keamanan dan keselamatan di lingkungan mereka yang berakibat pada hilangnya harta benda dan merenggut nyawa manusia akibat bencana alam. “Pameran ini diharapkan mampu meningkatkan kepedulian semua pihak terkait akan pentingnya penerapan standardisasi keamanan dan keselamatan yang baik dan benar,” kata Paimin. ind/E-12

Nymex Crude

90,29

88,31

-2,19

Dated Brent

92,33

90,72

-1,74

Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub

4,53

4,44

-1,99

Henry Hub*

4,49

4,47

-0,45

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

8.775,00

9.023,00

2,83

Aluminium*

2.278,00

2.325,00

2,06

Nikel*

23.445,00

24.025,00

2,47

Timah*

25.455,00

26.175,00

2,83

1.428,50

1.398,60

-2,09

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 7/12

KUOTA Pemerintah Berkomitmen Stabilkan Harga Pangan JAKARTA – Pemerintah berkomitmen menjaga kestabilan harga pangan. Apabila terjadi lonjakan harga, pemerintah akan menyikapi dengan mengeluarkan berbagai kebijakan sebagai langkah antisipasi, mulai dari menurunkan bea masuk (BM), menggenjot produksi dalam negeri, hingga memberikan subsidi. Menteri Perdagangan Mari Elka KJ/WACHYU AP Pangestu, di Jakarta, Rabu (8/12), menyatakan apabila terjadi lonjakan Mari Elka Pangestu harga pangan seperti tahun 2008, pemerintah akan mengambil berbagai kebijakan. Selain itu, pemerintah akan memberikan subsidi kepada masyarakat. “Kalau penyebabnya adalah harga dunia yang meningkat dua kali lipat seperti yang kita alami di 2008, antara lain kita sikapi dengan mengeluarkan serangkaian kebijakan untuk mengantisipasi melonjaknya harga luar negeri seperti menurunkan bea masuk dan memberi subsidi pada masyarakat yang rentan terkena dampak,” kata Mari dalam acara rapat dengar pendapat dengan Komisi VI DPR. Menurut Mari, stok beras yang terganggu anomali cuaca harus diatasi dengan menggenjot produksi untuk masa panen berikutnya dan operasi pasar. “Tergantung sebabnya. Kalau penyebabnya gangguan cuaca, nah itu apa penyikapannya? Untuk barang yang lain selain beras, kita sudah mulai memikirkan antisipasi lonjakan harga di tahun depan. Pemerintah komitmennya ada dan melakukan persiapan-persiapan dan langkah-langkah,” ujar Mari. Ia menambahkan, stok pangan hingga akhir tahun ini tidak ada masalah. Apabila ditemukan stok tidak mencukupi untuk tahun depan, pemerintah akan melakukan impor untuk memenuhi kebutuhan di dalam negeri. “Tiap tahun setelah kita hitung berapa sampai akhir tahun dengan penggunaan stok akhir tahun itu berapa diputuskan kita perlu impor atau tidak untuk mengisi kebutuhan di tahun depan. Itulah instrumen kita untuk menstabilkan harga. Tidak ada yang berbeda dari tahun ke tahun apa yang kita lakukan,” tegas Mari. ind/E-12

Konsumsi BBM Bersubsidi Mobil Pelat Hitam Dibatasi JAKARTA – Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) meminta pengguna mobil pelat hitam (mobil pribadi) tidak membebani negara dengan tetap mengonsumsi bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi. “Spirit ke depan, BBM mobil pelat hitam sudah siap untuk tidak membebani subsidi. Subsidi itu tanggung jawab nasional. Kalau untuk rakyat banyak tidak dicabut seperti untuk angkutan umum,” kata Sekjen Kementerian ESDM Waryono Karyo, di Jakarta, Rabu (8/12). Untuk itu, kata Waryono, pemerintah berharap masyarakat dan pemilik mobil pelat hitam memahami rencana pembatasan konsumsi. Pasalnya, subsidi dalam konteks perekonomian nasional membebani. Karena itu, perlu balancing policy. Dalam tataran kebijakan pembatasan konsumsi BBM bersubsidi, lanjut Waryono, Kementerian ESDM akan melakukan pembahasan dengan Komisi VII DPR, besok (red, hari ini). Sampai saat ini, pemerintah masih menawarkan dua opsi, yakni pembatasan konsumsi untuk mobil pelat hitam atau mobil pribadi keluaran tahun 2005 ke atas. Sementara itu, Ditjen Energi Baru Terbarukan dan Konservasi Energi (EBT-KE) sedang merumuskan rancangan insentif bagi pengembang energi baru terbarukan. “Kita sedang menyiapkan insentif berupa audit energi bagi pengembang energi terbarukan. Kalau insentif fiskal, maka perlu koordinasi dengan kementerian terkait,” kata Dirjen Energi Baru Terbarukan dan Konservasi Energi Kementerian ESDM Luluk Sumiarso. Luluk menyebut, saat ini pihaknya masih menerima masukan dari stakeholder terkait jenis insentif yang diinginkan. Pasalnya, ada banyak insentif yang selama ini digunakan di berbagai negara untuk mendorong pengembangan energi baru dan terbarukan. aan/E-12

» Madikarya Wisata 2010

KORAN JAKARTA/M.YASIN

» Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri DKI Jakarta (Kadin Jaya) Eddy Kuntadi (kiri) memberikan Tropi Anugerah Adikarya Wisata 2010 kategori Maskapai Penerbangan Nasional kepada Vice President VP Corporate Communications Garuda Indonesia, Pujobroto (kanan) dalam puncak acara Anugerah Adikarya Wisata 2010 di Jakarta, Rabu, (8/12).


BEDAH

16

TELKO

Kamis 9 DESEMBER 2010

Beda Pemain, Beda Perlakuan

M

ulusnya jalan PT Bakrie Telecom Tbk (BTEL) mendapatkan lisensi seluler memunculkan rumor tak sedap. Regulator dinilai terlalu melayani satu operator dan melupakan khitahnya sebagai pihak netral. BTEL juga mengantongi lisensi Sambungan Langsung Internasional (SLI) dan Sambungan Langsung Jarak Jauh (SLJJ). Untuk SLI, BTEL masih memiliki utang belum membangun Sentra Gerbang Internasional (SGI) Kupang-Darwin. Belum lagi kejelasan SGI di Batam-Singapura terkait kerjasama dengan Moratel yakni penyewaan atau pembelian core. Lebih ironis lagi, regulator yang harusnya menyelesaikan kajian tentang dampak hadirnya SLI 009 milik BTEL di pasar setelah satu tahun tidak jelas laporannya. Padahal, hasil kajian itu dijadikan salah satu dasar perlu atau tidak penambahan pemain baru di SLI mengingat XL dan Axis telah mengajukan lisensi tersebut sejak dua tahun lalu. Untuk SLJJ, hingga saat ini BTEL belum berencana mengajukan Uji Laik Operasi (ULO) padahal izin prinsip telah diberikan sejak dua tahun lalu. Kabar terbaru adalah perihal anak usaha, PT Bakrie Connectivity (Bconnect) yang bermain di jasa data. Di awal kehadirannya sempat dipertanyakan tentang izin yang dikantongi Bconnect. Awalnya, anak usaha ini diklaim sebagai reseller dari BTEL yang mengantongi izin Penyedia Jasa Internet (PJI). Namun, BTEL tetap mengurus lisensi PJI bagi Bconnect dan dua bulan lalu regulator mengeluarkan izin. “Harusnya, diselesaikan dulu utang BTEL ke regulasi, baru dipertimbangkan diberikan lisensi lainnya oleh regulator. Jika belum diselesaikan, BTEL belum layak diberi lisensi seluler,” tegas Direktur Lembaga Pengembangan dan Pemberdayaan Masyarakat Informasi (LPPMI) Kamilov Sagala, belum lama ini. Kamilov menyayangkan sikap yang diambil oleh Ditjen Postel dan Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) yaitu merespons permintaan lisensi lebih cepat ketimbang pemain lain. “XL dan Axis mengajukan lisensi SLI sejak lama tidak ada kedengaran progress-nya. BTEL mengajukan Mei lalu, sekarang sudah dalam tahap persiapan membuat modern lisensi. Ini namanya ada perbedaan perlakuan,” tegasnya. Dia menyarankan, untuk memberikan transparansi bagi masyarakat dan menghindari tudingan adanya obral lisensi, maka regulator harus menerapkan sistem seleksi dalam pemberian izin selular kepada BTEL. Apalagi jika mengacu pada PM No 1/2010 pasal 4 yang mengatakan evaluasi diberikan jika pemain sudah memiliki kode akses jaringan dan frekuensi. Sementara BTEL belum memiliki kode akses jaringan tetapi kode akses wilayah sesuai Fundamental Technical Plan (FTP). “Selain itu harus diingat, PM No. 01/2010 kala dikeluarkan 25 Januari lalu menimbulkan kehebohan di industri telekomunikasi sebagai revisi dari KM. 20/2001 karena minimnya konsultasi publik sebelumnya. Pasal 4 pada aturan itu masih menggunakan acuan regulasi lama karena digunakan untuk pemberian lisensi bagi Mobile-8 beberapa tahun lalu. Sekarang terbukti, jika regulasi minim sosialisasi pasti menuai badai di kemudian hari,” ketusnya. Menanggapi itu, Anggota Komite BRTI Nonot Harsono menegaskan, regulator hanya melakukan pekerjaan sehari-hari yakni memproses pemain yang meminta izin. “Ini kan masalah first come, first serve. Untuk kasus FWA, sudah lama diwacanakan adanya Unified License. Kenapa sekarang dalam fase realisasi dipermasalahkan,” sesalnya. Anggota Komite lainnya, M. Ridwan Effendi menegaskan, lisensi SLI XL dan Axis tidak bisa diproses karena belum memenuhi tiga syarat di pasal 4 PM No 1/2010. “Masalah BTEL belum memenuhi kewajiban di lisensi lainnya, itu berbeda. Evaluasi dilakukan per izin, bukan per perusahan,” tegasnya. dni/E-5

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

LEBIH CEPAT I Regulator dinilai memberi perlakuan yang berbeda karena merespons permintaan lisensi BTEL lebih cepat ketimbang permintaan pemain lain.

®

Lisensi Seluler l Peta Persaingan Tidak Akan Banyak Berubah

Wajah Baru Rasa Lama BTEL akan mengantongi izin seluler meski sebentar lagi tak ada perbedaan FWA dengan seluler.

J

ika tidak ada aral melintang, industri telekomunikasi Indonesia, pada tahun depan, akan kedatangan pemain baru di jasa seluler. PT Bakrie Telecom Tbk (BTEL), yang sebelumnya merupakan pemain utama di jasa Fixed Wireless Access (FWA), akan tampil sebagai operator seluler. Wajah baru rasa lama. Menkominfo Tifatul Sembiring mengungkapkan jika pemilik merek dagang Esia itu memenuhi semua syarat dan lolos evaluasi, izin akan ditandatangani. “Tidak ada masalah jika BTEl mau masuk ke seluler, asalkan semua persyaratan dipenuhi. Nanti kita lihat hasil evaluasi yang dilakukan oleh regulator,” kata Tifatul kepada Koran Jakarta, akhir pekan lalu. Plt Dirjen Postel M Budi Setiawan mengakui BTEL sudah melewati serangkaian tahap evaluasi untuk memperoleh lisensi seluler. “Sudah dilakukan evaluasi kecukupan administrasi dan komitmen operator tersebut untuk membangun jaringan seluler. BTEL memang sudah menggunakan teknologi yang berbasis seluler sama seperti Mobile-8 sehingga untuk memperoleh lisensi seluler cukup evaluasi, tidak perlu seleksi,” tegasnya. Pembeda antara FWA dan seluler adalah pengguna FWA hanya boleh menggunakan nomor di wilayah tertentu, tidak boleh membawanya ke luar kode area, sementara bagi pengguna seluler, prefix number yang digunakan berlaku nasional. BTEL mengajukan permohonan lisensi seluler sejak Mei lalu karena melihat ada 20 persen pelanggan Esia yang melakukan perjalanan antarkota sehingga membutuhkan roaming. Fasilitas esia gogo atau roaming semu ala FWA dinilai tidak memberikan kenyamanan pelanggan. VP Sales and Distributions PT Natrindo Telepon Seluler (Axis) Syakieb A Sungkar mengungkapkan jika BTEL mengantongi izin seluler, akan terjadi perubahan pada peta industri telekomunikasi di Tanah Air.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

KURANG KOMPETITIF I Gerai Esia di Wisma Bakrie, Jakarta, beberapa waktu lalu. Diprediksi peta persaingan bisnis seluler tidak akan banyak berubah meski Bakrie akan bermain di wilayah seluler. Esia dinilai tidak akan kompetitif di pasar karena menggunakan biaya interkoneksi seluler yang lebih mahal ketimbang FWA. “Operator FWA diprediksi hilang karena semua akan beralih menjadi seluler. Hal ini memungkinkan karena secara pembangunan jaringan untuk core network dan transmisi bisa digunakan sebagian dari yang ada saat ini, sedangkan infrastruktur radio harus dari awal,” kata Syakieb. Group Head VAS Marketing Indosat Teguh Prasetya mengakui, bertambahnya pemain akan memperketat persaingan. “Namun, kami tidak takut menghadapi persaingan itu karena competitive advantage dan persepsi murah sudah ada di GSM. Operator berbasis GSM juga memunyai kelengkapan roadmap yang sudah jelas,” kata dia. Direktur Komersial XL Axiata Joy Wahjudi menegaskan selama perlakuan yang diberikan sama dengan pemilik teknologi GSM, pemain lama tidak berkeberatan dengan kehadiran BTEL di seluler. “Kalau menjadi seluler harus sama semuanya mulai dari pembayaran Biaya Hak Penggunaan (BHP) frekuensi dan interkoneksi. Jangan ada nanti permainan pemasaran yang membuat nomor seluler seolah-olah FWA,” kata Joy. Menurut Direktur Perencanaan dan Pengembangan Telkomsel Herfini Harjono, kehadiran BTEL di seluler tidak mengusik Telkomsel karena persaingan di masa

depan terletak di layanan data. “Teknologi GSM lebih komplet menawarkan variasi akses data dari sisi perangkat bagi pelanggan. Apalagi dari sisi frekuensi, kami memiliki alokasi yang lumayan luas untuk berinovasi dengan teknologi,” tegasnya. Komisaris Utama Telkomsel Rinaldi Firmansyah me-

»

Jika masih mengurus pemberian lisensi, artinya regulator menafikan konsep yang digadang-gadangnya sejak dulu. Ini tanda regulator tidak berpihak pada industri.

»

Eddy Kurnia PJS HEAD OF CORPORATE COMMUNICATION PT TELKOM

nambahkan, tidak akan mudah bagi pemain baru berbicara banyak di seluler karena membutuhkan dana yang lebih besar untuk mengembangkan pasar. “Dari sisi pengembangan radio saja butuh dana yang besar, belum lagi kewajiban membangun jaringan yang lebih besar ketimbang FWA. Telkomsel akan tetap menguasai sebagian besar pasar seluler di masa depan walau pemain bertambah,” tegasnya.

Keanehan Regulator Pjs Head of Corporate Communication Telkom Eddy Kurnia melihat ada keanehan dari sikap regulator. Lembaga ini lebih sibuk mengurus izin seluler bagi BTEL ketimbang menyiapkan aturan Unified Access License (UAL) di era Fixed Mobile Convergence (FMC) seiring ditandantanganinya Peraturan Pemerintah (PP) tentang BHP Pita pada pertengahan bulan ini. UAL adalah konsep lisensi tunggal, yakni satu operator bisa memberikan layanan seluler atau FWA. Konsep ini bisa berjalan karena penarikan frekuensi berbasis lebar pita. Di Indonesia, penerapan BHP berbasis pita berjalan lima tahun lagi setelah PP ditandatangani pada 17 Desember 2010. “Regulator tahu akan datang era FMC di mana tidak ada lagi seluler dan FWA. Seharusnya disiapkan regulasi tentang itu. Jika masih mengurus pemberian lisensi, artinya regulator menafikan konsep yang digadang-gadangnya sejak dulu. Ini tanda regulator tidak berpihak pada industri,” kata Eddy. Teguh Prasetya menambahkan, pemberian lisensi seharusnya melalui konsultasi publik ke pemangku kepentingan di industri. “Sebenarnya pemberian lisensi itu harus melalui kajian yang

komprehensif dari regulator dan melibatkan pula operator serta masyarakat pengguna. Apakah ini sudah dilakukan oleh pengambil keputusan? Kami justru tahu dari media massa,” sesalnya. Pada kesempatan lain, pengamat telekomunikasi, Guntur S Siboro, menegaskan jika mengambil lisensi seluler, Esia tidak akan kompetitif di pasar karena menggunakan biaya interkoneksi seluler yang lebih mahal ketimbang FWA. “Saya menduga penambahan lisensi ini tak lebih dari meningkatkan valuasi perusahaan di pasar atau kosmetik keuangan. Apalagi jika ini dikaitkan dengan isu konsolidasi antara BTEL dan TelkomFlexi,” ketusnya. Praktisi telematika, Suryatin Setiawan, menilai peta persaingan tidak akan berubah walau ada pemain baru. Hal itu sudah terbukti. Selama ini, pemain baru sulit sekali mengejar pemain lama. “Saya melihat BTEL ingin mencari kepastian lisensi walau akan ada UAL. Mereka ingin mencoba masuk ke pasar seluler sebelum berlakunya UAL. Tetapi pemain GSM tidak akan tergoyahkan karena di tataran supplier perangkat masih terjadi persaingan dan secara skala ekonomi lebih besar ketimbang Code Division Multiple Access (CDMA).” dni/E-5

SPEKTRUM Asosiasi Desak Revisi Skema Bagi Hasil JAKARTA—Indonesian Mobile and Online Content Provider Association (IMOCA) mendesak operator untuk mengubah skema bagi hasil dari penjualan konten ke pelanggan untuk mendukung kemajuan bisnis kreatif. “Pola bagi hasil sekarang sangat tidak menguntungkan penyedia konten yang masih dalam tahap skala UKM. Jika tidak ada revisi, pemain bisnis kreatif bisa bertumbangan,” kata Ketua IMOCA, A Haryawirasma di Jakarta, Rabu (8/12). Dia mengatakan, selama ini pola bagi hasil dari penjualan satu konten adalah dimulai dari 50:50 antara operator dengan penyedia konten, atau pada kisaran 65:35, yaitu operator mendapatkan bagian yang dominan. “Konsep ini merugikan para penyedia konten karena selama ini dukungan dari operator untuk memasarkan satu konten tidak maksimal. Operator tak lebih hanya sebagai alat transport untuk membawa satu konten, idealnya pembagian adalah 80:20, yang do-

minan pembagiannya ada di penyedia konten,” tegasnya. Menurutnya, permintaan merevisi itu hal yang normal karena selama ini praktik di lapangan untuk melakukan pemasaran secara berkelanjutan adalah tanggung jawab penyedia konten. Belum lagi masalah pengembangan konten yang berasal dari ide kreatif para UKM itu. “Hal lainnya adalah masalah pihak-pihak yang harus dibagi makin banyak, seiring pihak-pihak yang bermain terus bertambah. Contohnya untuk penjualan satu lagu, penyedia konten harus membagi kepada label, penyanyi, dan pemilik lagu. Jika pembagian kami kecil, tentu kita tidak bisa menjalankan bisnis,” keluhnya. Dia mengatakan, jika pun penyedia konten mendapatkan bagian yang lebih besar justru akan berdampak positif kepada industri karena akan bermunculan lebih banyak konten kreatif mengingat ada dana untuk penelitian dan pengembangan. “Jadi, tidak seperti sekarang, konten yang keluar semuanya seragam. Ini karena tuntutan persaingan yang membuat para kreator menjadi komoditas,” ketusnya. dni/E-5

Operator Harus Seriusi Keluhan JAKARTA - Operator telekomunikasi diminta untuk lebih serius menangani keluhan pelanggan guna menekan adanya gejolak sosial yang tak puas terhadap kualitas layanan. “Kami minta operator untuk lebih serius menangani keluhan dari pelanggan. Baik yang datang langsung ke pusat layanan atau melalui telepon dan jejaring sosial. Jika dianggap sepele itu melanggar regulasi,” tegas Juru bicara KemKomInfo Gatot S Dewo Broto di Jakarta, Rabu (8/12). Gatot diminta tanggapannya terkait peristiwa meninggalnya seorang pelanggan Telkomsel di Manado karena mengeluhkan layanan operator tersebut. Disinyalir sempat terjadi debat antara pelanggan dan petugas layanan Telkomsel sebelum peristiwa nahas itu terjadi. Menurut Gatot, jika operator mengikuti aturan dari kualitas layanan, maka hal-hal nahas itu bisa dihindari. “Sayangnya kami masih banyak menemui pelanggaran di lapangan. Padahal jika aturan ini diikuti, secara jelas diatur tentang cara

penanganan keluhan pelanggan,” kata Gatot. Dia menegaskan, adanya peristiwa yang menimpa pelanggan Telkomsel itu akan menjadi catatan bagi regulator dalam evaluasi tahunan terhadap kualitas layanan dari operator tersebut. “Denda terhadap pelanggaran kualitas layanan berlaku mulai tahun

depan. Tetapi jika kasus yang menimpa pelanggan Telkomsel ini masuk kejadian luar biasa dan ada bukti-bukti kuat secara hukum, teguran keras bisa saja dilayangkan seusai ada evaluasi darurat,” ketusnya. Anggota BRTI Nonot Harsono meminta Telkomsel melakukan penyelidikan terkait peristiwa tersebut. dni/E-5

» Jutaan Lagu

KORAN JAKARTA/M FACHRI

»

Model memeragakan cara mengunduh lagu lewat Telkomsel Cari Tau yang diluncurkan di Jakarta, Rabu (8/12). Dengan layanan ini pelanggan dapat mengetahui jutaan judul lagu lokal dan mancanegara juga mendapatkan Nada Sambung Pribadi.

KemKominfo Ajukan Banding ke PTUN JAKARTA—Kementerian Komunikasi dan Informatika (KemKomInfo) berencana melakukan banding terhadap putusan Pengadilan Tata Usaha Negara (PTUN) yang memenangkan PT Internux dalam kasus pencabutan izin prinsip sebagai pemenang lisensi Broadband Wireless Access (BWA) pekan lalu. “Tentu kami akan melakukan banding terhadap putusan pengadilan itu. Di mata KemKomInfo perusahaan itu bersalah karena tidak mampu memenuhi kewajibannya secara tepat waktu. Kebijakan itu akan kami perjuangkan di depan hukum,” tegas Menkominfo Tifatul Sembiring kepada Koran Jakarta, Rabu (8/12). Tifatul menegaskan masalah kalah di pengadilan merupakan hal yang biasa karena instansi yang dipimpinnya pernah mengalami dalam kasus tender Universal Service Obligation (USO) beberapa tahun lalu. “Biasa itu berdebat di pengadilan. Justru ini bagus sebagai pembelajaran bagi in-

dustri,” tegasnya. Izin Internux dicabut pertengahan tahun lalu karena gagal memenuhi kewajibannya pada negara berupa pembayaran biaya hak penggunaan (BHP) frekuensi dan upfront fee. Internux adalah perusahaan yang memenangkan tender BWA pada pertengahan tahun lalu untuk area Jabotabek. Perusahaan ini memiliki kewajiban kepada negara berupa BHP frekuensi tahun pertama dan upfront fee dengan total 220,06 miliar rupiah. Langkah mencabut izin dilakukan pemerintah karena menganggap perusahaan ini tidak mampu memenuhi kewajiban setelah diberikan kesempatan tiga kali untuk memenuhi kewajibannya. Perusahaan ini kabarnya hanya sanggup membayar 10 persen dari yang diwajibkan. Sementara Direktur Utama Internux Adnan Nizar menegaskan, siap meladeni keinginan banding dari pemerintah. “Kami ini sebenarnya berkeinginan mengembangkan dunia internet Indonesia, bukan semata-mata mencari keuntungan. Saya harap pemerintah bisa melihat niat baik ini,” kata dia. dni/E-5


RONA

17

®

Kamis 9 DESEMBER 2010

Menghidupkan Kembali Budaya Bahari Indonesia, sejak awal, dikenal sebagai negara kepulauan dengan lebih dari 17 ribu pulau. Tidak mengherankan jika negeri ini menahbiskan diri sebagai negara bahari lantaran hamparan lautannya lebih luas ketimbang daratan. KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

J

ulukan archipelagic state yang diakui secara internasional dalam ratifikasi UNCLOOS 1987, dan jauh sebelumnya, saat Deklarasi Djuanda, telah menegaskan corak Indonesia sebagai negara kepulauan dengan kebudayaan bahari sebagai salah satu ciri-ciri kehidupan masyarakat Indonesia. Relief perahu pada dinding candi Borobudur serta kejayaan Sriwijaya, Majapahit, dan kerajaan-kerajaan lain di Nusantara seolah-olah menjadi lukisan betapa corak peradaban bahari begitu lekat dalam kehidupan masyarakat Indonesia. Penciptaan lagu Nenek Moyangku Seorang Pelaut pun seolaholah melengkapi kesempurnaan bangsa kita sebagai negara kepulauan dengan peradaban serta kebudayaan maritim yang telah berkembang di Nusantara sejak masa lampau. Berabad-abad lampau, sebelum bangsa Indonesia merdeka dalam babak sejarah Nusantara, Sriwijaya telah mampu membuktikan eksistensi sebagai kerajaan yang berorientasi pada pemanfaatan laut sebagai penghubung kemakmuran mereka. Tak hanya Sriwijaya, Majapahit pun bisa menjadi contoh sinergi corak pembangunan agraris dan maritim yang terbukti mampu membawa mereka pada kemasyhuran di berbagai belahan Bumi. Reuni sejarah kejayaan kerajan-kerajaan Nusantara menjadi bukti bahwa peradaban dan corak budaya maritim begitu lekat dalam keseharian bangsa kita. Perubahan sosial dan politik yang terjadi dalam perkembangan bangsa telah menggeser budaya bahari menjadi agraris. Kebudayaan bahari yang ada kini cenderung dianggap pinggiran, miskin, dan tidak terpelajar seiring dengan perkembangan kondisi umum masyarakat pesisir, baik secara pendidikan maupun sosial ekonomi. Padahal jika berkaca pada sejarah, seharusnya keduanya tak mesti terpisah. Sejatinya, kebudayaan adalah cara manusia beradaptasi dengan lingkungan yang dituntun oleh nilai-nilai yang diwarisi generasi sebelumnya dan didasarkan atas pengalaman-pengalaman yang bersifat kontekstual. Supratikno Rahardjo, dosen pada Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

WARISAN ADILUHUNG l Budaya bahari merupakan warisan adiluhung nenek moyang bangsa Indonesia yang harus dipertahankan keberadaannya. Untuk itu, pemerintah mesti melestarikannya melalui upaya kongkrit, sehingga bisa dipelajari secara berkesinambungan oleh generasi berikutnya. Dan, pelajaran tentang bahari adalah salah satu solusinya. (UI), mengatakan kebudayaan maritim pada dasarnya merupakan tatanan kehidupan yang terbentuk dari lingkungan fisik yang bersifat maritim. “Biasanya dikaitkan dengan kehidupan pantai, tradisi berdagang dengan bangsa di luar mereka, bersifat terbuka, berani, egaliter, dan toleran,” kata Supratikno pada seminar “Budaya Bahari Mendorong Perwujudan Bangsa Bahari”, berberapa waktu lalu, di Jakarta. Kebalikannya, lanjut Supratikno, kebudayaan agraris merupakan tatanan kehidupan yang terbentuk dari lingkungan fisik yang bersifat agraris. Lingkungan ini biasanya dikaitkan dengan kehidupan masyarakat pedalaman dengan tradisi bertani yang kuat dan memiliki pola hidup yang teratur, bersifat loyal, menyukai ke-

stabilan, dan relatif statis. Sikap Dinamis Sejatinya, menurut Supratikno, sejarah bangsa Indonesia tidak hanya mewariskan budaya bahari, tetapi juga budaya agraris. Sejumlah kerajaan lain di luar Sriwijaya dan Majapahit, seperti Mataram Kuno, Mataram Islam, Banten, dan Makassar memiliki basis ekonomi maritim dan agraris. “Kalau kita akan membangun Indonesia ke depan sebagai negara maritim, tradisi maritim mana yang akan dibangkitkan dan apakah warisan tradisi agraris juga harus ditinggalkan? Pada kenyataannya kini, hanya 22 persen penduduk kita yang tinggal di wilayah pesisir,” kata Supratikno. Lebih lanjut, Supratikno mengatakan bangsa maritim sejatinya bisa dibentuk dari budaya maritim

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

seperti yang diwariskan oleh Kerajaan Sriwijaya. Namun juga bisa dibentuk dari kedua kebudayaan tersebut sekaligus, yakni budaya

maritim dan budaya agraris. “Majapahit contohnya,” tambahnya. Pengusaha sekaligus Ketua Genderang Bahari, Pontjo Su-

towo, menilai salah satu ciri khas yang kuat dari kebudayan bahari yang diwariskan Sriwijaya dan Majapahit adalah sikap keterbukaan dan sikap dinamis. Warisan budaya inilah yang, menurut Pontjo, sangat dibutuhkan pada masa sekarang ini, ketika kehidupan kebangsaan dinilai stagnan. “Kalau kita tidak mau dibodoh-bodohi oleh bangsa lain, kita harus menanamkan sikap dinamis, terbuka, sebagaimana yang diwariskan oleh Sriwijaya maupun Majapahit,” kata Pontjo. Masih menurut Pontjo, selama ini corak kebudayaan bahari telah dipengaruhi oleh kebudayaan agraris yang cenderung bersifat pasrah pada alam dan menyesuaikan diri dengan alam, seperti yang terlihat pada siklus musim yang memengaruhi kehidupan bertani, berladang, atau berburu. “Yang dihargai dalam budaya agraris adalah adalah tradisi dan stabilitas. Tapi dinamika dan keterbukaan kurang dikembangkan sebagaimana pada masyarakat budaya bahari,” tambah Pontjo. Karena itu, menurut Pontjo, penguatan kembali budaya bahari menjadi hal penting mengingat peran kebudayaan dalam kehidupan berbangsa dan bernegara yang cukup vital. “Dari pengalaman dan pengamatan, sesungguhnya arah yang akan dituju oleh suatu kebudayaan itu bisa diubah, direncanakan, dan ditindaklanjuti secara sadar dan terencana,” tambahnya. Sementara itu, Sekretaris Dewan Kelautan Indonesia (Dekin) Rizal Max Rompas mengatakan salah satu faktor yang menyebabkan kurang berkembangnya Indonesia sebagai negara kepulauan adalah hilangnya budaya bahari di kalangan masyarakat. “Laut belum menjadi mindset bangsa ini. Belum menjadi mainstream dalam pembangunan nasional,” kata Rizal. Belum dijadikannya laut sebagai mindset bangsa tersebut, lanjut Rompas, membuat kebijakan-kebijakan yang diambil seolah-olah tidak berfokus pada potensi laut. Padahal, lanjutnya, masih banyak kendala yang harus dihadapi, mulai dari rendahnya penguasaan iptek kelautan serta rendahnya kualitas dan kuantitas SDM kelautan, termasuk masalah-masalah menyangkut batas wilayah laut yang belum sepenuhnya rampung. nik/L-1

Dibutuhkan Pengembangan Kurikulum Kelautan

K

ebudayaan tumbuh dan berkembang seiring dengan perkembangan masyarakatnya. Sejarah panjang yang sudah dilalui bangsa Indonesia sejak berabad-abad lampau menyiratkan bahwa arah dan tujuan kebudayaan sesungguhnya bisa diubah, direncanakan, serta ditindaklanjuti. Dunia pendidikan memiliki peran penting dalam meningkatkan pemahaman dan kesadaran tentang penguatan kembali kebudayaan maritim, termasuk membangun kesadaran tentang potensi maritim di Indonesia. “Termasuk pengertian mengapa pada masa kini, potensi sumber daya maritim ini perlu dikembangkan secara maksimal,” kata Supratikno Rahardjo, dosen pada Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Indonesia (UI).

ANTARA/M RISYAL HIDAYAT

Penguatan kembali budaya maritim, lanjut Supratikno, dapat dilakukan melalui kebijakan dalam dunia pendidikan, yakni dengan pengembangan kurikulum kelautan melalui pembangunan universitas-universitas kemaritiman seperti yang ada di sejumlah negara seperti Rusia, Korea Selatan, Cina, dan Jepang. “Ini juga dalam rangka penguatan sumber daya manusia dan penunjang peningkatan penguasaan ilmu dan teknologi,” kata Supratikno. Selain jalur formal melalui pembangunan sekolah-sekolah maupun universitas maritim, dalam arti luas, lanjut Supratikno, perlu diperkenalkan bentuk-bentuk perilaku, penghargaan, dan kebiasaan-kebiasaan yang dapat menunjang upaya pembentukan dan pengembangan budaya maritim, termasuk pengelo-

laan sumber daya maritim. “Hal yang sederhana dalam kehidupan seharihari misalnya dari pengolahan bahan pangan laut, misalnya baso ikan dan sosis ikan,” tambah Supratikno. Indah Budiyati, pengajar pada Fakultas Perikanan dan Kelautan Universitas Padjadjaran, Bandung, juga menilai pentingnya sektor pendidikan untuk mendukung penguatan kembali kebudayaan maritim dan pemanfaatan potensi maritim Indonesia. “Untuk membangkitkan atau menguatkan kembali budaya maritim itu harus multidisiplin. Pendidikan salah satunya,” kata Indah. Pembangunan sekolah-sekolah maritim, termasuk universitas-universitas maritim, memang menjadi salah satu jalan atau cara untuk membangkitkan kembali budaya maritim, juga untuk mengembang-

kan sumber daya manusia maritim yang andal. “Tapi untuk daerah-daerah pesisir tentunya. Kalau daerah pegunungan, tampaknya tidak perlu sekolah maritim,” tambahnya. Indah menilai dari sisi pendidikan, bidang kemaritiman telah berkembang dalam beberapa tahun terakhir. Banyak universitas yang saat ini telah membuka fakultas atau jurusan kemaritiman. “Jumlah mahasiswanya juga terus mengalami peningkatan,” tambahnya. Masih menurut Indah, yang paling penting adalah kesadaran dan kecintaan terhadap martitim harus mulai dibangun sedari dini. Salah satunya melalui pengenalan geografis kepada siswa didik. “Anakanak harus paham kalau negara mereka adalah negara kepulauan,” pungkasnya. nik/L-1


18

Kamis

KORAN JAKARTA

9 DESEMBER 2010

®

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

Mengangkat Potensi Sumber Daya Laut Harus diakui, potensi sumber daya laut Indonesia sungguh luar biasa. Itu pula yang menjadi salah satu penyebab terjadinya pencurian ikan oleh pihak asing di perairan Indonesia. Untuk itu, langkah yang paling bijak adalah memanfaatkan sebesar-besarnya sumber daya laut tersebut untuk kemakmuran rakyat.

S

ejak awal, bangsa-bangsa Eropa seperti Belanda telah menyadari besarnya potensi sumber daya laut Indonesia. Dengan beragam strategi jangka panjang, bangsa Eropa mulai meminggirkan tradisi budaya bahari di Indonesia. Salah satu langkah penting yang mereka ambil adalah menekan armada laut setempat yang dilihat sebagai kekuatan utama penguasa pribumi. Perlahan, masyarakat pribumi didesak menjadi petani yang mengumpulkan dan menanam tanaman dagangan (cash-crop) yang Belanda kehendaki. Kebijakan-kebijakan Belanda ini, lambat laun, menurut Daud Aris Tanudirjo, dosen pada Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Gadjah Mada (UGM), tanpa disadari dan secara tidak langsung, mengubah paradigma dari masyarakat bahari menjadi masyarakat agraris. Seperti rakyat Maluku yang dipaksa menanam cengkeh, perahu-perahu yang banyak dimusnahkan dengan alasan menghindari penyelundupan, serta aktivitas sehubungan dengan laut yang dibatasi. Sejumlah perjanjian pun, lanjut Daud, yang dibuat antara pemerintah Belanda dan penguasa pribumi, secara terang-terangan mengatur dan membatasi kegiatan kelautan. Setelah penguasaan daerah-daerah strategis di bawah pemerintahan Mataram, secara bertahap, melalui Perjanjian Ponorogo yang ditandatangani oleh Pakubuwono II, Pantai Utara Jawa diserahkan kepada Belanda. “Berbekal perjanjian inilah Belanda melakukan pelarangan pembuatan perahu-perahu oleh masyarakat pribumi. Bahkan pada 1919, pemerintah Belanda menetapkan kekuasaan para penguasa setempat (raja) atas pulau-pulau, tidak termasuk wilayah perairannya,” kata Daud.

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Menilik kejayaan Kerajaan Sriwijaya di masa lampau, bangsa Indonesia sebenarnya diuntungkan secara geografis. Prototipe Sriwijaya dulu terlihat dari strategi yang diterapkan oleh Singapura masa kini, yakni sebuah negara kecil yang juga terletak di Selat Malaka. Keberhasilan Singapura menjadi negara maju lebih disebabkan strategi memberikan jasa yang amat baik di berbagai bidang. Seperti Sriwijaya di masa lampau, Singapura menjadi tempat pertemuan berbagai bangsa untuk berdagang, berlibur, dan belajar. Indonesia sebagai negara kepulauan memiliki lebih dari 17.500 pulau dengan panjang garis pantai mencapai 95.181 kilometer. Luas laut mencapai 5,8 juta kilometer persegi, terdiri atas 0,3 juta kilometer persegi perairan teritorial, 2,8 juta kilometer persegi perairan pedalaman dan kepulauan, serta 2,7 juta kilometer persegi Zona Ekonomi Eksklusif. Pemerhati masalah kelautan, Arif Satria, menaksir potensi eko-

nomi kelautan Indonesia mencapai triliunan rupiah, yakni sekitar 100 miliar dollar AS per tahun. Namun yang dikembangkan saat ini belum mencapai 10 persen. Kebijakan Pemerintah Pengusaha yang kini bergiat dalam pelestarian budaya bahari, Pontjo Sutowo, mengatakan banyak bidang yang bisa dieksplorasi dari kekayaan sumber daya kelautan Indonesia. Dibutuhkan kebijakan dari pemerintah dan lingkungan yang mendukung adanya eksplorasi tersebut. “Jepang dan Singapura itu beberapa contoh negara yang maju dengan mengoptimalkan laut,” kata Pontjo. Menurut Pontjo, masa depan Indonesia berada di laut. Eksplorasi laut, mulai dari bidang perikanan, pelayaran, pertanian, pertambangan, permukiman, pariwisata, hingga kesehatan, memberikan kesempatan kepada bangsa Indonesa untuk maju. Pontjo mengurai ragam aspek yang bisa dikembangkan dari potensi kekayaan laut di Indonesia,

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

tidak hanya dari pemanfaatan sumber daya perikanan yang telah lama berlangsung. ”Dari dulu perikanan kita sangat kaya. Makanya banyak sekali kasus pencurian ikan di perairan kita,” kata Pontjo. Ragam industri yang dihasilkan dari laut tidak hanya memanfaatkan sumber daya perikanan,

tapi juga industri pelayaran. Sebagai negara kepulauan, laut memberikan peluang bagi pengembangan jasa angkutan, baik barang maupun manusia. “Dari sisi pelayaran saja, membuka rangkaian usaha lain, pendidikan pelayaran, galangan kapal, dan jasa-jasa pelayaranan perjalanan selama pelayaran. Ini akan mem-

buka lapangan kerja bagi rakyat,” tambah Pontjo. Dari sisi pertambangan, lanjut Pontjo, sejumlah material tambang seperti gas bumi, emas, uranium, titanium, minyak bumi, juga tersimpan di bawah laut Indonesia. Bahkan, menurut dia, sektor permukiman bisa memanfaatkan laut. “Singapura saja bandaranya di atas laut,” tambahnya. Masih menurut Pontjo, tidak ada pilihan lain untuk mengoptimalkan sumber daya laut Indonesia. Masyarakat harus memiliki pengetahuan atau ilmu tentang cara memproduksi. “Selama ini hasil-hasil kita diekspor secara gelondongan tanpa diolah terlebih dahulu sehingga nilai ekonomisnya rendah,” kata Pontjo. Tidak hanya penambahan sentuhan teknologi sehingga membuat nilai ekonomis produk atau hasil laut itu menjadi tinggi, Pontjo juga melihat perlunya kemampuan mengemas produksi dengan memenuhi standar pasar global. “Kita melakukan penjualan secara langsung sehingga kita bisa menjadi pemain pasar dunia dari hasil-hasil laut yang kita miliki,” tambahnya. Anggapan bahwa laut adalah sumber mata pencaharian yang tak pernah ada habisnya mengakibatkan terjadinya praktik eksploitasi secara berlebihan dan destruktif terhadap sumber daya laut yang dimiliki. Sayangnya, hal ini kerap dianggap sebagai sesuatu yang wajar oleh sebagian masyarakat. Padahal aktivitas tersebut lambat laun akan menghilangkan sumber mata pencaharian mereka. Pengeboman dan penggunaan racun akan merusak ekosistem terumbu karang sebagai tempat berkembang biaknya ikan dan biota laut lainnya. Semakin rusak terumbu karang di kawasan laut, semakin sedikit ikan yang bisa ditangkap. “Ini yang dicarikan solusinya,” tambah Pontjo. nik/L-1

Suku-suku Air yang Mempertahankan Tradisi

D

i Indonesia, dengan keberagaman suku bangsa, terdapat sejumlah suku bangsa yang dikenal dengan tradisi laut yang begitu kuat. Di antaranya ada suku Bajo, suku Laut, dan suku Sekak di wilayah Sumatra. Suku Bajo hidup di Kepulauan Tukang Besi yang sekarang berubah nama menjadi Wakatobi, di Sulawesi Tenggara. Wilayah itu sangat terkenal dengan keindahan alam bawah lautnya. Suku Bajo juga terdapat di Nusa Tenggara Timur (NTT) dan Johor. Tak hanya di dua tempat tersebut, suku tersebut kini semakin banyak terdapat di daerah lain di berbagai wilayah kepulauan Nusantara. Di Jawa Timur, misalnya, suku Bajo banyak tinggal di Kepulauan Kangean, Sumenep, Madura. Mereka tinggal bersama dengan suku setempat, yakni Bugis dan Madura. Di Bali, suku Bajo terdapat di Singaraja

ANTARA/YUSRAN UCCANG

dan Denpasar. Di Lombok, mereka banyak dijumpai di Labuhan Haji, Lombok Timur. Di Sumbawa, mereka banyak terdapat di Pulau Moyo. Konon, nenek moyang suku Bajo berasal dari Johor, Malaysia. Bagi masyarakat Bajo, laut dan keanekaragaman hayati yang terkandung di dalamnya merupakan sumber kehidupan. Wajar jika selanjutnya mereka menggantungkan hampir seratus persen sumber mata pencahariannya pada hasil laut. Kebergantungan mereka pada laut pun tecermin dalam pembagian hierarki kelompok sosial masyarakatnya. Dalam kehidupannya, mereka mengenal empat kelompok masyarakat yang dibagi menurut kebiasaannya mencari ikan di laut. Kelompokkelompok tersebut antara lain Lilibu (yang melaut satu hingga dua hari), Papongka (melaut satu hingga dua minggu), Sakai (melaut satu hingga

dua bulan), dan Lame (yang melaut hingga berbulan-bulan). Secara garis besar, suku Bajo lebih banyak menghabiskan hidupnya dengan mendiami perahu-perahu yang mereka rancang sebagai tempat bermukim. Mereka menyebutnya palemana atau rumah perahu. Tak salah jika selanjutnya suku ini digolongkan sebagai Orang-orang Perahu. Selain suku Bajo, pada masyarakat Indonesia dijumpai suku Sekak Bangka yang begitu kental dengan tradisi budaya maritim. Sekak merupakan suku yang mendiami pesisir sepanjang Pulau Bangka. Ciri khas suku ini adalah mereka selalu mendiami daerah pesisir pantai dan mata pencaharian mereka sebagai nelayan. Suku Sekak merupakan rumpun bangsa melayu. Suku lain adalah suku Laut atau sering juga disebut Orang Laut, yakni suku bangsa

yang menghuni Kepulauan Riau. Secara lebih luas, istilah Orang Laut mencakup “berbagai suku dan kelompok yang bermukim di pulaupulau dan muara sungai di Kepulauan Riau-Lingga, Pulau Tujuh, Kepulauan Batam, dan pesisir dan pulau-pulau di lepas pantai Sumatra Timur dan Semenanjung Malaya bagian selatan. Secara historis, Orang Laut dulunya adalah perompak, namun berperan penting dalam Kerajaan Sriwijaya, Kesultanan Malaka, dan Kesultanan Johor. Bahasa Orang Laut memiliki kemiripan dengan bahasa Melayu, dan digolongkan sebagai bahasa Melayu Lokal. Saat ini mereka umumnya bekerja sebagai nelayan. Seperti suku Bajo, Orang Laut kadang-kadang dijuluki sebagai “kelana laut” karena mereka hidup berpindah-pindah di atas perahu. dari berbagai sumber/nik/L-1


SEHAT

®

Kamis 9 DESEMBER 2010

19

Pencandu Narkoba Berpeluang Kembali “Bersih” Bagi para pencandu narkoba bukanlah hal mustahil untuk melepaskan diri dari kebergantungan narkoba. Kuncinya, para pencandu memiliki motivasi kuat untuk benar-benar terbebas dari jeratan obat-obatan terlarang itu.

R

io, bukan nama sebenarnya, sudah kali ketiga keluar-masuk panti rehabilitasi narkoba. Orang tua Rio sengaja memasukkan anaknya ke panti untuk menghilangkan kebergantungan Rio pada obat-obatan terlarang itu. Rio yang kini berusia 21 tahun itu memang tergolong pencandu berat. Sudah enam tahun dia mengalami kecanduan terhadap narkoba. Selama itu pula proses penyembuhan yang diberikan untuknya belum membuahkan hasil memuaskan. Buktinya, meski telah tiga kali keluar-masuk panti rehabilitasi, Rio belum juga pulih 100 persen dari kebergantungan pada narkoba. Kondisi itu tentu saja membuat frustrasi kedua orang tua Rio. Mereka seakan-akan kehabisan akal untuk mencari cara pengobatan yang efektif bagi putra mereka. Setidaknya, kasus Rio menyisakan pertanyaan sekaligus kekhawatiran apakah pencandu narkoba benar-benar bisa sembuh dan bersih dari pengaruh narkotika dan obat-obatan terlarang lainnya. Deputi Rehabilitasi Badan Narkotika Nasional Benny Ardjil, di sela-sela simposium ke-5 Pemulihan Akibat Penyalahgunaan Narkoba se-Asia di Jakarta, Senin (6/12), mengatakan kecanduan narkoba tidak ubahnya penyakit kronis bagi pengidapnya. Meski demikian, bukan berarti kecanduan narkoba tidak bisa disembuhkan. Salah satu upaya penyembuhan dari kecanduan narkoba ialah mengikuti terapi di panti rehabilitasi. “Memang, pencandu narkoba yang mengikuti proses rehabilitasi tidak bisa langsung sembuh,” kata Benny. Dia menambahkan, cepat atau lambatnya proses penyembuhan (recovery) pada pencandu narkoba sangat beragam. Banyak aspek yang memengaruhi proses penyembuhan tersebut, di antaranya jenis narkoba yang digunakan, lama penggunaan narkoba, dosis yang digunakan pencandu, serta latar belakang pendidikan, keluarga, termasuk lingkungan tempat tinggal si pencandu. “Jadi, proses penyembuhan bagi pencandu narkoba memang sangat kompleks, membutuhkan analisis yang mendalam,” ujar Benny. Proses penyembuhan tersebut

HARIANBANYUASIN.BLOGSPOT.COM

MESTI DIPERANGI l Narkoba telah menjadi musuh bersama yang mesti diperangi. Bagi mereka yang telanjur kecanduan, tidak perlu berputus asa karena kebiasaan buruk itu bisa diatasi salah satunya dengan mengikuti proses recovery di panti-panti rehabilitasi.

ANTARA/IDHAD ZAKARIA

berkaitan pula dengan upaya perubahan perilaku. Oleh karena itu, tidak heran jika upaya mengembalikan para pencandu ke kondisi normal membutuhkan waktu lama. Upaya itu semakin berat jika melihat persentase kekambuhan seorang pencandu masih tinggi, yakni mencapai 60 persen. Bahkan, di Amerika Serikat, persentase kekambuhan bisa mencapai 80 persen. Pada umumnya, para pencandu tidak langsung clean atau bebas dari narkoba dalam satu kali proses rehabilitasi, melainkan mesti berulang kali menjalani proses tersebut. “Ada pencandu yang membutuhkan waktu 36 tahun untuk benar-benar bersih dari narkoba,” papar Benny. Ancaman narkoba memang tidak boleh dipandang remeh. Pasalnya, bahan perusak kesehatan fisik dan mental itu telah me-

mangsa hampir 200 juta orang di seluruh dunia. Para korban kerap menyalahgunakan berbagai jenis obat-obatan terlarang, seperti ganja, kokain, halusinogen, optiat, dan zat sedatif hipnotik lainnya. Berdasarkan laporan dari World Report 2010, diketahui rentang usia mereka yang terkena narkoba cukup lebar, yakni 15 hingga 64 tahun. Kebanyakan pencandu menggunakan narkoba jenis suntikan. Seperti halnya tren global, penyalahgunaan narkoba di Indonesia juga terus meluas dan meningkat dari tahun ke tahun. Data dari Badan Narkotika Nasional (BNN) mencatat 26 persen pengguna obat-obatan terlarang itu terkategorikan kelompok coba-coba, 27 persen merupakan pemakai teratur, dan 47 persen lainnya tergolong sebagai pencandu. Sayangnya, peningkatan jum-

INSYAF.DEPSOS.CO.ID

lah korban narkoba tidak sebanding dengan penambahan pusatpusat rehabilitasi. Akibatnya, akses para pencandu terhadap panti-panti rehabilitasi narkoba masih terbatas. Hingga saat ini, baru 0,5 persen pencandu narkoba yang memiliki akses untuk mendapatkan layanan rehabilitasi narkoba. Motivasi Kuat Proses rehabilitasi terhadap para pencandu narkoba bisa dikatakan sebagai sebuah perjalanan. Jatuh bangun para pencandu untuk sembuh, kemudian kambuh kembali, bisa digambarkan seperti anak kecil yang tengah belajar berjalan. Sering kali anak tersebut mesti mengalami jatuh bangun terlebih dulu sebelum benarbenar mampu berjalan di atas kakinya sendiri. Agar para pencandu benar-

benar bisa terbebas dari jeratan narkoba, diperlukan motivasi dan kemauan yang kuat untuk sembuh dari diri pencandu. Motivasi dari dalam diri memang menjadi kunci penting yang dapat mendukung sukses atau tidaknya proses rehabilitasi. “Kecanduan narkoba sebenarnya bisa disembuhkan, asalkan pencandu memiliki kemauan dan rasa percaya diri bahwa mereka bisa sembuh. Itu kuncinya,” kata Rev Lambertus Somar atau yang biasa disapa Romo Lambertus, Ketua Yayasan Kasih Mulia, sebuah yayasan yang memiliki perhatian besar pada masalah-masalah kenakalan remaja, termasuk penyalahgunaan narkoba. Romo Lambertus mengakui tingkat kekambuhan pencandu memang besar. Namun, dengan motivasi dan keinginan yang kuat dari dalam diri pencandu serta

dukungan dari keluarga dan lingkungan, proses penyembuhan atau pemulihan merupakan hal yang mungkin. “Memang banyak sekali metode yang digunakan dalam proses penyembuhan, tetapi semuanya berpulang pada motivasi dan kemauan pencandu untuk bisa sembuh dari kebergantungan narkoba,” jelas dia. Lebih lanjut, Romo Lambertus menerangkan beberapa metode yang biasa diterapkan untuk menyembuhkan para pencandu narkoba, yakni pendekatan religius, psikologi, spiritual, metode 12 langkah, dan metode lingkungan (therapeutic community). Di Yayasan Kasih Mulia, proses rehabilitasi lebih ditekankan pada pendekatan religius dan spiritual. Senada dengan Romo Lambertus, Benny menekankan pula pentingnya motivasi. Terlebih apabila para pencandu ternyata mengidap penyakit-penyakit bawaan atau sertaan akibat kecanduan narkoba tersebut, seperti HIV/AIDS. Secara garis besar, proses rehabilitasi yang dilakukan terhadap para pencandu narkoba melewati beberapa tahapan dengan rentang waktu yang berbeda-beda. Menurut Benny, di BNN, proses rehabilitasi umumnya berlangsung selama enam bulan. Tahapannya dimulai dari detoksifikasi dengan mengeluarkan racun-racun narkoba yang kadung menumpuk di dalam darah pencandu. Setelah itu masuk tahap prarehabilitasi, yakni tahap pemantapan dan pemeriksaan medis terkait ada atau tidaknya penyakit yang diidap pencandu. Selain penyakit, pemeriksaan medis akan memantau ada atau tidaknya kerusakan-kerusakan organ yang ditimbulkan akibat penggunaan narkoba. Pada tahap selanjutnya, dilakukan rehabilitasi dan pengawasan lanjutan untuk mengetahui perkembangan dan kemajuan pengobatan yang dijalani para pencandu. Berbeda dengan terapi yang dilakukan BNN yang rata-rata memakan waktu enam bulan, proses rehabilitasi di Yayasan Kasih Mulia memakan waktu lebih lama. Di panti rehabilitasi tersebut, proses pengobatan bisa berlangsung hingga dua tahun. Ada empat tahapan yang mesti dijalani para pencandu. Enam bulan pertama merupakan masa pengobatan awal, kemudian dilanjutkan dengan masa transisisi pada enam bulan berikutnya. Pada rentang enam bulan setelah masa transisi, pasien dipersilakan pulang ke rumah. Meski demikian, pihak yayasan tetap memberi pengawasan dan pemantauan hingga akhirnya pasien benar-benar “dilepas” untuk hidup di tengah-tengah masyarakat. “Setiap tahunnya kami selalu mengadakan pertemuan antara pasien dan mantan pasien untuk saling berbagi cerita dan saling menguatkan,” pungkas Romo Lambertus. nik/L-2

Metode Rehabilitasi Berbasis Nilai-nilai Religius

B

anyak alasan yang dijadikan “pembenaran” seseorang untuk mengonsumi narkoba. Kemiskinan, rasa kurang percaya diri, pengaruh lingkungan, serta rapuhnya nilai-nilai agama menyebabkan seseorang memilih lari pada obat-obatan terlarang yang dianggap mampu mengatasi masalahmasalah yang dihadapi. Padahal, pemikiran dan keputusan itu jelas-jelas menyesatkan, bahkan bisa berdampak buruk pada kondisi fisik dan mental pemakai narkoba. Oleh karena itu, untuk meluruskan persepsi yang salah tersebut, diperlukan penguatan kembali nilai-nilai agama yang ditanamkan kepada para pencandu narkoba. Penanaman nilai-nilai agama juga diharapkan dapat mengubah pola pikir dan perilaku para pencandu sehingga bisa kembali ke kehidupan normal. Para pencandu dapat benar-benar bersih dari narkoba dan kembali menata hidup. Metode itulah yang diterapkan oleh Rev Lambertus Somar atau biasa disapa Romo Lambertus, ketua sekaligus terapis di Yayasan Kasih Mulia. Yayasan yang dipimpin Romo Lambertus memang

membuka layanan rehabilitasi bagi para pencandu narkoba. “Proses rehabilitasi yang dilakukan kami bisa dikatakan berbasis agama,” jelas Romo Lambertus. Panti rehabilitasi Yayasan Kasih Mulia saat ini mampu menampung sekitar 80 pencandu yang berasal dari berbagai lapisan usia. Selain anak-anak atau remaja, ada orang dewasa, bahkan orang tua yang usianya di atas 50 tahun. Menurut Romo Lambertus, perawatan yang dilakukan pihaknya memang tidak sama rata, disesuaikan dengan usia dan kebutuhan pasien. Terapi rehabilitasi pencandu narkoba berbasis pada nilai-nilai religius itu, tambah Romo Lambertus, dilakukan untuk menguatkan kembali nilai-nilai ajaran agama yang dianut oleh para pencandu. Perlahan, nilai-nilai agama itulah yang akan membuka mata hati para pencandu sehingga pada akhirnya mereka akan menolak keberadaan narkoba dalam kehidupan mereka. “Para pencandu narkoba itu tidak memiliki rasa percaya diri. Karenanya kami menerima mereka, menyadarkan kembali kepercayaan diri mereka. Kami juga menguatkan

BUDAYA3.INFO.COM

mereka tentang keberadaan Tuhan di antara mereka,” papar pria yang telah bergiat dalam penanggulangan bahaya dan dampak penggunaan narkoba, khususnya pada remaja, itu selama 12 tahun. Proses terapi yang mesti dijalani para pencandu di panti rehabilitasi milik Yayasan Kasih Mulia itu terbilang cukup panjang. Pada enam bulan pertama, para pencandu diharuskan tinggal di panti rehabili-

tasi. Selain untuk menjalani terapi, di panti, pasien akan ditumbuhkan kepercayaan dirinya. Pihak pengelola panti juga akan menampakkan kembali nilai-nilai ajaran agama. Para pencandu narkoba biasanya diajarkan berbagai keterampilan, olah raga, dan beragam akitivitas yang dapat membuat pencandu fokus dan mampu mengubah kebiasaan. “Sebagai contoh, kami mengajak

para pencandu untuk berkumpul, kemudian saling menguatkan dan merasakan kehadiran Tuhan. Kalau ada di antara mereka yang sakit, kami mengobati terlebih dahulu penyakitnya,” ujar Romo Lambertus. Setelah berhasil melewati masa enam bulan pertama, penghuni panti mesti menjalani tahap selanjutnya selama enam bulan. Tahap tersebut disebut sebagai masa transisi. Pada masa transisi itu, para pencandu tidak lagi tinggal di panti rehabilitasi, tetapi mulai masuk ke lingkungan masyarakat dengan dititipkan di rumah-rumah atau instansi-instansi yang menjadi rekanan yayasan. Menurut Romo Lambertus, tahapan itu merupakan masa untuk mempersiapkan pencandu narkoba kembali terjun ke masyarakat. “Biasanya kami persiapkan bekal. Kalau memang seorang pencandu ingin bekerja di kantoran, kami memberikan latihan komputer untuk menunjang keahliannya,” ujar Romo yang aktif memberikan pelatihan dan seminar tentang dampak peyalahgunaan narkoba kepada siswa-siswa SD hingga SMA. Setelah menjalani masa transisi,

pencandu dikembalikan kepada keluarganya dan masyarakat. Namun, pihak yayasan terus melakukan komunikasi dan memantau perkembangan pencandu. Pihak yayasan akan melepaskan pencandu jika diketahui dia memang benar-benar telah “bersih”. Lebih lanjut, Romo Lambertus menyatakan terapi yang diberikan di tempatnya memang sangat sedikit menggunakan obat, termasuk pada saat pencandu mengalami sakaw. Biasanya, untuk mengalihkan perhatian pencandu dari obatobatan terlarang, pihak pengelola panti akan memberikan beragam aktivitas. Kalaupun terpaksa diberi obat, dalam kondisi sakaw yang parah misalnya, biasanya pencandu hanya akan diberi obat penenang. “Hal itu kami lakukan karena sebenarnya di dalam tubuh manusia ada proses mekanisme untuk sehat,” jelas Romo Lambertus. Dia menambahkan di dalam tubuh manusia terkandung zat-zat yang fungsinya sama dengan zat adiktif. Nah, untuk menghasilkan zat-zat itu, salah satu cara yang bisa dilakukan ialah dengan berolah raga. nik/L-2


IKLAN BARIS - KOLOM 20

KORAN JAKARTA

®

Iklan Baris - Kolom

Kamis

Ketentuan Pemasangan

9 DESEMBER 2010

INFO IKLAN

koran jakarta

menggunakan double spasi.  Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA.  Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat. mengedit. Ketentuan Pemasangan u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Isi iklan tidak boleh mengandung u Simbol yang dapat digunakan: titik, unsur SARA, Pornografi, Klenik dan koma, tanda tanya, & tidak boleh KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit.  Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter.  Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

 Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

NIKMATI FASILITAS

BOEING 737-300/400

Internet Booking NIKMATI FASILITAS Internet Booking www.sriwijayaair.co.id

! K I L K BOEING 737-300/400

www.sriwijayaair.co.id

! K I L K

Pembayaran dapat dilakukan dengan ATM BCA dan Klik BCA

Pembayaran dapat dilakukan dengan:

OTOMOTIF PAKET MURAH NEW DAIHATSU

Termurah

JT JT JT JT JT JT

KORAN JAKARTA

ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS

2 4 3 2 3 4

mbah All Tipe k Terbatas

GI:

, 081387287766 , 081389181412

T ERIOS

KREDIT PASTI OK BUNGA 0 %

DP 42 Jt Angs 3,5 Jt

Daihatsu LUAR BIASA DP 18 Jt Angs 2,6 Jt MINUBUS

PAKET PROMO AKHIR TAHUN

ck Sto

BUNGA s/d 3% PICK UP 0% BOX

DP 12 Jt Angs 2,4 Jt NEW CAR UP DapatkanPICK Mobil DPImpian 11 Jt Angs 2,1 Jt Anda dengan LUXIO Promo DPAkhir 55 Tahun Jt Angs 2,4 Jt DISKON LUAR BIASAAAAA .... SIRION DP 21 3,5 Jt XENIA DP.Jt 7,1Angs Jt-an - Angsuran 3,5 Jt-an

OTOMOTIF

New Terios DP. 12,5 Jt-an - Angsuran 4,6 Jt-an Resmi, LUXIO Dealer DP. 11,9 Jt-an - Angsuran 3,6 Jt-an Terima TukarDP.Tambah, Dibantu Grand Max 7,4 Jt-an - Data Angsuran 3,1 Jt-an PICK UP Se-Jabodetabek DP.   3 Jt-an - Angsuran 2,2 Jt-an SIRION DP.   8,5 Jt-an - Angsuran 4,1 Jt-an

mobil disewakan 70093098 (JAKARTA)

AET RENT (CIKARANG) CAR 27143376 93919070 021-68106769, (BEKASI) HP : 081280100979, 081806892368 mblAREA) hrg trjang0813 1011 Pusat 2088sewa (ALL kau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK). 002384/IKL/XI/10 (21/12)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza Facelift 09 + Supir 8 jam 225 ribu. 12 jam 275 ribu. Hub : Mobil Muvel Rent. 0812 13 999 595 / 021 - 27999595.

021 - 70407501 021Asuransi - 60476288 * Paket sudah termasuk All Risk Dicover selama masa021 kredit 021 - 33943789 - 93076999 * Bonus GPS + Black Berry/Sarung Jok * B onus Sensor Parking + Pelindung Cat 021 - 96305405 021 - 70540001 dan Peredam Suara PROSES CEPAT, DATA DIBANTU

Mohon Hubungi:

DANO: 021 - 94772096

0813-14899409

BAYAR 8 JUTA R.

PAKET HEMAT 4 Tahun XENIA TERIOS G. MAX PICK UP LUXIO

koran jakarta PROMO NISSAN PUSAT Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

JUJUR

Total DP 20 Jt Angsuran 2,9 Jt

ero 4x2 M/T

0% BUNGA

TOCK!!!

MELDA

280 58 7 4608

PAKET HEMAT LUAR BIASA

NEW CAR!

GRAND LIVINA

Bonus: LCD-DVD, Alarm, Sarung Jok, Karpet, Door Visor, Kaca Film

HUB: AGUNG 0817-953-0084 021-3676-0084 Paket Murah

Nissan

SERENA

Total DP 82 Jt Angsuran 5,5 Jt Bunga 1%, Free Servis s/d 30.000 km Bonus: Kaca Film, Solargard, Kartu ERA, 3 LCD Monitor, Sarung Jok, Body Cover

INFO IKLAN: 021 - 93339831

TOTAL DP Rp 8 JT XENIA FREED Angsuran 2 Jt-an TOTAL DP Rp 6 JT T ERIOS Angsuran Jt-an ALL NEW3 CITY G. Max MINIBUS TOTAL DP Rp 11 JT Angsuran 2 Jt-an ALLUP NEW G. CIVICMax PICK Angsuran 2 21 Jt-an TOTAL DP Rp JT LUXIO ALL NEW2CRV Angsuran Jt-an TOTAL DP RpP 28 JT SIRION Angsuran HUB 2: Jt-an

XENIA JADI MILIK ANDA

DP DP DP DP DP

9 JT ANG. 12 JT ANG. 5 JT ANG. 6 JT ANG. 7 JT ANG.

3,4 JT 4,6 JT 3,5 JT 2,2 JT 3,7 JT

4 Tahun XENIA DP 24 JT ANG. 2,6 JT TERIOS DP 35 JT ANG. 3,7 JT G. MAX DP 19 JT ANG. 2,5 JT PICK UP DP 16 JT ANG. 1,8 JT LUXIO DP 27 JT ANG. 2,8 JT gratis: gps - psp - progard

PAKET CERMAT

READY STOCK AVANZA

DP

17 JT`AN

INNOVA

DP

23 JT`AN

RUSH

DP

24 JT`AN

YARIS

DP

23 JT`AN

PICK UP

HUBUNGI:

7131 7784 0813 8079190

021 7161 8725 0812 186 2370

2 JT

Cileduk/Kr. Tengah (Reby) 98696373 Cipondoh/Cikokol (Endang) 96656655 Serpong (Azis) 98225154 Kalideres (Abdul) 0856 1652989 Tanah Tinggi (Yani) 0813 16383694

HUB : 70093098 (JAKARTA) 27143376 (CIKARANG) 021 95871072 (BEKASI)

0813 1011 2088 (ALL AREA)

NISSAN PUSAT

Dapatkan Mobil Impian Anda dengan Paket Kredit yang Jujur XENIA TDP END 11 JT / ANGSURAN 3 Jtan PROMO YEAR SALE TERIOS TDP 16 JT / ANGSURAN 4 Jtan BONUS MELIMPAH PENAWARAN TERBAIK G. MAX TDP 4 JT / ANGSURAN 3 Jtan 0% PICK BUNGA UP TDP 2 SAMPAI JT / ANGSURAN 2 Jtan LUXIO TDP 7 JT / ANGSURAN 3 Jtan (TDP XENIA AT20 TDPJT)14 JT / ANGSURAN 3 Jtan XTRAIL, TERIOS AT TDP 16 JT / ANGSURAN 4 Jtan

DEALER HONDA RESMI

SERENA, -TEANA Paket sudah termasuk angsuran pertama - Free GPS + asuransi All Risk selama TEST masa kredit DRIVE + Black Berry - Promo Luar Biasa, Data dijemput, dibantu, Proses Cepat ANDA SERIUS HUBUNGI:

FADLY 021 - 98431431, 081511431431 (JAKPUS, CIKARANG, JAKBAR) DANONEW 021 - 94772096, 081314899409 (BKS, JAKTIM, DEPOK, JAKUT) NISSAN MARCH TDP 17 Jt ANGSURAN 2,5 Jt

AGUNG 021-36760084 PENGOBATAN JIWA0817 & JASMANI 9530084

JAZZ 35x422 Revo StdALL NEW 29x478 TOTAL DP Rp 10 JT Revo Cw 29x533 35x470 Blade 29x576 35x508 FREED Beat 29x515 35x454 TOTAL DP Rp 10 JT DAFTAR DAN DAPATKAN HARGA NEW CITY LANGSUNG* DIALL BAWAH + HADIAH Khusus Ketua RT TOTAL DP Rp 11*) JT Showroom: (021) 626 5000 ALL NEW CIVIC Jalan Sukarjo Wiryopranoto 43 A-B TOTAL DP Rp 27 JT Dicari Sales Executive ALL NEW CRV (Gaji, Komisi, dan Jenjang Karir) TOTAL DP Rp 28 JT

HUB :

BEDAH HATI

DP 19 Jtan / 2,8 Jt

Proses cEPAt, PASTI oK, HADIAH HP BB/SAMSUNG TERBATAS

CALL : ICAL

93851905 / 0813 89000200 PENGOBATAN Prof. Jetty Rusmillah

KIA MOBIL GARUDA

PROGRAM UANG MUKA NSC FINANCE

Discount UM s/d 1 Juta Memiliki Ahass Sendiri Banjir Hadiah Special Credit

DP 12 Jtan / 2,5 jt

HUBUNGI: TERIOS JOEDY DP 170858 Jtan 82186699 / 3,4 Jt 021 -PICK 98012452 GR.MAX UP DP 100817 Jtan6599988 / 2,3 Jt TOPAN 0857BUS 10029555 MINI 021 - 99160799 DP 10 Jtan / 3 Jt LUXIO 0813 22919999

KANKER ALTERNATIF TANPA OPERASI

OTOMOTIF

86 Dealer di Indonesia (Sumatra, Jawa, Kalimantan, Sulawesi, Bali, NTT) bersama Murah dan Terpercaya DP 500 DP 800 DP 1500 Mana Lebih Untung? NSC Finance Solusi Anda

ACCORD 16 JT PAKET TDP CANTIKRpDAIHATSU CIVIC TDP Rp 16 JT CRV TDP Rp 16 JT CITY TDP Rp 5 JT JAZZ TDP Rp 5 JT FREED XENIA TDP Rp 5 JT

DAIHATSU BELI DAIHATSU SEKARANG PAKET HEMAT HONDA SEBELUM HARGA NAIK ALL NEW JAZZ TDP 7 JT ASTRA WORLD 5 THN FREED TDP 6 JT ALL NEW STOCKCITY ALLREADY NEW TDP 10 JT

ALL NEW CIVIC TDP 19 JT NEW CRV TDP 26 JT XENIA M/T ....... 10 Jtan XENIA A/T ....... 12 Jtan READY STOCK, BUNGA 3% PICK UP ....... 5 Jtan MINIBUS ....... 6 Jtan DP 10 % / ANG 2,97 JTAN BOX ....... Jtan LUXIO ....... 68181 Jtan Hub : 021 ....... - 99188 SIRION Jtan

0818 69 8181

CASH - KREDIT - TUKAR TAMBAH S/D 5 TAHUN FREE GPS & PSP HUBUNGI: EGA:

021 7163 1622 0813 83460041

PAKET PROMO AKHIR TAHUN

FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD

Avanza Total DP Hanya 17 Jtan Inova Total DP Hanya 23 Jtan Yaris Total DP Hanya 23 Jtan Rush Total DP Hanya 24 Jtan Truk Dyna Total DP Hanya 10 Jtan Fortuner & Altis   47 Jtan

ROBERT:

021 3737 9135 0812 8237 0153

RAGAM

®

8 Jt-an

PAKET EKONOMIS ALL NEW JAZZ NEW Daihatsu

!!

OTOMOTIF

002383/IKL/XI/10 (21/12)

PROMO AKHIR TAHUN

OTOMOTIF

XENIA

DP 31 Jt Angs 2,3 Jt

JT JT JT JT JT JT

AN!! Rekayasa ata Dijemput pai OK!!

PROGRAM UANG MUKA

ATLANTIK MOTOR KHUSUS PENJUALAN MOTOR

BUNGA IK P MENAR Dapatkan PAKET D ADIAH Mobil BANJIR H OOL/GPS Teririt! FREE V.K MEMUASKAN SERVICE PICANTO TERIMA TUKAR TAMBAH PRIDE DATA DIBANTU & DIJEMPUT

CASH & KREDIT

DP RINGAN

DP RINGAN, PROSES CEPAT, DATA DIBANTU

INDRA

DIDIN

Promo Natal & Tahun Baru DAPATKAN: 081311119168 0817228217 - TV 21 inc 93188831 70396175 - Bonus Aksesories

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

(021) 6834 0224

- Cash Back

www.andreasdental.com

Serahkan Iklan Anda dalam bentuk

DIGITAL

PROSES MDH & CPT ANGS RINGAN

HUBUNGI:

UCI : 021.95771361 TRI : 021.26111113 ADI : 021.92739664 ZEPLIN : 021.94865448 RASBUN : 021.83311381 IWAN : 021.92110001

Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

RAGAM AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS DENTAL LABORATORY

menyediakan service & spare parts

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File

* Resolusi Image Minimal 150 dpi

DENGAN KEAJAIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul.

www.bangunsteel.com www.bangunsteel.com

Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll. Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

BP. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51

(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

www.bedahhati.com Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

koran jakarta

KARIR DI SURAT KABAR

®

redaktur (red) Kualifikasi: o Pria/Wanita o Usia minimal 30 tahun o Pendidikan S1 o Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Redaktur o Memiliki jiwa kepemimpinan o Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik o Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

REPORTER (REP) Kualifikasi : o Pria / Wanita o Usia maksimal 28 tahun o Pendidikan S-1 edia Freehand MX o Pengalaman minimal 1 tahun di jurnalistik llustrator CS 3 o Menyenangi dunia jurnalistik Photoshop o Menyukai tantangan dan siap bekerja keras aw X3 o Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik o Mampu *) Resolusi Image Minimal 150 dpiInggris lisan / tulisan berbahasa SEKRETARIS DIREKSI (Sekdir) Kualifikasi: o Wanita, single, usia minimal 24 tahun o Pendidikan minimal D-III jurusan Sekretaris

Molekul Ajaib Solusi Aman untuk Diabetes, Kanker, Asma, o Mampu bekerja di dalam tim Jantung Koroner, o Mampu mengembangkan aplikasi Autis, Dialisis,perkantoran juga berbasis web o Mampu membuat dan mengembangkan semua penyakit website (PHP dan MySQL) Autoimun (Sel Staff Acounting (S-Acct) Memahami teknik jaringan komputer dan Kualifikasi: Kekebalano Tubuh trouble shoting o Wanita yang overactive o Bersedia bekerja shift DAPATKAN SEGERA o Usia 23 – 30 tahun seperti Lupus, HEAD OFFICE: o Pendidikan S I Accounting MALL BEKASI SQUARE LT DSR 137 Alergi, Asma, dll) o Diutamakan dari Universitas Terkemuka

o o o

o o o

Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya Menguasai Microsoft Office Menguasai Bahasa Inggris lisan maupun tulisan Komunikatif, inisiatif dan cekatan Berpenampilan menarik CV, Pas Photo terbaru

o o

SEKRETARIS REDAKSI (SEKRED) Kualifikasi: o Wanita, single o Usia maksimal 30 tahun o Pendidikan minimal D-III Sekretaris o Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel) PENELITIAN & PENGEMBANGAN (LITBANG) Kualifikasi: o Pria/Wanita o Usia maksimal 30 tahun o Pendidikan S-1, lebih diutamakan Jurusan Ekonomi o Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya o Memahami dan mengetahui sumber-sumber informasi

o

Pengalaman di bidangnya minimal 2 tahun Menguasai dan mengerti general Accounting & Tax Mampu mengoperasikan Microsoft Office (word, excel)

Staff Audit (S-Aud) Kualifikasi : o Pria, Single o Usia maksimal 26 tahun o Pendidikan S-I Akuntansi o Pengalaman minimal 1 tahun o Memiliki kendaraan roda dua o Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel) PROGRAMMER WEB (S-IT) Kualifikasi: o Pria/Wanita o Usia 25 – 30 tahun o Belum menikah o Pengalaman minimal 2 tahun

PH: 97260313, 0813 6416923 (ERA) Account Executive 0815(AE) 19020365 (RANA) Kualifikasi: 0812 282366553 CABANG: LEBAK BULUS JAKSEL o Wanita / Pria o Pendidikan minimalPH: S-10819-8068826 (DINA) 021 41313156 (IMELDA) o Usia maksimal 27 tahun o Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya o Berpenampilan menarik (Good Looking) o Mempunyai kemampuan presentasi o Mampu berkomunikasi dengan baik o Bekerja dalam target

TECHNOLOGY & HAMMER

Staff Promosi (S- Prom) Kualifikasi: Keunggulan : o Pria / Wanita * Bergaransi o Usia 23 - 30 tahun * Berkualitas * Harga kompetitif o Pendidikan D3/S-1 * Ready Stock o Pengalaman Alat minimal 2 tahun penghancur batu di bidang dan demolition. Terseevent organizer dia untuk semua Class o Dapat bekerja 20dalam s/d 70 ton tim o Mampu berkomunikasi dengan baik o Berpenampilan menarik o Dapat bekerja dalam tim

Marketing : 08121340588 Sales Executive/

Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi : o Pria o Usia 25 – 35 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Mampu berkomunikasi dengan baik o Dapat bekerja dengan target penjualan o Monitoring peredaran Surat Kabar/Koran

Tersedia di:

KORAN Restoran, Staff Associate Advertising (S-AA) Café, Hotel, JAKARTA TEKNISI VENDING MESIN (TVM) Kualifikasi: o o o o o o o

Fitness Sport dan Executive Club

Pria / wanita Usia maksimal 35 tahun Pendidikan minimal SLTA Pengalaman minimal 1 tahun di bidang iklan Berpenampilan menarik Memiliki kemampuan komunikasi yang baik Dapat bekerja dengan target penjualan

Kualifikasi: o Pria o Usia maksimal 25 tahun o Pendidikan minimal STM/SMA o Pengalaman menangani vending mesin atau pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun

Driver Distribusi (D-D) Kualifikasi: o Pria o Usia 20 – 40 tahun o Penididikan minimal SLTA o Pengalaman minimal 1 tahun o Siap bekerja di malam hari o Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan Driver OPERASIONAL (D-O) Kualifikasi: o Pria o Usia 20 – 40 tahun o Pendidikan minimal SLTA o Menguasai wilayah Jabodetabek o Pengalaman minimal 1 tahun o Menguasai transmisi otomatis o Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan o Berdomisili di Jakarta Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke: Recruitment PT Berita Nusantara HRD & GA MANAGER KORAN JAKARTA Jl. Wahid Hasyim 125, Jakarta Pusat 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com

®

®


koran jakarta

iklan baris - kolom

®

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Kamis

9 DESEMBER 2010

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Jennifer Chinese Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577. 002450/IKL/XII/10 (06/01)

SIGIT 0812 8173 7778. Reflexy & Pijat Kebugaran, Kerja Sendiri di tempat full AC, Terima Panggilan. Pd Pinang Jaksel. 002446/IKL/XI/10 (15/12)

*** AMOY THERAPI *** DARI NEGRI TIRAI BAMBU *** CALL 08128800680 (Panggilan) 002414/IKL/XI/10 (22/12)

DnG BENHIL MASSAGE Kbgran Tradisional Refleksi Lulur, Dgn Tenaga Pria Plhn di Tmpt Full AC, Pgln 24 jam. Hub : 021.5708629/ 0817120729. Bth Tenaga. 002468/IKL/XII/10 (11/01)

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub : The Shinta 0813 8724 7247 / 0878 7810 1008 / 0858 1111 9788. 002473/IKL/XII/10 (11/01)

ANDA BLM MENEMUKAN Ahli Terapi Pjt Urut Kesehatan Yg Benar2 Bisa Pijat?? Hub: IBU DIAN 0813.8610.7528 / 0858.8052.6821. 002475/IKL/XII/10 (07/01)

Lowongan Dibutuhkan wnita/pria 27-67 th pnsiunan PNS, TNI, PHK kerja dkntor haji income bisa 15 juta/bln hub: 02133938506 (Insa), 021-71470109 (Rina), Salemba Ry No. 5 Jakpus. 002364/IKL/XI/10 (15/12)

antena

BIAYA Rp 2.000.000 (3X ANGSURAN) DAFTARKAN SEGERA KE :

www.andreasdental.com

Hunian ASRI Di Lokasi STRATEGIS 5 Menit ke Stasiun KA Cilebut 10 Menit ke Tol Bogor RING ROAD Tersedia RUKO Tipe 36 & Tipe 42

X

8 DP DICICIL

ANDA BMASALAH Dg k.krdt? Tagihan anda mbengkak? Tdk mampu bayar/mau tdk bayar smskali? proses cpt & legal. YANTI 085714461158-95588258. 002428/IKL/XI/10 (30/12)

obat-obatan

PESONA CILEBUT 2 BOGOR

JUAL MINYAK KALWIYANG BORNEO untuk keharmonisan keluarga. Hub: Dra. Lidya Hp: 0818 – 991496, (021) 97714442.

HUB: FITRI: 0813 9929 0092 ADRI: 0821 142 91965

002352/IKL/XI/10 (10/12)

Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga, sudh bnyk terbukti. trbts. 150rb. T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com {NO SMS}

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

002390/IKL/XI/10 (13/12)

biro jodoh

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

Tersedia di:

MADESA CLUB Bantu solusi jodoh,data foto akurat harap dating utk semua Agama umum, hub: 021.8015832/94352 719/081213928189/08176040295.

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

Pusat Perbelanjaan, Perkantoran, Hotel, Rumah Sakit, Bandara, Stasiun, Coffee Shop dan Restaurant

002400/IKL/XI/10 (22/12)

dijual rumah

kredit motor

DICARI KARYAWATI Adm / mengerti computer/umur max 25th/single. Hubu­ ngi Ibu Ami: 08128097209. 002456/IKL/XII/10 (12/12)

002441/IKL/XII/10 (10/12)

Sekolah Bebas Usia SD,SMP,SMA, S1, S2 cpt resmi.dpt diangsur Hub Hartono di 8568112,91416976,08161382790, 081384564100. Jl : Ksatrian X Rt 12/03 Matraman JAKTIM.

ANDREAS LIOE

Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438

002423/IKL/XI/10 (30/12)

DP Mulia 500rb 35 bln, Vega ZR (491), Mio Std (483), Mio CW (525), Mio Soul (569), Xeon (657), Jup Z Std (563), Jup Z CW (601), Scorpio CW (922), Vixion (811), Byson (783). Sms aja ada harga murah khusus instansi, PNS termurah. 021. 9517 5321.

002340/IKL/XI/10 (12/12)

BAGI ANDA YANG LULUS SMU SEDERAJAT TIDAK MAMPU KE PERGURUAN TINGGI INGIN CEPAT KERJA DI HOTEL MAUPUN DI KAPAL PESIAR BERPENGHASILAN 10 HINGGA 30 JUTA PERBULAN (DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM)

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

ABAIKAN Bunga K. Kredit/KTA anda! Bayar ssuai kmmpuan/tdk mpu bayar smskali (pemutihan) legal: Tina 9440171708128001964-087885552249.

002444/IKL/XI/10 (15/12)

KULIAH MURAH, Prog S12,8Th,S2 1,5Th & D3 1Th jrsn Eko Biaya 300Rb&500Rb lsng kuliah. Akrdt B krs perpajakan Trapan 1 Jt (Gransi smp bs) & Genaral Engls Cover (Gransi smp bs) disc 1020% (BURSA TENAGA KERJA). Dibantu pnyaluran krj. Tmpt Strategis. Hub: 3161 660/08128924611/71577914/90251189.

PROFFESIONAL TRAINING CENTRE

KABAR GEMBIRA

“Tidak Buka Cabang”

kartu kredit

002386/IKL/XI/10 (09/12)

pendidikan

BINA WISATA

002471/IKL/XII/10 (15/01)

Dijual Murah Rmh tinggal 7x15 hdp danau 3 K. Tidur. Hrg 350 Jt. Perum Legok Permai Blok B No. 2 Tangerang. Hub: Maria/budi 021-98973786.

002457/IKL/XII/10 (19/12)

KA

LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR

EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola, Indovision, TOP TV pkt antena 100rb, pkt prb 1,5jt (350channel) Hubungi: Telp: 92458097 / 46573323 / 0856-9508-4133 / 087881238868.

Ngelem Teh Celup Bisa Bawa Pulang. Ngelem 1 Box isi 250 Lbr Komisi 70 Rb, 40 Box 2,8 Jt PT. HDN Ibu SUNDARI 087888794625. anda pensiunan eks PHK, PNS, bth cpt p/w 30-65 th, krj di ktr umroh/ hj+inc 3-5 jt/bln. sms biodata skr ke 0815 1427 5402.

PE N D IDI

KA

kesehatan

TECHNOLOGY & HAMMER

&

R

ragam

AHLI BIKIN GIGI PALSU

TE L A N

E S IA

002341/IKL/XI/10 (12/12)

ANDREAS DENTAL LABORATORY

RH O PE

LP PA

N

kursus KURSUS MURAH BERGARANSI teknisi Hp 600Rb, MsOffice 75Rb/Prog, Teknisi Komputer 400Rb, Disain Grafis 900Rb Akuntansi 400Rb-750Rb. disc 10-29%, Dbantu penyaluran kerja(BURSA TENAGAKERJA).Tmpt Strategis.Hub : 316 1660/08128924611/71577914/90251189.

21

dikontrakkan kantor DIKONTRAKKAN KANTOR satu lantai Grand Wijaya Centre Blok G N0.8. Hubungi Ibu Ami : 08128097209. 002455/IKL/XII/10 (12/12)

kehilangan TLH HILANG BPKB Yamaha Vega R Th. 2006, Merah B6898 TGL Noka: MH33SOOO16KO63611 Nosin: 3SO-064396 An Hendra M.AM Dinyatakan tidak berlaku lagi. 002472/IKL/XII/10 (09/12)

002405/IKL/XI/10 (20/12)

ANDA PNS/K.SWASTA. Raih S1-S2(SE, SH, ST, SPD, SOS-POL, Admin, MM, MH, Msi, dll) Rsmi, Cpt, Trkrdtsi, Bea Trjgkau. 95537328 - 08128940531.

Hilang Satu Bendel Berkas Mobil Opel Thn 1998 NoPol B 8678 XQ. A/n Lasmanah. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002474/IKL/XII/10 (09/12)

002422/IKL/XI/10 (22/12)

peluang bisnis PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk Ada janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673. 002338/IKL/XI/10 (12/12)

Kami serius mencari 20 orang gemuk yang ingin turun berat badan. Dengan mendapatkan income 1 – 8 Jt/bln hub: 021.91949633 / 081385190160. 002459/IKL/XII/10 (08/01)

PERUSAHAAN TERKEMUKA Cari Mitra Bisnis – Jasa Keuangan. Fas: Kantor Disediakan, Pelatihan,Profit 30% perBln. Serius Hub: 0888 318 5491 Hr & Jam Kerja. 002343/IKL/XI/10 (09/12)

Biro Haji & umroh mncari agen & perwakilan sluruh ind. utk smua mu­ slim. sistem bgi hasil yg mnrik. Bagus 0811960162-087885231495. 002377/IKL/XI/10 (14/12)

Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Thn 1995 NoPol B 9173 BW. A/n PT. Rawesja Utama. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002474/IKL/XII/10 (09/12)

Hilang BPKB Spd Mrt Yamaha Thn 2003 NoPol B 6174 FN A/n Sukadi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Telah Hil BPKB Mbl Mits STR 5L Dobel KBN PU Thn 2007 NoPol B 9954 ER. A/n Hj. Erna Fauziah. Alamat : Jl. Laksana II No. 18 Rt 6/6 JAKSEL.

koran jakarta

002474/IKL/XII/10 (09/12)

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

®

002474/IKL/XII/10 (09/12)

Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Thn 2007 NoPol B 9954 ER. A/n Hj Erna Faujiah Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2004 NoPol B 6381 KMF. A/n Tri Ningsih. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002474/IKL/XII/10 (09/12)

002474/IKL/XII/10 (09/12)

Telah Hil Satu Bendel/ Berkas Mbl Opel Minibus Thn 98 NoPol B 8678 XQ. A/n Lasmanah. Alamat : Kp. Cilenggang Rt 07/03 Serpong TNG.

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Nouvo Thn 2004 NoPol B 6381 KMF. A/n Triningsih. Alamat : Jatibening 2.No. 46K Rt 6/8 Pondok Gede BEKASI. 002474/IKL/XII/10 (09/12)

002474/IKL/XII/10 (09/12)

Telah Hil BPKB Mbl Mits Light Truck Thn 95 NoPol B 9173BW. A/n PT. Ra­ wesja Utama. Alamat : Jl. Daan Mogot Km 12 No. 52 JAKBAR.

Hilang-Terbakar BPKB Motor Honda W. Hitam Th 2004, Nopol: B 6205 BIZ Noka: MH1HB11104K261840 Nosin: HB11E1254690 A/N. Asmuni Bin Jakaria Dinyatakan Tdk Berlaku Lagi.

002474/IKL/XII/10 (09/12)

002476/IKL/XII/10 (09/12)

KAMI MENCARI 10 orang gemuk yang serius mau turun berat badan & yang mau mendapatkan extra income 3 – 8jt/ bln Hub: Ibu Melani 081284584441 / 087886506331.

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha RX K Thn 2003 NoPol B 6174 FN. A/n Sukadi. Alamat : Gaga Rawa Kompeni Rt 6/4 Kamal JAKBAR.

002417/IKL/XI/10 (12/12)

002474/IKL/XII/10 (09/12)

INFO IKLAN: 021 - 93339831


22

KUANTUM

Kamis 9 DESEMBER 2010

Penerapan mesin absensi wajah di suatu perusahaan memperkecil peluang budaya titip absen. Mesin tersebut dapat mendeteksi wajah seseorang dengan tingkat akurasi mencapai 99,7 persen.

®

Mendata Kehadiran Karyawan lewat Wajah

J

enuh bekerja sebagai karyawan di sebuah perusahaan teknologi informasi (TI), Widiyantono mencoba kembali memasuki dunia kampus dengan menempuh Program Magister Teknologi Informasi di Fakultas Ilmu Komputer Universitas Indonesia (UI). Di kampus Depok, takdir mempertemukan Widiyantono dengan M Rahmat Widyanto, dosen ilmu komputer sekaligus peneliti perangkat lunak cerdas untuk identifikasi wajah buronan. Pertemuan mereka berlanjut pada sebuah riset pengembangan perangkat lunak berbasis data teknik kecerdasan buatan dengan metode pengukuran kemiripan fuzzy (fuzzy similarity measure). Perangkat lunak itu dapat digunakan untuk menggambarkan sketsa wajah tanpa bantuan ilustrator. Cara bekerjanya hanya dengan mencocokkan data anatomi wajah (face template) yang telah diisi berdasarkan ciri-ciri objek yang ingin dicari. Setelah itu, foto-foto diurutkan berdasarkan tingkat kemiripannya, misalnya bentuk wajah, alis, mata, hidung, bibir, dan telinga. Selanjutnya, proses identifikasi lebih spesifik dilakukan dengan pengklasifikasian berdasarkan bentuk tebal atau tipis dan besar atau kecil. Hasil riset itu menginspirasi Widiyantono untuk mendirikan perusahaan TI berbendera PT C&C. Namun, kesibukan Rahmat sebagai dosen menjadi kendala bagi Widiyantono untuk mewujudkan mimpi bersama merancang produk inovasi identifikasi wajah lewat perusahaannya. Tidak ingin membuang-buang waktu, Widiyantono pun menggandeng Amir Muhammad, programmer jebolan Teknologi Informasi Fakultas Ilmu Komputer UI, untuk bergabung di perusahaannya. Sebagai langkah awal, mereka merancang perangkat keras (hardware) sekaligus perangkat lunak (software) absensi wajah. Rancangan perangkat keras absensi wajah terdiri dari seperangkat komputer dengan spesifikasi personal computer (PC) all in one dengan prosesor Core 2 Duo, memori 1 GB, monitor berupa liquid crystal display (LCD) 14 inci touch screen, dan kamera 1,3 megapixel. Adapun perangkat lunak absensi wajah terdiri dari face presence dan face gallery. Bisa dikatakan, mesin absensi wajah merupakan gabungan dari perangkat keras dan perangkat lunak. Mesin absensi wajah itu kali pertama diaplikasikan oleh perusahaan pewarna keramik, PT Colorobbia Indonesia, yang berlokasi di Cikarang, Bekasi. Sebelum mengoperasikan mesin absensi wajah, pegawai mendaftarkan ke face gallery untuk keperluan basis data (database). Face gallery merupakan perangkat lunak penyimpan basis data wajah dengan pelbagai pose. Selain itu, perangkat lunak tersebut dapat menampilkan rekapitulasi laporan kehadiran pegawai berupa

KORAN JAKARTA/AGUNG WREDHO

MUDAH DIOPERASIKAN I Perangkat absensi wajah terbilang mudah dioperasikan. Pegawai hanya perlu mendekatkan wajah ke sebuah kamera yang ditanamkan pada perangkat tersebut. Penerapan mesin absensi wajah itu bisa memperkecil peluang budaya “titip absen” yang kerap kali dilakukan sebagian karyawan.

KORAN JAKARTA/AGUNG WREDHO

tanggal kehadiran, jam masuk, jam keluar, dan jam lembur. Menu laporan lain yang ditampilkan adalah nomor, nama, total hari kerja, dan total lembur pegawai. Pengoperasian mesin absensi wajah itu terbilang mudah. Pegawai hanya perlu mendekatkan wajah ke sebuah kamera yang ada pada mesin absensi wajah tersebut. Dalam hitungan sekitar empat detik, mesin akan menampilkan data dan foto pegawai. “Mesin absensi itu dapat mendeteksi wajah seseorang dengan tingkat akurasi hingga 99,7

persen,” klaim Widiyantono yang kini menjabat sebagai Direktur Utama PT C&C. Tingkat akurasi sebesar itu memperkecil peluang para pegawai untuk mewakilkan absensi kepada orang lain. Pasalnya, teknologi pengenalan wajah (face recognition technology) mengharuskan pegawai hadir untuk melakukan absen sendiri. Dengan perangkat lunak face presence yang dibenamkan di mesin absensi wajah, pegawai juga tidak dapat mengelabui perangkat dengan

KORAN JAKARTA/AGUNG WREDHO

cara menggunakan pas foto yang dihadapkan ke kamera. Mesin absensi wajah itu tetap dapat mengidentifikasi, baik seseorang menggunakan kacamata maupun tidak. Selain itu, mesin absensi wajah tetap dapat mengidentifikasi wajah apabila terjadi perubahan detail pada wajah, seperti ada kumis dan jenggot yang tidak terlalu ekstrem. Akan tetapi, lanjut Widiyantono, mesin tersebut juga masih memiliki kelemahan. Apabila perubahan pada wajah terlalu ekstrem hingga penglihatan manusia normal sulit

mengenali, mesin absensi wajah juga tidak dapat mengenali wajah tersebut. Oleh karena itu, wajah pegawai harus didaftar ulang di face gallery. “Kasus semacam itu biasanya terjadi pada pria yang pertumbuhan jenggotnya terlalu cepat,” kata Widiyanto. Kelemahan lain, mesin absensi wajah itu tidak dapat dioperasikan di luar ruangan dengan kondisi cahaya yang berubahubah. Perangkat tersebut dibanderol dengan harga 14 juta rupiah dan bergaransi satu tahun penuh.

Mengelola Pengunjung Widyantono mengatakan mesin absensi wajah tersebut kini dikembangkan menjadi visitor management (v-man), yaitu sistem untuk mengelola pengunjung di suatu gedung agar dapat mempersingkat waktu pengambilan identitas. V-man menggabungkan empat teknologi sekaligus di dalam satu sistem, yaitu teknologi optical character recognition (OCR), face recognition technology, SMS gateway, dan acces door. Menurut Amir Muhammad, manajer produk, teknologi OCR berfungsi memindai kartu identitas semisal KTP dan SIM. Teknologi OCR bekerja dengan cara mengubah gambar hasil pemindaian menjadi teks. Dengan demikian, resepsionis tidak perlu lagi menulis identitas tamu, semisal nama, alamat, nomor identitas (KTP/SIM), jam masuk, lobi, dan keterangan ingin bertemu dengan pejabat perusahaan. Sementara itu, teknologi face recognition berfungsi menangkap objek gambar (capture) dengan webcam. Dengan teknologi itu, resepsionis tidak perlu meminta tamu untuk menatap kamera ke arah webcam. “Teknologi itu akan memberikan kenyamanan pada tamu. Sebab, sistem dapat melihat wajah tamu secara otomatis,” ujar Amir. Proses pendataan tamu dengan teknologi OCR dan face recognition hanya membutuhkan waktu kurang dari 20 detik. Sedangkan untuk mengenali tamu sudah datang untuk kali kedua dan seterusnya, perangkat hanya memerlukan waktu 3 hingga 5 detik. Hal itu dikarenakan sistem telah mengenali wajah dan mengantongi semua identitas tamu yang pernah datang sebelumnya. Apabila teknologi face recognition berfungsi untuk menangkap objek gambar, teknologi SMS gateway berfungsi untuk menyampaikan pesan. Menurut Amir, pesan yang berisi pemberitahuan bahwa tamu sudah datang itu akan disampaikan dari resepsionis ke sekretaris, lalu berakhir di pemimpin atau direksi. Apabila tamu ternyata masuk daftar blacklist atau dafar pencarian orang (DPO), sistem access door akan menyaring terlebih dahulu sebelum informasi kedatangan tamu itu disampaikan kepada pemimpin. Widiyantono menambahkan, perangkat v-man tersebut dijual dengan harga 25 juta rupiah, sementara perangkat lunak plus tiga perangkat kerasnya dibanderol 50 juta rupiah. Perangkat keras yang dimaksud berupa komputer (PC) all in one yang terdiri dari LCD 14 inci touch screen. Khusus komputer pertama yang diletakkan di meja resepsionis atau lobi dilengkapi kamera berkapasitas 1,3 megapixel dan alat pemindai OCR. Adapun komputer kedua dipasang di ruang sekretaris pemimpin perusahaan atau direksi, dan komputer ketiga dipasang di ruang pemimpin atau direksi perusahaan. awm/L-2

Perkembangan Teknologi Mesin Absensi

T

ingginya tingkat ketidakhadiran serta keterlambatan karyawan masuk kantor tentunya memengaruhi produktivitas kerja dan pencapaian target suatu perusahaan maupun instansi pemerintah. Pada umumnya, untuk mengantisipasi persoalan tersebut, mayoritas lembaga menerapkan sistem absensi karyawan. Mekanisme pengaplikasian sistem tersebut beragam. Ada perusahaan atau instansi pemerintah yang melakukan pencatatan manual melalui seorang petugas. Namun, cara itu memiliki kelemahan, yakni memberi peluang kepada petugas absensi dan karyawan untuk berkongkalikong. Bisa saja seorang karyawan berkompromi dengan si petugas untuk mencatatkan kehadirannya, padahal karyawan tersebut tidak masuk kantor. Untuk menutupi kelemahan tersebut, diterapkan mesin absensi, salah satunya berjenis time clock. Sampai sekarang, mesin absensi jenis time clock itu masih banyak digunakan di perkantoran-perkantoran maupun pabrik-pabrik. Mesin

akan bekerja jika seorang karyawan memasukkan kartu absensi. Selanjutnya, mesin akan menyedot kartu dan mencetak waktu (hari, tanggal, dan jam). Setelah waktu tercetak, mesin absensi akan mengeluarkan kartu sebagai tanda bukti kehadiran. Sayangnya, mesin absensi tersebut juga masih memiliki kelemahan. Karyawan bisa saja meminta bantuan orang lain untuk memasukkan kartu tersebut ke mesin absensi. Kekurangan dari mesin absensi jenis time clock disempurnakan dengan pengembangan mesin absensi sidik jari (finger print). Seperti diketahui, sidik jari manusia itu unik, antara manusia yang satu dan manusia lainnya berbeda. Dengan kata lain, meskipun kembar identik sekalipun, antara satu individu dan individu lainnya memiliki sidik jari yang tidak sama. Menyadari keistimewaan ciptaan Tuhan itu, pengunaan sidik jari untuk absensi di perusahaan bisa menjadi solusi budaya “titip absen”. Mesin absensi sidik jari terdiri dari perangkat keras dan perangkat

AFP/JUNG YEON-JE

lunak. Di dalam perangkat keras ditanamkan sensor untuk mengambil sidik jari setiap karyawan. Adapun perangkat lunak merupakan “otak mesin” untuk mengolah data karya-

wan terkait jam masuk dan pulang serta lembur secara otomatis. Cara mengoperasikan alat itu terbilang mudah. Karyawan cukup meletakkan salah satu jari yang telah didaftarkan

sebelumnya di database ke sensor. Meski mesin absensi sidik jari itu terbilang efektif menutupi celah penitipan absensi karyawan, tidak berarti mesin tersebut sempurna. Apabila jari karyawan kotor, kering, atau berkerut, mesin sidik jari terkadang tidak dapat “membaca” jari tersebut. Alhasil, absensi karyawan pun dianggap kosong. Inovasi berikutnya yang dianggap dapat menambal kekurangan mesin absensi sidik jari ialah teknologi pembaca retina. Retina mata manusia dinilai lebih terlindungi dan terproteksi dari lingkungan luar. Selain itu, mata manusia memiliki ukuran dan ketajaman reaksi terhadap cahaya yang berbeda-beda. Adapun media identifikasi yang dipakai ialah alur pembuluh darah pada retina. Mekanisme kerja pemindai retina berdasarkan jaringan kapiler halus yang memenuhi kebutuhan oksigen dan nutrisi bagi retina. Pembuluh darah itu menyerap cahaya sehingga bisa divisualisasikan dengan penerangan yang tepat. Oleh sebab itu, jarak antara mata dan alat pemindai harus pas. Selain itu, selama proses

pemindaian, seseorang tidak diperkenankan berkedip atau melirik. Setelah itu, perangkat komputer yang telah dilengkapi software pembaca retina akan mengolah data. Singkat kata, setiap orang yang hendak masuk dicek dulu apakah peta retinanya sesuai dengan data di dalam daftar. Memang, jika dibandingkan dengan mesin absensi sidik jari, pemindai retina memiliki tingkat akurasi yang tinggi serta peluang terjadinya kegagalan pemindaian lebih kecil. Meski demikian, jika dilihat dari cara pengoperasiannya, pemindai retina terbilang lebih rumit. Oleh sebab itu, dikembangkanlah mesin absensi berbasis teknologi pengenalan wajah (face recognition technology). Perangkat tersebut dinilai mampu menutupi berbagai celah kekurangan dari perangkat-perangkat absensi sebelumnya, termasuk dalam hal pengoperasiannya. Orang yang akan diidentifikasi cukup mendekatkan wajah ke sebuah kamera, dan dalam hitungan tidak lebih dari empat detik, mesin akan menampilkan data dan foto orang tersebut. awm/L-2


KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Kamis 9 DESEMBER 2010

23

SINEMA

Petualangan ke Tiga di Negeri Fantasi Kita memasuki adaptasi buku ketiga antologi dongeng anak-anak, The Chronicles of Narnia karya CS Lewis, berjudul Voyage of the Dawn Treader. Kali ini menampilkan kisah petualangan yang lebih banyak aksi dari seri sebelumnya. Judul

: The Chronicles of Narnia: Voyage of the Dawn Treader Sutradara : Michael Apted Pemain : Georgie Henley, Skandar Keynes Genre : Fantasi, Aksi Produksi : Fox 2000 Pictures Rating :

D

ua kakak beradik Edmund (Skandar Keynes) dan Lucy Pevensie (Georgie Henley) kini telah berpisah dari saudara mereka Peter dan Susan yang mengungsi ke Amerika Serikat. Edmund dan Lucy tinggal di rumah paman mereka yang memiliki putra, sepupu mereka Eustace Scrubb (Will Poulter) yang sangat mengganggu dan mengesalkan. Ketika memandangi lukisan kapal yang mengarungi lautan, ketiga bocah itu kembali memasuki negeri dongeng dan fantasi, Narnia. The Dawn Treader, itulah nama kapal itu, dan mereka kembali bertemu dengan

pemimpin kapal itu Pangeran Caspian ke-sepuluh (Ben Barnes) yang kini telah menjadi Raja setelah naik takhta pada film kedua. Raja dan kru kapal itu sedang dalam misi penjelajahan mencari tujuh bangsawan Telmarine. Caspian menjelaskan bahwa ada kekuatan jahat yang menyelimuti Narnia dan hanya dapat dihentikan oleh tujuh pedang bertuah yang disembunyikan oleh tujuh bangsawan itu. dan dimulailah petualangan mereka mencari lokasi ketujuh pedang yang tersebar itu. Simbol Spiritual Voyage of the Dawn Treader menjadi adaptasi buku ketiga dari tujuh buku The Chronicles of Narnia karya C.S. Lewis. Kali ini posisi sutradara dipegang oleh sineas kawakan Michael Apted yang salah satu karyanya terkenal lewat James Bond, The World is Not Enough. Seri ini menghilangkan tokoh Peter dan Susan, meski mereka masih muncul sebagai cameo. Sebagai gantinya, ada tokoh

FOTO-FOTO: FOX 2000 PICTURES

Eustace yang diperankan oleh Will Poulter, sepupu Pevensie bersaudara yang karakternya berfungsi sebagai segmen komedi bersama tokoh Reep-

icheep, tikus bajak laut yang kini disuarakan oleh komedian Simon Pegg menggantikan Eddie Izzard dari seri Prince Caspian. Performa suara Pegg

sungguh mencuri perhatian dalam Dawn Treader ini. Liam Neeson masih dipertahankan sebagai pengisi suara Aslan, sang singa bijak.

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

9

3

6

7

2 2

1 7

Lucky Luke

7

Pemain : Tobey McGuire Stasiun : Trans TV Tayang : Kamis, (9/12) 20.15 WIB

Pemain : Jean Dujardin Stasiun : Global TV Tayang : Kamis, (9/12) 20.00 WIB

2

KEADAAN semakin sulit bagi Peter Parker. Aksinya sebagai Spider-Man, menyita banyak waktu kehidupannya yang sulit. Ia jadi sering bolos kuliah karena harus bekerja tambahan. Bahkan Mary Jane kekasihnya bertunangan dengan orang lain. Muncul penjahat baru Doctor Octopus, mantan dosen Peter yang mengalami kecelakaan sehingga memiliki tentakel besi. Octopus menyalahkan Spider-Man yang dianggapnya menyabotase eksperimennya. Harry Osborn, sahabat Peter yang masih benci terhadap Spider-Man lalu menyewa Octopus untuk menangkap manusia laba-laba.

TONTON petualangan asalusul koboy yang menembak lebih cepat dari bayangannya ini. Berawal dari saat ia masih bocah yang beruntung bisa selamat dari pembantaian orang tuanya oleh bandit kejam. Luke dewasa menjadi sheriff yang ditakuti bandit. Saat diminta membereskan kota kelahirannya, Daisy Town, ia harus berhadapan dengan Pat Poker dan pembunuh sewaan Billy The Kid. Dicurangi sehingga membunuh, Luke mengalami trauma. Untungnya ia dibantu dua tokoh Wild West legendaris, Calamity Jane dan Jesse James. Siap-siap tertawa!

8

7

3 3

5

7 2

1

4 9

9

8

8

5

9

1

4

2

6

1

2

5

7

6

4

9

8

3

9

4

6

2

8

3

1

7

5

8

5

9

4

7

6

2

3

1

6

7

4

1

3

2

8

5

9

2

1

3

9

5

8

6

4

7

5

9

1

8

4

7

3

6

2

4

6

7

3

2

9

5

1

8

3

8

2

6

1

5

7

9

4

15 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

17 Februari 2011, Jakarta

Stadion Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta 20 Februari 2011, Bali

Pameran Simponi “Married by Accident” Kelompok Simponi Dian Ariyani, Elia Nurvista, dan Gintani Nur Apresia Swastika 26 November- 10 Desember 2010 MD Art Space, Galeri Mon Decor, City Plaza, UG #08, Wisma Mulia, Jl Jend Gatot Soebroto No 42 Jakarta

Lotus Pond, Garuda Wisnu Kencana, Bali

12 Desember 2010 Bulungan Outdoor Jakarta

Festival Teater Jakarta

Konser Musikal Laskar Pelangi

16 – 26 Desember 2010 Teater Ketjil dan Graha Bhakti Budaya Taman Ismail Marzuki Teater Luwes, Institut Kesenian, Jakarta

17-31 Desember Teater Jakarta, TIM, Cikini, Jakarta

The Ultimate Michael Experience 13-14 Desember 2010 Pacific Place Ballroom Ritz Carlton Jakarta

10 Desember 2010 Bengkel Nightpark SCBD, Jakarta

Nyanyian 7 Pulau

Edisi Rabu, 8 Desember 2010 3

Two Door Cinema Club

IndoDance Indoor Edition 2010

JAWABAN SUDOKU 7

Iron Maiden Live in Concert 2011

MARDUK, “Asian Black Deat Redemption 2010”

3

4

5 3

8

1

4 6

3

Spider-Man 2

6

1

karya J.R.R. Tolkien ditambah dengan Harry Potter karya J.K. Rowling, seperti pencarian tujuh pedang Aslan yang mirip dengan perburuan horcrux. Kisah Narnia masih menyiratkan analogi dan simbolisme spiritual. Seperti tokoh Reepicheep yang menemukan surga atau Aslan yang menyimbolkan figur ketuhanan. Format tiga dimensi yang diterapkan terlihat hanya mengikuti tren film-film 3D, dan tidak terlalu berpengaruh banyak. Dawn Treader masih menjadi tontonan keluarga yang sangat menghibur dan menyenangkan. ryb/L-4

Di tangan Apted, Dawn Treader menjadi seri Narnia paling seru sejauh ini dibanding dengan dua seri sebelumnya; The Lion, The Witch and the Wardrobe serta Prince Caspian. Dengan hilangnya tokoh Peter dan Susan, Apted mendalamkan karakter Edmund dan Lucy dengan kedewasaan. Selain semakin banyaknya aksi petualangan dengan makhluk-makhluk aneh yang semakin beragam khas dunia Narnia, yang dicomot dari legenda dongeng Yunani yakni petualangan Jason dan the Argonauts atau Odyseus serta elemen seri The Lord of the Rings

14 Februari 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Jakarta

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Pencinta sudoku senang berburu buku-buku yang memberikan bocoran cara menyelesaikan sudoku dengan mudah. Kebanyakan buku kunci sudoku mengajarkan dua metode untuk menyelesaikan sudoku level mudah dan menengah. Scanning teknik yang digunakan untuk menyelesaikan sudoku mudah, Marking Up untuk level menengah.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI ANTV

09.00 Dahsyat

13.30 MTV Ampuh

15.30 Kera Sakti

16.30 86

16.00 Jejak Petualang

INDOSIAR

16.30 Yang Terlupakan

METRO TV

08.00 Sinetron Anak

06.00 A Pup Named Scooby Doo

11.00 Intens

14.00 Persada Langit Biru

16.30 Lintas Petang

17.00 Reportase Sore

16.30 Redaksi Sore

06.30 Fokus Pagi

17.00 Renungan Hari Ini

04.30 Metro Pagi

14.30 Petualangan Panji

17.00 Zona Juara

17.30 Investigasi Selebriti

17.00 Mancing Mania

07.00 Sensasi Selebritis

17.30 Kabar Petang

15.00 Hand Made

18.03 Just For Laughs-Gags

18.00 Jika Aku Menjadi

07.00 Land Before Time

12.30 Sergap

07.30 FTV Pagi

15.30 Miracle

18.30 Bernard Bear

18.45 Sketsa

17.30 Anak-Anak Merah Putih

19.30 Satu Jam Lebih Dekat

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

08.30 Mimbar Agama Kristen

06.30 Curious George

12.00 Seputar Indonesia Siang

07.30 Bima Sakti

13.00 Sinema Siang

16.00 Obsesi Sore

19.00 Upin & Ipin Dkk

19.15 The Promotor

18.00 Wara-wiri

08.00 Sinema Pagi

15.00 Kabar Kabari

16.30 Berita Global

19.30 Little Khrisna

10.00 Kabut Cinta

16.00 Bedah Rumah

12.00 FTV Siang

17.00 Seputar Indonesia

20.00 Sinema Utama Keluarga

19.30 On The Spot

11.00 Forum Kita: Kejaksaan

17.00 Spongebob Squarepants

20.15 Bioskop Trans TV “Spider-Man 2”

18.30 Hitam Putih

22.30 Realigi

20.00 Opera Van Java

14.00 Happy Song

21.45 Bukan Empat Mata

14.30 Kiss Sore

23.30 (Masih) Dunia Lain

15.00 Fokus

00.30 Sport 7 Malam

16.30 Boys Before Flower

01.00 Redaksi Malam

18.00 Arti Sahabat

JAK TV

19.00 Dia Anakku

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.00 Mantap 14.00 Buaya Darat 15.00 My Assistant 15.30 Djarum Indonesia Super League 2010-1011 17.30 Katakan Katamu

17.30 Bisik-Bisik Menantu 18.00 Putri yang Ditukar

19.00 One Piece

22.30 Viva Musik Mania

23.30 Bioskop Trans TV “Tremors”

20.30 Kemilau Cinta Kamila 3

20.00 Big Movies: Lucky Luke

00.00 Lintas Malam

01.30 Reportase Malam

22.30 Box Office Movie: Hit Man

22.00 Kabaret Show

01.00 Seputar Indonesia Malam 01.30 Liga Champions: Marseille vs Chelsea

18.30 Super Family 19.00 Super Deal 2 Milyar

GLOBAL TV

21.00 Pengejar Rahasia

06.00 Spongebob Squarepants

22.00 Ekspedisi Merah 23.00 World Most Amazing Video IV 00.00 Topik Malam 00.25 Lensa Olah Raga Malam 00.45 Makmur (Makin Malam Makin Murah)

RCTI 06.30 Go Spot 07.30 Si Doel Anak Sekolahan

18.00 Naruto

23.00 Breaking The Magician Code

21.30 Kun Fayakuun

00.30 BPL: Blackburn Rovers Vs Wolverhampton

TRANS 7

SCTV

20.00 Pejantan Cantik

06.30 Redaksi Pagi

06.30 Was-Was

21.00 Taxi Season 2

TRANS TV

07.30 Selebrita Pagi

00.30 Global Malam

04.30 Reportase Pagi

08.00 Dunia Kartun

01.00 Kejar Rejeki

06.00 Teropong Iman

08.30 Crayon Sinchan

06.30 Insert Pagi

09.00 Dunia Kartun

07.30 Rangking 1

10.00 12 Satria Bersaudara

12.30 SCTV FTV

10.30 Kuas Ajaib

14.30 Status Selebiriti

MNC TV

08.30 Derings

11.30 Patroli

06.00 Sport 7

00.00 Preview BPL

01.30 MTV Cribs

09.30 FTV Drama

07.15 Inbox 09.03 Halo Selebriti

21.30 Mega Asia: Running On Karna

10.00 SCTV FTV Pagi

00.00 Angling Dharma

12.00 Liputan 6 Siang

01.00 Fokus Malam

07.30 The Penguins of Madagascar

06.00 Lintas Pagi 07.00 Tom & Jerry

10.00 Suami Suami Takut Istri

11.00 Warna

15.00 SCTV Sore

08.00 Fanboy & Chum Chum

07.30 Layar Pagi

11.00 Insert

11.30 Redaksi Siang

17.00 Liputan 6 Petang

09.00 Cerita Pagi

12.00 Jelang Siang

12.00 Selebrita Siang

08.30 Vicky and Johnny

10.30 Diantara Kita

12.30 Reportase Siang

09.00 Chalkzone

11.00 Sidik

13.00 Bingkai Berita

09.30 Obsesi

11.30 Lintas Siang

10.30 Miracle

TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia

08.05 8 Eleven Show

09.02 Pesona Budaya Nusantara 09.30 Monitor Olahraga

20.30 Apa Kabar Indonesia Malam

11.05 Green Lifestyle

22.30 Telusur

13.05 Oasis

23.00 Documentary One

13.30 Jakarta Jakarta

23.30 Kabar Arena

14.05 Metro Xin Wen

00.00 Kabar Malam

14.30 Metro Sore

12.30 Daerah Membangun

15.05 Bisnis Hari Ini

13.02 Salam Dari Desa

15.30 Dialogue Kemendagri

13.30 Pelangi Desa

07.30 Lejel Home Shopping

11.30 Metro Siang

16.05 Discover Indonesia 16.30 The Interview

10.00 Forum Pemerintahan 11.00 Warta Siang 12.00 Pigura

14.00 TV Edukasi 16.00 Forum HukHam 17.00 English News Service

08.00 Medika Natura

17.05 Metro Hari Ini

08.44 Maha Karya Agung Sedayu

19.05 Suara Anda 20.30 Genta Demokrasi

15.30 Medika Natura

18.00 Kabaret Merah Putih

21.05 Top 9 News Metro Hari Ini

19.00 Warta Malam

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

21.30 Welcome to BCA

17.30 Jendela Dunia

20.00 Binar 20.30 Suku-suku

11.00 KPP

17.30 Sendok Garpu “Dessert”

22.05 Provocative Proactive

17.30 Uya Emang Kuya

11.30 Kabar Keadilan

18.30 Jakarta Petang

23.05 Inside

22.30 Warta Dunia

12.30 Bocah Petualang

18.00 Islam KTP

12.00 Kabar Siang

19.30 Ini Mimbar Kita

23.30 Metro Sports

23.00 Indonesia Bermusik

13.00 Laptop Si Unyil

20.30 Arini

13.30 Nuansa 1000 Pulau

20.30 Sudut Kota

00.05 Metro Malam

00.30 Pentas Tradisi

13.30 Cita-citaku

22.00 SCTV Sinema

14.00 Riwajatmoe Doeloe

21.00 B-JAK

12.00 Layar Kemilau

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

14.30 Jendela Usaha

22.00 Jakarta Malam

TVRI

22.30 Warta Dunia

11.30 Kitchen Beib

13.30 Cerita Sore

14.30 Extravaganza Pilihan

14.30 Dunia Binatang

00.30 Buser

15.00 Kabar 15

23.00 Rejeki Malam

05.30 Warta Nusantara

23.00 Indonesia Bermusik

12.00 Awas Ada Sule

14.30 Starlite

15.00 Missing Lyrics

15.00 Koki Cilik

15.30 Kabar Pasar

23.30 Obrolan Malam

06.30 Pendidikan

00.30 Pentas Tradisi

13.00 Global Siang

15.00 Disney Club

16.00 Kejar Tayang

15.30 Asal Usul Flora

01.00 Sinema Malam: Hollywood Safari

16.00 Menyingkap Tabir

00.00 Ketawa Ketiwi

07.30 Budi dan Kerti

01.30 Warta Terakhir

14.00 Dunia Air

00.00 Liputan 6 Malam

21.00 Bincang Malam

01.30 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.


24

INSPIRASI

Kamis 9 DESEMBER 2010

KORAN JAKARTA

Ali Landry

Matt Bianco

Buat Perubahan Positif

Yakinkan Dunia Indonesia Aman

T

urut serta membuat perubahan menuju arah lebih baik bukan berarti harus mengunjungi lokasi bencana atau dalam skala besar. Setiap orang bisa berbuat dari hal kecil atau yang terdapat di lingkungan sekitarnya. Itulah yang diyakini dan dilakukan aktris yang juga mantan Miss AS, Ali Landry. “Saya percaya, hal yang paling penting adalah berbuat. Apakah sebagai figur publik atau bukan, saya tetaplah manusia biasa seperti juga orang lainnya, dan ketika saya ingin memberi sesuatu untuk orang lain, bukan berarti harus menunggu saya kaya atau bisa pergi ke negara yang membutuhkan bantuan,” ujarnya seperti dikutip dari laman Look to the Stars, Selasa (7/12). Aktris berusia 37 tahun itu baru saja turut serta dalam gelaran amal bertajuk We Can Community-wide Food

Drive yang bertujuan menggalang dana bantuan untuk organisasi sosial Burbank Temporary Aid Center. Selain menjadi pemandu, Ali mengajak rekan-rekan sesama artis untuk datang dan menyalurkan bantuan. “Terlibat dalam aksi ini berawal dari ketidaksengajaan. Sebelumnya, saya dan keluarga sudah punya aksi peduli sendiri, namun kemudian kami berpikir kenapa tidak bergabung bersama organisasi sosial yang sejalan dengan apa yang kami lakukan,” tuturnya. Tak berselang lama, Ali memutuskan bergabung dan mendukung sejumlah program. Di antaranya membantu menyalurkan bantuan pangan kepada orang-orang yang tinggal di jalanan dan dalam keadaan miskin. Bersama Yum Brands!, aktris yang bermain dalam sitkom Eve ini merasa upayanya membantu menyalurkan ma-

kanan bagi yang kekurangan bisa terwujudkan. “Tidak hanya di AS, mudah-mudahan misi ini juga bisa berlanjut ke negara lain untuk sama-sama mengatasi masalah kelaparan karena jangkauannya yang juga luas,” paparnya. Awalnya, Ali sempat berujar tidak menyangka kegiatannya bisa melibatkan banyak pihak. Sebab, ia selama ini lebih bergerak untuk warga yang ada di daerah tempat tinggalnya di Los Angeles. “Karena, di samping orang-orang yang hidup nyaman, ada juga yang di luar sana yang hidup dalam keadaan memprihatinkan,” ujarnya. Beberapa dari mereka, lanjut Ali, berada dalam keadaan kelaparan dan hidup di jalanan. Maka, setiap kali musim libur atau perayaan Thanksgiving, ia selalu menyisihkan sebagian makanan atau hadi-

ah untuk mereka. “Toh membuat perubahan bisa dimulai dari hal yang kecil dan dekat dulu. Ya kan? Begitu yang saya rasa,” tutur dia. Ungkapan tersebut juga kerap disampaikan Ali kepada rekan-rekan sesama selebritas lainnya. Bagi dia, dengan melihat keadaan atau lingkungan sekitar, dia akan tahu mana yang benar-benar membutuhkan uluran tangan. “Hal kecil itu bisa saja seperti membantu orang tua atau lansia untuk berbelanja kebutuhan hidupnya,” tegas dia. rai/L-4

KORAN JAKARTA/RAI

D

FREDERICK M BROWN/AFP

Kirsten Dunst

Donasikan Tas dan Isinya

U

ntuk membantu program peduli anak-anak yang diusung organisasi The Art of Elysium, aktris yang bermain dalam Spiderman, Kirsten Dunst, merelakan tas kesukaannya untuk dilelang. Tidak hanya tas bermerek Louis Vuitton yang didesain Sofia Coppola itu, tapi juga lengkap beserta isinya, yang ber-

nilai sama dengan lima ribu dollar AS. Aksi lelang ini dilakukan aktris berusia 30 tahun itu lewat laman khusus di majalah online, Page Six Magazine. Dengan membeli tas tersebut, secara tidak langsung, publik juga turut berdonasi untuk membantu jalannya program pelatihan dan loka karya untuk anak-anak yang dirawat di rumah sakit. Membantu program The Art of Elysium bukan hal baru lagi bagi Kirsten. Dalam empat tahun terakhir, dia juga kerap terlibat dan menjadi bagian dari program amal. Di antaranya, dia pernah menjadi pemateri dalam loka

karya penulisan naskah dan cerita drama. “Organisasi sosial ini seperti sudah jadi bagian atau anggota keluarga bagi saya, dan anak-anak yang kita hibur juga sangat menyentuh hati. Itu yang selalu membuat saya tergugah,” tutur Kirsten seperti dikutip dari laman Look to the Stars, baru-baru ini. Beranjak dari situ, tak heran kalau aktris yang bermain dalam Marie Antoinette ini kemudian merelakan tas kebanggaan dan favoritnya untuk dilelang. Meski tampak sederhana, aksi ini memicu para selebritas lain untuk melakukan hal serupa, dan mulai menjadi tren.

REUTERS/ERIC THAYER

®

Masih bersama The Art of Elysium, Kirsten pernah membuat kejutan begitu ia bersama aktor pendukung film Spiderman, James Franco, menyempatkan diri mengunjungi langsung anak-anak yang berada di rumah sakit All Saints Hospital di Los Angeles. Untuk mendapatkan tas yang baru saja ia lelang, pengunjung bisa mengakses laman NYpost.com/pagesixmag, yang berlangsung dari tanggal 2 hingga 12 Desember mendatang. Mengenai tasnya ini, Kirsten sempat mengungkapkan bahwa tas tersebut merupakan salah satu favorit yang selalu ia kenakan seharihari. rai/L-4

i antara banyak kabar bencana melanda di Indonesia, grup musik asal Inggris, Matt Bianco tidak bergeming. Justru, grup yang dikomandoi M, Mark Reilly dan Mark Fisher ini mengaku ingin meyakinkan publik luar, bahwa Indonesia sebagai daerah yang aman untuk dikunjungi. Ditemui di sela-sela penampilannya di Sunday Jazz Festival, di Jakarta baru-baru ini, grup musik yang terkenal lewat hitnya Out of Your Lazy Bed dan Half a Minute, itu menuturkan ketertarikannya untuk bisa datang ke Indonesia. Bahkan, kunjungan kali ini, merupakan yang ketiga, setelah dulu sekitar tahun 1995 sempat ke Bali dan tampil di Java Jazz Interational Festival tahun lalu. “Kalau bisa, ingin kembali lagi, ke Bali atau Lombok, sepertinya Indonesia punya banyak tempat yang wajib dikunjungi,” ujar Fisher meyakinkan. Ungkapan senada disampaikan Reilly. Keduanya merasa tidak ada masalah dengan beragam isu atau kabar yang tidak mengenakkan. Bahkan, frontman yang plontos ini mengungkapkan betapa dia sangat bangga bisa tampil di Indonesia, dan memuji publik dan pemusik Indonesia yang bermain sangat bagus. “Kali ini, kita ingin mem-

bawa nuansa musik yang baru, yang lebih beragam, kita ingin menggabungkan banyak jenis musik, khusus untuk penggemar kita di sini,” ujar Fisher memberi bocoran. Pria yang bermain kibord ini menambahkan, perjalanan ke Indonesia bisa dibilang tidak mudah. Selain jaraknya yang cukup jauh, dia mengungkapkan jadwal yang cukup padat dalam tur kali ini. “Bayangkan, usai dari Jakarta kami ke Surabaya dan keesokan harinya mesti kembali lagi ke London, tapi semuanya menyenangkan,” ujar dia. Ketertarikan keduanya beranjak dari pengalaman yang mereka alami saat dua kali sebelumnya ada di Indonesia. “Kami sangat menyukai atmosifrnya, orang-orangnya, pulau Bali, serta Lombok, pulau kecil yang rasanya ingin sekali saya kunjungi,” tambah Fisher. Mengenai bencana yang melanda, Fisher menuturkan dirinya dan juga anggota personel yang lain tidak khawatir dan peduli. Walau, dalam beberapa waktu terakhir, mereka mendengar kabar dan mengetahuinya lewat pemberitaan di media. “Kita mengetahui ada bencana, tapi yakin tidak akan apa-apa, kami tidak takut, bahkan sewaktu di Jepang yang rentan dengan gempa, kami juga tidak merasa apa-apa,” ungkapnya. rai/L-4

EVENT

Peluang “E-Commerce” di Indonesia Teknologi informasi, dengan perkembangannya yang menakjubkan menyentuh kehidupan manusia dengan pesat. Mulai dari lingkup pribadi hingga perusahaan menggunakan teknologi informasi untuk berbagai tujuan.

K

ehadiran Internet sebagai teknologi informasi mutakhir memungkinkan kita melakukan pencarian informasi dan komunikasi tak terbatas ruang dan waktu. Keadaan ini menuntut kita untuk senantiasa mengikuti perkembangan dunia teknologi informasi dan pemilihan informasi yang tepat. Hal ini terjadi sebagai dampak dari perkembangan pesat teknologi informasi dan derasnya arus informasi. Terlebih teknologi informasi sedikit banyak telah mengubah kebiasaan masyarakat umum. Salah satu bukti nyata adalah semakin

[D] HINDI / DRAMA

banyaknya online store (toko dunia maya) yang bermunculan dengan pilihan barang yang beragam, dan orang cenderung semakin tertarik untuk membeli suatu barang secara online (pemesanan via Internet). Electronic commerce atau ecommerce (transaksi komersial) merupakan suatu tindakan melakukan transaksi bisnis secara elektronik dengan menggunakan Internet sebagai media komunikasi yang paling utama. E-commerce adalah satu laman yang menyediakan atau dapat melakukan transaksi secara online atau juga bisa merupakan suatu cara berbelanja atau berdagang secara

[D] ENGLISH / HORROR

KORAN JAKARTA/VINA

online atau direct selling (penjualan langsung) yang memanfaatkan fasilitas Internet yang terdapat laman yang dapat menyediakan layanan “get and deliver“. Menurut Barokah Widodo, dosen

e-commerce Fasilkom Universitas Indonesia, pada umumnya pengunjung laman dapat melihat barang atau produk yang dijual secara online (24 jam sehari) serta dapat melakukan korespondensi dengan

[D] ENGLISH / HORROR

[R] ENGLISH / FANTASY

pihak penjual atau pemilik laman Internet yang dilakukan melalui e-mail (surat elektronik). “Dalam praktiknya, berbelanja di laman Internet memerlukan koneksi ke Internet dan browser (peramban) yang mendukung transaksi elektronik yang aman, seperti Microsoft Internet Explorer dan Netscape Navigator,” kata dia. Terdapat dua jenis perusahaan yang melakukan bisnis di Internet. Jenis yang pertama, lanjut pria yang akrab disapa Barok ini, adalah perusahaan yang semata-mata berada di Internet. Perusahaan jenis ini tidak memunyai toko atau melakukan bisnis secara tradisional. Sebagai contoh Amazon.com dan Cdnow.com. Jenis kedua, perusahaan melakukan transaksi komersial di Internet sebagai pengganti kegiatan bisnis yang ada. Contohnya Barnes dan Noble. Peluang bisnis menggunakan

[D] HINDI / DRAMA

strategi transaksi komersial Internet di Indonesia cukup memberi peluang karena pasar Indonesia yang besar dan jenis layanan khas Indonesia yang hanya dimengerti oleh orang Indonesia. Selain itu, pasar Indonesia yang masih potensial, serta rentang fisik yang lebar, merupakan potensi e-commerce. Kendati demikian, ecommerce bukan tanpa hambatan. Banyak faktor yang memengaruhi, antara lain hancurnya bisnis Internet. Persoalan yang paling spesifik adalah infrastruktur telekomunikasi yang masih terbatas dan mahal. “Delivery channel, kultur dan kepercayaan (trust), serta munculnya jenis kejahatan baru,” ujar Barok. Penggunaan kartu kredit curian atau palsu, penipuan melalui SMS, kuis, kurangnya perlindungan kepada konsumen adalah model-model kejahatan baru yang muncul karena bisnis transaksi komersial melalui Internet ini. vin/L-4

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, all days until, 31 december 2010 * BNI Credit Card (Gold, Titanium, Platinum), Regular Class, Saturday only, until 31 december 2010

3D TANPA SUBTITLES INDONESIA

BREAK KE BAAD GI: 13:00 15:30 21:30 [R] ENGLISH / FANTASY

KHELEIN HUM JEE JAAN SEY GI: 12:00 15:20 18:40 22:00

HAUNTED CHANGI GI: 12:00 16:10 20:00 22:00 MOI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 TK: 12:00 16:00 18:00 20:00 22:00 CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30

PARANORMAL ACTIVITY 2 GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 13:00 19:30 21:45 MOI: 16:00 18:00 20:00 22:00 CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30

NARNIA: VOYAGE OF THE DAWN TREADER 3D GI/PP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 GI 3D/PP 3D/MOI 3D/CP 3D: 13:00 15:30 18:00 20:30 PP VELVET: 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI/CP: 11:45 14:15 16:45 19:15 21:45 MOI DINING: 12:30 15:00 19:45 MOI VELVET: 13:30 16:00 18:30 21:00 TK: 13:15 15:45 18:15 20:45 TK 3D: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 CP VELVET: 13:30 16:00 18:30 21:00

HARRY POTTER & DEATHLY HALLOWS GI: 12:30 15:30 18:30 21:30 PP: 12:15 15:15 18:15 21:15 PP VELVET: 16:00 MOI: 13:00 16:30 21:15 TK/CP: 12:00 15:00 18:00 21:00 CP VELVET: 12:30 15:30 21:45

MONSTERS GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:15 14:30 17:00 21:30 MOI: 12:00 17:00 19:15 21:30 TK: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 CP: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 CP VELVET: 19:30 [R] ENGLISH / ANIMATION

RAPUNZEL GI: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 GI 3D: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:30 14:45 19:15 MOI: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 MOI 3D: 12:15 14:30 16:45 19:00 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 CP: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:45

* UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011 Buy 2 get 1 free reguler : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, All days until 31 december 2010 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011 [R] ENGLISH / ACTION

UNSTOPPABLE GI: 12:00 14:15 16:30 19:15 21:30 PP: 16:45 19:00 21:15 MOI: 12:00 14:15 19:30 21:45 TK: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 [D] ENGLISH / HORROR

THE PRESENCE GI: 14:00 18:00 TK: 14:00 20:45

[SU] ENGLISH / ANIMATION

MEGAMIND TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 [D] HINDI / DRAMA

GUZAARISH MOI: 14:15 [D] INDONESIAN / COMEDY

SUSAH JAGA KEPERAWANAN DI JAKARTA TK: 12:45 14:45 16:45 18:45

Sudah punya blitzCard? Nikmati berbagai promo menarik blitzCard Extravaganza antara 15 Sept - 31 Des 2010. www.blitzmegaplex.com. Info lebih lanjut: 021-23580200


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.