EDISI 899 - 23 DESEMBER 2010

Kamis, 23 Desember 2010

KORAN JAKARTA

Edisi 899/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

2 I Sertifikasi Guru

7 I Lakers Tumbang

Pemerintah menaikkan target kuota sertifikasi guru hingga 50 persen pada 2011. Program ini harus diikuti peningkatan kinerja.

Los Angeles Lakers mendapat kado pahit menjelang Natal, setelah dipermalukan Milwaukee Bucks, 79-98 di kandang sendiri.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

ANDREW D BERNSTEIN/AFP

SMS

Harapan Presiden

Hari Ibu, Momentum Bangkitkan Pengabdian JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan peringatan Hari Ibu bagi kaum perempuan harus dimaknai sebagai semangat mengabdi pada bangsa dan negara.

“Bagi seluruh rakyat Indonesia, saya berharap memberikan penghormatan terhadap kaum perempuan. Kepada keluarga, marilah kita tingkatkan kasih sayang kepada ibu,” kata Presiden Yudhoyono saat memberikan sambutan pada Peringatan Hari Ibu ke-82, di Sasono Langen Budoyo Kompleks TMII, Jakarta, Rabu (22/12).

Presiden mengatakan Hari Ibu harus dilihat dari perspektif kesejarahan dan perjuangan kaum perempuan. Sebelum kemerdekaan, kaum perempuan mengubah nasib bangsa kita agar lebih baik. Di era pembangunan, perempuan ikut menyukseskan pembangunan.

“Tidak perlu harus dipertentangkan. Peringatan Hari Ibu kita letakkan secara utuh, dilihat dari perspektif kemanusiaan, sejarah, dan budaya,” kata Kepala Negara.

Presiden mengajak kaum Ibu ikut bertanggung jawab dalam membangun watak dan perilaku anak-anak menuju karakter bangsa yang tangguh dan bermoral.

“Tidak boleh diserahkan tanggung jawab kepada sekolah. Lebih banyak kebersamaan antara ibu dan anak-anak mereka. Oleh karena itu, dalam pembangunan karakter bangsa dan budi pekerti, pertamatama menjadi tanggung jawab para ibu dan orang tua,” kata Presiden.

Upaya mendidik dan membangun anak-anak sehat dan bermoral menjadi tanggung jawab para Ibu. “Ini harus menjadi agenda utama.

Janganlah lupa, pembangunan karakter dan budi pekerti harus menjadi agenda utama oleh gerakan perempuan,” tegas Yudhoyono.

mikro, kecil, dan menengah. Hal itu dapat diupayakan melalui program Kredit Usaha Rakyat (KUR). ”Libatkan perempuan agar dana mengalir dengan baik dan banyak lagi UKM yang mendapatkan akses dari KUR itu. Harapan kita semua tumbuh dan berkembang lebih banyak lagi,” kata Yudhoyono.

Selain itu, Yudhoyono berharap agar kaum perempuan terlibat dalam menjalankan program-program pro rakyat, misalnya Program Nasional Pemberdayaan Masyarakat (PNPM) Mandiri.

“Saya ingin komunitas perempuan diajak untuk memikirkan dan memilih apa saja yang harus dimajukan,” lanjutnya.

Pada peringatan Hari Ibu tahun ini, Presiden menyerahkan penghargaan Parahita Ekapraya kepada

Agenda Penting Pada kesempatan itu, Presiden Yudhoyono juga berharap kaum perempuan, organisasi, dan lembaga perempuan di Indonesia menjalankan dua agenda penting.

Pertama, memastikan agar anak-anak menyayangi dan memperlakukan lingkungan dengan baik. Presiden meminta para ibu dan kaum perempuan terus memasyarakatkan kata-kata bijak, lingkungan sehat, masyarakat sehat, lingkungan baik, dan masyarakat aman menjadi nilai, perilaku, dan bagian dari kehidupan kita.

Kedua, berkaitan dengan kesejahteraan rakyat, Presiden berharap agar gerakan kaum perempuan dan aktivis perempuan ikut membantu, mendorong, dan membimbing kaum ibu dalam mengembangkan usaha

25 penerima, yang mewakili para kepala daerah dan kementerian/ lembaga yang berhasil melaksanakan pengarusutamaan gender.

Anugerah ini dibagi menjadi tiga kategori. Pertama, Purnaprahita Ekapraya Tingkat Utama kepada Provinsi Jawa Tengah, Jawa Timur, dan Sumatra Utara. Kedua, Parahita Ekapraya Tingkat Utama kepada Provinsi Kepulauan Riau, Lampung, Kabupaten Malang, Kota Surabaya, Magelang, Kabupaten Badung (Bali), Tulung Agung, dan Wonosobo.

Ketiga, Parahita Ekapraya Tingkat Madya kepada Kementerian PU, Kemenkes, Kemendiknas, Kemenkeu, Kemenkop dan UKM, Kepala Bappenas, Provinsi Banten, DIY, Bangka Belitung, Kalbar, DKI Jakarta, Kabupaten Brebes, Rembang, dan Sidenreng Rappang. ito/AR-1

Arus Modal I Kenaikan GWM Valas Hanya Menyebar Risiko ke Perbankan

Batasi Akses “Hot Money” ke Instrumen SBI HARYANTO/PRESIDENSBY.INFO

« Saya ingin komunitas perempuan diajak untuk memikirkan dan memilih apa saja yang harus dimajukan.

»

PRESIDEN RI

Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud MD tentang pembentukan Majelis Kehormatan Hakim untuk kasus dugaan suap di MK. “Itu merupakan tindakan penghinaan kepada MK. Kalau dibentuk Majelis Kehormatan hakim, sama saja menginjak martabat lembaga peradilan.”

Jakarta, 16 Desember 2010

“MK Siap untuk membentuk Majelis Kehormatan Hakim bagi Akil Mochtar yang merasa telah distigmatisasi dengan sewenangwenang.”

Jakarta, 21 Desember 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Dana spekulatif asing kini berpesta pora mengeruk keuntungan dari pasar keuangan RI sebelum keluar secara perlahan.

Susilo Bambang Yudhoyono

FILE

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

AFP/PORNCHAI KITTIWONGSAKUL

HADIAH NATAL I Seorang pekerja hotel di Thailand yang mengenakan busana Sinterklas membagi-bagikan hadiah kepada warga di Kota Bangkok menjelang perayaan Natal, Rabu (22/12). Pekerja tersebut berkeliling Kota Bangkok, Thailand, menggunakan kendaraan hias untuk menarik perhatian.

JAKARTA – Bank Indonesia (BI) diharapkan membatasi aliran masuk modal asing, terutama yang bersifat spekulatif dan jangka pendek atau hot money, ke Sertifikat Bank Indonesia (SBI). Bank sentral bisa mengurangi risk appetite ke SBI dengan cara mempersempit spread atau selisih bunga instrumen itu dengan treasury bill negara lain dengan jalan hanya memberikan premi SBI yang diidentifikasi berasal dari hot money, misalnya 0,5 persen, bukan dengan bunga normal sebesar 6,5 persen.

Ekonom Bank Internasional Indonesia, Juniman, menegaskan hal itu di Jakarta, Rabu (22/12). Menurut dia, BI harus tegas menerapkan aturan untuk meredam makin derasnya aliran dana asing yang masuk (capital inflow) ke dalam negeri, terutama dana jangka pendek.

“Posisi BI memang dilematis. Kalau menaikkan suku bunga acuan atau BI

Rate, inflow makin deras. Sebaliknya, kalau diturunkan, tentu harus disesuaikan dengan inflasi,” jelas dia.

Identifikasi asal dana yang dialokasikan ke SBI antara lain bisa dilakukan dengan melihat profil historis kapasitas dana pembeli instrumen itu. Jika kapasitas pembelian jauh melebihi profil sebelumnya, kelebihannya bisa dikategorikan sebagai hot money, kemudian diberi tingkat bunga yang lebih rendah. Cara seperti ini diyakini bisa meredam arbitrase suku bunga dari hot money.

BI diimbau mampu meredam minat hot money masuk ke SBI karena biaya sterilisasi moneter untuk menangkal dampak negatif uang panas itu terhadap kenaikan inflasi dan apresiasi rupiah berlebihan sangat tinggi.

Tahun ini diperkirakan ongkos moneter tersebut mencapai 30 triliun rupiah. Biaya itu bakal menambah defisit BI, dan lambat laun mengikis modal bank sentral. Jika modal BI tinggal 2 triliun rupiah, pemerintah berkewajiban menambah kapital bank sentral dari anggaran negara.

Ekonom senior, Kwik Kian Gie, juga sependapat dengan Juniman.

Kwik mengatakan BI harus lebih berani dan inovatif menerapkan aturan untuk membatasi hot money. Pasalnya, selama ini bank sentral terlihat tidak bisa berbuat banyak untuk

membendung uang panas tersebut.

Di sisi lain, lanjut Kwik, para pengelola hedge fund itu terus berpesta di pasar modal dengan menaikkan harga-harga saham, kemudian pelan-pelan keluar setelah mengeruk keuntungan.

Sebelumnya, pengamat perbankan Eko B Supriyanto menilai rencana BI menaikkan giro wajib minimum (GWM) valuta asing atau valas kurang efektif menangkal derasnya capital inflow ke sistem keuangan di Tanah Air. Aturan bank sentral yang akan diumumkan sebelum akhir 2010 itu dianggap hanya menyebar risiko BI ke perbankan nasional atas biaya sterilisasi moneter, sedangkan capital inflow yang mayoritas berupa hot money itu diyakini hanya efektif ditekan dengan upaya meniadakan arbitrase suku bunga dari hot money.

Mengelola Likuiditas Kepala Biro Humas BI Difi A Johansyah mengatakan kebijakan GWM valas dan vostro account akan diumumkan pekan depan setelah rapat dewan gubernur. Dia optimistis aturan itu efektif meredam ancaman capital inflow karena selisih suku bunga yang cukup lebar dengan negara lain.

Difi mengakui fenomena terjadinya carry trade atau mengambil pinjaman di negara yang bunganya lebih

rendah kemudian diinvestasikan ke negara yang menawarkan bunga lebih tinggi sangat terbuka. Namun, hal itu bergantung risk appetite dari investor.

“Harus ada eksposur currency.

Itu bisa dilakukan dengan swap, tapi harus membayar swap rate. Dengan membayar swap rate, selisihnya paling tipis. Sekarang investor memperhitungkan risk appetite-nya,” jelas dia. Oleh sebab itu, tambah Difi, dorongan dari berbagai kalangan untuk memperkecil spread dengan menurunkan BI Rate sulit dilakukan karena tingkat inflasi yang berbeda. Bahkan, di beberapa negara justru deflasi.

Menanggapi aturan GWM itu, Juniman mengatakan BI tidak memiliki pilihan selain mengelola likuiditas yang melimpah dengan menaikkan GWM rupiah primer dan GWM valas serta membatasi rekening giro milik nonresidence yang ditempatkan di bank domestik atau yang dikenal dengan vostro account. Pada 2008, BI menurunkan GWM valas dari tiga persen menjadi satu persen.

Menurut Juniman, untuk melihat keefektifan kebijakan tersebut, perlu melihat level implementasinya kelak.

Dari situ, baru ada evaluasi output kebijakan. Namun, secara umum dia memperkirakan kebijakan tersebut hanya mampu meredam dampak inflow secara temporer. bud/WP

Suksesi Partai

Sukedi Pimpin Demokrat Yogyakarta YOGYAKARTA – Musyawarah Daerah (Musda) II Partai Demokrat Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) secara aklamasi memilih mantan Komandan Kodim 0732 Yogyakarta, Kolonel Purnawirawan Sukedi sebagai Ketua DPD Partai Demokrat DIY. Sukedi menggantikan posisi adik Sri Sultan Hamengkubuwono X, Gusti Bendoro Pangeran Haryo Prabukusumo, yang memutuskan keluar dari Demokrat.

Dalam Musda kemarin awalnya terdapat enam nama kandidat, yakni Sukedi, Najamudin, Ambar Cahyono, Sutrisno, Sutan Imran dan Bertha Cahyani, tetapi kemudian mengerucut menjadi satu nama, yakni Sukedi.

Dari tujuh suara, yakni lima unsur DPC, satu DPD dan satu DPP, semuanya memilih Sukedi. Dengan demikian, Sukedi langsung ditetapkan secara aklamasi.

Sementara itu, Sukedi mengatakan dirinya yakin Partai Demokrat di DIY akan tetap solid setelah

Musda ini. ”Seluruh proses pemilihan ini berjalan lancar bahkan lebih cepat dari yang dijadwalkan,” kata Sukedi usai terpilih sebagai Ketua DPD Partai Demokrat DIY di Yogyakarta, Rabu (22/12) Ia meyakini, proses pemilihan secara aklamasi tersebut menunjukkan bahwa Partai Demokrat di DIY masih solid dan berada dalam satu kesatuan yang utuh.

Menurut dia, pemilihan secara aklamasi tersebut akan menjadi modalnya dalam membesarkan Partai Demokrat di wilayah tersebut, apalagi dalam kondisi yang kurang kondusif dengan adanya berbagai permasalahan menyangkut persepsi masyarakat terhadap keistimewaan DIY. “Namun, kepercayaan yang diberikan kepada saya ini juga menjadi beban karena saya dituntut untuk bisa bekerja lebih baik lima tahun ke depan,” katanya.

Target jangka pendek yang harus segera diwujudkan dalam ke-

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Anas Urbaningrum

pemimpinan Sukedi adalah melakukan konsolidasi internal Partai Demokrat, termasuk menata keanggotaan dan penjaringan kader.

Sementara itu, mengenai pembahasan Rancangan Undang-Undang Keistimewaan (RUUK) DIY,

Sukedi mengatakan bahwa pada prinsipnya Partai Demokrat akan tetap menampung aspirasi dari masyarakat.

“Kami akan selalu menjunjung tinggi demokrasi. Itu yang akan terus kami pegang. Jika belum ada undang-undangnya, bagaimana kami bisa melaksanakannya. Kami menunggu keputusan dari pusat,” ujarnya.

Di dalam pemilihan tersebut Sukedi seharusnya ditetapkan menjadi Ketua DPD Partai Demokrat DIY pada pukul 20.00 WIB, namun sekitar pukul 15.00 WIB seluruh kegiatan yang menjadi rangkaian Musyawarah Daerah (Musda) II tersebut telah dapat diselesaikan.

Sementara itu, Gusti Bendoro Pangeran Haryo Prabukusumo, mantan Ketua DPD Partai Demokrat Daerah Istimewa Yogyakarta, tak menghadiri Musyawarah Daerah Demokrat DIY. Prabu menyatakan bukan kader Demokrat lagi.

Musda ini berlangsung Rabu,

di Hotel Sahid Jaya, Yogyakarta.

Musda dibuka Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum.

Ada hal menarik saat Anas membuka musyawarah tersebut. Anas sempat melafalkan doa Al Fatihah secara khusus untuk mantan Ketua DPD Partai Demokrat DIY, Gusti Bendoro Pangeran Haryo Prabukusumo yang mengundurkan diri beberapa waktu lalu.

Doa itu dipanjatkan karena pembukaan Musda juga bertepatan dengan hari ulang tahun Prabukusumo. “Inilah salah satu keistimewaan Musda DPD Demokrat DIY kali ini,” kata Anas.

Menurutnya, Prabukusumo telah menjadi nahkoda Partai Demokrat DIY selama lima tahun ini. Meski ia telah mengundurkan diri 15 hari sebelum gelaran Musda, Anas menyatakan hormat.

“Kami hargai, hormati dan apresiasi perjuangan Mas Prabu. Selamat ulang tahun,” kata Anas.

YK/Ant/AR-1

2

NASIONAL

Kamis 23 DESEMBER 2010

KORAN JAKARTA

®

Pendidikan Nasional I Penilaian Portofolio Harus Dikaji Secara Tepat

VARIA Gayus Dituntut 20 Tahun Penjara JAKARTA – Jaksa penuntut umum (JPU) menuntut terdakwa kasus mafia hukum dan mafia pajak, Gayus Tambunan, dengan pidana 20 tahun penjara. Tidak hanya itu, Gayus juga didenda uang 500 juta rupiah subsider enam bulan kurungan. Tuntutan tersebut dibacakan JPU Rhein E Singal dalam sidang di Pengadilan Negeri (PN) Jakarta Selatan, Rabu (22/12).

“Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa dengan pidana penjara 20 tahun dikurangi dalam masa tahanan dan pidana denda 500 juta rupiah, subsider enam bulan kurungan,” kata Rhein.

Dalam pertimbangannya, jaksa berpendapat bahwa perbuatan terdakwa yang memanfaatkan kelemahan sistem di Direktorat Jenderal (Ditjen) Pajak untuk kepentingan pribadi sebagai hal yang memberatkan. ”Selaku pegawai sipil di lingkungan Ditjen Pajak yang merupakan institusi percontohan, yang bebas dari korupsi, sehingga diberikan gaji yang lebih relatif besar dari gaji pegawai negeri lainnya, ternyata perilakunya justru cenderung merusak dan tidak mendukung pemerintah dalam upaya pemberantasan korupsi,” kata Rhein.

Tidak hanya itu, kata Rhein, dalam usia muda, terdakwa tidak memperlihatkan perilaku terpuji dan terhormat, tetapi malah cenderung koruptif sehingga dikhawatirkan dapat merusak mental di lingkungan kerjanya.

Seusai persidangan, Gayus mengatakan dalam melakukan tuntutan, jaksa tidak berdasarkan fakta persidangan namun berdasarkan diurus atau tidaknya perkara. “Biarlah jaksa menuntut seperti itu,” kata Gayus. eko/N-1

Jumlah Hunian Sementara di Wasior Masih Kurang JAKARTA – Hunian sementara (huntara) untuk korban bencana di Wasior, Papua Barat, masih kurang mencukupi. Saat ini, baru ada 96 huntara yang siap huni pada awal Desember ini. Hal ini dikarenakan penduduk yang datang kembali ke Wasior lebih banyak jumlahnya daripada jumlah penduduk yang meninggalkan Wasior untuk mengungsi saat bencana terjadi.

“Sementara ini, dari 96 barak untuk huntara sudah selesai dan sudah bisa dihuni sesuai rencana pada awal Desember, tapi ternyata memang masih kurang. Dan kekurangannya ini seberapa banyak ANTARA/YUDHI MAHATMA akan dilakukan pengecekan kembali,” kata Menko Kesra Agung Agung Laksono Laksono, di kantor Wakil Presiden di Jakarta, Rabu (22/12) petang.

Agung mengatakan 96 huntara itu menampung sekitar 1.150 kepala keluarga, sementara yang belum mendapatkan huntara jumlahnya mencapai 600 KK, atau masih kurang sekitar 50 huntara. Diketahui 1 huntara bisa menampung sekitar 12 KK. “Buat di Wasior akan dilakukan pengecekan kembali,” kata Agung seraya mengatakan agar huntara itu tepat digunakan oleh masyarakat yang berhak. “Penduduk yang betul-betul tinggal di sana ketika kejadian, lalu rumahnya hancur itu yang berhak,” lanjutnya.

Masyarakat akan tinggal di huntara sambil menunggu pembangunan rumah permanen yang rencananya sudah masuk dalam anggaran pemerintah pada 2011. ito/N-1

Guru Bersertifikasi Diperbanyak Tahun depan guru yang memiliki sertifikasi menjadi 300 ribu orang. Namun, sertifikasi guru tersebut diharapkan diikuti dengan peningkatan kinerja sehingga menghasilan pendidikan yang bermutu.

JAKARTA – Pemerintah menaikkan target kuota sertifikasi guru hingga 50 persen pada 2011. Dengan kenaikan jumlah kuota ini diharapkan dapat mempercepat pencapaian target sertifikasi guru pada 2016 mendatang.

Menurut Wakil Menteri Pendidikan Nasional Fasli Jalal, kuota sertifikasi guru pada 2011 akan naik dari 200.000 kuota menjadi 300.000 kuota. Dengan kenaikan kuota tersebut, maka pada 2015 diperkirakan pembayaran tunjangan profesi tidak kurang dari 60 triliun rupiah.

Seiring dengan penambahan kuota sertifikasi, menurutnya, pemerintah juga mulai melakukan perubahan terhadap pendidikan profesi.

Tahap awal, kurikulum pen-

didikan profesi guru selama 1 tahun dan pendidikan akademik selama 4 tahun akan dikuatkan.

“Penguatan dilakukan sesuai dengan kombinasi kebutuhan di lapangan,” tambah Fasli pada peluncuran fasilitas komunikasi tatap muka jarak jauh di Kementerian Pendidikan Nasional (Kemendiknas), Jakarta, Rabu (22/12).

Pada peluncuran fasilitas berbasis teknologi informasi dan komunikasi ini (TIK), Wamendiknas berdialog dengan perwakilan 30 lembaga penjaminan mutu pendidikan (LPMP) di seluruh Indonesia.

Fasilitas komunikasi ini digunakan untuk mempercepat koordinasi dan peningkatan kinerja di 30 LPMP.

Pada dialog tersebut, Fasli mendorong LPMP untuk terlibat secara aktif dalam menjalankan dua agenda penting Kemendiknas, yaitu memastikan pendidikan karakter menjangkau 268 sekolah di seluruh Indonesia dan penguatan pembelajaran yang merangsang inovasi dan kreativitas anak.

“Peran guru berubah menjadi fasilitator yang memungkinkan anak menjadi tumpuan pembelajaran,” katanya.

Fasli menambahkan sebelumnya Kementerian mencoba menawarkan kepada guru yang berprestasi untuk langsung mengikuti uji profesi, juga guru yang dalam masa jabatan. Selain itu, Kemendiknas juga menyelenggarakan pendidikan khusus bagi PGSD berasrama untuk guru terpencil.

Menurut dia, kurikulum pendidikan profesi guru tidak sepenuhnya diubah, tapi hanya penguatan di beberapa bidang yang dinilai masih kurang. Bagaimana membangun kurikulum pendidikan profesi yang lebih komprehensif.

Pada kesempatan yang sama, Direktur Jenderal Peningkatan Mutu Pendidik dan Tenaga Kependidikan (Dirjen PMPTK) Kemendiknas Baedhowi meminta LPMP untuk berkoordinasi dengan dinas pendidikan kabupaten/kota untuk dapat memenuhi target pengumpulan berkas sertifikasi.

Baedhowi meminta agar berkas yang diusulkan adalah yang telah memiliki Nomor Unik Pendidik dan Tenaga Kependidikan (NUPTK). “Supaya pelaksanaannya lancar,” tegas dia.

Peningkatan Mutu Sementara itu, Kepala Pusat Pengembangan Profesi Guru Universitas Negeri Semarang, Ahmad Sopyan, mengatakan sertifikasi guru wajib diikuti dengan peningkatan kinerja.

Namun, saaat ini, banyak guru yang telah mendapatkan sertifikasi justru mengalami penurunan kinerja.

“Untuk itu, setelah para guru mendapatkan sertifikasi

kemudian ada penilaian kinerja berkesinambungan, sehingga sertifikasi guru berbanding lurus dengan peningkatan mutu dan kinerja guru yang bersangkutan,” ungkapnya di Semarang, kemarin.

Berdasarkan penelitian, banyak guru yang penilaian kepribadian dan sosialnya di atas 90 persen, namun penilaian pedagogi dan profesionalnya di bawah 20 persen. Dengan adanya hasil penelitian tersebut, guru yang bersertifikasi ternyata kualitas dan kinerjanya justru tak sepadan dengan sertifikasi yang dipegangnya.

“Guru yang lolos sertifikasi dan berkinerja baik adalah yang telah mengikuti PLPG (pendidikan dan latihan profesi guru), bukan yang portofolio (mengumpulkan sertifikat pelatihan/seminar),” kata dia.

Pihaknya berharap ke depan penilaian portofolio harus dikaji secara tepat, yakni berdasarkan prestasi guru tersebut, baik prestasi tingkat kabupaten/kota, provinsi, hingga nasional. cit/SM/N-1

» Laporan Satgas »

Sekretaris Satgas Pemberantasan Mafia Hukum (PMH) Denny Indrayana (ketiga dari kiri) didampingi tiga anggota Satgas PMH, Yunus Husein (kiri), Darmono (kedua dari kiri), Mas Achmad Sentosa memberi keterangan kepada wartawan di Istana Bogor, Jawa Barat, Rabu (22/12).

Satgas PMH telah menerima sebanyak 3.845 pengaduan masyarakat terkait mafia hukum yang dilakukan oleh lembaga penegak hukum.

LBH Jakarta Terima 1.150 Pengaduan Tahun 2010

ANTARA/JAFKHAIRI

Manajemen Ibadah Umat JAKARTA – Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Jakarta mencatat sekitar 1.150 pengaduan, dengan jumlah orang terbantu mencapai 146.478 orang pada 2010. Jumlah tersebut menjadi rekor, karena mencapai angka tertinggi dalam lima tahun terakhir.

“Pengaduan yang diterima pada 2010 mencapai 1.150 pengaduan, dengan jumlah orang terbantu sebanyak 146.478 orang,” ungkap Kepala Divisi Litbang LBH Jakarta, Restaria Hutabarat, dalam diskusi publik Catatan Akhir Tahun 2010 di kantor LBH, Jalan Diponegoro, Jakarta, Rabu (22/12).

Hal ini mengindikasikan masih tingginya pengaduan kolektif dari masyarakat, dengan kata lain, setiap harinya 479 orang terbantu melalui kerja-kerja bantuan hukum.

Angka ini menunjukkan peran LBH Jakarta yang signifikan dalam memberikan bantuan hukum di wilayahnya. Angka ini tidak termasuk pengaduan responsif yang tidak terdata dalam formulir.

Mengenai jenis kasusnya, tahun ini berbeda dengan tahun sebelumnya. Pada tahun ini angka jumlah orang terbantu tertinggi berasal dari pengaduan pelanggaran hak sipil dan politik, disusul perkotaan dan masyarakat urban, kasus nonstruktural, kasus perburuhan, kasus keluarga.

Dalam kesempatan tersebut, LBH juga memberikan LBH Award 2010 yang diberikan kepada Yasman Hadi, mantan pegawai Dinas Pengawasan Perumnas, Bandung. Dirinya mengalahkan dua kandidat penerima penghargaan. Pertama, Gatot Darjito, seorang buruh kasar asal Jakarta dan Khamid, seorang buruh asal Karawang. alv/N-1

Empat Persoalan Haji Harus Diperbaiki

» Pencurian Ikan

Hari Besar Keagamaan

MEKKAH – Menteri Agama Suryadharma Ali meminta agar penyelenggaraan haji tahun mendatang lebih baik lagi tahun ini. “Banyak kemajuan yang dicapai penyelenggaraan haji tahun ini walau masih ada catatan-catatan yang harus diperbaiki,” paparnya dalam evaluasi penyelenggaraan haji Panitia Penyelenggara Ibadah Haji (PPIH) Arab Saudi, di Mekkah, Rabu (22/12).

Menurutnya, banyak pihak, baik dari para tokoh ormas Islam maupun para menteri, yang menilai penyelenggaraan haji tahun ini berjalan baik. ”Saya menyampaikan terima kasih kepada semua pihak yang telah membantu penyelenggaraan haji tahun ini, khususnya kepada Pak Dirjen dan seluruh

PPIH,” ucap Menag.

Menurut Suryadharma, ada empat hal yang menonjol dalam penyelenggaraan haji tahun ini dan harus diperbaiki. “Soal keterlambatan penerbangan saat pemulangan jemaah,” tegasnya.

Menag meminta pihak maskapai melakukan perbaikan dan jauh-jauh hari mengadakan pembicaraan dengan pihak-pihak terkait di Saudi, termasuk dengan otoritas Bandara King Abdul Aziz, Jeddah, dan Bandara Amir Muhammad bin Abdul Aziz, Madinah.

Persoalan menonjol lainnya, kata Menag, adalah masalah nasi basi yang menimpa jemaah di Madinah yang terjadi sampai beberapa kali.

“Ini menyedihkan kita, mela-

ANTARA/SAPTONO

Suryadharma Ali

yani tamu-tamu Allah dengan makanan yang tidak sehat sehingga menyebabkan jemaah sakit,” tegasnya seraya menambahkan, untuk tahun mendatang pihaknya menyetujui adanya pengawas-pengawas katering dari Kementerian Kesehatan.

Pondokan Jemaah Masalah pondokan juga menjadi hal yang disorot Menag. Ketidaksiapan PPIH Madinah saat jemaah datang dan pondokan belum siap menyebabkan jemaah 8 jam tertahan di bandara. “Ini tidak masuk di akal saya, setiap kontrak penyewaan pondokan harus dicek betul, jangan sampai jemaah yang dirugikan,” tegas Menag.

Menag menilai dapat pondokan yang bagus tapi jauh sama dilematisnya dengan dapat yang dekat tapi jelek.

Masih kurangnya fasilitas kesehatan juga menjadi perhatian penting Menag agar pada tahun mendatang ditingkatkan.

“Penyediaan perawat-perawat khusus jemaah risiko tinggi harus diadakan,” pintanya.

Suryadharma berharap, tahun mendatang transportasi bus dari pondokan ke Masjidil Haram PP tidak digunakan karena pemondokan jemaah Indonesia sebagian besar telah berada di ring I. ”Kalau tahun ini 63 persen pondokan jemaah di Mekkah berada di ring I, tahun depan harus ditingkatkan lagi,” tuturnya.

Evaluasi haji PPIH Arab Saudi dihadiri oleh Dirjen Penyelenggaraan Haji dan Umrah Slamet Riyanto, Dubes RI di Arab Saudi Gatot Abdullah Mansyur, Konjen RI di Jeddah Zakaria Anshar, Sekretaris Ditjen PHU Abdul Ghafur Djawahir, Ketua PPIH Arab Saudi Syairozi Dimyathi, para kadaker, dan seluruh PPIH Arab Saudi. Ant/N-1

Menteri Rayakan Natal Bersama Korban Bencana

ANTARA/JESSICA WUYSANG

Puluhan anak buah kapal (ABK) Vietnam berdiri di » depan jajaran kapal Vietnam berbendera Indonesia yang diamankan di dermaga Mako Polair Polda Kalbar di Pontianak, Rabu (22/12). Delapan kapal Vietnam berbendera Indonesia bermuatan 27 ton ikan campur dan 108 ABK berhasil diamankan oleh KP Antareja-510 dan KP Jalak-635 milik Direktorat Kepolisian Perairan, saat sedang menangkap ikan menggunakan pukat harimau di Perairan Laut Natuna.

JAKARTA – Para menteri Kabinet Indonesia Bersatu II akan merayakan Natal 2010 bersama para korban bencana alam di sejumlah daerah di Indonesia, mulai dari Kepulauan Mentawai, Wasior, dan Daerah Istimewa Yogyakarta.

“Itu tugas. Salah satu dari apa yang ditetapkan oleh Panitia Natal. Jadi Panitia Natal itu kan menetapkan untuk para menteri merayakan Natal bersama masyarakat Indonesia yang berada di daerah bencana,” kata Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro di kompleks Istana Presiden, Jakarta, Rabu (22/12) petang.

Purnomo mengatakan ia akan merayakan Natal di Pagu

Selatan, Mentawai, Sumatra Barat. ”Pak Freddy (Freddy Numberi) merayakan Natal di Wasior, Pak Mangindaan (EE Mangindaan) merayakan Natal di Yogya, Merapi, dan Ibu Mari (Mari E Pangestu) di Ende karena itu bersama-sama Pak Wapres (Boediono),” katanya.

Menurut Purnomo, sebelumnya dia telah dua kali ke Mentawai, yaitu pada Oktober bersama dengan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan yang kedua ketika memeriksa pasukannya yang mengatur logistik bantuan.

Purnomo mengatakan akan berangkat ke Bengkulu pada 25 Desember pagi sebelum kemudian melanjutkan perjalanan

« Panitia Natal itu kan menetapkan untuk para menteri merayakan Natal bersama masyarakat Indonesia yang berada di daerah bencana.

»

Purnomo Yusgiantoro MENTERI PERTAHANAN

ke Pagu Selatan menggunakan helikopter. ”Berangkat pagi, kemudian kita terbang ke Bengkulu. Dari Bengkulu kita pakai helikopter. Kemudian kita merayakan Natal dengan umat kristiani di Pagu Selatan. Kita menyerahkan bantuan dan

kemudian juga di gereja yang waktu itu hancur,” katanya.

Purnomo mengatakan akan berkunjung ke Mentawai bersama istri dan merayakan Natal bersama keluarga besar pada malam Natal.

Sementara itu, Ketua Umum Panitia Perayaan Natal Umat Kristiani tingkat nasional 2010 yang juga Menteri Perdagangan, Mari Elka Pangestu, mengatakan bahwa Panitia Perayaan Natal Tingkat Nasional 2010 telah menyalurkan bantuan dana lebih dari tiga miliar rupiah untuk rehabilitasi gereja dan kebutuhan warga di daerah terkena bencana, mulai dari Kepulauan Mentawai, Wasior, hingga Daerah Istimewa Yogyakarta.

Waspada Mudik Di tempat terpisah, Badan Meteorologi dan Geofisika (BMG) Bandara Hang Nadim Batam mencatat ketinggian gelombang di perairan Provinsi Kepulauan Riau (Kepri) lebih dari tiga meter dengan kecepatan angin 25-30 meter per jam. Seluruh pelayaran penumpang yang akan mudik Natal dan Tahun Baru diminta waspada karena kondisi itu diprediksi berlangsung hingga Januari 2011. ”Kapal penumpang harus waspada,” kata Kepala Seksi Data dan Informasi BMG Bandara Hang Nadim Batam, Agus Salim Lacuda di Batam, kemarin. gus/Ant/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Penyederhanaan Partai I Pemerintahan Mendatang Harus Makin Efektif

Kamis 23 DESEMBER 2010

3

» Pelanggaran Pilkada

Usulan Demokrat Paling Realistis Keinginan Partai Demokrat menaikkan parliamentary threshold menjadi 4 persen harus didukung. Penaikan ambang batas ini dilakukan agar terwujud penyederhanaan partai.

JAKARTA – Direktur Riset Charta Politik, Yunarto Wijaya, mengatakan usulan Partai Demokrat yang menginginkan kenaikan parliamentary threshold menjadi 4 persen paling realistis. Usulan itu adalah usulan yang kompromistis yang mestinya bisa menjadi jalan tengah kebuntuan perbedaan angka ambang batas suara di parlemen.

“Saya pikir angka 4 persen yang diusulkan oleh Partai Demokrat itu sudah menjadi jalan tengah yang cukup realistis,” kata Yunarto, di Jakarta, Rabu (22/12).

Parliamentary threshold adalah ketentuan batas minimal yang harus dipenuhi parpol untuk bisa menempatkan calon legislatifnya di parlemen.

Dalam UU No 10/2008 tentang Pileg, ditetapkan parliamentary threshold yang berlaku adalah 2,5 persen. Dengan ketentuan ini, parpol yang tidak memperoleh 2,5 persen suara sah nasional saat pemilu tidak berhak menempatkan perwakilannya di DPR. Suara yang telah diperoleh parpol tersebut dianggap hangus.

Menurut dia, bila angka parliamentary threshold 4 persen itu ditetapkan, partai menengah masih memiliki batasan aman bila berkaca pada pemilu sebelumnya, terutama partai menengah seperti PAN, PKB, dan PPP. “Partai-partai

itu pada pemilu terakhir mendapatkan angka elektoral berkisar di angka lima persen,” katanya.

Sangat Diperlukan Penaikan angka parliamentary threshold memang sangat

KJ/M FACHRI

Yunarto Wijaya

diperlukan untuk mendorong penyederhanaan partai. Sedangkan mengenai keberatan partai-partai yang tetap ingin angka parliamentary threshold itu sebesar 2,5 persen, itu terkait dengan strategi untuk mendapatkan simpati politik dari partai-partai kecil, terutama partai nonparlemen. Sekarang trennya adalah merger, konfederasi, dan fusi.

“Partai-partai tersebut bicara mengenai angka yang bisa dikompromikan di antara

mereka untuk mendapatkan juga suara dari partai-partai kecil. Pilihan untuk tetap di 2,5 persen juga bisa dianggap sebagai keberpihakan pada partai-partai kecil. Keberpihakan ini pada akhirnya bisa menjadi pancingan menarik untuk mengajak mereka konfederasi atau akuisisi apabila partai-partai kecil ini tidak lolos,” tuturnya.

Dia sangsi bila angka parliamentary threshold tetap 2,5 persen, daya dorong untuk menyederhanakan partai akan maksimal. Jika angka parliamentary threshold 2,5 persen, hanya bisa mengerucutkan partai menjadi 8 sampai 10 partai. Sementara dalam beberapa survei, angka parliamentary threshold 4 hingga 5 persen adalah angka ideal menurut persepsi publik.

“Parliamentary threshold 4-5 persen diperkirakan akan menghasilkan jumlah partai di kisaran lima. Kalau tetap 2,5 persen berarti kita akan mengalami stagnasi dalam konstelasi parlemen kita,” ujar Yunarto.

Ketua Kelompok Fraksi Partai Golkar di Badan Legislasi (Baleg) DPR Taufiq Hidayat mengatakan munculnya keinginan menaikkan ambang batas parlemen dalam revisi UU No 10/2008 tentang Pemilu Legislatif adalah satu keharusan dalam upaya meningkatkan keefektifan pemerintahan mendatang. Kendati banyak menuai protes dari parpol-parpol kecil, DPR kemungkinan besar akan tetap memasukkan peningkatan angka parliamentary threshold dalam draf revisi yang tengah disusun. ags/har/P-3

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Ketua Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) Nur Hidayat Sardini (kanan) didampingi anggota Bawaslu Wirdyaningsih (kiri) mem» berikan keterangan pers di Jakarta, Rabu (22/12). Bawaslu mencatat adanya 1.767 pelanggaran selama pelaksanaan pemilihan kepala daerah (pilkada) pada 2010. Pada tahun itu telah dilaksanakan 244 pilkada di seluruh Indonesia.

Keistimewaan Yogyakarta

Setgab Jembatani Presiden-Sultan JAKARTA – Pertemuan antara Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Sri Sultan Hamengku Buwono X merupakan bentuk lobi politik Sekretariat Gabungan (Setgab) Koalisi Partai Pendukung Pemerintah.

Ini dilakukan untuk memecah kebuntuan polemik Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY).

“Ini semua bagian dari lobi.

Dalam politik, lobi boleh-boleh saja apalagi kalau lobinya menyelesaikan permasalahan bangsa,” kata politisi Partai Golkar yang juga menjabat sebagai Menko Kesra Agung Laksono di kantor Wakil Presiden, Jakarta, Rabu (22/12).

Dia memandang pertemuan itu merupakan hal yang biasa dalam dinamika politik kebangsaan. Selain itu, mekanisme lobi merupakan cara-cara yang wajar dilakukan di internal Setgab dalam bergaul antara sesama parpol anggota koalisi.

“Kalau (pertemuan SBYSultan-Ical) itu dilakukan, sahsah saja karena dalam Setgab sendiri ada mekanisme yang dimungkinkan untuk melakukan langkah-langkah yang bisa turut menyelesaikan masalah bangsa,” papar dia.

Sebagaimana diberitakan, Sri Sultan Hamengku Buwono X mengakui telah mengadakan pertemuan dengan Presiden Yudhoyono di Wisma Negara,

Jakarta, Selasa (21/12). Pertemuan itu membahas polemik RUU tentang Keistimewaan DIY. Sultan ditemani oleh Ketua Umum Partai Golkar Aburizal Bakrie.

Sri Sultan saat ditemui seusai peringatan Hari Ibu di Sasono Langen Budoyo, kompleks TMII, Jakarta, mengatakan pertemuan dilakukan di Wisma Negara. “Ya kita memang bicara itu (penetapan atau pemilihan), tapi itu kan proses. Yang penting kita dibuka peluang dialog,” kata Sultan.

Pertemuan dilakukan secara tertutup antara Presiden Yudhoyono, Sri Sultan, dan Ketua Umum Partai Golkar Aburizal Bakrie. Sultan menuturkan ti-

dak ada tema khusus yang dibahas antara ketiganya. “Ya sama saja, dialog kan biasa. Di DPR nanti pun ada dialog kalau (mereka) mau dengarkan aspirasi masyarakat,” kata Sultan.

Sultan melanjutkan bahwa metode penetapan dalam menentukan Gubernur DIY adalah harga mati bagi masyarakat Yogyakarta.

Anggota Komisi II DPR dari Fraksi Partai Demokrat Khatibul Umam Wiranu mengatakan sikap Fraksi Partai Demokrat DPR terkait RUU tentang Keistimewaan DIY sudah jelas. Fraksi terbesar tersebut sejalan dengan pemerintah yang menginginkan Gubernur DIY dipilih secara langsung. ito/ags/P-3

Pemerintah Daerah

DPD Dukung Gubernur Dipilih Rakyat JAKARTA – Ketua Dewan Perwakilan Daerah (DPD) Irman Gusman mengatakan lembaganya telah menyelesaikan penyusunan draf Rancangan Undang-Undang (RUU) Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada). Dalam konteks mekanisme pemilihan, DPD menyatakan, pilkada tetap dilakukan secara langsung oleh rakyat.

“Ada prinsip-prinsip umum yang harus tetap kita jaga.

Pilkada langsung menempatkan rakyat sebagai pelaku demokrasi. Kedaulatan telah kita geser dari tangan segelintir elite menjadi kedaulatan di tangan rakyat. Ini sesuai dengan hukum demokrasi bahwa kekuasaan itu dari rakyat, oleh rakyat, dan untuk rakyat,” kata Irman dalam pidato refleksi

akhir tahun DPD di Gedung DPD, Jakarta, Rabu (22/12).

Menurut dia, proses demokratisasi yang tengah berlangsung di Indonesia harus dihargai dan dipelihara dengan baik.

Penegasan itu disampaikan terkait munculnya gagasan untuk kembali pada sistem lama dalam memilih kepala daerah melalui DPRD dalam RUU Pilkada. DPD berpandangan pilkada secara langsung harus tetap dipertahankan.

Menurutnya, bila pilkada kembali melalui DPRD, itu adalah sebuah kemunduran demokrasi. Persoalan tingginya biaya politik tidak menjadi alasan untuk perombakan itu.

DPD telah menyelesaikan draf inisiatif terkait RUU Pilkada dan akan disampaikan awal

Januari mendatang.

Sementara itu, Ketua Komite I DPR Dani Anwar menambahkan dalam konsep yang disusun DPD dalam RUU Pilkada, terdapat perubahan aturan. Pilkada, baik tingkat provinsi maupun kabupaten/ kota, tidak dilakukan dalam satu paket. Dalam artian, pemilihan langsung oleh rakyat hanya akan memilih kepala daerah, tidak beserta wakil kepala daerahnya.

Konsep yang diusung DPD, setelah rakyat secara langsung memilih kepala daerah, calon terpilihnya akan mengajukan dua nama calon wakil kepala daerah kepada DPRD untuk dipilih salah satunya. “Jadi pemilihannya ada dua tahap,” kata dia. har/P-3

Kasih karuniaNYA menerangi jagad raya

Kinerja Dewan

DPR Harus Cepat Selesaikan Regulasi Pertahanan JAKARTA – Tak adanya rancangan undang-undang (RUU) terkait pertahanan yang diselesaikan DPR dikhawatirkan akan menghambat reformasi di bidang pertahanan. DPR harus menyelesaikan empat RUU yang saat ini sangat dibutuhkan di bidang pertahanan, yakni RUU Intelijen, RUU Rahasia Negara, RUU Komponen Cadangan, dan RUU Revitalisasi Industri Pertahanan.

“Minimal tahun 2011 ini ada salah satu yang sudah selesai. Jika tidak, saya khawatir DPR saat ini tidak ada bedanya dengan DPR pada periode sebelumnya. Tidak ada satu pun RUU yang diselesaikan untuk bidang pertahanan,” kata pengamat militer dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Jaleswari Pramodhawardani, seusai diskusi “Refleksi Akhir Tahun” di Jakarta, Rabu (22/12).

Pembentukan UU, menurutnya, sangat penting dila-

KJ/WACHYU AP

Jaleswari Pramodhawardani

kukan karena hanya dengan regulasi pemerintah bisa menerapkan mekanisme dan kewenangan. Untuk itu, dia berharap DPR menyerapnya dengan cepat.

Untuk revitalisasi industri pertahanan, misalnya, pemerintah, khususnya Kementerian Pertahanan, tidak bisa menentukan regulasi yang baik untuk menumbuhkan kembali geliat industri pertahanan. “In-

dustri pertahanan itu bukan industri biasa. Perlu proteksi, penganggaran yang khusus.

Kita harus melihatnya dalam jangka panjang,” jelasnya.

Sementara itu, pengamat militer dari Universitas Indonesia, Connie Rahakundini Bakrie, meminta pemerintah mengubah strategi pertahanan yang diterapkan selama ini, yakni dari strategi pertahanan darat ke strategi pertahanan maritim dan udara. “Pertahanan kita sesungguhnya adalah di laut dan udara,” ujarnya.

Pemerintah dinilai tak serius merancang strategi pertahanan yang tepat. Padahal, seharusnya pemerintah melihat Indonesia bukan dari dalam, tapi dari luar. “Kita harus mengamankan apa yang kita punya. Tidak ada alasan dari pemerintah karena terbatasnya anggaran. Masa anggaran untuk pemilu saja bisa, kenapa untuk pertahanan tidak bisa?” katanya. way/P-3

Segenap Manajemen dan Karyawan PT PLN (PERSERO) Distribusi Jakarta & Tangerang mengucapkan :

SELAMAT HARI NATAL 2010 & TAHUN BARU 2011

PT PLN (PERSERO) DISTRIBUSI JAKARTA DAN TANGERANG

4

GAGASAN

Kamis 23 DESEMBER 2010

PERSPEKTIF

Televisi Kita

T

ayangan televisi, termasuk berita di media, baik elektronik maupun cetak, ibarat pisau bermata dua. Di satu sisi sangat positif, dan di sisi lainnya mengandung banyak sumber potensi negatif. Adalah tugas para pengelola televisi dan media lainnya untuk membuat sisi positif lebih besar dan mengeliminasi potensi serta dampak buruknya.

Kalau selama ini kecemasan kita terhadap tayangan televisi lebih pada konten kekerasan, pornografi, dan gosip, kekhawatiran dalam konten lain pun menyeruak. Konten yang dimaksud adalah tayangan berita yang lebih banyak membuka aib tentang berbagai keburukan bangsa dan negara kita, atau bahkan lebih khusus terhadap kinerja pemerintah.

Kerisauan terhadap tayangan televisi yang lebih banyak menyebarkan berita keburukan negara kita diungkapkan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono ketika meresmikan pemancar televisi digital TVRI di Auditorium TVRI, Jakarta, Selasa (21/12).

Pada kesempatan tersebut, Kepala Negara mengDalam bidang ingatkan agar kalangan politik dan demokrasi, media, baik cetak maupun televisi telah elektronik, bisa menjaga cimemperlihatkan peran tra baik bangsa. Caranya dengan menayangkan pemluar biasa, khususnya beritaan positif dan negatif dalam membangun mengenai Indonesia secara citra kandidat. berimbang. Hendaknya media tidak memanipulasi dan menyulap yang baik menjadi berita tidak baik.

Memang media, baik cetak maupun elektronik, punya sikap, posisi, dan idealisme. Bisa jadi itu idealisme pemiliknya, sikap politik pemiliknya. Hal itu boleh saja, tapi Presiden mengingatkan hendaknya tidak terlalu berlebihan karena rakyat tidak suka.

Mengamati pemberitaan dan tayangan televisi, sesungguhnya kebebasan pers di Tanah Air demikian besar. Tidak bisa kita bayangkan bagimana kebebasan pers itu jika dibandingkan dengan era sebelum reformasi. Nah, kebebasan yang kini diraih itu sudah selayaknya dimanfaatkan sebesar mungkin bagi kemajuan masyarakat, bangsa, dan negara.

Khusus mengenai peran dan fungsi televisi, sudah banyak kajian ilmiah yang mengungkapkan betapa dahsyatnya pengaruh layar kaca tersebut. Apalagi dia bisa menjangkau kamar-kamar sempit dan luas setiap rumah. Ditambah perkembangan teknologi media dan sinergi peralatan multimedia, tayangan televisi bisa dinikmati lewat segenggam tangan kita. Dengan demikian, di mana pun kita berada, kita sudah bisa menikmati tayangan televisi.

Karena daya jangkaunya yang melampaui batas-batas selama ini, pengaruh televisi makin masif. Dalam bidang politik dan demokrasi, televisi telah memperlihatkan peran luar biasa, khususnya dalam membangun citra kandidat, baik kandidat anggota parlemen, calon kepala daerah, maupun calon presiden.

Kampanye tradisional melalui panggung dan rapat-rapat besar di lapangan terbuka, dipadu iklan pencitraan melalui televisi, berhasil memengaruhi rakyat, khususnya pemilih.

Jadi, era saat ini pun televisi menjadi wahana pendidikan politik dan demokrasi.

Dalam konteks kebebasan media dan tanggung jawab pengelola terhadap masa depan bangsa dan negara, sudah saatnya mulai saat ini, apalagi menyongsong tahun baru 2011–tahun yang menurut banyak analis politik akan menjadi tahun cukup panas–kita mengedepankan tanggung jawab terhadap isi, kualitas, dan urgensi pemberitaan.

Namun, kita pun ingin menegaskan bahwa prinsip-prinsip kebebasan pers, kejujuran, berimbang, dan etika harus juga menjadi pandu bagi kita dalam mengangkat berbagai persoalan masyarakat, bangsa, dan negara.

Ada adagium yang menyatakan bahwa pers adalah pilar penting di samping institusi kenegaraan lain. Pilar itu haruslah benar-benar menunjukkan kekuatannya, tapi tetap dalam koridor prinsip-prinsip kebebasan pers yang bertanggung jawab tadi.

«

»

RUANG PEMBACA Kemacetan Menghambat Perekonomian Saat ini Jakarta menjadi kota besar dengan tingkat polusi udara terburuk ketiga di dunia setelah Mexico City (Meksiko) dan Bangkok (Thailand). Penyumbang polutan terbesar adalah sektor transportasi yang mencapai 70 persen. Polutan dihasilkan oleh asap kendaraan bermotor yang jumlahnya mencapai jutaan unit di Ibu Kota saat ini. Jumlah kendaraan yang melebihi kapasitas ini selain menghasilkan polusi udara juga menciptakan kemacetan yang tak dapat dihindarkan.

Kemacetan saat ini di Jakarta bagaikan sebuah budaya baru yang tak dapat dihindarkan dan bagian yang tak dapat dipisahkan. Namun, tanpa kita sadari dengan adanya kemacetan ini justru melahirkan permasalahan baru dalam perekonomian bangsa. Contoh lebih mudahnya adalah biaya transportasi yang menyangkut BBM, akan jauh lebih mahal dibandingkan dengan keadaan jalan yang lancar. Laju perekonomian di Jakarta secara tidak langsung di topang oleh jalur transportasi, jika transportasi terhambat, maka jalur perekonomian pun terhambat.

Pembatasan subsidi BBM pun setidaknya dapat menekan jumlah kendaraan bermotor di Ibu Kota ini, dengan adanya pembatasan subsidi tersebut setidaknya melahirkan cara pandang berhemat dari penggunaan kendaraan dan mengurangi kemacetan. Setidaknya dengan adanya langkah ini melahirkan cara pandang baru terhadap penggunaan transportasi alternatif yang bertujuan mengurangi kemacetan di kota Jakarta sebagai jantung perekonomian negeri ini.

Reyvansyah, Jln Cideng Timur Rt 05/06 No. 7A, Jakarta Pusat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Pesan Natal untuk Semua Oleh: Moh. Yamin

M

elaksanakan perayaan hari Natal bagi kalangan umat Kristiani merupakan keharusan sebagai hamba Tuhan yang disebut domba-domba Tuhan. Namun terlepas dari hal tersebut, pesan yang penting dalam hari Natal tersebut adalah menjadi umat yang menjalankan tugas kemanusiaannya di muka bumi dengan saling hormat menghormati merupakan sebuah keniscayaan tak terbantahkan.

Natal bukan semata upacara seremonial di Gereja-Gereja dengan memanjatkan doa kepada Sang Pencipta namun Natal memberi pesan perdamaian kepada semua. Semua mahluk harus menyebarkan semangat pedamaian agar jangan saling menjatuhkan dan saling mencurigai karena kepentingan kerdil dan sempit tertentu.

Menjadi manusia-manusia yang berpandangan bijaksana merupakan jalan terbaik dalam hidup damai. Natal yang dimeriahkan dengan pohon-pohon Natal dan Sinterklas merupakan cermin bagaimana sesama mahluk bisa saling tolong menolong dalam kebaikan, bukan dalam keburukan dengan saling mencemooh.

« Menebarkan kebaikan kepada sesama merupakan sebuah jalan terbaik demi memeroleh surga Tuhan.

»

Semangat kemanusiaan harus dipompa dengan sedemikian tinggi agar setiap pribadi bisa menunaikan setiap tugas dan tanggung jawabnya secara kongkrit dan praksis. Mahmoud Mustafa Ayoub mengatakan, Tuhan selalu bersama setiap mahluk-Nya yang berjiwa kemanusiaan dan yang menghendaki pengejewantahan nilai-nilai perdamaian di muka bumi. Tuhan merupakan Sosok yang selalu membawa kedamaian dan perdamaian kepada semua mahluk di bumi (A Muslim View of Christianity, 2008).

Oleh sebab itu, perdamaian dan kedamaian dalam kehidupan bumi merupakan sebuah harapan maha agung yang mesti dikerjakan dengan sedemikian rupa. Bumi dengan segala isinya akan menjadi damai ketika manusia sebagai pengelola bumi kemudian tidak saling bertengkar karena memperebut-

kan jabatan, kekuasaan dan lain sejenisnya.

Yang menjadi pertanyaan adalah apakah selama ini manusia di belahan dunia manapun telah melaksanakan pesan-pesan perdamaian demi merajut makna sesungguhnya sebuah perdamaian kehidupan? Itulah persoalan kemanusiaan yang hingga kini masih sedang terjadi dimanapun.

Realitas konflik berkepanjangan antara manusia baik dalam satu negara maupun lintas negara, baik dalam satu agama maupun lintas agama, baik dalam satu suku maupun lintas suku dan lain seterusnya memberikan satu kenyataan sosial tak terbantahkan bahwa semangat membangun perdamaian dunia hingga kini gagal dijalankan secara berhasil.

Semua manusia selalu mementingkan diri sendiri tanpa mencoba melihat hal paling penting guna mewujudkan suasana perdamaian di masa depan.

Ironisnya lagi, mereka kemudian selalu menebarkan sikap saling benci membenci secara turun temurun tanpa ada akhir yang jelas dan nyata.

Seolah, drama kehidupan yang dipertontonkan adalah bagaimana kehidupan yang ditunaikan adalah demi sebuah kemenangan sektoral tertentu. Padahal, konteks kehidupan sedemikian merupakan sebuah permasalahan maha besar dengan resiko sangat tinggi yang dapat meretakkan hubungan persaudaraan, pertemanan dan lain seterusnya.

Konflik yang selalu muncul seperti itu akan semakin menambah deretan daftar rusaknya hubungan kebersamaan sebagai mahluk Tuhan yang harus saling mengasihi dan mencintai kendatipun berada dalam perbedaan keyakinan, kepercayaan, bendera kenegaraan dan lain seterusnya. Imbasnya, menjadi susah untuk bisa hidup berdampingan dengan mencoba bisa saling bertukar pendapat dan piikiran demi menambah wawasan baru bagaimana seharusnya memaknai hidup dan kehidupan yang sangat plural ini.

Berharap banyak terhadap suasana yang sangat keruh tersebut demi terciptanya kehidupan yang harmonis an-

tara sesama, itu pun ibarat menegakkan benang basah.

Paul Tillich bertutur, kita tidak dapat mencintai, kecuali kita telah menerima pengampunan dan semakin dalam pengalaman pengampunan kita, semakin besar cinta kita. Sedangkan David Schell berkata, pengampunan

KORAN JAKARTA/REPIANTO

bukanlah sesuatu yang kita lakukan demi orang lain melainkan demi diri kita sendiri. Biarkanlah diri kita menerima karunia pengampunan (2008).

Dua tokoh Kristiani tersebut sesungguhnya kemudian memberikan pesan baru agar sesama mahluk Tuhan bisa menunaikan semangat mencintai satu sama lain demi sebuah terbentuknya kehidupan yang damai. Marilah men-

jadi manusia-manusia yang selalu membawa kedamaian dan perdamaian untuk semua. Jangan selalu menjadikan nafsu semata sebagai pendorong destruktif dan anarkis sehingga kita semua terperosok dalam jurang kehancuran kehidupan.

Saling Menolong Perayaan Hari Natal memberi kesan dan pesan tersendiri ketika dunia sedang disibukkan dengan pelbagai persoalan, sebut saja kemiskinan, krisis ekonomi dan lain seterusnya. Yang pasti, berusaha ikut memikirkan persoalan bangsa dan dunia merupakan satu tanggung jawab bersama yang mesti dan niscaya dipraksiskan dengan sedemikian rupa.

Memberikan penyelesaian dengan tingkat kemampuan masing-masing perlu ditunaikan secara nyata. Janganlah menjadi orang dan atau kelompok yang kemudian merasa bahagia dan senang di atas penderitaan orang dan atau kelompok sosial lainnya. Janganlah suka menebarkan isu yang dapat menjatuhkan orang atau golongan lainnya atas dasar tujuan yang busuk.

Menjadi pribadi-pribadi yang mau bersikap menolong dan membantu siapapun yang sedang berada dalam kesusahan merupakan satu panggilan jiwa yang harus segera dipenuhi implimentasinya.

Hidup dan menjalani kehidupan di muka bumi bukan untuk saling individualistik dan mencari kesenangan serta kebahagian secara sepihak.

Hidup dan kehidupan harus bisa dinikmati bersama baik dalam keadaan duka maupun suka.

Menebarkan kebaikan kepada sesama merupakan sebuah jalan terbaik demi memeroleh surga Tuhan. Mengisi hidup dan kehidupan dengan hari-hari yang selalu bersama dengan yang lain menjadi pintu pembuka demi tersambungnya tali-tali persaudaraan yang sempat, hampir dan sudah terputus.

Oleh karenanya, marilah mengisi kehidupan di bumi ini dengan pelbagai kegiatan sosial yang bisa membantu warga masyarakat yang sedang terjebak dalam lubang persoalan hidup. Marilah menjadi manusia yang bermanfaat untuk semua. Selamat Hari Natal bagi saudara-saudara umat Kristiani yang merayakannya…

Penulis Aktivis Lakpesdam NU Kota Malang, Penggiat Pluralisme

PERADA

INFO BUKU

Balas Budi Mortenson Judul Penulis Penerbit Tebal Harga

: Stones into Schools : Greg Mortenson : Hikmah, 2010 : 475 halaman : Rp69.000

B

uku Three Cups of Tea (Hikmah, 2008) menceritakan serangkaian kisah dari kehidupan seorang pendaki gunung bernama Greg Mortenson. Pada 1993, setelah gagal dalam mencoba mendaki Gunung K2, sebutan lain untuk Gunung Himalaya, Mortenson tersesat dan hinggap di desa kecil dan terpencil di pegunungan Pakistan.

Secara tidak sengaja dia menemukan desa tersebut. Dia disambut oleh penduduk setempat yang sangat ramah, disuguhi makan dan istirahat.

Padahal, penduduk tersebut penuh dengan kemiskinan.

Mortenson ingin membayar mereka dalam beberapa cara, dan bersumpah untuk membantu kebutuhan yang paling mereka butuhkan lebih dari sekadar makanan. Melawan segala rintangan, ia mengumpulkan uang di Amerika Serikat dan kemudian kembali dengan sebuah truk penuh bahan bangunan. Ia hendak membuat sekolah. Balas budi Mortenson adalah pemberdayaan masyarakat lokal melalui pendidikan.

Ia membangun sekolah tidak hanya satu, tetapi lima puluh lima sekolah.

Buku tersebut merinci tantangan yang dihadapinya dan bagaimana dia mengatasinya. Ia adalah seorang individu luar biasa yang melimpah dengan

« Buku ini menceritakan tentang bagaimana Mortenson pergi ke Afghanistan yang berbahaya dan tidak stabil.

»

semangat dan pengabdian. Buku itu merupakan bagian petualangannya.

Beberapa tahun telah berlalu, dan Mortenson menemukan ketenaran, terutama setelah bukunya selama tiga tahun berada di daftar penjualan terlaris New York Times. Pada akhir 2009 ia kemudian menerbitkan buku Stones into Schools, sekuel Three Cups of Tea. Sebagai sekuel, buku ini sangat mirip dengan pendahulunya—begitu banyak sehingga saya tidak yakin apa yang harus dikatakan dalam rangka untuk membedakan antara keduanya.

Mortenson mengisahkan dirinya berjalan, berkuda, dan berkeliling di

belantara Pakistan dan Afghanistan.

Hati dan pikirannya benar-benar hanya untuk sekolah, terutama sekolah untuk anak perempuan, yang terpinggirkan.

Mortenson, melalui memoar ini, berkeyakinan bahwa pendidikan bisa menjadi salah satu kunci untuk transformasi kehidupan yang lebih baik.

Apa yang begitu menggembirakannya adalah tindakannya menginspirasi begitu banyak warga Afghanistan.

Mereka tahu pendidikan adalah jalan keluar dari penderitaan mereka.

Ada bagian ketika Mortenson menceritakan pertemuan dengan Laksamana AS Mike Mullen, Kepala Staf Gabungan. Laksamana itu selalu saja mendapat laporan berita buruk dari Afghanistan, dan ia menginginkan berita baik lewat Mortenson.

Mortenson menceritakan bahwa pada puncak kekuasaan Taliban pada 2000, kurang dari 800.000 anak-anak terdaftar di sekolah—semua dari mereka anak laki-laki—dan pendaftaran siswa baru di seluruh negeri itu mendekati delapan juta anak, 2,4 juta di antaranya adalah perempuan.

Buku ini menceritakan tentang bagaimana Mortenson pergi ke Afghanistan yang berbahaya dan tidak stabil. Melalui lembaganya, ia telah membangun lebih dari 130 sekolah untuk mendidik 58.000 anak, terutama anak perempuan.

Peresensi M Iqbal Dawami, Pengasuh blog http://resensor. blogspot.com/

Judul

: Perang Salib 1 1096-1099 Penulis : David Nicolle Penerbit : Kepustakaan PopulerGramedia, 2010 Tebal : 248 Halaman Harga : Rp40.000 Pada 1095, Kaisar Byzantium Alexios I memohon agar negaranegara Kristen di Eropa barat membantu Byzantium menghadapi ancaman bangsa Turki.

Imbauan itu berubah menjadi seruan untuk mengobarkan perang agama demi membebaskan Yerusalem dari kekuasaan Islam.

Serta-merta kaum kesatria dan rakyat jelata Eropa berbondongbondong ke timur, menjadi Tentara Salib yang termotivasi niat religius untuk merebut Tanah Suci. Perang Salib pun pecah, dan Tentara Salib berhasil menghantam negara-negara Islam Timur Tengah yang terpecah-belah.

Puncaknya adalah jatuhnya Yerusalem ke tangan Tentara Salib, disusul pembantaian warga Muslim dan Yahudi kota itu.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

CEO: T. M. Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@

koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Kamis 23 DESEMBER 2010

Hubungan Rusia-India I Medvedev Disambut Meriah

LINTAS NEGARA

Jalin Kesepakatan Baru AS dan Prancis, Rusia juga memberi dukungan kepada India untuk memperoleh kursi sebagai aggota tetap Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK-PBB).

MUMBAI – Rusia berhasil memastikan rekan lamanya sejak era Perang Dingin, India, tidak memalingkan kiblatnya ke Amerika Serikat (AS) dan sekutu-sekutunya. Rusia juga berhasil menandatangani kesepakatan baru bersama pembuatan pesawat tempur berteknologi siluman (stealth) senilai sekitar 35 miliar dollar AS (316 triliun rupiah).

Sementara itu, AS diperkirakan mendapat persetujuan dari Senat negara itu untuk menjalin perjanjian kerja sama strategis nuklir dengan Rusia.

Persetujuan itu diperkirakan akan diperoleh minggu ini.

Dalam kunjungan dua ha-

ri ke India, yang dimulai sejak Selasa (21/12), Presiden Rusia Dmitry Medvedev disambut meriah. Perdana Menteri India Manmohan Singh, pada pidato sambutannya, menyatakan persahabatan Rusia dengan India telah teruji.

“Dalam beberapa pekan terakhir, sejumlah kepala negara mengadakan kunjungan kenegaraan ke India. (Ini bukti bahwa) India dengan angka pertumbuhan GDP 8 persen muncul sebagai salah satu kekuatan ekonomi tercepat dan terbesar dunia,” kata Menteri Luar Negeri India, SM Krishna, Rabu (22/12). “Di seluruh dunia, hanya India dan China yang dapat

bertahan menghadapi efek resesi global. Hal ini menunjukkan ketahanan India dan penguatan terhadap pengaruh politik dan ekonomi global,” tegasnya.

Sejak masa kejayaan Uni Soviet, India sudah menjadi rekan ekonomi dan politik ter-

«

Di seluruh dunia, hanya India dan China yang dapat bertahan menghadapi efek resesi global.

»

SM Krishna MENTERI LUAR NEGERI INDIA

dekat negara itu. Rusia juga telah memonopoli penjualan persenjataan ke India, namun beberapa waktu ini, negara itu mengurangi kebergantungannya pada satu negara sebagai usaha menjadi salah satu keku-

atan global.

“Presiden Dmitry Medvedev telah berbuat cukup baik untuk memastikan hubungan Rusia dengan India tidak pudar akibat kedekatan India dengan Amerika Serikat dan Barat baru-baru ini,” demikian isi tajuk rencana surat kabar Indian Express.

Anggota Tetap Medvedev akan menghabiskan hari terakhir lawatannya ke India dengan mengunjungi Taj Mahal di Agra. Dia juga bertemu dengan para mahasiswa di Mumbai dan mengadakan tur ke studio-studio film Bollywood.

Rusia merupakan salah satu tujuan ekspor film India.

Seperti AS dan Prancis, Rusia juga memberi dukungan kepada India untuk memperoleh kursi sebagai aggota tetap Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK-PBB). Tawaran ini merupakan bukti lain dari pengakuan terhadap India

Raja Abdullah Tinggalkan RS RIYADH – Pemimpin Arab Saudi, Raja Abdullah, diizinkan dokter meninggalkan Rumah Sakit (RS) Presbyterian, New York, Amerika Serikat (AS). Raja Abdullah meninggalkan RS Selasa (22/12) malam dan langsung menuju ke kediamannya di New York untuk memulihkan fisik pasca-operasi dan menjalani fisioterapi.

Demikian diumumkan pihak istana seperti dipublikasikan oleh kantor berita Arab Saudi, SPA, Rabu (22/12). Televisi Arab Saudi memperlihatkan gambar raja yang berusia 86 tahun itu diapit oleh Menteri Kesehatan Arab Saudi, Abdullah al-Rabeeah, berjalan tertatih-tatih sambil tersenyum pada para staf rumah sakit.

Raja Abdullah dirawat di Rumah Sakit Presbyterian, New York, AS, sejak Rabu (24/11), untuk menjalani operasi akibat pendarahan di bagian punggungnya. Walau telah 2 kali dioperasi dan telah diperbolehkan meninggalkan rumah sakit, hingga Rabu (22/12), pihak istana tetap belum bisa memastikan kondisi terkini kesehatan Raja Abdullah dan kapan ia akan kembali ke negaranya. dng/AFP/I-1

sebagai sebuah negara yang ekonominya tengah meraksasa dan perannya di tingkat global tak lagi dapat diabaikan.

Sebagai negara yang tingkat pertumbuhan ekonominya menduduki urutan ke-2 setelah China, India merupakan salah satu importir senjata terbesar dunia.

India berencana menghabiskan sekitar 50 miliar dollar AS (451,8 triliun rupiah) untuk anggaran pertahanannya.

India meningkatkan anggaran pertahanannya ini untuk menghadapi kemungkinan serangan militer China.

“India membutuhkan Rusia untuk memasok kebutuhan energinya, menghadapi China, dan mempertahankan pengaruhnya di Afganistan. India membutuhkan Rusia untuk mewujudkan ambisi globalnya,” kata Bhaskar Roy, pengamat politik internasional India. dng/Rtr/I-1

Dokumen Rahasia tentang UFO WELLINGTON – Militer Selandia Baru menerbitkan berbagai dokumen mereka yang sebelumnya berstatus Sangat Rahasia, Rabu (22/12). Dokumen-dokumen itu berisi kasuskasus penampakan piring terbang, UFO (unidentified flying object/benda terbang tak dikenal), dan laporan-laporan mengenai pertemuan dengan mahluk angkasa luar (alien).

Dokumen-dokumen tersebut merupakan kompilasi berbagai arsip dari tahun 1954 hingga 2009. Militer Selandia Baru mengizinkan publikasi dokumen-dokumen itu berdasarkan hukum kebebasan informasi yang berlaku di negara itu. Meskipun demikian, mereka hanya bersedia menerbitkannya setelah menghapus nama-nama saksi yang ada di dalamnya.

Dalam dokumen setebal sekitar 2.000 halaman itu terungkap bahwa sejak tahun 1954 banyak kasus penampakan UFO dan alien yang dialami warga sipil, tentara, maupun para pilot di Selandia Baru. Salah satu contohnya adalah penampakan dua cahaya aneh di Kota Kaikoura, Selandia Baru, tahun 1978. Berita itu sempat menghebohkan dunia karena dianggap sebagai penampakan piring terbang alien.

Beberapa saat sebelum penerbitan dokumen rahasia itu, kepala Angkatan Udara Selandia Baru, Kavae Tamariki, menyatakan mereka tidak memunyai sumber tepat untuk menyelidiki kasus-kasus UFO itu dan tak bersedia mengomentari isinya. dng-AFP/I-1

» Unjuk Rasa

Para mahasiswa » berdebat dengan polisi dalam sebuah aksi unjuk rasa, Rabu (22/12) di pusat kota Milan, Italia.

Mereka memprotes sistim baru di perguruan tinggi yang direncanakan oleh kabinet Perdana Menteri Silvio Berlusconi. Aksi serupa juga terjadi di hampir seluruh negara itu, dan mengakibatkan 200 orang terluka akibat bentrokan dengan polisi

Penulis Buku Dipenjara ST PETERSBURG – Philip Greaves, 47 tahun, dipenjarakan oleh kepolisian Negara Bagian Florida, Amerika Serikat (AS), Selasa (21/12), dengan tuduhan telah melakukan aksi pencabulan. Tindakan kepolisian Florida ini menarik perhatian publik AS karena Greaves selama ini dikenal sebagai tokoh kontroversial akibat bukunya mengenai cara-cara pedophilia (kejahatan seksual pencabulan anak-anak).

Greaves merupakan penulis buku yang kontroversial berjudul Panduan Pedophilia untuk Cinta dan Kenikmatan: Panduan Perilaku bagi Pencinta Anak-anak. Ia ditangkap kepolisian Colorado di rumahnya di Pueblo, Colorado, AS, Senin (20/12), atas atas dakwaan melakukan tindak kriminal dengan mendistribusikan buku-buku tersebut.

Greaves terancam hukuman penjara maksimal 5 tahun jika terbukti bersalah di pengadilan. “Ia (Greaves) menulis buku itu untuk mengajari cara-cara melakukan pelecehan seksual dan pemerkosaan terhadap anak-anak,” kata Kepala Polisi Kabupaten Polk, Florida, Grady Judd, dalam konferensi pers, Senin (20/12).

Di penjara Polk, Bartow, Florida, Selasa (21/12), Greaves membantah dakwaan Judd. Ia menyatakan bukunya bertujuan membantu orang memajukan hidup mereka. dng/Rtr/I-1

AFP/OLIVIER MORIN

Pelanggaran HAM

FORMULIR BERLANGGANAN

PBB Kecam Korea Utara NEW YORK – Majelis Umum Perserikatan Bangsa-bangsa (PBB), Selasa (21/12), di New York, Amerika Serikat, mengeluarkan resolusi mengecam aksi pelanggaran hak asasi manusia di Korea Utara (Korut).

Resolusi tersebut oleh PBB disebut sebagai sebagai “penyiksaan dan kekejaman lain, hukuman tak manusiawi, dan penahanan-penahanan tanpa proses pengadilan” yang terjadi di Korut.

Resolusi juga berisi keprihatinan mendalam mengenai terus berlanjutnya pelanggaran sistematik terhadap hak asasi manusia di Korut dan mende-

sak negara itu untuk lebih bersedia menghormati hak asasi manusia, menghentikan pelanggaran di atas, dan membuka akses bagi inspektur PBB untuk memeriksa keadaan kemanusiaan di negara itu.

Sementara itu, Korea Selatan pada Rabu (22/12) mengumumkan rencananya untuk kembali mengadakan latihan militer gabungan antara angkatan darat dan angkatan lautnya.

Latihan militer ini akan diadakan pada Kamis hari ini (23/12) di wilayah Pocheon, sekitar 50 kilometer utara ibu kota Seoul.

Latihan militer di darat akan melibatkan sekitar 33 senjata

artileri, enam pesawat tempur, berbagai alat peluncur roket, dan 800 tentara. Jumlah tentara sebesar ini merupakan jumlah terbesar yang pernah dilibatkan Korea Selatan (Korsel).

Skala dan waktu latihan militer itu justru tak lama setelah latihan terdahulu yang diadakan pada Senin (20/12). Rencana itu memicu kemarahan Korut dan menunjukkan bagaimana pemerintahan konservatif Korsel pimpinan Presiden Lee Myung-bak kini lebih berorientasi pada penyelesaian krisis kedua negara dengan pendekatan militer dibanding dengan dialog.

TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA :

Hingga berita ini diturunkan, tetap tak ada reaksi dari pihak Korea Utara menyangkut pengumuman Korsel itu. Kantor berita Korut, KCNA, yang biasanya secara berkala mengecam Korsel, Amerika Serikat (AS), maupun Jepang, tak sedikit pun menyebut mengenai rencana latihan militer Korsel itu.

“Rencana latihan itu menunjukkan Korsel berupaya agar ketegangan kedua negara tetap tinggi, sebagian untuk mengantisipasi kemungkinan terjadinya lagi serangan Korut,” ujar Kim Yong-hyun, pengamat dari Universitas Dongguk, Seoul, Korsel. dng/AFP/Rrt/I-1

TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

Bencana Alam

2.

Gempa Jepang Tanpa Korban Jiwa TOKYO – Sejumlah wilayah di kepulauan terpencil di Jepang, Ogasawara, diguncang gempa, Rabu (22/12) dini hari.

Gempa tersebut berkekuatan 7,4 pada skala Richter. Pemerintah mengeluarkan peringatan dini tsunami atas kejadian tersebut.

Gempa itu mulai mengguncang kepulauan itu pada pukul 02.19 waktu setempat. Akibatnya, sejumlah penduduk berhamburan ke luar rumah begitu mereka mendengar suara peringatan gempa melalui pengeras suara di seluruh Pulau Ogasawara.

Pemerintah setempat memperingatkan penduduk supaya mewaspadai terjadinya tsuna-

« Kita terbangun oleh gempa, sangat mengerikan. Semua penduduk terkejut dan tidak tahu apa yang harus dilakukan pada saat gempa terjadi.

»

Masae Nagai PEMILIK HOTEL DI CHICHI-SHIMA

mi dengan ketinggian air bisa mencapai dua meter.

Peringatan bahaya tsunami itu kemudian degradasinya diturunkan.

Semua peringatan itu akhirnya dihapuskan lima jam sete-

lah gempat yang berpusat di sekitar 1.000 km selatan Tokyo itu terjadi.

Dievakuasi Sejauh ini tidak terdapat korban jiwa. Pemerintah setempat juga menegaskan belum ada laporan dari masyarakat akan adanya kerugian materi akibat gempa yang mengguncang begitu dahsyat.

Tetapi untuk sementara, sekitar 120 penduduk pulau itu dievakuasi ke tempat yang lebih tinggi di Pulau Chichi-shima dan sekitar 50 orang penduduk ke Pulau Haha-shima, ungkap Koji Watanabe, pejabat Desa Chichi-shima, Rabu.

“Itu adalah gempa yang ter-

besar pernah saya rasakan,” ujar Masae Nagai, pemilik hotel di Chichi-shima, kepulauan yang terpencil yang juga disebut Pulau Bonin berpenduduk 2.300 orang. “Kita terbangun oleh gempa, sangat mengerikan. Semua penduduk terkejut dan tidak tahu apa yang harus dilakukan pada saat gempa terjadi,” imbuhnya.

Pemerintah setempat di kawasan Pulau Ogasawara, dekat Iwo Jima, mengatakan mereka telah menyiapkan lima tempat penampungan bagi penduduk yang kehilangan tempat tinggal mereka. Namun semua tempat itu ditutup karena dilaporkan rusak akibat gempa itu. eka/AFP/AR-1

5

3.

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA

Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE

TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Kamis 23 DESEMBER 2010

KORAN JAKARTA

» Perbaikan Jalan Tol

LINTAS WILAYAH

Kinerja BUMD

Pemprov Tambah Modal di PD Dharma

Wilayah Jakarta Timur Rawan Aksi Penembakan JAKARTA – Kapolda Metro Jaya Irjen Sutarman menegur pejabat Kepolisian Resor Metro Jakarta Timur (Polrestro Jaktim) dan jajarannya terkait maraknya tindak kejahatan yang disertai dengan aksi penembakan.

“Jika terjadi peningkatan tindak kriminal, berarti terdapat kelemahan dalam pengawasan dan penjagaan di jajaran anggota Polres dan Polsek.

Kita akan tegur kepolisian di wilayah KJ/WACHYU AP Jakarta Timur,” kata dia, Rabu (22/12).

Pernyataan Kapolda Metro Jaya itu Sutarman terkait dengan dua kali aksi penembakan orang tidak dikenal terhadap warga dalam satu hari di Cakung, Jakarta Timur, Selasa (21/12).

Jenderal polisi bintang dua itu berjanji akan mengkritik sistem pengawasan dan pengamanan di wilayah hukum Jakarta Timur yang dinilai lemah sehingga kuantitas aksi kejahatan meningkat.

Sutarman menyebutkan seharusnya anggota Polrestro Jakarta Timur dan jajarannya mengintensifkan keamanan melalui patroli petugas pada kawasan yang rawan, seperti Terminal Kampung Rambutan, Pulogadung, Cakung, dan Cililitan. Kegiatan patroli tersebut bertujuan mengantisipasi aksi kejahatan jalanan terhadap masyarakat.

Mantan Kapolda Jawa Barat itu menambahkan pihaknya akan mengevaluasi para anggota Polrestro Jakarta Timur dan jajarannya karena hanya mampu mengungkap 40 kasus kejahatan.

Sebelumnya, Selasa (21/12), seorang tukang ojek, Firdaus Firmansyah, 33 tahun, menjadi korban penembakan seorang pria tidak dikenal di Jalan Raya Bekasi Km 26 Pulogadung, Jakarta Timur. Kemudian, hanya berselang dua jam, aksi penembakan juga terjadi di Jalan Bekasi Timur dengan korban bernama Marfin dan Yogi Eko Prabowo. frn/P-2

» Jalur Sepeda

KORAN JAKARTA/M FACHRI

»

Pekerja mengerjakan perbaikan ruas jalan tol Tangerang-Merak kilometer 50-60, Tangerang, Banten, Rabu (22/12). Ruas jalan tol tersebut banyak dilintasi kendaraan angkutan berat yang bermuatan hingga 80 ton, padahal batas maksimal hanya 8,2 ton sehingga ruas jalan itu kerap mengalami kerusakan.

Retribusi Daerah l Jakarta Akan Tambah Macet

Parkir Berlangganan Picu Konflik Horizontal Rencana penerapan parkir berlangganan sulit direalisasikan. Selain memicu konflik horizontal, juga bertentangan dengan program mengurangi kemacetan Jakarta.

ANTARA/LUCKY R

»

Seorang pengendara sepeda melintasi jalur khusus sepeda di kawasan Karawaci, Tangerang, Banten, beberapa waktu lalu. Rambu dan lintasan khusus sepeda sudah diterapkan di kawasan Lippo Karawaci guna menjaga kenyamanan para pengguna sepeda yang saat ini jumlahnya terus meningkat.

Jakarta Pusat Harus Tingkatkan Kebersihan JAKARTA – Wali Kota Jakarta Pusat H Saefullah mengingatkan para pemimpin Satuan Kerja Perangkat Daerah (SKPD), termasuk camat dan lurah, untuk lebih serius meningkatkan kebersihan di lingkungan masing-masing. Dari hasil pemantauan pada penilaian Adipura pertama, kondisi kebersihan fisik Jakpus kurang menggembirakan dan tidak terlihat adanya peningkatan.

“Tolong para pemimpin SKPD, termasuk camat dan lurah, agar ada keseriusan yang lebih tinggi,” kata dia saat memimpin Rapat Evaluasi Penilaian Adipura, di Kantor Wali Kota setempat, Rabu (22/12). Ia menambahkan, piala Adipura merupakan penghargaan terbaik dan menjadi satu kebanggaan bagi kota dan masyarakatnya.

Sesuai pengamatan, titik-titik pantau penilaian yang masih memerlukan peningkatan di antaranya sejumlah sekolah, pasar, dan terminal. Informasi yang didapat dari pemantauan pertama, secara umum, bobot nilai yang diraih Jakpus untuk fisik lapangan 75 persen terdiri dari pengelolaan sampah 75 persen, pengendalian pencemaran air 15 persen, dan pengendalian pencemaran udara 10 persen, sedangkan nonfisik nilainya 25 persen.

Wakil Wali Kota Jakpus H Fatahillah menambahkan, sesuai pengamatannya, di lapangan ditemukan sejumlah sekolah yang pengelolaan kebersihannya tak ada peningkatan dibanding tahun lalu. Padahal sekolah yang merupakan tempat mendidik generasi bangsa seharusnya bisa menjadi contoh.

“Saya minta Kepala Suku Dinas Pendidikan Dasar (Sudin Dikdas) dan Sudin Pendidikan Mengengah (Dikmen) untuk lebih cermat lagi membina dan mengawasi sekolahsekolah karena kenyataannya banyak temuan di lapangan yang tak bisa dibantah,” katanya. Ant/P-2

JAKARTA – Penerapan tarif parkir dengan sistem berlangganan yang relatif murah dinilai justru akan membuat masyarakat tetap bertahan menggunakan kendaraan pribadinya dalam menjalani aktivitasnya sehari-hari di wilayah Jakarta.

Akibatnya, program Pemprov DKI mengurangi kemacetan bakal sia-sia, dan dipastikan kemacetan di Jakarta akan semakin parah.

Koordinator bidang Pengaduan dan Hukum Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) Karunia Asih Rahayu mengatakan hal itu saat diskusi bertajuk “Perlindungan Konsumen atas Jasa Perparkiran” di Jakarta, Rabu (22/12).

Menurut dia, pengenaan tarif berlanggaran sebesar 75 ribu rupiah per tahun untuk kendaraan roda empat dan 35 ribu rupiah per tahun untuk kendaraan roda dua terlalu murah. Dengan tarif yang relatif murah itu, masyarakat

®

akan berbondong-bondong menggunakan kendaraan pribadi sehingga Jakarta akan tambah macet.

Ketua Institut Studi Transportasi, Darmaningtyas, menambahkan rencana tersebut juga dapat memicu konfllik horizontal di masyarakat dari juru parkir dengan pemilik parkir. Dengan berlangganan, masyarakat tidak perlu lagi membayar tarif, padahal hal tersebut merupakan sumber pendapatan untuk juru parkir.

Kepala Subdirektorat Penegakan Hukum Direktorat Lalu Lintas Polda Metro Jaya Ajun Komisaris Besar Yakub Dedy Karyawan mengatakan parkir berlangganan yang sedianya dibayarkan per tahun saat mengurus perpanjangan Surat Tanda Nomor Kendaraan (STNK), PKB, dan BBNKB sulit dilakukan.

Menurut dia, retribusi dan pajak adalah hal berbeda sehingga tidak bisa dipaksakan

untuk dibayar bersama. “Samsat tidak bisa mengurus parkir berlangganan,” tambahnya.

Manager Perencanaan Unit Pelaksana Tugas (UPT) Parkir DKI Syaefudin Zuhri menilai wacana parkir berlangganan dibutuhkan untuk mengurangi kebocoran retribusi parkir yang selama ini terjadi. Pemasukan tersebut nantinya digunakan untuk membangun gedung parkir yang dibutuhkan di Jakarta.

Dengan konsep baru ini, diperkirakan pendapatan parkir bisa meningkat hingga 40 miliar – 50 miliar rupiah. Saat ini pendapatan retribusi parkir untuk DKI Jakarta ditargetkan hanya mencapai 19 miliar rupiah.

Kepala Unit Pelayanan Teknis (UPT) Perparkiran Dishub DKI Benjamin Bukit menegaskan implementasi konsep parkir berlangganan bukan semata-mata untuk meningkatkan pendapatan asli daerah (PAD), melainkan lebih terfokus pada penataan pengutipan retribusi parkir menjadi lebih transparan.

Penanganan Khusus Asisten Deputi Bidang Koordinasi Infrastruktur dan Pengembangan Wilayah, Kementerian Koordinator Bidang

Perekonomian Tulus Hutagalung mengatakan tingkat kemacetan Jakarta yang semakin tinggi menuntut adanya pembenahan transportasi dan infrastruktur jalan yang lebih memadai.

Pembenahan tersebut, menurut dia, termasuk dengan mengoptimalkan fungsi kereta sebagai angkutan massal andalan masyarakat. Selain itu, Transjakarta yang selama ini cukup efektif menjadi angkutan publik diharapkan diusulkan memiliki dua jalur dari satu jalur yang telah ada sebelumnya.

Optimalisasi kedua angkutan publik itu masuk perencanaan pembentukan Jabodetabek Transportation Policy Authority (JTPA) bersama Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian dengan Japan International Cooperation Agency (JICA).

Menurutnya, permasalahan kemacetan adalah tanggung jawab berbagai pihak sehingga diperlukan penanganan yang terintegrasi. “Saat ini Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian bersama JICA juga tengah melaksanakan program Jabodetabek Urban Transportation Policy Integration (JUTPI),” katanya. frn/Ant/P-2

JAKARTA – Pemprov DKI Jakarta berencana menambah penyertaan modal sebesar 15 miliar rupiah di PD Dharma Jaya, badan usaha milik daerah (BUMD) yang bergerak di bidang pengolahan daging segar. Suntikan modal ini akan digunakan untuk menambah sarana dan alat produksi penunjang bisnis, mengingat semakin tingginya permintaan daging segar di pasaran.

“Fraksi PKS memberikan apresiasi atas rencana pemanfaatan tambahan modal oleh PD Dharma Jaya,” kata anggota Fraksi Partai Keadilan Sejahtera DPRD DKI Jakarta, Nasrullah, saat membacakan pemandangan umum fraksinya dalam Sidang Paripurna terkait rancangan peraturan daerah tentang penyertaan modal daerah pada PD Dharma Jaya, Rabu (22/12).

Nashrullah berharap pemanfaatan dana dari penyertaan modal ini benar-benar dapat mendorong peningkatan kinerja perusahaan. Apalagi, rencana penyertaan modal daerah ke PD Dharma Jaya sebesar 15 miliar rupiah ini secara nominal adalah yang terbesar dibanding penyertaan modal yang pernah dilakukan sebelumnya untuk PD Dharma Jaya.

“Dengan penyertaan modal ini, PD Dharma Jaya harus bisa memaksimalkan fungsinya sebagai layanan umum penyediaan daging bagi masyarakat dan mampu menjaga ketahanan pangan,” harapnya.

Hal senada disampaikan anggota Fraksi Partai Demokrat, Nur Afni Sajim. Menurutnya, alat produksi yang berkaitan langsung dengan kualitas produksi yang sudah usang hendaknya memang dimodernisasi. Hal ini agar kualitas produk PD Dharma Jaya memenuhi standar kebutuhan masyarakat modern.

“Fraksi Partai Demokrat menyambut baik adanya rencana penyertaan modal daerah yang ditujukan menambah jumlah alat produksi ini,” tuturnya.

Wakil Gubernur DKI Jakarta Prijanto menyatakan tambahan penyertaan modal ke PD Dharma Jaya tersebut merupakan tindak lanjut dari surat Gubernur DKI Jakarta yang disampaikan pada 30 November 2010. Dana untuk penyertaan modal itu diambil dari anggaran tahun 2010.

“PD Dharma Jaya, dalam kurun 1992-2006, telah enam kali mendapatkan penyertaan modal yang jumlahnya mencapai 19,161 miliar rupiah,” katanya. ucm/P-2

GEMA NATAL & TAHUN BARU

Bernatal dengan Kebudayaan Betawi

B

anyak cara yang bisa dilakukan untuk menciptakan suasana hari Natal yang khidmat, salah satunya adalah di Gereja Tugu, Jakarta Utara. Di gereja tua ini akan dihadirkan kelompok Keroncong Tugu untuk mengiringi nyanyian pada kebaktian Natal tahun ini.

Untuk persiapan Natal, sebuah tenda berukuran besar dengan atap berwarna kuning terpasang rapi. Beberapa pekerja sedang membersihkan halaman dari rumput dan serpihan daun kering. Kesan sangat asri dan penuh nilai sejarah terlihat di sana.

Sejumlah lampu hias turut memberikan warna terang di setiap sudut halaman gereja. Sepasang pohon Natal mungil dengan hiasan bunga dan bungkusan kado indah terpasang di antara tiang-tiang penyangga tenda tersebut.

Saat melangkah di halaman depan gereja, umat disambut dengan gantungan dua kalungan bunga yang terbuat dari pohon Natal yang dikemas dengan unik. Di sisi kanan dan kiri kalungan bunga berukuran besar, terdapat hiasan bunga kecil dengan bungkusan hadiah. Di tengah tengah lingkaran bunga, terdapat dua lonceng berwarna keemasan dan berkilau Sedangkan lonceng ukuran besar ditempel di atas pintu masuk gereja. Di sekeliling pintu yang terlihat tua dihiasi oleh rangkaian daun cemara yang di ikat merambat. Untuk memperindah, di antara ikatan daun tersebut diletakkan hiasan bunga mawar.

Hiasan lonceng dan ikatan ranting cemara juga dipasang

KORAN JAKARTA/M YASIN

GEREJA TERTUA l Seorang melintas di depan Gereja Tugu, Jakarta Utara, Minggu (19/12). Gereja Tugu adalah salah satu gereja tertua di Indonesia yang didirikan sekitar tahun 1676-1678. di setiap sudut gereja. Penutup altar tempat pendeta memberikan khotbah dan tempat paduan suara juga dikelilingi oleh rangkaian ikatan daun cemara Natal yang dipasang merambat.

Bola-bola lampu berkilau juga dipasang di antara ikatan bunga, sehingga menimbulkan kesan anggun yang divariasi altar yang sudah berusia tua dan bersejarah. Harmonisasi antara modernisasi dan fondasi tua dan bersejarah terlihat indah di dalam gereja tua tersebut.

Dinding tembok tua yang tetap kokoh dihiasi rangkaian

daun cemara dan pohon natal.

Begitu juga bangku yang sepertinya sudah berusia puluhan tahun, sudah dibersihkan dan tampak berkilau.

Di samping altar berdiri tegak sebuah pohon Natal dengan imitasi bintang diletakkan di puncak pohon itu.

Yang unik dari pohon Natal itu beraneka bentuk lonceng diikatkan di setiap ranting pohon Natal. Imitasi sinterklas dan bungkusan kado hadiah turut menyemarakkan hiasan yang ada di pohon Natal.

Warna lonceng keemasan berkilau berbaur dengan

pancaran sinar bola lampu berwarna-warni. Belum lagi kerlap-kerlip barisan lampu Natal yang kecil, membuat ruang ibadah Natal menjadi ceria dengan variasi warna.

Menurut karyawan Kantor Gereja Protestan di Indonesia bagian Barat, Ari Martinus, variasi dekorasi diusakan tidak mengubah suasana sejarah gereja dan suasana ibadah.

Rencananya, kegiatan perayaan Natal akan berbaur dengan kesenian budaya lokal asli Betawi.

Untuk lebih menghiasi dan mengesankan Natal yang berbaur dengan budaya asli, paduan suara dan lantunan lagu saat ibadah akan diiringi dengan musik keroncong khas Betawi.

Puncak perayaan Natal di gereja tua ini akan dilaksanakan pada 29 Desember dengan berbagai kesenian Betawi.

Pihak gereja bersama Suku Dinas Pariwisata Kebudayaan Jakarta Utara menyelenggarakan Natal dengan harmonisasi budaya lokal.

Ondel-ondel berukuran besar akan ditempatkan di muka halaman gereja. Suara keroncong tugu Canfriho akan mengiringi paduan suara artis artis Tugu. Perayaan Natal juga akan dihiasi dengan dagelan Betawi dan dan hiburan lenong khas Betawi. fransiskus/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Kamis 23 DESEMBER 2010

7

Indonesia Jajaki Olimpiade Catur 2018 JAKARTA – Indonesia sedang menjajaki upaya penawaran untuk menjadi tuan rumah Olimpiade Catur 2018 menyusul kedatangan ketua bidang catur dunia FIDE di Jakarta, baru-baru ini.

“Kami menawarkan diri untuk menjadi tuan rumah Olimpiade catur tahun 2018 kepada FIDE. Ini saya rasa rasional untuk tahun itu karena tidak mungkin untuk 2016 yang sudah penuh calon tuan rumah,” kata Ketua Umum PB Percasi Hashim Djojohadikusumo ketika pembukaan turnamen catur kilat SO Nice Christmas Cup di gedung Kemenegpora, Jakarta, Rabu (22/12).

Turnamen tersebut secara resmi dibuka oleh Menegpora Andi Mallarangeng dan dihadiri anggota Komisi X DPR-RI GM Utut Adianto yang juga salah seorang pengurus PB Percasi.

Olimpiade Catur 2012 akan berlangsung di Turki dan tahun 2014 di Norwegia. Tiga Negara, yakni Italia, Inggris, dan China, telah mencalonkan diri menjadi tuan rumah ajang dua tahunan tersebut untuk 2016. “Berat kalau bersaing untuk 2016 karena sudah ada beberapa negara yang menawarkan, makanya kami ingin yang 2018 saja,” kata Djojohadikusumo.

Selain itu, menurutnya, PB Percasi punya agenda akan mengirim empat hingga delapan pecatur nasional untuk memperdalam ilmu catur di Amsterdam selama tiga tahun. Rencana itu disambut baik oleh pecatur Indonesia.

“Saya tanya kepada GM Susanto dan GMW Irene apakah kalian sanggup jauh dari keluarga berada di negara yang saat ini sedang mengalami musim dingin. Mereka menjawab sanggup,” imbuhnya.

Untuk menghadapi SEA Games 2011 yang akan berlangsung di Indonesia, Ketua Umum PB Percasi juga menegaskan akan mendatangkan dua hingga tiga pelatih internasional untuk menangani para pecatur selain PB Percasi sudah memiliki pelatih asing asal Rusia, Ruslan Scherbakov.

Turnamen catur kilat SO Nice Christmas Cup tersebut diikuti 200 peserta yang bertanding selama dua hari dalam 11 babak. Turnamen tersebut juga diselingi dengan “tarung gladiator”, yakni dua pecatur papan atas Indonesia, GM Susanto Megaranto dan GMW Irene Kharisma Sukandar, akan menghadapi pecatur yang menjadi penantangnya. Kedua grandmaster itu hanya memiliki waktu berpikir dua menit, sedangkan lawannya lima menit. xav/Ant/S-1

Hashim Djojohadikusumo ANTARA/ANDIKA BETHA

HASIL NBA Rabu (22/12) Charlotte Bobcats

81 vs

Orlando Magic

99 vs

Chicago Bulls

121 vs

Memphis Grizzlies

94 vs

Sacramento Kings 109 vs LA Lakers

79 vs

99

Oklahoma City

105 Dallas Mavericks 76

Philadelphia

101 New Jersey Nets 117

Golden State

Markis Kido ANTARA/ANDIKA WAHYU

Kido Gandeng Rian di Copenhagen Masters

AFP/ANDREW D BERNSTEIN

LAKERS DIPERMALUKAN I Pemain Los Angeles Lakers, Matt Barnes (9) menerobos adangan dua pemain Milwaukee Bucks, Andrew Bogut (6) dan Ersan Ilyasova (7) saat akan memasukkan bola pada laga lanjutan kompetisi NBA di Staples Center, Los Angeles, Rabu (22/12) WIB. Di laga itu, Lakers kalah 79-98.

Mimpi Buruk Lakers Juara bertahan NBA, Los Angeles Lakers, secara mengejutkan menuai kado pahit menjelang perayaan Natal. Kobe Bryant dan kawan-kawan dicundangi Milwaukee Bucks di depan pendukungnya.

LOS ANGELES – Los Angeles (LA) Lakers dipermalukan tim semenjana, Milwaukee Bucks di Staples Center, Rabu (22/12), 7998. Tragisnya, torehan 79 poin itu merupakan skor terkecil yang dibukukan Lakers sepanjang musim ini.

Kekalahan juara bertahan ini sungguh mengejutkan mengingat Lakers tampil di hadapan pendukung sendiri.

Kekecewaan terpancar dari komentar pelatih Lakers, Phil Jackson.

“Saya bilang kepada mereka, tidak mengira mereka bisa bermain lebih buruk dari itu. Ini yang kami khawatirkan. Kami terpukul pada paro kedua dan tidak pernah kembali,” ujar Jackson, seperti dikutip dari espn.com.

Di atas kertas, Lakers jelas jauh lebih diunggulkan dari tim yang menelan kekalahan tiga kali beruntun tersebut.

Apalagi Bucks juga tengah diterpa badai cedera hingga hanya menyisakan sembilan pemain yang kondisinya fit dan siap dimainkan.

Namun, superioritas dan memiliki banyak bintang

rupanya tidak menjadi jaminan untuk meraih kemenangan dengan mudah. Lakers menghadapi masalah pada lini pertahanan sehingga dengan mudah dijebol oleh tim besutan Scott Skiles tersebut.

Ditariknya Kobe Bryant karena melakukan foul pada kuarter keempat semakin menumpulkan serangan Lakers. Bahkan pada pertengahan babak terakhir, Bucks sempat mencuri tambahan 21 poin dan hanya kehilangan 7 angka.

Hanya tiga pebasket Lakers yang bisa mencetak angka dobel digit pada pertandingan tersebut. Bryant mengemas 21 poin untuk Lakers sebelum dibangkucadangkan. Pau Gasol dan Lamar Odom masing-masing memberi 15 dan 12 poin.

“Pada paro kedua, kami mencoba bertahan sebaik mungkin. Untuk mengalahkan tim tersebut sampai 33 poin dan 13 (poin) pada kuarter keempat adalah tugas sulit,” tutur Skiles.

Earl Boykins dan John Salmons menjadi pemain Bucks paling produktif dengan

sih berlanjut untuk keempat kalinya. Magic terpaksa menyerah di tangan tim tamu, Dallas Mavericks, yang semakin berjaya dengan skor 99-105.

Gilbert Arenas, Jason Richardson, dan Hedo Turkoglu yang baru bergabung akhir pekan lalu gagal memberikan kontribusi besar bagi Magic di laga tersebut. Minimnya waktu adaptasi dan tekanan yang ada membuat ketiganya sulit mencetak skor besar.

“Tidak ada satu pun dari mereka (bertiga) menembak bola dengan sangat baik. Saya tidak tahu apa ini situasi baru atau (kami) terlalu membebani mereka. Ketiganya berjuang keras mencari poin,” ungkap Van Gundy.

Richardson paling menonjol di antara pemain baru tersebut. Dia mendulang 10 poin, sedangkan Turkoglu 9 angka dan Arenas hanya bisa mengemas 2 poin.

Gemilangnya penampilan Dwight Howard, yang membukukan 26 poin dan 23 rebound, menjadikan dia sosok paling diwaspadai oleh para pemain Mavericks. Perombakan skuad Magic dinilai tidak berpengaruh pada Mavericks.

“Kami tahu siapa pemain yang mereka miliki. Dwight (Howard) merupakan fokus mereka. Mereka pun punya sejumlah penembak jitu, Jameer (Nelson) dan semua pemain,” ujar Dirk Nowitzki yang memberi 17 poin. xav/Rtr/AFP/S-1

raihan 22 dan 20 poin.

Setelah mengalami mimpi buruk di kandang, Lakers bersiap melakoni laga tandang yang dimulai pada Hari Natal mendatang. Bryant dkk mendapat ujian pertama di markas Miami Heat, American Airlines Arena.

Padatnya jadwal pertandingan saat Natal dikritik tajam oleh Jackson, yang merupakan sosok pelatih religius. Dia merasa keberatan karena para pebasket seharusnya berkumpul dengan keluarganya untuk merayakan Natal. Namun, alih-alih libur, mereka malah harus bertanding.

“Tampaknya hari raya umat Kristen tidak ada artinya untuk mereka. Kami harus tampil, bermain, dan memberi hiburan lewat televisi. Sangat aneh, tapi kami harus bekerja sebaik mungkin,” tandas Jackson.

“Saya kira tidak ada seorang pun yang bertanding saat Natal. Saya sungguh tidak mengerti dengan (jadwal) itu,” sindirnya.

Sejak 1999, Lakers selalu bertanding saat Natal. Bahkan, Bryant tidak ikut dalam perayaan Natal dengan keluarga selama 13 musim terakhir.

Magic Terpuruk Kehadiran tiga bintang baru di skuad Orlando Magic belum bisa mengangkat tim tersebut dari keterpurukan.

Inkonsistensi performa skuad arahan Stan Van Gundy ma-

98 Milwaukee Bucks

10 Ribu Tiket Langsung Ludes dalam Dua Menit

R

ivalitas Roger Federer dan Rafael Nadal di lapangan selalu menarik disimak.

Nama kedua petenis terhebat sejagat itu menjadi jaminan untuk mendatangkan ribuan penonton.

Sekitar 10 ribu tiket pertandingan yang memanggungkan Federer vs Nadal langsung ludes hanya dalam rentang 2 menit.

Rekor ini sangat mengejutkan, mengingat laga bertajuk “Federer/Nadal Match for Africa” itu hanya sebuah pertarungan untuk keperluan amal bagi anak-anak di Afrika. Untuk menggalang dana lebih besar, ajang amal tersebut digelar dua kali.

Pertandingan pertama digelar di Hallenstation Arena, Zurich, Rabu (22/12), dan dimenangi oleh Federer, 4-6, 6-3, 6-3. Nadal memiliki kesempatan untuk membalas dendam pada eksibisi “Joining Forces for the Benefit of Children” yang akan dilangsungkan di Caja Magica, Madrid, Kamis (23/12) dini hari WIB. Lepasnya set pertama dari tangan Federer memunculkan spekulasi bahwa itu merupakan hal yang disengaja oleh petenis

tuan rumah tersebut. Pasalnya, dalam video promosi turnamen amal itu, Federer pernah menyertakan gurauan, “Sebagai hadiah, saya akan memberimu (Nadal) set pertama.”

Seusai pertandingan, Federer segera menampik rumor tersebut. Menurutnya, pertandingan itu sangat sulit karena mereka belum melakukan uji lapangan.

“Sepertinya begitu (memberikan set pertama untuk Nadal), tapi sebenarnya tidak sama sekali,” tepis mantan petenis nomor wahid itu seperti dilansir laman resmi ATP Tour.

“Sulit sekali bermain hari ini karena kami belum pernah latihan di lapangan. Saya senang Rafa datang kemari. Kami mencoba melakukan yang terbaik,” ujarnya.

Pemilik Roger Federer Charity Foundation itu mendapat dana dari penjualan tiket laga perdana ditambah dengan hak siar televisi. Federer mendapat tambahan uang dari lelang barang milik pebalap sepeda Fabian Cancellara dan atlet ski Didier Cuche.

Federer yang beribukan perempuan kebangsaan Afrika Sela-

AFP/FABRICE COFFRINI

LAGA AMAL I Petenis Spanyol, Rafael Nadal (kiri) dan petenis asal Swiss, Roger Federer saling menyapa seusai laga amal untuk anakanak Afrika di Zurich, Swiss, Rabu (22/12). Di laga itu, Federer meraih kemenangan dengan skor 4-6, 6-3, 6-3. tan mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang terlibat dalam acara amal tersebut.

“Pertandingan ini untuk Afrika. Uangnya akan digunakan untuk hal baik, untuk yayasan

saya dan anak-anak di Afrika.

Saya bangga dan bahagia dengan kerja keras kita. Terima kasih semuanya,” ungkap Federer.

Dana jutaan dollar AS itu dimanfaatkan untuk membiayai

proyek pendidikan anak-anak di Ethiopia, Malawi, Tanzania, Zimbabwe, Afrika Selatan, dan lain-lain.

Untuk membalas jasa Nadal, juara Grand Slam 16 kali itu langsung bertolak ke Madrid.

Dia akan dijamu Nadal selaku penyelenggara turnamen amal “Joining Forces for the Benefit of Children”. Uang yang terkumpul dari laga itu akan disumbangkan ke Rafael Nadal Foundation yang juga fokus membantu anak-anak.

Petenis Spanyol itu optimistis bisa mengungguli musuh bebuyutannya di depan suporter kampung halamannya.

“Pertandingan itu akan menarik dan sangat emosional untuk saya. Terima kasih untuk Roger yang mau berpartisipasi,” kata Nadal.

“Kami belum pernah bertanding di Swiss, tapi pertemuan kami ini adalah yang ketiga kalinya. Rekor pertemuan kami 1-1. Dia mengalahkan saya pada 2009, saya mengandaskannya 2010. Jadi ini momen penentuan,” imbuh Nadal. xaveria yunita/AFP/S-1

JAKARTA – Ganda putra andalan Indonesia, Markis Kido dan Hendra Setiawan, bakal “bercerai” saat tampil di Copenhagen Masters, Denmark, 27-29 Desember mendatang. Pada turnamen itu, Kido akan berpasangan dengan Rian Sukmawan, mitranya semasa mengawali karier di ganda putra.

“Tadinya yang diundang saya dan Hendra, tetapi Hendra tidak bisa. Lalu saya tawarkan kalau saya dengan Rian bagaimana. Mereka (pengundang) mau,” ujar Kido, Rabu (22/12), mengenai awal mula berpasangan dengan Rian dalam turnamen yang tidak menggelar nomor ganda putri tersebut.

Bagi Kido, berpasangan dengan Rian bukanlah sesuatu yang baru karena calon pasangannya itu adalah pasangannya saat mengawali karier sebagai pemain ganda putra.

“Rian adalah partner pertama saya sebelum sama Hendra (Setiawan). Saya setahun lebih bersama Rian, sementara Hendra berpasangan dengan Joko Riyadi. Setelah itu barulah saya sama Hendra,” jelas Kido yang berpasangan dengan Rian di Copenhagen karena Hendra masih berada di Jepang mengikuti liga Jepang.

Saat bermain pada Kejuaraan Dunia Junior 2002 di Afrika Selatan, tambah Kido, ia berpasangan dengan Rian dan tersingkir pada perempat final setelah dikalahkan pasangan Malaysia, Koo Kien Keat/Ong Soon Hock.

Soal persiapan, terangnya, mereka akan berlatih bersama pada Kamis (23/12) dan Jumat (24/12) sebelum berangkat ke Denmark Jumat malam.

Selain Kido/Rian, pemain asal Indonesia yang ambil bagian dalam turnamen tersebut adalah ganda campuran Hendra Aprida Gunawan/Vita Marissa.

Copenhagen akan menjadi turnamen terakhir Hendra/Vita karena mulai tahun depan, Vita akan kembali berpasangan dengan pasangan lamanya, Nova Widianto, dan Hendra fokus pada ganda putra bersama Alvent Yulianto. xav/Ant/S-1

Timnas Sepak Takraw ANTARA/R REKOTOMO

Sepak Takraw Targetkan Dua Emas di SEA Games JAKARTA – Cabang olah raga Sepak Takraw optimistis dapat mempersembahkan dua medali emas pada SEA Games XXVI mendatang.

Ketua Sub Dana Pengurus Besar Persatuan Sepak Takraw Indonesia (PSTI), Amri Syarifudin menyatakan nomor double putra dan putri berpotensi menyumbang medali.

“Target kita maksimal di double putra dan putri, karena Thailand kemungkinan besar tidak ikut di nomor itu,” kata Amri, di Jakarta, Rabu (22/12).

Ada enam kategori yang akan dipertandingkan pada SEA Games mendatang, yakni tim putra dan putri, regu putra dan putri serta double putra dan putri. Thailand yang menjadi salah satu negara terkuat di cabang sepak takraw, menguasai nomor tim dan regu.

“Sebagai tuan rumah kita punya keuntungan, mengintip kekuatan lawan. Kita lihat dulu Thailand absen di nomor apa, baru kita genjot kemampuan pemain di situ agar bisa dapat emas,” imbuh Amri.

Indonesia hanya menargetkan wakilnya sampai ke final nomor tim maupun regu.

Skuad sepak takraw untuk SEA Games 2011, yang terdiri dari 15 putri dan 15 putra akan bergabung di Pelatnas mulai 5 Januari mendatang. Sekitar 75 persen atlet sepak takraw tersebut diambil dari pemain yang turun di Asian Games Guangzhou 2010 maupun Asian Beach Games Muscat 2010. Sisanya akan diisi pemain yang menonjol di turnamen lokal, seperti Kejurnas lalu.

Untuk mewujudkan target tersebut, selain melakukan pembinaan intensif, PB PSTI juga memperbanyak kesempatan bertanding.

Pesepak takraw akan diikutsertakan pada kompetisi di dalam dan luar negeri. Menurut hasil evaluasi, minimnya jam terbang menjadi salah satu penyebab prestasi sepak takraw Indonesia kurang memuaskan.

Dalam Asian Games lalu, sepak takraw memberikan 2 medali perunggu dari double putra dan tim putri. Sedangkan pada Asian Beach Games II, tiga medali perunggu berhasil dibawa pulang dari regu putri, tim putra dan putri. xav/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Kamis 23 DESEMBER 2010 0

KORAN JAKARTA/M YASIN

BINTANG B INTANG

Markus H Maulana KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Markus Haris Maulana

Tetap Kokoh

M

arkus Horison berkeinginan kuat membawa Indonesia menjadi juara Piala AFF (The ASEAN Football Federation) untuk kali pertama. Meskipun untuk mewujudkan impian tersebut beban tugas di pundaknya bakal begitu berat, kala timnas menghadapi laga final melawan Malaysia pada 26 dan 29 Desember.

“Tugas itu memang akan sangat berat, tetapi mudah-mudahan saya bisa tetap menjalankan dengan baik, bagaimana caranya gawang Indonesia tidak kebobolan,” ucap Markus kepada Koran Jakarta, beberapa waktu lalu.

Sukses Malaysia melangkah ke final juga bukan tanpa bekal. Walau timnas sempat melibas “Harimau Malaya” dengan skor telak 5-1 di babak penyisihan grup, kekuatan Malaysia telah berubah, terutama saat menyingkirkan juara bertahan Vietnam di semifinal.

Kewaspadaan tingkat tinggi dan tetap konsentrasi menjadi kunci bagi Markus untuk tetap mempertahankan gawangnya. Selain itu, kiper Persib Bandung ini mewaspadai kiprah dua pemain Malaysia, yakni striker Mohd Safee bin Mohd Sali dan gelandang Mohd Safiq Rahim, yang juga kapten tim Malaysia.

“Dua pemain ini memang patut saya waspadai. Mereka berdua pemain muda yang sangat bagus. Makanya, kita semua harus fokus,” ujar pemain kelahiran Pangkalan Brandan, Langkat, Sumatra Utara, 14 Maret 1981 itu.

Hingga laga semifinal berakhir, gawang Markus paling sedikit kebobolan, yakni baru dua gol. Dua gol tersebut didapatkan Markus ketika timnas menghadapi Malaysia dan Thailand (2-1). Jumlah tersebut tentu jauh lebih baik dibandingkan tim dari negara Asia Tenggara lainnya. tya/L-3

Pedro Rodriguez AFP/JOSEP LAGO

Bilbao Hentikan Pesta Gol Barca BARCELONA – Pesta gol kerap mewarnai perjalanan Barcelona di ajang kompetisi lokal, La Liga maupun Copa del Rey. Namun penggawa “La Blaugrana” yang terkenal haus gol, tak bisa berbuat banyak kala menjamu Athletic Bilbao pada pertemuan pertama putaran 16 besar Copa del Rey, di Nou Camp, Rabu (22/12) dini hari WIB. Tampil dengan kekuatan penuh seperti sang pengatur serangan, Xavi Hernandez, gelandang cerdas Andres Iniesta, serta striker bertalenta tinggi, Lionel Messi, Barca tak mampu membobol gawang Bilbao yang dijaga Gorka Iraizoz Moreno.

Alhasil, anak-anak asuh Pep Guardiola itu pun harus puas bermain dengan skor kacamata. Dengan hasil ini, rekor sepuluh kemenangan Barca sejak menghajar Getafe 3-1 pada 8 November terhenti.

“Ini sangat memalukan karena kami sudah bermain dengan baik. Pertahanan mereka luar biasa. Sangat sulit bagi kami untuk mencari celah dan kami terlalu tergesa-gesa dalam penyelesaian akhir,” ujar penyerang Barca, Pedro Rodriguez, seperti dilansir Yahoosports, kemarin.

Sulitnya menembus jala Bilbao juga diungkap bek kanan Barca, Daniel Alves. “Bola memang sulit sekali menembus gawang lawan.

Dengan hasil ini, kami harus berusaha lebih keras lagi, karena pertemuan kedua di San Memes bakal lebih berat,” tutur Alves. Rencananya, Barca bakal menyambangi markas Bilbao pada 5 Januari 2011. AFP/Rtr/L-3

HASIL COPA DEL REY Rabu (22/12) Barcelona

0

vs

0

Cordoba

1

vs

1

Athletic Bilbao Deportivo

Valencia

0

vs

0

Villarreal

LIGA PRANCIS Rabu (22/12) Lorient

0

VS

0

Montpellier

LAGA PERDANA I Gelandang serang Indonesia, Oktovianus Maniani (kiri), mengikuti sesi latihan bersama rekan-rekannya di Lapangan Timnas Senayan, Jakarta, Rabu (22/12).

Timnas bakal menjalani laga final perdana Piala AFF 2010 di Stadion Bukit Jalil, Kuala Lumpur, pada 26 Desember menghadapi Malaysia.

“Kami Bukan Jago Kandang” Stadion Bukit Jalil, Kuala Lumpur, bakal menjadi pembuktian bagi Timnas Indonesia bahwa kemenangan atas Malaysia pada putaran penyisihan grup bukan semata-mata karena tampil di depan publik sendiri.

JAKARTA – Sapu bersih lima kemenangan belum memberikan jaminan bagi Tim Nasional (Timnas) Indonesia mengalahkan Malaysia pada laga final pertama Piala AFF (The ASEAN Football Federation) 2010 di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur, Minggu (26/12). Pasalnya, selama ini, pasukan “Garuda” belum teruji saat tampil di luar kandang.

Dari lima laga yang sudah dijalani, seluruh kemenangan Timnas tercipta di Stadion Utama Gelora Bung Karno (SUGBK), Senayan, Jakarta. Mulai dari kemenangan di babak penyisihan Grup A menghadapi Malaysia (5-1), Laos (6-0), dan Thailand (2-1), hingga dua kemenangan di semifinal dari Filipina dengan skor sama 1-0. Catatan inilah yang membuat Timnas perlu membuktikan diri.

Tekanan bakal semakin besar bagi Timnas di laga ini ka-

rena dari kapasitas 87 ribu penonton, kubu suporter “Merah Putih” hanya diberikan jatah 15 ribu penonton. Dengan minimnya pendukung Timnas, gemuruh pendukung Malaysia nyaris sama dengan pendukung Indonesia saat tampil di SUGBK. Meski begitu, kubu Timnas tak gentar dengan partai tandang. Hal itu diungkap kapten Firman Utina. Dengan tegas, pemain asal Manado itu mengatakan timnya sudah menyiapkan mental matang untuk menjalani laga pertama di luar kandang.

“Kami telah menyiapkan mental secara matang karena itu paling utama menghadapi Malaysia. Kami tak gentar walau harus berkunjung ke markas mereka. Para pemain tahu apa yang harus dilakukan. Kami sudah terbiasa,” ujar Firman seusai latihan pagi di Lapangan Timnas, Senayan, Jakarta, Rabu (22/12).

Nada yang sama diungkapkan

bek Hamka Hamzah. Dengan tegas, pemain Persipura Jayapura ini mengatakan tidak takut jika dalam laga fi nal pertama mengfinal hadapi tekanan dari pendukung tuan rumah.

“Tidak perlu ditakuti tampil di partai tandang. Kenapa harus takut? Kami bukan jago kandang,” ucap Hamka.

Hamka menggambarkan situasi seperti ini pernah dihadapinya pada final Piala AFF 2004. Ketika itu, Hamka yang masuk skuad Peter Withe menghadapi Singapura di final. Meski demikian, Timnas akhirnya gagal meraih gelar ajang dua tahunan itu karena kalah telak 2-5 di dua laga.

“Waktu itu memang kita tidak optimistis karena andalan kita, Boaz Salossa, tidak bisa tampil akibat patah kaki. Makanya kami kalah,” jelas Hamka.

Pelatih Alfred Riedl juga dengan percaya diri mengatakan timnya tidak gentar sama sekali menghadapi siapa pun, termasuk Malaysia yang akan didukung penuh suporternya. “Tidak akan jadi masalah sama sekali.

Kita tidak takut,” papar Riedl.

Namun, Riedl mengaku belum menemukan racikan yang tepat untuk menghadapi “Harimau Malaya”. Ini terjadi karena

beberapa pemain Timnas masih dibekap cedera, terutama Firman dan pemain sayap Oktovianus Maniani.

Maniani Untuk itulah, dalam tiga hari ke depan, Riedl akan berusaha mencari formasi yang tepat. “Fokus kami sekarang adalah membawa pemain terbaik.

Kami akan berusaha melakukan finalisasi siapa yang terbaik untuk tampil sebagai starter,” kata Riedl.

Turunkan Harga Melonjaknya harga tiket yang mengalami kenaikan rata-rata 50 persen mendapat perhatian dari Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Presiden meminta PSSI selaku penyelenggara pertandingan menurunkan harga tiket tersebut.

“Tentang tiket itu, mulai tadi pagi dapat SMS (short message service) banyak sekali karena dikatakan harga tiket naik, naiknya besar. Ya, saya berharap PSSI, semangat kebersamaan dan dukungan rakyat kita tinggi sekali.

Tolong diatur jangan sampai terlalu tinggi kenaikannya sehingga di luar jangkauan sebagian rakyat kita. Jangan kita hanya kejar keuntungan,” tandas Presiden.

Jika memungkinkan, menurut Presiden, sebaiknya harga

tiket tertentu yang dinaikkan. Sedangkan untuk masyarakat kelas bawah diberikan tiket dengan harga wajar. wajar Namun, permintaan Presiden belum mendapatkan tanggapan dari PSSI. Pasalnya, saat dihubungi, seluruh pengurus tak ada yang menjawab.

Sebelumnya, tiga hari lalu, pihak LOC menyatakan ada kenaikan harga tiket di semua kelas.

Kategori III (tribun) dari 50 ribu menjadi 75 ribu rupiah, begitu juga kategori II dari 100 ribu rupiah naik menjadi 150 ribu rupiah, dan kategori I, dari 150 ribu rupiah menjadi 200 ribu rupiah.

Di kelas VIP (very important person), LOC bahkan menaikkan harga hampir dua kali lipat.

Untuk VIP Timur, dari 250 ribu rupiah menjadi 350 ribu rupiah, sedangkan VIP Barat dari 350 ribu rupiah menjadi 500 ribu rupiah.

Pihak LOC tak mau memusingkan soal kenaikan ini. Saat jumpa pers, Selasa (21/12), Ketua LOC, Joko Driyono, mengatakan tidak akan membahas lagi soal kenaikan harga tiket.

“Saya tidak mau mendiskusikan lagi soal kenaikan harga tiket. Wajar saja jika ada event, ada kenaikan seperti ini,” jelas Joko. tya/xav/ito/L-3

Irfan dan Kim Bakal Tampil di Ajang LPI JAKARTA – Liga Primer Indonesia (LPI) secara resmi diluncurkan, dan kompetisinya bakal bergulir mulai 8 Januari 2011.

Menariknya, Persema Malang, tempat bernaung Irfan Bachdim dan Kim Jeffrey Kurniawan, juga ambil bagian dalam kompetisi ini.

Dengan begitu, pertaruhan besar dilakukan Persema atas karier Irfan dan Kim di Tim Nasional. Pasalnya, Persema merupakan bagian dari Indonesia Super League (ISL) musim ini, kompetisi yang ditangani PT Liga Indonesia di bawah naungan PSSI. Dengan kondisi tersebut, Persema harus bersiap jika suatu saat nanti dua penggawanya itu tak masuk skuad Timnas. Sebelumnya, PSSI melarang keras tim yang tampil di ISL berlaga di kompetisi berbeda, apalagi satu tim bermain di dua kompetisi sekaligus.

Irfan kini memperkuat tim “Merah Putih” di ajang Piala AFF (The ASEAN Football Federation) 2010. Bersama Timnas, Irfan yang berposisi sebagai striker berhasil membuktikan kualitasnya.

Dalam lima laga Timnas hingga

melangkah ke final, pemain keturunan Belanda-Indonesia itu hanya sekali absen. Itu pun karena mengalami cedera.

Kim, yang baru saja mendapatkan paspor sebagai warga negara Indonesia (WNI) pada 6 Desember, dipersiapkan PSSI untuk masuk skuad timnas U-23, tim yang berlaga di SEA Games 2011 Palembang.

Kendati begitu, Ketua Umum Persema, Peni Suparto, tak mau ambil pusing jika ada larangan bagi kedua pemain itu untuk memperkuat Timnas. “Saya pastikan Irfan bermain bersama Persema. Apakah dia akan tampil di ISL atau LPI, kita serahkan kepada pelatih. Pastinya, dia sudah dikontrak selama setahun, bahkan saya akan perpanjang hingga lima tahun. Jadi, jika dia ikut LPI juga tak masalah,” ujar Peni kepada wartawan saat peluncuran resmi kompetisi LPI di Jakarta, Rabu (22/12).

Jika harus memilih, Persema juga sudah memiliki pilihan.

Namun, Peni tidak menyebutkan kompetisi mana yang akan dipilihnya. Meski begitu, Peni mengatakan tak mungkin PSSI melarang apa pun demi kema-

PESERTA LPI

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

LPI DILUNCURKAN I Chairman LPI, Arifin Panigoro (berjas putih) bersama perwakilan peserta LPI mengangkat tangan saat peluncuran kompetisi tersebut, di Jakarta, Rabu (22/12). juan dan kepentingan sepak bola nasional. Terlebih, PSSI dan LPI memiliki tujuan sama, yakni membangun sepak bola nasional lebih baik.

Mengenai keterlibatan Persema di dua kompetisi, Peni juga menyatakan timnya siap jika memang diperbolehkan. Dia sudah menyiapkan dua tim untuk tampil di ISL dan LPI.

Kompetisi Profesional Chairman LPI, Arifin Panigoro, memberikan harapan besar.

Nantinya, dari LPI, terlahir pertandingan yang lebih jujur dan profesional sekaligus memberikan dampak bagi perkembangan sepak bola nasional karena di kompetisi yang digagasnya akan lebih banyak pertandingan yang digelar. “Semua berawal dari sini.

1

Aceh United

2

Bali Da Veta

3

Bandung FC

4

Batavia Union

5

Bogor Raya

6

Cendrawasih Papua

7

Jakarta 1928

8

Kabau Padang

9

Ksatria XI Solo

10

Makassar City

11

Manado United

12

Medan Bintang

13

Medan Chiefs

14

Persebaya

15

Persema Malang

16

Persibo

17

Real Mataram

18

Semarang United

19

Tangerang Wolves

Saya berharap ada kemajuan besar di dunia sepak bola.”

Rencananya, kompetisi LPI 2011 diikuti 19 klub dari seluruh Indonesia. Menurut General Manager Liga, Arya Abhiseka, untuk pendanaan tiap klub, 10 miliar hingga 30 miliar rupiah dikucurkan sebagai dana awal dimulainya kompetisi ini. tya/L-3

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Kamis 23 DESEMBER 2010

9

22 Desember 2010

MINYAK

EMAS

-0,46%

0,48%

0,22%

0,10%

0,11%

1,06%

0,19%

3.620,68

11.533,20

23.045,20

9.095,00

11.937,19

90,32 dollar AS per barel

1.389,90 dollar AS per ons

*Hingga21/12

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Konektivitas ASEAN I Jembatan Selat Malaka Dongkrak Aktivitas Perdagangan dan Investasi

22 DES 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

37.979.500

1.509

2.975

BBRI

14.519.000

1.365

10.300

INCO

12.365.500

1.365

4.800

ASII

2.765.500

1.279

52.400

KLBF

19.259.000

1.168

3.200

BMRI

15.324.500

1.153

6.400

TINS

18.222.500

1.121

2.750

INDF

9.165.000

1.109

4.650

TLKM

11.030.000

1.086

7.900

LPKR

120.623.500

971

650

BBNI

43.169.000

970

3.675

SUMBER:BEI

Saham Delta Dunia Masih Berpotensi Menguat Saham DOID Rp1.460

1.400 1.350 1.300 1.250

23

26

29

10

13

Bentuk konkret dari Konektivitas ASEAN itu di antaranya membangun keterhubungan fisik dan kelembagaan dalam komunitas bersama ASEAN

R

1.500 1.450

Malaysia Hormati Pilihan RI

16

19

22

DES

NOV

JAKARTA – Saham PT Delta Dunia Makmur Tbk masih berpotensi menguat pasca penjualan 40 persen sahamnya dari Northstar Tambang Persada Ltd ke TPG Capital awal pekan ini. Saham kontraktor tambang diperkirakan akan tetap dijaga di level yang tinggi.

Analis Ekokapital Sekuritas, Cece Ridwanulloh, menilai pemegang saham baru perseroan berhasil menjaga turunnya harga saham perseroan meski harga pelepasan saham Delta Dunia sebelumnya dilakukan di bawah harga pasar.

“Mereka akan tetap menjaga agar harganya tidak turun sehingga nilai investasinya tetap tinggi,” katanya di Jakarta, Rabu (22/12).

Dia masih merekomendasikan aksi beli (buy) untuk saham Delta Dunia. Hingga akhir tahun, Cece memperkirakan target harga Delta Dunia akan berada di level 1.700 rupiah sampai 1.800 rupiah per saham.

Dari sisi kinerja, perusahaan itu sebelumnya telah mendapatkan kontrak baru senilai 200 juta dollar AS dari PT Arutmin Indonesia.

Lewat anak usahanya, PT Bukit Makmur Mandiri Utama, perseroan mendapat kontrak untuk untuk pemindahan tanah (overburden removal) sebesar 81 juta billion cubic meter (bcm) dan 6,7 juta ton batu bara.

Kontrak yang disepakati November 2010 itu memiliki jangka waktu kontrak selama 3 tahun untuk mengerjakan tambang batu bara di wilayah kerja tambang Senakin Pit 4-7 milik Arutmin.

Dalam perdagangan kemarin (22/12), saham berkode DOID ini ditutup menguat 2,1 persen ke level 1.460 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 1.464 kali transaksi atas 47,111 juta saham senilai 68,656 miliar rupiah. nse/E-9

encana induk (master plan) Konektivitas ASEAN (ASEAN Connectivity) telah diluncurkan di Ho Chi Minh City, Jumat (17/12). Cetak biru Konektivitas ASEAN ini akan diimplementasikan mulai 2011-2015.

Konektivitas ASEAN itu bertujuan untuk memberikan manfaat bagi ekonomi dan masyarakat negara anggota ASEAN sekaligus berkontribusi dalam pembentukan komunitas bersama ASEAN 2015.

Selain itu, ide konektivitas ini juga untuk meningkatkan nilai strategis dari kawasan ASEAN yang berada pada jantung perekonomian dunia baru yang tengah tumbuh, berbatasan dengan India di barat, China-Korea-Jepang di timur utara, serta Australia-Selandia Baru di selatan.

Peluncuran rencana induk Konektivitas ASEAN ini berbarengan dengan simposium sosialisasi cetak biru Konektivitas ASEAN yang dihadiri perwakilan negara-negara ASEAN. Mereka tergabung dalam Gugus Tugas Tingkat Tinggi (High Level Task Force) tentang Konektivitas ASEAN. Dalam gugus tersebut, Indonesia diwakili oleh Wakil Menteri Perhubungan, Bambang Susantono.

Bentuk konkret dari Konektivitas ASEAN itu di antaranya membangun keterhubungan fisik, kelembagaan, dan orang ke orang dalam komunitas bersama ASEAN. Konektivitas fisik tersebut meliputi jaringan transportasi, teknologi informasi dan komunikasi, serta energi. Konektivitas kelembagaan meliputi fasilitasi dan liberalisasi perdagangan, perjanjian perdagangan ASEAN, standar dan kesesuaian dan

DOK KORAN JAKARTA

JEMBATAN SELAT MALAKA I Malaysia telah menunjuk Strait of Mallaca Partner Sdn Bhd untuk membangun jembatan yang membelah Selat Malaka, menghubungkan Pulau Rupat, Indonesia, dengan Teluk Gong, Malaysia. Bank Ekspor Impor China siap mengucurkan dana sebesar 12,75 miliar dollar AS. ASEAN single window.

Bentuk lainnya adalah integrasi cukai, fasilitasi dan liberalisasi investasi, perjanjian komprehensif investasi ASEAN, liberalisasi jasa dan pengaturan pengenalan bersama (mutual recognition arrangements), perjanjian transportasi regional, serta program peningkatan kapasitas. Adapun konektivitas orang ke orang, meliputi pendidikan, budaya, dan pariwisata.

Manfaatkan Momentum Momentum inilah yang direbut oleh Malaysia. Negeri Jiran ini langsung mengandeng perusahaan swasta untuk membangun Jembatan Selat Malaka (JSM). Perusahaan yang bersedia membangun jembatan yang menghubungkan Pulau Rupat, Indonesia, dengan Teluk Gong, Malaysia, itu adalah Strait of Malacca Partners Sdn Bhd. Investasi untuk membangun JSM ini sebesar 12,75 miliar dollar AS. Dana itu diperoleh dari pihak asing dan swasta. Pihak asing yang tertarik menyedia dana untuk pembangunan JSM ini adalah Bank Ekspor Impor China.

“Caranya, Strait of Malacca Partners Sdn Bhd, menerbitkan obligasi yang akan dibeli oleh Bank Ekspor Impor China,” kata

« Setelah 80 tahun beroperasi, jembatan ini akan diserahkan pada pemerintah Indonesia dan Malaysia untuk dikelola bersama. Sedangkan ketahanan Jembatan Selat Sunda ini sekitar 120 tahun.

»

Datuk Seri Mohammad Ali bin Mohammad Rustam KETUA MENTERI MALAKA

Direktur Pelaksana Strait of Malacca Partners Sdn Bhd, Lim Sue Beng,di Hotel Majestic, Malaka, Malaysia, Minggu (19/12).

Pembangunan jembatan sepanjang 97 km itu membutuhkan waktu selama 10 tahun, yakni 6 tahun untuk pembangunan fisik dan 4 tahun untuk desain.

Lim meminta konsesi selama 80 tahun. Menurut perhitungan bisnis mereka, perusahaan itu baru BEP setelah 40 tahun beroperasi.

“Setelah 80 tahun beroperasi, jembatan ini akan diserahkan pada pemerintah Indonesia dan Malaysia untuk dikelola bersama.

Sedangkan ketahanan Jembatan Selat Malaka ini sekitar 120 ta-

hun,” tegas Lim di hadapan Ketua Menteri Malaka, Datuk Seri Mohammad Ali bin Mohammad Rustam, sejumlah pejabat Pemerintah Riau dan rombongan wartawan dari Jakarta.

Lebih Murah Jika pembangunan JSM dapat direalisasikan, biaya perjalanan dan pengiriman barang bisa dipangkas menjadi lebih murah. Misalnya, perjalanan empat orang dengan kapal feri jenis roro akan menghabiskan biaya 600 dollar AS. Dengan ada jembatan ini, biaya perjalanan bisa dipangkas menjadi 80 dollar AS. “Kalau saya boleh memilih, saya akan pilih untuk membangun jalan Selat Malaka lebih dulu dari pada Jembatan Selat Sunda,” ungkap Datuk Seri Mohammad Ali. Datuk Seri Mohammad Ali optimistis infrastruktur di Indonesia khususnya Provinsi Riau, yang masih jauh tertinggal dengan beberapa kota besar di kawasan Asia, akan terkejar dengan adanya pembangunan jembatan ini. Akan banyak sekali aktivitas perdagangan, investasi, pariwisata dan bisnis, yang melewati jembatan ini.

“Pembangunannya juga akan memberikan koneksi antara ne-

gara-negara di ASEAN karena biaya transportasi juga bisa ditekan,’’ ujar Datuk Seri Mohammad Ali. Tetapi Malaysia memaklumi dan menghormati pilihan Indonesia yang lebih mengutamakan pembangunan Selat Sunda, apalagi Jembatan Selat Sunda itu masuk dalam Rencana Induk Konektivitas ASEAN + China.

Dalam rencana induk Konektivitas ASEAN itu ditetapkan bahwa pemerintah bisa mengakses dana ASEAN untuk pengembangan infrastruktur di enam koridor ekonomi. Enam koridor itu yakni Pantai Timur Sumatra, Pantai Utara Jawa, Kalimantan Timur, Sulawesi, Papua dan Maluku, lalu Jawa Timur-BaliNusa Tenggara Barat.

Dana kas ASEAN saat ini sedikitnya berjumlah 647,2 juta dollar AS. Jembatan Selat Sunda yang masuk dalam enam koridor ekonomi itu dapat dikategorikan sebagai pendukung konektivitas ASEAN. Dengan demikian Indonesia bisa mendapatkan dana dari kas ASEAN. “Khusus untuk Jawa dan Sumatra, dibutuhkan sedikitnya 70 juta dollar AS guna pengembangan sektor transportasi darat, laut, dan udara,” imbuh Bambang Susantono. ril/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

9.054,98

8.960,88

94,10

Euro

11.937,19

11.815,46

121,73

Pound Inggris

Dollar Australia

^ Spread

14.076,33

13.933,44

142,89

Dollar Hong Kong

1.170,05

1.158,39

11,66

Yen Jepang (100)

10.854,52

10.743,26

111,26

Ringgit Malaysia

2.905,75

2.873,32

32,43

Peso Filipina Dollar Singapura

205,61

203,46

2,15

6.929,52

6.855,73

73,79

Baht Thailand Dollar AS

301,76

298,18

3,58

9.095,00

9.005,00

90,00

SUMBER: BANK INDONESIA

22 DESEMBER 2010

Bursa Global Indeks

21-Des

22-Des

IHSG Jakarta

3.637,45

3.620,68

-0,46

Frankfurt Dax Index*

7.060,48

7.080,66

0,29

Hang Seng Index

22.993,90 23.045,20

Singapore Strait Times KL Composite Index Tokyo Nikkei 225 Shanghai SE A Index

^%

0,22

3.139,85

3.144,31

1.505,18

1.515,05

0,66

10.370,50 10.346,50

-0,23

3.041,13

3.013,59

0,14

-0,91

Philipine SE Index

4.091,86

4.113,69

0,53

Stock Exchange of Thai

1.013,19

1.019,14

0,59

11.478,10 11.533,20

0,48

Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 20/12 DAN 21/12

Cegah Eksploitasi Sumber Daya Alam Sumatra

M

alaysia telah melakukan kajian mendalam bersama pihak swasta untuk membangun Jembatan Selat Malaka yang menghubungkan Pulau Rupat, Indonesia, dengan Teluk Gong, Malaysia. Tetapi, pemerintah Indonesia enggan meresponsnya.

Terdapat sejumlah alasan mengapa pemerintah Indonesia tidak begitu antusias memprioritaskan pembangunan Jembatan Selat Malaka. Menteri Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan, bagi Indonesia, Jembatan Selat Sunda jauh lebih penting. Dengan dibangunkannya Jembatan Selat Sunda maka sumber daya alam di Sumatera dapat dikembangkan di Jawa. Peletakan batu pertama (ground breaking) Jembatan Selat Sunda akan dilakukan pada 2013.

“Kami ingin mengoneksikan di antara kita sendiri. Sumatra

10 BURSA EFEK

ini adalah pulau penting. Tanpa jembatan Selat Sunda, perekonomian Sumatra akan tetap seperti yang ada saat ini karena hilirisasi sumber daya yang kaya di sana, tidak terjadi,” ungkap Hatta di Dumai, Minggu, (19/12).

Selama ini angkutan barang dan manusia antara kedua pulau itu dihubungkan oleh kapal penyeberangan tua (feri) yang dioperasikan PT Angkutan Sungai, Danau dan Penyeberangan (ASDP) dan Ferry Indonesia (persero), yang menghubungkan Pelabuhan Merak, Banten dengan Pelabuhan Bakauheni, Lampung.

Namun seiring meningkatnya arus lalu lintas dan barang, jalur ini sering mengalami kemacetan, terutama pada musim gelombang besar Selat Sunda maupun menjelang hari raya Idul Fitri. Kerugian ekonomi berupa inefisiensi tidak terelakkan

ANTARA/PRASETYO UTOMO

Hatta Rajasa

karena keterlambatan pengiriman barang berupa bahan baku dari Sumatera atau produk manufaktur yang dihasilkan di Jawa.

Pergerakan Perekonomian Bila pembangunan Jembatan

11 KORPORASI IPO KS » Perkembangan penyelidikan Bapepam LK terhadap lima perusahaan sekuritas yang diduga melakukan pelanggaran dinilai lamban.

Strategi Usaha » PT Taman Impian Jaya Ancol Tbk (Ancol) mengincar pendapatan sebesar 1,6 triliun rupiah di 2011, atau naik 60 persen dibandingkan pendapatan tahun 2010.

Selat Malaka diutamakan, maka sumber daya alam, terutama sumber energi dari Sumatra, akan mengalir deras ke Malaysia. Jika itu terjadi, Sumatra hanya akan dieksploitasi sumber daya alam, kemudian dialirkan dalam bentuk mentah ke Malaysia. Pergerakan perekonomian hanya akan terjadi di Malaysia yang mengembangkan industri hilir dengan energi yang berasal dari Sumatra.

Sebagai contoh, Sumatra Selatan memiliki 57 persen kandungan batu bara nasional. Batu bara itu bisa diolah menjadi gas sebagai energi yang sangat bersih menggantikan premium. Sumatra Selatan adalah lumbung energi Sumatra. Alangkah baiknya batu bara itu tidak mengalir ke Malaysia dan dijadikan bahan bakar industri di Sumatra dan Jawa.

Tetapi kekhawatiran itu bu-

ru-buru dibantah oleh Gubernur Riau Rusli Zainal.

Rusli mengatakan, pihaknya yakin kekhawatiran akan makin derasnya arus barang terutama sumber daya alam dari Riau dan Sumatra ke Malaysia dan daerah ASEAN lainnya, tidak akan terjadi.

Pemerintah daerah, akan melakukan kajian lebih mendalam, baik secara sosial, ekonomi bahkan politik, sebelum jembatan tersebut direalisasikan.

“Pasti akan ada kajian mendalam untuk semuanya. Namun, kami sadar pemerintah pusat memang akan mendukung konektivitas nasional terlebih dahulu, dengan mendahulukan membangun Jembatan Selat Sunda. Tapi, kami juga yakin bahwa JSM ini juga penting. Tak ada salahnya bermimpi membuat kemajuan bagi daerah,” kata Rusli. ril/E-8

15 SEKTOR RIIL Bidang Perindustrian » Hingga triwulan III 2010, pertumbuhan industri nasional mencapai 4,69 persen dan dipastikan melampaui target.

10

BURSA EFEK

Kamis 23 DESEMBER 2010 ANALISIS: PROSPEK kinerja perseroan masih positif dalam beberapa tahun ke depan didorong efisiensi yang berkelanjutan dan peningkatan kapasitas produksi dari pabrik Tuban.

Semen Gresik Tbk Rp9.900

ANALISIS: POTENSI pertumbuhan laba dari subsektor otomotif dan Astra sendiri selaku holding dari usaha CPO dan batu bara masih akan besar karena didorong kenaikan harga.

Astra International Tbk Rp55.000

®

Bank Tabungan Negara Tbk Rp1.910

Rp52.400 Rp1.660

Rp9.200

22 November

22 Desember

Target harga » Rp12.000 BNI Securities » BELI

BULLS & BEARS Cermati Faktor Regional JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham hari ini diproyeksikan masih berpotensi melemah dalam kisaran terbatas dengan level support 3.605 dan resistance 3.650 poin. Investor cenderung memilih aksi ambil untung menjelang menjelan liburan Natal dan akhir tahun.

Kendati demikian, aksi jual mereka tidak terlalu masif seperti yang terjadi pada pekan lalu karena investor masih menunggu atau wait and see. Di samping a itu, mereka juga akan mencermati kondisi regional yang sebagian besar mengalami perubahan arah sehingga ditutup mixed.

Namun, potensi kenaikan indeks masih tetap terbuka.

Kenaikan harga minyak ke level 90 dollar AS per barel seiring cuaca buruk di musim dingin di Eropa bisa menopang kenaikan harga-harga saham-saham komoditas.

Dari dalam negeri tidak ada sentimen kuat yang memengaruhi pasar, sehingga investor masih akan fokus pada sentimen bursa luar negeri. Ini mengingat pasar global masih diselimuti kekhawatiran krisis utang di Eropa.

“Laju indeks tergantung bursa regional dan mungkin akan tetap terkoreksi,” ujar Satrio Utomo, analis Universal Broker di Jakarta, Rabu (22/12).

Pada perdagangan Rabu, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) turun 0,46 persen ke level 3.620,68 poin. Indeks harga saham-saham ungulan LQ 45 juga melemah 0,65 persen ke level 647,74 poin. Ini lebih didorong pelemahan bursa regional yang tertekan aksi ambil untung.

Namun, di bursa domestik investor asing kembali membukukan nilai beli bersih sebesar 239,20 miliar rupiah dari total nilai beli 1,36 triliun rupiah. Secara keseluruhan, aktivitas perdagangan saham berjalan sepi dengan volume transaksi mencapai 5,97 miliar lembar saham senilai 3,65 triliun rupiah. vic/E-1

PORTOFOLIO Sekolah Pasar Modal Pacu Target Investor Lokal JAKARTA – Jumlah investor domestik di bursa Indonesia ditargetkan bisa mencapai 2,3 juta orang pada 2012.

Saat ini, jumlah investor lokal diperkirakan baru sekitar 350 ribu – 400 ribu orang.

“Dengan dukungan sarana, prasarana, serta sumber daya manusia (SDM) yang memadai, kami optimistis target tersebut dapat terpenuhi,” ungkap Ito Warsito, Direktur Utama BEI, di Jakarta, Rabu (22/12).

Salah satu upayanya BEI dan self regulatory organizations (SRO) membangun The Indonesia Capital Market Institute (TICMI). Sekolah pasar modal pertama yang berdiri di Indonesia ini diharapkan bisa menjadi output (sumber) bagi pelaku pasar modal di Indonesia. Untuk kelas pertama, TICMI sudah memiliki 50 orang pelajar yang berminat mengikuti sekolah ini.

“Ke depan, kita harapkan akan terus bertambah, karena jumlah SDM di pasar modal kita masih sangat minim dan itu yang menyebabkan kita sulit untuk melakukan ekspansi ke daerah-daerah,” tutur Friderica Widyasari Dewi, Direktur Pengembangan BEI. Lembaga pendidikan pasar modal hasil kerja sama SRO, Bapepam-LK, dan Universitas Indonesia (UI) ini juga diharapkan dapat menjadi alternatif lain bagi ujian sertifikasi pelaku pasar modal yang ada di Indonesia. ayi/E-1

» Sosialisasi Artis

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Artis sinetron Adrian Maulana (kanan) disaksikan » Presdir Kresna Secuties Michael Steven (kiri), Direktur Pengembangan Bursa Efek Indonesia Frederica Widyasari (kedua kiri), menyampaikan Investor Succes Story pada acara Celebrities Gathering di Jakarta, Rabu (22/12). BEI menyasar selebritas untuk berinvestasi di produk-produk investasi pasar modal.

22 November

22 Desember

Target harga » Rp70.000 CLSA Securities » BELI

22 November

22 Desember

ANALISIS: Bank dengan pencapaian kredit di atas 100 persen akan sangat sensitif dengan inflasi. Namun, saham ini menarik untuk tujuan trading karena masih memberikan prospek gain.

Target harga » Rp1.740 E-Trading Securities » BELI

Prospek Kupon I Bank Nagari Tawarkan Imbal Hasil Surat Utang Sekitar 9,5% - 11%

Emisi Obligasi Tetap Menarik Meski inflasi dan suku bunga diprediksi naik tahun depan, penerbitan obligasi domestik masih menarik karena biaya emisi tidak akan naik signifikan.

JAKARTA – Aktivitas penerbitan obligasi, baik korporasi maupun pemerintah (surat utang negara), masih akan semarak.

Potensi akselerasi laju inflasi yang biasanya berimbas pada kenaikan suku bunga acuan dinilai belum akan mengancam minat perusahaan untuk menerbitkan obligasi tahun depan.

Tingkat kupon (yield) atau biaya emisi obligasi yang harus ditanggung perusahaan penerbit diperkirakan tidak akan meningkat signifikan meski terjadi kenaikan laju inflasi.

Pasalnya, suku bunga BI Rate diperkirakan masih terjaga alias bergerak mendatar dari posisi saat ini, 6,5 persen.

Bila terjadi kenaikan pun, suku bunga BI Rate diperkirakan berada pada level maksimal 7 persen tahun depan.

“Memang perlu diwaspadai pembatasan subsidi BBM (bensin) maupun naiknya harga komoditas yang mendorong laju inflasi tahun depan. Namun, bunga BI Rate masih bisa flat, kalaupun naik hanya sekitar 50 basis poin,” kata pengamat pasar modal dari markAsia Strategic, T Guntur Pasaribu, di Jakarta, Rabu (22/12).

“Sehingga, yield penerbitan obligasi pun masih bisa bersaing. Kalaupun naik, mungkin di kisaran 50 – 100 basis poin.

Bahkan, obligasi jangka panjang bisa tidak naik,” lanjutnya.

Presiden Direktur AAA Securities Th Andri Rukminto menambahkan daya serap pasar terhadap obligasi baru pada

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PERKUAT MODAL l Direktur Utama BPD Sumatra Barat atau Bank Nagari, Suryadi Asmi (kiri) bersama Direktur Umum, Syamsir Alam (kanan) menjelaskan penawaran umum obligasi Bank Nagari kepada pers, Jakarta, Rabu (22/12). Perseroan menerbitkan obligasi konvensional sebesar 500 miliar rupiah yang akan digunakan untuk memperkuat permodalan dan ekspansi kredit.

2011 tetap tinggi. Minat investor masih besar untuk terus memburu obligasi yang diterbitkan tahun depan, sehingga daya tawar perusahaan penerbit tetap kuat untuk menekan biaya emisi obligasinya.

“Pasar obligasi masih besar sehingga akan menarik minat investor maupun perusahaan penerbit,” kata Th Andri Rukminto, Presiden Direktur AAA Securities.

Apalagi, likuiditas di pasar diperkirakan tetap tinggi pada tahun depan. Selain ditopang suku bunga rendah, hal itu juga dipacu oleh derasnya banjir dana asing yang masuk ke pasar domestik.

Seperti diketahui, biaya penerbitan obligasi tahun ini turun dan memicu maraknya emisi obligasi dengan tingkat yield di bawah level 11 persen.

Kemarin, Bank Pembangunan Daerah Sumatra Barat atau Bank Nagari menawarkan kupon bunga obligasi IV senilai 500 miliar rupiah dengan tingkat kupon sekitar 9,5 – 10 persen, sukuk sebesar 9,5 – 10 persen, dan obligasi subordinasi sebesar 10 – 11 persen.

Direktur Utama Bank Nagari Suryadi Asmi mengatakan dana hasil penerbitan obligasi, obligasi subordinasi, dan sukuk ini akan digunakan sebagai modal pelengkap, memperkuat struktur pendanaan jangka panjang, serta ekspansi kredit. Adapun obligasi ini mendapatkan peringkat A dengan prospek stabil dari Pefindo.

Makin Bersaing Sementara itu, pasar penerbitan obligasi di pasar negaranegara berkembang agaknya

akan melemah pada tahun depan jika dibandingkan raihan rekor yang dicapai tahun ini.

Ini dipicu persaingan penerbit obligasi di Eropa dan naiknya tingkat imbal hasil (yield) US Treasury (surat utang Pemerintah AS jangka pendek) yang akan melemahkan permintaan atas biaya aset dan meningkatnya biaya pendanaan obligasi.

Tak heran, jika penerbit di pasar negara-negara berkembang itu cenderung akan memangkas pinjamannya pada tahun depan. Meningkatnya premi imbal hasil di Eropa bisa juga mengurangi minat investor global terhadap surat utang di negara-negara berkembang.

Demikian pula, naiknya imbal hasil US Treasury akan menyusutkan minat investor atas risiko. Sinyal pemulihan ekonomi AS mungkin juga mendo-

rong investor keluar dari aset portofolio pendapatan tetap dan beralih ke pasar saham.

Nilai emisi surat utang di pasar negara-negara berkembang diprediksikan mencapai 240 – 276 miliar dollar AS tahun depan dibanding tahun ini yang diperkirakan mencapai 290 miliar dollar AS. Di sisi lain, penerbitan surat utang di kawasan euro diduga naik mencapai sekitar 800 miliar euro tahun depan. Beberapa penerbit di Eropa sudah siap menawarkan imbal hasil lebih besar. Prancis, negara ekonomi terbesar kedua di kawasan euro menaikkan imbal hasil di atas Thailand pekan lalu.

“Para penerbit di negaranegara berkembang dan Eropa akan bersaing,” kata Agnes Belaisch, fund manager di Threadneedle. vic/Rtr/E-1

Kasus IPO

Pemeriksaan Krakatau Steel Dinilai Lamban JAKARTA – Perkembangan penyelidikan atau investigasi oleh Bapepam LK terhadap lima perusahaan sekuritas yang diduga melakukan pelanggaran penawaran umum saham perdana (IPO) Krakatau Steel dinilai lamban. Pasalnya, hingga kini, regulator pasar modal ini tidak berani memberikan tenggat waktu pemeriksaan terhadap lima sekuritas tersebut.

“Tidak ada sinyal dari Bapepam untuk melakukan terobosan terhadap dugaan pelanggaran dalam IPO KS. Saya melihatnya Bapepam hanya beretorika saja,” kata Yanuar Rizky, pengamat pasar modal, di Jakarta, Rabu (22/12).

Menurutnya, Bapepam-LK seharusnya berinisiatif segera

melakukan investigasi dan mengumumkan hasilnya ke publik. Sebab, Undang-Undang Pasar Modal mengamanatkan Bapepam-LK untuk wajib mengumumkan hasil penyelidikannya itu kepada publik.

Kemarin, Ketua BapepamLK Fuad Rahmany kembali menolak target batas waktu penyelesaian proses pemeriksaan kasus IPO Krakatau Steel Tbk. “Tim pemeriksa masih terus bekerja memeriksanya. Saya belum bisa memberi tahu kapan tenggat waktunya (pemeriksaan),” ujarnya saat ditanya perkembangan pemeriksaan IPO KS. Bapepam berjanji akan menyelesaikan pemeriksaan ini dan akan memberikan sanksi

KJ/M FACHRI

Yanuar Rizky

kepada pihak yang melakukan pelanggaran jika ditemukan bukti-bukti kuat atas pelanggaran IPO KS tersebut. “Tetapi mengenai sanksinya apa, harus

kita diskusikan dahulu dengan komite penetapan sanksi,” kata Fuad beberapa waktu lalu.

Untuk itu, Bapepam-LK akan segera memanggil kembali kelima perusahaan sekuritas yang terindikasi terlibat dalam pembelian ganda saham IPO KS. Pihaknya akan menilik lebih jauh mengenai siapa-siapa saja yang sebenarnya terlibat dalam proses penjatahan IPO Krakatau Steel. Berdasarkan audit, ada lima perusahaan efek terafiliasi yang menjadi pembeli saham Krakatau Steel.

Kelima perusahaan tersebut memesan 980 ribu lembar saham atau setara 0,03 persen dari total saham perseroan yang ditawarkan. Hasil audit juga menemukan 68 investor,

baik ritel maupun institusi, yang terbukti melakukan pemesanan ganda.

Sebelumnya, kalangan pengamat pasar modal mendesak Bapepam-LK melakukan investigasi mendalam dan transparan terhadap adanya sejumlah pelanggaran IPO KS. Pasalnya, pengumuman hasil audit kantor akuntan publik (KAP) seperti yang disampaikan Bapepam-LK masih dipertanyakan karena audit tersebut belum menyentuh persoalan IPO KS. “Pengumuman ini belum menyentuh persoalan. Bapepam harus melakukan investigasi seperti amanat UU Pasar Modal,” kata Yanuar, Selasa (14/12). vic/E-1

Pencucian Uang

BEI Hapus Saham PTRA Awal 2011

Aturan Pengawasan Sekuritas Perlu Dipertegas

JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) akan menghapus pencatatan (delisting) efek perusahaan properti New Century Development Tbk yang mulai efektif pada 24 Januari 2011. Ini disebabkan perusahaan mengalami kondisi keuangan yang secara signifikan berpengaruh pada kelangsungan usahanya.

Terkait keputusan delisiting itu, saham perseroan berkode PTRA kembali diperdagangkan hanya di pasar negosiasi dalam 20 hari bursa, yaitu mulai 23 Desember 2010 sampai 21 Januari 2011.

“Selanjutnya, terhitung 24 Januari 2011, efek emiten yang bergerak di sektor properti ini akan efektif dihapus dari daftar perusahaan tercatat di BEI,” kata Andre PJ Toelle, Kepala Divisi Perdagangan Saham dalam penjelasannya di Jakarta, Rabu (22/12).

Sebelumnya, saham New Century Development terkena suspensi sejak 2 Desember 2008. Setelah itu, BEI memperpanjang sanksi suspensi hingga 17 Februari 2009 karena perseroan belum membayar Biaya Pencatatan Tahunan tahun 2009. vic/E-1

JAKARTA - Asosisasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI) meminta Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) memperjelas mekanisme pelaksanaan pengawasan tindak pidana pencucian uang yang terjadi di pasar modal Indonesia.

Hal ini disebabkan aturan main yang berlaku di pasar modal itu lebih rumit, dan relatif berbeda dengan sektor jasa keuangan lainnya. Sehingga perlu ada peraturan penunjang, yang nantinya dapat memperjelas detail pelaksanaan pengawasan tersebut.

“Sebab dalam aturan yang terbaru kan tidak dijelaskan

secara khusus bagaimana mekanisme pengawasannya, dan mereka (PPATK) pun memahami hal itu. Oleh karenanya, kini PPATK sedang menggodok aturan tersebut, dan kami selaku pelaku pasar pun siap memberikan masukan-masukan untuk itu,” ujar Lily Widjaja Ketua APEI, di Jakarta, Rabu (22/12).

Beberapa di antaranya yang dianggap masih rancu adalah mengenai mekanisme penghentian sementara transaksi.

Banyak perusahaan efek yang belum paham mengenai bagaimana mekanisme penghentiannya, seperti apa detail aturan mainnya, dan pada saat apa transaksi boleh dihentikan.

“Itu semua menjadi perhatian yang harus kita perhatikan.

Karena dalam pelaksanaannya tentu butuh peraturan yang jelas,” ungkap Edwin Sinaga, Direktur Utama Financorpindo Nusa Securities.

Hal lain yang juga masih menjadi ganjalan bagi pelaku pasar adalah mengenai penghentian hubungan usaha, jika tidak menjalankan prinsip mengenal nasabah atau KYC (know your client).

“Karena jika tidak diatur tentunya akan menimbulkan interpretasi yang berbeda di kalangan pelaku pasar. Kita akan mengusulkan pengaturan ini secepatnya. Sebab urgensinya

memang sangat penting,” sambung Lily.

APEI mengaku akan lebih memperketat pelaksanaan pengawasan terhadap kejahatan kerah putih di pasar modal domestik. “Kita juga tidak mau dibilang malas melapor, karena memang sebenarnya bukan seperti itu. Bisa saja karena memang belum melapor, atau mungkin memang tidak ada yang bisa dilaporkan,” lanjut Lily.

Namun jika dibandingkan dengan otoritas jasa keuangan lain seperti perbankan, asuransi dan dana pensiun pihaknya mengaku masih memiliki tingkat pelaporan yang lebih rendah. “Bisa saja karena in-

formasinya memang belum masuk. Oleh karena itu kita akan terus melakukan sosialisasi kepada seluruh perusahaan sekuritas dan mempelajari hal itu lebih lanjut,” tutup Lilly.

Seperti diwartakan sebelumnya, Bapepam-LK dan PPATK akan memperketat pengawasan praktik pencucian uang di pasar modal Indonesia. Ini seiring dengan masih rendahnya tingkat pelaporan oleh sekuritas terhadap dana-dana nasabah yang dicurigai sebagai hasil pencucian uang. Ini juga merupakan upaya regulator untuk mendorong terciptanya pasar modal yang transparan dan bersih. ayi/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar 3.127,55

2.179,58

2.152,87

Kamis 23 DESEMBER 2010

Aneka Industri

Konsumsi 1.062,29

936,54

1.044,64

3.004,60

16 Desember

22 Desember

16 Desember

898,65

-0,59%

4,09%

1,24%

22 Desember

Properti 202,45

382,68

384,94

16 Desember

22 Desember

4,22%

16 Desember

199,62

Ancol Incar Kenaikan Pengunjung

22 Desember

16 Desember

22 Desember

16 Desember

22 Desember

JENDELA Energi Mega Siap Kembangkan Blok Masela

JAKARTA – PT Taman Impian Jaya Ancol Tbk (Ancol) mengincar pendapatan sebesar 1,6 triliun rupiah di 2011, atau naik 60 persen dibandingkan pendapatan tahun 2010 yang diperkirakan sebesar 1 triliun rupiah. Pengelola taman hiburan Ancol ini mengincar kontribusi dari peningkatan jumlah pengunjung.

“Tahun ini pendapatan bisa menembus 1 triliun rupiah. Mudah-mudahan tahun depan kami bisa meningkatkan pendapatan hingga 1,6 triliun rupiah,” kata Direktur Utama Ancol, Budi Karya Sumadi, di Jakarta, Rabu (22/12).

Sedangkan laba bersih di 2011 ditargetkan naik 12,5 persen menjadi 180 miliar rupiah.

Kenaikan pendapatan dan laba bersih perusahaan ini, jelas Budi, terkait dengan terus meningkatnya jumlah pengunjung setiap tahun. Pada 2010, jumlah pengunjung Ancol mencapai 14,5 juta orang dan diperkirakan bisa meningkat menjadi 15 juta orang di 2011.

Khusus untuk perayaan tahun baru 2011 saja, Budi memprediksi jumlah pengunjung meningkat sebanyak 50 ribu orang menjadi 280 ribu orang. Jumlah tersebut meningkat dibanding tahun baru sebelumnya yang mencapai 250 ribu orang.

Sementara itu, Direktur PT Taman Impian Jaya Ancol, Winarto, mengatakan perusahaan telah menargetkan rata-rata pertumbuhan pendapatan naik sebesar 20 persen setiap tahunnya.

Selain akan terus meningkatkan pendapatan melalui pertumbuhan jumlah pengunjung, Ancol juga berupaya dengan cara menjalin kerja sama dengan mitra strategis, salah satunya adalah Coca Cola Amatil Indonesia.

Gandeng Coca Cola Terhitung sejak 15 Desember 2010, Ancol secara resmi telah menjalin kerja sama dengan Coca Cola Amatil Indonesia selama lima tahun ke depan.

Menurut Winarto, nilai kerja sama ini mencapai 15 miliar rupiah atau sebesar 3 miliar rupiah per tahun plus 20 persen bagi hasil penjualan.

“Nilai kerja samanya sebesar 3 miliar rupiah per tahun. Tapi ini hanya untuk keperluan branding saja. Di luar itu, Ancol juga akan mendapat share revenue sebesar 20 persen dari penjualan produkproduk Coca Cola di area Ancol,” kata Winarto.

Kerja sama ini sendiri meliputi kegiatan penjualan dan pemasaran produk-produk di bawah lisensi The Coca Cola Company di seluruh area Ancol serta kemitraan dalam kegiatan corporate social responsibility (CSR). “Kami yakin kemitraan ini bisa memperkuat bisnis kami,” kata Sales and Marketing Director Coca Cola, Charles Rossi, dalam kesempatan yang sama.

Selain itu, pihak Coca Cola dan Ancol juga akan menggelar kampanye peduli lingkungan setiap akhir pekan melalui perpustakaan keliling “Eco Edu Mobile” milik Coca Cola. fay/E-11

JAKARTA – PT Energi Mega Persada Tbk telah mendapat persetujuan Badan Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (BP-Migas) mengenai rencana pengembangan lapangan gas Abadi di Blok Masela, Laut Arafura, Indonesia. Rencananya, perseroan akan bekerja sama dengan Inpex Corp untuk mengembangkan blok tersebut.

Direktur Energi Mega, Amir Balfas, dalam keterbukaan informasi ke Bursa Efek Indonesia (BEI), Rabu (22/12), mengungkapkan persetujuan ini akan membuka peluang Energi Mega dan Inpex untuk mengelola bersama Blok Masela.

“Energi Mega dan Inpex telah mendapat persetujuan BP-Migas mengenai rencana pengembangan Blok Masela.

Persetujuan ini memungkinkan kami dan Inpex untuk mengelola proyek Blok Masela, sehingga dapat menguntungkan semua pihak terkait,” kata Amir.

Menurut rencana, Energi Mega dan Inpex akan menggunakan metode LNG terapung untuk mengembangkan Blok Masela secara optimal. Penggunaan LNG terapung ini sendiri merupakan hasil studi dan usulan dari Inpex Masela Ltd serta dukungan dari BP-Migas.

Sementara itu, guna memenuhi target produksi LNG tahunan, perseroan akan membangun satu terminal LNG terapung di fase pertama pengembangan. Selanjutnya, perseroan akan melanjutkan Front End Engineering and Design (FEED) proyek ini. fay/E-11

» Belanja Modal DOK KORAN JAKARTA

»

Pengunjung mengikuti permainan Tornado di lokasi wisata Taman Impian Jaya Ancol, Jakarta, beberapa waktu lalu. PT Taman Impian Jaya Ancol Tbk (Ancol) mengincar 15 juta pengunjung di 2011, naik dibandingkan pengunjung tahun 2010 yang diperkirakan 14,5 juta orang.

Proyeksi Kinerja I Alam Sutera Incar Pendapatan 1,5 Triliun Rupiah

Pengembang Kawasan Gandakan Pendapatan PT Alam Sutera Realty Tbk telah menyiapkan belanja modal (capital expenditure/capex) 500 miliar rupiah pada 2011 dari dana kas internal perseroan untuk mengembangkan superblok 2.

JAKARTA – PT Alam Sutera Realty Tbk mengincar pendapatan 2011 naik sekitar dua kali lipat. Pengembang kawasan Serpong, Tangerang, ini menargetkan pendapatan tahun depan 1,5 triliun rupiah atau naik 87,5 persen dari perkiraan pendapatan tahun ini sebesar 800 miliar rupiah. ”Pendapatan berlipat tahun mendatang dapat kami raih,” kata Direktur Keuangan Alam Sutera, Joseph S, di Serpong, Tangerang, Rabu (22/12). Sedangkan laba bersih pada 2011 ditargetkan naik 81,6 persen menjadi 545 miliar rupiah, dibandingkan laba bersih 2010 sebesar 300 miliar rupiah.

Peningkatan pendapatan perseroan tersebut terutama berasal dari penjualan dua superblok yang dikembangkan perseroan, yakni superblok 1 yang sudah dikembangkan tahun ini serta superblok 2 yang akan mulai dikembangkan tahun depan.

Dari dua tower (menara) apartemen di superblok 1, jelas Joseph, tower 1 diperkirakan baru akan terjual 70 persen hingga akhir tahun.

Sisanya baru akan dilepas tahun depan. Untuk tower 2 diperkirakan akan mulai dijual hingga 80 persen tahun depan.

Selain kontribusi dari superblok 1, Alam Sutera mengincar pendapatan dari pengembangan superblok 2 yang akan dimulai tahun depan.

Perseroan telah menyiapkan belanja modal (capital expenditure/capex) dari dana kas internal perseroan sebesar 500 miliar rupiah.

Capex tahun depan tersebut terutama akan digunakan untuk pengembangan superblok 2 seluas 2,2 hektare, yang terdiri dari proyek Alam Sutera Office Tower senilai 150 miliar rupiah dan Silkwood Residences Apartement senilai 300 miliar rupiah. “Kedua proyek tersebut menelan in-

vestasi sekitar 450 miliar rupiah,” jelasnya.

Alam Sutera Office Tower adalah gedung perkantoran dengan luas bangunan 30 ribu meter persegi. Gedung setinggi 20 lantai ini nantinya digunakan sebagai kantor pusat perseroan dan sisanya untuk disewakan.

Silkwood Residences Apartement merupakan apartemen pertama yang dibangun di kawasan Alam Sutera.

Nantinya, apartemen ini terdiri dari 918 unit apartemen yang terbagi di dua menara.

Dari total lahan seluas 800 hektare milik perseroan, Alam Sutera baru mengembangkan 600 hektare. Sisanya seluas 200 hektare ditargetkan untuk pembangunan superblok 3 senilai 1 triliun rupiah yang terdiri dari hall and international exhibition center yang akan dimulai pada 2012. ”Marketing Sales” Seiring dengan tingginya minat pasar terhadap proyek-proyek yang ditawarkan, Alam Sutera kembali menaikkan target marketing sales yang merupakan hasil penjualan produk propertinya, termasuk uang muka pembelian. Hingga November 2010, nilai marketing sales persero-

an telah mencapai 1,5 triliun rupiah. ”Kami sudah revisi tiga kali target marketing sales 2010, dari target awal 1,2 triliun rupiah yang direvisi menjadi 1,5 triliun rupiah. Sekarang kembali kami revisi menjadi 1,6 triliun rupiah hingga akhir tahun 2010,” kata Joseph.

Menurutnya, tingginya realisasi marketing sales tersebut salah satunya berasal dari kontribusi penjualan Silkwood Residences Apartement. Meski belum mulai dibangun, nilai penjualan proyek tersebut telah mencapai 70 miliar rupiah.

Joseph tetap optimistis terhadap prospek penjualan perseroan di tahun 2011 seiring dengan masih tingginya prospek sektor properti secara keseluruhan. Saat ini, harga jual properti di Indonesia masih lebih murah dibanding sejumlah negara lain di kawasan ASEAN. Analis Valbury Asia Securities, Nico Omer Jonckheere, juga mengakui masih baiknya prospek sektor properti di Indonesia dibandingkan regional. ”Dibandingkan dengan Kamboja dan Vietnam, harga properti di Indonesia itu masih lebih murah,” katanya secara terpisah. had/E-11

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

»

Direktur Utama PT Pan Brothers Tbk, Ludijanto Setijo (tengah), bersama Komisaris, Lee Wan Ju (kanan) dan Anne Patricia Sutanto seusai Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa di Jakarta, Rabu (22/12). Pan Brothers menganggarkan belanja modal dan modal kerja sebesar 340 miliar rupiah pada 2011.

Surya Semesta Incar Laba Bersih 100 Miliar Rupiah JAKARTA – Perusahaan yang bergerak di bidang konstruksi, perhotelan, dan properti, PT Surya Semesta Internusa Tbk, menargetkan laba bersih lebih dari 100 miliar rupiah hingga akhir 2010.

Direktur Utama Surya Semesta Johannes Suriadjadja mengungkapkan peningkatan laba bersih terutama berasal dari kontribusi anak usaha yang mengelola kawasan industri, PT Suryacipta Swadaya (SCS).

“Sampai dengan Desember 2010, Surya Cipta memproyeksikan akan menjual tanah kapling seluas 41 hektare, meningkat signifikan dibandingkan penjualan di 2009 yang hanya seluas 5 hektare,” kata Johannes dalam keterbukaan informasi kepada Bursa Efek Indonesia (BEI) di Jakarta, Rabu (22/12).

Ia juga menjelaskan SCS bersama anak usaha di bidang properti, PT TCP Internusa (TCP), menyumbang sekitar 54 persen dari laba bersih konsolidasi perseroan pada 2010 dan sekitar 14 persen dari pendapatan konsolidasi perseroan.

Selain kontribusi dari dua anak usaha tersebut, menurut Johannes, kenaikan laba bersih konsolidasi perseroan di tahun 2010 didukung oleh kenaikan laba bersih dari anak usaha di bidang jasa konstruksi, PT Nusa Raya Cipta (NRC), yang berkontribusi 24 persen dari laba bersih perseroan.

Sementara itu, anak usaha di bidang perhotelan, PT Suryalaya Anindita International (SAI), memproyeksikan pendapatan yang stabil pada 2010 walaupun rata-rata kurs dollar AS dan rupiah menurun sepanjang 2010 dibandingkan tahun 2009. had/E-11

HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EX EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 FA MUUMM ikiklan@koran-jakarta.com U UM

Ekspansi Bisnis

Emiten Kelapa Sawit Tambah Lahan JAKARTA – PT Tunas Baru Lampung Tbk menganggarkan belanja modal (capital expenditure/capex) pada 2011 senilai 559 miliar rupiah. Perusahaan perkebunan kelapa sawit ini akan berinvestasi untuk perluasan kebun, biaya perawatan, pembangunan dermaga, dan tangki timbun di Pelabuhan Panjang, Lampung.

Deputi Presiden Direktur Tunas Baru, Sudarmo Tasmin, memerinci dana capex 259 miliar rupiah untuk perluasan kebun, 200 miliar rupiah untuk biaya perawatan, dan 100 miliar rupiah untuk pembangunan dermaga dan tangki timbun.

Dana capex tersebut akan diperoleh dari kombinasi kas

-1,40%

1,69%

» Pengunjung Naik

Strategi Usaha

11

internal dan pinjaman perbankan, masing-masing dengan kontribusi 35 persen dan 65 persen. ”Kalau untuk keperluan perawatan rutin, kami ambil dari kas internal, yang lainnya dari pinjaman bank,” ujarnya di Jakarta, Rabu (22/12).

Dia menjelaskan perseroan berencana menambah lahan kebun sawit baru seluas 10.000 hektare di Banyuasin, Sumatra Selatan, dan Pontianak, Kalimantan Barat. Penambahan lahan yang direncanakan pada 2011 itu butuh investasi 259 miliar rupiah. ”Salah satu rencana ekspansi di tahun depan adalah memperluas kebun kami di Banyuasin seluas 7.000 ha dan Pontianak

«

Salah satu rencana ekspansi di tahun depan adalah memperluas kebun kami di Banyuasin seluas 7.000 ha dan Pontianak 3.000 Ha.

»

Sudarmo Tasmin DEPUTI PRESIDEN DIREKTUR TUNAS BARU

3.000 Ha. Itu kami anggarkan dalam rencana belanja modal tahun depan,” ujarnya.

Selain rencana ekspansi senilai 559 miliar rupiah tersebut, menurut Sudarmo, perseroan sedang menyelesaikan pembangunan pabrik kelapa sawit (PKS) berkapasitas 45 ton per

jam di Palembang, Sumatra Selatan. Namun, dia belum mengungkapkan berapa besarnya dana untuk pembangunan pabrik tersebut.

Pabrik ini diharapkan akan selesai dibangun pada kuartal ketiga 2011 sehingga secara total perseroan akan memiliki empat pabrik kelapa sawit dengan total kapasitas 225 ton per jam pada akhir 2011.

Pendapatan Tumbuh Seiring dengan rencana ekspansi perseroan, Sudarmo mengaku Tunas Baru menargetkan pertumbuhan pendapatan 15,3 persen pada 2011, dari perkiraan pendapatan 2,6 triliun rupiah pada 2010 men-

DISPLAY Y ADVERTORIAL jadi 3 triliun rupiah.

Laba bersih pada saat yang sama ditargetkan naik 25 persen dari proyeksi laba bersih 160 miliar rupiah menjadi 200 miliar rupiah. “Kami harap proyeksi itu bisa tercapai di tengah momentum perbaikan harga jual komoditas CPO (minyak sawit mentah),” ujar Sudarmo.

Analis Ekokapital Sekuritas, Cece Ridwanulloh, sebelumnya memperkirakan bahwa prospek perusahaan yang bergerak di sektor perkebunan kelapa sawit masih menarik. Hal tersebut ditopang oleh membaiknya harga CPO dunia yang telah menembus harga 1.000 ringgit Malaysia per ton. nse/E-11

LAPORAN KEUANGAN

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

12

DATA EFEK & ASURANSI

Kamis 23 DESEMBER 2010

KORAN JAKARTA

®

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 22 DESEMBER 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk

Kode

Nama Saham

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

Naik/Turun (%)

124

34,78

2.120.500

244.578.500

148

ABBA Mahaka Media Tbk.

Vol

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

25.100

24.400

-450

24.400

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.550

2.425

-75

2.475

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk

255

24,39

4.978.500

1.236.965.000

1.115

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.400

2.350

0

2.375

IIKP

Inti Agri Resources Tbk

630

23,53

80.500

49.695.000

10

52.550

52.200

-50

52.400

2.400

20

500

1.200.000

1

295

290

5

295

14,04

21.787.000

13.945.365.000

1.819

BRAM Indo Kordsa Tbk

ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk

6.700

6.400

-200

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.725

3.650

-50

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

10.500

10.250

0

10.300

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.670

1.630

30

1.660

JTPE

6.050

5.800

-50

6.000

RDTX Roda Vivatex Tbk

104

102

-1

102

6.550

6.400

-50

6.400

BDMN Bank Danamon Tbk

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

650

6.450

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

405

12,5

64.701.000

26.986.872.500

3.813

3.675

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

109

12,37

18.069.000

2.089.391.500

1.863

MAYA Bank Mayapada Tbk Jasuindo Tiga Perkasa Tbk

810

10,96

35.000

28.225.000

25

1.250

10,62

20.716.000

24.243.280.000

961

2.100

7,69

2.000

4.200.000

1

175

6,06

6.000

1.050.000

1

14.900

4,93

312.000

4.584.925.000

97

CMPP Centris Multi Persada P. Tbk

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tb

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BMTR

Global Mediacom Tbk

620

590

-10

600

MDRN Modern Internasional Tbk

2.250

4,65

15.500

32.625.000

4

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

71

67

-2

68

SMDR Samudera Indonesia Tbk

4.175

4,38

500

2.087.500

1

BYAN Bayan Resources Tbk

RODA Royal Oak Development Asia Tbk

BRPT

Barito Pacific Tbk

1.180

1.150

-20

1.160

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

900

870

0

880

SMRA Summarecon Agung Tbk

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

240

230

-5

235

PTSN

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.050

2.950

-50

2.975

YULE

Yulie Sekurindo Tbk

74

72

0

73

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

ROTI

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

DEWA Darma Henwa Tbk DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.480

1.420

30

1.460

ELSA

Elnusa Tbk

340

330

-5

330

ELTY

Bakrieland Development Tbk

162

159

0

161

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

International Nickel Indone

130

125

-1

127

39.950

38.750

-900

38.750

4.800

4.675

125

4.800

53

3,92

138.500

7.180.000

12

1.130

3,67

6.690.500

7.462.965.000

358

85

3,66

15.500

1.281.500

7

Sat Nusapersada Tbk

63

3,28

63.000

3.969.000

8

315

3,28

6.329.000

1.966.757.500

195

2.500

3,09

1.480.000

3.715.087.500

297

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

4.700

4.600

0

4.650

ITMA

510

-25

1.000

510.000

1

4.450

4.300

100

4.400

MCOR Bank Windu Kentjana Internatio

130

-18,75

1.500

210.000

3

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

16.400

16.150

0

16.350

MREI

550

-15,38

250.000

137.500.000

2

ISAT

Indosat Tbk

77

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

Itamaraya Tbk

Maskapai Reasuransi Ind. Tbk

5.200

5.100

0

5.200

MBAI Multibreeder Adirama Ind. Tbk

13.500

-7,22

44.500

611.100.000

53.000

51.600

-700

51.600

JRPT

Jaya Real Property Tbk

1.160

-7,2

25.000

29.000.000

1

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.350

3.275

0

3.300

ITTG

Leo Investments Tbk

100

-6,54

67.500

6.722.000

13

KLBF

Kalbe Farma Tbk

3.250

3.125

-25

3.200

PTPP

PP (Persero) Tbk.

730

-6,41

5.744.000

4.283.150.000

369

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

660

640

0

650

12.050

11.700

150

11.850

MEDC Medco Energi International

3.225

3.125

0

3.125

IDKM Indosiar Karya Media Tbk

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.400

4.300

50

4.350

GEMA Gema Grahasarana Tbk

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

MAIN Malindo Feedmill Tbk CFIN

7

5,5 0

30

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

108

4,48

FR0027

109,3000

7,0429

9,5000

6.119.240.000

306

9,91

FR0031

122,0000

7,7706

11,0000

530

-5,36

1.162.500

624.130.000

91

14,74

FR0040

115,9062

9,0233

11,0000

265

-5,36

182.000

49.045.000

17

19,66

FR0052

109,0682

9,4718

10,5000

27,58

FR0050

107,0500

9,7570

10,5000

21.650

VOKS Voksel Electric Tbk

450

-5,26

18.500

8.595.000

6

2.325

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tb

600

-4,76

200.500

121.365.000

16

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.400

9.200

-200

9.200

AISA

820

-4,65

15.480.500

12.831.985.000

821

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.775

2.725

50

2.750

TGKA Tigaraksa Satria Tbk

650

-4,41

27.500

18.675.000

5

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8.000

7.850

-100

7.900

SIPD

71

-4,05

47.486.000

3.358.337.500

425

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk

Sierad Produce Tbk

81

78

0

80

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

96

-4

1.319.500

128.918.500

68

390

380

0

385

ADHI

Adhi Karya (Persero) Tbk

860

-3,37

5.088.000

4.468.780.000

260

United Tractors Tbk

23.700

22.800

200

23.450

MTDL Metrodata Electronics Tbk

127

-3,05

840.000

107.092.500

42

Unilever Indonesia Tbk

16.050

15.750

0

15.900

BBKP Bank Bukopin Tbk

640

-3,03

13.301.000

8.545.370.000

471

Penutupan

Prb (Nominal)

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

68

-2

200.515.500

13.645.183.000

1.069

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Nama Saham

25

22 DESEMBER

1.139.387.500

25

Kode

20

377.000

-50

Frek

15

9.453.000

2.300

Nilai

10

21 DESEMBER

6,5140 5,7356 6,1062 6,5069 6,7861 7,0005 7,2007 7,4072 7,6224 7,8409 8,0558 8,2613 8,4533 8,6294 8,7884 8,9303 9,0556 9,1655 9,2610 9,3436 9,4147 9,4756 9,5276 9,5718 9,6092 9,6409 9,6675 9,6900 9,7088 9,7246 9,7378

-6,3

21.500

Volume

5

21-Dec-10

6,5098 5,9305 6,3037 6,6396 6,8580 7,0329 7,2124 7,4112 7,6264 7,8492 8,0707 8,2839 8,4840 8,6680 8,8347 8,9839 9,1159 9,2319 9,3330 9,4206 9,4962 9,5611 9,6165 9,6637 9,7038 9,7378 9,7665 9,7907 9,8110 9,8281 9,8424

-5,88

2.350

TOP VOLUME BROKER

7,5

22-Dec-10

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

640

21.900

UNVR

8

Tenor

2.975

Clipan Finance Indonesia Tbk

SMCB Holcim Indonesia Tbk

UNTR

8,5

6

Indofood Sukses Makmur Tbk

Truba Alam Manunggal E. Tbk

9

Frek

Indika Energy Tbk

Bakrie Sumatra Plantations

9,5

6,5

INDY

UNSP

YIELD

SAHAM RUGI TERBESAR

INDF

TRUB

10

Vol

Nilai

Frek

Kode

Nama

BJ

ANDALAN ARTHA ADVISINDO SEK.

2.827.809.500

179.105.146.000

441

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

2.137.649.500

931.660.408.500

7.633

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

510

-10

158.407.000

81.637.580.000

358

KI

CIPTADANA SECURITIES

532.281.000

182.362.106.000

2.421

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

650

0

120.623.500

78.727.420.000

971

Duta Graha Indah Tbk

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

YP

eTRADING SECURITIES

376.007.622

263.123.804.000

21.311

DGIK

144

0

109.620.500

15.806.765.000

1.609

PD

INDO PREMIER SECURITIES

264.288.000

179.087.301.000

13.709

ENRG Energi Mega Persada Tbk

127

-1

75.022.000

9.518.222.000

720

AP

PACIFIC CAPITAL

261.517.000

57.144.290.000

343

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

405

45

64.701.000

26.986.872.500

3.813

DX

BAHANA SECURITIES

258.772.600

400.043.643.600

3.430

BHIT

Bhakti Investama Tbk

164

-5

59.736.500

9.918.876.000

708

1

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

22-Dec-10

28-Dec-10

0,73

104,250

25

26,0625

5,7960

12

ZP

KIM ENG SECURITIES

256.512.000

432.191.914.000

6.946

ELTY

Bakrieland Development Tbk

161

0

59.308.500

9.508.696.000

548

2

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

22-Dec-10

28-Dec-10

1,98

108,750

13

14,1375

6,1690

11

IN

INVESTINDO NUSANTARA SEKURITA

253.648.302

46.165.594.690

1.212

TRUB Truba Alam Manunggal E. Tbk

80

0

53.381.500

4.197.588.000

439

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

234.925.000

90.676.003.000

6.514

SIPD

71

-3

47.486.000

3.358.337.500

425

YU

CIMB Securities Indonesia

225.456.500

329.456.066.500

5.935

MLPL Multipolar Tbk

EP

BHAKTI SECURITIES

211.819.500

114.129.671.000

2.967

DOID

Sierad Produce Tbk

Delta Dunia Makmur Tbk

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

204.080.564

190.662.050.500

5.693

GZCO Gozco Plantations Tbk

KZ

CLSA INDONESIA

191.229.500

415.160.400.000

3.523

BBNI

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

190.366.000

79.224.600.000

4.287

BUMI Bumi Resources Tbk

Bank Negara Indonesia Tbk

320

0

47.430.500

15.343.677.500

695

1.460

30

47.111.000

68.656.505.000

1.464

9,5

5

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

22-Dec-10

27-Dec-10

6,57

113,500

2

2,2700

7,3639

10

6

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

22-Dec-10

27-Dec-10

5,4

115,750

2

2,3150

7,1686

10,75

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

22-Dec-10

27-Dec-10

9,9

122,000

6,8

8,2960

7,7678

11

22-Dec-10

27-Dec-10

11,49

134,500

2

2,6900

8,2002

12,9 11,75

34.507.500

15.056.380.000

1.877

31.776.500

12.205.225.000

429

CC

MANDIRI SEKURITAS

132.113.500

106.141.315.000

3.439

MIRA Mitra International Resources

255

-5

28.042.000

7.149.347.500

859

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

130.204.500

89.603.805.500

7.062

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

123.149.256

122.564.626.650

2.622

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa

260

5

26.315.500

6.765.347.500

794

1.490

-20

22.898.000

34.180.975.000

1.491

SAHAM NILAI TERBESAR Penutupan

Prb (Nominal)

2.137.649.500

931.660.408.500

7.633

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.675

-50

43.169.000

159.171.312.500

970

KIM ENG SECURITIES

256.512.000

432.191.914.000

6.946

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

10.300

0

14.519.000

150.237.225.000

1.365

CLSA INDONESIA

191.229.500

415.160.400.000

3.523

ASII

Astra International Tbk

52.400

-50

2.765.500

145.073.150.000

1.279

Vol

Nilai

Frek

258.772.600

400.043.643.600

3.430

BUMI Bumi Resources Tbk

2.975

-50

37.979.500

113.828.550.000

1.509

44.698.500

334.675.352.500

2.454

BMRI

6.400

-50

15.324.500

99.230.350.000

1.153

Bank Mandiri (Persero) Tbk

11

7,3200

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

5

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

6,9781

43,2600

7

0

BAHANA SECURITIES

22,6400

40

8

430

DB

20

108,150

970

385

DX

113,200

4,48

1.509

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

KZ

3,81

27-Dec-10

113.828.550.000

NIKL

ZP

27-Dec-10

37.979.500

2.875

Nama Saham

22-Dec-10 22-Dec-10

-50

7.438

Kode

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

2.975

72.763.705.500

Frek

3 4

17.507.547.500

103.644.201.994

Nilai

Kupon

159.171.312.500

141.906.500

Volume

Yield

43.169.000

143.563.478

Nama

Harga

43.846.500

LAUTANDHANA SECURINDO

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

TTM

-5

BNI SECURITIES

CS

Tgl Peny.

-50

NI

Kode

Tgl Lelang

395

Pelat Timah Nusantara Tbk.

617

Nama Obligasi

3.675

YJ

TOP NILAI BROKER

No.

9

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

22-Dec-10

27-Dec-10

12,65

121,500

1

1,2150

0,0000

10

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

22-Dec-10

27-Dec-10

14,74

116,200

10

11,6200

8,9879

11

11

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

22-Dec-10

28-Dec-10

16,57

108,500

10

10,8500

9,2200

10,25

12

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

22-Dec-10

27-Dec-10

11,57

114,000

2

2,2800

0,0000

10,25

13

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

22-Dec-10

22-Dec-10

17,16

103,500

2

2,0700

9,5812

10

14

Obligasi Negara RI Seri FR0050

22-Dec-10

27-Dec-10

27,58

107,100

50

53,5500

9,7499

10,5

15

Obligasi Negara RI Seri FR0051

22-Dec-10

27-Dec-10

3,4

113,540

3

3,4062

6,7057

11,25

16

Obligasi Negara RI Seri FR0052

22-Dec-10

28-Dec-10

19,66

109,250

2

2,1850

0,0000

10,5

17

Obligasi Negara RI Seri FR0053

22-Dec-10

27-Dec-10

10,57

103,000

0,2

0,2060

7,8261

8,25

18

Obligasi Negara RI Seri FR0054

22-Dec-10

27-Dec-10

20,57

100,800

20

20,1600

9,4099

9,5

19

Obligasi Negara RI Seri FR0055

22-Dec-10

23-Dec-10

5,73

101,150

5

5,0575

7,1235

7,375 8,375

YU

CIMB Securities Indonesia

225.456.500

329.456.066.500

5.935

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

7.900

-100

11.030.000

87.530.800.000

1.086

20

Obligasi Negara RI Seri FR0056

22-Dec-10

28-Dec-10

15,74

99,250

5

4,9625

8,4597

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

66.413.972

263.491.750.900

6.186

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

510

-10

158.407.000

81.637.580.000

358

21

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

22-Dec-10

27-Dec-10

2,48

117,350

1

1,1735

7,6048

14,25

YP

eTRADING SECURITIES

376.007.622

263.123.804.000

21.311

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

650

0

120.623.500

78.727.420.000

971

22

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0021

22-Dec-10

27-Dec-10

4,93

101,006

89,13

90,0264

0,2399

6,3697

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

65.371.000

212.035.852.500

2.328

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.460

30

47.111.000

68.656.505.000

1.464

23

SBSN RI Seri IFR-0006

22-Dec-10

27-Dec-10

19,24

107,100

10

10,7100

9,4500

0

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

45.083.500

195.264.636.500

2.170

KLBF

Kalbe Farma Tbk

3.200

-25

19.259.000

61.051.562.500

1.168 24

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

22-Dec-10

28-Dec-10

0,72

102,500

18

18,4500

5,7800

9,4

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

204.080.564

190.662.050.500

5.693

INCO

4.800

125

12.365.500

58.835.625.000

1.365

KI

CIPTADANA SECURITIES

532.281.000

182.362.106.000

2.421

BBCA Bank Central Asia Tbk

6.450

-200

8.570.500

55.854.400.000

928

25

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

22-Dec-10

28-Dec-10

1,22

103,250

50

51,6250

6,7000

9,5

BJ

ANDALAN ARTHA ADVISINDO SEK.

2.827.809.500

179.105.146.000

441

PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTb

21.650

-50

2.432.500

52.833.425.000

658

26

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

22-Dec-10

28-Dec-10

2,73

110,750

7

7,7525

7,0856

11,45

PD

INDO PREMIER SECURITIES

264.288.000

179.087.301.000

13.709

2.750

50

18.222.500

50.096.137.500

1.121

27

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

22-Dec-10

28-Dec-10

1,65

104,250

50

52,1250

6,6000

9,35

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

39.192.204

143.451.710.900

1.637

UNTR United Tractors Tbk

23.450

200

2.053.000

48.223.600.000

840

28

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

22-Dec-10

27-Dec-10

2,65

100,900

0,05

0,0505

7,5719

7,95

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

123.149.256

122.564.626.650

2.622

GGRM Gudang Garam Tbk

38.750

-900

1.229.500

48.071.950.000

747

29

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110505

22-Dec-10

23-Dec-10

0,37

98,210

3

2,9463

0,0000

0

ITMG

51.600

-700

869.000

45.612.275.000

652 30

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

22-Dec-10

27-Dec-10

1,18

101,750

0,05

0,0509

0,0000

0

TINS

International Nickel Indonesi

Timah (Persero) Tbk.

EP

BHAKTI SECURITIES

211.819.500

114.129.671.000

2.967

CC

MANDIRI SEKURITAS

132.113.500

106.141.315.000

3.439

INDY

Indika Energy Tbk

4.400

100

9.690.000

42.629.850.000

820

NI

BNI SECURITIES

143.563.478

103.644.201.994

7.438

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.650

0

9.165.000

42.583.100.000

1.109

31

Sukuk Negara Ritel Seri SR-002

22-Dec-10

27-Dec-10

2,14

101,750

0,02

0,0204

7,7949

0

OD

DANAREKSA SEKURITAS

115.993.300

103.150.492.500

5.243

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.475

-75

16.659.500

41.329.637.500

904

32

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

21-Dec-10

23-Dec-10

1,06

107,500

5,5

5,9125

0,0000

13,15

Yield

Kupon

YP

Nama eTRADING SECURITIES

PD

INDO PREMIER SECURITIES

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Indo Tambangraya Megah Tbk

Volume

Frek

Kode

Penutupan

Prb (Nominal)

21.311

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

405

45

64.701.000

26.986.872.500

3.813

NIKL

Pelat Timah Nusantara Tbk.

430

5

34.507.500

15.056.380.000

1.877

Nilai

376.007.622

263.123.804.000

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Rating

264.288.000

179.087.301.000

13.709

2.137.649.500

931.660.408.500

7.633

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

109

12

18.069.000

2.089.391.500

1.863

1

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri C

26-Nov-10

23-Dec-10

2,35

100,102

19

19,0195

8,6500

8,7

idAA

Jaya Pari Steel Tbk

650

80

21.787.000

13.945.365.000

1.819

2

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri B

22-Dec-10

22-Dec-10

1,85

100,030

2

2,0006

8,2294

8,25

idAA idAA-

NI

BNI SECURITIES

143.563.478

103.644.201.994

7.438

JPRS

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

130.204.500

89.603.805.500

7.062

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

240

0

13.780.500

3.557.325.000

1.760

ZP

KIM ENG SECURITIES

256.512.000

432.191.914.000

6.946

DGIK

Duta Graha Indah Tbk

144

0

109.620.500

15.806.765.000

1.609

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

234.925.000

90.676.003.000

6.514

BUMI Bumi Resources Tbk

2.975

-50

37.979.500

113.828.550.000

1.509

3

Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri A

22-Dec-10

22-Dec-10

0,25

100,000

1

1,0000

0,0000

8,47

4

Bahtera Adimina Samudra I Tahun 2000*

22-Dec-10

23-Dec-10

0,45

70,000

3

2,1000

10,0000

16

N/A

5

Bank Danamon II Tahun 2010 Seri A

22-Dec-10

23-Dec-10

2,96

100,000

1

1,0000

0,0000

8,75

idAA+ AA(idn)

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

66.413.972

263.491.750.900

6.186

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa

1.490

-20

22.898.000

34.180.975.000

1.491

YU

CIMB Securities Indonesia

225.456.500

329.456.066.500

5.935

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.460

30

47.111.000

68.656.505.000

1.464

6

Obligasi Subordinasi I Bank CIMB Niaga Tahun 2010

22-Dec-10

23-Dec-10

6,55

107,050

5

5,3525

9,8254

11,3

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

204.080.564

190.662.050.500

5.693

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

2.375

0

14.272.500

33.917.075.000

1.461

7

Obligasi Bhakti Securities I Tahun 2008

22-Dec-10

22-Dec-10

0,43

100,000

3

3,0000

0,0000

14

idBBB

OD

DANAREKSA SEKURITAS

115.993.300

103.150.492.500

5.243

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

10.300

0

14.519.000

150.237.225.000

1.365

8

Obligasi Bank BTPN III Tahun 2010 Seri A

22-Dec-10

22-Dec-10

3

100,000

15

15,0000

0,0000

8,75

AA-(idn)

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

190.366.000

79.224.600.000

4.287

INCO

International Nickel Indonesi

4.800

125

12.365.500

58.835.625.000

1.365

LS

RELIANCE SECURITIES

78.722.000

66.285.225.500

3.610

ASII

Astra International Tbk

52.400

-50

2.765.500

145.073.150.000

1.279

9

Obligasi Bank BTPN III Tahun 2010 Seri B

22-Dec-10

23-Dec-10

5

100,000

2

2,0000

9,1999

9,2

AA-(idn)

KZ

CLSA INDONESIA

191.229.500

415.160.400.000

3.523

KLBF

Kalbe Farma Tbk

3.200

-25

19.259.000

61.051.562.500

1.168

10

Obligasi III Danareksa Tahun 2008 Seri B

22-Dec-10

23-Dec-10

0,49

102,350

1

1,0235

8,0746

13

idA

CC

MANDIRI SEKURITAS

132.113.500

106.141.315.000

3.439

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

1.680

-50

12.468.500

21.353.400.000

1.154

11

Indosat Syariah Ijarah Tahun 2005

22-Dec-10

22-Dec-10

0,49

103,000

4

4,1200

0,0000

0

idAA+(sy)

DX

BAHANA SECURITIES

258.772.600

400.043.643.600

3.430

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

6.400

-50

15.324.500

99.230.350.000

1.153

12

Obligasi Japfa I Tahun 2007

22-Dec-10

23-Dec-10

1,55

100,030

1

1,0003

12,7226

12,75

idA-

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

109.147.160

98.083.017.500

3.256

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero

1.660

30

18.975.000

31.461.280.000

1.133

13

Obligasi Subordinasi Bank Panin II Tahun 2008

22-Dec-10

23-Dec-10

7,3

103,700

5

5,1850

10,8885

11,6

AA-(idn)

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

94.375.832

72.092.387.700

3.233

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.750

50

18.222.500

50.096.137.500

1.121

ID

ANUGERAH SECURINDO INDAH

47.567.500

16.436.613.000

3.199

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk

255

50

4.978.500

1.236.965.000

1.115

DH

SINARMAS SEKURITAS

89.399.200

44.470.636.000

3.144

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.650

0

9.165.000

42.583.100.000

1.109

14

Obligasi Subordinasi Bank Panin III Tahun 2010

22-Dec-10

27-Dec-10

6,89

100,100

5

5,0050

10,4777

10,5

idAA-

15

Obligasi Bank Panin IV Tahun 2010

22-Dec-10

23-Dec-10

4,88

100,030

1

1,0003

8,9907

9

idAA

*Extend Maturity Due to RUPO

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

21-Dec-10

20-Dec-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 21-Dec-10

20-Dec-10

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link

21-Dec-10

20-Dec-10

Takafulink Alia

Rp

1427,97

1402,70

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.417,79

1.411,71

Unit Link

21-Dec-10

20-Dec-10

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

20.403,21

20.012,77

Investra Balance Fund

Rp

1.938,27

1.926,46

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.384,15

2.353,56

Takafulink Istiqomah

Rp

1478,72

1478,60

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.543,81

1.524,04

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.726,57

2.681,15

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.535,89

1.529,33

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1780,72

1773,08

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.581,57

1.551,39

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.116,27

1.109,71

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.142,71

1.142,54

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.265,31

1.259,92

Investra Balanced Syariah

Rp

1.083,16

1.078,23

152,60

152,29

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.264,04

1.245,50

Investra Bond Fund

Rp

1.971,55

1.968,99

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.315,62

1.288,44

Investra Equity Fund

Rp

3.937,53

3.861,96

Investra Equity Income Fund

Rp

2.860,02

2.806,29

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.405,83

1.375,70

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.401,59

1.374,08

Investra Equity Syariah

Rp

1.429,99

1.404,64

Investra Money Market Fund

Rp

1.431,51

1.431,04

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.923,03

1.886,00

Commlink Moderate Fund

Rp

1.602,00

1.578,21

Commlink Conservative Fund

Rp

1.203,89

1.197,52

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.722,86

1.722,30

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.784,59

2.728,20

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.482,01

2.436,31

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.505,97

1.489,96

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

21-Dec-10

20-Dec-10

Mega Link Agressive Fund

Rp

1275,52

1258,76

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.294,63

1.289,13

Mega Link Balance Fund

Rp

1475,17

1456,67

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.525,67

1.506,10

Mega Link Protected Fund

Rp

1405,92

1401,78

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.833,44

1.798,36

1,1358

1,1350

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA

Unit Link

Unit Link

21-Dec-10

20-Dec-10

JS Balanced Fund

Rp

1495,12

1478,41

JS Equity Fund

Rp

1735,23

1705,53

JS Fixed Income Fund

Rp

1224,31

1218,54

21-Dec-10

20-Dec-10

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.382,41

1.381,92

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.200,96

1.180,09

CARLink Pro-Fixed

Rp

1878,03

1877,58

B-Life Syariah Optimal

CARLink Pro-Mixed

Rp

2074,36

2051,57

B-Life Syariah Fixed Income

CARLink Pro-Save

Rp

1541,00

1540,71

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.091,29

1.081,06

1311,08

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.156,65

1.138,04

Century Pro-Fixed

Rp

1311,41

Rp Rp

1.441,40 1.351,05

1.413,0 1.349,65

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

KORAN JAKARTA

®

EKONOMI INTERNASIONAL

Kamis 23 DESEMBER 2010

» Aktivitas Normal

13

HARGA MINYAK USD90,32

2,52%

92 91

Penumpang » menanti kedatangan kereta di Stasiun Berlin, Jerman, Rabu (22/12). Setelah sempat terganggu akibat cuaca buruk beberapa hari lalu, aktivitas di bandara dan stasiun kereta kembali normal. Jumlah penumpang kereta terus meningkat menjelang Natal dan Tahun Baru.

90 89

AS Berpotensi Krisis Utang Empat dari 50 negara bagian di AS dinilai memiliki anggaran belanja sehat, selebihnya defisit. Kondisi ini memicu kekhawatiran bahwa AS akan terperosok ke krisis utang seperti di Eropa.

WASHINGTON – Beberapa negara bagian dan kota besar di Amerika Serikat (AS) dapat terperosok ke dalam krisis utang, seperti yang terjadi di kawasan Eropa saat ini. Anggaran pemerintah di sejumlah negara bagian dan kota masih lemah meskipun perekonomian AS kini memasuki tahap pemulihan dari resesi terhebat setelah Great Depression pada 1930-an.

Demikian pandangan dari sejumlah pengamat ekonomi di AS yang tergabung dalam Center on Budget and Policy Priorities (CBPP) yang dirilis Rabu (22/12). Berdasarkan catatan lembaga think tank itu,

sebagian besar negara bagian AS menanggung defisit anggaran cukup signifikan.

Menurut CBPP, California menghadapi defisit anggaran sebesar 25 miliar dollar AS, sementara New York menanggung beban defisit anggaran 9 miliar dollar AS. Hanya empat dari 50 negara bagian di AS yang dianggap memunyai anggaran sehat.

Keempatnya meliputi Arkansas, Montana, North Dakota, dan Alaska. Bila digabungkan, total defisit di negara bagian mencapai 130 miliar dollar AS pada tahun ini.

Resesi di AS yang muncul sejak 2008 itu terus mengguncang

perekonomiannya sehingga tingkat pengangguran di negara itu naik 9,5 persen. Namun, Washington mengklaim bahwa resesi AS telah berakhir sejak pertengahan tahun lalu.

Saat ini, perekonomian AS memasuki fase pemulihan diri seiring dengan meningkatnya pendapatan dari sektor pajak.

Meski demikian, CBPP menganggap kenaikan pendapatan itu masih 12 persen di bawah level sebelum krisis.

Sejumlah analis di lembaga think tank Rockefeller Institute memperingatkan bahwa ne gara-negara bagian di AS bakal terus menghadapi defisit anggaran pada 2011 dan seterusnya.

Hal senada disampaikan analis keuangan di Meredith Whitney yang memprediksi 100 kota di AS akan menghadapi penurunan ekonomi pada 2011.

Sejak Februari 2008 lalu, lembaga pemeringkat Moody’s memunyai pandangan negatif terhadap pemerintahan di negara bagian AS. Namun, Robert

Kuttner, direktur pemeringkat pemerintahan kota dan negara bagian AS di Moody’s, mengungkapkan kecilnya penyebaran kegagalan pengelolaan anggaran di Negeri Paman Sam. “Dalam beberapa tahun ke depan, kami berpikir bahwa tingkat kegagalan akan lebih besar ketimbang yang terjadi pada 39 tahun lalu. Namun, ini akan lebih rendah dibandingkan sektor korporasi atau sektor lainnya,” papar Kuttner.

Konsensus Meluas Masih mengenai masalah defisit, Kuttner bersama analis lainnya menolak keinginan sebagian otoritas di negara bagian dan kota di AS untuk mengambil langkah tegas guna memangkas defisit dan menghindari kejatuhan. Menurutnya, ada konsensus meluas di negara ini bahwa sektor pemerintah telah menjadi luas dan kompensasi sektor publik menjadi terlalu tinggi.

“Pemangkasan belanja men-

jadi permasalahan selama pelambatan ekonomi karena mereka (pemerintah) memangkas keseluruhan permintaan, dan langkah ini dapat membuat perekonomian kian terperosok dalam. Pemangkasan pengeluaran (pemerintah) dapat mengancam 850.000 lapangan kerja pada tahun depan,” jelas Kuttner.

Berdasarkan data Departemen Ketenagakerjaan AS pada 4 Desember lalu, jumlah pengangguran di Negeri Paman Sam pada November 2010 meningkat menjadi 9,8 persen.

Artinya, satu dari sepuluh angkatan kerja di AS kini menjadi pengangguran.

Ini merupakan kenaikan untuk kali kedua dalam kurun waktu kurang dari setahun setelah tingkat pengangguran pada April lalu naik menjadi 9,6 persen dari 9,5 persen pada 2009. Padahal, pemerintah mengaku telah menciptakan banyak lapangan pekerjaan.

AFP/Rtr/mad/E-8

Strategi Bisnis

Microsoft Kembangkan “Software” untuk ARM LOS ANGELES – Microsoft Corp kabarnya tengah mengembangkan perangkat lunak atau software baru dari generasi Windows untuk komputer tablet yang kini tengah booming. Indikasi tersebut terlihat dari rencana perusahaan pengembang peranti lunak terbesar di dunia itu bekerja sama dengan ARM Holdings PLC dari Inggris.

Media Wall Street Journal (WSJ), Selasa (21/12) mengabarkan, Microsoft rencananya akan memperkenalkan peranti lunak versi baru untuk sistem operasional pada prosesor ARM. Ini merupakan kali pertama Microsoft menciptakan perangkat lunak untuk ARM. Seperti yang diketahui, prosesor ARM saat ini mendominasi pasar tablet dan perangkat

genggam di dunia.

Sistem operasional baru untuk komputer tablet itu siap menjadi pesaing utama dari perangkat lunak “x86” yang didesain oleh Intel. Perusahaan pengembang peranti lunak yang didirikan taipan asal Amerika Serikat (AS), Bill Gates, itu enggan berkomentar soal rencana tersebut.

Microsoft hanya menyatakan bahwa produknya untuk ponsel pintar (smartphone), Windows Phone 7 berhasil mencatatkan kemajuan di pasar global. Dalam laporannya, Selasa (21/12), Microsoft menyatakan, lebih dari 1,5 juta ponsel yang menggunakan sistem operasional Windows Phone 7 terjual dalam enam pekan pertama setelah peluncuran.

Achim Berg

jumlah tersebut sesuai dengan ekspektasi realistis pasar.

“Kompetisi saat ini sangat ketat di industri ini. Kami harus berkompetisi dengan banyak perusahaan. Kami berada pada fase untuk mulai meluncurkan produk pertama dari serangkaian versi dalam dua bulan ke depan. Sejumlah operator mobile di seluruh dunia akan memperkenalkan Windows Phone 7 dalam jaringannya pada 2011,” papar Berg.

Jumlah tersebut untuk kali pertama diungkapkan oleh Achim Berg, wakil presiden direktur untuk urusan bisnis dan pemasaran untuk Windows Phone di laman resmi Microsoft. Perusahan mengklaim

Memperkokoh Eksistensi Sejumlah analis menilai, Windows Phone 7 menjadi peluang terbaru untuk memperkokoh keberadannya di tengah persaingan sengit di pasar ponsel yang kini didominasi oleh Apple Inc dan Google Inc.

MICROSOFT.COM

“Jumlah itu memang layak (bagi Microsoft). Pasar Mobile akan menjadi ‘medan pertempuran’ bagi Microsoft,” kata Colin Gillis, analis dari BGC Partners.

Namun, Gilis menegaskan angka tersebut bukan mencerminkan penjualan langsung dari Microsoft kepada konsumen. Menurutnya, angka penjualan 1,5 juta ponsel merupakan penjualan ke saluran pendistribusian.

Sejumlah vendor global telah dan akan meluncurkan perangkat pnsel pintar yang dilengkapi Windows Phone 7 ke sejumlah negara di dunia. Mereka diantaranya, HTC asal Taiwan, Dell Inc, Samsung Electronics, dan Lg Electronics.

Rtr/mad/E-8

90,32

87 86 85 84 16 Des

20 Des

22 Des

Kembali Melonjak Ke Level Tinggi MUSIM dingin di belahan bumi utara, melemahnya dollar AS, meningkatnya permintaan energi China kembali mendorong kenaikan harga minyak global. Dalam perdagangan Rabu (22/12), minyak mentah jenis Brent North Sea di London untuk pengiriman Februari berada pada level tinggi 93,60 dollar AS per barel, naik 40 sen dari sehari sebelumnya. Sedangkan, minyak mentah jenis light sweet di New York untuk pengiriman Februari naik 36 sen menjadi 90,18 dollar AS. Sumber AFP

AFP/JOHANNES EISELE

Kebijakan Ekonomi I Pemangkasan Anggaran Belanja Akan Menjadi Masalah

88,10

88

JELAJAH Toshiba Luncurkan TV 3D Canggih TOKYO – Perusahaan elektronik Toshiba meluncurkan televisi tiga dimensi (3D) tercanggih di Jepang, Rabu (22/12).

Ini merupakan televisi 3D pertama di dunia yang penontonnya tak perlu menggunakan alat bantu kacamata.

Televisi 3D dengan layar 12 inchi (12”), Regza GL1 Series, mulai dijual di sejumlah toko di Jepang. Toshiba juga akan meluncurkan Regza GL1 Series dengan layar berukuran 20” pada Sabtu (25/12) mendatang. Televisi ini memunyai keunggulan dibandingkan dengan produk 3D yang telah membanjiri pasar.

Menurut Toshiba, penonton akan mendapatkan gambar dengan kualitas 3D tanpa perlu menggunakan alat bantu khusus (kacamata). Regza GL1 Series juga akan memberikan kemudahan bagi pengguna untuk mengubah dari dua 2D menjadi 3D meskipun acara-acara di televisi diprogram secara normal.

Toshiba menambahkan, kualitas gambar pada Regza GL1 Series 12” dapat terlihat dengan baik secara langsung dari depan dan jarak 65 sentimeter. Kualitas 3D dari televisi itu akan kurang efektif ketika ditonton bersama keluarga karena mereka akan melihat dari berbagai sudut.

“Konsumen memperkirakan gambar 3D sebagai fungsi tambahan saja. Namun, 3D diharapkan dapat menjadi sebuah standar untuk menonton film dan video,” ungkap staf penjualan Toshiba Eiichi Matsuzawa.

Haruo Sato, analis dari Tokai Tokyo Research Centre mengungkapkan kekagumannya dengan inovasi yang dilakukan Toshiba. Namun dia juga pesimistis tentang pertumbuhan pasar 3D secara global. Dia mempertanyakan apakah antusiasme konsumen televisi 3D sebanding dengan volume produksi barang-barang tersebut. AFP/mad/E-8

Pertumbuhan PDB Jepang pada 2011 Melambat TOKYO – Pertumbuhan ekonomi Jepang diproyeksikan melambat pada tahun fiskal 2011 dibandingkan tahun ini seiring dengan berakhirnya program stimulus dan menurunnya ekspor akibat kurs yen dan permintaan melemah. Sementara itu, harga konsumen cenderung berada di level rendah, hampir sama dengan penurunan terendah akhir tahun ini.

Dalam laporan prospek ekonomi Jepang 2011 yang dirilis Kantor Kabinet, Rabu (22/12), PDB (produk domestik bruto) di Negeri Sakura tahun depan diproyeksikan melambat menjadi 1,5 persen dari 3,1 persen pada 2010. Pengeluaran konsumen diperkirakan tumbuh melambat pada tahun depan menjadi 0,6 persen dari 1,5 persen pada 2010.

Meski demikian, pemerintah optimistis dengan berkurangnya angka pengangguran di negara itu. Tahun depan, Pemerintah Jepang memproyeksikan tingkat pengangguran turun menjadi 4,7 persen dari 5,0 persen saat ini.

Sepanjang kuartal Juli-September 2010, perekonomian Jepang tumbuh 4,5 persen karena konsumen bergegas membeli mobil menyusul berakhirnya program subsidi pemerintah untuk pembelian mobil ramah lingkungan pada September lalu. Selain itu, konsumen bergegas memborong rokok di pasar akibat rencana pemerintah menaikkan cukai tembakau.

Namun, perekonomian Jepang diperkirakan terkontraksi pada kuartal terakhir yang berakhir Desember ini.

Kondisi ini digerakkan oleh melemahnya ekspor dan permintaan domestik. “Dalam rapat kabinet (Perdana Menteri Jepang Naoto), Kan menekankan kekhawatiran mengenai penurunan pada kuartal Oktober-Desember. Kan menyatakan hal terpenting saat ini adalah untuk mengamankan pemulihan ekonomi,” ungkap Sekretaris Kabinet Yoshito Sengoku. AFP/mad/E-8

Prospek Perusahaan

Penjualan Produk Nike Inc Meleset DETROIT – Nike Inc menyatakan penjualan produknya pada tahun depan meleset dari ekspektasi pasar. Hal itu dipengaruhi keputusan produsen pakaian olah raga terbesar di dunia itu untuk menaikkan harga produknya guna menutupi ongkos produksi yang juga meningkat.

Data Nike yang dirilis Selasa (21/12) menyebutkan jumlah pesanan sepatu dan pakaian secara global untuk pengiriman mulai Desember 2010 hingga April 2011 sebesar 7,7 miliar dollar AS, naik 11 persen dibandingkan periode sama tahun sebelumnya. Sayangnya, kenaikan tersebut masih di bawah proyeksi analis.

Sterne Agee dan Barclays

Capital memperkirakan pertumbuhan pesanan produk Nike, dengan mengesampingkan kurs dollar, sebesar 12-13 persen. UBS menargetkan pertumbuhan pesanan Nike pada level 13 persen.

“Nike tak mampu melebihi kenaikan ekspektasi untuk pesanan ke depan. Karenanya, harga sahamnya turun. Wall Street memperkirakan pertumbuhan pesanan di masa mendatang 12-13 persen,” papar Jon Fisher, manager portofolio dari Fifth Third Asset Management yang menguasai saham Nike.

Sejumlah eksekutif Nike kembali menyatakan bahwa kenaikan ongkos produksi akan memengaruhi volume pen-

« Nike tak mampu melebihi kenaikan ekspektasi untuk pesanan ke depan.

Karenanya, harga sahamnya turun. Wall Street memperkirakan pertumbuhan pesanan di masa mendatang 12-13 persen.

»

Jon Fisher MANAGER PORTOFOLIO DARI FIFTH THIRD ASSET MANAGEMENT

jualan perusahaan dalam 1218 bulan ke depan. Kenaikan ongkos produksi ini didorong oleh melonjaknya harga kapas,

upah buruh, dan biaya transportasi.

“Ketika suplai dan permintaan berada pada posisi normal dalam perekonomian yang tengah memulih, industri kami akan menghadapi tekanan pada margin (keuntungan) karena meningkatnya ongkos produksi,” papar Mark Parker, Chief Executive Nike.

Kinerja Cemerlang Kinerja Nike pada kuartal kedua tahun fiskal 2010/2011 cukup cemerlang. Sepanjang September-November lalu, laba bersih perusahaan tercatat 457 juta dollar AS atau 94 sen per saham, naik 22 persen dibandingkan periode sama tahun sebelumnya sebesar 375

» Peluncuran Mobil juta dollar AS. Angka itu berhasil melampaui ekspektasi analis sebesar 88 sen per saham.

Penjualan pada kuartal yang berakhir 30 November lalu itu naik 10 persen menjadi 4,84 miliar dollar AS, lebih besar dari target analis sebesar 4,81 dollar AS. Dengan mengesampingkan fluktuasi kurs dollar, pendapatan perusahaan pada kuartal itu naik 11 persen.

Di tingkat kawasan, penjualan Nike di Amerika Utara, pasar terbesarnya, meningkat 14 persen menjadi 1,7 miliar dollar AS. Sedangkan penjualan di beberapa emerging market dan China naik 24 persen dan 20 persen. Rtr/mad/E-8

AFP/KAZUHIRO NOGI

»

Presiden Toyota Motor Corp Akio Toyoda memberikan keterangan pers saat peluncuran mobil Vitz di Yokohama, Jepang, Rabu (22/12). Toyota mulai menjual Vitz di Jepang dengan harga ritel mulai 1,06 juta yen atau setara 12.700 dollar AS.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Kamis 23 DESEMBER 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman

%

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

ANTARA/PRASETYO UTOMO

LAYANAN KAS I Direktur Business BNI, Krishna Suparto (kiri) bersalaman dengan GM Pertamina Hulu Energi (PHE) ONWJ, Ignatius Tenny Wibowo (kanan) disaksikan Direktur Keuangan PHE, Hemzairil Alwi dan Deputi Umum BP Migas Rizal Asir saat penandatanganan kerja sama layanan perbankan di Jakarta, Rabu (22/12).

BNI Kelola Dana PHE ONWJ JAKARTA – PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) akan menyediakan fasilitas layanan pengelolaan kas (cash management) Pertamina Hulu Energi ONWJ Ltd (PHE ONWJ) dengan sistem terpadu, langsung, dan terintegrasi.

Penandatanganan perjanjian kerja sama penyediaan layanan perbankan ini dilakukan antara Direktur Business Banking BNI, Krishna Suparto, dan GM/Executive VP PHE ONWJ, Ignatius Tenny Wibowo, disaksikan Deputi Umum BP-Migas, Rizal Asir, dan Direktur Keuangan Pertamina Hulu Energi, Hemzairil Alwi, di Jakarta, Rabu (22/12).

Krishna mengatakan pemilihan BNI sebagai bank operasional tentunya tidak mudah dan melalui seleksi yang cukup ketat. Hal ini menunjukkan bahwa BNI telah siap dengan fitur-fitur cash management dan reporting yang membantu operasional PHE ONWJ dalam pembayaran kepada vendor/supplier dan karyawan.

“Kehadiran kantor cabang BNI di wilayah kerja PHE ONWJ Ltd diharapkan dapat mendukung kegiatan transaksi perbankan non-elektronik, misalnya petty cash, check encashment, ad-hoc payment, dan transaksi bagi karyawan,” katanya. bud/E-1

JAKARTA—Bank Indonesia (BI) mencatat penyaluran kredit perbankan terus meningkat menjelang akhir tahun. Dalam sepekan terakhir kredit naik 7,22 triliun rupiah menjadi 1.708,15 triliun rupiah.

Kepala Biro Humas BI, Difi A Johansyah, di Jakarta, Rabu (22/12) mengatakan peningkatan tersebut dari kenaikan kredit rupiah 4,04 triliun rupiah dan kredit valas 3,18 triliun rupiah.

Dengan hasil itu, secara year to date (ytd) atau Januari hingga Desember 2010, kredit bertambah 277,95 triliun rupiah atau 19,43 persen dan secara year

on year (yoy) atau periode yang sama tahun lalu meningkat 316,73 triliun rupiah atau 22,76 persen.

Menurut Difi, kredit rupiah naik pada semua kelompok bank dengan kenaikan yang cukup merata pada empat kelompok bank (di bawah 1 triliun rupiah), kecuali pada kelompok bank swasta yang naik 2,28 triliun rupiah.

Sementara itu, kredit valas meningkat pada empat kelompok bank swasta, kantor cabang bank asing (KCBA), bank campuran, dan bank pembangunan daerah (BPD) yang cukup mer-

ata. Kenaikan tertinggi pada kelompok KCBA sebesar 1,09 triliun rupiah, sedangkan kelompok bank persero menurun 150 miliar rupiah.

Untuk denominasi valas, papar Difi, dalam sepekan kredit valas naik 360 juta dollar AS, yang tertinggi pada kelompok KCBA 120 juta dollar AS. Sebaliknya, dana pihak ketiga (DPK) turun tipis 1,94 triliun rupiah menjadi 2.217,27 triliun rupiah. Penurunan tersebut disebabkan turunnya DPK valas 9,32 triliun rupiah, sedangkan DPK rupiah naik 7,38 triliun rupiah. Dengan demikian, secara ytd DPK meningkat 246,82 triliun rupiah atau 12,53 persen dan yoy 312,52 triliun rupiah atau 16,41 persen.

Dilihat per komponen, penurunan DPK selama pekan laporan disebabkan turunnya deposito dan giro masing-masing sebesar 5,78 triliun rupiah dan

1,63 triliun rupiah. Penurunan dua komponen itu, tambah Difi, terutama pada instrumen deposito valas yang turun 2,99 triliun rupiah dan giro valas 6,07 triliun rupiah, sedangkan tabungan naik 5,47 triliun rupiah.

Pasar Global Menanggapi data tersebut, Direktur Retail PT Bank Mega Tbk, Kostaman Thayib, mengatakan perbankan pada 2011 akan tumbuh lebih tinggi dari sebelumnya karena pasar global dan regional yang membaik, seiring dengan meredanya kekhawatiran atas berbagai masalah ekonomi dunia.

“Membaiknya ekonomi Amerika Serikat (AS) dan berkurangnya krisis keuangan di kawasan Eropa merupakan faktor utama yang mendorong pertumbuhan bank-bank nasional tumbuh lebih baik,” kata Kostaman.

Pertumbuhan ekonomi Chi-

na dan India juga merupakan faktor pendukung ekonomi nasional akan tumbuh lebih tinggi dari tahun ini. Pertumbuhan ekonomi nasional pada 2011 diperkirakan tumbuh 6,4 persen dari tahun 2010 yang hanya 5,9 persen.

Dengan perkiraan perekonomian positif, perbankan dituntut memanfaatkan momentum tersebut dengan aktif menyalurkan kreditnya ke berbagai sektor terutama industri yang memang tumbuhnya lebih baik.

Apalagi, investasi asing diperkirakan akan tumbuh lebih besar. Investasi asing yang melambat karena mereka lebih suka bermain di pasar saham dan pasar uang yang mengakibatkan kedua pasar itu tumbuh signifikan. Ke depan, mereka akan mengalihkan ke jangka panjang, sehingga ekonomi nasional makin bertumbuh.

Ant/E-9

» Proyeksi Ekonomi Kepala Ekonom » Mandiri Sekuritas, Destri Damayanti (kiri) bersama Ekonom Senior Bank Mandiri, Doddy Ariefianto menyampaikan paparan proyeksi ekonomi 2011 di Jakarta, Rabu (22/12). Destri memperkirakan, nilai tukar rupiah terhadap dollar AS akan menguat di 2011. Kurs rupiah akan berkisar 8.762 rupiah per dollar AS, karena masih derasnya aliran dana masuk.

Optimalisasi Penerimaan PPh JAKARTA—Direktorat Jenderal Pajak mengeluarkan aturan yang menegaskan kriteria pemungut Pajak Penghasilan (PPh) Pasal 22 mengenai badan usaha yang bergerak di industri semen, kertas, baja, otomotif yang ditunjuk Kepala Kantor Pelayanan Pajak atas penjualan hasil produksinya.

Demikian dikemukakan Direktur Penyuluhan Pelayanan dan Humas Direktorat Jenderal Pajak, Iqbal Alamsyah, dalam keterangan persnya di Jakarta, Rabu (22/12).

Ia mengatakan pemungut Pasal 22 juga mengatur industri dan eksportir yang bergerak dalam sektor kehutanan, perkebunan, pertanian, dan perikanan yang ditunjuk oleh Kepala Kantor Pelayanan Pajak atas pembelian bahan-bahan untuk keperluan industri atau ekspor mereka dari pedagang pengumpul.

“Penerbitan peraturan itu untuk menyederhanakan dan memudahkan wajib pajak membayar PPh Pasal 22 dari sisi Ditjen Pajak,” kata Iqbal.

Dengan peraturan itu diharapkan kepatuhan wajib pajak meningkat, sehingga penerimaan lebih optimal. Ant/E-9

VALAS BNI Beli

AUD

9.154

8.869

Sumber:www.btn.co.id

Kredit Bank Tumbuh 22,76% Realisasi penyaluran kredit yang tumbuh di atas 20 persen menunjukkan sektor riil sudah bergeliat. Kondisi itu diperkirakan berlanjut hingga 2011 karena investor asing mulai beralih ke sektor riil.

BCA

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

Fungsi Intermediasi l Investasi Asing Akan Beralih ke Sektor Riil

DISKONTO

Jual

Simpanan

®

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

9.116

8.916

9.109

8.911

EUR

12.023

11.668 11.972

11.772

11.966

11.763

GBP

14.199

13.759 14.145

13.845

14.103

13.885

HKD

1.180

1.146

1.214

1.114

1.203

1.122

JPY

110

106

109

106

110

106

CHF

9.588

9.297

9.553

9.353

9.613

9.321

SGD

6.988

6.772

6.971

6.821

6.973

6.821

SAR

2.453

2.368

2.512

2.312

2.512

2.312

USD

9.165

8.915

9.090

8.970

9.080

8.990

CAD

9.026

8.734

8.991

8.791

8.995

8.801

“Outlook” 2011

Investasi Asing Bakal Meningkat JAKARTA – Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) memperkirakan kinerja perekonomian 2011 lebih baik dibandingkan 2010. Hal itu terlihat pada proyeksi asumsi makro yang menunjukkan peningkatan dari target tahun ini.

“Kami optimistis prospek ekonomi makro 2011 lebih baik dibandingkan tahun ini.

Pertumbuhan ekonomi kami perkirakan lebih baik karena tren investasi asing terus meningkat,” kata peneliti ekonomi LIPI, Wijaya Adi, di Jakarta, Rabu (22/12).

LIPI memperkirakan pertumbuhan ekonomi 2011 men-

capai 6,3 persen, demikian juga laju inflasi 6,3 persen, nilai tukar 8.700-9.000 rupiah per dollar AS, dan suku bunga Sertifikat Bank Indonesia (SBI) tiga bulan 7 persen.

“Ada pergeseran konsumsi Premium ke Pertamax, yang secara psikologis bisa mendorong inflasi. Untuk nilai tukar, capital inflow masih akan deras sehingga kurs cenderung menguat,” kata Adi. Meskipun terjadi akselerasi pada tingkat makro, lanjut Adi, masih banyak permasalahan yang belum terwajab di level mikro. Ini terkait kesejahteraan masyarakat. Indikator kesejah-

teraan masyarakat terlihat dari angka pengangguran dan kemiskinan.

“Dalam mengukur pengangguran, pemerintah selalu menggunakan indikator tingkat pengangguran terbuka (TPT).

Kalau dari sisi TPT, angka pengangguran memang terus dalam tren menurun,” katanya.

Akan tetapi, TPT tidak memasukkan kelompok masyarakat yang bekerja di bawah satu jam per pekan. Seseorang yang bekerja minimal satu jam per pecan sudah tidak lagi dikategorikan sebagai pengangguran terbuka.

Sebab itu, LIPI mengelom-

pokkan ke dalam kategori masyarakat setengah menganggur.

Keadaan setengah menganggur (underemployment) adalah kondisi ketika seseorang bekerja tidak tetap di luar keinginannya sendiri, bekerja dalam waktu yang lebih pendek dari biasanya, atau sudah bekerja secara penuh tetapi hasil pekerjannya dianggap tidak mencukupi karena pendapatannya terlalu rendah atau pekerjaan tersebut tidak memungkinkan untuk mengembangkan seluruh keahlian.

Dengan memasukkan indikator penduduk setengah menganggur, lanjut Adi, diketahui bahwa sebenarnya angka pe-

ngangguran justru meningkat.

“Pada 2005, jumlah penduduk setengah menganggur adalah 29,64 juta jiwa, sementara pada 2010 bertambah menjadi 34,32 juta jiwa,” katanya.

Akibat kualitas tenaga kerja yang menurun, pertumbuhan ekonomi juga tidak terlalu berkolerasi positif dengan penurunan angka kemiskinan. Korelasi antara pertumbuhan ekonomi dan kemiskinan cukup lemah.

Selain pengangguran dan kemiskinan, pertumbuhan ekonomi tidak mampu mencegah fenomena deindustrialisasi. aji/E-9

Hingga 22/12

Koordinasi Kebijakan

PREDIKSI RUPIAH

Reputasi Tim Pengendali Inflasi Diuji

Fundamental Masih Menarik JAKARTA – Pengamat pasar uang, Rully Nova memperkirakan rupiah pada perdagangan, Kamis (23/12) berpeluang untuk bergerak menguat lagi, karena pelaku pasar lokal khususnya asing mulai membeli rupiah setelah beberapa lama melepasnya.

“Aksi beli rupiah oleh pelaku pasar memang masih kecil, namun hal ini merupakan pertanda bahwa pelaku mulai melakukan pembelian setelah isu negatif dari kawasan Eropa dan Amerika Serikat mulai berkurang,” katanya di Jakarta, Rabu (22/12). Nilai tukar rupiah terhadap dolar AS pada Rabu sore naik lima poin menjadi 9.035 per dollar AS. Analis valas PT Bank Himpunan Saudara Tbk itu, mengatakan, apresiasi rupiah yang terbatas, karena pelaku menilai saatnya untuk membeli rupiah. Mereka optimistis ekonomi Indonesia masih tetap tumbuh tinggi, meski laju inflasi 2010 juga cukup tinggi.

Perekonomian Indonesia, katanya semestinya tumbuh 6,4 persen pada 2010, namun belum didukung oleh infrastruktur. Apabila infrastruktur dibangun seperti listrik, sarana jalan, maka pertumbuhan ekonomi akan tumbuh lebih besar lagi. Ant/E-9

JAKARTA – Reputasi Tim Pengendali Inflasi (TPI) akan diuji pada 2011 mendatang, terutama dalam memetakan dan mengoordinasikan kebijakan baik fiskal maupun moneter sehingga target inflasi yang ditetapkan tidak meleset.

Pemerintah dan Bank Indonesia (BI) sudah menyepakati untuk membentuk TPI dengan melibatkan pemerintah daerah (pemda). Dilibatkannya pemda karena mereka dipandang paling paham karakteristik daerahnya sehingga bisa mendeteksi hambatan distribusi barang yang memicu kenaikan harga.

Menko Perekonomian Hatta Rajasa, di Jakarta, Rabu (22/12), mengatakan pemerintah akan memperkuat koordinasi dengan

otoritas moneter dan daerah.

Pemantauan dan evaluasi kebijakan dalam rangka pencapaian target inflasi dilakukan oleh TPI di tingkat pusat dan daerah.

“Hingga saat ini, TPI sudah terbentuk di 51 kota. Untuk mendorong sinergi kebijakan dan program dalam menjaga stabilitas harga, pemerintah berencana memperluas pembentukan TPI di 15 kota lainnya,” kata Hatta.

DOK KORAN JAKARTA

Purbaya Yudhi Sadewa

Sasaran Pemerintah, kata Hatta, menetapkan sasaran laju inflasi pada 2011-2012 sebesar 5 dan 4,5 persen dengan deviasi satu persen. Untuk mencapai target tersebut, masyarakat dan dunia usaha diharapkan tidak mela-

kukan aksi spekulasi seperti penimbunan atau pemborongan.

“Untuk 2010, laju inflasi diperkirakan sedikit melampaui batas atas kisaran lima plus minus satu persen. Inflasi yang

relatif tinggi disebabkan oleh kenaikan harga pada kelompok bahan makanan karena keterbatasan pasokan beberapa komoditas,” katanya.

Kendati demikian, inflasi yang disebabkan faktor eksternal (imported inflation) pada 2010 cukup terkendali karena kenaikan harga komoditas di pasar internasional dapat terkompensasi oleh apresiasi nilai tukar rupiah.

Agar target tersebut tercapai, pihaknya harus mampu menyelesaikan masalah gangguan produksi dan distribusi kebutuhan pokok, kenaikan harga komoditas internasional, dan kecenderungan peningkatan permintaan yang lebih cepat dibandingkan penawaran.

Ekonom Danareksa Rese-

arch Institute, Purbaya Yudhi Sadewa, mengatakan cukup sulit untuk mempertahankan laju inflasi lima plus satu pada 2011.

“Kami perkirakan inflasi 2011 sebesar 6,2 persen. Namun sepertinya itu belum cukup untuk menaikkan suku bunga acuan,” katanya.

Selain kenaikan harga komoditas, lanjut Yudhi, tekanan inflasi akan datang dari faktor harga barang dan jasa yang diatur pemerintah (administered price). Salah satunya adalah kebijakan pengendalian konsumsi bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi.

“Kalau belum siap, akan berdampak ke sektor transportasi sehingga harus hati-hati,” tegas Yudhi. aji/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Kamis 23 DESEMBER 2010

» Konstruksi Anjungan

STATISTIK Harga Komoditas

»

Pekerja menyelesaikan pengerjaan proyek konstruksi anjungan migas lepas pantai, di Kawasan Pabrik Cilegon, Banten, Rabu (22/12).

Kontraktor PT Gunanusa Utama Fabricators sedang menyelesaikan tiga proyek anjungan (platform) migas dengan nilai kontrak 650 juta dolar AS, masing-masing akan dipasang di Teluk Siam (Thailand), Ujung Pangkah (Laut Jawa), dan Laut Mumbai High (India) yang akan dimuat ke atas tiga kapal tongkang pada akhir Desember 2010.

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Infrastruktur Jalan I PU Tuntaskan Evaluasi 24 Proyek Tol

Puluhan Proyek Tol Dilanjutkan Pemerintah telah mengevaluasi ulang sebanyak 24 proyek jalan tol yang mengalami kendala pelaksanaan konstruksi. Hasil evaluasi akan dituangkan dalam kontak investasi 2011 mendatang.

JAKARTA—Kementerian Pekerjaan Umum (PU) telah menuntaskan evaluasi proyek jalan tol yang dinilai mengalami kendala penyelesaian.

Sesuai hasil evaluasi tersebut, sebanyak 24 proyek tol akan dilanjutkan. Keseluruhan investasi proyek tol senilai 111,748 triliun rupiah ini akan dilakukan mulai 2011 mendatang.

“Tim sudah melakukan evaluasi bisnis dan konstruksi.

Semua investor menyatakan siap untuk melanjutkan proyek, terutama aspek permodalan,” kata Kepala Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) Gani A Gazali di Jakarta, Rabu (22/12).

Upaya tersebut, lanjut Gani, sebagai tindak lanjut terbitnya

Perpres Nomor 13 Tahun 2010 serta Permen PU Nomor 6 tahun 2010 yang mengamanatkan untuk mengevaluasi 24 proyek tol yang terhambat penyelesaiannya. Evaluasi dilakukan terhadap kelayakan proyek dan kemampuan keuangan Badan Usaha Jalan Tol. “Dalam tahap evaluasi dimungkinkan perkuatan kemampuan keuangan BUJT,” ujarnya.

Sebanyak 24 proyek tol yang masuk kategori terhambat penyelesaiannya terdiri dari 9 proyek tol lintas utama Trans Jawa, 6 ruas tol JORR-2, ditambah 9 ruas tol lainnya. Sedangkan, total panjang ruas 24 tol mencapai 949,35 km dengan perkiraan investasi sebesar 111,748 triliun.

HASIL EVALUASI PENERUSAN PROYEK TOL Trans Jawa:

JORR II

Cikampek-Palimanan

Cengkareng-Kunciran

Non Trans Jawa JORR W2 Utara

Pejagan-Pemalang

Kunciran-Serpong

Bekasi-Kampung Melayu

Pemalang-Batang

Serpong-Cinere

Depok-Antasari

Batang-Semarang

Cinere-Cimanggis

Bogor Ring Road II/III

Semarang-Solo

Cimanggis-Cibitung

Ciawi - Sukabumi

Solo-Mantingan-Ngawi

Cibitung-Cilincing

Gempol-Pandaan

Ngawi -Kertosono

Gempol-Pasuruan

Kertosono-Mojokerto

Waru -Tg Perak

Surabaya-Mojokerto

Pasuruan-Probolinggo Sumber: BPJT

Gani mengatakan sesuai hasil evaluasi yang dilakukan sejak Juli 2010 hingga kemarin, ternyata semua investor mampu baik dari sisi kelayakan proyek maupun kemampuan keuangannya. Oleh karena itu, tindak lanjut hasil evaluasi ini akan diikuti oleh amendemen terhadap Perjanjian Pengusahaan Jalan Tol (PPJT).

Menurut Gani, amendemen tersebut, antara lain meliputi restrukturisasi pemegang saham, jadwal pengusahaan jalan tol mulai dari pengadaan

tanah, konstruksi, hingga operasi, pemenuhan kewajiban dari sisi keuangan dan ketentuan apabila BUJT (Badan Usaha Jalan Tol) cedera janji terhadap kewajiban sesuai PPJT. “Sejak amendemen PPJT baru ditandatangani, maka argonya sudah jalan. Jika ternyata cedera janji, maka PPJTnya akan diputus,” tukasnya.

Ia menyatakan akibat adanya keterlambatan pembangunan, maka banyak komponen proyek yang mengalami perubahan estimasi.

Tak Libatkan Masyarakat Pengurus Harian Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) Sudaryatmo meminta peran masyarakat dalam pelaksanaan tender proyek tol dapat ditingkatkan. Hal ini dinilai Sudaryatmo penting karena filosofinya yang membangun jalan tol adalah masyarakat, sedangkan operator adalah menjembatani proyek tol agar realisasi fisik terwujud. ”Jangan sembarangan bermain dengan tarif karena itu menyangkut partisipasi masyarakat. Sekarang ini wakil masyarakat yang ada di BPJT, kayak turun dari langit saja,” tukasnya.

Sudaryatmo menilai wakil masyarakat yang ada di BPJT belum benar-benar teruji. Artinya, sebagai wakil masyarakat harus memiliki kompetensi yang mampu merepresentasikan masyarakat dan berkecimpung dalam bidang tol. “Proses tender itu harus terbuka sejak awal ,” tuturnya. dni/E-12

Kinerja Pemerintah

Pertumbuhan Industri Lampaui Target JAKARTA – Hingga triwulan III tahun 2010, pertumbuhan industri nasional telah mencapai 4,69 persen dan dipastikan melampaui target sampai akhir tahun yang hanya 4,65 persen.

“Dengan kecenderungan yang semakin membaik (pertumbuhan industri) pada triwulan IV tahun 2010, maka pertumbuhan industri pengolahan nonmigas pada 2010 tersebut akan melampaui target,” kata Menteri Perindustrian MS Hidayat saat jumpa pers akhir tahun, di Jakarta, Rabu (22/12).

Ia mengatakan pertumbuhan sektor industri pengolahan nonmigas pada akhir tahun 2010 menunjukkan peningkatan signifikan dibandingkan periode yang sama 2009 yang hanya mencapai 1,54 persen.

Tahun 2010, pertumbuhan in-

dustri juga semakin mendekati angka pertumbuhan ekonomi nasional yang mencapai 5,82 persen pada triwulan III. “Sektor industri telah menjadi sumber pertumbuhan yang cukup tinggi pada pertumbuhan PDB secara keseluruhan,” katanya.

Hidayat menjelaskan industri yang mengalami kenaikan tertinggi adalah kelompok industri alat angkut, mesin, dan peralatannya (8,47 persen), industri pupuk, kimia, dan barang dari karet (4,82 persen), serta industri barang lainnya (3,83 persen). Sedangkan penyumbang pertumbuhan ekonomi terbesar adalah kelompok industri makanan, minuman, dan tembakau (34,35 persen), industri alat angkut, mesin, dan peralatan (28,13 persen), industri pupuk, kimia,

15

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

MS Hidayat

dan barang dari karet (12,44 persen), dan tekstil, barang kulit, dan alas kaki (8,81 persen), serta barang kayu dan hasil hutan (5,75 persen).

Di sisi lain, mantan Ketua Umum Kadin ini menyampaikan, sampai triwulan III,

ekspor produk industri manufaktur telah menembus angka 68,8 miliar dollar AS atau 62,07 persen dari total ekspor. Jumlah itu naik 34,10 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu.

Dalam periode yang sama, pencapaian investasi di bidang manufaktur mencapai 17,03 triliun rupiah untuk penanaman modal dalam negeri (PMDN) dan 2,5 miliar dollar AS untuk penanaman modal asing (PMA), antara lain PT Panasonic Manufacturing dan PT Gobel Panasonic Battery di Jawa Barat, PT Sanyo Jaya Komponen, dan PT Nestle Indonesia di Pasuruan. “Sektor manufaktur pada 2010 diproyeksikan menyerap 14,4 juta atau bertambah 386.640 orang dibandingkan tahun 2009,” ujar Hidayat.

Optimistis Tercapai Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) Erwin Aksa mengatakan pihaknya optimistis target investasi Kemenperin akan tercapai. “Kalau melihat prediksi pencapaian tahun 2010 untuk sektor industri yang hampir 6 persen, saya pikir cukup realistis kebutuhan investasi untuk sektor pengolahan nonmigas tersebut,” kata Erwin di Jakarta, Rabu (22/12).

Namun, kata Erwin, kunci keberhasilan dari pencapaian investasi tersebut adalah pemerintah. Pemerintah, ujar dia, harus menjaga iklim investasi yang kondusif dan kompetitif. “Kalau bicara iklim investasi, hambatan nonteknis harus diarahkan sebagai insentif bagi investor,” ujar Erwin. ind/E-12

21 Desember 22 Desember Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

89,37

90,32

1,06

Dated Brent

92,23

93,19

1,04

Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub

4,21

4,05

-3,80

Henry Hub*

4,11

4,13

0,49 1,73

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

9.249,00

9.409,00

Aluminium*

2.327,00

2.377,50

2,17

Nikel*

24.875,00

24.570,00

-1,23

Timah*

26.240,00

26.265,00

0,10

1.387,30

1.389,90

0,19

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 21/12

KUOTA Target Investasi Migas 14,9 Miliar Dollar AS JAKARTA—Pemerintah menargetkan investasi minyak dan gas pada 2011 mencapai 14,9 miliar dollar AS atau hampir sama dengan target tahun 2010 yang mencapai 15 miliar dollar AS. Hal tersebut diungkapkan oleh Dirjen Migas Kementerian ESDM, Evita Legowo, di Jakarta, kemarin. “Kami optimistis mencapai target investasi itu,” kataISTIMEWA nya.

Evita menuturkan target investasi Evita Legowo 2011 itu terdiri dari hulu 13 miliar dollar AS dan hilir 1,9 miliar dollar AS. Dari target investasi 2010, sampai September tercapai 7,9 miliar dollar AS yang terdiri dari hulu 7,5 miliar dolar AS dan hilir 400 juta dolar AS. Pada 2012, target investasi migas ditargetkan mencapai 17 miliar dollar AS yang terdiri dari hulu 13,6 miliar dollar dan hilir 3,4 miliar dollar.

Sementara itu, Direktur Utama PT Pertamina Hulu Energi (PHE) Dwi Martono mengatakan pihaknya mengalokasikan dana akuisisi blok migas pada 2011 sebesar 5 – 10 triliun rupiah. “Dana tersebut tidak berbeda jauh dengan alokasi tahun ini yang juga sekitar 5-10 triliun rupiah,” ujarnya.

PHE, katanya, menargetkan tambahan produksi minyak dari akuisisi blok sebesar 9.000 barel per hari atau naik 50 persen dibandingkan tahun 2010 yang mencapai 6.000 barel per hari. Sedangkan tahun depan PHE merencanakan produksi minyak sebesar 208.000 barel per hari atau naik dibandingkan 2010 yang 192.000 barel per hari.

Anggota Komisi VII DPR Dito Ganinduto mengatakan pada 2011, tantangannya adalah pencapaian target pengangkatan (lifting) minyak sesuai APBN 2011 sebesar 970.000 barel per hari. “Saya melihat target tersebut sulit terealisasi seperti halnya tahun 2009 dan 2010,” katanya.

Menurut dia, tingkat produksi minyak yang berada di bawah target akan membuat defisit makin besar dalam APBN 2011. Setiap penurunan produksi minyak 10.000 barel per hari menyebabkan penerimaan negara turun 3 – 3,34 triliun rupiah. ind/E-12

Dukung Timnas, Garuda Siapkan Penerbangan Khusus JAKARTA – Garuda Indonesia mendukung kesebelasan Tim Nasional Garuda dengan menyiapkan pesawat berbadan lebar Boeing B747-400 pada hari Minggu, (26/12) untuk membawa suporter Tim Nasional Garuda dari Jakarta untuk melihat tim kesayangannya berlaga di Kuala Lumpur memperebutkan piala AFF 2010.

“Penerbangan tambahan tersebut merupakan bagian dari rencana 1.000 kursi yang disiapkan Garuda Indonesia sebagai respons dan dukungan atas permintaan para suporter yang ingin memberikan dukungan langsung dan mengawal tim kesayangan saat berlaga di Stadion Bukit Jalil,” ungkap juru bicara Garuda Indonesia Pujobroto melalui keterangan tertulis Rabu (22/12).

Pujo mengatakan, pesawat Boeing 747-400 dengan kapasitas 42 kelas eksekutif dan 386 kelas ekonomi tersebut direncanakan diterbangkan dari Jakarta Minggu pagi (26/12) pukul 10.00 WIB, tiba di Kuala Lumpur pukul 13.00 LT, dan setelah pertandingan usai, pesawat akan diberangkat kembali pada hari yang sama dari Kuala Lumpur pukul 23.00 LT dan tiba di Jakarta pukul 24.00 WIB. Selain itu, Citilink Garuda Indonesia pada tanggal yang sama juga menyiapkan 2 pesawat tambahan dari Surabaya untuk membawa suporter asal Surabaya ke Kuala Lumpur untuk menyaksikan pertandingan tim kesayangan. Dari Jakarta, pada hari tersebut Citilink juga berencana memberangkatkan satu pesawat ke Kuala Lumpur sebagai penerbangan ekstra. Tambahan penerbangan diatas merupakan penerbangan tambahan atas dua penerbangan reguler (setiap hari) antara kedua kota menggunakan Boeing B-737-800 dengan kapasitas 150 tempat duduk yang masing - masing berangkat pada pukul 08.45 WIB dan 17.10 WIB. dni/E-12

» IMZ Award

Industri Otomotif

Penjualan Suku Cadang Naik 30 Persen JAKARTA—Penjualan spare parts (suku cadang) kendaraan pada tahun 2011 diperkirakan tumbuh 25-30 persen mengikuti pertumbuhan penjualan kendaraan. Gaikindo sendiri memperkirakan penjualan kendaraan tahun depan berkisar 800-850 ribu unit.

“Penjualan spare parts pasti mengikuti pertumbuhan penjualan unit kendaraan,” kata General Manager After Sales Service & Logistic PT Astra International Tbk-Daihatsu Head Office, Lili Herman, dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Rabu (22/12).

Hingga akhir tahun 2010 pelaku industri ini optimistis penjualan mencapai 750.000 unit.

Hal itu disampaikan Lili seiring

rencana Daihatsu kembali menggulirkan program layanan servis ringan dan uji emisi gratis bagi kendaraan merk Daihatsu yang melintas ke daerah Puncak Jawa Barat.

Menurut Lili, Daihatsu akan membuka pos jaga di Simpang Tiga Taman Safari, Cisarua, Bogor, untuk memberi rasa nyaman bagi pengguna Daihatsu yang melakukan perjalanan wisata ke Puncak dan sekitarnya. “Pertimbangan memilih Cisarua karena kebanyakan customer memilih tempat liburan pada akhir tahun. Jadi agak berbeda dengan kondisi menjelang Lebaran lalu,” katanya.

Program itu, tambahnya, selain memberi layanan tam-

bahan bagi pelanggan juga diharapkan meningkatkan penjualan suku cadang. Daihatsu sendiri, paparnya, diperkirakan tumbuh 15-20 persen tahun ini.

Penjualan Meningkat Service Department Head PT Astra International Tbk Daihatsu Head Office, Ch Endro Utomo, sebelumnya mengatakan penjualan suku cadang biasanya meningkat menjelang hari raya dan masa liburan.

Seminggu menjelang Lebaran pada pertengahan tahun ini, penjualan mencapai 24 persen. Peningkatan terjadi pada seminggu sebelum Lebaran, tepatnya H-7 hingga H+1 karena banyaknya kendaraan

yang masuk ke bengkel untuk service.

“Pengalaman tahun lalu, penjualan spare parts kami meningkat karena para pengguna kendaraan menyiapkan dengan baik mobilnya sebelum dibawa mudik ke kampaung halaman,” kata Endro.

Menurut Endro, rata-rata penjualan suku cadang per bulan mencapai 8-10 miliar rupiah.

Sedangkan, dalam seminggu sebelum Lebaran penjualan bisa mencapai 5 miliar rupiah. Dengan estimasi penjualan tahun ini meningkat, maka penjualan tersebut diperkirakan akan naik dari perkiraan.

“Penjualan Daihatsu tahun ini ditargetkan mencapai 115.000 unit, sampai Juni su-

dah mencapai 66.077 unit, atau tumbuh 64 persen dari periode yang sama tahun lalu sebanyak 40.303 unit,” kata Endro.

Dengan asumsi kenaikan penjualan, semestinya pelanggan yang menyervis kendaraannya tahun ini meningkat, baik itu servis berkala maupun servis berat. Minimal, mereka melakukan pergantian material perlengkapan seperti oli, minyak rem, dan kampas rem.

Di wilayah Jakarta sendiri, servis kendaraan Daihatsu menjelang Lebaran meningkat 39 persen dibandingkan harihari normal. Pelanggan, kata Endro, menyervis kendaraannya untuk mempersiapkan kendaraannya sebelum digunakan mudik. bud/E-12

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

»

Direktur Indonesia Magnifience of Zakat (IMZ) Nana Mintarti saat membuka IMZ award di Jakarta Selasa (21/12). Penghargaan ini untuk mendukung pendayagunaan yang bertujuan memberdayakan ekonomi mustahik dengan menitikberatkan aktivitas pembangunan iman dan taqwa mustahik. Akhirnya, pada saat yang bersamaan mendorong peningkatan pendapatan mustahik melalui pembinaan usaha dan pemberian modal bergulir.

BEDAH

16

TELKO

Kamis 23 DESEMBER 2010

“Remote Office” Solusi Kemacetan

®

Aplikasi Bergerak l Pengembang Perlu Tonjolkan Kekhasan Nusantara

B

anyak kalangan memperkirakan dalam waktu empat tahun mendatang jalanan DKI Jakarta akan lumpuh total karena tidak mampu mengimbangi membludaknya jumlah kendaraan bermotor. Diperkirakan pertumbuhan jumlah kendaraan dalam setahun mencapai 91 kali lipat dari pertumbuhan luas jalan.

Polda Metro Jaya mencatat pada tahun lalu jumlah sepeda motor di Jakarta mencapai 7,5 juta unit atau meningkat dari 2008 yang mencapai 6,7 juta unit. Sedangkan pada 2010, pertambahan kendaraan di Jakarta 1.117 kendaraan per hari, terdiri dari 220 mobil dan 897 sepeda motor.

Dalam setahun, ruas jalan yang akan ditempati mobil baru mencapai 361.350 meter persegi atau 361 kilometer. Sementara penambahan ruas jalan raya rata-rata hanya 401 meter per tahun.

Saat ini daya dukung infrastruktur jalan DKI Jakarta hanya mampu menampung 1,05 juta kendaraan. Panjang jalan yang dimiliki Jakarta sepanjang 7.650 kilometer dan luas jalan seluas 40,1 kilometer atau 6,2 persen dari luas wilayah DKI Jakarta.

Berdasarkan penghitungan itulah para pengamat meramalkan kelumpuhan Jakarta.

Sebenarnya, jika pemerintah bersama masyarakat menyadari lengkapnya infrastruktur teknologi di wilayah Jakarta dan sekitarnya, ketakutan akan kelumpuhan itu tidak akan terjadi. Di Jakarta dan sekitarnya semua operator telekomunikasi memiliki backbone serat optik untuk menghantarkan data. Bahkan, beberapa operator sudah menerapkan metro Ethernet. Sedangkan untuk akses tersedia teknologi wireless dan wireline.

Artinya, kemampuan untuk menghantarkan data dengan tingkat kestabilan lebih tinggi di Jakarta. Sayangnya, masyarakat dan pemerintah belum menyadari potensi yang bisa dilakukan dengan hadirnya infrastruktur teknologi. Hal ini bisa terlihat dari belum produktifnya penggunaan internet dari 45 juta pengguna di tanah air. Sebanyak 58 persen digunakan untuk mengakses jejaring sosial dan permainan online 35%.

Seharusnya masyarakat menjalankan remote office agar infrastruktur yang sudah lengkap tidak menjadi aksesori bagi operator. Remote office adalah konsep melakukan pekerjaan dari jarak jauh dengan memanfaatkan teknologi informasi untuk berkomunikasi atau menyelesaikan pekerjaan.

Contoh nyata dari sektor yang menjalankan konsep ini adalah para jurnalis, walau belum secara konsisten dijalankan karena budaya berkoordinasi secara tatap muka langsung masih menjadi tradisi yang susah dihilangkan.

Simaklah cara kerja jurnalis masa kini. Setelah selesai melakukan reportase, berita dibuat di tempat untuk mengejar kecepatan dan dikirim melalui email dengan perangkat bergerak.

Koordinasi dengan kantor pun cukup dilakukan dengan instant messaging sehingga menghemat biaya transportasi.

Untuk sektor lainnya mungkin tidak sesederhana ini. Tergantung dengan pola dan lingkup pekerjaan. Misalnya, untuk koordinasi yang membutuhkan banyak orang maka dibutuhkan jasa telepresence. Satu hal yang pasti ketersediaan Virtual Private Network (VPN) diperlukan untuk kestabilan koneksi dan keamanan jaringan.

Seandainya remote office terealisasi, dipastikan jumlah penduduk yang berkeliaran kala pagi atau sore hari akan berkurang karena pekerja tidak perlu terburu-buru datang ke kantor hanya untuk mengejar absensi.

Untuk sektor telekomunikasi, ini akan mendukung tumbuhnya bisnis komputasi awan (cloud computing) yang mendorong hadirnya pengembang aplikasi kreatif untuk membuat peranti lunak sesuai kebutuhan satu perusahaan. Ujungnya roda perekonomian bergerak lebih kencang. dni/E-5

DOK KJ

KURANGI MOBILITAS I Konsep remote office sudah bisa berjalan karena infrastruktur Internet di Jakarta sudah cukup mendukung, sehingga mengurangi mobilitas warga ke kantor.

Kenalan Usai, Saatnya Menuai Keterbatasan infrastruktur mengakibatkan aplikasi berbayar berat berkembang.

P

ada tahun ini para pengembang aplikasi mulai mendapatkan tempat di industri telekomunikasi. Tren ini diperkirakan berlanjut pada 2011.

Pendiri Polar Mobile Kunal Gupta memperkirakan akan terjadi beberapa loncatan penting di bisnis aplikasi untuk perangkat bergerak (mobile application) secara global pada tahun depan. Polar merupakan pengembang aplikasi bagi Apple Inc, Google Inc, dan Research in Motion Ltd. “Pengembangan aplikasi mobile tidak hanya untuk iPhone atau iPad pada tahun depan walau kenyataannya pada akhir 2010 akan ada 4 juta aplikasi yang akan diunduh melalui dua perangkat itu,” katanya seperti dikutip dari laman Financial Post. com belum lama ini.

Menurut Gupta, perangkat berbasis Android akan menjadi penantang berat bagi Apple setelah keluar versi ketujuh dari Google. Dia memperkirakan komputer tablet mulai berbicara banyak setelah tahun ini telah terjual sebanyak 11 juta unit secara global. Pada 2011 diperkirakan komputer jenis ini akan terjual sebanyak 55 juta unit.

“Pada tahun depan para pengembang aplikasi akan lebih mengutamakan pelanggan aktif ketimbang jumlah yang diunduh. Aplikasi jejaring sosial akan memegang peranan penting dalam penetrasi perangkat walaupun mulai bermunculan merekmerek tradisional menawarkan aplikasi mobile seperti koran versi digital,” jelasnya.

Sedangkan nasib aplikasi berbayar diperkirakan masih mendapat tantangan yang berat. Keterbatasan infrastruktur mengakibatkan sektor ini belum mencapai skala ekonomi yang ideal.

Pada tahun depan pun para pengembang aplikasi mulai getol mengembangkan nearfield communications (NFC) yang bisa membuat ponsel menjadi alat commerce. “Dukungan dari aplikasi yang bisa menjamin keamanan sangat dibutuhkan. Saya juga melihat akan ada pertambahan sistem operasi dan perangkat yang membuat para pengembang harus mengustomisasi setiap aplikasi buatannya,” jelasnya.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

ALAT PERDAGANGAN I Pengunjung mencoba layanan pengiriman komersial dalam bentuk iklan (mobile advertising) di sebuah pameran di Jakarta, beberapa waktu lalu. Pada tahun depan para pengembang aplikasi mulai getol mengembangkan near-field communications (NFC) yang bisa membuat ponsel menjadi alat commerce.

Direktur Utama Indosat Mega Media (IM2) Indar Atmanto mengungkapkan untuk Indonesia pada tahun depan aplikasi mobile masih akan didominasi oleh jejaring sosial seperti Facebook, Twitter, atau Foursquare. Selain untuk penggunaan personal, jejaring sosial akan diadopsi untuk kegiatan bisnis sebagai bagian dari strategi hubungan dengan pelanggan. Fitur berbasis lokasi di masyarakat diyakini menjadi bagian dari strategi bisnis, terutama pada kegiatan usaha berbasis gaya hidup, seperti café atau resto.

“Perkembangan ini didukung oleh karakteristik masyarakat Indonesia dengan sifat kekeluargaan yang tinggi.

Fenomena ini juga didukung tersedianya client application pada handset sebagai standar aplikasi. Mobile internet yang tumbuh 50-100 persen tahun depan akan menjadi basis berkembangnya mobile application di sini,” jelas Indar.

Indar mengatakan pertumbuhan mobile application di Indonesia masih dalam fase awal, sehingga dengan basis yang ada, diperkirakan terjadi kenaikan digit dobel pada tahun depan didorong oleh aplikasi yang tersedia di apps store seperti milik Apple, Android, dan Ovi. “Peningkatan itu akan membuat kontribusi layanan

data bagi operator meningkat.

Jika sekarang masih di bawah 10 persen, pada tahun depan bisa mencapai 15-20 persen dari total omzet,” kata dia.

Group Head Pemasaran Vas Indosat Teguh Prasetya mengakui kontribusi mobile data pada tahun depan melebihi 20 persen karena masa pengenalan dianggap telah selesai. “Fitur mobile advertising dan commerce untuk tran-

»

Permainan tradisional ada baiknya dijadikan aplikasi. Bagaimana pun game adalah aplikasi yang menjadi tren pada 2011.

»

Faizal Adiputra PRAKTISI TELEMATIKA

saksi mulai mendapat tempat tahun depan selain tentunya jejaring sosial dengan fitur Location Based. Aplikasi gratis di Android market juga akan semakin berjaya tahun depan,” kata Teguh.

Aplikasi Berbayar Wakil Direktur Utama Bidang Pemasaran Bakrie Telecom Erik Meijer mengungkapkan mobile application tidak hanya bermain di segmen atas tetapi juga bawah hal itu terlihat di pelanggan Esia yang

terus aktif menggunakannya.

“Tahun depan di Indonesia tetap tiga aplikasi yang akan dominan, yakni jejaring sosial dan instant messaging, musik, serta game,” katanya.

Menurutnya, tren lain yang menggembirakan di Indonesia mulai tumbuh kesadaran untuk membeli aplikasi berbayar walau aplikasi gratisan masih laris. “Tantangannya harus banyak saluran pembayaran. Tidak bisa hanya mengandalkan kartu kredit.

Kerja sama erat operator dengan perbankan dibutuhkan,” kata dia.

VP Digital Music and Content Management Telkomsel Krish Pribadi menjelaskan masih terdapat beberapa kendala untuk mengakses mobile application ke pelanggan, seperti keperluan untuk melakukan provisioning dan setting koneksi data di perangkat.

Berikutnya reliability koneksi data, mahalnya tarif, dan kompatibilitas perangkat.

Kris memperkirakan pertumbuhan pendapatan dari mobile content pada tahun depan akan sebesar 20 persen mengingat mekanisme penagihannya masih berbasis SMS. “Sedangkan masalah untuk aplikasi berbayar itu di tarifnya. Sebenarnya pengguna senang dengan yang ditawarkan, tetapi terkendala daya beli,” jelasnya.

VP Marketing MDS XL Axiata, Jeremiah de la Cruz, mengungkapkan sedang menyiapkan ekosistem agar pengembangan aplikasi kian meningkat di Indonesia.

“Tingginya penetrasi ponsel harus dimanfatkan oleh pengembang aplikasi dengan membuat layanan yang sesuai kebutuhan. Selain itu, XL sedang membuat ekosistem untuk metode pembayaran agar pengembang aplikasi bisa lebih ekspansif,” jelasnya.

Menurutnya, dalam bisnis aplikasi masalah tingginya jumlah pengunduh masih berperan penting karena akan digunakan untuk membuat matriks profiling pelanggan. “Membuat segmentasi itu sangat penting, tetapi jika pengembang aplikasi ingin mencari uang di luar bisnis inti, boleh saja mencari pelanggan aktif yang banyak,” Praktisi telematika Faizal Adiputra menyarankan pengembang aplikasi lokal lebih menonjolkan sesuatu yang berbau Nusantara untuk mendapatkan posisi unik di pasar. “Permainan tradisional ada baiknya dijadikan aplikasi. Bagaimana pun game adalah aplikasi yang menjadi tren pada 2011. Itu terlihat dari masih tingginya keinginan pelanggan mengunduh walau kebanyakan berbayar,” jelasnya. dni/E-5

SPEKTRUM Trafik Akhir Tahun Naik 30% JAKARTA—PT XL Axiata Tbk (XL) memperkirakan trafik komunikasi suara dan SMS dari 40 juta pelanggannya saat perayaan Natal 2010 dan tahun baru 2011 akan naik sebesar 20-30 persen.

“Kami perkirakan akan naik sebesar 20-30 persen karena adanya pengiriman ucapan selamat dari pelanggan ke kerabatnya. Tetapi itu tidak akan terjadi di semua area. Biasanya yang tinggi di Jabodetabek atau Bali,” ungkap VP Network Operation XL, Robert Dedi Purwanto, di Jakarta, Kamis (22/12).

Dia menjelaskan untuk mengantisipasi kenaikan trafik, perseroan sudah menyiapkan 21.623 BTS dan serat optik di sepanjang Pulau Jawa yang tersambung melalui kabel bawah laut ke Pulau Sumatra, Batam, Kalimantan, dan Sulawesi.

XL dengan infrastruktur yang tersedia memiliki kapasitas melayani jasa suara sebesar 940 juta menit per hari, sedangkan jasa SMS bisa terlayani 59 ribu SMS per detik atau 650 juta SMS per hari. Terakhir, untuk data kapasitas yang dimiliki sebesar

173 terabyte. “Kapasitas untuk suara baru terpakai 60 persen, sementara SMS 40 persen, dan jasa data hanya 10 persen. Adanya lonjakan masih di ruang yang bisa terlayani,” jelasnya.

Direktur Pemasaran XL Nicanor V Santiago menambahkan untuk meningkatkan utilisasi dari jaringan serta meningkatkan jumlah pelanggan, maka perseroan menawarkan program tarif menelepon 0 rupiah dari detik pertama selama 30 detik jika menelepon ke nomor XL bagi pelanggan baru.

Selain itu, juga diberikan gratis seribu SMS setelah mengirimkan sejumlah pesan singkat dalam satu hari. Program ini berlaku mulai 20 Desember hingga 28 Februari 2011.

“Ini adalah penawaran yang cukup fenomenal di industri.

Kami jamin pelanggan bisa mendapatkan layanan gratis ini karena jaringan mendukung.

Kita harapkan program ini bisa menggoda pengguna baru dan segmen switcher yang sangat sensitif harga,” jelasnya.

GM Voice and SMS XL Riza Rachmadsyah menegaskan program itu pembuktian dari perseroan untuk menawarkan sesuatu yang terjangkau ke pelanggan. dni/E-5

Cross Mobile Berambisi Kuasai Pasar JAKARTA—PT Aries Indo Global sebagai pemegang merek ponsel Cross Mobile meyakini produknya akan menguasai pasar lokal pada tahun depan karena menawarkan barang yang berkualitas dengan standar Eropa ke masyarakat.

“Saat ini, Cross Mobile sudah menjadi pemimpin di area Jawa Timur dengan menguasai pangsa pasar sebesar 35 persen dan Jawa Tengah 30 persen,” ungkap Direktur Pemasaran Aries Indo Global Teddy Tjan di Jakarta, Rabu (22/12).

Teddy mengatakan untuk menjadi nomor satu di pasar lokal, perseroan menargetkan penjualan sebanyak 500 ribu unit per bulan hingga April 2011. Kemudian, pada Mei 2011 target dinaikkan menjadi satu juta unit per bulan. “Penetrasi SIM card di Indonesia memang sudah tinggi yakni mencapai 80 persen. Tetapi penetrasi ke populasi baru sekitar 59 persen. Jadi, potensi pasar masih besar,” kata dia.

Dia meyakini produknya bisa diterima pasar karena

konsisten memberikan produk berkualitas dengan pengambilan margin yang tidak terlalu besar, pengadaan purnajual yang memadai, dan pengembangan produk dengan standar Eropa. “Inilah resep memenangi pertempuran di pasar,” kata Teddy.

Teddy menjelaskan salah

satu pembuktian dari pengembangan produk dengan standar Eropa adalah ponsel seri CB 83 AT yang bisa digunakan untuk modem dan menonton TV. CB 83 AT dilengkapi layar selebar 2.2 inci, selain itu, ada pelantang (speaker) internal yang mengeluarkan suara jernih. dni/E-5

» Poin Rezeki

ANTARA/IDHAD ZAKARIA

Wakil Gubernur Jawa Tengah Rustriningsih (kanan), OVP » Marketing PT Telkom, Teni Agustini (kiri) dan Deputy EGM Divisi Customer Service Telkom Wilayah KTI Beny Artono (kedua dari kanan), menyerahkan hadiah Mercedes C-Class kepada Fachruddin di Plasa Telkom Purwokerto, Jateng, Rabu (22/12).

Fachruddin pemenang undian Telkom Poin Rezeki Tumpah.

PP BHP Berbasis Pita Disahkan JAKARTA—Peraturan Pemerintah (PP) tentang Biaya Hak Penggunaan (BHP) frekuensi berbasis pita akhirnya ditandatangani oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada 15 Desember lalu.

“Sudah ditandatangani oleh Presiden pada pertengahan bulan lalu. PP langsung berlaku sejak ditandatangani yakni 15 Desember 2010,” ungkap Direktur Pengelolaan Spektrum Frekuensi Radio Kementerian Kominfo Tulus Rahardjo di Jakarta, belum lama ini.

Menurut Tulus, BHP frekuensi berbasis pita adalah penarikan pungutan berbasis lebar pita yang dikuasai oleh pelaku usaha. Konsep ini berbeda dengan yang berlaku selama ini yakni berbasis izin stasiun radio (ISR). Di pola ISR, setiap operator yang menambah base transceiver station membayar setiap jumlah BTS yang ditambahnya.

BHP pita akan diprioritaskan untuk seluler dan fixed wireless access (FWA) dan disusul untuk layanan broadcasting, digital broadcasting, dan lainnya yang

penggunaan frekuensinya bersifat eksklusif.

Dia yakin konsep BHP berbasis pita akan memacu operator untuk melakukan ekspansi agar frekuensi yang telah dibayar tidak sia-sia. Dengan penerapan pola baru itu, setiap operator pada saatnya akan membayar kewajiban dengan nilai yang sama selama menggunakan spektrum yang sama.

“Memang ada transisi selama 5 tahun agar besaran yang dibayar oleh semua operator menjadi sama. Hal ini karena ada operator yang telah menjangkau nasional, sementara lainnya masih terbatas. Masa transisi ini akan dipaksa yang masih ketinggalan untuk giat membangun,” jelasnya.

Tulis mengatakan dalam transisi 5 tahun itu, operator akan membayar BHP per MHz frekuensi yang dimilikinya sebagai bentuk kewajiban kepada negara dan dianggap sebagai pendapatan negara bukan pajak (PNBP) Kemenkominfo.

Tentang restitusi atau pengembalian kelebihan pembayaran BHP PT Bakrie Telecom Tbk (BTEL) untuk tahun lalu, menurut Tulus, telah dilakukan penghitungan ulang dan tidak ada masalah. dni/E-5

RONA ®

ANTARA/ACO AHMAD

Pembangunan fisik yang belum diiringi dengan pembangunan sumber daya manusia yang maksimal masih menyelipkan kekhawatiran bagi provinsi termuda, Sulawesi Barat.

Jangan-jangan kelak seperti Papua, di mana masyarakat setempat “mati” di tengah gelimang kekayaan potensi alamnya sendiri.

17 Kamis 23 DESEMBER 2010

Sulawesi Barat, Antara Harapan dan Kenyataan

P

emekaran bagi Provinsi Sulawesi Barat adalah sebuah perjalanan panjang. Bahkan, perjuangan untuk membentuk provinsi yang sebelumnya masuk wilayah administratif Sulawesi Selatan sudah dimulai sejak Indonesia dinyatakan merdeka 65 tahun lalu.

Sejumlah tokoh provinsi, yang pada zaman Hindia Belanda bernama Polewali Mandar ini, kala itu sudah memperjuangkan pemekaran bagi daerah dengan luas 16.796,19 kilometer persegi ini.

Namun, waktu itu hasilnya belum juga tampak, sehingga mimpi dimekarkan terus terbawa hingga Orde Lama berganti Orde Baru.

Barulah kemudian era reformasi memberi angin segar bagi sejumlah daerah, baik itu kabupaten, kota, ataupun provinsi untuk melakukan pemekaran. Sulawesi Barat adalah salah satu daerah yang mendapat kesempatan itu.

Walau provinsi yang beribu kota di Mamuju ini harus menunggu hingga 9 September 2004, saat tiba gilirannya untuk dimekarkan dan dinyatakan tidak lagi menjadi bagian dari Sulawesi Selatan. Sulawesi Barat terdiri dari lima kabupaten, yakni Mamuju, Mamuju Utara, Mamasa, Majene, dan Polewali Mandar.

Sebagai provinsi ke-33 sekaligus termuda di Indonesia, Gubernur Sulawesi Barat, Anwar Adnan Saleh, menuturkan pemekaran bagi Sulbar merupakan sebuah keharusan, sebab jika daerah ini tetap menjadi bagian dari Sulsel, kemungkinan besar nasibnya belum tentu akan sebaik saat ini.

Tengok saja dari sisi pembangunan, paling mencolok adalah berdirinya landasan udara Tampa Padang tahun lalu yang kelasnya bahkan di atas bandara di Palu dan Kendari. “Pesawat MakasarMamuju pun terbang setiap hari,” kata Adnan.

Padahal, sebelum dimekarkan, jangankan memiliki bandara, bermimpi ada pejabat provinsi yang sudi datang ke daerah itu pun mungkin banyak masyarakat yang tidak berani. Daerah ini pun nyaris tak tersentuh pembangunan.

“Dulu mana ada gubernur yang mau datang kemari, sekali lima tahun itu pun menggunakan helikopter,” terang Gubernur yang sudah empat tahun memimpin Sulawesi Barat ini.

Pelayanan pemerintahan terhadap rakyat pun terasa sangat kurang. Sebab rentang kendali pemerintahan terlalu jauh dari Makassar, ibu kota Sulawesi Selatan.

Hal-hal seperti itulah yang menjadi dasar kuat Sulbar menjadi pro-

belum mempertontonkan hasil yang dapat dibanggakan. “Belum baik, walau bukan yang terburuk,” ungkap Siti.

Menurutnya, keberhasilan sebuah daerah pemekaran atau sebuah otonomi daerah akan berhasil jika ditopang oleh tiga pilar, yakni sumber daya alam, sumber daya manusia, dan sumber daya ekonomi.

“Ketiganya harus berjalan selaras, tidak boleh ada yang saling meninggalkan,” papar Siti.

Untuk kasus Sulawesi Barat, kata Siti, gelimang potensi SDAnya yang berlimpah tidak diimbangi dengan pembangunan SDM-nya. “Masyarakatnya belum berdaya secara maksimal, pendidikan belum menjadi prioritas di daerahi ini,” tegas lulusan ilmu politik dari The Flinders University, Adelaide, Australia, ini.

« Pemekaran bagi Sulbar merupakan sebuah keharusan, sebab jika daerah ini tetap menjadi bagian dari Sulsel, kemungkinan besar nasibnya belum tentu akan sebaik saat ini.

»

ANTARA/SAHRUL MANDA TIKUPADANG

PERJUANGAN KERAS l Sebagai provinsi termuda, Sulawesi Barat (Sulbar) membutuhkan perjuangan keras untuk bisa bangkit dan setara dengan provinsi lain di Indonesia. Untuk itu, Pemprov Sulbar perlu untuk berbenah diri membangun daerahnya, terutama aspek pendidikan dan pembangunan infrastruktur. Pasalnya, infrastruktur penyangga perekonomian Sulbar harus menjadi prioritas utama.

vinsi yang berdiri sendiri dan terpisah dari Provinsi Sulawesi Selatan.

Tempat Pembuangan Sementara itu, Ketua DPD Partai Golkar Sulawesi Barat ini menambahkan Sulawesi Barat

dahulu hanya menjadi tempat pembuangan bagi pegawai negeri sipil yang memiliki kinerja di bawah standar atau bahkan buruk.

“Kalau tidak dibuang ke Mamuju biasanya ke Selayar, betapa sedihnya,” ucap mantan anggota DPR

periode 1999-2004 ini lirih.

Namun, perlahan, cap sebagai daerah pembuangan kini berubah menjadi daerah tujuan. Bahkan, daerah ini diam-diam sudah menjadi idola berbagai elemen masyarakat, terutama dunia usaha kelas dunia karena potensi alam yang dimilikinya.

Menurut Adnan, Sulawesi Barat memiliki nilai potensi migas yang tinggi. Terdapat sembilan blok migas, yang delapan di antaranya terdapat di wilayah lepas pantai Sulawesi Barat.

Kondisi inilah yang membuat Presiden Susilo Bambang Yudhoyono beberapa waktu lalu mewanti-wanti benar kepada Adnan agar memimpin daerah ini dengan sebaik-baiknya. “Pak Gubernur, Sulawesi Barat ini masa depan Indonesia, tolong disentuh dengan baik, dukung dengan program yang baik, agar bisa menunjang perekonomian nasional secara keseluruhan,” tutur Adnan seraya meniru pernya-

taan Presiden kepadanya.

Tidak hanya potensi migas, Sulawesi Barat juga dikenal dengan daerah penghasil kakao terbesar di Indonesia. Sumbangannya terhadap total produksi kakao nasional mencapai 125 ton, dari 500 – 600 ribu ton rata-rata produksi kakao nasional.

“Sulawesi Barat juga penghasil kelapa sawit terbesar di Indonesia setelah Kalimantan Timur,” imbuh Adnan Wajar saja jika Adnan dan seluruh masyarakat Sulawesi Barat berbangga hati dengan kekayaan sumber daya alam di provinsinya.

“Ini akan menjadi Brunei-nya Indonesia,” sergah pria kelahiran Polewali Mandar itu.

Belum Baik Namun, respons berbeda datang dari peneliti senior LIPI, Siti Zuhro, saat menilai pemekaran daerah secara umum dan Sulawesi Barat secara khusus. Menurut Siti, kinerja pemerintah daerah Sulawesi Barat

Jika kondisi seperti ini dibiarkan dan tidak segera mendapat perhatian dari pemerintah pusat maupun daerah, dikhawatirkan Sulawesi Barat akan menjadi seperti Papua kedua, yang masyarakat lokalnya hanya menjadi penonton ketika kekayaan alam tanahnya dikeruk sedangkan masyarakat tidak mendapat apa-apa dari eksplorasi tersebut.

“Jangan ada pelecehan martabat bagi masyarakat lokal, mati di lumbung sendiri,” tandas dia.

Untuk itu, penting bagi pemerintah pusat untuk memberdayakan masyarakat melalui jalur pendidikan. Bagaimanapun juga, menurut Siti, demokrasi akan tumbuh subur ketika masyarakat terdidik.

Pemerintah pusat maupun daerah tentu saja memiliki tanggung jawab untuk melakukan pembangunan SDM yang terdidik. “Pendidikan masyarakat harus menjadi prioritas,” ujar Siti.

Tidak ada alasan bagi pemerintah daerah terutama mengatakan pembangunan pendidikan terkendala masalah anggaran. Badan Keselamatan Bangsa dan Perlindungan Masyarakat (Kesbanglinmas) yang ada di pemerintah daerah dapat melakukan community building untuk pendidikan di Sulawesi Barat. cit/L-1

Menitikberatkan Pembangunan Berbasis Teknologi

W

alau mengaku tertatihtatih, Sulawesi Barat berupaya memacu pembangunan pendidikan untuk masyarakat. Agar ketika infrastruktur terbangun megah, potensi-potensi alam sudah dikembangkan, masyarakat tidak hanya akan menjadi penonton di tanahnya sendiri.

Paling tidak itulah tekad kuat yang coba disampaikan Kepala Dinas Pendidikan Sulawesi Barat (Sulbar), Jamil Barambangi mengenai pembangunan Sumber Daya Manusia Sulbar, yakni melalui jalur pendidikan. Baik itu formal maupun nonformal.

Perlu diakui, kondisi pendidikan di Sulawesi Barat memang masih jauh dari kata maju. Pemerintah daerah masih harus bekerja keras, sekadar untuk membangun gedung sekolah baru yang merata di kelima kabupaten di Sulawesi Barat.

ANTARA/ACO AHMAD

Pembukaan sekolah-sekolah baru pun disesuaikan dengan visi serta misi Sulbar yang siap menjadi daerah penghasil migas, dan tujuannya untuk mengurangi angka pengangguran. Maka pilihan membangun Sekolah Menengah Kejuruan-lah yang menjadi pilihan.

“Kami sedang menggenjot pembangunan SMK ketimbang SMA, agar mencetak SDM siap kerja,” terang Mantan Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Sulbar ini.

Begitu juga dengan arah pengembangan jurusan serta program studi di SMK itu sendiri diarahkan untuk jurusan-jurusan yang berbasis ilmu teknologi. “Agar anak-anak Sulbar kelak dapat menjadi bagian dari hajat besar produksi hingga pengolahan hasil perut buminya,” papar Jamil.

Pemerintah juga mencoba membangun pendidikan melalui jalur nonformal, di antaranya membangun

atau membantu masyarakat yang berniat membuka sekolah-sekolah untuk Pendidikan Anak Usia Dini.

Tidak hanya itu, paling mendasar yang sedang dilakukan Sulbar saat ini adalah menghapus tingginya angka penyandang buta aksara di daerahnya dengan pendidikan keaksaraan. Hingga 2010, jumlah buta aksara di Sulawesi Barat mencapai angka 68 ribu jiwa dari sekitar 1,2 juta jiwa penduduknya.

“57 persen di antaranya adalah perempuan, maka itu kami melibatkan PKK untuk ikut turun hingga ke desa-desa,” terang dia.

Sementara itu Wakil Menteri Pendidikan Nasional Fasli Jalal mendukung pemberantasan buta aksara di Sulawesi Barat. Hanya saja ia mewanti-wanti, agar menerapkan program pemberantasan buta aksara yang memiliki orientasi fungsional alih-alih sekadar teori.

Terlebih lagi mengingat sebagian besar penyandang buta aksara merupakan masyarakat yang usianya di atas 45 tahun. “Kalau hanya pembelajaran teori mereka akan cepat lupa, nanti akan kembali buta aksara lagi,” ungkap mantan Dirjen Dikti Kemendiknas ini.

Untuk itu metode fungsional harus lebih ditekankan. Materi-materi belajar bisa menggunakan kedekatan pada kehidupan masing-masing warga belajar.

“Misalkan ia suka masak, maka ajari membaca dan menulis resep masakan,” ujar Fasli memberi contoh.

Pada 2014, Sulbar telah menargetkan tidak ada lagi buta aksara di daerahnya. Sehingga pemerintah daerah dapat lebih berkonsentrasi pada pembangunan SDM melalui jalur pendidikan dengan tantangan lain untuk menyongsong Sulbar yang lebih baik. cit/L-1

18

Kamis

KORAN JAKARTA

23 DESEMBER 2010

®

ANTARA/SAHRUL MANDA TIKUPADANG

Keterbelakangan dan ketertinggalan. Itulah yang menjadi alasan mendasar bagi Sulawesi Barat untuk berdiri sendiri dan terpisah dari Provinsi Sulawesi Selatan.

D

i penghujung 2010, genap sudah enam tahun Provinsi Sulawesi Barat berdiri. Provinsi termuda hasil pemekaran Sulawesi Selatan ini mulai bangkit dengan semangat from zero to hero. Berikut adalah wawancara reporter Koran Jakarta Citra Larasati dengan Gubernur Provinsi Sulawesi Barat, Anwar Adnan Saleh.

Apa yang mendorong Sulawesi Barat untuk memekarkan diri ?

Intinya sebuah pemekaran wilayah itu berangkat dari sebuah alasan. Mengapa daerah ini sampai harus dimekarkan dari Sulawesi Selatan. Itu pun sudah melalui perjalanan panjang.

Tidak serta merta dimekarkan begitu saja.

Sejak zaman Hindia Belanda dan waktu Indonesia merdeka itu tokoh-tokoh masyarakat di Mandar sudah berjuang untuk membentuk dibentuk provinsi.

Tapi seiring dengan bergantinya kepemimpinan Orde Lama ke Orde Baru, hingga masuk era reformasi menjadi momen yang paling tepat untuk memekarkan daerah ini.

Dorongan terkuat adalah dari kondisi dan keadaan, pola pikirnya sederhana saja, ketertinggalan dan keterbelakangan.

Inilah yang mendorong rakyat Sulawesi Barat menginginkan lepas dari Sulawesi Selatan.

Bisa digambarkan kondisi tertinggal dan terbelakang itu?

Masyarakat di lima kabupaten yang sekarang jadi Sulbar ini dulunya jauh dari layanan pemerintahan. Karena rentang kendalinya terlalu jauh dari Makassar. Dulu mana ada seorang gubernur mau datang kemari ini. Sekali lima tahun pun itu menggunakan helikopter. Bayangkan!

Selain itu, daerah ini nyaris belum tersentuh pembangunan

Bangkit dengan Semangat “From Zero to Hero”

sejak Indonesia merdeka.

Bayangkan saja, kalau dari Makassar mau ke Majene itu masih bisa ditempuh mobil sedangkan kalau ke Mamuju harus naik perahu.

Dari Mamuju untuk ke kabupaten lain di utara, waktu pertama kali kami masuk ke sini itu harus kita tempuh selama 13-14 jam. Kemudian ke kabupaten terjauh, di Mamasa misalnya, harus kita tempuh dalam waktu 9-10 jam lagi. Itulah yang membuat Sulbar, bukan memaksakan diri, tapi tuntutan kondisi dan keadaan membuat dia harus dimekarkan menjadi daerah provinsi.

Lalu kapan momen pemekaran itu benar-benar datang?

Alhamdulillah, dengan UU No 26 Tahun 2004 tentang Pembentukan Provinsi Sulawesi Barat, tepatnya tanggal 9 September 2004, provinsi ini berdiri. Sekarang sudah 6 tahun, dan saya gubernur pertama yang dipilih oleh rakyat, dan sekarang genap 4 tahun saya berulang tahun menjadi gubernur.

Bagaimana liku-liku selama empat tahun memimpin provinsi baru?

Dalam perjalanannya, banyak hal-hal yang tentu harus disyukuri. Pertama harus disadari bahwa mengawali pemerintahan di sebuah provinsi baru di Sulbar sama sekali berbeda dengan seorang gubernur yang hanya tinggal melanjutkan kepemimpinan di daerah yang sudah jadi.

Tapi, di sini saya harus memulainya dari nol, semuanya serba dari nol. Sebagai gambaran, hingga tahun keempat kepemimpinan saya, saya masih tinggal di rumah dinas kontrakan. Tidak ada gubernur rasanya yang tinggal di rumah dinas kontrakan, di seluruh dunia mungkin hanya saya.

Bahkan, untuk kantor guber-

nur pun masih pinjam kantor bupati, andai kata tidak dipinjamkan, mungkin terpaksa saya harus bekerja di bawah tenda.

Karena tidak ada fasilitasnya, mau sewa gedung pun tidak ada gedung yang bisa disewa.

Dahulu daerah ini merupakan daerah pembuangan bagi pegawai-pegawai yang tidak menjalankan tugas dengan baik dan tidak berkualitas di Sulawesi Selatan. Itu kalau tidak dibuang ke Mamuju itu dibuang ke Selayar. Itu betapa sedihnya.

Alhamdulillah sekarang ini daerah pembuangan jadi daerah tujuan. Banyak elemen masyarakat mengidolakan, pertama, dunia usaha karena potensi alamnya, bukan hanya dalam negeri, tapi dari luar negeri, China, Jepang, Korea, dan Filipina.

Mengenai potensi alam bernilai tinggi?

Ya, daerah ini sudah banyak yang mengincar, terutama potensi alamnya. Karena ada 9 blok migas yang saat ini sedang dalam tahap eksplorasi. Dari 9 blok itu hanya satu yang ada di darat, selebihnya lepas pantai.

Lalu bagaimana dengan visi dan misi daerah kaya ini?

Untuk itu kita mengangkat empat kebijakan pokok, pertama, bagaimana mempercepat pembangunan infrastruktur. Bagaimana bisa ada bandara, ada pelabuhan, kondisi jalan yang 80 persen hancur, bisa diperbaiki, dan membangun infrastruktur pemerintahan. Ini bukan pekerjaan mudah.

memprihatinkan sejak awal. Untuk itu, kami memacu pendidikan, membangun sekolah-sekolah baru, terutama membangun sekolah-sekolah kejuruan, itu kita perbanyak agar menekan pengangguran. Itu jadi prioritas kita.

Kemudian anak-anak sekolah usia dini pun mulai kita bangun sekolah-sekolahnya. Kemudian perguruan tinggi sudah ada, yakni Universitas Sulawesi Barat.

Ini masih swasta, mudah-mudahan awal 2011 akan diresmikan menjadi negeri, berkedudukan di Majene, karena berdasaran kesepakatan waktu pembentukan provinsi, kalau ibu kota di Mamuju, maka kota pendidikan kita tempatkan di Majene.

Pencapaian lain?

Alhamdulillah, sekarang jalan nasional yang panjangnya 550 kilometer yang awalnya 80 persen hancur sekarang berubah 80 persen baik, sudah mulus.

Yang semula 12-13 jam sekarang bisa ditempuh dalam 3,5 jam saja.

Dari perbatasan Sulawesi Selatan ke Sulawesi Tengah, itu bukannya jalan saja, jembatannya ratusan. Kemudian ke kabupaten, kita harus membuka jalan baru 265 kilometer. Dari zaman penjajahan tidak ada jalan, sekarang sudah ada jalan, kalau dulu 10 jam sekarang tiga jam saja sudah sampai.

Artinya rakyat mengatakan enak kalau sudah merdeka. Selama ini, mereka belum merasakan merdeka. Oleh karena itu, infrastruktur seperti bandara kita sekarang sudah sama dengan ada di Sulawesi Tengah, di Palu, Kendari yang usia provinsinya sudah hampir 50 tahun.

Penerbangan juga sudah bisa setiap hari. Mungkin Januari nanti setiap hari Boeing 737 seri 500 bisa mendarat sambil menunggu trayeknya.

Kalau sekarang seri 400 untuk meng-

angkut jamaah haji.

Bagaimana potensi pertanian dan perkebunan?

Prioritas juga diletakkan pada revitalisasi pertanian. Alhamdulillah Sulawesi Barat tiap tahun surplus beras sejak tiga tahun terakhir sekitar 140 ribu ton per tahun.

Kemudian, dari sektor perkebunan, kita penghasil kakao terbesar di Indonesia. Kita punya program unggulan, gerakan peningkatan produksi kakao nasional pada 2008 lalu, target satu juta ton pada 2013.

Sekarang rata-rata nasional produksi kakao masih sekitar 500 — 600 ribu ton per tahun. Sulbar menyumbang 125 ribu ton, target kita 350 ribu ton pada 2011.

Banyak beberapa negara yang mau membangun pabriknya di sini, terutama 2011. Sulbar juga penghasil kelapa sawit terbesar setelah Kalimantan.

Sejauh mana kemajuan Sulbar berpengaruh pada upaya pengentasan rakyat miskin?

Penurunan angka kemiskinan dapat dilihat dari pertumbuhan ekonomi Sulbar yang tertinggi dari 33 provinsi, mencapai 15,09 persen tapi Menkeu membulatkan jadi 15,1.

Kemudian angka kemiskinan bisa kita turunkan menjadi di atas 7 persen selama tiga tahun, berarti kita berhasil menurunkan angka 2,3 persen per tahunnya.

Jadi dari 20, 74 persen sekarang tinggal 13 persen. cit/L-1

Bagaimana penanganan bidang pendidikan?

Sektor pendidikan dan kesehatan itu memang sangat Anwar Adnan Saleh KORAN JAKARTA/CITRA LARASATI

Penopang Perekonomian Nasional Masa Depan

J

ulukan “Brunei”-nya Indonesia bisa jadi kelak menjadi milik Sulawesi Barat dengan sembilan blok migas yang dimilikinya. Bahkan blok-blok ini pula-lah yang digadanggadang akan menjadi penopang perekonomian nasional di masa depan.

Tidak salah rasanya jika Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pernah menitipkan Sulawesi Barat dengan sangat pada Gubernur Anwar Adnan Saleh saat Gubernur pertama Sulbar ini dilantik. Daerah hasil pemekaran dari Sulawesi Selatan ini memang memiliki potensi sumber daya alam migas yang luar biasa.

Dari sembilan titik, delapan diantaranya berada di lepas pantai dan satu di darat. Di antaranya, blok Budong-budong di Desa Bulu Mario, Kecamatan Sarudu, Mamuju Utara yang baru 16 Desember lalu

dilakukan pengeboran pertama oleh perusahaan asing PT Tately N.VTGSNovec Gema.

“Di Budong-budong inilah satusatunya yang ada di darat,” terang Adnan. Potensi Migas di Sulawesi ini memang telah ditenderkan secara internasional. Hasilnya, sederet perusahaan asing seperti PT Exxon Mobil Indonesia untuk blok Suremana dan blok Mandar.

Selain itu tampil juga sebagai pemenang tender, PT Marathon Indonesia untuk blok Pasangkayu.

Lalu PT Conoco Philips Ina untuk blok Kuma, PT Star Oil-Pertamina untuk blok Karama, Pearl Oil, blok Malunda dan South Mandar oleh PT Exploration and Production.

“Semua investor adalah perusahaan migas kelas dunia yang memang memenangkan tender

DOK

internasional,” terang Adnan.

Adnan mengaku hingga detik ini belum berani menyatakan bahwa di kesembilan blok tersebut terdapat minyak dengan kualitas dan kuantitas yang tinggi. Sebab saat ini masih dalam tahap eksplorasi tahap pertama.

“Namun saya yakin perhitungan mereka matang, sebab untuk satu kali pengeboran saja membutuhkan investasi sebesar satu juta dollar AS per hari, hitung saja jika dua bulan,” ujar Adnan.

Bahkan Adnan menuturkan, jika PT Marathon Indonesia sebagai perusahaan minyak terbesar di Amerika Serikat mengaku telah mencari blok migas di seluruh Asia. Dan pencarian itu baru ditemukan di Sulbar.

“Itu komentar mereka kepada dia, ” ungkapnya.

Sulbar yang merasa kedatangan

“tamu” ini kemudian tetap berhitung. Sebuah MoU pun menurut Adnan telah dibuat terkait dengan rencana penambangan ke depan dan kontribusinya untuk daerah dan masyarakatnya. “Kita telah membuat Mou,” paparnya.

Terdapat kesepakatan, di antaranya perusahaan asing tersebut tidak boleh mengambil tenaga kasar dari luar. “Harus memanfaatkan SDM lokal, kecuali tenaga ahli,” imbuhnya.

Ke depannya, perusahaan juga harus mau mendidik SDM lokal untuk menjadi pintar di bidang penambangan minyak. Ketiga, paling tidak 25 persen dari hasil eksplorasi harus diolah di Sulbar.

“Dan mudah-mudahan provinsi ini memiliki hak kepemilikan sebesar 10 persen dari total keseluruhannya,” pungkas Adnan. cit/L-1

SEHAT

®

Kamis 23 DESEMBER 2010

19 BLOGSPOT.COM

WOMENXONE.COM

OAKLAN-CHRUCH.NET

QUICKSTEP.COM

HARUS SEIMBANG I Sarapan seyogianya tidak boleh dilewatkan karena penting bagi kesehatan tubuh. Meski demikian, menu yang dipilih tidak boleh sembarangan, melainkan harus seimbang dan bergizi.

Makan pagi atau sarapan merupakan hal yang sangat penting untuk mendapatkan asupan energi dalam beraktivitas. Meski demikian, menu makanan yang dipilih tidak boleh asal mengenyangkan, tetapi mesti mengandung nilai gizi seimbang.

B

anyak orang mengeluh telah berdiet dengan ketat, membatasi konsumsi karbohidrat, dan menahan lapar, tetapi tetap tidak berhasil menurunkan berat badan. Ada pula penderita diabetes melitus (DM) atau kencing manis yang sudah berusaha keras membatasi porsi karbohidrat sesuai dengan anjuran dokter, tetapi masih tidak berhasil menurunkan kadar gula darah (glukosa). Karenanya, tidak heran jika timbul pertanyaan apa sebenarnya yang salah dalam cara diet tersebut.

Usut punya usut, ketidakberhasilan diet itu ternyata dikarenakan para pediet justru menghilangkan kebiasaan makan pagi atau sarapan sehat. Bukan hanya mereka yang tengah berdiet, kebanyakan masyarakat Indonesia juga mengabaikan sarapan. Apabila selama ini sarapan dianggap tidak ada hubungannya dengan stamina tubuh atau terlalu banyak sarapan akan membuat orang mudah mengantuk, itu tidaklah benar, asalkan pintar-pintar memilih jenis makanan yang akan dikonsumsi.

Para ahli gizi menyarankan sebaiknya masyarakat memilih jenis makanan dengan kadar glycemic index (GI) yang sesuai dengan kebutuhan tubuh. Menurut Made Astawan, ahli gizi dan pangan dari Institut Pertanian Bogor (IPB), menu makan pagi yang baik terdiri dari sumber karbohidrat dengan GI rendah (low GI). Karbohidrat dengan kadar GI

Sarapan Tepat dengan Makanan Ber-GI Rendah

rendah, kata Made, akan dimetabolisme atau diproses tubuh secara lambat. Dengan demikian, kadar glukosa di dalam darah pun dapat dipertahankan hingga tiba saatnya makan siang.

Berdasarkan hasil penelitian yang dilakukan Made tentang second meal effect, diketahui bahwa menjalani pola makan yang tepat dan seimbang penting sebagai penunjang gaya hidup sehat. Second meal tidak selalu diartikan makan siang, melainkan asupan makanan setelah makanan pertama (first meal). Begitu pula halnya dengan makanan pertama, tidak melulu berarti sarapan.

Pola makan yang tepat dan seimbang juga terkait dengan jenis makanan yang dikonsumsi pada waktu sarapan. Pasalnya, makanan yang dikonsumsi pada pagi hari akan memengaruhi profil glukosa darah setelah makan siang. “Hal itu tentunya sangat baik bagi penderita diabetes dan mereka yang sedang berdiet,” ujar Made.

Jenis makanan dengan kadar GI rendah akan menimbulkan rasa kenyang dalam waktu lama, sehingga mencegah seseorang untuk mengonsumsi cemilan atau makan siang secara berlebihan. Kondisi tersebut sangat baik untuk mempertahankan bobot tubuh dan bermanfaat pula mencegah timbulnya berbagai penyakit kronis, seperti hipertensi, jantung koroner, dan stroke.

“Makanan yang terkategorikan GI-nya rendah berkisar 56 sampai 69 gram,” terang Made.

Dalam memilih menu sarapan, seseorang hendaknya lebih cermat, pasalnya, ada beragam menu yang sudah selama ini lazim dikonsumsi sehari-hari, namun sebenarnya menu-menu itu tidak memiliki GI rendah. Beberapa contoh makanan pagi itu, antara lain nasi uduk, ketoprak, atau nasi padang.

Ketiga macam makanan pagi itu mengandung kadar GI sekitar 75 gram per sajian. Made memaparkan alasan tubuh memerlukan makanan dengan kadar GI rendah. Makanan dengan GI rendah dapat menurunkan berat badan sekaligus memperbaiki sensitivitas insulin di dalam tubuh. Selain itu, makanan tersebut juga dapat meningkatkan ketahanan fisik (physical endurance).

Dia pun lantas memberikan contoh makanan ber-GI rendah yang bisa dipilih. Salah satunya adalah cokelat hitam yang memiliki nilai GI 66 gram. Makanan lain yang dapat dijadikan alternatif ialah roti. Meski demikian, tidak berarti semua roti baik untuk dikonsumsi karena ada beberapa jenis roti yang mengandung kadar GI sedang, salah satunya roti yang terbuat dari tepung terigu.

Made mengingatkan pula tidak selamanya makanan ber-GI rendah itu sehat. Salah satu ciri makanan yang ber-GI rendah ialah daya patinya rendah. Kentang goreng, misalnya, meski memiliki GI lebih rendah daripada kentang rebus dan kentang panggang, namun secara umum kentang rebus

FOODHEALTH.COM

tetap lebih sehat. “Kentang goreng memang memiliki GI rendah dan cocok untuk menunda rasa lapar, namun di dalam makanan itu terdapat tambahan minyak dan garam. Apabila terlalu banyak mengonsumsi kentang goreng dikhawatirkan seseorang akan terkena hipertensi,” tutur Made.

Walaupun makanan ber-GI rendah dan sehat diperlukan bagi tubuh, tidak berarti keberadaan makanan yang tergolong berkadar GI tinggi mesti diabaikan begitu saja. Makanan ber-GI tinggi biasanyanya dianjurkan dikonsumsi setelah seseorang berpuasa atau melakukan aktivitas yang banyak menguras energi.

Ketika tubuh dalam kondisi lemas karena harus bergadang sampai pagi, misalnya, maka tubuh harus segera mendapatkan asupan energi. Dalam kondisi seperti itu, seseorang harus mengonsum-

si makanan berkarbohidrat tinggi atau makanan dengan kadar GI tinggi. Dengan demikian, kadar gula darah pun akan cepat naik.

Cara Memasak Dalam mengonsumsi makanan, terutama untuk sarapan, selain kadar GI, hal lain yang harus diperhatikan ialah cara memasak makanan. Hal itu penting karena cara memasak memengaruhi kandungan gizi pada bahan makanan.

Made mengatakan cara memasak makanan dengan merebusnya, khususnya makanan yang mengandung karbohidrat, akan meningkatkan nilai GI dibandingkan dengan memasak makanan dengan cara menggoreng atau memanggang.

Sebagai contoh, kentang rebus memiliki kadar GI lebih tinggi dibandingkan dengan kentang goreng sehingga lebih cepat memicu

rasa lapar. “Kentang yang dimasak dengan cara direbus akan memiliki tingkat kematangan sempurna sehingga pati di dalamnya pecah dan menjadi lebih mudah untuk dicerna,” ujar Made.

Senada dengan Made, Rina Poerwadi, seorang ahli mengolah makanan sehat (food healing), menyatakan cara memasak dapat mengubah nilai gizi bahan makanan. Salah satu jenis makanan terbaik yang dapat disajikan ialah sayuran mentah.

Menurut Rina, sayuran tanpa olahan itu memiliki kandungan serat atau karbohidrat kompleks yang lebih sulit dicerna. Alhasil, makanan tersebut dapat mempertahankan rasa kenyang lebih lama.

Namun, apabila seseorang ingin memasak sayuran hijau, upayakan tidak terlalu lama dalam mengolahnya agar kandungan gizinya tidak berkurang. Rina juga menyarankan untuk menghindari kebosanan dalam mengonsumsi makanan yang itu-itu saja cobalah untuk mengombinasikannya dengan bahan lain. “Cobalah makanan yang justru tidak disuka, tetapi sehat. Hal itu penting supaya otak dan lidah sinkron,” kata Rina.

Cara yang disarankan Rina itu tidak lain untuk melatih pola pikir seseorang dalam menjalani hidup sehat dengan makanan yang bergizi. Intinya, tambah dia, bagi setiap individu yang ingin hidup sehat, hendaknya jangan mau “diperbudak” oleh lidah. vin/L-2

Pilih Cemilan dengan Gizi Tinggi

S

SIMPALIFE.COM

ebagian besar orang Indonesia diketahui gemar melahap kudapan di sela-sela waktu senggang atau sebelum makan “besar”. Meski demikian, belum tentu sebagian dari mereka memahami cemilan sehat yang mesti dipilih. Memang, memilih cemilan yang sehat tidak mudah, diperlukan pengetahuan dan proses sehingga seseorang benar-benar menyadari apakah cemilan yang dikonsumsinya itu memenuhi unsur gizi tertentu atau tidak.

Menurut Dindin Suzaridian, Product Marketing Manager Soyjoy, salah satu jenis makanan ringan, mengudap tidak akan berpotensi menimbulkan penyakit apabila cemilan yang dikonsumsi sehat, bergizi, dan kaya manfaat. Selain itu, berapa pun banyaknya cemilan yang dikonsumsi, apabila kadar glycemic index (GI)-nya tepat, maka makanan berikutnya (second meal) pun akan dapat terkontrol.

Dindin mengakui memang tidak mudah menerapkan pola makan sehat, kesibukan sering kali menjadi alasan seseorang makan tidak teratur.

Alhasil, pilihan pun jatuh pada cemilan manakala rasa lapar menyergap.

“Ngemil memang dianjurkan di selasela antara waktu makan pagi dan setelah makan siang atau antara pukul 10.00 dan 15.00,” kata Dindin.

Pada jam-jam tersebut, tubuh secara fisiologis mulai memerlukan makanan untuk mengisi kebutuhan energi yang mulai menurun. Makanan-makanan ringan seperti cokelat, biskuit, wafer, atau donat terasa sangat menggoda untuk dijadikan menu kudapan pada sore hari. Sayangnya, jenis-jenis cemilan itu termasuk kategori GI tinggi, dapat meningkatkan kadar gula darah dengan cepat, serta menaikkan berat badan. Hal itu tentu saja berdampak buruk bagi kesehatan tubuh. Dindin mengatakan untuk membantu masyarakat Indonesia lebih memahami makanan yang tepat dan seimbang, pihaknya mendukung penelitian tentang second meal effect.

Made Astawan, guru besar bidang gizi dan pangan dari Institut Pertanian Bogor (IPB), menambahkan penelitian second meal effect itu diperlukan

mengingat masyarakat Indonesia tergolong sebagai konsumen cemilan tertinggi ketiga setelah masyarakat China dan Jepang. “Sayangnya, kebanyakan makanan ringan yang ada sekarang mengandung nilai natrium dan gula yang tinggi. Zat-zat tersebut kurang baik untuk kesehatan,” kata Made.

Apabila dilihat dari ragamnya, cemilan yang ada di pasaran saat ini terbilang banyak. Masyarakat dapat memilih cemilan berbasis tepung terigu, tepung kedelai, cokelat, teh hijau, buah, atau kacang-kacangan. Meski banyak pilihan, Made mengingatkan agar masyarakat tidak keliru memilih dan sebaiknya mengonsumi cemilan yang pilih yang mengandung nilai gizi tinggi.

Dalam penelitian yang dilakukannya, Made membagi bahan pangan ke dalam tiga kategori, yakni pangan dengan GI rendah (kurang dari 55), GI sedang (antara 55 hingga 70), dan GI tinggi (lebih dari 70). Adapun skala perhitungannya berkisar 0 hingga 100.

Bahan pangan yang dikatakan memiliki kadar GI tinggi apabila makanan itu cepat menaikkan kadar gula darah

sesaat setelah dikonsumsi.

Made memilih empat jenis cemilan sebagai objek penelitiannya, yaitu wafer cokelat, biskuit, cokelat batangan, dan tepung kedelai, serta buah kering (fruit soy bar). Dari hasil penelitian diketahui cokelat batangan dan fruit soy bar memiliki kadar GI rendah, yakni 42 dan 25, sedangkan biskuit memiliki kadar GI tinggi (62), demikian juga halnya dengan keripik kentang yang memiliki kadar GI 70.

Untuk cemilan cokelat, meski diketahui ber-GI rendah, tetapi kadar lemak dan gulanya cukup tinggi. Berbeda halnya dengan fruit soy bar yang mengandung kadar gula rendah, tetapi kaya akan serat dan protein nabati.

Lebih lanjut, Made mengatakan selain kadar GI, dalam memilih cemilan yang sehat sebaiknya diperhatikan pula komposisi pendukung suatu produk.

“Ketahui pula kalori, gula, dan kadar lemak yang terkandung dalam makanan,” papar dia. Pasalnya, tidak sedikit cemilan yang memiliki GI rendah, tetapi mengandung kadar gula yang tinggi. vin/L-2

IKLAN BARIS - KOLOM 20

KORAN JAKARTA

®

Iklan Baris - Kolom

Kamis

Ketentuan Pemasangan

23 DESEMBER 2010

mengedit.  Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter.  Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

 Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

NIKMATI FASILITAS

INFO IKLAN

menggunakan double spasi.  Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA.  Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

NIKMATI FASILITAS

Internet Booking Internet Booking

BOEING 737-300/400

www.sriwijayaair.co.id www.sriwijayaair.co.id IK !

!

K I L K

KL

BOEING 737-300/400

Pembayaran dapat dilakukan dengan:

Pembayaran dapat dilakukan dengan ATM BCA dan Klik BCA

OTOMOTIF PAKET MURAH NEW DAIHATSU

Termurah

JT JT JT JT JT JT

KORAN JAKARTA

ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS ANGS

2 4 3 2 3 4

T ERIOS

GI:

, 081387287766 , 081389181412

BUNGA 0% s/d 3%

DP 12 Jt Angs 2,4 Jt

CAR Dapatkan Mobil Impian Anda dengan Promo Akhir Tahun DISKON LUAR BIASAAAAA ....

XENIA DP. 7,1 Jt-an - Angsuran 3,5 Jt-an New Terios DP. 12,5 Jt-an - Angsuran 4,6 Jt-an LUXIO DP. 11,9 Jt-an - Angsuran 3,6 Jt-an Grand Max DP. 7,4 Jt-an - Angsuran 3,1 Jt-an PICK UP DP. 3 Jt-an - Angsuran 2,2 Jt-an SIRION 70093098 DP. 8,5 Jt-an -(JAKARTA) Angsuran 4,1 Jt-an 27143376 (CIKARANG) * Paket sudah termasuk Asuransi All Risk 93919070 (BEKASI)

Dicover selama masa kredit * Bonus GPS + Black Berry/Sarung Jok 1011 2088 AREA) *0813 Bonus Sensor Parking (ALL + Pelindung Cat dan Peredam Suara PROSES CEPAT, DATA DIBANTU

DANO: 021 - 94772096

0813-14899409

0%

TOCK!!!

MELDA

280 58 7 4608

PAKET DP 11 Jt Angs 2,1 Jt HEMAT LUXIO

D ORL HUB: RA W EW AGUNG AST N ALL N CK 5 TH DY STO REA 0817-953-0084 021-3676-0084

Paket Murah

Nissan

TERIOS ....... 14 Jtan XENIA M/T ....... 10 Jtan XENIA A/T ....... 12 Jtan PICK UP ....... 5 Jtan MINIBUS ....... 6 5,5 Jtan Total DP 82 Jt Angsuran Jt BOX ....... 7 Jtan Bunga 1%, Free Servis s/d630.000 km LUXIO .......

Jtan Bonus: Kaca Film, Solargard, ERA, SIRION ....... 8Kartu Jtan

SERENA

3 LCD Monitor, Sarung Jok, Body Cover CASH - KREDIT - TUKAR TAMBAH S/D 5 TAHUN FREE GPS & PSP HUBUNGI: EGA:

021 7163 1622 0813 83460041

XENIA JADI MILIK ANDA

DP n Jt Angs 2,4 Jt hu55 4 Ta SIRION XENIA JT ANG. 3,4 JT DP 21DPJt 9Angs 3,5 Jt TERIOS DP 12 JT ANG. 4,6 JT G. MAX Dealer DP 5 Resmi, JT ANG. 3,5 JT PICK UP DP 6 JT ANG. 2,2 JT Terima LUXIO Tukar DPTambah, 7 JT Data ANG.Dibantu 3,7 JT Se-Jabodetabek PAKET CERMAT 4 Tahun

021 - 70407501 021 - 60476288 XENIA

DP 24 JT 2,6 JT 021 - 33943789 021 ANG. - 93076999 TERIOS DP 35 JT ANG. 3,7 JT G. MAX DP 19 JT 2,5 JT 021 - 96305405 021 ANG. - 70540001 7131 7784 0813 8079190

INNOVA

PICK UP

2 JT

OTOMOTIF NSC FINANCE

KIA MOBIL GARUDA

Murah dan Terpercaya DP 500 DP 800 DP 1500 Mana LebihDapatkan Untung?

NSC Finance Solusi Anda

Mobil

Discount UMTeririt! s/d 1 Juta Memiliki Ahass Sendiri Banjir Hadiah Special Credit

Revo Std PICANTO Revo Cw Blade BeatPRIDE

29x478 29x533 29x576 29x515

35x422 35x470 35x508 35x454

FADLY 021 - 98431431, 081511431431 (JAKPUS, CIKARANG, JAKBAR) DANO 021 - 94772096, 081314899409 (BKS, JAKTIM, DEPOK, JAKUT)

(Gaji, Komisi, dan Jenjang Karir)

HUB :

PENGOBATAN JIWA & JASMANI 021 3737 9135 0812 8237 0153

BEDAH HATI

DENGAN KEAJAIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul.

Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll.

Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

BP. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51

(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

www.bedahhati.com Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

DP 23 LUXIO

JT`AN

Angsuran YARIS DP2 Jt-an 23 JT`AN

HUB : Tengah (Reby) 98696373 Cileduk/Kr. Cipondoh/Cikokol (Endang) 96656655 Serpong (Azis) 98225154 Kalideres (Abdul) 0856 1652989 Tanah Tinggi (Yani) 0813 16383694

GR.MAX UP HUBPICK :

DP 10 Jtan / 2,3 Jt MINI BUS

DP 10 Jtan / 3 Jt LUXIO

DP 19 Jtan / 2,8 Jt Proses cEPAt, PASTI oK, HADIAH HP BB/SAMSUNG TERBATAS

CALL : ICAL

93851905 / 0813 89000200

DEALER HONDA RESMI

DAFTAR DAN DAPATKAN HARGA *) Khusus Ketua RT

Promo Natal & Tahun Baru Showroom: (021) 626 5000

Jalan Sukarjo Wiryopranoto 43 A-B DAPATKAN:

Dicari Sales - TV 21Executive inc

- Bonus Aksesories - Cash Back HUBUNGI:

UCI : 021.95771361 TRI : 021.26111113 ADI : 021.92739664 ZEPLIN : 021.94865448 RASBUN : 021.83311381 IWAN : 021.92110001

PROMO AKHIR TAHUN

ACCORD TDP Rp 16 JT CIVIC TDP Rp 16 JT PROMO SALE CRV END TDPYEAR Rp 16 JT BONUS MELIMPAH CITY TDP TERBAIK Rp 5 JT PENAWARAN BUNGA SAMPAI 0% JAZZ TDP Rp 5 JT (TDP 20 JT) TDP Rp 5 JT FREED

NISSAN PUSAT

XTRAIL,

SERENA, HUBUNGI: TEANA JOEDY 0858 82186699 TEST 021DRIVE - 98012452 0817 6599988 TOPAN 0857 10029555 021 - 99160799 0813 22919999

NEW NISSAN MARCH

TDP 6 JT TDP 10 JT

ALL NEW CIVIC NEW CRV

TDP 19 JT TDP 26 JT

FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD READY STOCK, BUNGA 3 %

Avanza Total DP Hanya 17 Jtan Inova Hanya 23 Jtan DP 10 % / Total ANGDP2,9 JTAN Yaris Total DP Hanya 23 Jtan Hub : 021Total - 9918 8181 Rush

DP Hanya 24 Jtan Truk Dyna

Total Hanya 10 Jtan 0818 69 DP 8181 Fortuner & Altis Total DP Hanya 47 Jtan Camry Total DP Hanya 35 Jtan

0817 9530084

RAGAM

PENGOBATAN

ATLANTIK MOTOR BUNGA KHUSUS PENJUALAN MOTOR MENARIK AKET DP CASH & KREDIT

DP RINGAN

TERIMA TUKAR TAMBAH DATA DIBANTU & DIJEMPUT

PROSES MUDAH & CEPAT INDRA DIDIN ANGSURAN RINGAN

081311119168 0817228217 READY STOCK TERLENGKAP - LEASING FIF 93188831 70396175

DP JANGKA WAKTU

FREED ALL NEW CITY

AGUNG 021-36760084

Prof. Jetty Rusmillah

P ADIAH BANJIR H OOL/GPS .K V E E KAN R F MEMUAS SERVICE

PAKET HEMAT HONDA

PAKET PROMO AKHIR TAHUN ALL NEW JAZZ TDP 7 JT

TDP 17 Jt ANGSURAN 2,5 Jt

KANKER ALTERNATIF TANPA OPERASI

86 Dealer di Indonesia (Sumatra, Jawa, Kalimantan, Sulawesi, Bali, NTT) bersama

BAWAH + HADIAH DP RINGAN, DIPROSES CEPAT, DATALANGSUNG* DIBANTU

ROBERT:

DPG.17Max JT`AN UP

RUSHAngsuran DP2 Jt-an 24 JT`AN SIRION

- Paket sudah termasuk TOTAL DP Rpangsuran 10 JT pertama - Free GPS + asuransi All Risk selama FREED masa kredit + Black Berry - Promo Luar Biasa, Data TOTAL DP Rp 10 dijemput, JT dibantu, ProsesCITY Cepat ALL NEW ANDA SERIUS HUBUNGI: TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 27 JT ALL NEW CRV TOTAL DP Rp 28 JT

T ERIOS

Angsuran 2 Jt-an

0813 1011 2088 (ALL AREA)

Dapatkan Mobil Impian Anda PROGRAM UANG dengan Paket Kredit yangMUKA Jujur XENIA TDP 11 JT / ANGSURAN 3 Jtan TERIOS TDP 16 JT / ANGSURAN 4 Jtan G. MAX TDP 4 JT / ANGSURAN 3 Jtan PICK UP TDP 2 JT / ANGSURAN 2 Jtan LUXIO TDP 7 JT / ANGSURAN 3 Jtan XENIA AT TDP 14 JT / ANGSURAN 3 Jtan TERIOS AT TDPALL 16 NEW JT / ANGSURAN 4 Jtan JAZZ

XENIA

Angsuran 2 Jt-an

OTOMOTIF

PAKET HEMAT LUAR BIASA

FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC XENIA DP Rp / 212,5 JT jt DPTOTAL 12 Jtan ALL NEW CRV TERIOS DP RpP/28 JT Jt DPTOTAL 17 Jtan 3,4

Angsuran 2 Jt-an

AVANZA PICK

70093098 (JAKARTA) 27143376 (CIKARANG) 021 95871072 (BEKASI)

021 7161 8725 0812 186 2370

R

G. Max MINIBUS

gratis: gps - psp - progard HUBUNGI:

ALL CANTIK NEW JAZZDAIHATSU PAKET TOTAL DP Rp 8 JT

EKONOMIS ! !PAKET ock NEW Daihatsu . St Angsuran 3 Jt-an

READY STOCK

PICK UP DP 16 JT ANG. 1,8 JT LUXIO DP 27 JT ANG. 2,8 JT

JUJUR

Bonus: LCD-DVD, Alarm, Sarung Jok, BELI DAIHATSU SEKARANG Karpet, DoorHARGA Visor, KacaNAIK Film SEBELUM

BAYAR 8 JUTA

PICK UP

NEW CAR!

Total DP 20 Jt Angsuran 2,9 Jt

BUNGA

PICK UP BOX

PROMO NISSAN PUSAT GRAND LIVINA

ero 4x2 M/T

MINUBUS

DP 18 Jt Angs 2,6 Jt

PAKET PROMO AKHIR TAHUN

Mohon Hubungi:

8 Jt-an

KREDIT PASTI OK BUNGA 0 %

DP 42 Jt Angs 3,5 Jt

Daihatsu LUAR BIASA NEW

mbah All Tipe k Terbatas

OTOMOTIF

XENIA

DP 31 Jt Angs 2,3 Jt

JT JT JT JT JT JT

AN!!

Rekayasa ata Dijemput pai OK!!

PROGRAM UANG MUKA

16X

22X

28X

Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

RAGAM AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS DENTAL LABORATORY

(021) 6834 0224

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

www.andreasdental.com

34X

REVO CW 750 886 692 505 518

1000 871 677 570 505 SUPRA X 125 CW 1000 1069 883 699 614

2000 990 775 655 578 BLADE 750 936 735 619 535

2000 845 661 557 494 BLADE REPSOL 1000 990 747 626 549

1500 911 714 600 531 BEAT CW 500 869 684 675 509

1000 833 647 644 482

1500 795 620 521 462 SCOOPY 1300 996 758 638 561

2000 914 717 603 535

2500 878 689 580 515 menyediakan service & spare parts

Tlp.

53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

www.bangunsteel.com www.bangunsteel.com

EKSPEDISI CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor,Mobil,Peralatan /Alat Barat.

Franco/Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax : (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com http : //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress

Molekul Ajaib Solusi Aman untuk Diabetes, Kanker, Asma, Jantung Koroner, Autis, Dialisis, juga semua penyakit Autoimun (Sel Kekebalan Tubuh yang overactive seperti Lupus, Alergi, Asma, dll)

TECHNOLOGY & HAMMER

DAPATKAN SEGERA HEAD OFFICE: MALL BEKASI SQUARE LT DSR 137 PH: 97260313, 0813 6416923 (ERA) 0815 19020365 (RANA) 0812 282366553 CABANG: LEBAK BULUS JAKSEL PH: 0819-8068826 (DINA) 021 41313156 (IMELDA)

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

Marketing : Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12 08121340588

Tersedia di:

KORAN JAKARTA Restoran, Café, Hotel,

edia Freehand MX llustrator CS 3 Photoshop aw X3 *) Resolusi Image Minimal 150 dpi

Fitness Sport dan Executive Club

®

®

iklan baris - kolom Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

kartu kredit

ragam kesehatan Jennifer Chinese Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577.

002450/IKL/XII/10 (06/01)

*** AMOY THERAPI *** DARI NEGRI TIRAI BAMBU *** CALL 08128800680 (Panggilan) 002414/IKL/XI/10 (22/12)

DnG BENHIL MASSAGE Kbgran Tradisional Refleksi Lulur, Dgn Tenaga Pria Plhn di Tmpt Full AC, Pgln 24 jam. Hub: 082114758259 / 0817120729. Bth Tenaga.

002468/IKL/XII/10 (11/01)

THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub : The Shinta 0813 8724 7247 / 0878 7810 1008 / 0858 1111 9788.

002473/IKL/XII/10 (11/01)

ANDA BLM MENEMUKAN Ahli Terapi Pjt Urut Kesehatan Yg Benar2 Bisa Pijat?? Hub: IBU DIAN 0813.8610.7528 / 0858.8052.6821.

002475/IKL/XII/10 (07/01)

PENGOBATAN IBU AYU, Menangani Pijat Tradisional, Atasi Keluhan Pria, Lulur, Refleksi, Keturunan Cina, Keibuan.

Hub : 0856 9230 3791.

002495/IKL/XII/10 (19/01)

SIGIT 0812 8173 7778. Reflexy & Pijat kebugaran, kerja sendiri di tempat full AC, terima panggilan. Pd Pinang Jaksel.

002512/IKL/XII/10 (31/12)

Lowongan anda pensiunan eks PHK, PNS, bth cpt p/w 30-65 th, krj di ktr umroh/ hj+inc 3-5 jt/bln. sms biodata skr ke 0815 1427 5402.

002457/IKL/XII/10 (19/12)

Ngelem Teh Rosela Bisa Bawa Pulang Ngelem 1 Box Komisi 70 Ribu, 50 Box 3,5 Juta PT.HDN Hub/sms IBU SUNDARI 087888794625.

002491/IKL/XII/10 (12/01)

ANDA PENGUSAHA,Mgr prshan,ustad/ usdzah, pensiunan dll tertarik dgn ush Umrh/hj+, dgn mdl awal min 20jt bs buka perwakilan dg inc. memuaskan, berkah & halal. sms bio data sgkt ke 082111945920.

002497/IKL/XII/10 (25/12)

ANDA PENSIUNAN, EX PHK, PNS ,IBU RT, dll, bth cpt 30 p/w, 35-69th, posisi kerja kntr haji+umroh, inc 4,5jt/bln. Hub: Ibu Rosmayanti (021) 94330560 081314679643.

002510/IKL/XII/10 (23/01)

pendidikan KULIAH MURAH, Prog S12,8Th,S2 1,5Th & D3 1Th jrsn Eko Biaya 300Rb&500Rb lsng kuliah. Akrdt B krs perpajakan Trapan 1 Jt (Gransi smp bs) & Genaral Engls Cover (Gransi smp bs) disc 1020% (BURSA TENAGA KERJA). Dibantu pnyaluran krj. Tmpt Strategis. Hub: 3161 660/08128924611/71577914/90251189.

002484/IKL/XII/10 (19/01)

Sekolah Bebas Usia SD,SMP,SMA, S1, S2 cpt resmi.dpt diangsur Hub Hartono di 8568112,91416976,08161382790, 081384564100. Jl : Ksatrian X Rt 12/03 Matraman JAKTIM.

002428/IKL/XI/10 (30/12)

KAMI MENCARI 10 Orang gemuk yg serius mau trn brt bdn & yg mau mendptkan extra Income 3 – 8 jt /bln. Hub: ibu Melani 081284584441/087886506331.

002504/IKL/XII/10 (20/01)

ingin tampil Lebih Gaya/Pede, awet muda & tetap fit sepanjang hari bs trn brt bdn 3 - 30 kg, naik 2 - 20 kg. Buktikan sendiri. Hub: 081311572900/33111177.

002527/IKL/XII/10 (02/01)

kursus KURSUS MURAH BERGARANSI teknisi Hp 600Rb, MsOffice 75Rb/Prog, Teknisi Komputer 400Rb, Disain Grafis 900Rb Akuntansi 400Rb-750Rb. disc 10-29%, Dbantu penyaluran kerja(BURSA TENAGAKERJA).Tmpt Strategis.Hub : 316 1660/08128924611/71577914/90251189.

002485/IKL/XII/10 (19/01)

antena

&

KA

BINA WISATA PROFFESIONAL TRAINING CENTRE

KABAR GEMBIRA

LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR

BAGI ANDA YANG LULUS SMU SEDERAJAT TIDAK MAMPU KE PERGURUAN TINGGI INGIN CEPAT KERJA DI HOTEL MAUPUN DI KAPAL PESIAR BERPENGHASILAN 10 HINGGA 30 JUTA PERBULAN (DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM)

BIAYA Rp 2.000.000 (3X ANGSURAN) DAFTARKAN SEGERA KE :

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438

www.andreasdental.com

MADESA CLUB Bantu solusi jodoh,data foto akurat harap dating utk semua Agama umum, hub: 021.8015832/94352 719/081213928189/08176040295.

002400/IKL/XI/10 (22/12)

arsitek TERIMA GAMBAR / Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/Mebel, 2d/3d Modern minimalis.

Hub : 08122140389 / 02192984327.

002461/IKL/XII/10 (06/01)

kehilangan Tlh Hilang srt2: BPKB MOTOR a/n: Yuli Sahara Supra Fit B 6445 UKH th 2005; a/n: Aman Santo Kharisma B 6046 SAQ Th 2004, dan a/n: Rudy Thahjadi sbb: Supra Fit B 6942 PIJ; Suzuki B 6842 SKC; Revo B 6164 PJX; Revo B 6439 PIL; Supra X B 6563 PKF; a/n Infotel mandiri Supra B 4389 XX th 2001 Srt2 diatas sdh tidak berlaku Hub: LIM YANTI T: 021-32862703.

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

002531/IKL/XII/10 (23/12)

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

Tlh Hilang srt2: BPKB MOBIL a/n: PT. Infotel Mandiri_Xenia B 1075 OA th 2005; Xenia B 1363 PFD th 2009; Vios B 8579 KD th 2004; Honda City B 1219 FC th 2007; Pajero B 1693 PJB th 2010; dan a/n Sidajaya Sampurna Raharja Truck B 9524 LP; a/n: Lim Yanti Visto B 8655 MS th 2001Srt2 diatas sdh tidak berlaku Hub: LIM YANTI T: 021-32862703.

002531/IKL/XII/10 (23/12)

Tlh Hilang srt2 SERTIFIKAT TANAH a/n: Lim Yanti No. BF 575377Dan a/n Rudyanto No. AY 179884Srt2 diatas sdh tidak berlaku Hub: LIM YANTI T: 02132862703.

002531/IKL/XII/10 (23/12)

Tlh Hlg BPKB Mtr Honda, B 6122 SAM, Thn 2004, Htm Biru, Nosis: MHIJB21104K 439799, Nosin: JB21E-1435124 Atas Nama Pelapor : Muhammad Rozi.

002531/IKL/XII/10 (23/12)

Hilang BPKB Spd Mtr Suzuki Thn 2005 NoPol B 6690 EBV. A/n Sumadi.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002532/IKL/XII/10 (23/12)

Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1994 NoPol B 2628 YN. A/n Dra. Gabriel Lamury. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002532/IKL/XII/10 (23/12)

Hilang BPKB Spd Mtr Suzuki Thn 2004 NoPol B 6742 NDO. A/n Yudi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002532/IKL/XII/10 (23/12)

Hilang BPKB Mobil Honda Thn 2010 NoPol B 1731 SJC. A/n Bejo Susilo. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002532/IKL/XII/10 (23/12)

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2009 NoPol B 6306 FWO. A/n Puryani.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002532/IKL/XII/10 (23/12)

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2003 NoPol B 5597 AA. A/n Sandy Seti­ awan. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi Hilang BPKB Mobil Timor Thn 1996 NoPol B 2857 DE. A/n Baiq Nayawati. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

002459/IKL/XII/10 (08/01)

PESONA CILEBUT 2 BOGOR

HUB: FITRI: 0813 9929 0092 ADRI: 0821 142 91965

TE L A N

biro jodoh

002532/IKL/XII/10 (23/12)

Kami serius mencari 20 orang gemuk yang ingin turun berat badan. Dengan mendapatkan income 1 – 8 Jt/bln hub: 021.91949633 / 081385190160.

“Tidak Buka Cabang”

002502/IKL/XII/10 (29/12)

002405/IKL/XI/10 (20/12)

peluang bisnis

ANDREAS LIOE

AHLI dalam mengatasi K.KREDIT/KTA anda!!kami bantu sampai TUNTAS & LEGAL.Muji 25975400- 081210855515085890161319.

ANDA PNS/K.SWASTA. Raih S1-S2(SE, SH, ST, SPD, SOS-POL, Admin, MM, MH, Msi, dll) Rsmi, Cpt, Trkrdtsi, Bea Trjgkau.

95537328 - 08128940531.

002422/IKL/XI/10 (22/12)

TECHNOLOGY & HAMMER

RH O PE

R

AHLI BIKIN GIGI PALSU

Hunian ASRI Di Lokasi STRATEGIS 5 Menit ke Stasiun KA Cilebut 10 Menit ke Tol Bogor RING ROAD Tersedia RUKO Tipe 36 & Tipe 42

E S IA

ANDREAS DENTAL LABORATORY

002423/IKL/XI/10 (30/12)

ANDA BMASALAH Dg k.krdt? Tagihan anda mbengkak? Tdk mampu bayar/mau tdk bayar smskali? proses cpt & legal.

YANTI 085714461158-95588258.

8X DP DICICIL

LP PA

ABAIKAN Bunga K. Kredit/KTA anda!

Bayar ssuai kmmpuan/tdk mpu bayar smskali (pemutihan) legal: Tina 9440171708128001964-087885552249.

21

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

N

INFO IKLAN

Kamis

23 DESEMBER 2010

KA

®

PE N D IDI

koran jakarta

002532/IKL/XII/10 (23/12)

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2005 NoPol B 6424 SNQ. A/n Mohamad Iman Soegiharto S. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002532/IKL/XII/10 (23/12)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Suzuki FD 125 Thn 2005 NoPol B 6690 EBV. A/n Sumadi. Alamat : Jl Gandaria 2/10 Rt 13/12 Raga Jaya Bojonggede DEPOK

Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone: 022 - 421 5485

002532/IKL/XII/10 (23/12)

Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Minibus Thn 94 NoPol B 2628 YN. A/n Dra. Gabriel Lamury. Alamat : Jatiagung I Blok C 1/16 Rt 06/15 Jt Keramat Jt Asih BKS 002532/IKL/XII/10 (23/12)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Suzuki FD 125 X SD Thn 2004 NoPol B 6742 NDO. A/n Yudi. Alamat : Kp Kutruk Rt 04/01 Jambe Kab TANGERANG 002532/IKL/XII/10 (23/12)

Telah Hil BPKB Mbl H.CRV Jeep SC HDTP Thn 2010 NoPol B 1731 SJC. A/n Bejo Susilo. Alamat : Menteng Wadas Rt 13/1 JAKSEL 002532/IKL/XII/10 (23/12)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha MIO Thn 2009 NoPol B 6306 FWO. A/n Puryani. Alamat : Villa Mutiara Wanasari Blk L 7 No.15 Rt 11/13 BKS 002532/IKL/XII/10 (23/12)

EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola, Indovision, TOP TV pkt antena 100rb, pkt prb 1,5jt (350channel) Hubungi: Telp: 92458097 / 46573323 / 0856-9508-4133 / 087881238868.

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Jupiter Thn 2003 NoPol B 5597 AA. A/n Sandy Setiawan. Alamat : Komp HBTB Blk C II/17 Rt 1/21C Mg DEPOK

002471/IKL/XII/10 (15/01)

002532/IKL/XII/10 (23/12)

Serahkan Iklan Anda dalam bentuk

DIGITAL Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 * Resolusi Image Minimal 150 dpi PDF File

Telah Hil BPKB Mbl Timor Sedan S 515 Thn 96 NoPol B 2857 DE. A/n Baiq Nayawati. Alamat : Kaca Jendela II Rt 01/03 Pancoran JAKSEL 002532/IKL/XII/10 (23/12)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Scorpio Thn 2005 NoPol B 6424 SNQ. A/n Mohamad Iman Soegiharto S. Alamat : Komp Hankam Rt 01/10 Bintaro JAKSEL 002532/IKL/XII/10 (23/12)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Suzuki FD 110 Th 2003 NoPol B 6191 VAG. A/n Ananta Yudica. Alamat : Jl Pajak II/7 Rt 05/04 Cipadu TANGERANG

Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone: 021 - 77 204 207 Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone: 021 - 83 793 813 Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone: 0411 - 420 976 Jl. Teuku Umar No. 195 Denpasar - Bali Phone: 0361 - 3660449

002532/IKL/XII/10 (23/12)

BARU DIBUKA Reflexology, Massage, Health Centre & Coffee Shop dilengkapi dengan whirpool (panas & dingin) steam, sauna, alat fiTness & tempat ibadah (mushola)

pertama kali

ada dan satu-satunya di indonesia

datang dan nikmati semua fasilitas kami: - Massage Tradisional - Massage Tuina - Massage Jepang - Massage Keseleo - Terapi Perut - Shiatsu - Bekam - Ear Candle - Totok Wajah - Reflexology, Lulur, dll

HEALTH CENTRE FACILITY - Whirpool (Hot & Cold) - Steam - Sauna - Fitness Centre - Tempat Ibadah (Mushola) COFFEE SHOP & RESTAURANT

- Makan di Tempat - Delivery Order - Catering

HAPPY HOUR SENIN S/D JUMAT PK 09.00 - 14.00 SABTU, MINGGU & HARI BESAR PK 09.00 - 12.00 HANYA DENGAN Rp 25.000 Jl. Jatinegara Timur No. 35A Jakarta Timur Telp : 021 - 8193984 - 8191049 021 - 85903957 Fax : 021 - 8517901

NORMAL HOUR PK 14.00 - 22.00 PK 12.00 - 22.00 DISCOUNT 25%

Khusus Sabtu, Minggu & Hari Besar KAMI SEDIAKAN MAKANAN RINGAN GRATIS

INFO IKLAN: 021 - 93339831

22

KUANTUM

Kamis 23 DESEMBER 2010

®

ISTIMEWA

LEBIH MURAH I Material yang digunakan untuk semen tulang buatan dalam negeri lebih murah dibandingkan produk impor.

Semen Tulang Lokal untuk Operasi Ortopedik Semen tulang berbahan akrilik berguna untuk merekatkan kembali tulang yang retak atau patah akibat kecelakaan maupun osteoporosis. Semen hasil karya anak bangsa itu dapat menggantikan material yang selama ini didatangkan dari luar negeri dengan biaya besar.

A

lmarhum Said Djauharsjah Janie, mantan Kepala Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) pernah mengungkapkan keinginan ilmuwan-ilmuwan Indonesia bisa menguasai teknologi biomaterial. Istilah biomaterial tersebut mengacu pada material sintetik maupun alami yang telah diproses dan digunakan untuk menggantikan atau menambahkan fungsi jaringan tubuh manusia.

Dengan demikian syarat mutlak biomaterial itu harus kompatibel ditanam di dalam tubuh manusia dan tidak menimbulkan iritasi atau toksisitas. Keinginan profesor yang akrab disapa Janie itu terkait dengan potensi sumber daya alam Indonesia yang begitu melimpah namun masih belum dimanfaatkan secara optimal untuk kemakmuran masyarakat.

Sebagai contoh, sebagian besar biomaterial implan untuk penanganan operasi medis korban kecelakaan masih diimpor sehingga harganya relatif mahal. Padahal, bahan dasar biomaterial implan tersebut sebenarnya bisa diperoleh melalui jalan perekayasaan proses

produksi material serta spesifikasinya secara mandiri.

Harapan Janie itulah yang kemudian memicu tim perekayasa biomaterial dari Pusat Teknologi Material (PTM) BPPT untuk mengidentifikasi bahan-bahan implan yang paling dibutuhkan di rumah sakit, dan penyediaannya masih bergantung pada pihak asing.

Demi memuluskan upaya penyediaan bahan implan secara mandiri, tim biomaterial yang terdiri atas Asep Riswoko, Dwi Gustiono, Nendar Herdianto, dan Oka Pradipta menggandeng para dokter bedah Rumah Sakit Dr Soetomo, Surabaya, Jawa Timur.

Kerja sama tersebut berhasil mengidentifikasi salah satu bahan implan, yaitu sejenis akrilik yang dikenal dengan Poly Methyl Methaacrylate (PMMA) sebagai semen tulang dalam operasi ortopedik. Bahan implan berupa bubuk PMMA itu seperti layaknya semen bangunan yang berfungsi sebagai pengikat batu bata atau material lainnya. Maka dalam suatu operasi bedah dibutuhkan semen tulang untuk mengikat tulang yang retak atau patah agar kembali

normal seperti sedia kala.

Menurut Asep, semen tulang sering digunakan untuk merekatkan kembali tulang yang retak dan patah akibat kecelakaan maupun osteoporosis (pengeroposan tulang).

Untuk satu kali operasi ortopedik dibutuhkan minimal 200 gram (lima pak) bubuk PMMA. Harga satu pak bubuk PMMA isi 40 gram berkisar satu juta rupiah. “Jadi, pasien yang akan menjalani operasi ortopedik harus menyediakan uang minimal lima juta rupiah. Biaya itu hanya untuk membeli semen tulang, belum mencakup biaya jasa operasi beserta obat-obatan,” kata pria yang menyandang gelar doktor bidang ilmu material dari Universitas Saitama, Jepang.

Dengan harga sedemikian mahal itu, tidak heran jika sebagian masyarakat dari kalangan ekonomi menengah ke bawah kerap lebih memilih dukun pijat untuk menangani kecelakaan patah tulang. Tak ayal, risiko infeksi hingga meninggal dunia mesti mereka tanggung sebagai akibat ketidakmampuan masyarakat menjangkau biaya penanganan medis. Kondisi tersebut tentu sangat memprihatinkan di tengah-tengah terjadinya kecenderungan peningkatan angka kecelakaan setiap tahunnya.

Metode Polimerisasi Berangkat dari permasalahan tersebut, tim perekayasa biomaterial berusaha memproduksi PMMA secara mandiri sejak 2005. Awalnya, perekayasaan PMMA meru-

PROSES PEMBUATAN PMMA 2

3

4

PVP

BPC

MMA 7 Penambahan MMA dan BPO

1 6

AIR

5 Pencampuran air dan PVP

8 Pengadukan campuran

10 Pengayakan dengan ayakan 250 mikron dan 125 mikron

Mereaksikan campuran (80oC, 3 jam) 9 Penyaringan dan pengeringan SUMBER: BPPT

juk pada beberapa literatur ilmiah dengan metode konvensional (polimerisasi bulk) dan polimerisasi radikal bebas.

Metode konvensional menggunakan material monomer metil metakrilat (MMA) yang direaksikan dengan katalis udara dan

dipanaskan pada suhu 90 derajat celcius akan membentuk bongkahan keras yang kemudian disebut PMMA. Lalu bongkahan PMMA bisa ditumbuk hingga berbentuk bubuk (powder). Bubuk PMMA tersebut apabila dicampur dengan suatu cairan akan membentuk gel.

Namun, gel itu akan mengeras kembali dalam waktu kurang dari satu menit apabila dibiarkan di dalam suhu ruang.

“Gel tidak mungkin digunakan sebagai semen tulang lantaran proses mengerasnya terlalu cepat.

Operasi ortopedik memerlukan waktu yang cukup untuk mengikat tulang retak atau patah,” jelas Asep.

Semen tulang yang digunakan operasi ortopedik setidaknya bisa mengering dalam waktu 10 menit.

Setelah itu tim biomaterial mencoba menerapkan metode polimerisasi radikal bebas. Material yang digunakan antara lain MMA 78,5 gram, benzoylperoxide (BPO) 1,37 gram, polyvinylpyrolidone (PVP) 0,91 gram, dan aquabidest sterilized (air steril) 274 gram. Semua formula itu kemudian dicampur dalam suatu reaktor dan diaduk dengan kecepatan 300 revolution per minute (rpm) pada suhu 70 derajat celcius selama 30 menit, lalu dipanaskan pada suhu 90 derajat celcius selama 17 jam, selanjutnya dipanaskan lagi pada suhu 100 hingga 110 derajat celcius selama 4,5 jam.

Metode polimerisasi radikal bebas tersebut ternyata masih tidak sesuai dengan kebutuhan medis. Pasalnya, morfologi (bentuk) produk PMMA masih berupa bongkahan yang tidak homogen.

Tuntutan medis mengharuskan bentuk PMMA bulat (spheric) agar semen tulang permukaannya lebih halus ketika mengering.

Selain itu, metode tersebut masih menghasilkan partikel-partikel yang ukurannya besar-besar.

Sedangkan bubuk PMMA yang sesuai dengan kebutuhan medis minimal berukuran 100 mikrometer (mm). Gagal menerapkan metode-metode yang ada di dalam literatur ilmiah, tim biomaterial BPPT tidak patah arang dan terus menguji coba agar memperoleh komposisi yang tepat.

Suatu ketika mereka menemukan metode polimerisasi suspensi radikal dengan optimasi formulasi perbandingan MMA dengan air.

Tim peneliti hanya bisa menyebutkan material yang digunakan dalam perekayasaan, namun tidak secara rinci membeberkan komposisi atau fomulasi yang digunakan karena formulasi tersebut sudah dipatenkan. “Apabila ingin membuat bubuk PMMA 130 mikrometer, maka dibutuhkan MMA sebanyak 160 mililiter dan air sebanyak 1100 mililiter,” ungkap Agus.

Prosedur kerja pembuatan bubuk PMMA diawali dengan mencampurkan PVP dengan air steril ke dalam suatu reaktor yang telah dilengkapi dengan pengaduk, kondensor (pendingin), dan alat pengukur temperatur atau thermometer.

Proses selanjutnya, dilakukan penambahan inisiator (pemicu) radikal bebas BPO dan MMA. Formula tersebut kemudian diaduk dengan kecepatan 700 rpm dan dipanaskan pada suhu 80 derajat celcius selama satu sampai tiga jam atau sampai tampilannya tampak seperti susu. Langkah berikutnya, cairan seperti susu tersebut diendapkan dan patikel PMMA disaring. Terakhir, dilakukan pengayakan dengan ayakan berukuran 125 mm. “Dengan proses sederhana dengan kontrol suhu satu fase dan waktu reaksi pendek maka dihasilkan morfologi produk PMMA yang homogen berbentuk spheric,” klaim Asep. awm/L-2

Telah Memenuhi Syarat Bahan Medik

T

DOK KORAN JAKARTA

im perekayasa biomaterial dari Pusat Teknologi Material (PTM) Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) telah berhasil menemukan fomula pembuatan semen tulang untuk bahan ortopedik. Produk bubuk Poly Methyl Methaacrylate (PMMA) yang berukuran 125 mikrometer (mm) itu telah memenuhi uji sifat mekanik, porositas, dan sifat-sifat toksisitasnya terhadap sel-sel hidup (fibroblast).

Keunggulan lain dari semen tulang kreasi BPPT itu dapat mengering dalam waktu sekitar 10 menit ketika dicampurkan dengan cairan tertentu. Lebih dari itu, berdasarkan hitungan secara kasar, produk bubuk PMMA tersebut dapat dipasarkan dengan harga jauh lebih murah ketimbang produk impor.

Pengujian sifat-sifat mekanik dilakukan di Sentra Teknologi Polimer Pusat Penelitian Ilmu

Pengetahuan dan Teknologi (Puspitek), Serpong, Tangerang dengan membandingkan bubuk PMMA buatan BPPT dengan produk komersial. Kekuatan patah (tensile strength) PMMA BPPT ialah 16,52 mega pascal (mPa), sedangkan produk komersial 21,11 mPa. Kekuatan tekan (compression test) PMMA BPPT ialah 60,22 Mpa, sedangkan produk komersial 67,98 Mpa. Memang kualitas sifat mekanik PMMA 125 mm BPPT masih kalah dengan produk komersial. Asep Riswoko, perekayasa dari PTM BPPT mengatakan hal itu disebabkan masalah formulasi. “Meskipun kualitas sifat mekanik PMMA 125 mm BPPT masih kalah dengan produk komersial, akan tetapi secara medis material tersebut sudah memenuhi syarat digunakan sebagai semen tulang,” ujar dia.

Adapun karakter porositas

dilakukan dengan mengukur besarnya pori-pori yang terbentuk setelah semen tulang mengeras antara PMMA 125 mm BPPT dengan produk komersial. Hasil pengujian yang dilakukan dengan analisis morfologi menggunakan scanning electrone microscope (SEM) diperoleh PMMA 125 mm BPPT memiliki ukuran pori-pori antara 97,9 mm sampai 314 mm, sedangkan produk komersial 67,1 mm sampai 901 mm.

Sedangkan karakter toksisitas dilakukan oleh tim perekayasa biomaterial PTM BPPT dengan Departemen Orthopaedi dan Traumatologi, RSU dr Soetomo, Surabaya.

Tujuan uji toksisitas tersebut untuk memenuhi syarat bahan medik di bidang kedokteran, yaitu harus bersifat biokompatibel yang berarti dapat diterima tubuh.

Dengan kata lain, bahan yang diproduksi tidak boleh memunyai

efek merugikan terhadap lingkungan biologis, baik lokal maupun sistemis. Alhasil, PMMA 125 mm BPPT bersifat biokompatibel dan bersifat merangsang pertumbuhan sel-sel baru di dalam tulang.

Selain itu, PMMA 125 mm BPPT yang dicampurkan dengan cairan tertentu hingga menjadi adonan semen tulang, proses mengeringnya sekitar 10 menit. Dengan demikian, ada cukup waktu bagi dokter bedah untuk melakukan perbaikan tulang yang rusak akibat kecelakaan maupun penyakit.

Lebih dari itu, menurut Asep, harga semen tulang BPPT lebih murah ketimbang produk impor.

Berdasarkan perhitungan, harga semen tulang diharapkan bisa kurang dari 300 ribu rupiah per 40 gram.

Sedangkan harga produk impor sampai sekarang masih bertengger pada angka satu juta rupiah sampai 1,2 juta rupiah. awm/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Kamis 23 DESEMBER 2010

23

SINEMA

Bersahabat dengan Vampir Cilik Reeves yang terkenal dengan Cloverfield sebagai sutradara.

Menurut Matt, ia tidak membuat ulang versi film itu, namun langsung mengadaptasi novelnya.

Jarang ada film daur ulang yang sebagus aslinya. Mungkin salah satunya adalah The Departed besutan Martin Scorcese yang diadaptasi dari film Mandarin, Infernal Affairs.

Dan menurut kami, Let Me In mampu hadir sama mengesankan sama seperti versi aslinya. Film ini mereformasi nuansa baru kisah vampir.

Lupakan romansa picisan Twilight karena suguhan Let Me In terasa lebih hidup.

Dua pilar film ini adalah Chloë Grace Moretz dan Kodi Smit-McPhee, yang sekali lagi menunjukkan sinar mereka sebagai bintang kecil. Chloë sebelumnya tampil baik lewat perannya sebagai Hit-Girl dalam Kick-Ass. Sementara Kodi juga menunjukkan performa bagus saat bermain film The Road (2009).

Keduanya adalah pilihan tepat untuk pemirsa Amerika.

Sayang, Let The Right One In terlambat saat di submisi Swedia, sebagai nominasi film berbahasa asing terbaik pada Oscar 2008.

Sementara itu, versi Hollywood-nya ini akan dapat berbicara banyak dalam nominasi Oscar tahun depan. ryb/L-4

Judul : Let Me In Sutradara : Matt Reeves Pemain : Chloë Grace Moretz, Kodi Smit-McPhee Genre : Drama, Horor Produksi : Hammer Film Rating :

Sedikit film daur ulang yang muncul lalu mendapat apresiasi sebagus kualitas film aslinya.

Namun, Let Me In yang merupakan versi Hollywood dari film Let The Right One In produksi Swedia, masuk dalam jajaran remake memukau itu.

O

wen adalah bocah 12 tahun yang menjadi korban perceraian orang tuanya. Namun, hal yang paling menekan bocah ini ia menjadi korban bullying di sekolah.

Karena fisiknya lemah, ia tak mampu membalas.

Setiap malam Owen selalu memikirkan bagaimana cara melawan anak-anak nakal itu. Pada suatu hari, Owen bertemu Abby, gadis sebaya yang pucat. Abby dan ayahnya ternyata adalah tetangga baru di lingkungan itu.

Merasa memiliki banyak kesamaan, keduanya menjalin persabahatan, meski awalnya Abby melarang Owen berteman dengannya. Anehnya, semenjak Abby dan ayahnya datang, banyak terjadi pembunuhan misterius di daerah itu.

Pelaku pembunuhan adalah ayah Abby. Ia menguras darah korban untuk diberikan pada Abby. Ya, ternyata gadis cilik itu adalah vampir yang sudah berusia ratusan tahun, namun tetap berwujud bocah

12 tahun. Korban terus berjatuhan dan seorang detektif menyelidiki kasus bernuansa gaib ini.

Sementara itu, jalinan persahabatan antara Abby dan Owen semakin dalam. Lambat laun, Owen mengetahui jati

diri Abby yang membuatnya dirundung kebimbangan.

Remake Sempurna Versi asli film ini, Let The Right One In menjadi film yang paling mendapat pujian pada 2008. Adaptasi novel ber-

FOTO-FOTO: OVERTURE FILMS

judul sama karya John Ajvide Lindqvist dan dibesut oleh Tomas Alfredson itu bahkan disebut sebagai salah satu film

horor terbaik.

Segera saja Hollywood berminat mendaur ulangnya dengan mendapuk Matt

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

2 9

1

6 Pemain: Steven Seagal Stasiun : Global TV Tayang : Kamis, (23/12) 20.00 WIB

Pemain: Nicholas Cgae Stasiun : Trans TV Tayang : Kamis, (23/12) 21.15 WIB

ROLAND Sallinger, polisi LA, mendapatkan tugas menjaga seorang anak perempuan dari pebisnis kaya. Keduanya saling mengenal karena pernah bersama-sama saat menjadi polisi.

Tapi, anak perempuannya diculik sekelompok orang tak dikenal. Sallinger harus memburu mereka agar nyawa anak perempuan tersebut selamat. Dengan gigih, lelaki itu berusaha menyelamatkan sang gadis. The Keeper adalah film kelas B yang dibintangi Steven Seagal dan masih menggunakan jurus-jurus aikido sebagai andalannya. Bagi Anda penggemar Seagal, jangan lewatkan film ini.

JOHNNY Blaze adalah bintang pertunjukkan motorcycle, dia menyetujui kesepakatan dengan setan bernama Mephistopheles agar jiwanya tidak bisa mati, tapi syaratnya adalah dengan menjual jiwa nya kepada setan untuk jadi pelayan setan. Setelah menerima perjanjian itu, Johnny Blaze akan selamanya dikutuk menjadi Ghost Rider, setan tengkorak api dengan rantai besi yang di selempangkan di bahunya dan memburu jiwa manusia.

Tugas utama Ghost Rider adalah mengejar serta membunuh iblis bernama Blackheart yang ternyata adalah putra Mephistopheles yang memberontak.

6

5 7

1

4

7

3

1

1

4

7

JakartaJam 2011

19 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

22-23 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

Snowbay Concert 23 Desember 2010 Snowbay Watertainment, Taman Mini Indonesia Indah Jakarta

N.E.R.D 10 Januari 2011 Istora Senayan, Jakarta

Konser Musikal Laskar Pelangi 17-31 Desember 2010 Teater Jakarta, TIM, Cikini, Jakarta

3

9

16 – 26 Desember 2010 Teater Ketjil dan Graha Bhakti Budaya Taman Ismail Marzuki Teater Luwes, Institut Kesenian Jakarta

Bring Me The Horizon

8 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

4

8

Stadion Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta

DEFTONES

1

1

17 Februari 2011, Jakarta

Lotus Pond, Garuda Wisnu Kencana, Bali

8 7

Festival Teater Jakarta

20 Februari 2011, Bali

1

5 9

Ghost Rider

5

5

1

The Keeper

6

Iron Maiden Live in Concert 2011

6 8

CARNIFEX Live in Bekasi 13 Januari 2011 GOR Bekasi, Bekasi

5

Nyanyian 7 Pulau 14 Februari 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Jakarta

JAWABAN SUDOKU Edisi Rabu, 22 Desember 2010 1

2

6

3

5

9

4

8

7

3

4

8

7

2

6

1

5

9

7

5

9

8

1

4

2

6

3

8

6

5

1

7

3

9

2

4

9

1

2

6

4

8

3

7

5

4

7

3

5

9

2

6

1

8

5

8

4

2

3

1

7

9

6

2

3

7

9

6

5

8

4

1

6

9

1

4

8

7

5

3

2

Two Door Cinema Club

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Pada awal kemunculannya, Sudoku tidak langsung terkenal dan disukai seperti sekarang. Karena terdiri dari angkaangka, banyak orang yang mengira bahwa game ini adalah perhitungan matematika yang dijadikan puzzle. Namun setelah bentuk dan nama permainan ini diubah menjadi number place, orang-orang baru menyadari, bahwa permainan ini mudah untuk diisi dan mengasyikkan sebagai game asah otak.

15 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI ANTV

RCTI

12.00 Awas Ada Sule

13.30 Cerita Sore

06.00 A Pup Named Scooby Doo

06.00 Go Spot

13.00 Global Siang

14.30 Starlite

07.00 Film Spesial Liburan: Atlantis The Lost Empire

13.30 MTV Ampuh

15.00 Disney Club

14.00 Unbeatable Banzuke

15.30 Aksi Juara

06.30 Curious George 07.00 Land Before Time 07.30 Bima Sakti 08.00 Sinema Liburan Sekolah

09.00 Dahsyat 11.00 Intens 12.00 Seputar Indonesia Siang

14.30 Petualangan Panji

16.30 Lintas Petang

15.00 Hand Made

17.00 Zona Juara

15.30 Miracle 16.00 Obsesi Sore

10.00 Kabut Cinta

12.30 Sergap

16.30 Berita Global

11.00 Potret Jalan

13.00 Sinema Siang

11.30 Topik Siang

15.00 Kabar Kabari

17.00 Spongebob Squarepants

12.00 Klik!

16.00 Bedah Rumah

13.00 Mantap

17.00 Seputar Indonesia

14.00 Buaya Darat 15.00 My Assistant 15.30 Sinema Liburan Sekolah 17.30 Katakan Katamu 18.30 Super Family 19.00 Super Deal 2 Milyar 21.00 Pengejar Rahasia 22.00 Ekspedisi Merah 23.00 World Most Amazing Video IV 00.00 Topik Malam 00.25 Lensa Olah Raga Malam 00.45 Makmur (Makin Malam Makin Murah)

17.30 Bisik-Bisik Menantu 18.00 Dia Jantung Hatiku 20.00 Putri yang Ditukar 00.00 Box Office Movie: The 13th Warrior

18.00 Naruto

20.30 Titip Rindu

13.30 Nuansa 1000 Pulau

22.00 Jakarta Malam

TVRI

15.30 Asal Usul Flora

22.33 SCTV Sinema

14.00 Riwajatmoe Doeloe

23.00 Rejeki Malam

05.30 Warta Nusantara

14.30 Extravaganza Pilihan

16.00 Jejak Petualang

14.30 Jendela Usaha

23.30 Obrolan Malam

06.30 Pendidikan

15.00 Missing Lyrics

00.30 Liputan 6 Malam

16.30 Redaksi Sore

15.00 Kabar Pasar

00.00 Ketawa Ketiwi

07.30 Budi dan Kerti

16.00 Kejar Tayang

01.00 Buser

17.00 Mancing Mania

16.30 86

16.00 Menyingkap Tabir

17.30 Anak Emas

01.30 Sinema Malam: Eve’s Christmas

17.00 Reportase Sore

18.00 Amazing Rizuki

17.30 Investigasi Selebriti

18.30 Bernard Bear

18.00 Jika Aku Menjadi

19.00 Upin & Ipin Dkk

18.45 Scared Shrekless

19.30 Serial Pilihan Keluarga

19.15 Bioskop Trans TV Liburan “Happy Feet”

20.30 Sinema Utama Keluarga

20.00 Big Movies: The Keeper

22.00 Hot Music

23.00 Breaking The Magician Code

15.00 Koki Cilik Tamasya

18.00 Little Krishna

19.00 One Piece

22.00 Kabaret Show

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

23.30 Minute To Win It 00.30 Lintas Malam 01.00 BPL: Blackburn Rovers vs West Ham United

21.15 Bioskop Trans TV “Ghost Rider” 23.15 Bioskop Trans TV “Licence to Kill” 01.15 Reportase Malam

18.30 Hitam Putih

INDOSIAR

19.30 On The Spot

06.30 Fokus Pagi

20.00 Opera Van Java

07.00 Sensasi Selebritis

21.45 Bukan Empat Mata

07.30 FTV Pagi

23.30 (Masih) Dunia Lain 00.30 Sport 7 Malam

08.00 Sinetron Anak

16.30 Yang Terlupakan

METRO TV

17.00 Renungan Hari Ini

04.30 Metro Pagi

17.30 Kabar Petang

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

19.30 Satu Jam Lebih Dekat

08.05 8 Eleven Show

08.30 Mimbar Agama Kristen 09.02 Pesona Budaya Nusantara 09.30 Monitor Olahraga 10.00 Forum Pemerintahan

09.30 FTV Drama

20.30 Apa Kabar Indonesia Malam

11.05 Green Lifestyle 11.30 Metro Siang

11.00 Warta Siang

11.30 Patroli

22.30 Telusur

13.05 Oasis

12.00 Pigura

01.00 Redaksi Malam

12.00 FTV Siang

23.30 Kabar Arena

13.30 Jakarta Jakarta

12.30 Daerah Membangun

01.30 Theater 7 Malam: Escape From New York

14.00 Happy Song

00.00 Kabar Malam

14.05 Metro Xin Wen

13.02 Salam Dari Desa

14.30 Metro Sore

13.30 Pelangi Desa

14.30 Kiss Sore 15.00 Fokus

JAK TV

15.05 Bisnis Hari Ini

14.00 TV Edukasi

TRANS 7

SCTV

16.30 Bread, Love and Dreams

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

16.00 Forum HukHam

06.00 Sport 7

15.30 Dialogue Kemendagri

06.30 Was-Was

18.00 Arti Sahabat

06.30 Redaksi Pagi

07.15 Inbox

19.00 Dia Anakku

16.05 Discover Indonesia

17.30 Jendela Dunia

TRANS TV

07.30 Lejel Home Shopping

09.03 Halo Selebriti

20.00 Taxi Season 2

08.00 Medika Natura

16.30 The Interview

18.00 Kabaret Merah Putih

04.30 Reportase Pagi

07.30 Selebrita Pagi

10.00 SCTV FTV Pagi

21.00 Pejantan Cantik

12.00 Liputan 6 Siang

21.30 Mega Asia: Bad Boy

19.05 Suara Anda

20.00 Binar

06.30 Insert Pagi

08.30 Crayon Shinchan

08.44 Maha Karya Agung Sedayu

19.00 Warta Malam

06.00 Teropong Iman

08.00 Scooby’s All Star

17.05 Metro Hari Ini 20.30 Genta Demokrasi

20.30 Suku-suku

07.30 Rangking 1

10.30 OVJ Spc. Liburan

15.30 Medika Natura

11.30 Redaksi Siang

14.30 Status Selebiriti

01.00 Fokus Malam

21.05 Top 9 News Metro Sports

21.00 Bincang Malam

08.30 Derings

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

08.30 Layar Pagi Liburan Sekolah

10.00 Suami Suami Takut Istri

12.00 Selebrita Siang

15.00 Uya Emang Kuya

23.00 Indonesia Bermusik

16.00 Cinta Juga Kuya

TV ONE

21.30 Welcome to BCA

12.30 Bocah Petualang

17.30 Sendok Garpu “Dessert”

00.30 Pentas Tradisi

10.30 Diantara Kita

11.00 Insert

13.00 Laptop Si Unyil

16.30 Sensasi Artis

06.30 Apa Kabar Indonesia

18.30 Jakarta Petang

22.05 Provocative Proactive

09.30 Obsesi

11.00 Sidik

12.00 Jelang Siang

13.30 Cita-citaku

17.00 Liputan 6 Petang

11.00 Enterpreneur Sport

19.30 Ini Mimbar Kita

23.05 Inside

00.00 Musik Gaul

10.30 Miracle

11.30 Lintas Siang

12.30 Reportase Siang

14.00 Dunia Air

17.30 Uya Emang Kuya

11.30 Kabar Keadilan

20.30 Sudut Kota

23.30 Metro Sports

00.30 Pentas Tradisi

11.30 Kitchen Beib

12.00 Layar Kemilau

13.00 Bingkai Berita

14.30 Dunia Binatang

18.00 Islam KTP

12.00 Kabar Siang

21.00 B-JAK

00.05 Metro Malam

01.30 Warta Terakhir

02.30 Seputar Indonesia Malam

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 08.00 The Penguins of Madagascar 08.30 Fanboy & Chum Chum 09.00 Vicky and Johnny

00.00 Preview BPL 00.30 Global Malam 01.00 Kejar Rejeki 01.30 MTV Ping

MNC TV 06.00 Lintas Pagi 07.00 Upin & Ipin Spesial Liburan Sekolah

12.30 SCTV FTV

00.00 Angling Dharma

17.00 English News Service

22.30 Warta Dunia

01.30 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Kamis 23 DESEMBER 2010

KORAN JAKARTA

Maliq & D’Essentials

Vivienne Westwood

Bangga Tampil Bersama Ne-Yo

Gerakan Membeli Kopi Gratis Pohon

G

rup band Maliq & D’Essentials dipastikan akan manggung bersama musisi internasional. Kali ini, band yang digawangi Angga dan kawan-kawan menjadi pembuka konser Ne-Yo yang bakal digelar 22 Januari di Istora Senayan, Jakarta. Ini bukan kali pertama buat grup yang sudah merilis empat album itu tampil bareng musisi luar.

Sebelumnya, mereka mentas bersama Jamiroquai di Sepang, Malaysia, dan bersama Fourplay dan Yellow Jacket di Indonesia.

“Senang dan bangga karena kita juga punya kesempatan untuk dilihat fans mereka yang ada di luar,” ujar Angga, ditemui beberapa hari lalu. Ungkapan itu diamini anggota Maliq lainnya. Indah menambahkan bermain di pentas musik internasional memiliki tantangan tersen-

KORAN JAKARTA/RAI

diri, khususnya dalam hal penguasaan panggung dan bagaimana penataan musik hingga tampil lebih menarik.

“Kita akan main dengan karakter asli, khas orang Indonesia, dan mudah-mudahan bisa menarik perhatian,”

ujarnya menambahkan.

Menjadi band pembuka, kata Angga, adalah pengalaman yang seru. Beda saat konser tunggal atau tampil di festival musik biasa. “Karena penampilan kita dipengaruhi suasana, gimana caranya

membuatnya performa lebih total,” ungkap dia.

Vokalis ini menuturkan untuk penampilan ini mereka akan memainkan sejumlah hit yang merangkum album pertama sampai terbaru. Kalaupun ada lagu lama, akan

diaransemen dengan gaya baru.

“Kita ambil esensi dari setiap penampilan, khususnya saat manggung bersama musisi luar,” tambahnya.

Bicara soal pencapaian, Angga mengungkap, grup musik ini baru saja meraih penghargaan di Icema Award untuk kategori album pop terbaik dan packaging album terbaik. Keduanya diraih lewat album ketiga Mata Hati Telinga.

Selain bermusik, grup yang mulai muncul sejak 2002 itu juga mengelola label produksi dan manajemen sendiri. Di dalamnya tergabung sejumlah grup musik, seperti Soulvibe dan akan melahirkan musisi baru lain.

“Kita mencoba bergerak, tidak hanya di depan layar, tapi juga di belakang, mendorong lahirnya musisi anyar,” ujar Indah menimpali. rai/L-4

D

isainer top Inggris, Vivienne Westwood, tak dikenal hanya karena disainnya yang bagus, juga karena aksi peduli lingkungannya yang sangat aktif.

Baru-baru ini, pendesain gaun pengantin dalam film Sex and the City itu mendukung program baru supermarket yang menawarkan inisiasi sesuai dengan apa yang ia inginkan.

Tidak lagi program beli satu gratis satu, tapi beli satu gratis pohon.

Aksi ini diusung organisasi Cool Earth yang melansir produk Cool Earth Coffee yang dijual di beberapa toko di Eropa.

Vivienne selanjutnya menjadi ikon dan duta, yang akan mengampanyekan bahwa dengan membeli segelas kopi, setiap pelanggan secara tidak langsung menyumbang satu pohon untuk upaya penghi-

Afrizal Malna

Berkarya dari Kisah Kehidupan

P

uisi, musik, dan cinta adalah tiga hal yang diyakini penyair Afrizal Malna dapat membuat manusia merayakan keberadaannya. Hingga kini, sudah ada belasan buku yang ia terbitkan dan sebagian besar sudah dialihbahasakan ke dalam sejumlah bahasa asing. Buku-buku tersebut lalu diterbitkan di luar negeri, seperti Inggris, Jepang, Spanyol, Jerman, dan dalam waktu dekat menyusul ke Australia.

Setelah 26 tahun berkarya, penyair 53 tahun itu berbagi cerita tentang proses kreatifnya pada pembaca lewat program Bincang Tokoh yang digelar Dewan Kese-

nian Jakarta, Jumat (17/12).

Af, demikian ia biasa disapa, menjadi tokoh ketiga setelah sebelumnya DKJ menghadirkan Remy Silado dan Abdullah Harahap.

“Kadang saya sadari, saya menulis karena mengusung misi tertentu, dan biasanya lahir dari persoalan yang ada di sekitar, termasuk isu yang ada di pemerintah,” ujarnya saat ditemui di Taman Ismail Marzuki, Jakarta.

Contohnya, karya puisinya yang berjudul Bertepuk Tangan di Balik Pagar. Puisi ini lahir karena ia bertemu seorang pria bernama Cahyo.

Pertemuan yang sering terjadi karena kebetulan dan aksi Chayo yang tidak biasa

telah menarik perhatiannya.

Pria yang dianggap gila oleh orang lain (karena selalu memunguti kerikil) bagi Af, mengandung filosofi.

“Seperti itulah puisi-puisi saya lahir, lalu saya banyak memasukkan keterangan waktu, seperti Januari, sebelum, sesudah, karena bagi saya, waktu menjadi hal yang menarik untuk diikuti,” ujarnya.

Masih terkait waktu, penyair yang tampil di berbagai forum sastra, baik dalam maupun luar negeri, ini menambahkan dirinya merasakan perbedaan yang besar saat ia berada di Jakarta lalu pindah ke Yogyakarta. Baginya, tempat penyair tinggal turut menentukan apa

KORAN JAKARTA/RAI

yang akan ia buat.

“Di Jakarta, semua orang seakan berlari, misalnya saat mau naik taksi, mereka sering terburu-buru. Sementara di Jogja sebaliknya, semua berjalan santai,” ungkap dia.

Af kemudian memaparkan semua yang melatari proses penulisan karya-karyanya.

Mulai dari ketertarikannya pada hal-hal yang tak biasa, hingga perhatiannya pada sesuatu yang “gelap” atau antinormatif. Karya-karyanya yang cukup terkenal, di antaranya Abad yang Berlari (1984), Arsitektur Hujan (1995), Kalung dari Teman (1998), Lubang dari Separuh Langit (2005), dan Pada Bantal Berasap (2010). rai/L-4

BLOGS.LIVERPOOLDAILYPOST

jauan hutan Amazon.

Upaya ini merupakan salah satu bentuk pembuktian peduli, cara untuk menjadikan lingkungan lebih hijau. Dikutip dari laman Look to the Stars, baru-baru ini, produk tersebut untuk tahap pertama masih dirilis khusus untuk 600 toko Tesco.

“Ini upaya yang sangat jelas dalam hal menjaga kelestarian lingkungan, bagaimanapun kita tetap ingin Bumi hijau,” ujarnya mantap. Beranjak dari situ, disainer 69 tahun ini memutuskan untuk terlibat memberi dukungan. Karena bagi dia sangat penting bagi setiap orang bersama-sama memerangi bahaya perubahan iklim yang kian mengancam.

“Masalah utama kita sudah jelas, karenanya tidak salah kalau setiap kita berbuat sesuatu, setidaknya dengan membeli secangkir kopi ini,,” ujarnya lugas.

Kopi khusus yang dibuat Cool Earth juga dipastikan lulus sertifikasi yang memenuhi syarat ramah lingkungan.

Setiap yang terjual ada bagian yang akan disumbangkan pada proyek penghijauan hutan Amazon, yang saat ini melindungi area seluas 155 ribu hektare.

Tercatat, dari sekian banyak kopi yang dijual di supermarket, Cool Earth dipastikan akan menjadi pilihan yang tidak hanya memuaskan dari segi produk, tapi juga bermanfaat untuk lingkungan.

Kopi khusus yang diusung oleh Vivienne selanjutnya tidak hanya bisa diakses di toko, tapi juga lewat pemesanan online di coolearth.org.

Publik yang ingin berpartisipasi juga bisa menyatakan dukungannya dengan mendaftar dan memberikan suara peduli lingkungan. “Ini bisa jadi salah satu cara yang mudah sekaligus besar untuk membuat satu perubahan terhadap lingkungan,” tambah dia. rai/L-4

SENI

Semangat Melabrak Batas Seni Jalanan Seni jalanan layaknya lukisan di tembok sering dianggap karya rendahan. Untuk melawan anggapan tersebut, sejumlah seniman jalan mengusung karya mereka dalam bentuk pameran bertajuk “Street Art Show, Breakin’ the Wall”.

M

ereka tidak sekadar memamerkan karya seni biasa, namun juga mengusung konten sarat kritik dan estetika, di antaranya lewat gambar ilusi tiga dimensi, ornamen balon, seni instalasi, dan pastinya, graffiti.

Gambar tiga dimensi itu tersebar di halaman Teater Jakarta, Taman Ismail Marzuki.

Meski kadang digenangi air hujan, tiga gambar berukuran cukup besar masih tetap tampak jelas mencolok. Selain penuh warna, gambargambar itu tampak berubah-ubah bila dilihat dari posisi berbeda.

Salah satunya berada tepat di tengah

[R] ENGLISH / COMEDY

bundaran yang biasanya dijadikan panggung untuk mentas.

Gambar itu menampilkan sosok pria bergaya menggoda, dengan bagian tubuh terbuka, mirip karakter Hercules. Dengan seukuran dua orang dewasa, pemilik tubuh itu hanya bisa dikenali lewat wajah yang sudah tak asing lagi, yakni Mbah Maridjan. Tribute untuk tokoh penjaga gunung Merapi ini dibuat Trio Lintas Mentawai.

Beranjak sedikit dari bundaran ada gambar Negeri Ilusi yang menghadirkan gambar menyerupai istana dengan curahan warna dan tiang bendera Merah Putih di ujungnya.

[D] INDONESIAN / COMEDY

KORAN JAKARTA/RAI

Dilihat dari sisi berbeda, gambar buatan ini seperti berubah bentuk.

Komunitas X Serut membuatnya tampil menarik sekaligus mengandung makna sindiran.

Gambar tiga dimensi lainnya ada di pojok, begitu Anda memasuki halaman, yang dibuat oleh mahasiswa IKJ. Sekilas, hanya tampak sebuah sosok yang menyerupai

Santa Klaus membawa kotak hadiah.

Tapi, bila dilihat lebih teliti, sosok itu mirip dengan pria yang saat ini jadi perbincangan di media karena ulahnya yang kabur dari penjara, Gayus Tambunan. Gambar ini tak pelak mengundang senyum.

Tiga gambar tersebut menjadi bagian dari pameran khusus yang digelar Dewan Kesenian Jakarta

[D] CANTONESE / HORROR

dalam rangkain event bertajuk “Mencairnya Batas-batas, Mengelola Keberagaman”, 8 hingga 18 Desember 2010. Selain gambar yang bisa disusuri oleh pejalan kaki itu, juga terdapat satu instalasi, ornamen balon, dan graffiti di atas tembok yang mencolok dan sangat mencuri perhatian.

Disebut demikian, karena memang graffiti yang memakai cat hitam di atas tembok putih itu memuat tulisan besar-besar dan gambar yang tidak biasa. Dilihat dari jauh pun sudah kentara kalau tulisan itu mengungkapkan hal yang menyentil, yakni One nation under Sinetron.

Dilihat lebih dekat, masih banyak lagi kutipan-kutipan lainnya yang menyindir tentang sinetron. Komunitas seni Popo dan Kampung Segart yang mengusung mural ini seakan menyampaikan kegundahannya lewat gambar dan beberapa kutipan.

Di antara kutipan itu terselipkan

beberapa kata yang padat namun menggelitik, seperti tulisan “buta tata cerita” yang menempel di jidat sesosok pria, “sinetron kejar tayang, ibu-ibu melayang” yang berada tepat di gambar seorang perempuan yang sedang asyik mematut diri di depan layar televisi. Sementara di penghujung bagian graffitinya, terdapat lagi kutipan paling keras, “sinetron ngawur, rakyat ancur”.

Bagaimana dengan pohon besar yang ada di halaman Teater Jakarta?

Komunitas seni Atap Alis menggubahnya sedemikian rupa menjadi instalasi yang menjadi parodi politik.

Di sekelilingnya tersebar mainan anak-anak yang dibuat dari sampah daur ulang. Untuk karya ini, mainan-mainan tersebut memang dibuat oleh anak-anak yang diundang khusus oleh Atap Alis. Karya berjudul Koma seakan menyindir partai politik yang memakai logo pohon beringin. rai/L-4

[SU] ENGLISH / ANIMATION

[R] ENGLISH / FANTASY

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, all days until, 31 december 2010

2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

* BNI Credit Card (Gold, Titanium, Platinum), Regular Class, Saturday only, until 31 december 2010 * UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011

DEVIL GI: 13:00 15:00 17:00 19:15 21:30 PP: 12:30 14:45 19:15 21:30 MOI: 14:00 20:00 MOI VELVET: 22:15 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 CP: 13:00 15:00 19:30 21:30

2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

[R] ENGLISH / FANTASY

GULLIVER’S TRAVELS GI: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 GI 3D: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP 3D: 12:45 15:15 17:30 19:45 22:00 PP VELVET: 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI: 13:15 15:45 18:15 20:45 MOI 3D: 12:00 14:15 16:30 19:30 21:45 MOI VELVET: 12:45 15:15 17:45 20:15 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 TK 3D: 12:15 14:25 16:35 18:45 CP: 13:15 15:45 18:15 20:45 CP 3D: 12:00 14:15 16:30 19:30 21:45 CP VELVET: 12:45 15:15 17:45 20:15

OPENS TODAY

KABAYAN JADI MILYUNER TK: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25

OPENS TODAY

DREAM HOME GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 MOI: 12:00 16:00 18:00 22:00 TK: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 CP: 12:15 16:45 19:00 21:15

TRON LEGACY GI: 12:00 14:30 17:15 20:30 GI 3D: 13:00 16:00 19:00 22:00 PP: 13:00 16:00 19:00 21:45 PP VELVET: 14:00 17:00 20:00 MOI: 12:15 15:00 17:45 20:30 MOI DINING: 12:45 15:30 19:30 MOI 3D: 16:30 19:15 22:00 TK: 13:00 16:00 19:00 22:00 TK 3D: 21:00 CP: 12:45 15:30 18:15 21:00 CP VELVET: 13:15 16:00 18:45 21:30

NARNIA: VOYAGE OF THE DAWN TREADER 3D GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP: 14:00 16:30 19:00 MOI: 11:45 14:15 16:45 19:15 21:45 TK: 13:15 15:45 18:15 20:45 CP: 12:15 14:45 19:15 21:45

ALPHA & OMEGA GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI: 11:45 14:00 18:45 21:00 TK: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:45 [R] ENGLISH / ANIMATION

RAPUNZEL PP: 11:45 MOI: 12:15 16:45 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 CP: 12:15 16:45

[D] ENGLISH / HORROR

PARANORMAL ACTIVITY 2 CP: 17:15 [D] ENGLISH / COMEDY

DUE DATE GI: 12:15 17:15 19:30 21:45 PP: 17:00 21:30 MOI/CP: 14:30 19:00

Buy 2 get 1 free reguler : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, All days until 31 december 2010 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011 [D] SWEDISH / THRILLER

THE GIRL WHO PLAYED WITH FIRE GI: 13:15 18:45 MOI: 16:15 TK: 22:00 CP: 17:00 [D] HINDI / DRAMA

KHELEIN HUM JEE JAAN SAY MOI: 13:15 21:15 [D] ENGLISH / HORROR

HAUNTED CHANGI CP: 14:30

®

[D] HINDI / DRAMA

BAND BAAJA BAARAAT GI: 12:15 18:15 [R] ENGLISH / FANTASY

HARRY POTTER & DEATHLY HALLOWS CP: 21:15 [R] ENGLISH / ACTION

UNSTOPPABLE GI: 16:00 21:30

NO PROBLEM GI: 15:15 21:15

[D] HINDI / COMEDY

Sudah punya blitzCard? Nikmati berbagai promo menarik blitzCard Extravaganza antara 15 Sept - 31 Des 2010. www.blitzmegaplex.com. Info lebih lanjut: 021-23580200