Selasa, 4 Januari 2011
KORAN JAKARTA
Edisi 909/Tahun III
ANTARA/ANIS EFIZUDIN
Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)
www.koran-jakarta.com
Terbit 24 Halaman
SMS BERLANGGANAN
2 I Ditutup Total
7 I Unggulan Melenggang
Banjir lahar dingin Gunung Merapi di Sungai Putih, Magelang, Jateng, meluap. Akibatnya, jalur utama Magelang-Yogyakarta ditutup total.
Petenis unggulan, Andy Roddick dan Samantha Stosur, melaju ke putaran kedua Brisbane International. Roddick dan Stosur mengatasi lawannya dua set langsung.
KETIK : Reg#nama#tanggal lahir#alamat#kota#masa langganan* (ddmmyyyy) (3, 6, 12) Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12 KIRIM KE :
082 1111 555 33
SMS *) Pilihan paket langganan 3 bulan, 6 bulan dan 12 bulan. *) Dapatkan hadiah berupa Ticket Snowbay/Mekarsari untuk 50 pelanggan pertama.
ANTARA/WIDODO S JUSUF
Investasi Portofolio
PERDAGANGAN PERDANA I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mendengarkan penjelasan Dirut PT Bursa Efek Indonesia (BEI) Ito Warsito (kedua dari kanan), tentang maket rencana renovasi Galeri Bursa Efek Indonesia, di Lantai Bursa BEI, Jakarta, Senin (3/1). Sebelumnya Presiden membuka sesi pertama perdagangan saham di BEI di awal tahun 2011.
KORAN JAKARTA/M FACHRI
EKONOMI 9 I Kinerja Bea Cukai Total penerimaan Bea Cukai 2010 menembus angka 93,29 triliun rupiah atau melampaui target 81,81 triliun rupiah. Dibandingkan tahun lalu, penerimaan Bea Cukai itu naik 25,3 persen.
Komoditas Pangan I Impor Januari-November 2010 Cetak Rekor
Impor Beras Bakal Sulit Kendalikan Harga Lokal
11 I Proyek Antam PT Aneka Tambang Tbk (Antam) siap mengerjakan empat proyek besarnya pada 2011 dengan nilai investasi mencapai 2,99 miliar dollar AS yang akan dikerjakan secara bertahap.
14 I Kebijakan BI Kebijakan Bank Indonesia (BI) mewajibkan bank mengumumkan suku bunga dasar kredit (SBDK) pada 1 Maret 2010 memaksa bank lebih efisien dan agar kompetitif.
RONA
ANTARA/ARIEF PRIYONO
17 I Sistem Pendidikan Tersedianya pendidikan yang dapat memberikan jaminan peningkatan kualitas hidup rakyat merupakan salah satu tugas penting negara yang tidak boleh diabaikan.
FILE
KORAN KO N JAKART JAKARTA/WACHYU RTTA/W A/WACHYU AP A/
Direktur Utama PT Jasa Marga Tbk Frans Satyaki Sunito tentang target pembangunan ruas jalan tol SurabayaMojokerto (Sumo).
“Pembangunan proyek jalan tol Surabaya-Mojokerto (Sumo) bisa rampung akhir tahun ini juga, sehingga pada kuartal 1/2011 ruas jalan tol tersebut memang sudah bisa difungsikan.” Jakarta, 9 November 2010
“Ruas Surabaya-Sepanjang yang nantinya sampai Mojokerto akan selesai semester I nanti.” Jakarta, 30 Desember 2010
H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:
Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
Prediksi kenaikan harga beras global bakal menyulitkan pengendalian harga beras lokal. Padahal, beras tahun lalu menjadi penyumbang utama inflasi. JAKARTA – Harga beras internasional diperkirakan terus naik tahun ini. Badan Pusat Statistik (BPS) menaksir harga komoditas pangan itu bakal melonjak dua kali lipat. Ini merupakan sinyal bahwa pengendalian harga beras lokal lewat impor akan semakin susah. Harga beras lokal selalu lebih tinggi ketimbang harga internasional. Kepala BPS Rusman Heriawan mengemukakan hal itu di Jakarta, Senin (3/1). Menurut dia, kenaikan harga beras itu terkait dengan pengetatan ekspor oleh Thailand dan Vietnam. Kedua negara tersebut merupakan eksportir beras terbesar di dunia. “Mereka (Thailand) juga khawatir dengan anomali cuaca. Akibatnya, mereka sudah umumkan akan sangat batasi ekspor walaupun mereka dalam posisi surplus
beras. Ini sinyal kita tidak bisa berharap kendalikan harga beras lewat impor akan susah,” ujarnya. Awal Desember 2010, Perum Bulog mencatat harga impor beras kualitas patahan 5 persen dari Thailand sudah mencapai 540 dollar AS per ton untuk harga di atas kapal (FOB). Ini merupakan harga tertinggi tahun lalu. Kenaikan harga beras di pasar internasional disebabkan gangguan produksi di sejumlah negara produsen. Pasokan beras diperkirakan berkurang dua juta ton. Rusman menegaskan solusinya pemerintah harus mengendalikan harga dengan menggenjot produksi beras lokal serta memberikan fasilitas tambahan kepada petani. “Kita harus manjakan petani sehingga bergairah menanam beras. Saat ini harga beras nasional selalu lebih tinggi dari beras internaisonal. Kalau impor dalam jumlah yang sama, tentu tidak akan membantu impor dari luar negeri itu,” ujarnya. Harga beras lokal perlu dikendalikan karena komoditas itu menjadi pemicu utama inflasi 2010. Data BPS menyebutkan beras menyumbangkan inflasi tertinggi sebesar 1,29 persen dari inflasi 2010 yang mencapai 6,96 persen.
beras yang dilakukan pemerintah hanya menguntungkan pedagang dan membiarkan terjadinya rente ekonomi. Impor beras tersebut sangat merugikan produsen dan membuat harga beras di pasaran tidak kompetitif. “Impor beras sama sekali tidak berpihak pada rakyat. Alasan untuk mengurangi inflasi dengan mengimpor beras sebenarnya telah membuat daya beli masyarakat menjadi berkurang. Selama ini petani banyak dirugikan dengan kebijakan impor beras,” kata Aviliani. Data BPS mengungkapkan secara umum impor nonmigas Indonesia pada November 2010
Kondisi pasokan pangan dunia saat ini sangat terbatas. Bahkan, negara eksportir beras seperti Vietnam dan Thailand pun mengurangi ekspornya. Akibatnya, harga beras dunia terus melonjak sesuai dengan kebutuhan pasar.
meningkat 3,99 persen menjadi 10,12 miliar dollar AS dibandingkan bulan sebelumnya. Secara kumulatif, nilai impor nonmigas Januari-November tahun lalu mencapai 97,81 miliar dollar AS atau melonjak 40,44 persen dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu. Nilai impor Indonesia catat rekor, karena baik migas maupun nonmigas, pada November lalu, tercatat 13,07 miliar dollar AS atau naik 7,85 persen dibandingkan bulan sebelumnya, sedangkan dibandingkan dengan bulan yang sama tahun lalu, melonjak 48,29 persen menjadi 122,58 miliar dollar AS. ind/fia/aan/WP
Harga Beras Desember 2010 (Rupiah per kg) 7.250 7.200 7.150 7.100 7.050 7.000 6.950 6.900
02/12 7.034
10/12 7.070
01/12 06/12 7.002 7.025
20/12 7.166 23/12 7.174
15/12 08/12 7.113 7.038
28/12 7.177
31/12 7.204
01 02 06 08 09 10 13 14 15 17 20 21 22 23 27 28 29 30 31 Sumber: Kemendag Desember
Harga Beras Desember 2010 (Dollar AS per ton) 700 600 500 400
10/01 598
10/03 540,13
300
10/08 486,86 10/06 458,55
10/11 543,14 10/12 10/09 519,95 540,00
200 100
Tidak Berpihak Pengamat ekonomi dari Indef, Aviliani, menilai kebijakan impor
0
10 Jan Sumber: FAO
10 10 10 10 10 Feb Mar Apr Mei Jun
10 Jul
10 10 10 10 10 Ags Sep Okt Nov Des
Pasar Modal Harus Sejahterakan Rakyat JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono berharap kinerja pasar modal bisa terus meningkat dan bisa lebih berperan dalam meningkatkan kesejahteraan seluruh masyarakat Indonesia. Terlebih prestasi Bursa Efek Indonesia (BEI) terbilang membanggakan karena menjadi pasar saham terbaik 2010 di Asia Pasifik. Presiden juga berharap Indonesia bisa menjadi negara yang jauh lebih baik di tahun 2025. Salah satu caranya adalah dengan menargetkan pendapat per kapita menembus 10 ribu dollar AS pada 2025 mendatang. ”Pada 2025, income per kapita bisa di atas 10 ribu dollar AS. Namun harus didukung dengan pemerataan yang lebih adil,” kata Yudhoyono saat membuka sesi pertama perdagangan saham di BEI, Jakarta, Senin (3/1). Selain itu, diharapkan, dalam 15 tahun mendatang, Indonesia akan menjadi negara yang tingkat kesejahteraannya jauh lebih baik sehingga menjadi emerging nation. ”Kita melihat 15 tahun ke depan perlu menjaga penglihatan kita, tetapi yang menentukan semua itu adalah tetap pada apa yang kita semua lakukan mulai dari tahun ini,” kata Yudhoyono. Pengamat pasar keuangan, A Prasetyantoko, mengakui selama ini terjadi diskoneksi antara pasar finansial dan sektor riil. Gejala ini tidak hanya terjadi di pasar modal, tetapi juga di perbankan yang ditandai dengan tidak optimalnya kucuran kredit. Menurut dia, gejala diskoneksi ini harus dijembatani melalui transformasi investasi jangka pendek di pasar modal ke jangka panjang di sektor riil. “Langkah konkretnya adalah pemerintah harus lebih mendorong realisasi pembangunan proyek infrastruktur yang salah satunya dibiayai lewat pasar modal sehingga bisa lebih dirasakan masyarakat dan mendorong pertumbuhan ekonomi,” jelas Prasentyantoko. Tetap Optimistis Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo optimistis investor pasar modal nasional tambah bersemangat menatap 2011. Selain karena indikator perekonomian yang positif, bersemangatnya investor itu akibat semakin tumbuhnya kepercayaan investor. “Hal itu akan didukung dengan banyaknya perusahaan nasional yang akan melakukan IPO (penawaran umum perdana saham) tahun 2011. Bahkan, beberapa di antaranya Badan Usaha Milik Negara (BUMN). Itu tentunya akan menambah gairah di pasar modal kita,” katanya. Direktur Utama BEI Ito Warsito menambahkan bursa saham Indonesia akan makin bergairah jika wacana memajukan waktu pembukaan perdagangan terealisasi. Alasannya, likuiditas transaksi bakal meningkat dan membuat BEI mampu bersaing dengan pasar modal lain di Asia Pasifik, bahkan dunia. Jika itu terealisasi, maka potensi arbitrase perdagangan saham antarnegara Asia Pasifik bisa dipersempit. Dengan begitu, tren perdagangan dan arah transaksi pada hari itu bisa ditentukan oleh fundamental masing-masing bursa. ayi/ito/asp/AR-2
KORAN JAKARTA/REPIANTO
Penegakan Hukum
Polisi Telusuri Dugaan Gayus ke Singapura JAKARTA – Markas Besar Polri akan menindaklanjuti informasi adanya sesosok pria mirip terdakwa kasus korupsi pajak, Gayus HP Tambunan, yang menumpang pesawat Indonesia AirAsia QZ7780 rute Jakarta-Singapura pada 30 September 2010. “Kita akan selidiki kebenarannya. Karena Devina bilang mirip, bukan Gayus. Bisa saja pengamatan dia benar atau salah. Ini perlu pembuktian lebih lanjut. Ada tim penyidik yang akan menangani dan mengecek lebih lanjut kebenarannya,” kata Kepala Bidang Penerangan Umum Mabes Polri Komisaris Besar Boy Rafli Amar, di Jakarta, Senin (3/1). Seorang penumpang pesawat AirAsia bernama Devina menulis surat pembaca di harian Kompas, Minggu (2/1). Dia mengaku per-
nah melihat seseorang mirip Gayus pakai rambut palsu dan kaca mata di ruang tunggu Bandara SoekarnoHatta saat menunggu penerbangan ke Singapura, Kamis, 30 September 2010. Menurut Devina yang tinggal di Raffles Hills Cimanggis, Depok, sosok pria itu sama seperti foto kasus Gayus “pelesir” ke Bali. Gayus pernah tertangkap kamera wartawan Kompas tengah menonton pertandingan tenis Commonwealth Bank Tournament of Champions, di Nusa Dua, Bali, awal November 2010. Atas kasus tersebut, Gayus ditetapkan sebagai tersangka penyuapan terhadap petugas Rumah Tahanan Mako Brimob Kelapa Dua, Depok. Atas kasus itu, Kepala Rutan Mako Brimob dan sejumlah petugas polisian yang menerima suap diberhentikan.
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
Boy Rafli Amar
Sementara itu, Satuan Tugas (Satgas) Pemberantasan Mafia Hukum, sejak Minggu (2/1), telah bergerak menindaklanjuti dugaan kepergian Gayus ke Singapura. “Kita sedang menindaklanjuti laporan itu. Dan
hari ini juga kami sudah mulai mengumpulkan data-data,” ujar anggota Satgas Mas Achmad Santosa yang biasa disapa Ota, Senin. Ketika ditanya apakah Satgas telah berkomunikasi dengan Devina, Ota tak menjawabnya secara tegas. “Intinya, kami sedang menindaklanjuti itu. Saya tidak mau menyebutkannya secara detail apa yang kita lakukan. Kami berharap pihak kepolisian segera bergerak cepat menelusuri laporan tersebut,” tegas Ota. Gayus enggan mengomentari pengakuan Devina itu. “Kita mau pledoi (pembelaan), jangan dirusak sama yang begitu,” ucap Gayus sebelum sidang di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Senin. Di tempat terpisah, Manager Corporate Communication Indonesia AirAsia, Audrey Progastama
membantah Gayus ada di pesawat AirAsia nomor QZ 7780. Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar mengaku belum mendapat laporan dari Ditjen Imigrasi tentang dugaan Gayus ke Singapura itu. Kepala Humas Ditjen Imigrasi Kementerian Hukum dan HAM Maroloan J Barimbing mengatakan tak ada penumpang bernama Gayus yang menumpang AirAsia nomor penerbangan QZ 7780. “Kami sudah cek ke AirAsia. Tak ada yang namanya Gayus,” katanya. Sementara itu, Ketua Komisi III DPR Benny K Harman mengatakan kepolisian tak bisa mengabaikan kesaksian Devina. Meski kasus itu sudah terjadi beberapa bulan lalu, Benny menekankan, polisi perlu mengklarifikasi kebenarannya. ags/alv/AR-1
2
NASIONAL
Selasa 4 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
®
Penegakan Hukum I Empat Oknum Terkait Sudah Diperiksa
VARIA Kemenag Targetkan 80 Persen Jemaah Indonesia di Ring I JAKARTA – Menteri Agama Suryadharma Ali menargetkan pada pelaksanaan ibadah haji 2011 mendatang, jemaah haji Indonesia yang berada di ring I berjumlah 80 persen dari total jumlah keselurahan jemaah haji Indonesia. Menurutnya, selama ini selalu terjadi peningkatan ke arah perbaikan. ”Ini harus tercapai. Karena pada 2009, hanya 27 persen jemaah haji Indonesia di Ring I, dan meningkat tajam menjadi 63 persen pada 2010,” papar Suryadharma saat evaluasi program Kementerian Agama (Kemenag) di Jakarta, Senin (3/1). Menurutnya, pada 2010 ini, Kemenag sudah masuk kategori berhasil dalam usaha penyelenggaraan haji, namun untuk 2011 harus ada peningkatan yang signifikan lagi terhadap pelayanan calon haji tersebut. Suryadharma mengatakan pemondokan dinilai menjadi masalah utama yang terjadi pada penyelenggaraan haji 2010. ”Ada beberapa pemondokan di ring yang strategis, namun pelayanannya masih kurang, seperti terlalu mahalnya ongkos sewa pondok hingga minimnya fasilitas seperti air bagi calon haji,” paparnya. Pemondokan yang berada di Ring II, menurut dia, ke depannya akan dikaji ulang karena ada beberapa pondokan yang kurang layak huni dan kurang layanan, seperti konsumsi yang tidak merata. ”Ke depannya, untuk pondok yang kurang layak, tidak akan kita gunakan lagi,” tambahnya. alv/N-1
Prioritaskan Layanan Kesehatan bagi Rakyat Miskin dan Terpencil JAKARTA – Menteri Kesehatan (Menkes) Endang Rahayu Sedyaningsih mengatakan akan memprioritaskan layanan kesehatan bagi rakyat miskin dan terpencil sebagai programnya di tahun 2011. “Yang utama adalah mendekatkan akses pelayanan kesehatan ke masyarakat, terutama masyarakat miskin dan terpencil. Itu prioritas utama, tentunya akses kesehatan itu yang bermutu, yang cukup SDM-nya dengan jalur layanan rujukan yang baik,” kata Menkes di Jakarta, Senin (3/1). Berbeda dengan programnya KJ/WACHYU AP di tahun 2010 yang diakui Menkes memprioritaskan pelayanan di ru- Endang Rahayu mah sakit, untuk tahun 2011 maka peningkatan pelayanan kesehatan akan dilakukan lebih ke hulu yakni lewat tindakan preventif. Selain melakukan perbaikan pelayanan kesehatan di puskesmas, Endang menyebut juga akan dilakukan peningkatan pelayanan kesehatan yang berbasis masyarakat yang melibatkan partisipasi warga seperti Desa Siaga atau Posyandu. Mulai Januari 2011 ini, Menkes juga memastikan bahwa program persalinan gratis akan dimulai yang merupakan bagian dari Jamkesmas. Saat ini, Kementerian sedang menyusun pedoman dari program tersebut dan juga menyiapkan alokasi anggaran yang dibutuhkan. “Yang agak rumit bagaimana mendistribusikan uangnya. Ini merupakan bagian dari Jamkesmas. Apakah uangnya nanti akan diturunkan lewat puskesmas, tapi sepertinya akan dikirimkan ke kabupaten,” katanya. cit/Ant/N-1
KORAN JAKARTA YUDHISTIRA SATRIA
EKSEKUSI ANTASARI I Mantan Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Antasari Azhar meninggalkan rumah tahanan Polda Metro Jaya dibawa ke Lembaga Pemasyarakatan Cipinang. Antasari akhirnya dipindahkan lagi ke Lapas Tangerang, Senin (3/1). Antasari resmi menjadi terpidana setelah Pengadilan Negeri Jakarta Selatan memvonisnya 18 tahun penjara atas dugaan pembunuhan berencana.
Antasari Ajukan PK JAKARTA – Mantan Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Antasari Azhar berencana akan mengajukan Peninjauan Kembali (PK) terhadap langkah hukum kasusnya. “Saya masih memiliki satu hak lagi untuk meraih keadilan, yaitu PK. Secara rinci alasannya akan saya jelaskan dalam memori PK,” kata Antasari saat keluar dari Rumah Tahanan Direktorat Narkoba Polda Metro Jaya, Senin (3/1). Antasari menegaskan pihaknya akan mengungkap semua kejanggalan saat menjalani proses penyidikan, penuntutan hingga putusan majelis hakim. “Salah satu kejanggalan yang terjadi, yakni tidak adanya baju korban Nasruddin Zulkarnaen yang dijadikan barang bukti,” ucap Antasari. Antasari dipindahkan dari Rutan Direktorat Narkoba Polda Metro Jaya ke Lapas Cipinang, Jakarta Timur, setelah Kejaksaan Negeri Jakarta Selatan menerima salinan putusan kasasi dari Mahkamah Agung (MA). Antasari menjalani pemindahan lokasi penahanan, Senin sekitar pukul 09.00 WIB. Namun tempat penahanan mantan Ketua KPK itu kembali dipindahkan ke Lapas Tangerang, Banten, dari Lapas Cipinang sesuai dengan permintaan Antasari. “Permohonan itu sudah disetujui oleh Dirjen Lapas, dan saat ini tinggal teknis pemberangkatannya dari Lapas Cipinang,” kata Kepala Lapas (Kalapas) Cipinang, Wayan Sukerta, kemarin. Antasari Azhar dalam banding dan putusan kasasinya tetap dijatuhi kurungan 18 tahun atau memperkuat putusan dari pengadilan tingkat pertama dan banding terkait pembunuhan Direktur PT Putra Rajawali Banjaran (PRB), Nasruddin Zulkarnaen. eko/N-1
Kejagung Usut Pertukaran Napi Jaksa Agung bereaksi cepat atas kasus pertukaran narapidana di Lapas Bojonegoro dengan memerintahkan jajarannya melakukan penyelidikan. JAKARTA – Jaksa Agung Basrief Arief memerintahkan Jaksa Agung Muda Pengawasan (Jamwas) Kejaksaan Agung (Kejagung) Marwan Effendy untuk memeriksa dugaan keterlibatan jaksa dalam kasus ditukarnya narapidana di Lembaga Pemasyarakatan (Lapas) Bojonegoro. Terhadap perintah Jaksa Agung tersebut, Jamwas langsung memerintahkan Asisten Pengawasan (Aswas) Kejati Jawa Timur untuk melakukan pemeriksaan terhadap dugaan keterlibatan jaksa tersebut. Menurut Basrief, pihaknya sudah menerima laporan dari Jamwas terkait pemeriksaan dugaan keterlibatan jaksa tersebut. ”Jamwas sudah laporkan bahwa dia sudah minta Aswas di sana untuk sementara mela-
kukan pemeriksaan,” kata Basrief saat ditemui di gedung Kejagung, Jakarta, Senin (3/1). Menurutnya, perlu adanya supervisi di bidang pengawasan agar kasus tersebut tidak terulang lagi. ”Jadi supervisi dalam arti pengawasan terhadap penanganan perkara, jaksa, semua harus dijalani. Semua itu kan rekomendasi dari rapat kerja (kejaksaan) yang terus di-follow-up. Mudah-mudahan kita akan segera (melakukan supervisi) itu sehingga tidak akan terulang. Kita usahakan semaksimal mungkin agar tidak terulang. Para pelakunya pasti kita tindak tegas,” ujar Basrief. Basrief menjanjikan semua pihak yang terkait dengan pengiriman narapidana ke lapas akan diperiksa. ”Semua yang
terkait di situ, pelaksana, kemudian jaksanya, juga kita minta pertanggungjawabannya, kenapa tidak melakukan pengecekan dan seterusnya,” tukas Basrief. Sementara itu, menurut Wakil Jaksa Agung Darmono, pihaknya akan meminta laporan tentang kasus tersebut dari Kepala Kejaksaan Tinggi (Kajati) Jawa Timur. ”Apa ada unsur kesengajaan atau kelalaian dari jaksanya,” kata Darmono. Satgas Pemberantasan Mafia Hukum juga langsung mengirim tim untuk melakukan penyelidikan. Satgas akan mengecek langsung dan mendalami kronologi lengkap pertukaran narapidana tersebut. ”Kami mengirim orang ke sana. Dan tim ini akan bekerja sama dengan Jamwas dan Kejati Jatim untuk menyelidiki kasus ini lebih lanjut,” papar salah satu anggota Satgas, Mas Achmad Santosa, di Jakarta. Di tempat terpisah, Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia (Menkumham) Patrialis Akbar mengatakan pihaknya juga te-
ngah melakukan penyelidikan mengenai kejadian tersebut. ”Harus kita akui, ini modus baru. Jajaran kami tengah melakukan penyelidikan tentang kasus ini,” paparnya di kator Kemenkumham, kemarin. Namun, Patrialis mengatakan dalam kasus tersebut, tanggung jawab ada di Kejaksaan Negeri Bojonegoro. ”Justru kita harus mengapresiasi pada petugas Lapas Bojonegoro karena mereka mengekspos kasus itu pada media. Ini merupakan bentuk kepedulian mereka,” kata Patrialis lagi. Mengenai persoalan administratif serta verifikasi data sehingga pihak Lapas kecolongan, Patrialis mengatakan, verifikasi data yang dilakukan petugas Lapas jelas ada. Namun, menurutnya, dalam data yang diserahkan oleh Kejari tidak menyertakan foto narapidana. Periksa Oknum Menurut Kapuspenkum Kejagung Babul Khoir Harahap, sudah ada empat orang yang
diperiksa terkait kasus tersebut. ”Keempat orang tersebut, Hendro Sasmito (Kasi Pidsus Kejari Bojonegoro), Widodo (sopir kendaraan tahanan Kejari Bojonegoro), Atmari (petugas Lapas Bojonegoro), dan Karni (orang yang menggantikan narapidana Kasiem),” kata Babul. Menurut Kepala Kejari (Kajari) Bojonegoro Wahyudi, penukaran penahanan tersebut terjadi dalam perjalanan menuju Lapas Bojonegoro. ”Dalam perjalanan menuju lapas di Jalan Diponegoro, Bojonegoro, tersebut, Kasiem yang seharusnya menjalani perkara dan ditahan digantikan dengan Karni,” kata Wahyudi. Kajari Bojonegoro telah mendengarkan keterangan dari Hasnomo, kuasa hukum Kasiem, dan telah dibuatkan Berita Acara Pemeriksaan (BAP). Menurutnya, penasihat hukum terdakwa bekerja sama dengan oknum lapas. Tetapi, saat prosesnya itu diketahui salah satu staf Pidsus Kejari Bojonegoro. eko/alv/SB/N-1
Banjir Lahar Dingin
Jalur Utama Magelang-Yogya Ditutup MAGELANG - Banjir lahar dingin Gunung Merapi di Sungai Putih di Desa Jumoyo, Kecamatan Salam, Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, Senin (3/1/) malam meluap. Akibatnya, jalur utama MagelangYogyakarta ditutup total untuk semua jenis kendaraan. Berdasarkan pantauan di lokasi kejadian, kendaraan dari arah Magelang dialihkan melalui Ngluwar, terutama untuk kendaraan roda dua dan kendaraan kecil, sedangkan truk besar terlihat antre di jalur itu dan beberapa di antaranya memilih balik arah. Lahar dingin terlihat meluap di pasar Desa Jumoyo dengan ketinggian lumpur lebih dari 50 sentimeter. Badan jalan yang terendam lahar dingin sepanjang lebih kurang 300 meter, yakni dari Pasar Jumoyo hingga Sungai Cumprit di sebelah barat Sungai Putih. Aliran lahar dingin selain membawa material berupa pasir dan batu juga menghanyutkan beberapa batang pohon. Bahkan, beberapa pohon kelapa terlihat terbawa arus air melintas di badan jalan raya. Anggota SAR Magelang, Burhan, mengatakan, hujan di puncak Merapi mengakibatkan banjir lahar dingin di sejumlah sungai yang berhulu di Merapi, antara lain Sungai Lamat, Sungai Pabelan, Sungai Blongkeng, dan Sungai Putih. Banjir lahar dingin di Sungai Putih terjadi mulai pukul 18.00. Jembatan Gempol di Desa Jumoyo ditutup untuk arus kendaraan mulai sekitar pukul 18.30 karena aliran lahar dingin mulai meluap. Sekitar pukul 20.25 masyarakat yang berkerumun menyaksikan banjir lahar di sebelah barat Jembatan Gempol dibubarkan dan kendaraan yang akan melintas diminta balik arah oleh polisi karena banjir yang meluap ke jalan raya bertambah besar.
ANTARA/ANIS EFIZUDIN
MELUAP I Sejumlah warga menyeberangi Kali Putih di Dusun Gambiran, Gulon, Kecamatan Salam, Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, Senin (3/1). Lahar dingin terus mengalir di Kali Putih yang berhulu di puncak Gunung Merapi, membawa material vulkanik dan meluap ke jalan raya. Akibatnya, jalur utama Magelang-Yogyakarta ditutup total untuk semua jenis kendaraan. Kasat Lantas Polres Magelang Ajun Komisaris R Widiyanto mengatakan, jalur tersebut terpaksa ditutup untuk arus kendaraan karena cukup membahayakan. Jika banjir berhenti, alat berat akan dikerahkan untuk menyingkirkan material yang menutup jalan agar jalur utama Magelang-Yogyakarta segera normal kembali. Banjir lahar dingin Gunung Merapi juga mulai mengancam Kecamatan Cangkringan, Kabu-
paten Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY). Jembatan dibuat roboh, bangunan Polsek menjadi miring, dan batu besar teronggok di tengah jalan. “Kantor Polsek Cangkringan posisinya miring. Mapolsek itu terletak di Dusun Panggung, Argomulyo,” kata Camat Cangkringan, Syamsul Bahri. Mapolsek Cangkringan terkena material Merapi. Posisi banjir lahar dingin terparah terdapat di wilayah Salam, sebe-
lah barat Dusun Geblok, Cangkringan. Jembatan di lokasi itu sudah putus total. “Ini akibat banjir lahar dingin. Saat ini masih hujan deras dari jam tiga sore sampai saat ini. Hujan sempat berhenti sejenak sekitar pukul lima sore,” ujar Syamsul. Hujan deras yang mengguyur sudah menggenangi daerahdaerah persawahan di lokasi itu. Selain itu, lokasi-lokasi ternak dan enam rumah sudah ter-
endam banjir lahar dingin. Menurut Syamsul, lokasi Dusun Panggung juga merupakan salah satu yang terparah. Daerah itu juga termasuk salah satu wilayah aliran Sungai Opak, yang merupakan aliran utama lahar dingin Merapi. Tidak hanya itu, menurut dia, ada sebuah batu besar berada di tengah jalan. Batu berukuran manusia itu berada di dekat Markas Polsek Cangkringan. SM/YK/Ant/AR-1
Dugaan Suap
Majelis Kehormatan Hakim MK Mulai Bekerja JAKARTA – Majelis Kehormatan Hakim (MKH) Mahkamah Konstitusi (MK) langsung melakukan pemeriksaan di hari pertama mereka bekerja, Senin (3/1/2011). MKH yang dibentuk MK pada 30 Desember lalu memeriksa Zaimar, adik ipar hakim konstitusi Arsyad Sanusi yang diduga meminta uang suap senilai 20 juta rupiah kepada mantan calon bupati Bengkulu Selatan, Dirwan Mahmud. Arsyad sendiri menegaskan dirinya siap buka-bukaan terkait tudingan, dirinya terlibat dalam kasus dugaan suap di MK. Bahkan ia meminta, agar semua pihak dipanggil diperiksa, tak terkecuali, anaknya, kerabatnya, serta orang-orang yang merancang pertemuan dengan beberapa orang keluar-
ganya itu. “Saya minta, tolong semua orang yang ada di rumah, datang dipanggil. Tolong yang ketemu di cafe Majapahit dipanggil. Silahkan, biar jelas,” kata Arsyad, di gedung MK, di Jakarta, Senin (3/1). Dalam sidang panel etik, kata dia, dirinya sudah menjelaskan semuanya. Ia ditanya, sejauh mana keterlibatan anak dan iparnya. Ia sendiri, mempersilahkan agar itu ditanyakan langsung ke yang bersangkutan. “Anak saya silahkan tanya, saya tidak tahu menahu,” ungkapnya. Dalam kesempatan itu juga, Arsyad menilai, hasil tim investigasi yang di ketuai oleh Refly Harun penuh manifulatif. Serta sepihak, sebab tak mendengar dan menanyakan tentang per-
«
Saya minta, tolong semua orang yang ada di rumah, datang dipanggil. Tolong yang ketemu di cafe Majapahit dipanggil. Silahkan, biar jelas.
»
Arsyad Sanusi HAKIM KONSTITUSI
temuan dengan pihak Dirwan Mahmud (mantan Bupati Bengkulu Selatan), pada anak dan kerabatnya. “Sepihak, karena tidak mendengar Neshawaty (putri Aryad), Arif, Khoirun, Zimar (ipar Aryad-red). Kalau itu sudah didengar baru saya puas. Ini kan tidak. Tiba-tiba langsung dikatakan, terima 20 juta. Dari mana 20 juta itu. Katanya di-
transfer ke Edo. Edo itu enggak kenal Nesha (Neshawaty-red). Nesha juga tidak kenal Edo. Coba bayangkan itu pembunuhan karakter keluarga saya,” urainya. Arsyad pun menegaskan, dan mempersilahkan, semua pihak di periksa. Termasuk dirinya. Karena kasus itu sudah ditangani KPK, dirinya meminta komisi anti korupsi itu juga memeriksa semua pihak. Sidang Tertutup Sebelumnya, Ketua MK, Mahfud MD, mengatakan, lembaganya telah membentuk Majelis Kehormatan Hakim (MKH) yang akan memeriksa hakim konstitusi Akil Mochtar dan Arsyad Sanusi. Tapi proses sidangnya dilakukan tertutup. Sebab kalau terbuka, dikha-
watirkan ribut. Maka diputuskan tertutup. Mahfud menambahkan, mekanisme MKH sudah diatur dalam Peraturan Mahkamah Konstitusi (PMK) Nomor 10 tahun 2003. Tapi ia menegaskan, sidang memang dilakukan tertutup. Namun nanti hasil berita acaranya akan di ungkap ke publik. “Tetapi berita acaranya juga hasilnya boleh diumumkan ke publik,” jelasnya. MKH beranggotakan lima orang yang terdiri dari Harjono, sebagai Ketua Panel Etik, Achmad Sodiki, sebagai sekretaris Panel Etik dengan anggota, Esmi Warassih Pujirahayu, Abdul Mukthie Fadjar, mantan hakim konstitusi, serta mantan ketua Mahkamah Agung, Bagir Manan. ags/N-1
KORAN JAKARTA
POLITIK
®
Selasa 4 JANUARI 2011
Pembangunan Demokrasi I Jumlah Kursi di Satu Dapil Diusulkan Diperkecil
Revisi UU Pemilu Akan Perkuat Sistem Presidensial Penguatan sistem presidensial menjadi keharusan. Jika ini tidak dilakukan, akan mengganggu terciptanya pemerintahan yang kuat di masa mendatang. JAKARTA – Revisi UndangUndang Nomor 10 Tahun 2008 tentang Pemilu Legislatif bakal diarahkan untuk tercapainya tujuan penyederhanaan kepartaian dan terciptanya keefektifan dalam sistem presidensial. Perubahan aturan yang akan ada di Revisi UU Pemilu ini sejalan dengan penguatan sistem presidensial dan kelembagaan partai politik sebagaimana telah ditetapkan dalam UU Partai Politik yang baru. “Jadi ini adalah rangkaian yang berkesinambungan. Tidak masuk akal juga apabila pembenahan sistem telah ditegaskan dalam UU Parpol, tetapi di UU Pemilu-nya tidak mendukung hal itu,” ujar Ketua Tim Pengajian Paket UU Politik Fraksi Partai
Golkar Ibnu Munzir ketika dihubungi di Jakarta, Senin (3/1). Pada UU Parpol yang baru, kata dia, semangat yang tersirat dan tersurat dalam pasalpasalnya adalah penguatan kelembagaan parpol. Regulasi baru itu dirumuskan dalam rangka mencapai misi terciptanya pemerintahan presidensial yang efektif. Hal tersebut merupakan kerangka dasar dalam paket UU politik yang mesti diteruskan dalam pembahasan RUU Pemilu Legislatif. Oleh karena itu, kata dia, perubahan aturan mengenai penaikan ambang batas parlemen (parliamentary threshold) dan pengurangan jumlah kursi di satu daerah pemilihan (dapil) menjadi relevan di UU Pe-
milu. Kedua ketentuan tersebut harus konsisten diterapkan secara bersamaan dalam mendukung penguatan sistem di atas. Wakil Ketua Fraksi Partai Golkar bidang politik keamanan ini mengakui usulan ini memang banyak menuai protes dari parpol kecil dengan alasan kedua ketentuan itu menyulitkan mereka. Namun, bila hanya salah satu ketentuan yang diterapkan nantinya, pembenahan sistem pun bakal menjadi pincang. “Mungkin akan jadikan parpol tertentu sulit, tetapi kita bukan lagi di era transisi, dan ini untuk kepentingan negara ke depan,” tandasnya. Usulan pengecilan jumlah kursi di satu dapil, kata dia, menyasar adanya peningkatan akuntabilitas dari seorang anggota Dewan yang terpilih. Dengan konsekuensi semakin menyempitnya wilayah di satu dapil, pelaksanaan tugas legislator menjadi lebih baik. “Sekarang ini terdapat dapil yang membawahi 11 sampai 12 ka-
bupaten. Tentunya itu menyulitkan pelaksanaan dan kualitas kerja anggota,” jabarnya. Lebih Efektif Penaikan angka ambang batas parlemen lebih menyasar pada partainya. Ini dilakukan supaya terbangun konsep parpol yang kompatibel dengan sistem presidensial. Secara teori, pelaksanaan sistem presidensial akan lebih efektif ketika berjalan dalam sistem multipartai yang sederhana. “Penerapan ini bakal selaras dengan upaya penguatan sistem presidensial kita,” ucap dia. Wakil Ketua Fraksi PAN Viva Yoga Mauladi berpandangan bahwa upaya penguatan sistem presidensial harus mengindahkan implikasi-implikasi yang bakal terjadi dalam penerapan pasal-pasal perubahannya. Salah satu risiko terbesar dari wacana penaikan angka ambang batas parlemen adalah ikut meningkatnya jumlah suara hilang. “Kita sepakat de-
ngan adanya peningkatan kualitas, tetapi itu juga jangan sampai memunculkan banyaknya suara yang hilang,” tegasnya. Pada pembahasan RUU Pemilu di Badan Legislasi (Baleg) DPR, kata dia, masalah ambang batas ini menjadi satu yang belum diputuskan. Pendapat fraksi-fraksi yang ada masih terbelah di angka 2,5 persen dan 5 persen. Menurutnya, angka kompromi yang mungkin muncul di draf RUU Pemilu adalah 3,5 persen. Koordinator Sinergi Masyarakat untuk Demokrasi Indonesia (Sigma) Said Salahudin mengatakan pengajian dalam revisi UU Pemilu mengenai kemungkinan bertambahnya jumlah anggota DPR periode 2014-2019 akibat penambahan jumlah penduduk dinilai tidak relevan. Penambahan jumlah anggota Dewan dipandang hanya akan membawa lebih banyak dampak negatif ketimbang manfaat dalam pelaksanaan tugas kedewanan. har/P-3
3
JEDA Konflik Internal Membuat Setgab Makin Kuat JAKARTA – Isu akan adanya perpecahan di tubuh Sekretaris Gabungan (Setgab) Partai Politik Pendukung Pemerintah dinilai terlalu dini. Koalisi di Setgab dibangun atas kesamaan sudut pandang. Dengan adanya konflikkonflik internal, Setgab justru semakin kuat. “Tidak benar Setgab terancam bubar. Kekecewaan PKS dan PPP KJ/WACHYU AP terhadap Setgab sebagai sesuatu yang wajar. Biasa-biasa saja, ada Priyo Budi Santoso ekspresi kekecewaan karena Golkar juga pernah menyampikan hal yang sama,” kata Ketua DPP Golkar Bidang Politik Priyo Budi Santoso di Gedung DPR, Jakarta, Senin (3/1). Priyo setuju dengan pernyataan Ketua Umum Partai Amanat Nasional (PAN) Hatta Rajasa pada Minggu (2/1) bahwa koalisi tidak berarti sama dengan akuisisi politik. Setgab, menurut Priyo, terbangun karena kebersamaan. “Jadi tidak ada yang salah, parpol berkumpul bergabung dalam satu misi mempertahankan pemerintah ini,” tambah Priyo. Terkait kritik-kritik yang terlontar dari internal Setgab, Priyo mengatakan hal itu bukan dalam konteks menjatuhkan pemerintah. “Golkar sudah mengukuhkan kalau ada ikhtiar untuk membela Yudhoyono,” katanya. Pengamat politik Universitas Indonesia Arbi Sanit juga menilai Setgab bakal tetap kuat. Namun, dia berharap koalisi yang terbangun dalam Setgab lebih diperkuat lagi. Arbi mengusulkan agar Setgab menjadi pusat pemikiran untuk membangun kekuatan presiden. Arbi menilai negara sangat membutuhkan koalisi karena tidak ada partai yang punya kekuasaan penuh. Keberadaan Setgab, menurutnya, akan membuat pemerintah stabil dan efektif jika berjalan dengan baik. way/P-3
Demokrat Belum Berpikir Soal Capres 2014 KINERJA MK I Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud MD menyampaikan pidato awal tahun 2011 di gedung MK, Jakarta, Senin (3/1). Pidato soal refleksi 2010 - Proyeksi 2011 Kinerja MK tersebut mengangkat tema "Membangun Demokrasi Substantif Meneguhkan Integritas Institusi".
ANTARA/WIDODO S JUSUF
Lembaga Negara
» Hari Bhakti Paspampres
Produktivitas MK Naik 100 Persen JAKARTA – Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud MD mengatakan kendati dirundung masalah dugaan kasus suap dan pemerasan, kinerja MK tidak menurun. Dilihat dari grafik kinerjanya, produktivitas Mahkamah justru naik hingga 100 persen. “Kalau ada yang mengatakan produktivitas MK menurun, itu salah karena kinerja kami naik 100 persen, lebih dari tahun 2009,” kata Ketua MK Mahfud MD, di Jakarta, Senin (3/1). Sepanjang 2010, lembaganya telah menerima permohonan gugatan, baik yang memenuhi persyaratan administratif maupun yang tidak. Jumlah gugatan mencapai 366 permohonan. Dari seluruh permohonan
tersebut, hanya 312 yang diregistrasi oleh lembaganya. “Semua itu terdiri dari 81 permohonan pengujian UU (25,96 persen), satu permohonan sengketa kewenangan lembaga negara (0,32 persen), dan 230 permohonan perselisihan hasil pemilu kepala daerah (73,72 persen). Sehingga jika ditambah dengan jumlah perkara sisa tahun 2009, yakni 39 perkara pengujian undang-undang (PUU), total seluruh perkara yang ditangani MK pada 2010 adalah 351 perkara,” urainya. Adapun permohonan yang tidak diregistrasi, tambah dia, ada 54 permohonan, terdiri dari 23 permohonan pengujian undang-undang (PUU) atau 42,59 persen serta dua permo-
honan sengketa kewenangan lembaga negara (3,70 persen) dan 29 permohonan perselisihan hasil pemilu kepala daerah (53,70 persen). Keseluruhan perkara yang diregistrasi oleh MK sejak 2003 hingga 2010, kata dia, tercatat 716 perkara. Total registrasi perkara ini terdiri dari 328 perkara PUU (45,81 persen), 12 perkara sengketa kewenangan lembaga negara (1,68 persen), 116 perkara perselisihan hasil pemilihan umum legislatif dan presiden atau wakil presiden (16,20 persen), serta 260 perkara perselisihan hasil pemilukada (36,31 persen). Banyak Gugatan Mahkamah Konstitusi (MK)
memperkirakan masih banyak gugatan sengketa hasil pemilihan kepala daerah (pilkada) yang akan diajukan ke lembaganya pada 2011. Hal itu berkaca pada tahun 2010. Dari ratusan pemilihan yang digelar, sekitar 80 persen gugatan sengketa hasil dilayangkan ke mahkamah itu. “Sepanjang tahun 2011, diperkirakan akan dilaksanakan 67 pilkada di seluruh Indonesia. Kami telah melakukan proyeksi terhadap beberapa hal dan agenda penting di tahun 2011. Salah satunya perkiraan perkara pilkada yang bakal masuk ke MK,” katanya. Dari pengalaman selama ini, jelas Mahfud, sebagian besar pilkada menghasilkan gugatan
ke MK. Setidaknya 54 perkara pilkada berpeluang akan diregistrasi oleh MK pada tahun ini. Jika jumlah yang dia prediksi tersebut ditambah dengan sisa enam perkara sangketa pilkada yang belum diputus, total perkara Perselisihan Hasil Pemilihan Umum (PHPU) kepala daerah yang akan ditangani oleh MK mencapai 60 perkara. Tidak hanya sengketa PHPU kepala daerah yang gugatannya dilayangkan ke MK, tapi ia juga memprediksi bakal ada peningkatan perkara pengujian undang-undang. Ia memperkirakan akan ada enam perkara pengujian undang-undang setiap bulannya yang bakal ditangani dan diregistrasi di lembaga yang dipimpinya. ags/P-3
Pengibaran Bendera
Mendagri Ingatkan Wali Kota Yogyakarta JAKARTA – Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi membantah telah menegur Wali Kota Yogyakarta, Herry Zudianto, terkait kasus pengibaran Bendera Merah Putih setengah tiang yang dilakukan orang nomor satu di Kota Yogyakarta itu. Mendagri hanya mengingatkan Herry, yang disampaikan lewat Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) Sri Sultan Hamengku Buwono X. “Sudah lama saya surati Gubernur DIY tentang itu (tindakan Wali Kota Yogyakarta, Herry Zudianto-red). Sekali lagi bukan menegur, tapi meminta kepada Gubernur DIY untuk mengingatkan Wali Kota Yogyakarta bahwa pengibaran Merah Putih tata caranya diatur dengan undang-undang,” kata Gamawan
di Jakarta, Senin (3/1). Hal itu diungkapkan Mendagri Gamawan Fauzi saat diklarifikasi tentang informasi bahwa Kementerian Dalam Negeri telah menegur Herry Zudianto atas tindakannya mengibarkan Bendera Merah Putih setengah tiang sesaat sebelum sidang rakyat paripurna DPRD Yogyakarta digelar. Menurut Mendagri, seseorang tak boleh sembarangan menaikan dan menurunkan Bendera Merah Putih. Apalagi yang dilakukan oleh pejabat publik, seperti wali kota, sebab undang-undang sudah mengatur tentang tata cara pengibaran. Oleh karena itu, pihaknya berkepentingan untuk mengingatkan agar semua pihak, bukan hanya untuk Wali Kota
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Gamawan Fauzi
Yogyakarta, bahwa ada aturan yang harus ditaati. Seperti diketahui, pada Minggu, 12 Desember 2010, Wali Kota Yogyakarta Herry Zudianto melakukan aksi penurunan
Bendera Merah Putih menjadi setengah tiang. Aksi penurunan bendera setengah tiang itu dilakukan Herry di halaman kediamannya. Aksi itu merupakan respons Herry atas polemik Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Keistimewaan DIY yang berlarut-larut. “Keistimewaan Yogyakarta adalah bagian sejarah berkibarnya Merah Putih. Jangan lukai Merah Putih,” begitu ucapan Herry seusai menurunkan Bendera Sang Merah Putih, setengah tiang di halaman kediamannya di daerah Umbulharjo. Dalam aksi itu juga, seusai menurunkan Bendera Merah Putih setengah tiang, Herry juga membacakan puisi yang dibuatnya. “65 tahun Bendera Merah
JAKARTA – Partai Demokrat menegaskan bahwa wacana mengenai pertarungan politik calon presiden (capres) di 2014 tidak menjadi fokus perhatian partai pemenang Pemilu 2009 itu sekarang ini. Sekarang adalah tahunnya untuk bekerja semaksimal mungkin membantu rakyat. “Demokrat sekarang ini konsentrasi bekerja terbaik, kerja keras untuk tunaikan mandat yang diberikan rakyat pada 2009 lalu,” ujar Ketua Fraksi Partai Demokrat Jafar Hafsah lewat pesan singkat di Jakarta, Senin (3/1). Jafar menekankan apabila terdapat unsur dari Demokrat yang berbicara mengenai pencapresan, hal itu bukanlah sikap resmi yang mewakili partai. Demokrat sejak awal telah berkomitmen untuk menjadikan periode 2010-2014 sebagai tahun kerja riil untuk rakyat, bukan tahun politik. Pernyataan di atas, menyusul adanya lontaran dari Ketua Divisi Humas DPP Demokrat Ruhut Sitompul bahwa partainya tengah menyiapkan tiga nama bakal capres untuk 2014. Ketiga nama tersebut adalah Ani Yudhoyono, Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum, dan adik kandung Ani Yudhoyono Panglima Kostrad Letjen Edhie Wibowo. Wakil Sekjen Partai Demokrat Saan Mustopa mengharapkan agar partai-partai anggota koalisi menghentikan perdebatan mengenai capres untuk 2014. Perdebatan seperti itu sangat kontraproduktif dan akan lebih baik jika waktu dan energi yang ada dimanfaatkan untuk membangun bangsa ini. har/P-3
Putih berkibar di Bumi Indonesia. 65 tahun semangat Merah Putih berkibar di hati sanubari Bangsa Indonesia,” kata Herry saat membacakan puisinya di depan tiang bendera. Menurut Herry, aksi itu adalah wujud dari keprihatinannya atas polemik RUU tentang Keistimewaan DIY yang berkepanjangan. Ia menjelaskan Bendera Merah Putih sebagai lambang bangsa terluka oleh berbagai masalah, khususnya terkait RUU Keistimewaan DIY. Maka, dalam puisinya ia dengan tegas menulis jangan lukai Merah Putih. Aksi itu, kata dia, hanya cerminan dari keinginannya agar sejarah Merah Putih harus dimaknai dengan kearifan lokal. ags/P-3
ANTARA/UJANG ZAELANI
»
Komandan Paspampres Mayjen TNI Waris (kiri), memeriksa barisan pasukan pada upacara Hari Bhakti Paspampres ke-65, di Mako Paspampres, Jakarta, Senin (3/1). Hari Bhakti Paspampres tahun ini mengangkat tema “Dengan Semangat Setia Waspada, Prajurit Paspampres Siap Mengamankan Simbol Negara Dalam Mendukung Pelaksanaan Tugas Pokok TNI”.
Pemprov Papua Diminta Selesaikan Perdasi MRP JAKARTA – Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) mengingatkan agar Pemerintah Provinsi Papua segera menyelesaikan peraturan daerah provinsi (perdasi) yang belum dirampungkannya. Perdasi akan menjadi dasar bagi pembentukan Majelis Rakyat Papua (MRP) yang baru. “Kemarin Pak Tanri (Tanribali Lamo, Dirjen Kesbangpol -red), ke sana (Papua) untuk meminta perdasi segera dikirim,” kata Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Gamawan Fauzi di Jakarta, Senin (3/1). Menurut Gamawan, penyelesaian perdasi sangat penting, mengingat saat ini sudah memasuki bulan Januari. Masa perpanjangan MRP akan berakhir di akhir Januari ini. Jika perdasi sudah selesai, pemerintah pusat bisa mengevaluasi. Ditargetkan evaluasi selesai dalam waktu seminggu. “Kalau sudah dikirim, seminggu kan sudah bisa kita evaluasi,” katanya. Namun, kalau sampai Januari 2011 belum diselesaikan juga, pihaknya akan memperingatkan Gubernur dan Dewan Perwakilan Rakyat Papua untuk segera menyelesaikannya. Kemendagri sudah mengirim surat mengingatkan Pemerintah Papua segera menyelesaikan perdasi. “Nanti saya telepon, gubernurnya kalau perlu. Saya kira mungkin sedang jalan dan sedang dalam proses, hanya masih perlu sosialisasi di sana. Karena ini terkait dengan persoalan budaya, kultur, dan semacamnya. Semuanya ingin berpartisipasi, jadi kan urusan-urusan sosial lebih sulit dari hal-hal yang pasti,” urai Gamawan. ags/P-3
4
GAGASAN
Selasa 4 JANUARI 2011
PERSPEKTIF
Mencegah Korupsi sejak Dini
R
encana mengajarkan pendidikan antikorupsi di sekolah sudah mendekati final. Pasalnya, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) sudah selesai menyusun modul dan kurikulum pendidikan antikorupsi. Bahkan, modul dan kurikulum itu sudah disampaikan ke Kementerian Pendidikan Nasional (Kemendiknas). Merealisasikan pendidikan antikorupsi masuk bagian dari kurikulum pendidikan nasional memang merupakan kewenangan Kemendiknas (Kemendiknas). Jadi, KPK menunggu sepenuhnya langkah dan putusan Kemendiknas untuk memulai menerapkan kurikulum pendidikan antikorupsi tersebut. Sebelumnya, sudah ada semacam kesepakatan antara KPK dan Kemendiknas untuk memulai pendidikan antikorupsi tersebut pada beberapa sekolah unggulan di sejumlah daerah. Jika tahap awal dinilai berhasil, akan Kita juga ingin diperluas ke sejumlah mengimbau orang tua, sekolah. tokoh, dan pemimpin, baik Menurut Wakil Ketua KPK Bidang formal maupun informal, Pencegahan Haryountuk ikut memberikan no Umar, modul dan dukungan dengan cara kurikulum pendidikan menularkan prinsip dan antikorupsi tidak terpisah sebagai pelajaran nilai-nilai antikorupsi. tersendiri, melainkan nilai-nilai yang dielaborasi pada mata pelajaran terkait. Nilai-nilai yang dimaksud antara lain disiplin, mandiri, adil terhadap teman, dan bagaimana siswa harus jujur dan terbuka. Karena target pendidikan antikorupsi ini mengajarkan nilai-nilai antikorupsi sejak dini, maka pengajaran akan diberikan mulai tingkat SD hingga SMA. Karena itu, para guru yang akan memberi pelajaran atau nilai-nilai tersebut akan dididik atau dilatih. Langkah ini ditempuh mengingat pola pendidikan antikorupsi pernah dilakukan pada 2005, namun dinilai kurang berhasil dan pengalaman tersebut telah dikaji dan disempurnakan. Jadi, ketika akan dimulai pada tahun ajaran 2011/2012 sudah lebih matang. Tindakan korupsi tidak terlepas dari sikap mental, baik pejabat maupun mereka yang memunyai kewenangan mengatur sesuatu berkaitan dengan keuangan atau jabatan. Tindakan memperkaya diri dan kelompok kecil orang dan akibatnya merugikan negara dan rakyat banyak ini sulit diberantas apabila tidak dibereskan sikap mentalnya. Terbukti, hukuman seberat apa pun yang diberikan kepada koruptor, mereka tetap saja berusaha untuk mengulang perbuatannya. Karena itu, upaya untuk mencegah tindakan korupsi harus dilakukan sejak awal atau sejak dini. Caranya dengan menanamkan nilai-nilai bahwa korupsi itu sangat buruk dan merusak sendi-sendi kehidupan. Akibat dan dampak korupsi itu akan lama serta bisa dirasakan generasi berikutnya. Bersamaan dengan upaya penindakan dan penyelesain hukum agar para koruptor itu jera, maka langkah pencegahan dengan menanamkan nilai-nilai antikorupsi ini sangat penting, sehingga pada suatu ketika akan muncul generasi baru masyarakat Indonesia yang bukan saja menjadi motor penggerak pembangunan bangsa yang bersih, tetapi juga pada saat bersamaan sosialisasi dan program pemberantasan korupsi lebih efektif. Untuk menghasilkan generasi baru masyarakat Indonesia yang bersih, jujur, menjunjung tinggi aturan hukum, dan mengerti hak dan kewajibannya, membutuhkan waktu yang cukup lama. Tetapi, jika kita berhasil menciptakan itu, maka dampak positif bagi Indonesia juga amat besar. Terkait dengan upaya pendidikan antikorupsi di sekolah-sekolah tersebut, kita juga ingin mengimbau orang tua, tokoh, dan pemimpin, baik formal maupun informal, untuk ikut memberikan dukungan dengan cara menularkan prinsip dan nilai-nilai antikorupsi itu pada keluarga masing-masing, sebab dari kelompok yang paling kecil yakni keluarga, lalu menyebar ke masyarakat, maka secara perlahan tapi pasti gerakan pencegahan korupsi sejak dini akan lebih berhasil.
«
»
RUANG PEMBACA Korban Marketing PT Telkom Sejak 2005, saya menjadi pelanggan PT Telkom dan setiap bulan selalu membayar tagihan telepon sesuai dengan jadwal. Namun, belakangan ada keanehan mengenai tagihan seperti saya alami sejak Agustus 2010 yaitu tagihan rekening mencapai 300.00 rupiah. Padahal menurut perkiraan pemakaian telepon tidak sebesar itu. Akhir tahun lalu, saya mencoba ke PT Telkom Ciputat mempertanyakan soal keanehan dalam tagihan telepon tersebut. Saya pun berusaha mencocokkan tagihan telepon ini dengan penggunaan telepon melalui print out penggunaan telepon. Ternyata dari print out tersebut terlihat penggunaan telepon tidak pernah sampai 300.000 rupiah. Saya pun bingung dan kaget karena ketika saya tanyakan ke Customer Service PT Telkom, dinyatakan saya pernah menyetujui tawaran tagihan tetap dari PT Telkom. Padahal, hal tersebut tidak pernah saya menyetujuinya. Memang saya sering ditawari soal tagihan tetap. Semua tawaran itu saya tolak. Saya menginginkan PT Telkom jujur dalam melakukan tagihan. Permintaan maaf karena kesalahan dalam menagih selama tiga bulan menurut saya tidak cukup, karena konsumen telah dirugikan. Saya juga mendengar kekeliruan tagihan yang dialami sejumlah tetangga di komplek kami. Kami memohon PT Telkom meneliti dan memperbaiki soal tagihan ini. Jangan sampai konsumen jadi korban. Muhamad Hamidy Vila Inti Persada, Pamulang, Tangerang Selatan, Banten
Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.
KORAN JAKARTA
®
Penanganan Kesehatan Jiwa Oleh: dr Andri, SpKJ
K
esehatan jiwa. Frasa rasa yang sebenarnya memunyai arti luass ini terkadang diartikan tikan sempit oleh banyak kalangan. nga gan. n. Mendengar kata pasien jiwa saja wa ssaj ajaa orang akan membayangkan sesekan ka n se sese se-orang yang tidak terurus, dekil, s, de deki kil, l, sseenyum-senyum sendiri, dan melakukan kekerasan. Sampai-sampai kalangan profesional yang bergerak di bidang ini kerap dikatakan berbeda dari profesional medis bidang lain. Tidak banyak orang yang menyadari bahwa kesehatan jiwa tak kalah pentingnya dibanding kesehatan fisik. Beberapa tahun lalu, di bulan Oktober, pada saat kita memperingarti Hari Kesehatan Jiwa Internasional yang jatuh setiap tanggal 10, tema yang diambil adalah Building Awareness, Reducing Risk: Mental Illness and Suicide . Terfokus pada salah satu bagian dari tema, yaitu upaya dalam mengurangi risiko bunuh diri, tentunya tema ini berhubungan dengan kasus bunuh diri yang secara global selalu meningkat dari tahun ke tahun. Khusus pada pasien gangguan jiwa, bunuh diri adalah suatu hal yang menjadi perhatian lebih. Hal ini disebabkan angka kematian pasien gangguan jiwa salah satunya disumbangkan oleh angka bunuh diri yang cukup tinggi pada pasien gangguan jiwa yang tidak mendapatkan pengobatan yang optimal. Bunuh diri paling sering dilakukan oleh pasien gangguan depresi, gangguan bipolar dalam fase depresi, dan pasien skizofrenia. Hal ini seharusnya menjadi perhatian pokok dalam tata laksana menyeluruh gangguan jiwa, khususnya dengan risiko bunuh diri, sehingga angka kematian dapat diturunkan. Data epidemiologi terakhir mengatakan bahwa gangguan jiwa seperti gangguan depresi angka prevalensinya sekitar 15 persen dari populasi global. Sedangkan untuk skizofrenia dan gangguan bipolar, masing-masing satu persen. Hal tu tidak mengherankan karena depresi merupakan gangguan jiwa yang cukup sering ditemukan, baik dalam praktik dokter sehari-hari maupun dalam populasi masyarakat, walaupun sering kali tidak terdiagnosis secara klinis. Bunuh diri termasuk masalah kesehatan yang besar dan perlu perhatian khusus. Di seluruh dunia, kira-kira satu
persen kematian berhubungan dengan d bunuh diri. Di Ame Amerika Serikat, bunuh diri meru merupakan penyebab kedelapa lapan dari penderita yang men ja meninggal. Pada remaja d da n dewasa d ni dan muda, kasus ini m meru erup emerupakan satu dari tiga penyeb ny ebab ab kematian. nyebab Popu Po pula la penduduk IndoneePopulasi sia ya yang ng ssek ekit itar ar 250 juta jiwa tidak terrsia sekitar n lepas dari masalah gangguan kejiwaan ini. Beranjak dari data epidemiologi di ,5 atas, diasumsikan terdapat sekitar 37,5 ng juta jiwa penduduk Indonesia yang n mengalami gangguan depresi dengan iberbagai tingkat keparahan dari riuk ngan sampai sedang. Sedangkan untuk a agangguan skizofrenia dan bipolar masing-masing sekitar 2,5 juta jiwa.
gangguan jiwa juga menyebabkan keluarga lebih memilih pengobatan alternatif daripada pengobatan medis untuk mengatasi gangguan jiwa. Sering kali pasien datang ke dokter atau psiki-
«
Kekuatan teknologi informasi di era modern sekarang ini tentunya dapat dimanfaatkan secara lebih optimal untuk menyebarluaskan informasi a yang akurat dan tepat kepada masyarakat.
»
n Dengan demikian, secara hitungan att kasar, dapat dikatakan bahwa terdapat esekitar 42,5 juta jiwa penduduk Indonen sia yang punya risiko tinggi melakukan y ya bunuh diri karena gangguan jiwanya abila tata laksana yang tepat tidak didauk patkan. Angka itu sangat tinggi untuk suatu angka kesakitan penduduk. Peran Keluarga Lalu, apa yang dapat kita lakukan untuk mencegah hal itu? Tentunya penanganan gangguan jiwa yang tepat dan segera merupakan jalan terbaik. Pengetahuan masyarakat tenn. tang gangguan jiwa perlu ditingkatkan. at Saat ini ada stigma yang melekat erat u di benak masyarakat tentang individu ak yang menderita gangguan jiwa. Pihak ut keluarga individu tersebut juga turut emelakukan hal yang sama. Hal ini meng nyebabkan hanya sedikit individu yang nmengalami gangguan jiwa yang mendapatkan pertolongan. sa Pihak keluarga biasanya merasa n malu datang ke pelayanan kesehatan guntuk meminta bantuan berhubungian dengan gangguan jiwa yang dideria. ta oleh salah satu anggota keluarganya. ng Pemahaman yang kurang baik tentang
ater dalam keadaan kemunduran mental yang sangat. Bahkan di beberapa tempat, pemasungan dengan cara fisik masih merupakan pilihan dalam menangani pasien gangguan jiwa berat. Media sebenarnya sebe memegang peranan yang signifikan dalam usaha menyebarluaskan informasi in tentang gangguan jiwa ini. Keku Kekuatan teknologi informasi di era modern sekarang ini tentunya dapat dimanfaatkan dimanfaa secara lebih optimal untuk menye menyebarluaskan informasi yang akurat dan tepat t kepada masyarakat. Informasi yang yan baik kepada masyarakat dapat menghi menghindarkan kesalahpahaman masyarakat te tentang gangguan jiwa, dan ini akhirnya dapat mengurangi stigma yang berkemb berkembang tentang pasien gangguan jiwa sela selama ini. Hal ini dapat da membuat masyarakat lebih sadar terhadap te adanya gangguan jjiwa ji wa sebagai salah satu diagnosis penyakit dan se segera meminta pertolongan tanpa rasa malu bila ada anggota keluarganya yan yang mengalami hal ini. Pemerinta Pemerintah tentunya memunyai peran yang besa besar dalam mendorong usaha pelayanan ke kesehatan jiwa, baik dengan upaya edukasi edukas melalui pemberian informasi sampai ke pelosok desa maupun dengan cara pengobatan (kuratif ) dengan cara me mengembangkan pelayanan kesehatan jiwa jiw dari tingkat rumah sakit tipe A sampai sam ke puskesmas cabang pembantu di desa-desa terpencil. Keterlibata Keterlibatan profesional di bidang kesehatan jiwa jiw tentunya tidak hanya terbatas pada pad psikiater dan psikolog klinis. Dokter keluarga di praktik swasta, rumah sakit, maupun puskesmas merupakan gard garda terdepan pelayanan kesehatan masyarakat mas yang seharusnya punya penge pengetahuan yang cukup tentang masalah kesehatan jiwa ini. Hal ini berkenaan dengan de penanganan pasien gangguan jiw jiwa secara tepat. Tent tun u ya besar harapan wacana di Tentunya atas tidak hanya h angan-angan yang tak kunjung menjadi m kenyataan. Mungkin pertama per kali yang dapat kita lakuka lakukan adalah melepaskan stigm negatif terhadap saudarama saudara kita itu. Dengan desau mi mikian, secara langsung kita se sebenarnya telah memulai llangkah pertama dalam ikut membantu penanganan masalah kesehatan jiwa, paling tidak di lingkungan kita sendiri. Penulis adalah praktisi kesehatan jiwa
KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA
PERADA
INFO BUKU
Membaca Gerakan Sosial Baru Judul Penulis Penerbit Tahun Tebal Harga
: Gerakan Sosial Baru : Rajendra Singh : Resist Book, Yogyakarta : I, Desember 2010 : 498 Halaman : Rp-
S
eiring pesatnya pertumbuhan masyarakat yang semakin dinamis, dibutuhkan analisis baru untuk memahaminya sebab perilaku masyarakat kian hari makin sulit dimengerti. Teori lama tentang gerakan sosial seakan tidak mampu menjawab hadirnya fenomena ini, sehingga sangat tepat jika ada telaah baru yang mampu menberikan solusi, minimal mampu menjawab perubahan itu. Perubahan itu dapat terlihat dari ketegangan-ketegangan yang tersembunyi di balik konflik-konflik yang hadir di tengah kehidupan masyarakat, dari persoalan ekonomi, budaya, politik, hingga agama. Akibatnya, ada upaya saling menjatuhkan dan persaingan tidak sehat antarmasyarakat. Buku Gerakan Sosial Baru karya Rajendra Singh mencoba membedah lewat perspektif baru dengan hasil telaahnya terhadap kondisi sosial masyarakat di negara-negara penjuru dunia, khusunya India yang mempunyai sisi masyarakat yang khas. Apabila dilihat dari perspektif historis dan empiris, India terperangkap dalam sebuah kontradikisi ganda. Di satu sisi, India tertinggal jika dibandingkan Barat dalam hal modernitas dan pembangunannya. Hal ini terlihat dari penduduk India yang begitu besar jumlahnya yang menyumbang terha-
« Rajendra Singh mencoba membedah lewat perspektif baru dengan hasil telaahnya terhadap kondisi sosial masyarakat di negara-negara penjuru dunia.
»
dap penduduk dunia yang miskin dan buta huruf. Institusi-institusi politik dan ekonominya begitu lemah jika dibandingkan dengan negara-negara demokratis yang telah maju. Di sisi lain, India melompat tanpa melewati tahap menjadi modern. India dengan cepat menghasilkan kebudayaan yang menjadi ciri dari kemunculan awal masa pascamodernitas dan perjuangan-perjuangan post-modernisitas masyarakat. Orientasi negaranya lebih mengedepankan tertanamnya norma-norma dan nilainilai lokal ketimbang penguasaan meterial seperti kepemilikan tanah atau
porsi dalam produk-produk industri secara berlebihan. Dilihat dari sisi masyrakatnya, terdapat keanehan yang begitu mencolok. Pertama, level perorangan (individual). Masyarakat menginginkan kebebasan pribadi, otonomi individu, dan kebebasan untuk menentukan pilahan. Serta ada kesibukan untuk mengejar perolehan material dan kemakmuran ekonomi. Orang-orang sibuk mengejar berbagai benda yang dihasilkan oleh keberhasilan teknologi modern. Kedua, level kelompok. Di India terbentuk suatu karakter kebudayaan yang bercorak lokal dan bersifat oposisi terhadap pemerintah. Pada level ini sering terjadi ekspresi-ekspresi tindakan kolektif yang membela komonitas, paham subnasionalisme, pencarian kar budaya, dan identitas kedaerahan. Ketiga, pada level orientasi negara terbentuk suatu keinginan untuk memajukan negara melewati revolusi di wilayah teknologi informasi dan badan-badan yag menghasilkan, mengontrol dan menyebarluaskan isi teknologi komonikasi (hal 265). Sederhanya, India dalam gerak kehidupan sosial masyarakat sehari-hari dicirikan oleh adanya gerakan sosial ganda. Di satu sisi berlangsung gerakan modernitas, di sisi lain berlangsung gerakan pascamodernitas. Kedua interkasi tersebut melahirkan sebuah medan konflik yang satu sisi salng bertentangan. Peresensi adalah Mahasiswa Fakultas Syariah dan Hukum UIN Sunan Kalijaga, Yogyakarta
Judul
: 118 Cara Gampang Menyelamatkan Bumi Sekaligus Menghemat Uang Penulis : Andre Moller Penerbit : Gramedia Tahun : I, Desember 2010 Tebal : 138 halaman Harga : Rp75.000 Pembaca risau mendengar berita tentang pemanasan global, pencemaran lingkungan, dan efek rumah kaca setiap hari? Pembaca termasuk orang yang mengkhawatirkan masa depan Bumi kita? Pembaca jadi cemas jika merenungkan sikap umat manusia zaman kini? Buku ini akan mengajak pembaca meningkatkan kesadaran ekologisnya melalui lebih dari seratus cara gampang. Kiat-kiat sederhana yang disuguhkan dalam buku ini tidaklah sulit diterapkan, tapi akan sangat membantu penyembuhan dan pelestarian Bumi. Kesehatan dan perekonomian pembaca pun akan jadi lebih baik karena sikap ramah lingkungan sering kali identik dengan sikap yang sehat dan ekonomis bagi kita sendiri.
Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling
Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik
MONDIAL
®
Selasa 4 JANUARI 2011
» Inspeksi
5
LINTAS NEGARA Nyaris Membuang Rp107 Miliar MADRID – Seorang pria Spanyol nyaris kehilangan uang sebesar sembilan juta euro atau 107,2 miliar rupiah akibat ia tanpa sengaja membuang tiket judi berisi nomor yang memenangkan uang tersebut ke tempat sampah. Ia sempat melupakan tiket itu, namun akhirnya menemukannya kembali setelah berjuang hampir seharian untuk mencarinya, demikian dilaporkan surat kabar Spanyol, ABC, Minggu (2/1). Ignacio Gonzalez, nama pria itu, benar-benar gembira pada hari Jumat lalu (31/12/2010) ketika mengetahui nomor tiket yang dibelinya secara patungan bersama 14 rekannya, 48104, ternyata berhasil keluar sebagai pemenang judi angka (semacam judi togel) yang diadakan oleh badan amal Spanyol untuk penderita tunanetra, ONCE. Namun Gonzalez akhirnya malah panik ketika ia tak dapat menemukan tiket tersebut, baik di kantung bajunya maupun di seluruh penjuru rumahnya. Putus asa, Gonzales lari ke tempat sampah tetangganya dan menumpahkan isinya, hingga membuat orang-orang yang lewat di jalan keheranan melihat ulahnya. Gonzales akhirnya berhasil mendapatkan tiketnya itu lagi yang ternyata memang ia buang ke tempat sampah tersebut. Akhirnya ia dan 14 rekannya berhasil berbagi uang kemenangan itu, masing-masing 600.000 euro atau 7,1 miliar rupiah. dng-AFP/I-1
Pasukan penjinak » bom Thailand sedang memeriksa lokasi ledakan bom di tepi jalan yang diledakkan oleh kelompok militan di distrik Choi-rong, Provinsi Narathiwat, Senin (3/1). Peristiwa itu melukai 3 anggota tentara yang sedang berpatroli di lokasi tersebut.
Siap Nikah di Usia 110 Tahun KUALA LUMPUR – Seorang kakek warga Malaysia berusia 110 tahun, akhirnya berhasil mendapatkan calon istri yang diidam-idamkan. Calon istrinya itu ternyata seorang nenek berusia 83 tahun. Ia menyatakan siap menikah lagi dengan nenek tersebut, demikian diberitakan surat kabar Utusan Malaysia, Minggu (2/1), di Kuala Lumpur, Malaysia. Kepada surat kabar itu, kakek bernama Ahmad Mohammad Isa, pekan lalu menyatakan, dirinya ingin pendamping atau istri yang dapat menjadi teman hidupnya. Keinginan Ahmad, yang dalam usia sangat senjanya ini sebenarnya sudah memiliki 20 cucu dan 40 cicit, ternyata ingin menikah lagi. Keinginannya disambut nenek bernama Sanah Ahmad, ibu sembilan anak yang selama 30 tahun menjanda. “Aku tak peduli dia siapa, yang penting dia bisa memasak untukku,” kata Ahmad, seraya menambahkan ia merasa sangat senang mendapatkan Sanah dan berencana menikahinya. “Hidup sendirian itu sangat tidak mengenakkan, dan aku juga takut tidur sendirian,” tambahnya. Sanah menyatakan, ia tertarik pada Ahmad karena nama dan parasnya mirip dengan almarhum suaminya. dng/AFP/I-1
AFP/MADAREE TOHLALA
Krisis Semenanjung I Dialog Damai Mulai Terbuka
Nuklir Korut Wajib Disingkirkan Peluang kembali ke perundingan enam pihak (Korsel, Korut, Jepang, AS, Rusia, dan China) mengenai program nuklir Korut mulai terbuka. SEOUL – Krisis di Semenanjung Korea belum menunjukkan tanda-tanda membaik. Walau Korea Utara (Korut) telah menyatakan kesediaannya berdamai, Presiden Korea Selatan (Korsel) Lee Myung-bak, Senin (3/1), menegaskan Korsel hanya akan bersedia berdamai jika Korut bersedia dilucuti perangkat dan senjata nuklirnya. Kecil kemungkinan Korut akan bersedia memenuhi syarat tersebut. “Saya ingatkan Korut bahwa jalan menuju perdamaian masih terbuka. Pintu dialog masih terbuka,” kata Lee, di Seoul, Korsel. “(Namun Korut harus lebih dulu menyingkirkan) senjata nuklir dan premanisme militernya. Korut harus menunjukkan keseriusannya, mengupayakan perdamaian dan kerja sama (dengan Korsel) dalam perbuatan, bu-
kan hanya kata-kata.” Lee mengemukakan persyaratan yang diajukan Korsel itu dalam pidato kenegaraan tahun barunya, menanggapi ajakan damai Korut. Korut, Sabtu (1/1), menyatakan kesediaannya berdialog dengan Korsel dan memperbaiki hubungan kedua negara yang selama setahun terakhir diwarnai konfrontasi dan ketegangan. Dengan syarat yang diajukannya itu, kesediaan damai Korut tampaknya tetap tak akan berarti banyak bagi upaya penyelesaian krisis di Semenanjung Korea. Presiden Lee mengulangi lagi peringatannya bahwa Korsel menyerang lebih keras dan mematikan jika Korut sampai mengulangi serangan rudalnya seperti saat memborbardir Pulau Yeonpyeong, 23 November
REUTERS/JO BO-HEE
Lee Myung-bak
2010 lalu. Lee berjanji, jika Korut bersedia menunjukkan keseriusan berdamai (dilucuti senjata nuklirnya), Korsel akan berupaya meningkatkan kerja sama ekonominya. “Jika Korut menunjukkan keseriusan (berdamai), kami akan meningkatkan secara drastis kerja sama ekonomi kedua negara, bersama dengan komunitas internasional,” janjinya. Sebagian pengamat meragukan kesediaan Korut meme-
nuhi persyaratan dari Korsel itu. Namun mereka mengakui, peluang kembali ke perundingan enam pihak (Korsel, Korut, Jepang, AS, Rusia, China) mengenai program nuklir Korut mulai terbuka. “Korsel dan Jepang tetap paling skeptis pada kemungkinan dibukanya kembali perundingan enam pihak. Namun Korsel mengakui satu-satunya jalan realistis untuk dialog damai dengan Korut adalah melalui perundingan tersebut,” kata Baek Seung-joo, analis lembaga riset Korsel, KIDA (Korea Institute for Defence Analyses). Sementara itu, Scott Snyder, analis dari lembaga riset Asia Foundation, menyatakan kesediaan Korsel untuk berdialog dengan Korut mungkin terkait dengan rencana pertemuan Presiden China dan Presiden AS Januari 2011 ini. Meskipun demikian, pandangan berbeda diutarakan juru bicara Kementerian Luar Negeri Korsel, Kim Young-sun. Menurut Kim, perundingan enam pihak akan dapat dimulai kembali jika Korut bersedia dilucuti senjata nuklirnya
sesuai janjinya dalam kesepakatan gencatan senjata tahun 2005. Pada 19 September 2005, Korut berjanji menyingkirkan semua fasilitas dan senjata nuklirnya, bergabung kembali dalam NPT (Nuclear Non-Proliferation Treaty atau traktat pembatasan senjata nuklir dunia), dan mengizinkan kembali tim inspeksi badan atom dunia, IAEA (International Atomic Energy Agency), kembali memantau dan memeriksa berbagai fasilitas nuklir Korut. Utusan Khusus AS untuk masalah Korut, Stephen Bosworth, akan berkunjung ke Korsel pada Selasa (4/1) untuk merundingkan langkah Korsel dan AS, dan penyelesaian krisis Semenanjung Korea. juga akan terbang ke China dan Jepang, pekan ini, untuk membahas masalah Korut dengan pemerintah Jepang. Dalam kunjungannya ke Korsel dan China, Bosworth akan ditemani oleh Utusan khusus AS untuk perundingan nuklir dengan Korut, Sung Kim. dng/AFP/Rtr/I-1
Atap Bioskop Runtuh, 36 Cedera SYDNEY – Atap sebuah gedung bioskop di kota Bathurst, Australia, hari Minggu (2/1), runtuh. Peristiwa itu menyebabkan lebih dari 30 penonton cedera. Belum diketahui penyebab runtuhnya atap bioskop itu. Namun, peristiwa itu terjadi saat angin topan dan hujan deras tengah menghantam area sekitar gedung tersebut. Polisi menyatakan korban runtuhnya atap bioskop Metro Cinema, yang terletak di kecamatan Bathurst, 175 kilometer barat kota Sydney itu, terdiri dari 36 orang. Hampir semua korban hanya menderita cedera ringan, tak ada korban jiwa. “Hampir semua korban hanya cedera ringan, seperti luka goresan. Hanya satu orang yang cedera cukup serius, yaitu di bagian bahunya,” kata Craig Pusser, petugas mobil ambulans yang disiagakan di sekitar lokasi. Para penonton yang panik sempat berlindung di bawah kursi-kursi bioskop itu untuk menghindari reruntuhan atap. Insiden juga sempat menyebabkan 16 penonton terperangkap di dalam gedung, namun akhirnya berhasil dikeluarkan oleh regu penyelamat. Sampai kini, masih belum jelas apa penyebab runtuhnya atap bioskop tersebut. dng/AFP/I-1
Krisis Pakistan
Koalisi Pemerintah Terancam Bubar
FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal
Bulan
Tahun
NAMA :
KARACHI – Pemerintahan koalisi antarpartai yang berkuasa di Pakistan terancam bubar, Minggu (2/1). Hal itu terjadi setelah partai terbesar kedua di koalisi itu memutuskan bergabung dengan kubu oposisi. Perdana Menteri Pakistan, Yusuf Raza Girani, Senin (3/1), di Karachi, mencoba mengatasi masalah ini dengan menemui dua partai oposisi (Partai Pakistan Muslim League Qaid-eAzam/PML-Q dan partai pimpinan mantan perdana menteri Nawaz Sharif, Pakistan Muslim League-N/PML-N), namun tetap belum berhasil menyingkirkan ancaman kejatuhan pemerintahannya. Krisis politik di Pakistan kali ini dimulai Minggu (2/1), sa-
« Mundurnya MQM menempatkan pemerintahan di ujung tanduk.
»
Ahmed Bilal Mehboob DIREKTUR EKSEKUTIF PILDAT
at Muttahida Qaumi Movement (MQM), yang merupakan partai terbesar ke-2 (dalam pemerintahan koalisi saat ini) menyatakan keluar dari pemerintahan dan bergabung dengan kubu oposisi. MQM membuat pengumuman ini hanya dua hari setelah dua menteri mereka di kabinet mengundurkan diri. Mundurnya MQM dari koalisi membuat pemerintahan da-
ri partai yang saat ini berkuasa, Pakistan People’s Party (PPP), kehilangan suara mayoritasnya di parlemen jika MQM dan kubu oposisi sampai mengajukan mosi tidak percaya terhadap pemerintah, suara oposisi akan unggul. Jatuhnya pemerintahan akibat mosi tidak percaya memaksa Pakistan mengadakan pemilihan umum (pemilu) lebih awal untuk membentuk pemerintahan baru. Walau jelas akan menang jika mengajukan mosi tidak percaya pada pemerintahan, Subzwari menyatakan MQM sejauh ini belum memutuskan pengajuan mosi tersebut. “Mundurnya MQM menempatkan pemerintahan di ujung
tanduk. Mereka terancam bubar akibat mosi tidak percaya,” kata Ahmed Bilal Mehboob, direktur eksekutif lembaga riset Pakistan, PILDAT (Pakistan Institute of Legislative Development and Transparency). MQM selama ini saling berseteru dengan Presiden Asif Ali Zardari (presiden dari kubu PPP) menyangkut masalah kekerasan politik di Karachi, reformasi pajak yang dituntut IMF, korupsi, dan meningkatnya inflasi. Krisis politik ini menambah deretan masalah. Pakistan juga tengah didesak AS untuk berupaya lebih keras mengatasi gerilyawan Taliban dan ekstremis di wilayahnya. dng/AFP/Rtr/I-1
TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :
HOBI :
ALAMAT :
KOTA :
PROVINSI :
TELEPON RUMAH :
KANTOR :
HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :
FAX :
E-MAIL :
SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.
Banjir Australia
Kondisi Queensland Memburuk ROCKHAMPTON – Banjir di Queensland, negara bagian Australia, memburuk. Selain menewaskan tiga orang, Senin (3/1), meningkatnya permukaan banjir di Kota Rockhampton membuat jalur jalan ke kota tersebut terputus. Akibatnya, anggota militer terpaksa mengerahkan helikopter untuk memasok makanan dan obatobatan ke para penduduk kota itu. Sejauh ini, banjir menyebabkan 22 kota kecamatan terendam dan memaksa sekitar 200.000 orang mengungsi. Jalur jalan masuk dan keluar
Kota Rockhampton sepenuhnya terendam air yang pada Senin (3/1) makin tinggi. “Rockhampton jadi seperti berada di tengah lautan,” kata Kepala Negara Bagian Queensland, Anna Bligh. “Rockhampton, yang dihuni 75.000 penduduknya, kini sepenuhnya tak berfungsi. Bandara, rel kereta api, dan jalan raya tak lagi dapat digunakan.” Area yang terkena banjir telah melebihi luas negara bagian New South Wales, dengan ancaman terburuk, tambah Bligh, masih dihadapi masyarakat seperti yang ada di Rock-
hampton. Perdana Menteri Australia Julia Gillard menyiapkan dana bantuan darurat untuk membantu para korban. “Ratusan juta dollar akan kita keluarkan untuk membantu (korban banjir di) Queensland,” papar Gillard. Sementara itu, jumlah korban tewas akibat banjir di Queensland, Senin (3/1), bertambah menjadi tiga orang. Polisi menyatakan korban tewas ke-3 itu adalah seorang pria yang mobilnya terseret arus banjir ke salah satu sungai yang airnya meluap sehingga membuatnya tenggelam.
Sebelumnya, dua warga Australia juga tewas akibat banjir serupa, yaitu seorang pria yang pada Sabtu lalu (1/1) tenggelam akibat perahunya karam dan seorang wanita yang mobilnya terseret arus air hingga membuatnya tenggelam. Wali Kota Rockhampton, Brad Carter, menyatakan banjir di kota itu mungkin akan mencapai puncaknya pada Rabu ini (5/1), dan masih akan butuh waktu lama untuk surut. “Kami perkirakan masih akan harus menutup bandara di kota ini hingga tiga minggu ke depan,” katanya. dng/AFP/I-1
PAKET BERLANGGANAN Bulanan
Rp 33.000
12 BULAN
Rp 350.000
PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING
PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467
HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
6
MEGAPOLITAN
Selasa 4 JANUARI 2011
LINTAS WILAYAH 205 Pegawai Pemkot Jakarta Pusat Mangkir JAKARTA – Pada apel hari pertama kerja tahun 2011 di Pemkot Administrasi Jakarta Pusat, banyak ditemukan pegawai yang mangkir. Tercatat dari 1.798 pegawai di 43 satuan kerja perangkat daerah (SKPD), 205 pegawai tidak mengikuti apel tersebut. Wali Kota Jakarta Pusat Saefullah memerintahkan Kepala Bagian Tata Laksana Syamsurizal dan Kepala Kantor Kepegawaian Nuraida untuk menDOK/KORAN JAKARTA catat nama-nama karyawan yang tak ikut apel dan melaksanakan apel ulang Saefullah pada sore hari. Akibatnya, pelaksanaan apel pagi yang biasanya hanya memakan waktu kurang dari 30 menit menjadi molor karena kedua instansi itu disibukkan dengan aktivitas pencatatan karyawan yang tak ikut apel pada pukul 07.30 tersebut. “Pemprov DKI Jakarta semakin meningkatkan kesejahteraan seluruh aparatnya dengan memberikan tunjangan kinerja daerah (TKD) setiap bulannya. Peningkatan kesejahteraan ini harus dipertanggungjawabkan seluruh aparat dengan semakin meningkatkan kinerja, mematuhi semua peraturan yang berlaku, termasuk mengikuti apel setiap hari Senin,” kata Saefullah, Senin (3/1). Kasubag Kepegawaian Bagian Tata Laksana Jakarta Pusat Arie Supeno menambahkan, mereka yang tak ikut apel secara aturan telah melanggar disiplin pegawai negeri sipil (PNS). “Sesuai PP No 30 Tahun 1980 tentang Disiplin PNS, setiap aparatur yang melanggar disiplin dapat dikenai sanksi ringan,” ungkapnya. ucm/P-2
Pria Terjun dari Lantai 6 Blok M Square JAKARTA – Kasus bunuh diri dengan modus terjun dari gedung bertingkat kembali terjadi. Kemarin, pengunjung pusat perbelanjaan Blok M Square, Jakarta Selatan, digemparkan peristiwa bunuh diri yang dilakukan dengan cara melompat dari lantai enam pusat perbelanjaan tersebut. Korban yang diketahui bernama Agus Wartono, 46 tahun, tinggal di Cipete Selatan RT 5 RW 3, Cilandak, Jakarta Selatan, itu tewas seketika dengan kondisi kepala hancur dan mengeluarkan banyak darah. Tidak hanya itu, pria berbadan tambun itu juga diperkirakan mengalami patah tulang di beberapa bagian tubuhnya karena hantaman keras lantai pusat perbelanjaan tersebut. Kapolsek Kebayoran Baru AKBP Irsan mengatakan korban tewas setelah terjun dari lantai enam pusat perbelanjaan Blok M Square. Dari keterangan petugas, sebelum melakukan upaya bunuh diri, korban sempat menanyakan keberadaan musala sekitar pukul 11 siang. “Kemudian, pukul 11.30, petugas melihat korban menaiki pagar pembatas dan loncat,” kata Irsan, Senin (3/1). Kasus bunuh diri dengan cara melompat dari gedung bertingkat akhir-akhir ini sering terjadi di Jakarta. Sebelumnya (19/12), kasus serupa terjadi di Mal FX Plaza, Senayan, Jakarta Selatan. Seorang pria setengah baya terjun dari lantai 5 gedung pusat perbelanjaan itu. Pada 30 November 2010, dalam satu hari terjadi dua kasus bunuh diri dengan melompat dari mal. Di Mal Ciputra, pelaku yang menjatuhkan diri dari lantai 4 tewas seketika. Selang beberapa jam, seorang pria bernama Suhunan Sjahrir tewas karena lompat dari lantai 7 gedung Gajah Mada Plaza. frn/P-2
» Tanpa Pagar Pembatas
»
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
Pejalan kaki melintas di jembatan penyeberangan orang (JPO) yang tidak menggunakan pagar pembatas di Jalan Basuki Rachmat, daerah pasar gembrong, Jakarta Timur, Senin (3/1). Pagar pembatas JPO hilang akibat angin kencang beberapa waktu lalu, akibatnya warga terpaksa menggunakan JPO walaupun membahayakan keselamatannya.
PKL Kembali Padati Kolong Jembatan Layang Klender JAKARTA – Ratusan pedagang kaki lima (PKL) kembali memadati kolong jembatan layang (flyover/FO) Klender, Jakarta Timur. Akibatnya kawasan tersebut kembali semrawut. Jika hal ini terus dibiarkan, dikhawatirkan dapat menimbulkan kesemrawutan wilayah. Para pedagang tersebut menempati kolong jembatan layang Klender sudah sejak sepekan lalu. Mereka nekat menerobos pagar yang terpasang di sisi kanan dan kiri jembatan layang. Selain di kolong jembatan, pedagang juga terlihat menggunakan bahu Jalan Raya Bekasi untuk menjajakan barang dagangannya. Para PKL itu berjualan selama 24 jam. Sekitar dua bulan lalu petugas gabungan menertibkan kawasan tersebut lantaran keberadaannya dianggap melanggar ketertiban umum serta menimbulkan kesan kumuh. Kasie Humas Sudin Kominfo dan Kehumasan Jakarta Timur, Gatot Sudharsono menyayangkan kondisi tersebut. Ia menilai, masuknya para PKL ke kolong jembatan layang Klender diduga karena lemahnya pengawasan. Untuk itu, dirinya pun segera melaporkan hal itu kepada wali kota setempat. “Harusnya memang perlu dilakukan pengawasan dan penjagaan secara intensif, agar PKL tidak berjualan di kolong jembatan layang. Bila perlu, segera tanami pohon, sehingga pedagang tidak bisa menempati lahan kosong di kolong jembatan itu,” kata Gatot, Senin (3/12). Kasudin Pertamanan Jakarta Timur, Tuti Erwina Haryanti mengatakan, sebenarnya kolong jembatan layang Klender akan dijadikan taman terbuka hijau. frn/P-2
KORAN JAKARTA
®
Transportasi Massal l Waktu Tunggu Koridor IX dan X Terlalu Lama
Pelayanan Belum Optimal Kekesalan penumpang bukan hanya dikarenakan operasionalnya yang amburadul, tetapi juga karena jalurnya yang belum steril. JAKARTA – Bus Transjakarta koridor IX (Pinangranti-Pluit) dan koridor X (Cililitan-Tanjung Priok) telah beroperasi sejak Jumat (31/12). Namun, masih banyak calon penumpang kebingungan dengan rute yang diterapkan pada dua koridor tersebut. Para penumpang bingung dengan petunjuk arah yang dipasang di shelter serta keterangan petugas. Kebingungan penumpang tersebut terlihat di sejumlah shelter yang dilalui bus di dua koridor tersebut. Di shelter Grogol 2 yang merupakan tempat transit berbagai rute, terutama koridor IX dan koridor VIII (Lebak Bulus-Harmoni), tampak calon penumpang menumpuk. Mereka menunggu kedatangan bus lebih dari dua setengah jam. Karena kesal menunggu terlalu lama, beberapa orang terpaksa melompat dari halte. Mereka memilih menggunakan angkutan umum lainnya. “Saya sudah menunggu hampir tiga jam. Setiap bus Transjakarta yang lewat selalu tujuannya ke Grogol, tidak ke Pluit,” ujar Ridwan dengan nada kesal. Para penumpang yang naik bus Transjakarta di PGC dan Pancoran merasa tertipu. Sebab, saat menaiki bus di dua halte itu, petugas jaga yang berjaga di halte dan bus menjanjikan akan langsung sampai ke Pluit tanpa harus berpindah-pindah. Tetapi, mereka dipaksa menunggu di salah satu halte dengan waktu yang cukup lama. Kekesalan penumpang bukan hanya karena operasionalnya yang amburadul. Penumpang juga kecewa karena jalur
DKI Jakarta
Rute Busway Koridor IX dan X Operasional bus Transjakarta koridor IX-X telah beroperasi sejak Jumat (31/12). Namun, masih banyak calon penumpang kebingungan dengan rute yang diterapkan pada dua koridor tersebut.
Tanjung Priok Enggano Permai Koja Walikota Jakarta Utara Plumpang Pertamina
Pluit
Jakarta Barat
Penjaringan Jembatan Tiga Jembatan Dua Jembatan Besi Stasiun Grogol
Jakarta Utara ITC Cempaka Mas
Sunter Kelapa Gading Yos Sudarso Kodamar Cempaka Mas 2
Grogol 2
Jakarta Pusat
Tomang Taman Anggrek
Pulomas-Bypass Kayu Putih-Rawasari
Ke Bek a
si
Pramuka-BPKP
RS Harapan Kita Slipi Petamburan Slipi Kemanggisan Gelora BK
Stasiun Jatinegara JCC Semanggi
Utan Kayu-Rawamangun Ahmad Yani Bea Cukai Stasiun Jatinegara
Pedati Prumpung Gatot Subroto LIPI Pancoran Cikoko Cipinang Kebon Nanas G.S Jamsostek Tugu Stasiun Kuningan Barat Cawang Penas Kalimalang Tegal Parang Pancoran Barat Cawang BNN Cawang Sutoyo Cawang UKI Tebet BKPM Ciliwung Sutoyo BKN PGC Jakarta
Selatan
Tol Jakarta Cikampek
Cililitan Pasar Kramat Jati Garuda TMII Pinang Ranti
Jakarta Timur
U Halte Koridor IX
Ke Depok
Lintasan Koridor IX (28,8 km) Halte Koridor X Lintasan Koridor X (19,4 km) SUMBER: LITBANG KORAN JAKARTA
bus Transjakarta masih penuh dengan kendaraan umum yang melintas. Akibatnya, kemacetan di jalur khusus Transjakarta tak dapat dihindari. Kemacetan tersebut terlihat saat bus melintas di sepanjang jalur Grogol, Slipi, dan Semanggi. Anehnya, tak terlihat adanya petugas Kepolisian dan Dishub yang melakukan sterilisasi. Menanggpi hal tersebut, pengamat transportasi dari Universitas Gajah Mada, Heru Sutomo, mengatakan Pemprov DKI harus segera memperbaiki pelayanan. Dengan pelayanan yang baik, warga yang selama ini menggunakan kendaraan pribadi akan beralih menggunakan bus Transjakarta. Dengan demikian, tujuan
KORAN JAKARTA/REPIANTO
mengurangi kemacetan Jakarta bisa terealisasi. Menurut dia, banyaknya keluhan masyarakat tersebut membuktikan bahwa pelayanan bus Transjakarta belum baik. Pelayanan yang belum baik itu bukan saja terjadi di dua koridor yang baru dioperasikan (koridor IXd dan X), tetapi juga di koridor yang telah lama beroperasi. “Jika ini tak segera diatasi, dikhawatirkan akan semakin banyak warga yang tak mau menggunakan busway,” kata dia. Belum Optimal Kepala Dishub DKI Jakarta Udar Pristono mengakui pengoperasian bus untuk dua koridor tersebut belum optimal. Di
Koridor IX, bus yang dioperasikan baru 37 unit bus tunggal dan enam unit bus gandeng. Sedangkan untuk Koridor X, bus yang dioperasikan baru 20 bus tunggal dan satu bus gandeng. “Pelayanan di dua koridor tersebut dipastikan akan normal dua minggu dari sekarang. Kami minta masyarakat memakluminya karena pelayanan belum optimal. Jika bus sudah beroperasi maksimal, nanti headway akan berkisar 5 menit sampai 10 menit saja,” ungkapnya. Direktur Lalu Lintas Polda Metro Jaya Kombes Royke Lomowa mengakui bahwa beroperasinya koridor IX dan X mengakibatkan kamacetan bertambah dua kali lipat di ruas jalan yang dilalui bus Trans-
jakarta tersebut. Karena itu, sterilisasi belum bisa dilakukan secara maksimal. Ada sejumlah titik kemacetan atau trouble spot yang akan menjadi penghambat moda transportasi massal itu. “Pada jam sibuk, kemacetan akan bertambah jadi dua kali lipat,” ujarnya. Di sisi lain, tidak bisa dimungkiri, panjangnya jalur perjalanan Transjakarta koridor IX tidak dapat terpantau dan diawasi maksimal petugas Transjakarta yang melakukan sterilisasi jalur. “Panjang jalur di dua koridor itu membuat penjagaan petugas tidak maksimal karena jumlah petugas sangat terbatas,” tambahnya. frn/ucm/P-2
Infrastruktur Kota
Terminal Pulogebang Segera Dibangun JAKARTA – Pembangunan terminal bus antarkota antarprovinisi (AKAP) Pulogebang pengganti terminal Pulo Gadung, Jakarta Timur, bakal direalisasikan tahun ini. Desain terminal telah mendapat persetujuan dari Kementerian Pekerjaan Umum (PU). Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Udar Pristono mengatakan dana sebesar 300 miliar rupiah telah tersedia dan siap dikucurkan di awal tahun untuk memulai pembangunan fisik. Sisanya, 150 miliar rupiah, akan dikucurkan pada 2012 untuk penyelesaian akhir pembangunan terminal yang bakal menjadi salah satu terminal terbesar di Indonesia. Nantinya, kata dia, Terminal Pulogebang merupakan pengganti Terminal Pulo Gadung, Jakarta Timur, yang dianggap
sudah tidak representatif lagi. Pasalnya, lokasi terminal Pulo Gadung yang terletak di dalam kota membuatnya kerap menjadi pemicu kemacetan di kawasan sekitar. “Terminal Pulo Gadung juga sudah terlalu tua karena usianya yang mencapai lebih dari 35 tahun.” Ditutupnya Terminal Pulo Gadung, dan diganti dengan Terminal Pulogebang yang terletak di pinggiran kota, diharapkan mampu mengurangi kemacetan yang terjadi. Sebab, bus-bus dari luar kota tidak harus masuk ke dalam kota, melainkan bisa melanjutkan perjalanan langsung melalui jalan tol setelah mengantarkan penumpang ke Terminal Pulogebang. “Pembangunan Terminal Pulogebang segera direalisasikan tahun ini. Dengan begitu,
bus-bus antarkota dan antarprovinsi tidak lagi masuk ke dalam kota, tetapi ke Terminal Pulogebang melalui jalan tol. Melalui cara ini, kemacetan yang kerap terjadi di sekitar Pulo Gadung bisa diatasi,” ujarnya. Udar menjelaskan desain Terminal Pulogebang telah selesai sejak 2010 lalu. Dalam desain disebutkan, pintu tol berada pada jalan kupingan dari gerbang Terminal Pulogebang sehingga memudahkan akses kendaraan yang keluar maupun masuk terminal. Dengan begitu, lanjutnya, bus dari luar kota tidak dapat ngetem karena langsung masuk ke jalan tol. Rencananya, terminal seluas 9,5 hektare dan berkapasitas 2.977 bus AKAP ini akan dibangun dua lantai. Selain itu, disediakan area parkir seluas
18.000 meter persegi untuk menampung kendaraan pribadi sehingga memudahkan penumpang untuk menitipkan kendaraan pribadinya dengan aman sebelum melanjutkan perjalanan dengan angkutan umum. “Dua lantai yang dibangun terdiri dari lantai basement yang mampu menampung 310 kendaraan dan lantai lainya mampu menampung 225 kendaraan,” jelasnya. Seperti diberitakan, pembangunan Terminal Pulogebang telah mengalami beberapa kali penundaan. Berdasarkan rencana awal, pembangunan ini bisa dilakukan awal Juli 2010. Namun, rencana tersebut tidak bisa terealisasi karena masih terganjal desain yang tak kunjung mengantongi izin dari Kementerian Perhubungan.
Namun, setelah ada persetujuan dari Kementerian Pekerjaan Umum (PU) untuk desain terminal, desain terminal itu harus diubah lagi dengan menyederhanakan desain arsitekturnya agar sesuai dengan kebutuhan dan akses menuju lokasi. Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Daerah (Bapeda) DKI Jakarta Sarwo Handayani mengatakan desain yang semula dirancang dinilai terlalu mewah karena terlalu banyak menggunakan tenaga elektronik sehingga pemakaian listrik seperti AC dan eskalator cukup tinggi. “Ini tidak sesuai dengan komitmen Pemprov DKI yang ingin menerapkan green building dalam setiap pembangunan gedung yang ada di Ibu Kota,” kata dia. ucm/P-2
Retribusi Daerah
Warung Beromzet Rp182,5 Juta/Tahun Kena Pajak JAKARTA — Setelah sempat ditunda karena adanya penolakan dari berbagai kalangan, Pemerintah Provinsi DKI Jakarta kembali mengaji penerapan pajak restoran untuk kategori warung tegal (warteg). Warteg yang akan terkena pajak nantinya minimal beromzet 182,5 juta rupiah per tahun atau 500 ribu rupiah per hari. Kepala Dinas Pelayanan Pajak DKI Jakarta Iwan Setiawandi mengatakan sebelumnya minimal omzet warteg yang akan dikenakan pajak adalah yang beromzet 60 juta rupiah per tahun atau sekitar 167 ribu rupiah per hari. Pajak yang akan dikenakan sebesar 10 persen. “Penerapan pajak restoran nantinya juga akan berlaku untuk semua jenis usaha makanan dan minuman, seperti kantin, rumah makan, kafetaria, dan warung makanan di
pinggir jalan. Mereka semua akan dikenakan pajak sebesar 10 persen,” kata dia, Senin (3/1). Iwan menuturkan di DKI Jakarta saat ini sedikitnya terdapat jenis usaha warteg hingga mencapai 26.900 unit. Kepala Bidang Peraturan dan Penyuluhan Dinas Pelayanan Pajak DKI Jakarta, Arif Susilo, kembali menegaskan bahwa pemberlakuan pajak warteg sebesar 10 persen karena jenis usaha ini sudah masuk dalam prasyarat obyek pajak yang diatur dalam Undang-Undang No 28 Tahun 2009 tentang Pajak Daerah dan Retribusi Daerah. Dia memprediksikan dengan menerapkan pajak dari jenis usaha warteg, potensi pajak yang akan didapatkan akan bertambah 50 miliar rupiah. “Kami berharap kebijakan ini bisa dilaksanakan dengan baik karena dananya akan dikem-
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
WARUNG TEGAL l Suasana Warung Tegal di Jalan Sam Ratulangi, Menteng, Jakarta Pusat, beberapa waktu lalu. Pemprov DKI Jakarta kembali mengaji penerapan pajak restoran. Restoran beromzet 182,5 juta rupiah per tahun akan dikenakan pajak 10 persen. balikan kepada masyarakat dalam bentuk prasarana publik,” katanya. Ketua DPRD DKI Jakarta
Ferrial Sofyan mendukung rencana penerapan pajak untuk warteg dengan omzet di atas 182,5 juta rupiah per tahun.
Menurutnya, pajak restoran untuk jenis usaha warteg harus tetap dilakukan karena jenis usaha tersebut memiliki potensi besar untuk diambil pajaknya. “Saat ini sudah banyak pengusaha warteg yang berhasil mengembangkan usahanya dan omzetnya mencapai ratusan juta rupiah per tahun,” kata dia. Ketua Badan Legislasi Daerah (Balegda) DPRD DKI Jakarta Triwisaksana mengakui bahwa Pemprov DKI Jakarta sudah mengembalikan draf perda restoran. Ia mengimbau kepada pemilik warteg tidak risau karena dalam penerapannya nanti akan melalui beberapa penyesuaian. “Pengusaha warteg beromzet kecil dipastikan tidak akan kena pajak. Mereka (warteg beromzet kecil) tetap terlindungi,” katanya. ucm/P-2
KORAN JAKARTA
SPORT
®
Selasa 4 JANUARI 2011
PRIMA Pesimistis Capai Target 145 Emas
Unggulan Melenggang Juara bertahan Brisbane International, Andy Roddick, menang mudah di laga pertama. Namun, langkah mudah itu tak terjadi di tunggal putri. Unggulan pertama, Samantha Stosur, justru dipaksa kerja keras untuk mengatasi perlawanan petenis Republik Ceko, Lucie Hradecka. Andy Roddick
Rudy Gay AFP/ CHRIS GRAYTHEN
Lakers Dikecam LOS ANGELES- Juara bertahan NBA, Los Angeles Lakers menuai kecaman keras dan bahkan ejekan dari pendukungnya seusai dipermalukan Memphis Grizzlies 104-85 di Staples Center, Senin (3/1) WIB. Kekalahan ini merupakan kekalahan perdana di 2011, sekaligus menghentikan dua kemenangan beruntun Lakers. Rupanya kado Tahun Baru tidak mengenakkan ini membuat suporter Lakers berang. Mereka kecewa tim kesayangannya takluk dengan skor telak dari tim lemah sekelas Grizzlies. Kendati kalah kelas, Grizzlies ternyata mampu menjadi batu sandungan bagi Lakers musim ini. Dalam tiga pertemuan, tim kecil dari Wilayah Barat itu unggul dua kali. Setelah dikalahkan Lakers pada duel pertama di Staples Center, Grizzlies membalas di kandangnya. Rudy Gay lalu memimpin rekanrekannya meremukkan Lakers lagi dalam suasana Tahun Baru dengan membukukan 27 poin, lima rebound, dan dua assist. Grizzlies seperti sudah memahami bagaimana caranya menjinakkan Lakers. Lawan sebesar itu bisa ditundukkan meskipun baru terkapar akibat dua kekalahan beruntun dari Sacramento Kings dan Utah Jazz. Hasil positif ini memberikan kepercayaan diri tinggi bagi awak Grizzlies. “Saat memainkan basket dengan baik, hasil seperti ini terjadi, berlaku untuk tim mana pun. Setiap tim mana pun melihat mereka (Lakers) seperti lawan biasa yang bisa dikalahkan. Dengan segala respek, mereka tim yang bagus, tapi kami datang ke sini dan memainkan pertandingan dengan cemerlang,” papar Gay seperti dilansir Yahoosports, Senin (3/1). Lakers langsung dibuat tersentak oleh penampilan meyakinkan Grizzlies sejak awal pertandingan. Tim tamu selalu unggul dalam empat kuarter. Skor 23-18 mengakhiri kuarter pertama. Lakers mencoba memburu di kuarter kedua menambah 21 poin. Namun, 25 angka raihan Grizzlies mengubah kedudukan menjadi 48-39. Grizzlies semakin berada di atas angin, sehingga di akhir kuarter ketiga menjauh hingga berbeda 17 poin. Hingga pertandingan berakhir, Lakers tak pernah bangkit lagi. Hasil ini tetap menempatkan Lakers di posisi ketiga Wilayah Barat sedangkan Grizzlies di peringkat ke-10. Kembalinya Rajon Rondo setelah absen panjang memberikan pengaruh besar bagi Boston Celtics. Meskipun hanya mencetak empat poin dan delapan assist yang dibukukannya dalam waktu 34 menit, Rondo ikut memenangkan Celtics 93-79 atas Toronto Raptors di Air Canada Centre. sin/Rtr/S-1
BRISBANE—Dua petenis unggulan, Andy Roddick dan Samantha Stosur, melaju ke putaran kedua Brisbane International. Pada partai perdana turnamen pemanasan Australia Terbuka itu, Roddick dan Stosur mengatasi lawan-lawannya dalam dua set langsung. Juara bertahan Roddick mengungguli pemain tuan rumah Marinko Matosevic 6-3, 6-2. Kualitas Roddick belum mampu diimbangi Matosevic dalam pertandingan yang berlangsung di Pat Rafter Arena, Senin (3/1). Set pertama diselesaikan Roddick dengan cantik. Setelah mematahkan servis Matosevic pada game keenam, Roddick memenangi break point selanjutnya. Petenis asal Amerika Serikat itu lalu merebut set pertama melalui ace mematikan. Dominasi Roddick berlanjut di set kedua. Matosevic kembali tak berkutik menghadapi permainan juara bertahan tersebut. Alexandr Dolgopolov menjadi lawan Roddick berikutnya. Petenis asal Ukraina itu secara mengejutkan membekuk salah satu pemain terbaik Rusia, Igor Andreev 6-4, 6-4, untuk menembus putaran kedua. Pada pertandingan lainnya, Gael Simon tampil buruk sehingga tak berdaya menghadapi Santiago Gi-
raldo. Simon secara mengejutkan tersingkir 6-2, 6-3. Unggulan keenam Feliciano Lopez membuka kesempatan merebut gelar setelah menjegal Philipp Petzschner. Lopez yang menjadi tumpuan Spanyol selain Fernando Verdasco, membungkam Petzschner 6-4, 7-6. Michael Berrer bakal menghadapi duel berat dengan unggulan pertama, Robin Soderling, di putaran kedua. Berrer yang mengungguli Dudi Sela 1-6, 7-6, 6-2, menjadi lawan pertama Soderling yang mendapatkan bye sehingga langsung tampil di putaran kedua. Di bagian putri, Samantha Stosur dipaksa bekerja keras selama hampir 90 menit sebelum akhirnya mengalahkan Lucie Hradecka dari Republik Ceko 7-6, 6-1. Pemain tuan rumah yang diunggulkan di tempat pertama itu tampil nervous pada turnamen resmi perdananya sejak tersingkir di semifinal WTA Championships di Doha, Oktober tahun lalu. Stosur kehilangan sentuhannya di awal set pertama. Hradecka yang melangkah dari kualifikasi lebih dulu unggul mudah 4-1. Untungnya, di saat terdesak, Stosur mampu bangkit untuk menyamakan kedudukan bahkan merebut set ini. Be-
lajar dari kesalahan di set pertama, peringkat keenam dunia itu tak banyak memberikan banyak kesempatan untuk lawan di set kedua. Hanya satu game lepas dari genggaman Stosur. Delapan servis ace dan memenangi lima dari sembilan break point cukup membawa Stosur melenggang ke putaran kedua. Atraksi baseline ikut mendominasi penampilannya. “Hari ini pertanda bagus saya bisa mengatasi sedikit kesulitan saat bertanding. Saya sangat menyukai cara saya membalikkan keadaan dan melewati set pertama. Salah satu alasan saya bisa melakukannya karena tidak panik dan tidak ketakutan harus bermain luar biasa untuk kembali dalam pertandingan. Saya hanya berusaha mengambil poin demi poin,” ulas Stosur seperti dilansir Yahoosports, Senin (3/1). Australia memastikan satu tempat di perempat final karena di putaran kedua Stosur berjumpa kompatriotnya, Jarmila Groth. Groth melangkah setelah menyingkirkan petenis Spanyol, Arantxa Parra Santonja, 6-2, 7-5. Stosur diperkirakan mampu melewati adangan Groth untuk memenuhi harapan pendukung tuan rumah agar tetap bertahan sampai menjuarai ajang ini sebagai bekal di Australia Terbuka. Gelar Brisbane International paling tepat mendongkrak kepercayaan diri untuk memenangi Australia Terbuka. Stosur menjadi harapan besar Australia yang puasa gelar di rumah sendiri dalam 30 tahun terakhir. Jejak Stosur juga diikuti unggulan kedua,
Shahar Peer, yang sukses menghempaskan wakil tuan rumah lainnya, Sophie Ferguson, 6-4, 6-2. Rekan senegara Ferguson, Sally Peers, membuat kejutan besar dengan menghentikan unggulan ketujuh asal Rusia, Alisa Kleybanova. Peers yang bermodalkan wild card menang tiga set 3-6, 6-4, 6-3. Petenis Republik Ceko, Petra Kvitova, turut mempermalukan pemain papan atas Nadia Petrova. Diunggulkan di tempat ketiga, Petrova harus mengakui keunggulan Kvitova 7-6, 6-3. Pada pertandingan lainnya unggulan keempat Marion Bartoli terlalu kuat bagi Vania King yang takluk mudah 6-1, 6-2. Unggulan kelima Anastasia Pavlyuchenkova menundukkan Alla Kudryavtseva 6-2, 6-7, 6-3. Nasib nahas menimpa peringkat ke-30 dunia, Daniela Hantuchova, yang harus mundur tanpa sempat bertanding karena cedera tendon. Inggris Takluk Dari pertandingan perdana penyisihan Grup B Piala Hopman, Inggris ditundukkan Italia 2-1. Dua poin Italia diperoleh dari kemenangan tunggal putri Francesca Schiavone dan ganda campuran Schiavone/Potito Starace. Pada pertandingan di Burswood Entertainment Complex, Perth, Schiavone mengungguli petenis muda Inggris, Laura Robson, 7-5, 6-3. Inggris menyamakan skor 1-1 setelah Andy Murray menekuk Starace 7-5, 6-1. Italia memastikan keunggulan dalam duel sengit yang dimenangkan Schiavone/Starace atas Murray/Robson 7-6, 6-7, 10-2. sin/Rtr/AFP/S-1
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Chris John Tunggu Lawan
NBA 98 vs
92
Indiana Pacers
LA Clippers
98 vs
107
Atlanta Hawks
Toronto Raptors
79 vs
93
Boston Celtics
Cleveland
95 vs
104 Dallas Mavericks
100 vs
85 Houston Rockets
Portland Sacramento Kings
94 vs
89
Phoenix Suns
LA Lakers
85 vs
104
Grizzlies
Andy Roddick AFP/WILLIAM WEST
Carlos Sainz Buka Peluang Pertahankan Gelar CORDOBA – Carlos Sainz membuka peluang untuk pertahankan gelar juara dunia Reli Dakar kategori mobil setelah mendominasi etape pertama, Minggu (2/1) waktu setempat. Pebalap Volkswagen (VW) itu melalap lintasan sejauh 222 km yang membentang dari Victoria ke Cordoba dengan catatan waktu 2 jam 18 menit 32 detik. Sainz menyingkirkan rival terberatnya, Stephane Peterhansel dan Nasser Al Attiyah. Peterhansel yang membela tim X-Raid BMW finis di posisi kedua setelah tertinggal 1 menit 31 detik, sedangkan Attiyah bertengger di peringkat ketiga dengan catatan waktu lebih lambat 2 menit 16 detik dari Sainz. Sukses perdana Sainz dalam reli Dakar 2011 ini merupakan hasil dari usaha kerasnya menaklukkan medan berkerikil di tengah guyuran hujan lebat.“Kami harus membalap dalam guyuran hujan deras, sekitar 20 km. Sulit sekali
Carlos Sainz AFP/ALEJANDRO PAGNI
melihat apa pun (di depan kami) saat itu. Apalagi wiper mobil tidak bisa bergerak sama sekali. Rasanya seperti (pengalaman) di Reli Inggris. Saya lega semua sudah berlalu. Mobil kami baik-baik saja,” ujar Sainz, seperti dilansir
JAKARTA – Program Indonesia Emas (PRIMA) merasa pesimistis bisa mempersembahkan minimal 145 medali emas pada SEA Games XXVI, 11-25 November 2011 mendatang. Kendati demikian, PRIMA mengisyaratkan masih ada peluang untuk menjadi juara umum meskipun peluangnya juga tipis. “Target juara umum cukup berat. Dari 43 emas (SEA Games Laos) ke 145 emas susah, mencari tambahan 102 emas dari mana,” kata Kepala Bidang Kepelatihan PRIMA Paulus Pasurney, di Jakarta, Senin (3/1). Berdasarkan pertemuan antara PRIMA dan 42 induk cabang olah raga, mereka tidak ada yang memastikan bisa memberi lebih dari tujuh medali emas. Sebagian besar hanya mematok target tiga sampai lima medali emas karena tidak semua nomor yang dipertandingkan merupakan spesialisasi atlet Indonesia. Minimnya ketersediaan atlet yang mampu meraih prestasi tinggi membuat pemetaan medali sulit dilakukan. Di samping itu, persaingan ketat antarnegara Asia Tenggara menjadi kendala terbesar. Regenerasi atlet yang terhambat menjadi penyebab prestasi olah raga Indonesia jalan di tempat. Terputusnya pembinaan di lini tengah merupakan masalah yang harus diselesaikan secepatnya karena prestasi negara lain di kawasan Asia Tenggara mulai bangkit. “Saat ini kita memiliki banyak atlet potensial tapi belum jadi, sementara negara lain atlet mudanya sudah jadi. Dalam waktu yang singkat ini, kita harus kerja keras mencari atlet berkualitas,” urai Paulus. Untuk mendapatkan hasil maksimal dari waktu pembinaan 11 bulan, PRIMA meminta PB mengajukan program latihan. Selanjutnya mereka akan memilih program dan metode latihan yang efektif untuk mempertajam prestasi Indonesia di SEA Games. Menurut Ketua Satlak PRIMA, Tono Suratman, pemusatan latihan lanjutan akan digelar mulai 7 Januari, yang ditandai dengan program pembentukan karakter. “Pelatnas lanjutan dimulai pada 7 Januari secara serentak untuk 38 PB. Ada beberapa PB yang sudah mengadakan pelatnas lebih dulu,” katanya. Selain melalui Pelatnas intensif, berbagai upaya dilakukan Indonesia demi mengulang sukses seperti SEA Games Jakarta, 1997. Komite Olahraga Nasional Indonesia (KONI) akan melakukan negosiasi dengan komite olah raga negara peserta dalam penentuan nomor yang akan dipertandingkan. KONI berusaha mengurangi nomor yang dipertandingkan, terutama nomor yang tidak dikuasai oleh atlet Indonesia. xav/S-1
Chris John
Senin (3/1) New York Knicks
7
Autosport.com. Penguasaan medan dan kemampuannya mengatasi situasi sulit membuat Sainz menjadi yang tercepat di setiap pos. Kecepatan sangat diperlukan oleh pebalap Spanyol tersebut karena para pe-
saingnya juga piawai memacu mobil di permukaan berkerikil. Kombinaasi antara genangan air dan cuaca buruk membuat banyak pebalap mencatatkan hasil buruk. Mobil mereka mengalami masalah karena terjebak dalam air. Pada balapan tersebut, tim VW mengantarkan empat pebalapnya ke jajaran lima teratas. Selain Sainz dan Attiyah, ada Mark Miller dan juara reli Dakar 2009, Giniel de Villiers. Pencapaian tersebut membuat bos VW motorsport Kris Nissen puas. “Kondisi pada etape pertama sangat sulit karena banyaknya genangan air di trek. Sulit menilai siapa yang paling berat terkena dampak dari situasi tersebut. Dengan 4 mobil di antara 5 teratas, Volkswagen menjalani awal yang menakjubkan,” kata Nissen. “Hari ini kami melihat performa luar biasa dari pebalap dan co-driver kami. Mobil pun telah disiapkan dengan sempurna. Saya
senang semua anggota tim kami bekerja dengan konsentrasi tinggi sejak start reli,” imbuhnya. Sementara itu, KTM menjadi penguasa pada kategori motor, menyusul naiknya tiga pebalap di podium. Ruben Faria tampil mengejutkan dengan catatan waktu tercepat, 1 jam 58 menit 2 detik. Pebalap Portugal itu meninggalkan juara bertahan Cyril Despres yang lebih lambat 29 detik. Marc Coma (Spanyol) menyelesaikan lomba dalam waktu 1 jam 59 menit 17 detik. “Saya menjaga tempo sejak awal hingga akhir. Etape khusus ini mirip dengan yang saya temui di Portugal. Saya senang akhirnya semua terbayar dan mencatatkan waktu terbaik,” tutur Faria. Balapan ini berlanjut di etape kedua, Cordoba-San Miguel de Tucuman, dengan jarak etape khusus 324 km untuk mobil dan truk serta 300 km motor dan quadbike. xav/Rtr/S-1
SEMARANG – Petinju kebanggaan masyarakat Indonesia, Chris John, masih menanti calon lawan yang akan dihadapinya dalam rangka mempertahankan gelar Super Champions kelas bulu versi WBA (Asosiasi Tinju Dunia). Hingga saat ini, petinju asal Banjarnegara, Jawa Tengah, itu belum mendapat kabar dari pelatihnya, Craig Christian. Seusai memenangi laga melawan petinju Argentina, Fernando Saucedo, 5 Desember lalu, Chris belum melakukan latihan yang intensif untuk mempersiapkan pertandingan berikutnya. “Saya belum ada agenda apa pun karena masih menunggu kabar dari pelatih, termasuk waktu dan tempat pertarungannya. Sejauh ini belum ada kabar dari pelatih termasuk kapan harus menjalani latihan di sasana Harry’s Gym, Perth,” ujar Chris, Senin (3/1). Nama petinju Kuba, Yuriorkis Gamboa, disebut sebagai kandidat kuat lawan Chris selanjutnya. Petinju berjuluk “The Dragon” itu menyiratkan kemungkinan untuk berduel dengan Gamboa tetap ada, meskipun belum ada kepastian hingga saat ini. “Bisa jadi bertemu dengan Gamboa, tapi semua tergantung pelatih,” imbuh Chris. Beberapa waktu lalu Chief Executive Officer Top Rank Promotion Bob Arum menyatakan minatnya menghelat pertarungan Chris versus Gamboa, Maret 2011. Namun, WBA menginginkan laga tersebut digelar 19 April mendatang. Gamboa pernah meraih medali emas tinju kelas terbang Olimpiade Athena 2004. Saat ini, petinju berkebangsaan Kuba itu memegang sabuk juara kelas bulu versi IBF dengan 19 kemenangan dari 19 pertandingan. Pada duel terakhirnya, Gamboa menang angka mutlak atas Orlando Salido, 11 September lalu. Chris telah mempertahankan gelar juara dunia kelas bulu versi WBA sebanyak 13 kali. Selama berkarier di dunia tinju profesional, petinju tersebut belum pernah merasakan pahitnya kekalahan. Dari 46 laga yang dilakoninya, Chris menang 44 kali dan sisanya seri. Hanya Jose Cheo Rojas (Venezuela) dan Rocky Juarez (AS). xav/Ant/S-1
KORAN JAKARTA
8
SPORT
Selasa 4 JANUARI 2011
AFP/PEDRO ARMESTRE
BINTANG
MANCHESTER UNITED
STOKE CITY
VS
Xavi Hernandez
Legenda Baru
P
engatur serangan Barcelona, Xavi Hernandez, mencatatkan sejarah. Dia mengukir rekor sebagai pemain dengan penampilan terbanyak yakni 549. Rekor itu diukir Xavi saat membela Barca mengatasi Levante dengan skor 2-1 pada laga lanjutan La Liga di Nou Camp, Senin (3/1) dini hari WIB. Kendati di laga itu Xavi tak mencetak gol, tetapi dia tetap menjadi kreator utama atas dua gol yang dicetak Pedro Rodriguez. Catatan yang diukir pemain yang mengantarkan Spanyol meraih gelar Piala Eropa pada 2008 dan Piala Dunia 2010 itu kini menyamai rekor penampilan yang diukir bek legendaris Barca, Migueli, yang telah bertahan dalam 21 tahun terakhir.Meskipun demikian, Xavi masih berpeluang menambah catatan penampilannya karena usianya kini baru menginjak 31 tahun. “Saya sangat bangga bisa mengenakan seragam ini dan menyamai legenda Barca seperti Migueli. Ini merupakan kehormatan dan saya ingin berterima kasih atas dukungan dari semua pihak,” ungkap Xavi seperti dilansir Eurosport. Xavi melakukan debut bersama Barca pada musim 1998-1999 dan masih bermain aktif dalam musim ke-12 ini dengan membantu prestasi klub asal Catalan itu meraih gelar juara La Liga sebanyak lima kali, Copa del Rey satu kali, dua mahkota Liga Champions, di tahun 2006 dan 2009, empat gelar Piala Super Spanyol dan Piala Super Eropa serta Piala Dunia Antarklub masing-masing satu kali. Pep Guardiola pun memprediksi kalau anak asuhnya itu masih dapat bermain hingga mencapai 700 kali. Berkat kemenangan 2-1 atas Levante, Barca tetap kokoh di puncak klasemen La Liga dengan mengumpulkan 46 poin, unggul 5 poin atas Real Madrid yang baru bertanding dini hari tadi melawan Getafe. tya/AFP/ S-1
Xavi Hernandez REUTERS/CIRO DE LUCA
HASIL & JADWAL LIGA INGGRIS Senin (3/1) Chelsea
3
vs
3
Aston Villa
Wigan Athletic
0
vs
1
Newcastle U
LA LIGA SPANYOL Senin (3/1) Athletic Bilbao
1
vs
2
Deportivo La Coruna
Barcelona
2
vs
1
Levante
Sporting Gijon
1
vs 2
Sevilla
1
vs
0
Osasuna
Valencia
2
vs
1
Espanyol
Malaga
Jaga Konsistensi Manchester United berambisi menjaga kesempurnaan demi mengamankan posisi teratas klasemen. Sir Alex Ferguson pun makin optimistis seiring kembali tajamnya lini depan dan konsistensi permainan anak asuhnya. MANCHESTER—Manchester United (MU) semakin percaya diri menatap gelar juara Premier League musim. Selain kini masih kokoh di puncak klasemen, MU juga menjadi satu-satunya tim yang mampu menorehkan catatan sempurna dengan tidak terkalahkan dalam 19 laga di Premier League. Kesempurnaan ini menjadi modal berharga bagi “Setan Merah” untuk meneruskan tren positif dengan kembali membidik tiga poin saat menjamu Stoke City di Stadion Old Trafford, Rabu (5/1) dini hari WIB. Kemenangan di laga ini tetap penting artinya demi mengokohkan posisi di puncak klasemen. Pasalnya, kini MU terus dibayangi tim sekotanya, Manchester City, yang sama-sama mengoleksi 41 poin. Pelatih Sir Alex Ferguson pun kini juga semakin yakin dengan penampilan skuadnya, seiring kembali tajamnya barisan depan. Javier Hernandez yang menentukan kemenangan di laga terakhir MU saat menang 2-1 atas West Bromwich Albion cukup membuat tenang Fergie. Masuk sebagai pemain pengganti pada babak kedua, “Chicharito” langsung memberikan gol bagi MU. Tak heran, jika kiprah Hernandez disamakan dengan legenda MU, Ole Gunnar Solskjaer. “Saya senang mendengar itu dan memberiku motivasi, tapi saya harus bekerja keras untuk menjadi sepertinya,” kata Hernandez. Selain Hernandez, kembali tajamnya Wayne Rooney juga membuat Fergie sumringah. Setelah mengalami puasa gol sejak Maret lalu, striker gempal itu mampu mencetak gol pertamanya bagi MU. Gol yang juga sama saat dicetak ke gawang West Bromwich Albion. “Semua orang bicara tentang pemain kelas dunia. Performa kelas dunia itu diperlihatkan (Rooney). Dia luar biasa,” puji Fergie. Meski untuk Rooney, Fergie kemungkinan besar memarkirnya karena cedera engkel kembali membekapnya. Kabarnya, Rooney tidak dapat diturunkan hingga dua minggu ke depan. Meski kabar ini masih simpang siur karena bisa saja Rooney hanya absen satu laga. Jika berhasil meraih tiga poin sempurna di laga nanti, MU tetap akan dapat menjaga jarak dengan klub sekotanya, Manchester City. Pasalnya, meski sama-sama mengantongi 41 poin, MU masih memiliki dua laga tersisa. Menjamu Stoke City, MU unggul statistik pertemuan. Sejak berkiprah lagi di Liga Inggris, Stoke tak pernah sekali pun menang dari MU. Dari catatan terakhir, kemenangan diraih Stoke dari MU terjadi pada 1985 silam, sejak itu, mereka selalu tunduk dari MU.
Meski begitu, MU juga tak boleh lengah. Pasukan Tony Pulis baru mengantongi modal untuk dapat mematahkan prediksi karena mereka baru saja mengalahkan Everton 2-0. Terlepas dari laga melawan Stoke, MU kini menjadi kandidat kuat untuk merengkuh gelar Liga Inggris. Bukti 19 laga tak terkalahkan sepanjang musim ini yang menempatkan “Setan Merah” di posisi teratas. Salah satu yang memprediksi yakni Gary Lineker. Di mata mantan pemain timnas Inggris ini, MU memiliki kualitas yang jauh lebih baik dibandingkan Arsenal atau Chelsea di musim ini. “Saya pilih MU untuk meraih gelar sekali lagi, tapi tidak dengan tingkat kepercayaan pada prediksi saya,” kata Lineker. Beli Pemain Situasi MU berbanding terbalik dengan kondisi Chelsea. Juara bertahan ini justru terus mengalami penurunan performa dalam dua bulan terakhir ini, hingga terdampar di posisi lima klasemen. Alhasil, posisi pelatih Carlo Ancelotti pun semakin terancam. Pukulan demi pukulan harus diterima pelatih asal Italia itu karena belum dapat menemukan kunci untuk keluar dari keterpurukan. Untuk itulah, “Carletto” memohon bantuan kepada pemilik Chelsea, Roman Abramovich, agar diizinkan untuk membeli pemain baru. Barisan pertahanan menjadi perhatian utama bagi Ancelotti karena di posisi ini timnya sering kali kecolongan. Meski Ancelotti tidak menunjuk langsung siapa pemain yang tampil buruk dalam beberapa laga terakhir. “Saya tak ingin menyebut nama, tapi kami memang perlu pemain baru. Yang pertama kami harus melihat dahulu kondisi Alex, setelah dia kembali dari Brasil pekan ini. Kami memang kehilangan sesuatu di lini pertahanan beberapa bulan ini. Jeffrey Bruma cukup bagus bermain, tapi 2 -4:4 tanpa Alex dan Branislav Ivanovic ITY C E OK kami kehilangan energi pada ST bola-bola atas,” jelas AnHigginbotham celotti. Whitehead Rtr/AFP/ Shawcross tya/S-1 Delap
Collins Pennant
Berbatov Fuller
Wilkinson
T
ES
CH
ER
2
-4-
:4
ED
IT UN
Begovic
Anderson
N MA
Etherington Evra
Jones
Carrick Rooney Fletcher Ferdinand
Berbatov Kuszczak
Vidic
Obertan Neville
KLASEMEN LIGA INGGRIS
No Klub
M
M
S
K
SG
N
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
19 21 20 20 20 21 21 20 19 20 18 21 20 20 20 21 20 20 19 20
11 12 12 10 10 7 7 8 7 7 7 7 4 6 5 4 4 3 3 5
8 5 3 6 5 9 8 3 4 4 4 4 10 4 6 8 8 10 10 3
0 4 5 4 5 5 6 9 8 9 7 10 6 10 9 9 8 7 6 12
41 - 18 33 - 16 42 - 22 30 - 23 36 - 18 24 - 22 33 - 28 25 - 24 23 - 24 29 - 31 26 - 30 26 - 34 21 - 24 26 - 36 23 - 37 22 - 33 17 - 32 19 - 24 18 - 24 20 - 34
41 41 39 36 35 30 29 27 25 25 25 25 22 22 21 20 20 19 19 18
Man-United Man-City Arsenal Tottenham Chelsea Sunderland Bolton Stoke Liverpool Newcastle Blackpool Blackburn Everton West Brom Aston Villa West Ham Wigan Athletic Fulham Birmingham Wolverhampton
KLASEMEN LIGA SPANYOL
No Klub
M
M
S
K
SG
N
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
17 16 16 17 17 16 16 17 17 16 16 17 16 16 17 17 17 16 17 16
15 13 10 9 9 8 8 8 7 7 6 5 5 5 4 5 4 2 2 1
1 2 3 4 1 2 2 1 2 1 3 6 4 3 5 1 3 7 6 7
1 1 3 4 7 6 6 8 8 8 7 6 7 8 8 11 10 7 9 8
53 - 10 39 - 12 30 - 14 26 - 20 19 - 24 27 - 19 26 - 21 25 - 29 22 - 27 22 - 26 16 - 20 15 - 20 18 - 22 13 - 23 15 - 21 22 - 36 19 - 28 15 - 25 14 - 26 14 - 27
46 41 33 31 28 26 26 25 23 22 21 21 19 18 17 16 15 13 12 10
Barcelona Real Madrid Villarreal Valencia Espanyol Atletico Madrid Getafe Athletic Bilbao Sevilla Real Sociedad Mallorca Deportivo Hercules Santander Osasuna Malaga Levante Almeria Sporting Gijon Real Zaragoza
LIGA INGGRIS Selasa (4/1) Blackpool
vs
Birmingham C
Fulham
vs
West Bromwich A
Manchester U
vs
Stoke C
Nasib Irfan Bachdim Ditentukan Hari Ini JAKARTA—Nasib Irfan Bachdim bersama Persema Malang belum berakhir. Kepastian akan nasibnya baru ditentukan hari ini bersamaan dengan penjelasan pihak Persema terkait masa depan skuad timnas Indonesia tersebut. “Kami sebagai pihak LPI tidak mengetahui persis tentang Irfan. Semua kami akan serahkan kepada klubnya, besok (hari ini), mereka akan menjelaskan semua secara gamblang ke publik di Balai Kota Malang,” kata Humas Liga Primer Indonesia (LPI), Abi Hasantoso, di Jakarta, Senin (3/1). Soal kedatangan Irfan bersama Kim Jeffrey Kurniawan ke kantor LPI, Senin, kata Abi tidak menyinggung sedikit pun soal keinginannya tampil bersama LPI. Meski Abi menjelaskan kedua pemain ingin mengetahui persis tentang LPI dan organisasinya. Namun, dari sumber LPI yang tidak ingin disebutkan namanya, Irfan akan tampil bersama Persema di kompetisi LPI yang
bergulir mulai pada 8 Januari mendatang. Bahkan, kemungkinan Irfan akan langsung turun di pertandingan perdana Persema melawan Ksatria II Solo. Terlebih lagi, Irfan dikabarkan sudah menandatangani kontrak, Minggu (2/1). Dengan tetap bertahan bersama Persema, Irfan harus menerima konsekuensi besar atas kariernya di tim nasional. Terlebih lagi, pihak PSSI sudah menyatakan akan memberikan sanksi tegas jika pemain timnas lebih memilih memperkuat timnya di LPI. “Kalau bergabung dengan LPI berarti dia sudah menyalahi aturan dan mungkin terkena sanksi,” kata Direktur Bidang Hukum dan Peraturan PSSI, Max Boboy. Meski begitu, pihak PSSI membuka lebar bagi para pemain timnas yang akan tetap bertahan di Indonesia Super League (ISL) dengan mengakhiri kontrak secara sepihak. Pasalnya, kontrak para pemain di klub seperti Persema Malang, PSM Makassar, dan Persibo Bojonegoro di
dalam klausal perjanjian hanya mengikat pada kompetisi ISL, bukan LPI. “Kami akan memberikan perlindungan bagi pemain yang memang ingin hengkang dari klubnya. Jika memang memungkinkan bantuan hukum bagi mereka,” ujar Max. Pihak PT Liga Indonesia esia yang diwakili CEO Joko Driyono ono juga mengatakan akan bertanggung tanggung jawab kepada para pemain main yang ingin hengkang. Pertanggunganggungjawabannya ini berupa membayar gaji pemain hinggaa mereka menemukan klub baru. u. “Kami mengambil inisiatif, jika a ada pemain yang mau mundur ur dan tidak ikut kompetisi LPI, kami menyalurkan ke klub lain.. Selama masa pencarian klub, gaji dan semuanya kami tanggung ng sesuai kontrak,” jelas Joko. Sementara itu, mengenai mundurnya Persema, Persibo, dan PSM dari ISL, pihakk PT Liga akan menerbitkan suratt kepada ketiganya, hari ini. Dalam am surat itu, PT Liga menyampaikan kan konsekuensi mundurnya mereka secara materiil. Artinya ke-
tiga klub harus mengembalikan seluruh pemberian PT Liga dan mengganti kerugian. Akibat pengunduran diri ini, ketiga klub diancam tidak memiliki hak suara saat Musyawarah Nasional saat pemilihan Ketua Umum bar baru periode ru pe p riodee berikutnya. Artinya, pada April mendatang,
Irfan Bachdim
ketiganya tidak memiliki hak suara untuk memilih. Seleksi Timnas U-23 Sementara itu, seleksi timnas Indonesia U-23 yang diproyeksikan membela Merah Putih di SEA Gam Games dan Pra-Olimpiade ditargetkan ditargetka tuntas pada akhir Januari 2011. 20 Seleksi awal rencananya aka akan dimulai pada 7 Januari nanti yang diikuti 80 pemain. y “Mereka “Merek yang dipanggil adalah pemain kelahiran 1988 untuk SEA Game Games dan kelahiran 1989 untuk Pra Pra-Olimpiade,” kata Manajer Timnas Timn U-23 Adji Massaid seusai rapat rap dengan PSSI di Jakarta, Seni Senin (3/1). Menurut Menuru Adji, proses seleksi akan dilakukan oleh jajaran dila pelatih yang ya sama dengan timnas senior, senio yaitu Alfred Riedl serta dua asistennya, Wolfgang Pikal dan W Widodo C Putro. Seleksi akan dilakukan tiga tahap. Tadil hap pertama 7-9 Januari, tahap perta kedua 1111-13 Januari, dan kemudian pada 20-22 Januari 2011 dan seleksi dilakukan di Jakarta. tya/S-1
KORAN JAKARTA/M FACHRI
IHSG
DOW JONES*
0,65%
EKONOMI
0,07%
3.727,52
11.577,50
HANGSENG
DOLLAR AS
1,74%
-0,17%
23.436,10
EURO
EMAS
0,60%
91,93 dollar AS per barel
11.983,50
9
3 Januari 2011
MINYAK
-0,28%
9.021,00
Selasa 4 JANUARI 2011
-0,05%
1.420,70 dollar AS per ons
*Hingga31/12
10 SAHAM MARGIN TERAKTIF
Penerimaan Negara I 3.277 Kasus Merugikan Negara Rp35,23 Miliar
Kode
Bea Cukai Menembus Target
3 JAN 2011
Volume
Frek
Penutupan
BUMI
184.293.000
4.346
BMRI
23.390.500
1.989
3.125 6.450
BDMN
16.900.000
1.981
5.500
LPKR
175.797.500
1.796
710
BBRI
12.665.500
1.516
10.350
ADRO
147.849.500
1.473
2.675
BBNI
30.129.000
1.459
3.800
KLBF
24.474.000
1.439
3.325
ITMG
2.713.500
1.376
54.300
ASII
3.004.500
1.232
54.400
TINS
24.559.500
1.112
2.850
SUMBER:BEI
Harga Komoditas Angkat Adaro Melesat 2.700
D
Saham ADRO
2.600
Rp2.675
2.500 2.400 2.300 2.200 3
6
9
12
18
21
24
DES
Total penerimaan Bea Cukai menembus angka 93,29 triliun rupiah atau melampaui target 81,81 triliun rupiah.
3
JAN
JAKARTA – PT Adaro Energy Tbk (ADRO) menjadi salah satu perusahaan tercatat (emiten) yang diproyeksikan bakal bertumbuh positif di 2011. Selain karena didukung oleh kenaikan harga komoditas, perseroan dinilai memiliki fundamental perusahaan yang kuat. Hal itu ditunjukkan perusahaan dengan akan mulai digarapnya beberapa proyek OPCC (Out of Pit Crushing Conveyor) yang bernilai 250 juta sampai 300 juta dollar AS. Pengembangan itu diyakini akan memberikan nilai tambah bagi perusahaan, utamanya dalam peningkatan pendapatan perseroan ke depan. “Perusahaan bahkan menyiapkan dana sekitar 10 triliun rupiah dalam rangka untuk membiayai belanja modal atau capital expenditure (capex), proses akusisi, serta keperluan investasi lainnya di tahun ini,” kata Christine Salim, Kepala Riset PT Samuel Sekuritas, di Jakarta, Senin (3/1). Melihat fundamental yang kuat itu, secara teknikal saham perseroan juga masih berpeluang terus melesat ke level 3.000 rupiah per saham untuk angka resistance. Sementara untuk posisi support, nilainya diperkirakan bisa tertahan pada kisaran 2.400 rupiah per saham. Investor direkomendasikan aksi beli (buy), terutama untuk jangka menengah dan panjang. Untuk jangka pendek bisa beli pada harga terendah (buy on weakness) dengan kecenderungan menguat. Pada perdagangan hari pertama kemarin, saham ADRO ditutup menguat 125 poin atau setara 4,90 persen ke posisi 2.675 rupiah per saham. Frekuensi transaksi tercatat 1.473 kali dengan volume perdagangan mencapai 147,84 juta lembar saham senilai 385,07 miliar rupiah. ayi/E-8
irektorat Jenderal (Dirjen) Bea Cukai mencatat rekor baru pada 2010. Soalnya, realisasi penerimaan cukai berhasil melampaui target yang dipatok dalam Anggaran Pendapatan Belanja Negara Perubahan (APBN-P) 2010, yakni mencapai 65,50 triliun rupiah. Ini artinya melampaui target yang telah ditentukan sebesar 59,26 triliun rupiah atau mencapai 110 persen dari target. Menurut Direktur Penerimaan dan Peraturan Kepabenan dan Cukai Ditjen Bea dan Cukai (DJBC) Kushari Supriyanto, tingginya penerimaan cukai terutama disumbangkan oleh pencapaian dari pos cukai rokok atau tembakau dan hasil tembakau. “Cukai produk minuman mengandung etil alkohol (MMEA) tidak terlalu besar dibandingkan penerimaan cukai rokok,” katanya. Selain cukai, penerimaan dari pos bea masuk dan bea keluar lebih tinggi dari target APBN-P 2010. Terbukti, jika penerimaan bea masuk ditargetkan 17,10 triliun rupiah, Dirjen Bea Cukai ternyata berhasil meraup penerimaan bea masuk 19,76 triliun rupiah atau 115 persen dari target. Pendapatan dari bea keluar juga menggembirakan karena mencapai 147 persen dari target 5,45 triliun rupiah atau berhasil diperoleh 8,03 triliun rupiah. Terkait dengan penindakan terhadap tindak pidana kepabeanan dan cukai selama 2010, Dirjen Bea dan Cukai melaporkan telah melakukan 3.277 penindakan terhadap tindak pidana kepabeanan dan cukai dengan potensi kerugian 35,23 miliar rupiah. Ke-3.277 kasus itu terdiri atas 645 kasus penyelundupan atas barang larangan dan pembatasan, 153 kasus narko-
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
PIDANA KEPABEANAN I Aparat Bea Cukai telah melakukan penindakan terhadap 3.277 tindak pidana kepabeanan dan cukai selama 2010 dengan potensi kerugian 35,23 miliar rupiah. sus terkait dengan hasil tembakau, 357 kasus terkait dengan minuman mengandung etil alkohol (MMEA), dan 1.059 kasus terkait dengan barang lainnya. “Barang lainnya meliputi elektronik, bijih plastik, kebutuhan pokok, dan bahan bakar minyak (BBM),” kata Frans. Diungkapkan Frans, potensi kerugian negara 35,23 miliar rupiah tersebut belum termasuk potensi kerugian negara dari kasus NPP karena penanganan yang berbeda terhadap kasus itu. Sedangkan lokasi penyelundupan NPP terbesar masih melalui Bandara SoekarnoHatta yang per 30 Desember 2010 mencapai 61 kasus dengan jumlah 214 kg NPP.
Realisasi Bea Masuk dan Bea Keluar Indonesia (triliun rupiah) 40 35
13.6
30 25 20
4.2
15 10 5 0
1.1 12.1
2006 * APBN 2010
0.6
5.5
18.1
17.1
2009
2010*
22.8 16.7
2007
2008
Bea Keluar
Bea Masuk
SUMBER: KEMENKEU
tika, psikotropika dan prekusor (NPP), 980 kasus terkait dengan hasil tembakau, 357 kasus terkait dengan minuman mengandung etil alkohol (MMEA), dan 1.059 kasus terkait dengan barang lainnya. “Barang lainnya meliputi elektronik, bijih plastik, kebutuhan pokok, dan bahan ba-
kar minyak (BBM),” kata Direktur Penindakan dan Penyidikan Ditjen Bea dan Cukai Frans Rupang. Frans Rupang menyebutkan 3.277 kasus itu terdiri atas 645 kasus penyelundupan atas barang larangan dan pembatasan, 153 kasus narkotika, psikotropika dan prekusor (NPP), 980 ka-
Melampaui Target Dirjen Bea dan Cukai Kementerian Keuangan Thomas Sugijata menambahkan, dengan pencapaian-pencapaian tersebut, total penerimaan Bea Cukai tahun ini menembus angka 93,29 triliun rupiah atau melampaui target 81,81 triliun rupiah. “Di-
bandingkan tahun lalu, penerimaan kita naik 25,3 persen. Ini menunjukkan bahwa industri kita bergerak, perekonomian kita tumbuh,” katanya. Sementara itu, di luar penerimaan cukai serta bea masuk dan bea keluar, Ditjen Bea dan Cukai juga memungut Pajak Pertambahan Nilai (PPN) impor dan Pajak Penjualan Barang Mewah (PPnBM) impor. “Dari pos itu, kita collect 87 triliun rupiah,” ucapnya. Thomas melanjutkan, pihaknya juga memungut Pajak Penghasilan (PPh) Pasal 22 Impor yang tahun 2010 mencapai 23,5 triliun rupiah. Adapun pungutan PPN atas hasil tembakau mencapai 11,1 triliun rupiah. “Sehingga, jika ditotal, seluruh penerimaan melalui Bea dan Cukai mencapai 214,9 triliun rupiah. Itu artinya, total kontribusi setoran ke Bea Cukai mencapai 21,6 persen dari target penerimaan APBN-P 2010 atau 28,9 persen dari target APBN-P dari pos Penerimaan Perpajakan,” jelasnya. Ant/bud/E-8
STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang
Kurs Jual
Kurs Beli
9.186,08
9.093,54
92,54
Euro
11.983,50
11.863,05
120,45
Pound Inggris
Dollar Australia
^ Spread
14.017,73
13.875,20
142,53
Dollar Hong Kong
1.160,33
1.148,61
11,72
Yen Jepang (100)
11.095,94
10.978,49
117,45
Ringgit Malaysia
2.944,67
2.912,44
32,23
Peso Filipina Dollar Singapura
206,24
204,00
2,24
7.016,41
6.945,33
71,08
Baht Thailand Dollar AS
300,00
296,91
3,09
9.021,00
8.931,00
90,00
SUMBER: BANK INDONESIA
3 JANUARI 2011
Bursa Global Indeks
30-Des
3-Jan
IHSG Jakarta
3.703,51
3.727,52
0,65
Frankfurt Dax Index*
6.926,26
7.020,11
1,35
Hang Seng Index
22.999,30 23.436,10
Singapore Strait Times KL Composite Index Tokyo Nikkei 225***
^%
1,90
3.212,46
3.235,77
0,73
1.518,91
1.533,42
0,96
10.344,50 10.228,90
-1,12
Shanghai SE A Index
2.889,51
2.940,24
Philipine SE Index
4.201,14
4.215,21
0,33
Stock Exchange of Thai***
1.034,59
1.032,76
-0,18
11.569,71 11.577,50
0,07
Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG
1,76
*HINGGA PUKUL 19.00 WIB *HINGGA 30/12 DAN 31/12 **HINGGA 29/12 DAN 30/12
Pencapaian Itu Terlalu Rendah
K
alangan Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) mempertanyakan pencapaian Direktorat Jenderal Bea dan Cukai (DJBC) atas realisasi tahun ini yang bisa melampaui target. DPR menilai pencapaian itu terlalu rendah sehingga mudah dicapai. “Target Bea Cukai terlalu rendah sehingga sudah pasti dapat dicapai dengan mudah,” kata Wakil Ketua Komisi XI Harry Azhar Aziz, Senin (3/1). Selain persoalan target, Harry mempertanyakan ukuran-ukuran pendapatan dari target ini apakah sesuai dengan yang diharapkan. “Diskusi tahun 2011 ada pendapat kalau tambahan dari DJBC sebesar 20 triliun rupiah. Walaupun ini tidak kuat, yang perlu disampaikan kenapa angkanya segitu, karena berbeda dengan penerimaan pajak yang hanya bisa mencapai 80 persen,”
10 BURSA EFEK
terangnya. Mengenai wacana pemerintah memberlakukan beberapa pembebasan bea masuk impor pada 2011, Harry berkomentar, hal tersebut belum tentu akan memengaruhi penerimaan DJBC. Pasalnya, meski bea masuk berkurang, penjualannya akan bertambah sehingga akan berkontribusi terhadap Pajak Pertambahan Nilai (PPn). “Yang kita bicarakan dalam bebas bea masuk ini kan yang dari luar negeri. Begitu masuk ke kita, tetap akan kena PPn, bukan berarti tidak kena. Hal ini sebenarnya ingin kita kaji lebih jauh sehingga jelas,” jelasnya. Menurut dia, jika melihat dari sisi birokrasi, soal pengurangan tarif-tarif ini ada kecenderungan pendapat bahwa Bea Cukai bukanlah aparat yang bertugas melakukan pemungutan, tetapi lebih berperan sebagai aparat ya-
« Target Bea Cukai terlalu rendah sehingga sudah pasti dapat dicapai dengan mudah.
»
Harry Azhar Aziz WAKIL KETUA KOMISI XI
ng hanya mengawasi. Dengan demikian, pemerintah mungkin akan mengurangi jumlah pegawai Bea Cukai. “Itu hanya salah satu opsi,” pungkasnya. Sebelumnya, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) mengemukakan bahwa terdapat 10 titik rawan korupsi di Ditjen Bea dan Cukai. Ke-10 titik rawan tersebut ialah satu pada aspek manajemen SDM, empat pada aspek tata laksana, empat pada regulasi, dan satu pada kelembagaan.
11 KORPORASI Pengembangan Bursa » Bursa Efek Indonesia berencana memperpanjang durasi perdagangan dengan memajukan waktu pembukaan transaksi.
Kebijakan Pemerintah » Empat Badan Usaha Milik Negara (BUMN) diperkirakan akan melakukan penawaran saham perdana (IPO) di Bursa Efek Indonesia (BEI) pada 2011.
Temuan ini didasarkan pada observasi KPK pada Oktober-Desember 2010 dengan fokus Kantor Pusat DJBC dan tiga KPPBC Madya Cukai, yaitu KPPBC Madya Cukai Kediri, KPPBC Madya Cukai Malang, dan KPPBC Madya Cukai Kudus. Ketiga KPPBC dipilih karena merupakan penyumbang penerimaan negara terbesar dari cukai dan merupakan pionir dalam upaya reformasi sistem pengawasan dan pelayanan cukai. Pada aspek regulasi, KPK menemukan adanya potensi korupsi dari tidak adanya standar profiling terhadap perusahaan barang kena cukai sehingga mengakibatkan terjadinya subjektivitas dalam pengawasan dan pemberian layanan. Selain itu, didapati adanya inkonsistensi antara PMK Nomor 237/PMK04/2009 dan undang-undang terkait dengan pe-
ngenaan cukai untuk tujuan pengawasan dan pengendalian barang kena cukai. Hal ini berakibat tidak diterapkannya intensitas pengawasan yang sama antara Minuman Mengandung Etil Alkohol (MMEA) kategori tradisional dan Etil Alkohol, MMEA nontradisional, dan Hasil Tembakau (HT). Pada aspek kelembagaan, KPK menemukan adanya ketidaksinkronan kewenangan pelayanan permohonan fasilitas penundaan pembayaran antara PMK 568/PMK.01/2008 dengan SOP sesuai Kep Dirjen BC No.Kep-52/BC/2010 dan praktik pelayanan di Kantor Pengawasan dan Pelayanan Bea dan Cukai. Ini mengakibatkan tidak jelasnya kewenangan dan tanggung jawab antara Kepala Seksi Pelayanan Kepabeanan dan Cukai dan Kepala Seksi Perbendaharaan. bud/fia/E-8
15 SEKTOR RIIL Prasarana Pabrik » BUMD asal China, China-Indonesia Economic and Trade Cooperation Zone (CIETCZ) akan membangun kawasan industri di kawasan Delta Mas, Cikarang.
10
BURSA EFEK
Selasa 4 JANUARI 2011
Kalbe Farma Tbk Rp3.675 Rp3.325
ANALISIS: SEPANJANG 2010, perseroan mencatat pertumbuhan pendapatan yang signifikan dan berlanjut tahun 2011 seiring rencana akuisisi beberapa perusahaan farmasi.
Duta Graha Indah Tbk Rp146
ANALISIS: PROSPEK sektor properti masih positif. Dengan metode GCM (kombinasi rasio nilai buku 2,06 kali dan PER sebesar 13,68 kali), valuasi perseroan berada pada kisaran 133 - 200 rupiah untuk 12 bulan ke depan.
®
Timah Tbk Rp2.825
Rp2.850
ANALISIS: PERSEROAN tahun ini memperkirakan menjual tambang timah sekitar 46 ribu ton atau lebih rendah dari tahun lalu karena tingginya curah hujan.
Rp103
3 Desember
3 Januari
Target harga » Rp3.950 BNI Securities » BELI
3 Desember
3 Januari
Target harga » Rp200 Pefindo » BELI
3 Desember
3 Januari
Target harga » Rp2.700 BNI Securities » TAHAN
Penawaran Saham I Permintaan Investor atas Martina Berto ”Oversubscribed” 11 Kali
BULLS & BEARS Komoditas Kembali Topang IHSG JAKARTA – Kinerja bursa saham domestik pada perdagangan hari ini diproyeksikan masih akan menguat seiring adanya sentimen January Effect dan realisasi pembenahan portofolio investor. Hal itu juga akan didukung oleh membaiknya h harga komoditas seperti, minyak, emas, dan minyak sawit (CPO). e “Sehingga momentum positif tampaknya masih akan berlanjut pada perdagangan hari ini. Saham-saham yang terkait dengS an sektor komoditas kemungkinan akan menjadi penopang penguatan indeks di bursa saham domestik,” papar Ahmad Riyadi, analis PT Milenium Danatama Securities, di Jakarta, Senin (3/1). Investor diprediksi masih akan melanjutkan aksi beli sekaligus membenahi portofolio efeknya menyusul perubahan arah investasi yang akan terjadi di tahun 2011. Dari global tampaknya belum ada sentimen positif. Transaksi yang terjadi di bursa saham Amerika Serikat (AS) serta sebagian Eropa dan Asia, yang memang masih memasuki libur nasional, masih minim. Pemodal direkomendasikan untuk melakukan beli pada saham-saham berbasis komoditas dan perkebunan. Pada perdagangan hari pertama kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) menguat sekitar 0,65 persen ke level 3.727,51 poin. Euforia awal tahun serta sentimen January Effect mendorong aksi beli. Aksi beli investor asing juga ikut menopang kenaikan indeks tersebut. Tercatat nilai beli bersih asing mencapai 632,44 miliar rupiah dari total nilai beli 1,73 triliun rupiah. Namun, aktivitas perdagangan saham perdana tahun ini relatif belum semarak. Frekuensi transaksi tercatat 101.733 kali dengan volume perdagangan mencapai 4,65 miliar lembar saham senilai 4,98 triliun rupiah. ayi/E-1
PORTOFOLIO Suspensi Eatertainment lewat Enam Bulan JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) masih akan menunggu keterbukaan informasi soal perkembangan terbaru terhadap perubahan rencana bisnis Eatertainment International Tbk. “Jadi kami tidak mau terburu-buru dalam melakukan tindakan. Kalau memang mereka sedang melakukan pembenahan, dan tidak ada suatu hal yang dapat mengganggu jalannya perdagangan ke depan, pasti akan kita tunggu,” ujar Ito Warsito, Direktur Utama BEI, di Jakarta, Senin (3/1). Menurutnya, tidak ada ketentuan yang mengharuskan emiten menghapuskan pencatatan secara paksa. Otoritas bursa melakukan penghentian sementara (suspensi) perdagangan saham perseroan sejak 1 Juli 2010. Sebelumnya, Eatertainement International berniat melakukan perubahan bisnis inti perusahaan dari bidang pelayanan jasa makanan ke bisnis perkebunan. Perubahan itu terkait diakuisisinya saham perseroan oleh grup Rajawali melalui dua anak usahanya. Dalam rapat umum pemegang saham (RUPS) baru-baru ini, perseroan mendapatkan persetujuan untuk menambah modal awal serta melakukan perubahan bisnis inti perseroan. ayi/E-1
IPO Perusahaan Kecil Diserbu Momentum membaiknya prospek kinerja pasar saham domestik berlanjut tahun ini. Investor akan menyerbu semua IPO perusahaan, baik besar maupun kecil. JAKARTA – Prospek membaiknya kinerja bursa domestik maupun pertumbuhan ekonomi mengubah pandangan dan animo investor domestik terhadap penawaran umum saham perdana. Mereka tidak lagi membedakan minatnya dan tetap akan menyerap penawaran perdana saham (IPO) perusahaan kecil maupun besar pada tahun ini. ”Potensi kenaikan setiap saham IPO memang sangat besar meski kecenderungan investor kita memang lebih senang ke sektor komoditas dan consumer goods,” kata analis Indosurya Securities, Reza Priyambada, di Jakarta, Senin (3/1). Inilah yang mendorong penawaran saham IPO Martina Berto Tbk mengalami kelebihan minat yang sangat tinggi. Dari target dana 262 miliar rupiah, nilai permintaan investor mencapai 3,4 triliun rupiah selama periode penawaran awal (bookbuilding). ”Dari bookbuilding terjadi oversubcribed sekitar 11 kali,” jelas Karman Pamurahardjo, Direktur Trimegah Securities, selaku penjamin emisi. Karena itu, menurut Reza, penetapan harga perdana di kisaran 740 rupiah pun dinilai masih sangat beralasan dan memungkinkan bertumbuh pada saat perdagangan hari pertamanya nanti. Apalagi, bisnis kosmetik telah menjadi salah satu kebutuhan dasar yang digunakan
KORAN JAKARTA/M FACHRI
JUAL KE PUBLIK l Dirut Martina Berto Tbk Bryan David Emil Tilaar (kedua dari kanan) didampingi Direktur Keuangan Handiwijaya (kedua dari kiri), dan Direktur Trimegah Sekuritas Karman Pramurahadja (kanan) menyaksikan pembeli saham Martina Berto Tbk di Jakarta, Senin (3/1). Pekan ini Martina Berto menjual saham IPO ke publik dengan harga perdana 740 rupiah per lembar. oleh sebagian besar orang, utamanya kaum wanita. Dengan demikian, seiring dengan pertumbuhan jumlah penduduk, prospek perkembangan industri ini juga akan selalu meningkat ke depannya. Bryan David Emil, Direktur Utama Martina Berto, sebelumnya, mengatakan sebagai pemimpin pasar, Martina Berto dinilai cukup prospektif. Saat ini, Martina Berto menguasai 14 persen pangsa pasar di bidang produk kecantikan dan perawatan kulit. Karena itu, pihaknya optimistis langkah IPO ini akan mendapat respons atau minat tinggi dari investor. Selain karena kondisi pasar saham domestik yang tengah menguat
(bullish), prospek bisnis kosmetik yang digeluti anak usaha Martha Tilaar Group ini dinilai kian cerah. Dalam beberapa tahun ke depan, perseroan menargetkan bisa menjadi perusahaan nomor tiga terbesar di industri ini. Demikian pula, laba bersih perseroan 2011 ditargetkan melonjak hampir dua kali lipat menjadi 62 miliar rupiah dari tahun ini sekitar 36 miliar rupiah. Penjualan sampai akhir tahun ini diperkirakan mencapai 574,77 miliar rupiah dan pada tahun depan pendapatan diharapkan mencapai 682 miliar rupiah. Untuk mengejar peningkatan pendapatan tersebut, perseroan siap mendirikan pa-
brik baru yang bertujuan meningkatkan kapasitas produksi pada semester II-2010. Pabrik baru ini berlokasi di Cikarang dengan investasi mencapai 82 miliar rupiah. Seperti diketahui, anak usaha Grup Martha Tilaar ini melepas 355 juta lembar saham perdana atau setara dengan 33,17 persen dari total saham perseroan. Harga perdana ditetapkan pada level 740 rupiah sehingga dana hasil IPO mencapai 262,7 miliar rupiah. Harga tersebut berada pada kisaran tengah dari harga penawaran pada kisaran 650 rupiah sampai 850 rupiah. Direktur Investment Banking Trimegah Abraham
Arief mengatakan meski ada kelebihan permintaan, perseroan dengan fokus bisnis colour cosmetics dan skin care ini tidak melakukan penambahan porsi saham (up size) yang ditawarkan. Trimegah selaku penjamin emisi tidak memberikan keistimewaan tertentu bagi investor yang ingin memiliki saham Martina Berto. Pada masa bookbuilding, telah dialokasikan sekitar 98 persen untuk fixed allotment dan sisanya melalui penawaran umum. Perseroan akan melakukan masa penawaran pada 3 – 7 Januari dan pencatatan saham perdana di Bursa Efek Indonesia (listing) pada 13 Januari 2011. ayi/E-1
Perdagangan Efek
BEI Akan Perpanjang Waktu Transaksi
» Filipina Menguat
AFP/JAY DIRECTO
»
Direktur Utama Bursa Efek Filipina Hans Sicat (kanan) melakukan toast dengan jajaran direksi pada pembukaan perdagangan perdana tahun 2011 di Manila, Senin (3/1). Bursa Filipina dibuka menguat 0,3 persen kemarin, namun analis memperkirakan tren pelemahan ke depan seiring melemahnya eforia tahun baru.
KPEI Segera Bentuk Komite “Haircut” Nilai Wajar Efek JAKARTA – Kliring Penjaminan Efek Indonesia (KPEI) harus segera membentuk komite penentuan faktor pengurang (haircut) nilai pasar wajar efek selambat-lambatnya 30 Juni 2011. Komite itu nantinya hanya memiliki waktu sekitar satu sampai dua bulan sebelum akhirnya aturan Modal Kerja Bersih Disesuaikan (MKBD) mulai diujicobakan. “Kami minta anggota yang nantinya dipilih harus memiliki pengetahuan yang luas tentang perkembangan pasar serta efeknya (haircut) terhadap kelangsungan tranksaksi perdagangan di bursa,” tutur Nurhaida, Kepala Biro Transaksi Lembaga Efek Bapepam-LK, di Jakarta, Senin (3/1). Selain itu, anggota komite disyaratkan harus independen dan tidak boleh terkait dengan kepentingan pasar. “Semuanya telah kita serahkan kepada KPEI,” lanjut Nurhaida. Menanggapi hal itu, Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI) meminta agar KPEI dan Bapepam-LK dapat segera menunjuk anggota komite haircut tersebut. Menurut Ketua APEI Lily Widjaja, hal itu juga untuk memberikan jeda waktu bagi perusahaan efek untuk melakukan persiapan dan revisi terhadap permodalan minimum MKBDnya. Seperti diketahui, sebelumnya Bapepam-LK telah beberapa kali meminta tanggapan dan melakukan sosialisasi terhadap aturan V.D.5 terkait Pemeliharaan MKBD. ayi/E-1
JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) berencana memperpanjang durasi perdagangan efek dengan memajukan waktu pembukaan transaksi. Selain untuk menambah nilai transaksi, langkah ini dimaksudkan untuk meningkatkan kinerja bursa agar ke depannya tidak tertinggal dari negara-negara tetangga seperti Malaysia, Singapura, dan Hong Kong. “Selama ini kan mereka selalu buka lebih awal. Jika waktu perdagangan kita dimajukan, tentunya akan mempersempit arbitrase perdagangan antarnegara sehingga tren perdagangan hari itu bisa ditentukan oleh bursa masing-masing,” tu-
tur Ito Warsito, Direktur Utama BEI, di Jakarta, Senin (3/1). Terkait rencana itu, otoritas bursa kini tengah mempersiapkan pengembangan sistem teknologi informasi (IT), sumber daya manusia (SDM), peraturan, serta kesiapan anggota bursa. Kajian itu masih terus dilakukan, dan sedianya akan didiskusikan dengan para pelaku pasar pada pekan depan. Direktur Perdagangan dan Anggota Bursa (AB) Wan Wei Yiong mengatakan kalaupun dimajukan, kemungkinan perdagangan bursa akan dibuka lebih awal 30 menit dari waktu pembukaan saat ini yang berada di pukul 09.30 WIB.
Terkait rencana ini, otoritas pasar modal Indonesia, Bapepam-LK, masih akan mengaji wacana BEI tersebut. “Kita harus lihat terlebih dahulu teknisnya seperti apa, dan sebagai regulator kita harus melakukan kajian terlebih dahulu. Jadi belum bisa kami putuskan sekarang. Namun selama itu memang baik buat perkembangan bursa kita, kami pasti akan dukung,” ujar Fuad Rahmany, Ketua Bapepam-LK. Menurut Ketua Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI) Lily Widjaja, anggota bursa pun menyambut positif rencana tersebut. Pasalnya, usulan dari bursa tersebut nantinya mem-
buat pasar modal Indonesia mampu bersaing dengan bursa saham lainnya di dunia. Seperti diketahui, selama ini, perdagangan efek di Pasar Reguler, Pasar Tunai, dan Pasar Negosiasi di BEI dibuka pada pukul 09.30 waktu Jakarta Automatic Trading System (JATS) atau sama dengan WIB (Waktu Indonesia bagian Barat). Langkah yang sama sebelumnya telah dilakukan oleh bursa terbesar di kawasan Asia, Tokyo Stock Exchange (TSE), untuk meningkatkan daya saing bursa seiring semakin ketatnya persaingan bursa-bursa di Asia. Bahkan, otoritas bursa TSE mungkin menyiapkan perda-
gangan saham setelah penutupan (after hours trading) untuk pasar tunai. Ini juga dilakukan untuk perdagangan derivatif. Saat ini, bursa Tokyo menghadapi kompetisi yang kian ketat dari bursa-bursa lainnya seperti China dan India. Selama paro pertama 2010, nilai total transaksi di bursa Tokyo mencapai 1,95 triliun dollar AS atau hanya tumbuh 0,5 persen dibanding tahun lalu. Selama periode tersebut, Shenzhen Stock Exchange di China naik 29 persen menjadi 1,42 triliun dollar AS dan National Stock Exchange di India tumbuh 2,3 persen menjadi 374 miliar dollar AS. ayi/vic/E-1
Kasus Dana IPO
Katarina Masuk Biro Pemeriksaan Bapepam JAKARTA – Biro Pemeriksaan Bapepam-LK mulai memeriksa Katarina Utama Tbk terkait dugaan penyalahgunaan dana hasil penawaran umum saham perdana (IPO). “Saya tidak tahu tanggal persisnya (keluarnya surat pemeriksaan). Yang pasti latar belakang isi surat pemeriksaan ini adalah adanya dugaan penyalahgunaan dana IPO oleh Katarina,” kata Sardjito, Kepala Biro Pemeriksaan dan Penyidikan Bapepam-LK, di Jakarta, Senin (3/1). Menurut catatan Koran Jakarta sebelumnya, pemeriksaan di tingkat biro penilaian keuangan perusahaan sektor jasa Bapepam-LK sudah dilakukan sejak
Agustus tahun lalu. Saat itu, regulator masih akan memanggil manajemen Katarina Utama untuk meminta penjelesan terkait penyelewengan dana IPO. Otoritas pasar modal itu juga meminta pihak-pihak yang memiliki Sardjito bukti terkait penyelewengan tersebut untuk menyampaikan kepada Bapepam-LK. Bukti tersebut dibutuhkan untuk pemeriksaan lebih lanjut. ”Kami sudah menyampaikan surat awal pekan ini. Kami akan
meminta penjelasan lebih lanjut mengenai hal tersebut,” ujar Kepala Biro Penilaian Keuangan Perusahaan Sektor Jasa Noor Rachman, di Jakarta, Jumat (27/8). Seperti diketahui sebelumKJ/M FACHRI nya, Katarina diduga melakukan p e n y e l e w e n ga n dana IPO sebesar 28,971 miliar rupiah dari total yang diperoleh perseroan, yakni 33,6 miliar rupiah. Selain itu, Katarina diduga telah memanipulasi laporan keuangan auditan tahun 2009 dengan
memasukkan sejumlah piutang fiktif guna memperbesar nilai aset perusahaan. Salah satu perusahaan yang dicantumkan memiliki piutang fiktif adalah Media Intertel Graha (MIG) yang juga merupakan pemilik 80 juta lembar saham atau 7,41 persen saham Katarina. Dalam laporan keuangan auditan tahun 2009, Katarina mencantumkan adanya piutang dari MIG sebesar 8,61 miliar rupiah dan mencantumkan pemasukan pendapatan dari MIG sebesar 6,77 miliar rupiah. Sementara itu, Kuasa Hukum MIG, Saifullah, mengatakan pencantuman tersebut dikatakan tidak benar. Justru pihak
perseroanlah yang dinyatakan memiliki utang terhadap MIG. Sebelumnya, Direktur Penilaian Perusahaan Bursa Efek Indonesia (BEI) Eddy Sugito sempat menyampaikan langkah-langkah pemeriksaan yang dilakukan otoritas bursa. Meski mengatakan akan berhati-hati dalam melakukan pemeriksaan, Katarina Utama ini mungkin bisa juga dihapus pencatatannya (delisting). “Namun kita harus berhati-hati. Kalau memang ada yang menyimpang atau tidak sesuai, nanti kita periksa terlebih dahulu. Sejauh ini kan belum ada yang menyampaikan bukti-bukti resminya ke kami,” ungkap Eddy. vic/E-1
KORAN JAKARTA
KORPORASI
®
Pertanian
Pertambangan
Industri Dasar
Aneka Industri
3.406,87
2.320,59 3.181,65
27 Desember
3 Januari
950,70
383,03
2,05%
7,08%
5,59% 27 Desember
3 Januari
Konsumsi
27 Desember
3 Januari
1.054,11
27 Desember
198,82
2,59%
3,97% 3 Januari
27 Desember
3 Januari
Ekspansi Bisnis I Produksi Emas 2010 Tidak Capai Target
JAKARTA – PT Aneka Tambang Tbk (Antam) siap mengerjakan empat proyek besarnya pada 2011. Total nilai investasi di keempat proyek milik perusahaan tambang nikel dan emas ini diperkirakan mencapai 2,99 miliar dollar AS yang akan dikerjakan secara bertahap. Direktur Utama Antam, Alwin Syah Loebis, mengungkapkan perseroan telah mengantisipasi keempat proyek tersebut dengan menaikkan alokasi belanja modalnya (capital expenditure/capex) di tahun 2011, dari alokasi sebelumnya 250 juta dollar AS menjadi 333 juta dollar AS atau sekitar 3 triliun rupiah. Keempat proyek besar terse-
but ialah proyek Smelter Grade Alumina (SGA) Mempawah senilai 1 miliar dollar AS, proyek Feronikel Halmahera senilai 1,4 miliar dollar AS, proyek Nickel Pig Iron (NPI) Mandiodo senilai 140 juta dollar AS, dan proyek Chemical Grade Alumina (CGA) Tayan senilai 450 juta dollar AS. “Tahun ini, anggaran belanja modal Antam sebesar 3 triliun rupiah. Dana tersebut akan kami gunakan untuk membiayai pengembangan proyek pembangkit listrik, feronikel, dan proyek baru kami, CGA Tayan,” kata Alwin di Jakarta, Senin (3/1). Menurutnya, Antam akan fokus untuk mengembangkan proyek barunya pada 2011 di
CGA Tayan. Proyek ini dikelola anak usaha perseroan, PT Indonesia Chemical Alumina, bersama perusahaan Jepang, Denko KK. Alwin menjelaskan dalam proyek tersebut, perseroan membiayai 80 persen atau sekitar 360 juta dollar AS dari total pembiayaan yang diperlukan sebanyak 450 juta dollar AS. Sedangkan 20 persen sisanya atau sekitar 90 juta dollar AS akan dibiayai Denko. “Tahun ini proyek CGA akan mulai melakukan konstruksi. Jadi dana yang diperlukan untuk membiayai proyek ini cukup besar,” kata Alwin. Proyek CGA tersebut telah mulai dijajaki sejak Maret 2010, dan pembangunan konstruksinya direncanakan dimulai tahun ini. Terkait dengan sumber pendanaan, Alwin mengatakan pihaknya akan menggunakan kombinasi antara kas internal dan pinjaman perbankan. Saat ditanya mengenai komposisi pendanaan capex perseroan
tahun ini, Alwinsyah menolak menyebut secara terperinci. Ia hanya menegaskan bahwa pihaknya telah mendapat pinjaman dari JBIC dan beberapa bank lain. Tidak Capai Target Terkait kinerja 2010, Alwin memperkirakan hasil produksi emas perseroan sepanjang tahun 2010 hanya 2,8 - 2,9 ton. Jumlah tersebut lebih rencah dari target awal sebesar 3 ton. Tidak tercapainya target ini terutama disebabkan belum maksimalnya hasil eksplorasi di tambang Cibaliung. “(Produksi emas) lebih kecil lagi, sebesar 2,8-2,9 ton emas,” jelas Alwin. Saat ini, Antam hanya memiliki dua wilayah konsesi tambang emas, yakni di Pongkor, Bogor, dengan produksi mencapai 2.580 kg dan tambang Cibaliung dengan produksi 500 kg. Ia menambahkan, emas hanya mengontribusi 30 persen dari total pendapatan konsoli-
dasi perseroan. Sisanya masih disumbang oleh dua jenis tambang lainnya, yakni feronikel dan bauksit. Alwin memperkirakan, hingga akhir Desember 2010, produksi feronikel perseroan mencapai 18.000 ton atau sesuai dengan target awal. “Feronikel sekitar 18.000 ton,” katanya. Analis Bhakti Securities, Budi Ruseno, mengatakan proyeksi bisnis pertambangan di tahun 2011 masih bagus. Ia memprediksi pertumbuhan komoditas tambang sepanjang 2011 bisa mencapai 10-15 persen, termasuk untuk nikel dan emas. “Rata-rata pertumbuhan komoditas tambang sepanjang tahun 2011 ini bisa mencapai 10-15 persen. Hal ini disebabkan tren positif pasar dunia terhadap komoditas tambang itu sendiri,” jelas Budi. Meski begitu, Budi mengimbau, faktor eksternal, seperti cuaca dan geopolitik, masih bisa memberi tantangan bagi emiten di sektor pertambangan. fay/E-11
Restrukturisasi Pinjaman
Emiten Investasi Bayar Utang dengan Saham JAKARTA – PT Bakrie & Brothers Tbk telah menyelesaikan restrukturisasi utang senilai 2,251 triliun rupiah kepada sejumlah kreditornya. Perusahaan investasi yang menjadi induk usaha Grup Bakrie ini melunasi utangnya dengan penyerahan sejumlah saham di lima anak usahanya. Direktur dan Sekretaris Perusahaan Bakrie & Brothers, RA Sri Dharmayanti, menjelaskan penyerahan saham di lima anak usaha perseroan tersebut (closing) telah dilaksanakan pada 30 Desember 2010. “Perseroan menyelesaikan utangnya dengan saham perseroan di PT Bumi Resources Tbk, PT Energi Mega Persada Tbk, PT Bakrie Sumatera Plantations Tbk, PT Bakrie Telecom Tbk, dan PT Bakrieland Development Tbk,” katanya dalam penjelasan tertulis ke Bursa Efek Indonesia Jakarta, Senin (3/1). Sebelumnya, perseroan dan kreditornya telah menandatangani Perjanjian Penyelesaian Utang pada 19 November 2010. Kesepakatan itu telah menyetujui penyelesaian utang senilai 2,251 triliun rupiah kepada sejumlah kreditor, termasuk Piper, Price & Company Limited, dan Brentwood Ventures Pte Ltd. Per 30 September 2010 lalu, total surat utang Trance A perseroan ke Piper, Price & Company tercatat 1,16 triliun rupiah. Utang ini jatuh tempo pada 12 Januari 2012 dengan tingkat bunga 15 persen per tahun. Pinjaman ini dijamin dengan saham-saham yang dimiliki perseroan di Bumi, Energi Mega, Bakrieland, Bakrie Telecom, dan Bakrie Sumatera masing-masing 2,91 miliar saham, 6,22 miliar saham, 2,31 miliar saham, 7,3 miliar saham, dan 304,20 juta saham.
3 Januari
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
STRATEGI USAHA I Sejumlah pekerja dari jasa kontruksi PT PP Tbk menyelesaikan salah satu pembangunan gedung perkantoran di Kemayoran, Jakarta, beberapa waktu lalu. BUMN yang bergerak di bidang konstruksi itu akan mengincar pengerjaan proyek-proyek milik empat BUMN di 2011.
PP Incar Kontrak BUMN JAKARTA – Perseroan pelat merah yang bergerak di bidang investasi dan konstruksi, PT PP (Persero) Tbk, mengincar pengerjaan proyek-proyek milik empat BUMN, yakni PT Bukit Asam Tbk, PT Perusahaan Listrik Negara, PT PELINDO II, dan Angkasa Pura. Saat ini, PP telah mengikuti proses tender di keempat BUMN tersebut. Sekretaris perusahaan Betty Ariana memperkirakan proyek-proyek di keempat BUMN tersebut memiliki potensi nilai mencapai triliunan rupiah, misalnya saja di Bukit Asam yang tengah menawarkan proyek pembangunan kondensor atau pembangkit listrik tenaga uap (PLTU). “Semua masih tender, nilainya pun masih dihitung-hitung, tapi dari keempat itu kami mungkin optimistis menang untuk pengerjaan tender EPC PLN yang di Jambi, pembangkit listrik tenaga air (PLTA),” ungkapnya saat dihubungi di Jakarta, Senin (3/1). Betty menyebut meski belum ada penandatangan kesepakatan, namun, menurutnya, perseroan telah berpengalaman untuk pengerjaan konstruksi untuk keperluan pembangkit listrik. Ditambahkannya, semester II 2011 proyek tersebut baru akan dikerjakan seusai pengumuman pemenang tender. Ia juga menambahkan peseroan masih mengincar sejumlah proyek milik BUMN lainnya yang masih dalam proses tender, yakni proyek pembangunan perluasan pelabuhan Tanjung Priok milik PELINDO II serta perluasan Bandara Ngurah Rai Bali milik Angkasa Pura. had/E-11
Dian Swastatika Negosiasikan Harga Akuisisi Rolimex
KORAN JAKARTA/JULIARDI
RESTRUKTURISASI I Gedung Wisma Bakrie di Jl. H.R. Rasuna Said, Jakarta, beberapa waktu lalu. PT Bakrie & Brothers Tbk telah menyelesaikan restrukturisasi utang senilai 2,251 triliun rupiah kepada sejumlah kreditornya. Penyelesaian utang tersebut dilakukan dengan penyerahan saham perseroan di lima anak usahanya.
Sementara itu, utang ke Brentwood dalam bentuk rupiah per 30 September 2010, tercatat 122,1 miliar rupiah. Utang bertenor satu tahun dengan tingkat bunga 8 persen ini dijamin dengan 58,6 juta saham Bumi dan 228,9 juta saham Bakrie Telecom. Pada saat yang sama, utang ke Brentwood dalam bentuk valuta
asing tercatat 28,5 juta dollar AS atau 254,33 miliar rupiah. Pinjaman yang telah diperpanjang sampai dengan tanggal 8 Oktober 2011 ini memiliki tingkat suku bunga 8 persen per tahun. Analis Trimegah Securities, Agus Salim, menilai penyelesaian utang dengan penyerahan saham yang dilakukan Bakrie & Brothers merupakan
strategi bisnis yang paling masuk akal berdasar kondisi kinerja keuangan perseroan. “Restrukturisasi utang kan bisa dalam bentuk apa saja, asal kedua belah pihak samasama sepakat dan sesuai dengan perjanjian,” jelasnya secara terpisah. Ia menambahkan pembayaran utang terhadap surat
utang melalui penyerahan saham kemungkinan besar dinilai lebih praktis dibanding pembayaran dengan kas yang secara otomatis menggangu stabilitas keuangan perseroan. Apalagi, saham yang diserahkan perseroan tersebut merupakan saham-saham mengalami penurunan dalam pekan-pekan terakhir. nse/had/E-11
Kebijakan Pemerintah
tambahan jumlah emiten yang akan mencatatkan sahamnya di BEI, Fuad berharap jumlah saham yang diperdagangkan bisa lebih banyak dibanding tahun sebelumnya. Sayangnya, Fuad menolak menyebut nama-nama perusahaan pelat merah yang siap masuk bursa di tahun ini. Ia hanya menyebut, selain PT Garuda Indonesia, BUMN yang akan melakukan IPO di 2011 berasal dari sektor asuransi, semen, jasa pembiayaan, dan konstruksi. “Saya tidak bisa sebut nama emitennya. Yang pasti ada yang dari sektor asuransi, semen, jasa pembiayaan, dan kon-
« Kemungkinan ada empat BUMN yang siap untuk melakukan IPO di 2011, namun kita berharap mudah-mudahan akan bisa lebih banyak lagi.
»
Fuad Rahmany KETUA BAPEPAM-LK
struksi,” tuturnya. Kendati begitu, Fuad menegaskan pihaknya tidak punya wewenang dalam memutuskan IPO atas sejumlah BUMN tersebut. Ia mengatakan ke-
putusan IPO BUMN tersebut sepenuhnya berada di tangan Kementerian Keuangan dan Kementerian BUMN selaku pemegang saham. Semen Baturaja Sebelumnya, BUMN telah merilis empat perusahaan pelat merah yang akan go public. Empat nama tersebut, yakni PT Hutama Karya, PT Semen Baturaja, PT Asuransi Jasindo, dan PT Industri Telekomunikasi Indonesia (INTI), akan menyusul PT Garuda Indonesia untuk melangsungkan IPO pada Februari 2011. Namun, menurut Depu-
JAKARTA – PT Dian Swastatika Sentosa Tbk meminta penurunan harga atas akuisisi perusahaan bahan kimia dan pupuk, PT Rolimex Kimia Nusamas (RKN). Perseroan telah melakukan negosiasi ulang terhadap pemegang saham untuk menurunkan harga akuisisi yang sebelumnya disepakati 63 miliar rupiah. Direktur Utama Perseroan L Krisnan Cahya, dalam keterbukaan informasi kepada Bursa Efek Indonesia (BEI), menjelaskan bahwa negosiasi dilakukan akibat kondisi Rolimex yang pada 2010 mencatatkan kerugian di bulan Desember dan November. “Karena kondisi RKN yang mengalami kerugian bersih sampai dengan bulan Oktober 2010 dan adanya tambahan kerugian bersih yang diderita pada bulan November 2010, perseroan telah melakukan negosiasi ulang,” katanya. Hingga 31 Oktober 2010, pendapatan RKN mencapai 1,250 triliun rupiah. Krisnan berharap, melalui pembelian RKN, pendapatan konsolidasi perseroan akan mengalami peningkatan. Selain itu, perseroan akan mengintergrasikan operasional divisi perdagangan perseroan dengan RKN yang bergerak dalam bidang perdagangan bahan-bahan kimia. Dengan demikian, akan tercipta sinergi yang mampu meningkatkan efesiensi kedua pihak serta meningkatkan konsolidasi kinerja perseroan. Perseroan optimistis di tahun-tahun mendatang, kinerja RKN akan membaik sejalan dengan rencana perseroan mengintegrasikan kegiatan operasional RKN dengan divisi perdangan yang dimiliki perseroan sehingga dapat memberikan kontribusi positif bagi kinerja perseroan. had/E-11
HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EX EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 FA MUUMM ikiklan@koran-jakarta.com U UM
LAPORAN KEUANGAN
BW FC BW FC BW FC
LELANG
BW
9.000/mmk
EKSPOSURE
BW FC
2.000.000/kavling 3.000.000/kavling
BANNER HALAMAN 1
FC
52.000/mmk
CENTER SPREAD
BW FC
35.000/mmk 40.000/mmk
FC
9.000.000/Kav/Ins
BW FC BW FC
34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk
BW
21.000/baris
DISPLAY Y
Empat BUMN Siap “Go Public” JAKARTA – Empat Badan Usaha Milik Negara (BUMN) diperkirakan akan melakukan penawaran saham perdana (IPO) di Bursa Efek Indonesia (BEI) pada 2011. Ketua Badan Pengawas Pasar Modal-Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) Fuad Rahmany mengatakan sedikitnya ada empat BUMN yang siap melantai di BEI tahun ini. ”Kemungkinan ada empat BUMN yang siap untuk melakukan IPO di 2011, namun kita berharap mudah-mudahan akan bisa lebih banyak lagi,” kata Fuad di Jakarta, Senin (3/1). Selain mengharapkan per-
27 Desember
JENDELA
Antam Garap Proyek Besar Perseroan telah menaikkan alokasi belanja modalnya hingga 333 juta dollar AS atau sekitar 3 triliun rupiah untuk mengantisipasi empat proyek besar yang akan digarap tahun ini.
203,96
1.095,94
1,46%
11
Properti
964,55
390,89 2.197,73
Selasa 4 JANUARI 2011
ADVERTORIAL ti Bidang Restrukturisasi dan Perencanaan Strategis Kementerian BUMN Achiran Pandu Djayanto, saat ini pihak kementerian belum bisa memastikan pelaksanaan IPO keempat BUMN tersebut. “Empat IPO BUMN masih dalam tahap pengajian. Tapi, saya kira Semen Baturaja berpotensi untuk melakukan IPO tahun depan,” kata Pandu. Pandu menjelaskan pengajian ulang privatisasi BUMN ini dilakukan guna mendapatkan valuasi nilai yang maksimal dari tiap-tiap nama BUMN yang akan melakukan IPO. fay/E-11
KUPING
COVER EKONOMI COVER RONA
ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO
KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF
28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk
BW
25.000/mmk
BW
100.000/kavling
12
DATA EFEK & ASURANSI
Selasa 4 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 3 JANUARI 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI
Nama Saham
SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah
Astra Agro Lestari Tbk
Naik/Turun Penutupan (Rp)
Kode
Nama Saham
INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC
Penutupan
Naik/Turun (%)
79
33,9
22.000
1.482.500
11 7
Vol
Nilai
Frek
INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE
ERTX
Eratex Djaja Tbk
2.675
IIKP
Inti Agri Resources Tbk
630
23,53
21.000
12.330.000
2.475
KICI
Kedaung Indah Can Tbk
220
18,92
2.000
410.000
4
1.530
14,18
201.210.500
295.888.595.000
4.290
90
12,5
5.000
450.000
1
27.000
26.400
600
26.800
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.675
2.525
125
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
2.500
2.425
25
55.050
54.050
-150
54.400
310
295
10
305
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
ASII
Astra International Tbk
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk.
BBCA
Bank Central Asia Tbk
6.650
6.450
50
6.450
BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.
365
12,31
37.396.500
13.415.550.000
2.158
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
3.925
3.800
-75
3.800
APIC
Pan Pacific International Tbk
275
12,24
2.997.500
828.395.000
525
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
10.750
10.200
-150
10.350
TPIA
Chandra Asri Petrochemical Tbk
3.775
10,22
1.639.500
5.987.950.000
360
BBTN
Bank Tabungan Negara (Perse
1.690
1.650
30
1.670
KPIG
Global Land Development Tbk
430
8,86
766.500
320.452.500
104
5.850
5.400
-200
5.500
JTPE
Jasuindo Tiga Perkasa Tbk
1.260
8,62
2.983.000
3.910.445.000
512
INDY
Indika Energy Tbk
5.100
7,94
13.216.000
65.355.575.000
989
70
7,69
510.145.500
35.277.177.000
2.389
54.300
7
2.713.500
144.158.625.000
1.376
174
6,75
227.146.500
39.636.031.000
2.827
850
6,25
32.117.000
26.955.330.000
967
BDMN Bank Danamon Tbk BIPI
Benakat Petroleum Energy Tb
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
BMTR
Global Mediacom Tbk
BNBR
Bakrie & Brothers Tbk
BRPT
Barito Pacific Tbk
PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk
107
103
3
105
6.650
6.350
-50
6.450
650
610
-30
620
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk
BHIT
Bhakti Investama Tbk
71
66
5
70
1.180
1.160
-10
1.160
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
IDKM Indosiar Karya Media Tbk
BSDE
Bumi Serpong Damai Tbk
920
880
-20
880
TBLA
BTEL
Bakrie Telecom Tbk
235
230
0
235
MFIN Mandala Multifinance Tbk
BUMI
Bumi Resources Tbk
3.175
3.050
100
3.125
74
72
2
73
1.680
1.610
60
1.670
335
325
5
330
DEWA Darma Henwa Tbk DOID
Delta Dunia Makmur Tbk
ELSA
Elnusa Tbk
ELTY
Bakrieland Development Tbk
161
156
4
161
ENRG
Energi Mega Persada Tbk
128
124
3
127
41.300
40.250
1.050
41.050
4.975
4.875
100
4.975
GGRM Gudang Garam Tbk INCO
International Nickel Indone
INTA
Tunas Baru Lampung Tbk
Intraco Penta Tbk
435
6,1
6.433.000
2.799.290.000
122
560
5,66
27.500
14.625.000
11
2.575
5,1
2.359.000
6.039.537.500
458
HRUM Harum Energy Tbk.
9.450
5
7.663.000
71.358.325.000
788
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.675
4,9
147.849.500
385.070.675.000
1.473
Kode
Nama Saham
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.950
4.825
75
4.950
MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tb
INDY
Indika Energy Tbk
5.250
4.725
375
5.100
GDYR Goodyear Indonesia Tbk
INTP
Indocement Tunggal Prakasa
16.150
15.800
100
16.050
ISAT
Indosat Tbk
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk
JSMR
HITS
Penutupan
Naik/Turun (%)
Vol
Nilai
320
-24,71
10.495.500
3.877.842.500
1.199
11.000
-12
2.000
23.400.000
2
365
-8,75
3.500
1.277.500
3
Humpuss Intermoda Trans. Tbk
-8,38
11.576.000
20.872.150.000
1.353
-7,58
10.335.000
3.236.167.500
205
3.550
BKSW Bank Kesawan Tbk
970
-6,73
536.500
541.635.000
60
3.325
MTFN Capitalinc Investment Tbk
1.200
-6,25
5.000
6.000.000
1
5.450 54.300
Jasa Marga (Persero) Tbk
3.550
3.450
125
KLBF
Kalbe Farma Tbk
3.325
3.250
75
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
LSIP
PP London Sumatra Indonesia
BNGA Bank CIMB Niaga Tbk
20
25
30
3 JANUARI 2011
BENCHMARK SUN Tenor
Seri
Fair Price (%)
YTM (%)
Kupon (%)
5,70
FR0055
103,9992
6,5202
7,3750
10,54
FR0053
104,9949
7,5533
8,2500
220.185.000
7 204
3.450
SKYB Skybee Tbk.
520
-5,45
3.000
1.565.000
3
15,71
FR0056
99,2500
8,4598
8,3750
4.475
OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk
350
-5,41
449.500
162.057.500
37
20,54
FR0054
105,0000
8,9625
9,5000
1.610
-5,29
22.000
36.570.000
21
27,56
FR0050
108,5000
9,6152
10,5000
2.750
-5,17
10.000
27.500.000
4
3.375
75
4.400
50
PTBA
Tambang Batubara Bukit Asam
TRIO
24.000
22.950
1.000
23.950
SMCB Holcim Indonesia Tbk
2.275
2.200
-25
2.225
AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
9.900
9.600
400
9.850
BMTR Global Mediacom Tbk
620
-4,62
29.049.000
18.240.485.000
476
TINS
Timah (Persero) Tbk.
2.850
2.750
100
2.850
CFIN
Clipan Finance Indonesia Tbk
630
-4,55
3.374.500
2.129.910.000
66
TLKM
Telekomunikasi Indonesia Tb
8.050
7.900
50
8.000
PLIN
Plaza Indonesia Realty Tbk
1.900
-4,52
66.000
121.950.000
2
NISP
Bank OCBC NISP Tbk
2.750
-4,35
1.778.000
4.878.062.500
483
Asia Pacific Fibers Tbk
230
-4,17
1.212.000
278.242.500
285
24.300
CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.
103
-3,74
203.000
20.909.000
15
16.050
INPC
103
-3,74
110.000
11.355.000
29
Penutupan
Prb (Nominal)
81
78
2
81
400
390
10
400
United Tractors Tbk
24.350
23.950
500
Unilever Indonesia Tbk
16.650
15.950
-450
TOP VOLUME BROKER
FASW Fajar Surya Wisesa Tbk POLY
Bank Artha Graha Internasional
Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.
SAHAM VOLUME TERBESAR Nilai
15
2.682.316.500
4.500
Volume
10
31 DESEMBER 2010
338.500
3.450
Nama
5
13.941.000
Perusahaan Gas Negara Tbk
Kode
0
-5,5
PGAS
UNVR
4,5
-5,71
MEDC Medco Energi International
UNTR
6
6,5284 5,5660 6,0092 6,4147 6,6546 6,8254 6,9933 7,1808 7,3878 7,6059 7,8259 8,0403 8,2435 8,4323 8,6048 8,7604 8,8993 9,0222 9,1302 9,2245 9,3064 9,3772 9,4381 9,4904 9,5352 9,5733 9,6058 9,6333 9,6566 9,6763 9,6930
189
710 12.700
Truba Alam Manunggal E. Tbk
6,5
31-Dec-10
6,4772 4,7735 5,5682 6,0654 6,2736 6,4116 6,5716 6,7698 6,9958 7,2346 7,4735 7,7034 7,9187 8,1162 8,2945 8,4535 8,5938 8,7165 8,8233 8,9154 8,9947 9,0625 9,1203 9,1693 9,2109 9,2459 9,2755 9,3003 9,3211 9,3385 9,3531
660
30 -150
Bakrie Sumatra Plantations
7
3-Jan-11
0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Trikomsel Oke Tbk
670 12.600
UNSP
7,5
Tenor
MYRX Hanson International Tbk
710 13.000
TRUB
8
5
305
50 3.550
8,5
Frek
1.750
5.300 50.700
9
5,5
META Nusantara Infrastructure Tbk
5.600
YIELD
9,5
SAHAM RUGI TERBESAR
INDF
54.400
10
Frek
Kode
Nama Saham
Vol
Nilai
Frek
DX
BAHANA SECURITIES
709.565.906
414.095.163.744
5.119
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
70
5
510.145.500
35.277.177.000
2.389
KI
CIPTADANA SECURITIES
638.593.100
472.053.670.000
3.765
BHIT
174
11
227.146.500
39.636.031.000
2.827
YP
ETRADING SECURITIES
449.768.500
348.985.837.000
23.502
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
1.530
190
201.210.500
295.888.595.000
4.290
YU
CIMB Securities Indonesia
362.209.500
618.242.363.000
7.305
BUMI Bumi Resources Tbk
3.125
100
184.293.000
576.160.925.000
4.346
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
336.485.500
271.080.976.000
5.859
ELTY
161
4
183.310.000
29.270.531.000
990
PD
INDO PREMIER SECURITIES
328.465.000
194.877.504.500
14.972
127
3
180.717.500
22.814.206.500
2.046
Bhakti Investama Tbk
Bakrieland Development Tbk
ENRG Energi Mega Persada Tbk
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
315.024.500
132.436.331.500
3.807
LPKR
HP
HENAN PUTIHRAI
309.398.100
113.069.681.000
1.233
ADRO Adaro Energy Tbk.
GR
PANIN SEKURITAS Tbk.
278.569.000
151.113.580.000
3.939
SIPD
Sierad Produce Tbk
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
253.243.000
270.835.788.500
6.691
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk.
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
252.791.512
160.489.370.200
4.303
UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb
ZP
KIM ENG SECURITIES
240.600.500
404.724.074.000
8.343
GJTL
No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
Yield
Kupon
710
30
175.797.500
121.294.465.000
1.796
1
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036
31-Dec-10
06-Jan-11
8,7
125,750
3,46
4,3510
0,0000
11,5
2.675
125
147.849.500
385.070.675.000
1.473
2
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034
30-Dec-10
05-Jan-11
10,45
136,500
4
5,4600
0,0000
12,8
74
3
139.047.500
10.023.151.000
1.149
305
10
89.402.500
27.151.252.500
1.258
Lippo Karawaci Tbk
Gajah Tunggal Tbk
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA
400
10
80.072.000
31.617.482.500
976
2.350
50
50.276.000
119.115.962.500
2.216
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022
03-Jan-11
05-Jan-11
0,7
104,800
7,5
7,8600
4,8245
12
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027
03-Jan-11
05-Jan-11
4,45
109,300
0,25
0,2733
7,0200
9,5
5
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028
03-Jan-11
04-Jan-11
6,53
114,500
10
11,4500
7,0951
10
6
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030
03-Jan-11
03-Jan-11
5,37
117,750
10
11,7750
6,7475
10,75
OD
DANAREKSA SEKURITAS
236.621.060
299.382.448.060
7.240
GZCO Gozco Plantations Tbk
435
5
46.393.000
19.946.990.000
CC
MANDIRI SEKURITAS
201.415.000
290.556.616.500
5.077
CNKO Exploitasi Energi Indonesia T
159
5
42.705.500
6.747.393.000
754
7
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031
03-Jan-11
05-Jan-11
9,87
123,500
2
2,4700
7,5713
11
NI
BNI SECURITIES
198.396.295
188.518.943.460
8.307
BIPI
105
3
41.781.500
4.419.428.000
638
8
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035
03-Jan-11
05-Jan-11
11,45
137,250
10
13,7250
7,8944
12,9
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
195.650.500
132.622.272.500
4.945
BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.
690
20
40.858.500
27.808.010.000
1.349
AI
UOB KAY HIAN SECURITIES
179.976.878
249.912.990.786
3.314
BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.
365
40
37.396.500
13.415.550.000
2.158
LG
TRIMEGAH SECURITIES Tbk.
175.847.500
145.759.819.000
4.510
CMNP Citra Marga Nushapala Persada
KZ
CLSA INDONESIA
164.521.500
452.080.882.500
3.767
IDKM Indosiar Karya Media Tbk
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
143.705.500
466.502.323.000
4.197
TOP NILAI BROKER Kode
Nama
Benakat Petroleum Energy Tbk.
270
3 4
1.410
50
33.814.000
48.053.765.000
1.858
850
50
32.117.000
26.955.330.000
967
BRAU Berau Coal Energy Tbk.
510
0
30.436.500
15.822.700.000
267
SAHAM NILAI TERBESAR Penutupan
Prb (Nominal)
7.305
BUMI Bumi Resources Tbk
3.125
100
184.293.000
576.160.925.000
4.346
472.053.670.000
3.765
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.675
125
147.849.500
385.070.675.000
1.473
466.502.323.000
4.197
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
1.530
190
201.210.500
295.888.595.000
4.290
Volume
Nilai
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
362.209.500
KI
CIPTADANA SECURITIES
638.593.100
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
143.705.500
Frek
618.242.363.000
Kode
Nama Saham
Vol
Nilai
Frek
9
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040
03-Jan-11
05-Jan-11
14,71
120,750
10
12,0750
0,0000
11
10
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043
03-Jan-11
05-Jan-11
11,53
117,000
10
11,7000
7,9706
10,25
11
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046
03-Jan-11
04-Jan-11
12,53
107,750
50
53,8750
8,4830
9,5
12
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047
03-Jan-11
05-Jan-11
17,13
109,050
10
10,9050
8,9640
10
13
Obligasi Negara RI Seri FR0049
03-Jan-11
05-Jan-11
2,7
107,500
10
10,7500
5,9366
9
14
Obligasi Negara RI Seri FR0050
03-Jan-11
04-Jan-11
27,55
109,550
5
5,4775
9,5145
10,5
15
Obligasi Negara RI Seri FR0052
03-Jan-11
05-Jan-11
19,63
114,000
30
34,2000
0,0000
10,5
16
Obligasi Negara RI Seri FR0053
03-Jan-11
05-Jan-11
10,53
105,350
10
10,5350
7,5048
8,25
17
Obligasi Negara RI Seri FR0054
03-Jan-11
05-Jan-11
20,54
105,230
10
10,5230
8,9388
9,5
18
Obligasi Negara RI Seri FR0055
03-Jan-11
05-Jan-11
5,7
103,850
20
20,7700
6,5506
7,375 13,175
KZ
CLSA INDONESIA
164.521.500
452.080.882.500
3.767
ASII
Astra International Tbk
54.400
-150
3.004.500
163.928.300.000
1.232
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
134.468.200
441.148.211.000
5.023
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
6.450
-50
23.390.500
150.839.650.000
1.989
19
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018
03-Jan-11
05-Jan-11
1,53
110,850
39
43,2315
5,6600
DX
BAHANA SECURITIES
709.565.906
414.095.163.744
5.119
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk
54.300
3.550
2.713.500
144.158.625.000
1.376
20
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019
03-Jan-11
05-Jan-11
2,45
119,000
20
23,8000
6,9892
14,25
ZP
KIM ENG SECURITIES
240.600.500
404.724.074.000
8.343
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
10.350
-150
12.665.500
133.134.250.000
1.516
21
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019
03-Jan-11
05-Jan-11
3,98
102,003
43,91
44,7895
0,5692
6,36967
ML
MERRILL LYNCH INDONESIA
90.041.500
364.135.266.500
3.022
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
710
30
175.797.500
121.294.465.000
1.796
YP
ETRADING SECURITIES
449.768.500
348.985.837.000
23.502
GJTL
Gajah Tunggal Tbk
2.350
50
50.276.000
119.115.962.500
2.216
BK
J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA
127.049.500
341.344.230.000
2.385
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
3.800
-75
30.129.000
116.500.362.500
1.459
AK
UBS SECURITIES INDONESIA
101.804.204
336.212.757.300
2.667
BDMN Bank Danamon Tbk
5.500
-200
16.900.000
94.096.350.000
1.981
22
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020
03-Jan-11
04-Jan-11
4,31
101,280
100
101,2800
6,0100
6,36967
23
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0023
03-Jan-11
04-Jan-11
5,81
100,770
200
201,5400
6,2103
6,36967
24
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003
03-Jan-11
05-Jan-11
0,69
99,500
0,1
0,0995
10,1573
9,4
25
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004
03-Jan-11
05-Jan-11
1,19
102,500
0,005
0,0051
7,2900
9,5 11,45
OD
DANAREKSA SEKURITAS
236.621.060
299.382.448.060
7.240
UNTR United Tractors Tbk
24.300
500
3.762.500
90.609.150.000
760
CC
MANDIRI SEKURITAS
201.415.000
290.556.616.500
5.077
KLBF
3.325
75
24.474.000
80.538.162.500
1.439
26
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005
03-Jan-11
05-Jan-11
2,7
110,500
0,05
0,0553
7,0912
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
336.485.500
271.080.976.000
5.859
HRUM Harum Energy Tbk.
9.450
450
7.663.000
71.358.325.000
788
27
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006
03-Jan-11
05-Jan-11
1,61
103,400
0,05
0,0517
8,0536
9,35
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
253.243.000
270.835.788.500
6.691
TINS
Timah (Persero) Tbk.
2.850
100
24.559.500
69.223.312.500
1.112
28
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007
03-Jan-11
05-Jan-11
2,61
101,500
0,75
0,7613
7,3168
7,95
29
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110407
03-Jan-11
04-Jan-11
0,26
98,866
57,1
56,4527
4,5000
0
30
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110707
03-Jan-11
04-Jan-11
0,5
97,565
65
63,4175
4,9500
0
Kalbe Farma Tbk
AI
UOB KAY HIAN SECURITIES
179.976.878
249.912.990.786
3.314
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.950
75
14.112.500
69.090.325.000
1.095
PD
INDO PREMIER SECURITIES
328.465.000
194.877.504.500
14.972
ICBP
Indofood CBP Sukses Makmur Tb
4.725
50
14.403.000
67.931.750.000
984
NI
BNI SECURITIES
198.396.295
188.518.943.460
8.307
INDY
Indika Energy Tbk
5.100
375
13.216.000
65.355.575.000
989
RX
MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.
61.906.300
182.366.472.200
2.127
INCO
International Nickel Indonesi
4.975
100
13.117.500
64.794.962.500
967
31
Sukuk Negara Ritel Seri SR-001
03-Jan-11
05-Jan-11
1,14
101,750
0,075
0,0763
0,0000
0
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
252.791.512
160.489.370.200
4.303
PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTb
23.950
1.000
2.667.500
62.802.625.000
571
32
Sukuk Negara Ritel Seri SR-002
03-Jan-11
05-Jan-11
2,1
102,400
0,05
0,0512
7,4598
0
Yield
Kupon
Kode YP
Nama eTRADING SECURITIES
PD
INDO PREMIER SECURITIES
ZP
KIM ENG SECURITIES
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI
SAHAM TERAKTIF
TOP BROKER TERAKTIF Volume
Frek
Kode
Penutupan
Prb (Nominal)
23.502
BUMI Bumi Resources Tbk
3.125
100
184.293.000
576.160.925.000
4.346
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
1.530
190
201.210.500
295.888.595.000
4.290
Nilai
449.768.500
348.985.837.000
Nama Saham
Vol
Nilai
Frek No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
Rating
328.465.000
194.877.504.500
14.972
240.600.500
404.724.074.000
8.343
BHIT
Bhakti Investama Tbk
174
11
227.146.500
39.636.031.000
2.827
1
Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri C
03-Jan-11
05-Jan-11
2,32
100,150
3
3,0045
8,6359
8,7
idAA
8.307
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
70
5
510.145.500
35.277.177.000
2.389
2
Bank BTN XIII Tahun 2009 Seri B
03-Jan-11
05-Jan-11
2,4
106,900
5
5,3450
8,7792
12
idAA-
NI
BNI SECURITIES
198.396.295
188.518.943.460
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
362.209.500
618.242.363.000
7.305
GJTL
Gajah Tunggal Tbk
2.350
50
50.276.000
119.115.962.500
2.216
OD
DANAREKSA SEKURITAS
236.621.060
299.382.448.060
7.240
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia Tb
1.790
-50
26.865.000
48.710.595.000
2.177
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
253.243.000
270.835.788.500
6.691
BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.
365
40
37.396.500
13.415.550.000
2.158
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
336.485.500
271.080.976.000
5.859
ENRG Energi Mega Persada Tbk
127
3
180.717.500
22.814.206.500
2.046
3
Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009
03-Jan-11
05-Jan-11
5,94
110,000
0,1
0,1100
9,6200
11,85
idAA+
4
Bumi Serpong Damai II Tahun 2006
03-Jan-11
04-Jan-11
0,79
90,050
1
0,9005
29,4200
15
idBBB+
5
Obligasi Duta Pertiwi V Tahun 2007
03-Jan-11
04-Jan-11
1,52
80,050
1
0,8005
29,5900
12,85
idBBB idBBB+
DX
BAHANA SECURITIES
709.565.906
414.095.163.744
5.119
BMRI
6.450
-50
23.390.500
150.839.650.000
1.989
6
Obligasi I Bakrieland Development Tahun 2008 Seri B
03-Jan-11
04-Jan-11
2,18
80,050
1
0,8005
24,9400
12,85
CC
MANDIRI SEKURITAS
201.415.000
290.556.616.500
5.077
BDMN Bank Danamon Tbk
5.500
-200
16.900.000
94.096.350.000
1.981
7
Obligasi Japfa I Tahun 2007
03-Jan-11
04-Jan-11
1,52
85,050
1
0,8505
24,8400
12,75
idA-
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
134.468.200
441.148.211.000
5.023
CMNP Citra Marga Nushapala Persada
1.410
50
33.814.000
48.053.765.000
1.858
8
Obligasi Subordinasi Bank Panin III Tahun 2010
03-Jan-11
04-Jan-11
6,85
100,600
1
1,0060
10,3749
10,5
idAA-
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
195.650.500
132.622.272.500
4.945
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
710
30
175.797.500
121.294.465.000
1.796
LG
TRIMEGAH SECURITIES Tbk.
175.847.500
145.759.819.000
4.510
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
10.350
-150
12.665.500
133.134.250.000
1.516
9
PPLN VII Tahun 2004
03-Jan-11
04-Jan-11
3,86
110,150
0,5
0,5508
9,0998
12,25
idAA+
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
252.791.512
160.489.370.200
4.303
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
1.420
-30
22.818.000
32.818.775.000
1.503
Obligasi PLN XII Tahun 2010 Seri B
03-Jan-11
10-Jan-11
11,52
106,250
10
10,6250
9,5106
10,4
idAA+
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
143.705.500
466.502.323.000
4.197
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.675
125
147.849.500
385.070.675.000
1.473
11
Obligasi Sarana Multigriya Finansial III Tahun 2010 Seri A
03-Jan-11
04-Jan-11
1,51
101,050
0,5
0,5053
8,5029
9,25
AA(idn)
GR
PANIN SEKURITAS Tbk.
278.569.000
151.113.580.000
3.939
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
3.800
-75
30.129.000
116.500.362.500
1.459
12
Obligasi II Telkom Tahun 2010 Seri A
03-Jan-11
05-Jan-11
4,5
104,100
5
5,2050
8,4946
9,6
idAAA
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
315.024.500
132.436.331.500
3.807
KLBF
Kalbe Farma Tbk
3.325
75
24.474.000
80.538.162.500
1.439
13
WOM Finance IV Thn 2007 Seri C
03-Jan-11
04-Jan-11
0,9
102,650
0,5
0,5133
8,9213
12
idA-
KZ
CLSA INDONESIA
164.521.500
452.080.882.500
3.767
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk
54.300
3.550
2.713.500
144.158.625.000
1.376 14
Obligasi Subordinasi Bank Panin III Tahun 2010
30-Dec-10
04-Jan-11
6,86
100,400
10
10,0400
10,4159
10,5
idAA-
15
Obligasi II Telkom Tahun 2010 Seri B
30-Dec-10
06-Jan-11
9,52
105,050
4
4,2020
9,3907
10,2
idAAA
Bank Mandiri (Persero) Tbk
KI
CIPTADANA SECURITIES
638.593.100
472.053.670.000
3.765
BNGA Bank CIMB Niaga Tbk
AI
UOB KAY HIAN SECURITIES
179.976.878
249.912.990.786
3.314
BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.
1.750
-160
11.576.000
20.872.150.000
1.353
690
20
40.858.500
27.808.010.000
1.349
10
UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE
PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA
Unit Link
30-Dec-10
29-Dec-10
Unit Link
PT BNI LIFE INSURANCE 30-Dec-10
29-Dec-10
COMMONWEALTH LIFE
Unit Link
30-Dec-10
29-Dec-10
Takafulink Alia
Rp
1458,60
1450,74
B-Life Link Dana Stabil
Rp
1.424,67
1.421,83
Unit Link
30-Dec-10
29-Dec-10
Sequis Life Rupiah Equity Fund
Rp
20.817,21
20.782,39
Investra Balance Fund
Rp
1.948,82
1.941,04
Sequis Life Rupiah Managed Fund
Rp
2.416,45
2.412,22
Takafulink Istiqomah
Rp
1491,56
1491,64
B-Life Link Dana Selaras
Rp
1.561,99
1.549,06
Investra Balanced Progressive Fund
Rp
2.762,08
2.732,75
Sequis Life Rupiah Stable Fund
Rp
1.555,34
1.543,35
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
Rp
1789,22
1789,13
B-Life Link Dana Maxima
Rp
1.610,97
1.591,45
Investra Balanced Target Fund
Rp
1.122,13
1.118,50
Sequis Life Rupiah Cash Fund
Rp
1.144,22
1.144,06
B-Life Link Dana Cemerlang
Rp
1.268,98
1.265,42
Investra Balanced Syariah
Rp
1.087,59
1.085,19
153,18
153,09
B-Life Link Dana Kombinasi
Rp
1.279,75
1.270,00
Investra Bond Fund
Rp
1.971,35
1.970,56
B-Life Link Dana Aktif
Rp
1.343,99
1.326,75
Investra Equity Fund
Rp
3.990,19
3.948,05
Investra Equity Income Fund
Rp
2.903,81
2.871,92
Investra Equity Infrastructure Fund
Rp
1.430,88
1.412,63
Investra Equity Dynamic Fund
Rp
1.427,70
1.410,41
Investra Equity Syariah
Rp
1.454,92
1.440,42
Investra Money Market Fund
Rp
1.432,83
1.432,40
Commlink Aggressive Fund
Rp
1.957,22
1.934,26
Commlink Moderate Fund
Rp
1.624,50
1.608,11
Commlink Conservative Fund
Rp
1.208,46
1.204,97
Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund
Rp
1.736,37
1.729,01
Rupiah Golden Equity Fund
Rp
2.819,81
2.823,70
Rupiah Golden Managed Fund
Rp
2.510,65
2.513,43
Syariah rupiah Balanced Fund
Rp
1.526,21
1.521,56
PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link
30-Dec-10
29-Dec-10
Mega Link Agressive Fund
Rp
1294,34
1293,21
B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus
Rp
1.300,92
1.298,32
Mega Link Balance Fund
Rp
1489,66
1489,59
B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus
Rp
1.543,64
1.530,86
Mega Link Protected Fund
Rp
1445,05
1411,64
B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus
Rp
1.867,51
1.844,89
1,1456
1,1467
B-Life Spectra Link Dana Secure USD
PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA
Unit Link
Unit Link
30-Dec-10
29-Dec-10
JS Balanced Fund
Rp
1518,12
1517,34
JS Equity Fund
Rp
1772,43
1771,47
JS Fixed Income Fund
Rp
1230,42
1228,03
30-Dec-10
29-Dec-10
B-Life Syariah Stabil
Rp
1.380,62
1.377,42
B-Life Syariah Berimbang
Rp
1.227,57
1.212,20
CARLink Pro-Fixed
Rp
1882,18
1881,72
B-Life Syariah Optimal
CARLink Pro-Mixed
Rp
2096,23
2094,87
B-Life Syariah Fixed Income
CARLink Pro-Save
Rp
1543,58
1543,29
B-Life Syariah Managed Fund
Rp
1.102,81
1.096,52
1314,00
B-Life Syariah Equity Fund
Rp
1.172,38
1.162,99
Century Pro-Fixed
Rp
1314,33
Rp Rp
1.466,37 1.352,72
1.456,66 1.352,62
* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli
®
KORAN JAKARTA
®
EKONOMI INTERNASIONAL
Selasa 4 JANUARI 2011
Bencana Alam I Banjir Bandang Mulai Berdampak pada Suplai Gandum
HARGA EMAS
Ekspor Australia Terganggu Banjir bandang yang merendam sebagian besar Negara Bagian Queensland, Australia, dalam beberapa hari telah mengganggu ekspor batu bara dan suplai gandum. GLADSTONE – Banjir bandang yang melanda kawasan timur laut Australia dalam beberapa hari terakhir telah mengganggu ekspor tambang batu bara dan produksi gandum. Bila tak kunjung reda, banjir terbesar dalam kurun 50 tahun terakhir ini dikhawatirkan akan mendorong kenaikan harga gandum dan penurunan suplai batu bara global. Di negara bagian Queensland, banjir meredam sejumlah kawasan pertambangan dan menutup jalur kereta yang digunakan untuk mengangkut hasil tambang. Sejumlah perusahaan di negara bagian itu, termasuk Anglo American dan Rio Tinto, memutuskan untuk mengurangi ekspor batu bara. Aktivitas di dua pelabuhan bongkar muat batu bara di Queensland belum sepenuhnya
normal, Senin (3/1). Pelabuhan utama batu bara utama di Queensland, Dalrymple, telah beroperasi kembali. Namun, ada 50 kapal yang tengah menunggu untuk diisi muatan. Sementara itu, di pelabuhan Gladstone aktivitas operasional dikurangi akibatnya cadangan batu bara di tempat itu berkurang. “Kami memunyai cadangan batu bara kurang dari 1 juta ton. Biasanya, kami memunyai kapasitas penyimpanan (batu bara) sebesar 6 juta ton. Kami terus mengalami pengurangan cadangan (batu bara),” ungkap Lee McIvor, juru bicara Gladstone Ports Corporation, Senin (3/1). McIvor menambahkan sedikitnya ada 18 kapal tengah menunggu untuk aktivitas bongkar muat. Menurutnya, jumlah itu dapat bertambah mengingat permintaan batu bara di se-
luruh dunia meningkat pesat. McIvor menyatakan pihaknya butuh waktu selama hampir 10 hari untuk membuka kembali jaringan kereta yang terhubung dengan pelabuhan. Selama ini, Australia merupakan eksportir coking coal atau batu bara metalurgi terbesar di dunia. Produksinya mampu memenuhi dua per tiga kebutuhan batu bara metalurgi global. Batu bara metalurgi merupakan salah satu bahan baku untuk industri baja. Tak hanya itu, Australia juga menjadi eksportir terbesar kedua untuk thermal coal yang biasa digunakan untuk bahan bakar pembangkit tenaga listrik. Sementara itu, pelabuhanpelabuhan di Queensland memunyai kapasitas ekspor batu bara sebesar 225 juta ton. Meski demikian, belum ada laporan tentang kerugian yang diderita perusahan tambang akibat bencana alam tersebut. Sebelumnya, pemerintah hanya menyatakan banjir mengakibatkan kerusakan senilai lebih dari 1 miliar dollar Australia atau setara 1 miliar dollar AS.
Suplai Terganggu Selain berdampak buruk terhadap warga, terjangan air bah di Negara Bagian Queensland, Australia, juga mengancam kelancaran pasokan gandum dari negeri kanguru dan memicu kekhawatiran mengenai kenaikan harga terigu secara global. Selama ini, Australia menjadi eksportir gandum terbesar keempat di dunia. Perusahaan pengolahan gandum di Australia, GrainCorp Ltd, mengungkapkan banjir kemungkinan dapat mengganggu suplai terigu selama beberapa pekan. Pasalnya, jalur transportasi darat, baik kereta maupun jalan raya, lumpuh akibat tergenang banjir. “Kami tak dapat bergerak melalui rel (kereta) ataupun jalan (raya),” papar David Ginns, manajer korporasi di GrainCorp. Ginns menambahkan jalur transportasi yang menghubungkan pelabuhan dengan unit produksi lumpuh. Selain itu, lanjutnya, jaringan distribusi domestik juga terganggu akibat banjir bandang tersebut. Banjir di Queensland kian
memunculkan kekhawatiran baru terkait suplai gandum. Sebelumnya, produsen gandum menghadapi penurunan kualitas gandung akibat hujan lebat pada akhir 2010 lalu. “Hasil panen gandum di negara bagian itu (Queensland) ditaksir mencapai 1 juta ton, atau sekitar 5 persen dari total produksi gandum nasional tahun ini,” ujar Ginns. Perusahaan riset panen Australia, Australian Crop Forecasters, memproyeksikan total panen gandum di negara itu pada 2010 mencapai 24,4 juta ton, lebih tinggi ketimbang hasil panen tahun lalu sebesar 21,7 juta ton. Harga gandum mulai merangkak naik sekitar pertengahan tahun ini menyusul musim kemarau yang menerjang Rusia dan kawasan Laut Hitam sehingga menyebabkan sebagian wilayah gagal panen. Saat itu, musim dingin di Australia dan musim panas di Amerika Serikat (AS) yang cukup ekstrem kian menambah kekhawatiran terhadap kenaikan harga gandum. AFP/Rtr/cas/mad/E-8
» Rencana Merger
»
Chief Exe cutive Fiat dan Chrysler Sergio Marchionne berpidato di bursa efek Milan, Italia, Senin (3/1). Marchione mengaku belum ada rencana untuk menggabungkan atau merger antara Fiat dan Chrysler.
13
USD1.420,70/Toz 1.435 1.430 1.425 1.420 1.415 1.410 1.405 1.400 1.395 1.390 1.385
1.420,70
1.398,50
28 Des
1,59%
30 Des
3 Jan
Kembali Bersinar PENURUNAN manufaktur di China pada Desember 2010 ternyata mengundang sentimen positif di pasar komoditas. Harga emas kembali bersinar menyusul laporan penurunan manufaktur China. Dalam perdagangan di Hong Kong, Senin (3/1), harga emas mencapai 1.418,50-1.419,50 dollar AS per ons, naik dibandingkan penutupan pada akhir pekan lalu sebesar 1.408,00-1.409,00 dollar AS per ons. Sumber AFP
JELAJAH Penjualan Hero Honda Naik 33 Persen pada Desember NEW DELHI – Hero Honda Motors berhasil membukukan kenaikan volume penjualan sepeda motor sepanjang Desember lalu. Pencapaian pada bulan lalu turut membantu pabrikan sepeda motor terbesar di India untuk merealisasikan target total penjualan selama 2010 sebesar lebih dari 5 juta unit. Berdasarkan laporan Hero Honda yang dirilis, Minggu (2/1), penjualan sepeda motor, termasuk skuter, selama Desember 2010 mencapai 501.111 unit atau naik sekitar 33 persen dibandingkan tahun sebelumnya. Sementara itu, penjualan Hero Honda sepanjang periode OktoberDesember 2010 mencapai 1,4 juta unit, naik 29 persen dibandingkan kuartal sama tahun sebelumnya. Untuk tahun fiskal 2010, penjualan Hero Honda tumbuh 16,4 persen dibandingkan tahun sebelumnya. Sepanjang tahun fiskal 2009, Hero Honda berhasil menjual 4,5 juta sepeda motor merek Honda di seluruh India yang kini telah menjelma sebagai negara ekonomi baru dunia bersama China, Rusia, dan Brasil. Hero Honda Motors didirikan sejak 1984 dan merupakan hasil kerja sama patungan atau join venture antara Hero Group asal India dan pabrikan otomotif asal Jepang Honda Motor. Dalam perkembangannya, Hero Honda berhasil menguasai mayoritas pangsa pasar domestik dengan nilai penguasaan sebesar 44 persen. Namun, belum lama ini, Hero Group menyatakan akan mengakhiri kerja sama yang berlangsung selama 26 tahun dengan Honda Motor. Hero Group akan membeli semua 26 persen saham produsen otomotif asal Jepang di Hero Honda Motors yang ditaksir mencapai dua miliar dollar AS. Pemutusan kerja sama itu dipicu oleh keputusan Honda untuk memasuki pasar sepeda motor di India melalui Honda Motorcycle and Scooter India (HMSI). AFP/Rtr/mad/E-8
Shell Bangun Infrastruktur di Irak AFP/GIUSEPPE CACACE
Sektor Properti
Industri Otomotif
Harga Rumah di Singapura 2010 Naik
Target Penjualan Hyundai pada 2011 Konservatif
SINGAPURA – Harga pro- dam gejolak di pasar properti perti di Singapura terus naik residensial. “Pemerintah terus memonisepanjang tahun lalu kendati pemerintah telah mengeluar- tor pasar properti dan akan berkan aturan ketat untuk menge- tindak cepat untuk mengatasi kang kenaikan tersebut. Ironis- masalah yang muncul,” kata nya, kenaikan itu terjadi di saat Menteri Pembangunan NasioSingapura tengah menikmati nal Mah Bow Tan di depan parpertumbuhan ekonomi pada lemen, beberapa waktu lalu. Pada Agustus lalu meng2010 sebesar 14,7 persen, terumumkan aturan baru soal cepat di kawasan Asia. Hasil survei Otoritas Pemba- pembatasan pembelian rumah ngunan Kota (URA) Singapura, kedua. Selain itu, pemerintah Senin (3/1) menyebutkan in- juga menaikkan uang muka deks harga properti residensial minimum kredit kepemilikan rumah dari 5,0 persen sepanjang periode menjadi 10 persen Oktober-Desember dari nilai jual proper2010 mencapai 194,8 ti. Sementara itu, pinpoin, naik 2,7 persen jaman maksimum di dibandingkan penbank dibatasi menjadi capaian pada kuar70 persen dari total nital sama tahun sebelai pembelian rumah, lumnya. turun dari ketetapan Sebagai perbansebelumnya sebesar dingan, indeks harga 80 persen. properti residensial pada kuartal III-2010 Perilaku Spekulan sebesar 189,6 poin, NEWS.GOV.SG Aturan-aturnaik 2,9 persen dian tersebut sengaja bandingkan periode Mah Bow Tan didesain untuk mesama tahun sebengendalikan perilaku lumnya. Secara keseluruhan, in- spekulan yang memanfaatkan deks harga properti residensial kemudahan mendapatkan kremengalami peningkatan sebe- dit kepemilikan rumah dan kesar 17,6 persen sepanjang 2010. mudian menjualnya sesegera Hasil ini meleset dari ekspekta- mungkin untuk mendapatkan si analis yang memperkirakan keuntungan berlebih. Aturan baru itu dinilai cukenaikan pada 2010 di kisaran kup efektif dalam mengendali13 – 15 persen. Meningkatnya permintaan kan aksi spekulan properti pada properti residensial di Singa- September lalu. Sayangnya, pura pada 2010 telah memicu Mah enggan menjelaskan mekekhawatiran munculnya ge- ngenai apakah pemerintah perlembung atau bubble di sektor lu mengeluarkan aturan lebih tersebut. Untuk mengantisi- banyak lagi untuk mengatasi pasinya, Pemerintah Singapu- potensi masalah di masa menra terus berupaya untuk mere- datang. AFP/Rtr/mad/E-8
SEOUL – Target penjualan mobil tahun ini yang dikeluarkan Hyundai Motor Group dianggap masih konservatif. Pasalnya, kinerja pabrikan mobil terbesar kelima di dunia asal Korea Selatan (Korsel) itu tergolong cemerlang sepanjang tahun lalu. Penilaian itu disampaikan sejumlah analis terkait laporan prospek penjualan Hyundai pada 2011 yang dirilis, Senin (3/1). Menurut mereka, Hyundai dapat menaikkan target penjualan lebih besar lagi menyusul performa perusahaan itu yang cukup bagus di tengah keterpurukan industri otomotif dunia pada 2009 akibat krisis finansial global. Ahn Sang-jun, analis dari Tong Yang Securities, menilai target penjualan Hyundai pada 2011 terkesan kolot atau konservatif. Pasalnya, target itu dianggap masih terlalu mudah dicapai oleh perusahaan sekaliber Hyundai Motor Group. “Pertumbuhan pernjualan (mobil global) akan melambat karena dampak dari krisis finansial global 2009 masih terasa. Namun, Hyundai akan mampu menghasilkan lebih besar dari pertumbuhan di pasar yang diperkirakan tumbuh sebesar 7 persen tahun ini yang digerakkan oleh China dan Amerika Serikat (AS),” papar Sang-jun. Hyundai Motor Group menentukan proyeksi kenaikan penjualan mobil pada tahun ini sebesar 10 persen, lebih rendah dibandingkan tahun sebelumnya sebesar 24 per-
sen. Ini dilakukan karena porspek perekonomian dunia pada 2011 dinilai masih tak menentu. Hyundai Motor mengungkapkan target penjualan mobil, termasuk merek Kia, sebesar 6,33 juta unit pada 2011. Jumlah ini naik 10 persen dari hasil penjualan kendaraan pada 2010 sebesar 5,75 juta unit. Beberapa analis lainnya optimistis Hyundai yang juga berafiliasi dengan Kia kembali melanjutkan penguasaan pangsa pasarnya yang telah
« Pertumbuhan pernjualan (mobil global) akan melambat karena dampak dari krisis finansial global 2009 masih terasa.
»
Ahn Sang-jun ANALIS DARI TONG YANG SECURITIES
dicapai pada 2010. Menurut mereka, penguasaan pangsa pasar pada 2011 digerakkan oleh produksi kendaraan baru dan penguatan produk model compact car. Selain itu, kapasitas produksi yang terbatas juga dianggap mampu mendorong kenaikan output Hyundai Motor. Titik Balik Industri otomotif global kembali mengalami titik balik kenaikan sepanjang semester
pertama 2010 setelah sempat terpuruk pada 2009 akibat imbas krisis finansial global. Namun, memasuki paro tahun kedua 2010, pertumbuhan pasar otomotif dunia kehilangan akselerasi menyusul krisis utang di Eropa dan melemahnya tingkat konsumsi warga AS. Praktis hanya pasar otomotif China yang dianggap sebagai penggerak utama industri otomotif global. Kondisi tersebut ternyata tak memengaruhi penguasaan pasar Hyundai pada tahun lalu, khususnya di AS. Dalam beberapa tahun terakhir, Hyundai menunjukkan kinerja cemerlang di AS. Ketika sebagian besar produsen otomotif tengah lesu, Hyundai berhasil membukukan kenaikan penjualan sebesar 8,3 persen pada 2009 yang 37 persen di antaranya ditopang oleh penjualan Sonata. Penguasaan pasar Hyundai cukup bagus meskipun perusahaan itu melakukan penarikan mobil atau recall. Pada September lalu, Hyundai Motor menarik sekitar 139.500 kendaraan sedan Sonata di AS akibat masalah power steering. Ini bukan kali pertama Hyundai menarik kendaraannya di Amerika Serikat (AS). Pada Februari lalu, pabrikan otomotif terbesar di Korsel itu menarik 47.000 unit sedan Sonata di dalam negeri dan di AS karena masalah sistem kunci atau lock di pintu depan. AFP/Rtr/mad/E-8
BASRA – Royal Dutch Shell akan membangun dermaga sendiri di perairan Shatt al-Arab di Irak untuk mempercepat pengiriman alat berat ke sumber minyak dan gas (migas) Majnoon. Izin pembangunan infrastruktur yang diajukan perusahaan migas asal Belanda itu disetujui otoritas Irak. “Shell melihat banyak pilihan untuk mengerahkan peralatan tahun depan. Ini merupakan hasil survei untuk menilai kemungkinan dari penggunaan Shatt al-Arab,” ungkap sumber di Shell yang enggan menyebutkan identitasnya. Sementara itu, direktur perusahaan pengelolaan pelabuhan di Irak, Salah Kudhair, menyatakan pihaknya memberikan pengesahan kepada proposal dari Shell untuk membangun dermaga sepanjang 25 meter. Dermaga ini akan digunakan untuk mengirim peralatan eksplorasi dari pelabuhan Umm Qasr menuju Majnoon melalui jalur air. Cara ini dinilai lebih cepat, aman, dan mudah dibandingkan pengangkutan bahan material melalui jalur darat. “Shell meminta izin untuk membangun dermaga di Shatt al-Arab dengan biaya sendiri dan kami memberikan izin itu,” kata Kudhair di Bashra, Senin (3/1). Shatt al-Arab merupakan perairan yang dibentuk dari pertemuan dua sungai besar di Irak, Tigris dan Euphrates. Kawasan ini merupakan jalur pengapalan di Irak. Pada 2009 lalu, Shell, perusahan migas terbesar di Eropa dan Petronas dari Malaysia berhasil memenangi kontrak proyek pengembangan Majnoon, salah satu ladang minyak terbesar di dunia. Ini merupakan satu dari serangkaian proyek eksplorasi migas yang diberikan kepada perusahaan asing. Pemerintah memperbolehkan perusahaan asing menggenjot kapasitas produksinya hingga empat kali lipat menjadi 12 juta juta barel per hari. Dengan demikian, Irak akan menjadi rival utama Arab Saudi sebagai produsen minyak terbesar di dunia. AFP/Rtr/mad/E-8
» Prospek Ritel
REUTERS/PHIL NOBLE
»
Sejumlah warga Inggris melintas di depan toko di Manchester, Senin (3/1). Prospek bisnis ritel di Inggris pada 2011 masih tak menentu karena banyak pihak yang memprediksikan penurunan penjualan pada tahun depan akibat kenaikan pajak pertambahan nilai.
14 Pinjaman
MAKRO - FINANSIAL
Selasa 4 JANUARI 2011
%
Simpanan
Pinjaman
%
BNI Griya12bln
14,50
Taplus BNI 50-100jt
2,25
BNI Fleksi
12,00
Taplus Utama BNI 50-100jt
3,00
Mandiri KPR*
BNI Multiguna
15,00
BNI Deposito 1bln <100jt*
5,50
Mandiri KPR Multiguna*
BNI Cerdas
13,00
BNI Deposito 1bln 100jt-1M*
5,75
Mandiri KPM (Mobil Baru)*
BNI Oto
7,00
BNI Deposito 1bln USD*
1,25
* Berlaku efektif Agustus 2009
Mandiri KPM (Mobil Bekas)*
Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI
Kredit Modal Kerja
%
Simpanan
Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00
Tabungan USD ≥100
Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50
Giro Rp 50jt-500jt
%
Pinjaman*
%
Simpanan**
%
5.25
KPR Ekspress Debt Baru
12,49
Tabungan BII Rupiah
3,00
0.50
KPR Ekspress Debt Lama
13,49
Tabungan Gold BII
3,00
5.25
KPR Maxima Debt Baru
15,49
KKP Intensifikasi Pangan
18,00
KPP Peternakan
18,00
0.25 1.50
Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro
*Efektif 2 Agustus 2010
6,00 0,75 0,50
Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th
%
KORAN JAKARTA
Simpanan
%
Pinjaman
%
3,50
Kredit Griya Mukti ≤50jt*
15,75 Tabungan Batara 5-50jt
2,75
9,00 Simas Gold ≥10jt
6,75
Kredit Swa Griya*
16,00 Giro Dollar USD
0,50
5,25
Kredit Griya Sembada*
Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*
4,50
0,15
KMK-Kontraktor*
Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*
3,00
2,75
Kredit Investasi*
15,00 Deposito USD 3bln
1,50
5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln
Sumber:www.bii.co.id
Sumber: www.banksinarmas.com
* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009
Sumber:www.btn.co.id
Struktur Dana Bank Ditata
» Kualitas APBN
Kebijakan Bank Indonesia (BI) mewajibkan bank mengumumkan suku bunga dasar kredit (SBDK) pada 1 Maret 2010 memaksa bank lebih efisien dan agar kompetitif.
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
»
Ketua Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP), Mardiasmo (kanan) dan Menakertrans, Muhaimin Iskandar bersalaman usai menandatangani nota kesepahaman tentang “Peningkatan Kualitas APBN Menuju Tata Pemerintahan yang baik” di Jakarta, Senin (3/1).
Infrastruktur Terus Digenjot JAKARTA - Menko Perekonomian Hatta Rajasa menyatakan upaya mengatasi berbagai hambatan investasi akan tetap menjadi perhatian pemerintah pada 2011. “Yang menjadi kebijakan di 2011, yang bersifat bottle neck (hambatan) terus diselesaikan untuk mendorong investasi,” kata Hatta Rajasa dalam konferensi pers awal tahun di Jakarta, Senin (3/1). Hatta menyebutkan upaya mengatasi berbagai hambatan misalnya dilakukan dengan penyempurnaan dan penyiapan aturan bidang infrastruktur. Pemerintah tengah menyiapkan rancangan peraturan pemerintah (RPP) sebagai pelaksanaan dari UU tentang Perumahan termasuk RPP tentang Rumah Susun. “Kami juga akan berusaha menyelesaikan pembahasan RUU Pengadaan Lahan, penyiapan RPP terkait UU tentang Persampahan, RPP terkait UU tentang Lalu Lintas dan Angkutan Jalan Raya,” katanya. Selain itu, juga tengah disusun raperda terkait dengan upaya pengembangan produksi pangan khususnya beras dan tebu di Merauke, Papua. Demikian juga dengan RPP tentang Penataan Ruang dan Pengembangan Wilayah. fia/E-9
JAKARTA—Keputusan BI memberlakukan aturan SBDK secara bertahap dinilai cukup arif mengingat struktur likuiditas bank bervariatif. Bank dengan aset di atas 10 triliun rupiah struktur dananya didominasi simpanan murah seperti tabungan dan giro, sedangkan dana bank beraset di bawah 10 triliun rupiah masih didominasi deposito berjangka. “Konsekuensi dari kebijakan SBDK, bank dituntut menurunkan cost of fund/CoF (biaya pengelolaan dana) agar tetap kompetitif,” kata ekonom dan
praktisi perbankan dari BNI, Ryan Kiryanto di Jakarta, Senin (3/1). Kebijakan SBDK, papar Ryan, menjadi salah satu mekanisme pasar, yaitu bank yang mengumumkan SBDK paling rendah akan diincar debitor karena bunga kredit yang ditawarkan kompetitif. Bagi bank yang belum diwajibkan mengumumkan SBDK pada 1 Maret 2011 mendatang, dituntut segera me-review struktur pendanaannya dalam 12 bulan ke depan sebelum mengikuti aturan tersebut.
“Saya kira cukup ideal diberi tenggang waktu 12 bulan karena rata-rata deposito berjangka durasinya 3-6 bulan,” kata Ryan. Persepsi Nasabah Direktur Utama PT Bank Mandiri Tbk Zulkifli Zaini berpendapat kebijakan transparansi suku bunga kredit tidak akan mengubah persepsi nasabah untuk pindah dari satu bank ke bank lain mencari suku bunga yang menarik. “Kita tidak keberatan kebijakan itu karena pada intinya suku bunga itu bukan satu-satunya kriteria orang memilih bank,” kata Zulkifli. Pertimbangan nasabah lainnya, katanya, yakni kualitas layanan dan responsif serta jumlah kantor cabang yang dapat memberikan kemudahan kepada nasabahnya. “Jadi untuk suku bunga itu
nomor tiga, biasanya yang pertama service yang baik dan responsif, kemudian yang kedua yakni kantor cabang. Itu hasil yang kita survei,” kata Zulkifli. Sebab itu, Bank Mandiri telah menyiapkan beberapa strategi untuk menjalankan 23 paket kebijakan BI, khususnya yang menekankan transparansi dan fungsi intermediasi. Seperti diketahui, BI mewajibkan bank untuk mengumumkan SBDK pada 31 Maret 2011 kepada seluruh masyarakat. Hal ini dilakukan agar masyarakat memiliki informasi yang cukup dalam mengambil keputusan untuk mendapatkan kredit dari bank. Deputi Gubernur Bank Indonesia Muliaman D Hadad menjelaskan untuk sementara kebijakan ini berlaku kepada bank dengan aset di atas 10 triliun rupiah.
“Kurang lebih ada 42 bank yang di atas 10 triliun rupiah asetnya. Itu termasuk bank pembangunan daerah (BPD), bank asing, dan bank swasta lainnya,” kata Muliaman. Dia menjelaskan tiga hal yang harus diumumkan oleh bank yakni terkait tiga angka yang harus di update ketika terjadi perubahan. Suku bunga dasar yang diumumkan yakni berdasarkan komponen tiga jenis kredit, yakni kredit korporasi, kredit retail, dan kredit konsumsi yang termasuk KPR dan non-KPR. “Bank harus melakukan publikasi informasi SBDK melalui papan pengumuman di setiap kantor bank, halaman utama website bank, dan surat kabar yang dilakukan bersamaan dengan pengumuman laporan keuangan publikasi triwulanan,” paparnya. bud/E-8
» Prospek Ekonomi Menteri » Koordinator Perekonomian, Hatta Rajasa (kiri) didampingi Menteri Keuangan, Agus Martowardojo (tengah) dan Menteri Perindustrian, MS Hidayat (kedua kanan) menyampaikan paparan evaluasi kinerja 2010 dan target bidang ekonomi 2011 di Jakarta, Senin (3/1). Pemerintah menargetkan pertumbuhan ekonomi 6,4 persen dan ekspor tumbuh 12-15 persen jadi 170 miliar dollar AS.
JFPR Beri Hibah US$ 1 Juta JAKARTA – Japan Fund for Poverty Reduction (JPFR) memberi hibah senilai 1 juta dollar AS ke Indonesia untuk meningkatkan transparansi dan efisiensi dalam proses pengadaan barang/jasa publik. Dalam keterangan tertulis Kementerian Keuangan di Jakarta, Senin (3/1), hibah itu akan diadministrasikan oleh Asian Development Bank (ADB). Dana hibah masuk program Technical Assistance (TA) for Strengthening National Public Procurement Processes. Pemerintah Indonesia c.q. Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah (LKPP) menyediakan dana pendamping 110 ribu dollar AS. Tujuan Technical Assistance for Strengthening National Public Procurement-TA No 7653 adalah meningkatkan transparansi dan efisiensi dalam proses pengadaan barang/jasa publik dalam rangka mendorong terciptanya tata pemerintahan yang baik melalui empat komponen kegiatan utama. Bantuan teknis itu akan dilaksanakan selama 24 bulan, dan LKPP akan bertindak sebagai executing agency yang bertanggung jawab terhadap seluruh kegiatan. fia/E-9
VALAS BNI
%
Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu
Kebijakan Suku Bunga l Kualitas Layanan dan Ketersediaan Jaringan Ikut Menentukan
DISKONTO
BCA
Simpanan
®
MANDIRI
Jual
Beli
Jual
Beli
Jual
Beli
AUD
9.319
9.029
9.268
9.068
9.252
9.052
EUR
12.143
11.784 12.074
11.874
12.025
11.823
GBP
14.205
13.763 14.134
13.834
14.055
13.837
HKD
1.155
1.154
1.207
1.107
1.196
1.115
JPY
113
109
112
109
112
109
CHF
9.777
9.479
9.709
9.509
9.747
9.447
SGD
6.987
6.978
7.076
6.926
7.061
6.905
SAR
2.443
2.358
2.497
2.297
2.495
2.297
USD
9.125
8.875
9.030
8.910
9.020
8.930
CAD
9.208
8.909
9.149
8.949
9.146
8.946 Hingga 3/1
PREDIKSI RUPIAH Ditopang Aliran Dana Asing JAKARTA – Nilai tukar rupiah terhadap dollar AS pada perdagangan Selasa (4/1) diperkirakan masih dipengaruhi aliran dana asing yang kembali masuk ke bursa saham. “Selain data inflasi yang positif, kenaikan rupiah masih terpicu oleh aliran dana asing yang masuk ke pasar modal yang juga menyokong indeks Bursa Efek Indonesia (BEI) ke level 3.700 poin,” kata analis valas Millenium Danathama Securities, Ahmad Riyadi, di Jakarta, Senin (3/1). Ia mengatakan dana asing yang masuk ke dalam negeri lebih banyak masuk ke surat utang negara (SUN) dan portofolio saham di bursa dalam negeri. Naiknya indeks otomatis mendorong rupiah menguat karena permintaannya tinggi. Di sisi lain, pelemahan dolar dipicu oleh penguatan euro dan yen. Faktor positif lain yang mendukung rupiah antara lain perkiraan membaiknya ekonomi dalam negeri yang akan tumbuh 6,4 persen dan fundamental ekonomi dalam negeri yang kuat. Pada perdagangan awal tahun ini, rupiah menguat hingga 27,50 poin atau 0,31 persen ke posisi 8.977,50 per dollar AS menyusul data inflasi yang positif tahun ini sebesar 5,4 persen, hingga akhirnya ditutup di level 8.976 per dollar AS. Ant/E-9
KORAN JAKARTA/M FACHRI
GWM Valas
Penerimaan Devisa
Ekses Likuiditas yang Nilai Ekspor Tersedot 2,5 Miliar Dollar AS Catat Rekor Baru JAKARTA—Kebijakan baru Bank Indonesia di bidang moneter dan perbankan yang dikeluarkan 29 Desember lalu dinilai efektif untuk mengatasi persoalan ekonomi saat ini dan mengarahkan perbankan untuk lebih memperbanyak porsi kredit pada sektor mikro dan usaha kecil. Pengamat ekonomi Mirza Adityaswara di Jakarta, Senin (3/1) mengatakan paket yang terdiri dari 23 kebijakan itu, antara lain ditujukan untuk mencegah memanasnya ekonomi Indonesia karena banyaknya aliran modal asing yang masuk. “Kebijakan untuk menaikkan GWM valas diharapkan bisa mengurangi potensi gangguan ekonomi, seperti kenaikan inflasi jika dana itu ditempatkan di tempat-tempat lain,” kata Mirza. BI, katanya, juga membatasi kemungkinan adanya spekulasi dari masuknya dana-dana asing itu dengan menerapkan kembali batasan posisi saldo harian pinjaman luar negeri bank jangka pendek sebesar 30 persen dari modal bank yang akan berlaku paling lambat akhir Januari 2011. Berkaitan dengan itu, BI juga mencabut ketentuan penyediaan pasokan valas bagi perusahaan domestik yang akan berlaku pada Januari 2011.
DOK KORAN JAKARTA
Mirza Adityaswara
Bertahap Mengenai kebijakan BI menaikkan GWM valas, Mirza memperkirakan aturan yang mulai berlaku bertahap mulai Maret 2011 bisa menyedot kelebihan valas di perbankan sekitar 2,5 miliar dollr AS atau 23-24 triliun rupiah. Kenaikan GWM valas dari 1 persen menjadi 8 persen dari total dana pihak ketiga valas akan dilakukan secara bertahap. Pada tahap pertama GWM valas akan dinaikkan dari 1 persen menjadi 5 persen efektif berlaku pada 1 Maret 2011, dan tahap kedua GWM valas akan dinaikkan dari 5 persen menjadi 8 persen pada Juni 2011. Di bidang perbankan, Mirza menilai kebijakan yang dikeluarkan BI diharapkan dapat mendorong lebih kencang pemberian kredit perbankan utamanya kepada sektor ritel,
mikro, dan kecil yang selama ini dirasakan BI masih belum optimal. Dalam paket kebijakan itu, untuk mendorong intermediasi perbankan, BI mengeluarkan enam aturan seperti kewajiban mengumumkan suku bunga dasar kredit (prime lending rate) dan menurunkan aset tertimbang menurut risiko (ATMR) bagi kredit ritel, usaha mikro, dan kecil. “Pengumuman suku bunga dasar kredit diharapkan dapat meningkatkan intermediasi dengan mendorong penurunan suku bunga kredit karena bank-bank akan terbuka untuk menyampaikan suku bunganya sehingga akan menimbulkan kompetisi,” katanya. Kebijakan yang akan berlaku Maret 2011 ini oleh BI diharapkan bisa meningkatkan transparansi produk perbankan, tata kelola yang baik, sekaligus mendorong kompetisi yang sehat dalam industri perbankan melalui terciptanya disiplin pasar yang lebih baik bagi masyarakat luas. Namun, ia mengkritik kebijakan BI mengenai program bank pembangunan daerah (BPD) sebagai motor pertumbuhan ekonomi daerah atau BPD regional champion yang, menurutnya, tidak jelas arahnya karena selama ini BPD banyak membuka cabang di luar provinsinya. Ant/fia/E-9
JAKARTA – Perekonomian dunia yang mulai menggeliat menjelang akhir tahun ini memberikan dampak yang positif terhadap ekspor Indonesia. Per November 2010, ekspor Indonesia mencapai rekor baru yakni 15,34 miliar dollar AS atau naik 6,52 persen dibandingkan bulan Oktober lalu dan disinyalir memegang rekor tertinggi sepanjang 2010 lalu. “Secara kumulatif, nilai ekspor Indonesia Januari hingga November 2010 mencapai 140,65 miliar dollar AS atau meningkat 36,34 persen dibanding periode yang sama tahun 2009,” kata Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan dalam konfrensi pers bulanan di Jakarta, Senin (3/1). Kendati demikian, Rusman menyayangkan kenaikan ekspor ini yang lebih didominasi oleh kenaikan harga bahan baku crude palm oil (CPO) dan batu bara seiring dengan hargaharga bahan mentah ini di pasar dunia yang mulai membaik. “Batu bara saja harganya naik 11 persen. Intinya perekonomian dunia menggeliat, dan harus dimanfaatkan peluang ini. Kalau tidak, kita yang akan rugi,” ungkapnya. Diakui Rusman, ekspor pada tahun ini memang membukukan rekor tertinggi dan akan memberikan efek yang positif bagi perekonomian Indonesia di mata dunia. Namun, akan le-
bih seimbang jika peningkatan ekspor ini bukan hanya dari bahan mentah. Ekspor nonmigas pada November 2010 mencapai 12,59 miliar dollar AS atau meningkat 8,9 persen dibandingkan dengan bulan Oktober 2010. Peningkatan ekspor nonmigas terbesar terjadi pada bahan bakar mineral, 880 juta dollar AS, sedangkan penurunan terbesar terjadi pada mesin/peralatan listrik, 690 juta dollar AS. Dengan demikian, secara kumulatif, ekspor nonmigas mencapai 115,94 miliar dollar AS atau meningkat 33,81 persen. Proyeksi 2010 Dalam kesempatan itu, dia mengatakan proyeksi ekspor sepanjang 2010 mungkin akan menembus level 150 miliar dollar AS. Berdasarkan negara tujuan ekspor, China tercatat sebagai yang tertinggi, yakni 1,76 miliar dollar AS, disusul Jepang 1,62 miliar dollar AS dan Amerika Serikat 1,12 miliar dollar AS. “Kontribusi ketiganya mencapai 35,78 persen. Sementara, ekspor ke Uni Eropa (27 negara) mencapai 1,54 miliar dollar AS,” imbuhnya. Hal yang sama terjadi pada impor yang naik 7,85 persen menjadi 13,07 miliar dollar AS dibandingkan dengan posisi Oktober sebesar 12,12 miliar dollar AS. fia/E-9
SEKTOR RIIL
KORAN JAKARTA ® Sektor Pertanian
Selasa 4 JANUARI 2011
» Harga Ikan Laut
STATISTIK
Produksi Pupuk Urea Meningkat JAKARTA – Asosiasi Produsen Pupuk Indonesia (APPI) menargetkan produksi pupuk urea tahun 2011 menembus angka 7 juta ton, sedangkan hingga akhir tahun kemarin, produksi pupuk hanya mencapai 6,6 juta ton atau diperkirakan terjadi peningkatan 6 persen untuk tahun depan. Hal ini dikatakan Ketua APPI Arifin Tasrif di Jakarta, kemarin. “Target produksi pupuk ini sedikit lebih rendah dibanding target produksi 2010 yang ditetapkan 7,3 juta ton, sedangkan target produksi pupuk SP diperkirakan mencapai 580.000 ribu ton dan pupuk ZA 750.000 juta ton,” kata Arifin di Jakarta, akhir pekan lalu. Sementara itu, data Kementerian Perindustrian menyebutkan realisasi penyerapan pupuk sampai November 2010 mencapai 5,9 juta ton. Angka tersebut terdiri dari penyerapan pupuk di sektor pertanian sebesar 4,5 juta ton, sektor industri sebesar 614.650 ton, dan sektor perkebunan sebesar 750.700 ton. Optimisme penyerapan pupuk juga dikatakan oleh Direktur Industri Kimia Hulu Kementerian Perindustrian Tony Tanduk. Ia mengatakan kebutuhan pupuk urea diperkirakan mengalami kenaikan pada tahun 2011. Kapasitas terpasang produksi pupuk urea saat ini mencapai 8 juta ton, tetapi produksi tahun kemarin hanya 6,6 juta ton. “Total kapasitas produksi urea 8,048 juta ton, masih bisa memenuhi kebutuhan dalam negeri,” kata Tony. Diketahui beberapa produsen pada tahun kemarin telah mematikan sebagian fasilitas produksi. Ia mencontohkan PT Pupuk Sriwidjaja yang berencana mematikan kapasitas produksinya sebesar 1.856 ton. Namun, dengan adanya rencana ekspansi beberapa pabrik pupuk pada 2011, target produksi bisa tetap dicapai. Di lain sisi, ada juga perusahaan yang terus melakukan ekspansi seperti PT Pupuk Kalimantan Timur V (PKT V) di Bontang. Perusahaan ini tahun depan memulai pembangunan pabrik pupuk baru dengan nilai investasi 828,6 juta dollar AS. Tony memperkirakan hingga tahun 2014 terdapat enam pabrik pupuk urea baru yang akan dibangun, lima di antaranya dibangun untuk menggantikan pabrik-pabrik lama yang usianya sudah cukup tua. Tak Perlu Impor Menurut Tony, pemerintah memperhitungkan pembangunan masing-masing pabrik pupuk akan selesai seiring dengan pertumbuhan kebutuhan pupuk di dalam negeri, sehingga kemungkinan besar impor tidak akan diperlukan. Meski pabrik sudah dibangun, produsen masih menghadapi kendala pasokan gas untuk produksi. “Pabrik pupuk urea butuh banyak pasokan gas, sementara pasokan gas sampai dengan saat ini sangat terbatas. Meskipun PKT V sudah memulai konstruksi tahun depan, belum ada kepastian tentang ketersediaan pasokan gas,” tandas Tony. ind/E-12
Harga Komoditas
31 Desember
3 Januari
Perubahan (%)
Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude
91,38
91,93
0,60
Dated Brent
94,30
95,03
0,77
Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub
4,41
4,55
3,17
Henry Hub*
4,17
4,23
1,44
Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*
9.575,00
9.739,00
1,71
Aluminium*
2.449,50
2.456,00
0,27
Nikel*
24.110,00
24.940,00
3,44
Timah*
26.705,00
26.940,00
0,88
1.421,40
1.420,70
-0,05
Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco
* Hingga 31/12
KUOTA Produksi Bahan Baku Otomotif Meningkat
KORAN JAKARTA/ YUDHISTIRA SATRIA
» Pedagang ikan laut kering menata dagangannya di pasar Minggu Jakarta Selatan, Senin (3/1). Ikan laut pada awal 2011 naik berkisar 1.000 sampai 5.000 rupiah per kilogram. Kenaikan harga ikan laut disebabkan oleh minimnya pasokan akibat cuaca yang tidak mendukung.
Kebijakan Pemerintah I Industri Manufaktur Akan Tumbuh 6,2 Persen
Masalah Infrastruktur Ganggu Kinerja Industri Pelaku usaha optimistis adanya pertumbuhan sektor manufaktur apabila didukung dengan penyediaan infrastruktur dan penerapan kepastian hukum yang lebih baik. JAKARTA – Kamar Dagang dan Industri Indonesia (Kadin) optimistis pertumbuhan industri manufaktur akan meningkat pada tahun 2011. Kadin menargetkan pertumbuhan industri manufaktur berkisar 5,2 – 6,2 persen. Hanya saja, kendala utama pertumbuhan adalah kepastian hukum dan penyediaan infrastruktur. Ketua Dewan Penasihat Kadin Fahmi Idris mengatakan keterbatasan infrastruktur ini cukup merugikan karena berdampak menurunnya minat investasi di dalam negeri. Apabila masalah infrastruktur tidak dapat diselesaikan, pelaku usaha sangat pesimistis target pertumbuhan industri dapat tercapai. “Pertumbuhan manufaktur 5,2 – 6 persen dapat tercapai dengan mudah. Namun pemerintah harus melakukan berbagai upaya, terutama ketersediaan infrastruktur yang mendukung sektor industri,” tegas Fahmi di Jakarta, Senin (3/1). Menurut Fahmi, keterbatasan infrastruktur menjadikan produk hasil industri tidak dapat didistribusikan ke daerah lain. Hal ini akan membuat biaya distribusi jadi lebih
besar. “Sampai dengan saat ini, pembangunan infrastruktur masih menghadapi banyak kendala, sehingga akan menghambat pertumbuhan industri. Apalagi insentif untuk memacu investasi juga belum ada,” ujar Fahmi. Selain kendala infrastruktur, mantan Menaker ini menegaskan jaminan kepastian hukum merupakan harga mati bagi pelaku usaha. Selama ini, banyak investasi di sektor industri yang tertunda karena tidak adanya kepastian hukum. “Tahun 2011 akan banyak peraturan yang menghambat sektor industri, namun pertumbuhan industri akan banyak disokong oleh sektor otomotif dan sektor makanan. Alasannya, kedua sektor ini menunjukan pertumbuhan positif,”kata Fahmi. Senada dengan Fahmi, Ketua umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofjan Wanandi juga mengeluhkan kepastian hukum investasi dan ketersediaan infrastruktur. “Sejak lama Pak Hidayat memimpin Kadin, diadakan Infrastructure Summit. Namun, sampai sekarang tidak terealisasi, tidak ada jalan, tidak ada listrik. Program
ISTIMEWA
Fahmi Idris
10.000MW tidak jalan, tentu hal ini akan memperlambat investasi serta masalah logistik saat ini jauh lebih mahal,” ujar Sofjan. Persoalan infrastuktur, lanjut Sofjan, berkait erat dengan masalah tata ruang dan pertanahan karena dua hal tersebut merupakan modal awal dalam pembangunan infratruktur dan investasi. “Pemerintah sudah menjanjikan UU Pertanahan untuk infrastruktur yang selesai tahun 2010. Hemat kami, di-perppu-kan saja daripada menunggu parlemen, tapi kita tahu presiden tidak berani, merasa tidak afdol kalau tidak melalui UU,” kata Sofjan. Investasi Besar Menanggapi kendala infrastruktur, Menteri Perindustrian MS Hidayat menyatakan pemerintah sudah berencana mengundang peran swasta dalam pembangunan infra-
struktur dengan skema public private partnership (PPP). “Untuk meningkat pertumbuhan hingga 6 persen, dibutuhkan investasi yang tidak sedikit, yaitu sekitar 124,6 triliun rupiah. Untuk mencapai itu semua kita akan memaksimalkan 4 instrumen yang dimiliki oleh pemerintah, yaitu APBN, insentif fiskal, penyediaan infrastruktur kawasan industri, dan dukungan administratif dan sistem PPP,” kata Hidayat di kantor Kementerian Koordinator Perekonomian Jakarta, Senin (3/1). Meski begitu, katanya, pemerintah telah menyiapkan beberapa insentif fiskal untuk menarik investasi agar industri manufaktur dapat tumbuh. Insentif itu di antaranya fasilitas tax allowance, BMDTP termasuk pemberlakuan bea keluar untuk pengamanan bahan baku di dalam negeri, serta pemberlakuan tata niaga impor untuk pengamanan industri dalam negeri. MS Hidayat berharap pertumbuhan industri pada tahun 2011 mampu menyentuh hilirisasi dari sumber daya alam. Seperti sektor CPO, hingga kini baru diolah sekitar 40 persen, sedangkan sisanya masih diekspor dalam bentuk kelapa sawit. Hal ini, dinilai Hidayat, sangat merugikan negara dan tidak memberikan nilai tambah. Ia optimistis industri akan memiliki pertumbuhan baik di tahun 2011 karena adanya kepastian pasokan sumber energi listrik. ind/E-12
Prasarana Pabrik
China Bangun Kawasan Industri di Cikarang JAKARTA - Badan usaha milik daerah (BUMD) asal China, China-Indonesia Economic and Trade Cooperation Zone (CIETCZ) akan membangun kawasan industri di kawasan Delta Mas, Cikarang. Dirjen Pengembangan Perwilayahan Industri Kementerian Perindustrian (Kemenperin) Dedi Mulyadi mengatakan luas kawasan industri yang tersedia di Delta Mas adalah sekitar 500 hektare (ha), namun hanya dipergunakan 120 ha oleh China. Lebih lanjut, Dedi menjelaskan, pihaknya baru meresmikan lahan di wilayah tersebut pada bulan lalu. China, kata Dedi, menargetkan akan merampungkan pembangunan pabrik selama tiga tahun ke depan. “China akan membawa investornya. Ini BUMD China yang menangkap industri dari China masuk. Sebulan lalu sudah diresmikan oleh saya dan Bupati Bekasi,” kata Dedi di Ja-
15
karta, kemarin. Menurut Dedi, pembangunan kawasan industri tersebut didesain oleh Jurong Consultants Pte Ltd, sedangkan pengembang (developer) dari proyek itu adalah PT Kawasan Industri Terpadu IndonesiaChina dan dikonstruksikan oleh PT China Harbor Indonesia. “Berbagai negara lain yang telah melakukan hal serupa dengan China salah satunya adalah Jepang yang membangun kawasan industri di Karawang. Yang sudah pasti akan bangun pabrik di sana itu adalah PT Geely Mobil Indonesia,” tegas Dedi. Presdir PT Geely Mobil Indonesia Budi Pramono mengatakan pihaknya belum mengetahui berapa total nilai investasi dari pembangunan pabrik di Delta Mas. Pasalnya, hingga saat ini, pihak CIETCZ belum memberitahukan luas lahan yang disediakan bagi Geely.
« China akan membawa investornya. Ini BUMD China yang menangkap industri dari China masuk. Sebulan lalu sudah diresmikan oleh saya dan Bupati Bekasi.
»
Dedi Mulyadi DIRJEN PENGEMBANGAN PERWILAYAHAN INDUSTRI KEMENPERIN
“Kami belum tahu berapa luas lahan yang disediakan untuk membangun pabrik. Kalau sudah tahu, baru kami akan tahu nilai investasinya,” kata Budi. Selain membangun kawasan industri di Karawang, Perusahaan asal China yang bergerak di sektor garmen segera merealisasikan investasinya senilai 100 juta dollar AS tahun depan di Karawang, Jawa Barat.
Ketua Umum Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API) Ade Sudrajat membenarkan adanya rencana pembangunan kawasan industri China di Cikarang. Ia mengatakan saat ini satu investor asal China telah memulai pekerjaan fisik berupa pembebasan lahan dan penyediaan infrastruktur dasar, seperti jalan akses menuju rencana kompleks pabrik di Karawang. “Perusahaan tersebut siap menggelontorkan dana hingga 100 juta dollar AS untuk membangun pabrik garmen di wilayah tersebut. Sekarang mereka sudah bebaskan lahan dan membangun jalan akses. Mereka siap dengan investasi sekitar 50 juta—100 juta dollar AS,” kata Ade. Menurut Ade, investasi tersebut merupakan satu-satunya investor asing yang sudah pasti akan merealisasikan investasi garmen di Indonesia. Namun,
sebenarnya, terdapat beberapa investor yang memiliki ketertarikan yang sama dengan daerah tujuan investasi yang beragam. “Mereka biasanya datang ke API untuk menanyakan mengenai regulasi, skema retribusi dan perpajakan, perizinan, serta prospek usaha 10 tahun ke depan. Ada investor dari Singapura dan Malaysia yang sudah melakukan kajian dan belum bisa dipastikan apakah mereka jadi berinvestasi atau tidak,” ujar Ade. Lebih lanjut, selain Karawang, beberapa daerah tujuan investasi di sektor garmen seperti Subang dan Sukabumi di Jawa Barat, Sragen, Demak, Sukoharjo, dan Solo di Jawa Tengah merupakan daerah yang cukup diminati. “Investor cukup antusias ke Indonesia karena mereka melihat Indonesia memiliki pasar yang sangat potensial,” tandas Ade. ind/E-12
JAKARTA – PT Candra Asri Petrochemical Tbk tengah menginvestasikan 300 miliar rupiah untuk meningkatan kapasitas produksi dari 360 ribu ton menjadi 480 ribu ton per tahun. Peningkatan kapasitas produksi tersebut diharapkan dapat terealisasi seiring beroperasinya secara efektif perseroan pada Maret 2011 mendatang. Hal ini dikaISTIMEWA takan oleh Presdir PT Chandra Asri Petrochemical Tbk Erwin Ciputra di Prajogo Pangestu Jakarta, kemarin. Menurutnya, perusahaan akan meningkatkan produksi seperti ethylene, polyethylene, polypropylene dan berbagai produk petrokimia lainnya. Kapasitas produksi ethylene akan ditingkatkan dari 600 ribu ton menjadi 1 juta ton per tahun. Demikian juga produksi polyethylene digenjot dari 320 ribu ton menjadi 540 ribu ton dalam kurun waktu tiga sampai lima tahun mendatang. Tidak hanya itu lanjut Erwin, untuk menyambung mata rantai produksi petrokimia dari hulu ke hilir, pada Juni 2011 perseroan akan membangun pabrik butadiena pertama di Indonesia yang diharapkan selesai pada pertengahan 2013. Pabrik dengan total investasi sebesar 100 juta dolar AS berkapasitas sebesar 100 ribu ton per tahun tersebut, selanjutnya akan dioperasikan oleh anak perusahaan Chandra Asri Pertrochemical Tbk, yakni PT Petrokimia Butadiena Indonesia. Erwin mengatakan, seluruh produksi butadiena tersebut akan dipasarkan untuk memenuhi kebutuhan dalam negeri dan selebihnya akan diekspor. Butadiena adalah bahan campuran untuk membuat karet sintetis yang selanjutnya merupakan komponen untuk membuat ban serta berbagai komponen otomotif lainnya. Sebanyak 66,36 persen saham PT Chandra Asri Petrochemical Tbk dimiliki PT Barito Pacific Tbk, 22,87 persen dikuasai Glazers and Putnam Investment Ltd, 5,52 persen dimiliki Marigold Resources Pte Ltd, 1,04 persen dimiliki Prajogo Pengestu, 0,45 persen dikuasai Ibrahim Risjad, 0,06 persen dikuasai Henry Halim, dan 3,70 persen dimiliki masyarakat. ind/E-12
KKP Dorong Implementasi PUMP dan PUGR JAKARTA – Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) mendapatkan alokasi anggaran 4,911 triliun rupiah tahun ini, atau naik sebesar 1,7 triliun rupiah dibandingkan 2010. Tambahan anggaran ini akan dimanfaatkan KKP untuk mendorong program prioritas Pengembangan Usaha Mina Pedesaan (PUMP) dan Pengembangan Usaha Garam Rakyat (PUGR). “Anggaran KKP pada 2011 mengalami kenaikan signifikan sebesar 1,7 triliun rupiah, kita akan dorong untuk program prioritas, PUMP merupakan salah satu prioritas tahun ini. Anggaran PUMP sebesar 400 miliar rupiah dari pusat akan langsung kita salurkan ke masyarakat melalui rekening kelompok,” kata Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad di Jakarta, Senin (3/1). Dana PUMP sebesar 400 miliar rupiah ini akan dialokasikan untuk komponen paket bantuan langsung ke masyarakat dengan rincian sebesar 105 miliar rupiah untuk peralatan dan operasional, biaya bahan bakar minyak, es, logistik, air bersih, alat penangkapan ikan. Ditambah 270 miliar rupiah untuk budi daya meliputi benih, pakan dan obat-obatan, kolam, mesin pendukung budi daya serta perawatan. Sedangkan dana 25 miliar sisanya dialokasikan untuk paket sarana pengolahan ikan serta alat pendingin. Fadel menyebut PUMP diharapkan mampu mendorong pertumbuhan wirausaha kecil dan meningkatkan kesejahteraan masyarakat miskin di pedesaan, melalui sektor budi daya perikanan. Untuk itu, Ia meminta sekretariat jendral KKP mengoordinasikan program PUMP di tingkat pusat dan daerah, termasuk mengomunikasikan dengan Komisi IV DPR. Selain PUMP, imbuhnya KKP juga mendorong pengembangan usaha garam rakyat (PUGR) untuk mengurangi ketergantungan impor garam. Untuk PUGR, KKP menganggarkan dana 90 miliar rupiah yang dialokasikan untuk 40 kabupaten di 10 Provinsi meliputi Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Timur, Bali, NTB, NTT, Sulawesi Tengah, Sulawesi Selatan, Sulawesi Utara dan Gorontalo. Diharapkan dukungan anggaran tersebut mampu menambah luas areal tambak garam baru hingga seluas 32 ribu hektare tahun ini. aan/E-12
ANTARA/ UJANG ZAELANI
PENYERAHAN DIPA I Menteri Kelautan dan Perikanan ( KKP), Fadel Muhammad (kiri), menyerahkan Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran (DIPA), kepada Sekjen KKP, Gellwynn Jusuf, di Jakarta, Senin ( 3/1).
BEDAH
16
TELKO
Selasa 4 JANUARI 2011
Tampil dengan Struktur Baru
K
ementerian Komunikasi dan Informatika (Kemkominfo) mulai Januari 2011 tampil dengan struktur organisasi baru. Berdasarkan Peraturan Menteri Kominfo No 17/PER/M. KOMINFO/10/2010 tentang Organisasi dan Tata Kerja Kementerian Kominfo struktur baru yang mulai berlaku adalah Sekretaris Jenderal, Irjen, Ditjen Sumber Daya dan Perangkat Pos dan Informatika, Ditjen Penyelenggaraan Pos dan Informatika, Ditjen Aplikasi Informatika, Ditjen Informasi dan Komunikasi Publik, serta Badan Litbang SDM. Adapun struktur lama terdiri dari Sekjen, Irjen, Ditjen Pos dan Telekomunikasi, Ditjen Aplikasi Telematika, Ditjen Sarana Komunikasi dan Diseminasi Informasi, Badan Informasi Publik, serta Badan Litbang SDM. Restrukturisasi ini sudah dirintis sejak pertengahan 2009 dengan diapungkannya nama Ditjen Sumber Daya, Ditjen Penyelenggaraan, Ditjen Standardisasi dan Kepatuhan, Ditjen Infokom Publik, Badan Litbang, dan Badan Pemerataan dan Pemberdayaan. Melihat hasil akhir yang disetujui oleh Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara, sepertinya terjadi kompromi tetapi yang dikedepankan tetap sama yakni memangkas wewenang Ditjen Postel yang terlalu besar. Kewenangan Ditjen Postel yang selama ini terkenal kuat sehingga menjadi lumbung uang akan meleleh ke beberapa Ditjen dalam restrukturisasi ini. Ditjen Sumber Daya akan mengambil alih fungsi pengelolaan spektrum frekuensi. Sedangkan Ditjen Penyelenggaraan akan mengambil alih fungsi Direktorat Telekomunikasi. Beredar kabar nama Basuki Yusuf Iskandar mengisi posisi dirjen Penyelenggaraan Pos dan Informatika. Dirjen Sumber Daya dan Perangkat Pos dan Infromatika diduduki Azhar Hasyim dan M Budi Setyawan di pos Dirjen Aplikasi dan Informatika. Untuk posisi Ditjen Informasi dan Komunikasi Publik dipegang oleh Freddy Tulung, Badan Litbang SDM oleh Cahyana Ahmadjayadi, serta Sekjen oleh Aizirman Djusan. Tim Penilai Akhir (TPA) dikabarkan sudah mengirimkan hasil penilaian kepada Menkominfo Tifatul Sembiring pada Desember 2010. Tifatul mengharapkan struktur baru yang mulai berlaku dapat meningkatkan kualitas lembaga yang dipimpinnya. “Struktur baru ini sangat transparan karena antara pembuat regulasi dan pemberi izin tidak sekaligus di lapangan,” jelasnya. Direktur Korporasi Bakrie Telecom Rakhmat Junaidi memahami restrukturisasi itu dalam rangka mengantisipasi era konvergensi. “Hal yang penting bisnis proses di internal Kemkominfo dapat diperbaiki dan dibakukan agar tidak terjadi tumpang tindih,” katanya. Dia mengharapkan pelaku usaha tidak dihadapkan pada proses birokrasi yang berbelit akibat ketidakjelasan tanggung jawab. “Hal yang lebih penting adalah adanya kejelasan siapa nantinya Dirjen yang merangkap duduk sebagai Ketua Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI), mengingat Dirjen Postel tidak ada lagi,” katanya. Head Of Corporate Communication Telkom Eddy Kurnia Soal menilai resktrurisasi hal yang wajar sepanjang secara fungsi regulasi lebih fokus dan lincah. “Tentunya implementasi harus selalu mempertimbangkan industri, jangan hanya melihat tugas regulator dan benefit konsumen, tetapi melupakan kebutuhan pelaku usaha. Semuanya harus berimbang,” katanya. Presiden Direktur XL Hasnul Suhaimi meminta regulator bisa menjaga netralitas dalam membina pelaku usaha dengan berdiri di atas kepentingan semua pihak. “Jangan hanya suara operator besar yang didengar. Semua kalangan harus didengar masukannya untuk membangun industri.” dni/E-5
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
PANGKAS WEWENANG I Kemenkominfo tengah melakukanrestrukturisasi direktorat jenderal yang intinya memangkas wewenang ditjen Postel yang terlalu besar.
®
Kinerja 2010 l Persaingan Ketat dengan Tingkat Penetrasi Tinggi
Setoran Lewat, Lupa Imbalan Kenaikan setoran sektor telekomunikasi sebaiknya diimbangi dengan layanan regulator.
K
ementerian Komunikasi dan Informatika (Kemkominfo) diperkirakan kembali mencatat prestasi yang gemilang dalam urusan memberikan Pendapatan Negara Bukan Pajak (PNBP) pada 2010. Berdasarkan catatan, hingga 20 November 2010, Kemkominfo telah menyetorkan PNBP sebesar 11,131 triliun rupiah. Padahal, target yang ditetapkan hanya sekitar 10,27 triliun rupiah dengan alokasi anggaran yang diberikan 2,8 triliun rupiah. Diperkirakan pada tutup 2010 jumlah PNBP dari Kemkominfo bisa mencapai 12,09 triliun rupiah. Angka ini di luar perhitungan belum dibayarkannya Biaya Hak Penggunaan (BHP) frekuensi oleh Smart Telecom sebesar 600 miliar rupiah dan Mobile-8 300 miliar rupiah. Selanjutnya, pengembalian up front fee dan BHP frekuensi dari pemain broadband wireless access (BWA) karena dicabut lisensinya seperti Internux dan Wireless Telecommunication Universal (WTU). Terakhir, adanya restitusi terhadap Bakrie Telecom sebesar 80 miliar rupiah. Melewati target yang ditetapkan adalah hattrick yang dibuat Kemkominfo. Pada 2008, target yang ditetapkan sekitar 6,505 triliun rupiah, realisasinya 7,706 triliun rupiah. Hal yang sama pada 2009 yaitu target 7,269 triliun rupiah, tetapi realisasi 9,921 trliun rupiah. Sumber utama PNBP berasal dari BHP frekuensi, pembuatan sertifikasi, biaya Jasa Telekomunikasi (Jastel), dan kontribusi Universal Service Obligation (USO). Jastel biasanya ditarik satu persen dari pendapatan operasional penyelenggara telekomunikasi, sedangkan USO sebesar 1,25 persen dari pendapatan kotor operator. Sektor telekomunikasi adalah kontributor terbesar penyumbang PNBP sekitar 80 persen. “Kami memperkirakan setoran PNBP pada tahun depan mencapai 11,8059 triliun rupiah atau naik 15 persen dari target tahun ini sebesar 10,266 triliun rupiah. Itu target awal, tetapi realisasi bisa
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
PENDAPATAN NEGARA I Kegiatan di salah satu gerai PT Telekomunikasi Indonesia (Telkom). Kemkominfo telah menyetorkan Pendapatan Negara Bukan Pajak (PNBP) sebesar 11,131 triliun rupiah pada 2010. Sumber utama PNBP berasal dari BHP frekuensi, pembuatan sertifikasi, biaya Jasa Telekomunikasi (Jastel), dan kontribusi Universal Service Obligation (USO). saja melebihi,” ungkap Menkominfo Tifatul Sembiring di Jakarta, belum lama ini. Tifatul mengatakan potensi setoran PNBP pada 2011 datang dari implementasi TV digital yang menyisakan frekuensi untuk dilelang. Selain itu, ada satu izin TV digital yang dikeluarkan. “Frekuensi yang lowong akan diprioritaskan untuk telekomunikasi. Kami optimistis pemasukan tetap besar dari lelang nantinya,” kata dia. Plt Dirjen Pos dan Telekomunikasi Kemenkominfo Muhammad Budi Setiawan menegaskan walau mulai 15 Desember 2010 dimulai perhitungan BHP frekuensi berbasis pita, tidak akan menganggu target PNBP. “Tidak akan turun walau pola perhitungan diubah. Konsep ini menjadikan semuanya mudah dalam menghitung biaya karena tidak lagi per sektor, tetapi berdasarkan lebar pita,” ujarnya. BHP berbasis pita adalah penarikan frekuensi berdasarkan lebar pita yang dimiliki pelaku usaha. Sebelumnya, penarikan berbasis izin stasiun radio (ISR). Tata Ulang Direktur Korporasi Bakrie Telecom Rakhmat Junaidi menegaskan kenaikan PNBP tidak perlu dilakukan sebelum banyak hal ditata ulang. Salah satunya pemerataan
pembebanan di semua sektor. “Jangan hanya dibidik telekomunikasi terus. Pemerintah harus melihat industri secara keseluruhan,” tegasnya. Head Of Corporate Communication Telkom Eddy Kurnia meminta kenaikan target PNBP menjadi pertimbangan jangan lagi terlalu membebani operator. “Karena persaingan sekarang sudah sangat ketat dengan tingkat penetrasi yang tinggi.
« Jangan hanya berpikir untuk menarik setoran tanpa ada imbalan berupa pelayaanan kepada industri. Semuanya harus seimbang.
»
Johnny Swandi Sjam KETUA KOMITE TETAP BIDANG TELEKOMUNIKASI KADIN
Artinya, pertumbuhan untuk jasa dasar seperti suara dan SMS mulai melambat, meskipun data tumbuh cukup tinggi tetapi konstribusi nominalnya masih rendah,” kata Eddy. Deputy Corporate Secretary Telkomsel Aulia E Marinto mengingatkan target yang ditetapkan oleh pemerintah sangat bergantung pada kondisi pasar. “Kalau persaingan menjurus ke perang tarif yang
tajam dan membuat operator besar tidak punya pilihan untuk ikut, tentunya ini akan mengganggu rencana pemerintah,” kata dia. Menurutnya, hal itu bisa terjadi karena salah satu komponen PNBP adalah jastel. Jika perang tarif terus terjadi, tentunya sumbangan dari jastel menurun. “BHP frekuensi berbasis pita akan membuat pemasukan dari sektor itu flat. Harapan tentunya dari jastel,” jelasnya. Group Head Corporate Communication Indosat Djarot Handoko meminta tidak hanya PNBP yang dikaji ulang targetnya, tetapi juga biaya retribusi. “Persaingan sangat ketat berdampak kepada penurunan tarif, sementara biaya meningkat. Industri telekomunikasi sudah berkembang baik sehingga perlu dijaga kelangsungannya dengan mengurangi biaya retribusi. Justru yang diharapkan industri adanya insentif bukan kenaikan target PNBP,” ketusnya. Sedangkan Presiden Direktur XL Axiata Hasnul Suhaimi mengingatkan nafsu mengejar target setoran tidak membuat regulator mengeluarkan aturan untuk mengubah tatanan yang sudah ada. “Misalnya, menaikkan biaya yang sudah ada untuk pembayaran frekuensi. Kalau dari lelang, itu tidak masalah,” katanya. Pada kesempatan lain, Ke-
tua Masyarakat Telematika Indonesia (Mastel) Setyanto P Santosa menilai kenaikan PNBP sebesar 15 persen semena-mena karena tidak ada insentif yang diberikan bagi operator untuk membangun atau memperbaiki kualitas jaringan. “Cara berpikir “mengejar setoran” kurang pantas bagi regulator karena akan berdampak negatif terhadap pembangunan telematika Indonesia yang diharapkan menjadi penggerak pertumbuhan ekonomi,” kata Setyanto. Da menegaskan setoran PNBP selama ini masuk ke Kementerian Keuangan dan tidak pernah secara langsung digunakan untuk membangun industri. “Sebaiknya Kemkominfo duduk bersama dengan industri mencari solusi menerjemahkan keinginan SBY yakni menumbuhkan ekonomi nasional melalui telematika,” katanya. Ketua Komite Tetap Bidang Telekomunikasi Kadin Johnny Swandi Sjam menambahkan jika terjadi kenaikan setoran sebaiknya dikembalikan ke industri dalam bentuk ICT Fund disertai peningkatan pelayanan regulator kepada industri. “Jangan hanya berpikir untuk menarik setoran tanpa ada imbalan berupa pelayaanan kepada industri. Semuanya harus seimbang,” tegasnya. dni/E-5
SPEKTRUM Trafik Akhir Tahun Naik 165% JAKARTA—Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemkominfo) mencatat trafik layanan telekomunikasi meningkat 165 persen kala menyambut pergantian tahun 2010 dibandingkan dengan periode yang sama pada 2009. “Kenaikan yang dialami sejumlah operator lumayan tajam. Atas dasar kondisi kualitas layanan telekomunikasi pada saat pergantian Tahun Baru 2011 dan kondisi di sepanjang 2010, Kemenkominfo mengharapkan agar standar kualitas layanan dapat lebih diperbaiki,” ujar Kepala Pusat Informasi dan Humas Kemenkominfo Gatot S Dewa Broto di Jakarta, Senin (3/1). Gatot mengatakan Indosat melaporkan trafik pesan singkat (SMS) saat pergantian Tahun Baru 2011 mencapai 714 juta SMS atau melonjak 165 persen dibandingkan dengan pergantian tahun baru sebelumnya. Pengiriman data dari operator itu mencapai 18,73 terrabyte, sedangkan layanan suara mencapai 355 juta minutes production atau meningkat 123 persen
dibandingkan pergantian tahun baru sebelumnya. Pada kondisi normal, trafik layanan suara XL rata-rata 600 juta menit, sedangkan pada pergantian Tahun Baru 2011 naik tipis 3 persen menjadi 617 juta menit. Adapun trafik SMS XL saat pergantian Tahun Baru 2011 naik 16 persen menjadi 755 juta SMS dibandingkan dengan kondisi normal yang mencapai 650 juta SMS. Sementara itu, layanan komunikasi data yang pada kondisi normal sebanyak 17 terrabyte, pada saat pergantian tahun baru naik 4 persen menjadi 17,7 terrabyte. Telkomsel mencatat kenaikan trafik SMS Telkomsel sebesar 24,45 persen dibandingkan hari-hari biasa, sedangkan trafik SMS yang diakses melalui mobile device naik 19,96 persen. Trafik pesan multimedia (MMS) melonjak 72,52 persen Layanan komunikasi data melalui Telkomsel Flash turun sebesar 23,46 persen. Gatot menegaskan layanan operator kala pergantian tahun belum memuaskan mengacu fakta pelanggan masih harus mengulang panggilan minimal sekali untuk terhubung dengan nomor tujuan. dni/E-5
Waspada Penipuan Undian JAKARTA—PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) mengingatkan masyarakat khususnya pemilik telepon rumah untuk mewaspadai aksi penipuan yang mengatasnamakan program Telepon Rumah Rejeki Tumpah dan atau Telkom Poin Rejeki Tumpah yang diselenggarakan Telkom. Head of Corporate Communication Telkom, Eddy Kurnia, mengatakan pihaknya telah mendapat laporan tentang adanya pihak tertentu yang mengirimkan surat, SMS, maupun pemberitahuan melalui telepon kepada pelanggan yang isinya mengabarkan seolah-olah pelanggan tersebut memperoleh hadiah uang tunai, sepeda motor, atau mobil dari Telkom. “Penipuan seperti ini kembali marak. Pelanggan supaya berhati-hati,” kata dia di Jakarta, akhir pekan lalu. Menurut Eddy, pengundian pemenang program tersebut selalu diumumkan secara terbuka melalui media massa dan atau situs resmi perusahaan www.telkom.co.id. “Telkom tidak pernah melakukan kore-
spondensi, SMS, maupun telepon dengan pemenang, apalagi meminta sejumlah uang untuk menebus hadiah, melainkan petugas resmi Telkom akan langsung bertemu dengan pemenang secara fisik,” jelasnya. Dia menyarankan pelanggan tidak menanggapi permin-
taan untuk mentransfer sejumlah uang, pulsa, dan lain-lain untuk alasan apa pun (pajak, ongkos kirim, atau BBN). “Kami mengimbau masyarakat agar mengklarifikasi dengan menghubungi contact center resmi Telkom di telepon nomor 147 atau Plasa Telkom.” dni/E-5
» Tarif Rp0
KORAN JAKARTA/M YASIN
»
GM Marketing XL Riza Rachmadsyah (kiri), Direktur Marketing Nicanor V Santiago L, dan VP Customer Experience Enhancement Asni Juita saat pada peluncuran Tarif Nelpon Rp0 di Jakarta beberapa waktu lalu. XL menawarkan tarif Rp 0,- untuk SMS hingga 1000 SMS dan juga Rp 0,- roaming XL Blackberry di 7 negara.
PT Solusi Media Menangi Tender SIMMLIK JAKARTA— Balai Telekomunikasi dan Informatika Perdesaan (BTIP) Ditjen Postel memenangkan PT Solusi Media Semesta (SMS) dalam tender Sistem Informasi Manajemen dan Monitoring Layanan Internet Kecamatan (SIMMLIK) yang dilaksanakan sejak November 2009. “PT SMS menang dengan pagu yang ditawarkan 82 miliar rupiah untuk pengerjaan empat tahun. Proses pengerjaan akan dikerjakan pada Januari 2011 dengan memakan waktu enam bulan,” ungkap Kepala BTIP Santoso Serad kepada Koran Jakarta, akhir pekan lalu. Menurut dia walau SMS tidak berafiliasi dengan pemenang tender Penyedia Layanan Internet Kecamatan (PLIK), tapi perangkat yang akan dipasangnya bisa berinterperobilitas karena standarnya sama. Pelaksana PLIK adalah Telkom, Jastrindo Dinamika, Sarana Insan Muda Selaras, serta Aplikanusa Lintasarta. Untuk pengadaan port Internet, BTIP telah mengikat
kontrak dengan Cyber Network Indonesia (CNI) yang berkonsorsium dengan Indopratama Tele Global dengan nilai 24 miliar rupiah. “Program Internet kecamatan itu ada tiga tahap, pertama PLIK, kedua port Internet, setelah itu SIMMLIK. Nah, jika ini sudah selesai semua akan ada digital library ditempatkan di server agar akses Internet itu berguna bagi masyarakat desa,” jelasnya. Santoso mengatakan, dalam pengadaan PLIK lembaganya berhasil melakukan penghematan karena alokasi dana sebesar 1,45 triliun rupiah tidak terpakai semuanya. “Hanya terserap 68 persen. Dana itu akan dikembalikan ke Kementerian Keuangan. Kami juga mengusulkan dana tersebut digunakan untuk membangun infrstruktur telematika lainnya di pedesaaan,” katanya. Berkaitan dengan maraknya keluhan dari rekanan pemenang PLIK terhadap skema kerja sama, BTIP akan melakukan evaluasi. “Kami mendengar ada yang menyetor sejumlah dana ke pemenang tender PLIK. Tetapi itu bagian skema kerja sama antara pemenang dan kontraktornya.” dni/E-5
RONA ®
17 Selasa
4 JANUARI 2011
Menggagas Sistem Pendidikan Nasional yang Membumi Berbicara tentang pendidikan, berarti memperbincangkan hajat khalayak yang berdampak multidimensi. Apalagi dalam era yang mengagungkan informasi dan komunikasi dewasa ini. Praktis, pendidikan menjadi sesuatu yang tak dapat ditawar lagi.
keluarga mampu dan dari keluarga miskin. Anak dari kalangan berada memiliki kesempatan yang lebih luas untuk memasuki sekolah yang baik, semenjak TK sampai jurusan-jurusan pilihan di universitas pilihan. Sebaliknya, situasi sangat berbanding terbalik bagi kalangan komunitas tidak mampu. Atas dasar itulah, gerakan pendidikan kerakyatan juga menekankan aspek keadilan pendidikan. Keadilan pendidikan yang dimaksud di sini adalah pendidikan—dalam konteks pencerdasan kehidupan bangsa—sesungguhnya yang adalah hak setiap warga negara yang dilindungi undang-undang. Secara kritis dan formal, Wilu Kadarisman, praktisi pendidikan di Jakarta, mengatakan sebenarnya penyelenggaraan pendidikan harus dilakukan oleh negara. Negara berkewajiban untuk mencerdaskan kehidupan bangsa sebagaimana diamanatkan dalam pembukaan UUD 1945.
T
ersedianya pendidikan yang dapat memberikan jaminan peningkatan kualitas hidup rakyat merupakan salah satu tugas penting negara yang tidak boleh diabaikan. Apalagi dalam zaman yang semakin maju ini, pendidikan sudah menjadi kebutuhan yang mutlak perlu. Berangkat dari sana, seyogianya akses untuk mendapatkan pendidikan ilmiah, demokratis, dan murah terbuka lebar. Sebagai bagian dari hasil karsa suatu kebudayaan, pendidikan telah mengalami proses perjalanan yang sangat panjang. Dimulai sejak zaman Renaissance, fungsi pengetahuan dalam masyarakat telah mengalami perubahan. Secara perlahan, pengetahuan dibuat menjadi sistematis dan didasarkan pada kesarjanaan dan peneliteian. Sehingga fungsi masyarakat pada akhirnya menjadi makin tergantung pada suatu bentuk pengetahuan yang abstrak dan kompleks, bersifat teknis dan ilmiah, yang disampaikan secara formal. Selanjutnya, ide-ide dari tokohtokoh sosialis tentang pendidikan berasal pula dari tradisi Revolusi Perancis di atas. Pendidikan, menurut mereka, adalah bagian dari super struktur masyarakat yang didasarkan pada ekonomi. “Dan, pendidikan adalah bagian dari struktur kelas. Oleh karenanya, pendidikan bagi kaum borjuis berbeda dengan pendidikan bagi kaum proletar,” ungkap pengamat sosial dan pendidikan dari Universitas Indonesia, Kartini Kartono. Berkait dengan sistem pendidikan di negeri ini, lanjut Kartini, tampaknya analisis di atas ada benarnya. Konsep pendidikan nasional selalu disesuaikan dengan elite penguasa yang sama dengan konsep sosial politik dan sistem nilai mereka. “Apa yang diinginkan rakyat mengenai suatu pendidikan kerakyatan jelas tidak disertakan di dalamnya. Yang ada tentu saja suatu sistem pendidikan “yang paling sesuai bagi rakyat” yang sudah dibuat dan akan dipaksakan untuk diterima. Lihat saja perubahan kurikulum pendidikan setiap kali menteri pendidikan berganti,” ungkapnya.
« Pendidikan yang seha-
ANTARA/ARIEF PRIYONO
KESADARAN IDEOLOGIS l Pendidikan yang berpihak pada rakyat sesungguhnya merupakan manifestasi dari kesadaran ideologis para pengambil kebijakan terhadap pemenuhan hak dasar masyarakat. Untuk itu, dibutuhkan keselarasan antara perubahan paradigma pendidikan dengan kemampuan masyarakat kecil terhadap eksistensi pendidikan yang bersifat pemerataan. Akibatnya, sistem pendidikan seperti itu justru akan menjauhkan massa rakyat dari kesadaran akan kenyataan kehidupan seharihari, yaitu ketertindasan. Bahkan publik sulit memahami kegunaan pendidikan itu di tengah kondisi sosial yang ada di depan mata, sehingga akhirnya pendidikan tidak dapat menjadi pemecah persoalan-persoalan rakyat. Pendidikan yang seharusnya berfungsi untuk melaksanakan humanisasi atau melepaskan keterasingan manusia dari lingkungannya, malah menciptakan kondisi yang sebaliknya. Sistem pendidikan justru menjauhkan massa dari realitas sosial yang terjadi, kurikulum tidak dimaterialisasikan dengan peristiwa-peristiwa konkret yang nyata dialami, tapi justru mengawang-awang meninggalkan bumi. Paradigma Kerakyatan Jujur mesti dijawab, sesungguhnya untuk siapa pendidikan itu? Pertanyaan itu muncul bukan karena ketidak-mengertian filosofis terhadap Pasal 31 UUD 1945, melainkan karena kebingungan realitas dalam menghadapi berbagai perilaku inkonsistensi, terutama dalam kebijakan pemerintah. Bukankah secara realitas, pendidikan diperuntukkan bagi mereka yang mendapatkan kelayakan—
kebanyakan bersifat materi—dan sesuai dengan syarat-syarat zaman. Hal ini bisa kita lihat dari tingkat partisipatoris masyarakat miskin terhadap pendidikan. Agenda penting berkaitan dengan hal di atas akan menjadi wacana kerakyatan di dalam konteks memperoleh keadilan untuk mencerdaskan dirinya agar bisa kompetitif dengan strata masyarakat lain. Pemerhati pendidikan yang juga mantan petinggi di Kementerian Pendidikan Nasional, Bramantyo Eddy Junaedi menuturkan, basis kesadaran ideologis pendidikan sangat terkait erat dengan tingkat kesadaran ideologi masyarakat. Basis kesadaran ideologis pendidikan berupa paradigma yang menyertainya boleh jadi berjalan seiring dengan tingkat kesadaran ideologis masyarakat. “Asal jangan sampai terjadi pendidikan direkayasa sedemikian rupa untuk meninabobokan kesadaran ideologis tertentu masyarakat,” ujarnya. Oleh karena itu, pola kesadaran masyarakat terkait dengan sistem pendidikan yang ada, harus dapat memberikan penekanan khusus pada penggunaan paradigma kritis atau radikal yang lebih melihat aspek sistem dan struktur sebagai sumber masalah. Dengan model pendekatan struktural semacam ini, lanjut Bramantyo, upaya “blaming the
KORAN JAKARTA/M FACHRI
victim” akan dihindarkan untuk kemudian mencoba menganalisis lebih jauh secara kritis mengenai struktur dan sistem sosial, politik, ekonomi dan budaya, serta dampaknya pada keadaan masyarakat. “Kesadaran rakyat, keberpihakan pada rakyat, dan upaya penyadaran rakyat, itulah yang menjadi mainstream gerakan pendidikan kerakyatan,” tukasnya. Perubahan sosial, ekonomi, politik, budaya, serta apa pun yang dinisbahkan kepada kehidupan bernegara, diharapkan menuju ke taraf yang lebih baik, harus selalu menyertakan variabel pendidikan dan keberpihakan pada rakyat di dalamnya.
Sederhananya, pendidikan kerakyatan menggunakan paradigma kerakyatan, yakni bagaimana caranya agar pendidikan dijalankan secara merakyat dan menggembirakan, serta menguntungkan bagi rakyat, tidak lebih dan tidak kurang. Hak Warga Negara Dalam bukunya, The Credential Society : An Historical Sosiology of Education and Stratification, Randall Collins mengemukakan bukti-bukti bahwa pendidikan formal merupakan awal dan pemicu proses stratifikasi sosial itu sendiri. Di Indonesia, tesis ini didukung dengan pola perjalanan sekolah anak yang berbeda, dari kalangan
rusnya berfungsi untuk melaksanakan humanisasi atau melepaskan keterasingan manusia dari lingkungannya, malah menciptakan kondisi yang sebaliknya.
»
Adapun peran masyarakat adalah hanya melicinkan dan memuluskan jalannya saja, dalam arti peran partisipatoris. “Maka tidak ada alasan bagi negara untuk tidak melayani masyarakat dalam pendidikan, dari lapisan apa saja mereka berasal,” ucap Wilu. Dalam rangka mencapai pendidikan kerakyatan yang menyentuh sasaran, diperlukan kemauan dan kesediaan membongkar mitos-mitos. Lebih dari itu, dibutuhkan keberpihakan terhadap rakyat dalam konteks persiapan masa depan. Rasanya sangat tidak adil, kalau rakyat banyak harus menjadi korban seluruh dinamika pembangunan, hanya karena mereka tidak dipersiapkan dan tidak diberi kesempatan oleh para pemegang kebijakan negara. Kendati saat ini hal tersebut belum sepenuhnya terjadi. Namun gejala ke arah sana sudah mulai muncul. Besarnya biaya pendidikan, sehingga masyarakat miskin terpinggirkan, adalah salah satu contoh gejala ketidakberpihakan pendidikan kepada rakyat, apapun dalihnya. Jadi, pendidikan nasional harus dapat dijadikan sebagai pendidikan yang turut menentukan jatuh bangunnya bangsa ini, karena pendidikan itulah yang diharapkan mampu memanusiakan, membudidayakan dan meng-Indonesia-kan anak bangsa. apr/L-2
Standardisasi Sekolah yang Belum Berpihak
F
akta membuktikan, ironi masih saja terjadi di negeri ini. Kebijakan yang dibuat para petinggi belum sepenuhnya prorakyat. Kenyataan yang terjadi, masih jauh panggang dari api, rakyat kecil hanya menjadi komoditas politik. Setelah mereka terpilih dalam pemilu, mereka lupa atau sengaja melupakan konstituen yang memilihnya. Kebijakan yang tidak prorakyat itu antara lain di bidang pendidikan. Hingga saat ini, masih puluhan ribu bangunan SD hingga SMP dalam kondisi rusak berat, 80 persen pelajar dari setingkat SD hingga SMA yang putus sekolah, dan 60 persen pelajar SMA tak mampu melanjutkan pendidikan ke perguruan tinggi, sehingga mereka terpaksa bekerja seadanya atau menjadi pengangguran.
rintah yang tidak peduli dengan rakyat kecil. Artinya, jika pemerintah peduli dan benar-benar pro akan nasib rakyat kecil, maka harus menghapuskan standardisasi sekolah yang ada.
ANTARA/IRWANSYAH PUTRA
Seharusnya pemerintah menciptakan penyamarataan pendidikan, tidak membedakan sekolah-sekolah yang ada, karena kenyataannya selama ini sekolah-sekolah yang tidak berstandar pun banyak yang
meluluskan pelajar-pelajar yang berprestasi. Pengklarifikasian sekolah-sekolah dengan standar-standar tertentu seperti dewasa ini, merupakan bukti bahwa ada kebijakan peme-
Ringankan Beban Terkait keluhan publik terhadap banyaknya kebijakan pemerintah yang tidak prorakyat, maka penerbitan Peraturan Pemerintah (PP) No 66 Tahun 2010 tentang Perubahan PP No 17 Tahun 2010, boleh dibilang merupakan angin segar bagi rakyat kecil, untuk lebih bisa mengenyam pendidikan dalam arti sesungguhnya. Peraturan tersebut, selain diterbitkan karena adanya Putusan Mahkamah Konstitusi tentang Badan Hukum Pendidikan, juga lebih mempertajam komitmen
pemerintah dalam memberikan perhatian khusus bagi masyarakat yang memiliki keterbatasan dalam bidang ekonomi. Aturan yang meringankan beban rakyat kecil adalah diwajibkannya satuan pendidikan menengah dan tinggi milik pemerintah dan pemerintah daerah untuk, pertama, mengalokasikan tempat bagi orang tidak mampu minimal 20 persen dari jumlah peserta didik baru. Kedua, menyediakan beasiswa bagi yang berprestasi. Ketiga, menyediakan dana bantuan pendidikan bagi peserta didik yang tidak mampu minimum 20 persen dari jumlah peserta didik. Dan, keempat, bagi perguruan tinggi wajib menjaring 60 persen peserta didik baru dari pola penerimaan secara nasional. Dengan kebijakan di bidang pendidikan ini diharapkan agar semua
pihak ikut mengawasi pelaksanaan di lapangan. “Ini peraturan yang sangat ditunggu-tunggu, karena PP ini menunjukkan komitmen pemerintah dalam memberikan perhatian yang khusus kepada masyarakat yang memiliki keterbatasan ekonomi,” ungkap Menteri Pendidikan Nasional Muhammad Nuh. Lebih jauh, Mendiknas berharap adanya kerja sama yang konsisten untuk saling mengawasi antara pemerintah pusat dengan pemerintah daerah hingga ke level paling bawah. “Terkait pengawasan, pusat hanya memberikan semacam outline. Sedang pelaksanaan sampai di tingkat bawah menjadi tanggung jawab pemerintah daerah dan satuan tugas di bawahnya. Yang penting, pengawasan harus menjadi prioritas utama,” pungkasnya. apr/L-4
18
Selasa
KORAN JAKARTA
4 JANUARI 2011
®
Ketika Humanisme Pendidikan Luluh Lantak
S
ANTARA/JAFKHAIRI
PERLU KESERIUSAN I Persoalan pendidikan merupakan masalah krusial yang tidak bisa ditawar lagi, terutama bagi rakyat kecil. Pasalnya, hanya dengan pendidikan lah mereka mampu merajut masa depan. Namun, pendidikan membutuhkan biaya yang tidak sedikit. Untuk itu, perlu keseriusan pemerintah dalam menangani pendidikan, terutama persoalan regulasi yang benar-benar berpihak pada rakyat, sehingga bukan sekedar slogan semata.
Menunggu Mimpi Rakyat Kecil Menjadi Kenyataan
yahdan, persoalan mahalnya pendidikan yang belakangan ini kembali mencuat menjadi semacam ironi mengingat sebelumnya berbagai janji politik para pejabat dan politikus saat kampanye untuk menyediakan pendidikan murah (bahkan gratis) banyak dilontarkan. Tampaknya, janji tersebut sejauh ini hanya jargon dan omong kosong belaka. Ribuan rakyat miskin yang hampir “sekarat” di tengah impitan hidup masih terbebani mahalnya biaya pendidikan bagi anak-anak mereka. Kalau selama ini dikatakan pendidikan adalah investasi masa depan, tolak ukur kemajuan sebuah bangsa dan petunjuk ke mana peradaban akan dibawa, hal tersebut tentu tidak ada yang menyangsikan. Akan tetapi, persoalan tidak berhenti sampai di situ. Ada sesuatu yang memang tidak adil sejak awal. Kompetisi (dalam dunia pendidikan) yang terjadi saat ini adalah kompetisi yang memang menguntungkan kalangan berlatar belakang ekonomi kaya, sementara orang miskin, energi mereka telah terkuras habis berhadapan dengan ketidakadilan dalam segala sektor yang mereka terima. Eko Prasetyo, 35 tahun, ketika akan memasukkan anaknya ke taman kanak-kanak (TK), disodori biaya uang pangkal yang jumlahnya sangat fantastis, dua juta rupiah! Kemudian, ditambah 350 ribu rupiah tiap bulan untuk biaya snack, pelajaran bermain, dan sesekali wisata ke tempat hiburan. Ia berpikir alangkah mahalnya bayaran untuk si kecil agar ia bisa bernyanyi, berdoa, dan mengetahui ejaan. Ternyata, hal itu juga dialami para tetangganya. Ironisnya, ini terjadi mulai dari bangku TK hingga perguruan tinggi. Celakanya, membengkaknya biaya pendidikan yang sering ditimpakan kepada para orang tua sering kali hanya digunakan untuk pembangunan fisik sekolah yang jelas bukan mandat utama pendidikan.
Pendidikan yang layak adalah hak setiap warga negara, tanpa terkecuali. Namun, realitas berbanding terbalik dengan jaminan undangundang yang menunjukkan bahwa kemiskinan pendidikan masih jadi problem bangsa kita.
P
endidikan prorakyat masih jauh dari angan-angan sebagian besar rakyat miskin. Sebab, untuk mendapatkan pendidikan, mereka harus menggunakan uang. Untuk berpendidikan diperlukan biaya yang sangat besar dan mahal. Sedangkan bagi si miskin, pendidikan itu ibarat jauh panggang dari api. Bagi mereka, sangat mustahil memperoleh pendidikan yang layak. Menurut pemerhati pendidikan Mohammad Mahpur, sangat tidak mungkin mereka bisa belajar sama seperti yang memunyai segalanya, baik uang maupun yang lainnya. “Yang pasti, dengan kondisi pelik dan rumit sedemikian itu, si miskin pun sangat jauh dari kecerdasan dan kepintaran,” ujar Mahpur yang tengah menyelesaikan studi doktoral di Universitas Gadjah Mada ini. Ia mengungkapkan rakyat kecil hanya bisa bermimpi dan berandai-andai untuk menikmati pendidikan dan menjadi orang pintar. “Mau mencari makan demi menyambung hidup saja sudah sulit, apalagi harus memikirkan pendidikan,” imbuhnya. Mereka mendapatkan pendidikan dengan menjadi ahli ilmu-ilmu tertentu supaya pintar kendati pun tidak belajar. Selama ini, rakyat kecil miskin dan terbelakang dalam pendidikan hanya menunggu tanpa kepastian bantuan dari pemerintah atau lembaga kemasyarakatan. Menurutnya, pemerintah sudah menyempitkan ruang mereka untuk berekspresi dengan dukungan material pemerintah. Padahal, undang-undang menjamin hak-hak setiap warga negara untuk mengenyam pendidikan yang layak. Kucuran anggaran pendidikan 20 persen nyatanya masih sangat minim sampai kepada rakyat yang sangat membutuhkan. Janji pemerintah serius membangun pendidikan prorakyat tidak dibarengi dengan keseriusan, komitmen tinggi, dan kepedulian penuh guna mengangkat harkat serta derajat hidup rakyat. “Pemerintah dalam konteks tersebut sudah tidak bertanggung jawab secara amanat sosial,” cetusnya. Kondisi ini memperparah rakyat ke arah kemiskinan pendidikan. Akibatnya, mereka tetap bodoh, kering pendidikan, dan gersang nalar kekritisan.
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
Besarnya biaya pendidikan dari mulai tingkat pendidikan dasar, menengah, sampai perguruan tinggi tidak murah. Ditambah privatisasi perguruan tinggi mengakibatkan beban rakyat semakin berat. Beberapa perguruan tinggi ternama, semisal UI, UGM, ITB, UNPAD, dan USU resmi menyatakan siap diprivatisasi dan berubah statusnya menjadi BHMN (Badan Hukum Milik Negara). Bahkan untuk beberapa jurusan terkemuka semisal kedokteran, pihak rektorat dengan berani mematok sekian ratus juta rupiah untuk dapat diterima jika memang mereka benar-benar dari keluarga berada, namun secara kemampuan kognitif tidak sanggup memasukinya. Artinya, perguruan tinggi harus mampu untuk mencari dan mengembangkan keprofesionalannya sendiri tanpa harus mengemis kepada pemerintah. Kebijakan privatisasi tersebut seolah-olah menjadi solusi dan jawaban terhadap sekian persoalan pendidikan di tingkat perguruan tinggi. Hak yang Sama Kondisi tersebut bertentangan dengan tujuan pendidikan yang notabene harus mampu menjadi penyelamat manusia dari ketertindasan, kemiskinan , kemelaratan, dan marginalisasi. Upaya untuk memanusiakan manusia merupakan segmen utama dari pendidikan. Dalam UU tentang Sisdiknas Nomor 20 Tahun 2003 tentang Pendidikan Nasional, pada Pasal 5 dijelaskan bahwa “setiap warga negara memunyai hak yang sama untuk memperoleh pendidikan yang bermutu”. Realitas pendidikan yang kian
menyubordinasi dan memarginalisasi masyarakat merupakan ancaman terhadap demokratisasi dan tujuan pendidikan. Sejatinya, rakyat kecil dapat mengenyam pendidikan sama dengan masyarakat mampu yang lain. Indonesia dapat mencontoh Jerman bagaimana mereka mampu mengelola pendidikan gratis di negara itu. Walaupun gratis, kualitas pendidikan di Jerman sangat baik. Kalaupun upaya untuk menggratiskan seluruh tingkatan pendidikan tidaklah mungkin, minimal pada jenjang pendidikan dasar tidak dipungut biaya. Rakyat miskin, lanjut Mahpur, tidak mampu membaca persoalan hidup yang dihadapi dirinya sendiri. Mencermati dan mempelajari hal-hal seperti itu sudah sepatutnya perlu dibangun gerakan kepekaan dan kepedulian sosial bagi rakyat miskin. Pemerintah perlu mengubah paradigma politiknya dengan memperlihatkan kelembutan, kepekaan, kepedulian, dan pengedepanan kepentingan rakyat daripada kepentingan pribadi atau golongan. Pertama, ini diawali dengan dibentuknya komitmen politik yang kuat dan tangguh dari pemerintah untuk menengok dan memedulikan persoalan kemiskinan pendidikan di akar rumput. “Sebab, sebetulnya agenda pemerintah adalah menuntaskan agenda buta huruf, bukan meningkatkan pertumbuhan makroekonomi dan mikroekonomi,” imbuhnya. Dinamika ekonomi makro dan mikro meningkat, namun karena tidak didukung oleh mapannya pendidikan
di akar kelas bawah, maka perekonomian akan tetap anjlok. Sebaliknya, kendati makroekonomi dan mikroekonomi belum mencapai gapaiangapaian keberhasilan maksimal dan optimal, pendidikan di tingkat kelas bawah sudah terbangun dan terbentuk secara mantap. Kedua, keseriusan pemerintah pusat maupun daerah untuk merealisasikan anggaran pendidikan minimal 20 persen, baik dari APBN maupun APBD, bukan hanya di atas kertas, melainkan dalam bentuk kerja nyata. Penelitian baru-baru ini menyebut anggaran pendidikan di Indonesia hanya mampu dialokasikan sebesar 1,4 persen dari gross national product (GNP). Anggaran pendidikan di Indonesia ternyata lebih rendah daripada anggaran pendidikan di Bangladesh (2,9 persen), Nepal (3,1 persen), Etiopia (4,0 persen), Cote dVoire (5,0 persen), dan Malawi (5,5 persen). Ketiga, perlunya dibentuk aparatus pendidikan di elite pemerintahan yang berjiwa bersih, suci, dan jujur demi pemenuhan pendidikan murah meriah dan gratis bagi rakyat miskin. Ini sangat menjadi pijakan utama agar pemerintah mampu mempermudah dilahirkannya kebijakan-kebijakan pendidikan prorakyat. Sudah saatnya pemerintah dan orang-orang yang berkompeten di bidang ini melihat hal itu, memikirkan kembali pendidikan rakyat yang kian terpuruk. Potensi penduduk negara ini yang cukup besar merupakan sumber daya yang sangat potensial untuk menyuplai orang-orang yang berkualitas. vin/L-1
Dari hal itulah, zaman sekolah murah bisa dinikmati, memang telah usai. Komersialisasi pendidikan telah meluluhlantakkan sisi humanisme pendidikan dan memutarbalikkan seluruh logika dan citacita awal dikembangkannya pendidikan. Swastanisasi lembaga pendidikan, bahkan dengan dasar pijakan otonomi, membuat sekolah kemudian perlu mencari penghasilan lain. Penghasilan yang lagilagi dikutip dari orang tua siswa. Swastanisasi pendidikan inilah yang kemudian memicu berbagai kalangan pemegang kebijakan dalam dunia pendidikan membisniskan pendidikan. Di perguruan tinggi misalnya, ditawarkanlah berbagai program pendidikan, mulai diploma 1-3, S1 reguler dan ekstensi, magister kelas bisnis dan eksekutif, S3, bahkan membuka pelatihan. Semuanya itu hanya bertujuan untuk menggali dana sebanyak-banyaknya tanpa pernah mempersoalkan dan bertanggung jawab atas lulusannya. Hal serupa juga terjadi di tingkat lebih bawah. Fenomena maraknya TK unggulan, SD unggulan, SMP unggulan, hingga SMA unggulan yang menarik biaya sangat mahal adalah contoh sederhana betapa pendidikan tidak pernah berpihak kepada kaum miskin. Padahal, dengan membuat mahal sekolah, yang terjadi adalah pendidikan akhirnya hanya penyumbang utama peningkatan populasi orang miskin. Apalagi jika dilihat keberhasilan sekolah dalam mencetuskan pengangguran, maka kompletlah tuduhan bahwa sekolah hanya akan membuat spiral kemiskinan tak berujung. Dari berbagai hal seperti di atas, salahkah kemudian bila dikatakan sekolah ternyata hanya untuk orang kaya saja? Realitas empiris barangkali akan lebih dapat menunjukkan jawabnya. Tuntutan publik sesungguhnya sangat sederhana yakni pendidikan wajib murah. Pendidikan mutlak harus dapat dijangkau oleh mereka yang miskin. Posisi orang miskin yang selama ini telantar perlu dibangkitkan dan negara yang pertama kali mengambil tanggung jawab. Dengan demikian, dapat dihindari komersialisasi pendidikan yang hanya berorientasi pada pengerukan keuntungan semata. apr/L-2
KARIER
®
Agar perusahaan bisa bertahan dalam ketatnya persaingan dan terus berkembang, dibutuhkan kemampuan untuk terus berinovasi. Perusahaan yang mampu berinovasi itu umumnya berbasis ilmu pengetahuan dan teknologi dan dimotori teknopreneur.
Selasa 4 JANUARI 2011
19
Membangun Bisnis Berbasis Teknologi
T
inta sejarah telah mencatat perusahaan yang kini menjadi raksasa dalam dunia bisnis dan menggurita di belahan dunia dimulai dari skala bisnis kecil. Perusahaan tersebut dapat berkembang dengan pesat dengan sentuhan inovasi teknologi. Salah satu contoh perusahaan itu adalah Facebook. Semua pasti sudah tahu tentang Facebook yang kini telah menjadi bagian dari hidup masyarakat untuk bersosialisasi di dunia maya sehari-hari. Cikal bakal berdirinya jejaring sosial itu telah difilmkan dengan tajuk “Social Network.” Film itu bercerita bagaimana mahasiswa jenius Universitas Harvard, Mark Zuckerberg, menjadi teknopreneur yang kaya raya di usia muda karena Facebook. Mark merintis situs jaringan sosial dari dalam kamar asramanya di Harvard dan rela meninggalkan kuliahnya untuk mengembangkan Facebook. Modal utama Mark mengembangkan Facebook adalah kegemaranya otak-atik program komputer dan investasi sejumlah duit untuk menyewa server komputer yang diperoleh dari koleganya. Dalam waktu singkat, Facebook menjadi populer di kampus-kampus elite Amerika Serikat selain Harvard. Seterusnya menggurita ke pelosok benua di dunia seperti sekarang ini. Dan, bicara tentang kekayaan Mark, majalah Forbes pernah mencatatnya sebagai miliarder termuda. Tak mengherankan kalau sekarang perusahaan-perusahaan berbasis inovasi ilmu pengetahuan dan teknologi semisal Facebook terus tumbuh di pelbagai dunia, tak terkecuali di Indonesia. Teknopreneur baru terus bermunculan sehingga memberikan angin segar bagi perekonomian bangsa. Selama ini, fakta telah menunjukkan, para teknopreneur yang perusahaan bisnisnya berdasarkan kemampuan dalam berinovasi tetap bertahan dalam ketatnya persaingan dan terus berkembang. “Para teknopreneur itu ahli di bidang teknologinya, tapi perlu didampingi dari sisi businessmanship-nya. Itu juga yang terjadi di Amerika. Karena di sana, begitu ada yang ahli di bidang teknologi akan didekati private equity yang menjadi bring all the resources, terutama dari sisi manajemen dan businessmanship-nya,” kata Budi Gunadi Sadikin, Direktur Bank Mandiri, dalam penghargaan Teknopreneur Award 2010 yang dihelat di Puri Ratna Grand Sahid Jaya, beberapa waktu lalu di Jakarta. Private equity akan membantu mencari target investasi atau mencari investor yang mau menanamkan modalnya untuk mengembangkan bisnis yang memiliki kemampuan dalam berinovasi. Menurut Amir Sambodo, Ketua Bidang Bisnis dan Teknopreneur, Ikatan Alumni ITB (Institut Teknologi Bandung), perusahaan berbasis inovasi ilmu pengetahuan dan teknologi di negara-negara maju memang banyak di jual ke pasar modal. Tujuannya, agar semua orang yang memiliki saham akan sama-sama bekerja keras. Sedangkan tren bisnis berbasis teknologi di Indonesia, kata Amir, merupakan usaha bersama
NYESTAR.STATE
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
UCSU.EDU.COM
(friendship). Mereka yang memiliki kemampuan menciptakan suatu produk yang inovatif dan berpeluang dilempar ke pasar akan mencari teman yang bisa diajak untuk membagun usaha bersama dengan keahlian masing-masing, misalnya dalam bidang pengembangan software, ada yang berperan sebagai pemprograman, manajemen bisnis, dan marketing.
Ciri-ciri perusahaan berbasis ilmu pengetahuan dan teknologi, lanjut Amir, lebih informal, sebab yang mereka andalkan adalah pengetahuan bukan penampilan. Sedangkan ciri paling menonjol ialah menginvestasikan 30 persen laba perusahaan untuk riset dan pengembangan (R&D). “Sebab perusahaan berbasis teknologi itu harus selalu berinovasi agar tetap bisa bertahan dalam persaingan,”
terang Amir yang juga menjadi anggota Komite Inovasi Nasional (KIN). Keuntungan Berlipat Pendiri perusahaan berbasis ilmu pengetahuan dan teknologi, lanjut Amir, biasanya orang yang menguasai teknologi. Di Indonesia para teknopreneur itu biasanya dari perguruan tinggi. Mereka berjiwa muda dan berani mengamil risiko. Pasalnya, sebelum produk itu diterima di pasaran, umumnya masih berupa ide atau prototipe yang ada di laboratorium. Namun, ketika ide tersebut menjadi produk yang diterima di pasaran, keuntungannya bisa berlipat ganda. Soal keuntungan bisnis berbasis teknologi tersebut, diakui Chief Executive Officer CV Agate Studio Arief Widhiyasa. Omzet perusahan berbasis teknologi bisa berlipat ganda dalam waktu beberapa tahun saja. Sebagai contoh, sekarang ini omzet CV Agate Studio yang berdiri pada 2009 mengalami peningkatan hingga 8.000 persen. “Sekarang aset fisik Agate sekitar 300 juta rupiah,”
kata Arief yang berhasil mendapakan penghargaan Teknopreneur Award 2010 kategori Start Up. Tak berlebihan jika Arief memiliki target penghasilan satu milar rupiah per bulan pada perusahaannya. Perusahaan tersebut kini dioperasikan oleh 34 karyawan untuk mengembangkan aplikasi game untuk personal komputer dan konsol. Kebanyakan tema-tema aplikasi game tersebut mengangkat kembali permainan tradisional Indonesia yang didesain sedemikian rupa. Menurut Amir, prospek bisnis teknologi informasi (TI) seperti yang dikembangkan Arief tersebut masih memiliki potensi besar di Indonesia. Apalagi bisnis TI yang memanfaatkan Internet, sebab pangsa pasar pengguna Internet di Indonesia belum tergarap secara maksimal. Selain TI, prospek bisnis berbasis teknologi di Indonesia ke depan masih besar adalah bioteknologi dan nanoteknologi. Potensi bidang bioteknologi masih sangat lebar karena keanekaragaman hayati di Indonesia belum semuanya terungkap manfaatnya. Sedangkan nanotek-
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
nologi merupakan bidang masa depan yang akan memiliki dampak di bidang ilmu pengetahuan dan kerekayasaan serta setiap sisi kehidupan manusia. Sebagai contoh, banyak yang percaya nanoteknologi mampu menyembuhkan sebagian besar penyakit medis pada manusia. Agar potensi bisnis berbasis teknologi tersebut lebih menggeliat di Indonesia, kata Amir, perlu dukungan pemerintah berupa modal ventura, yaitu modal bagi para calon teknopreneur yang tidak lain suatu investasi dalam bentuk pembiayaan berupa penyertaan modal ke dalam suatu perusahaan swasta sebagai pasangan usaha untuk jangka waktu tertentu. Menurut Amir, sumber daya manusia Indonesia yang ada di perguruan tinggi dan lembaga penelitian sebenarnya banyak memiliki ide cemerlang dan desain prototipe suatu produk yang perlu pengembangan lebih lanjut. Sedangkan dana untuk mengembangkan bisnis tersebut, selama ini, sulit sekali diperoleh dari pihak perbankan karena berisiko tinggi. awm/L-1
Butuh Empat Ratus Ribu Teknopreneur
“P
ak Ci (Ciputra) pernah bilang, Indonesia butuh dua persen atau sekitar empat juta pengusaha baru, dari jumlah penduduk Indonesia. Maka kita masih butuh 10 persen teknopreneur dari empat juta pengusaha untuk mengatasi masalah kemiskinan dan pengangguran. Kebutuhan teknopreneur itu sama halnya dengan jumlah pengusaha Indonesia sekarang ini, sekitar empat ratus ribu,” kata Kepala Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT). Menurut Marzan Iskandar, peluang bisnis teknologi di Indonesia masih sangat besar. Sementara itu masih minimnya jumlah teknopreneur di Indonesia lantaran belum sinerginya antara pemerintah, lembaga pendidikan seperti perguruan tinggi, dan tentunya industri yang akan memanfaatkan hasil inovasi. Selain itu,
kurangnya insentif bagi innovator, modal ventura yang mendukung, dan beberapa faktor lainya. “Itulahyang masih menjadi kendala sistem inovasi nasional (Sinas),” kata Marzan. Agar Indonesia menjadi bangsa yang sejahtera, memiliki daya saing dengan bangsa lain di dunia, serta maju dalam peradaban manusianya, kata Marzan, diperlukan upaya-upaya yang bertumpu pada pengembangan dan pemanfaatan pengetahuan. Sebab berkembangannya perekonomian suatu negara akan selalu berkorelasi dengan semakin berpengetahuannya masyarakat. Oleh karena itu, sistem inovasi nasional menjadi kunci dalam pembangunan bangsa Indonesia. Selama ini, lanjut Marzan, peran BPPT dalam mendorong perkembangan technopreneurship antara lain melalui program Pusat Inovasi
Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (PI-UMKM) dan balai inkubator teknologi. Peran PI-UMKM memberikan bantuan teknologi yang dibutuhkan kalangan UMKM. Selain itu, melalui PI-UMKM setiap kebutuhan UMKM dicarikan solusinya. “Mereka bisa berkonsultasi dalam bidang teknologi, manajemen dan keuangan,” kata Marzan. Adapun untuk mempersiapkan calon teknopreneur yang handal, BPPT mendorong didirikannya balai inkubator teknologi yang berperan sebagai lembaga intermediasi yang mencetak pengusaha pemula berbasis teknologi. Calon pengusaha muda itu kebanyakan para mahasiswa yang berhasil melahirkan paten dan berpotensi untuk diproduksi massal. Menurut Marzan, selama ini, banyak sekali ide-ide cermerlang para mahasiswa yang inovatif dan memi-
liki potensi besar untuk dilempar ke pasar. Namun para mahasiswa yang ingin menjadi teknopreneur acap terganjal untuk mengembangkan hasil penelitian maupun rekayasanya menjadi produk yang diterima pasar. Melalui balai inkubator teknologi mereka tidak hanya diberikan arahan untuk mengembangkan produk, tetapi manajemen dan keuangannya. Balai inkubator menyediakan layanan fasilitas aspek legal dan laboratorium dalam rangka menumbuh kembangkan kewirausahaan baru berbasis teknologi atau inovasi. Selain itu, balai inkubator dapat menghubungkan jejaring untuk usaha. baik dalam negeri maupun luar negeri. Bahkan, mereka berpeluang untuk mendapatkan modal ventura dalam rangka pengembangan bisnis tenant binaan inkubator. awm/L-1
TEKNOEDUKASI.BLOGSPOT
PERLU PERSIAPAN I Untuk melahirkan teknopreneur-teknopreneur andal diperlukan beberapa langkah persiapan, salah satunya membentuk balai inkubator teknologi.
20
Iklan Baris - Kolom
Selasa
4 JANUARI 2011
NIKMATI FASILITAS
Internet Booking
Ketentuan Pemasangan u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk
www.sriwijayaair.co.id
PROMO AKHIR TAHUN BOEING 737-300/400
R.
ck Sto
!!
AVANZA
DP
17 JT`AN
INNOVA
DP
23 JT`AN
RUSH
DP
24 JT`AN
YARIS
DP
23 JT`AN
ACCORD TDP Rp CIVIC TDP Rp CRV TDP Rp CITY TDP Rp JAZZ TDP Rp FREED TDP Rp
ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 8 JT FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 21 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 28 JT
ALL NEW JAZZ
TDP 7 JT
FREED ALL NEW CITY
TDP 6 JT TDP 10 JT
ALL NEW CIVIC NEW CRV
TDP 19 JT TDP 26 JT
www.sriwijayaair.co.id
DP 10 % / ANG 2,9 JTAN
Hub : 021 - 9918 8181
PROGRAM UANG MUKA PAKET PROMO AKHIR TAHUN
XENIA
Angsuran 2 Jt-an
RAGAM
T ERIOS
Angsuran 3 Jt-an
G. Max MINIBUS
Angsuran 2 Jt-an
DEALER HONDA RESMI
PICK UP G. Max
Angsuran 2 Jt-an PENGOBATAN LUXIO
KANKER ALTERNATIF Angsuran 2 Jt-an SIRION TANPA OPERASI
nesia Kalimantan, TT) ma
Angsuran 2 Jt-an
Prof. Jetty Rusmillah
ANCE
erpercaya 0 DP 1500 Untung? olusi Anda
s/d 1 Juta ss Sendiri pecial Credit
478 533 576 515
35x422 35x470 35x508 35x454
N DAPATKAN HARGA HADIAH LANGSUNG* *) Khusus Ketua RT
21) 626 5000
opranoto 43 A-B
Executive
Jenjang Karir)
BUNGA IK P MENAR PAKET D ADIAH BANJIR H OOL/GPS FREE V.K MEMUASKAN SERVICE
ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 10 JT FREED TOTAL DP Rp 10 JT NEW CITY ANDREASALL DENTAL LABORATORY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 27 JT ALL NEW CRV TOTAL DP Rp 28 JT
Cileduk/Kr. Tengahlangsung (Reby) 98696373 Mengobati 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Cipondoh/Cikokol (Endang) 96656655 Prostat, Kanker Hati, Serpong (Azis)Jantung, 98225154 Wasir, Tumor, Asma,(Abdul) Paru-paru Basah, Kalideres 0856 1652989 Lumpuh, dll. Izin Pom Tanah Tinggi (Yani) 0813 16383694 Sertifikat Tahun 1983.
AHLI BIKIN GIGI PALSU
DIDIN
081311119168 0817228217 93188831 70396175
OTOMOTIF
(021) 6834 0224
www.andreasdental.com
FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna Fortuner & Altis Camry
ANDREAS LIOE HUB :
“Tidak Buka Cabang”
Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.
TERIMA TUKAR TAMBAH DATA DIBANTU & DIJEMPUT
INDRA
Pembayaran dapat dilakukan dengan:
READY STOCK, BUNGA 3 %
PAKET EKONOMIS NEW Daihatsu
®
Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!
F
PAKET HEMAT HONDA
! K I L K
OTOMOTIF 0818 69 8181
HUB :
koran jakarta
16 JT 16 JT 16 JT 5 JT 5 JT 5 JT
HUBUNGI: JOEDY 0858 82186699 021 - 98012452 0817 6599988 TOPAN 0857 10029555 021 - 99160799 0813 22919999
HUB :
menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.
Internet Booking
OTOMOTIF
KREDIT PASTI OK BUNGA 0 %
mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh
NIKMATI FASILITAS
Pembayaran dapat dilakukan dengan ATM BCA dan Klik BCA
PROGRAM UANG MUKA
koran jakarta
RAGAM
Total DP Hanya 17 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 10 Jtan Total DP Hanya 47 Jtan Total DP Hanya 35 Jtan
Serahkan Iklan Anda dalam bentuk
DIGITAL Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File
ATLANTIK MOTOR KHUSUS PENJUALAN MOTOR CASH & KREDIT
DP RINGAN
PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN READY STOCK TERLENGKAP - LEASING FIF DP 16X
JANGKA WAKTU 22X 28X
34X
REVO CW SUPRA X 125 CW BLADE BLADE REPSOL BEAT CW SCOOPY
692 677 833 775 735 661 747 714 675 647 620 758 717 689
516 505 614 578 544 494 549 531 503 482 462 561 535 513
750 1000 1000 2000 750 2000 1000 1500 500 1000 1500 1300 2000 2500
886 871 1069 990 936 845 960 911 869 833 796 966 914 878
585 570 699 655 619 557 626 600 567 544 521 638 603 580
www.bangunsteel.com www.bangunsteel.com
utk dp yang tdk tercantum harap hubungi: (021) 53670952 menyediakan service & spare parts
Tlp.
53670952 fax. 53679474
JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta
Molekul Ajaib Solusi Aman untuk Diabetes, Kanker, Asma, Jantung Koroner, Autis, Dialisis, juga semua penyakit Autoimun (Sel Kekebalan Tubuh yang overactive seperti Lupus, Alergi, Asma, dll)
TECHNOLOGY & HAMMER
Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton
Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12
DAPATKAN SEGERA HEAD OFFICE: MALL BEKASI SQUARE LT DSR 137 PH: 97260313, 0813 6416923 (ERA) 0815 19020365 (RANA) 0812 282366553 CABANG: LEBAK BULUS JAKSEL PH: 0819-8068826 (DINA) 021 41313156 (IMELDA)
Marketing : 08121340588
Tersedia di:
KORAN JAKARTA Restoran, Café, Hotel,
EKSPEDISI
CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor,Mobil,Peralatan /Alat Barat. Franco/Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax : (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com http : //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress
Info Iklan : 021 - 93339831
Fitness Sport dan Executive Club
* Resolusi Image Minimal 150 dpi
®
koran jakarta
iklan baris - kolom
®
INFO IKLAN
Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567
KAMI MENCARI 10 Orang gemuk yang serius mau turun brt bdn & yg mau mendptkan extra Income 3 – 8 jt /bln. Hub: ibu Melani 081284584441/087886506331.
ragam kesehatan Jennifer Chinese Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577. 002450/IKL/XII/10 (06/01)
DnG BENHIL MASSAGE Kbgran Tradisional Refleksi Lulur, Dgn Tenaga Pria Plhn di Tmpt Full AC, Pgln 24 jam. Hub: 082114758259 / 0817120729. Bth Tenaga. 002468/IKL/XII/10 (11/01)
THERAPY KESEHATAN & Kebugaran Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub : The Shinta 0813 8724 7247 / 0878 7810 1008 / 0858 1111 9788. 002473/IKL/XII/10 (11/01)
ANDA BLM MENEMUKAN Ahli Terapi Pjt Urut Kesehatan Yg Benar2 Bisa Pijat?? Hub: IBU DIAN 0813.8610.7528 / 0858.8052.6821.
21
Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB
ANDREAS DENTAL LABORATORY
AHLI BIKIN GIGI PALSU
002504/IKL/XII/10 (20/01)
ingin tampil Lebih Gaya/Pede, awet muda & tetap fit sepanjang hari bs turun berat bdn 3 - 30 kg, naik 2 - 20 kg. Buktikan sendiri. Hub: 081311572900/33111177.
Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA
Selasa
4 JANUARI 2011
TECHNOLOGY & HAMMER
ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”
002527/IKL/XII/10 (02/01)
PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk Ada janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673. 002559/IKL/I/11 (05/02)
arsitek
www.andreasdental.com
TERIMA GAMBAR / Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/Mebel, 2d/3d Modern minimalis. Hub : 08122140389 / 02192984327. 002461/IKL/XII/10 (06/01)
antena EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola, Indovision, TOP TV pkt antena 100rb, pkt prb 1,5jt (350channel) Hubungi: Telp: 92458097 / 46573323 / 0856-9508-4133 / 087881238868. 002471/IKL/XII/10 (15/01)
002475/IKL/XII/10 (07/01)
$$$ SAND'S $$$ CHINES MASSAGE PROFESIONAL < KHS PANGGILAN > CALL 0859 20 799 346 002538/ikl/xii/10 (22/01)
PENGOBATAN IBU AYU, Menangani Pijat Tradisional, Atasi Keluhan Pria, Lulur, Refleksi, Keturunan Cina, Keibuan. Hub : 0856 9230 3791. 002495/IKL/XII/10 (19/01)
kursus KURSUS MURAH BERGARANSI teknisi Hp 600Rb, MsOffice 75Rb/ Prog, Teknisi Komputer 400Rb, Disain Grafis 900Rb Akuntansi 400Rb-750Rb. disc 10-29%, Dibantu penyaluran kerja(BURSA TENAGAKERJA).Tmpt Strategis.Hub : 3161660/08128924611/7 1577914/90251189. 002485/IKL/XII/10 (19/01)
SIGIT 0812 8173 7778. Reflexy & Pijat kebugaran, kerja sendiri di tempat full AC, trim panggilan. Pondok Pinang Jaksel. 002561/IKL/I/11 (15/01)
Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga,sudh bnyk terbukti.trbts.150r. T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com {NO SMS}. 002559/IKL/XII/10 (29/01)
Lowongan Biro prjlnan haji plus+umroh bth 15 P/W 35-65 pssi dlm kntr.Ccok u/ ex PHK,pnsiunan,PNS,dll. Hub: Bp Syawal Nurfalah 085215857712 002541/IKL/XII/10 (30/01)
Ngelem Teh Rosela Bisa Bawa Pulang Ngelem 1 Box Komisi 70 Ribu, 50 Box 3,5 Juta PT.HDN Hub/sms IBU SUNDARI 087888794625. 002491/IKL/XII/10 (12/01)
ANDA PENSIUNAN, EX PHK, PNS ,IBU RT, dll, bth cpt 30 p/w, 35-69th, posisi kerja kntr haji+umroh, inc 4,5jt/bln. Hub: Ibu Rosmayanti (021) 94330560 081314679643. 002510/IKL/XII/10 (23/01)
Peluang Emas u/anda pensiunan ex PHK,PNS,POLRI. Bth cpt 16 P/W 3065thn. Krj ktr haji/umroh, Inc 4,5 jt/bln. Ibu Nabila 082114256162 / 95089142. 002546/IKL/XII/10 (31/01)
Tour & Travel Haji & Umroh bth mitra usaha/bagi hasil, cocok u/ pensiunan PNS,IRT, Ustadz/Zah dll. Hub: M Alamsyah 0812 1981 1984 / 087888376399. 002545/IKL/XII/10 (31/01)
anda pensiunan eks PHK, PNS, bth cpt p/w 30-65 th, krj di ktr umroh/ hj+inc 3-5 jt/bln. sms biodata skr ke 0815 1427 5402.
kartu kredit ABAIKAN TAGIHAN K.Kredit /KTA anda!stop bunga/pemutihan.proses LEGAL.Maya 021-99505316- 085813151318081808784606. 002551/IKL/XII/10 (15/01)
AHLI dalam mengatasi K.KREDIT/KTA anda!!kami bantu sampai TUNTAS & LEGAL.Muji 25975400- 081210855515085890161319. 002552/IKL/XII/10 (15/01)
Hilang BPKB Mobil Toyota Th 2003 NoPol B 2153 GI. A/n Rachmawaty. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
002553/IKL/XII/10 (27/01)
002560/IKL/I/11 (04/01)
solusi terbaik MASALAH ANDA BANTU TUTUP kartu kredit/KTA dengan PEMUTIHAN & LEGAL hub:DAHLIA 02191086442.
Hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 2007 NoPol B 6575 SJR. A/n Mulyadi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
002560/IKL/XII/10 (14/01)
MOBIL kredit PAKET AKHIR TAHUN Daihatsu Xenia 2,6 jt / 13 jt. Terios 3,2 jt / 16 jt. Luxio 3,4 jt / 13 jt. Pickup 1,9 jt / 9 jt. G.maX MG 2,7 / 11 Jt hub: 021-60400418. 002539/IKL/XII/10 (22/01)
pendidikan KULIAH MURAH, Prog S12,8Th,S2 1,5Th & D3 1Th jrsn Eko Biaya 300Rb&500Rb lsng kuliah. Akrdt B krs perpajakan Trapan 1 Jt (Gransi smp bs) & Genaral Engls Cover (Gransi smp bs) disc 1020% (BURSA TENAGA KERJA). Dibantu pnyaluran krj. Tmpt Strategis. Hub: 3161 660/08128924611/71577914/90251189. 002484/IKL/XII/10 (19/01)
002550/IKL/XII/10 (17/01)
peluang bisnis
kehilangan
BANTU TUTUP K.Kredit/KTA. hanya bayar 10% dr total tagihan. krn kami ahlinya. LEGAL.MONA 08133200138996627986-087882467986.
rumah dikontrakkan
Kami serius mencari 20 orang gemuk yang ingin turun berat badan. Dengan mendapatkan income 1 – 8 Jt/bln hub: 021.91949633 / 081385190160.
BD Dikontrakkan Kost/Mitra Rmh/Ktr. 4KM, 2KT. Taman Depok Permai A3/10. Trima Catring/STNK. Hub: 0218355657-7709126-36242724. Perantara Dpt Kmisi.
002459/IKL/XII/10 (08/01)
002549/IKL/XII/10 (27/01)
koran jakarta
®
Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!
002560/IKL/I/11 (04/01)
Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th 2009 NoPol F 5310 LS. A/n Sanin Wardani. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002560/IKL/I/11 (04/01)
Telah Hil BPKB Mbl Toyota Kijang Micro Minibus Th 2003 NoPol B 2153 GI. A/n Rachmawaty. Alamat : Jl. Angkasa III/B 3 Rt 1/9 Halim Pk JAKTIM. 002560/IKL/I/11 (04/01)
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda GL 160 D Th 2007 NoPol B 6575 SJR. A/n Mulyadi. Alamat : Pondok Bambu Rt 2/2 Duren Sawit JAKTIM. 002560/IKL/I/11 (04/01)
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha MIO AL 115 S Th 2009 NoPol F 5310 LS. A/n Sanin Wardani. Alamat : Kp Cikeas Parung Rt 02/09 C G Putri BOGOR. 002560/IKL/I/11 (04/01)
DP DICICIL
Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran
8X
Hunian ASRI Di Lokasi STRATEGIS 5 Menit ke Stasiun KA Cilebut 10 Menit ke Tol Bogor RING ROAD Tersedia RUKO Tipe 36 & Tipe 42
PESONA CILEBUT 2 BOGOR
HUB: FITRI: 0813 9929 0092 ADRI: 0821 142 91965
Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone: 022 - 421 5485 Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone: 021 - 77 204 207 Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone: 021 - 83 793 813 Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone: 0411 - 420 976
LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM): Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok, Graha Niaga, ITB Bandung, Jakarta Teater, MM UI Salemba, Plaza Bapindo, Perbanas, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RSU UKI, Setiabudi One, Sampoerna Strategic, Universitas Atmajaya, Universitas Trisakti.
Jl. Teuku Umar No. 195 Denpasar - Bali Phone: 0361 - 3660449
INFO IKLAN: 021 - 93339831
22
KUANTUM
Selasa 4 JANUARI 2011
ÂŽ
Mengisi Baterai Ponsel dengan Celana Panjang
Panel surya mini yang ditanam di celana panjang membuat pengguna ponsel dapat mengisi ulang baterai ponsel tanpa terkendala ruang dan waktu.
A
ktivitas dan mobilitas yang tinggi tampaknya telah menjadi gaya hidup sebagian besar masyarakat perkotaan saat ini. Demi menunjang gaya hidup sedemikian rupa itu, perangkat komunikasi, semisal telepon seluler (ponsel), sangat dibutuhkan. Namun, sayangnya, penggunaan perangkat tersebut kerap terkendala dalam hal baterai yang low bahkan habis sama sekali. Kondisi itu jelas menghambat komunikasi yang dilakukan pengguna ponsel. Di antara komponen-komponen penyusun ponsel, baterai bisa dibilang sebagai komponen yang sangat penting. Baterai menyimpan energi yang diterimanya dan digunakan sebagai sumber tenaga bagi ponsel. Pada umumnya baterai yang digunakan ponsel berupa baterai jenis sekunder, yaitu baterai yang dapat diisi dan dikosongkan berulang-ulang. Apabila baterai ponsel low atau habis, tentu harus segera diisi kembali. Namun, yang menjadi persoalan jika kebetulan pengguna tengah berada di luar ruangan, tentu akan sulit mencari sumber listrik sebagai tenaga pengisi baterai. Untuk mengatasi permasalahan tersebut, para ahli teknologi pun mengembangkan sebuah perangkat pengisi baterai (charger) bertenaga surya. Komponen utama dari charger ponsel tersebut adalah sel surya. Sel surya merupakan suatu alat yang berguna mengubah energi matahari menjadi energi listrik secara langsung. Energi listrik yang dibangkitkan oleh sel surya berupa energi listrik arus searah atau direct current (DC). Cara kerja sel surya memakai prinsip persambungan p-n yang terbuka. Sel surya biasanya dibuat dari bahan semikonduktor. Adapun jenis semikonduktor yang digunakan adalah silikon dan germanium. Salah satu komponen elektronika yang menggunakan semikonduktor dan memakai prinsip persambungan p-n adalah transistor persambungan bipolar atau bipolar junction transistor (BJT). Pada umumnya, tegangan yang dihasilkan oleh sel surya belum stabil untuk digunakan langsung sebagai pengisi baterai ponsel. Hal itu disebabkan tegangan yang dihasilkan sel surya dipengaruhi oleh kapasitas cahaya matahari yang diterima sel surya. Fluktuasi itu perlu distabilkan sehingga bisa menghasilkan tegangan yang konstan dan tetap. Sebenarnya, charger bertenaga surya sudah dikenal sejak 2009 di Amerika Serikat (AS). Namun, baru-baru ini, para ilmuwan teknologi mengembangkan inovasi baru yaitu pengisi baterai tenaga surya berbentuk celana panjang. Para ahli mengklaim charger tersebut merupakan hasil inovasi yang praktis dan canggih saat ini. Celana panjang yang disebut dengan The GO Urban Cargo itu merupakan koleksi dari Silvr Liningâ&#x20AC;&#x2122;s GO. Dalam laman Discovery.com dijelaskan celana tersebut menam-
INDONETWORK.CO.ID
BERPANEL SURYA I Isi ulang baterai ponsel kini bisa dilakukan melalui celana panjang yang berpanel surya. Sayangnya, karena teknologinya terbilang canggih harga celana itu masih mahal, sekitar 920 dollar AS per potong. Panel surya EZIBUY.CO.NZ
pilkan di bagian depan tombol terbang, tali pinggang rendah tersampir, dan dua kantong patch kembali dengan tombol bawah flap. Pengguna bisa memilih beragam ukuran celana, mulai dari ukuran kecil hingga ekstrabesar. Adapun untuk warna, sementara ini pihak produsen hanya menyediakan dua warna, yaitu abu-abu dan hijau. Masyarakat awam tentu bertanya-tanya dari mana asal tenaga surya yang ada pada celana tersebut. Tenaga surya ternyata dihasilkan dari dua kantong samping kargo dan kantong tersebut juga menyimpan pasokan listrik. Di dalam celana tersebut juga terdapat panel surya berukuran 6 x 8 inci yang dapat terhubung ke ponsel pintar (smartphone) atau pemutar MP3 dengan kabel USB. Panel itulah yang menangkap cahaya Matahari. Celana tersebut memiliki pasokan tegangan sebesar 5 volt. Tegangan sebesar itu mampu mengisi ulang baterai ponsel atau MP3 player. Dengan memakai celana besutan perancang Korea itu pengguna
gadget tidak perlu erlu khawatir lagi apabila baterai pada perangkatnya low. Pasalnya, lnya, celana tersebut dapat digunakan untuk mengisi ulang lang baterai di mana pun un dan kapan pun. Harian an Korea Times edisi Sabtu abtu (1/1) melansir nsir sebenarnya bu-kan hanya celanaa jenis kargo yangg dilengkapi dengan an energi Matahari. hari. Busana lainnya, seperti jaket dan rompi,, juga dapat disematkan panel el surya. Menyimpan Listrik strik Panel itu secara cara otomatis mengubah panas nas matahari menjadi energi listrik. Energi listrik itu kemudian dian disimpan ke dalam perangkat gkat elektronik untuk membantu tu pengoperasian gadget. Karena rena menyandang teknologi canggih, harga celana bertenagaa surya itu terbilang tinggi, sekitar kitar 920 dollar AS, sementara jaket aket dibanderol
SZ-WHOLESALE.COM
harga 1.260 dollar AS. Pihak produsen produs mengklaim sebenarnya harga barang tersebut ssebanding deyang ngan tegangan te dihasilkan sebagai dihasi sumber energi. sum Besarnya tegaB n ngan dari sel ssurya tersebut sebanding deseb ngan jumlah energi foton dari da cahaya yang diterima ol oleh sel surya. tegangan Besarnya ditentukan dengan dapat ditent perbandingan mengatur p R1 dan R2. IC regulator voltase LM 317 memunyai mem voltage sebesar drop out vo 2 hingga 3 volt. Dengan voltase drop out sebesar itu, maka tegangan inregulator IC LM putt dari reg 2 volt 317 harus sebesar s outditambah tegangan t put-nya. keluaran itulah Daya ke akan digunakan yang aka baterai untuk mengisi me
MYSUPERNOVABLAST.BLOGSPOT.COM
ponsel. Besarnya tegangan keluaran yang digunakan untuk mengisi ponsel sebesar 4,5 volt, sesuai dengan kapasitas tegangan dari baterai ponsel. Celana bertenaga surya sebenarnya berpotensi besar dikembangkan pula di Indonesia. Pasalnya, limpahan sinar Matahari di Tanah Air terbilang banyak dan berlangsung kontinu sepanjang tahun. Penggunaan celana yang dilengkapi panel surya itu juga akan sangat menunjang kebutuhan komunikasi masyarakat, khususnya di daerah-daerah terpencil yang pasokan listriknya masih terbatas. Tidak dimungkiri, charger ponsel bertenaga surya tersebut bersifat alternatif dan darurat. Artinya, perangkat efektif digunakan ketika tidak ada sumber listrik dari pembangkit mana pun di sekitar pengguna berada. Namun, apabila di sekitar pengguna ponsel terdapat sumber listrik konvensional, tentu tidak perlu menggunakan charger bertenaga Matahari tersebut karena harga sel surya hingga kini masih terbilang mahal. vin/L-2
Potensi Pemanfaatan Energi Surya di Gurun Sahara
S
aat ini pemanfaatan tenaga surya di berbagai bidang kehidupan semakin meluas. Di negara-negara Eropa dan Afrika, misalnya, kini tengah gencar dibangun peternakan bertenaga surya. Di Afrika, proyek raksasa yang memanfaatkan sinar Matahari dari Gurun Sahara itu diperkirakan akan benarbenar beroperasi pada 2050. Para pakar energi memperkirakan satu persen saja energi matahari yang ada di Gurun Sahara dapat terserap, telah dapat menyediakan energi yang cukup banyak untuk berbagai kawasan di dunia. Besarnya potensi energi matahari di Sahara telah mendorong negaranegara Uni Eropa untuk membangun serangkaian pembangkit listrik tenaga surya di kawasan tersebut. Tidak hanya itu, negara-negara Eropa juga berencana untuk mengimpor energi terbarukan tersebut dari seberang laut. Inisiatif itu dibiayai oleh sekelompok perusahaan-perusahaan Eropa dan mendapat
dukungan Pemerintah Uni Eropa. Proyek raksasa tersebut rencananya berupa penutupan 6.500 mil persegi padang pasir dengan sistem fotovoltaik dan taman angin. Selain negara-negara di Afrika dan Eropa, Aljazair dan Jepang juga menggalang kerja sama untuk membangun proyek raksasa yang memanfaatkan energi matahari. Kedua negara itu berencana membangun pembangkit tenaga surya yang akan ditempatkan di gurun pasir terbesar di dunia, Sahara. Nantinya, pembangkit tenaga surya itu diproyeksikan untuk bisa memasok kebutuhan separuh penduduk Bumi pada 2050. Proyek yang dinamai Sahara Solar Breeder Project itu dimulai dengan membangun pabrik silikon dengan memanfaatkan material silika yang banyak terkandung dalam pasir gurun. Silikon yang diproduksi akan dimanfaatkan untuk membangun panel-panel surya yang akan membangkitkan listrik. Selanjutnya, listrik yang dibang-
FLICKR.COM
kitkan juga akan digunakan kembali untuk membangun pabrik silikon dan akan membuat lebih banyak panel surya untuk membangun lagi
pembangkit listrik baru. Menurut Hideomi Koinuma dari University of Tokyo, Jepang, silika yang terbentuk dari silikon dan ok-
sigen itu merupakan material yang paling banyak ditemukan di muka Bumi. â&#x20AC;&#x153;Apabila kita bisa memanfaatkan pasir gurun untuk membuat bahan yang dapat menyediakan energi, maka hal itu akan menjadi kunci dalam memecahkan masalah energi,â&#x20AC;? kata Koinuma. Energi yang dibangkitkan oleh panel surya biasanya akan didistribusikan melalui superkonduktor arus searah yang tahan temperatur panas tinggi. Koinuma mengklaim sistem transmisi itu sebagai sistem yang lebih efisien alih-alih menggunakan arus bolak-balik. Oleh karena itu, jaringan pembangkit listrik tersebut nantinya disertai dengan sistem pendinginan dan bisa mentranspor listrik berkapasitas 100 gigawatt, sepanjang 500 kilometer. Dengan sistem pendinginan yang menggunakan nitrogen cair, seharusnya perangkat mampu beroperasi pada kisaran suhu hingga 240 derajat celcius. Sahara Solar Breeder Project atau disebut Koinuma
sebagai Super Apollo Project itu dikembangkan sebagai bagian dari International Research Project on Global Issues besutan Japan Science dan Technology Agency (JST) dan Japan International Cooperation Agency (JICA). Tim tersebut diharapkan mampu memecahkan banyak problem, termasuk badai gurun, kebutuhan nitrogen cair sebagai sistem pendingin kabel superkonduktor, dan penggalian pasir untuk pemendaman kabel untuk minimimalkan fluktuasi suhu. Koinuma menambahkan, jumlah energi yang secara terus menerus didapatkan dari matahari banyaknya sekitar 10 ribu kali dari energi yang digunakan oleh seluruh umat manusia. Jadi, apabila manusia dapat memanfaatkan 0,01 persen saja dari energi tersebut, maka bisa diprediksi persoalan pasokan energi tidak akan ada lagi. Bahkan, bisa jadi persediaan energi berada dalam kondisi surplus. berbagai sumber/vin/L-2
KORAN JAKARTA
AGENDA
®
Selasa 4 JANUARI 2011
23
SINEMA
Perjalanan Karier sang Penyanyi Klub Setelah malang-melintang sebagai penyanyi, akhirnya Christina Aguilera menjajal dunia seni peran. Meski masih berkutat di seputar sinema musik, paling tidak, film Burlesque cukup menjanjikan dengan kehadiran bintang lawas, Cher. Judul : Burlesque Sutradara : Steve Antin Pemain : Christina Aguilera, Cher Genre : Drama Musikal Produksi : De Line Picture Rating :
A
li Rose (Christina Aguilera) bekerja sebagai pelayan di sebuah restoran di Iowa. Tidak puas dengan gajinya sebagai pelayan, dia berhenti bekerja lalu pindah ke Los Angeles. Di sana, ia mencari pekerjaan dan tinggal di apartemen kecil. Ali mulai mencari kerja dan ia mengunjungi The Lounge, sebuah klub burlesque. Awalnya, Ali menganggap klub itu klub penari vulgar. Namun, ternyata burlesque merupakan istilah untuk klub yang menampilkan drama musikal berisi parodi tentang kehidupan politik-sosial untuk bahan olok-olok.
Dia kemudian melamar menjadi penari. Namun, Ali disarankan Tess (Cher), pemilik The Lounge, menjadi pelayan dulu karena sesi tari di klub itu masih dikuasai Nikki dan Georgia sang penari utama. Meskipun dalam hati ia tetap memburu pekerjaan sebagai penari yang akan dikolaborasi dengan kemampuannya menyanyi. Saat Ali menemui Tess, tidak sengaja ia mendengar perbincangan serius tentang kondisi keuangan klub tersebut yang krisis. Dari perbincangan ini, Ali mendengar klub sudah ditawar pengusaha kaya bernama Marcus Gerber, namun Tess enggan melepas klub miliknya. Ali yang sempat melayani Marcus di klub mendengar dari mulut Marcus sendiri bahwa The Lounge akan dihancurkan dan diganti gedung pencakar langit. Mendengar rencana ini, Tess dan Ali be-
FOTO-FOTO: DE LINE PICTURE
Dukungan Cher Bagi Aguilera, film ini merupakan debutnya di film
kerja sama mencari dukungan warga sekitar untuk menolak rencana tersebut.
teatrikal dan juga sebagai tokoh utama. Karakter Ali Rose digambarkan sebagai
SENI & HIBURAN
Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.
9
5
3
2 4
9
9
6
Pemain : Hasan Faruq Ali Stasiun : SCTV Tayang : Selasa, (4/1) 20.30 WIB BARACK Obama yang bernama kecil Barry, berada di Jakarta selama tiga tahun di Menteng Dalam. Kemudian ia pindah ke rumah ayah barunya, Lolo Soetoro, setelah ibunya Ann Dunham yang sedang hamil, bercerai dengan ayah kandung Barry. Berada di Menteng, membuat Barry merasakan pergaulan Indonesia yang sebenar-benarnya. Ia berteman dengan kedua tetangganya Slamet dan Yuniardi yang berbeda strata sosial dengan Barry. Saksikan film tentang masa kecil presiden Obama ini hanya di SCTV, pukul 20.30 WIB.
Stealth Fighter
2
Pemain : Ice-T Stasiun : Global TV Tayang : Selasa, (4/1) 20.00 WIB ICE T bermain sebagai pilot angkatan udara yang memalsukan kematian dirinya. Kemudian ia bekerja sebagai anak buah seorang pedagang senjata. Ia kemudian mencuri senjata terbang paling ampuh yang dimiliki Filipina dan menggunakannya untuk menghancurkan beberapa pangkalan udara dunia. Untuk mencegah hal ini, pemerintah AS memasukkan seorang pilot dalam organisasi tersebut. Meski tak pernah disebut sebagai salah satu film terbaik Ice T, namun Stealth Fighter adalah salah satu filmnya yang dapat menghibur. Terutama untuk menemani season liburan Anda dan keluarga.
7 6
5 8
8 6
2
4
1 4
3
4
7
8
3
7
5 5
Nyanyian 7 Pulau
10 Januari 2011 Istora Senayan, Jakarta
14 Februari 2011 Graha Bhakti Budaya, TIM, Jakarta
CARNIFEX Live in Bekasi
Iron Maiden Live in Concert 2011 17 Februari 2011, Jakarta
Stadion Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta
Four Year Strong & Set Your Goals
6
7
N.E.R.D
13 Januari 2011 GOR Bekasi, Bekasi
4 7
6
Obama Anak Menteng
gadis kota kecil dengan suara besar. Burlesque terinspirasi karya Bob Fosse’ yang berjudul Cabaret dan hiburan olok-olok
SUDOKU
SINOPSIS
Eropa yang disebut Burlesque. Film ini mulai syuting 9 November 2009 dan selesai 3 Maret 2010. Bagi Cher, film ini adalah film pertama seusai peran cameo-nya di Stuck on You pada tahun 2003 dan Burlesque juga merupakan film musikal pertamanya. Peran Cher sebagai Tess, seorang manta penari yang berjuang mempertahankan klub malam, miliknya, berfungsi sebagai mentor bagi karakter Ali Rose. Cher sendiri telah memenangi banyak penghargaan, satu kali menyabet Piala Oscar sebagai Aktris Terbaik dalam Moonstruck, Emmy Award, dan Golden Globe. Bagi sutradara Steve Antin, karya ini merupakan film layar lebar pertama yang ia besut. Sebelumnya, ia terjun sebagai aktor dengan peran terkenalnya sebagai detektif Nick Savino di serial televisi NYPB Blue. Steve memiliki ide membuat film ini setelah menyaksikan penampilan Christina Aguilera bersama grup The Pussycat Dolls. Saat itu, Christina tampil duet bersama grup musik yang terdiri dari enam wanita seksi ini. Christina tampil memukau menyanyi sambil menari yang merupakan kali pertama dilakukannya. wan/L-4
1
19 Januari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
Titi DJ – Konser Swara Sang Dewi 20-23 Januari 2011 Teater Jakarta, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta
20 Februari 2011, Bali
Lotus Pond, Garuda Wisnu Kencana, Bali
Two Door Cinema Club 15 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
Bring Me The Horizon
NE-YO Live in Jakarta
19 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta
22 Januari 2011 Istora Senayan, Jakarta
Rick Price – An Acoustic Evening 7 Februari 2011 Balai Sarbini, Jakarta
DEFTONES 8 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
JAWABAN SUDOKU
Miss May I – The Monument Tour 2011
Edisi Senin, 3 JANUARI 2011 6
8
3
5
7
9
1
4
2
5
1
2
4
6
8
3
9
7
9
4
7
2
3
1
5
6
8
8
7
4
3
1
2
9
5
6
2
6
5
8
9
4
7
3
1
3
9
1
7
5
6
2
8
4
7
2
9
6
8
3
4
1
5
1
5
6
9
4
7
8
2
3
4
3
8
1
2
5
6
7
9
13 Februari 2011 Bulungan Outdoor, Blok M Jakarta
» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Untuk memudahkan pencinta sudoku banyak situs Internet menyediakan kotak-kotak sudoku kosong. Salah satu situs itu adalah www.instructables.com. Setelah potongan print itu banyak terkumpul, bukan tak mungkin Anda bisa menyatukannya menjadi sebuah buku.
Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com
»
ACARA TELEVISI ANTV
09.00 Dashyatnya 2010
14.30 Petualangan Panji
17.00 Zona Juara
18.00 Jika Aku Menjadi
18.00 Wara Wiri
INDOSIAR
17.30 Kabar Petang
23.00 Rejeki Malam
08.00 Sinetron Anak
06.00 Pororo The Little Penguin Season 3
11.00 Intens
15.00 Hand Made
18.00 Bernard Bear
18.45 Sketsa
18.30 Hitam Putih
06.00 Fokus Pagi
19.30 Suara Keadilan
23.30 Obrolan Malam
08.30 Lintas Agama
15.30 Obsesi Sore
18.30 The Garfield Show
19.15 Bioskop Indonesia
19.30 On The Spot
07.00 Sensasi Selebritis
09.00 Seputar MK
16.00 Kuliner Lebay
19.00 Ooglies
20.00 Opera Van Java
07.30 FTV Pagi
07.00 Land Before Time
12.30 Sergap
16.30 Berita Global
19.30 Sinema Spesial
21.15 Bioskop Trans TV “First Blood”
20.30 Apa Kabar Indonesia Malam
00.00 Ketawa Ketiwi
06.30 Curious George
12.00 Seputar Indonesia Siang
21.45 Bukan Empat Mata
09.30 FTV Drama
22.30 Documentary One
METRO TV
09.02 Pesona Budaya Nusantara
07.30 Bima Sakti
13.00 Sinema Siang
21.00 Cerita Pilihan
23.15 Bioskop Trans TV “Cobra”
23.30 Berburu
11.30 Patroli
15.00 Cek & Ricek
17.00 The Penguins of Madagascar
23.00 Diplomat Success Challenge
04.30 Metro Pagi
08.00 Sinema Liburan Sekolah
01.00 Reportase Malam
12.00 FTV Siang
23.00 Just For Laugh Gags
00.30 Sport 7 Malam
14.00 Happy Song
17.00 Seputar Indonesia
17.30 Spongebob Squarepants
00.00 Jejak Misterius
18.30 Mong
00.00 Lintas Malam
TRANS 7
01.00 Redaksi Malam
15.00 Kiss Sore
17.30 Bisik-Bisik Menantu 18.00 Dia Jantung Hatiku
19.00 Naruto
00.30 BPL: Stoke City vs Fulham
06.00 Sport 7
20.00 Putri yang Ditukar
20.00 Big Movies: Stealth Fighter
10.00 Bima Sakti 10.30 Woody Wood Pecker 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.00 Sinema Siang 15.00 Djarum Indonesia Super League 2010-2011: Arema vs Persema 17.30 Katakan Katamu
16.00 Minta Tolong
22.30 Mega Sinema 00.30 Box Office Movie: Police Story 2 02.30 Seputar Indonesia Malam
22.30 Big Movies: Initial D 00.00 Highlight BPL 00.30 Global Malam 01.00 Kejar Rejeki
18.30 Super Game 20.05 Pengejar Rahasia
GLOBAL TV
MNC TV
20.00 Deg-degan
06.00 Spongebob Squarepants
06.00 Lintas Pagi
21.00 Pengejar Rahasia 22.00 Mohon Ampun Aku
08.00 Fanboy & Chum Chum
23.00 Word Most Amazing Video II
08.30 Vicky And Johnny
00.00 Topik Malam
09.00 Back At The Barnyard
00.25 Lensa Olah Raga Malam 00.45 World Most AmazingVideo III
09.30 Obsesi 10.30 Bukan Sinetron 11.30 Catatan Rahasiaku. com
07.00 Upin dan Ipin Spesial Liburan Sekolah
22.00 Kuis Dot Com
02.30 BPL: Manchester United vs Stoke City
06.30 Redaksi Pagi 07.30 Selebrita Pagi
SCTV 06.00 Was-Was
08.00 Tom & Jerry
07.15 Inbox
TRANS TV
09.00 Scooby Doo
09.03 Halo Selebriti
06.00 Makna Kehidupan
09.30 Geoni Si Kembara
10.00 SCTV FTV Pagi
10.00 Jagomatika
12.00 Liputan 6 Siang
07.30 Rangking 1
10.30 Ayo Menyanyi
12.30 SCTV FTV
08.30 Derings
11.00 Warna
14.30 Status Selebriti
06.30 Insert Pagi
10.00 Suami Suami Takut Istri 11.00 Insert
23.30 Kabar Arena
07.05 Bedah Editorial Media Indonesia
00.00 Kabar Malam
08.05 8 Eleven Show
10.00 Obrolan Hukum
11.05 Showbuzz
10.30 Forum Pemerintahan
15.30 Fokus
JAK TV
12.05 Metro Siang
11.00 Warta Siang
16.30 Bread, Love and Dream
07.00 Maha Karya Agung Sedayu
13.05 Archipelago
12.00 Pigura
13.30 Jakarta Jakarta 14.05 Metro Xin Wen
12.30 Daerah Membangun
19.00 Dia Anakku
07.30 Lejel Home Shopping
20.00 Taxi Season 2
08.02 Medika Natura
18.00 Arti Sahabat
21.00 Marisa
14.30 Metro Sore
13.02 Salam Dari Desa
15.05 Bisnis Hari Ini
13.30 Pelangi Desa
15.30 Public Corner
14.00 TV Edukasi
22.00 Mega FTV
09.02 Lejel Home Shopping
16.05 Discover Indonesia
16.00 Forum HukHam
00.00 Angling Dharma
15.30 Medika Natura
01.00 Fokus Malam
16.30 Lejel Home Shopping
16.30 Metro Realitas
17.00 English News Service
17.00 Maha Karya Agung Sedayu
19.05 Suara Anda
17.30 Jendela Dunia
TV ONE
20.30 Metro 10
18.00 Bedah Buku
17.30 Magazine Pemkab Bogor
21.05 Top Nine News
18.30 Dialog MK 19.00 Warta Malam
18.00 Sendok Garpu Western Food
21.30 Today’s Dialogue 22.30 Auto Zone
20.00 Sinetron 30 Menit
18.30 Jakarta Petang
23.05 Newsmaker
20.30 Kisi Kisi Budaya
23.30 Metro Sports
21.00 Bincang Malam
00.05 Metro Malam
22.30 Warta Dunia
11.30 Redaksi Siang
15.00 Uya Emang Kuya
12.00 Selebrita Siang
16.00 Cinta Juga Kuya
12.30 Bocah Petualang
16.30 Sensasi Artis
06.30 Apa Kabar Indonesia
13.00 Laptop Si Unyil
17.00 Liputan 6 Petang
10.00 Cofee Break
13.30 Cita - Citaku
17.30 Uya Emang Kuya
11.00 Menyingkap Tabir
14.00 Dunia Air
18.00 Islam KTP
11.30 Kabar Keadilan
14.30 Dunia Binatang
12.00 Kabar Siang 13.30 Nuansa 1000 Pulau
19.30 Mahasiswa Berdebat
07.30 Layar Pagi Liburan Sekolah
12.00 Reportase Siang
10.00 Cerita Pagi
13.00 Bingkai Berita
11.00 Sidik 11.30 Lintas Siang
13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)
12.00 Layar Kemilau
14.30 Extravaganza Pilihan
15.00 Koki Cilik
20.30 SCTV Sinema: Obama Anak Menteng
13.00 Cerita Siang
15.00 Missing Lyrics
15.30 Asal – Usul Fauna
22.33 SCTV Sinema
14.00 Yang Terlupakan
20.30 Hukum Untuk Siapa
12.30 Jelang Siang
09.30 Monitor Olahraga
17.05 Metro Hari Ini
RCTI
12.00 Awas Ada Sule
14.30 Starlite
16.00 Kejar Tayang
16.00 Jejak Petualang
00.30 Liputan 6 Malam
14.30 Jendela Usaha
21.00 B-JAK
TVRI
23.00 Indonesia Bermusik
06.00 Go Spot
13.00 Momon
15.00 Disney Club
16.30 86
16.30 Redaksi Sore
01.00 Buser
15.00 Kabar Pasar
22.00 Jakarta Malam
05.30 Warta Nusantara
00.00 Musik Gaul
07.30 Si Doel Anak Sekolahan
14.00 America’s Funniest Home Videos
15.30 Aksi Juara
17.00 Reportase Sore
17.00 Survival
16.00 Tatap Muka
00.30 Pentas Tradisi
17.30 Investigasi Selebriti
17.30 Orang Pinggiran
22.30 Refleksi Ekonomi 2010
06.30 Pendidikan
16.30 Lintas Petang
01.30 Sinema Malam: Warpath
07.30 Budi dan Kerti
01.30 Warta Terakhir
17.00 Renungan Hari Ini
Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.
24
INSPIRASI
Selasa 4 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
®
Ratna Listy
Mengedukasi Komunitas Adat
R
atna Listy memiliki kegiatan baru, yaitu hobi keluar-masuk hutan. Namun, kegiatan itu tidak ada kaitannya dengan penebangan liar. Ya, sejak Oktober lalu, Ratna dikukuhkan oleh Kementerian Sosial sebagai Duta Komunitas Adat Terpencil (KAT). “Kali ini tugasnya cukup berat karena merupakan tugas negara dan resmi pula,” ujarnya saat dihubungi Koran Jakarta, beberapa hari lalu. Bersama aktor Rizal Jibran, ia ditugasi menyadarkan anggota suku-suku terpencil yang tinggal di pedalaman, bahkan hutan belantara, untuk mulai mengenal peradaban. “Tugasku membantu pemerintah memberdayakan komunitas adat terpencil. Di negara kita masih banyak suku yang hidup di hutan. Selama ini, mereka tidak menikmati fasilitas kesehatan dan pendidikan, padahal mereka juga berhak,” katanya. Ratna menjelaskan saat ini jumlah mereka tergolong besar karena populasinya mencapai 200 ribu orang dan tersebar di berbagai provinsi. Di Papua ada suku Dani yang masih mengenakan koteka, di Jambi ada suku Anak Dalam, Sumatra Selatan ada
DOK PRIBADI
suku Sungai Tras, Banten ada suku Baduy Dalam dan Luar. Lokasi tempat tinggal yang jauh di pedalaman dan minim infrastruktur
seperti akses jalan akan coba diperbaiki. Untuk itu, program ini juga melibatkan pihak terkait, tidak hanya Kementerian Sosial. “Untuk membangun jalan Kementerian PU, demikian juga kepemilikan lahan hutan, akan diatur Kementerian Kehutanan,” jelasnya. Ratna menerangkan ia sudah merasakan sendiri rasanya menerobos hutan belukar. Ia pun kerap menyeberangi sungai dengan perahu sederhana akibat tidak ada lagi jalan menuju hutan. Tidak hanya lelah mental karena penolakan suku KAT, namun fisiknya juga terkuras. Namun, ia mengaku menikmati pekerjaan ini karena tugas mulia dan saat ini ia tidak begitu sibuk dengan dunia akting. Bukan pekerjaan mudah membujuk mereka mau menerima pendidikan. Doktrin yang ditanamkan nenek moyang membuat suku KAT enggan berhubungan dengan dunia luar. “Suku Anak Dalam contohnya. Para orang tua melarang anak untuk keluar hutan karena di sana terjadi peperangan. Padahal, perang yang dimaksud adalah perang zaman kemerdekaan
dan Indonesia telah lama merdeka. Banyak dari mereka yang baru tahu Indonesia telah bebas setelah kita beri tahu,” tandasnya. Demikian juga suku Baduy yang menolak pendidikan, televisi, dan penggunaan detergen yang dianggap merusak alam. “Mereka berpendapat orang yang mendapat pendidikan saja sering berkelahi, sementara mereka hidup damai dan tidak pernah stres, jadi buat apa mempelajari pendidikan,” tuturnya. Namun Ratna Listy tidak kehilangan akal. Dengan pendekatan persuasif, ia berhasil meyakinkan kepala suku agar mau menerima kehadiran taman bacaan bagi anak anak mereka. Pendekatan ini ia lakukan tidak hanya dengan komunikasi verbal, namun juga dengan pendekatan seni dan tampaknya manjur. “Kita ajak mereka menari dan menyanyi bersama dengan alat musik tradisional calung. Walau mereka tidak memiliki televisi, mereka mengenal artis-artis ibu kota dan mereka menerima kita dengan tangan terbuka,” ucap pembawa acara Bedah Rumah ini bersemangat. wan/L-4
Angélique Kidjo
Dukung Anti Kekerasan di Sekolah
N
ama Angélique Kidjo mungkin terdengar belum begitu familiar. Tapi ia pernah meraih penghargaan Grammy dan disebutsebut sebagai diva Afrika. Sejak ditunjuk sebagai duta Unicef beberapa waktu lalu, Kidjo kerap terlibat upaya peduli pendidkan anak-anak. Dan baru-baru ini, ia kembali ke salah satu SD di Senegal, untuk bertemu langsung siswa di sana untuk sekadar berbagi cerita menginspirasi. Dalam kunjungan ketiganya ini, perempuan 50 tahun itu menyampaikan keprihatinannya, terhadap persoalan kekerasan di sekolah. Di sana ia coba meyakinkan siswa perempuan untuk berani bicara, dan untuk siswa laki-laki agar menjadi pria sejati, yang tidak menjadikan perempuan objek kekerasan. Ungkapan tersebut disampaikan
Kidjo dengan mengambil posisi duduk di depan kelas, di SD Liberté VI A, Dakar, Senegal. “Selalu diam meski diperlakukan kasar, hanya akan membuat dirimu menjadi korban kedua kali dan seterusnya. Oleh karena itu, beranilah untuk bicara lantang,” ujarnya memberi masukan untuk siswa-siswa itu, dan dikutip laman Look to the Stars. Karena ini kunjungan ketiga , pelantun hit We We dan Batonga itu cukup kaget dengan pertumbuhan siswa, yang dulu pernah ia jumpai saat kunjungan pertama dan kedua. Dia mengaku, masih ingat wajah-wajah yang familiar, saat ia disambut di pintu pagar sekolah. Karena sebagian besar siswa perempuan, Kidjo melihat masih banyak persoalan kekerasan yang patut menjadi perhatian. Ia menekankan,
persoalan tersebut belum sepenuhnya tuntas, dan butuh perhatian serius semua pihak. Tidak hanya sekadar memberi masukan dan cerita , Kidjo kemudian turut menghibur dengan menari dan membunyikan perkusi. Dari percakapannya dengan sejumlah siswa, diketahui bahwa kasus kekerasan bisa dalam bentuk dikerjai, hingga praktik cabul. Beberapa siswasiswi menuturkan, dirinya mencoba berhati-hati dengan tidak memakai pakaian ketat, atau berada dalam ruangan hanya dengan guru pria atau sekelompok siswa laki-laki. rai/L-4
REUTERS/FRED PROUSER
George Clooney
Cegah Genosida
P
emeran Danny Ocean dalam Ocean Eleven, George Clooney memprakarsai proyek hak asasi manusia untuk mencegah berulangnya perang Sudan Utara dan Selatan. Proyek ini akan menggabungkan laporan analisis dan lapangan, lewat citra satelit dengan teknologi Google Map Maker guna mencegah perang Utara dan Selatan Sudan. Proyek Satelit Sentinel ini akan menggunakan analisis citra satelit dan pemetaan untuk memantau perbatasan Utara dan Selatan Sudan. Sudan Selatan yang kaya minyak akan melakukan referendum bulan depan untuk menyatakan kemerdekaannya. Para analis mengatakan, referendum ini berpotensi memicu kembali perang saudara dan mungkin memicu terjadinya genosida atau pembantaian etnis berikutnya setelah era perang Serbia dengan Bosnia. Kolaborasi ini melibatkan beberapa organisasi antara lain Not on Our Watch dan organisasi HAM yang didirikan advokat, George Clooney dan beberapa teman. Cara kerja satelit ini adalah dengan menyediakan sistem peringatan dini untuk memfokuskan perhatian dunia dan menghasilkan respon cepat terhadap perlindungan hak asasi manusia. “Kami ingin memberitahu para pelaku kejahatan perang,
REUTERS/RADU SIGHETI
bahwa kami orang-orang di seluruh dunia sedang menyaksikan aksi mereka. Bila mereka menjadi sorotan, maka niat mereka untuk melakukan kekejaman massal akan menjadi lebih sulit,” kata Clooney. Cara kerja satelit ini seperti satelit komersial, melewati perbatasan Sudan Utara dan Selatan. Satelit ini, mampu menangkap ancaman terhadap warga sipil, mengamati pergerakan pengungsi, mendeteksi desa yang dibom, atau menyimpan catatan bukti kekerasan massa. UNOSAT memimpin pengumpulan dan analisis gambar dan bekerja sama dengan Google dan Trellon, untuk merancang platform web masyarakat agar dapat dengan mudah mengakses gambar. Harvard Humanitarian Initiative, juga membantu dengan menyediakan penelitian dan memimpin pengumpulan bukti yang menguatkan laporan di lapangan, serta analisis hak asasi manusia. Enough Project berkontribusi mengenai laporan lapangan, menyediakan analisis kebijakan, dan, bersama-sama dengan Not on Our Watch ( NOW ), memberikan tekanan pada pembuat kebijakan untuk mengutamakan kepentingan rakyat. NOW sendiri telah mendanai kegiatan ini selama enam bulan. wan/L-4
SENI
Pameran Akbar Ruangrupa di Usia 10 Setelah mengisi formulir, penonton berfoto bersama seorang seniman. Setiap cetakan foto akan dikirim 10 tahun yang akan datang, tepat pada 2020. “Semoga belum pindah alamat dan wafat,” begitu canda dari seorang pengunjung.
D
alam peringatan hari jadi yang ke-10, kelompok seni RuangRupa mengadakan perayaan bertajuk Decompression #10, merentang ruang dan publik. Menghadirkan berbagai macam seni yang tidak hanya melibatkan seniman, tapi juga pihak yang pernah berkontribusi dalam wacana seni kontemporer. Seperti pelajar, masyarakat, praktisi lintas disiplin, komunitas, serta berbagai organisasi seni, budaya, dan sosial. Pada malam pembukaan, turut hadir sejumlah seniman yang menampilkan atraksi menarik perhatian. Di antaranya ada
Tisna Sanjaya, yang selain dikenal sebagai perupa, juga aktivis, dan pemain sepakbola. Pria yang pernah terlibat dalam proyek ruangrupa sebagai seniman tamu ini, membawakan atraksi seni mengejutkan dan membuat pengunjung mengernyitkan dahi. Di depan layar putih dan rekaman video, Tisna yang berkostum pemain bola menyepak-sepak benda bundar yang sudah dilumuri cat. Kain dan layar yang awalnya putih, tampak bercak-bercak setelah terkena sentuhan bola. Atraksi ini sekilas mengingatkan pada karya
[D] ENGLISH / ACTION
FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/RAI
yang pernah ia usung sebelumnya, bertajuk Footbal Print for Peace, yang menampilkan proses mencetak gambar dengan teknik dalam sepakbola. Atraksi itu menjadi salah satu pengisi acara dalam pameran yang diusung di Galeri Nasional Indonesia, minggu lalu. Selanjutnya, pameran seni rupa yang dibagi atas
[D] SPANISH / HORROR
tiga tema, yakni Ruru & Friends, Ruru.zip, dan Ruru.net tersebut, akan berlangsung sampai 12 Januari. Ada banyak ragam seni hadir, dan memberi kesan riuh ala festival. Saking banyaknya yang dipamerkan, membutuhkan waktu lama untuk menikmatinya. Malam itu, tak jauh dari Tisna, ada Irwan Ahmet yang mengusung
[D] ENGLISH / DRAMA
[R] THAI / COMEDY
karya 10 Tahun yang akan Datang. Sesuai judulnya, seniman nyentrik ini menampilkan amplop-amplop besar yang disusun berderet di antara tahun 2010-2020. Setiap pengunjung yang datang bisa mengisi amplop dengan nama, alamat, dan kesan pesan. Setelah mengisi formulir di amplop, mereka bisa berfoto bersama Irwan. Setiap cetakan foto
[R] ENGLISH / COMEDY
dan amplop akan dikirim, sepuluh tahun yang akan datang, yakni pada 2020. “Semoga belum pindah alamat dan wafat,” begitu kalimat canda yang keluar dari seorang pengunjung. Keterlibatan audiens juga menjadi faktor utama, dalam atraksi yang disuguhkan Tintin Wulia. Perempuan seniman yang sudah malang melintang di bidang karya rupa ini mengusung aksi Yang Melihat, yang Dilihat. Untuk aksi ini, Tintin bekerja sama dengan komunitas sketsa, yang membuat sketsa sejumlah orang bermain bola dengan riuh, di antara mereka ada satu meja yang terdapat kaca, kain, serta lampu templok. Orang-orang di sekitar saling berinteraksi. Ada yang bermain, ada yang menggambar. Aksi ini meliputi tiga titik berbeda, di lobi depan halaman galeri, di samping, lalu pindah ke belakang. rai/L-4
[SU] ENGLISH / ANIMATION
[R] REMAJA
[D] DEWASA
[SU] SEMUA UMUR
MOVIE SCHEDULE
Buy 1 get 1 : * CIMB Credit Card (Platinum & World), Regular Class (non 3D & Hindi movies) Saturday - Sunday, until 31 January 2011 * CIMB Credit Card (Platinum & World), Satin Class, Saturday - Sunday, until 31 January 2011
2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA
THE TOURIST GI: 12:00 13:00 14:15 15:15 16:30 17:30 18:45 19:45 21:00 22:00 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI VELVET: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 CP VELVET: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15
JULIA’S EYES GI: 12:00 14:30 19:15 21:45 PP: 16:30 21:15 MOI: 12:00 16:45 19:15 21:45 TK: 14:30 17:00 19:30 22:00 CP: 12:00 14:30 19:00 21:30
LETTERS TO GOD GI: 12:30 17:00 19:30 22:00 MOI: 15:00 17:15 19:30 21:45 TK: 12:00 16:30 19:00 21:30 CP: 12:30 14:45 19:15 21:30
COOL GEL ATTACKS GI: 12:00 15:00 19:40 21:40 MOI: 11:45 15:45 19:45 21:45 TK: 12:30 14:30 18:00 22:00 CP: 14:00 16:00 20:00 22:00
GULLIVER’S TRAVELS GI: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 GI 3D: 12:15 17:00 19:00 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP 3D: 12:45 15:15 17:30 19:45 22:00 PP VELVET: 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI: 15:00 17:00 19:00 21:00 MOI DINING: 12:15 14:30 19:30 MOI 3D: 12:00 16:00 18:00 20:00 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 TK 3D: 12:15 16:35 21:00 CP: 13:15 15:45 18:15 20:45 CP 3D: 12:00 16:30 18:45 CP VELVET: 12:45 15:15 17:45 20:15 [D] HINDI / COMEDY
TEES MAAR KHAN GI: 15:30 21:15
ALPHA & OMEGA GI: 12:30 13:55 15:50 17:45 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 MOI: 13:45 17:45 TK: 12:00 14:00 16:00 20:00 CP: 12:00 18:00 [R] ENGLISH / FANTASY
TRON LEGACY GI: 12:15 15:15 18:15 21:15 GI 3D: 14:15 18:30 21:00 PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 MOI: 13:45 16:30 22:00 MOI 3D: 12:45 18:15 TK: 12:30 15:30 18:30 21:30 CP: 12:45 15:30 18:30 21:30 CP 3D: 21:00 [D] ENGLISH / HORROR
DEVIL MOI: 22:00 CP: 17:00 [D] CANTONESE / HORROR
DREAM HOME GI: 17:00 MOI: 14:00 CP: 17:00
* UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011 Buy 2 reguler / 3D Tickets get 1 free ticket reguler or free combo popcorn : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), All days until 28 February 2011 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011 [R] ENGLISH / ANIMATION
RAPUNZEL PP: 12:00 14:15 MOI: 14:30 TK: 11:45 14:25 18:45 21:15 23:30 CP: 12:15 19:30 [D] ENGLISH / COMEDY
DUE DATE GI: 12:15 14:20 16:45 19:00 21:15 MOI: 12:45 CP: 14:15 [D] INDONESIAN / COMEDY
[D] HINDI / DRAMA
BAND BAAJA BAARAAT MOI: 15:30 21:00 [R] ENGLISH / FANTASY
NARNIA: VOYAGE OF THE DAWN TREADER GI: 12:00 14:35 17:00 19:30 22:00 PP: 19:00 21:30 MOI: 12:15 19:15 TK: 13:15 15:45 18:15 20:45 CP: 14:30 17:00 21:45
KABAYAN JADI MILYUNER TK: 13:55 16:05 18:15
Dapatkan blitzCard starter pack untuk kemudahan membeli tiket melalui website dan mobile phone Anda. Info lebih lanjut: 021-23580200