Jumat, 14 Januari 2011
KORAN JAKARTA
Edisi 919/Tahun III
Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)
www.koran-jakarta.com
Terbit 24 Halaman
SMS BERLANGGANAN
2 I Modal Pembangunan
6 I Ganti Rugi Pohon
7 I Selangkah Lagi
Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan kerukunan dan persatuan merupakan modal penting pembangunan bangsa.
Pemprov DKI Jakarta berjanji mengganti semua pohon yang menjadi “korban” pembangunan jalan layang non-tol Pangeran Antasari.
Kim Clijsters selangkah lagi merengkuh gelar ketiganya di Sydney International. Dia difavoritkan mengungguli Li Na di partai final hari ini.
AFP/GREG WOOD
KETIK : Reg#nama#tanggal lahir#alamat#kota#masa langganan* (ddmmyyyy) (3, 6, 12) Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12 KIRIM KE :
082 1111 555 33
SMS *) Pilihan paket langganan 3 bulan, 6 bulan dan 12 bulan. *) Dapatkan hadiah berupa Ticket Snowbay/Mekarsari untuk 50 pelanggan pertama.
Bisnis Penerbangan
Menhub Ancam Tutup Rute Mandala JAKARTA – Kementerian Perhu- Mandala harus menyelesaikanbungan bakal menutup izin rute nya secepat mungkin karena hak penerbangan maskapai Mandala pemilik tiket dilindungi oleh KM Airlines jika sampai batas waktu 25/2008 tentang Peraturan Keseyang ditentukan tidak segera men- lamatan Penerbangan. “Saat bertemu dengan manajemennya, saya dapatkan investor baru. “Jika dalam waktu 45 hari sejak mengingatkan masalah itu. Soalberhenti beroperasi pihak Man- nya ini hak penumpang, dan harus dala tidak mendapatkan inves- dibayar,” katanya. Herry mengaku sudah memtor, izin operasinya akan dicabut,” kata Menteri Perhubungan Freddy berikan perhatian terhadap peNumberi di Kantor Wakil Presiden, numpang yang akan melakukan keberangkatan pada Kamis (13/1) Jakarta, Kamis (13/1). Pemberian waktu 45 hari itu, dan tiga hari ke depan. “Saya mekata Freddy, juga pernah dilakukan minta maskapai lain mau menesaat maskapai Merpati Nusantara rima limpahan penumpang itu. Airlines mengalami masalah ke- Titik krusial adalah tiga-empat hari uangan. “Mandala kita kasih waktu ke depan. Sudah ada beberapa juga, tapi saya yakin pada saatnya maskapai yang menyatakan siap, nanti mereka report, kita juga bisa seperti Merpati Nusantara Airlines atau Lion Air,” katanya. lihat,” kata dia. Untuk rute yang ditinggalkan oleh Meski Mandala menghentikan Mandala, Herry mengoperasi, Freddy tidak ungkapkan, sudah ada mengkhawatirkan pemaskapai yang berminumpang bakal tenat menggantikan, selantar. Pasalnya, rute perti Sriwijaya Air yang penerbangan yang membidik rute Batamdilayani Mandala baPadang-Banjarmasin. nyak disediakan pula “Izin rute dari Manoleh maskapai laindala masih berusia 45 nya, semisal Batavia hari di luar masa perAir atau Lion Air. “Saya panjangan, sedangkan tidak terlalu khawauntuk Air Operation tir bahwa penumpang Certificate (AOC) diyang dulu memang suspend karena pesadengan Mandala ‘keleKORAN JAKARTA/WACHYU AP watnya sudah tidak leran’, kita tidak perlu ada. Untuk Surat Izin khawatir,” kata dia. Freddy Numberi Usaha Penerbangan Sementara itu, ang(SIUP) masih ada masa gota DPR dari Komisi V, Abdul Hakim, mendesak Ditjen satu tahun,” jelasnya. Kemarin, proses pengembalian Hubud melakukan audit komprehensif terhadap maskapai bermasalah uang tiket di kantor pusat Manseperti Mandala dalam memberikan dala Airlines sempat memanas pelayanan kepada publik. “Regulator karena banyak penumpang tiitu memiliki fungsi pembinaan. Itu dak sabar menunggu. Sementara itu, pihak Mandala juga terkesan harus dijalankan,” tegasnya. Anggota Komisi V lainnya, Yudi lamban sehingga sempat memanWidiana Adia, menegaskan ada cing amarah pemilik tiket. Apalagi yang salah dalam fungsi pengawas- Mandala hanya memberikan opsi an dan pembinaan yang dilakukan pengembalian uang tiket dan tidak pemerintah. “Jika tidak, mengapa mau menggantinya dengan penerberhentinya operasi penerbangan bangan maskapai lain. Mandala hanya melayani peMandala begitu mendadak? Seharusnya early warning system ber- ngembalian uang selama tiga hari (mulai 13 Januari 2011), dan akan fungsi dengan baik,” ujarnya. Yudi berharap banyak pemerin- direspons paling cepat dalam tah daerah mau andil dalam pe- waktu tujuh hari. Pengembalian nyelamatan Mandala dengan men- uang tiket yang diklaim setelah jadi investor di maskapai tersebut tanggal yang disebutkan akan disetelah direstrukturisasi untuk di- respons dalam waktu 45 hari. Salah satu agen tiket Mandala jadikan bagian dari penerbangan perintis. “Suntikan dana dari se- Airlines, Trang Travel, melalui jumlah pemerintah daerah, selain direktur utamanya, Rico Robert, menghidupkan kembali maskapai mengaku khawatir deposit dana tersebut, juga mencegah beralih- yang diberikan bisa hilang. “Kalau Adam Air pailit, dana nya kepemilikan saham Mandala perusahaan saya lenyap 200 juta ke pihak asing,” jelasnya. rupiah tanpa jejak. Saya sendiri baru top up ke Mandala beberapa Pengembalian Uang Berkaitan dengan pengembalian hari lalu. Ini bagaimana nasib dana uang tiket yang harus dilakukan para agen travel?” keluhnya. oleh Mandala terhadap penum dni/ito/AR-2 pangnya, Dirjen Perhubungan Udara Herry Bakti menyatakan, Berita terkait …. Hal 2
»
FILE Menteri Pertanian Suswono mengenai luas lahan yang dimanfaatkan untuk Merauke Integrated Food and Energy Estate (MIFEE). KORAN JAKARTA/M FACHRI
“Luas lahan sampai dengan di atas 1 juta hektare, akan dilakukan secara bertahap.” Jakarta, 13 Agustus 2010
“Dalam road map MIFEE, pemanfaatan lahan mencapai 380 ribu hektare.” Jakarta, 21 September 2010
H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:
Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
TUKARKAN TIKET I Calon penumpang mendatangi kantor pusat Mandala Airlines di Jakarta, Kamis (13/1). Proses penukaran tiket sempat membuat calon penumpang marah karena pelayanan Mandala dinilai lamban.
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Kebijakan Tarif I Pelaku Usaha Menilai Momen Penyesuaian Tidak Tepat
Kenaikan TDL Industri Picu Inflasi Dua Digit Pelepasan capping tarif dasar listrik industri akan mengerek inflasi jauh lebih tinggi dari yang ditargetkan. JAKARTA – Pemerintah harus membatalkan kenaikan tarif dasar listrik (TDL) industri. Soalnya, dampak dari kenaikan itu bukan saja memberatkan para pelaku industri, tetapi juga mendorong terjadinya inflasi hingga dua digit. “Kebijakan melepas batas (capping) tarif listrik industri sudah pasti akan menyebabkan terjadinya inflasi. Jika ditambah dengan kenaikan harga pangan dan dampak psikologisnya, bisa saja tingkat inflasi pada tahun ini menembus dua digit,” kata pengamat ekonomi dari Econit, Hendri Saparini, di Jakarta, Kamis (13/1). Seperti diketahui, mulai Januari 2011, PT Perusahaan Listrik Negara (PLN) menghapus skema pembatasan (capping) atas dan bawah kenaikan tarif dasar listrik bagi pelanggan golongan industri sehingga terjadi perubahan tarif sekitar 20 sampai 30 persen. Penyesuaian tarif ini akan ditagihkan ke pelanggan PLN pada Februari 2011. Menurut Hendri, seharusnya PLN peka bahwa pemerintah sedang fokus meredam gejolak inflasi. “Pertanyaannya, kenapa pemerintah dan
PLN tidak sinkron? Kalau memang fokus menjaga inflasi, seharusnya antara pemerintah dan PLN saling mendukung,” pungkas Hendri. Pengamat ekonomi, Ryan Kiryanto, juga menilai pelepasan caping TDL akan mengerek inflasi jauh lebih tinggi dari yang ditargetkan. “Seharusnya inflasi pangan dibereskan dulu, baru melakukan kebijakan lain, semisal menyesuaikan TDL,” katanya. Sementara itu, pengusaha muda yang tergabung dalam Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) menyatakan kekecewaannya atas TDL industri kepada Wakil Presiden Boediono. HIPMI menilai momen naiknya TDL industri tidak tepat karena bertepatan dengan melonjaknya harga bahan pangan. “Kita sampaikan keprihatinan kita tentang kenaikan TDL yang dilakukan PLN di saat momentum harga pokok naik. Juga situasinya kurang pas lah menaikkan atau mencabut capping TDL di saat harga pangan bergejolak,” ujar Ketua Hipmi Erwin Aksa, di kantor Wakil Presiden, kemarin. Ia berharap PLN dan pemerintah bisa lebih bijak dalam menentukan waktu kenaikan TDL industri tersebut supaya tidak memberatkan para pelaku industri. Pasalnya, dengan kenaikan TDL itu, beban listrik industri akan naik 20-25 persen. “Momennya kurang pas. Ini akan membuat gejolak hasil produksi sehingga mungkin akan naik karena beban mereka ikut naik. Jadi, seka-
Perbandingan Inflasi Nasional dan Listrik (persen) Inflasi nasional inflasi perumahan, air, listrik, gas dan bahan bakar terhadap inflasi nasional Sumber: BPS
11,06
12,00 10,00 8,00
6,96
6 60 6,60
6,00
6,59
4,00 2,00
2,78 2,74
1,28 0,45
1,27
0,00 2006
2007
2008
2009
1,01 2010
KORAN JAKARTA/REPIANTO
rang ini industri terkena beban terlalu banyak,” jelasnya. Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofjan Wanandi mengatakan pelaku usaha akan menolak kebijakan PLN menaikkan TDL. Pasalnya, kebijakan tersebut merupakan langkah sepihak PLN sehingga tidak sesuai dengan kesepakatan pelaku usaha, DPR, pemerintah, termasuk PLN pada 2010. ”Dulu, waktu capping disetujui agar kita menerima kenaikan TDL 2010, tidak ditetapkan jangka waktunya. Makanya, pelaku usaha tenang-tenang saja tidak menghitung perubahan biaya dari 2010 ke 2011. Kesepakatannya, selama 2011, tidak ada perubahan atau kenaikan TDL. DPR, bahkan panitia anggarannya, sudah menjamin masalah tersebut,” kata Sofjan. Domain Pemerintah Anggota Komisi VII DPR Satya W Yudha mengatakan PLN telah me-
nyalahi aturan yang disepakati antara pemerintah dan DPR. “Kenaikan tarif listrik adalah domain pemerintah. Karena itu, PLN tak boleh bertindak sepihak. PLN tak boleh mencabut capping dan sebagainya. PLN boleh mengeluh tapi tak boleh bertindak. Ini yang menentukan DPR dan pemerintah,” kata Satya dari Fraksi Partai Golkar . Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Darwin Zahedi Saleh menegaskan tidak ada perubahan terhadap pemberlakuan capping 18 persen tarif listrik untuk industri hingga ada kesepakatan lain antara pemerintah dan Komisi VII DPR. “Tidak usah diributin lagi. Sudah jelas posisi pemerintah dan Komisi VII. Bahwa itu tidak boleh berubah, karena itu hasil kesepakatan Komisi VII dengan pemerintah. Oleh sebab itu, tunggu sampai pemerintah dan Komisi VII membicarakan kembali,” ujar Darwin. aan/ind/fia/AR-2
Mafia Pajak
KPK Akan Periksa Gayus dan Usut Pemberi Suap JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) mengaku akan memeriksa terdakwa mafia hukum dan mafia pajak, Gayus Holomoan Tambunan. KPK sangat membutuhkan keterangan mantan pegawai Direktorat Jenderal Pajak itu untuk membantu mengusut pihak-pihak pemberi suap kepadanya. ”Oh, jelas itu, Gayus akan diperiksa. Keterangan Gayus juga dibutuhkan untuk mengusut tuntas 149 perusahaan wajib pajak, yang disebut-sebut mengalirkan uangnya ke Gayus,” kata Ketua KPK Busyro Muqoddas di Gedung KPK, Jakarta, Kamis (13/1). Menurut Busyro, keputusan untuk memeriksa Gayus itu sudah disepakati dalam rapat pemimpin KPK. Namun, Busyro belum dapat memastikan kapan jajarannya akan memeriksa suami dari Milana Anggraeni itu.
”Itu belum bisa kita putuskan karena menunggu hasil telaah deputi penyelidikan,” kata Busyro. Selain Gayus dan 149 perusahaan wajib pajak, KPK memastikan akan memeriksa pihak-pihak dari kalangan Direktorat Jenderal Pajak yang diduga terkait kasus mafia pajak dan suap terhadap Gayus Tambunan. KPK memastikan Gayus tak bermain sendiri dalam kejahatannya itu. ”Kasus ini kan sebenarnya ada dimensi strukturalnya. Ini yang sedang kami telisik juga. Ini memang rumit,” ungkap Busyro. Menanggapi keputusan Komisi III DPR yang telah sepakat membentuk Panitia Kerja Mafia Pajak untuk mengurai kasus Gayus Tambunan, Busryo menghargainya. “Kita appreciate, mungkin ada yang bisa kita akses, namun kami tidak akan terganggu soal panja,” kata Busyro.
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
Busyro Muqoddas
Dia memastikan KPK akan tetap independen dan tidak akan terpengaruh atas hasil panja dan adanya kepentingan pihak lain. “Kami tetap independen dan silakan diawasi. Kalau di panja saya tidak tahu, di sini kita sterilkan dari kepentingan,” tuturnya.
Turunkan Kepercayaan Menteri Keuangan Agus Martowardojo mengaku khawatir kasus Gayus Tambunan semakin menurunkan kepercayaan masyarakat terhadap institusi pajak. “Saya khawatir masyarakat Indonesia terpengaruh. Kepercayaan kepada sistem turun,” kata Agus di Kantor Wakil Presiden, Jakarta, Kamis. Menkeu mengatakan akan menindak tegas pegawai Ditjen Pajak yang berbuat nakal, seperti melakukan pemalsuan restitusi pajak. Kementerian Keuangan, ujarnya, mendukung penyelidikan dan penyidikan yang dilakukan aparat penegak hukum terkait kasus Gayus. “Sudah saya ingatkan, dan saya minta Dirjen dan badan bantuan hukum (Kemenkeu) untuk betulbetul bisa merespons apa yang diharapkan (aparat penegak hukum). Kita harus serahkan data yang dibutuhkan karena kita ingin proses
ini selesai,” kata Agus. Mabes Polri sudah mengantongi surat izin dari Menkeu untuk membuka data wajib pajak. Surat izin itu terkait penyidikan kasus Gayus Tambunan. ”Nanti tanya Pak Kabareskrim untuk proses itu. Suratnya sudah diterima, sesuai proses penyidikannya nanti,” ujar Kapolri Jenderal Timur Pradopo di Kantor Menkeu, Jakarta Pusat, Kamis. Polri, pada 20 Desember 2010, mengirim surat kepada Menkeu untuk meminta izin membuka data wajib pajak terkait kasus Gayus Tambunan. Sebagai petugas pajak, Gayus menangani 146 perusahaan. Untuk kasus mafia hukum, Gayus sudah disidangkan di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan. Ia menghadapi tuntutan 20 tahun penjara. Saat ini, Gayus tengah menunggu vonis. alv/eko/ito/AR-1
» Berita terkait …. Hal 2
2
NASIONAL
Jumat 14 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
®
Kehidupan Bernegara I Presiden Harapkan Semua Pihak Menjaga Persatuan
VARIA
» Pengungsi Lahar Dingin
Kerukunan Modal Pembangunan Kerja keras yang dilakukan bangsa Indonesia untuk mencapai kesejahteraan harus dilandasi oleh kerukunan dan persatuan.
ANTARA/ WAHYU PUTRO A
Pengungsi korban banjir lahar dingin di kawasan » Sungai Code menempati barak pengungsian, di Ledok Tukangan, Yogyakarta, Kamis (14/1). Puluhan pengungsi masih menempati barak pengungsian karena rumahnya sudah tidak layak huni akibat terjangan lahar dingin.
Indonesia dan Arab Saudi Akan Bicarakan Pemulangan TKI JAKARTA – Pemerintah Republik Indonesia dan Kerajaan Arab Saudi, pada awal Februari, diharapkan bertemu untuk membicarakan pemulangan ratusan tenaga kerja Indonesia (TKI) ke Tanah Air yang hingga kini masih berada di kolong jembatan Kandara, Arab Saudi. “Kami masih menunggu kepastian kesediaan pemerintah Arab Saudi untuk bertemu dengan delegasi RI,” kata Saiful Idhom, Direktur Perlindungan Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan TKI (BNP2TKI) untuk Kawasan Timur Tengah, Afrika, dan Eropa, di Jakarta, Kamis (13/1). Menurut Saiful, pemulangan TKI yang berada di bawah jembatan Kandara tidak semudah yang dibayangkan LSM, apalagi bagi TKI yang kabur dari majikan. “Mereka baru bisa dipulangkan jika izin exit permit atau izin deportasi dari imigrasi sudah disetujui oleh majikannya,” kata Saiful. Jadi, katanya, sebelum mereka bisa dipulangkan, Konsulat Jenderal RI di Jeddah akan melakukan identifikasi dan pendataan status TKI/WNI. Dari pendataan itu, pemerintah akan melakukan klasifikasi terhadap TKI/WNI. TKI yang diprioritaskan dipulangkan dengan biaya pemerintah ialah mereka yang rentan dan sakit seperti orang tua dan anak-anak. Sedangkan TKI yang masih tersangkut kasus dengan majikan tentu akan diproses lebih lanjut sebelum mereka bisa dipulangkan. Terkait upaya pemulangan itu, pemerintah sudah membentuk gugus tugas bersama (joint task forces) yang terdiri atas Kemenlu, Kemenakertrans, Kemenag, Kemensos, Polri (Bareskrim), Kemenpolhukham, Kemenko Kesra, Kemeneg PP dan Perlindungan Anak, dan BNP2TKI. Ant/N-1
SURABAYA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan kerukunan dan persatuan bangsa merupakan salah satu modal penting dalam perjalanan pembangunan bangsa. Tanpa kerukunan akan sulit mencapai kemajuan dan kesejahteraan, dan akan sulit menikmati kesejahteraan tanpa kerukunan. “Sebagaimana orang berdagang memerlukan modal. Hidup rukun adalah salah satu modal penting dalam menjalankan pembangunan untuk meraih kesejahteraan. Kita bisa meraih kemakmuran bila kita kompak dan rukun. Untuk itu seluruh komponen bangsa harus mewujudkan kerukunan ini,” papar Presiden Yudho-
yono saat membuka Kongres Ke-14 Gerakan Pemuda (GP) Ansor di Surabaya, Kamis (13/1). Terkait kerukunan, Presiden juga menyampaikan harapannya pada GP Ansor agar ikut menjaga dan menegakkan empat pilar penting, yakni UUD 45, Pancasila, NKRI, dan Bhinneka Tunggal Ika. “GP Ansor memunyai kontribusi penting sejak kelahirannya dengan mengorbankan diri untuk kemerdekaan dan ikut menjaga persatuan. Ini tercatat abadi dan silakan diteruskan berbuat yang terbaik untuk rakyat. GP Ansor dikenal lebih suka berkarya daripada berbicara,” katanya lagi. Presiden mengatakan da-
lam 5-10 tahun ke depan, Indonesia akan menjelma menjadi emerging nation. “Itu bukan isapan jempol, tapi dunia yang mengatakannya. Karena memang kita memunyai potensi, momentum, dan peluang. Namun, hanya bisa dicapai oleh kerja keras kita semua,” papar Pesiden. Dalam kesempatan tersebut, Presiden menekankan pemerintah telah bekerja semaksimal mungkin untuk kemakmuran rakyat. “Mulai saya, menteri, gubernur, sampai kepala desa semuanya tentu menghadapi masalah kompleks dalam menjalankan tugasnya. Kita harus jujur soal ada keberhasilan yang dicapai dan sekaligus jujur mengakui ada yang belum tercapai,” lanjutnya. Pemerintah, menurutnya, ingin menjelaskan kepada rakyat apa adanya, tentu dengan fakta dan data yang dapat dipertanggungjawabkan. Semua pihak diharapkan bisa menjaga
lidah dan tutur kata supaya kehidupan menjadi teguh, semua beban dipikul bersama demi kemajuan bangsa. Menurut Yudhoyono, kekuatan utama kaum Nahdliyin adalah kulturnya yang penuh akhlakul karimah, jangan sampai itu berubah. Harus ada budi pekerti yang mewarnai proses demokrasi dalam Ansor. “Diharapkan ke depannya lebih banyak kader Ansor yang menjadi pelaku politik dalam proses demokrasi negara ini, dan para ulama memberi contoh sebagai panutan,” katanya. Dia mengatakan sejak proses Pemilu 2009 dirinya memang sengaja menjauhi NU. “Bukan karena bermaksud meminggirkan, tapi ini bentuk penghormatan saya atas kemuliaan NU dengan tidak menariknya dalam proses tarik-menarik politik pemilu,” tandasnya. Jalan Tengah Sementara itu, Ketua Umum PB NU Said Aqil Siraj menegas-
kan posisi organisasinya yang memilih jalan tengah sebagai penguat dan pemersatu bangsa yang majemuk, sekaligus sebagai pemberi masukan kepada pemerintah. “NU akan mendukung penuh kebijakan pemerintah jika dianggap berpihak kepada aspirasi rakyat dan sesuai dengan konstitusi. Namun, NU tidak menjadi koalisi pemerintah karena kami bukan parpol. Jika kebijakan pemerintah melenceng, NU akan mengkritik, tapi bukan sebagai oposisi,” paparnya. Ia juga berpesan kepada sejumlah kandidat Ketua Umum GP Ansor agar mengedepankan budi pekerti dalam meraih posisi tersebut. “Jangan menghalalkan segala cara dalam proses pemenangan. Kedepankan cara-cara yang mulia dan akhlaqul karimah. Jangan sampai ada asbak atau kursi terbang dalam arena Kongres Ansor di Asrama Haji Sukolilo,” tegasnya. SB/N-1
PK Tak Hambat Eksekusi Trisakti JAKARTA – Pengamat hukum, Frans Hendrawinarta, mengatakan peninjauan kembali (PK) yang akan diajukan oleh pihak Thoby Mutis atas kasus perebutan Universitas Trisakti tidak bisa menghambat eksekusi. “Tidak ada hubungannya eksekusi dengan peninjauan kembali yang mungkin mereka ajukan. PK tidak bisa menghambat eksekusi,” kata Frans di Jakarta, Kamis (13/1). Menurut Frans, eksekusi kasus Trisakti ini terbilang sudah telat. “Seharusnya sudah dieksekusi tujuh tahun lalu, tahun 2003, saat ada perkara perdata Nomor 42 di PN Jakarta Barat,” katanya. Dia juga menegaskan bahwa setelah turunnya keputusan MA yang menolak kasasi Thoby Mutis, KJ/M FACHRI eksekusi wajib dilakukan karena menunda eksekusi menunggu pro- Frans Hendrawinarta ses PK justru tidak memberi kepastian hukum. “Jurisprudensi MA memberikan tuntunan untuk itu,” tandas Frans. Ketua Tim V yang diberi mandat Yayasan Trisakti, Anak Agung Gde Agung, berharap Pengadilan Negeri Jakarta Barat segera melakukan eksekusi dan mengeluarkan pihak-pihak yang terlibat dalam penguasaan Universitas Trisakti secara ilegal dan mengembalikannya kepada Yayasan Trisakti. Sebelumnya, Mahkamah Agung (MA) memutuskan menolak permohonan kasasi dari Thoby Mutis, Avendi Simangunsong, H A Prayitno, dan Immanuel Bonjol Siagian atas kasus pengelolaan Universitas Trisakti dengan Yayasan Trisakti. Dalam pertimbangan hukumnya, MA berpendapat alasan-alasan kasasi para pemohon kasasi tidak dapat dibenarkan karena judex facti (hakim) tidak salah menerapkan hukum. ion/N-1
Pemeriksaan Saksi di MKH Bisa Berkembang JAKARTA – Ketua Majelis Kehormatan Hakim (MKH) Harjono mengatakan pemeriksaan saksi bisa berkembang dari yang disebut Tim Investigasi pimpinan Refly Harun. “Saksi bisa berkembang, tidak hanya yang disebut di Tim Investigasi,” katanya di sela-sela penandatangan kesepakatan bersama antara Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara, MK, dan Kearsipan Nasional di Jakarta, Kamis (13/1). Harjono juga mengungkapkan bahwa proses pemeriksaan saksi, hingga saat ini, bisa berjalan terus. “Semua saksi sudah dipanggil, tinggal menunggu gilirannya,” katanya. Ketua MKH ini yakin, tim yang dipimpinnya dapat memenuhi target satu bulan selesai dan akan dilaporkan ke Ketua MK Mahfud MD. Harjono mengatakan semua saksi yang diduga mengetahui dugaan pelanggaran kode etik oleh Hakim Konstitusi Arsyad Sanusi dan Hakim Konstitusi Akil Mochtar sudah dipanggil untuk memberikan keterangan, namun ada saksi tidak memenuhi panggilan MKH. “Semua sudah kami panggil, cuma masalahnya ada yang datang dan ada yang tidak datang,” kata Harjono. Menurut dia, saksi yang tidak datang ada yang memberi pemberitahuan alasan mengapa tidak datang dan ada yang tidak. Dia juga menegaskan bahwa MKH tidak punya kewenangan untuk memanggil paksa. “Jadi, pemberian keterangan tergantung dari saksinya,” tambahnya. Sementara itu, Hakim Konstitusi Akil Mochtar menyatakan dirinya, hingga saat ini, belum diperiksa. “Saya belum diperiksa, kayaknya akhir-akhir bulan untuk dikonfrontir dengan para saksi lainnya,” kata Akil. Ant/N-1
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
MANDALA MERUGI I Suasana sepi di loket PT Mandala Airlines di Terminal III Bandara Soekarno-Hatta, Tangerang, Banten, Kamis (14/1). Mandala menyatakan terpaksa memberhentikan sementara semua penerbangan mulai 13 Januari hingga waktu yang belum bisa ditentukan akibat kerugian bisnis.
Transportasi Udara
Akibat Mandala Berhenti Mengudara
S
ekotak kardus oleh-oleh bertuliskan “Kartika Sari” teronggok di depan loket Mandala Air di Terminal 3 Bandara Soekarno-Hatta. Pemiliknya Roky Wahendra, seorang mahasiswa yang hendak terbang ke Pekan Baru, tertegun melihat secarik kertas pengumuman dari manajemen Mandala yang tertempel tak jauh dari kotak oleh-oleh yang dia letakkan. Bunyi pengumuman itu sepertinya yang membuat muka putihnya semakin pucat. Rabu (12/1) tengah malam ponselnya disinggahi pesan dari operator Mandala. Isinya; ‘Maaf, penerbangan dibatalkan. Disarankan untuk mencari penerbangan lain. Hubungi call center kami di nomor 08041234567/02156997000 untuk proses refund.’
Kamis (13/1) pagi pukul 08.30 Roky sudah menginjakkan kaki di Bandara. Tak ada siapa-siapa di dalam loket Mandala. Layaknya akuarium tanpa ikan, loket itu terlihat dingin dengan pemandangan kursi dan meja berwarna dominan biru yang kaku tak bergerak. Roky hanya bisa tertegun di depan secarik pengumuman di depannya tanpa memedulikan kotak oleh-oleh yang dia bawa. Dia harus segera mencari kejelasan dengan menghubungi nomor telepon yang tertera pada kertas pengumuman. Seperti tertimpa tangga, nomor telepon pun susah nyambung. “Saya harus mengadu ke mana ini?” katanya linglung dan pergi menjauh dari kerumunan. Di tangannya masih tergenggam erat struk pembelian tiket
seharga 399 ribu rupiah. Roky tak sendiri. Paling kentara adalah 180 orang yang berderet duduk di tepian loket di sepanjang Terminal 3. Semuanya berpakaian biru tua. Di dada kiri mereka tertulis Janssen Pharmaceutica, sebuah perusahaan kosmetik. Menurut salah satu pegawainya, Erik, 30 tahun, mereka sudah tertahan di sana sejak pukul 06.00. Hingga pukul 09.00 pagi itu tak ada kejelasan dari pihak Mandala Air. Padahal, Erik dan ratusan karyawan Janssen dijadwalkan berangkat pukul 07.00 dan harus tiba di Bali pukul 09.00 untuk menghadiri pertemuan akbar. “Seharusnya kami tiba di Bali pukul 09.00 dan bisa langsung menghadiri pertemuan. Tapi sekarang masih ada di sini,” kata Erik yang baru berangkat
pukul 14.00 setelah diusahakan pindah ke maskapai lain. Erik menceritakan perusahaannya sebenarnya baru pertama kali memilih maskapai Mandala Air. Itu pun karena pihak pemasaran Mandala memberikan diskon besarbesaran ke perusahaannya mencapai 50 persen. Harga yang miring tersebut tentu saja membuat pihak perusahaannya tergiur. Tiket normal Jakarta-Bali mencapai 370 ribu rupiah. Jika Mandala menawarkan diskon hingga 50 ribu rupiah, harga tiket menjadi 184 ribu rupiah. Jika dikalikan 180 orang maka jumlah yang dibayarkan Janssen hanya 33 juta rupiah. Di sudut lain, seorang bapak uring-uringan mencari kejelasan ke petugas keamanan. Dia memaksa petugas itu
untuk membuat pernyataan bahwa pihak Mandala tak bisa menemuinya. Pemuda berkawat gigi, Badri, 23 tahun, yang hendak ke Surabaya lebih realistis. Calon penumpang Mandala ini memilih memakai moda transportasi lain untuk segera tiba di Surabaya. “Maaf, Mas, saya harus mengejar kereta agar cepat tiba di Surabaya,” kata pemuda itu. Lima jam di Bandara, puluhan penumpang Mandala hilir-mudik tak jelas rimbanya. Yang bisa mereka lakukan hanya melihat pengumuman, menghubungi nomor kontak yang bisa dihubungi, ataupun menghubungi sanak-saudara sekadar berbagi cerita. Ketidakjelasan ini senasib dengan sekotak “Kartika Sari” yang tak tahu kapan akan sampai ke Pekan Baru. wandi yusuf/N-1
Penegakan Hukum
Tersangka Utama Pembuat Paspor Gayus Dikejar JAKARTA – Mabes Polri memasukkan dua tersangka utama pemalsu paspor Gayus Tambunan ke Daftar Pencarian Orang (DPO). Keduanya diduga berperan aktif dalam pembuatan paspor tersebut. Penegasan tersebut diungkapkan Kabag Penum Mabes Polri Kombes Pol Boy Rafli Amar, saat ditemui di gedung Mabes Polri, Jakarta, Kamis (13/1). Menurut Boy, berdasarkan hasil gelar kasus Mabes Polri, didapat bukti kuat keterlibatan keduanya dalam pembuatan paspor palsu Gayus. Keduanya berinisial J dan J, dan salah satunya berkewarganegaraan asing dari Benua Afrika. Dijelaskannya, kedua pelaku ini menerima uang dari Gayus melalui
perantara A, namun Kabag Penum belum mau mengungkapkan berapa jumlah uang yang diterima keduanya. Menurut Boy, peran keduanya sangat penting dalam pembuatan paspor palsu tersebut. ”Keduanya memunyai peran yang signifikan dalam pembuatan paspor tersebut. Keduanya masuk dalam jaringan pembuat paspor tersebut,” tukas Boy. Saat ini, kata Boy, Mabes masih mengejar pelaku utama sindikat pemalsu paspor yang menerima sisa uang dari Gayus. ”Masih dalam penyidikan, belum dapat disampaikan siapa orangnya,” tukas Boy. Terkait dengan pemalsuan paspor tersebut, Mabes Polri
KJ/BRAM SELO AGUNG
Boy Rafli Amar
juga melakukan pemeriksaan terhadap tiga saksi dari Kantor Imigrasi Jakarta Timur. Ketiganya ialah Melani, petugas pengambilan paspor Kantor Imigrasi Jakarta Timur, M Kacung, Kepala Seksi Lalu Lintas Kantor Imigrasi Jakarta Timur,
dan Zulkifli, mantan Kepala Seksi Lalu Lintas Kantor Imigrasi Jakarta Timur. ”Ketiganya diperiksa berdasarkan hasil investigasi tim gabungan antara Mabes dan Ditjen Imigrasi,” papar Boy lagi. Dari tiga saksi tersebut, hanya Melani yang memenuhi panggilan pemeriksaan Mabes pada Selasa (11/1). Selain itu, Gayus telah membuang paspor palsu tersebut di kawasan Jakarta Utara, setelah pulang dari Singapura. Meskipun paspor tersebut dihilangkan, kata Boy, petugas masih punya bukti lain terkait kepergian Gayus ke luar negeri. ”Ada print out atau copy paspor Gayus yang kami dapatkan di bandara,” ujar Boy.
Petugas Rutan Terkait dengan hasil pemeriksaan terhadap para penjaga Rumah Tahanan (Rutan) Mako Brimob Depok, Jawa Barat, Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol Anton Bachrul Alam mengatakan bila dalam pemeriksaan ditemukan keterlibatan penjaga tahanan, pihaknya akan memasukkannya ke berkas sebelumnya. Tetapi, bila ditemukan tersangka baru, akan membuat berkas baru. Dalam kasus pelesiran Gayus ke Bali, delapan penjaga rutan dan satu komandan rutan dijadikan tersangka. Kesembilan tersangka itu dimasukkan satu berkas, berdasarkan Laporan Polisi No 736/XI/2010 tertanggal 7 November 2010. eko/N-1
KORAN JAKARTA
POLITIK
®
Jumat 14 JANUARI 2011
» Peradilan yang Bersih
3
JEDA Mendagri Usul Agusrin Segera Dinonaktifkan
» Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud MD (kedua dari kanan) dan Menneg Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi E.E.Mangindaan (kanan) meninjau peluncuran e-Perisalah (Court Recording System) di Gedung MK, Jakarta, Kamis (13/1). Sistem ini dibuat dalam rangka mewujudkan peradilan yang bersih di tubuh MK.
JAKARTA – Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Gamawan Fauzi sudah menandatangani surat pengusulan pemberhentian sementara Agusrin M Najamuddin sebagai Gubernur Bengkulu. Usulan dilakukan setelah Kementerian Dalam Negeri dikirim bukti otentik register perkara kasus Agusrin yang sudah berstatus terdakwa. “Surat usulan pemberhentian sudah dikirim ke Presiden Susilo Bambang Yudhoyono untuk ditindaklanjuti. Presiden yang punya kewenangan menon-aktifan seorang gubernur yang sudah berstatus terdakwa. Surat sudah saya serahkan ke Sekab,” kata Mendagri di Jakarta, Kamis (13/1). Dalam surat itu sekaligus dicantumkan pengangkatan pelaksana tugas gubernur. Dengan ditandatanganinya surat itu, tak benar jika pemerintah dianggap memperlambat penon-aktifan Agusrin. “Jadi tidak ada niat dari pemerintah untukk memperlambat. Kita komit,” tegas Gamawan. Informasi serupa juga diungkapkan oleh juru bicara Kementerian Dalam Negeri Reydonnyzar Moenek. Surat penonaktifan sementara Agusrin ditandatangani begitu ada bukti otentik register perkara atas nama Agusrin dari Pengadilan Negeri Jakarta Pusat. “Surat usulan penon-aktifan sementara Agusrin sudah dikirim tadi malam ke Istana,” katanya. Dengan begitu, polemik kapan Agusrin dinon-aktifkan selesai sudah. Ini sekaligus menjawab bahwa tak benar Mendagri sengaja mengulur waktu penon-aktifan Agusrin. ags/P-3
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
Komisi II DPR Akan Bahas RUU Keistimewaan DIY
Penegakan Hukum I Pemerintah Diminta Lebih Berhati-hati
Putusan MK Bukan Ancaman Putusan MK yang mempermudah hak menyatakan pendapat DPR tak perlu ditakuti. Yang terpenting adalah kesejahteraan rakyat, dan semua lembaga negara harus melakukan yang terbaik. JAKARTA – Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum menyatakan bahwa keputusan Mahkamah Konstitusi (MK) yang mempermudah syarat hak menyatakan pendapat DPR bukanlah ancaman bagi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Putusan MK itu tidak perlu ditakuti. “Saya kira itu bukan hantu politik. Yang paling penting adalah bagaimana semua lembaga negara, yaitu pemerintah, DPR, yudikatif, dan lembaga-lembaga lainnya bekerja yang terbaik sesuai dengan perintah konstitusi dan lingkup tanggung jawabnya masing-masing,” kata Anas, di Jakarta, Kamis (13/1).
Seperti diketahui, MK mengabulkan gugatan uji materi Pasal 184 Ayat 4 Undang-Undang (UU) Nomor 27 Tahun 2009 yang diajukan Bambang Soesatyo, Lily Wahid, dan Akbar Faizal. Mahkamah menyatakan ayat yang terdapat dalam UU tentang MPR, DPR, DPD, dan DPRD yang diujikan tersebut bertentangan dengan konstitusi. Dengan putusan itu, syarat untuk mengajukan hak menyatakan pendapat dipermudah. Putusan pembatalan syarat kuorum tiga perempat itu terungkap saat Ketua MK Mahfud MD membacakan hasil sidangnya, di Gedung MK, di Jakarta, Rabu (12/1).
Bunyi Pasal 184 Ayat 4 UU No 27 Tahun 2009 yaitu, “Usul sebagaimana dimaksud pada ayat (1) menjadi menjadi Hak Menyatakan Pendapat DPR apabila mendapat persetujuan dari rapat paripurna DPR yang dihadiri paling sediki 3/4 dengan persetujuan paling sedikit 3/4 dari jumlah anggota DPR yang hadir.” Permohonan yang diajukan oleh Bambang Soesatyo dkk tersebut memaparkan ketentuan hak menyatakan bahwa pendapat sebagaimana dimuat Pasal 184 Ayat 4 UU No 27 Tahun 2009 bertentangan dengan ketentuan Pasal 7B UUD 1945, yang menegaskan hak menyatakan pendapat oleh DPR cukup didukung sekurangkurangnya dua pertiga dari jumlah anggota DPR. Menurut Anas, masalah politik bukan hanya soal angka dan persentase karena politik pasti menghadirkan rasionalitas, akal sehat, dan pemahaman tentang kepentingan
bangsa. Impian seorang politisi adalah bekerja untuk rakyat, bukan ambisi memakzulkan. Putusan MK tersebut hendaknya tidak dibesar-besarkan, apalagi direspons dengan manuver politik. “Tentang putusan MK soal kuorum hak menyatakan pendapat DPR, kalau ada yang berspekulasi itu ancaman bagi pemerintah, saya kira tidak,” kata Anas. Lebih Konsisten Sementara itu, anggota Fraksi Partai Hanura Akbar Faizal mengatakan Presiden dituntut lebih berhati-hati dalam menjalankan pemerintahan menyusul keluarnya putusan MK yang meringankan syarat pengajuan hak menyatakan pendapat yang diatur dalam Undang-Undang Nomor 27 Tahun 2009 tentang MPR, DPR, DPD, dan DPRD. “Pemerintah diminta lebih berhati-hati, terukur, dan konsisten dalam menjalankan pemerintahan,” katanya. Namun, dia mengingatkan
bahwa publik jangan sampai berpikir bahwa dikabulkannya permohonan itu seolah-olah menggambarkan DPR sedang memberikan ancaman terhadap pemerintah. Di tempat terpisah, anggota Fraksi Partai Golkar Bambang Soesatyo juga berpandangan serupa. Dia menilai putusan MK membatalkan syarat kehadiran tiga perempat anggota DPR dalam paripurna persetujuan atas usulan pengajuan hak menyatakan pendapat sudah tepat. “Saya menyambut baik putusan MK tersebut,” katanya. Dengan pembatalan itu, lanjut Bambang, Presiden tidak boleh bermain-main dalam mengabil kebijakan. Pasalnya, DPR akan dengan mudah mengajukan hak menyatakan pendapat. Peluang penggunaan hak menyatakan pendapat itu pun semakin terbuka lebar karena bisa berjalan tanpa dukungan Fraksi Partai Demokrat, fraksi terbesar yang mendukung pemerintah. har/ags/P-3
JAKARTA – Rapat Badan Musyawarah (Bamus) DPR memutuskan pembahasan Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) diserahkan kepada Komisi II DPR. Keputusan diambil karena memang tidak ada perlakuan khusus terhadap RUU yang sempat memunculkan polemik beberapa waktu lalu. KJ/M FACHRI “Ada delapan RUU yang akan dibahas dalam persidangan ini, Pramono Anung salah satunya Keistimewaan DIY. Pimpinan Bamus beranggapan agar ini tidak membedakan pembahasan dengan UU yang lain, pembahasan tetap di Komisi II karena ini tetap menjadi tugas dan kewenangan Komisi II DPR,” ujar Wakil Ketua DPR Pramono Anung usai rapat Bamus, di Gedung DPR, Jakarta, Kamis (13/1). Menurut dia, tidak terlalu banyak perdebatan yang terjadi dalam pengambilan keputusan itu. Seluruh fraksi setuju pembahasan RUU ini tidak dilakukan dalam forum panitia khusus (pansus) yang akan melibatkan anggota DPR lintas komisi. “Karena pembahasan selama ini di Komisi II. Memang ada keinginan (pansus), tapi tentunya kita tidak boleh membeda-bedakan RUU itu karena tekanan apa pun,” katanya. Sebagaimana diketahui, terkait RUU Keistimewaan DIY ini substansi paling krusial adalah mengenai suksesi kepemimpinan di wilayah tersebut. Selama ini, gubernur dan wakil gubernur dilakukan dengan penetapan dan otomatis dijabat oleh Sultan Hamengku Buwono X dan Sri Paku Alam IX. Sementara, dalam RUU yang diusulkan pemerintah, Sultan diposisikan sebagai Gubernur Utama dan dapat sekaligus menjabat gubernur (eksekutif ) melalui pemilihan langsung oleh rakyat. har/P-3
Pemerintah Daerah
DPD Usul Tersangka Tidak Ikut Pilkada JAKARTA – Dewan Perwakilan Daerah (DPD) memprihatinkan banyaknya kasus korupsi yang melibatkan kepala daerah, atau fakta dapat terpilihnya terdakwa kasus korupsi dalam pemilihan kepala daerah (pilkada). Ke depannya, harus ada aturan tegas dengan tidak mentoleransi orang-orang terindikasi korupsi untuk menjadi kontestan dalam pilkada. “DPD meminta agar pemerintah itu tegas melakukan pembenahan terhadap daerah. Bagi pejabat yang terindikasi korup, jangan pernah ditoleransi lagi. Bagi para calon figur-figur yang terindikasi ko-
rup atau bermasalah jangan ditoleransi dalam pilkada,” kata Wakil Ketua DPD Laode Ida, di Jakarta, Kamis (14/1). Dia mengatakan dalam rumusan draf RUU Pilkada inisiatif DPD, telah memberikan pengaturan yang ketat yaitu calon terindikasi korupsi dilarang maju di pilkada. Laode menjelaskan, pelarangan untuk menjadi kontestan tidak hanya akan diberlakukan kepada calon yang telah berstatus tersangka korupsi. Larangan juga diberlakukan terhadap pejabat-pejabat di daerah yang laporan keuangan daerahnya oleh Badan Pemerik-
sa Keuangan (BPK) diberikan opini disclaimer atau menolak memberikan pendapat. “Para pejabat daerah ini jangan lagi dimanjakan,” tegasnya. Sesungguhnya disclaimer itu telah menyiratkan secara jelas bahwa terdapat pelanggaran hukum karena tidak taat asas dalam pengelolaan anggaran negara. “Maka yang bersangkutan itu harus dikenai sanksi dan tidak boleh dicalonkan lagi dalam periode berikutnya, dan itu sudah kita masukkan dalam RUU tentang Pilkada,” ujarnya. Selain itu, tambah dia, kepala daerah yang bermasalah dan sudah dilantik, harus di-
batalkan pelantikannya dan segala konsekuensi kebijakannya. Sekadar diketahui, untuk pilkada saat ini merujuk pada UU 32/2004 tentang Pemerintahan Daerah. Pada regulasi itu, masih longgar dalam persyaratan calon yang terkait korupsi. Salah satu syarat, yang masih menjadi kelonggaran itu, menyebutkan seseorang yang sudah dihukum dengan hukuman penjara yang ancamannya di atas lima tahun, tidak boleh mencalonkan diri sebagai kepala daerah. Sementara, seseorang yang berstatus tersangka ataupun terdakwa masih bisa mencalonkan diri.
Pemerintah belakangan juga menegaskan akan memperberat aturan pencalonan dalam pilkada. Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi pernah mengatakan bahwa dalam RUU Pilkada, seorang yang berstatus terdakwa akan dilarang maju. Akan tetapi, untuk yang masih berstatus sebagai tersangka masih diperbolehkan. Ketua Komite I DPD Dani Anwar menambahkan dalam regulasi mengenai pilkada memang harus dirancang sebagai ketentuan yang dapat menyaring calon pemimpin daerah yang berkualitas dan tidak tersangkut masalah hukum. har/P-3
Sumsel Tuan Rumah Pertemuan Parlemen Negara OKI
Pejabat Publik
Mencari Terobosan Kepala Daerah Berkualitas
K
ompetisi yang adil harusnya memang menjamin kesetaraan. Dari kompetisi yang setara, diharapkan bisa menghasilkan pemenang terbaik dan berkualitas. Sayang dalam politik itu sepenuhnya tak bisa diwujudkan. Kompetisi politik, khususnya di Indonesia, selalu tak jauh dari soal “gizi” politik alias siapa punya uang banyak, ia yang punya peluang menang. Tak heran, bila praktik politik uang dalam kontestasi politik, seakan menjadi merek dagang (trademark) kompetisi politik di Indonesia. Soal kualitas, ah itu nomor sekian. Lebih penting, uang dulu. Baru setelah itu, bicara mampu atau tidak, atau itu tak usah saja dibicarakan, yang penting ada uang. Itu pula yang membuat masygul Menteri Dalam Negeri
ANTARA/UNTUNG SARWONO
PARLEMEN NEGARA ISLAM I Gubernur Sumatera Selatan, Alex Noerdin (kiri), berdiskusi dengan Ketua DPR Marzuki Alie (tengah) dan pimpinan Badan Kerja Sama Antar Parlemen Islam, Hidayat Nur Wahid, di Palembang, Kamis (13/1). Mereka membahas persiapan Konferensi Parlemen Negara-Negara Islam se-Dunia yang akan digelar di Palembang 24 Januari 2012.
Gamawan Fauzi saat berbincang di Kementerian Dalam Negeri, di Jakarta, baru-baru ini. Bukan hanya dirinya, kata Gamawan, yang masygul, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan mungkin banyak orang di Indonesia, risau. Kenapa uang seakan menjadi penentu, si A atau si B itu bisa jadi pemimpin atau tidak. Uang seakan jadi juri sebenarnya, dari sebuah kompetisi menjaring pemimpin. Setidaknya itu bisa dilacak dengan begitu telanjang dalam hajatan pemilihan kepala daerah (pilkada). ”Presiden sudah berkali-kali mengungkapkan kerisuannya tentang politik uang. Di berbagai macam forum, Presiden mengatakan kalau terus dibiarkan, itu bisa jadi lonceng kematian bagi demokrasi,” kata Gamawan.
KJ/WACHYU AP
Gamawan Fauzi
Ia ambil contoh informasi yang dia terima dari para kepala daerah yang menang dalam pilkada. Untuk jadi bupati, tak cukup uang hanya dua atau tiga miliar rupiah. Minimal 10 miliar rupiah mesti disediakan.
Kian tinggi lagi, uang dihambur dalam pemilihan gubernur. Padahal kalau menghitung gaji bupati atau gubernur, uang politik yang dikeluarkan dalam pemilihan, jauh tak sebanding. Gaji bupati atau wali kota sekarang kisarannya sebesar enam juta-an rupiah. Kalau gubernur sampai 10 juta-an rupiah. Fungsionaris PDIP Ganjar Pranowo mengatakan parpol yang seharusnya menjadi pendorong dan agen transformasi demokrasi, masih gagal melakukan perannya. Parpol tak kunjung memperbaiki diri sehingga perannya sebagai agen demokrasi terabaikan. Namun, yang terjadi perilaku jalan pintas, membajak kader dan bukannya membangun sistem kaderisasi. Semua dilatari oleh mental
pragmatisme, dengan uang sebagai basisnya. Contoh itu bisa dilacak dalam hajatan pilkada, ketika yang akan diusung sebagai kandidat, bukan kader terbaik dan punya kapasitas. Namun, pertimbangannya lebih banyak berkutat, seberapa besar gizi politik disediakan. Direktur Eksekutif Soegeng Sarjadi Syndicate Toto Sugiarto mengakui, bila politik uang telah begitu merusak sendisendiri demokrasi. Politik uang, merusak semua bagian dari proses demokrasi, mulai saat pencalonan, bahkan sampai selesai pemilihan. Untuk itu, perlu ada terobosan dari pemerintah dan DPR untuk membuat regulasi yang bisa membuka akses bagi calon kepala daerah berkualitas tampil dalam pilkada. agus supriyatna/P-3
PALEMBANG – Provinsi Sumatera Selatan (Sumsel) ditunjuk sebagai penyelenggara pertemuan Parlemen Negara-negara OKI (Organisasi Konferensi Islam) pada Januari tahun depan. Menurut Presiden Parlemen Negara-negara OKI, Marzukie Alie, pertemuan internasional yang belevel kepala negara baru pertama kali diadakan di luar Jakarta dan Bali “Saya sebagai Ketua DPR sekaligus sebagai Presiden Parlemen Negara OKI ingin mempromosikan Sumsel menjadi tuan rumah pertemuan parlemen negara-negera OKI tersebut,” ujar Marzukie Alie di Palembang, Kamis (13/1). Menurutnya, kesempatan ini menjadi pertaruhan bagi masyarakat Sumsel bagaimana menjadi penyelenggara sidang internasional. Marzukie mengatakan sejauh ini Sumsel tidak ada masalah karena berbagai fasilitas dan infrastruktur telah cukup memadai, apalagi nanti setelah SEA Games tentunya masih banyak lagi fasilitas yang lebih baik. Tetapi karena ini negara Islam tentunya penyambutan juga harus bernuansa Islam, seperti budaya, makanan itu tidak masalah. “Mungkin penerbangan saja yang dibutuhkan untuk ditambah jamnya karena ini negara Islam kebanyakan membawa pesawatnya sendiri-sendiri,” jelas Marzukie. Sementara itu, Gubernur Sumsel Alex Noerdin mengatakan Sumsel merasa mendapat kehormatan yang besar karena dipercaya menjadi penyelenggara pertemuan parlemen negara-negara OKI. Untuk itu, pihaknya akan membentuk tim panitia lokal dan akan bekerja sama dengan panitia pusat agar melakukan koordinasi yang cepat. PL/N-1
4
GAGASAN
Jumat 14 JANUARI 2011
PERSPEKTIF
Perluasan Jakarta
KORAN JAKARTA
®
Musuh dalam Cermin
S
etelah mewacanakan tiga opsi atas persoalan Ibu Kota Jakarta awal September 2010, yakni kemungkinan memindahkan ibu kota, memisahkan pusat pemerintahan dan pusat kegiatan bisnis, serta membangun segala prasarana dan sarana transportasi yang baru, baik di permukaan, di bawah permukaan, maupun di atas permukaan tanah, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono membentuk tim kecil untuk menggodoknya secara matang. Tiga bulan pasca pembentukan tim kecil tersebut, lahirlah konsep yang disebut “The Greater Jakarta”. Konsep besar yang bisa kita sebut perluasan Ibu Kota Jakarta ini lebih mengarah pada opsi kedua, yakni pemisahan pusat pemerintahan dan pusat bisnis. Konsep tersebut diumumkan Presiden Yudhoyono melalui juru bicara kepresidenan Julian Aldrin Pasha seusai menerima Rektor Institut Teknologi Bandung Akhaloka, Wakil Rektor bidang Kemitraan dan Alumni Hasanuddin, dan Wakil Riset Bidang Riset dan Inovasi Ibu Kota Jakarta Wawan Gunawan. dengan kompleksitas Pada intinya, Konsep persoalannya, terutama “The Greater Jakarta” adalah pengembangan masalah kemacetan, Kota Jakarta menjadi banjir, dan ekses-ekses kota supermegapolitan yang mengikutinya, yang meliputi wilayah memang perlu segera hingga Purwakarta, Sukabumi, dan daerah dicari pemecahannya. sekitarnya yang masuk wilayah Jawa Barat. Menurut Kepala Negara, kalau memaksakan pembangunan terus berpusat di Jakarta, Bogor, Tangerang, dan Bekasi (Jabodetabek), akan terjadi kepadatan luar biasa. Jakarta akan penuh sesak. Jumlah penduduk sangat besar dan tidak sesuai lagi dengan luas atau lingkup Jakarta. Jika berjalan lancar, proses pembangunan “The Greater Jakarta” itu membutuhkan waktu sekitar 13 sampai 15 tahun. Ibu Kota Jakarta dengan kompleksitas persoalannya, terutama masalah kemacetan, banjir, dan ekses-ekses yang mengikutinya, memang perlu segera dicari pemecahannya. Dengan luas wilayah hanya sekitar 700 km2, Jakarta kini, menurut Badan Perencanaan dan Pembangunan Nasional (Bappenas), pada 2010, berpenduduk sekitar 9,5 juta jiwa. Tapi, pada pagi hingga petang, jumlah penduduk bisa mencapai 12 juta jiwa mengingat penduduk di kawasan Jabodetabek melakukan berbagai kegiatan di Ibu Kota. Dengan tingkat kepadatan penduduk yang sangat tinggi tersebut, beban Jakarta terasa sangat berat. Gagasan Presiden soal perluasan Jakarta tersebut langsung disambut positif oleh Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo, DPRD DKI, dan Gubernur Jawa Barat Achmad Heriawan. Sejumlah pakar pun mulai memberi apresiasi meski sambil mengingatkan agar konsep tersebut benar-benar dikaji secara mendalam sebelum dimulai pengembangannya. Jika Fauzi Bowo mengakui bahwa memang diperlukan konsep pengembangan model “The Greater Jakarta”, Gubernur Jabar menegaskan bahwa gagagsan Presiden Yudhoyono itu, jika direalisasi, tidak akan mengganggu rencana dan proses pembangunan di Jawa Barat selama konsep itu dibicarakan dengan Pemprov Jabar dan pemerintah kabupaten/kota terkait. Juga dipastikan, daerah yang akan masuk konsep “The Greater Jakarta” itu secara administratif tetap akan menjadi bagian dari Provinsi Jawa Barat. Karena konsep perluasan Jakarta ini sesuai namanya, “The Greater Jakarta”, untuk mewujudkannya dibutuhkan kajian mendalam dan detail, biaya sangat besar, dan keseriusan untuk menyelesaikannya tahap demi tahap. Kelemahan kita adalah setiap pembangunan terkadang terhenti di tengah jalan alias mangkrak karena kendala biaya dan benturan kepentingan. Kita juga ingin mengingatkan agar realisasi dari konsep ini benar-benar memperhatikan potensi dan keunggulan wilayah yang akan menjadi pengembangan Jakarta. Pusat produksi pangan dan pertanian di Purwakarta dan Sukabumi, misalnya, jangan sampai hilang akibat pembangunan yang tidak terkendali dan akhirnya kita makin bergantung pada impor bahan pangan. Mengingat wilayah pengembangan Jakarta akan meliputi wilayah yang sangat luas dan di luar provinsi DKI, koordinasi dengan wilayah Jabar amat penting. Agar konsep besar itu tidak terkubur oleh waktu, sejak saat ini, harus dimulai tahapan-tahapan yang diperlukan untuk mewujudkan “The Greater Jakarta” itu. Yang juga sangat penting adalah bagaimana sosialisasi atas gagasan ini pada masyarakat di wilayah-wilayah yang akan menjadi “bagian” Jakarta.
«
»
RUANG PEMBACA Rakyat Resah Isu Kenaikan TDL Rakyat Indonesia sekarang ini tengah menghadapi permasalahan dengan naiknya harga pangan. Ironis memang ketika kita disebut sebagai negara agraris tetapi mengalami kondisi harga pangan yang melonjak tajam. Kondisi iklim dan cuaca yang sedang melanda Indonesia dan juga bahkan seluruh dunia mengalaminya, mengakibatkan hargaharga melonjak. Kini ada rencana kenaikan tarif dasar listrik (TDL) yang bisa menambah beban rakyat lagi. Kenaikan tarif listrik haruslah melalui mekanisme yang panjang. Pemerintah harus berkonsultasi dulu dengan DPR di komisi VII, dan saya yakin Pemerintah dan DPR bisa melihat dan mendengar jeritan rakyat Indonesia. Untuk itu, saya berharap TDL tidak dinaikkan, termasuk kenaikan listrik untuk industi juga sebaiknya dibatalkankarena akan memambah beban kalangan industri, kemungkinan akan terjadi PHK. Pengangguran pun bisa bertambah. Syawaludin Taman Kedoya Baru Blok G4/50, Jakarta Barat
Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.
KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA
oleh: Ahmad Sahidah
T
idak hanya di dunia nyata, misalnya lapangan bola, di dunia maya atau media sosial pun, pendukung tim Garuda dan Harimau Malaya berseteru. Sebagai hiburan, tentu piala AFF Suzuki 2010 menarik karena pertemuan dua negara serumpun memantik emosi. Di Facebook, kedua warga mengganti foto profil lambang garuda dan harimau kuning, dari kalangan biasa hingga elite. Betapa, melalui Facebook, Anas Urbaningrum menggebu-gebu memberikan dukungan sambil meminta pendukung merah putih untuk tidak bertindak kasar membalas perilaku curang penyokong tetangga. Khairy Jamaluddin, ketua pemuda UMNO pun tak kalah bersemangatnya dengan menyuntik semangat warga jiran melalui Twitter-nya. Namun di dunia Twitter, trending topic dimenangkan #garudafightsback dan #loveindonesia, bukan #malaysiaboleh. Tampaknya, pengguna Twitter di Malaysia tak begitu antusias menyahuti ajakan menantu Pak Lah, bekas perdana menteri ke-4, untuk menggelorakan auman Harimau Malaya. Andaikan itu petanda kemenangan, tentu Indonesia dengan mudah membuat Malaysia tersungkur. Tapi, bola itu bundar dan berada di dunia nyata. Meramalkan kemenangan adalah menyodorkan dua pilihan: menang atau kalah. Meskipun Firman Utina berjuang keras untuk memetik angka penuh, tim asuhan tipis Alfred Riedl ini hanya meraih perak, bukan emas. Akhirnya, setelah Harimau Malaya berhasil menang di Gelora Bung Karno, #malaysiaboleh sempat men-
jadi kicauan di Twitter. Media pun turut meramaikan kemenangan. Bahkan, ribuan pendukungnya menyambut Mohd Safee di bandara Kuala Lumpur. Persaingan Serumpun Mungkin suasananya berbeda jika kedua negara menghadapi tetangga yang lain, seperti Singapura atau Thailand, yang juga serumpun. Perseteruan dua negara ini hampir tidak pernah berhenti, selalu saja muncul tenggelam terkait dengan banyak isu, klaim kebudayaan, buruh migran dan perbatasan. Adalah tak aneh jika masalah kepemilikan batik,
berkakek asal Madina Medan. Merampas hak mereka untuk menikmati karya nenek moyangnya adalah ketidakadilan yang terang-benderang. Oleh karena itu, Muhammad menegaskan bahwa sastra menjadi pemersatu Malaysia dan Indonesia sebagai bangsa serumpun di gugusan Nusantara. Peraih hadiah Sasterawan Negara ini mencontohkan bahwa Sulalat al-Salatin karangan Tun Seri Lanang mengandaikan tautan negara bagian Pahang dan Aceh sekarang. Saat Pahang diserang Kesultanan Samudra Pasai, hampir semua bangsawan Melayu Pahang—termasuk Tun—dibawa ke Aceh. Berkat kecerdikan Tun, penguasa Aceh menjadikannya sebagai penasihat
« Perang masa kini tidak lagi dengan senjata tetapi kehendak untuk mewujudkan kesejahteraan rakyatnya. » Reog, Angklung, tiba-tiba berloncatan dari mulut penyiar televisi. Aneh, bola tak mempunyai kaitan dengan semua itu, namun adukan emosi oleh penyiar akan membangkitkan dukungan, atau media kita tak sepenuhnya mengerti apa sesungguhnya motif konflik kebudayaan yang acap terbit di negeri ini. Persaingan serumpun sepatutnya tidak lagi berkutat pada masalah apakah lagu Rasa Sayange itu milik Indonesia dan Malaysia, sementara lagu tersebut telah dinyanyikan sebelum dua negara ini lahir. Sohaimi Abdul Aziz, dosen kesusastraan Universitas Sains Malaysia, menyanyikan lagu ini semasa kecil. Ia telah menjadi ekspresi kebudayaan masa kecilnya, yang pada waktu itu tak memantik pertengkaran serumpun. Demikian pula, Prof Mohamad Haji Salleh tak kikuk menyusuri pantun dan peribahasa di seluruh Nusantara, karena sastrawan ternama Malaysia ini
dan diberi wilayah kuasa di Samalanga, tempat Tun Seri Lanang mengarang Sulalat al Salatin. Persaingan Baru Mungkin sepak bola bisa dijadikan ukuran untuk menilai kemajuan dua negara ini, meskipun itu tidak dimasukkan ke dalam Indeks Pembangunan Manusia (Human Development Index). Bagaimanapun, ranking PSSI (Persatuan Sepak bola Seluruh Indonesia) berada di atas FAM (Football Association of Malaysia). Demikian pula rekor pertemuan kedua tim ini masih memihak Indonesia. Bahkan, kemenangan Malaysia juga belum mengubah posisi itu. Tetapi, Malaysia berada jauh lebih baik dalam penyediaan ruang publik untuk rakyat bermain bola. Sementara, menurut kesaksian Gunawan Mohamad dalam kicauan Twitter, banyak lapangan sepak bola di sini
telah beralih fungsi menjadi mal atau bangunan komersial yang lain. Belum lagi, persaingan di bidang pendidikan, kesehatan dan gaya hidup, Indonesia telah jauh ketinggalan karena Malaysia menempati posisi ke-57, bandingkan dengan negeri ini yang terpuruk di 108. Jadi, kalau kita ingin bersaing dengan negeri jiran, adalah naif jika kita selalu menyanyikan lagu lama, seperti klaim kebudayaan, buruh migran dan perbatasan. Masalah tenaga kerja Indonesia menuntut pihak terkait, Departemen Tenaga kerja dan Transmigrasi untuk bekerja keras agar persoalan buruh di sana diselesaikan secara terukur dan bermartabat. Demikian pula, kedaulatan perairan dan daratan harus segera diselesaikan oleh tim kerja yang dibentuk atas kesepakatan Kementerian Luar Negeri masing-masing. Rakyat jangan dijadikan pion dari percaturan ini. Jadi, perang masa kini tidak lagi dengan senjata tetapi kehendak untuk mewujudkan kesejahteraan rakyatnya. Demikian pula kesadaran bahwa kebudayaan adalah hak milik yang tak bisa dipatenkan. Adalah kenyataan yang harus diterima agar kita tak selalu mendengungkan tuduhan pencurian. Apakah lagi, pelaku kebudayaan di Malaysia juga banyak yang bernenek moyang daerah seantero Indonesia, seperti Aceh, Minangkabau, Jawa dan lain sebagainya. Justru, kita harus memanfaatkan diaspora untuk menarik mereka kembali ke akarnya, yang ini berarti menyuburkan dunia pariwisata, yang juga masih jauh ketinggalan dengan negeri bekas jajahan Inggris itu. Maukah kita menemukan musuh pada diri kita sendiri? Penulis adalah Staf Peneliti Pascadoktoral di Universitas Sains Malaysia
PERADA
INFO BUKU
Indonesia Di Mata Orang Malaysia Judul : Ceritalah Indonesia Penerbit : Kepustakaan Populer Gramedia Penulis : Karim Raslan Tahun : 1, September 2010 Tebal : xxii + 136 halaman Harga : Rp30.000
S
udah menjadi rahasia umum bahwa potret stereotip Indonesia dan Malaysia selalu identik dengan bersitegang dan bersengketa. Seolah-olah sudah takdir, menambah seru ketegangan di akhir 2010, setelah dipastikan Timnas sepak bola Indonesia dan Malaysia bergulat dalam perebutan piala AFF 2010, pada 26 dan 29 Desember. Sayang kita kalah, dan itu pun diwarnai rona kontroversial dari kedua belah suporter dengan menembakkan sinar laser hijau terhadap pemain. Gesekan semacam ini bila dicermati seolah wajar. Menilik dalam persengketaan yang sudah menggejala sebelumnya dalam pelbagai bidang; politik, sosial, dan budaya antara Malaysia dan Indonesia yang tengah berlangsung akhir-akhir ini sesungguhnya dapat kita pahami sebagai fenomena “satu rumpun bangsa yang terbelah”. Hal ini perlu kita pahami dalam konteks Indonesia dan Malaysia adalah negara bangsa pascakolonial, antara Belanda dan Inggris. Bila menilik sejarah, ketegangan itu terpicu saat (BPUPKI) yang menyepakati terbentuknya “Indonesia Raya” termasuk di dalamnya wilayah Malaysia sekarang. Namun, dalam perkembangannya kemudian imaji kebangsaan mengalami perubahan
« Buku ini menghadirkan perspektif langsung orang Malaysia yang memandang seluk-beluk dan imaji Nusantara lewat pengalaman pribadi.
»
sehingga Malaya menjadi bagian dari negara Malaysia, bukan termasuk dari Indonesia Raya seperti yang dibayangkan dalam sidang BPUPKI sebelumnya. Kenyataan sejarah itu harus kita hargai, meskipun di zaman itu kemudian menghasilkan konfrontasi dengan Malaysia karena Indonesia merasa dikhianati oleh kesepakatan utusan Malaya. Lewat buku berjudul Ceritalah Indonesia karya Karim Raslan ini, seolah ketegangan dan kerunyaman itu menjadi sirna. Dengan kata yang menjadi cerita, Karim menghidupkan nuansa itu lebih bersahabat. Buku
ini tersimbol dari 29 esai atau cerita yang dikumpulkan dan dibagi ke dalam tiga tema: seni, politik-ekonomi dan hubungan dua negeri. Tema itu terwakili dalam lanskap besar berjudul “Hubungan Dua Negara” yang diisi dengan beberapa subtema seperti “Hikayat Dua Bangsa Melayu, Mereka Hanya Mau MyKad”, “Melihat Lebih Jauh dari Ambalat”, “Gus Dur Versi Malaysia?” dan “Konflik Malaysia-Indonesia”. Karim di sini menegaskan bahwa kadar konflik hubungan Indonesia-Malaysia selama ini amat dipengaruhi pondasi pemberitaan media massa kedua belah pihak, jikalau media Indonesia sering memberitakan nasib malang para TKI dan TKW, di negeri Jiran pula kerap memberitakan kondisi buruk perpolitikan kemasyarakatan NKRI. Namun penulis cukuplah bijak, meski hubungan politik kedua negara tampak carut-marut oleh masalah batas darat-laut, TKI, sampai Manohara, bukan berarti kita serta-merta menutup pintu bagi hubungan kedua rakyat bertetangga, karena sesungguhnya Indonesia-Malaysia adalah satu akar rumpun bangsa dan budaya. Buku ini menghadirkan perspektif langsung orang Malaysia memandang seluk-beluk dan imaji Nusantara lewat pengalaman pribadi. Dan, dipandang dari corak kepenulisannya, Karim terlihat secara jernih kagum dan cinta atas Indonesia dan sebaliknya agak sinis kepada pemerintah negaranya. Peresensi adalah Muhammad Bagus Irawan, pegiat Idea Studies pada Fakultas Ushuluddin IAIN Walisongo Semarang.
Judul Penulis Penerbit Tahun Tebal Harga
: Terapi Maaf : Ibnu Ibrahim : UfukPress : I, 2010 : 344 halaman : Rp49.900
Kata maaf sungguh sangat mudah diucap, namun banyak orang tidak ikhlas memberi dan menerimanya. Padahal, maaf adalah kebutuhan yang tidak mungkin kita hindari. Sebab, kita semua pasti pernah berbuat salah, baik kecil maupun besar. Buku berjudul Terapi Maaf ini memandu dan mengingatkan kita tentang indahnya nilai saling memaafkan dengan tulus dan ikhlas. Membaca buku ini seakanakan membaca cerpen, karena dalam menyajikan tip, dihadirkan kisah-kisah pemberian maaf yang sanggup menenteramkan jiwa, dengan versi yang belum pernah diungkap oleh buku-buku serupa yang banyak tersedia. Buku ini juga dilengkapi 33 tip memaafkan yang sudah terbukti jitu berikut penjelasan dan uraian singkat tentang penerapannya dalam keseharian.
Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling
Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik
MONDIAL
®
Jumat 14 JANUARI 2011
» Kapal Terbalik
5
LINTAS NEGARA Iklan Dilarang Jadi Berita TAIPEI – Parlemen Taiwan, Rabu (12/1), di Taipei, memberlakukan peraturan yang melarang pemerintah negeri itu membuat iklan-iklan yang disamarkan sebagai berita. Berdasarkan peraturan baru tersebut, lembaga-lembaga pemerintah dilarang menyogok media massa di negeri itu untuk membuat berita yang melebih-lebihkan keberhasilan mereka. Pemerintah juga diharuskan mencantumkan indikator jelas bahwa berita-berita yang diterbitkan di media massa merupakan iklan. “Pemerintah telah mencoba mengendalikan media massa dengan uang. Ini jelas bertentangan dengan prinsip kemerdekaan pers,” kata Huang Wei-che, anggota legislatif dari Partai Demokrasi Progresif, partai oposisi terbesar di parlemen. Menurut partai itu, sejak 2003, pemerintah telah mencoba mengelabui rakyat dengan membayar media massa untuk membuat berbagai berita yang membesar-besarkan keberhasilan mereka. Berdasarkan hasil temuan lembaga riset AC Nielsen, 50 lembaga pemerintah Taiwan, sepanjang 2010, telah menghabiskan 1,24 miliar dollar Taiwan (382 miliar rupiah) untuk menyogok berbagai media dalam mempromosikan berbagai kemajuan yang dicapai sehingga rakyat memiliki pandangan positif terhadap pemerintahan yang ada sekarang. dng/AFP/I-1
Sebuah kapal » yang membawa 2400 tin sulfur asid berusaha ditarik oleh beberapa kapal tunda di tengah sungai Rhine, Kamis (13/1). Dua awak kapal berhasil diselamatkan sedangkan dua orang lainnya masih dicari. Kapal itu terbalik dijalur padat pelayaran di dekat Sankt Goarshausen, Jerman.
Takkan Nikahi PM Jepang Lagi TOKYO – Ibu negara Jepang, Nobuko Kan, 65 tahun, menyatakan ia tak akan bersedia menikahi kembali Naoto Kan, suaminya yang juga perdana menteri negara itu, jika mendapat kesempatan hidup kedua. “Aku tak akan melakukannya lagi. Aku sudah menjalani itu di hidupku yang saat ini, dan jelas akan sangat tidak menyenangkan jika aku harus mengulangi hal yang sama kembali,” kata wanita yang memang terkenal keras dan bicara apa adanya itu. Nobuko juga menyatakan ia lebih terbiasa memberikan dukungannya pada Kan lewat cacian dan omelan, bukan lewat nasihat dan penguatan. “Saya lebih memilih mendorongnya dengan cacian dan cacian. Namun saya tetap mencoba agak lembut ketika sadar saya mungkin telah terlalu keras,” katanya saat ditanya bagaimana ia bisa mendukung suaminya ketika suaminya kini justru tengah mendapat kritik dan cercaan dari berbagai media. Kan mulai menjabat perdana menteri Jepang sejak Juni 2010. Berbagai survei menunjukkan dukungan publik terhadapnya turun hingga di bawah 30 persen akibat rakyat menilainya gagal mengelola ekonomi dan hubungan luar negeri. dng/AFP/I-1
REUTERS/WOLFGANG RATTAY
Pergolakan di Beirut I Saad Hariri Menjabat PM Sementara
Pemerintahan Lebanon Kosong Belum ada kejelasan siapa yang kira-kira akan ditunjuk parlemen dan Sleiman menjadi perdana menteri baru. BEIRUT – Lebanon jatuh dalam kekosongan pemerintahan, Kamis (13/1), setelah Hezbollah dan sekutunya menarik menteri-menteri mereka dari pemerintahan. Hezbollah menggulingkan pemerintahan ini untuk menolak rencana perdana menteri negeri itu, Saad Hariri, menggelar pengadilan khusus hak asasi manusia (HAM) Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang akan mengadili para anggota senior Hezbollah. Krisis politik terburuk di Lebanon sejak 2008 ini dimulai pada Rabu (12/1). Sebelas menteri partai garis keras Syiah, Hezbollah, mengundurkan diri dari kabinet dengan alasan tidak dapat menyetujui rencana Perdana Menteri Saad Hariri bekerja sama dengan
Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) menggelar penyelidikan dan pengadilan terhadap beberapa anggota senior Hezbollah. Dakwaan itu telah membunuh mantan perdana menteri negeri itu, Rafiq Hariri, pada 2005 lalu (Rafiq Hariri merupakan ayah dari Saad Hariri). Hezbollah selama ini menyanggah tuduhan bahwa mereka terlibat dalam pembunuhan itu, dan mendesak Hariri menarik pendanaan dan kerja samanya dengan pengadilan tersebut. Permintaan itu ditolak tegas oleh Hariri. Krisis politik akibat mundurnya para menteri Hezbollah itu justru terjadi saat Hariri tengah berada di Washington, Amerika Serikat (AS), menggelar perundingan dengan Pre-
siden Barack Obama, Rabu (12/1). Setelah pertemuannya dengan Obama, Hariri tak bersedia berkomentar menyangkut kejatuhan pemerintahannya, dan langsung berangkat menuju Paris, Prancis, untuk bertemu dengan Presiden Nicolas Sarkozy. Perseteruan antara kubu Hariri dan Hezbollah itu dikhawatirkan dapat membuat Lebanon kembali mengalami tragedi kerusuhan pada Mei 2008. Kerusuhan tersebut terjadi dalam kurun waktu 18 bulan setelah pada 2006 Hezbollah menarik menteri-menterinya dari pemerintahan di Lebanon. Demi menyelamatkan jalannya pemerintahan di negerinya, Presiden Lebanon Michel Sleiman, Kamis (13/1), meminta Hariri tetap menjabat sebagai perdana menteri sementara. Sleiman juga meminta kabinet tetap bekerja sampai ia menunjuk perdana menteri baru bagi negara itu.
Belum ada kejelasan siapa yang kira-kira akan ditunjuk parlemen dan Sleiman menjadi perdana menteri baru Lebanon. Namun. berdasarkan tradisi, perdana menteri baru itu tetaplah harus dari kalangan muslim Sunni. Hariri sebenarnya merupakan politisi Sunni paling terkenal, namun tetap belum jelas apakah ia, ataupun Hezbollah, setuju bila dirinya kembali menjadi perdana menteri, mengingat terjadinya permusuhan di antara keduanya. Sementara itu, Pemerintah AS, Kamis (13/1), menegaskan bahwa pengadilan PBB atas para anggota senior Hezbollah akan tetap digelar walau satu-satunya partai bersenjata di Lebanon itu telah menjatuhkan pemerintahan Hariri. AS menuduh Hezbollah menjatuhkan pemerintahan akibat ketakutan atas pengadilan itu. Prancis, Inggris, dan Sekretaris Jenderal Perserikatan
Bangsa-Bangsa Ban Ki-moon juga kembali menegaskan dukungan tanpa syarat mereka terhadap pengadilan yang dibentuk pada 2007 itu. “Bagi kami, apa yang terjadi pada hari ini, yakni upaya menjatuhkan pemerintahan dilakukan untuk menggagalkan digelarnya pengadilan (HAM terhadap Hezbollah), adalah suatu bentuk penghindaran tanggung jawab, namun itu tak akan berhasil,” tegas Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton. Para pengamat menyatakan krisis politik di Lebanon ini membutuhkan waktu lama dalam penyelesaiannya, namun mereka pesimistis krisis ini akan berujung pada kerusuhan serupa yang terjadi pada 2008. “Mungkin akan butuh waktu berbulan-bulan untuk membentuk pemerintahan baru,” kata Paul Salem, kepala lembaga riset Carnegie Middle East Centre perwakilan Beirut. dng/AFP/Rtr/I-1
Vila Diktator Laku Rp10 Miliar VERSAILLES – Sebuah vila milik diktator terkejam Afrika laku terjual 915.000 euro atau 10,9 miliar rupiah, Rabu (12/1). Pihak pembeli vila yang terletak di dekat Sungai Seine, Paris, Prancis, itu tidak mau nama dan identitasnya disebutkan. Namun, ia menyatakan membeli vila tersebut untuk sekadar keperluan pribadi dan keluarganya. Vila tersebut dulu milik Jean-Bedel Bokassa, diktator penguasa Republik Afrika Tengah. Bokassa, yang meninggal pada 1996, mulai menempati vila tersebut pada 1983 setelah dijatuhkan dari kekuasaannya oleh tentara Prancis pada 1979. Bokassa selama ini dianggap sebagai diktator terkejam Afrika. Saat masih menjabat sebagai kepala negara Republik Afrika Tengah, Bokassa dikabarkan banyak membunuh lawan politiknya. dng/AFP/I-1
Perundingan Damai
Filipina-MILF Bertemu Bulan Februari MANILA – Pemerintah Filipina dan musuh bebuyutannya selama hampir 40 tahun terakhir, gerilyawan pemerdekaan Muslim Moro atau MILF (Moro Islamic Liberation Front), akhirnya sepakat menggelar kembali perundingan damai di antara mereka pada Februari. Kesepakatan itu berhasil dicapai kedua belah pihak dalam pertemuan informal yang mereka adakan di Kuala Lumpur, Malaysia, Kamis (13/1). “Kami telah sepakat untuk berunding kembali pada 8 Februari, dan membahas
FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal
Bulan
NAMA :
«
Pertemuan yang kami adakan hari ini sangat produktif, dan kami senang ada banyak masalah yang berhasil dicapai titik temunya.
»
Mohagher Iqbal KEPALA JURU RUNDING MILF
masalah-masalah yang lebih substansial,” kata Mohagher Iqbal, kepala juru runding MILF. “Pertemuan yang kami adakan hari ini sangat produktif, dan kami senang ada ba-
nyak masalah yang berhasil dicapai titik temunya.” Dihubungi secara terpisah, kepala juru runding damai Filipina, Marvic Leonen, juga menyatakan pemerintah dan MILF sepakat untuk kembali menggelar perundingan damai di antara keduanya, yang telah terhenti sejak Juni 2010 lalu, pada Februari mendatang. Namun, Leonen menyatakan tanggal digelarnya perundingan itu adalah 9 hingga 10 Februari, bukan 8 Februari seperti disebut Iqbal. Leonen menyatakan pe-
merintah Filipina akan mengaji tuntutan MILF agar 25 pemimpinnya dibebaskan dari penjara serta membuat kartu identitas khusus bagi para anggota tim perundingan damai MILF. Kartu itu dibuat demi mencegah mereka ditangkap pasukan keamanan Filipina. Malaysia menjadi fasilitator perundingan Filipina-MILF sejak 2001 untuk mengakhiri konflik keduanya yang telah berjalan selama hampir 40 tahun, menewaskan lebih dari 120.000 orang dan lebih dari 2 juta lainnya mengungsi. dng-Rtr/I-1
TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :
HOBI :
ALAMAT : KOTA :
PROVINSI :
TELEPON RUMAH :
KANTOR :
HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR : FAX :
E-MAIL :
SAAT INI BERLANGGANAN KORAN:
Bencana Banjir
Brisbane Bagaikan Zona Perang BRISBANE - Banjir di kota terbesar ketiga di Australia, Brisbane, hari Kamis (13/1) tampak seperti zona perang yang membutuhkan waktu beberapa tahun untuk pemulihan, demikian Gubernur Queensland, Anna Bligh. Sementara itu, ada ancaman baru akan terjadi badai di lepas pantai negara bagian itu. Banjir di seluruh negara bagian Queensland telah menewaskan sedikitnya 19 orang, 12 di antaranya meninggal di daerah pedalaman Toowoomba, dan 61 orang masih hilang, kata pejabat pemerintah negara bagian. Toowoomba dan wilayah Lockyer Valley, kawasan sebelah barat kota Brisbane, hancur oleh banjir bandang sejak hari Senin (10/1). Sebagian besar kota Brisbane telah menjadi danau ber-
Tahun
THEAGE.COM.AU
Anna Bligh
lumpur, dengan kafe-kafe di tepi laut menjadi puing-puing terbawa arus Sungai Brisbane, dan sekaligus merendam 12.000 rumah di kota yang berpenduduk 2 juta, dan menyebabkan 118.000 bangunan kini tanpa aliran listrik.
Dari udara kota Brisbane tampak seperti lautan air berwarna coklat dengan atap-atap rumah yang menyembul ke permukaan. “Apa yang saya lihat lebih mirip sebuah zona perang di beberapa tempat,” kata Gubernur Queensland Anna Bligh kepada wartawan setelah meninjau lokasi bencana dari udara. “Yang saya bisa lihat hanya atap rumah mereka, di bawah setiap atap rumah mereka adalah cerita horor.” Banjir di 35 wilayah pinggiran kota Brisbane, yang pada hari Kamis mencapai puncaknya, namun berada di bawah tingkat bencana yang diperkirakan sehari sebelumnya. Namun warga tetap dibawa ke kapal-kapal pengungsian. Air banjir dan banyak yang
menghancurkan atau merusak infrastruktur kota. Ada Sekelompok warga beruntung tidak terbawa air ketika mereka sedang berjalan bersama, tiba-tiba jalan runtuh. “Tanah itu mulai bergerak dan bergemuruh seperti guntur. Kita semua mulai berlari secepat mungkin,” kata Rebecca Bush. “ Beberapa menit berikutnya kami mendengar bunyi besar terdengar seperti petir yang baru saja terjadi. Kami berbalik dan jalanan itu hilang dan benar-benar runtuh.” Anna Bligh dengan emosional mengatakan, wilayahnya sangat bergantung pada pertanian dan pertambangan di daerah pedalaman ini, akan pulih walaupun tiga perempat daerah itusekarang resmi menjadi daerah bencana. eka/Rtr/AR-1
1. 2. 3.
PAKET BERLANGGANAN Bulanan
Rp 33.000
12 BULAN
Rp 350.000
PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING
PT BERITA NUSANTARA
Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467
HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
6
MEGAPOLITAN
Jumat 14 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
®
» Truk Masuk Sungai
LINTAS WILAYAH Tahun 2011 Jakarta Bebas Genangan Air JAKARTA – Dinas Pekerjaan Umum DKI Jakarta akan mengatasi 76 titik genangan air di jalan-jalan kolektor di seluruh wilayah DKI Jakarta pada 2011. “Pada 2011 kami akan melanjutkan penanganan genangan di jalan-jalan kolektif. Tahun ini kami targetkan menangani 76 titik,” kata Kepala Dinas PU DKI Jakarta Ery Basworo, di Jakarta, Kamis (13/1). Ia menyatakan optimistis 76 titik genangan itu bisa diatasi, bahkan bisa lebih dari jumlah tersebut. “Hasil pengerjaan bisa lebih karena kami melakukan secara terintegrasi, yaitu oleh Dinas PU, suku dinas, dan PU kecamatan,” katanya. Untuk penanganan banjir di Jakarta, katanya, Dinas masih menunggu keluarnya peraturan pemerintah sebagai dasar hukum pelaksanaan pengerukan 13 sungai pada program Jakarta Emergency Dredging Initiative (JEDI). Selain program JEDI, Kementerian PU menganggarkan dana sekitar 2 triliun rupiah pada APBN 2011, APBN 2012, dan APBN 2013 untuk pengerukan tiga ruas sungai, yaitu Sunter, Pesanggrahan, dan Angke Hulu. “Dinas PU akan membantu dengan membebaskan lahan di tiga ruas sungai tersebut,” katanya. Sekretaris Daerah (Sekda) Provinsi DKI Jakarta Fadjar Panjaitan mengatakan dana untuk penyelesaian masalah 106 genangan air di jalan arteri dan kolektor tidak akan ditambah lagi sebab dananya sudah terpenuhi dalam RPABD DKI 2011. Dia menyatakan Pemprov DKI setuju mempercepat penyelesaian 106 genangan air ini pada 2011, bukan pada 2012. Pada 2010 dilakukan penyelesaian 33 lokasi genangan jalan arteri dan kolektor di lima wilayah dengan total anggaran 65,68 rupiah miliar. Ant/G-1
»
Warga melihat bangkai truk nomor polisi D 8295 YH yang tercebur ke Kali Cideng, jalan Cideng Timur, Jakarta, Kamis (13/1). Peristiwa tersebut berawal saat sopir berusaha membanting stir karena menghindari sepeda motor yang trek-tekan. Tidak ada korban jiwa dalam peristiwa yang terjadi pukul 04.00 pagi tersebut.
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
Pembangunan “Fly Over” l Jembatan Kalibata Hari Ini Beroperasi
DKI Jamin Jalur Hijau
Tangerang Tolak Sampah dari Luar TANGERANG – Wali Kota Tangerang H Wahidin Halim mengatakan sampah dari luar kota ditolak masuk ke wilayah ini, terutama di tempat pembuangan akhir kawasan Rawa Kucing, Kecamatan Neglasari, seputar Bandara Internasional Soekarno-Hatta. “Jika ada sopir truk sampah dari luar kota yang membuang ke Rawa Kucing, maka sebaiknya petugas kecamatan menolak,” kata Wahidin di DOK KJ Tangerang, Banten, Kamis (13/1). Pernyataan Wahidin tersebut ter- H Wahidin Halim kait tindakan sejumlah pengemudi truk sampah dari daerah lain, belakangan ini, yang membuang sampah pada malam hari ke lokasi resmi milik Pemkot Tangerang di Rawa Kucing sehingga petugas kebersihan kewalahan mengatasinya. Bahkan sampah pasar dan industri dari Kota Tangerang Selatan dan Jakarta Barat dibuang ke Rawa Kucing. Demikian pula sampah yang berada di Gedung Pelayanan Tenaga Kerja Indonesia Bandara Soekarno-Hatta dibuang pada malam hari ke Rawa Kucing. Sopir truk sampah dari Kota Tangerang Selatan itu akhirnya ditahan aparat kebersihan Pemkot Tangerang, dan setelah diproses, akhirnya dilepaskan. Sementara itu, Kepala Badan Pengendalian Lingkungan Hidup Pemkot Tangerang Hj Roestiwie mengatakan pihaknya berupaya melakukan sosialisasi tentang sampah di wilayah ini, termasuk mengatasi sampah yang berasal dari luar daerah. Ant/G-1
Kekhawatiran masyarakat akan hilangnya jalur hijau akibat pembangunan jalan layang Antasari dan Casablanka ditepis Dinas PU DKI Jakarta. Dua pembangunan jalan layang tersebut malah akan melahirkan jalur hijau baru. JAKARTA – Dinas Pekerjaan Umum Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta berjanji mengganti semua pohon yang menjadi “korban” pembangunan jalan layang nontol Pangeran Antasari-Blok M dan Kampung Melayu-Tanah Abang. Bahkan, pihaknya berjanji kawasan tersebut akan lebih hijau dibandingkan sekarang. Kepala Dinas Pekerjaan Umum DKI Jakarta Ery Basworo menjelaskan pohon yang akan diganti diperkirakan berjumlah 9.670. Semuanya akan ditanam kembali begitu pembangunan kedua jalan layang
tersebut selesai. “Sekarang pembangunannya sudah dimulai,” ujarnya kepada wartawan di Jakarta, Kamis (13/1). Penggantian semua pohon itu, menurut Ery, harus dilakukan karena saat pembangunan konstruksi dilakukan, semuanya dipastikan dipangkas untuk mempermudah pengerjaan proyek. Apalagi, di beberapa titik akan ada pohon yang berpapasan langsung dengan titik pier atau lokasi penempatan tiang pancang. Jadi, semuanya harus ditebang dulu, baru nanti ditanam lagi.
Ery menjelaskan pohon yang akan menggantikan itu berjenis sama dan jumlahnya banyak. Setiap satu unit pohon yang ditebang akan diganti dengan ditanam kembali dengan 10 pohon baru dengan jenis sama. Terutama, pohon yang memiliki ketinggian saat berusia tua maksimal tiga meter saja. Poses penggantian pohon itu akan melibatkan Dinas Pertamanan dan Pemakaman DKI Jakarta yang memang memiliki kewenangan dan tugas khusus untuk membuat lingkungan Jakarta tetap tertata rapi dan hijau. “Saya tetap optimistis nantinya lingkungan Jakarta di sekitar lokasi jalan layang akan tetap hijau,” ujarnya. Ery menegaskan pohon baru tersebut diharapkan bisa membuat ruang terbuka hijau (RTH) di beberapa lokasi di sekitarnya menjadi lebih luas. Lokasi yang ditargetkan antara lain Jalan Bangau IV RT 01 RW 03 Cilandak, Jakarta Selatan,
dan Jalan Pegalarang RT 06 RW 01 Cipayung, Jakarta Timur. Sementara itu, Kepala Bidang Jalan Dinas PU DKI Jakarta Novrizal, pada kesempatan yang sama, mengatakan demi pembangunan jalan layang nontol tersebut, diperkirakan sekitar 500 pohon akan ditebang. Tapi, setelah proyek selesai, semuanya akan diganti kembali dengan pohon baru yang berjumlah 16 jenis, di antaranya perdu, khaya, soga, flamboyan, yan liu, tanjung, kenari, trembesi, spatudea, dan mahoni. Selesai Pembangunan Dalam kesempatan yang sama, Novrizal mengatakan jembatan Kalibata di Jakarta Selatan hari ini dioperasikan secara resmi. Dia menegaskan dengan dioperasikannya jembatan tersebut, diharapkan kemacetan lalu lintas yang biasa terjadi di jalan tersebut akan bisa berkurang dengan cepat. Selain itu,
dengan diselesaikanya pembangunan jembatan, diharapkan bencana banjir yang selalu terjadi pada saat hujan deras terjadi di kawasan tersebut bisa ikut menghilang. “Histori pembangunan jembatan Kalibata kan memang untuk menghilangkan luapan air sungai yang terjadi karena banyak sampah nyangkut di bawah jembatan. Saat itu, tinggi jembatan masih pendek,” ujarnya. Novrizal menjelaskan sebelum jembatan direhab total, tingginya memang cukup, tapi karena terus-menerus terjadi penumpukan sampah yang terbawa oleh Sungai Ciliwung, akhirnya bawah jembatan dipenuhi oleh sampah. Akibatnya, saat hujan deras turun, air sungai tidak bisa mengalir maksimal dan mengakibatkan terjadinya luapan air sungai dan masuk ke kawasan permukiman di sekitarnya. ucm/G-1
Pengembangan Wilayah
» Debit Air Katulampa
“The Greater Jakarta” Harus Dikaji Matang
ANTARA/JAFKHAIRI
»
Seorang ibu dan anak melihat derasnya aliran air di Pintu Air Katulampa, Bogor, Jabar, Kamis (13/1). Pintu air pada pagi hari sempat naik menjadi 130 cm dari keadaan normal 70 cm karena hujan deras yang melanda Bogor terutama dari daerah Puncak sehingga debit air menjadi tinggi sehingga berpotensi banjir di Jakarta.
Polda Terus Selidiki Kasus Bank Victoria JAKARTA – Polda Metro Jaya akan menguji dan membandingkan tanda tangan Omar Hallak dengan tanda tangan dalam bukti slip rekening Bank Victoria untuk membuktikan kebenaran dari kasus pencurian dan pemalsuan penarikan rekening. ”Kepolisian sudah meminta contoh puluhan tanda tangan asli dari Omar Hallak untuk dibandingkan dengan bukti bank yang akan dibuktikan dalam laboratorium kriminal (Labkrim),” ujar Dwi Heri Sulistiawan, pengacara Omar Hallak, di Polda Metro Jaya, Kamis (13/1). Dwi mengatakan dalam pemeriksaan di Polda Metro Jaya, Omar Hallak diperiksa selama 10 jam lebih sebagai pelapor. Dalam pemeriksaan itu, Omar menyerahkan bukti-bukti autentik tentang jumlah transaksi palsu yang telah dilakukan oknum bank. ”Dua belas bukti transaksi palsu telah diberikan kepada pihak kepolisian berikut juga dengan bukti imigrasi,” ujarnya Dwi sambil menambahkan bahwa salah satu bukti transaksi yang diduga palsu adalah bukti penarikan dana 2,6 miliar rupiah pada 18 September 2006 lalu. Selain itu, dokumen imigrasi mengenai waktu kehadiran Hallak di Indonesia diberikan. Dokumen ini diberikan agar polisi bisa mengetahui bahwa Omar Hallak tidak berada di Indonesia saat terjadi penarikan sejumlah uang dari rekeningnnya. Dwi menambahkan, selain kliennya, dua orang turut diperiksa sebagai saksi pendukung adanya pemalsuan dan pencurian. Frn/G-1
JAKARTA — Pemerintah harus mempertimbangkan secara matang dan penuh perhitungan jika ingin memasukkan Purwakarta dan Sukabumi sebagai bagian “The Greater Jakarta”, sebab konsep ini bukan tidak mungkin akan menggusur wilayah pertanian. Demikian dikatakan Kepala Lembaga Demografi UI Sonny Harry B Harmadi, pengamat perkotaan UGM Erwan Agus Purwanto, dan pengamat kebijakan publik LIPI Syaufan Rozi ketika dihubungi secara terpisah oleh Koran Jakarta, kemarin, di Jakarta. Sonny Harry B Harmadi menjelaskan ekspansi itu akan menimbulkan fenomena ur-
ban sprawl ke wilayah subur yang menjadi andalan pertanian nasional, khususnya sentra produksi tanaman pangan. Selain itu, jika ekspansi tersebut menyebabkan Jakarta menjadi very large city yang mencakup Bandung, maka semakin luas dampak negatif bagi sektor pertanian. Sudah pasti kota akan berekspansi, sehingga akan memakan lahan pertanian. Memindahkan sentra produksi pangan bukanlah hal mudah dan butuh waktu yang lama. Kebijakan ini dapat menimbulkan krisis pangan nasional. “Saya menyarankan agar konsep “The Greater Jakarta” diarahkan ke arah Banten yang
bukan sentra produksi pangan nasional. Selain itu, ke arah Banten lebih tepat karena posisinya mendekati bandara dan menciptakan efek manfaat positif (spillover effect) ke arah Lampung. Konsep “The Greater Jakarta” harus didukung dengan penataan tata kota dan pembangunan sistem transportasi yang memadai. Pembangunan perumahan dan perkantoran serta terminal harus berada dalam satu wilayah yang berdekatan. Sementara itu, pengamat kebijakan publik dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Syaufan Rozi mengataan konsep itu harus diiringi dengan penataan kota dan pe-
ngembangan sistem transportasi jarak jauh. Rozi menjelaskan konsep “The Greater Jakarta” akan berjalan dengan baik diiringi dengan pembangunan dan penataan kota dalam satu kompleks atau superblok. Pembangunan perumahan pegawai, kantor, terminal, dan pusat perbelanjaan dalam satu wilayah akan mengurangi jumlah tarikan perjalanan. Pasalnya, bila itu tidak dilakukan, maka konsep “The Greater Jakarta” yang ditujukan sebagai salah satu langkah dalam mengatasi kemacetan akan sia-sia. Pengamat kebijakan publik Universitas Gajah Mada Erwan
Agus Purwanto menilai konsep “The Greater Jakarta” hanya sementara. Menurutnya, yang paling vital dalam mengurai kemacetan adalah pembangunan infrastruktur sistem transportasi yang memadai. Ia menyarankan pemerintah pusat untuk menindaklanjuti pembangunan sistem transportasi yang terintegrasi. Sistem transportasi seperti monorel, perbaikan dan peningkatan busway, serta pelaksanaan pembangunan MRT yang harus tepat waktu. “Pembangunan sistem transportasi yang terintegrasi dan memadai ini akan menyelesaikan persoalan kemacetan yang ada,” ujarnya. sur/frn/G-1
Lalu Lintas Jakarta
Pemprov Kurang Optimal Atasi Kemacetan JAKARTA — Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta dinilai lamban mengatasi berbagai dampak beroperasinya jalur busway koridor IX. Akibatnya, harapan mengatasi kemacetan lalu lintas di Jakarta justru tidak tercapai. Demikian dikatakan Ketua Komite I DPD DKI Jakarta Dani Anwar di gedung DPD Jakarta, Kamis (13/1). Dia menambahkan padatnya penumpang di dalam busway itu ada penumpang yang sulit turun di halte-halte yang mereka tuju. Selain kurang memadainya jumlah armada busway yang digunakan untuk mengangkut calon penumpang yang ada, kenyamanan di dalam bus tersebut juga masih jauh dari harapan. Karena berbagai pelayanan busway yang tersedia itu tidak nyaman bagi para penumpang-
nya, menurut Dani, maka masyarakat Jakarta akhirnya lebih suka menggunakan kendaraankendaraan pribadi mereka, walaupun dengan konsekuensi harus macet di jalan raya. Atas kondisi itu pula, ia menambahkan, tujuan mengubah perilaku masyarakat Jakarta agar beralih ke moda transportasi massal busway tidak tercapai. “Karenanya menjadi wajar pula apabila harapan mengurangi kemacetan lalu lintas di Jakarta dengan strategi mengoperasikan busway justru berdampak pada munculnya keruwetan baru lalu lintas Jakarta beberapa waktu terakhir ini,” katanya. Pada bagian lain, Dani menjelaskan bahwa baik DPD maupun DPRD DKI memang tidak memunyai kewenangan langsung terkait penyelesaian masalah keruwetan lalu lintas aki-
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
URAI MACET l Beberapa pengendara terjebak kemacetan saat melintasi di Jalan Ampera Besar, Gunung Sahari, Jakarta, beberapa waktu lalu. Kehadiran busway belum mampu mengurai kemacetan sejumlah jalan di DKI Jakarta. bat beroperasinya jalur-jalur baru busway itu. Namun demikian, ia menambahkan, para wakil rakyat itu juga tidak bisa lepas tangan begitu saja terhadap berbagai
persoalan yang muncul di masyarakat Jakarta. ‘Sementara itu, langkah mengurai kemacetan dengan membatasi jam operasional angkutan berat saat jam sibuk akan ber-
dampak pada kurangnya nilai transaksi perdagangan. “Belum ada pengajian untuk itu karena perlu untuk melihat saat implementasinya, tapi yang pasti akan memengaruhi sisi ekonomis dari perdagangan barang dan jasa,” kata Ketua Kamar Dagang dan Industri (KADIN) DKI Jakarta Edy Kustadi di Jakarta, Kamis (13/1). Edi mengakui kebijakan tersebut akan mampu mengatasi kemacetan, tetapi kebijakan itu harus diiringi dengan solusi lainnya seperti pembangunan jalan raya yang khusus bagi angkutan berat. Ia menjelaskan sampai saat ini kendaraan berat dan kendaraan lainnya masih menggunakan jalan yang sama. Sulitnya kendaraan berat bergerak secara cepat memang diakui sebagai salah satu penyebab kemacetan. ucm/ant/G-1
KORAN JAKARTA
SPORT
®
Jumat 14 JANUARI 2011
7
AFP/GREG WOOD
Satya Wacana Telan Kekalahan Terburuk DENPASAR—Satya Wacana Angsapura Salatiga menjadi tim pertama yang menelan kekalahan dengan selisih terbanyak selama gelaran National Basketball League (NBL) Indonesia Seri IV di Bali. Pada laga di GOR Merpati, Denpasar, Kamis (13/1), Angsapura kalah telak 40-113 atas Dell Aspac Jakarta. Aspac yang menurunkan starter utamanya menghujani Angsapura melalui teror tembakan-tembakan akurat. Angsapura dibuat mati kutu dengan hanya mencetak empat poin saja di akhir kuarter pertama, sedangkan Aspac menuai 26 poin. Motor serangan Aspac yaitu Okiwira, Vinton Nolland, dan Xaverius Prawiro masing-masing mencetak di atas lima angka dan benar-benar menguasai pertandingan. Permainan Angsapura sedikit membaik di kuarter kedua. Jika empat poin di kuarter pertama hanya dicetak oleh Valentino Wuwungan, di kuarter ini Ragil Respati ikut menyumbang empat angka. Namun tumpuan Aspac, Xaverius, telah mencetak 15 angka untuk membawa tim itu menjauh dengan selisih 38 angka. Rizky Effendi akhirnya menggenapkan poin Aspac melewati angka 100 setelah melakukan lay up tanpa penjagaan pemainpemain Angsapura. Okiwira mencatat rekor baru sebagai pemain NBL yang paling banyak mencetak angka dalam satu pertandingan dengan 34 poin. Pada pertandingan lainnya, Garuda Flexi Bandung mengungguli Comfort Mobile Citra Satria Jakarta, 65-57. Partai ini diwarnai aksi ciamik slum dunk pemain Garuda, Fadlan Minallah, yang baru dimainkan pada kuarter ketiga. Fadlan kembali melakukan slam dunk untuk membuka kuarter empat. Total dia mengumpulkan 12 poin, sedangkan Lolik menjadi pengumpul terbanyak dengan 17 poin. Denny Sumargo kembali mencetak doble-double dengan 11 poin dan 11 rebound. sin/S-1
ISTIMEWA
MENANG MUTLAK I Pemain Dell Aspac Jakarta, Mario Gerungan (kanan) mencoba melewati adangan pemain Satya Wacana Angsapura pada laga NBL Seri IV di GOR Merpati, Denpasar, Bali, Kamis (13/1). Di laga itu, Aspac menang telak 113-40.
HASIL NBA Kamis (13/1) WIB Charlotte Bobcats Indiana Pacers
96 vs 102 vs
91
Chicago Bulls
89 Dallas Mavericks
Toronto Raptors
101 vs
104
Atlanta Hawks
Boston Celtics
119 vs
95
Sacramento
Detroit Pistons
99 vs
107
Memphis
New Orleans
92 vs
89
Orlando Magic
Milwaukee Bucks
84 vs
91
San Antonio
Houston Rockets
112 vs
118
Oklahoma City
Phoenix Suns
118 vs
109 New Jersey Nets
Utah Jazz
131 vs
125 New York Knicks
LA Clippers
111 vs
105
Miami Heat
Golden State
110 vs
115
LA Lakers
NBL Kamis (13/1) Dell Aspac Garuda Flexi
113 vs
40
Satya Wacana
65 vs
57
Citra Satria
Arena SEA Games Dikebut
Kim Clijsters
Clijsters Dekati Rekor Kim Clijsters semakin dekat untuk menyempurnakan rekornya di Sydney International. Jika mampu mengalahkan Li Na, dia akan meraih gelar untuk ketiga kalinya di ajang ini. SYDNEY – Kim Clijsters selangkah lagi merengkuh gelar ketiganya di Sydney International. Mantan petenis nomor satu dunia itu difavoritkan akan mengungguli Li Na di partai final hari ini. Pertemuan Clijsters dan Li Na pada duel pamungkas sudah diprediksi sebelumnya. Keduanya menjadi unggulan yang tersisa sehingga layak berebut gelar. Clijsters susah payah maju ke final setelah menjungkalkan Alisa Kleybanova 4-6, 6-3, 7-6 di NSW Tennis Centre, Kamis (13/1). Pukulan-pukulan keras Kleybanova sempat menyulitkan Clijsters. Namun petenis Belgia itu segera mengantisipasi keadaan dengan merebut dua set terakhir. Backhand melebar Kleybanova memberikan poin terakhir kemenangan Clijsters dalam pertandingan berdurasi 2 jam 38 menit itu. Pencapaian ini bakal semakin membuat rekor Clijsters mengilap karena tak pernah kalah di semifinal atau final sejak come back di 2009. Sedangkan Li Na menyudahi perlawanan petenis remaja Serbia, Bojana Jovanovski, 7-6, 6-3. “Tidak mudah mengalahkannya. Dia petenis muda dengan penampilan me-
nawan. Di turnamen ini saya mencoba bermain lepas dan akhirnya menembus final. Saya kaget dengan hasil ini. Entah mengapa saya selalu bermain baik di Australia,” ungkap Li Na seperti dilansir Reuters, Kamis (13/1). Perubahan positif kala tampil di Australia memotivasi Li Na untuk balas dendam. Dua kali dia harus menanggung malu ketika bentrok dengan Clijsters. Langkahnya dijegal di Sydney International babak 16 besar pada 2006 dan semifinal ajang yang sama setahun berselang. Kembali bersua di Sydney, Li Na ingin menghapus pengalaman buruknya. Namun, ambisinya itu tak mudah digapai karena rekor pertemuan dipegang Clijsters dengan empat kemenangan berbanding satu milik Li Na. Selain di Sydney, Clijsters juga melumpuhkan lawannya itu di perempat final Wimbledon 2006 dan perempat final Australia Terbuka 2009. Satu-satunya kemenangan Li Na didapatkan di Miami Masters 2007. Peluang tetap ada buat Li Na untuk menghadirkan kejutan. Wajar jika Clijsters tak pernah menganggap remeh penantangnya tersebut. Me-
lihat permainan Li Na melawan Jovanovski, Clijsters mengingatkan dirinya sendiri supaya lebih waspada. “Jika dia bermain seperti itu, dia akan menjadi pesaing berat untuk mengalahkan pemain-pemain kelas atas. Tahun lalu saja dia nyaris mengalahkan Justine (Henin) di Australia Terbuka. Itu adalah contoh sempurna bagaimana bagusnya permainannya. Jelas dia sulit dikalahkan,” nilai Clijsters. Li Na menjadi lawan terakhir baginya untuk mengklaim titel ketiga Sydney International setelah meraihnya di 2003 dan 2007. Simon Termotivasi Mantan petenis dalam daftar 10 besar peringkat dunia, Gilles Simon, sukses menunjukkan keseriusannya bangkit dari cedera lutut. Simon mencapai semifinal Sydney International setelah menang mudah atas Alexandr Dolgopolov 6-4, 6-3. Mobilitas pergerakan Simon yang kian meningkat memotivasinya untuk kembali berjaya seperti di 2009. Di awal tahun itu, petenis Prancis itu mencapai peringkat dunia terbaiknya di urutan keempat berkat kemenangan-kemenangan meyakinkan atas Roger Federer, Rafael Nadal dan Novak Djokovic di 2008. “Tenis adalah soal kepercayaan diri. Harus memenangi sejumlah pertandingan dan mengalahkan pemainpemain papan atas. Karena itulah saya bekerja keras untuk kembali bangkit sece-
patnya. Sekarang peringkat saya 41 dan berharap mencapai 30 atau 20 besar segera mungkin” harap Simon. Dia akan diuji unggulan ketiga, Ernest Gulbis, untuk berebut tiket ke final. Gulbis di perempat final mengandaskan Sergiy Stakhovsky 6-4, 6-4. Meskipun menang, petenis Lavia itu mengkhawatirkan kondisi fisiknya akibat pertarungan panjang tiga set di putaran kedua. Semifinal lainnya mempertemukan unggulan keempat Viktor Troicki dengan Florian Mayer. Troicki melaju setelah menundukkan unggulan kelima Richard Gasquet 6-4, 6-4 sedangkan Mayer menaklukan Potito Starace 6-4, 6-1. Sementara itu, hujan menunda partai putaran pertama ajang eksebisi Kooyong Classic di Melbourne antara Jo-Wilfried Tsonga dengan Jurgen Melzer. Keduanya pun sepakat melakoni satu set saja hari ini untuk menentukan tiket ke semifinal bertemu Gael Monfils. Partai semifinal lainnya yaitu Nikolay Davydenko dengan Lleyton Hewitt juga dilaksanakan hari ini karena tertunda hujan. Untuk pemanasan Australia Terbuka, Federer dan Nadal sepakat ambil bagian di turnamen amal “Rally for Relief”. Juga berpartisipasi Djokovic, Clijsters, Hewitt dan Samantha Stosur, serta mantan bintang tenis Pat Rafter. Uang dari turnamen ini disumbangkan buat korban banjir di Queensland. sin/Rtr/AFP/S-1
Villiers Selamatkan Volkswagen di “Etape Neraka” CHILECITO – Pebalap Giniel de Villiers akhirnya unjuk gigi setelah menjalani etape ke-10 reli Dakar. Kampiun Reli Dakar 2009 itu secara mengejutkan bisa merebut posisi terdepan dari Copiapo ke Chilecito, Rabu (12/1) waktu setempat. Pebalap Volkswagen itu mengungguli pesaingnya lebih dari 4 menit. De Villiers menutup etape ke-10 dengan catatan waktu 2 jam, 53 menit, 15 detik. Dua driver tim BMW membayanginya, yakni Krzysztof Holowczyc dan Stephane Peterhansel. Mereka masing-masing tertinggal 4 menit, 23 detik dan 5 menit, 38 detik. Dalam balapan yang menempuh rute sejauh 862 km itu, de Villiers beruntung karena menemukan jalur aman dan cepat. Kejelian membaca situasi dan strategi ciamik akhirnya membuahkan kemenangan. “Ini adalah hari kami. Saya melakukan tugas sama baiknya dengan partner saya Dirk von Zitzewitz. Bagaimanapun tak-tik jeniusnya membuahkan perbe-
daan yang menakjubkan. Sulit dipercaya akhirnya menang di salah satu etape Dakar kali ini, meskipun lebih lambat dari perkiraan saya,” ujar de Villiers, seperti dikutip dari laman motorsport.com. Etape terpanjang itu dikenal sebagai “etape neraka” bagi peserta karena banyak kendaraan yang rusak. Pemimpin klasemen Nasser Al-Attiyah dan Peterhansel tampil impresif beberapa puluh kilometer awal. Keduanya terlibat dalam persaingan panas memperebutkan posisi terdepan. Melaju di lintasan berpasir seharusnya memperbesar peluang Attiyah untuk merebut gelar juara Dakar 2011. Namun, “raja gurun” itu melakukan kesalahan navigasi yang membuatnya kehilangan banyak waktu sehingga posisinya melorot ke nomor empat. Pebalap Qatar tersebut melenceng dari jalur hingga 2 km sebelum menyadari kesalahannya. Peterhansel yang mengalami rusak gearbox sebelum start harus puas di finis di tempat ketiga karena kecerobohannya dalam
Giniel De Villiers REUTERS/ERIC GAILLARD
mengemudi terutama di jalur berbatu. Semakin Sulit Sementara itu, kesialan beruntun dialami oleh Carlos Sainz yang mengakhiri balapan di peringkat kelima. Pebalap Spanyol itu kembali terjebak dalam gundukan
pasir, tersesat, mengalami bocor ban, hingga kerusakan gearbox. Kondisi tersebut membuat kansnya untuk mempertahankan gelar juara semakin menjauh setelah terpaut sembilan menit 19 detik dari Al Attiyah di peringkat keempat. Kini selisih waktu Sainz dan Attiyah pada klasemen
sementara menjadi 12 menit 37 detik. Padahal, perlombaan akan berakhir Minggu nanti. “Hari itu menjadi bencana bagi kami. Kami terperangkap di gundukan pasir setelah melaju 5 kilometer. Kemudian ban (mobil) kami bocor. Kami pun tersesat beberapa kali, khususnya di bagian akhir etape ketika keluar dari tempat yang salah setelah melewati sungai. Gearbox kami pun rusak, semakin memperlambat perjalanan,” ungkap Sainz. Setelah menguasai etape ke10, Marc Coma hanya butuh memenangi tiga etape lagi demi merebut kembali gelar juara Dakar kategori motor. Crosser KTM tersebut menuntaskan balapan dalam 3 jam, 6 menit, 35 detik atau 9 menit, 56 detik di depan Cyril Despres. Juara Dakar 2006 dan 2009 itu semakin kokoh di atas klasemen dengan catatan waktu semakin jauh dari Despres. Ada celah waktu total hingga 18 menit 10 detik antara kedua pebalap KTM itu. xav/Rtr/S-1
JAKARTA – Pembangunan dan renovasi arena pertandingan yang akan digunakan untuk SEA Games XXVI dikebut. Indonesian SEA Games Organization Comittee (INASOC) meminta semua arena pertandingan KORAN JAKARTA/M FACHRI (venues), baik yang ada di Jakarta maupun Djoko Pramono Palembang, harus sudah selesai pada Juni mendatang. Deputi I INASOC, Djoko Pramono menyatakan tempat pertandingan di Jakarta hampir semua sudah selesai. Ada sedikit kendala yakni belum disepakatinya arena pertandingan untuk beberapa cabang olah raga, di antaranya balap sepeda BMX. “Arena pertandingan yang di Jakarta sudah selesai. Untuk dayung, tempatnya Cipule, Karawang, sedangkan anggar di UI (Universitas Indonesia). Saya akan bertemu dengan Rektorat UI besok. Namun ada nomor BMX yang belum ditentukan apakah pertandingan dilakukan di Ancol atau Sentul,” tutur Djoko, di Jakarta, Kamis (13/1). Sementara itu, untuk arena di Palembang, hingga saat ini belum sepenuhnya selesai dibangun. Menurut Wakil Sekretaris Umum PB PASI (Persatuan Atletik Seluruh Indonesia), Tuti Merdiko, pembangunan lapangan atletik di Palembang baru mencapai 28,4 persen. “Lapangan atletik di Palembang baru selesai 28,4 persen pembangunannya. Tapi sebelum Juni harus selesai. Kita harus ada uji lapangan minimal sekali di sana” katanya. Pemerintah menggelontorkan dana untuk penyelenggaraan SEA Games, 11-25 November, hingga 2,8 triliun rupiah. Dana tersebut termasuk untuk penyediaan alat, renovasi dan pembangunan arena pertandingan baru, hingga pemberian bonus atlet. Sekitar 490 miliar rupiah telah dicairkan pada 2010, sisanya 2,3 triliun rupiah akan digulirkan tahun ini. Nomor Membengkak Permintaan Menteri Negara Pemuda dan Olah Raga Andi Mallarangeng, untuk menekan jumlah nomor yang dipertandingkan dalam SEA Games menjadi 500, tampaknya sulit dituruti. Berdasarkan hitung-hitungan INASOC dengan induk organisasi terjadi pembengkakan nomor pertandingan menjadi 562. Angka tersebut muncul untuk mengamankan target juara umum. Indonesia menargetkan bisa menambah 90 medali emas dari paralayang, bridge, panjat dinding, catur, ski air, soft tennis, kempo, roller skate dan marathon swimming. xav/S-1
Sinta Darmariani ANTARA/ANDIKA WAHYU
Angkatan “Snatch” Atlet Dipertajam JAKARTA – Pengurus Besar Persatuan Angkat Besi, Angkat Berat, dan Binaraga Seluruh Indonesia (PB PABBSI) bertekad untuk mempertajam kemampuan atlet dalam angkatan snatch. Pasalnya, salah satu sumber kegagalan atlet angkat besi Indonesia menjadi juara di ajang internasional adalah lemahnya angkatan snatch. “Kemampuan atlet angkat besi dalam angkatan snatch dan clean and jerk timpang. Bisa dibilang angkatan snatch kita lemah. Padahal dari clean and jerk, atlet kita bisa bersaing bahkan kadang mengungguli lawannya,” kata Kepala Bidang Pembinaan Prestasi PB PABBSI, Sony Kasiran, di Jakarta, beberapa waktu lalu. Lemahnya teknik angkatan snatch diakui oleh lifter putri peraih medali perak Asian Games XVI Guangzhou, Sinta Darmariani. “Saat ini fokus saya memperbaiki teknik angkatan snatch agar bisa mendapat hasil maksimal di SEA Games atau pra Olimpiade,” tuturnya. Untuk meningkatkan kemampuan atlet angkat besi, PB PABBSI mengundang pelatih China, Huang Qiang Hui, yang pernah menjadi juara dunia angkat besi. Selain itu, pembinaan atlet untuk SEA Games akan melibatkan 8 pelatih lokal. “Kalau bisa Huang Qiang Hui melatih sampai SEA Games. Kalau dari Prima (Program Indonesia Emas) meminta sampai Olimpiade,” imbuh Sony. Untuk meningkatkan daya juang atlet, PB PABBSI akan mengirimkan atletnya ke tiga turnamen tahun ini, yakni Kejuaraan Asia di China, Kejuaraan Junior Asia Penang, Malaysia, dan Pra Olimpiade di Prancis. Di samping itu, tawaran untuk melakukan latihan ke luar negeri selama dua pekan akan dimanfaatkan. PABBSI berencana mengirim atletnya untuk berlatih di Korea Selatan. Langkah ini dilakukan karena PABBSI mewaspadai atlet dari Laos dan Thailand yang menguasai beberapa nomor. Sinta menjadi andalan di kelas 69 kg setelah melihat prestasi yang ditorehkannya di Asian Games lalu. Lifter putri tersebut jauh lebih unggul dibandingkan atlet Asia Tenggara lainnya. xav/S-1
KORAN JAKARTA
8
SPORT
Jumat 14 JANUARI 2011
BINTANG B INTANG
Pep Guardiola REUTERS/JOHANNES EISELE
Pep Guardiola
Pecahkan Rekor
PSSI Ancam Cabut Lisensi Perangkat LPI
P
elatih Barcelona, Pep Guardiola, akan kembali membuat rekor baru jika timnya sukses meraih kemenangan di Nou Camp saat menjamu Malaga, Senin (17/1) dini hari WIB. Jika kemenangan diraih, Guardiola dapat melampaui rekor mantan pelatih terbaik Barcelona era 1970-an, Rinus Michels. Kemenangan itu akan menggenapi rekor kemenangan beruntun Barca menjadi ke-28 kalinya di semua kompetisi. Rekor itu sebelumnya dipegang Michels pada 1974 dengan catatan 27 kemenangan. Namun, rekor itu patah ketika bertandang ke markas Atletico Madrid karena Barca menyerah 0-2. Di atas kertas, Guardiola sebenarnya tak akan kesulitan untuk mencapai rekor itu. Sembilan kemenangan diraih sempurna oleh Barca dari Malaga di pertandingan sebelumnya. Situasi makin memungkinkan untuk meraih hasil sempurna karena Malaga kini terpuruk hingga nyaris mendekati zona degradasi di klasemen La Liga. Guardiola makin memungkinkan meraih rekor itu karena dia memiliki Lionel Messi, pemain terbaik FIFA 2010 yang kesuburannya tak terbantahkan dengan 28 gol dari 25 pertandingan. Dengan mengandalkan Messi, niat Guardiola lebih mudah terwujud. “Dia (Messi) melewati banyak pertandingan luar biasa dan saya ucapkan selamat. Sekali lagi, dia mencetak tiga gol dan bermain sangat baik. Fokus saya adalah dia tetap senang seperti ini dan bermain dengan gayanya sendiri,” tutur Guardiola. Menariknya, kiprah Messi juga hampir sama dengan peran Johan Cruyff sebagai mesin gol Barca masa lalu. Rekor yang dibuat Michels, salah satunya, berkat permainan legenda Barca asal Belanda itu. Rtr/tya/L-3
HASIL & JADWAL PIALA ASIA 2011 Kamis (13/1) GRUP A China
0
vs
2
Qatar
KLASEMEN GRUP A
No Negara 1 2 3 4
M
M
S
K
SG
N
2 2 2 2
2 1 1 0
0 0 0 0
0 1 1 1
4-1 2-2 2-2 1-4
6 3 3 0
Uzbekistan China Qatar Kuwait
GRUP B Jordania
1
vs
0
Arab Saudi
KLASEMEN GRUP B
No Negara 1 2 3 4
M
M
S
K
SG
N
2 1 1 2
1 1 0 0
1 0 1 0
0 0 0 2
2-1 2-1 1-1 1-2
4 3 1 0
Jordania Suriah Jepang Arab Saudi
GRUP C Jumat (14/1) INDOVISION PUKUL 20.00 WIB Australia
vs
Korea Selatan
INDOVISION PUKUL 23.00 WIB Bahrain
vs
ANTARA/PUSPA PERWITASARI
BERIKAN SANKSI I Sekjen PSSI, Nugraha Besoes (kedua dari kanan), memberikan keterangan mengenai sanksi untuk pemain, wasit, pelatih, dan perangkat pertandingan yang terlibat dalam LPI, di Jakarta, Kamis (13/1). Mereka yang terlibat dalam penyelenggaraan LPI terancam dicabut lisensinya oleh PSSI.
Ancaman PSSI untuk menjatuhkan sanksi terhadap orang-orang yang terlibat dalam penyelenggaraan LPI dinilai melewati batas. PSSI dianggap menghambat pihak yang berniat memajukan sepak bola Indonesia. JAKARTA – Para pemain, wasit, agen, dan perangkat pertandingan yang terlibat dalam penyelenggaraan kompetisi Liga Primer Indonesia (LPI) harus bersiap kehilangan lisensi dari PSSI. Pencabutan ini dilakukan PSSI seiring perintah Federasi Sepak Bola Dunia (FIFA) melalui suratnya tertanggal 11 Januari. Ini merupakan balasan dari FIFA setelah PSSI mengirimkan surat, Senin (10/1). Dari balasannya, FIFA berharap PSSI segera menuntaskan kekisruhan itu dengan cara memberikan sanksi kepada para pemain, pelatih, wasit, dan perangkat pertandingan yang terlibat di dalamnya, termasuk juga agen pemain, terutama mereka yang sudah mendapatkan lisensi dan sertifikat dari PSSI. Ini berdasarkan statuta FIFA Pasal 10, 12, 13, dan 18 menyangkut Aturan Anggota FIFA. Dengan adanya surat ini, Sekjen PSSI Nugraha Besoes mengaku harus bergerak cepat untuk menjatuhkan sanksi. Pasalnya, jika tidak, FIFA berniat membawa masalah ini ke sidang komite di Zurich, Swiss, 1 Maret.
Jika kasus ini disidangkan, PSSI dapat terkena masalah, yakni sanksi dari FIFA. “Bayangkan jika nantinya PSSI dilarang ikut Pra Olimpiade dan SEA Games. Padahal, KONI tidak berafiliasi dengan AFC (Asosiasi Sepak Bola Asia) dan Menegpora tidak memiliki kekuatan di FIFA. Untuk itu, secepatnya masalah ini kami tuntaskan, mungkin akhir Januari,” ujar Nugraha kepada wartawan di Jakarta, Kamis (13/1). Untuk menjalankan sanksi ini, PSSI memerintahkan Komisi Disiplin (Komdis). Sampai saat ini, Komdis sudah mengantongi nama-nama pemain, pelatih, wasit, dan perangkat pertandingan, termasuk agen yang akan diberikan sanksi. Pemain lokal yang memperkuat klub LPI dipastikan tak dapat memperkuat Tim Nasional. Sedangkan pemain asing yang pernah mendapatkan International Transfer Certificate (ITC) dari PT Liga Indonesia juga akan dicabut. Untuk pelatih, lisensi yang dikeluarkan PSSI dianggap
hangus. Begitu juga wasit, sertifikat mereka juga akan dicabut, termasuk lisensi yang dimiliki para agen pemain. Mereka bahkan direkomendasikan untuk di-blacklist oleh FIFA. Dengan pencabutan ini, dipastikan mereka tak bisa bermain di luar LPI, jika nantinya tidak lagi dibutuhkan klub. Ancaman ini tak hanya berupa pencabutan lisensi, pihak PSSI juga melakukan pendekatan kepada beberapa federasi sepak bola yang memberikan jalan bagi LPI untuk menggelar pertandingan. Salah satunya Filipina yang siap melepas James dan Phillip Younghusband ke klub Jakarta 1928. Menanggapi ancaman ini, LPI sudah bersiap menghadapinya. Lewat juru bicaranya, Abi Hasantoso, dikatakan LPI akan melindungi seluruh pemain, pelatih, wasit, dan perangkat pertandingan, termasuk agen. “Mereka sudah bekerja untuk LPI, maka kami wajib melindunginya. Kami sudah memiliki cara dengan menyiapkan penasihat hukum terbaik yang mengerti tentang olah raga di Indonesia,” jelas Abi. Ancaman yang dilakukan PSSI terhadap komponen pertandingan LPI, di mata Abi, sudah melewati batas. Pasalnya, PSSI dinilai menghambat orang lain untuk memajukan sepak bola Indonesia.
SANKSI PSSI 1. Sanksi harus dikenakan pada klub Persema Malang dan Persibo Bojonegoro. Persema dan Persibo mundur dari ISL karena mengaku kekurangan dana, tetapi ternyata tampil di LPI. Sanksi ini bisa berlaku juga kepada PSM Makassar, kendati klub ini belum tampil di LPI. 2. Pencabutan lisensi dan sertifikat pelatih, wasit, dan pemain yang akan dilakukan Komdis. 3. Pengurus, sepanjang bagian dari PSSI, termasuk klub, juga akan terkena sanksi. 4. Agen jika memasok pemain untuk LPI akan dicabut lisensinya, sehingga di negara mana pun tidak boleh merekrut pemain.
“PSSI mempermalukan bangsa Indonesia. Ini sangat memalukan. Saat kita mencoba menjalin hubungan lebih harmonis dengan negara lain, mereka malah merusaknya.” Dua pelatih LPI, Bambang Nurdiansyah dari klub Jakarta 1928, dan Timo Scheuneman (Persema), tak ingin berkomentar banyak mengenai polemik tersebut. Bambang yang juga mantan Pelatih PSIS Semarang itu bahkan mengatakan dengan tegas dirinya belum resmi menjadi pelatih di kompetisi LPI. Begitu pula Scheuneman. Dia bahkan tidak mau berkomentar terkait pencabutan lisensi. “Kita seharusnya tidak salah. APBD dialihkan untuk hal lebih baik,
kok dilarang,” ungkapnya. Seleksi Timnas Sementara itu, dari dua seleksi yang dilakukan Badan Tim Nasional (BTN), pelatih Alfred Riedl sudah mendapatkan gambaran para pemain untuk memperkuat Pra Olimpiade 2012 dan SEA Games 2011. “Saat ini saya sudah mendapatkan 15 hingga 20 pemain. Tetapi kami membutuhkan sekitar 23 hingga 25 pemain. Kami tidak yakin berapa pemain yang kami butuhkan. Semua bergantung jumlah pemain yang bisa kami masukkan untuk melawan Turkmenistan (Pra Olimpiade). Hingga kini kami belum mendapat informasi,” tutur Riedl seusai menjalani latihan di Lapangan Timnas, Senayan, Jakarta. Namun, dari jumlah itu, Riedl masih merahasiakan nama-namanya. Karena BTN yang akan menyampaikannya langsung pada 17 Januari. Satu hal yang terpenting untuk mencapai target di Pra Olimpiade dan SEA Games, Riedl berharap agar pelaksanaan pelatnas jangka panjang tetap dilaksanakan. Menurut Riedl, ini harus dilakukan karena klub tidak mampu menempa fisik para pemain untuk tampil prima. Terbukti saat seleksi banyak yang mengalami masalah, tak hanya cedera, juga cepat mengalami kelelahan. tya/L-3
India
LIGA INGGRIS Kamis (13/1) Blackpool
2
vs
1
Liverpool
KLASEMEN LIGA INGGRIS
No Klub
M
M
S
K
SG
N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
20 22 21 21 21 22 22 21 20 22 21 21 21 21 20 21 21 21 21 22
12 12 12 10 10 8 7 8 8 8 8 5 7 4 4 6 6 5 4 4
8 6 4 6 5 9 9 4 4 4 3 10 4 10 10 4 3 6 9 8
0 4 5 5 6 5 6 9 8 10 10 6 10 7 6 11 12 10 8 10
43-19 33-16 42-22 31-25 36-19 25-22 34-29 34-31 29-33 29-35 26-26 23-25 25-29 22-24 20-25 26-39 21-34 23-38 18-33 22-38
44 42 40 36 35 33 30 28 28 28 27 25 25 22 22 22 21 21 21 20
Man-United Man-City Arsenal Tottenham Chelsea Sunderland Bolton W Newcastle Blackpool Blackburn Stoke City Everton Liverpool Fulham Birmingham West Brom Wolver’ton Aston Villa Wigan A West Ham
PIALA LIGA INGGRIS Kamis (13/1) Ipswich
1
vs
0
Arsenal
COPPA ITALIA Kamis (13/1) Palermo
1
vs
0
Chievo
Inter Milan
3
vs
2
Genoa
COPA DEL REY Kamis (13/1) Villarreal
3
vs
3
Sevilla
Barcelona
5
vs
0
Real Betis
LIGA INDONESIA Kamis (13/1) Semen Padang
1
vs
0
Pelita Jaya
Duel Penuh Gengsi di Al-Gharafa DOHA – Duel penuh gengsi akan terjadi di babak penyisihan Grup C Piala Asia 2011. Dua kekuatan besar Asia, Korea Selatan dan Australia, akan bertemu di Stadion Al-Gharafa, Jumat (14/1). Gengsi tersebut jelas terlihat karena dua negara inilah yang menjadi wakil Asia di pentas Piala Dunia 2010. Australia bahkan menjadi peserta pertama dari Benua Kuning yang melaju ke Afrika Selatan. Korsel tak perlu dipertanyakan. Sejak lolos ke semifinal Piala Dunia 2002, “Taeguk Warriors” menjadi Macan Asia yang selalu diunggulkan. Termasuk di turnamen ini, ketika Korsel masuk sebagai unggulan utama bersama tiga negara lainnya, Arab Saudi, juara bertahan Irak, dan tuan rumah Qatar. Yang makin meninggikan gengsi ini tentu saja perebutan posisi teratas di klasemen. Sampai saat ini, “Socceroos” yang sama-sama memiliki tiga poin, unggul agregat dibandingkan Korsel, sehingga menguasai puncak klasemen. Australia
mendapatkan tiga poin dari kemenangan 4-0 melawan India, sedangkan Korsel meraihnya seusai menaklukkan Bahrain 2-1. Tiga poin dalam duel ini jelas akan membuat salah satu tim tersingkir dari persaingan memperebutkan posisi puncak serta memudahkan untuk melangkah ke fase knockout. Bahkan, jika salah satu dapat meraih tiga poin sempurna, dan duel India melawan Bahrain berakhir imbang, salah satu tim dapat langsung melangkah ke fase gugur. Untuk mengusung tiga poin, AFP/MANAN VATSYAYANA kubu Korsel yang diwakili Pelatih Cho Kwang-rae menga- LAWAN TANGGUH I Anggota Timnas Australia, Tim Cahill (kiri), takan timnya harus mewaspadai berlatih bersama rekan-rekannya di Doha, baru-baru ini. Malam ini permainan bola-bola crossing Australia bertemu lawan tangguh Grup C Piala Asia 2011, Korsel. tim “Negeri Kanguru”. “Saya menekankan pentingKendati Korsel akan menNamun, untuk memperkokoh nya organisasi pertandingan, terutama di lini pertahanan, untuk lini pertahanan, Kwang-rae ha- jaga pertahanannya lebih ketat, menghentikan bola-bola cross- rus memutar otak mencari peng- pelatih Australia, Holger Osieck, ing. Meski tim kami lebih pen- ganti Kwak Tae-hwi yang tidak yakin timnya dapat membongdek dibandingkan para pemain dapat tampil karena kartu merah kar pertahanan tim yang dikoAustralia, penting bagi pemain yang didapat saat menghadapi mandoi Park Ji-sung. “Tak ada rahasia lagi jika Koruntuk berada di posisi yang tepat Bahrain. Kabarnya, pemain Posaat perebutan bola di udara,” hang Steelers, Hwang Jae-won, sel tim yang sulit dihadapi. Mereka tangguh, tetapi kami juga yang akan mengisi posisi itu. ungkap Kwang-rae.
tangguh, jadii kita lihat saja siapa yang bermain n lebih baik di sana,” tutur Osieck. Osieck memiliki bekal besar menghadapi kekuatan tim dari “Negeri Gingseng” ini, yakni mengetahui persis permainan setiap individu dari lawannya. Dengan modal itu, dan kualitas para pemainnya, tiga poin bukan hal mustahil. Pentas Piala Asia 2011 merupakan pertemuan pertama bagi Korsel dan Australia. Maklum, Australia yang masuk Federasi Sepak Bola Asia (AFC) pada 2006 baru sekali tampil di ajang empat tahunan itu. Penampilan perdananya saat Piala Asia digelar di empat negara, termasuk Indonesia, Australia gagal bertemu Korsel karena terjegal di perempat final. Sedangkan rivalnya melaju hingga menempati posisi ketiga. Di turnamen lain dan laga berbeda, tercatat 25 kali keduanya bertemu. Sepuluh kemenangan dikantongi Australia, tujuh diraih Korsel, dan sisanya berakhir imbang. Rtr/AFP/tya/L-3
IHSG
DOW JONES*
0,29%
EKONOMI
0,72%
3.564,94
11.755,40
HANGSENG
DOLLAR AS
0,47%
-0,08%
24.239,00
9.083,00
EURO
Jumat 14 JANUARI 2011
13 Januari 2011
MINYAK
EMAS
0,66%
0,78%
91,61 dollar AS per barel
11.923,25
9
-0,22%
1.378,90 dollar AS per ons
*Hingga12/1
10 SAHAM MARGIN TERAKTIF
Strategi Bisnis I Catatan Kritis Akuisisi Vallar Plc oleh Grup Bakrie
Kode
Rekayasa Bertameng Kongsi
13 JAN 2011
Volume
Frek
Penutupan
BBRI
62.344.000
3.788
5.100
BUMI
194.262.500
3.425
3.150
BMRI
64.114.500
3.268
5.850
ASII
8.763.000
3.119
48.000
KLBF
58.850.000
3.008
2.975
TLKM
35.115.500
2.485
7.350
UNTR
14.662.000
2.476
22.450
ADRO
58.937.500
2.402
2.625
BBCA
26.052.500
1.874
5.900
LPKR
162.642.500
1.560
630
23.668.000
1.409
2.400
ANTM SUMBER:BEI
Saham United Tractors Bakal Menguat 27.000 26.000
Saham UNTR
25.000
Rp22.450
24.000 23.000 22.000 13
16
19
22
4
7
10
DES
13
JAN
JAKARTA – Setelah terus melemah sejak pekan lalu, pergerakan saham PT United Tractors Tbk diperkirakan akan berbalik arah. Sejumlah analis perusahaan sekuritas telah merekomendasikan aksi beli untuk saham perusahaan distributor alat berat ini. “Rekomendasinya adalah beli untuk segera dilepas (speculative buy),” kata analis Indopremier Securities, Ikhsan Binarto di Jakarta, Kamis (13/1). Dia memperkirakan penguatan saham United Tractors yang telah terjadi kemarin (13/1) akan kembali berlanjut. Target harga saham perusahaan ini dipatok di level 23.350 rupiah per saham dalam sepekan mendatang. Sementara, titik penurunan terendah (support) saham United Tractors dipatok di level 22.425 rupiah per saham. Sedangkan titik kenaikan tertinggi (resistance) berada di level 22.900 rupiah per saham. Secara terpisah, analis Danareksa Edwin Sabam dalam risetnya juga masih merekomendasikan “Buy” untuk saham United Tractors. Bahkan, target harganya dipatok di level 27.250 rupiah per saham. Sebelumnya, United Tractors melaporkan penjualan alat beratnya selama 11 bulan pertama 2010 telah mencapai 5,091 unit. Jumlah tersebut telah melampaui target yang ditetapkan perusahaan sepanjang tahun 2010 sebesar 5.000 unit. Jumlah tersebut naik 73 persen dibandingkan penjualan sepanjang 2009 sebesar 3.111 unit. Pada perdagangan kemarin, saham berkode UNTR ini ditutup menguat 0,22 persen ke level 22.450 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 2.476 kali transaksi atas 14,662 juta saham senilai 332,061 miliar rupiah. nse/E-8
Dengan menguasai Vallar, Grup Bakrie memang tampak menemukan sandaran dari beban berat utang-utangnya selama ini.
J
ika tak ada aral melintang, hari ini, Jumat, 14 Januari 2011, payung emitenemiten kelompok bisnis nasional Bakrie, PT Bakrie & Brothers Tbk (kode: BNBR), akan menggelar Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB). Agendanya meminta persetujuan atas rencana transaksi akuisisi terhadap Vallar Plc milik konglomerat Rothschild dengan menjual 14 persen saham perseroan di raksasa batu bara, PT Bumi Resources Tbk (kode: BUMI), kepada Vallar. Grup Bakrie akan melakukan tukar guling dengan Vallar senilai 505 juta poundsterling dengan melepas 5,2 miliar (25 persen) saham di Bumi dari tangan Bakrie & Brothers (2,9 miliar saham=14 persen) dan PT Bakrie Capital Indonesia (2,3 miliar saham=11 persen). Dua perusahaan Bakrie itu kemudian bersama-sama menerima 90,1 juta saham baru Vallar. Tak hanya Bakrie, Recapital Group juga melibatkan diri. Lewat anak perusahaannya, PT Bukit Mutiara, Recapital akan melepaskan 26,18 miliar (75 persen) saham di saham PT Berau Coal Energy Tbk (kode: BRAU) kepada Vallar. Dari situ, Recapital akan menerima uang 6,6 triliun rupiah untuk 12,22 miliar (35 persen) saham Berau (harga per saham 540 rupiah) dan 52,2 juta (24,9 persen) saham baru Vallar untuk sisanya (13,96 miliar (40 persen) saham Berau). Dengan menguasai Vallar, Grup Bakrie memang tampak bagai menemukan sandaran dari beban berat utang-utangnya selama ini. Bakrie & Brothers, menurut Laporan Keuangan September 2010, menanggung kewajiban (liabilities)
KORAN JAKARTA/JULIARDI
konsolidasi sekitar 26,64 triliun rupiah (termasuk dari perusahaan-perusahaan anak yang dikonsolidasi). Setelah lolos dari belitan utang repo raksasa di 20082009, tanpa banyak yang tahu, perseroan kembali mencari utang baru, di antaranya dari Ascention Ltd., Seychelles, dengan pokok 170 juta dollar AS. Selain itu, ada “utang lama” seperti medium-term notes (MTN) senilai 5,2 triliun rupiah hasil restrukturisasi utang repo 2008 dari Odickson Finance, 1,4 triliun rupiah utang akuisisi perusahaan migas PT Energi Mega Persada Tbk (kode: ENRG), 800 miliar rupiah utang repo kepada PT Sinarmas Sekuritas yang juga untuk restrukturisasi utang repo 2008. Namun, menurut manajemen, struktur utang perseroan, jika diringkas, hanya ada tiga: 5,21 triliun rupiah berbentuk MTN, 1,51 triliun rupiah utang jangka pendek nonrepo, dan 220 miliar rupiah utang repo. Bumi Resources sendiri memiliki pinjaman sekitar 4 miliar dollar AS alias 36 triliun rupiah, belum termasuk utang bagi hasil batu bara tiga perusahaan
anaknya penghasil batu bara nasional, PT Kaltim Prima Coal, PT Arutmin Indonesia, dan PT Fajar Bumi Sakti, yang per September 2010 tercatat 846 juta dollar AS. Sebagai catatan, utang-utang ini di luar utang Bakrie&Brothers karena laporan keuangan Bumi tidak dikonsolidasikan. Di antara utang Bumi tadi, sekitar 450 juta dollar AS segera jatuh tempo. Padahal kas perusahaan ini terus susut hingga per September tinggal 82 juta dollar AS kendati ada 227 juta dollar AS investasi jangka pendek yang siap jual. Utang jangka panjang terbesar Bumi adalah kepada perusahaan investasi nasional RRC, China Investment Corporation (CIC) sebesar 1,9 miliar dollar As yang dijamin dengan sebagian besar saham perseroan di tiga perusahaan anak tadi. Selain itu, ada utang obligasi konversi 669,6 juta dollar AS yang di-arrange oleh Credit Suisse. Dengan ekuitas bersih 1,4 miliar dollar AS, gearing ratio perseroan cukup tinggi, sekitar 2,8 kali. Maka, kerja sama dengan Rothschild diharapkan bisa membantu Grup Bakrie me-
lakukan proses pengurangan utang (deleveraging). Vallar merupakan perusahaan investasi yang sangat likuid. Asetnya berupa kas yang per September 2010 bernilai 670,6 juta poundsterling dari hasil penawaran umum perdana (IPO) 67.342.736 saham baru di London Stock Exchange senilai total 1,07 miliar dollar AS atau sekitar 9 triliun rupiah. Tiga Keuntungan Dengan mengakuisisi Vallar, Bakrie&Brother dan Bakrie Capital sejatinya melakukan pencatatan saham lewat belakang (backdoor listing) di bursa London sebagai akses ke sumber dana. Cukup cerdas memang. Vallar sendiri, yang berdiri Maret 2010, memang masih “kosong” dan merugi sehingga butuh aset operasional riil sebagai sumber pendapatannya ke depan sebagaimana janji Rothschild saat IPO perusahaan investasinya itu. “Manfaat dari kerja sama ini setidaknya ada tiga. Pertama, penguatan finansial dengan adanya cadangan kas (cash buffer) yang berlebih. Kedua, pertumbuhan organik melalui pe-
ningkatan margin dan perbaikan kegiatan operasional. Ketiga, pertumbuhan melalui akuisisi yang memberi manfaat dari sisi leverage, kerja sama industri dan keuntungan mata uang,” menurut manajemen Bakrie&Brothers dan Vallar dalam paparan resminya. Satu hal yang menarik dari transaksi ini adalah harga jual saham Bumi kepada Vallar ditetapkan 2.500 rupiah per saham dengan saham Vallar dihargai 10 poundsterling per saham. Ini berarti terdiskon 20 persen dari harga pasarnya yang kini sekitar 3.125 rupiah (13/1/11). Malahan, jika dibandingkan harga saham Bumi saat pertama kali dibeli oleh Bakrie&Brothers yang sebesar 5.420 rupiah, harga jual ke Vallar tadi hanya 46 persennya. Artinya, Bakrie&Brothers akan membukukan rugi investasi sekitar 8,47 triliun rupiah dari pertukaran 2,9 miliar saham Bumi miliknya dengan 50,44 juta saham baru Vallar. Tentu menjadi awal yang tak baik bagi kinerja perseroan pada 2011 ini. didik kristanto Peminat masalah ekonomi dan keuangan.
STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang
Kurs Jual
Kurs Beli
9.033,04
8.937,24
95,80
Euro
11.923,25
11.803,31
119,94
Pound Inggris
14.309,36
14.163,98
145,38
Dollar Hong Kong
1.168,49
1.156,79
11,70
Yen Jepang (100)
10.936,79
10.823,20
113,59
Ringgit Malaysia
2.975,11
2.942,74
32,37
206,90
204,48
2,42
7.058,59
6.983,77
74,82
Dollar Australia
Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS
^ Spread
299,47
296,21
3,26
9.083,00
8.993,00
90,00
SUMBER: BANK INDONESIA
13 JANUARI 2011
Bursa Global Indeks
12-Jan
13-Jan
IHSG Jakarta
3.554,77
3.564,94
0,29
Frankfurt Dax Index*
7.027,47
7.062,65
0,50
Hang Seng Index
24.125,60 24.239,00
Singapore Strait Times KL Composite Index Tokyo Nikkei 225
^%
0,47
3.244,94
3.255,87
0,34
1.566,49
1.571,56
0,32
10.512,80 10.589,80
0,73
Shanghai SE A Index
2.953,98
2.960,71
Philipine SE Index
4.037,23
4.070,11
0,81
Stock Exchange of Thai
1.019,51
1.035,08
1,53
11.671,90 11.755,40
0,72
Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG
0,23
*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 11/1 DAN 12/1
Dari Kantong Kiri ke Kantong Kanan
G
rup Bakrie dua tahun silam melakukan transformasi bisnis dengan menyatukan seluruh perusahaannya yang tercatat (listed) menjadi di bawah Bakrie & Brothers. Itu dilakukan melalui akuisisi internal, yaitu Bakrie&Brothers membeli 35 persen saham Bumi Resources (senilai 36,9 triliun rupiah), 40 persen saham Energi Mega (7,2 triliun rupiah), dan 40 persen saham pengembang properti PT Bakrieland Development Tbk (4,3 triliun rupiah) dari tangan keluarga Bakrie sendiri. Megatransaksi sebesar 48,4 triliun rupiah itu didanai dengan 51,3 triliun rupiah dana segar. Yang utama adalah hasil emisi saham baru dengan HMETD (rights issue) yang diklaim terbesar di Indonesia yakni senilai 40,1 triliun rupiah. Kemudian waran 1 triliun-2 triliun rupiah dan 10 triliun rupiah pinjaman jangka pendek
10 BURSA EFEK
dari Odickson Finance yang anehnya dijamin dengan saham-saham Bumi, Energi Mega, dan PT Bakrie Sumatera Plantation Tbk yang notabene baru akan dibeli. Tetapi setelah transaksi itu tuntas, laporan keuangan Bumi di triwulan II-2008 melaporkan kepemilikan Bakrie & Brothers hanya 15,73 persen. Begitu pun dalam laporan keuangan Energi Mega dan Bakrieland, yang menyebutkan kepemilikan Bakrie&Brothers hanya 6,64 persen dan 19,37 persen. Kalau jumlah saham-saham tadi dikalikan harga akuisisinya, maka nilainya hanya sekitar 12 triliun rupiah (tak sampai 48 triliun rupiah). Entah kebetulan atau tidak, jumlah ini hampir sama dengan total nilai utang repo Bakrie & Brothers yang membuat geger pasar modal Indonesia saat itu. Utang repo perseroan ke Odickson, sekuritas-sekuritas lokal, juga JP Morgan dan ICICI sebesar 13
triliun rupiah! Sampai kini tak jelas untuk apa utang repo menyeret korban beberapa sekuritas akibat harga saham jaminannya anjlok diterpa krisis finansial 2008. Tak heran jika lalu ada hipotesis: Bakrie membeli saham Bumi dari utang repo tadi dan itu pun tak sampai sejumlah 35 persen. Juga untuk Energi Mega dan Bakrieland. Ini juga berarti rights issue 40,1 triliun rupiah tadi kemungkinan tak pernah terjadi. Tak pernah ada uang tunai 40,1 triliun rupiah yang diterima Bakrie&Brothers. Membeli saham baru Bakrie & Brothers dan pada saat yang sama menjual saham-saham di Bumi, Energi Mega, dan Bakrieland membuat Grup Bakrie ibarat hanya memindah uang dari kantong kiri ke kantong kanan, sehingga Grup Bakrie berpikir megatransaksi itu tak perlu benar-benar melibatkan uang tunai, kendati itu artinya harus
11 KORPORASI Emiten Baru » Porsi alokasi penjatahan saham perdana yang sangat didominasi oleh investor ritel dinilai masih rentan bagi kinerja saham IPO.
Strategi Pengembangan » PT Intiland Development Tbk menaikkan jumlah belanja modal yang direncanakan semula sebesar 600 miliar rupiah menjadi 700 miliar rupiah untuk 2011.
melakukan rekayasa keuangan agar lubang-lubang transaksi yang melanggar prinsip akuntansi gagal itu tak tampak. Jika benar begitu, maka bukan tak mungkin pula harga “jual” saham Bumi kepada Bakrie & Brothers juga lebih rendah dari yang dilaporkan 5.420 rupiah per saham. Tukar guling dengan Rothschild di harga yang hanya 2.500 rupiah bisa menjadi jejak baru dari rekayasa lama dua tahun silam itu. Strategi keuangan Grup Bakrie yang menyandarkan diri pada utang lembaga asing sampai dengan membentuk kongsi dengan pemodal asing seperti Rothschild pun bisa menjadi cermin atas pengelolaan kekayaan alam nasional. Klaim bahwa dengan dimiliki pengusaha nasional, maka sumber daya ekonomi domestik tersebut terselamatkan dari penguasaan asing patut dipertanyakan. Apalagi bila perusahaan-
perusahaan pengelola kekayaan alam nasional lebih banyak didanai dari utang luar negeri dan modal asing. Maka, pasar modal (saham dan utang) pun tanpa disadari menjadi celah bagi penguasaan asing atas aset-aset nasional. Bumi Resources yang mengelola cadangan batu bara nasional sangat besar juga jangan-jangan sesungguhnya lebih banyak memberikan hasil kinerjanya kepada institusi-institusi asing, baik berbaju kreditur maupun investor. Kreditur terbesarnya saat ini adalah CIC yang tentu berkepentingan agar batu bara perseroan juga dipasok untuk memenuhi kebutuhan energi di China. Kalau sudah begini, benarkah bumi, air, dan kekayaan alam yang terkandung di dalamnya dipergunakan untuk sebesar-besarnya kemakmuran rakyat seperti amanat konstitusi? didik kristianto
15 SEKTOR RIIL Kinerja Industri » Pelaku usaha menilai masih banyak tantangan pengembangan industri pengemasan, seperti impor bahan baku, tingkat bunga dan pajak.
10
BURSA EFEK
Jumat 14 JANUARI 2011
Aneka Tambang Tbk Rp2.425
Rp2.400
ANALISIS: HARGA nikel di pasar berjangka melonjak 4,5 persen menjadi 25,8 ribu dollar AS per metrik ton, terbesar sejak 28 Juni 2010. Ini jadi katalis saham Antam sebagai produsen terbesar kedua di Indonesia.
ANALISIS: PERSEROAN memenangi tender proyek konstruksi pembangkit listrik 902 miliar rupiah. Pendapatan 2011 diperkirakan mencapai 4,6 triliun rupiah.
Adhi Karya Tbk
®
Bakrieland Development Tbk Rp156
Rp900
Rp144
ANALISIS: PERSEROAN akan melakukan IPO anak usahanya Bakrie Toll Road pada semester kedua 2011. Laba usaha tahun ini diperkirkan mencapai 232 miliar rupiah dan laba bersih sebesar 152 miliar rupiah.
Rp860
13 Desember
13 Januari
Target harga » Rp3.250 Bhakti Securities » BELI
BULLS & BEARS Cermati Sentimen Global JAKARTA – Kinerja bursa saham domestik pada perdagangan hari ini diproyeksikan berpotensi bergerak terbatas dengan kecenderungan stagnan. Meski dana asing mulai kembali masuk, besarnya kekhawatiran terhadap inflasi tinggi membuat dana asing masuk ke pame sar s belum bisa pulih signifikan. Tekanan inflasi tampaknya belum membuat kepercayaan investor pulih sepenuhnya. Banyak pemodal asing maupun lokal yang p justru mengalihkan (switching) portofolionya ke alternatif investasi seperti emas dan Sertifikat Bank Indonesia (SBI). Apalagi, sentimen global yang negatif tampaknya masih akan menahan laju technical rebound. Investor masih khawatir sambil menunggu konfirmasi penerbitan obligasi Spanyol dan Italia untuk mengatasi krisis fiskalnya. “Walaupun capital outflow-nya sudah terhenti, sebagian dana yang kembali masuk jumlahnya masih kecil,” ungkap Gema Merdeka Goeryadi, analis PT UOB Kaya Hian Securities, di Jakarta, Kamis (13/1). Meski demikian, potensi berlanjutnya kenaikan harga saham domestik tetap terbuka. Hal itu dipicu laporan laba beberapa perusahaan besar dunia yang kemarin dirilis baik. Selain itu, harga minyak dunia kemarin kembali naik di atas level 91 dollar AS per barel. Untuk itu, investor masih direkomendasikan beli (buy) pada saham-saham yang bergerak di sektor komoditas pertambangan. Pada Kamis (13/1), indeks harga saham gabungan (IHSG) ditutup naik tipis sekitar 0,29 persen ke level 3.564,94 poin. Ini didorong oleh masuknya kembali dana-dana asing. Kemarin, investor asing mencatat nilai beli bersih 150,99 miliar rupiah dari total nilai beli 2,65 triliun rupiah. Aktivitas perdagangan saham berlangsung relatif masih semarak. Volume transaksi saham mencapai 4,95 miliar lembar senilai 6,9 triliun rupiah. ayi/E-1
PORTOFOLIO Trimegah Tetap Genjot Transaksi Margin JAKARTA – Meski kinerja pasar saham domestik dibayangi ancaman laju inflasi tinggi tahun ini, Trimegah Securities Tbk, siap menggenjot bisnis transaksi margin tahun ini. Perseroan menganggarkan fasilitas dana margin 500 miliar rupiah. Presiden Direktur Trimegah Securities Tbk, Omar Anwar, Kamis (13/1), mengatakan transaksi margin pada tahun lalu cukup tinggi digunakan oleh pelaku pasar dan tumbuh sekitar 20 – 30 persen. “Pasar modal yang cukup bagus pada 2010 membuat pelaku pasar berani ambil posisi. Indeks naik pada 2010 membuat transaksi margin tumbuh 20 – 30 persen,” kata Omar di Jakarta, Kamis (13/1). Selain itu, Trimegah mencatat unit bisnis penjaminan emisi menjadi sumber pendapatan usaha yang signifikan bagi perseroan. “Porsi kita tahun lalu sebenarnya hanya 4 triliun rupiah. Namun jika digabung dengan joint lead underwriter, nilainya bisa mencapai 10 triliun - 11 triliun rupiah,” papar Karman Pamurahardjo, Direktur Trimegah Securities. Tahun ini, perusahaan memperkirakan akan sedikit ada penurunan walaupun diharapkan tetap sama tahun lalu. Ini dipicu ekspektasi suku bunga juga meningkat. ayi/E-1
BEI Hentikan Transaksi Eratex Djaja JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) menghentikan sementara perdagangan (suspensi) saham Eratex Djaja Tbk. Keputusan ini diambil menyusul terjadinya peningkatan signifikan harga saham perseroan secara kumulatif. Dalam kurun empat hari perdagangan, saham yang bergerak di sektor industri tekstil dan garmen ini melonjak 58,22 persen ke posisi 125 rupiah. Padahal belum ada langkah korporasi atau pun keterbukaan informasi yang diberikan perusahaan dan dapat membawa pengaruh yang besar. “Karena itu, kami memutuskan untuk menjatuhkan suspensi dalam rangka cooling down, terhitung sejak sesi pertama perdagangan Kamis (13/1),” ungkap Andre PJ Toelle, Kepala Divisi Perdagangan Saham BEI, di Jakarta, Kamis (13/1). Sebelumnya, perusahaan juga pernah masuk kategori efek yang bergerak tidak wajar atau unusual market acitivity (UMA) akibat perdagangan sahamnya melesat 79,66 persen dalam jangka waktu tiga hari perdagangan. Untuk itu, otoritas bursa mengimbau pihak-pihak yang berkepentingan selalu memperhatikan keterbukaan informasi yang disampaikan perseroan sebelum akhirnya mengambil langkah untuk memutuskan investasinya. ayi/E-1
13 Desember
13 Januari
Target harga » Rp1.190 Bhakti Securities » BELI
13 Desember
13 Januari
Target harga » Rp320 BNI Securities » BELI
Industri Sekuritas I Biaya Minimal Jasa Perdagangan Efek Jadi 0,17 Persen
Batasan “Brokerage Fee” Naik Untum meredam perang tarif dalam bisnis perantara perdagangan saham yang marak, APEI menyepakati kenaikan batasan minimum biaya perantara perdagangan dari 0,04 persen menjadi 0,17 persen. JAKARTA – Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI) akhirnya menetapkan batasan minimal biaya jasa perantara perdagangan saham (brokerage fee) yang sedianya bisa dijadikan acuan bagi para pelaku pasar. Penetapan ini diharapkan bisa meredam terjadinya perang tarif seperti yang selama ini ditakutkan oleh banyak kalangan. Ke depan, batasan minimal tarif tersebut ditetapkan 0,17
persen per transaksi. Ini berarti terjadi kenaikan sekitar 0,13 persen dari batas minimal yang ditetapkan otoritas bursa sebesar 0,04 persen. Angka itu diambil berdasarkan kesepakatan tim perumus APEI yang mengacu pada perbandingan brokerage fee di beberapa negara lain di Asia. Sementara untuk perinciannya, 0,16 persen ditetapkan untuk biaya minimal per transaksi ditambah biaya pajak 0,01 persen. “Sehingga, ke depannya, jumlah biaya itu dapat menjadi panduan yang jelas bagi perusahaan efek dalam menetapkan biaya perantara perdagangan saham, dan tidak ada lagi perang biaya yang terjadi di antara perusahaan sekuritas,” kata Jimmy Nyo, Ketua Tim Perumus Pengaturan Biaya Perantara Perdagangan Saham APEI, di Jakarta, Rabu (12/1). Selanjutnya, pihak asosiasi akan mulai melakukan sosisalisasi ke perusahaan efek anggota bursa (AB) terhadap ketentuan terbaru ini. “Kemungkinan dalam satu atau dua minggu ini akan mulai kita sampaikan ke
KJ/M FACHRI
Jimmy Nyo
mereka (AB),” lanjut Jimmy. Menanggapi hal itu, Direktur Utama Danareksa Securities pun menyambut baik. “Karena selama ini kita kan belum memiliki tolok ukur yang jelas. Apalagi sejauh ini masih banyak perusahaan efek asing yang menetapkan biaya perantara perdagangan saham yang lebih murah dibanding perusahaan sekuritas lokal,” ungkapnya. Ditetapkannya panduan minimum brokerage fee tentunya akan dapat mencegah terjadinya praktik dumping, yakni
biaya perantara perdagangan saham yang ditawarkan perusahaan efek lebih rendah dibandingkan biaya operasional yang dikeluarkannya. Karman Pamurahardjo, Direktur Eksekutif Trimegah Securities, pun merasa hal itu sebagai langkah maju yang positif. Keputusan itu dinilai akan dapat membuat pasar modal Indonesia berkembang lebih pesat. “Karena selama ini biaya perantara perdagangan saham yang diberikan oleh perusahaan-perusahaan sekuritas di Indonesia masih terlalu ketat sehingga banyak di antara mereka yang tidak memiliki dana pengembangan yang cukup demi melakukan penetrasi ke pasar,” sambung Karman. Padahal bursa domestik termasuk salah satu pasar yang masih berkembang dan belum besar dalam penetrasinya. Lindungi Investor Wakil Direktur Utama E-trading Securities Arishandi meminta pihak APEI juga memikirkan kepentingan investor. Langkah tersebut semestinya
tidak sampai membebani investor. ”Meski begitu, pada dasarnya kami juga setuju jika nantinya ada pengaturan, dan itu juga kan akan membawa dampak yang positif bagi pendapatan usaha perusahaan sekuritas,” kata Arishandi. Jika memang telah disetujui oleh para pelaku pasar, aturan ini rencananya diajukan ke Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (BapepamLK) untuk kemudian dibakukan menjadi sebuah peraturan. Hal itu dilakukan agar keputusan ini bisa bersifat mengikat dan dapat diikuti oleh semua anggota bursa. Seperti diketahui, langkah ini diambil menyusul semakin besarnya kekhawatiran pelaku pasar dalam melihat persaingan brokerage fee yang belakangan telah mengarah ke posisi yang tidak sehat. Jika berlarut-larut, hal ini ditakutkan bisa membawa imbas yang negatif bagi kelangsungan bisnis perusahaan efek. Situasi ini juga bisa mengganggu aktivitas perdagangan saham di bursa. ayi/E-1
Kinerja Efek
Dominasi Porsi Ritel Rentan Tekan Saham IPO JAKARTA – Porsi alokasi penjatahan saham perdana yang sangat didominasi oleh investor ritel dinilai masih rentan bagi kinerja saham IPO (initial public offering). Padahal, penawaran saham IPO ini mendapat animo besar dari investor ritel, bahkan mengalami kelebihan permintaan sangat signifikan. Orientasi investasi dari pemodal ritel lokal jangka pendek memicu aksi ambil untung pada perdagangan hari pertama saham IPO. Akibatnya, setelah menguat pada awal perdagangan saham, investor langsung merealisasikan keuntungannya dan memicu pelemahan harga saham IPO pada perdagangan perdana. Inilah yang terjadi pada kinerja saham IPO dua emiten baru yang masuk bursa pada awal tahun ini, yakni Megapolitan Developments Tbk dan Martina Berto Tbk. Hal tersebut bertolak belakang dengan kinerja indeks di Bursa Efek Indonesia (BEI) yang justru mulai pulih setelah empat hari terpuruk. Kemarin, saham Martina Berto Tbk ditutup anjlok 10,8 persen ke level 660 rupiah dibanding harga perdananya 740 rupiah. Padahal, pada awal perdagangan, saham ini menguat 7,67 persen ke level 800 rupiah. Demikian pula, terjadi pada saham Megapolitan Development Tbk yang listing pada Rabu (12/1). Meski sempat naik 8 persen pada awal perdagangan, saham Megapolitan ini ditutup merosot sekitar 16 persen ke level 210 rupiah dibanding harga perdananya yang 250 rupiah. Megapolitan mengalokasikan hampir semua saham pu-
KORAN JAKARTA/M FACHRI
AMBIL UNTUNG l Direktur Utama Martina Berto, Tbk Bryan David Emil (kiri) didampingi Direktur Bursa Efek Indonesia (BEI) Eddy Sugito mengamati layar perdagangan saham saat listing Martina di BEI, Kamis (13/1). Tekanan jual investor asing yang masif sebelumnya berimbas pada jatuhnya kinerja saham emiten baru yang dilanda aksi ambil untung oleh investor ritel lokal. bliknya ke investor domestik retail. Sebanyak 99 persen dijatahkan bagi pemodal lokal dengan sekitar 85 persennya merupakan investor ritel. Sementara sisanya, 15 persen, diserap investor institusi, dan asing hanya membeli satu persen. ”Penurunan saham tersebut dipengaruhi komposisi investor. Investor ritel cenderung melakukan short term trading,” kata analis PT UOB Kay Hian Securities, Gema Goeryadi. Martina Berto mengalokasi-
kan porsi lokal sekitar 60 persen dan sisanya asing. Pada masa penawaran, saham berkode MBTO ini mengalami kelebihan permintaan hingga 52 kali. ”Investor ritel cenderung bermain short term,” jelas Executive Directore PT Trimegah Securities Karman Pamurahardjo. Imbas Asing Bursa Efek Indonesia (BEI) menilai anjloknya dua harga saham perdana sebagai sesuatu yang tidak perlu dikhawatirkan.
Pasalnya, hal itu lebih dikarenakan adanya proses peralihan (switching) portofolio saham dari lapis dua ke saham-saham unggulan (bluechips). Terlebih jika melihat aksi jual oleh investor asing yang masif hingga mencapai 4,7 triliun rupiah. Tren itu sempat membuat Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) merosot 8,94 persen sepanjang empat hari perdagangan awal pekan ini. “Meski tidak secara langsung, hal itu juga membawa
dampak psikologis bagi investor lokal yang kemudian juga turut menarik dananya,” ungkap Eddy Sugito, Direktur Penilaian Perusahaan BEI. Namun, BEI tetap optimistis bahwa penurunan dua saham pendatang baru pada 2011 ini tidak akan memengaruhi proses penawaran umum perdana saham lainnya ke depannya. Apalagi sejauh ini, belum ada satu pun perusahaan yang melakukan penundaan pencatatan saham perdana. ayi/E-1
Bisnis Rating
» “Remote Trading”
Pemeringkatan Korporasi Akan Lebih Semarak
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Pekerja akan merapikan kursi di galeri lantai Bursa Efek » Indonesia, Jakarta, Kamis (13/1). Setelah dipakai untuk acara peresmian pembukaan perdagangan saham 2011, lantai perdagangan BEI ini ditutup kembali karena aktivitas perdagangan saham dipakai sistem remote trading seiring makin semaraknya aktivitas online trading.
JAKARTA – Rencana Bank Indonesia (BI) untuk mengeluarkan standardisasi peraturan mengenai pemeringkatan kredit bank (bank loan rating) dinilai akan membuat banyak perseroan tertarik untuk melakukan pemeringkatan perusahaannya. Selain dapat mempermudah mereka dalam mencari pendanaan pinjaman bank, hal itu juga akan meringankan perusahaan dalam penetapan nilai kolateral bagi kreditnya. “Sebab jika peringkat perusahaannya positif, tentunya akan lebih banyak lembaga keuangan yang percaya dan mau memberikan pinjamannya,” ungkap Ronald T Andy Kasim,
Direktur Utama Pemeringkat Efek Indonesia (Pefindo), di Jakarta, baru-baru ini. Mereka juga akan diuntungkan dengan penetapan nilai kolateral yang lebih rendah. “Jika yang memiliki peringkat BBB harus menyediakan penjaminan sebesar 10 persen, perusahaan dengan peringkat AAA hanya perlu mengalokasikan 5 persen saja untuk penjaminan kreditnya,” lanjut Ronald. Langkah ini sesuai dengan penerapan aturan Basel II yang bertujuan menciptakan standar internasional mengenai ketentuan nilai modal yang dapat disisihkan bank sebagai perlindungan terhadap risiko ke-
« Jika peringkat perusahaannya positif, tentunya banyak lembaga keuangan yang mau memberikan pinjamannya.
»
Ronald T Andy Kasim DIREKTUR UTAMA PEFINDO
uangan dan operasional yang mungkin dapat dihadapi bank. Menurut rencana, BI akan mengeluarkan surat edaran mengenai ketentuan bank loan rating tersebut pada kuartal
pertama 2011 dan diyakini akan mengundang ratusan atau bahkan ribuan perusahaan yang ingin diperingkat kreditnya. Pasalnya, korelasi corporate rating dan bank loan rating begitu terkait erat. Perusahaan bisa mendapatkan peringkat utang yang lebih baik jika mereka memiliki peringkat perusahaan yang baik pula. “Sebagai lembaga pemeringkat kami melihat itu sebagai peluang yang sangat menguntungkan dan perusahaan kami juga telah mulai mengembangkan unit bisnis tersebut,” papar Ronald. Strategi ini juga merupakan bagian dari upaya perseroan da-
lam mengurangi kebergantungannya terhadap bisnis pemeringkatan surat utang (obligasi), yang selama ini menjadi pendapatan mayoritas bagi usahanya. Pada tahun 2009 kontribusi pendapatan Pefindo sekitar 74 persen didukung oleh jasa pemeringkatan obligasi, sementara dengan adanya diversifikasi pada beberapa produk, nilainya diharapkan bisa lebih stabil di kisaran 70 persen. “Apalagi jika melihat peta persaingan bisnis bank loan rating yang belum terlalu ketat, pastinya akan menyumbang porsi yang besar bagi nilai pendapatan usaha ke depan,” tuturnya. ayi/E-1
KORAN JAKARTA
KORPORASI
®
Pertanian 2.233,81
Pertambangan 3.393,08
3.373,48
2.246,15
13 Januari
7 Januari
Aneka Industri
386,92
0,58%
0,55% 7 Januari
Industri Dasar 372,26
7 Januari
13 Januari
Konsumsi
881,77
864,83
Properti
1.070,08
-1,92% 7 Januari
-4,27%
-0,87%
13 Januari
7 Januari
13 Januari
» Bisnis Properti
Strategi Ekspansi
Emiten Properti Naikkan “Capex”
7 Januari
13 Januari
JENDELA Wintermar Incar Pendapatan 910 Miliar Rupiah
JAKARTA – PT Intiland Development Tbk menaikkan jumlah belanja modal (capital expenditure/capex) perseroan yang direncanakan semula sebesar 600 miliar rupiah menjadi 700 miliar rupiah untuk tahun 2011 ini. Perusahaan properti ini berencana untuk mengembangkan tiga proyek utamanya di 2011. “Belanja modal kami persiapkan untuk pendanaan ketiga proyek di TB Simatupang, West One dan Telaga Bastari,” kata Sekretaris Perusahaan Intiland, Theresia Rustandi di Jakarta, Kamis (13/1). Dia menjelaskan tiga proyek baru perseroan yang akan dikerjakan secara bertahap tersebut adalah pengembangan proyek mixed use untuk apartemen dan perkantoran seluas 7 hektare di kawasan TB Simatupang, Jakarta Selatan, senilai 2 triliun rupiah. Selanjutnya, proyek West One City seluas 22 hektare berupa mal, perkantoran, apartemen, serta rumah sakit di Jalan Daan Mogot, Cengkareng, Jakarta Barat, senilai 1 triliun rupiah. Terakhir, Intiland juga akan mengembangkan permukiman komersial di Telaga Bestari, Cikupa, Tangerang, seluas 300 hektare. Kenaikan capex di 2011, jelas Theresia, merupakan hasil estimasi perseroan untuk kebutuhan ketiga proyek tersebut. Rencananya, seluruh dana untuk capex akan menggunakan sisa dana hasil rights issue tahun 2010 dan kas internal perseroan. “Kalau belum cukup, kami akan cari pinjaman dari perbankan,” katanya. Selain untuk ketiga proyek tersebut, Theresia mengaku alokasi capex juga direncanakan untuk akuisisi tambahan lahan di wilayah Tangerang bagi pengembangan kawasan hunian komersial milik perseroan yang sudah ada. Sekitar 100 miliar-150 miliar rupiah direncanakan untuk akuisisi lahan di Cikupa, Tangerang, hingga mencapai 500 hektare. “Berapa sisa dana dari hasil right issue yang digunakan untuk belanja modal, belum dapat kami sebut angka pastinya,” katanya. Sebelumnya, dari total rights issue senilai 2,07 triliun rupiah tahun lalu, sekitar 1,7 triliun rupiah telah dianggarkan perseroan untuk akuisisi sejumlah lahan, termasuk lahan di Tangerang. Analis pasar modal dari Waterfront Securities, Isfhan Helmy, menilai kenaikan belanja modal Intiland merupakan ekspektasi perseroan dalam menjalankan sejumlah aksi bisnisnya yang diperkirakan tumbuh, khususnya terhadap ketiga proyek baru yang akan diluncurkan tahun ini. “Salah satu proyek yang akan dikembangkan adalah superblok. Intiland melihat peminat konsep superblok yang tinggi,” ungkap Isfhan secara terpisah. Peningkatan belanja modal tersebut diharapkan bisa mendorong kenaikan penjualan perseroan yang akan berkontribusi terhadap kinerja keuangan di 2011. had/E-11
JAKARTA – Perusahaan jasa transportasi maritim, PT Wintermar Offshore Marine Tbk, menargetkan pendapatan pada 2011 naik 35 persen hingga 40 persen, dari sekitar 650 miliar rupiah di 2010 menjadi 910 miliar rupiah. Head of Corporate Planning Departement Wintermar, Pek Swan Layanto, di Jakarta, Kamis (13/1) mengatakan perusahaan optimistis dapat mencapai target pada tahun ini dikarenakan perusahaan akan menambah 11 kapal baru pada 2011. “Kami optimistis target tersebut bisa terealisasi,” ujarnya. Dana pembelian kapal, kata dia, didapat dari hasil pencatatan saham perdana (initial public offering/IPO) lalu pada 19 November 2010. Berdasarkan prospektus, peruntukan hasil IPO sebesar 245,1 miliar rupiah akan dipergunakan membeli kapal, 54,3 miliar rupiah untuk pembayaran utang bank, dan 35,6 miliar rupiah untuk modal kerja. Analis pasar modal dari Bapindo Sekuritas, Arif Hasudungan, menambahkan seiring meningkatnya perekonomian dalam negeri, jasa transportasi akan semakin dibutuhkan, baik pasar lokal maupun regional. “Tidak heran kalau perusahaan sektor ini memiliki peluang untuk terus meningkatkan kemampuan pendapatan,” katanya. Namun, ia menambahkan, pergerakan harga saham pada sektor transportasi di Indonesia belum terlalu likuid, tidak sederas pergerakan harga saham komoditas pertambangan. Ant/E-11
KORAN JAKARTA/M FACHRI
» “Go Public”
»
Aktivitas di Kantor PT Intiland Development Tbk, di Jakarta, beberapa waktu lalu. PT Intiland Development Tbk menaikkan jumlah belanja modal (capital expenditure/capex) perseroan dari rencana semula sebesar 600 miliar rupiah menjadi 700 miliar rupiah untuk 2011.
Strategi Bisnis I PT Martina Berto Tbk Bangun Pabrik Baru
Perusahaan Kosmetik Gandakan Produksi PT Martina Berto Tbk berniat menggandakan kapasitas pabrik produk-produk kosmetiknya. Pasca IPO, perusahaan ini akan membangun pabrik baru senilai 135 miliar rupiah. JAKARTA – PT Martina Berto Tbk akan membangun pabrik baru di Cikarang, Jawa Barat, dengan investasi mencapai 135 miliar rupiah. Perusahaan kosmetik milik Martha Tilaar Grup ini berharap mampu meningkatkan kapasitas produksi hingga dua kali lipat pada 2012. Rencana ekspansi tersebut disampaikan Direktur Utama PT Martina Berto Tbk Bryan Tilaar seusai pencatatan sahamnya (listing) di Bursa Efek Indonesia. Menurut Bryan, pembangunan pabrik yang akan dimulai pada semester II-2011 itu akan dikerjakan bertahap. “Kami akan membangun pabrik baru di Cikarang. Nilai investasinya 135 miliar rupiah,” kata Bryan di Jakarta, Kamis (13/1). Terkait dengan sumber pendanaan, Bryan mengatakan, pihaknya akan menggunakan 54 persen dari keseluruhan dana yang berhasil
diraih perseroan seusai melakukan penawaran saham perdana (initial public offering/ IPO) di BEI. Dalam IPO tersebut, Martina Berto berhasil mengantongi dana segar hingga 262,7 miliar rupiah. Direktur Produksi Martina Berto, Anita Dwiyana, menjelaskan pada tahap pertama pembangunan pabrik, perseroan akan mengembangkan divisi herbal dan jamu yang diharapkan rampung di akhir 2011. Selanjutnya, pada tahap kedua, Martina Berto akan mengembangkan divisi kosmetiknya yang diharapkan dapat selesai semester I-2012. Terakhir, perseroan juga akan mengembangkan divisi perawatan kulit. Dengan demikian, keseluruhan rencana pembangunan pabrik baru Martina Berto tersebut diharapkan dapat diselesaikan pada akhir 2012, dan akan memulai operasionalnya pada semester I-2013.
Anita memprediksi pabrik baru itu nantinya bisa menggenjot kapasitas produksi hingga dua kali lipat dari kapasitas saat ini yang mencapai 3.500 ton per tahun atau setara dengan 90 juta – 100 juta unit per tahun. ”Pada 2013, perkiraan kapasitas produksi kami bisa menembus 7.000 ton per tahun atau sekitar 180 juta – 200 juta unit per tahun,” katanya. Anita juga berharap pembangunan pabrik baru yang terintegrasi ini mampu mengefisienkan biaya operasional pabrik. Saat ini, perseroan memiliki dua lokasi pabrik, masing-masing di Gunung Putri untuk produksi herbal dan di kawasan industri Pulo Gadung untuk kosmetik. Pendapatan Tumbuh Terkait kinerja, Direktur Administrasi dan Keuangan Martina Berto, Markus Handiwidjaja, memproyeksikan pendapatan perseroan pada 2010 bisa mencapai 562 miliar rupiah atau tumbuh 9 persen dari tahun sebelumnya. Sedangkan laba bersih diperkirakan bisa menembus 36 miliar rupiah. Untuk 2011, Markus optimistis Martina Berto bisa
meningkatkan pendapatan mereka hingga 18 persen mencapai 664 miliar rupiah. Sedangkan laba bersih diprediksi mencapai 60 miliar rupiah atau tumbuh sekitar 66,67 persen. “Laba bersihnya di 2011 kami perkirakan bisa menembus 60 miliar rupiah,” kata Markus. Pertumbuhan pendapatan di tahun ini, jelas Markus, akan didukung dari kenaikan penjualan produk yang sudah ada (existing product) sebesar 8 persen. Sedangkan dari sektor pengembangan pemasaran dan produk baru, perseroan memperkirakan masing-masing akan tumbuh 5 persen. Kepala Riset Recapital Securities Pardomuan Sihombing mengatakan di masa depan prospek bisnis Martina Berto masih akan berjalan baik. Hal ini dilihat dari tingginya pangsa pasar dan permintaan akan produk kosmetik dalam negeri serta kinerja perseroan yang bagus. “Saya melihat ke depannya prospek bisnis kosmetik masih bagus. Tingginya pembeli produk, terutama di dalam negeri, serta kinerja perseroan yang baik masih akan menjaga bisnis ini di tren positif,” kata Pardomuan. fay/E-11
ANTARA/ERIC IRENG
»
Direktur Teknik PT Garuda Indonesia, Hadinoto Soedigno (tengah), Senior GM Garuda Area Indonesia Timur, Suranto (kiri) dan Direktur Investment Banking PT Bahana Securities, Sunu Widyatmoko seusai jumpa pers tentang rencana IPO Garuda di Surabaya, Kamis (13/1). Rencananya, Garuda akan melepas sembilan miliar lebih saham.
Energi Mega Habiskan Dana “Rights Issue” Rp4,84 Triliun JAKARTA – PT Energi Mega Persada Tbk telah menggunakan seluruh dana hasil rights issue atau penawaran umum terbatas dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD) tahun lalu senilai 4,84 triliun rupiah. Berdasarkan keterbukaan informasi yang disampaikan manajemen Energi Mega ke Bursa Efek Indonesia (BEI), perusahaan tambang migas ini telah menggunakan seluruh dana hasil rights issue-nya terhitung mulai 13 Januari 2011. “Dananya digunakan untuk akuisisi, pelunasan utang, dan working capital (modal kerja),” demikian penjelasan manajemen Energi Mega, Kamis (13/1). Sebelumnya, Head of Investor Relation Energi Mega Herwin W Hidayat mengungkapkan bahwa sebagian besar dana rights issue digunakan untuk melunasi utangnya senilai 250 juta dollar AS kepada Credit Suisse ditambah penalti sebesar 41 juta dollar AS. Selanjutnya, sekitar 100 juta dollar AS lainnya digunakan perseroan untuk pembelian 10 persen kepemilikan di Blok Masela. Energi Mega telah menggunakan dana sekitar 1 triliun rupiah untuk pembelian saham Inpex di Blok Masela yang dibayarkan November 2010. Di luar kebutuhan tersebut, sekitar 1,3 triliun rupiah lainnya sebelumnya direncanakan untuk kebutuhan modal kerja perseroan serta membiayai sebagian kebutuhan belanja modalnya di 2010 dan 2011. nse/E-8
HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EX EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 FA MUUMM ikiklan@koran-jakarta.com U UM
Sinergi BUMN
PGN Segera Bangun Dua Terminal LNG JAKARTA – PT Perusahaan Gas Negara Tbk (PGN) telah menyiapkan anggaran belanja modal (capital expenditure/ capex) tahun 2011 hingga 250 juta dollar AS atau sekitar 2,25 triliun rupiah. Dana tersebut akan digunakan terutama membiayai dua proyek LNG receiving terminal di Sumatra Utara dan Jawa Barat. Direktur Utama PT Perusahaan Gas Negara Tbk Hendi Prio Santosa menjelaskan PGN akan menggandeng PT Pertamina (Persero) untuk mulai menggarap kedua proyek tersebut. Kedua proyek senilai 500 juta dollar AS atau 4,5 triliun rupiah tersebut diperkirakan rampung di 2014.
191,04
199,56 1.060,75
-3,79%
13 Januari
11
Jumat 14 JANUARI 2011
“Tahun 2011, perseroan menganggarkan dana belanja modal sebesar 250 juta dollar AS atau sekitar 2,25 triliun rupiah. Dana ini akan digunakan untuk pengembangan proyek LNG di Sumatra Utara dan Jawa Barat,” kata Hendi. Hendi mengaku sumber pendanaan capex tersebut berasal dari kombinasi dana kas internal dengan pinjaman pihak ketiga. Namun, Hendi mengatakan dirinya masih belum bisa merilis sumber pinjaman tersebut. Rencananya, pembangunan LNG receiving terminal di Sumatra Utara akan dikerjakan perseroan bersama BP Tangguh selaku pemegang sumber gas yang berasal dari lapangan
«
Tahun 2011, perseroan menganggarkan dana belanja modal sebesar 250 juta dollar AS atau sekitar 2,25 triliun rupiah.
»
Hendi Prio Santosa DIREKTUR UTAMA PT PERUSAHAAN GAS NEGARA TBK
Tangguh. Saat ini, kedua belah pihak tengah melakukan diskusi guna memenuhi kebutuhan gas di Sumatra. Sedangkan untuk proyek LNG receiving terminal di Jawa Barat, perseroan telah menandatangani kontrak dengan PT Total Indonesia dan Inpex un-
tuk penyediaan gas sebanyak 11,35 juta ton selama 11 tahun. Tambah Kapasitas Hendi menjelaskan kedua proyek LNG receiving terminal tersebut diharapkan mampu memenuhi target kapasitas produksi gas alam cair sebesar 1,5 MTPA (million tonnes per annum/juta ton per tahun) untuk masing-masing terminal. “Sehingga, total kapasitas produksi LNG perseroan akan bertambah 3 MTPA,” kata Hendi. Pasokan dari kedua LNG Receiving Terminal tersebut akan diprioritaskan untuk memasok kebutuhan gas PT Perusahaan Listrik Negara (Persero). Sebelumnya, Kementeri-
an BUMN mengatakan proyek joint venture dua BUMN untuk pembangunan LNG receiving terminal tersebut akan dimulai tahun ini. Diperkirakan, pembangunan terminal LNG ini bisa rampung dan beroperasi pada kuartal IV-2014. “Tahun ini pembangunan akan dimulai dan diharapkan bisa selesai pada akhir 2014. Terkait masalah porsi, selama ini baik PGN maupun Pertamina masih membicarakannya bersama-sama. Namun, detailnya masih belum bisa disampaikan,” kata Deputi Kementerian BUMN Bidang Pertambangan, Industri Strategis, Energi, dan Telekomunikasi, Sahala Lumban Gaol. fay/E-11
LAPORAN KEUANGAN
BW FC BW FC BW FC
LELANG
BW
9.000/mmk
EKSPOSURE
BW FC
2.000.000/kavling 3.000.000/kavling
BANNER HALAMAN 1
FC
52.000/mmk
CENTER SPREAD
BW FC
35.000/mmk 40.000/mmk
FC
9.000.000/Kav/Ins
BW FC BW FC
34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk
BW
21.000/baris
DISPLAY Y ADVERTORIAL
KUPING
COVER EKONOMI COVER RONA
ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO
KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF
28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk
BW
25.000/mmk
BW
100.000/kavling
12
DATA EFEK & ASURANSI
Jumat 14 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 13 JANUARI 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI
Nama Saham
SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)
Tertinggi Terendah
Astra Agro Lestari Tbk
Kode
Nama Saham
INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC
Penutupan
Naik/Turun (%)
1.900
16,56
3.500
6.712.500
4 1.813
PNSE Pudjiadi & Sons Estate Tbk
Vol
Nilai
Frek
INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE
26.050
25.250
850
25.800
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.675
2.575
0
2.625
PUDP Pudjiadi Prestige Limited Tbk
355
7,58
10.038.000
3.832.195.000
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
2.475
2.350
0
2.400
ASDM Asuransi Dayin MitraTbk
590
7,27
80.500
47.780.000
10
49.550
47.700
-400
48.000
ADHI
900
7,14
18.065.500
16.156.375.000
861
295
280
0
290
1.770
6,63
13.027.000
22.546.010.000
1.365
740
5,71
804.000
589.660.000
242
3.800
5,56
5.000
19.000.000
2
Adhi Karya (Persero) Tbk
ASII
Astra International Tbk
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk.
BBCA
Bank Central Asia Tbk
6.100
5.800
100
5.900
BKSW Bank Kesawan Tbk
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
3.450
3.300
-50
3.325
LION
Lion Metal Works Tbk
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
5.150
5.000
100
5.100
BCIP
Bumi Citra Permai Tbk.
240
4,35
9.111.000
2.187.972.500
74
BBTN
Bank Tabungan Negara (Perse
1.500
1.420
-20
1.430
BWPT BW Plantation Tbk
1.280
4,07
18.835.000
24.239.605.000
931
5.500
5.350
50
5.450
EXCL
5.500
3,77
1.534.000
8.477.275.000
231
103
100
-1
101
840
3,7
40.080.000
33.105.510.000
699
6.000
5.800
-50
5.850
690
650
20
660
BDMN Bank Danamon Tbk BIPI
Benakat Petroleum Energy Tb
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
BMTR
Global Mediacom Tbk
BNBR
Bakrie & Brothers Tbk
BRPT
Barito Pacific Tbk
BSDE
Bumi Serpong Damai Tbk
BTEL
Bakrie Telecom Tbk
BUMI
Bumi Resources Tbk
71 1.090
840
810
30
840
AALI
MYRX Saham Seri B Hanson Internatio
235
225
5
235
3.175
3.075
75
3.150
1
70
-40
1.480
Elnusa Tbk
320
310
-5
315
Bakrieland Development Tbk
148
142
0
144
Energi Mega Persada Tbk
123
117
-2
119
40.950
39.800
700
40.300
4.800
4.675
50
4.700
GGRM Gudang Garam Tbk INCO
International Nickel Indone
425
3,66
35.028.500
14.827.302.500
286
4.325
3,59
500
2.162.500
1
117
3,54
107.000
12.449.000
13
295
3,51
26.957.000
8.010.687.500
465
25.800
3,41
2.299.500
59.470.025.000
906
62
3,33
916.500
55.471.500
21
128
3,23
2.500
320.000
1
3.225
3,2
13.459.500
43.426.850.000
838
650
3,17
4.296.000
2.793.060.000
425
Indoexchange Tbk
1 -20
69
ENRG
INDX
68
1.470
ELTY
SMDR Samudera Indonesia Tbk
1.090
72
ELSA
GZCO Gozco Plantations Tbk
74
1.550
Delta Dunia Makmur Tbk
XL Axiata Tbk.
BSDE Bumi Serpong Damai Tbk
1.120
DEWA Darma Henwa Tbk DOID
MPPA Matahari Putra Prima Tbk
META Nusantara Infrastructure Tbk
SIMA
Astra Agro Lestari Tbk
Siwani Makmur Tbk
SGRO Sampoerna Agro Tbk BNII
Bank International Ind. Tbk
10,5
YIELD
10 9,5 9 8,5 8 7,5 7 6,5
SAHAM RUGI TERBESAR Kode
Nama Saham
Penutupan
Naik/Turun (%)
Vol
Nilai
6
Frek
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.750
4.650
25
4.725
ABBA Mahaka Media Tbk.
181
-22,98
3.659.000
677.534.500
857
INDY
Indika Energy Tbk
5.100
4.900
-50
4.925
BACA Bank Capital Indonesia Tbk
103
-14,88
11.500
1.204.500
2
INTP
Indocement Tunggal Prakasa
15.550
15.000
100
15.050
MRAT Mustika Ratu Tbk
570
-12,31
3.379.000
1.971.350.000
460
ISAT
Indosat Tbk
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk
JSMR
5,5 0
5
10
15
20
12 JANUARI 2011
25
30
13 JANUARI 2011
Tenor
13-Jan-11
12-Jan-11
0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
6,4998 6,0584 6,5267 6,8069 6,9486 7,0777 7,2454 7,4557 7,6952 7,9483 8,2018 8,4462 8,6755 8,8862 9,0768 9,2471 9,3976 9,5296 9,6444 9,7439 9,8294 9,9028 9,9654 10,0187 10,0638 10,1020 10,1342 10,1614 10,1841 10,2032 10,2192
6,5059 5,8281 6,3927 6,7162 6,8640 6,9886 7,1489 7,3499 7,5782 7,8182 8,0573 8,2867 8,5009 8,6969 8,8734 9,0304 9,1686 9,2894 9,3941 9,4843 9,5618 9,6279 9,6841 9,7317 9,7720 9,8059 9,8345 9,8584 9,8784 9,8951 9,9091
5.400
5.100
-100
5.200
340
-11,69
30.698.000
10.941.610.000
748
56.950
55.000
1.100
55.700
MBTO Martina Berto Tbk.
660
-10,81
170.359.000
118.646.695.000
9.460
Jasa Marga (Persero) Tbk
3.375
3.250
25
3.275
CENT Centrin Online Tbk.
173
-8,95
7.000
1.306.500
5
KLBF
Kalbe Farma Tbk
3.175
2.925
-125
2.975
FISH
950
-7,77
199.500
195.435.000
24
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
1.080
-7,69
626.500
702.390.000
51
5,68
FR0055
100,8521
7,1862
7,3750
LSIP
PP London Sumatra Indonesia
176
-7,37
136.000
23.868.000
35
10,51
FR0053
99,4603
8,3279
8,2500
DILD
Intiland Development Tbk
FKS Multi Agro Tbk
BENCHMARK SUN Tenor
Seri
Fair Price (%)
YTM (%)
Kupon (%)
640
590
0
630
12.200
11.950
0
12.050
LAMI
MEDC Medco Energi International
3.350
3.225
-75
3.225
PTPP
PP (Persero) Tbk.
720
-6,49
7.582.000
5.548.440.000
281
15,68
FR0056
98,7500
8,5187
8,3750
PGAS
Perusahaan Gas Negara Tbk
4.325
4.225
75
4.275
BHIT
Bhakti Investama Tbk
183
-5,18
186.263.500
35.198.419.500
2.458
20,52
FR0054
97,0000
9,8430
9,5000
PTBA
Tambang Batubara Bukit Asam
23.900
23.450
400
23.500
ITTG
Leo Investments Tbk
93
-5,1
71.000
6.553.500
6
27,56
FR0050
108,5000
9,6152
10,5000
2.175
2.075
-50
2.100
RALS
Ramayana Lestari Sentosa Tbk
780
-4,88
13.607.000
10.877.950.000
370
Indospring Tbk
3
SMCB Holcim Indonesia Tbk
EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk Lamicitra Nusantara Tbk
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
9.150
8.950
50
8.950
INDS
10.000
-4,76
2.500
25.000.000
TINS
Timah (Persero) Tbk.
2.775
2.650
0
2.675
GSMF Equity Development Investment
86
-4,44
2.500
215.000
1
TLKM
Telekomunikasi Indonesia Tb
7.700
7.350
-150
7.350
CKRA
86
-4,44
128.500
11.164.500
10
TRUB
Truba Alam Manunggal E. Tbk
UNSP
Bakrie Sumatra Plantations
UNTR UNVR
230
-4,17
13.293.500
3.138.440.000
298
SCMA Surya Citra Media Tbk
3.500
-4,11
12.000
42.000.000
3
22.450
KLBF
Kalbe Farma Tbk
2.975
-4,03
58.850.000
182.030.625.000
3.008
15.900
BAYU
Bayu Buana Tbk
250
-3,85
429.500
107.655.000
25
Penutupan
Prb (Nominal)
71
1
987.572.500
70.633.701.000
2.700
3.150
75
194.262.500
608.434.225.000
3.425
183
-10
186.263.500
35.198.419.500
2.458
76
74
-1
74
390
375
-5
380
United Tractors Tbk
22.900
22.250
50
Unilever Indonesia Tbk
16.350
15.750
250
TOP VOLUME BROKER Kode
Nama
Citra Kebun Raya Agri Tbk
SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk
Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.
SAHAM VOLUME TERBESAR Volume
Nilai
Frek
Kode
Nama Saham
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
DH
SINARMAS SEKURITAS
3.300.609.000
74.930.092.000
2.652
YP
eTRADING SECURITIES
542.260.500
457.546.072.500
26.695
BUMI Bumi Resources Tbk
ZP
KIM ENG SECURITIES
476.312.000
1.227.109.400.500
12.914
BHIT
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
439.611.000
386.188.438.500
9.827
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
395.591.496
171.276.316.400
13.963
HP
HENAN PUTIHRAI
394.571.000
124.992.642.500
7.229
Bhakti Investama Tbk
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
Vol
Nilai
Frek
1.790
0
183.320.500
334.138.250.000
2.912
ENRG Energi Mega Persada Tbk
119
-2
172.664.500
20.819.537.000
1.428
MBTO Martina Berto Tbk.
660
-80
170.359.000
118.646.695.000
9.460
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
Yield
Kupon
PD
INDO PREMIER SECURITIES
381.265.000
339.678.201.000
17.626
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
630
0
162.642.500
100.909.530.000
1.560
1
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022
13-Jan-11
21-Jan-11
0,67
104,500
200
209,0000
4,8200
12
YU
CIMB Securities Indonesia
381.147.000
478.111.614.500
8.566
ELTY
Bakrieland Development Tbk
144
0
126.698.500
18.416.703.000
1.045
2
Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025
13-Jan-11
18-Jan-11
0,75
103,500
0,86
0,8901
5,0923
10 9,5
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
327.386.500
140.389.373.000
5.617
EMDE Megapolitan Developments Tbk.
215
5
116.914.000
24.543.545.000
2.797
LG
TRIMEGAH SECURITIES Tbk.
311.036.212
226.636.071.712
6.126
UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb
380
-5
98.276.000
37.706.320.000
1.029
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
302.847.900
222.525.862.000
12.066
BTEL
235
5
94.645.500
21.619.052.500
268
Bakrie Telecom Tbk
ID
ANUGERAH SECURINDO INDAH
300.726.500
79.295.657.000
12.070
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
1.240
-20
79.320.000
99.243.805.000
2.631
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
261.300.644
96.219.353.580
6.098
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
5.850
-50
64.114.500
377.806.025.000
3.268
CC
MANDIRI SEKURITAS
259.340.500
305.767.874.500
6.076
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
5.100
100
62.344.000
316.707.450.000
3.788
3
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027
13-Jan-11
14-Jan-11
4,42
110,550
37
40,9035
6,6987
4
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028
13-Jan-11
17-Jan-11
6,5
112,500
10
11,2500
7,5907
10
5
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030
13-Jan-11
17-Jan-11
5,34
115,500
20
23,1000
7,1906
10,75
6
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031
13-Jan-11
14-Jan-11
9,84
119,740
20
23,9480
8,0524
11
7
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033
13-Jan-11
17-Jan-11
2,17
111,900
10
11,1900
6,4894
12,5
EP
BHAKTI SECURITIES
246.064.000
97.319.007.500
4.285
MLPL Multipolar Tbk
310
0
58.993.000
18.318.962.500
545
8
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034
13-Jan-11
14-Jan-11
10,43
131,100
10
13,1100
8,3182
12,8
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
243.810.500
1.247.978.393.500
5.832
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.625
0
58.937.500
155.087.925.000
2.402
9
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036
13-Jan-11
14-Jan-11
8,67
120,890
10
12,0890
8,0165
11,5
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
231.385.000
821.209.196.000
10.289
KLBF
Kalbe Farma Tbk
2.975
-125
58.850.000
182.030.625.000
3.008
11,75
LS
RELIANCE SECURITIES
225.649.500
180.840.377.500
5.085
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk.
290
0
53.912.500
15.518.530.000
511
KS
KRESNA GRAHA SEKURINDO Tbk.
224.035.968
134.962.377.468
2.465
DGIK
KI
CIPTADANA SECURITIES
222.121.000
198.431.612.500
4.631
TOP NILAI BROKER
Duta Graha Indah Tbk
149
BMTR Global Mediacom Tbk
-1
660
20
49.559.000 44.760.000
7.545.480.500 29.894.655.000
684 818
SAHAM NILAI TERBESAR Volume
Nilai
Penutupan
Prb (Nominal)
BUMI Bumi Resources Tbk
3.150
75
12.914
ASII
Astra International Tbk
48.000
-400
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
Kode
Nama
Frek
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
243.810.500
1.247.978.393.500
5.832
ZP
KIM ENG SECURITIES
476.312.000
1.227.109.400.500
Kode
Nama Saham
Vol
Nilai
Frek
194.262.500
608.434.225.000
3.425
8.763.000
424.924.575.000
3.119
10
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039
13-Jan-11
18-Jan-11
12,59
120,750
7,5
9,0563
8,9636
11
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040
13-Jan-11
17-Jan-11
14,68
113,500
10
11,3500
9,2874
11
12
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042
13-Jan-11
17-Jan-11
16,51
105,500
20
21,1000
9,5798
10,25
13
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043
13-Jan-11
17-Jan-11
11,51
111,500
2
2,2300
8,6601
10,25
14
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045
13-Jan-11
18-Jan-11
26,35
98,250
5
4,9125
9,9400
9,75
15
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047
13-Jan-11
17-Jan-11
17,1
102,470
20
20,4940
9,7019
10
16
Obligasi Negara RI Seri FR0049
13-Jan-11
17-Jan-11
2,67
105,900
2
2,1180
6,5274
9
17
Obligasi Negara RI Seri FR0050
13-Jan-11
14-Jan-11
27,52
105,000
10
10,5000
9,9648
10,5 10,5
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
231.385.000
821.209.196.000
10.289
5.850
-50
64.114.500
377.806.025.000
3.268
AK
UBS SECURITIES INDONESIA
204.157.976
755.455.848.200
3.755
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
1.790
0
183.320.500
334.138.250.000
2.912
RX
MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.
132.493.500
544.337.966.500
4.766
UNTR United Tractors Tbk
22.450
50
14.662.000
332.061.775.000
2.476
BK
J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA
137.313.500
484.012.400.000
4.087
BBRI
5.100
100
62.344.000
316.707.450.000
3.788
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
381.147.000
478.111.614.500
8.566
TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk
7.350
-150
35.115.500
264.665.100.000
2.485
21
Obligasi Negara RI Seri FR0056
YP
ETRADING SECURITIES
542.260.500
457.546.072.500
26.695
KLBF
2.975
-125
58.850.000
182.030.625.000
3.008
22
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018
DX
BAHANA SECURITIES
126.489.906
436.026.598.356
5.926
BBCA Bank Central Asia Tbk
5.900
100
26.052.500
155.583.650.000
1.874
KZ
CLSA INDONESIA
142.385.500
389.993.494.500
1.926
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.625
0
58.937.500
155.087.925.000
2.402
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
CG
CITIGROUP SECURITIES INDONESIA
PD
Bank Rakyat Indonesia Tbk
Kalbe Farma Tbk
439.611.000
386.188.438.500
9.827
PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk
72.925.000
349.046.455.000
1.584
MBTO Martina Berto Tbk.
INDO PREMIER SECURITIES
381.265.000
339.678.201.000
17.626
INTP
259.340.500
305.767.874.500
6.076
59.913.000
293.084.305.000
2.947
18
Obligasi Negara RI Seri FR0052
13-Jan-11
17-Jan-11
19,6
104,000
20
20,8000
10,0296
19
Obligasi Negara RI Seri FR0054
13-Jan-11
19-Jan-11
20,51
99,400
2
1,9880
9,5600
9,5
20
Obligasi Negara RI Seri FR0055
13-Jan-11
17-Jan-11
5,67
101,700
1
1,0170
7,0029
7,375
13-Jan-11
14-Jan-11
15,68
103,671
5
5,1836
7,9588
8,375
13-Jan-11
17-Jan-11
1,5
109,250
3
3,2775
6,5747
13,175
23
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019
13-Jan-11
17-Jan-11
2,42
117,000
200
234,0000
6,5100
14,25
24
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020
13-Jan-11
13-Jan-11
4,28
101,000
10
10,1000
6,1479
6,36967
4.275
75
30.890.500
132.512.775.000
1.304
660
-80
170.359.000
118.646.695.000
9.460
Indocement Tunggal Prakasa Tb
15.050
100
7.755.500
118.430.100.000
1.308
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
3.325
-50
31.633.500
106.947.050.000
1.311
27
SBSN RI Seri IFR-0001
13-Jan-11
14-Jan-11
4,59
118,250
3
3,5475
7,0700
0
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
630
0
162.642.500
100.909.530.000
1.560
28
SBSN RI Seri IFR-0003
13-Jan-11
14-Jan-11
4,67
106,550
0,07
0,0746
7,5492
0
29
SBSN RI Seri IFR-0006
13-Jan-11
17-Jan-11
19,18
103,350
20
20,6700
9,8600
0
30
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003
13-Jan-11
17-Jan-11
0,66
101,000
1
1,0100
7,8242
9,4
25
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0023
13-Jan-11
10-Feb-11
5,78
101,229
500
506,1450
0,2575
6,36967
26
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0026
13-Jan-11
10-Feb-11
7,04
100,725
434
437,1465
0,1299
6,36967
CC
MANDIRI SEKURITAS
BW
BNP PARIBAS SECURITIES INDONES
ML
MERRILL LYNCH INDONESIA
130.242.952
227.427.455.550
4.013
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.725
25
21.173.000
99.450.225.000
1.200
LG
TRIMEGAH SECURITIES TBK.
311.036.212
226.636.071.712
6.126
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
1.240
-20
79.320.000
99.243.805.000
2.631
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
302.847.900
222.525.862.000
12.066
55.700
1.100
1.500.000
84.234.025.000
KI
CIPTADANA SECURITIES
222.121.000
198.431.612.500
4.631
BDMN Bank Danamon Tbk
5.450
50
15.468.000
83.765.475.000
772
31
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004
13-Jan-11
17-Jan-11
1,16
102,100
0,05
0,0511
7,5925
9,5
NI
BNI SECURITIES
204.992.000
187.895.475.000
8.874
PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTb
23.500
400
3.335.000
78.931.575.000
1.256
32
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005
13-Jan-11
17-Jan-11
2,67
105,500
0,3
0,3165
9,1432
11,45
Penutupan
Prb (Nominal)
660
-80
170.359.000
118.646.695.000
9.460
Yield
Kupon
Rating
100
62.344.000
316.707.450.000
3.788
YP
Nama eTRADING SECURITIES
Indo Tambangraya Megah Tbk
909
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI
SAHAM TERAKTIF
TOP BROKER TERAKTIF Kode
ITMG
Volume
Frek
Kode
26.695
MBTO Martina Berto Tbk. Bank Rakyat Indonesia Tbk
5.100
Nilai
542.260.500
457.546.072.500
Nama Saham
Vol
Nilai
Frek No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
PD
INDO PREMIER SECURITIES
381.265.000
339.678.201.000
17.626
BBRI
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
395.591.496
171.276.316.400
13.963
BUMI
Bumi Resources Tbk
3.150
75
194.262.500
608.434.225.000
3.425
1
Bank BTN XIII Tahun 2009 Seri C
13-Jan-11
14-Jan-11
3,37
107,650
2
2,1530
9,5800
12,25
idAA-
Bank Mandiri (Persero) Tbk
5.850
-50
64.114.500
377.806.025.000
3.268
2
Obligasi Subordinasi BCA Finance I Tahun 2010
13-Jan-11
17-Jan-11
4,19
101,900
10
10,1900
10,6300
11,2
idAA-
3
Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri B
13-Jan-11
13-Jan-11
1,37
101,000
5
5,0500
14,6695
15,5
idA-
4
Obligasi Subordinasi II Bank CIMB Niaga Tahun 2010
13-Jan-11
18-Jan-11
9,95
100,350
1
1,0035
10,7900
10,85
AA(idn)
5
Obligasi VI Bank Nagari Tahun 2010
13-Jan-11
13-Jan-11
5
100,000
2
2,0000
0,0000
9,875
idA
ZP
KIM ENG SECURITIES
476.312.000
1.227.109.400.500
12.914
BMRI
ID
ANUGERAH SECURINDO INDAH
300.726.500
79.295.657.000
12.070
ASII
Astra International Tbk
48.000
-400
8.763.000
424.924.575.000
3.119
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
302.847.900
222.525.862.000
12.066
KLBF
Kalbe Farma Tbk
2.975
-125
58.850.000
182.030.625.000
3.008
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
231.385.000
821.209.196.000
10.289
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
1.790
0
183.320.500
334.138.250.000
2.912
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
439.611.000
386.188.438.500
9.827
EMDE Megapolitan Developments Tbk.
215
5
116.914.000
24.543.545.000
2.797
NI
BNI SECURITIES
204.992.000
187.895.475.000
8.874
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
YU
CIMB Securities Indonesia
381.147.000
478.111.614.500
8.566
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
71
1
987.572.500
70.633.701.000
2.700
6
Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007
13-Jan-11
13-Jan-11
1,64
98,127
10
9,8127
13,1800
11,9
idA-
1.240
-20
79.320.000
99.243.805.000
2.631
7
Obligasi Bank BTPN II Tahun 2010 Seri A
13-Jan-11
14-Jan-11
2,34
103,270
5
5,1635
0,0000
9,9
AA-(idn)
8
Obligasi Bank BTPN III Tahun 2010 Seri A
13-Jan-11
17-Jan-11
2,94
100,020
27
27,0054
8,7407
8,75
AA-(idn)
9
Obligasi I BW Plantation Tahun 2010
13-Jan-11
13-Jan-11
4,84
102,550
1
1,0255
0,0000
10,675
idA
13-Jan-11
18-Jan-11
1,28
102,250
2,9
2,9653
8,4600
10,35
idAAidAA+
HP
HENAN PUTIHRAI
394.571.000
124.992.642.500
7.229
TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk
7.350
-150
35.115.500
264.665.100.000
2.485
OD
DANAREKSA SEKURITAS
206.717.000
179.496.135.000
6.803
UNTR United Tractors Tbk
22.450
50
14.662.000
332.061.775.000
2.476
AI
UOB KAY HIAN SECURITIES
184.528.956
170.869.977.578
6.200
BHIT
183
-10
186.263.500
35.198.419.500
2.458
LG
TRIMEGAH SECURITIES Tbk.
311.036.212
226.636.071.712
6.126
ADRO Adaro Energy Tbk.
Bhakti Investama Tbk
2.625
0
58.937.500
155.087.925.000
2.402
10
Excelcom II Tahun 2007
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
261.300.644
96.219.353.580
6.098
BBCA Bank Central Asia Tbk
5.900
100
26.052.500
155.583.650.000
1.874
11
Obligasi Indosat VII Tahun 2009 Seri B
13-Jan-11
17-Jan-11
5,9
108,750
1
1,0875
9,8332
11,75
CC
MANDIRI SEKURITAS
259.340.500
305.767.874.500
6.076
KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.
1.180
-10
42.762.500
50.712.540.000
1.874
12
Obligasi Oto Multiartha VII Tahun 2010 Seri C
13-Jan-11
14-Jan-11
2,4
100,000
1
1,0000
0,0000
10,05
idAA-
DX
BAHANA SECURITIES
126.489.906
436.026.598.356
5.926
PUDP Pudjiadi Prestige Limited Tbk
355
25
10.038.000
3.832.195.000
1.813
13
Obligasi Subordinasi Bank Panin III Tahun 2010
13-Jan-11
17-Jan-11
6,83
100,100
1
1,0010
10,4780
10,5
idAA-
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
243.810.500
1.247.978.393.500
5.832
LPKR
630
0
162.642.500
100.909.530.000
1.560
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
327.386.500
140.389.373.000
5.617
AKRA AKR Corporindo Tbk
1.640
10
25.905.500
42.773.375.000
1.524
14
Obligasi PLN XI Tahun 2010 Seri B
13-Jan-11
18-Jan-11
9
114,600
1
1,1460
8,4272
12,55
idAA+
LS
RELIANCE SECURITIES
225.649.500
180.840.377.500
5.085
CPIN
1.730
0
14.827.500
25.648.680.000
1.465
15
Obligasi PLN XII Tahun 2010 Seri A
13-Jan-11
18-Jan-11
4,48
101,800
5
5,0900
9,2100
9,7
idAA+
Lippo Karawaci Tbk
Charoen Pokphand Indonesia Tb
UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE
PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA
Unit Link
12-Jan-11
11-Jan-11
Unit Link
PT BNI LIFE INSURANCE 12-Jan-11
11-Jan-11
COMMONWEALTH LIFE
Unit Link
12-Jan-11
11-Jan-11
Takafulink Alia
Rp
1384,64
1349,03
B-Life Link Dana Stabil
Rp
1.401,27
1.434,36
Unit Link
12-Jan-11
11-Jan-11
Sequis Life Rupiah Equity Fund
Rp
20023,48
19.361.17
Investra Balance Fund
Rp
1.912,23
1.894,22
Sequis Life Rupiah Managed Fund
Rp
2367,85
2.314.38
Takafulink Istiqomah
Rp
1491,63
1491,34
B-Life Link Dana Selaras
Rp
1.498,63
1.513,06
Investra Balanced Progressive Fund
Rp
2.656,32
2.581,23
Sequis Life Rupiah Stable Fund
Rp
1529,21
1518,00
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
Rp
1778,44
1766,38
B-Life Link Dana Maxima
Rp
1.500,80
1.517,56
Investra Balanced Target Fund
Rp
1.115,93
1.106,86
Sequis Life Rupiah Cash Fund
Rp
1146,60
1146,43
B-Life Link Dana Cemerlang
Rp
1.259,82
1.265,46
Investra Balanced Syariah
Rp
1.079,88
1.071,27
153,44
153,47
B-Life Link Dana Kombinasi
Rp
1.206,27
1.212,68
Investra Bond Fund
Rp
1.969,92
1.951,86
B-Life Link Dana Aktif
Rp
1.244,67
1.259,43
Investra Equity Fund
Rp
3.789,13
3.676,36
Investra Equity Income Fund
Rp
2.756,36
2.672,88
Investra Equity Infrastructure Fund
Rp
1.384,33
1.336,05
Investra Equity Dynamic Fund
Rp
1.375,48
1.330,00
Investra Equity Syariah
Rp
1.404,29
1.363,36
Investra Money Market Fund
Rp
1.433,23
1.432,65
Commlink Aggressive Fund
Rp
1.887,90
1.825,10
Commlink Moderate Fund
Rp
1.575,58
1.534,05
Commlink Conservative Fund
Rp
1.194,96
1.180,68
Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund
Rp
1.714,20
1.706,24
Rupiah Golden Equity Fund
Rp
2.688,07
2.610,92
Rupiah Golden Managed Fund
Rp
2.400,77
2.338,58
Syariah rupiah Balanced Fund
Rp
1483,69
1.518,00
PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link
12-Jan-11
11-Jan-11
Mega Link Agressive Fund
Rp
1248,29
1218,14
B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus
Rp
1.279,55
1.309,78
Mega Link Balance Fund
Rp
1436,79
1404,30
B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus
Rp
1.481,03
1.495,28
Mega Link Protected Fund
Rp
1402,44
1394,32
B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus
Rp
1.739,80
1.795,23
1,1446
1,1494
B-Life Spectra Link Dana Secure USD
PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA
Unit Link
Unit Link
12-Jan-11
11-Jan-11
JS Balanced Fund
Rp
1473,33
1449,56
JS Equity Fund
Rp
1691,31
1652,38
JS Fixed Income Fund
Rp
1223,75
1216,43
12-Jan-11
11-Jan-11
B-Life Syariah Stabil
Rp
1.370,84
1.378,96
B-Life Syariah Berimbang
Rp
1.172,16
1.178,58
CARLink Pro-Fixed
Rp
1887,86
1887,40
B-Life Syariah Optimal
CARLink Pro-Mixed
Rp
2032,55
1983,93
B-Life Syariah Fixed Income
CARLink Pro-Save
Rp
1547,30
1547,01
B-Life Syariah Managed Fund
Rp
1.046,99
1.052,04
1318,07
B-Life Syariah Equity Fund
Rp
1.085,93
1.097,38
Century Pro-Fixed
Rp
1318,39
Rp Rp
1.347,24 1.354,02
1.361,40 1.355,53
* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli
®
KORAN JAKARTA
EKONOMI INTERNASIONAL
®
Otomotif Global
Jumat 14 JANUARI 2011
» Antusiasme Pengunjung
HARGA MINYAK
China Tetap Jadi Incaran SHANGHAI – Pasar otomotif China masih menjadi target bidikan produsen mobil global meskipun pertumbuhan penjualan mobil di Negeri Panda pada 2011 diprediksikan turun menyusul berakhirnya program subsidi pemerintah tahun lalu. Pesatnya pertumbuhan sektor otomotif China dalam beberapa tahun terakahir dianggap mampu menggerakkan pertumbuhan produsen mobil. Demikian pandangan sejumlah analis terkait prospek pasar otomotif China pada 2011, Kamis (13/1). Sejak 2009 lalu, China berhasil menggeser dominasi Amerika Serikat (AS) sebagai pasar otomotif terbesar di dunia. Klaus Paur, Kepala Analis Otomotif China di Synovate Motoresearch, menyatakan pertumbuhan penjualan mobil di seluruh penjuru China diperkirakan melambat sekitar 15 persen pada tahun ini. Tapi, kota-kota kedua di negara itu dianggap cukup berpotensi untuk menggerakkan pertumbuhan penjualan perusahaan otomotif. “Kami masih memunyai permintaan cukup kuat di kotakota yang lebih kecil,” ungkap Paur, mengacu pada kota-kota di China yang berpenduduk kurang dari puluhan juga jiwa tetapi memiliki potensi daya beli cukup tinggi. “Di daerah-daerah yang letaknya lebih dalam lagi, banyak warga dimungkinkan membeli mobil pertama kali. Saya masih melihat adanya pertumbuhan kuat, meskipun fakta membuktikan bahwa subsidi untuk pembelian mobil berakhir,” paparnya. Dalam satu dasawarsa terakhir, penjualan mobil di China terus tumbuh sekitar 30 persen seiring melesatnya perekonomian di negara itu. Hingga saat ini, kenaikan penjualan mobil masih berkutat di kawasan kota-kota besar, termasuk Beijing dan Shanghai. Tumbuh Lambat Data terbaru China menyebutkan penjualan mobil di negara itu naik lebih dari 32 persen menjadi 18,06 juta unit pada 2010. Namun, berbagai pihak pesimistis China mampu mengulangi kesuksesannya itu pada 2011. Asosiasi perusahaan mobil China memproyeksikan penjualan dan produksi kendaraan di China pada 2011 tumbuh lambat di kisaran 1015 persen. Jenny Gu, analis di asosiasi perusahaan mobil China di Shanghai, menyatakan melambatnya penjualan mobil di China dikarenakan berakhirnya program subsidi pemerintah pada September 2010. “Kotakota kecil (satelit) akan meningkat perannya ketika Beijing, Shanghai, dan beberapa metropolitan lainnya nyaris anjlok permintaannya,” ujar Jenny. Jenny menambahkan peminat mobil keluarga dan ekonomis akan naik 90 persen di kota-kota kecil di China ketika masyarakat di metropolitan cenderung membeli mobil mewah. AFP/Rtr/cas/E-10
USD91,61
3,18%
94 93
91,61
92 91 90
88,79
89 88 87 86 7 Jan
11 Jan
13 jan
Tak Terpengaruh Penjualan Obligasi Portugal
AFP/GETTY IMAGES/ETHAN MILLER
»
Pengunjung mengantre di salah satu stan milik Toshiba pada ajang pameran elektronik “2011 International Consumer Electronics Show “ (CES) di Las Vegas, Amerika Serikat (AS), pekan lalu. CES, ajang pameran elektronik tahunan terbesar di dunia itu, dinilai berhasil karena diikuti 2.700 peserta dan dikunjungi 126.000 pengunjung yang antusias.
KEBERHASILAN Pemerintah Portugal melepas surat utangnya diperkirakan tak mampu menyelesaikan permalasahan secara keseluruhan di Uni Eropa (UE). Keberhasilan itu ternyata tak lantas membuat pasar komoditas mengendur. Alhasil, harga minyak mentah dunia tetap terdorong naik di level 90 dollar lebih. Dalam perdagangan, Kamis (13/1), harga minyak mentah jenis light sweet untuk pengiriman Februari naik dua sen menjadi 91,88 dollar AS per barel. Sementara harga minyak mentah jenis Brent North Sea untuk pengiriman Februari naik 18 sen menjadi 98,30 dollar AS per barel. Sumber AFP
JELAJAH
Pertumbuhan Global I Pemerintah Indonesia Intensifkan Operasi Pasar
POSCO Bukukan Penurunan Laba
Dunia Perlu Waspadai Krisis Pangan Jilid Baru
SEOUL – Perusahaan baja terbesar ketiga di dunia, POSCO, membukukan penurunan laba pada kuartal keempat 2010 lebih lebih rendah dari yang diharapkan. Penurunan tersebut diakibatkan terganggunya pasokan bahan baku, batu bara dan bijih besi dari Australia menyusul bencana banjir melanda kawasan timur laut negara itu. Dalam laporan POSCO yang dirilis, Kamis (13/1), sepanjang Oktober-Desember 2010, laba bersih perusahaan anjlok cukup tajam menjadi 525,4 miliar won atau setara 469 juta dollar AS dari pencapaian pada periode sama tahun sebelumnya sebesar 1,275 triliun won. Keuntungan operasional perusahaan baja terbesar di Asia itu juga turun menjadi 653,3 miliar won dari hasil pada kuartal IV-2009 sebesar 1,587 triliun won. Adanya kelangkaan batu bara dan bijih besi itu ternyata mendorong kenaikan harga bahan baku tersebut di pasar komoditas global. Akibatnya, ongkos produksi POSCO kian membengkak lantaran perusahaan itu selama ini bergantung pada impor bahan baku tersebut. Meski demikian, POSCO tetap optimistis memandang pertumbuhannya pada tahun ini. Perusahaan asal Korea Selatan (Korsel) itu menargetkan nilai penjualan pada tahun ini mencapai 36 triliun won, naik dibandingkan tahun lalu sebesar 32,58 triliun won. Kepercayaan diri itu ditopang sejumlah rencana pengembangan ke luar negeri pada tahun ini, termasuk melanjutkan proyek pembangunan pabrik baja di India dengan investasi ditaksir mencapai 12 miliar dollar AS meski ditentang otoritas setempat. AFP/Rtr/cas/E-10
Bank Dunia memperingatkan negaranegara berkembang agar mewaspadai kenaikan harga pangan pada 2011. Pasalnya, gejala tersebut hampir sama dengan yang terjadi ketika krisis finansial global muncul pada 2008. JAKARTA – Negara-negara berkembang patut mewaspadai kenaikan harga pangan akibat gangguan iklim dan kuatnya permintaan pada 2011. Naiknya harga komoditas, termasuk pangan, dan lambatnya pertumbuhan global dapat mendorong perekonomian dunia kembali terperosok ke dalam krisis yang sama seperti pada 2008. Peringatan tersebut disampaikan Bank Dunia dalam proyeksi ekonomi global atau “Global Economic Prospects” yang dirilis di Washington, Rabu (12/1). Bank Dunia menyatakan perekonomian dunia pada 2011 diperkirakan kembali melambat setelah mengalami resesi pada 2009 dan kemudian meningkat pada 2010. Institusi yang beranggotakan 187 negara dan bermarkas di Washington itu menyatakan estimasi pertumbuhan global tahun ini mencapai 3,3 persen, turun dibandingkan kenaikan pada 2010 sebesar 3,9 persen. Perekonomian negara berkembang dan emerging country pada 2011 diproyeksikan tumbuh 6,0 persen, lebih rendah ketimbang 2010 sebesar 7,0 persen. Sementara itu, pertumbuhan ekonomi
di negara-negara maju pada 2011 diperkirakan mencapai 2,4 persen, melambat dibandingkan perolehan tahun sebelumnya sebesar 2,8 persen. “Kami sangat prihatin dengan kenaikan harga-harga pangan, dan ini berlangsung di seluruh dunia. Kami melihat beberapa kesamaan dengan situasi dua tahun lalu pada 2008, hanya sesaat sebelum krisis,” ujar Direktur Prospek Pembangunan Bank Dunia Hans Timmer dalam telekonferensi di Jakarta, Kamis (13/1). Menurut dia, kenaikan harga pangan ini dapat memengaruhi pasar internasional. Untuk itu, setiap negara harus menjamin keberlangsungan perdagangan komoditas dan menyiapkan cadangan pangan stok dalam negeri agar harga tidak merambat naik. “Krisis pangan global tidak berhenti secara langsung. Ini sudah berlangsung hampir sepanjang tahun dan membutuhkan situasi ketat agar gangguan ini dapat diatasi dan harga-harga kembali normal,” ujarnya. Meski demikian, Timmer melihat adanya sedikit perbedaan antara kondisi saat ini dengan 2008 lalu. Menurutnya, stok pangan saat ini dini-
lai lebih tinggi. Selain itu, pasar komoditas pangan lebih terlokalisasi dan bervariasi ketimbang komoditas industri. Operasi Pasar Sementara itu, ekonom senior Bank Dunia untuk Indonesia Enrique Blanco Armas menambahkan kenaikan harga beras yang terjadi di Indonesia disebabkan kurangnya pasokan. Untuk menstabilkan harga, lanjutnya, pemerintah perlu melakukan operasi pasar secara intensif sebelum masa panen pada Februari.
« Kami sangat prihatin dengan kenaikan harga-harga pangan, dan ini berlangsung di seluruh dunia. Kami melihat beberapa kesamaan dengan situasi dua tahun lalu pada 2008, hanya sesaat sebelum krisis.
»
Hans Timmer DIREKTUR PROSPEK PEMBANGUNAN BANK DUNIA
“Operasi pasar yang dilakukan pemerintah harus diintensifkan agar sebelum masa panen untuk menjamin kepastian harga,” ujarnya. Tak hanya itu, Armas menambahkan pemerintah juga perlu memberikan insentif kepada petani untuk meningkatkan produktivitas beras serta menjamin kelancaran distri-
busi. Karenanya, sepanjang tahun ini, diperlukan upaya untuk mengatasi perubahan iklim dan cuaca yang mempengaruhi produktivitas harga komoditas seluruh dunia dan berdampak inflasi secara keseluruhan. “Bukan hanya Indonesia yang mengalami ini, apalagi harga beras Indonesia lebih tinggi dari harga internasional. Apabila tidak menyiapkan cadangan pangan, secara keseluruhan bisa memengaruhi inflasi dan pertumbuhan ekonomi,” ujarnya. Bank Dunia mencatat gangguan yang berhubungan dengan cuaca terhadap produksi bahan pangan menggerakan inflasi menjadi 6,9 persen secara year-on-year (yoy) pada Desember, 6,3 persen yoy pada November dari 5,7 persen yoy pada Oktober. Harga padi-padian meningkat sebesar 25 persen yoy, dan menjadi tingkat tertinggi sejak krisis bahan pangan pada 2006 karena kelas menengah ke bawah mengonsumsi porsi bahan pangan yang lebih besar dalam susunan konsumsi mereka. Sementara itu, harga-harga komoditas dunia mulai meningkat pada beberapa bulan terakhir. Pada November, harga komoditas non-energi dalam dollar AS, harga pangan dan bahan mentah masing-masing meningkat sebesar 3,4 persen, 4,9 persen, dan 7,6 persen. Pendorong utamanya adalah kuatnya permintaan dari negara ekonomi baru, terutama China, dan gangguan pasokan pada sektor pertanian. Ant/AFP/mad/E-8
Pemulihan Krisis
Eropa Terpecah soal Kenaikan Dana Darurat BRUSSELS – Rencana Komisi Eropa untuk menaikkan cadangan dana tanggap darurat penanggulangan krisis menghadapi pertentangan dari Prancis dan Jerman. Kedua negara itu menganggap Uni Eropa (UE) tak perlu menaikkan dana darurat atau European Financial Stability Facility (EFSF) yang kini sebesar 440 miliar euro. Juru Bicara Pemerintah Jerman Steffen Seibert, Rabu (12/1) menegaskan Berlin menganggap penambahan dana tanggap darurat itu tidak penting. Sayangnya, Steffen tidak menyebutkan secara terperinci alasan penolakan Pemerintah Jerman terkait perluasan mekanisme bantuan. Penolakan senada juga diutarakan Pemerintah Prancis. Juru Bicara Pemerintah Prancis Francois Baroin menyatakan penambahan cadangan dana itu dianggap terlalu besar.
13
Baroin menambahkan rencana peningkatan dana di EFSF tidak ada dalam agenda pertemuan tingkat menteri keuangan UE pekan depan. Sebelumnya, Presiden Komisi Eropa Jose Manuel Barroso menyerukan adanya peningkatan kapasitas EFSF dari 440 miliar euro menjadi 750 miliar euro. Tujuannya adalah untuk menjaga stabilitas pasar di zona euro di tengah kondisi pemulihan di kawasan itu yang dinilai masih rapuh. “Kapasitas pendanaan (EFSF) harus diperkuat kembali. Selain itu, skup aktivitas EFSF diperluas. Saya kira tak ada alasan bagi kita untuk menolak keputusan itu dalam pertemuan Eropa (UE) pada 4 Februari mendatang,” papar Barroso di Brussles, Rabu (12/1). Usulan tersebut mendapat dukungan dari sejumlah analis. Menurut mereka, UE membu-
INDOCASE.NL
Jose Manuel Barroso
tuhkan dana tanggap darurat lebih besar lagi untuk mengatasi krisis yang kini menyebar ke sejumlah negara di zona euro, di antaranya Spanyol, Italia, Portugal, dan Belgia. EFSF dibentuk pada Mei 2010 lalu ketika UE memutuskan untuk mengucurkan paket pinjaman kepada Yunani yang tengah terlilit krisis utang. Fasilitas pen-
danaan itu rencananya berakhir pada 2013. Sebagai gantinya, negara-negara zona euro telah menyiapkan penggantinya secara permanen, yakni European Stability Mechanism. Komisi Urusan Ekonomi UE Olli Rehn menyatakan proses pembicaraan mengenai peningkatan dana EFSF saat ini masih terus diupayakan. Rehn optimistis UE segera mencapai kesepakatan tentang masalah itu. “Pembahasan terkait peningkatan pendanaan (EFSF) masih berlangsung dan telah menunjukkan kemajuan (progres),” papar Rehn. Klaim Portugal Sementara itu, Portugal mengklaim keberhasilannya dalam menjual surat utang pemerintah atau obligasi bertenor 10 tahun kepada Bank Sentral Eropa (ECB), Rabu (12/1). Ke-
berhasilan ini menggambarkan adanya permintaan kuat sekaligus menangkap desakan negara lain agar Portugal mengajukan bailout atau dana talangan ke UE dan IMF. “Kami menganggap lelang obligasi hari ini (12/1) sukses,” kata Menteri Keuangan Portugal Fernando Teixeira dos Santos. “Tidak ada alasan bagi kami untuk meninggalkan strategi dalam meningkatkan pembiayaan di pasar dan melakukan diversifikasi basis investor kami.” Orlando Green, analis dari Credit Agricole di London, menyambut baik hasil penjualan obligasi Pemerintah Portugal itu. “Saya pikir Portugal telah lulus tes ini, meskipun tekanan (untuk mengajukan dana talangan) tidak akan pernah berhenti sampai di sini. Ada volume penjualan yang baik,” paparnya. AFP/Rtr/cas/mad/E-10
» Raup Untung
AFP/BEN STANSALL
»
Seorang pria sibuk memasukkan barang belanjaan ke mobil di luar pusat perbelanjaan Sainsbury di London, Inggris, Rabu (12/1). Jaringan supermarket asal Inggris Sainsburry meraup untung berlipat selama musim libur Natal kendati badai salju melanda negara itu.
IBM-Samsung Tingkatkan Kerja Sama SAN FRANCISCO – Perusahaan teknologi asal Amerika Serikat (AS), IBM Corp, dan perusahaan elektronik asal Korea Selatan (Korsel), Samsung Electronics, akan meningkatan kerja sama kemitraan. Kedua perusahaan akan mulai bekerja sama untuk mengembangkan chip lebih canggih lagi untuk smartphone (ponsel cerdas) dan gadget lainnya. Pada ahli dari Samsung akan bergabung dengan sejumlah Ilmuwan di IBM Semiconductor Research Alliance di New York, AS, untuk menciptakan prosesor komputer dengan peningkatan kualitas, di antaranya kinerja optimal, konsumsi tenaga yang hemat, dan kapasitas penyimpanan yang lebih besar. “Inovasi secara bersama-sama itu akan menjadi kritis bila industri semikonduktor terus menggerakkan bentuk-bentuk baru dari konsumen elektronik dan metode-metode baru komputasi,” ujar General Manager Microelectronics IBM Michael Cadigan di San Fransisco, AS, Rabu (12/1). “Itu sebabnya kami tertarik bekerja sama dengan para ahli dari Samsung di sektor R&D (riset dan pengembangan),” imbuhnya. Kerja sama pengembangan ini merupakan salah satu rencana pengembangan Samsung Group pada 2011. Sebelumnya, Samsung menaikkan belanja modal atau capital expenditure (capex) pada tahun ini sebesar 43,1 triliun won atau setara 38,3 miliar dollar AS, naik 18 persen dibandingkan tahun sebelumnya. Sekitar 12,1 triliun won dari total investasi itu akan digunakan untuk riset dan pengembangan. “Total investasi baru yang naik 18 persen dari tahun lalu (2010) bertujuan untuk memperkuat dominasi bisnis utama Samsung di pasar global. Kondisi ekonomi yang tak menentu masih ada. Namun, kami telah mengeluarkan keputusan untuk memperkuat daya saing bisnis kami secara global,” demikian pernyataan Samsung, beberapa pekan lalu. AFP/Rtr/mad/E-8
14 Pinjaman
MAKRO - FINANSIAL
Jumat 14 JANUARI 2011
%
Simpanan
Pinjaman
%
BNI Griya12bln
14,50
Taplus BNI 50-100jt
2,25
BNI Fleksi
12,00
Taplus Utama BNI 50-100jt
3,00
Mandiri KPR*
BNI Multiguna
15,00
BNI Deposito 1bln <100jt*
5,50
Mandiri KPR Multiguna*
BNI Cerdas
13,00
BNI Deposito 1bln 100jt-1M*
5,75
Mandiri KPM (Mobil Baru)*
BNI Oto
7,00
BNI Deposito 1bln USD*
1,25
* Berlaku efektif Agustus 2009
Mandiri KPM (Mobil Bekas)*
Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI
Kredit Modal Kerja
%
Simpanan
Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00
Tabungan USD ≥100
Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50
Giro Rp 50jt-500jt
%
Pinjaman*
%
Simpanan**
%
5.25
KPR Ekspress Debt Baru
12,49
Tabungan BII Rupiah
3,00
0.50
KPR Ekspress Debt Lama
13,49
Tabungan Gold BII
3,00
5.25
KPR Maxima Debt Baru
15,49
KKP Intensifikasi Pangan
18,00
KPP Peternakan
18,00
0.25 1.50
*Efektif 2 Agustus 2010
Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro
0,50
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
»
Pegawai Bank Indonesia meninggalkan kantornya, beberapa waktu lalu. Bank Sentral menargetkan penyaluran kredit tahun ini tumbuh hingga 24 persen mengikuti proyeksi pertumbuhan ekonomi yang ditargetkan 6,3 persen.
BII Ekspansi Jaringan JAKARTA—PT Bank Internasional Indonesia Tbkw (BII) kembali melakukan ekspansi bisnis dengan membuka jaringan kantor cabang maupun menambah layanan wealth management. BII membuka empat kantor baru secara serentak di Bandung dan layanan wealth management BII Platinum Access di Mangga Dua, Jakarta. Dalam keterangan tertulis, Kepala Divisi Komunikasi BII Esti Nugraheni di Jakarta, Kamis (13/1) menyatakan peresmian dilakukan Presiden Direktur BII Ridha Wirakusumah didampingi oleh SVP Wealth Management & Funding Business Stefanus Willy Sukianto dan Regional Business Head Area Jawa Barat Isty Rochah. “Kehadiran BII melalui empat kantor baru di Bandung merupakan upaya BII untuk terus konsisten memberikan layanan perbankan yang optimal,” kata Ridha. Pertimbangan memilih Bandung karena merupakan sentra bisnis utama di Jawa Barat dengan aktivitas bisnis baik perindustrian seperti garmen, tekstil, sepatu, makanan, dan wisata. bud/E-8
RUU Mata Uang Diprioritaskan JAKARTA – Wakil Ketua Komisi XI DPR RI Harry Azhar Azis mengatakan Komisi XI DPR akan memprioritaskan penyelesaian RUU Mata Uang dan RUU Akuntan Publik dalam masa sidang III DPR. “Rapat internal Komisi XI DPR kemarin (Rabu) memutuskan agenda kerja masa sidang III DPR sampai dengan 9 April nanti dengan prioritas penyelesaian RUU Akuntan Publik dan RUU Mata Uang,” katanya di Jakarta, Kamis (13/1). RUU itu telah diajukan sejak Juni 2010, dan masuk program legislasi nasional, namun hingga saat ini belum berhasil diundangkan. Dalam masa sidang tersebut, Komisi XI DPR juga akan membentuk panitia kerja (panja) inflasi dan suku bunga. Hal ini terkait dengan kewaspadaan akan adanya inflasi yang tinggi pada 2011 ini. Seperti diketahui, inflasi 2010 mencapai hampir 7 persen, di atas target pemerintah 5,3 persen. Selain itu, Komisi XI DPR akan membentuk panja utang dan piutang negara serta panja transfer ke daerah. “Panja pajak yang terbentuk tahun lalu akan melaporkan hasil kerjanya minggu depan di rapat pleno Komisi XI dan akan diambil keputusan tindak lanjutnya,” katanya. sur/E-9
VALAS BNI
AUD
9.152
8.867
MANDIRI
Jual
Beli
Jual
Beli
9.084
8.774
9.102
8.904
EUR
12.071
11.715 11.943
11.743
11.973
11.771
GBP
14.470
14.021 14.383
14.083
14.374
14.153
HKD
1.181
1.147
1.113
1.204
1.123
1.213
%
Pinjaman
%
Simpanan
%
3,50
Kredit Griya Mukti ≤50jt*
15,75 Tabungan Batara 5-50jt
2,75
9,00 Simas Gold ≥10jt
6,75
Kredit Swa Griya*
16,00 Giro Dollar USD
0,50
5,25
Kredit Griya Sembada*
Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*
4,50
0,15
KMK-Kontraktor*
Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*
3,00
2,75
Kredit Investasi*
15,00 Deposito USD 3bln
1,50
5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln
Sumber:www.bii.co.id
Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) mengikuti langkah Bank Indonesia (BI) dengan mempertahankan suku bunga wajar simpanan nasabah di bank.
Beli
Simpanan
Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu
Sumber: www.banksinarmas.com
* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009
Sumber:www.btn.co.id
Bunga Simpanan Tetap 7 Persen
» Target Kredit
BCA
0,75
%
Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th
®
Dana Nasabah l LPS Umumkan Hasil Verifikasi Likuidasi BPR Cimahi
DISKONTO
Jual
6,00
Pinjaman
KORAN JAKARTA
JPY
111
107
110
107
111
107
CHF
9.425
9.141
9.434
9.234
9.425
9.142
SGD
7.132
6.910
7.089
6.939
7.100
6.944
SAR
2.456
2.371
2.510
2.310
2.515
2.315
USD
9.175
8.925
9.070
8.970
9.090
9.000
CAD
9.313
9.012
9.263
9.063
9.272
9.069
JAKARTA – LPS mempertahankan tingkat bunga wajar perbankan untuk periode 15 Januari – 14 Mei 2011 sama dengan periode sebelumnya. Keterangan LPS yang diterima di Jakarta, Kamis (13/1) menyebutkan tingkat bunga yang wajar untuk simpanan di bank umum dalam rupiah ditetapkan 7 persen. Sementara itu, tingkat bunga wajar simpanan di bank umum dalam valuta asing ditetapkan sebesar 2,75 persen, sedangkan tingkat bunga wajar simpanan di bank perkreditan rakyat (BPR) ditetapkan sebesar 10,25
persen. Dengan keputusan itu, maka tingkat bunga wajar LPS sudah bertahan lebih dari setahun. Pada periode 15 September 2009 – 14 Januari 2010, tingkat suku bunga wajar sudah ditetapkan pada level tersebut. Sebagai informasi, tingkat bunga wajar LPS menjadi dasar bagi lembaga itu membayar dana nasabah jika bank dicabut izin usahanya dan dana milik nasabah harus dibayarkan. Bunga yang akan dibayar oleh LPS sesuai dengan tingkat bunga wajar sebagai dasar penjaminan. “Pertimbangan dipertahan-
kannya tingkat bunga wajar pada awal 2011 ini antara lain tingkat inflasi inti masih terkendali pada level 4,28 persen meskipun indeks inflasi pada Desember 2010 mencapai 6,96 persen secara tahunan,” sebut keterangan LPS. Selain itu, tingkat bunga acuan (BI Rate) sampai Januari 2011 masih dipertahankan di level 6,5 persen, sehingga perbedaan tingkat bunga penjaminan untuk simpanan dalam rupiah bank umum dan BI Rate 50 basis poin dianggap wajar. Pembayaran Dalam keterangan terpisah, LPS juga mengumumkan hasil rekonsiliasi dan verifikasi serta pembayaran simpanan layak bayar di BPR Cimahi Tengah, Jawa Barat, yang telah dilikuidasi. Pernyataan Direktorat Klaim dan Resolusi Bank LPS me-
nyebutkan nasabah penyimpan sudah dapat melihat pengumuman daftar simpanan layak bayar LPS tahap I di Kantor Tim Likuidasi BPR Cimahi Tengah Jalan Kolonel Masturi Nomor 54 Cimahi, Jawa Barat. Selanjutnya, pelayanan pengajuan/pembayaran simpanan yang telah dinyatakan layak bayar LPS dilaksanakan melalui bank pembayar yaitu Bank BRI unit Cimahi Tengah Kota, Jalan Raya Timu Nomor 180 Cimahi Bandung. Nasabah yang simpanannya telah dinyatakan layak dibayar LPS diwajibkan menunjukkan/ menyerahkan sejumlah dokumen kepada bank pembayar untuk pengajuan klaim penjaminan simpanan. Dokumen dimaksud adalah asli dan fotokopi indentitas diri nasabah, asli dan fotokopi bukti kepemilikan simpanan (buku
tabungan/bilyet deposito). Untuk nasabah berbentuk organisasi atau perusahaan diminta menunjukkan dokumen asli dan fotokopi anggaran dasar serta susunan pengurus serta data lain yang mungkin diperlukan bank pembayar sebagai dokumen/data pendukung pembayaran. Simpanan nasabah yang belum diumumkan pada tahap pertama ini akan diumumkan pada tahap selanjutnya. LPS mengimbau nasabah tidak terpancing dan terprovokasi oleh pihak-pihak yang mengaku dapat mengurus dan mempercepat proses pembayaran simpanan. Sebagai informasi, BI mencabut izin usaha PT BPR Cimahi Tengah berdasar Keputusan Gubernur BI Nomor 12/77/KEP. GBI/2010 tanggal 15 November 2010. Ant/E-9
Penyerapan Anggaran
Kemenkeu Segera Jatuhkan Sanksi ke Kementerian JAKARTA – Kementerian Keuangan tengah menganalisis penyebab rendahnya penyerapan anggaran oleh Kementerian/ Lembaga (K/L) untuk tahun anggaran 2010 lalu. Analisis itu dilakukan untuk menentukan K/L yang layak mendapat penghargaan (reward) dan segera menjatuhkan sanksi bagi yang penyerapannya rendah tanpa alasan yang logis. “Ini sedang dalam analisis, dan kelihatan audit selesai bulan Mei,” kata Menteri Keuangan Agus Martowardojo di Jakarta, Kamis (13/1). Dia mempertanyakan program Kementerian yang penyerapan anggarannya rendah tanpa keterangan yang jelas. Mereka yang tak menyerap anggaran tanpa penjelasan dipastikan akan kena sanksi. Sedangkan, Kementerian yang merealisasikan proyek dan selesai dengan biaya lebih rendah dari yang dianggarkan, bakal mendapat penghargaaan. “Ini dimandatkan dalam UU APBN, berkaitan dengan alokasi dan bentuk-bentuk disiplin anggaran,” ujar Menkeu. Sebelumnya, Badan Kebijakan Fiskal Kementerian Keuangan mencatat realisasi belanja negara 2010 mencapai 93,5 persen atau 1.053,5 triliun rupiah dari pagu APBN-P 2010 sebesar 1.126,1 triliun rupiah. Secara garis besar penyerapan belanja K/L dipengaruhi oleh faktor-faktor internal, seperti keterlambatan penetapan kuasa pengguna anggaran (KPA) dan pengelola kegiatan di hampir semua satuan kerja (satker) Pusat dan daerah, reorganisasi, penyempurnaan proses bisnis, dan faktor kehati-hatian mereka. Selain itu, mekanisme pengadaan barang dan jasa, antara lain banyaknya sanggahan dalam proses lelang, banyaknya
ANTARA/WIDODO S JUSUF
RAPAT KOORDINASI I Wakil Presiden Boediono (kiri) memimpin rapat di kantor Wapres, Jakarta, Kamis (13/1). Rapat yang membahas soal lifting minyak tahun 2011 dihadiri Menteri Perhubungan, Freddy Numberi (paling kanan), Menteri ESDM, Darwin Zahedy Saleh dan Menteri Keuangan, Agus Martowardojo. pengaduan LSM ke Polri dan Kejaksaan, dan masalah pengadaan lahan/tanah juga ikut menghambat. Faktor lain seperti keterlambatan pejabat daerah dalam menetapkan pengelolaan anggaran pada satuan kerja perangkat daerah, dan faktor geografis serta iklim. Minyak Menkeu dalam kesempatan itu juga menegaskan, pemerintah belum mengubah asumsi
ICP minyak dalam APBN 2011 sebesar 80 dollar AS per barel di tengah-tengah tren kenaikan harga minyak dunia yang saat ini mencapai angka di atas 90 dollar AS per barel. “Sejauh ini belum ada perubahan asumsi,” ujar Agus. Asumsi, paparnya, dievaluasi setiap tiga bulan, mulai pada akhir Maret kemudian akhir Juni. Soal prediksi Bank Dunia yang menyatakan asumsi ICP minyak per tahun dapat men-
capai angka 85 dollar AS per barel, dia menyatakan, asumsi dan kenaikan harga minyak per tahun tidak mencapai level tersebut. “Saya berkeyakinan harga minyak akan naik tapi tidak akan terlalu tinggi. Untuk itu, saya sambut baik prediksi Bank Dunia,” ujarnya. Mengenai kenaikan harga minyak 2011 yang ditetapkan 970 ribu barel per hari, Menkeu mengatakan target tersebut bisa dicapai pada akhir tahun. Pada
2010, target tidak tercapai karena adanya kebocoran pipa gas PT Trans Gas Indonesia di Riau. Dalam APBN-P 2010, pemerintah menargetkan kenaikan minyak mencapai 965 ribu barel per hari, namun realisasi hanya mencapai 954 ribu barel per hari. Salah satu upaya untuk mencapai target kenaikan minyak tersebut adalah dengan perbaikan koordinasi antar kementerian terkait. fia/E-9
Hingga 13/1
PREDIKSI RUPIAH Minim Sentimen Positif JAKARTA—Kurs rupiah pada perdagangan akhir pekan ini diperkirakan relatif datar dengan kecenderungan melemah tipis di level 9.000 per dollar AS. Ini terjadi akibat minimnya sentimen positif yang memicu investor kembali mengoleksinya. “Pedagang besar lain akan kembali lagi, itulah mekanisme pasar. Kami optimistis rupiah masih berada dalam kisaran 9.000 per dollar AS,” kata analis dari Asjaya Indosurya Securities, Reza Priyambada, di Jakarta, Kamis, (13/1) Faktor fundamental ekonomi Indonesia yang makin kuat, lanjut dia, merupakan faktor utama yang menahan pergerakan rupiah terpuruk lebih jauh. “Fundamental kita kuat memicu pelaku asing untuk masuk ke pasar membeli rupiah. Pelaku asing akan masuk pasar apabila momen untuk membeli rupiah memang sudah waktunya,” ujarnya. Kurs rupiah di pasar spot antarbank Jakarta, Kamis sore, melanjutkan pelemahan atau tertekan 10 poin ke 9.0359.040 per dollar AS. Melemahnya mata uang dalam negeri itu disebabkan pelaku pasar masih melepas rupiah. Ant/E-9
Kesejahteraan Masyarakat
Program Kemiskinan Belum Sinkron JAKARTA – Masalah pengentasan kemiskinan masih menyisakan pro-kontra antara pengamat dan pemerintah. Pemerintah mengklaim program pengentasan kemiskinan berhasil mengurangi angka kemiskinan, sedangkan pengamat menilai program yang dijalankan tidak sinkron dengan angka kemiskinan. Ekonomi dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Latief Adam di Jakarta, Kamis (13/1) mengatakan program pengentasan kemiskinan yang diusung tidak sinkron dengan jumlah penduduk miskin sebanyak 31 juta jiwa atau 13,3 persen. “Program beras miskin (raskin) itu ada 70 juta jiwa, kenapa
untuk Jamkesmas 76 juta jiwa, dari sisi definisi ada ketidakkonsistenan, kalau pemerintah menganggap 31 juta kenapa mesti ada skenario tadi. Itu sebenarnya kemungkinan besar pemerintah mengakui lebih tinggi dari 13,3 persen,” katanya. Dengan target pemerintah untuk menekan angka kemiskinan menjadi 8-10 persen pada tahun 2011 ini tidak akan efektif. Pasalnya, dengan pola penurunan yang hanya 0,8 persen per tahun, maka realisasi 2011 ini masih berada di atas 10 persen terkecuali definisi orang miskin itu sangat rigit. Menurut dia, kemiskinan dan pengangguran seharusnya berjalan beriringan angka kemiskinan berada di level 13,3
DOK KORAN JAKARTA
Hendri Saparini
persen sedangkan pengangguran 7,42 persen sehingga ada selisih 5,92 persen. Hal ini menggambarkan meski ada penurunan dalam pengangguran namun kualitasnya belum baik.
“Ini kita kaitkan dengan fenomena setengah pengangguran yang trennya menaik,” pungkasnya. Pengamat ekonomi Econit Hendri Saparini mengatakan pemerintah selama ini hanya memotret di bawah garis kemiskinan. “Banyak sekali yang di bawah miskin, kalau masih sulit untuk memenuhi kebutuhannya 17,5 juta keluarga di kali 4,6 sehingga mendekati 80 juta jiwa, sedangkan angka kemiskinan 31 juta itu sulit diterima masyarakat,” imbuhnya. Sedangkan untuk pengangguran, lanjut Hendry, selama enam tahun terakhir ini terjadi penciptaan lapangan pekerjaan sebesar 41 persen. Kendati
demikian, lapangan kerja tersebut terjadi hanya yang bersifat jasa kemasyarakatan, seperti jasa kebersihan reparasi dan jasa pemungutan sampah. Pemerintah mengklaim kinerja yang telah dilakukan untuk menekan angka kemiskinan dan pengangguran dalam masa jabatannya telah terealisasi cukup baik, menyusul dengan program-program pemerintah yang ditujukan untuk kesejahteraan masyarakat. “Kemiskinan dan pengangguran kelihatannya pencapaian pemerintah cukup baik,” kata Menteri Keuangan Agus Martowardojo. Kemiskinan diklaim turun dari 16,9 persen pada 2004 menjadi 13,3 persen di 2010. fia/E-9
SEKTOR RIIL
KORAN JAKARTA ® Sektor Manufaktur
Jumat 14 JANUARI 2011
» Gardu Tol Cimanggis
STATISTIK
Industri Kemasan Terkendala JAKARTA – Pelaku usaha menilai masih banyak tantangan pengembangan industri pengemasan pada tahun 2011. Beberapa kendala utama masih menghantui, seperti bahan baku yang masih harus impor dan tingkat bunga serta pajak yang tinggi. Ditambah lagi aturan impor yang memberatkan masih kendala tersendiri. “Hal ini kurang menguntungkan karena harga bahan baku cenderung fluktuatif. Tingkat fluktuasi harga bisa antara 0-80 persen, bergantung pada harga stok pangan serta kecenderungan permintaan dan penawaran, sedangkan tarif impor untuk bahan baku sampai saat ini bervariasi antara 0-20 persen. Tingkat suku bunga pinjaman juga masih tergolong tinggi dan pada saat yang sama tingkat pertukaran mata uang rendah,” kata Direktur Eksekutif Federasi Pengemasan Indonesia (Packindo) Henky Wibawa di Jakarta, Kamis (13/1). Henky mengakui sekitar 25-40 persen dari bahan baku kemasan masih diimpor, terutama untuk produksi kemasan dengan teknologi tinggi. Demikian juga saat ini industri pengemasan menghadapi masalah tentang pemberlakuan Peraturan Menteri Keuangan (PMK) No 241/PMK.011/2010 tentang Pembebanan Tarif Bea Masuk (BM) atas impor barang modal khususnya mesin-mesin industri yang dinaikkan dari 0 persen menjadi 5 persen hingga 10 persen.”Kenaikan bea masuk atas impor barang modal akan berpengaruh terhadap investasi di sektor industri pengemasan. Hal tersebut sangat berpengaruh terhadap biaya produksi,” tukas Henky. Dihubungi terpisah, Menteri Perindustrian MS Hidayat mengatakan pihaknya telah mendengar keluhan dari beberapa pelaku usaha industri dalam negeri mengenai kenaikan tarif BM untuk industri yang masih menggunakan mesin-mesin impor untuk mendukung produksi. “Untuk pemberlakuan Peraturan Menteri Keuangan (PMK) tersebut masih bisa ditinjau ulang setiap tahunnya. Kementerian Perindustrian akan merespons keluhan dari pelaku usaha terhadap kenaikan tarif BM,”kata Hidayat di Jakarta, Kamis (13/1). Tingginya tantangan tersebut mengakibatkan adanya kecenderungan penurunan pangsa pasar. Industri pengemasan dalam negeri diprediksi akan menunjukkan tren penurunan sebesar 7 persen per tahun. Pangsa pasar untuk industri pengemasan dalam negeri pada tahun 2009 sebesar 3,9 miliar dollar AS dan tahun 2010 meningkat menjadi 4,1 miliar dollar AS. Tahun 2011 pangsa pasar untuk industri pengemasan akan mencapai 4 – 4,6 miliar dollar AS. Meski begitu, dalam waktu dua atau tiga tahun ke depan, tingkat pertumbuhan akan kembali di kisaran 10-15 persen per tahun. Menurut Henky, untuk jenis flexible packaging (kemasan lentur) mendominasi pangsa pasar. ind/E-12
Harga Komoditas
12 Januari
13 Januari
Perubahan (%)
Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude
91,01
91,61
0,66
Dated Brent
96,66
97,25
0,61
Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub
4,55
4,48
-1,54
Henry Hub*
4,41
4,55
3,17
Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*
9.483,50
9.620,00
1,44
Aluminium*
2.488,00
2.484,00
-0,16
Nikel*
24.590,00
25.060,00
1,91
Timah*
26.625,00
26.790,00
0,62
1.382,00
1.378,90
-0,22
Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco
* Hingga 12/1
KUOTA Sertifikasi Produk Ekspor Perikanan Diperketat
KORAN JAKARTA/M YASIN
» Kendaraan melintas di Gerbang Tol Cimanggis Utama, Bogor, Jawa Barat, Kamis (13/1). Gerbang Tol yang dibangun miring yang mulai beroperasi Kamis (13/1) dini hari, rawan kecelakaan dan konflik. Selain itu, perubahan sistem transaksi dengan menerapkan tarif flat juga merugikan konsumen.
Sektor Energi I Konsesi Produksi 50 Sumur Minyak Dioptimalkan
Pemerintah Genjot Produksi Minyak Adanya kecenderungan penurunan produksi minyak memaksa pemerintah mendorong pencapaian produksi 970 ribu bph sesuai acuan APBN 2011. JAKARTA – Pemerintah bakal menggenjot produksi 50 sumur minyak yang selama ini konsesinya belum tuntas. Hal itu dilakukan untuk mengejar target produksi minyak (lifting) 970 ribu barel per hari (bph) sepanjang 2011. Ketua Unit Kerja Presiden bidang Pengendalian dan Pengawasan Pembangunan (UKP4) Kuntoro Mangkusubrotono menyatakan tren produksi minyak terus menurun setiap tahunnya. Penurunan produksi mencapai 12 persen setiap tahunnya, sedangkan penambahannya hanya 8,5 persen per tahun atau selalu mengalami defisit sekitar 3,5 persen setiap tahunnya. “Jadi kita memang perlu mempersiapkan langkah yang sifatnya sangat konsepsional. Dan kita perlu bekerja dengan sangat keras untuk bisa menghilangkan gap yang sebesar 4 persen tadi,” kata Kuntoro di Kantor Wakil Presiden seusai mengikuti rapat produksi minyak, di Jakarta, Kamis (13/1). Kuntoro yang juga mantan menteri pertambangan dan energi itu mengatakan pemerintah sudah menerapkan langkah jangka pendek, yakni mengoptimalkan konsesi-konsesi minyak yang selama ini belum melakukan eksplorasi.
“Sebanyak 50 pengeboran baru perlu segera diselesaikan, misalkan percepatan mengenai Blok Cepu perlu diselesaikan, itu contohnya,” kata Kuntoro seraya menegaskan bahwa seluruh jajaran pemerintah harus terus berupaya dan tidak boleh menyerah dengan faktor-faktor penghambat yang ada. Pada kesempatan yang sama, Menteri Keuangan Agus Martowardojo mengatakan meskipun target produksi minyak pada 2010 lebih rendah 11 ribu barel per hari dari target angka produksi sesuai work program and budget (WP&B) 2011 sebesar 952.000 bph, pemerintah tetap optimistis mencapai target sesuai APBN 2011 sebesar 970 bph. “Kita belum ada rencana revisi target (lifting),” kata Agus. Sementara itu, Juru Bicara Wakil Presiden Yopie Hidayat mengatakan bahwa Blok Cepu akan segera direalisasikan. Menurutnya, persetujuan untuk pembangunan fasilitas produksi sudah diselesaikan Desember 2010. Meski demikian, lanjut Yopie, Wapres meminta BP Migas menyesuaikan rencana pengembangan atau plan of development (POD) karena memilih kombinasi bendung-
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Kuntoro Mangkusubrotono
an dan desalinasi. Untuk pengembangan Natuna, Yopie mengatakan bahwa Pertamina sudah menyampaikan ke Wapres mengenai penandatanganan head of agreement (HOA) dengan EXXON, Total, dan Petronas. “Natuna adalah gas cadangan terbesar kita yang terakhir, maka pemerintah harus mendapatkan hasil optimal. Deal-nya adalah business to business,” katanya. Eksploitasi Sumur Tua Tidak hanya itu, menurut Yopie, Wapres juga meminta agar BP Migas mendorong optimalisasi eksploitasi sumur tua, bisa melalui enhanced oil recovery (EOR) maupun metode lainnya. Kementerian ESDM bersama BP Migas akan membuat rencana kerja, yang pada Februari 2011 akan dipresentasikan. Wapres juga menginstruksikan Kementerian ESDM
untuk mendongkrak daya tarik blok baru agar lebih menarik bagi investor. Karena itu, perlu dipetakan terlebih dahulu kendalanya, blok-blok baru masuk ke daerah baru yang belum terpetakan. “Disampaikan perlu anggaran untuk melengkapi data. Kepastian hukum juga masih menjadi kendala, termasuk aturan soal asas cabotage, karena potensi ladang baru sebagian besar off shore. Perbaikan ini memerlukan koordinasi dengan BP Migas. KESDM akan menyampaikan rencana ini dengan deadline minggu keempat Februari kepada Wapres,” tegas Yopie. Berdasarkan data realisasi 2010, dari target produksi minyak 2010 sebesar 965 ribu barel per hari (BPH), rata-rata produksi Desember 2009-November 2010 mencapai 954 ribu BPH atau 99 persen dari target. Ini terjadi karena ada beberapa penghentian produksi yang tak terencana (unplanned shutdown). Karenanya, lanjut Yopie, Wapres meminta Kementerian ESDM membuat perencanaan pengendalian yang lebih baik untuk meminimalkan unplanned shutdown. “Ini sebab utama hilangnya kesempatan produksi minyak (opportunity loss) pada 2010, dari total kehilangan kesempatan berproduksi sebesar 24.900 BPH, sebesar 14.800 BPH di antaranya disebabkan oleh unplanned shutdown,” tukasnya. ito/E-12
Permodalan Asing
Investor Siap Investasi di Bidang Otomotif JAKARTA – Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) menyatakan sejumlah investor asing siap membenamkan investasi di sektor otomotif. Sampai sekarang saja komitmen asing mencapai 18 bentuk investasi langsung dengan perkiraan dapat menyerap ribuan tenaga kerja. Bahkan, pemerintah optimistis target investasi 230 triliun dapat tercapai sampai akhir tahun 2011. Menurut Deputi Kepala BKPM Bidang Pelayanan Penanaman Modal Teuku Otman Rasyid, ketertarikan investor asing tersebut semata menilai perkembangan industri otomotif nasional kian menjanjikan. “Pemerintah berharap rencana investasi ini bisa terealisasi. Kegiatan usaha itu nantinya diharapkan akan memperkuat pengembangan industri otomotif Indonesia,” kata Rasyid di Jakarta, kemarin. Berdasarkan data aplikasi
15
yang masuk ke BKPM, sebanyak 18 investor asing tersebut membidik pengembangan komponen turunan otomotif. Ia mengatakan asing menilai prospek industri otomotif cukup cerah pada tahun ini. Terlebih, sektor ini menarik lantaran pasar di Indonesia yang cukup besar untuk industri otomotif. Hal ini dibuktikan dengan realisasi produksi dan penjualan otomotif tahun 2010. Sementara itu, Kepala BKPM Gita Wirjawan menyatakan optimismenya pencapaian target penanaman modal langsung pada tahun ini menembus kisaran 230 triliun rupiah. Menurutnya, total pembentukan modal tetap bruto (PMTB) akan mencapai 2.500 triliun rupiah, sedangkan realisasi PMTB pada tahun lalu diperkirakan mencapai target 2.000 triliun rupiah sehingga rata-ratanya saat ini sudah 30 persen dari produk domestik
bruto (PDB). Untuk penanaman modal asing (PMA) dan penanaman modal dalam negeri (PMDN) diperkirakan menembus 200 triliun rupiah. “Untuk 2011 kami yakini pertumbuhannya 25 persen untuk PMTB. Asumsikanlah tahun 2010 itu 2000 triliun rupiah, menjadi 25 persen kenaikannya dari itu. Untuk PMA dan PMDN (2010) tumbuh 15 persen dari realisasi 2010 yang 200 triliun rupiah,” papar Gita. Infrastruktur Menurut Gita Wirjawan, sektor yang diprediksi bakal menarik perhatian investor asing sekaligus menjadi penyumbang investasi terbesar adalah sektor infrastruktur. Gita menyebutkan beberapa investasi bidang infrastruktur yang potensial antara lain pertambangan, jalur kereta api, pelabuhan, dan pembangkit listrik. Ditemui terpisah, Direk-
KOMITMEN INVESTASI ASING DI SEKTOR OTOMOTIF Negara Amerika Serikat Thailand Singapura Hongkong Korea Selatan China Jepang Jepang Jepang Jepang Jepang Jepang Jepang Jepang Jepang Jepang Jepang PMDN
Nilai Investasi Rp 1,26 triliun US$ 1,5 juta US$ 1,2 juta Rp 1,56 miliar US$ 2,382 juta US$ 300 ribu Rp 15 miliar US$ 800 ribu US$ 800 ribu US $ 4 juta US$ 540 ribu US$ 6,5 juta US$ 634,6 ribu US$ 11 juta US$ 2,3 juta US$ 13,3 juta Rp 6,5 triliun Rp 43 miliar
Bidang perakitan mobil komponen motor minyak pelumas komponen dan pelengkapan motor paku, mur, baut, dan komponen komponen kendaraan bermotor kompresor dan klep asesoris kendaraan roda empat komponen elektronik suku cadang mesin turbin konektor elektronik komponen kendaraan bermotor suku cadang motor bearing, roda gigi dan gerak mesin komponen dan suku cadang motor komponen mesin turbin perluasan industri mesin suku cadang kendaraan roda dua
JAKARTA – Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) meminta pengusaha menerapkan standardisasi produk perikanan sesuai dengan sertifikasi ekspor yang ditetapkan. Jika hal itu dipenuhi, pemerintah akan melindungi pengusaha saat terjadi penolakan produk dari suatu negara importir. “Dalam konteks ekspor, kemauan ISTIMEWA KKP itu zero reject (tidak ada penolakan ekspor), khususnya di Uni Ero- Syamsul Maarif pa. Tetapi memang itu sulit dilakukan karena masih ada pengusaha nakal yang tidak mengikuti standar produk. Jadi, sementara ini kita berusaha menekan seminimal mungkin penolakan dari pasar ekspor dengan menggandeng pengusaha,” kata Kepala Badan Karantina Ikan Pengendalian Mutu dan Keamanan Hasil Perikanan (BKIPM) Syamsul Maarif, di Jakarta, Kamis (13/1). Untuk itu, BKIPM meminta pengusaha mengikuti standardisasi produk perikanan seusai hazard analysis and critical control (HACCP) atau managemen keamanan yang sistematis ataupun standard health certificate. Pasalnya, jika produk yang dihasilkan pengusaha memenuhi sertifikasi ekspor dan impor tersebut, pemerintah akan membantu perusahaan tersebut saat terjadi penolakan produk dari negara importir. Data BKIPM menunjukkan saat ini Indonesia berada di posisi 18 negara-negara eksportir yang produknya sering ditolak pasar ekspor. Dengan jumlah penolakan mencapai 18 kasus dari berbagai produk perikanan yang diekspor. Produk perikanan Indonesia ditolak negara importir dikarenakan mutunya di bawah standar yang ditetapkan negara importir, belum memenuhi good handling practices dan good manufacturing practices dan belum sepenuhnya memenuhi prinsip keamanan pangan (food safety). Syamsul menambahkan, pihaknya serius memperketat sertifikasi produk ekspor. Salah satunya dengan mengundang FDA (Food and Drugs Administration) Amerika Serikat untuk melakukan inspeksi di unit pengolahan ikan (UPI) yang ada di Indonesia. “Kita punya MoU dengan AS terkait itu, dan mereka sudah melakukan inspeksi secara acak di UPI yang ada. Saat ini ada 505 UPI yang ada di Indonesia,” paparnya. aan/E-12
Pabrik Serat Sintetis Segera Dibangun JAKARTA – Salah satu produsen serat selulosa sintetis (viscose) terbesar di Indonesia, South Pacific Viscose (SPV) melakukan pembangunan pabrik kelima di Purwakarta, Jawa Barat. Pembangunan pabrik yang menelan investasi 130 juta dollar AS ini akan dilakukan dalam jangka waktu dua tahun ke depan. Ceo SPV Peter Untersperger mengatakan, pembangunan pabrik tersebut merupakan kelanjutan dari investasi yang telah dilakukan oleh SPV selama kurun waktu 2008 hingga 2010 senilai lebih dari 170 juta dollar AS. Pembangunan pabrik ini akan menyerap tenaga kerja sebanyak 1.000 orang. Sedangkan untuk kegiatan pembangunan memberikan tambahan 300 orang pekerja permanen. “Pembangunan pabrik tersebut akan meningkatkan kapasitas produksi SPV sebesar 80.000 metrik ton serat sintetis menjadi 325.000 metrik ton pada awal 2013. Selama hampir tiga dekade, SPV telah melakukan investasi senilai 700 juta dollar AS. Pembangunan pabrik ini akan menjadikan SPV sebagai produsen serat sintetis terbesar di dunia. Ini juga akan meningkatkan kapasitas produksi sodium sulfat dari SPV dari 142.000 metrik ton menjadi 188.000 metrik ton,” kata Peter di Jakarta, Kamis (13/1). Menurut Peter, sebagian besar tambahan produksi serat sintetis akan dijual di pasar domestik yang tengah berkembang sangat pesat. Investasi ini akan mendukung pertumbuhan industri tekstil dan produk tekstil (TPT) di Indonesia. “Dengan adanya pembangunan pabrik baru tersebut, kontribusi Indonesia terhadap total penjualan serat rayon viscose oleh SPV diharapkan naik dari 17,9 persen menjadi 20 persen. Penjualan serat rayon viscose di Indonesia diharapkan naik dari 400 juta dollar AS menjadi 500 juta dollar AS,” ujar Peter. Lebih lanjut, konsumsi serat rayon per kapita di beberapa negara Asia, termasuk di Indonesia terus meningkat. Pada 2010, konsumsi serat rayon di China naik 127 persen menjadi 25 kilogram per kapita, Indonesia naik 133 persen menjadi 14 kilogram dan India naik 180 persen menjadi 14 kilogram. ind/E-12
Sumber: BKPM
tur Industri Alat Transportasi Kementeriaan Perindustrian Suprijanto mengatakan peluang investasi masih besar. Menurutnya, masih banyak infrastruktur penunjang industri otomotif yang belum diproduksi di dalam negeri. Ia men-
contohkan sektor produksi bahan baku logam dan komponen plastik. Lebih lanjut, Suprijanto menjelaskan beberapa perusahaan penanaman modal asing yang sudah mendapatkan izin prinsip. ind/E-12
KORAN JAKARTA/M. FACHRI
SERAT SINTETIS I Presiden Direktur PT. South Pacific Viscose (SPV) Indonesia Wolfram Kalt menunjukkan produk serat rayon viscose saat memberi keterangan kepada wartawan di Jakarta, Kamis (13/1).
BEDAH
16
PROPERTI
Jumat 14 JANUARI 2011
Menangguk Gemilang Ruang Perkantoran
P
ermintaan akan ruang perkantoran akan terus membaik di pada tahun 2011 seiring terus membaiknya ekonomi dan iklim bisnis. Penyerapan ruang perkantoran menguat mengikuti kuatnya tingkat permintaan yang terjadi selama sembilan bulan tahun 2010 dan pulihnya kondisi pasar dari dampak krisis finansial global. Permintaan yang terus membaik juga akan mendorong kenaikan tingkat hunian meski akan terjadi penambahan pasokan ruang perkantoran baru. “Pertumbuhan industri properti di tahun kelinci ini akan meningkat sekitar 15 persen dibanding 2010. Sektor perkantoran dan residensial diprediksi akan sangat bergairah tahun ini,” ungkap Matius Jusuf, Direktur Pemasaran superblok Podomoro City dalam satu diskusi dengan wartawan, Selasa (11/1). Menurutnya, kondisi perekonomian yang membaik berdampak pada penjualan Central Park Office (CPO) yang dikembangkan Agung Podomoro Land (APL). CPO pada kuartal I-2011 ini sudah mulai diserahterimakan kepada para pembeli. Proyek ini memberikan kontribusi bagi penambahan pasokan ruang perkantoran di Jakarta dengan luas keseluruhan mencapai 80.000 meter persegi dengan 46 lantai, sedangkan luas area yang dipasarkan sekitar 64.000 meter persegi (nett saleable area). Matius menjelaskan Central Park Office merupakan gedung perkantoran dengan sistem strata-title (hak milik) yang memiliki konsep penghijauan dan masuk kategori grade premium. Hingga kini tingkat penjualannya sudah mencapai 80 persen dari total area yang dipasarkan. Padahal, harga rata-rata ruang kantor di proyek ini sekitar 19 juta hingga 22 juta rupiah per meter persegi. Gedung perkantoran ini akan ditawarkan dalam dua bagian, yakni bagian low zone ground (26 lantai) dan high zone 27-46 lantai. Adapun ruang yang ditawarkan memiliki ukuran luas 116 meter persegi-1.700 meter persegi (nett saleable area). Matius menyebutkan pihaknya menawarkan beberapa alternatif pembayaran kepada para konsumennya. Banyak pilihan seperti kas keras, kas bertahap, kredit pemilikan kantor, bekerja sama dengan berbagai bank. CPO memiliki fasilitas serat optik kecepatan tinggi, efisiensi lantai 90 persen, ketinggian antara lantai berjarak 4,2 meter, lebar koridor 1,8 meter (nett), individual air conditioning, 100 persen back up genset, dan 18 unit elevator. Selain itu, gedung ini memiliki jumlah parkir kurang lebih 6.000, didukung dengan akses yang berdekatan dengan Bandara Soekarno-Hatta dan Pelabuhan Tanjung Priok yang dapat diakses melalui jalan tol. Tommy Bastamy, Senior Vice President of Research & Consultancy PT Coldwell Banker Commercial (CBC) Indonesia, mengatakan secara umum pasar perkantoran akan mengalami pertumbuhan positif didorong meningkatnya kepercayaan bisnis dan membaiknya tingkat investasi. Permintaan bersih akan lebih tinggi dibanding capaian tahun 2010, sedangkan pertumbuhan permintaan lebih tinggi dibanding pasokan, sehingga tingkat hunian akan mengalami kenaikan meski beberapa pasokan baru akan rampung di tahun 2011. Selain ekspansi penyewa eksisting, sumber permintaan ruang perkantoran akan berasal dari perusahaan-perusahaan baru. “Distribusi pengembangan perkantoran akan mengarah ke second tier area dari kawasan CBD seiring makin terbatasnya lahan yang tersedia di koridor utama kawasan CBD,” demikian riset CBC. mri/E-5
KORAN JAKARTA/M FACHRI
PERMINTAAN TINGGI I Permintaan bersih ruang perkantoran akan lebih tinggi dibanding tahun 2010, dan pertumbuhan permintaan lebih tinggi dibanding pasokan.
KORAN JAKARTA
®
Hunian Rakyat l Pengembang Berharap Insentif dari Pemerintah
Kemas Ulang Pola Berimbang Pemerintah akan menerapkan kembali pola pembangunan hunian berimbang.
K
ementerian Perumahan Rakyat (Kemenpera) memastikan akan mewajibkan pengembang untuk membangun lingkungan hunian berimbang di proyek perumahan yang sedang dikerjakan. Peraturan tersebut merupakan salah satu amanah Undang-Undang Perumahan dan Kawasan Permukiman (PKP) yang baru disahkan DPR RI di penghujung tahun lalu. ”Kita akan dorong kembali agar pola hunian berimbang ini dapat diberlakukan kembali karena itu amanah UU. Dasar aturannya kini sedang disiapkan dalam bentuk Peraturan Menteri Perumahan Rakyat (Permenpera),” ungkap Menteri Perumahan Rakyat Suharso Monoarfa kepada wartawan seusai melantik pejabat eselon II di lingkungan Kemenpera, Kamis (13/1). Peraturan yang ditujukan untuk menggenjot pembangunan rumah sejahtera tapak bagi masyarakat berpenghasilan rendah (MBR) itu akan disertai sanksi dan ditargetkan berlaku mulai paro kedua 2011. UU PKP di Pasal 54 Ayat 1 sampai 5 menyatakan pengembang wajib menyediakan beberapa persen perumahan bagi MBR. Menpera mengatakan pihaknya bersama asosiasi pengembang sudah mulai melakukan pendataan mengenai perusahaan properti milik pengembang berikut anak usahanya, termasuk jenis proyek yang sedang dikerjakan. Data ini penting agar dapat didata berapa unit rumah sejahtera tapak atau rumah sejahtera susun yang wajib dibangun pengembang bersangkutan dengan perbandingan total rumah menengah atas yang dibangun grup pengembang tersebut. Sistem pendataan dilakukan secara aktif dan terbuka seperti halnya sistem pelaporan pajak yakni atas kesadaran dan iktikad baik pengembang. “Berdasarkan UU PKP, pengembang yang ngemplang dari kewajiban hunian berimbang ini akan dikenakan sanksi. Demikian juga bagi pengembang yang tidak memberikan data jumlah anak usaha dan proyek-proyeknya secara benar, jika ketahuan ada sanksinya juga,” ungkap Suharso. Sempat muncul wacana pengembang diwajibkan
KORAN JAKARTA/JULIARDI
SUBSIDI SILANG I Pekerja mengerjakan rumah sangat sederhana (RSH) di Sawangan, Depok, Jawa Barat, beberapa waktu lalu. Pengembang berharap pemerintah memberikan insentif seiring kebijakan untuk mengoptimalkan kembali pola pengembangan hunian berimbang. Ini untuk menekan biaya sehingga terjadi efek subsidi silang. membangun hunian berimbang dalam satu hamparan (lokasi). Namun, kata Menpera, mempertimbangkan kesulitan pengembang di Jakarta untuk membangun rumah sejahtera tapak di Ibu Kota yang harga tanahnya sudah mahal, maka dimungkinkan penerapan hunian berimbang tidak di satu lokasi. Pengembang di Jakarta, misalnya, dapat membangun hunian murah di wilayah Bodetabek. “Boleh saja tidak di satu lokasi, asal masih dalam satu provinsi. Jadi kalau bangun rumah menengah atas di Bandung, rumah sejahteranya juga harus dibangun di wilayah Jawa Barat,” tegasnya. Di tempat yang sama, Deputi Menpera bidang Pengembangan Kawasan, Hazadin Tende Sitepu, menjelaskan pihaknya masih mengaji apakah perimbangan jenis hunian yang dibangun akan tetap menerapkan pola 1:3:6 seperti aturan yang pernah diberlakukan, atau dengan pola lain. Yang terpenting, pola itu dapat diterapkan dan pengembang, dan di satu sisi menjamin pasokan untuk rumah bagi MBR. Menurutnya, aturan baru tersebut akan menitikberatkan pengawasan kepada pemerintah daerah, mengingat izin membangun diberikan pemerintah daerah. “Jadi kontrol bisa dilakukan saat pemerintah daerah akan memberi-
kan izin membangun kepada pengembang,” sebutnya. Konsep hunian berimbang 1:3:6 pernah diberlakukan pemerintah pusat melalui surat keputusan bersama (SKB) tiga menteri tahun 1992. Konsep tersebut mewajibkan pengembang membangun tiga rumah menengah dan enam rumah sederhana setiap membangun satu rumah mewah di kawasannya. Namun, praktiknya, aturan ini tidak berjalan.
« Dengan regulasi yang baik, pengembang tidak keberatan diajak menerapkan aturan ini, apalagi pengembang yang punya hati nurani untuk memikirkan hunian bagi masyarakat berpenghasilan rendah.
»
Muhammad Nawir WAKIL KETUA REI
Pemerintah daerah sebagai pengawas justru menerbitkan peraturan sendiri yang lebih berat dan tumpah tindih dengan peraturan pemerintah pusat. Pemprov DKI Jakarta misalnya, melalui Surat Keputusan Gubernur Nomor 540 Tahun 1990 mewajibkan setiap penguasaan lahan di atas 5.000 meter persegi menyediakan 20 persen lahannya untuk membangun rumah susun (rusun).
Ketentuan ini memberatkan pengembang, sehingga pola 1:3:6 pun diabaikan. Di beberapa daerah, pengembang memilih jalan kompromi dengan mengganti kewajiban membangun rumah bagi MBR dengan membayar kompensasi dengan konversi dana kepada pemerintah daerah. Namun, dana kompensasi dari pengembang yang seharusnya dipakai untuk membangun hunian bagi masyarakat justru melayang entah ke mana. Ketua Umum DPP Realestat Indonesia (REI) Setyo Maharso menegaskan pola hunian berimbang memungkinkan diterapkan asal dengan aturan jelas. REI juga mengusulkan agar pengaturan hunian nantinya tidak harus dibangun dalam satu lokasi. “Pola seperti ini sudah pernah ada sebelumnya, tapi di lapangan selama ini tidak berjalan,” sebutnya, Kamis. Saat ini, REI masih menunggu Permenpera, sehingga belum dapat berkomentar banyak. Diharapkan pola hunian berimbang yang akan diterapkan realistis tanpa merugikan salah satu pihak pengembang maupun pemerintah. Insentif Sementara itu, Wakil Ketua REI Muhammad Nawir berharap pemerintah memberikan insentif seiring kebijakan un-
tuk mengoptimalkan kembali pola pengembangan hunian berimbang. Hal itu untuk menekan melambungnya biaya akibat penerapan pola pengembangan tersebut. ”Pemberlakuan pola ini otomatis akan mengecilkan volume hunian kelas menengah atas yang akan berdampak pada naiknya harga jual sehingga perlu subsidi silang dari pemerintah untuk menekan harga jual,” ujarnya, Kamis. Selain itu, pemerintah daerah (pemda) diharapkan juga mengalokasikan luasan wilayah yang cukup untuk mewujudkan pola hunian tersebut. Sebab, menurut Nawir, pola hunian berimbang untuk rumah tapak (landed house) setidaknya dibutuhkan minimal 200 hektare. “Dengan regulasi yang baik, saya yakin pengembang tidak keberatan diajak menerapkan aturan ini, apalagi pengembang yang punya hati nurani untuk memikirkan hunian bagi masyarakat berpenghasilan rendah,” tandasnya. Sebelumnya, dalam catatan akhir tahun, Menteri Perumahan Rakyat (Menpera) Suharso Monoarfa membeberkan backlog (kekurangan) perumahan mencapai 7,4 juta unit. Sebanyak 4,8 juta unit rumah dalam kondisi rusak. Selain itu, permukiman kumuh juga semakin meluas dan kini diperkirakan mencapai 57.800 hektare. mri/E-5
SERAMBI Pemerintah Bangun 1.000 Menara Rusun TNI JAKARTA – Pemerintah hingga 2012 akan membangun sebanyak 9.600 unit rumah bagi anggota TNI di seluruh Indonesia, selain akan memprioritaskan pembangunan perumahan bagi prajurit TNI di daerah perbatasan sebanyak 1.000 unit. Menteri Negara Perumahan Rakyat (Menpera) Suharso Monoarfa mengungkapkan, pihaknya akan terus melakukan kerja sama dengan Kementerian Pertahanan (Kemenhan) untuk memenuhi kebutuhan rumah bagi prajurit TNI. Menpera menerangkan, rumah bagi prajurit TNI itu nantinya berbentuk rumah susun sebanyak 100 menara. “Rusun TNI akan dibangun di atas lahan milik TNI sehingga diharapkan dapat menjadi percontohan bagi masyarakat bagaimana tinggal di hunian vertikal mengingat keterbatasan lahan yang ada saat ini,” kata Suharso, baru-baru ini.
Kemenpera telah menjalin kerja sama dengan Kemenhan dalam Penyediaan Rumah Umum, Rumah Negara dan Rumah Khusus untuk Prajurit, PNS, Purnawirawan/Warakawuri dan Janda/Duda PNS di Lingkungan Kemenhan. Kemenpera juga akan membangun 1.000 unit rumah bagi prajurit di daerah perbatasan. Suharso menyatakan program pembangunan itu sebenarnya sudah dimulai pada 2010 akan tetapi masih menunggu lokasi yang ditentukan oleh Kemenhan dan TNI. Lebih lanjut, dikatakan kerja sama antara Kemenpera dan Kemenhan ini tidak hanya dalam hal pembangunan perumahan saja melainkan juga terkait pembiayaan perumahan prajurit. Untuk membantu prajurit TNI dalam pembiayaan perolehan perumahan akan dikerjasamakan antara BLU Pusat Pembiayaan Perumahan dengan ASABRI dan YKPP. “Adanya kerja sama ini nantinya akan memurahkan harga rumah dan lebih terjangkau buat prajurit TNI,” harapnya. mri/E-5
Permintaan Lahan Industri Akan Menguat JAKARTA – Keterbatasan pasokan akan mendorong harga lahan di kawasan industri tahun ini akan terus merangkak naik. Meski pasar diperkirakan akan menguat, namun tingkat permintaan pasar terhadap lahan industri diperkirakan tidak akan sebaik tingkat permintaan sebelum krisis moneter pada 1997. “Namun arahnya akan berlanjut positif,” ungkap Wira Agus, Associate Director PT Cushman & Wakefield Indonesia (CWI), baru-baru ini. Sedangkan pada 2010 lalu diperkirakan permintaan atas tanah industri mencatat rekor sebagai yang terbesar dalam lima tahun terakhir. Tercatat ada penambahan pasokan lebih dari 700 hektare yang berasal dari kawasan industri berada di Bekasi dan Karawang. “Daerah-daerah ini merupakan masih kawasan industri yang paling diminati oleh pelaku industri,” ungkapnya. Tidak seperti tahun-tahun
sebelumnya, pada 2010 tidak ada sektor industri tertentu yang mendominasi permintaan pasar. Namun ada beberapa sektor industri yang cukup aktif seperti otomotif dan baja. Didukung kondisi perekonomian positif, kata Wira, pada 2010 beberapa pelaku industri asing, terutama dari Jepang,
kembali aktif di pasar. Peningkatan permintaan dan penguatan nilai tukar rupiah terhadap dollar AS mendorong kenaikan harga tanah sekitar 10 persen dalam nilai tukar rupiah, dan 15 persen dalam dollar AS menjadi sekitar 700.000 rupiah atau 80 dollar AS per m2. mri/E-5
» Habis Terjual
KORAN JAKARTA/M FACHRI
»
Pekerja menyelesaikan proyek pembangunan Tower Apartemen Ambassador Suite 1 di Jakarta, Kamis (13/1). Apartemen yang terdiri dari 35 lantai tersebut akan memiliki 140 unit dan sudah habis terjual.
Bakrieland Luncurkan Apartemen Baru JAKARTA – Pengembang terus meluncurkan proyek residensial termasuk apartemen menengah. PT Bakrie Pangripta Loka, anak usaha PT Bakrieland Development Tbk, berencana menghadirkan unit apartemen baru, The Mansion di Sentra Timur Residence. Presiden Direktur PT Bakrie Pangripta Loka Dicky Setiawan mengungkapkan, peluncuran unit apartemen baru tersebut direncanakan dalam kuartal I-2011 ini. “Varian ini full furnished, yang di dalamnya dilengkapi furnitur. Konsep ini akan diterima masyarakat karena belum ada di wilayah ini yang melakukan inovasi seperti itu,” jelas Dicky, Selasa (11/1). Tahap pertama, total yang ditawarkan sekitar 66 unit. Dengan harga berkisar 300 juta hingga 400 juta rupiah per unit, apartemen ini diyakini akan diminati konsumen. Sentra Timur Residence berada di wilayah Pulogebang, Ja-
karta Timur, yang berdiri di atas lahan milik Perum Perumnas seluas 7,9 hektare. Apartemen ini direncanakan terdiri atas 11 menara, tetapi saat ini baru terbangun tiga menara di lahan seluas 3,2 hektare. Bakrieland menginvestasikan sekitar 200 miliar rupiah untuk proyek ini. Sementara itu, PT Alam Sutera Realty Tbk juga akan membangun dua menara apartemen Silkwood Residences di kawasan Alam Sutera, Serpong, Tangerang Selatan. Tinggi dua menara itu masing-masing 21 lantai dan dibangun secara bertahap. Menara pertama dinamakan Maple Tower, sedangkan menara kedua Oak Tower. Senior Corporate Communications Manager PT Alam Sutera Realty Tbk Liza Djohan, menjelaskan, kedua menara itu total memiliki 918 unit. Harga jualnya antara 291 juta hingga 579 juta rupiah per unit. Pembangunan apartemen itu seiring dengan rencana proyek pembangunan Universitas Bina Nusantara di Alam Sutera. Kampus itu akan pindah dalam waktu dekat. mri/E-5
RONA ®
Langsung atau tidak, kehadiran perangkat canggih semacam BlackBerry (BB) memicu munculnya sebuah tren baru dalam penjelajahan situs di jagat maya. Yang pasti, kemudahan mengakses di mana pun mereka berada, merupakan kenikmatan tersendiri bagi pengguna BB.
17 Jumat 14 JANUARI 2011
Pemblokiran BB, Pornografi Berkurang?
A
khir pekan lalu, ranah maya diramaikan dengan ultimatum Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring terhadap penyedia layanan BlackBerry (BB), Research In Motion. Tifatul juga membagi poin-poin tuntutannya di akun Twitter-nya. Meski putusan finalnya baru akan diambil pada 17 Januari mendatang, toh ultimatum ini telah menuai beragam tanggapan dari masyarakat. Cerita tentang rencana pemblokiran BB sebenarnya bukanlah barang yang baru lagi. Sejumlah negara, seperti India, Uni Emirat Arab, da Arab Saudi pun melakukan hal serupa. Di Indonesia malah pertengahan tahun lalu pun rencana pemblokiran BB pernah terlontar. Saat itu, alasannya adalah tidak adanya layanan purnajual BB yang sudah kadung menyebar dan seolah menjadi bawaan wajib masyarakat kelas menengah di Indonesia ini. Kali ini, pihak Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) mengurai sejumlah dasar hukum yang dijadikan sebagai landasan untuk pemblokiran, yakni Undang-Undang No 11 Tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik (ITE), UndangUndang No 44 Tahun 2009 tentang Pornografi, serta Undang-Undang No 36 Tahun 1999 tentang Telekomunikasi. Urgensinya adalah penyaringan atau filterisasi terhadap konten-konten pornografi. “Dasar hukumnya ya ketiga undang-undang itu, yakni ITE, Pornografi, dan Telekomunikasi,” kata Kepala Humas Kemenkominfo Gatot S Dewobroto. Pada dasarnya, lanjut Gatot, apa yang dilakukan oleh pemerintah dengan kebijakan tersebut adalah ingin melindungi pengguna BB. Salah satunya adalah dengan pembatasan konten-konten pornografi yang masih bisa diakses dengan menggunakan perangkat ini. Sebenarnya, ungkap Gatot, sejak 10 Agustus lalu, pemerintah telah mengeluarkan surat edaran berupa larangan agar semua penyedia layanan Internet atau Internet service provider (ISP) melakukan pemfilteran terhadap konten-konten yang dinilai bertentangan dengan kesusilaan. Dasar hukum dari terbitnya surat edaran tersebut ada di ketiga undang-undang tersebut “Semuanya (ISP) tunduk. Hanya BB yang belum,” kata Gatot . Tidak Masuk Akal Terkait dengan rencana pemblokiran BB, fakta di lapangan berbicara lain. Artinya, jika pemerintah berdalih bahwa masih bisanya konten pornografi diakses melalui BB, justru hal inilah yang menimbulkan kegerahan dari pengguna BB. Sebagian mengaku penutupan
AFP/BAY ISMOYO
rangi dampak pornografi ini terhadap banyak hal. Salah satunya adalah dengan mengurangi akses masyarakat terhadap pornografi itu sendiri. “Jadi, menurut saya, apa yang dilakukan pemerintah ini sebagai langkah upaya untuk mengurangi dampak. Mestinya, tak hanya konten-konten pornografi saja, tetapi juga konten-konten lain seperti penistaan agama,” tambah Heru.
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Tifatul Sembiring
AFP/INDRANIL MUKHERJEE
DAMPAK SIGNIFIKAN l Pemblokiran BlackBerry, bagi pengguna mempunyai dampak signifikan di tengah masyarakat yang masih mendamba kemudahan mengakses informasi. Untuk itu, pemerintah mesti melakukan kajian ulang terhadap rencana pemblokiran tersebut, atau melakukan upaya sosialisasi yang lebih intens terkait rencana pemblokiran tersebut. layanan BB karena alasan konten pornografi justru tidak masuk akal. “Peran BB sangat banyak dalam mobilitas kita, tapi bukan untuk mengakses konten-konten porno,” kata Novitawati, salah seorang pengguna BB ketika dimintai pendapatnya. Selama ini, ungkap Novitawati yang berprofesi sebagai guru, pe-
ran BB dirasanya sangat penting. Tidak hanya peran sosial melalui jejaring sosial seperti Facebook, Tweeter, atau fasilitas BBM (BlackBerry Messanger) yang menjadi keunggulan BB. Tetapi, selama ini, Novitawati juga kerap memanfaatkan fasilitas browsing Internet melalui BB yang dinilai cepat untuk mengakses berita-berita ataupun bahan-bahan ajar.
Masih menurut Novitawati, jika memang konten pornografi, sebenarnya masih banyak sarana akses pornografi lainnya selain BB, termasuk juga masih banyaknya penyebaran VCD-VCD porno yang justru begitu mudah untuk diakses semua kalangan. “Kenapa harus BB. Toh masih banyak akses lainnya,” tambah Novitawati. Sementara itu, Gatot meng-
akui masih adanya kebocorankebocoran terkait dengan penutupan konten-konten pornografi ataupun konten-konten yang tidak sesuai dengan kesusilaan. Namun, sejauh ini, berdasarkan surat edaran yang telah dikeluarkan, umumnya para penyedia layanan jasa Internet tersebut telah mematuhi dan pemerintah bisa melakukan kontrol terhadapnya. “Hanya BB yang belum dan kita tidak bisa mengontrolnya karena servernya tidak di sini,” kata Gatot. Terkait dengan kebijakan baru yang dilakukan pemerintah, dalam hal ini Kementerian Komunikasi dan Informatika, untuk membatasi akses Internet dengan penutupan atau blokir terhadap fasilitas browsing BB, menurut pemerhati informatika, Heru Sutadi, memang tidak akan berdampak signifikan di tengah masih mudah dan murahnya akses masyarakat ke pornografi, baik melalui layanan Internet di warnet-warnet, situs-situs, maupun melalui kepingan VCD porno bajakan. “Pada dasarnya memang masalah pornografi itu sulit dihapuskan dan dihilangkan,” katanya. Namun, lanjut Heru, ketika berbicara tentang pornografi, yang menjadi kewajiban adalah bagaimana upaya untuk mengu-
Terlalu Kaku Mengenai munculnya reaksi keras dari masyarakat terhadap kasus tersebut, Heru menilai hal ini lebih karena cara penyampaian pemerintah yang dinilai terlalu kaku dalam menyosialisasikan pesan kepada publik, sehingga pada akhirnya memicu reaksi keras dari masyarakat. “Pemerintah terlalu kaku dalam penyampainya, sehingga justru mengundang reaksi keras dari masyarakat,” kata Heru. Seharusnya, lanjut Heru, pihak Kemenkominfo sebagai pembuat kebijakan memikirkan bagaimana cara penyampaian kepada masyarakat agar kebijakan yang diambil dengan maksud untuk melindungi pengguna justru dinilai sebaliknya, mengingat pengguna BB banyak di Indonesia. Sementara itu, terkait dengan sosialisasi, Gatot mengatakan justru apa yang bergulir selama ini merupakan bagian dari sosialisasi yang dilakukan oleh pemerintah. “Bayangkan kalau misalnya kami langsung mengumumkan pada 17 Januari. Pasti akan membuat mereka sangat kaget,” kata Gatot. Gatot melihat selama ini munculnya banyak reaksi lebih karena masyarakat belum memahami apa yang sebenarnya diinginkan oleh pemerintah, sehingga kebijakan yang diambil pemerintah dinilai ekstrem oleh masyarakat. “Padahal tidak. Yang kami blokir hanyalah akses browsing, tapi akes lain seperti email dan BBM tetap bisa digunakan,” pungkas Gatot. nik/L-1
Pengguna dan Pedagang Mulai Resah
H
arga ponsel Black Berry (BB) di Batam bergerak turun disebabkan adanya isu rencana pemerintah yang akan memblokir RIM (Research In Motion) sehingga pedagang mulai resah karena khawatir akan mengalami kerugian. Salah seorang pedagang ponsel di Lucky Plaza, Batam, Chandra, mengatakan penjualan BB mulai mengalami penurunan sejak adanya isu rencana pemerintah yang akan memblokir akses RIM pada 17 Januari mendatang. Akibatnya, harga jual produk tersebut turun hingga 30 persen. “Masyarakat yang mau membeli BB karena kontennya lengkap dan ada kemudahan dalam penggunaan Facebook dan lainnya, kalau benar akan diblokir, dipastikan permintaan akan turun. Saat ini saja penjualannya sudah berkurang,” katanya. Menurutnya, jika rencana pemerintah tersebut benar-benar di-
KORAN JAKARTA/M FACHRI
lakukan maka harga BB dipastikan anjlok karena permintaannya turun signifikan. Sementara itu, pengguna BB, Umi Khalsum, menilai kebijakan pemblokiran RIM terlalu mengadaada dan berlebihan.
”Saya pikir masih banyak urusan yang lebih penting untuk dikerjakan Menteri Komunikasi dan Informatika ketimbang pemblokiran BB,” katanya. Dikatakan, dia sudah menggunakan BB sejak dua tahun silam karena aplikasi yang ditawarkan
cukup lengkap dan merupakan salah satu bagian kemajuan teknologi yang layak disyukuri. Meski yang diblokir hanyalah aplikasi browser saja, kata Umi, hal itu tetap saja berdampak buruk bagi penggunanya. “Saya sering menggunakan fasilitas itu untuk cek email dan lain-lain. Semua sangat mendukung efisiensi kerja saya,” katanya. Tak hanya Umi, sejumlah pengguna BB di Batam juga menyatakan protes terhadap rencana Menkominfo tersebut dan protesnya itu diungkapkan di laman Twitter atau Facebook. Seperti diketahui, Menkominfo Tifatul Sembiring mengancam akan menutup layanan BB di Indonesia bila produsennya, RIM, menolak memblokir konten pornografi. Patut Didukung Sementara itu, salah seorang dosen di perguruan tinggi Batam, Mustaqim, mengatakan jika pemblo-
kiran BB yang akan dilakukan pemerintah untuk kepentingan yang lebih besar, maka patut didukung. “Saya yakin tindakan yang dilakukan pemerintah sudah dipertimbangkan dengan baik untuk kepentingan nasional sehingga patut didukung,” katanya. Demikian halnya dengan Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) juga mendukung langkah pemerintah untuk memblokir BB. Pemblokiran BB tersebut dinilai YLKI justru terlambat karena penggunanya sudah mencapai jutaan orang. YLKI memandang RIM tidak memiliki badan hukum lokal di Indonesia sehingga perlindungan konsumen sulit dilakukan karena semua kebijakan terpusat di Kanada. Dengan demikian, posisi konsumen RIM di Indonesia sangat lemah karena komplain terkait produk tidak bisa dilayani di Indonesia. Ketua YLKI Sudaryatmo mengatakan RIM seakan-akan berniat untuk
melakukan bisnis hitam di Indonesia tanpa mau bertanggung jawab atas produknya, termasuk keengganan berbagi keuntungan dengan pemerintah Indonesia dalam hal pajak. Sedangkan menurut Ketua Komunitas BB -XL Palembang, Suempry Hendrik, banyak anggotanya merasa resah atas adanya pernyataan Menkominfo. “Saya harus jelaskan berulangulang kepada pemakai BB untuk tetap tenang dan menunggu keputusan pemerintah,” ujar Hendrik. Dikatakannya, di Palembang dalam kelompoknya ada 10.000-an pengguna BB yang telah bergabung menjadi anggota dan itu belum ditambah dari operator lainnya. Sementara itu, Kepala Dinas Perhubungan Komunikasi dan Informasi Provinsi Sumsel Sarimuda menyatakan siap menindaklanjuti keputusan Menkominfo untuk kepentingan bangsa, asalkan punya petunjuk teknisnya. gus/PL/L-1
18
Jumat
KORAN JAKARTA
14 JANUARI 2011
®
ANTARA/PRASETYO UTOMO
PRO KONTRA I Rencana pemblokiran BlackBerry (BB) oleh Kementerian Komunikasi dan Informatika telah memunculkan pro dan kontra di ranah publik. Bukan hanya politikus sekaliber Pramono Anung yang menyatakan keberatan, tapi juga kelompok menengah ke atas selaku pengguna BB. Seyogianya pemerintah menyosialisasikan terlebih dahulu, agar tidak menimbulkan salah persepsi dan tumpang tindih kepentingan.
Blackberry sedang dalam pembicaraan hangat. Pasalnya, sejak Menteri Menkominfo, Tifatul Sembiring meminta penyedia aplikasi Blackberry (BB), Research in Motion (RIM) untuk memblokir konten situs porno, prokontra pun merebak di ranah publik.
P
engguna BB di Indonesia kini sekitar 2,5 juta orang. Angka tersebut mengindikasikan Indonesia menjadi salah satu pengguna terbesar ponsel cerdas (smartphone) jenis QWERTY itu dibandingkan dengan pengguna negara lain. Pengguna BB ini tentu saja tidak hanya orang dewasa, tetapi juga remaja dan anak-anak. Mereka memilih BB sebagai alat komunikasi dengan berbagai alasan, misalnya, karena kecanggihannya atau karena sekadar memenuhi gaya hidup. Selain itu, BB bisa menarik perhatian masyarakat karena koneksinya berbeda dengan ponsel pada umumnya. BB memiliki koneksi internasional dengan jalur sendiri, sedangkan ponsel yang lain cuma mengandalkan jaringan yang disediakan operator. Demikian juga dari sisi privasi, BB lebih unggul ketimbang ponsel lainnya. Namun, seiring kian populernya BB di mata masyarakat, tiba-tiba Menkominfo memberikan ultimatum kepada RIM, terkait adanya akses situs porno di ponsel tersebut. Tifatul meminta kepada RIM untuk memblokir akses situs porno di BB dengan masa tenggat hingga 17 Januari 2011 ini. Kalau RIM tidak mematuhinya sampai waktu tersebut, berarti izin usahanya akan dicabut. Sejauh ini pihak RIM menanggapi positif ultimatum tersebut. Mereka berkomitmen akan memblokir akses situs porno di BB, meski baru sebatas lisan. Walau RIM menanggapi positif permintaan dari Menkominfo, namun
Mempertanyakan Urgensi Penutupan Akses Asusila
fakta di lapangan justru memicu pro dan kontra. Yang pro beranggapan bahwa langkah Menkominfo harus disambut baik. Pasalnya, pemblokiran situs porno di BB termasuk bagian dari perlindungan pemerintah terhadap warga negaranya dari tindakan aksi pornografi. Hal ini sesuai dengan UU No 44 Tahun 2009 tentang Pornografi. Demikian juga permintaan Menkominfo kepada RIM tentang pemblokiran situs porno, sesuai dengan UU No 36 Tahun 1999 tentang Telekomunikasi, bahwa penyelenggara telekomunikasi tidak boleh melanggar kesusilaan dan UU No 11 Tahun 2008 tentang ITE, bahwa pemerintah melarang pendistribusian produk pornografi. Namun yang kontra berbeda pendapat. Seperti yang dikatakan Wakil Ketua DPR, Pramono Anung. Menurutnya, masalah konten di BB tak perlu diganggu gugat. Bagi Pramono kebijakan dari Menkominfo terhadap BB terkait situs porno kurang relevan dengan UU Pornografi. Bagi Pram, orang yang mengakses konten pornografi bisa dilakukan di mana saja, tidak hanya dari BB. Setali tiga uang dengan Pramono Anung, pakar Teknologi Informasi, Onno W Purbo mengatakan pemblokiran akses situs di BB yang berdasarkan UU Pornografi tidaklah sesuai. Pasalnya, UU yang dipakai di Indonesia diterapkan untuk operator telekomunikasi, se-
mentara RIM bukanlah operator telekomunikasi tapi penyedia aplikasi internet, tepatnya aplikasi perantara yang disebut Proxy. Menurut Onno, tindakan Menkominfo terhadap RIM dinilai tidak adil. Pasalnya, selama ini aplikasi lain seperti Google, Yahoo, YouTube, Metacafe sebenarnya memiliki konten pornografi, tapi sampai saat ini masih bisa diakses. “Akan lebih urgen memblokir situs porno dari akses Internet di sekolah, kantor atau warnet. Ini saya dukung. Saat ini ada 240.000 sekolah, dan baru 20.000-an yang ada Internet-nya. Tapi itu masa depan dari 46,5 juta anak bangsa.
Saya pribadi melihat sekolah jauh lebih urgen daripada blokir BB untuk bangsa Indonesia,” jelas Onno. Iktikad Baik Terlepas dari pro dan kontra perihal pemblokiran situs porno di internet, yang jelas iktikad Menkominfo sebenarnya demi kebaikan warga Indonesia, tidak hanya untuk pengguna BB, tetapi juga masyarakat umum. Memang selama ini, kemungkinan besar orang yang menggunakan BB untuk tujuan yang lebih bermanfaat selain untuk bertelepon dan pesan singkat, seperti browsing, chatting, dan email, dibandingkan membuka situs porno. Toh, orang mengakses situs porno sumbernya bisa dari mana saja. Tinggal kesadaran dan sikap kita saja agar akses porno tidak sampai merebak kemanamana atau menimbulkan penyakit sosial. Artinya, permintaan Menkominfo kepada RIM supaya memblokir akses situs internet adalah wujud kekhawatiran sekaligus antisipasi untuk mengurangi akses situs porno. Maklum, dewasa ini Indonesia menempati
urutan keempat di dunia dalam hal paling banyak pengakses situs porno. Bahkan kalau dikalkulasikan, menurut data dari Menkominfo hingga 2010, belanja akses situs porno dari Indonesia mencapai 33 juta rupiah lebih setiap detiknya. Lebih mengkhawatirkan lagi pengaksesnya sebagian besar dari kalangan pelajar setingkat SMP dan SMU. Kekhawatiran dampak situs porno dari berbagai multimedia haruslah dimaklumi. Pasalnya, orang yang sering mengakses situs porno akan mengalami penyakit ketagihan akut. Menurut Leiblum dalam Journal of Sex Education and Therapy berjudul “Sex and the net: Clinical implications,” situs porno merupakan sarana ekspresi seksual yang memiliki rentangan secara kontinu dari sekadar rasa ingin tahu sampai pada perilaku obsesif. Jika situs porno terus-menerus dijadikan sarana ekspresi seksual, maka dari para pengaksesnya bisa berdampak buruk bagi perkembangan psikologis dan sosialnya. Berikut permintaan Kemenkominfo terhadap pihak RIM yang harus dipenuhi dalam bulan Januari ini. 1. Menghormati dan mematuhi peraturan perundangan yang berlaku di Indonesia, terkait UU No 36 Tahun 1999 tentang Telekomunikasi, UU No 11 Tahun 2008 tentang Pornografi dan UU No 44 Tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik (ITE) . 2. Membuka perwakilan di Indonesia.
3.
Membuka service center di Indonesia untuk melayani dan memudahkan pelanggan mereka yang mengalami permasalahan baik perangkat lunak (software) maupun perangkat keras (hardware). 4. Merekrut dan menyerap tenaga kerja Indonesia secara layak dan proporsional. 5. Menggunakan sebanyak mungkin konten lokal Indonesia untuk perangkat lunak (software). 6. Memasang software blocking terhadap situssitus porno, sebagaimana operator lain. 7. Membangun server dan repeater di Indonesia, supaya aparat hukum dapat melakukan penyelidikan terhadap pelaku kejahatan, termasuk koruptor. Sementara Ketua MUI Jawa Timur KH Abdusshomad Buchori, menyatakan dukungannya terhadap pemerintah yang meminta pihak RIM memblokir konten porno. “Sebagai lembaga yang berjuang mewujudkan UU antipornografi, tentunya kami sangat setuju langkah tersebut. Kita selama ini terlalu sering diberi PR dan dikerjain oleh pihak luar soal pornografi ini. Memang sudah lama ada pihak yang ingin merusak moral anak bangsa kita,” ujarnya. Menurut Buchori, ia juga mensyukuri kemajuan teknologi yang ada sekarang, namun tentunya diambil yang bermanfaat saja. ygr/SB/L-1
ANTARA/PRASETYO UTOMO
RIM Tidak Berikan Keuntungan Bagi Indonesia
F
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
enomena perkembangan BlackBerry (BB) di Indonesia terhitung sangat cepat. Meski tanpa data jumlah yang pasti, hal ini sempat diungkapkan sebelumnya oleh Regional Vice President Research In Motion (RIM) Asia Pasific, Gregory Wade. “Dengan karakter pasar yang unik, Indonesia memberi kontribusi yang signifikan bagi RIM di Asia Tenggara, dan berpotensi dalam waktu yang tidak terlalu lama jumlah penggunanya menyaingi yang ada di Amerika Serikat dan Kanada,” ujarnya. Melihat keadaan ini sudah sepantasnya Indonesia “merasa dibutuhkan” dan berani menuntut semua kondisi ideal yang seharusnya diberikan RIM terkait layanan perangkat yang juga menjadi favorit Presiden AS Obama ini. DPR melalui Ketua Komisi I Mahfudz Siddiq mengatakan, selaku penyedia layanan Blackberry, RIM
dinilai sama sekali tidak memberikan keuntungan bagi Indonesia, karena belum menjadi objek wajib pajak . “Jangan hanya dilihat dari sisi pornografi saja, tetapi juga dari segi keadilan usaha,” terangnya. Ia memaparkan, penggunanya di Indonesia sampai saat ini telah mencapai 2,5 juta orang. Dari setiap pengguna, RIM mampu meraup pendapatan sebesar tujuh dollar AS per bulan. “Artinya di sini setiap bulan ada revenue 17,5 juta dollar AS yang masuk ke Kanada atau 122 juta dollar AS per tahun yang dikeruk tanpa pajak dari negeri ini,” ungkapnya geram. Ia menambahkan, dengan keuntungan sebesar itu, RIM juga tidak memberikan kontribusi nyata dalam sektor penyerapan tenaga kerja. Terkait hal tersebut, dukungan terhadap tuntutan sekaligus ancaman dari Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) terhadap RIM juga mengalir dari
beberapa lembaga lainnya. Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) melalui ketuanya, Sudaryatmo, menyatakan kesepakatannya dengan pemerintah karena dianggap mewujudkan kepedulian terhadap konsumen di Indonesia. “Sebenarnya agak terlambat mengingat penggunanya sudah cukup banyak, tapi bagaimanapun tetap diperlukan mengingat bahwa RIM tidak memiliki badan hukum lokal di Indonesia. Artinya, perlindungan konsumen sulit dilakukan karena semua kebijakan terpusat di Kanada,” ujarnya dalam sebuah kesempatan. Menurut penilaiannya, posisi konsumen RIM di Indonesia sangat lemah. Sebab, komplain terkait produk tidak bisa dilayani di Indonesia. “Belum lagi soal keuntungan dari sektor pajak yang seharusnya masuk ke negara. Amat perlu pemerintah sekarang menjelaskan pada
masyarakat bahwa kebijakan ini untuk melindungi mereka,” pungkas Sudaryatmo. Saat ini dari lima operator partner RIM yakni Telkomsel, Indosat, PT XL Axiata (XL), PT Natrindo Telepon Seluler (Axis) dan PT Hutchison CP Telecom (Three) diperkirakan ada lebih dari dua juta pelanggan dengan prediksi perputaran uang sekitar lima triliun rupiah per bulan. Sementara dari sektor hukum, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) sebagai lembaga yang gencar memberantas praktik korupsi juga senada. Menurut Wakil Ketua KPK Haryono Umar, kehadiran server penyedia layanan Blackberry itu di Indonesia, akan memudahkan pihaknya menelusuri komunikasi orang-orang yang diduga terlibat dalam tindak pidana korupsi. “Karena kan selama ini kami juga sering kesulitan,” ungkapnya. SB/L-1
HOBI
®
Jumat 14 JANUARI 2011
19
Mendaki Gunung Itu Panggilan Jiwa Bagi sebagian orang kegiatan mendaki gunung dianggap membuang waktu, biaya, dan tenaga. Padahal mendaki gunung merupakan salah satu cara bersahabat dengan alam, mendekatkan diri kepada Sang Pencipta, menghargai hidup, dan persahabatan antarsesama, serta melatih kedisiplinan. FOTO-FOTO: ISTIMEWA
V
iverani Desmera terlanjur jatuh hati dengan mendaki gunung sejak masuk perguruan tinggi di Universitas Negeri Jambi sekitar 2003. Vie panggilan akrap Viverani, bergabung dengan kelompok pencinta alam Siginjai di perguruan tinggi tersebut pada awal kuliah atau semester satu. “Bagi saya mendaki gunung itu panggilan jiwa. Saya mendapat kepuasan luar biasa ketika sampai di puncak gunung. Bahkan saya lebih mencintai Sang Pencipta dan mengagungi kebesaran-Nya,” kata perempuan berusia 22 tahun itu. Awalnya, Vie beranggapan ketika masuk kelompok pencinta alam Siginjai bisa langsung ikut mendaki gunung bersama mentor atau seniornya. Namun kenyataannya tidak demikian. Vie harus mengikuti pendidikan dan latihan selama sekitar satu bulan untuk memahami tentang kegiatan mendaki gunung (mountaineering). Menurut Vie, mendaki gunung bagi pendaki profesional ternyata membutuhkan ilmu dan wawasan. Misalnya ilmu ten-
tang pengenalan peralatan yang dibutuhkan sewaktu mendaki, lingkungan, sosial masyarakat, fotografi, dan teknik bertahan atau survival. Vie memperoleh semua ilmu tersebut sewaktu mengikuti pendidikan dan latihan dasar yang diselenggarakan kelompok pencinta alam Siginjai. Setelah itu, dia mempraktikkan ilmunya kali pertama dengan mendaki Gunung Sumbing. Gunung yang berlokasi di Provinsi Jambi itu memiliki ketinggian sekitar 2.600 mdpl (meter di atas permukaan laut). “Ada perasaan tegang dan keinginan kuat agar bisa sampai ke puncak dengan cepat,” kata Vie. Setelah sampai di kaki gunung, lanjut Vie, dia bersama rekanrekannya yang didampingi senior atau mentor berdoa terlebih dahulu untuk memulai pendakian. Tidak banyak orang yang tahu tentang Gunung Sumbing yang ada di Provinsi Jambi. Pasalnya, gunung tersebut memang bukan objek wisata seperti halnya Gunung Kerinci, Gunung Bromo, atau Gunung Merapi.
Oleh karena itu, tantangan untuk mendaki Gunung Sumbing lebih berat karena jalur untuk sampai ke puncak hampir sama sekali tidak ada, sehingga seluruh tim harus membuka jalur baru untuk sampai puncak. Di tengah perjalanan, Vie terkejut melihat lintah atau pacet yang merambat di kaki hingga tubuh para pendaki. Sewaktu lintah yang melekat di beberapa bagian tubuh para pendaki dilepas, tampak darah bercucuran. Selain itu, Vie juga harus menghadapi tantangan untuk bisa menembus lereng gunung yang cukup curam, yakni sekitar 60 derajat. Di sekitar lereng itulah para pendaki memutuskan untuk istirahat dan tidur sejenak untuk malanjutkan rute pendakian selanjutnya. “Pengalaman bisa melihat lintah dan tidur di lereng gunung yang curam itu sampai sekarang tidak terlupakan,” ungkap Vie. Segala tantangan yang harus dihadapi Vie bersama rekanrekannya selama perjalanan pendakian terbayar lunas ketika
sampai di puncak Gunung Sumbing. Mereka dapat menyaksikan pemandangan alam sangat menakjubkan dan layak untuk diabadikan dalam bingkai foto. Mereka pun berkesempatan menjepret sang surya yang terbit di horizon Barat. Pengalaman mendaki Gunung Sumbing itu pun membuat Vie merasa tertantang untuk menaklukkan beberapa medan terjal gunung lainnya. Selama bergabung dengan kelompok pencinta alam Siginjai, dia pernah mendaki gunung berapi tertinggi di Sumatra, yaitu Gunung Kerinci dengan ketinggian 3805 mdpl. Selain itu, Gunung Singgalang di Sumatra Barat, Gunung Merapi di Jawa Tengah, dan Gunung Gede Pangrango di Jawa Barat. Kegiatan mendaki gunung itu juga menjadi hobi Randy. Pria yang kesehariannya bekerja di salah satu operator seluler itu merupakan anggota dari Komunitas pendaki gunung di Batam. Alumnus Universitas Indonesia itu mulai gemar mendaki gunung sejak bergabung dalam Kelompok Mahasiswa Pen-
cinta Alam di kampusnya. Menurut Randy, di Indonesia terdapat organisasi yang aktivitasnya berhubungan dengan pendakian gunung, yakni Wanadri atau Perhimpunan Penempuh Rimba dan Pendaki Gunung. Wanadri berdiri pada 1964 bersamaan dengan tahun berdirinya Mapala Universitas Indonesia. Menurutnya, Wanadri telah mendirikan lembaga pendidikan yang memberi pengetahuan kepada masyarakat umum tentang kegiatan mendaki gunung. Kini alumnus Wanadri sudah mencapai jutaan. Saat ini mereka sudah banyak beraktivitas di pelbagai bidang pekerjaan. Randy sangat bersyukur bisa menekuni hobi mendaki gunung. Sebab ilmu dan pengalaman yang diperolehnya sangat berguna dalam perjalanan kariernya. “Mendaki gunung itu seolah kita harus melewati berbagai rintangan dan berupaya untuk lebih memahami anggota tim. Selain itu, kita dituntut harus bisa disiplin karena jika hal itu tidak dilakukan maka nyawa taruhannya,”
kata Randy. Menurut Randy, salah satu ilmu yang sangat penting diperolehnya sewaktu mendaki gunung ialah membangun tim yang kuat dan menjaga saling pengertian sesama tim. Karena dengan membangun tim yang kuat maka tujuan untuk mencapai puncak gunung semakin mudah diraih. Lalu, dengan tim yang kuat juga maka tujuan yang ingin dicapai oleh perusahaan akan mudah didapat. Pengalaman dari mendaki gunung tersebut diaplikasikan Randy dalam pekerjaannya sehari-hari. Sekarang ini, dia boleh dibilang sukses menjalankan kariernya di salah satu perusahaan seluler di Batam. Meski sudah bekerja dan sukses dalam kariernya, Randy tidak pernah lupa untuk mendaki gunung. Dia selalu menyempatkan untuk mendaki gunung apabila ada waktu luang, terutama saat libur dan cuti. “Kegiatan mendaki itu tetap perlu dilakukan untuk menjaga stamina dan kesehatan,” pungkas Randy. gus/L-5
Tetap Waspada Meski Sudah Berpengalaman
S
elain gunung menyimpan keajaiban alam, keindahan, dan panorama indah, tanah menjulang itu juga menyimpan bahaya bagi pendaki yang tidak waspada dan taruhannya bahkan nyawa. Oleh sebab itu, mendaki gunung merupakan kegiatan yang penuh tantangan sehingga dibutuhkan tingkat kewaspadaan dan hati-hati untuk menyalurkan hobi tersebut. Fasya Cabinda, anggota Wanadri (Perhimpunan Penempuh Rimba dan Pendaki Gunung), mengatakan sebelum melakukan pendakian gunung, bagi pemula sebaiknya terlebih dahulu mengikuti pendidikan dasar tentang kegiatan mendaki gunung. Hal itu penting dilakukan untuk memberi wawasan dan pengetahuan agar pemula menjadi waspada dan berhati hati dalam mendaki gunung. “Jika mau mendaki gunung, mental harus siap karena segala apapun bisa terjadi di atas gunung, termasuk kehilangan nyawa,” kata pria yang masih kuliah di Institut Ilmu Sosial dan Ilmu Politik (IISIP) Jakarta. Menurutnya, banyak masyarakat umum yang melakukan kegiatan pendakian mengalami kecelakaan, tersesat dan kehabisan bahan makanan yang bisa mengakibatkan kehilangan nyawa. Itu disebabkan para pemula tersebut kurang waspada dan tidak memiliki pengetahuan cukup dalam pendakian. Selain itu, ketidaksiapan fisik dan mental juga menjadi faktor yang
cukup tinggi sebagai penyebab kematian para pendaki gunung. Sebab fisik dan mental yang lemah menjadi mangsa empuk alam gunung yang liar, terlebih jika mendaki gunung yang ketinggiannya lebih dari 4 ribu meter, area oksigen yang sangat tipis. “Orang-orang yang mendaki gunung diharuskan memiliki mental pantang menyerah, bersikap tenang, dan tidak mudah panik. Ingat, alam liar pegunungan tidak pernah menoleransi kekurangan-kekurangan itu,” Fasya. Kematian pendaki gunung, kata Fasya, juga sering disebabkan cuaca buruk. Pasalnya, cuaca di atas pegunungan sangat sulit ditebak, bahkan terkadang meski saat itu musim kemarau bisa saja di atas gunung turun hujan lebat. Cuaca buruk memang tidak menjadi penyebab langsung kematian, tetapi efek yang ditimbulkannya kerap menjadi penghalang pendakian. Seperti jalan menjadi becek dan licin, atau udara kerap menjadi begitu dingin. Pendaki gunung juga bisa meninggal karena tersesat. Itu bisa saja terjadi karena mungkin terpisah dari rombongan atau mencoba jalur baru. Bahkan, tersesat di gunung itu bisa disebabkan permasalahan yang dianggap sepele, yakni tidak membawa kompas. Saat orang mengalami tersesat, lanjut Fasya, biasanya mereka selalu berputar-putar ke tempat yang sama. Mereka akan mengalami disorientasi, bingung, kalut tanpa
FOTO-FOTO: ISTIMEWA
KERJA SAMA TIM I Ilmu yang sangat penting diperoleh sewaktu mendaki gunung ialah membangun tim yang kuat dan menjaga saling pengertian sesama pendaki. Karena dengan membangun tim yang kuat maka tujuan untuk mencapai puncak gunung semakin mudah diraih. persediaan makanan yang cukup. Saat itulah maut mengintip. “Karena itu tingkatkan kewaspadaan dan lebih berhati-hati serta hilangkan sifat meremehkan alam gunung. Kewaspadaan tetap harus dijaga walau pun kita sering mendaki suatu gunung. Sebab, setiap saat alam bisa berubah drastis, tanpa bisa diprediksi,” kata Fasya. Feri Lim, salah seorang pendaki gunung menganjurkan untuk memperkecil risiko kecelakaan yang dapat menghilangkan nyawa, seorang pemula atau pendaki gunung mesti
memperhatikan banyak hal. Misalnya, memperhatikan peralatan yang akan dibawa karena hal itu sangat penting untuk menjaga mobilitas dan stamina tubuh saat mendaki. Barang bawaan yang terlalu berat akan mengurangi mobilitas pendaki dan menyulitkan sewaktu berjalan. Oleh karena itu, pendaki gunung disarankan untuk memiliki barang bawaan yang bisa berfungsi ganda dengan tujuan untuk meringankan berat beban yang harus dibawa. Contoh, aluminium foil, bisa untuk pengganti piring, bisa untuk mem-
bungkus sisa nasi untuk dimakan, dan yang penting bisa dilipat hingga tidak memakan tempat di carrier atau tas pendakian. Selain itu, posisi matras atau tempat tidur sebaiknya disimpan dalam carrier. Sebab jika meletakkannya di luar, bisa mengganggu perjalanan karena dapat tersangkut pada batang pohon dan semak tinggi. Pada saat matras akan digunakan juga sudah kotor. Pendaki gunung juga harus selalu menyiapkan kantong plastik di dalam ransel. Kantong plastik
akan berguna sekali sebagai tempat sampah yang harus dibawa turun dari atas gunung. Selain itu, kantong plastik bisa digunakan untuk menyimpan baju kotor atau baju basah dan keperluan lainnya. Hal terpenting lainnya bagi pendaki gunung, kata Feri, harus bisa menjaga kekompakan tim. Apabila tim tidak kompak bisa berakibat fatal dan membahayakan keselamatan seluruh anggota tim. Untuk itu, ketua atau leader dalam tim pendakian harus bisa mengayomi seluruh anggotanya. gus/L-5
20
Iklan Baris - Kolom
Jumat
14 JANUARI 2011
Ketentuan Pemasangan u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk
koran jakarta
menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.
mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh
NIKMATI FASILITAS
Internet Booking BOEING 737-300/400
www.sriwijayaair.co.id
! K I L K
Pembayaran dapat dilakukan dengan:
OTOMOTIF mobil disewakan Disewakan APV ARENA, Avanza 2010 + Supir 8 Jam 250 Ribu, 12 Jam 300 Ribu Hub : Mobilmuvel Rent: 0813999595/ 021-27999595.
PROMO MURAH DI AWAL TAHUN
DAPATKAN MOBIL PILIHAN DENGAN HARGA TERBAIK MENGIKAT DI 2011
NEW CAR
002570/IKL/I/11 (09/02)
AET RENT CAR HP : 081280100979, 021 - 68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mbl Hrg Trjangkau, Trsedia : Pregio,Travelo, ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK). 002571/IKL/I/11 (09/02)
MOBIL kredit PAKET AKHIR TAHUN Daihatsu Xenia 2,6 jt / 13 jt. Terios 3,2 jt / 16 jt. Luxio 3,4 jt / 13 jt. Pickup 1,9 jt / 9 jt. G.maX MG 2,7 / 11 Jt hub: 021-60400418. 002539/IKL/XII/10 (22/01)
Xenia DP 16 Jt-an s/d 20 Jt-an All Type TERIOS DP 21 Jt-an s/d 27 Jt-an All Type Gran Max DP 16 Jt-an s/d 18 Jt-an All Type PICK UP DP 9 Jt-an s/d 11 Jt-an All Type LUXIO DP 13 Jt-an s/d 17 Jt-an All Type - DP Sudah Termasuk Angsuran Pertama - DP Sudah Termasuk Biaya Asuransi All Risk Dicover Seluruh Resiko Selama 4 Th. Pick Up TLD - Free GPS, Sensor Parking, Pelindung Cat, Peredam Suara dan Talang Air - Bonus Member Card, Pelayanan Derek Gratis Selama 24 Jam dan Diskon Service - Proses Cepat, Data Kami Maksimalkan Sampai OK
HUBUNGI: DEALER RESMI DAIHATSU
021-98431431, 021-94772096 081511431431, 081314899409
TOYOTA SPECIAL
PAKET MURAH NEW Daihatsu XENIA
AVANZA, INNOVA, RUSH, YARIS, VIOS, ALTIS, CAMRY, DYNA, ALPHARD, FORTUNER
TDP 15 Jt-an T ERIOS
TDP 20 Jt-an
G. Max MINIBUS
TDP 13 Jt-an
PICK UP G. Max
TDP 8 Jt-an LUXIO
TDP 15 Jt-an SIRION
TDP 18 Jt-an PROSES MUDAH DAN CEPAT, DATA DIJEMPUT * FREE GPS, PSP, TUNAS FRIEND SERVICES
HUBUNGI: RESHA YOHAN YENNY JAMAL 98079100 60476288 93076999 087888270239
PROGRAM UANG MUKA
DEALER HONDA RESMI
PAKET PROMO AKHIR TAHUN
ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 10 JT FREED TOTAL DP Rp 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 27 JT ALL NEW CRV TOTAL DP Rp 28 JT
FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna Fortuner & Altis Camry
Total DP Hanya 17 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 10 Jtan Total DP Hanya 47 Jtan Total DP Hanya 35 Jtan
HUB :
KURNIAWAN ABDUL SOLEH 96656655 08561652989 33943789 AZIZ REBBY 98225154 98696373
DP & Bunga Ringan, Kredit s/d 5 Thn, Proses Cepat, BANJIR HADIAH ! JAZZ CRV CITY CIVIC FREED ACCORD ODYSSEY
DP
5 Jt
READY STOCK, RANGKA 2010 SERVICE MEMUASKAN, BANTING HARGA !!!
HUB : DIDIN S 0813 86882224 021 - 95232224
All Type Mitsubishi
Pajero Sport Grandis L300 Colt Diesel Fuso T 120 SS
0% BUNGA
Pajero Sport TDP 38 Jt-an DISCOUNT BESAR Hub: IMELDA : 0813 98028058
DIAN : 0813 86764875 WIWIN : 0856 95671625
KIA MOBIL Dapatkan Mobil Teririt!
RAGAM
OTOMOTIF
PICANTO PRIDE
ATLANTIK MOTOR KHUSUS PENJUALAN MOTOR
DP RINGAN, PROSES CEPAT, DATA DIBANTU Hanya dengan DP 12 Jutaan untuk Picanto Cosmo atau DP 15 Jutaan untuk New Pride Anda bisa memiliki mobil tersebut. Menangkan undian hadiah mobil Picanto Cosmo atau Logam Emas Mulia 25 Gram.
CASH & KREDIT
DP RINGAN
HUBUNGI:
UCI S : (021) 95771361 0857781354707 YENI : (021) 83816223
PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN
Pengumuman Kedua Lelang Eksekusi Hak Tanggungan
READY STOCK TERLENGKAP - LEASING FIF DP 16X
JANGKA WAKTU 22X 28X
34X
REVO CW SUPRA X 125 CW BLADE BLADE REPSOL BEAT CW SCOOPY
692 677 833 775 735 661 747 714 675 647 620 758 717 689
516 505 614 578 544 494 549 531 503 482 462 561 535 513
750 1000 1000 2000 750 2000 1000 1500 500 1000 1500 1300 2000 2500
886 871 1069 990 936 845 960 911 869 833 796 966 914 878
585 570 699 655 619 557 626 600 567 544 521 638 603 580
Berdasarkan Pasal 6 UU No. 4 Th 1996 Tentang Hak Tanggungan dengan ini PT. BPR Swadaya Tunggal, yang berkedudukan di Gedung Tunggal 1st Floor Jl. Balikpapan Raya No.3 Jakarta Pusat, selaku pemegang sertifikat Hak Tanggungan yang berkepala “DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA” dengan perantaraan Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang (KPKNL) Bogor Jl. Veteran No. 45 Bogor melalui jasa pra lelang PT. Wahana Lelang Indonesia, akan melaksanakan Lelang Eksekusi Hak Tanggungan terhadap : 1. Debitur Awan Hermawan Sebidang Tanah seluas 208 m2 SHM No.10/Walangsari berikut bangunan diatasnya Terletak di Blok Tenjolaut, Desa Kabandungan/Walangsari, Kec. Kalapanunggal, Kab. Sukabumi, Jawa Barat, Atas nama Saep bin Saan. Harga Limit Rp.72.382.300,- (tujuh puluh dua juta tiga ratus delapan puluh dua ribu tiga ratus rupiah) Setoran Jaminan Rp.15.000.000,- (lima belas juta rupiah). 2. Debitur Iwan Abdullah Jafar Sebidang Tanah seluas 906 m2 SHM No.197/Palasarigirang berikut segala sesuatu diatasnya Terletak di Blok Sawah Lega, Desa Palasarigirang, Kec. Kalapanunggal, Kab. Sukabumi, Jawa Barat, Atas nama Iwan Abduljapar. Harga Limit Rp.64.098.500,- (enam puluh empat juta sembilan puluh delapan ribu lima ratus rupiah) Setoran Jaminan Rp.13.000.000,- (tiga belas juta rupiah). Pelaksanaan Lelang pada : Hari/Tgl : Jumat, 28 Januari 2011 Pukul : 15.00 WIB hingga selesai Tempat : Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang (KPKNL) Bogor Jalan Veteran No. 45 Bogor
utk dp yang tdk tercantum harap hubungi: (021) 53670952 menyediakan service & spare parts
Tlp.
TECHNOLOGY & HAMMER
Syarat-Syarat Lelang : 1. Peserta lelang diwajibkan menyetorkan uang jaminan melalui rekening Penampungan Lelang KPKNL Bogor pada Bank BNI Cab. Bogor dengan Rekening No.0003904821 yang harus efektif paling lambat 1 (satu) hari sebelum pelaksanaan lelang; 2. Peserta yang telah menyetor uang jaminan wajib melakukan penawaran minimal sesuai harga limit, jika tidak dilakukan maka dikenakan sangsi tidak boleh mengikuti lelang di KPKNL Bogor selama 3 (tiga) bulan. 3. Peserta yang telah menyetor uang jaminan lelang harus hadir pada pelaksanaan lelang, jika diwakilkan harus dengan surat kuasa bermaterai cukup. 4. Pelunasan Harga Lelang berikut bea lelang paling lambat 3 (tiga) hari kerja setelah lelang; 5. Pelaksanaan Lelang dilakukan secara lisan dengan Harga naik-naik; 6. Apabila pemenang lelang tidak melunasi kewajibannya, maka dinyatakan WANPRESTASI dan uang jaminan disetorkan ke Kas Negara sebagai pendapatan jasa lainnya serta peserta lelang akan dimasukan kedalam daftar hitam lelang; 7. Kondisi asset dijual apa adanya (as what it is). Penjelasan lelang & informasi lainnya dapat menghubungi PT. Wahana Lelang Indonesia di No Telp. (021) 7206300, 7202919 atau Sdra Satrio di No Telp. 081514533335.
53670952 fax. 53679474
JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta
Bogor, 14 Januari 2011 Ttd PT. BPR Swadaya Tunggal
RH O PE
TE L A N
&
KA E S IA
PE N D IDI
KA
LP PA
N
PT. WAHANA LELANG INDONESIA KPKNL Bogor
R
BINA WISATA PROFFESIONAL TRAINING CENTRE
KABAR GEMBIRA
LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR
BAGI ANDA YANG LULUS SMU SEDERAJAT TIDAK MAMPU KE PERGURUAN TINGGI INGIN CEPAT KERJA DI HOTEL MAUPUN DI KAPAL PESIAR BERPENGHASILAN 10 HINGGA 30 JUTA PERBULAN (DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM)
BIAYA Rp 2.000.000 (3X ANGSURAN) DAFTARKAN SEGERA KE :
Fax: (021) 881 5437
www.bangunsteel.com
koran jakarta
Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan
Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438
DAPATKAN PRODUK INI DI TOKO OBAT DAN APOTIK TERDEKAT DI KOTA ANDA
KARIR DI SURAT KABAR
®
Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut : 1. Redaktur (Red) Kualifikasi : n Pria / Wanita n Usia minimal 30 tahun n Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75 n Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Redaktur n Memiliki jiwa kepemimpinan n Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik n Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan 2. Reporter (Rep) Kualifikasi : n Pria / Wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 n Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik n Menyenangi dunia jurnalistik, lebih diutamakan memahami Ekonomi n Menyukai tantangan dan siap bekerja keras
n
n
Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan
3. Penelitian & Pengembangan (Litbang) Kualifikasi: n Pria / wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan S-1, lebih diutamakan Lulusan n Ekonomi n IPK minimal 2,75 n Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya n Memahami dan mengetahui sumber-sumber informasi 4. Sekretaris Redaksi / Sekretaris Direksi (Sekred / Sekdir) Kualifikasi: n Wanita, single n Usia maksimal 27 tahun n Pendidikan minimal D-III Sekretaris n Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya n Mampu membuat laporan dengan baik n Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel) n Mampu berbahasa Inggris (lisan dan tulisan)
n
Bersedia bekerja di bawah tekanan
5. Web Administrator (WA) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan S-I Teknik Informatika n Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya n Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan n Bersedia bekerja di hari libur 6. Account Excecutive (AE) Kualifikasi: n Wanita n Pendidikan minimal S-1 n Usia maksimal 27 tahun n Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya n Berpenampilan menarik (good looking) n Mempunyai kemampuan presentasi n Memiliki kemampuan komunikasi yang baik n Siap bekerja dalam target n Lebih diutamakan berdomisili di Jakarta / Bandung
7. Staff Promosi (S-Prom) Kualifikasi: n Wanita / Pria n Usia 23 – 30 tahun n Pendidikan D3 / S- I dari berbagai ilmu n Pengalaman minimal 1 tahun di bidang event organizer dan public relation n Dapat bekerja dalam team n Memiliki kemampuan komunikasi yang baik n Berpenampilan menarik (good looking) 8. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: n Pria n Usia 25 – 35 tahun n Pendidikan minimal SLTA n Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak n Mampu berkomunikasi dengan baik n Dapat bekerja dengan target penjualan n Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran
10. Staff IT Networking (IT) Kualifikasi: n Usia maks 30 Thn n Pengalaman min 2 tahun di bidang yang sama. n Pendidikan S1 Teknik Informatika/Sistem Informasi/Teknik Komputer n Menguasai konsep teknis jaringan computer (LAN, MAN, WAN, Internet) n Mampu konfigurasi Server (Email Server, Web Server, Server Data Sharing menggunakan Domain) n Familiar dengan OS Linux (Centos, Ubuntu, Fedora) n Paham OS Mikrotik n Bersedia bekerja shift 11. Driver Operasional (D-O) Kualifikasi: n n n n n
9. Teknisi Vending Mesin (TVM) Kualifikasi: n n n n
Pria Usia maksimal 25 tahun Penididikan minimal STM / SMA Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun
n
n
Pria Usia min 25 tahun Pendidikan minimal SMA Pengalaman minimal 1 tahun Memiliki SIM A Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan Memahami jalan di sekitar Jabodetabek
12. Kurir Distribusi (K-D) Kualifikasi: n n
Pria Usia 25-30 tahun
n n n n
n
Pendidikan minimal SMA Pengalaman minimal 1 tahun Memiliki SIM C Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan Memahami jalan di sekitar Jabodetabek
13. Refiller (Ref) Kualifikasi: n Pria n Usia minimal 20 tahun n Pendidikan minimal SMA / STM n Memiliki SIM C n Memahami jalan di sekitar Jabodetabek n Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan
Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke: Recruitment PT Berita Nusantara (KORAN JAKARTA) Jl. Wahid Hasyim 125, Jakarta Pusat 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com
®
koran jakarta
INFO IKLAN
iklan baris - kolom
®
NIKMATI FASILITAS
Internet Booking Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567
Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA
Jumat
14 JANUARI 2011
21
Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB
www.sriwijayaair.co.id
! K I L K
CUMA BAYAR 10% bebas dari hutang kartu kredit/KTA? mau? hub: Lista 02191877194-085715717096 garansi 100% (no sms). 002596/IKL/I/11 (25/01)
dana tunai
ragam
butuh dana tunai Jaminan BPKB Mobil/Motor, Terima Truk / Pick Up dan Aman. Hub: 0898 9291945 / (021) 96810637.
Pembayaran dapat dilakukan dengan ATM BCA dan Klik BCA
002563/IKL/I/11 (07/02)
OTOMOTIF
kesehatan
T MURAH DAIHATSU
IA
gs 2,3 Jt
OS
gs 3,5 Jt
BUS
gs 2,6 Jt BOX
gs 2,4 Jt
UP
gs 2,1 Jt
O
gs 2,4 Jt
$$$ SAND'S $$$ CHINES MASSAGE PROFESIONAL < KHS PANGGILAN > CALL 0859 20 799 346.
002538/ikl/xii/10 (22/01)
PENGOBATAN IBU AYU, Menangani Pijat Tradisional, Atasi Keluhan Pria, Lulur, Refleksi, Keturunan Cina, Keibuan. Hub : 0856 9230 3791. 002495/IKL/XII/10 (19/01)
SIGIT 0812 8173 7778. Reflexy & Pijat kebugaran, kerja sendiri di tempat full AC, trim panggilan. Pondok Pinang Jaksel. 002561/IKL/I/11 (15/01)
ON
gs 3,5 Jt
esmi, h, Data Dibantu tabek
21 - 60476288 21 - 93076999 21 - 70540001
Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga,sudh bnyk terbukti.trbts.150r. T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com {NO SMS}. 002559/IKL/XII/10 (29/01)
Jennifer Chinese Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577. 002582/IKL/I/11 (08/02)
A U TIRED ? With the body massage u will be fresh, by sensational female call now : 0878 7622 1054, 0857 1991 9669. 002591/IKL/I/11 (20/01)
OTOMOTIF
Ocean Pink menerima panggilan massage therapy/ lulur utk kebugaran pasti fress.hotel. Hub 0821 2457 5542. 002590/IKL/I/11 (20/01)
MAT LUAR BIASA
mpian Anda dit yang Jujur NGSURAN 3 Jtan NGSURAN 4 Jtan NGSURAN 3 Jtan NGSURAN 2 Jtan NGSURAN 3 Jtan NGSURAN 3 Jtan NGSURAN 4 Jtan
angsuran pertama All Risk selama ack Berry Data dijemput, s Cepat
UBUNGI:
JAKPUS, CIKARANG, JAKBAR) (BKS, JAKTIM, DEPOK, JAKUT)
ASMANI
ATI
ADAH N
"Haryanto massage" reflexy & therapy atasi keluhan wanita. kerja sendiri, 86 Dealer di Indonesia terima panggilan. Hub :Kalimantan, 087880473003. (Sumatra, Jawa, Sulawesi, Bali, NTT) 002602/IKL/I/11 (26/01) bersama
NSCLowongan FINANCE
Murah dan Terpercaya DP 500 DP 800 DP 1500 Mana Lebih Untung? Finance Anda bth BiroNSC prjlnan hajiSolusi plus+umroh
15 P/W 35-65 pssiUM dlms/d kntr.Ccok Discount 1 Jutau/ ex Memiliki Ahass Sendiri PHK,pnsiunan,PNS,dll. Hub: Bp Syawal Banjir Hadiah Special Credit Nurfalah 085215857712
Revo Std 29x478 35x422 002541/IKL/XII/10 (30/01) Revo Cw 29x533 35x470 Blade 29x576 35x508 Ngelem Bisa Bawa Pulang Beat Teh Rosela 29x515 35x454
Ngelem 1 BoxDAFTAR Komisi Ribu, 50 Box DAN70 DAPATKAN HARGA DI BAWAH + HADIAH LANGSUNG* 3,5 Juta PT.HDN Hub/sms IBU SUNDARI *) Khusus Ketua RT 087888794625. Showroom: (021) 626 5000 002491/IKL/XII/10 (12/01)
Jalan Sukarjo Wiryopranoto 43 A-B
Dicari Sales Executive ANDA PHK, PNS ,IBU (Gaji,PENSIUNAN, Komisi, dan EX Jenjang Karir) RT, dll, bth cpt 30 p/w, 35-69th, posisi kerja kntr haji+umroh, inc 4,5jt/bln. Hub: Ibu Rosmayanti (021) 94330560 081314679643. 002510/IKL/XII/10 (23/01)
Peluang Emas u/anda pensiunan ex PHK,PNS,POLRI. Bth cpt 16 P/W 3065thn. Krj ktr haji/umroh, Inc 4,5 jt/bln. Ibu Nabila 082114256162 / 95089142. 002546/IKL/XII/10 (31/01)
Tour & Travel Haji & Umroh bth mitra usaha/bagi hasil, cocok u/ pensiunan PNS,IRT, Ustadz/Zah dll. Hub: M Alamsyah 0812 1981 1984 / 087888376399. 002545/IKL/XII/10 (31/01)
Ayan / Epi-
e / Lumpuh, mor, Kanker, keturunan /
i Sampai Jadi ikhlasan, dll.
Di Cari WIB
RISEIH
O. 51
karta Timur
Melayanin SMS) RHARGA
anda pensiunan eks PHK, PNS, bth cpt p/w 30-65 th, krj di ktr umroh/ hj+inc 3-5 jt/bln. sms biodata skr ke 0815 1427 5402.
pendidikan
KULIAH MURAH, Prog S12,8Th,S2 1,5Th & D3 1Th jrsn Eko Biaya 300Rb&500Rb lsng kuliah. Akrdt B krs perpajakan Trapan 1 Jt (Gransi smp bs) & Genaral Engls Cover (Gransi smp bs) disc 1020% (BURSA TENAGA KERJA). Dibantu pnyaluran krj. Tmpt Strategis. Hub: 3161 660/08128924611/71577914/90251189. 002484/IKL/XII/10 (19/01)
mai A3/10. Trima Catring/STNK. Hub: 0218355657-7709126-36242724. Perantara Dpt Kmisi. 002549/IKL/XII/10 (27/01)
AVANZA arsitek DP 17 JT`AN INNOVA DP 23 JT`AN TERIMA rumah, RUSH GAMBARDP/ Design 24 JT`AN kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar YARIS DP 23 JT`AN interior/Mebel, 2d/3d Modern minimalis. Hub : 08122140389 / 02192984327.
HUB :
mau hollyland 12 hari Yerusalem, Mesir, Betlehem, Nebo, Petra, Hanya Rp 4,5 Jt. SMS: "Hollyland, Nama, Kota" ke: 0821 13952555. 002585/IKL/I/11 (14/02)
kerja sama Garansi Plng Bw Uang,Tkr BPKB,Lgsg Cair Sd 100M,Bnga 0,5%/Bln,Cashback 5Jt,Angs Undur 45Hr,Blvd Brt Ry Blok G.65.PLATINUM.45851381/82/83.
DEALER HONDA RESMI
002597/IKL/I/11 (10/02)
alat penterjemah CD ALAT PENTERJEMAH Indonesia BUNGA Ke Inggris/Sebaliknya, 2011, ENARIK Antivirus ET DP M@Rp110Rb/Std. PAKAkurat Lkp, MKT Hub: IAH D A H R JI 70096637, BAN 70096636, L/GPS 27070609.
PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk Ada janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673. 002559/IKL/I/11 (05/02)
antena EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola, Indovision, TOP TV pkt antena 100rb, pkt prb 1,5jt (350channel) Hubungi: Telp: 92458097 / 46573323 / 0856-9508-4133 / 087881238868. 002471/IKL/XII/10 (15/01)
kursus KURSUS MURAH BERGARANSI teknisi Hp 600Rb, MsOffice 75Rb/ Prog, Teknisi Komputer 400Rb, Disain Grafis 900Rb Akuntansi 400Rb-750Rb. disc 10-29%, Dibantu penyaluran kerja(BURSA TENAGAKERJA).Tmpt Strategis.Hub : 3161660/08128924611/7 1577914/90251189. 002485/IKL/XII/10 (19/01)
kartu kredit ABAIKAN TAGIHAN K.Kredit /KTA anda!stop bunga/pemutihan.proses LEGAL.Maya 021-99505316- 085813151318081808784606. 002551/IKL/XII/10 (15/01)
AHLI dalam mengatasi K.KREDIT/KTA anda!!kami bantu sampai TUNTAS & LEGAL.Muji 25975400- 081210855515085890161319. 002552/IKL/XII/10 (15/01)
BANTU TUTUP K.Kredit/KTA. hanya bayar 10% dr total tagihan. krn kami ahlinya. LEGAL.MONA 08133200138996627986-087882467986. 002553/IKL/XII/10 (27/01)
solusi terbaik MASALAH ANDA BANTU TUTUP kartu kredit/KTA dengan PEMUTIHAN & LEGAL hub:DAHLIA 02191086442.
kehilangan
2006 NoPol B 6947 THC. A/n Catur Handoko Adi Wibowo. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
INDRA
DIDIN
002606/IKL/I/11 (14/01) 081311119168 0817228217 Hilang BPKB Mobil Nissan Thn 1995 93188831 70396175 NoPol B 2234 DR. A/n PT. Sri Medali.
HUBUNGI: JOEDY 0858 82186699 021 - 98012452 0817 6599988 TOPAN 0857 10029555 021 - 99160799 0813 22919999
PAKET HEMAT HONDA ALL NEW JAZZ
TDP 7 JT
FREED ALL NEW CITY
TDP 6 JT TDP 10 JT
ALL NEW CIVIC NEW CRV
TDP 19 JT TDP 26 JT
READY STOCK, BUNGA 3 % DP 10 % / ANG 2,9 JTAN
Hub : 021 - 9918 8181
0818 69 8181
RAGAM PENGOBATAN
KANKER ALTERNATIF TANPA OPERASI
Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.
ANDREAS DENTAL LABORATORY
AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”
(021) 6834 0224
www.andreasdental.com
Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1993 NoPol B 2959 SF. A/n Dik Dik Djatnika. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. Hilang BPKB Mobil Honda Thn 1984 NoPol B 22 KZ. A/n J Koesema Widjaya. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. Hilang BPKB Mobil Landrover Thn 1992 NoPol B 205 WR. A/n Yindra B W Rusmiputra. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. Hilang BPKB Mobil Suzuki Thn 1987 NoPol B 1847 NV. A/n Ari Cahyanto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. Hilang BPKB Mobil Honda Thn 1997 NoPol B 2953 LL. A/n Nurhadi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Hilang BPKB Mobil Suzuki Thn 1992 NoPol B 2576 RW. A/n G M T Propertindo. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha MX Thn 2006 NoPol B 6947 THC. A/n Catur Handoko Adi Wibowo. Alamat: Lubang Buaya Rt 8/06 Cipayung JAKTIM. Telah Hil BPKB Mbl Nissan Sunny Sedan Thn 95 NoPol B 2234 DR. A/n PT. Sri Medali. Alamat: Jl. Halim Perdana Kusuma No. 1 JAKTIM. Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Micro Minibus Thn 93 NoPol B 2959 SF. A/n Dik Dik Djatnika. Alamat : Jl. Gelong Baru SLT Rt 8/1 Tomang JAKBAR. Hilang BPKB Mbl H. Acord Sedan Thn 1984 NoPol B 22 KZ. A/n J Koesema Widjaya. Alamat : Jl. Harun No.1 Rt 8/6 JAKBAR. Telah Hil BPKB Mbl Land Long Jeep S.C HDTP Thn 1992 NoPol B 205 WR. A/n Yindra B W Rusmiputro. Alamat : Jl. Rajawali Selt Raya 31 Rt 2/6 JP. Telah Hil BPKB Mbl Suzuki Thn 87 NoPol B 1847 NV. A/n Ari Cahyanto. Alamat: KCMP DEPAG PALAPA VI 19 Rt 16/1 JAKBAR. Telah Hil BPKB Mbl H. City Sedan Thn 97 NoPol B 2953 LL. A/n Nurhadi. Alamat: Lubang Buaya Rt 1/1 Cipayung JAKTIM.
www.bangunsteel.com
SOLUSI TEPAT MASALAH KARTU KREDIT KTA ANDA Hutang Lunas 100% Dibantu Secara Hukum, Legalitas Terjamin & Tuntas
Jantung Koroner, Autis, Dialisis, juga Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th semua penyakit 2005 NoPol B 6779 FFS. A/n Mardi ZaelAutoimun (Sel ani. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. Kekebalan Tubuh Hilangyang BPKB Mobil Mitsubishi overactiveTh 1995 NoPol B 9064 YK. A/n H. Ujang Bin H. Lupus, Supandi.seperti Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. Alergi, Asma, dll) Hilang BPKB Mobil Honda Th 1989 NoPol B 1591 KN. A/n Hidayat Edi Susanto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th 1995 NoPol B 6565 FBI. A/n Srimulyani. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Telah Hil BPKB Mbl Suzuki Futura Micro Minibus Thn 2005 NoPol B 2117 JA. A/n PT. Citra Sukses Mandiri. Alamat: Jl.Angkasa No. 32 Blk A 1 JAKPUS.
Hilang BPKB Mobil Daihatsu Th 2004 NoPol B 1173 VUE. A/n H. Agus Salim. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Telah Hil BPKB Mbl S. Katana Jeep S.C HDTP Thn 92 NoPol B 2576 RW. A/n G M T Propertindo. Alamat : Jl. Pacenongan 78 JAKARTA. Hilang BPKB Mobil Toyota Th 1996 NoPol B 8643 LG. A/n Aceng Bin Cece. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
DP DICICIL
Hubungi: ENDAR Molekul Ajaib 0856.9756.1280 Solusi Aman 021.9934.9328 untuk Diabetes, 0813.883.999.44 Kanker, Asma, 081.905.680.820
Telah Hil BPKB Mbl T.Corona Sedan Thn 94 NoPol B 1772 MZ. A/n Achmad Novyar Loebis. Alamat : Jl. Rw Sari Brt X Rt 1/4 Cempu Tmr JAKPUS.
TECHNOLOGY & HAMMER
DAPATKAN SEGERA HEAD OFFICE: MALL BEKASI SQUARE LT DSR 137 PH: 97260313, 0813 6416923 (ERA) 0815 19020365 (RANA) 0812 282366553 CABANG: LEBAK BULUS JAKSEL PH: 0819-8068826 (DINA) 021 41313156 (IMELDA)
Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda NC 110 D Th 2009 NoPol B 6339 EOF. A/n Andi. Alamat : Kp. Sindangkarsa Rt 05/07 S Maju Baru Cmgs DPK.
Hilang BPKB Spd Mtr Suzuki Th 2007 NoPol B 6774 BRZ. A/n Topan. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Fitness Sport dan Executive Club
Hilang BPKB & STNK Spd Mtr Bossowa Th 2005 NoPol B 6479 TDH. A/n Supartono. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Suzuki FU 150 Th 2007 NoPol B 6774 BRZ. A/n Topan. Alamat : Jl Tomang Banjir Kanal Rt 4/12 JAKBAR. Telah Hil BPKB Mbl H. Accord Sedan Th 85 NoPol B 2910 UN. A/n Irma Savitri Purnama Sari. Alamat : Pdk Mitra Lestari 5/2 Rt 7/13 BKS. Telah Hil BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Bossowa Th 2005 NoPol B 6479 TDH. A/n Supartono. Alamat : Jl. Pl Indah/35 Rt 2/5 Pes JAKSEL.
Hilang BPKB Mobil Suzuki Th 1992 NoPol B 8047 NR. A/n Ir. Enmund Eddy Sutisna. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Telah Hil BPKB Mbl S. Katana Jeep Th 92 NoPol B 8047 NR. A/n Ir. Enmund Eddy Sutisna. Alamat : Madrasa I/12 Rt 2/4 Cilandak JAKSEL.
Hilang BPKB Spd Mtr Suzuki Th 2004 NoPol B 6296 SKX. A/n Zajuli. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Suzuki Th 2004 NoPol B 6296 SKX. A/n Zajuli. Alamat : Jl. Bali Matraman Rt 3/6 JAKSEL.
Hunian ASRI Di Lokasi STRATEGIS 5 Menit ke Stasiun KA Cilebut 10 Menit ke Tol Bogor RING ROAD Tersedia RUKO Tipe 36 & Tipe 42
PESONA CILEBUT 2 BOGOR
HUB: FITRI: 0813 9929 0092 ADRI: 0821 142 91965
Tersedia di:
KORAN JAKARTA Restoran, Café, Hotel,
Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Micro Minibus Th 96 NoPol B 8643 LG. A/n Aceng Bin Cece. Alamat : Pondok Randu Rt 2/2 Cengkareng JAKBAR.
8X
Marketing : 08121340588
002612/IKL/I/11 (14/01)
Hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 2009 NoPol B 6339 EOF. A/n Andi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
kartu kredit/kta Anda Bermasalah & mau Bayar Sesuai Kemampuan/Tdk Bayar Sama Sekali (Pemutihan), Cepat & Legal, STC Senayan, Hub: LYDIA (021) 51257515, 0818991496.
002595/IKL/I/11 (25/01)
16 JT 16 JT 16 JT 5 JT 5 JT 5 JT
Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
002560/IKL/XII/10 (14/01)
ANDA py mslh KK/KTA bs km bnt hy bayar10% dr total tagihan terakhir,hutang lunas100%.LEGALTsu Tina 41632940081281539552.
KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax : (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com http : //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress
TERIMA TUKAR TAMBAH DATA DIBANTU & DIJEMPUT Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Thn
Hilang BPKB Mobil Honda Th 1985 NoPol B 2910 UN. A/n Irma Savitri Purnama Sari. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
002562/IKL/I/11 (07/02)
ACCORD TDP Rp CIVIC TDP Rp CRV TDP Rp CITY TDP Rp JAZZ TDP Rp FREED TDP Rp
EKSPEDISI CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor,Mobil,Peralatan /Alat Barat. Franco/Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke
OO AN (12/02) FREE V.K MEMUASK002608/IKL/I/11 SERVICE
Hilang BPKB Mobil Suzuki Thn 2005 NoPol B 2117 JA. A/n PT. Citra Sukses Mandiri. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
002504/IKL/XII/10 (20/01)
HUB :
002584/IKL/I/11 (14/02)
Ngelem Teh Rosela Bisa Bawa Pulang 1 Box isi 250 Lbr Komisi 70 Ribu, 40 Box 2,8 Jt PT.HDN Hub/sms IBU SUNDARI 087888794625.
KAMI MENCARI 10 Orang gemuk yang serius mau turun brt bdn & yg mau mendptkan extra Income 3 – 8 jt /bln. Hub: ibu Melani 081284584441/087886506331.
ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 8 JT FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 21 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 28 JT
wisata rohani
002550/IKL/XII/10 (17/01)
peluang bisnis
PROMO AKHIR TAHUN
KREDIT PASTI OK
rumahBUNGA dikontrakkan 0% ! ! k BD Dikontrakkan Kost/Mitra c to Rmh/Ktr. R. S 4KM, 2KT. Taman Depok Per-
Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1994 NoPol B 1772 MZ. A/n Achmad Novyar Loebis. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
002610/IKL/I/11 (12/02)
PROGRAM UANG MUKA
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Jupiter Th 2005 NoPol B 6779 FFS. A/n Mardi Zaelani. Alamat : Kp Pulo Puter Rt 05/02 Tambun BEKASI.
Telah Hil BPKB Mbl Dai Minibus Th 2004 NoPol B 1173 VUE. A/n H. Agus Salim. Alamat : Jl Amal Rt 01/06 Cipadu Jaya TNG.
Telah Hil BPKB Mbl Mits Light Truck Th 95 NoPol B 9064 YK. A/n H. Ujang Bin H. Supandi. Alamat : Kp. Cibenda Rt 09/05 Sirnajaya BEKASI.
Hilang BPKB & STNK Spd Mtr Yamaha Th 2007 NoPol B 6333 UGC. A/n Dominikus Aldy. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Telah Hil BPKB Mbl H. Civic Sedan Th 89 NoPol B 1591 KN. A/n Hidayat Edi Susanto. Alamat : Jl Pubaya III 50 Rt 16/6 JAKSEL.
Telah Hil BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Yamaha Th 2007 NoPol B 6333 UGC. A/n Dominikus Aldy. Jl : Budi Mulia Rt 09/07 Pademangan Brt JB.
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha RX Th 95 NoPol B 6565 FBI. A/n Srimulyani. Alamat : PRM Kota Serang Baru Blk D 27/8 BKS.
Telah Hil BPKB Mbl S.Karimun Micro Minibus Th 2005 NoPol B 8619 EP. A/n Juliana Peron. Alamat : Jl. Bukit Unggul 3 Rt 2/6 Setia Budi JS.
Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone: 022 - 421 5485 Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone: 021 - 77 204 207 Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone: 021 - 83 793 813 Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone: 0411 - 420 976 Jl. Teuku Umar No. 195 Denpasar - Bali Phone: 0361 - 3660449
INFO IKLAN: 021 - 93339831
KORAN JAKARTA
22
PESONA BANDUNG
Jumat 14 JANUARI 2011
Nasi timbel KORAN JAKARTA/YOGIRA
Nasi bakar
DOK ARMANSYAH
Nasi liwet
HASIL KREATIVITAS I Aneka macam kuliner berbahan nasi merupakan hasil kreativitas warga Bandung yang unik dan menarik. Bukan saja cita rasanya yang lezat, penyajiannya pun benar-benar khas Bandung. DOK ARMANSYAH
Ragam kuliner khas Bandung memang tidak ada matinya. Kali ini, cobalah untuk menikmati aneka hidangan nasi, seperti nasi timbel, nasi bakar, atau nasi liwet yang rasanya begitu lezat.
P
ara pengunjung yang bertandang ke Kota Kembang alias Bandung kebanyakan bermaksud untuk berbelanja di pelbagai factory outlet (FO) yang tersebar di penjuru kota. Berbelanja dari satu FO ke FO lainnya memang mengasyikkan, tetapi tidak jarang pula tenaga terkuras dan rasa lapar pun mulai menyerang. Kalau sudah begini, perut mesti segera diisi agar kegiatan berbelanja bisa dilanjutkan. Bagi wisatawan yang ingin menuntaskan rasa laparnya, menu nasi ala Bandung yang dimasak dengan beragam cara plus bumbu yang menggugah selera bisa menjadi pilihan menarik. Lantas, di mana bisa mendapatkan hidangan nasi khas Bandung, seperti nasi timbel, nasi tutug oncom, nasi bancakan, nasi bakar, dan nasi liwet itu? Salah satu warung makan yang menyediakan aneka nasi tradisional itu berada di Jalan Ciliwung. Nama warungnya adalah Istiqomah. Dinamakan Istiqomah karena warung tersebut berdekatan dengan Masjid Istiqomah. Warung Istiqomah dimiliki oleh pasangan suami-istri Haidir dan Dede. Sebelum berjualan nasi ala Sunda, pasangan yang berasal dari Tasikmalaya, Jawa Barat, itu berdagang sayuran. Baru pada 1995 mereka banting
Serba-serbi Hidangan Nasi ala Kota Kembang
setir berjualan nasi timbel. Tak dinyana, nasi timbel Istiqomah disukai konsumen dan pelanggannya pun kini semakin banyak, tidak hanya wisatawan lokal tetapi juga mancanegara. “Alhamdulillah, sampai sekarang warung kami sudah banyak pelangganannya. Padahal, pada saat awal buka dulu pembelinya sedikit, paling-paling orang sekitar yang ingin makan siang,” kata Dede. Kepopuleran nasi timbel buatan Haidir dan Dede itu tidak lepas karena rasa nasinya yang pulen. Selain itu, harganya pun relatif terjangkau, hanya 15 ribu rupiah per porsi. Hanya dengan merogoh kocek sebesar itu, konsumen telah dapat menikmati nasi timbel komplet yang terdiri dari menu nasi, ayam goreng, tahu, tempe, dan perkedel jagung. Untuk melengkapi menu nasi timbelnya, Dede dan Haidiri menyediakan pula nasi hitam. Menurut Dede, nasi tersebut bermanfaat bagi kesehatan karena bisa mencegah diabetes dan kolesterol. Selain nasi timbel, variasi nasi lainnya yang juga bisa menjadi pilihan adalah nasi bakar. Mereka yang penasaran dengan rasa nasi bakar bisa mengunjungi Warung Nasi Bakar 15 yang berlokasi di Jalan Cimandiri, dekat Gedung Sate. Di warung yang dimiliki Iis Armansyah itu satu porsi nasi ba-
KORAN JAKARTA/YOGIRA
kar dijual dengan harga 9 ribu rupiah. Nasi bakar tersebut memiliki ciri yang khas, yakni aroma daun pisang pembungkus nasi begitu terasa. Sesuai namanya, nasi bakar dimasak dengan cara dipanggang di atas api. Nasi tersebut dicampur dengan bumbu rahasia dan ke dalamnya ditambahkan lauk pauk, seperti ikan teri, daging ayam, dan jamur. Menyantap nasi bakar akan semakin nikmat jika ditemani tahu goreng, tempe goreng, daging empal, dan perkedel jagung. Warung makan lainnya yang juga menawarkan menu nasi bakar ialah Warung Nasi Bakar Hijau Sindang Puspa Rasa.
Warung tersebut berada di Jalan Gandapura. Dinamakan nasi bakar hijau karena dalam pengolahannya, nasi bakar itu dicampur dengan daun suji sehingga warnanya menjadi hijau. Selain membuat warnanya menarik, penambahan daun suji juga membuat aroma nasi bakar menjadi lebih harum. Untuk menikmati nasi bakar hijau plus lauk pauknya, konsumen cukup membayar 12 ribu hingga 15 ribu rupiah per porsi. Merunut sejarahnya, nasi bakar bermula dari hasil eksperimen para mahasiswa Bandung yang ingin membuat kreasi masakan dengan nasi sebagai bahan dasarnya.
Selain nasi bakar, menu berbahan nasi lainnya yang juga cukup nikmat adalah nasi bancakan. Menu tersebut bisa ditemui di Warung Nasi Bancakan di Jalan Trunojoyo. Dalam bahasa Indonesia, bancakan bermakna makan bersama-sama sambil berbagi dan memilih menu sendiri atau istilah kerennya buffet. Hal yang menarik dan menjadi ciri khas Warung Nasi Bancakan Trunojoyo adalah hidangan menu khas Sunda serta penggunaan peralatan makan zaman baheula. Di warung tersebut, pengunjung akan disuguhi makanan dan minuman yang disimpan dalam wadah piring serta cangkir dari kaleng. Biasanya, perangkat makan dari kaleng itu dipakai para petani ketika menyantap hidangan di saung-saung yang didirikan di persawahan. Turun-temurun Jenis kuliner nasi lainnya yang menggugah selera adalah nasi tutug oncom. Di Bandung banyak ditemui warung nasi dan rumah makan yang menyediakan menu tersebut. Maklum, nasi tutug oncom merupakan makanan tradisional Sunda yang berkembang secara turun-temurun. Dulu, masyarakat Sunda memilih oncom sebagai makanan pokok. Sekitar tahun 1940, oncom ditumbuk
Kreasi Makanan Berat hingga Camilan B agi masyarakat Sunda, nasi bukan sekadar penganan pokok yang dapat diolah dengan aneka bumbu dan lauk-pauk. Lebih dari itu, sejak zaman dulu, mereka sudah terbiasa mengolah nasi menjadi berbagai jenis penganan dan camilan dengan rupa dan kemasan tersendiri. Beberapa jenis penganan yang diolah dari bahan dasar nasi, di antaranya adalah lontong, kupat tahu, bacang, ranginang, dan gendar. Di Kota Bandung, penjual aneka jenis kuliner itu tersebar di manamana. Dari sekian banyak tempat yang menjajakan makanan berbahan nasi itu, ada beberapa yang namanya sudah tersohor, salah satunya adalah Kedai Bacang Dara di Jalan Gajah, Buah Batu. Di tempat itu konsumen bisa menikmati bacang yang dicampur dengan cuanki dan dilumeri kuah cuanki. Paduan dua hidangan itu terkesan unik dan rasanya pun benar-benar lezat.
KORAN JAKARTA/YOGIRA
Kupat tahu
Ranginang
DOK PURABAYA
Menurut sang pedagang, Medi Rahmadi, menu paduan bacang dan cuangki itu sangat digemari konsumen. Karenanya tidak heran
jika banyak pelanggan yang datang ke Kedai Bacang Dara. Dilihat dari harganya, bacang dara cukup terjangkau, hanya 1.500 sampai 2.000
IST
rupiah per buah. Selain bacang, makanan berbahan pokok nasi yang juga terkenal di Bandung adalah kupat tahu.
(ditutug dalam bahasa Sunda) dan dicampurkan dengan nasi hingga akhirnya menjadi menu sarapan pagi. Seiring perkembangan zaman, nasi tutug oncom tidak hanya cocok untuk sarapan pagi, tetapi juga dapat dinikmati kapan saja. Untuk menikmati nasi tutug oncom, pengunjung bisa datang ke warung makan Bobotoh di Jalan Ujungberung, Bandung Timur. Sebenarnya, nasi tutug oncom di Bobotoh dibuat sederhana, yakni nasi dicampur dengan tumbukan oncom yang dibumbui kencur, bawang putih, bawah merah, dan sedikit cabai. Meskipun menunya tampak sederhana, banyak orang yang menyukai nasi tutug oncom tersebut. Selain karena rasanya yang memang lezat, penyajian menunya pun terbilang menarik, yakni nasi dialasi daun dan piring seng. Untuk satu porsi nasi tutug oncom, pengunjung hanya dikenai harga belasan ribu rupiah. Menu nasi lainnya yang juga menjadi ciri khas Bandung ialah nasi liwet. Bagi mereka yang penasaran dengan rasa masakan itu bisa berkunjung ke rumah makan Boemi Joglo yang terletak di Jalan Rancakendal. Di tempat itu nasi liwet disajikan dalam wadah tanak tradisional yang disebut kastrol. Nasi dimasak di atas anglo tradisional se-
Menu tersebut sejenis makanan seperti lontong yang ditambah tahu dan dibumbui kuah kacang. Dari tampilannya kupat tahu mirip dengan ketoprak. Bagi konsumen yang ingin mencicipi kupat tahu khas Bandung, bisa datang ke daerah Padalarang. Di tempat itu kupat yang disajikan terasa lebih padat dan kenyal. Ditambah dengan bumbu kacang yang kental menjadikan cita rasa makanan semakin nikmat. Kupat Tahu Padalarang dirinitis oleh Abah Sukarya. Dia memulai berjualan kupat tahu dengan resep rahasia sejak tahun 1960. Karena rasanya yang gurih, kupat tahu kreasi Abah Sukarya itu semakin banyak peminatnya. Pembelinya tidak hanya warga Padalarang tetapi juga dari luar kota. Selain menu makanan berat, ada pula makanan ringan yang terbuat dari bahan nasi. Dua di antaranya adalah ranginang (rengginangbahasa Indonesia) dan gendar.
hingga rasanya sangat alami. Untuk menambah cita rasa masakan, ke dalam nasi ditambahkan serai, salam, dan minyak kaldu ayam. Biasanya, satu kastrol nasi liwet bisa dinikmati oleh dua hingga delapan orang. Selain di Boemi Joglo, nasi liwet juga bisa dinikmati di Rumah Strawberry, Parongpong, Lembang, dan Jalan Rakata. Soal harga dan rasa nasi liwet di kedua tempat itu tidak jauh berbeda. Beragamnya jenis kuliner yang ada di Bandung, menurut Moch Yoeris, pengamat kuliner, tidak lepas dari hasil kreativitas warganya dalam mengolah makanan. “Selain orang-orangnya kreatif, Bandung juga memiliki bahan baku dan rempah-rempah yang beraneka ragam. Jadi, warga Bandung bisa mengolah makanan, seperti nasi dengan aneka sajian dan rasa,” ujar Yoeris. Dia menambahkan kreativitas warga Bandung dalam mengolah makanan bisa dilihat pula dari adanya pengombinasian antara makanan tradisional yang resepnya turun-temurun dengan resep modern. “Hal itu juga menjadi daya tarik tersendiri sehingga makanan Bandung banyak diminati,” kata Yoeris yang juga alumni Sekolah Tinggi Pariwisata NHI, jurusan Food & Beverages. ygr/L-2
Ranginang dan gendar merupakan camilan tradisional yang diolah dari remah-remah nasi yang dikeringkan. Jika ranginang biasanya dibuat dari nasi ketan, gendar diolah dari nasi beras. Bagi wisatawan yang ingin membawa ranginang dan gendar sebagai oleh-oleh bisa mampir ke Toko Nini di Jalan Lengkong Besar. Di sana dijual ranginang yang diberi nama Ranginang Tjap Tjip Tjup. Dengan bumbu rahasia yang menyedapkan, Ranginang Tjap Tjip Tjup dijual dengan harga 20 ribu hingga 25 ribu rupiah per kemasan. Selain Ranginang Tjap Tjip tjup, ranginang lain yang juga cukup populer di Bandung adalah Ranginang Pak Raden. Warung yang menjual ranginang itu berada di Jalan Sukajadi. Keunggulan Ranginang Pak Raden adalah rasanya yang variatif. Konsumen bisa memilih ranginang rasa keju, balado, dan barbeque. ygr/L-2
KORAN JAKARTA
AGENDA
®
Jumat 14 JANUARI 2011
23
SINEMA
Bangkit Kembali dari Keterpurukan Dipecat dari pekerjaan, sungguh terasa seperti neraka bagi mereka yang hidup dalam kondisi krisis seperti sekarang ini. Apalagi bagi mereka yang telah mapan sebelumnya. Film The Company Men, mencerminkan keadaan orang-orang yang harus mengalami nasib tak beruntung itu. Judul : The Company Men Sutradara : John Wells Pemain : Ben Affleck, Tommy Lee Jones Genre : Drama Produksi : Spring Creek Rating :
T
iga orang pegawai dari sebuah perusahaan besar yang terkena dampak krisis ekonomi, termasuk perampingan pegawai besar-besaran, tibatiba saja dipecat. Padahal, pekerjaan mereka bisa dikatakan telah mapan. Ketiganya, yakni Bobby Walker (Ben Affleck), pria eksekutif setengah baya berusia 30-an tahun yang telah bekerja selama 12 tahun, Phil Woodward (Chris Cooper), telah bekerja selama 30 tahun dan merintis dari pegawai rendahan, serta Gene McClary (Tommy Lee Jones), kepala bagian yang bahkan sahabat lama dari pemilik perusahaan. Pemecatan itu membuat
mereka merasa bingung, frustrasi, hilang harapan, malu, dan mengalami krisis kepercayaan diri. Mereka merasakan adanya penolakan diri terhadap kenyataan pahit itu. Bobby, misalnya, tak rela melepas gaya hidup mewah dan sangat menderita hidup prihatin. Tidak ada lagi kegiatan bermain golf di klub eksklusif dan dia pun harus menjual mobil mewah serta rumahnya karena tak mampu membayar cicilan. Bahkan, dia dan keluarganya harus pindah ke rumah orang tuanya. Dari “kerah putih” menjadi “kerah biru”, saat Bobby harus meminta pekerjaan kepada iparnya dan bekerja sebagai kuli kasar yang bekerja membangun rumah. Keadaan lebih parah dialami Phil. Dia frustrasi karena harus membayar uang kuliah anaknya. Terlebih lagi Phil menyadari bahwa dalam usianya yang sudah uzur dia tak mampu lagi bersaing dengan mereka yang jauh lebih muda dan berpe-
mapan dengan segala fasilitas yang didapat saat bekerja. Kaget dan syok saat mereka harus mengubah gaya hidup mewah menjadi hidup prihatin serba kekurangan di tengah kebutuhan hidup yang terus membengkak. Frustrasi karena di dalam keterpurukan, hidup tetap kejam berjalan menggilas tak peduli keadaan mereka sekarang. Keadaan yang mendorong sang penderita mengambil jalan pintas yang salah, bunuh diri seperti tokoh Phil. Film ini juga menyentil kebobrokan dengan menggambarkan para pemilik korporat yang justru mendapat keuntungan besar dengan mengorbankan para pegawainya. Sentilan terhadap ungkapan klasik “dalam bisnis tiada kawan, hanya uang”. Film ini juga menampilkan sisi positif dan optimistis lewat tokoh Bobby dan Gene, yaitu tentang usaha bangkit dari keterpurukan dengan tak menyerah kepada keadaan. The Company Men menggambarkan “mimpi Amerika” yang tak selalu indah dan semangat pantang menyerah serta kerja keraslah yang mewujudkan mimpi itu. Performa para pemainnya, seperti Ben Affleck, Tommy Less Jones, dan Chris Cooper, yang memang sudah tak perlu diragukan lagi sangat mengangkat film ini. ryb/L-2
FOTO-FOTO: THE WEINSTEIN COMPANY
ngalaman. Terpuruk dalam minuman keras, Phil tak kuat menanggung semua beban dan memutuskan mengambil jalan ekstrem. “Post Power Syndrome” John Wells yang memulai debut film panjangnya sebagai sutradara pada film ini sekaligus menjadi penulis naskah, sangat
realistis dalam mencerminkan keadaan yang sangat sinkron pada era krisis seperti ini. Kisah satire bertema post power syndrome dini itu begitu tepat sasaran kepada para penonton yang pasti setuju bahwa seperti inilah kenyataan yang sudah, sedang, atau akan mereka alami, terutama bagi kaum urban metropolitan yang
EVENT & EXHIBITION fX Januari 2011 ◗ fX MUSIC PROMO Price rehearsal studio: Xciter + xternal IDR 150.000/hour, Xpander IDR 200.000/ hour, XLR xpander IDR 275.000/hour, Applicable disc is 10% for members , There is no charge for additional equipment ** Terms & conditions apply Recording studio price foley IDR 1.000.000 /shift
◗ MAZEE PROMO 17 Desember - 31 Januari 2011 1 – 31 Januari 2011 New year sale Discount up to 70% Gift for minimum purchase
◗ 23 Desember 2010 – 22 Januari 2011 Periplus Book Fair @ f1 # 21
◗ 30 Desember – 29 Januari 2011 TGA Book Exhibition @f1 # 16 & 18
◗ 21 Januari 2011 |10.00 – 12.00 WIB Cikal Bincang Bincang Sex Education bersama Dra. Yati Utoyo Lubis, MA, Phd @ Giggle Atrium
REGULAR PERFORMANCE
◗ 14, 21, 28 Januari 2011| 19.00 – 21.00 WIB DJ performance AMazeeng Friday @Mazee
◗ 18, 22, 25 Januari | 19.45 – 21.00 WIB
SUDOKU
SINOPSIS
SHOW CASE MUSIC PROMO by 7 MUSIC Acoustic band , moving from any spot area : @f1 Atrium / @ f3 Atrium
Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.
5
9
2 1
3 4
5
The Ring
5
Pemain: Carl Weathers Stasiun: Global TV Tayang: Jumat, (14/1) 20.00 WIB
Pemain: Naomi Watts Stasiun: Trans TV Tayang: Jumat, (14/1) 20.15 WIB
1
LAMBEAU tinggal bersama istrinya, Barb, dan anak perempuannya, Michelle di sebuah kawasan elite di Amerika Serikat. Kegagalan menjadi pelatih football menjadi akhir dari kariernya. Namun, seorang teman bernama Freddie Wiseman mengajak Lambeu untuk kembali melatih di Heartland State University. Lambeau harus menghadapi kenyataan pahit bahwa pemain-pemain di klub barunya itu terlihat sangat menyedihkan. Kondisi itu tak pelak membuat Lambeu ketar-ketir. Dia merasa kurang percaya diri dapat meningkatkan performa para atlet binaannya. Mampukah Lambeau memperbaiki keadaan?
RACHEL Keller adalah jurnalis yang sedang menginvestigasi kasus video yang menewaskan empat remaja termasuk keponakannya. Di tengah-tengah masyarakat tersebar mitor bahwa siapa saja yang menonton video aneh tersebut akan tewas setelah tujuh hari menonton tayangan yang ada di dalamnya. Apabila mitos itu benar, maka Rachel harus berpacu dengan waktu untuk menyelamatkan korban selanjutnya. Dia pun bekerja keras untuk mengungkap misteri di balik “teror video” itu. Kejadian demi kejadian dialaminya s hingga akhirnya kebenaran pun terungkap.
7 2
2
7
The Comebacks
7
3 7
3
8
5 8
8 6
5 9
6, 20, 27 Januari 2011 |19.00 – 21.00 WIB “ALLFRESHKUSTIK “ by JAMS @ Alfresco
7 8
1
◗ Every Thursday
4
4 8
3
SENI & HIBURAN
2
6
JAWABAN SUDOKU Edisi Kamis, 13 JANUARI 2011 5
8
3
9
7
2
1
6
4
4
9
2
6
5
1
7
3
8
1
6
7
8
3
4
5
2
9
3
7
6
1
9
8
2
4
5
9
5
8
2
4
7
3
1
6
2
4
1
3
6
5
9
8
7
6
2
4
7
1
9
8
5
3
7
1
5
4
8
3
6
9
2
8
3
9
5
2
6
4
7
1
» FAKTA DI BALIK SUDOKU:
Four Year Strong & Set Your Goals
NE-YO Live in Jakarta
19 Januari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
22 Januari 2011 Istora Senayan, Jakarta
Titi DJ – Konser Swara Sang Dewi
Rick Price – An Acoustic Evening
20-23 Januari 2011 Teater Jakarta, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta
Tingkat kesulitan Sudoku, berhubungan erat dengan letak dan jumlah angka yang diberikan sebagai petunjuk. Uniknya, pilihan angka yang diberikan, tidak berpengaruh langsung pada angka-angka jawaban yang dibutuhkan. Banyak penerbit Sudoku membagi tingkat kesulitan sudoku ke dalam tiga - lima bab level kesulitan. Semakin tinggi jam terbang, semakin lancar ia menjawab soal-soal yang diberikan.
7 Februari 2011 Balai Sarbini, Jakarta
Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com
»
ACARA TELEVISI ANTV
RCTI
10.30 Miracle
12.00 Layar Kemilau
16.30 86
16.00 Jejak Petualang
06.00 Woody Wood Pecker
06.00 Go Spot
11.30 Taubat
14.00 Starlite
17.00 Reportase Sore
16.30 Redaksi Sore
00.00 Behind The Scene “Baik-Baik Sayang”
06.30 Curious George
07.30 Si Doel Anak Sekolahan VI
12.00 Awas Ada Sule
14.30 Layar Spesial
17.30 Investigasi Selebriti
17.00 Jejak Si Gundul
00.30 Liputan 6 Malam
13.00 Momon
16.00 Zona Juara
18.00 Jika Aku Menjadi
17.30 Anak Emas
09.00 Dashyat
14.00 America’s Funniest Home Videos
16.30 Lintas Petang
18.45 Sketsa
18.00 Wara-wiri
17.30 Upin & Ipin Dkk
19.15 Primitive Runaway
18.30 Hitam Putih
18.30 Satria Piningit
07.00 Land Before Time 07.30 Bima Sakti 08.00 Woody Wood Pecker 08.30 Sinema Pagi 10.30 Woody Wood Pecker 11.00 DRTV 11.30 Topik Siang
11.00 Intens 12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sinema Siang 14.30 Si Kecil Berhati Besar
14.30 Petualangan Panji 15.00 Hand Made 15.30 Kitchen Beib 16.00 Berita Global 16.30 Obsesif
12.00 Klik!
15.00 Cek & Ricek
13.00 Mantap
16.00 Bedah Rumah
14.00 Buaya Darat
17.00 Seputar Indonesia
15.00 Seleb Ngamen
17.30 Bisik-Bisik Menantu
17.30 Spongebob Squarepants
15.30 Liga Ti-Phone 2010-2011: PERSIS Solo VS PPSM Magelang
18.00 Dia Jantung Hatiku
18.30 Mong
20.00 Putri yang Ditukar
19.30 Vicky and Johnny
22.30 AFC Asian Cup 2011: Australia vs Korea Selatan
20.00 Big Movies: The Comebacks
17.30 Katakan Katamu 18.30 Super Family 19.30 Sinema Spesial: Ricky -OH 21.30 Ekspedisi Merah 23.00 Telisik 23.30 XYZ 00.00 Topik Malam 00.25 Lensa Olah Raga Malam 00.45 Makmur (Makin Malam Makin Murah) 01.45 Seconds From Disaster
00.30 Seputar Indonesia Malam 01.00 Film Tengah Malam: Jomblo
17.00 The Penguins of Madagascar
22.00 International Class Hits
23.05 Special Report
19.30 Komidi Putar
23.30 Metro Sports
10.00 Coffee Break
21.00 B-JAK
00.05 Metro Malam
01.00 Buser
11.00 Menyingkap Tabir
22.00 Jakarta Malam
01.30 SCTV Sinema Malam: Demon Slayer
12.00 Kabar Keadilan
23.00 Rejeki Malam
TVRI
13.00 Kabar Siang
23.30 Obrolan Malam
05.30 Warta Nusantara
20.15 Bisokop Trans TV “The Ring”
19.30 On The Spot
13.30 Nuansa Seribu Pulau
00.00 Ketawa-Ketiwi
06.30 Pendidikan
20.00 Opera Van Java
01.00 Bisik-bisik
07.30 Budi dan Kerti
20.00 Senandung Ceria
22.30 Realigi
INDOSIAR
14.00 Yang Terlupakan
21.45 Bukan Empat Mata
14.30 Jendela Usaha
22.00 Sinema Pilihan
23.30 Bioskop Trans TV “Instant Justice”
06.30 Fokus Pagi
23.30 Dua Dunia
07.00 Sinema Anak: Barney Read With Me Dance With Me
15.00 Kabar Pasar
METRO TV
16.00 Ujung Negeri
04.30 Metro Pagi
17.00 Renungan Hari Ini
07.05 Editorial Media Indonesia
18.00 Little Khrisna
23.30 Premier Preview 00.00 Lintas Malam 00.30 Obat Malam 01.00 Galaxy Kumpulnya Para Bintang
01.30 Reportase Malam
TRANS 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi
TRANS TV 04.30 Reportase Pagi 06.00 Halal 06.30 Insert Pagi
07.30 Selebrita Pagi 08.00 Tom & Jerry 09.00 Vatalla 09.30 Peri Gigi
00.00 Wisata Malam 00.30 Sport 7 Malam 01.00 Redaksi Malam
SCTV
08.00 Halo Polisi 09.00 Kiss Pagi
07.15 Inbox
11.30 Patroli
22.30 Jejak Malam
09.00 Hot Shot
12.00 FTV Siang
23.30 Kabar Arena
10.00 SCTV FTV Pagi
14.00 Happy Song
06.00 Was-Was
12.30 SCTV FTV
15.30 Fokus
11.00 Warna
14.30 Status Selebriti
11.30 Redaksi Siang
15.00 Uya Emang Kuya
11.00 Insert
12.00 Selebrita Siang
15.30 Cinta Juga Kuya
MNC TV
12.00 Reportase Siang
12.30 Teropong Si Bolang
16.30 Sensasi Artis
06.00 Lintas Pagi
12.30 Jelang Siang
13.00 Laptop Si Unyil
17.00 Liputan 6 Petang
07.00 Upin & Ipin Met Pagi
13.00 Bingkai Berita
13.30 Cita-citaku Liburan
17.30 Uya Emang Kuya 18.00 Islam KTP
00.30 Global Malam
08.30 Derings 10.00 Suami Suami Takut Istri
19.30 Tokoh 20.30 Apa Kabar Indonesia Malam
10.30 Home Stay
07.30 Rangking 1
10.00 Aku Mau Tahu
17.30 Kabar Petang
09.30 FTV Drama
15.00 Kiss Sore
GLOBAL TV
08.00 Fanboy and Chum Chum
18.30 Jakarta Petang
06.30 Apa Kabar Indonesia
12.00 Liputan 6 Siang
22.30 Big Movies: Jeepers Creepers 01.30 MTV Ampuh
06.00 Spongebob Squarepants
TV ONE
16.30 Bread, Love and Dreams 18.00 Arti Sahabat 19.00 Dia Anakku 20.00 Taxi Season 2 21.00 Marisa
08.30 Vicky and Johnny
08.30 Layar Pagi
09.00 Back at The Barnyard
10.30 Kribo
13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)
14.00 Dunia Air 14.30 Dunia Binatang
19.30 Bintang Untuk Baim
22.00 Sinema sinema: Kereta Setan Manggarai
11.00 Sidik
14.30 Extravaganza Pilihan
15.00 Koki Cilik
21.00 Arini 2
00.00 Angling Dharma
09.30 Obsesi
11.30 Lintas Siang
16.00 Kejar Tayang
15.30 Asal Usul Flora
22.33 SCTV Sinema
01.00 Fokus Malam
08.30 Lintas Agama 09.00 Pesona Budaya Nusantara 09.30 Monitor Olahraga 10.00 Forum Pemerintahan
08.05 8 Eleven Show
11.00 Warta Siang
11.05 Agung Sedayu
12.00 Pigura
11.30 Metro Siang 13.05 Dunia Kita Bisnis Hari Ini
12.30 Daerah Membangun 13.00 Salam Dari Desa 13.30 Pelangi Desa
13.30 Jakarta Jakarta
14.00 TV Edukasi
14.05 Metro Xin Wen
16.00 Foru HukHam
JAK TV
14.30 Metro Sore
17.00 English New Service
06.00 Ini Mimbar Kita
15.05 Bisnis Hari Ini
07.00 Maha Karya Agung Sedayu
15.30 Public Corner Suara Anda
07.30 Lejel Home Shopping
16.05 Discover Indonesia
20.00 Debat MK
16.30 Genta Demokrasi
21.02 Bincang Malam
08.02 Medika Natura
17.05 Metro Hari Ini
22.30 Warta Dunia
10.30 Lejel Home Shopping
19.05 Suara Anda
23.00 Indonesia Bermusik
20.30 Special Dialogue
00.30 Pentas Tradisi
21.05 Top 9 News Metro Sports
01.30 Warta Terakhir
21.30 Kick Andy
01.30 Warta Terakhir
00.00 Kabar Malam
17.00 Maha Karya Agung Sedayu 17.30 Sendok Garpu Healthy Food
17.30 Jendela Dunia 18.00 Pahlawan Devisa 19.00 Warta Malam
00.30 Pentas Tradisi
Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.
24
INSPIRASI
Jumat 14 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
®
Sulis
Peduli Anak Jalanan
P
enyanyi lagu religi Islam, Sulistyowati, atau lebih akrab dipanggil Sulis memiliki kepedulian terhadap anak-anak jalanan. Terkadang dia meluangkan waktu untuk sekadar menyapa dan berbagi kesenangan dengan anak-anak jalanan. Dia bergaul dengan anak-anak jalanan secara alami, bahkan tidak peduli bila interaksi dengan mereka dilakukannya di pinggir jalan raya yang ramai. Awal kepedulian Sulis dimulai setahun lalu, saat dia berada di sebuah pusat perbelanjaan di Jakarta . Saat dia akan berbelanja, di depannya tampak dua anak lelaki berpakaian compang-camping melenggang. “Mereka tidak pakai sandal. Saat itu, mereka mau turun melalui eskalator namun ketakutan,” terang Sulis. Sulis langsung memegang tangan kedua anak lelaki itu dan menenangkannya agar tidak takut. Sulis pun menanyakan tujuan mereka. Ternyata mereka berniat membeli sesuatu dengan membawa uang seribu rupiah.
Tergerak dan iba terhadap kedua anak jalanan itu, penyanyi lagu Cinta Rosul bersama Haddad Alwi ini pun mengajak mereka berbelanja. Sulis memberi kebebasan mereka memilih makanan dan barang yang diinginkan dan membayarinya. Petugas keamanan di mal tersebut sempat menahan kedua anak jalanan itu dan ingin mengusirnya. Namun, Sulis menentangnya dan tetap membawa masuk dua anak ini ke dalam. Mahasiswi semester lima jurusan psikologi Universitas Paramadina ini menjelaskan latar belakang pendidikannya di kampus turut memengaruhi keputusannya dekat dengan anak-anak jalanan. Di kampus, dia belajar tentang psikologi anak, sehingga mengetahui apa yang dibutuhkan oleh anak-anak jalanan. “Sama seperti anak pada umumnya, mereka ingin bermain dan senang. Dengan kemampuan yang saya miliki saya bisa membagikan kebahagiaan kepada mereka, juga kita saling sharing,” tutur Sulis. Terkadang dia melakukannya tanpa melihat lokasi. Di pinggir jalan dan di bawah jembatan layang pun
KORAN JAKARTA/WAWAN
Sulis bersedia bersosialisasi dengan mereka. “Saat sedang nyetir dan menyapa mereka, saya pinggirkan mobil dan mengobrol di belakang mobil,” ujar Sulis. Menurutnya, anak-anak jalanan memerlukan makanan yang bergizi dan juga pendidikan yang layak agar terbebas dari lingkaran kemiskinan. Sulis sering membelikan peralatan sekolah untuk mereka. Dia pun prihatin melihat kenyataan orang tua mereka dengan sadar membiarkan anak-anaknya berada di tengah jalan meminta uang receh untuk menghidupi keluarganya. Menurutnya, posisi ini terbalik dengan yang seharusnya. Melalui profesinya, Sulis bisa juga dekat dengan kalangan menengah bawah. Sulis cukup dekat dengan tenaga kerja Indonesia (TKI) karena sering diundang ke Malaysia, Hong Kong, dan Makau oleh TKI yang bekerja di sana. Selain lagu religi, TKI yang kebanyakan berasal dari Jawa pun sering memintanya menyanyikan lagu-lagu Jawa, seperti Kasmaran dan Perahu Layar, sebagai obat kangen pada Tanah Air. wan/L-5
Andy Roddick
Menyumbang Korban Banjir Australia
P
etenis kelas dunia Andy Roddick prihatin atas terjadinya banjir bandang di negara bagian Queensland, Australia. Bentuk keprihatinan itu dia wujudkan dengan menyumbangkan dana sebesar 10 ribu dollar AS kepada para korban banjir. Bencana banjir tersebut telah menewaskan sekitar 12 orang dan menghanyutkan ratusan orang yang belum ditemukan hingga saat ini. Roddick juga menyatakan akan menambah sumbangan sebesar 100 dollar AS untuk tiap servis ace (servis yang tidak bisa dikembalikan oleh lawan) yang dilakukan di turnamen Brisbane International. “Sebelum saya datang ke Brisbane , saya sudah melihat kerusakan yang terjadi di permukiman melalui siaran berita di teve dan saya sangat sedih menyaksikannya,” ujar Roddick. Keikutsertaan Roddick dalam
menyumbang korban bencana banjir mengikuti jejak langkah selebritas olah raga lainnya. Roddick menyusul bintang olah raga lainnya yang telah lebih dahulu menyumbang, seperti Tim Cahill, pemain sepak bola Australia yang bermain di klub Everton, Inggris. Pemain kriket Inggris, Kevin Pietersen, juga turut menyumbang sesuatu untuk lelang amal bagi korban banjir Australia. Barang yang dilelang, antara lain tiket AustraliaInggris dan tongkat pemukul yang pernah dia pakai saat menjuarai seri turnamen Ashes Test. “Saya masih mencoba menyumbang barang lainnya sebanyak mungkin untuk menolong para korban banjir. Bersabarlah para penggemarku , Anda akan mendapatkannya. Kami para atlet hanya ingin menolong seluruh korban,” tulis Kevin dalam akun Twitter-nya. Bukan kali ini saja Roddick
terlibat dalam aksi sosial. Tahun lalu di turnamen Sony Ericsson Open di Miami bersama rekannya Fernando Gonzales, dia memprakarsai penggalangan dana “Champions for Chile” untuk membantu korban gempa di Chile. Di tengah kesibukannya mengikuti turnamen, Roddick masih menyempatkan waktu untuk membantu penggalangan dana yang diprakarsai oleh Gonzales, warga negara Chile. Saat itu, 400 orang tewas akibat gempa berkekuatan 8,8 skala richter dan merusak rumah tinggal 800 ribu orang. Roddick juga mendirikan yayasan bernama Andy Roddick Foundation. Yayasan ini menggalang dana untuk lembaga yang mengurusi anak anak telantar, anak yang mengalami kekerasan, dan anak yang menderita sakit kronis. wan/L-5
AFP/KEVORK DJANSEZIAN
REUTERS/MIKE HUTCHINGS
Madonna
Mendirikan Sekolah Bagi Anak Yatim
A
rtis kondang Madonna berencana membangun Raising Malawi Academi fo Girls. Sebelumnya, Madonna telah banyak berbuat kepada jutaan anak yatim di Malawi yang menderita HIV AIDS dan kehilangan orang tuanya karena penyakit mematikan ini. Aksi tersebut merupakan langkah maju dalam keterlibatannya sebagai filantropis (aktivis kegiatan sosial kemanusiaan). Diva musik pop ini menyatakan dirinya berkomitmen dan sangat bersemangat membantu anak anak Malawi yang menjadi yatim karena orang tuanya meninggal karena AIDS, khususnya anak perempuan. “Di negara yang hanya 33 persen dari kaum perempuannya tamat SMP, saya sadar bahwa program Raising Malawi Academy for Girls tidak akan menjangkau semua anak perempuan bersekolah. Namun, visi saya saat ini lebih besar. Saya ingin menjangkau ribuan anak perempuan, bukan lagi ratusan. Saya ingin melakukan lebih banyak dan lebih baik lagi,” jelas Madonna penuh antusias. Madonna berterima kasih kepada banyak pihak yang mendukung kegiatan amalnya. Menurutnya, hingga kini, tahap mewujudkan Raising Malawi masih dalam tahap proses pembenahan manajemen, baik di Amerika Serikat maupun di Malawi. “Saya bekerja sama dengan Trevor Neilson (pendiri Global
Philanthropy) dan timnya untuk menetapkan strategi yang benar sehingga kami bisa mencapai tujuan sebenarnya dengan efektif. Program ini akan berjalan dengan kerja sama bersama pemerintah negara Malawi,” kata Madonna. Menurut pemeran Evita Peron, istri presiden fenomenal Argentina, proyek tersebut merupakan tantangan yang besar untuk dilakoninya. Tahap pertama adalah pembangunan gedung sekolah bersama masyarakat seluruh negeri. Saat ini sedang dirancang ukuran, penentuan lokasi, perekrutan staf, dan penyusunan kurikulum. “Saya akan mengawasi proses pembangunan dan pelaksanaan belajar mengajar dari Amerika dan juga saat saya mengunjungi Malawi,” jelas perempuan berdarah Italia ini. Neilson, salah seorang pendiri Global Philanthropy Group, yang sering memberi berbagai saran kepada pesohor kelas dunia yang terjun ke dunia filantropi. Neilson menyambut positif ide Madonna ini. “Pendekatan Raising Malawi merupakan pendekatan berbasis komunitas. Program ini akan memberi kesempatan bagi banyak anak perempuan mendapatkan pendidikan berkualitas. Kami akan mencari cara paling efektif agar program ini berjalan dengan mencari partner lokal yang tepat,” kata Neilson. wan/L-5
RESENSI DVD
Teror Rumah Berhantu Judul : Paranormal Activity Sutradara : Oren Peli Produksi : Jive
F
ilm ini bisa dikatakan sebagai salah satu horor terbaik pada 2007 yang menyajikan konsep menarik dan dokumenter melalui mata kamera. Adegan diawali dengan penggambaran suasana rumah baru yang ditempati pasangan Micah dan Katie. Rumah tersebut ternyata menyimpan misteri menyeramkan yang akan meneror penghuninya. Teror awal ditunjukkan dengan perkakas di dalam rumah yang selalu saja berantakan manakala rumah ditinggalkan pasangan muda itu. Mereka menduga malinglah yang menjadi biang kerok ketidakteraturan itu. Micah pun memutuskan
[D] ENGLISH / FANTASY
memasang kamera pengintai di seluruh sudut rumah untuk mengetahui hal-hal yang terjadi ketika rumah ditinggal penghuninya. Kejadian aneh di luar nalar
[D] THAI / HORROR
Serunya Lomba Sepatu Roda pun terjadi, seperti terdengarnya suara-suara aneh yang membuat bulu kuduk merinding. Katie pun memutuskan memanggil paranormal. Cenayang itu menjelaskan bahwa rumah dihantui oleh arwah jahat. Lama-kelamaan ulah arwah itu semakin menjadi-jadi. Akhirnya, Micah dan Katie pun memutuskan keluar dari rumah berhantu itu. Namun, sebelum sempat pindah, sebuah kejadian mengejutkan menimpa Katie. DVD rilisan Jive ini hadir dengan menu standar seperti subtitle Inggris dan bahasa Indonesia. Dilengkapi dengan fitur bonus berupa tiga trailer atau cuplikan film yakni 100 Feet, The Cottage, dan Welcome to the Jungle yang semuanya bergenre horor. ryb/L-2
[D] CANTONESE / HORROR
B
liss Cavendar, seorang remaja yang sedang tumbuh, merasa hidupnya selalu diatur oleh ibunya. Broke, sang ibu, mengarahkannya untuk menjuarai berbagai kontes kecantikan. Namun, Bliss selalu gagal menjuarainya karena tidak berminat mengikutinya. Wajahnya yang selalu serius, identik dengan kutu buku berikut kacamatanya, tidak menunjang Bliss untuk mengikuti kontes kecantikan itu. Sampai suatu ketika dia tertarik melihat sekelompok remaja putri bersepatu roda. Bliss pun dengan sembunyi-sembunyi menyaksikan kompetisi sepatu roda dan mendaftar di klub sepatu roda The Hurl
[D] ENGLISH / ACTION
Scouts. Ternyata dia sangat berbakat di bidang olah raga sepatu roda dan mendapat julukan “Babe Ruthless”. Bliss merupakan anggota klub yang paling rajin berlatih. Pada saat
[D] ENGLISH / COMEDY
[R] ENGLISH / COMEDY
GULLIVER’S TRAVELS GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 PP: 12:15 14:30 19:00 21:00 MOI: 13:00 17:00 19:00 MOI 3D: 13:45 TK: 12:45 14:55 17:05 19:15 21:25 CP: 12:15 19:00 23:30 [R] ENGLISH / FANTASY
SEASON OF THE WITCH GI: 21:45 00:00 MOI: 21:00 23:15 MOI DINING: 19:15 21:30 TK: 21:55 CP: 21:45 23:45 CP VELVET: 21:00 23:15
PREVIEW
MY EX 2 GI: 12:15 17:15 19:30 21:45 00:00 MOI: 12:00 14:15 18:45 21:00 23:15 TK: 12:00 14:00 18:00 20:00 CP: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 00:15
OPENS TODAY
WOMB GHOSTS GI: 14:00 16:00 20:00 22:00 MOI: 12:15 16:45 19:00 21:15 23:30 TK: 12:00 14:00 18:00 20:00 CP: 11:45 14:00 16:15 18:30 20:45 23:00
OPENS TODAY
rekan-rekannya istirahat, dia tetap berlatih dan optimistis menang dalam kejuaraan. Akhirnya Bliss mendaftar ikut kompetisi sepatu roda bergengsi dan timnya berhasil menapak hingga babak final. Namun, tak disangka, final kompetisi sepatu roda itu berbarengan dengan ajang kontes kecantikan. Bliss akhirnya harus memilih salah satu kompetisi tersebut. Film ini merupakan debut dari Drew Barrymore sebagai sutradara. Drew juga bermain sebagai Smashley Simpsons, rekan Bliss di klub The Hurl Scouts. Kehadirannya sebagai pemain hanya sebagai pelengkap. Sebagai aktris, reputasi Drew tidak diragukan lagi. DVD Whip It ini terdiri dari satu cakram dan bonus feature berupa trailer Whip It bersama dua film lainnya. wan/L-2
Judul : Whip It Pemain : Ellen Page, Drew Barrymore Produksi : Mandate
FASTER GI/MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI VELVET: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 00:15 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 CP VELVET: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 00:00
LITTLE FOCKERS GI: 12:15 14:45 17:15 19:30 21:45 00:00 PP: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 PP VELVET: 14:00 16:30 19:00 21:15 MOI: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 00:15 MOI DINING: 12:15 14:30 TK: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25 CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 00:00 CP VELVET: 14:15 18:45 [D] ENGLISH / HORROR
THE UNINVITED GI: 12:00 18:00 MOI: 16:30 TK: 16:00 22:00 CP: 20:45 [D] SWEDISH / THRILLER
THE GIRL WHO KICKED THE HORNET’S NEST GI: 12:15 15:15 18:15 21:15 00:15 MOI/CP: 13:15 16:15 19:15 22:15 TK: 12:15 15:15 18:15 21:15
TRON LEGACY GI: 12:30 18:15 23:30 PP: 12:15 18:15 21:15 MOI: 18:30 TK: 13:00 18:30 CP: 13:15 23:00 [SU] ENGLISH / ANIMATION
ALPHA & OMEGA GI: 12:15 16:45 PP: 16:45 MOI: 15:00 TK: 12:15 16:15 CP: 14:30 [D] ENGLISH / ACTION
THE TOURIST GI: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 00:15 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 00:00 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 CP VELVET: 12:00 16:30 [D] ENGLISH / THRILLER
NEW TOWN KILLERS GI: 14:45 19:30 00:00 MOI: 14:30 TK: 16:00 22:00 CP: 21:15
[R] REMAJA
[D] DEWASA
[SU] SEMUA UMUR
MOVIE SCHEDULE
Buy 1 get 1 : * CIMB Credit Card (Platinum & World), Regular Class (non 3D & Hindi movies) Saturday - Sunday, until 31 January 2011 * CIMB Credit Card (Platinum & World), Satin Class, Saturday - Sunday, until 31 January 2011 * UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011 Buy 2 reguler / 3D Tickets get 1 free ticket reguler or free combo popcorn : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), All days until 28 February 2011 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011 [R] ENGLISH / ANIMATION
RAPUNZEL PP: 15:30 TK: 14:15 19:00 [D] ENGLISH / COMEDY
DUE DATE GI: 14:20 19:00 00:00 [D] HINDI / COMEDY
TEES MAAR KHAN MOI: 15:45 21:15
[D] SPANISH / HORROR
JULIA’S EYES GI: 17:00 21:45 CP: 18:15
[R] THAI / COMEDY
COOL GEL ATTACKS CP: 16:00 [R] ENGLISH / FANTASY
NARNIA: VOYAGE OF THE DAWN TREADER GI: 15:15 21:00 TK: 16:30 21:15 [D] ENGLISH / DRAMA
LETTERS TO GOD CP: 16:45
blitzmegaplex Pacific Place will be closed for renovations starting Jan 16th - April 2011 . Info : 23580200, www.blitzmegaplex.com