Selasa, 18 Januari 2011
KORAN JAKARTA
Edisi 923/Tahun III
Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)
www.koran-jakarta.com
Terbit 24 Halaman
SMS BERLANGGANAN
2 I Bebas Pungutan
6 I Pengalihan Rute
7 I Federer Melaju
Mendiknas Mohammad Nuh menegaskan pada 2012, SD dan SMP negeri sudah bersih dari pungutan. Dana BOS akan ditambah.
Organda menolak rencana pengalihan rute bus reguler yang bersinggungan dengan bus Transjakarta Koridor IX dan X ke luar kota.
Setelah menumbangkan Lukas Lacko, Federer harus menghadapi Gilles Simon di putaran kedua Australia Terbuka.
AFP/GREG WOOD
KETIK : Reg#nama#tanggal lahir#alamat#kota#masa langganan* (ddmmyyyy) (3, 6, 12) Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12 KIRIM KE :
082 1111 555 33
SMS *) Pilihan paket langganan 3 bulan, 6 bulan dan 12 bulan. *) Dapatkan hadiah berupa Ticket Snowbay/Mekarsari untuk 50 pelanggan pertama.
Bisnis Penerbangan
TENTERAMKAN RAKYAT I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memberikan sambutan saat menerima sejumlah Tokoh dan Pemuka Lintas Agama di Istana Negara, Jakarta, Senin (17/1). Dalam kesempatan itu Presiden berharap pertemuan antara pemerintah dan para tokoh lintas agama dapat menenteramkan rakyat Indonesia. (Berita di hal 3)
KORAN JAKARTA/ WACHYU AP
Kasus Gayus I Copot dan Mutasi Pejabat yang Terlibat Kasus Mafia Hukum dan Pajak
SBY Beri Batas Waktu Satu Minggu Pemerintah menegaskan kembali komitmennya terhadap upaya pemberantasan korupsi, khususnya kasus Gayus Tambunan. JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memberikan tenggat waktu satu minggu kepada pemimpin lembaga penegak hukum dan lembaga negara lainnya, untuk menjatuhkan sanksi hukum dan tindakan administratif kepada semua pejabat yang melakukan penyimpangan, pelanggaran dan kejahatan terkait kasus mafia pajak yang melibatkan Gayus Tambunan. “Saya instruksikan untuk memberikan tindakan administrasi di samping sanksi hukum, termasuk mutasi dan pencopotan. Saya berharap bagi lembaga yang belum lakukan dapat dilakukan satu minggu ke depan,” tegas Presiden seusai memimpin Rapat Kabinet Terbatas bidang Politik Hukum dan Keamanan di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Senin (17/1). Instruksi Presiden (Inpres) itu merupakan satu dari 12 inpres yang dikeluarkan kemarin untuk mempercepat penuntasan kasus mafia pajak yang melibatkan Gayus
Tambunan. Selain itu, Presiden juga meminta pemimpin organisasi atau lembaga negara yang sejumlah pejabatnya melakukan kesalahan dan penyimpangan untuk melakukan penataan ulang. “Bersihkan unsur-unsur yang bisa melakukan hal serupa di masa depan. Ini saya berikan waktu satu bulan ke depan,” perintah Presiden. Kasus mafia hukum dan pajak Gayus Tambunan telah menyeret dan memakan korban dari pihakpihak lembaga kepolisian, keimigrasian, dan perpajakan. Kepala Rutan Mako Brimob Kelapa Dua Depok, Jawa Barat, dan sejumlah petugas kepolisian telah dibebastugaskan dan ditetapkan sebagai tersangka karena menerima suap dan meloloskan Gayus ke luar rutan. Selain itu, Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar telah membebastugaskan enam pegawai keimigrasian karena diduga terlibat dalam lolosnya Gayus ke luar negeri. Tiga Arena Utama Yudhoyono menjabarkan setidaknya terdapat tiga arena utama yang berkaitan dengan kasus Gayus. Ketiga arena itu adalah penyimpangan di bidang perpajakan, kolusi lingkungan peradilan, serta penyimpangan di lingkungan keimigrasian. Melalui pelaksanaan 12 instruksi yang dikeluarkan kemarin, Presi-
FILE
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Rencana Menteri Komunikasi dan Informatika, Tifatul Sembiring mengatur bisnis, investasi, dan pajak dari Research in Motion (RIM) terkait layanan Blackberrynya di Indonesia.
“Salahkah kita meminta “jatah” (pajak) buat NKRI.” Jakarta, 11 Januari 2011
“Saya luruskan, saya tidak minta pajak kepada RIM. Mereka bayar pajak di Kanada.” Jakarta, 17 Januari 2011
H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:
Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
Instruksi Presiden Terkait Kasus Gayus Tambunan
1
Percepat dan tuntaskan kasus hukum Gayus Tambunan.
2
Tingkatkan sinergi antara penegak hukum dengan melibatkan Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan dan Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum.
3 4
5 6 7
Gunakan metode pembuktian terbalik sesuai perundangan.
penyimpangan dan kejahatan serupa di masa depan.
Amankan dan kembalikan uang atau aset negara.
10
Berikan tindakan administrasi dan disiplin, di samping sanksi hukum bagi pejabat yang bersalah. Pemerintah memberi waktu satu minggu ke depan.
8
Audit kinerja penegak hukum dan Ditjen Pajak.
Perlu penataan ulang organisasi atau lembaga yang sejumlah pejabatnya melakukan kesalahan dan penyimpangan. Presiden memberikan waktu satu bulan ke depan.
Penegakan hukum tidak pandang bulu.
9
Perlu peninjauan dan perbaikan secara serius pada lembaga hukum untuk mencegah terjadinya
Harus ada laporan secara berkala dari kemajuan penuntasan kasus hukum Gayus Tambunan, termasuk pelaksanaan inpres, setiap dua minggu.
11
Jelaskan atau umumkan kepada masyarakat luas tentang kemajuan penanganan kasus Gayus Tambunan secara berkala.
12
Menugaskan Wakil Presiden memimpin kegiatan pengawasan, pemantauan, dan penilaian inpres ini dengan dibantu Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Fukum. KORAN JAKARTA/REPIANTO
den berharap persoalan-persoalan mendasar dalam pemberantasan korupsi dapat diatasi. Beberapa terobosan yang termaktub dalam 12 inpres itu, antara lain permintaan agar Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) lebih dilibatkan dalam langkah pemeriksaan kasus Gayus yang belum ditangani oleh Polri. Merespons 12 inpres itu, Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Patrialis Akbar menyatakan akan melakukan rotasi besar-besaran di tubuh Kementerian Hukum dan HAM dalam waktu dekat ini. “Oh, pasti, pasti. Siap. Tidak sulit
melakukan perotasian/pencopotan itu. Kalau kita bekerja dengan sungguh-sungguh, dengan kebenaran, ya tidak ada yang sulit,” ujar Patrialis. Saat ini, lanjut Patrialis, dirinya telah mengganti Kepala Kantor Imigrasi Jakarta Timur. Selain itu, Patrialis mengaku telah mengangkat Bambang Irawan, mantan Kepala Kantor Imigrasi Provinsi Riau, menjadi Direktur Jenderal Imigrasi. Mantan pemimpin KPK Erry Riyana Hardjapamekas mengatakan Instruksi Presiden terkait dengan peran KPK mempertegas kewenangan yang memang dimilikinya
selama ini. “Hanya mempertegas saja, seyogianya Presiden secara lebih tegas memerintahkan Polri, PPATK, dan Satgas Pemberantasan Mafia Hukum mendukung dan bekerja sama dengan KPK,” kata Erry di Jakarta, Senin. Sedangkan Kepala Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) Yunus Husein mengatakan pihaknya saat ini terus melakukan pengejaran terhadap aset-aset Gayus HP Tambunan yang diduga berada di luar negeri, seperti Singapura, China, dan Amerika Serikat. har/AR-1
Mandala Siap Beroperasi Kembali JAKARTA – Manajemen Mandala Airlines optimistis akan beroperasi kembali setelah menuntaskan restrukturisasi bisnis selama 45 hari ke depan. Sikap ini diungkapkan setelah Pengadilan Niaga Jakarta Pusat mengabulkan permohonan Penundaan Kewajiban Pembayaran Utang (PKPU) sebesar 800 miliar rupiah . Ketua Majelis Hakim Pengadilan Niaga Jakarta Pusat Pramudana membenarkan telah mengabulkan permohonan PKPU yang diajukan Mandala pada Kamis pekan lalu. Menurutnya, pihak maskapai tersebut sudah memenuhi seluruh persyaratan yang diajukan PKPU. “Pihak Mandala Airlines sudah mencantumkan syarat PKPU. Majelis hakim memunyai cukup alasan untuk mengabulkan permohonan ini,” ujarnya di Jakarta, Senin (17/1). Dikabulkannya permohonan penundaan kewajiban pembayaran utang itu, menurut Pramudana, dilakukan supaya Mandala dapat melakukan rencana restrukturisasi perusahaan. Maskapai itu diberikan waktu selama 45 hari untuk melaksanakan rencana tersebut. Presiden Direktur PT Mandala Airlines Diono Nurjadin mengungkapkan memiliki tunggakan kepada pemberi sewa (lessor) pesawat dan perbankan nasional. “Utang itulah yang kemudian membuat Mandala kian merugi. Jika terus dibiarkan beroperasi, Mandala akan tambah merugi,” kata Diono. Kuasa hukum Mandala Airlines, Nien Rafles Siregar, menambahkan kemarin, Pengadilan Niaga Jakarta Pusat memastikan PKPU yang diajukan Mandala Airlines sudah dikabulkan. “PKPU klien kami dikabulkan oleh Pengadilan Niaga. Nilai utangnya sebesar 800 miliar rupiah kepada kurang lebih 200 kreditor diantaranya lessor, agen penjualan tiket, dan perbankan,” jelas Nien. Terlalu Singkat Penasihat hukum Mandala lainnya James Purba menyatakan putusan tersebut sekaligus memberikan jalan bagi Mandala untuk melaksanakan rencana restrukturisasi perusahaan. “Putusan ini disambut baik oleh perusahaan. Setelah diputuskan, Mandala akan fokus untuk membuat rencana restrukturisasi perusahaan. Kami memiliki waktu 45 hari untuk fokus dalam restrukturisasi,” ungkap James. Secara terpisah, pengamat penerbangan Dudi Sudibyo menilai waktu 45 hari yang diberikan PN Jakarta Pusat bagi Mandala Airlines untuk melakukan restrukturisasi perusahaan, terutama keuangan, adalah terlalu singkat. “Becermin dari kasus Japan Airlines (JAL) yang juga pernah dinyatakan bangkrut atau pailit, butuh waktu lebih dari 100 hari untuk melakukan restrukturisasi keuangan hingga akhirnya bisa melunasi utang-utang maskapai asal Jepang tersebut,” katanya. dni/E-12
Perangkat BlackBerry
RIM Bersedia Sensor Konten Pornografi JAKARTA – Research in Motion (RIM), vendor BlackBerry, bersedia memenuhi keinginan Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) untuk menyensor konten pornografi melalui telepon selular itu mulai 21 Januari 2011. “RIM sudah menandatangani surat hitam-putih yang menyatakan siap memenuhi tuntutan pemerintah untuk melakukan sensor konten porno melalui layanan yang diselenggarakan,” ungkap Menkominfo Tifatul Sembiring di Jakarta, Senin (17/1). Tifatul menegaskan jika perusahaan asal Kanada itu tidak memenuhi janji pada batas waktu yang ditentukan, maka pemerintah akan menempuh jalur hukum. “Kita akan laporkan ke polisi dan diproses melalui jalur hukum. Perintah undang-undang sudah jelas, pornografi itu dilarang,” jelas dia.
Menkominfo, Senin, menggelar rapat kerja dengan Komisi I DPR untuk membahas persoalan BlackBerry di Indonesia yang kini menjadi isu nasional dan mengundang polemik banyak kalangan terkait konten pornografi. Pada kesempatan itu, Tifatul menilai RIM mengulur waktu untuk mematuhi aturan main berbisnis di Indonesia. Pemerintah memberikan waktu 100 jam atau sampai 21 Januari 2011 bagi RIM untuk memblokir atau menyaring konten pornografi. Tifatul juga mengungkapkan seluruh penyedia jasa Internet (PJI) di Indonesia pada 10 Agustus 2010 sudah mematuhi regulasi untuk menyensor konten porno yang disebarkan melalui akses Internet. Sedangkan RIM sebagai penyedia konten belum melakukan hal tersebut. Ketika Kemenkominfo mende-
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Tantowi Yahya
sak enam operator, yakni Telkomsel, Indosat, XL, Axis, Tri, dan Smart untuk menyensor konten porno melalui BlackBerry, para mitra mengatakan ada perjanjian dengan RIM sehingga hal itu tidak bisa dilakukan secara sepihak. Tifatul menambahkan selain
sensor, perusahaan asal Kanada itu akan membuka node atau semacam network aggregator di salah satu negara ASEAN. Langkah ini diperkirakan mendorong penurunan tarif Blackberry secara signifikan. Saat ini, RIM bersedia memenuhi syarat untuk mengadakan service center melalui 40 pusat layanan. “Kami inginnya ada server atau relay di Indonesia. Ini untuk memudahkan permintaan penerapan penyadapan legal,” kata Tifatul. Sementara itu, Managing Director RIM South East Asia Gregory Wade menegaskan RIM akan melanjutkan investasi di Indonesia. Komitmen ini ditunjukkan dengan pendirian PT RIM Indonesia, belum lama ini. “Soal sensor konten porno kami memahami keinginan regulator lokal. Kami benar-benar mematuhi aturan yang berlaku di sini.
Kami fokus untuk memenuhi batas waktu yang disediakan pemerintah,” jelas dia. Wakil Masyarakat Menanggapi langkah pemerintah terhadap RIM, anggota Komisi I DPR Tantowi Yahya mengingatkan meski Kemenkominfo didukung wakil masyarakat tetapi harus menjelaskan posisi RIM jika dipandang melalui UU Telekomunikasi. “Jangan gegabah meminta satu perusahaan memenuhi undangundang jika pelaku usaha itu sendiri tidak bisa didefinisikan sebagai penyelenggara jasa Internet atau operator,” tegas Tantowi. Sedangkan anggota Komisi I Muhammad Najib meminta Menkominfo mengangkat isu penyadapan terkait terorisme atau mengejar pendapatan yang selama ini tak dinikmati besar dari RIM. dni/WP
2
NASIONAL & POLITIK
Selasa
18 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
®
Pendidikan Nasional I PTN Dianjurkan Terapkan SNMPTN 100 Persen Tahun Depan
VARIA
» Seminar Administrasi Negara
SD dan SMP Bebas Pungutan Kenaikan anggaran yang dialokasikan untuk BOS sebesar 7 miliar rupiah akan membuat SD dan SMP bebas pungutan tahun depan.
ANTARA/HO-ERVAN
Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad » berbincang dengan Mantan Kepala Lembaga Administrasi Negara (LAN) Awaloedin Djamin (kiri), Ketua Umum Perhimpunan Sarjana Administrasi Indonesia (Persadi) Ginandjar Kartasasmita dan Kepala LAN Asmawi Rewansyah (kanan) di sela-sela seminar di Jakarta, Senin (17/1). Seminar itu membahas respons administrasi negara terhadap tantangan tata kelola pemerintahan dari dimensi akademis dan praktisi.
Presiden Dukung “Deponeering” Bibit-Chandra JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mendukung rencana Jaksa Agung untuk melakukan deponeering atas kasus hukum dua pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Bibit Samad Riyanto dan Chandra Hamzah. “Sebagai Presiden saya mendukung rencana jaksa agung sesuai kewenangannya untuk lakukan deponeering sesuai ketentuan perundangan yang berlaku,” kata Presiden seusai rapat kabinet terbatas bidang Polhukam di Kantor Presiden Jakarta, Senin (17/1). Ia menambahkan dukungan itu antara lain agar segera ada langkah pasti sehingga ada kepastian di masyarakat dan keefektifan penegakan hukum yang dilakukan KPK dan lembaga lainnya bisa berjalan dengan baik. Sebelumnya, pada November 2010 lalu, saat jaksa agung masih dijabat oleh Plt Jaksa Agung Dharmono, Kejaksaan Agung telah mengirimkan surat deponeering (pengesampingan perkara demi kepentingan umum) kasus Bibit S Rianto-Chandra M Hamzah ketiga lembaga negara untuk mendapatkan saran atau pendapat. Ketiga lembaga negara itu, yaitu Presiden, Mahkamah Agung (MA), dan DPR. Langkah itu dilakukan setelah Mahkamah Agung (MA) tidak menerima permohonan Peninjauan Kembali (PK) yang diajukan oleh Kejagung terkait putusan tingkat pertama dan banding Surat Ketetapan Penghentian Penuntutan (SKPP) Bibit-Chandra. Alasan Kejagung mengambil langkah deponeering, yakni untuk mendukung upaya pemerintah dalam pemberantasan korupsi. har/Ant/N-1
JAKARTA – Menteri Pendidikan Nasional (Mendiknas), Mohammad Nuh menegaskan pada 2012 SD dan SMP negeri di seluruh Indonesia sudah bersih dari pungutan. Sebab, menurutnya, tahun depan alokasi anggaran untuk BOS akan ditambah sekitar 7 triliun rupiah. Penambahan tersebut, kata dia, jika diakumulasi dengan anggaran Bantuan Operasional Sekolah (BOS) tahun ini yang besarnya masih 16,8 triliun rupiah, diperkirakan sudah dapat menutup 100 persen kebutuhan operasional sekolah pada jenjang SD dan SMP negeri. “Dari perhitungan itu, untuk menggenapi menjadi 100 persen, dibutuhkan sekitar 7 triliun rupiah lagi, agar lunas untuk biaya operasional seko-
lah selama satu tahun di SD dan SMP negeri, ” kata Nuh seusai rapat kerja dengan Komisi X DPR RI di Gedung DPR, Jakarta, Senin (17/1). Sebelumnya, Kemendiknas mengalkulasi total biaya operasional di tingkat SD mencapai 580.000 rupiah per siswa, sedangkan untuk jenjang SMP kebutuhan totalnya sebesar 710.000 rupiah, sementara dana BOS yang dikucurkan pemerintah pusat untuk SD hanya 397.000 rupiah dan SMP 570.000 rupiah per siswa untuk satu tahun. Dari jumlah tersebut berarti pemerintah baru memenuhi 68,4 persen BOS di SD dan sejumlah 80,3 persen untuk SMP. Nuh menambahkan penambahan alokasi anggaran untuk
BOS ini sekaligus untuk memastikan program pendidikan dasar bebas pungutan harus terwujud pada 2012. “Arahnya, kami bertekad pendidikan dasar bebas pungutan pada 2012,” tandas mantan Rektor ITS, Surabaya, ini. Jika sekarang ini masih ada segelintir kasus pungutan di sekolah, menurut Nuh, akibat dana BOS tahun ini baru sanggup menutup 70 persen dari kebutuhan operasional total. “Faktanya BOS memang masih menutup 70 persennya saja, walau ada edaran pemda membantu dengan BOS daerah, itu pun masih terbatas,” terangnya. Jalur Mandiri Dalam kesempatan tersebut, Nuh juga kembali menegaskan bahwa pemerintah akan menutup peluang perguruan tinggi negeri (PTN) membuka jalur mandiri lagi pada 2012. Dia berharap tahun depan seluruh PTN menerapkan Seleksi Nasional Masuk Perguruan Tinggi Negeri (SNMPTN).
Menurutnya, pemerintah akan mendorong perguruan tinggi untuk mencari penambahan sumber dana di luar yang bersumber dari mahasiswa. Namun, sumber dana pembiayaan pendidikan dapat ditingkatkan, salah satunya melalui kerja sama riset dengan swasta maupun pemerintah daerah. “Struktur sumber dana ini akan kita tata, jika porsi penelitian bisa naik, maka pemerintah akan beri insentif,” tegas Nuh. Di lain pihak, Rektor Universitas Padjajaran Ganjar Kurnia mengatakan untuk tahun ini pihaknya masih menerapkan jalur mandiri Seleksi Masuk Universitas Padjadjaran (SMUP) dalam saringan masuk calon mahasiswa. “Kami masih menggunakan jalur mandiri atau SMUP. Kelulusannya akan menggunakan data dari SNMPTN. Jadi pendaftar SMUP harus menjadi peserta SNMPTN, tapi program studi yang dipilih bisa berbeda dengan SNMPTN,” jelas Ganjar di Bandung, Senin.
Ganjar mengatakan jalur mandiri masih diperlukan terutama bagi calon mahasiswa yang memliki prestasi akademik dan punya kemampuan ekonomi yang baik. “Untuk orang tua calon mahasiswa yang diterima di SNMPTN, baik melalui jalur undangan maupun jalur ujian tulis, yang memiliki kemampuan ekonomi lebih, diharapkan dapat memberikan sumbangan selain biaya pendidikan yang telah ditentukan,” kata Ganjar. Ganjar menambahkan kelebihan dana akan digunakan untuk membantu calon mahasiswa/mahasiswa yang tidak mampu karena setiap PTN wajib menerima mahasiswa dari keluarga tidak mampu sebanyak minimal 20 persen. Unpad menyediakan kuota 64,1 persen calon mahasiswa yang mengikuti jalur SNMPTN, jalur mandiri 35,9 persen, dan sisanya bagi calon mahasiswa yang mendapat program bantuan dari pemerintah atau beasiswa bidik misi. cit/ygr/N-1
» Kesepakatan RIM-Pemerintah
»
Kepala Pusat Informasi dan Humas Kemenkominfo Gatot Dewabrata (kanan), dan Managing Director Research In Motion (RIM) Asia Pasific, Gregory Wade ketika menyampaikan hasil pertemuan pihak RIM dengan Kemenkominfo di Jakarta, Senin (17/1). Pemerintah melalui Kemenkominfo meminta pihak RIM menutup konten pornografi pada layanan BlackBerry.
Gubernur Meminta Masyarakat Tingkatkan Kewaspadaan SEMARANG – Ancaman bahaya lahar dingin Gunung Merapi diperkirakan masih akan terus terjadi hingga April mendatang. Hal itu menyusul kondisi cuaca buruk yang ditandai dengan guyuran hujan deras yang terjadi hampir setiap hari. Gubernur Jateng Bibit Waluyo mengatakan pihaknya meminta agar masyarakat yang tinggal di sekitar sungai yang berhulu di Gunung Merapi tetap mengikuti saran dan anjuran pemerintah serta meningkatkan kewaspadaannya. “Masyarakat agar meningkatkan kewaspadaan, mengikuti saran dan ajuran pemerintah,” katanya di SemaANTARA/HARI ATMOKO rang, Senin (17/1). Terkait penanganan banjir lahar Bibit Waluyo dingin, sebanyak 60 alat berat telah diturunkan untuk melakukan pengerukan material vulkanik. Namun, pengerukan tersebut masih belum maksimal dan hanya mengatasi persoalan sesaat. Sementara itu, Kepala Dinas Pertanian Perkebunan dan Kehutanan Kabupaten Magelang Wijayanti mengatakan ratusan hektare lahan pertanian di lima Kecamatan di Kabupaten Magelang rusak terkena dampak banjir lahar dingin. Lima kecamatan yang lahan pertaniannya rusak, yakni Kecamatan Sawangan, Dukun, Srumbung, Salam, Ngluwar, dan Mungkid. Wijayanti mengatakan sejumlah komoditas yang rusak tersebut akibat tanaman tersebut terendam pasir hingga satu meter. “Rusaknya lahan pertanian mengakibatkan para petani kehilangan lahan penghasilan,” katanya. SM/N-1
Pencari Kerja Dibekali Sertifikat JAKARTA – Pemerintah akan membekali para pencari kerja dengan sertifikat yang menjamin mereka telah memiliki keterampilan kerja dan kompetensi yang dibutuhkan perusahaan. “Dalam memasuki dunia kerja dibutuhkan sumber daya manusia yang memiliki keunggulan, keterampilan, dan kompetensi, sehingga mampu bersaing dalam pasar kerja nasional maupun internasonal,” kata Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Menakertarans) Muhaimin Iskandar di Jakarta, Senin (17/1). Dalam kesempatan tersebut Muhaimin menyerahkan 33 sertifikat Standar Kompetensi Kerja Nasional Indonesia (SKKNI) kepada enam kementerian yang menjadi pembina sektor di 10 bidang kerja atau usaha. Keenam kementerian yang mendapatkan sertifikat SKKNI adalah Kementerian Pekerjaan Umum, Kementerian Perindustrian, Kementerian Pendidikan Nasional, Kementerian Komunikasi dan Informasi, Kemenakertrans, serta Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral. Sedangkan 10 bidang kerja usaha yang diberikan sertifikasi SKKNI meliputi bidang konstruksi, perindustrian, elektronika, pertambangan, keuangan, pengelasan, jasa penjahitan, telekomunikasi dan informasi, pengobatan, serta ketenagakerjaan. Menurutnya, dunia kerja membutuhkan adanya standar sertifikasi yang menjamin para pencari kerja tersebut memiliki keterampilan kerja dan kompetensi yang dibutuhkan. Dengan adanya SKKNI, maka seluruh pelaksanaan pembinaan maupun pengendalian mutu tenaga kerja dapat terdeteksi dengan baik. cit/N-1
ANTARA/UJANGZAELANII
Mafia Pajak
Keterlibatan Jerome dengan Imigrasi Diselidiki JAKARTA – Mabes Polri terus menyelidiki peran dan keberadaan salah satu tersangka pemalsu paspor Gayus Tambunan, John Jerome, warga negara Amerika Serikat yang saat ini masih buron. Menurut Kabag Penum Mabes Polri, Kombes Pol Boy Rafli Amar, Jerome dikenal sebagai konsultan bisnis selama di Indonesia. ”Menurut keterangan J, tersangka lainnya dalam kasus pemalsuan paspor, Jerome adalah konsultan bisnis. Namun, hal itu sepertinya hanya kamuflase. Yang bersangkutan mengetahui persis siapa yang terlibat dalam pembuatan, membuat order dan menyatakan sanggup membuat paspor,” papar Boy di Mabes Polri, Senin (17/1). Boy mengatakan, saat ini pe-
nyidik tengah melakukan penyelidikan mengenai kemungkinan keterlibatan Jerome dan petugas imigrasi dalam kasus paspor palsu tersebut. “Tapi belum ada fakta hukum yang menghubungkan antara Jerome dan petugas imigrasi,” ujar Boy. Menurut Boy, Jerome juga sempat menawari Gayus pindah kewarganegaraan. “Sedang didalami lebih lanjut kemungkinan Jerome menawarkan kewarganegaraan Amerika kepada Gayus. Saat ini kita sedang periksa konten percakapan elektronik antara Jerome dan pihak-pihak tertentu,” kata Boy. Berdasarkan hasil penyidikan, diketahui kalau Gayus menyerahkan langsung sisa uang 100 ribu dollar AS ke Jerome di
« Yang bersangkutan mengetahui persis siapa yang terlibat dalam pembuatan, membuat order dan menyatakan sanggup membuat paspor.
»
Boy Rafli Amar KABAG PENUM MABES POLRI
salah satu hotel di kawasan Jakarta Utara. Seperti diketahui, Gayus mengeluarkan uang 100 ribu dollar AS untuk mendapatkan paspor palsu atas nama Sony Laksono. Dengan paspor tersebut, Gayus dapat pergi ke Singapura dan Makau, padahal, saat itu, Gayus berstatus terdakwa dan ditahan di Mako Brimob
Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat. Dari 100 ribu dollar tersebut, seorang perantara berinisial A mendapat bagian 2.500 dollar AS karena telah memperkenalkan Gayus dengan Jerome. “Jerome menyerahkan paspor palsu pada Juli 2009,” ujar Boy. Penyidik Bareskrim sendiri telah melakukan pengejaran dan penggeledahan di beberapa tempat di seputar Jakarta, namun tidak menemukan keberadaan Jerome. “Karena itu, Mabes memasukkan nama Jerome dalam daftar pencarian orang (DPO) dan telah menghubungi Interpol untuk menangkap Jerome. Karena, secara hukum, Mabes tidak dapat menangkap buronan di negara lain,” tukas Boy. Jerome yang berada di Indonesia sejak 2007 diduga telah
melarikan diri ke salah satu negara di kawasan Asia. Pemeriksaan Lanjutan Untuk mengungkap kasus pemalsuan paspor tersebut, Mabes telah melakukan pemeriksaan terhadap petugas dokumentasi foto imigrasi Jakarta Timur. “Kita periksa seorang petugas foto bernama Endang. Semuanya masih dalam proses,” kata Boy. Selain Endang, penyidik Bareskrim juga kembali memeriksa Milana Anggraeni, istri Gayus. Milana diperiksa sebagai saksi atas pemalsuan paspor tersebut. ”Milana seharusnya dipanggil Sabtu lalu sebagai saksi terkait dengan paspor palsu, tetapi karena sakit, jadinya dipanggil hari ini,” kata Boy. eko/N-1
Regulasi Toleransi
Indonesia Butuh UU Kerukunan Beragama JAKARTA – Ketua Majelis Ulama Indonesia (MUI) Bidang Kerukunan Antarumat Beragama Slamet Effendy Yusuf mengatakan pihaknya mendukung rancangan undang-undang (RUU) yang mengatur tentang kerukunan umat beragama. Menurutnya, hingga saat ini, yang ada adalah peraturan bersama menteri dan surat-surat keputusan menteri. “Apa pun namanya, kami mendukung pengajuan RUU tentang kerukunan umat beragama. Saat ini baru tahapan peraturan bersama menteri dan surat-surat keputusan menteri,” ujarnya di Kantor MUI, Jakarta, Senin (17/1). Sedangkan di dalam Surat
Keputusan Bersama (SKB) UU No 10 Tahun 2004 itu tidak termasuk peraturan perundang-undangan. “Kita menginginkan adanya peraturan perundang-undangan yang secara institusional dan secara yuridis pengaturannya dalam undang-undang,” tambahnya. Menurut Slamet, Indonesia saat ini tetap utuh dan stabil karena adanya kerukunan sosial umat beragama. Namun, lanjutnya, Indonesia pun harus memiliki regulasi tentang kerukunan umat beragama itu sendiri. Menurutnya, untuk saat ini MUI sudah membuat Tim Komisi Kerukunan dan Perundang-undangannya. “Indonesia butuh regulasi yang mengatur kerukunan
KJ/YUDHISTIRA SATRIA
Slamet Effendy Yusuf
umat beragama, hal itulah yang membuat Indonesia masih tetap utuh dan stabil,” ujarnya Slamet mencontohkan di Eropa ketika imigran-imigran yang datang dari Maroko disikapi dengan emosional oleh masyarakat lokal dan akhir-
nya dibawa-bawa ke masalah agama. Intoleransi seperti itu, menurutnya, merupakan efek dari gejala global karena terbawa situasi politik. ”Oleh karena itu, umat beragama di Indonesia harus bisa membedakan dan menyadari mana yang bersifat agama, mana yang bersifat politik, keamanan, ekonomi. Karena kalau tidak kejadian intoleransi di Eropa tadi bisa tertular ke Indonesia,” paparnya. Slamet menambahkan ada batasan-batasannya agar tidak terjadi benturan antara kepentingan yang ada atau pun benturan mekanisme penyelesaiannya pada kasus intoleransi, yaitu dengan meningkatkan surat keputusan menjadi undang-
undang. “Meningkatkan surat keputusan menjadi undangundang sangat beguna untuk mencegah benturan-benturan terhadap kepentingan yang ada,” ujarnya. Kemaslahatan Umat Slamet mengatakan MUI ingin sikap kerukunan terus dibangun dan dibina sebab tanpa kerukunan Indonesia akan ambruk. Ditambahkannya, MUI memunyai kepentingan untuk meningkatkan kerukunan umat bergama karena kuatnya kerukunan umat merupakan prasyarat bagi kerukunan nasional yang merupakan syarat bagi kemungkinan melakukan pembangunan bagi kemaslahatan umat. alv/N-1
KORAN JAKARTA
NASIONAL & POLITIK
®
Selasa
18 JANUARI 2011
3
Dialog Tokoh Agama I Intensitas Komunikasi Perlu Ditingkatkan
Pertemuan Diharapkan Tenteramkan Rakyat ANTARA/M RISYAL HIDAYAT
SISIHKAN 10 KANDIDAT I Ketua Umum Gerakan Pemuda (GP) Ansor terpilih, Nusron Wahid (kiri) bersama pejabat lama, Saifullah Yusuf mengangkat tangan usai pemilihan dalam Kongres GP Ansor XIV di Asrama Haji, Sukolilo, Surabaya, Senin (17/1). Nusron yang merupakan politisi dari Partai Golkar menyisihkan 10 kandidat Ketua Umum GP Ansor periode 2011-2016 dengan perolehan 345 Suara.
Semua pihak, termasuk para tokoh agama, memunyai kontribusi di bidang masingmasing. Kontribusi tersebut harus disinergikan untuk pembangunan bangsa.
Organisasi Massa
Nusron Ketua Umum Ansor SURABAYA – Politisi Partai Golkar Nusron Wahid terpilih menggantikan H Saifullah Yusuf (Gus Ipul) untuk memimpin Pimpinan Pusat (PP) Gerakan Pemuda (GP) Ansor periode 2011-2016. Nusron terpilih dalam pemilihan dua putaran yakni putaran pertama pada Minggu (16/1) malam dengan hasil 257 suara dan putaran kedua pada Senin (17/1) siang dengan hasil 345 suara. Anggota DPR asal Kudus, Jateng itu terpilih menjadi Ketua Umum GP Ansor yang baru dalam sidang pemilihan pada hari terakhir Kongres XIV GP Ansor di Asrama Haji Sukolilo, Surabaya, Senin. Dalam putaran pertama, Nusron Wahid bersaing ketat dengan Marwan Jakfar (PKB) yang memperoleh 183 suara, sehingga keduanya berhak maju ke putaran kedua. Kandidat lainnya seperti Chotibul Umam Wiranu (Demokrat) hanya meraih 40 suara, meski
Umam sebelumnya diprediksi merupakan rival terkuat dari Nusron Wahid. Selain itu, Syaifullah Tamliha (PPP) meraih 40 suara, Munawar Fuad dengan tiga suara, Malik Haramain (PKB) dengan satu suara, Andi satu suara, Choirul Sholeh Rosyid satu suara, dan Yoyo satu suara. Dalam putaran kedua, kandidat yang berhak mengikuti pemilihan harus mengantongi suara minimal 99 suara, sehingga hanya tersisa dua kandidat yakni Nusron dan Marwan. Hasil putaran kedua dalam sidang pemilihan yang dipimpin Ketua Umum PP GP Ansor demisioner H Saifullah Yusuf selaku pimpinan sidang adalah Nusron Wahid meraih 345 suara dan Marwan Jakfar 161 suara. “Pemilihan kali ini luar biasa, karena semua kandidat bisa maju. Prosesnya juga berlangsung demokratis, jujur, adil, dan bisa dilihat semua orang,” kata Gus Ipul. Nusron yang terpilih itu
akan menyusun kepengurusan dengan didampingi sembilan formatur dari Jatim, Banten, Sumbar, Sulsel, Kalteng, Malut, Papua Barat, Maluku, dan NTT. Sementara itu, Nusron Wahid menyatakan sangat mensyukuri hasil kongres tersebut dan akan melakukan sejumlah perbaikan. “Kami ingin lebih menyinergikan Ansor sebagai badan otonom NU dengan PBNU. NU sekarang lebih heterogen bila dibandingkan sebelumnya yang ulama didominasi dari pesantren di pedesaan, sedangkan kini telah juga memiliki kultur perkotaan yang kosmopolitan,” katanya. Disinggung mengenai keanggotannya di Golkar, dia menegaskan akan tetap menjaga kenetralan Ansor. “Kita bukan organisasi politik, tidak mengurusi soal politik. Jadi meski juga sebagai anggota partai, saya tidak akan menarik Ansor ke sana,” katanya. SB/Ant/P-3
JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) berharap pertemuan antara pemerintah dan para tokoh lintas agama dapat menenteramkan rakyat Indonesia. “Semoga umat di belakang tokoh agama dan rakyat Indonesia yang mengikuti acara ini juga tenteram karena melihat terjalin komunikasi meski kritis tapi penuh tanggung jawab di antara pemuka lintas agama dan kami jajaran pemerintah yang sedang mengemban tugas,” tutur Presiden. Dalam pengantarnya pada pertemuan dengan tokoh lintas agama di Istana Negara, Jakarta, Senin (17/1), Presiden kembali mengingatkan pentingnya persatuan dan kerja keras untuk membawa Bangsa Indonesia sebagai bangsa maju pada abad ke-21. Presiden menyampaikan pengantar yang masih bisa diliput oleh media massa pada pertemuan yang dihadiri oleh Wakil Presiden Boediono beserta seluruh anggota Kabinet Indonesia Bersatu II itu. Acara dialog inti yang mengemukakan pandangan para
tokoh lintas agama dan masukan mereka ke pemerintah tidak bisa diliput oleh media massa. Berkontribusi Presiden Yudhoyono mengatakan sekarang ini terdapat keperluan untuk lebih meningkatkan intensitas dialog dan komuniksi. Telah menjadi komitmen bersama bahwa tujuan yang ingin dicapai adalah bangsa yang makin maju dan sejahtera. Semua pihak berkontribusi sesuai peran fungsi dan profesi masing-masing. “Semoga budaya mendengar bisa tumbuh baik, karena ada kalanya kita berbicara dan ada kalanya mendengar. Orang bijak bilang mendengarkan menyempurnakan kepribadian,” kata Presiden. Pertemuan tersebut setidaknya dihadiri oleh 20 tokoh lintas agama yang berasal dari berbagai kalompok. Mereka, di antaranya adalah Ketua PBNU Said Aqil Siradj, Ketua PBNU Marsudi, Ketua Umum PP Muhammadiyah Din Syamsuddin, Sekretaris PP Muhammadiyah Abdul Mu’ti, Ketua Konferensi Waligereja Indonesia (KWI) Mgr Martinur D Situmorang, Sekjen KWI Mgr J Pujasumarta, Ketua Persekutuan Gereja-gereja di Indonesia (PGI) Pdt AA Yewangoe, dan Sekretaris Umum PGI Pdt Gomar Gultom. Selain itu, hadir juga Ketua Umum Perwalian Umat Buddha Indonesia (Walubi) Siti Hartati Murdaya, Sekjen Walubi Citra Surya, Ketua Umum Pengurus Harian Parisada Pusat Hindu Dharma Indonesia I Made Gde Erata, Sekretaris Umum Pengurus Harian Parisada Pusat Hindu Dharma Indonesia I Nengah Dana. Hadir Ketua Majelis Tinggi
Agama Khonghucu Indonesia Wawan Wiratma, Sekretaris Umum Majelis Tinggi Agama Khonghucu Indonesia Sugeng Sentosa, Presidium Matakin Budi Tanu Wibowo, Plt Ketua Umum Pimpinan Pusat Per-
KJ/YUDHISTIRA SATRIA
«
Ke depannya dapat tercapai Indonesia yang lebih sejuk dan damai. Dapat dicari titik temu dan pemecahan sebaikbaiknya.
»
Budi Tanu Wibowo PRESIDIUM MAJELIS TINGGI AGAMA KHONGHUCU INDONESIA
satuan Islam Aceng Zakaria, Sekretaris Umum Pimpinan Pusat Persatuan Islam Irfan Syafrudin. Tampak hadir Bikhu Sri Mahathera Pannyavaro, Frans Magnis Suseno, I Nyoman Udayana Sanging. Pada pertemuan kemarin, Presiden didampingi oleh Wakil Presiden Boediono dan sejumlah menteri dalam Kabinet Indonesia Bersatu II. Presiden Yudhoyono men-
jelaskan prakarsa dari adanya pertemuan kemarin berawal dari pesan singkat Ketua PP Muhammadiyah Din Syamsuddin kepada dirinya yang menginginkan adanya pertemuan. Ajakan itu disambut baik Presiden Yudhoyono dengan mengundang tokoh lintas agama untuk bertatap muka dan dialog. Cegah Mispersepsi Pada kesempatan itu, Presiden menekankan pada pentingnya berdialog dan berkomunikasi satu sama lain. Pelaksanaan hal tersebut dapat mengurangi kemungkinan terjadinya mispersepsi antara satu pihak dan pihak lainnya. Para tokoh agama, tambah Presiden, misalnya mengemban tugas membimbing umat dan memberi contoh yang baik, sementara pemerintah, sesuai mandat yang diberikan rakyat, bekerja untuk menjalankan pemerintah dan pembangunan. “Dalam konteks itu semua dipahami bahwa tidak ada jalan yang mudah untuk tujuan yang mulia, tapi kita tetap gigih,” ujar Presiden. Sementara itu, Presidium Majelis Tinggi Agama Khonghucu Indonesia Budi Tanu Wibowo mengharapkan ke depannya dapat tercapai Indonesia yang lebih sejuk dan damai. Dapat dicari titik temu dan pemecahan sebaik-baiknya. Budi mengatakan terkait adanya pernyataan mengenai kebohongan pemerintah beberapa waktu lalu dari tokoh lontas agama, hal itu merupakan lontaran pendapat yang dapat saja berbeda. “Namanya pernyataan bisa berbeda, tapi kita semua mencari yang terbaik buat bangsa,” tandasnya. har/P-3
Pemerintahan Daerah
Mendagri Batal Berhentikan Bupati Lampung Timur JAKARTA – Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Gamawan Fauzi, mengakui bahwa dirinya batal menerbitkan Surat Keputusan (SK) tentang Pemberhentian Sementara Bupati Lampung Timur, Satono. “Betul, karena tuntutan jaksa dibatalkan pengadilan, maka penonaktifan Bupati Lampung Timur, tidak kita terbitkan,” kata Gamawan lewat pesan pendeknya, menjawab pertanyaan, apakah benar, akhirnya pihak Kemendagri menganulir pemberhentian sementara, Bupati Lampung Timur, Satono, di Jakarta, Senin (17/1). Ditemui terpisah, juru bicara Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) Reydonnyzar Moenek, menegaskan ada empat hal yang termuat dalam
putusan PN Tanjung Karang tentang kasus yang menimpa Bupati Lampung Timur. Menurut dia, yang terpenting ada dua hal di dalam amar putusan yang salinannya dikirimkan ke Kemendagri, yakni bahwa dakwaan itu tak cermat. Serta yang lainnya, membatalkan dakwaan jaksa. Karena jaksa tak menggunakan haknya, usai putusan PN Tanjung Karang, maka pihak Kemendagri, menganggap kasus itu selesai. “Itu kan berarti menggugurkan dakwaan terhadap Bupati Lampung Timur,” katanya. Kemendagri, tegasnya, berpegangan pada putusan PN Tanjung Karang. Walau itu putusan sela, tapi putusan itu sudah menggugurkan dakwaan.
Dengan sendirinya, itu dianggap final. Sebab kejaksaan sendiri, tak menggunakan haknya untuk memperbaharui tuntutannya maka status Bupati Lampung Timur, dianggap final. “Karena jaksa tak melakukan action, dan tak melakukan langkah apa pun, untuk gunakan haknya. Maka kita anggap putusan itu adalah final,” tegasnya. Dengan kondisi tersebut, tak cukup alasan untuk memberhentikan Bupati Lampung Timur, Satono karena dasar hukumnya sudah tak ada. “Pegangan kita adalah putusan pengadilan yang salinannya sudah kita terima. Dan jaksa tak gunakan lagi haknya, maka kasus itu kita anggap selesai,” katanya. ags/P-3
Dihadiri oleh puluhan perusahaan besar dan ternama dengan ribuan lowongan kerja dari level staff hingga managerial, antara lain :
um
um
Registrasi CV
An d
21-22
Januari 2011 Smesco UKM
Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 54, Jakarta
online
Penegakan Hukum
JAKARTA
a car se
kasus kepala daerah yang menjalani proses hukum, serta terjerat kasus korupsi usai dilantik. Diminta Mendagri segera mengoordinasikan action, terkait apa-apa yang akan dimasukkan dalam RUU Pilkada sehingga bisa dibahas bersama dengan DPD. Sementara itu, Ketua Komite I DPD, Dani Anwar mengatakan DPD akan mengusulkan dua klausul syarat kepala
Hadiri! Quality Job Fair ntu k
KJ/M FACHRI
Laode Ida
daerah. Pertama, mengatur dengan tegas, laporan keuangan calon kepala daerah selama dua tahun terakhir. Dani menambahkan, syarat lainnya yang perlu dimasukkan dalam RUU Pilkada adalah seorang calon kepala daerah, khususnya incumbent, selama dua tahun terakhir tidak boleh menggunakan dana sosial untuk kepentingan pribadi, termasuk kampanye. Anggota Komite I DPD lainnya, Tellie Gozelie mengatakan, terkait calon incumbent, pemerintah harus memastikan netralitas dan independensi seorang incumbent yang bakal maju lagi ke pemilihan. Misalnya, terhitung sejak melakukan pendaftaran, incumbent harus dalam masa cuti. Menanggapi itu, Mendagri Gamawan Fauzi, berjanji akan berusaha menyempurnakan RUU Pilkada, termasuk mempertimbangkan memasukkan syarat moral itu. ags/P-3
a
JAKARTA – Dewan Perwakilan Daerah (DPD) meminta Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Gamawan Fauzi menambahkan syarat cacat moral bagi calon kepala daerah dalam rancangan regulasi pemilihan kepala daerah (pilkada). Kalau syarat itu masuk dalam regulasi, diharapkan kepala daerah yang dihasilkan tak cacat moral. ”Kami mengajukan klausul cacat moral untuk dimasukan ke draf Rancangan UndangUndang (RUU) Pilkada sebagai filter. Kesalahan partai politik yang mencalonkan mereka (calon kepala daerah) adalah mengabaikan persoalan dan etika,” kata Wakil Ketua DPD, Laode Ida dalam rapat kerja Komite I DPD dengan Mendagri Gamawan Fauzi, di Jakarta, Senin (17/1). Laode meminta Mendagri untuk mengaji ulang persyaratan moral tersebut. Ini perlu dilakukan karena banyaknya
Terbuka u
DPD Dukung Usulan Syarat Moral di RUU Pilkada
BANK CIMB NIAGA, BNI SECURITIES, Kunjungi www.jobstreet.com TRAKINDO UTAMA, PT PRIMA BUANA INTERNUSA, PT BERSAMA MAKMUR RAHARJA, PT ASURANSI JIWA MEGALIFE, PT SAHASSA PANCA MANUNGGAL, ADR GROUP, PT OCBC NISP, PT BRECRUIT INDONESIA, PT SYNOVATE, PT INDAH KIAT PULP & PAPER, PT BCA FINANCE, ASTRIDO GROUP , PT SWAKARYA INSAN MANDIRI, PT SERASI AUTORAYA, MNC LIFE ASSURANCE, ASIA OUTSOUCHING SERVICE, PT INDOJASA PRATAMA FINANCE, TARRA GROUP, ASTRA CREDIT COMPANIES, CENTURY HEALTHCARE, AUTO 2000, PT OLYMPINDO MULTI FINANCE, PT AXA MANDIRI FINANCIAL SERVICES, PT INDODEF NIAGA, BANK COMMONWEALTH, PT SHARP ELECTRONIC INDONESIA, PT VIC INDONESIA, DBS INDONESIA, PT TOZY SENTOSA, MAYORA, INFOMEDIA, PT BANK SYARIAH MANDIRI dan masih banyak lagi
HOTLINE
021-3903218 081399248036 081806655567
Career World @ Jobstreet.com
Media Partner:
KORAN JAKARTA
4
GAGASAN
Selasa
18 JANUARI 2011
PERSPEKTIF
Pelajaran dari Tunisia
D
unia tengah diguncang perubahan iklim yang sangat ekstrem. Akibatnya, sejumlah negara di Eropa, Amerika Serikat (AS), Brasil, dan Australia dilanda banjir. Selain itu, cuaca dingin dan salju sempat mengganggu aktivitas perayaan Natal dan tahun baru di beberapa negara Eropa dan AS. Indonesia juga tidak luput dari pengaruh perubahan iklim global. Jika dalam bidang lingkungan terjadi anomali seperti di atas, dunia juga tercengang oleh gejolak politik di Tunisia. Negara yang terletak di Afrika Utara atau tepatnya di Pesisir Laut Tengah, selama ini justru dikenal cukup stabil di bawah kepemimpinan Zine Al Abidin Ben Ali (74 tahun), presiden yang telah memerintah selama 23 tahun, sejak 1987. Perubahan politik di Tunisia seperti baKita ingin dai, tiba-tiba eskalasi mengingatkan lagi bahwa ketidakpuasan rakyat hanya dengan cara-cara mencuat dalam dalam tempo sekitar satu budemokratislah, negara lan sejak aksi-aksi medemokrasi akan tumbuh nentang kekuasaan, dan kuat. pertengahan Desember tahun lalu. Ben Ali tidak mampu mencegah, apalagi militer kemudian berada di belakang rakyat. Langkah yang ironis ditempuh sang presiden, mengundurkan diri dan mencari suaka di Saudi Arabia. Sejarah berulang. Bukan kiasan dan bukan perumpamaan. Ini benar-benar terjadi di Tunisia. Ben Ali mengambil alih kekuasaan dari presiden pertama Tunisia, Habib Bourgiba, setelah aksi massa menantang kekuasaan Bourgiba yang berkuasa lebih lama dari Ben Ali yakni 30 tahun, tepatnya sejak Perancis menyerahkan kemerdekaan pada Tunisia, 1957. Gelombang menenatang kekuasaan Ben Ali menggunakan cara-cara gerakan massa seperti di banyak negara belakangan ini, yakni memanfaatkan saluran perjuangan Internet. Memang, ketika banyak saluran aspirasi dikendalikan negara dan kebebasan rakyat dibatasi, maka cara yang ampuh adalah melalui Internet yang tanpa batas. Jika kita ingat gerakan reformasi di Indonesia juga memanfaatkan Internet dan peran Internet dalam gerakan reformasi Indonesia juga sangat besar .Bahkan, peran Internet dalam politik di Indonesia kini banyak dianalisis untuk kajian ilmiah. Banyak pelajaran yang bisa kita ambil dari perubahan politik dan kekuasan di Tunisia. Pertama, pemerintahan yang terlalu lama, cendrung korup, dan itu terjadi di Tunisia, karena selama lebih 20 tahun Ben Ali menjadi penguasa tunggal. Untung saja, Indonesia telah melakukan pembatasan kekuasaan presiden hanya dua periode. Pelajaran lain adalah arus gelombang massa yang tidak bisa dikendalikan. Pemimpin yang korup dan cendrung otoriter di Tunisia membangkitkan kemarahan rakyat dan ketika gerakan itu mendapat momentum (ada pengunjuk rasa yang mati tertembak) dan militer mulai main mata dan memberi dukungan, maka jadilah gerakan massa itu lebih efektif. Kini, tentara di Indonesia sudah tidak berpolitik dan sudah kembali ke barak. Perubahan politik dan kekuasaan di Indonesia yang diikuti dengan serangkaian perubahan UUD 1945dan sejumlah perangkat UU menjadikan Indonesia masuk sebagai salah satu negara demokratis terbesar di dunia. Tahapantahapan perubahan itu karena Indonesia juga banyak belajar dari berbgai peristiwa di dunia dan juga belajar dari kekuasaan Orde Baru dan Orde Lama, keduanya cukup lama menguasai jagat politik dan kekuasan di Indonesia. Mencermati perkembangan di Tunisia, kita sebagai salah satu negara sahabat dan mitra kerja sama ekonomi, perdagangan, dan kebudayaan selama ini, bukan saja ikut prihatin tapi juga menyayangkan suksesi yang berlangsung dengan kekuatan rakyat atau people power. Mestinya, Ben Ali banyak belajar dan tidak membiarkan situasi hingga keruh dan akhirnya memaksanya pergi menainggalkan tanah airnya. Seperti terjadi di Tunisia sebelum Ben Ali mengambil alih kekuasan dan kini terulang dan dialami Bena Ali sendiri, suksesi tanpa menggunakan cara-cara demokratis hanya akan mengulang peristiwa tersebut di kemudian hari. Kita ingin mengingatkan lagi bahwa hanya dengan caracara demokratislah, negara demokrasi akan tumbuh dan kuat. Sebaliknya, jika hanya mengandalkan kekuatan rakyat tanpa memperhatikan rambu dan tradisi demokrasi, maka sebuah negara akan terus dilanda dialektika suksesi dengan kekerasan.
«
»
RUANG PEMBACA Jalan RE Martadinata Gelap Gulita Setelah lama jalan layang Ciputat gelap gulita, akhirakhir ini sudah terang. Lampu jalan yang berjejer di pinggir jalan sudah menyala, meski tidak semuanya. Tetapi, kondisi itu sudah membantu. Saya hampir setiap malam melintas di jalan layang Ciputat tidak lagi harus melintas di bawah jalan layang karena melintas atas sangat gelap. Apalagi, jika malam hari jalanan sepi, pengendara seakan-akan balap-balapan melintas di kawasan itu. Tetapi, ketika saya masuk ke Jalan RE Martadina seusai Pasar Cimanggis hingga perempatan Gaplek, Pondok Cabe, jalanan sangat gelap. Tak ada tiang lampu yang berdiri berjejer di kawasaan itu, apalagi lampu yang menyoroti jalan yang kini sibuk, yang menghubungkan Jakarta dengan Bogor itu. Saya kira, kenapa kalau bisa mengadakan lampu-lampu di jalan layang, tetapi jalan RE Martadinata tidak mampu? Pemerintah Kota Tangerang Selatan sepatutnya cepat memasang lampu jalan di kawasan yang kini menjadi jalanan yang ramai. Hamid Cinangka, Depok, Jawa Barat
Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.
KORAN JAKARTA
®
Gaya Hidup “Green” oleh: Yanu Endar Prasetyo
M
engapa istilah “eco” atau “green” kini menjadi tren di seluruh dunia ? Saat ini banyak sekali kita jumpai kegiatan, usaha, gagasan atau produk yang diberi penanda “eco” atau “green”, misalnya “ecodevelopment”, “green industry”, “green party”, “green banking”, “greenomics”, “ecoport”, “ecopolitics”, “green product” dan lain sebagainya. Mengapa dalam dua dekade terakhir ini istilah “eco” atau “green” digunakan secara meluas? Atau dengan kata lain, mengapa ekologi kini menjadi tren dan gaya hidup? Seperti kita tahu dan rasakan, krisis lingkungan dalam dua dekade terakhir ini tidak hanya dirasakan oleh masyarakat industri maju saja, melainkan hampir dialami oleh seluruh masyarakat dunia. Wajah dunia kini dihiasi dengan meningkatnya instabilitas, baik secara ekologis, sosial, ekonomi, politik dan bu-
daya. Pertama-tama kita harus memahami bagaimana pergeseran cara pandang manusia terhadap lingkungannya (eco-philosophy). Pemahaman manusia kini sebagian telah bergeser dari cara pandang antroposentris—yaitu menganggap manusia “berbeda” dari makhluk hidup dan tak hidup lainnya, sehingga berhak untuk mendominasi lingkungan—menjadi cara pandang yang ekosentris, yaitu menempatkan manusia sebagai bagian dari jejaring kompleks kehidupan di alam dan harus bertanggung jawab untuk bersamasama menjaga keberlanjutan alam bersama spesies lainnya (Ife, 2002:34).
Pergeseran cara pandang inilah yang kemudian melahirkan istilah deep ecology way of life, yaitu sebuah kehidupan yang mengintegrasikan antara sosial, ekonomi, kepribadian dan nilai spiritual ke dalam sebuah perspektif ekosentris. Sehingga muncul berbagai macam gerakan, perilaku atau gaya hidup baru, seperti vegetarian dan gerakan perlindungan hak asasi hewan. Meskipun perlu dicatat bahwa gaya hidup ramah lingkungan semacam ini ternyata juga disikapi dengan komentar dan komitmen yang berbeda individu satu dengan yang lainnya, masyarakat satu dengan masyarakat lainnya. Dalam konteks ini, konsep “eco” dan “green” pada akhirnya menjadi salah satu alternatif yang tumbuh dan berkembang semakin luas seiring meluasnya krisis yang dialami oleh umat manusia itu sendiri. Jika kita dalami,
keseharian masyarakat. Isu-isu kerusakan lingkungan dan krisis global terus menjadi perbincangan. Tidak heran jika kemudian cara pandang ulang atas kehidupan ini kemudian menjadi tren yang terus berkembang. Semakin krisis itu berubah menjadi ganas, dahsyat dan terasa di berbagai tempat, maka semakin keras pula gaung untuk menyadarkan pentingnya gaya hidup “eco” atau “green” untuk mencegah bencana dan kerusakan yang lebih besar lagi. Selain itu, lahirnya organisasi-organisasi berwajah “green” yang memiliki jejaring global ini, juga secara langsung memaksa para kapitalis (sebagai sasaran utama eksploitator lingkungan) untuk mengubah wajah organisasi produk-
kembang juga mendapat tekanan yang kuat untuk mengeluarkan berbagai kebijakan yang lebih berpihak dan melindungi lingkungan hidup. Meskipun, sebagian pihak juga masih meragukan komitmen para kapitalis maupun rezim penguasa negara itu terhadap upaya penyelamatan lingkungan. Mereka diduga melakukan itu hanya sebagai upaya untuk melakukan konformitas dan menahan kemarahan serta tekanan publik
« Tren gaya hidup “green” ini meluas setidaknya karena krisis (lingkungan, sosial, ekonomi, politik) yang mengglobal. »
KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA
maka inti dari konsep hidup dengan kesadaran “eco” dan “green” ini sejatinya mengandung perspektif atau cara pandang yang mengubah secara total dan radikal cara pandang lama terhadap lingkungan (new paradigm). Konsep baru ini menekankan pada empat prinsip utama, yaitu : (1) holisme (holism), keberlanjutan (sustainability), keberagaman (diversity), dan keseimbangan (equilibrium). Empat prinsip itulah yang sementara ini menjadi jalan keluar alternatif yang paling banyak dibicarakan di mejameja pertemuan internasional, di universitas, di internet, di televisi hingga di komunitas-komunitas serta pergaulan
sinya agar menjadi lebih “ramah lingkungan”. Aktivitas organisasi ini pun dimudahkan dengan berkembangnya teknologi komunikasi dan informasi yang mampu menyebarkan opini pro lingkungan ini hingga ke seluruh dunia. Bahkan organisasi seperti Greenpeace pun mampu menggalang donasi dari individu-individu di seluruh dunia untuk mendanai gerakan penyelamatan lingkungan mereka. Tidak heran jika kemudian produk-produk kaum kapitalis pun kemudian berbondongbondong dilabeli “eco-product” atau “green-product”. Demikian pula dengan pemerintah di berbagai negara maju maupun ber-
yang bisa mengancam keberlanjutan produksinya. Hal ini diperkuat dengan fenomena politisasi isu lingkungan menjadi soal jual beli karbon, insentif negara maju pada negara berkembang, dan lain sebagainya yang menyiratkan tendensi lain di luar filosofi “green” dan “eco” yang lebih substantif. Jadi, tren gaya hidup “green” ini meluas setidaknya karena krisis (lingkungan, sosial, ekonomi, politik) yang mengglobal, organisasi pro lingkungan yang mengglobal, ditambah dukungan dari berkembangnya teknologi informasi dan komunikasi yang juga mengglobal menembus sekat-sekat ruang, waktu, ras dan golongan. Sekarang tinggal kembali kepada diri kita masing-masing, apakah akan ikut menjadi “hijau” atau tetap tidak peduli sama sekali? Penulis adalah Mahasiswa Pascasarjana Sosiologi Pedesaan IPB, peneliti LIPI
PERADA
INFO BUKU
Menguliti “Bahasa” Media Judul Penulis
: Bahasa, Citra, Media : Howard Davis dan Paul Walton (ed.) Penerjemah : Ikramullah Mahyuddin Penerbit : Jalasutra Tahun : I, 2010 Tebal : 350 halaman Harga : Rp87.000
P
ers, radio, televisi, iklan, dan fotografi, masing-masing memiliki cara khas mengonstruksi dan menyampaikan pesan. “Bahasa” mereka, yang terbentuk dari ucapan dan teks tertulis, gambar diam dan bergerak, sama dalam satu hal: semuanya merupakan ekspresi dari dan kendaraan untuk menstrukturkan serta memperkuat hubungan sosial dan politik tertentu. Esai-esai dalam buku ini mengeksplorasi dan mengurai pelbagai cara halus bagaimana media bekerja melegitimasi status quo dan memanipulasi citraan agar sesuai dengan pandangan dominan. Howard Davis dan Paul Walton mencoba menyuguhkan riset yang menguji seberapa jauh berita televisi menyimpang dari keharusannya agar tidak berpihak. Dalam esai berjudul Kematian Seorang Perdana Menteri: Konsensus dan Penutupan dalam Berita Internasional (Bab 1), Davis dan Walton melakukan analisis sistematis terhadap peristiwa yang akan menarik pelbagai interpretasi yang bertentangan dan kemudian menyelidiki apakah ada beragam sudut pandang dalam berita itu. Dengan mengangkat kisah pembunuhan Aldo Moro, mereka meng-
«
Buku ini mengeksplorasi dan mengurai pelbagai cara halus bagaimana media bekerja melegitimasi status quo dan memanipulasi citraan agar sesuai dengan pandangan dominan.
»
analisis makrostruktur teks, membuat daftar istilah deskriptif yang berlaku bagi para protagonis serta membuat perbandingan bahasa dan gaya dari contoh-contoh liputan pers. Materi yang mereka gunakan adalah kosakata berita dari rekaman dan transkrip pelbagai lembaga penyiaran jaringan berita utama di Inggris, Jerman dan AS. Pada Bab 7, Walery Pisarek menghadirkan perbandingan bahasa representasi pers negara sosial dan negara kapitalis dalam esai Barat dan Timur “Realitas”. Dengan menggunakan kamus kekerapan kata sebagai
material analisis, ia membandingkan frekuensi kata benda dan kata sifat. Salah satu simpulannya, surat kabar sosialis lebih mementingkan apa yang dianggap memiliki konsekuensi sosial dan ekonomi dibandingkan surat kabar kapitalis. Anda juga akan secara rutin melakukan identifikasi, memahami dan mengkritik iklan ketika menonton televisi, mendengarkan radio, atau melewati papan reklame selepas membaca esai Bagaimana Memahami Iklan Menjadi Hal yang Dimungkinkan (Bab 9) yang dibesut Trevor Pateman. Merujuk pernyataan Barthes bahwa keadaan kontras antara makna denotatif dan konotatif memainkan peran sentral dalam strukturalisme dan semiologi, Pateman memberi argumen: makna denotatif operatif suatu periklanan tidak bisa dirinci tanpa merujuk pada variabel kontekstual (atau pragmatis) (hlm. 211). Semua esai dalam buku ini menarik wawasan dari sejumlah disiplin yang telah mapan maupun yang baru muncul, termasuk sosiolinguistik, analisis wacana, pragmatika, semiotika, dan sosiologi komunikasi. Setelah disatukan, semua esai ini merepresentasikan contoh karya kontemporer terbaik dan paling menarik mengenai topik bahasa, pencitraan, dan kajian media. Analisisnya terikat kuat dengan ilustrasi yang antara lain mencakup bahasa radio, gambar diam dari televisi, kartun, iklan, dan tata letak surat kabar. Peresensi adalah Slamat P. Sinambela, penerjemah dan editor lepas, tinggal di Semarang
Judul
: Rancang Agung: The Grand Design Penulis : Leonard Miodinow, Stephen Hawking Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Januari 2011 Tebal : 208 halaman Harga : Rp50.000 “Tuhan tidak menciptakan alam semesta.” Itulah teori yang dikemukakan oleh Stephen Hawking dalam buku ini. Bahwa alam semesta terancang dengan begitu agungnya dan amat sangat teratur sama sekali bukan karena campur tangan Tuhan, namun berkat hukum-hukum fisika yang sempurna. Buku ini juga akan menjawab keingintahuan kita tentang halhal sebagai berikut: Kapan dan bagaimana alam semesta bermula? Mengapa kita ada di dunia? Apa hakikat realitas? Stephen Hawking dan Leonard Mlodinow menyajikan pemikiran sains terkini mengenai misteri alam semesta, dalam bahasa nonteknis yang cemerlang sekaligus sederhana. Buku ini merupakan buku pedoman singkat, jelas, dan menyentak, yang menyajikan penemuan-penemuan yang akan mengubah iman.
Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling
Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik
MONDIAL
®
Selasa
18 JANUARI 2011
5
LINTAS NEGARA Cukup dengan Pakaian Dalam SEOUL – Pegawai negeri di Korea Selatan (Korsel) kini tak bisa lagi melawan cuaca dingin dengan menyalakan mesin pemanas ruangan seenaknya. Pasalnya, Pemerintah Korsel telah bertekad untuk menghemat listrik dengan mematikan mesin pemanas ruangan di berbagai kantor pemerintahan pada jam sibuk. Bahkan, pemerintah menyarankan para pegawainya untuk melawan cuaca dingin dengan mengenakan pakaian dalam tebal saja. Pemerintah telah mewajibkan seluruh lembaga, kementerian, dan perusahaan-perusahaan negara untuk mematikan mesin pemanas ruangan mulai pagi hari dari pukul 11.00 hingga pukul 17.00 dan 18.00, demikian kata Kementerian Ekonomi, Industri, dan Energi Korsel dalam pengumuman tertulisnya, Senin (17/1) di Seoul. Ruang-ruang kantor gedung pemerintahan harus dijaga agar suhu tetap di bawah 18 derajat celsius (64 derajat fahrenheit). Para karyawan juga disarankan memakai pakaian dalam yang tebal untuk membuat badan mereka tetap hangat. Pekan lalu, Menteri Ekonomi, Industri, dan Energi Korsel, Choi Kyung-Hwan memperingatkan adanya pemadaman listrik jika permintaan listrik pada musim dingin kali ini terus melonjak. dng/AFP/I-1
Gajah Purba Dihidupkan Lagi
AFP/PIKONG
PENJELASAN MENLU l Para Menteri Luar Negeri ASEAN, bersama Sekjen ASEAN, Surin Pitsuwan, mendengarkan penjelasan Menteri Luar Negeri RI, Marty Natalegawa (tiga kanan), kepada wartawan tentang diperlukannya segera langkah mewujudkan “Code of Conduct” ASEAN-China untuk mencegah konflik di Laut China Selatan, di Lombok, Nusa Tenggara Barat, Senin (17/1).
Pertemuan Menlu ASEAN I Pembahasan Soal Laut China Selatan Belum Tuntas
Kode Perilaku Harus Terwujud Harus ada keinginan lebih kuat untuk segera menyelesaikan kode perilaku pelayaran di Laut China Selatan. LOMBOK UTARA – China dan organisasi kerja sama negara-negara Asia Tenggara, ASEAN (Association of South East Asian Nations) harus segera berunding untuk menyelesaikan pembahasan dan penetapan code of conduct (kode perilaku) pelayaran Laut China Selatan. Kode perilaku ini sangat diperlukan untuk mencegah terjadinya konflik antarkedua belah pihak di wilayah perairan tersebut. Hal ini dipaparkan oleh Menteri Luar Negeri Indonesia, Marty Natalegawa, Senin (17/1), diakhir acara pertemuan tingkat menteri luar nege-
ri negara-negara ASEAN (ASEAN Foreigns Minister’s Meeting Retreat) yang digelar di Lombok, Nusa Tenggara Barat, sejak Sabtu (15/1). Indonesia merupakan Ketua ASEAN mulai 2011 ini. Pada Konferensi Tingkat Tinggi ASEAN ke-8 di Kamboja, 4 November 2002, ASEAN dan China telah sepakat untuk menyusun kode perilaku pelayaran di Laut China Selatan. Namun hingga kini, kedua belah pihak tetap belum berhasil menyusun kode perilaku tersebut. Sembilan tahun telah berlalu sejak ASEAN dan China
menyepakati penyusunan kode perilaku itu. Kini waktunya telah tiba untuk berunding demi menghasilkan kesepakatan-kesepakatan yang produktif, demikian ditegaskan Marty. “Ada banyak waktu untuk menyadari (pentingnya pembuatan) peraturan panduan itu,” tambah Marty. “(Namun) Jika kita diamkan saja situasinya, tetap tidur dan tak aktif, maka itu akan dapat menciptakan masalah-masalah lebih rumit yang tidak perlu,” tegasnya. Kekuatan Kolektif Masalah sengketa wilayah Laut China Selatan antara China dan ASEAN memanas awal 2010, saat China mengklaim wilayah tersebut sebagai bagian dari inti kepentingan nasionalnya. Selain menjadi rute pelayaran strategis, Laut China Selatan juga memiliki kan-
dungan minyak dan gas dan belum ditambang, serta lahan penangkapan ikan yang sangat kaya. China selama ini mengklaim kepulauan Spratly dan Paracel di perairan itu, bagian dari kedaulatannya. Kepulauan itu diperkirakan kaya kandungan gas alam. Namun Taiwan dan beberapa anggota ASEAN meliputi Filipina, Vietnam, Malaysia, Brunei, juga mengklaim kedua kepulauan itu milik mereka masing-masing. Marty menyatakan, dalam pertemuan di Lombok kali ini, para menlu ASEAN sepakat harus ada keinginan lebih kuat untuk segera menyelesaikan kode perilaku pelayaran di Laut China Selatan. “Pada waktu yang bersamaan, ada pandangan bahwa kita juga harus mulai memikirkan diperlukannya cara dan
Kondisi Tunisia
Pemerintah Baru Diumumkan TUNIS – Perdana Menteri Tunisia Mohammed Ghannouchi mengumumkan susunan pemerintahan baru negara itu, Senin (17/1) di Tunis. Selain itu, ia juga berjanji akan membebaskan semua tahanan politik presiden tersingkir Tunisia, Ben Ali. Dia juga akan menyelidiki para pejabat dan tokoh pemerintahan Ben Ali yang dicurigai korupsi. Susunan pemerintahan baru yang diumumkan Ghannouchi merupakan hasil dari pertemuan dan komprominya dengan para ketua partai-partai oposisi utama Tunisia, Minggu (16/1). Ghannouchi tetap menjadi perdana menteri. Ia memasukkan tiga pemimpin oposisi ke dalam kabinetnya, antara lain Najib Chebbi, pendiri Progressive Democratic Party (PDP), partai oposisi utama Tunisia, sebagai Menteri Pembangunan
« Ada semacam konsensus untuk tidak mengikutsertakan partai-partai propemerintah. » Maya Jribi KETUA PROGRESSIVE DEMOCRATIC PARTY
Kawasan. Meskipun demikian, walau Ghannouchi sempat berjanji pemerintahan koalisi yang dibentuknya akan membuka babak baru sejarah Tunisia, para menteri dalam kabinet Ben Ali ternyata tetap ia sertakan di dalamnya. Posisi-posisi kunci pemerintahan meliputi Kementerian Pertahanan, Kementerian Keuangan, Kementerian Dalam Negeri, dan Kementerian Luar Negeri masih dipegang oleh
menteri-menteri masa pemerintahan Ben Ali. Ghannouchi juga berjanji akan membebaskan semua tahanan politik Tunisia yang dipenjarakan Ben Ali. Ia juga berjanji akan menyelidiki siapa pun pejabat atau tokoh era Ben Ali yang diduga korupsi. Situasi di Tunisia masih diliputi ketidakpastian. Menjelang diumumkannya komposisi kabinet koalisi yang akan menjadi pemerintahan baru negera itu, Senin (17/1) di Tunis. Ribuan orang berunjuk rasa menuntut dibubarkannya Partai Constitutional Democratic Rally (RCD), partai pimpinan Zine al-Abidine Ben Ali, presiden tersingkir Tunisia. Mereka menuntut RCD tidak dilibatkan dalam pemerintahan baru. Ben Ali tersingkir dari kursi kekuasaannya, Jumat (14/1), setelah gelombang unjuk rasa se-
jak Desember 2010 yang memprotes korupsi, pengangguran, represi, dan kemiskinan di bawah pemerintahannya. Dalam unjuk rasa di Bourguiba Avenue, dekat gedung kedutaan besar Prancis di pusat Kota Tunis, Senin (17/1), sekitar 1.000 massa berteriak-teriak menuntut RCD tidak dimasukkan dalam pemerintahan baru. Pasukan keamanan Tunisia menggunakan kanon air, tembakan ke udara, dan gas air mata untuk membubarkan mereka. Maya Jribi, Ketua Progressive Democratic Party (PDP), partai oposisi utama Tunisia, menyatakan pemerintahan baru itu akan diumumkan Senin (17/1) dan tak akan mencakup partai-partai yang dekat dengan Ben Ali. “Ada semacam konsensus untuk tidak mengikutsertakan partai-partai pro-pemerintah,” kata Jribi. dng/AFP/Rtr/I-1
Referendum Sudan
Selangkah Lagi Merdeka KHARTOUM – Para pemantau internasional dari Eropa menegaskan referendum kemerdekaan Sudan Selatan dapat dipercaya dan terorganisasi dengan baik. Menurut pengamatan resmi pertama pemantau Eropa itu, tampaknya hasil referendum itu akan membawa wilayah tersebut selangkah lebih dekat untuk memisahkan diri dari Sudan bagian utara. Hasil sementara dari jajak pendapat yang digelar selama seminggu itu memperlihatkan suara terbesar rakyat di Sudan bagian selatan menginginkan untuk berpisah dari Sudan
Utara. Kedua penduduk di wilayah itu terlibat perang saudara selama puluhan tahun. “Utusan pemantau pemilihan umum Uni Eropa menilai proses referendum atau pemungutan suara di Sudan Selatan yang kredibel dan terorganisasi dengan sebagian besar didukung kondisi lingkungan yang damai,” demikian pernyataan awal yang dikutip kantor berita Reuters. Penyelenggara referendum mengatakan jumlah pemilih yang memberikan suara mereka mencapai lebih dari 90 persen, di beberapa kawasan penghasil minyak itu. Di ibu kota Juba, enam
lokasi pusat pemungutan suara, misalnya, tercatat lebih dari 2.500 suara yang berkeinginan memisahkan diri dibandingkan dengan hanya 25 suara menghendaki mempertahankan persatuan dengan Sudan Utara. Persyaratan Damai Hasil awal ini diharapkan diperoleh pada akhir bulan ini. Bila semua berjalan lancar, Sudan bagian selatan akan menjadi bangsa yang merdeka pada tanggal 9 Juli 2011, hal ini sesuai dengan persyaratan perjanjian damai antara Sudah Utara dan Selatan pada tahun 2005 mela-
lui sebuah referendum. Pejabat senior Sudan Utara, Ibrahim Ghandour, kepada Reuters minggu lalu mengatakan bahwa pemungutan suara yang berakhir pada Sabtu (15/1) telah terlaksana “secara sangat adil”. Di sisi lain, masih ada kekhawatiran bahwa perselisihan tentang hasil jajak pendapat itu akan memicu kembali konflik. Mantan Presiden AS Jimmy Carter yang memimpin misi pemantau lainnya, pekan lalu, sempat mengatakan kawasan selatan itu sangat berkeinginan memilih untuk memisahkan diri. eka/AR-1
perangkat lain untuk memastikan proses perundingan antara China dan ASEAN menyangkut masalah Laut China Selatan ini berlanjut sesegera mungkin,” tegas Marty. “Diam bukan pilihan, seperti yang berulang kali saya tegaskan. Segalanya bergerak, dunia terus bergerak, wilayah ini (Asia Tenggara) juga bergerak,” akunya. Kendala utama menyelesaikan kode perilaku itu adalah keengganan China untuk menghadapi ASEAN secara kolektif. China ingin sengketa wilayahnya dengan Filipina, Vietnam, Malaysia, ataupun Brunei diselesaikan secara bilateral, bukan multilateral dengan menghadapi negara-negara tersebut sebagai ASEAN. ASEAN ingin berunding dengan China sebagai satu kekuatan kolektif. dng/AFP/I-1
TOKYO – Sekelompok ilmuwan Jepang berencana menghidupkan kembali mammoth, yaitu sejenis gajah purba yang telah punah ribuan tahun lalu. Caranya? dengan menggunakan teknologi kloning. Proyek ini akan memakan waktu sekitar lima tahun, demikian diberitakan surat kabar Jepang, Yomiuri Shimbun, Senin (17/1),di Tokyo. Dalam proyek ini, para ilmuwan akan terlebih dahulu mengambil nukleus (inti) sel mammoth dari bangkainya di Rusia. Nukleus sel hewan purba ini kemudian dimasukkan ke sel telur gajah yang telah dimodifikasi sedemikian rupa hingga mampu menampung embrio dari gen mammoth. Embrio mammoth ini kemudian akan dimasukkan ke dalam rahim si gajah, yang selanjutnya akan melahirkan mammoth itu. 80 persen lebih bangkai mammoth yang terawetkan telah berhasil digali kembali dari tumpukan padang es abadi yang ada di Republik Sakha, timur Siberia, Rusia. Bangkai mammoth paling terawetkan masih mengandung organ dalam dan rambut yang menutupi badannya. dng-AFP/I-1
Kuwait Bagi-bagi Uang KUWAIT CITY – Emir Kuwait, Sheikh Sabah al-Ahmad al-Sabah pada Senin (17/1), di Kuwait City, memerintahkan aparatnya untuk mulai membagi-bagikan uang sebesar 4 milyar USD (36,3 triliun rupiah) dan makanan gratis bagi rakyatnya. Uang triliunan rupiah ini dibagi-bagikan Emir Kuwait untuk merayakan tiga hari besar sekaligus. Berdasarkan perintah Emir itu, maka tiap warga Kuwait akan mendapatkan uang tunai sebesar 1.000 dinar (32,2 juta rupiah), plus beberapa jenis makanan pokok hingga 31 Maret 2012 mendatang, demikian dipaparkan oleh Menteri Sekretaris Negara Kuwait, Rudhan al-Rudhan, seperti dikutip kantor berita Kuwait, KUNA. Hanya 1,12 juta warga asli Kuwait yang akan berhak menerima uang dan makanan gratis itu, sementara 2,4 juta warga asing yang tinggal di negara itu tidak berhak. Kuwait membagi-bagi uang dan makanan ini untuk merayakan sekaligus tiga hari besar, yang jatuh pada bulan Februari mendatang, yaitu Kuwait merayakan 50 tahun kemerdekaannya, 20 tahun pembebasannya dari pendudukan Irak, dan 5 tahun Emir ke puncak kekuasaan. dng/AFP /I-1
6
MEGAPOLITAN
Selasa
18 JANUARI 2011
LINTAS WILAYAH
KORAN JAKARTA
®
» Ombak Besar
Puluhan Rumah Diterjang Ombak JAKARTA—Puluhan rumah warga kampung Marunda Pulo, RT 03/07, Cilincing, Jakarta Utara, Senin (17/1) hancur diterjang ombak setinggi 2,5 meter. Sebanyak 30 kepala keluarga atau 152 jiwa terpaksa mengungsi ke halaman Rusun Marunda. Dari sekitar 30 rumah warga yang rusak, 5 di antaranya telah rata dengan tanah. Kelima rumah tersebut diketahui milik Erti, Sanin, Asmawi, Roni, dan Asdi. Selain menghancurkan rumah, ombak juga telah memorak-porandakan 10 tambak kerang hijau yang selama ini jadi penopang ekonomi warga sekitar. Kencangnya ombak juga membuat dua kapal tangker bermuatan batu bara terseret hingga 200 meter ke bibir pantai. Untuk mengantisipasi ombak susulan, warga sudah mulai mengungsi. Sebagian warga pun mengamankan barangbarang miliknya di tengah reruntuhan rumah mereka yang nyaris roboh karena terjangan ombak. Cecep, 56 tahun, warga setempat, mengaku datangnya ombak yang disertai angin kencang terjadi selama 30 menit. Bahkan, menurutnya, tinggi ombak mencapai atap rumah warga yang berada di kampung Marunda Pulo. “Kejadiannya begitu mencekam, kaya mau ada tsunami yang datang. Kita pada kabur,” kata dia, Senin (17/1). Ketua RW 07 Aman Bogor mengatakan ombak besar yang menghatam permukiman warga di RT 03/07 Kampung Marunda Pulo terjadi sekitar pukul 08.00 WIB. Selain terjadi di Kampung Marunda Pulo, ombak besar juga terjadi di perairan Ancol. Sejumlah pegawai negeri sipil (PNS) yang berkantor di Kabupaten Administrasi Kepulauan Seribu, harus menunda keberangkatannya ke Kepulauan Seribu. Selain puluhan kapal yang gagal berlayar, ombak besar juga menyebabkan ruas jalan di kawasan Marina tergenang. frn/P-2
» Jalan Berlubang
Seorang warga » mengambil bambu yang ikut hanyut terbawa arus saat ombak besar melanda pantai Marunda, Jakarta, Senin (17/1) sekitar pukul 08.00 WIB. Akibat ombak besar tersebut puluhan rumah rusak dan beberapa kapal bergeser menepi ke bibir pantai, sementara sekitar 152 warga yang rumahnya hanyut terpaksa mengungsi di halaman Rusun Marunda.
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
Transportasi Publik l Harus Ada Konsep yang Jelas
Organda Pusat dan DKI Beda Pendapat Pengalihan Rute Pengalihan rute bus reguler yang bersinggungan dengan bus Transjakarta ke luar kota sulit diimplementasikan. Sebaiknya bus-bus tersebut dijadikan angkutan pengumpan (feeder) bus Transjakarta.
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
»
Pengendara menghindari penutup lubang yang ambrol di Jalan Kali Besar Barat, Jakarta, Senin (17/1). Jalan berlubang tersebut sangat membahayakan bagi pengendara terutama di malam hari. Menurut pengakuan warga sudah banyak pengendara kendaraan bermotor yang terperosok di lubang tersebut.
Penembak Busway Dibekuk JAKARTA – Polsek Penjaringan Jakarta Utara berhasil mengungkap pelaku penembakan misterius terhadap bus Transjakarta pada Sabtu (15/1). Pelaku penembakan bernama Niko, 28 tahun, warga Kamal Muara, Penjaringan, Jakarta Utara. Humas Polsek Penjaringan, AKP Teddy Hartanto menjelaskan, penangkapan diawali dari keterangan David, sopir bus Transjakarta. Menurut David, pelaku menggunakan mobil sedan bernomor polisi B 171 JUN, dengan ciri-ciri bagian belakang sedan bersayap, terdapat lampu sirine di dasbor serta adanya ciri fisik berupa tato pada leher belakang pelaku. Teddy menjelaskan, dari hasil penyelidikan dipastikan, mobil sedan dengan nomor polisi B 171 JUN adalah mobil yang dikendarai Niko pada saat kejadian. Kendaraan itu jenis Mitsubishi Lancer berwarna biru metalik dengan nomor mesin 4692094228, dan nomor rangka MHMCK4SNJYK002728 atas nama Zaky Alzhar. “Dari pengembangan itulah, polisi tertuju pada nama Zaky Alzhar. Kemudian dari keterangan pemilik diketahui jika kendaraan tersebut digunakan oleh Niko seorang pengusaha yang bermukim di Jalan Kenari Golf Raya Nomor 15 RT 6/06 Kamal Muara, Penjaringan, Jakarta Utara,” kata Teddy, Senin (17/1). Petugas akhirnya menangkap Niko di kediamannya. Saat penangkapan, lanjut Teddy, petugas juga dikejutkan penemuan satu drum serbuk putih yang merupakan bahan dasar pembuatan ekstasi. Tak hanya itu, petugas juga menyita sebanyak 2.738 butir narkoba jenis Happy Five, 11.693 butir ekstasi dan 965.2 gram jenis sabu-sabu. “Saat ini kasus penembakan sedang dalam proses penyelidikan tim gabungan. Motif penembakan serta kepemilikan bahan-bahan terlarang masih dalam penyelidikan petugas,” ujarnya. frn/P-2
Polda Operasi Angkutan Umum JAKARTA—Polda Metro Jaya bakal menggelar operasi untuk menertibkan sopir angkutan umum yang kerap ugalugalan saat berkendara. Pasalnya, perilaku ugal-ugalan dalam berkendara dapat menambah terjadinya kecelakaan lalu lintas. Direktur Lalu lintas Polda Metro Jaya Kombes Pol Royke Lumowa mengatakan pihaknya segera menggelar operasi untuk menindak para sopir yang kerap ugal-ugalan saat mengendarai kendaraannya. Operasi ini tidak hanya ditujukan bagi sopir angkutan umum saja, melainkan juga kepada semua pengendara. Bagi pengendara yang terlibat kecelakaan akan langsung ditindak saat itu juga di lokasi kejadian. Apalagi jika kecelakaan itu sampai menelan korban jiwa. “Kami tindak tegas. Kalau perlu kami tindak di tempat. Terlebih jika dalam kecelakaan itu merenggut korban jiwa,” kata dia, Senin (17/1). Dirlantas Polda Metro Jaya juga akan menggandeng Dinas Perhubungan DKI Jakarta dalam operasi kali ini. Seperti diberitakan sebelumnya, lantaran ugal-ugalan saat mengemudikan Kopaja 63 jurusan Depok-Blok M, Ateng, 63 tahun, sopir bus nahas itu akhirnya mengalami kecelakaan hebat tepat di depan Stasiun Tanjung Barat, Jakarta Selatan, Minggu (16/1). Bahkan, kecelakaan itu juga menewaskan seorang penyapu jalanan bernama Kolidin, 51 tahun. Selain itu, sejumlah penumpang serta seorang pengendara motor juga ikut terluka dalam insiden tersebut. Akibat kecelakaan itu, Ateng diancam hukuman penjara selama enam tahun. Ia juga diancam dengan Pasal 301, UU No 22 Tahun 2009 tentang Lalu lintas dan Angkutan Jalan. frn/P-2
JAKARTA—Organisasi Pengusaha Nasional Angkutan Bermotor di Jalan (Organda) Pusat menolak rencana pengalihan rute bus reguler yang bersinggungan dengan bus Transjakarta Koridor IX dan X ke luar kota. Alasannya, kualitas bus milik Organda hanya untuk rute pendek dan tidak bisa dipaksanakan untuk rute luar kota. Ketua Umum Dewan Pimpinan Pusat Organda Eka Sari Lorena Soerbakti mengatakan hal itu terkait dengan gagasan Wakil Gubernur DKI Jakarta Prijanto yang akan mengalihkan rute bus yang bersinggungan
dengan bus Transjakarta Koridor IX (Pinang Ranti-Pluit) dan Koridor X (Cililitan-Tanjung Priok) ke luar kota. “Gagasan wagub itu sulit untuk diimplementasikan karena investasinya beda. Pengusaha angkutan umum pun juga keberatan apabila pengalihan ke luar kota,” kata dia, Senin (17/1). Eka menuturkan tidak mungkin bus yang biasa beroperasi untuk jarak tempuh dekat dipaksakan beroperasi untuk jarak jauh. Menurutnya, langkah yang harus ditempuh adalah bus-bus tersebut tetap beroperasi tidak di jalur sebelumnya,
tapi di jalur lain yang sesuai dengan kemampuan operasi mereka atau bus-bus tersebut dapat dijadikan pengumpan bus Transjakarta. Usulan menjadikan bus tersebut sebagai feeder (angkutan pengumpan) akan dibahas pihaknya dengan Pemprov DKI Jakarta. Organda berharap tahun ini dapat dilakukan, namun harus ada konsep yang jelas dan komprehensif terkait hal ini. Sementara itu, Sekretariat Jenderal DPP Organda, Andriyansah YP menilai pengoperasian Koridor IX dan X yang efektif pada awal 2011 ini telah membuat bus reguler sulit berkembang dan memberi efek pada bus reguler yang mengelilingi wilayah DKI Jakarta. Seperti bus reguler di wilayah Bekasi misalnya. Menurut, Andriyansah bus reguler di Bekasi ini kesulitan membuat proyeksi transportasi lantaran
Fasilitas Negara
Pemerintah DKI Jakarta belum membuat rencana yang jelas terhadap angkutan umum massal pada 2011. “Belum ada blue print atas pengembangan jalur busway dan itu membuat bus reguler di wilayah yang bersinggungan dengan Jakarta sulit membuat proyeksi transportasi,” katanya. Sudah Sepakat Sementara itu, Ketua Organda DKI Jakarta Soedirman mengatakan pengalihan trayek bus umum sudah disepakati Dinas Perhubungan (Dishub) DKI Jakarta dan Organda DKI Jakarta. Sebanyak 126 bus dengan 15 rute di sepanjang kedua koridor (IX-X) itu akan dialihkan ke rute lain yang tidak bersinggungan dengan bus Transjakarta. Hal ini agar pengoperasian bus Transjakarta dapat berjalan optimal. Berdasarkan data dari Organda DKI Jakarta, bus reguler
yang bersinggungan dengan Koridor IX yakni bus PPD dan Mayasari Bhakti. Untuk bus PPD, antara lain PPD AC-13 jurusan Kampung RambutanMuara Angke, PPD 46 (Kampung Rambutan-Grogol) dan PPD P-37 (Blok M-Muara Angke). Mayasari Bhakti, di antaranya P6B (Kampung RambutanMuara Angke), P6A (Kampung Rambutan-Kalideres), P6 (Kampung Rambutan-Grogol), P39 (Grogol-Bekasi), AC26 (GrogolBekasi), dan AC74 (Kampung Rambutan-Tangerang) Bus reguler yang rutenye bersinggungan di Koridor X yaitu PPD, Mayasari Bhakti, Steady Safe, Bianglala, dan Agung Bhakti. Misalnya, PPD 43 (Cililitan-Tanjung Priok), PPD 41 (Kampung Rambutan-Senen), AC-18 (Pulo Gadung-Depok). Bus Mayasari Bhakti P-8 dan 8A (Kampung Rambutan-Tanjung Priok). ucm/P-2
Peraturan Daerah
Atasi Kemiskinan Pemprov Ambil Alih Anggaran Mobil Mewah Harus Terintegrasi JAKARTA—Anggaran sebesar 2,5 miliar rupiah yang rencananya untuk pembelian mobil mewah bagi tamu VIP Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) DKI Jakarta tidak akan dibatalkan. Pemerintah Provinsi DKI Jakarta akan mengambil alih anggaran itu. Kepala Badan Pengelola Keuangan Daerah (BPKD) DKI Jakarta Sukri Bey mengatakan pengambilalihan anggaran harus dilakukan karena anggaran tersebut sudah ada dan disahkan dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) DKI 2011. “Jadi, saya tidak bilang (anggaran itu) tidak jadi. Tapi akan digunakan sesuai dengan ketentuan saja,” kata dia, Senin (17/1) Ia menegaskan anggaran pembelian mobil tamu itu tak akan dialihkan kepada program lain. Hingga kini, anggaran mobil mewah itu belum dicoret dari APBD 2011. Yang berbeda, menurut Sukri, tanggung jawab pengelolaan anggaran itu kini berpindah tangan, dari semula di DPRD DKI Jakarta ke BPKD DKI Jakarta. “Ketentuannya, pengadaan kendaraan ada di BPKD. Karena mereka (DPRD) tidak boleh mengadakan, maka anggaran dipindahkan ke BPKD,” kata Sukri. Ketua Komisi A DPRD DKI Jakarta Ida Mahmuda mengatakan anggaran sebesar 2,5 miliar yang sebelumnya dialokasikan untuk pembelian mobil tamu DPRD akan dialihkan untuk program kerja lain. Namun, hingga saat ini, belum dibahas program kerja apa saja yang pantas untuk dibiayai dari anggaran tersebut. Menurut Ida, pengalihan
KORAN JAKARTA/M FACHRI
MOBIL MEWAH l Sebuah mobil sedan The All New Lexus LS600h L di pamerkan di Jakarta, beberapa waktu lalu. DPRD DKI Jakarta menganggarkan dana 2,5 miliar rupiah untuk membeli mobil Lexus untuk tamu. anggaran untuk program kerja lain harus dilakukan. hal ini didasarkan pada pertimbangan bahwa anggaran tersebut sudah disahkan dalam APBD DKI 2011. “Kalau dana itu dibatalkan atau tidak digunakan, nantinya akan masuk dalam dana sisa lebih penggunaan anggaran (SILPA) DKI. Dan itu tidak bagus. Semakin besar SILPA, itu tidak melambangkan pemerintahan yang baik,’’tuturnya. Anggota Badan Anggaran (Banggar) DPRD DKI Jakarta S Andyka menyatakan disetujuinya anggaran untuk membeli mobil tamu dewan merupakan kejanggalan besar. Pasalnya, saat anggaran dibahas di Panitia Urusan Rumah Tangga (PURT), saat itu semua anggotanya sepakat menolak dimasukkannya anggaran tersebut dalam APBD DKI 2011. Alasannya, pengguna-
an dana sebesar itu untuk membeli mobil sangat tidak relevan dengan kondisi sebenarnya. “Jadi, harusnya anggaran tersebut tidak digunakan saja, daripada mengundang pro dan kontra dan mengundang pandangan miring dari masyarakat. Sebaiknya itu tidak digunakan,” kata dia. Apalagi, lanjutnya, anggaran untuk pembelian mobil mewah itu dialokasikan tanpa persetujuan Gubernur dan Wakil Gubernur DKI Jakarta. Wakil Gubernur Prijanto mengaku selama ini, baik Gubernur maupun dirinya, tidak pernah diajak berunding terkait masalah ini. “Kalau dari kami, yang penting patut atau tidak (pengadaan mobil Lexus)? Kemarin Dishub minta 90 busway tapi baru ada 40, ini kan mending dana mobil itu buat beli bus,” tuturnya. ucm/P-2
JAKARTA – Untuk mengurangi angka kemiskinan di Ibu Kota, Pemerintah Provinsi DKI Jakarta segera menyelesaikan pembahasan draf Peraturan Gubernur (Pergub) tentang Tim Koordinasi Penanggulangan Kemiskinan. Ditargetkan dalam satu hingga dua bulan ke depan pergub tersebut sudah bisa diterbitkan. Wakil Gubernur DKI Jakarta Prijanto mengatakan pergub tersebut akan payung hukum untuk mengoordinasikan seluruh satuan kerja perangkat daerah (SKPD) dan unit kerja perangkat daerah (UKPD) di jajaran Pemprov DKI yang memiliki program penanggulangan kemiskinan. Prijanto mengakui selama ini program penanggulangan kemiskinan masih belum sinkron dan terintegrasi satu sama lain. “Belum sinkron, karena itu, perlu dikoordinasikan agar terpacu lebih cepat lagi,” ujarnya seusai rapim pembahasan draf Pergub tentang Tim Koordinasi Penanggulangan Kemiskinan, Senin (17/1). Ia mencontohkan Balai Latihan Kerja Daerah (BLKD). BLKD yang berfungsi memberikan keterampilan bagi warga Jakarta sehingga mereka bisa bekerja, sampai saat ini belum sinkron dengan program lain. Misalnya, Pemberdayaan Ekonomi Masyarakat Kelurahan (PEMK) dari Dinas Koperasi, Usaha Mikro, Kecil, Menengah, dan Perdagangan (KUMKMP) DKI, serta program lainnya yang telah diusulkan Pemerintah Kotamadya dan Kabupaten Administrasi. Untuk itu, perlu secepatnya disinkronisasikan. Dalam melakukan sinkronisasi program penanggulangan atau pengentasan kemis-
kinan di Ibu Kota, lanjut Wagub, harus memakai rumah tangga sasaran (RTS) dari hasil survei Badan Pusat Statistik (BPS) DKI. Dari data RTS akan dilihat para pemuda dalam RTS tersebut yang dapat diberikan keterampilan di lima BLKD milik DKI Jakarta. Kemudian, Dinas KUMKMP berkoordinasi dengan Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Disnakertrans) untuk menginventarisasi industri atau perusahaan di wilayah DKI Jakarta serta daerah tetangga yang membutuhkan tenaga kerja sesuai dengan bidangnya. “Itu semua akan tertuang di dalam konsep pergub tersebut. Mudah-mudahan akan disahkan secepatnya. Kemungkinan akhir Februari ini,” ungkapnya. Kepala BPS DKI Jakarta Agus Suherman menambahkan tujuan pembuatan pergub tersebut untuk melakukan percepatan penanggulangan kemiskinan supaya ditangani dengan sangat serius. Isi pergub disusun berdasarkan data keluarga miskin hasil survei BPS DKI di tahun 2009 karena pendataan keluarga miskin tahun 2010 baru saja selesai dikerjakan pada Desember 2010. Agus mengungkapkan total keluarga miskin di DKI atau disebut RTS tahun 2009 mencapai 165.889 rumah tangga. Wilayah yang paling banyak jumlah RTS yaitu Jakarta Utara mencapai 50.291 rumah tangga, disusul Jakarta Timur 46.908 rumah tangga, Jakarta Barat sebanyak 33.588 rumah tangga, lalu Jakarta Pusat 24.921 rumah tangga, Jakarta Selatan 9.608 rumah tangga, dan paling kecil ada di Kepulauan Seribu yang hanya mencapai 573 rumah tangga. ucm/P-2
KORAN JAKARTA
SPORT
®
Selasa
18 JANUARI 2011
7
Lawan Berat Menanti Lawan berat menanti juara bertahan Roger Federer. Gilles Simon yang baru saja menjuarai Sydney International bisa menjadi batu sandungan terbesar Federer di babak kedua Australia Terbuka.
Eric Gordon AFP/STEPHEN DUNN
Lakers Gagal di Partai “Derby” LOS ANGELES – Los Angeles Clippers membuat kejutan dengan memenangi derby Los Angeles. Tim tersebut menggilas juara bertahan NBA, Los Angeles Lakers, 99-92, Senin (17/1) WIB. Dengan hasil ini berarti Clippers mampu membalaskan dendam atas kekalahan di pertemuan sebelumnya dari Lakers. “Kami bersaing secara sehat. Kami menunggu untuk bertanding melawan mereka karena itu selalu menarik,” tutur guard Clippers, Eric Gordon, seperti dikutip ESPN.com. Pada laga tersebut, Gordon menjadi pemain paling produktif yang ditandai dengan sumbangan 30 angka dan 6 assist. Datang sebagai tim non-unggulan justru membakar semangat skuad Clippers untuk memberikan perlawanan keras pada sang juara bertahan. Tim besutan Vinny Del Negro sebenarnya lambat panas pada kuarter pertama. Clippers sempat tertinggal 7-10 sebelum akhirnya menguasai permainan menjelang babak pertama berakhir. Momentum untuk mencundangi Lakers datang ketika jumper Gordon membuahkan dua poin tambahan, sehingga timnya berbalik unggul. Setelah menutup kuarter pertama dengan skor 27-22, permainan Clippers mengendor. Hal itu dimanfaatkan oleh bintang Lakers untuk merebut babak kedua. Upaya Kobe Bryant dan kawan-kawan berhasil, kendati mereka hanya menang tipis 45-44. Clippers yang menurunkan beberapa pemain mudanya tidak bisa mematikan serangan Bryant. Mereka hanya bisa membatasi ruang gerak Pau Gasol. Akibatnya, Clippers kalah 68-71. Memasuki kuarter pamungkas, pasukan Clippers kembali berjuang untuk mengumpulkan angka dengan menampilkan permainan keras. Bahkan, sempat terjadi konfrontasi yang melibatkan Blake Griffin dan Lamar Odom saat Clippers memimpin 99-90. Griffin memukul punggung Odom dengan keras. Tidak terima dengan perlakuan Griffin tersebut, power forward Lakers itu lantas menarik baju lawannya dan mengecam tindakannya. “Mungkin reaksiku berlebihan, tapi kalian unggul hingga 9 (poin), sebuah pukulan di punggung saat kedudukan seperti itu?” ujar Odom, yang memberikan 10 poin untuk Lakers. “Kalau kondisinya berbeda, aku bisa mengerti. Kamu bermain keras, kuat, atau apa pun, tapi pukulan di punggung saat memimpin 9 angka? Tidak bisa dimengerti, aku harus bereaksi,” imbuhnya. xav/Rtr/S-1
MELBOURNE – Roger Federer mengawali misi mempertahankan gelar Australia Terbuka 2011 dengan mulus. Unggulan kedua itu tanpa kesulitan berarti mengalahkan petenis non-unggulan asal Kroasia, Lukas Lacko, di Rod Laver Arena, Senin (17/1). Federer terlalu tangguh bagi Lacko sehingga kemenangannya pada putaran pertama didapatkan begitu mudah melalui skor 6-1, 6-1, 6-3. Bahkan, set pertama berakhir cepat dalam waktu 22 menit. Federer membuka set kedua dengan mematahkan servis Lacko. Setelah tertinggal 0-3, Lacko mengambil satu game, namun perlawanannya hanya sampai di situ karena tiga game berikutnya direbut Federer. Permainan Lacko membaik pada set penentuan, kendati gagal mengoyak keperkasaan lawan yang tengah berambisi mengejar gelar kelima di Australia Terbuka. Federer akan menjadi petenis kedua setelah Roy Emerson yang menjuarai turnamen Grand Slam sebanyak lima kali jika menang tahun ini. Emerson mengoleksi trofi terbanyak (6), sedangkan Federer dan Andre Agassi, Jack Crawford dan Ken Rosewall dengan empat gelar. Bukan hanya Federer yang mengejar sejarah, tetapi juga Rafael Nadal. Petenis peringkat satu dunia, sekaligus unggulan pertama itu berhasrat menjadi petenis kedua setelah Rod Laver di 1969 yang memenangi empat Grand Slam beruntun. Tahun lalu, Nadal menjuarai Prancis Terbuka, Wimbledon, dan Australia Terbuka. Nadal dan Federer yang diunggulkan di tempat pertama dan kedua berpeluang bentrok di final jika mulus melewati lawan-lawannya. “Diunggulkan di tempat pertama dan kedua sama bagusnya. Tempat pertama lebih baik tapi saya tetap bertanding di Rod Laver Arena, jadi saya sama sekali tidak komplain. Saya sangat menikmati
dan bahagia bermain bagus saat ini,” ungkap Federer seperti dikutip Yahoosports, Senin (17/1). Bintang super asal Swiss itu wajib waspada di putaran kedua karena akan menghadapi Gilles Simon. Lawan dari Prancis itu tengah dalam performa terbaik setelah baru saja menjuarai Sydney International. Di babak pertama, Simon nyaris dipermalukan petenis Taiwan, Lu Yen-hsun 6-7, 6-2, 6-4, 6-2 sebelum akhirnya lolos dan bertemu Federer. Unggulan ketiga Novak Djokovic juga melaju setelah sukses menekuk Marcel Granollers 6-1, 6-3, 6-1. Unggulan keenam Tomas Berdych menyingkirkan Marco Crugnola 6-4, 6-0, 6-2. Berdych selanjutnya menghadapi Philipp Kohlschreiber. Petenis Amerika Serikat, Andy Roddick, lolos ke putaran kedua berkat kemenangan mudah 6-1, 6-2, 6-2 atas Jan Hajek. Igor Kunitsyn menjadi lawan Roddick berikutnya.
nundukkan Juan Martin Del Potro di putaran kedua. Wozniacki Melaju Unggulan pertama putri, Caroline Wozniacki, menghapus start buruk musim ini dengan lolos ke putaran kedua Australia Terbuka setelah membungkam Gisela Dulko 6-3, 6-4. Ini merupakan kemenangan pertamanya tahun ini setelah ditundukkan Dominika Cibulkova di Sydney International serta Vera Zvonareva dan Kim Clijsters di ajang ekshibisi di Singapura dan Hong Kong. Wozniacki yang meraup enam gelar di 2010 akan tetap bertahan sebagai peringkat satu dunia jika mencapai semifinal Australia Terbuka. “Putaran pertama selalu sulit. Saya bahagia bisa melewatinya dan tak sabar bertanding di babak berikutnya,” ungkap Wozniacki. Petenis cantik asal Denmark itu selanjutnya ditunggu Vania King di putaran kedua.
Runner up Australia Terbuka 2003, Venus Williams, juga belum menemukan perlawanan berarti. Venus menekuk Sara Errani 6-3, 6-2 dan berjumpa Sandra Zahlavova di babak kedua. Semifinalis tahun lalu, Li Na, melanjutkan konsistensinya dengan mengempaskan Sofia Arvidsson 6-1, 7-5. Li Na berada dalam kondisi terbaik untuk setidaknya menyamai pencapaian di 2010. Petenis kebanggaan China itu tampil spektakuler membungkam Kim Clijsters di final Sydney International pekan lalu. Sedangkan petenis cantik Rusia, Maria Sharapova, meraih kemenangan pertamanya di ajang ini sejak menjadi juara di 2008. Tahun lalu, mantan petenis nomor satu dunia itu langsung angkat koper setelah dikalahkan Maria Kirilenko di putaran pertama. Sharapova memperbaiki pencapaiannya dengan mengungguli petenis Thailand, Tamarine Tanasugarn, 6-1, 6-3. Jawara Australia Terbuka 2004, Justine Henin, menang susah payah atas Sania Mirza 5-7, 6-3, 6-1. Sama halnya dengan pemenang Prancis Terbuka 2010, Fransesca Schiavone, yang mengatasi Arantxa Parra Santonja 6-7, 6-2, 6-4. sin/ Rtr/AFP/S-1
Pada pertandingan lainnya, Florian Mayer terus mencuri perhatian. Petenis Jerman non-unggulan itu menggebrak dengan menjungkalkan perempat finalis tahun lalu, Nikolay Davydenko 6-3, 4-6, 7-6, 6-4. Sepekan sebelumnya, pada ajang pemanasan, Sydney International, Mayer juga membuat kejutan me-
99 vs
92
LA Lakers
110 vs
97
Denver Nuggets
Roger Federer
Phelps Tergusur dari Nomor Spesialisasinya
S
REUTERS/DANNY MOLOSHOK
HONOLULU—Mark Wilson cukup lama menunggu datangnya gelar PGA Tour. Dua tahun setelah puasa gelar, pegolf Amerika Serikat itu akhirnya merasakan manisnya kemenangan di Honolulu yang memberikannya tiket ke ajang bergengsi di The Masters. Wilson berhasil menjuarai Sony Terbuka yang berakhir Senin (17/1) WIB di Waialae Country Club, Honolulu, Hawaii. Total skor 16 di bawah par 264 yang dibukukannya melebihi lawan-lawannya. Nilai tertingginya itu unggul dua angka atas Tim Clark dan Steve Marino. Kendati kalah dari Clark pada putaran terakhir kemarin, kumpulan poin Wilson dari tiga putaran sebelumnya tetap menempatkannya di peringkat teratas. Bahkan, gelar pertamanya di tahun ini tersebut diperolehnya tanpa membuat bogey pada 36 lubang terakhir dengan torehan delapan birdie. “Saya memikirkannya sebelum melakukan pukulan putt. Saya tidak membuat bogey seharian (di putaran ketiga), lalu apa selanjutnya. Hal itu terlintas dalam pikiran saya, tapi setelah melayangkan pukulan putt terlupakan begitu saja,” ungkap Wilson seperti dilansir Yahoosports, Senin (17/1). Sony Terbuka adalah gelar ketiga PGA Tour sepanjang karier Wilson. Dua kemenangan sebelumnya didapatkannya di Mayakoba Golf Classic 2009 dan Honda Classic 2007. Wilson pertama kali merambah PGA Tour di 2003 saat berusia 28 tahun. Kendati menjuarai dua turnamen Classic itu, hal itu bukan jaminan meloloskannya ke turnamen Masters karena panitia pelaksana mengubah aturan hanya menjaring pemenang-pemenang teratas PGA Tour. Impiannya tampil di The Masters yang merupakan satu dari empat turnamen utama golf akhirnya terwujud tahun ini. Wilson berhak tampil di Augusta National Golf Club di Georgia, tempat digelarnya The Masters untuk pertama kalinya. Tiket diperolehnya karena kemenangan di Sony Terbuka tahun ini. Kecuali The Masters, Wilson pernah tampil di tiga turnamen utama golf dunia yaitu US Open, The Open Championship, dan PGA Championship. US Open terakhir diikutinya di 1998. sin/AFP/S-1
Absen di Dua Turnamen, Sony Bidik All England
AFP/GREG WOOD
etelah hampir 6 bulan absen di berbagai kejuaraan nasional maupun internasional, Michael Phelps akhirnya turun gunung. Bintang renang Amerika Serikat (AS) tersebut kembali mengadu peruntungan di ajang Austin Grand Prix, di Texas, yang digelar 14-16 Januari kemarin. Lama tidak bertanding rupanya memengaruhi performa Phelps. Peraih 8 medali emas di Olimpiade Beijing 2008 itu mulai kehilangan sentuhan di nomor spesialisasinya yakni gaya bebas 200 meter. Lemahnya performa Phelps itu merupakan ganMichael Phelps jaran atas kendurnya
Wilson Raih Tiket ke The Masters
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
NBA
San Antonio
AFP/SAM GREENWOOD
Sony Dwi Kuncoro
Senin (17/1) WIB LA Clippers
Mark Wilson
program latihan selama beberapa waktu terakhir. Performanya pada kejuaraan di Austin tersebut tidak menunjukkan bahwa dia adalah pemilik rekor dunia renang gaya bebas 200 meter. Dalam sesi kualifikasi, Phelps nyaris tidak bisa tampil di final karena catatan waktunya kurang maksimal, yakni hanya 1 menit 55 detik. “Kayuhan saya tidak sekuat biasanya. Ada satu ton pekerjaan yang harus dilakukan. Hadir di sini dan berkompetisi melawan perenang lain, memberiku semangat. Itu yang paling saya inginkan hingga akhir musim,” kata Phelps, kemarin. Hasil di luar dugaan pada kualifikasi memberinya motivasi tersendiri. Kesempatan turun di final grup B tidak disia-siakan. Phelps mempercepat kayuhannya dan sukses menjadi kampiun di
grup itu setelah membukukan waktu 1 menit 49,90 detik. Hasil itu menempatkannya di bawah bintang baru kolam renang AS, Ryan Lochte, yang menjuarai nomor tersebut dengan keunggulan hingga 0,65 detik. Namun, Phelps tidak sepenuhnya gagal di Austin karena mendominasi gaya kupu-kupu 100 meter dan gaya punggung 100 meter. Phelps kini meretas jalan untuk mengamankan tiket ke Olimpiade London 2012, yang merupakan Olimpiade terakhirnya. Perenang yang menorehkan 39 rekor dunia itu memutuskan untuk fokus ke nomor tertentu, bahkan berniat untuk mencoba nomor lain di luar spesialisasinya. Biasanya perenang berusia 25 tahun itu turun dalam 8 nomor, yaitu gaya kupu-kupu 100 meter dan 200 meter, gaya bebas 200 meter, gaya ganti perseorangan 200 meter dan 400 meter, gaya bebas
estafet 4x100 meter dan 4x200 meter, serta gaya ganti estafet 4x100 meter. Phelps mengisyaratkan akan absen dari nomor gaya ganti perseorangan 400 meter. Melihat peta persaingan di kolam renang saat ini, Phelps berupaya meningkatkan performanya sehingga bisa kembali seperti semula. Pasalnya, banyak perenang tangguh yang muncul, salah satunya adalah Lochte. Prestasi Lochte bersinar selama musim 2010. Namanya semakin berkibar di kancah internasional karena menjadi satu-satunya perenang yang mencatatkan rekor dunia, pasca pelarangan baju renang berteknologi tinggi. Dia memecahkan dua rekor di kolam pendek, yaitu gaya ganti perseorangan 200 meter dan 400 meter. Di Austin, Lochte juga memenangi gaya ganti perseorangan 200 meter. xaveria yunita/ AFP/S-1
JAKARTA – Pemain tunggal putra Pelatnas Sony Dwi Kuncoro masih absen pada dua turnamen pertama Super Series di Malaysia dan Korea Selatan karena belum sepenuhnya pulih dari cedera punggung. Tunggal putra andalan Indonesia itu menargetkan baru akan tampil lagi di All England pada Maret mendatang. “Masih belum enak,” ujar Sony seusai latihan di Pelatnas Cipayung, Senin (17/1). Sony seharusnya akan menghadapi pebulu tangkis Inggris Carl Baxter pada putaran pertama Malaysia Super Series yang akan berlangsung di Kuala Lumpur pada 18 hingga 23 Januari nanti. Selain absen di Malaysia, Sony yang saat ini berperingkat 30 dunia juga memastikan tidak ambil bagian dalam turnamen berhadiah 1,2 juta dollar AS, Korea Super Series Premier, yang untuk pertama kalinya diselenggarakan pekan depan. Pemain yang tahun lalu menjadi juara di Singapura Super Series itu mengatakan akan mengawali tahun ini dengan tampil di All England Maret mendatang. “Target saya All England. Yang saya maksud dengan target adalah saya siap bermain dan menunjukkan kemampuan saya. Saya tidak mau asal tampil,” katanya. Selain Sony, pemain lain yang absen di Malaysia adalah Adriyanti Firdasari dan pasangan Greysia Polii-Meiliana Jauhari. Mengenai absennya sejumlah pemain, Ketua Subbid Pelatnas PB PBSI Christian Hadinata mengatakan pada prinsipnya atlet yang berangkat mengikuti turnamen harus dalam kondisi prima. Absennya Greysia Polii-Meiliana Jauhari di Malaysia membuat ganda putri Pelatnas hanya mengikutsertakan dua pasangan, yakni Nitya Krishinda-Anneke Feinya Agustin dan Komala Dewi-Suci Rizky Andini. Greysia-Meiliana yang tampil di Final Super Series pada awal bulan ini di Taiwan akan langsung ambil bagian di Korea. Di Malaysia, Nitya-Anneke akan langsung bertemu unggulan delapan asal China Tian Qinbg-Zhao Yunlei pada pertandingan pertamanya. xav/Ant/S-1
KORAN JAKARTA
8
SPORT
Selasa
18 JANUARI 2011
BINTANG B INT TANG
David Villa AFP/JOSEP LAGO
David Villa
Saingi Messi
K
etajaman Lionel Messi di Barcelona mulai mendapatkan saingan dari David Villa. Striker yang direkrut pada awal musim ini terus menunjukkan kualitas sebagai mesin gol. Terbukti 14 gol telah dicetak Villa hingga pertengahan musim ini. Jumlah itu mendekati torehan Messi yang unggul empat gol darinya. Hebatnya, torehan itu menjadi rekor. Pasalnya, Villa menjadi satu-satunya pemain yang dalam delapan musim beruntun sukses meraih 14 gol. “Saya senang dengan raihan itu, terutama gol saya untuk tim. Rekor selalu bagus, tetapi terpenting adalah gelar kolektif,” ucap Villa seperti dilansir laman AS, Senin (17/1). Rekor tersebut tercipta setelah Villa mengemas dua gol saat Barca menang 4-1 dari Malaga di Stadion Nou Camp, kemarin. Villa mencetak gol pada menit ke-18 dan 74, sedangkan dua gol lainnya disarangkan Andres Iniesta pada menit ke-8 dan Pedro di menit ke-36, sementara gol dari Malaga dicetak Duda pada menit ke-68. Tak hanya Villa yang membuat rekor, kemenangan atas Malaga membuat “Azulgrana” tak terkalahkan hingga 19 pertandingan di La Liga, sekaligus mencatat rekor baru dengan menorehkan 52 poin selama paruh pertama La Liga musim ini. Keberhasilan mengumpulkan 52 poin merupakan rekor baru paro masim yang sebelumnya juga ditorehkan Barca pada dua musim lalu dengan total 50 poin. “Kami tahu penting untuk mematahkan rekor, tetapi lebih penting, kami memperlebar jarak. Lumayan besar, jadi kita mengantongi keuntungan dalam jarak ini, jika kami melakukan kesalahan,” jelas Villa. Jarak yang dimaksud Villa yakni merenggangnya poin Barca dengan Madrid, menyusul hasil imbang “El Real” dengan Almeria. Jarak Barca sebagai pemuncak klasemen terpaut empat poin. AFP/Rtr/tya/L-3
HASIL & JADWAL PIALA ASIA 2011 Senin (17/1) GRUP A China
2
vs
2
Uzbekistan
Qatar
3
vs
0
Kuwait
KLASEMEN GRUP A
No Negara 1 2 3 4
Uzbekistan* Qatar* China Kuwait
M
M
S
K
SG
N
3 3 3 3
2 2 1 0
1 0 1 0
0 1 1 3
6-3 5-2 4-4 1-7
7 6 4 0
GRUP B Jordania
2
vs
1
Suriah
Arab Saudi
0
vs
5
Jepang
KLASEMEN GRUP B
No Negara 1 2 3 4
Jepang* Jordania* Suriah Arab Saudi
M
M
S
K
SG
N
3 3 3 2
2 2 1 0
1 1 0 0
0 0 2 3
8-2 4-2 4-5 1-8
7 7 3 0
*LOLOS KE PEREMPAT FINAL
ANTARA/PUSPA PERWITASARI
ANGGOTA TIMNAS I Pelatih Indonesia, Alfred Riedl (bertopi) bersama asistennya, Wolfgang Pikal, memberikan pengarahan kepada calon anggota Timnas Pra-Olimpiade 2012 di Lapangan PSSI, Senayan, Jakarta, beberapa waktu lalu. Setelah melewati tiga tahapan seleksi, kemarin Riedl memilih 26 pemain untuk mengikuti Pelatnas.
Riedl Utamakan Kolektivitas Riedl edl dinilai lebih engutamakan mengutamakan kolektivitas tim ketimbang kebintangan pemain dalam memilih skuad Timnas Pra-Olimpiade 2012. JAKARTA – Setelah melewati tiga tahap seleksi, Tim Nasional Indonesia untuk Pra-Olimpiade 2012 akhirnya terbentuk. Sebanyak 26 pemain dipastikan masuk Pelatnas yang akan dimulai pada 24 Januari. Dari 26 nama, hanya gelandang Oktovianus Maniani dan striker Yongki Ariwibowo yang memiliki pengalaman, setelah keduanya tampil di Piala AFF (The ASEAN Football Federation) 2010, serta beberapa pemain yang tampil di SEA Games 2009, seperti Rahmat Latif dan Dendi Santoso. Sisanya merupakan wajah baru. Pelatih Alfred Riedl sendiri mengakui pada sesi latihan tahap III di Lapangan Timnas, Senayan, Jakarta, Senin (17/1) pagi, dirinya tidak memilih pemain hanya dari sisi kualitas, tetapi juga hal lainnya. “Mereka yang masuk tim, dilihat bukan hanya dari segi kualitas semata, namun juga motivasi, dan disiplin mereka selama tahap seleksi. Mereka yang terpilih merupakan pemain terbaik di setiap posisi,” ujar Riedl. Di mata pengamat sepak bola, Tommy Welly, Riedl memang sengaja tak memilih kebintang-
an pemain, tetapi kolektivitas tim. Berbeda jika dibandingkan cikal-bakal Timnas di masa lalu, ketika hadirnya Kurniawan Dwi Yulianto atau Bambang Pamungkas dan Boaz Salossa yang langsung menunjukkan kebintangannya. “Mungkin filosofi Riedl yang terpenting adalah kolektivitas. Jika ada Yongki dan Okto, keduanya masih memiliki kualitas yang sama dengan pemain lain. Namun, meratanya kualitas ini menunjukkan jika Riedl lebih memilih kolektivitas dan kerja sama tim,” ujar Tommy. Namun Tommy menyayangkan nama Kim Jeffrey Kurniawan tidak masuk dalam skuad. Padahal, pemain berdarah Jerman ini sudah resmi menjadi warga negara Indonesia (WNI) sejak 6 Desember. “Mungkin jika ada Kim, barisan depan, terutama penyerang, akan bertambah banyak,” jelas Tommy. Nada yang sama diungkapkan Rahmad Darmawan. Menurut Pelatih Persija Jakarta itu, Reidl mengetahui persis untuk merekrut skuadnya, sehingga dia harus memaksimalkan pemain yang ada. “Dari pandangan saya, Riedl itu memang memaksimalkan permainan tim. Lihat saja, Timnas itu bermasalah dengan postur tubuh karena rata-rata pendek. Tetapi pemain kita memiliki kecepatan yang sangat bagus, itu mungkin menjadi kunci untuk Riedl,” ungkap Rahmad. Soal pemain yang tidak masuk karena masalah konflik Liga Primer Indonesia dengan PSSI, Rahmad mengungkapkan ini karena Riedl mematuhi aturan
SKUAD TIMNAS PRA-OLIMPIADE NO NAMA
KLUB
POSISI
1
Kurnia Meiga
Arema
Kiper
7 Mei 1990
2
Arditany Ardhiyasa
Persija
Kiper
26 Desember 1991
3
Muhammad Ridwan
Tangerang Wolves Kiper
26 Maret 1991
4
Abdul Hamid Mony
Persiba
Bek
14 Maret 1989
5
Syafri Umri
Persiraja
Bek
12 Februari 1990
6
Diaz Angga Putra
Persib
Bek
6 Mei 1989
7
Ahmad Farizi
Arema
Bek
25 Mei 1990
8
Gunawan Dwi Cahyo
Sriwijaya
Bek
20 April 1989
9
Rachmat Latief
Sriwijaya
Bek
27 November 1988
10
Fachrudin
PS Sleman
Gelandang
19 Februari 1989
11
Septia Hadi
PSPS
Gelandang
26 September 1991
12
Okto Maniani
Sriwijaya
Gelandang
27 Oktober 1990
13
Dendi Santoso
Arema
Gelandang
16 Mei 1990
14
Egi Melgiansyah
Pelita Jaya
Gelandang
4 September 1990
15
Hendro Siswanto
Lamongan
Gelandang
12 Maret 1990
16
Ramdani Lestaluhu
Persija
Gelandang
5 November 1990
17
Nasution Karubaba
Perseman
Gelandang
27 November 1989
18
Engelberth Sani
Pelita Jaya
Gelandang
28 Mei 1990
19
Ruben Wuarbanaran* FC Den Bosch
Gelandang
15 Agustus 1990
20
David Lali
Gelandang
7 November 1991
21
Johan Yoga
Persib
Penyerang
19 Februari 1990
22
Rishadi Fauzi
Persita
Penyerang
4 Juli 1990
23
Aris Alfiansyah
Persela
Penyerang
10 April 1989
24
Titus Bonai
Persipura
Penyerang
4 Maret 1989
25
Risky Novriansyah
Persijap
Penyerang
23 November 1989
26
Yongki Ariwibowo
Arema
Penyerang
23 November 1989
Persipura
LAHIR
*Masih dalam proses WNI dan paspor Indonesia
yang berlaku, seperti Kim, Andik Firmansyah, atau Irfan Bachdim. “Kita harus menghormati keputusan Riedl. Dia orang yang menaati aturan,” ungkapnya. Dari 26 pemain, satu-satunya pemain asing yang akan dinaturalisasi ialah Ruben Wuarbanaran. Namun, pemain asal Belanda ini baru dapat memperkuat timnas jika proses naturalisasinya cepat. Jika tidak, pihak Badan Tim Nasional (BTN) memproyeksikannya untuk SEA Games 2011. Jumlah ini nantinya akan me-
nyusut hingga 18 pemain, terutama menjelang laga pertama melawan Turkmenistan pada 23 Februari di Jakarta dan 9 Maret di Turkmenistan. Kontroversi Pemilihan Dalam proses terbentuknya Timnas Pra-Olimpiade, ada sedikit kejanggalan yang dilakukan tim pelatih menyusul dicoretnya Wirya Kusmandra, pemain Persija Jakarta. Menurut Asisten Pelatih Timnas, Widodo C Putra, seharusnya kapten Persija U-21 ini ma-
suk skuad Riedl. Namun karena pemain ini mengalami masalah, dia akhirnya dicoret. “Sebelumnya, dia memang masuk dalam daftar, tetapi karena ada masalah, dia batal masuk,” tutur Widodo. Widodo tidak dapat menjelaskan masalah dari Wirya, namun dari sumber Koran Jakarta yang tidak bersedia disebutkan namanya, pemain tersebut tidak dapat masuk dalam daftar karena dia akan pindah dari “Macan Kemayoran” ke Jakarta 1928 yang tampil di LPI. Tetapi, anehnya, jika Wirya tidak masuk karena kemungkinan akan tampil di kompetisi LPI, justru kiper ketiga, Muhammad Ridwan, yang tergabung di klub Persita dan kini terdaftar pada klub peserta LPI, Tangerang Wolves, masuk dalam daftar. Padahal PSSI sejak awal menegaskan tidak akan ada pemain LPI di Timnas. Kejanggalan lainnya yakni masuknya Diaz Angga Putra dari Persib Bandung. Padahal, dari tiga tahap seleksi yang dilakukan Riedl sejak 7 Januari, bek “Maung Bandung” ini tidak mengikuti semua tahapan seleksi Timnas. “Dia baru datang Minggu (16/1) malam, meski begitu dia juga tidak ikut seleksi Timnas tahap II di hari terakhir kemarin. Riedl menemukannya saat menonton laga Persib melawan Bontang FC di televisi. Riedl menilai permainan Diaz sangat bagus, sehingga dia memilihnya masuk skuad. Nama-nama yang dipilih ini sudah memenuhi kebutuhan tim,” ungkap Widodo. tya/L-3
GRUP C
Selasa (18/1) INDOVISION PUKUL 20.00 WIB Australia
vs
Bahrain
INDOVISION PUKUL 20.00 WIB Korea Selatan
vs
India
LIGA INGGRIS Senin (17/1) Tottenham
0
vs
0
Man-United
LIGA ITALIA Senin (17/1) Lecce
1
vs
1
AC Milan
LIGA SPANYOL Senin (17/1) Valencia
2
vs
0
Deportivo
Almeria
1
vs
1
Real Madrid
Barcelona
4
vs
1
Malaga
LIGA INDONESIA Senin (17/1) Persipura
4
vs
1
PSPS
Persiwa
2
vs
0
Persija
FA CUP Rabu (19/1) Cardiff City
vs
Stoke City
Wolverhampton
vs
Doncaster Rovers
INDOVISION PUKUL 02.40 WIB Manchester City
vs
Leicester City
COPPA ITALIA Rabu (19/1) Napoli
vs
Bologna
COPPA DEL REY Rabu (19/1) Sevilla
vs
Villarreal
“Hattrick” Okazaki Lambungkan Jepang DOHA – Jepang tampil digdaya menuju ambisi meraih gelar ke-4 Piala Asia. Tim asuhan Alberto Zaccheroni itu lolos ke perempat final ditemani Jordania mewakili Grup B. Jepang mencatat kemenangan terbesar sejauh ini di Piala Asia 2011 setelah mencukur Arab Saudi 5-0 di Stadion Ahmed bin Ali, Senin (16/1). Duet striker Jepang, Shinji Okazaki dan Ryoichi Maeda, menggeliat setelah gagal mencetak gol pada dua pertandingan sebelumnya, digantikan barisan bek dan gelandang. Bahkan Okazaki mencetak hattrick. Aksi individu gemilangnya merobek gawang Arab Saudi saat pertandingan memasuki menit ke-8. Tak menunggu lama, lima menit kemudian Okazaki kembali memaksa kiper Arab Saudi, Waleed Abdullah, memungut bola dari gawangnya. Kali ini umpan Shinji Kagawa yang maksimal dituntaskannya. Jepang tidak memberikan celah sedikit pun bagi Arab Saudi yang sudah dipastikan tersingkir. Maeda mencetak gol ketiga di menit ke-19 memanfaatkan
umpan Yuto Nagatomo. Kembali dari Maeda, gol keempat “Blue Samurai” tercipta di menit ke-51. Seakan tak puas, Okazaki membukukan hattrick-nya di menit ke-80 sebagai gol penutup Jepang. Pada pertandingan lainnya, Jordania unggul tipis 2-1 atas Suriah di Qatar SC. Awalnya, kerja sama dua ujung tombak Suriah berbuah manis. Mohamed Al Zeno menyelesaikan umpan kepada tandemnya, Sanharib Malki, untuk menjebol jala Jordania di menit ke-15. Saat berada di atas angin, bek Suriah, Ali Diab, membuat gol bunuh diri di menit ke-30, sehingga skor berubah menjadi 1-1. Odai Al-Saify menghancurkan mimpi Suriah lewat golnya di menit ke-59. Jepang keluar sebagai juara Grup A mengoleksi tujuh angka. Unggul surplus gol dari Jordania yang mengumpulkan poin sama. China Tersingkir Sementara itu, Uzbekistan dan Qatar mewakili Grup A menggenggam tiket ke perem-
AFP/KARIM JAAFAR
TAKLUKKAN ARAB I Penyerang Jepang, Shinji Okazaki (kedua dari kanan) mendapatkan ucapan selamat setelah membobol jala Arab Saudi di laga terakhir Grup B Piala Asia 2011, Senin (17/1). pat final. Bertanding pada Senin (16/1) dini hari WIB, Qatar memenuhi syarat wajib menang dengan menggulung Kuwait 3-0 di Stadion Khalifa International. Sedangkan Uzbekistan bermain imbang 2-2 dengan China di Al Gharafa. Di menit ke-12, Billa Moham-
med membawa Qatar memimpin 1-0. Empat menit kemudian Mohamed Elsayed menggandakan keunggulan timnya. Hingga menjelang laga bubar, Qatar terus menyerang dan membuahkan gol penutup yang disarangkan Fabio Cesar di menit ke-86. China harus memupus harap-
an bertahan di kompetisi kom ompe peti tisi si akbar aakb kbar Asia ini. Satu poin terakhir tidak mampu menyelamatkan nyelamatkan “The Great Wall” itu. u Yu Hai merobek jala Uzbekistan saat laga baru berjalan enam menit. Odil Ahmedov menyamakan kedudukan menjadi 1-1 di menit ke-30. Timnya bahkan berbalik unggul berkat gol cepat di babak kedua. Alexander Geynrikh tampil memperdaya kiper China di menit ke-46. Meskipun Hao Junmin membuka harapan lagi lewat golnya 10 menit berselang, China gagal memanfaatkan waktu tersisa. Hingga wasit meniup peluit panjang, skor tidak berubah. Uzbekistan merayakan tiket ke perempat final sebagai juara Grup A mengemas poin tujuh. Terpaut satu angka di atas Qatar yang menjadi runner-up. Sedangkan China tersingkir bersama Kuwait. Di perempat final, Uzbekistan bakal ditantang Jordania, runner-up Grup B, sedangkan tuan rumah Qatar harus menghadapi salah satu favorit juara, Jepang. Rtr/AFP/sin/L-3
IHSG
DOW JONES*
-0,94%
EKONOMI
0,47%
3.535,73
11.787,40
HANGSENG
DOLLAR AS
-0,52%
0,01%
24.157,00
9.110,00
EURO
Selasa
18 JANUARI 2011
17 Januari 2011
MINYAK
EMAS
1,10%
0,07%
-0,69%
91,25 dollar AS per barel
12.152,74
9
1.359,90 dollar AS per ons
*Hingga14/1
10 SAHAM MARGIN TERAKTIF
Emiten Perkapalan I Asas “Cabotage” Menjadi Peluang Pengembangan Usaha
17 JAN 2011
Kode
Volume
Frek
Penutupan
BMRI
34.882.500
1.991
5.650
BUMI
83.524.500
1.987
3.050
ITMG
3.467.000
1.658
51.800
BBRI
45.738.000
1.629
5.050
ADRO
45.514.000
1.621
2.575
TLKM
14.575.500
1.599
7.600
2.195.000
1.278
47.450
ASII INDF
14.911.000
1.192
4.825
BBCA
13.943.000
1.061
5.950
ANTM
10.523.500
1.013
2.325
SMGR
8.722.500
998
8.800
SUMBER:BEI
Bank Mandiri Terdorong IPO Garuda 6.600
Rp5.650 p
6.200 6.000 5.800 5.600 17
20
23
5
8
11
14
DES
Saat ini bisa dimanfaatkan perusahaan pelayaran dengan menambah armada atau meremajakan armada.
B
Saham BMRI
6.400
Momen Tepat Bisnis Pelayaran
17
JAN
JAKARTA – Proses Penawaran Umum Saham Perdana atau initial public offering (IPO) PT Garuda Indonesia dinilai akan membawa pengaruh yang positif terhadap fundamental perusahaan PT Bank Mandiri Tbk (BMRI). Tak hanya dari segi pendapatan usaha, langkah tersebut juga akan menjadi katalis kuat bagi pergerakan harga saham Bank Mandiri. “Secara teknikal hal itu akan membuat saham Bank Mandiri mengalami tren naik dalam jangka waktu dekat,” kata Nico Omer Jonckheere, Vice President Valbury Asia Securities, di Jakarta, Senin (17/1). Untuk itu, kalangan investor masih direkomendasikan melakukan aksi beli (buy) pada harga terendah dengan target harga hingga 5.800 rupiah per saham untuk level resistance dan 5.500 rupiah per saham bagi posisi support. Sedangkan untuk jangka menengah dan panjang, pergerakan sahamnya akan bergantung pada arah inflasi dan kenaikan tingkat suku bunga acuan Bank Indonesia. “Walaupun secara fundamental perusahaan, Bank Mandiri masih menjadi salah satu perusahaan tercatat (emiten) yang berprospek positif ke depan,” lanjut Nico. Pada 2011, laba bersih perseroan ditargetkan bisa mencapai 11,5 triliun rupiah atau meningkat sebanyak 44 persen dibandingkan 2010, dan penawaran umum saham perdana Garuda Indonesia akan menyumbang 1,5 triliun sampai 2,1 triliun rupiah pendapatan usaha Bank Mandiri. Pada Senin (17/1), saham Bank Mandiri ditutup menurun sebanyak 100 poin atau sebesar 1,73 persen ke posisi 5.650 rupiah per saham. Frekuensi transaksi tercatat sebanyak 1.991 kali dengan volume mencapai 36.88 juta lembar saham senilai 197,51 miliar rupiah. ayi/E-8
STATISTIK
esarnya potensi bisnis kebutuhan lepas pantai telah membuat sejumlah perusahaan pelayaran memfokuskan usahanya ke kegiatan off shore. Apalagi pemerintah sedang mengajukan revisi Undang-Undang Pelayaran untuk mendukung industri minyak dan gas nasional. Maklum, sejauh ini kapal-kapal untuk pertambangan di dalam negeri masih didominasi oleh kapal asing. Lebih dari itu, pengusaha Indonesia pun sulit mengadakan kapal itu karena harganya terlalu mahal dan tidak ekonomis. Dari total kapitalisasi pendapatan yang mencapai 1,5 miliar dollar AS, sebanyak 60 persen atau sekitar 900 juta dollar AS pendapatan dari market share tersebut dipegang pihak asing. Padahal, sektor migas menjadi penopang utama keuangan negara, sehingga harus ada aturan agar kapal asing jenis itu bisa beroperasi di Indonesia. Dengan kata lain, tanpa penerapan asas cabotage bisa mengancam produksi (lifting) minyak nasional karena kapal lokal tidak ada yang melayani kegiatan off shore. Asas cabotage sendiri merupakan ketentuan yang mengharuskan muatan domestik diangkut kapal-kapal berbendera nasional. Hal ini diakui PT Wintermar Offshore Tbk, sebuah perusahaan pelayaran yang fokus di bidang pengangkutan penunjang kegiatan lepas pantai. Hingga tahun lalu, Wintermar kerap mengalami kesulitan memenangi tender bila berhadapan dengan perusahaan-perusahaan asing yang berbasis di Singapura, Malaysia, dan Amerika Serikat. “Seperti di Malaysia, jika ada perusahaan lokal ikut tender, maka mereka akan menda-
KORAN JAKARTA/M FACHRI
TAMBAH ARMADA I Peluang bisnis perkapalan mulai bergairah. Untuk itu, kondisi tersebut bisa dimanfaatkan perusahaan pelayaran dengan menambah armada atau meremajakan armadanya agar bisa bersaing. pat prioritas memenangi tender, sementara di Indonesia sikap seperti ini belum ada,” kata Sugiman Layanto, Direktur Pelaksana PT Wintermar Offshore Marine Tbk, pekan lalu. Itulah sebabnya, dia berharap kondisi bisnis off shore bisa berubah seiring dengan aturan cabotage yang akan efektif pada Mei 2011. Pek Swan Layanto, Head of Corporate Planning Departement PT Wintermar Offshore, menambahkan kebijakan itu bakal membuka peluang emas bagi perseroan. “Saat asas cabotage diberlakukan, maka kapal-kapal berbendera asing akan dilarang beroperasi di perairan Indonesia, sehingga bisa dikatakan pesaing Wintermar akan berkurang,” ujar Pek Swan. Sikap optimistis terhadap prospek bisnis pelayaran, yang diprediksi dengan pertumbuhan laba bersih sebanyak 35 per-
sen dari tahun sebelumnya, ditunjukkan Wintermar dengan membentuk dua anak usaha baru di awal Januari 2011. Dua anak usaha baru bernama PT Wins Offshore dan PT Winpan Offshore. Wins Offshore didirikan bersama anak usaha perseroan, PT Wintermar, yang sahamnya dimiliki perseroan sebanyak 99,99 persen, sedangkan Winpan Offshore merupakan hasil usaha patungan (joint venture) dengan perusahaan Singapura, Lanpan Pte Ltd dengan komposisi kepemilikan saham 51 persen untuk perseroan dan 49 persen untuk Lanpan. Menurut Pek Swan, kedua anak usaha ini didirikan guna memfasilitasi perkembangan kegiatan usaha perseroan di bidang penjualan kegiatan lepas pantai (offshore). Baik Wins maupun Winpan nantinya akan mengoperasikan untuk pertama kalinya kapal jenis heavy
load belleastable tank barge yang berukuran 330 kaki dengan bendera Indonesia. “Penggunaan kapal tersebut ditujukan sebagai alat transportasi untuk membawa kerangkakerangka konstruksi lepas pantai seperti anjungan, jackets, top sides, dan pipa-pipa untuk konstruksi anjungan lepas pantai,” jelas Pek Swan. Momentum Tepat Wakil Menteri Perhubungan Bambang Susantono mengatakan saat ini memang momentum tepat bagi para operator transportasi berinvestasi. Peluang ini bisa dimanfaatkan perusahaan pelayaran dengan menambah armada atau meremajakan armadanya. “Para operator nasional harus memperkuat armadanya agar bisa bersaing,” katanya. Itu sebabnya, PT Humpuss Intermoda Transportasi Tbk melalui anak usahanya Hum-
puss Transportasi Curah melihat potensi bisnis pelayaran di 2011 akan terus meningkat. “Tren permintaan batu bara dan nikel yang terus meningkat menjadi salah satu faktor optimistis kami terhadap bisnis pelayaran ini,” kata Direktur PT Humpuss Transportasi Curah, Dedi Hudayana. Sementara itu, terkait dengan ketentuan cabotage yang akan menyisakan ruang sebesar 60 persen dari market share setelah ditinggal kapal-kapal asing, Dedi memprediksi dapat memengaruhi pendapatan Humpuss secara signifikan. Tak cuma Humpuss, PT Vier Lines, anak usaha Vierson and Daughter Holding Hompany, juga beralih ke bisnis off shore. Padahal, perusahaan ini sebelumnya fokus di bisnis manajemen investasi portofolio ini, tapi kini terjun ke bisnis pelayaran dengan membeli 15 unit kapal lepas pantai. fay/E-8
Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang
Kurs Jual
Kurs Beli
9.002,50
8.904,54
97,96
Euro
12.152,74
12.029,07
123,67
Pound Inggris
14.442,08
14.294,90
147,18
Dollar Australia
^ Spread
Dollar Hong Kong
1.171,58
1.159,86
11,72
Yen Jepang (100)
10.990,47
10.879,27
111,20
Ringgit Malaysia
2.980,05
2.947,71
32,34
205,06
202,95
2,11
7.064,21
6.989,00
75,21
298,20
294,77
3,43
9.110,00
9.020,00
Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA
90,00 17 JANUARI 2011
Bursa Global Indeks
14-Jan
17-Jan
IHSG Jakarta
3.569,14
3.535,73
-0,94
Frankfurt Dax Index*
7.048,78
7.074,87
0,37
Hang Seng Index
24.283,20 24.157,00
Singapore Strait Times KL Composite Index Tokyo Nikkei 225
^%
-0,52
3.245,96
3.238,63
-0,23
1.569,89
1.574,49
0,29
10.499,00 10.502,90
0,04
Shanghai SE A Index
2.922,50
2.833,84
Philipine SE Index
4.132,04
4.148,16
0,39
Stock Exchange of Thai
1.032,26
1.023,19
-0,88
11.731,90 11.787,40
0,47
Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG
-3,03
*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 13/1 DAN 14/1
Berbenah dengan Menambah Armada Baru
P
emberlakuan asas cabotage pada Mei 2011 mendatang memberi dampak positif bagi emiten transportasi laut nasional. Bagi korporasi yang bergerak di bidang jasa pelayaran, aturan ini jelas akan membuka peluang emas bagi mereka untuk bisa menguasai perairan Indonesia. Menurut data di 2010, sebanyak 60 persen dari total pangsa pasar pelayaran lepas pantai (offshore), yang mencapai 1,5 miliar dollar AS itu, berhasil dikuasai kapal asing. Artinya, sebesar 900 juta dollar AS atau setara 8,1 triliun rupiah pendapatan dari hasil bisnis pelayaran ini lari ke kantong asing. Kini, setelah asas cabotage diberlakukan, 60 persen pangsa pasar yang ditinggal pihak asing itu siap diambil alih sepenuh-
10 BURSA EFEK
nya oleh perusahaan-perusahaan pelayaran nasional. Salah satu perusahaan pelayaran yang siap mengambil jatah tersebut adalah PT Wintermar Offshore Marine Tbk. Perseroan yang resmi melantai di Bursa Efek Indonesia (BEI) pada akhir November 2010 itu akan menambah jumlah armada kapal mereka sebanyak 11 unit di tahun ini. Seperti yang disampaikan Head of Corporate Planning PT Wintermar Offshore Marine Tbk, Pek Swan Layanto, saat ini jumlah armada kapal yang dimiliki perseroan sebanyak 60 kapal. Dengan rencana penambahan 11 unit kapal tadi, maka total armada Wintermar akan menjadi 71 kapal. Kesebelas kapal baru tersebut merupakan kapal jenis Anchor Handling Tug (AHT),
« Kami akan membeli 11 kapal baru berteknologi tinggi dan melepas beberapa kapal lama.
»
Pek Swan Layanto HEAD OF CORPORATE PLANNING PT WINTERMAR MARINE
Anchor Handling Tug Supply (AHTS), dan Diving Support Vessel (DSV), yang nilai investasinya berkisar 25-50 juta dollar AS atau sekitar 225-450 miliar rupiah per kapal. “Kami akan membeli 11 kapal baru berteknologi tinggi dan melepas beberapa kapal lama. Strategi ini diambil karena kami ingin meningkatkan nilai perusahaan dan kualitas kapal dari
14 MAKRO FINANSIAL Pengembangan Pasar » Penilai Harga Efek Indonesia berencana membuat Indeks Harga Wajar Surat Utang Gabungan (Composite Bonds Index).
$
Simpanan Bermasalah » Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) pada 2010 lalu menolak pembayaran klaim penjaminan sebesar 434 miliar rupiah.
Wintermar,” katanya. Langkah ini ditempuh perseroan, selain untuk menyerap 60 persen pangsa pasar yang lowong, juga guna memenuhi target pendapatan perseroan pada 2011, yang ditargetkan naik 30 persen dari pendapatan tahun lalu. Terkait dengan sumber pendanaan, Wintermar mengaku akan menggunakan sebagian besar dana dari hasil penawaran saham umum perdana (initial public offering/IPO), yang mencapai 342 miliar rupiah. Dari total dana tersebut, sebanyak 71,63 persen atau sekitar 245 miliar rupiah akan dipakai untuk pembelian kapal baru. Tak berbeda dengan Wintermar, PT Humpuss Transportasi Curah juga melakukan kebijakan serupa untuk menyerap pangsa pasar yang kosong.
Menurut Direktur PT Humpuss Transportasi Curah Tbk, Dedi Hudayana, mulai 2011 hingga 2012 mendatang, perusahaan yang bergerak di sektor pengangkutan komoditas batu bara dan nikel itu akan melakukan peremajaan dan penambahan armada baru guna memenuhi kebutuhan ini. “Saat ini, perusahaan memiliki 16 unit kapal yang telah beroperasi. Tahun ini, kami akan memulai peremajaan kapal dengan mengembangkan 1-2 set unit kapal baru,” kata Dedi. Dedi berharap pada 2011, perusahaan bisa menyelesaikan pembangunan 6 set unit kapal. Sementara untuk sumber pendanaan, Humpuss akan memakai kombinasi dana internal sebesar 20 persen dan pinjaman perbankan sebanyak 80 persen. fay/E-8
15 SEKTOR RIIL Kebijakan Pemerintah » Pemerintah bakal mengubah UU Pangan karena selama ini belum mengakomodasi sektor peternakan dan sektor perikanan.
10
BURSA EFEK
Selasa
18 JANUARI 2011
BW Plantation Tbk
Rp1.220
ANALISIS: SELAIN didorong kenaikan harga CPO, perseroan memiliki keunggulan yakni paling efisien dan produktif. Perseoan diduga membuat non deal roadshow ke Singapura dan Hong Kong.
Rp1.160
17 Desember
17 Januari
Target harga » Rp1.400 E-Trading Securities » BELI
BULLS & BEARS Aksi Ambil Untung Berpotensi Berlanjut JAKARTA—Tren koreksi indeks sepanjang pekan lalu diperkirakan akan kembali berlanjut pada kinerja bursa domestik perdagangan hari ini. Walau demikian, kinerja indeks d di pasar modal domestik diproyeksikan akan fluktuatif (mixed). s Sentimen positif bursa global akan bercampur dengan kekhawatiran investor terhadap laju infl i asi. Karena itu, investor akan kembali melakukan aksi ambil untung atau profit taking. “Kekahawatiran investor terhadap inflasi masih besar, padahal mereka sangat berekspektasi kalau Bank Indonesia segera menaikkan BI Rate, makanya investor akan melakukan aksi profit taking,” kata Satrio Utomo, analis dari Universal Broker Indonesia di Jakarta, Senin (17/1). BI memberikan sinyalemen akan menaikkan BI Rate. Kendati demikian, pengumuman rencana kenaikan suku bunga acuan ini belum diterapkan dalam waktu dekat ini. Ketidakpastian ini membuat pelaku pasar diliputi kecemasan sehingga berimbas pada laju indeks. Ini tentu akan memberi sentimen negatif terhadap pasar bursa domestik. Kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) melemah 0,94 persen ke posisi 3.535,73 poin. Indeks harga saham-saham unggulan atau LQ45 jatuh lebih dalam sekitar 1,08 persen ke level 622,29 poin. Ini lebih dipicu kekhawatiran investor terhadap inflasi tinggi. Bahkan, investor tampaknya mengesampingkan sentimen kenaikan peringkat Indonesia oleh Moody’s Investor Service. Asing mencatatkan nilai jual bersih sebesar 120,96 miliar rupiah dari nilai jual asing yang mencapai 1,32 triliun rupiah. Aktivitas perdagangan saham berlangsung lebih lambat dengan volume transaksi yang tipis sebesar 2,54 miliar lembar saham dengan total nilai 3,56 triliun rupiah. vic/E-1
» “Roadshow” ke Hong Kong
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
»
Dua pekerja menyelesaikan papan reklame Garuda Indonesia di salah satu jembatan penyeberangan di JalanThamrin, Jakarta, Senin (17/1). Dalam roadshow penawaran umum saham perdana (IPO) ke Hong Kong pada 17 - 18 Januari 2011, Garuda menawarkan prospek BUMN aviasi ini ke sekitar 30 investor asing asal Hong Kong.
PORTOFOLIO Indosiar Kembali Masuk UMA JAKARTA – Otoritas bursa memasukkan saham Indosiar Karya Media Tbk dalam saham kategori unusual market activity (UMA) pada perdagangan Senin (17/1) seiring terjadinya peningkatan harga dan aktivitas transaksi saham di luar kebiasaan. Pada akhir Desember 2010, saham berkode IDKM ini masih berada di posisi 550 rupiah per lembar. Kemarin, harganya menguat sekitar 85,45 persen ke level 1.020 rupiah per saham. “Sehubungan dengan terjadinya UMA atas saham IDKM tersebut, perlu kami sampaikan bursa saat ini sedang mencermati perkembangan harga dan aktivitas transaksi saham ini,” ujar Direktur Bursa Efek Indonesia Supandi di Jakarta, Senin (17/1). Otoritas bursa mengimbau investor untuk memperhatikan jawaban perseroan atas permintaan konfirmasi bursa, serta mencermati kinerja perseroan dan keterbukaan informasinya. Masuknya saham Indosiar dalam kategori UMA ini merupakan kali kedua dalam empat bulan terakhir ini. Pada 7 September 2010, BEI juga memasukkan Indosiar dalam kategori UMA. Ini dipicu melonjaknya harga Indosiar sekitar 82,45 persen ke level 520 rupiah (6/9) dibanding posisi sebesar 285 rupiah pada 25 Agustus 2010. vic/E-1
ANALISIS: PERSEROAN menargetkan total nilai kontrak Rp3,1 triliun dan pendapatan sebesar Rp1,7 triliun pada tahun 2011. Prospek kinerja perseroan dalam beberapa tahun ke depan masih positif.
Total Bangun Persada Tbk
Rp250
17 Desember
AKR Corporindo Tbk Rp1.680
Rp1.670
ANALISIS: SECARA teknikal, saham ini akan mencoba break resist di level 1.670 menuju target 1.800 rupiah. teknUntuk tahun 2010 AKR akan membukukan pendapatan Rp11,4 triliun dengan laba bersih Rp330 miliar.
Rp240
17 Januari
Target harga » Rp360 BNI Securities » BELI
17 Desember
17 Januari
Target harga » Rp1.820 E-Trading Securities » BELI
Pasar Modal I Bursa Domestik Diduga Masuk Tren Konsolidasi hingga Maret 2011
Investor Asing Terus Menekan Pasar saham maupun obligasi domestik belum mampu keluar dari tekanan laju inflasi tinggi tahun ini. Investor pun tidak merespons kenaikan peringkat Indonesia. JAKARTA – Pasar saham domestik kembali melemah pada perdagangan kemarin. Tekanan prospek inflasi tinggi yang berimplikasi kenaikan suku bunga acuan terus menghantui pasar domestik maupun regional. Kekhawatiran investor lebih pada laju inflasi daripada kenaikan suku bunga. Pasalnya, pemodal khususnya asing, mencemaskan tindakan bank sentral Indonesia yang kurang cepat mengantisipasi akselerasi dan mungkin menunda kenaikan BI Rate lebih lama. Seperti yang terjadi di kawasan regional pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) melemah sekitar 0,94 persen ke level 3.529 poin. Tekanan jual asing masih terus berlanjut dengan mencatat nilai jual bersih asing sebesar 120,96 miliar rupiah dari total nilai jual asing sebesar 1,32 triliun rupiah. Sepekan lalu, nilai dana asing yang keluar dari pasar saham telah berjumlah 4,79 triliun rupiah. Penarikan dana asing ini memicu kejatuhan indeks sekitar 8,49 persen selama satu setengah pekan. “Tampaknya kekhawatiran investor atas laju inflasi memberi tekanan ke BI untuk menaikkan BI Rate,” kata Satrio Utomo, analis Universal Broker Indonesia di Jakarta, Senin (17/1). Tak hanya di pasar saham, tekanan asing akibat kekhawatiran inflasi juga terjadi di pasar
KORAN JAKARTA/M FACHRI
KEKHAWATIRAN INFLASI l Pedagang memasukkan cabai ke kantong plastik di Pasar Mampang, Jakarta, Minggu (2/1). Kekhawatiran inflasi tinggi tahun ini setelah tahun lalu yang mencapai 6,96 persen terus membayangi investor, khususnya asing sehingga tren konsolidasi bursa akibat tekanan inflasi diperkirakan berlanjut hingga akhir kuartal pertama tahun ini. obligasi. Kemarin, harga Surat Utang Negara (SUN) baik tenor jangka pendek maupun jangka panjang kembali melemah. Berdasarkan data Penilai Harga Efek Indonesia, tingkat imbal hasil (yield) SUN berjangka lima tahun (Seri FR0055) naik ke level 7,35 persen dibanding hari sebelumnya 7,18 persen. Untuk seri FR0053 bertenor 10,5 tahun, tingkat imbal hasil naik menjadi 8,48 persen dari sebelumnya 3,32 persen. SUN FR 0054 bertenor 20,5 tahun naik yield-nya dari 9,84 persen ke 10,12 persen. Imbal hasil berbanding terbalik dengan harga obligasi. Pengamat pasar modal dari Infovesta Utama, Wawan Hendrayana, menilai sentimen positif berupa keputusan Moody’s
menaikkan peringkat surat utang pemerintah Indonesia dari Ba2 menjadi Ba1 tidak menyurutkan kekhawatiran investor terhadap inflasi tinggi. “Sebenarnya kenaikan peringkat hutang ini sudah diantisipasi sejak dua bulan lalu. Pasar masih wait and see terkait inflasi, membuat pasar tak terlalu beraksi,” ujarnya. Alfred Pakasi, analis Vibiz Consulting, mengatakan pelaku pasar, memprediksi inflasi di tingkat global dan lokal akan melambung tinggi sehingga otoritas moneter di sejumlah negara menaikkan suku bunga acuan guna meredamnya. Setelah bank sentral China menaikkan suku bunga acuan pada akhir Desember lalu, Korea Selatan dan Thailand meng-
ikuti jejak China pada pekan lalu. Karena itu, investor berharap Bank Indonesia (BI) menaikkan BI Rate agar bisa menekan laju inflasi. Pada pekan lalu, Gubernur Bank Indonesia Darmin Nasution menyatakan akan segera menaikkan suku bunga acuan atau BI Rate. Ini mempertimbangkan laju dan tekanan inflasi mendatang. Diakui bahwa tekanan inflasi cenderung naik, bahkan cepat atau lambat akan menyentuh inflasi inti. Meski inflasi 2010 mencapai 6,96 persen, rapat Dewan Gubernur BI pada 5 Januari memutuskan mempertahankan BI Rate 6,5 persen. Dengan demikian, selama 18 bulan, yakni sejak Agustus 2009, BI Rate tetap berada di level ini.
Jangan Agresif Kalangan analis menilai ancaman tekanan inflasi ini diperkirakan masih akan berlangsung cukup lama. Kinerja bursa domestik pun diduga akan masuk dalam tren konsolidasi hingga akhir kuartal pertama 2011. “Dalam tiga bulan pertama ini, hingga Maret, trennya masih melemah. Setelah itu, laju indeks akan kembali menguat,” kata Kelvin Han, analis dari Asia Trade Point Futures. Karena itu, menurut analis Valbury Asia Securities Omer Jonckheere, investor jangan terlalu agresif masuk ke pasar saham sampai BI Rate dinaikkan. “Tunggu saja sampai kuartal kedua,” katanya. vic/ben/E-1
Pengembangan Bursa
PHEI Siapkan Indeks Harga Obligasi Gabungan JAKARTA – Penilai Harga Efek Indonesia (PHEI) berencana membuat Indeks Harga Wajar Surat Utang Gabungan (Composite Bonds Index). Upaya ini dilakukan untuk memberikan acuan informasi mengenai pasar obligasi negara dan obligasi korporasi secara keseluruhan. “Ini juga merupakan bagian dari pengembangan produk kami, yang nantinya diharapkan akan bisa digunakan sebagai jaminan (underlying) untuk sebuah aset investasi,” ungkap Ignatius Girendroheru, Direktur Utama PHEI, di Jakarta, Senin (17/1). Saat ini, perkembangannya masih dalam tahap pengembangan internal dan diperkirakan baru bisa diluncurkan ke publik pada akhir semester
pertama tahun ini. Momentum itu dianggap penting karena hingga kini belum ada indeks harga wajar obligasi secara umum, seperti layaknya Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) di instrumen saham. Namun, sebelum hal itu direalisasikan, PHEI terlebih dahulu akan menggarap pengembangan Indeks Harga Wajar Surat Utang Korporasi (Corporate Bonds Index). Langkah ini juga sebagai tindak lanjut dari besarnya permintaan pasar terhadap obligasi korporasi di pasar domestik. “Sekarang sudah masuk ke dalam tahap simulasi internal, dan kita harapkan sudah bisa direalisasikan pada semester pertama tahun ini, sementara bedanya dengan Composite Bonds Index, yang satu ini le-
DOK/KORAN JAKARTA
Ignatius Girendroheru
bih khusus untuk memetakan harga wajar obligasi korporasi,” tutur Girendroheru. Sebelumnya, PHEI juga telah memiliki lima indeks untuk penilai harga wajar Surat Utang Negara (SUN), yakni Total Re-
turn Indeks, Clean Price Indeks, Gross Price Indeks, Yield Effective Indeks, dan Yield Gross Indeks. Dengan begitu, nantinya investor memiliki diversifikasi acuan informasi mengenai nilai harga wajar surat utang, baik itu milik pemerintah ataupun korporasi secara khusus maupun secara umum sesuai dengan kebutuhan investasi mereka. Ke depan, pihaknya bersama Bursa Efek Indonesia (BEI) akan mengembangkan semua produk ini menjadi sebuah underlying asset bagi turunan investasi lainnya, seperti derivatif ataupun option. “Karena salah satu kelemahan pasar modal dan surat utang kita pada saat ini adalah minimya pengembangan produk,” kata Girendroheru.
Hingga kini, PHEI telah melakukan valuasi terhadap dua KIK EBA hasil kerja sama Sarana Multigriya Financial (SMF) dan Bank Tabungan Negara Tbk (BTN) senilai 400 miliar rupiah. Sementara itu, untuk produk obligasi, pihaknya telah melakukan valuasi sekitar 90 persen obligasi korporasi dan obligasi pemerintah, atau setara 95 triliun rupiah dari total nilai obligasi yang telah beredar di pasar Indonesia sebesar 104 triliun rupiah. Tak hanya itu, PHEI juga berniat untuk masuk dalam penilaian harga wajar efek Medium Term Notes (MTN). Selain karena trennya yang mulai meningkat, valuasi harga MTN juga dinilai penting karena sifatnya yang tidak melalui penawaran umum. ayi/E-1
REKSA DANA
KIK BTN Memiliki Profil Kuat JAKARTA – Lembaga pemeringkat efek nasional, Pemeringkat Efek Indonesia (Pefindo) memberikan peringkat “AAA” untuk emisi Kontrak Investasi Kolektif Efek Beragun Aset (KIK EBA) Bank Tabungan Negara Tbk (BTN) III tahun 2010 kelas A dengan nilai 688,5 miliar rupiah, dari kumpulan aset (pool) sebesar 750 miliar rupiah. “Peringkat tersebut mencerminkan profil yang kuat dari BTN sebagai penyedia jasa (servicer), profil yang kuat dari sekumpulan aset yang disekuritisasi, dan penguatan kredit (credit enhancement) dalam bentuk EBA kelas B dan cadangan likuiditas dari Sarana Multigriya Finansial,” papar Hendor Utomo analis Pefindo, di Jakarta, Senin (17/1). Namun demikian, peringkat tersebut dibatasi oleh adanya ketidakpastian dalam hal pemulihan kembali jaminan. Seperti diketahui, BTN selaku kreditur awal (originator) menjual sejumlah 33.663 kredit pemilikan rumah (KPR) dalam satu portofolio kepada PT Danareksa Investment Management (DIM). Sementara DIM dan PT Bank Mandiri Tbk sebagai bank kustodian kemudian membentuk KIK-DBTN01 dalam kerangka Kontrak Investasi Kolektif (KIK) yang kemudian menerbitkan Efek Beragun Aset (EBA). ayi/E-1
®
Nasabah Alihkan Dana dari Obligasi ke Saham
P
erusahaan pengelola reksa dana terbesar di dunia, BlackRock, melihat adanya gelagat investor yang semakin mengalihkan dananya dari obligasi ke saham. “Kita lihat prospek untuk ekuitas positif. Kita lihat peluang terbesar di pasar AS dan Asia,” kata Richard Kushel, kepala manajemen portofolio BlackRock dalam sebuah konferensi di Jerman, pekan lalu. Sebelumnya, kepala strategi ekuitas BlackRock, Bob Doll, mengatakan pasar saham AS bisa memberikan tingkat keun-
tungan atau return double-digit pada tahun ini untuk ketiga kalinya secara berturut-turut. Banyak investor melihat faktor musim pembagian dividen perusahaan menjadi salah satu alternatif daya tarik memiliki portofolio saham sebagai pendapatan tetap. “Kita lihat permintaan nasabah kita sangat tinggi. Ini merupakan strategi untuk mendapat pendapatan alternatif karena secara tradisional investor memperoleh di pasar obligasi,” lanjut Kushel. Menurut data lembaga survei EPFR sebelumnya, aliran
dana ke reksa dana jenis saham di pasar global semakin deras dalam kuartal keempat tahun lalu. Ini mengindikasikan potensi berlanjutnya pada tahun ini yang lebih besar dari rekor investasi di portofolio obligasi. Reksa dana yang fokus pada saham-saham di AS, Jepang, dan negara-negara berkembang mencapai 28,44 miliar dollar AS atau sekitar 255,6 triliun rupiah selama kuartal keempat kemarin. Secara keseluruhan, EPFR Global mencatat reksa dana saham pada tahun lalu mencapai 30 miliar dollar AS atau
nilai tahunan terbaik sejak 2006. Ini dipicu oleh rekor kinerja pasar saham di pasar negara berkembang (emerging markets) sebesar 92 miliar dollar AS. “Pasar negara berkembang masih akan tetap kuat, tetapi Anda akan melihat lebih banyak minat nasbah ke sahamsaham domestik pada 2011,” kata Keith Springer, Presiden Direktur Springer Financial Advisors di California, AS. “Investor individual mulai semakin percaya terhadap potensi kenaikan di saham setelah sebelumnya lebih ke porto-
folio obligasi dalam beberapa tahun terakhi,” lanjutnya Pada saat yang sama, BlackRocks memperkirakan pertumbuhan efek reksa dana yang diperdagangkan di bursa atau Exchange-Traded Funds (ETF) akan tetap kuat. Pihaknya tidak khawatir pengalihan dana ke saham ini karena memiliki bisnis ETF di dunia. Pada Desember 2010 lalu, BlackRock memperkirakan pasar ETF di global tumbuh sekitar 20 – 30 persen pada tahun 2011 yang dipicu Asia yang pasarnya masih berkembang. asp/Rtr/E-1
KORAN JAKARTA
KORPORASI
®
Pertanian
Pertambangan
Industri Dasar
2.202,56 2.124,18
367,41
11 Januari
852,07
367,46
854,61
0,01%
2,11% 17 Januari
Konsumsi
Properti 1.064,06
3.231,50
11 Januari
Aneka Industri
3.299,52
3,69%
17 Januari
11 Januari
0,30% 17 Januari
11 Januari
185,97
1,28%
4,51% 17 Januari
11 Januari
17 Januari
17 Januari
Telkomsel Bayar Denda ke KPPU
KORAN JAKARTA/ M. FACHRI
PRODUKSI BAJA I Petugas memeriksa lempengan baja di pabrik PT Krakatau Steel Tbk., Cilegon, Banten, beberapa waktu lalu. PT Krakatau Steel Tbk akan menggenjot kapasitas produksinya hingga 15 persen di 2011 untuk mengantisipasi potensi kenaikan harga baja dunia.
JAKARTA – Anak usaha PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom), PT Telkomsel, telah membayar denda senilai 15 miliar rupiah kepada Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU). Kepala Biro Humas dan Hukum KPPU Zaki Zein Badroen dalam keterangan resminya di Jakarta, Senin (17/1) menyampaikan pembayaran tersebut sebagai konsekuensi atas putusan KPPU No 07/KPPU-L/2007 tentang Dugaan Pelanggaran oleh Kelompok Usaha Temasek. “Putusan hukum tersebut sudah dinyatakan memiliki kekuatan hukum tetap (inkracht) melalui Putusan Mahkamah Agung (MA) Republik Indonesia No 496K/Pdt. Sus/2008 tanggal 10 September 2008 karena sebelumnya Temasek terus berupaya hukum sampai tingkat paling tinggi,” katanya. Ia mengatakan denda tersebut masuk ke kas negara sebagai Setoran Pendapatan Denda Pelanggaran di Bidang Persaingan Usaha dengan kode penerimaan 423755. Selain Telkomsel, putusan KPPU tentang Dugaan Pelanggaran oleh Kelompok Usaha Temasek itu juga telah menjatuhkan sanksi atas pelanggaran Pasal 27 Huruf a, Pasal 17 Ayat (1) dan Pasal 25 Ayat (1) kepada Temasek Holdings Pte Ltd dan Singapore Technologies Telemedia Pte Ltd. Selain itu, KPPU juga menjatuhkan sanksi atas STT Communications Ltd, Asia Mobile Holding Company Pte Ltd, Asia Mobile Holdings Pte Ltd, Indonesia Communications Limited, Indonesia Communications Pte Ltd, Singapore Telecommunications Ltd, dan Singapore Telecom Mobile Pte Ltd. Ant/E-11
» Arus Bongkar Muat
Ekspansi Bisnis I Pabrik Baja Bangun Pembangkit Listrik 120 Megawatt
Krakatau Steel Dongkrak Produksi
JAKARTA – PT Krakatau Steel Tbk akan menggenjot kapasitas produksinya di 2011 untuk mengantisipasi potensi kenaikan harga baja dunia. Pabrikan baja milik pemerintah ini telah menargetkan produksi baja tahun ini tumbuh 15 persen dibandingkan tahun 2010. Direktur Pemasaran Krakatau Steel, Irvan K Hakim, mengungkapkan produksi baja perseroan di 2011 akan mencapai 2,1 – 2,2 juta metrik ton, naik dibandingkan proyeksi 2010 yang hanya berkisar 1,8 – 1,9 juta metrik ton. Irvan optimistis kenaikan volume ini dipastikan akan terserap pasar karena tingginya permintaan baja dunia saat ini. “Hingga Februari
Harga Baja Dunia (HRC) (US$/Ton) 900 700 600
Des-10 70 770
Jun-10 713
800
Okt-09 592
Feb-09 556
400
Jun-09 495
300
Sep 10 Sep-10 694
Jan 10 Jan-10 0 607
500
200 100 Des-10
Okt-10
Ags-10
Jun-10
Apr-10
Feb-10
Des-09
Okt-09
Ags-09
Jun-09
Apr-09
0 Feb-09
PT Krakatau Steel Tbk telah menargetkan volume produksi bajanya naik 15 persen untuk mengantisipasi kenaikan harga baja dunia. Namun, potensi peningkatan pendapatan tersebut juga diiringi dengan ancaman naiknya harga bahan baku baja.
Sumber: MEPS & IISIA
2011, penjualan baja Krakatau Steel sudah fully booked (habis terjual) dengan rata-rata 200 ribu ton per bulan,” katanya di Jakarta, Senin (17/1). Seiring kenaikan volume tersebut, Krakatau Steel juga berharap peningkatan kinerja dari kenaikan harga baja dunia yang diperkirakan akan naik hingga 23 persen. Di semester I-2011 saja, harga baja diperkirakan akan mencapai 850 dollar AS per ton, atau naik 11-23 persen dibandingkan periode yang sama 2010. “Kami telah menaikkan harga secara perlahan sampai nanti puncaknya di grafik tertinggi kami prediksikan kenaikan harganya mencapai 15 hingga 23 persen,” jelas Irvan. Harga baja scrap telah naik 16 persen dari 450 dollar AS per ton di akhir 2010 menjadi 520 dollar AS per ton di Januari 2011. Namun, kenaikan harga baja tersebut juga diiringi dengan naiknya harga bahan
baku baja yang telah terjadi sejak akhir tahun lalu. Harga iron ore (bijih besi) naik 7 persen dari 174 dollar AS per dmtu (dry metric ton unit) menjadi 186 dollar per dmtu. Bangun Pembangkit Seiring dengan tingginya permintaan baja, Krakatau Steel juga telah menyiapkan ekspansi besar-besaran, salah satunya adalah dengan pembangunan pembangkit listrik berkapasitas 120 megawatt untuk memasok energi ke rencana pembangunan pabrik barunya bersama POSCO. Menurut Irvan, pembangunan pembangkit listrik tersebut akan menambah rencana pembangunan pembangkit listrik sebelumnya sebesar 400 megawatt yang telah dimulai sejak tahun lalu, sehingga total tambahan pembangkit perseroan diperkirakan akan mencapai 520 megawatt. “Pembangkit ini diperkirakan dapat beroperasi penuh
pada tahun 2013, dengan biaya mencapai 120 juta dollar AS atau 1,733 triliun rupiah,” katanya. Rencananya, pembangunan pembangkit listrik terngun sebut akan dibiayai dari hasil sebu IPO dan pinjaman dari export credit agency. credi Lebih lanjut, Irvan menLe jelaskan, perseroan telah jelask mempersiapkan belanja momem dall (capital expenditure/cad pex) sekaligus investasi total sebesar 3 sampai 5 triliun rupiah di 2011. Selain pembangkit listrik, pengembangan lainya yang direncanakan adalah pengembangan fasilitas pelabuhan dan pasokaon air di komplek Tanur Tinggi yang diperkirakan selesai di 2012. Analis pasar modal dari Ciptadana Securities, Franco Sutedjowidjojo, dalam kesempatan terpisah menilai bahwa sejumlah ekspansi yang dilaksanakan perseroan akan memberi dampak yang signifikan bagi peningkatan produksi mendatang. “Pengembangan sarana infrastruktur itu salah satu prasyarat ekspansi untuk memenuhi sejumlah target bisnis, sekarang persoalannya apakah sejalan dengan kenaikan harga baja dunia pendapatan menjadi naik, kan harga bahan baku juga akan naik, bijih besi misalnya,” jelas Franco. Ia menambahkan kegunaan penyediaan infrastruktur yang tengah dipersiapkan Krakatau Steel mutlak diperlukan bagi pencapaian bisnis perseroan dengan meningkatkan volume produksi. had/E-11
Strategi Usaha
Perusahaan Kabel Incar Pertumbuhan Omzet JAKARTA – PT Voksel Electric Tbk mengincar pertumbuhan pendapatan hingga 66,7 persen di 2011, dari 1,2 triliun rupiah menjadi 2 triliun rupiah. Perusahaan kabel listrik ini optimistis bisa mendongkrak kinerjanya setelah mendapat kontrak besar dari PT Perusahaan Listrik Negara (PLN). Sekretaris Perusahaan Lianawati W menjelaskan salah satu hal yang membuat perseroan optimistis bisa mendongkrak kinerjanya adalah adanya kontrak kerja sama yang dilakukan perseroan PLN untuk penyediaan kabel transmisi di Labuan Rembang,
11 Januari
JENDELA
Laba Bersih PT Timah Naik Dua Kali Lipat
Ekspansi ke Bisnis Aspal Pada 2011 ini, perseroan juga berencana untuk melakukan ekspansi usaha ke bisnis aspal. Seperti yang disampaikan Abrun, perusahaan pelat merah ini berniat untuk mengakuisisi BUMN yang bergerak di industri aspal, PT Sarana Karya. Dana yang disiapkan untuk menjalankan aksi ini, diperkirakan mencapai 15-20 miliar rupiah. “Tahun ini, kami ada rencana untuk merealisasikan pengambilalihan Sarana Karya. Kalau bisa, kami akan mengakuisisi 100 persen kepemilikan saham Sarana Karya,” jelas Abrun. Abrun menargetkan, pada akhir semester II-2012, aksi korporasi ini bisa memulai produksi pertama mereka. Saat ini, harga jual aspal curah di pasar sekitar 100-200 dollar AS per ton. Sementara harga jual ekstraksi aspal, bisa mencapai 500-1.000 dollar AS per ton. Menurut analis E-Trading Securities, Suryadi Chandra Kasih, prospek bisnis industri timah di masa depan masih sangat bagus. Hal ini disebabkan seiring dengan meningkatnya permintaan pasar dunia terhadap barang tambang ini. Chandra memprediksi, harga timah di pasar dunia akan terus tumbuh sebesar 10-20 persen per tahun. fay/E-11
188,35
1.018,10
Proyeksi Kinerja
JAKARTA – PT Timah Tbk memprediksi laba bersih perseroan di 2010 bisa tumbuh dua kali lipat atau naik sebanyak 100 persen dari laba bersih yang dibukukan di tahun sebelumnya. Pada 2009, laba bersih Badan Usaha Milik Negara (BUMN) itu menembus 313 miliar rupiah. Menurut Sekretaris Perusahaan Timah, Abrun Abubakar, peningkatan laba bersih yang diperkirakan bisa lebih dari 600 miliar rupiah itu, disebabkan oleh meningkatnya pendapatan perseroan seiring dengan naiknya harga rata-rata logam timah di 2010. “Target laba bersih tahun 2010 diperkirakan bisa naik dua kali lipat dari tahun sebelumnya. Di 2009, laba bersih perseroan sebesar 313 miliar. Jadi, untuk tahun 2010, bisa di atas 600 miliar rupiah,” kata Abrun di Jakarta, Senin (17/1). Tercatat, hingga kuartal III-2010, kenaikan harga ratarata logam timah menembus 18.133 dollar AS per metrik ton (MT), atau tumbuh sebanyak 40 persen dari tahun sebelumnya, yang berkisar 12.995 ribu dollar AS per MT. Mengacu pada harga ratarata tersebut, Abrun memperkirakan pendapatan perseroan pada akhir tahun 2010 sebesar 725,32 juta dollar AS atau sekitar 6,52 triliun rupiah. Perkiraan pendapatan ini, sesuai dengan komoditas logam timah yang berhasil dijual perseroan sepanjang 2010, yang mencapai 40 ribu MT.
11
Selasa
18 JANUARI 2011
Indramayu. Proyek tersebut diperkirakan bernilai 400 miliar rupiah. “Kami perkirakan kontrak penjualan kabel distribusi dan transmisi ke PLN bisa memberikan kontribusi sebesar 60 persen,” jelas Lianawati di Jakarta, Senin (17/1). Ia menambahkan kebijakan PLN yang akan memasang instalasi listrik di sejumlah proyek realestat baru juga bakal meningkatkan permintaan kabel di tahun 2011 ini. Selain itu, pendapatan Voksel juga bakal ditopang oleh peningkatan ekspor kabel di 2011 ini yang diperkirakan berkon-
tribusi sebesar 300 miliar rupiah, sedangkan penjualan lokal diprediksi mencapai 1,7 triliun rupiah. “Kami juga tengah melakukan upaya memperluas jaringan pendistrubusian kabel melalui ritel-ritel perdagangan yang tahun lalu telah mencapai 15 distributor, tahun 2011 ini kami targetkan bisa mencapai 50 peritel,” ungkap Lianawati. Seiring dengan peningkatan penjualan yang diproyeksikan perseroan, Lianawati juga optimistis perseroan bisa mendongkrak perolehan laba bersihnya hingga 500 persen di 2011, dari 10 miliar rupiah di
2010 menjadi 60 miliar rupiah. Lianawati menjelaskan volume produksi perseroan hingga akhir tahun 2010 lalu diperkirakan mencapai 4.500 metrik ton untuk kabel jenis core, sedangkan jenis alumunium mencapai 1.3450 metrik ton. Sedangkan untuk target 2011, perseroan menargetkan pencapaian volume produksi hingga 3 ribu metrik ton. Terkait ekspansi, Voksel mengalokasikan dana belanja modal (capital expenditure/ capex) sebesar 3 juta dollar AS pada tahun 2011, atau naik 50 persen dibandingkan tahun 2010. Seluruh dana ekspansi
ini rencananya akan digunakan perseroan untuk mengefisiensikan mesin produksi. Secara terpisah, Associate Director UOB Sekurities, Stefanus P Susanto menilai bahwa perusahaan yang bergerak di sektor kabel merupakan perseroan dengan prospek kurang bagus, meski permintaan tiap tahun mengalami peningkatan. “Bahan baku kabel kan dipengaruhi harga tembaga dan minyak dunia harganya mulai melangit, meski distribusi penjualan bagus, belum tentu sebanding dengan harga produksi,” ungkap Stefanus. had/E-11
ANTARA/WIDODO S. JUSUF
»
Sebuah kapal bermuatan penuh peti kemas siap melakukan bongkar muat di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, Minggu (16/1). Data PT Pelabuhan Indonesia II (Persero) menyebutkan realisasi arus bongkar muat peti kemas di Pelabuhan Tanjung Priok selama 2010 tercatat mencapai 4,714 juta twenty-foot equivalent units (TEUs) atau naik 23 persen.
Kimia Farma Akan Bagi Dividen JAKARTA – PT Kimia Farma Tbk akan segera membagikan dividen tunai kepada pemegang saham dengan nominal 3,3763 rupiah per saham. Sesuai dengan keputusan RUPS perseroan, pembagian dividen tersebut akan dilakukan pada 14 Februari 2011. “Dividen tahun buku 2009 yang akan dibayarkan sebesar 18,752 miliar rupiah atau 30 persen dari laba bersih perseroan,” kata Sekretaris Perusahaan Kimia Farma Adhi Nugroho dalam keterangan tertulisnya kepada Bursa Efek Indonesia, di Jakarta, Senin (17/1). Per 31 Desember 2009 lalu, perusahaan farmasi milik pemerintah ini membukukan saldo laba ditahan yang tidak dibatasi penggunaannya sebesar 62,5 miliar rupiah, atau sama dengan laba bersih tahun berjalan. Sedangkan total ekuitas perseroan tercatat 995,3 miliar rupiah. Dia menjelaskan, akhir periode perdagangan saham yang berhak mendapat dividen (cum deviden) di pasar reguler dan negosiasi adalah per 1 Februari 2011. Sedangkan di pasar tunai adalah 7 Februari 2011. Sedangkan periode perdagangan saham tanpa hak dividen (ex deviden) untuk pasar reguler dan negosiasi adalah 2 Februari 2011, dan di pasar tunai per 8 Februari 2011. “Tanggal pencatatan pada daftar pemegang saham yang berhak adalah 7 Februari 2011,” katanya. nse/E-8
A HARG MUUMM U UM
HO HOTLINE: 021-315.2550 EX EXT: 111, 112 FAX: +62-21-315.4601 FA iklan@koran-jakarta.com ik
LAPORAN KEUANGAN
BW FC BW FC BW FC
LELANG
BW
9.000/mmk
EKSPOSURE
BW FC
2.000.000/kavling 3.000.000/kavling
BANNER HALAMAN 1
FC
52.000/mmk
CENTER SPREAD
BW FC
35.000/mmk 40.000/mmk
FC
9.000.000/Kav/Ins
BW FC BW FC
34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk
BW
21.000/baris
DISPLAY Y ADVERTORIAL
KUPING
COVER EKONOMI COVER RONA
ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO
KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF
28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk
BW
25.000/mmk
BW
100.000/kavling
12
DATA EFEK & ASURANSI
Selasa
18 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 17 JANUARI 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI
Nama Saham
SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)
Tertinggi Terendah
Astra Agro Lestari Tbk
Kode
Nama Saham
-50
2.575
KBLV
First Media Tbk.
970
18,29
1.291.000
1.255.755.000
111
-100
2.325
LPPS
Lippo Securities Tbk
107
10,31
20.133.500
2.153.810.000
498
47.850
47.200
-550
47.450
3.175
9,48
12.500
39.275.000
7
285
270
-10
275
215
8,04
8.599.500
1.832.814.500
422
64
6,67
500
32.000
1
375
5,63
62.163.500
22.785.035.000
876
MEGA Bank Mega Tbk
ASII
Astra International Tbk
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk.
BBCA
Bank Central Asia Tbk
6.000
5.800
-100
5.950
GTBO Garda Tujuh Buana Tbk
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
3.375
3.225
-50
3.300
BLTA
Berlian Laju Tanker Tbk
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
5.100
4.925
-100
5.050
KOIN
Kokoh Inti Arebama Tbk
BBTN
Bank Tabungan Negara (Perse
1.420
1.360
-50
1.370
TBIG
Tower Bersama Infrastructure T
5.450
5.300
50
5.350
MLPL Multipolar Tbk
102
100
-1
100
5.800
5.600
-100
5.650
690
650
0
BMTR
Global Mediacom Tbk
BNBR
Bakrie & Brothers Tbk
BRPT
Barito Pacific Tbk
POLY
Asia Pacific Fibers Tbk
848
26.790.000
13
BKDP Bukit Darmo Property Tbk
103
3
1.086.000
110.583.500
45
670
RIGS
Rig Tenders Tbk
700
2,94
5.000
3.480.000
3
IKAI
Intikeramik Alamasri Inds. Tbk
145
2,84
65.000
9.368.500
6
BSIM
Bank Sinarmas Tbk.
385
2,67
538.500
204.360.000
61
2.950
2,61
274.500
792.262.500
16
120
2,56
531.000
63.771.000
33
16.450
2,49
979.500
15.768.300.000
464
Duta Pertiwi Nusantara Tbk
450
2,27
5.500
2.200.000
2
ETWA Eterindo Wahanatama Tbk
225
2,27
131.000
28.177.500
10
74
70
-3
70
1.090
-40
1.090
790
-30
790
AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk
0
230
INDX
BUMI
Bumi Resources Tbk
3.200
3.050
-125
3.050
70
67
-3
67
1.480
1.390
-60
1.410
Elnusa Tbk
320
315
0
320
Bakrieland Development Tbk
145
143
0
144
Energi Mega Persada Tbk
121
116
-3
117
38.400
37.050
-250
38.150
4.750
4.575
-75
4.625
International Nickel Indone
1 968
19.734.315.000
220
INCO
100.000 17.992.762.500
280.000
830
GGRM Gudang Garam Tbk
500 7.167.500 60.890.000
230
ENRG
5,26 5,21
3,16
Bumi Serpong Damai Tbk
ELTY
200 2.525
4,76
Bakrie Telecom Tbk
ELSA
27
98
BTEL
Delta Dunia Makmur Tbk
111.450.000
330
1.130
DEWA Darma Henwa Tbk
37.000
SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk
BSDE
DOID
INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE
2.300
2.425
Bank Mandiri (Persero) Tbk
INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC
Frek
2.525
2.625
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
BMRI
19,81
Nilai
INCF
ADRO Adaro Energy Tbk.
Benakat Petroleum Energy Tb
3.175
Indo Citra Finance Tbk
Vol
25.200
24.700
BIPI
Naik/Turun (%)
-300
25.450
BDMN Bank Danamon Tbk
Penutupan
Indoexchange Tbk
UNVR Unilever Indonesia Tbk DPNS
Kode
Nama Saham
Penutupan
Naik/Turun (%)
Vol
Nilai
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.950
4.750
-50
4.825
SIAP
69
-14,81
81.000
5.829.500
37
4.975
4.800
-125
4.825
BACA Bank Capital Indonesia Tbk
110
-13,39
3.273.500
394.625.000
30
INTP
Indocement Tunggal Prakasa
15.150
14.600
-200
14.950
DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk
1010
-12,93
31.500
33.605.000
26
ISAT
Indosat Tbk
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk
JSMR
Sekawan Intipratama Tbk
5.150
5.050
0
5.100
BFIN
BFI Finance Indonesia Tbk
3000
-11,76
372.000
1.132.475.000
41
53.400
50.900
-1.550
51.800
PICO
Pelangi Indah Canindo Tbk
200
-11,11
5.000
1.000.000
1
Jasa Marga (Persero) Tbk
3.325
3.200
-75
3.225
EPMT Enseval Putra Megatrading Tbk
1.000
-9,09
2.500
2.500.000
1
KLBF
Kalbe Farma Tbk
3.000
2.925
-100
2.950
GEMA Gema Grahasarana Tbk
270
-8,47
171.000
49.800.000
8
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
IDKM Indosiar Karya Media Tbk
950
-6,86
35.485.000
35.040.820.000
1.912
LSIP
PP London Sumatra Indonesia
MYRX Saham Seri B Hanson Internatio
55
-6,78
4.495.000
257.258.500
135
620
590
-10
610
12.400
11.850
-300
12.050
MEDC Medco Energi International
3.250
3.150
-50
3.150
KDSI
PGAS
Perusahaan Gas Negara Tbk
4.250
4.150
25
4.250
SMAR SMART Tbk
PTBA
Tambang Batubara Bukit Asam
23.400
22.600
-450
22.900
SMCB Holcim Indonesia Tbk
2.075
2.050
0
2.075
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
9.050
8.750
-250
8.800
TINS
Timah (Persero) Tbk.
2.650
2.575
-25
2.625
BJBR
TLKM
Telekomunikasi Indonesia Tb
7.650
7.500
100
7.600
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
TRUB
Truba Alam Manunggal E. Tbk
UNSP
Bakrie Sumatra Plantations
UNTR UNVR
6 0
BENCHMARK SUN Tenor
9,5000
600
-4,76
12.207.500
7.376.155.000
488
27,65
FR0050
112,8220
9,2098
10,5000%
CKRA Citra Kebun Raya Agri Tbk
85
-4,49
14.114.000
1.342.433.000
2199
DEWA Darma Henwa Tbk
67
-4,29
30.031.500
2.045.342.000
325
1160
-4,13
54.794.500
63.974.260.000
3061
2325
-4,12
10.523.500
24.665.700.000
1013
70
-4,11
309.069.500
21.997.292.000
1445
1410
-4,08
17.988.500
25.490.195.000
917
MBTO Martina Berto Tbk.
Bank Pembangunan Daerah Jawa B
50
22.200
AISA
Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk
16.450
BKSW Bank Kesawan Tbk
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
720
-4
7.597.500
5.548.900.000
590
720
-4
650.500
478.615.000
73
Penutupan
Prb (Nominal)
70
-3
309.069.500
21.997.292.000
1.445
3.050
-125
83.524.500
259.875.112.500
1.987
117
-3
78.621.500
9.242.539.000
686
Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.
SAHAM VOLUME TERBESAR Kode
225.383.500
652.461.752.000
9.019
Nama Saham
BNBR Bakrie & Brothers Tbk BUMI Bumi Resources Tbk ENRG Energi Mega Persada Tbk
Vol
Nilai
Frek
PD
INDO PREMIER SECURITIES
195.305.000
133.723.517.000
11.246
ELTY
Bakrieland Development Tbk
144
0
67.934.000
9.780.827.000
470
YU
CIMB Securities Indonesia
174.678.500
318.446.011.000
4.197
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
610
-10
66.807.500
40.406.140.000
703
RX
MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.
160.634.600
443.221.757.500
2.428
BLTA
Berlian Laju Tanker Tbk
375
20
62.163.500
22.785.035.000
876
KI
CIPTADANA SECURITIES
159.241.500
130.354.116.500
2.381
MLPL
Multipolar Tbk
LG
TRIMEGAH SECURITIES Tbk.
151.507.500
111.507.081.500
3.487
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
KZ
CLSA INDONESIA
143.014.000
522.750.229.000
2.549
BHIT
Bhakti Investama Tbk
CC
MANDIRI SEKURITAS
124.649.500
308.192.576.500
3.028
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
124.007.500
130.982.385.000
3.552
ADRO Adaro Energy Tbk.
OD
DANAREKSA SEKURITAS
119.112.120
103.855.531.000
3.738
ASRI
DX
BAHANA SECURITIES
117.965.700
268.233.013.500
4.078
IDKM Indosiar Karya Media Tbk
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
115.038.500
68.554.399.500
3.749
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
113.077.500
101.000.406.000
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
110.259.500
43.393.347.000
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.
1
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027
17-Jan-11
20-Jan-11
4,41
105,250
10
10,5250
8,0555
2
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028
17-Jan-11
19-Jan-11
6,49
110,750
100
110,7500
7,9056
10
182
-3
45.929.500
8.418.649.000
778
3
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030
17-Jan-11
20-Jan-11
5,33
113,000
2,42
2,7346
7,7178
10,75
45.738.000
228.025.150.000
1.629
116.435.050.000
1.621
275
-10
37.982.500
10.457.800.000
481
950
-70
35.485.000
35.040.820.000
1.912
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
1.760
-10
35.071.000
61.256.615.000
1.160
4.565
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
5.650
-100
34.882.500
197.517.575.000
1.991
8
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044
17-Jan-11
2.544
MIRA
Mitra International Resources
245
-5
30.635.000
7.505.435.000
779
9
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047
17-Jan-11
10
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048
17-Jan-11
19-Jan-11
11
Obligasi Negara RI Seri FR0049
17-Jan-11
19-Jan-11
Alam Sutera Realty Tbk.
106.739.000
73.234.205.000
2.340
DEWA Darma Henwa Tbk
67
-3
30.031.500
2.045.342.000
325
492.379.620.000
3.529
EMDE
205
0
28.208.000
5.803.335.000
740
MU
MINNA PADI INVESTAMA
103.567.000
26.095.100.500
83
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
97.362.500
59.127.217.000
2.132
Megapolitan Developments Tbk.
1.160
-20
27.903.500
32.538.085.000
1.348
600
0
27.696.000
16.894.550.000
60
Trada Maritime Tbk
SAHAM NILAI TERBESAR
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
225.383.500
KZ
CLSA INDONESIA
143.014.000
933.326.211.500
Nama Saham
Kupon
848
45.514.000
Kode
Yield
3.061
-50
Frek
(Rp Mil)
63.974.260.000
-100
TOP NILAI BROKER
(Rp Mil)
19.734.315.000
5.050
TRAM
Nilai
54.794.500
2.575
KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.
Volume Harga
60.890.000
106.061.500
310.741.000
TTM
15
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
KIM ENG SECURITIES
Tgl Peny.
-50
RELIANCE SECURITIES
ZP
Tgl Lelang
330
LS
Nilai
Nama Obligasi
1.160
DB
Volume
8,3750
8,7277 10,1118
400
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
7,3750 8,2500
97,0000
15.700
CS
7,8158 8,5660
94,7500
22.000
16.873
98,0000 97,8400
FR0056
16.450
214.989.418.300
FR0055 FR0053 FR0054
22.350
272.137.490
5,67 10,50 15,67
Unilever Indonesia Tbk
eTRADING SECURITIES
Kupon (%)
20,50
United Tractors Tbk
YP
YTM (%)
4
Delta Dunia Makmur Tbk
5.387
Fair Price (%)
2
DOID
933.326.211.500
Seri
920.000
72
310.741.000
30
14.700.000
375
KIM ENG SECURITIES
25 17 JANUARI
3.000
-1
ZP
20
4.500
-10
Frek
15
6,5083 6,3111 6,6651 6,9818 7,2059 7,3902 7,5754 7,7773 7,9962 8,2259 8,4582 8,6859 8,9037 9,1078 9,2960 9,4673 9,6216 9,7593 9,8814 9,9888 10,0830 10,1650 10,2363 10,2979 10,3510 10,3966 10,4358 10,4693 10,4978 10,5222 10,5429
-6,67
72
Nilai
10 14 JANUARI
14 Januari
6,5096 6,6002 7,0321 7,3016 7,4642 7,6093 7,7779 7,9767 8,1975 8,4288 8,6598 8,8827 9,0923 9,2852 9,4601 9,6168 9,7555 9,8775 9,9839 10,0762 10,1558 10,2242 10,2826 10,3325 10,3749 10,4108 10,4411 10,4667 10,4882 10,5063 10,5215
-4,85
370
Volume
5
17 Januari
0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
210
74
Nama
8
Tenor
4.900
Kedawung Setia Industrial Tbk
385
Kode
9
Frek
Indika Energy Tbk
Nama
10
7
INDY
Kode
YIELD
SAHAM RUGI TERBESAR
INDF
TOP VOLUME BROKER
11
Penutupan
Prb (Nominal)
Vol
Nilai
Frek
5.387
BUMI Bumi Resources Tbk
3.050
-125
83.524.500
259.875.112.500
1.987
652.461.752.000
9.019
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
5.050
-100
45.738.000
228.025.150.000
1.629
522.750.229.000
2.549
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
5.650
-100
34.882.500
197.517.575.000
1.991
Indo Tambangraya Megah Tbk
9,5
4
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031
17-Jan-11
19-Jan-11
9,83
116,250
100
116,2500
8,5205
11
5
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034
17-Jan-11
17-Jan-11
10,41
129,000
180
232,2000
8,5700
12,8
6
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040
17-Jan-11
19-Jan-11
14,67
109,250
20
21,8500
9,7943
11
7
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042
17-Jan-11
19-Jan-11
16,5
102,000
382
389,6400
9,9996
10,25
19-Jan-11
13,67
103,960
50
51,9800
9,4666
10
19-Jan-11
17,09
99,000
10
9,9000
10,1223
10
7,66
105,000
36
37,8000
8,1070
9
2,66
104,000
5
5,2000
7,3000
9
12
Obligasi Negara RI Seri FR0050
17-Jan-11
20-Jan-11
27,51
102,100
5
5,1050
10,2694
10,5
13
Obligasi Negara RI Seri FR0052
17-Jan-11
20-Jan-11
19,59
102,500
10
10,2500
10,2028
10,5
14
Obligasi Negara RI Seri FR0053
17-Jan-11
19-Jan-11
10,5
99,530
25
24,8825
8,3200
8,25
15
Obligasi Negara RI Seri FR0054
17-Jan-11
19-Jan-11
20,5
94,750
60
56,8500
10,1117
9,5
16
Obligasi Negara RI Seri FR0055
17-Jan-11
19-Jan-11
5,66
100,530
85
85,4505
7,2500
7,375
17
Obligasi Negara RI Seri FR0056
17-Jan-11
18-Jan-11
15,67
90,000
5
18
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017
17-Jan-11
19-Jan-11
0,99
106,140
100
4,5000
9,6214
8,375
106,1400
8,8613
13,15
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
106.061.500
492.379.620.000
3.529
ITMG
51.800
-1.550
3.467.000
179.329.100.000
1.658
RX
MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.
160.634.600
443.221.757.500
2.428
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.575
-50
45.514.000
116.435.050.000
1.621
YU
CIMB Securities Indonesia
174.678.500
318.446.011.000
4.197
TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk
7.600
100
14.575.500
110.323.125.000
1.599
CC
MANDIRI SEKURITAS
124.649.500
308.192.576.500
3.028
ASII
47.450
-550
2.195.000
104.534.275.000
1.278
21
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003
17-Jan-11
19-Jan-11
0,65
101,800
1,5
1,5270
6,5540
9,4
BK
J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA
68.846.500
299.738.885.000
2.807
UNTR United Tractors Tbk
22.200
50
4.634.500
102.731.600.000
989
22
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004
17-Jan-11
19-Jan-11
1,15
100,250
0,01
0,0100
9,2691
9,5
DX
BAHANA SECURITIES
117.965.700
268.233.013.500
4.078
BBCA Bank Central Asia Tbk
5.950
-100
13.943.000
82.058.950.000
1.061
11,45
AK
UBS SECURITIES INDONESIA
57.803.500
229.884.231.500
1.734
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
8.800
-250
8.722.500
76.879.250.000
998
YP
eTRADING SECURITIES
272.137.490
214.989.418.300
16.873
INDF
Astra International Tbk
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.825
-50
14.911.000
72.270.250.000
1.192
19
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019
17-Jan-11
19-Jan-11
3,94
101,972
8,86
9,0347
0,5660
6,36967
20
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020
17-Jan-11
17-Jan-11
4,27
101,000
15
15,1500
6,1479
6,36967
23
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005
17-Jan-11
19-Jan-11
2,66
109,000
0,2
0,2180
7,7387
24
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006
17-Jan-11
19-Jan-11
1,58
103,000
0,12
0,1236
8,2032
9,35
25
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007
17-Jan-11
19-Jan-11
2,58
101,500
0,02
0,0203
7,3085
7,95
ML
MERRILL LYNCH INDONESIA
80.905.000
185.809.321.000
4.165
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
3.300
-50
20.411.000
67.072.400.000
PD
INDO PREMIER SECURITIES
195.305.000
133.723.517.000
11.246
INTP
Indocement Tunggal Prakasa Tb
14.950
-200
4.524.500
66.765.975.000
766
26
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110210
17-Jan-11
19-Jan-11
0,06
99,709
3,4
3,3901
4,8500
0
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
124.007.500
130.982.385.000
3.552
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
1.160
-50
54.794.500
63.974.260.000
3.061
27
Sukuk Negara Ritel Seri SR-001
17-Jan-11
19-Jan-11
1,1
103,500
0,5
0,5175
8,6509
0
159.241.500
130.354.116.500
2.381
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
1.760
-10
35.071.000
61.256.615.000
1.160
22.441.276
118.586.589.800
845
HRUM Harum Energy Tbk.
9.050
-250
6.524.500
58.646.200.000
800 827
KI
CIPTADANA SECURITIES
CG
CITIGROUP SECURITIES INDONESIA
857
28
Sukuk Negara Ritel Seri SR-002
17-Jan-11
19-Jan-11
2,07
102,250
0,05
0,0511
0,0000
0
29
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023
14-Jan-11
18-Jan-11
1,91
108,250
6,75
7,3069
0,0000
11
LG
TRIMEGAH SECURITIES Tbk.
151.507.500
111.507.081.500
3.487
PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk
4.250
25
12.907.000
54.340.450.000
OD
DANAREKSA SEKURITAS
119.112.120
103.855.531.000
3.738
ICBP
Indofood CBP Sukses Makmur Tb
4.800
50
10.507.500
50.090.575.000
603
30
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033
14-Jan-11
17-Jan-11
2,16
112,660
2
2,2532
0,0000
12,5
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
113.077.500
101.000.406.000
4.565
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
610
-10
66.807.500
40.406.140.000
703
31
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036
14-Jan-11
19-Jan-11
8,66
119,000
0,2
0,2380
8,3660
11,5
NI
BNI SECURITIES
96.962.430
83.461.440.930
6.630
IDKM Indosiar Karya Media Tbk
950
-70
35.485.000
35.040.820.000
1.912
32
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016
14-Jan-11
18-Jan-11
0,57
103,999
10
10,3999
0,0000
13,45
Nama Saham
Penutupan
Prb (Nominal)
Bank Pembangunan Daerah Jawa
1.160
-50
54.794.500
63.974.260.000
3.061
Yield
Kupon
Rating
85
-4
14.114.000
1.342.433.000
2.199 idAA-
Kode YP
Nama eTRADING SECURITIES
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI
SAHAM TERAKTIF
TOP BROKER TERAKTIF Volume
Frek
Kode
16.873
BJBR
CKRA Citra Kebun Raya Agri Tbk
Nilai
272.137.490
214.989.418.300
Vol
Nilai
Frek No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
PD
INDO PREMIER SECURITIES
195.305.000
133.723.517.000
11.246
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
225.383.500
652.461.752.000
9.019
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
5.650
-100
34.882.500
197.517.575.000
1.991
1
Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010
17-Jan-11
18-Jan-11
9,4
101,500
1
1,0150
10,0046
10,25
Bumi Resources Tbk
3.050
-125
83.524.500
259.875.112.500
1.987
2
Obligasi Subordinasi BCA Finance I Tahun 2010
17-Jan-11
17-Jan-11
4,18
90,000
21
18,9000
14,2803
11,2
idAA-
950
-70
35.485.000
35.040.820.000
1.912
3
Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B
17-Jan-11
19-Jan-11
1,25
100,530
7
7,0371
10,1432
10,6
idAA+
4
Obligasi II Bank Lampung Tahun 2007
17-Jan-11
18-Jan-11
1,81
95,500
11
10,5050
14,7200
11,85
idA-
5
Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009
17-Jan-11
19-Jan-11
5,9
107,420
10
10,7420
10,2075
11,85
idAA+
96.962.430
83.461.440.930
6.630
BUMI
310.741.000
933.326.211.500
5.387
IDKM
Indosiar Karya Media Tbk
101.000.406.000
4.565
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk
51.800
-1.550
3.467.000
179.329.100.000
1.658
318.446.011.000
4.197
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
5.050
-100
45.738.000
228.025.150.000
1.629
NI
BNI SECURITIES
ZP
KIM ENG SECURITIES
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
113.077.500
YU
CIMB Securities Indonesia
174.678.500
ML
MERRILL LYNCH INDONESIA
80.905.000
185.809.321.000
4.165
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.575
-50
45.514.000
116.435.050.000
1.621
DX
BAHANA SECURITIES
117.965.700
268.233.013.500
4.078
TLKM
7.600
100
14.575.500
110.323.125.000
1.599
6
Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007
17-Jan-11
17-Jan-11
1,63
99,960
5
4,9980
11,9199
11,9
idA-
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
115.038.500
68.554.399.500
3.749
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
70
-3
309.069.500
21.997.292.000
1.445
7
Bank Victoria II Tahun 2007
17-Jan-11
17-Jan-11
1,17
100,350
0,1
0,1004
11,6700
12
BBB+(idn)
OD
DANAREKSA SEKURITAS
119.112.120
103.855.531.000
3.738
NIKL
405
-5
16.626.000
6.817.480.000
1.379
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
124.007.500
130.982.385.000
3.552
KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.
1.160
-20
27.903.500
32.538.085.000
1.348
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
106.061.500
492.379.620.000
3.529
ASII
Astra International Tbk
47.450
-550
2.195.000
104.534.275.000
1.278
LG
TRIMEGAH SECURITIES Tbk.
151.507.500
111.507.081.500
3.487
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.825
-50
14.911.000
72.270.250.000
1.192
CC
MANDIRI SEKURITAS
124.649.500
308.192.576.500
3.028
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
1.760
-10
35.071.000
61.256.615.000
1.160
BK
J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA
68.846.500
299.738.885.000
2.807
BBCA Bank Central Asia Tbk
5.950
-100
13.943.000
82.058.950.000
1.061
KZ
CLSA INDONESIA
143.014.000
522.750.229.000
2.549
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
2.325
-100
10.523.500
24.665.700.000
1.013
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
110.259.500
43.393.347.000
2.544
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
8.800
-250
8.722.500
76.879.250.000
998
GR
PANIN SEKURITAS Tbk.
RX
MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.
Telekomunikasi Indonesia Tbk
Pelat Timah Nusantara Tbk.
81.301.000
82.323.557.500
2.491
UNTR
United Tractors Tbk
22.200
50
4.634.500
102.731.600.000
989
160.634.600
443.221.757.500
2.428
TBIG
Tower Bersama Infrastructure
2.525
125
7.167.500
17.992.762.500
968
8
Obligasi III Danareksa Tahun 2008 Seri B
17-Jan-11
19-Jan-11
0,42
102,200
2
2,0440
7,6049
13
idA
9
Excelcom II Tahun 2007
17-Jan-11
19-Jan-11
1,27
101,260
8
8,1008
9,2845
10,35
idAA-
10
Federal International Finance VII Tahun 2007 Seri D
17-Jan-11
19-Jan-11
0,29
101,720
6
6,1032
10,0000
10,75
idAA-
11
Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri C
17-Jan-11
17-Jan-11
1,28
101,000
0,1
0,1010
13,7300
14,6
idAA-
12
Obligasi Indosat VII Tahun 2009 Seri B
17-Jan-11
20-Jan-11
5,89
109,650
5
5,4825
9,6454
11,75
idAA+
13
Jasa Marga XI Seri P Tahun 2003
17-Jan-11
19-Jan-11
2,73
108,560
8
8,6848
9,4012
13
idAA
14
Jasa Marga XIII Seri R Tahun 2007
17-Jan-11
19-Jan-11
6,43
100,410
4
4,0164
10,1608
10,25
idAA
15
Obligasi Subordinasi Bank Mega Tahun 2007
17-Jan-11
18-Jan-11
7
100,000
3
3,0000
11,4997
11,5
A(idn)
UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE
PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA
Unit Link
14-Jan-11
13-Jan-11
Unit Link
PT BNI LIFE INSURANCE 14-Jan-11
13-Jan-11
COMMONWEALTH LIFE
Unit Link
14-Jan-11
13-Jan-11
Takafulink Alia
Rp
1387,24
1386,50
B-Life Link Dana Stabil
Rp
1.387,33
1.400,00
Unit Link
14-Jan-11
13-Jan-11
Sequis Life Rupiah Equity Fund
Rp
20.063,35
20.084,96
Investra Balance Fund
Rp
1.917,94
1.914,68
Sequis Life Rupiah Managed Fund
Rp
2.363,41
2.370,35
Takafulink Istiqomah
Rp
1492,09
1492,15
B-Life Link Dana Selaras
Rp
1.530,38
1.534,88
Investra Balanced Progressive Fund
Rp
2.658,89
2.663,90
Sequis Life Rupiah Stable Fund
Rp
1.502,89
1.516,62
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
Rp
1779,77
1779,51
B-Life Link Dana Maxima
Rp
1.555,23
1.556,90
Investra Balanced Target Fund
Rp
1.115,29
1.115,59
Sequis Life Rupiah Cash Fund
Rp
1.146,94
1.146,78
B-Life Link Dana Cemerlang
Rp
1.254,33
1.264,91
Investra Balanced Syariah
Rp
1.080,38
1.080,70
153,34
153,26
B-Life Link Dana Kombinasi
Rp
1.232,01
1.235,64
Investra Bond Fund
Rp
1.949,11
1.954,35
B-Life Link Dana Aktif
Rp
1.294,46
1.290,53
Investra Equity Fund
Rp
3.807,23
3.805,40
Investra Equity Income Fund
Rp
2.772,60
2.768,44
Investra Equity Infrastructure Fund
Rp
1.386,22
1.386,23
Investra Equity Dynamic Fund
Rp
1.378,21
1.379,70
Investra Equity Syariah
Rp
1.408,51
1.411,51
Investra Money Market Fund
Rp
1.433,52
1.433,21
Commlink Aggressive Fund
Rp
1.890,33
1.892,95
Commlink Moderate Fund
Rp
1.575,57
1.579,07
Commlink Conservative Fund
Rp
1.183,25
1.188,43
Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund
Rp
1.700,14
1.706,92
Rupiah Golden Equity Fund
Rp
2.699,62
2.705,08
Rupiah Golden Managed Fund
Rp
2.409,82
2.414,28
Syariah rupiah Balanced Fund
Rp
1.486,10
1.481,16
PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link
14-Jan-11
13-Jan-11
Mega Link Agressive Fund
Rp
1247,94
1250,67
B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus
Rp
1.266,81
1.278,39
Mega Link Balance Fund
Rp
1437,76
1439,35
B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus
Rp
1.512,40
1.516,84
Mega Link Protected Fund
Rp
1391,71
1398,93
B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus
Rp
1.802,90
1.804,84
1,1453
1,1484
B-Life Spectra Link Dana Secure USD
PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA
Unit Link
Unit Link
14-Jan-11
13-Jan-11
JS Balanced Fund
Rp
1483,43
1478,59
JS Equity Fund
Rp
1706,55
1701,24
JS Fixed Income Fund
Rp
1222,08
1222,17
14-Jan-11
13-Jan-11
B-Life Syariah Stabil
Rp
1.398,52
1.374,82
B-Life Syariah Berimbang
Rp
1.202,10
1.206,90
CARLink Pro-Fixed
Rp
1888,78
1888,32
B-Life Syariah Optimal
CARLink Pro-Mixed
Rp
2045,22
2025,61
B-Life Syariah Fixed Income
CARLink Pro-Save
Rp
1547,87
1547,59
B-Life Syariah Managed Fund
Rp
1.069,71
1.068,72
1318,71
B-Life Syariah Equity Fund
Rp
1.123,11
1.122,63
Century Pro-Fixed
Rp
1319,03
Rp Rp
1.391,62 1.356,91
1.390,55 1.356,61
* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli
®
®
EKONOMI INTERNASIONAL
Selasa
18 JANUARI 2011
Kerja Sama Ekonomi I Internasionalisasi Yuan Butuh Proses Lama
13
HARGA EMAS
Hu Kritik Kebijakan Moneter AS
USD1.359,90/Toz
-1,77%
1.390
Presiden China Hu Jintao melemparkan kritikan tentang kebijakan moneter AS menjelang kunjungannya ke Washington pada 19 Januari mendatang. Hu mendesak likuiditas dollar AS dijaga pada level stabil dan masuk akal. WASHINGTON – Presiden China Hu Jintao menyampaikan kritikan soal kebijakan moneter Amerika Serikat (AS) menjelang kunjungannya ke Washington pada 19 Januari mendatang. Hu secara tak langsung menganggap kebijakan quantitative easing (QE) bank sentral AS (The Fed) ditujukan untuk meningkatkan dominasi dollar AS secara global. Kritikan tersebut disampaikan Hu, Minggu (16/1), untuk merespon pertanyaan tertulis yang dikirimkan dua media asal AS The Wall Street Journal dan The Washington Post. Hu juga menyoroti kebijakan The Fed dengan menyuntikkan dana segar senilai 600 miliar
dollar AS ke sistem perekonomian AS ketika tingkat ekspor negara lain tengah melesat. “Kebijakan moneter AS memunyai dampak penting dalam likuiditas global dan aliran modal. Karenanya, likuiditas dollar AS harus dijaga pada level stabil dan masuk akal,” ujar Hu. Selain itu, Hu menganggap sistem mata uang internasional saat ini yang dinominasi dollar AS sebagai “produk masa lalu”. Meski demikian, Hu mengusulkan agar dollar AS tetap menjadi cadangan devisa sementara sebelum mata uang China, yuan, menjadi salah satu pemain utama dalam sistem valuta asing (valas) internasional. Meskipun ekspor China ber-
hasil mendominasi perekonomian global, yuan (renminbi) selama ini hanya memiliki peran kecil dalam sistem valas internasional menyusul larangan penukaran terhadap sejumlah mata uang asing lain. Beijing mengendalikan secara ketat pergerakan yuan dari dan keluar dari China. Untuk itu, Beijing melalui bank sentral China (People’s Bank of China/ PBOC), pekan lalu, meluncurkan program percontohan untuk memperbolehkan hampir 70.000 perusahaan domestik mempergunakan yuan dalam berinvestasi ke luar negeri, termasuk membentuk joint venture baru, merger, dan akuisisi, serta pembelian saham. Tak hanya itu, PBOC juga memperdagangkan yuan di Hong Kong dan AS dan mengundang instusi asing untuk ikut berpartisipasi dalam perdagangan obligasi antarbank di China. Hu mengakui reformasi yuan tersebut tak secepat yang dibayangkan, terlebih dapat menyaingi dollar AS yang telah
lama menjadi pemain utama. “Internasionalisasi yuan akan butuh proses cukup lama,” tegasnya. Sejumlah analis menyambut baik langkah China. Qu Hongbin, analis dari Asia Economics Research HSBC, menilai program percontohan China sebagai langkah penting menuju internasionalisasi yuan. Menurut Qu, program ini secara efektif akan menyediakan saluran suplai yuan di pasar internasional. “Percontohan yang memperbolehkan warga di Kota Wenzhou untuk berinvestasi sebesar 200 juta dollar AS setahun ke luar negeri menjadi tanda awal dari kemajuan penukaran renminbi pada tataran modal,” ujar Qu. Analis lainnya Alistair Thornton dari IHS Global menganggap apresiasi yuan saat ini pascapengumuman program percontohan itu bukanlah sentiment sesaat menjelang kunjungan Hu ke AS. Thornton memperkirakan langkah menuju internasionalisasi yuan
»
Warga China sibuk memilih hiasan dekorasi untuk menyambut Tahun Baru Imlek di pusat perbelanjaan di Suining, Propinsi Sichuan, beberapa waktu lalu. China akan menghadapi kepadatan jumlah perjalanan dari dan keluar negara itu dalam beberapa pekan ke depan.
CHINA OUT/AFP
Strategi Bisnis
GIC Bidik Infrastruktur di Indonesia ra-negara maju,” kataTan. GIC optimistis terhadap pertumbuhan ekonomi di kawasan Asia. Perusahaan investasi berpelat merah asal Singapura itu memprediksikan pertumbuhan ekonomi Asia dapat melebihi negara maju. Karenanya, GIC mengaku akan mengonsentrasikan investasinya di negara-negara di Asia, salah satunya Indonesia. “Saya kira tidak hanya GIC yang tertarik berinvestasi di Indonesia, tetapi perusahaan lain juga akan sangat tertarik mendapatkan kesempatan yang baik di Indonesia. Sebaliknya, Indonesia juga membutuhkan investasi infrastruktur,” papar Tan. Tan sendiri tidak menyebutkan fasilitas infrastruktur yang menjadi target investasi
Pekan lalu, Tan bertemu dengan Wakil Presiden RI Budiono di Jakarta. Sayangnya, GIC enggan menjelaskan hasil pertemuan tersebut.
FLICKR.COM
Tony Tan
GIC. Tapi, harian Strait Times melaporkan daerah-daerah di Indonesia yang menjadi daftar bidikan GIC di antaranya terminal pelayaran di Bali dan juga jalur kereta untuk menghubungkan Jakarta dengan bandara utama.
Terbesar Ketujuh di Dunia GIC, didirikan pada 1981, merupakan perusahaan dana investasi milik pemerintah yang bertugas mengelola dan menyalurkan cadangan devisa Singapura. GIC berinvestasi di berbagai negara dalam bentuk ekuitas atau permodalan, instrumen pasar modal, properti, maupaun investasi khusus. Pada 2008, Morgan Stanley pernah memperkirakan bahwa aset GIC sekitar 330 miliar dollar AS, dan tercatat sebagai dana investasi pemerintah terbesar kedua setelah mesin investasi pemerintah lainnya,
Temasek Holdings. GIC tidak memublikasikan nilai asetnya. Namun, Sovereign Wealth Fund Institute yang berbasis di Amerika Serikat (AS) memosisikannya sebagai perusahaan investasi terbesar ketujuh di dunia berdasarkan aset portofolionya senilai 247,5 miliar dollar AS. Pada tahun fiskal yang berakhir Maret 2010, GIC melaporkan rata-rata kenaikan pengembalian investasinya menjadi 7,1 persen dalam bentuk dollar AS. Angka ini lebih baik ketimbang kenaikan pengembalian investasi pada tahun sebelumnya sebesar 5,7 persen. Berdasarkan portofolio GIC, investasi di AS naik 43 persen, di Eropa melonjak 30 persen, dan di Asia meningkat 24 persen. AFP/cas/E-10
Komoditas Global
Australia Berikan Izin Eksplorasi untuk BP SYDNEY – Pemerintah Australia memberikan izin eksplorasi minyak lepas pantai di wilayah selatan negara itu kepada British Petroleum (BP Plc) meskipun perusahaan asal Inggris itu memunyai catatan buruk beberapa waktu lalu. Pemerintah Canberra melalui Kementerian Energi memberikan tujuh izin eksplorasi baru minyak dan gas (migas) di wilayah Australia Selatan dan Australia Barat kepada BP. Pemerintah menyatakan perusahaan minyak berpelat merah asal Eropa itu sepakat mengaplikasikan perbaikanperbaikan dari peristiwa tumpahan minyak di Teluk Meksiko pada April 2010 lalu dalam se-
tiap unit operasionalnya. Selain menewaskan 11 orang, insiden terparah sepanjang sejarah Amerika Serikat (AS) itu juga menyebabkan 4,9 juta barel minyak mentah mencemari Teluk Meksiko. Menteri Energi Australia Martin Ferguson mengungkapkan BP sepakat mengintegrasikan semua pengalaman yang pernah diambil dari insiden ledakan sumur minyak lepas pantai Deepwater Horizon. “Kami telah menempatkan sistem keselamatan yang sesuai. Kami juga mencatat komitmen BP untuk bekerja sama dengan pemerintah dan pembuat kebijakan untuk memastikan standardisasi keselamatan
« Kami juga mencatat komitmen BP untuk bekerja sama dengan pemerintah.
»
Martin Ferguson MENTERI ENERGI AUSTRALIA
ketika mereka (BP) beroperasi,” paparnya di Sydney, Senin (17/1). Pemberian izin baru eksplorasi itu dilakukan sebagai bagian dari upaya pemerintah untuk memenuhi permintaan energi baik domestik maupun global yang terus meningkat. Ferguson menjelaskan Australia saat ini mengalami defisit perdagangan minyak mentah
sebesar 16 miliar dollar Australia. Ferguson memperkirakan permintaan produk pengilangan dan gas cair akan meningkat sebesar 30 miliar dollar AS pada 2015 mendatang. Teken Kesepakatan Sementara itu, BP dan perusahaan energi milik Pemerintah Rusia Rosneft sepakat melakukan eksplorasi sumber migas di kawasan Arctic di negara bekas Uni Soviet itu. Kesepakatan itu diteken oleh Direktur Ekesekutif BP Bob Dudley dan Presiden Direktur Rosneft Eduard Khudainatov di London, Inggris, akhir pekan lalu. Dudley menganggap kesepakatan itu paling bersejarah
1.380 1.375
1.384,40
1.370
Perlindungan HaKI Menjelang kunjungan Hu ke AS, China terus berbenah diri. Kemarin, lembaga perlindungan hak cipta China, National Copyright Administration, berjanji meningkatkan upayanya melindungi hak akan kekayaan intelektual (HaKI), khususnya mengatasi pembajakan secara online. Komitmen itu disampaikan di tengah desakan kuat bagi Beijing untuk memberantas pelanggaran hak cipta di China. “Perlindungan HaKI terhadap praktik pembajakan online sangatlah penting. Bila tidak, percetakan tradisional, industri media, film, dan musik akan menghadapi ancaman dari ‘pencurian’ secara online. Pasalnya, selama ini, setiap orang bisa mendapatkan bahan secara bebas melalui online,” papar Wang Ziqiang, juru bicara National Copyright Administration. AFP/Rtr/mad/E-8
» Perjalanan Padat
SINGAPURA – The Government of Singapore Investment Corp (GIC) menyatakan keinginannya untuk meningkatkan investasinya ke Indonesia. Mesin investasi Pemerintah Singapura itu melihat Indonesia saat ini sedang mengalami perkembangan, khususnya di bidang infrastruktur. Direktur Eksekutif sekaligus Deputy Chairman GIC Tony Tan mengungkapkan perusahaannya tengah bekerja sama dengan mitranya di Indonesia untuk mempelajari berbagai proyek infrastruktur yang kemungkinan tumbuh di Indonesia. “Kami sangat tertarik untuk meningkatkan investasi kami di Indonesia karena GIC sendiri telah memiliki cukup banyak pengalaman dalam investasi infrastruktur terutama di nega-
1.385
dan liberalisasi modal sebagai strategi moneter jangka panjang China.
bagi perusahaan minyak yang berbasis di London. Dia menambahkan kesepakatan tersebut telah mendapatkan dukungan dari Pemerintah Rusia dan Inggris. “Ini merupakan salah satu sumber hidrokarbon terbesar saat ini di dunia,” tegasnya. Dalam kesepakatan itu, BP dan Rosneft akan mengeksplorasi dan mengembangkan tiga blok sumber migas di perairan Arctic di Rusia seluas 125.000 kilometer persegi. Diperkirakan sumber tersebut mengandung cadangan energi sekitar lima miliar ton minyak mentah dan 3.000 miliar meter kubik gas. AFP/Rtr/mad-E-8
1.365 1.360
1.359,90
1.355 1.350 1.345
11 Jan
13 Jan
17 Jan
Akibat Pengetatan China KEBIJAKAN pengetatan moneter China untuk mengekang laju inflasi mendorong kenaikan ekspetasi pelaku pasar. Sayangnya, optmimisme para pelaku pasar justru membuat emas di pasar Asia meredup. Dalam perdagangan di Hong Kong, Senin (17/1), harga emas berada pada level 1.362,001.363,00 dollar AS per ons, turun dibandingkan sehari sebelumnya sebesar 1.373,50-1.374,50 dollar AS per ons. Sumber AFP
JELAJAH UE Desak Kenaikan Dana Darurat BRUSSELS – Presiden Komisi Uni Eropa (UE) Jose Manuel Borroso mendesak para pemimpin negara anggota untuk mengambil keputusan terkait kenaikan dana darurat krisis dalam dua pekan ke depan. Namun, raksasa ekonomi di UE, Jerman, tetap menentang usulan kenaikan dana darurat pengendali krisis di Eropa atau European Financial Stability Facility (EFSF) yang kini sebesar 440 miliar euro. “Saya berharap para politisi Jerman untuk menghormati peran komisi Eropa. Kami bukan hanya memunyai hak, tetapi kewajiban untuk menceritakan kepada warga Eropa tentang apa yang kami anggap benar,” kata Barroso di Brussels, Minggu (16/1). Wacana kenaikan EFSF hingga mencapai 1,5 triliun euro terus menuai pro dan kontra di UE. Ketika sebagian negara sepakat dengan usulan itu, Jerman dan Prancis pasang badan untuk menolak rencana itu. Jerman menganggap kenaikan EFSF menjadi 750 miliar dollar AS cukup tinggi. Bahkan, Berlin menganggap penambahan dana tanggap darurat itu tidak penting. Juru Bicara Pemerintah Prancis Francois Baroin menyatakan penambahan cadangan dana itu dianggap terlalu besar. Baroin menambahkan rencana peningkatan dana di EFSF tidak ada dalam agenda pertemuan tingkat menteri keuangan UE, Senin (17/1) waktu setempat. Sejumlah analis berulang kali memperingatkan dana EFSF terlalu kecil untuk mengatasi krisis ekonomi di Spanyol dan Portugal. Menurut mereka, UE membutuhkan dana tanggap darurat lebih besar lagi untuk mengatasi krisis yang kini menyebar ke sejumlah negara di zona euro, di antaranya Spanyol, Italia, Portugal, dan Belgia. EFSF dibentuk pada Mei 2010 lalu ketika UE memutuskan untuk mengucurkan paket pinjaman kepada Yunani yang tengah terlilit krisis utang. Fasilitas pendanaan itu rencananya berakhir pada 2013. AFP/Rtr/cas/E-10
India Kembali Naikkan Harga BBM NEW DELHI – Semua perusahaan bahan bakar minyak (BBM) milik negara di India menaikkan harga minyak mereka untuk kedua kalinya dalam sebulan. Langkah tersebut kian meningkatkan tekanan terhadap bank sentral India untuk menaikkan suku bunga guna mengendalikan inflasi. Sejak Minggu (16/1), sejumlah perusahaan pengecer BBM berpelat merah menaikkan harga bensin sekitar 2,50 rupee per liter, menjadikan harga per liter di Ibu kota New Delhi sekitar 58,37 rupee atau setara 1,28 dollar AS. Perusahaan itu telah terpukul oleh tingginya harga minyak mentah dalam beberapa waktu belakangan ini. Kenaikan sebesar 4,5 persen itu merupakan yang terbaru dalam serangkaian kenaikan sejak pemerintah meningkatkan kontrol harga bensin pada Juni lalu. Kebijakan menaikkan harga BBM salah satu upaya pemerintah untuk memangkas miliaran dollar subsidi minyak yang dibayarkan kepada perusahaan energi negara. Kenaikan harga BBM terbaru tersebut menuai protes dan kemarahan dari kubu oposisi. “Kenaikan ini sama sekali tidak berdasar. Ini tidak lain hanyalah penjarahan dari manusia umum oleh pemerintah,” kata Prakash Javadekar, juru bicara Partai Bharatiya Janata (BJP), kubu oposisi. New Delhi telah berjuang keras untuk mengendalikan inflasi yang mencapai 8,43 persen pada Desember lalu. Bank Sentral India (Reserve Bank of India), yang mempertahankan suku bunga pada Desember lalu, kabarnya akan menaikkan lagi suku bunga ketika mereka bertemu pada 25 Januari mendatang. Reserve Bank of India merupakan salah satu bank sentral yang paling agresif di seluruh dunia pada 2010. Institusi itu terus meningkatkan biaya pinjaman pada enam tahap terpisah karena ekonomi di negara Asia Selatan itu ingin segera keluar dari krisis global. Ant/mad/E-8
» Pameran Pariwisata
AFP/DOMINIQUE FAGET
»
Sekretaris Jenderal Organisasi Pariwisata Dunia (UNWTO) Taleb Rifai memberikan konferensi pers di markas besar di Madrid, Spanyol, Senin (17/1). Rencananya, UNWTO akan menggelar ajang pameran perdagangan pariwisata dunia, International Tourism Trade Fair (FITUR) mulai 19-23 Januari mendatang di Madrid.
14 Pinjaman
MAKRO - FINANSIAL
Selasa
18 JANUARI 2011
%
Simpanan
Pinjaman
%
BNI Griya12bln
14,50
Taplus BNI 50-100jt
2,25
BNI Fleksi
12,00
Taplus Utama BNI 50-100jt
3,00
Mandiri KPR*
BNI Multiguna
15,00
BNI Deposito 1bln <100jt*
5,50
Mandiri KPR Multiguna*
BNI Cerdas
13,00
BNI Deposito 1bln 100jt-1M*
5,75
Mandiri KPM (Mobil Baru)*
BNI Oto
7,00
BNI Deposito 1bln USD*
1,25
* Berlaku efektif Agustus 2009
Mandiri KPM (Mobil Bekas)*
Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI
Kredit Modal Kerja
%
Simpanan
Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00
Tabungan USD ≥100
Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50
Giro Rp 50jt-500jt
%
Pinjaman*
%
Simpanan**
%
Pinjaman
5.25
KPR Ekspress Debt Baru
12,49
Tabungan BII Rupiah
3,00
0.50
KPR Ekspress Debt Lama
13,49
Tabungan Gold BII
3,00
5.25
KPR Maxima Debt Baru
15,49
KKP Intensifikasi Pangan
18,00
KPP Peternakan
18,00
0.25 1.50
*Efektif 2 Agustus 2010
Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro
Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th
6,00 0,75 0,50
%
KORAN JAKARTA
Simpanan
%
Pinjaman
%
3,50
Kredit Griya Mukti ≤50jt*
15,75 Tabungan Batara 5-50jt
2,75
9,00 Simas Gold ≥10jt
6,75
Kredit Swa Griya*
16,00 Giro Dollar USD
0,50
5,25
Kredit Griya Sembada*
Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*
4,50
0,15
KMK-Kontraktor*
Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*
3,00
2,75
Kredit Investasi*
15,00 Deposito USD 3bln
1,50
5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln
Sumber:www.bii.co.id
Sumber: www.banksinarmas.com
* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009
kat kredit karena momentum perekonomian yang diharapkan akan didukung permintaan dalam negeri yang stabil,” kata Aninda. Rating Indonesia
ANTARA/HO-EVI
SINERGI BISNIS I Dirut Bank Bukopin Syariah (BSB), Riyanto (tengah), didampingi Direktur Bisnis, Harry Harmono Busiri (kanan), menunjukkan naskah perjanjian kerja sama yang ditandatangani bersama GM Bisnis Mikro PT Bank Bukopin Tbk, Setiawan Sudarmaji, di Jakarta, Senin (17/1).
Pengembangan Bisnis Mikro JAKARTA – PT Bank Bukopin Syariah bekerja sama dengan induk perusahaannya, PT Bank Bukopin Tbk, mengelola kegiatan simpan pinjam Swamitra Syariah, yaitu unit simpan pinjam yang didasarkan pada prinsip syariah. “Ini penting untuk Bank Syariah Bukopin sebagai awal pengembangan potensi bisnis mikro yang permintaannya cukup besar,” kata Dirut Bank Bukopin Syariah, Riyanto, dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Senin (17/1). Keuntungan bagi Bank Syariah Bukopin sendiri terutama pada peningkatan atas pembiayaan yang disalurkan kepada Swamitra Syariah dan peningkatan untuk dana di bank bersangkutan. Per 31 Desember 2010, dana pihak ketiga (DPK) Bank Syariah Bukopin meningkat menjadi 1,622 triliun rupiah dibanding periode yang sama tahun sebelumnya 1,271 triliun, sedangkan pembiayaan mencapai 1,612 triliun rupiah atau meningkat dibanding sebelumnya yang tercatat 1,279 triliun rupiah. Ant/E-9
JAKARTA – Keputusan lembaga pemeringkat Moody’s menaikkan peringkat (rating) utang Indonesia dari Ba2 menjadi Ba1 semakin mendekatkan posisi Indonesia, dan tinggal selangkah menuju investment grade. Kendati demikian, perbaikan rating itu tidak mempengaruhi persepsi investor yang tecermin pada anjloknya indeks harga saham gabungan. “Kenaikan itu sudah diperkirakan investor sebelumnya, sehingga sudah terefleksi pada harga-harga saham emiten saat ini ” kata Ekonom, Mirza Adityaswara di Jakarta, Senin (17/1). Moody’s Investor Service
menaikkan peringkat Indonesia dan surat utang yang diterbitkannya menjadi Ba1 dengan melihat ketahanan ekonomi Indonesia disertai dengan keseimbangan ekonomi makro yang berkelanjutan. Vice President-Senior Analyst Sovereign Risk Group Moodys Aninda S Mitra menjelaskan peningkatan peringkat Indonesia juga melihat posisi utang pemerintah dan cadangan devisa yang dinilai masih memadai serta membaiknya prospek masuknya investasi asing yang diharapkan memperkuat posisi eksternal Indonesia. “Kami menaikkan pering-
per Januari 2011
Moody’s
Ba1
Fitch Rating
BB+
Standard & Poor’s
BB
Selain itu, posisi utang negara dan kecukupan cadangan devisa bank sentral berada dalam jalur yang benar. Prospek stabil juga diberikan kepada Indonesia karena kebijakan-kebijakan yang mengurangi ketidakpastian, termasuk pengawasan perbankan dan manajemen ekonomi yang semakin efektif, meskipun menghadapi tantangan inflasi dan aliran dana spekulatif. “Prospek stabil mencermin-
kan kondisi pasar modal serta obligasi negara dalam rentang waktu 12-18 bulan, yang perlahan-lahan mengurangi utang pemerintah,” katanya. Fundamental Bank Indonesia (BI) menyambut baik keputusan Moody’s itu dan melihat sebagai representasi pengakuan masyarakat internasional terhadap perbaikan fundamental ekonomi Indonesia. “Saya melihat pengakuan ini semakin membuka peluang Indonesia untuk menarik penanaman modal langsung (FDI) terutama untuk memperkuat ekspansi sektor-sektor ekonomi yang menyerap banyak tenaga kerja,” kata Gubernur BI Darmin Nasution. Sebab itu, perlu memperkuat strategi kebijakan terutama penyediaan infrastruktur guna
membantu pengendalian inflasi, pendalaman pasar keuangan, dan perbaikan struktur arus modal masuk ke arah yang lebih berjangka panjang. Deputi Gubernur Bank Indonesia Hartadi A Sarwono mengatakan upgrade sudah selayak nya bagi Indonesia yang terbukti berhasil dan mampu menjaga stabilitas ekonomi makro sekaligus tingkat pertumbuhan ekonominya di level yang relatif tinggi di tengah berbagai tantangan perekonomian global maupun domestik. “Upgrade ini juga semakin memperkuat keyakinan bahwa investment grade status sudah di depan mata,” kata Hartadi. Dirjen Pengelolaan Utang Kemenkeu Rahmat Waluyanto mengatakan kenaikan itu berdampak pada tingginya kepercayaan investor asing untuk bertahan di Indonesia. fia/lex/E-9
» Layanan Pembayaran
Sekretaris » Jenderal Kementerian Perhubungan M Iksan Tatang (kiri) didampingi Direktur Utama BNI Gatot M Suwondo (kanan) memberikan sambutan usai penandatanganan kerja sama layanan perbankan di Jakarta, Senin (17/1). Kerja sama meliputi layanan penyaluran dana APBN, layanan kredit , pembayaran gaji pegawai dan pengelolaan dana pensiun.
Belanja “Online” Meningkat JAKARTA – Pengeluaran konsumen Indonesia terkait dengan belanja online seperti tiket penerbangan, pemesanan melalui agen perjalanan, dan akomodasi perjalanan Indonesia menduduki daftar teratas berdasarkan survei pada 3.156 orang dari enam wilayah pasar e-Commerce yang tumbuh pesat, yaitu di China, India, Indonesia, Malaysia, Taiwan, dan Thailand. Country Manager Visa Indonesia, Ellyana Fuad, dalam keterangan pers di Jakarta, Senin (17/1) mengatakan selama 12 bulan terakhir, konsumen Indonesia menghabiskan 24 persen dari pengeluaran belanja online mereka untuk pembelian yang berhubungan dengan perjalanan. “Kategori belanja teratas lainnya termasuk brokerage dan perdagangan saham, serta peralatan elektronik dan peralatan rumah tangga seperti mesin cuci dan kulkas,” paparnya. Tingginya belanja online itu karena konsumen Indonesia merasa nyaman menggunakan Iinternet, seperti berkunjung ke pusat mal atau supermarket. Sumber Visa e-Commerce Consumer Monitor menyebutkan rata-rata pengeluaran online selama 12 bulan terakhir adalah Taiwan 4.041 dollar AS, kemudian China 2.557 dollar AS, Malaysia 2.006 dollar AS, Thailand 1.763 dollar AS, Indonesia 1.572 dollar AS, dan India sebesar 1.547 dollar AS. Ant/E-9
VALAS BNI Beli
AUD
9.101
8.817
Sumber:www.btn.co.id
Rating Dekati “Investment Grade” Kinerja ekonomi Indonesia dinilai semakin prospektif, sehingga lembaga pemeringkat internasional menaikkan rating menuju investment grade (layak investasi).
BCA
%
Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu
Persepsi Investor l Perbaikan Peringkat Tidak Mempengaruhi IHSG
DISKONTO
Jual
Simpanan
®
MANDIRI
Jual
Beli
Jual
Beli
9.064
8.864
9.048
8.850
EUR
12.225
11.865 12.204
12.004
12.162
11.958
GBP
14.589
14.138 14.520
14.220
14.479
14.257
HKD
1.181
1.147
1.215
1.115
1.206
1.124
JPY
111
107
111
108
111
107
CHF
9.534
9.245
9.495
9.295
9.532
9.245
SGD
7.122
6.900
7.106
6.956
7.089
6.934
SAR
2.457
2.372
2.516
2.316
2.518
2.318
USD
9.180
8.930
9.100
9.000
9.100
9.010
CAD
9.298
8.998
9.269
9.069
9.260
9.059 Hingga 17/1
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Simpanan Bermasalah
LPS Tolak Klaim Penjaminan Rp434 Miliar JAKARTA – Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) pada 2010 lalu menolak pembayaran klaim penjaminan sebesar 434 miliar rupiah yang terdiri dari simpanan dan bunga. Klaim yang tidak dibayar itu karena jumlahnya melampaui batas maksimum pembayaran dan dana yang bunganya di atas ketentuan skim penjaminan. Ketua Dewan Komisioner LPS, Heru Budiyanto, dalam rapat dengar pendapat dengan Komisi XI DPR di Jakarta, Senin (17/1) menyatakan dari 434 miliar rupiah, 220 miliar rupiah tidak dibayar karena jumlah simpanannya melebihi pen-
jaminan maksimum, sedangkan 214 miliar rupiah karena bunga simpanannya di atas ketentuan penjaminan. Hal itu sesuai dengan aturan Pasal 19 UU tentang LPS, yaitu simpanan yang tidak layak bayar meliputi suku bunganya di atas penjaminan, tidak ada aliran dana masuk, dan memiliki kredit macet yang melebihi nilai simpanannya. “Untuk simpanan yang tidak dibayar, sesuai Pasal 54 UU LPS, akan dibayarkan dari hasil pencairan aset bank yang dilikuidasi,” kata Heru. Disebutkan, sejak efektif beroperasi pada 22 September 2005
hingga akhir 2010, jumlah bank yang dicabut izin usahanya oleh Bank Indonesia (BI) sebanyak 31 bank terdiri atas 30 bank perkreditan rakyat (BPR) dan satu bank umum, sedangkan total dana pihak ketiga (DPK) pada 31 bank tersebut pada saat bank ditutup mencapai 1,01 triliun rupiah. Bayar Selain klaim yang ditolak, LPS pada 2010 membayar klaim penjaminan sebesar 585 miliar rupiah akibat dari likuidasi bank perkreditan rakyat (BPR) dan bank umum. “Satu-satunya bank umum yang dilikuidasi dalam lima ta-
hun terakhir adalah Bank IFI,” kata Heru. Dikatakan, secara umum, penyebab likuidasi bank antara lain pelanggaran prinsip kehati-hatian mengelola bank, manipulasi keuangan dalam penyaluran kredit, penggunaan dana oleh pihak yang tak semestinya, dan kredit tanpa ikatan (jaminan) yang kuat. Dengan batas maksimum penjaminan 2 miliar rupiah, maka jumlah dana yang dijamin LPS mencapai 1,35 triliun rupiah. Jumlah itu meliputi 96,6 juta rekening yang 99,89 persen nilainya kurang atau sama dengan 2 miliar rupiah.
Sementara itu, jumlah peserta penjaminan mencapai sekitar 1.989 bank terdiri dari 121 bank umum dan 1.868 BPR. Sedangkan total aset LPS, per 30 November 2010, mencapai 22,5 triliun rupiah. Sebagian besar aset ditanam di Sertifikat Bank Indonesia (SBI) dan Surat Utang Negara (SUN) sebesar 15,3 triliun rupiah, ditambah penyertaan modal sementara di Bank Mutiara sebesar 6,7 triliun rupiah. Hingga November 2010, tambah Heru, jumlah premi penjaminan yang diterima dari bank peserta sebesar 4,2 triliun rupiah. Ant/E-9
PREDIKSI RUPIAH Minim Sentimen Positif JAKARTA – Pergerakan nilai tukar rupiah pada perdagangan Selasa (18/1) diperkirakan berada pada kisaran 9.150- 9.500 per dollar AS dan sulit menembus level di bawah 9.000 per dollar AS, karena belum ada sentimen positif yang mendorong investor masuk ke pasar uang. “Hampir tidak ada isu dalam negeri yang membuat sentimen terhadap rupiah melemah atau menguat. Saya perkirakan, rupiah mandek,” kata Senior Ekonom BNI, Ryan Kiryanto di Jakarta, Selasa (18/1). Menurut dia, mandeknya rupiah diperkirakan bukan pada hari ini, tetapi berlanjut hingga sepekan. Hal itu tidak terlepas dari minimnya sentimen yang bisa mendorong investor masuk ke pasar modal. Bahkan semua isu yang berkembang, baik faktor internal maupun eksternal cenderung negatif. Hal itu diperparah dengan lambatnya respons pengembali kebijakan yang terlambat mengantisipasi inflasi, sehingga menimbulkan rasa kurang nyaman kepada pelaku pasar. Sementara dari eksternal, proses recovery euro tidak berjalan sesuai dengan rencana, sehingga keterpurukan ekonomi Eropa lebih buruk dari yang diperkirakan semula. lex/E-9
Sengketa Bisnis
Bank Mutiara Siapkan Gugatan JAKARTA – Kepala Eksekutif Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) Firdaus Djaelani mengungkapkan, Bank Mutiara saat ini sedang menyiapkan gugatan perdata di Pengadilan Zurich, Swiss. “Permasalahan hukum menonjol selain masalah Antaboga adalah perebutan dana 156 juta dollar AS di pengadilan Zurich Swiss,” kata Firdaus di Jakarta, Senin (17/1). Ia menyebutkan, pengajuan gugatan perdata itu merupakan bagian dari upaya Bank Mutiara melakukan upaya pengembalian aset. Bank yang semula bernama Bank Century itu berupaya mengembalikan
dana jaminan (dana security deposit) di LGT Bank sebesar 156 juta dollar AS atas nama Teltop Holding Ltd. LGT Bank mengajukan permohonan kepada Pengadilan Distrik Zurich untuk menempatkan (konsinyasi) dana jaminan atas nama Telltop sebesar 156 juta dollar AS pada 3 April 2009. Pengadilan Tinggi Zurich telah memutuskan dana jaminan sebesar 156 juta dollar AS yang disengketakan Bank Mutiara dan Tarquin, dititipkan di pengadilan. Bank Mutiara diminta untuk mengajukan gugatan kepada Tarquin dalam jangka waktu 60
« Perkembangan terakhir, saat ini Pemerintah Swiss masih meminta tambahan keterangan dan data.
»
Firdaus Djaelani KEPALA EKSEKUTIF LPS
hari. Menurut Firdaus, dalam rangka mendukung proses pengembalian dana itu melalui jalur G to G, pemerintah telah menyampaikan mutual legal assistance (MLA) kepada Pemerintah Swiss. “Perkembangan terakhir,
saat ini Pemerintah Swiss masih meminta tambahan keterangan dan data,” kata Firdaus. Kinerja Sementara itu Dirut Bank Mutiara, Maryono mengatakan, pengembalian aset-aset hingga saat ini sudah mencapai sekitar 24,5 persen. “Jumlah total aset bermasalah mencapai 6,8 triliun rupiah, saat ini sudah kembali dengan berbagai cara sebesar sekitar 1,6 triliun rupiah,” kata Maryono. Mengenai kinerja keuangan per 31 Desember 2010, total aset mencapai 10,77 triliun rupiah dibanding akhir 2008 sebesar
5,4 triliun rupiah. Sedangkan, kredit mencapai 6,25 triliun rupiah dibandingkan sebelumnya 4,77 triliun rupiah, dana pihak ketiga 8,9 triliun rupiah dibandingkan sebelumnya 5,51 triliun rupiah. Selain itu ekuitas sebesar 762 miliar rupiah dibanding minus 1.54 triliun rupiah sebelumnya. Laba/rugi bersih mencapai 762 miliar rupiah dibanding minus 7,28 triliun rupiah sebelumnya. Sementara, CAR sebesar 10,85 persen dibanding minus 22,29 persen, NPL gross 24,84 persen dibanding 35,17 persen, dan NPL net 4,84 persen dibanding 10,42 persen. Ant/E-9
SEKTOR RIIL
KORAN JAKARTA ®
Selasa
18 JANUARI 2011
» Proyek Kelok Sembilan
Revisi Kebijakan
STATISTIK
Perikanan Masuk UU Pangan
Harga Komoditas
14 Januari
17 Januari
Perubahan (%)
Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude
90,26
91,25
1,10
Dated Brent
97,01
97,66
0,67
Gas (AS$/MMBtu)
JAKARTA – Pemerintah bakal mengubah Undang-Undang pangan karena selama ini belum mengakomodasi sektor peternakan dan sektor perikanan. “Kita mulai membahas revisi undang-undang pangan, selama ini dalam UU No 7/1996 tidak merinci banyak hal. Ketahanan pangan tidak dirinci di dalamnya, bahkan sektor perikanan dan peternakan tidak masuk sama sekali,” kata Wakil Ketua Komisi IV DPR Herman Khaeron seusai rapat dengar pendapat dengan pemerintah, Senin (17/1). Karena itu, lanjut Herman undang-undang tersebut perlu direvisi. Menurutnya, pembuatan UU pangan tersebut belum memperhitungkan kondisi dan ancaman keamanan pangan seperti kondisi sekarang. Saat ini proses revisi masih dalam tahap awal, dan masih perlu pembahasan lintas kementerian. Beberapa hal penting yang belum masuk dalam UU, kata Herman di antaranya menyangkut stabilisasi pangan nasional, di dalamnya belum dijelaskan peran pemerintah daerah (Pemda), tidak masuknya sektor peternakan dan perikanan sebagai kontribusi pangan nasional. “Banyak yang harus direvisi, saat ini Badan Ketahanan Pangan (BKP) juga masih dibawah Kementerian Pertanian, padahal badan ini harus mampu mengoordinasikan lintas institusi. Sejauh ini peran mereka belum maksimal,” ungkapnya. Lebih lanjut Herman mengatakan, sejauh ini peran Badan Ketahanan Pangan (BKP) tidak maksimal, akibatnya saat terjadi gejolak harga dan kerawanan pangan, pemerintah terkesan reaktif menghadapinya. Padahal jika BKP mampu memaksimalkan perannya maka gejolak pangan bisa diantisipasi. Seharusnya, kata Herman, BKP mengoordinasikan pihakpihak terkait di sektor pangan. Ia mencontohkan, ke depan peran Bulog akan didorong tidak hanya menjadi stabilisator pangan seperti beras, tetapi juga mengamankan produk perikanan. “Jadi kita harapkan nanti dalam RUU akan ada harga satuan khusus atau harga patokan untuk produk perikanan. Dan Bulog nanti berperan sebagai stabilisatornya,” paparnya. Meskipun di dalam RUU tidak diatur secara rinci, tetapi Komisi IV DPR akan mendorong pemerintah menyiapkan Peraturan Pemerintah (PP) turunannya.
Nymex Henry Hub
4,42
4,48
1,36
Henry Hub*
4,47
4,43
-0,89
Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*
9.621,00
9.590,00
-0,32
Aluminium*
2.479,00
2.452,00
-1,09
Nikel*
25.720,00
25.460,00
-1,01
Timah*
26.900,00
26.750,00
-0,56
1.369,40
1.359,90
-0,69
Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco
* Hingga 14/1
KUOTA Menkop Minta Keringanan Pajak Koperasi dan UKM
ANTARA/FB ANGGORO
» Konstruksi jalan layang Kelok Sembilan terlihat dari puncak bukit Kelok Sembilan di Jalan Lintas Riau-Sumatera Barat (Sumbar), Kabupaten 50 Kota, Sumbar, Senin (17/1). Pembangunan jalan layang Kelok Sembilan untuk mempermudah akses lintas provinsi itu kembali dilanjutkan, setelah sempat terhenti akibat gempa Sumbar tahun 2010.
Sektor Kelistrikan I Tanpa “Capping” Listrik Biaya Produksi Naik 3-5 %
Kenaikan TDL Industri Picu Inflasi Nasional Penerapan pelepasan capping TDL Industri akan memicu peningkatan inflasi nasional. JAKARTAPencabutan pembatasan (Caping) kenaikan dan penurunan tagihan rekening listrik maksimum sebesar 18 persen untuk kalangan di industri belum tentu memiliki dampak yang besar terhadap laju inflasi 2011. Pasalnya, hal ini tergantung dari kebijakan maupun produk yang diciptakan oleh perusahaan terkait. “Pengaruhnya ada ke core inflasi tapi belum bisa dihitung karena pengaruhnya kena ke biaya produksi apa langsung membebankan ke konsumen,”ujar Pengamat Ekonomi Standard Chartered Eric Alexander Sugandhi di Jakarta, Senin (17/1). Menurutnya, besaran inflasi yang akan disumbangkan dari kebijakan ini akan tergantung dari masing-masing perusahaan yang terkena pelepasan capping di dalam menerapkan strateginya. Pasalnya, apakah perusahaan tersebut mau untuk membebankan sedikit marginnya untuk meredam dampak yang negatif salah satunya dengan beralihnya konsumen akibat terbebani. “Harus dilihat apa industri-industri yang terkena itu memproduksi kebutuhan sehari-hari kalau iya mungkin ada impactnya karena mau tidak mau masyarakat harus membeli barang itu dan tidak
Impor Beras Terkait impor beras, Direktur Utama Perum Bulog Sutarto Alimoeso menyatakan sudah menandatangani kontrak impor beras sebanyak 100 ribu ton dari Vietnam. “Beras itu akan masuk mulai Maret mendatang. Jadi sampai saat ini total kontrak impor beras Bulog sudah mencapai 1,28 juta ton,” paparnya. Menurutnya, kontrak impor tambahan sebanyak 100 ribu ton merupakan komitmen government to government (G to G), sedangkan sisa kuota impor sebanyak 320 ribu ton diharapkan dapat tuntas Maret 2011. aan/E-12
bisa mengganti dengan barang yang lain,”jelasnya. Lebih lanjut ia mengatakan secara keseluruhan tahun Standard Chartered Bank memproyeksikan inflasi akan berada pada posisi 7 persen lebih tinggi dari proyeksi sebelumnya yang di patok pada level 6,5 persen. Ia menguraikan core inflation 2011 dipengaruhi oleh beberapa faktor yaitu harga pangan domestik yang disinyalir akan tetap tinggi seperti tahun sebelumnya yang dipengaruhi oleh adanya anomali musim. Selain itu juga kebijakan pemerintah di dalam pembatasan premium yang akan diberlakukan pada awal April mendatang akan memberikan dampak yang signifikan. Karena itu, pelaku usaha yang tergabung dalam Kamar Dagang dan Industri (Kadin) menolak pencabutan capping (pembatasan) Tarif Dasar Listrik (TDL) sebesar 18 persen untuk sektor industri. Sebab, kebijakan tersebut diterapkan dalam situasi yang kurang tepat, di tengah kondisi kenaikan bahan baku dan serbuan produk impor. Bahkan, pengusaha mengancam akan melakukan efisiensi apabila kebijakan TDL diterapkan. Menurut Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofjan Wanandi,
bisa lebih tinggi tergantung sektor industrinya,” ujar Sofjan.
KORAN JAKARTA/M. FACHRI
Sofjan Wanandi
pengusaha juga dihadapkan pada upah minimum pekerja yang semakin meningkat. “Sektor industri dihadapkan pada kenaikan harga bahan baku dan impor produk China yang meningkat sebesar 50 persen. Ketika TDL dinaikkan pada tahun lalu, pelaku usaha sepakat agar TDL tidak dinaikkan pada tahun 2011. Namun yang terjadi capping dicabut oleh perusahaan listrik negara (PLN) tanpa sosialisasi kepada pelaku usaha,” kata Sofjan. Sofjan mengatakan, kenaikan TDL akan meningkatkan biaya produksi sekitar 3 sampai 5 persen. Ia mengharapkan pemerintah dapat memberikan subsidi kembali kepada PLN sedikitnya 1,8 triliun rupiah untuk memenuhi pasokan energi yang selama ini menggunakan bahan bakar minyak. “Untuk sektor industri, kenaikan TDL akan membuat biaya produksi meningkat menjadi 5 persen dan
Pemerintah Tak Setuju Menteri Perindustrian M S Hidayat menegaskan, dalam rapat koordinasi yang berlangsung dengan Kementerian Koordinator Perekonomian, Kementerian ESDM menyatakan bahwa sudah menegur pihak direksi PLN terkait pencabutan capping listrik. “Intinya, ESDM belum menyetujui pencabutan Capping. Capping merupakan komitmen pemerintah dan perlu dilakukan dalam proses tertentu. Esdm sudah menegur direksi PLN dan menyampaikan bahwa kebijakan tarif listrik harus dilakukan oleh pemerintah dan bukan korporasi, nanti PLN, BUMN, dan ESDM akan melakukan pembahasan dan hasilnya akan dilaporkan kepada menteri koordinator perekonomian,”kata Hidayat di Jakarta, Senin (17/1). Direktur Eksekutif National Meat Processor Association (Nampa) Haniwar Syarif menilai, PLN merupakan perusahaan milik pemerintah yang melakukan praktik monopoli. Sehingga, PLN dapat memberlakukan tarif listrik dengan sesuka hatinya sendiri. “Ini masalah yang terjadi sejak lama. Ini masalah persaingan industri. Sebaiknya pemerintah dan pengusaha bisa duduk bersama dan membuat struktur harga yang benar,”kata Haniwar. fia/ind/E-12
Penghematan Keuangan
Pemerintah Pilih Opsi Batasi Subsidi BBM JAKARTA – Pemerintah memastikan tidak akan mengambil kebijakan opsi untuk menaikkan harga premium secara merata walau harga minyak dunia saat ini membumbung tinggi hingga 95 dollar AS per barel. Pemerintah masih konsisten dengan keputusan untuk melakukan pembatasan subsidi BBM pada awal April mendatang menyusul dengan membengkaknya subsidi BBM yang dianggarkan. “Saya sampaikan beberapa kali bahwa menaikkan premium itu langsung memberikan dampak kepada masyarakat kita yang memang harus kita subsidi,” ujar Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa yang ditemui di kantornya, Senin (17/1). Menurut dia, pemberian subsidi yang disasarkan kepada masyarakat kurang mampu bukan hanya dilihat dari sisi fiskal semata tetapi juga dilihat dari
15
sisi keadilannya. Salah satu contohnya, masyarakat yang perlu diberikan subsidi seperti nelayan maupun transportasi, wajib untuk diberikan kemudahan bahan bakar minyak dari pemerintah. “Masyarakat yang perlu disubsidi ya kita wajib beri subsidi, Nelayan, transportasi, kita subsidi. Masyarakat yang sudah mampu ya tidak usah disubsidi dan jangan sampai berpikir terbalik kok malah mau menaikkan premium yang notabene di konsumsi oleh masyarakat miskin,” tandasnya. Sampai saat ini, lanjut Hatta pemerintah masih berpatokan kepada rencana pembatasan BBM yang telah disetujui oleh komisi VII untuk dilakukan pada akhir kuartal I tahun 2011. “Sampai pembicaraan dengan DPR kondisinya seperti itu, nanti Menteri ESDM yang menyampaikan ke komisi VII dalam kaitan itu dan disepakati
» Menaikkan
MENTERI KOORDINATOR PEREKONOMIAN
Darwin menegaskan masyarakat golongan mampu seharusnya malu jika sampai saat ini masih menggunakan premium bersubsidi yang pembiayaannya menggunakan dana dari masyarakat. “BBM bersubsidi itu kan untuk golongan tidak mampu. Ya golongan mampu kan malu kalau pakai BBM bersubsidi,” katanya.
itu,” terangnya. Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Darwin Zahedy Saleh menyatakan pemerintah sampai saat ini belum terpikir untuk mempercepat jadwal pembatasan premium bersubsidi. Walaupun dirinya mengetahui bahwa kenaikan harga pertamax mulai berlangsung pada awal tahun ini. “Sebetulnya kebijakan ini terpulang kepada aspek pengawasan, BBM bersubsidi itu untuk masyarakat tidak mampu,” ujarnya.
Daya Beli Menurun Pengamat Ekonomi Econit Hendry Saparini mengatakan tidak ada yang berhak untuk memberikan pilihan untuk membatasi subsidi BBM atau menaikkan harga premium dalam mengatasi membengkaknya subsidi yang dianggarkan dalam Anggaran Pendapatan Belanja Negara (APBN). Apabila pemerintah melakukan salah satu dari dua kebijakan tersebut, sama saja akan menekan daya beli masyarakat untuk semakin
premium itu langsung memberikan dampak kepada masyarakat kita yang memang harus kita subsidi.
»
Hatta Rajasa
rendah. “Saat ini daya beli saja sudah tertekan karena harga pangan dan dari sisi industri terpengaruh oleh adanya penguatan kurs di dunia. Kebijakan apa pun tidak boleh memperberat daya beli masyarakat dan daya beli industri,” imbuhnya. Ia mengatakan pemerintah diharapkan bisa mencari jalan keluar lainnya guna mengatasi permasalahan tersebut tanpa membebankan kepada masyarakat. Salah satu yang bisa dimanfaatkan oleh pemerintah dengan meminimalisasi ongkos produksi premium yang tidak pernah diganggu gugat dibanding dengan ongkos produksi Tarif Dasar Listrik (TDL), padahal di dalamnya ada penyalahgunaan anggaran yang dilakukan oleh makelar. “Ini jadi tidak adil pemerintah belum melakukan tugasnya yang paling adil beratkan rakyat,” terangnya. fia/E-12
JAKARTA – Untuk mengurangi dampak dari rencana pembatasan BBM bersubsidi, Menteri Koperasi dan UKM Sjarifuddin Hasan mengusulkan agar pajak penghasilan (PPH) dan pajak pertambahan nilai (PPn) bagi koperasi dan UKM (KUKM) dihapus. “Saya telah mengusulkan kepada Menko Perekonomian dan Menteri Keuangan agar PPh dan PPn ISTIMEWA bagi koperasi dan UKM dibebaskan agar dampak pembatasan BBM ber- Sjarifuddin Hasan subsidi bisa ditekan terhadap sektor ini,” kata Sjarifuddin di Jakarta, Senin (17/1). Ia mengatakan rencana pemberlakuan program pembatasan BBM bersubsidi merupakan salah satu faktor yang harus diantisipasi meskipun perlu didukung karena menyangkut perbaikan penggunaan subsidi yang tidak tepat. Sjarifuddin mengakui pembatasan penggunaan BBM bersibsidi akan berdampak terhadap sektor KUKM. “Bahwa ini akan berdampak, iya, tetapi pemerintah akan mengantisipasi dengan langkah yang tepat,” katanya. Menteri mencontohkan pihaknya sedang mengusulkan memberikan proteksi terhadap KUKM, di antaranya sisa hasil usaha (SHU) koperasi pada batasan tertentu dibebaskan dari PPh, sedangkan pada UMKM, khususnya pelaku usaha mikro, diusulkan agar dibebaskan dari PPn termasuk pelaku usaha warteg (warung tegal). Menurut dia, harus dikaji kembali ranah yang bebas dipungut pajak dan ranah yang perlu diberi insentif untuk menekan dampak pembatasan BBM subsidi. Bahkan, Sjarifuddin Hasan, sebelumnya, menilai warteg belum ideal dijadikan sebagai objek pajak (retribusi). ”Saya kira masih ada pelaku usaha lain yang lebih ideal dijadikan objek pajak ketimbang pengelola warteg sederhana,” ujarnya. Saat ini, Kementerian Koperasi dan UKM tengah gencar melakukan pembinaan dan peningkatan kapasitas pelaku UMK. “Momentum itu jangan sampai mengendurkan semangat pengelola warteg karena dibebani pajak sekitar 10 persen.” suh/E-12
“Enterpreneurial Government” Perlu Diadopsi JAKARTA – Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad menyatakan pola pemerintahan wirausaha (enterprenerial government) kerap belum terakomodasi dengan baik di dalam sistem birokrasi pemerintah. “Dari penelusuran sejarah dapat disimpulkan bahwa “enterpreneurial government” tidak selalu diakomodasikan dengan baik dalam tubuh birokrasi,” kata Fadel Muhammad dalam seminar nasional Perhimpunan Sarjana Administrasi Indonesia (Persadi) di Jakarta, Senin. Padahal, menurut Fadel, pemerintahan wirausaha dinilai merupakan konsep yang dinamis dan terus beradaptasi dengan tuntutan baik eksternal maupun internal. Ia mengingatkan bahwa pakar manajemen dari Kennedy School of Government, Joseph Nye, pernah mengemukakan bahwa mengelola pemerintahan tidak jauh berbeda dengan mengelola perusahaan. Kesamaan tersebut, lanjut Fadel, terdapat dalam sejumlah nilai-nilai dinamis yang cenderung dianut baik oleh sektor swasta maupun sektor pelayanan publik yang dikelola oleh pihak birokrasi pemerintahan. Fadel mencontohkan salah satu nilai dinamis itu adalah kesamaan tujuan bekerja untuk menciptakan nilai tambah. “Bila di swasta nilai tambahnya adalah dividen, pada layanan publik adalah kekuasaan rakyat atau publik,” katanya. Menurutnya, pemerintahan kini harus mengadopsi konsep pemerintahan wirausaha. “Karena lingkungan eksternal yang terus berubah, dibutuhkan berbagai inovasi untuk menghadapi ketidakpastian, kepentingan publik yang cenderung berubah dan sulit diidentifikasi, serta ekspetasi masyarakat yang terus meningkat dari waktu ke waktu,” katanya. Menteri Kelautan dan Perikanan juga menyebutkan sembilan ciri pemerintahan wirausaha, seperti berupaya meningkatkan produktivitas, menghilangkan penyakit birokrasi dengan menggunakan insentif, dan mengonversi unit pelayanan publik menjadi organisasi mandiri. aan/E-12
» Railbus INKA
ANTARA/SISWOWIDODO
» Petugas membetulkan bagian depan railbus produksi PT INKA Madiun, Jawa Timur, Senin (17/1). Railbus senilai Rp 16 miliar yang terdiri atas 3 unit gerbong berkapasitas 160 penumpang tersebut merupakan pesanan pemerintah pusat melalui Ditjen Perkeretaapian, yang akan dioperasikan melayani transportasi lintas Solo-Wonogiri (Jawa Tengah).
BEDAH
16
TELKO
Selasa
18 JANUARI 2011
Pengawas yang Minim Prestasi
J
auh dari harapan. Inilah kalimat yang pantas dialamatkan kepada Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) periode ini. Banyak contoh kasus bisa diapungkan ketika peran dan ketegasan BRTI tidak tampak sebagai lembaga yang harusnya menjadi pengawas dan pembina industri telekomunikasi. Kasus yang menyangkut pelayanan kepada masyarakat yang bisa disebutkan adalah masalah SMS gratis lintas operator yang jelas-jelas ada surat edaran dari lembaga itu tidak diperbolehkan sejak awal 2010. Entah kenapa, imbauan untuk menghentikan layanan itu dianggap angin lalu oleh pelaku usaha. Berikutnya ketika berhadapan dengan penguasa industri seperti Telkomsel, lembaga ini tak ubahnya anak manis yang terduduk diam melihat kenakalan temannya. Lihatlah kasus pemotongan pulsa pelanggan secara sepihak untuk berlangganan nada sambung pribadi “Ayo Semangat” atau kesalahan penagihan langganan data. Tidak ada ketegasan yang ditunjukkan oleh BRTI dalam membela hak pelanggan. Lebih runyam lagi dalam kasus penurunan biaya interkoneksi atau mengakomodasi keinginan Media Citra Indostar (MCI) memindahkan satelitnya. Untuk interkoneksi, para KRT tidak bisa melanjutkan penurunan dobel digit yang telah dirintis para pendahulunya. Sedangkan untuk pemindahan satelit, para KRT lebih memilih menyelamatkan satu pelaku usaha ketimbang repot menata sumber daya secara komprehensif sehingga menguntungkan industri secara keseluruhan. Belajar dari perjalanan waktu, sudah seharusnya dalam aturan baru yang akan disahkan pada akhir Januari nanti Menkominfo berani melakukan sesuatu yang inovatif terhadap BRTI dengan tidak memilih wakil masyarakat yang masih “terafiliasi” dengan pemerintah atau dirinya. Hal lain yang krusial adalah dipaparkan secara tegas dan jelas fungsi dan tugas setiap komponen di BRTI dan proses pengambilan keputusan yang transparan. Ini sangat penting sebagai ukuran kinerja setiap KRT yang menjadi perwakilan dari masyarakat. Selain itu adanya mekanisme penjelasan posisi dari setiap KRT terhadap satu kasus sangat dibutuhkan. Contoh nyata dengan publikasi pendapat berbeda (dissenting opinion) agar tidak ada lagi wakil masyarakat yang berlindung atas nama kolegial. Tentunya juga dibutuhkan komitmen dari setiap KRT untuk bekerja penuh di BRTI. Bukan rahasia lagi, walau sudah diangkat sebagai KRT, sebagian masih tidak rela melepas profesi lamanya. Terakhir, Kemenkominfo harus mulai secara legowo melepaskan pengaruhnya di BRTI karena berdasarkan konsensus terdahulu, masuknya unsur pemerintah adalah transisi. Jika semua pihak tidak membenahi diri, maka BRTI tetap saja akan menjadi macan ompong yang suka mengaum di media massa tetapi tidak berkuku di industri. BRTI awalnya dibentuk berdasarkan Keputusan Menteri Perhubungan Nomor 31 Tahun 2003. Lembaga ini terdiri atas Komite Regulasi Telekomunikasi (KRT) dan Ditjen Postel, Depkominfo. BRTI periode 2009-2011, dilantik pada 2 Maret 2009 dengan susunan KRT terdiri dari lima wakil masyarakat yakni Danrivanto Budhyanto, Heru Sutadi, Iwan Krisnadi, Nonot Harsono, dan Ridwan Effendi. Sedangkan dua wakil pemerintah adalah PLH Dirjen Sumber Daya Perangkat Pos dan Informatika M. Budi Setyawan, serta staf khusus Menkominfo Adiseno. Kedua personil ini masuk di tengah periode menggantikan Basuki Yusuf Iskandar dan Abdullah Alkaff. dni/E-5
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
LEPAS PENGARUH I Kemenkominfo harus mulai melepaskan pengaruhnya di BRTI karena berdasarkan konsensus terdahulu, masuknya unsur pemerintah adalah transisi.
®
Restrukturisasi BRTI l Selama Ini Suara Masyarakat Tidak Tersalurkan
Memoles Fungsi Bamper Dua Dirjen di BRTI dinilai akan tidak kondusif bagi proses pengambilan keputusan.
P
erubahan organisasi yang terjadi di Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) memberikan dampak kepada Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI). BRTI dibentuk berdasarkan Keputusan Menteri Nomor 31 Tahun 2003. Lembaga ini terdiri atas komite regulasi telekomunikasi (KRT) dan Ditjen Postel Depkominfo. Dilikuidasinya Ditjen Postel untuk diganti dengan Direktorat Jenderal (Ditjen) Penyelenggaraan Pos dan Informatika, serta Ditjen Sumber Daya Pos dan Informatika, otomatis memaksa BRTI berubah diri. “Kami terpaksa membuat rancangan Peraturan Menteri Kominfo tentang Perubahan Kedua Atas Peraturan Menteri Kominfo No 36/Per/M.Kominfo/10/2008 tentang Penetapan BRTI. Masa konsultasi publik telah usai, diharapkan pada 25 Januari sudah ditandatangani oleh Menkominfo,” ungkap Kepala Humas dan Pusat Informasi Kemenkominfo Gatot S Dewo Broto di Jakarta, belum lama ini. Gatot menjelaskan, setelah terbitnya aturan pengganti itu, pada April nanti akan dilakukan seleksi dari wakil masyarakat untuk melengkapi sembilan anggota BRTI. Tambahan satu anggota baru ini masa baktinya hanya hingga Desember 2011. Komposisi anggota BRTI periode 2009-2011 adalah lima wakil masyarakat yang diangkat dan dipilih oleh Menkominfo, serta dua wakil pemerintah. Wakil pemerintah salah satunya adalah Dirjen Postel yang merangkap menjadi ketua BRTI. Adanya struktur baru di Kemenkominfo membuat BRTI akan terdiri dari Ditjen Penyelenggaraan Pos dan Informatika, Ditjen Sumber Daya Perangkat Pos dan Informatika dan Komite Regulasi Telekomunikasi (KRT). KRT adalah sekelompok orang yang memenuhi syarat yang terdiri dari unsur pemerintah dan unsur masyarakat dengan tugas bersama-sama Ditjen Penyelenggaraan Pos dan Informatika serta Ditjen Sumber Daya Perangkat Pos
ANTARA/BHAKTI PUNDHOWO
SENGKETA REGULASI I Teknisi mengawasi blok Base Transciever Station (BTS) Telkomsel, di Surabaya, beberapa waktu lalu. Selama ini peran wakil masyarakat di BRTI hanya sebagai komite pertimbangan saat ada sengketa regulasi. Minimnya peran dalam produksi kebijakan membuat mereka terkesan sebagai bamper saat tabrakan kepentingan penguasa atau pelaku usaha. dan Informatika menjalankan fungsi BRTI. Anggota Komite berjumlah sembilan orang, yang terdiri dari enam orang dari unsur masyarakat dan tiga orang dari unsur Pemerintah. Ketua Komite dijabat oleh Dirjen Penyelenggaraan Pos dan Informatika. “Inti perubahan hanya akomodasi tambahan anggota dan perubahan pada Dirjen di KemenKominfo. Soal kita tambah satu lagi anggota masyarakat agar dalam pengambilan keputusan melalui voting tidak terjadi deadlock,” jelasnya. Anggota KRT BRTI Nonot Harsono meminta dalam rancangan perubahan kedua itu tudak hanya mengurusi soal perubahan komposisi anggota tetapi hal lainnya yang krusial dalam menjalankan tugas mengawasi dan membina industri telekomunikasi. “Jika ingin menciptakan pengawas yang disegani oleh industri, ini kesempatan baik mengubah payung hukumnya walau hanya obat jangka pendek. Di jangka panjang perubahan secara prinsip bisa dilakukan melalui Undang-undang TIK,” kata dia. Menurut Nonot, selama ini peran KRT hanya sebagai komite pertimbangan bagi dirjen saat ada sengketa regulasi. Minim peran di pembuatan kebijakan dan regulasi. Akhirnya para wakil masyarakat terkesan sebagai bamper saat tabrakan dengan
kepentingan penguasa atau pelaku usaha. “Amanah UU No 36/99 pasal 4 dan 5 tentang kewajiban melibatkan masyarakat itu tidak tercapai,” keluhnya. Nonot mengatakan, walau BRTI sudah mengeluarkan suatu keputusan, tidak jelas mengikat pihak mana. Bahkan, kadang-kadang para KRT wakil masyarakat tidak diajak ikut serta dalam keputusan strategis yang meyangkut kepentingan masyarakat.
«
Suara masyarakat tidak tersalurkan oleh yang katanya ‘wakil masyarakat’. Waktu yang tersisa harus dimanfaatkan oleh para KRT untuk memperbaiki diri jika masih ingin terpilih kembali.
»
Kamilov Sagala DIREKTUR LPPMI
Dia menyarankan, jika ingin peran BRTI diperkuat, maka para KRT wakil masyarakat harus memiliki kantor dan dipimpin salah satu anggota. Selain itu, sebagai wakil masyarakat harus ada klausul rakyat dapat menyampaikan pendapat lewat wakilnya. Berikutnya, pemerintah juga harus memiliki sikap yang jelas dari setiap pleno yang dilakukan oleh para KRT,
memperjelas hubungan kerja, alur pertanggungjawaban, tata-kelola organisasi antara KRT-Dirjen-Menteri dan internal KRT sehari-hari. “Hal yang paling utama adalah soal produk hukum dari BRTI itu sendiri,” tegas Nonot. Lebih Berkualitas Pada kesempatan lain, Ketua Umum Asosiasi Telekomunikasi Seluler Indonesia (ATSI) Sarwoto Atmosutarno meminta jika BRTI berubah nantinya bisa menghasilkan keputusan yang berkualitas bagi pelaku usaha. “Lembaga itu diisi oleh orang-orang hebat. Harusnya bisa menghasilkan sesuatu yang lebih baik ketimbang belakangan ini,” kata dia. Head Of Corporate Communication Telkom Eddy Kurnia menyambut baik perubahan yang terjadi di BRTI. Sebab, kata dia, industri telekomunikasi sedang bertransformasi dari penyedia akses menjadi lebih konvergen dengan ikut bermain di konten. “Saya pikir dengan berubahnya portofolio pelaku usaha yang fokus antara lain ke konten, aplikasi dan komunikasi maka tantangan regulasi juga perlu menyesuaikan,” kata Eddy. Menurutnya, perubahan dalam teknologi yang mendorong perubahan layanan juga cepat sekali sehingga BRTI jangan terlambat mengantisipasi semua perubahan
tersebut. “Jangan lupa perlu mendengar masukan operator, selain masukan masyarakat. Jangan jalan sendirisendiri karena bisnis ini perlu keseimbangan,” kata dia. Pada kesempatan lain, Direktur Lembaga Pengembangan dan Pemberdayaan Masyarakat Indonesia (LPPMI) Kamilov Sagala meragukan BRTI dengan susunan baru akan bisa bekerja dengan maksimal. “Satu hal yang pasti, adanya dua Dirjen di lembaga itu memunculkan ‘Matahari Kembar’. Ini tentu tidak kondusif buat pengambilan keputusan,” kata dia. Menurut Kamilov, kinerja BRTI periode 2009-2011 tidak menggembirakan karena jauh dari harapan masyarakat. “Suara masyarakat tidak tersalurkan oleh yang katanya ‘wakil masyarakat’. Waktu yang tersisa harus dimanfaatkan oleh para KRT untuk memperbaiki diri jika masih ingin terpilih kembali,” tegas Kamilov. Praktisi telematika Sumitro Roestam mengatakan idealnya BRTI independen. Namun, mengingat hingga sekarang masih masa transisi untuk mencari konsep regulator yang ideal, masuknya wakil pemerintah bisa dimaklumi asalkan tidak menjadi ketua. “Kalau menjadi ketua pasti bias seperti selama ini dimana keputusan yang diambil tidak pro industri,” keluhnya. dni/E-5
SPEKTRUM Telkomsel Gagal Capai Target JAKARTA – Telkomsel diperkirakan pada tahun lalu hanya mengantongi omzet sebesar 42 triliun rupiah atau hanya tumbuh 5 persen dibandingkan 2008 sebesar 40 triliun rupiah. “Kami akui suffer (menderita) pada tahun lalu. Tetapi 2011 kita tetap optimistis mengalami pertumbuhan sama dengan industri,” ungkap Direktur Utama Telkomsel Sarwoto Atmosutarno di Jakarta, akhir pekan lalu. Dia mengatakan, pada 2010 Telkomsel tidak mencapai satu pun target yang ditetapkan baik dari sisi pertumbuhan omzet yang harusnya 10 persen atau pelanggan sebesar 21,9 persen. Pada 2010, Telkomsel gagal meraih 100 juta pelanggan alias terpatok di angka 95 juta pelanggan. Padahal, secara biaya operasional terjadi pembengkakan sebesar 5,4 persen dibandingkan 2009. “Pada 2010 kami berhasil menghemat belanja modal dua triliun rupiah dari anggaran 13 triliun rupiah. Ini karena semakin murahnya belanja perangkat. Pada tahun ini belanja modal ditargetkan sekitar 10,5
triliun rupiah,” jelasnya. Dia menambahkan, belanja modal digunakan untuk mencapai target 2011 yakni meraih pertumbuhan pendapatan sebesar 10 persen dan 115 juta pelanggan. “Salah satu bentuknya membangun 40 kota broadband. Kami menargetkan kapasitas data menjadi 40 Gbps dari 25 Gbps,” kata dia. Dari sisi pemasaran adalah memperbaiki jalur distribusi dan membuat penawaran paket yang lebih menarik bagi pasar. VP Corporate Account Management Telkomsel Irlamsyah Syam mengatakan, salah satu segmen yang akan dijadikan prioritas untuk meningkatkan omzet adalah pasar korporasi. “Banyak perusahaan kecil yang membutuhkan solusi teknologi informasi. Kami ingin masuk ke pasar itu,” kata dia. Alat yang disiapkan untuk itu adalah Business Connect, solusi konektivitas bisnis berbasis laman internet (web) untuk mengoperasikan email, instant messaging, office operation tools, serta sharing document secara lebih ringkas dan praktis. Solusi bisnis ini memanfaatkan Google Apps yang didukung jaringan bergerak berpita lebar. dni/E-5
Pasar Modem Masih Menarik JAKARTA – Para penyedia perangkat akses internet melalui modem optimistis produknya masih diminati di tengah derasnya ponsel pintar yang menawarkan kemudahan menjelajah ke dunia maya. “Pasar modem tetap terbuka luas pada tahun ini. Pengguna internet yang menginginkan akses yang nyaman tentu melalui layar lebih besar. Umumnya perangkat akses yang digunakan adalah modem,” ungkap Business Development Manager Wellcomm Ritelindo Pratama Abednego Tambayong di Jakarta, Senin (17/1). Wellcomm meluncurkan modem dengan kecepatan 7,2 mbps berteknologi High Speed Downlink Package Access (HSDPA). Teknologi ini memudahkan untuk mengunduh data dan teknologi High Speed Uploading Package Access (HSUPA) 5,76 mbps memberikan kecepatan untuk mengunggah data. Modem Wellcomm W228G memberikan bonus 300 mbps selama 6 bulan dari Telkomsel dengan harga jual 599 ribu ru-
piah. “Wellcomm W228G compatible untuk berbagai jenis laptop atau komputer dengan konsep plug and play yang bisa digunakan untuk semua operator GSM,” jelasnya. Pengamat Telekomunikasi Bayu Samudiyo mengatakan, perang tarif di layanan data tak bisa dihindari tahun ini karena operator harus tetap memper-
tahankan pertumbuhan pendapatan. “Perang di suara dan SMS itu sudah lewat karena harga sudah dibanting terlalu murah. Persaingan sekarang bergeser ke data. Lihat saja keberanian operator menawarkan paket murah baik akses data atau harga modem untuk pelanggan.” dni/E-5
» CSR Award
ANTARA/HO-KIKI
»
Direktur Human Capital & General Affair PT Telkom, Faisal Sjam (tengah) dan Senior General Manager Community Development Gatot Rustamadji (kiri), menyerahkan Telkom Corporate Social Responsibility (CSR) Award 2011 kepada salah satu mitra binaan di Bandung, Jabar, Rabu (12/1).
Pengadaan Serat Optik MKCS Tidak Bermasalah JAKARTA – Pengadaan serat optik Mataram Kupang Cable System (MKCS) dinilai tidak melanggar Undang-undang antimonopoli sehingga tidak merugikan negara. “Tidak ada Pasal 19 huruf d dan Pasal 22 UU No 5/99 yang dilanggar oleh Telkom dan Huawei Sansaine Consortium,” ungkap anggota Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) Tadjuddin Noer Said yang menjadi ketua tim pemeriksa di Jakarta, Senin (17/1). Pasal 19 huruf d menyatakan pelaku usaha dilarang melakukan satu atau beberapa kegiatan, baik sendiri maupun bersama pelaku usaha lain, yang dapat mengakibatkan terjadinya praktek monopoli dan atau persaingan usaha tidak sehat, berupa melakukan praktek diskriminasi terhadap pelaku usaha tertentu. Sedangkan Pasal 22 menyatakan, pelaku usaha dilarang bersekongkol dengan pihak lain untuk mengatur dan atau menentukan pemenang tender sehingga dapat
mengakibatkan terjadinya persaingan usaha tidak sehat. Namun, meskipun tidak menemukan kesalahan dalam tender, KPPU meminta Menteri Negara BUMN agar mengawasi pelaksanaan proyek tersebut agar terjamin realisasinya secara efektif dan optimal. MKCS adalah bagian dari proyek mercusuar Palapa Ring yang ingin membangun serat optik di sepanjang kawasan Indonesia Timur. MKCS membentang serat optik sepanjang 1.041 kilometer yang menelan biaya 52 juta dollar AS. Di Kawasan Timur Indonesia (KTI) pembangunan Palapa Ring terdiri dari submarine cable dan inland cable sepanjang 10.812 kilometer yang menghubungkan Sulawesi, Nusa Tenggara, Maluku dan Papua. Telkom memulainya dengan membangun jaringan yang menghubungkan MataramKupang setelah menunjuk Huawei Marine sebagai penyedia jaringan. Pembangunan awal yang diperkirakan selesai pada akhir November 2010 lalu tersebut dilakukan melalui laut dengan kapasitas sampai dengan 300 Gbps dan 6 landing point. dni/E-5
RONA ®
17 Selasa
18 JANUARI 2011
Dibutuhkan Upaya Komprehensif untuk Tanggulangi Banjir Di penghujung tahun 2010 dan awal 2011, bencana banjir menjadi sangat menggusarkan. Ia tidak hanya hadir di daerah yang dikenal rawan, tapi juga tiba-tiba hadir di daerah yang sama sekali tidak diduga. Siap atau tidak, setiap orang mesti waspada dan mengantisipasinya.
M
enyebut beberapa banjir yang mengkhawatirkan, di antaranya melanda warga di daerah Bandung, Jawa Barat; Medan, Sumatra Utara; Demak dan Magelang, Jawa Tengah; hingga yang terburuk dan menjadi perbincangan adalaha negara bagian Queensland, Australia. Apakah benar karena fenomena alam semata atau juga karena efek ulah manusianya, masih selalu jadi perdebatan. Banjir bandang yang terjadi di Queensland, sejak Minggu (2/1), disebut sebagai bencana banjir terburuk yang pernah dialami benua yang bersebelahan dengan Indonesia itu. Ia menggenangi wilayah seluas negara Prancis dan Jerman atau sekitar 850.000 kilometer persegi. Banjir karena hujan yang mengguyur tiada henti tersebut mengakibatkan delapan orang tewas (per 11 Januari), puluhan warga hilang, dan lebih dari 20 kota di Queensland terisolasi dan diyatakan sebagai daerah bencana. Diperkirakan, sebanyak 200.000 orang menderita karena rumah mereka tergenang banjir. Sementara di Magelang, Jawa Tengah, Indonesia, banjir lahar dingin yang melanda pascaletusan Gunung Merapi juga tak kalah mengkhawatirkan. Banjir yang meluap di Kali Putih, Desa Jumoyo, Kecamatan Salam, itu merusak banyak infrastruktur dan mengganggu perekonomian. Diperkirakan banjir telah merusak 255 rumah warga di tujuh desa di tiga kecamatan di Kabupaten Magelang. Tak jauh beda dengan Demak, pasang air laut (rob) membanjiri sepuluh desa yang tersebar di Kecamatan Sayung, Kabupaten Demak, Jawa Tengah, sejak Selasa (11/1). Di Medan, banjir melanda sebagian besar wilayah ibu kota Sumatra Utara itu karena hujan
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
ULAH MANUSIA l Ulah manusia yang kurang ramah dalam memperlakukan alam menjadi salah satu penyebab terjadinya banjir. Untuk itu, pemerintah dan semua elemen masyarakat perlu untuk lebih memperhatikan keseimbangan ekosistem dan ekologi alam. lebat sepanjang Rabu (5/1) malam hingga Kamis (6/1) dini hari. Ribuan rumah terendam dan beberapa di antaranya hanyut, sehingga warga terpaksa mengungsi ke tempat yang lebih aman. Lain lagi di Bandung, yang setiap tahun selalu saja banjir, terutama di daerah Majalaya, Baleendah, dan Dayeuhkolot. Khususnya kala musim hujan, banjir terjadi akibat luapan Sungai Citarum. Ketika dulu, banjir besar dari luapan sungai Citarum hanya berlangsung 3-4 kali dalam setahun, sekarang frekuensinya bertambah lebih dari dua kali lipatnya. Tidak hanya itu, durasi banjir juga berlangsung lebih lama, hingga lebih dari sepekan. Cakupannya juga meluas. Upaya antisipasi Dari sekian bencana banjir yang melanda itu, Jaja, salah seorang warga yang mengalaminya. Pria berusia 43 tahun, yang juga ketua RW 20, Kampung Cieunteung, Kecamatan Baleendah, Kabupaten Bandung, itu justru merasa banjir sudah seolah menjadi bagian dari kehidupannya. “Terutama, sejak 2005 hingga sekarang banjir rasanya lebih sering terjadi dan sampai pada titik yang kritis,” ujarnya saat di-
hubungi, Rabu (12/1). Ungkapan itu didasari bapak tiga anak ini karena luapan sungai Citarum yang menjadi penyebab sudah sampai pada titik yang mengkhawatirkan. Di hulu maupun di hilir sungai sudah mengalami kerusakan. Banjir juga kadang membawa lumpur dan ia menengarai kalau pembangunan pabrik di sekitarnya juga menjadi faktor penyebab selain curah hujan yang tinggi dan pendangkalan sungai. Untuk jaga-jaga, dia menuturkan, warga berupaya selalu siaga dan menyebarkan informasi secepatnya begitu bahaya banjir akan melanda, terutama saat volume air meluap karena hujan. “Pernah ada upaya relokasi dari pemerintah, tapi sebagian besar warga menolak karena setelah dihitung-hitung relokasi tidak menguntungkan, tapi malah banyak ruginya,” ujar Jaja lugas. Dia beralasan secara fisik, relokasi memang membuat mereka para warga selamat. Tapi, yang bermasalah tempat relokasi yang sama sekali tidak menuntungkan karena di lereng gunung dan menjauhkan mereka dari segi pendapatan atau faktor ekonomi. “Terakhir, tahun 2010, kita warga sepakat menolak tawaran
ANTARA/REZZA ESTILY
untuk menempati rumah sebesar 4x6 yang dijanjikan, kita maunya normalisasi dan jangan dipaksa, toh kalau pun sudah parah, pastinya kita akan pergi sendiri,” ujarnya pasrah mewakili 350 kepala keluarga yang tinggal di sana. Banjir di Baleendah, ditambahkan pria yang juga berdagang kain bekas ini, sudah dianggapnya tidak lagi sebagai sebuah bencana, tapi sudah menjadi rutin musiman. Ia berharap ada upaya dari pemerintah yang berupaya menangani banjir, bukan hanya menawarkan
relokasi. “Karena relokasi bukan jalan terbaik,” ujarnya pendek. Dua Faktor Dihubungi terpisah, Sutopo Purwo Nugroho, Kepala Pusat Data Informasi, Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), menuturkan banjir yang melanda beberapa daerah tak bisa lepas dari dua faktor, yakni statis dan dinamis. Statis berkaitan dengan daerah luapan banjir dan curah hujan, sementara dinamis berkaitan dengan pengaruh aktivi-
tas manusianya. “Hampir 60 persen kota besar di Indonesia berkembang di daerah dataran banjir, apalagi kemudian penduduknya yang bertambah banyak menambahi risiko rentan terkena bencana,” ujarnya beralasan. Keadaan tersebut juga diikuti dengan upaya pengendalian banjir masih jauh dari ideal. Ibaratnya, kata Sutopo, faktor penyebab banjir memiliki laju lebih cepat dari dari upaya penanggulangannya. Apalagi penduduk yang bertambah juga membuat daerah tersebut beralih fungsi. Dari awalnya hutan, rawa, menjadi lahan pertanian, lalu permukiman, dan pabrik. Alih fungsi ini menjadi faktor yang tidak kalah menentukannya sebagai pemicu banjir. “Sebagai contoh, Kali Ciliwung di Jakarta, kemampuannya mengalirkan air hanya 17,5 persen, dan 81,5 persennya lagi merupakan potensi banjir dan menggenang,” ujarnya mencontohkan. Pemerintah, kata dia, sudah mencoba mengatur upaya sedemikian rupa. Tidak saja memerlukan biaya, tapi juga keterlibatan semua sektor. Terutama pada sektor pekerjaan umum yang mengatur sumber daya air, dan sungai, sementara aturan atau regulasi yang jelas dianggap sudah tertata dengan baik. Ujung-ujungnya, kata dia, kembali pada implementasi, yang mungkin masih sangat jauh dibanding dengan faktor penyebab banjir. Selain itu, ia berpendapat, penduduk yang berada di daerah yang dianggap rawan banjir ada baiknya direlokasi. Namun, itu tetap berada pada pilihan terakhir. Karena, menyangkut berbagai aspek, tidak hanya sosial, tapi juga ekonomi. Sutopo menilai relokasi mesti dipahami oleh kedua belah pihak, baik pemerintah maupun warga. Sebagai contoh yang tepat, dia mengungkapkan apa yang dijalani oleh warga Bantul, Yogyakarta. Di sana, terdapat ratusan kepala keluarga yang tinggal di daerah longsor, setelah diberi pemahaman menyeluruh, mau pindah. Pemerintah tidak hanya memberikan lahan baru, tapi juga menangani lahan bekas masyarakat dengan penghijauan dan tidak boleh dibangun kembali. Penanganan lainnya ada upaya normalisasi sungai, peringatan dini, dan tanggul. Terkait upaya antisipasi ini, sosiolog Imam Prasodjo mengungkapkan hal serupa. Menurutnya, dalam menerapkan upaya relokasi, pemerintah mestinya tidak hanya melihat pada apa yang terkena dampaknya saja, seperti rumah, tapi juga mesti mempertimbangkan, aspek lainnya, seperti ekonomi, lapangan pekerjaan, dan sekolah anak. rai/L-1
Mengenal Sifat dan Jenis Air Bah
B
ANTARA/R. REKOTOMO
anjir di setiap daerah kadang kala berbeda jenisnya. Ada yang banjir bandang, seperti di Wasior, Papua, dan Queensland, Australia, banjir pasang air laut (rob) di Demak Jawa Tengah, atau banjir lahar dingin di Magelang. Tidak hanya disebabkan oleh faktor alam, ada campur tangan manusia sebagai penyebabnya. Irhash Ahmady, Manajer Eksekutif Desk Bencana Walhi, menuturkan banjir yang sekarang terjadi, dengan berbagai jenisnya itu, bukan hanya disebabkan oleh faktor alam, karena dari pendalamannya, intensitas hujan setiap tahun sebenarnya tidak mengalami perubahan yang signifikan. Namun, karena isu perubahan iklim banyak diangkat dan diperbincangkan, ia kemudian lebih mengemuka. “Padahal, kalau diperiksa lagi lebih dalam, praktik pengelolaan lingkungan hidup masih belum optimal karena tidak mempertim-
bangkan ekologi, sehingga potensi untuk bencana banjir tetap besar,” ujarnya menguraikan saat dihubungi di Jakarta, baru-baru ini. Namun, Irhash tidak menampik beberapa banjir tersebut memang didorong oleh fenomena alam. Banjir rob, misalnya, karena naiknya pasang air laut. Banjir bandang terjadi karena intensitas air hujan yang meningkat dan menggenang, sementara banjir lahar dingin terjadi karena implikasi luapan muntahan gunung merapi yang tidak dikelola dengan baik. Banjir lahar dingin, kata dia, lebih disebabkan aliran sungai yang dialihkan demi kebutuhan lahan yang cukup besar, sehingga aliran sungai yang sudah terbentuk secara alami sengaja dibelokkan. “Pada akhirnya, kembali pada daya dukung lingkungan yang menurun dan mengancam keselamatan warga dan saat itu terjadi bencana,” ujarnya lugas. Jika dilihat dari aspek penyebabnya, jenis banjir dapat
« Sebagian besar banjir yang terjadi di berbagai daerah di Indonesia lebih pada faktor ulah manusia serta kebijakan pemerintah yang belum memihak pada pemeliharaan lingkungan.
»
diklasifikasi dalam beberapa macam. Pertama, banjir yang disebabkan oleh hujan yang lama dan melampaui kapasitas penyimpanan air di sungai sehingga meluap dan menggenang. Banjir jenis ini termasuk yang paling sering terjadi di Indonesia. Kedua, banjir bandang yang disebabkan oleh tipe hujan konvensional dengan intensitas yang tinggi dan terjadi pada tempattempat dengan topografi yang curam di bagian hulu sungai. Banjir jenis ini mengalir dengan kecepatan tinggi dan memiliki
daya rusak yang besar. Apalgi kemudian disertai longsor. Ketiga, banjir rob yang diakibatkan oleh air laut yang pasang yang menggenangi daratan. Banjir rob terjadi karena penurunan muka tanah sedang muka air laut meninggi sebagai akibat pemanasan suhu bumi. Rob biasanya menjadi permasalahan di kotakota seperti Semarang, Jakarta, serta kota-kota yang berada di Pantura Jawa. “Yang patut diperhatikan, bagaimana kita menanggulangi risiko bencana, sehingga mengurangi tingkat ancamannya,” tegas Irhash. Ia berkukuh sebagian besar banjir yang terjadi di berbagai daerah di Indonesia lebih pada faktor ulah manusia serta kebijakan pemerintah yang belum memihak pada pemeliharaan lingkungan. Sebagai contoh, kata dia, banjir bandang yang melanda Wasior, merupakan akibat dari pembangunan realestate
dan pengembangan sawit. Irhash yakin banjir bisa mengancam berbagai negara tidak hanya di Indonesia. Apa yang terjadi di Queensland, Australia, menurutnya, bisa jadi juga disebabkan oleh industri yang ekstraktif dan membuat produksi karbon lebih besar. “Perubahan iklim sebuah keniscayaan, sehingga yang bisa dilakukan adalah meminimalisasi risikonya,” ujar dia. Dalam hal ini, Irhash berharap, pemerintah lagi-lagi harus memeriksa kebijakan seluruh sektor yang memertimbangkan aspek pengurangan risiko bencana, baik itu di bidang pertanian, perkebunan, industri, maupun infrakstruktur, dan menyesuaikannya dengan karakteristik wilayah. “Terkait anomali iklim, yang penting didorong pemerintah, agenda-agenda adaptasi perubahan iklim, bukan agenda mitigasi perubahan iklim, karena kita perlu metode baru dan jalan keluar yang tidak konvensional.” rai/L-1
18
Selasa
KORAN JAKARTA
18 JANUARI 2011
ANTARA/R. REKOTOMO
JAGA EKOSISTEM I Ekosistem yang terjaga akan menjamin tercegahnya bencana banjir muncul di kawasan yang tidak pernah terlanda. Oleh sebab, diperlukan keseimbangan dalam menjaga ekosistem agar alam pun berlaku ramah terhadap manusia. Praktis, harmonisasi antara manusia dengan alam, mutlak perlu.
Sungai dan Hutan Jadi “Kambing Hitam” Di satu sisi, penyebab banjir bisa dibilang karena fenomena alam. Tapi, di sisi lain akibat ulah manusia yang memperlakukan alam secara serampangan, juga bisa dituding sebagai penyebab banjir.
V
olume hujan yang tinggi, disertai buruknya kondisi hutan di wilayah hulu delapan sungai yang membelah Kota Medan, Sumatera Utara (Sumut), mengakibatkan kota terbesar ketiga di Indonesia itu rentan mendapat kiriman banjir dari hulu. Hujan sepanjang malam yang mengguyur Kota Medan dan dataran tinggi seperti Sibolangit, Namorambe, Kutalimbaru, dan sejumlah kecamatan di Kabupaten Tanah Karo yang merupakan hulu sungai mengakibatkan Daerah Aliran Sungai (DAS) yang ada di kota Medan, terendam air selama sehari penuh. Kepala Pusat Data Informasi dan Humas Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), Sutopo Purwo Nugroho mengatakan, banjir itu adalah yang terbesar sejak 2002. Ada beberapa penyebab mengapa banjir besar bisa terjadi. Pertama adalah, adanya curah hujan ekstrem. “Seperti yang sudah diprediksikan sebelumnya, memang akan ada curah hujan ekstrem sampai Maret 2011,” kata Sutopo. Ditambahkan dia, kondisi atmosfer dan hidroklimatologi sangat mendukung terjadinya hujan. Selain faktor alam, penyebab banjir Medan adalah persoalan lingkungan. Yakni, terjadi kerusakan daerah aliran sungai. “Banjir selalu disebabkan dua faktor, alam dan lingkungan. Juga tak ketinggalan, pengaruh manusia,” kata Sutopo. Koordinator Walhi Sumut, Syahrul Sagala menyebutkan, Pemerintah kota Medan harus bertanggung jawab, terkait banjir besar tersebut. “Areal hijau sudah menjadi perebutan untuk membangun perumahan. Pelurusan kawasan
sungai Deli jadi areal bisnis di kawasan Multatuli. Sei mati, Walhi Sumut kini menuntut ke Pemkot Medan soal pelurusan sungai Deli.” Kata Syahrul. Kepala Seksi Data dan Informasi Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Sumut Cabang Polonia Medan, Firman, mengatakan, kemungkinan banjir kiriman tersebut akibat intensitas curah hujan di daerah pegunungan sangat tinggi. “Misal, seperti daerah Tanah Karo, Berastagi dan Sibolangit kemungkinan masih terus terjadi hingga akhir Januari 2011,” katanya. Tidak hanya itu saja, BMKG memprediksi curah hujan di pegunungan akan terjadi titik puncak curah hujan di atas 100 milimeter. “Soal kapan besarnya curah hujan yang terjadi, kita tidak tahu secara jelas. Namun yang pasti kita harapkan seluruh masyarakat dan Pemkot Medan wajib melakukan antisipasi guna meminimalisir terjadinya korban jiwa,” katanya Menurut dia, pihak BMKG berkali-kali menyampaikan abaaba kepada warga yang tinggal di sepanjang DAS Deli, Babura, Sunggal, Mencirim, Perdut dan sungai lainnya yang membelah Kota Medan agar meningkatkan kewaspadaan. Sementara anggota DPRD Medan, Salman Alfarisi, menyebutkan banjir yang menyebabkan sejumlah kecamatan di Medan terendam, disebabkan tidak maksimalnya fungsi kanal. “Kanalnya berfungsi, tapi kita dapat info ada kelalaian dari pihak operasional kanal. Pihak operasional kanal dibuka jam 22.00 WIB, tapi pengakuan warga jam 07.00 WIB,” sebutnya. Banjir pada 6 januari 2011 lalu itu, tak hanya merendam Kota
ANTARA/R. REKOTOMO
Medan, tapi Kabupaten Deli Serdang dan Serdang Bedagai juga mendapat kiriman banjir dari hulu. Akibatnya satu unit jembatan putus diterjang banjir luapan air Sungai Deli di desa Pantai Tugu, Kecamatan Namorambe, Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara. Akibatnya,15 desa terisolasi. Satuan Kerja Pengelolaan Sumber Daya Air Badan Pengelolaan Wilayah Sungai Sumatera II Pardomuan Gultom mengaku, kanal banjir Medan tidak dioperasionalkan sejak air mulai naik. Menurutnya setelah volume air mencapai 300 meter kubik per detik baru dioperasikan. Padahal pada volume tersebut sejumlah pemukiman warga di Kota Medan sudah dipastikan terendam. Sementara itu anggota DPD RI Parlindungan Purba mengata-
kan, mereka akan segera meminta agar di Sumut dibentuk suatu badan pengelolaan sungai, karena menurutnya hingga saat ini belum ada badan yang memang khusus menanggulangi masalah sungai seperti di daerah lain. Terkait banjir yang melanda Medan awal Januari lalu, Rahudman Harahap, Walikota Medan menuturkan, pihaknya mencatat ada 66 titik banjir di Medan yang terbagi dalam 15 kecamatan. “Miliaran rupiah terendam bahkan hanyut dibawa banjir, kita harus cepat bertindak untuk mengantisipasinya, dengan mengeruk sungai yang ada di Kota Medan, saya kira akan ada pengurangan luapan air nantinya,” ucapnya. Banjir dan Rob Sementara itu, banjir dan rob di Kota Semarang hingga kini ma-
sih menjadi persoalan yang serius ditangani Pemkot Semarang. Banjir yang terjadi di Kota Semarang disebabkan beberapa faktor harus ditangani secara komprehensif dan melibatkan pihak terkait. “Warga tidak mungkin terus menerus dihadapkan dengan permasalahan banjir yang mengakibatkan jatuhnya korban jiwa dan kerugian materiil yang tidak sedikit,” katanya Untuk mengatasi banjir perlu dilakukan pembenahan terkait pengawasan pembangunan di wilayah Kota Semarang bagian atas dan wilayah Kota Ungaran, Kabupaten Semarang, dan penghijuan di daerah yang menjadi resapan air. Rob dan banjir mengganggu perekonomian, lingkungan, kesehatan, keindahan, dan merusak infrastruktur lainnya. Hal itu terjadi karena derasnya hujan maupun karena rob (limpasan air laut). Karena terjadi penurunan permukaan tanah yang tiap tahunnya mencapai lima sentimeter. Sejumlah proyek saat ini sedang dikerjakan seperti proyek pengendali banjir yang terbagi dalam beberapa paket dengan bantuan dana dari Japan Bank for International Cooperation senilai 1,7 triliun rupiah. Pembangunan Waduk Jatibarang yang mampu menampung 20 juta meter kubik air. Selain itu proyek normalisasi kanal banjir barat dan Sungai Kaligarang, juga proyek perbaikan drainase dalam kota di Kali Semarang dan Kali Banger. Sedangkan, pembangunan polder banger telah dimulai awal September 2010 dan ditargetkan dapat dioperasikan pada 2012. Tahun ini, dana dari pemerintah pusat untuk pengerjaan polder banger senilai 35 miliar rupiah, Pemprov Jateng 22 miliar rupiah, Pemkot Semarang 22 miliar rupiah, dan dari Belanda 35 miliar rupiah, yang anggaran tersebut nantinya dicairkan secara bertahap. Pemkot Semarang sendiri telah mengucurkan dana senilai 19 miliar rupiah. Menurut Soemarmo, polder banger merupakan salah
satu proyek kerja sama antara Indonesia dengan Belanda untuk menuntaskan permasalahan banjir dan rob di Kota Semarang dengan daerah tangkapan airnya seluas 527 hektare. Polder banger akan melindungi 84.000 warga di sembilan kelurahan, yakni Kelurahan Rejomulyo, Kelurahan Mlati Baru, Kelurahan Sarirejo, Kelurahan Bugangan, Kelurahan Rejosari, Kelurahan Karangturi, Kelurahan Tempel, dan Kelurahan Kemijen. Polder banger yang dibangun di daratan rendah akan membentuk sistem pengelolaan air yang tertutup dengan dikelilingi tanggul. Tanggul tersebut berfungsi untuk melindungi wilayah polder dari laut atau sungai di sekitarnya. Ahli Hidrologi Universitas Diponegoro (Undip) Semarang Robert J Kodoatie mengatakan resapan air di kota Semarang yang terus berkurang akibat alih fungsi lahan. Kota Semarang menurutnya, seperti Kota Jakarta yang secara alami merupakan kota dengan kecukupan air. Kondisi alami tersebut saat ini telah berubah yang indikatornya, jika Kota Semarang banjir semakin parah, hal itu semakin menunjukkan air resapan berkurang. Jika penggunaan air bawah tanah tidak melebihi potensinya, tidak ada masalah terhadap ketersediaan air. “Perencanaan tata ruang wilayah harus dengan mempertimbangkan daya dukung lingkungan, diikuti dengan penataan dan penegakan peraturan secara terus menerus,” katanya. Sementara itu, pakar tata kota Undip Semarang Eko Budiarjo mengatakan, rob dan banjir di Kota Semarang membutuhkan penanganan secara komprehensif, yang hanya sekadar pembangunan waduk dan perbaikan drainase di dalam kota saja, namun harus meperbaiki seluruh drainase yang ada di Kota Semarang. “Sangat dibutuhkan beberapa waduk dan embung lagi untuk menanggulangi kiriman banjir dari daerah atas,” ujarnya. MD/SM/L-1
Menuai Berkah dari Lahar Dingin Merapi
M
ANTARA/ANIS EFIZUDIN
erapi adalah dua sisi mata koin, separuhnya musibah, dan separuhnya lagi berkah. Bagi warga lereng Merapi maupun warga jauh di bawah Merapi yang tinggal di bantaran sungai berhulu Merapi, saat ini adalah saatnya hidup dalam debar, sebab lahar dingin terus mengancam. Sebaliknya, lahar dingin juga mendatangkan untung, sebab warga bisa memanen pasir dan material lain Merapi yang terbawa bersama banjir lahar dingin. Demikian misalnya, warga di sepanjang kali Code Yogyakarta, sudah memulai memanen pasir Merapi bahkan saat erupsi Merapi belum benar-benar usai. Tak hanya cukup untuk dipakai renovasi rumah mereka sendiri, pasir-pasir itu juga bisa mereka jual.
“Untuk sekarang berisi 25 kilo harga mulai 5 ribu rupiah tergantung campuran lendutnya banyak nggak,” kata Budiyanto, warga yang tinggal di bantaran kali Code Kota Yogya. Sementara itu, warga di dusun Kopeng, Kepuharjo, Cangkringan, Sleman, bahkan kini bisa membangun rumahnya sendiri dengan membuat batako dari pasir Merapi yang kini sangat berlimpah ruah bisa didapati di kampung itu. Dalam sehari, ada sekitar 5 warga yang bergiliran membuat batako. Seluruh hasil batako tersebut, nantinya akan dibagikan ke masing-masing kepala keluarga untuk membangun kembali rumahnya. “Target kami ialah mencetak sedikitnya 1.200 batako bagi setiap kepala keluarga. Nanti ada 155 kepala keluarga di dusun kami yang akan mendapat
bagian,” kata warga Kopeng, Yunus. Tak hanya itu, batako buatan mereka ternyata juga sudah dipesan oleh seorang pengusaha material dengan harga 200 rupiah per biji. “Ini memacu semangat kami,” kata Yunus yang bersama warga lainnya masih menempati hunian sementara. Pasir merapi memang menjadi solusi cepat untuk membangun perekonomian warga seusai masa mengungsi karena pasir tinggal mengambilnya begitu saja dan pasarnya tak ada habisnya. “Kalau bertani atau beternak, itu perlu waktu karena perlu modal dan proses sebelum bisa menikmati hasilnya. Sekarang ini banyak warga tak punya uang untuk makan, apalagi modal usaha. Padahal kebutuhan jalan terus,” ujar Antok, warga
Pakem. “Pasir bisa jadi solusi. Biasanya, pasir digali oleh warga bantaran. Di Pakem ada Kali Boyong dan Kuning. Di Cangkringan ada Kali Opak dan Gendol,” katanya. Menurut Antok, harga pasir setiap 5,5 meter kubik sekitar 120.000 rupiah dan ongkos memasukkan pasir ke truk sekitar 50.000 rupiah per truk. “Biasanya, kami kerja berkelompok. Kalau tiga orang, berarti 120.000 rupiah dibagi tiga atau 50.000 rupiah dibagi tiga. Kalau sehari dapat tiga atau empat truk, kan lumayan,” ujar rekan Rizky. Jumlah pasir Merapi diperkirakan sebanyak 100-an juta kubik, maka pasir Merapi masih akan bisa ditambang hingga bertahun-tahun mendatang. YK/L-1
®
KARIER
®
Selasa 18 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
Tantangan PR Andal di Masa Depan
KOMUNIKASI CERDAS l Permasalahan negara, industri, dan perusahaan kini semakin kompleks. Perusahaan dipaksa untuk mengelola sumber daya secara efisien untuk dapat memenangi pasar. Perubahan suhu politik, ekonomi, sosial, dan dampaknya bagi publik, sudah pasti memerlukan praktisi komunikasi yang cerdas, cekatan, dan dapat diandalkan.
Selama S Se lama la ma iini, nii pu ni, public publ blic i relation sering difu difungsikan fu fun ung ngsi ngsi sika kan n sse sebagai eba baga ga g ai “pemadam pemadam kebakaran” kebakaran alias bekerja jika perusahaan sedang bermasalah saja. Padahal, lebih dari itu, fungsi PR dapat dimaksimalkan sebagai divisi yang dapat memberi benefit besar bagi perusahaan di masa datang.
D
alam persaingan dunia usaha yang kian ketat, banyak perusahaan mengandalkan karyawan untuk menjaga aset yang dimiliki. Bicara aset, maka kita membicarakan dua hal, yang pertama aset tangible, seperti gedung, armada kendaraan, dan fasilitas kasat mata lain. Aset kedua adalah yang intangible alias aset yang tidak terlihat semisal citra perusahaan. Jika aset tangible dapat dipelihara semua elemen perusahaan, lalu siapa pihak yang paling bertanggung jawab menjaga citra perusahaan? Jawabannya adalah divisi humas (hubungan masyarakat) atau yang lebih sering disebut PR (public relation). Mereka adalah orang-orang yang berada di garda terdepan, memikul beban menjaga nama baik perusahaan, sebelum, ketika, dan sesudah krisis menimpa perusahaan. Di momen ini, fungsi PR berperan, sebab ia dapat menjadi corong awal korporasi, menjawab pertanyaan stakeholder (masyarakat, pemerintah, wartawan) yang ingin mendapatkan informasi dari kasus yang terjadi. Sayangnya, meski punya peranan penting dalam menjaga aset perusahaan, banyak orang
(bahkan pemimpin perusahaan) menyepelekan fungsi kehadiaran PR dalam organisasinya. Mereka menganggap PR adalah divisi yang paling mudah kerjanya. Yang penting, pemangku jabatan itu punya tampilan visual menarik, pandai bicara, maka semuanya beres. Benarkah? Menjawab pertanyaan ini, Elisabeth Goenawan Ananto, Program Coordinator Universitas Trisakti untuk jenjang S2 Komunikasi mengatakan, “Untuk setingkat teknisi, di mana PR hanya dijadikan pesuruh, mungkin saja hal itu bisa terjadi. Sebab, fungsi PR baru berfungsi efektif jika pemimpin perusahaan menyadari betul arti kehadiran PR bagi perusahaannya.” Ia menambahkan berbagai kasus krisis perusahaan telah memberi pelajaran, bahwa pekerjaan PR tidak mudah dan sederhana. Jika direksi menyadari betapa penting reputasi perusahaan untuk kelangsungan hidup ke depan, maka pola pikir mereka terhadap PR harus berkembang. Sebab dalam praktiknya, PR bukan hanya harus pandai bicara, ia juga harus punya strategi jitu untuk diterapkan. Hanya saja, taktik ini memang harus punya waktu tepat untuk dimainkan.
ISTIMEWA
“Dari pengalaman saya, PR yang hanya bermodal kemampuan komunikasi tidak akan sukses mengambil peran strategis di perusahaan, karena praktisi komunikasi yang baik adalah mereka yang menguasai lingkungan kerja di mana ia ditempatkan,” lanjut Presiden IPRA (organisasi PR internasional) 2010 itu. Saat ditanya modal apa yang harus dimiliki individu yang ingin menjadi PR andal, Elisabeth menjelaskan, mereka harus punya kepekaan sosial tinggi. Kejelian melihat peluang dan ancaman yang akan dihadapi, baik oleh dirinya maupun perusahaan, pintar membedakan mana yang boleh mana yang tidak. Kepekaan ini dapat dicapai jika ia punya pemikiran panjang dan mau belajar esensi utama dari praktik sebagai PR. Ada kemauan untuk mengubah sesuatu ke arah yang lebih baik. Sedangkan untuk pengetahuan, keterampilan, dan pengalam-
19
an, akan ia dapat sejalan dengan jam terbang, bergantung di tingkat mana ia diposisikan, apakah di level lokal, nasional, atau internasional. Kunci sukses seorang PR adalah AKU, yakni ambisi, kemampuan, dan usaha. Prospek Karier Tantangan PR di masa datang dapat dilihat dalam beberapa aspek. Pertama, aspek praktik, sesuatu yang berhubungan dengan kegiatan sehari-hari, yakni bagaimana cara, memosisikan PR sebagai fungsi manajemen yang strategik, bukan sebatas fungsi publikasi. Sebagai fungsi manajemen, tugas PR adalah manajerial, bersinergi dengan fungsi manajemen lain, misalnya sumber daya, pemasaran, produksi, keuangan, hukum, dan pengembangan. Jadi, bukan lagi sebatas teknis operasional, yakni mendu-
kung kku un promosi, membuat press rilis, rili ri lis atau menyimpan dokumenli lis tasi foto semata. PR harus memberi benefit besar pada perusahaan secara terukur. Jadi, peran dan fungsi PR harus diperjuangkan untuk efektif, bukan sekadar digunakan kalau sedang perlu atau dikaryakan kalau sedang ada dana saja. Kedua, tantangan PR sebagai aspek ilmu yang berkembang dari garis komunikasi, manajemen, dan ilmu sosial lain. Ini tantangan bagi ilmuwan untuk membuat riset tentang PR, bagaimana perkembangan ilmu PR dan interaksinya dengan ilmu lain? Hal ini jarang dilakukan di Indonesia. Karena itu, banyak praktisi PR menjadi gamang, ilmu ini harus dikembangkan dari mana awalnya? Sebab, di Indonesia, PR baru dikenal sebatas praktik. Aspek ketiga, tantangan bagi praktisi PR itu sendiri. Bagaimana cara mereka dapat membuktikan pada pemimpin perusahaan
bahwa PR bermanfaat dan dapat diukur dalam bahasa manajemen. Bagaimana meyakinkan mereka, PR adalah investasi, bukan biaya. PR harus berfungsi sebagai early warning system bukan fire brigade alias pemadam kebakaran, karena sebenarnya PR adalah pendekatan ke seluruh elemen masyarakat, bukan sekadar pelindung citra perusahaan. Tentang prospek karier PR ke depan, Elisabeth punya komentar tersendiri. “Buat yang selalu meng-update diri, prospeknya akan sangat cerah, namun akan tenggelam bagi mereka yang tidak mau mengikuti perkembangan dunia PR sebagai ilmu dan praktik,” ujarnya lugas. Menurutnya, permasalahan negara, industri, dan perusahaan kini semakin kompleks. Perusahaan dipaksa untuk mengelola sumber daya secara efisien untuk dapat memenangi pasar. Perubahan suhu politik, ekonomi, sosial, dan dampaknya bagi publik, sudah pasti memerlukan praktisi komunikasi yang cerdas, cekatan, dan dapat diandalkan. Karenanya, sebagai praktisi PR, Anda dituntut untuk selalu serbatahu akan perkembangan zaman dan mendapat info-info yang berpotensi menguntungkan atau justru merugikan perusahaan ke depan. “Prospek sebagai PR sangat bagus, sebab ia dibutuhkan di pemerintahan di bidang bisnis, pelayanan kesehatan, dan lainnya. PR dibutuhkan di mana saja dan tidak ada satu lembaga pun yang sebenarnya tidak membutuhkan PR,” tutup Elisabeth optimistis. ric/L-2
Tidak Semua Orang Bisa Jadi Humas
B
Arif Mujahidin DOK. KJ
icara panjang lebar tentang profesi humas atau PR (public relation), kurang afdol rasanya jika kita tidak meminta tip di bidang kehumasan dari praktisi yang selama ini memang terjun di bidang komunikasi massa. Arif Mujahidin adalah salah seorang praktisi komunikasi yang telah mendalami bidang PR lebih dari 10 tahun. Bapak dua anak yang kini menjabat Corporate Communication Manager PT Sari Husasada itu mengagap profesi yang ia geluti saat ini amat menantang dan membuatnya selalu haus belajar hal baru. Sebab bergelut di bidang PR membuatnya terus bertemu orang baru, sehingga banyak ilmu yang bisa ia serap dari hari ke hari. Alahsil, di umurnya yang telah masuk tahun ke-44, pemenang penghargaan “PR People of the Year 2010” dari majalah MIX ini masih saja tampil penuh gairah. Bahkan, saat bertemu Koran Jakarta di Gedung Gyber 2, Kuningan, Jakarta, tempat ia berkantor beberapa hari lalu, Arif muncul dengan
setelan kemeja santai plus celana jin, tampilan yang membuatnya tampak lebih muda dan segar. “Ya, meski kasual, penampilan kita harus tetap rapi, sebab menurut saya, PR adalah pekerjaan yang berhubungan dengan citra. Kalau kita tidak bisa menciptakan image yang baik tentang diri sendiri, bagaimana bisa mewakili perusahaan?” ujar mantan Media Relation Manager Coca-Cola Indonesia itu. Saat ditanya tentang bagaimana peran PR dalam perusahaan, ia spontan menjawab, “Sangat penting.” Ia menambahkan bahkan di perusahaan-perusahaan kelas internasional, para CEO sangat mendengar nasihat PR mereka. “Jadi tidak benar kalau ada orang bilang kerja PR cuma bermodal tampang dan pintar ngomong saja,” kata Arif dengan intonasi mantap. Juga tentang coleteh sebagian orang yang kerap menyepelekan fungsi PR dan menganggap semua orang bisa menduduki posisi itu kalau mereka mau. Tentang hal ini, dengan bijak, Arif mengambil
perumpaaan, “Semua orang bisa menandang bola, tapi belum tentu semuanya bisa main bola. Artinya, bisa-tidaknya seseorang menjadi PR yang baik, dibuktikan hasil akhir kerjanya. Apakah memuaskan, apakah sesuai keinginan?” Ia percaya tantangan PR ke depan memang semakin sulit, karenanya ia menyarakan rekan-rekan PR yang lebih muda, untuk selalu menambah ilmu dan mengikuti perkembangan teknologi komunikasi, sebab saat ini, tools komunikasi yang digunakan PR kian canggih. Terlebih karena perusahaan tempat mereka bekerja terus tumbuh, maka sudah selayaknya sebagai PR Anda dituntut berkembang agar bisa mengimbangi. “Improve kemampuan dan cintai pekerjaan yang Anda lakukan. Semuanya tidak ada yang diberikan cuma-cuma. Namun semua ilmu bisa dipelajari,” ujarnya memberi motivasi. Saat ditanya mengapa saat ini banyak perusahaan sering rancu menyamakan tugas PR dengan fungsi marketing atau promosi, Arif
menjelaskan, hal itu terjadi karena ketidaktahuan sebagian pihak. Sebab, menurutnya, tugas PR bukan itu. Maka jika ada orang berpikir demikian, mereka telah mengecilkan fungsi pekerjaan yang sebenarnya penting. Saat ini, sebagai Corporate Communication Manager, Arif sendiri membawahi empat bagian penting di perusahaannya, yakni bagian CSR, Internal Communication, Media Relation, dan Goverment Relation. Meskipun punya tugas berbeda, semua elemen ini berhubungan dengan fungsi komunikasi. “Makanya saya sendiri tidak mau terjebak dengan banyaknya julukan fungsi PR, karena pada intinya semua sama, kita bekerja untuk menyampaikan pesan perusahaan ke stakeholder dan sebaliknya. Dan ke depan, fungsi PR memang akan lebih spesifik. Saat ini saja sudah ada yang namanya social media manager, artinya pencabangan PR kian luas, namun tidak lantas bisa disamakan dengan tugas marketing atau promosi,” tutupnya landai. ric/L-1
20
Iklan Baris - Kolom
Selasa
18 JANUARI 2011
Ketentuan Pemasangan
koran jakarta
mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh
u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk
menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.
RUTE Semarang - Banjarmasin (pp) BARU BATAM - PADANG (pp) Setiap Hari (1x) - Mulai 16 Januari 2011
Setiap Hari (1x) - Mulai 19 Januari 2011
NIKMATI FASILITAS
BOEING 737-300/400
Internet Booking
! KLIK
www.sriwijayaair.co.id Pembayaran dapat dilakukan dengan:
OTOMOTIF mobil disewakan Disewakan APV ARENA, Avanza 2010 + Supir 8 Jam 250 Ribu, 12 Jam 300 Ribu Hub : Mobilmuvel Rent: 0813999595/ 021-27999595.
PROMO AWAL TAHUN BUNGA SANGAT KOMPETITIF
T ERIOS
TDP 20 Jt-an
Xenia DP 10 Jt-an Angsuran 2,9 Jt-an TERIOS DP 15 Jt-an Angsuran 4,3 Jt-an GRAN MAX DP 8 Jt-an Angsuran 3,5 Jt-an PICK UP DP 8 Jt-an Angsuran 2,4 Jt-an LUXIO DP 16 Jt-an Angsuran 3,6 Jt-an SIRION DP 13 Jt-an Angsuran 4,4 Jt-an
MOBIL kredit
- DP Sudah Termasuk Angsuran Pertama - DP Sudah Termasuk Biaya Asuransi All Risk Dicover Seluruh Resiko Selama Kredit. Pick Up TLO - DP Sudah Termasuk Asuransi Credit Protection ACP - Bonus GPS, Sensor Parkir, Pelindung Cat, Peredam Suara, dan Talang Air - Free Member Card, Pelayanan Derek Gratis 24 Jam dan Diskon Service - Data Dibantu Sampai OK
002539/IKL/XII/10 (22/01)
TDP 15 Jt-an
DAIHATSU
BAYAR 3 JUTA GRAN MAX PICK UP JADI MILIK ANDA
READY STOCK
G. Max MINIBUS
AET RENT CAR HP : 081280100979, 021 - 68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mbl Hrg Trjangkau, Trsedia : Pregio,Travelo, ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK).
PAKET AKHIR TAHUN Daihatsu Xenia 2,6 jt / 13 jt. Terios 3,2 jt / 16 jt. Luxio 3,4 jt / 13 jt. Pickup 1,9 jt / 9 jt. G.maX MG 2,7 / 11 Jt hub: 021-60400418.
XENIA
NEW CAR
002570/IKL/I/11 (09/02)
002571/IKL/I/11 (09/02)
PAKET MURAH NEW Daihatsu
HUBUNGI: DEALER RESMI DAIHATSU
021-98431431, 021-94772096 081511431431, 081314899409
TDP 13 Jt-an
PICK UP G. Max
TDP 8 Jt-an LUXIO
TDP 15 Jt-an SIRION
TDP 18 Jt-an PROSES MUDAH DAN CEPAT, DATA DIJEMPUT * FREE GPS, PSP, TUNAS FRIEND SERVICES
HUBUNGI:
RESHA YOHAN JAMAL 98079100 60476288 087888270239 KURNIAWAN ABDUL SOLEH 96656655 08561652989 33943789 AZIZ REBBY 98225154 98696373
Jl. Raya Serang Km 15,5 Cikupa Tangerang - 33943789
0%
BUNGA SIRION 5 Juta GRAN MAX MB 6 Juta LUXIO 8 Juta TERIOS 12 Juta ANDA TELEPON KAMI DATANG 70093098 (BEKASI) 96696034 (BEKASI TIMUR) 95871072 (CIKARANG)
TOYOTA SPECIAL
AVANZA, INNOVA, RUSH, YARIS, VIOS, ALTIS, CAMRY, DYNA, ALPHARD, FORTUNER
021
PROGRAM UANG MUKA
DEALER HONDA RESMI
PAKET PROMO AKHIR TAHUN
ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 10 JT FREED TOTAL DP Rp 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 27 JT ALL NEW CRV TOTAL DP Rp 28 JT
FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna Fortuner & Altis Camry
Total DP Hanya 17 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 10 Jtan Total DP Hanya 47 Jtan Total DP Hanya 35 Jtan
JAZZ CRV CITY CIVIC FREED ACCORD ODYSSEY
DP
5 Jt
READY STOCK, RANGKA 2010 SERVICE MEMUASKAN, BANTING HARGA !!!
HUB : DIDIN S 0813 86882224 021 - 95232224
HUB :
0878 88237112 - ALL AREA
DP & Bunga Ringan, Kredit s/d 5 Thn, Proses Cepat, BANJIR HADIAH !
OTOMOTIF KIA MOBIL
RAGAM
Dapatkan Mobil Teririt! PICANTO
All Type Mitsubishi
PRIDE
DP RINGAN, PROSES CEPAT, DATA DIBANTU Hanya dengan DP 12 Jutaan untuk Picanto Cosmo atau DP 15 Jutaan untuk New Pride Anda bisa memiliki mobil tersebut. Menangkan undian hadiah mobil Picanto Cosmo atau Logam Emas Mulia 25 Gram. HUBUNGI:
UCI S : (021) 95771361 0857 8354704 YENI : (021) 83816223
Pajero Sport Grandis L300 Colt Diesel Fuso T 120 SS
0% BUNGA
Pajero Sport TDP 38 Jt-an DISCOUNT BESAR Hub: IMELDA : 0813 98028058
DIAN : 0813 86764875 WIWIN : 0856 95671625
DAPATKAN PRODUK INI DI TOKO OBAT DAN APOTIK TERDEKAT DI KOTA ANDA
Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran
KA
TE L A N
&
KA E S IA
R
PE N D IDI
RH O PE
LP PA
N
www.bangunsteel.com
BINA WISATA PROFFESIONAL TRAINING CENTRE
KABAR GEMBIRA
LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR
Tersedia di:
Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport, dan Executive Club
Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut : 1. Redaktur (Red) Kualifikasi : n Pria / Wanita n Usia minimal 30 tahun n Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75 n Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Redaktur n Memiliki jiwa kepemimpinan n Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik n Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan 2. Reporter (Rep) Kualifikasi : n Pria / Wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 n Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik n Menyenangi dunia jurnalistik, lebih diutamakan memahami Ekonomi n Menyukai tantangan dan siap bekerja keras
n
n
BAGI ANDA YANG LULUS SMU SEDERAJAT TIDAK MAMPU KE PERGURUAN TINGGI INGIN CEPAT KERJA DI HOTEL MAUPUN DI KAPAL PESIAR BERPENGHASILAN 10 HINGGA 30 JUTA PERBULAN (DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM)
BIAYA Rp 2.000.000 (3X ANGSURAN) DAFTARKAN SEGERA KE :
LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM): Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok, Graha Niaga, ITB Bandung, Jakarta Teater, MM UI Salemba, Plaza Bapindo, Perbanas, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RSU UKI, Setiabudi One, Sampoerna Strategic, Universitas Atmajaya, Universitas Trisakti.
Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan
Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438
Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan
3. Penelitian & Pengembangan (Litbang) Kualifikasi: n Pria / wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan S-1, lebih diutamakan Lulusan n Ekonomi n IPK minimal 2,75 n Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya n Memahami dan mengetahui sumber-sumber informasi 4. Sekretaris Redaksi / Sekretaris Direksi (Sekred / Sekdir) Kualifikasi: n Wanita, single n Usia maksimal 27 tahun n Pendidikan minimal D-III Sekretaris n Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya n Mampu membuat laporan dengan baik n Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel) n Mampu berbahasa Inggris (lisan dan tulisan)
n
Bersedia bekerja di bawah tekanan
5. Web Administrator (WA) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan S-I Teknik Informatika n Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya n Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan n Bersedia bekerja di hari libur 6. Account Excecutive (AE) Kualifikasi: n Wanita n Pendidikan minimal S-1 n Usia maksimal 27 tahun n Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya n Berpenampilan menarik (good looking) n Mempunyai kemampuan presentasi n Memiliki kemampuan komunikasi yang baik n Siap bekerja dalam target n Lebih diutamakan berdomisili di Jakarta / Bandung
7. Staff Promosi (S-Prom) Kualifikasi: n Wanita / Pria n Usia 23 – 30 tahun n Pendidikan D3 / S- I dari berbagai ilmu n Pengalaman minimal 1 tahun di bidang event organizer dan public relation n Dapat bekerja dalam team n Memiliki kemampuan komunikasi yang baik n Berpenampilan menarik (good looking) 8. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: n Pria n Usia 25 – 35 tahun n Pendidikan minimal SLTA n Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak n Mampu berkomunikasi dengan baik n Dapat bekerja dengan target penjualan n Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran
10. Staff IT Networking (IT) Kualifikasi: n Usia maks 30 Thn n Pengalaman min 2 tahun di bidang yang sama. n Pendidikan S1 Teknik Informatika/Sistem Informasi/Teknik Komputer n Menguasai konsep teknis jaringan computer (LAN, MAN, WAN, Internet) n Mampu konfigurasi Server (Email Server, Web Server, Server Data Sharing menggunakan Domain) n Familiar dengan OS Linux (Centos, Ubuntu, Fedora) n Paham OS Mikrotik n Bersedia bekerja shift 11. Driver Operasional (D-O) Kualifikasi: n n n n n
9. Teknisi Vending Mesin (TVM) Kualifikasi: n n n n
Pria Usia maksimal 25 tahun Penididikan minimal STM / SMA Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun
n
n
Pria Usia min 25 tahun Pendidikan minimal SMA Pengalaman minimal 1 tahun Memiliki SIM A Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan Memahami jalan di sekitar Jabodetabek
12. Kurir Distribusi (K-D) Kualifikasi: n n
Pria Usia 25-30 tahun
n n n n
n
Pendidikan minimal SMA Pengalaman minimal 1 tahun Memiliki SIM C Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan Memahami jalan di sekitar Jabodetabek
13. Refiller (Ref) Kualifikasi: n Pria n Usia minimal 20 tahun n Pendidikan minimal SMA / STM n Memiliki SIM C n Memahami jalan di sekitar Jabodetabek n Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan
Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke: Recruitment PT Berita Nusantara (KORAN JAKARTA) Jl. Wahid Hasyim 125, Jakarta Pusat 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com
®
koran jakarta
iklan baris - kolom
®
INFO IKLAN
Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567
Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA
Selasa
18 JANUARI 2011
21
Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB
Bantu tutup krt krdt / KTA anda ! dgn cicilan rgn / dibebas byrkan (PEMUTIHAN )LEGAL Hub: LUFY 95766928, 082110769397 STC SENAYAN. 002615/IKL/I/11 (16/02)
Mau ttp CC/KTA Anda?byr ssuai kmmpuan anda,bbs byr(PEMUTIHAN)Prs CPT,TUNTAS,LEGAL.HANI99660700081311139377-083871736623. 002620/IKL/I/11 (16/02)
ragam kesehatan $$$ SAND'S $$$ CHINES MASSAGE PROFESIONAL < KHS PANGGILAN > CALL 0859 20 799 346. 002538/ikl/xii/10 (22/01)
PENGOBATAN IBU AYU, Menangani Pijat Tradisional, Atasi Keluhan Pria, Lulur, Refleksi, Keturunan Cina, Keibuan. Hub : 0856 9230 3791. 002495/IKL/XII/10 (19/01)
Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga,sudh bnyk terbukti.trbts.150r. T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com {NO SMS}. 002559/IKL/XII/10 (29/01)
Jennifer Chinese Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577. 002582/IKL/I/11 (08/02)
A U TIRED ? With the body massage u will be fresh, by sensational female call now : 0878 7622 1054, 0857 1991 9669. 002591/IKL/I/11 (20/01)
Ocean Pink menerima panggilan massage therapy/ lulur utk kebugaran pasti fress.hotel. Hub 0821 2457 5542. 002590/IKL/I/11 (20/01)
"Haryanto massage" reflexy & therapy atasi keluhan wanita. kerja sendiri, terima panggilan. Hub : 087880473003. 002602/IKL/I/11 (26/01)
*** SHANGHAI TERAPI ALA ASIA DARI NEGRI TIRAI BAMBU *** CALL. 081310000881.(Khusus Panggilan). 002616/IKL/I/11 (13/02)
Therapy Kebugaran Cha-cha & Siska, Wanita Cantik, Ramah,Sopan Dan Profesional Khusus Panggilan Online 24 Jam Hub : 081 280 888 113. 002623/IKL/I/11 (21/01)
DnG BENHIL MASSAGE Kbgran Trasisional Refleksi Lulur, Dgn Tenaga Pria Plhn di Tmpt Full AC, Pgln 24 jam. Hub: 082114758259/0817120729. Bth Tenaga. 002625/IKL/I/11 (20/02)
Lowongan Biro prjlnan haji plus+umroh bth 15 P/W 35-65 pssi dlm kntr.Ccok u/ ex PHK,pnsiunan,PNS,dll. Hub: Bp Syawal Nurfalah 085215857712 002541/IKL/XII/10 (30/01)
ABAIKAN TAGIHAN K.Kredit /KTA anda!stop bunga/pemutihan.proses LEGAL.Maya 021-99505316- 085813151318081218464738. 002621/IKL/I/11 (01/02)
AHLI DALAM Mengatasi K.KREDIT/KTA anda!! Kami bantu sampai TUNTAS &LEGAL.hub Muji 51200838-081210855515085890161319. 002622/IKL/I/11 (01/02)
Ngelem Teh Rosela Bisa Bawa Pulang 1 Box isi 250 Lbr Komisi 70 Ribu, 40 Box 2,8 Jt PT.HDN Hub/sms IBU SUNDARI 087888794625. 002610/IKL/I/11 (12/02)
peluang bisnis KAMI MENCARI 10 Orang gemuk yang serius mau turun brt bdn & yg mau mendptkan extra Income 3 – 8 jt /bln. Hub: ibu Melani 081284584441/087886506331.
Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone: 0411 - 420 976
pendidikan TECHNOLOGY & HAMMER
Jl. Teuku Umar No. 195 Denpasar - Bali Phone: 0361 - 3660449
KULIAH MURAH, Prog S12,8Th,S2 1,5Th & D3 1Th jrsn Eko Biaya 300Rb&500Rb lsng kuliah. Akrdt B krs perpajakan Trapan 1 Jt (Gransi smp bs) & Genaral Engls Cover (Gransi smp bs) disc 1020% (BURSA TENAGA KERJA). Dibantu pnyaluran krj. Tmpt Strategis. Hub: 3161 660/08128924611/71577914/90251189. 002484/IKL/XII/10 (19/01)
rumah dikontrakkan BD Dikontrakkan Kost/Mitra Rmh/Ktr. 4KM, 2KT. Taman Depok Permai A3/10. Trima Catring/STNK. Hub: 0218355657-7709126-36242724. Perantara Dpt Kmisi. 002549/IKL/XII/10 (27/01)
arsitek TERIMA GAMBAR / Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/Mebel, 2d/3d Modern minimalis. Hub : 08122140389 / 02192984327. 002584/IKL/I/11 (14/02)
wisata rohani mau hollyland 12 hari Yerusalem, Mesir, Betlehem, Nebo, Petra, Hanya Rp 4,5 Jt. SMS: "Hollyland, Nama, Kota" ke: 0821 13952555. 002585/IKL/I/11 (14/02)
kerja sama
SOLUSI TEPAT MASALAH KARTU KREDIT KTA ANDA Hutang Lunas 100% Dibantu Secara Hukum, Legalitas Terjamin & Tuntas Hubungi: ENDAR 0856.9756.1280 021.9934.9328 0813.883.999.44 081.905.680.820
Garansi Plng Bw Uang,Tkr BPKB,Lgsg Cair Sd 100M,Bnga 0,5%/Bln,Cashback 5Jt,Angs Undur 45Hr,Blvd Brt Ry Blok G.65.PLATINUM.45851381/82/83. 002597/IKL/I/11 (10/02)
alat penterjemah
002608/IKL/I/11 (12/02)
002545/IKL/XII/10 (31/01)
Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone: 021 - 83 793 813
002563/IKL/I/11 (07/02)
002510/IKL/XII/10 (23/01)
Tour & Travel Haji & Umroh bth mitra usaha/bagi hasil, cocok u/ pensiunan PNS,IRT, Ustadz/Zah dll. Hub: M Alamsyah 0812 1981 1984 / 087888376399.
Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone: 021 - 77 204 207
butuh dana tunai Jaminan BPKB Mobil/Motor, Terima Truk / Pick Up Resmi dan Aman. Hub: 0898 9291945 / (021) 96810637.
CD ALAT PENTERJEMAH Indonesia Ke Inggris/Sebaliknya, Antivirus 2011, Lkp, Akurat @Rp110Rb/Std. MKT Hub: 70096637, 70096636, 27070609.
002546/IKL/XII/10 (31/01)
Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone: 022 - 421 5485
KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax : (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com http : //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress
dana tunai
ANDA PENSIUNAN, EX PHK, PNS ,IBU RT, dll, bth cpt 30 p/w, 35-69th, posisi kerja kntr haji+umroh, inc 4,5jt/bln. Hub: Ibu Rosmayanti (021) 94330560 081314679643. Peluang Emas u/anda pensiunan ex PHK,PNS,POLRI. Bth cpt 16 P/W 3065thn. Krj ktr haji/umroh, Inc 4,5 jt/bln. Ibu Nabila 082114256162 / 95089142.
EKSPEDISI CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor,Mobil,Peralatan /Alat Barat. Franco/Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke
bangun rumah MANDOR BANGUNAN PENGALAMAN, Trima Pekerjaan Bangun Baru, Renov, Rumah Tinggal, Ruko, Kantor, Psng Batu Alam, Pengecatan, Propilan, Psng Keramik, Marmer atap bocor, Hub : 081317013339. No MO : 2619 (21/01)
Fax: (021) 881 5437
002619/IKL/I/11 (21/01)
tanah dijual Jual Tanah Dikota SUBANG 1,149m2 Tembok Keliling 3m Tepi Jalan Raya Ling Akademi Hub: 08788989597. 002624/IKL/I/11 (18/01)
mobil disewa ANGELITA RENTCAR (CV), Avanza, Xenia, Apv, 300Rb/12Jm, 350Rb/24Jam + Spr, Innova 400rb/12jm + spr. Mbl Bgs Th09-10, Siap Dlm/Luar Kota. H: 021-91111049 002628/IKL/I/11 (16/02)
kehilangan
002504/IKL/XII/10 (20/01)
PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk Ada janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673. 002559/IKL/I/11 (05/02)
antena EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola, Indovision, TOP TV pkt antena 100rb, pkt prb 1,5jt (350channel) Hubungi: Telp: 92458097 / 46573323 / 0856-9508-4133 / 087881238868. 002471/IKL/XII/10 (15/01)
kursus KURSUS MURAH BERGARANSI teknisi Hp 600Rb, MsOffice 75Rb/ Prog, Teknisi Komputer 400Rb, Disain Grafis 900Rb Akuntansi 400Rb-750Rb. disc 10-29%, Dibantu penyaluran kerja(BURSA TENAGAKERJA).Tmpt Strategis.Hub : 3161660/08128924611/7 1577914/90251189. 002485/IKL/XII/10 (19/01)
kartu kredit ABAIKAN TAGIHAN K.Kredit /KTA anda!stop bunga/pemutihan.proses LEGAL.Maya 021-99505316- 085813151318081808784606. 002551/IKL/XII/10 (15/01)
AHLI dalam mengatasi K.KREDIT/KTA anda!!kami bantu sampai TUNTAS & LEGAL.Muji 25975400- 081210855515085890161319. 002552/IKL/XII/10 (15/01)
BANTU TUTUP K.Kredit/KTA. hanya bayar 10% dr total tagihan. krn kami ahlinya. LEGAL.MONA 08133200138996627986-087882467986. 002553/IKL/XII/10 (27/01)
kartu kredit/kta Anda Bermasalah & mau Bayar Sesuai Kemampuan/Tdk Bayar Sama Sekali (Pemutihan), Cepat & Legal, STC Senayan, Hub: LYDIA (021) 51257515, 0818991496. 002562/IKL/I/11 (07/02)
Hilang BPKB Mobil Isuzu thn 1996 NoPol B 1268 TJ. A/n Lilies Soemali. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002628/IKL/I/11 (18/01)
Hilang BPKB Mobil Toyota thn 1994 NoPol B 2349 IT. A/n Ana Siti Munjaroh. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002628/IKL/I/11 (18/01)
002627/IKL/I/11 (18/01)
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi HITH thn 1991 NoPol B 1150 NI. A/n Abu Bakar Umar AL Hadad. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 2006, NoPol B 6536 SHM. A/n Sutrisno. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Telah Hil BPKB Mbl T. Avanza Th 2010, NoPol B 1705 UFS. A/n Lidia Lumempouw. Alamat : Jl. Vikamas Utara IV/E II/ 41 Rt 10/05 JAKUT.
Telah Hil BPKB Berikut STNK Sepeda Moto r Yamaha Jupiter Th 2007, NoPol B 6884 BQL. A/n Liong Rahardjo. Alamat : Jl. Kiara V Rt 15/6 Tambora JAKBAR.
DP DICICIL
002627/IKL/I/11 (18/01)
002627/IKL/I/11 (18/01)
002628/IKL/I/11 (18/01)
Hilang BPKB & STNK Spd Mtr Yamaha Th 2007, NoPol B 6884 BQL. A/n Liong Rahardjo. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Super M. Minibus Th 95, NoPol B 208 BG. A/n Eko Budiyono. Alamat : Jl. Jagakarsa Rt 2/4 JAKSEL. 002627/IKL/I/11 (18/01)
Hilang BPKB Mobil Toyota thn 1997 NoPol B 8028 GK. A/n PT. United Century Enginer. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Telah Hil BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Honda NF 125 SD Solo Th 2005, NoPol B 6299 KGD. A/n Marta Ratnawati. Alamat : Ujung Menteng Rt 03/08 M Satria BKS.
Hilang BPKB Mobil Toyota Th 1995, NoPol B 208 BG. A/n Eko Budiyono. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda NF 100 SD Th 2006, NoPol B 6536 SHM. A/n Sutrisno. Alamat : Jl. MP Prapatan VII Rt 3/6 JAKSEL.
002628/IKL/I/11 (18/01)
002627/IKL/I/11 (18/01)
002627/IKL/I/11 (18/01)
002627/IKL/I/11 (18/01)
002627/IKL/I/11 (18/01)
Telah Hil BPKB Mbl T.KIjang St Wagon thn 94 NoPol B 2349 IT. A/n Ana Siti Munjaroh. Alamat: Komp DKI Blk B 11/22 Rt 19/2 JAKTIM. 002628/IKL/I/11 (18/01)
002628/IKL/I/11 (18/01)
Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang SPR M Minibus thn 97 NoPol B 8028 GK. A/n PT. United Century Enginer. Jl: Taman Cung 16 Jl. PEMBANGUNAN I jkt. 002628/IKL/I/11 (18/01)
Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12
Serahkan Iklan Anda dalam bentuk
DIGITAL
Telah Hil BPKB Mbl Dai Taruna Micro Minibus thn 2001 NoPol B 8123 SV. A/n Ice Ayisah. Alamat: Jl. Jabir Kav 2 Rt 5/7 JAKSEL. 002628/IKL/I/11 (18/01)
Hilang BPKB Mobil Daihatsu thn 2001 NoPol B 8123 SV. A/n Ice Ayisah. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002628/IKL/I/11 (18/01)
002595/IKL/I/11 (25/01)
Tlh Kehilangan Sertipikat Hak Milik Atau Buku Tanah Dng No.2448,Kel.Bagusan Ps.Minggu A/N. Indrio Trisantoso Pada Bulan Desember 2010.
CUMA BAYAR 10% bebas dari hutang kartu kredit/KTA? mau? hub: Lista 02191877194-085715717096 garansi 100% (no sms).
Hilang BPKB & STNK Spd Mtr Honda Th 2005, NoPol B 6299 KGD. A/n Marta Ratnawati. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
002626/IKL/I/11 (18/01)
002627/IKL/I/11 (18/01)
Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 * Resolusi Image Minimal 150 dpi PDF File
Hunian ASRI Di Lokasi STRATEGIS 5 Menit ke Stasiun KA Cilebut 10 Menit ke Tol Bogor RING ROAD Tersedia RUKO Tipe 36 & Tipe 42
PESONA CILEBUT 2 BOGOR
002628/IKL/I/11 (18/01)
Telah Hil BPKB Mbl Mits Colt M Minibus thn 91 NoPol B 1150 NI. A/n Abu Bakar Umar AL Hadad. Alamat: Batu Ampar Rt 13/4 JAKTIM.
8X
HUB: FITRI: 0813 9929 0092 ADRI: 0821 142 91965
Telah Hil BPKB Mbl Is Panther M.Minibus thn 96 NoPol B 1268 TJ. A/n Lilies Soemali. Alamat: Jl.Kapitan Rt 8/4 Kel Klender JAKTIM.
ANDA py mslh KK/KTA bs km bnt hy bayar10% dr total tagihan terakhir,hutang lunas100%.LEGALTsu Tina 41632940081281539552.
002596/IKL/I/11 (25/01)
Hilang BPKB Mobil Toyota Th 2010, NoPol B 1705 UFS. A/n Lidia Lumempouw. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
22
KUANTUM
Selasa
18 JANUARI 2011
®
kenari yang menghasilkan cairan dan ditemukan pada semen. Kanker prostat memengaruhi kelenjar prostat dan dapat menyebar ke struktur sekelilingnya. “Prostat berada di rongga yang dalam di daerah pelvis sulit diakses karena ukurannya kecil. Tempatnya tidak hanya sangat terselip, tetapi juga dikelilingi saraf-saraf yang memengaruhi kendali kemih dan fungsi seksual. Karena itulah secara konvensional, kita memerlukan bedah terbuka pada kasuskasus prostat. Meski begitu, pembedahan cukup sulit dilakukan,” kata Tan. Dalam kondisi normal, apa pun bentuk bedah urologi biasanya menciptakan kekhawatiran yang besar. Selama ini bedah urologi terbuka tradisional menjadi pendekatan standar. Bedah terbuka memiliki beberapa kelemahan meliputi rasa sakit pascaoperasi, masa pemulihan yang lama, dan potensi dampak jangka panjang yang susah ditebak pada fungsi seksual.
CEPAT SEMBUH I Keunggulan bedah robotik dapat mengurangi penggunaan obat antisakit. Selain itu, pasien bisa lebih singkat tinggal di rumah sakit karena kualitas kehidupan pasien dapat membaik secara dramatis. IST
Bedah Tanpa Sayat dengan Tangan Robot Selama ini bedah urologi terbuka tradisional memiliki beberapa kelemahan seperti rasa sakit pascaoperasi dan masa pemulihan yang lama. Berbeda dengan bedah robotik yang unggul mempercepat proses penyembuhan pasien karena tidak perlu sayatan lebar dalam eksplorasinya.
A
lih-alih memegang alat bedah saat mengoperasi pasien, dokter di Riset Medis Institut Lady Davis (LDI), Rumah Sakit Umum Yahudi (RSUY), Montereal, Amerika Serikat, malah asyik memainkan tuas kontrol (joystick) di depan layar komputer. Namun tuas kontrol itu bukan untuk memainkan video game, melainkan untuk mengendalikan tangan robot yang sedang mengoperasi pasien. Robot bisa dikendalikan tuas kontrol saat membedah pasien lantaran telah diprogram terlebih dulu (kecerdasan buatan). Pemrogaman robot diperlukan untuk melakukan serangkaian pergerakan secara presisi sesuai dengan instruksi tuas kontrol. Teknologi bedah robotik tersebut dikembang-
kan untuk menangani kanker serviks,” kata Gotlieb. Bedah robotik itu juga telah dioperasikan di Pusat Medis Mount Elizabeth, Singapura. Da Vinci, itulah nama sistem bedah robotik yang memadukan kapabilitas endoskopi tiga dimensi (3-D) dan teknologi robot canggih. Tangan Da Vinci secara virtual dapat memperpanjang tangan dan mata dokter, ke dalam dunia bedah. Bedah robotik memberi alternatif invasif minimal karena pergerakannya yang presisi. “Tangan-
tangan robot mampu menirukan gerakan tangan manusia, sehingga bisa menjahit dengan sangat tepat,” kata Tan Eng Choon dari EC Tan Urology di Pusat Medis Mount Elizabeth. Selain itu, dokter yang mengoperasikan robot bisa melihat objek operasi yang lebih jelas dengan tampilan 3-D. Tan menambahkan, sistem Da Vinci sangat baik terutama untuk kanker prostat, ketika operasi sering menjadi perawatan yang umum. Prostat adalah kelenjar reproduksi pria berukuran kecil sebesar buah
IST
kan untuk mengatasi keterbatasan bedah minimal invasif (Minimal Invansive Surgey atau MIS), termasuk prosedur sangat sulit seperti operasi di dalam rongga perut (laparoscopy) untuk kanker. Bedah minimal invasif adalah tindakan bedah yang tidak membutuhkan sayatan lebar dalam melakukan eksplorasi pembedahan. Tindakan bedah itu memerlukan alat bantu berupa kamera, dan instrumen-instrumen seperti tangan robot. Pergerakan alat-alat dalam tubuh pasien saat melakukan operasi ini dipantau lewat monitor. “Bedah robotik sangat bermanfaat bagi pasien kanker endometrium. Sebanyak 15 persen penderita kanker endometrium telah mendapatkan manfaat dari MIS,” kata Walter H Gotlieb, Kepala Gynecologic Oncology, Segal Cancer
Centre, RSUY, sebagaimana dikutip dari Science Daily. Adapun laparoscopy (Ind: laparoskopi) merupakan teknik pembedahan atau operasi yang dilakukan dengan membuat dua atau tiga lubang kecil (berdiameter 5-10 milimeter) di sekitar perut pasien. Lubang pertama di pusar digunakan untuk memasukkan sebuah alat yang dilengkapi kamera untuk memindahkan gambar dalam rongga perut ke layar monitor. Sementara lubang kedua yang lain untuk peralatan bedah yang lain. “Sebanyak 95 persen pasien di Riset Medis Institut Lady Davis, Rumah Sakit Umum Yahudi, telah menggunakan bedah robotik dengan teknik laparoscopy. Bahkan sekarang ini bedah robotik diguna-
Biaya Ekstra Tapi teknologi bedah robotik memang lebih mahal dibandingkan bedah urologi terbuka tradisional. Biaya bedah robotik rata-rata 40 persen lebih mahal. Tetapi keunggulannya mengalahkan biaya ekstra tersebut. “Biaya operasi dengan Da Vinci sekitar 35.000 dollar. Tapi bedah berbantuan robot ini memberi hasil klinis yang lebih baik, dan jumlah darah yang hilang lebih kecil, sehingga jika Anda menghitung semua keuntungannya, biayanya yang lebih tinggi itu tetap masuk akal,” kata Tan. The Journal of Robotik Surgery dan The Internasional Journal of Gynecological Cancer juga melaporkan bahwa prosedur bedah robotik lebih murah alih-alih metode operasi konvensional sebelumnya. Sebab bedah robotik lebih unggul mempercepat proses penyembuhan pasien penderita kanker. Dengan demikian, pasien tidak perlu berlama-lama tinggal di rumah sakit. Tidak hanya itu, kata Gotlieb lagi, bedah robotik dapat mengurangi penggunaan obat-obatan antisakit dibandingkan teknik bedah konvensional menggunakan tangan dokter secara langsung. “Keunggulan bedah robotik dapat mengurangi penggunaan obat antisakit. Selain itu, pasien bisa lebih singkat tinggal di rumah sakit karena kualitas kehidupan pasien dapat membaik secara dramatis,” ungkap Gotlieb. Di samping menguntungkan pasien, sistem bedah robotik bisa juga menghilangkan ketegangan otot pada dokter. Sebab dokter cukup duduk di depan layar komputer atau konsol dan menyibukkan diri dengan tampilan objek bermasalah yang bisa diperbesar. Di sisi lain sebagian kalangan D tetap bersikukuh, kemajuan teknologi robot bedah tersebut dikhanolo watirkan sebagian kalangan akan wati menyebabkan biaya kesehatan men semakin mahal. Sebab prosedur sem bedah menggunakan robot berarti beda membutuhkan pemeliharaan. mem Bedah robotik tetap memiliki B risiko bagi pasien karena saat merisik lakukan operasi diperlukan ruang la aku dalam rongga perut. Sedangkan dala untuk mengembangkan rongga peuntu rrutt memerlukan gas karbondiokru sida si d (CO2). Apabila gas bertekanan tinggi ting gg tersebut masuk ke dalam pembuluh darah akan membapem hayakan pasien. haya Isaac Asimov, penulis ilmu pengeIs tahuan fiksi memprediksi bedah rotahu botik b bo tik tersebut dapat menyebabkan para p pa ra pasien menaruh kebencian pada p ada robot. Terutama pasien-pasien lanjut la anju usia yang umumnya merasa jika dioperasi robot. kkhawatir haw berbagai sumber/nik/L-5
REUTERS/COURTESY OF INTUITIVE SURGICAL
Siap Mengambil Alih Pekerjaan Manusia
D
alam bahasa Chech (Ceko), istilah robot berasal dari kata Robota yang berarti “pekerja.” Dari arti kata tersebut, penciptaan robot jelas memiliki tujuan membantu pekerjaan manusia. Ya, robot digunakan untuk mambantu manusia dalam menjalankan tugas yang berat, berbahaya, serta pekerjaan yang berulang dan kotor. Kini keberadaan dan peran robot seolah hampir merata pada semua lingkup bidang kehidupan manusia. Pada awalnya robot masih sangat sederhana dengan bentuk dan fungsi yang masih terbatas. Kini robot sepertinya siap mengambil alih pekerjaan manusia. Dalam dunia kesehatan misalnya, bedah robotik kali pertama dilakukan di Jerman pada 2000. Sejak itu, puluhan ribu operasi robotik dilakukan
di seluruh dunia, mulai Amerika Serikat, Eropa dan sekarang telah hadir di Asia. Di McGill University Health Center, Kanada, terdapat dua robot yakni McSleepy dan Da Vinci. Robot tersebut digunakan untuk melakukan operasi membuang prostat pada pria. Selain itu, di rumah sakit Calgary, Kanada, terdapat robot bernama NeuroArm yang berhasil melakukan pembedahan pada pasien dengan kanker otak pada pasien bernama Paige Nickason. Robot Indonesia Selain bidang kesehatan, kemampuan robot juga telah berkembang pesat dalam bidangbidang lainnya untuk menggantikan fungsi-fungsi manusia yang juga terus berkembang. Di Indonesia perkembangan teknologi robot di Indonesia mulai tampak
ANTARA/ARI BOWO SUCIPTO
pada era 80-an. Teknologi robot sebagaimana dikembangkan Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi, dan Institut Teknologi Bandung, serta industri strategis, di balai Mesin Perkakas Teknik, Produksi dan Otomatis (MEPPO). Selain itu, Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) juga mengembangkan teknologi robot di Laboratorium Elektronika Terapan (LET). Setelah itu, pengembangan teknologi robotika terus dilakukan di laboratoriumlaboratorium robotika lainnya. Robot pun terus dikembangkan sebagai bagian pengembangan ilmu pengetahuan di Indonesia dengan diadakannya kontes robot Indonesia yang dilakukan setiap tahunnya. Kontes tersebut dimulai pertama kali oleh Kementerian Pendidikan Nasional pada 1990.
Dalam bidang prestasi, kemampuan robot-robot karya putra bangsa juga bayak menyumbang prestasi. Misalnya tim B-Cak dari Institut Teknologi Surabaya (ITS), sebagai juara pertama pada Asia Pasific Brodcasting (ABU) Robocon yang diselenggarakan di Tokyo pada 2001. Masih bayak lagi prestasi anak negeri dalam area robotika. Misalnya di ajang kejuaraan desain robot tingkat internasional Robogames yang diikuti puluhan negara. Di ajang tersebut, dalam dua tahun terakhir setidaknya medali emas telah disumbangkan oleh anak negeri. Terakhir adalah robot D-114 untuk memdamkan api yang memenangi medali emas pada ajang Robogemas tahun lalu di San Mateo Event Center, Amerika Serikat. berbagai sumber/nik/L-5
AGENDA
®
Selasa
18 JANUARI 2011
23
SINEMA
Petualangan Mencari Patung Rajawali hadapi adalah untuk urusan dialek. Karena saat ini hanya ada satu persen orang Skolandia yang bisa berdialek Gaelic. Maka untuk pemeran Seal Boy, karakter anak berusia sembilan tahun, MacDonald sengaja melakukan audisi di Celtic. Audisi ini memakan waktu lama dan sayangnya tidak ada yang lolos. Macdonald lalu membuka audisi kedua di Glasgow dan ternyata meloloskan anak kecil yang tinggal di Belfast, Irlandia Utara, kendati anak tersebut berdialek Gaelic Irlandia, bukan Skotlandia. Syuting film ini dimulai di Hungria pada 24 Agustus 2009. Pada Oktober, proses produksi pindah ke Skotlandia dengan bujet film 15 juta poundsterling. Channing Tatum sendiri pernah menyabet gelar “pemain terbaik” dari MTV Movie Awards untuk film Dear John sebagai karakter tentara John Tyree. Dalam film ini, aktor berbadan besar itu banyak mengumbar kejantanan lewat adegan berkelahi dengan bekal ilmu kungfu yang dimilikinya. wan/L-4
Film ini berlatar era Romawi sekitar tahun 140 Masehi. Saat itu, Marcus Aquila (Channing Tatum) adalah tentara muda Roma, yang pergi bersama budak mencari ayahnya, Flavius Aquila, yang hilang selama bertahun-tahun. Judul : The Eagle Sutradara : Kevin MacDonald Pemain : Channing Tatum, David Sutherland Genre : Drama Produksi : Duncan Kenworthy’s Rating :
D
iceritakan, 20 tahun sebelumnya, tentara Romawi yang dipimpin Flavius melakukan perjalanan ke Eropa Utara (daerah Skotlandia) sambil membawa patung emas burung rajawali yang menjadi lambang kekaisaran Romawi. Namun, rombongan itu tidak pernah kembali ke Roma, bahkan tidak ada kabar tentang keberadaan mereka. Diduga rombongan ini mengalami serangan lalu hilang dalam perjalanan. Kini, setelah dewasa Marcus berniat mencari ayahnya, sekaligus ingin menyelamatkan simbol kemegahan Romawi dalam wujud patung tersebut. Marcus menganggap patung itu tidak seka-
dar simbol emas, namun juga jiwa dari kekaisaran Romawi yang hilang. Marcus mendengar rumor bahwa patung berharga itu telah dikuasai suku di Skotlandia yang terkenal buas dan barbar. Namun, Marcus nekat pergi demi memulihkan nama baik ayahnya, yang oleh sebagian orang diduga justru mencuri patung burung itu. Ditemani sang budak bernama Esca (Jamie Bell), Marcus memulai perjalanan menuju Skotlandia. Namun, dalam perjalanan, Marcus mulai curiga kalau misteri hilangnya sang ayah mungkin berkaitan dengan kesetiaan sekaligus identitas Esca yang asli. Situasi menjadi semakin rumit ketika Marcus dan Elca harus berhadapan dengan prajurit biadab dari Skotlandia.
FOTO-FOTO: THE EAGLE MOVIE
Bermodal Kungfu The Eagle merupakan film yang diadaptasi dari novel sejarah The Eagle of the Ninth (1954) yang ditulis Rosemary Sutcliff. Selain Channing dan Jamie, Donald Sutherland,
Tahar Rahim, dan Mark Strong juga ikut mendukung film ini. Sutradara film ini, Kevin MacDonald, juga memiliki track record baik. Ia pernah menyabet Oscar untuk film dokumenter sejarah yang mence-
ritakan kisah tewasnya 11 atlet Israel saat mengikuti Olimpiade Munich tahun 1972. Kevin sendiri memang berasal dari keluarga pembuat film. Kakeknya, Emeric Pressburger, adalah sutradara legendaris. Bersama Michael Powell, penulis, ia dulu pernah memproduksi film terkenal Black Narcissus (1947) dan The Red Shoes. Buat Anda yang belum tahu, Kevin juga adik dari produser Andrew Macdonald. Kesulitan yang Kevin
SUDOKU
SINOPSIS
SENI & HIBURAN
Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.
3
8
4
2
6
3 1
5
1 9
3 2
Four Year Strong & Set Your Goals
Two Door Cinema Club
19 Januari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
Titi DJ – Konser Swara Sang Dewi 20-23 Januari 2011 Teater Jakarta, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta
Twilite Orchestra – Cantabile 27 Januari 2011 Balai Sarbini, Plaza Semanggi, Jakarta
9
NE-YO Live in Jakarta
9
Fifth Commandment Pemain : Rick Yune Stasiun : Global TV Tayang : Selasa, (18/1) 20.00 WIB PADA 1976 di Bangkok, Max adalah pemburu bayaran tangguh yang sedang mengejar targetnya Z, penjahat dan mafia kejam. Setelah baku tembak, Max mengadopsi bocah korban Z dan diberi nama Chance serta mempersiapkannya menjadi pembunuh berdarah dingin. Sehingga Max mengabaikan putra kandungnya, Miles. Walaupun begitu, baik Miles dan Chance sudah seperti saudara sendiri. Chance dewasa semakin dalam terjun ke dunia bunuh-membunuh.
2 5
Rambo III Pemain : Sylvester Stallone Stasiun : Trans TV Tayang : Selasa, (18/1) 21.15 WIB JOHN Rambo, veteran tentara khusus pada Perang Vietnam, kini menjalani kehidupan tenang di biara di Thailand. Mantan atasan Rambo, Kolonel Trautman sekali lagi berpaling kepadanya untuk misi di Afganistan, yang ditolaknya mentah-mentah. Namun saat mendengar sang kolonel tertangkap di sana, Rambo tergerak untuk misi penyelamatan. Di Afganistan, Rambo bergabung dengan pejuang Taliban. Meski awalnya mereka saling tak percaya dan curiga, akhirnya mereka bahu-membahu melawan tentara Uni Soviet yang menjajah.
4 1
8
9
4
9
1
5
7
4
1
2
6
22 Januari 2011 Istora Senayan, Jakarta
7
9
15 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
Iron Maiden Live in Concert 2011 17 Februari 2011, Jakarta
Carnival Beach, Ancol, Jakarta
20 Februari 2011, Bali
Lotus Pond, Garuda Wisnu Kencana, Bali
Bring Me The Horizon 19 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta
JakartaJam 2011 22-23 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
Rick Price – An Acoustic Evening 7 Februari 2011 Balai Sarbini, Jakarta
DEFTONES
6
8 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
7
Miss May I – The Monument Tour 2011 13 Februari 2011 Bulungan Outdoor, Blok M Jakarta
JAWABAN SUDOKU Edisi Senin, 17 JANUARI 2011 9
2
4
1
6
7
3
8
5
6
7
8
4
3
5
1
9
2
5
3
1
9
2
8
7
4
6
1
6
7
2
8
3
9
5
4
3
9
2
6
5
4
8
1
7
8
4
5
7
9
1
6
2
3
7
1
9
5
4
6
2
3
8
2
5
3
8
7
9
4
6
1
4
8
6
3
1
2
5
7
9
Nyanyian 7 Pulau
» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Tingkat kesulitan Sudoku, berhubungan erat dengan letak dan jumlah angka yang diberikan sebagai petunjuk. Uniknya, pilihan angka yang diberikan, tidak berpengaruh langsung pada angka-angka jawaban yang dibutuhkan. Banyak penerbit Sudoku membagi tingkat kesulitan sudoku ke dalam tiga - lima bab level kesulitan. Semakin tinggi jam terbang, semakin lancar ia dapat menjawab soal-soal yang diberikan.
14 Februari 2011 Graha Bhakti Budaya, TIM, Jakarta
Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com
»
ACARA TELEVISI ANTV
11.00 Intens
14.30 Petualangan Panji
16.30 Lintas Petang
19.15 Bioskop Indonesia
18.30 Hitam Putih
INDOSIAR
15.00 Kabar Pasar
22.00 Jakarta Malam
TVRI
06.00 Woody Wood Pecker
12.00 Seputar Indonesia Siang
15.00 Hand Made
17.00 Zona Juara
19.30 On The Spot
06.00 Fokus Pagi
16.00 Tatap Muka
23.00 Rejeki Malam
05.30 Warta Nusantara
12.30 Sergap
15.30 Kuliner Lebay
18.00 Upin dan Ipin dkk
21.15 Bioskop Trans TV “Rambo III”
07.00 Sensasi Selebritis
17.00 Renungan Hari Ini
18.30 Little Krishna
07.30 FTV Pagi
17.30 Kabar Petang
16.30 Berita Global
19.00 Satria Piningit
21.45 Bukan Empat Mata
23.30 Obrolan Malam
06.30 Pendidikan
16.00 Obsesi
23.15 Bioskop Trans TV “Daylight”
20.00 Opera Van Java
09.30 FTV Drama
00.00 Ketawa Ketiwi
17.00 The Penguins of Madagascar
20.30 Musik Spesial
19.30 Jakarta Lawyers Club
00.30 BPL: Stoke City vs Bolton Wanderers
20.30 Apa Kabar Indonesia Malam
METRO TV
17.30 Spongebob Squarepants
12.00 FTV Siang 14.00 Happy Song
22.30 Hot Import Night
15.00 Kiss Sore
23.00 Diplomat Success Challenge
06.30 Curious George 07.00 Land Before Time 07.30 Bima Sakti 08.00 Sinema Pagi 10.00 Acak Acak 10.30 Woody Wood Pecker 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.00 Sinema Siang 15.00 Liga Ti-Phone 2010 2011: Persikab BDG vs Persis Solo 17.30 Katakan Katamu 18.30 Super Game 20.05 Pengejar Rahasia
13.00 Sinema Siang 15.00 Cek & Ricek 16.00 Minta Tolong 17.00 Seputar Indonesia 17.30 Bisik-Bisik Menantu 18.00 Dia Jantung Hatiku 19.30 Putri yang Ditukar 22.30 Mega Sinema 00.30 AFC Asian Cup 2011: Saudi Arabia vs Jepang 02.30 Seputar Indonesia Malam
18.30 Mong 19.30 Vicky And Johnny 20.00 Big Movies: Fifth Commandment
07.30 Rangking 1
10.30 Ayo Menyanyi
00.30 Global Malam
08.30 Derings
11.00 Warna
01.00 Kejar Rejeki
10.00 Suami Suami Takut Istri
11.30 Redaksi Siang
MNC TV
11.00 Insert
12.30 Bocah Petualang
06.00 Lintas Pagi
12.00 Reportase Siang
13.00 Laptop Si Unyil
07.00 Upin dan Ipin Met Pagi
12.30 Jelang Siang
13.30 Cita - Citaku
00.00 Topik Malam
08.30 Vicky And Johnny
00.25 Lensa Olah Raga Malam
09.00 Back At The Barnyard
08.00 Layar Pagi
00.45 Makmur (Makin Malam Makin Murah)
09.30 Obsesi
12.00 Dr. Heppi
07.30 Si Doel Anak Sekolahan VI 09.00 Dashyat
13.00 Momon 14.00 America’s Funniest Home Videos
01.00 Redaksi Malam
06.00 Was-Was
00.00 Highlight BPL
08.00 Fanboy & Chum Chum
00.30 Sport 7 Malam
08.00 Tom & Jerry
10.00 Jagomatika
23.00 Word Most Amazing Video II
00.00 Jejak Misterius
SCTV
06.30 Insert Pagi
22.00 Mohon Ampun Aku
23.30 Berburu
07.30 Selebrita Pagi
09.30 Geoni Si Kembara
06.00 Spongebob Squarepants
06.00 Go Spot
06.30 Redaksi Pagi
06.00 Makna Kehidupan
22.00 Big Movies: President’s Man
21.00 Pengejar Rahasia
RCTI
06.00 Sport 7
09.00 Scooby Doo
GLOBAL TV
11.30 Catatan Rahasiaku. com
02.30 BPL: West Bromwich Albion vs Blackpool
TRANS 7
TRANS TV
20.00 Deg-degan
10.30 Nyaris Mati
00.00 Lintas Malam
01.00 Reportase Malam
12.00 Selebrita Siang
13.00 Bingkai Berita
14.00 Dunia Air
10.00 Cerita Pagi
13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)
14.30 Dunia Binatang
11.00 Sidik
14.30 Extravaganza Pilihan
11.30 Lintas Siang
16.00 Kejar Tayang
12.00 Layar Kemilau
16.30 86
13.00 Cerita Siang
17.00 Reportase Sore
14.30 Starlite
15.00 Koki Cilik
07.15 Inbox 09.03 Halo Selebriti
11.30 Patroli
15.30 Fokus 16.30 Bread, Love and Dream
23.30 Kabar Arena 00.00 Kabar Malam
17.00 Arti Sahabat
04.30 Metro Pagi 07.05 Bedah Editorial Media Indonesia 08.05 8 Eleven Show
07.30 Budi dan Kerti 08.00 Sinetron Anak 08.30 Lintas Agama 09.00 Seputar MK 09.02 Pesona Budaya Nusantara 09.30 Monitor Olahraga 10.00 Obrolan Hukum
11.05 Showbuzz
10.30 Forum Pemerintahan
12.05 Metro Siang
11.00 Warta Siang
18.00 Dia Anakku
JAK TV
13.05 Archipelago
12.00 Pigura
19.00 Nada Cinta
13.30 Jakarta Jakarta
12.30 Daerah Membangun
20.00 Cinta Fitri Season 7
07.00 Maha Karya Agung Sedayu
14.05 Metro Xin Wen
13.02 Salam Dari Desa
07.30 Lejel Home Shopping
14.30 Metro Sore
13.30 Pelangi Desa
14.30 Status Selebriti
21.00 Antara Cinta dan Dusta
15.05 Bisnis Hari Ini
22.00 Mega Asia: Banquet
08.02 Medika Natura
14.00 TV Edukasi
15.00 Uya Emang Kuya
15.30 Public Corner
16.00 Forum HukHam
16.00 Cinta Juga Kuya
00.00 Angling Dharma 01.00 Fokus Malam
16.05 Discover Indonesia
17.00 English News Service
16.30 Sensasi Artis
09.02 Lejel Home Shopping 15.30 Medika Natura
16.30 Metro Realitas
16.30 Lejel Home Shopping
17.05 Metro Hari Ini
17.00 Maha Karya Agung Sedayu
20.30 Metro 10
10.00 SCTV FTV Pagi 12.00 Liputan 6 Siang 12.30 SCTV FTV
17.00 Liputan 6 Petang 17.30 Uya Emang Kuya 18.00 Islam KTP
15.30 Asal – Usul Fauna
20.03 Bintang Untuk Baim
16.00 Jejak Petualang
21.00 Arini 2
16.30 Redaksi Sore
22.33 SCTV Sinema
17.30 Investigasi Selebriti
17.00 Jejak Petualang Survival
00.30 Liputan 6 Malam
15.00 Bernard Bear
18.00 Jika Aku Menjadi
17.30 Orang Pinggiran
01.00 Buser
15.30 Disney Club
18.45 Sketsa
18.00 Wara Wiri
01.30 Sinema Malam: I’ll Remember April
TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia 10.00 Cofee Break 11.00 Menyingkap Tabir
17.30 Sendok Garpu Western Food
19.05 Suara Anda 21.05 Top Nine News
17.30 Jendela Dunia 18.00 Bedah Buku 18.30 Dialog MK 19.00 Warta Malam 20.00 Sinetron 30 Menit 20.30 Kisi Kisi Budaya
18.30 Jakarta Petang
21.30 Today’s Dialogue
22.30 Warta Dunia
13.30 Nuansa 1000 Pulau
19.30 Mahasiswa Berdebat
22.30 Auto Zone 23.05 Newsmaker
23.00 Indonesia Bermusik
14.00 Yang Terlupakan
20.30 Hukum Untuk Siapa
23.30 Metro Sports
00.00 Musik Gaul
14.30 Jendela Usaha
21.00 B-JAK
00.05 Metro Malam
00.30 Pentas Tradisi
11.30 Kabar Keadilan 12.00 Kabar Siang
21.00 Bincang Malam
Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.
24
INSPIRASI
Selasa
18 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
®
Angelina Jolie
Senang Mendapat Relawan Baru
A
ngelina Jolie sedang bergembira. Ia baru saja mendapat relawan yang akan membantunya dalam tugas kemanusiaan di Haiti, negara yang dilanda gempa bumi tahun lalu. Jolie mengaku dengan adanya relawan ini, dirinya makin semangat menjalankan tugas mulia JoliePitt Foundation. Relawan bernama Nathalie Nozile itu merupakan alumni SOS Children’s Villages di Haiti. SOS Children’s Villages adalah organisasi global yang bergerak di bidang penyedia layanan anak-anak, yang ditelantarkan orang tuanya. Nozile akan menjadi anggota The Jolie Legal Fellowship pertama. Nozile dipilih, setelah belum lama lulus dari jurusan hukum di Universitas Florida. The Jolie Legal Fellowship didirikan Jolie di bawah JoliePitt Foundation. Tugas lembaga ini mendukung Pemerintah
AFP/JENS KALAENE
Haiti dalam memperkuat sistem hukum pascabencana. Mereka bertugas memperkuat perlindungan hukum bagi anak terlantar, dengan berperan sebagai konsultan. “Saya senang dan terharu mendengar Nathalie anggota Jolie Legal Fellows di Haiti,”ujar Jolie dengan mata berkaca-kaca. Ia yakin Nathalie punya komitmen tinggi untuk memperbaiki kondisi tanah airnya. Karena sekarang menjabat jaksa, ia berjanji akan memanfaatkan pengalamannya untuk memperkuat sistem hukum di Haiti. Nathalie akan mengusahakan kesamaan akses hukum dan perlindungan hak anak di Haiti. Heather Paul, dokter dan CEO dari SOS Children’s Villages, menambahkan Jolie-Pitt Foundation telah lama menyokong program SOS Children’s Villages di seluruh dunia. Nathalie merupakan contoh yang bagus dari kaum muda SOS terdidik dan memiliki tanggung jawab untuk balas budi kepada program ini dengan bekerja di daerah kelahirannya. “Kami gembira karena mantan anak SOS bekerja memperbaiki sis-
tem perlindungan hukum bagi mereka yang telantar. Pengabdan Nathalie dan komitmen jangka panjang ini patut dihargai,” ujar Heather Paul Sementara Jolie menambahkan, “Kehadiran Nathalie merupakan kekuatan positif. Kita tunggu saja aksinya. Ia akan melakukan banyak hal hebat. Ia mewakili warga Haiti dan ia yang terbaik. Luar biasa, saya kagum dan bangga bisa bekerja sama dengannya.” SOS Children’s Villages hadir di Haiti selama 30 tahun. Tepatnya di Kota Santo dan Cap Haitien, SOS membesarkan hampir 700 anak telantar tanpa orang tua. Sekolah SOS di Santo menampung lebih dari 900 anak. SOS juga menyediakan makanan darurat ke lebih dari 14 ribu warga Haiti. Jolie pertama kali tersentuh untuk terjun ke dunia sosial saat ia mengikuti syuting film Tomb Raider di Kamboja. Saat itu, ia ditunjuk UNHCR memimpin aksi internasional untuk melindungi pengungsi dan menyelesaikan masalah pengungsi di seluruh dunia. wan/L-4
Christian Bale
Diet yang Menghasilkan Piala Golden Globe
S
eorang aktor sejati, pasti mau melakukan apa saja, agar dirinya bisa menyatu dengan peran yang ia mainkan. Hal itu pula yang ditunjukkan pemeran Batman sang Dark Knight dalam film terbarunya The Fighter, garapan David O Russell. Di sini ia berperan sebagai petinju berbakat bernama Dickie Ecklund yang sebenarnya punya talenta bagus, namun di puncak kariernya harus turun ring, karena masalah obat-obatan. Untuk memerankan sosok Ecklund yang punya berat badan kurus, maka Bale yang aslinya punya penampilan ideal, harus melakukan diet ketat untuk menampilkan figur sang petinju yang ceking. Meski melalui perjuangan berat, akhirnya aktor bermata tajam itu, memenangi perhargaan Golden Globe untuk kategori Aktor Pembantu Terbaik
dari film itu. Pengumuman ini dirilis dalam perhelatan Golden Globe ke 68 yang digelar di Beverly Hilton Hotels, Minggu (atau Senin waktu Indonesiaw) kemarin. Sebelumnya, dalam sebuah wawancara dengan dailymail.co.uk, Bale menjelaskan diet ketat ia lakukan untuk menurunkan berat badan hingga puluhan kilo. Dan benar saja, dalam film ini dapat kita lihat, bahwa selain tubuhnya menjadi luar biasa kurus, tulang pipinya bahkan tampak cekung, layaknya orang yang kekurangan makanan. Aktor 36 tahun itu mengatakan, “Selain menguruskan badan saya juga belajar tinju langsung dari Dickie, yang kini menjadi legenda tinju hidup. Ini sebuah kehormatan, bisa dilatih tinju oleh seseorang yang saya mainkan dalam film.” Bukan kali ini saja Bale melakukan
pengorbanan menguruskan diri untuk sebuah peran. Enam tahun lalu, ketika bermain untuk film The Machinist ia juga melakukan hal yang sama. Bahkan saat itu menguruskan diri lebih parah ketimbang sekarang. Untuk The Fighter, ia menyewa ahli nutrisi yang dapat mengontrol berat badannya. Selain Bale, ada beberapa nama besar Hollywood lain yang memenangi piala Golden Globe 2011. Pemeran Terbaik Pria untuk kategori drama, adalah Colin Firth (The King`s Speech) dan Paul Giamatti (Barney`s Version). Sedangkan pemeran utama wanita drama, digondol Natalie Portman (Black Swan) dan Annette Bening (The Kids Are All Right). Sedangkan film terbaik drama, jatuh ke film The Social Network, sedangkan film komedi/musikal terbaik, film The Kids Are All Right. ric/ryb/L-5
REUTERS/DANNY MOLOSHOK
KORAN JAKARTA/WAWAN
Andara Rainy Ayudini
Promosi Pariwisata lewat Film
P
utri Parwisata Indonesia 2009, Andara Rainy Ayudini, baru-baru ini mengumumkan keterlibatan dirinya, dalam sebuah film. Karya visual yang berkisah tentang masa kecil tokoh Muhamadiyah, Syafii Maarif. Andara menuturkan alasannya menerima film ini, selain karena nama besar Syafii Maarif, juga karena ada banyak ekspos pemandangan alam nan indah yang akan terekam. Ternyata, tugas utama sebagai Putri Pariwisata, yakni mempromosikan unsur-unsur pariwisata tetap menjadi motif utama dirinya mengambil keputusan berkarier di film. “Sebagai duta pariwisata, saya melihat film ini bisa menjadi alat promosi yang baik. Pasalnya, di film ini keindahan alam di daerah puncak dan juga Sumatra Barat akan terekspos,” jelasnya di kantor PP Muhamadiyah, akhir pekan lalu. Wanita berdarah Minang ini merasa bersyukur alam Indonesia sudah terekspos ke luar negeri melalui film Eat, Pray, Love yang dibintangi Julia Roberts. Pemandangan sawah dan perkampungan asri di film itu akan membuat orang selalu ingat Bali. Demikian juga di Laskar Pelangi, Andara menilai keindahan daerah Belitung bisa menjadi daya tarik turis untuk
mengunjungi daerah itu setelah menyaksikan film ini. Selain panorama alam yang bagus, Andara menambahkan, akan ada promosi hal lainnya kepada penonton yaitu adatistiadat sebuah daerah. Film ini juga akan menghadirkan adat-istiadat masyarakat Minang karena Syafii Maarif kecil tinggal di Desa Calau, Sumpur Kudus, Sumatra Barat. Juga bahasa yang digunakan dalam dialog film ini mayoritas bahasa Minang. Selain film, Andara sedang giat menyelesaikan proyek Desa Wisata Laskar Pelangi. Lulusan jurusan planologi, Institut Teknologi Bandung ini, bertugas merancang desa wisata yang berlokasi di bekas tempat syuting Laskar Pelangi. “Luasnya 100 hektare dan kita akan buat tempat itu alami dan serasi dengan alam. Berbagai tanaman dan hewan endemik akan ditempatkan di sana. Kita juga tidak mengambil lahan hutan. Malahan kami akan memanfaatkan lahan bekas tambang timah untuk kita buat subur kembali,” jelasnya. Menurut Andara, desa wisata ini selain melestarikan lingkungan alam di sana juga akan menjadi sumber mata pencarian warga. Kedatangan turis ke desa Laskar Pelangi diharapkan menghidupkan ekonomi masyarakat. wan/L-4
EVENT
Serunya Simulasi Mengatur Perusahaan Sebuah lomba digelar antara pelajar. Dalam kompetisi ini, mereka dilatih mengatur sebuah perusahaan yang memiliki SDM, fasilitas, dan aset melimpah. Yang paling banyak menghasilkan keuntungan, dialah pemenangnya.
U
ntuk keempat kalinya, Binus International Trading Enterprise bekerja sama dengan Prestasi Junior Indonesia mengadakan Simulation Business Competition (SIMBIZ). SIMBIZ merupakan kompetisi bagi para pelajar dan mahasiswa untuk menunjukkan kebolehan dalam mengelola perusahaan. SIMBIZ 2011 berlangsung 15 dan 16 Januari lalu di The Joseph Wibowo Center, kampus Binus International, Senayan. Kompetisi ini dibagi dalam dua kategori,
yakni tingkat SMA dan perguruan tinggi. Menurut Jessica Gunawan, sang project leader, kompetisi ini menggunakan media sebuah software game yang bernama JA Titan. Itu adalah game dari Colorado, Amerika Serikat, yang menawarkan simulasi menjalankan perusahaan dalam dunia virtual. “Lewat game ini kita bisa belajar menjalankan perusahaan, mulai dari menentukan jumlah sumber daya manusia yang bekerja, berapa jum-
[D] HINDI / THRILLER
[D] THAI / HORROR
DOK/KJ
lah barang yang harus diproduksi, membuat bagian research and development, dan sebagainya. Pokoknya
[D] CANTONESE / HORROR
mirip menjalankan perusahaan yang sebenarnya,” jelasnya di kampus Binus International, Senayan, Minggu
[D] ENGLISH / ACTION
[D] ENGLISH / COMEDY
[R] ENGLISH / COMEDY
GULLIVER’S TRAVELS GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI: 13:00 17:00 19:00 21:00 MOI 3D: 13:45 TK: 12:45 14:55 17:05 19:15 21:25 CP: 12:15 19:00 [R] ENGLISH / FANTASY
TRON LEGACY GI: 12:30 18:15 MOI: 18:30 TK: 13:00 18:30 21:30 CP: 13:15 LITTLE FOCKERS GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 MOI DINING: 12:15 14:30 19:15 TK: 11:45 13:55 16:05 18:15 20:25 CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 CP VELVET: 14:15 18:45 [D] ENGLISH / HORROR
NO ONE KILLED JESSICA GI: 12:30 15:30 18:30 21:15
MY EX 2 GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 MOI: 12:00 14:15 18:45 21:00 TK: 12:00 14:00 18:00 20:00 CP: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00
WOMB GHOSTS GI: 14:00 16:00 20:00 22:00 MOI: 12:15 16:45 19:00 21:15 TK: 12:00 14:00 18:00 20:00 CP: 11:45 14:00 16:15 18:30 20:45
FASTER GI/MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI VELVET: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 CP VELVET: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45
pemenang kompetisi adalah dengan menggunakan performance index, yaitu peserta yang cakap dalam mengatur perusahaan dan menghasilkan keuntungan besar. Tidak hanya kompetisi, SIMBIZ juga diisi seminar tentang kewirausahaan bertema “Developing EntrepreneurshipWithin You”. Seminar yang berlangsung pada hari pertama ini dibawakan oleh Jim Wiryawan, guru besar di bidang manajemen. Dalam seminar ini ia memberi pembekalan kepada seluruh peserta berupa pengetahuan untuk menjadi entrepreneur sukses. Jim juga memotivasi para mahasiswa dan pelajar SMA agar berani terjun di dunia kewirausahaan. Ia menjelaskan dengan terjun di dunia ini, berarti mereka harus turut membantu pemerintah dalam menciptakan lapangan kerja. wan/L-4
lalu. Dan perangkat lunak JA Titan yang digunakan adalah versi 4 alias versi terbaru. Perangkat lunak ini sudah dikembangkan dari versi awalnya, sehingga tampilan dan struktur permainannya jauh lebih menarik. Pembukaan kompetisi ini dilakukan Dekan Binus Minaldi Loeis didampingi Direktur Utama Prestasi Junior Indonesia, Robert Gardiner. Kompetisi kali ini diikuti 38 tim tingkat SMA dan 32 tim perguruan tinggi. Sejumlah perguruan tinggi yang mengirimkan pesertanya antara lain UI, ITB, IPB, UGM, Unair, IT Telkom, Universitas Prasetya Mulya, Universitas Bunda Mulia, dan Binus sendiri. Sebelum mengikuti kompetisi, para peserta mendapatkan pelatihan terlebih dahulu tentang game itu. Training diberikan gratis. Penilaian
THE UNINVITED GI: 12:00 18:00 MOI: 16:30 TK: 16:00 22:00 CP: 20:45 [D] SWEDISH / THRILLER
THE GIRL WHO KICKED THE HORNET’S NEST GI/MOI/CP: 12:15 15:15 18:15 21:15 TK: 12:15 15:15 18:15 21:15
[SU] ENGLISH / ANIMATION
ALPHA & OMEGA GI: 12:15 16:45 MOI: 15:00 TK: 12:15 16:15 CP: 14:30 [D] ENGLISH / ACTION
THE TOURIST GI: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 MOI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 CP VELVET: 12:00 16:30 21:00 [D] ENGLISH / THRILLER
NEW TOWN KILLERS GI: 14:45 19:30 MOI: 14:30 TK: 16:00 22:00 CP: 21:15
[R] REMAJA
[D] DEWASA
[SU] SEMUA UMUR
MOVIE SCHEDULE
Buy 1 get 1 : * CIMB Credit Card (Platinum & World), Regular Class (non 3D & Hindi movies) Saturday - Sunday, until 31 January 2011 * CIMB Credit Card (Platinum & World), Satin Class, Saturday - Sunday, until 31 January 2011 * UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011 Buy 2 reguler / 3D Tickets get 1 free ticket reguler or free combo popcorn : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), All days until 28 February 2011 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011 [R] ENGLISH / ANIMATION
RAPUNZEL TK: 14:15 19:00 [D] ENGLISH / COMEDY
DUE DATE GI: 14:20 19:00 21:15 [D] HINDI / COMEDY
TEES MAAR KHAN MOI: 15:45 21:15 [D] SPANISH / HORROR
JULIA’S EYES GI: 17:00 21:45 CP: 18:15
[R] THAI / COMEDY
COOL GEL ATTACKS CP: 16:00 [R] ENGLISH / FANTASY
NARNIA: VOYAGE OF THE DAWN TREADER GI: 15:15 21:00 TK: 16:30 21:15 [D] ENGLISH / DRAMA
LETTERS TO GOD CP: 16:45
blitzmegaplex Pacific Place will be closed for renovations starting Jan 16th - April 2011 . Info : 23580200, www.blitzmegaplex.com