EDISI 927 - 22 JANUARI 2011

Sabtu, 22 Januari 2011

KORAN JAKARTA

Edisi 927/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

2 I Hari Pers

3 I Sinergi TNI-Polisi

7 I Unggulan Tersingkir

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menilai pers Indonesia sudah berada di jalur yang benar untuk demokrasi.

Pemerintah berharap ada sinergi antara TNI dan Polri dalam menjalankan tugas negara.

Kerja sama intelijen penting dilakukan bersama-sama.

Dua petenis unggulan, Venus Williams dan Justine Henin tersingkir di babak ketiga Australia Terbuka akibat dibekap cedera.

AFP/TORSTEN BLACKWOOD

SMS BERLANGGANAN KETIK : Reg#nama#tanggal lahir#alamat#kota#masa langganan* (ddmmyyyy) (3, 6, 12) Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12 KIRIM KE :

082 1111 555 33

SMS *) Pilihan paket langganan 3 bulan, 6 bulan dan 12 bulan. *) Dapatkan hadiah berupa Ticket Snowbay/Mekarsari untuk 50 pelanggan pertama.

“Banker’s Dinner”

Bank Indonesia Khawatirkan Modal Bank

KORAN JAKARTA/M FACHRI

PERTEMUAN TAHUNAN I Gubernur Bank Indonesia (BI) Darmin Nasution (tengah) didampingi Direktur Utama BNI Gatot M Suwondo (kiri) dan Direktur Utama Bank BTN Iqbal Latanro menghadiri Pertemuan Tahunan Perbankan 2011 di Jakarta, Jumat (21/1).

FILE Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu tentang penyebab lonjakan kenaikan harga cabai.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

“Bukan masalah spekulasi dan penimbunan karena memang tidak bisa disumbat, tapi faktor cuaca.”

Jakarta, 5 Januari 2011

“Lonjakan harga cabai karena pasokan yang kurang dari sentra produksi dan permintaan yang besar.”

Jakarta, 6 Januari 2011

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

ANTRE PANJANG I Ribuan truk yang akan menyeberang ke Pulau Sumatra sedang antre di Dermaga II Pelabuhan Merak, Banten, Jumat (21/1). Truk-truk ini tertahan karena cuaca ekstrem yang menimbulkan gelombang tinggi dan belum tersedianya sarana pemecah gelombang di Dermaga IV dan V. Antrean truk mencapai 9 Kilometer dari jarak 4 Kilometer menjelang keluar pintu Tol Merak hingga ke dalam dermaga Pelabuhan Merak.

Hubungan AS-China I Beijing Melakukan Transformasi Ekonomi Permintaan Domestik

China Tuntut Pelonggaran Pembatasan Ekspor Ketika masalah perdagangan antara China dan AS meningkat, kedua pihak seharusnya mencari solusi tepat berdasarkan asas dan semangat saling menghormati.

400.000,00

2008

2009

-252.384,00

81.757,00 334.141,60

69.496,70 296.373,90 -226.877,20

-100.000,00

-268.039,80

0,00

69.732,80 337.772,60

100.000,00

-258.506,00

200.000,00

62.936,90 321.442,90

300.000,00

-200.000,00

CHICAGO – Presiden China Hu Jintao menyerukan kepada Pemerintah Amerika Serikat (AS) agar melonggarkan pembatasan perdagangan produk China, khususnya produk teknologi tinggi. Seruan itu disampaikan Hu setelah Beijing dan Washington menandatangani nota transaksi perdagangan senilai 45 miliar dollar AS. “China ingin bekerja sama dengan Amerika Serikat dalam berbagai sektor, seperti fiskal, keuangan, energi, lingkungan, pembangunan infrastruktur, dan lainnya. Kami juga berharap Amerika Serikat akan bekerja dalam semangat yang sama dan melonggarkan kontrol pada ekspor teknologi tinggi ke China sesegera mungkin untuk mendorong pertumbuhan ekspor ke China,” kata Hu dalam pidato di hadapan para pemimpin politik dan bisnis di Chicago, AS, Kamis (20/1).

Hu terbang ke Chicago setelah bertemu dengan Presiden AS Barack Obama dan sejumlah pelaku bisnis di

dagang utama di dunia dan memunyai keuntungan dari perdagangan bebas.

Kedua negara seharusnya memainkan peran dalam membangun dan meningkatkan sistem perdagangan global dengan mendukung pembukaan kembali Putaran Doha dan menolak proteksionisme,” papar Hu.

Neraca Perdagangan AS-China (juta dollar AS)

287.774,40

Potensi Volatilitas Pengamat dan praktisi perbankan, Ryan Kiryanto, sepakat dengan ketentuan Bank Indonesia (BI) untuk menurunkan target pertumbuhan kredit dari kisaran 23 persen menjadi 19-21 persen.

Direktur Utama Bank Mandiri Zulkifli Zaini mengaku tidak ada masalah dengan permodalan karena rasio kecukupan modal Bank Mandiri di atas 13 persen. “Jadi, Bank Mandiri tak berpikir untuk minta bantuan likuiditas BI. Mungkin untuk bankbank lain perlu,” katanya.

Sementara itu, pengamat ekonomi dari UGM, Sri Adiningsih, mengatakan dengan besarnya jumlah dana jangka pendek yang masuk ke instrumen moneter, potensi volatilitas perbankan nasional juga tetap tinggi. bud/lex/AR-2

ANTARA/ASEP FATHULRAHMAN

-234.101,30

lukan untuk menyongsong penerapan Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA). Apalagi, dibandingkan dengan kondisi perbankan di negara ASEAN lainnya, rata-rata tingkat permodalan perbankan Indonesia masih yang terendah.

Di hadapan bankir nasional, Darmin juga mengungkapkan bahwa perkembangan perbankan pada tahun ini diharapkan juga bisa mempertahankan kegiatan ekonomi pada 2010 yang ditopang ketahanan dan kinerja perbankan yang positif.

“Financial stability index mencapai 1,75 atau jauh lebih rendah dibanding saat krisis 2007-2008 sebesar 2,43. Fungsi intermediasi juga meningkat dan berpeluang untuk tumbuh, dengan NPL di bawah 5 persen dan CAR 16 persen,” katanya.

Darmin melihat, pada 2011, kredit perbankan tumbuh pada kisaran 20-23 persen, namun potensi risiko kenaikan harga komoditas dan potensi tekanan inflasi, serta peran pembiayaan nonbank yang semakin meningkat, bisa menyebabkan pertumbuhan kredit sebesar 19-21 persen.

53.673,00

JAKARTA – Bank Indonesia (BI) memandang perlu mempercepat konsolidasi perbankan nasional, baik dari sisi permodalan maupun kelembagaan. Percepatan konsolidasi itu diperlukan karena penguatan sistem pengawasan industri perbankan dan pendalaman industri tetap jadi faktor penentu keberhasilan melewati krisis di tengah persaingan global.

“Saya berharap bahwa konsolidasi, baik dari sisi permodalan maupun kelembagaan, perlu dipercepat.

Oleh karenanya, akan dikaji alternatif insentif dan disinsenstif merger, akuisisi, atau aksi korporasi lainnya,” kata Gubernur BI Darmin Nasution dalam Banker’s Dinner yang berlangsung di Jakarta, Jumat (21/1).

Darmin mengakui modal perbankan saat ini mungkin cukup untuk menggerakkan sendi-sendi perekonomian nasional secara gradual.

“Namun, saya merasa belum pasti cukup kokoh untuk menghadapi krisis,” katanya.

Krisis pada 1997/1998 maupun 2007/2008 memberi pesan penting bahwa kerapuhan perbankan akan merugikan negara, bank sentral, dan akhirnya menyebabkan kesengsaraan rakyat. Dana talangan (bail out), jelas Darmin, perlu ketika krisis, namun pengalaman membuktikan bahwa hal itu memunculkan kekeruhan baru, baik dari sisi ekonomi, komplikasi politik, maupun masalah hukum.

“Kita memerlukan pencegahan dan memiliki pertahanan modal yang kuat,” kata Darmin.

Pemikiran itu sudah dibahas secara intensif, di antaranya dengan mengganti paradigma bail out dengan bail in. Artinya, perbankan sendiri yang memiliki penyangga untuk menyerap risiko dan guncangan saat terkena imbas krisis.

Kuatnya permodalan, tambah Darmin, bermanfaat untuk mengembangkan daya saing, seperti pengembangan teknologi informasi dan skala usaha. Upaya itu diper-

Ekspor AS Impor AS Defisit perdagangan

-300.000,00 2006

2007

Sumber : US census Bureau

2010 KORAN JAKARTA/REPIANTO

Washington, Rabu (19/1). Saat itu, Hu menyoroti perlakuan berbeda yang didapat pengusaha China di AS. Ketika berpidato di depan pelaku bisnis dan politisi di Chicago, Hu kembali menegaskan pernyataannya tersebut.

Hu juga mendesak agar kedua negara bekerja sama untuk memajukan perdagangan global. Tak hanya itu, Hu juga sepakat menolak proteksionisme dalam perdagangan.

Seperti diketahui, AS dan China masih melakukan proteksi terhadap perdagangannya meskipun aktivitas ekspor dan impor kedua negara terus berlangsung. Beberapa tahun lalu, AS memberlakukan pelarangan ekspor untuk barang-barang tertentu yang dinilai memunyai kegunaan ganda atau dual-use, termasuk teknologi

tinggi yang dapat digunakan untuk kepentingan militer.

Di pihak lain, China mulai memberlakukan kebijakan indigenous innovation sejak November 2009. Regulasi di sektor industri itu mengharuskan perusahaan asing mengembangkan inovasi kemudian mendaftarkan HaKI di negara itu. Dengan kebijakan itu, China dapat menarik banyak keuntungan dari produk yang dipatenkan itu.

Hu mendesak adanya kerja sama seluas-luasnya pada perdagangan antara AS dan China. Hu menambahkan ketika masalah perdagangan antara China dan AS meningkat, kedua pihak seharusnya mencari solusi tepat berdasarkan asas dan semangat saling menghormati.

“China dan AS merupakan negara

Pemulihan Krisis Dalam pertemuan di Chicago itu, Hu juga mengajak semua elemen di AS turut berpartisipasi dalam pemulihan krisis ekonomi dan finansial global. Hu juga menjanjikan prospek cerah bagi pebisnis AS untuk mendulang keuntungan di China. Selain itu, Hu berjanji untuk meningkatkan impor ke China ke depan.

Menurut Hu, China kini tengah melakukan transformasi ekonominya dengan menggenjot konsumsi dan permintaan domestik. China ke depan akan mengurangi kebergantungannya pada ekspor.

“China tengah fokus dalam membangun mekanisme jangka waktu lama untuk mendorong permintaan dan memastikan bahwa pertumbuhan ekonomi digerakkan oleh konsumsi, investasi, dan ekspor secara bersama-sama,” papar Hu. Presiden Hu Jintao berada di Chicago setelah kunjungan kenegaraannya dengan Presiden Obama dan para anggota Kongres di Washington, DC. AFP/Rtr/mad/AR-2

» Berita terkait …. Hal 5

Kemajuan Bangsa

Indonesia Harus Mencontoh Kerja Keras China JAKARTA – Ada banyak alasan yang patut menjadi masukan dan ditiru oleh pemerintah Indonesia dalam melihat kemajuan China yang tumbuh sebagai raksasa baru, di antaranya inovasi dalam membuat kawasan ekonomi khusus.

Kebijakan pemberian insentif perpajakan itu mendorong sukses China sehingga menjadi sentra ekspor. Lalu, komitmen pemerintah yang bersifat business friendly.

Dalam menjalani kebijakan jangka panjang lima tahunan (five year plan), Pemerintah China periode 2006-2010 tidak hanya mengutamakan pertumbuhan ekonomi, tapi juga mengimplementasikan undang-undang penghematan energi dan perlindungan lingkungan hidup, mereformasi pendidikan, dan menyeleraskan pertumbuhan ekonomi dengan kehidupan

masyarakat yang humanis.

Serangkaian langkah dan kebijakan China tersebut dikemukakan pengamat ekonomi UI, Faisal Basri, dan pengamat ekonomi dari LIPI, Latif Adam, yang dihubungi terpisah, Jumat (21/1), terkait kemajuan yang diraih China saat ini.

Menurut Faisal, pertumbuhan ekonomi adalah awal reformasi sosial dan politik. Maka, perlahan tapi pasti, China mulai membuktikannya meski belum terlalu dalam merasuki bidang politik.

Semua kemajuan China, kata Faisal, diraih karena kerja keras. Bukti kemajuan ekonomi terlihat dari pertumbuhan ekonomi per kapita yang pesat dalam kurun 30 tahun. Dari semula hanya 380 yuan (55 dollar AS) pada 1978 menjadi 19.000 yuan (2.760 dollar AS) pada 2008.

Latif Adam mengatakan kemaju-

DOK KORAN JAKARTA

Faisal Basri

an ekonomi China juga disebabkan diterapkannya bunga kredit rendah, sekitar 5-6 persen, sementara Indonesia hampir 12 persen. Dengan demikian, kalau ada kompetisi head to head antar pengusaha, sudah kalah

6 persen dari sisi moneter.

Yang menjadi kunci sukses adalah kepastian hukum di China.

Padahal, di dekade ‘70 dan ‘80an, kondisi di negara itu sungguh memprihatinkan. Masyarakatnya tidak disiplin dan penegakan hukumnya lemah.

“Penegakan hukum mereka efektif dengan memisahkan dunia politik dan hukum yang patut dicontoh,” ujar Latif.

“Tidak mungkin membangun perekonomian tanpa legal yang kuat karena sering kali masalahnya tidak di bidang ekonomi, tapi hukum, dan untuk hal ini, kita perlu belajar dari China,” papar Latif.

Peran Strategis Pengamat politik internasional dari UGM, Hanafi Rais, di Jakarta, Jumat, mengatakan China saat ini

memegang peran sangat strategis dalam konstelasi ekonomi global.

Fakta ini terlihat dari kunjungan Presiden China Hu Jintao ke AS. Hanafi menjelaskan China kontemporer memiliki modal dari segala aspek, baik ekonomi dan perdagangan, militer, maupun daya tawar politiknya. Indonesia mestinya bisa mencontoh China yang kini menguat posisinya, bahkan di hadapan negara adidaya, AS. China saat ini juga menjadi kekuatan baru militer di dunia karena dukungan pertumbuhan ekonominya. “Kenapa China bisa melaju dan menjadi raksasa? Karena ekonomi tak terlalu direcoki oleh hiruk-pikuk politik. Artinya politik luar negerinya didukung oleh politik di dalam negeri. Ini mestinya dijadikan contoh oleh Indonesia,” papar Hanafi. ind/rai/ags/AR-3

2

NASIONAL & POLITIK

Sabtu 22 JANUARI 2011

KORAN JAKARTA

®

Pemalsuan Rentut I Dua Pemimpin Perusahaan Pemberi Gratifikasi Segera Diperiksa

VARIA KPK Raih “Commendation Award” JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) meraih penghargaan internasional berupa “Commendation Award” di Hong Kong. KPK menang penghargaan karena dedikasinya dalam memerangi korupsi di Indonesia tidak pernah berhenti. Kategori yang dimenangi KPK adalah kategori “Good Governance”.

Juru Bicara KPK Johan Budi mengatakan penghargaan yang dimenangi institusinya tersebut dicapai karena memang dunia memandang hal positif sedang terjadi di sana.

“KPK menang dalam ajang The Gold Standard Award yang diselenggarakan Public Affairs Asia,” paparnya di Jakarta, Jumat (21/1).

DOK KJ Menurut Johan, penghargaan yang didapat KPK menjadi istimewa ka- Johan Budi rena tidak hanya akan dirasakan langsung oleh institusinya, tapi juga oleh masyarakat Indonesia secara keseluruhan. “Indonesia di mata dunia internasional dipandang sebagai negara yang mampu melaksanakan program pemberantasan korupsi dengan baik. Padahal, kasus korupsi di Indonesia sangat banyak jumlahnya,” paparnya.

Johan mengungkapkan selain KPK yang meraih Commendation Award, masih ada 14 kategori lainnya yang dimenangi oleh berbagai institusi dan individu. Salah satunya adalah Presiden Filipina Benigno Simeon Aquino III yang dikenal luas oleh dunia internasional sebagai kepala negara yang fokus memerangi korupsi.

Sebelum KPK memenangi penghargaan tersebut, Indonesia juga sempat menang dalam ajang yang sama, tahun lalu. Pada 2009, Indonesia menang melalui Presiden Susilo Bambang Yudhoyono yang juga memenangi penghargaan untuk kategori yang sama. ucm/N-1

Kejagung Selidiki Cirus Sinaga Polisi kesulitan menetapkan Cirus sebagai tersangka karena belum menemukan runtutan faksimile yang menjadi media bocornya rencana tuntutan (rentut) ganda Gayus Tambunan.

JAKARTA – Kejaksaan Agung akan mendalami testimoni Gayus Tambunan yang dibacakan seusai menerima vonis tujuh tahun, Rabu (19/1).

Jaksa Agung Muda Pengawasan Marwan Effendy mengatakan dirinya telah memerintahkan inspektur yang membidangi pemeriksaan untuk melakukan penelitian internal apa betul ada rekayasa seperti yang dituduhkan Gayus. ”Guna menyelidiki benartidaknya kesaksian Gayus itu, saya minta inspektur yang membidangi pemeriksaan untuk melakukan penelitian internal apa betul ada rekayasa,” kata Marwan Effendy, di Kejaksaan Agung, Jumat (21/1).

Dalam kesaksian itu, Gayus

menuduh bahwa kasusnya dibongkar guna mengalihkan kasus mafia hukum lainnya yang melibatkan Jaksa Cirus Sinaga terkait pembunuhan yang menyeret mantan Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Antasari Azhar sebagai terpidana.

Tetapi, Marwan mengingatkan, kalau memang ada hal yang baru, Antasari bisa mengajukan PK. Ketika ditanya apakah pihak Kejaksaan Agung telah melakukan klarifikasi atas pernyataan Gayus tersebut ke Cirus Sinaga, Marwan mengatakan belum.

Cirus adalah jaksa penuntut dalam kasus pembunuhan Nasrudin Zulkarnaen yang menjerat Antasari. Jaksa Cirus

telah dicopot dari jabatannya sebagai Asisten Tindak Pidana Khusus Kejaksaan Tinggi Jawa Tengah.

Jaksa penuntut umum kasus Antasari Azhar itu kini ditempatkan sebagai jaksa fungsional di Jaksa Agung Muda Intelijen.

Cirus pernah ditetapkan sebagai tersangka dan diralat oleh kepolisian serta dijadikan saksi secara mendadak dalam kasus pemalsuan rencana penuntutan Gayus Tambunan.

Cirus disebutkan Gayus sebagai salah satu penerima suap dalam perkaranya di Pengadilan Negeri Tangerang. Cirus juga disebut Gayus sebagai penyedia dua berkas rencana tuntutan (rentut) yang dibeli Gayus senilai 50.000 dollar AS melalui mantan pengacaranya, Haposan Hutagalung.

Atas perkara dugaan pemalsuan rentut, Kejaksaan Agung telah mengeluarkan Surat Perintah Dimulainya Penyelidikan (SPDP) terhadap Cirus Sinaga sebagai terlapor pada November tahun lalu.

Namun, hingga kini, sikap Polri terhadap status Cirus tampak berubah-ubah.

Kepala Bareskrim Polri Komjen Ito Sumardi pernah menetapkan Cirus sebagai tersangka. Namun, ketika diperiksa Polri minggu lalu, status Cirus dikatakan masih sebagai saksi.

Kamis (20/1), Ito mengatakan bahwa bukti terkait keterlibatan Cirus sudah cukup.

Ito membantah tudingan Gayus yang mengatakan Polri tidak berani mengungkap kasus Cirus. “Kita buktikan saja. Jangan katanya dia. Kita buktikan bahwa Polri bekerja secara profesional dan proporsional, tidak menutup-nutupi,” kata Ito. Polisi Kesulitan Secara terpisah, Direktur I Tindak Pidana Umum Bareskrim Polri Agung Sabar Santosa mengatakan kesulitan menetapkan Cirus sebagai tersangka adalah dalam mencari alat bukti. Pihak kepolisian masih berupaya mencari runtutan faksimile yang menjadi

media bocornya rentut Gayus tersebut.

“Belum, kami belum menemukan. Diduga, rencana tuntutan Gayus tersebut dibocorkan melalui faksimile,” katanya.

Di tempat terpisah, Kepala Bagian Penerangan Umum Polri Kombes Boy Rafli Amar mengatakan dua pemimpin perusahaan saksi terkait dengan dugaan perkara gratifikasi dan pencucian uang senilai 28 miliar rupiah yang diterima Gayus Tambunan akan dihadirkan menjadi saksi. Menurut Boy, perkara gratifikasi sebesar 28 miliar rupiah itu hampir rampung. “Saksinya dua pemimpin dari dua perusahaan,” ucap Boy. Boy enggan menyebut inisial saksi serta perusahaan yang dimaksud. Ketika ditanya apakah dua perusahaan itu merupakan bagian dari tiga perusahaan yang disebut Gayus di persidangan, Boy juga tidak menjawab. Menurut dia, semua akan terungkap di persidangan. eko/AR-1

Kemendiknas Bentuk Satuan Tugas Tindak Lanjuti Temuan BPK JAKARTA – Kementerian Pendidikan Nasional tengah menindaklanjuti temuan Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) tentang adanya indikasi dana liar pada Laporan Keuangan 2009 senilai 2,3 triliun rupiah. Salah satunya dengan membentuk satuan tugas (task force) untuk menindaklanjuti temuan tersebut.

Inspektorat Jenderal (Irjen) Kemendiknas Wukir Ragil mengatakan pembentukan satuan tugas sebagai bentuk respons dari temuan dana liar di laporan BPK 2009 tersebut. “Dibentuk semacam task force untuk memantau dan menindaklanjuti,” kata Wukir di Gedung Kementerian Pendidikan Nasional, Jakarta, Jumat (21/1).

Sebelumnya, BPK melaporkan adanya temuan dana liar sebesar 2,3 triliun rupiah pada laporan BPK yang diaudit 2009. Dari 2,3 triliun rupiah temuan BPK, sekitar 300 miliar rupiah terjadi di PTN (perguruan tinggi negeri).

Menteri Pendidikan Nasional Mohammad Nuh, dalam keterangannya beberapa waktu lalu, meminta agar jangan tergesa-gesa menyimpulkan dan beropini kalau ini tindakan korupsi, sebab bisa jadi itu akibat keterlambatan penyelesaian proyek, sehingga laporannya belum masuk.

Dalam rekomendasinya, BPK menargetkan tindak lanjut temuan tersebut harus sudah rampung 25 Februari. Namun, menurut Wukir, satuan tugas memperkirakan baru akhir Februari atau awal Maret dapat diselesaikan. “Itu target kami,” cetusnya.

Wukir menjelaskan masuk dalam daftar dana liar temuan BPK di antaranya pembangunan RS pendidikan di Universitas Airlangga (Unair) dan temuan penggunaan dana liar sebesar 19,5 miliar berupa alat kesehatan di Universitas Mataram (Unram). cit/N-1

» Tergerus Abrasi

ANTARA/DEDHEZ ANGGARA

Beberapa anak bermain di bibir pantai yang terkena » abrasi sekitar kilang minyak Balongan, Indramayu, Jawa Barat, Jumat (21/1). Pada tahun 2010 sekitar 4.245,44 Hektare bibir pantai tergerus abrasi dan menjadi tahun terparah pengikisan abrasi.

HARI PERS NASIONAL I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menerima Panitia Peringatan Hari Pers Nasional (HPN) 2011, terdiri dari Ketua Umum Pusat Persatuan Wartawan Indonesia (PWI) Margiono (kedua dari kanan), Ketua Dewan Kehormatan PWI Tarman Azam (ketiga dari kanan), Ketua Serikat Penerbit Surat Kabar Dahlan Iskan, Ketua Dewan Pers Bagir Manan dan Ketua Panitia HPN Priyambodo RH, di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Jumat (21/1). Peringatan Hari Pers Nasional 2011 akan di gelar dan dipusatkan di Kupang, Nusa Tenggara Timur pada 9 Februari.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Hari Pers

Media Massa Indonesia Sudah di Jalur yang Benar JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menilai pers Indonesia sudah berada di jalur yang benar untuk mengembangkan demokrasi di Indonesia. Kalaupun masih ada kekurangan di sana-sini dalam dinamika pers Indonesia, Presiden menilai hal itu wajar.

“Beliau mengatakan pers Indonesia sudah dalam track yang wajar. Kalau ada kekurangan, itu hal yang wajar. Pemerintah juga kadang-kadang ada kesalahan. Ada perbaikan profesionalisme, beliau katakan itu sebagai upaya yang serius untuk perbaiki pers. Kalau ada kekurangan, wajarlah,” kata Penanggung Jawab Hari Pers Nasional 2011, Margiono seusai bertemu dengan Presiden Yudhoyono di Kantor Kepresi-

denan, Jakarta, Jumat (21/1).

Margiono bersama panitia Hari Pers Nasional pusat dan daerah menemui Presiden Yudhoyono untuk mengundangnya hadir pada peringatan Hari Pers Nasional 9 Februari mendatang. Menurut Margiono, Presiden bakal menghadiri acara tersebut. Perayaan Hari Pers Nasional bakal digelar di Kupang, Nusa Tenggara Timur.

Pada peringatan Hari Pers, Margiono mengatakan panitia akan memberikan penghargaan karya tulis Adinegoro serta menyerahkan sertifikat kompetensi wartawan. Seperti diketahui, sertifikasi wartawan bakal dimulai pada 2012. “Sekarang masih dalam proses sosialisasi,” kata dia.

Pada kesempatan yang

sama, Ketua Dewan Pers Bagir Manan mengatakan dunia pers Indonesia selalu mengalami perkembangan positif setiap tahunnya. “Saya berharap makin menyadari Hari Pers Nasional sebagai hari semua insan pers adalah milik kita semua,” kata dia.

Oleh karena itu, lanjut dia, dalam gelaran acara itu, bakal dibahas pula berbagai topik di luar topik mengenai perkembangan pers nasional.

“Tapi kita juga bicarakan masalah nasional kita,” kata dia.

Sementara itu, Gubernur NTT Frans Lebu Raya mengatakan suatu kebanggaan bagi daerahnya menjadi tuan rumah perayaan Hari Pers Nasional.

“Kenapa kami bersedia jadi

tuan rumah, karena NTT selalu dikategorikan jadi daerah tertinggal. Untuk itu dengan kegiatan yang diselenggarakan di NTT bisa menjadi ajang promosi kita,” kata dia.

Ajang ini, kata dia, juga penting untuk memberikan pada daerahnya mempromosikan hewan Komodo sebagai salah satu keajaiban dunia.

Juara Foto Jurnalistik Foto jurnalistik ”Evakuasi Merapi” karya Susanto dari harian Media Indonesia meraih juara Anugerah Jurnalistik Foto Adinegoro 2010 dan berhak mendapat 50 juta rupiah dari kegiatan yang diselenggarakan PWI. Dewan juri Anugerah Jurnalistik Foto Adinegoro 2010 yang

terdiri atas Firman Ichsan (fotografer, Ketua Dewan Kesenian Jakarta/IKJ), Oscar Motuloh (Kurator Galeri Foto Jurnalistik ANTARA/GFJA), dan Enny Nurhaeni (fotografer senior Kantor Berita Reuters) melakukan proses penjurian di Jakarta, Kamis.

Hadiah bagi peraih Anugerah Adinegoro serta trofi akan diserahkan pada puncak peringatan Hari Pers Nasional 2011 di hadapan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di Kupang, Nusa Tenggara Timur (NTT), 9 Februari 2011.

Menurut Oscar Motuloh, keunggulan foto ”Evakuasi Merapi” ada pada nilai berita dengan ketepatan waktu (momentum) yang pas serta menunjukkan nilai kemanusiaan yang tinggi. ito/N-1

Cuaca Ekstrem

SNMPTN Jalur Undangan Prioritaskan Sekolah Negeri

Masyarakat Diminta Waspadai Siklon Baru

BANDUNG – Seleksi Nasional Masuk Perguruan Tinggi Negeri (SNMPTN) yang dilakukan melalui jalur undangan akan mengutamakan peserta dari sekolah menengah atas berstatus negeri dengan akreditasi A dan B. “Peserta yang berasal dari sekolah negeri akan menjadi prioritas untuk mengikuti jalur seleksi yang baru dilakukan tahun ini,” kata Sekretaris Eksekutif Panitia SNMPTN lokal Bandung Asep Gana Suganda di Bandung, Jumat (21/1).

Ia mengatakan syarat akreditasi ini dilakukan untuk menyesuaikan dengan standar universitas yang juga beragam.

“Standar universitas juga berbeda sehingga harus diikuti oleh sekolah asal peserta, sehingga mau tidak mau peserta nantinya kebanyakan akan berasal dari sekolah negeri,” katanya.

Ia mengatakan seleksi jalur undangan ini bertujuan untuk mendapatkan mahasiswa yang memunyai prestasi akademik yang baik, memberikan kesempatan kepada semua orang untuk bisa mengenyam pendidikan di perguruan tinggi, serta memberikan kesempatan dan kepercayaan kepada sekolah untuk melakukan seleksi tahap awal di tingkat sekolah.

Menurut dia, sebagai syarat peserta juga harus memiliki prestasi akademik serendah-rendahnya peringkat 25 persen terbaik di kelasnya secara konsisten dan mendapatkan rekomendasi sekolah. ygr/Ant/N-1

JAKARTA – Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) mengingatkan telah munculnya sistem tekanan rendah di Teluk Carpentaria di utara Australia atau selatan Laut Arafuru yang berpotensi menjadi bibit siklon tropis. “Sistem ini cukup kuat menyedot angin dari segala penjuru, dan bisa berubah menjadi siklon,” kata Kepala Bidang Informasi Meteorologi Publik BMKG, Prabowo, di Jakarta, Jumat (21/1).

Siklon tropis Vince yang muncul sebelumnya, sudah meluruh dan berganti kemungkinan siklon lainnya. Pada Desember 2010 serta Januari dan Februari 2011 Matahari memang berada di selatan ekuator dan membuat laut selatan lebih panas dari laut utara dan menimbulkan tekanan rendah yang potensial menyedot mas-

sa udara dari berbagai tempat serta memunculkan pusaran badai atau siklon.

Pusaran yang bakal terbentuk tersebut, ujar dia, selain memicu angin kencang juga akan memunculkan pertumbuhan awan yang banyak, hujan lebat, dan gelombang tinggi di kawasan selatan Papua, Nusa Tenggara, Jawa, Sulawesi bagian selatan, serta Maluku.

Potensi gangguan cuaca yang perlu diwaspadai di Indonesia, menurut dia, selain dari selatan ekuator, juga angin yang berasal dari utara ekuator, tepatnya dari timur laut di utara Papua, Filipina, utara Sulawesi yang kemudian belok ke Laut China Selatan. “Kecepatannya rata-rata sama dengan yang berasal dari selatan ekuator, yakni sekitar 15-25 knot atau 20-40 km per jam,” katanya.

« Cuaca buruk ini selain dipengaruhi oleh kondisi musim hujan, juga dipengaruhi oleh masih aktifnya La Nina di Pasifik yang diprediksi sampai Maret 2011.

»

Prabowo KEPALA BIDANG INFORMAS METEOROLOGI PUBLIK BMKG

Ia juga meminta masyarakat lebih mewaspadai cuaca pada akhir Januari dan awal Februari yang merupakan puncak musim hujan yaitu rata-rata curah hujan sekitar 300-400 mm per bulan atau di atas rata-rata bulan lainnya 200 mm. ”Cuaca buruk ini selain dipengaruhi oleh kondisi musim

hujan, juga dipengaruhi oleh masih aktifnya La Nina di Pasifik yang diprediksi sampai Maret 2011,” ujarnya.

Ganggu Pelayaran Sementara itu, di Provinsi Kepulauan Riau (Kepri) gelombang tinggi mengganggu aktivitas pelayaran penumpang dan barang. Kondisi itu menyebabkan pasokan bahan pangan di Kepri yang sebagian besar berasal dari Jawa tersendat dan memicu peningkatan harga.

Kepala Seksi Data dan Informasi BMKG Bandara Hang Hang Nadim Batam, Agus Salim Lacuda, mengatakan tinggi gelombang di perairan Kepri fluktuatif di kisaran 2-5 meter, sedangkan kecepatan angin mencapai lebih 30 meter per jam. Kondisi yang paling parah terjadi di perairan Natuna dan

Anambas dengan tinggi gelombang lebih dari 5 meter.

“Gelombang tinggi dan kecepatan angin di perairan Provinsi Kepri saat ini di atas rata-rata dan akan berlangsung hingga akhir Januari, sehingga aktivitas pelayaran diminta waspada,” katanya.

Sedangkan Gubernur Jawa Timur, Soekarwo, meminta bantuan TNI AL untuk menembus jalur transportasi laut dari Gresik ke Pulau Bawean yang terputus akibat tingginya gelombang di Perairan Laut Jawa, beberapa pekan terakhir.

“Komando Armatim membatu kita dengan mengirimkan kapalnya untuk mengangkut warga Bawean yang telantar di Pelabuhan Gresik sekaligus juga mengangkut bantuan bahan makanan. alv/gus/SB/Ant/N-1

KORAN JAKARTA

NASIONAL & POLITIK

®

Sabtu 22 JANUARI 2011

» Ketahanan Pangan

3

JEDA SBY Akan Kunjungi India dan Swiss

»

Wakil Presiden Boediono (kanan) disaksikan Gubernur Sumsel Alex Noerdin (kedua kiri) dan sejumlah menteri, menanam pohon Jelutung (Dyera Lowii) di sebuah kebun di Kabupaten Banyuasin, Sumatra Selatan, Jumat (21/1). Dalam kunjungan kerja di provinsi tersebut Wapres menyempatkan diri melakukan penanaman pohon dan dialog dengan puluhan petani membahas ketahanan pangan.

ANTARA/ANANG AHMAD

Lembaga Negara I Pemerintah Terus Tingkatkan Kesejahteraan Prajurit

TNI dan Polri Harus Bersinergi Prajurit TNI diminta terus meningkatkan kualitas mereka dalam setiap penugasan, baik dalam operasi tempur maupun penugasan lainnya.

JAKARTA – Pemerintah berharap ada sinergi yang baik dalam menjalankan tugas antara TNI dan Polri. Kedua lembaga ini diharapkan kompak meskipun memiliki tugas berbeda. Polri institusi penegakan hukum sedangkan TNI lembaga pertahanan negara.

“Kalau dilakukan bersamasama itu lebih baik, tidak usah cepet-cepetan, yang penting ujung dan muaranya,” kata Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan Djoko Suyanto ketika memberi pembekalan dalam rapat pimpinan TNI dan Polri 2011 di Balai Samudera, Jakarta, Jumat (21/1).

Saat ini, ada kendala mewujudkan sinergi, yaitu sulit mengubah pola pikir setelah reformasi 12 tahun yang lalu.

Di masa lalu, TNI dan Polri

mendapat perlakuan istimewa, namun setelah reformasi, TNI dan Polri harus menyesuaikan dengan perubahan yang semakin terbuka. Sebagai sebuah organisasi, TNI dan Polri harus siap dengan perubahan dan menyerap perubahan itu untuk kepentingan organisasi di masa yang akan datang.

Selain itu, Djoko mengatakan kerja sama intelijen sangat penting untuk dilakukan secara bersama-sama. Melalui kerja sama akan terjadi diskusi, sehingga akan memunculkan kekompakan. Dalam proses kerja sama, dimungkinkan ada perdebatan, namun hal itu harus bisa membuahkan hasil konkret. “Tentang kemampuan kerja sama intelijen bersama, itu penting,” tegas dia.

Rapim itu dihadiri pemimpin TNI dan Polri di pusat

maupun daerah. “Mencermati apa yang menjadi opini publik, apa yang ada di lapangan, harus ada langkah-langkah. Sekecil apa pun, langkah itu perlu,” ujar Djoko menegaskan.

Menurut Djoko, TNI dan Polri memiliki potensi dan mobilitas luar biasa. “Tidak ada instansi lain yang punya mobilitas dan potensi tinggi seperti TNI dan Polri,” kata dia.

Memperkuat BNPB Sementara itu, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menginstruksikan para perwira aktif TNI dan Polri memperkuat Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB). Operasi tanggap bencana BNPB memiliki sifat dan kesiagaan layaknya operasi tempur. Selain itu, Presiden juga meminta jajaran TNI dan Polri menghindari pelanggaran HAM. “Perwira aktif TNI dan Polri akan kita tugaskan memperkuat BNPB. Prajurit TNI yang berhasil menjalankan tugas di BNPB harus diberi prestasi. Dua tahun berprestasi di BNPB, beri kenaikan jabatan,” kata Presi-

den Yudhoyono.

Kepala Negara mengatakan tantangan yang dihadapi Indonesia di masa kini dan masa mendatang adalah tanggap terhadap bencana alam, mulai gempa bumi, letusan gunung berapi, banjir, dan tsunami.

Penempatan jajaran perwira aktif diharapkan bisa memberikan kesiagaan ekstra dan penanganan cepat dalam menanggulangi bencana alam. “Jadi bukan ditaruh yang mau pensiun, tapi yang masih perwira aktif. Operasi tanggap darurat itu sama siaganya dengan operasi tempur,” kata Yudhoyono.

Pada kesempatan itu, Kepala Negara juga menyampaikan akan mengirimkan tim dari TNI dan Polri untuk diberangkatkan ke Australia. Keberangkatan mereka untuk membantu warga Australia yang sedang mengalami bencana banjir. “Dulu mereka membantu kita di Aceh, Nias, bahkan tujuh tentara mereka gugur,” kata Yudhoyono.

Selain tugas penanggulangan bencana, Kepala Negara juga menginstruksikan jajaran TNI memiliki kesiapsiagaan un-

tuk menjalankan tugas menjaga perdamaian. Presiden ingin para prajurit punya pengalaman-pengalaman di negara lain.

Kepala Negara juga meminta agar pelanggaran HAM sekecil apa pun dihindari oleh seluruh jajaran TNI dan Polri.

Pasalnya, sekecil apa pun pelanggaran HAM yang terjadi bakal menjadi sorotan dunia internasional dan mencoreng muka kepala negaranya.

“Saya sebagai Presiden harus bicara soal pelanggaran HAM ini karena kesalahan satu bintara atau tamtama menjadi sorotan dunia, bahkan sampai presidennya,” kata Presiden Yudhoyono.

Presiden Yudhoyono menginstruksikan jajaran TNI dan Polri menghentikan praktik penggelembungan anggaran pengadaan alat utama sistem senjata. Hal itu merupakan salah satu dari tujuh instruksi Presiden kepada TNI dan Polri.

Instruksi lainnya dari Kepala Negara adalah dijalankannya kebijakan untuk meningkatkan kesejahteraan anggota TNI dan Polri. ito/way/P-3

Pesta Demokrasi

Dana Kampanye Pilkada Diusulkan Dibatasi JAKARTA – Biaya politik yang besar dalam pemilihan kepala daerah (pilkada) dinilai menjadi faktor pemicu banyaknya kepala daerah yang terjerat kasus korupsi. Untuk mengantisipasi berlanjutnya fenomena itu, pemerintah dan DPR disarankan mulai memikirkan membuat aturan khusus mengenai pembatasan dana kampanye bagi calon yang bertarung di pilkada.

“Pembatasan dana kampanye bisa dimasukkan dalam Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Pilkada,” kata mantan Ketua Panitia Khusus RUU tentang Pemilu Ferry Mursyidan Baldan, di Jakarta, Jumat (21/1).

Dia mengungkapkan pembatasan itu sangat penting dilakukan untuk mengerem

jumlah kepala daerah terpilih yang tersangkut kasus korupsi.

Hal ini dilakukan sebagai salah satu instrumen menekan tingkat politik uang dalam pilkada.

Ada beberapa variabel yang dapat digunakan untuk menetapkan besaran dana kampanye, misalnya jumlah penduduk di wilayah pemilihan atau besaran APBD. “Misalkan maksimal dana yang digunakan calon untuk kampanye sebesar 10 persen dari pendapatan asli daerah (PAD),” katanya.

Guna memastikan peraturan itu dapat berjalan, lanjut dia, Komisi Pemilihan Umum (KPU) harus mengawasi secara ketat syarat tersebut. Dengan begitu, diharapkan dana yang dikeluarkan calon dapat terukur dan relatif tidak terlalu

KJ/WACHYU AP

Ferry Mursyidan Baldan

besar. Sebab, ketika tidak ada pembatasan mengenai dana kampanye, kemenangan seorang calon banyak ditentukan oleh kekuatan modal yang dimilikinya dan tidak menyehatkan demokrasi lokal.

Ferry mengharapkan menteri dalam negeri bertindak lebih aktif dalam menutup peluang masuknya calon kepala daerah yang bermasalah. Mendagri seharusnya punya gambaran tentang setiap calon yang akan maju di pilkada. Apabila terdapat incumbent atau kepala daerah yang terindikasi terlibat korupsi kemudian ingin maju kembali, misalnya, Mendagri dapat melarangnya. “Karena kepala daerah itu kan berada di bawah Mendagri,” ungkapnya.

Seperti diberitakan, Mendagri Gamawan Fauzi, mengungkapkan terdapat 155 kepala daerah yang terjerat kasus korupsi. Dia mengaitkan fenomena itu dengan tingginya biaya politik yang dikeluarkan calon kepala daerah saat pilkada dan dibandingkan dengan gaji yang

diterima setelah menjabat.

Sementara itu, dalam proses perumusan RUU Pilkada, Fraksi PDIP mengusulkan dalam UU Pilkada terdapat pelarangan bagi kepala daerah aktif untuk mencalonkan diri dalam pilkada di tingkatan yang berbeda. Dengan demikian, ke depannya, seorang bupati/wali kota aktif tidak akan dapat ikut berkompetisi pada pemilihan gubernur di wilayah setempat ataupun daerah lainnya.

Menurut Ketua Kelompok Fraksi PDIP di Badan Legislasi Arif Wibowo, semua perubahan regulasi yang mengatur mengenai jabatan politik harus diperketat ke depannya. Salah satunya melarang seseorang yang tengah menjabat, semisal bupati, untuk mencalonkan diri menjadi gubernur. har/P-3

Konflik Sosial

Sidang Adat Dayak Adili Thamrin Tamagola JAKARTA – Sosiolog dan Guru Besar Universitas Indonesia (UI) Thamrin Amal Tamagola akan mempertanggungjawabkan ucapannya yang sempat menyinggung suku Dayak pada Sidang Adat Dayak, Sabtu (22/1), di Palangka Raya, Kalimantan Tengah. Ini merupakan sidang pertama sejak adanya Perjanjian Tumpang Anai 1894.

Dalam Perjanjian Tumpang Anai, disepakati adanya sidang adat Dayak bagi pihak-pihak yang melakukan pelanggaran, penghinaan, dan penistaan terhadap suku Dayak.

“Thamrin akan hadir bersama rombongan keluarga

yang berjumlah kurang lebih 11 orang,” kata Presiden Majelis Adat Dayak Nasional Agustin Teras Narang dalam percakapannya dengan Koran Jakarta, Jumat (21/1).

Thamrin disidang oleh masyarakat adat Dayak karena pernyataannya saat menjadi saksi dalam persidangan kasus video porno yang melibatkan mantan vokalis grup musik Peterpan, Ariel.

Saat itu, Thamrin mengatakan tidak semua masyarakat resah dengan video porno Ariel. Dia mencontohkan masyarakat suku Dayak. “Dari hasil penelitian saya di Dayak itu,

bersenggama tanpa diikat oleh perkawinan oleh sejumlah masyarakat sana sudah dianggap biasa. Malah hal itu dianggap sebagai pembelajaran seks,” kata Thamrin saat itu di Bandung.

Teras yang saat ini menjabat sebagai Gubernur Kalimantan Tengah mengatakan sidang adat Dayak ini merupakan salah satu cara yang elegan untuk menyelesaikan konflik yang terjadi antara Thamrin dan masyarakat suku Dayak.

Teras mengaku akan bertanggung jawab sepenuhnya terhadap keamanan Thamrin dari awal hingga akhir sidang.

Sidang akan berlangsung

di Betang Tingang Ngaderang, Jalan Mayjen DI Panjaitan, Gedung Palangka Raya.

Sebelum persidangan dimulai pada pukul 10.00 WIB, Thamrin melakukan jumpa pers dan menyampaikan permohonan maafnya kepada masyarakat adat Dayak secara nasional. Setelah selesai menyampaikan permohonan maaf, tepat pukul 10.00 WIB, Thamrin akan mengikuti persidangan.

Sidang adat Dayak itu dilaksanakan oleh Tim Enam dengan anggota Lukas Tingkes, Sabran Akhmd, Mina Lawit, Siun Jarias, dan Martin Ludjen. Mereka akan didampingi enam hakim adat.

”Enam orang hakim adat ini berasal dari Kalteng berjumlah tiga orang, Kalsel, Kalbar, dan Kaltim masing-masing satu orang. Hakim adat inilah yang nantinya memutuskan pasal apa saja yang dikenakan pada Thamrin nantinya pada persidangan,” tegasnya.

Teras mengharapkan kehadiran masyarakat dalam acara tersebut karena merupakan momen yang paling bersejarah.

Dia juga berharap masyakarat yang hadir dapat bersikap tertib selama masa persidangan.

“Tunjukkan bahwa kita memiliki adat yang menghargai tamu,” ucapnya. sur/AR-1

JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) bersama Ibu Negara Ani Yudhoyono bakal bertolak ke India pada 24 Januari mendatang. Setelah itu, Presiden melakukan kunjungan kerja ke Davos, Swiss, untuk menghadiri pertemuan tahunan Forum Ekonomi Dunia (WEF). ”Presiden akan memanfaatkan kunjungan ini untuk meningkatkan kerja sama antara Indonesia dan India,” kata Juru Bicara Kepresidenan Bidang Hubungan Luar Negeri, Teuku Faizasyah, di Jakarta, Jumat (21/1).

Kunjungan kenegaraan Presiden ke India pada 24 – 26 Januari 2011 dilakukan dalam rangka memenuhi undangan Presiden India sebagai tamu utama dalam acara Hari Republik (Republic Day) India pada 26 Januari 2011.

Dari India, Presiden melanjutkan kunjungan ke Davos pada 27 – 29 Januari. Presiden bakal menghadiri pertemuan tahunan Forum Ekonomi Dunia (WEF). Pada forum itu, Presiden akan menyampaikan pidato khusus di forum tingkat tinggi, pidato utama pada acara Energy Summit with the World’s Top Energy CEOs, dan membuka “Indonesia Co-Co Night: Celebrating the Spirit of Collaboration and Cooperation”. ito/P-3

Kemendagri Evaluasi APBD secara Cermat JAKARTA – Direktur Jenderal Keuangan Daerah Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) Yuswandi A Temenggung mengatakan jumlah dana publik yang beredar di APBD provinsi mencapai 450 triliun triliun pada 2011. Kemendagri akan berhati-hati dan cermat mengevaluasi rancangan APBD yang disampaikan pemerintah provinsi agar tetap sesuai aturan.

“Kami tetap mengedepankan asas efisiensi dan efektivitas serta mengutamakan pelayanan publik. Dalam aspek belanja, kita coba mengevaluasi sampai sejauh mana pengalokasian anggaran penddikan di rancangan APBD. Ini penting karena mandat konstitusi 20 persen dari APBD,” kata Yuswandi A Temenggung di Jakarta, Jumat (21/1).

Dalam melakukan evaluasi rancangan APBD, tambah dia, setidaknya ada empat aspek yang diperhatikan Kemendagri.

Hal itu meliputi aspek kebijakan umum atau sinergitas arah kebijakan pengelolaan keuangan daerah dan pusat, aspek pendapatan, aspek pembiayaan, dan aspek belanja.

Yuswandi menambahkan hingga kemarin sudah 31 rancangan APBD provinsi yang telah dievaluasi Kemendagri.

Dari 31 rancangan APBD provinsi yang telah dievaluasi tersebut jumlah dana publik yang dikelola APBD pada 2011 mencapai 150 triliun rupiah. ags/P-3

» Solidaritas untuk TKI

ANTARA/RENO ESNIR

»

Pelawak senior, Tarzan (kiri) dan Doyok ikut serta dalam aksi solidaritas 1.000 rupiah untuk pemulangan TKI telantar Arab Saudi di kawasan Bunderan HI, Jakarta, Jumat (21/1). Aksi solidaritas dari jaringan masyarakat sipil untuk TKI tersebut sebagai bentuk respons dan dukungan masyarakat untuk TKI yang teraniaya di luar negeri.

DPD Akan Ajukan Uji Materi UU Nomor 27/2009 JAKARTA – Anggota DPD akan mengajukan uji materi Pasal 147, 149, dan 150 UU Nomor 27 Tahun 2009 tentang MPR, DPR, DPD, dan DPRD ke Mahkamah Konstitusi (MK).

Tiga pasal tersebut tak sesuai dengan Pasal 20 D UUD 1945 dan memasung hak DPD untuk ikut dalam pembahasan RUU dengan DPR dan pemerintah.

“Kami serius akan melakukan judicial review. Hari ini saya akan menyampaikan ke pimpinan DPD. Selanjutnya akan dibahas apakah uji materi ini akan dilakukan oleh lembaga (DPD) atau oleh perorangan,” kata anggota DPD dari Provinsi Bali, I Wayan Sudirta, seusai diskusi bertema “Efektivitas Legislasi DPR dan DPD” di Gedung DPD, Jakarta, Jumat (21/1).

Sebelum mengajukan uji materi, DPD akan meminta persetujuan masyarakat. Di tiga pasal yang akan diujimaterikan, Wayan menjelaskan bahwa DPD tak punya kewenangan untuk mengajukan daftar inventarisasi masalah (DIM). “Kapan DPD mengumpulkan DIM? Bagaimana DPD bisa ikut mengompilasi DIM?” kata Wayan.

Tugas DPD dalam pembahasan RUU tidak lebih sebagai pemberi pandangan saat pengambilan keputusan tingkat II. “Jika DPD diikutsertakan dalam semua tahapan, produk UU yang dihasilkan akan semakin kuat. Celah-celah penyimpangan akan semakin sempit,” katanya. way/har/P-3

» Belajar Politik

ANTARA/M RISYAL HIDAYAT

»

Sejumlah murid sekolah menengah pertama (SMP) Vita School mengikuti sidang saat berkunjung di kantor DPRD Kota Surabaya, Jawa Timur, Jumat (21/1). Sebanyak 68 murid melakukan studi wisata untuk belajar berdemokrasi dan berpolitik sejak dini.

4

GAGASAN

Sabtu 22 JANUARI 2011

PERSPEKTIF

China (Akan) Menguasai Dunia

D

asawarsa pertama abad ke-21 ini bisa menjadi titik balik bagi China untuk memimpin dunia. Jika mungkin, menggantikan dominasi Amerika Serikat (AS) yang tampil sebagai kekuatan dunia pasca-Perang Dunia Kedua, 1945. Kebangkitan China dalam berbagai bidang bukan saja mengejutkan, tapi juga menakutkan saingan utamanya, AS. Seakan-akan ingin mengembalikan kejayaan masa silam, cita-cita pemimpin China modern sangatlah wajar. Ratusan tahun silam, negara yang sering disebut Negeri Tirai Bambu itu menjadi kekuatan utama dunia alias adidaya. China menguasai peradaban dan perdagangan dunia. Ilmu pengetahuan dan budaya juga berkembang pesat saat masa kekaisaran dahulu. Tidaklah berlebihan jika dalam ayat suci Al-Quran disebutkan suatu perintah singkat, “Belajarlah hingga ke negeri China.” Artinya, China menjadi kiblat ilmu ketika itu.

China modern memang berbeda dengan China di masa kekaisaran. Negara deIndonesia harus mulai ngan nama resmi Republik Rakyat China (RRC) konsisten pada arah itu diproklamasikan dan kebijakan ekonomi pada 1949 oleh Mao Tse Tung (1893-1976). Pedan mulai menghindari juang buruh dan tani campur tangan politik. yang menggelorakan revolusi di bawah kepemimpinan Partai Komunis China (PKC) ini belakangan dikenal dengan Mao Zedong. Dengan kekuatan buruh dan tani, Mao berhasil menumbangkan dinasti kekaisaran China. Jadilah RRC ini negara komunis baru dan terbesar kedua setelah Rusia. Pengaruh revolusi China pun menyebar ke seantero dunia, termasuk Indonesia.

Kita tidak membahas revolusi atau sistem komunisme China yang memang agak berbeda dengan komunis Rusia dari segi ideologi. Tapi mengapa China bisa maju seperti sekarang ini? Memang ada kaitan dengan pelaksanaan sistem komunisme di sana. Artinya, sistem ini memaksa rakyat patuh dan tunduk pada keinginan negara.

Namun, di bawah penerus Mao, yakni Deng Xiao Ping (1904-1997), yang menerapkan liberalisme dalam bidang ekonomi (ini sesungguhnya berseberangan dengan ideologi komunis yang menganggap bahwa ekonomi haruslah dijalankan secara sosialis atau komunal, sedangkan liberal itu sangat individualis), China menjadi salah satu negara dengan laju perkembangan ekonomi tercepat di dunia. Saat ini, dunia melihat China seperti naga yang sedang bergerak dan menguasai dunia melalui kemajuan ekonomi, perdagangan, iptek, militer, dan sebagainya.

Dalam hubungan kebangkitan China sebagai kekuatan ekonomi dunia, perkembangan sebaliknya dialami AS. Di bawah Presiden Barack Obama, AS mengalami krisis finansial yang terimbas dari krisis finansial global pada 2008. Krisis finansial AS ini berdampak pada kejatuhan berbagai sektor dan seperti menjadi pertanda menurunnya kekuatan AS di dunia.

Meskipun AS masih sangat unggul dan seolah-olah unipolar dalam aspek kekuatan militer, di sisi ekonomi, sistemnya sudah mulai multipolar. Hal itu diindikasikan dengan bertambahnya major actors seperti Eropa, Jepang, dan China dalam kelompok elite pemimpin ekonomi dunia. Dalam politik antarbangsa, tak dapat dimungkiri, bangsa-bangsa Asia, seperti India, juga makin menunjukkan signifikansinya dalam panggung politik global.

Mencermati perkembangan yang agak diametral antara China dan AS, di sinilah pentingnya kunjungan Presiden China Hu Jintao ke AS, yakni untuk membahas masalah penting, ekonomi dan peradagangan, juga aspek politik militer dengan Presiden AS Barack Obama.

Salah satu hasil nyata dari pertemuan dua negara besar ini adalah ditekennya MoU tersebut yang mencakup 70 kesepakatan perdagangan antara China dan eksportir di 12 negara bagian di AS. Dalam MoU itu, disebutkan China sepakat membeli barang-barang dari AS senilai 45 miliar dollar AS, termasuk pembelian 200 pesawat Boeing produksi perusahaan asal Paman Sam yang ditaksir bernilai 19 miliar dollar AS. Pertemuan atau perbincangan Hu dan Obama bukan yang pertama. Keduanya sudah beberapa kali berbicara dan bertemu. Namun yang menarik, dalam beberapa kesempatan, Hu seperti merendah. Hu atau tepatnya China meminta AS menghormati cara dan langkah yang ditempuh masing-masing negara, dalam hal ini China dan AS. Apa arti pembicaraan Hu dan Obama buat Indonesia?

Tentunya kita harus belajar dari perkembangan dua negara adidaya tersebut, yakni belajar mengapa AS dalam beberapa dekade terakhir menurun, sebaliknya, mengapa China bisa maju pesat.

Sudah banyak analisis dan pendapat para pakar. Intinya, China menerapkan kepastian hukum, kebijakan ekonomi yang berkesinambungan, dan komitmen yang direalisasikan dalam serangkaian kebijakan tanpa terpengaruh oleh kepentingan pribadi elite politik. Indonesia harus mulai konsisten pada arah dan kebijakan ekonomi dan mulai menghindari campur tangan politik dalam arti politik untuk kepentingan kelompok, bukan bangsa dan negara.

«

»

RUANG PEMBACA Tangkap Penimbun BBM Bersubsidi Penimbunan BBM merupakan perlakuan yang tidak dibenarkan dalam kaidah perekonomian maupun hukum.

Akibat praktik itu akan menyusahkan masyarakat yang kurang mampu dan mengganggu distribusi barang ataupun BBM. Tindakan itu adalah tindak pidana yang yang tidak dibenarkan dalam teori ekonomi maupun hukum.

Ayu Wulandari Perumahan Kosambi Baru, Jalan Cemara 2 No 45, Cengkareng, Jakarta Barat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Dari Ekstrem ke Jalan Tengah Oleh: Said Aqiel Siradj

G

erak-gerik pemikiran dan gerakan Islam di negeri kita belakangan ini menarik diamati. Semenjak reformasi yang telah mengubah wajah negeri ini bergulir, terjadi babak baru erupsi bagi kebangkitan etno-religius . Gelombang pemikiran dan gerakan baru keagamaan itu tampil dengan paradigma berbeda.

Di garda depan, ada arus liberalisme Islam seayun dengan kebangkitan fundamentalisme dan puritanisme Islam.

Bahkan, menyeruak pula agama-agama baru seperti Lia Eden.

Problem mendasar yang menggelayuti umat Islam tampaknya masih saja berkutat pada problem transformasi global dan situasi lokal yang tidak menentu akibat transisi pascareformasi.

Problem krusial inilah yang menyentakkan kesadaran mengenai cara menyikapi hidup di zaman modern ini. Pasalnya, memilih tetap berpegang teguh pada tradisinya berarti terjebak pada eksklusivisme pemikiran. Model ini yang diperankan oleh kalangan fundamentalisme dan radikalisme Islam. Di sisi lain, merengkuh modernitas secara buta akan membuat umat Islam tercerabut dari akar tradisinya. Model ini, misalnya, diperagakan oleh modernisme dan liberalisme Islam. Sejatinya, yang berimbang adalah menerima keduaduanya, yakni hidup secara modern tetapi tetap berpangku pada akar tradisinya secara kuat. Memang ini bukan perkara mudah. Akan tetapi, seperangkat pemikiran yang terbuka dan kritis, baik terhadap tradisi maupun modernitas, sepatutnya menjadi pijakan mendasar.

Mencairkan Pengutuban Di sinilah pentingnya mengudar kembali nilai-nilai Aswaja (ahlussunnah wa al-jama’ah). Aswaja merupakan metode berpikir sekaligus metode gerakan yang sangat penting bagi perumusan sikap umat Islam. Aswaja penting dalam kerangka memperkukuh kembali basis moderatisme. Sejarah telah membuktikan bahwa cara berpikir model Aswaja mampu menjadi jalan tengah dalam pergolakan pemikiran Islam kala itu yang kemudian pernah mengalami kebuntuan. Kala itu, sikap Aswaja telah mencairkan dua kutub ekstrem pemikiran, antara Mu’tazilah dan Qadariyah dengan kubu Khawarij dan Jabariyah.

Dalam konteks kekinian, upaya pemberdayaan pemikiran Aswaja diharapkan bisa menengahi perseteruan dua

gerakan Islam kontemporer yang juga sama-sama ekstrem, yaitu ekstrem liberalis dan ekstrem fundamentalis. Sembari pula, yang sangat penting adalah penguatan secara kontinu sikapsikap moderat, toleran, dan kosmopolitan.

Dalam mempertahankan dan mengembangkan konsep Aswaja, selayaknya perlu upaya progresif. Artinya, tidak hanya bertumpu pada pemahaman yang puritan dan antikritik. Moderatisme Aswaja memang telah diletakkan secara mendasar oleh tokoh-tokoh pemikir kampiun seperti Syafi’i, Maliki, Hanafi dan Hambali dalam bidang fikih, atau al-Asy’ari dan al-Maturidi dalam bidang teologi, serta oleh alGhazali dan al-Junaidi dalam bidang tasawuf. Tokoh-tokoh tersebut telah menjadi acuan utama (marji al-’ala) bagi prinsip dan tata nilai Aswaja yang telah sukses menunjukkan jalan bagaimana umat Islam harus senantiasa berada pada sikap jalan tengah.

Lebih dari itu, sudah waktunya untuk berikhtiar menjauhi sikap sakralisasi pemikiran keagamaan yang hanya akan menghasilkan eksklusivisme keberagamaan. Meminjam istilah Muhammad Abid al-Jabiri, sakralisasi terhadap tradisi akan membawa pada “tradisionalisme”. Atau menukil pandangan Nashr Hamid Abu Zayd, sakralisasi akan melahirkan masyarakat dengan peradaban teks, yakni masyarakat yang cara berpikirnya dimulai dari teks, melalui teks, dan berakhir pada teks. Pada masyarakat seperti inilah lahir konservativisme peradaban Islam.

Seperti dipahami, munculnya Aswaja hakikatnya merupakan respons atas perkembangan pemikiran umat Islam yang cenderung ekstrem, baik ekstrem kanan maupun kiri. Melalui jalan tengah inilah prinsip-prinsip pemikiran Aswaja menetaskan sikap tawassuth (moderat) dan tasamuh (toleran). Sikap jalan tengah ini jelas masih relevan jika dikaitkan dengan munculnya berbagai persoalan yang menderas dewasa ini, seperti lahirnya model keberagamaan baru yang sama-sama ekstrem, baik ekstrem liberal maupun radikal (tatharruf).

Aswaja akan bisa menjadi jalan tengah untuk menetralisasi dua ekstremitas pemikiran Islam. Dengan prinsip Aswaja, umat Islam tidak terjebak pada cara berpikir yang kaku dan eksklusif, juga tidak terjebak pada pemikiran liberalisme yang kebablasan. Dalam ungkapan lebih tandas, umat Islam dapat menerima modernitas sembari tetap menghargai tradisinya secara kokoh. Inilah yang dikenal dengan kaidah al muhafazhah ‘ala al qadim al shalih wa al akhdz bi al jadid al ashlah,

yakni mempertahankan tradisi atau pemikiran lama yang baik dan mengadopsi tradisi atau pemikiran baru yang lebih baik.

Berpangkal dari prinsip-prinsip Aswaja ini pula, umat Islam tirkan dak akan mudah mengafirk kan atau menyesatkan orangg lain hanya karena perbedaan semisal dalam (furu’iyyah)) sebabagan ibadah ((furu’iyyah perti soal tahlilan, shalawatan, istighasah dan lainnya yang saat ini tengah menjadi bahan persitegangan kembali antara kelompok Salafi-Wahabi dan NU. Tegasnya, umat Islam tidak akan gampang menuduh sesat sesaat terhadap mereka yang berseberangan yang hanya menguras energi secara sia-sia serta hanya mengulang sejarah kelam umat Islam terdahulu.

Idealnya, umat Islam selalu berpegang teguh pada prinsip ra’yuna shawab yahtamil al-khata wa ra’yu ghairina khatha yahtamil al-shawab (pendapat kami benar meski mungkin keliru, dan pendapat orang lain keliru tapi mungkin saja benar). Di altar lain, prinsip Aswaja akan berfungsi pula menjadi rujukan dalam memagari pemahaman yang serba menghalalkan segala cara (ibahiyyah).

Walhasil, prinsip-prinsip Aswaja sudah seharusnya terus dikembangkan sebagai basis moderatisme umat Islam dalam m berselancar meningkahi perjalanan sejarahnya dari masa ke masa, baik dalam ranah sosialpolitik maupun sosial-keagamaan. Tuntutan pembaruan dan keharusan berpijak di atas tradisi dan modernitas secara simultan saat ini kian niscaya untuk senantiasa dijadikan acuan sikap umat Islam Indonesia yang hidup di alam multikultural ini. Hanya dengan itu, ada jaminan umat Islam Indonesia akan mampu mempertahankan sikap moderat sekaligus tampil di barisan terdepan dalam turut serta menebar kedamaian dunia.

« Di altar

lain, prinsip Aswaja akan berfungsi pula menjadi rujukan dalam memagari pemahaman yang serba menghalalkan segala cara (ibahiyyah).

»

Penulis adalah Ketua Umum PBNU

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

INFO BUKU

Membaca Kisah Laki-laki Ateis Judul Penulis Penerbit Tahun Tebal Harga

: Kebohongan : Erwin Pardede : Naga Saco : I, 2010 : 554 Halaman :-

N

ovel ini berkisah tentang seorang lelaki tangguh, pernah hidup susah, kemudian merangkak menjadi pengusaha sukses, bahkan menjadi pejabat tersohor di Senayan. Namun, entah faktor apa, tiba-tiba ia berubah 99 derajat. Dalam gelimangan harta dan jabatan, ia justru menjadi orang yang tak percaya kepada Tuhan. Ia meninggalkan agama yang telah dihayatinya selama puluhan tahun, mencibir eksistensi kehidupan surgawi, bahkan sangat skeptis dengan keberadaan Tuhan.

Saking skeptisnya, ia sering kali menggugat Tuhan. Kenapa Tuhan diam ketika ribuan perempuan diperkosa oleh ratusan serdadu Jepang dalam Perang Dunia II? Kenapa pula beragam bencana dan kelaparan menimpa kita jika Tuhan memang Maha Penyayang? Yang lebih mencengangkan lagi, ia juga menjadi pendukung fanatik seks bebas (free sex) dengan segala bentuknya, baik hubungan seks pranikah, selingkuh, dan seterusnya.

Kenapa tidak boleh berhubungan seks jika itu dilakukan atas dasar suka sama suka? “Kalau perempuan memberikan kenikmatan daging kepada saya,

« Novel ini memang nyeleneh dan bisa dikatakan sangat ekstrem, tapi itulah uniknya karya ini.

»

kenikmatan yang tidak bisa diberikan oleh istri saya, perempuan itu sesunggguhnya telah berjasa kepada istri saya, bukan berdosa,” begitu tutur lelaki yang di kemudian hari menjadi ateis itu.

Sebagaimana tertulis dalam testimoni Prof Dr Tjipta Lesmana di novel ini, tentu pandangan semacam itu merupakan bentuk absurditas yang pasti akan dicaci-maki oleh masyarakat bermoral.

Novel ini memang nyeleneh dan bisa dikatakan sangat ekstrem, tapi itulah uniknya karya ini. Penulis mampu menelanjangi segala kemunafikan hidup. Memotret realitas

moralitas anak muda. Pun mampu membuka kotak pandora praktik kotor dan kemunafikan yang banyak dilakukan oleh orang-orang terhormat, termasuk para wakil rakyat.

Dari sisi substansi, aspek teologis lebih dominan dalam novel ini.

Seperti pada subjudul “Kebohongan dan Pembohongan” (hal 31). Di sini banyak dialog yang penuh muatan teologis-filosofis. “Aku yakin, kemunafikan yang bersumber dari kefanatikan agama adalah penyebab satu bangsa tidak dinamis, sehingga sulit memperoleh kemajuan ekonomi.” (hal 32) Oleh karena itu, meski terkesan gagah berani, terkesan pula penulis novel filsafat ini siap menghadapi tantangan dan hujatan dari segenap pembaca. Lebih dari itu, yang menarik dari novel ini adalah banyak dialog yang disertai argumentasi bernada keras melalui pikiran rasional atau irasional, dilengkapi dengan cerita berdasarkan fiksi dan fakta, serta dibumbui kalimat kocak yang berbau porno.

Untuk itu, dari sisi moral dan teologis, mungkin kita akan keberatan membaca novel ini, tapi dari sisi keunikan sebuah karya sastra, kita patut memberikan acungan jempol pada karya mantan anggota DPR RI ini. Sebuah novel yang sangat berani!

Peresensi adalah Ali Rif’an, Peneliti The Dewantara Institute; Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah, Jakarta.

Judul

: Ngopi Yuk! 50 Tempat Ngopi Paling Asyik SeJabotabek Penulis : Gagas Ulung Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Januari 2011 Tebal : 228 halaman Harga :Buku ini merupakan hasil kolaborasi Gagas Ulung sebagai seorang penulis dan Gamal Hendro sang fotografer.

Suatu kolaborasi yang baik, pas, dan kondusif. Keduanya saling melengkapi, memberikan dukungan satu sama lain, dan seiya-sekata untuk memberikan karya yang prima, dalam bentuk buku yang enak dibaca dan indah dinikmati.

Buku ini menceritakan tentang seluk-beluk tempat mengopi, mulai dari kelas elite kafe, kedai, dan warung kopi yang asyik untuk nongkrong. Penulis menghadirkan 50 tempat mengopi yang diliput, tidak hanya di seputar Kota Jakarta, juga Karawaci, Depok, Bekasi, hingga Bogor.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Sabtu 22 JANUARI 2011

Hubungan China-AS I Perundingan Awal Dua Korea Dijadwal Akhir Januari

LINTAS NEGARA

Beijing Diharap Kekang Korut Hu Jintao memperingatkan Obama agar tidak menekannya menyangkut masalah Taiwan dan Tibet.

WASHINGTON – Amerika Serikat (AS) memperingatkan China bahwa mereka akan mengerahkan angkatan perangnya ke wilayah Asia jika China gagal mengekang sekutunya, Korea Utara (Korut), demikian dikabarkan surat kabar New York Times, Jumat (21/1), di Washington.

New York Times membuat laporannya itu berdasarkan wawancara dengan salah seorang pejabat senior pemerintahan Presiden AS, Barack Obama. Si pejabat menyatakan Obama menyampaikan peringatannya itu sebanyak dua kali, yaitu pada Desember 2010 (melalui telepon pada Presiden China, Hu Jintao), dan kedua, secara langsung saat Hu menghadiri ja-

muan makan malam Obama di Gedung Putih, AS, Selasa (18/1).

Hu tengah berada di AS dalam empat hari lawatan kenegaraannya sejak Selasa hingga Jumat (21/1) waktu setempat.

Menurut surat kabar itu, Obama mengancam Hu bahwa AS akan mengerahkan kekuatan militernya ke wilayah Asia jika China tidak bersedia mengekang Korut lebih kuat.

Obama menilai pengerahan kekuatan militer itu perlu untuk melindungi tanah AS dari ancaman serangan Korut.

Gedung Putih tidak bersedia berkomentar menyangkut laporan New York Times itu. Tetapi pekan lalu, Menteri Pertahanan AS Robert Gates, menyatakan bahwa Korut mampu memba-

ngun rudal jelajah antarbenua dalam lima tahun, dan ini jelas akan mengancam AS. Korsel, hari Kamis (20/1) menyatakan, Korut telah mengajak mereka menggelar perundingan tingkat tinggi antarpejabat militer kedua negara.

Korsel menyatakan bersedia mengikuti ajakan itu, namun mensyaratkan agar dalam perundingan itu Korut bersedia membahas insiden tenggelamnya kapal perang Korsel, Cheonan, pada Maret 2010 yang menewaskan 46 orang, dan serangan rudal yang dilakukan ke Pulau Yeonpyeong, 23 November 2010.

Korut menyatakan bersedia mengikuti kedua syarat itu, namun belum bersedia menanggapi persyaratan lainnya yang diajukan Korsel, yaitu kesediaan Korut untuk kembali ke komitmen denuklirisasi Semenanjung Korea (kesediaan Korut untuk membuang seluruh

senjata nuklirnya).

Sementara itu, Korut pada Jum’at (21/1) juga mengajak Korsel menggelar perundingan awal pada akhir Januari ini untuk menyelesaikan masalah ketegangan kedua negara.

Melalui surat yang dikirim ke Kementerian Pertahanan Korsel, Korut juga mengusulkan agar perundingan militer tingkat tinggi itu digelar pada awal Februari.

Jangan Tekan Sementara itu, Presiden China, Hu Jintao juga memperingatkan AS agar tidak menekannya menyangkut masalah Taiwan dan Tibet. China menganggap kedua daerah tersebut wilayahnya.

“Sejarah menunjukkan, hubungan AS-China akan mulus dan sama-sama untung, jika keduanya dapat menangani secara baik masalah-masalah yang menjadi kepentingan kedua be-

5

Ditangkap karena Menipu SEOUL – Ada-ada saja yang dilakukan orang untuk mendapat uang dengan cara menipu. Seorang warga Korea Selatan (Korsel) ditangkap setelah memanggang telepon seluler (ponsel) miliknya di-microwave. Kemudian ia menuntut ganti rugi akibat tindakannya sendiri itu ke perusahaan elektronik Samsung, demikian dilaporkan Kepolisan Korsel, Jumat (21/1), di Seoul.

Dalam pernyataan tertulisnya, Kepolisian Korsel menyebutkan, pria berusia 28 tahun yang namanya disamarkan sebagai Lee itu, telah melakukan tindak penipuan dengan sengaja memanggang ponsel miliknya di dalam microwave. Lalu ia menuntut ganti rugi ke perusahaan elektronik itu dengan berbohong bahwa ponsel tersebut meledak sendiri saat ia tengah men-charge baterainya di rumah.

Demi mendapat ganti rugi itu, Lee bahkan sempat berunjuk rasa sendirian sebanyak 50 kali di depan kantor pusat perusahaan elektronik itu di Seoul, dan di bandara internasional Incheon. Perusahaan itu sempat luluh hingga memberi Lee ganti rugi sebesar 5.000.000 won (sekitar 40,4 juta rupiah).

Namun menurut Kepolisian Korsel, hasil penyelidikan yang dilakukan lembaga riset NISI (National Institute of Scientific Investigation) menemukan bahwa Lee sebenarnya telah berbohong. Ia dengan sengaja memanggang ponselnya sendiri di dalam microwave, hal inilah yang kemudian membuat polisi menangkapnya. dng/AFP /I-1

lah pihak,” tegas Hu. “Jika tidak, maka hubungan keduanya akan rusak dan bahkan perseteruan,” ujar Hu. Beijing hingga kini masih menganggap Taiwan, negara yang dibentuk oleh kaum nasionalis China, sebagai sekadar salah satu provinsi yang membangkang.

China juga bersikap sama terhadap Tibet, yang terletak di utara pegunungan Himalaya. China menganggap kawasan berpenduduk mayoritas Buddha ini sebagai bagian dari wilayahnya, dan kini sebagai kawasan otonomi khusus.

Sedangkan pada konferensi pers bersama hari Rabu (19/1), Obama telah menegaskan bahwa bagi AS, Taiwan dan Tibet juga merupakan bagian dari wilayah China. Obama juga mendesak China untuk berunding dengan pemimpin spiritual Tibet, Dalai Lama. dng/AFP/Rtr/I-1

Gagal Terbang akibat Sepeda

» Pembebasan Sandera

WASHINGTON – Seorang astronot Amerika Serikat (AS) gagal terbang ke angkasa luar akibat mengalami kecelakaan saat naik sepeda, demikian dipaparkan badan antariksa AS, NASA, Kamis (20/1) di Washington.

Dalam pernyataan tertulisnya, NASA menyatakan astronot bernama Tim Kopra yang berusia 47 tahun itu terpaksa akan mereka ganti akibat cedera saat mengalami kecelakaan sepeda beberapa waktu lalu. Namun, NASA tidak menerangkan lebih detail mengenai kecelakaan itu sendiri.

“Tim kini baik-baik saja dan akan pulih total. Namun, ia tak akan bisa ikut dalam peluncuran bulan depan,” papar Peggy Whitson, Kepala Divisi Astronot NASA, merujuk pada jadwal peluncuran pesawat ulang alik Discovery pada 24 Februari mendatang, yang seharusnya diawaki oleh Tim. NASA menyatakan Tim akan digantikan astronot lain bernama Steve Bowen. dng/AFP/I-1

Simpanan Rahasia Berkurang TOKYO – Jumlah uang dalam “simpanan rahasia” para kaum ibu di Jepang menurun tajam pada 2010, akibat mereka terpaksa menutupi berkurangnya pendapatan suami dengan uang dari tabungan tersembunyi itu, demikian hasil penemuan jajak pendapat yang dirilis Kamis (20/1).

Di Jepang, para ibu rumah tangga memiliki tradisi menabung yang disebut hesokuri, yaitu suatu kebiasaan ketika mereka menyisihkan sebagian kecil uang suaminya di suatu tempat tersembunyi. Tujuannya adalah untuk membiayai berbagai keperluan darurat yang dialami keluarga.

Berdasarkan hasil jajak pendapat yang dilakukan perusahaan asuransi Jepang, Sompo Japan Insurance, ternyata menyebutkan bahwa jumlah rata-rata hesokuri para ibu rumah tangga di negara itu telah mencapai titik terendah pada 2010 lalu, yaitu hanya sekitar 3,08 juta yen ( skitar 338 juta rupiah). Ini merupakan jumlah terendah dalam tiga tahun terakhir.

Lima ratus ibu yang dihubungi dalam jajak pendapat itu menyatakan, hesokuri mereka terkikis akibat berkurangnya pendapatan suami mereka. Jepang saat ini tengah mengalami kesulitan ekonomi, utang pemerintah telah mencapai dua kali PDB negara itu. dng/AFP/I-1

AFP

Pasukan khusus Angkatan Laut Korea Selatan menyerbu kapal berbendera negara itu yang di kuasai oleh perompak Somalia, Jumat (21/1) dini hari. Penyerbuan » itu berhasil membebaskan para sandera yang juga awak kapal Samho Jewelry milik perusahaan pelayaran Korea Selatan. Mereka berhasil menewaskan beberapa perompak, dan menahan 5 orang lainnya.

Perompak Somalia

Dua WNI Berhasil Dibebaskan

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA :

JAKARTA – Dua warga negara Indonesia (WNI) awak kapal Korea Selatan (Korsel) yang sejak hari Sabtu (15/1) ditangkap dan ditahan perompak Somalia, akhirnya berhasil dibebaskan oleh tentara Korsel, Jumat (21/1) di Somalia.

Perompak Somalia membajak dan menyandera 21 awak kapal Samho Jewelry, kapal milik perusahaan Korsel, Samho Shipping, Sabtu (15/1), saat melintas di perairan Uni Emirat Arab (Koran Jakarta, Senin, 17/1). Selain terdiri dari 8 warga Korsel dan 11 warga Burma, kru awak kapal ini juga terdiri dari 2 WNI bernama Sonny Wijaya dan Ufuk Megantoro.

Setelah selama hampir sepekan ini mengejar para perompak, pasukan elit Angkatan Laut Korsel dibantu dengan kapal Angkatan Laut Oman,

akhirnya menyerbu kapal Sam- pembebasan sandera yang diho Jewelry itu, Jumat (21/1) di- lakukan pasukan elitenya berlangsung di wilayah perairan ni hari.

Penyerbuan itu menewas- timur laut Somalia, sekitar 1.300 kan kedelapan perompak kilometer lepas pantai Somalia. Presiden Koryang ada di atas kasel Lee Myung-bak pal itu dan memKami tak akan memuji keberhabebaskan seluruh silan operasi pemawak yang disandmenoleransi bebasan sandeera, termasuk dua segala bentuk ra itu.

WNI. aktivitas “Kami tak “Pagi hari ini yang dapat akan menoleranpasukan elite kami mengancam dan si segala bentuk akmenyerbu Samho membahayakan tivitas yang dapat Jewelry yang dibanyawa warga mengancam dan jak itu dan berhamembaha ya kan sil membebaskan kami. nyawa warga kaseluruh awak yang mi,” tegasnya. disandera,” papar Lee Myung-bak Sementara itu, Kolonel Lee BungPRESIDEN KORSEL Kementerian LuWoo, juru bicara ar Negeri RepubGabungan Kepala Staf Angkatan Bersenjata Kor- lik Indonesia (Kemenlu RI) saat dikonfirmasi mengenai pemsel, Joint Chiefs of Staff (JCS).

Lee menyatakan operasi bebasan WNI itu membenarkan

«

»

bahwa kedua WNI awak kapal Samho Jewelry telah dibebaskan. Keduanya dalam keadaan baik.

“Iya, benar. Kami juga sudah diberi tahu, mereka berhasil dibebaskan. Kondisi keduanya baik, mereka sekarang dalam keadaan baik,” kata Michael Tene, juru bicara Kemenlu RI, yang dihubungi Koran Jakarta, Jumat (21/1), di Jakarta.

Kemenlu RI mendapat kabar itu langsung dari Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) di Korsel, yang selama kedua ABK itu disandera terus berkoordinasi dengan Kemenlu Korsel untuk upaya pembebasanya. Meskipun demikian, hingga kini, KBRI belum bisa menemui keduanya, karena mereka masih berada di perairan Somalia bersama awak Samho Jewelry lainnya. dng/I-1

Perundingan Istanbul

PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

PAKET BERLANGGANAN

Iran Tolak Perlunak Program Nuklirnya ISTANBUL – Iran tetap bergeming dengan tekanan negara-negara maju dunia agar negeri itu bersedia diatur menyangkut aktivitas program nuklirnya.

Iran menyatakan hak nuklirnya merupakan sesuatu yang mutlak dan tak bisa ditawar-tawar lagi.

Sikap itu ditunjukkan Iran dalam perundingan hari pertamanya dengan lima negara anggota Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (Amerika Serikat, Prancis, Rusia, Inggris, China) dan Jerman, atau biasa disebut dengan pi-

TEMPAT/TGL LAHIR :

hak 5+1, di Istanbul, Turki, Jumat (21/1). Perundingan yang akan berlangsung hingga Sabtu ini (22/1) bertujuan membahas program nuklir Iran. Negara 5+1 bermaksud memastikan Iran tidak membuat senjata nuklir.

Dalam perundingan hari pertama yang berlangsung selama dua jam, Iran menolak membahas kemungkinan membekukan aktivitas pengayaan uranium. Pengayaan uranium merupakan salah satu tahapan tervital, baik dalam pembuatan senjata nuklir maupun pem-

bangkit listrik tenaga nuklir.

“Kami tak akan mengizinkan perundingan di Istanbul diarahkan untuk menekan kami agar bersedia menegosiasikan kemungkinan membekukan aktivitas pengayaan uranium,” kata Abolfazl Zohrevand, salah seorang asisten Saaed Jalili, juru runding nuklir Iran dalam pertemuan di Istanbul itu.

Negara 5+1 curiga Iran diam-diam membuat senjata nuklir dengan instalasi nuklirnya.

Namun, Iran menegaskan program nuklirnya bertujuan da-

mai. Tak banyak kemajuan dalam perundingan hari pertama.

Pemimpin delegasi perwakilan 5+1, yaitu Ketua Kebijakan Luar Negeri Uni Eropa, Catherine Ashton, dikabarkan akan mengadakan perundingan terpisah dengan Jalili. Dalam pertemuan itu, Ashton akan membujuk Iran agar bersedia mengadakan serangkaian perundingan bilateral tambahan, khususnya dengan Amerika Serikat (AS), dengan iming-iming paket insentif ekonomi, politik, dan lainnya. dng/Rtr/I-1

Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Sabtu 22 JANUARI 2011

LINTAS WILAYAH Keselamatan Lalu Lintas Akan Masuk Kurikulum Sekolah JAKARTA – Direktorat Lalu Lintas Kepolisian Daerah Metropolitan Jakarta Raya (Ditlantas Polda Metro Jaya) memberikan pembekalan kurikulum tentang keselamatan lalu lintas kepada 120 guru. Para guru ini selanjutnya akan memberikan materi pelajaran lalu lintas kepada muridnya.

Direktur Lalu Lintas Polda Metro Jaya Kombes Royke Lumowa mengatakan pelatihan terhadap 120 guru meDOK KJ rupakan tindak lanjut dari kerja sama antara Ditlantas Polda Metro Jaya dan Royke Lumowa Dinas Pendidikan DKI Jakarta terkait kurikulum keselamatan lalu lintas.

Guru yang mendapatkan pelatihan kurikulum lalu lintas terdiri dari 40 orang guru taman kanak-kanak, sekolah dasar (SD) termasuk SD luar biasa, 40 orang guru SMP, serta 40 orang guru SMA/SMK/SMALB. Pelatihan dan pembekalan dilakukan di Gedung Lembaga Pengkajian Mutu Pendidikan, Pasar Minggu, Jakarta Selatan, mulai Jumat hingga Sabtu (21-22 Januari 2011).

Ratusan guru tersebut akan memberikan materi keselamatan dan tertib berlalu lintas yang diterapkan pada salah satu mata pelajaran Pendidikan Pancasila dan Kewarganegaraan (PPKN) kepada siswa.

Penyampaian materi pelajaran disesuaikan dengan tingkat pendidikan, seperti TK melalui kegiatan mewarnai, siswa SD dan SMP melalui pengenalan rambu lalu lintas, dan siswa SMA mengenai cara berkendaraan serta undangundang lalu lintas.

Sementara itu, salah satu peserta pelatihan yang juga sebagai guru SMP Negeri 27 Duren Sawit, Abdullah, mengaku siap mengikuti pelatihan pembekalan materi lalu lintas, namun ia mengkhawatirkan siswa akan jenuh mendapatkan modul keselamatan berlalu lintas tersebut. frn/P-2

KORAN JAKARTA

®

Biaya Pendidikan l Tahun Ini Pengelolaan Dana BOS Diubah

Wagub Dukung Langkah ICW Pemprov DKI menyerahkan sepenuhnya kasus dugaan penyelewenangan dana BOS, BOP, dan block grant kepada ranah hukum.

JAKARTA – Kasus dugaan penyalahgunaan dana Bantuan Operasional Sekolah (BOS) dan Biaya Operasional Pendidikan (BOP) di enam SMP induk dan SDN 12 Rawamangun harus diselesaikan secara hukum.

Dengan cara ini akan diketahui kebenaran penyaluran dana tersebut dan siapa oknum yang harus bertanggung jawab.

Wakil Gubernur DKI Jakarta Prijanto mengatakan hal itu terkait dengan rencana Indonesia Corruption Watch (ICW), Koalisi Anti Korupsi Pendidikan (KAKP), dan perwakilan orang tua siswa melaporkan Kepala Dinas Pendidikan (Disdik) DKI Jakarta Taufik Yudhi Mulyanto ke Kapolda Metro Jaya.

“Tidak apa-apa ICW menempuh langkah itu. Bagus itu. Harus diselesaikan secara hukum kalau memang ada penyimpangan, sehingga terjadi transparansi dan terbuka siapa yang bertanggung jawab terhadap aturan yang dilanggar,” kata Prijanto di Balai Kota, Jumat (21/1).

Pemprov DKI, kata dia, menyerahkan sepenuhnya kasus tersebut pada proses hukum.

Dengan pemeriksaan itu diharapkan penyimpangan dana BOS dan BOP bisa diketahui.

Sebelumnya, Jumat (21/1) siang ICW, KAKP, dan perwakilan orang tua siswa berencana melaporkan kepala Dinas DKI Jakarta ke Polda Metro Jaya. Taufik dinilai merupakan orang yang

paling bertanggung jawab atas kasus dugaan penyelewengan dana BOS, BOP, dan block grant pada 2007-2008 yang dinilai telah merugikan keuangan negara sebebesar 5,7 miliar rupiah.

Rencana melaporkan ke polisi itu disampaikan oleh peneliti ICW, Febri Hendri, saat mendatangi kantor Disdik DKI Jakarta di Jalan Gatot Subroto, Jakarta Selatan. Kedatangan mereka untuk meminta surat pertanggungjawaban (SPJ) atas aliran dana BOS dan BOP di Jakarta. Namun, permintaan itu tidak mendapatkan respons dari pihak Disdik DKI. “Kita akan laporkan Taufik Yudi Mulyanto ke Polda Metro Jaya karena telah melanggar keterbukaan informasi publik,” ujarnya.

Febri menjelaskan berdasarkan surat keputusan Komisi Informasi Pusat (KIP) tertanggal 15 November 2010 tersebut,

Disdik diwajibkan memberikan informasi yang diminta pemohon yakni salinan SPJ aliran dana BOS di DKI. “Karena sampai sekarang kita tidak diberikan juga SPJ nya, itu berarti Kadis Pendidikan telah melanggar ketentuan UU No 14 Tahun 2008 tentang Keterbukaan Informasi Publik,” kata dia.

Selain melaporkan Kadisdik DKI, pihaknya akan melaporkan lima kepala sekolah SMPN induk yang menerima aliran dan BOS. Pelaporan ini akan dilakukan pada pekan depan.

Perubahan Pengelolaan Prijanto mengatakan tahun ini ada perubahan pengelolaan dana BOS dari pemerintah pusat. Hal itu berdasarkan surat edaran Menteri Dalam Negeri No 900/5106/SJ dan Menteri Pendidikan Nasional No 02/XII/ SEB/2010 tanggal 28 Desember 2010 tentang Pedoman Penge-

lolaan Dana BOS dalam Penggunaan Dana dalam Anggaran.

“Ada perubahan dana BOS yang langsung ditransfer ke daerah. Pengelolaannya melalui mekanisme APBD, sehingga APBD kita (DKI Jakarta) mendapat penambahan sebesar 552 miliar rupiah yang merupakan pos anggaran untuk dana BOS,” ujarnya.

Dengan sistem baru ini, kata dia, penggunaan dana BOS bisa langsung diperiksa Pemprov DKI Jakarta. Selain itu, dia meminta partai politik dan warga masyarakat memantau penggunaan dana BOS dan BOP. Pengamat pendidikan dari Universitas Negeri Jakarta Arif Rahman menyarankan adanya audit independen yang benar-benar mandiri. ”Auditor atau pemeriksa independen ini harus tidak terikat dengan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta,” katanya. mza/frn/P-2

» Perbaiki Tanggul

Pekerja memper» baiki tanggul yang

Sinar Mas Gelar Bazar Minyak Goreng JAKARTA – Perusahaan produsen minyak goreng, PT Sinar Mas, bekerja sama dengan Kodim 052 Jakarta Utara, kembali menggelar bazar minyak goreng. Dalam bazar yang digelar di Gelanggang Olah Raga Remaja, Jalan Budi Kemulyaan No 2, Pademangan, Jakarta Utara, kemarin, 5.000 liter minyak goreng habis dibeli oleh warga kurang mampu karena harganya relatif lebih murah dibanding harga pasar.

Managing Director PT Sinar Mas, G Sulistyanto, mengatakan harga minyak goreng yang dijual terbilang murah.

Satu liter minyak goreng kemasan dijual dengan harga 9.000 rupiah. Meski lebih murah dibanding harga pasar, ia menjamin kualitas minyak goreng yang dijual sama dengan yang ada di pasaran.

“Di pasar, minyak goreng merek Filma dijual dengan harga 11.000 rupiah sampai 14.000 rupiah,” kata dia saat menggelar bazar minyak goreng di Pademangan, Jakarta Utara, Jumat (21/1). Sulistyanto menambahkan, operasi pasar ini merupakan bagian dari program corporate social responsibility (CSR) sejak 2005.

Operasi semacam ini, lanjutnya, telah dilakukan di berbagai kota di Pulau Jawa sebagai bentuk dukungan atas program stabilitas harga pemerintah. Dalam waktu dekat, akan digelar bazar serupa di beberapa daerah seperti di Banten dan Jawa Barat. Ia memastikan harga minyak goreng yang dijual dalam setiap bazar di bawah harga pasaran.

Menteri Perindustrian HS Hidayat menyambut baik operasi pasar yang digelar PT Sinar Mas. Ia berharap perusahaan lain mengikuti langkah PT Sinar Mas untuk melakukan hal yang sama. frn/P-2

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

BAZAR MINYAK GORENG l Menteri Perindustrian, MS Hidayat (kanan) bersama Managing Director Sinar Mas, G Sulistiyanto (kedua kanan) melayani penjualan minyak goreng murah di Pademangan, Jakarta Utara, Jumat (21/01). Dalam bazar ini Sinar Mas menjual 5000 liter minyak goreng pada warga kurang mampu dengan harga di bawah harga pasar.

DBD Ancam Warga Jakarta JAKARTA – Kepala Bidang Pengendalian Masalah Kesehatan Dinas Kesehatan DKI Jakarta Ida Bagus Banjar mengatakan peluang peningkatan jumlah kasus demam berdarah dengue atau DBD akan terjadi pada bulan ini. Warga diminta waspada dengan penyebaran penyakit yang ditularkan melalui gigitan nyamuk aedes aegypti ini.

Dengan kondisi seperti ini (hujan dan cuaca ekstrem) tidak dimungkiri kasus DBD bakal kembali merebak. “Kami sudah terima laporan mengenai pasien DBD yang dirawat di beberapa rumah sakit hingga pekan ketiga Januari ini.

Tapi, karena laporannya sporadis, kami belum mengetahui jumlah kasusnya secara pasti,” kata dia, Jumat (21/1).

Berdasarkan laporan dari Sudin Kesehatan Jakarta Timur, pasien DBD sudah mencapai 221 kasus. Kecamatan Duren Sawait menjadi wilayah dengan penderita DBD terbanyak yakni 49 kasus, disusul Kecamatan Matraman 30 kasus, Jatinegara 25 kasus, Kramatjati 23 kasus, Cakung 23 kasus, Pulogadung 22 kasus, Makasar 20 kasus, Cipayung 13 kasus, Ciracas 9 kasus, dan Pasarrebo dengan 7 kasus. Jumlah kasus ini diperkirakan akan terus meningkat mengingat cuaca ekstrem diperkirakan masih berlangsung hingga April.

Untuk mencegah terjadinya perluasan epidemi DBD, Dinas Kesehatan DKI Jakarta terus menggalakkan kegiatan pemberantasan sarang nyamuk (PSN) dan gerakan 3 M (menguras, menutup, mengubur). Selain itu, pihaknya juga menyiagakan puskesmas, baik di tingkat kecamatan maupun kelurahan, agar optimal dalam melayani pasien DBD. mza/P-2

jebol akibat terjangan ombak di kawasan Kali Baru, Cilicing, Jakarta Utara, Jumat (21/1). Jebolnya tanggul tersebut mengakibatkan perkampungan nelayan dan sejumlah ruas jalan daerah tersebut terendam air setinggi 20-50 sentimeter dan sekitar 152 warga mengungsi di rumah susun Marunda.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Anggaran Daerah

Perjalanan Dinas Dewan Harus Direvisi JAKARTA - Kementerian Dalam Negeri meminta Pemprov DKI Jakarta merevisi rancangan anggaran perjalanan dinas DPRD DKI Jakarta. Sebab dari beberapa pos yang ada, anggaran perjalanan dinas dinilai tidak rasional dan tidak mengedapankan efisiensi.

Kepala Pusat Penerangan Kementerian Dalam Negeri Reydonnyzar Moenek di Jakarta, Kamis (20/1) mengatakan perjalanan dinas yang harus direvisi tersebut di antaranya pada pos kegiatan penyelenggaraan pendidikan dan pelatihan. Pada pos ini biaya perjalanan dinas mencapai 2,3 miliar rupiah dari total anggaran 5,4 miliar rupiah.

Menurut dia, pemerintah

pusat lewat Kementerian Dalam Negeri meminta Pemerintah DKI Jakarta lebih mengedepankan aspek efisiensi dalam anggaran perjalanan dinas. Pos belanja perjalanan dinas harus sesuai dengan Peraturan Menteri Dalam Negeri (Permendagri) Nomor 37 Tahun 2010 tentang Pedoman Penyusunan APBD 2011.

Kementerian Dalam Negeri meminta anggaran perjalanan dinas itu harus dibatasi frekuensi dan jumlah harinya serta dilakukan secara selektif seperti diamanatkan Permendagri Nomor 37 Tahun 2010.

Sebagai tindak lanjut hasil evaluasi, kata dia, pemerintah pusat meminta Gubernur DKI bersama DPRD wajib me-

« Harus dilihat tujuan dan hasil dari perjalanan dinas itu. Selama ini, banyak yang membawa manfaat untuk perkembangan di Jakarta.

»

Achmad Husin ANGGOTA DPRD BIDANG ANGGARAN

nyempurnakan dan menyesuaikan rancangan APBD yang telah disusun, dengan penyempurnaan harus dilakukan paling lambat tujuh hari sejak diterimanya keputusan Menteri Dalam Negeri atas evaluasi rancangan APBD yang telah disampaikan.

Sejumlah rancangan anggaran perjalanan dinas DPRD DKI yang diminta dikaji ulang, di antaranya pada pos kegiatan pembahasan badan anggaran, biaya perjalanan dinasnya mencapai 1,3 miliar rupiah dari total yang anggaran badan tersebut sebesar 1,5 miliar rupiah, sementara pada pos kegiatan pembahasan Badan Musyawarah (Bamus), biaya perjalanan dinas hingga 1,5 miliar rupiah. Total anggaran untuk Bamus sendiri sebesar 1,7 miliar rupiah.

Pada pos kegiatan Badan Legislasi Daerah (Balegda), anggaran yang dialokasikan untuk biaya perjalanan dinas sekitar 4,5 milyar rupiah. Total anggaran Balegda sendiri sebe-

sar 4,7 miliar rupiah, sementara pada pos kegiatan fasilitasi kunjungan kerja daerah, biaya perjalanan dinasnya mencapai 6,2 miliar rupiah. Total anggarannya sendiri sebesar 6,3 miliar rupiah.

Sementara itu, anggota DPRD Komisi C yang membidangi anggaran, Achmad Husin, menyatakan sah-sah saja Kemendagri meminta untuk merevisi anggaran biaya perjalanan dinas, namun ia menolak penghapusan biaya perjalanan dinas.

“Harus dilihat tujuan dan hasil dari perjalanan dinas itu.

Selama ini, banyak yang membawa manfaat untuk perkembangan di Jakarta,” kata dia. ags/mza/P-2

Kriminalitas Jalanan

Ranjau Paku Resahkan Pengguna Jalan JAKARTA – Kasus kriminalitas dengan modus menebar paku atau ranjau paku di sejumlah ruas jalan di ibu kota kembali marak. Aksi ini membuat pengguna jalan resah.

Agar tidak menjadi korban, masyarakat diimbau untuk lebih berhati-hati ketika melintas di titik-titik ruas jalan yang rawan ranjau paku.

Berdasarkan data dari Traffic Management Center (TMC) Polda Metro Jaya, lokasi rawan ranjau paku di wilayah DKI Jakarta, antara lain berada di Jalan S Parman dari RS Harapan Kita arah Lampu Lalu Lintas Slipi (termasuk jalan layang Slipi), dari TL Slipi ke arah Tomang (Jakarta Barat).

Di Jakarta Selatan, di jalan layang (flyover) Permata Hijau arah Pondok Indah (depan Masjid Istiqomah), TL Kostrad, Jalan Prof Satrio (dari Mal Ambasador arah Jalan Casablanca, Jalan TB Simatupang (dekat ja-

lan layang Lenteng Agung arah Pasar Minggu), dan terowongan Casablanca arah Mal Ambasador.

Untuk Jakarta Timur, lokasi rawan ranjau paku terdapat di depan Menara Saidah arah perempatan Kuningan dan Jalan MT Haryono (perempatan Patung Pancoran dan jalan layang Pancoran).

Sedangkan Jakarta Pusat berada di Jalan Gatot Subroto hingga perempatan Kuningan dan sebaliknya, Jalan Majapahit (arah Tanah Abang menuju Harmoni), dan Jalan Gatot Subroto terutama depan Bank Mandiri sebelum Polda Metro Jaya sampai Semanggi.

Untuk mencegah adanya korban, Kepala Siaga TMC Polda Metro Jaya Aiptu Kasno mengimbau masyarakat untuk lebih berhati-hati ketika melintas di titik-titik tersebut.

Polda Metro Jaya, kata dia, setiap hari melakukan penyisir-

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

IMBAUAN WASPADA l Sejumlah kendaraan bermotor melintas di kawasan Monas yang terdapat rambu tanda peringatan rawan paku, beberapa waktu lalu. Rambu tersebut dipasang untuk memberikan informasi kepada pengguna jalan agar berhati-hati. an di ruas jalan yang terindikasi terdapat banyak ranjau paku.

Meski demikian, Polda Metro

Jaya tetap mengimbau masyarakat agar waspada dan disarankan agar tidak melintas di

sisi kiri jalan, karena biasanya paku disebar pada sisi kiri.

Selain itu, pengendara juga disarankan agar tidak melindas barang-barang yang terlihat sepele di jalan, seperti bungkus rokok, koran, kantung plastik, korek api, atau pun benda lainnya. Sebab kemungkinan di dalam barang-barang tersebut terdapat paku sebagai jebakan.

Berdasarkan pantauan Koran Jakarta, kemarin ratusan paku bertebaran di Jalan Hasyim Ashari, tepatnya sekitar 20 meter sebelum studio foto King Photo. Sejumlah pengendara sepeda motor tampak antre di sebuah bengkel tak jauh dari lokasi itu.

Tidak jelas siapa pihak yang menabur paku-paku tersebut.

Namun, dalam pengamatan, pada jarak sekitar 50 meter dari tempat paku-paku tersebut berada, ada sekitar tiga tukang tambal ban yang telah bersiaga. frn/dng/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Sabtu 22 JANUARI 2011

Pupus karena Cedera Cedera menjadi momok bagi petenis unggulan di Australia Terbuka. Akibat cedera, Venus Williams harus mundur di babak ketiga, sedangkan Justine Henin tersingkir setelah tampil tak maksimal akibat cedera siku.

AFP/ JONATHAN DANIEL

TAMPIL GEMILANG I Pebasket Chicago Bulls, Derrick Rose diadang pemain Dallas Mavericks saat akan lay up pada laga lanjutan NBA di United Center, Chicago, Illinois, Jumat (21/1). Di laga itu, Rose tampil gemilang dengan mencetak 26 poin.

Bulls Cundangi Mavericks CHICAGO – Chicago Bulls sukses meraih kemenangan dengan memaksimalkan inkonsistensi permainan Dallas Mavericks. Bulls menggilas tim tamu dengan skor 8277 di United Center, Jumat (21/1).

Kedatangan Mavericks yang sebelumnya sukses mencundangi Los Angeles Lakers sedikit menyiutkan nyali Bulls.

Pelatih Tom Thibodeau pun meracik strategi khusus untuk membatasi pergerakan lawan.

Kendati minim serangan, Bulls bisa mempersembahkan kemenangan berkat pertahanan yang kuat. Produktivitas Derrick Rose dalam laga tersebut turut menyelamatkan wajah Bulls, pasca kekalahan atas Charlotte Bobcats.

Hanya Rose yang mencetak skor dua digit.

“Kami akhirnya bisa menang. Mavericks adalah tim yang hebat. Kami ingin membatasi dominasi Mavericks karena mereka memiliki banyak amunisi di arena,” ujar center Bulls, Kurt Thomas, seperti dikutip dari espn.com.

Bulls sempat menunjukkan performa menjanjikan hingga pertengahan kuarter pertama. Luol Deng membawa timnya unggul 12-6. Setelah itu, tembakan pasukan tuan rumah lebih banyak yang meleset. Hal itu dimanfaatkan oleh skuad Mavericks untuk menyeimbangkan kedudukan, 12-12. Raihan kedua tim bersaing ketat. Bulls akhirnya tertinggal dengan selisih skor tipis.

Serangan yang dimotori Rose dan Kyle Korver membuat Bulls mencuri 25 poin sepanjang babak kedua, sedangkan Mavericks hanya bisa mengumpulkan 15 poin.

Meskipun sudah unggul, pelatih Thibodeau merasa kurang puas karena melihat posisi mereka yang belum aman. Dia meminta Rose untuk mengeluarkan kemampuan terbaiknya sepanjang paro kedua. “Pelatih marah karena dia pikir saya kurang banyak menembak (di paro pertama). Saya pun mencoba lebih agresif pada paro kedua,” kata Rose.

Bulls melesat 80-77 pada kuarter keempat berkat jumper Rose. Tuan rumah menyegel kemenangan setelah lemparan bebas Korver membuahkan dua angka tambahan.

Rose yang mengemas 26 poin, 9 assist, dan 7 rebound mengaku kurang puas dengan jalannya pertandingan. Menurut dia, semua aksi yang diperagakan pada laga tersebut sangat buruk, kecuali cara mereka bertahan.

Dirk Nowitzki yang baru pulih dari cedera lutut menunjukkan performa gemilang. Dia menyumbangkan 19 angka untuk Mavericks. xav/Rtr/S-1

MELBOURNE – Venus Williams menyusul sang adik, Serena Williams, meninggalkan Australia Terbuka tahun ini. Sama halnya dengan Justine Henin, cedera menjadi momok terbesarnya di ajang Grand Slam pembuka ini.

Serena yang merupakan juara bertahan absen total di Australia Terbuka untuk memulihkan cedera kaki, sedangkan kakaknya, Venus, hanya bertahan sampai putaran ketiga. Dia harus mundur karena cedera otot saat tertinggal 0-1 pada set pertama dalam pertandingan di Rod Laver Arena, Jumat (21/1).

Berkah besar didapatkan lawannya yaitu petenis Jerman, Andrea Petkovic. Sebelumnya, Venus sudah bermasalah dengan cedera paha ketika menghadapi Sandra Zahlavova di putaran kedua.

Finalis Australia Terbuka 2003 itu harus mendapatkan perawatan medis dan puncaknya hanya bermain satu set menghadapi Petkovic. Cukup lama Venus istirahat sebelum turun ke lapangan lagi. Padahal, Australia Terbuka kali ini merupakan turnamen perdana yang diikutinya sejak ambil bagian di Amerika Serikat Terbuka 2010.

Mundurnya Venus melapangkan jalan Maria Sharapova. Sedianya keduanya dijagokan bertemu di babak keempat. Sharapova pun diunggulkan meredam Petkovic, meskipun kampiun Australia Terbuka 2008 itu tetap harus waspada. Apalagi, petenis cantik asal Rusia itu harus bertarung susah payah melawan Julia Gorges 4-6, 6-4, 6-4 untuk lolos ke putaran ketiga.

Justine Henin ikut ter-

lempar ditundukkan Svetlana Kuznetsova 4-6, 6-7. Henin gagal mengulang pencapaian terbesarnya saat come back di 2010 dengan mencapai final ajang ini. Henin melakukan 41 unforced errors dan kesulitan melepaskan servis dan forehand karena cedera siku.

“Jelas mengecewakan kalah seperti ini. Kondisi saya tidak 100 persen baik. Saya mengetahuinya sebelum bertanding. Jadi tak ada alasan (menyalahkan cedera). Saya memutuskan tetap tampil meskipun tidak sepenuhnya

fit. Sakit pada siku saya begitu menyulitkan di tiga hari terakhir ini. Saya mencoba mengerahkan segalanya tapi tak cukup,” beber Henin seperti dilansir Reuters, Jumat (21/1).

Cedera siku itu menghinggapi Henin saat dikalahkan Kim Clijsters pada putaran keempat Wimbledon 2010. Sejak itu, Henin istirahat panjang sampai akhirnya kembali tampil di Australia Terbuka.

Dengan fisik tak mendukung, sulit baginya mengeluarkan penampilan terbaik.

Henin harus memupus keinginan merebut gelar kedua turnamen pembuka tahunan Grand Slam itu seperti saat meraihnya di 2004.

Berbeda dengan Clijsters yang meneruskan konsistensi seusai come back sampai menempati peringkat ketiga dunia, jalan Henin tersendatsendat. Sepuluh besar dunia belum bisa ditembusnya.

Henin saat ini berada di urutan 13 dunia.

Kondisi sama dialami Kuznetsova yang prestasinya naik-turun. Setelah sempat menggenggam peringkat ketiga dunia, tahun lalu, Kuznetsova melorot ke posisi 26. Keberhasilannya menundukkan Henin memotivasinya untuk melampaui prestasi terbaiknya di Australia Ter-

buka, mencapai perempat final 2005 dan 2009.

Di babak keempat, Kuznetsova ditantang petenis Italia, Francesca Schiavone.

Schiavone lolos menyingkirkan Monica Niculescu 6-0, 7-6. Pemenang antara Kuznetsova atau Schiavone kemungkinan besar bakal menghadapi unggulan pertama, Caroline Wozniacki, di perempat final. Petenis cantik Denmark itu melangkah ke babak keempat menyingkirkan Daniela Cibulkova 6-4, 6-3.

Lawan berikut Wozniacki yakni Anastasija Sevastova yang di atas kertas masih bukan tandingan sepadan. Turut melaju wakil terbaik Asia, Li Na, yang menang atas Barbora Zahlavova-Strycova 6-2, 6-1. Laju Li Na akan ditentukan lagi ketika menghadapi Victoria Azarenka.

Unggulan Melaju Di bagian putra, petenis unggulan masih meramaikan Australia Terbuka. Juara bertahan Roger Federer menang mudah 6-3, 6-3, 6-1 atas Xavier Malisse. Federer diprakirakan masih terus melaju karena hanya akan berhadapan dengan Tommy Robredo di babak keempat.

Unggulan ke-3 Novak Djokovic tak perlu menguras tenaga menyusul mundurnya Viktor Troicki karena kram otot perut. Djokovic unggul 6-2 pada set pertama dan setelah itu pertandingan urung dilanjutkan. Nicolas Almagro menjadi lawan berikutnya.

Fernando Verdasco mengikuti jejak dua rekan senegaranya dari Spanyol, Robredo dan Almagro, meraih tiket ke babak keempat.

Verdasco menghentikan Kei Nishikori 6-2, 6-4, 6-3. Selanjutnya, duel berat menanti Verdasco melawan Tomas Berdych.

Unggulan ke-8 Andy Roddick juga menang atas Robin Haase 2-6, 7-6, 6-2, 6-2. sin/ Rtr/AFP/S-1

97

77 Dallas Mavericks

Portland

82 vs 108 vs

93

Lotus Renault Bidik Tiga Teratas Konstruktor

Philadelphia

Venus Williams

L. A. Clippers

AFP/TORSTEN BLACKWOOD

Indonesia Pastikan Satu Tiket ke Final KUALA LUMPUR – Indonesia berharap banyak dari sektor tunggal putra untuk mempersembahkan gelar di Malaysia Super Series.

Satu tempat di final dipastikan menjadi milik Indonesia menyusul bertemunya sesama pebulu tangkis Indonesia, Taufik Hidayat dan Simon Santoso, di semifinal.

Taufik Hidayat memenuhi skenario ini setelah menyingkirkan pebulu tangkis Jepang, Kenichi Tago, 21-15, 21-15. Taufik harus menguras tenaga berlebih untuk meredam Kenichi selama 45 menit di Stadion Putra, Bukit Jalil, Jumat (21/1).

Baik Taufik maupun Kenichi bergantian berebut poin sehingga pertandingan berlangsung ketat.

Perolehan angka pada set pertama silih berganti direbut kedua pemain. Taufik baru bisa melepaskan diri saat unggul 15-14. Setelah itu, dia melaju sendiri menambah enam angka terakhir.

Set kedua berjalan tak terlalu rapat. Taufik lebih menguasai permainan untuk menjaga jarak

angka. Walaupun Kenichi berusaha mengejar, kedudukan tak pernah berimbang. Alhasil, Taufik lebih mudah melewati set ini untuk menghadapi juniornya, Simon, di semifinal.

Simon, sesuai prediksi, mampu mengatasi perlawanan juniornya, Alamsyah Yunus. Duel perempat final sesama pebulu tangkis Indonesia yang tengah diliputi percaya diri tinggi ini berlangsung ketat pada set pertama. Namun, pengalaman Simon yang lebih baik menjadi kunci untuk mematikan perlawanan Alamsyah 21-19, 21-9.

Siapa pun yang melangkah ke final nanti, Indonesia punya wakil di sana. Lawan yang akan dihadapi lebih berat, yaitu unggulan ketiga, Chen Long, atau pemenang antara Lee Chong Wei (1) dan Nguyen Tien Minh (8). Taufik yang diunggulkan di tempat kedua lebih berpengalaman menghadapi para pebulu tangkis raksasa tersebut. Namun, Simon menunjukkan permainan cemerlang di

PALEMBANG – Gubernur Sumatra Selatan (Sumsel) Alex Noerdin bertekad menyelesaikan pembangunan arena pertandingan dan sarana prasarana pendukung (venue) yang akan digunakan untuk SEA Games XXVI, sebelum akhir Juli. Hal itu diungkapkan Noerdin ketika mengawal kunjungan Wakil Presiden Boediono saat meninjau Gelora Sriwijaya Jakabaring, Palembang, Jumat (21/1).

“Banyak pihak yang mengatakan bahwa pembangunan sejumlah lapangan yang akan digunakan tidak bisa selesai. Namun, akan tetap kami upayakan bisa selesai sesuai target,” kata Noerdin di Palembang.

Tekad tersebut diungkapkan menyusul mencuatnya keraguan beberapa pihak akan kesiapan panitia lokal Palembang. Pasalnya, 10 bulan menjelang penyelenggaraan SEA Games, pembangunan prasarana pendukung tersebut belum mencapai 50 persen.“Kalau ini tidak bisa selesai sesuai dengan target, maka akan membuat malu bangsa dan negara. Untuk itu kami minta semua pihak dapat memberikan dukungan,” harapnya.

Agar proses pembangunan kompleks olah raga yang bisa menampung tiga ribu hingga empat ribu orang itu cepat selesai, dia pun menyiapkan sekitar 2.500 pekerja. Dana yang dibutuhkan untuk menyelesaikan pembangunan arena olah raga tersebut sekitar 2,2 triliun rupiah.

Pemerintah pun mendorong sehingga persiapan arena bisa selesai tepat waktu, dengan cara membuat tim pemantau kesiapan SEA Games. Tim tersebut bertugas meninjau dan melaporkan kemajuan pembangunan gedung olah raga, termasuk kendala yang ada di lapangan.

“Perlu ada semacam pemantauan tentang kemajuan dari minggu ke minggu, dari bulan ke bulan penyelesaian gedung olah raga yang akan digunakan,” ujar Menteri Negara Pemuda dan Olah raga Andi Mallarangeng.

Setelah melakukan tinjauan secara langsung, Andi mengakui ketimpangan dalam proses pembangunan arena olah raga tersebut.

“Memang setelah kita lihat tadi, ada beberapa gedung olah raga yang baru taraf pembangunan pondasi, sekalipun ada juga yang sudah selesai 40 persen. Kami mennargetkan pada akhir Juli 2011 seluruh sarana dan prasarana bisa selesai semuanya, sehingga masih ada tenggat waktu tiga bulan untuk melihat apakah masih ada kekurangan. Kalau ada (kekurangan) bisa segera diperbaiki,” ungkap Andi. xav/PL/S-1

REUTERS/CHRISTOPHE KARABA

NBA

Chicago Bulls

Gubernur Sumsel Janjikan Arena Selesai Tepat Waktu

SONGSONG MUSIM 2011 I Kru tim Renault terlihat sibuk saat pebalapnya, Adrian Sutil masuk pit stop pada GP Hungaria di sirkuit Hungaroring, Agustus tahun lalu. Tim Renault terus melakukan perbaikan untuk mempersiapkan musim 2011.

Jumat (21/1) WIB Charlotte Bobcats 100 vs

7

Taufik Hidayat REUTERS/PICHI CHUANG

ajang ini setelah menyingkirkan Du Pengyu dan Chen Jin. Bona-Ahsan Melaju Tunggal putri satu-satunya harapan Indonesia, Lindaweni Fanetri, tersingkir setelah kalah 21-9,

21-19 dari unggulan ketiga, Wang Yihan. Ganda putra M AhsanBona Septano sukses melenggang ke semifinal. Diunggulkan di tempat ke-6, Ahsan-Bona melibas tiga pasangan lawan. Ganda Korea Selatan (Korsel) non-unggulan, Cho

Gun-woo-Kwon Yi-goo, menjadi korban teranyar. Cukup dua set dalam pertandingan berdurasi setengah jam, Ahsan-Bona menyingkirkan lawannya dengan skor 21-17, 21-15. Optimisme ganda Pelatnas itu untuk melewati Gun-woo-Yi-goo terbukti dalam pertemuan pertama mereka.

Merebut gelar bukan tugas yang mudah karena mereka harus menghadapi ganda kuat, yakni unggulan kedua dari Korsel, Ko Sung-hyun-Yoo Yeon-seong, atau pasangan China yang diunggulkan di tempat kelima, Chai Biao-Guo Zhendong. Gelar ganda putra dibebankan pada AhsanBona menyusul tersingkirnya ganda Indonesia lainnya, Alvent Yulianto Chandra-Hendra Aprida Gunawan. Alvent-Hendra AG, di luar dugaan, dikandaskan ganda Denmark non-unggulan, Mads Conrads-Petersen-Jonas Rasmuseen. Perlawanan keras AlventHendra AG mampu diantisipasi Petersen-Rasmussen melalui skor ketat 21-16, 21-19. sin/S-1

ENSTONE – Tim Lotus Renault menargetkan bisa merangsek ke tiga besar klasemen konstruktor musim ini. Desain mobil R31 yang berani seakan mencerminkan keseriusan tim ini untuk mencapai target tersebut.

“Kami mulai mengembangkan mobil baru, Mei tahun lalu, dan mulai dirakit sepanjang paro pertama musim panas. Tekanannya ada di sana. Tujuan tim adalah mengakhiri musim ini di tiga teratas,” kata Chief Operating Officer Tim Renault Patrick Lou seperti dilansir laman formula1.com, Jumat (21/1).

Masa keemasan Renault berlangsung sepanjang musim 2005 dan 2006 ketika mereka menjadi pemuncak klasemen. Setelah itu, tim F1 tersebut terlempar dari posisi tiga besar.

Bahkan, Renault bertengger di peringkat kelima musim 2010.

Prototipe awal mobil R31 dipamerkan pada Autosport Internasional Show di Birmingham, 13 Januari lalu. Mobil tersebut masih akan disempurnakan di pabrik mereka di Enstone, Inggris. Rencananya, versi resmi R31 baru diluncurkan saat sesi uji coba di Sirkuit Valencia, akhir Januari nanti.

Direktur Teknik Renault, James Alison, membocorkan timnya sudah mempersiapkan desain mobil yang lebih baik dari musim sebelumnya. Motivasi untuk kembali ke papan atas, membuat mereka mengeksplorasi banyak hal dan mematangkan rencana yang telah disusun.

“Tahun ini campur aduk antara rangsangan yang mendebarkan, upaya untuk menemukan sesuatu, mengonfirmasi semua rencana akan diwujudkan, dan kekhawatiran Anda tidak bisa menyelesaikan tepat waktu,” ujar Alison.

Sedangkan tim Mercedes GP memutuskan pebalap Jerman, Nico Rosberg, yang menjajal mobil W02 pertama kali di Valencia. Dengan demikian, seniornya, Michael Schumacher, akan duduk di balik kemudi pada hari kedua.

“Saya akan menjadi yang pertama. Akan menarik melihat rasanya mengemudi W02,” tutur Rosberg. xav/Rtr/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Sabtu 22 JANUARI 20 2011 011 01

BINTANG BI INTANG

3

JEPANG Kagawa 28’, 70’, Inoha 90’

Antonio Cassano

REUTERS/ALESSANDRO GAROFALO

Antonio t i C Cassano

Jadi Lebih Baik

D

alam laga AC Milan kontra Bari di ajang Coppa Italia, di Stadion San Siro, Jumat (21/1) dini hari WIB, Antonio Cassano memang tidak membuat gol.

Tetapi berkat kepiawaian serta akselerasi penyerang kelahiran Bari, 12 Juli 1982 itu, Milan bisa menggulung tamunya 3-0.

Ketika pertandingan baru berjalan 17 menit, Zlatan Ibrahimovic nyaris membobol jala Bari. Beruntung Daniele Padelli mampu melakukan penyelamatan gemilang sehingga gawangnya tetap steril.

Akhirnya gol pembuka “Rossoneri” dicetak oleh Ibrahimovic pada menit ke-19 setelah memanfaatkan umpan Robinho. Sebelum peluit turun minum ditiupkan Maurizio Ciampi, Alexander Merkel membuat keunggulan Milan menjadi 2-0. Pada babak kedua, tekanan Milan tidak mengendur. Kali ini giliran Robinho yang mengoyak jala Padelli pada menit ke-65.

Kendati tak mencetak gol, Cassano yang tampil untuk kali pertama sebagai starter bersama tim barunya, Milan, setelah “dibuang” Sampdoria, dinilai cukup positif. Turun sebagai penyerang bersama Ibrahimovic dan Robinho, beberapa kali Cassano menciptakan peluang untuk rekan-rekannya. Di antaranya untuk Ibrahimovic dan pemain belakang Massimo Oddo.

“Bermain bersama Cassano sangat mudah karena dia merupakan pemain yang begitu pintar. Dia bekerja sangat keras dan membuat kita bermain lebih baik,” ucap Robinho.

Di perempat final, sang penguasa klasemen sementara Serie A Italia itu bakal ditantang Sampdoria. Partai lainnya mempertemukan Palermo dengan Parma, Napoli berhadapan dengan Inter Milan dan Juventus-AS Roma.

Rtr/AFP/L-3

HASIL & JADWAL PIALA ASIA 2011 Jumat (21/1) Jepang

3

vs

2

Qatar

Sabtu (22/1) Australia

vs

Irak

RCTI PUKUL 22.45 Iran

vs

Korea Selatan

COPPA ITALIA Jumat (21/1) AC Milan

3

vs

0

Bari

COPA DEL REY Jumat (21/1) Atletico Madrid

0

vs

1

Real Madrid*

(Agregat 1-4) *LOLOS KE SEMIFINAL

LIGA INGGRIS Sabtu (22/1)-Minggu (23/1) INDOVISION PUKUL 19.40 WIB Wolverhampton

vs

Liverpool

INDOVISION PUKUL 21.55 WIB Arsenal

vs

Wigan Athletic

Blackpool

vs

Sunderland

Everton

vs

West Ham United

Fulham

vs

Stoke City

QATAR

VS

2

Soria 12’, Cesar 63’

“Samurai Biru” Perkasa Kendati hanya hanya b bererengan ssepuepumain dengan main, Jepang Jepang luh pemain, mampu mengatasi tekanan tuan rumah Qatar untuk mengantongi satu tempat di babak semifinal Piala Asia 2011.

DOHA – Gol Masahiko Inoha di injury time mengantarkan Jepang ke semifinal. Tim “Samurai Biru” bangkit membalikkan keadaan setelah selalu tertinggal lebih dahulu dari tuan rumah Qatar. Dalam duel seru di Stadion Al-Gharafa, Doha, Jumat (21/1), Jepang unggul tipis 3-2.

Berkaca dari sejarah, Qatar memang bukan lawan ringan bagi Jepang. Dari tujuh pertemuan sebelumnya, Jepang hanya unggul satu kali, yaitu di ajang kualifikasi Piala Dunia.

Dua duel lainnya di era 1980-an dimenangi Qatar, dan sisanya, empat partai, berakhir imbang.

Didukung mayoritas penonton, Qatar tak gentar menghadapi nama besar Jepang. Sedari awal pertandingan, “The Maroon” sudah menggempur pertahanan Jepang.

Sejumlah tendangan mengarah ke gawang akhirnya berbuah hasil di menit ke-12. Striker Qatar, Sebastian Soria, membawa timnya memimpin melalui sepakan terarah yang mengoyak jala Eiji Kawashima. Penjaga gawang nomor satu Jepang itu kembali tampil setelah terkena sanksi larangan bermain.

Jepang berusaha tenang meski dikejutkan lawan yang tak diunggulkan. Kerja sama Shinji Kagawa dan Shinji Okazaki membuahkan hasil maksimal.

Umpan Okazaki, pencetak hattrick ke gawang Arab Saudi pada penyisihan grup, diteruskan Kagawa untuk menaklukkan kiper Qasem Burhan di menit ke-28.

Jepang harus bermain dengan sepuluh pemain sejak menit ke-62, setelah wasit mengusir Maya Yoshida ke luar lapangan.

Kartu merah diberikan kepada Yoshida akibat melanggar Yusef Ahmed.

Unggul jumlah pemain dimanfaatkan Qatar dengan tepat.

Mendapatkan hadiah tendangan bebas, pemain naturalisasi dari Brasil, Fabio Cesar, memanfaatkannya dengan sempurna.

Gol di menit ke-63 itu kembali mengagetkan kubu Jepang.

Namun dalam kondisi tertekan, mental pemain-pemain Jepang

TIKET SEMIFINAL I Penyerang Jepang, Shinji Kagawa (depan), berduel dengan pemain Qatar, Khaled Muftah, dalam laga perempat final Piala Asia 2011 di Stadion Gharafa, Doha, Jumat (21/1). Kemenangan 3-2 atas Qatar membuat Jepang melaju ke semifinal untuk bertemu pemenang laga Iran kontra Korea Selatan.

REUTERS/TORU HANAI

yang terlatih di turnamen sekelas Piala Dunia berbicara banyak untuk memperbaiki ketertinggalan. Hanya dalam waktu tujuh menit, Jepang menyamakan kedudukan lewat Kagawa.

Inoha akhirnya muncul sebagai pahlawan timnya di saat genting sekaligus meloloskan Jepang ke semifinal. Di babak empat besar, Jepang akan menghadapi pemenang antara Iran dan Korea Selatan.

Obati Luka Duel seru bakal terjadi di perempat final Piala Asia 2011 ketika Australia harus menghadapi juara bertahan Irak di Stadion Jassim bin Hamad, Sabtu (22/1). Pertarungan ini sarat balas dendam. Pasalnya, empat tahun lalu, Australia dipermalukan Irak 1-3 di babak penyisihan grup.

Tak heran jika “Socceroos” diyakini akan menuntaskan dendam tersebut untuk melangkah ke semifinal. Terlebih, jika melangkah keempat besar, Australia yang baru dua kali mengikuti Piala Asia sejak bergabung dengan Asia akan mengukir sejarah. Jika terwujud, itu pertama

kalinya mereka lolos.

Bukan tak mungkin Australia dapat menuntaskan dendamnya jika melihat perjalanan menuju perempat final. Pasukan Holger Osieck itu tampil sempurna di babak penyisihan Grup C, menorehkan tujuh poin tanpa sekali pun menderita kekalahan.

Kendati begitu, Australia menegaskan tidak mau gegabah.

Inilah yang diungkapkan gelandang Mile Jedinak yang memberikan kemenangan bagi Australia 1-0 dari Bahrain di laga terakhir. Menurutnya, Irak bukanlah tim yang dapat dipandang sebelah mata meski dalam babak penyisihan Grup D kalah bersaing dengan saudara serumpunnya, Iran.

Apalagi, dari lima kali pertemuan terakhir, “Singa Mesopotamia” meraih tiga kemenangan, sedangkan Australia hanya mengoleksi dua kali.

Kekuatan Australia di lini depan juga sedikit pincang. Sang bintang, Cahill, mengalami cedera sehingga tidak dapat turun di laga krusial ini. “Jangan menjadikan kita seperti anak kecil.

Mereka juara bertahan, dan itu

dapat menjadi alasan. Mereka bagus di segala sisi, dan kami berharap ada pertandingan berat,” jelas Jedinak.

Dengan kondisi itu, Jedinak berharap para pemainnya tidak memikirkan kekalahan empat tahun lalu di Bangkok, Thailand.

“Secara pribadi, kami tidak boleh tampil seperti pertemuan terakhir. Tetapi kita tidak boleh terlalu memikirkannya,” papar Jedinak.

Tidak mengusung dendam juga diungkap gelandang Brett Holman. Dia mengaku tak baik bagi timnya untuk mengusung dendam itu. “Tak ada kata untuk balas dendam. Tetapi menyenangkan jika memenangi laga,” tutur Holman.

Selain Australia melawan Irak, laga penuh gengsi akan tersaji saat Iran bertemu favorit juara, Korea Selatan (Korsel).

Kekuatan keduanya akan teruji di laga ini untuk membuktikan siapa yang terbaik.

“Banyak orang mengunggulkan Korsel. Kami akan berusaha untuk mewujudkan hal itu.

Kami akan tampil sebaik mungkin,” papar striker Korsel, Koo Jacheol. AFP/Rtr/sin/tya/L-3

LAGA TERAKHIR IRAN 11-01-2011

vs Irak

2-1

15-01-2011

vs Korut

1-0

19-01-2011

vs UEA

3-0

LAGA TERAKHIR KORSEL 10-01-2011

vs Bahrain

2-1

14-01-2011

vs Australia

1-1

18-01-2011

vs India

4-1

PERTEMUAN TERAKHIR 07-09-2010

Korsel vs Iran

0-1

17-06-2009

Korsel vs Iran

1-1

11-02-2009

Iran vs Korsel

1-1

22-07-2007

Iran vs Korsel

2-4

LAGA TERAKHIR AUSTRALIA 10-01-2011

vs India

4-0

14-01-2011

vs Korsel

1-1

18-01-2011

vs Bahrain

1-0

LAGA TERAKHIR IRAK 11-01-2011

vs Iran

1-2

15-01-2011

vs UEA

1-0

19-01-2011

vs Korut

1-0

PERTEMUAN TERAKHIR 07-06-2008

Irak vs Australia

1-0

01-06-2008

Australia vs Irak

1-0

13-07-2007

Irak vs Australia

3-1

26-03-2005

Australia vs Irak

2-1

MNC TV PUKUL 21.30 WIB Manchester United

vs

Birmingham City

Newcastle United

vs

Tottenham Hotspur

INDOVISION PUKUL 00.25 WIB Aston Villa

vs

Manchester City

LIGA ITALIA Sabtu (22/1)-Minggu (23/1) INDOSIAR PUKUL 24.00 WIB Palermo

vs

Brescia

PUKUL 24.00 WIB Parma

vs

Catania

INDOSIAR PUKUL 02.45 WIB AS Roma

vs

Cagliari

LIGA SPANYOL Sabtu (22/1)-Minggu (23/1) TVONE PUKUL 23.50 WIB Sevilla

vs

Levante

TVONE PUKUL 02.00 WIB Barcelona

vs

Racing Santander

TVONE PUKUL 04.00 WIB Valencia

vs

Málaga

LIGA PRIMER Sabtu (22/1) INDOSIAR PUKUL 15.00 WIB Persema

vs

PSM Makassar

Batavia Union

vs

Solo FC

Medan Bintang

vs

Aceh United

Cendrawasih Papua

vs

Real Mataram

Bandung FC

vs

Persibo

LIGA INDONESIA Sabtu (22/1) ANTV PUKUL 19.00 WIB Persijap

vs

Pelita Jaya

LPI Membawa Berkah untuk Peserta ISL TABANAN – Kehadiran Liga Primer Indonesia (LPI) menjadi berkah bagi klub-klub yang berlaga di Indonesia Super League (ISL). Pasalnya, saat membuka Kongres II PSSI di Pan Pacific Nirwana Resort, Tabanan, Bali, Jumat (21/1), Ketua Umum PSSI Nurdin Halid menjanjikan 99 persen saham kepemilikan diberikan kepada seluruh klub dalam dua bulan ke depan.

Pembagian saham ini diutarakan langsung oleh Nurdin di depan seratus peserta Kongres. “Tahun 2011 ini, kami akan memberikan 99 persen kepemilikan saham PSSI kepada klub.

Dalam dua bulan ke depan, kami akan serahkan itu,” ucap Nurdin.

Namun, janji yang diberikan Nurdin kepada klub ISL ditanggapi datar oleh mantan Ketua Umum Persebaya Saleh Mukadar. Saleh yang datang ke Kongres tetapi diwakili anak buahnya menilai janji yang diberikan Nurdin hanya omong kosong.

“Kenapa baru sekarang? Dulu ke mana sahamnya? Dirampok?

Karena dua bulan ke depan akan

dilaksanakan Munas, saham itu sudah jelas adalah bentuk penyuapan,” papar Saleh.

Janji Nurdin tentang saham memang sedikit dipertanyakan.

Tak hanya karena dua bulan ke depan akan digelar Munas untuk pemilihan ketua umum baru PSSI periode 2011-2014, tetapi juga soal asal usul saham yang akan dibagikan PSSI. Jika merujuk dari ISL yang belum bergulir separo jalan, tidak mungkin ada pembagian keuntungan dari kompetisi ini.

Apalagi kebanyakan anggota ISL merupakan tim-tim yang bergantung pada Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) sehingga banyak klub masih berutang pada pemainnya.

“Apa yang mau dibagikan PSSI? Dananya dari mana? Menurut saya, pemberian saham ini hanya sebagai iming-iming kepada klub ISL karena mereka tak ada lagi privilege-nya. Jika Divisi I, II, dan Utama diberikan kesempatan untuk degradasi, untuk klub ISL diberikan saham itu. Tidak mungkin ini terwujud. Saya

ANTARA/BAMBANG SUSENO

»

Kenapa baru sekarang? Dulu ke mana sahamnya? Dirampok?

Karena dua bulan ke depan akan dilaksanakan Munas, saham itu sudah jelas adalah bentuk penyuapan.

»

Saleh Mukadar MANTAN KETUA UMUM PERSEBAYA

yakin seribu persen,” ujar Saleh.

Soal saham ini tak hanya mengejutkan Saleh yang kini dihukum tiga tahun tidak boleh terjun di dunia sepak bola, tetapi juga Direktur Teknik Sriwijaya FC Hendri Zainuddin. Dia mengaku tak tahu-menahu ada rencana seperti itu. “Saya baru tahu jika di PSSI ada saham.

Dulu tidak pernah ada seperti ini,” tutur Hendri.

Niat PSSI membagikan saham, menurut Hendri, adalah bentuk berkah dari kehadiran LPI. Kehadiran LPI sebagai kompetitor telah membuka mata PSSI untuk mengelola sepak bola menjadi lebih baik, terutama untuk tetap menggandeng klub-klub yang selama ini ikut berkompetisi. “Intinya kami senang dengan semua ini. Ternyata berkahnya besar dengan adanya LPI,” jelas Hendri.

Keterkejutan yang sama diucapkan Sekretaris Tim Persipasi Bekasi Suherman. Bahkan menurut dia, PSSI sedang tersentuh hatinya.

Namun, di tengah rayuan

PSSI terkait saham itu, indikasi akan adanya tim yang berpaling ke LPI terus terjadi. Juru bicara LPI, Abi Hasantoso, menyatakan Persik Kediri yang kini tampil di Divisi Utama berencana bertemu LPI pekan depan untuk memastikan pindah ke kompetisi mereka. “Bupati Kediri telepon langsung ke LPI. Mereka sudah seratus persen akan pindah. Kepastiannya akan dilakukan pekan depan,” papar Abi. Di sisi lain, banyak tim yang mulai gelisah dengan kelangsungan kompetisi ISL. Salah satunya klub yang memiliki sejarah panjang dengan sepak bola Indonesia, Persib Bandung.

Menurut Manajer Persib, Umuh Muchtar, saat ini ISL kacau seiring keluarnya tiga klub, Persema Malang, Persibo Bojonegoro, dan PSM Makassar.

“Jika sampai dua atau tiga klub keluar lagi, ISL akan bubar.

Jika memang tidak ada perbaikan dari kompetisi, bisa saja saya memutuskan untuk hengkang dari ISL ke LPI,” katanya. tya/L-3

IHSG

DOW JONES*

-2,16%

EKONOMI

-0,02%

3.379,54

11.822,80

HANGSENG

DOLLAR AS

-0,53%

0,08%

23.876,90

9.120,00

EURO

Sabtu 22 JANUARI 2011

21 Januari 2011

MINYAK

EMAS

-0,25%

0,37%

89,97 dollar AS per barel

12.294,67

9

-1,41%

1.343,10 dollar AS per ons

*Hingga20/1

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Sektor Manufaktur I Kapasitas Produksi Krakatau Steel Ditingkatkan

Kode

Menelisik Kenaikan Harga Baja

21 JAN 2011

Volume

Frek

Penutupan

ASII

7.011.500

3.334

47.150

ITMG

5.408.000

3.212

47.900

BBCA

40.407.000

3.128

5.450

SMGR

30.105.000

3.051

7.850

BMRI

69.943.000

3.000

5.600

ADRO

102.465.500

2.957

2.350

PTBA

10.274.000

2.855

20.550

UNTR

14.292.500

2.664

20.450

BUMI

232.470.000

2.502

3.000

PGAS

53.899.500

2.321

4.075

UNVR

7.514.000

2.282

14.250

SUMBER:BEI

Emiten Batu Bara Kian Diuntungkan 3.400

Saham BUMI

3.300

Rp3.000

3.200 3.100 3.000 2.900 21

24

27

6

10

14

17

DES

21

JAN

JAKARTA – Kenaikan harga komoditas, utamanya batu bara membuat saham-saham perusahaan yang bergerak di sektor ini menarik untuk diperhatikan. Selain karena tingkat permintaannya (demand) yang terus meningkat, jumlah produksi (supply) batu bara di dunia juga kian terbatas setelah Australia dilanda banjir besar.

Hal ini akan banyak menguntungkan perusahaan seperti PT Bumi Resources Tbk. Pemilik aset batu bara terbesar di Indonesia ini kemungkinan akan diuntungkan dengan pendapatan usahanya yang meningkat.

“Hal itu tentu akan berdampak pada perkembangan fundamental usaha perseroan ke depan.

Apalagi harga batu bara ditargetkan bisa menembus angka 100 dollar Amerika Serikat (AS) per metrik ton,” tutur Mastono Ali Research Assosiate PT CIMB Securities, di Jakarta, Kamis (20/1).

Di samping jumlah produksi dan permintaan, faktor lain yang membuat sektor batu bara baik untuk dikoleksi adalah posisi Indonesia sebagai salah satu tujuan impor terbesar.

Secara teknikal, harga saham Bumi Resources diprediksikan bisa menyentuh level 3.300 rupiah per saham untuk level penurunan terendah. Sementara bagi level kenaikan tertinggi, nilainya akan dipatok pada angka 2.800 rupiah per saham.

Untuk jangka panjang, investor direkomendasikan aksi beli (buy), namun disarankan untuk lakukan tahan (hold) dalam jangka waktu dekat dan menengah.

Jumat (21/1), saham BUMI ditutup melemah 50 poin ke level 3.000 rupiah per saham. Frekuensi transaski sebesar 2.502 kali, dengan volume sebesar 232,47 juta lembar saham senilai 690,92 miliar rupiah. ayi/E-8

Kenaikan harga baja disebabkan oleh peningkatan harga bahan baku, seperti bijih besi, scrap, slab, dan billet.

P

roduksi baja nasional meningkat menyusul bertambahnya kebutuhan otomotif. Berdasarkan data Gabungan Industri Kendaraan Bermotor (Gaikindo), pada 2011, jumlah kendaraan roda empat (mobil) akan meningkat 10 – 15 persen dari tahun ini yang diprediksi hanya mampu mencapai 750 ribu – 760 ribu unit.

“Tahun ini, asosiasi memprediksi akan terjadi peningkatan produksi 71,4 persen atau sekitar 120 ribu ton dari tahun lalu yang hanya mampu memproduksi 70 ribu ton. Industri baja nasional yang bisa memproduksi baja untuk otomotif hanya KS (Krakatau Steel),” kata Irvan K Hakim, Wakil Ketua Asosiasi Industri Baja Indonesia, Jumat (21/1).

Menurut Irvan, kebutuhan hot rolled coils (HRC/baja canai panas atau baja pelat hitam) di sektor otomotif telah mengalami peningkatan 20 persen dari 236 ribu ton di tahun 2009 menjadi 275 ribu ton pada 2010.

Untuk cold rolled coils (CRC/baja canai dingin atau baja pelat putih) juga mengalami peningkatan 10 persen sebesar 239 ribu ton pada 2009 menjadi 267 ribu ton pada 2010.

“Kita hanya memproduksi 70 ribu ton untuk kedua jenis.

Sisanya masih diekspor. Tahun depan akan lebih meningkat.

Mudah-mudah ke depan kita sudah dapat memproduksi seluruhnya,” ujar Irvan.

Seiring meningkatnya permintaan, Irvan memprediksi harga baja pada 2011 ini akan mengalami peningkatan 15 – 23 persen dibandingkan harga baja tahun 2010. “Semester I 2011 ini, kami memprediksi harga baja akan mencapai 1.000

KORAN JAKARTA/ M FACHRI

HARGA BAJA I Harga baja pada 2011 ini akan mengalami peningkatan 15 – 23 persen dibandingkan harga baja tahun 2010. Kenaikan harga baja ini dikarenakan peningkatan harga bahan baku seperti bijih besi. dollar AS per ton dari harga baja pada akhir 2010 sebesar 600 sampai 700 dollar AS per ton,” tutur Irvan.

Kenaikan harga baja ini, lanjut Irvan, dikarenakan peningkatan harga bahan baku seperti bijih besi, scrap, slab, dan billet.

Berdasarkan data IISIA, hingga saat ini, harga bahan baku mengalami peningkatan sekitar 7-13 persen dibanding harga di akhir Desember. Crap mengalami kenaikan 16 persen dari 450 dollar AS per ton pada akhir tahun menjadi 520 persen per ton, bijih besi mengalami kenaikan 7 persen dari 174 dollar AS per ton menjadi 186 dollar AS per ton, slab mengalami peningkatan 17 persen dari 580 dollar AS per ton menjadi 680 dollar AS per ton, dan billet mengalami peningkatan 13 persen dari 592 dollar AS per ton

menjadi 670 dollar AS per ton.

Diungkapkan Irvan, kenaikan harga baja juga disebabkan beberapa negara melarang ekspor bahan baku, seperti India yang melarang ekspor bijih besi.

Selain itu, cuaca buruk mengakibatkan persedian scrap di beberapa negara, seperti Amerika Serikat, mengalami penurunan. “Ditambah lagi tren peningkatan harga minyak dunia,” kata Irvan.

Selain itu, peningkatan harga baja disebabkan China mengurangi produksi setelah kebijakan lingkungan hidup yang dikeluarkan pemerintah. Padahal dari total konsumsi baja dunia sebesar 1,2 miliar ton, lebih dari 50 persen diproduksi oleh China. “Padahal permintaan China juga mengalami peningkatan karena akan ada Imlek,” tandas Irvan.

Produksi KS Dihubungi terpisah, Direktur Utama PT Krakatau Steel Tbk Fazwar Bujang mengatakan KS mulai meningkatkan kapasitas produksi baja setelah menggelar penawaran umum saham perdana (IPO). Peningkatan produksi itu salah satunya didorong beroperasinya pabrik baja lembaran panas (hot strip mill) pertengahan bulan lalu.

“Dengan revitalisasi pabrik, diperkirakan akan terjadi peningkatan kapasitas dari sebelumnya 2 juta ton menjadi 2,4 juta ton baja lembaran panas.

Selain kapasitas produksi naik, produk kita jadi lebih bagus dan kualitasnya bernilai tinggi,” kata Fazwar.

Menurut Fazwar, pihaknya akan meningkatkan kapasitas produksi pabrik baja lembaran dingin (cold rolling mill) dari se-

belumnya 2,75 juta ton bertambah 400.000 ton menjadi 3,15 juta ton. Selain merevitalisasi pabrik tersebut, KS berniat memodernisasi salah satu pabrik strip mill perseroan. Modernisasi pabrik strip mill tersebut diharapkan dapat meningkatkan kapasitas produksi steel slab menjadi 2,5 juta ton dari sebelumnya hanya 1,8 juta ton per tahun.

“Modernisasi pabrik ini diperkirakan akan rampung pada 2011 atau 2012. Peningkatan produksi juga dilakukan melalui operasionalisasi pabrik patungan antara KS dan Pohang Iron and Steel Corporation (Posco).

Pabrik tersebut akan dibangun dalam dua tahap dengan total kapasitas produksi 6 juta ton.

Pada tahap pertama akan dibangun pabrik dengan kapasitas 3 juta ton per tahun,” tandas Fazwar. ind/E-12

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Dollar Australia

Kurs Beli

^ Spread

8.985,94

8.892,74

93,20

Euro

12.294,67

12.171,54

123,13

Pound Inggris

14.509,92

14.362,22

147,70

Dollar Hong Kong

1.171,42

1.159,71

11,71

Yen Jepang (100)

10.989,28

10.875,59

113,69

Ringgit Malaysia

2.978,45

2.946,17

32,28

205,41

202,92

2,49

7.082,95

7.007,61

75,34

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS

297,94

294,71

3,23

9.120,00

9.030,00

90,00

SUMBER: BANK INDONESIA

21 JANUARI 2011

Bursa Global Indeks

20-Jan

21-Jan

IHSG Jakarta

3.454,12

3.379,54

7.047,86

7.074,66

0,38

24.003,70 23.876,90

-0,53

Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

^% -2,16

Singapore Strait Times

3.205,48

3.184,60

-0,65

KL Composite Index**

1.566,51

1.547,43

-1,22

10.437,30 10.274,50

-1,56

Tokyo Nikkei 225 Shanghai SE A Index

2.803,32

2.842,78

1,41

Philipine SE Index

4.006,24

3.951,04

-1,38

1.022,16

1.006,57

-1,53

11.825,30 11.822,80

-0,02

Stock Exchange of Thai Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 19/1 DAN 20/1

Tidak Semua Bisa Menjadi Importir

P

elaku industri baja nasional mendukung langkah pemerintah yang menerbitkan Ketentuan Impor Besi atau Baja melalui Peraturan Menteri Perdagangan (Permendag) 54/2010. Permendag yang diterbitkan pada 28 Desember 2010 itu merupakan perpanjangan dan penyempurnaan permendag serupa, yaitu Nomor 8/2009.

Permendag No 54/2010 mengatur bahwa besi dan baja hanya dapat diimpor oleh perusahaan yang mendapat pengakuan sebagai importir produsen (IP) besi atau baja atau penetapan sebagai importir terdaftar (IT) besi dan baja.

Setiap perusahaan hanya dapat memiliki satu pengakuan IP besi atau baja atau penetapan IT besi dan baja. Setiap impor besi dan baja oleh IP atau IT besi atau baja harus dilakukan verifikasi atau penelusuran teknis impor terlebih dahulu oleh penyurvei di pelabuhan muat se-

10 BURSA & KORPORASI Penawaran Saham » Pemerintah optimistis penawaran umum saham perdana Garuda Indonesia Tbk akan diserap banyak investor domestik.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

belum dikapalkan.

Permendag tersebut diterbitkan guna mengembangkan iklim usaha yang sehat dan kondusif.

Selain itu, Permendag tersebut sebelumnya mampu menekan laju impor ilegal sehingga meningkatkan daya saing industri nasional dan utilisasi produksi.

“Ini (perpanjangan Permendag) merupakan permin-

taan asosiasi,” kata Co Chairman The Indonesia Iron and Steel Industry Association (IISIA) Ismail Mandry di Jakarta, Jumat (21/1).

Menurut Ismail, ketentuan impor tersebut akan menertibkan importasi besi atau baja. Pasalnya, impor hanya dapat dilakukan oleh importir terdaftar (IT) dan importir produsen (IP) yang terdaftar sebagai IT atau IP

14 MAKRO FINANSIAL

$

Kinerja BPR » Sebagian besar bank perkreditan rakyat (BPR) memiliki modal minim. Data BI menunjukkan 78 persen BPR modalnya kurang dari 10 miliar rupiah.

khusus besi atau baja. Sehingga, tidak semua importir bisa melakukan impor besi atau baja.

“Dengan adanya tata niaga ini maka pasar dalam negeri tidak terdistorsi produk impor. Jadi, suplai dan permintaan bisa terkontrol. Permendag ini bukan merupakan pelarangan impor karena berdasarkan WTO tidak boleh melarang. Namun, ada tata niaga yang diatur sehingga impornya benar-benar terkontrol,” ujar Ismail.

Kendati demikian, Ismail berharap, perpanjangan edisi pertama Permendag tersebut masih perlu direvisi untuk menampung kepentingan bersama dari seluruh pihak, baik industri hilir maupun hulu.

“Jangan sampai dengan ketentuan tersebut, industri hilir tidak dapat berkembang. Masih ada beberapa baja yang memang belum kita buat di dalam negeri.

Hal itu harus diperhatikan oleh pemerintah,” jelas Ismail.

Ismail optimistis, Permendag tersebut akan mendorong pertumbuhan positif industri baja nasional. Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat, impor besi dan baja secara nasional sepanjang Januari-November 2010 naik 40 persen menjadi 8,89 miliar dollar AS dibandingkan dengan periode yang sama 2009, yaitu 6,35 miliar dollar AS. Data Badan Pusat Statistik (BPS) menunjukkan nilai impor besi dan baja tersebut merupakan kelompok barang dengan pos tarif (harmonized system/HS) 72 dan 73. Untuk kelompok barang dengan HS 72, nilai impor selama 11 bulan tahun lalu mencapai 5,7 miliar dollar AS. Adapun impor kelompok barang besi dan baja dengan HS 72 sebesar 3,1 miliar dollar AS. Pada 2009 nilai impor besi dan baja sebesar 7,2 miliar dollar AS, turun dibandingkan dengan tahun sebelumnya yang mencapai 11,64 miliar dollar AS. ind/E-12

15 SEKTOR RIIL Sektor Pertanian » Pemerintah menjanjikan bantuan langsung tunai untuk petani yang mengalami gagal panen akibat anomali iklim dan cuaca ekstrem.

10

BURSA & KORPORASI

Sabtu 22 JANUARI 2011

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

2.053,51

21 Januari

-4,97% 17 Januari

3.135,58

21 Januari

Konsumsi

188,35

854,61

-7,14% 17 Januari

846,07

-1,00% 21 Januari

Properti

1.064,06

341,22

3.299,52

-6,77% 17 Januari

Aneka Industri

367,46

2.202,56

®

17 Januari

-8,12%

21 Januari

17 Januari

181,18

977,70 21 Januari

-3,80% 17 Januari

21 Januari

Pasar Saham I IHSG Kembali Jatuh ke Level Terendah sejak Oktober 2010

PORTOFOLIO

Investor Desak Kepastian BI Rate

Ketua Bapepam-LK Baru Harus Pacu Integritas Pasar JAKARTA – Kalangan pelaku pasar modal mengharapkan pergantian Ketua Bapepam-LK bisa memberikan gairah baru dalam perbaikan industri pasar modal. Selain fungsi pengawasan lebih baik, Bapepam-LK ke depan, di bawah ketua yang baru, harus bisa mendorong masuknya perusahaan ke bursa.

Hal itu dimaksudkan untuk menciptakan integritas pasar (market integrity) yang diakui oleh kalangan investor, pasar modal, serta semua pelaku pasar, baik dari dalam maupun luar negeri.

“Maka dari itu, sudah menjadi tugas Ketua Bapepam-LK yang baru untuk membuat agar pasar modal kita bisa menjadi mesin (engine) kedua bagi sumber pendanaan perusahaan lokal,” tutur Ketua Asosiasi Emiten Indonesia (AEI) Airlangga Hartarto di Jakarta, Jumat (21/1).

Karena itu, kalangan pelaku pasar melihat pergantian Ketua Bapepam-LK bisa menjadi penyegaran yang dapat membawa harapan baru bagi perkembangan pasar modal Indonesia ke depan.

Apalagi, Nurhaida yang ditunjuk sebagai Pelaksana Tugas Ketua Bapepam-LK adalah seorang sosok yang dinilai kompeten untuk mengisi kekosongan peran di otoritas tertinggi pasar modal domestik.

Haryajid Ramelan, Ketua Asosiasi Analis Efek Indonesia mengatakan, pelaku pasar juga berharap regulator bisa menelurkan kebijakan yang berpihak pada pelaku pasar.

“Apalagi kalau melihat jumlah profesional pasar modal kita yang tergolong minim, tentunya diperlukan suatu kajian strategis yang komprehensif dan melibatkan semua stakeholder di capital market,” jelas Haryajid.

Kemarin, seiring ditunjuknya Fuad Rahmany sebagai Dirjen Pajak yang baru, Menteri Keuangan Agus Martowardojo juga mengangkat Nurhaida sebagai staf ahli menteri keuangan bidang pasar modal sekaligus sebagai pejabat pelaksana tugas Ketua Bapepam-LK. ayi/T-1

Belum adanya kepastian tindakan atas BI Rate terkait kekhawatiran inflasi memicu investor asing menarik dananya, selain untuk merealisasikan keuntungannya.

Intiland Bangun Graha Natura

Privatisasi BUMN

JAKARTA – Perusahaan properti nasional, Intiland Development Tbk, membangun perumahan Graha Natura di Surabaya, Jawa Timur, dengan nilai investasi satu triliun rupiah.

Proyek perumahan yang dibangun di atas lahan 100 hektare itu dirancang bukan hanya menjadi kawasan perumahan yang modern dan strategis, tetapi juga lebih memperhatikan tata lingkungan yang asri dan mengutamakan aspek-aspek kesehatan.

Direktur Operasi Intiland Development Sinarto Dharmawan mengemukakan investasi untuk membiayai pembangunan perumahan tersebut dibagi dalam dua tahap. Pada tahap awal, perseroan akan menghabiskan dana investasi 400 miliar rupiah dan tahap kedua 600 miliar rupiah.

Untuk mendukung pelaksanaan konsep-konsep tersebut, Intiland Development menunjuk dua konsultan properti, yakni Architecs Indonesia dan Meinhardt Indonesia. Architecs Indonesia akan membantu membuat rencana induk proyek pembangunan perumahan sedangkan Meindhardt Indonesia membuat desain infrastruktur secara teknis.

Menurutnya, proyek pembangunan perumahan yang dikembangkan di Surabaya Barat ini akan mulai ditawarkan kepada konsumen pada Februari 2011. Pembangunan proyek perumahan ini akan selesai seluruhnya dalam lima tahun mendatang. StockWatch/asp/E-1

Laba Borneo 2011 Bakal Melonjak JAKARTA – Perusahaan tambang batu bara, Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk (BORN), menargetkan volume penjualan batu bara sebesar 3,6 juta ton pada 2011.

Kapasitas produksi batu bara perseroan diperkirakan lima juta ton tahun ini.

Dengan target volume penjualan tersebut, manajemen Borneo Lumbung mengatakan pendapatan perseroan ditargetkan naik 116 persen menjadi 631 juta dollar AS dari perkiraan tahun lalu sebesar 292,7 juta dollar AS. ”Adapun laba bersih perseroan diperkirakan naik 329 persen menjadi 177 juta dollar AS dari 41,3 juta dollar AS,” katanya dalam keterbukaan informasi yang disampaikan ke Bursa Efek Indonesia (BEI), Kamis (20/1).

Per Juni 2010, perseroan mencatat pendapatan dan laba bersih masing-masing 1,07 triliun rupiah dan 20,65 miliar rupiah.

Pada November 2010, perusahaan pertambangan terintegrasi itu melakukan penawaran umum saham perdana (IPO) dengan dana 5,17 triliun rupiah. Adapun dana dari penawaran saham tersebut 35 persen digunakan untuk mendanai program ekspansi kapasitas produksi batu bara, sekitar 50 persen untuk melunasi sebagian utang perseroan dan anak usaha, 13 persen untuk pengembangan sumber daya batu bara dan modal kerja anak perusahaan, dan selebihnya 2 persen untuk modal kerja perseroan. fay/E-1

JAKARTA – Kalangan investor, khususnya asing, semakin membutuhkan adanya kepastian tindakan bank sentral Indonesia atas arah suku bunga acuan BI Rate untuk meredam ancaman laju inflasi tinggi tahun ini. Apalagi, sejumlah negara sudah mulai dekat menaikkan suku bunga acuannya.

Hal itu ditunjukkan berlanjutnya aksi jual saham secara masif oleh investor asing. Pada perdagangan kemarin, asing mencatat nilai jual bersih sebesar 1,04 triliun rupiah dari total nilai jual 3,47 triliun rupiah.

Penarikan dana bersih hingga satu triliun rupiah oleh investor asing juga terjadi pada pekan lalu. Pada awal pekan lalu (10/1), IHSG juga anjlok 4,21 persen. Tercatat, nilai jual bersih asing dalam tiga pekan terakhir sudah mencapai 4,89 triliun rupiah.

Hal ini kembali memicu rontoknya kinerja bursa domestik, selain juga didorong koreksi bursa regional. Setelah sempat jatuh lebih dari 4 persen pada perdagangan awal, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) terkoreksi sekitar 2,16 persen ke level 3.379,54 poin atau terendah dalam empat bulan terakhir.

Aktivitas perdagangan saham itu juga berlangsung lebih semarak dibanding beberapa hari sebelumnya. Volume transaksi tercatat 3,82 miliar lembar senilai 6,85 triliun rupiah.

Ketua Asosiasi Analis Efek Indonesia (AAEI) Haryajid Ramelan mengatakan kekhawatiran inflasi tinggi dan belum adanya kepastian tindakan Bank Indonesia terhadap suku bunga acuan memang masih menjadi isu yang mendominasi. Pasalnya, pemodal asing menghen-

KJ/WACHYU AP

Haryajid Ramelan

daki kenaikan suku bunga domestik untuk memaksimalkan imbal hasil (yield) dari selisih suku bunga di negaranya.

Tahun ini, ekspektasi inflasi diperkirakan akan melambung, apalagi jika melihat kenaikan harga komoditas dan akan dihapuskanya subsidi bahan bakar minyak (BBM) per Maret 2011.

Menurut Research Assosiate CIMB Securities Mastono Ali, keluarnya dana asing pada beberapa pekan terakhir mungkin lebih merupakan strategi peralihan portofolio investasi mereka ke instrumen yang le-

bih menguntungkan.

Investor asing memutar dananya dari pasar yang memiliki risiko inflasi tinggi, seperti Indonesia, ke pasar negara berkembang lainnya seperti Jepang. Selain itu, investor juga memburu pasar obligasi, khususnya obligasi pemerintah jangka pendek.

“Bisa saja mereka alihkan ke bursa saham negara lain, bisa juga ke instrumen surat utang (obligasi) pemerintah yang lebih aman, mengingat tingkat inflasi sudah dinilai mengkhawatirkan,” kata Mastono.

Hanya Sementara Direktur Perdagangan dan Pengaturan Anggota Bursa Wan Wei Yiong mengaku tidak khawatir. Selain karena kondisi makro ekonomi nasional yang positif, kinerja bursa domestik juga dinilai masih memberikan keuntungan investasi (return) yang lebih menarik dibanding bursa negara lain.

“Jadi, ini sifatnya hanya sementara, apalagi dalam dua tahun terakhir bursa saham kita sudah meningkat cukup pesat.

Mungkin ini hanya imbas dari merahnya indeks regional dan

AS saja,” papar Yiong.

Hal ini juga diungkapkan praktisi pasar modal yang juga CEO Remax Capital, Lucky Bayu Purnomo. ”Kecenderungan melemahnya indeks kita karena asing merealisasikan keuntungan saja setelah tahun lalu menguat sangat signifikan,” ujarnya.

Dalam dua tahun terakhir, IHSG tumbuh sekitar 125 persen, yang sekitar 79 persen pada 2009 dan sebesar 46 persen pada tahun lalu. Ini sekaligus mencatatkan bursa Indonesia sebagai kinerja terbaik di kawasan Asia Pasifik.

Kenaikan ini lebih dipicu oleh derasnya aliran dana asing ke pasar domestik dibanding pertumbuhan fundamental kinerja laba perusahaan, sehingga pada tahun lalu sempat dikhawatirkan terjadinya gelembung saham (bubble) yang sangat rentan pecah.

Dengan demikian, sejak akhir tahun 2010, IHSG mengalami koreksi sebesar 8,74 persen.

Menurut catatan Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI), hal ini sempat mengurangi kepemilikan investor asing senilai lebih dari satu persen. ayi/ben/E-1

Garuda Indonesia Incar Pemodal Domestik JAKARTA – Pemerintah optimistis penawaran umum saham perdana atau initial public offering (IPO) Garuda Indonesia Tbk akan diserap banyak investor domestik.

“Saya yakin penawaran umum saham perdana PT Garuda Indonesia oleh investor domestik. Saya harapkan lebih banyak domestik,” ujar Menteri Negara Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Mustafa Abubakar di Jakarta, Jumat (21/1).

Bahkan, dari kalangan investor domestik tersebut Garuda Indonesia mengincar pelanggan maskapai penerbangan sebagai calon investor IPO yakni anggota Garuda Frequent Fylers (GFF), agen perjalanan, dan pelanggan korporasi.

Saat ini, jumlah anggota GFF mencapai 435 ribu orang dan 1.000 pelanggan korporasi. Ini merupakan pasar yang sangat potensial dan memiliki loyalitas yang lebih tinggi terhadap maskapai Garuda.

“Kita harapkan mereka ini bisa memiliki (saham) Garuda sehingga bisa lebih loyal lagi.

Responsnya cukup positif. Cukup banyak yang mengisi formulir pembelian,” ujar Executive Vice President Commercial Sevices Garuda Indonesia Agus Priyanto pada acara investor gathering di Jakarta, kemarin.

Juru bicara Garuda Indonesia Pujobroto menambahkan melalui kepemilikan saham ini, maka setiap kemajuan yang dialami Garuda Indonesia tentu akan pula dirasakan oleh para pelanggan setia dan mitra usaha sebagai “pemilik” Garuda Indonesia.

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

INVESTOR GATHERING l Direktur Niaga Garuda Indonesia Agus Priyanto (kanan), Direktur Danareksa Sekuritas Boumediene Sihombing (tengah), dan Direktur Bahana Securities Wiwit Gunawan (kiri), mendengarkan pertanyaan calon pemodal dalam acara investor gathering IPO Garuda Indonesia di Jakarta, Jumat (21/1). Meski kondisi pasar saham tengah merosot, Garuda Indonesia optimistis investor domestik akan banyak menyerap saham perdana perseroan.

Menurutnya, dalam acara tersebut baru ada empat anggota GFF Platinum yang sudah menyatakan minatnya membeli saham Garuda.

Salah satu anggota GFF, Roy Iskandar, menyatakan sangat berminat untuk membeli saham Garuda Indonesia. Direktur Utama Smilling Tour Anthony Akili juga mengaku sangat tertarik untuk membeli saham

Garuda. Pasalnya, dalam beberapa tahun terakhir ini, Garuda menunjukkan perkembangan yang signifikan.

Namun demikian, pihaknya tetap tidak memberikan alokasi khusus saham IPO kepada anggota GFF tersebut. Semuanya tetap bergantung pada hasil penawaran awal atau bookbuilding. Sama halnya dengan porsi yang disediakan untuk

asing maupun lokal.

“Fair saja, enggak ada alokasi khusus baik itu lokal, asing.

Namun, tentunya kami berharap akan lebih banyak investor dalam negeri,” tuturnya.

Dalam IPO tersebut, Garuda Indonesia akan melepas sekitar 9,36 miliar lembar saham, yang terdiri dari sekitar 7,4 miliar saham baru dan sekitar 1,9 miliar saham divestasi Bank Mandiri

Tbk. Harga penawaran saham perdana ditetapkan di kisaran 750 – 1.100 rupiah.

Rencananya, perseroan akan menetapkan harga saham IPO pada pekan depan (25/1) setelah merampungkan roadshow dan masa bookbuilding pada 13 - 24 Januari 2011. Perseroan mencatatkan saham perdana di Bursa Efek Indonesia pada 10 Februari 2011. dni/ben/E-1

Prospek Pemeringkatan

Tren Peringkat Korporasi Asia Stabil

» Jepang Anjlok

AFP

»

Pejalan kaki melintas di depan papan kuotasi elektronik indeks harga saham di Tokyo, Jumat (21/1). Bursa Jepang jatuh ke level terendah sejak 30 Desember 2010, akibat kekhawatiran kebijakan pengetatan moneter di China yang berimbas pemulihan ekonomi global.

JAKARTA – Lembaga pemeringkat internasional Moody’s Investors Service menyatakan tren peringkat perusahaan-perusahaan di kawasan Asia (di luar Jepang) masih akan tetap stabil tahun ini. Namun, diperkirakan, tidak ada perbaikan yang lebih signifikan akibat banyaknya tantangan yang harus dihadapi tahun ini.

Perusahaan di Asia (di luar Jepang) telah berhasil melewati dampak krisis finansial global 2008 dan tren rating pulih lebih kuat pada 2010. Hal ini terlihat dari perbaikan signifikan tindakan pemeringkatan pada

level positif dibanding 2009.

Hingga akhir 2010 proporsi peringkat dengan prospek stabil kembali ke posisi sebelum krisis di 78 persen.

“Ke depan ini kita perkirakan tren stabil masih bertahan dalam mengantisipasi berlanjutnya tingkat gagal bayar (default) yang rendah dan kondisi pasar kredit yang stabil,” kata Clara Lau, Moody’s Group Credit Officer, dalam keterangannya yang diterima di Jakarta, kemarin.

Kendati demikian, Moody’s tidak melihat adanya perbaikan kualitas kredit yang signifikan. Hal ini disebabkan

« Korporasi di Asia secara keseluruhan memasuki 2011 dengan tingkat likuiditas yang lebih kuat.

»

berbagai tantangan seperti minat aktivitas transaksi merger dan akuisisi, pengetatan kebijakan moneter sehingga akan meningkatkan biaya kredit.

“Dukungan lebih jauh terhadap tren kredit yang stabil merupakan fakta bahwa korporasi di Asia secara keseluruhan

memasuki 2011 dengan tingkat likuiditas yang lebih kuat. Jumlah perusahaan dengan kecukupan likuiditas telah mencapai level sebelum krisis dan mendekati puncaknya pada 2007,” kata Elizabeth Allen, Moody’s Vice President and Senior Credit Officer.

Sementara itu, Moody’s juga menaikkan peringkat sejumlah perusahaan BUMN Indonesia ke Ba1, di antaranya adalah Telkom Tbk, Telkomsel, Semen Gresik Tbk, dan Perusahaan Gas Negara Tbk. Ini seiring adanya kenaikan peringkat terhadap surat utang Indonesia dari Ba2 menjadi Ba1

atau satu level di bawah peringkat investasi. Ini dipicu ketahanan ekonomi Indonesia disertai keseimbangan ekonomi makro yang berkelanjutan.

“Kami menaikkan peringkat kredit karena momentum perekonomian yang diharapkan akan didukung permintaan dalam negeri yang stabil, dengan kecepatan yang wajar, urutan reformasi kebijakan dan struktural, serta meningkatnya investasi asing langsung. Selain itu, posisi utang negara dan kecukupan cadangan devisa bank sentral berada dalam jalur yang benar,” katanya. asp/E-1

KORAN JAKARTA

SOSOK BISNIS

®

Joko Setiyanto

Siap Ubah Pasar Tradisional Meski sering dipandang sebelah mata, di mata Ketua Asosiasi Pasar Indonesia (Asparindo) Joko Setiyanto, pasar tradisional di dalam negeri menyimpan potensi yang sangat besar.

BIODATA Nama: Joko Setiyanto Tempat/tanggal lahir: Ambarawa, 25 April 1961 Pendidikan: Teknik Sipil Universitas Diponegoro (1987) Karier: ◗ Direktur Operasional PD Pasar Jaya (2003-sekarang)

P

andangan tersebut terus dipegang dan diyakini Joko sejak diangkat menjadi direktur operasional di PD (Perusahaan Daerah) Pasar Jaya delapan tahun lalu. Joko percaya, suatu saat nanti, pasar tradisional bisa kembali menjadi pemain penting yang memiliki peran kuat dalam roda perekonomian Indonesia.

Kendati demikian, Joko mengakui bahwa pekerjaan rumah yang harus dituntaskannya masih sangat panjang, terutama jika hal tersebut dihubungkan dengan persaingan atas pasar modern, seperti minimarket, supermarket, dan hipermarket.

Diakuinya, kondisi pasar tradisional yang tidak representatif menjadi kendala tersendiri untuk menandingi keberadaan pasar modern yang menawarkan segala fasilitas satu tingkat di atas pasar tradisional.

“Kendala paling besar bagi pasar tradisional adalah kondisi fisik yang identik dengan gambaran gelap, becek, kotor, kumuh, dan bau. Sementara di lain sisi, pasar modern justru memiliki visual sebaliknya,” kata Joko lirih.

Untuk itu, Joko menyebut pembenahan pasar tradisional menjadi hal yang sangat mendesak. Selain perlu memperbaiki kondisi fisik bangunan dan melengkapi fasilitasnya, pasar tradisional membutuhkan peningkatan kualitas dan kuantitas produk, modal yang besar, sumber daya manusia yang mumpuni dan berkompeten, serta properti yang mendukung.

Berdasarkan catatan Joko, pasar tradisional merupakan wilayah yang cukup luas dalam memberikan lapangan pekerjaan. Saat ini, 12,5 juta pedagang berada di pasar tradisional dengan nilai transaksi menembus ratusan miliar rupiah per harinya.

Di luar fakta itu, pasar tradisional juga tercatat sebagai

◗

Direktur dan pemilik PT Trimatra Jaya Persada (2002-2003)

◗

Direktur dan pemilik PT Totalindo Eka Persada (1995-1998)

◗

Engineer Rep. Lippo Development Group (1994-1995)

◗

Site Manager PT Total Bangun Persada (1991-1994)

◗

Site Engineer PT Pembangunan Perumahan (1987-1991)

Organisasi: ◗ Ketua Umum Asosiasi Pengelola Pasar Indonesia (2006-sekarang) ◗

Ketua Kompartemen DPP Real Estate Indonesia (2010-2013)

◗

Chairman Yayasan Ambarawa Heritage (2005-sekarang)

Status: Menikah

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

area dengan serapan tenaga kerja langsung mencapai 35 juta orang per tahun. Dengan serapan tenaga kerja yang sangat tinggi ini, Joko percaya bahwa pasar tradisional memiliki peran strategis terkait dengan sumber kebutuhan masyarakat.

“Potensi kekuatan pasar tradisional sangatlah besar.

Sayangnya, hingga saat ini, tidak pernah ada perbaikan secara detail mengenai hal tersebut,” lanjut Joko.

Keyakinan inilah yang kemudian menggerakkan Joko dan sejumlah kolega pasar tradisionalnya bersatu dalam

Asparindo sejak 29 April 2006.

Perhimpunan pengelola pasar ini diharapkan mampu memberikan solusi, alternatif jalan keluar, serta kebersamaan dalam menentukan sikap dan arah agar pasar tradisional tetap eksis dan berkembang menjadi pasar tradisional modern yang kokoh dan berdaya saing global.

Di PD Pasar Jaya sendiri, dia berencana terus meningkatkan kondisi pasar tradisional dengan melanjutkan program revitalisasi pasar tradisional yang telah dilakukan sejak 2003 silam. Setelah merevitalisasi 183 pasar tradisional

hingga 2010, di perusahaan milik Pemda DKI ini, Joko menargetkan 10 pasar juga akan direvitalisasi tahun ini.

Insinyur Meski sangat paham dunia pasar, sejatinya Joko adalah seorang insinyur sipil yang malang melintang di dunia konstruksi. Selepas menamatkan pendidikannya di Universitas Diponegoro, Joko memulai kariernya di PT Pembangunan Perumahan sebagai site engineer pada 1987.

Empat tahun menangani berbagai proyek, seperti proyek perluasan Pelabuhan

Sabtu 22 JANUARI 2011

11

LAKON BERITA MEG WHITMAN

Dari Politik ke Dunia Usaha

Merak, batu bara Bukit Asam, dan Jalan Trans Sumatra, Joko menerima tawaran dari PT Total Bangun Persada yang menawarinya jabatan sebagai site manager sejak 1991. Beberapa proyek yang ditanganinya ialah Lippo Centre, Inti, dan Polyfin di Bandung, serta Roxi Mas Mall, Jakarta.

Tujuh tahun bekerja di proyek, Joko mencoba tantangan baru di Lippo Development Grup sejak 1994. Masih terkait dengan latar belakangnya, dia ditunjuk sebagai engineer representative di perusahaan milik Grup Lippo tersebut.

Merasa cukup bekal sebagai karyawan selama sembilan tahun, Joko akhirnya memberanikan diri mendirikan perusahaan jasa konstruksi.

PT Totalindo Eka Persada yang didirikannya pada 1995 sempat menangani berbagai proyek seperti Permata Kebayoran Apartmen, Shangrila Apartemen, Mulia Hotel, dan Taman Anggrek Mall.

Tidak puas dengan satu perusahaan, Joko mendirikan perusahaan konsultan managemen konstruksi pada 2002 bernama PT Trimatra Jaya Persada. Di perusahaan ini, dia sempat menangani beberapa proyek, seperti Darmo Trade Centre Surabaya, STIP Dephub, Bukit Gading Housing, dan GMR Apartemen di Jakarta.

SAN FRANCISCO – Gagal di dunia politik tidak membuat Meg Whitman larut dalam kekalahan. Namanya kembali mencuat setelah mantan CEO perusahaan situs lelang online eBay Inc ini diumumkan menjadi salah satu direktur baru di HewlettPackard Co. Sebelumnya, mantan orang nomor satu di eBay ini sempat tenggelam pasca kekalahannya dalam pemilihan Gubernur California, REUTERS/JOSE LUIS VILLEGAS Amerika Serikat.

Whitman menjadi satu dari lima eksekutif baru Hewlett-Packard yang ditunjuk pemegang saham, Jumat (21/1). Pengangkatan ini menjadi bagian dari perombakan direksi yang dilakukan perusahaan teknologi informasi terbesar di dunia itu. Saat ini, HewlettPackard berada dalam proses transisi setelah sebelumnya empat direkturnya mengundurkan diri menyusul gugatan pelecehan seksual atas mantan CEO-nya, Mark Hurd.

Sebagai seorang politisi Partai Republik, langkah Whitman sebelumnya langsung menarik perhatian ketika mengucurkan dana 144 miliar dollar AS (1,29 triliun rupiah) dari kantongnya sendiri untuk bersaing menjadi gubernur dua bulan lalu.

Selain dari dana sendiri, Whitman berhasil menggalang dana kampanye hingga 30 juta dollar AS dari sejumlah korporasi dan orang kaya. Ketika itu, persaingan menuju kursi Gubernur California tersebut dicatat sebagai kampanye negara bagian termahal dalam sejarah.

Kendati sudah terpilih menjadi profesional di HewlettPackard, tidak berarti Whitman langsung melepas aktivitas politiknya. Dia masih punya agenda politik untuk berbicara di hadapan kelompok pemimpin bisnis wanita dalam sebuah acara akhir bulan ini. Rtr/AFP/nse/E-8

Pasar Pramuka Selaku orang nomor satu di PD Pasar Jaya dan Asparindo, Joko mengaku dirinya merupakan sosok yang selalu mengimbau keluarganya untuk menjaga keberadaan pasar tradisional. Ia mengatakan dirinya, hingga saat ini, masih berbelanja di Pasar Pramuka, yang terletak tak begitu jauh dari rumahnya.

Bagi Joko, selain turut menjaga denyut kehidupan para pedagang di dalam pasar tradisional tersebut, ia ingin terus bisa melestarikan keberadaan pasar tradisional sebagai salah satu aset budaya nasional.

“Tidak semua negara punya potensi pasar tradisional yang besar seperti di Indonesia.

Sekarang tinggal bagaimana kita mengolah potensi itu saja.

Saya sendiri, hingga saat ini, masih menjadi langganan di Pasar Pramuka,” katanya lugas.

Beruntung, permintaan Joko ini tak pernah berbenturan dengan keinginan keluarganya, terutama sang istri. Joko menyebut, selama ini, istri dan keluarganya adalah pendukung utama dirinya, termasuk dalam urusan pekerjaan dan karier. fay/E-11

JAKARTA – Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (HIPMI) Erwin Aksa mengaku cukup terganggu dengan maraknya pemberitaan soal kasus Gayus. Secara tidak langsung, menurutnya, berita negatif ini telah berdampak negatif terhadap iklim investasi di Indonesia.

Menurut Presiden Direktur Grup Bosowa ini, pemberitaan mengenai Gayus ini semakin menunjukkan KJ/WACHYU AP tidak adanya kepastian hukum di Indonesia. Berita negatif ini akhirnya menutupi sejumlah prestasi di berbagai bidang yang terjadi di Indonesia.

“Isu Gayus yang dimuat media secara terus-menerus sudah cukup mengganggu, kami sangat mendambakan adanya pemberitaan tentang peresmian perusahaan dan hal-hal positif lainnya,” katanya dalam Musyawarah Nasional Khusus HIPMI 2011 di Mahligai Pancasila, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Jumat (21/1).

Dalam acara yang juga dihadiri Ketua HIPMI dari 26 provinsi di Indonesia tersebut, dia berharap pemerintah memberikan kepastian hukum terhadap investor sebagai jaminan kelangsungan usaha. Sebab, masih banyak aturan hukum yang salah diinterprestasikan oleh pihak-pihak terkait, dan banyak memunculkan KKN. Kondisi tersebut membuat iklim investasi menjadi kurang kondusif dan tidak berjalan sesuai yang diharapkan.

Kepastian hukum, kata dia, penting ditindaklanjuti secepatnya untuk menghindari terjadinya tumpang-tindih aturan, baik itu tentang pajak dan tumpang-tindih kebijakan.

Selain itu, kata dia, percepatan pembangunan infrastruktur juga menjadi salah satu hal yang harus mendapatkan perhatian serius untuk meningkatkan iklim dunia usaha yang kondusif. Ant/nse/E-8

ERWIN AKSA

Terganggu Isu Gayus

EKSPOSIANA

LAYANAN TRANSFER INSTAN I Dirut Bank Syariah Mandiri Yuslam Fauzi (kiri), Presdir PT XL Axiata Tbk Hasnul Suhaimi (tengah), dan Presdir PT Eka Bakti Amerta Yoga Sejahtera Eddy Hadiyanto, menandatangani perjanjian kerjasama layanan Transfer Instan, yang mengincar para TKI, di Jakarta, Selasa (18/1).

KLINIK ESTETIDERMA BEKASI I Kegiatan simposium “Tampil Cantik dengan Estetiderma” sekaligus pembukaan klinik perawatan wajah Estetiderma Bekasi berlangsung Sabtu (15/1). Tampil sebagai pembicara sekaligus pemilik dari klinik tersebut dr FX Hanny Suwandhani, SpKK.

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

KORAN JAKARTA/ARIEF SUHARTO

PELAJARI BANK SYARIAH I Direktur Bank Muamalat, Hendiarto (kiri) dan Farouk A. Alwyni (kedua dari kiri) berbincang dengan Ketua Dewan Penasehat Perdamaian Southern Borders Provinces Administration Centre (SBPAC) Thailand Aziz Benhawan (kedua dari kanan) dalam kunjungan studi pengelolaan keuangan mikro secara syariah di Bank Muamalat, Jakarta, Rabu (19/1).

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

BINTANG HONDA JAZZ I Sebanyak 30 finalis Honda Jazz Stars Search 3 berpose di samping Honda Jazz di pabrik perakitan Honda, Karawang, Jawa Barat, Rabu (19/1). Para idola remaja ini mengunjungi pabrik Honda Prospect Motor untuk mengetahui proses pembuatan mobil dan green konsep pabrik mobil ini.

ANTARA/PARAMAYUDA

12

DATA EFEK & ASURANSI

Sabtu 22 JANUARI 2011

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 21 JANUARI 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk

Kode ITTG

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

105

Leo Investments Tbk

23.000

21.900

-1.150

22.300

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.425

2.300

-100

2.350

RODA Royal Oak Development Asia Tbk

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.250

2.175

-25

2.250

PTSP

47.300

45.250

-650

47.150

245

235

-5

240

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Vol

Nilai

Frek

29,63

668.500

62.775.000

105 497

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

63

23,53

24.270.000

1.384.877.000

550

18,28

4.000

2.050.000

5

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

124

12,73

3.937.000

480.637.500

472

TGKA Tigaraksa Satria Tbk

680

9,68

2.000

1.340.000

3

Pioneerindo Gourmet Int l Tbk

ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk

5.550

5.350

-250

5.450

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk

590

7,27

10.681.000

6.145.155.000

320

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.225

3.075

-25

3.200

APIC

Pan Pacific International Tbk

250

6,38

372.500

88.837.500

39

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

4.725

4.550

-75

4.700

MPPA Matahari Putra Prima Tbk

1.740

6,1

5.081.000

8.524.455.000

578

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.270

1.180

-10

1.260

KPIG

530

6

1.636.000

876.740.000

269

6.100

5.650

150

6.000

PANS Panin Sekuritas Tbk

1.090

5,83

467.000

462.995.000

44

100

99

-1

100

MDRN Modern Internasional Tbk

2.375

5,56

1.073.000

2.362.012.500

25

5.700

5.350

-200

5.600

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk

310

5,08

163.500

49.645.000

19

620

560

-20

600

TRIO

Trikomsel Oke Tbk

650

4,84

514.500

317.250.000

12

LMPI

Langgeng Makmur Industri Tbk.

BDMN Bank Danamon Tbk BIPI

Benakat Petroleum Energy Tb

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BMTR

Global Mediacom Tbk

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

BRPT

Barito Pacific Tbk

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

69

66

-1

68

1.060

1.000

-40

1.030

760

710

-30

740

CKRA Citra Kebun Raya Agri Tbk

ARNA Arwana Citramulia Tbk

245

4,26

44.500

9.802.500

18

270

3,85

308.500

78.672.500

29

84

3,7

329.500

27.576.000

54

220

205

0

220

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk

199

3,65

500

99.500

1

3.025

2.900

-50

3.000

RIGS

Rig Tenders Tbk

690

2,99

68.000

45.935.000

13

64

61

-3

62

DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk

1.080

2,86

13.000

13.800.000

7

1.280

1.230

-20

1.280

BCAP Bhakti Capital Indonesia Tbk

375

2,74

11.000

4.120.000

4

Elnusa Tbk

315

300

-10

305

Bakrieland Development Tbk

140

136

-3

138

Energi Mega Persada Tbk

112

107

-3

109

36.200

34.000

0

36.200

4.725

4.575

-100

4.650

DEWA Darma Henwa Tbk DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

ELSA ELTY ENRG

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

Global Land Development Tbk

International Nickel Indone

11

YIELD

10,5 10 9,5 9 8,5 8 7,5 7

SAHAM RUGI TERBESAR Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

6,5

Frek

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.525

4.300

-25

4.525

KBLV

1.000

-19,35

1.445.000

1.489.335.000

380

INDY

Indika Energy Tbk

4.525

4.225

-50

4.500

AHAP Asuransi Harta Aman P Tbk

104

-16,8

4.500

464.000

4

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

13.600

12.750

-300

13.500

MREI

Maskapai Reasuransi Ind. Tbk

570

-16,18

500

285.000

1

ISAT

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

First Media Tbk.

5.100

4.850

0

5.000

JECC

Jembo Cable Company Tbk

500

-13,79

2.500

1.350.000

3

48.400

43.700

-950

47.900

HITS

Humpuss Intermoda Trans. Tbk

355

-12,35

4.500

1.600.000

2

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.275

3.125

-100

3.175

ALMI

Alumindo Light Metal Inds.Tbk

740

-9,76

206.000

152.500.000

3

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.800

2.450

-125

2.750

BISI

BISI International Tbk

1.420

-7,79

2.544.000

3.638.165.000

656

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

6 0

5

10

15

20

20 JANUARI 2011

25

30

21 JANUARI 2011

Tenor

21-Jan-11

20-Jan-11

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6,5431 7,2430 7,7150 8,0427 8,3082 8,5484 8,7776 8,9991 9,2118 9,4130 9,6004 9,7722 9,9277 10,0666 10,1895 10,2972 10,3909 10,4717 10,5411 10,6004 10,6507 10,6934 10,7293 10,7595 10,7848 10,8060 10,8236 10,8383 10,8505 10,8606 10,8690

6,4978 6,7483 7,3863 7,8332 8,0921 8,2565 8,3927 8,5327 8,6862 8,8524 9,0264 9,2026 9,3760 9,5431 9,7010 9,8482 9,9838 10,1076 10,2195 10,3202 10,4101 10,4901 10,5610 10,6234 10,6783 10,7264 10,7684 10,8051 10,8369 10,8646 10,8885

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

580

550

0

570

SAIP

Surabaya Agung Industry P. Tbk

130

-7,14

3.500

455.000

1

5,65

FR0055

95,7500

8,3303

7,3750

11.650

11.200

-400

11.300

TRIL

Triwira Insanlestari Tbk.

54

-6,9

3.738.000

203.732.000

244

10,49

FR0053

90,6702

9,6862

8,2500

MEDC Medco Energi International

3.050

2.850

-125

2.925

UNVR Unilever Indonesia Tbk

14.250

-6,56

7.514.000

106.718.825.000

2.282

15,66

FR0056

86,5000

10,1078

8,3750

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.175

4.000

-200

4.075

PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTbk

20.550

-6,38

10.274.000

213.217.075.000

2.855

20,49

FR0054

91,6590

10,4979

9,5000

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

22.000

20.150

-1.400

20.550

1.540

-6,1

25.259.000

39.072.445.000

2.315

27,56

FR0050

108,5000

9,6152

10,5000

1.970

1.870

30

1.960

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk

6.250

-6,02

212.000

1.344.750.000

231

SMCB Holcim Indonesia Tbk

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

7.950

7.250

-250

7.850

SMRA Summarecon Agung Tbk

940

-6

15.431.500

14.488.380.000

930

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.550

2.475

-75

2.500

DILD

330

-5,71

16.526.500

5.406.735.000

618

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

7.550

7.300

0

7.550

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk

1.000

-5,66

13.000

13.040.000

5

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

UNTR UNVR

Intiland Development Tbk

70

66

-3

67

BKSW Bank Kesawan Tbk

670

-5,63

706.000

472.355.000

28

365

350

-5

360

MBTO Martina Berto Tbk.

510

-5,56

11.390.000

5.773.732.500

455

United Tractors Tbk

21.000

19.800

-1.050

20.450

BLTA

Unilever Indonesia Tbk

15.000

13.800

-1.000

14.250

AKRA AKR Corporindo Tbk

TOP VOLUME BROKER

355

-5,33

76.579.000

27.531.680.000

836

1.470

-5,16

30.102.500

44.739.115.000

1.526

Penutupan

Prb (Nominal)

68

-1

372.490.000

24.959.282.500

1.633

3.000

-50

232.470.000

690.920.650.000

2.502

138

-3

156.012.500

21.526.580.000

937

Berlian Laju Tanker Tbk

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

Kode

Nama

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

418.975.080

1.404.798.174.000

20.020

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

YP

eTRADING SECURITIES

397.699.000

393.219.267.500

22.504

BUMI Bumi Resources Tbk

ZP

KIM ENG SECURITIES

303.977.000

1.071.212.600.000

8.795

ELTY

CC

MANDIRI SEKURITAS

300.344.500

518.116.118.500

5.514

ENRG Energi Mega Persada Tbk

109

-3

124.339.500

13.549.048.500

1.284

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

293.416.500

1.115.377.467.500

7.295

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

360

-5

104.402.000

36.989.292.500

1.102

PD

INDO PREMIER SECURITIES

282.602.000

263.051.543.500

14.150

2.350

-100

102.465.500

241.620.000.000

2.957

YU

CIMB Securities Indonesia

263.538.000

651.275.643.500

7.344

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

240

-5

90.350.000

21.730.217.500

1.224

1

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

21-Jan-11

25-Jan-11

0,65

103,170

14,714

15,1804

6,4858

12

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

219.774.500

207.694.537.000

4.534

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.620

-50

87.975.500

141.821.730.000

2.704

2

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

21-Jan-11

25-Jan-11

0,73

101,950

6,8

6,9326

7,1412

10

OD

DANAREKSA SEKURITAS

210.012.500

261.346.249.500

6.772

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

355

-20

76.579.000

27.531.680.000

836

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

200.085.000

921.691.804.000

8.349

BHIT

Bhakti Investama Tbk

172

-5

73.136.000

12.587.169.500

704

KZ

CLSA INDONESIA

199.567.500

591.052.226.000

4.960

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

5.600

-200

69.943.000

388.312.750.000

3.000

KI

CIPTADANA SECURITIES

198.520.000

166.195.380.500

3.245

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

4.700

-75

66.687.500

312.708.400.000

2.244

Bakrieland Development Tbk

ADRO Adaro Energy Tbk.

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

3

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

21-Jan-11

26-Jan-11

3,73

107,500

4,35

4,6763

8,5912

11

4

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

21-Jan-11

25-Jan-11

4,4

103,250

10

10,3250

8,5904

9,5

5

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

21-Jan-11

25-Jan-11

6,48

106,000

0,6

0,6360

8,7645

10

6

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

21-Jan-11

24-Jan-11

9,82

112,050

1

1,1205

9,0756

11

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

192.598.300

610.677.323.000

5.141

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa

1.140

0

61.856.000

69.567.715.000

2.119

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

183.513.500

145.384.309.500

5.249

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

220

0

58.179.500

12.459.005.000

338

7

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

21-Jan-11

25-Jan-11

2,15

108,250

0,2

0,2165

8,1971

12,5

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

181.504.000

110.380.735.500

2.999

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

570

0

56.973.000

32.010.975.000

856

8

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

21-Jan-11

25-Jan-11

7,57

111,000

40

44,4000

9,5228

11,6

TRUB Truba Alam Manunggal E. Tbk

67

-3

54.429.500

3.643.281.000

477

4.075

-200

53.899.500

220.261.925.000

2.321

62

-3

49.432.000

3.083.196.500

1.389

1.120

-20

48.024.000

53.628.070.000

2.396

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

162.363.500

557.062.715.000

3.874

AH

MAKINTA SECURITIES

158.434.500

38.143.038.000

102

DX

BAHANA SECURITIES

156.327.360

477.073.217.256

6.472

DEWA Darma Henwa Tbk

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

150.257.500

233.912.433.000

4.705

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

138.428.100

188.545.308.500

3.152

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero

1.260

-10

44.851.000

55.578.585.000

1.967

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

418.975.080

1.404.798.174.000

20.020

BUMI Bumi Resources Tbk

3.000

-50

232.470.000

690.920.650.000

2.502

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

293.416.500

1.115.377.467.500

7.295

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

5.600

-200

69.943.000

388.312.750.000

3.000

9

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

21-Jan-11

25-Jan-11

14,66

106,000

50

53,0000

10,1984

11

10

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

21-Jan-11

25-Jan-11

16,49

98,450

10

9,8450

10,4502

10,25

11

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

21-Jan-11

25-Jan-11

12,49

96,750

30

29,0250

9,9599

9,5

12

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

21-Jan-11

21-Jan-11

17,08

95,400

2

1,9080

10,5809

10

13

Obligasi Negara RI Seri FR0050

21-Jan-11

25-Jan-11

27,5

97,000

30

29,1000

10,8434

10,5

14

Obligasi Negara RI Seri FR0052

21-Jan-11

25-Jan-11

19,58

100,980

8

8,0784

10,3803

10,5

15

Obligasi Negara RI Seri FR0053

21-Jan-11

25-Jan-11

10,49

92,250

2,1

1,9373

9,4299

8,25

16

Obligasi Negara RI Seri FR0054

21-Jan-11

26-Jan-11

20,49

92,000

200

184,0000

10,4541

9,5

17

Obligasi Negara RI Seri FR0055

21-Jan-11

25-Jan-11

5,65

95,500

10

9,5500

8,3901

7,375

ZP

KIM ENG SECURITIES

303.977.000

1.071.212.600.000

8.795

ASII

Astra International Tbk

47.150

-650

7.011.500

326.823.725.000

3.334

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

200.085.000

921.691.804.000

8.349

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

4.700

-75

66.687.500

312.708.400.000

2.244

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

263.538.000

651.275.643.500

7.344

UNTR United Tractors Tbk

20.450

-1.050

14.292.500

291.976.150.000

2.664

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

192.598.300

610.677.323.000

5.141

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

7.550

0

37.875.500

282.439.175.000

1.672

20

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

21-Jan-11

25-Jan-11

0,98

105,950

3

3,1785

8,9434

13,15

KZ

CLSA INDONESIA

199.567.500

591.052.226.000

4.960

ITMG

47.900

-950

5.408.000

249.918.150.000

3.212

21

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

21-Jan-11

21-Jan-11

4,26

101,000

17,8

17,9780

6,1479

6,36967

Indo Tambangraya Megah Tbk

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

162.363.500

557.062.715.000

3.874

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.350

-100

102.465.500

241.620.000.000

2.957

CC

MANDIRI SEKURITAS

300.344.500

518.116.118.500

5.514

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

7.850

-250

30.105.000

230.601.725.000

3.051

DX

BAHANA SECURITIES

156.327.360

477.073.217.256

6.472

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.075

-200

53.899.500

220.261.925.000

2.321

YP

ETRADING SECURITIES

397.699.000

393.219.267.500

22.504

BBCA Bank Central Asia Tbk

5.450

-250

40.407.000

219.988.250.000

3.128

BW

BNP PARIBAS SECURITIES INDONES

105.221.000

353.641.974.500

3.540

PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTb

20.550

-1.400

10.274.000

213.217.075.000

2.855

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

134.888.902

341.511.957.948

14.347

BDMN Bank Danamon Tbk

6.000

150

29.535.500

172.975.425.000

1.520

18

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0015

21-Jan-11

25-Jan-11

0,07

100,330

73,441

73,6834

7,3633

13,4

19

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

21-Jan-11

24-Jan-11

0,56

103,700

10

10,3700

6,5900

13,45

22

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

21-Jan-11

25-Jan-11

2,9

115,850

2,2

2,5487

8,0100

14,275

23

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0028

21-Jan-11

25-Jan-11

7,6

101,028

26,7

26,9745

0,1718

6,36967 6,36967

24

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0031

21-Jan-11

25-Jan-11

9,51

99,000

200

198,0000

6,5116

25

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

21-Jan-11

25-Jan-11

0,64

101,300

10

10,1300

7,2872

9,4

26

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

21-Jan-11

25-Jan-11

1,14

100,900

0,2

0,2018

8,6620

9,5

PD

INDO PREMIER SECURITIES

282.602.000

263.051.543.500

14.150

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.620

-50

87.975.500

141.821.730.000

2.704

27

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

21-Jan-11

25-Jan-11

2,65

108,000

0,2

0,2160

8,0700

11,45

OD

DANAREKSA SEKURITAS

210.012.500

261.346.249.500

6.772

INDF

4.525

-25

31.298.000

139.214.262.500

2.077

28

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

21-Jan-11

25-Jan-11

1,57

101,000

0,5

0,5050

8,6609

9,35

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

150.257.500

233.912.433.000

4.705

GGRM Gudang Garam Tbk

36.200

0

3.443.000

121.003.000.000

1.600

LG

TRIMEGAH SECURITIES TBK.

219.774.500

207.694.537.000

4.534

29

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

21-Jan-11

26-Jan-11

2,57

100,500

0,05

0,0503

7,7334

7,95

INTP

13.500

-300

9.006.500

120.571.725.000

1.790

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

138.428.100

188.545.308.500

3.152

BBNI

3.200

-25

37.977.500

120.098.750.000

1.314

30

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110407

21-Jan-11

25-Jan-11

0,21

98,686

45

44,4087

6,7500

0

DP

DBS VICKERS SECURITIES INDONES

106.245.500

167.015.743.000

2.151

HRUM Harum Energy Tbk.

8.750

-350

12.376.000

107.657.150.000

1.299

31

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110707

21-Jan-11

24-Jan-11

0,46

97,120

200

194,2400

6,5998

0

KI

CIPTADANA SECURITIES

198.520.000

166.195.380.500

3.245

UNVR Unilever Indonesia Tbk

14.250

-1.000

7.514.000

106.718.825.000

2.282

32

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

21-Jan-11

25-Jan-11

1,09

103,600

8,954

9,2763

8,5100

0

Yield

Kupon

Rating

idAA

YP

Nama eTRADING SECURITIES

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

Indocement Tunggal Prakasa Tb Bank Negara Indonesia Tbk

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Indofood Sukses Makmur Tbk

Volume

Frek

Kode

Penutupan

Prb (Nominal)

22.504

ASII

Astra International Tbk

47.150

-650

7.011.500

326.823.725.000

3.334

Indo Tambangraya Megah Tbk

47.900

-950

5.408.000

249.918.150.000

3.212

Nilai

397.699.000

393.219.267.500

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

418.975.080

1.404.798.174.000

20.020

ITMG

134.888.902

341.511.957.948

14.347

BBCA Bank Central Asia Tbk

5.450

-250

40.407.000

219.988.250.000

3.128

1

Obligasi Astra Sedaya Finance VIII Tahun 2007 Seri G

21-Jan-11

25-Jan-11

0,43

101,150

2

2,0230

7,5626

10,35

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

7.850

-250

30.105.000

230.601.725.000

3.051

2

Bank BNI I Tahun 2003

21-Jan-11

25-Jan-11

0,46

102,750

1

1,0275

6,9678

13,125

idAA

5.600

-200

69.943.000

388.312.750.000

3.000

3

Bank BTN XII Tahun 2006

21-Jan-11

24-Jan-11

5,66

107,250

1

1,0725

11,0100

12,75

idAA-

4

Obligasi II Bank Lampung Tahun 2007

21-Jan-11

24-Jan-11

1,8

95,500

4

3,8200

14,7500

11,85

idA-

5

Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009

21-Jan-11

25-Jan-11

5,89

105,750

0,1

0,1058

10,5200

11,85

idAA+ idA

PD

INDO PREMIER SECURITIES

282.602.000

263.051.543.500

14.150

ZP

KIM ENG SECURITIES

303.977.000

1.071.212.600.000

8.795

BMRI

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

200.085.000

921.691.804.000

8.349

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.350

-100

102.465.500

241.620.000.000

2.957

YU

CIMB Securities Indonesia

263.538.000

651.275.643.500

7.344

PTBA

20.550

-1.400

10.274.000

213.217.075.000

2.855

Bank Mandiri (Persero) Tbk

Tambang Batubara Bukit AsamTb

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

293.416.500

1.115.377.467.500

7.295

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.620

-50

87.975.500

141.821.730.000

OD

DANAREKSA SEKURITAS

210.012.500

261.346.249.500

6.772

UNTR United Tractors Tbk

20.450

-1.050

14.292.500

291.976.150.000

2.704 2.664

6

Obligasi Subordinasi I Permata bank Tahun 2006

21-Jan-11

24-Jan-11

5,9

102,306

40

40,9222

11,7002

12,25

NI

BNI SECURITIES

111.891.900

122.210.240.000

6.551

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.000

-50

232.470.000

690.920.650.000

2.502

7

Obligasi V Danareksa Tahun 2010 Seri A

21-Jan-11

26-Jan-11

2,97

100,100

3

3,0030

9,3594

9,4

idA

DX

BAHANA SECURITIES

156.327.360

477.073.217.256

6.472

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

1.120

-20

48.024.000

53.628.070.000

2.396

8

Federal International Finance VII Tahun 2007 Seri D

21-Jan-11

25-Jan-11

0,27

100,920

2

2,0184

7,2645

10,75

idAA

9

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

132.515.500

149.218.633.500

6.155

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.075

-200

53.899.500

220.261.925.000

2.321

CC

MANDIRI SEKURITAS

300.344.500

518.116.118.500

5.514

CPIN

1.540

-100

25.259.000

39.072.445.000

2.315

Indofood Sukses Makmur V Tahun 2009

21-Jan-11

26-Jan-11

3,41

108,750

5

5,4375

9,9286

13

idAA

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

183.513.500

145.384.309.500

5.249

UNVR Unilever Indonesia Tbk

14.250

-1.000

7.514.000

106.718.825.000

2.282

10

Indosat IV Tahun 2005

21-Jan-11

24-Jan-11

0,41

101,800

4

4,0720

7,4671

12

idAA+

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

192.598.300

610.677.323.000

5.141

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

4.700

-75

66.687.500

312.708.400.000

2.244

11

Obligasi Indosat VII Tahun 2009 Seri B

21-Jan-11

26-Jan-11

5,88

110,000

0,5

0,5500

9,5000

11,75

idAA+

KZ

CLSA INDONESIA

199.567.500

591.052.226.000

4.960

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa

1.140

0

61.856.000

69.567.715.000

2.119

12

Obligasi Subordinasi Bank Mega Tahun 2007

21-Jan-11

24-Jan-11

6,99

102,306

25

25,5764

11,0212

11,5

A(idn)

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

150.257.500

233.912.433.000

4.705

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.525

-25

31.298.000

139.214.262.500

2.077

13

Obligasi Subordinasi Bank Panin II Tahun 2008

21-Jan-11

24-Jan-11

7,22

102,306

10

10,2306

11,1580

11,6

idAA-

Kalbe Farma Tbk

14

Perum Pegadaian X Tahun 2003 Seri A

21-Jan-11

25-Jan-11

0,47

102,750

1

1,0275

6,8207

12,9375

idAA+

15

Sukuk Ijarah Indosat II Tahun 2007

21-Jan-11

26-Jan-11

3,35

101,970

1

1,0197

0,0000

0

idAA+(sy)

Charoen Pokphand Indonesia Tb

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

219.774.500

207.694.537.000

4.534

KLBF

2.750

-125

30.974.000

82.753.175.000

2.062

GR

PANIN SEKURITAS TBK.

124.571.500

159.433.578.000

3.934

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero

1.260

-10

44.851.000

55.578.585.000

1.967

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

162.363.500

557.062.715.000

3.874

INDY

4.500

-50

21.722.500

94.742.775.000

1.823

Indika Energy Tbk

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

20-Jan-11

19-Jan-11

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 20-Jan-11

19-Jan-11

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link

20-Jan-11

19-Jan-11

Takafulink Alia

Rp

1338,06

1380,34

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.358,44

1.374,25

Unit Link

20-Jan-11

19-Jan-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

19.315,98

19.901,59

Investra Balance Fund

Rp

1.890,08

1.906,58

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.299,58

2.344,91

Takafulink Istiqomah

Rp

1491,25

1491,82

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.489,05

1.518,40

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.563,42

2.630,81

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.466,18

1.488,73

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1760,87

1774,77

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.497,30

1.542,69

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.105,65

1.112,48

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.147,99

1.147,82

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.235,71

1.247,83

Investra Balanced Syariah

Rp

1.069,64

1.076,79

153,11

153,44

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.202,33

1.221,55

Investra Bond Fund

Rp

1.897,23

1.934,61

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.248,96

1.275,92

Investra Equity Fund

Rp

3.664,96

3.762,50

Investra Equity Income Fund

Rp

2.662,19

2.736,83

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.337,71

1.372,95

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.326,85

1.367,08

Investra Equity Syariah

Rp

1.347,36

1.388,95

Investra Money Market Fund

Rp

1.433,86

1.434,20

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.823,67

1.872,31

Commlink Moderate Fund

Rp

1.523,77

1.561,01

Commlink Conservative Fund

Rp

1.153,74

1.172,80

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.652,93

1.673,69

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.609,11

2.674,60

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.337,10

2.390,27

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.445,38

1.478,24

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

20-Jan-11

19-Jan-11

Mega Link Agressive Fund

Rp

1205,06

1231,59

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.235,87

1.254,88

Mega Link Balance Fund

Rp

1389,45

1417,71

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.471,55

1.500,56

Mega Link Protected Fund

Rp

1370,32

1384,12

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.735,74

1.788,36

1,4423

1,4433

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA

Unit Link

Unit Link

20-Jan-11

19-Jan-11

JS Balanced Fund

Rp

1453,54

1470,68

JS Equity Fund

Rp

1649,40

1681,70

JS Fixed Income Fund

Rp

1202,12

1212,11

20-Jan-11

19-Jan-11

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.382,06

1.399,94

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.154,37

1.183,23

CARLink Pro-Fixed

Rp

1891,55

1891,10

B-Life Syariah Optimal

CARLink Pro-Mixed

Rp

1991,00

2024,78

B-Life Syariah Fixed Income

CARLink Pro-Save

Rp

1549,60

1549,31

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.039,80

1.060,47

1320,63

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.073,98

1.106,44

Century Pro-Fixed

Rp

1320,95

Rp Rp

1.339,12 1.355,81

1.381,96 1.358,48

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Sabtu 22 JANUARI 2011

» Pengembangan Wendy’s

13

HARGA EMAS USD1.343,10/Toz 1.385 1.380 1.375 1.370 1.365 1.360 1.350 1.345 1.340 1.335 1.330

»

Patung gelas raksasa dipasang di atas kap mobil yang melintas di depan restauran Arby, di San Fransisco, Amerika Serikat (AS), Kamis (20/1). Wendy’s/ Arby’s Group akan menjual jaringan waralaba Arby’s agar fokus dalam pengembangan merek Wendy’s.

1,24%

1.343,10 1.359,90

17 Jan

19 Jan

21 Jan

Akibat Pengetatan Beijing RENCANA China untuk memperketat kebijakan moneternya ternyata turut menggoyang pasar komoditas di Asia.

Tak terkecuali emas. Sentimen terhadap rencana Beijing itu ternyata meredupkan harga emas di Asia. Dalam perdagangan, Jumat (21/1), harga emas ditutup pada level 1.347,00-1 .348,00 dollar AS per ons, turun dibandingkan sehari sebelumnya sebesar 1.364,00-1.365,00 dollar AS per ons.

Sumber AFP

JELAJAH AFP/GETTY IMAGES/JUSTIN SULLIVAN

Pemulihan Krisis I Butuh Konsistensi antara Pertumbuhan Ekonomi dan Kebijakan Pajak

Jepang Masih Percaya Diri Meskipun perekonomian Jepang terlihat terhenti, beberapa gerakan menuju kenaikan dapat terlihat pada November lalu ketika aktivitas perindustrian menunjukkan tanda-tanda meningkat.

TOKYO – Jepang sedikit percaya diri dengan pencapaian positif di bidang ekonomi menyusul membaiknya sektor perindustriannya untuk kali pertama pada November 2010.

Meski demikian, risiko pelambatan pertumbuhan ekonomi terus membayangi Jepang ke depan.

Peringatan itu disampaikan Sekretariat Kabinet Jepang atau Cabinet Office di Tokyo, Jumat (21/1). “Meskipun perekonomian terlihat terhenti, beberapa gerakan menuju kenaikan dapat terlihat,” demikian laporan Sekretariat Kabinet Jepang di Tokyo, Jumat (21/1), mengacu adanya kenaikan produksi

industri untuk kali pertama dalam periode enam bulan hingga November 2010.

Namun, Tokyo mengungkapkan perekonomian Jepang tetap berada dalam situasi yang sulit. Indikasi tersebut terlihat dari tingkat pengangguran yang cenderung stagnan. Data terbaru Jepang menyebutkan angka pengangguran di Negeri Sakura pada November mencapai 5,1 persen dari jumlah angkatan kerja di negara itu, tak berubah dibandingkan bulan sebelumnya.

Karenanya, pemerintah memperingatkan perekonomian Jepang bisa tertekan oleh pelambatan pemulihan ekonomi di

sejumlah negara lain.

Laporan Cabinet Office tersebut disampaikan setelah China dan Amerika Serikat (AS) melaporkan tanda-tanda pemulihan ekonominya sepanjang 2010. Pada Kamis (20/1), China melaporkan pertumbuhan ekonomi, melebihi target, sebesar 9,8 persen pada kuartal Oktober-Desember 2010.

Pejabat Cabinet Office mengungkapkan program subsidi China untuk pembelian barang elektronik dan mobil turut mendukung aktivitas produksi di Jepang. Namun, Cabinet Office memperingatkan Jepang pantas mewaspadai berakhirnya program subsidi China pada September 2010.

“Ekspor (Jepang) turun secara moderat dan produksi perindustrian mulai berkurang,” bunyi pernyataan Cabinet Office.

Pemerintah Jepang juga menunjukkan indikasi lain dari pergerakan positif perekonomiannya. Salah satunya adalah

kenaikan harga barang-barang korporasi yang naik tipis meskipun kenaikan tersebut terjadi di tengah penurunan indeks harga konsumen, indikator dari konsumsi domestik suatu negara.

Tak hanya itu, Tokyo juga mengklaim membaiknya keuntungan korporasi dan iklim investasi di negara itu.

Defisit Memburuk Sementara itu, Pemerintah Jepang kemarin menyatakan negara bakal mengalami defisit anggaran mencapai 280 miliar dollar AS pada Maret 2021 mendatang ketika sejumlah politisi mendesak pemerintah agar melakukan reformasi pajak untuk mengatasi masalah keuangan.

Data tersebut merupakan beban bagi pemerintahan pimpinan Perdana Menteri Naoto Kan yang menargetkan terjadinya surplus sebesar lima persen.

“Target pemerintah adalah mengupayakan terjadinya

surplus anggaran,” ujar Menteri Keuangan Yoshihiko Noda, Jumat (21/1).

Saat ini, beban utang yang tengah ditaggung Jepang akibat defisit anggaran kian membengkak menjadi 5 triliun dollar AS atau setara dengan 200 persen dari PDB (produk domestik bruto) Jepang. Bahkan, Jepang saat ini dianggap sebagai negara maju yang menanggung beban utang terbesar di dunia.

Sejumlah analis pesimistis kondisi keuangan Jepang bakal membaik secepatnya. Hiromichi Shirakawa, ekonom Jepang dari Credit Suisse, menyatakan kondisi keuangan Jepang tidak akan membaik bila langkah-langkah untuk mendorong pertumbuhan lemah.

“Mempertimbangkan situasi perekonomian Jepang saat ini, sangat penting (bagi pemerintah) untuk memastikan konsistensi antara pertumbuhan ekonomi dan kebijakan pajak,” paparnya.

AFP/Rtr/had/E-10

Komoditas Pertanian

Produksi Beras Filipina 2010 Turun Produksi Padi Filipina (ton) 3,500.00 Des-08; 2,954.10

3,000.00

Jun-10; 3,357.70 Sep-10; 3,034.00 Des-09; 2,897.30

Des-06; 2,580.40

2,500.00 2,000.00

Mei-08; 2,265.40 Mar-06; 1,719.90

1,500.00

Sep-07; 1,135.80

1,000.00 500.00 Jul-10

Jan-10 Apr-10

Jul-09 Okt-09

Jul-08 Okt-08 Jan-09 Apr-09

Okt-07 Jan-08 Apr-08

0.00 Okt-06 Jan-07 Apr-07 Jul-07

menterian Pertanian Filipina di Manila, kemarin.

Tak hanya itu, musim kemarau berkepanjangan yang disusul serangkaian badai pada periode Januari-September 2010 juga merusak panen kelapa di Filipina. Diperkirakan, produksi kelapa di negara itu turun sekitar 1,0 persen. Institusi tersebut menambahkan sektor pertanian secara keseluruhan terkontraksi sebesar 0,12 persen sepanjang sembilan bulan pertama 2010.

Meski demikian, Minda Mangabat, Kepala Biro Statistik Kementerian Pertanian Filipina, optimistis panen hasil komoditas pertanian naik pada semester pertama 2011.

Dengan harapan, areal persawahan yang digarap di negara itu meluas 10 persen menyusul jatuhnya musim penghujan

Jan-06 Apr-06 Jul-06

MANILA – Produksi beras di Filipina menurun pada 2010 akihat cuaca ekstrem meliputi kemarau berkepanjangan dan angin topan yang melanda negara di Asia Tenggara itu. Selain beras, produksi kelapa di negara itu juga terpukul akibat cuaca buruk sepanjang 2010 lalu.

Biro Statistik Kementerian Pertanian Filipina, Jumat (21/1) melaporkan produksi gabah sepanjang periode Januari-September 2010 turun 3,04 persen menjadi 15,77 juta ton.

Penurunan tersebut diakibatkan sejumlah areal pertanian di Filipina rusak akibat tersapu angin topan Megi sebelum musim panen Oktober 2010.

“Fenomena El Nino yang menghantam negara (Filipina) telah memengaruhi produksi sektor pertanian,” demikian pernyatan Biro Statistik Ke-

SUMBER: LITBANG KORAN JAKARTA

pada awal tahun ini.

“Total produksi (gabah) pada Januari-Juni 2011 kemungkinan mencapai 7,64 juta ton, naik sekitar 15,4 persen dari level tahun lalu sebesar 6,62 juta ton,” papar Minda dalam pernyataan tertulisnya.

Pemberian Subsidi Sementara itu, Pemerintah China mengalokasikan dana sebesar 15 miliar dollar AS untuk pemberian subsidi kepada jutaan petani di Negeri Panda yang tengah menghadapi gagal panen akibat kekeringan.

Angka tersebut naik 14 persen dibandingkan jumlah subsidi yang dikucurkan pada tahun lalu. Subsidi tersebut juga dianggap sebagai salah satu langkah pemerintah menekan laju inflasi.

Data terbaru pemerintah menyebutkan kekeringan melanda bagian utara dan selatan China dalam beberapa waktu belakangan ini. Akibatnya, sekitar 9,9 juta hektare lahan pertanian padi di negara itu gagal panen.

“Para petani akan menerima 98,6 miliar yuan untuk menopang pendapatannya dan mengurangi kerugian akibat biaya operasional, termasuk pembelian pupuk dan pestisida,” demikian pernyataan Kementerian Keuangan China dalam lama resminya, Kamis (20/1). AFP/Rtr/had/E-10

China Tekan Inflasi Semester I-2010 BEIJING – China berupaya keras untuk menekan laju inflasi di negara itu yang mencapai 3,3 persen pada 2010 lalu.

Kabarnya, China akan kembali menaikkan tingkat suku bunga acuannya pada awal Februari mendatang untuk menekan laju inflasi di negara itu selama semester pertama 2011.

Berdasarkan laporan media setempat, China Securities Journal, Jumat (21/1), tekanan inflasi di China diperkirakan tetap kuat hingga enam bulan ke depan dan harga-harga juga diprediksikan naik hingga lebih dari enam persen sepanjang Januari-Juni 2011. Kenaikan tersebut diperkirakan yang tercepat dalam dua tahun terakhir.

Pekan lalu, bank sentral China (People’s Bank of China/ PBoC) kembali memerintahkan bank-bank di negara itu untuk menaikkan rasio kecukupan modal setelah adanya kenaikan suku bunga acuan sebanyak dua kali sepanjang kuartal keempat 2010. Tak hanya itu, para petinggi pemerintahan juga memerintahkan otoritas lokal meningkatkan suplai produk-produk penting, memberikan bantuan finansial yang diperlukan dan membongkar praktik penimbunan bahan kebutuhan pokok. AFP/mad/E-8

Google Tunjuk Bos Baru SAN FRANCISCO – Raksasa mesin pencari Internet asal Amerika Serikat (AS), Google, merombak jajaran direksi dengan menunjuk chief executive officer (CEO) meskipun perusahaan mampu meraup keuntungan 6,37 miliar dollar AS pada kuartal keempat 2010, lebih baik dari ekspektasi analis sebesar 6,06 miliar dollar AS. Google menunjuk Larry Page sebagai CEO, menggantikan pendahulunya, Eric Schmidt, mulai April tahun ini.

Page akan mengambil alih tugas Eric Schmidt yang telah menduduki posisi tersebut selama satu dekade. Setelah proses pergantian tuntas, Schmidt akan menjabat sebagai executive chairman di perusahaan yang berbasis di San Fransisco, AS. Selama ini, Page merupakan mitra pendiri perusahaan dengan reputasi kepemimpinan cukup baik di mata investor.

Analis menilai Page sekarang lebih berpengalaman serta siap bertanggung jawab pada investor, seperti yang sudah ia lakukan dalam 10 tahun terakhir. Pasar juga tidak yakin bahwa Page akan mengubah strategi bisnis Google secara frontal. ”Ketika Anda melihat pergeseran eksekutif pada perusahaan dengan kinerja bagus, Anda mungkin terganggu,” ujar Mike Hickey dari Janco Partners, Jumat (21/1). Rtr/mad/E-8

Lenovo Perkuat Unit PC TOKYO – Produsen komputer asal China, Lenovo Group, tengah menjajaki kerja sama dengan NEC Corporation asal Jepang untuk membentuk anak usaha patungan atau joint venture yang nantinya memproduksi PC (personal computer). Kerja sama itu diharapkan mampu memperkuat daya saing kedua perusahaan dalam menghadapi kompetisi global.

Harian bisnis di Jepang, Nikkei, Jumat (21/1), mengabarkan Lenovo akan mengambil hak pengendalian unit bisnis PC di NEC. Namun, Nikkei menyebutkan pengambilalihan tersebut menjadi langkah awal sebelum Lenovo menguasai mayoritas kepemilikan di NEC Corporation.

Lenovo Group saat ini merupakan perusahaan PC keempat terbesar di dunia setelah Hewlett Packard (HP), Dell Incorporation, dan Acer Incorporation. Sedangkan NEC selama ini menjadi produsen PC terbaik di pasar Jepang meskipun tidak masuk daftar 10 besar perusahaan PC global.

“Permintaan pasar PC menurun sejalan dengan maraknya produk ponsel pintar dan komputer tablet,” papar Tomomi Yamashita, Manager Keuangan di Shinkin Asset Management. AFP/had/E-10

Indikator Makro

Indeks Kepercayaan Bisnis Jerman Menguat FRANKFURT – Indeks kepercayaan bisnis Jerman sepanjang bulan ini naik hingga mencapai rekor tertinggi sejak reunifikasi negara itu pada akhir 1990. Kenaikan ini terdorong melonjaknya ekspor Jerman ke negara-negara di kawasan Asia dan menguatnya belanja konsumen yang mendukung pertumbuhan ekonominya.

Hasil survei Institut Ifo yang dirilis Jumat (21/1) menyebutkan sentimen bisnis di Jerman sepanjang Januari ini menyentuh level 110,3, naik dibandingkan pencapaian pada Desember lalu sebesar 109,8 poin.

Kenaikan ini merupakan yang kedelapan kalinya berturut-

turut. Angka tersebut berhasil melampaui ekspektasi analis sebesar 110 poin.

Survei tersebut dilakukan terhadap 7.000 industri di Jerman, mulai dari perusahaan manufaktur hingga retail. Ifo melakukan survei tersebut setiap bulannya untuk mengetahui indeks sentimen bisnis di Jerman yang menjadi indikator kondisi iklim usaha di negara itu.

“Perusahaan-perusahaan sepertinya merasa puas dengan iklim bisnis saat ini (Januari).

Mereka (responden) memberikan penilaian positif dari prospek bisnis selama satu semester ke depan,” kata Presiden Ifo Hans-Werner Sinn, di Frank-

« Mereka (responden) memberikan penilaian positif dari prospek bisnis selama satu semester ke depan.

»

Hans-Werner Sinn PRESIDEN IFO

furt, Jerman, Jumat (21/1). “Perekonomian Jerman mengawali tahun ini dengan kepecayaan besar,” imbuhnya.

Axel Weber, presiden bank sentral Jerman, Bundesbank, mengungkapkan negaranya diuntungkan dari pemulihan ekonomi global yang kuat,

khususnya di pasar negara ekonomi baru di kawasan Asia. “Permintaan asing kembali menjadi pendorong kuat,” ujarnya beberapa waktu lalu.

Pertumbuhan Melambat Pada 2010, ekonomi Jerman tumbuh mencapai rekor tertinggi sejak penggabungan Jerman Barat dan Timur pada 1990. Kenaikan tersebut digerakkan meningkatnya belanja konsumen dan investasi perusahaan-perusahaan.

Juergen Michels, ekonom dari Citigroup Inc, mengatakan data Ifo tersebut menunjukkan ekonomi Jerman akan terus berkembang dengan baik.”Kita

akan melihat (Jerman) bukan hanya kuat pada ekspor dan sektor manufaktur, tetapi juga pada permintaan domestik,” jelasnya.

Pertumbuhan Jerman menggiring pemulihan di antara negara kawasan euro, seperti Irlandia, Yunani, Portugal, dan Spanyol, yang melakukan pengetatan untuk mengendalikan defisit anggaran.

Namun, Jerman memperkirakan pertumbuhan ekonomi bakal melambat pada tahun ini menyusul melambatnya proses pemulihan ekonomi di Eropa.

Berlin memproyeksikan pertumbuhan ekonomi pada 2011 melambat menjadi 2,3 persen.

AFP/Rtr/mad/E-8

» Ungguli Rival

REUTERS/STEPHANE MAHE

»

Pekerja menyelesaikan proses pembuatan lambung pesawat Airbus A380 di Montoir-de-Bretagne, Prancis, Kamis (20/1). Penjualan pesawat Airbus pada 2010 berhasil mengungguli rival utamanya asal Amerika Serikat (AS), Boeing.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Sabtu 22 JANUARI 2011

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

Pembelian SUN Rp97,2 Miliar JAKARTA – Kementerian Keuangan untuk ketiga kalinya pada awal bulan 2011 ini melakukan pembelian kembali Surat Utang Negara (SUN) senilai 97,2 miliar rupiah. Hal ini dilakukan untuk mengelola portofolio SUN di pasar.

“Pembelian kembali ini dengan sasaran untuk seri-seri kurang likuid dengan tenor pendek dan menengah,”ujar Direktur Jenderal (Dirjen) Pengelolaan Utang Rahmat Waluyanto dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Jumat (21/1).

Dalam pembelian kembali SUN, pihaknya tetap mempertimbangkan efektivitas biaya bagi pemerintah sesuai dengan aturan Peraturan Menteri Keuangan nomor 92/ PMK.08/2010 tentang perubahan atas Peraturan Menteri Keuangan nomor 170/PMK.08/2008 tentang transaksi Surat Utang Negara (SUN) secara langsung.

Adapun seri yang ditransaksikan yaitu FR0020 dengan jumlah pembelian 12,2 miliar rupiah dan kupon 14,275 persen yang akan jatuh tempo pada 15 Desember 2013.

Sedangkan untuk FR0027 jumlah pembelian sebesar 85 miliar rupiah dengan kupon 9,5 persen yang akan jatuh tempo pada 15 Juni 2015. fia/E-9

Asumsi Makro Dipertahankan JAKARTA – Kondisi perekonomian dunia saat ini memang tengah bergejolak. Indonesia pun mewaspadai kondisi global ini. Namun, pemerintah memastikan asumsi ekonomi Indonesia pada 2011 tidak akan mengalami perubahan.

“Tapi asumsi kita tidak ada perubahan. Jadi, tentang segala risiko ini sudah kita antisipasi dengan fokus tinggi.

Bahkan tadi malam pun kita rapat terkait bagaimana menjaga stabilisasi pangan dapat lebih baik,” ujar Menteri Keuangan Agus Martowardojo di Jakarta, Jumat (21/1).

Asumsi makro APBN 2011 yang ditetapkan adalah product domestic bruto (PDB) 7.019,9 triliun rupiah, pertumbuhan ekonomi 6,4 persen, inflasi 5,3 persen, kurs rupiah 9.250 per dollar AS, SBI 3 bulan 6,5 persen, dan harga minyak 80 dollar AS per barel.

Hal senada disampaikan Plt Kepala Badan Kebijakan Fiskal (BKF) Bambang Permadi Soemantri Brodjonegoro.

Menurut dia, sampai saat ini menjabat di pemerintahan, belum ada perubahan asumsi. “Iya belum, insya Allah APBN aman,” katanya. fia/E-9

» Raker BTN

ANTARA/AUDY ALWI

» Dirut Bank BTN Iqbal Lantanro (kiri) disaksikan Direktur Irman A. Zahiruddin (kanan), menyilakan Deputi Menteri BUMN Bidang Jasa, Parikesit Suprapto, pada pembukaan Rapat Kerja RKAP 2011 Bank BTN, di Yogyakarta, Jumat (21/1).

VALAS BNI Beli

AUD

9.080

8.797

%

5.25

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

®

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Pergantian Pemimpin l Pengusaha Siap Bekerja Sama

DISKONTO

BCA

Simpanan**

12,49

*Efektif 2 Agustus 2010

Jual

%

KPR Ekspress Debt Baru

KORAN JAKARTA

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

9.053

8.853

9.049

8.851

EUR

12.421

12.056 12.318

12.118

12.353

12.148

GBP

14.641

14.188 14.577

14.277

14.543

14.321

HKD

1.166

1.165

1.216

1.116

1.206

1.124

JPY

111

107

111

108

111

108

CHF

9.529

9.240

9.479

9.279

9.533

9.246

SGD

7.060

7.052

7.119

6.969

7.128

6.971

SAR

2.457

2.372

2.520

2.320

2.520

2.320

USD

9.180

8.930

9.110

9.010

9.110

9.020

CAD

9.232

8.934

9.205

9.005

9.194

8.994 Hingga 21/1

PREDIKSI RUPIAH Cenderung Melemah JAKARTA – Kurs rupiah pada perdagangan akhir pekan, terus tertekan ke level 9.100 per dollar AS, karena diselimuti sentimen negatif baik dari internal maupun eksternal. Kurs rupiah di pasar spot antarbank Jakarta pada Jumat (21/1) melemah tujuh poin ke posisi 9.075 dibanding sebelumnya 9.068 per dollar AS. “Mata uang dollar AS kembali berhasil rebound lebih tinggi terhadap mata uang lainnya dipicu oleh data pertumbuhan fundamental ekonomi AS yang lebih baik,” kata pengamat pasar uang Ahmad Riyadi di Jakarta, Jumat (21/1).

Penurunan data pengangguran yang dibandingkan ekspektasi mendorong optimisme terhadap pemulihan pasar tenaga kerja mengingat mengecewakannya data tersebut pada minggu yang lalu.“ Laporan ekonomi AS yang membaik membuat pelaku pasar memindahkan instrumen investasi ke dalam dollar AS untuk ke depan,” katanya.

Kendati demikian, penurunan rupiah masih bersifat massif terlihat dari pergerakannya dari hari ke hari yang bergerak sempit. Ia menambahkan, sentimen positif yang membuat kurs mata uang dalam negeri meningkat masih sangat minim baik dalam negeri maupun dari luar negeri. Ant/E-9

Fuad Rahmany Jadi Dirjen Pajak Menteri Keuangan Agus Martowardojo akhirnya melakukan perombakan di jajaran Kementerian Keuangan, baik di level eselon I maupuan pejabat eselon II. JAKARTA – Kepala Badan Pengawas Pasar Modal Lembaga Keuangan (Bapepam-LK), A Fuad Rahmany, akhirnya ditunjuk Menteri Keuangan, Agus Martowardojo memimpin Direktorat Jenderal (Ditjen) Pajak menggantikan M Tjiptardjo yang dalam waktu dekat segera pensiun.

Menkeu, seusai pelantikan, mengatakan penunjukan Fuad karena memiliki kompetensi yang mumpuni saat dipercaya mengemban jabatan-jabatan sebelumnya.

“Sejak awal bekerja, Pak Fuad punya reputasi yang baik, rekam jejak Pak Fuad ketika membangun debt management unit itu bagus sekali. Dia juga jadi Wakil Ketua BRR Aceh. Kan waktu itu tak banyak yang tugas di Aceh, tapi Pak Fuad ambil tugas itu.

Pak Fuad juga baik di pasar modal, diharapkan Dirjen Pajak lebih baik,” papar Agus di Jakarta, Jumat (21/1).

Menkeu, dalam kesempatan itu, membantah rumor pergantian Dirjen Pajak karena kasus mafia pajak Gayus Tambunan dan tidak tercapainya target penerimaan pajak tahun lalu.

Dia mengatakan penggantian M Tjiptardjo sebagai penyegaran dan perbaikan dalam lingkungan Kementerian Keuangan, bukan karena terkait kasus mafia pajak Gayus Tambunan.

“Ini dalam rangka penyegaran, dalam rangka perbaikan ke depan. Dalam suatu organisasi itu biasa,” katanya.

Kecakapan kinerja Fuad Rahmany pun juga diakui oleh

KORAN JAKARTRA/M FACHRI

UCAPAN SELAMAT I Dirjen Pajak yang baru, Fuad Rahmany (kanan) menerima ucapan selamat dari pejabat lama, M Tjiptarjo (tengah) seusai pelantikan di Jakarta, Jumat (21/1). Pelantikan juga dilakukan oleh Menteri Keuangan, Agus Martowardojo untuk jajaran Eselon I lainnya dan Eselon II di Kementerian Keuangan.

Dirjen Pajak terdahulu, Mochamad Tjiptarjo. Tjiptarjo yakin di bawah kepemimpinan Fuad, Ditjen Pajak akan bisa menjadi instansi yang lebih baik lagi.

“Pasti lebih bagus,” katanya.

Ke depan, Dirjen Pajak, kata Menkeu, bertanggung jawab mengawal penerimaan negara yang pada tahun ini ditargetkan mencapai 1.220 triliun rupiah, dan 70 persen di antaranya dari penerimaan pajak.

Konsentrasi Sementara itu, Fuad Rahmany lebih memilih untuk konsentrasi dan fokus pada penerimaan pajak. “Saya datang dan akan memetakan dulu, ketemu dengan semua pejabat dan karyawan Dirjen Pajak,” ujar Fuad Rahmany seusai dilantik.

Ia pun berjanji akan bekerja sama dengan para pejabat dan seluruh pegawai di lingkungan pajak agar apa yang ditargetkan

pemerintah tercapai.

“Tentunya kesuksesan di Dirjen Pajak bergantung pada seluruh karyawan dan pejabatnya. Saya rasa apa yang ada, yang baik-baik, akan kita lanjutkan, kekurangannya akan kita perbaiki,” ungkapnya.

Sementara itu, kalangan pengusaha menyatakan siap bekerja sama dengan Dirjen Pajak yang baru melalui komunikasi yang intensif.

“Banyak komunikasi dan kerja sama dengan kita untuk mencari solusi. Kita bisa bantu dia untuk menyosialisasikan supaya orang yang nggak bayar pajak buat bayar pajak,” kata Ketua Umum Apindo Sofjan Wanandi.

Wakil Ketua Komisi XI DPR Harry Azhar Aziz menilai, Fuad cukup pantas untuk menjabat sebagai Dirjen Pajak karena bukan pegawai internal pajak. fia/E-9

Jajaran Pejabat Eselon I Kementerian Keuangan Nama Pejabat

Jabatan

Drs Herry Purnomo

Dirjen Anggaran

Dr Marwanto MA

Dirjen Perimbangan Keuangan

Dr Agus Suprijanto

Dirjen Perbendaharaan

Vincentius Sonny Loho

Inspektorat Jenderal (Irjen)

Drs Kamil Sjoeib

Kepala Badan Pendidikan dan Pelatihan Keuangan

Dr Robert Pakpahan

Staf Ahli Bidang Penerimaan Negara

Drs Kiagus Ahmad Badaruddin

Staf Ahli Bidang Pengeluaran Negara

Ir Nurhaida MBA

Staf Ahli Bidang Kebijakan dan Regulasi Jasa Keuangan dan Pasar Modal

Prof Bambang PS Brodjonegoro

Plt Kepala Badan Kebijakan Fiskal (BKF)

Rionald Silaban SH

Plt Staf Ahli Bidang Organisasi, Birokrasi, dan TI

Ahmad Fuad Rachmany

Dirjen Pajak

Sumber: Depkeu

Suksesi Kepemimpinan

Menaruh Harapan di Pundak Pejabat Baru

G

edung megah yang berdiri kokoh di Jalan Gatot Subroto akhirnya mendapatkan tuan yang baru setelah sebelumnya ditempati oleh Mochammad Tjiptardjo. Kali ini, pucuk pemimpin Direktorat Jenderal (Ditjen) Pajak bakal diduduki Ahmad Fuad Rachmany yang sebelumnya menjabat sebagai Kepala Badan Pengawasan Pasar Modal Lembaga Keuangan (Bappepam-LK).

Posisi Direktur Jenderal (Dirjen) Pajak memang sangat penting di jajaran Kementerian Keuangan. Pasalnya, Ditjen Pajak merupakan tulang punggung yang menyumbang penerimaan negara paling besar selain Ditjen Bea dan Cukai.

Atas pertimbangan itu, penunjukan Fuad sebagai

garda depan penerimaan negara tentu melalui pemikiran yang matang dengan menilai kompetensi dan kinerja yang telah ditorehkannya selama memimpin Bapepam LK. Ia dinilai mampu mewujudkan kredibilitas pasar modal di Indonesia.

“Kami haturkan selamat bekerja kepada Fuad Rachmany,” ujar Menteri Keuangan Agus Martowardojo.

Pria yang menamatkan kuliahnya di Vanderbilt University USA itu mengemban jabatan Kepala Bapepam-LK sejak 27 April 2006. Selama itu, telah membuat pasar modal di Indonesia menjadi lebih kredibel. Bahkan, menurut Agus, Bappepam mampu membuat kinerja pelaku pasar modal dan keuangan bisa taat

asas dan hukum. Terbukti dari kinerja pasar modal Indonesia yang memiliki peringkat terbaik di Asia Pasifik.

“Selama 2010 ada kenaikan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) mencapai 46 persen,” imbuhnya.

Beberapa jabatan juga pernah dipegang seperti Deputy for Budgeting and Accountancy pada Badan Rehabilitasi dan Rekonstruksi NAD-Nias dan juga pernah menjabat sebagai Direktur Pengelolaan Surat Utang Negara (SUN) dan Kepala Pusat Manajemen Obligasi Negara (PMON).

Pendahulunya, M Tjiptardjo, optimistis kinerja Ditjen Pajak yang akan dipimpin oleh Fuad akan lebih baik dari sebelumnya. Apalagi, jika ia melanjutkan program-

program yang sudah disiapkan oleh Menteri Keuangan.

“Misalnya seperti yang kita buat bersama, yaitu program CRASH, lalu menyiapkan desain kebijakan ke depan yang lebih aktual,” kata Tjiptardjo.

Ditjen Pajak merupakan suatu institusi yang strategis, sehingga harus dikelola dengan sungguh-sungguh, karena negara bergantung pada penerimaan pajak. Dia berharap pergantian dirinya di awal tahun bisa membantu Fuad untuk membangun kinerja pajak lebih baik lagi.

“Tugas yang diemban itu berat karena 718 triliun rupiah itu kan tidak gampang. Mana ada orang yang mau bayar pajak secara ikhlas, ini yang kita sosialisasi dengan mengajak wajib pajak untuk membayar,”

terangnya.

Direktur Pelayanan Penyuluhan dan Hubungan Masyarakat Dirjen Pajak M Iqbal Alamsyah yang dalam kesempatan itu juga menempati posisi baru sebagai tenaga pengaji bidang pengawasan dan penegakan hukum perpajakan mengungkapkan dengan pengalaman Fuad yang memunyai kemampuan lebih di bidang makro ekonomi, diharapkan Ditjen Pajak bisa mendapatkan banyak keuntungan.

Iqbal melihat sosok Fuad sebagai orang yang fleksibel dan komunikatif.

“Ia bisa menghadapi banyak wajib pajak (WP) besar karena helicopter view-nya lebih luas,” tuturnya. anna sofia/E-9

Kinerja BPR

Modal Bank Perkreditan Rakyat Masih Minim JAKARTA – Sebagian besar bank perkreditan rakyat (BPR) memiliki modal yang sangat minim. Data Bank Indonesia (BI) menunjukkan 78 persen BPR modalnya kurang dari 10 miliar rupiah.

Direktur BPR dan Usaha Mikro Kecil dan Menengah (UMKM) BI Edy Setiadi, di Jakarta, Jumat (21/1), mengatakan atas pertimbangan itu, bank sentral berencana membuat skema permodalan BPR yang berbeda-beda di setiap daerah.

Pada tahap pertama, bank sen-

tral akan mengaji kenaikan modal bagi BPR di wilayah Batam.

“Kita memang sudah ada arah ke sana meningkatkan permodalan, bergantung pada wilayahnya,” kata Edy. Kajian akan didasarkan pada besarnya potensi ekonomi di daerah yang bersangkutan sehingga bisa diperkirakan kebutuhan modal BPR yang beroperasi di situ.

BI, kata Edy, sebelumnya telah meningkatkan modal BPR. Setelah ditingkatkan, hampir seluruh BPR bisa memenuhi

permodalan tersebut. Seperti diketahui, ketentuan tentang modal setor minimum BPR telah diatur dalam Peraturan Bank Indonesia (PBI) Nomor 8/26/PBI/2006 tentang BPR, yakni harus ditingkatkan sebelum 31 Desember 2010.

BI mencatat 10 BPR terkena sanksi pemindahan wilayah karena modalnya minim. Jumlah tersebut jauh lebih sedikit dibandingkan pada November 2010 yang sebanyak 285 bank.

“Ke depan, untuk tahapan pertama, wilayah Batam yang

akan ditingkatkan. Di sana ada BPR yang modalnya sampai 10 miliar, padahal kan batasan permodalan BPR di sana hanya 500 juta rupiah,” kata Edy. Besaran modal masing-masing daerah, papar Edy, masih dikaji agar tidak terlalu memberatkan para pengusaha yang ingin mendirikan BPR. “Saya rasa, dari 500 juta rupiah untuk ditingkatkan hingga 1 miliar rupiah itu tidak ada masalah. Tapi dikaji lebih dahulu,” tambahnya.

Data BI menunjukkan BPR

di Indonesia berjumlah 1.716 unit dengan 2.550 kantor kas yang tersebar.

Rendahnya modal menjadi salah satu penyebab banyaknya BPR yang dilikuidasi karena tidak mampu menanggulangi risiko yang berpotensi timbul dari kegiatannya.

Data Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) menyebutkan, dalam lima tahun terakhir, ada 30 BPR dilikuidasi. Pada 2010 lalu, 10 BPR dilikuidasi, sedangkan bank umum hanya satu bank. lex/fia/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Sabtu 22 JANUARI 2011

Sektor Pertanian

STATISTIK

Petani Mendapat Dana Tunai JAKARTA – Pemerintah menjanjikan bantuan langsung tunai untuk petani yang mengalami gagal panen akibat anomali iklim dan cuaca ekstrem. Basis perhitungan bantuan berdasarkan luasan lahan yang gagal panen. Sesuai pendataan pemerintah, sekarang ini luasan gagal panen sudah mencapai 100 ribu hektare (ha).

“Pemerintah menyiapkan bantuan biaya usaha tani, yang kita jadikan basis perhitungan gagal panen per hektare, terserah lahan itu mau sewa atau pun milik sendiri. Saat ini masih dibahas, apakah akan diberikan cash kepada kelompok tani atau pun melalui dinas. Penanggung jawabnya ada di Ditjen Tanaman Pangan,” kata Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi di Jakarta, Jumat (21/1).

Bantuan untuk petani ini, lanjut Bayu, akan segera dibakukan dalam aturan setingkat instruksi presiden/ inpres sebagai respons cepat menghadapi anomali iklim dan iklim ekstrem. Draf inpres itu sudah final dan diharapkan segera ditandatangani Presiden akhir bulan ini.

Dalam inpres tersebut terdapat dana penanggulangan sebesar 2 triliun rupiah.

Bayu menyebut inpres tersebut melengkapi program bantuan benih dan pupuk Kementerian Pertanian yang selama ini juga ditujukan untuk petani, yang lahannya terserang hama, organisme pengganggu tanaman (OPT), banjir, maupun kekeringan.

Berdasarkan data Kementerian Pertanian, rata-rata selama lima tahun terakhir, tingkat puso atau gagal panen berkisar antara 80-100 ribu hektare, rusak berat berkisar 380 ribu hektare. Angka itu, kata Bayu, akan dijadikan basis dalam perencanaan anggaran untuk pemberian bantuan langsung ke usaha tani yang mengalami gagal panen akibat anomali iklim dan cuaca ekstrem.

“Nominal uangnya belum bisa kita sebutkan, tetapi dialokasikan untuk per hektare.

Kategori bantuanya untuk yang mengalami gagal panen (100 persen), rusak sedang (75 persen), dan rusak ringan (25 persen),” ungkapnya.

Selain memberikan bantuan, pemerintah juga meminta perbankan pemberi kredit melakukan penjadwalan ulang kepada petani yang mengalami gagal panen. Pasalnya, petani yang mengalami gagal panen sangat bergantung pada hasil panen, dan jika tidak bisa panen maka petani tidak mendapatkan income.

Dihubungi terpisah, Ketua Kontak Tani Nelayan Andalan (KTNA) Winarno Tohir menyambut positif rencana pemerintah memberikan kompensasi ke petani yang mengalami gagal panen. “Kalau tidak ada penggantian, petani memang tetap menanam, tetapi mereka mengeluarkan biaya yang lebih besar. Kita menunggu inpres itu dan berharap kriteria bantuan nanti jelas,” paparnya.

Menurutnya apabila dihitung per hektare saja, biaya produksi petani itu bisa mencapai 6-7 juta rupiah per hektare. KTNA berharap, pemerintah merealisasikannya. aan/E-12

Harga Komoditas

20 Januari

21 Januari

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude Dated Brent

90,2

89,97

-0,25

96,84

96,61

-0,24

Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub

4,56

4,75

4,17

Henry Hub*

4,47

4,57

2,24

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

9.787,00

9.484,00

-3,10

Aluminium*

2.444,00

2.373,00

-2,91

Nikel*

26.190,00

25.645,00

-2,08

Timah*

27.200,00

27.100,00

-0,37

1.362,30

1.343,10

-1,41

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 20/1

KUOTA Pengurus Mandala Ditetapkan

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

SIDAK PASAR I Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu memegang cabai merah saat berkunjung ke Pasar Induk Kramat Jati Jakarta, Jumat (21/1). Harga beberapa jenis cabai sudah ada penurunan, hanya cabai rawit merah yang belum. Menurut pedagang ini karena hujan, dan debu Merapi yang mempengaruhi produksi daerah penghasil cabai di sekitarnya.

Kebijakan Pemerintah I Harga Cabai Masih Tinggi di Pasaran

Penghapusan Bea Masuk Pangan Ditunda Pemerintah menunda pemberlakuan penghapusan bea masuk bahan baku komoditas pangan hingga menunggu waktu yang tepat.

JAKARTA – Pemerintah menunda pemberlakuan penghapusan tarif bea masuk (BM) sebanyak 57 pos yang terkait dengan bahan baku pangan nasional hingga tahun depan. Pemerintah menilai pemberlakukan Peraturan Menteri Keuangan (PMK) No 241/PMK 011/2010 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk atas Barang Impor akan disesuaikan dengan kebutuhan yang fleksibel.

“Penerapanya ditunda selama setahun, dan akan dievaluasi tiga bulan sebelum masa berlakunya habis. Tarif BM kan instrumen yang fleksibel bisa digunakan sewaktuwaktu bergantung kebutuhan, kita cermati sesuai kondisi pasar dunia, termasuk kondisi kurs,” ungkap Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi di Jakarta, Jumat (21/1) Di lain sisi, Bayu Krisnamurthi menyatakan pembebasan bea masuk tetap diberlakukan untuk gandum (dua HS atau pos tarif ), kedelai (satu HS), bahan pakan ternak (25 pos tarif atau HS), dan bahan baku pupuk.

Pernyataan yang sama pernah dilontarkan oleh Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa, baru-baru ini.

Ia mengakui kenaikan harga pangan di dunia dan dalam negeri saat ini sedang tidak normal. Untuk itu, pemerintah perlu segera membuat

langkah-langkah stabilisasi pangan dengan menerbitkan aturan setingkat PMK. “Saya dengar masukan-masukan bahwa situasi saat ini sedang tidak normal,” ujar Hatta.

Hatta menyatakan aturan baru tersebut perlu dilakukan penundaan. Alasannya, karena Kementerian Koordinator Perekonomian menganggap saat ini kondisi pangan sedang tidak normal akibat iklim ekstrem yang melanda hampir seluruh kawasan di dunia. “Dalam itu ditetapkan akan berakhir pada tahun 2009, kemudian pada 2009 karena ada krisis pangan ditunda lagi, dan 2010 ditetapkan akan dilaksanakan. Kita merasa perlu ada penundaan kembali,” tandasnya.

Ketua Umum Serikat Petani Indonesia Henry Saragih, menolak penghapusan bea masuk produk impor bahan baku pangan sekaligus mendesak penundaan pemberlakuan bebas bea masuk bahan pangan. Pembebasan bea masuk itu dinilai hanya akan menguntungkan perusahaan, kartel, dan spekulan pangan dunia saja. Sebaliknya, petani akan menjadi lebih sengsara dari kebijakan tersebut.

Henry mencontohkan krisis pangan yang terjadi di dunia saat ini telah meningkatkan keuntungan perusahaan agribisnis, rata-rata hampir 100 persen dari tahun sebelumnya. Beberapa perusahaan

HARGA KOMODITAS PANGAN POKOK Periode Komoditas

Januari 2010

Januari 2011

Rata-rata Rp/Kg

Perbandingan (%)

Beras

7.452

naik 22,60

Gula Pasir

10.419

turun 2,27

Minyak Goreng

11.707

naik1 4,71

Tepung Terigu

7.563

turun 0,63

Kedelai

8.473

turun 2,62

Tempe

8.554

naik 0,82

Tahu

7.471

naik 2,80

Daging Sapi

64.715

naik 5,87

Daging Ayam

24.059

naik 15,79

Telur Ayam

14.485

naik 16,79

Cabai Merah

44.692

naik 115.00

Cabai Rawit

63.424

naik 314,23

Bawang Merah

25.048

naik 99,53

Sumber: Kemenko Perekonomian

pada harga di dalam negeri.

“Supaya harga dalam negeri bisa stabil,” katanya.

Sesuai pantuan pasar, harga bawang merah yang biasanya sebesar 18.000 per kg sekarang berharga 23.000 per kg, demikian juga harga cabai masih bertengger dalam kisaran 90.000 rupiah per kg. Padahal, pada awal Juni 2010, hasil pertanian itu masih dijual dengan harga l6.000 rupiah per kg, sementara bawang merah yang awalnya dijual 6.000 rupiah per kg sekarang menjadi 23.000 rupiah per kg.

Dihubungi terpisah, Sekjen Asosiasi Pedagang Pasar Seluruh Indonesia (APPSI) Ngadiran mengharapkan Perum Bulog tidak hanya menggelar operasi pasar beras, tapi juga cabai rawit merah yang saat ini dijual di pasar tradisional sudah mencapai harga 90.000 rupiah per kg. “Kalau pemerintah mau operasi pasar jangan hanya beras saja, tapi juga cabai,” kata Ngadiran. aan/ind/E-12

yang mendominasi penguasaan bahan pangan dan pendukung produksi pertanian di dunia itu, di antaranya Bunge (USA), Cargill (USA), Nable Group (Singapore), Potas Corp (Canada), Mosaic (USA), Yara (Norwegia), Monsanto, Syngeta, Bayer, dan DOW. Harga Cabai Tinggi Sesuai pantauan Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu yang telah melakukan sidak ke pasar kemarin, dua komoditas pangan pokok, yakni bawang merah dan cabai, harganya masih tinggi.

“Kami akan cek ke lapangan untuk meyakini bahwa apa yang kami lakukan benar-benar bisa menstabilkan harga,” katanya di Pasar Klender SS, Jakarta Timur.

Ia menuturkan pemerintah membebaskan 57 pos tarif untuk komoditas beras, gandum, kedelai, bahan pakan ternak, dan bahan pupuk untuk mengurangi dampak gejolak harga pangan dunia

Infrastruktur Penerbangan

Pembangunan “Aviation Park” Dikaji JAKARTA – Untuk mengantisipasi terus meningkatnya pertumbuhan bisnis penerbangan, Kementerian Perhubungan (Kemenhub) merencanakan pembangunan sentra perawatan pesawat (aviation park).

“Kita membutuhkan tambahan aviation park untuk menambah daya saing industri penerbangan domestik,” ungkap Wamenhub Bambang Susantono di Jakarta, Jumat (21/1).

Saat ini, menurut Bambang industri penerbangan terus bertumbuh, terutama dari sisi penumpang. Ia mencontohkan, pertumbuhan penumpang di Bandara Soekarno-Hatta hingga akhir 2010 telah mencapai 43,7 juta jiwa. “Sayangnya, untuk industri pendukung seperti Maintenance Repair and Overhaul (MRO) pemain lokal belum menjadi tuan rumah.

Bisnis ini masih dikuasai pemain asing,” keluhnya.

15

Kondisi demikian, dinilai Wamenhub seharusnya tak terjadi. Ia beralasan pemain lokal memiliki keunggulan dari sisi biaya, jam kerja manusia, kualitas, dan ketepatan menyelesaikan pekerjaan. “Adanya sentra perawatan pesawat salah satu solusi. Nanti sentra tersebut akan dijadikan seperti kawasan ekonomi khusus tempat beberapa kemudahan bisa didapatnya,” katanya.

Ia menjelaskan, kemudahan yang akan didapat adalah bea masuk suku cadang yang lebih ringan, insentif pajak, dan hal lainnya. Berdasarkan catatan, pada tahun lalu Kemenhub menyodorkan empat calon lokasi pembangunan sentra perawatan pesawat yakni , Cengkareng, Batam, Makassar dan Manado.

“Itu yang ada dalam pemikiran sekarang. Jika dikaji lebih dalam tentu akan banyak

ISTIMEWA

Bambang Susantono

yang muncul. Hal yang penting sekarang adalah menjadikan industri ini mampu bersaing,” katanya.

Gandeng Boeing - Airbus Ketua Umum Indonesian Aircraft Maintenance Shop Association (IAMSA) Richard

Budihadianto mengatakan, selain adanya dukungan lahan dan fasilitas perpajakan, bantuan lainnya yang dibutuhkan dari pemerintah adalah aktif melobi pabrikan pesawat seperti Boeing dan Airbus untuk mau membuka perwakilannya di sentra perawatan pesawat tersebut.

“Indonesia harus bisa mengundang pabrikan original equipment manufacture (OEM) untuk membuka pergudangan atau bengkelnya di kawasan tersebut. Sehingga perawatan pesawat di Indonesia bisa dilakukan dengan cepat dan murah,” ujarnya.

Menurut Richard, saat ini OEM lebih banyak membuka cabangnya di Singapura. Karena pemerintah sana banyak menyediakan insentif dan fasilitas berusaha bagi pabrikan tersebut. “Harusnya Indonesia bisa minta mereka buka

bengkel di Indonesia, sehingga maskapai kita bisa mudah mendapatkan perawatan. Tetapi untuk mewujudkan sentra perawatan pesawat ini butuh otoritas pemerintah,” jelasnya.

Berdasarkan catatan IAMSA, pada 2010 terdapat 300 unit pesawat dari berbagai maskapai yang beroperasi di Indonesia. Pada 2014 jumlahnya diperkirakan lebih dari 700 unit. Pada 2009, pasar perawatan di Indonesia sebesar 750 juta dollar AS. Namun yang bisa diserap bengkel lokal hanya 30 persen karena keterbatasan kapasitas, infrastruktur dan sumber daya manusia.

Pada 2014 nanti IAMSA menargetkan seluruh anggotanya bisa menyerap pasar MRO sampai 1,2 miliar dollar AS atau 60 persen dari total perkiraan belanja perawatan pesawat sebesar dua miliar dollar AS. dni/E-12

JAKARTA – Pengadilan Niaga Jakarta Pusat menunjuk Duma Hutapea SH sebagai pengurus dalam proses Penundaan Kewajiban Pembayaran Utang (PKPU) Mandala Airlines. Tanggung jawab utama pengurus adalah melindungi seluruh aset Mandala Airlines dan klaim dari kreditur selama 45 hari sejak permohonan PKPU dikabulkan.

ISTIMEWA “Adanya pengurus, secara hukum, semua pengeluaran perusahaan, Diono Nurjadin termasuk di antaranya pengembalian uang tiket kepada calon penumpang, harus mendapatkan persetujuan pengurus,” kata Presiden Direktur Mandala Airlines Diono Nurjadin di Jakarta, Jumat (21/1).

Untuk selanjutnya, kata Diono, manajemen akan fokus dalam menyusun rencana restrukturisasi perusahaan. Selam ini, perseroan telah mengumpulkan semua klaim pengembalian uang tiket yang diajukan oleh calon penumpang dan menyerahkannya kepada pengurus.

“Ibu Duma telah menginformasikan bahwa beliau perlu melakukan verifikasi atas semua klaim sebelum memberikan persetujuannya. Mengingat ribuan jumlah klaim yang masuk, proses verifikasi serta persetujuan akan memakan waktu beberapa lama, meskipun kami juga telah ikut memberikan bantuan agar proses pengembalian uang tiket ini dapat dilakukan secepatnya,” ujar Diono. dni/E-12

Belum Mempengaruhi Pasar BATAM – Pembebaskan bea masuk bahan pangan, yang salah satunya kedelai, ternyata belum mampu menurunkan harga produk tahu dan tempe di sejumlah pasar tradisional dan modern Kota Batam.

Berdasarkan pantauan Koran Jakarta di Pasar Modern DC Mall harga tahu masih di kisaran 600 sampai 1.000 rupiah per potong, sedangkan di pasar tradisional harganya sekitar 500 rupiah per potong. Sementara itu, harga tempe di sejumlah pasar tradisional dan modern di Batam berkisar 1.500 - 3.000 rupiah per potong untuk ukuran yang sama.

Salah seorang pedagang di Pasar Induk Jodoh, Sulastri, mengatakan harga tempe biasanya dijual sekitar 1.000 rupiah per potong, sedangkan tahu sekitar 300 rupiah per potong. Harga tersebut mengalami peningkatan sejak beberapa bulan lalu disebabkan pasokan berkurang, sedangkan permintaan tetap tinggi.

“Banyak warga, khususnya pedagang gorengan, yang kecewa karena harga tahu dan tempe masih tetap tinggi, padahal harga jual mereka setelah diproses menjadi jajanan tidak berubah, sehingga kami terpaksa mengurangi keuntungan,” katanya, Jumat (21/1). gus/E-12

» Kue Imlek

ANTARA/SEPTIANDA PERDANA

» Seorang pekerja membungkus kue Bakul yang telah siap cetak untuk dipasarkan di Jalan Merbau Medan, Sumut, Jumat (21/1). Kue Bakul yang dijual dengan harga 30 ribu rupiah perbungkusnya merupakan menu santapan yang selalu disajikan pada perayaan tahun baru Imlek.

Komponen Otomotif Lokal Naik JAKARTA – Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo) memperkirakan material plastik lokal untuk pembuatan komponen otomotif akan meningkat.

Hal ini seiring rencana ekspansi berbagai produk petrokimia utamanya butadiena yang dilakukan PT Chandra Asri Petrochemical Tbk. Ketua I Gaikindo Djongkie Sugiarto menyatakan, tingkat kandungan dalam negeri (TKDN) pada berbagai komponen otomotif utamanya yang berbahan baku plastik bisa ditingkatkan karena adanya ketersediaan butadiena. Selama ini, dari total komponen otomotif sekitar 20 persen berupa plastik dan sisanya didominasi metal.

“Produsen mobil mendukung ekspansi Chandra Asri karena dapat menjamin pasokan bahan baku plastik dari dalam negeri. Jika bahan baku dipasok dari industri lokal, selain harganya lebih murah, TKDN-nya juga bisa meningkat menjadi 60 persen,” kata Djongkie di Jakarta, kemarin.

Seperti diketahui, setelah beroperasi efektif per 1 Januari 2011, PT Chandra Asri Petrochemical Tbk langsung tancap gas dengan menggenjot berbagai produk petrokimia yang diproduksinya.

Menurut Direktur PT Chandra Asri Petrochemical Tbk Suryandi, perseroan akan membangun pabrik butadiena pertama di Indonesia dengan nilai investasi 100 juta dollar AS. Pembangunan pabrik yang dimulai pada Juni 2011 dan dijadwalkan selesai pada pertengahan 2013 tersebut dirancang dengan kapasitas produksi 100 ribu ton per tahun. ind/E-12

BEDAH

16

OTOMOTIF

Sabtu 22 JANUARI 2011

KORAN JAKARTA

®

Mobil Premium l Mercedes-Benz SLS AMG Diminati Konsumen

Mewah dengan Mesin Besar Saling Klaim Fitur Mutakhir

S

elain bermesin besar, konsumen menginginkan mobil premium bisa mengonsumsi bahan bakar produk lokal. Artinya, kendaraan kelas mewah jangan melulu bergantung pada standar pabrikan. “Kalau itu permintaan konsumen, kita akan minta penyesuaian dengan produsen asalnya,” kata Presiden Direktur PT Garuda Mataram Motor Andrew Nasuri di Audi Lounge, Jumat (21/1).

Lebih dari itu, Garuda Mataram Motor menargetkan angka penjualan 400 unit Audi pada 2011, naik dua kali lipat dibandingkan tahun lalu yang mencapai 200 unit. Sebanyak 50 persen dari total penjualan 2010 itu disumbangkan sedan sporty premium model Audi A6.

Kini, ATPM mobil Audi ini pun berancang-ancang menggenjot penjualan mobil bagi konsumen berkocek tebal lewat sejumlah model terbarunya. Misalnya saja Audi A8 yang akan hadir pada Maret nanti. Sedan mewah yang dibanderol 1,7 miliar rupiah itu ditargetkan terjual 30-40 unit.

Sedan mewah itu bakal berkompetisi dengan BMW Seri 7 dan Mercedes-Benz S-Class yang sudah lebih dahulu masuk ke pasar nasional. Audi A8 akan dibekali mesin 4,2L FSI V8.

Fitur terbaru lainnya adalah kemampuan koneksi Internet yang bisa terhubung dengan berbagai peranti elektronik dan hotspot yang diklaim Audi sebagai mobil pertama di dunia yang memiliki fasilitas Internet nirkabel tersebut.

Lebih Stabil Persaingan penjualan mobil mewah memang sangat ketat. Selain berlomba dalam kemasan, produsen adu hebat dalam fitur teknologi. Tersebutlah BMW yang akan meluncurkan Seri 650i Convertible model 2012. Mobil dua pintu ini diklaim sebagai mobil pertama di kelasnya yang dilengkapi dengan integral active steering.

Sistem active steering ini dapat meningkatkan stabilitas yang lebih dalam kecepatan tinggi dan saat melakukan manuver. Rencananya, 650i Convertible ini akan dijual pada kuartal dua atau tiga 2011 di AS. Namun, harganya belum diumumkan secara resmi oleh BMW. Mobil premium Bentley Continental GT W12 2011 buatan Bentley Motors juga tak mau kalah bersaing. Mobil jenis coupe ini rencananya dijual pada kuartal pertama tahun ini di AS. Mesin 6.0 liter W12 yang memiliki kemampuan flex-fuel dapat berjalan menggunakan bahan bakar E85 etanol. Dapur pacu tersebut sanggup menghasilkan 567 tenaga kuda.

Bentley mengklaim mobil premiumnya ini cukup irit bahan bakar. Selain irit bahan bahan bakar, Continental GT 2011 dilengkapi fitur lampu depan dengan LED daytime running lights. vic/E-8

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/YUDHITIRA SATRIA

AUDI TT COUPE I Seorang perempuan berdiri di samping mobil Audi TT Coupe di Jakarta, Jumat (21/1).

ATPM menangguk untung besar, terutama dari jenis mobil mewah dengan kapasitas mesin besar.

P

ertumbuhan pasar otomotif nasional sepanjang 2010 juga mendorong laju penjualan kendaraan mewah.

Meski pangsa pasarnya masih kecil, hampir semua agen tunggal pemegang merek (ATPM) mobil kelas premium mencatatkan peningkatan permintaan. Itu terjadi karena jumlah masyarakat ekonomi kelas menengah atas di Indonesia terus bertumbuh dalam satu dekade terakhir.

Menurut pengamat otomotif, Martin T Teiseran, saat ini pasar mobil mewah belum begitu besar karena konsumen yang mampu menjangkaunya sangat sedikit. Namun, dari segi penjualan, ATPM dapat menangguk untung besar, terutama dari jenis mobil mewah dengan kapasitas mesin besar.

Presiden Direktur dan CEO PT Mercedes-Benz Indonesia (MBI) Rudi Borgenheimer mengungkapkan kondisi dan pertumbuhan ekonomi Indonesia sangat mendorong peningkatan permintaan mobil premium. “Kami sendiri sampai kewalahan untuk memenuhi kebutuhan permintaan yang cukup tinggi oleh konsumen di Indonesia,” katanya.

Produsen asal Jerman itu melaporkan menguasai lebih dari 60 persen pangsa pasar kendaraan mewah di Indonesia. Total penjualan Mercedes Benz selama tahun lalu 4.730 unit atau naik 37 persen dibanding 2009.

Kontribusi penjualan terbesar Mercedes Benz sepanjang 2010 disumbang seri E-Class yang meraih angka penjualan 1.565 unit. Perolehan ini memantapkan posisi E-Class sebagai pemimpin pasar dengan pangsa pangsa 79,5 persen, jauh meninggalkan kompetitor di kelasnya.

Di segmen mid-size premium, Mercedes-Benz juga memimpin melalui model CClass terbaru. Selama 2010, CClass mencapai pertumbuhan 24 persen menjadi 1.383 unit dari raihan pada 2009 sebanyak 1.116 unit. Seri C-Class juga berhasil meningkatkan dominasi pasarnya menjadi 69,2 persen dari sebelumnya 64,7 persen pada 2009.

S-Class, yang mengisi kelas sedan penumpang ukuran besar, menunjukkan kinerja yang positif dengan meningkatnya penjualan hingga 87

KORAN JAKARTA/M FACHRI

KUASAI PASAR I Seorang model berpose di samping Mercedes Benz R171 SLK pada Indonesia International Motor Show (IIMS) di Jakarta, beberapa waktu lalu. Mercedes Benz Indonesia menguasai lebih dari 60 persen pangsa pasar kendaraan mewah di Indonesia dengan total penjualan selama 2010 sebanyak 4.730 unit atau naik 37 persen dibanding 2009. persen dibanding 2009 menjadi 464 unit. S-Class model W221 menjadi fenomena bagi Mercedes-Benz karena tetap bisa mempertahankan posisi teratasnya kendati kompetitor telah merilis model-model terbaru sebagai saingan. Semakin besarnya penguasaan pasar S-Class pada 2010 yang mencapai 76,8 persen dari sebelumnya 74 persen pada tahun lalu juga menjadi bukti ketangguhan Mercy.

“Sport Car” Capaian sepanjang 2010 merupakan prestasi gemilang Mercedes-Benz Indonesia setelah 2009 lalu juga duduk di posisi teratas di segmen kendaraan premium di dalam negeri.

Tahun ini, menjelang 125 tahun usia Mercedes Benz di dunia, MBI berhasil menoreh prestasi lain, yakni mencatatkan penjualan model roadster SLS AMG terbanyak di Asia Tenggara. Mobil sport paling seksi di jajaran Mercedes-Benz itu dikabarkan telah dipesan oleh lebih dari 30 konsumen di Indonesia.

SLS AMG pertama kali diperlihatkan ke depan publik pada Indonesia International Motor Show, Juli 2010.

Beberapa nama tokoh nasional dikabarkan masuk daftar pembeli model Gullwing ini.

SLS AMG mengusung mesin AMG 6.300 cc, V8, yang telah meraih International Engine of the Year Awards 2010. Mercedes-Benz membanderol model ini di Indonesia sekitar 4,229 miliar rupiah atau sebanding dengan harga Ferrari

California yang juga sudah dipasarkan di Tanah Air. Selain meraih prestasi di pasar kendaraan penumpang, Mercedes-Benz mencatat prestasi gemilang di pasar kendaraan komersil di Indonesia selama 2010. Sebanyak 786 unit chassis bus Mercedes-Benz OH produksi lokal Indonesia berhasil terjual dengan pertumbuhan 70 persen dibandingkan tahun lalu, yaitu 462 unit.

Dengan demikian, bus tipe OH tetap pada posisi memimpin dengan menguasai 53 persen pangsa pasar

« Kami sendiri sampai kewalahan untuk memenuhi kebutuhan permintaan yang cukup tinggi oleh konsumen di Indonesia.

»

Rudi Borgenheimer PRESIDEN DIREKTUR DAN CEO PT MERCEDES-BENZ INDONESIA

bus mewah. Penjualan truk Mercy di Indonesia juga mencapai perkembangan pesat dengan kenaikan hingga 210 persen menjadi 310 unit sepanjang 2010.

Tak cuma Mercedes, penjualan BMW Indonesia juga naik hingga 38 persen menjadi 1.240 unit dibanding capaian 2009 sebanyak 901 unit. Ini merupakan pertumbuhan tahunan tertinggi yang tercatat selama dekade terakhir, ditopang dengan

banyaknya model baru yang diluncurkan serta tingginya aktivitas pemasaran.

“Sepuluh model baru yang diluncurkan sepanjang tahun lalu tidak hanya mendorong volume penjualan kami dalam jangka pendek, tetapi juga terus memperkuat brand image BMW dalam jangka panjang,” ujar Ramesh Divyanathan, Presiden Direktur PT BMW Indonesia, dalam rilisnya, baru-baru ini.

BMW Seri 5 yang berhasil memenangi penghargaan baru-baru ini terbukti telah merebut hati pembeli dengan memberikan kontribusi penjualan terbesar, yakni 328 unit atau sekitar 58 persen dari total penjualan BMW Indonesia. Model flagship BMW Seri 7 juga mencatat peningkatan volume dengan 65 unit atau 30 persen, sementara penjualan BMW Seri 3 secara umum stabil dengan angka penjualan 529 unit.

BMW menjual 265 unit model X pada 2010, unggul jauh di atas para pesaingnya di segmen premium sports activity vehicle. BMW X5 mencetak pertumbuhan tertinggi dengan 122 unit atau 126 persen dibanding 2009, diikuti dengan X6 dengan 36 unit atau naik 71 persen, X3 sebanyak 10 unit atau tumbuh 10 persen, dan BMW X1 dengan 97 unit.

Model terbaru lain, BMW Gran Turismo, yang diluncurkan pada pertengahan 2010, menciptakan segmen yang unik, kombinasi antara sedan

bergengsi, sports activity vehicle yang lincah, dan Gran Turismo yang dibalut dalam gaya modern, menarik, dan berorientasi masa depan. Mobil yang mendapatkan Honorable Mention dalam penghargaan desain Red Dot 2010 itu telah dikirim ke 26 pelanggan pada 2010 lalu.

Ramesh Divyanathan sangat optimistis dengan prospek penjualan 2011 dan mengharapkan pertumbuhan dua digit di tahun ini, terkecuali terjadi dampak negatif yang diakibatkan oleh perubahan pajak kepemilikan kendaraan saat ini.

“Seri 5 terbaru, X5 generasi terbaru, dan X1 terbaru akan memasuki tahun penuh ketersediaannya di pasar, memberikan peluang untuk tumbuh di segmen mereka masing-masing. BMW Indonesia berencana memperkenalkan delapan model baru dan dua varian mesin baru di tahun ini, melanjutkan investasi strategis jangka panjang dalam brand building, meng-upgrade showroom dan fasilitas-fasilitas penjualan diler kami,” sebutnya.

Semua model baru yang akan diperkenalkan di Indonesia pada 2011 akan lebih banyak mengusung teknologi BMW Efficient Dynamics.

Teknologi ini mengurangi konsumsi bahan bakar dan emisi CO2, tetapi juga mampu memberikan performa yang luar biasa dan tingkat kenyamanan berkendara khas BMW. mri/E-8

RODA BISNIS Hyundai Layani Jasa Sewa Mobil Mewah JAKARTA – PT Hyundai Mobil Indonesia (PT HMI) memperluas sayap bisnisnya. Dari hanya agen tunggal pemegang merek (ATPM) Hyundai, distributor mobil asal Korea itu kini juga menyediakan jasa sewa mobil mewah di Bali. ”Kebutuhan masyarakat di Indonesia, termasuk di Bali, yang merupakan surga wisata untuk turis domestik maupun mancanegara terhadap mobil yang berkualitas, merupakan potensi pasar yang menjanjikan sehingga kami memutuskan masuk ke bisnis ini,” ujar Febry Astuti, Head of Corporate Com-

munication PT HMI, dalam siaran persnya, Rabu (19/1).

Hyundai Indonesia mendirikan anak usaha FirstRent Bali, yang berada di bawah payung PT Cakra Transport Utama, anggota Grup PT HMI, untuk mengelola jasa penyewaan tersebut. Jasa yang diberikan bervariasi, yaitu untuk harian, jangka pendek, dan jangka panjang.

Begitu pula dengan mobil yang disediakan, tidak hanya merek Hyundai. “Kendaraan yang disediakan terdiri dari berbagai brand yang sesuai dengan kebutuhan target pasar, yaitu Hyundai, Mercedes, dan BMW,” kata Febry Astuti.

Selain jasa sewa, First Rent Bali juga menyediakan fasilitas perawatan, home service dan asuransi. mri/E-8

Nissan Kembali Luncurkan Mobil Kecil MUMBAI – Tak ingin ketinggalan dengan produsen lainnya, Nissan Motor Company (Nissan), awal 2011 ini, kembali memasarkan mobil kecil, khususnya di India. Kabarnya, mobil kecil ini berada di bawah Nissan Micra (Nissan March).

Menurut www.autocarindia. com, Jumat (21/1), mobil kecil produk Nissan itu menggunakan kode K2 dengan mesin 1.000 – 1.200 cc tiga silinder.

Mobil tersebut dibangun dengan basis March generasi lawas dan sengaja dijual untuk menyaingi Suzuki Wagon R. Rencananya, Nissan K2 diluncurkan dalam dua varian berdasarkan jarak sumbu roda.

Varian yang bersumbu roda lebih panjang akan diekspor ke berbagai negara. Varian ini mirip multi purpose vehicle (MPV) daripada city car.

Kabarnya, produk Nissan itu akan pula dijual di pasar Indonesia. Harga jualnya juga lumayan terjangkau, yakni sekitar 70

juta rupiah.

Tak cuma K2, Nissan kabarnya juga akan meluncurkan model 12. Seperti K2, produk ini juga sengaja dihadapkan dengan pesaingnya,

yakni Suzuki Alto. Saat ini, mobil mungil itu tengah dalam proses pengembangan yang dikerjakan oleh Defiance Testing and Engineering. vic/E-8

» Nissan Kecil

AFP/KAZUHIRO NOGI

Peluncuran Nissan Nissan LEAF beberapa waktu lalu di » Yokohama, Jepang. Nissan Motor Company (Nissan), awal 2011 ini, kembali memasarkan mobil kecil model Nissan Micra (Nissan March).

Chevy Bukukan Penjualan 4,26 Juta Unit DETROIT – Chevrolet, produsen otomotif asal AS, membukukan total penjualan global 4,26 juta unit selama 2010. Ini artinya, satu unit kendaraan bermotor produksi Chevrolet terjual dalam 7,4 detik di 130 negara yang dibukukan sepanjang tahun lalu. Negara-negara yang menyerap produk Chevrolet ini berasal dari negera ekonomi baru yang dikenal dengan BRIC atau kepanjangan dari Brasil, Rusia, India, dan China. Keempat negara tersebut menyumbang 33 persen pangsa pasar.

Kinerja penjualan ini menempatkan produsen otomotif yang berbasis di Detroit, AS, ini bertengger di jajaran kelompok lima besar produsen otomotif dunia. “Dedikasi Chevrolet adalah dengan menyediakan mobil berdesain elegan yang dapat diterima di seluruh dunia,” ungkap Joel Ewanick, general manager global chief marketing officer, dalam keterangan persnya di Detroit, Selasa (18/1).

Raihan penjualan ini mendongkrak pangsa pasar Chevrolet menjadi 0,35 poin atau menyumbangkan 5,8 persen penjualan mobil di seluruh dunia pada 2010.

China dan India menjadi negara yang menyumbang pertumbuhan tertinggi dengan peningkatan 63 persen dan 60 persen dibandingkan penjualan tahun 2009. Rusia dan Brasil masing-masing mengalami peningkatan penjualan 11 dan 10 persen. Adapun peningkatan penjualan di AS naik 16 persen atau 1,5 juta unit, sedangan penjualan di Brasil 657,69 ribu unit, diikuti Rusia 116,23 ribu unit, India 110,35 ribu unit, dan China 543,70 ribu unit. Pasar Chevrolet di Eropa juga mengalami pertumbuhan hingga 12 persen di 21 negara dengan total penjualan 477 ribu unit.

Penjualan terbesar Chevrolet tahun lalu disumbangkan oleh mobil seri Silverado (435,26 ribu unit), Chevrolet Cruze (334,97 ribu unit), dan Aveo (322,23 ribu unit). Sisanya adalah Malibu midsize (221,55 unit) dan Impala full-size car (183,55 unit). vic/E-8

RONA ®

17 Sabtu 22 JANUARI 2011

Menelusuri Identitas Jazz

G

elaran tahunan Ngayogjazz selalu membawa panggung jazz justru menjauh dari gemerlap perkotaan.

Setelah pada Ngayogjazz pertama digelar di Padepokan Bagong Kussudiardjo di Desa Kembaran, Kasihan, Bantul, pada tahun berikutnya giliran Desa Tembi, Bantul.

Pada 2009, di arena Pasar Seni Gabusan, Kabupaten Bantul, dan pada awal 2011 ini yang merupakan jadwal mundur dari, seharusnya, perhelatan 2010 yang disebabkan oleh bencana Merapi, pekarangan rumah pelukis Joko Pekik di Dusun Sembungan, Kasihan, Bantul, Yogyakarta.

“Itu semua kan di daerah selatan Yogya. Untuk tahun depan, kami berencana pindah ke utara Yogya, dan akan tetap di desa,” kata Penggagas Ngayogjazz, Djadug Ferianto, di sela gelaran Ngayogjazz 2011, pekan lalu.

Menurut Djadug, bukan tanpa alasan pertunjukan musik jazz ini justru digelar di perdesaan dan bukan di gedung-gedung mewah seperti lazimnya pertunjukan jazz lainnya. Menurutnya, hal itu didorong oleh visi Ngayogjazz yang hendak mengelola penonton, sekaligus selalu berusaha menghadirkan jazz yang apa adanya, dan bukan

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/EKO S PUTRO

MUSIK TRANSPARAN l Dalam dekade belakangan ini, jazz telah menjelma menjadi musik yang sangat transparan. Betapa tidak, di semua segmen masyarakat jazz mampu menyampaikan aspirasinya melalui penciptaan kreativitas yang sederhana, lugas, dan tepat sasaran. Jadi, sudah saatnya jazz menjadi tren baru.

Ngayogjazz, Panggung Musik Gerakan Bersama Diakui atau tidak, jazz sekarang ini sudah menjadi bagian dari masyarakat. Kendati agak eksklusif, kehadiran jazz boleh dibilang merupakan oase yang mendatangkan kenikmatan tersendiri bagi para penggemarnya.

M

enginjak magrib, gerimis mulai mengguyur pekarangan Joko Pekik di Dusun Sembungan, Kecamatan Kasihan, Kabupaten Bantul, pada Sabtu (15/1) lalu. Panggung Tambur, satu dari tiga panggung yang disiapkan, terpaksa harus dianggurkan. Tapi, ribuan pengunjung yang sejak sore memadati privat area milik pelukis kondang negeri ini tersebut tak ada yang beranjak pulang. Makin malam, rombongan pengunjung justru terus berdatangan.

Sang tuan rumah ikut makan nasi kardus bersama para kuli tinta yang sibuk mengirim data. Ia tampak bahagia malam itu. Romo Sindhunata yang adalah budayawan tangguh negeri ini dan banyak seniman Yogya dari berbagai latar belakang disiplin, juga tampak berkumpul di sana.

Di area Oleh-Oleh dan Maeman Jazz, dagangan habis diserbu. Dari kaus, CD jazz, buku, hingga makanan khas desa, seperti pecel dan tiwul, laris manis.

Hujan belum juga berhenti. Selepas isya , Toh Pati dan Riza Arsyad yang tergabung dalam Simak Dialog mulai naik panggung Slompret. Dengan payung, jas hujan, atau nekad basah-basahan, para penonton merangsek ke panggung, hujan gerimis dan deras, bergantian.

“Saya nggrantes (terenyuh) melihat begitu banyak orang ke tempat saya.

Saya nggak pernah membayangkan bisa seperti ini,” demikian kata Joko Pekik.

Empat puluh lima tahun yang lalu, yang ada dalam pikiran Joko Pekik hanyalah kapan mati. Dalam penjara Orde Baru karena keterlibatannya dalam organisasi terlarang, tak pernah terpikirkan sama sekali apakah bisa keluar dari jeruji besi.

“Apalagi sampai diterima oleh masyarakat,” ungkapnya.

Namun, nasib berbalik sepelemparan koin. Ia akhirnya dibebaskan. Keluar dari penjara lukisannya justru laku milliaran rupiah, yang sebagian dari itu ia gunakan untuk membeli kebon

« Pada Ngayogjazz, semua seolah bisa dijungkirbalikkan.

Jazz ternyata bisa dihadirkan di mana saja, dan 100 persen gratis. » luas di tepi sungai di dekat Pabrik Gula Madukismo, Bantul, yang Sabtu malam itu secara cuma-cuma ia persilakan sebagai tempat diselenggarakannya gelaran tahunan Ngayogjazz 2011.

Ia juga menyumbang biaya listrik 30 ribu watt plus 3 diesel untuk gelaran keempat festival unik jazz Jogja itu, sementara, “jazz itu apa saya nggak mudeng, nggak ngerti,” kata Joko Pekik.

Manajemen Iba Ya, jazz barangkali bukan musik yang populer di negeri ini, bahkan, mungkin di seluruh dunia. Jazz, meski kelahirannya didorong oleh kepedihan dan kesederhanaan instrumen yang dimiliki kulit hitam waktu itu, yang notabene kaum kelas bawah, terdorong untuk menempati sudut yang eksklusif.

Harus diakui, jazz eksklusif karena nada musiknya tak mudah begitu saja diterima oleh manusia modern yang pengin serbapraktis. Itulah kenapa, ketika pop menjadi raja bagi industri musik beberapa dekade terakhir di seluruh dunia, jazz yang sebenarnya adalah perkara kuping, bisa berubah menjadi garis pemisah antara massa jelata dan orang-orang terpilih.

Menunjuk pada dua festival jazz besar di negeri ini, Java Jazz dan JakJazz misalnya, keduanya di Jakarta dan bertiket mahal, bisa dilihat bagaimana musik jazz mendapatkan sudut tepat eksklusivitasnya di negeri ini.

Cakram musik Jazz boleh saja tak laku, tapi pertunjukan musik jazz bertiket mahal itu menjadi semacam pralambang bagi hasrat kelas menengah urban republik ini akan status selera yang membedakannya dengan rakyat jelata.

Tapi, pada Ngayogjazz, semua seolah bisa dijungkirbalikkan. Jazz ternyata bisa dihadirkan di mana saja,

dan 100 persen gratis.

Ngayogjazz 2008 misalnya, diadakan di tengah permukiman penduduk di Desa Tembi, Kabupaten Bantul. Iga Mawarni mencatat peristiwa itu sebagai peristiwa manggung yang tak terlupakan dalam hidupnya.

“Para penontonnya 60 persen barangkali adalah penduduk di situ yang kebanyakan petani, tapi mereka sampai jam 2 dini hari, sampai pertunjukan selesai, belum beranjak sama sekali,” kata Iga yang kembali ikut tampil dalam gelaran Ngayogjazz 2011 ini.

Gelaran 2011 ini memang agak sedikit berbeda karena diadakan bukan di tengah-tengah perkampungan penduduk, namun di sebuah privat area.

Malam itu, puluhan pengunjung datang, rata-rata, selain mahasiswa atau warga kampung sekitar, mereka adalah keluarga lengkap dengan anak dan keponakan yang benar-benar ingin menonton jazz, tapi tak sanggup membayar tiket pertunjukan yang sesekali diselengarakan di Yogya.

“Di UGM kan beberapa kali ada pentas jazz, tapi tiketnya mahal. Kalau nonton Kangen Band atau Ungu, tiap hari ada di tivi dan di alun-alun juga tiap Sabtu sering ada. Sekalian ngenalkan anak pada musik selain yang ada di tivi,” kata Zunan, warga Kotagede, Yogyakarta, yang membawa serta istri dan kedua anaknya yang masih berusia sekolah dasar.

Ribuan Zunan bisa dipastikan puas dengan pertunjukan yang selain mendatangkan komunitas jazz Yogya, Semarang, dan Bali, juga artis-artis jazz papan atas Indonesia seperti Syaharani and the Queenfireworks, Glenn Fredly, Gugun and the Blues Shelter, Iga Mawarni, Tohpati, dan Chaseiro.

Meski hujan tak berhenti hingga gelaran usai, penonton tetap setia di depan panggung.

Tapi berapa dana yang dikeluarkan untuk menyelenggarakan jazz semalam dengan artis terkenal dan panggung dengan tata lampu dan sistem suara yang memadai itu?

“Hanya sedikit, sekitar 240 juta rupiah,” kata Djadug.

Lalu, bagaimana caranya dengan uang segitu ia bisa menyelenggarakan ini semua? Djadug berseloroh, “Caranya dengan manajemen iba.”

Manajemen iba cara Djadug dilakukan pada para artis dengan cara memperlakukan artis tidak seperti kontrak manggung biasanya. Ia menginformasikan konsep pertunjukannya, juga merayu para artis itu, dan berterus terang bahwa ia tak memiliki uang untuk membayar mereka.

Djadug mengaku hanya menyediakan transportasi dan akomodasi untuk para artis yang diundang.

“Dan jadi tuan rumah yang baik.

Untuk honor, saya menyebutnya sebagai apresiasi, ini tetap ada meski nggak banyak. Intinya apa? Para artis yang hadir adalah orang-orang yang peduli dengan musik jazz dan penontonnya. Mereka pokoknya mau main di sini, pengin datang. Mereka nggak terlalu ngurus duit,” papar Djadug.

Sponsor dan sumbangan temanteman Djadug menjadi sumber iba.

Meski hanya bermodal itu, Djadug menjanjikan selamanya Ngayogjazz tak pernah berorientasi profit. Syaharani pun mau tampil dalam tiga kali gelaran Ngayogjazz. “Dan masih akan terus datang. Ngayogjazz harus terus ada,” katanya.

Djadug, para musisi yang terlibat, dan seluruh kru Ngayogjazz menjadi contoh dari bagaimana kecintaannya pada jazz menumbuhkan manajemen kerja yang berbasis pada solidaritas.

Tanpa Jargon Di saat yang sama, hampir tanpa jargon, mereka seperti melawan arus utama industri musik dan industri pertunjukan musik Tanah Air yang hanya menghamba pada akumulasi modal. Bahkan, mungkin, Ngayogjazz telah melakukan lebih dari itu semua.

“Negara kita lagi transformasi, kita ingin sama-sama membangun. Kita ingin berbuat. Kita nggak pengin gitugitu terus. Lihat politisi, capek saya.

Politis kok gak update sih. Kita rakyat ini update terus lho. Kita harus melakukan bersama-sama, ini gerakan organik dari kita untuk kita sendiri karena negara nggak urus kita,” ungkap Riza Arsyad soal keterlibatannya ikut meramaikan Ngayogjazz.

Joko Pekik sampai nggrantes dengan sebegitu banyak orang datang ke rumahnya. Meski mengaku tak mengerti jazz, kepedihan personalnya, barangkali, adalah jazz itu sendiri. YK/L-1

hanya mengikuti apa yang ada di Barat.

“Kita ingin mendekatkan jazz pada penonton, menumbuhkan penonton, karena itulah akan selalu dibikin gratis. Dan sekaligus melalui jazz kampung ini kita ingin perlihatkan bahwa dengan menjadi diri kita sendiri, kita justru bisa menjadi sesuatu. Kita menolak menjadi epigon,” paparnya.

Djadug berkeras bahwa jazz adalah medium yang bisa menampung ekspresi musik apa pun. Karena itu pulalah, pada jazz, terbuka peluang untuk menjadi diri sendiri.

“Kalau musik kita ndeso begini, pakai gamelan, ya nggak perlu malu, kita tampilkan apa adanya. Nggak perlu kebarat-baratan, nanti malah rambutnya saja yang blonde,” katanya berseloroh.

Hal ituh yang membuat Rizha Arshad Simak Dialog selalu antusias kalau diundang manggung di Ngayogjazz.

Menurutnya, ruang untuk menjadi diri sendiri, percaya pada apa yang kita miliki sendiri, sangat terbuka pada Ngayogjazz.

“Kita ini punyanya tempe, kenapa malu makan tempe.

Padahal, makan steak juga cadel-cadel. Dengan burger aja Barat bisa begitu percaya diri, kenapa kita tidak percaya dengan apa yang kita miliki. Itu istilah saya untuk menggambarkan pentingnya identitas dalam bermusik,” paparnya.

Memang, Djadug Ferianto dengan Kua Etnika selama ini dikenal sebagai musisi yang mengekplorasi alat-alat musik Nusantara, begitu pun Simak Dialog. Sebelumnya, grup Krakatau juga mengolah musik Sunda untuk jazz mereka. Dan daftar terus bertambah.

Ngayogjazz, dengan proyek tahunan pergi pentas ke desa, seperti menjadi simbol bagi gagasan bermusik yang selama ini secara mandiri telah banyak dilakukan oleh musisi-musisi hebat negeri ini, namun belum bisa menjadi sebuah semangat bersama yang menular ke massa penonton maupun dalam segi kehidupan lain.

Lebih banyak di antara kita yang belum percaya dengan identitas bangsanya sendiri. Ada sesuatu yang terus tarik-menarik, menjadi orang kota sumber TV memancar, atau pulang ke desa akar dari tembang-tembang dan gamelan. Ngayogjazz menawarkan opsi: desa masih menyediakan begitu banyak energi yang selama ini belum banyak dieksplorasi. YK/L-1

KORAN JAKARTA/EKO S PUTRO

18

Sabtu

KORAN JAKARTA

22 JANUARI 2011

Gaung Jazz yang Membahana Pergelaran musik jazz belakangan ini selalu mengundang decak kagum. Apalagi yang sekelas festival.

Diakui atau tidak, jazz telah menjadi musik kosmopolitan di semua segmen publik. Berikut pergelaran musik jazz yang cukup berpengaruh di dunia.

F

Jakarta International Java Jazz

F

estival yang lebih dikenal dengan sebutan Java Jazz ini baru berumur tujuh tahun pada Maret mendatang. Tapi, gaungnya, sudah bisa diklaim sebagai festival jazz dunia, karena diisi oleh deretan artis internasional yang sudah punya nama di dunia musik dan menjadi ajang yang dianggap sangat bergengsi untuk bisa tampil.

Tahun lalu, festival yang digelar oleh Java Festival Production (JFP) ini diisi oleh 209 pertunjukan dengan 21 panggung. Total ada 110 grup musik Indonesia dan 39 grup internasional yang unjuk kebolehannya selama tiga hari perhelatan.

Tak heran, ketika pengamat musik Denny Sakrie menilai festival Java Jazz merupakan festival jazz yang terbesar saat ini di Indonesia. Bahkan, bisa dibilang, mewakili Indonesia untuk bisa berbicara di kancah musik jazz dunia.

“Dari jumlah penonton, juga sudah sangat bersaing, seperti gelaran tahun lalu yang dihadiri oleh hampir sekitar 100 ribu penonton, melebihi angka penonton North Sea Jazz Festival di Belanda,” ujarnya.

Namun, sayangnya, kata dia, jazz di Indonesia masih seperti fatamorgana. Meski tampak ramai di festival, ternyata berbanding terbalik dengan rekaman jazz yang sangat sulit berkembang. Ia beranggapan, para penonton yang datang, tidak hanya hadir untuk mengapresiasi, tapi juga tendensi lain, seperti ajang hang out atau prestise.

Meskipun begitu, kehadiran java jazz dan festival yang tumbuh subur dalam tiga tahun terakhir menjadi titik tolak perkembangan musik yang menggembirakan.

Setiap tahun, Java Jazz selalu menghadirkan deretan daftar artis yang mengundang perhatian. Tahun lalu, pentas utamanya dihiasi nama-nama yang cukup populer, seperti John Legend, Diane Warren, Toni Brax-

ANTARA/FANNY OCTAVIANUS

ton, Manhattan Transfer, dan Kenny “Babyface” Edmonds.

Tahun ini, gelaran tersebut berhasil mengundang sejumlah nama musisi besar yang juga cukup legendaris. Di antaranya, Carlos Santana, yang sudah kerap tampil dalam berbagai ajang festival jazz dunia, yang bakal dijadwalkan tampil dalam dua acara, Jumat dan Sabtu (4 dan 5/3).

Selain itu, juga ada George Benson, yang bakal berkolaborasi dengan orkestra Indonesia. Ada pencipta lagu-lagu hit, Kenny Loggins, yang pernah meraih penghargaan Grammy, dan dua nama musisi jazz ternama Charlie Haden, dan Joey DeFrancesco.

Selain itu, yang paling patut dicatat, adalah kehadiran Maria Schneider

yang termasuk salah satu musisi jazz yang dinilai sulit untuk diundang, dan karenanya kesempatan menontonnya bisa dibilang langka dan sayang dilewatkan.

Deretan artis tersebut sudah menjadi penanda kaliber dan bergengsinya gelaran Java Jazz. Meski kerap dianggap tidak murni jazz, karena kehadiran musisi pop, rock dan R & B, toh, sebenarnya, seperti kata Denny, hampir semua festival jazz tidak ada yang murni mengangkat jazz dalam gelarannya.

“Mau gelaran festival jazz tertua sekalipun, mereka tidak mengusung jazz murni, karena, bisa-bisa tidak ada yang datang,” ujarnya.

Namun, kalau diperhatikan lebih

Festival Jazz New Orleans

teliti, Java Jazz, selain mengusung musisi yang populer dan kerap bukan bermain di jazz, ada banyak artis dan musisi yang murni jazz. Namun, memang kerap terlupakan atau diabaikan oleh penonton.

Di luar itu, sepakat dengan Denny, bahwa ada baiknya melihat Java Jazz sebagai festival yang membanggakan buat Indonesia. Selain dianggap oleh musisi dunia, ia juga bisa dibilang lebih besar dari festival jazz di Singapura, dan mungkin juga bisa melewati North Sea. Yang secara tidak langsung, juga menjadi bagian dari pariwisata yang mengundang banyak pendatang dan peminat musik dari luar negeri untuk datang berkunjung ke Indonesia. rai/L-1

estival Jazz New Orleans dan Heritage dianggap sebagai festival jazz tertua ketika jazz lahir, dan menempati urutan teratas dari sepuluh pentas musik jazz terbesar di dunia. Setelahnya, ada Montreux (Swiss), Montreal (Kanada) Marciac (Prancis), Copenhagen (Denmark), Canary Islands (Spanyol), Havana (Kuba), Paris Jazz Festival, Monterey, California dan New York City, NY (AS).

Festival ini dimulai sejak 1970, yang secara tak sengaja, Mahalia Jackson, yang dikenal sebagai penyanyi gospel hebat saat itu menunjukkan suguhan musik luar biasa yang membuat kagum produser George Wein. Penampilannya di Louisiana Heritage Fair di Congo Square melahirkan gagasan pertemuan musik jazz dan akar musik daerah, yang mendorong Wein membuat Festival Jazz New Orleans dan Heritage.

Pria yang juga menggawangi festival Newport Jazz Festival dan Newport Folk Festival itu lalu memastikan bahwa gelaran festival jazz New Orleans akan menjadi festival yang berbeda dan luar biasa. Konsepnya waktu itu, festival tersebut bakal mewakili atau menjadi representasi dari ide dan gagasan baru akan sebuah bentuk festival, yang berakar pada kultur dan akar musik daerah New Orleans.

Gelaran pertamanya dimulai pada 22 hingga 26 April, dan hanya dihadiri oleh 350 orang. Namun, festival yang kemudian dikenal dengan sebutan Jazz Fest mendulang sukses, khususnya dari segi musik dan artistik.

Jazz Fest berkembang pesat. Pada 1975, perhelatan digelar selama lima hari, dan diperkirakan dihadiri oleh 80 ribu orang penonton. Tahun berikutnya, festival musik tersebut digelar lebih lama, yakni selama dua pekan.

Sejak 1990, gelaran festival jazz tersebut diklaim sebagai salah satu perayaan budaya terbesar di dunia. Selain musik, juga ada Heritage Fair yang sengaja diusung dan kerap menarik perhatian pengunjung.

Festival ini dibagi dalam 12 pentas yang menampilkam beragam jenis musik. Tidak hanya Jazz, tapi juga ada Gospel, Cajun, Zydeco, Blues, R&B, Rock, Funk, African, Latin, Caribbean, Folk, dan genre musik lainnya. Beberapa musisi handal dari daerah kerap menjadi penampil, di antaranya ada The Neville Brothers, dan Wynton Marsalis.

Selain itu, juga mengundang artis internasional, seperti Aretha Franklin, Miles Davis, Bob Dylan, Ella Fitzgerald, Dizzy Gillespie, dan Santana. Selama perhelatan bertahuntahun, festival ini juga sudah menyabet banyak penghargaan, di antaranya disebut-sebut sebagai “Festival of the Year” oleh majalah Pollstar.

Jazz Fest bisa jadi kurang lama dibanding Montreux Jazz Festival yang berlangsung 16 hari dengan 12 venues (10 pentas gratis). Tapi, karena, ia dianggap sebagai kelahiran jazz, New Orleans tetap menjadi salah satu festival jazz yang masuk daftar wajib hadir bagi peminat musik dan pemusik jazz.

Alasannya, karena di festival ini, semua jawaban tentang jazz bisa jadi terjawab. Tahun ini, gelaran Festival Jazz New Orleans dan Heritage, dijadwalkan hadir sejak 29 April hingga 8 Mei mendatang. Tidak hanya merayakan musik jazz, tapi juga membawakan berbagai jenis musik, di antaranya Blues, R&B, Latin, Rock, Rap dan Country, serta kolaborasi kontemporer dan tradisi. rai/L-1

®

KOMUNITAS

®

Dengan misi melestarikan komik Indonesia, beberapa anak muda berkumpul. Mereka membentuk komunitas Samali, yang peduli dan berusaha mempertahankan eksistensi komik lokal, yang posisinya (masih) dipertanyakan.

Sabtu 22 JANUARI 2011

Geliat Perkumpulan Pembuat Komik Indonesia

A

pa fungsi karya seni jika tidak ada industri yang mendukungnya? Kirakira demikian dilema yang dirasakan beberapa komikus Indonesia. Meski peminatnya banyak, sayang, gejolak bisnis lahan ini belum banyak disentuh orang.

Namun, batu sandungan tersebut tak lantas merontokkan semangat seniman cerita gambar, alias komik Indonesia. Dengan tekad memajukan komik lokal, muncullah komunitas pegiat komik bernama Samali. Nama itu, oleh salah satu pendirinya Beng Rahadian, diakui sebagai nama jalan tempat ia dan dua teman lain dulu pernah tinggal nge-kost bareng.

“Samali nama jalan di Pasar Minggu, tempat tiga pendiri Samali, yakni saya, Zarkasih Sujiharno, dan Hikmat Dharmawan sering kumpul. Kami lalu bersepakat membentuk komunitas yang mengambil format akademi bernama Samali,” ujar Beng, seniman komik yang kini sedang menempuh pendidikan S2 jurusan Seni Rupa di IKJ. Menurut pembuat karakter Lotif di Koran Tempo ini, misi awal berdirinya Samali adalah untuk belajar lebih banyak tentang dunia komik. Seiring berjalannya waktu, kegiatan mereka menjadi akademi, lembaga belajar nonformal yang sifatnya egaliter.

Karena sejak awal Hikmat sudah aktif di dunia perbukuan, dan ia sendiri pembuat komik di Majalah Tempo, maka hal ini memuluskan langkah rekan-rekan di Samali yang lain untuk berkarya.

Saat ini, pengurus Samali ada tujuh orang, dan kegiatan rutin yang mereka buat adalah membuka sekolah komik, menggelar lokakarya, menjadi mitra penerbitan dalam bidang pembuatan konsep dan pengembangan naskah komik, mendistribusikan komik (buatan sendiri atau titipan), dan setahun dua kali membuat bazar komik dengan cakupan lokal.

Untuk penjualan komik, komunitas ini bekerja sama dengan penerbit Cendana dan mengiklankan penjualan mereka melalui Facebook dan Multiply.

Ke depannya, mereka juga akan membuat website yang digarap serius, guna menjadi alat berjualan komik online.

19

FOTO-FOTO: DOK. SAMALI

SERIUS KEMBANGKAN KOMIK I Komunitas Samali bertekad akan lebih serius mengembangkan komik Indonesia dengan beragam cara.

Dengan demikian eksistensi komik-komik lokal pun tetap terjaga.

Sekolah Gambar Ditemui Koran Jakarta di markas mereka yang ada di Mampang Prapatan, Zarkasih Sujiharno, salah satu penggagas Samali yang akrab dipanggil Zarki, menjelaskan proyek pertama komunitas ini adalah ikut dalam pameran seni rupa Bienalle 2005 di wilayah Kota.

Soal waktu kumpul bareng, Zarkimengatakan sebenarnya tidak ada waktu tetap pengurus Samali bertemu. Namun, karena di tempat itu dijadikan sekolah, sekaligus studio komik, maka hampir setiap hari anak-anak Samali bertatap muka untuk berbagi ide.

“Terlebih, saat ini kita sedang punya proyek baru. Membuat majalah gratis bernama Comical Magz yang isinya mengangkat isu hangat dunia komik Indonesia.

Makanya, hanpir setiap hari kita sekarang bertemu. Studio ini memang tempat kerja kami dan sifatnya selalu terbuka,” ujar lulusan IKIP jurusan seni rupa itu.

Soal sekolah komik yang dibuat Samali, Zarki menjelaskan, kelas itu dibuka 2009 dan hingga kini punya murid sekitar 20 orang. Mereka datang seminggu sekali dan menempuh pendidikan selama tiga bulan.

Level belajarnya dibagi dua, untuk anak-anak dan dewasa. Zarki sendiri mendapat tugas sebagai guru lukis kelas anak, yang diakuinya sebagai pekerjaan menantang.

Sebab, pada prinsipnya, mengajar anak menggambar gurunya harus bekerja sesuai mood murid.

“Untuk kelas anak, yang kami ajarkan seni bertutur melalui media visual. Tapi ya begitu, kalau mereka sedang ngambek, kita sebagai pengajar harus sabar dan pintar-pintar membujuk agar mereka mau melukis lagi,” terang pria flamboyan itu tersenyum.

Ia menambahkan jika materi

yang diajarkan untuk kelas anak, sebatas pengenalan medium dan belajar ekspresi, maka untuk kelas dewasa yang diajarkan adalah pengarahan aplikasi dan pendalaman cerita. Soal usia murid, Zarki menerangkan, cakupannya beragam. Ada yang baru enam tahun, sementara yang paling senior 50 tahun.

Mengejar Kualitas Tidak mau bergerak sendiri, komunitas Samali yang berdiri Mei 2005 banyak menjalin kerja sama dengan berbagai pihak, di antaranya dengan menjadi mitra Lem-

baga Budaya Prancis (CCF) saat mereka membawa seniman komik dari negeri fashion itu datang ke Indonesia. Dalam lokakarya tersebut, Samali yang digandeng sebagai partner, berupaya mencarikan peserta selain juga berpartisipasi dalam acara yang sama.

Afiliasi dengan komunitas komik Indonesia lain juga mereka lakukan saat Samali membuat bazar komik. Dalam acara itu, biasanya mereka mengundang rekan-rekan seperjuangan untuk datang memberi materi lokakarya.

Selain itu, mereka juga rajin berpartisipasi dalam berbagai acara seni, misalnya pada 2008 meramaikan acara seni Japan Foundation, dan tahun lalu, Samali ikut di Festival Kesenian Yogya.

Kembali bicara tentang majalah komik yang mereka buat, Beng dan Zarki menjelaskan harapan idealis yang mereka ingin dari karya itu adalah memopulerkan komik lokal di kalangan anak muda.

Ke depannya, Samali akan lebih serius menangani media ini karena mereka prihatin dengan kondisi sekarang, ketika tidak ada majalah yang mengusung info tentang komik lokal. Kalau pun ada, itu majalah berbayar dan ulasannya lebih berat pada manga, alias komik Jepang.

Disinggung tentang apresiasi masyarakat Indonesia pada komik lokal, menurut dua seniman itu, regulasi toko buku saat ini sudah cukup bagus. Saat ini, komik Tanah Air sudah mudah ditemui, meskipun itu artinya baru bagus dari sisi kuantitas, belum kualitas.

Karenanya, Samali kini sedang memperjuangkan sisi yang belum maksimal tesrebut dengan menyuplai produk komik berbobot. Sayangnya, meski antusiasme mesyarakat tinggi, industri komik di negeri ini belum hidup. Beng menilai masih tersandung di masalah supplier.

“SDM pelukis komik kita banyak dan karya mereka bagus. Tapi masalahnya, yang mau berkarya untuk komik Indonesia jarang. Mereka lebih senang mengejar proyek berpenghasilan besar, misalnya bekerja untuk dunia periklanan, LSM, atau lembaga asing. Jadi, pemain lokalnya jarang. Kalau pun ada, sebagai sidejob saja. Makanya Samali hadir, kami ingin fokus memajukan komik Indonesia di negerinya sendiri,” ujar Beng mantap. ric/L-2

20

Iklan Baris - Kolom

Sabtu

22 JANUARI 2011

Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

RUTE Semarang - Banjarmasin (pp) BARU BATAM - PADANG (pp) Setiap Hari (1x) - Mulai 16 Januari 2011

Setiap Hari (1x) - Mulai 19 Januari 2011

NIKMATI FASILITAS

BOEING 737-300/400

Internet Booking

!

KLIK

www.sriwijayaair.co.id Pembayaran dapat dilakukan dengan:

OTOMOTIF mobil disewakan Disewakan APV ARENA, Avanza 2010 + Supir 8 Jam 250 Ribu, 12 Jam 300 Ribu Hub : Mobilmuvel Rent: 0813999595/ 021-27999595.

PROMO AWAL TAHUN BUNGA SANGAT KOMPETITIF NEW CAR

002570/IKL/I/11 (09/02)

AET RENT CAR HP : 081280100979, 021 - 68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mbl Hrg Trjangkau, Trsedia : Pregio,Travelo, ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK).

Xenia DP 10 Jt-an Angsuran 2,9 Jt-an TERIOS DP 15 Jt-an Angsuran 4,3 Jt-an GRAN MAX DP 8 Jt-an Angsuran 3,5 Jt-an PICK UP DP 8 Jt-an Angsuran 2,4 Jt-an LUXIO DP 16 Jt-an Angsuran 3,6 Jt-an SIRION DP 13 Jt-an Angsuran 4,4 Jt-an

MOBIL kredit

- DP Sudah Termasuk Angsuran Pertama - DP Sudah Termasuk Biaya Asuransi All Risk Dicover Seluruh Resiko Selama Kredit. Pick Up TLO - DP Sudah Termasuk Asuransi Credit Protection ACP - Bonus GPS, Sensor Parkir, Pelindung Cat, Peredam Suara, dan Talang Air - Free Member Card, Pelayanan Derek Gratis 24 Jam dan Diskon Service - Data Dibantu Sampai OK

002571/IKL/I/11 (09/02)

PAKET AKHIR TAHUN Daihatsu Xenia 2,6 jt / 13 jt. Terios 3,2 jt / 16 jt. Luxio 3,4 jt / 13 jt. Pickup 1,9 jt / 9 jt. G.maX MG 2,7 / 11 Jt hub: 021-60400418.

002539/IKL/XII/10 (22/01)

HUBUNGI: DEALER RESMI DAIHATSU

021-98431431, 021-94772096 081511431431, 081314899409

PAKET MURAH NEW Daihatsu

XENIA TDP 9 Jt-an TERIOS TDP 14 Jt-an G. Max MB TDP 6 Jt-an G. Max PU TDP 6 Jt-an LUXIO TDP 10 Jt-an SIRION TDP 10 Jt-an PROSES MUDAH DAN CEPAT, DATA DIJEMPUT * FREE GPS, PSP, ANTI KARAT

HUBUNGI:

KURNIAWAN SOLEH YOHAN 96656655 33943789 60476288 ABDUL RESHA JAMAL 98079100 08561652989 087888270239 AZIZ REBBY 98225154 98696373

ANDA TELEPON KAMI DATANG

DAIHATSU

BAYAR 3 JUTA GRAN MAX PICK UP JADI MILIK ANDA

READY STOCK

0%

BUNGA SIRION 5 Juta GRAN MAX MB 6 Juta LUXIO 8 Juta TERIOS 12 Juta ANDA TELEPON KAMI DATANG 70093098 (BEKASI) 96696034 (BEKASI TIMUR) 95871072 (CIKARANG)

TOYOTA SPECIAL

AVANZA, INNOVA, RUSH, YARIS, VIOS, ALTIS, CAMRY, DYNA, ALPHARD, FORTUNER

021

PROGRAM UANG MUKA

DEALER HONDA RESMI

PAKET PROMO AKHIR TAHUN

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 10 JT FREED TOTAL DP Rp 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 27 JT ALL NEW CRV TOTAL DP Rp 28 JT

FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna Fortuner & Altis Camry

Total DP Hanya 17 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 10 Jtan Total DP Hanya 47 Jtan Total DP Hanya 35 Jtan

JAZZ CRV CITY CIVIC FREED ACCORD ODYSSEY

DP

5 Jt

READY STOCK, RANGKA 2010 SERVICE MEMUASKAN, BANTING HARGA !!!

HUB : DIDIN S 0813 86882224

021 - 95232224

HUB :

0878 88237112 - ALL AREA

DP & Bunga Ringan, Kredit s/d 5 Thn, Proses Cepat, BANJIR HADIAH !

OTOMOTIF KIA MOBIL

RAGAM

Dapatkan Mobil Teririt!

All Type Mitsubishi

PICANTO PRIDE

DP RINGAN, PROSES CEPAT, DATA DIBANTU Hanya dengan DP 12 Jutaan untuk Picanto Cosmo atau DP 15 Jutaan untuk New Pride Anda bisa memiliki mobil tersebut.

Menangkan undian hadiah mobil Picanto Cosmo atau Logam Emas Mulia 25 Gram.

Pajero Sport Grandis L200 L300 Pick Up Colt Diesel Fuso

0% BUNGA

Pajero Sport DP Murah

DISCOUNT BESAR

HUBUNGI:

UCI S : (021) 95771361

0857 8354704 YENI : (021) 83816223

DAPATKAN PRODUK INI DI TOKO OBAT DAN APOTIK TERDEKAT DI KOTA ANDA

0813 98028058

Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran

KA

TE L A N

&

KA E S IA

R

PE N D IDI

RH O PE

LP PA

N

www.bangunsteel.com

BINA WISATA PROFFESIONAL TRAINING CENTRE

KABAR GEMBIRA

Tersedia di:

LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR

Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport, dan Execut ive Club

BAGI ANDA YANG LULUS SMU SEDERAJAT TIDAK MAMPU KE PERGURUAN TINGGI INGIN CEPAT KERJA DI HOTEL MAUPUN DI KAPAL PESIAR BERPENGHASILAN 10 HINGGA 30 JUTA PERBULAN (DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM)

LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM): Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok, Graha Niaga, ITB Bandung, Jakarta Teater, MM UI Salemba, Plaza Bapindo, Perbanas, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RSU UKI, Setiabudi One, Sampoerna Strategic, Universitas Atmajaya, Universitas Trisakti.

BIAYA Rp 2.000.000 (3X ANGSURAN) DAFTARKAN SEGERA KE :

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438

Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya n Berpenampilan menarik (Good Looking) n Mempunyai kemampuan presentasi n Memiliki kemampuan komunikasi yang baik n Siap bekerja dalam target n Lebih diutamakan berdomisili di Jakarta / Bandung n

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut : 1. Redaktur (Red) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia min 30 tahun n Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75 n Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Redaktur n Memiliki jiwa kepemimpinan n Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik n Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan 2. Reporter (Rep) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 n Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik n Menyenangi dunia jurnalistik, lebih diutamakan memahami Ekonomi

Menyukai tantangan dan siap bekerja keras n Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik n Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan n

3. Penelitian & Pengembangan (Litbang) Kualifikasi: n Pria / wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomi n IPK minimal 2,75 n Pengalaman minimal 2 tahun dibidangnya n Memahami dan mengetahui sumber- sumber informasi 4. Sekretaris Redaksi / Sekretaris Direksi (Sekred/Sekdir) Kualifikasi: n Wanita, single n Usia max 27 tahun n Pendidikan minimal D-III Sekretaris

Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya n Mampu membuat laporan dengan baik n Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel ) n Mampu berbahasa Inggris (lisan dan tulisan) n Bersedia bekerja di bawah tekanan n

5. Web Administrator (WA) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia maksimum 30 tahun n Pendidikan S-I Teknik Informatika n Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya n Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan n Bersedia bekerja di hari libur 6. Account Excecutive (AE) Kualifikasi: n Wanita n Pendidikan minimal S-1 n Usia maksimal 27 tahun

7. Staff Promosi (S-Prom) Kualifikasi: n Wanita / Pria n Usia 23 – 30 tahun n Pendidikan D3 / S- I dari berbagai ilmu n Pengalaman minimal 1 tahun di bidang event organizer dan public relation n Dapat bekerja dalam team n Memiliki kemampuan komunikasi yang baik n Berpenampilan menarik (Good Looking) 8. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: n Pria n Usia 25 – 35 tahun n Pendidikan minimal SLTA n Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak

Mampu berkomunikasi dengan baik Dapat bekerja dengan target penjualan n Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran

Memiliki SIM C Memahami jalan di sekitar Jabodetabek n Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

n

n

n

n

9. Teknisi Vending Mesin (TVM) Kualifikasi: n Pria n Usia maksimal 25 tahun n Penididikan minimal STM / SMA n Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun

12. Audit Manager Kualifikasi: n Pria n Usia minimal 35 tahun n Pendidikan min S-I Akuntansi n IPK minimal 2.75 n Pengalaman di posisi yang sama minimal 5 tahun n Memiliki jiwa kepemimpinan

10. Driver Operasional (D-O) Kualifikasi: n Pria n Usia minimal 25 tahun n Pendidikan minimal SMA n Pengalaman minimal 1 tahun n Memiliki SIM A n Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan n Memahami jalan di sekitar Jabodetabek 11. Refiller (Ref) Kualifikasi: n Pria n Usia min 20 tahun n Pendidikan minimal SMA / STM

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke: Recruitment PT Berita Nusantara (KORAN JAKARTA) Jl. Wahid Hasyim 125, Jakarta Pusat 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com

®

koran jakarta

iklan baris - kolom

ÂŽ

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Sabtu

22 JANUARI 2011

21

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Mau ttp CC/KTA Anda?byr ssuai kmmpuan anda,bbs byr(PEMUTIHAN)Prs CPT,TUNTAS,LEGAL.HANI99660700081311139377-083871736623.

002620/IKL/I/11 (16/02)

ABAIKAN TAGIHAN K.Kredit /KTA anda!stop bunga/pemutihan.proses LEGAL.Maya 021-99505316- 085813151318081218464738.

002621/IKL/I/11 (01/02)

ragam kesehatan

AHLI DALAM Mengatasi K.KREDIT/KTA anda!! Kami bantu sampai TUNTAS &LEGAL.hub Muji 51200838-081210855515085890161319.

002622/IKL/I/11 (01/02)

$$$ SAND'S $$$ CHINES MASSAGE PROFESIONAL < KHS PANGGILAN > CALL 0859 20 799 346.

002538/ikl/xii/10 (22/01)

Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga,sudh bnyk terbukti.trbts.150r.

T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com {NO SMS}.

002559/IKL/XII/10 (29/01)

Jennifer Chinese Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577.

002582/IKL/I/11 (08/02)

"Haryanto massage" reflexy & therapy atasi keluhan wanita. kerja sendiri, terima panggilan. Hub : 087880473003.

002602/IKL/I/11 (26/01)

*** SHANGHAI TERAPI ALA ASIA DARI NEGRI TIRAI BAMBU *** CALL. 081310000881.(Khusus Panggilan).

002616/IKL/I/11 (13/02)

D n G BENHIL MASSAGE Kbgran Trasisional Refleksi Lulur, Dgn Tenaga Pria Plhn di Tmpt Full AC, Pgln 24 jam. Hub: 082114758259/0817120729. Bth Tenaga.

002625/IKL/I/11 (20/02)

Sigit 0812 8173 7778 reflexy & Pijat kebugaran, kerja sendiri di tempat full ac, trima panggilan. pdk pinang jaksel.

002635/IKL/I/11 (01/02)

Lowongan Biro prjlnan haji plus+umroh bth 15 P/W 35-65 pssi dlm kntr.Ccok u/ ex PHK,pnsiunan,PNS,dll. Hub: Bp Syawal Nurfalah 085215857712 002541/IKL/XII/10 (30/01)

ANDA PENSIUNAN, EX PHK, PNS ,IBU RT, dll, bth cpt 30 p/w, 35-69th, posisi kerja kntr haji+umroh, inc 4,5jt/bln. Hub: Ibu Rosmayanti (021) 94330560 081314679643.

002510/IKL/XII/10 (23/01)

Peluang Emas u/anda pensiunan ex PHK,PNS,POLRI. Bth cpt 16 P/W 3065thn. Krj ktr haji/umroh, Inc 4,5 jt/bln.

Ibu Nabila 082114256162 / 95089142.

002546/IKL/XII/10 (31/01)

Tour & Travel Haji & Umroh bth mitra usaha/bagi hasil, cocok u/ pensiunan PNS,IRT, Ustadz/Zah dll. Hub: M Alamsyah 0812 1981 1984 / 087888376399.

002545/IKL/XII/10 (31/01)

Ngelem Teh Rosela Bisa Bawa Pulang 1 Box isi 250 Lbr Komisi 70 Ribu, 40 Box 2,8 Jt PT.HDN Hub/sms IBU SUNDARI 087888794625.

002610/IKL/I/11 (12/02)

Perusahaan keuangan Inggris membuka lowongan calon manager kesempatan u/ 200 org. Hub: 0815 8611 5098 Maria.

002648/IKL/I/11 (10/02)

Anda Pensiunan PNS, Pngurus msjd, dll. 35-65 th utk ktr umroh/haji.

Inc 3-6jt/bln. SMS bio data singkat ke 087885178330 / 082111945920.

002650/IKL/I/11 (24/02)

peluang bisnis PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk Ada janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673.

002559/IKL/I/11 (05/02)

kartu kredit BANTU TUTUP K.Kredit/KTA. hanya bayar 10% dr total tagihan. krn kami ahlinya. LEGAL.MONA 08133200138996627986-087882467986.

002553/IKL/XII/10 (27/01)

kartu kredit/kta Anda Bermasalah & mau Bayar Sesuai Kemampuan/Tdk Bayar Sama Sekali (Pemutihan), Cepat & Legal, STC Senayan, Hub: LYDIA (021) 51257515, 0818991496.

002562/IKL/I/11 (07/02)

ANDA py mslh KK/KTA bs km bnt hy bayar10% dr total tagihan terakhir,hutang lunas100%.LEGALTsu Tina 41632940081281539552.

002595/IKL/I/11 (25/01)

CUMA BAYAR 10% bebas dari hutang kartu kredit/KTA? mau? hub: Lista 02191877194-085715717096 garansi 100% (no sms).

002596/IKL/I/11 (25/01)

solusi terbaik MASALAH ANDA BANTU TUTUP kartu kredit/KTA dengan PEMUTIHAN & LEGAL hub: DAHLIA 02191086442.

EKSPEDISI CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor,Mobil,Peralatan /Alat Barat.

Franco/Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax : (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com http : //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress

002633/IKL/I/11 (17/02)

dana tunai butuh dana tunai Jaminan BPKB Mobil/Motor, Terima Truk / Pick Up Resmi dan Aman. Hub: 0898 9291945 / (021) 96810637.

Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone: 021 - 77 204 207 Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone: 021 - 83 793 813 Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone: 0411 - 420 976

002563/IKL/I/11 (07/02)

rumah dikontrakkan

Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone: 022 - 421 5485

TECHNOLOGY & HAMMER

Jl. Teuku Umar No. 195 Denpasar - Bali Phone: 0361 - 3660449

BD Dikontrakkan Kost/Mitra Rmh/Ktr. 4KM, 2KT. Taman Depok Permai A3/10. Trima Catring/STNK. Hub: 0218355657-7709126-36242724. Perantara Dpt Kmisi.

002549/IKL/XII/10 (27/01)

arsitek TERIMA GAMBAR / Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/Mebel, 2d/3d Modern minimalis.

Hub : 08122140389 / 02192984327.

002584/IKL/I/11 (14/02)

wisata rohani mau hollyland 12 hari Yerusalem, Mesir, Betlehem, Nebo, Petra, Hanya Rp 4,5 Jt. SMS: "Hollyland, Nama, Kota" ke: 0821 13952555.

002585/IKL/I/11 (14/02)

kerja sama Garansi Plng Bw Uang,Tkr BPKB,Lgsg Cair Sd 100M,Bnga 0,5%/Bln,Cashback 5Jt,Angs Undur 45Hr,Blvd Brt Ry Blok G.65.PLATINUM.45851381/82/83.

002597/IKL/I/11 (10/02)

alat penterjemah

SOLUSI TEPAT MASALAH KARTU KREDIT KTA ANDA Kami Bantu Tutup Hutang Lunas 100% Dibantu Secara Hukum, Legalitas Terjamin & Tuntas Hubungi: ENDAR 0856.9756.1280 021.9934.9328 0813.883.999.44 081.905.680.820

CD ALAT PENTERJEMAH Indonesia Ke Inggris/Sebaliknya, Antivirus 2011, Lkp, Akurat @Rp110Rb/Std. MKT Hub: 70096637, 70096636, 27070609.

002608/IKL/I/11 (12/02)

bangun rumah MANDOR BANGUNAN PENGALAMAN, Trima Pekerjaan Bangun Baru, Renov, Rumah Tinggal, Ruko, Kantor, Psng Batu Alam, Pengecatan, Propilan, Psng Keramik, Marmer atap bocor, Hub : 081317013339.

No MO : 2619 (21/01) 002619/IKL/I/11 (21/02)

antena EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola, Indovision, TOP TV pkt antena 100rb, pkt prb 1,5jt (350channel) Hubungi: Telp: 92458097 / 46573323 / 0856-9508-4133 / 087881238868.

Fax: (021) 881 5437

002639/IKL/I/11 (20/02)

tanah dijual Jual Tanah di kota SUBANG 1,149m2 Tembok Keliling 3m Tepi Jalan Raya Ling Akademi Hub: 08788989597.

002631/IKL/I/11 (07/02)

rumah dijual DI JUAL RMH LUX lt 130m2 lb 300m2, HM,3 lantai, 4 km tdr,1 km tdr pembt, 3 kmr mnd, listrik 2200 watt, garasi, dpr, r makan, lok Jl. Ciliwung 89 A CONDET, JAKTIM Harga Rp 1,25 M Hub: 082112192538.

002641/IKL/I/11 (22/01)

DIJUAL RMH DI PERUM: IRENK 8 JLN. H. JAPAT-DEPOK TIMUR ( 100 mtr dr Jln. Tole Iskandar) LT: 280m/SHM, LB: 160m/IMB.(2 lantai) Lt Bwh (1) 3 Kmr Tdr,1 Ruang Toko, 2 kmr mnd,1 bh Dpr,1 bh Gudang,1 bh Carport,Di blkng msh ada Halaman 100m, Lt Atas (2)2 kmr tdr, 1 kmr mnd, Teras Kecil Dpn dan Belakang (1x3) Harga: 600 Jt /NEGO Hub: 082112192538.

002642/IKL/I/11 (22/01)

biro bangunan MAJU TRUSS Rangka Atap Baja Ringan. Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, AZ 100, SNI. Jual Terpasang & Batangan. Hub: 99 333 899/887 6611/ 0816 116 8711.

Dibutuhkan Segera

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE â&#x20AC;&#x153;Tidak Buka Cabangâ&#x20AC;?

002632/IKL/I/11 (23/02)

mobil disewa

Bantu tutup krt krdt / KTA anda ! dgn cicilan rgn / dibebas byrkan (PEMUTIHAN )LEGAL Hub: LUFY 95766928, 082110769397 STC SENAYAN.

ANGELITA RENTCAR (CV), Avanza, Xenia, Apv, 300Rb/12Jm, 350Rb/24Jam + Spr, Innova 400rb/12jm + spr. Mbl Bgs Th09-10, Siap Dlm/Luar Kota. H: 021-91111049.

002615/IKL/I/11 (16/02)

002628/IKL/I/11 (16/02)

DP DICICIL

www.andreasdental.com

Serahkan Iklan Anda dalam bentuk

DIGITAL Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 * Resolusi Image Minimal 150 dpi PDF File

TERAPIS WANITA KHUSUS

Massage, Keseleo, Turun Berok, Terapi Perut, Totok Wajah, Ear Candle, DLL Berpengalaman, Umur Mulai 20 s/d 35 Tahun Lamaran dikirim Langsung Ke PT TJOKRO BERSAUDARA Jln. Cideng Barat No. 8 Up. Bpk Hendra

Jakarta, ttd WEI LIMIN

ttd LI ZHENJIE

ttd HUA XIANYUAN

ttd ZHANG JIE

:;' WL *$+ , LZ , HX "+ ZJ LZ

80 51/HX WL

80 5

1/HX ZJ PT PANCA DIGITAL SOLUTION 9 6 KOMPLEKS RUKO PERMATA ANCOL BLOK O NOMOR 5 JALAN RE, MARTADINATA JAKARTA UTARA,( PDS ) 3(%0

)!2 -# &414 7.LZ KOMPLEKS RUKO PERMATA ANCOL BLOK O NOMOR 5 JALAN RE, MARTADINATA JAKARTA UTARA

Hunian ASRI Di Lokasi STRATEGIS 5 Menit ke Stasiun KA Cilebut 10 Menit ke Tol Bogor RING ROAD Tersedia RUKO Tipe 36 & Tipe 42

PESONA CILEBUT 2 BOGOR

HUB: FITRI: 0813 9929 0092 ADRI: 0821 142 91965

PENGUMUMAN WEI LIMIN (â&#x20AC;&#x153;WLâ&#x20AC;?), LI ZHENJIE (â&#x20AC;&#x153;LZâ&#x20AC;?), HUA XIANYUAN (â&#x20AC;&#x153;HXâ&#x20AC;?), dan ZHANG JIE (â&#x20AC;&#x153;ZJâ&#x20AC;?), mengumumkan bahwa LZ akan mengalihkan seluruh sahamnya kepada HX, WL akan mengalihkan seluruh sahamnya kepada HX dan ZJ, dalam PT. PANCA DIGITAL SOLUTION, berkedudukan di Jakarta, kompleks Ruko Permata Ancol Blok O nomor 5, Jalan RE. Martadinata, Jakarta Utara, (â&#x20AC;&#x153;PDSâ&#x20AC;?), sehingga akan terjadi perubahan pengendalian dalam PDS. Keberatan dapat di ajukan dalam waktu paling lambat 14 hari setelah pengumuman ini. Keberatan diajukan ke LZ, Kompleks Ruko Permata Ancol Blok O nomor 5, Jalan RE. Martadinata, Jakarta Utara.

8X

Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12

22

KUANTUM

Sabtu 22 JANUARI 2011

®

Pembaca Dokumen Otomatis untuk Tunanetra Selama ini, para penyandang tunanetra dapat mengakses informasi tekstual jika ada orang yang membantu membacakannya. Namun, dengan automatics document reader mereka dapat mengakses pelbagai informasi tekstual lewat suara.

T

anpa kacamata berlensa minus delapan, Anto Satriyo Nugroho tidak bisa membaca buku secara jelas, tulisan-tulisan yang tertera di buku tampak kabur. Indra pelihatan Anto memang lemah sejak dia berusia 8 tahun. Karenanya, perekayasa di Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) itu kerap kebingungan ketika menjalankan aktivitas, terlebih pada saat melakukan penelitian di laboratorium atau mengajar di sejumlah perguruan tinggi di Jakarta jika tidak mengenakan kacamata.

Kendati sangat bergantung pada alat bantu pelihatan itu, Anto tetap bersyukur. Pasalnya, berkas pantulan cahaya dari benda-benda di sekitarnya masih bisa terlihat terang benderang ketika dia memakai kacamata. “Saya tidak bisa membayangkan kalau dunia ini menjadi gelap gulita,” bisik hati kecil Anto.

Rasa syukur itu acap kali hadir pula ketika Anto membandingkannya dengan segala keterbatasan yang dialami para tunanetra. Sampai sekarang, sebagian besar penyandang tunanetra masih kesulitan mengakses informasi tekstual.

Hanya melalui huruf Braille-lah mereka dapat mengakses sumber informasi tekstual.

Braille merupakan sejenis tulisan atau cetakan sentuh untuk para tunanetra. Tulisan itu berupa kode yang terdiri dari enam titik dengan pelbagai kombinasi yang ditonjolkan pada kertas sehingga dapat diraba. Penyandang tunanetra bisa mengakses informasi dalam buku cetak jika hurufnya sudah diganti Braille.

Namun, yang jadi permasalahan, jumlah produsen buku khusus untuk tunanetra masih sangat minim. Begitu pula halnya dengan waktu yang dibutuhkan untuk mengonversi dari huruf cetak ke Braille cukup lama. Imbasnya, tidak semua buku cetak yang dibutuhkan para tunanetra bisa dikonversi ke dalam Braille. Kalau pun dikonversi, tidak semua penyandang tunanetra dapat membaca buku khusus tersebut karena dibutuhkan keterampilan dan latihan untuk dapat membaca huruf Braille.

Sejumlah yayasan tunanetra berusaha menyiasati permasalahan tersebut dengan mengundang orang yang bersedia membacakan isi buku cetak. Meski demikian, cara tersebut dianggap belum optimal karena harus melibatkan banyak orang untuk membacakan buku. Bisa jadi, satu orang penyandang tunanetra harus memiliki

MENGAKSES INFORMASI I Perangkat lunak automatics document reader hasil pengembangan Anto Satriyo Nugroho dan tim memungkinkan informasi yang diakses tidak terbatas pada teks yang telah ada di layar monitor, tapi juga teks di buku cetak.

KORAN JAKARTA/AGUNG WREDHO

menjadi suara.

ISTIMEWA

pendamping khusus untuk membacakan buku.

Para ilmuwan pun kemudian mengembangkan cara lain agar para tunanetra bisa mengakses informasi tekstual dengan lebih mudah dan mandiri, yakni dengan menggunakan speech screen reading. Perangkat lunak itu memungkinkan tunanetra yang menggunakan komputer bisa mengakses informasi tekstual pada layar monitor (screen reader) lewat suara.

Sayangnya, penggunaan perangkat lunak itu belum dapat memecahkan persoalan secara utuh. Pasalnya, harga speech screen reading yang beredar di pasaran internasional, semisal JAWS masih terlalu tinggi bagi para tunanetra.

Satu paket perangkat lunak dibanderol harga sekitar delapan juta rupiah. Selain itu, perangkat lunak tersebut juga masih menggunakan dialek bahasa asing sehingga

kerap membingungkan para tunanetra. Situasi yang dialami penyandang tunanetra tersebut lantas memotivasi Anto bersama koleganya di BPPT dan sejumlah perguruan tinggi untuk mengembangkan perangkat lunak automatics document reader. Sistem cerdas itu bisa membantu penyandang tunanetra mengakses bermacam-macam informasi tekstual lewat suara.

Informasi tekstual yang bisa diakses tidak terbatas pada teks yang telah ada di layar monitor komputer (screen reader), tetapi juga teks (text reader) semisal di buku cetak. Untuk teks yang berasal dari media cetak (hard copy), seperti buku, majalah, atau koran harus dipindai dulu dengan alat pemindai (scanner) beresolusi minimal 200 dot per inci (dpi). Lalu, data digital hasil pemindaian diproses sedemikian rupa lewat perangkat lunak automatics document reader

Proses Konversi Lebih terperinci, Anto menjelaskan, perangkat lunak automatics document reader merupakan gabungan dari teknologi optical character recognition (OCR) dan text to speech synthesizer (TTS).

Teknologi OCR merupakan sistem komputer yang dapat mengonversi gambar dari hasil pemindaian ke sebuah dokumen tekstual menjadi teks. Proses konversi diawali dengan memindai dokumen (hard copy) menjadi suatu file gambar dengan alat pemindai.

Lalu, bagian-bagian gambar yang tidak diperlukan dihilangkan dalam tahap preprocessing, misalnya kalau gambar hasil pemindaian itu ada yang kotor maka akan dibersihkan. “Intinya, tahap preprocessing tersebut diperlukan untuk memudahkan proses selanjutnya, yaitu segmentasi,” jelas Anto.

Segmentasi merupakan proses mengekstrak area teks dari suatu gambar. Dengan kata lain, memisahkan area pengamatan pada setiap karakter yang akan dideteksi.

Lalu, dinormalisasi dengan mengubah dimensi pengamatan dan ketebalan tiap karakter.

Setelah proses segmentasi, selanjutnya masuk tahap pengenalan (recognition), yaitu proses mengenali karakter yang diamati dengan cara membandingkan ciri-ciri karakter se-

Semangat Riset Tanpa Pamrih I

mpian Anto Satriyo Nugroho semakin mengerucut setelah menempuh studi di Nagoya Institute of Technology, Jepang. Dia berkeinginan menjadi ilmuwan yang bisa meningkatkan kualitas hidup para penyandang tunanetra dalam mengakses informasi tekstual. Timbulnya keinginan itu juga tidak lepas dari atmosfer riset di Jepang yang sangat mendukung para ilmuwan mengembangkan penelitian yang dapat memberikan manfaat bagi orang banyak, meskipun tidak menghasilkan keuntungan materi.

Pemerintah Negeri Matahari Terbit itu memang memiliki kepedulian tinggi terhadap para penyandang cacat, termasuk kalangan tunanetra.

Riset-riset yang berkaitan dengan peningkatan kualitas hidup penyandang cacat dibiayai oleh pemerintah. Praktis, kebijakan tersebut memacu sebagian ilmuwan giat

melakukan penelitian meskipun hasilnya tidak dipatenkan.

Semangat penelitian tanpa pamrih itu kemudian tertancap dalam diri Anto dan terbawa hingga dia menjadi perekayasa di Badan Pengkajian g j dan Penerapan n Teknologi (BPPT) pada 2007.

0077.

Bersama dengan an kolega-koleganya, nyaa, Anto lantas mengembang-kan automatics document reader agar bisa digunakan n para penyandang angg tunanetra Indoneoneesia secara cuma-cuma. ma-ccuma.

Sekarang ini, pengembangan penelitian tian sampai tahap mengawinkan antara automatics document reader dengan perangkat lunak LiSan (Linux dengan Lisan) dan

ISTIMEWA

Ikhtisar Dokumen unSIDoBI (Sistem Ik Indonesia). LiSan merupatuk Bahasa Indon kan pengenal wicara bahasa Indonesia untuk mengoperasikan komputer

dan penulisan dokumen tanpa papan ketik dan tetikus (mouse).

Melalui LiSan, kata Anto, orang bisa mengoperasikan komputer dan

suai dengan basis data yang tersedia. Sebagai contoh, gambar “M” diubah menjadi huruf M. Setelah sistem komputer berhasil mengubah gambar menjadi teks, maka dilakukan proses koreksi ejaan sesuai dengan bahasa yang digunakan. Tahap postprocessing untuk mencegah kesalahan komputer dalam mengenali bentuk huruf, contoh huruf “I” bisa saja dibaca komputer sebagai angka “1”. Tahap postprocessing itu menjadi penting agar ketika teks diubah menjadi suara dalam sistem TTS juga tidak salah, seperti kata “adil” dibaca “adii”, karena huruf “l” dibaca “i”. “TTS adalah sistem untuk mengubah teks menjadi suara,” jelas Anto yang meraih gelar sarjana hingga doktor dari Nagoya Institute of Technology, Jepang.

Dalam perangkat lunak automatics document reader, sistem TTS menggunakan perangkat lunak MBROLA yang dikembangakan Arry Akhmad Arman, dosen Sekolah Teknik Elektro dan Informatika (STEI), Institut Teknologi

ISTIMEWA

Bandung (ITB). Peranti lunak tersebut digunakan untuk mengubah perintah fonem tulisan ke format suara (wav) dengan basis data berdialek bahasa Indonesia.

Pada prinsipnya, jelas Anto, proses tersebut adalah konversi simbol tekstual menjadi simbol fonetik yang merepresentasikan unit terkecil suara dalam suatu bahasa. Cara untuk membaca dan pengucapan teks sangat spesifik untuk setiap bahasa. Hal itu menyebabkan implementasi sebuah teks menjadi unit converter fonem menjadi bahasa yang sangat spesifik. “Jadi, sistem automatics document reader bekerja dengan mengonversi gambar sebagai hasil pemindaian ke dokumen tekstual ke dalam teks (fase OCR), kemudian diikuti oleh konversi dari teks ke suara dengan modul TTS,” urai Anto yang juga menjadi dosen di Swiss German University dan Universitas Al Azhar Indonesia.

Automatics document reader telah diperkenalkan kepada publik pada konferensi regional tentang ASEAN dan Disabilitas pada pertengahan Desember perteng 2010 di Hotel Bidakara, Jakarta. Namun, perangJakart yang rencananya kat lunak lu diunduh secara cumabisa d cuma di Internet itu sammasih dalam pai sekarang se penyempurnaan. Hal tahap p suara yang itu dikarenakan dik dihasilkan masih seperti rodihasilk itu, sistem OCR bot. Selain Se belum dapat memilah masih b antara foto dan secara tepat t dalam sumber informasi teks dal tekstual. awm/L-2 tekstual

menulis dokumen dengan suaranya.

Misalnya, membuka program Firefox untuk menjelajah situs Internet, menjalankan Thunderbird untuk membaca e-mail, atau membuka dokumen dengan open office. Aplikasi LiSan dapat dioperasikan dalam tiga mode, yaitu diam, perintah, dan tulis. Mode diam digunakan saat penggunanya tidak ingin suaranya diproses aplikasi. Mode perintah digunakan saat melakukan perintah dalam menumenu di komputer, sedangkan mode tulisan untuk penulisan dokumen.

Riset LiSan berawal pada 2007 ketika BPPT menjalin kerja sama dengan Telkom RDC (Research and Development Center) mengembangkan IGOS (Indonesia Go Open Source) Linux Voice Command (ILVC). Perangkat lunak itu menggunakan suara sebagai media antarmuka untuk mengoperasikan komputer. Penggunaan suara seba-

gai man machine interface itu merupakan terobosan dalam peningkatan aksesibilitas komputer terutama bagi penyandang cacat.

Adapun SIDoBI merupakan perangkat lunak yang dapat meringkas suatu dokumen. Resume dokumen bisa diringkas untuk mengambil intisarinya saja, misalnya suatu naskah diringkas menjadi 10, 50, atau 100 kalimat. Resume tersebut dapat pula diatur dalam jumlah persentase, seperti 10 persen, 30 persen, atau 50 persen dari naskah yang akan diringkas.

Pengembangan perangkat lunak automatics document reader diperkirakan akan rampung pada akhir 2011.

“Kalau bisa lebih cepat dari target tersebut karena semua sistem sudah siap,” ujar Anto. Dengan demikian, para penyandang tunanetra dapat segera mengaplikasikan perangkat lunak itu pada tahun ini. awm/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Sabtu 22 JANUARI 2011

23

SINEMA

Lingkaran Setan Balas Dendam Gangster Bagi seorang gangster kejam, apakah tak ada kesempatan untuk bertobat dan hidup damai? Inilah yang terjadi pada Jean Reno dalam film 22 Bullets.

Judul : 22 Bullets Sutradara : Richard Berry Pemain : Jean Reno, Marina Foïs Genre : Action, Crime Produksi : Europa Corp Rating :

C

harly Matteï (Jean Reno) adalah gangster paling ditakuti di seantero Marseille, Prancis. Namun itu semua, adalah masa lalu yang kini berusaha dikubur Charly. Dia ingin berhenti dan keluar dari dunia kegelapan. Apalagi setelah memiliki bocah. Akan tetapi, sepertinya bila sudah menggeluti ranah kejahatan, tak pernah ada jalan keluar damai.

Di pelataran parkir sepi, Charly tergeletak tak berdaya, karena berondongan peluru sekelompok orang bertopeng.

Nyawa Charly beruntung bisa diselamatkan saat tim dokter berhasil mengeluarkan 22 peluru yang dilesakkan ke tubuhnya. Yang sebagian dikeluarkan dari wajah.

Sepertinya peluru belum mampu menundukkan pria tangguh itu. Meski menyisakan cacat, peluru itu memberikan

luka dendam yang tak pernah tersembuhkan. Dia ingin mencari siapa yang bertanggung jawab. Jarinya mengarah pada Sacchia, gangster yang pernah menjadi anak buah serta teman lamanya, kala ia muda saat Charly meniti karier di dunia hitam.

Apalagi terjadi insiden kematian Karim, anak buahnya yang juga tewas mengenaskan.

Charly harus menyelesaikan urusan dendam ini ala gangster. Mata ganti mata, nyawa ganti nyawa.

Usaha Charly mendapat pengawasan ketat dari pihak kepolisian, yang selama ini tak berdaya menyentuh mafia.

Terutama dari Marie Goldman (Marina Foïs), polisi perempuan yang menjadikan investigasi ini, motif balas dendam pribadi, lantaran pernah kehilangan suami yang juga polisi, dalam tembak-menembak dengan gangster.

Kisah Mafia Klasik Film berjudul asli L’immortel ini, diadaptasi dari novel berjudul sama karya Franz-Olivier Giesbert.

Dibesut dan ditulis aktor yang kini juga menjadi sutradara

Inside Ring (Le premier Cercle) yang dibintangi Reno pada 2009. 22 Bullets ini adalah kisah mafia klasik, ala Jean Reno muda. Dengan sedikit plot dan elemen ala The Godfather: Part II (1974).

Alur klasik balas dendam mafia, setara dengan film-film mafia produksi Hongkong seperti film-film yang sering dibintangi oleh Chow yun-Fat pada era peran gangster-nya.

film, Richard Berry. Berry sendiri, mendapuk peran kecil dalam film ini. Sebelumnya, ia pernah bermain bersama Jean Reno dalam Tais-toi! (2003).

Berry menggarap 22 Bullets

Jean Reno menjadi fokus utama, satu kelebihan sekaligus kekurangan karena Berry jadi mengabaikan karakter lain seperti subplot tokoh Marie yang dikuntit oleh tertuduh penembak suaminya.

Yang mengangkat film ini ialah adegan aksi dan kekerasan yang sangat brutal. Salah satunya ialah adegan penembakan Charly, yang mengingatkan akan adegan pembantaian yang dialami Peter Weller sebagai Murphy dalam RoboCop (1987).

Meskipun masih menawarkan plot standar, 22 Bullets merupakan film aksi yang patut disaksikan. Menurut kami, ini adalah film terbaik Reno belakangan ini walau masih belum mampu menyamai performanya yang memukau dalam Leon: The Professional (1994) garapan Luc Besson. ryb/L-4

Penonton yang sering atau menggemari genre film mafia dan gangster pasti sudah dapat membaca plot yang diusung film ini.

dengan tempo cepat dan keras.

Meski masih diselipkan adegan drama, namun aksi laga mendominasi seluruh film, yang berdurasi dua jam. Agak berbanding terbalik dengan FOTO-FOTO: EUROPA CORP

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

1 9

5

3

6 4

5

Pemain: Gabriel Macht Stasiun : Global TV Tayang : Sabtu, (22/1) 21.30 WIB

Pemain : Chris Evans Stasiun : RCTI Tayang : Minggu, (23/1) 22.00 WIB

DENNY Colt adalah seorang polisi muda yang tewas ketika sedang menjalankan tugas.

Ternyata, Denny bangkit dari kuburnya karena ingin balas dendam. Selain itu dia juga berniat melanjutkan tugasnya dalam memerangi kejahatan. Dalam menjalankan aksi-aksinya, Denny menyamarkan identitas aslinya, dan dia memilih nama The Spirit, pahlawan bertopeng pelindung kota. Kebangkitannya dari kubur membuat Denny memiliki kekuatan tak tertandingi.

Meski demikian, dia harus berjuan untuk dapat mengalahkan musuhnya, Octopus agar kota menjadi aman dan tenteram.

REED Richards dan Sue Storm yang biasa dikenal dengan nama Mr Fantastic dan Invisible Woman akhirnya memutuskan untuk menikah. Acara tersebut dihadiri banyak orang termasuk Johnny Storm (Human Torch) dan Ben Grimm (The Thing). Namun tidak disangka-sangka, acara tersebut terganggu oleh kemunculan fenomena alam berupa cuaca yang tidak lazim dan muncul makhluk berwarna perak yang bisa terbang menggunakan papan selancar. Mereka yakin kalau makhluk itu Silver Surfer. Silver memunyai kekuatan kosmik yang memungkinkannya terbang dengan kecepatan cahaya.

4

7

2

6 2

9 2

4

2

8 2

5

20-23 Januari 2011 Teater Jakarta, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

15 February 2011 Plennary Hall, JCC, Jakarta

NE-YO Live in Jakarta 22 Januari 2011 Istora Senayan, Jakarta

Iron Maiden Live in Concert 2011 17 Februari 2011, Jakarta

Carnival Beach, Ancol, Jakarta

Twilite Orchestra – Cantabile

20 Februari 2011, Bali

Lotus Pond, Garuda Wisnu Kencana, Bali

Bring Me The Horizon

8

6

4 9

8

8

Sheila Majid 25 Years Radiance Celebration

27 Januari 2011 Balai Sarbini, Plaza Semanggi, Jakarta

3 8

Fantastic Four 2

7

3

2

The Spirit

9

Titi DJ – Konser Swara Sang Dewi

3

1

Rick Price – An Acoustic Evening

19 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

7 Februari 2011 Balai Sarbini, Jakarta

JakartaJam 2011 22-23 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

DEFTONES 8 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

Miss May I – The Monument Tour 2011 13 Februari 2011 Bulungan Outdoor, Blok M Jakarta

Nyanyian 7 Pulau 14 Februari 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Jakarta

JAWABAN SUDOKU Edisi Jumat, 21 JANUARI 2011 9

6

3

7

1

5

4

8

2

2

4

7

6

3

8

1

9

5

8

5

1

4

2

9

7

6

3

4

2

5

9

7

1

8

3

6

6

7

9

5

8

3

2

1

4

1

3

8

2

6

4

9

5

7

7

1

2

8

5

6

3

4

9

5

8

4

3

9

7

6

2

1

3

9

6

1

4

2

5

7

8

Two Door Cinema Club 15 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Untuk memudahkan pencinta sudoku banyak situs Internet menyediakan kotak-kotak sudoku kosong.

Salah satu situs itu adalah www.instructables.com.

Setelah potongan print itu banyak terkumpul, bukan tak mungkin Anda bisa menyatukannya menjadi sebuah buku.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI ANTV

09.00 Dashyat Weekend

15.30 Ugly Betty

TRANS TV

TRANS 7

SCTV

19.00 Nada Cinta

JAK TV

13.30 Expedition

13.30 Pelangi Desa

06.00 Sinema Liburan

11.00 Intens

16.30 Berita Global

06.00 Halal

06.00 Sport 7 Akhir Pekan

06.00 Was- Was

20.00 Cinta Fitri Season 7

14.05 Automaxx

14.00 Untukmu Indonesia

08.00 My Lovely Pet

12.00 Seputar Indonesia Siang

17.00 Spongebob Squarepants

06.30 Insert Pagi

06.30 Redaksi Pagi

07.15 SCTV Musik Inbox

21.00 Gebyar BCA

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

15.00 Tangga Nada

07.30 Selamat Pagi

09.03 Hot Shot

12.30 Film Keluarga: Underdog

07.30 Kuliner Pilihan

22.00 Take Celebrity Out

14.30 Destroyed in Seconds

18.00 Super Hero Kocak

08.00 Gula-Gula

08.30 Cooking In Paradise

10.00 SCTV FTV Pagi

15.05 Provocative Proactive

12.00 Liputan 6 Siang

17.00 English News Service

08.30 Koper dan Ransel

09.00 Suamiku Hebat

00.30 Sinema Malam: Dark Storm

09.30 Happy Holiday

12.30 SCTV FTV

09.30 Lejel Home Shopping

16.05 Supernanny

09.00 Ceriwis

17.05 Metro Hari Ini

17.30 Cerdas Cermat UUD 45

17.00 Movie Freaks

18.00 Dunia Kita

18.30 Dokumenter

17.30 3 Rasa

18.30 Metro Highlights

19.00 Warta Malam

18.00 ABL

19.05 Metro Files

20.00 Warung Cantik

20.00 Kok Bisa

20.05 Biography: Silvio Berlusconi

21.02 Musik Candi

21.05 Top Nine News

00.00 TV Play 01.00 Dokumenter

08.30 Anak Pemberani 09.00 Hidup Sehat Dengan Ekstrak Herbal 09.30 Salah Alamat 10.00 Pengejar Mimpi 10.30 Seleb Ngamen

14.30 Si Kecil Berhati Besar 15.00 Grans Final Aksi Anak Bangsa

11.00 Piss Man

17.00 Seputar Indonesia

11.30 Topik Siang

17.30 Bisik-Bisik Menantu

12.00 Klik! Weekend 13.00 Mantap 14.30 Kampiun Sepakbola Nasional: 15.00 Djarum Indonesia Super League 2010-2011 17.30 Apa.. Apa..Apa??

18.30 Djarum Indonesia Super League 2010-2011: Persijap vs Pelita Jaya 21.00 Sinema Aksi: Megalodon 23.00 World Most Amazing Video IV

18.00 Dia Jantung Hatiku 19.30 Putri yang Ditukar 22.45 AFC Asian Cup 2011 Perempat Final: Iran vs Korea Selatan 01.15 AFC Asian Cup 2011 Perempat Final: Australia vs Irak

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants

19.00 Big Movies: Seven of Daran 21.30 Big Movies: The Spirit

10.00 Ala Chef

10.00 Opera Anak

10.30 Benu Buloe

11.00 Asli Enak

11.00 Insert

01.30 MTV Ping

17.00 Liputan 6 Petang

12.00 Hidup Ini Indah

11.30 Redaksi Siang Akhir Pekan

15.00 Get Married The Series

06.30 Apa Kabar Indonesia

23.30 The 68th Annual Golden Globe Awards

17.30 Uya Emang Kuya

09.00 Property Agung Podomoro Group

18.00 Islam KTP

09.30 Tinju Legendaris

20.30 Fokus Pekan Ini

20.00 Bintang Untuk Baim

10.30 Soccer One

21.30 Jakarta Bersepeda

21.00 Arini 2

11.00 Prediksi

22.00 Roti Bakar

21.30 World Cinema: Blackout

22.33 SCTV Sinema

12.00 Kabar Siang

23.00 Jalan Jalan Seru

23.30 Metro Sports

00.30 SCTV Sinema Malam: Pan’s Labyrinth

13.00 Bangkitlah Indonesiaku

23.30 This is Your Time

00.05 Metro Malam

00.00 Ketawa Ketiwi

01.05 Indonesia Now

02.30 Sinema Dini Hari: Wits of The Brats

16.00 News Bus

METRO TV

TVRI

04.30 Metro Pagi

17.00 English News Service

05.30 Warta Nusantara

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

17.30 Jendela Dunia

19.00 Tokoh

06.30 Pendidikan

08.05 Agung Sedayu

07.30 Cerdas Ria

18.00 Kabaret Merah Putih

08.30 Mukjizat

19.00 Warta Malam

09.00 Uang Anda

20.00 Binar

09.02 Pesona Budaya Nusantara

20.30 Suku-suku

09.30 Varia Olahraga

22.30 Warta Dunia

10.30 Metro Xin Wen

10.30 Mozaik

23.00 Indonesia Bermusik

11.05 Oprah Winfrey Show

11.00 Warta Siang

00.30 Pentas Tradisi

12.05 Metro Siang Jakarta Petang

12.00 Pigura

01.30 Warta Terakhir

12.30 Daerah Membangun

00.30 Pentas Tradisi

13.05 Spirit Football

13.02 PGI

01.30 Warta Terakhir

MNC TV 06.00 Lintas Pagi Akhir Pekan 07.00 Upin & Ipin Met Pagi 08.00 Kicau Mania 08.30 Santapan Nusantara 09.00 Layar Pagi 11.00 Jendela 11.30 Sidik Kasus

08.00 The Penguins of Madagascar

12.00 Layar Kemilau

09.00 One Piece

16.00 Lintas Petang

14.00 Layar Spesial

12.30 Ngulik

12.00 Selebrita On The Weekend

13.00 Peppi The Explorer

12.30 Si Bolang Jalan-jalan

13.30 Belajar Indonesia

13.00 Buku Harian Si Unyil

14.00 The Camp 14.30 Kenari 15.00 Hidup Kedua 15.30 Sahabat JP 16.00 Gaul Bareng Bule

13.30 Galeri Sepakbola Indonesia 14.15 One Stop Football 15.00 Basecamp 15.30 Mancing Mania

17.00 Tepi Jaman 17.30 Kabar Petang

INDOSIAR

17.00 Reportase Investigasi

17.00 Paradiso

06.00 Fokus Pagi

17.30 Tahu Rasa

07.00 Sinema Keluarga

20.00 Apa Kabar Indonesia Malam

18.00 Benar-benar Unik

09.00 Kiss Plus

21.00 Local Documentary

18.30 Wara-wiri Weekend

10.00 Arti Sahabat

22.00 Ketemu Pepeng

12.00 FTV Siang

23.00 Kabar Malam

14.00 Fokus

23.50 Liga Spanyol: Sevilla vs Levante

18.15 Termehek-mehek

00.45 Makmur (Makin Malam Makin Murah)

12.30 Awas Ada Sule

18.00 Keluarga Z

13.30 Genie

18.30 Tawar-tawaran Tawa

19.00 Indonesia Mencari Bakat 2

RCTI

14.00 One Cubed

19.30 Little Khrisna

22.00 Bioskop Trans TV “Fire Down Below”

06.00 Go Spot

14.30 Petualangan Panji 15.00 Bonar Si Pendongeng

00.00 Bioskop Trans TV “Training Day”

22.00 Scary Job Sabtu

07.00 Doraemon, Nobita dan Labirin Kaleng

20.00 Sinema Utama Keluarga

15.00 LPI: Semarang Unt vs Tangerang Wolves

23.00 Pemberani

17.00 1 Lawan 100

21.30 BPL

02.00 Sinema Dini Hari

23.30 Horor

18.00 Dia Anakku

10.30 The Sandlot 3

15.00 Documentary One

16.30 Redaksi Sore

17.30 Upin & Ipin Dkk

00.25 Lensa Olahraga Malam

08.30 Backpacker

16.30 Investigasi Selebriti

16.30 Cerita Pilihan

10.00 Danamon Semangat Bisa

08.00 Medika Natura

16.00 ABG

14.30 Status Selebriti

17.30 Jika Aku Menjadi

00.00 Topik Malam

TV ONE

07.30 Lejel Home Shopping

19.00 Gara – Gara Magic 20.00 Pintu Kejutan 21.00 Pas Mantab

02.00 Liga Spanyol: Barcelona vs Racing Santander 04.00 Liga Spanyol: Valencia vs Malaga

09.05 Indonesia Now 09.30 Advocates of Changes 10.05 Dulux Insipre Medika Natura

22.30 Ring TVRI

01.30 Warta Terakhir 13.30 Pelangi Desa 14.00 TV Edukasi 16.00 Forum HukHam

21.00 Bincang Malam

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Sabtu 22 JANUARI 2011

KORAN JAKARTA

Kristen Stewart

Pong Harjatmo

Terus Berbagi Kebahagiaan

Imbau Koruptor Ditindak Tegas

P

emeran tokoh Isabella Swan dalam film Twilight Saga, Kristen Stewart, menyatakan dirinya akan berkecimpung lebih dalam di bidang sosial. Hal ini ia ungkap dalam wawancara dengan majalah Vogue.

Hal ini ia lakukan karena berpandangan uang yang melimpah yang ia dapat dari film akan menjadi sia-sia jika tidak berbagi kepada sesama. saat ini, ia sedang merasakan berkat melimpah dalam bentuk materi serta ketenaran.

“Jahat rasanya bila Anda diberkati ketenaran dan uang banyak, tetapi tidak berbagi kebahagiaan dengan orang lain. Setiap saya melihat ada orang kaya, pertanyaan pertama yang muncul di benak saya adalah apakah ia

perempuan yang melarikan diri dari jaringan perdagangan perempuan untuk dijadikan PSK. “Langkah mendirikan yayasan ini akan berliku, namun saya terpanggil untuk beramal di isu ini,” terangnya.

« Langkah mendirikan yayasan ini akan berliku, namun saya terpanggil untuk beramal di isu ini. » hanya duduk santai dan tidak melakukan apa-apa dengan uangnya?”

Stewart dilaporkan mendapat bayaran 25 juta dollar AS untuk dua sekuel film yang akan dibintanginya dalam Breaking Dawn. Untuk itu, aktris 20 tahun ini bertekad melakukan sesuatu yang baik dengan uang yang ia terima.

Ia berkata ingin mendirikan yayasan yang menyantuni gadis yang berjuang di jalanan. Kristen terinpirasi perannya di film ini sebagai

Para bintang film The Twilight Saga rupanya sedang gandrung pada kegiatan amal.

Selain dirinya, Robert Pattinson dan Ashley Greene juga telah menggunakan popularitas mereka untuk melakukan pekerjaan mulia, meningkatkan penggalangan dana bagi berbagai yayasan sosial.

Ashley Greene, yang bermain sebagai Alice Cullen dalam Twilight sekarang menjadi juru bicara DonateMyDress dan terlibat dengan LSM DoSomething.

REUTERS/MARIO ANZUONIW

A

Kedua yayasan ini, fokus membantu perkembangan remaja, sementara DonateMyDress adalah organisasi nonprofit yang menyumbang gaun untuk para perempuan yang tidak memiliki pakaian layak.

Robert Pattinson yang memerankan Edward Cullen menggalang dana 40 ribu dollar AS dengan melelang ciuman untuk amal. Uangnya lalu disumbang untuk yayasan yang membantu pasien AIDS. Sementara itu, Stewart pernah tampil dalam konser amal Sam Bradley yang diselenggarakan di Vancouver, tahun lalu.

Proyek bernama Gewa Project ini menggalang dana untuk disalurkan ke rakyat di Tibet. Saat gala dinner untuk korban Haiti, Kristen juga menyumbang dana dan bertindak sebagai MC di acara tersebut. Hasil sumbangan disalurkan ke Palang Merah Amerika Serikat. wan/L-4

ktor senior Pong Harjatmo rupanya masih menyimpan kegundahan, meski beberapa bulan lalu sempat membuat coretan di atap gedung wakil rakyat.

Dalam peluncuran film Anak Kampoeng, beberapa waktu lalu, ia kembali mengatakan Indonesia perlu kepemimpinan yang memihak rakyat.

Pong terutama menyoroti tidak tegasnya hukuman terhadap pelaku korupsi negeri ini.

Korupsi, menurutnya, harus diberantas dengan tindakan hukum tegas.

“Hukuman mati merupakan ganjaran yang pantas bagi mereka. Korupsi menyengsarakan rakyat. Itu kejahatan besar dan mereka pantas dihukum mati,” geramnya.

Ia juga menyoroti perilaku para elite politik. Pong menilai sekarang banyak orang yang hanya memikirkan kepentingan diri

James Franco

Bantu Anak Penderita Penyakit Kronis

P

emeran tokoh Harry Osborn dalam film Spiderman, James Franco, menerima penghargaan Spirit of Elysium untuk peran sertanya membantu organisasi amal yang mengurusi anak-anak penderita sakit kronis.

Saat itu, ia hadir bersama Kirsten Dunst, pemeran kekasih Spiderman di tiga sekuel film manusia laba-laba itu. Penghargaan ini diberikan dalam acara pengumpulan dana The Art of Elysium’s 4th Annual Black Tie “Heaven” di California Science Center, Los Angeles. Franco memperoleh penghargaan ini karena

mang berkeinginan menyumbang sebagian penghasilannya untuk kegiatan amal, namun ia tidak tahu harus menyumbang ke mana dan bagaimana.

“Tiba-tiba Kirsten mengatakan ada organisasi yang bekerja sama dengan artis untuk berbuat baik dan di tempat itu kita bisa menolong orang lain,” jelasnya dengan nada gembira.

“Saya tidak ingin mengajari mereka berakting. Saya lebih memilih menjadi perawat bagi mereka di All Saints Hospital. Art of Elysium berhasil menyelamatkan hidup saya.

Tidak ada yang lebih baik di

dianggap mampu meningkatkan kesadaran masyarakat akan nasib banyak anak yang sedang sakit.

Setelah menerima penghargaan ini, Franco berujar, keterlibatannya di yayasan amal itu tidak terlepas dari ajakan Dunst. “Saat itu kami sedang syuting Spiderman 3 dan Dunst berada di samping saya, dia bilang dirinya telah menjadi relawan di Art of Elysium dan mengajak saya terlibat,” terang Franco saat menerima penghargaan ini.

Menurutnya, keterlibatan ini seperti sudah ditakdirkan.

Pasalnya, sebelumnya, ia meREUTERS/LUCAS JACKSON

dunia ini selain meyumbang kembali penghasilan yang kita terima,” tuturnya bijak.

Dunst sudah dua kali menerima penghargaan itu, di 2006 dan 2009. Ia mengajarkan, keahliannya menulis naskah pada anak-anak itu.

“Organisasi ini adalah bagian dari saya. Kekuatan anak-anak ini menginspirasi saya, membuat saya selalu berusaha hidup dengan rendah hati,” jelasnya. Yayasan itu didirikan Jennifer Howell, yang berkeyakinan bahwa mengajar seni pada anak yang kondisinya lemah akan berdampak positif. wan/L-4

KORAN JAKARTA/WAWAN

dan golongan, bukan memihak kepentingan rakyat secara menyeluruh. Ia menilai saat ini Indonesia perlu tokoh bangsa yang bersikap lugas tanpa memiliki kepentingan pribadi. Orang yang bisa mempersatukan semua kelompok. Pemimpin yang bisa menjadi teladan adalah orang yang tidak mencari kedudukan, materi, dan kekuasaan. Sebagai abdi negara, Pong menilai seharusnya mereka bisa menjadi teladan rakyat.

Ia pun menginginkan negara ini dipimpin orang yang jujur dan memiliki ketegasan, seperti yang ia ungkap saat mencoret atap gedung DPR/MPR tahun lalu. Ia melihat masih banyak kemunafikan ditunjukkan para elite politik.

“Sok bersih padahal kotor, sok santun padahal monster. Janji-janji muluk tidak ditepati dan mempermainkan hukum. Kok ya gak malu?” ujarnya dengan nada heran. Saat mencoret atap gedung DPR, ia mengatakan alasannya karena selama ini baik pemerintah maupun DPR tidak pernah tuntas menyelesaikan permasalahan bangsa, mulai dari kasus Bank Century, gas meledak, hingga absensi anggota Dewan yang sering bolong.

“Ditambah lagi, sekarang masalah Gayus yang sepertinya hanya setengah-setengah penyelesaiannya,” tuturnya kesal.

Setelah membuat geger kompleks DPR dengan tulisan “Jujur, Adil dan Tegas”, rupanya aktor ini akan mengulangi hal serupa untuk menyentil penguasa.

“Tapi saya belum mau bilang. Nanti, tunggu saja supaya surprise,” tutupnya tersenyum. wan/L-4

JENAK

Hadiah Penalti: Nyanyian Gayus

Arswendo Atmowiloto

G

ayus yang saya maksudkan adalah Gayus yang asli, walau kadang tampil mirip Gayus dengan wig dan kacamata.

Nyanyiannya adalah nyanyian dalam istilah bui, yang artinya sama dengan membuka rahasia. Bukan nyanyian yang dijuduli Andai Aku Jadi Gayus yang menjadi hit seketika karena ditampilkan juga dalam acara berita.

Mungkin akan lebih melejit kalau ada lagu sambungan berjudul Andai Aku Jadi Dalang Gayus.

Nama Gayus menjadi nama merek

[D] ENGLISH / HORROR

yang sangat dimengerti masyarakat, sehingga kalau ada game Gayus atau rokok bermerek Gayus, tak perlu mengeluarkan bea promosi banyak karena sudah top.

Hadiah penalti yang saya maksudkan adalah ketika berlangsung pertandingan final putaran kedua antara Timnas PSSI melawan Malaysia di Senayan, Jakarta.

Gema gemuruh seakan masih riuh.

Penonton Indonesia lagi tinggi nafsunya setelah sebelumnya dikalahkan 0-3 di Kuala Lumpur. Piala AFF seolah sudah dalam dekapan suara koor: Garuda di dadaku, hari ini pasti menang.

Kesempatan emas itu ada di depan mata, ketika ada hadiah penalti untuk Timnas. Tembakan 12 pas di awal babak pertandingan dalam dahaga kemenangan seolah jawaban doa dua ratusan juta orang. Kemenangan satu gol saja di babak awal, bisa mengulang kemenangan yang sama di babak penyisihan. Timnas berpesta bola, yang dalam tayang ulang dan ade-

gan lambat di semua stasiun siaran TV yang diulang-ulang, seakan kita menang seratus gol.

Tapi yang terdengar dari lapangan bukan luapan kemenangan dan pekik kepuasan, melainkan ooooo panjang karena hadiah penalti sia-sia. Bahkan, kemudian gawang kita kecolongan, istilah seolah kita sudah sangat siap, lebih dulu. Bahwa kemudian skor akhir berhasil kita menangi, tak membuat kesebelasan kita juara. Mungkin lirik lagunya diubah, “Garuda di dadaku, hari ini pasti juara”. Karena ternyata ada perbedaan antara menang dan juara.

Kalau kita menyamakan situasi penegakan hukum sekarang ini,

[D] ENGLISH / MUSICAL

[D] HINDI / COMEDY

nyanyian Gayus ibarat hadiah penalti. Peluang emas untuk membobolkan gawang kepolisian, kejaksaan, kehakiman, kepe-

KORAN JAKARTA/GANDJAR

[D] INDONESIAN / COMEDY

ngacaraan, bahkan ke Satgas Antimafia Hukum yang selama ini sulit ditembus.

Nyanyian Gayus yang mengenduskan perilaku busuk aparat hukum resmi adalah bola diletakkan di titik putih. Cukup satu kaki untuk melesakkan—karena dua kaki juga tak mungkin. Akan tercipta kemenangan. Modal yang meyakinkan karena gemuruh dan atmosfer kemenangan dan dahaga akan adanya penegakan, bukan peloyoan hukum terlaksana.

Kini saatnya, kita sebagai penonton. Apakah eksekusi membuahkan kemenangan dan nantinya kejuaraan, ataukah mengulang kejadian di lapang hijau, yaitu ketika tendangan yang dilepaskan terlalu lembek, terlalu berpaku pada rumput.

Kini saatnya, yang bedanya dengan situasi di lapangan hanyalah waktu. Di lapangan hanya terjadi dalam hitungan detik, atau menit, untuk memastikan keberhasilan atau kegagalan. Dalam penalti hu-

[D] ENGLISH / FANTASY

kum, bisa panjang dan menikung.

Dan bukan kebetulan kalau kedua peristiwa itu juga ditonton langsung atau dicermati para petinggi negeri ini, termasuk presiden. Dan masyarakat luas yang setia yang puas apa pun hasil yang didapat.

Kini si kulit bulat sudah diletakkan di tempat yang memungkinkan untuk mencetak skor. Dan yang meletakkan adalah seorang bernama Gayus yang membangkitkan simpati untuk membenci, love to hate. Yang nyanyiannya begitu dinanti, sekaligus keberanian untuk mengatakan apa saja, bahkan kalau suaranya fals sekalipun.

Barangkali nama Gayus untuk sementara ini tidak dipakai pada bayi-bayi yang baru lahir, tapi ada yang akan mengalir dari apa yang dilakukan, diucapkan, mungkin termasuk yang dirahasiakan. Kini saatnya. Bola sudah diletakkan, penonton menyaksikan, tapi apakah wasit sudah meniup peluit aba-aba? Di manakah suara “prit” itu?

[SU] ENGLISH / ANIMATION

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 : * CIMB Credit Card (Platinum & World), Regular Class (non 3D & Hindi movies) Saturday - Sunday, until 31 January 2011 * CIMB Credit Card (Platinum & World), Satin Class, Saturday - Sunday, until 31 January 2011

2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

FROM WITHIN GI/CP: 23:45 MOI: 23:15 TK: 12:00 14:45 21:00 23:00

PREVIEW

BURLESQUE GI: 12:00 14:25 16:50 19:15 21:40 00:05 MOI: 13:00 15:30 18:00 20:30 23:00 MOI DINING: 12:15 14:45 19:30 TK: 13:00 15:20 17:40 20:00 22:20 CP: 13:00 15:30 18:00 20:30 23:00 CP VELVET: 13:30 16:00 18:30 21:00 23:30

YAMLA PAGLA DEEWANA GI: 12:00 15:10 18:20 21:30

CEWEK GOKIL TK: 12:00 14:00 18:00 20:00 [D] CANTONESE / HORROR

WOMB GHOSTS GI: 17:00 MOI: 14:15 TK: 14:00 CP: 15:45

SEASON OF THE WITCH GI: 12:00 13:00 14:15 15:15 16:30 17:30 18:45 19:45 21:00 22:00 23:15 00:15 MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 20:30 21:30 22:45 23:45 MOI VELVET: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 00:15 TK: 12:00 14:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 22:00 00:00 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 CP VELVET: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 00:00 [D] ENGLISH / COMEDY

LITTLE FOCKERS GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 MOI: 12:00 16:30 18:45 21:00 TK: 12:30 14:45 21:15 23:30 CP: 12:00 16:30 18:45 21:00 23:15

YOGI BEAR 3D GI: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00 GI 3D: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 MOI: 11:45 14:00 16:15 18:30 20:45 23:00 MOI 3D/CP 3D: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 00:00 TK: 12:45 16:45 18:45 20:45 22:45 TK 3D: 14:00 17:50 19:40 21:30 CP: 11:45 14:00 16:15 18:30 20:45 23:00 [D] ENGLISH / ACTION

FASTER GI: 12:00 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 MOI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 00:10 CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 [R] ENGLISH / COMEDY

GULLIVER’S TRAVELS GI: 16:00 21:50 23:50 MOI: 17:15 TK: 16:00 22:00 00:00 CP: 17:00

* UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011 Buy 2 reguler / 3D Tickets get 1 free ticket reguler or free combo popcorn : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), All days until 28 February 2011 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011 [D] ENGLISH / ACTION

THE TOURIST GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 00:00 MOI: 12:45 15:00 19:30 21:45 00:00 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 CP: 12:30 14:45 19:15 21:30 [SU] ENGLISH / ANIMATION

ALPHA & OMEGA MOI: 13:30 TK: 12:00 16:00 [D] THAI / HORROR

MY EX 2 GI: 12:00 19:00 MOI: 18:30 TK: 19:00 CP: 13:15 18:15

®

[D] SWEDISH / THRILLER

THE GIRL WHO KICKED THE HORNET’S NEST GI: 14:00 21:00 MOI: 15:30 TK: 16:00 CP: 20:45 [D] ENGLISH / DRAMA

LETTERS TO GOD CP: 14:15 [D] HINDI / THRILLER

NO ONE KILLED JESSICA GI: 12:45 18:30 21:15

blitzmegaplex Pacific Place will be closed for renovations starting Jan 16th - April 2011 . Info : 23580200, www.blitzmegaplex.com