Kamis, 27 Januari 2011
KORAN JAKARTA
Edisi 932/Tahun III
Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)
www.koran-jakarta.com
Terbit 24 Halaman
2 I Jaringan Teroris
6 I Renovasi Sekolah
7 I Nadal Tersingkir
Polisi menemukan keterkaitan antara tersangka teroris yang ditangkap di Sukoharjo dan jaringan pimpinan Azahari.
DPRD DKI Jakarta mencoret sejumlah anggaran untuk merenovasi sejumlah gedung sekolah yang diusulkan Pemprov DKI Jakarta.
Rafael Nadal tersingkir di babak perempat final Australia Terbuka setelah dikandaskan rekan senegaranya, David Ferrer.
SMS BERLANGGANAN KETIK : Reg#nama#tanggal lahir#alamat#kota#masa langganan* (ddmmyyyy) (3, 6, 12) Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12 KIRIM KE :
082 1111 555 33
SMS *) Pilihan paket langganan 3 bulan, 6 bulan dan 12 bulan. *) Dapatkan hadiah berupa Ticket Snowbay/Mekarsari untuk 50 pelanggan pertama.
AFP/WILLIAM WEST
Gerakan Reformasi
TUNTUT MUNDUR I Puluhan ribu orang berunjuk rasa di Tahrir Square Kota Kairo, Mesir, Rabu (26/1). Mereka menuntut Presiden Hosni Mubarak mundur dari jabatannya setelah berkuasa selama 30 tahun. Demonstrasi itu juga berlangsung di berbagai lokasi, seperti di Ismailia, Suez, dan di beberapa kota delta Sungai Nil lainnya, seperti Mansoura dan Tanta. Empat orang tewas dalam unjuk rasa itu, termasuk seorang petugas keamanan.
AFP/MOHAMMED ABED
Pertemuan WEF I Peta Ekonomi Politik Akan Berubah secara Mendasar
Kesenjangan Sosial Ancam Dunia Kendali ekonomi dunia akan bergeser dari sejumlah negara maju ke Asia Timur dan Selatan. DAVOS – Kesenjangan sosial antara orang kaya dan miskin di berbagai negara maju dan kelompok negara berkembang, akan menjadi risiko pada perekonomian global di masa depan. Sejumlah analis memperkirakan ketegangan akan meningkat di Afrika Utara dan Timur Tengah. “Meningkatnya kesenjangan merupakan tantangan paling serius bagi seluruh dunia, bagi pasar negara berkembang dan negara maju. Saya tidak berpikir dunia tidak memperhatikan secara serius mengenai hal ini,” kata mantan Deputi Gubernur Bank Sentral China Zhu Min, Rabu (26/1), menjelang pelaksanaan Forum Ekonomi Dunia (World Economic Forum/WEF) di Davos, Swiss, 27-29 Januari mendatang. Menurut Zhu, pemulihan ekonomi dunia didorong oleh dominasi raksasa Asia, China dan India. “Bagi negara berkembang, pertumbuhan pasarnya sangat kuat. Pasar China akan tumbuh 9,0 persen, dan India 8,0 persen,” jelas dia. Mayoritas panelis setuju bahwa ekonomi
dunia secara signifikan akan lebih baik dibanding tahun lalu, saat pemimpin dunia bertemu. WEF yang dibentuk oleh sebuah organisasi independen bertujuan membahas dan mencari solusi atas berbagai masalah global. Setiap tahun, WEF dihadiri oleh para pucuk pemimpin perusahaan raksasa dunia, ketua lembaga organisasi internasional, serta sejumlah kepala negara/pemerintahan. Sejumlah utusan pertemuan WEF mengatakan bahwa kendali ekonomi dunia akan bergeser dari sejumlah negara maju ke Asia Timur dan Selatan. “Apa yang sebenarnya terjadi adalah kemunduran dari dunia Barat dan terjadi pertumbuhan pasar bagi negara berkembang. Ini merupakan bentuk pergeseran yang sempurna dalam keseimbangan kekuatan antara negara maju dan berkembang,” kata Azim Premji, ketua peranti lunak India, Wipro, dalam pembukaan pertemuan, Rabu. Premji, seorang miliarder yang hadir pada pertemuan itu, memperkirakan dalam 10 tahun perekonomian dunia akan tumbuh atau sedikit lebih besar dari ekonomi AS. Sebaliknya, Profesor Nouriel Roubini dari Universitas New York, yang dijuluki “dokter kematian”, pesimistis terhadap prospek ekonomi. “Layaknya gelas, setengah kosong setengah berisi, satu sisi positif dan
FILE Menkumham Patrialis Akbarr soal paspor elektronik (e-paspor) untukk mencegah pemalsuan. KORAN KOR ORAN JAKA JA JAKARTA/YUDHISTIRA KART A A/YUDHIS ARTA/YU ART A/YU /YU UDHIS D STIRA A SAT SATR SATRIA RIA
“Di dalam cip terseb tersebut ebut ut b ber berisi eris isi data-data pribadi badi pemegang paspor dan dipastikan tidak bisa dipalsukan.” Jakarta, 10 Desember 2010
“Tidak menutup kemungkinan. Apa pun di dunia ini tidak ada yang tidak bisa dipalsukan.” Jakarta, 26 Januari 2011
H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:
Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
satu sisi buruk,” jelas dia. Roubini mencontohkan risiko krisis utang di zona euro, resesi doubledip di pasar perumahan AS, dan melonjaknya harga komoditas menyulut kerusuhan sosial di beberapa negara bagian. “Jadi, situasi kita seimbang dengan tingkat risiko. Namun, risiko negatif juga masih memiliki banyak kekeliruan,” tambah dia. Sementara pembicaraan berkisar pada kekuatan Asia, China, dan India, sejumlah analis memperingatkan bahwa dunia maju mengabaikan munculnya bahaya pasar lain. Martin Sorrel, kepala eksekutif Wire Plastic Products (WPP), kelompok iklan terbesar kedua di dunia, mengatakan dalam panel itu bahwa pergeseran global tidak hanya terjadi dari Barat ke Timur, tetapi juga dari Barat ke Selatan. “Ini adalah dekade Amerika Latin, saat Brasil meraih Piala Dunia dan Olimpiade diselenggarakan di Asia. Bukan hanya India dan China, tapi negara seperti Pakistan, Bangladesh, dan Thailand,” imbuh dia. Pergeseran Kendali Klaus Schwab, pendiri WEF yang menyelenggarakan pertemuan tahunan di resor Alpine itu, mengakui bahwa dunia berubah secara mendasar. Menurut dia, salah satu faktor yang paling penting dari realitas baru adalah pergeseran kekua-
Pertumbuhan Produk Domestik Bruto 2010 (%) Negara G20 China India Turki Brasil Argentina Korea Selatan Indonesia Meksiko Rusia Arab Saudi Jerman Kanada Australia Afrika Selatan Jepang Amerika Serikat Inggris Prancis Italia Negara G8
10,3 9,7 7.8 7,5 7,5 6,1 6,0 5,0 4,0 3,4 3,3
World Economic Forum (WEF) 2011 Davos-Klosters, Swiss Januari.26-30
3,1 3,0 3,0 2,8 2,6 1,7 1,6
Zurich
Swiss
1,0
Davos
Negara G20 Lainnya
Sumber: reuters
KORAN JAKARTA/REPIANTO
saan geopolitik dan geoekonomi dari Utara ke Selatan, dari Barat ke Timur. “Ini tidak hanya karena politik dan ekonomi. Saya kira dunia akan mulai melakukan penyesuaian akibat terkena dampak,” jelas dia. Selatan dan Timur akan mengambil kursi yang lebih besar di dunia baru, melalui partisipasi dua raksasa Asia, China dan India. India akan menjadi eksklusif karena persaingan dengan Rusia. Di luar isu seputar kemunculan raksasa Asia, 2.500 peserta forum diharapkan
juga tetap fokus pada krisis utang di negara-negara zona euro yang masih berlangsung. Sementara itu, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono beserta rombongan, Rabu, mengakhiri kunjungan kerja di India dan bertolak ke Swiss untuk menghadiri WEF. Pada 27 Januari 2010, Presiden dijadwalkan memberikan pidato kunci dan menggelar sesi tanya-jawab dengan Ketua WEF. Kehadiran Presiden pertama kali di forum WEF. AFP/Rtr/had/WP
Mesir Bergolak, 4 Tewas KAIRO – Puluhan ribu warga Mesir, Selasa (25/1), berunjuk rasa di berbagai kota di seluruh Mesir. Mereka menuntut Presiden Hosni Mubarak mundur dari kekuasaannya yang sudah ia pegang selama 30 tahun. Tiga pengunjuk rasa dan satu polisi tewas dalam demonstrasi yang terinspirasi revolusi rakyat di Tunisia itu. Demonstrasi berlokasi di Kota Kairo, Ismailia, Suez, dan di beberapa kota delta Sungai Nil lainnya, seperti Mansoura dan Tanta. Warga juga berunjuk rasa di kawasan utara Semenanjung Sinai. Kementerian Dalam Negeri Mesir menyatakan demonstrasi lebih lanjut dilarang. Lembaga itu mengancam akan memenjarakan siapa pun yang melanjutkan unjuk rasa. Menanggapi unjuk rasa itu, Amerika Serikat menyerukan semua pihak di Mesir untuk menahan diri demi menghindari kekerasan. Uni Eropa mengakui unjuk rasa itu merupakan aksi yang terinspirasi revolusi rakyat Tunisia dan mendesak pemerintah Mesir untuk tidak mengabaikan keinginan sah warga. Unjuk rasa di Kairo dan beberapa kota lainnya dihadiri oleh sekitar 20.000 orang atau lebih. Jumlah ini hanya perkiraan, sebab unjuk rasa begitu menyebar. Di Alun-Alun Tahrir saja (alun-alun utama Kota Kairo), Kementerian Dalam Negeri Mesir memperkirakan massa terdiri dari lebih 10.000 orang. Protes Terbesar Aksi itu merupakan protes terbesar di Mesir sejak 1977. Terbesar sejak Mubarak berkuasa tahun 1981. “Turunkan Hosni, turunkan Hosni,” teriak para pengunjuk rasa di Kairo, ibu kota Mesir. Polisi harus menggunakan gas air mata dan kanon air untuk membubarkan mereka. Aksi polisi itu justru disambut dengan lemparan botol dan batu. Di Kota Alexandria, para pengunjuk rasa menggulingkan mobil polisi dan merobek-robek gambar Mubarak dan salah seorang putranya, Gamal, yang diyakini dipersiapkan ayahnya untuk menggantikannya kelak. Sementara itu, tiga pengunjuk rasa di Kota Suez, timur Kairo, tewas akibat tembakan peluru karet polisi. Satu petugas keamanan di Kairo tewas akibat kepalanya terhantam batu yang dilempar pengunjuk rasa. Pihak keamanan menyatakan belasan orang terluka, dan 15 orang ditahan di Kairo. Di kota-kota lain, jumlah warga yang ditahan mencapai 85 orang. Unjuk rasa ini dipercaya digerakkan oleh organisasi Gerakan 6 April, yaitu gerakan kaum muda Mesir prodemokrasi. Mereka menggunakan Facebook dan Twitter sebagai alat perjuangan dan penggalangan massa. Unjuk rasa di Mesir diyakini terinspirasi revolusi rakyat Tunisia. Sejak Desember 2010 hingga pertengahan Januari, puluhan ribu rakyat Tunisia berunjuk rasa menuntut mundurnya Presiden Zine al-Abidine Ben Ali, diktator yang telah memerintah negara itu. AFP/Rtr/ dng /I-1
Mafia Pajak
Wapres Dukung KPK Tangani Kasus Gayus JAKARTA – Wakil Presiden Boediono menyambut baik dan mendukung keterlibatan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) dalam penyelidikan kasus mafia pajak yang melibatkan mantan pegawai pajak, Gayus HP Tambunan. “Kita tentunya akan sambut baik jika KPK ikut terlibat dalam penanganan kasus mafia pajak yang melibatkan Gayus Tambunan. Apalagi sekarang ini KPK telah meningkatkan status ini ke tahap penyelidikan,” kata Boediono melalui juru bicaranya, Yopie Hidayat, kepada pers di Istana Wakil Presiden, Jakarta, Rabu (26/1). Sebelumnya, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono telah mengeluarkan 12 instruksi terkait penanganan kasus Gayus Tambunan ini. Salah satunya adalah memerintahkan Wakil Presiden Boediono mengawal penyelesaian kasus
tersebut. Dengan keikutsertaan KPK dalam menuntaskan kasus mafia pajak yang melibatkan Gayus Tambunan serta oknum aparat penegak hukum, tambah Yopie, Wakil Presiden yang ditugaskan oleh Presiden Yudhoyono untuk mengoordinasi dan mengawasi akan bersinergi dengan KPK. “Wapres berharap penuntasan kasus Gayus berjalan dengan baik dan tidak tebang pilih,” lanjut Yopie. Wakil Presiden memiliki banyak usulan yang bisa dilakukan dalam mengungkap kasus mafia pajak ini. Namun, Yopie belum bisa memerinci rencana dan langkah-langkah lainnya yang akan ditempuh Wakil Presiden. Sebelumnya, Ketua KPK Busyro Muqoddas mengatakan kasus Gayus Tambunan sudah masuk tahap penyelidikan. KPK akan berupaya sedapat mungkin menyelesaikan
DOK KORAN JAKARTA
Boediono
kasus-kasus ini pada 2011. “Rapat pimpinan sudah mengambil keputusan untuk itu,” kata Busyro, Selasa (25/1). Jangan Tersandera Di tempat terpisah, Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud MD
berharap KPK tidak lagi tersandera oleh kasus deponeering dua pemimpinnya, Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah, dalam mengusut tuntas kasus mafia pajak Gayus Tambunan. “Saya berharap KPK lebih tegas dalam menangani kasus itu. Deponeering sangat kecil kemungkinannya untuk dibuka lagi,” kata Mahfud di Jakarta. Mahfud menegaskan proses internalisasi Ketua KPK baru, Busyro Muqoddas, sudah cukup. Dia menilai Busyro sudah cukup mengenal medan KPK selama sebulan. “Nah sekarang saatnya dia (Busyro) tunjukkan.” Mahfud menilai instruksi Presiden kepada Wakil Presiden untuk memimpin pengawalan penuntasan kasus Gayus Tambunan merupakan langkah yang tepat. Presiden serbasalah dalam menangani
kasus Gayus Tambunan. Jika diurus langsung, terkesan mengintervensi, namun jika dibiarkan juga terkesan tidak bertanggung jawab. ”Karena itu, saya setuju langkah Presiden menginstruksikan Wakil Presiden memimpin pengawalan kasus Gayus. Tidak mungkin Presiden menunggu semua orang menyetujui semua langkahnya,” kata Mahfud. Namun, kata Mahfud, Presiden harus mengawasi kerja Wakil Presiden. “Karena kalau cuma Polri dan Kejaksaan sendiri, itu bisa dijepit oleh kepentingan politik partai dan DPR. “Oleh sebab itu, Presiden harus kuat,” ujar Mahfud. Menurut Mahfud, yang penting Presiden harus tegas dan berada pada jalur hukum yang ada. “Kita lihat saja laporan Wapres seperti apa nantinya,” tutup Mahfud. ito/AR-1
2
NASIONAL & POLITIK
Kamis 27 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
®
VARIA Pasukan Gabungan TNI Perketat Penjagaan Perbatasan BANDUNG – TNI kian memperketat pengamanan perbatasan laut di semua pulau terluar kedaulatan Indonesia dengan menempatkan pasukan gabungan Angkatan Laut (AL) dan Angkatan Darat (AD). Penempatan pasukan gabungan ini tidak hanya di wilayah pulau-pulau berpenghuni, tetapi juga yang tidak berpenghuni. Hal ini disampaikan Panglima TNI Laksamana Agus Suhartono setelah menghadiri acara pameran dan diskusi “Menjaga Tepian Tanah Air,” yang diselenggarakan Wanadri, di Gedung Indonesia Menggugat (GIM), Bandung, Rabu (26/1). “Ada dua macam pengamanan di perbatasan pulau terluar, yakni pengamanan di pulau yang ada penghuninya dan tidak ada penghuninya. Untuk penjagaan pulau yang berpenghuni kita tempatkan pasukan gabungan, sedangkan yang tidak berpenghuni kita tempatkan pasukan marinir. Kalau pulaunya hanya batu karang, kita tetap menjaganya dengan menempatkan petugas patroli,” jelas Agus. Agus mengatakan, perlunya penempatan pasukan gabungan TNI di semua wilayah perbatasan, tak terkecuali di kawasan pulau-pulau yang tak berpenghuni. Di wilayah perbatasan antarnegara, ada 92 buah pulau terluar masuk dalam perairan Indonesia. Beberapa di antaranya rawan menimbulkan konflik. “Kita harus kian memperketat penjagaan di pulau-pulau tersebut agar tidak hilang, baik secara ekonomis, politik, maupun fisik. Kita harus selalu mempertahankan keberadaannya,” ujar Agus. Menurut Agus, dari sekian banyak pulau terluar yang dijaga TNI, ada 12 pulau yang memerlukan perhatian khusus karena sangat berdekatan dengan wilayah kedaulatan negara tetangga, seperti Malaysia, Singapura, Timor Leste, Australia, Philipina, Vietnam, dan Australia. ygr/N-1
Imigrasi Mulai Gunakan “E-passport” dan Ruang Kontrol JAKARTA—Direktorat Jenderal Imigrasi Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia (HAM) mulai memberlakukan sistem pembuatan paspor elektronik (e-passport) secara resmi, Rabu (26/1). Sistem pembuatan e-passport itu nantinya akan mengacu pada penerapan teknologi canggih berupa pemasangan kartu cip di setiap paspor yang dibuat. Untuk sementara, pembuatan epassport dilayani di tiga kantor imigrasi yang ada di Jakarta. Ketiganya adalah Kantor Imigrasi Jakarta Pusat, Kantor Imigrasi Kelas I Khusus Jakarta Barat, dan Kantor Imigrasi Kelas I Khusus Bandara Soekarno Hatta. ”Kita harapkan sistem tersebut bisa DOK KJ memperbaiki sistem yang sudah ada. Jadi, nantinya, sistem perekaman jePatrialis Akbar jak pemilik paspor juga bisa lebih baik lagi karena menggunakan teknologi canggih,” ucap Menkumham Patrialis Akbar seusai menghadiri Hari Bhakti Imigrasi ke-61 di Jakarta, Rabu. Selain menerapkan teknologi canggih untuk penerbitan paspor, pada kesempatan tersebut juga diresmikan pengoperasian ruang kontrol yang berfungsi memantau aktivitas pembuatan dan pengajuan paspor di seluruh kantor imigrasi yang ada. Saat ini, menurut Kasubag Tata Usaha Dirjen Sistem Informasi Keimigrasian Dirjen Imigrasi Sugito, ada 108 kantor imigrasi yang masuk dalam pengawasan secara langsung. “Dengan adanya ruang kontrol, Dirjen Imigrasi bisa mengecek data paspor, izin tinggal pemilik paspor, visa cekal, dan BCM (border control management),” katanya. ucm/N-1
AFP/ANWAR MUSTAFA
AMANKAN AREA I Pasukan Detasemen Khusus 88 Mabes Polri mengamankan salah satu rumah terduga teroris di Desa Waru, Kecamatan Sukoharjo, Jawa Tengah, Selasa (25/1). Salah satu dari delapan teroris yang ditangkap di wiayah Klaten dan Sukoharjo terkait jaringan Dr Azahari.
Keamanan Negara I Perekrutan Teroris Dilakukan Secara Acak
Pelaku Teror Terkait Azahari Polisi menemukan keterkaitan antara tersangka teroris yang ditangkap di Sukoharjo dan jaringan pimpinan Dr Azahari. JAKARTA – Mabes Polri memastikan salah satu tersangka teroris yang tertangkap di Desa Waru, Kecamatan Baki, Sukoharjo, Jawa Tengah, direkrut pembantu gembong teroris yang sudah tewas, Dr Azahari. Untuk saat ini, tim Detasemen Khusus (Densus) 88 Anti Teror Mabes Polri terus memperdalam pemeriksaan terhadap kedelapan tersangka teroris tersebut. Penegasan tersebut diungkapkan Kabag Penum Mabes Polri, Kombes Pol Boy Rafli Amar saat ditemui di gedung Mabes Polri, Rabu (26/1). Menurut Boy, belum ada penambahan tersangka teroris. “Masih delapan tersangka teroris,” katanya.
Dijelaskannya, Tim Densus masih melakukan pemeriksaan karena penyidik memunyai waktu satu kali 24 jam untuk memutuskan apakah akan menahan mereka atau tidak. “Dari hasil penyidikan diketahui kalau salah satu dari delapan tersangka itu pernah direkrut oleh pembantu Dr Azahari,” ujar Boy. Tidak hanya itu, kata Boy, berdasarkan penyidikan juga diketahui kalau mereka terkait langsung dengan jaringan yang melakukan penyerangan pos polisi di Purworejo pada 2010. Densus 88 Antiteror Mabes Polri berhasil menyergap delapan orang yang diduga tersangka teroris. Menurut Kadiv Humas Mabes Polri, Irjen Pol
Anton Bachrul Alam, para pelaku ditangkap di Desa Waru, Selasa pagi, sekitar pukul 09.00 WIB. “Yang tertangkap pertama kali Rocky Apes Gianto alias Ato, 28, setelah Ato tertangkap baru Densus 88 menangkap delapan kawannya, di antaranya Agung, Joko Lelono, Nugroho, Aryo, Tribudi, Sigit Purnomo, dan Yodo Anggoro,” kata Anton. Saat dilakukan penyidikan, terungkap kalau para pelaku masih berusia muda dengan usia antara 18-19 tahun. Mengenai asal jaringan mereka, Anton mengatakan, masih dalam pengembangan. “Dari hasil penyidikan ditemukan bukti-bukti tentang perakitan bom dan bahan pembuat bom, di antaranya black powder, detonator, dan rangkaian kabel,” kata Anton. Dan berdasarkan hasil penyidikan pula, kata Anton, diduga kelompok inilah yang melakukan perakitan bom dan berusaha meledakkannnya di
masjid dan gereja di Sukoharjo. Sementara itu, menurut Karo Penmas Mabes Polri Brigjen Pol Untung Yoga Ana, karena baru saja ditangkap, semua identitas dan penangkapan tersangka teroris tersebut masih berada di tangan Densus 88. ”Yang jelas, mereka tertangkap berdasarkan pengembangan Ato (Abu Tholut). Dari tangan mereka, Densus menyita bahan pembuat bom di dua tempat,” kata Yoga. Seperti diketahui, sebelumnya, tim Densus 88 melakukan penangkapan terhadap Abu Tholut, kemudian tim lalu menangkap Wardi alias Edi di Bogor. Saat ditangkap di rumahnya, tim menemukan satu senjata api jenis AK-47, tiga magasin, 200 butir peluru, dan satu pucuk pistol. Dari pengembangan Wardi, petugas melakukan penangkapan terhadap Sukirno, asisten Abu Tholut. Sukirno ditangkap di Jombang, Jawa Timur.
Modus Lama Sementara itu, mengenai para tersangka teroris yang masih berusia remaja, pengamat hukum Wawan Purwanto mengatakan modus perekrutan remaja untuk menjadi teroris itu, bukanlah hal baru. ”Dalam melakukan pendoktrinan, mereka melakukannya secara acak. Tidak tertuju pada satu kelompok saja, tetapi berbagai kelompok. Karena yang berhasil dipengaruhi oleh kelompok itu kebetulan remaja, maka kelompok itu yang direkrut,” kata Wawan. Wawan juga mengatakan untuk jaringan Sukoharjo tersebut, merupakan kaitan dengan jaringan yang tertangkap sebelumnya. ”Jadi mereka saling terkait satu sama lain, kita tunggu hasil pemeriksaan Densus 88,” kata Wawan. Mengenai bahan pembuat bom yang ditemukan Wawan mengatakan, untuk mendapatkan bom bukanlah pekerjaan sulit. eko/N-1
Penangkapan Teroris
» Rakernas Kependudukan
Cerita yang Selalu Tak Mudah Dipercaya
M KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
Menkokesra Agung Laksono (tengah) bersama Menneg » PP Linda Gumelar (kiri) dan Kepala BKKBN Syugiri Syarief
(kanan) berdiri usai membuka Rakernas Pembangunan Kependudukan dan Keluarga Berencana di Kantor Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana Nasional (BKKBN), Jakarta, Rabu (26/01). Penyusunan desain induk perkembangan kependudukan di Indonesia akan tuntas pada 2011.
Pembebasan Bersyarat Ayin Tunggu SK Menkumham JAKARTA – Direktorat Jenderal Pemasyarakatan Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia (HAM) mengakui kalau kebebasan bersyarat Artalyta Suryani (Ayin) kemungkinan besar akan terjadi Kamis (27/1) ini. Tapi, itu semua memang masih harus menunggu surat keputusan (SK) yang akan dilaporkan dulu ke Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar. “Semua itu belum tentu akan terjadi kalau memang SK tidak turun, tapi begitu juga sebaliknya, kalau SK sudah turun, kapan pun dia akan bisa bebas,” ujar Direktur Jenderal Pemasyarakatan Kemenkumham Untung Sugiyono di Jakarta, Rabu (26/1). Menurut dia, sebelum ada keputusan untuk membebaskan bersyarat Ayin, pihaknya sudah melakukan langkah eksaminasi berkas-berkas pembebasan Ayin. Langkah eksaminasi itu, kata Untung, dilakukan langsung oleh tim pengamat pemasyarakatan (TPP) yang memang memiliki tugas dan kewenangan tersebut. Dan, kata Untung, sejauh ini tim sudah mengeluarkan rekomendasi persetujuan bebas bersyarat untuk Ayin. “Memang mereka sudah setuju, tapi kita belum memberikan persetujuannya karena memang ada berbagai hal yang harus dibicarakan,” jelasnya. Keluarnya rekomendasi persetujuan itu, menurut Untung, tidak lain karena dari segi legalitas, pembebasan Ayin memang sudah memenuhi syarat. ucm/N-1
enjadi tertuduh anggota jaringan teroris, ditangkap Detasemen Khusus (Densus) 88 Antiteror, dan terancam hukuman berat, selalu menjadi rangkaian cerita yang tak mudah diterima lingkungan sekitar. Tak mudah untuk mengaitkan keseharian sang tertuduh dengan kekerasan, apalagi bom yang bisa mengambil nyawa ratusan orang tak berdosa. Mujiem (45), Ibunda terduga teroris Tri Budi Santoso (19) yang ditangkap di rumahnya di Dukuh Wukiran Desa Jomborang Kecamatan Klaten Selatan, misalnya, masih tak bisa mengerti tentang apa yang sebenarnya terjadi pada Selasa (25/1) lalu.
“Dia nggak pernah nekoneko. Kalau di rumah cuma membenahi peralatan elektronik yang rusak, karena anak saya lulusan Teknik Elektro. Itu kan bukan kegiatan teroris,” katanya lesu saat ditemui di Klaten, Rabu (26/1). Ketika anak bungsunya ditangkap, dirinya sedang dirawat di rumah sakit karena serangan stroke. Rumahnya di Dukuh Wukiran Desa Jomborang Kecamatan Klaten Selatan masih dijaga aparat kepolisian hingga kini. Ironisnya, dia bahkan belum menerima surat penangkapan secara resmi. “Jadi bagaimana ini, apa Budi benar teroris? Benar ditangkap Densus? Saya juga masih belum mengerti,” ungkapnya.
«
Jadi bagaimana ini, apa Budi benar teroris? Benar ditangkap Densus? Saya juga masih belum mengerti.
»
Mujiem IBUNDA TERDUGA TERORIS
Begitu juga para guru di SMKN 2 Klaten, tempat tiga orang terduga teroris adalah siswa yang masih menempuh pendidikan di sekolah tersebut. Sedang tiga orang lainnya adalah alumni. “Mereka nggak ada yang di bawah rata-rata kelasnya. Mereka juga nggak pernah bikin pelanggaran sekolah, baik dan aktif di kegiatan sekolah,”
kata Kepala Sekolah SMKN 2 Klaten, Muhamad Soleh. Ketiga siswa tersebut yaitu, JL (Jurusan Teknik Elektro), AW (Jurusan Teknik Mesin) dan YA (Mekanik Otomotif ) saat ini semestinya sedang menempuh Praktik Kerja Lapangan di beberapa lokasi industri di Solo. Namun karena diduga menjadi bagian dari jaringan teroris, kini ketiganya terancam dikeluarkan. Menurut salah seorang teman sekolah mereka, bahkan dalam percakapan sehari-hari mereka tak sekali pun pernah menyinggung mengenai jihad. “Ya semua nggak ada yang aneh, seperti umumnya anak muda. Mereka juga nggak pernah cerita soal Jihad,” kata
Zaky, siswa kelas XII di SMK tersebut. Sementara itu, terduga teroris Agung Jati Santosa yang tertangkap di Dusun Krapyak Sungingan, Merbung, Klaten Selatan, agak berbeda. Di lingkungan sekitar, dia dikenal sebagai pemuda yang memang punya semangat bergerak di gerakan anti kekafiran. “Ceramah dia memang sering menyinggung pemerintah atau anti kekafiran atau menolak demokrasi. Ia juga pernah menyebarkan dan membagibagikan pamflet yang berisi penolakan Pemilukada Klaten beberapa waktu lalu,” papar salah seorang takmir Musholla Al Azhar, Eko Prasetyo. eko sugiarto putro/N-1
Mafia Pajak
Gayus Jadi Saksi Sidang Kode Etik Sri Sumartini JAKARTA – Gayus Tambunan, terpidana tujuh tahun kasus mafia pajak dan mafia hukum, menjadi saksi dalam sidang kode etik dengan terdakwa, AKP Sri Sumartini. Selain Gayus, tiga terdakwa kasus mafia hukum juga menjadi saksi dalam sidang yang digelar di Gedunga Trans National Crime Centre (TNCC) Mabes Polri. Dalam sidang yang dilakukan secara tertutup tersebut, saksi Kompol Arafat dan Andi Kosasih bersaksi secara bergantian mulai Rabu (26/1) siang. Gayus tiba di Gedung TNCC sekitar pukul 16.00 WIB. Mantan pegawai Direktorat Jenderal Pajak itu datang menggunakan mobil provost dengan pengawalan ketat. Ada delapan
petugas provost mengawalnya masuk melalui pintu belakang Gedung TNCC. Gayus yang menggunakan baju batik tidak berkomentar dan hanya tersenyum kepada wartawan. Sri Sumartini menjadi terperiksa terkait praktik mafia hukum dalam penanganan kasus pencucian uang, korupsi, dan penggelapan Gayus. Sementara itu, saksi eksternal Polri yang hadir ialah Andi Kosasih serta mantan penyidik kasus Gayus, Kompol Arafat Enani. Selain Arafat dan Sri Sumartini, ada sembilan anggota telah ditetapkan sebagai terperiksa dan menunggu sidang kode etik. Mereka ialah Brigjen Pol Raja Erizman, Brigjen Pol Edmond Ilyas, Kombes Pam-
budi Pamungkas, Kombes Eko Budi Sampurno, AKBP Muh Anwar, AKBP Mardiyani, AKP I Gede Putu Widjaya, Iptu Joni Surya, dan Iptu Angga. Menurut sumber Koran Jakarta, ketiga saksi tersebut, saling dikonfrontir satu sama lain. ”Salah satu saksi terlihat lihai berargumen dalam sidang kode etik tersebut,” ujarnya. Menurut sumber itu pula, Sri Sumartini yang menjadi terdakwa sidang kode etik terlihat tertekan dan sempat menangis dalam sidang. Kabag Penum Mabes Polri Kombes Pol Boy Rafli Amar ketika dikonfirmasi mengatakan, belum mendapatkan laporannya mengenai hasil sidang tertutup tersebut. eko/N-1
Jadwal Pelaksanaan Sidang Komisi Kode Etik Profesi Terkait Kasus Gayus Tambunan 1. Selasa, 25 Januari 2011, sidang Komisi Kode Etik Profesi Polri atas nama terperiksa AKP Sri Sumartini, mantan Penyidik Pratama di Unit III Pajak dan Asuransi Bareskrim Polri. 2. Selasa,1 Februari 2011, sidang Komisi Kode Etik Profesi Polri atas nama terperiksa AKBP Mardiyani, mantan Penyidik Madya di Unit III Pajak dan Asuransi Bareskrim Polri. 3. Selasa, 8 Februari 2011, sidang Komisi Kode Etik Profesi Polri atas nama terperiksa Kombes Pol Pambudi Pamungkas, mantan Kanit III Pajak dan Asuransi Dit II TP Ekonomi Khusus Bareskrim Polri. 4. Selasa, 15 Februari 2011, sidang Komisi Kode Etik Profesi Polri atas nama terperiksa Brigjen Pol Edmon Ilyas, mantan Kapolda Lampung dan Dir II Ekonomi Khusus Bareskrim Polri. 5. Selasa, 22 Februari 2011, sidang Komisi Kode Etik Profesi Polri atas nama terperiksa Kombes Pol Eko Budi Sampurno MSi, mantan Kanit IV ML Dit II Ekonomi Khusus Bareskrim Polri. 6. Selasa,1 Maret 2011, sidang Komisi Kode Etik Profesi Polri atas nama terperiksa Brigjen Pol Drs Raja Erizman, mantan Dir II Ekonomi Khusus Bareskrim Polri.
NASIONAL & POLITIK
®
Kamis 27 JANUARI 2011
Kinerja Dewan I Anggota DPR Harus Patuhi Tata Tertib
Komisi XI Terlambat Kirim Surat Pemimpin DPR berjanji akan menanyakan penyebab keterlambatan permintaan izin rapat di luar Gedung DPR ke unsur pemimpin Komisi XI. JAKARTA – Wakil Ketua DPR Anis Matta yang membawahi Komisi XI DPR mengatakan pemindahan lokasi rapat dengar pendapat antara Komisi XI dan Dewan Gubernur Bank Indonesia, dari Gedung DPR ke sebuah hotel di Jakarta, Selasa (25/1), dilakukan tanpa seizin pemimpin DPR. Unsur pemimpin Komisi XI baru mengajukan permohonan izin setelah rapat dengar pendapat selesai dilaksanakan. “Saya baru tahu tadi (kemarin) dilaporin. Suratnya memang agak terlambat. Tapi saya tidak tahu di mana keterlambatan itu,” kata Anis Matta, di Ge-
dung DPR, Jakarta, Rabu (26/1). Anis berjanji akan menanyakan penyebab keterlambatan permintaaan izin itu ke unsur pemimpin Komisi XI. “Besok baru bisa kita lihat. Kami akan berkomunikasi dahulu dengan pimpinan Komisi XI terhadap kejadian tersebut,” tegas Anis. Anis sepakat agar anggota DPR turut mendukung upaya pemerintah dalam melakukan penghematan anggaran. Salah satu caranya adalah dengan menggunakan ruang Gedung DPR seoptimal mungkin untuk berbagai kegiatan Dewan. “Sebaiknya rapat-rapat yang dijadwalkan pelaksanaannya di
Gedung DPR tetap dilaksanakan sesuai jadwal dan tidak dipindahkan ke hotel,” tegas Anis. Sebelumnya, saat penyerahan Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran (DIPA) Tahun Anggaran 2011 kepada kepala daerah, Selasa (28/12), Presiden meminta penyelenggara negara melakukan penghematan anggaran. Salah satu kebiasaan yang disoroti Presiden saat ini adalah penyelenggaraan rapatrapat di luar kantor pemerintahan. Padahal cara-cara seperti itu cenderung mengakibatkan terjadinya pemborosan anggaran negara. Jangan Diabaikan Menanggapi keteledoran Komisi XI dan BI itu, peneliti Indonesia Budget Center (IBC), Roy Salam, menilai wakil rakyat dan pejabat BI kurang memperhatikan imbauan Presiden.
Seharusnya imbauan Presiden itu menjadi perhatian seluruh penyelenggara negara. “Wakil rakyat dan pejabat BI harus diingatkan atas kasus ini. Tanpa adanya peringatan, dikhawatirkan hanya akan membuat proses-proses pemborosan seperti di atas seolah mendapat legitimasi,” tegas Roy. Roy menilai pemindahan lokasi rapat ke hotel dengan agenda membahas anggaran operasional BI 2011 merupakan hal yang tidak perlu terjadi. Apalagi ruang kerja di Gedung DPR sekarang ini sangat representatif untuk melakukan rapat kerja. “Kalau diselenggarakan di hotel tentu harus mengeluarkan biaya tambahan sewa gedung, akomodasi, transportasi, dan honor panitia dan anggota,” tegas Roy. Apa pun alasannya, tambah Roy, rapat-rapat di hotel meru-
pakan satu hal yang tidak dapat dibenarkan. Selain makin membebani keuangan negara, proses seperti itu merupakan upaya pihak-pihak tertentu untuk menghindarkan diri dari pemantauan publik. Padahal materi rapat adalah hal-hal yang menyangkut kepentingan publik. Sementara itu, Direktur Advokasi dan Monitoring Pusat Studi Hukum dan Kebijakan Indonesia (PSHK) Ronald Rofiandri mengingatkan, imbauan penghematan anggaran juga pernah disampaikan oleh Ketua DPR. “Pasal 219 Ayat (3) Peraturan DPR No 1 Tahun 2009 tentang Tata Tertib DPR menyatakan bahwa semua jenis rapat DPR dilakukan di Gedung DPR. Kalaupun ada perubahan tempat, harus ada persetujuan pimpinan DPR lebih dulu,” tandas Ronald. har/AR-1
» Keistimewaan DIY
»
Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Gamawan Fauzi (kanan) berbincang dengan stafnya sebelum rapat kerja dengan Komisi II DPR di Jakarta, Rabu (26/1). Mendagri mengatakan draf RUU Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta terbuka untuk direvisi, termasuk hal-hal yang berkaitan dengan aturan posisi Gubernur Utama untuk Sri Sultan.
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Persatuan Bangsa
Rakyat Jangan Terjebak Penyeragaman JAKARTA – Sifat Bhineka Tunggal Ika yang dianut Indonesia pada dasarnya selalu berkembang, yang ini harus disadari masyarakat untuk tidak terjebak pada upaya penyeragaman. Upaya tersebut bisa berasal dari situasi global, maupun yang berasal dari konteks lokal. “Kita harus memberi ruang yang cukup mapan untuk anakanak generasi selanjutnya, khususnya generasi muda sekarang agar mereka tak tertelan globalisasi yang justru meniadakan keberagaman,” kata pemerhati kebudayaan dari Universitas
Indonesia (UI) Melani Budianta dalam seminar bertajuk “Kebangsaan Indonesia Berbasis Bhinneka Tunggal Ika” di Jakarta, Rabu (26/1). Setiap individu yang mengaku berbangsa Indonesia harus menyadari bahwa dirinya orang Indonesia. “Jadi, di manapun dia berada, entah itu di Papua atau di daerah lain, dia harus mengaku sebagai orang Indonesia, bukan orang Jawa atau Sunda,” kata Melani. Pengakuan sebagai orang Indonesia adalah salah satu cara yang dilakukan untuk menjaga
masuknya globalisasi yang semakin masif. Melani prihatin dengan kondisi beberapa desa di Indonesia yang ditinggalkan penduduknya untuk mencari nafkah ke kota, bahkan ke luar negeri. Kondisi tersebut bukan hanya melunturkan kebhinekaan, namun juga membuat keberagaman terkikis sehingga hanya melihat sesuatu dalam satu sudut pandang. Budayawan Goenawan Mohamad melihat persatuan dan keberagaman selalu melahirkan dialektika. “Selalu akan dibangun lagi. Selalu ada komitmen
baru. Itu sebabnya perlu adanya dekolonialisasi, membebaskan konsep yang sempat tertanam dalam masa lalu. Konsep masa lalu susah sekali mencabutnya,” kata dia. Goenawan melihat model kebangsaan Indonesia saat ini seperti model taman mini. Dia melihat kebudayaan hanya disimpulkan sebagai karya terluhur suatu suku tertentu. Seperti yang terjadi di Taman Mini Indonesia Indah. Di anjungan Jawa Tengah misalnya, kenapa tak menampilkan rumah Kudus yang notabene merupakan sa-
Lembaga Negara
BIN Ingin Jadi Koordinator Intelijen JAKARTA – Badan Intelijen Negara (BIN) ingin menjalankan fungsi koordinasi atas gugus-gugus intelijen yang tersebar di berbagai kementerian atau lembaga negara. Hal tersebut ditujukan agar informasi intelijen yang masuk ke pemerintah tidak tumpang tindih. “Komisi I DPR tidak secara spesifik memberikan kewenangan koordinatif kepada BIN, tapi BIN menginginkan agar itu secara spesifik diatur di RUU Intelijen,” kata anggota Komisi I DPR Teguh Juwarno di sela-sela rapat kerja bersama Kepala BIN Sutanto, di Gedung DPR, Jakarta, Rabu (26/1). Kendati demikian, DPR belum sepakat untuk memenuhi keinginan BIN tersebut. Dalam RUU Intelijen, disebutkan tentang perlunya pembentukan lembaga koordinasi intelijen. Meski demikian, dalam RUU itu tidak disebut secara spesifik apakah fungsi koordinasi itu diberikan kepada BIN atau lembaga lain. “Kalau DPR memang menginginkan ada badan koordinasi intelijen,” jabarnya. Funsi intelijen saat ini tidak hanya dipegang oleh BIN, te-
KORAN JAKARTA/M FACHRI
«
Komisi I DPR tidak secara spesifik memberikan kewenangan koordinatif kepada BIN.
»
Teguh Juwarno ANGGOTA KOMISI I DPR
tapi juga banyak gugus intelijen yang tersebar di berbagai lembaga. “Masing-masing lembaga memang punya intelijennya sendiri, misalnya Angkatan Darat, TNI punya BAIS, pajak, imigrasi punya. Jadi memang penting untuk adanya badan koordinasi,” kata Teguh.
Namun, Teguh mengakui bahwa BIN merupakan lembaga paling siap untuk menjalankan fungsi koordinasi. “Pemikiran yang berkembang di Komisi I kita menyerahkan ke eksekutif, kepada pemerintah. Namun, nanti kita baru akan lihat pertemuan selanjutnya dengan eksekutif. DPR sendiri melihat saat ini tidak bisa dimungkiri bahwa dalam konteks intelijen BIN ini, kita melihat BIN badan yang paling siap melakukan koordinasi,” katanya. Menurut politisi PAN ini, jika nantinya diberikan kewenangan untuk menjalankan fungsi koordinasi, BIN tidak akan menafikan gugus-gugus intelijen lain. Bahkan, lanjutnya, yang terjadi kemudian adalah fungsi intelijen semakin komprehensif. Koordinasi intelijen memang dibutuhkan untuk menghindari masing-masing lembaga intelijen memberikan input yang tidak saling nyambung. Hal senada disampaikan Ketua Komisi I DPR Mahfudz Siddiq. “Di RUU Intelijen mengatur melalui lembaga koordinasi intelijen negara, tapi itu bukan
nomenklaturnya, itu tidak membentuk badan sendiri, terserah kepada Presiden fungsi diserahkan kepada siapa, tapi kalau diserahkan kepada BIN bagi saya tidak masalah,” katanya. Mahfudz mengatakan RUU Intelijen hanya menegaskan perlunya koordinasi. “Apa akan diserahkan ke BIN atau lain, itu pilihan terbuka, tapi kalau bicara efisiensi efektifitas, BIN akan institusi yang sudah ada, dan dulu pernah menjalankan fungsi koordinasi. Itu tidak masalah,” kata politisi PKS ini. Sementara itu, dalam rapat tertutup dengan BIN, Komisi I DPR banyak mempertanyakan latar belakang warga negara AS, John Jerome Grice, yang terlibat dalam kasus pembuatan paspor Gayus Tambunan. Kepala BIN Sutanto juga ditanyai mengenai upaya pencegahan yang dapat dilakukan terhadap kebocoran rahasia intelijen seperti yang dilakukan Wikileaks. “Antisipasi terhadap kemungkinan pembobolan kepada data-data intelijen, seperti yang terjadi dalam kasus Wikileaks, juga kita tanyakan,” kata Teguh. har/P-3
lah satu ciri khas kebudayaan Jawa Tengah. “Saya melihat pembagian budaya lokal selalu ditentukan oleh semangat zaman kolonial. Konsep masal lalu seperti inilah yang harus dihilangkan,” jelasnya. Bangsa Indonesia pada dasarnya terdiri dari minoritasminoritas. Untuk itu, Goenawan melihat dengan tidak adanya mayoritas, Indonesia lebih mudah menjadi bangsa yang satu. “Konsep ini yang harus ditanamkan untuk memperkuat Bhineka Tunggal Ika,” ujarnya. way/P-3
3
JEDA
» Pilkada Ulang
ANTARA/MUHAMMAD DEFFA
»
Sejumlah warga melintas dekat baliho raksasa yang berisi tentang sosialisasi pemilihan kepala daerah (Pilkada) Kota Tangerang Selatan (Tangsel) di Tangerang, Banten, Rabu (26/1). KPU Kota Tangsel akan melakukan pilkada ulang di semua TPS pada 27 Februari 2011. Pemilihan ulang itu dilakukan atas perintah Mahkamah Konstitusi.
Dewan Minta TNI Berkomitmen Merevitalisasi Alutsista JAKARTA – Komisi I DPR, Kamis (27/1), menjadwalkan rapat dengar pendapat (RDP) dengan Menteri Pertahanan (Menhan) Purnomo Yusgiantoro dan Panglima TNI Laksamana Agus Suhartono untuk mengetahui hasil rapat pimpinan (rapim) TNI. Apalagi rapim juga sudah dilakukan secara estafet di masing-masing angkatan. “Kami ingin mengetahui apa prioritas yang dikedepankan Menhan dan Panglima TNI pada 2011 ini. Komisi I DPR akan mempertanyakan komitmen Kementerian Pertahanan dan TNI dalam melakukan revitalisasi alat utama sistem senjata (alutsista),” kata anggota Komisi I DPR Helmy Fuazi, di Jakarta, Rabu (26/1). Harus ada program kedaruratan, baik dalam jangka pendek, jangka menengah, maupun jangka panjang, untuk merevitalisasi industri pertahanan dalam negeri. Khusus untuk jangka panjang, Komisi I meminta komitmen Kemhan dan TNI untuk membangun lembaga riset maupun BUMN industri pertahanan yang kuat. Tanpa dua institusi itu, Helmy melihat mustahil Indonesia bisa segera membuat alutsista dari dalam negeri. Terkait pengamanan perbatasan, khususnya perbatasan laut, Komisi I juga mendorong agar TNI terus melakukan operasi dan latihan militer secara rutin. “Ini sebagai upaya penggetar agar negara lain takut untuk mendekati wilayah perbatasan kita,” kata politisi PDIP ini. way/P-3
Wapres Dorong Kemenlu Buka Kedutaan RI di Irak JAKARTA – Wakil Presiden (Wapres) Boediono bakal mendorong agar Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) mempercepat pembukaan kantor Kedutaan Republik Indonesia (RI) di Baghdad, Irak. Hal ini merupakan jawaban dari permintaan Duta Besar Irak untuk Indonesia, Ismaiel Shaafiq Muhsin. Demikian dikatakan juru bicara Wapres Yopie Hidayat, di kantor Wapres, di Jakarta, Rabu (26/1). Yopie mengatakan Wapres Boediono bertemu dengan Dubes Irak untuk Indonesia Ismaiel Shaafiq Muhsin di kantor Wapres. Dalam pertemuan itu, Dubes Irak untuk Indonesia meminta agar pemerintah Indonesia segera membuka kembali kantor kedutaan di Baghdad sebab situasi keamanan di sana sudah kondusif. Kantor Kedubes RI di Baghdad tutup sejak dimulainya invasi Amerika Serikat (AS) ke wilayah itu pada 2003. ”Tentunya itu nanti urusan Kemenlu untuk melakukan langkah-langkah selanjutnya. Tidak ada target tahun, yang penting akan terus diupayakan dan dikoordinasikan,” katanya. Wapres, kata Yopie, berpandangan pembukaan kantor Kedubes RI di Baghdad sangat diperlukan untuk meningkatkan hubungan bilateral antara Indonesia dan Irak. Kedua negara memiliki sejarah panjang dalam hubungan bilateral. Kedua negara juga memunyai banyak kesamaan, yaitu sama-sama negara penganut demokrasi dengan mayoritas berpenduduk muslim. ito/P-3
4
GAGASAN
Kamis 27 JANUARI 2011
PERSPEKTIF
Prospek Hubungan Indonesia-India
H
ubungan atau kerja sama antara Indonesia dan India bisa disebut sudah cukup lama, bahkan mungkin sudah berabad-abad. Pengaruh India dalam bentuk budaya, bahasa, agama, dan sistem politik kerajaan masih bisa dilacak di Tanah Air. Maklum, bersama China, India merupakan negara besar dan berpengaruh di Asia Tenggara. Memasuki zaman modern, terutama ketika bangsa-bangsa Eropa berusaha menancapkan kuku kekuasaannya di Asia dan Timur Tengah, kerja sama Indonesia dan India juga relatif erat. Indonesia dan India merasa senasib akibat penjajahan Eropa. Indonesia lama dijajah Belanda, dan India oleh Inggris. Selain kesamaan nasib di masa silam, Indonesia dan India banyak memiliki kedekatan dan persamaan budaya. Potensi pariwisata, investasi, dan kerja sama perdagangan bisa menjadi alat atau sarana bagi peningkatan kerja sama yang lebih erat. Di samping itu, potensi kemajuan India dalam beberapa dekade, terutama di bidang pendidikan, ilmu pengetahuan, dan otomotif, dapat menjadi Sudah sepatutnya contoh bagi Indonesia. semua pihak Satu hal yang mungkin memanfaatkan peluang bisa ditiru dari kebiasaan dan budaya India, kerja sama bilateral baik dari kalangan elite ini dengan sebaikmaupun pejabat, adabaiknya demi kemajuan lah kebiasaan sederhana, bersama. termasuk dalam menggunakan sarana dan fasilitas yang semestinya bisa lebih mewah jika mereka mau. Kemandirian yang terus dipegang teguh oleh pemimpin dan masyarakat India juga perlu ditiru sehingga negara ini tidak terlalu bergantung pada negara lain, misalnya dalam soal pangan, transportasi, dan basis kemajuan lainnya. Dilihat dari sisi luas negara dan penduduk, India dan Indonesia hampir sama. Dua-duanya negara besar dengan jumlah penduduk yang juga sangat besar, namun belum maju seperti negara Eropa atau Amerika. Jumlah penduduk India saat ini sekitar 1,2 miliar jiwa, 300 juta di antaranya adalah kelas menengah dan atas. Mulai 1 Juni 2008, India mencanangkan diplomasi budaya dalam kedudukannya sebagai negara cultural superpower. Kemajuan perekonomian India mengakibatkan terjadinya peningkatan pendapatan per kapita, munculnya kelas menengah baru, dan adanya peningkatan pola konsumsi masyarakat sehingga orang India dikenal sebagai big spender. Perkembangan seperti itulah yang perlu dicermati oleh Indonesia. Kembali soal kerja sama, para pemimpin Indonesia, mulai Presiden Sukarno, Soeharto, BJ Habibie, Megawati, hingga Susilo Bambang Yudhoyono, telah meneruskan kerja sama yang erat. Presiden Yudhoyono, misalnya, sebelum kunjungan dalam kaitan menandatangani MoU dan peringatan Hari Kemerdekaan India tahun ini, yakni pada 2005, juga telah melakukan kunjungan kenegaraan. Pada kunjungan 21-24 November 2005, Presiden Yudhoyono bersama PM Manmohan Singh telah menandatangani Pernyataan Bersama yang dikenal dengan nama Joint Declaration between the Republic of Indonesia and The Republic of India. Pernyataan bersama tersebut memuat kesepakatan kedua negara untuk membangun kemitraan strategis baru yang didasarkan pada kesamaan nilai-nilai, komitmen terhadap pluralisme demokrasi, serta supremasi hukum dan multilateralisme dalam hubungan internasional yang diharapkan dapat memperkuat dimensi hubungan bilaterial di sektor ekonomi, sosial, dan politik sehingga dapat melayani kepentingan rakyat kedua negara khususnya serta membantu meningkatkan kerja sama keamanan dan stabilitas regional. Pada kunjungan kali ini pun, telah diteken sejumlah MoU di bidang ekonomi dan perdagangan. Total nilai investasi dalam MoU itu sekitar 15 miliar dollar AS, mencakup kerja sama di bidang infrastruktur, manufaktur, sumber daya alam, dan jasa. Investasi India di Indonesia nantinya lebih banyak dilakukan di luar Pulau Jawa. Dari berbagai data dan sumber, ternyata hubungan perdagangan Indonesia dan India mengalami peningkatan yang signifikan dalam kurun lima tahun terakhir. Indikasi itu dapat terlihat pada 2005. Total nilai perdagangan kedua negara pada tahun itu mencapai 4 miliar dollar AS, dan pada 2010 diperkirakan mencapai 12 miliar dollar AS. Dengan gambaran singkat sejarah hubungan kedua negara dan kemajuan pesat, baik yang dialami Indonesia maupun India, sudah sepatutnya semua pihak memanfaatkan peluang kerja sama bilateral ini dengan sebaik-baiknya demi kemajuan bersama.
«
»
RUANG PEMBACA Waspadai Penimbunan BBM Bersubsidi Menjelang diberlakukannya program pembatasan bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi untuk mobil pribadi pada 1 April 2011, mulai muncul orang-orang nakal yang menimbun BBM bersubsidi demi mendapatkan keuntungan semata. Seperti kejadian di Penajam. Pasangan suami istri menimbun 280 liter solar dan 345 liter premium yang disembunyikan di samping rumahnya. Penimbun BBM hendaknya mendapatkan hukuman berat karena telah merugikan banyak orang pada umumnya dan negara pada khususnya. Supaya penimbunan BBM tersebut tidak terus terjadi, dibutuhkan kesigapan dari aparat kepolisian dibantu oleh badan terkait serta bantuan dari masyarakat dalam mengatasi masalah tersebut. Sri Mulyati Jalan Guru Mugni, Kuningan, Jakarta Selatan
Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.
KORAN JAKARTA
®
Masa Depan Bank Asing Oleh: Paul Sutaryono
K
inerja bank nasional 2010 sungguh gemerincing. Menurut Bank Indonesia (BI), target pertumbuhan kredit nasional 22-24 persen pada 2010 tercapai 23,79 persen (year on year/yoy) dan 21,86 persen sepanjang Januari-Desember 2010 (year to date/ytd). Kini target itu menipis menjadi 22-23 persen pada 2011. Bagaimana prospek bank asing 2011? Sebelumnya, kita amati dulu kinerja bank asing menurut data terakhir. Statistik Perbankan Indonesia (SPI) Oktober 2010 yang terbit 15 Desember 2010 mencatat kredit tahunan (yoy) naik 13,97 persen dari 97,79 triliun rupiah per Oktober 2009 menjadi 111,45 triliun rupiah per Oktober 2010. Dana pihak ketiga (DPK) (yoy) naik tipis 1,46 persen dari 120,39 triliun rupiah menjadi 122,15 triliun rupiah. Pertumbuhan itu mengerek loan to deposit ratio (LDR) dari 81,24 persen menjadi 91,24 persen. Hal litu menyiratkan kemampuan bank asing dalam mengemban fungsinya sebagai intermediasi keuangan yang kian baik, bahkan ideal (85-110 persen). Rasio kredit bermasalah (non-performing loan/ NPL) pun membaik dari 6,07 persen menjadi 5,44 persen. Ada perbaikan, namun masih di atas ambang batas 5 persen. Sayangnya, laba (yoy) bank asing anjlok 21,34 persen dari 9,09 triliun rupiah menjadi 7,15 triliun rupiah. Hal ini menggemboskan return on assets (ROA) dari 4,07 persen menjadi 3,30 persen meski masih dua kali ambang batas 1,5 persen. Ini menyimbolkan bahwa kualitas aset bank asing tetap perkasa di tengah badai finansial global. Hebat lagi, penghasilan bunga bersih (net interest margin/NIM) menipis dari 3,55 persen per September 2010 menjadi 3,50 persen per Oktober 2010. Penipisan ini juga terjadi pada kelompok bank lainnya. NIM kelompok bank persero turun tipis dari 6,12 persen per September 2010 menjadi 6,10 persen per Oktober 2010, bank umum swasta nasional (BUSN) devisa dari 5,40 persen menjadi 5,39 persen, BUSN nondevisa dari 9,20 persen menjadi 9,11 persen, bank pembangunan daerah (BPD) dari 8,77 pesen menjadi 8,75 persen dan bank campuran tetap 3,82 persen. Patut dicatat, bank asing memiliki NIM terendah 3,50 persen. Sebaliknya, BUSN nondevisa memegang NIM tertinggi 9,11 persen di tengah NIM rata-rata industri 5,73 persen. Untuk mewujudkan NIM mini, BI terus mengimbau bank nasional untuk
menekan NIM dengan menurunkan bunga simpanan (deposito) dengan tujuan akhir menipiskan bunga kredit. Inilah bunga ratarata deposito yang mengecil dari 6,61 persen per September 2010 menjadi 6,59 persen per Oktober 2010 (tenor satu bulan), dari 6,95 persen menjadi 6,86 persen (tiga bulan), dari 6,96 persen menjadi 6,93 persen (enam bulan) dan dari 7,38 persen menjadi 7,25 persen (12 bulan). Laba Menipis Sejatinya, rapor bank asing tak mengecewakan. Tetapi mengapa laba tersungkur 21,34 persen dari 9,09 triliun rupiah menjadi 7,15 triliun rupiah? Pertama, beban operasional. Pendapatan operasional naik 19,48 persen dari 26,90 triliun rupiah per Oktober 2009 menjadi 32,14 triliun rupiah per Oktober 2010. Celakanya, kenaikan beban operasional jauh lebih tinggi, yakni 37,91 persen dari 20,55 triliun rupiah menjadi 28,34 triliun rupiah.
« Bank asing bakal tetap
gagah dengan LDR tinggi dan NIM terendah 3,50 persen seperti mimpi BI.
»
Kedua, kerugian transaksi valuta asing (valas). Pos kerugian transaksi valas naik tajam 129,03 persen dari 5,89 triliun rupiah menjadi 13,49 triliun rupiah. Ditambah beban operasional dari pos dividen/komisi yang melejit 39,41 persen dari 444 miliar rupiah menjadi 619 miliar rupiah. Ketiga, rasio BOPO (beban operasional berbanding pendapatan operasional). Tingkat efisiensi bank asing pun menurun yang tecermin pada BOPO dari 76,39 persen per Oktober 2009 menjadi 88,17 persen per Oktober 2010 di atas rata-rata industri 85,93 persen. Ingat ketika tingkat efisiensi kian menurun, beban non-operasional akan kian meningkat sehingga menggerus laba. Bagaimana BOPO kelompok bank lainnya? Inilah urutan kelompok bank paling efisien dengan rasio ideal BOPO 70-80 persen. Kelompok BPD 73,89 persen, bank campuran 82,69 persen, BUSN devisa 86,70 persen, bank persero 87,47 persen, bank asing 88,17 persen, dan BUSN nondevisa 91,94 persen. Pertama, tetap sigap. Kini bank asing memiliki rasio kecukupan modal (capital adequacy ratio/CAR termasuk risiko operasional), tertinggi 28,32 persen di antara semua kelompok bank. Tentu karena bank asing ditopang perusahaan
induknya yang ng bermodal perkasa. Alhasil, tatkala atkala kelompok bank lain berjuang mengerek engerek modal, bank asing bisa tersenyum um terkait dengan kenaikan GMW Primer er dari 5 persen menjadi 8 persen per 1 November 2010. Mengapa? Karena bankk asing memiliki modal kokoh yang tecermin cermin pada CAR tertinggi. Juga manakala ala BI menerapkan GWMLDR 78-100 persen per 1 Maret 2011, modal bank asing ng tetap tegak. Karena bank asing memiliki iki LDR 91,24 persen jauh di atas LDR minimal 78 persen sehingga terbebas dari ri penalti berupa tambahan GWM 0,1 persen rsen dari DPK rupiah untuk setiap 1 persen en kekurangan LDR. Kedua, wajib siaga. Namun jangan lupa pada 29 Desember 2010, BI meluncurkan 233 kebijakan, antara lain menkan GWM valas menyusul genai kenaikan kenaikan GWM WM rupiah. Kenaikan GWM diri dari dua tahap. Pertama, valas itu terdiri GWM valas melejit dari 1 persen menjadi 5 persen darii DPK valas per 1 Maret 2011 untuk menyerap erap dana 2 miliar-2,5 miliar dollar AS. Lalu, lu, GWM valas naik lagi dari 5 pesen menjadi njadi 8 persen dari DPK valas 011 untuk menyerap dana 3 per 1 Juni 2011 miliar dollar AS. Pasti kenaikan aikan GWM valas ini akan makin menggerus ggerus modal yang tecermin pada CAR meski eski tercatat tinggi 28,32 persen per Oktober ober 2010. Untuk itu, bank asing wajib siaga penuh mengingat selama ini aktiff mengucurkan kredit valas. Ketiga, membidik perbankan mikro (microbanking). ng). g Ternyata bank asing tidak mau kalah lah dengan kelompok bank lainnya dalam am membidik perbankan mikro. SPI menunjukkan bahwa bank asing rajin menggarap perbankan mikro dari 11,61 triliun liun rupiah per Oktober 2009 menjadi 36,09 09 triliun rupiah atau naik 210,85 persen n per Oktober 2010. Hebat! Pertumbuhan uhan kredit segmen ini terus menanjak dari ari 12 triliun rupiah per Desember 2009 menjadi 31,29 triliun rupiah per Januari 2010. Kredit mikro ini kemudian tumbuh h kian subur menjadi 35 triliun rupiah, 35,84 triliun rupiah, 34,21 triliun rupiah, h, 34,78 triliun rupiah, dan 36,09 triliun rupiah masing-masing per Juni hingga Oktober 2010. Luar biasa! Data itu menggambarkan bank asing masih perkasa asa meski pencapaian laba menurun. run. Coba cermati, laba terus menipis enipis dari 7,73 triliun rupiah per Juni uni 2010 menjadi 7,52 triliun rupiah, h, 7,39 triliun un n rrupiah u iah dan up 7,01 triliun rupiah upiah per Juli, Agustus, September 2010. Selain itu, bank asing bakal tetap p gagah dengan gan LDR tinggi dan NIM terendah 3,50 persen n
PERADA
seperti mimpi BI. Sayangnya, NPL 5,44 persen sedikit di atas ambang batas 5 persen. Untuk itu, meski agresif menggarap kredit menengah, kecil dan mikro (MKM), asing bank sudah sepatutnya tetap menerapkan managemen risiko kredit dengan jempol untuk menyambut 2011. Penulis adalah mantan Assistant Vice President BNI
KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA
INFO BUKU
Menyoal Kesehatan Makanan Judul
: Fakta Mengejutkan Makanan Modern Pengarang : Michael Pollan Penerbit : Qanita, Bandung Tahun : I, November 2010 Tebal : 290 halaman Harga : Rp59,000
M
ahalnya makanan belum tentu menjamin kesehatan tubuh. Michael Pollan, dalam buku yang berjudal asli The Omnivore’s Dilemma: A Natural History of Four Meals ini mengulas banyak bukti perihal makanan modern yang tidak menyehatkan. Pollan yang merupakan kontributor majalah New York Times berpendapat bahwa mengonsumsi daging hewan liar lebih sehat daripada daging hewan ternak karena tidak mengganggu kesehatan jantung. Pollan menginvestigasi makanan modern mulai dari tempat penanaman hingga tersedia di meja makan. Sejarah berlimpahnya jagung di Amerika Serikat (AS), yang diindustrikan pada 1947, diurai sebagai titik terang mendapatkan siklus makanan tidak sehat. Amerika yang saat itu selesai perang tidak mau merugi dengan sisa bahan peledak bernama amonium nitrat yang ada di barak senjata. Caranya, pabrik mesiu di Alabama dirombak menjadi produsen pupuk. Zat kimia berbahaya itu kemudian dijadikan pupuk tanaman jagung karena jagung adalah satu-satunya jenis tanaman yang mampu beradaptasi
« Buku ini sebetulnya mengkritik industri pangan modern yang lebih mementingkan keuntungan kapital lebih cepat daripada memperhatikan kesehatan calon konsumennya.
»
secara baik dengan aneka zat kimia. Hasilnya, AS bisa menikmati panen jagung yang setiap tahun mencapai 90 ribu buah, lebih dari kebutuhan jagung nasional sebesar 18 ribu buah. Kelebihan pasokan jagung tidak dilempar ke luar negeri, tetapi dijadikan makanan utama sapi nasional. Binatang ternak yang harusnya memakan rumput itu diganti dengan remah-remah jagung yang diramu dengan pelbagai jenis protein, lemak, dan obat-obatan kimiawi. Akhirnya, sapi yang seharusnya
menelan waktu 3-5 tahun untuk mencapai bobot 600 kilogram ternyata bisa diperpendek secara efektif dalam usia 14-16 bulan. Sapi pemakan jagung yang ditanam dengan pupuk amonium nitrat itu jelas tidak sehat dikonsumsi karena, menurut penulis, kandungan asam lemak omega 3-nya lebih sedikit. Manusia yang memakan jagung berpupuk berpotensi mengidap penyakit jantung, obesitas, dan dibetes tipe 2. Sayangnya, kini hampir semua jenis makanan olahan di pabrik makanan ringan menggunakan jagung sebagai bahan utama dan pemanis makanan. Bukan hanya kesehatan manusia yang terganggu, jagung dalam buku ini juga dianggap sebagai makanan yang memicu peningkatan pemanasan global. Pasalnya, jagung menguapkan kelebihan nitrogennya ke udara yang mengakibatkan keasaman air hujan kian tinggi. Sapi yang diberi makanan jagung kotorannya juga tak bisa dijadikan kompos, mengingat kadar nitrogen dan fosfor di dalamnya terlalu tinggi. Tanaman yang diberi pupuk kotoran sapi yang tidak sehat itu akan cepat mati. Walhasil, buku ini sebetulnya mengkritik industri pangan modern yang lebih mementingkan keuntungan kapital lebih cepat daripada memperhatikan kesehatan calon konsumennya. Peresensi M Abdullah Badri, mahasiswa IAIN Walisongo Semarang
Judul ; Logika Hidup Penulis : Tim Hardford Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I Januari 2011 Tebal : 416 halaman Harga : Rp75,000 Kadang-kadang kita tidak mengerti atau memahami sikap dan keputusan orang lain dalam bertindak. Sering kali kita menyaksikan keputusan yang diambil manusia tidak masuk akal, bahkan bertentangan dengan logika masyarakat. Buku ini memandu pembaca untuk memahami keputusan orang lain, atau terlebih pemimpin, dalam mengambil sebuah kebijakan. Membaca buku ini, maka Anda akan mendapat jawaban sejumlah pertanyaan, antara lain jika manusia memang pintar mengapa mereka merokok dan berjudi, atau mengonsumsi narkoba, atau jatuh cinta? Apakah itu perilaku yang memang rasional? Kenapa ada seseorang menjadi pemimpin dan bahkan digaji lebih besar daripada seharusnya.
Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling
Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik
MONDIAL
®
Kamis 27 JANUARI 2011
5
LINTAS NEGARA “Facebook” Presiden Dibobol PARIS – Seorang peretas berhasil membobol akun Facebook milik Presiden Prancis, Nicolas Sarkozy, lalu memasang status palsu yang menyatakan bahwa ia membatalkan rencananya untuk ikut pemilihan presiden lagi. “Saudara-saudara sebangsaku, menimbang terjadinya situasi luar biasa yang tengah dialami negara kita, saya telah memutuskan untuk tidak mencalonkan diri lagi sebagai presiden pada akhir mandatku tahun 2012 mendatang,” demikian isi status palsu itu yang diposkan di halaman Facebook Sarkozy, hari Minggu (23/1). Untungnya Sarkozy segera mengetahui pembobolan akun Facebook-nya. Ia langsung menghapus pengumuman palsu itu dan memberitahukan pembobolan tersebut melalui statusnya, Senin (24/1), di Paris. “Akun Facebook saya telah dibobol peretas sore tadi. Mungkin ada hikmahnya untuk mengingatkan saya bahwa tak ada satu sistem pun dapat selamanya aman,” kata Sarkozy. Hingga kini, Sarkozy belum membuat satu pun pengumuman resmi akan mencalonkan diri kembali dalam pilpres Prancis Mei 2012 mendatang. Namun, kuat dugaan ia tengah berencana untuk mencalonkan diri kembali. dng/AFP/I-1
PIDATO KENEGARAAN l Presiden AS, Barack Obama, didampingi Wakil Presiden, Joe Biden (kiri) dan Ketua DPR AS, John Boehner (kanan), menyampaikan pidato kenegaraan dihadapan anggota DPR negara itu, Selasa (25/1) waktu Washington atau Rabu (26/1) WIB. Dalam pidatonya Obama menyempaikan berbagai hal terfokus pada bidang ekonomi, pendidikan dan pendanaan sektor infrastruktur.
Umpan untuk Pencuri Sepeda DEN HAAG – Belanda telah lama terkenal sebagai negara sepeda. Selasa (25/1) lalu demi mengatasi meningkatnya kasus pencurian sepeda di negara itu, kepolisian Belanda mengumumkan telah menerapkan cara unik untuk menangkap para pencuri itu, yaitu sengaja meletakkan di tempat terbuka dua sepeda yang lengkapi alat pelacak. Menurut juru bicara kepolisian, Cornelie Hogeveen, proyek percontohan penggunaan “umpan” sepeda itu telah dilakukan sejak 10 Desember 2010 di Kota Amersfoort, Belanda bagian tengah. Sepanjang tahun 2010, tercatat 900 kasus pencurian sepeda atau 10 persen dari jumlah total kejahatan di kota itu. Sedangkan di Belanda terdapat sekitar 515.000 kasus seperti itu sepanjang tahun 2009 Sepeda berpelacak itu ditempatkan di berbagai lokasi sekeliling kota, kadang terkunci, kadang juga tidak. Saat seorang pencuri membawa pergi sepeda, alat pelacak itu otomatis hidup, kemudian mengirim sinyal penunjuk lokasi si pencuri pada polisi melalui satelit GPS. Jumlah total sepeda di Belanda kini mencapai 18 juta unit. Ini melebihi jumlah penduduk negeri itu yang hanya 16,5 juta. dng/AFP/I-1
AFP/ALEX WONG
Krisis Semenanjung I Kedua Korea Secepatnya Selesaikan Kebuntuan
Nuklir Korut Harus Ditinggalkan Untuk mewujudkan perdamaian di Semenanjung Korea dan kemajuan yang berarti dalam hubungan kedua Korea, Korut harus menerima usulan tersebut. WASHINGTON – Presiden AS Barack Obama mengatakan kepada Korea Utara supaya tetap pada komitmennya meninggalkan senjata nuklirnya. Pernyataan ini merupakan dukungan Obama pada Korea Selatan (Korsel) menjelang perundingan untuk mencegah meningkatnya ketegangan di Semenanjung. Rabu (26/1), Seoul mengumumkan akan menggelar pertemuan pertama dengan para pejabat Korea Utara (Korut) sejak serangan artileri ke Pulau Yeonpyeung, Korsel, November 2010. ”Mengenai Semenanjung Korea, kita berdiri bersama sekutu kita, Korea Selatan, dan bersikukuh supaya Korut tetap
pada komitmen meninggalkan senjata nuklir,” kata Obama pada pidato kenegaraan, Selasa malam waktu Washington. Dalam pidato itu, Presiden Obama juga berbicara mengenai berbagai hal di bidang ekonomi, mulai dari anggaran negara sampai persoalan pajak. Yang pasti, tidak ada hal baru dalam pidatonya, terutama untuk penciptaan lapangan kerja langsung. Tingkat pengangguran di AS saat ini dipatok 9,4 persen. Di sisi lain, Obama menawarkan tentang tarif pajak penghasilan badan yang tampaknya akan dibawa ke ranah politik. Sementara itu, kedua Korea akan bertemu di Panmunjom, desa gencatan senjata di per-
batasan kedua negara, pada 11 Februari. Pertemuan ini merupakan pembicaraan awal di tingkat militer untuk membahas serangan Korut tahun lalu terhadap kapal perang Korsel Cheonan dan Pulau Yeonpyeong.
«
Mengenai Semenanjung Korea, kita berdiri bersama sekutu kita, Korea Selatan, dan bersikukuh supaya Korut tetap pada komitmen meninggalkan senjata nuklir.
»
Barack Obama PRESIDEN AMERIKA SERIKAT
Seoul telah mengusulkan prospek pembicaraan militer tingkat tinggi, mungkin di level menteri, jika Pyongyang mau
bertanggung jawab atas dua serangan itu dan setuju tidak memprovokasi lagi di kawasan Semenanjung. Warga sipil Menurut Juru Bicara Kementerian Unifikasi Korsel, untuk mewujudkan perdamaian di Semenanjung Korea dan kemajuan yang berarti dalam hubungan kedua Korea, Korut harus menerima usulan tersebut. Kementerian Luar Negeri Korea Utara, tanpa merujuk langsung ke usulan Korsel untuk perundingan nuklir, mengatakan bahwa mereka siap berdialog selama itu membantu mengurangi ketegangan. Washington dan Beijing sama-sama menekan kedua Korea untuk menyelesaikan kebuntuan terkini mereka sebelum kembali ke proses pembicaraan enam pihak yang lebih luas. Namun, para analis meragukan sikap Korut yang akan mengubah pendiriannya
mengenai serangan ke kapan Cheonan yang menyebabkan 46 pelaut tewas dengan cara mau bertanggung jawab. Mereka mengatakan, Pyongyang tampaknya menunjukkan penyesalannya tentang pembunuhan terhadap warga sipil selama serangan ke Pulau Yeonpyeong. Sementara itu, Deputi Menteri Luar Negeri AS James Steinberg tiba di Seoul hari Rabu untuk membahas upaya Korut memulai kembali dialog dan program pengayaan uranium Pyongyang. “Kami mulai membuat kemajuan dalam membujuk semua pihak yang diperlukan untuk menetapkan langkahlangkah nyata dan upaya tulus Korut untuk bergerak maju. Dan jika Korut siap melangkah ke arah itu, kita juga siap untuk melakukan hal yang sama,” katanya kepada wartawan sambil menambahkan dia juga akan berkunjung ke China dan Jepang. eka/Rtr/AR-1
Tewas karena Bongkar Korupsi LONDON – Tahun 2010, sebanyak 97 wartawan tewas di seluruh dunia akibat tugas yang mereka jalani. Umumnya dalam satu minggu, dua wartawan tewas. Demikian dipaparkan Lembaga Keamanan Berita Internasional (INSI), Rabu (26/1), di London. Dari seluruh wartawan yang tewas itu, kata INSI yang berkantor pusat di London, Inggris, 85 di antaranya dibunuh. Sisanya tewas dalam aksi tembak-menembak atau karena kecelakaan, termasuk seorang juru kamera di Guatemala yang tertimpa lahar dan batu ketika sedang berusaha mengambil gambar letusan gunung berapi di negara itu. “Itu adalah harga yang sangat mahal yang harus dibayar untuk berita kita,” kata Direktur INSI Rodney Pinder. “Sebagian besar korban bukan wartawan asing yang ditugaskan ke medan perang, tapi wartawan yang bekerja untuk negara mereka, dan banyak yang berusaha membongkar kejahatan dan korupsi.” eka/Rtr/AR-1
Pengeboman di Filipina
Pemerintah Tuduh Abu Sayyaf
FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal
Bulan
Tahun
NAMA :
MANILA – Pemerintah Filipina menuduh gerilyawan Abu Sayyaf, gerakan militan yang beroperasi di selatan negara itu, sebagai pelaku peledakan bus pada Selasa (25/1) di Manila. Peristiwa itu menewaskan lima orang. Tuduhan itu diungkapkan oleh Cesar Garcia, kepala penasihat keamanan Presiden Filipina Benigno Aquino, Rabu (26/1), di Manila. Selasa (25/1) lalu, bom meledak di dalam bus yang penuh penumpang ketika melintas di
Manila, ibu kota Filipina. Ledakan itu membelah bus menjadi dua, menewaskan lima orang, dan mencederai 14 lainnya. Menurut Garcia, bom diledakkan oleh pelaku dengan pengendali jarak jauh yang menggunakan telepon genggam sebagai pemicunya. “Telepon genggam ini jadi seperti alat pengendali ledakan,” kata Garcia di stasiun televisi ABS-CBN. Walau Garcia mengakui masih terlalu dini untuk menyimpulkan siapa pelaku peledakan tersebut, ia menggarisbawa-
hi bahwa pola aksi yang terjadi mirip juga dengan pengeboman bus di Manila oleh gerilyawan Abu Sayyaf pada 14 Februari 2005. Peristiwa itu menewaskan empat orang dan melukai 36 lainnya. “Hasil penyelidikan tragedi pengeboman di Hari Valentine 2005 (juga) menunjukkan bahwa tersangka memasuki bus, membawa bom di tas punggungnya, meninggalkan tas tersebut, keluar dari bus, kemudian meledakkan tas itu dari jarak jauh dengan menggunakan tele-
pon genggam,” papar Garcia. Hingga kini tidak ada satu pun pihak, termasuk Abu Sayyaf, mengaku bertanggung jawab atas insiden peledakan bus hari Selasa (25/1) itu. MILF (Moro Islamic Liberation Front), organisasi yang juga berbasis di Mindanao, Filipina Selatan, menyangkal terlibat pengeboman bus itu. “Kami tengah bersiap berunding damai dengan pemerintah. Kami tidak terlibat,” kata Mohagher Iqbal, kepala juru runding MILF. dng/AFP/I-1
PENDIDIKAN : AGAMA :
HOBI :
ALAMAT :
KOTA :
PROVINSI :
TELEPON RUMAH :
KANTOR :
HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :
FAX :
Penyelundupan Manusia
Australia Sesalkan Keterlibatan WNI JAKARTA – Pemerintah Australia menyatakan ikut bersedih atas keterlibatan tiga warga Indonesia dalam kasus penyelundupan manusia. Atas tindakan itu, kini mereka harus diadili di Australia. Australia mengakui kasus penyelundupan manusia bukan masalah satu negara saja (Indonesia), melainkan melibatkan kawasan (Australia-Indonesia). Karena itu, mereka berjanji akan terus meningkatkan kerja sama dengan Pemerintah Indonesia untuk menangani kasus-kasus tersebut. Hal tersebut diungkap oleh Duta Besar Australia untuk Indonesia, Greg Moriarty, yang ditemui Koran Jakarta seusai menyampaikan pidatonya dalam perayaan Hari Australia di Hotel Intercontinental Midplaza, Jakarta, Rabu (26/1).
TEMPAT/TGL LAHIR :
Selasa (25/1), diberitakan ban yang tewas, melainkan setiga warga negara Indonesia kadar didakwa atas upaya pe(WNI) diadili di Pengadilan Ne- nyelundupan manusia dengan ancaman hukumgeri Perth, Austraan 20 tahun penjalia, atas dakwaan Saya hingga ra dan/atau denda menyelundupkan sekarang belum 220.000 dollar AS sekelompok penmendapat (1,9 miliar rupiah). gungsi dari Iran, informasi jelas “Saya hingga seIrak, dan Kurdi ke mengenai karang belum menPulau Christmas. dapat informasi jeKetiga orang apa tepatnya las mengenai apa tersebut ialah Hadakwaan tepatnya dakwaan di Han (22 tahun), terhadap terhadap mereka. Abdul Rashid (60 mereka. Namun, kami ikut tahun), dan Suprisedih mereka teradi (32 tahun). KeGreg Moriarty libat dan akhirnya tiganya merupaDUTA BESAR AUSTRALIA harus diadili atas kan awak kapal UNTUK INDONESIA kasus penyelundSIEV 221, yang paupan manusia itu,” da 15 Desember 2010 tenggelam di perairan Pu- kata Moriarty. Australia, hingga kini, malau Christmas. Pada peristiwa sih menjadi daerah tujuan para itu, 50 penumpangnya tewas. Dalam pengadilan itu, keti- pengungsi yang umumnya berganya tidak didakwa atas kor- asal dari Afganistan, Irak, dan
«
»
Sri Lanka. Sepanjang 2010 lalu, lebih dari 6.300 pencari suaka yang kebanyakan berasal dari tiga negara tersebut masuk ke Australia melalui daerah transit kuncinya, yaitu Indonesia. Moriarty mengakui masalah penyelundupan manusia bukanlah masalah satu negara saja, yaitu Indonesia, melainkan masalah kawasan (regional) yang harus diselesaikan lewat kerja sama di antara negaranegara asal (Iran, Irak, Pakistan, dan lainnya), negara transit (Indonesia), dan negara tujuan (Australia). Karena itu, ia berjanji pemerintahannya akan terus berupaya meningkatkan kerja samanya dengan Indonesia untuk mengatasi agar kasuskasus penyelundupan manusia tidak terulang kembali. dng/I-1
E-MAIL :
SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.
PAKET BERLANGGANAN Bulanan
Rp 33.000
12 BULAN
Rp 350.000
PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING
PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467
HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
6
MEGAPOLITAN
Kamis 27 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
Dana Pendidikan
LINTAS WILAYAH
5 Kepala SMPN Diduga Korupsi
Nur Mahmudi Dilantik Jadi Wali Kota Depok DEPOK – Pasangan Nur Mahmudi Ismail dan Idris Abdul Shomad resmi menjadi wali kota dan wakil wali kota Depok periode 2011-2016. Pasangan ini dilantik oleh Gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan di Gedung DPRD Kota Depok, Rabu (26/1). Nur Mahmudi dilantik sebagai Wali Kota Depok untuk kedua kalinya. Pada periode pertama, 2006-2011, ia berpasangan dengan Yuyun Wirasaputra. DOK KJ Ahmad Heryawan mengharapkan pasangan itu dapat menjalankan Nur Mahmudi amanat jabatan untuk kepentingan masyarakat. “Jangan melayani warga hanya karena melihat dari mana ormas dan partainya,” kata dia. Pada acara pelantikan tersebut, lebih dari 50 persen anggota DPRD Kota Depok tidak hadir. Dari 50 kursi yang disiapkan untuk anggota DPRD, hanya terisi 12 kursi, yakni anggota Dewan dari Fraksi PKS dan PAN. Menanggapi minimnya kehadiran anggota Dewan tersebut, Heryawan menyatakan tidak masalah. Menurutnya, pelantikan merupakan sidang paripurna istimewa sehingga tidak perlu semua anggota DPRD Depok hadir. “Tidak ada konsekuensi hukumnya. Saya melantik atas nama Presiden,” katanya. Anggota Komisi C DPRD Kota Depok Edi Sitorus mengatakan keputusannya untuk tidak menghadiri pelantikan lantaran belum ada keputusan hukum tetap terkait putusan PTUN. “Kita bukan menolak pelantikan, tapi menunggu soal keputusan hukum. Ada persoalan hukum yang harus diluruskan,” kata Edi. Anggota Dewan dari Partai Golkar Babai Suhaimi mengungkapkan ketidakhadirannya dalam pelantikan karena belum ada putusan berkekuatan hukum tetap. “Jadi, pelantikan yang diadakan itu cacat hukum,” kata dia. Ant/P-2
50% Pencari Kerja di Tangerang Tak Miliki Keterampilan TANGERANG – Sekitar 50 persen pencari kerja di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, tidak memiliki keterampilan sesuai yang dibutuhkan perusahaan. Akibatnya, mereka sulit diterima bekerja, karena managemen perusahaan menolaknya. “Masalah keterampilan merupakan kendala yang dihadapi para pencari kerja di Tangerang, sehingga managemen perusahaan menolak lamaran pencari kerja mereka,” kata Kepala Seksi Penempatan Tenaga Kerja Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Tangerang, Ali Mustab, Rabu (26/1). Ia menjelaskan, pelamar kerja dengan usia produktif yang tidak diterima bekerja di perusahaan mencapai 48 persen. Dari data terakhir hingga awal Januari 2011 jumlah pencari kerja sebanyak 51.140 orang, namun 25.075 orang di antaranya tidak memiliki keterampilan. Dia mengatakan pencari kerja tersebut tidak memunyai keterampilan seperti menjahit, teknologi informasi, dan tidak mengetahui teknik dasar tentang mesin. Para pelamar tersebut mayoritas adalah tamatan SMP dan SMA yang dianggap managemen belum siap untuk bekerja, sehingga harus dididik terlebih dahulu. Sementara itu, anggota DPRD Kabupaten Tangerang Entus Satibi mengatakan kondisi pencari kerja tanpa memiliki keterampilan disebabkan Pemkab Tangerang kurang peduli terhadap masalah tersebut. Ant/P-2
» Antrean Panjang
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
»
Ribuan mobil antre saat keluar pintu tol Jagorawi, Cawang, Jakarta Rabu (26/1). Antrean panjang ini disebabkan banyaknya pengendara mobil pribadi yang masuk tol dalam kota pada jam sibuk.
®
KORAN JAKARTA/MOHAMMAD ZAKI ALATAS
SEKOLAH RUSAK l Wakil Gubernur DKI Jakarta, Prijanto (tengah) mengamati salah satu ruang kelas yang rusak di SD Negeri Pondok Bambu, Jakarta Timur, Rabu (26/1). Keputusan DPRD DKI Jakarta memangkas anggaran renovasi gedung sekolah yang diusulkan Dinas Pendidikan DKI Jakarta dinilai akan menghambat renovasi gedung sekolah tersebut.
Anggaran Daerah l Kegiatan Belajar Mengajar Jangan Terganggu
Dewan Pangkas Anggaran Renovasi Gedung Sekolah Sejumlah anggaran untuk renovasi gedung sekolah yang diusulkan Disdik DKI dicoret DPRD. Anehnya, Dewan malah menambah anggaran untuk kegiatan sekolah sebesar 80 miliar rupiah yang sebelumnya tak pernah diusulkan oleh Pemprov DKI. JAKARTA – Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) DKI mencoret sejumlah anggaran untuk merenovasi sejumlah gedung sekolah yang diusulkan Pemprov DKI Jakarta. Pencoretan itu dengan alasan efisiensi Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) DKI 2011. Anehnya, Dewan malah menambah anggaran untuk kegiatan sekolah senilai 80 miliar rupiah miliar. Padahal, kegiatan ini tidak pernah diusulkan Dinas Pendidikan (Disdik) DKI dalam draf Rancangan Peraturan Daerah (Raperda) APBD DKI 2011. “Tidak semua anggaran rehab sekolah yang diusulkan Disdik DKI disetujui Dewan. Tapi ada beberapa anggaran kegiatan pendidikan yang kita pertanyakan urgensinya karena tidak pernah diusulkan Disdik DKI,” kata Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo, Rabu (26/1). Kendati demikian, Gubernur berjanji tetap akan melakukan rehab gedung sekolah
yang rusak dengan anggaran yang terbatas. Untuk sementara tidak melakukan rehab total, meski tidak sesuai dengan klasifikasi yang diprogramkan. Jangan sampai ada sekolah yang atapnya bocor, plafonnya roboh, atau mengganggu kegiatan belajar mengajar. Terkait dengan tambahan anggaran sebesar 80 miliar rupiah untuk kegiatan sekolah, seperti alat laboratorium biologi berbasis teknologi informatika komunikasi (TIK) untuk sekolah menengah pertama (SMP) yang tak pernah diusulkan oleh Disdik, Fauzi Bowo mengaku heran, sebab laboratorium biologi tidak ada di SMP dan tidak menjadi prioritas. Kegiatan lainnya yang diusulkan dewan yaitu membeli buku ensiklopedia untuk siswa sekolah dasar (SD). Padahal, di SD sudah dikucurkan dana Bantuan Operasional Sekolah (BOS) yang keperluannya bisa digunakan untuk pengadaan buku pelajaran atau buku bantuan pelajaran.
Kepala Disdik DKI Jakarta Taufik Yudi Mulyanto menambahkan pada 2010, dari 43 gedung sekolah yang diagendakan direhab, hanya tiga yang bisa diselesaikan, sementara nasib 40 sekolah lainnya, hingga saat ini, rehabnya baru bisa diselesaikan 80 persen. Dari 43 sekolah yang akan direhap dengan perincian rehab total 22 gedung SDN dialokasikan dana 114 miliar
« Tidak semua anggaran rehab sekolah yang diusulkan Disdik DKI disetujui Dewan. Tapi ada beberapa anggaran kegiatan pendidikan yang kita pertanyakan urgensinya karena tidak pernah diusulkan Disdik DKI.
»
Fauzi Bowo GUBERNUR DKI JAKARTA
rupiah, sementara rehab total 20 SMPN dialokasikan 174,25 miliar rupiah. Selain menyelesaikan rehab 40 sekolah yang belum selesai, tahun 2011 rehab total akan dilakukan di 18 lokasi, terdiri dari rehab total SDN di delapan lokasi, rehab total SMPN
enam lokasi, rehab total SMAN tiga lokasi, rehab total SMKN satu lokasi, juga dianggarkan pembangunan gedung baru di dua lokasi yaitu SDN Cawang , Jakarta Timur, dan SMAN Ragunan, Jakarta Selatan. Terlalu Besar Sementara itu, Ketua Badan Legislasi Daerah (Balegda) yang juga menjabat sebagai Wakil Ketua DPRD DKI Triwicaksana mengatakan pengurangan anggaran rehab gedung sekolah dilakukan dengan tujuan efisiensi anggaran. Pasalnya, anggaran untuk rehab gedung sekolah yang diajukan Pemprov DKI terlalu besar. Karena itu, DPRD memutuskan mengurangi anggaran dengan memprioritaskan pada kegiatan pendidikan yang membutuhkan biaya cepat. Intinya, Dewan setuju dengan rehab sekolah disegerakan, tetapi untuk perbaikan kecil seperti kebocoran atap bisa ditunda sementara waktu. Namun, jika Pemprov DKI merasa anggaran rehab sekolah sangat kurang, dia mempersilakan Pemprov DKI untuk memerinci anggaran rehab sekolah dan ajukan kembali ke dalam penyusunan APBD Perubahan 2011. “Nanti kebutuhan itu bisa dimasukkan dalam APBD Perubahan,” katanya. mza/P-2
JAKARTA – Indonesia Corruption Watch akan mendorong Badan Pengawas Keuangan (BPK) melaporkan Kepala Dinas Pendidikan DKI Jakarta dan sejumlah kepala SMPN terkait dugaan tindak pidana korupsi pengelolaan dana Bantuan Operasional Sekolah (BOS) dan Bantuan Operasional Pendidikan (BOP). Koordinator ICW, Febri Hendri, menduga praktik tindak pidana korupsi dilakukan Kadisdik dan lima kepala sekolah menengah pertama negeri (SMPN) di DKI Jakarta. Sebab, pejabat publik tersebut enggan memberikan surat pertanggungjawaban (SPJ) pengelolaan dana BOS dan BOP. Pengelolaan dana BOS dan BOP itu, kata dia, tersebar pada lima SMPN, yakni SMPN 190 Jakarta, SMPN 95 Jakarta, SMPN 48 Jakarta, SMPN 67 Jakarta, dan SMPN 28 Jakarta. ICW mencatat dana BOS dan BOP pada lima SMPN tersebut mencapai 5 miliar rupiah terhitung sejak tahun 2007 hingga 2009, sementara dugaan kerugian pengelolaan dana BOS dan BOP mencapai 1,1 miliar rupiah. “Para kepala sekolah yang enggan memberikan SPJ pengelolaan dana BOS itu patut dicurigai terindikasi melakukan korupsi,” kata dia seusai melaporkan Kadisdik DKI Jakarta Taufik Yulianto dan lima kepala SMPN itu ke Polda Metro Jaya, Rabu (26/1). Febri menjelaskan sesuai Undang-Undang Nomor 14 Tahun 2008 tentang Keterbukaan Informasi Publik (KIP), pejabat publik wajib memberikan informasi kepada pemohon informasi publik. Pasal 52 UU KIP menyatakan badan publik dengan sengaja tidak memberikan informasi publik yang disampaikan melalui permintaan dan mengakibatkan kerugian bagi orang lain dikenakan hukuman penjara paling lama satu tahun dan atau denda 5 juta rupiah. Juru bicara Koalisi Antikorupsi Pendidikan (KAKP) Jumono menambahkan para pejabat itu tidak menyerahkan bukti SPJ dan kuitansi pengelolaan dana BOS dan BOP pascaputusan Komisi Informasi Pusat, 15 November 2010. Menanggapi hal itu, Taufik mengaku siap memberikan keterangan kepada pihak kepolisian jika diminta. Menurutnya, sejauh ini tidak ada hal yang ditutup-tutupi, semuanya dilakukan secara transparan. “Kita akan menerima saja laporan itu. Sebagai warga negara yang baik tentunya saya akan mengikuti proses atau aturan yang ada,” ujarnya Menurutnya, Disdik DKI telah memberikan berkas pertanggungjawaban pada unit pengawas terkait, seperti Inspektorat DKI, BPK, dan DPRD DKI Jakarta. frn/mza/P-2
Antisipasi Bencana
Ribuan PJU di Bekasi Hilang
Pembangunan Tanggul Laut Hanya Wacana
BEKASI – Sekitar 6.800 lampu dan perangkat penerangan jalan umum (PJU) di wilayah Kota Bekasi, Jawa Barat, tidak berfungsi karena rusak dan hilang. Kerusakan perangkat penerangan jalan menjadi penyebab pasokan listrik untuk PJU terhambat sehingga sering terjadi pemadaman. Kepala Dinas Pertamanan, Pemakaman dan PJU (DPPPJU) Kota Bekasi Makbullah mengatakan, kerusakan PJU di antaranya terletak di sejumlah jalan utama, seperti Jalan Ahmad Yani, Jalan M Hasibuan, Jalan HM Joyo Martono, Jalan Chairil Anwar dan Jalan KH Noer Ali. “Kerusakan PJU juga terjadi di Jalan Raya Pejuang, Hankam, Rawalumbu, dan Jatisampurna,” kata dia, Rabu (26/1). Dari total 17.000 lampu PJU di Kota Bekasi, kata dia, tercatat 40 persen di antaranya tidak berfungsi akibat pencurian trafo, kerusakan jaringan serta pengaruh usia perangkat penerangan. “Sebenarnya PJU yang rusak bisa diperbaiki jika Pemkot Bekasi mau memberikan separuh penghasilan dari pajak penerangan jalan umum,” katanya. Menurut dia, pendapatan asli daerah (PAD) khusus sektor PJU yang diterima Pemkot Bekasi pada 2010 sebesar 94 miliar rupiah atau melebihi target pencapaian 88 miliar rupiah per tahun. Namun, pada tahun yang sama pemerintah daerah hanya memberikan 4,7 miliar rupiah. Dana tersebut digunakan untuk perawatan, perbaikan jaringan baru, serta pemasangan 180 titik (PJU) baru. Nominal yang dicairkan tidak sepadan dengan total kerusakan perangkat PJU. Persoalan lainnya, kata dia, adalah aksi pencurian trafo oleh oknum masyarakat yang kian marak di wilayah setempat. “Kasus pencurian, sering terjadi di Kelurahan Teluk Pucung, Kecamatan Bekasi Utara,” kata Makbullah. Ant/P-2
JAKARTA - Rencana Pemenrintah Provinsi DKI Jakarta untuk membangun tanggul laut raksasa atau giant sea wall di kawasan Teluk Jakarta hanya sebatas wacana dan sulit direalisasikan. Pasalnya, untuk mewujudkan bendungan di laut tidak mudah dan diperlukan biaya besar. Pengamat perkotaan dari Universitas Trisaksi Yayat Supriatna mengatakan hal itu terkait dengan rencana Pemprov DKI Jakarta membangun tanggul laut raksasa dengan sistem polder di kawasan Teluk Jakarta seperti yang diungkapkan Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo, Rabu (26/1). ”Ide besar itu (tanggul raksasa) sangat bagus. Tapi yang jadi masalah ini hanya sebatas wacana atau memang benar-benar terjadi. Janganjangan ini hanya sebatas mencari popularitas semata atau hanya mencari celah mendapatkan proyek saja,” kata Yayat, Rabu (26/1). Jika rencana itu benar akan direalisasikan, Yayat menya-
rankan agar dilakukan studi yang mendalam terlebih dahulu, nantinya tim teknis akan mengodok masalah ini secara matang dan memasukkannya ke dalam rekomendasi tata ruang. “Jika tidak memasukkan ke dalam rencana tata ruang akan percuma. Rencana bagus ini akan tinggal cerita kalau ada penggantian gubernur. Sebab untuk mewujudkan hal tersebut diperlukan waktu lama,” kata dia. Anggota DPRD Komisi D, M Sanusi, berpendapat wacana yang dilontarkan oleh Gubernur DKI Jakarta merupakan hal yang kurang tetap, sebab saat ini Jakarta sudah memunyai tanggul. “Seharusnya Pemprov memaksimalkan tanggul yang sudah ada di pesisir pantai. Jika kurang tinggi, ya ditinggikan dan yang kurang kuat dibuat lebih kuat. Belum perlu membuat yang baru,” kata dia. Sebelumnya, Fauzi Bowo mengungkapkan Pemprov DKI berencana membangun tang-
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
TANGGUL MUARA BARU l Pekerja menyelesaikan pembuatan tanggul Muara Baru di komplek pergudangan Jalan Marina, Muara Baru, Penjaringan, Jakarta Utara, Rabu (26/1). Pemerintah Provinsi DKI berencana membangun tanggul laut raksasa dengan sistem polder di kawasan Teluk Jakarta. gul laut raksasa dengan sistem polder di kawasan Teluk Jakarta. Kajian studi pelaksanaan rencana itu telah dilakukan sejak Desember tahun lalu dan diharapkan selesai dua hingga
tiga tahun ke depan. Setelah itu, akan dilanjutkan dengan pembangunan konstruksi fisik tanggul yang diperkirakan memakan waktu selama10 tahun.
Diharapkan, tahun 2025 Jakarta telah memiliki tanggul laut raksasa yang mampu meminimalisasi bencana banjir di Ibu Kota. Bahkan, Fauzi Bowo telah diminta pemerintah pusat untuk merancang sea defence strategy atau strategi pertahanan air laut di sepanjang pantai utara Jakarta. Dari kajian yang telah dilakukan konsorsium Jakarta Coastal Defence Strategy (JCDS), lembaga bantuan dari Pemerintah Belanda, menemukan dua faktor penting yang menyebabkan banjir masih melanda Kota Jakarta. Kedua faktor itu yakni penurunan permukaan tanah yang terjadi di wilayah utara Jakarta sudah sangat memprihatinkan serta adanya peningkatan permukaan air laut. Jika kombinasi kedua faktor ini dibiarkan terjadi terusmenerus dan tidak dilakukan pencegahan, maka seluruh kawasan pantai utara Jakarta dalam keadaan terancam. mza/P-2
KORAN JAKARTA
SPORT
®
Kamis 27 JANUARI 2011
7
Nomor Pertandingan SEA Games di Atas 500
Kendrick Perkins AFP/ELSA
Celtics Benamkan Cavaliers BOSTON – Keangkeran stadion TD Garden Arena, markas Boston Celtics, kembali membawa korban. Kali ini giliran Cleveland Cavaliers yang harus menyerah di tangan Celtics dengan skor 11295, Rabu (26/1) WIB. Kegagalan ini membuat Cavaliers semakin terpuruk karena harus menelan 18 kekalahan secara beruntun. Celtics yang tengah berusaha kembali ke jalur playoff setelah dikandaskan Washington Wizards, 83-85, Minggu (23/1) lalu, tampil lebih trengginas. Kehadiran Kendrick Perkins yang absen selama tujuh bulan karena ligamen lutut kanannya robek, membantu Celtics menuntaskan misi meraih kemenangan. Dalam laga debutnya, Perkins yang kehilangan 43 pertandingan mengemas 7 poin dan 6 rebound. Dia bertekad memberikan kontribusi lebih besar lagi. “Menyenangkan kembali ke arena. Saya tahu bisa melakukan yang lebih baik. Saya sedikit kehabisan napas dan belum menemukan ritme,” ujar Perkins seperti dilansir ESPN.com. Perkins mendapatkan sambutan meriah dari penggemar Celtics ketika dimainkan pada kuarter pertama. Tepuk tangan penonton menyulut semangatnya, sehingga bisa mencetak poin saat baru bermain semenit. Paul Pierce tetap menjadi aktor di balik kesuksesan tuan rumah. Pada kuarter pertama, pebasket jangkung itu mencetak 17 angka sehingga Celtics unggul jauh 34-26. Momentum itu tidak disia-siakan oleh tim tuan rumah. Penetrasi pemain Celtics ke zona pertahanan Cavaliers sulit dibendung sehingga mampu tancap gas dengan mengoleksi 33 poin tambahan, sedangkan Cavaliers hanya bisa menambah 19 angka. Musim lalu, Cavaliers sempat menjadi salah satu tim unggulan, namun kondisi saat ini justru bertolak belakang. Kemenangan atas Denver Nuggets di laga selanjutnya sangat diperlukan agar catatan buruk tidak terus berlanjut dan mengulang musim 1981-1982 saat menuai 19 kali kekalahan secara beruntun. Sementara itu, pembenahan lini bertahan Los Angeles Lakers terbukti ampuh mengatasi kegagalan juara bertahan ini dalam laga melawan Los Angeles Clippers dan Dallas Mavericks, pekan lalu. Pada pertandingan kemarin, Lakers mencundangi Utah Jazz 120-91. Duet Kobe Bryant dan Pau Gasol masih sempurna dengan sumbangan 21 dan 20 angka.Di kubu Jazz, kontribusi Deron Williams cukup besar. Point guard itu mengemas 17 poin dan 8 assist. xav/Rtr/S-1
NBA Rabu (26/1) WIB Washington
109 vs
120
Boston Celtics
112 vs
95
Cleveland
Dallas Mavericks
112 vs
105
L. A. Clippers
Sacramento LA Lakers
89 vs 120 vs
Denver Nuggets
94 Charlotte Bobcats 91
AFP/GREG WOOD
KUBUR AMBISI I Petenis Spanyol, Rafael Nadal mengembalikan bola saat melawan rekan senegaranya, David Ferrer di perempat final Australia Terbuka yang berlangsung bersamaan dengan perayaan Australia Day di Melbourne, Rabu (26/1). Cedera hamstring membuat penampilan Nadal tak maksimal hingga harus mengubur ambisinya menjuarai Australia Terbuka setelah takluk 6-4, 6-2, 6-3 dari Ferrer.
“Rafa Slam” Kandas Ambisi Rafael Nadal untuk menyamai prestasi Rod Laver, pemegang empat gelar Grand Slam, sekaligus gelar kedua di Australia Terbuka kandas di tangan rekan senegaranya, David Ferrer. MELBOURNE – Kejutan besar mewarnai perayaan Australia Day yang diadakan setiap tanggal 26 Januari, dengan tumbangnya Rafael Nadal. Akibat cedera hamstring, petenis nomor satu dunia itu harus melupakan target menyamai pencapaian Rod Laver. Nadal harus menyerah 6-4, 6-2, 6-3 dari rekan senegaranya, David Ferrer, pada duel perempat final yang digelar di Rod Laver Arena, Rabu (26/1). Di atas lapangan yang mengabadikan nama legenda petenis Australia, Rod Laver, selaku pemegang sejarah menjuarai empat Grand Slam beruntun (Prancis Terbuka, Wimbledon, Amerika Serikat Terbuka, dan Australia Terbuka), langkah Nadal terhenti. “Rafa Slam” yang berambisi mencatat sejarah menjadi petenis kedua setelah Laver seusai menjuarai Prancis Terbuka, Wimbledon, dan AS Terbuka di 2010 gagal mewujudkan impiannya karena cedera yang kerap menghantui kariernya. Cedera itu kembali mengganggunya sejak game ketiga pada set pertama. Alhasil, permainan Nadal memburuk. Dari statistik pertandingan, petenis unggulan pertama itu banyak
kehilangan poin dari pukulan ace Ferrer (8-2), winners (44-19), servis pertama (7255 persen), dan servis kedua (57-37). Kekalahan ini juga menahan harapannya menggapai gelar kedua Australia Terbuka setelah meraihnya di 2009. Sedianya, Nadal dijagokan bertemu Andy Murray di semifinal. Tersingkirnya Nadal melegakan Murray untuk mengejar gelar Grand Slam perdananya, sekaligus mengakhiri dahaga 75 tahun Inggris tanpa trofi Grand Slam. Tahun lalu, Murray nyaris mengakhirinya, namun digagalkan Roger Federer di final Australia Terbuka. Murray meraih tiket ke semifinal setelah menyingkirkan Alexandr Dolgopolov, pemain paling mengejutkan di Australia Terbuka kali ini, dengan pertarungan empat set, 7-5, 6-3, 6-7, 6-3. Sebelumnya, Dolgopolov tampil perkasa dengan menghempaskan finalis Australia Terbuka 2008, JoWilfried Tsonga, dan finalis Prancis Terbuka, Robin Soderling. Gaya permainan tidak biasa (unorthodox) petenis Ukraina itu berhasil dijinakkan Murray. Murray hanya disulitkan pukulanpukulan datar Dolgopolov di depan net atau baseline.
Dolgopolov yang terlalu bernafsu untuk menekan Murray justru melakukan 77 unforced errors. “Pertandingan ini sangat sulit. Dia memukul bola dengan cara berbeda dibandingkan yang lain,” aku Murray. Clijsters Favorit Kuartet semifinalis putri mengemban target sama yaitu menggondol gelar perdana Australia Terbuka. Unggulan ketiga Kim Clijsters paling difavoritkan menjadi juara. Kelebihannya dibandingkan Caroline Wozniacki (1), Vera Zvonareva (2) dan Li Na (9) adalah pernah menggondol titel Grand Slam. Clijsters tercatat memenangi tiga Grand Slam, yaitu Australia Terbuka 2005, Amerika Serikat Terbuka 2009, dan 2010 yang diperolehnya setelah come back. Clijsters menumbangkan Wozniacki di final AS Terbuka 2009 dan Zvonareva di partai puncak 2010, sedangkan Li Na justru menjungkalkannya pada laga pamungkas Sydney International tahun ini. Clijsters yang belum kehilangan satu pun set dalam enam pertandingan di Melbourne Park melangkah ke semifinal setelah menyingkirkan Agnieszka Radwanska 6-3, 7-6 di Rod Laver Arena, Rabu. Dia akan berebut tiket ke final melawan Vera Zvonareva yang tanpa kesulitan mengalahkan Petra Kvitova 6-2, 6-4. Zvonareva menyematkan pita hitam pada topinya sebagai bentuk belasung-
kawa kepada 35 korban bom bunuh diri di sebuah bandara di Moskwa. “Saya berharap pengalaman saya akan membantu. Nomor satu dan dua (Wozniacki dan Zvonareva) tetap bertahan. Li Na juga bermain sangat baik. Dua semifinal ini akan sangat berat,” ucap Clijsters, finalis Australia Terbuka 2004. Jika menundukkan Zvonareva, Clijsters akan menggantikan lawannya dari Rusia itu di peringkat kedua dunia. Dalam sembilan pertemuan keduanya, Clijsters unggul enam kali, namun pada empat duel terakhir, petenis Belgia itu hanya satu kali mengalahkan Zvonareva yaitu di final AS Terbuka 2010. Tiga partai lainnya yang juga terjadi tahun lalu menjadi milik Zvonareva termasuk di perempat final Wimbledon. Cemerlangnya penampilan Zvonareva di 2010 hingga melambungkannya ke peringkat terbaik sepanjang kariernya, ditandai dengan menembus final Wimbledon dan AS Terbuka. Untuk menebus kegagalan tanpa gelar itu, Zvonareva belajar dari tiga kemenangannya atas Clijsters. “Saya harus benar-benar siap untuk pertandingan ini. Tidak berlatih berlebihan, bugar, dan fokus. Saya ingin mengambil hal positif dari pertandingan-pertandingan sebelumnya saat mengalahkannya dan mencoba mengulasnya lagi. Mengapa saya kalah begitu cepat di final dan sekarang harus menghindarinya,” tekad Zvonareva. sin/Rtr/AFP/S-1
Utah Jazz
Simon ke Putaran Kedua Korea Super Series SEOUL – Pebulu tangkis tunggal putra Indonesia Simon Santoso melaju ke putaran kedua Korea Super Series setelah melewati adangan berat pebulu tangkis Thailand, Boonsak Ponsana, melalui skor 21-16, 21-14. Lawan pertamanya di Seoul National University Gymnasium, Rabu (26/1) itu gagal berkembang menghadapi permainan cepat yang diperagakan Simon. Set pertama baru dimulai, Simon sudah melesat 9-3. Boonsak mengejar sampai kedudukan sama 9-9. Poin demi poin silih berganti direbut kedua pemain, namun permainan taktis Simon membuatnya tak terbendung. Simon mengambil enam angka beruntun pada set kedua untuk meninggalkan Boonsak dengan keunggulan 8-2. Setelah itu, praktis Boonsak gagal mendekati perolehan poin Simon. Unggulan ketujuh asal Thailand itu pun menyerah. Simon berhasil membalas kekalahannya pada duel terakhir
keduanya di Singapura Super Series 2009. Boonsak masih unggul dalam catatan pertemuan (4-3). Di putaran kedua Simon akan menghadapi pebulu tangkis Inggris, Rajiv Ouseph, yang menyingkirkan Hu Yun (Hong Kong) 21-16, 21-17. Keduanya belum pernah bertarung, namun di atas kertas Simon lebih diunggulkan. Namun, tugas berat menanti Simon andaikan mampu mengalahkan Ouseph. Kemungkinan besar Peter Hoeg Gade bakal dihadapinya di perempat final. Pemain veteran Denmark itu mematikan langkah pemain muda Indonesia, Dionysius Hayom Rumbaka, 21-17, 21-10. Di babak kedua, Hoeg Gade difavoritkan menang menghadapi lawan non-unggulan, P Kashyap atau Tanongsak Saensomboonsuk. Langkah Simon gagal diikuti Tommy Sugiarto yang gagal melewati adangan pebulu tangkis andalan China, Lin Dan. Tommy kalah dua set langsung 15-21, 15-21. Di ganda putra, unggulan ke-
Simon Santoso ANTARA/ANDIKA WAHYU
tiga, Markis Kido-Hendra Setiawan, maju ke putaran kedua setelah mengalahkan pasangan Thailand, Songphon Anugritayawon-Sudket Prapakamol 21-16, 21-15. Kido-Hendra selanjutnya ditantang Xu Chen-Zhang Nan atau Kim Ki-jung-Kim Sa Rang.
Ganda putra Indonesia lainnya, M.Ahsan-Bona Septano, langsung disingkirkan Robert Blair/Flandy Limpele, 21-12, 22-20. Meiliana Jauhari-Gresyia Polii di luar dugaan dikandaskan Eom Hye-won-Kim Ha-na 21-14, 21-16, sedangkan Anneke Feinya Agustin-
Nitya Krishinda Maheswari kalah dari unggulan kedua, Miyuki Maeda-Satoko Suetsuna, 21-11, 21-6. Tunggal putri Maria Febe juga kalah 21-11, 21-13 dari unggulan pertama, Wang Xin dari China. Empat ganda campuran Indonesia lolos ke putaran kedua. Bahkan, memastikan satu tempat di perempat final menyusul bentroknya Fran Kurniawan-Pia Zebadiah dan Tantowi AhmadLiliyana Natsir. Fran-Pia unggul 20-22, 21-18, 21-13 atas Waong Wai Hong-Chau Hoi Wah sedangkan Tantowi-Liliyana menekuk Valeriy-Atrashchenkov 21-13, 2112. M.Rijal-Debby Susanto bersua unggulan kelima Zhang Nan-Zhao Yunlei setelah mengalahkan Kenichi Hayakawa-Shizuka Matsuo 21-15, 21-15. Nova Widianto-Vita Marissa susah payah menaklukkan Hirokatsu Hashimoto-Mizuki Fujii 18-21, 21-16, 21-16. Nova-Vita selanjutnya bertemu unggulan ketujuh, Joachin Fischer Nielsen/ Christinna Pedersen. sin/S-1
JAKARTA – Jumlah nomor yang dilombakan dalam SEA Games XXVI November mendatang belum bisa mengakomodasi keinginan pemerintah. Berdasarkan rapat koordinasi Indonesia SEA Games Organization Committee (INASOC) yang dilaksanakan Rabu (26/1), diputuskan bahwa tuan rumah tetap akan mempertandingkan 536 nomor. “Nomornya sudah final, masih di atas 500 sekian, kalau tidak salah 536. Awalnya sempat 542 nomor, tetapi kemudian dikurangi lima nomor lagi,” ujar Ketua Umum Komite Olah Raga Nasional Indonesia (KONI) Rita Subowo, di Jakarta, kemarin. Angka tersebut masih bisa berubah karena proses penetapannya membutuhkan proses beberapa tahap. Setelah dilaporkan ke Menteri Negara Pemuda dan Olah Raga Andi Mallarangeng, hasil rapat itu kemudian dikirim ke negara peserta dan diajukan dalam rapat Dewan SEA Games yang dihelat di Bali, 25 Februari mendatang. Kemungkinan pencoretan nomor masih terbuka karena satu nomor harus diikuti minimal tiga negara. “Setiap nomor yang dipertandingkan minimal harus diikuti oleh tiga negara. Kalau tidak sampai tiga negara, terpaksa dicoret,” imbuh Rita. Pemangkasan nomor hingga di bawah 500 sulit dilakukan karena banyak induk cabang olah raga enggan mengurangi nomor pertandingan, terutama cabang olimpik seperti atletik dan renang. “Banyak cabang yang tidak mau mengurangi nomor pertandingannya. Atletik, misalnya, masih mempertandingkan 46 nomor pertandingan. Kalau dicoret sekarang, takutnya negara lain ingin nomor itu dipertandingkan. Indonesia bisa dicurigai tidak fair play,” ungkap Rita. “Nomor-nomor yang dipertandingkan di Olimpiade harus dipertandingkan, begitu pula untuk cabang-cabang SEA Games. Karena tidak mungkin jika nomor SEA Games juga tidak dipertandingkan,” imbuhnya. Lebih lanjut, Rita menegaskan pentingnya kesiapan Indonesia untuk bertanding di pesta olah raga se-Asia Tenggara tersebut. Dengan persiapan yang matang, diharapkan target menjadi juara umum tercapai. xav/S-1
Tiger Woods AFP/TIMOTHY A. CLARY
Woods Diharapkan Bangkit di Torrey Pines SAN DIEGO – Tiger Woods diharapkan bisa membuka musim ini dengan kemenangan di turnamen Farmers Insurance Open, Torrey Pines, San Diego. Jika mantan pegolf nomor wahid itu bisa mengangkat trofi, rekornya di Torrey Pines semakin mengilap. Ini akan menjadi gelar yang keenamnya. Menurut pegolf Rocco Mediate, Woods akan tampil maksimal dalam Farmers Insurance Open yang digelar 27-30 Januari 2011. Ajang ini akan menjadi momentum bagi Woods untuk kembali ke puncak. “Anda pasti berasumsi bahwa dia siap menjalani tahun ini dan bermain bagus. Dia lelah melihat apa yang terjadi. Dia pasti memperbaikinya dan tidak akan menyerah. Saya tetap berpikir dia adalah pegolf terbaik. Saya tak peduli dengan apa kata peringkat,” kata Mediate, yang pernah ditaklukkan Woods melalui playoff dalam AS Terbuka 2008, Rabu (26/1). Woods telah mempersiapkan diri untuk tampil lebih baik musim ini. Pemilik 14 gelar juara turnamen mayor tersebut mengontrak pelatih baru, Sean Foley, sejak Agustus lalu. Kerja sama keduanya mulai menunjukkan hasil positif, yang ditandai dengan membaiknya torehan Woods dalam beberapa turnamen terakhir. Tanda-tanda kebangkitan pegolf yang kini menduduki peringkat tiga dunia tersebut diwaspadai oleh Mediate. Mereka akan tampil bersama Anthony Kim pada dua putaran pertama di Torrey Pines. “Tidak mungkin Tiger hanya berdiam di posisinya sekarang. Jika dia mulai mengarahkan bolanya dengan baik, dia bisa menghapus rekor Jack (Nicklaus). Anda tidak bisa menghentikannya (menjadi juara) kalau dia menguasai fairway,” urai Mediate. Kembalinya Woods ke Torrey Pines juga disambut oleh juara bertahan, Ben Crane. Pegolf tersebut tidak sabar menghadapi persaingan di antara pegolf papan atas. Namun, Crane bersikap realistis dan tidak menancapkan target muluk. “Menakjubkan dia hadir di sini. Ini akan membawa kredibilitas dan kegembiraan ke tingkat lebih tinggi. Bagaimana kesempatan seseorang mempertahankan gelarnya kalau bukan Tiger Woods? Itu bukan hal yang sering terjadi,” tutur Crane. xav/Rtr/S-1
KORAN JAKARTA
8
SPORT
Kamis 27 JANUARI 2011
BINTANG BI INTANG Robbie Kruse AFP/ROSLAN RAHMAN
Robbie Kruse
Banjir Pujian
S
eusai menghancurkan Uzbekistan 6-0 di semifinal Piala Asia 2011, nama Robbie Kruse mendadak terangkat. Kendati hanya mencetak satu gol, penyerang Melbourne Victory tersebut berjasa memberikan dua assist untuk Brett Emerton dan Carl Valeri. Dalam laga yang dihelat di Stadion Al-Gharafa, Doha, Qatar, Rabu (26/1) dini hari WIB, Australia membuka gol melalui Harry Kewell pada menit ke-5, dilanjutkan Sasa Ognenovski di menit ke-34. Pada babak kedua, Uzbekistan semakin tertekan seusai David Carney membobol jala Timur Juraev pada menit ke-65. Pesta gol pasukan Holger Osieck dilanjutkan oleh Emerton pada menit ke-74, Valeri (82), dan Kruse tujuh menit menjelang laga usai. Kruse yang tampil sebagai pengganti Kewell ternyata tak menyia-siakan kepercayaan yang diberikan Osieck. Pemain kelahiran Brisbane, 5 Oktober 1988, itu akhirnya mencetak gol pertamanya untuk Timnas setelah tampil untuk kali ketiga. “Saya memberikannya kesempatan hari ini (kemarin) dan mengatakan ini merupakan peluang kamu, sekarang terserah kamu. Saya bisa mengarahkan kamu ke sumber air, tetapi kamu harus meminumnya sendiri,” ucap pelatih berkebangsaan Jerman itu. Rtr/AFP/L-3
Kurnia Meiga Selamatkan Arema PALEMBANG – Penjaga gawang Arema Indonesia, Kurnia Meiga, menjadi bintang dalam laga kontra Sriwijaya FC di Stadion Gelora Sriwijaya, Jakabaring, Palembang, Rabu (26/1). Pasalnya, berkat penyelamatan gemilang kiper Timnas Indonesia itu, Arema mencuri satu poin setelah menahan imbang tuan rumah 1-1. Sriwijaya yang tampil penuh percaya diri berkat dukungan penonton membuka gol melalui Supandi pada menit ke-11. Gol tersebut berawal dari kerja sama apik Arif Suyono dan Rendy Siregar. Hingga turun minum, kedudukan tak berubah untuk keunggulan pasukan Ivan Kolev. Pada babak kedua, Arema mengambil inisiatif penyerangan untuk menyamakan kedudukan. Untuk mempertajam lini depannya, pelatih Arema Miroslav Janu, memasukkan Sunarto menggantikan Juan Revi. Hasilnya terbukti efektif karena penyerang berusia 20 tahun itu sukses menyambut umpan Musafri pada menit ke-47. Gol tersebut membuat Arema semakin bernafsu menyerang. Namun, kesempatan untuk mencetak gol justru didapatkan Sriwijaya. Bermula dari tendangan bebas di sisi kiri pertahanan Arema, terjadi benturan antara Claudiano Alves dan Esteban Guillen di kotak penalti. Wasit menilai Guillen melakukan pelanggaran sehingga menunjuk titik putih kendati diprotes pemain Arema. Sayang, Budi Sudarsono yang menjadi eksekutor gagal menjalankan tugas karena tendangannya mampu dihalau Kurnia. Hingga peluit dibunyikan, kedudukan akhir bertahan 1-1. Janu menuturkan sangat beruntung memiliki pemain bermental baja. “Anak-anak bermain sangat baik, mentalnya juga teruji, setelah bermain dua kali dalam sepekan, sementara Sriwijaya istirahat seminggu.” Sedangkan Kolev mengaku kecewa dengan hasil ini. Dia menyorot banyaknya pemain yang absen karena mengikuti seleksi Timnas sehingga kekuatan Sriwijaya berkurang. PL/L-3
HASIL & JADWAL PIALA ASIA 2011 Rabu (26/1) Uzbekistan
0
vs
6
Australia
LIGA INGGRIS Rabu (26/1) Blackpool
2
vs
3
Man-United
Wigan A
1
vs
2
Aston Villa
PIALA LIGA INGGRIS Rabu (26/1) Arsenal
3
vs
0
Ipswich Town
COPPA ITALIA Rabu (26/1) Palermo
5
vs
4
Parma
Jumat (28/1) Juventus
vs
AS Roma
LIGA INDONESIA Rabu (26/1) Sriwijaya
1
vs
1
Arema
Kamis (27/1) ANTV PUKUL 15.30 WIB Pelita Jaya
vs
Bontang FC
Semen Padang
vs
Persisam
Arifin Siap Hadapi Nurdin Keputusan Arifin Panigoro untuk bertarung memperebutkan kursi Ketua Umum PSSI dinilai bisa membawa angin perubahan dalam tubuh organisasi sepak bola Indonesia itu. JAKARTA – Penggagas Liga Primer Indonesia (LPI), Arifin Panigoro, secara resmi menyatakan siap bertarung di Musyawarah Nasional empat tahunan PSSI pada 19 Maret. Sontak, rencana tersebut disambut baik beberapa pengurus PSSI tingkat provinsi (pengprov). Pasalnya, Arifin dinilai dapat memberikan perubahan terhadap organisasi sepak bola di Indonesia itu. Salah satu sambutan diberikan Wakil Ketua PSSI Pengprov Lampung HJ Ginting. Menurut dia, Arifin akan membuat 108 anggota PSSI dapat memilih dan memilah dan me mil ilah h kandidat kandid didatt terb tterbaik baik ik untuk maju sebagai calon ketua umum. “Itu hal yang bagus ji jika Pak jik ka P akk A AP P (Arifin Panigoro) maju sebagai kandidat. Kami menyambut baik hal itu. Itu menunjukkan ada orang lain yang mau dan memiliki keberanian untuk maju sebagai calon,”
tutur Ginting, Rabu (26/1). Jika nantinya Arifin benar maju, lawan terberat pengusaha minyak itu tentu saja Ketua Umum PSSI saat ini, Nurdin Halid. Terlebih, sejak digelarnya Kongres II PSSI di Tabanan, Bali, Nurdin berusaha keras mengamankan kursi kepemimpinannya dengan memberikan janjijanji muluk kepada anggota, terutama untuk klub-klub yang berkompetisi di bawah naungan PSSI. Saat Kongres, Nurdin berjanji akan memberikan 99 persen saham kepemilikan PSSI kepada klub League klub b Indonesia Indonesi d ia Super S L (ISL) dua bulan mendatang. Belakangan, CEO PT Liga Indonesia, Joko Driyono, D rii yono,
meyakinkan bahwa pembagian saham ini baru dapat terlaksana musim depan. Tak hanya itu, klub juga mendapatkan suntikan dana dua miliar rupiah. Satu miliar rupiah untuk u tuk musim us ini,, sisanya s sa ya musim us depan. Padahal, sejak dulu, tidak ada pembagian seperti ini. Janji yang sama juga diberikan untuk tim divisi utama dengan kisaran dana 350 juta rupiah. “Biarkan semua maju tanpa harus takut sama siapa pun. Biar Munas nanti yang menentukan siapa yang terbaik. Tetapi, perubahan adalah yang utama. Tidak mungkin lagi PSSI dipimpin orang-orang yang sudah lanjut usia, apalagi orang yang sudah lama berkuasa,” jelas Ginting. Sambutan serupa diungkapkan Sekretaris Persipasi Bekasi Suherman. Menurutnya, tidak masalah jika Arifin maju sebagai calon Ketua Umum PSSI. “Tidak callon K ettua U mum PSS P SSII. ““Ti Tid dakk masalah, ini bahkan bagus untuk pemilihan,” ujar Suherman. Dukungan atas Arifin juga mengalir beberapa mengali lir d darii b eb berapa pengprov yang dihubungi Koran Jakarta. Namun, kebanyakan dari mereka tidak ingin disebutkan namanya. Keinginan Arifin maju sebagai calon Ketua Umum PSSI pada pemilihan di Bintan, Riau, dua bulan ke depan, terungkap saat dia menghadiri
pameran dan diskusi dengan tema “Menjaga Tepian Tanah Air” di Gedung Indonesia Menggugat, Jalan Merdeka, Bandung, kemarin. kemarin Arifin menyatakan siap bertanggung penuh jika menta ggu g ja jawab ab p pe enuh en u uh jjik ika kaa me men en dapat kepercayaan dari anggota PSSI. “Saya siap (pimpin PSSI) jika dipercaya, tetapi
siapa pun orangnya, saya tegaskan dia harus bisa memimpin PSSI secara profesional dan bisa menyelesaikan seluruh persoalan dunia sepak bola Indonesia,” ucap Arifin. Tanggung jawab tersebut akan diterima Arifin karena menurutnya kepemimpinan dan kepengurusan saat ini menjadi masalah paling besar. PSSI ke depan membutuhkan pemimpin yang dapat menuntaskan segala masalah demi kemajuan sepak bola nasional. Namun, untuk maju sebagai Ketua Umum PSSI, Arifin harus dapat melewati verifikasi yang dilakukan tujuh anggotanya, yakni Muhammad Zen, Hinca
Panjaitan, Syarifudin Suding, Bernard Limbong, Gusti Randa, Arthia Dahlan, dan Trimedya Panjaitan. “Kami akan memverifikasi memverifikasi calon pada enam minggu sebellum u um Munas, Mu as mungkin 5 Februari. Setiap Settiap anggota baru boleh mencalonkan. Nantinya, pemimencal lonk dengan statulihan disesuaikan d disesu Gusti Randa. ta PSSI,” PSSI,” ungkap un Sikap Persib Sika ap Pe Persib Per rsib Bandung terus menKlub yang mejadii sorotan. soro miliki mi iliki sejarah panjang di Indonesia itu diharapkan In ndon dapat bergabung dengan dap saudara kandungnya, sau Bandung FC, di komB petisi LPI. Harapan agar Persib bergabung diungkapkan Arifin d sselaku CEO LPI. “Kita belum mengadakan b pertemuan langsung pe dengan Persib. Tetapi, de LPI masih sangat terbuka b ukk jika nantinya Perssib memutuskan ikut kompetisi,” tutur Arifin. kkomp Manajer Persib Umuh Ma Muchtar Mu uchta menyatakan pihaknya hak knya akan menentukan pilihan pilih han apakah bergabung dengan LPI atau bertahan di deng gan L hari ini, Kamis (27/1). “BeISL ha ari in sok (hari (haari ini) in akan kami umumSiliwangi,” papar kan di Stadion Stad Umuh di Bandung. Ba Hingga Hinggga saat ini, kompetisi LPI masih maasih membutuhkan satu untuk melengkapi kuota tim lagii unt memenuhi kuota 20 klub. klub b. Untuk Un pihak LPI menerima tawaran itu, pih hak LP klub-klub besar di Indodari kl lub-k seperti Persik Kediri dan nesia, ssepe Jepara. Belum lagi klub Persijap p Jep lainnya, seperti Bontang FC, lainnya a, se dan Persela Arema Indonesia, Ind Lamongan Lamon ngan yang dikabarkan juga dari ISL. ingin hengkang hengk h Saatt Per Persib disorot, Bandung mendapatkan pemain binFC me enda Hendrie. Mantan getang, L Lee H landang Aston Villa ini secara landan ng As kontrak selama dua resmi diikat diika d tahun dan menjadi salah satu pemain n termahal term di LPI. Had dirny Hendrie diharapHadirnya kan dapat dapat m membuka keran bagi para p ema Eropa untuk ikut pemain tampil di L LPI. “Saya percaya pemain kelas k dunia lainnya akan datangg ke L LPI. Dia menjadi pemain In nggri pertama di IndoneInggris sia dan n LPI,” LPI ujar General Manager LPII Arya Ary Abhiseka. Di sisi lain, Hendrie juga mengaaku ku aantusias bisa memperkuat FC. Dia berperkua at Bandung Ba harap dapat dapa menimba banyak pengalaman pengala ama di kompetisi ini. “Saya tidak tiidak sabar lagi bermain di sini,” ungkapnya. un ngka tya/ygr/L-3
Arifin Panigoro
KORAN JAKARTA/YUDISTIRA SATRIA
“Setan Merah” Tidak Tergoyahkan BLACKPOOL – Upaya Arsenal dan Manchester City menyalip Manchester United tampaknya membutuhkan energi keras. Mental juara yang dimiliki “Setan Merah” membuat pasukan Sir Alex Ferguson itu tak tergoyahkan di posisi puncak Liga Inggris. Mental itu terlihat nyata saat MU menghadapi Blackpool di Bloomfield Road, Rabu (26/1) dini hari WIB. Tertinggal 0-2, pasukan Old Trafford berhasil membalikkan keadaan dan unggul 3-2. Karenanya, dengan kemenangan ini, posisi MU masih sulit dikejar para rivalnya. Dengan tambahan tiga angka, total 51 poin dikoleksi MU. Masih ada jarak lima poin dari Arsenal dan enam poin dari City yang terus menguntit. Dalam laga ini, pendukung MU sedikit ketar-ketir ketika melihat timnya tertinggal di babak pertama karena gol Craig Chatcart pada menit ke-15 dan Dudley Campbel pada menit ke-44. Untung, saat tertinggal, kubu MU tidak merasa terte-
kan. Sebaliknya, mereka tetap tenang agar dapat melesakkan bola ke gawang Blackpool. Ketenangan itu akhirnya membuahkan hasil. Striker Dimitar Berbatov berhasil menipiskan ketertinggalan pada menit ke-72. Hanya butuh dua menit, MU bisa menyamakan kedudukan. Kali ini lewat pemain cadangan berkualitas inti, Javier “Chicharito” Hernandez. Setelah berhasil melewati masa krisis, MU akhirnya menghancurkan Blackpool di depan pendukungnya lewat Berbatov melalui gol yang dilesakkan dua menit sebelum berakhirnya perAFP/ANDREW YATES tandingan. Alhasil, MU berhasil membawa pulang tiga poin. TETAP KOKOH I Penyerang MU, Dimitar Berbatov (kiri) berduel “Kami memiliki mental ka- dengan bek Blackpool, Craig Cathcart, dalam lanjutan Liga Inggris, lau kami dapat menjadi juara, kemarin. Kemenangan 3-2 membuat MU tetap kokoh di puncak. meskipun tertinggal 0-1 atau 0-2, kami selalu percaya diri jika nal Piala Carling seusai menunkami dapat mencetak gol, bah- Capai Final Kendati MU masih kokoh di dukkan Ipswich Town 3-0 di The kan lebih dari itu. Babak pertama memang tak bagus bagi kami, te- puncak Liga Inggris, sepertinya Emirates Stadium. Dengan ketapi kami berhasil keluar dari te- untuk sesaat Arsenal tak ingin menangan itu, Arsenal unggul kanan dan bermain lebih baik di memikirkan hal itu. Euforia kini agregat 3-1 atas Ipswich. Tiga gol di leg kedua ini dicipbabak kedua,” ujar Berbatov se- dirasakan kubu “The Gunners” setelah menginjakkan kaki di fi- takan Nicklas Bendtner pada perti dilansir laman resmi MU.
menit ke-61, Laurent Koscielny pada menit ke-64, dan ditutup aksi individu sang kapten, Cesc Fabregas, pada menit ke-77. Dengan melangkah ke partai puncak, Arsenal memiliki kesempatan mewujudkan mimpinya meraih gelar setelah pada 2005 tak pernah merasakannya lagi. Kendati Piala Carling bukan tujuan utama dibandingkan Liga Champions, Liga Inggris, dan Piala FA, tim besutan Arsene Wenger itu tak akan melepas gelar tersebut untuk tahun ini. “Ini akan menjadi modal agar kami lebih termotivasi di kompetisi lainnya. Ini tidak hanya karena target. Kami memiliki target lebih besar, tetapi ini dapat membantu kami meraih target lainnya,” ujar Wenger. Di Piala Carling, Arsenal baru dua kali meraih gelar, yakni pada 1987 mengalahkan Liverpool dan 1993 melibas Sheffield. Di final pada 27 Februari, Arsenal akan menghadapi pemenang pertandingan antara West Ham United dan Birmingham City. Rtr/AFP/tya/L-3
IHSG
DOW JONES*
EKONOMI HANGSENG
DOLLAR AS
EURO
Kamis 27 JANUARI 2011
9
26 Januari 2011
MINYAK
EMAS
1,97%
-0,03%
0,23%
-0,15%
0,33%
0,14%
0,88%
3.501,72
11.977,20
23.843,20
9.083,00
12.443,71
86,78 dollar AS per barel
1.336,40 dollar AS per ons
*Hingga25/1
10 SAHAM MARGIN TERAKTIF
Ketahanan Pangan I Pemerintah Harus Punya Perencanaan yang Terukur
26 JAN 2011
Kode
Volume
Frek
Penutupan
BMRI
78.164.000
4.182
BBRI
58.631.500
3.733
5.950 5.300
ASII
7.989.000
3.538
50.400
BBCA
25.564.000
2.526
5.850
ADRO
47.472.000
2.470
2.400
UNTR
7.064.000
2.189
22.450
BDMN
37.607.500
2.088
6.250 20.100
PTBA
6.205.000
2.075
BBNI
40.160.500
2.038
3.500
INTP
13.376.500
1.987
14.650
KLBF
27.280.500
1.833
3.000
SUMBER:BEI
BRI Terdongkrak Ekspektasi Inflasi Saham BBRI Rp5.300 5.000 4.500 4.000 3.500
27
30
9
13
16
Undang-undang pangan perlu direvisi karena isinya belum memperhitungkan kondisi dan ancaman keamanan pangan seperti yang terjadi saat ini.
T
6.000 5.500
Jalan Menuju Revisi UU Pangan
20
23
DES
26
JAN
JAKARTA – Saham PT Bank Rakyat Indonesia Tbk diperkirakan masih akan menguat. Sama seperti saham perbankan lainnya, ekspektasi inflasi Januari 2011 yang lebih rendah diperkirakan masih akan menjadi sentimen positif bagi saham BRI. “Ekspektasi inflasi di Januari yang hanya sekitar 0,5 persen, atau lebih rendah dari inflasi Desember, telah membuat optimisme investor terhadap saham perbankan menguat,” kata analis Ekokapital Sekuritas Cece Ridwanulloh di Jakarta, Rabu (26/1). Inflasi yang lebih rendah diperkirakan akan mengurangi tekanan bagi Bank Indonesia untuk menaikkan suku bunga BI. Dia menilai, penguatan saham-saham perbankan juga terimbas dari turunnya harga minyak bumi yang sudah berada di bawah 89 dollar AS per barel. Penurunan ini juga diikuti oleh penurunan harga sejumlah komoditas lainnya seperti timah, batu bara, dan emas. Selain itu, para investor juga diperkirakan mulai mengoleksi saham-saham perbankan untuk mengantisipasi pengumuman kinerja 2010 yang diperkirakan positif. “Saham BRI masih akan menguat dalam jangka pendek dengan target harga di level 5.500 rupiah per saham, sedangkan untuk jangka waktu yang lebih panjang diperkirakan akan berada di 6.000 rupiah per saham,” kata Cece. Oleh sebab itu, dia merekomendasikan aksi buy on support atau beli jika mendekati level support untuk saham BRI. Kemarin, saham BBRI ini ditutup menguat 2,91 persen ke level 5.300 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 3.733 kali transaksi atas 58,631 juta saham, yaitu senilai 307,027 miliar rupiah. nse/E-8
ak terbantahkan, jika anomali iklim dengan cuaca ekstremnya, kegagalan produksi, dan gejolak harga pangan, memerlukan penanganan serius. Selama ini langkah pemerintah yang reaktif dan tidak terintegrasi dalam menangani persoalan pangan memicu kepanikan dan ketidaknyamanan masyarakat. Kondisi itu terlihat saat pemerintah melalui Bulog tiba-tiba melakukan impor karena gagal menyerap gabah dan beras milik petani yang harganya melambung. Diikuti lonjakan harga cabai yang memicu inflasi, hingga memaksa istana menggelar sidang hanya untuk mengendalikan cabai. Komisi IV Dewan Pertimbangan Rakyat (DPR) yang membidangi pertanian, perkebunan, perikanan dan kehutanan, pun perlu menggelar serangkaian rapat kerja untuk membahas persoalan pangan. Sepanjang Januari, komisi ini tercatat sudah melakukan dengar pendapat (hearing) empat kali dengan berbagai pihak, mulai dari jajaran pemerintah, LSM, akademisi, lembaga keagamaan dan organisasi masyarakat. DPR juga sudah menggelar dengar pendapat dan koordinasi dengan seluruh direktorat jenderal Kementerian Pertanian, Kementerian Kehutanan, Kementerian Kelautan dan Perikanan serta Bulog. Sedangkan dari masyarakat, DPR sudah mendengarkan masukan dari Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI), Lembaga Perekonomian Nahdatul Ulama (LPNU), Muhammadiyah, serta perwakilan dari lembaga sosial masyarakat (LSM).
KORAN JAKARTA/M FACHRI
PERUBAHAN UU I Perubahan undang-undang soal pangan diharapkan tidak hanya mengatur perkembangan pertumbuhan gizi dan kesehatan masyarakat, tetapi perlu mengakomodasi kontribusi sektor non pertanian seperti perikanan dan peternakan untuk menjaga ketahanan pangan. “Komisi IV DPR meminta pemerintah serius menangani persoalan pangan di dalam negeri. Kita juga sudah menyiapkan revisi UU N0 7 Tahun 1996 tentang pangan,” kata Wakil Ketua Komisi IV DPR Herman Khaeron saat memimpin rapat dengar pendapat (RDP) di Gedung DPR, Rabu (26/1). Herman menyebut, revisi atau perubahan UU soal pangan itu diharapkan tidak hanya mengatur perkembangan pertumbuhan gizi dan kesehatan masyarakat, tetapi perlu mengakomodasi kontribusi sektor non pertanian seperti perikanan dan peternakan untuk menjaga ketahanan pangan. Menurut Herman, UU pangan perlu direvisi. Pasalnya, saat dibuat beberapa tahun lalu, pembuatanya belum memperhitungkan kondisi dan ancaman keamanan pangan seperti yang terjadi saat ini. “Tapi, proses revisi UU masih dalam tahap awal, yakni sosialisasi dan dengar
pendapat dengan akademisi, kelompok masyarakat dan koordinasi dengan lintas kementerian di pemerintahan,” katanya. Diakuinya, beberapa hal penting belum terakomodasi di dalam UU pangan lama, di antaranya menyangkut stabilisasi harga pangan nasional dan belum dijelaskan pula peran pemerintah daerah, karena selama ini yang berperan terkesan hanya Bulog. “Memang ada Badan Ketahanan Pangan (BKP), badan ini seharusnya mampu mengkoordianasi lintas institusi tetapi sejauh ini peran mereka tidak maksimal,” ungkapnya. Perencanaan Pangan Sementara itu, saat dengar pendapat dengan LPNU dan Muhammadiyah, kemarin, Ketua LPNU Ahmad Dimyati mengusulkan kepada Komisi IV DPR untuk mendesak pemerintah memiliki perencanaan pangan dengan target yang teru-
kur, melakukan pengawasan teknologi dan ketahanan pangan, hingga tata ruang untuk budi daya tanaman dan ternak bahan pangan. “Regulasi di Indonesia lemah. Salah satu caranya adalah meningkatkan SDM, sarana dan fasilitas supaya masyarakat dapat memperoleh pangan yang bermutu,” kata Dimyati. Dimyati mencontohkan kasus keracunan tiwul di Mayong, Jepara, Jawa Tengah. Pemda di daerah tersebut dinilai kurang dalam mengawasi pasokan makanan karena tidak adanya akses bagi keluarga miskin untuk mendapatkan pangan yang baik. Untuk menanganinya, kata dia, pemerintah daerah perlu menyelenggarakan penyediaan bantuan pangan kepada masyarakat golongan miskin. Terkait dengan itu Ketua Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) Sudaryatmo, berjanji pihaknya akan ikut berperan penuh dalam mendorong terwujudnya pemerintahan ya-
ng baik melalui pengawasan terhadap jalannya adminstrasi pemerintahan. “Kami menyadari peran YLKI saat ini sebagai lembaga pengawasan eksternal bagi penyelenggaraan pelayanan publik yang diselenggarakan pemerintah, (jadi saat pemerintah tidak memiliki kebijakan yang baik mengenai pangan) maka masyarakat bisa menjadikan YLKI sebagai alternatif untuk melakukan pengaduan,” paparnya. Untuk itu, Anggota Komisi IV DPR dari Fraksi Gerindra Agung Jelantik mengingatkan supaya pemerintah setempat dan pihak terkait agar lebih teliti dalam mengawasi pasokan pangan yang masuk ke daerah. “Jangan sampai masyarakat menjadi korban, makanan seperti tiwul kurang higienis proses produksinya, sehingga merugikan kesehatan masyarakat yang mengonsumsi. Pemerintah perlu memperbaiki proses pengolahan pangan,” cetusnya. aan/E-8
STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang
Kurs Jual
Kurs Beli
9.064,83
8.970,52
94,31
Euro
12.443,71
12.318,61
125,10
Pound Inggris
14.368,40
14.223,33
145,07
Dollar Hong Kong
1.166,09
1.154,38
11,71
Yen Jepang (100)
11.070,08
10.957,72
112,36
Ringgit Malaysia
2.976,08
2.943,70
32,38
204,50
202,36
2,14
7.097,76
7.024,13
73,63
294,23
291,04
3,19
9.083,00
8.993,00
Dollar Australia
Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA
^ Spread
90,00 26 JANUARI 2011
Bursa Global Indeks
25-Jan
26-Jan
IHSG Jakarta
3.433,91
3.501,72
1,97
Frankfurt Dax Index*
7.094,14
7.150,99
0,80
Hang Seng Index
23.788,80 23.843,20
Singapore Strait Times KL Composite Index Tokyo Nikkei 225
^%
0,23
3.181,15
3.220,78
1,25
1.526,43
1.520,00
-0,42
10.464,40 10.401,90
-0,60
Shanghai SE A Index
2.803,12
2.836,01
1,17
Philipine SE Index
3.960,30
3.931,64
-0,72
959,17
978,07
1,97
11.980,50 11.977,20
-0,03
Stock Exchange of Thai Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG
*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 24/1 DAN 25/1
Menanti Realisasi Ganti Rugi
G
agal panen akibat anomali iklim dan serangan hama wereng sudah terjadi. Petani pun gigit jari. Pasalnya, sampai saat ini, pemerintah masih sebatas mengumbar janji-janji untuk memberikan kompensasi berupa uang pengganti bagi petani yang gagal panen. Berdasarkan data Kementerian Pertanian, serangan hama wereng saja terhadap tanaman pangan, khususnya padi, pada periode Januari-Desember 2010, tercatat mencapai 123.322 hektare, dengan tingkat gagal panen atau puso seluas 4.586 hektare. Data tersebut belum termasuk kegagalan panen yang diakibatkan banjir dan cuaca ekstrem dari dampak anomali iklim. “Untuk menangani ini, pemerintah perlu melakukan langkahlangkah penanganan, termasuk optimalisasi fungsi pengairan, untuk mencegah gagal panen akibat perubahan iklim yang ek-
10 BURSA EFEK
strem,” kata anggota Komisi IV DPR Viva Yoga. Sejauh ini, pemerintah, melalui Kementerian Pertanian, mengaku sudah menyiapkan langkah-langkah penanganan, termasuk menunggu instruksi Presiden mengenai bantuan tunai untuk petani yang mengalami gagal panen. “Pemerintah sedang menyiapkan bantuan biaya usaha tani yang kita jadikan basis perhitungan gagal panen per hektare. Saat ini masih dibahas, apakah bantuan akan diberikan cash atau dalam bentuk lain. Nanti penanggung jawabnya ada di Ditjen Tanaman Pangan Kementerian Pertanian,” kata Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi. Bantuan untuk petani itu, kata Bayu, akan segera dimasukkan ke instruksi Presiden/Inpres sebagai respons cepat menghadapi anomali iklim dan iklim ek-
« Pemerintah perlu melakukan langkah-langkah penanganan, termasuk optimalisasi fungsi pengairan, untuk mencegah gagal panen.
»
Viva Yoga ANGGOTA KOMISI IV DPR
strem. Draf Inpres itu sudah final dan diharapkan segera ditandatangani Presiden akhir bulan ini. Dalam Inpres tersebut terdapat dana penanggulangan sebesar dua triliun rupiah. Bayu menyebut Inpres tersebut melengkapi program bantuan benih dan pupuk Kementerian Pertanian yang selama ini juga ditujukan untuk petani yang lahannya terserang hama, organisme pengganggu tanaman (OPT), banjir, dan kekeringan.
11 KORPORASI Pasar Obligasi » Meski diakui terjadi kenaikan risiko pasar akibat ancaman inflasi, animo investor untuk berinvestasi di obligasi domestik tetap tinggi.
Proyeksi Kinerja » PT Resources Alam Indonesia Tbk menargetkan pendapatannya pada 2011 naik hampir dua kali lipat dibandingkan realisasi 2010.
Menurut data Kementerian Pertanian, rata-rata selama lima tahun terakhir, tingkat puso atau gagal panen berkisar 80 ribu – 100 ribu hektare dan rusak berat berkisar 380 ribu hektare. Angka itu akan dijadikan basis dalam perencanaan anggaran bantuan langsung ke usaha tani yang mengalami gagal panen akibat anomali iklim dan cuaca ekstrem. “Nominal uangnya belum bisa kita sebutkan, tetapi dialokasikan untuk per hektare. Kategori bantuannya untuk yang mengalami gagal panen 100 persen, rusak sedang 75 persen, dan rusak ringan 25 persen,” ungkap Bayu. Selain memberikan bantuan, pemerintah meminta perbankan pemberi kredit melakukan penjadwalan ulang bagi petani yang mengalami gagal panen. Pasalnya, petani yang mengalami gagal panen sangat bergantung
pada hasil panen. Jika tidak bisa panen, petani tidak mendapatkan pemasukan. Ketua Kontak Tani Nelayan Andalan (KTNA) Winarno Tohir menyambut positif rencana pemerintah memberikan kompensasi ke petani. “Kalau tidak ada penggantian, petani memang tetap menanam, tetapi mereka mengeluarkan biaya yang lebih besar. Kita menunggu Inpres itu dan berharap kriteria bantuan nanti jelas,” paparnya. Winarno mempertanyakan kriteria bantuan itu, apakah penggantian 50 persen atau hanya pupuk dan benihnya. Kalau dihitung per hektare saja, biaya produksi petani itu bisa mencapai 6 juta – 7 juta per hektare. KTNA, kata Winarno, berharap pemerintah merealisasikan itu sehingga proses tanam tidak terlambat dan berdampak pada produktivitas. aan/E-8
15 SEKTOR RIIL Industri Strategis » Pemerintah akan melakukan negosiasi awal dengan Jepang untuk membahas kelanjutan PT Inalum pada awal bulan Febuari 2011.
10
BURSA EFEK
Kamis 27 JANUARI 2011 ANALISIS: PABRIK baru akan meningkatkan kapasitas produksi perseroan dalam jangka panjang. Pendapatan dan laba bersih Semen Gresik 2010 diperkirakan mencapai 15,1 triliun rupiah dan 3,6 triliun rupiah.
Semen Gresik Tbk
Astra International Tbk Rp50.400
®
ANALISIS: PERTUMBUHAN penjualan otomotif 2011 akan turun karena potensi kenaikan suku bunga dan pencabutan subsidi BBM. Kenaikan harga baja juga memberikan tekanan margin laba.
Rp5.300
ANALISIS: KINERJA BRI 2011 akan diuntungkan dengan pertumbuhan kredit terkait peraturan BI yang baru terhadap aktiva tertanggung menurut risiko yang diperkecil untuk segmen UMKM.
Rp53.500
Rp8.250 Rp9.400
27 Desember
Bank Rakyat Indonesia Tbk
Rp5.100
26 Januari
Target harga » Rp12.000 BNI Securities » BELI
BULLS & BEARS Masih Fokus ke Bank JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diperkirakan masih akan melanjutkan penguatan meski lebih terbatas. Masuknya dana asing ke saham sektor perbankan masih akan menopang kinerja indeks. Namun demikian, investor tetap harus lebih berhati-hati terhadap kembalinya aksi ambil untung. Pasalnya, sentimen global yang negatif masih akan membayangi kinerja bursa global dan regional. Investor global kembali tertekan atas prospek pemulihan ekonomi global setelah Inggris melaporkan data pertumbuhan ekonomi yang mengalami kontraksi pada kuartal keempat 2010. Di sisi lain, laporan laba perusahaan global juga masih meragukan prospek pemulihan ekonomi global. Apalagi, diakui, kekhawatiran terhadap inflasi tinggi masih belum hilang. Investor masih menunggu langkah pemerintah dan Bank Indonesia meredam gejolak inflasi ini. “Tren penguatan masih berlanjut, hanya angkanya tak sebagus kemarin, tapi pasar harus kembali berhati-hati terhadap aksi ambil untung yang bisa saja terjadi,” ujar Direktur Bhakti Securities Budi Ruseno di Jakarta, Rabu (26/1). Untuk perdagangan hari ini, kinerja indeks di bursa domestik diperkirakan akan bergerak dalam kisaran 3.415 poin sampai 3.531 poin. Analisis merekomendasikan saham-saham perbankan dan grup Astra untuk layak dikoleksi. Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup naik 1,97 persen ke level 3.501,71 poin, sementara itu indeks harga saham-saham unggulan, LQ45, naik 2,52 persen ke level 618,42 poin. Ini lebih ditopang penguatan saham perbankan setelah investor asing kembali masuk. Kemarin, investor asing mencatat nilai beli bersih sebesar 537 miliar rupiah dari total nilai beli sebesar 1,95 triliun rupiah. Aktivitas perdagangan saham berjalan relatif semarak dengan volume sebesar 3,59 miliar lembar saham senilai 5,5 triliun rupiah. ben/E-1
PORTOFOLIO Buana Lisya Akan Lepas 39 Persen Saham Perdana JAKARTA – Otoritas bursa menggelar ekspose mini dengan Buana Listya Tama yang berencana melakukan penawaran umum perdana saham (initial public offering/IPO). Direktur Penilaian Perusahaan Bursa Efek Indonesia Eddy Sugito mengatakan pihak bursa selanjutnya akan memproses dokumen rencana dari anak perusahaan Berlian Laju Tanker Tbk tersebut. Buana Listya Tama akan menggelar penawaran perdana saham pada akhir Maret 2011 dengan melepas sekitar 7,2 miliar lembar saham atau maksimal 39 persen saham kepada publik. Untuk rencana itu, perseroan menargetkan dana hasil IPO sebesar 120 juta dollar AS. “Jika prosesnya lancar, akhir Maret akan dilakukan IPO,” katanya di Jakarta, Rabu (26/1). Perusahaan itu telah menunjuk Danatama Makmur, JP Morgan Securities, Deutsche Bank, dan Standard Chartered Securities selaku penjamin pelaksana emisi pada rencana IPO tersebut. Sebelumnya, BEI telah mengumumkan beberapa calon emiten baru yang akan melaksanakan IPO, antara lain Mitra Bahtera Segara Sejati, Sidomulyo Selaras, dan Sejahteraraya Anugrahjaya. Ant/E-1
» Penguatan Terbesar
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Karyawan melakukan aktivitas di divisi Treasury sa» lah satu kantor cabang Bank BRI di Jakarta, Rabu (26/1). Saham sektor perbankan yang melonjak 3,6 persen atau tertinggi dibanding sektor lainnya, menopang penguatan bursa domestik pada perdagangan kemarin.
Royal Oak Bergerak Tak Wajar JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) menetapkan efek Royal Oak Development Tbk ke dalam kategori unusual market activity (UMA). Hal ini lantaran terjadinya peningkatan harga dan aktivitas transaksi saham yang di luar kebiasaan dibanding periode sebelumnya. “Kami sudah meminta konfirmasi kepada perusahaan tercatat (emiten) dan kini tengah menanti jawaban tertulis dari perseroan,” ungkap Wan Wei Yiong, Direktur Perdagangan dan Pengaturan Anggota Bursa BEI, di Jakarta, Rabu (26/1). Seperti diketahui, harga saham perusahaan telah mengalami peningkatan sebanyak 101,96 persen hanya dalam kurun waktu empat hari perdagangan. Pada penutupan perdagangan Kamis (20/1), nilai saham Royal Oak Development baru berada di level 51 rupiah per saham. Namun, pada penutupan perdagangan Selasa (25/1), harganya tibatiba melonjak jadi 103 rupiah per saham. Padahal, tidak ada aksi korporasi atau pun rencana perseroan yang dinilai signifikan dan dapat membawa pengaruh besar bagi fundamental perusahaan. Untuk itu, otoritas bursa meminta agar investor selalu memperhatikan setiap jawaban tertulis yang akan disampaikan oleh perseroan. ayi/E-1
27 Desember
26 Januari
Target harga » Rp58.500 Danareksa Sekuritas » TAHAN
27 Desember
26 Januari
Target harga » Rp6.550 BNI Securities » BELI
Penawaran Ekuiti I Garuda Indonesia Patok Harga Saham IPO Rp750 per Lembar
Asing Lebih Incar Perbankan Investor asing lebih merespons penawaran saham baru Bank Mandiri daripada IPO Garuda Indonesia. Prospek perbankan lebih baik dalam jangka panjang dibanding sektor penerbangan. JAKARTA – Meningkatnya risiko pasar dalam jangka pendek semakin mendorong investor untuk lebih membatasi toleransi risiko bagi portofolio investasinya. Karena itu, investor, khususnya asing masih memiliki minat yang tinggi terhadap sektor perbankan ketimbang sektor penerbangan. Investor tetap optimistis terhadap prospek fundamental perbankan domestik dalam jangka panjang. Ini seiring dengan ekspektasi pasar atas kuatnya fundamental ekonomi domestik ke depan. Sementara, industri sektor penerbangan dinilai tetap memiliki prospek pertumbuhan yang menarik. Namun, dalam jangka panjang prospek ini terhambat dengan persaingan global maupun risiko regulasi yang semakin ketat. Itulah sebabnya penerbitan saham baru Bank Mandiri Tbk lebih diburu oleh investor ketimbang penawaran saham perdana (initial public offering/IPO) Garuda Indonesia Tbk. Meski sama-sama perusahaan milik negara alias BUMN, investor lebih tertarik untuk menyerap penawaran emisi saham milik Bank Mandiri dibanding Garuda Indonesia. “Selain karena harganya yang lebih murah, rights issue Bank Mandiri juga menawarkan keuntungan investasi lebih besar untuk jangka panjang dibanding IPO Garuda Indo-
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
LEBIH TINGGI l Nasabah mengambil uang di anjungan tunai mandiri Bank Mandiri Tbk di kantor Kementerian BUMN, Jakarta, Rabu (26/1). Pemerintah meraup dana segar 389,5 miliar rupiah dari hasil penerbitan saham baru (rights issue) Bank Mandiri Tbk dengan harga 5.250 rupiah atau lebih tinggi 5 persen dari harga rights senilai 5.000 rupiah setelah pemerintah tidak mengeksekusi Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMTED). nesia,” ungkap Mastono Ali, Research Assosiate CIMB Securities, di Jakarta, Rabu (26/1). Diakui persepsi ini juga tidak terlepas dari pertimbangan sektoral (perbankan) yang lebih menjanjikan dibanding transportasi. Seperti diketahui, bidang tranportasi umumnya membutuhkan belanja modal (capital expenditure) yang lebih besar, dengan tingkat risiko usaha yang lebih tinggi pula. Namun pada kenyataannya, valuasi saham yang tercermin dari price earning ratio (PER) yang dimiliki Garuda Indonesia justru lebih tinggi dibanding Bank Mandiri, rata-rata industri dan bahkan Bursa Efek Indonesia di kisaran 16-17 kali. Hal ini juga diindikasikan dari kinerja pasar saham kemarin. Setelah sempat menarik dananya secara masif, investor asing kembali masuk dengan
memburu saham perbankan. Saham sektor perbankan menguat 3,61 persen atau terbesar dibanding sektor lainnya, dan sekaligus menopang penguatan kinerja bursa domestik yang naik 1,97 persen. Seperti diketahui, Pemerintah menetapkan harga penawaran saham terbatas (rights issue) Bank Mandiri Tbk sebesar 5.000 rupiah per lembar. Perseroan bisa meraup dana sekitar 11,68 triliun rupiah. Harga penawaran saham terbatas tersebut mengalami diskon sekitar 11,5 persen dari harga penutupan BMRI pada perdagangan Senin (25/1) sebesar 5.650 rupiah per lembar. Dengan harga itu, rights issue Bank Mandiri Tbk mengalami kelebihan permintaan atau oversubscribed sebanyak tiga kali. Permintaan pasar ini didominasi oleh investor asing
ketimbang pemodal lokal. Menurut Direktur Mandiri Sekuritas selaku pembeli siaga (standby buyer), Kartika Wirjoatmodjo, sebelumnya, sebanyak 65 persen dari 1,56 miliar lembar saham baru diincar oleh investor asing, sementara investor lokal hanya 35 persen. “Investor asing tersebut tertarik untuk melakukan investasi jangka panjang ketimbang jangka pendek di Bank Mandiri,” ujarnya. Jumlah Dipangkas Kemarin, pemerintah juga menetapkan harga saham IPO Garuda Indonesia sebesar 750 rupiah per saham. Harga ini berada pada level terendah dari harga penawarannya sekitar 750 rupiah-1.100 rupiah. Selain itu, jumlah saham yang dilepas juga dipangkas menjadi 26 persen dari ren-
cana semula 36 persen. Penetapan ini didasari setelah melihat minat dari calon investor asing yang tergolong minim. “Karena memang dari sisi valuasinya, manajemen perusahaan dan operasional usaha kurang menarik. Itu sebabnya, investor asing terlihat dingin menanggapi IPO Garuda Indonesia,” jelas Nico Omer Jonckheere Vice President Research Valbury Asia Securities. Namun, menurut Kepala Riset Recapital Securities Pardomuan Sihombing, harga IPO Garuda yang rendah itu diharapkan bisa lebih banyak menarik minat investor lokal. “Valuasi IPO Garuda berada di bawah perusahaan sejenis di regional,” jelasnya. Dengan penetapan tersebut, perseroan ditargetkan meraup dana segar sebesar 4,8 triliun rupiah. ayi/ben/fay/E-1
Pasar Obligasi
Sinyal Kuat Minat Investor Jangka Panjang JAKARTA – Meski diakui terjadi kenaikan risiko pasar jangka pendek akibat ancaman inflasi, animo investor untuk berinvestasi di pasar obligasi domestik tetap tinggi. Di tengah tren gelombang penarikan dana asing pada dua pekan lalu, ada sinyal kuat bahwa minat investor, khususnya asing, masih tinggi untuk jangka panjang. Hal itu terlihat dari hasil lelang surat utang negara (SUN) pada Selasa (25/1). Permintaan investor mengalami kelebihan hingga tiga kali lipat dari target awal. Jumlah permintaan dalam lelang tersebut mencapai 17,65 triliun rupiah dibanding target awal pemerintah sebesar 5 triliun rupiah.
“Investor yang tahu kondisi fondasi ekonomi kita yang kuat memang masih tinggi minatnya. Mereka masih optimistis bahwa inflasi tinggi diyakini tidak akan mengganggu fondasi ekonomi dalam jangka panjang,” kata ekonom yang juga Direktur Danareksa Research Institute, Purbaya Yudhi Sadewa, di Jakarta, Rabu (26/1). Dalam lelang obligasi pemerintah tersebut, permintaan kalangan investor memang lebih terkosentrasi pada SUN berjangka panjang. Dengan ekspektasi fluktuasi suku bunga yang relatif stabil dalam jangka panjang, tingkat imbal hasil obligasi domestik bertenor 20
tahun tersebut lebih menarik. “Pelaku pasar melihat dalam tenor panjang, fluktuasi tingkat suku bunga tak terlalu besar, makanya yang 20 tahun lebih banyak diminati dibanding yang jangka pendek,” jelas Presiden Direktur Penilai Harga Efek Indonesia Ignatius Girendroheru, Selasa (25/1). Nilai penawaran yang masuk untuk SUN seri FR0054 bertenor 20,48 tahun mencapai 8,02 triliun rupiah atau dua kali lipat dari nilai yang diserap sebesar 4,25 triliun rupiah. Untuk SUN seri FR0053 bertenor 10 tahun permintaannya mencapai 3,67 triliun rupiah, padahal pemerintah hanya menyerap sebesar 850 miliar rupiah.
Tingkat Imbal Hasil Selain dipicu faktor risiko, minat investor yang tinggi di pasar perdana saat lelang tersebut juga disebabkan kejatuhan harga obligasi di pasar sekunder sehingga dengan naiknya tingkat yield atau imbal hasil, investor memburu SUN di pasar perdana. Dalam lelang itu, pemerintah menetapkan tingkat imbal hasil yang rendah dari permintaan pasar. Untuk SUN seri FR0053, pemerintah mematok imbal hasil sebesar 8,99 persen dari permintaan yang masuk sekitar 8,91 persen – 9,56 persen. Untuk SUN seri seri FR0056, pemerintah menetapkan imbal hasil sebesr 9,79 persen dibanding
penawaran yang masuk sekitar 9,75 persen – 10,62 persen. Namun, diakui bahwa posisi imbal hasil tersebut tetap lebih tinggi dibanding posisi imbal hasil akhir pekan lalu khususnya yang tenor pendek. Hal ini seiring dengan berkurangnya likuiditas dana global ke pasar domestik. Hal ini terlihat dari tren kenaikan tingkat imbal hasil di pasar obligasi Indonesia. Jika pada tahun lalu berada pada level 7,65 persen, pada tahun ini diprediksikan tingkat imbal hasil rata-rata bisa mencapai 8,5 persen sampai 8,7 persen. Tren itu sudah mulai terlihat sejak awal Januari 2011. asp/ben/E-1
Bursa Regional
Laju Kinerja Saham 2011 Tak Sekencang Tahun Lalu
B
eberapa pasar saham di Asia Tenggara mencatat tekanan yang berat pada bulan ini setelah tahun lalu menikmati penguatan yang signifikan. Ini wajar saja setelah tahun lalu derasnya aliran dana asing di balik penguatan saham tahun lalu, kini investor asing memanfaatkan efek inflasi sebagai momentum aksi ambil untung. Bursa di Indonesia, Thailand dan Filipina mengalami gelombang penarikan dana asing akibat meningkatnya kekhawatiran inflasi dan tingginya valuasi saham. Indeks harga saham gabungan (IHSG) di Bursa Efek Indonesia jatuh sekitar 9,6 persen sejak awal tahun ini
hingga awal pekan ini ke level terendah dalam empat bulan terakhir. Bursa Thailand melemah sekitar 4,3 persen pada Senin lalu atau penurunan terbesar harian dalan persentase dalam lebih dari 15 bulan terakhir. Demikian pula, bursa Filipina jatuh lebih dari lima persen tahun ini. Bahkan diperkirakan koreksi lebih lanjut mungkin masih bisa terjadi dalam jangka pendek akibat keluarnya dana-dana asing. Di Thailand, nilai jual asing pada Januari mencapai 945,8 juta dollar AS, Indonesia sekitar 568 juta dollar, dan sekitar 93 juta dollar AS di Filipina. “Asia masuk tahun ketiga pemulihan ekonomi dan
« Valuasi rata-rata di negara-negara berkembang di Asia Tenggara jauh di atas dibanding di Asia Utara.
»
Norman Villamin HEAD OF INVESTMENT STRATEGY FOR ASIA DI RBS COUTTS
kita melihat bank sentral di Asia Tenggara bertahan pada kebijakan apresiasi mata uangnya atas dollar AS untuk memompa likuiditas,” kata Andrew Pease, Chief Investment Strategist for Asia-Pacific di Russell Investments seperti dikutip DowJones, kemarin.
”Tetapi sekarang, melawan kejatuhan seiring laju inflasi dan kemungkinan kebijakan pengetatan moneter, kita lebih khawatir terhadap pasar saham di Asia Tenggara. Bursa kawasan ini terlihat mahal dibanding negara-negara berkembang lainnya,” lanjutnya. Faktor valuasi saat ini tengah menjadi concern atau sangat diwaspadai. “Valuasi rata-rata di negara-negara berkembang di Asia Tenggara jauh di atas dibanding di Asia Utara,” ujar Norman Villamin, Head of Investment Strategy for Asia di RBS Coutts. Karena itu, kinerja kuat pada tahun lalu seperti di Indonesia, Filipina dan Thailand tampaknya akan terhambat pada ta-
hun ini. Bursa Thailand saat ini diperdagangkan dengan PER (price to earning ratio) sekitar 12,3 kali dibanding rata-rata historisnya sekitar 9,4 kali. Bursa Indonesia saat ini memiliki PER sebesar 14,5 kali dibanding rata-ratanya sekitar 13,7 kali. Namun demikian, banyak analis mempertimbangkan pasar di kawasan ini tetap menarik sebagai tujuan investasi, khususnya pertumbuhan ekonomi yang kuat. “Kita tetap sangat mengincar negaranegara di kawasan ini yang memiliki demografi ideal,” jelas Desmond Tjiang, Chief Investment Officer, Asian Equities (eks-Japan) di BNP Paribas Investment Partners. StockWatch/supriyanto/E-1
KORAN JAKARTA Pertanian
KORPORASI
®
Pertambangan
2.088,22
Industri Dasar
3.220,76
26 Januari
AP II Pasang Target Konservatif JAKARTA – Meski berhasil melampaui target laba bersih di 2010, PT Angkasa Pura II (AP II) justru mematok target yang konservatif di 2011. Operator sejumlah bandara ini hanya menargetkan laba bersih naik di bawah satu persen, dari 1,26 triliun rupiah menjadi 1,27 triliun rupiah. Direktur Utama Angkasa Pura Tri Sunoko mengaku target tersebut telah ditetapkan dalam Rencana Kerja dan Anggaran Perseroan (RKAP) tahun 2011. “Tahun depan laba bersih naik sebanyak 10 miliar rupiah,” kata Tri di Jakarta, Rabu (26/1). Minimnya pertumbuhan laba bersih di 2011 tersebut, jelasnya, disebabkan oleh tingginya realisasi laba bersih yang dicapai perseroan di tahun sebelumnya. Angkasa Pura II berhasil membukukan laba bersih sebanyak 1,26 triliun rupiah, atau 20 persen di atas target sebesar 1,049 triliun rupiah. “Pencapaian laba bersih yang melebihi target ini terjadi karena manajemen terus berupaya menahan laju kenaikan biaya dan menggenjot pendapatan,” jelasnya. Diakui Tri, dirinya optimistis Angkasa Pura II bisa kembali mencapai target laba bersih tahun ini. Ia mengatakan pihaknya sudah merancang sejumlah rencana kerja dan strategi bisnis, seperti pengubahan citra dan wajah bandara yang dikelola perseroan. Sementara itu, Menteri Negara BUMN Mustafa Abubakar, yang ditemui secara terpisah, mengaku bangga atas pencapaian yang berhasil diraih salah satu anak usahanya itu. Mustafa bahkan berani mematok laba bersih perseroan pada 2011 bisa menembus 1,35 triliun rupiah. “Saya sangat yakin bahwa di akhir 2011 ini Angkasa Pura II bisa memenuhi target laba bersih 1,35 triliun. Tapi RKAP tidak harus diubah, ini hanya target dari saya,” kata Mustafa. Penumpang Naik Menurut Tri Sunoko, Angkasa Pura II mencatat realisasi penumpang sepanjang 2010 sebanyak 60,5 juta penumpang dari keseluruhan bandara yang dikelola perseroan, atau naik 15,2 persen dari tahun 2009 sebesar 51,3 juta penumpang. Sementara itu, untuk pergerakan pesawat udara, pada 2010, perseroan mencatat 499.178 pergerakan, atau naik 10,5 persen dari 2009 dengan 446.765 pergerakan pesawat. Khusus untuk Bandara Soekarno-Hatta, kenaikan penumpang mencapai 43,9 juta penumpang atau meningkat sebanyak 18,3 persen dari tahun sebelumnya yang menembus 37 penumpang. Sedangkan pergerakan pesawat udara tumbuh 14,21 persen dari tahun sebelumnya menjadi 311.658 pergerakan. fay/E-11
Konsumsi
20 Januari
898,92
354,10
349,15
Properti
1,42% 26 Januari
1.009,36
857,75
-1,24%
-1,57%
RKAP 2011
Aneka Industri
3.180,94
2.121,62
20 Januari
4,80%
20 Januari
26 Januari
20 Januari
184,38
1.009,38
184,49
0,06%
0,01%
26 Januari
20 Januari
26 Januari
» Teknologi Farmasi
20 Januari
26 Januari
JENDELA Ratu Prabu Divestasi Bisnis Kontraktor Pertambangan
ANTARA/AUDY ALWI
»
Direktur Pemasaran dan Penjualan PT Kalbe Farma Tbk Widjanarko Loka Djaja (kiri) berbincang dengan Dr Pedro Perez, Presiden Innovation Labs Inc, yang juga penemu teknologi pureway C, di Jakarta, Rabu (26/1). Kalbe Farma menjalin kerja sama dengan lembaga penelitian farmasi terkemuka Innovation Labs untuk mendorong inovasi dan pengembangan produk farmasi berkualitas di Indonesia.
JAKARTA – PT Ratu Prabu Energi Tbk berencana melepas saham di salah satu anak usahanya yang bergerak di bidang kontraktor pertambangan yaitu PT Indo Asia Resources. Divestasi ini dilakukan sejalan dengan strategi perseroan untuk fokus pada bisnis pertambangan emas dan batu bara. Indo Asia Resources merupakan anak usaha Ratu Prabu yang baru diakuisisi pada 2009 lalu dengan kepemilikan saham sebesar 75 persen. Per 31 Desember 2009, nilai aset anak usaha Ratu Prabu ini mencapai 44,24 miliar rupiah. “Perseroan ingin mengembangkan bisnis di dalam pertambangan emas dan batu bara,” kata Sekretaris Perusahaan Ratu Prabu Martini UD Suarsa dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Rabu (26/1). Meski akan melepas Indo Asia Resources, Ratu Prabu akan terlebih dahulu akan menyapih dua anak usaha Indo Asia Resources yang bergerak di bidang pertambangan emas dan batu bara yakni PT Golden Arrow Resources dan PT Pasifik Masao Mineral. Lebih lanjut dia menjelaskan, aksi korporasi itu dilakukan perseroan untuk menghindari adanya benturan kepentingan PT Indo Asia Resources dengan anak usaha perseroan yang memiliki bisnis yang sama. Selain Indo Asia Resources, Ratu Prabu juga memiliki anak usaha lainnya di bidang jasa energi, yakni PT Lekom Maras dan PT Bangadua Petroleum yang bergerak di jasa minyak dan gas bumi. nse/E-8
Aksi Korporasi I AKR Corporindo Tetap Tumbuh 20 Persen
Distributor BBM Fokus di Tiga Lini Bisnis Setelah menjual anak usahanya senilai 2,2 triliun rupiah, AKR Corporindo akan segera mengembangkan tiga lini bisnisnya, termasuk mulai mengembangkan tambang batu bara miliknya. JAKARTA – Setelah melepas bisnis manufakturnya, PT AKR Corporindo Tbk akan fokus mengembangkan bisnisnya di tiga lini utama. Distributor BBM dan bahan kimia itu akan fokus di pengembangan tambang batu bara, peningkatan perdagangan dan distribusi, serta infrastruktur logistik. Presiden Direktur AKR Haryanto Adikoesoemo mengaku perseroan akan mengoptimalkan dana dari divestasi 68,8 persen sahamnya di PT Sorini Agro Asia Corporindo Tbk senilai 2,2 triliun rupiah untuk mengembangkan ketiga lini bisnis tersebut. “Hasil divestasi Sorini ini akan kita investasikan di tiga lini bisnis utama AKR,” kata Haryanto di Jakarta, Rabu (26/1). Pascadivestasi Sorini, AKR akan mulai menggarap tambang batu bara yang dimilikinya lewat kepemilikan 87,75
Volume Penjualan BBM AKR (ribu KL) 1400
1300
Volume Penjualan Berdasarkan Daerah
1200 1025
10%
1000 800 600 400
30%
671
60%
522 258
Kalimantan
200
Jawa dan Bali 0
2006
2007
2008
2009
persen saham PT Anugerah Karya Raya. Perusahaan ini memiliki lima konsesi dengan total luas area mencapai 24.388 ribu hektare. Haryanto mengatakan AKR akan mulai mengeksploitasi satu konsesi miliknya tahun ini dan diperkirakan bisa berproduksi mulai bulan Maret – April 2011. “Kapasitas produksinya diperkirakan bisa mencapai 300 ribu – 500 ribu ton per tahun,” katanya. Di bisnis distribusi BBM dan kimia dasar, AKR berencana membangun lima terminal BBM, yakni dua di Kalimantan Tengah dan masing-masing satu di Kalimantan Timur, Bitung (Sulawesi Utara), dan Palembang. “Jadi ada lima terminal yang akan kita bangun dalam 12 sampai 18 bulan mendatang
2010
Sumatra
untuk menunjang peningkatan penjualan BBM,” katanya. Namun, dia belum mau menyebut berapa besar dana yang dibutuhkan untuk pembangunan terminal-terminal tersebut. Selain itu, dalam upaya memaksimalkan pengembangan usaha perseroan, perseroan berencana menambah satu kapal tanker berkapasitas 5.000 ton. Menurut Haryanto, pembelian akan dilakukan dalam tiga hingga enam bulan mendatang. Saat ini, perseroan baru memiliki dua kapal tanker berkapasitas 1.000 ton dan 3.000 ton. Tumbuh 20 Persen Dalam kesempatan yang sama, Direktur AKR V Suresh mengaku optimistis fokus perseroan di tiga lini bisnis tersebut akan berkontribusi positif
bagi kinerja perseroan. Meski telah melepas Sorini, dia tetap optimistis AKR bisa menjaga pertumbuhan pendapatannya hingga 20 persen setiap tahunnya. “Kami percaya dengan menjual Sorini ini akan memperkuat pertumbuhan pasar perseroan ke depannya,” ujar Suresh. Pascadivestasi, AKR mengincar penjualan 14 triliun rupiah di 2011 atau naik 15 – 20 persen dari prognosis penjualan pada 2010 sebesar 12 triliun rupiah. Pertumbuhan ini turun dibandingkan pertumbuhan kinerja di 2010 sebesar 30 - 35 persen. “Ketika masih ada Sorini, penjualan kami tahun lalu bisa tumbuh 30 - 35 persen dari 2009. Sorini menyumbangkan kurang dari 20 persen kepada penjualan kami sehingga tahun ini kami perkirakan penjualan bisa tumbuh 15 -20 persen,” ujarnya. Analis BNI Securities, Maxi Liesyaputra, menilai divestasi Sorini akan menjadi langkah yang strategis bagi pengembangan bisnis inti AKR. “Perseroan akan mendapat kas yang cukup besar dari divestasi Sorini,” katanya sebelumnya. Dengan divestasi Sorini, Maxi memperkirakan AKR akan bisa membukukan laba bersih hingga 2,05 triliun rupiah pada 2011. Padahal, tanpa divestasi tersebut, laba AKR Corporindo diperkirakan hanya sekitar 409 miliar rupiah. cas/E-11
ANTARA/AUDY ALWI
KORAN JAKARTA/M FACHRI
LEPAS SAHAM I Pengunjung di depan stan milik PT Pertamina pada pameran Indogas 2011 di Jakarta Convention Center (JCC), Jakarta, Rabu (26/1). PT Pertamina (Persero) menargetkan bisa meraih dana hingga 750 miliar rupiah dari rencana penawaran umum perdana saham (initial public offering/IPO) anak usahanya, PT Tugu Pratama.
Pertamina Bidik 750 Miliar Rupiah dari IPO Anak Usaha JAKARTA – PT Pertamina (Persero) menargetkan bisa meraih dana hingga 750 miliar rupiah atau 83 juta dollar AS dari rencana penawaran umum perdana saham (initial public offering/IPO) anak usahanya, PT Tugu Pratama. Direktur Investasi dan Manajemen Risiko Pertamina Ferederick Siahaan mengungkapkan hal tersebut di Jakarta, Rabu (26/1). “Pertamina berharap bisa meraih 750 miliar rupiah,” katanya. Menurutnya, aksi korporasi anak usaha Pertamina di bisnis reasuransi tersebut diharapkan akan dilakukan di semester I-2011. Rencananya, Tugu Pratama yang 65 persen sahamnya dimiliki oleh Pertamina tersebut akan melepas 20 – 30 persen sahamnya ke publik. Menurut Ferederick, IPO Tugu Pratama tersebut merupakan salah satu rencana pembiayaan Pertamina untuk rencana ekspansinya pada 2011. Pertamina juga akan menerbitkan obligasi senilai 2 miliar dollar AS atau sekitar 18 triliun rupiah pada Juni 2011. Rencananya, penerbitan obligasi digunakan untuk mendanai belanja modal (capital expenditure/capex) tahun 2011 yang ditargetkan mencapai 37,1 triliun rupiah. Belanja modal yang telah disetujui RUPS tersebut akan dibelanjakan untuk sektor hulu sebesar 76,4 persen atau 28,4 triliun rupiah. Selain rencana akuisisi perusahaan migas, Pertamina berencana melakukan pengeboran eksplorasi di 76 sumur dan pengeboran pengembangan di 221 sumur. Rtr/nse/E-8
HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EX EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 FA MUUMM ikiklan@koran-jakarta.com U UM
Proyeksi Kinerja
Emiten Batu Bara Gandakan Pendapatan
DISPLAY Y ADVERTORIAL
JAKARTA – PT Resources Alam Indonesia Tbk menargetkan pendapatannya pada 2011 naik hampir dua kali lipat dibandingkan realisasi 2010. Peningkatan kinerja ini akan ditopang oleh kenaikan produksi perusahaan tambang batu bara ini serta naiknya harga jual. Investor Relation Resources Alam Eric Tirtana mengungkapkan pendapatan perseroan pada 2011 bisa mencapai 1,89 triliun rupiah, atau naik 95 persen dari realisasi pendapatan 2010 sebesar 969,5 miliar rupiah. “Peningkatan pendapatan ini sejalan dengan naiknya volume penjualan dan asumsi harga batu bara,” katanya di
11
Kamis 27 JANUARI 2011
Jakarta, Rabu (26/1). Meski produksi meningkat, Eric optimistis akan bisa terserap pasar karena tingginya permintaan terhadap produksi batu bara termal di dunia saat ini. Dia memperkirakan volume penjualan batu bara perseroan bisa naik 59 persen pada 2011 menjadi 3,519 juta ton. Untuk memacu produksi tersebut, menurutnya, perseroan akan memperluas daerah eksploitasi tambangnya, dari enam blok di 2010 menjadi 11 blok pada 2011. Saat ini, Resource Alam memiliki delapan lokasi izin penambangan atas area seluas 24.777 hektare di Kalimantan Timur. Beberapa blok baru
«
Peningkatan pendapatan ini sejalan dengan naiknya volume penjualan dan asumsi harga batu bara.
»
Eric Tirtana INVESTOR RELATION RESOURCES ALAM
yang akan mulai dioperasikan perseroan pada 2011 ada di daerah Tani Bakti, Tani Bakti Utara, Handil Bakti, Sambutan, Separi, dan Perangat. Harga jual batu bara pada 2011 juga diperkirakan naik 24 persen, dari 48,1 dollar AS per ton menjadi 59,8 dollar AS per ton. “Kami telah menandata-
ngani kontrak jangka panjang,” jelasnya. Dengan asumsi biaya produksi 28,4 dollar AS per ton, Eric memperkirakan laba bersih perseroan pada 2011 akan bisa mencapai 413,16 miliar rupiah atau naik 140 persen dari perkiraan laba bersih di 2010 sebesar 172,93 miliar rupiah. “Capex” Sehubungan dengan rencana peningkatan produksi perseroan, Resources Alam telah menyiapkan alokasi dana belanja modal (capital expenditure/capex) senilai 42 miliar rupiah pada 2011. Capex yang akan didanai dari kas internal tersebut, me-
nurut Eric, akan digunakan perseroan untuk membeli alatalat berat untuk produksi batu bara, membangun kantor, dan membangun jalan menuju lokasi tambang (haul road). Secara terpisah, analis Ekokapital, Cece Ridwanulloh, memperkirakan prospek bisnis batu bara masih sangat baik paad 2011. Dia memperkirakan harga batu bara dan sejumlah komoditas energi lainnya akan kembali menguat dengan rata-rata peningkatan sekitar 20 persen setiap tahunnya. “Harga komoditas, terutama batu bara, akan terus meningkat seiring dengan tumbuhnya perekonomian global,” kata Cece. nse/E-8
LAPORAN KEUANGAN
BW FC BW FC BW FC
28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk
LELANG
BW
9.000/mmk
EKSPOSURE
BW FC
2.000.000/kavling 3.000.000/kavling
BANNER HALAMAN 1
FC
52.000/mmk
CENTER SPREAD
BW FC
35.000/mmk 40.000/mmk
FC
9.000.000/Kav/Ins
BW FC BW FC
34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk
BW
21.000/baris
KUPING
COVER EKONOMI COVER RONA
ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO
KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF
BW
25.000/mmk
BW
100.000/kavling
12
DATA EFEK & ASURANSI
Kamis 27 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 26 JANUARI 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI
Nama Saham
SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)
Tertinggi Terendah
Astra Agro Lestari Tbk
Kode
Nama Saham
Penutupan
Naik/Turun (%)
580
24,73
BCAP Bhakti Capital Indonesia Tbk
Vol
Nilai
INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC
Frek
INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE 1.130.500
618.595.000
187
23.150
22.250
-500
22.350
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.475
2.375
-75
2.400
KONI
Perdana Bangun Pusaka Tbk
120
20
21.500
2.480.000
2
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
2.275
2.200
25
2.275
LPGI
Lippo General Insurance Tbk
1.250
17,92
24.500
29.460.000
9
51.050
48.700
1.200
50.400
INCI
Intanwijaya Internasional Tbk
325
12,07
1.114.000
331.802.500
147
255
240
5
255
NIKL
Pelat Timah Nusantara Tbk.
420
10,53
51.166.000
20.665.037.500
2.676
580
9,43
341.865.000
187.964.620.000
1.556
3.000
8,11
27.280.500
78.288.837.500
1.833
ASII
Astra International Tbk
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk.
BBCA
Bank Central Asia Tbk
5.850
5.450
250
5.850
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
3.500
3.275
150
3.500
KLBF
Kalbe Farma Tbk
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
5.350
5.100
150
5.300
JKON
Jaya Konstruksi Manggala Prata
BBTN
Bank Tabungan Negara (Perse
1.470
1.330
80
1.450
BNLI
Bank Permata Tbk
6.300
5.800
350
6.250
FISH
FKS Multi Agro Tbk
101
99
0
100
INDS
Indospring Tbk
6.000
5.550
300
5.950
ROTI
Nippon Indosari Corpindo Tbk.
660
600
40
650
BDMN Bank Danamon Tbk BIPI
Benakat Petroleum Energy Tb
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
BMTR
Global Mediacom Tbk
BNBR
Bakrie & Brothers Tbk
BRPT
Barito Pacific Tbk
BSDE
Bumi Serpong Damai Tbk
BTEL
Bakrie Telecom Tbk
BUMI
Bumi Resources Tbk
70
66
2
70
1.050
1.010
-10
1.030
760
740
20
760
INCO
17.500
17.250.000
3
7,53
2.500
25.750.000
4
2.275
7,06
1.179.500
2.603.637.500
223
BMTR Global Mediacom Tbk
650
6,56
39.450.500
25.115.570.000
930
TGKA Tigaraksa Satria Tbk
650
6,56
2.500
1.610.000
5
EKAD Ekadharma International Tbk
250
6,38
425.500
104.167.500
62
CENT
155
6,16
6.000
910.000
4
Centrin Online Tbk.
225
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa B
1.220
6,09
216.139.000
254.569.315.000
5.582
3.000
INTA
Intraco Penta Tbk
2.625
6,06
12.965.500
33.514.200.000
1.015
1
64 1.360
Elnusa Tbk
315
305
0
310
Bakrieland Development Tbk
138
134
0
137
Energi Mega Persada Tbk
110
107
-1
109
38.100
35.800
1.200
38.100
4.850
4.625
150
4.850
International Nickel Indone
7,53
5
40
GGRM Gudang Garam Tbk
1.000 10.000
-25
62
ENRG
2 112
215
1.300
ELTY
810.000 712.165.000
2.975
64
ELSA
1.000 458.000
225
1.360
Delta Dunia Makmur Tbk
8 7,95
3.050
DEWA Darma Henwa Tbk DOID
810 1.630
ACES Ace Hardware Indonesia Tbk
2.650
6
20.500
53.875.000
5
BDMN Bank Danamon Tbk
6.250
5,93
37.607.500
230.926.225.000
2.088
Kode
Nama Saham
Penutupan
Naik/Turun (%)
Vol
Nilai
10 9,5 9 8,5 8 7,5
6,5
Frek
80
-22,33
8.755.000
765.997.000
506
Multi Prima Sejahtera Tbk
3.050
-17,01
3.570.000
12.585.400.000
3.139
SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk
245
-12,5
18.442.000
5.523.457.500
4.024 6
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.800
4.675
50
4.775
RODA Royal Oak Development Asia Tbk
Indika Energy Tbk
4.325
4.150
-100
4.250
LPIN
INTP
Indocement Tunggal Prakasa
14.650
13.900
750
14.650
ISAT
Indosat Tbk
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk
JSMR
5.050
4.975
0
4.975
PRAS Prima Alloy Steel Tbk
81
-11,96
27.500
2.245.500
49.700
47.000
1.600
49.400
PANR Panorama Sentrawisata Tbk
154
-9,41
22.500
3.533.000
7
Jasa Marga (Persero) Tbk
3.125
3.050
25
3.100
EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk
980
-8,41
97.500
101.600.000
22
KLBF
Kalbe Farma Tbk
3.025
2.750
225
3.000
TMPO Tempo Inti Media Tbk
75
-6,25
20.000
1.520.000
10
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
LSIP
PP London Sumatra Indonesia
6 0
5
10
15
20
25 JANUARI 2011
25
30
26 JANUARI 2011
Tenor
26-Jan-11
25-Jan-11
0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
6,4996 6,7703 7,5183 7,8362 7,9460 8,0262 8,1392 8,2919 8,4731 8,6690 8,8683 9,0628 9,2471 9,4180 9,5739 9,7142 9,8392 9,9496 10,0465 10,1308 10,2040 10,2671 10,3213 10,3678 10,4075 10,4412 10,4699 10,4942 10,5147 10,5320 10,5466
6,5065 6,5785 7,3929 7,7439 7,8661 7,9555 8,0785 8,2408 8,4303 8,6326 8,8363 9,0333 9,2186 9,3891 9,5435 9,6817 9,8040 9,9114 10,0050 10,0860 10,1559 10,2159 10,2671 10,3108 10,3478 10,3792 10,4057 10,4280 10,4468 10,4625 10,4757
BENCHMARK SUN Tenor
Seri
Fair Price (%)
YTM (%)
Kupon (%)
EMDE Megapolitan Developments Tbk.
175
-4,37
24.205.500
4.329.038.000
988
5,64
FR0055
96,7850
8,0938
7,3750
ABBA Mahaka Media Tbk.
180
-4,26
163.500
29.745.500
56
10,47
FR0053
96,0000
8,8429
8,2500
3.200
SPMA Suparma Tbk
225
-4,26
43.000
9.495.000
5
15,65
FR0056
88,7217
9,7968
8,3750
150
4.150
IDKM Indosiar Karya Media Tbk
910
-3,19
11.176.000
10.363.835.000
1.311
20,48
FR0054
94,1500
10,1848
9,5000
19.650
0
20.100
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.400
-3,03
47.472.000
113.978.812.500
2.470
27,56
FR0050
108,5000
9,6152
10,5000
1.970
95
2.075
MBTO Martina Berto Tbk.
495
-2,94
8.095.500
3.997.837.500
367
580
530
50
580
12.000
11.650
-50
11.950
MEDC Medco Energi International
3.275
3.175
0
PGAS
Perusahaan Gas Negara Tbk
4.150
4.025
PTBA
Tambang Batubara Bukit Asam
20.250 2.075
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
8.300
7.850
250
8.250
BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.
660
-2,94
6.236.000
4.140.520.000
95
TINS
Timah (Persero) Tbk.
2.700
2.575
100
2.700
ITTG
100
-2,91
141.500
13.517.500
14
TLKM
Telekomunikasi Indonesia Tb
7.800
7.650
100
7.750
SDPC Millennium Pharmacon Int. Tbk
68
-2,86
1.184.500
78.125.000
73
TRUB
Truba Alam Manunggal E. Tbk
BKSW Bank Kesawan Tbk
690
-2,82
450.500
315.005.000
40
UNSP
Bakrie Sumatra Plantations
FORU Fortune Indonesia Tbk
104
-2,8
15.000
1.571.000
6
UNTR UNVR
Leo Investments Tbk
68
66
-1
66
365
355
-5
360
United Tractors Tbk
22.450
21.550
800
22.450
AKKU Aneka Kemasindo Utama Tbk
175
-2,78
26.000
4.550.000
2
Unilever Indonesia Tbk
14.600
14.000
100
14.250
JIHD
710
-2,74
300.000
213.600.000
4
Penutupan
Prb (Nominal)
580
50
341.865.000
187.964.620.000
1.556
70
2
306.825.000
20.954.843.500
1.642
1.220
70
216.139.000
254.569.315.000
5.582
TOP VOLUME BROKER Nama
10,5
7
INDY
Kode
YIELD
SAHAM RUGI TERBESAR
INDF
SMCB Holcim Indonesia Tbk
11
Jakarta Int l Hotel & Dev. Tbk
Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.
SAHAM VOLUME TERBESAR Volume
Nilai
Frek
Kode LPKR
Nama Saham Lippo Karawaci Tbk
Vol
Nilai
Frek
KI
CIPTADANA SECURITIES
461.279.500
284.648.001.500
3.265
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
409.714.500
984.996.490.000
19.575
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
YP
ETRADING SECURITIES
389.621.500
443.726.132.000
25.937
BJBR
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
293.332.200
566.085.861.500
10.535
ENRG Energi Mega Persada Tbk
109
-1
134.809.000
14.674.219.000
1.353
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
273.061.000
383.470.233.000
7.889
ASRI
255
5
89.573.000
22.261.400.000
1.280
RX
MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.
254.701.000
592.850.857.500
7.069
BRAU Berau Coal Energy Tbk.
530
0
82.128.500
43.528.270.000
137
Bank Pembangunan Daerah Jawa
Alam Sutera Realty Tbk.
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
Yield
Kupon
ZP
KIM ENG SECURITIES
252.970.500
661.535.491.000
11.074
BBTN Bank Tabungan Negara (Persero
1.450
80
79.769.000
112.533.345.000
3.151
1
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027
26-Jan-11
31-Jan-11
4,38
105,490
4
4,2196
7,9826
PD
INDO PREMIER SECURITIES
236.206.800
257.056.493.000
15.411
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
5.950
300
78.164.000
454.715.525.000
4.182
2
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028
26-Jan-11
28-Jan-11
6,47
108,600
2
2,1720
8,2552
10
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
204.103.500
162.236.731.000
2.886
ELTY
Bakrieland Development Tbk
137
0
67.804.500
9.220.184.000
834
3
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031
26-Jan-11
31-Jan-11
9,81
114,490
4,7
5,3810
8,7604
11
Bhakti Investama Tbk
175
3
63.507.500
11.119.419.000
896
3.000
-25
58.924.000
177.294.737.500
1.540
BK
J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA
192.465.500
385.070.441.000
3.750
BHIT
AK
UBS SECURITIES INDONESIA
170.547.500
431.994.102.000
2.987
BUMI Bumi Resources Tbk
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
166.570.350
141.796.471.500
5.910
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
5.300
150
58.631.500
307.027.925.000
3.733
OD
DANAREKSA SEKURITAS
159.200.500
251.056.522.000
6.857
NIKL
Pelat Timah Nusantara Tbk.
420
40
51.166.000
20.665.037.500
2.676
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
149.201.000
134.773.158.000
3.964
BTEL
Bakrie Telecom Tbk
225
5
49.789.000
10.951.775.000
246
Sierad Produce Tbk
9,5
4
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0032
26-Jan-11
28-Jan-11
7,47
134,500
1
1,3450
8,6323
15
5
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034
26-Jan-11
28-Jan-11
10,39
126,500
10
12,6500
8,7746
12,8
6
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035
26-Jan-11
28-Jan-11
11,39
125,750
1,2
1,5090
9,1987
12,9
7
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039
26-Jan-11
01-Feb-11
12,56
114,650
4,322
4,9552
9,7037
11,75
FS
AMCAPITAL INDONESIA
148.548.000
148.230.164.000
2.505
SIPD
63
3
47.805.500
2.926.886.500
590
8
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040
26-Jan-11
28-Jan-11
14,64
107,000
18,4
19,6880
10,0719
11
GA
BLOOM NUSANTARA CAPITAL
147.558.500
31.215.102.000
1.087
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.400
-75
47.472.000
113.978.812.500
2.470
9
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042
26-Jan-11
28-Jan-11
16,47
103,500
80
82,8000
9,8161
10,25
3.500
150
40.160.500
136.423.400.000
2.038
380
20
39.550.500
14.726.895.000
559
NI
BNI SECURITIES
146.737.500
211.653.545.500
8.776
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
KZ
CLSA INDONESIA
144.733.000
634.279.655.000
4.274
BLTA
Berlian Laju Tanker Tbk
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
142.752.000
225.998.465.500
7.888
BMTR Global Mediacom Tbk
650
40
39.450.500
25.115.570.000
930
CC
MANDIRI SEKURITAS
132.790.000
321.551.303.000
4.517
UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb
360
-5
39.095.500
13.974.117.500
641
TOP NILAI BROKER
SAHAM NILAI TERBESAR Volume
Nilai
Frek
Prb (Nominal)
Kode
Nama
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
409.714.500
984.996.490.000
19.575
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
5.950
300
78.164.000
454.715.525.000
4.182
ZP
KIM ENG SECURITIES
252.970.500
661.535.491.000
11.074
ASII
Astra International Tbk
50.400
1.200
7.989.000
399.977.900.000
3.538
KZ
CLSA INDONESIA
144.733.000
634.279.655.000
4.274
BBRI
Bank Rakyat Indonesia Tbk
5.300
150
58.631.500
307.027.925.000
3.733
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
Kode
Nama Saham
Penutupan
Vol
Nilai
Frek
10
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044
26-Jan-11
28-Jan-11
13,64
102,000
1,9
1,9380
9,7258
10
11
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045
26-Jan-11
31-Jan-11
26,32
93,750
0,699
0,6553
10,4478
9,75
12
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046
26-Jan-11
26-Jan-11
12,47
99,000
1
0,9900
9,6386
9,5
13
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047
26-Jan-11
28-Jan-11
17,06
98,000
18,4
18,0320
10,2492
10
14
Obligasi Negara RI Seri FR0049
26-Jan-11
28-Jan-11
2,64
104,000
3
3,1200
7,2928
9
15
Obligasi Negara RI Seri FR0050
26-Jan-11
28-Jan-11
27,48
101,000
10
10,1000
10,3880
10,5
16
Obligasi Negara RI Seri FR0051
26-Jan-11
28-Jan-11
3,3
109,700
15
16,4550
7,8487
11,25
17
Obligasi Negara RI Seri FR0052
26-Jan-11
27-Jan-11
19,56
102,500
5
5,1250
10,2022
10,5
18
Obligasi Negara RI Seri FR0054
26-Jan-11
28-Jan-11
20,48
94,650
5
4,7325
10,1200
9,5
19
Obligasi Negara RI Seri FR0055
26-Jan-11
28-Jan-11
5,64
96,150
25
24,0375
8,2406
7,375
RX
MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.
254.701.000
592.850.857.500
7.069
1.220
70
216.139.000
254.569.315.000
5.582
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
293.332.200
566.085.861.500
10.535
BDMN Bank Danamon Tbk
6.250
350
37.607.500
230.926.225.000
2.088
14.650
750
13.376.500
190.985.050.000
1.987
20
Obligasi Negara RI Seri FR0056
26-Jan-11
28-Jan-11
15,64
89,500
10
8,9500
9,6905
8,375
580
50
341.865.000
187.964.620.000
1.556
21
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017
26-Jan-11
28-Jan-11
0,97
105,850
5
5,2925
6,7700
13,15 6,36967
YP
ETRADING SECURITIES
389.621.500
443.726.132.000
25.937
INTP
Indocement Tunggal Prakasa Tb
AK
UBS SECURITIES INDONESIA
170.547.500
431.994.102.000
2.987
LPKR
Lippo Karawaci Tbk Bumi Resources Tbk
BK
J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA
192.465.500
385.070.441.000
3.750
BUMI
3.000
-25
58.924.000
177.294.737.500
1.540
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
273.061.000
383.470.233.000
7.889
UNTR United Tractors Tbk
22.450
800
7.064.000
155.458.625.000
2.189
DX
BAHANA SECURITIES
114.057.420
338.824.311.000
4.233
TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk
7.750
100
19.455.000
150.015.900.000
1.617
CC
MANDIRI SEKURITAS
132.790.000
321.551.303.000
4.517
BBCA Bank Central Asia Tbk
5.850
250
25.564.000
145.874.275.000
2.526
KI
CIPTADANA SECURITIES
461.279.500
284.648.001.500
3.265
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
3.500
150
40.160.500
136.423.400.000
2.038
ML
MERRILL LYNCH INDONESIA
74.088.200
259.155.749.000
5.802
PTBA
Tambang Batubara Bukit AsamTb
20.100
0
6.205.000
123.884.500.000
2.075
INDY
22
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020
26-Jan-11
26-Jan-11
4,24
101,000
63,7
64,3370
6,1479
23
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020
26-Jan-11
28-Jan-11
2,89
116,250
7
8,1375
7,8500
14,275
24
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0028
26-Jan-11
28-Jan-11
7,58
100,999
177,05
178,8186
0,1671
6,36967
25
SBSN RI Seri IFR-0007
26-Jan-11
31-Jan-11
13,98
102,200
5
5,1100
0,0000
0
26
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003
26-Jan-11
26-Jan-11
0,63
100,250
0,05
0,0501
8,9885
9,4
PD
INDO PREMIER SECURITIES
236.206.800
257.056.493.000
15.411
Indika Energy Tbk
4.250
-100
27.852.500
117.940.050.000
1.774
27
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004
26-Jan-11
28-Jan-11
1,12
102,510
20
20,5020
7,1700
9,5
OD
DANAREKSA SEKURITAS
159.200.500
251.056.522.000
6.857
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.400
-75
47.472.000
113.978.812.500
2.470
28
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005
26-Jan-11
28-Jan-11
2,64
107,500
0,05
0,0538
8,2691
11,45
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
142.752.000
225.998.465.500
7.888
BBTN Bank Tabungan Negara (Persero
1.450
80
79.769.000
112.533.345.000
3.151
LG
TRIMEGAH SECURITIES TBK.
114.844.150
224.320.266.000
4.745
29
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006
26-Jan-11
28-Jan-11
1,55
99,750
0,1
0,0998
9,4473
9,35
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
8.250
250
13.481.000
109.030.725.000
1.711
NI
BNI SECURITIES
146.737.500
211.653.545.500
8.776
ITMG
49.400
1.600
2.111.500
102.613.400.000
1.724
30
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007
26-Jan-11
28-Jan-11
2,55
100,500
2,39
2,4020
7,7330
7,95
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
98.041.000
201.768.792.000
2.562
PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk
4.150
150
23.152.500
94.651.087.500
1.421
31
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110707
26-Jan-11
28-Jan-11
0,44
97,292
250
243,2296
6,3500
0
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
204.103.500
162.236.731.000
2.886
AALI
22.350
-500
3.489.500
78.362.500.000
1.590
32
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110929
26-Jan-11
27-Jan-11
0,67
96,067
120
115,2798
6,1000
0
Yield
Kupon
Rating
YP
Nama eTRADING SECURITIES
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
PD
INDO PREMIER SECURITIES
Astra Agro Lestari Tbk
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI
SAHAM TERAKTIF
TOP BROKER TERAKTIF Kode
Indo Tambangraya Megah Tbk
Volume
Frek
Kode
Nama Saham
Penutupan
Prb (Nominal)
25.937
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
1.220
70
216.139.000
254.569.315.000
5.582
Bank Mandiri (Persero) Tbk
5.950
300
78.164.000
454.715.525.000
4.182
Nilai
389.621.500
443.726.132.000
Vol
Nilai
Frek No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
409.714.500
984.996.490.000
19.575
BMRI
236.206.800
257.056.493.000
15.411
SSTM Sunson Textile Manufacture Tb
245
-35
18.442.000
5.523.457.500
4.024
1
Bank Danamon II Tahun 2010 Seri A
26-Jan-11
28-Jan-11
2,87
100,200
3
3,0060
8,6700
8,75
idAA+
Bank Rakyat Indonesia Tbk
5.300
150
58.631.500
307.027.925.000
3.733
2
Obligasi V Bank Jabar Tahun 2006
26-Jan-11
28-Jan-11
0,86
102,650
5
5,1325
8,0259
11,25
idAA-
Astra International Tbk
50.400
1.200
7.989.000
399.977.900.000
3.538
3
Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri C
26-Jan-11
31-Jan-11
1,26
106,570
5
5,3285
8,9611
14,6
idAA
4
Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007
26-Jan-11
28-Jan-11
1,3
101,350
5
5,0675
8,8956
10,0125
idAA
5
Obligasi Subordinasi Bank Mega Tahun 2007
26-Jan-11
27-Jan-11
6,97
100,710
5
5,0355
0,0000
11,5
A(idn) idAA-
ZP
KIM ENG SECURITIES
252.970.500
661.535.491.000
11.074
BBRI
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
293.332.200
566.085.861.500
10.535
ASII
NI
BNI SECURITIES
146.737.500
211.653.545.500
8.776
BBTN Bank Tabungan Negara (Persero
1.450
80
79.769.000
112.533.345.000
3.151
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
273.061.000
383.470.233.000
7.889
LPIN
3.050
-625
3.570.000
12.585.400.000
3.139
Multi Prima Sejahtera Tbk
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
142.752.000
225.998.465.500
7.888
NIKL
420
40
51.166.000
20.665.037.500
2.676
RX
MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.
254.701.000
592.850.857.500
7.069
BBCA Bank Central Asia Tbk
Pelat Timah Nusantara Tbk.
5.850
250
25.564.000
145.874.275.000
2.526
6
Obligasi Subordinasi Bank Panin III Tahun 2010
26-Jan-11
27-Jan-11
6,79
100,000
7,5
7,5000
0,0000
10,5
OD
DANAREKSA SEKURITAS
159.200.500
251.056.522.000
6.857
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.400
-75
47.472.000
113.978.812.500
2.470
7
Adira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri C
25-Jan-11
26-Jan-11
1,3
105,000
1
1,0500
0,0000
14,6
idAA
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
166.570.350
141.796.471.500
5.910
UNTR United Tractors Tbk
22.450
800
7.064.000
155.458.625.000
2.189
8
Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri C
25-Jan-11
26-Jan-11
4,13
95,000
10
9,5000
14,8900
13,25
A(idn)
ML
MERRILL LYNCH INDONESIA
74.088.200
259.155.749.000
5.802
BDMN Bank Danamon Tbk
6.250
350
37.607.500
230.926.225.000
2.088
LG
TRIMEGAH SECURITIES Tbk.
114.844.150
224.320.266.000
4.745
PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTb
20.100
0
6.205.000
123.884.500.000
2.075
9
Obligasi APOL II Tahun 2008 Seri A
25-Jan-11
31-Jan-11
2,14
80,040
3
2,4012
26,8300
12
idD
CC
MANDIRI SEKURITAS
132.790.000
321.551.303.000
4.517
BBNI
Bank Negara Indonesia Tbk
3.500
150
40.160.500
136.423.400.000
2.038
10
Obligasi V Bank DKI Tahun 2008
25-Jan-11
25-Jan-11
2,1
100,000
4,5
4,5000
11,2448
11,25
idA
LS
RELIANCE SECURITIES
107.381.500
136.459.958.500
4.357
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia Tb
1.520
60
23.678.500
35.216.265.000
2.035
11
Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri C
25-Jan-11
27-Jan-11
1,26
106,450
5
5,3225
9,1047
14,6
idAA
KZ
CLSA INDONESIA
144.733.000
634.279.655.000
4.274
INTP
Indocement Tunggal Prakasa Tb
14.650
750
13.376.500
190.985.050.000
1.987
12
Indomobil Finance Indonesia III Tahun 2009 Seri B
25-Jan-11
26-Jan-11
0,26
100,000
1
1,0000
0,0000
16
idA-
DX
BAHANA SECURITIES
114.057.420
338.824.311.000
4.233
KLBF
Kalbe Farma Tbk
3.000
225
27.280.500
78.288.837.500
1.833
13
Obligasi SAN Finance I Tahun 2011 Seri B
25-Jan-11
25-Jan-11
2
100,000
50
50,0000
22,5000
8,9
idA
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
149.201.000
134.773.158.000
3.964
INDY
Indika Energy Tbk
4.250
-100
27.852.500
117.940.050.000
1.774 14
Obligasi SAN Finance I Tahun 2011 Seri C
25-Jan-11
24-Mar-11
3
100,197
100
100,1967
9,2180
9,3
idA
15
WOM Finance IV Thn 2007 Seri C
25-Jan-11
26-Jan-11
0,84
102,000
1
1,0200
9,5094
12
idA-
GR
PANIN SEKURITAS TBK.
BK
J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA
95.418.000
118.637.179.000
3.854
ITMG
192.465.500
385.070.441.000
3.750
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
Indo Tambangraya Megah Tbk
49.400
1.600
2.111.500
102.613.400.000
1.724
8.250
250
13.481.000
109.030.725.000
1.711
UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE
PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA
Unit Link
25-Jan-11
24-Jan-11
Unit Link
PT BNI LIFE INSURANCE 25-Jan-11
24-Jan-11
COMMONWEALTH LIFE
Unit Link
25-Jan-11
24-Jan-11
Takafulink Alia
Rp
1329,38
1291,77
B-Life Link Dana Stabil
Rp
1.335,17
1.339,21
Unit Link
25-Jan-11
24-Jan-11
Sequis Life Rupiah Equity Fund
Rp
19.260,94
18.745,82
Investra Balance Fund
Rp
1.885,26
1.865,27
Sequis Life Rupiah Managed Fund
Rp
2.293,87
2.257,89
Takafulink Istiqomah
Rp
1490,75
1490,74
B-Life Link Dana Selaras
Rp
1.462,05
1.474,75
Investra Balanced Progressive Fund
Rp
2.549,17
2.475,97
Sequis Life Rupiah Stable Fund
Rp
1.477,00
1.468,06
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
Rp
1754,36
1745,64
B-Life Link Dana Maxima
Rp
1.453,10
1.464,96
Investra Balanced Target Fund
Rp
1.104,68
1.098,23
Sequis Life Rupiah Cash Fund
Rp
1.148,91
1.148,73
B-Life Link Dana Cemerlang
Rp
1.229,10
1.223,29
Investra Balanced Syariah
Rp
1.067,20
1.060,29
152,68
152,64
B-Life Link Dana Kombinasi
Rp
1.165,56
1.175,55
Investra Bond Fund
Rp
1.902,46
1.886,42
B-Life Link Dana Aktif
Rp
1.193,18
1.205,20
Investra Equity Fund
Rp
3.638,96
3.521,88
Investra Equity Income Fund
Rp
2.645,39
2.559,98
Investra Equity Infrastructure Fund
Rp
1.326,87
1.295,40
Investra Equity Dynamic Fund
Rp
1.322,98
1.287,60
Investra Equity Syariah
Rp
1.328,48
1.291,24
Investra Money Market Fund
Rp
1.434,45
1.433,86
Commlink Aggressive Fund
Rp
1.815,25
1.771,06
Commlink Moderate Fund
Rp
1.518,08
1.482,26
Commlink Conservative Fund
Rp
1.156,24
1.144,00
Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund
Rp
1.663,02
1.657,93
Rupiah Golden Equity Fund
Rp
2.597,71
2.520,24
Rupiah Golden Managed Fund
Rp
2.328,19
2.263,55
Syariah rupiah Balanced Fund
Rp
1.433,82
1.420,53
PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link
25-Jan-11
24-Jan-11
Mega Link Agressive Fund
Rp
1195,94
1171,98
B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus
Rp
1.237,45
1.222,88
Mega Link Balance Fund
Rp
1385,67
1358,05
B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus
Rp
1.444,88
1.454,46
Mega Link Protected Fund
Rp
1375,53
1364,85
B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus
Rp
1.684,50
1.698,25
1,1368
1,1361
B-Life Spectra Link Dana Secure USD
PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA
Unit Link
Unit Link
25-Jan-11
24-Jan-11
JS Balanced Fund
Rp
1440,29
1419,39
JS Equity Fund
Rp
1631,19
1589,73
JS Fixed Income Fund
Rp
1201,19
1191,39
25-Jan-11
24-Jan-11
B-Life Syariah Stabil
Rp
1.396,61
1.409,70
B-Life Syariah Berimbang
Rp
1.107,01
1.126,80
CARLink Pro-Fixed
Rp
1893,87
1893,42
B-Life Syariah Optimal
CARLink Pro-Mixed
Rp
1994,49
1966,78
B-Life Syariah Fixed Income
CARLink Pro-Save
Rp
1551,04
1550,75
B-Life Syariah Managed Fund
Rp
1.013,92
1.022,50
1322,23
B-Life Syariah Equity Fund
Rp
1.028,37
1.048,44
Century Pro-Fixed
Rp
1322,55
Rp Rp
1.286,61 1.355,46
1.302,72 1.358,68
* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli
®
KORAN JAKARTA
EKONOMI INTERNASIONAL
®
Kamis 27 JANUARI 2011
Kepercayaan Bisnis I 50 Persen CEO Bakal Menambah Pekerja dalam Setahun ke Depan
HARGA EMAS
China Masih Memikat Pebisnis Sebanyak 39 persen bos eksekutif di dunia masih menaruh harapan besar terhadap China sebagai mesin penggerak utama pertumbuhan bisnisnya ke depan, diikuti AS dengan 21 persen, dan Brasil sebesar 19 persen.
Kepercayaan CEO terhadap Negara (persen) 70
63
60
39
40
Total Biaya Inovasi Kualitas
35 31
30 21
DAVOS – China masih dianggap lahan subur untuk mengembangkan bisnis ke depan meskipun pertumbuhan negara itu diperkirakan melambat pada tahun ini. Pelaku bisnis dunia masih mempertimbangkan China sebagai negara paling penting untuk menggerakkan pertumbuhan usaha mereka di masa depan seiring dengan meningkatnya kepercayaan terhadap perbaikan ekonomi global. Tingginya kepercayaan tersebut terlihat dari hasil survei tahunan terhadap pemimpin bisnis (CEO), PwC’s 14th Annual Global CEO Survey yang dirilis di Davos, Swiss, Selasa (25/1), berselang sehari sebelum pembukaan pertemuan tahunan Forum Ekonomi Dunia (World Economic Forum/
WEF). Survei oleh lembaga asal Amerika Serikat (AS) PricewaterhouseCoopers International (PwC) tersebut melibatkan 1.201 CEO (chief executive officer) di seluruh dunia. Dalam survei tersebut, sebanyak 39 persen responden masih menaruh harapan besar terhadap China sebagai mesin penggerak utama pertumbuhan perusahaan ke depan, diikuti AS dengan 21 persen, dan Brasil sebesar 19 persen, sedangkan sekitar 18 persen responden menganggap India berpotensi sebagai mesin penggerak pertumbuhan di masa depan. Tak hanya itu, para CEO global juga melihat China, AS, dan India sebagai sumber penting untuk barang jadi dan bahan baku di masa depan. “CEO telah keluar dari kung-
20
19 18
15
18 14 13 13
10
10
1.400 1.390 1.380 1.370 1.360 1.350 1.340 1.330 1.320 1.310 1.300
ke depan. Angka tersebut lebih baik ketimbang dua tahun sebelumnya, yakni 31 persen pada 2010 dan 20 persen pada 2008.
3
7
6
6
11 4
0 China
AS
India
Jerman
Brasil SUMBER: XINHUA
kungan mentalitas untuk bertahan saat resesi. Mereka sekarang melihat adanya peluang baru untuk tumbuh kembali, bahkan dalam waktu dekat. Mereka juga dapat mengambil keuntungan dari membaiknya kondisi ekonomi global dan meningkatnya permintaan konsumen,” papar Dennis Nally, Chairman di PricewaterhouseCoopers International, seperti dikutip media China, Xinhua, Selasa (26/1). Secara regional, mayoritas CEO optimistis dengan pertumbuhan bisnisnya di kawasan Asia. Sebanyak 90 persen CEO
menyatakan operasional mereka akan tumbuh di Asia dalam kurun waktu 12 bulan ke depan. Namun, sekitar 30 persen responden mengaku negara yang menjadi basis bisnis mereka saat ini menawarkan potensi pertumbuhan tinggi. Survei yang dilakukan di 69 negara sepanjang OktoberDesember 2010 itu juga menunjukkan kepercayaan CEO terhadap pertumbuhan bisnis ke depan. Sebanyak 58 persen CEO sangat optimsitis terhadap pertumbuhan bisnis mereka dalam jangka waktu 12 bulan
Tambah Pekerja Secara keseluruhan, sekitar 88 persen CEO mengaku yakin terhadap prospek bisnis mereka dalam jangka waktu dekat (setahun ke depan). Angka itu lebih baik ketimbang hasil pada 2010 sebesar 81 persen, sedangkan dalam jangka panjang atau selama tiga tahun ke depan, sekitar 94 persen bos perusahaan dunia optimistis pertumbuhan bisnis mereka tumbuh sekitar dua persen. Bentuk positif dari kepercayaan para CEO itu ditunjukkan dengan rencana-rencana merekrut pekerja dalam beberapa waktu ke depan. Lebih dari 50 persen CEO mengaku akan menambah pekerja dalam kurun 12 bulan mendatang, naik dari hasil survei tahun lalu sebesar 39 persen bos. Hanya 16 persen CEO yang mengaku akan mengurangi pekerja dalam setahun ke depan, turun dibandingkan hasil survei pada tahun lalu sebesar 25 persen. AFP/Rtr/mad/E-8
» Beri Penghargaan
»
Duta Besar Australia untuk Indonesia Greg Moriarty (kiri) bersalaman usai memberikan medali kehormatan kepada Officer of the Order of Australia (AO) Moetaryanto Poerwoaminoto (kanan), di Jakarta, Rabu (26/1).
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
Pemulihan Krisis
Industri Otomotif
AS Hadapi Kompetisi Sengit Era Globalisasi
Toyota Kembali Tarik 1,7 Juta Mobil di Dunia
WASHINGTON – Presiden sektor pendidikan atau inovasi. Namun, politisi Republik tak Amerika Serikat (AS) Barack Obama memperingatkan bah- terima dengan persepsi tersebut. wa peraturan-peraturan global “Sayangnya, program stimulus telah banyak berubah. Obama yang dia (Obama) jalankan termenegaskan sejumlah negara, nyata gagal untuk memenuhi seperti China dan India, telah janjinya dalam menciptakan lamuncul sebagai pesaing utama pangan kerja. Langkah tersebut justru kian menenggelamkan AS di dunia. Meski demikian, Obama me- AS dalam beban utang yang beminta rakyat AS tidak berputus sar,” papar Paul Ryan, anggota asa untuk bersaing di era glo- DPR dari Partai Republik yang balisasi saat ini. “Ya, dunia me- mengurusi anggaran. mang telah berubah. Persaingan untuk mendapatkan pekerjaan Kepercayaan Menguat Sementara itu, benar-benar di deindeks kepercayaan pan mata. Namun, konsumen di AS kondisi ini seharusmenguat pada Janunya tak mematahari lalu menyusul kan kita. Keadaan ini membaiknya pemuseharusnya menjadi lihan ekonomi di tantangan kita ke negara itu dan medepan,” kata Obama ningkatnya harapsaat berpidato di dean pada perluasan pan anggota legislapenciptaan lapangtif AS di Washington, an kerja. Selasa (25/1). Conference Board, Sayangnya, daDOK KJ lembaga riset di AS, lam pidato tersemengungkapkan inbut, Obama enggan Barack Obama deks kepercayaan mengungkap cara konsumen yang telah penciptaan lapangan pekerjaan untuk mengura- menyusut pada Desember lalu ngi pengangguran di AS yang naik pada Januari 2011 menpada akhir Desember lalu jadi 60,6. Ini merupakan level mencapai 9,4 persen dari total tertinggi sejak Mei 2010. Indeks bulanan perusahaan riset itu diangkatan kerja di negara itu. Obama juga menyinggung dasarkan pada survei terhadap defisit negara yang kini men- 5.000 rumah tangga AS hingga capai 1,3 triliun dollar AS. Pre- 18 Januari. “Konsumen mengawali tasiden menyatakan perlunya memangkas defisit anggaran- hun dalam semangat yang lenya. Tak hanya itu, Obama juga bih baik,” ungkap Lynn Franco, mengkritik rencana anggota le- Direktur Pusat Penelitian Kongislatif dari kubu Republik yang sumen Conference Board. ingin memangkas anggaran di Ant/AFP/Rtr/mad/E-8
USD1.336,40/Toz
55
50
TOKYO – Toyota Motor Corporation mengumumkan rencana penarikan mobil sebanyak 1,7 juta unit di seluruh dunia, Rabu (26/1). Penarikan tersebut dilakukan terhadap sejumlah model yang diyakini dapat menimbulkan kebocoran pada saluran bahan bakar. Juru bicara Toyota Shiori Hashimoto mengatakan penarikan tersebut mencakup 245 ribu unit mobil mewah merk Lexus di Amerika Serikat (AS). Selain itu, sekitar 7.500 unit Toyota Crown dan 6.200 unit Townace jenis Van di Jepang juga akan ditarik karena mengalami masalah yang sama. Model mobil lain yang masuk dalam daftar recall adalah Nuh, Voxy, Caldina, dan Isis yang diproduksi pada 2000 hingga 2009 diperkirakan. Kementerian Transportasi Jepang mengatakan bahwa penarikan mobil tersebut merupakan yang terbesar di seluruh dunia, dengan perincian 1,28 juta unit di dalam negeri dan 421 ribu unit di luar negeri. Hingga pengumuman itu dinyatakan belum ada laporan mengenai kecelakan fatal dari 140 kasus kerusakan yang ditemukan. “Kemungkinan masalahnya adalah keretakan di bagian pipa mesin bahan bakar, jika digunakan terus-menerus keretakan kian melebar berisiko menyebabkan kebocoran,” demikian pernyataan Kementerian Transportasi Jepang.
Penarikan tersebut bukan kali pertama dilakukan pabrikan mobil terbesar di dunia asal Jepang. Sejak 2009-2010 lalu, Toyota telah menarik lebih dari 12 juta unit kendaraan di seluruh dunia. Sejumlah analis menilai penarikan mobil tersebut akan memberikan tekanan kepada Toyota yang kini tengah memperbaiki citranya. Dikhawatirkan, serangkaian penarikan itu akan menggerus kepercayaan konsumen terhadap pabrikan mobil yang telah
« Jumlahnya sangat besar bisa merusak citra merek Toyota, konsumen akan ragu terhadap teknologi Toyota.
»
Tatsuya Mizuno ANALIS DARI MIZUNO CREDIT ADVISORY
menjadi ikon di Jepang itu. “Jumlahnya sangat besar bisa merusak citra merek Toyota, konsumen akan ragu terhadap teknologi Toyota,” jelas Tatsuya Mizuno, analis dari Mizuno Credit Advisory. “Saat yang buruk bagi Toyota, seusai pulih dari penarikan besar-besaran sebelumnya,” imbuhnya. Mitsushige Akino, kepala manager dana pada Ichiyoshi Investment Management mengungkapkan sejumlah in-
vestor Toyota gugup, sedikit demi sedikit menjual sahamnya seusai berita negatif itu tersebar. Setelah pengumuman tersebut diberitakan ke mana-mana Saham Toyota pada penutupan perdagangan di bursa Nikkei jatuh 1,87 persen, sedangkan saham Honda sebagai produsen mobil terbesar kedua di Jepang naik 0,7 persen. “Toyota menghadapi persaingan sengit dari Honda, yang tengah berada dalam situasi yang jauh lebih baik di pasar AS, tecermin dari harga sahamnya yang kini berada pada level tertinggi sepanjang tahun,” kata Akino. Pertahankan Dominasi Sebelumnya, Toyota berhasil mempertahankan dominasinya di pasar otomotif dunia sebagai produsen mobil terbesar di dunia meskipun perusahaan itu menghadapi serangkaian penarikan kendaraan atau recall akibat beberapa permasalahan. Berdasarkan laporan terbaru, pekan lalu, volume penjualan mobil Toyota, termasuk anak perusahaan, Daihatsu Motor dan Hino Motors, sepanjang 2010 mencapai 8,42 juta unit, naik 8,0 persen dibandingkan tahun sebelumnya. Angka tersebut melampaui pencapaian yang didapat GM dengan volume penjualan mobil pada 2010 sebanyak 8,39 juta unit. AFP/Rtr/had/mad/E-10
13
1,90%
1.362,30 1.336,40
20 Jan
24 Jan
26 Jan
Kembali Naik PIDATO kenegaraan Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama pada Selasa (25/1) mengundang sentimen negatif di pasar komoditas. Harga emas kembali naik di pasar Asia pasca pidato tersebut. Dalam perdagangan di Hong Kong, Rabu (26/1), harga emas menyentuh level 1.335,501.336,50 dollar AS per ons, naik dibandingkan sehari sebelumnya sebesar 1.331,00-1.332,00 dollar AS per ons. Sumber AFP
JELAJAH “Yahoo” Kurangi Pegawai SAN FRANCISCO – Yahoo Inc berencana melakukan pemutusan hubungan kerja (PHK) untuk putaran kedua dalam enam minggu mendatang untuk mempertahankan pertumbuhan pendapatan bersih dan margin. Sementara pesaing terberatnya Google Inc justru mempersiapkan diri untuk menambah karyawan terbesar pada tahun ini. Yahoo, Selasa (25/1), menyatakan akan memangkas satu persen dari total pekerjanya di seluruh dunia yang mencapai 14,100 orang. Pernyataan tersebut disampaikan berselang beberapa pekan setelah Yahoo usai mengumumkan pemberhentian empat persen atau 600 orang tenaga kerjanya di seluruh dunia. Pada Desember 2010 lalu, Yahoo sempat mengatakan akan memberhentikan sekitar empat persen dari tenaga kerjanya. Pada saat bersamaan, dalam posting blog resmi, Google mengungkapkan rencana perekrutan pegawai pada 2011 lebih besar dari tahun-tahun sebelumnya. “Saya sangat gembira pada 2011 ini kami kembali akan mempekerjakan karyawan baru dengan jumlah terbesar dalam sejarah perusahaan kami,” ungkap Alan Eustace, Wakil Presiden Divisi Engineering and Research Google Corporation. AFP/had/E-10
Australia Tingkatkan Kerja Sama dengan Indonesia JAKARTA – Duta besar Australia untuk Indonesia Greg Moriarty, Rabu (26/1), menyatakan Australia berencana meningkatkan kerja sama dengan Indonesia, termasuk di bidang ekonomi. Moriarty menambahkan Australia akan mendukung Indonesia agar kedua negara mendapatkan hasil saling menguntungkan dalam menjalin kerja sama. “Bagi kami, untuk mewujudkan itu semua, dirasa penting untuk berkonsultasi dengan semua sektor, termasuk kepada semua insan bisnis serta organisasi-organisasi yang mewakili komuntitas bisnis,” kata Moriarty dalam acara pemberian medali kehormatan kepada Officer of the Order of Australia (AO) Moetaryanto Poerwoaminoto sebagai pendiri sekaligus penasihat IABC (Indonesia-Australia Business Council) di Jakarta, Rabu (26/1). Moriarty menjelaskan bahwa hingga 2011 ini, tercatat sekitar 400 perusahaan Australia dari berbagai sektor, mulai dari pertambangan, pertanian, hingga pendidikan, beroperasi di Indonesia. Total investasi perusahaan-perusahaan itu ke Indonesia ditaksir mencapai 4,7 miliar dollar Australia. had/E-10
IMF: Stabilitas Keuangan Global Masih Berisiko JOHANNESBURG – Dana Moneter Internasional (IMF), Selasa (25/1), memperingatkan bahwa pemulihan ekonomi global pascakrisis finansial global masih tak menentu. Institusi keuangan yang berbasis di Washington, Amerika Serikat (AS), itu menganggap stabilitas keuangan global masih berisiko meskipun sejumlah tindakan telah diambil untuk mendukung sistem perbankan. “Lebih dari dua tahun setelah terjadinya krisis keuangan, stabilitas keuangan global belum terjamin. Itu masih berisiko,” ujar Jose Vinals, direktur moneter dan pasar modal IMF. “Waktu terus bergulir. Bank menghadapi kebutuhan pendanaan yang signifikan saat ini dan dua tahun ke depan. Di negara maju, kita perlu bekerja keras menangani krisis melalui penyelesaian keuangan yang rapuh,” imbuhnya. Pada kesempatan sama, Olivier Blanchard, Direktur Riset IMF, mendesak China segera mempercepat penyerahan apresiasi mata uang yuan ke mekanisme pasar. Menurut dia, langkah tersebut merupakan tindakan yang logis dan masuk akal saat ini. Blanchard juga memuji langkah China dalam meningkatkan permintaan dan konsumsi domestik untuk menggerakkan perekonomiannya. Ant/mad/E-8
» Pembukaan WEF
AFP/FABRICE COFFRINI
»
Peserta Forum Ekonomi Dunia (WEF) makan siang ketika pembukaan pertemuan tahunan WEF di Davos, Swiss, Rabu (26/1). Masalah krisis Eropa dan pergeseran geoekonomi ke negara ekonomi baru, termasuk China dan India akan menjadi tema utama dalam pertemuan WEF.
14 Pinjaman
MAKRO - FINANSIAL
Kamis 27 JANUARI 2011
%
Simpanan
Pinjaman
%
BNI Griya12bln
14,50
Taplus BNI 50-100jt
2,25
BNI Fleksi
12,00
Taplus Utama BNI 50-100jt
3,00
Mandiri KPR*
BNI Multiguna
15,00
BNI Deposito 1bln <100jt*
5,50
Mandiri KPR Multiguna*
BNI Cerdas
13,00
BNI Deposito 1bln 100jt-1M*
5,75
Mandiri KPM (Mobil Baru)*
BNI Oto
7,00
BNI Deposito 1bln USD*
1,25
* Berlaku efektif Agustus 2009
Mandiri KPM (Mobil Bekas)*
Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI
Kredit Modal Kerja
%
Simpanan
Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00
Tabungan USD ≥100
Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50
Giro Rp 50jt-500jt
%
Pinjaman*
%
Simpanan**
%
5.25
KPR Ekspress Debt Baru
12,49
Tabungan BII Rupiah
3,00
0.50
KPR Ekspress Debt Lama
13,49
Tabungan Gold BII
3,00
5.25
KPR Maxima Debt Baru
15,49
KKP Intensifikasi Pangan
18,00
KPP Peternakan
18,00
0.25 1.50
Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro
*Efektif 2 Agustus 2010
6,00 0,75 0,50
Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th
%
KORAN JAKARTA
Simpanan
%
Pinjaman
%
Simpanan
%
Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu
3,50
Kredit Griya Mukti ≤50jt*
15,75 Tabungan Batara 5-50jt
2,75
9,00 Simas Gold ≥10jt
6,75
Kredit Swa Griya*
16,00 Giro Dollar USD
0,50
5,25
Kredit Griya Sembada*
Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*
4,50
0,15
KMK-Kontraktor*
Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*
3,00
2,75
Kredit Investasi*
15,00 Deposito USD 3bln
1,50
5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln
Sumber:www.bii.co.id
Sumber: www.banksinarmas.com
* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009
®
Sumber:www.btn.co.id
» Nasabah Prioritas
DISKONTO Modal Broker Asuransi Relatif Kecil JAKARTA – Menteri Keuangan tercatat mencabut empat izin usaha perusahaan pialang asuransi pada awal 2011. Pencabutan itu dilakukan karena mereka kebanyakan memiliki modal yang kecil, sehingga menyulitkan dalam beroperasi. Empat pialang tersebut antara lain, PT Agilent Risk Specialist, PT Siusar Insurance Service Company, PT Surya Sejahtera Makmur Perdana (dulu bernama PT Beringin Sejahtera Makmur Putra) dan PT Malindo International Insurance Brokers (dulu bernama PT Dinamika Mitra Nusantara Insurance Brokers). “Kebanyakan, broker yang ditutup itu karena persoalan permodalan. Karena produksinya turun, terus dana yang ada dipakai untuk operasional akhirnya habis,” kata Ketua Asosiasi Broker Asuransi dan Reasuransi Indonesia (ABAI) Nanan Ginanjar di sela-sela pelantikan pengurus ABAI 2010-2013 dan Wisuda Lulusan Pendidikan Pialang Asuransi dan Reasuransi tingkat APAI di Jakarta, Rabu (26/1). Sebab itu, pihaknya berupaya meminta regulator agar perusahaan broker tidak sehat ditawarkan kepada investor. Hal itu dilakukan karena banyak perusahaan yang berminat melakukan investasi di bidang broker. lex/E-9
Direktur Retail » Bank Permata, Lauren Sulistiawati (kiri) berbincang dengan Perancang Busana, Michelle Worth (tengah) dan Head Priority Banking, Diah Purwanti sebelum peragaan busana di Jakarta, Rabu (26/01). Peragaan busana tersebut diperuntukkan bagi nasabah prioritas yang jumlahnya mencapai18 ribu orang.
Sosialisasi PNPM Kurang Gencar KORAN JAKARTA/ M YASIN
JAKARTA – Salah satu program pemerintah dalam mengatasi kemiskinan, yaitu Program Nasional Pemberdayaan Masyarakat (PNPM) Mandiri, dinilai masih terhambat sosialisasi yang kurang gencar. Akibatnya, masih banyak keluhan dari masyarakat yang meminta bantuan pemerintah terkait pemberdayaan. “Project PNPM itu skema project yang betul-betul dari sebuah uji coba menjadi program nasional untuk pemberdayaan masyarakat,” ujar Direktur Lembaga Penelitian, Pendidikan, dan Penerangan Ekonomi dan Sosial (LP3ES) Suhardi Suryadi di Jakarta, Rabu (26/1). Ia mengatakan komunikasi dalam realisasi PNPM Mandiri ini umumnya tidak bisa dilakukan dengan baik. Padahal, program itu akan efektif kalau disosialisasikan dengan komunikasi secara langsung. “Selain itu, aparat desa cenderung memanfaatkan program ini dengan mengajak keluarga dan kelompoknya saja sehingga kurang kena sasaran,” katanya. Program itu, tambahnya, mesti dievaluasi dan diatur lebih baik ke depan. fia/E-9
Arsitektur Perbankan l “Spread” Kredit dan Simpanan Akan Diarahkan Turun Jadi 4 Persen
Laba Bank Terancam Tergerus Niat Bank Indonesia menggerakkan sektor riil dengan instrumen suku bunga mulai terlihat. Selain akan meminta bank mengumumkan suku bunga dasar kredit, selisihnya akan ditekan serendah mungkin. JAKARTA – Target Bank Indonesia (BI) mengarahkan spread (selisih) suku bunga kredit dengan bunga simpanan menjadi 4 persen pada lima tahun mendatang dipastikan mengancam laba bank. Laba bank dipastikan tergerus jika mereka tidak mampu menekan biaya operasional untuk mengompensasi makin tipisnya margin suku bunga. “Penurunan margin otomatis menuntut bank lebih kreatif memikirkan kompensasi. Salah satunya dengan meningkatkan efisiensi,” kata ekonom Centre for Strategic and International
» Layanan SDB
Studies (CSIS), Pande Radja Silalahi, di Jakarta, Rabu (26/1). Selain efisiensi dengan menekan biaya operasional, penurunan bunga otomatis menyebabkan kenaikan permintaan kredit sehingga dengan volume yang besar, margin yang turun bisa dikompensasi. Gubernur BI Darmin Nasution, seusai meresmikan kantor BI di Pontianak, Rabu (26/1), mengatakan selisih suku bunga perbankan saat ini rata-rata 5,4 persen sehingga masih kurang kompetitif dibanding dengan negara-negara tetangga. “Kita itu, kalau bisa, dalam
beberapa tahun ini mengarah ke 4 persen. Filipina saja dalam lima tahun bisa menurunkan spread dari sekitar 5 persen menjadi 4 persen. Masak kita tidak bisa?” kata Darmin. Menurutnya, upaya menurunkan selisih harus diawali dengan pengumuman prime lending rate (suku bunga dasar) perbankan pada Maret mendatang. Pengumuman, kata Darmin, akan mendorong penurunan suku bunga kredit. Apalagi BI sudah menyiapkan kebijakan lain untuk memperbesar dorongan penurunan kredit perbankan. “Prime lending rate adalah langkah awal, itu bukan ujungnya. Masih ada lagi langkah lanjutan,” kata Darmin. Salah satunya dengan kebijakan memeringkat semua laporan perbankan sehingga ketahuan kemampuan masing- masing bank mengelola sumber daya manusia dan aset lainnya seperti gedung.
Revisi API Dalam kesempatan itu, Darmin juga menyatakan rencana pengumuman revisi Arsitektur Perbankan Indonesia (API) yang sedianya akan disampaikan awal tahun ditunda karena pembahasannya belum selesai, termasuk kebijakan penentuan tugas BPR dan perbankan syariah. “Aturan BPR akan menjadi community bank harus jelas karena percuma saja jadi community bank kalau bunganya tinggi,” kata Darmin. Demikian juga dengan bank syariah, yang seharusnya jadi alternatif dari bank umum, bukan menjadi bagian dari bank umum saja. “API harus berani dan jujur. Tunda dulu pengumumannya untuk jawab dulu pertanyaan dasar. Ngapain buru-buru tapi tidak menjawab persoalan? Lebih baik tunda sedikit yang penting jelas dulu arahnya,” kata Darmin.
Sementara itu, Direktur ANZ Indonesia Joseph Abraham, dalam peluncuran produk fasilitas kredit kepemilikan rumah ANZ Home Loan, mengatakan produk mereka kali ini agak berbeda dengan produk KPR lainnya. “Berbeda dengan produk KPR yang lain, di mana tidak adanya kepastian suku bunga setelah periode suku bunga tetap tetap (fixed rate), ANZ menawarkan penggunaan Jakarta Interbank Offered Rate (JIBOR) sebagai bunga acuan pada masa floating rate.” Selain itu, ANZ menawarkan sejumlah keistimewaan bagi nasabahnya, seperti suku bunga kompetitif untuk tahun pertama 8,88 persen dengan JIBOR sebagai bunga acuan setelah setahun fix rate. ANZ mengklaim produk yang segera ditawarkan itu merupakan KPR pertama di Indonesia yang menggunakan suku bunga acuan yang transparan bagi nasabah. lex/E-9
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Karyawan memeriksa laci fasilitas Safe Deposit Box » (SDB) di salah satu kantor cabang BRI di Jakarta, Rabu (26/1). Untuk memberikan rasa aman kepada nasabah, BRI menyediakan SDB di 54 kantor cabang di seluruh Indonesia.
VALAS BCA
BNI
MANDIRI
Jual
Beli
Jual
Beli
Jual
Beli
AUD
9.158
8.872
9.101
8.901
9.114
8.915
EUR
12.545
12.175 12.460
12.260
12.445
12.239
GBP
14.487
14.037 14.434
14.134
14.371
14.150
HKD
1.177
1.143
1.211
1.111
1.202
1.120
JPY
112
108
111
108
112
108
CHF
9.726
9.430
9.694
9.494
9.722
9.425
SGD
7.163
6.940
7.136
6.986
7.135
6.978
SAR
2.452
2.367
2.512
2.312
2.512
2.312
USD
9.160
8.910
9.085
8.985
9.080
8.990
CAD
9.204
8.906
9.165
8.965
9.167
8.968 Hingga 26/1
PREDIKSI RUPIAH Dipengaruhi Dana Masuk JAKARTA – Pergerakan nilai tukar rupiah pada perdagangan Kamis (27/1) diperkirakan akan kembali menguat pada kisaran 9.020-9.040 per dollar AS menyusul sikap pelaku pasar yang masih confidence dengan fundamental ekonomi Indonesia. Pengamat keuangan Rosady TA Montol di Jakarta, Rabu (26/1) mengatakan fenomena penguatan rupiah ini membuktikan pelaku pasar masih confidence untuk tetap menempatkan investasinya di berbagai instrumen keuangan dalam negeri. Apalagi, predikat investment grade (layak investasi) yang diperkirakan bisa diraih tahun ini memberi ekspektasi yang tinggi terhadap penguatan rupiah. Lembaga pemeringkat Moody’s juga merevisi peringkat utang Indonesia. Semua ini memicu semakin menguatnya confidence market terhadap stabilitas perekonomian Indonesia. Tekanan terhadap rupiah, katanya, lebih disebabkan oleh koreksi di pasar saham. Investor asing melakukan aksi ambil untung (profit taking) yang mengakibatkan indeks turun dan berdampak ke konsolidasi rupiah. “Kalau kita lihat kemarin, sentimennya cukup positif,” katanya. lex/E-9
Penghematan Anggaran
Kenaikan Harga
Pemangkasan Pos Belanja Harus Dikaji Lebih Cermat
Tekanan Inflasi Bakal Diredam
JAKARTA – Pemangkasan pos anggaran belanja yang tidak terikat sebagai langkah penghematan perlu dikaji lebih cermat. Pasalnya, pola penghematan tidak mudah dilakukan, mengingat belanja kementerian/lembaga (K/L) diperlukan untuk mendorong perekonomian. “Apa artinya pagu Anggaran Pendapatan Belanja Negara (APBN) naik hampir 1.200 triliun rupiah, tapi cara penghematannya seperti saat ini?” kata pengamat ekonomi dari Econit, Hendry Saparini, di Jakarta, Rabu (26/1). Mengacu pada pengalaman tahun 2010, pemerintah telah memulai penghematan anggaran, namun dampaknya terhadap defisit tidak terealisasi sesuai dengan target 2,1 persen. Defisit tahun lalu yang turun dari 2,1 persen jadi 0,6 persen, katanya, bukan penghematan, tetapi realisasi belanja modal yang turun dan hanya terealisasi 40 persen sampai dengan November 2010. Pemerintah, katanya, semestinya berpikir seperti swasta yang betul-betul memilih alternatif belanja yang lebih murah. Pemerintah bisa mengakali dengan menyewa peralatan ketimbang membeli dengan harga yang lebih mahal. “Seperti beli mobil, kalau baru kan 150 juta rupiah, kalau pakai leasing setahun tidak
DOK KORAN JAKARTA
Ahmad Erani Yustika
akan sampai segitu. Itu penghematan lagi, tapi dengan strategi yang lebih kreatif,” katanya. Pengalihan Selain memperjelas pos yang dipangkas, konsep pengalihan dari penghematan harus dipaparkan agar betul-betul mempercepat program sesuai dengan prioritas kerja pemerintah. “Kalau ingin menciptakan lapangan kerja sebanyak-banyaknya, harus mendorong ekonomi di desa dengan membangun infrastruktur yang dirasakan masyarakat bawah, bukan dipangkas, tapi diperuntukkan bagi infrastruktur modern,” katanya. Salah satu alasan pemerintah memangkas belanja tidak terikat ini ialah realisasi penyerapan anggaran K/L dirasa beberapa tahun belakangan ini
tidak optimal. Namun, Hendry tidak setuju penghematan anggaran ini diberlakukan hanya karena tidak optimalnya penyerapan anggaran. Rendahnya realisasi penyerapan anggaran yang terjadi pada tahun lalu ini dikarenakan kebijakan dan perencanaan yang belum siap. Sementara itu, pengamat ekonomi Indef, Ahmad Erani Yustika, mengatakan harus diakui birokrasi tidak semudah itu berubah. Pemangkasan anggaran ini dilakukan untuk semua institusi, bukan hanya kementerian keuangan yang mungkin bisa direalisasikan dengan baik karena yang memimpin adalah menterinya sendiri. “Kalaupun dia bisa efisien dan efektif, belum tentu bisa melakukan hal yang sama. Tapi mudah-mudahan saja itu tidak akan membuat pesimisme itu lebih besar,” tandasnya. Kendati demikian, pihaknya cukup optimistis dengan perubahan yang dilakukan oleh mantan Direktur Utama Bank Mandiri ini. Pasalnya, kemampuan Agus Martowardojo telah diuji saat memimpin beberapa bank, dan terbukti berhasil membuat kinerja perusahaan melesat. “Kalau tahun kemarin efektivitas belum jalan karena Menkeu baru masuk bulan Mei, dan perlu penyesuaian seluk-beluk birokrasi,” katanya. fia/E-9
JAKARTA – Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/ Kepala Bappenas Armida S Alisjahbana berharap kenaikan produksi padi pada 2011 sebesar lima persen dapat meredam tekanan inflasi. “Mudah-mudahan cukup untuk menjaga ketahanan pangan dan meredam inflasi,” kata Armida usai rapat koordinasi membahas industri ekstraktif di Kantor Menko Perekonomian Jakarta, Rabu (26/1). Ia menyebutkan, di tengah ancaman cuaca ekstrem, pemerintah akan berusaha keras mencapai target peningkatan produksi sebesar lima persen pada 2011. “Setiap daerah pasti memunyai target peningkatan produksi padi, ada daerah yang di atas lima persen tapi total naik lima persen,” katanya. Seiring dengan peningkatan produksi padi, Perum Bulog diminta meningkatkan stok pangan penyangga sekitar 3,0-3,5 juta ton. “Diharapkan cadangan beras pemerintah meningkat dari waktu ke waktu termasuk dengan Inpres keluwesan Bulog dalam melaksanakan operasi pasar,” katanya. Selain upaya meningkatkan produksi padi, pemerintah juga terus memantau perkembangan harga komoditas di pasar internasional. Saat ini paparnya, ada berita baik yaitu harga minyak turun dari sebelumnya 90 dollar AS per barel menjadi 86 dol-
lar AS per barel. Penurunan harga itu terkait dengan sinyal dari produsen besar minyak yaitu Arab Saudi yang akan meningkatkan produksi sekitar empat juta barel. Armida menilai berbagai asumsi dalam APBN 2011 hingga saat ini masih aman termasuk inflasi dan harga minyak. “Inflasi pangan di 2010 berada di atas 15 persen. kita ingin meredam itu, target kita di 2011 sebesar lima plus minus satu persen, meski asumsi di APBN 2011 sebesar 5,3 persen,” kata Armida. Inisiatif Gubernur Bank Indonesia (BI) Darmin Nasution di Pontianak mengatakan pihaknya akan terus mendorong terbentuknya Tim Pengendali Inflasi Daerah (TPID) yang akan membantu pemerintah menjaga dan menurunkan inflasi. “Sebenarnya ini tugas Pemda berikut instansi-instansi terkait, jadi BI hanya memfasilitasi dan mengoordinasi saja,” kata Darmin. Menurutnya, persoalan inflasi di Indonesia lebih banyak diakibatkan karena faktor kenaikan harga bahan pangan yang merupakan problem struktural yang tidak bisa diselesaikan dalam waktu pendek. “Untuk itu BI berinisiatif bekerja sama dengan TPID memberikan saran-saran terkait inflasi,” katanya. Ant/fia/E-9
SEKTOR RIIL
KORAN JAKARTA ®
Kamis 27 JANUARI 2011
Sektor Kelistrikan I Penghematan Subsidi Capai 27 Triliun Rupiah
PLN Kurangi Konsumsi BBM Untuk menjaga kelangsungan pasokan energi listrik nasional, PLN siap menekan konsumsi BBM secara bertahap. JAKARTA – PT Perusahaan Listrik Negara (PLN) menargetkan penurunan konsumsi bahan bakar minyak (BBM) untuk pembangkitnya dari 7 juta kiloliter pada 2011 ini menjadi 2,5 juta kiloliter. Perusahaan mengharapkan target ini dapat dicapai secara bertahap dalam dua tahun mendatang. “Saat ini konsumsi BBM masih di level 16-17 persen. Kita targetkan mampu turun ke level 3 persen di tahun 2013. Jadi pada tahun itu, konsumsi BBM akan berada di sekitar level 2,5 juta kiloliter,” ungkap Direktur Perencanaan dan Teknologi PLN Nasri Sebayang seusai Raker Panja Hulu Listrik di Jakarta, Rabu (26/1). Lebih lanjut, Nasri menje-
laskan jika pada 2010 lalu konsumsi BBM PLN untuk pembangkit 9,2 juta kiloliter, tahun ini ditargetkan turun ke level 7 juta kiloliter. Salah satu kontribusi penurunan konsumsi BBM ialah penggunaan batu bara untuk proyek pembangkit listrik baru berkapasitas 5.800 megawatt (MW) dari bagian target megaproyek 10 ribu MW. Dengan menurunnya konsumsi BBM itu, kata Nasri, PLN bakal menghemat subsidi hingga 27 triliun rupiah sebagai acuan penghematan 4,5 juta kiloliter dan harga BBM 6.000 rupiah per liter. Menurut Nasri, penggunaan batu bara untuk bahan bakar pembangkit, dinilai PLN, lebih murah dibandingkan BBM. Saat
ini, konsumsi batu bara untuk pembangkit listrik sudah menembus level 40 persen dari total penggunaan energi primer. Mengenai upaya penghematan PLN tersebut, anggota Komisi VII DPR Satya W Yudha menyatakan target penurunan konsumsi BBM untuk pembangkit PLN realistis, dengan catatan ada tiga syarat perbaikan. “Receiving terminal gas siap, harga gas domestik diperbaiki, dan PLN mau menjadi pembeli tunggal untuk geothermal. Dan perlu diingat dari tiga syarat itu, PLN hanya memiliki kewenangan terkait receiving terminal gas,” paparnya. Untuk harga gas dan alokasinya, lanjut Satya, PLN harus bisa meyakinkan pemerintah agar mau menambah alokasi gas untuk listrik sekaligus merevisi harganya agar sesuai dengan keekonomian. Untuk geotermal, PLN juga perlu mendorong Kementerian Ke-
SUBSIDI LISTRIK PLN 2010 Proyeksi subsidi Realisasi subsidi Kekurangan subsidi
Rp55,1 triliun Rp62,8 triliun Rp7,7 triliun
uangan menurunkan harga beli listrik geotermal dari 9,7 sen dollar per kilowatt hour ke level yang lebih murah. Satya mengatakan saat ini komposisi penggunaan BBM untuk pembangkit PLN dari sisi volume memang cukup baik dengan komposisi penggunaan BBM sebesar 17 persen. Sisanya, 83 persen, dari batu bara, gas, dan energi lain. Tetapi dari sisi keuangan, PLN masih mengeluarkan biaya yang besar untuk membeli BBM untuk pasokan pembangkitnya. Pengeluaran Terbesar Satya W Yudha mengungkapkan ditinjau dari sisi keuangan, porsi pemanfaatan BBM 17 persen setara dengan 60 persen biaya yang dikeluar-
kan PLN untuk membeli minyak dihitung dari total energi primer yang digunakan. “Harga BBM kan mahal, jadi PLN masih menggunakan subsidi pemerintah untuk membeli itu. Jadi kalau PLN mau mengurangi konsumsi BBM hingga 3 persen, perlu didukung karena penghematan anggaran subsidinya akan sangat besar,” paparnya. Berdasarkan data dari Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM), untuk tahun 2010, alokasi dana subsidi listrik 55,1 triliun rupiah, tetapi realisasinya membengkak 7,7 triliun rupiah. Dengan begitu, selama 2010, pemerintah menanggung beban tambahan untuk subsidi listrik hingga 14 persen. Penyebab pembengkakan subsidi itu di antaranya kenaikan konsumsi listrik, kenaikan harga minyak, serta belum terpenuhinya pasokan gas untuk pembangkit. aan/E-12
» Beras Impor
» Beberapa buruh memindahkan beras impor dari kapal ke truk setibanya di Pelabuhan Barang Lembar, Lombok Barat, NTB, Rabu (26/1). Sebanyak 3.850 ton beras impor dari Vietnam itu akan digunakan untuk memenuhi kebutuhan raskin dan persediaan stok beras di NTB selama tahun 2011.
ANTARA/BUDI AFANDI
Industri Strategis
Negosiasi Inalum Segera Digelar JAKARTA – Pemerintah akan melakukan negosiasi awal dengan Jepang dalam membahas kelanjutan kerja sama PT Indonesia Asahan Aluminium (Inalum). Pemerintah memastikan pembahasan Inalum ini berlangsung awal Februari 2011. Sekjen Kementerian Perindustrian Ansari Bukhari menyatakan rencana negosiasi awal sedang dilakukan pembahasan akhir di tingkat internal pemerintahan. “Kita selesaikan di internal terlebih dahulu, minggu pertama atau kedua bulan Febuari kita akan lakukan negoisasi awal,” kata Ansari, kemarin. Menurut Ansari, negosiasi akan digelar di Indonesia tetapi masih belum ditentukan tempat yang pasti. “Yang pasti
dari kita akan diwakili oleh Menteri Perindustrian sebagai ketua negosiasi dan Pak Agus (Dirjen Kerja Sama Luar Negeri Kementerian Perindustrian), pertemuan awal ini masih membahas masalah administrasi seperti perkenalan tim negoisasi dari kedua belah pihak, tanggal pertemuan, dan jadwal pembahasannya,” ujar Ansari Rencana awal, negosiasi dilakukan pada bulan November 2010, namun diundur dikarenakan surat keputusan presiden mengenai ketua tim negoisasi. Ketika ditanyakan lebih lanjut mengenai arahan presiden untuk pembahasan negosiasi, Ansari mengatakan belum mendapat arahan apa pun dan pihaknya tetap melakukan konsolidasi internal untuk
Komisi VI DPR dari Fraksi Golkar Airlangga Hartarto mengatakan DPR akan meminta draf keputusan presiden mengenai tim negosiasi Inalum agar direvisi. Draf tersebut terlalu mengarah kepada perpanjangan kontrak untuk kerja sama dengan pihak Jepang. “Draf perundingan tersebut terlalu mengarah kepada perpanjangan. Ini sudah tidak sesuai dengan keinginan pemerintah untuk memiliki Inalum,” kata Airlangga. Menurutnya, Komisi VI DPR menolak hasil evaluasi aset yang ditangani oleh Ernst & Young. Hasil dari evaluasi tersebut untuk industri alumunium setengah jadi tidak memerlukan teknologi baru dan tidak perlu untuk dikembangkan se-
perti yang diberitahukan pihak Nippon Asahan Alumunium (NAA). “Untuk proyek Inalum tidak membutuhkan teknologi baru. Masalahnya, pemerintah sampai dengan saat ini belum menyusun rencana bisnis inalum. Jika membutuhkan investor baru, bisa dari negara lain selain Jepang,” tandas Airlangga Seperti diketahui, kerja sama PT Inalum dengan 12 investor Jepang yang tergabung dalam NAA akan berakhir pada bulan 1 November 2013 berdasarkan master agreement yang ditandatangani dulu. Berdasarkan kesepakatan ini, PLTA asahan II otomatis akan menjadi milik Indonesia dengan membayar ganti rugi berdasarkan tahun buku. ind/E-12
15
STATISTIK Harga Komoditas
25 Januari
26 Januari
Perubahan (%)
Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude
86,66
86,78
0,14
Dated Brent
94,57
95,99
1,50
Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub
4,53
4,47
-1,32
Henry Hub*
4,73
4,45
-5,92
Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*
9.508,50
9.329,50
-1,88
Aluminium*
2.389,00
2.359,00
-1,26
Nikel*
25.850,00
25.750,00
-0,39
Timah*
27.700,00
28.180,00
1,73
1.324,80
1.336,40
Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco
0,88 * Hingga 25/1
KUOTA Kebutuhan Pelaut Tinggi JAKARTA – Badan Pengembangan Sumber Daya Manusia (BPSDM) Kementerian Perhubungan memperkirakan kebutuhan SDM sektor perhubungan udara dan pelaut masih tinggi dalam lima tahun mendatang. Kepala BPSDM Kemenhub Bobby R Mamahit di Jakarta, Selasa (25/1) menyatakan, untuk lima tahun mendatang kebutuhan sektor ISTIMEWA udara sekitar 7.500 orang. Dari jumlah tersebut, 4.000 di antaranya pe- Bobby R Mamahit nerbang dan 1.000 petugas Air Traffic Control (ATC). Sementara, untuk bidang kelautan, lanjut Bobby, masih dibutuhkan 43.806 pelaut yang terdiri di antaranya 18.774 perwira. “Kapasitas sekolah pelayaran yang dikelola bisa meluluskan 700-1000 pelaut tiap tahunnya, tetapi kita punya target pada tahun depan bisa meluluskan 3.000 pelaut. Sedangkan untuk penerbang setiap tahunnya ada lulusan sekitar 100-200 orang,” katanya. Ia menjelaskan, untuk meningkatkan jumlah SDM di sektor transportasi, BPSDM berencana menambah jumlah sekolah. Rencananya tiga sekolah pelayaran akan dibuka pada tahun depan yang berada di Sumatra Barat, Nusa Tenggara Barat (NTB), dan Manado. Sedangkan pembangunan fisik Akademi Kereta Api di Madiun telah dimulai pada tahun ini. dni/E-12
MoU Penerbangan JAKARTA – Pemerintah Republik Indonesia (RI) dan India menandatangani Memorandum of Understanding (MoU) di bidang pelayanan udara pada Selasa (25/1). Penandatanganan dilakukan oleh Menteri Penerbangan Sipil India Dr Syed Nasim dan Menteri Perhubungan Indonesia Freddy Numberi disaksikan PM India Manmohan Singh dan Presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono. “MoU sudah resmi ditandatangani,” ungkap Juru Bicara Kementerian Perhubungan Bambang S Ervan di Jakarta, kemarin. Ia mengatakan perjanjian akan berisi tentang definisi wilayah, penunjukan perusahaan penerbangan, tarif, serta keselamatan penerbangan. “Selama ini penerbangan ke India tidak ada yang langsung. Semua baru code share atau connecting flight. Pemerintah ingin membuka kesempatan bagi maskapai lokal masuk ke India,” jelasnya. Menurut Bambang, India adalah salah satu negara yang mengalami pertumbuhan perekonomian tinggi sehingga wajar kerja sama dengan negara itu dipererat, khususnya untuk angkutan udara. Dalam keterangan resmi Kemenhub, perjanjian baru itu merupakan revisi atas air service agreement kedua negara sebelumnya yang telah ditandatangani pada 18 September 1968. dni/E-12
Obat Herbal Bermasalah
Regulasi Perdagangan
SEMARANG – Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) setiap bulan menemukan rata-rata 20 produk obat herbal impor bermasalah. Anggota penilai produk obat herbal BPOM, Abdul Mun’im, yang juga Ketua Program Studi Magister Herbal Universitas Indonesia (UI), mengatakan setiap bulan pihaknya melakukan penilaian terhadap ratusan obat herbal impor yang akan dipasarkan di Indonesia. “Obat herbal itu kebanyakan berasal dari China. Ada juga yang dari Malaysia. Rata-rata setiap bulan ditemukan 20 produk bermasalah sehingga ditolak untuk dipasarkan,” ujarnya saat melakukan kunjungan kerja lapangan mahasiswa Magister Herbal UI ke Pabrik Jamu Sidomuncul di Bergas, Semarang, kemarin. Untuk mengelabui pengawasan petugas BPOM, produsen obat herbal dari China mengemas produknya dengan produk makanan berkhasiat, misalnya kopi herbatussaudah, karena makanan berkasiat merupakan wilayah abuabu, bukan murni obat. Terkait hal ini, Dirut PT Sidomuncul Irwan Hidayat mengungkapkan potensi sumber tanaman obat di Indonesia sangat besar dan belum dimanfaatkan secara maksimal. “Jangan sampai nantinya pihak luar yang memanfaatkan tanaman obat kita kemudian dijual ke Indonesia, misalnya kunyit yang telah diproduksi dalam bentuk kapsul, serbuk, cairan di Jepang,” ujarnya. suh/E-12
Tarif Bea Masuk Diminta Dibatalkan
» Harga Ikan Teri
JAKARTA – Pelaku usaha tekstil mendesak pemerintah untuk membatalkan pemberlakuan Peraturan Menteri Keuangan (PMK) Nomor 241 Tahun 2010 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk (BM) atas Barang Impor. Hal tersebut dinilai telah melemahkan daya asing produk domestik. Ketua Umum Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API) Ade Sudrajat Usman mengatakan apabila aturan bea masuk tidak dibatalkan, pertumbuhan industri nasional akan menurun. Bahkan, pertumbuhan industri nasional pada tahun ini berpeluang minus. “Pelaku usaha dikenakan kenaikan bea masuk impor
bahan baku sebesar 5 persen sampai 10 persen, sebaliknya pemerintah menerapkan kebijakan free trade area (FTA) sebesar nol persen untuk impor barang jadi,” kata Ade di Jakarta, Rabu (26/1). Seandainya tidak dibatalkan, menurut Ade, setidaknya pemerintah menunda pemberlakuan aturan peningkatan beban impor tersebut. Karena ketentuan Menteri Keuangan ini telah menurunkan daya saing industri nasional. “Penundaan selama setahun terhadap penerapan aturan tersebut harus dilakukan pemerintah. Jika aturan tersebut diterapkan, maka produsen akan beralih menjadi trader karena bea masuk produk jadi sudah
ISTIMEWA
Ansari Bukhari
membahas bahan negoisasi. “Mungkin arahan diberikan ke Ketua Tim (MS Hidayat, Menperin), tapi dari Menperin kita juga belum mendapat arahan apa pun,” tutur Ansari. Dihubungi terpisah, Ketua
nol persen dan kebijakan pemerintah tersebut akan melemahkan daya saing industri dalam negeri,” ujar Ade. Menurut pantauan Ade, selama sebulan penerapan aturan bea impor berjalan sangat merugikan industri tekstil dalam negeri. Banyak produsen tekstil yang memesan mesin dari luar negeri sebelum diterapkannya aturan tersebut. Ketika mesin sudah jadi dan dikirim pada awal tahun 2011, mesin tidak bisa keluar dari pelabuhan sedangkan produsen dikenakan kenaikan tarif bea masuk. “Pengaruh PMK 241 itu sangat besar. Produsen tekstil dan produk tekstil terpaksa menunda untuk membeli mesin baru dan program revitalisasi per-
mesinan untuk industri TPT yang dicanangkan pemerintah tidak akan efektif,” tegas Ade. Mengenai tuntutan tersebut, Staf Ahli Bidang Pemasaran dan Peningkatan Penggunaan Produk Dalam Negeri (P3DN) Kementerian Perindustrian Fauzi Aziz mengatakan jika bahan baku untuk produk di dalam negeri masih diimpor, pemerintah dapat memberikan stimulus dengan menunda kenaikan bea masuknya. “Untuk barang-barang modal seperti mesin-mesin untuk industri tekstil, bea masuknya harus diturunkan menjadi nol persen. Untuk menambah pemasukan negara, pemerintah bisa mengambil dasari pajak pertambahan nilai.
Derita Kerugian Menurut Wakil Sekjen Federasi Gabungan Elektronik (Gabel) Yeane Keat kebijakan bea masuk impor merugikan industri dalam negeri. Berdasarkan catatan Gabel, satu perusahaan telah melaporkan terjadinya kerugian sekitar 1 miliar rupiah akibat penerapan PMK tersebut. Industri elektronik sepakat meminta pemberlakukan PMK tersebut ditunda dan dikaji ulang. Yeane menambahkan pemerintah perlu merevisi aturan bea masuk atas 218 pos tarif (harmonized system/HS) yang terdiri dari komponen dan permesinan elektronik yang sangat merugikan industri elektronik dalam negeri. ind/E-12
ANTARA/SAIFUL BAHRI
» Sejumlah pekerja menjemur ikan teri, di Desa Polagan, Galis, Pamekasan Madura, Jatim, Rabu (26/1). Menjelang berakhirnya musim ombak besar dan angin barat, harga ikan teri kering itu masih tinggi, yaitu 26 .000 rupiah per kilo atau lebih tinggi dari bulan lalu yang hanya berkisar 18.000 rupiah per kilo.
BEDAH
16
TELKO
Kamis 27 JANUARI 2011
Total Bermain di Uang Digital
®
Pengiriman Uang l Operator Akan Sulit Menyaingi Kantor Pos
P
T Telkom beserta anak usahanya bisa dikatakan operator yang paling total menggarap jasa uang digital. Sudah empat tahun Telkom menjalankan bisnis ini. Awalnya Telkomsel yang mengenalkan T-Cash (Telkomsel Cash). Layanan mobile wallet ini berfungsi sebagai uang digital atau e-money yang siap digunakan untuk bertransaksi dengan nominal hingga lima juta rupiah. Telkomsel membenamkan dana sebesar 50 juta dollar AS sejak empat tahun lalu mengembangkan jasa ini. Selanjutnya muncul Flexi Cash yang hampir mirip dengan TCash bagi pelanggan TelkomFlexi. Layanan ini sempat menjadi harapan bagi pengembang aplikasi untuk dijadikan metode pembayaran bagi pengguna yang membeli konten. Sayangnya, hingga sekarang Flexi Cash berjalan di tempat. Direktur Teknologi Informasi Telkom Indra Utoyo menjelaskan, strategi perseroan mengembangkan uang digital adalah Tcash sebagai platform mobile to mobile baik e-money dan remittance di Telkom grup termasuk Flexi Cash. Sedangkan Delima adalah lintas platform yang bisa menjadi cash-to-cash, cash-tomobile , cash-to-bank, dan inter-mobile. Ketua Komite Tetap Bidang Telekomunikasi Kadin Johnny Swandi Sjam menyarankan dalam mengembangkan uang digital operator harus berkolaborasi dengan perbankan karena kompetensinya tidak di sana. “Sebaiknya operator menjadi transportasinya saja,” katanya. Anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) Heru Sutadi menjelaskan, jasa uang digital agak susah berkembang karena melibatkan aturan Bank Indonesia. Ada dua isu utama terkait jasa ini yakni anti money laundrying (AML) dan combating financing terrorism (CFT). Menurut Heru, walau tahu tantangannya berat, operator tetap bernafsu mengembangkan jasa ini karena menjanjikan sejumlah keuntungan seperti akuisisi pelanggan, biaya transaksi, disparitas dari valuta asing. Selain itu peningkatan Average Revenue Per User (ARPU), menekan tingkat pindah layanan mencapai 0,5 hingga 3 persen per bulan, dan kesempatan menjual konten. “Operator itu semakin berat tantangannya malah jadi berani. Apalagi ada prediksi pada akhir 2013 lebih dari 424 juta pengguna ponsel akan mengirim uang ke kerabatnya melalui ponsel di satu negara dan 73 juta orang melakukannya lintas negara. Bisa terbayang uang yang berputar,” katanya. Direktur Telecom Research Project Dr Peter Lovelock mengatakan, masalah regulasi memegang peranan penting karena akan mempengaruhi biaya dan investasi dari kegiatan uang digital. “Harus ada standardisasi sehingga tercipta interperobility yang membuat daya terima pasar terhadap produk ini tinggi. Isu lainnya yang perlu diperhatikan masalah perlukah transaksi ini terkena pajak pertambahan nilai. Dalam pengiriman uang antarnegara, masalah pajak akan menjadi hal utama,” katanya. Senior Consultant Ovum Sascha Suispeck menegaskan, masalah teknologi tidak menjadi hambatan dalam penyelenggaraan layanan mobile money karena bisa dijalankan melalui perangkat sederhana seperti ponsel 2G. “Hal yang harus diperhatikan adalah masalah kualitas layanan pengiriman harus setara dengan institusi keuangan khususnya masalah keamanan data,” kata dia. Dia meyakini, di negara berkembang layanan uang digital akan mencapai pasar besar dalam waktu empat tahun mendatang jika isu-isu utama bisa diselesaikan. ”Penetrasinya bisa mencapai 30-40 persen jika masalah regulasi, interperobilitas dan standardisasi bisa diselesaikan.” dni/E-5
KORAN JAKARTA/M FACHRI
UANG DIGITAL I Grup Telkom cukup berani berinvestasi untuk bisnis uang digital seperti Telkomsel yang mengluarkan 50 juta dollar AS untuk layanan T-Cash.
Gurihnya Bisnis Remitansi Telkom akan memasuki bisnis jasa pengiriman uang, namun regulator masih kebingungan.
P
ada 2009, Badan Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI) mencatat pengiriman uang (remittance) dari Tenaga Kerja Indonesia (TKI) di luar negeri mencapai 6,77 miliar dollar AS. Sebanyak 40 persen remitansi berasal dari Malaysia. Bank Indonesia (BI) mencatat jumlah pengiriman uang oleh TKI mencapai 5,03 miliar dollar AS selama 2010 sampai dengan September. Jumlah ini meningkat 2,44 persen dibandingkan periode yang sama pada tahun lalu sebesar 4,91 miliar dollar AS. Dari total jumlah tersebut, remitansi TKI yang berasal dari Asia mencapai 2,81 miliar dollar AS, Timur Tengah dan Afrika 2,07 miliar dollar AS, Amerika 78,3 juta dollar AS, serta Eropa dan Australia 75,4 miliar dollar AS. Keuntungan menjalankan bisnis remitansi berasal dari pendapatan biaya administrasi dan selisih kurs karena biasanya pengiriman dilakukan dalam valuta asing. Produk remitansi terdiri dari kiriman uang dari luar negeri ke dalam negeri (inward remittance) dan dari dalam negeri ke luar negeri (outward remittance). Pemain utama di bisnis remitansi umumnya lembaga keuangan seperti perbankan, di antaranya BNI atau Bank Mandiri, serta Western Union. Besarnya biaya yang didapatkan bank konvensional dari bisnis ini membuat sejumlah Bank Perkreditan Rakyat (BPR) ikut tergerak melayani pengiriman uang TKI ini. Bahkan kantor pos juga tak ketinggalan membidik bisnis ini, sebagai salah satu pendongkrak pendapatan. Operator telekomunikasi Telkomsel, XL, dan Indosat mulai bermain di bisnis ini sejak tahun lalu. PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) juga akan meluncurkan jasa Delivery Money Access (Delima) awal Februari nanti. Telkom sudah mengantongi izin Kegiatan Usaha Pengiriman Uang (KUPU) dari Bank Indonesia dan tengah melakukan uji coba layanan
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
PERSAINGAN SULIT I Teller melayani transaksi di salah satu gerai Plasa Telkom, Jakarta, Rabu (26/1). Jasa pengiriman uang Delima dari PT Telkom dinilai akan sulit bersaing dengan Western Union, bank, dan Kantor Pos. Sementara di sisi regulasi, layanan ini belum jelas siapa yang akan bertanggung jawab, Bank Indonesia atau Kemenkominfo. secara internal di lokasi mitra yang akan menjadi agen dan Plasa Telkom. “Rencana softlaunching ke eksternal awal Februari dan komersial pada akhir Februari,” kata Direktur Teknologi Informasi Telkom Indra Utoyo. Menurut Indra, jika ingin sukses dalam bisnis ini maka ekosistemnya harus bersifat membuka saluran non-bank sebagai agen pencairan dan pengiriman (cash-in/cashout). Ini belajar dari operator di negara lain seperti Kenya dan Filipina yang telah matang di bisnis remitansi. “Untuk fase pertama dari model bisnis, Delima akan bersaing dengan pemain seperti Western Union, pasar TKI menjadi bidikan utama,” kata dia. Untuk menyukseskan fase pertama, tahap awal fokus Telkom adalah menggarap pasar domestik. Setelah dipercaya pelanggan, baru masuk ke pasar international. “Telkom ingin unggul dari sisi biaya, jangkauan, dan integrasi dengan notifikasi ponsel,” jelasnya. Head of Corporate Communication Telkom Eddy Kurnia menambahkan, Delima akan bekerja sama dengan sejumlah BPR pada tahap awal, selain akan memberikan layanan di gerai Telkom secara bertahap. “Delima melayani pengiriman uang domestik dan segera dikembangkan untuk pengiriman uang multilateral
(antarnegara). Pengambilan dapat dilakukan di gerai (cashpoint) mana saja yang berlogo Delima, termasuk di Plasa Telkom. Jumlah maksimal uang yang dikirimkan satu kali adalah lima juta rupiah,” jelasnya. Indra mengatakan, keunggulan produk Delima adalah bersifat waktu nyataseketika (real time), uang
yanan ini, pengirim mendatangi gerai dengan membawa identitas diri. Setelah itu pengirim akan mendapatkan resi, kemudian menghubungi penerima untuk menarik dana di gerai tunai Delima. Pengirim akan mendapatkan SMS notifikasi jika penerima telah melakukan pencairan. Biaya pengiriman ditanggung oleh pengirim.
» Untuk pasar dalam
Tidak Mudah Pengamat Telekomunikasi Guntur S. Siboro mengatakan E-money akan lebih mudah dilakukan kalau lisensi p-to-p remittance sudah ada. Namun tidak mudah menjalankannya karena alam bisnisnya adalah keuangan atau perbankan. “Di Filipina operator menggunakan eksekutif perbankan untuk menjalankan bisnis ini karena orang telekomunikasi kurang mengerti. Di sisi lain bank dan lembaga keuangan akan merasa tersaingi sehingga pasti melakukan perlawanan,” kata dia. Hal lain yang menjadi tantangan untuk perusahaan seperti Telkom adalah budaya perusahaan dan regulasi yang belum matang. “Di Indonesia regulator sedang bingung soal ini. Tanggung jawabnya di Bank Indonesia, Kemenkominfo, atau keduanya?” jelasnya. Sementara Praktisi Telematika Mochammad James Falahuddin menilai, Delima akan susah bersaing jika ber-
negeri akan susah. Biaya transfer melalui ATM saja rendah, belum lagi PT Pos dengan sebaran kantornya yang sampai pelosok. Telkom harus berani mempertajam positioning produk ini sebelum diluncurkan.
»
M James Falahuddin PRAKTISI TELEMATIKA
langsung sampai ke penerima. Lalu aman, karena pengiriman uang yang dilengkapi dengan kode transfer sehingga hanya penerima yang dapat mengambil dananya. Jangkauan luas karena pengambilan uang dapat dilakukan di gerai tunai mana saja yang berlogo Delima. Dan tentu saja mudah karena mengirimkan uang tidak harus memiliki rekening bank. Untuk menggunakan la-
main di pasar domestik karena bersaing dengan Western Union, bank, dan Kantor Pos. “Untuk pasar dalam negeri akan susah. Biaya transfer melalui ATM saja rendah, belum lagi PT Pos dengan sebaran kantornya yang sampai pelosok. Telkom harus berani mempertajam positioning produk ini sebelum diluncurkan. Fokus dan segmentasi pada pasar tertentu adalah kunci utama untuk menjadi pemenang,” katanya. Anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) Heru Sutadi mengatakan, industri telekomunikasi mengarah konvergensi ketika operator bisa menjelma menjadi berbagai penyelenggara jasa. “Konvergensi tidak hanya menyangkut telekomunikasi, penyiaran dan internet tapi ke sektor lain. Masalahnya regulasi belum mendukung,” katanya. Menurut Heru, telekomunikasi hanyalah infrastruktur di era konvergensi yang menjadi urat nadi banyak bisnis termasuk perbankan. “Ini yang harus secara nasional dipahami dan dibuat aturannya. Sebab, operator sekarang jadi bank, stasiun televisi, penyedia vending machine, itu hal yang memungkinkan. Sangat disayangkan, BI tdk pernah mengundang atau berdiskusi dengan kita menyangkut sinergi soal E-money,” keluhnya. dni/E-5
SPEKTRUM Flexi Perkuat Portofolio Telkom JAKARTA - PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) berkeinginan terus mengembangkan layanan fixed wireless access (FWA) Telkom Flexi yang menggunakan teknologi code division multiple access (CDMA) untuk memperkuat portofolio perseroan. “Flexi terus dikembangkan. Strategi pengembangan bermacam-macam. Kajian terus dilakukan,” ungkap Komisaris Utama Telkom Jusman Syafii Djamal di Jakarta, Rabu (26/1). Menurut Jusman, salah satu strategi yang ditempuh adalah mencarikan mitra untuk mengembangkan Flexi. “Tentunya dalam bermitra itu kami mencari yang sehat dan dalam posisi mayoritas,” tegasnya. Menurut Syafii, Flexi adalah penguasa pasar FWA baik dari sisi pelanggan atau infrastruktur, sehingga posisi mayoritas dalam bermitra adalah hal yang wajar. “Jika di dalam negeri tidak ada mitra yang sesuai, tak tertutup kemungkinan datang dari luar negeri,” katanya. Sebelumnya, sempat ada rencana Flexi akan bersanding
dengan PT Bakrie Telecom Tbk (BTEL). Kabar ini mereda setelah Menneg BUMN Mustafa Abubakar menyadari wacana tersebut tidak menguntungkan bagi Telkom. “Sudah tutup buku soal itu,” tegasnya. Banyak kalangan di industri telekomunikasi menolak wacana merger Flexi dengan Esia termasuk dari Serikat Karyawan (Sekar) Telkom. Mereka menilai utang BTEL yang tinggi akan menjadi beban bagi Telkom. Hal ini makin dipersulit dengan isu posisi Telkom yang nantinya menjadi minoritas jika penggabungan terjadi. Berdasarkan laporan keuangan BTEL, pada 16 Juli 2010 anak usaha Grup Bakrie ini kembali berutang sebesar 30 juta dollar AS. Lalu pada 12 Agustus 2010 berutang RMB 2 miliar dari Industrial and Commercial Bank of China dan Huawei Technologies Co Ltd. Terakhir, BTEL berencana menerbitkan obligasi senilai 130 juta dollar AS yang akan jatuh tempo pada Mei 2015. BTEL berencana menggunakan dana itu untuk membayar pinjaman bank senilai 30 juta dollar AS, utang dagang 50 juta dollar AS dan sisanya untuk belanja modal. dni/E-5
Potensi Bisnis TV Berbayar Besar JAKARTA - Para penyelenggara televisi berbayar (pay TV) menyakini bisnis yang dijalaninya akan menggeliat di Indonesia tak lama lagi. “Bisnis TV berbayar potensinya besar. Ada sekitar 38 juta rumah yang telah menggunakan televisi tetapi belum menjadi pelanggan TV berbayar untuk disasar,” kata Direktur Pemasaran Aora TV Guntur Siboro di Jakarta, Rabu (26/1). Guntur menjelaskan hambatan terbesar dalam berbisnis TV berbayar adalah mengedukasi pasar jika hiburan itu sesuatu yang harus dibayar. “Masyarakat kita terbiasa dengan siaran TV free to air seperti TVRI , RCTI, dan lainnya. Padahal, di TV berbayar itu yang dicari adalah konten berkualitas,” katanya. Hal ini berbanding terbalik dengan kondisi di Vietnam, yaitu penetrasi dari TV berbayar lumayan tinggi karena masyarakatnya tidak puas dengan siaran TV free to air. “Kondisi ini sebenarnya hampir mirip dengan industri telekomunikasi 15 tahun lalu. Dulu
mana ada yang menyangka penetrasi seluler mencapai 80 persen dari populasi dalam waktu singkat,” katanya. TV satelit Aora Adijaya yang dimiliki PT Karyamegah Adijaya, ingin bermain di segmen C plus sehingga masalah harga memegang peranan penting. “Kami targetkan dapat meraih
pelanggan sekitar 10 persen dalam dua-tiga tahun ke depan. Kami menyediakan tak kurang dari seratus ribu perangkat decoder bagi pelanggan baru.” Untuk peluncuran kembali Aora TV tidak banyak berinvestasi untuk infrastruktur karena masih menggunakan jaringan yang lama. dni/E-5
» Logo Baru
ANTARA/AUDY ALWI
»
Dirut TelkomVision Elvizar KH (kanan), Direktur Keuangan Sri Sumantini, dan Direktur Operasi Aris Hartono dalam peluncuran logo baru TelkomVision, di Jakarta, Rabu (26/1). Logo baru pelopor TV berlangganan prabayar itu menunjuk ke lima arah yang melambangkan harmonisasi kehidupan.
BRTI Gagal Lindungi Konsumen JAKARTA - Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) dianggap gagal melindungi kepentingan konsumen telekomunikasi karena tidak berhasil menertibkan penawaran promosi melalui pesan pendek dan bocornya data 25 juta nomor ke pihak di luar operator yang dilanggani. “Masalah SMS yang meresahkan masyarakat itu sudah berjalan lama, apalagi jasa SMS premium yang merugikan pelanggan. BRTI tidak berhasil menertibkan hal itu. Artinya fungsi pengawasan gagal dijalankan oleh regulator,” tegas Pengurus Harian Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) Indah Suksmaningsih di Jakarta, Rabu (26/1). Menurutnya, konsumen berada dalam posisi yang sangat dirugikan dengan adanya SMS sampah baik dari penyelenggara jasa pesan premium atau penawaran kredit tanpa agunan (KTA) dari lembaga perbankan. “SMS Premium itu banyak yang memakan pulsa
konsumen tanpa izi n, sedangkan penawaran KTA masuk tanpa mengenal jam istirahat. Sejak tahun lalu diributkan terulang terus,” keluhnya. Isu kebocoran data pelanggan mengemuka setelah adanya klaim dari penjual produk pengiriman SMS broadcast yang mengaku memiliki basis data 25 juta pengguna telepon aktif di Indonesia BRTI mengaku tengah melakukan penyelidikan tentang hal tersebut karena bertentangan dengan UU Telekomunikasi yang menyatakan data pengguna adalah sesuatu yang bersifat rahasia dan dilindungi UU. Dari laporan masyarakat, bank yang banyak mengirim SMS spam adalah Standard Chartered Bank dan ANZ. Deputy VP Corporate Secretary Telkomsel Aulia E Marinto menegaskan pemicu banyaknya SMS sampah adalah kebijakan sender keep all terkait SMS yang membuka peluang pihak pengguna memanfaatkan dengan sangat leluasa. “Jika kebijakan SMS interkoneksi diberlakukan, maka dengan sendirinya penawaran operator akan terkoreksi sehingga mengecilkan peluang terjadinya SMS spam.” dni/E-5
RONA ®
17 Kamis 27 JANUARI 2011
Tenaga Kerja Indonesia, antara Harapan dan Kenyataan Menjadi Tenaga Kerja Indonesia (TKI) di luar negeri mungkin bukan pilihan. Pasalnya, desakan dan kebutuhan ekonomi-lah yang memaksa mereka memilih menjadi TKI.
Namun, tidak dimungkiri, pengiriman TKI ke luar negeri kebanyakan memang untuk posisi PRT yang sering tidak memiliki kemampuan dan pengetahuan terkait hak dan kewajiban mereka. Permasalahan lainnya yang menimpa para TKI luar negeri bersumber dari lemahnya kontrol pemerintah terhadap lembagalembaga penyalur buruh migran tersebut, padahal seharusnya ada kontrol ketat.
L
apangan pekerjaan yang tidak memadai dan tidak memberi kesempatan pada kelompok tertentu untuk berbagi “kue” pekerjaan, ditengarai menjadi salah satu penyebab sebagian besar masyarakat memilih mencari pekerjaan di luar negeri dengan menjadi TKI. Semua dilakukan untuk dapat bekerja di luar negeri, baik melalui jalur resmi maupun tidak resmi. Banyak kita mendengar dan melihat sejumlah TKI di luar negeri disiksa hingga menjadi korban kesewenang-wenangan majikan. Namun, tidak sedikit juga mereka yang menjadi TKI dapat berhasil dan memberikan hasil lebih bagi keluarganya. Di sisi lain, nilai tambah berupa devisa yang dihasilkan untuk pemerintah menjadi salah satu pemasukan yang sangat besar. Kita lihat saja data dari Bank Indonesia (BI), hingga September 2010 saja jumlah uang yang dikirim atau remitansi para TKI di luar negeri mencapai 5,03 miliar dolar AS atau meningkat sebesar 2,44 persen dibandingkan dengan bulan yang sama tahun sebelumnya sebesar 4,91 miliar dolar AS. Kepala Biro Humas Bank Indonesia Difi A Djohansyah mengatakan per September 2010, total pertambahan penempatan TKI tahun 2010 mencapai 427 ribu orang, atau turun 12 persen dibanding periode yang sama tahun 2009 sebesar 479 ribu orang. Dengan perkembangan tersebut, jumlah keseluruhan TKI pada bulan September mencapai 4,32 juta orang. Keberadaan TKI saat ini tersebar di berbagai negara yang bahkan barangkali tidak pernah diduga sebelumnya, seperti Sudan, Siprus, dan beberapa negara di Afrika serta Eropa. Di salah satu kota di Jateng seperti Pekalongan misalnya, pengiriman uang para TKI yang bekerja di luar negeri selama 2010 mencapai 61,628 miliar rupiah atau meningkat jika dibandingkan dengan tahun sebelumnya 28,386 miliar rupiah. “Jumlah remitansi tersebut hampir 80 persen berasal dari kiriman TKI yang bekerja di Timur Tengah,” kata Kepala Seksi Penempatan Tenaga Kerja Dinas Sosial, Tenaga Kerja, dan Transmigrasi Kota Pekalongan Dedi Sumedi.
ANTARA/SAPTONO
PERSIAPAN MATANG l Untuk menjadi tenaga kerja Indonesia (TKI) di luar negeri, calon pekerja memang mesti mempersiapkan diri secara matang. Bukan hanya psikologis, melainkan yang tidak kalah pentingnya adalah penguasaan bahasa setempat, agar tidak terjadi kesalahpahaman dengan calon majikan. Untuk itu, pemerintah mesti mendorong pihak perusahaan jasa tenaga kerja untuk membekali TKI sebelum berangkat.
» Kasus yang dialami para TKI di Arab Saudi yang berada di kolong jembatan Kandara, Arab Saudi, menjadi contoh bagaimana karut-marut yang tidak kunjung selesai permasalahannya.
»
ANTARA/ISMAR PATRIZKI
Kasus yang dialami para TKI di Arab Saudi yang berada di kolong jembatan Kandara, Arab Saudi, menjadi contoh bagaimana karutmarut yang tidak kunjung selesai permasalahannya dan nasib mereka mengenaskan. Bahkan, respons pemerintah, dalam hal ini pemegang otoritas yakni Kemenakertrans, sangat lamban menangani hal tersebut. Janji pemerintah memulangkan ratusan TKI tak kunjung terlaksana. Protes akan lambatnya pemerintah, LSM Migrant Care melakukan penggalangan dana di enam negara untuk membantu proses pemulangan para TKI yang telantar di sejum-
lah negara seperti Arab Saudi. “Enam negara tersebut, yakni Belanda, Australia, Taiwan, Makau, Hong Kong, dan Singapura,” kata Direktur Eksekutif Migrant Care Anis Hidayah. Selain di enam negara, penggalangan dana dilakukan 15 daerah, antara lain Jakarta, Surabaya, Jember, Solo, Sragen, Cilacap, Kebumen, Bandung, Makasar, dan Sumatra Utara. Penggalangan dana di enam negara dan 15 daerah di Indonesia tersebut dilakukan karena dana yang dibutuhkan untuk proses pemulangan sebanyak 200 orang TKI yang terlantar di kolong jembatan di Arab
Saudi sebesar 1,7 miliar rupiah. “Kami sudah beberapa kali meminta pemerintah untuk membantu pemulangan TKI yang berada di kolong jembatan Al Kandara, Jeddah, Arab Saudi,” katanya. Namun, hingga kini, belum ada upaya dari pemerintah untuk memobilisasi anggaran guna pemulangan TKI tersebut. Oleh karena itu, koalisi masyarakat sipil, termasuk Migrant Care, mengajak masyarakat untuk bergabung dalam program 1.000 rupiah untuk pemulangan TKI. LSM menilai merupakan sebuah ironi karena setiap tahun TKI menyumbangkan Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP) sebesar 600 miliar rupiah dari biaya perlindungan yang dibayarkan setiap akan berangkat. Karut-marut Sementara itu, Jaringan Peduli Perempuan dan Anak (JPPA) Jateng menilai berbagai permasalahan
yang dialami para TKI di luar negeri bersumber dari dalam negeri. Koordinator JPPA Jateng yang juga guru besar Fakultas Hukum Unika Soegijapranata Agnes Widanti mengatakan akar permasalahan TKI di luar negeri terjadi akibat karut-marutnya penanganan dan pengurusan hingga pemberangkatan TKI di Indonesia. Menurutnya, para TKI seharusnya telah disiapkan terlebih dulu di Indonesia, mulai dari pemberian bekal keterampilan hingga perlindungan hak-haknya sebelum diberangkatkan. Hal itu selama ini belum dilakukan. Banyak TKI, terutama tenaga kerja wanita (TKW), tidak dibekali pengetahuan dan keterampilan yang cukup sebelum diberangkatkan sehingga mereka tidak mengetahui hak dan kewajibannya di negara tujuan. Keterbatasan bahasa akan menyulitkan kemampuan berkomunikasi yang akan membuat tidak adanya kesepahaman antara pekerja dan majikannya, hal itu tentunya berpotensi menimbulkan permasalahan yang lebih besar. Pengiriman TKI ke luar negeri idealnya memang diperuntukkan untuk tenaga profesional sehingga mereka mendapatkan pekerjaan yang layak di negara tujuan, bukan sebagai pembantu rumah tangga (PRT).
Tak Populer Sementara itu, di Medan, gerakan 1.000 rupiah untuk memulangkan TKI telantar dari Arab Saudi yang digagas oleh Migrant Care Indonesia tampaknya tak populer di Sumatera Utara (Sumut). Sejumlah warga Kota Medan mengaku mendengar gagasan itu dari media massa. “Kami dengar gerakan itu dari televisi, tapi belum pernah melihat di Medan mereka bergerak di jalanjalan atau kantor-kantor seperti saat pengumpulan Koin Prita dulu di dengungkan ke seluruh Indonesia,” ucap Bobby Heryawan Tarigan, mahasiswa USU di Medan. Senada dengan warga, Muslim Muis, Direktur LBH Medan, juga mengakui mendegar gerakan itu, namun di Medan gerakan itu tak sepopuler koin Prita tahun lalu. Dikatakan Muslim, teman-temannya aktivis buruh yang terikat dengan kepentingan perburuhan belum menjalankan gerakan itu secara maksimal. Padahal, menurut dia, jika setiap elemen gerakan buruh, baik yang lokal maupun yang menangani masalah buruh di luar negeri, saling berkoordinasi dan melakukan konsolidasi di setiap daerah yang ada di Indonesia, tidak tertutup kemungkinan akan melebihi perolehan koin Prita. Muslim mengatakan, gerakan itu muncul karena warga Negara Indonesia dan sejumlah aktivis buruh migrant melihat pemerintah Indonesia seperti jalan di tempat, apabila menangani TKI “Sebagai pelindung seharusnya pemerintah berada di garda terdepan dalam penanganan TKI, sebab perjanjian ketenagakerjaan di luar negeri pastinya dimulai dari memorandum of understanding (MoU) government to government terlebih dahulu. Masalahnya, kita dengan Arab Saudi tak memiliki MoU soal ketenagakerjaan” paparnya. Kasie Penempatan TKI Balai Pelayanan Penempatan dan Perlindungan TKI (BP3TKI) Sumut Syahrum mengakui tidak ada warga Sumut yang tercatat bekerja di Arab Saudi. “Ada satu kasus TKI meninggal kemarin, tapi ia berangkat tak melalui Medan dan tak mengurus surat rekomendasi penempatannya dari Sumut, mungkin dari Jakarta, jadi kami juga kesulitan untuk memfasilitasinya,” ucapnya. SM/MD/L-1
Seyogianya Pekerja Menguasai Bahasa Setempat
H
alimah, 45 tahun, mantan tenaga kerja wanita (TKW) yang pernah bekerja di Arab Saudi antara 2000-2004 ini dalam menanggapi soal telantarnya ratusan TKI di kolong jembatan Kandhara, Arab Saudi, mengatakan banyak alasan kenapa mereka melarikan diri dari majikannya dan rela bermukim di kolong Kandhara. “Selain karena dianiaya majikan atau gaji tidak dibayar dan sebagainya, mereka sebenarnya sudah tidak betah dengan berbagai alasan,” tuturnya. Warga Depok yang kini membuka warung makan ini mengisahkan tentang pahit getirnya bekerja di Arab Saudi. Halimah terhitung sudah tiga kali pindah majikan, sebelum dirinya benar-benar mantap mendapatkan majikan yang mengayominya. “Semua tergantung kita sendiri. Bisa jadi karena penguasaan bahasa yang tidak benar, menyebabkan majikan salah paham dengan kemauan
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
pekerja. Makanya, saya sarankan kalau mau bekerja di luar negeri mesti benar-benar menguasai bahasa setempat agar tidak terjadi
kesalahpahaman dengan majikan,” ungkapnya. Hal serupa juga diungkapkan oleh Yuni, 30 tahun, mantan TKW
yang pernah bekerja di Hongkong selama tiga tahun, dan kini memiliki usaha konveksi di bilangan Kalibata Jakarta ini menuturkan, pekerja yang sudah memutuskan berani bekerja di luar negeri, sebaiknya memang harus memunyai bekal yang dapat diandalkan. “Selain bekal keterampilan, yang lebih penting adalah bahasa. Dulu sebelum berangkat, saya dikursuskan dulu oleh perusahaan pengerah tenaga kerja. Kurang lebih tiga bulan, baru diberangkatkan. Jadi, setibanya di sana sudah memunyai bekal penguasaan bahasa, walaupun tidak terlalu pintar,” tuturnya. Sementara itu, menanggapi kepedulian para pelawak dalam gerakan seribu rupiah untuk memulangkan TKI, baik Halimah maupun Yuni menanggapi sangat positif. “Gerakan itu sebenarnya harus dilakukan oleh pemerintah dan bukan dimulai oleh pelawak atau
masyarakat dulu,” tutur Halimah. Sedangkan Yuni lebih pada perhatian pemerintah terhadap semua TKI yang bekerja di luar negeri. “Mereka ini kan katanya pahlawan devisa, jadi mesti dihargai dan dilindungi dong. Jangan malah sampai telantar di negeri orang berbulanbulan seperti itu,” ungkapnya. Lain lagi dengan tanggapan Basuki, 40 tahun. Lelaki asal Ponorogo, Jawa Timur, ini sekarang menjadi juragan telur setelah tiga tahun mengais rezeki di Taiwan. “Saya sarankan agar siapa pun yang hendak menjadi TKI di luar negeri harus mempersiapkan diri sebaik-baiknya. Selain kemampuan berbahasa, juga mental dan tekad harus kuat. Kalau tidak ya salah satu akibatnya akan telantar seperti yang terjadi di Arab Saudi tersebut,” tukasnya. Sementara itu, Siti Musrofa, 41 tahun, warga Indramayu, Jawa Barat, yang juga pernah bekerja di Arab
Saudi selama dua tahun menuturkan TKI yang hendak bekerja di luar negeri mesti pintar memilih perusahaan jasa yang akan memberangkatkannya. “Jika pekerja sudah keliru, maka nasib buruk jelas akan menimpanya di luar negeri. Pekerja mesti cermat memilih perusahaan tenaga kerja. Di samping itu, pekerja juga harus mempersiapkan diri sematang mungkin, terutama bahasa setempat. Sekalipun tidak fasih betul, tetapi mengerti apa yang dimaksud majikannya nanti merupakan kunci tersendiri,” ujarnya. Siti yang kini membuka usaha jasa pengerahan TKI ini menambahkan pihaknya juga selektif dalam memberangkatkan para calon tenaga kerja. “Terutama dokumen-dokumen pendukung. Jangan sampai hal-hal kecil justru malah bikin ribet di belakang hari nantinya, misalnya ketahuan kalau calon pekerja ternyata ber-KTP palsu, ini yang bisa bikin runyam,” ungkapnya. apr/SB/L-1
18
Kamis
KORAN JAKARTA
27 JANUARI 2011
®
Perlu Partisipasi Komponen Publik
H
ANTARA/ RENO ESNIR
SOLIDARITAS NASIONAL | Penggalangan dana seribu rupiah terkait pemulangan tenaga kerja Indonesia (TKI) yang dilakukan sejumlah pelawak di Jakarta telah menumbuhkan solidaritas nasional yang mengilhami aksi serupa di beberapa kota besar di Tanah Air. Aksi tersebut patut dijadikan teladan agar pemerintah lebih serius dalam menangani persoalan yang membelit TKI di luar negeri, terutama TKI yang telantar di Arab Saudi.
Ketika Nasib TKI Ditentukan Aksi Sosial Ratusan Tenaga Kerja Indonesia (TKI) yang telantar di Jeddah, Arab Saudi, memicu solidaritas sebagian masyarakat. Mereka melakukan aksi sosial yang dikenal dengan “Gerakan Rp1.000“, yakni gerakan pengumpulan dana minimal 1.000 rupiah per orang yang akan digunakan untuk pemulangan TKI.
G
erakan aksi sosial pengumpulan dana untuk pemulangan TKI menyebar di beberapa kota, seperti Jakarta, Bandung, dan Surabaya. Gerakan ini semacam wujud keprihatinan ketika nasib TKI terlunta-lunta di kolong Jembatan, Kandara Jeddah, Arab Saudi. Tak ayal, sejumlah selebriti pun turun tangan untuk memperkuat gerakan ini, seperti yang dilakukan pelawak Doyok Sudarmadji dan Tarzan. Mengatasnamakan Gabungan Pelawak dan Pengusaha Keren (Gapplek), mereka mengajak semua lapisan masyarakat untuk menyumbangkan uang minimal 1.000 rupiah yang akan dikumpulkan untuk biaya pemulangan TKI. Gerakan sosial ini terbilang sukses. Masyarakat menyambutnya dengan antusias. Puluhan juta rupiah pun kini sudah terkumpul meskipun mungkin belum mencukupi untuk ongkos pulang TKI yang telantar itu. Namun, “Gerakan Rp1.000” ini setidaknya menjadi sentilan bagi pemerintah agar bekerja lebih keras dalam menangani dan melindungi TKI yang bermasalah. Aksi Doyok dan kawan-kawan dalam menggalang dana pemulangan TKI bukan berarti mengecilkan kerja keras pemerintah, khususnya Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Kemenakertrans). Mereka melakukannya atas dasar solidaritas semata. Mereka tak rela saudara sebangsa yang selama ini disebut-sebut “pahlawan devisa” malah terlunta-lunta dan menderita di negeri orang. Namun bagi Kemenakertrans, aksi gerakan 1.000 rupiah yang kini semakin meluas, justru membuatnya semakin “kebakaran jenggot.” Lembaga pemerintah yang dipimpin Muhaimin Iskandar ini semakin banyak yang mengkritik. Maklum, sebelum terjadi TKI yang telantar di Kandara, Jeddah, Kemenakertrans pun beberapa kali disorot kinerjanya terkait kasus-kasus kekerasan dan kurangnya perlindungan TKI. Di sejumlah media, beberapa tokoh dan politisi angkat bicara mengenai kinerja Kemenakertrans terkait TKI bermasalah. Misalnya, Wakil Ketua DPD RI Laode Ida. Dia meminta Presiden Yudhoyono untuk mengevaluasi kinerja Kemenakertrans karena dianggap telah gagal menjalani tugasnya dalam melindungi TKI. Menurut Laode, penderitaan TKI telah terjadi berulang kali. Namun Kemenakertrans belum bisa menanganinya
ANTARA/SAPTONO
ucapnya. secara efektif. Munculnya kritikan dari sejumlah Selain Laode Ida, kritikan pun tokoh terhadap kinerja Kemenakerkeluar dari Anggota Komisi I DPR RI, trans memang wajar. Pasalnya, kasusNurhayati Ali Assegaf terkait kinerja kasus TKI yang bermasalah, terutama Kemenakertrans dalam menangani di Arab Saudi sering terjadi. Sebelum kasus-kasus penyiksaan TKI di Arab masalah TKI yang telantar di Jeddah, Saudi, khususnya kasus penyiksaan lembaga Migrant Care mencatat pada terhadap Sumiati, yang sempat men2010 (data yang terjadi berita hangat kumpul sampai bulan di banyak media November), ada 5.636 beberapa waktu lalu. Gerakan sosial kasus serius mengenai Nurhayati berharap ini terbilang sukses. TKI di Arab Saudi. Mespemerintah bisa lebih Masyarakat mekipun angka kasus terserius menangani nyambutnya dengan sebut terbilang banyak, masalah kekerasan, seperti yang dialami antusias. Puluhan juta ternyata animo calon Sumiati. rupiah pun kini sudah TKI ke negara Timur Tengah itu relatif stabil. Kinerja Kemeterkumpul meskipun Peminatnya mayoritas nakertrans dalam pemungkin belum men- perempuan yang senanganan TKI mencukupi untuk ongkos bagian besar pada usia dapat sorotan juga dari Ketua Himpunan pulang TKI yang telan- produktif (18-35 tahun) dan rata-rata bekerja di Pengusaha Jasa TKI tar itu. sektor domestik, seperti (Himasataki), Yunus menjadi PRT. M Samani. Yunus Sebagai lembaga pemerintah yang mempertanyakan kinerja Menakerbertanggung jawab terhadap masatrans yang sejak satu tahun pertama lah TKI, tentu saja Kemenakertrans masa jabatannya dinilai tidak fokus enggan sepenuhnya menjadi kambing dalam menjalankan program kerja. hitam atas kasus-kasus TKI selama “Muhaimin tidak melihat proini. Ada faktor lain yang membuat gram prioritas jangka pendek, seperti kasus TKI sering muncul, yakni faktor dalam hal pembenahan penempatan TKI-nya itu sendiri berikut perlakuan dan perlindungan TKI. Padahal, yang majikannya, dan faktor kebijakan perlu menjadi prioritas pertama adapemerintah di negara asing, tempat lah perlindungan TKI, dan berikutnya TKI bekerja. Bagi Kemenakertrans, adalah pembenahan program TKI untuk mengatasi faktor-faktor ini dan pembagian wewenang antara bukanlah perkara gampang. Perlu lobi Kemenakertrans dan Badan Nasidan upaya signifikan agar TKI selalu onal Penempatan dan Perlindungan mendapatkan perlindungan. Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI),”
»
»
Tiga Cara Terkait banyaknya hujatan yang mengarah pada Kemenakertrans, Muhaimin Iskandar mengharapkan masalah TKI jangan sampai terus dipolitisasi. Sebab menurutnya, pemerintah selama ini terus berupaya keras mengatasi masalah-masalah TKI dengan berbagai cara. Misalnya dalam pemulangan TKI dari Arab Saudi, pemerintah melakukan tiga cara. Pertama, melalui kerja sama dengan perusahaan asuransi dan PPTKIS. Kedua, melalui pemerintah Arab Saudi dengan sistem deportasi secara terus menerus, dan ketiga melalui pemulangan rutin oleh pemerintah Indonesia. “Kita harus menangani permasalahan pemulangan TKI secara bersama-sama. Oleh karena itu, saya mengajak tokoh agama dan masyarakat untuk bersinergi dalam menyelesaikan berbagai permasalahan di bangsa dan negara ini,” kata Muhaimin. Khusus mengenai masalah TKI yang telantar di bawah jembatan Kandara, Jeddah, Arab Saudi, Muhaimin menegaskan, pihaknya sudah menjalankan upaya diplomasi dengan pemerintah Arab Saudi dan bersinergi dengan sejumlah kementerian dan lembaga tinggi RI yang terkait dengan masalah TKI dalam program kerja gabungan yang disebut “joint task force”. Upaya gabungan lembaga pemerintah ini seyogianya harus disambut baik meskipun hasilnya belum terbukti secara maksimal. Seandainya upaya ini tetap saja tidak berhasil sampai di kemudian hari, besar kemungkinan rakyat dengan sejumlah elemennya akan lebih menentukan nasib TKI. Apalagi jika tanpa pretensi politis, mereka bisa jadi berhasil menggalang solidaritas sosial atas dasar kemanusiaan demi perlindungan TKI. Faktanya, dalam konteks pengumpulan dana gerakan 1.000 rupiah, Migrant Care menginformasikan bahwa sumbangan untuk pemulangan TKI sejak 12 -20 Januari 2011 sudah terkumpul sebanyak 39.247.633 rupiah. Itu baru yang data yang dikumpulkan oleh Migrant Care. Belum lagi penggalangan dana di luar koordinasi lembaga tersebut, yang bisa meluas sampai di luar negeri seperti Taiwan, Hongkong, Malaysia, Singapura, Belanda, dan Australia. Dengan adanya aksi sosial ini, apakah nantinya nasib TKI lebih ditentukan oleh gerakan sosial atau oleh pemerintah sendiri? Kita tunggu saja. ygr/L-1
asrat untuk mengubah nasib menjadi orang berduit terpaksa dipendam ratusan TKI di Arab Saudi karena di negara itu mereka mengalami banyak persoalan, mulai dari dokumen, diusir dan disiksa majikan serta persoalan keimigrasian lainnya. Alhasil, kerja keras selama mengabdi pada para tuan di negeri kaya minyak tidak menghasilkan rupiah, bahkan untuk pulang ke kampung halaman pun tak mampu dan kini harus berjuang untuk hidup di kolong jembatan negeri seberang. Kisah memilukan anak negeri para pencari dollar di negeri orang kerap terjadi. Sangat tragis, bahkan sering para TKI tersebut harus kehilangan nyawa lalu terkubur bersama citacitanya untuk menjadi orang berduit. Banyak pihak, seperti politisi, aktivis dan kelompok masyarakat lain menilai pemerintah terlalu lambat mengurusi soal TKI yang terlantar tersebut. Akibatnya, muncul gerakan sosial masyarakat untuk mengumpulkan uang recehan 1.000 rupiah untuk membantu memulangkan para TKI. Gerakan sosial 1.000 rupiah ternyata mendapat respons dari masyarakat termasuk para pelawak atau komedian tanah air seperti Tarzan, Doyok, Kadir, Eko dan lainnya yang ikut melakukan aksi sosial di jalan-jalan untuk mengumpulkan uang recehan 1.000 rupiah tersebut. Organisasi masyarakat Migrant Care yang mengoordinasikan aksi 1.000 rupiah untuk para TKI memperkirakan dana yang dibutuhkan untuk pemulangan ratusan TKI di Arab Saudi yang terkatung-katung di kolong jembatan itu sekitar 1,7 miliar rupiah. Untuk mendapatkan dana sebanyak itu dibutuhkan partisipasi yang kuat dari masyarakat termasuk yang dilakukan para Komedian Indonesia yang mau bergabung melakukan penggalangan dana. Penggalangan dana yang dilakukan Migrant Care dilakukan melalui berbagai cara seperti di tempat-tempat umum, termasuk jalan raya, maupun melalui jejaring sosial Facebook, Twitter, serta milis. Migrant Care menyesalkan sikap pemerintah yang terlalu lambat mengurusi kepulangan para TKI, padahal TKI telah menyumbangkan Penghasilan Negara Bukan Pajak (PNBP) sebesar 600 miliar rupiah dari biaya perlindungan 15 dollar AS yang dibayarkan setiap akan berangkat. Selain itu, pada 2010, TKI juga menyumbangkan devisa dari keringat mereka sebesar 7,1 miliar dollar AS.
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Seruan untuk segera memulangkan para TKI di Arab Saudi juga disuarakan para politisi senayan. Wakil Ketua DPR RI Taufik Kurniawan mengatakan, Tenaga Kerja Indonesia yang terlunta-lunta dan kini hidup di kolong jembatan di Arab Saudi harus segera dipulangkan ke Tanah Air. DPR bahkan sudah melakukan rapat Tim Khusus Penanganan TKI di Arab Saudi antara pimpinan DPR, Komisi IX, Kementerian Nakertrans dan Kementerian Luar Negeri, Kementerian Hukum dan HAM serta pimpinan BNP2TKI. Lalu sudah dibentuk panitia kerja (panja) untuk menyikapi masalah-masalah TKI di luar negeri, termasuk TKI yang hidup di kolong jembatan di Arab Saudi. Panja nantinya akan melakukan penekanan pada pemerintah untuk segera memulangkan seluruh TKI yang ada di kolong-kolong jalan di Arab karena ini mengganggu martabat negara. Salah seorang mahasiswa di Universitas Internasional Batam, Yohanes mengatakan, Negara dan Masyarakat Indonesia mestinya malu karena ada warganya yang terkatung-katung dan hidup di kolong jembatan di negara lain. “Kalau ada warga Indonesia yang tinggal di kolong jembatan di DKI mungkin hal biasa, tapi kalau kolong jembatannya di negara lain kan sangat memalukan nama bangsa,” katanya. Yohanes langsung ikut terlibat dan menjadi sukarelawan untuk penggalangan dana tersebut di Batam, dan seluruh dana yang dikumpulkan dari warga Batam selanjutnya akan dikirim ke Migrant Care di Jakarta. Yohanes memahami kemungkinan adanya banyak persoalan yang dihadapi para TKI sehingga belum bisa dipulangkan oleh pemerintah, namun apa pun alasan dan persoalan yang dihadapi para TKI tersebut mestinya pemerintah bisa bertindak lebih cepat untuk mengatasinya. Untuk itu, pemerintah perlu mencari solusi jangka panjang agar kasus kasus yang menimpa para TKI tidak terjadi lagi. gus/L-1
SEHAT
®
Operasi transplantasi hati bisa menjadi pilihan efektif bagi penderita gangguan hati manakala tindakan pengobatan lainnya tidak dapat lagi membantu.
Kamis 27 JANUARI 2011
19
Sembuh Total dengan Transplantasi Hati
D
unia kedokteran mengenal beragam cara tindakan pengobatan bagi pasien. Meski beragam, cara-cara yang ditempuh itu tentu saja semata-mata untuk kesembuhan pasien. Dari sekian banyak tindakan pengobatan, ada satu upaya yang biasanya menjadi pilihan terakhir untuk menyembuhkan penderita penyakit. Upaya tersebut adalah operasi pencangkokan atau transplantasi. Dalam tindakan tersebut, suatu organ tubuh yang baru biasanya akan ditransplantasikan untuk mengganti organ tubuh lama yang tidak lagi berfungsi optimal. Sebagai contoh, pencangkokan ginjal terhadap seorang penderita gangguan ginjal kronis. Dalam dunia medis, juga di tengah-tengah masyarakat, transplantasi ginjal bisa dikatakan sebagai suatu tindakan yang telah lumrah dilakukan, begitu pula halnya dengan penyediaan donor ginjalnya. Namun, tidak demikian halnya dengan transplantasi hati. Menurut Hermansyur Kartowisastro, dokter ahli bedah transplantasi hati dari Rumah Sakit Puri Indah, Jakarta, mendapatkan donor ginjal jauh lebih mudah ketimbang mencari donor hidup hati. “Orang bisa hidup dengan satu ginjal, tetapi hati hanya satu karenanya tidak dapat diberikan utuh kepada orang lain,” ujar dia. Meski cukup sulit mendapatkan donor hidup untuk keperluan transplantasi hati, beberapa rumah sakit di Indonesia telah menyediakan layanan tersebut sejak 2006. Pengetahuan dan keahlian paramedis Indonesia dalam pencangkokan hati tersebut diperoleh setelah mengadopsi ilmu dari paramedis asing yang dianggap lebih berpengalaman. Sebagai gambaran, pada 1989 pernah dilakukan operasi cangkok hati dengan donor hidup di Tiongkok dan hasilnya cukup memuaskan. Keberhasilan yang sama juga mampu diraih tim dokter dari RS Puri Indah, RS Cipto Mangunkusumo, dan Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia yang bekerja sama dengan The First Affiliated Hospital Zhejiang University, China. Tim paramedis itu mampu menyelesaikan dua operasi cangkok hati dengan menggunakan donor hidup. Para dokter yang terlibat dalam operasi itu, antara lain dokter bedah digestif, dokter bedah vaskuler, dokter hepatologi penyakit dalam, dan dokter gastroenterologi penyakit dalam. Tim juga beranggotakan dokter PICU, dokter anestesi dan intensive care, dokter radiologi, dokter ahli patologi anatomi, dokter ahli patologi klinis, dokter farmakologi, dokter spesialis kejiwaan, dan dokter gizi klinis, serta perawat. Terkait dengan operasi cangkok hati yang dilakukan itu, Hermansyur yang akrab disapa Herman menerangkan selama ini masyarakat mengenal donor cadaveric, yaitu donor organ dari orang yang sudah meninggal, tetapi bukan mayat. Dikatakan bukan mayat karena meskipun secara fungsi otak orang itu sudah meninggal, tetapi darahnya masih mengalir. Dalam mencari donor hati, pihak rumah sakit menyerahkannya kepada pihak keluarga pasien.
NLM.NIH
TERUS DIPANTAU l Operasi pencangkokan hati terbilang operasi besar dan rumit. Oleh karena itu agar operasi berhasil, tim dokter mesti melakukannya dengan cermat dan melakukan pemantaun terus menerus, termasuk pasca-operasi.
DOK. RS PURI INDAH
Biasanya donor bisa berasal berasal dari anggota keluarga sendiri atau orang lain. “Tidak dimungkiri donor dari anggota keluarga belum tentu cocok. Sebagai contoh, diameter hati pasien berukuran delapan sentimeter maka pendonor pun harus memiliki hati dengan ukuran yang sama,” kata Herman. Lebih lanjut, Herman menyatakan, setelah pihak keluarga berhasil mendapatkan orang yang bersedia menyumbangkan hatinya, pihak rumah sakit wajib menjaga identitas pendonor. Pencarian pendonor hendaknya segera dilakukan demi mempercepat kesembuhan pasien. Banyak kasus terjadi penyakit yang diderita pasien gangguan hati semakin bertambah parah, misalnya terserang hepatitis B/C, pengerasan hati (sirosis), bahkan kanker hati hanya karena terlalu lama menunggu ketersediaan donor.
Waktu Bersamaan Secara teknis, ketika melakukan operasi, dokter akan mengambil sebagian hati pendonor dan disumbangkan kepada pasien. Sementara itu, hati penerima donor akan diangkat seluruhnya karena memang sudah tidak berfungsi dengan baik. Untuk itu, operasi pengangkatan hati dari pendonor dengan operasi terhadap penerima organ hati harus dilakukan bersamaan. “Dalam waktu enam bulan hati pendonor akan tumbuh sekitar 60 hingga 80 persen, dan organ tersebut akan kembali ke ukuran semula dalam tempo satu tahun,” tutur Herman. Adalah Subagijo dan Nidjat Ibrahim, pasien hepatoma (kanker hati) dan sirosis tingkat akhir yang merasakan keberhasilan operasi pencangkokan hati di rumah sakit dalam negeri. Hal itu dibuktikan dengan semakin baik-
NATI0NAL GEOGRAPHIC
nya kondisi mereka satu bulan pasca-operasi. Kini, kondisi kesehatan mereka benar-benar pulih 100 persen. Tindakan transplantasi dilakukan pada keduanya karena paramedis menganggap kondisi mereka ketika itu sudah sangat parah. Alhasil, berbagai upaya pengobatan seperti operasi potong tumor, intervensi (memasukkan obat ke tumor), atau ablasi yakni membakar jaringan tumor secara lokal guna mencegah penyebaran penyakit, sudah tidak mempan. “Sirosis yang diderita pasien sudah dalam kondisi parah dan Ibu Nidjat bahkan sudah terkapar, perut buncit, dan kesadarannya
makin menurun,” kata Tjhang Supardjo, anggota tim transplantasi hati dari RS Puri Indah. Namun, kini,penyakit yang diderita Subagijo maupun Nidjat sudah benar-benar sirna. Mereka pun dapat kembali beraktivitas secara normal. “Saya tidak mengalami masalah apa un setelah menjalani operasi,” aku Subagijo. Hal yang sama dirasakan pula oleh Nidjat. Dia mengatakan kesembuhannya itu juga tidak lepas dari semangatnya yang tinggi untuk benar-benar sembuh. Memang, semangat dan motivasi untuk sembuh menjadi faktor pemicu yang cukup kuat bagi pasien untuk terbebas dari
penyakit. Meski operasi transplantasi hati masih terbilang mahal, di Indonesia sekitar satu miliar rupiah, jangan sampai hal itu menjadi pengendur semangat pasien untuk sembuh. “Jangan dulu memikirkan biaya karena uang bisa dicari,” saran Nidjat. Menanggapi persoalan biaya tersebut, Yanwar Hadiyanto, Direktur RS Puri Indah,mengatakan bahwa pada prinsipnya rumah sakit memilih yang terbaik untuk pasien. “Kami mencari titik mana saja yang bisa ada penghematan. Yang pasti, semakin cepat pasien mendeteksi suatu penyakit, maka ongkos pengobatan akan relatif lebih murah,” pungkas dia. vin/L-2
Waspada Penolakan Organ Pasca-operasi
S
eorang pasien yang baru saja menjalani operasi transplantasi hati bisa mengalami kemungkinan rejeksi atau penolakan dari hati yang baru. Memang, kemungkinan penolakan itu tidak besar, hanya 1,6 persen. Meski risiko penolakan itu kecil, tidak berarti pemantauan terhadap kondisi pasien pasca-operasi kendur. Justru sebaliknya, tim dokter harus terus memantau perkembangan kondisi pasien secara ketat untuk mengantisipasi risiko infeksi dan gangguan terhadap organ tubuh lainnya. Biasanya, pasca-operasi, tubuh pasien akan mengenal hati yang baru bukan sebagai hatinya sendiri. Tubuh secara alami berusaha menyingkirkan atau menolak organ baru tersebut. Untuk mencegah penolakan tubuh terhadap organ baru yang masuk ke dalamnya, pasien akan diberi obat. Rata-rata rejeksi ringan pascaoperasi dialami oleh sekitar 60 persen pasien. Menurut Tjhang, tim dokter yang menangani operasi transplantasi
hati dari RS Puri Indah, Jakarta, pada prinsipnya rejeksi ada dua macam, yaitu tubuh pasien tidak menerima organ hati dari orang lain dan organ hati pendonor yang menolak tubuh si pasien. “Kategori kedua bisa dibilang berat karena kalau terjadi penolakan seperti itu maka akibatnya fatal,” kata Tjhang. Berbeda halnya dengan rejeksi jenis kedua, rejeksi jenis pertama lebih mudah diatasi, cukup dengan menggunakan obat-obatan antirejeksi. Lebih lanjut, Tjhang mengatakan, risiko kematian akibat rejeksi hati tingkat tinggi hanya 1,6 persen. Hal itu dikarenakan satu jam sebelum operasi berlangsung, pasien meminum satu kapsul obat antirejeksi terlebih dahulu. Sementara itu, setelah operasi, dosis pemberian obat pada masing-masing pasien akan berbeda, disesuaikan dengan kondisi pasien. Tjhang juga mengingatkan meskipun operasi telah berhasil, pasien tetap harus patuh menjalani kontrol. Tujuan kontrol itu adalah sebagai langkah antisipasi
kalau-kalau ada suatu masalah yang menimpa tubuh pasien, sehingga tim dokter bisa segera mengoreksinya. Dalam beberapa operasi ditemukan kasus, meskipun telah diberi obat anti penolakan (immunosuppressants), masih ada pasien yang mengalami setidaknya satu episode penolakan, sementara mereka masih dalam masa penyembuhan pascaoperasi. Kondisi tersebut dapat terjadi setiap saat, tetapi yang paling sering selama enam bulan pertama setelah pembedahan. Oleh karena itu, penting untuk mengenali tanda-tanda penolakan, seperti pasien mengalami kelelahan atau suhu tubuh meningkat menjadi lebih dari 38,3 derajat celcius. Tanda-tanda lainnya hanya dapat diukur dengan melalui pengetesan darah rutin, termasuk nyeri di hati dan peningkatan kadar fungsi hati. Thjang menjelaskan secara teknis apabila diduga terjadi penolakan, resipien akan menjalani biopsi hati untuk
mengonfirmasinya. Apabila dari hasil pemeriksaan diketahui bahwa tubuh menolak hati baru, maka obat perlu diganti. Selain penolakan tubuh, risiko lain yang bisa dialami pasien pasca pencangkokan hati adalah terkena infeksi. Hal itu bisa terjadi karena pemberian obat anti penolakan berdampak pada penurunan daya tahan tubuh untuk melawan infeksi. Infeksi yang terjadi dapat menyebabkan penyakit flu. “Infeksi dapat dicegah dengan selalu mencuci tangan setiap kali masuk dan meninggalkan ruangan perawatan dan memastikan bahwa pengunjung dan paramedis melakukan hal yang sama,” papar Thjang. Hal lain yang perlu diwaspadai pasca-operasi adalah terjadinya perdarahan. Terkadang, untuk menghentikan perdarahan berat, diperlukan tindakan operasi tambahan. Namun, tindakan itu dapat dihindari jika tim dokter yang melakukan pembedahan benar-benar ahli dan berpengalaman. vin/L-2
ISTIMEWA
20
Iklan Baris - Kolom
Kamis
27 JANUARI 2011
Ketentuan Pemasangan
koran jakarta
menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.
mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh
u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk
SELAMAT HARI RAYA IMLEK
DAPATKAN ANGPAU MENARIK, SETIAP PEMBELIAN TIKET DI KANTOR KAMI (JABODETABEK) *) Syarat dan Ketentuan Berlaku
PERIODE 28 JANUARI 2011 – 10 FEBRUARI 2011
BOEING 737-300/400
Nikmati Fasilitas Internet Booking
! KLIK
www.sriwijayaair.co.id Pembayaran dapat dilakukan dengan:
OTOMOTIF mobil disewakan Disewakan APV ARENA, Avanza 2010 + Supir 8 Jam 250 Ribu, 12 Jam 300 Ribu Hub : Mobilmuvel Rent: 0813999595/ 021-27999595. 002570/IKL/I/11 (09/02)
AET RENT CAR HP : 081280100979, 021 - 68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mbl Hrg Trjangkau, Trsedia : Pregio,Travelo, ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK). 002571/IKL/I/11 (09/02)
mobil disewa ANGELITA RENTCAR (CV), Avanza, Xenia, Apv, 300Rb/12Jm, 350Rb/24Jam + Spr, Innova 400rb/12jm + spr. Mbl Bgs Th09-10, Siap Dlm/Luar Kota. H: 021-91111049. 002628/IKL/I/11 (16/02)
PAKET MURAH NEW Daihatsu
XENIA TDP 9 Jt-an TERIOS TDP 14 Jt-an G. Max MB TDP 6 Jt-an G. Max PU TDP 6 Jt-an LUXIO TDP 10 Jt-an SIRION TDP 10 Jt-an PROSES MUDAH DAN CEPAT, DATA DIJEMPUT * FREE GPS, PSP, ANTI KARAT
HUBUNGI:
KURNIAWAN SOLEH YOHAN 96656655 33943789 60476288 ABDUL RESHA JAMAL 98079100 08561652989 087888270239 AZIZ REBBY 98225154 98696373
ANDA TELEPON KAMI DATANG
DAIHATSU
BAYAR 3 JUTA
PROGRAM UANG MUKA
DEALER HONDA RESMI
PAKET PROMO AKHIR TAHUN
GRAN MAX PICK UP JADI MILIK ANDA
READY STOCK
0%
BUNGA SIRION 5 Juta GRAN MAX MB 6 Juta LUXIO 8 Juta TERIOS 12 Juta ANDA TELEPON KAMI DATANG 70093098 (BEKASI) 96696034 (BEKASI TIMUR) 95871072 (CIKARANG)
021
ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 10 JT FREED TOTAL DP Rp 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 27 JT ALL NEW CRV TOTAL DP Rp 28 JT
FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna Fortuner & Altis Camry
Total DP Hanya 17 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 10 Jtan Total DP Hanya 47 Jtan Total DP Hanya 35 Jtan
HUB :
0878 88237112 - ALL AREA
All Type Mitsubishi
DP & Bunga Ringan, Kredit s/d 5 Thn, Proses Cepat, BANJIR HADIAH ! JAZZ CRV CITY CIVIC FREED ACCORD ODYSSEY
Pajero Sport Grandis L200 L300 Pick Up Colt Diesel Fuso
DP
5 Jt
Pajero Sport DP Murah
READY STOCK, RANGKA 2010 SERVICE MEMUASKAN, BANTING HARGA !!!
DISCOUNT BESAR HUBUNGI:
HUB : DIDIN S 0813 86882224 021 - 95232224
0813 98028058
RAGAM
PROMO AWAL TAHUN BUNGA SANGAT KOMPETITIF
PENGOBATAN
NEW CAR
RAGAM
0% BUNGA
ANDREAS DENTAL LABORATORY
Xenia DP 10 Jt-an Angsuran 2,9 Jt-an TERIOS DP 15 Jt-an Angsuran 4,3 Jt-an GRAN MAX DP 8 Jt-an Angsuran 3,5 Jt-an PICK UP DP 8 Jt-an Angsuran 2,4 Jt-an LUXIO DP 16 Jt-an Angsuran 3,6 Jt-an SIRION DP 13 Jt-an Angsuran 4,4 Jt-an
AHLI BIKIN GIGI PALSU
- DP Sudah Termasuk Angsuran Pertama - DP Sudah Termasuk Biaya Asuransi All Risk Dicover Seluruh Resiko Selama Kredit. Pick Up TLO - DP Sudah Termasuk Asuransi Credit Protection ACP - Bonus GPS, Sensor Parkir, Pelindung Cat, Peredam Suara, dan Talang Air - Free Member Card, Pelayanan Derek Gratis 24 Jam dan Diskon Service - Data Dibantu Sampai OK
“Tidak Buka Cabang”
ANDREAS LIOE
HUBUNGI: DEALER RESMI DAIHATSU
021-98431431, 021-94772096 081511431431, 081314899409
KANKER ALTERNATIF tanpa operasi
Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.
www.andreasdental.com
(021) 6834 0224
Serahkan Iklan Anda dalam bentuk
DIGITAL
Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 * Resolusi Image Minimal 150 dpi PDF File
KA
TE L A N
&
KA E S IA
R
PE N D IDI
RH O PE
LP PA
N
www.bangunsteel.com
BINA WISATA PROFFESIONAL TRAINING CENTRE
KABAR GEMBIRA
LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR
BAGI ANDA YANG LULUS SMU SEDERAJAT TIDAK MAMPU KE PERGURUAN TINGGI INGIN CEPAT KERJA DI HOTEL MAUPUN DI KAPAL PESIAR BERPENGHASILAN 10 HINGGA 30 JUTA PERBULAN (DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM)
BIAYA Rp 2.000.000 (3X ANGSURAN) DAFTARKAN SEGERA KE :
Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan
Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438
Dibutuhkan Segera
TERAPIS WANITA
Tersedia di:
KHUSUS
Massage, Keseleo, Turun Berok, Terapi Perut, Totok Wajah, Ear Candle, DLL Berpengalaman, Umur Mulai 20 s/d 35 Tahun Lamaran dikirim Langsung Ke PT TJOKRO BERSAUDARA Jln. Cideng Barat No. 8 Up. Bpk Hendra
Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport, dan Executive Club Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya n Berpenampilan menarik (Good Looking) n Mempunyai kemampuan presentasi n Memiliki kemampuan komunikasi yang baik n Siap bekerja dalam target n Lebih diutamakan berdomisili di Jakarta / Bandung n
Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut : 1. Redaktur (Red) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia min 30 tahun n Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75 n Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Redaktur n Memiliki jiwa kepemimpinan n Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik n Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan 2. Reporter (Rep) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 n Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik n Menyenangi dunia jurnalistik, lebih diutamakan memahami Ekonomi
Menyukai tantangan dan siap bekerja keras n Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik n Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan n
3. Penelitian & Pengembangan (Litbang) Kualifikasi: n Pria / wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomi n IPK minimal 2,75 n Pengalaman minimal 2 tahun dibidangnya n Memahami dan mengetahui sumber- sumber informasi 4. Sekretaris Redaksi / Sekretaris Direksi (Sekred/Sekdir) Kualifikasi: n Wanita, single n Usia max 27 tahun n Pendidikan minimal D-III Sekretaris
Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya n Mampu membuat laporan dengan baik n Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel ) n Mampu berbahasa Inggris (lisan dan tulisan) n Bersedia bekerja di bawah tekanan n
5. Web Administrator (WA) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia maksimum 30 tahun n Pendidikan S-I Teknik Informatika n Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya n Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan n Bersedia bekerja di hari libur 6. Account Excecutive (AE) Kualifikasi: n Wanita n Pendidikan minimal S-1 n Usia maksimal 27 tahun
7. Staff Promosi (S-Prom) Kualifikasi: n Wanita / Pria n Usia 23 – 30 tahun n Pendidikan D3 / S- I dari berbagai ilmu n Pengalaman minimal 1 tahun di bidang event organizer dan public relation n Dapat bekerja dalam team n Memiliki kemampuan komunikasi yang baik n Berpenampilan menarik (Good Looking) 8. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: n Pria n Usia 25 – 35 tahun n Pendidikan minimal SLTA n Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak
Mampu berkomunikasi dengan baik Dapat bekerja dengan target penjualan n Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran
Usia min 20 tahun Pendidikan minimal SMA / STM n Memiliki SIM C n Memahami jalan di sekitar Jabodetabek n Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan
n
n
n
n
9. Teknisi Vending Mesin (TVM) Kualifikasi: n Pria n Usia maksimal 25 tahun n Penididikan minimal STM / SMA n Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun 10. Driver Operasional (D-O) Kualifikasi: n Pria n Usia minimal 25 tahun n Pendidikan minimal SMA n Pengalaman minimal 1 tahun n Memiliki SIM A n Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan n Memahami jalan di sekitar Jabodetabek n Dapat mengendarai kendaraan manual dan matic 11. Refiller (Ref) Kualifikasi: n Pria
12. Audit Manager Kualifikasi: n Pria n Usia minimal 35 tahun n Pendidikan min S-I Akuntansi n IPK minimal 2.75 n Pengalaman di posisi yang sama minimal 5 tahun n Memiliki jiwa kepemimpinan
Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke: Recruitment PT Berita Nusantara (KORAN JAKARTA) Jl. Wahid Hasyim 125, Jakarta Pusat 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com
®
koran jakarta
iklan baris - kolom
®
INFO IKLAN
Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567
Anda bermslh dgn kartu kredit/KTA? bantu tutup dgn cara pemutihan/tdk byr Sm sekali cpt, tuntas,legal.STC Senayan Hub: Asri 99362703 / 087880523323 / 088211058379. 002662/IKL/I/11 (26/02)
dana tunai
ragam
butuh dana tunai Jaminan BPKB Mobil/Motor, Terima Truk / Pick Up Resmi dan Aman. Hub: 0898 9291945 / (021) 96810637. 002563/IKL/I/11 (07/02)
rumah dikontrakkan kesehatan Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga,sudh bnyk terbukti.trbts.150r. T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com {NO SMS}.
BD Dikontrakkan Kost/Mitra Rmh/Ktr. 4KM, 2KT. Taman Depok Permai A3/10. Trima Catring/STNK. Hub: 0218355657-7709126-36242724. Perantara Dpt Kmisi.
KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax : (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com http : //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress
002582/IKL/I/11 (08/02)
"Haryanto massage" reflexy & therapy atasi keluhan wanita. kerja sendiri, terima panggilan. Hub : 087880473003. 002602/IKL/I/11 (26/01)
*** SHANGHAI TERAPI ALA ASIA DARI NEGRI TIRAI BAMBU *** CALL. 081310000881.(Khusus Panggilan). 002616/IKL/I/11 (13/02)
Therapy Kebugaran Cha-cha & Siska, Wanita Cantik, Ramah,Sopan Dan Profesional Khusus Panggilan Online 24 Jam Hub : 081 280 888 113. 002623/IKL/I/11 (25/02)
D n G BENHIL MASSAGE Kbgran Trasisional Refleksi Lulur, Dgn Tenaga Pria Plhn di Tmpt Full AC, Pgln 24 jam. Hub: 082114758259/0817120729. Bth Tenaga. 002625/IKL/I/11 (20/02)
Sigit 0812 8173 7778 reflexy & Pijat kebugaran, kerja sendiri di tempat full ac, trima panggilan. pdk pinang jaksel. 002635/IKL/I/11 (01/02)
PENGOBATAN IBU AYU, Menangani Pijat Tradisional, Atasi Keluhan Pria, Lulur, Refleksi, Keturunan Cina, Keibuan. Hub : 0856 9230 3791. 002634/IKL/I/11 (22/02)
Lowongan Biro prjlnan haji plus+umroh bth 15 P/W 35-65 pssi dlm kntr.Ccok u/ ex PHK,pnsiunan,PNS,dll. Hub: Bp Syawal Nurfalah 085215857712 002541/IKL/XII/10 (30/01)
Peluang Emas u/anda pensiunan ex PHK,PNS,POLRI. Bth cpt 16 P/W 3065thn. Krj ktr haji/umroh, Inc 4,5 jt/bln. Ibu Nabila 082114256162 / 95089142. 002546/IKL/XII/10 (31/01)
Tour & Travel Haji & Umroh bth mitra usaha/bagi hasil, cocok u/ pensiunan PNS,IRT, Ustadz/Zah dll. Hub: M Alamsyah 0812 1981 1984 / 087888376399. 002545/IKL/XII/10 (31/01)
Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone: 022 - 421 5485 Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone: 021 - 77 204 207 Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone: 021 - 83 793 813
002549/IKL/XII/10 (27/01)
arsitek TERIMA GAMBAR / Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/Mebel, 2d/3d Modern minimalis. Hub : 08122140389 / 02192984327.
Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone: 0411 - 420 976
002584/IKL/I/11 (14/02)
wisata rohani
TECHNOLOGY & HAMMER
Jl. Teuku Umar No. 195 Denpasar - Bali Phone: 0361 - 3660449
mau hollyland 12 hari Yerusalem, Mesir, Betlehem, Nebo, Petra, Hanya Rp 4,5 Jt. SMS: "Hollyland, Nama, Kota" ke: 0821 13952555. 002585/IKL/I/11 (14/02)
kerja sama Garansi Plng Bw Uang,Tkr BPKB,Lgsg Cair Sd 100M,Bnga 0,5%/Bln,Cashback 5Jt,Angs Undur 45Hr,Blvd Brt Ry Blok G.65.PLATINUM.45851381/82/83. 002597/IKL/I/11 (10/02)
alat penterjemah CD ALAT PENTERJEMAH Indonesia Ke Inggris/Sebaliknya, Antivirus 2011, Lkp, Akurat @Rp110Rb/Std. MKT Hub: 70096637, 70096636, 27070609. 002609/IKL/I/11 (12/02)
bangun rumah MANDOR BANGUNAN PENGALAMAN, Trima Pekerjaan Bangun Baru, Renov, Rumah Tinggal, Ruko, Kantor, Psng Batu Alam, Pengecatan, Propilan, Psng Keramik, Marmer atap bocor, Hub : 081317013339. 002619/IKL/I/11 (21/02)
Fax: (021) 881 5437
antena EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola, Indovision, TOP TV pkt antena 100rb, pkt prb 1,5jt (350channel) Hubungi: Telp: 92458097 / 46573323 / 0856-9508-4133 / 087881238868. 002639/IKL/I/11 (20/02)
tanah dijual Jual Tanah di kota SUBANG 1,149m2 Tembok Keliling 3m Tepi Jalan Raya Ling Akademi Hub: 08788989597. 002631/IKL/I/11 (07/02)
Ngelem Teh Rosela Bisa Bawa Pulang 1 Box isi 250 Lbr Komisi 70 Ribu, 40 Box 2,8 Jt PT.HDN Hub/sms IBU SUNDARI 087888794625. 002654/IKL/I/11 (12/02)
Perusahaan keuangan Inggris membuka lowongan calon manager kesempatan u/ 200 org. Hub: 0815 8611 5098 Maria. 002648/IKL/I/11 (10/02)
Anda Pensiunan PNS, Pngurus msjd, dll. 35-65 th utk ktr umroh/haji. Inc 3-6jt/bln. SMS bio data singkat ke 087885178330 / 082111945920. 002650/IKL/I/11 (24/02)
PT HDN BTH FREELANCE! Ngelem Kntg Teh Krj drmh (1box 250lbr) 1box Komisi 70rb, 50box 3,5Jt. BP DIMAS 02141688680 - 085227465678. 002653/IKL/I/11 (22/02)
Peluang Emas u/ anda pensiunan Ex PHK,PNS,POLRI.Bth cpt 10 P/W 35-65 th. Krj kantor Haji+Umroh. Hub : ibu Sri Hayati. 085280581266/021.93527756. 002658/IKL/I/11 (29/02)
biro bangunan MAJU TRUSS Rangka Atap Baja Ringan. Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, AZ 100, SNI. Jual Terpasang & Batangan. Hub: 99 333 899/887 6611/ 0816 116 8711. 002632/IKL/I/11 (23/02)
kehilangan Hilang BPKB Mobil Ford Th 2004 NoPol B 7397 IF. A/n Nino Adriano Fernandez. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 002665/IKL/I/11 (27/01)
koran jakarta
®
Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!
Hilang BPKB Mobil Isuzu Th 1993 NoPol B 7008 TW. A/n Lia Warokka. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002665/IKL/I/11 (27/01)
Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th 2007 NoPol B 6154 BNW. A/n Hairani. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002665/IKL/I/11 (27/01)
Hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 2007 NoPol B 6445 KLO. A/n M. Thoyib. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002665/IKL/I/11 (27/01)
peluang bisnis PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk Ada janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673. 002559/IKL/I/11 (05/02)
PELUANG USAHA : Mendaftar hari ini! Mulai Besok dapat Profit via reke ning Anda walau tanpa bekerja (PASTI) No MLM. SMS “BERMINAT” Hp 087881125834 (Sutrisno,SE). 002660/IKL/I/11 (29/02)
kartu kredit BANTU TUTUP K.Kredit/KTA. hanya bayar 10% dr total tagihan. krn kami ahlinya. LEGAL.MONA 08133200138996627986-087882467986. 002553/IKL/XII/10 (27/01)
kartu kredit/kta Anda Bermasalah & mau Bayar Sesuai Kemampuan/Tdk Bayar Sama Sekali (Pemutihan), Cepat & Legal, STC Senayan, Hub: LYDIA (021) 51257515, 0818991496. 002562/IKL/I/11 (07/02)
Bantu tutup krt krdt / KTA anda ! dgn cicilan rgn / dibebas byrkan (PEMUTIHAN )LEGAL Hub: LUFY 95766928, 082110769397 STC SENAYAN.
Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Th 1985 NoPol B 7685 GD. A/n Laban Sidabutar. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002665/IKL/I/11 (27/01)
Hilang BPKB & STNK Spd Mtr Vespa Th 1963 NoPol B 5478 AK. A/n Raiman. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002665/IKL/I/11 (27/01)
Hilang BPKB & STNK Mobil Mercedes Th 1974 NoPol B 1166 WM. A/n Supandriyo.SH. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002665/IKL/I/11 (27/01)
002620/IKL/I/11 (16/02)
ABAIKAN TAGIHAN K.Kredit /KTA anda!stop bunga/pemutihan.proses LEGAL.Maya 021-99505316- 085813151318081218464738. 002621/IKL/I/11 (01/02)
AHLI DALAM Mengatasi K.KREDIT/KTA anda!! Kami bantu sampai TUNTAS &LEGAL.hub Muji 51200838-081210855515085890161319. 002622/IKL/I/11 (01/02)
solusi terbaik MASALAH ANDA BANTU TUTUP kartu kredit/KTA dengan PEMUTIHAN & LEGAL hub: DAHLIA 02191086442. 002633/IKL/I/11 (17/02)
002665/IKL/I/11 (27/01)
002665/IKL/I/11 (27/01)
Hilang BPKB Mobil Volvo Th 1999 NoPol B 2445 HI. A/n Lisiwati Sugiarto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002665/IKL/I/11 (27/01)
Hilang BPKB Mobil Toyota Th 2000 NoPol B 8094 TU. A/n Ray Af Forimpandey. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002665/IKL/I/11 (27/01)
Hilang BPKB Spd Mtr Suzuki Th 2006 NoPol B 6623 FJP. A/n Alex Alcafun. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002665/IKL/I/11 (27/01)
Hilang BPKB Mobil Honda Th 2004 NoPol B 8760 VO. A/n Henry Restone Pringgodigdo. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002665/IKL/I/11 (27/01)
Hilang BPKB Mobil Suzuki Th 2006 NoPol B 2639 GU. A/n Titin Sumarni. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002665/IKL/I/11 (27/01)
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda GL 160 D Th 2007 NoPol B 6445 KLO. A/n M. Thoyib. Alamat : Jl. Masjid No.30 Rt 01/12 Jaticempaka Pd Gede BEKASI 002665/IKL/I/11 (27/01)
Telah Hil BPKB Mbl Mits Th 85 NoPol B 7685 GD. A/n Laban Sidabutar. Alamat: Jl. Kp Bend Melayu Rt 5/1 Koja JAKUT 002665/IKL/I/11 (27/01)
Telah Hil BPKB Berikut STNK Spd Mtr Vespa Th 63 NoPol B 5478 AK. A/n Raiman. Alamat : Gg Setia No.30 Rt 7/4 JAKSEL 002665/IKL/I/11 (27/01)
002665/IKL/I/11 (27/01)
002665/IKL/I/11 (27/01)
002665/IKL/I/11 (27/01)
Anda bermasalah dengan kartu kredit/KTA? Mau bayar sesuai kemampuan/tdk bayar sama sekali (pemutihan) cepat & legal, STC Senayan, Hub: Dyah 021.35983739 / 081398196165.
Telah Hil BPKB Mbl Ford Micro Minibus Th 2004 NoPol B 7397 IF. A/n Nino Adriano Fernandez. Alamat: Jl. Angin Prahara Rt 3/11 JAKARTA
002661/IKL/I/11 (26/02)
002665/IKL/I/11 (27/01)
002665/IKL/I/11 (27/01)
Telah Hil BPKB Mbl Merc Benz Sedan Th 2010 NoPol B 243 MFA. A/n Radyatmoko Dwi Septianto. Alamat : Jl. Tulodong Atas/24 Rt 8/3 JAKSEL 002665/IKL/I/11 (27/01)
Telah Hil BPKB Mbl T. Soluna Sedan Th 2000 NoPol B 8094 TU. A/n Ray Af Forimpandey. Alamat : Gudang Peluru I A 55 Rt 4/3 JAKSEL Telah Hil BPKB Mbl Merc Benz Sedan Th 90 NoPol B 8134 PD. A/n Jessica Phandinata. Alamat: Jl. KH. Zainal Arifin No. 29 Rt 2/1 JAKPUS Hilang BPKB Mobil Honda Th 2009 NoPol B 1720 KFI. A/n Dewi Aryani. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002665/IKL/I/11 (27/01)
002665/IKL/I/11 (27/01)
002665/IKL/I/11 (27/01)
002665/IKL/I/11 (27/01)
002665/IKL/I/11 (27/01)
Telah Hil Satu Bandel Berkas Mutasi BPKB Berikut STNK Mbl T. Kijang Micro Minibus Th 80 NoPol B 1946 ZQ. A/n Afrizal Buru Saga.
002665/IKL/I/11 (27/01)
Telah Hil BPKB Mbl Timor Sedan Th 96 NoPol B 1437 DM. A/n Ir. Karim Murtolo. Alama : Pd Kelapa Indah Blok A 6/7 Rt 12/07 JAKTIM Telah Hil BPKB Mbl Volvo Sedan Th 99 NoPol B 2445 HI. A/n Lisiwati Sugi arto. Alamat : Jl. Gebang Permai I Blk A 8/5 Rt 5/10 JAKTIM
Hilang BPKB Mobil Mercedes Th 1990 NoPol B 8134 PD. A/n Jessica Phandinata. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi
Telah Hil BPKB Mbl Suz Futura Minibus Th 2006 NoPol B 2639 GU. A/n Titin Sumarni. Alamat: Jl. Tahir Rt 02/01 Kranji Bks Brt BEKASI
002665/IKL/I/11 (27/01)
Telah Hil BPKB Berikut STNK Mbl Merc Benz Sedan Th 74 NoPol B 1166 WM. A/n Supandriyo.SH. Alamat : Jl. Alam Asri I Rt 06/15 Pd Pinang JAKSEL
Hilang Satu Bandel Berkas BPKB & STNK Mobil Toyota Th 1980 NoPol B 1946 ZQ. A/n Afrizal Buru Saga. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi Hilang BPKB Mobil Mercedes Th 2010 NoPol B 243 MFA. A/n Radyatmoko Dwi Septianto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi
Telah Hil BPKB Mbl H.Elyston Micro Minibus Th 2004 NoPol B 8760 VO. A/n Henry Restone Pringgodigdo. Jl. Permata Hijau Blk 2 Rt 07/09 JAKSEL 002665/IKL/I/11 (27/01)
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha 5 MX Th 2007 NoPol B 6154 BNW. A/n Hairani. Alamat: Jl. Kebon Jeruk Rt 1/13 Kb Jeruk JAKBAR 002665/IKL/I/11 (27/01)
Hilang BPKB Mobil Timor Th 1996 NoPol B 1437 DM. A/n Ir. Karim Murtolo. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi
002615/IKL/I/11 (16/02)
Mau ttp CC/KTA Anda?byr ssuai kmmpuan anda,bbs byr(PEMUTIHAN)Prs CPT,TUNTAS,LEGAL.HANI99660700081311139377-083871736623.
Telah Hil BPKB Mbl Isuzu Th 93 NoPol B 7008 TW. A/n Lia Warokka. Alamat : Pancoran Timur IV/IC Rt 09/08 JAKSEL
Telah Hil BPKB Mbl Honda Minibus Th 2009 NoPol B 1720 KFI. A/n Dewi Aryani. Alamat : Perum Cibubur Residence Blk B2/2 Rt 02/16 BEKASI 002665/IKL/I/11 (27/01)
Telah Hil BPKB Sepeda Motor Suzuki Th 2006 NoPol B 6623 FJP. A/n Alex Alcafun. Jl. Singa 2T 5 No 23 Ckr Baru Rt 03/09 Jayamukti BEKASI
Telah Kehilangan Akte Jual Beli Tanah Nomor:18/2000 Tanggal:26 April 2000 A/N. TUAN ISAIAS FRANSISCUS XAVERIUS FELNDITI, SH. Bagi yang menemukan harap Hub:08129601995
002665/IKL/I/11 (27/01)
002667/IKL/I/11 (27/01)
INFO IKLAN:
021-93339831
21
Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB
EKSPEDISI CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor,Mobil,Peralatan /Alat Barat. Franco/Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke
002559/IKL/XII/10 (29/01)
Jennifer Chinese Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577.
Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA
Kamis
27 JANUARI 2011
Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12
22
KUANTUM
Kamis 27 JANUARI 2011
®
Pergeseran Rasi Bintang Ubah Jumlah Zodiak? Kabar pergeseran rasi bintang yang berpengaruh terhadap perhitungan ramalan zodiak ditengarai karena mencampuradukkan ilmu astronomi dan astrologi. Padahal antara ilmu astronomi dan astrologi memiliki perbedaan haluan.
B
agi mereka yang memercayai ramalan astrologi, beredarnya isu pergeseran zodiak membuat risau. Betapa tidak, pergeseran bendabenda tata surya (planet, bulan, matahari) dikhawatirkan akan mengubah ramalan nasib mereka. Kalau nasib mereka sekarang sedang beruntung, tentu akan menjadi masalah besar. Namun, kalau nasib mereka kurang mujur, berarti ada harapan akan menjadi lebih baik. Kalangan astrolog melempar isu pergeseran zodiak ke masyarakat umum bukan kali pertama. Sistem zodiak adalah bagian dari astrologi, yaitu ilmu yang mempelajari pergerakan benda langit dan bagaimana menghubungkannya dengan masa depan atau karakter/nasib manusia sehingga melahirkan sebuah ramalan. Kontroversi perubahan dan penambahan zodiak bermula dari pengamatan astronom barat yang menemukan adanya fakta gerak perputaran sumbu rotasi bumi seperti gasing berperiode 26 ribu tahun, maka terjadi pergeseran waktu melintasnya matahari. Astronom asal Minneapolis Community dan Technical College Parke Kunkle mengatakan rasi bintang (konstelasi) telah bergeser dan ini akan berpengaruh pada perhitungan ramalan bintang berdasarkan zodiak. Bahkan dia juga menyarankan agar penandaan zodiak diperbarui, dengan penambahan satu zodiak baru bernama Ophiuchus (rasi “Pemegang Ular”) sehingga ada 13 zodiak. Namun di kalangan astrolog sendiri anggapan itu menuai kontroversi. Selama ribuan tahun, para astrolog menggunakan sistem secara matematis. Pendapat mengenai pergeseran bintang memengaruhi perhitungan ramalan zodiak dianggap sangat konyol. Oleh karena itu, penyesuaian tanda bintang pada astrologi tidak perlu dilakukan hanya karena perubahan di sisi astronomi. Apalagi memperkenalkan tanda zodiak baru, hal itu tidaklah perlu. Menurut Peneliti Senior Astronomi dan Astrofisika dari Lembaga Penerbangan dan Antariksa Nasional (LAPAN) Thomas Djamaluddin, sejak dulu zodiak ada 13. Sedangkan menurut astrologi (khususnya astrologi Barat) zodiak ada 12. Lalu mengapa sekarang dipersoalkan lagi? Itu karena ada upaya mencampuradukkan astronomi dan astrologi yang sejak lama berpisah haluan.
THENIGHTSKYGUY.COM
Nama Rasi Aries Taurus Gemini Cancer Leo Virgo Libra Scorpius Ophiuchus Sagittarius Capricornus Aquarius Pisces
Batas Zodiak Versi Astronomi 19 April – 14 Mei 14 Mei – 21 Juni 21 Juni – 21 Juli 21 Juli – 11 Agustus 11 Agustus – 17 September 17 September – 31 Oktober 31 Oktober – 21 November 21 November – 30 November 30 November – 18 Desember 18 Desember – 21 Januari 21 Januari – 17 Februari 17 Februari – 12 Maret 12 Maret – 19 April
Lamanya Matahari di Rasi ini 25,5 hari 38,2 hari 29,3 hari 21,1 hari 36,9 hari 44,5 hari 21,1 hari 8,4 hari 18,4 hari 33,6 hari 27,4 hari 23,9 hari 37,7 hari ARYANSYAH.FILES.WORDPRESS.COM
SUMBER: TDJAMALUDDIN.WORDPRESS.COM
Nama Rasi Aries Taurus Gemini Cancer Leo Virgo Libra Scorpio Ophiuchus Sagittarius Capricorn Aquarius Pisces
Batas Zodiak Versi Astrologi 21 Maret – 19 April 20 April – 20 Mei 21 Mei – 20 Juni 21 Juni – 22 Juli 23 Juli – 22 Agustus 23 Agustus – 22 September 23 September – 22 Oktober 23 Oktober – 21 November 22 November – 21 Desember 22 Desember – 19 Januari 20 Januari – 18 Februari 19 Februari – 20 Maret
SUMBER: TDJAMALUDDIN.WORDPRESS.COM
Ramalan 12 zodiak yang dikenal masyarakat umum saat ini, berpatokan pada 12 rasi bintang (konstelasi) yang berada pada lingkaran ekliptika (lingkaran imajinasi yang dikelilingi benda langit). Sebelumnya, konon berjumlah 6 rasi bintang. Dari kacamata astrologi, lanjut Thomas, peramalan menggunakan horoskop (gambaran peta langit dan bumi) dilakukan dengan
«
Astrologi sebagai pseudo science (sains palsu), karena tidak menggunakan metode e ilmiah.
»
Thomas Djamaluddin PENELITI SENIOR ASTRONOMI DAN ASTROFISIKA LAPAN
mengamati posisi matahari. Misalnya, bila seseorang lahir pada saat matahari berada di depan di rasi bintang Cancer, maka dia akan berzodiak Cancer. Tapi, akibat “presisi bumi”, durasi tanggal pada zodiak tidak relevan lagi bila dibandingkan dengan data astronomi saat ini. Sebagai contoh, secara astrologi, rasi Cancer berada di belakang matahari selama 22 Juni-21 Juli. Sedangkan secara astronomi, rasi Cancer berada di belakang matahari selama 22 Juli-11 Agustus. Hal ini, bukan berarti durasi Cancer selama 22 Juni-21 Juli adalah salah, tapi durasi ini tepat bila
menggunakan patokan ribuan tahun yang lalu. Rasi Bintang Zodiak menurut astronomi adalah rangkaian rasi bintang yang tampak dilalui matahari dalam perjalanan siklus tahunannya. Ada 13 rasi bintang versi astronom yakni: (1) Leo, (2) Cancer, (3) Gemini, (4) Taurus, (5) Aries, (6) Pisces, (7) Aquarius, (8) Capricornus, (9) Sagitarius, (10) Ophiucus, (11) Scorpius, (12) Libra, dan (13) Virgo. Namun menurut astrologi (khususnya astrologi Barat), zodiak merupakan 12 zona di lintasan matahari yang sama rentangnya dan diasosiasikan dengan 12 rasi,
Ophiuchus Mencari Pengakuan R
asi bintang 13 versi astrologi adalah Ophiuchus. Zodiak ini lahir dalam kontroversi pengakuan, baik dari para astronom atau kalangan astrolog sendiri. Sebetulnya, bintang ke-13 ini diakui telah lama oleh astronom. Akibat “presisi bumi”, terjadi pergeseran titik acuan zodiak sebesar 0,0139o setiap tahun, dan akan kembali ke posisi semula setelah 25.800 tahun (setelah bergeser 358,62o). Selain itu, matahari juga tidak hanya melewati 12 rasi bintang pada lingkaran ekliptika. Tapi ada rasi bintang ke-13 yang bernama Ophiuchus, salah satu dari 88 rasi bintang yang telah diidentifikasi, dilambangkan dengan gambar pawang ular dan berada di antara Sagitarius dan Scorpio. Gambaran rasi Ophiucus menurut mitologi dan astronomi memang melalui ekliptika (garis lintasan matahari bila dilihat dari bumi). Bahkan sebenarnya, rasi Ophiucus lebih dominan dibandingkan de-
HOME.EARTHLINK.NET
ngan Scorpius. Matahari melintasi rasi Ophiucus selama 18,4 hari, sedangkan melintasi rasi Scorpius hanya 8,4 hari. Namun, astrologi punya aturan sendiri, zodiak dibagi rata men-
jadi 12 yang sama sekali tidak lagi terkait dengan posisi matahari pada suatu rasi. Misalnya, menurut astrologi matahari berada di Aries 21 Maret-19 April, tetapi saat ini menurut astronomi matahari berada di
Aries 19 April-14 Mei. Pada awal perkembangan astronomi dan astrologi memang benar matahari berada di rasi Aries pada 21 Maret, sebagai titik awal musim semi. Namun karena gerak presisi (gerak perputaran sumbu rotasi bumi seperti gasing berperiode 26 ribu tahun) maka terjadi pergeseran waktu melintasnya matahari. Saat ini titik musim semi sekitar 21 Maret berada di rasi Pisces, bukan lagi di Aries. “Rasi Aries kini dilintasi matahari 19 April-14 Mei. Mungkin hal semacam ini yang kemudian dipersepsikan seolah zodiak mundur satu bulan,” kata Peneliti Senior Astronomi dan Astrofisika dari Lembaga Penerbangan dan Antariksa Nasional (LAPAN) Thomas Djamaluddin. Secara astronomi, lanjut Thomas, betul terjadi pengunduran waktu. Tetapi di masyarakat konteksnya berbeda. Zodiak dalam pemahaman astrologi, yang menurut para astrolog, tidak ada perubahan.
IST
tanpa memasukkan Ophiucus. “Jadi, tidak ada perubahan jumlah rasi bintang. Rasi Ophiucus sejak dulu ada di sabuk zodiak dengan nama lama Serpentaurus,” imbuh Thomas. Sekitar 350 tahun yang lalu, astrologi masih digabungkan dengan astronomi, sebagai ilmu yang mempelajari pergerakan benda langit. Pengamatan benda langit digunakan untuk mendukung kegiatan pertanian, pelayaran, pembangunan, dan lain sebagainya. Sebagian masyarakat masih ada
yang memercayai ramalan bintang dan mengaitkannya dengan gejala anomali ilmiah. Masyarakat Indonesia terutama wilayah timur, masih cenderung menganut paham tradisional, dan berbau mistis. Astrologi sendiri merupakan suatu kajian yang berdasarkan mitos-mitos dalam suatu masyarakat. Adapun mitos adalah cerita suatu bangsa tentang dewa dan pahlawan zaman dahulu. Seiring pekembangannya, benda-benda langit menjadi instrumen ramalan (zodiak). Kosmologi Aristoteles sangat berpengaruh selama ratusan tahun, ketika kejadian di bumi dipengaruhi oleh benda-benda yang ada di langit. Kemudian penguasa pada masa lampau, mempekerjakan para ahli untuk mengamati pergerakan benda langit dan meramalkan apa yang akan terjadi, kepercayaan ini terus berkembang selama ratusan tahun hingga saat ini. Kemudian lahirlah ilmuwanilmuwan yang berpikir bahwa hukum alam dapat dijelaskan secara matematis sehingga mengubah pandangan manusia akan alam semesta dan benda-benda langit. “Hal ini meruntuhkan anggapan bahwa Bumi sebagai pusat alam semesta dan hukum alam benda langit (ruang angkasa) berbeda dengan hukum alam di bumi,” kata Thomas. Perubahan yang signifikan terjadi saat Sir Isaac Newton mengemukakan hukum geraknya yang mampu menyatukan hukum alam benda di luar angkasa dengan hukum alam yang terjadi di Bumi. Pengamatan pergerakan bendabenda langit kemudian tidak lagi dilakukan untuk meramal masa depan atau nasib/karakter seseorang, tetapi lebih bertujuan untuk mendalami/memahami isi alam semesta dan bagaim mana terjadinya fe fenomena di alam se semesta. Tak mengherankkan kalau Thomas m menganggap asttrologi sebagai pseud do science (sains palsu), karena tidak menggunakan metode ilmiah. Menurut Thomas, sejak abad ke-17, astrologi telah dipisahkan dari astronomi. Sebab astronomi mempelajari benda langit dan alam semesta berdas berdasarkan metode dan perhitungan ilmiah. “Astronomi menggunakan teoriteori fisika yang menunjukkan kalau hukum alam berlaku universal dan tidak memiliki ‘efek’ pada karakter/nasib atau masa depan, sekaligus tidak dapat mempertanggungjawabkan ramalan zodiak berdasarkan disiplin ilmu,” papar Thomas. Jadi, astronomi berbeda dengan astrologi. Meskipun samasama mempelajari pergerakan benda langit, astronomi tidak melakukan peramalan seperti dalam astrologi. vin/L-5
Misalnya, yang lahir 28 April tetap zodiaknya Taurus, bukan Aries, karena astrologi tidak mengikuti batasan rasi menurut astronomi. Bila Ophiuchus menjadi zodiak ke-13, akan terjadi perubahan total pada susunan tanggal zodiak. Ophiuchus belum diterima secara luas oleh para astrolog, meskipun para astronom mengidentifikasikan Ophiuchus sebagai salah satu rasi bintang pada lingkaran ekliptika. Dasar dan orientasinya memang berbeda. Astronomi berdasar kajian ilmiah murni yang menyatakan bahwa setiap teori mestinya dapat diuji kembali untuk pembuktian kebenarannya. Orientasinya adalah mempelajari rahasia alam. Sedangkan astrologi berdasarkan kepercayaan bahwa benda-benda langit berpengaruh pada kehidupan dan masa depan manusia dan tidak memerlukan pembuktian benar tidaknya “teori” yang dikembangkannya. Orientasinya pada peramalan kemungkinan kehidupan
manusia. Astronomi berkembang menjadi cabang sains yang bukan hanya mengaji posisi dan pergerakan benda-benda langit, tetapi juga fisis dan evolusinya. Perkembangan ilmu astronomi demikian pesatnya sehingga menimbulkan lahirnya cabang-cabang baru. Misalnya astrofisika (menitikberatkan pada segi struktur dan komposisi fisis, bukan lagi posisi dan pergerakan benda langit), kosmogoni (menitikberatkan pada asal-usul dan evolusi tata surya), kosmologi (menitikberatkan pada asal-usul dan evolusi alam semesta), dan yang baru adalah bioastronomi (menitikberatkan kemungkinan adanya kehidupan di luar bumi). “Teori-teorinya senantiasa diperbarui bila ada bukti-bukti lain yang menyempurnakan atau menggugurkan teori semula,” ujar Thomas. Namun, sebaiknya masyarakat lebih berpikir rasional dan terukur. berbagai sumber/vin/L-5
KORAN JAKARTA
AGENDA
®
Kamis 27 JANUARI 2011
23
SINEMA
Misteri Kutukan di Sebuah Kota Selain memadukan unsur horor barat dan Asia, From Within juga menyindir kefanatikan terhadap satu kepercayaan. Satu film independen yang seru disaksikan untuk direnungi maknanya. Judul : From Within Sutradara : Phedon Papamichael Jr Pemain : Elizabeth Rice, Thomas Dekker Genre : Thriller, Horor Produksi : Burgundy Films Rating :
H
anya dalam kurun waktu empat hari, angka bunuh diri di kota kecil di daerah Maryland, Amerika Serikat, meningkat pesat bahkan dapat masuk rekor kota dengan angka bunuh diri tertinggi. Semua berawal pada malam Minggu saat seorang remaja bernama Sean bunuh diri dengan pistol di hadapan Natalie, kekasihnya. Tak lama, Natalie bunuh diri dengan menancapkan gunting di leher. Beberapa kasus bunuh diri serupa terjadi. Membuat gempar penduduk yang memiliki latar belakang religi kuat, mengaitkan peristiwa ini dengan perbuatan setan. Apalagi Sean adalah putra dari Amanda Spindle, wanita yang dulu diduga sebagai penyihir dan mempraktikkan ilmu hitam.
dan menyeramkan yang juga disembunyikan Aidan. Perpaduan Barat-Asia Film independen ini ialah hasil garapan Phedon Papamichael Jr, sinematografer kawakan yang telah bekerja dalam film-film box office seperti 3:10 to Yuma, W, dan Knigt and Day. Lewat From Within ini, ia memenangi beberapa ajang festival film (horor) independen seperti Solstice Film Festival dan After Dark Horrorfest III pada 2009. Film ini berjalan pada alur horor misteri dan thriller psikologis. Beberapa unsur kisah serta adegannya mengingatkan penonton
Cibiran dan stigma buruk mengarah kepada Aidan (Thomas Dekker), kakak Sean yang baru kembali ke kota itu. Seluruh penduduk menduga bahwa (keluarga) Aidan berada di balik semua insiden ini. Terutama dari Dylan, putra Pastor Joe, pemimpin agama terkemuka. Namun sebaliknya, Lindsay (Elizabeth Rice), kekasih Dylan, justru bersimpati terhadap pria penyendiri itu. Aidan dan Lindsay semakin dekat dan gadis itu jadi mengetahui kisah pahit yang menimpa ibu pemuda itu. Amanda pernah dituduh membunuh seorang penduduk dan massa yang marah membakarnya. Sejarah akan terulang lagi setelah Trish, ibu Lindsay ditemukan bunuh diri juga. Dipimpin Dylan dan Roy, mantan napi yang menjadi kekasih Trish, mereka memburu Aidan. Belakangan terungkap rahasia pahit yang disembunyikan Pastor Joe tentang insiden masa lalu itu. Serta rahasia mengejutkan
akan nuansa film horor Asia seperti kutukan yang menyebar seperti dalam Ju-on yang didaur ulang menjadi The Ring atau sosok setan dalam kaca seperti dalam Into the Mirrors dan adaptasinya, Mirrors. Romantisme antara tokoh Aidan dan Lindsay mengingatkan penonton akan Edward dan Bella dalam Twilight. Akting Thomas Dekker yang terkenal sebagai John Connor versi serial televisi Terminator: The Sarah Connor Chronicles cukup
baik, begitu juga Elizabeth Rice dari serial Mad Men. Ditambah dengan aktor yang cukup senior, Adam Goldberg. Terlepas dari kritik sisi religi, secara keseluruhan From Within adalah film horor yang layak disaksikan. Sebuah perpaduan baik antara horor Barat dan Asia. Seperti biasa, setiap film horor tak lengkap bila tak menampilkan puntiran di akhir cerita, dan sangat miris menyaksikan konklusi yang ditampilkan. Bagi yang melewatkan film ini saat diputar pada festival INAFF November tahun lalu, film ini akan ditayangkan kembali pada pemutaran reguler di Blitz Megaplex. ryb/L-4
FOTO-FOTO: OUTNOW
SUDOKU
SINOPSIS
SENI & HIBURAN
Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.
7
8
3
8 7
5
The Three Musketeers
Mercenary for Justice
Pemain : Chris O’Donnell Stasiun : RCTI Tayang : Jumat, (28/1) 00.00 WIB
Pemain : Steven Seagal Stasiun : Global TV Tayang : Kamis, (27/1) 20.00 WIB
TIGA Musketeer terbaik, Athos, Porthos, and Aramis, bergabung dengan Musketeer baru D’Artagnan, untuk mencegah rencana jahat Cardinal Richelieu membentuk aliansi dengan musuh Inggris. Caranya dengan memanfaatkan Milady Rochefort yang merupakan tangan kanan Cardinal, untuk mengumumkan info resmi tentang berakhirnya kekuasaan Raja. Tiga ksatria kemudian menolak menurunkan pedangnya. Selanjutnya terjadi pertarungan sengit antara kebaikan melawan kebatilan. Chris O’Donnell bermain baik di sini.
STEVEN Seagal bermain sebagai agen CIA yang sedang dalam penyamaran untuk membantu sebuah tim pasukan bayaran untuk melaksanakan pemerasan seorang kaya disaat bersamaan istri dan anak sahabatnya diculik oleh pasukan yang sama. Di saat bersamaan CIA mencari dia dengan guna untuk menutup mulutnya. Ini adalah film kesekian di mana Steven Seagal bermain sebagai jagoan tak terkalahkan. Dengan ilmu kunciannya yang dahsyat ia menjatuhkan semua musuh yang menghadang. Saksikan film ini di Global TV.
3
3
5
2
9 6
5
1
17 Februari 2011, Jakarta
Rick Price – An Acoustic Evening
20 Februari 2011, Bali
Carnival Beach, Ancol, Jakarta
Lotus Pond, Garuda Wisnu Kencana, Bali
8 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
Pop Opera Kisah Cinta Anak Koruptor & Pacarnya 18-20 Februari 2011 Graha Bakti Budaya, TIM Cikini, Jakarta
Janet Jackson JKT 2011
1
2
27 Januari 2011 Balai Sarbini, Plaza Semanggi, Jakarta
DEFTONES
7
6
Iron Maiden Live in Concert 2011
7 Februari 2011 Balai Sarbini, Jakarta
1
1 8
1
Twilite Orchestra – Cantabile
3
3
8
7
9
Bring Me The Horizon
Miss May I – The Monument Tour 2011
JakartaJam 2011
13 Februari 2011 Bulungan Outdoor, Blok M Jakarta
6
2
9 Februari 2011 Plennary Hall, Jakarta Convention Center, Senayan Jakarta
19 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta
22-23 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
Nyanyian 7 Pulau
7
14 Februari 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Jakarta
3
9
2
Two Door Cinema Club 15 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
JAWABAN SUDOKU
Sheila Majid 25 Years Radiance Celebration
Edisi Rabu, 26 JANUARI 2011 2
5
7
3
8
1
9
6
4
8
6
1
2
4
9
5
7
3
9
4
3
5
6
7
2
8
1
7
1
5
9
2
3
6
4
8
3
8
9
4
5
6
7
1
2
6
2
4
1
7
8
3
9
5
1
9
2
7
3
4
8
5
6
5
7
6
8
1
2
4
3
9
4
3
8
6
9
5
1
2
7
» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Seperti pepatah yang dilempar oleh situs Sudoku. com, puzzle itu adalah permainan yang mudah untuk dipelajari namun cukup sulit ditaklukkan. Di situs tersebut, Anda dapat belajar mengisi sudoku dengan meng-klik fitur How to Play. Dengan bermain Sudoku, Anda akan mendapatkan dua keuntungan sekaligus, yang pertama adalah hiburan dan yang kedua adalah kemampuan mengasah otak.
15 February 2011 Plennary Hall, JCC, Jakarta
Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com
»
ACARA TELEVISI ANTV
09.00 Dahsyat
14.30 Ayahku Hebat
14.30 Layar Spesial
17.00 Reportase Sore
16.00 Jejak Petualang
00.30 Liputan 6 Malam
11.30 Kabar Keadilan
22.00 Jakarta Malam
TVRI
06.00 Woody Wood Pecker
11.00 Intens
15.00 Hand Made
16.00 Lintas Petang
17.30 Investigasi Selebriti
16.30 Redaksi Sore
01.00 Buser
12.00 Kabar Siang
23.00 Obrolan Malam
05.30 Warta Nusantara
06.30 Curious George
15.30 Amel Cemal Cemil
16.30 Zona Juara
18.00 Jika Aku Menjadi
17.00 Jejak Si Gundul
23.30 Rejeki Malam
06.30 Pendidikan
16.00 Obsesi
17.30 Bernard Bear
18.45 Sketsa
17.30 Anak Emas
01.30 Sinema Malam: Mayhem
13.00 Nuansa 1000 Pulau
07.00 Land Before Time
12.00 Seputar Indonesia Siang
14.00 Yang Terlupakan
00.00 Ketawa Ketiwi
07.30 Budi dan Kerti
07.30 Bima Sakti
12.30 Sergap
16.30 Berita Global
18.00 Upin & Ipin dkk
19.15 Suara Indonesia
18.00 Wara Wiri
08.00 Woody Wood Pecker
13.00 Sinema Siang
18.30 Little Khrisna
15.00 Kabar Kabari
20.15 Bioskop Trans TV “The Specialist”
18.30 Hitam Putih
08.30 Sinema Pagi
17.00 The Penguins of Madagascar
10.30 Sinema Realita
16.00 Bedah Rumah
11.30 Topik Siang
17.00 Seputar Indonesia
12.00 Klik!
17.45 Lagu Cinta Nirmala
13.00 Mantap
18.00 Dia Jantung Hatiku
14.00 Buaya Darat
19.30 Putri yang Ditukar
15.00 Djarum Indonesia Super League 2010-2011: Pelita Jaya vs Bontang FC
22.30 Mama Udah Bobo
17.30 Katakan Katamu 18.30 Super Family 19.30 Sinema Spesial: Setan Budeg 21.30 Ekspedisi Merah 23.00 Telisik 23.30 XYZ 00.00 Topik Malam
18.00 Spongebob Squarepants 18.30 Mong 19.00 Kanjeng Mami 20.00 Big Movies: Mercenary for Justice
19.00 Satria Piningit 20.30 Sinema Utama Keluarga 22.00 Hot Music 23.30 Minute To Win It 00.30 Lintas Malam 01.00 Galaxy Kumpulnya Para Bintang
22.30 Realigi 23.30 Bioskop Trans TV “Trespass” 01.30 Reportase Malam
TRANS 7 06.00 Sport 7
15.00 Kabar Pasar
METRO TV
06.30 Fokus Pagi
16.00 Kabar ++
04.30 Metro Pagi
08.30 Mimbar Agama Kristen
07.00 Sensasi Selebritis
17.00 Renungan Hari Ini
07.30 FTV Pagi
17.30 Kabar Petang
07.05 Bedah Editorial Media Indonesia
09.02 Pesona Budaya Nusantara
09.30 FTV Drama
19.30 Satu Jam Lebih Dekat
08.05 8 Eleven Show
09.30 Monitor Olahraga
00.30 Sport 7 Malam
11.30 Patroli
11.05 Green Lifestyle
10.00 Forum Pemerintahan
01.00 Redaksi Malam
12.00 FTV Siang
20.30 Apa Kabar Indonesia Malam
19.30 On The Spot 20.00 Opera Van Java 21.45 Bukan Empat Mata 23.30 (Masih) Dunia Lain
14.00 Happy Song
00.00 Box Office Movie: The Three Musketeers
23.00 Criss Angel: Mind Freak
TRANS TV
07.30 Selebrita Pagi
02.00 Seputar Indonesia Malam
00.00 Preview BPL
04.30 Reportase Pagi
08.00 Tom & Jerry
00.30 Global Malam
06.00 Teropong Iman
09.00 Scooby Doo
09.03 Halo Selebriti
01.00 Kejar Rejeki
06.30 Insert Pagi
09.30 Peri Gigi
10.00 SCTV FTV Pagi
01.30 MTV Ping
07.30 Rangking 1
10.00 Aku Mau Tahu
12.00 Liputan 6 Siang
08.30 Derings
10.30 Kuas Ajaib
12.30 SCTV FTV
10.00 Suami Suami Takut Istri
11.00 Warna
14.30 Status Selebiriti
11.30 Redaksi Siang
GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 08.00 Fanboy & Chum Chum
MNC TV 06.00 Lintas Pagi
11.00 Insert
08.00 Sinetron Anak
INDOSIAR
22.00 Kabaret Show
06.30 Redaksi Pagi
14.30 Jendela Usaha
22.30 Telusur 23.30 Kabar Arena
SCTV
14.30 Kiss Sore
06.30 Was-Was
15.00 Fokus
07.15 Inbox
16.30 Bread, Love and Dreams
JAK TV
17.00 Arti Sahabat
07.00 Maha Karya Agung Sedayu
18.00 Dia Anakku
00.00 Kabar Malam
11.30 Metro Siang 13.05 Oasis 13.30 Jakarta Jakarta 14.05 Metro Xin Wen 14.30 Metro Sore 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner
19.00 Nada Cinta
07.30 Lejel Home Shopping
20.00 Cinta Fitri Season 7
08.00 Medika Natura
15.00 Uya Emang Kuya
21.00 Antara Cinta dan Dusta
08.44 Maha Karya Agung Sedayu
19.05 Suara Anda
12.00 Selebrita Siang
16.00 Cinta Juga Kuya
22.00 Mega Asia: Exiled
15.30 Medika Natura
20.30 Genta Demokrasi
12.30 Bocah Petualang
16.30 Sensasi Artis
00.00 Angling Dharma
21.05 Top 9 News
13.00 Laptop Si Unyil
17.00 Liputan 6 Petang
01.00 Fokus Malam
17.00 Maha Karya Agung Sedayu
13.30 Cita-citaku
17.30 Uya Emang Kuya
14.00 Dunia Air
18.00 Islam KTP
TV ONE
18.30 Jakarta Petang
22.05 Provocative Proactive
16.05 Discover Indonesia 16.30 Metro Realitas 17.05 Metro Hari Ini
11.00 Warta Siang 12.00 Pigura 12.30 Daerah Membangun 13.02 Salam Dari Desa 13.30 Pelangi Desa 14.00 TV Edukasi 16.00 Forum HukHam 17.00 English News Service 17.30 Jendela Dunia 18.00 Kabaret Merah Putih 19.00 Warta Malam
08.30 Vicky And Johnny
07.00 Upin & Ipin Met Pagi
09.00 The Backyardigans
08.30 Layar Pagi
09.30 Obsesi
09.30 Cerita Pagi
10.30 Miracle
10.30 Diantara Kita
RCTI
11.30 Taubat
11.00 Sidik
13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)
06.00 Go Spot
12.00 Awas Ada Sule
11.30 Lintas Siang
14.30 Extravaganza Pilihan
14.30 Dunia Binatang
19.30 Bintang Untuk Baim
06.30 Apa Kabar Indonesia
19.30 Ini Mimbar Kita
23.05 Inside
23.00 Indonesia Bermusik
07.30 Si Doel Anak Gedongan
13.00 Momon
12.00 Layar Kemilau
16.00 Kejar Tayang
15.00 Koki Cilik Tamasya
21.00 Arini 2
10.00 Coffe Break
20.30 Sudut Kota
23.30 Metro Sports
00.30 Pentas Tradisi
14.00 Petualangan Panji
14.00 Starlite
16.30 86
15.30 Asal Usul Flora
22.33 SCTV Sinema
11.00 Menyingkap Tabir
21.00 B-JAK
00.05 Metro Malam
01.30 Warta Terakhir
00.25 Lensa Olah Raga Malam 00.45 Makmur (Makin Malam Makin Murah)
12.00 Jelang Siang 12.30 Reportase Siang 13.00 Bingkai Berita
17.30 Sendok Garpu “Dessert”
21.30 Destroyed in Seconds
20.00 Binar 20.30 Suku-suku 21.00 Bincang Malam 22.30 Warta Dunia
Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.
24
INSPIRASI
Kamis 27 JANUARI 2011
KORAN JAKARTA
Cinta Laura
Justin Bieber
Renovasi Sekolah Gratis
Beri Perhatian pada Hewan Telantar
S
etelah mengumumkan duet bersama pemenang Australian Idol Guy Sebatian Cinta Laura semakin banyak kegiatan. Namun di sela aktifitasnya Cinta masih menyempatkan diri berkegiatan sosial. “Aku ngebantu yayasan milik mamiku. Antara lain membayar gaji-gaji guru dan operasional sekolah dari hasil keringatku,”jelasnya saat menjawab pertanyaan melalui email. Tahun 2008 Yayasan Soekarseno Peduli milik keluarga Cinta meresmikan hasil renovasi SMP Pengerasan di kaki Gunung Salak, Bogor. Yayasan mendapat bantuan atau donor dalam merenovasi dan membangun gedung-gedung sekolah dari Organisasi Internasional, Kedutaan-kedutaan Besar, serta perusahaan swasta nasional dan internasional. Sementara untuk operasional dan gaji guru dinyatakan dalam websitenya ysp-cintalura. com berasal dari Cinta sendiri. Ke depan menurut Cinta, pihak yayasan akan membuka SMA di kawasan yang sama, pada Juli 2011. Pemilihan lokasi di daerah kaki Gunung Salak karena di dae-
yus Tambunan. Selain sibuk menyanyi , Cinta akan berangkat mewakili sekolahnya bertanding basket. Cinta yang bersekolah di Jakarta International School akan bertanding dalam kompetisi basket antar sekolah internasional se-Asia di Filipina. Posisi Cinta di tim basket sebagai wing player. Cinta sering mencetak skor namun hal itu tergantung kondisi fisiknya saat bertanding. Bila stamina dan keberuntungan mendukung ia bisa mencetak skor banyak. Cinta yang akan nge-rap dalam lagu Guy Sebastian berjudul ‘Who’s That Girl?’ berharap langkah ini akan membuka jalan karier internasional. “Mudah-mudahan suatu saat nanti aku bisa membanggakan Indonesia di dunia International and dengan kesuksesan aku, nanti bisa lebih banyak lagi membantu orang-orang yang tidak mampu di Indonesia. Karena aku ingin bangun rumah sakit gratis untuk orang-orang yang tidak mampu.” wan/L-4
rah itu banyak penduduk hidup di bawah garis kemiskinan dengan penghasilan rata-rata 200 ribu rupiah per bulan. “Kita ingin membuka SMA, biar masa depan penduduk di sana lebih cerah,”tegasnya. Menurut Cinta yayasan milik keluarga maminya ini sudah merenovasi sembilan SD dan dua SMP. Cinta kembali menekankan semua sekolah yang direnovasi yayasan tidak memungut biaya alias gratis karena diperuntukkan untuk orang-orang yang tidak mampu. Selain masalah pendidikan, masalah sosial yang membuat perhatian Cinta tersita adalah korupsi. Cinta kadang jengkel melihat penyakit sosial ini tidak kunjung tuntas. “Buat aku di Indonesia masalah yang paling parah adalah masalah korupsi dan nomor dua masalah pendidikan yang masih belum merata antara desa dan kota,”terangnya. Menurutnya masalah korupsi sudah terlalu parah karena hampir semua pejabat negara melakukannya. Juga korupsi sektor keuangan dengan adanya mafia pajak yang melibatkan Ga-
S
KORAN JAKARTA/WAWAN
Danny Boyle
Calon Pemenang Oscar Berhati Mulia
S
etelah menampilkan suguhan visual menyentuh lewat film Slumdog Millionaire, sutradara asal Inggris Danny Boyle kini masuk lagi jajaran calon penerima Piala Oscar 2011. Dalam rilis resmi yang dikeluarkan pihak panitia, Rabu (26/1) Danny adalah salah satu sineas yang berpeluang menerima Piala Oscar untuk kategori Penulis Naskah Terbaik, lewat film 127 Hours. Sebuah film yang kebetulan dalam ajang sama, juga dinominasikan untuk menjadi Film Terbaik. Menanggapi pencalonannya, Danny yang diburu wartawan hanya melempar senyum, sambil berkata semoga yang terbaik akan menjadi pemenang. Selain memiliki talenta besar sebagai pembuat film, oleh publik
Inggris, pria ini juga dikenal sebagai filantropis sejati. Tidak hanya berupaya mengangkat nuansa kemiskinan rakyat India, November 2010 lalu, ia juga merilis film drama musikal tentang anak-anak Afrika Selatan. Film yang diberi judul The Children’s Monologues itu sebagian besar, diperankan anak-anak Benua Hitam, yang juga memiliki kisah tak kalah miris, dari akhiran Slumdog Millionaire yang fenomenal. Dikutip dari Looktothestars, dalam pembuatan karya film tersebut, Danny disokong penuh lembaga sosial bernama Dramatic Need, yang dalam keseharian peduli pada nasib anak-anak di Afrika. Selain itu, LSM ini juga fokus pada isu promosi kesenian Afrika dalam bentuk drama, juga kegiatan-
BOLLYWOODSARGAM.COM
kegiatan yang berhubungan dengan hiburan anak-anak. Perwakilan dari Dramatic Need mengatakan, Danny Boyle adalah sosok kharismatik yang bekerja dengan hati. Ia adalah sineas berhati mulia, yang terus berjuang mengangkat nasib anak-anak tertindas melalui karya sinema. Dalam Oscar 2011 yang akan digelar Februari mendatang, banyak pengamat film menilai, Danny akan bersaing ketat dengan Aaron Sorkin, sineas jenius yang membawa film Social Network ( film tentang Facebook ) menggondol banyak penghargaan, di acara Golden Globe beberapa waktu lalu, lewat skenario yang ia garap. ric/ryb/L-2
ingle terbaru Justin Bieber “U Smile” tak hanya membuat para penggemar (benar-benar) tersenyum. Anjing terlantar pun akan mengibaskan ekornya karena senang. Sebab penyanyi remaja yang akan menggelar konser di Sentul, Bogor, pada April itu baru saja mengikuti pemotretan iklan layanan masyarakat untuk kampanye PETA (Lembaga Peduli Hewan). Kampanye itu untuk mengajak orang mengadopsi binatang dari tempat penampungan. Iklan itu difoto oleh fotografer terkenal Cliff Watts. “Benar-benar penting bila orang mengadopsi binatang terlantar. Saya sungguh-sungguh menganjurkan orang untuk datang ke penampungan binatang untuk bisa melihat anjing terlantar,” kata Bieber, seperti dikutip Star Pulse. Bieber menganjurkan agar penggemarnya lebih baik mengadopsi hewan di tempat penampungan daripada membeli hewan peliharaan di petshop. Pasalnya tempat penampungan hewan, kini sudah padat sekali. Berdasarkan data yang dihimpun Star Pulse, sebanyak 8 juta anjing dan kucing masuk penam-
®
pungan binatang setiap tahun di Amerika Serikat (AS) dan separuh di antara mereka harus disuntik mati. Keterlibatan Bieber dalam organisasi PETA ini membuatnya bergabung dengan sejumlah selebritis lain yang telah lebih dahulu aktif di PETA seperti Lea Michele, Kellan Lutz, Pink, Sean Kingston, Kelly Osbourne, dan Travie McCoy. Bieber sendiri adalah pemilik hewan peliharaan. Ia memiliki anjing jenis Papillon bernama Sam. Iklan dari PETA antara lain berbunyi “Justin ingin para penggemarnya tahu bahwa membeli anjing atau kucing dari toko hewan, menyebabkan binatang yang menunggu di tempat penampungan tidak memiliki kesempatan mendapatkan pemilik baru.” Tentu saja, target audiens dari lagu U Smile di sini yakni gadis praremaja dan remaja belum tentu akan melakukan mengadopsi. Namun pengaruh mereka terhadap keputusan orang tua untuk mengadopsi hewan di tempat penampungan sangat diharapkan. Apalagi yang menganjurkan adalah seorang Justin Bieber yang sedang digandrungi banyak remaja di seluruh dunia ini. Kepedulian Bieber dalam isu sosial bukan kali ini saja. Natal lalu ia mengadakan konser Natal dengan kegiatan amal. Ia berhasil membuat bus turnya dipenuhi mainan yang akan dibagikan untuk anak anak yang menderita sakit. wan/L-4
REUTERS/SERGIO PEREZ
SENI
Melihat Indonesia Masa Lampau Goethe Institute bekerjasama dengan Tempo Institute dan Friederich Ebert Stiftung menyelenggarakan “Indonesia dan Dunia 1959-1969: Dekade yang Menentukan”. Dipilihnya tema ini, karena ada interkoneksi antara Indonesia dan dunia internasional di momen itu.
S
aiful Haq, salah seorang panitia penyelenggara mengatakan kurun waktu yang diangkat dalam pameran ini adalah sebuah dekade yang menentukan jalur yang ditempuh berbagai negara, tak terkecuali Indonesia. “Pameran ini bercerita tentang pengaruh politik internasional seperti perang dingin antara blok Barat dan Timur dan pengaruhnya ke Indonesia saat itu,” ujarnya.
Dalam periode itu terjadi perang Vietnam yang merupakan perang ideologis antara komunisme yang didukung Uni Soviet dengan kapitalisme yang didukung Amerika Serikat. Di periode itu pula terjadi konfrontasi antara Indonesia dengan Malaysia, yang didukung Inggris, Selandia Baru dan Australia, dianggap Presiden RI kala itu, Soekarno sebagai boneka imperialis. Peristiwa ini akhirnya berujung pada peristiwa
[D] INDONESIAN / DRAMA
[D] ENGLISH / ANIMATION
KORAN JAKARTA/WAWAN
lahirnya gerakan 30 September atau G 30 S PKI. Yang menarik pengungkapan peristiwa yang terjadi selama pe-
riode itu digambarkan dalam seni gambar di dinding atau mural. Di bagian depan terdapat mural yang menggambarkan pihak IMF yang
[D] ENGLISH / MUSICAL
[D] ENGLISH / HORROR
ingin memberi dana ke Indonesia, namun dengan syarat Indonesia menghentikan konfrontasi dengan Malaysia. Blok Barat digambarkan dengan warna biru sementara blok Timur digambarkan dengan warna merah. Pada mural ini tertulis Inggris dan Australia mengirim bantuan militer berupa pasukan tempur untuk membantu Malaysia menghadapi Indonesia. Sementara blok Timur yang diwakili China mengirim 100 ribu senjata ke pasukan kita. Peristiwa keluarnya Indonesia dari PBB dan organisasi olmpiade internasional atau IOC juga dilukiskan dalam mural ini dalam bentuk stadion Gelora Bung Karno yang digunakan untuk Asian Games ke IV di Jakarta. Saat itu Indonesia kemudian membentuk Ganefo (Games of New Emerging
[D] ENGLISH / FANTASY
forces) atau pesta olahraga untuk negara-negara berkembang. Di mural kedua terdapat tulisan yang menggambarkan ungkapan terkenal saat itu yaitu Go To Hell With Your Aid. Ucapan Soekarno itu ditulis dalam font berukuran besar di mural kedua yang berisi gambar petani pria dan wanita sedang memanggul gabah hasil panen. Mural terakhir bercerita peristiwa naiknya Soeharto setelah menerima Supersemar dari presiden Soekarno. Orde Baru di bawah Presiden Soeharto datang dengan derap pembangunan, yang ramah terhadap investor asing alias investor dari negara Barat. Rekonsiliasi tata hubungan internasional dilakukan. Indonesia kembali menjadi anggota PBB. Konfrontasi dengan Malaysia juga berhenti. wan/L-4
[SU] ENGLISH / ANIMATION
[R] REMAJA
[D] DEWASA
[SU] SEMUA UMUR
MOVIE SCHEDULE
Buy 1 get 1 : * CIMB Credit Card (Platinum & World), Regular Class (non 3D & Hindi movies) Saturday - Sunday, until 31 January 2011
2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA
* CIMB Credit Card (Platinum & World), Satin Class, Saturday - Sunday, until 31 January 2011 * UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011
2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA
LOVE STORY MOI: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55
OPENS TODAY
BOOGIE GI: 12:30 17:00 22:00 GI 3D: 14:45 19:15 21:15 MOI: 12:45 17:15 21:45 MOI 3D: 14:00 18:30 20:45 TK: 12:30 14:45 19:15 TK 3D: 16:00 17:50 21:30 CP: 12:00 16:30 21:00 CP 3D: 15:00 19:30 21:45
BURLESQUE GI: 12:00 14:25 16:50 19:15 21:45 MOI: 14:00 16:30 19:00 21:30 MOI DINING: 12:15 14:45 TK: 13:00 15:20 17:40 20:00 CP: 13:00 15:30 18:00 20:30 CP VELVET: 13:30 16:00 18:30 21:00
FROM WITHIN GI: 14:00 16:00 20:00 MOI: 12:00 14:15 18:45 21:00 TK: 12:00 14:45 21:15 CP: 13:15 15:15 19:15 21:15
SEASON OF THE WITCH GI: 12:00 13:00 14:15 15:15 16:30 17:30 18:45 19:45 21:00 22:00 MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI DINING: 20:15 MOI VELVET: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 CP VELVET: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 [D] INDONESIAN / COMEDY
CEWEK GOKIL TK: 14:00 20:00 [D] HINDI / COMEDY
YAMLA PAGLA DEEWANA GI: 12:00 15:10 18:20 21:30
YOGI BEAR 3D Buy 2 reguler / 3D Tickets get 1 free ticket reguler GI: 13:00 14:50 17:00 19:00 or free combo popcorn : 21:00 * BRI Credit Card (Gold & Platinum), GI 3D: 12:00 14:00 16:00 All days until 28 February 2011 20:00 MOI: 12:45 15:00 17:15 19:30 50% Velvet Class : 21:45 * CIMB Niaga Credit Card (World Card), MOI 3D: 11:45 16:15 TK: 12:45 16:45 18:45 20:45 Saturday - Sunday, until 31 january 2011 TK 3D: 12:10 14:00 19:40 CP: 11:45 14:00 16:15 18:30 [D] ENGLISH / ACTION [D] ENGLISH / ACTION 20:45 FASTER CP 3D: 12:45 17:15 THE TOURIST GI: 12:00 14:15 16:30 GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 19:15 21:30 [D] ENGLISH / COMEDY 21:45 MOI: 12:15 14:30 16:45 MOI: 15:00 19:30 GROWN UPS 19:00 21:15 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 TK: 14:00 16:30 19:00 TK: 13:15 15:25 17:35 21:00 19:45 21:55 CP: 14:15 18:45 [D] ENGLISH / COMEDY CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 LITTLE FOCKERS [D] THAI / HORROR GI: 12:15 17:50 21:45 [R] ENGLISH / COMEDY MY EX 2 MOI: 16:30 CP: 17:15 TK: 17:00 21:15 GULLIVER’S TRAVELS CP: 15:15 GI: 12:00 18:00 21:50 [D] HINDI / THRILLER TK: 12:00 16:00 18:00 NO ONE KILLED JESSICA 22:00 CP: 12:30 18:00 20:45
blitzmegaplex Pacific Place will be closed for renovations starting Jan 16th - April 2011 . Info : 23580200, www.blitzmegaplex.com