EDISI 937 - 1 FEBRUARI 2011.pdf

Selasa, 1 Februari 2011

KORAN JAKARTA

Edisi 937/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

5 I Bandara Kairo

6 I Tanggul Laut

7 I Permalukan Lakers

Bandara Kairo penuh sesak oleh warga negara asing.

Mereka menunggu proses evakuasi yang akan dilakukan pemerintah masing-masing.

Pembangunan tanggul laut dan reklamasi pantai utara Jakarta seharusnya menjadi alternatif terakhir untuk mengatasi banjir di Ibu Kota.

Boston Celtics sukses mempermalukan LA Lakers di kandangnya, Staples Center, dengan skor meyakinkan, 109-96.

AFP/JEFF GROSS

SMS BERLANGGANAN KETIK : Reg#nama#tanggal lahir#alamat#kota#masa langganan* (ddmmyyyy) (3, 6, 12) Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12 KIRIM KE :

082 1111 555 33

SMS *) Pilihan paket langganan 3 bulan, 6 bulan dan 12 bulan. *) Dapatkan hadiah berupa Ticket Snowbay/Mekarsari untuk 50 pelanggan pertama.

Penolakan Bibit dan Chandra BUSYRO KECEWA I Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Busyro Muqoddas menjelaskan kepada wartawan tentang penolakan Komisi III atas kehadiran pimpinan KPK Chandra M Hamzah dan Bibit Samad Rianto dalam rapat kerja di Gedung DPR, Jakarta, Senin (31/1).

Busyro mengaku kecewa dengan sikap Komisi III itu.

Dia mengatakan, waktu dua jam di DPR terbuang percuma, padahal banyak yang lebih penting yang harus dikerjakan KPK.

Komisi III DPR Diminta Lebih Dewasa JAKARTA – Keputusan Komisi III DPR menolak kehadiran pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah dalam rapat kerja KPK dengan Komisi III di Kompleks Gedung Parlemen, Jakarta, Senin (31/1), merupakan perilaku yang jauh dari sikap seorang negarawan. Penolakan tersebut menunjukkan sikap kekanak-kanakan dari para politisi Senayan.

“Sikap penolakan itu tak perlu dilakukan oleh para politisi Senayan,” kata Direktur Eksekutif Initiative Institute Hermawanto Hermawanto, di Jakarta, Senin (31/1).

Sebagai politisi yang mengerti hukum, kata Hermawanto, anggota Komisi III seharusnya menunjukkan sikap yang dewasa dan meng-

KORAN JAKARTA/M FACHRI

« Komisi III tidak bisa seenak perutnya menafsirkan UU dan memperlakukan BibitChandra seperti itu

»

Amir Syamsuddin MANTAN ANGGOTA TIM DELAPAN

hormati produk hukum sesuai dengan kewenangannya berdasarkan perundang-undangan. “Tidak emosional seperti itu,” cetusnya.

Hermawanto yakin penolakan terhadap Bibit dan Chandra merupakan bentuk perlawanan eliteelite partai politik di DPR atas keputusan KPK menahan 19 politisi DPR periode 1999-2004. Penahanan 19 politisi dalam satu hari itu (Jumat, 28/1) merupakan sejarah terbesar penahanan orang yang dibuat KPK dalam penegakan hukum. “Sikap para anggota Komisi III itu tidak bisa dilepaskan dari tindakan KPK atas penahanan sejawatnya dalam kasus cek pelawat,” kata Hermawanto.

Jumat (28/1), KPK menahan 19 politisi, termasuk Paskah Suzetta dari Partai Golkar dan Panda Nababan dari Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan. Mereka adalah dua dari

FILE

ANTARA/ANDIKA WAHYU

Anggota DPR dari Fraksi Partai da Demokrat, Sutjipto soal usulan pengajuan hak p angket Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) untuk masalah u perpajakan.

“Tidak ada fraksi yang menolak, usulan hak angket.”

Jakarta, 24 Januari 2011

“Fraksi saya sudah memutuskan tidak mendukung usul angket itu.”

Jakarta, 26 Januari 2011

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

26 tersangka perkara suap cek pelawat terkait pemilihan Deputi Senior Gubernur Bank Indonesia 2004 yang dimenangi Miranda S Goeltom.

Penangkapan ini menuai protes dari sejumlah pihak karena KPK menangkap tersangka penerima suap, sementara pemberi suap belum terungkap. Sebelumnya, dalam kasus yang sama, Pengadilan Tindak Pidana Korupsi telah memvonis empat politisi. Mereka ialah Dudhie Makmun Murod (PDIP), Udju Djuhaeri (mantan F-TNI/Polri), Endin AJ Soefihara (PPP), dan Hamka Yandhu (Partai Golkar).

Berdasarkan sejumlah kesaksian di persidangan, terungkap bahwa cek pelawat itu diberikan oleh Arie Malangjudo, suruhan Nunun Nurbaeti. Nunun adalah istri mantan Wakapolri Adang Daradjatun.

Hingga hari ini, Nunun tidak pernah memenuhi panggilan pemeriksaan dengan alasan sakit lupa berat.

Uji Materi Kekecewaan yang sama diungkap mantan anggota Tim Delapan, Amir Syamsuddin. Amir menjelaskan sikap Komisi III itu menggambarkan bahwa mereka telah mengambil alih kewenangan Mahkamah Konstitusi dalam menafsirkan UU Kejaksaan Agung. “Komisi III tidak bisa seenak perutnya menafsirkan UU dan memperlakukan Bibit-Chandra seperti itu,” ungkap mantan Sekretaris Jenderal Partai Demokrat ini.

Amir mengingatkan berdasarkan hasil investigasi Tim Delapan yang dibentuk Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada 2009, tidak ditemukan bukti keterlibatan Bibit dan Chandra dalam kasus suap seperti dituduhkan oleh Anggodo Widjaya. ”Hak Jaksa Agung untuk mengesampingkan perkara. Seharusnya DPR mengajukan uji materi atas UU Nomor 16 Tahun 2004 tentang Kejaksaan Agung Pasal 35c mengenai kewenangan Jaksa Agung menerbitkan deponeering jika tak setuju dengan keputusan itu,” tegas Amir.

Ketua Komisi III DPR Benny K Harman mengatakan rekan sejawatnya tidak mempermasalahkan status Bibit dan Chandra sebagai pemimpin KPK yang sah. DPR hanya mempersoalkan status tersangka yang masih melekat pada keduanya meski Jaksa Agung telah mengeluarkan surat deponeering atas kasus dugaan penerimaan suap dan penyalahgunaan wewenang.

“Komisi III tidak dimaksudkan untuk mengamputasi kewenangan KPK. Pak Bibit dan Chandra memiliki kewenangan untuk menjalankan tugas-tugasnya dan sesuai mandat yang diberikan UU KPK,” kata Benny. ucm/har/AR-1

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Impor Pangan I Stabilisasi Harga Lebih Efektif Redam Inflasi

Bea Masuk Seharusnya untuk Subsidi Petani Pemerintah seharusnya berpihak pada masyarakat miskin dengan menyalurkan bea masuk pangan ke petani.

JAKARTA – Penundaan dan pembebasan bea masuk (BM) impor bahan pangan seperti beras, gandum, kedelai, bahan pakan ternak, serta pupuk selama setahun menunjukkan orientasi kebijakan pemerintah yang hanya berjangka pendek. Kebijakan itu juga membuka peluang bagi importir untuk berspekulasi mempermainkan harga dan menimbun persediaan.

Padahal, BM yang menjadi salah satu sumber penerimaan negara itu bisa disalurkan sebagai subsidi kepada petani agar produktivitas dan taraf hidupnya meningkat. ”Sudah sangat jelas kalau importir yang bermain di sini. Semua barang impor yang masuk itu berdasarkan pesanan semua,” kata anggota Komisi VI DPR Sukur Nababan di Jakarta, Senin (31/1).

Kemenkeu menetapkan Peraturan Menteri Keuangan (PMK) No 13/ PMK 011/2011 yang membebaskan atau menurunkan bea masuk (BM) impor sejumlah produk pangan. Na-

mun, kebijakan ini mengakibatkan negara kehilangan pendapatan (potential loss) hingga 1,2 triliun rupiah.

Peraturan baru ini diterbitkan dalam rangka menjaga kestabilan harga pangan sebagai penyumbang inflasi terbesar di Indonesia.

“Tujuan PMK ini untuk ikut mengurangi kemungkinan inflasi, mendukung industri-industri Indonesia supaya lebih kompetitif, baik nasional maupun internasional, dan meningkatkan produk pangan dalam negeri,” ujar Plt Kepala Badan Kebijakan Fiskal (BKF) Kementerian Keuangan Bambang Permadi Soemantri Brodjonegoro di Jakarta, akhir pekan lalu.

Menurut Bambang, PMK ini menyediakan fasilitas pembebasan BM impor agar barang yang diimpor harganya lebih murah. Diharapkan PMK ini bisa ikut menekan inflasi yang ditargetkan pemerintah, yakni 5,3 persen, tahun ini. Aturan tersebut berlaku sejak 24 Januari 2011 hingga 31 Desember 2011 dan akan dievaluasi dua bulan sebelum berakhir. PMK ini dilakukan atas 57 pos tarif.

Menurut Sukur, pemerintah seharusnya lebih berpihak pada masyarakat daripada pengusaha. ”Kesannya, peraturan itu dibuat karena telah terjadi gagal panen. Padahal, situasi yang terjadi akibat ulah spekulan. Lagi pula, setiap rapat dengan menteri, yang

muncul adalah stok pangan di dalam negeri aman. Tetapi faktanya, kita selalu kekurangan pangan,” kata dia.

Ekonom dari Unika Atmajaya, Agustinus Prasetyantoko, menilai kebijakan ini menjadi salah satu bukti bahwa pemerintah tidak berpihak pada petani. Pasalnya, ketika harga pangan menurun, pemerintah memilih impor ketimbang meningkatkan produktivitas petani.

Ia menegaskan pembebasan BM impor ini tidak efektif. Pertama, harga pangan dunia sudah menurun sehingga tanpa pembebasan pun pangan tetap masuk Indonesia. Dengan begitu, penurunan BM tidak berdampak mengurangi laju inflasi. Kedua, persoalan pangan di Indonesia selama ini mungkin bukan di stok, tetapi distribusi.

“Artinya, selama persoalan distribusi ini belum ditangani dengan baik, maka persoalan inflasi ini akan terus terjadi. Distribusi kita ini yang tidak merata. Saya melihat penumpukan barang sekarang ini ada di tingkat spekulan. Struktur pasar kita oligopolis. Karena itu, aksi spekulasi terus terjadi, tidak ada kompetisi,” jelas Prasetyantoko.

Tidak Otomatis Pengamat pertanian, Khudori, memperkirakan penghapusan BM impor pangan tidak otomatis mere-

dam inflasi atau kenaikan harga pangan di dalam negeri. “Instrumen BM itu kan salah satu cara. Ada instrumen yang lebih penting, yaitu stabilisasi harga pangan di dalam negeri,” jelas dia.

Khudori memaparkan dari pengalaman tahun lalu, pangan berkontribusi penting terhadap inflasi dari total 6,9 persen total inflasi. Penyumbang inflasi itu ialah beras, cabai, dan komoditas pangan lain yang harganya fluktuatif.

Dengan kondisi itu, lanjut dia, seharusnya Indonesia memiliki instrumen stabilisasi pangan yang kuat.

Saat ini hanya ada instrumen stabilisasi harga beras yang dilakukan Bulog, padahal ada beberapa komoditas nonberas yang selama ini juga menjadi penyumbang inflasi.

“Kita tidak memunyai instrumen stabilisasi harga untuk cabai, kedelai, jagung, dan komoditas lain. Pemerintah perlu membuat harga patokan seperti HPP (harga pembelian pemerintah) dalam beras,” ungkap Khudori.

Selain instrumen terkait harga pembelian pemerintah (HPP), pemerintah perlu mengatur waktu kapan impor dan ekspor dibuka, serta perlunya stok cadangan komoditas yang cukup untuk menstabilkan harga. lex/aan/WP

Pelajaran dari Mesir

Pemerintah Jangan Utamakan Kepentingan Politik JAKARTA – Kebijakan pemerintah yang berpihak pada rakyat pada banyak kasus sulit terealisasi karena munculnya kepentingan politik kelompok dalam pemerintahan.

Munculnya krisis politik di kawasan Timur Tengah, seperti di Tunisia dan Mesir, seharusnya menjadi pelajaran bagi pemerintah manapun untuk mampu menciptakan kebijakan yang pro rakyat dengan menihilkan segala tekanan politik.

Demikian penilaian pengamat politik dari Universitas Paramadina, Gun Gun Heryanto, ketika dihubungi, Senin (31/1), terkait perkembangan terakhir di Mesir yang makin memperlihatkan eskalasi tinggi.

Menurut dia, rakyat memiliki ekspektasi yang tinggi pada setiap pemerintahan. Akan tetapi, kenyataannya, pemerintahan sering dibangun masih atas dasar kompromistik sehingga kebijakan yang diambil cenderung transaksional.

“Banyak kebijakan pemerintah yang awalnya itu diarahkan pada

sesuatu yang positif bagi kemajuan rakyat tergerus oleh tekanan partai politik,” kata Gun Gun. Saat ini politik sering menjadi panglima dalam pengambilan keputusan di segala bidang.

Salah satu contoh konkretnya adalah pembentukan kabinet. Menteri-menteri banyak dipilih berdasarkan perhitungan politik dan cenderung mengabaikan profesionalitas. Yang terjadi akhirnya adalah menteri yang bersangkutan sering membuat kebijakan berdasarkan kepentingan politik kelompoknya.

“Mereka tidak membuat kebijakan untuk kepentingan publik tetapi lebih pada upaya pencitraan dirinya dan kelompok kepentingannya,” kata Gun Gun. Konsekuensi selanjutnya adalah tujuan pemerintah untuk membuat kebijakan yang berpihak kepada rakyat menjadi terabaikan.

Gun Gun mengingatkan walaupun presiden dan wakil presiden dalam sebuah pemerintahan dipi-

nah diucapkannya dalam pemilu,” tegas Gun Gun. Kondisi seperti inilah yang terjadi di Mesir. Pejabat publik melupakan janji-janjinya untuk mensejahterahkan rakyat.

AFP/MIGUEL MEDINA

PROTES KEKERASAN I Wanita Mesir berunjuk rasa di depan Masjid Mustafa Mahmud di Kairo, Mesir, Senin (31/1). Mereka memprotes tewasnya warga sipil akibat kekerasan yang dilakukan oleh petugas keamanan. lih secara demokratis melalui pemilihan langsung, itu belum menjadi jaminan kerusuhan tidak akan terjadi di masa yang akan datang.

“Apalagi bila pemerintah lupa

dengan janji-janjinya saat kampanye. Itu bisa membuat rakyat yang diwakilinya menjadi marah.

Banyak sekali politisi yang tidak menjalankan janji-janji yang per-

Evakuasi WNI Kini gelombang unjuk rasa tidak terkendalikan lagi di Mesir. Aksi anarkis dan pendudukan kantor pemerintahan mulai pengunjuk rasa tidak bisa dihindarkan.

Presiden Yudhoyono, pada keterangan pers di kantor kepresidenan, Senin, menegaskan telah membentuk satuan tugas (Satgas) untuk penyelamatan warga negara Indonesia (WNI) yang berada di Mesir.

Satgas dipimpin oleh mantan Dubes RI di Mesir dan mantan Menteri Luar Negeri Hasan Wirajuda. ”Dia cakap dan tegas memimpin Satgas ini,” kata Presiden. Wakil dari satuan ini adalah Wakil Kepala Staf Angkatan Udara Marsekal Madya TNI Sukirno. ito/AR-3

2

NASIONAL & POLITIK

Selasa 1 FEBRUARI 2011

KORAN JAKARTA

®

VARIA Bandara Hang Nadim Lumpuh akibat Banjir BATAM – Hujan selama tiga hari berturut-turut menyebabkan sejumlah daerah di Provinsi Kepulauan Riau seperti Batam, Tanjung Pinang, Bintan, Kundur, dan Karimun mengalami banjir. Banjir juga mengganggu aktivitas perekonomian warga Kepri dan melumpuhkan Bandara Internasional Hang Nadim di Batam.

Ribuan penumpang menumpuk di Bandara Hang Nadim sejak Minggu (30/1) karena semua penerbangan mengalami penundaan. “Belum ada keterangan resmi dari pihak bandara maupun maskapai penerbangan terhadap penundaan penerbangan ini,” kata salah satu calon penumpang, Irmansyah, Senin (31/1).

Banjir di Kawasan Batu Aji dan Sei Beduk Batam juga menyebabkan sejumlah ruas jalan raya tergenang air. Selain itu, ratusan rumah penduduk terendam, khususnya rumah penduduk di kawasan Sei Pancar, Perumahan Bidaayu di Seibeduk, serta Perumahan Pemda di Batuaji.

“Setiap kali hujan selalu banjir di sini karena drainasenya tidak berfungsi lagi. Bahkan di dalam kompleks perumahan tidak tersedia saluran drainase sama sekali,” kata salah seorang warga Batu Aji, Dendi.

Banjir juga merendam SMP Negeri 28 di Batam Kota.

Seluruh ruang kelas di sekolah itu digenangi air setinggi 50 cm. Kondisi ini membuat kegiatan belajar-mengajar terpaksa dihentikan.

Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) Kepri memperkirakan hujan yang sudah turun sejak Sabtu (29/1) lalu akan terus berlanjut hingga Selasa (1/2). gus/N-1

Ariel Divonis 3,5 Tahun BANDUNG – Nazriel Irham atau yang lebih dikenal dengan Ariel Peterpan akhirnya dijatuhi vonis hukuman penjara selama 3 tahun 6 bulan terkait kasus penyebaran video porno. Putusan vonis dibacakan langsung oleh Ketua Majelis Hakim Singgih Budi Prakoso, di Pengadilan Negeri Bandung, Senin (31/1).

Selain vonis hukuman penjara, Ariel pun harus membayar denda 250 juta rupiah subsider 3 bulan. Vonis ini lebih ringan dari Jaksa Penuntut Umum yang menuntut Ariel dihukum 5 tahun penjara ditambah denda 250 juta dan subsider 3 bulan.

Setelah memvonis Ariel, Singgih pun memvonis terdakwa penyebar video porno, Reza Rizaldy alias Redjoy dengan hukuman 2 tahun AFP/BAY ISMOYO ditambah denda 250 juta subsider 3 bulan.

Ariel “Majelis hakim bertanggung jawab atas hasil vonis ini. Secara hukum terdakwa yang membuat (video porno-red) lebih berat daripada menyebarkannya,” ujar Singgih.

Ketua Jaksa Penuntut Umum Rusmanto mengatakan, pihaknya akan mengambil sikap atas putusan majelis hakim selama 7 hari setelah sidang ini.

Sementara itu, penasihat hukum Ariel, OC Kaligis menyatakan naik banding atas vonis yang diputuskan hakim kepada Ariel. Alasannya, Ariel seharusnya bebas dari tuntutan pidana karena video yang disebarkan sudah jelas dibuat pada 2006. Sedangkan Undang-undang IT tentang Pornografi mulai berlaku pada 2008. ygr/N-1

» Penanggulangan AIDS

STATUS TERSANGKA I Jaksa Cirus Sinaga menjawab sejumlah pertanyaan wartawan setibanya di Bareskrim Mabes Polri, Jakarta, Senin (31/1).

Cirus diperiksa sebagai tersangka dugaan pemalsuan rencana penuntutan (Rentut) Gayus Tambunan dalam kasus mafia pajak.

ANTARA/RENO ESNIR

Mafia Pajak I Cirus Diperiksa sebagai Tersangka Pemalsuan Rentut

Sidang Kode Etik Usulkan Sri Sumartini Dipecat Mabes Polri terus melakukan pengusutan kasus mafia pajak yang melibatkan Gayus Tambunan dengan beberapa oknum kepolisian dan kejaksaan.

JAKARTA – Ajun Komisaris Polisi (AKP) Sri Sumartini diusulkan untuk diberhentikan secara tidak hormat dalam Sidang Kode Etik di Mabes Polri, Jakarta, Senin (31/1).

Berdasarkan pertimbangan Majelis Hakim Sidang Kode Etik, Sumartini terbukti melakukan sejumlah pelanggaran peraturan Polri.

Hal tersebut diungkapkan Kabag Penum Mabes Polri, Kombes Pol Boy Rafli Amar, saat ditemui seusai pembacaan putusan terhadap Sumartini di gedung Transnational Crime Center (TNCC) Mabes Polri, Jakarta, Senin (31/1).

Menurut Boy, rekomendasi dari Majelis Hakim Sidang Kode Etik itu untuk selanjutnya dite-

ruskan pada pemimpin Polri.

Dalam sidang, Sumartini terbukti melakukan perbuatan tercela. “Sebagai penyidik, Sumartini diketahui telah melakukan upaya mengubah laporan polisi di mana sebelumnya ada dua tersangka, yaitu Gayus Tambunan dan Roberto Santonius, menjadi hanya satu tersangka saja, yaitu Gayus,” kata Boy. Karena laporan polisinya telah diubah, maka Surat Pemberitahuan Dimulainya Penyidikan (SPDP) juga telah diubah. “Nama Roberto tidak masuk dalam SPDP,” ujar Boy. Selain itu, kata Boy, ada beberapa perbuatan yang dilakukan Sumartini bersama dengan atasannya, Kompol Arafat dan Haposan, serta dua

Jaksa Penuntut Umum (JPU) Fadel Regan dan Cirus Sinaga di sebuah hotel di kawasan Cilandak, Jakarta Selatan, untuk memasukkan Pasal 372 KUHP dalam kasus Gayus. “Itu yang dianggap merusak peraturan polisi. Dalam kapasitas sebagai penyidik Polri seharusnya tidak melakukan hal itu,” kata Boy. Atas perbuatan tersebut, kata Boy, Majelis Hakim menganggap perbuatan Sumartini telah mencoreng nama Polri, dalam hal ini tidak mendukung upaya pemberantasan korupsi.

Selain itu, dalam putusan di Pengadilan Negeri (PN) Jakarta Selatan, Sumartini terbukti bersalah dan divonis dua tahun penjara.

Sedangkan hal yang meringankan, kata Boy, Sumartini belum pernah dihukum, belum pernah melakukan hal tercela, menyesali perbuatannya, dan dalam kasus ini telah berkata terus terang. Atas perbuatan yang dilakukannya, Sumartini terbukti melanggar Pasal 5 Kode

Etik Profesi Polri, yaitu Sumartini tidak melakukan tugas sesuai dengan visi dan misi Polri. ”Sumartini terbukti bersalah melanggar Pasal 7 Ayat 1 di mana sebagai anggota Polri harus memegang teguh dan menjunjung tinggi jenjang kewenangan,” ujar Boy. Selain itu, Sumartini juga melanggar Pasal 10 Ayat 2 yaitu dia telah melakukan pemeriksaan di luar. Tidak hanya itu, kata Boy, Sumartini telah terkena hukuman pidana yang dikeluarkan hakim sehingga melanggar Pasal 15 Peraturan Polri. “Karena itu, diusulkan untuk diberhentikan secara tidak hormat,” ujar Boy. Siap Dikonfrontir Mabes Polri juga melakukan pemeriksaan terhadap jaksa Cirus yang diduga terkait dalam kasus dugaan pemalsuan rencana penuntutan (rentut) kasus Gayus. Cirus datang ke Mabes dengan didampingi kuasa hukumnya. Saat ditanya

maksud kedatangannya, Cirus malah berkata dengan nada tinggi, kalau dirinya diperiksa sebagai tersangka. ”Ya, sebagai tersangkalah,” kata Cirus.

Cirus mengatakan dirinya merasa tidak dijebak dalam kasus tersebut. “Tidak ada jeblosjeblosan. Hukum yang bicara dan fakta yang bicara,” tukas Cirus.

Menurut kuasa hukum Cirus, Parlindungan Sinaga, kliennya itu akan dikonfrontasi dengan Haposan pada Selasa siang. Menurutnya, Cirus tidak pernah berkomunikasi dengan Gayus.

Mengenai pemeriksaan terhadap Gayus oleh Komisi Pemberantasan Korupsi yang rencananya dilakukan Senin, kemungkinan baru dilakukan Selasa (1/2) esok. KPK akan memboyong Gayus dari rumah tahanan Cipinang ke kantor KPK. “Dia bakal diperiksa soal kasus pajak,” ujar Wakil Ketua KPK Haryono Umar, kemarin. eko/ucm/N-1

Dugaan Penganiayaan

Kematian Praja IPDN Bukan karena Kekerasan

ANTARA/UJANG ZAELANI

Menko Kesra Agung Laksono (tengah), Delegasi ITB » Tegus Slamet (kanan) dan Samuel Sibarani (kiri), menyampaikan keterangan terkait agenda MDGs di Museum Nasional, Jakarta, Senin ( 31/1). Pemerintah melalui Kemenkokesra dan Kemendagri memberikan penghargaan kepada sejumlah gubernur yang dianggap berhasil menanggulangi HIV/AIDS sesuai agenda MDGs tersebut.

Sumsel Menjadi Provinsi Penyangga Program KB Nasional PALEMBANG – Laju pertumbuhan penduduk setiap tahun makin meningkat. Untuk itu, perlu ada usaha untuk menekan terjadinya ledakan penduduk. Provinsi Sumatra Selatan (Sumsel) berhasil menurunkan pertumbuhan penduduk 1,2 persen per tahun dalam lima tahun. Prestasi itu menjadikan Sumsel provinsi penyangga program keluarga berencana (KB) nasional.

Berdasarkan data Badan Koordinasi Keluarga Berencana Nasional (BKKBN) lima tahun terakhir, laju pertumbuhan penduduk di Sumsel menunjukkan kecenderungan menurun. Pada 2003-2007 laju pertumbuhan penduduk mencapai 1,64 persen, sementara pada 2009 turun menjadi 1,42 persen per tahun. Sensus di tahun itu juga menunjukkan jumlah penduduk Sumsel 7.222.635 jiwa.

Menurut Gubernur Sumsel Alex Noerdin, keberadaan BKKBN kerap diabaikan dalam kegiatan pembangunan suatu daerah. Tetapi sebenarnya peran strategis yang dimiliki BKKBN sangat dibutuhkan.

Provinsi Sumsel, dalam program kemitraan dengan BKKBN, berhasil menekan laju pertumbuhan penduduk hingga 1,2 persen di tahun 2010, dan tahun 2011 diharapkan dapat mencapai 1,1 persen. Penekanan ini jauh di atas program nasional yang mencapai 1,14 persen.

“Saat ini Sumsel memunyai 7 juta jiwa lebih jika ditambah 3,5 persen per tahun. Maka, kalau ada pertambahan 2 juta-3 juta penduduk, bisa Anda bayangkan bagaimana kepadatan penduduk Sumsel,” ujar Alex di Palembang, Senin (31/1).

Menurut Kepala BKKBN Sumsel Muhamad Tri Tjahjadi, pihaknya akan terus memacu petugasnya untuk selalu fokus dalam menekan lonjakan penduduk dengan memberikan pelayanan berkualitas. PL/N-1

JAKARTA – Kementerian Dalam Negeri membantah kematian seorang Praja Institut Pendidikan Dalam Negeri (IPDN) bernama Rinra Sujiwateja Syahrul Yasin Limpo karena kekerasan. Praja tersebut meninggal karena sakit setelah sempat dirawat di AMC Hospital Cileunyi, Bandung, Jawa Barat.

“Dipastikan bukan meninggal akibat tindak kekerasan di kampus IPDN,” kata Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi, di Jakarta, Senin (31/1).

Menurutnya, saat kejadian, Praja yang juga putra Gubernur Sulawesi Selatan (Sulsel) Syahrul Yasin Limpo itu sedang izin berlibur akhir pekan bersama keluarga. “Tidak ada hubungannya dengan itu (tindak kekerasan). Dia lagi libur dengan bapaknya,” ungkapnya.

Gamawan menambahkan, almarhum Rinra meninggal dunia dalam perjalanan pulang berlibur. Di tengah perjalanan, Rinra dibawa keluarga ke rumah sakit. Namun saat ini, kementeriannya masih menunggu informasi lengkap terkait meninggalnya praja IPDN tersebut, terutama keterangan lengkap dari pihak IPDN. “Jika meninggal akibat tindak kekerasan di dalam kampus, jelas anggapan itu keliru. Pasalnya, almarhum merupakan praja senior tingkat tiga yang sebentar lagi akan menyelesaikan masa studinya di IPDN. Dia praja tingkat tiga, siapa yang berani mukul. Dia senior, masa angkatan ketiga dipukuli, jelas fitnah itu,” katanya.

Jika ada praja IPDN yang menderita sakit, tambahnya, hal

KJ/WACHYU AP

Gamawan Fauzi

itu lumrah sebab jumlah praja IPDN tidaklah sedikit, mencapai empat ribu lebih. Namun, dalam rangka peningkatan pelayanan kesehatan bagi praja IPDN, direncanakan segera dibangun klinik khusus di kampus pencetak para praja itu.

Juru Bicara Kementerian Dalam Negeri Reydonnyzar Moenek, mengatakan yang bersangkutan meninggal dunia secara wajar pada pukul 04.30 WIB. Menurutnya, Rinra meninggal karena sakit kram perut yang telah lama dideritanya.

“Keluarga menerima dengan ikhlas dan menyadari kondisi yang bersangkutan dan tidak ada unsur kekerasan di dalamnya,” kata Reydonnyzar.

Dihubungi terpisah, Rektor IPDN I Nyoman Sumaryadi mengatakan sudah ada pernyataan resmi dari pihak keluarga korban. Ia menampik Rinra meninggal karena tindak kekerasan. “Bukan karena kekerasan,” ujarnya.

Juru bicara keluarga yang merupakan paman dari almarhum, Irman Yasin Limpo,

menjelaskan almarhum meninggal dalam keadaan sangat wajar dan murni karena sakit. ”Putusan keluarga, kami tidak mengautopsi atau melakukan visum. Kematian wajar dan normal karena penyakit,” katanya.

Tanggung Jawab Di tempat terpisah Menteri Pendidikan Nasional Muhammad Nuh mengatakan meninggalnya Rinra karena sakit.

Namun jika berdasarkan pemeriksaan ternyata ditemukan ada unsur kekerasan sebagai penyebab kematian, maka harus ada pertanggungjawaban. “Informasi yang saya dapat, meninggal karena sakit. Tapi kalau meninggalnya ada kekerasan di situ, maka harus dilakukan tanggung jawab di situ,” kata dia. ags/ito/N-1

Pendidikan Nasional

Dana BOS Guru Honorer Dibatasi 20 Persen JAKARTA – Pembatasan penggunaan anggaran dana Bantuan Operasional Sekolah (BOS) sebesar maksimal 20 persen untuk gaji honorer menimbulkan keresahan di kalangan guru. Bahkan akibat aturan baru tersebut, sekitar 1.600 guru tidak tetap di Surabaya di-PHK secara halus oleh Pemkot Surabaya melalui dinas pendidikan setempat.

Keresahan tersebut disampaikan Ketua Pengurus Besar Persatuan Guru Republik Indonesia (PB PGRI) Sulistiyo di Jakarta, Senin (31/1). “Ada kegelisahan yang mendalam di kalangan guru honorer akibat pembatasan penggunaan dana BOS untuk belanja pegawai termasuk dana untuk honorarium maksimal 20 persen,” katanya.

Aturan pembatasan tersebut tercantum dalam salah satu pasal di Permendiknas nomor 37 Tahun 2010 tentang Petunjuk Teknis Penggunaan Dana BOS Tahun Anggaran 2011.

Bunyi pasal tersebut, “Maksimum penggunaan dana untuk belanja pegawai bagi sekolah negeri sebesar 20 persen.

Penggunaan dana untuk honorarium guru honorer di sekolah agar mempertimbangkan rasio jumlah siswa dan guru sesuai dengan ketentuan pemerintah yang ada dalam permendiknas nomor 15 tahun 2010 tentang SPM Pendidikan Dasar di Kabupaten atau Kota,” tambahnya.

Sulistiyo yang juga Ketua komite III DPD RI ini menilai, peraturan tersebut sangat tidak fleksibel. Akibatnya, banyak

« Soal honor mestinya jangan kaku. Ini berpotensi menimbullkan pengangguran baru.

»

Sulistiyo KETUA PB PGRI

kepala sekolah yang terpaksa mengurangi jam mengajar atau memberhentikan guru honorer akibat dana untuk membayar gaji menjadi terbatas.

“Soal honor mestinya jangan kaku. Ini berpotensi menimbullkan pengangguran baru, seperti di Surabaya itu bisa menimbulkan pengangguran baru,” tegas anggota DPD dari daerah pemilihan Jawa Tengah ini.

Terlebih lagi menurutnya, kebutuhan sekolah-sekolah di

daerah akan tenaga honorer sangat tinggi. Bahkan tidak sedikit sekolah yang rasio tenaga pendidiknya justru lebih banyak guru honorer ketimbang guru yang berstatus PNS. “Ini fakta lapangan. Bayangkan fungsi mereka kadang bukan sekadar guru bantu, tapi sebagai guru utama,” terangnya.

Biaya Operasional Sementara itu Wakil Menteri Pendidikan Nasional Fasli Jalal menjawab bahwa pembatasan itu dilakukan sebab pada dasarnya peruntukan dana BOS memang untuk biaya operasional.

“Jadi memang bukan untuk gaji dan membayar honorarium,” tegas Fasli.

Namun mengingat untuk mencari sumber dana pemba-

yaran honorarium masih belum dibicarakan dengan DPR, maka penggunaan dana BOS untuk itu ditoleransi oleh pemerintah.

Terlebih lagi di sekolah swasta dana BOS diperbolehkan untuk membayar gaji guru, maka di sekolah negeri diberi kelonggaran untuk menggunakan sedikit demi sedikit.

Hanya saja pada pelaksanaan di lapangan, pengunaan dana BOS untuk honorarium sering berlebihan, sehingga mengganggu tujuan utama dari dana BOS yang untuk membiayai operasional sekolah. “Tapi nampaknya sudah kebablasan penggunaannya, dan mengorbankan kegiatan-kegiatan operasional atas nama membayar honor. Makanya dilimit 20 persen,” tandas Fasli. cit/N-1

KORAN JAKARTA

NASIONAL & POLITIK

®

Selasa 1 FEBRUARI 2011

3

Penyelenggara Pemilu I “Voting” di Sidang Paripurna DPR Harus Terbuka

Publik Tolak KPU Diisi Orang Partai Anggota KPU mendatang harus diisi personel independen.

Tujuannya untuk menjamin Pemilu 2014 berlangsung jujur, adil, tanpa intervensi partai.

JAKARTA – Penolakan atas masuknya unsur partai politik dalam keanggotaan Komisi Pemilihan Umum (KPU) di Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Penyelenggara Pemilu terus mengalir. Sejumlah lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang konsen pada masalah kepemiluan ke gedung DPR menyerahkan ribuan petisi dari masyarakat yang menginginkan penyelenggara pemilu tetap steril dari unsur partai.

“DPR tidak boleh berjalan dengan logikanya sendiri.

Adanya petisi ini diharapkan mampu menyadarkan DPR bahwa di luar parlemen terdapat pandangan yang bertolak belakang dengan DPR mengenai keterlibatan parpol di penyelenggara pemilu,” kata Direktur Eksekutif Center for Electoral Reform (Cetro) Hadar Nafis Gumay seusai menyerahkan petisi penolakan keterlibatan parpol di KPU kepada Fraksi PAN di Gedung DPR, Jakarta, Senin (31/1).

Pada kesempatan tersebut, LSM yang terdiri dari Cetro, Indonesian Parliamentary Center (IPC), dan Konsorsium Refor-

masi Hukum Nasional (KRHN) menyerahkan sebanyak 3.473 petisi penolakan. Petisi tersebut, kata dia, tidak hanya berasal dari masyarakat yang tinggal di Jabodetabek dan Pulau Jawa, tetapi juga daerah luar Jawa serta masyarakat yang tinggal di luar negeri.

“Selama pembahasan RUU nanti kami akan terus mengumpulkan petisi penolakan tersebut. Ini untuk menunjukkan penegasan suara masyarakat. Karena itu, mereka harus perhatikan dan jangan sekalikali abaikan ini,” tegasnya.

Pemerintah, tambah dia,

« Petisi ini diharapkan mampu menyadarkan DPR bahwa di luar parlemen terdapat pandangan yang bertolak belakang dengan DPR.

»

Hadar Nafis Gumay DIREKTUR EKSEKUTIF CETRO

diminta untuk mendukung penolakan keterlibatan parpol tersebut. Apabila hingga akhir pembahasan klausul mengenai anggota KPU tidak berubah, maka yang akan dilakukan kemudian adalah mengajukan uji materi ke Mahkamah Konstitusi (MK).

Dalam draf perubahan UU 22/2007 tentang Penyelenggara Pemilu yang telah dilakukan sinkronisasi oleh Badan Legislasi (Baleg) DPR, menurutnya, makin menegaskan bahwa DPR menghendaki orang dari

partai politik dapat menjadi penyelenggara pemilu.

Pasal 11 berisi poin syarat untuk menjadi calon anggota KPU, KPU provinsi, atau KPU kabupaten/kota menyatakan mengundurkan diri dari keanggotaan parpol, jabatan politik, jabatan di pemerintah, dan BUMN/BUMD pada saat mendaftar sebagai calon.

“Voting” Terbuka Sementara itu, Direktur IPC Sulastio mengatakan dalam sidang paripurna pengambilan keputusan RUU Penyelenggara Pemilu untuk menjadi RUU inisiatif DPR, harus didorong untuk dilakukan voting secara terbuka. Hal ini untuk memberikan gambaran mana saja anggota yang mengikuti aspirasi masyarakat dan mana yang tidak.

“Hal ini juga untuk membuat semua menjadi terang benderang, keputusan diambil tidak berdasarkan intervensi dari fraksi. Guna mengetahui mana yang wakil rakyat yang tidak sesuai dengan harapan dan tentunya bakal jadi catatan,” tandasnya.

Secara terpisah, Sekretaris Fraksi PAN Teguh Juwarno mengatakan sangat mengapresiasi dukungan dan masukan dari koalisi LSM tersebut. Dukungan ini membuat fraksinya makin percaya diri untuk memperjuangkan penyelenggara pemilu tetap dikelola oleh kalangan nonpartisan.

“Ini jadi tambahan energi dan amunisi bagi kami, yang dari awal menginginkan agar terdapat pemisahan antara pemain dan wasit dalam penyelenggara pemilu,” ungkapnya. har/P-3

Sistem Ketatanegaraan

MK Batalkan UU Hak Angket JAKARTA – Mahkamah Konstitusi (MK) mengabulkan uji materi atas Undang-Undang (UU) Nomor 6 Tahun 1954 tentang Penetapan Hak Angket Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) terhadap UUD 1945. Dengan begitu, UU itu tak berlaku lagi.

“Menyatakan menolak permohonan para pemohon dalam pengajuan formil. Mengabulkan permohonan para pemohon dalam pengujian materi,” ujar Ketua MK Mahfud MD saat membacakan amar putusan, di Jakarta, Senin (31/1).

Seperti diketahui, uji materi terhadap UU Nomor 6 Tahun 1954 dimohonkan oleh Bambang Supriyanto, Aryanti Artisari, Jose Dima Satria, dan Aristya Agung Setiawan.

Pemohon adalah simpatisan dari Partai Demokrat dan simpatisan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.

Mahkamah, dalam putusannya, menilai aturan tentang hak angket DPR yang diatur dalam dua regulasi telah menimbulkan ketidakpastian

KJ/YUDHISTIRA SATRIA

Mahfud MD

hukum.

“Menimbang bahwa pembentukan UU Nomor 6 Tahun 1954 mengacu pada sistem pemerintahan parlementer berdasar UUD Sementara 1950 yang dimaksudkan, antara lain untuk memberikan perlindungan atau kepastian hukum terhadap panitia angket jikalau Presiden membubarkan DPR. Ketentuan demikian jelas berbeda atau tidak sejalan dengan

UUD 1945 yang menganut sistem pemerintahan presidensial,” ujar hakim konstitusi, Maria Farida Indrati, yang juga membacakan putusan MK. Seusai sidang, hakim konstitusi lainnya, Akil Mochtar, mengatakan UU yang diujimaterikan itu sudah tidak berlaku lagi sejak Senin (31/1). Sebab UU tersebut disahkan dengan memakai dasar UUDS 1950.

Penggunaan hak angket dalam UU itu digunakan dalam sistem pemerintahan parlementer.

“DPR tidak pernah pakai yang UU Nomor 6 Tahun 1954.

Pemanggilan orang harus lewat pengadilan karena sistem dulu parlementer. Di UU Nomor 6 Tahun 1954, panitia angket tidak bisa bubar karena dulu presiden bisa bubarkan DPR,” ujar Akil.

Atas dasar itu, kata dia, MK memutuskan UU ini tidak lagi berlaku. Pencabutan UU yang diujimaterikan itu tak terkait dengan hak angket yang sedang berjalan. Hak angket yang bergulir di DPR menggunakan UU No 27/2009. ags/P-3

Kunjungan Kerja

Presiden Akan Berkantor Tiga Hari di Kupang KUPANG – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono akan berkantor selama tiga hari di Kupang, Nusa Tenggara Timur (NTT). Hal ini dilakukan dalam rangkaian kunjungan Presiden pada puncak peringatan Hari Pers Nasional pada 9 Februari mendatang.

“Karena akan berkantor di rumah jabatan Gubernur NTT, maka Gubernur Frans Lebu Raya dan keluarga, termasuk pegawai rumah tangga dan Polisi Pamong Praja, harus pindah dari rumah jabatan.

Semua aktivitas pelayanan di rumah jabatan gubernur akan diambil alih oleh Protokol Istana Kepresidenan,” kata Ketua Umum Panitia Hari Pers Nasional Daerah NTT Andre Koreh, di Kupang, Senin (31/1).

Menurut Andre, Presiden Yudhoyono dijadwalkan tiba di Kupang pada 8 Februari dan kembali ke Jakarta 11 Februari.

“Selama berkantor di rumah jabatan, gedung tersebut akan dijaga ketat pihak keamanan dari Paspampres. Semua barang pribadi milik gubernur dan keluarga akan dipindahkan sementara,” katanya.

Dia mengatakan memasuki H-2, seluruh areal gedung rumah jabatan dan lingkungan sekitarnya akan disterilkan oleh Paspampres sehingga tidak semua orang boleh bebas masuk ke sana. Keberadaan seorang Presiden dan Ibu Negara yang akan menginap di NTT merupakan sejarah terlama sejak provinsi itu ada. Hanya Presiden Yudhoyono yang

paling lama menginap.

“Biasanya Presiden datang pagi dan pulang siang atau sore hari. Tetapi kali ini sampai dua malam. Kalaupun Presiden datang, itu karena ada kondisi khusus seperti terjadi bencana alam,” katanya.

Presiden Yudhoyono pernah ke Alor dan Manggarai karena bencana alam. Mantan Presiden Soeharto pernah datang juga karena bencana alam, tetapi tidak menginap. Ini adalah satu kebanggaan dan kehormatan serta sesuatu yang luar biasa bagi masyarakat NTT. “Kami meminta dukungan dari seluruh komponen masyarakat daerah ini untuk ikut berpartipasi untuk menyukseskan hari pers nasional,” katanya. Ant/P-3

KORAN JAKARTA/M FACHRI

PENGADAAN ALUTSISTA I Mantan Presiden BJ Habibie (kanan) menjawab pertanyan anggota Komisi I DPR pada rapat dengar pendapat umum (RDPU) di Gedung Parlemen Senayan, Jakarta, Senin (31/1). Habibie tidak setuju dengan strategi yang lebih mengedepankan pembelian alat utama sistem senjata (alutsista) dari luar karena itu akan menyumbat kemandirian bangsa.

Kemandirian Bangsa

Habibie Dukung Pengembangan Industri Pertahanan JAKARTA – Mantan Presiden Baharudin Jusuf Habibie mendukung rencana pemerintah menghidupkan kembali industri strategis dalam negeri. Penguatan industri strategis dalam negeri akan membuat Indonesia tidak bergantung pada negara lain.

“Presiden Soekarno pernah menyatakan bahwa kalau bangsa ini ingin menjadi bangsa yang besar, maka harus menguasai dua teknologi utama. Teknologi membuat kapal laut dan mampu menguasai dan mengembangkan secara mandiri,” kata Habibie memberi penjelasan dalam rapat dengar pendapat dengan Komisi I DPR di

Gedung DPR, Senin (31/1).

Untuk itu, Habibie berharap industri strategis yang sekarang coba dihidupkan lagi tidak hanya industri yang dibangun dan dimanfaatkan untuk pertahanan. Jika skenarionya seperti itu, maka pemerintah hanya mengandalkan anggaran pertahanan. Habibie yakin itu tak cukup untuk menghidupkan kembali industri strategis.

“Paling hanya untuk operasional saja. Untuk terbang butuh biaya berapa lagi?” ujarnya.

Habibie sangat tidak setuju dengan strategi pemerintah yang lebih mengedepankan pembelian alat utama sistem senjata (alutsista) dari luar. Hal

tersebut bukan saja menyumbat kemandirian, namun akan mengerem pemerintah mencari potensi sumber daya manusia unggul di Indonesia.

Sewaktu menjadi Menteri Riset dan Teknologi, Habibie pernah mengembangkan sepuluh industri strategis yang dikelola dalam Badan Pengelola Industri Strategis (BPIS).

Pembentukan BPIS tidak lain untuk membangun industri pertahanan yang mandiri.

Sepuluh industri strategis itu adalah PT Dirgantara Indonesia, PT PAL, PT Pindad, PT Dahana, PT Krakatau Steel, PT Barata Indonesia, PT Boma Bisma Indah, PT Industri Kereta Api,

PT Industri Telekomunikasi Indonesia, dan PT LEN Industri.

Sayangnya, semenjak reformasi, industri strategis itu semakin diarahkan hanya untuk mengejar keuntungan. Akibatnya, kiprah industri strategis semakin terpuruk.

Ketua Komisi I Mahfudz Siddiq mengaku puas dengan penjelasan Habibie tentang industri strategis dalam negeri yang pernah berjaya dengan beberapa produk yang dihasilkan. Penjelasan Habibie itu bisa menjadi titik pijak DPR untuk melanjutkan kembali pemikiran, kebijakan, dan langkah-langkah yang sudah pernah terbangun. way/P-3

4

GAGASAN

Selasa 1 FEBRUARI 2011

PERSPEKTIF

Nasib Petani Makin Terjepit

P

emerintah mulai memberlakukan penurunan bea masuk impor produk dan bahan pangan, bahan baku pakan ternak, serta pupuk beserta turunannya hingga nol persen mulai pekan lalu, atau tepatnya mulai 24 Januari. Perubahan tarif bea masuk itu dilakukan terhadap 57 pos tarif sampai dengan 31 Desember 2011 serta akan dievaluasi dua bulan sebelum jangka waktu berakhir.

Jumlah pos tarif tersebut sebenarnya sedikit mengejutkan mengingat sebelumnya, Menko Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan pemerintah hanya akan mengusulkan pembebasan terhadap 30 pos tarif produk pangan, namun kenyataannya melonjak hingga 57 pos tarif.

Menurut Pemerintah, seperti dikemukakan Kepala Badan Kebijakan Fiskal Bambang Brodjonegoro, Jumat pekan lalu, selain bertujuan menjaga daya beli masyarakat, kebijakan pembebasan bea masuk 57 komoditas tersebut diberlakukan untuk menekan laju inflasi yang disebabkan gejolak harga pangan. Pemberlakuan kebijakan ini diharapkan mampu mendongkrak daya beli masyarakat dan bisa Pemerintah menekan inflasi yang selama memperbaiki sektor ini lebih disumbang oleh gepertanian mulai dari jolak harga pangan.

Kita melihat kebijakproduksi, distribusi, an pembebasan bea masuk hingga pemasaran.

(BM) untuk 57 pos tarif pangan itu berpotensi menyebabkan negara kehilangan pendapatan sekitar satu triliun rupiah pada tahun ini karena, dalam APBN 2011, pemerintah mematok penerimaan dari pos BM 17 triliun rupiah.

Meski demikian, hitungan tersebut disikapi Direktur Teknis Kepabeanan dan Cukai Ditjen Bea dan Cukai Kementerian Keuangan (Kemenkeu) Heri Kristiono dengan mengatakan bahwa pemerintah tidak akan merevisi target penerimaan BM. Hal itu dikarenakan peluang pertumbuhan nilai perdagangan sekitar 20-30 persen per tahun dapat menutupi potensi kehilangan tadi.

Kebijakan terbaru pemerintah ini mendapat banyak kritik dari masyarakat karena dinilai hanya akan menguntungkan sebgaian kecil pengusaha. Peneliti dari Serikat Petani Indonesia (SPI), Ahmad Yaqub, misalnya, mengatakan kebijakan pembebasan BM pangan didorong situasi panik terhadap kenaikan harga pangan sebab pemerintah tidak punya klaim strategi pembangunan pertanian dan pangan.

Dari sisi yang substansial, Ketua Umum SPI Henry Saragih malah menilai kebijakan pembebasan bea masuk (BM) impor bahan pangan tersebut akan merusak sektor pertanian dan merugikan kehidupan petani di dalam negeri. Kebijakan tersebut juga akan membuat Indonesia sulit keluar dari jeratan perdagangan bebas negara-negara maju. Jika terus dijalankan, ini akan menjadi awal kehancuran pertanian rakyat.

Penilaian hampir sama dikemukakan Guru Besar Ilmu Ekonomi Universitas Brawijaya Ahmad Erani Yustika. Menurut dia, pembebasan bea masuk justru membuat Indonesia terjebak dalam jeratan perdagangan bebas pangan sehingga kita akan sulit memiliki harapan membangun kemandirian, apalagi kedaulatan pangan.

Melihat fakta demikian, timbul pertanyaan kita: bagaimana nasib petani dan pertanian kita? Soal ini pun banyak diulas. Pada intinya, petani bakal semakin miskin, terjepit antara ongkos biaya tinggi dan serbuan komoditas impor.

Pertanian kita tidak akan mampu menjadi tuan di negeri sendiri dan tidak akan mungkin bersaing dengan komoditas dari negara lain.

Data dari Badan Pusat Statistik menunjukkan nilai tukar petani terus merosot. Pada 1976, nilai tukar petani 113, pada 1979 dan 1989 bahkan mencapai angka tertinggi, yakni 117. Namun, pada 1993 merosot menjadi 95, dan pada 2009, nilai tukar petani bulanan tertinggi hanya 101. Begitu juga angka pada 2010 tidak jauh berbeda. Penguasaan lahan petani juga makin sempit. Jumlah petani yang berubah status menjadi buruh tani pun makin banyak karena tidak lagi memiliki lahan sendiri.

Kita mengingatkan agar situasi seperti ini diubah sehingga petani bisa keluar dari lilitan kemiskinan. Caranya? Pemerintah memperbaiki sektor pertanian mulai dari produksi, distribusi, hingga pemasaran. Jangan hanya bisa bermain di instrumen keuangan dengan menghapus bea masuk.

Selain itu, yang terpenting adalah pemerintah harus berpihak pada kepentingan petani, bukan pengusaha atau importir. Jika kepentingan sesaat importir terus diakomodasi, suatu ketika krisis pangan mengancam, bisa menjadi senjata politik pihak yang ingin mendiskreditkan pemerintah atau, lebih jauh, menggoyang pemerintahan ini.

«

»

RUANG PEMBACA Kesadaran Beralih ke Pertamax Kenaikan harga minyak dunia memacu pemerintah untuk melakukan penghematan BBM. Penghematan dilakukan pemerintah setelah lonjakan harga minyak dunia yang berdampak pada keberadaan minyak mentah Indonesia (ICP). Sepanjang 2011 harga minyak dunia menembus 84,7 dollar AS per barel.

Kenaikan harga minyak dunia disebabkan beberapa faktor. Antara lain, konsumen minyak terutama kebanyakan di negara industri wilayah utara khatulistiwa cukup tinggi; negara OPEC tidak ingin meningkatkan kapasitas produksi minyak dan harga minyak, emas, dan komoditas ditentukan dalam dollar AS. Menjadi kaya tidak salah dan akan menjadi manfaat jika kekayaannya dibagi dengan sesama. Hal tersebut bisa dilakukan dengan kesadaran yang tulus dari hati untuk berbagi.

Eka Kartika Jalan Perumahan Jati Asih No 35 Blok G, Bekasi

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Ketimpangan Kian Nyata Oleh: Ukay Karyadi

S

ebagaimana diberitakan Koran Jakarta, 29 Januari lalu, ketimpangan pendapatan di Tanah Air yang ditunjukkan oleh rasio gini kian menunjukkan bahwa warga miskin atau berpendapatan rendah secara riil akan semakin miskin dan menyusut daya belinya karena laju inflasi yang lebih tinggi dari penambahan pendapatan. Data Badan Pusat Statistik 2010 menyebutkan rasio Gini Indonesia hanya turun tipis 0,12 selama lima tahun terakhir.

Sekadar mengingatkan rasio gini merupakan indikator untuk melihat pemerataan distribusi pendapatan dengan besaran antara 0 hingga 1. Ketimpangan pendapatan dikatakan rendah (baik) apabila nilai rasio gini kurang dari 0,3.

Dikatakan ketimpangan pendapatan sedang apabila nilai rasio gini di antara 0,3 dan 0,5 serta dikatakan ketimpangan pendapatan yang tinggi (buruk) apabila nilai rasio gini lebih dari 0,5.

Terkait rasio gini made in BPS, sesungguhnya perlu diberi catatan, mengingat data pendapatan penduduk didekati dengan data pengeluaran (konsumsi) rumah tangga, yaitu data yang dikumpulkan melalui Survei Sosial Ekonomi Nasional (SUSENAS). Ini tentunya membuat data rasio gini tersebut tidak bisa menjelaskan tingkat ketimpangan secara tepat (bias) karena pendapatan antara orang kaya dan orang miskin jauh lebih timpang ketimbang perbedaan konsumsi.

Persoalan kesenjangan di Indonesia lebih terpotret dengan melihat hasil penelitian LIPI yang menyebutkan bahwa dalam 10 tahun terakhir ini pertumbuhan ekonomi dirasakan tidak merata oleh masyarakat.

Sebagaimana diungkapkan ekonom Kepala Pusat Penelitian Ekonomi LIPI Latif Adam, pendapatan 40 persen masyarakat bawah mengalami penurunan porsi pendapatan dari 21,5 persen menjadi 18,96 persen. Pendapatan 40 persen masyarakat kelas menengah juga turun dari 37,5 persen menjadi 36,14 persen.

Adapun penghasilan 20 persen kalangan elite kontribusinya meningkat dari 41,9 persen menjadi 44,9 persen. Dengan kata lain, dalam sepuluh tahun terakhir, pencapaian pertumbuhan ekonomi lebih banyak dinikmati oleh masyarakat elite (Koran Jakarta, 28/1 dan 29/1).

Bila ditelusuri ke belakang, wacana pertumbuhan dan pemerataan mulai didengungkan oleh oleh Simon Kuznets pada tahun 1955 yang dikenal dengan

Kuznets’ Inverted-U-Hypothesis.

Menurut tesis Kuznets ini hubungan antara pertumbuhan ekonomi adalah bentuk kurva U yang terbalik. Kesenjangan dalam pendapatan per kapita akan meningkat pada saat-saat permulaan pertumbuhan ekonomi untuk kemudian menurun setelah pertumbuhan ekonomi berlangsung dalam tempo yang panjang.

Namun demikian, berbagai studi di negara-negara berkembang untuk menguji hipotesis Kuznets tersebut ternyata menunjukkan hasil yang tidak seragam. Dari hasil studi yang berbeda tersebut terkandung implikasi kebijakan yang jelas. Pertama, jika hipotesis Kuznets benar, maka naiknya kesenjangan dalam distribusi pendapatan adalah merupakan sesuatu yang tidak dapat dihindari sehingga kebijakan pembangunan haruslah difokuskan kepada bagaimana menggenjot pertumbuhan ekonomi.

« Penciptaan pertumbuhan ekonomi harus melibatkan partisipasi semua lapisan masyarakat.

»

Kedua, jika hipotesis Kuznets tidak terbukti, yaitu pertumbuhan output bukan suatu yang trade-off dengan pemerataan, maka kebijakan pembangunan, pemerataan, dan pertumbuhan ekonomi harus dimasukkan sebagai komponen penting dalam strategi pembangunan yang menyeluruh.

Bagi Indonesia, hipotesis Kuznets tidak mendapat dukungan empiris yang kokoh (Arief, 1997). Namun demikian, bila memperhatikan karakter pertumbuhan ekonomi (character of economic growth)—yaitu bagaimana cara mencapainya, siapa yang berperan serta, sektorsektor mana saja yang mendapat prioritas, lembaga-lembaga mana saja yang menyusun dan mengatur menunjukkan bahwa kebijakan pembangunan Indonesia selama ini (baik yang bersifat nasional maupun lokal) hanya untuk mengejar pertumbuhan ekonomi setinggi-tingginya, misalnya rakyat miskin mayoritas adalah petani (di perdesaan), tetapi model pendekatan dalam kebijakan pertanian yang digunakan bersifat analisis teknis ekonomi semata, yakni hanya memperhatikan persoalan yang menyangkut hasil dan biaya. Pembangunan pertanian cukup dilihat dengan membandingkan besar biaya yang diinvestasikan dengan hasil produksi yang diperoleh. Dalam konteks ini, tidak dipersoalkan siapa yang

berperan serta dalam kegiatan investasi tersebut ersebut dan bagaimana hasilnya dapat didistribusikan kepada masyarakat. Model kebijakan pertanian seperti itu lebih menganakemaskan persoalan produksi secara nasional, ketimbang upaya peningkatkan kesejahteraan petani.

Pilihan kebijakan pembangunan yang pro pertumbuhan tersebut diambil dengan harapan pertumbuhan ekonomi yang diciptakan akan diikuti proses pemerataan (trickle down effect). t Akan tetapi, realitasnya pertumbuhan ekonomi yang diciptakan dengan pengorbanan segenap sumber daya ekonomi tersebut, tidak juga diikuti proses pemerataan. Karena itu, agar pertumbuhan tidak menimbulkan problem disparitas, maka pertumbuhan tersebut harus dipastikan berkualitas, berkelanjutan, utan, dan berkeadilan.

Laju pertumbuhan ekonomi berkualitas itas dan berkelanjutan ditentukan oleh laju aju pertumbuhan akumulasi modal dari semua pelaku usaha, perbaikan kualitas tenaga kerja, serta perbaikan dalam total factor productivity. Sementara itu, laju pertumbuhan ekonomi dapat dikatakan memiliki dimensi keadilan apabila pertumbuhan ekonomi dapat dinikmati oleh seluruh lapisan masyarakat, terutama erutama lapisan masyarakat paling bawah.

Tepatnya, penciptaan n pertumbuhan ekonomii harus melibatkan partisipasi semua lapisan masyarakat. masyaraka k t.

Tanpa langkah tersebut, proses pembangunan, yang hanya mengejar pertumbuhan ekonomi, akan melahirkan disparitas yang semakin parah.

Penulis adalah pengamat ekonomi dan kebijakan publik, p blik pu k, alumnus FE Unila.

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

INFO BUKU

Rekonstruksi Karakter Bangsa Judul

: Membangun Kepribadian dan Watak Bangsa Indonesia Penulis : Ki Fudyartanta Penerbit : Pustaka Pelajar, Yogyakarta Tahun : I, Desember 2010 Tebal : viii + 440 halaman Harga : Rp72.500,-

P

endidikan merupakan solusi yang tepat guna mengoptimalkan fungsi akal dan nurani manusia.

Pendidikan adalah pembebasan manusia dari belenggu kebodohan, baik itu berupa kebodohan secara intelektual (akal) maupun secara moral-spiritual (nurani) agar menjadi manusia yang “seutuhnya”. Dengan pendidikan diharapkan manusia benar-benar bisa memerankan posisinya di bumi ini.

Pendidikan merupakan kebutuhan primer manusia yang bisa disetarakan dengan kebutuhan untuk makan, berpakaian, dan bertempat tinggal. Guna pendidikan tidak lain adalah untuk memajukan peradaban manusia sebagai pemeran utama di bumi ini. Lebih dari itu, pendidikan menempati posisi penting dalam kebutuhan manusia.

Dalam konteks Indonesia, secara konseptual pendidikan nasional Indonesia itu sangat bagus. Hal itu terbukti dengan UU No 20 Tahun 2003 tentang Sistem Pendidikan Nasional (Sisdiknas) pada pasal 3, yang menyebutkan bahwa pendidikan nasional berfungsi mengembangkan kemampuan dan membentuk karakter serta peradaban bangsa yang bermartabat dalam rang-

« Kepribadian dan watak manusia atau masyarakat bangsa Indonesia haruslah dibangun sedemikian rupa sehingga moral dan karakter bangsa yang baik bisa dipertahankan meskipun globalisasi menyerang.

»

ka mencerdaskan kehidupan bangsa.

Hal seperti itu tidak boleh dibiarkan secara terus-menerus. Pendidikan, dalam praktiknya, yang hanya sebatas menekankan intelektual saja harus disertakan pendidikan karakter untuk memenuhi kebutuhan moralspiritual peserta didik.

Mendidik itu sendiri pada dasarnya adalah usaha menanamkan benihbenih kebaikan kepada anak didik.

Riilnya adalah mendidik watak-watak baik kepada peserta didik. Sebab, me-

miliki ilmu pengetahuan, memunyai keterampilan, memiliki perasaan halus dan luhur, seni, artistik, susila, religius, dan sebagainya adalah hal yang baik bahkan hal yang lebih baik (hlm 322).

Dengan membaca buku Membangun Kepribadian dan Watak Bangsa Indonesia yang ditulis oleh Ki Fudyartanta ini, pembaca diajak untuk turut merekonstruksi pendidikan yang ada menuju pendidikan yang harmonis dan integral.

Buku ini, sebagaimana pada back cover, diharapkan bisa mengisi literatur pendidikan di abad 21 ini yang terkenal dengan abad globalisasi. Dalam abad ini terjadilah orientasi baru yaitu orientasi global atau mendunia karena perkembangan teknologi transportasi dan informasi canggih sehingga dunia seolah-olah di depan jendela kaca.

Hubungan dan interaksi manusia di dunia ini menjadi sangat mudah. Perilaku dan nilai-nilai budaya dari mana pun mudah dikenal dan interaksi yang dapat membawa perubahan perilaku yang berdampak negatif bisa saja masuk tanpa filter.

Dengan demikian, kepribadian dan watak manusia atau masyarakat bangsa Indonesia haruslah dibangun sedemikian rupa sehingga moral dan karakter bangsa yang baik bisa dipertahankan meskipun globalisasi menyerang.

Peresensi Supriyadi, pengamat sosial pada Yayasan Ali Maksum dan Fakultas Tarbiyah & Keguruan UIN Sunan Kalijaga, Yogyakarta.

Judul

: 200 Kisah Terindah Sepanjang Masa dari China Penulis : Din Man Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Februari 2011 Tebal : 335 halaman Harga : Rp65.000 Sebagai sebuah negeri besar dengan latar belakang sejarah peradaban yang mengagumkan dan sulit ditandingi, China sangat kaya akan cerita rakyat yang disampaikan secara turun-temurun sejak zaman nenek moyang mereka.

Beragam pandangan hidup dan pesan moral tecermin dari kisah-kisah penuh inspirasi yang mewakili gambaran pasang-surut kehidupan masyarakat China pada masa lampau. Kisah-kisah tersebut telah memberi pencerahan kepada generasi-generasi berikutnya.

Buku karya Din Man mencoba merangkum atau mengumpulkan cerita-cerita klasik yang syarat dengan hikmah atau kebijakan.

Pembaca buku ini akan banyak mengambil banyak pelajaran dan menjadi inspirasi.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono,

Haryo Sudrajat, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

» Memisahkan Diri

Selasa 1 FEBRUARI 2011

5

Hasil Referendum I Perbatasan Negara Selesai dalam 6 Bulan

Sudan Selatan Pilih Merdeka Sudan Selatan dan Sudan Utara harus tetap bekerja sama menyelesaikan masalah yang belum terpecahkan.

AFP/PHIL MOORE

Presiden Sudan Selatan, Salva Kiir Mayardit menyampaikan pidato setelah Komisi Referendum Sudan Selatan mengumumkan » hasil resmi referendum untuk kemerdekaan Sudan Selatan, di Juba, Sudan Selatan, Minggu (30/1). Sebanyak 99 persen warga Sudan Selatan memilih merdeka memisahkan diri dari Sudan Utara.

Menunggu Evakuasi

Warga Asing Penuhi Bandara Kairo KAIRO – Bandara Kairo penuh sesak oleh warga negara asing yang bakal pulang kembali ke negeri masing-masing demi menghindari dampak paling buruk demonstrasi di Mesir. Mereka menunggu proses evakuasi yang akan dilakukan oleh pemerintah negaranya masing-masing.

Amerika Serikat, misalnya, mulai memulangkan warganya Senin ini. Hari Minggu, AS memang telah memberangkatkan sejumlah pesawat sewaan dengan destinasi Kairo. “Pemulangan warga dimulai Senin dan akan terus dilakukan sampai semua warga AS yang tidak bisa memakai pesawat komer-

sial bisa meninggalkan Mesir,” ujar Pejabat Kementerian Luar Negeri AS Janice Jacobs.

Tak hanya AS, negara-negara seperti Indonesia, China, Jepang, dan Australia juga mengambil langkah serupa di tengah laporan bahwa ratusan warga asing telantar di Bandar Udara Internasional Kairo. Pihak China mengatakan sekitar 500 warganya sudah berada di Bandara Kairo.

Sementara itu, Departemen Luar Negeri Jepang mengatakan, pesawat carter yang mereka kirim akan membawa 500 warga Jepang dari Kairo ke Roma. Jumlah warga Jepang yang akan diungsikan belum jelas

meski kantor berita Kyodo menyebutkan, 335 warga Jepang telah meninggalkan Kairo pada Minggu malam.

Pejabat dari Yunani mengatakan, dua pesawat militer disiapkan untuk memulangkan warga mereka dari Mesir.

Sejumlah negara meminta warga untuk tidak bepergian ke Mesir meski sejauh ini kawasan wisata utama di Laut Merah tidak terpengaruh unjuk rasa besar-besaran.

Sementara itu, gelombang demonstrasi anti Presiden Hosni Mubarak terus berlanjut di Mesir. Bahkan muncul rencana untuk menggelar aksi lebih dari sejuta orang di ibu ko-

ta Kairo pada hari ini. Seruan itu dilancarkan kelompok “Gerakan 6 April” seperti dikutip stasiun berita Al Jazeera, Senin (31/1).

Ratusan demonstran memilih menginap di Lapangan Tahrir, Kairo, sejak Senin dini hari. Mereka mengabaikan larangan keluar rumah (jam malam) yang diberlakukan pemerintah Mesir sejak Jumat pekan lalu.

“Mereka seolah-olah ingin berkata, ‘Kami tinggal di sini. Kami memperkuat kembali gerakan, dan tidak akan ke mana-mana,” ujar salah seorang koresponden Al Jazeera di Kairo. AFP/Rtr/dng/AR-1

JUBA – Komisi Referendum Sudan Selatan mengumumkan hasil resmi referendum untuk kemerdekaan Sudan Selatan, Minggu (30/1). Berdasarkan referendum yang diadakan pada 9 hingga 15 Januari 2011 lalu, mayoritas atau 99 persen rakyat Sudan Selatan memilih merdeka dan memisahkan diri dari Sudan Utara.

Komisi Referendum Sudan Selatan mengumumkan hasil referendum tersebut dalam acara perayaan massal yang juga dihadiri oleh Presiden Sudan Selatan Salva Kiir di kawasan selatan Juba, ibu kota Sudan Selatan. Dalam acara tersebut, Ketua Biro Referendum Sudan Selatan Chan Reec menyatakan hasil referendum menunjukkan 99,57 warga di negeri itu memilih memisahkan diri dari Sudan Utara. Tingkat kehadiran pemilih di berbagai tempat pemungutan suara mencapai 99 persen dan dari 99 persen pemilih itu, hanya sekitar 16.129 orang yang memilih agar Sudan Selatan tetap bergabung dengan Sudan Utara.

Ketua Umum Komisi Referendum Sudan Selatan Mohamed Khalil Ibrahim menambahkan, 58 persen warga Sudan Selatan yang tinggal di Sudan Utara dan mengikuti referendum di negara tersebut juga memilih Sudan Selatan merdeka dari Sudan Utara. Pilihan yang sama juga diberikan oleh 99 persen warga Sudan Selatan yang tinggal di luar negeri.

Dari total perolehan suara itu, termasuk dengan menghitung suara yang dimasukkan warga Sudan Selatan di Sudan Utara, Komisi Referendum Sudan Selatan menyatakan 98,83 warga Sudan Selatan memilih merdeka dari Sudan Utara.

Sambut Gembira Pengumuman hasil referendum itu membuat ribuan warga Sudan Selatan yang hadir dalam acara itu bersorak dalam pekik kegembiraan. Mereka beramairamai menari, bersulang, dan bersorak-sorak gembira. “Inilah guna referendum yang kita adakan, yaitu untuk membuat rakyat kita dapat merdeka di negerinya sendiri . Saya ucapkan selamat berjuta-juta kali,” seru Presiden Sudan Selatan Salva Kiir kepada massa.

Referendum itu diraih bukan tanpa pengorbanan. Proses menuju referendum tersebut telah menyebabkan sekitar dua juta warga Sudan Selatan tewas dalam perang ke-2 dengan Sudan Utara (1983-2005). “Sejak sebelumnya, saya telah yakin bahwa lebih dari 90 persen kalian akan memilih merdeka, dan kini kalian telah membuktikan bahwa saya benar,” ujar Kiir.

Referendum kemerdekaan Sudan Selatan merupakan bagian dari perjanjian damai Sudan Selatan dengan Sudan Utara, Januari 2005. Sebelum penandatanganan perjanjian tersebut, selama hampir 40 tahun kedua belah pihak terlibat dalam pe-

rang saudara yang memakan korban jiwa lebih dari dua juta jiwa, yaitu pada 1955-1972, serta pada 1983-2005.

Dalam perayaan pengumuman hasil referendum di atas, Kiir tidak lupa memuji Presiden Sudan (Utara) Omar Hassan al-Bashir karena menyetujui digelarnya referendum. “Omar al-Bashir telah mengambil keputusan berani untuk menciptakan perdamaian. Bashir merupakan juara dan kita juga harus menghargainya,” ujar Kiir.

Meskipun demikian, Kiir tetap mengingatkan warganya untuk tetap mawas diri karena hasil resmi di atas bagaimanapun masih merupakan hasil penghitungan awal. Selain itu, berdasarkan perjanjian damai 2005, rakyat Sudan Selatan baru bisa mendeklarasikan kemerdekaan hasil referendum itu pada 9 Juli 2011. “Warga harus tetap sabar hingga tiba waktunya kemerdekaan bisa dideklarasikan,” kata Kiir.

Bila 9 Juli dijadikan sebagai hari deklarasi kemerdekaan, maka Sudan Selatan dan Sudan Utara hanya punya waktu enam bulan untuk menyelesaikan kesepakatan masalah perbatasan kedua negara, pembagian kekayaan hasil tambang minyak, kewarganegaraan, dan penyelesaian konflik kedua belah pihak di wilayah sengketa kaya minyak, yaitu wilayah Abyei.

Dunia internasional menyambut baik pengumuman sementara referendum kemerdekaan Sudan Selatan. Dunia internasional mengingatkan agar Sudan Selatan dan Sudan Utara tetap bekerja sama menyelesaikan masalah yang belum terpecahkan. AFP/Rtr/dng/AR-1

6

MEGAPOLITAN

Selasa 1 FEBRUARI 2011

» Proyek Jalan Layang

KORAN JAKARTA

®

Antisipasi Banjir l Perlu Ada Kajian Mendalam

Revitalisasi Tata Kota Harus Diprioritaskan Kolaborasi penataan kota yang baik dan pembangunan tanggul laut merupakan langkah yang tepat untuk mengatasi banjir di Ibu Kota.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Sejumlah kendaraan melintasi Jalan Prof Dr Satrio, Jakarta Selatan, Senin (31/1). Pembangunan jalan layang di kawasan Casa» blanca tersebut menyebabkan kemacetan lalu lintas parah pada jam sibuk, pagi maupun sore hari.

Kesehatan Masyarakat

Pengobatan Warga Miskin Layak Gratis JAKARTA – Dengan dana Jaminan Kesehatan Masyarakat (Jakesmas) DKI Jakarta sebesar 650 miliar rupiah, seharusnya warga miskin DKI Jakarta sudah bisa bebas dari biaya pengobatan di rumah sakit maupun puskesmas.

Dana sebesar itu sudah cukup untuk membiayai pengobatan warga miskin di DKI Jakarta.

Anggota Penasihat Presiden Siti Fadilah Supari mengatakan hal itu saat dialog publik dan pengobatan gratis kepada warga miskin yang diselenggarakan Dewan Kesehatan Rakyat (DKR) bekerja sama dengan RS Hermina di Jakarta, Minggu (20/1).

Menurut mantan menteri

kesehatan itu, DKI Jakarta harus memaksimalkan Jamkesmas bagi keluarga miskin.

Jamkesmas ini diberikan kepada warga miskin untuk biaya kesehatan, baik rawat inap di kelas III rumah sakit umum daerah, biaya obat, konsultasi dokter, maupun semua tindakan medis.

Dengan dana sebesar itu, kata dia, biaya 50 persen untuk pasien yang menggunakan Surat Keterangan Tidak Mampu (SKTM) seharusnya sudah tidak berlaku lagi. “Warga miskin harus gratis untuk biaya pelayanan kesehatan,” tegasnya.

Ia menegaskan Jamkesmas merupakan program Presiden Susilo Bambang Yudhoyono

dalam membebaskan warga miskin dari pembiayaan saat pengobatan. Karena itu, ke depan, Siti berharap DKI Jakarta sudah memberlakukan secara gratis pelayanan kesehatan bagi orang miskin.

Pada kesempatan terpisah, Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengatakan kebijakan pelayanan kesehatan murah dan gratis tidak hanya diperuntukkan bagi warga miskin, tetapi juga bagi warga yang membutuhkan layanan kesehatan murah dan gratis yang dikemas melalui Sistem Jaminan Kesehatan Daerah (Jamkesda) berkonsep asuransi.

Asisten Kesejahteraan Masyarakat DKI Jakarta Mara

Oloan Siregar menambahkan Pemprov DKI Jakarta akan terus memperbaiki layanan kesehatan dengan memberikan jaminan pelayanan kesehatan kepada seluruh warga DKI yang memiliki KTP DKI, terutama warga kalangan ekonomi bawah hingga menengah.

Pemprov DKI telah menerbitkan Perda Nomor 4 Tahun 2009 tentang Sistem Kesehatan Daerah.

“Perda ini mengamanatkan jaminan pemeliharaan kesehatan dikelola oleh suatu UPT. Dengan sasaran seluruh penduduk ber-KTP DKI Jakarta, PNS dan pensiunan PNS DKI akan terlindungi kesehatannya,” ujarnya. frn/mza/P-2

JAKARTA – Rencana Pemprov DKI Jakarta membangun tanggul laut dan reklamasi pantai utara Jakarta seharusnya menjadi alternatif terakhir untuk mengatasi banjir di Ibu Kota. Saat ini, yang lebih mendesak dilakukan adalah revitalisasi sistem tata kota.

Pengamat perkotaan dari Universitas Trisaksi Yayat Supriyatna menduga digulirkannya wacana pembangunan dua proyek besar tersebut dikarenakan Pemprov DKI gagal membangun sistem tata kota. “Kegagalan itu terlihat dari buruknya sistem drainase, pengawasan pengambilan air tanah yang lemah, manajemen pengelolaan sampah yang tidak baik,” kata dia, Senin (31/1).

Kendati demikian, menurut dia, sistem tata kota di DKI Jakarta masih bisa diperbaiki dan biayanya akan lebih efisien atau kecil dibandingkan membangun tanggul laut maupun reklamasi.

Terkait pernyataan Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo yang akan meniru Belanda dalam mengatasi banjir, Yayat menyatakan keberhasilan Belanda disebabkan sebelum membangun tanggul laut, negeri kincir angin itu terlebih dahulu memperbaiki sistem penataan perairan di daratan, seperti drainase. “Kolaborasi antara tanggul dan penataan kota yang baik membuat Belanda tidak pernah mengalami banjir lagi,” kata dia.

Karena itu, Yayat menyarankan agar Pemprov DKI terlebih

dahulu melakukan kajian mendalam terkait rencana pembangunan tanggul laut tersebut.

Kajian itu, meliputi pembiayaan, aspek ekologi hingga dampak pembangunannya. Sebab menurutnya, selain menguras dana besar, pembangunan tanggul dan reklamasi tidak akan efektif tanpa ada revitalisasi penataan tata kota.

Ketua Wahana Lingkungan Hidup (Walhi) DKI Jakarta Ubaidillah menambahkan, pembangunan tanggul laut dan reklamasi pantai utara Jakarta

« Besok kami akan bicarakan bersama pemangku kepentingan.

Workshop mengenai hal ini baru akan dibicarakan.

»

Sawarendro DEPUTY REPRESENTATIVE BOS WITTEVEEN

harus tetap berpihak kepada masyarakat di sekitar pantai.

Jangan sampai pembangunan dua proyek besar itu menyebabkan matinya usaha warga di sekitar pantai, apalagi dengan penggusuran.

Ia menegaskan jangan sampai reklamasi pantai hanya untuk kepentingan ekonomi kelompok tertentu, dan mengorbankan rakyat kecil. Sebab fakta yang terjadi selama ini, reklamasi pantai hanya untuk kepentingan ekonomi ke-

lompok tertentu.

Selama ini, hasil reklamasi sepanjang pantai Jakarta dipenuhi oleh pemukiman elite, industri dan pergudangan. Keberadaan ketiganya menjadi salah satu penyebab rusaknya ekosistem laut dan daratan serta berkurangnya hutan mangrove.

Seharusnya, Pemprov DKI terus mendorong masyarakat dan institusi lainnya untuk kembali menghidupkan hutan bakau. Sebab, hutan bakau mampu untuk menyerap dan menahan air yang sering menyebabkan air pasang laut atau rob bagi warga sekitar pantai.

Belum Final Deputy Representative Bos Witteveen, salah satu perusahaan anggota konsorsium Jakarta Coastal Defence Strategy (JCDS), Sawarendro mengatakan, rencana pembangunan tanggul laut belum final. Saat ini masih dikumpulkan data penurunan muka tanah dan demografi kawasan Jakarta Utara. ”Besok kami akan bicarakan bersama pemangku kepentingan. Workshop mengenai hal ini baru akan dibicarakan, Selasa (1/2),” kata dia.

Direktur Sungai dan Pantai Ditjen Sumber Daya Air Kementerian Pekerjaan Umum Pitoyo Subandrio mengatakan, pembuatan tanggul menjadi penting karena ancaman pemanasan global dan penurunan permukaan tanah.

Tanggul raksasa akan dibuat untuk membendung laut di Pantai Utara Jakarta. Pembendungan akan dilakukan mulai dari kawasan Tanjung Burung, Kecamatan Teluk Naga, Tangerang, hingga ke Tanjung Priok, Jakarta Utara, dan dilanjutkan hingga kawasan Muara Gembong, Bekasi. frn/mza/P-2

Transportasi Umum

9 Trayek Bus Kota Dialihkan JAKARTA – Sembilan trayek angkutan umum yang bersinggungan dengan jalur bus Transjakarta Koridor IX (Pinang Ranti-Pluit) mulai hari ini dialihkan ke lokasi yang dinilai masih sedikit trayek transportasi umumnya. Namun, tujuan pengalihan trayek baru diserahkan kepada pemilik armada. Dinas Perhubungan (Dishub) DKI tidak mengintervensi proses pengalihan tersebut.

Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Udar Pristono menyebutkan 9 trayek yang akan dialihkan tersebut adalah 3 trayek milik Perusahaan Pengangkutan Djakarta (PPD) dan 6 trayek milik Mayasari Bhakti.

Jumlah bus yang dimiliki keduanya mencapai 189 unit.

Untuk trayek PPD, rute yang dialihkan, antara lain PAC 13 jurusan Kampung RambutanMuaraangke, PPD 46 jurusan Kampung Rambutan-Grogol, dan P37 jurusan Blok M-Muaraangke, sedangkan untuk trayek Mayasari Bhakti, antara lain

DOK KJ

Udar Pristono

P6B jurusan Kampung Rambutan-Muara Angke, PAC74 jurusan Kampung Rambutan-Tangerang, P6 jurusan Cililitan-Grogol, P39 jurusan GrogolBekasi, P6A jurusan Kampung Rambutan-Kalideres, dan PAC26 jurusan Grogol-Bekasi.

Untuk mengantisipasi masuknya bus-bus yang telah dialihkan dari titik koridor IX, Dishub akan menyiagakan 80 petugas di jalur tersebut. “Sebanyak 80 petugas akan siaga

di jalur yang berimpitan dengan bus Transjakarta. Mereka nantinya akan menghalau bus-bus yang masih nekat beroperasi di jalur itu,” kata Udar Pristono, Senin (31/1).

Pristono menuturkan penghalauan ini akan dilakukan selama seminggu penuh. Setelah itu, barulah law enforcement (penilangan) diterapkan. Law enforcement ini dianggap patut dikenakan karena sosialisasi pengalihan trayek sudah diberitahukan sebelumnya.

Ia juga meminta penumpang tidak khawatir dengan pengalihan trayek ini, karena semua bus yang dialihkan adalah trayek yang di atas 50 persen berimpitan dengan jalur bus Transjakarta.

“Penumpang bus reguler tidak perlu khawatir karena masih ada trayek yang di bawah 50 persen tidak berimpitan dengan jalur bus Transjakarta. Ini saatnya mengoptimalkan pengoperasian bus Transjakarta,” ungkapnya. mza/P-2

Dana Pendidikan

Dewan Setujui Anggaran Renovasi JAKARTA – Setelah diprotes dari berbagai kalangan, Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) DKI Jakarta akhirnya menyetujui dana rehabilitasi untuk gedung sekolah di APBD DKI Jakarta pada 2011seperti yang diusulkan Dinas Pendidikan DKI Jakarta. Persetujuan ini dilakukan setelah sejumlah anggota Dewan melakukan kunjungan langsung ke sejumlah gedung sekolah yang rusak.

“Kami (Komisi E DPRD DKI Jakarta) bersama pihak Pemprov DKI telah mengunjungi empat sekolah yang kondisi gedungnya memprihatinkan dan perlu segera direnovasi.

Dari hasil kunjungan itu, anggaran untuk rehabilitasi sekolah memang lebih diperlukan ketimbang pengadaan alat-alat pendukung kegiatan belajar mengajar,” ujar Anggota Komisi E DPRD DKI Jakarta Jhonny Simanjuntak, Senin (31/1).

Namun, lanjutnya, anggar-

an untuk rehabilitasi gedung sekolah itu baru akan disetujui dalam APBD Perubahan 2011.

“Pemprov bisa mengajukan kembali anggaran untuk rehab ke dalam penyusunan APBD perubahan 2011,” tambahnya.

Seperti diberitakan sebelumnya, DPRD DKI mencoret sejumlah anggaran rehabilitasi gedung sekolah yang diusulkan Pemprov DKI dengan alasan efisiensi. Dewan malah menambah anggaran untuk kegiatan sekolah senilai 80 miliar rupiah, padahal kegiatan ini tidak pernah diusulkan Pemprov DKI dalam draf Rancangan Peraturan Daerah (Raperda) APBD DKI 2011.

Keputusan Dewan itu mengancam tertundanya rencana Pemprov DKI merenovasi sejumlah gedung sekolah yang rusak berat. Rencana renovasi gedung sekolah itu di antaranya, SDN Malaka Jaya 06, SDN Pondok Bambu 14, SMPN 198

Klender, serta SMPN 273 Kampung Bali, akan sulit terealisasi.

Menurut Kepala Disdik DKI Jakarta Taufik Yudi Mulyanto, tahun ini Pemprov DKI selain berencana menyelesaikan rehab 40 sekolah yang belum tuntas pada tahun anggaran 2010 juga akan merehab 18 gedung sekolah.

Dari 18 gedung sekolah yang akan direhab itu, 8 SDN, 6 SMPN, 3 SMAN dan 1 SMKN akan direhab total. Selain itu, juga dianggarkan pembangunan gedung baru di dua lokasi yaitu SDN Cawang, Jakarta Timur, dan SMAN Ragunan, Jakarta Selatan.

Sementara itu pada kesempatan terpisah, Direktur Utama PD Pasar Jaya Djangga Lubis mengatakan pihaknya merencanakan akan meremajakan dan merenovasi 26 unit dari 153 pasar tradisional miliknya hingga 2012. mza/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Selasa 1 FEBRUARI 2011

7

Pembalasan Celtics Boston Celtics membalas kekalahan pada final musim lalu atas LA Lakers. Kekalahan di kandang ini diprediksi bakal membuat Lakers semakin kedodoran mempertahankan gelar.

Bubba Watson AFP/DONALD MIRALLE

Watson Berjaya, Woods Terpuruk SAN DIEGO – Bubba Watson mendapatkan gelar juara PGA Tour keduanya seusai memenangi turnamen Farmer Insurance Open di lapangan golf Torrey Pines, Senin (31/1). Pegolf Amerika Serikat itu mengandaskan harapan Phil Mickelson untuk merebut trofi keempatnya dari Torrey Pines dengan selisih satu pukulan.

Watson mencetak skor 5 di bawah par 67 pada pertandingan babak terakhir sehingga nilai totalnya menjadi 16 di bawah par 272.

Pertandingan yang ketat hingga lubang terakhir membuat pegolf itu menyiapkan mental untuk menghadapi skenario terburuk, termasuk perebutan gelar melalui playoff.

“Saya tidak tahu apa hasilnya (Mickelson) di lubang itu. Saya hanya tahu kalau menang karena itu semua yang aku khawatirkan. Jika dia bisa berhasil, saya siap untuk playoff. Saya mencoba untuk tidak terlalu emosional. Saya tahu Phil Mickelson karena dia bisa memukul semaunya,” ujar Watson yang memperoleh hadiah senilai 1,044 juta dollar AS. Watson membuat birdie pada lubang terakhir yang memiliki nilai par lima. Hal itu membuat pegolf kidal tersebut memelihara peluang untuk memenangi turnamen Farmer Insurance Open. Total 6 birdie serta sebuah bogey dibukukannya dalam laga tersebut.

Sementara itu, Mickelson harus puas menjadi runner up setelah mencetak skor 3 di bawah par 69. Pemilik empat trofi turnamen mayor itu mencatatkan enam birdie dan tiga bogey pada pertandingan tersebut. Kegagalannya menaklukkan lapangan selatan Torrey Pines membuat Mickelson sangat kecewa.

Impiannya membuka musim 2011 dengan gelar juara akhirnya kandas.

“Saya kecewa karena ingin mengawali tahun ini dengan sebuah kemenangan. Saya sangat butuh mendapat sebuah ‘M’ (menang) dan tampil dan melewati hari Minggu, hingga sampai ke Augusta (The Masters) beberapa bulan mendatang,” ungkap Mickelson.

Sedangkan Tiger Woods belum bisa mengakhiri paceklik gelar, menyusul hasil buruk di turnamen tersebut. Bermain di lapangan golf yang sudah dikuasainya dalam tujuh turnamen, ternyata tidak menjamin Woods bisa kembali mengukir sukses.

Mantan pegolf terbaik dunia itu kembali menelan pil pahit dalam turnamen Farmer Insurance Open. Woods hanya bisa bertengger di peringkat 44, setelah membukukan nilai 3 di atas par 75. xav/Rtr/S-1

LOS ANGELES – Tujuh bulan setelah hanya membawa pulang predikat runner up NBA tahun lalu dari Staples Center, Boston Celtics untuk pertama kalinya kembali menginjakkan kaki di markas keramat Los Angeles Lakers tersebut. Kali ini, giliran Celtics mempermalukan Lakers melalui skor meyakinkan 10996 dalam lanjutan fase reguler musim ini, Senin (31/1) WIB. Kenangan pahit gagal meraih gelar tahun lalu pada partai penentuan di Staples Center seakan hilang tanpa berbekas jika melihat penampilan trengginas Celtics. Paul Pierce memimpin rekan-rekannya mempermalukan Lakers dengan perbedaan 13 angka.

Pierce membukukan 32 poin, lima rebound, dan tiga assist.

Dua “Big Three” Celtics lainnya, yaitu Ray Allen dan Kevin Garnett masing-masing menambah 21 dan 18 angka.

Lakers benar-benar dibuat mati kutu mendapati perlawanan sengit dari Celtics.

Juara bertahan itu harus menerima pembalasan menyakitkan sejak menumbangkan Celtics pada game ke-7 yang memberikan mereka cincin gelar. Kemenangan 83-79 saat itu yang didapatkan setelah tertinggal 13 angka, tidak berlaku lagi saat kembali bentrok dengan Celtics.

“Ini adalah pertandingan yang lain, tapi jelas partai emosional karena kami kalah pada game ke-7 di sini. Senang rasanya kembali ke sini dan mendapatkan kemenangan,” cetus Pierce seperti dilansir Yahoosports, Senin (31/1).

Kecerdasan Rajon Rondo menerobos pertahanan Lakers yang dibangun Kobe Bryant dan Derek Fisher menjadi salah satu kunci penting ke-

menangan Celtics. Rondo memanjakan para penjaring poin timnya melalui 16 umpan matang, yang 15 di antaranya dilepaskannya pada paro kedua permainan. Pada fase itu Celtics tertinggal dengan skor tipis 50-54, namun pergerakan Rondo menginspirasi rekanrekannya untuk menambah poin di kuarter ketiga.

Celtics pun memasuki kuarter keempat dengan keunggulan 77-72. Tim tamu terus memimpin hingga 12 menit terakhir pertandingan.

Namun banjir poin yang dilesakkan Bryant membawa Lakers berbalik unggul 91-87 saat laga tersisa lima menit 20 detik. Bahkan, dia menyumbang 41 poin hingga mengantarkan Bryant mencetak sejarah sebagai pemain NBA termuda pencetak 27 ribu poin.

Dalam kondisi terdesak, Celtics bangkit secara luar biasa dengan menambah tujuh poin beruntun dan tak terkejar lagi oleh Lakers. “Saya menyemangati Rondo, mengatakan kepadanya di depan tim bahwa dia menunjukkan permainan terbaiknya musim ini. Dia pitcher (pelembar bola) kami. Di kuarter kedua kami sempat guncang. Lalu di paro kedua saya menguatkan para pemain agar mengerahkan segalanya,” tutur pelatih Celtics, Doc Rivers.

Setelah kalah memalukan dengan selisih 17 angka pada pertandingan sebelumnya menghadapi Phoenix Suns, Celtics meraih kemenangan ke-8 dalam 10 laga terakhirnya.

Di puncak klasemen Wilayah Timur, Celtics semakin kokoh terpaut 3 game

dengan Chicago Bulls yang menguntit di posisi kedua. Di klasemen keseluruhan, catatan (36-11) Celtics juga lebih unggul dibandingkan Lakers (33-15). Lakers yang berada di peringkat kedua Wilayah Barat semakin tertinggal jauh dari San Antonio Spurs yang unggul 7,5 game. Keadaan ini diyakini Bryant bukan ancaman untuk mempertahankan gelar.

“Saya tidak pernah panik.

Kami akan memperbaikinya.

Apakah kami akan memenangi pertandingan-pertandingan seperti ini? Jelas dan perolehan poin bakal lebih baik,” yakin Bryant.

Sejauh ini, catatan Lakers adalah (0-4) saat melawan Celtics, Miami Heat, San Antonio Spurs, dan Dallas Mavericks.

“Big Three Heat” Di pertandingan lainnya, setelah lama tak begitu merasakan kontribusi “Big Three”, Miami Heat memperlihatkan kekompakannya lagi. LeBron James, Dwayne Wade, dan Chris Bosh menjaringkan banyak poin saat

menggebuk Oklahoma City Thunder 108-103 di Oklahoma City Arena. James menyumbang 23 poin, empat rebound, dan 13 assist untuk menjadi pemain terbaik di laga tersebut. Wade mencetak 32 angka dan Bosh 20.

Kemenangan ini mengangkat kembali citra trio Heat itu setelah ketiganya jarang tampil bersama. Bosh absen dalam empat pertandingan karena cedera engkel kiri. Dua dari empat game tanpa Bosh juga tidak diikuti Wade karena sakit migrain.

James lebih dulu absen dua partai akibat cedera engkel kiri.

Untuk kali pertama sejak 12 Januari ketiganya tampil bersama. Suntikan tenaga dari ketiga pilar inti itu menempatkan Heat di peringkat ketiga Wilayah Timur menguntit Celtics dan Bulls. Heat bakal menjamu Cleveland Cavaliers dan menjadikan laga itu bakal emosional bagi James. sin/ Rtr/AFP/S-1

Michael Schumacher REUTERS/BAZUKI MUHAMMAD

Schumacher “Pede” Raih Gelar Ke-8 PARIS – Michael Schumacher optimistis akan membuat kejutan untuk meraih gelar juara dunia formula 1 untuk kedelapan kalinya musim 2011 bersama Mercedes. Pebalap berusia 42 tahun itu gagal memenuhi ambisinya naik podium dalam 19 lomba musim 2010 dan bahkan kalah atas Nico Rosberg yang menyelesaikan rangkaian balapan dengan 70 poin.

Pebalap veteran dari Jerman itu lebih pede menatap musim ini setelah mendapatkan kabar gembira dari bos Ross Brawn tentang kemajuan kendaraannya secara teknis.

“Tentu saja (merebut gelar juara). Kami memiliki proyek tiga tahun. Amat jelas sekarang kami berada di tempat yang kami inginkan. Kami sudah berusaha dan amat yakin dengan peluang kami,” katanya dalam sebuah wawancara dengan majalah F1 Racing seperti dilansir AFP. Meskipun demikian, Schumi mengatakan, dalam sejarah Formula Satu seorang pebalap mencapai level untuk menang ketika baru tampil satu tahun amat jarang terjadi. “Jadi saya yakin kami dapat berjuang tahun ini dan saya percaya kami dapat memenangi perlombaan itu. Saya harap begitu. Saya berada di sini karena ada misi dan saya ingin berhasil.

Saya akan tampil dan akan berjuang 100 persen. Dan bila itu tidak terwujud pada 2011, maka akan akan berusaha menciptakannya pada musim lainnya,” katanya.

Schumacher akan tampil lagi di lintasan Valencia untuk melakukan tes pertama dari empat yang akan dilakukan pada hari ini, Selasa (1/2) menjelang balapan pembuka di Bahrain Grand Prix pada 13 Maret. xav/AFP/S-1

Jorge Lorenzo REUTERS/JUAN MEDINA

HASIL

Lorenzo Tanggalkan Nomor 99

NBA Senin (31/1) WIB Oklahoma City

103 vs

108

Miami Heat

96 vs

109

Boston Celtics

Orlando Magic

103 vs

87

Cleveland

Philadelphia

110 vs

99

Denver Nuggets

New York Knicks

124 vs

106

Detroit Pistons

Phoenix Suns

104 vs

102

New Orleans

Golden State

96 vs

81

Utah Jazz

LA Lakers

Kobe Bryant

Paul Pierce

AFP/JEFF GROSS

Djokovic Bidik Gelar “sang Raja”

M

usik dan lagu-lagu tradisional Serbia berkumandang di Melbourne Park seusai Novak Djokovic memastikan gelar Australia Terbuka. Pesta ala Serbia dirancang di ruang ganti Djokovic hingga dini hari. Alhasil, waktu tidurnya berkurang dan dia bangun dengan mata bengkak.

Sehari setelah menjadi kampiun di Grand Slam pembuka tahun 2011 ini, Djokovic terlihat santai mengenakan jin dan Tshirt saat menemui sekelompok jurnalis di Melbourne Cricket Ground.

“Kami membawa dua pria Serbia yang memainkan musik tradisional kami selama dua jam.

Lalu keluar dari ruang ganti jam dua pagi. Hanya itu yang saya ingat. Saya ikut menyanyi sambil membawa tas berisikan trofi.

Setelah pesta kecil itu saya tidak bisa benar-benar tidur karena masih terkesan dengan titel ini.

Begitu menggairahkan,” cerita Djokovic seperti dilansir Reuters, Senin (31/1).

Djokovic begitu larut dalam kebahagiaan mengingat dalam tiga tahun terakhir penampilannya naikturun. Kepercayaan dirinya mulai terpupuk lagi dalam enam bulan terakhir dan berujung pada gelar prestisius.

“Dalam dua bulan terakhir saya mungkin memainkan tenis terbaik sepanjang karier.

Dan bisa menang di awal musim memberikan banyak kepercayaan diri.

Jika sekarang publik menjuluki saya “Big Three” bersama Roger Federer dan Rafael Nadal, saya tersanjung.

Keduanya adalah teladan bagus di dalam dan luar lapangan pada semua bidang kehi-

dupan,” tutur Djokovic.

Saat ini, hanya sedikit petenis yang mampu mengalahkan Federer di turnamen Grand Slam. Djokovic dan Nadal punya kemampuan itu, bahkan melakukannya secara beruntun.

Novak Djokovic AFP/ WILLIAM WEST

Djokovic mengalahkan Federer di semifinal Amerika Serikat Terbuka 2010 dan Australia Terbuka tahun ini. Bersama Juan Martin Del Potro, Djokovic juga merusak dominasi Federer dan Nadal dalam perebutan gelar Grand Slam beberapa tahun terakhir ini.

Gebrakan Djokovic di awal musim ini merupakan pertanda ancaman buat tiga ajang Grand Slam berikutnya.

Paling terdekat adalah Prancis Terbuka, 23 Mei-6 Juni mendatang. “Jika saya ingin menjadi yang terbaik di dunia, saya harus memenangi Grand Slam lagi. Target saya bukan hanya untuk bermain baik di lapangan tanah liat, tapi mendapatkan hasil terbaik,” tegas Djokovic yang belum pernah melewati semifinal Wimbledon dan Prancis Terbuka.

Kapten Piala Davis Serbia, Bogdan Obradovic, bahkan berani bilang kalau Djokovic bisa merajai tenis tahun ini. “Dia menjadi lebih kuat secara fisik dan mental. Lebih akurat dalam

memukul bola dan mampu menang dengan cepat saat membutuhkannya. Akan sulit untuk menahannya menjadi nomor satu dunia tahun ini jika dia terus bermain seperti ini sepanjang musim,” yakin Obradovic.

Pada pengumuman terbaru peringkat tenis dunia, Djokovic tetap menempati peringkat tiga dunia. Namun, poinnya hanya terpaut 85 dengan Federer. Nadal masih jauh berselisih 4.425 angka. Lima peringkat teratas tidak berubah, Federer, Nadal, dan Djokovic diikuti Robin Soderling dan Andy Murray.

Di bagian putri, Caroline Wozniacki tetap di urutan teratas, disusul Kim Clijsters dan Vera Znovareva. Fransesca Schiavone dan Samantsa Stosur naik peringkat, masing-masing ke nomor empat dan lima dunia, Venus Williams turun ke urutan enam, Li Na naik empat tingkat ke peringkat tujuh, sementara Serena Williams melorot delapan tingkat ke nomor 12 dunia. hyacintha bonafacia/Rtr/S-1

MADRID – Jorge Lorenzo menyambut musim baru dengan pergantian nomor motor.

Juara dunia MotoGP 2010 itu akan menyematkan nomor 1 pada motor Yamaha YZR M1, menggantikan nomor 99 yang dipakainya beberapa tahun terakhir.

Bagi pebalap Yamaha tersebut bangga menggunakan nomor tersebut. Dia berharap penggemarnya menyukai perubahan tersebut karena berat melupakan angka 99.

“Saya sangat bangga karena anda harus bekerja keras supaya bisa menggunakan (nomor) itu. Saya beruntung dengan desain yang ada, karena nomor 1 sesuai dengan inisial JL. Mungkin dengan angka berbeda sulit membuatnya tampak bagus. Semoga fans menyukai,” kata Lorenzo, seperti dikutip dari Autosport.com, Senin (31/1).

Lorenzo termotivasi untuk kembali menjadi yang terdepan di lintasan musim ini. Dia akan memanfaatkan sesi uji coba di Sepang dengan semaksimal mungkin sehingga diperoleh gambaran mengenai performa motor Yamaha M1.

Semua tim mulai membenahi kinerja mesin mereka agar bisa merebut prestasi tertinggi musim ini. Lorenzo melihat motor Yamaha masih memiliki kekurangan. “Dalam tiga tahun terakhir, Yamaha memiliki mesin yang juara, tapi bisa menjadi lebih baik atau buruk. Agar bisa bersaing dengan Ducati dan Honda, motor kami harus ditingkatkan. Kami kehilangan traksi, dan akselerasi berkurang.

Kami masih membutuhkan cengkeraman kuat dan menaikkan tenaga,” imbuhnya.

Lorenzo ingin menjalani musim ini dengan santai dan berupaya mengabaikan tekanan yang menghampiri. Dia tetap mengejar kemenangan dan tidak terpaku pada obsesi untuk menjadi yang terbaik di dunia.

Lorenzo menilai Casey Stoner akan menjadi rival terberatnya musim ini karena memiliki kecepatan. Valentino Rossi yang berkutat dengan pemulihan cedera serta kompatriotnya, Dani Pedrosa, juga diwaspadai oleh pebalap tersebut. xav/Rtr/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Selasa 1 FEBRUARI 2011 1

AFP/MANAN VATSYAYANA

BINTANG BIN NTANG

AC MILAN

LAZIO

VS

Edinson Cavani AFP/ROBERTO SALOMONE

Edinson Cavani

Terus Bersinar

P

encetak gol terbanyak Serie A Italia, Edinson Cavani, semakin percaya diri kalau timnya, Napoli, masih bisa merebut gelar scudetto. Hal itu seiring suksesnya kembali mencetak hattrick dalam empat laga terakhirnya untuk mengantarkan kemenangan telak Napoli 4-0 atas tim kuat Sampdoria.

Kini, Cavani telah mengoleksi 17 gol dalam 22 pertandingan, dan membuat Napoli kembali menempel penguasa klasemen sementara, AC Milan, dengan selisih empat poin. Pemain internasional Uruguay tersebut menegaskan bahwa Napoli pantas meraih gelar liga tertinggi Italia itu setelah mengalami paceklik selama 21 tahun.

“Seperti yang saya katakan sejak awal tahun, kami tidak ingin ingin membatasi diri jika kami ingin memenangi sesuatu, kami harap bisa terus melaju seperti ini,” tuturnya Cavani yakin jika timnya bisa mempertahankan penampilan seperti saat melumat Sampdoria. “Setelah kalah di Coppa Italia, ini sangat penting, kekuatan dari pertandingan ini muncul dari kekalahan,” papar Cavani.

Pemain yang dipinjam dari Palermo itu menyatakan betah bersama Napoli, kendati banyak klub besar berminat menggunakan tenaganya. Salah satunya Real Madrid yang baru-baru ini menyatakan ketertarikan dengan ketajaman Cavani di depan gawang lawan. “Meski saya mendapat pujian dari (Jose) Mourinho, saya merasa bahagia di Napoli, mulai saat saya datang, pendukung menyambut saya dengan hangat.” AFP/Rtr/tya/S-1

Real Madrid Semakin Berat MADRID – Perjalanan Real Madrid untuk mengejar penguasa klasemen sementara La Liga, Barcelona, semakin berat. Pasalnya, kala Barca menghajar tuan rumah Hercules CF, 3-0, di luar dugaan “El Real” menyerah di tangan tim papan bawah Osasuna.

Berlaga di Stadion Reyno de Navarra, Senin (31/1) dini hari WIB, Cristiano Ronaldo dan kawam-kawan dipermalukan oleh gol tunggal Javier Camunas pada menit ke-62. Ini merupakan kekalahan kedua Madrid.

Sebelumnya, mereka dihajar Barca 5-0.

Kekalahan itu juga membuat jarak “Los Galacticos” dengan Barcelona semakin jauh.

Kini, Madrid tertinggal tujuh angka di bawah Barcelona yang mengoleksi 58 poin.

Kendati gagal meraih hasil maksimal, Ronaldo tetap optimistis timnya masih berpeluang menyalip Barca untuk merebut gelar Liga Spanyol yang terakhir mereka rasakan pada musim 2007-2008. “Ini memang sulit, tetapi kami mesti berpikir positif,” papar winger Portugal tersebut.

Nada optimisme juga terlontar dari gelandang Xabi Alonso yang tampil di babak kedua menggantikan Raul Albiol. “Kekalahan ini membuat jarak kami dengan Barcelona semakin jauh, tetapi perjalanan menuju juara masih panjang dan kami akan terus berjuang,” ucap Alonso.

Dalam laga tersebut, Jose Mourinho menurunkan pemain terbarunya yang dipinjam dari Manchester City, Emmanuel Adebayor.

Sayang, penyerang Timnas Togo tersebut tak mampu menyelamatkan timnya dari kekalahan. Rtr/AFP/L-3

Dipusingkan Cedera Pemain Milan dipusingkan dengan badai cedera yang menimpa pemainnya kala menjamu salah satu tim papan atas, Lazio. Karena itu Allegri harus berpikir cermat mengenai kekuatan pasukannya.

MILAN – Semusim meninggalkan Italia, Zlatan Ibrahimovic berpeluang untuk kembali merasakan gelar scudetto musim ini. Namun kali ini gelar tersebut dirasakan pada tim berbeda, yakni AC Milan, bukan Inter Milan yang ditinggalkannya pada 2009 untuk berlabuh ke Barcelona.

Sebagai pemegang “capolista”, Milan menjadi kandidat terkuat untuk merengkuh gelar dengan koleksi 47 poin. Konsistensi Milan untuk membangkitkan keperkasaannya yang hilang menjadi rujukan jika “Rossoneri” dapat meraihnya. Inilah yang membuat Ibra yakin timnya bakal mendapatkan hasil sempurna di akhir musim.

Tetapi pemain asal Swedia itu menyadari untuk mendapatkannya tidak akan mudah. Jalan terjal akan dilewati Milan untuk mempertahankan konsistensi ini, salah satunya dengan menghadapi Lazio di Stadion San Siro, Rabu (2/2) dini hari WIB. “Jika tidak membuat kesalahan, kita akan menang. Scudetto tidak boleh lepas,” ucap Ibra seperti dilansir laman Football Italia, Senin (31/1).

Langkah beratnya tentu saja karena “Biancocelesti” dalam dua laga terakhir Serie A mampu menahan gempuran pemain Milan, sehingga pasukan “MerahHitam” selalu gagal meraih tiga poin.

Catatan ini jelas menjadi ancaman bagi Milan jika ingin tetap mempertahankan posisinya di puncak klasemen.

Di sisi lain, hanya terpaut tujuh poin tak berarti peluang bagi Lazio untuk merebut scudetto yang terakhir direngkuhnya pada 2000 lalu sudah tertutup. Tujuh poin bukanlah jarak yang terlalu jauh, terlebih jika klubnya mampu mematahkan kekuatan Milan di hadapan pendukungnya.

Semangat ini memicu Pelatih Lazio Edoardo Reja untuk menggusur Milan secepatnya dari posisi puncak. Selain itu, Reja berambisi membawa timnya hingga ke Liga Eropa.

Artinya, dengan tujuan itu, Reja juga harus mempertahankan kemenangan bagi timnya. Jika tidak, bisa saja tergelincir ke posisi keempat. Pasalnya, di bawah mereka Inter Milan yang mengoleksi 38 poin terus membayangi. “Kami harus berjuang untuk Liga Eropa, itu tujuan kami. Jika kami berhasil mendapatkannya, itu akan menjadi kampanye luar biasa,” tutur Reja.

Dari sisi permainan, kedua tim sedang menanjak performanya. Bersama Milan, Ibra yang dipinjamkan Barca pada musim ini menjadi mesin mematikan bagi klubnya. Sebanyak 13 gol dicetaknya dalam 20 pertandingan. Tertinggi dibandingkan pemain Milan lainnya.

Di lini depan, Ibra juga ditemani dua striker haus gol, Robinho dan pendatang baru, Antonio Cassano. Kecepatan Robinho bahkan semakin padu dengan Ibra, seperti mereka perlihatkan pada

LIGA ITALIA Senin (31/1) 1

vs

2

Udinese

LIGA SPANYOL Senin (31/1) Atletico M

0

vs

2

Athletic Bilbao

Osasuna

1

vs

0

Real Madrid

Espanyol

0

vs

1

Villarreal

PIALA FA Minggu (30/1) Arsenal

2

vs

1

Huddersfield

Wolver’ton

0

vs

1

Stoke City

Notts County

1

vs

1

Man-City

West Ham

3

vs

2

Nottingham

Fulham

4

vs

0

Tottenham

LIGA INGGRIS Rabu (2/2) Arsenal

vs

Everton

Sunderland

vs

Chelsea

Manchester United

vs

Aston Villa

West Bromwich

vs

Wigan Athletic

LIGA ITALIA Rabu (2/2) AC Milan

vs

Juventus Takluk Jika Milan terus menunjukkan peningkatan, tidak bagi Juventus. Raksasa Italia ini terus berkutat dengan kekalahan setelah takluk 1-2 dari Udinese di Stadion Olimpico, Turin, kemarin.

Padahal dalam laga itu Juventus unggul terlebih dahulu pada menit ke-60 lewat Claudio Marchisio. Sayang, keunggulan ini tidak terjaga. Udinese berhasil membalikkan keadaan lewat dua gol yang dicetak Cristian Zapata pada menit ke-67, dan Alexis Sanchez lima menit jelang laga bubar.

Akibat kekalahan itu, Juventus kini turun ke posisi tujuh dengan torehan 35 poin. Sedangkan Udinese berada satu peringkat di atasnya, unggul satu poin. Bagi Juve, ini kekalahan kedua secara beruntun. Sebelumnya, “La Vecchia Signora” dijegal Roma dua gol tanpa balas.

“Dengan sedikit waspada kami seharusnya dapat terhindar dari gol itu, tetapi orang yang kita miliki, tak mampu mengubah pertandingan,” tutur pelatih Juventus Luigi Del Neri. Rtr/AFP/tya/L-3

LAGA TERAKHIR MILAN

2)

ZIO

1-3-

Robinho

)

Muslera

Biava Brocchi

Floccari

Radu

Merkel

30-01-2011 vs Catania

2-0

20-01-2011 vs Roma

1-2

23-01-2011 vs Bologna

1-3

30-01-2011 vs Fiorentina

2-0

PERTEMUAN TERAKHIR

Diakite

LA

MI AC

2-1

Lichtsteiner

Gonzales 3-3

2-0

26-01-2011 vs Sampdoria

LAGA TERAKHIR LAZIO

(4

LA

Mauri

4N(

24-01-2011 vs Cesena

Ledesma

Ibrahimovic

Antonini

23-09-2010

Lazio vs Milan

1-1

29-03-2010

Milan vs Lazio

1-1

08-11-2009

Lazio vs Milan

1-2

02-02-2009

Lazio vs Milan

0-3

Kozak Ambrosini Silva Oddo

Abbiati

Cassano

Yepes

Zlatan Ibrahimovic Bonera

Hasrat Michels Terbentur Kontrak

HASIL & JADWAL

Juventus

laga terakhir kala Milan menang 2-0 atas Catania. Keduanya saling memberi assist sehingga melahirkan dua gol.

Meski begitu, bukan berarti Lazio tidak memiliki celah untuk menaklukkan Milan. Dengan banyaknya pemain Milan yang absen, yakni Kevin-Prince Boateng, Filippo Inzaghi, Marco Amelia, Andrea Pirlo, Marek Jankulovski, Alessandro Nesta, Genaro Gattuso, Clarence Seedorf, Mathieu Flamini, Rodney Strasser dan Ignazio Abate, membuat Massimiliano Allegri harus berpikir cermat.

Lini depan Lazio juga tak dapat diremehkan. Reja kini tak hanya memiliki Hernanes yang jago merusak pertahanan lawan. Tetapi juga ada pemain muda Libor Kozak yang mulai menunjukkan kualitasnya, termasuk dua golnya ke gawang Fiorentina di laga terakhir.

“Kozak sudah menunjukkan siap beraksi kembali. Dia tak hanya menunjukkan talenta lewat golnya, tetapi juga kerja samanya. Dia memiliki jiwa penyerang, dan enam bulan ini dia menunjukkan perkembangan besar,” jelas Reja.

Diego Michels

Lazio KORAN JAKARTA/TYA MARENKA

JAKARTA – Bakat dan permainan Diego Michels berhasil memikat Alfred Riedl sehingga nama pemain asal Belanda itu dimasukkan daftar skuad Timnas Pra-Olimpiade 2012.

Namun, keinginan Riedl memasukkannya ke line up tim saat menghadapi Turkmenistan, 23 Februari dan 9 Maret, tampaknya mustahil terjadi karena Michels terbentur kontrak dengan timnya.

Kontrak inilah yang memberatkan Michels. Apalagi dia sudah terikat hingga musim depan bersama Go Ahead Eagles, klub Divisi II di Liga Belanda.

“Kami akan mempertahankan Diego di dalam tim. Untuk Pra-Olimpiade dan Tim Nasional. Tetapi dia masih terikat kontrak dengan timnya. Untuk menyelesaikan masalah ini, saya serahkan kepada pemain dan Pak Iman Arief (Deputi Teknis BTN/Badan Tim Nasio-

nal),” ujar Pelatih Timnas, Riedl, seusai menjalani latihan sore di Lapangan Timnas, Senayan, Jakarta, Senin (31/1).

Dengan masalah yang dihadapi pemain belakang itu, Riedl tak ingin terlalu mengharapkan kehadirannya karena masalah kontrak akan sulit sekali diselesaikan. Tetapi jika ada peluang, Michels diharapkan dapat bergabung dengan Timnas untuk SEA Games 2011.

“Musim panas nanti saya harap dia bisa membantu tim.

Mungkin SEA Games bisa masuk, tetapi saya tak terlalu yakin karena dia pasti terkendala dengan kontrak itu,” jelas Riedl.

Michels yang ditanya para wartawan seusai latihan juga pusing memikirkan masalah ini. Keinginannya mengenakan seragam “Merah-Putih” harus terbentur dengan kontrak yang sudah ditandatanganinya.

“Saya menikmati saat bersama

Timnas, tetapi saya sudah kontrak dengan tim,” tutur Michels.

Michels menyayangkan sistem Pelatnas jangka panjang yang diterapkan di Indonesia.

Padahal, di Belanda, pemain hanya memperkuat timnas saat dibutuhkan, tetapi jika tidak, mereka kembali lagi klub masing-masing.

Ketika ditanya kemungkinan membela klub di Indonesia, Michels menegaskan dirinya tidak akan pindah tim karena ikatan kontrak yang sudah dijalaninya.

Uji Coba Mengenai laga uji coba, Riedl memastikan akan diawali dengan menghadapi Pelita Jaya U-21. Setelah meladeni “The Young Guns Junior”, Yongki Aribowo dkk segera terbang ke Hong Kong untuk menghadapi Timnas U-23, Rabu (9/2) dan Jumat (11/2), melawan klub lokal Hong Kong.

Dalam kesempatan itu, Manager Timnas U-23 Adjie Massaid mengatakan laga pertama Pra-Olimpiade 2012 melawan Turkmenistan yang dijadwalkan di Stadion Jakabaring, Palembang, dipindah kembali ke Stadion Utama Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta.

“Sederhana saja alasannya.

Animo pendukung Timnas sangat besar saat di Piala AFF 2010 di Jakarta. Artinya, euforia Timnas masih lekat di Jakarta.

Palembang bukan tak potensial, tetapi volume pendukung yang datang ke Stadion Utama Gelora Bung Karno (SUGBK), Jakarta, masih amat besar,” papar Adjie.

Mengenai kasus Oktovianus Maniani, Adjie menerangkan permasalahan itu akan dibahas dengan seluruh tim managemen. Keputusan tentang nasib Okto akan ditentukan hari ini. tya/L-3

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Selasa 1 FEBRUARI 2011

9

31 Januari 2011

MINYAK

EMAS

-2,25%

-1,39%

-0,72%

0,25%

-0,50%

4,14%

0,88%

3.409,17

11.823,70

23.447,30

9.102,00

12.381,45

89,39 dollar AS per barel

1.327,40 dollar AS per ons

*Hingga28/1

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Bunga Acuan I Inflasi Januari 2011 Diperkirakan Masih Terkendali

31 JAN 2011

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

127.127.500

4.044

BBRI

75.965.500

3.276

4.850

ADRO

119.446.500

3.166

2.250

8.962.000

2.759

48.900

BMRI

71.835.500

2.551

5.950

PGAS

42.128.500

1.764

4.225

BBCA

22.327.000

1.762

5.650

BBNI

62.095.500

1.530

3.225

UNTR

5.921.000

1.520

21.350

SMGR

12.620.500

1.512

7.750

2.074.000

1.305

46.300

ASII

ITMG

2.725

SUMBER:BEI

PGAS Berpotensi Meningkat 4.500

Saham PGAS

4.400

Rp4.225

BI Tidak Akan Gegabah Kebijakan BI tetap mempertahankan BI Rate sangat efektif.

Setidaknya, kebijakan tersebut berguna untuk menahan terjadinya aliran keluar dana asing (capital outflow) secara besar-besaran.

4.300

S

4.200 4.100 4.000

30

8

12

15

19

22

26

DES

29

JAN

JAKARTA – PT Perusahaan Gas Negara Tbk (PGAS) menganggarkan belanja modal atau capital expenditure (capex) senilai 250 juta dollar AS yang digunakan untuk pengembangan bisnis rutin perseroan. Hal ini diperkirakan akan membuat pendapatan usaha mengalami peningkatan dan membawa dampak positif terhadap kinerja perusahaan ke depan.

“Seluruh capex sedianya akan diambil dari kas internal, namun perseroan masih mengaji apakah jumlah tersebut benar-benar sesuai dengan kebutuhan dana perseroan di tahun ini,” ujar Christine Salim, Kepala Riset PT Samuel Sekuritas, seperti dikutip dalam analisis harian, Senin (31/1).

Hal ini berpeluang membawa pergerakan saham PGAS menjadi lebih baik dan meningkat hingga level 4.500 rupiah per saham untuk angka resistance. Untuk itu, kalangan investor direkomendasikan agar melakukan aksi beli (buy) untuk jangka menengah dan panjang.

Sebelumnya, Perusahaan Gas Negara juga sedang melakukan negosiasi untuk mengakuisisi ladang gas baru. Meski begitu, hingga kini belum disebutkan berapa dan di mana ladang gas yang sedang menjadi incaran tersebut. Namun, apabila akuisisi tersebut terealisasi, dananya kemungkinan akan berasal dari luar anggaran capex yang telah dianggarkan oleh perseroan.

Selain itu, perusahaan juga diuntungkan dengan adanya kenaikan harga komoditas yang signifikan. Hal ini tentu akan menambah keuntungan bagi peningkatan laba bersih perusahaan yang memang bergerak di bidang pertambangan.

Senin (31/1), saham PGAS ditutup naik 50 poin setara 1,20 persen ke posisi 4.225 rupiah.

Frekuensi transaksi 1.764 kali dengan volume 42,12 juta lembar saham senilai Rp172,93 miliar. ayi/E-8

uku bunga acuan Bank Indonesia atau BI Rate untuk Februari 2011 diprediksi tetap bertahan di level 6,5 persen. Ini dimungkinkan karena bank sentral cukup mampu mengelola moneter sekalipun laju inflasi pada Januari 2011 agak lebih tinggi dari bulan sebelumnya akibat tekanan kenaikan harga pangan.

Demikian pendapat Senior Ekonom Bank Mandiri Mochammad Doddy Arifianto, Ekonom Bank Negara Indonesia (BNI) Ryan Kiryanto, Ekonom Standard Chartered Bank Indonesia Eric Alexander Sugandhi, dan Ekonom UGM Tony Prastiantono yang dihubungi terpisah, kemarin (31/1).

Seandainya BI tidak melakukan perubahan atas bunga acuan pada Februari 2011, berarti BI Rate sudah 18 bulan sejak Agustus 2009 dipertahankan di level 6,5 persen. “Ya, karena BI mengelola kebijakan moneter dengan baik. Pada Februari ini BI Rate juga akan dipertahankan di level 6,5 persen,” kata Doddy Arifianto.

Selain itu, imbuh Doddy, inflasi inti (core inflation) masih berada di level 4 persen sehingga secara keseluruhan masih dalam level yang nyaman. ”Perubahan BI Rate mungkin akan terjadi pada Maret 2011,” tandasnya.

Menurut Ryan Kiryanto, tekanan inflasi pada Januari 2011 kian reda menyusul kebijakan pemerintah menstabilkan harga pangan. Salah satunya dengan melakukan operasi pasar (untuk beras) dan pembebasan

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TIDAK NAIK I Aktivitas pegawai bagian front office sebuah bank di Jakarta, beberapa waktu lalu. Bank Indonesia diperkirakan tidak akan menaikkan suku bunga acuan untuk Februari 2011 sekalipun tingkat inflasi di Januari diprediksi lebih tinggi dibandingkan Desember 2010.

BI Rate Februari 2011 No

Responden

Prediksi

1

BNI

6,5 %

2

Standard Chartered

6,5 %

3

Bank Mandiri

6,5 %

4

Danareksa Institute

6,5 %

5

DBS Bank

6,5 %

bea masuk pangan. “BI juga aktif menelurkan bauran kebijakan untuk meredam inflasi,” terangnya.

Ryan memprediksi inflasi Januari 2011 berada di bawah 0,5 persen sehingga mendongkrak inflasi secara year on year (yoy) di kisaran 6 persen. Namun, inflasi ini masih aman sehingga BI belum akan mengutak-atik suku bunga acuan. Namun jika inflasi berada di atas 0,5 persen, bahkan bisa mencapai 1 persen

seperti yang disinyalkan Badan Pusat Statistik, potensi menaikkan BI Rate lebih besar 25 basis poin. “Kalau angkanya bisa menyentuh itu, maka bisa menjadi 6,75 persen,” tandasnya.

Ryan mengakui kebijakan yang dilakukan BI untuk tidak begitu saja mengubah kebijakan moneter sangat efektif. Setidaknya, kebijakan tersebut berguna untuk menahan terjadinya aliran keluar dana asing (capital outflow) secara besar-besaran. ”Kalau itu (capital outflow) terjadi, akan memberikan efek negatif pada perekonomian kita. Namun, karena BI mengeluarkan kebijakan untuk tetap mempertahankan BI Rate, maka ada kemungkinan terjadi capital inflow,” ujar Ryan.

Lebih Lambat Eric Alexander Sugandhi mengemukakan inflasi bulan Januari akan berjalan lebih lam-

bat dibanding Desember 2010 sehingga akan memicu BI Rate untuk tetap diam di tempatnya sebesar 6,5 persen. “Core inflation (inflasi inti) di level masih terkendali meski ada kenaikan harga pangan sehingga kalau BI Rate dinaikkan, akan memacu aliran modal di Indonesia dan akan bisa membuat rupiah terapresiasi lebih tinggi,” jelasnya.

Menurut dia, naiknya BI Rate akan memberikan implikasi yang buruk. Pasalnya, modal asing akan terus masuk ke Indonesia, dan BI akan menanggung biaya sterilisasi karena rupiah terapresiasi lebih jauh. “Selama core inflation masih di bawah 5 persen, maka tidak akan naik,” ungkapnya.

Eric optimistis BI tidak akan melakukan tindakan gegabah untuk menaikkan BI Rate. Pasalnya, saat ini BI tengah memberikan kesempatan bagi perbankan untuk mengucurkan

kreditnya.

Sementara itu, Tony Prasentiantono mengatakan perubahan BI Rate akan terjadi jika sudah menggerus cadangan devisa. Tapi, sekarang tampaknya belum sekalipun pasar modal sedang mengalami kemerosotan sebagai pertanda terjadinya aliran keluar dana asing.

“Asing memang paling responsif, terutama terhadap ancaman inflasi. Asing juga melihat peluang di negara lain, khususnya yang sudah menaikkan bunga acuan, sedangkan kita belum menaikan BI Rate sampai saat ini,” kata Tony.

Ia mengakui pembalikan modal (sudden reversal) secara bertahap sudah akan terjadi.

Pasalnya, ketika inflasi mengalami kenaikan dan BI Rate masih berada di tempatnya, sudden reversal akan terjadi meski jumlahnya tidak terlalu banyak. fia/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

9.027,36

8.937,20

90,16

Euro

12.381,45

12.257,22

124,23

Pound Inggris

Dollar Australia

^ Spread

14.433,04

14.285,82

147,22

Dollar Hong Kong

1.167,94

1.156,24

11,70

Yen Jepang (100)

11.091,88

10.979,53

112,35

Ringgit Malaysia

2.978,31

2.946,06

32,25

Peso Filipina Dollar Singapura

205,42

203,25

2,17

7.083,82

7.008,32

75,50

Baht Thailand Dollar AS

292,11

288,94

3,17

9.102,00

9.012,00

90,00

SUMBER: BANK INDONESIA

31 JANUARI 2011

Bursa Global Indeks

28-Jan

31-Jan

IHSG Jakarta

3.487,61

3.409,17

-2,25

7.170,52

7.074,20

-1,34

Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

23.617,00 23.447,30

Singapore Strait Times KL Composite Index Tokyo Nikkei 225

^%

-0,72

3.229,69

3.179,72

-1,55

1.521,89

1.519,94

-0,13

10.360,30 10.237,90

-1,18

Shanghai SE A Index

2.881,97

2.921,82

1,38

Philipine SE Index

3.970,34

3.881,47

-2,24

981,83

964,10

-1,81

11.989,80 11.823,70

-1,39

Stock Exchange of Thai Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 27/1 DAN 28/1

Kalau Naik, Bikin Pengusaha Sulit

K

ebijakan Bank Sentral menahan BI Rate di level 6,5 persen selama 18 bulan terakhir sudah tepat. Kebijakan itu masih perlu dipertahankan dan mungkin masih bisa turun. ”Kalau dinaikkan, maka suku bunga kredit akan segera melejit dan membuat pengusaha semakin sulit. Mereka akan mengompensasi dengan menaikkan harga produk sehingga bebannya akan dipikul masyarakat luas,” kata anggota Komisi XI DPR Kemal Stamboel, pekan lalu.

Menurutnya, inflasi yang bersumber dari gangguan ketersediaan bahan pangan (supply shock) dan penyesuaian harga akan salah arah jika dipaksakan dengan kebijakan moneter.

Hasilnya bisa lebih buruk karena suku bunga akan langsung menyebabkan meningkatnya inflasi dalam jangka pendek maupun

10 BURSA EFEK

jangka panjang. ”Menaikkan suku bunga untuk menekan inflasi dalam keadaan yang inflasioner akibat faktor tekanan biaya di sektor riil akan mendorong inflasi lebih tinggi lagi,” tegasnya.

Diungkapkan, BI sebelumnya sudah mengeluarkan kebijakan untuk meredam inflasi dan ekses likuiditas yang berlebih. BI telah menaikkan Giro Wajib Minimum (GWM) dan mengeluarkan ketentuan GWM berdasarkan LDR dengan batas bawah 78 persen dan batas atas 100 persen. ”Kebijakan ini perlahan sudah mulai terasa. Kalau kemudian ditambah dengan kenaikan BI Rate, maka akan berlebihan.

Yang terjadi justru likuiditas perekonomian akan semakin buruk dan akan terjadi kekeringan modal untuk dunia usaha. Dengan begitu kita akan kehilangan lapangan kerja. Padahal kita masih punya masalah penganggu-

« Menaikkan suku bunga untuk menekan inflasi dalam keadaan inflasioner akibat tekanan biaya akan mendorong inflasi lebih tinggi lagi.

»

Kemal Stamboel ANGGOTA KOMISI XI DPR

ran 8,6 juta,” ujar Kemal Stamboel.

Sementara itu, Badan Pusat Statistik (BPS) memastikan pada Januari 2011 akan terjadi inflasi. Namun, inflasi selama Januari 2011 masih berada di bawah 1,0 persen atau berada di kisaran 0,5 hingga 1,0 persen. ”Kemungkinan 0,82 persen,” kata Kepala BPS Rusman Heriawan, pekan lalu.

Menurut dia, walaupun harga cabai dan beras sudah mu-

14 MAKRO FINANSIAL Saham Publik » Bursa Efek Indonesia (BEI) akan bertemu dengan perusahaan tercatat (emiten) yang jumlah kepemilikan saham publiknya masih minim.

$

Sistem Remunerasi » Gaji 8.000 pejabat negara disesuaikan dengan beban kerja. Hal itu dilakukan untuk menghindari ketimpangan penghasilan antar pejabat negara.

lai turun, harganya sangat tinggi di pekan pertama dan kedua Januari 2011. Demikian juga dengan gula pasir yang menunjukkan kenaikan harga akhir-akhir ini. ”Kalau tetap tinggi, bisa saja di atas 1,0 persen, tapi kami berharap masih di bawah 1,0 persen,” katanya.

Rusman menyebutkan asumsi inflasi 5,3 persen untuk 2011 bukan suatu angka yang tidak mungkin dicapai, tapi juga bukan angka yang mudah dicapai. ”Tapi memang berat di tengah tekanan baik dari internal maupun eksternal. Dari eksternal, harga komoditas cenderung naik, sementara dari internal kenaikan harga bahan pokok belum reda, masih ada potensi naik walaupun tidak setinggi Desember lalu,” katanya.

Sebelumnya, Gubernur BI Darmin Nasution mengatakan kebijakan untuk perubahan suku

bunga BI (BI rate) belum mendesak dilakukan segera meski tekanan inflasi diperkirakan terus meningkat. ”Kita me-review kebijakan suku bunga satu kali sebulan. Kita tidak melihat ini situasi darurat sehingga kita harus melanggar jadwal yang sudah kita susun awal tahun ini,” katanya.

Dijelaskannya, kondisi ekonomi di AS yang mulai membaik membuat arus modal asing belakangan ini meninggalkan Indonesia, dan hal itu terlihat dari anjloknya Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) pada pekan lalu. ”Ini ada kaitannya juga dengan ekspektasi investor luar,” kata Darmin. Dia menegaskan pembahasan mengenai kemungkinan perubahan BI rate tetap akan dilakukan pada awal Februari mendatang sesuai jadwal yang telah disusun BI. Ant/fia/E-8

15 SEKTOR RIIL Kebijakan Energi » Kementerian ESDM menyiapkan rencana alternatif, menyusul tersendatnya kelangsungan proyek pengembangan panas bumi.

10

BURSA EFEK

Selasa 1 FEBRUARI 2011

Indocement Tunggal Prakasa Tbk Rp15.950 Rp13.550

30 Desember

31 Januari

ANALISIS: KEMUNGKINAN kenaikan volume penjualan semen tahun ini. Pada 2010, volume penjualan semen perseroan naik 8,6 persen menjadi 12,5 juta ton. Penjualan 2011 diperkirakan naik 13 persen menjadi 12,60 triliun rupiah.

Target harga » Rp19.500 Samuel Sekuritas » BELI

BULLS & BEARS Tren Koreksi Masih Berlanjut JAKARTA - Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diperkirakan akan bergerak fluktuatif (sideways) dengan kecenderungan melemah. Di tengah kuatnya sentimen negatif baik dalam maupun luar negeri, bursa domestik akan diwarnai aksi technical rebound.

Pelaku pasar masih akan bereaksi negatif terhadap sentimen krisis di Mesir. Dari dalam negeri investor juga akan mewaspadai in pengumuman inflasi Januari dan suku bungan acuan Bank Indonesia (BI Rate) pekan ini.

Kekhawatiran inflasi tinggi dan memanasnya krisis politik di Mesir, yang meminta Presiden Mubarak mundur, memicu tren negatif. Pelaku pasar pun cenderung ambil posisi aman. Mereka memanfaatkan situasi ini untuk melakukan aksi ambil untung.

Direktur Bhakti Securities Budi Ruseno mengatakan, tren negatif kembali akan terjadi pada perdagangan hari ini. “Situasi global dan dalam negeri yang masih dilanda ketikpastian akan membuat investor cari aman. Mereka akan melakukan aksi ambil untung. Ini harus diwaspadai,” ujar Budi, di Jakarta Senin (31/1).

Pada perdagangan Senin (31/1), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup melemah 2,25 persen ke level 3.409,17 poin, sementara itu indeks harga saham-saham unggulan, LQ45, juga merosot 2,69 persen ke level 597,86 poin.

Hal ini disebabkan oleh pengaruh tren pelemahan bursa global dan regional akibat sentimen krisis politik di Mesir.

Selain itu, investor asing juga menarik dananya dengan mencatat nilai jual bersih sebesar 199,86 miliar rupiah dari total nilai jual 2,17 triliun rupiah.

Aktivitas perdagangan saham pun berlangsung cukup semarak meski masih moderat. Volume transaksi mencapai 2,96 miliar lembar saham senilai 5,26 triliun rupiah. ben/E-1

PORTOFOLIO Otoritas Bursa Awasi Bhakti Capital dan Aneka Utama JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) memasukkan dua saham yakni Bhakti Capital Indonesia Tbk dan Aneka Kemasindo Utama Tbk ke dalam kategori Unusual Market Activity (UMA). Hal ini lantaran terjadinya peningkatan harga dan aktivitas transaksi di luar periode kebiasaan.

Dalam kurun waktu enam hari perdagangan, harga saham Bhakti Capital sudah mengalami kenaikan sebanyak 81,33 persen ke posisi 680 rupiah per saham pada penutupan perdagangan Senin (31/1). Sementara efek Aneka Kemasindo Utama tercatat melonjak sebesar 108,69 persen ke posisi 240 rupiah per saham (31/1) yang dicapai hanya dalam tempo waktu delapan hari perdagangan.

“Untuk itu, BEI telah meminta konfirmasi kepada kedua perusahaan tercatat (emiten) atas pergerakan sahamnya yang tidak wajar tersebut,” ujar Wan Wei Yong, Direktur Perdagangan dan Pengaturan Anggota Bursa BEI, di Jakarta, Senin (31/1).

Otoritas meminta investor untuk memperhatikan jawaban perseroan atas permintaan konfirmasi bursa dan juga mencermati kinerja perseroan bersamaan dengan keterbukaan informasi yang diberikannya. ayi/E-1

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PROSPEK STABIL l Direktur Utama Wahana Ottomitra Multiartha, Suwandi Wiratno (kanan) bersama Komisaris, Stephen Listyo (dua dari kanan) didampingi direksi untuk bersiap paparan publik di Jakarta, Senin (31/1). WOM Finance akan menerbitkan surat utang sebesar satu triliun rupiah berperingkat AA dengan prospek stabil.

Obligasi WOM Finance Tawarkan Kupon 7,79% JAKARTA – PT Wahana Ottomitra Multiartha Tbk (WOMF), yang merupakan anak usaha dari PT Bank International Indonesia, menerbitkan obligasi V senilai 1 triliun rupiah dengan bunga tetap sekitar 7,79 persen.

Obligasi tersebut diterbitkan dalam empat seri. Seri A dengan jangka waktu 370 hari memiliki kupon yang mengacu pada Surat Utang Negara (SUN) seri FR 17 plus 100 – 185 basis poin, seri B dengan jangka waktu dua tahun menawarkan kupon seri FR 33 plus 120 - 205 bps, seri C dengan jangka waktu tiga tahun ditetapkan kupon yang mengacu SUN seri FR 51 plus 150 - 245 bps, dan seri D dengan jangka waktu empat tahun dengan kupon SUN seri FR 27 plus 175 - 270 bps.

“WOM Finance akan terus melakukan diversifikasi sumber pendanaannya guna menunjang pertumbuhan bisnis yang terus meningkat pesat,” kata Presiden Direktur Wahana Ottomitra Multiartha Suwandi Wiratmo, di Jakarta, Senin (31/1).

Dana hasil obligasi yang mendapat peringkat AA dengan stable outlook dari Fitch Ratings Indonesia akan digunakan untuk pengembangan usaha.

Perseroan telah menunjuk penjamin pelaksana emisi atas obligasi, yakni Danareksa Sekuritas, DBS Vickers Securities Indonesia, NISP Sekuritas, dan OSK Nusadana Securities Indonesia. Masa penawaran awal dimulai pada 31 Januari dan berakhir 14 Februari 2011. cas/E-1

ANALISIS: KINERJA 2010 perseroan sejalan dengan ekspektasi sebelumnya. Harga batu bara tinggi akan mendorong kenaikan produksi.

Delta Dunia Makmur Tbk Rp1.610

®

Bank Rakyat Indonesia Tbk Rp5.250 Rp4.850

Rp1.280

30 Desember

31 Januari

Target harga » Rp1.720 Danareksa Sekuritas » BELI

30 Desember

31 Januari

ANALISIS: PERTUMBUHAN kredit dan likuiditas BRI meningkat dengan baik karena terbantu peraturan Bank Indonesia yang baru soal memotong aktiva tertanggung menurut risiko untuk kredit segmen UMKM dari 80 persen menjadi 75 persen.

Target harga » Rp6.550 BNI Securities » BELI

Bisnis Sekuritas I Trimegah Securities Fokus pada “Brokerage” dan “Asset Management”

Penjaminan Emisi Melambat Gejolak pasar saham diperkirakan akan menyusutkan prospek bisnis penjaminan emisi.

Perusahaan efek pun mulai fokus memacu bisnis pengelolaan dana dan perdagangan efek.

JAKARTA – Pasar penjaminan emisi (underwriting) pada tahun ini diproyeksikan bakal melambat. Di samping karena pergerakan bursa saham lokal yang semakin fluktuatif, hal itu juga dipengaruhi sentimen laju inflasi dan tekanan asing untuk menaikkan suku bunga acuan (BI Rate).

“Ini akan membuat perusahaan berpikir dua kali untuk mencari pendanaan melalui pasar modal. Karena jika dipaksakan, mereka khawatir hasilnya malah akan menjadi tidak maksimal,” papar Omar S Anwar, Direktur

Utama PT Trimegah Securities Tbk, Jakarta, Senin (31/1).

Tanda-tanda itu sudah mulai terlihat dari minimnya penawaran efek yang masuk ke Bursa Efek Indonesia (BEI).

Hingga kini, baru tercatat dua perusahaan yang melakukan penawaran umum saham perdana, dan tiga perusahaan yang menerbitkan surat utang (obligasi) di pasar modal Indonesia.

“Sementara kebanyakan dari perusahaan lain masih menunggu (wait and see) pasar kondusif. Apalagi Bank Indonesia (BI) berencana untuk mulai menaikkan tingkat suku bunga acuan di Februari 2011,” tutur Johanna Chua, Ahli Ekonomi dan Keuangan Citigroup.

Berdasarkan ekspektasi pasar, nilai bisnis penjaminan emisi kemungkinan akan sama dengan tahun lalu, atau bahkan bisa menurun. Ada beberapa perusahaan yang berniat menunda rencana Initial Public Offering (IPO) di tahun ini, seperti Hutama Karya, Asuransi Jasa Indonesia (Jasindo), dan Semen Baturaja. Jumlah itu bahkan masih mungkin bertambah mengingat masih

KJ/WACHYU AP

Omar S Anwar

ada tujuh perusahaan lain yang kini sedang dalam proses menjadi perusahaan terbuka.

Meski begitu, ada beberapa sentimen yang dinilai bisa membuat pasar investment banking menjadi semarak.

“Pertama adalah kenaikan level investasi Indonesia menjadi layak (investment grade), dan kedua kebijakan bank sentral dalam mengatasi tingkat suku bunga perbankan,” jelas Evan Lim, Direktur Global Asset Management dari Singapura.

Tren itu akan membuat

aliran dana asing (capital inflow) semakin deras dan menyebabkan penyerapan saham perdana juga menjadi lebih baik. Iman Rachman, Direktur Investment Banking Mandiri Sekuritas, sebelumnya juga mengaku sedikit pesimistis dengan pasar penjaminan emisi pada tahun ini. Fenomena tersebut terlihat dari penetapan target perseroan yang terbilang konservatif dalam bisnis penjaminan emisi.

Seperti diketahui, Mandiri Sekuritas menangani penerbitan obligasi Astra Sedaya Finance senilai 1,5 triliun rupiah dan akan menangani penerbitan obligasi Verena Oto Multifinance senilai 500 miliar rupiah.

Selain itu, Mandiri Sekuritas melakukan penjaminan emisi saham perdana (IPO) Mitra Bahtera Segara Sejati.

Genjot Nasabah Dengan ekspektasi itu, Trimegah Securities Tbk tahun ini akan menggenjot bisnis perdagangan saham dan pengelolaan investasi (asset management).

“Maka dari itu, kami akan coba kembangkan dua unit bis-

nis ini, sebab kami nilai paling prospektif dibanding underwriting dan financial advisory,” ujar Omar S Anwar, Direktur Utama Trimegah Securities.

Untuk pengelolaan investasi, pihaknya menargetkan tumbuh 20 persen tahun ini. Untuk bisnis perdagangan saham, nilainya meningkat 30 - 40 persen.

“Kita proyeksikan dana kelolaannya bisa mencapai 5,5 triliun rupiah di akhir tahun, sementara untuk equity capital market target kita menjadi sepuluh besar (top ten) di bursa saham domestik,” lanjut Omar.

Hal itu akan dioptimalkan melalui peningkatan volume perdagangan dan penetrasi pejumlah nasabah. Sebelumnya, perusahaan juga memperkirakan jumlah nasabah Trimegah Securities akan meningkat sebanyak 5 persen hingga 10 persen menjadi 35 ribu nasabah.

Seperti diketahui, dua unit bisnis ini sekarang menyumbang sekitar 70 persen bagi pendapatan usaha perseroan.

Sedangkan untuk dana kelolaan reksa dana-nya, sampai akhir 2010 mencapai 2,7 triliun rupiah. ayi/E-1

Pasar Modal

Krisis Mesir Tingkatkan Risiko Global JAKARTA – Tingkat risiko pasar global kembali menguat.

Setelah meningkatnya kekhawatiran ancaman laju inflasi dan penurunan peringkat surat utang Jepang, gejolak politik di Mesir semakin menambah risiko pasar global.

Investor mengkhawatirkan aksi protes terhadap kepemimpinan pemerintahan Presiden Hosni Mubarak di Mesir akan makin intensif dan menyebar di kawasan Timur Tengah lainnya. Aksi demonstrasi itu bisa membahayakan stabilitas di Timur Tengah, penghasil minyak utama dunia.

“Pasar sedikit sensitif ketika rakyat sudah turun ke jalan untuk protes. Ini mengingatkan investor terhadap gejolak politik di Yunani tahun lalu,” kata Chris Rupkey, kepala ekonom di Bank of Tokyo/Mitsubishi UFJ di New York, AS, Senin (31/1).

“Bila pemerintahan Mubarak jatuh, dalam beberapa hari ke depan investor akan semakin lari memburu dollar AS yang dinilai sebagai portofolio aman (save-haven),” lanjut Joseph Trevisani, kepala analis di FX Solutions di New Jersey, AS. Kemarin lembaga pemeringkat internasional, Moody’s Investor Service, akhirnya menurunkan peringkat Mesir satu tingkat menjadi “Ba2” menyusul terjadinya kerusuhan yang sudah menelan korban jiwa hingga 100 orang lebih. Moody’s juga akan kembali menurunkan peringkat Mesir jika kerusuhan tak juga usai.

“Keputusan tersebut didasarkan atas kenaikan risiko

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

TERIMBAS MESIR l Pialang mengamati fluktuasi Indeks Harga Saham Gabungan di monitor perdagangan saham di Mega Capital Indonesia, Jakarta, Senin (31/1). Seiring tren koreksi global akibat kekhawatiran investor terhadap krisis politik di Mesir, kinerja bursa Indonesia kemarin ikut terpuruk sekitar 2,25 persen. politik yang signifikan barubaru ini di Mesir,” jelas Moody’s dalam pernyataannya seperti dikutip dari AFP, kemarin.

“Semua ini, bersamaan dengan perubahan politik telah memicu rasa frustasi. Moody’s kemungkinan menurunkan lagi peringkat Mesir jika ada peningkatan gejolak politik yang substansial, melesetnya fiskal yang besar atau buktibukti kerusakan ekonomi terakhir,” urai Moody’s.

Indonesia Optimistis Akibatnya, investor memburu aset-aset portofolio investasi yang lebih aman (safer assets) seperti dollar AS dan minyak mentah dunia. Inilah yang memicu kejatuhan bursa global dan regional, termasuk pasar saham Indonesia, maupun meningkatnya harga emas dan harga minyak dunia.

Kemarin, harga emas menembus level 1.333-1.334 dollar per ons di Hong Kong dibanding

posisi akhir pekan lalu 1.3141.315 dollar AS. Harga minyak dunia melonjak mendekati level 100 dollar AS per barel, dengan jenis light sweet untuk pengiriman Maret naik 74 sen ke level 90,09 dollar dan jenis Brent ke level 98,98 dollar AS. Di kawasan Timur Tengah, bursa Dubai dan Arab Saudi ditutup anjlok lebih dari 6 persen. Bursa Asia, kecuali China, ditutup melemah. Indeks Nikkei di Jepang turun 1,18 per-

sen, indeks Hang Seng di Hong Kong terkoreksi 0,72 persen.

Di Indonesia, indeks harga saham gabungan (IHSG) jatuh sekitar 2,25 persen. Namun, menurut Menteri Keuangan Agus Martowardojo, konflik politik Mesir tidak akan terlalu berpengaruh ke Indonesia. ”Apa yang terjadi di Mesir saat ini ada kemiripan dengan peristiwa di Indonesia di 1998.

Indonesia sudah melewatinya,” ujarnya. ben/Rtr/AFP/E-1

Likuiditas Perdagangan

BEI Desak Emiten Tambah Saham Publik JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) akan bertemu dengan perusahaan tercatat (emiten) yang jumlah kepemilikan saham publiknya masih minim. Pihaknya akan meminta kejelasan mengenai rencana ke depan perseroan, dan bagaimana strategi mereka untuk membuat pergerakan sahamnya menjadi lebih likuid.

Rencana ini sekaligus menjadi tindak lanjut otoritas bursa untuk membuat iklim pasar modal yang lebih transparan dan semarak, sebab jumlah saham yang tidak bergerak (tidur) dan saat ini tercatat di pasar modal domestik tergolong masih cukup banyak.

“Hal ini sangat rentan untuk dipermainkan oleh para spekulan dan pihak-pihak yang hanya mengejar keuntungan semata. Maka dari itu, kami telah menyurati mereka satu per satu sejak Juli 2010 dan kami memberikan waktu 6 bulan bagi mereka untuk mengatasi keadaan tersebut,” ungkap Urip Budhi Prasetyo, Direktur Pengawasan dan Kepatuhan BEI, di Jakarta, Senin (31/1).

Setelah itu, BEI berencana mengundang mereka dan membicarakan jalan keluar terbaik demi mendorong emiten untuk meningkatkan jumlah saham beredarnya. Jika tidak ada aral melintang, rencana-

nya, otoritas bursa akan mulai bertemu dengan perwakilan perusahaan publik pada awal Februari 2011.

“Kami akan lakukan pendekatan persuasif, kira-kira apa sebenarnya kendala mereka dan sebagai wadah perdagangan saham di Indonesia, kami berupaya untuk mendorong mereka agar meningkatkan likuiditasnya,” tutur Urip.

Meski begitu, pihaknya juga tidak mau terlalu terburuburu dan terkesan memaksakan perusahaan tercatat untuk memperbesar saham publiknya. Selain karena mempertimbangkan masalah yang dihadapi emiten, hal ini juga

berpeluang untuk membuat perusahaan menghapus pencatatan sahamnya (delisting).

“Sebab kan jumlah mereka banyak dan kami tidak mau jika nantinya malah akan merugikan pasar saham nasional.

Walaupun sebenarnya kami bisa memaksa mereka untuk melakukan (peningkatan saham publiknya) itu,” jelas Urip.

Sejak awal 2011, tercatat sudah ada enam saham dan dua waran yang pergerakannya di luar periode kebiasaan. Jumlah tersebut meningkat dibanding Januari 2010 yang hanya melibatkan tiga saham dan satu waran.

Sedangkan total saham dan

waran yang diberhentikan sementara perdagangannnya (suspensi) sepanjang Januari 2011 sudah mencapai delapan efek dengan perincian enam saham dan dua waran, atau naik dibanding posisi Januari tahun lalu yang hanya satu saham dan satu waran.

Hingga kini, BEI masih terus melakukan pemeriksaan terhadap lima emiten, yakni Pudjiaji & Sons Tbk, Siwani Makmur Tbk, Amstelco Indonesia Tbk, Dian Swastatika Sentosa Tbk, dan saham Eratex Djaja Tbk. Jumlah saham beredar dua dari lima emiten yang masih dikenai suspensi itu tercatat kurang dari 15 persen. ayi/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

2.100,74

2.040,52

Konsumsi

Properti

25 Januari

31 Januari

180,33 338,48

3.043,51

-4,15%

31 Januari

Aneka Industri

344,35

3.175,33

-2,87% 25 Januari

Industri Dasar

-1,70% 25 Januari

873,52

879,03

-0,63% 31 Januari

25 Januari

-0,58%

2,37%

31 Januari

25 Januari

Operator Seluler Fokus di Data

31 Januari

31 Januari

JENDELA Martina Berto Bayar Utang 54 Miliar Rupiah

» Relokasi Tol KORAN JAKARTA/WACHYU AP

LAYANAN DATA I Pengguna telepon menggunakan Blackberry saat di gerai XL di Jakarta, Senin (31/1). PT XL Axiata Tbk (XL) menyiapkan dana sebesar 1,66 triliun rupiah atau sepertiga dari total belanja modal 2011 sebesar 5 triliun rupiah untuk mengembangkan layanan data.

Diperkirakan pada 2010 jasa data berkontribusi sebesar 9 – 10 persen bagi total pendapatan perseroan. Menurut Hasnul, pada 2011 kontribusi dari bisnis layanan data ini diharapkan meningkat di kisaran 15 persen hingga 20 persen.

Diungkapkannya, pada tahun lalu XL meraih laba bersih 2,9 triliun rupiah atau naik 69 persen dibandingkan 2009.

Pendapatan usaha juga meningkat sebesar 27 persen menjadi 17,6 triliun rupiah.

Sedangkan laba sebelum dikurangi beban bunga, pajak, depresiasi, dan amortisasi (EBITDA) mencapai 9,3 triliun rupiah atau naik 50 persen dengan dengan EBITDA margin

yang naik menjadi 53 persen.

Dari sisi jumlah pelanggan, XL Axiata berhasil mencapai 40,4 juta pelanggan di akhir 2010, atau naik 28 persen dibandingkan 2009 sebesar 31,4 juta pelanggan. Untuk tahun ini XL menargetkan meraih 44,5 – 44,9 juta pelanggan.

Nomor Dua Berkaitan dengan kinerja yang diraih perseroan pada 2010 tersebut, Hasnul mengklaim XL telah berhasil meraih posisi nomor dua di segmen seluler dari sisi pendapatan dan jumlah pelanggan. Sepanjang 2010, perseroan berhasil mencatatkan pendapatan hingga 17,6 triliun rupiah dengan 40,4

juta pelanggan. ”Tahun lalu merupakan tahun yang baik bagi XL di mana kami berhasil semakin memantapkan posisi kami sebagai operator nomor 2 di Indonesia.

Hal ini tidak terlepas dari upaya dan strategi yang telah diterapkan XL sejak 2007,” katanya.

Untuk diketahui, posisi nomor satu di kancah segmen seluler masih dipegang oleh Telkomsel dengan 95 juta pelanggan dan omzet pendapatan pada tahun lalu sebesar 41,6 triliun rupiah.

Sementara itu, PT Indosat Tbk yang belum mengeluarkan laporan keuangan 2010 sebelumnya masih optimistis berada di posisi kedua dengan 40

juta pelanggan tercatat per November 2010. Namun, adanya program restrukturisasi karyawan baru-baru ini diperkirakan sebagai akibat dari penurunan kinerja perseroan.

Analis Fitch Ratings Nitin Soni, sebelumnya, memperkirakan bahwa industri telekomunikasi di Indonesia akan membaik di 2011. Selain meredanya perang tarif antar-operator, pertumbuhan sektor telekomunikasi juga akan ditopang dari pertumbuhan layanan data.

“Penetrasi broadband di Indonesia masih merupakan yang terendah dibandingkan negara-negara tetangga, seperti Singapura dan Malaysia,” katanya. dni/E-1

Proyeksi Kinerja

Garuda Targetkan Laba Rp1 Triliun Pangsa Pasar Penumpang Domestik 2009 (juta orang) 1,45 3,3% 3,85 8,1%

4,18 14,70 9,5% 33,4%

Lion Air Garuda Indonesia Batavia Sriwijaya Air Mandala

5,50 12,50%

Air Asia 6,12 13,9%

8,45 19,2%

Lainnya

“Dengan asumsi tersebut, maka load factor-nya akan lebih tinggi dan yield akan lebih tinggi. Perkalian angka itu menghasilkan bottom line (laba bersih),” jelas Elisa seusai dialog dengan para analis di Jakarta, Senin (31/1).

Sesuai dengan perhitungan tersebut, Elisa memperkirakan

Garuda bisa membukukan laba bersih hingga 1 triliun rupiah di 2011. “Itu masih perhitungan yang pesimistis,” ujarnya.

Meski laba bersih perseroan diperkirakan bisa mencapai 1 triliun rupiah, Elisa mengaku adanya ancaman terhadap kinerja Garuda dari bayangbayang kenaikkan bahan bakar.

Selain itu, penurunan kinerja juga akan datang dari masih adanya rute penerbangan perseroan yang merugi.

“Seperti rute Jakarta-Amsterdam bisa saja menggerus laba perseroan,” katanya. Meski berpotensi rugi, Garuda belum berencana untuk menutup rute-rute yang merugi tersebut untuk mempertahankan potensi di masa mendatang.

Tambah Pesawat Terkait rencana ekspansi, Garuda berencana menambah 11 pesawat baru di tahun 2011.

Hal ini terutama ditujukan untuk mengganti 10 pesawat tua yang dipensiunkan. “Jadi netnya hanya ada satu pesawat tambahan,” kata Elisa.

Garuda akan mengembangkan armada jenis Boeing B737800NG sebagai armada utama dengan karakteristik modern dan efisiensinya. Rencananya, seluruh penambahan pesawat baru tersebut akan dibiayai dengan sistem leasing (sewa-beli) sehingga perseroan tidak harus mengeluarkan kas terlalu besar.

“Kalau pesawat berbadan sempit itu butuh sekitar 1 juta dollar hingga 1,2 juta dollar

per pesawat, Airbus sekitar 2,5 juta dollar AS hingga 3 juta dollar AS,” kata Elisa.

Garuda sendiri akan melepas saham baru melalui penawaran saham perdana sebanyak 6,3 miliar lembar atau setara dengan 26,67 persen dari total modal disetor. Porsi ini lebih rendah dari target semula 30 persen.

Dari sisi fundamental, pengamat dari Capital Price Perdana Wahyu Santosa menilai posisi Garuda masih cukup kuat. Selain potensi pertumbuhan penumpang yang di atas 10 persen per tahunnya, posisi Garuda juga diuntungkan sebagai satusatunya perusahaan penerbangan komersial yang melantai di pasar modal. cas/E-11

KORAN JAKARTA/ M FACHRI

»

Direktur Utama PT. Jasa Marga Tbk Frans S Sunito (kiri) bersama Deputi Menteri BUMN Bidang Infrastruktur dan Logistik Sumaryanto Widyatin saat mengikuti Rapat Kerja dengan Komisi Perhubungan DPR di Komplek Parlemen Senayan, Jakarta, Senin (31/1). PT Jasa Marga akan mulai merelokasi konstruksi tol Porong-Gempol pada triwulan II tahun 2011.

Telkom Rambah Bisnis Pengiriman Uang JAKARTA – PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) mulai merambah bisnis pengiriman uang dari luar negeri atau remitansi melalui produk Delivery Money Access (Delima). Bisnis baru ini diperkirakan menelan investasi 15 miliar – 20 miliar rupiah.

“Delima bagian dari transformasi yang dilakukan Telkom sebagai perusahaan berbasis telecommunication, information, media, dan edutainment (TIME). Delima ini bagian dari IME,” ungkap Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah di Jakarta, Senin (31/1). Bisnis IME telah berkontribusi 8 persen bagi total pendapatan perseroan.

Diperkirakan pengiriman uang dari luar negeri ke Indonesia mencapai 154 triliun rupiah setiap tahunnya, sedangkan dari dalam negeri, yang dikirimkan ke luar mencapai 1,4 miliar dollar AS. Semua itu terjadi melalui 300 juta transaksi setiap tahunnya.

“Kami mengharapkan dalam waktu tiga tahun pertama akan ada 20 persen dari 300 juta transaksi itu yang menggunakan Delima. Hal ini agar dalam jangka waktu tiga-empat tahun investasi yang ditanamkan untuk Delima bisa kembali,” jelasnya.

Direktur Konsumer Telkom I Nyoman G Wiryanata mengungkapkan untuk menjalankan bisnis pengiriman ini, perseroan dibantu oleh beberapa bank besar, seperti Bank Mandiri dan BNI. dni/E-11

HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EX EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 FA MUUMM ikiklan@koran-jakarta.com U UM

Kontribusi BUMN

Setoran Bukit Asam ke Pemerintah Meningkat JAKARTA – PT Bukit Asam Tbk memperkirakan total kontribusi perusahaan kepada pemerintah di tahun 2010 sebesar 3,491 triliun rupiah. Setoran perusahaan tambang batu bara milik pemerintah tersebut berasal dari setoran pajak dan nonpajak serta setoran dividen ke pemerintah selaku pemegang saham mayoritas.

“Untuk kontribusi kepada pemerintah, berupa pajak dan nonpajak, prognosanya sebesar 2,675 triliun rupiah. Sedangkan untuk dividen sebanyak 814,154 miliar rupiah,” kata Direktur Utama Bukit Asam Sukrisno ketika menghadiri Rapat Dengar Pendapat dengan

25 Januari

JAKARTA – PT Martina Berto Tbk telah membayar sebagian utangnya kepada PT Bank CIMB Niaga Tbk senilai 54 miliar rupiah. Pembayaran tersebut dilakukan dengan menggunakan dana hasil penerbitan saham perdana perseroan (initial public offering/IPO).

“Dana pembayaran ini merupakan 20 persen dari dana hasil IPO,” ujar Direktur Utama Martina Berto Bryan Tilaar di Jakarta, Senin.

Pembayaran utang ini mengurangi beban perseroan untuk menjadi lebih bagus ke depannya. Setelah melunasi utang 54 miliar rupiah tersebut, Martina Berto masih memiliki utang 25 miliar rupiah berupa fasilitas kredit ke CIMB Niaga.

Direktur Pemasaran Samuel Pranata menambahkan Martina Berto akan terus memperkuat pasar luar negeri dengan membuka beberapa gerai Martha Tilaar Shop & Spa (MTSS) di beberapa negara Asia Pasifik dengan bekerja sama dengan salah satu perusahaan dari Jerman.

“Kami akan menambah outlet baru di Singapura dan Malaysia. Pembangunan satu outlet butuh dana berkisar 750 juta hingga 1 miliar rupiah,” kata dia.

Saat ini, Martina Berto merupakan pemain urutan kedua dalam kategori colour cosmetics dengan pangsa pasar 13,6 persen dan urutan keempat kategori skin care product dengan pangsa pasar 5,7 persen. Ant/E-11

PT XL Axiata Tbk akan mengubah strateginya mulai tahun ini. Operator seluler ini akan berhenti bermain tarif murah di layanan suara dan SMS dan akan mengincar peningkatan di bisnis layanan data.

JAKARTA – PT Garuda Indonesia (Persero) mengincar pertumbuhan laba minimal 122 persen di 2011. Perusahaan penerbangan milik pemerintah yang sedang dalam proses go public ini menargetkan laba bersih di 2011 minimal mencapai 1 triliun rupiah dibandingkan laba bersih di 2010 yang diperkirakan hanya 450 miliar rupiah.

Direktur Keuangan Garuda Elisa Lumbantoruan mengungkapkan peningkatan laba bersih tersebut terutama disebabkan oleh penambahan rute-rute baru. Selain itu, perseroan juga akan meningkatkan frekuensi penerbangan di rute yang sudah ada hingga ke titik optimal.

179,29

1.010,14

986,77

Strategi Usaha I PT XL Axiata Tbk Berhasil

JAKARTA – PT XL Axiata Tbk (XL) menyiapkan dana sebesar 1,66 triliun rupiah atau sepertiga dari total belanja modal 2011 sebesar 5 triliun rupiah untuk mengembangkan layanan data. Operator seluler ini mengincar peningkatan kontribusi dari bisnis layanan data di masa depan.

Presiden Direktur XL Axiata Hasnul Suhaimi menjelaskan diberikannya perhatian lebih serius untuk mengembangkan jasa data mengingat strategi perusahaan ke depan tidak lagi akan bermain tarif di suara dan SMS karena besaran nilai ritelnya terus dipangkas sejak tahun lalu.

“Jika kita terus bermain di tarif untuk kedua jasa itu akan terkorbankan kualitas layanan.

Selain itu, melihat pertumbuhan SIM card tahun ini yang tidak besar, tidak ada gunanya dibanting tarif kalau pelanggan yang masuk tidak besar,” jelasnya di Jakarta, Senin (31/1).

Hasnul menegaskan sejak tahun 2010, XL mulai memfokuskan diri terhadap layanan data yang sekitar 30 persen dari belanja modal 2010 untuk layanan data. Sepanjang tahun 2010, XL telah membangun 2.842 BTS (2G/3G) sehingga pada akhir 2010 jumlah BTS XL telah mencapai 22.191 (2G/3G). Pada tahun ini perseroan berencana membangun 1.500 – 2 ribu BTS baru.

11

Selasa 1 FEBRUARI 2011

anggota Komisi VII DPR RI untuk membahas evaluasi kinerja tahun 2010 dan rencana tahun 2011 di Jakarta, Senin (31/1).

Dividen yang diberikan kepada pemerintah, menurut Sukrisno, telah terjadi peningkatan hingga lebih dari lima kali lipat. Hal ini terutama disebabkan oleh adanya peningkatan laba bersih Bukit Asam 2009 yang merupakan dasar pembagian dividen di tahun 2010.

“Dari tahun 2006, Bukit Asam memberikan dividen sebesar 155 miliar rupiah. Kemudian pada tahun 2010, prognosanya mencapai jumlah 814 miliar rupiah dividen,” jelasnya.

Sukrisno memerinci, se-

toran pajak pada 2010 diperkirakan mencapai 1,326 triliun rupiah atau turun dibandingkan setoran pajak 2009 sebesar 1,683 triliun rupiah. Namun, setoran nonpajak meningkat dari 1,153 miliar rupiah di 2009 menjadi 1,349 triliun rupiah.

Produksi Naik Untuk target produksi 2011, Sukrisno mengungkapkan target peningkatan perseroan hingga 17 persen dari prognosis volume produksi pada 2010 sebesar 13,1 juta ton menjadi 17,6 juta ton.

Seiring dengan peningkatan produksi tersebut, perseroan memperkirakan volume pen-

jualan bisa mencapai 16,9 juta ton, atau naik 23,67 persen dari prognosis volume penjualan pada 2010 sebesar 12,9 juta ton.

“Pada 2011, kami menargetkan total produksi mencapai 17,6 juta ton, sedangkan target penjualan diharapkan dapat mencapai 16,9 juta ton,” kata Sukrisno.

Untuk memenuhi target tersebut, Bukit Asam telah menganggarkan belanja modal (capital expenditure/capex) hingga 200 juta dollar AS atau setara 1,8 triliun rupiah untuk tahun ini. Dana capex tersebut akan digunakan untuk mengembangkan sejumlah proyek yang tengah berjalan.

Beberapa proyek yang sudah dimulai itu antara lain proyek PLTU Banjar Sari berkapasitas 2x100 megawatt dan proyek pembangunan jalur kereta api sepanjang 308 kilometer yang akan dikelola oleh anak usahanya, PT Bukit Asam Trans Pasific Railway.

Analis Reliance Securities, Andi Wibowo Gunawan, menilai prospek tambang batu bara masih cerah pada 2011.

“Apalagi dalam waktu dekat ini harga batu bara berkalori tinggi akan melonjak seiring dengan bencana banjir di Australia yang akan menghambat pasokan batu bara,” jelasnya secara terpisah. fay/E-11

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

12

DATA EFEK & ASURANSI

Selasa 1 FEBRUARI 2011

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 31 JANUARI 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk

Kode UNIC

Nama Saham

21.000

-50

21.700

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.350

2.225

-125

2.250

BACA Bank Capital Indonesia Tbk

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.225

2.175

-75

2.175

PBRX Pan Brothers Tbk.

49.700

48.500

-2.450

48.900

250

240

-5

245

7.043.500

6

26.223.885.000

1.592

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk

560

5,66

120.000

67.000.000

3

JKON

850

4,94

6.000

4.845.000

4

Bank Central Asia Tbk

5.700

5.550

-150

5.650

SDPC Millennium Pharmacon Int. Tbk

Bank Negara Indonesia Tbk

3.300

3.150

-125

3.225

FISH

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

4.950

4.825

-250

4.850

AKKU Aneka Kemasindo Utama Tbk

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.370

1.330

-70

1.330

SRSN Indo Acidatama Tbk

6.150

5.900

-150

5.950

BYAN Bayan Resources Tbk

100

97

-2

98

6.050

5.750

-100

5.950

Global Mediacom Tbk

730

710

-30

720

Bakrie & Brothers Tbk

66

63

-3

64

1

61.500

BBNI

BNBR

880.000

15.823.000

BBCA

BMTR

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE 500

9,65

Alam Sutera Realty Tbk.

Bank Mandiri (Persero) Tbk

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

6,96

ASRI

BMRI

24,82

Nilai

125

Astra International Tbk

Benakat Petroleum Energy Tb

1.760

Vol

1.690

ASII

BIPI

Naik/Turun (%)

Unggul Indah Cahaya Tbk

21.850

BDMN Bank Danamon Tbk

Penutupan

Jaya Konstruksi Manggala Prata

FKS Multi Agro Tbk

65

4,84

439.000

29.628.500

36

1.100

4,76

29.500

31.380.000

10

240

4,35

1.000

240.000

1

58

3,57

432.000

23.594.000

22 46

18.250

2,53

152.000

2.789.950.000

ATPK Resources Tbk

184

2,22

9.500

1.802.000

9

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

245

2,08

550.000

132.005.000

35

ATPK

TOTL

Total Bangun Persada Tbk

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

245

2,08

3.956.000

949.410.000

56

530

1,92

147.455.000

76.788.110.000

199 172

BRPT

Barito Pacific Tbk

1.020

990

-10

1.010

BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.

660

1,54

24.569.500

15.948.180.000

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

730

700

-20

720

BCAP

680

1,49

143.500

92.955.000

31

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

220

210

0

220

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk

6.850

1,48

109.000

733.425.000

48

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.825

2.700

-150

2.725

62

60

-1

61

DEWA Darma Henwa Tbk DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.280

1.250

-20

1.280

ELSA

Elnusa Tbk

305

295

-10

300

ELTY

Bakrieland Development Tbk

132

128

-5

130

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

109

105

-3

107

37.250

35.800

-700

37.250

4.775

4.600

-250

4.600

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

International Nickel Indone

Bhakti Capital Indonesia Tbk

RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati T

71

1,43

182.500

12.600.000

12

KBLI

KMI Wire & Cable Tbk.

81

1,25

1.075.500

86.040.500

7

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.225

1,2

42.128.500

172.938.837.500

1.764

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Nilai

4.750

4.625

-100

4.700

CENT Centrin Online Tbk.

115

-22,3

3.000

415.000

5

4.175

4.025

-150

4.075

PANR Panorama Sentrawisata Tbk

120

-20

1.500

195.000

3

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

14.050

13.550

-600

13.550

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk

380

-12,64

10.000

3.800.000

1

ISAT

Indosat Tbk

650

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

-25

4.875

-1.700

46.300

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.050

2.925

-75

3.000

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.875

2.800

-75

2.825

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

590

560

-20

570

11.900

11.300

100

11.800

MEDC Medco Energi International

3.250

3.125

25

3.225

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.275

4.000

50

4.225

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

80

-12,09

14.761.500

1.303.529.000

1.600

-9,09

10.000

16.500.000

3

OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk

310

-7,46

188.500

59.920.000

35

ARNA Arwana Citramulia Tbk

250

-7,41

467.000

112.252.500

128

RODA Royal Oak Development Asia Tbk INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

30

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

FR0055

96,0000

8,2765

7,3750

FR0053

96,0000

8,8431

8,2500

SPMA Suparma Tbk

220

-6,38

10.000

2.225.000

11

15,63

FR0056

89,6827

9,6661

8,3750

CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tb

147

-6,37

25.997.000

3.946.970.000

369

20,47

FR0054

95,2500

10,0505

9,5000

27,56

FR0050

108,5000

9,6152

10,5000

225

-6,25

6.252.000

1.434.437.500

181

-6,06

22.161.500

3.493.370.000

1.146

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

7.800

7.550

0

7.750

HRUM Harum Energy Tbk.

7.950

-5,92

12.453.000

99.443.400.000

1.382

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.825

2.725

-100

2.750

PNIN

480

-5,88

1.020.000

486.762.500

48

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

7.650

7.500

-200

7.550

FORU Fortune Indonesia Tbk

99

-5,71

38.500

3.865.000

14

IPOL

Panin Insurance Tbk

65

62

-3

62

KKGI

Resource Alam Indonesia Tbk

3.350

-5,63

761.500

2.609.487.500

145

345

335

-15

340

LPIN

Multi Prima Sejahtera Tbk

2.600

-5,45

18.000

48.850.000

19

United Tractors Tbk

21.750

20.900

-600

21.350

IDKM Indosiar Karya Media Tbk

870

-5,43

6.952.500

6.210.260.000

649

Unilever Indonesia Tbk

15.700

14.250

150

15.050

RMBA Bentoel International Inv. Tbk

700

-5,41

74.000

51.520.000

11

Penutupan

Prb (Nominal)

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

64

-3

265.734.500

17.217.950.000

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

530

10

147.455.000

76.788.110.000

199

350.274.062.500

4.044

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

Kode

Nama

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

422.944.000

1.601.810.365.000

14.745

ZP

KIM ENG SECURITIES

315.020.000

755.690.138.500

7.288

YP

ETRADING SECURITIES

288.068.790

308.851.086.500

20.600

BUMI Bumi Resources Tbk

2.725

-150

127.127.500

PD

INDO PREMIER SECURITIES

243.302.250

215.103.415.500

13.804

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.250

-125

119.446.500

270.908.662.500

3.166

KI

CIPTADANA SECURITIES

236.152.500

232.902.210.000

2.443

BJBR

1.120

-50

111.174.000

126.039.970.000

2.643

KZ

CLSA INDONESIA

192.918.000

575.953.433.000

4.149

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.530

-60

93.226.500

142.438.445.000

2.175

Bank Pembangunan Daerah Jawa

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

175.808.333

285.643.955.400

4.299

ELTY

DX

BAHANA SECURITIES

167.412.732

626.063.255.030

5.033

ENRG Energi Mega Persada Tbk

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

160.031.558

387.459.356.000

2.818

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

151.913.000

120.946.656.500

4.428

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

OD

DANAREKSA SEKURITAS

148.466.400

137.111.453.870

4.712

BHIT

Bhakti Investama Tbk

Bakrieland Development Tbk

1.123

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Peny.

TTM

759

1

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

31-Jan-11

02-Feb-11

0,7

102,050

0,271

0,2766

6,9100

10

9.049.530.500

645

2

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

31-Jan-11

02-Feb-11

3,7

108,750

9

9,7875

8,2006

11 9,5

340

-15

83.390.000

28.316.180.000

876

-250

75.965.500

371.734.362.500

3.276

169

-9

75.233.500

12.872.407.000

929

3

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

31-Jan-11

02-Feb-11

4,37

104,500

5

5,2250

0,0000

4

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

31-Jan-11

02-Feb-11

6,46

108,000

1,3

1,4040

8,3680

10

5

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

31-Jan-11

02-Feb-11

5,29

110,000

5

5,5000

8,3627

10,75

161.444.955.500

3.858

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

570

-20

74.321.500

42.701.955.000

651

254.790.560.500

4.081

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

5.950

-100

71.835.500

426.259.325.000

2.551

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

134.580.000

433.787.517.500

3.522

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.225

-125

62.095.500

199.647.387.500

1.530

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

134.289.452

474.508.752.720

5.681

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

1.070

-50

43.365.000

46.881.345.000

2.479

8

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

134.020.666

98.653.964.100

3.253

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.225

50

42.128.500

172.938.837.500

1.764

9

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

131.972.500

213.676.075.500

4.188

ASRI

245

-5

40.843.000

9.953.150.000

583

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

118.893.000

99.501.213.500

2.116

TRAM Trada Maritime Tbk

600

-10

39.792.000

23.917.855.000

84

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

114.734.058

164.601.519.920

2.161

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

355

-5

38.517.500

13.530.140.000

415

FS

AMCAPITAL INDONESIA

109.203.000

154.361.503.000

1.528

MLPL

Multipolar Tbk

310

-5

34.209.000

10.668.920.000

482

SAHAM NILAI TERBESAR

6

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

31-Jan-11

02-Feb-11

9,8

113,750

28

31,8500

8,8643

11

7

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

31-Jan-11

04-Feb-11

10,38

126,750

7

8,8725

8,8065

12,8

31-Jan-11

02-Feb-11

11,38

125,300

214

268,1420

9,2514

12,9

31-Jan-11

02-Feb-11

8,63

116,500

40

46,6000

8,6677

11,5

10

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

31-Jan-11

02-Feb-11

14,63

110,000

3

3,3000

9,7026

11

11

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

31-Jan-11

02-Feb-11

13,63

103,000

30

30,9000

9,5979

10 10

12

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

31-Jan-11

02-Feb-11

17,05

100,000

18,4

18,4000

9,9990

13

Obligasi Negara RI Seri FR0049

31-Jan-11

02-Feb-11

2,62

103,000

5

5,1500

7,7042

9

14

Obligasi Negara RI Seri FR0050

31-Jan-11

02-Feb-11

27,47

101,550

20

20,3100

10,3300

10,5 11,25

Penutupan

Prb (Nominal)

ASII

Astra International Tbk

48.900

-2.450

8.962.000

440.176.800.000

2.759

7.288

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

5.950

-100

71.835.500

426.259.325.000

2.551

626.063.255.030

5.033

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

4.850

-250

75.965.500

371.734.362.500

3.276

575.953.433.000

4.149

BUMI Bumi Resources Tbk

2.725

-150

127.127.500

350.274.062.500

4.044

474.508.752.720

5.681

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.250

-125

119.446.500

270.908.662.500

3.166

445.099.082.000

3.059

BBNI

3.225

-125

62.095.500

199.647.387.500

1.530

20

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0015

31-Jan-11

01-Feb-11

0,04

433.787.517.500

3.522

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

7.550

-200

26.345.000

198.708.425.000

1.304

21

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

31-Jan-11

02-Feb-11

0,95

Nilai

Frek 14.745

ZP

KIM ENG SECURITIES

315.020.000

755.690.138.500

DX

BAHANA SECURITIES

167.412.732

KZ

CLSA INDONESIA

192.918.000

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

134.289.452

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

91.289.500

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

134.580.000

Kode

Nama Saham

Bank Negara Indonesia Tbk

Vol

Nilai

Frek

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

160.031.558

387.459.356.000

2.818

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.225

50

42.128.500

172.938.837.500

1.764

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

105.222.500

352.770.310.000

4.678

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.530

-60

93.226.500

142.438.445.000

2.175

YP

ETRADING SECURITIES

288.068.790

308.851.086.500

20.600

1.120

-50

111.174.000

126.039.970.000

2.643

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

175.808.333

285.643.955.400

4.299

21.350

-600

5.921.000

126.024.500.000

1.520

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa

UNTR United Tractors Tbk

Kupon

11.201.129.500

148.168.500

1.601.810.365.000

Yield

86.745.500

141.037.000

Volume

(Rp Mil)

84.616.000

MANDIRI SEKURITAS

422.944.000

(Rp Mil)

-5

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

Nama

Nilai

-3

LG

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

Volume Harga

130

4.850

Alam Sutera Realty Tbk.

Tgl Lelang

107

CC

CS

Kupon (%)

5,63

155

Kode

YTM (%)

10,46

Indopoly Swakarsa Industry Tbk

TOP NILAI BROKER

25

31 JANUARI 2011

41

EMDE Megapolitan Developments Tbk.

Frek

20

161

1.970

Nilai

15

215.655.000

19.750

Volume

10 28 JANUARI 2011

2.230.162.500

-80

TOP VOLUME BROKER

5

224.500

-400

UNVR

0

1.012.500

1.960

UNTR

6

6,5003 6,6466 7,5558 7,8702 7,9426 7,9965 8,0946 8,2373 8,4098 8,5970 8,7873 8,9726 9,1478 9,3099 9,4575 9,5900 9,7079 9,8118 9,9028 9,9819 10,0503 10,1093 10,1599 10,2032 10,2400 10,2714 10,2979 10,3204 10,3393 10,3553 10,3687

-6,52

19.600

Truba Alam Manunggal E. Tbk

7,5

28-Jan-11

6,4977 6,9337 7,6524 7,9680 8,0792 8,1484 8,2389 8,3621 8,5113 8,6757 8,8456 9,0138 9,1751 9,3263 9,4657 9,5925 9,7065 9,8081 9,8981 9,9771 10,0463 10,1064 10,1586 10,2037 10,2425 10,2758 10,3043 10,3286 10,3494 10,3670 10,3820

-7,07

2.000

Bakrie Sumatra Plantations

8

31-Jan-11

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

920

First Media Tbk.

MAPI Mitra Adiperkasa Tbk

19.900

UNSP

8,5

Tenor

2.150

KBLV

SMCB Holcim Indonesia Tbk

TRUB

9

Frek

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.850

9,5

6,5 Vol

Indika Energy Tbk

46.250

10

SAHAM RUGI TERBESAR

INDY

4.975

YIELD

7

INDF

47.500

10,5

15

Obligasi Negara RI Seri FR0051

31-Jan-11

04-Feb-11

3,29

109,250

1,724

1,8835

7,9765

16

Obligasi Negara RI Seri FR0052

31-Jan-11

02-Feb-11

19,55

104,500

1,5

1,5675

9,9700

10,5

17

Obligasi Negara RI Seri FR0053

31-Jan-11

02-Feb-11

10,46

95,900

10

9,5900

8,8584

8,25

18

Obligasi Negara RI Seri FR0054

31-Jan-11

02-Feb-11

20,46

95,250

10

9,5250

10,0505

9,5

19

Obligasi Negara RI Seri FR0055

31-Jan-11

02-Feb-11

5,63

96,000

10

9,6000

8,2773

7,375

100,200

25

25,0500

12,8429

13,4

105,700

4,66

4,9256

6,8229

13,15

22

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

31-Jan-11

01-Feb-11

2,37

114,000

50

57,0000

8,6245

14,25

23

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

31-Jan-11

02-Feb-11

2,87

116,080

10

11,6080

8,4590

14,275 6,36967

24

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0022

31-Jan-11

02-Feb-11

5,15

101,081

17,84

18,0329

5,0000

25

SBSN RI Seri IFR-0006

31-Jan-11

04-Feb-11

19,13

102,850

5

5,1425

9,9100

0

26

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

31-Jan-11

02-Feb-11

0,61

99,750

0,1

0,0998

9,8077

9,4

CC

MANDIRI SEKURITAS

141.037.000

254.790.560.500

4.081

BBCA Bank Central Asia Tbk

5.650

-150

22.327.000

125.449.800.000

1.762

KI

CIPTADANA SECURITIES

236.152.500

232.902.210.000

2.443

INTP

13.550

-600

7.477.500

102.345.375.000

1.195

PD

INDO PREMIER SECURITIES

243.302.250

215.103.415.500

13.804

HRUM Harum Energy Tbk.

7.950

-500

12.453.000

99.443.400.000

1.382

27

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

31-Jan-11

02-Feb-11

1,11

101,250

0,05

0,0506

8,3098

9,5

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

131.972.500

213.676.075.500

4.188

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

7.750

0

12.620.500

97.062.850.000

1.512

28

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

31-Jan-11

02-Feb-11

2,62

107,250

1,5

1,6088

8,3528

11,45

HG

RBS ASIA SECURITIES INDONESIA

34.700.900

184.724.212.500

1.783

ITMG

46.300

-1.700

2.074.000

96.700.825.000

1.305

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

114.734.058

164.601.519.920

2.161

29

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

31-Jan-11

02-Feb-11

1,54

101,750

0,015

0,0153

8,6763

9,35

BDMN Bank Danamon Tbk

5.950

-150

14.084.500

85.339.350.000

427

LG

TRIMEGAH SECURITIES TBK.

148.168.500

161.444.955.500

3.858

TINS

30

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

31-Jan-11

02-Feb-11

2,54

100,500

14,5

14,5725

7,7319

7,95

NI

BNI SECURITIES

107.966.500

155.113.788.000

7.441

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

FS

AMCAPITAL INDONESIA

109.203.000

154.361.503.000

1.528

GGRM Gudang Garam Tbk

YP

Nama eTRADING SECURITIES

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

PD

INDO PREMIER SECURITIES

Indo Tambangraya Megah Tbk

Timah (Persero) Tbk.

2.750

-100

30.431.500

84.383.987.500

1.035

530

10

147.455.000

76.788.110.000

199

31

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110303

31-Jan-11

02-Feb-11

0,08

99,518

144,9

144,2011

6,1000

0

37.250

-700

1.716.500

62.349.075.000

855

32

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

31-Jan-11

02-Feb-11

1,07

98,750

0,05

0,0494

0,0000

0

Yield

Kupon

Rating

idAA

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Indocement Tunggal Prakasa Tb

Volume

Frek

Kode

Penutupan

Prb (Nominal)

20.600

BUMI Bumi Resources Tbk

2.725

-150

127.127.500

350.274.062.500

4.044

4.850

-250

75.965.500

371.734.362.500

3.276

119.446.500

270.908.662.500

3.166

1

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri A

31-Jan-11

31-Jan-11

1,24

8.962.000

440.176.800.000

2.759

2

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri B

31-Jan-11

31-Jan-11

1,32

126.039.970.000

2.643

3

Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009

31-Jan-11

01-Feb-11

4

Bumi Serpong Damai II Tahun 2006

31-Jan-11

5

Indosat V Tahun 2007 Seri B

31-Jan-11

Nilai

288.068.790

308.851.086.500

Nama Saham

Bank Rakyat Indonesia Tbk

Vol

422.944.000

1.601.810.365.000

14.745

BBRI

243.302.250

215.103.415.500

13.804

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.250

-125

Astra International Tbk

48.900

-2.450

Bank Pembangunan Daerah Jawa

1.120

-50

111.174.000

Nilai

Frek

NI

BNI SECURITIES

107.966.500

155.113.788.000

7.441

ASII

ZP

KIM ENG SECURITIES

315.020.000

755.690.138.500

7.288

BJBR

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

134.289.452

474.508.752.720

5.681

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk

1.860

-20

31.583.500

60.119.755.000

2.633

DX

BAHANA SECURITIES

167.412.732

626.063.255.030

5.033

BMRI

5.950

-100

71.835.500

426.259.325.000

2.551

Bank Mandiri (Persero) Tbk

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

100,000

1,4

1,4000

0,0000

7,6

100,000

2

2,0000

15,4868

15,5

idA-

5,86

105,750

0,1

0,1058

10,5200

11,85

idAA+

31-Jan-11

0,72

100,000

0,1

0,1000

14,9890

15

idA

01-Feb-11

6,33

107,350

1

1,0735

9,1230

10,65

idAA+ idAA+

Tgl Peny.

TTM

Harga

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

108.168.500

137.028.630.000

4.763

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

1.070

-50

43.365.000

46.881.345.000

2.479

OD

DANAREKSA SEKURITAS

148.466.400

137.111.453.870

4.712

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.530

-60

93.226.500

142.438.445.000

2.175

6

Obligasi PLN XII Tahun 2010 Seri A

31-Jan-11

01-Feb-11

4,43

103,650

28

29,0220

8,6981

9,7

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

105.222.500

352.770.310.000

4.678

ABBA Mahaka Media Tbk.

146

-7

17.450.500

3.051.665.000

2.048

7

Obligasi SAN Finance I Tahun 2011 Seri A

31-Jan-11

01-Feb-11

1

100,060

5

5,0030

7,6400

7,7

idA

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

151.913.000

120.946.656.500

4.428

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

4.225

50

42.128.500

172.938.837.500

1.764

8

Obligasi II Telkom Tahun 2010 Seri A

31-Jan-11

01-Feb-11

4,43

103,800

12

12,4560

8,5590

9,6

idAAA

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

175.808.333

285.643.955.400

4.299

BBCA Bank Central Asia Tbk

5.650

-150

22.327.000

125.449.800.000

1.762

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

131.972.500

213.676.075.500

4.188

PBRX Pan Brothers Tbk.

1.690

110

15.823.000

26.223.885.000

1.592

9

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri B

28-Jan-11

31-Jan-11

1,74

100,030

1

1,0003

8,2333

8,25

idAA

KZ

CLSA INDONESIA

192.918.000

575.953.433.000

4.149

BBNI

3.225

-125

62.095.500

199.647.387.500

1.530

10

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri D

28-Jan-11

31-Jan-11

2,74

100,230

10

10,0230

8,9114

9

idAA

CC

MANDIRI SEKURITAS

141.037.000

254.790.560.500

4.081

UNTR United Tractors Tbk

21.350

-600

5.921.000

126.024.500.000

1.520

11

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri E

28-Jan-11

31-Jan-11

3,74

100,180

10

10,0180

9,1955

9,25

idAA

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

148.168.500

161.444.955.500

3.858

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

7.750

0

12.620.500

97.062.850.000

1.512

12

Obligasi Berlian Laju Tanker III Tahun 2007

28-Jan-11

31-Jan-11

1,43

99,620

6

5,9772

0,0000

10,35

idA-

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

134.580.000

433.787.517.500

3.522

HRUM Harum Energy Tbk.

7.950

-500

12.453.000

99.443.400.000

1.382

13

Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri A

28-Jan-11

31-Jan-11

1,68

100,600

3

3,0180

0,0000

11,25

AA-(idn)

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

134.020.666

98.653.964.100

3.253

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

46.300

-1.700

2.074.000

96.700.825.000

1.305

LS

RELIANCE SECURITIES

65.855.750

84.006.687.000

3.104

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

7.550

-200

26.345.000

198.708.425.000

1.304

14

Obligasi Subordinasi Bank Panin III Tahun 2010

28-Jan-11

31-Jan-11

6,78

100,000

8,5

8,5000

0,0000

10,5

idAA-

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

91.289.500

445.099.082.000

3.059

UNVR Unilever Indonesia Tbk

15.050

150

3.405.500

51.905.425.000

1.292

15

Obligasi Bentoel I Tahun 2007

28-Jan-11

31-Jan-11

1,82

102,780

1,5

1,5417

8,8281

10,5

AAA(idn)

Bank Negara Indonesia Tbk

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

28-Jan-11

27-Jan-11

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 28-Jan-11

27-Jan-11

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link

28-Jan-11

27-Jan-11

Takafulink Alia

Rp

1348,83

1357,15

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.371,11

1.371,50

Unit Link

28-Jan-11

27-Jan-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

19.430,90

19.676,90

Investra Balance Fund

Rp

1.895,02

1.900,40

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.303,12

2.321,41

Takafulink Istiqomah

Rp

1490,51

1491,06

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.491,34

1.503,19

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.580,67

2.607,30

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.485,32

1.485,75

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1759,59

1764,70

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.506,20

1.525,27

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.107,08

1.109,68

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.149,61

1.149,34

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.241,00

1.244,12

Investra Balanced Syariah

Rp

1.070,87

1.072,73

152,67

152,70

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.212,25

1.217,54

Investra Bond Fund

Rp

1.914,75

1.917,20

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.249,73

1.259,51

Investra Equity Fund

Rp

3.694,37

3.730,94

Investra Equity Income Fund

Rp

2.687,94

2.712,74

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.340,24

1.356,81

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.334,64

1.351,54

Investra Equity Syariah

Rp

1.347,01

1.360,04

Investra Money Market Fund

Rp

1.435,44

1.435,22

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.831,62

1.853,83

Commlink Moderate Fund

Rp

1.527,80

1.542,72

Commlink Conservative Fund

Rp

1.164,12

1.167,56

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.667,76

1.668,28

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.643,17

2.668,65

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.364,52

2.385,45

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.444,02

1.456,07

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

28-Jan-11

27-Jan-11

Mega Link Agressive Fund

Rp

1206,30

1217,52

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.252,00

1.252,37

Mega Link Balance Fund

Rp

1398,27

1409,34

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.473,82

1.485,52

Mega Link Protected Fund

Rp

1380,03

1382,41

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.746,07

1.768,17

1,1362

1,1371

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA

Unit Link

Unit Link

28-Jan-11

27-Jan-11

JS Balanced Fund

Rp

1454,82

1460,21

JS Equity Fund

Rp

1654,98

1667,32

JS Fixed Income Fund

Rp

1204,88

1207,20

28-Jan-11

27-Jan-11

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.374,34

1.387,69

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.136,35

1.151,18

CARLink Pro-Fixed

Rp

1895,27

1894,80

B-Life Syariah Optimal

CARLink Pro-Mixed

Rp

2019,60

2028,90

B-Life Syariah Fixed Income

CARLink Pro-Save

Rp

1551,90

1551,61

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.042,04

1.048,44

1323,19

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.074,99

1.084,14

Century Pro-Fixed

Rp

1323,51

Rp Rp

1.355,48 1.356,63

1.362,56 1.359,20

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Selasa 1 FEBRUARI 2011

Pertumbuhan EKonomi I Kampanye Antikorupsi Memikat Investor Asing

13

HARGA EMAS

Filipina Cetak Rekor PDB

USD1.327,40/Toz

0,20%

1.345 1.340

Produk domestik bruto (PDB) Filipina tumbuh 7,3 persen pada 2010, melebihi target pemerintah di kisaran 5-6 persen. Hasil itu merupakan rekor pertumbuhan tertinggi sejak Filipina pertama kali mengumumkan secara resmi pertumbuhan PDB pada 1986.

MANILA – Pertumbuhan ekonomi Filipina pada tahun lalu mencetak rekor tertinggi sepanjang dua dasawarsa terakhir. Penguatan tersebut tercapai seiring menguatnya kepercayaan investor terhadap kepemimpinan pemerintahan baru pimpinan Presiden Benigno Aquino.

Data terbaru National Statistical Coordination Board, badan statistik Filipina, Senin (31/1) menyebutkan produk domestik bruto (PDB) negara di Asia Tenggara itu tumbuh 7,3 persen pada 2010, melebihi target pemerintah di kisaran 5-6 persen. Angka tersebut lebih baik dari catatan Dana Moneter Internasional (IMF) sebesar 7,0 persen.

Sebagai perbandingan, perekonomian Filipina pada 2009

tumbuh melambat sebesar 0,9 persen. Pelambatan tersebut dipengaruhi oleh krisis finansial global yang bersumber dari Amerika Serikat (AS) pada 2008.

Hasil tersebut merupakan rekor pertumbuhan tertinggi sejak Filipina mengumumkan secara terbuka dan resmi pertumbuhan PDB pada 1986. Seperti diketahui, Filipina belum pernah mengumumkan pertumbuhan PDB-nya sebelum 1986.

“Pemulihan ekonomi global yang mendorong kenaikan perdagangan asing telah berkontribusi besar dalam menggerakkan perekonomian (Filipina) pada 2010 yang mampu melampaui target pemerintah sebesar 5,0 – 6,0 persen,” demikian pernyataan National Statistical Coordination Board.

Sherman Chan, ekonom dari

PDB Negara ASEAN Brunei Darussalam

0,5 4,8

Kamboja

5,3

Burma

6

Indonesia

6,5

Vietnam

6,7

Malaysia

7

Filipina

7,5

Thailand

7,7

Laos

15

Siangapura 0

2

4

6

8

10

12

14

16 SUMBER: IMF

HSBC, mengatakan perekonomian Filipina sepertinya tidak kehilangan momentum pertumbuhan. Menurutnya, sebagian besar pertumbuhan dipengaruhi oleh kebijakan moneter yang cukup akomodatif, yang telah membantu dalam mempertahankan investasi meskipun pemerintah tengah melakukan

konsolidasi fiskal.

Hasil tersebut kian membuat Pemerintah Filipina optimistis menatap 2011. Pemerintah memproyeksikan pertumbuhan di kisaran 7 – 8 persen pada tahun ini. “Upaya mempertahankan pertumbuhan pada level tinggi merupakan aspek penting dalam mewujudkan tu-

juan (negara) mengurangi angka kemiskinan,” papar Menteri Perencanaan Ekonomi Filipina Cayetano Paderanga.

1.335

Kampanye Antikorupsi Keberhasilan Filipina dinilai tak terlepas dari kerja keras pemerintah memberantas korupsi.

John Forbes, penasihat investasi Kamar Dagang Amerika Serikat (AS) di Filipina mengungkapkan sejumlah upaya pemerintahan baru Aquino, termasuk kampanye antikorupsi, peningkatan kesejahteraan sosial, dan perbaikan infrastruktur mulai memikat investor dari negaranegara di Asia.

“Filipina merupakan negara dengan pertumbuhan ekonomi tercepat di dunia dan dikelilingi negara-negara dengan pertumbuhan ekonomi sangat tinggi sejak lama,” kata Forbes.

Sementara itu, bank sentral Filipina mengatakan inflasi dapat dikendalikan karena perekonomian terus berkembang sehingga menyebabkan daya serap tumbuh. Inflasi diperkirakan akan meningkat sampai dengan kuartal ketiga 2011 sebelum stabil pada tahun 2012. AFP/Rtr/had/E-10

1.315

» Pasar Musiman

Pembeli sibuk » memilih-milih buah-buahan di pasar tradisional “musiman” di Hong Kong, Senin (31/1). Menjelang pergantian tahun baru China, di Hong Kong marak pasar tradisional “musiman” yang menjual bunga dan buah-buahan.

1.327,40

1.330 1.325 1.320

1.324,80

1.310 1.305

25 Jan

27 Jan

31 Jan

Terpengaruh Ketegangan di Negeri Piramida KETEGANGAN politik di Mesir yang berlangsung lebih dari sepekan turut memengaruhi pasar komoditas dunia, termasuk emas. Harga logam mulia itu di pasar Asia kembali terdorong naik akibat sentimen dari Negeri Piramida.

Dalam perdagangan elektronik di Hong Kong, Senin (31/1), harga emas mencapai level 1.333,30-1.334,30 dollar AS per ons, naik dari sehari sebelumnya sebesar 1.314,50-1.315,50 dollar AS per ons.

Sumber AFP

JELAJAH Krisis Politik Mesir Pengaruhi Suplai Minyak Dunia SINGAPURA – Krisis politik di Mesir diperkirakan dapat mendorong kenaikan harga minyak mentah dunia. Menurut sejumlah analis, ketegangan politik di Mesir antara pemerintah dan kelompok anti pemerintah dapat mengganggu suplai minyak mentah melalui Terusan Suez. Mesir, selama ini, mengendalikan lalu lintas di Terusan Suez dan produksi minyak mentah di Suez-Mediterranean.

Tom Bentz, broker dari BNP Paribas, mengungkapkan sekitar satu juta barel minyak per hari dikirim melalui Terusan Suez yang juga menjadi rute transit penting untuk kapal dari kawasan Teluk Persia. Bentz melihat adanya kekhawatiran terhadap suplai minyak mentah yang diperkirakan dapat memengaruhi kelancaran pasokan komoditas di Eropa dan AS. Harga minyak mentah global terus merangkak naik dalam beberapa hari terakhir. Pada Senin (31/1), harga minyak mentah jenis brent north sea untuk pengiriman Maret mendatang naik 13 sen menjadi 99,55 dollar AS per barel. AFP/mad/E-8

ANA Pertahankan Proyeksi Laba

Kegiatan Perindustrian

TOKYO – Maskapai asal Jepang, All Nippon Airways (ANA), Senin (31/1), melaporkan perolehan laba bersih sebesar 457 juta dollar AS sepanjang tiga kuartal pertama tahun fiskal 2010/2011 menyusul meningkatnya aktivitas penerbangan sepanjang April-Desember 2010. Hasil tersebut lebih baik ketimbang perolehan pada periode sama tahun sebelumnya yang merugi sebesar 35,2 miliar yen.

Keuntungan operasional ANA sepanjang sembilan bulan pertama tahun fiskal 2010/2011 mencapai 77,7 miliar yen, berbanding terbalik dengan pencapaian pada periode sama tahun sebelumnya yang merugi sebesar 37,8 miliar yen. Sedangkan pendapatan perusahaan naik 12,5 persen menjadi 1,04 triliun yen.

Namun, ANA enggan mengubah proyeksi pertumbuhannya sepanjang tahun fiskal 2010/2011 dengan target laba bersih sebesar 6,0 miliar yen dan keuntungan operasional sebesar 70 miliar yen serta pendapatan 1,38 triliun yen.

ANA melihat kondisi saat ini masih tak menentu menyusul naiknya harga minyak mentah dunia dan fluktuasi kurs mata uang internasional. AFP/mad/E-8

Produksi Industri Jepang Melonjak

Inflasi di Zona Euro Meningkat

AFP/MIKE CLARKE

TOKYO – Kegiatan perindustrian Jepang meningkat cukup signifikan dalam 11 bulan yang berakhir pada Desember 2010 akibat tingginya permintaan dunia terhadap barangbarang produksi dari Negeri Sakura. Kondisi ini mengindikasikan bahwa perekonomian Jepang mulai menunjukkan tanda-tanda pemulihan pascakrisis finansial global 2008.

Data Kementerian Ekonomi, Perdagangan dan Industri Jepang, Senin (31/1), menunjukkan produksi industri Jepang melonjak 3,1 persen pada Desember dari bulan sebelumnya, melebihi ekspektasi pasar sebesar 2,9 persen. Produksi komponen elektronik dan oto-

motif menggerakkan kenaikan output industri sepanjang 2010, ketika permintaan di sejumlah pasar besar, China dan Amerika Serikat (AS), cukup tinggi.

Pada 2010, tingkat produksi di Jepang secara keseluruhan naik 15,9 persen. Sebagai perbandingan, tingkat produksi di Jepang pada 2009 turun 21,9 persen ketika permintaan produk-produk dari Negeri Sakura terpukul oleh krisis finansial global.

Pemerintah Jepang menargetkan pertumbuhan produksi industrinya pada Januari sebesar 5,7 persen. Namun, pada Feburari mendatang, tingkat produksi di Jepang diperkirakan turun 1,2 persen.

« Produksi menunjukkan pemulihan yang cepat setelah turun drastis pada bulan Oktober.

»

Naoki Murakami EKONOM DARI MONEX SECURITIES

Naoki Murakami, ekonom dari Monex Securities, menyatakan produksi di sektor manufaktur Jepang meningkat signifikan ketika pemulihan ekonomi global dinilai masih rapuh. “Produksi menunjukkan pemulihan yang cepat setelah turun drastis pada bulan Oktober,” ujarnya mengacu

pada data statistik nilai produksi 2,0 persen pada Oktober, seusai pemerintah memberikan insentif bagi mobil baru.

Ekspor Naik Hal senada disampaikan Hiromichi Shirakawa, analis dari Credit Suisse. Shirakawa mengatakan produksi Jepang telah bergerak naik, setelah sempat terhenti dan mulai memasuki tahap pemulihan lebih cepat dari yang diharapkan.

“Momentum pemulihan meningkat di Jepang, produksi kian menguat daripada sebelumnya. Peningkatan produksi sejalan dengan membaiknya konsumsi di AS,” kata Shirakawa.

Di tempat terpisah, Asosiasi Industri Otomotif Jepang (the Japan Automobile Manufacturers Association/JAMA), Senin (31/1), melaporkan ekspor mobil melonjak 16,7 persen pada Desember lalu menjadi 467.590 unit, lebih baik ketimbang hasil pada November lalu sebesar 400.827 unit. JAMA menambahkan ekspor mobil Jepang sepanjang 2010 mencapai 4,84 juta unit, naik 33,8 persen.

Selama 2010, produksi kendaraan di Jepang naik 21,3 persen menjadi 9,63 juta unit dari tahun sebelumnya. Hasil tersebut sekaligus menandai kenaikan kali pertama dalam tiga tahun terakhir.

AFP/Rtr/had/E-10

FRANKFURT – Tingkat inflasi di kawasan pengguna mata uang tunggal euro menunjukkan tanda-tanda kenaikan pada Januari. Indikasi tersebut terlihat dari catatan inflasi sepanjang Januari di dua negara yang cukup berpengaruh di zona euro, Jerman dan Spanyol.

Di Jerman, Destatis, badan statistik setempat, Senin (31/1), menyebutkan inflasi di negara ekonomi terbesar di Eropa itu naik menjadi 1,9 persen pada Januari. Meski demikian, Pemerintah Jerman masih mengaharapkan pertumbuhan konsumsi 2,3 persen pada tahun ini setelah sempat mencetak rekor baru sebesar 3,6 persen pada 2010.

Di Spanyol, inflasi di negara itu pada Januari menyentuh level tertinggi sejak dua tahun terakhir sebesar 3,0 persen.

Angka tersebut merupakan tingkat inflasi tertinggi sejak Oktober 2008, ketika indeks harga konsumen (IHK) dan indikator inflasi melonjak 3,6 persen akibat kenaikan harga minyak dunia. Badan Statistik Nasional Spanyol, Senin (31/1), menyebutkan mahalnya harga makanan, minuman ringan, dan tarif listrik mendorong kenaikan biaya hidup sehingga dapat mengendalikan inflasi yang sempat menyentuh 2,9 persen pada Desember lalu. AFP/had/E-10

» Akibat Penguatan Yen

Kinerja Korporasi

Penjualan Honda Kuartal III Turun 40% TOKYO – Kinerja Honda Motor Co, sepanjang kuartal ketiga tahun fiskal 2010/2011, melambat dibandingkan dengan periode sama tahun lalu. Pelambatan tersebut dipengaruhi oleh penguatan yen, lemahya permintaan di Jepang setelah berakhirnya program subsidi pembelian mobil dari pemerintah, dan upaya penghematan ongkos produksi.

Dalam laporan yang dirilis di Tokyo, Senin (31/1), Honda membukukan penurunan laba bersih 40 persen menjadi 81,1 miliar yen atau setara 995 juta dollar AS sepanjang Oktober-

Desember 2010. Angka tersebut jauh di bawah ekspektasi pasar sebesar 93 miliar yen. Nilai penjualan pabrikan mobil terbesar keempat di Jepang itu juga turun 5,8 persen menjadi 2,1 triliun yen, sementara keuntungan operasionalnya merosot 29 persen menjadi 125,6 miliar yen.

“Penurunan tersebut terutama disebabkan oleh efek rugi kurs seiring dengan menguatnya nilai tukar mata uang (yen). Selain itu, penurunan penjualan dalam bisnis otomotif di Jepang juga turut memengaruhi pendapatan perusahaan,” tambahnya.

Menyusul penurunan penjualan mobil dalam beberapa bulan terakhir, Honda memutuskan merevisi penjualan mobilnya. Honda memangkas proyeksi penjualan mobil secara global selama tahun fiskal yang berakhir pada Maret mendatang sebesar 35.000 unit dari 3,58 juta unit. Pengurangan terbanyak terjadi di Jepang.

Perusahaan itu tetap mempertahankan proyeksi penjualan mobil di kawasan Amerika Utara sebesar 1,475 juta unit.

Meski demikian, Wakil Presiden Direktur Honda Koichi Kondo optimistis perusahaan-

nya bakal mengalami pertumbuhan signifikan pada tahun fiskal 2011/2012. “Honda memperkirakan penjualan di AS tumbuh sekitar 11 persen pada tahun fiskal mulai April 2011 dari 1,27 juta atau 1,28 juta pada tahun ini. Honda diuntungkan dari penurunan penjualan Toyota Motor Corp menyusul serangkaian penarikan mobil (recall) di AS,” paparnya.

Hentikan Produksi Rival utama Honda asal Jepang, Nissan Motor, memutuskan untuk menghentikan sementara produksinya di Me-

sir pada pekan ini akibat meningkatnya ketegangan politik di negara itu. Tak hanya itu, Toyota Motor juga menunda produksinya di negara tersebut hingga waktu cukup lama.

Juru Bicara Nissan Motor Yoshie Yamazaki, Senin (31/1), menyatakan perusahaannya telah menghentikan kegiatan operasional di pabriknya di Giza, selatan Kairo, sejak Minggu (30/1). Selama ini, pabrik tersebut memproduksi sekitar 10.000 unit mobil per tahun, termasuk model SUV (sport utility vehicle) X-Trail sport dan jenis pick-up. AFP/had/E-10

AFP/TORU YAMANAKA

»

Pengunjung tengah mencoba sepeda motor Honda di Tokyo, Jepang, Senin (31/1). Perusahaan otomotif asal Jepang Honda Motor melaporkan penurunan laba bersih pada Desember lalu akibat penguatan yen, upaya penghematan produksi dan penurunan permintaan di dalam negeri.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Selasa 1 FEBRUARI 2011

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

*Efektif 2 Agustus 2010

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

®

Sumber:www.btn.co.id

» Fasilitas Pembiayaan

DISKONTO Bukopin Salurkan FLPP

Menteri » Perumahan Rakyat,

JAKARTA – Kementerian Perumahan Rakyat (Kemenpera) menggandeng PT Bank Bukopin Tbk (Bukopin) dalam penyaluran Fasilitas Likuiditas Pembiayaan Perumahan (FLPP). Pada tahun pertama ini, Bukopin menargetkan pembiayaan hingga 50.000 unit atau rata-rata 5.000 per bulan.

“Maksud dilaksanakannya kesepakatan bersama ini adalah menambah jumlah bank dalam rangka melaksanakan penyaluran dana fasilitas likuiditas perumahan dan pengadaan perumahan melalui kredit KPR yang efektif oleh bank pelaksana,” kata Direktur Utama Bukopin Glen Glenardi dalam acara penandatanganan perjanjian kerja sama operasional antara Kemenpera dan bank pelaksana di Kantor Kemenpera, Kebayoran, Jakarta, Senin (31/1).

Ia kerja sama tersebut dilakukan sebagai dasar pelaksanaan kebijakan pengadaan perumahan melalui kredit KPR sejahtera dengan dukungan dana FLPP. Ruang lingkup FLPP yang disalurkan dalam rangka pengadaan perumahan ini meliputi Rumah Sejahtera Tapak dan Rumah Sejahtera Susun.

Operasionalisasi kesepakatan bersama ini ditindaklanjuti dengan pelaksanaan perjanjian kerja sama operasional (PKO) antara BLU Pembiayaan Perumahan Kemenpera dan Direktur UMKM Bank Bukopin. Kesepakatan bersama ini berlaku sejak ditandatangani hingga 31 Desember 2014. lex/E-9

Suharso Monoarfa (tengah) berbincang bersama Dirut Bank Bukopin, Glen Glenardi (kanan) dan Dirut Bank Tabungan Negara, Iqbal Latanro seusai penandatanganan MoU penyaluran dana Fasilitas Likuiditas Pembiayaan Perumahan (FLPP) di Kantor Kemenpera, Jakarta, Senin (31/1).

Penyaluran dana FLPP ditujukan bagi masyarakat masyarakat berpenghasilan menengah dan rendah.

KORAN JAKARTA/ M YASIN

Shariq Mukhtar Jabat Ketua FBAI JAKARTA – Citi Country Officer for Indonesia, Shariq Mukhtar, terpilih sebagai ketua Asosiasi Bank-bank Asing di Indonesia (The Foreign Banks Association of Indonesia/ FBAI) untuk periode 2011-2012.

Dalam keterangan tertulis Citi Indonesia yang diterima di Jakarta, Senin, (31/1) menyebutkan, FBAI yang dibentuk pada Februari 2006 berdasarkan keputusan penggabungan dua organisasi yaitu Foreign Joint Venture Banks Association dan Foreign Bank Branches Association.

Asosiasi ini juga akan berperan sebagai penghubung antara media dan bank-bank asing di Indonesia dalam menjalankan dialog berkesinambungan dengan Persatuan Bank-bank Umum Nasional (Perbanas) serta secara umum mempromosikan kegiatan-kegiatan amal, pendidikan, serta kegiatan lain yang bermanfaat bagi masyarakat.

Shariq Mukhtar memimpin FBAI dibantu anggota dewan eksekutif lainnya yaitu Ruth Setyabudi, Harry Naysmith, Tom Aaker, Henk Mulder, dan Mirasari Djunaidi. bud/E-8

» Kartu Belanja

Modal Asing l Tiga Opsi Pembiayaan Disiapkan untuk Stabilkan Pasar Keuangan

Dana Sterilisasi Sangat Besar Kekhawatiran akan pembalikan dana asing secara tiba-tiba dalam jumlah besar (sudden reversal) mulai mereda seiring dengan besarnya dana sterilisasi yang disiapkan pemerintah dan Bank Indonesia (BI).

JAKARTA – Investor asing yang selama ini mendikte pasar keuangan Indonesia tampaknya harus mulai berhitung. Mereka yang biasa mengguncang stabilitas pasar keuangan, terutama kurs rupiah dengan menarik investasinya secara tibatiba dalam jumlah besar, bakal sulit melakukan strategi itu lagi.

Sebab, pemerintah dan BI memiliki cadangan dana yang sangat besar untuk sterilisasi moneter. Di pasar uang dan saham, bank sentral bisa mengandalkan cadangan devisa untuk intervensi jika asing melepas portofolio rupiah.

Sedangkan pemerintah telah menyiapkan tiga opsi pembia-

yaan dalam bentuk dana stabilisasi obligasi atau Bond Stabilisation Fund (BSF).

“Itu adalah satu persiapan kalau sampai kita perlu melakukan upaya stabilisasi dalam kondisi terburuk. BSF itu bisa di level pertama, kedua, dan ketiga,” kata Menteri Keuangan Agus Martowardojo seusai rapat koordinasi di Jakarta, Senin (31/1).

Menurut Menkeu, upaya pertama yang dapat dilakukan pemerintah adalah menyiapkan dana untuk pembelian atau buyback obligasi yang dimiliki investor asing dengan mengerahkan perusahaan BUMN untuk menyerapnya.

Kemudian, opsi selanjutnya pemerintah dapat menyiapkan dana dengan memakai anggaran surplus bulanan dalam belanja kementerian lembaga.

“Kalau setiap bulan penerimaan negara lebih besar dari pengeluaran, seperti selama ini terjadi, maka selisihnya bisa kita gunakan sebagai BSF level dua,” katanya.

Berikutnya, dana BSF bisa diperoleh dari Sisa Anggaran Lebih (SAL) yaitu akumulasi dari sisa lebih pembiayaan anggaran tidak terpakai dalam APBN, yang penggunaannya dikonsultasikan terlebih dahulu dengan DPR. Selain itu, tambah Menkeu, pemerintah menyiapkan opsi lain menghadapi pembalikan modal karena saat ini sedang terjadi pemulihan ekonomi global dan kemungkinan ancaman para pemilik modal menarik dananya ke negara lain sangat besar.

Pilihan itu berupa upaya se-

rius mengembangkan perekonomian dengan membangun infrastruktur dan menumbuhkan iklim investasi yang bersahabat sehingga dana lebih permanen bertahan dalam bentuk penanaman modal asing.

“Yang paling utama adalah kita memberikan pesan bahwa Indonesia serius dalam mengembangkan ekonomi, iklim investasi, termasuk iklim untuk pembangunan infrastuktur,” katanya.

Permanen Dana-dana yang masuk itu bisa menjadi lebih permanen karena berupa penanaman modal asing/PMA langsung atau foreign direct investment/FDI. Selain itu, pemerintah bisa juga memanfaatkan cadangan devisa atas diskresi pengelolaan Bank Indonesia serta dapat memakai dana buyback yang telah dianggarkan dalam APBN. Menurut Menkeu, dari total cadangan devisa sebesar

ANTARA/UJANG ZAELANI

Direktur Retail Bank Permata, Lauren Sulistiawati » (kiri), Senior Vice President Head, Credit Card and Personal Loan Bank Permata, Suharto Nur Cahyo (tengah), dan Country Manager Indonesia, Master Card Worldwide, Vadyo Munaan, menunjukkan replika kartu kredit Bank Permata di Jakarta, belum lama ini.

VALAS BCA

BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

9.145

8.860

9.059

8.859

9.094

8.895

EUR

12.515

12.148 12.411

12.211

12.432

12.226

GBP

14.590

14.138 14.499

14.199

14.470

14.249

HKD

1.177

1.143

1.113

1.202

1.120

1.213

JPY

112

108

112

109

112

108

CHF

9.768

9.471

9.719

9.519

9.768

9.469

SGD

7.157

6.934

7.111

6.961

7.123

6.967

SAR

2.454

2.369

2.516

2.316

2.514

2.315

USD

9.170

8.920

9.100

9.000

9.090

9.000

CAD

9.200

8.903

9.139

8.939

9.148

8.949 Hingga 31/1

PREDIKSI RUPIAH Dipengaruhi Krisis Timur Tengah JAKARTA – Pergerakan nilai tukar pada perdagangan Selasa (1/2) diproyeksikan volatile seiring dengan bergejolaknya perekonomian di sebagian negara Timur Tengah.

“Saya lihat rupiah akan ergerak volatile di kisaran 9.030 – 9.060 per dollar AS,” ujar pengamat pasar modal Farial Anwar di Jakarta, Senin (31/1).

Menurut dia, faktor terbesar yang memengaruhi pergerakan rupiah yakni wilayah Asia terpengaruh sentimen negatif karena berita pergolakan yang terjadi di Mesir, Tunisia, maupun Yaman. Konflik di negara-negara tersebut memberikan dampak kekhawatiran bagi para investor asing.

“Yang dikhawatirkan itu kan efek dominonya yang akan merembet ke mana-mana,” terangnya.

Pada perdagangan Senin, lanjutnya, IHSG menurun sangat tajam, yang kelihatannya asing melakukan aksi jual.

Jika hal ini terus berkelanjutan maka dampaknya akan negatif di pasar keuangan Indonesia baik pasar modal maupun pasar valas. Dari internal, para investor asing menunggu keputusan dari BI untuk menentukan suku bunga acuan BI Rate dalam rapat dewan gubernur bulanan. fia/E-9

Kinerja Asuransi

96 miliar dollar AS, hanya memanfaatkan 20-30 miliar dollar AS sudah cukup besar dalam menstabilkan pasar keuangan kalau sewaktu-waktu terjadi goncangan.

Sebelum menggunakan anggaran tersebut sebagai antisipasi pembalikan modal, pemerintah akan terus mengupayakan situasi perekonomian yang stabil dan kondusif agar penanam modal semakin nyaman di Indonesia.

“Kita akan menjaga fiskal Indonesia sehat, sistem keuangan dan perbankan sehat, kondisi di sektor riil semakin kompetitif.

Ini yang bisa membuat risiko pembalikan dana yang mendadak itu bisa lebih dikelola dengan baik,” kata Menkeu.

Menneg BUMN, Mustafa Abu Bakar, mengatakan BSF merupakan komitmen untuk berjaga-jaga jika sewaktu-waktu dana asing yang singgah di Indonesia keluar secara tiba-tiba. fia/E-9

Sistem Remunerasi

Gaji Pejabat Sesuai Pendapatan Premi Diperkirakan Tetap Tumbuh Beban Kerja JAKARTA – Perusahaan asuransi optimistis masih mencatat pertumbuhan premi tahun ini.

Optimisme itu didasarkan pada pertimbangan masih besarnya pangsa pasar yang belum digarap dan kenaikan pendapatan pemegang polis yang lama.

PT AXA Mandiri Financial Services misalnya, menargetkan pendapatan premi pada 2011 ini sebesar 2,8 triliun rupiah. Target tersebut lebih tinggi dari pendapatan premi yang dibukukan pada 2010 sebesar 2,2 triliun rupiah.

Dalam keterangan tertulis, Direktur Marketing PT AXA Mandiri Financial Services Kuki Kadarisman, di Jakarta, Senin (31/1) mengatakan target itu cukup realistis mengingat pangsa pasar asuransi di Tanah Air masih cukup besar dan sedang bertumbuh. Selain itu, pertumbuhan AXA Mandiri juga mengikuti pertumbuhan Bank Mandiri.

“Jadi, kalau Bank Mandiri bertumbuh maka AXA Mandiri juga ikut bertumbuh karena AXA Mandiri bekerja sama dengan Bank Mandiri dan semua anak perusahaannya. Dengan target Bank Mandiri untuk menjadi regional champion bank, maka otomatis juga akan berdampak pada AXA Mandiri,” tuturnya.

Ia menjelaskan, sampai akhir tahun lalu kerja sama dengan Bank Mandiri ini mem-

ANTARA/AUDY ALWI

Kuki Kadarisman

berikan kontribusi positif bagi pertumbuhan jumlah polis AXA Mandiri. Dari 1,5 juta polis yang ada, 600.000 di antaranya berasal dari usaha penasihat keuangan (Financial Advisor) AXA Mandiri, 300.000 polis dari telemarketing, dan 600.000 berasal dari tabungan rencana Mandiri.

Untuk meningkatkan penjualan polis, mulai Januari ini pihaknya mengeluarkan program free personal accident untuk nasabah Bank Mandiri sebesar 25 juta rupiah yang berlaku selama satu bulan dan bisa diperpanjang lagi. Selain itu, ada beberapa program baru bagi nasabah yang akan diluncurkan dalam waktu dekat ini.

Tak hanya itu, AXA Mandiri juga memberikan pelayanan express claim untuk nasabah prioritas berupa klaim lewat SMS, yang mendapatkan jawaban 30 menit setelah pengajuan klaim.

Askes Sementara itu, PT Asuransi Kesehatan Indonesia (Askes) menargetkan pendapatan premi pada 2011 sebesar tujuh triliun rupiah atau tumbuh dibandingkan 2010 sebesar 6,5 triliun rupiah.

Demikian juga dengan target premi komersial naik menjadi 1,015 triliun pada 2011 ini dibanding dengan 2010 lalu sebesar satu triliun rupiah.

“Kalau dari Askes, targetnya sekitar tujuh triliun rupiah dan dari Inhealth sebesar satu triliun rupiah sehingga jika ditotal mencapai delapan triliun rupiah lebih. Askes itu tidak bisa menargetkan lebih.

Itu sudah menjadi peraturan pemerintah,” ungkap Direktur Utama Askes I Gede Subawa di Jakarta, Senin (31/1).

Secara keseluruhan, menurutnya, kinerja perusahaan terus membaik. Meningkatnya target kenaikan premi itu dipicu oleh jumlah peserta Askes yaitu bertambahnya pegawai negeri sipil (PNS) sebagai pemegang polis.

Lonjakan nilai premi disebabkan kenaikan gaji PNS tahun lalu. Rata-rata kenaikan untuk pelayanan umum sebesar 20 persen dan untuk pelayanan tertentu kenaikannya mencapai 40 persen, bahkan ada kenaikan sampai 60 persen. lex/E-9

JAKARTA – Gaji 8.000 pejabat negara disesuaikan dengan beban kerja yang menjadi tanggung jawabnya. Hal itu dilakukan untuk menghindari ketimpangan penghasilan antar pejabat negara selama ini.

“Kalau kita ingin melihat gaji atau remunerasi, itu harus dikaitkan dengan nilai pekerjaannya. Job grade-nya itu adalah best practice. Jadi mesti menentukan nilai pekerjaan atau nilai tugas yang dikaitkan dengan kesulitan kerjanya, risikonya, dan juga tanggung jawabnya,” kata Menteri Keuangan Agus Martowardojo di Jakarta, Senin (31/1).

Agar proporsional, gaji Presiden menjadi patokan dalam proses penyesuaian gaji serta remunerasi karena memiliki nilai pekerjaan tertinggi, lalu diikuti para pejabat negara lain seperti menteri dan gubernur.

Menurut dia, tim reformasi birokrasi Kementerian Keuangan telah melakukan penyesuaian remunerasi sesuai dengan beban kerja agar tidak ada pejabat negara yang menerima remunerasi terlalu tinggi dan terlalu rendah.

“Saya sampaikan, kalau nanti ada pejabat yang mendapatkan penyesuaian itu, Menteri Keuangan sebagai bagian dari tim reformasi birokrasi meyakinkan bahwa itu fair,” katanya.

Ia menjelaskan di daerah, banyak pejabat negara yang mendapatkan remunerasi dan

tunjangan lebih tinggi sehingga dibutuhkan penyelarasan akibat pola pemberian take home pay yang tidak jelas.

Dia berharap penyesuaian gaji dan remunerasi dapat menyelaraskan tunjangan yang diterima anggota DPR karena masih banyak tunjangan yang diterima anggota DPR, melebihi yang diterima pemerintah, termasuk Presiden.

Tunjangan Lain Presiden, paparnya, hanya menerima gaji pokok dan tidak menerima tunjangan-tunjangan lain dibandingkan banyak pejabat yang menerima tunjangan lain sehingga perlu penyelarasan.

Menko Perekonomian Hatta Radjasa menegaskan kenaikan gaji Presiden belum terealisasi tahun ini. Penyesuaian gaji pejabat negara baru akan dilakukan jika gaji pegawai golongan rendah sudah mencapai 2 juta rupiah.

“Tidak akan ada kenaikan gaji Presiden, apalagi sebelum pegawai rendahan TNI, Polri, itu naik secara bertahap,” katanya.

Sementara itu, Menneg BUMN Mustafa Abubakar mengatakan akan mengevaluasi secara komprehensif sistem penggajian para direksi BUMN. Salah satu yang akan dievaluasi ialah gaji para direktur bank BUMN. “Kami komparasikan dengan gaji direksi bank swasta di Asia,” kata Mustafa. fia/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Selasa 1 FEBRUARI 2011

Listrik Industri I Subsidi PLN Membengkak 1,8 Triliun Rupiah

Butuh Ketegasan Aturan TDL Persoalan pengusaha dan PLN tidak dapat dibiarkan begitu saja tanpa ada ketegasan sikap pemerintah.

JAKARTA – Pemerintah diminta mengambil sikap tegas terkait penetapan aturan pembatasan tarif dasar listrik (capping TDL) sebesar 18 persen yang telah telanjur diterapkan melalui surat edaran 4 Januari 2011 lalu karena dianggap memberatkan industri. Di sisi lain, apabila dibatalkan, pihak PT Perusahaan Listrik Negara (PLN) harus menanggung biaya 1,8 triliun rupiah untuk kegiatan operasionalnya.

“Sejak awal Januari 2011 kami sudah berkomunikasi intens dengan sesama pelaku industri. Cemas mengenai status pencabutan capping, mengingat tagihan bulan Januari akan keluar. Waktu terus berjalan. Kami gelisah, mau mengikuti aturan yang mana,” kata Ketua Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Indonesia (Gapmmi) Adhi S Lukman di Jakarta, Senin (31/1).

Menurut Adhi, pelaku usaha meminta pemerintah menghargai kesepakatan dan keputusan tanggal 19 Juli 2010 dengan mengacu penetapkan capping 18 persen. “Kami berharap Kementerian ESDM segera memastikannya menyusul penerbitan tagihan listrik Januari 2011,” katanya.

Sementara itu, Direktur Eksekutif Indonesia Iron Steel Association (IISA) Edward Pinem mengatakan biaya energi sektor baja berkisar 17 – 20 persen dari total biaya produksi.

“Pencabutan capping menghapus sekitar 3,6 persen potensi keuntungan yang selama ini juga susah payah dicapai oleh industri baja,” kata Edward.

Menurut Ketua Umum Asaki Achmad Widjaya, selama ini, pemerintah lebih mengutamakan indikator makro ekonomi dibandingkan mikro, yakni pertumbuhan industri manu-

faktur. Hal ini menyebabkan semua kebijakan tidak sensitif terhadap sektor manufaktur, bahkan menambah beban industri.

“Pemerintah fokus pada indeks saham, padahal industri manufaktur yang menyerap tenaga kerja. Perekonomian digerakkan konsumsi masyarakat, bukan produksi industri. Terlihat, pemerintah mengucurkan dana untuk kenaikan gaji PNS untuk memacu konsumsi. Tidak ada kebijakan energi yang mendukung industri hilir bertumbuh. Akibatnya, terjadi penurunan dan PHK yang berdampak pada gejolak sosial,” tegas Achmad.

Sementara itu, Ketua Umum Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API) Ade Sudrajat Usman menyatakan pelaku usaha tidak lagi mau menerima janjijanji pemerintah. “Negara kita produsen minyak bumi, batu bara, dan gas, tapi harganya sama tingginya seperti di Vietnam dan Tiongkok. Intinya, kebijakan ketahanan energi tidak nyambung,” kata Ade di Jakarta, Senin (31/1).

Subsidi Membengkak Apabila capping tarif TDL tidak dihapus, menurut Direktur Bisnis dan Manajemen Risiko Perusahaan Listrik Negara (PLN) Murtaqi Syamsuddin, negara harus menyediakan tambahan subsidi sedikitnya 1,8 triliun rupiah.

“Tambahan subsidi negara sebesar itu hanya akan dinikmati 9.771 perusahaan dari total 38.449 pelanggan industri. Bahkan, fakta lebih mengejutkan lagi terungkap bahwa dari kebutuhan tambahan subsidi itu, 1,1 triliun rupiah hanya dinikmati oleh 309 perusahaan,” tegas Murtaqi.

Murtaqi mengaku dasar hukum yang digunakan untuk penerapan capping tarif sejak enam bulan tahun lalu dan 12 bulan ke depan tidak menggunakan dasar hukum yang positif. Karena itu, apabila kebijakan tersebut tidak dicabut sangat meresahkan PLN sebagai penyedia listrik.

“Penerapan capping hanya berdasarkan kesepakatan antara pemerintah, DPR, industri, dan PLN. Seharusnya kesepa-

katan tersebut mendapat tindak lanjut menjadi kebijakan yang resmi, kami khawatir hal tersebut memicu gugatan dari pihak lain,” ujar Murtaqi.

Lebih lanjut, subsidi listrik dalam Anggaran Pendapatan Belanja Negara (APBN) 2011 sebesar 40,7 triliun rupiah telah mengasumsikan penerimaan tarif listrik per pelanggan 729 per kwh dan hal itu bisa diraih dengan pelepasan capping.

“Kalau ada capping, penerimaan PLN hanya 705 per kwh, artinya PLN bisa melanggar UU No 10/2010 tentang APBN 2011.

Kalau ini bisa menyentuh masalah hukum, kami tidak akan ambil risiko,” tegas Murtaqi.

Ketua Komisi VI DPR RI dari Fraksi Golkar Airlangga Hartato mengusulkan PLN menerapkan disparitas harga untuk menutupi biaya subsidi.

“Perbedaan tarif tidak masalah, asalkan tarif jangan naik.

Kalau regional tarif sudah dimungkinkan tidak ada penyeragaman tarif satu daerah dengan daerah yang lain, asal ada persetujuan stakeholder,” tambahnya. ind/E-12

Prasarana Umum

Pengusaha Desak Perbaikan Infrastruktur JAKARTA – Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) meragukan keseriusan pemerintah dalam menciptakan iklim usaha yang baik, terutama menuntaskan persoalan yang menghambat dunia usaha, seperti ketersediaan infrastruktur. Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofjan Wanandi menilai keterbelakangan prasarana merupakan bukti adanya kesalahan pemerintah dalam menerapkan anggaran.

“Pelaku usaha bingung, anggaran negara dalam lima tahun terakhir naik dari 400 triliun rupiah pada 2006 menjadi 1.200 triliun rupiah pada 2011 atau naik 300 persen. Ke mana infrastruktur kita? Sepertinya ada sesuatu yang salah dalam penggunaan bujet kita. Saya benarbenar tidak tahu,” tukas Sofjan pada acara ulang tahun Apindo di Jakarta, Senin (31/1).

Menurut Sofjan, kepercayaan antara pengusaha dan pemerintah perlu dibina. Apindo meminta pemerintah melakukan sinergi dengan dunia usaha lebih erat. “Sudah waktunya kami minta ke pemerintah untuk bersinergi membangun Indonesia. Kita jangan kembali ke 1997-1998. Kita jangan berkelahi lagi. Pemerintah dan pengusaha harus saling percaya satu sama lain dalam menghadapi tantangan globalisasi.

Lawan kita adalah globalisasi,” papar Sofjan.

Sofjan berharap pemerintah memberikan kepastian hukum karena, sampai sekarang, masih ada undang-undang yang tumpang tindih. “Yang sebenarnya kita inginkan adalah kepastian hukum karena dasar hukum di Indonesia tidak pernah kita perbaiki, banyak undang-undang kita yang

STATISTIK Harga Komoditas

28 Januari

31 Januari

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

85,84

89,39

4,14

Dated Brent

97,18

98,16

1,01

Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub

4,31

4,38

1,62

Henry Hub*

4,40

4,29

-2,50

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

9.489,50

9.585,00

1,01

Aluminium*

2.390,00

2.454,00

2,68

Nikel*

26.795,00

26.820,00

0,09

Timah*

29.190,00

29.895,00

2,42

1.315,80

1.327,40

Emas

0,88

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 28/1

KUOTA Pacific Royale Siapkan Armada JAKARTA- Perusahaan penerbangan hasil patungan investor lokal dan India, PT Pacific Royale, tengah mengaji jenis armada yang akan digunakannya jika Surat Ijin Usaha Penerbangan (SIUP) dikeluarkan oleh Kementerian Perhubungan (Kemenhub).

“Kami sedang mempertimbangkan armada yang cocok bagi penerISTIMEWA bangan Pacific Royale. April nanti sudah ketahuan jenis pesawat yang Samudera Sukardi akan kami operasikan,” kata Presdir dan CEO Pacific Royale, Samudera Sukardi, di Jakarta, Senin (31/1).

Saat ini, manajemen sedang mempertimbangkan pesawat yang akan dioperasikan, yaitu Boeing 737 dan Airbus.

Posisi sekarang, Pacific Royale dimiliki oleh dua investor yaitu investor lokal Gunarni Gunawan (bukan Gunarni Soeworo mantan komisaris Garuda Indonesia) dan investor asal India. “Investor asal India belum bisa disebut namanya, sebut saja Mr T, nanti kalau sudah pasti baru akan diungkapkan,” kata Samudera Sukardi.

Menurutnya, Gunarni memiliki 51 persen saham Pacific Royale, sedangkan sisanya adalah milik Mr T. Hal ini berarti pendirian maskapai tersebut tidak menyalahi UndangUndang No 1 Tahun 2009 tentang penerbangan yang mengharuskan maskapai nasional harus dimiliki mayoritas oleh investor lokal. dni/E-12

India Investasi Rumput Laut JAKARTA – Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) menyatakan India berkomitmen menanamkan investasinya senilai 20 miliar rupiah di sektor budi daya rumput laut.

“Mereka mau investasi secara terintegrasi dari budi daya sampai pengolahan, untuk tahap awal mereka investasi di budi daya rumput laut sebanyak 20 miliar rupiah,” kata Dirjen Pengolahan dan Pemasaran Hasil Perikanan (P2HP) KKP Martani Husaeni di Jakarta, Senin (31/1).

Martani mengatakan investor India tersebut akan menggandeng pembudi daya rumput laut lokal di Luwuk dan Lubuk Banggai-Sulawesi Tengah. Hasil dari budi daya tersebut akan diolah di pabrik pengolahan yang akan dibangun di lokasi tersebut.

Saat ini, investor India sedang menyiapkan investasi tahap kedua untuk pembangunan pabrik tersebut. Nantinya, kata Martani, pabrik pengolahan itu akan mengolah rumput laut itu menjadi pangan olahan dan kosmetik yang hasilnya diekspor ke India. aan/E-12 ANTARA/ISMAR PATRIZKI

HUT APINDO I Wakil Presiden Boediono (kanan), mantan Wakil Presiden Jusuf Kalla (kiri), Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Radjasa (kedua kiri), dan Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (APINDO) Sofyan Wanandi (kedua kanan), berbincang saat menghadiri perayaan HUT ke-59 Apindo di Jakarta, Senin (31/1). Dalam kegiatan tersebut diumumkan dan dilantik pengurus baru Apindo yang dipimpin pengusaha Sofyan Wanandi periode 2008-2013. overlapping seperti peraturan daerah (perda),” katanya.

Sofjan mengatakan pemerintah harus dapat menjadi lokomotif pembangunan Indonesia. Pemerintah bisa fokus mengembangkan industri manufaktur yang padat karya sehingga bukan hanya yang berbasis sumber daya alam. “Masalah terberat adalah ketidakpastian. Ketika zaman pemerintahan Soeharto, pemerintah menjadi lokomotif. Tapi

setelah itu malah pengusaha yang menjadi lokomotif,” tutur Sofjan.

Selain itu, Sofjan meminta pemerintah untuk menata birokrasi, terutama dalam menerbitkan berbagai peraturan dan kebijakan. Sofjan mencontohkan Peraturan Menteri Keuangan (PMK) No 241/2010 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk (BM) atas Barang Impor yang

disusun pada 2005, lalu secara mendadak diterapkan pada 2010 tanpa adanya sosialisasi pada pengusaha.

Bantu Pengusaha Wapres Booediono memastikan kinerja pemerintah tidak perlu diragukan dalam mendukung pengusaha. “Pemerintah berusaha sekuat tenaga, tentu hasilnya tidak bisa dilihat dalam semalam. Saya kira pengusaha harus selalu kita dukung

untuk menghadapi tantangan global,” katanya.

Untuk menghadapi tantangan, lanjut Boediono, harus dilakukan berbagai langkah kebijakan. Pemerintah dan pengusaha harus saling mendukung untuk mewujudkan Indonesia incorporated. “Kemitraan yang efektif antara pengusaha dan pemerintah adalah semestinya harus tahu posisinya masing-masing,” tutur Boediono. ind/E-12

Kebijakan Energi

Pengembangan Panas Bumi Tersendat JAKARTA – Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) menyiapkan rencana alternatif, menyusul tersendatnya kelangsungan proyek pengembangan panas bumi. Terbukti dari tender yang dilakukan beberapa pemerintah daerah, belum ada satu pun yang ditindaklanjuti ke tahap power purchase agreement (PPA) dengan Perusahaan Listrik Negara (PLN).

“Sekarang ini, faktanya, dari hasil tender yang dihasilkan pemda, belum ada satu pun yang teken PPA-nya dengan PLN. Kalau terus begini negara rugi karena belum ada pemasukkan,” kata Dirjen Energi Baru Terbarukan dan Konservasi Energi (EBT-KE) Luluk Sumiarso di Jakarta, Senin (31/1) Luluk menyatakan saat ini pihaknya sedang mengaji rencana B yakni dengan mengenakan fixed in tariff sebagai antisipasi jika tender yang di-

15

jalankan pemda tidak ditindaklanjuti PPA-nya oleh PLN. Dengan begitu, lanjut Luluk, nantinya dihitung cost of supply panas bumi di masing-masing daerah. Demikian juga hasilnya dikunci dan tidak ada lagi tahapan negosiasi. Jadi, harga itu nanti akan ditenderkan dan penawar yang memberikan harga terbaik dan memberikan signature bonus ke negara yang akan menang.

“Jadi nanti seperti di sektor migas, saat diteken, maka ada signature bonus dan hasilnya bisa langsung diterima negara, dan alternatif itu diperbolehkan karena dalam UU panas bumi ada aturannya,” kata Luluk.

Di sisi lain, Luluk enggan menanggapi opsi PLN yang menolak tender yang digelar pemda. Selama ini, PLN hanya memilih penugasan pemerintah dan mekanisme business to business dalam pembelian listrik panas bumi.

ngeluarkan Peraturan Menteri terkait penjualan panas bumi seharga 9,7 sen dollar AS/ Kwh, dan pihaknya berharap regulasi itu ditaati bersama.

“Kan selama ini biaya bahan bakar pembangkit PLN ada yang 12 sen dolar AS/Kwh, kalau ada tawaran 9,7 sen dollar AS/Kwh kan berarti negara tidak perlu nombok lebih besar,” ungkapnya.

ISTIMEWA

Luluk Sumiarso

Ditjen EBT-KE, kata Luluk, mempersilakan PLN memilih opsi tersebut. Dalam kaitan tender tersebut, ESDM hanya bertugas membuat regulasi yang bertujuan untuk mengurangi subsidi listrik yang diberikan negara kepada PLN. Yang pasti, tegas Luluk, Kementerian ESDM sudah me-

Dukung Opsi PLN Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh berpendapat berbeda. Ia justru mendukung langkah PLN untuk memilih opsi business to business. “Soal panas bumi, kita harus lihat PLN secara bijak, mereka tidak hanya menjalankan penugasan pemerintah, mereka juga sebagai korporasi,” ungkapnya.

Darwin menegaskan yang terpenting dari proses tersebut mampu menurunkan angka subsidi listrik dari negara ke

PLN sehingga hasil penghematan dari subsidi itu bisa dialokasikan untuk kepentingan pembangunan infrastruktur seperti receiving terminal gas.

Sementara itu, draf rancangan perpres mengenai penugasan kepada PT PLN (Persero) membeli listrik panas bumi dikembalikan ke Kantor Kemenko dari Sekkab. Menko Perekonomian Hatta Rajasa mengakui draf perpres panas bumi dikembalikan lagi. “Ada hal yang perlu dibenahi. Perlu harmonisasi sekali lagi,” katanya Tercatat 15 proyek pembangkit listrik panas bumi dengan daya total 1.625 mw sedang menunggu perpres panas bumi. Penyelesaian proyek ditargetkan tahun 2015. Saat ini, baru terdapat tujuh PLTP dengan kapasitas terpasang 1.189 mw, sedangkan potensi tenaga listrik panas bumi di Indonesia diperkirakan mencapai 28.000 mw. aan/E-12

Pasokan Kelapa Masih Kurang JAKARTA – Pelaku usaha makanan mendesak pemerintah untuk melarang ekspor langsung kelapa bulat mengingat kebutuhan kelapa domestik belum tercukupi. Untuk mengatur laju kelapa ekspor, pemerintah diminta menerbitkan aturan bea keluar barang.

Adanya kekurangan pasokan bahan baku, menurut Direktur Utama Sambu Group Tay Juhana, membuat kapasitas pabrik tahun lalu hanya terpakai 64,3 persen. Seharusnya kebutuhan kelapa Sambu Group tahun 2009 mencapai 840 juta butir per tahun, namun hanya bisa mendapat suplai 540 juta butir. “Dalam beberapa tahun terakhir, kami merasakan kesulitan mendapat bahan baku kelapa bulat.

Akibatnya, kapasitas produksi tidak optimal,” kata Juhana pada acara konferensi pers di Jakarta, kemarin.

Menurut Wakil Menteri Perindustrian Alex SW Retraubun, ekspor bahan baku harus dihentikan karena pemerintah sedang meningkatkan program hilirisasi industri.

“Sebaiknya ekspor bahan baku seperti kelapa harus dihentikan, jangan sampai program hilirisasi industri terkendala bahan baku,” kata Alex.

Sementara itu, Asisten Deputi Urusan Perkebunan dan Hortikultura Kemenko Perekonomian Musdhalifah M menambahkan penerapan bea keluar akan dikomunikasikan dengan instansi terkait. “Tetapi yang dapat diupayakan, penertiban dokumen pengangkutan kelapa ke luar negeri dan meningkatkan daya tarik pasar di dalam negeri,” katanya. ind/E-12

» Pameran UKM

ANTARA/R. REKOTOMO

» Seorang pengunjung memilih berbagai suvenir kerajinan tangan yang dipajang pada pameran produk usaha kecil menengah (UKM) bertema “Go Green Pecinan”, di Pasar Imlek Semawis (PIS) 2011, di Semarang, Jateng, Senin (31/1). Pameran diikuti sebanyak 150 UKM untuk menyambut Tahun Baru Imlek 2562.

BEDAH

16

TELKO

Selasa 1 FEBRUARI 2011

SPEKTRUM

®

Pengaturan Frekuensi l Sumber Daya Bernilai Triliunan Rupiah Tidak Produktif

Regulasi Satelit Mendesak Direvisi JAKARTA – Pemerintah didesak untuk secepatnya menyelesaikan revisi KM No 37/2006 tentang Penggunaan Satelit agar bisa mengimbangi perkembangan dan memberikan kepastian hukum bagi pelaku bisnis.

“Indonesia adalah pasar yang besar bagi bisnis satelit.

Jika tidak ada aturan main yang jelas, bisa jadi potensi pasar dimanfaatkanoleh asing yang melihat banyaknya celah hukum di KM No 37/2006 itu,” tegas Ketua Asosiasi Satelit Seluruh Indonesia (ASSI) Tonda Priyanto, Senin (31/1).

Dia menjelaskan, pengaturan ruang angkasa diperlukan untuk menyesuaikan dengan perkembangan zaman, apalagi telah muncul era Internet Protocol (IP) konvergensi.

“Diperlukan sinergi izin antara pemberian lisensi, hak labuh (landing right), dan sertifikasi perangkat pelanggan sehingga kepentingan nasional lebih dapat diamankan.”

Belum lama ini satelit Inggris Inmarsat masuk ke Indonesia melalui PT Dini Nusa Kusuma dan akan melayani mobile satellite pada frekuensi 1.600 MHz. Pemberian hak labuh kepada Inmarsat dipertanyakan sejumlah kalangan telematika, mengingat satelit itu belum memenuhi asas resiprokal (timbal balik).

Kehadiran Inmarsat akan menjadi pesaing serius bagi PT Pasifik Satelit Nusantara (PSN). “Regulator harus peka dalam memberikan izin masuknya satelit asing ke Indonesia.

Jika pemain lokal memiliki komitmen untuk agresif, keran untuk asing tetap dibuka, ini sama saja membuat anak bangsa jadi tamu di negeri sendiri,” sesalnya. dni/E-5

» Pengiriman Uang

ANTARA/AUDY ALWI

»

Dirut PT Telekomunikasi Indonesia Tbk Rinaldi Firmansyah dan Direktur IT & Supply Indra Utoyo (kiri) mempraktekkan cara pengiriman uang pada peluncuran layanan Delima (Delivery Money Acces), di Jakarta, Senin (31/1). Layanan remittance (pengiriman uang) ini melalui Plasa Telkom atau Mitra Cash Point.

Smartfren Gelar ESB Ke-3 JAKARTA – PT Smart Telecom dan Mobile-8 Telecom yang bersinergi pemasaran dengan merek Smartfren mengerahkan tiga ribu karyawannya untuk memasarkan kartu perdana Lokal Plus di Jakarta, Bandung, Surabaya, Semarang, Yogyakarta, Denpasar, Medan, Palembang, dan Makassar yang dinamakan program Employee Sales Blitz (ESB) ketiga.

“Kami memanfaatkan seluruh saluran dan sumber daya yang ada untuk memasarkan layanan pertama dan satusatunya di Indonesia memberikan gratis telepon selamanya tanpa syarat,” jelas Presiden Direktur Mobile-8 Telecom Merza Fachys di Jakarta, Senin (31/1).

Deputi CEO Komersial Smart Telecom Djoko Tata Ibrahim mengharapkan, melalui ESB, karyawan Smartfren dapat berinteraksi langsung dengan masyarakat yang berada di target lokasi potensial untuk produk-produk perseroan.

Lokal Plus merupakan kartu perdana pertama dan satusatunya di Indonesia yang memberikan layanan telekomunikasi gabungan antara Fixed Wireless Access (FWA) atau Telepon Lokal Nirkabel dengan Layanan Seluler. Kartu perdana ini dapat dibawa ke luar kota tanpa harus melakukan registrasi. Dengan layanan ini kedua nomor dapat dihubungi secara bersamaan, serta cukup mengisi ulang satu nomor saja untuk keduanya. dni/E-5

Sebar Spektrum Tanpa Prioritas Penguasaan spektrum banyak yang tidak memberikan manfaat ekonomi kepada negara.

lah dilakukan oleh regulator di Brasil pada Agustus 2010.

Untuk tidak mengganggu bisnis operator MMDS, regulator tetap mengalokasikan alokasi frekuensi sebesar 70MHz sehingga sisa sebanyak 120 MHz bisa ditenderkan untuk mobile broadband.

B

and-band spektrum frekuensi strategis yang sangat dibutuhkan untuk pengembangan layanan broadband wireless sudah habis. Itu kesimpulan riset dari Center For Indonesian Telecommunication Regulation Study (Citrus).

Kondisi ini dinilai sangat mengkhawatirkan karena tuntutan tambahan spektrum untuk beberapa operator besar seperti XL Axiata dan Telkomsel dikhawatirkan tidak bisa dipenuhi. Padahal, tambahan alokasi spektrum baru sangat dibutuhkan untuk meningkatkan kapasitas dan kualitas layanan kepada masyarakat.

“Jika dilihat dari jumlah pelanggan, habisnya spektrum tidak rasional. Jumlah total pengguna seluler baru sekitar 200 juta nomor, bandingkan kondisinya di India yang sudah lebih dari 600 juta nomor. Jumlah pelanggan wireless broadband di Indonesia sekitar 16,5 juta nomor sementara di India 156 juta nomor,“ ungkap Pendiri Citrus Asmiati Rasyid kepada Koran Jakarta, belum lama ini.

Dia menjelaskan di negara lain rata-rata band spektrum yang dialokasikan untuk industri seluler masih sekitar 400 MHz, sementara di Indonesia sudah 800 MHz lebih.

Hal ini mengesankan terjadi pemborosan sumber daya alam yang terbatas. “Spektrum dibagi-bagikan begitu saja tanpa adanya kriteria dan prioritas yang jelas,” jelasnya.

Ini juga sinyal telah terjadi penumpukan (hoarding spectrum) yakni sebagian besar spektrum yang sudah diserahkan belum dipakai.

Akibatnya, sumber daya alam yang bernilai triliunan rupiah tersebut belum produktif dan tidak memberikan manfaat ekonomi langsung maupun tak langsung kepada negara dan masyarakat banyak.

Berdasarkan tabel alokasi frekuensi dari Ditjen Sumber Daya Perangkat Pos dan Informatika, band spektrum yang sudah dibagikan kepada pemain industri mobile adalah 270 MHz untuk layanan berbasis GSM, 45 MHz band

ANTARA/ WAHYU PUTRO A

DOMINASI SPEKTRUM I Pekerja di sebuah BTS di Pugeran, Yogyakarta, Selasa (28/12). Grup Indosat mendominasi penguasaan spektrum di Indonesia. Sejak tahun 1990-an, Indosat mengantongi 82,5 MHz lisensi spektrum di band frekuensi 850/900/1800/2100MHz berbasis CDMA, dan 190MHz untuk teknologi WiMax. Grup Indosat telah mendominasi penguasaan spektrum di Indonesia. Sejak tahun 1990-an, Indosat sudah mengantongi 82,5 MHz lisensi spektrum di band frekuensi 850/900/1800/2100MHz. Di band 3,3 GHz dan 2,3 GHz melalui dua anak usaha (Lintasarta dan IM2) masing-masing 12,5MHz. Grup Indosat juga menguasai band 10 GHz dan band spektrum untuk komunikasi satelit.

“Wajarkah penguasaan spektrum begitu banyak? Ini perlu diaudit secepatnya, apakah sudah dipergunakan dan dimanfaatkan secara optimal? Dikaitkan dengan jumlah pengguna yang dilayani dan kinerja perusahaan, mengingat Indosat sudah di-

« Spektrum dibagibagikan begitu saja tanpa adanya kriteria dan prioritas yang jelas.

»

Asmiati Rasyid PENDIRI CITRUS

kuasai secara majoritas oleh perusahaan asing di mana kepemilikan negara hanya tinggal 15 persen,” kata dia.

Menurut Asmiati, yang paling menyesakkan adalah ditemukan alokasi 150 MHz di band 2,6 GHz yang dikuasai oleh Media Citra Indostar (MCI), anak usaha MNC group. Lisensi penyelenggaraan jaringan tetap tertutup ini diberikan sejak 1997.

Spektrum sebesar itu di-

pergunakan untuk layanan TV broadcast via satelit (BSS) dan Pay-TV, IndoVision. Berdasarkan rekomendasi International Telecommunication Union (ITU) pada World Radio Communications Conference (WRC) tahun 2003, band spektrum 2,6 GHz sudah dialokasikan untuk broadband wireless.

“Seharusnya, pada saat perpanjangan lisensi tahun 2007, pemerintah mampu menarik spektrum tersebut mengingat jumlah pelanggannya pun masih sedikit, dikabarkan sekitar satu juta sehingga spektrum sebesar 150 MHz bisa direlokasikan untuk layanan wireless broadband sesuai rekomendasi ITU,” jelasnya.

Asmiati mengatakan penataan ulang (refarming) spektrum di 2,6 GHz ini te-

Audit Asmiati menyarankan untuk meningkatkan efisiensi dan efektivitas penggunaan spektrum melalui refarming, audit spektrum perlu dilakukan secepatnya. Sebelum mengaudit spektrum yang dikuasai pemain industri broadcasting, prioritas yang dapat dilakukan segera adalah audit pada band-band spektrum yang belum dipergunakan oleh pemain industri telekomunikasi.

“Di India, untuk menghindari pemborosan spektrum, penalti sudah diatur dengan jelas. Jika spektrum yang dikuasai berlebih dari keperluannya, apalagi belum dipakai sama sekali, maka kelebihan spektrum tersebut dikenakan Biaya Hak Penggunaan (BHP) dua kali dan malahan sampai 230 persen,” tegasnya.

Hal yang sama juga berlaku untuk pemain yang menginginkan tambahan band spektrum, kriteria dan skala prioritas telah ditentukan secara jelas. Penambahan band spektrum dikaitkan dengan pencapaian kewajiban pembangunan jaringan (roll-out obligation).

“Malahan, untuk di metropolitan dan kota besar, tidak cukup hanya roll-out obligation tetapi juga dilihat penguasaan pasar, misalnya untuk mendapatkan spektrum tambahan, operator harus sudah menguasai pasar 5 -10 persen tergantung lebar spektrum yang diminta,” kata dia.

Secara terpisah, Ketua Bidang Teknologi Masyarakat Telematika Indonesia (Mastel) Taufik Hasan mengingatkan kondisi spektrum di Indonesia berbeda dengan negara maju. “Kita jangan terjerumus pada pemikiran frekuensi harus dijual mahal. Spektrum memang mahal di negara lain, tapi industri mereka sudah lebih maju, dengan spektrum yang mahal pengembangan industri menjadi terkendala dari awal,” ingatnya.

Dia mengakui untuk spektrum 2,6 GHz memang diperlukan refarming dengan konsep kompensasi untuk kerugian yang mungkin ditimbulkan. “Untuk mendukung refarming ini perlu ketegasan dan konsistensi pemerintah,” jelasnya. dni/E-5

RONA ®

AFP PHOTO/JAY DIRECTO

17 Selasa

1 FEBRUARI 2011

Ketika Stok Susu Mendadak Habis

prote

S

Siapa yang tak ingin memiliki anak yang sehat, pintar, lucu, dan menggemaskan sebagaimana yang biasa terlihat dalam iklan-iklan susu formula di televisi dan di media-media cetak?

Menunggu Regulasi tentang Perlindungan ASI

Iklan dan Edukasi Secara ekonomis, pemberian ASI mampu menekan jumlah pengeluaran keluarga karena ASI tak perlu dibeli dan si ibu bisa memproduksi sendiri ASI untuk balitanya. Dari segi gizi pun, Ikatan

»

Dukungan terhadap kegiatan menyusui bagi bayi sebenarnya tak hanya melalui komunitas-komunitas ASI termasuk dengan adanya donor-donor ASI, melainkan juga melalui keberadaan kurir-kurir ASI.

K

uatnya citra tentang sesosok anak yang menggemaskan, yang dikemas oleh produk susu, tak jarang membuat para orang tua terpincut untuk membeli produk susu yang dianggap bisa mewujudkan impian semua ibu, yakni anak yang lucu, gendut, sehat, cerdas, dan menggemaskan. Tak jarang air susu ibu (ASI) pun ditinggalkan dengan beragam alasan dan beralih ke susu formula.

Sejak lama ASI dikenal sebagai sumber pangan terbaik bagi bayi. Kandungan gizi yang pada ASI merupakan asupan terbaik bagi pertumbuhan dan perkembangan bayi. Tak hanya manfaat jangka pendek dengan tercukupinya kebutuhan makan dan gizi bayi, tapi juga manfaat jangka panjang, yakni mampu memberikan kekebalan dalam tubuh bayi terhadap beragam penyakit. ASI juga ekonomis bagi masyarakat karena tak perlu membelinya di toko.

Namun sayang, di Indonesia, tradisi menyusukan balitanya justru cenderung mengalami penurunan dari tahun ke tahun dengan beragam alasan. Berdasarkan data meyusui terakhir dari Survei Demografi dan Kesehatan Indonesia tahun 2007, konsumsi susu formula meningkat dari 15 persen pada 2003-2004 menjadi 30 persen pada 2007, sementara jumlah bayi yang disusui secara eksklusif menurun dari 40 persen pada 2003-2004 menjadi 30 persen pada 2007.

Pemerintah terus mengupayakan beragam cara untuk membudayakan pemberian ASI kepada balita, baik melalui kampanye pemberian ASI kepada balita maupun pengaturan ASI secara baku dalam bentuk peraturan pemerintah.

Ke depan, perlindungan terhadap gizi bayi ini akan dijamin oleh perundangundangan, yakni dalam Rancangan Peraturan Pemerintah (RPP) tentang Pemberian Air Susu Ibu (ASI).

Draf RPP tentang ASI saat ini masih berada di Kementerian Hukum dan HAM untuk mendapatkan penyesuaian akhir. Sejumlah poin penting dikemas dalam RPP yang merupakan amanat dari Undang-Undang No 36 Tahun 2009, antara lain tentang kesehatan, tentang pemberian ASI eksklusif bagi bayi, dan tentang kewajiban penyediaan ruang menyusui di perusahan-perusahaan ataupun gedung-gedung publik, termasuk pembatasan susu formula serta pembatasan pengiklanan produk susu formula.

uatu hari Maria panik ketika keluarganya mengabarkan stok ASI untuk Loiza, putri pertamanya, telah habis.

Jaraknya tak cukup dekat kala itu untuk pulang dan menyusui si kecil yang ketika itu baru berumur 3 bulan. Maria tengah berada di Thailand. Lewat sebuah komunitas ASI yang diikuti, akhirnya kepanikan Maria berakhir.

Salah seorang teman yang tergabung dalam komunitas ASI For Baby ternyata memiliki stok ASI yang cukup banyak dan bersedia mendonorkan ASI untuk anak Maria. Maria pun tenang. Sejak itulah, ia tak pernah khawatir kekurangan ASI untuk Loiza, bahkan ketika harus meninggalkan Loiza selama berhari-hari ke luar kota atau bahkan ke luar negeri.

ASI For Baby adalah semacam komunitas dalam bentuk mailing list yang fokus pada masalah ASI. Komunitas ini didukung sepenuhnya oleh Asosiasi Ibu Menyusui Indonesia (AIMI). Anggotanya saling berbagi informasi seputar ASI dan saling berbagi pengalaman menyusui sehingga mampu memberikan semangat kepada masing-masing anggota untuk memberikan ASI kepada bayi.

Selain pertukaran informasi, penggalangan pendapat, dan juga sebagai sarana komunikasi antara ibu dan para calon ibu, milis ini juga menyediakan donor ASI bagi bayi-bayi yang kekurangan ASI seperti dalam kasus Maria tersebut.

Dengan kondisi seperti ini, seolah hampir tak ada alasan untuk tidak memberikan ASI kepada bayi, kecuali dalam kasus-kasus tertentu, misalnya ketika si ibu tidak mampu memproduksi ASI ataupun karena alasan kesehatan yang memungkinkan anak akan tertular penyakit tertentu yang diidap oleh si ibu dan akan menular melalui ASI, seperti dalam kasus pasien dengan HIV/AIDS.

»

ANTARA/LUCKY.R

DOK/KORAN JAKARTA

PROTEKSI ASI l Makin maraknya iklan susu formula, setidaknya mempengaruhi eksistensi ibu-ibu dalam memberikan ASI kepada para bayinya. Untuk itu dibutuhkan regulasi dari pemerintah yang berfungsi memproteksi ASI, agar menggiatkan kembali pemberian ASI kepada para bayi, sekaligus mengurangi konsumsi susu formula.

Dokter Anak Indonesia secara tegas menyatakan bahwa pemberian ASI menjamin tercapainya tumbuh kembang yang baik bagi bayi. Namun, kesadaran untuk memberikan ASI kepada balitanya di Indonesia masih tergolong rendah. Dalam laporan yang diterbitkan International Baby Food Action Network (IBFAN), dari 33 negara di Asia, Indonesia menempati peringkat ke-30 negara yang para ibunya memberikan ASI bagi balitanya.

Kesadaran masyarakat Indonesia memberikan ASI kepada bayinya bahkan lebih rendah dari Mozambik, Bangladesh, serta Afganistan. Atau jauh jika dibandingkan dengan negara-negara Skandinavia seperti Finlandia, Swedia, dan Norwegia yang terkenal memiliki kesadaran begitu tinggi terhadap pemberian ASI kepada balita mereka.

Salah satu pendorong rendahnya tingkat pemberian ASI di Indonesia, menurut Mia Sutanto, Ketua Asosiasi Menyusui Indonesia (AIMI), adalah maraknya iklan susu formula yang ditujukan bagi masyarakat. Bombardir iklan-iklan susu formula yang gencar dilakukan berbagai media, mulai dari media cetak hingga media elektronik, memberikan efek yang kuat bagi seorang ibu dalam memutuskan pemberian makanan bagi bayi mereka, termasuk keputusan untuk memberikan ASI atau tidak kepada si buah hati.

“Kalau kita perhatikan, berapa banyak dalam sehari iklan susu fomula ada di media-media. Belum lagi media cetak, media elektronik seperti televisi, bahkan

di rumah-rumah sakit,” katanya.

Sebagai organisasi yang memfokuskan pada kampanye ASI, yang sebagian besar anggotanya adalah para ibu menyusui, menurut Mia, AIMI kerap menerima banyak keluhan mengenai promosi makanan bayi yang tidak etis, baik secara langsung maupun tidak langsung, yang pada akhirnya dapat memengaruhi keputusan seorang ibu untuk tidak memberikan ASI. “Karena itu, AIMI menginginkan perlindungan penuh terhadap kegiatan menyusui, salah satunya dengan menghentikan semua bentuk promosi makanan bayi,” tambah Mia. Mia tak menampik adanya beberapa kasus bayi tidak bisa mendapatkan hak ASI-nya karena beberapa alasan, seperti adanya indikasi penyakit yang bisa ditularkan ibu kepada anaknya melalui ASI, misalnya HIV. Namun, dalam beberapa kasus lain, kesulitan dalam pemberian ASI sebenarnya bisa diatasi dengan managemen laktasi yang benar. “Sejak anak lahir, ibu sudah langsung memproduksi ASI,” katanya.

Tak hanya urusan iklan yang menyebabkan menurunnya budaya menyusui di Indonesia. Faktor edukasi masyarakat yang masih rendah juga menuntun pada kondisi tersebut. Padahal, menurut Mia, jika ditilik, budaya menyusui merupakan bagian dari tradisi budaya masyarakat Indonesia yang sudah berlangsung secara turun-temurun.

“Dulu, hampir 90 persen ibu yang melahirkan di Indonesia itu mengenal

dan pernah menyusui. Hanya menyusui yang seperti apa dan bagaimana, itu yang belum diketahui oleh masyarakat,” tambah Mia. Peraturan WHO menyebutkan ASI eksklusif, yakni bayi hanya diberikan ASI tanpa makanan tambahan apa pun, diberikan selama enam bulan. Selanjutnya, baru bisa diberikan makanan tambahan atau makanan pendamping ASI. “Tapi untuk pemberian ASI sendiri tidak dibatasi sampai kapan,” kata Mia. Selama ini, edukasi yang dilakukan, baik oleh pemerintah maupun pihakpihak yang peduli dengan ASI, seolaholah berkejar-kejaran dengan gencarnya promosi yang dilakukan oleh produsen susu formula. “Mereka (iklan susu fomula, Red) memiliki banyak dana untuk promosi. Jadi, ibaratnya kita maju satu langkah, iklan susu fomula maju seribu langkah,” katanya.

Karenanya, menurut Mia, sinergi yang nyata, yakni pembatasan iklan susu dan edukasi, akan mampu meningkatkan peran serta ibu menyusui.

Keberadaan RPP tentang ASI ini dengan batasan ketat dalam iklan susu, bisa menjadi harapan meningkatkan peran partisipasi ibu untuk menyusui anaknya kembali.

“Di India, pembatasan iklan susu fomula mampu menahan laju konsumsi susu fomula. Jika ini diterapkan di Indonesia dengan dukungan edukasi kepada masyarakat, saya rasa partisipasi ibu menyusui akan meningkat,” pungkas Mia. nik/L-1

Seperti halnya Maria yang sehari-hari bergelut dengan rutinitas ibu kota atau kadang terpaksa harus meninggalkan putrinya, baik ke luar kota atau ke luar negeri. Tapi dengan manajemen laktasi yang baik, Maria ternyata tetap mampu untuk memberikan ASI eksklusif terhadap putri pertamanya tersebut. “ Yang penting adalah niat untuk memberikan ASI eksklusif kepada anak kita,” tegas Maria.

Bagi pekerja seperti Maria yang hariharinya hampir sebagian besar dilakukan di luar rumah, terkadang Maria merasa memang cukup merepotkan ketika harus menyiapkan stok-stok ASI selama bekerja.

Stok-Stok ASI tersebut biasanya diperah terlebih dahulu untuk kemudian disimpan dalam freezer. Terkadang ia pun harus menenteng perkakas untuk memerah ini selama beraktivitas. “Repot memang.

Makanya diperlukan niat yang kuat untuk dapat memberikan ASI eksklusif terhadap anak kita,” tambahnya.

Dukungan terhadap kegiatan menyusui bagi bayi sebenarnya tak hanya melalui komunitas-komunitas ASI termasuk dengan adanya donor-donor ASI, melainkan juga melalui keberadaan kurir-kurir ASI yang bisa memudahkan para ibu dengan segudang aktivitas di luar rumah untuk tetap memberikan ASI kepada bayi-bayi mereka.

Ketua Asosiasi Ibu Menyusui Indonesia, Mia Sutanto, mengatakan kegiatan menyusui bukanlah kegiatan yang mudah, terutama bagi ibu-ibu yang dituntut untuk beraktivitas seperti pekerja. Dukungan dari lingkungan merupakan hal yang penting untuk meningkatkan partisipasi ibu menyusui. nik/L-1

ANTARA/SAPTONO

18

Selasa

KORAN JAKARTA

1 FEBRUARI 2011

Tidak tersedianya fasilitas untuk menyusui bagi ibuibu yang masih memiliki bayi merupakan persoalan tersendiri yang harus segera dicarikan solusinya.

®

Dibutuhkan Dukungan Pemerintah dan Lingkungan

S

elepas cuti melahirkan dan mulai kembali aktif bekerja, hampir setiap hari Kartika harus mencari-cari tempat yang layak untuk memerah ASI-nya. Di area kerjanya, tak ada fasilitas nursing room atau ruang menyusui. Tak jarang toilet pun ia manfaatkan untuk memerah ASI selama dia bekerja. Meski untuk urusan kesterilan ruangan, toilet sebenarnya diragukan. Apalah daya, daripada ASI tak bisa diperah dan si kecil yang baru berusia enam bulan di rumah kelaparan karena hanya mengandalkan ASI yang diperahnya setiap tiga jam sekali.

Tak hanya Kartika yang mengalami problem serupa. Banyak ibu pekerja yang masih memberikan ASI eksklusif kepada bayinya kerap mengeluhkan kejadian yang sama, termasuk kerepotan mereka untuk tetap mempertahankan ASI bagi bayi mereka.

Tidak adanya fasilitas untuk ibu menyusui atau nursing room menambah kerepotan mereka dan pada akhirnya para ibu menyusui ini memanfaatkan ruangan yang ada, termasuk toilet untuk memerah ASI. Padahal, kehadiran fasilitas ruangan untuk ibu menyusui bagi para pekerja perempuan yang tengah menyusui dirasa sangat penting untuk mendukung program pemberian ASI eksklusif kepada bayi.

Menurut Mia Sutanto, Ketua Asosiasi Ibu Menyusui Indonesia (AIMI) salah satu masalah yang dihadapi di Indonesia dan berdampak pada menurunnya angka menyusui ibu terhadap balita adalah masalah dukungan yang masih rendah. Tak hanya dukungan dari keluarga, mengingat proses pemberian ASI eksklusif bagi ibu bekerja bukanlah perkara yang mudah, dukungan dari lingkungan juga diperlukan.

Dalam hal ini adalah dukungan dari lingkungan tempat kerja.

“Betapa banyak ibu yang pada akhirnya setelah selesai masa cuti hamil kemudian beralih menggunakan susu fomula karena tidak adanya dukungan dari lingkungan tempat kerja dia, misalnya,” kata Mia. Kegiatan memerah ASI, lanjut Mia, biasanya dilakukan setidaknya memerlukan waktu 30 menit dan kegiatan ini dilakukan paling tidak tiga jam sekali. “Apakah ini bisa dimaklumi oleh pihak perusahaan untuk memberikan waktu kepada ibu menyusui untuk memerah ASI nya,” kata Mia. Tak hanya masalah tantangan waktu, kesediaan fasilitas ruangan untuk menyusui juga merupakan salah satu bagian yang penting untuk mendukung kampanye ibu menyusui.

Selama ini, sebenarnya sejumlah perangkat hukum telah banyak disiapkan untuk mendukung program ibu menyusui terutama ASI eksklusif terhadap bayinya.

Produk-produk hukum seperti keberadaan Undang-Undang No 36 Tahun 2006 tentang kesehatan yang mewajibkan untuk memberikan dukungan terhadap ibu menyusui termasuk masalah penyediaan ruang menyusui di gedung. Belum lagi surat keputusan bersama (SKB) tiga menteri (Menkes, Menakertrans dan Meneg PP) juga sudah mewajibkan adanya layanan dukungan

ANTARA/FERI

RUANG MENYUSUI I Kodrat perempuan, meski dia seorang wanita karier, adalah menyusui sang buah hati. Pasalnya, ASI mengandung nutrisi paling lengkap yang dibutuhkan bayi.

Namun, ketika beraktivitas di kantor, perempuan terkendala ketika harus memeras ASI sebagai stok untuk si kecil. Untuk itu, dibutuhkan ruang khusus menyusui di kantor. terhadap ibu menyusui.

“Idealnya semua perusahaan yang mempekerjakan perempuan, baik itu di gedung-gedung perkantoran, pabrik dan lain sebagainya adalah kewajiban mereka untuk menyediakan ruang menyusui,” kata Mia. Meski demikian, masih banyak gedung perkantoran atau bahkan gedung-gedung pemerintah yang belum ramah terhadap ibu-ibu menyusui. Mereka masih belum melengkapi fasilitas gedung mereka dengan ruang menyusui.

Dalam Rancangan Peraturan Pemerintah (RPP) ASI, salah satu poin yang dibahas adalah terkait dengan penyediaan fasilitas khusus guna mendukung pemberian ASI kepada bayi melalui penyediaan fasilitas sejenis nursing room bagi ibu menyusui. Dengan penekanan pada wajib inilah diharapkan nantinya setiap gedung memiliki ruang khusus untuk menyusui. “Kalau ada hukuman, barulah aturan ini akan efektif,” tambahnya.

Tak Perlu Luas Tak terlalu banyak gedung yang menyediakan fasilitas ruang menyusui bagi pegawai perempuannya. Tak hanya perkantoran, tetapi juga gedung-gedung yang menjadi area publik pun masih luput dari keberadaan fasilitas ruang menyusui. Sehingga

tak jarang, selama ini, ibu-ibu menyusui kerap memanfaatkan toilet-toilet untuk kegiatan memerah ASI mereka.

“Yang paling memungkinkan memang di toilet kalau tidak ada ruang khusus menyusui,” kata Kartika. Masalah kebersihan, sebenarnya toilet merupakan tempat yang tidak layak sebab kegiatan memerah ASI memerlukan kondisi yang steril. “Tapi daripada tidak bisa diperah. Ya terpaksa di toilet,” tambah Kartika.

Sebenarnya ruang menyusui, lanjut Kartika, bukanlah harus ruangan yang luas. Hal terpenting dari ruang menyusui tersebut adalah sebuah ruangan privat yang bisa memberikan rasa nyaman terhadap bayi dan ibu, ketika menyusui atau memerah ASI untuk bayinya. “Seperti toilet saja. Yang penting privat, steril dilengkapi oleh dispenser dengan air panas untuk mensterilkan perangkat, misalnya,” ujar Kartika.

Seperti halnya Kartika, Maria juga mengakui kerepotan yang sama. Dari pengalamannya selama ini, justru gedung-gedung pemerintah yang masih jarang sekali dilengkapi dengan fasilitas ruangan menyusui. “Umumnya memang masih sangat jarang.

Apalagi di gedung-gedung pemerintah. Kalau mal, satu dua sudah ada yang menyediakan fasilitas ini,” ujar Maria sembari menunjukkan salah satu mal di wilayah Jakarta selatan yang sudah

mulai menyedikan fasilitas ruang menyusui.

Sementara itu, Mia menegaskan perlu adanya sosialisasi tidak hanya terkait penyediaan fasilitas ruangan untuk menyusui tetapi juga sejumlah aturanaturan lain yang pada prinsipnya mampu mendukung program untuk ibu menyusui, terutama kalangan pekerja perempuan.

Hal ini mengingat jumlah

pekerja perempuan di Indonesia cukup besar. Umumnya ada 35 persen dari setiap angkatan kerja di Indonesia merupakan pekerja perempuan yang harus dilindungi haknya untuk menyusui anak atau bayinya. nik/L-1

AFP/JOHN MOORE

Setetes Keajaiban untuk Bayi

A

AFP/ANDREJ ISAKOVIC

SI merupakan nutrisi terbaik bagi bayi. Meskipun demikian, terdapat beberapa kondisi medis yang menjustifikasi pemberian pengganti ASI (susu formula), baik sementara maupun permanen.

Bila memutuskan untuk memberikan susu formula, tenaga medis harus yakin bahwa risiko pemberian ASI lebih besar dibanding dengan manfaatnya.

Secara umum, keunggulan dan manfaat menyusui dapat dilihat dari beberapa aspek, yaitu gizi, imunologi, psikologi, kecerdasan, neurologis, ekonomis, dan penundaan kehamilan.

Dari aspek gizi, komposisi ASI sudah tidak bisa diragukan lagi dalam menunjang kebutuhan bayi.

Kolestrum dalam ASI memiliki ragam manfaat, salah satunya manfaat kekebalan terhadap beragam penyakit.

Kekebalan yang terdapat dalam ASI juga didukung oleh beberapa komposisi seperti imunoglobulin A (Ig.A), laktoferin, serta lysosim, enzim yang melindungi bayi terhadap bakteri (E coli dan salmonella) dan virus. Jumlah lysosim dalam ASI 300 kali lebih banyak daripada susu sapi.

Komposisi ASI juga mudah dicerna karena selain mengandung zat gizi yang sesuai, juga mengandung enzim-enzim untuk mencerna zat-zat gizi dalam ASI tersebut.

Keunggulan lain ASI dibandingkan dengan susu sapi adalah ASI mengandung whey protein lebih banyak yaitu 65:35. Komposisi ini menyebabkan protein ASI lebih mudah diserap. Sedangkan pada susu sapi mempunyai perbandingan Whey:Casein adalah 20:80, sehingga tidak mudah diserap.

ASI juga memiliki banyak kom-

posisi lainnya seperti taurin, DHA dan AA. Taurin adalah sejenis asam amino kedua yang terbanyak dalam ASI yang berfungsi sebagai neurotransmitter dan berperan penting untuk proses maturasi sel otak.

Sedangkan Decosahexanoic Acid (DHA) dan Arachidonic Acid (AA) merupakan asam lemak tak jenuh rantai panjang (polyunsaturated fatty acids) yang diperlukan untuk pembentukan sel-sel otak yang optimal. Jumlah DHA dan AA dalam ASI sangat mencukupi untuk menjamin pertumbuhan dan kecerdasan anak.

Tidak hanya dari komposisi kandungan gizi, ASI unggul dari susu fomula, dari aspek psikologi.

Menyusui dipengaruhi oleh emosi ibu dan kasih sayang terhadap bayi akan meningkatkan produksi hormon terutama okositosin yang pada akhirnya akan meningkatkan

produksi ASI. Interaksi antara ibu dan bayi selama proses menyusui juga akan menunjang pertumbuhan dan perkembangan psikologi bayi termasuk terjadinya ikatan kasih sayang antara ibu dan bayi, misalnya sentuhan kulit yang akan memberikan rasa aman dan puas kepada bayi.

Dari aspek neurologis, dengan menghisap payudara koordinasi syaraf menelan, menghisap dan bernafas yang terjadi pada bayi baru lahir dapat lebih sempurna. Sedang dari aspek ekonomis, keunggulan ASI bisa diukur secara riil bagi masyarakat. Dengan menyusui, ibu tidak perlu mengeluarkan biaya untuk makanan bayi hingga bayi berumur empat bulan. Dengan demikian akan menghemat pengeluaran rumah tangga untuk membeli susu formula dan peralatannya. nik/L-1

KARIER

®

Dalam mengembangkan bisnis perusahaan, ternyata memunyai rencana kerja saja tidaklah cukup.

Rencana kerja perusahaan harus disusun dengan baik agar tercapai target-target yang telah ditetapkan.

Selasa 1 FEBRUARI 2011

19

Strategi Menyusun Rencana Kerja Perusahaan

“F

ailing to plan means planning to fail.” Pepatah ini mengisyaratkan apabila gagal dalam menyusun perencanaan, itu sama saja dengan merencanakan suatu kegagalan. Inti dari pepatah itu bukan lantaran tidak adanya suatu rencana sebelumnya, melainkan perencanaan yang telah dibuat ternyata tidak baik. Singkat kalimat, kalau perencanaan tidak baik berarti merencanakan kegagalan.

Pepatah tersebut juga berlaku untuk menyusun rencana kerja perusahaan. Terkait pengembangan bisnis suatu perusahaan, ternyata penyusunan rencana kerja tidaklah cukup. Rencana kerja perusahaan harus disusun dengan baik agar tercapai targettarget yang telah ditetapkan.

Rencana kerja perusahaan adalah proses penjelasan terhadap program dan aktivitas perusahaan yang akan dilakukan dalam jangka satu tahun atau lebih. Di beberapa perusahaan, rencana kerja merupakan sebuah program untuk menyelaraskan proyeksi pengembangan dan anggaran.

Contohnya, jika suatu perusahaan berencana mengambil keputusan berinvestasi, tentu membutuhkan program pengembalian biaya investasi itu dalam jangka waktu tertentu. Namun, tak jarang perusahaan sulit membuat program perencanaan berjangka lantaran terlalu banyak konsep.

Konsultan bisnis dan karier dari Sien Consultant Amaryllia mengungkapkan ketidakselarasan antara kapasitas dan visi-misi perusahaan dapat menyebabkan tahap penyusunan perencanaan kerja menjadi tidak jelas.

Ujung-ujungnya konsep itu akan menyulitkan evaluasi di tahap akhir (finishing).

Oleh sebab itu dibutuhkan beberapa poin penting dalam penyusunan rencana kerja perusahaan secara sederhana dalam jangka waktu satu tahun. Rencana kerja ini bisa memberikan informasi mengenai evaluasi kinerja sebelumnya dan strategi bisnis ke depan.

Tidak kalah penting, kata Lia, begitu dia disapa, rencana kerja sederhana selama satu tahun bisa memberikan proyeksi dari penyusunan anggaran dan program kerja yang akan dilakukan untuk mencapai strategi pada masa yang akan datang.

“Jadi proses penyusunan program ini harus diselaraskan dengan anggaran yang ada,” tutur Lia. Beberapa contoh, ada perusahaan menyusun rencana kerja yang mengawang. Artinya, penyusunan rencana kerja tidak sesuai dengan kondisi perusahaan, baik itu dari sisi kemampuan, modal, dan aspek lain. Padahal penyusunan rencana kerja harus dibuat sangat jujur.

Menurut Lia, aspek rasionalitas dari sebuah program amatlah penting. Ini mendasari konsep pemikiran inti perusahaan. Termasuk visi-misi yang selaras dan berimbang. “Progam kerja dapat dilaksanakan jika ada sumber daya yang memadai. Kalau belum ada sumber daya yang memadai berarti harus memuat adanya program pengembangan,” papar Lia.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

PROYEKSI PENGEMBANGAN I Rencana kerja perusahaan adalah proses penjelasan terhadap program dan aktivitas perusahaan yang akan dilakukan dalam jangka satu tahun atau lebih. Di beberapa perusahaan, rencana kerja merupakan sebuah program untuk menyelaraskan proyeksi pengembangan dan anggaran. umumnya sulit untuk menggabungkan interaksi antarproses secara umum.

Padahal menyusun rencana kerja perusahaan berjangka satu tahun cukup mudah. Dengan catatan, jika sang penyusun mampu menyederhanakan konsep yang selaras dengan seluk-beluk perusahaan. Tentu saja, ini diperoleh melalui pemahaman antara kemampuan perusahaan dan keinginan pasar (konsumen). Cara sederhana yang bisa dilakukan penyusun rencana kerja perusahaan ialah melalukan proses diskusi dan komunikasi. vin/L-5 ISTIMEWA

Pertumbuhan Positif Setelah aspek rasionalitas tidak lagi menjadi ganjalan dalam menyusun rencana kerja, maka perusahaan harus membuat strategi untuk mencapai pertumbuhan positif dalam organisasi. Pertumbuhan positif dapat dilaksanakan dengan peningkatan dari kapasitas sumber daya, baik itu sumber daya manusia, teknologi, mesin, maupun infrastruktur lain.

“Intinya perusahaan harus mengupayakan optimalisasi yang positif dari sumber daya yang dimiliki sekarang. Maka evaluasi kapasitas nantinya bisa dibarengi dengan target pengembangan kapasitas yang ada,” imbuh Lia. Lia menambahkan, untuk menyusun rencana kerja perusahaan itu sejatinya dapat mengacu pada standar yang telah ada. Standar

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

» Intinya perusahaan harus mengupayakan optimalisasi yang positif dari sumber daya yang dimiliki sekarang. Maka evaluasi kapasitas nantinya bisa dibarengi dengan target pengembangan kapasitas yang ada.

»

Amaryllia SKONSULTAN BISNIS DAN KARIER DARI SIEN CONSULTANT

rencana kerja perusahaan itu setidaknya ada empat hal. Pertama, evaluasi performa kinerja tahun sebelumnya. Kedua, laporan pertanggungjawaban pencapaian kinerja. Ketiga, estimasi dan proyeksi pengembangan pasar.

Keempat, perumusan kinerja tahun berikutnya serta detail dari program kerja.

Untuk mengimplementasikan standar rencana kerja tersebut

diperlukan riset terlebih dulu.

Riset berguna untuk memberikan keyakinan yang pasti terhadap proyeksi strategi yang akan dikembangkan. Misalnya, riset pasar. Perusahaan perlu melakukan riset pasar untuk mengestimasi daya serap masyarakat pada produk yang akan dikembangkan.

Kendati rencana kerja hanya berjangka satu tahun, bukan berarti tim penyusun mengabaikan

berbagai aspek tersebut. “Ingat, riset menjadi mutlak dilakukan suatu perusahaan karena banyak faktor internal maupun eksternal yang memengaruhi penyusunan perencanaan kerja sebuah perusahaan,” tandas Lia. Faktor internal terkait dengan kondisi keuangan dari perusahaan, kapasitas sumber daya dari organisasi itu sendiri, serta strategi kebijakan perusahaan yang ditetapkan. Sedangkan, faktor eksternal adalah persaingan usaha, perubahan selera masyarakat, kondisi dan status perekonomian serta faktor hukum dan lingkungan.

Permasalahannya, lanjut Lia, kebanyakan orang sulit untuk menuangkan ide-ide brainstorming menjadi sebuah konsep. Ini karena beberapa individu yang memiliki aspek detail yang kuat,

Mencari Inti Bisnis yang Ditargetkan

T

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

ujuan perusahaan sangat penting untuk mendapatkan komitmen terhadap proses penulisan rencana bisnis. Alasan perusahaan membuat program perencanaan kerja harus jelas. Dengan demikian ketika menuangkan konsep secara garis besar akan sederhana.

Rencana kerja perusahaan tidak perlu ditulis secara panjang lebar dalam lembaran kertas. Yang perlu dilakukan ialah mencari inti dari apa yang ditargetkan dalam jangka waktu tertentu. Oleh sebab itu, sebelum menyusun rencana kerja harus dilakukan penelitian dan mencari informasi dari pelbagai sudut mengenai gambaran untung-rugi perusahaan.

Terkadang untuk mendapatkan informasi tersebut bisa diperoleh dari buku-buku yang mengulas ke-

berhasilan suatu perusahaan. Untuk mendapatkan buku tersebut bisa dengan mengunjungi perpustakaan atau toko buku lokal. Buku-buku tersebut akan menjadi referensi teknis dalam menyusun rencana kerja yang bersifat teknis.

Lewat buku-buku itu pula, penyusun rencana kerja perusahaan akan memperoleh wawasan luas dalam menyiapkan target-target yang akan ditetapkan. Selain itu, inti dari apa yang akan menjadi target perusahaan akan diperoleh dengan mudah.

Selain dari buku, beberapa konsultan bisnis dan karier menyarankan penyusun rencana kerja perusahaan untuk mempertimbangkan alat pemasaran. Misalnya edaran pers (press release), jurnal industri, sejarah keuangan, laman internet yang memuat artikel terkait penyu-

sunan rencana kerja perusahaan, dan ide-ide yang telah terakumulasi dari waktu ke waktu.

Dari hasil pelbagai penelitian tersebut di atas, cukup ketik! Mulailah mengetik apa yang berada dalam pikiran dari setiap bagian garis besar rencana bisnis yang akan ditetapkan.

Buat garis besar secara kasar di atas kertas dan gambarkan visi-misi dan tujuan pembuatan rencana perusahaan.

Jika sulit menyusun kata-kata, mulailah dengan tidak terlalu terpaku dengan kalimat lengkap atau tata bahasa yang harus baik, itu hanya pelengkap saja. Menuliskan ide menuntut pertimbangan lebih lanjut, bagian yang menyajikan sebuah tantangan dan topik-topik spesifik memerlukan masukan dari orang lain.

Upayakan untuk menempat-

kan rasionalitas perencanaan kerja perusahaan dengan situasi terbaru.

Berpikir logis amat perlu, sekalipun dalam bisnis berskala kecil. Menyusun seluruh bagian kerangka besar rencana, bagian demi bagian dan mulai menulis kalimat dan paragraf lengkap. Ketika sudah selesai, cetaklah drafnya dan baca beberapa kali, melakukan revisi ringan jika dianggap perlu. Ketika tim penyusun telah menyelesaikan langkah ini, artinya sudah benar-benar membuat kemajuan perencanaan bisnis.

Langkah terakhir adalah mempersiapkan halaman ringkasan yang merangkum benang merah dari keseluruhan rencana kerja perusahaan.

Cetak rencana tersebut dan ambil waktu yang tenang dan renungkan sekali lagi sebelum akhirnya dieksekusi. berbagai sumber/vin/L-5

20

Iklan Baris - Kolom

Selasa

1 FEBRUARI 2011

Ketentuan Pemasangan u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

BOEING 737-300/400

OTOMOTIF mobil disewakan Disewakan APV ARENA, Avanza 2010 + Supir 8 Jam 250 Ribu, 12 Jam 300 Ribu Hub : Mobilmuvel Rent: 0813999595/ 021-27999595.

002570/IKL/I/11 (09/02)

AET RENT CAR HP : 081280100979, 021 - 68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mbl Hrg Trjangkau, Trsedia : Pregio,Travelo, ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK).

002571/IKL/I/11 (09/02)

mobil disewa ANGELITA RENTCAR (CV), Avanza, Xenia, Apv, 300Rb/12Jm, 350Rb/24Jam + Spr, Innova 400rb/12jm + spr. Mbl Bgs Th09-10, Siap Dlm/Luar Kota. H: 021-91111049.

002628/IKL/I/11 (16/02)

PAKET MURAH NEW Daihatsu

XENIA TDP 9 Jt-an TERIOS TDP 14 Jt-an G. Max MB TDP 6 Jt-an G. Max PU TDP 6 Jt-an LUXIO TDP 10 Jt-an SIRION TDP 10 Jt-an PROSES MUDAH DAN CEPAT, DATA DIJEMPUT * FREE GPS, PSP, ANTI KARAT

HUBUNGI:

KURNIAWAN SOLEH YOHAN 96656655 33943789 60476288 ABDUL RESHA JAMAL 98079100 08561652989 087888270239 AZIZ REBBY 98225154 98696373

ANDA TELEPON KAMI DATANG

DAIHATSU

BAYAR 3 JUTA

PROGRAM UANG MUKA PAKET PROMO AKHIR TAHUN

PROMO AWAL TAHUN BUNGA SANGAT KOMPETITIF

DEALER HONDA RESMI

GRAN MAX PICK UP JADI MILIK ANDA

NEW CAR READY STOCK

0%

BUNGA SIRION 5 Juta GRAN MAX MB 6 Juta LUXIO 8 Juta TERIOS 12 Juta ANDA TELEPON KAMI DATANG 70093098 (BEKASI) 96696034 (BEKASI TIMUR) 95871072 (CIKARANG)

021

FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna Fortuner & Altis Camry

Total DP Hanya 17 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 10 Jtan Total DP Hanya 47 Jtan Total DP Hanya 35 Jtan

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 10 JT FREED TOTAL DP Rp 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 27 JT ALL NEW CRV TOTAL DP Rp 28 JT

HUB :

0878 88237112 - ALL AREA

Xenia DP 10 Jt-an Angsuran 2,9 Jt-an TERIOS DP 15 Jt-an Angsuran 4,3 Jt-an GRAN MAX DP 8 Jt-an Angsuran 3,5 Jt-an PICK UP DP 8 Jt-an Angsuran 2,4 Jt-an LUXIO DP 16 Jt-an Angsuran 3,6 Jt-an SIRION DP 13 Jt-an Angsuran 4,4 Jt-an

DP & Bunga Ringan, Kredit s/d 5 Thn, Proses Cepat, BANJIR HADIAH !

JAZZ CRV CITY CIVIC FREED ACCORD ODYSSEY

DP

5 Jt

- DP Sudah Termasuk Angsuran Pertama - DP Sudah Termasuk Biaya Asuransi All Risk Dicover Seluruh Resiko Selama Kredit. Pick Up TLO - DP Sudah Termasuk Asuransi Credit Protection ACP - Bonus GPS, Sensor Parkir, Pelindung Cat, Peredam Suara, dan Talang Air - Free Member Card, Pelayanan Derek Gratis 24 Jam dan Diskon Service - Data Dibantu Sampai OK

READY STOCK, RANGKA 2010 SERVICE MEMUASKAN, BANTING HARGA !!!

HUB : DIDIN S 0813 86882224

021 - 95232224

RAGAM

Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

HUBUNGI: DEALER RESMI DAIHATSU

021-98431431, 021-94772096 081511431431, 081314899409

ANDREAS DENTAL LABORATORY

(HANYA PADA TGL 1 s/d 7 FEBRUARI 2011)

PENGOBATAN

KANKER ALTERNATIF tanpa operasi

AHLI BIKIN GIGI PALSU

(021) 6834 0224

Serahkan Iklan Anda dalam bentuk

DIGITAL

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

www.andreasdental.com

KA

TE L A N

&

KA E S IA

R

PE N D IDI

RH O PE

LP PA

N

www.bangunsteel.com

BINA WISATA

Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 * Resolusi Image Minimal 150 dpi PDF File

PROFFESIONAL TRAINING CENTRE

KABAR GEMBIRA

LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR

BAGI ANDA YANG LULUS SMU SEDERAJAT TIDAK MAMPU KE PERGURUAN TINGGI INGIN CEPAT KERJA DI HOTEL MAUPUN DI KAPAL PESIAR BERPENGHASILAN 10 HINGGA 30 JUTA PERBULAN (DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM)

BIAYA Rp 2.000.000 (3X ANGSURAN) DAFTARKAN SEGERA KE :

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438

Dibutuhkan Segera

TERAPIS WANITA

Tersedia di:

Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport, dan Execut ive Club

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut : 1. Redaktur (Red) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia min 30 tahun n Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75 n Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Redaktur n Memiliki jiwa kepemimpinan n Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik n Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan 2. Reporter (Rep) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 n Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik

KHUSUS

Massage, Keseleo, Turun Berok, Terapi Perut, Totok Wajah, Ear Candle, DLL Berpengalaman, Umur Mulai 20 s/d 35 Tahun Lamaran dikirim Langsung Ke PT TJOKRO BERSAUDARA Jln. Cideng Barat No. 8 Up. Bpk Hendra

Menyenangi dunia jurnalistik, lebih diutamakan memahami Ekonomi n Menyukai tantangan dan siap bekerja keras n Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik n Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan n

3. Penelitian & Pengembangan (Litbang) Kualifikasi: n Pria / wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomi n IPK minimal 2,75 n Pengalaman minimal 2 tahun dibidangnya n Memahami dan mengetahui sumber-sumber informasi 4. Web Administrator (WA) Kualifikasi: n Pria / Wanita

Usia maksimum 30 tahun Pendidikan S-I Teknik Informatika n Pengalaman minimal 2 tahun di bidangnya n Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan n Bersedia bekerja di hari libur n n

5. Sekretaris Redaksi / Sekretaris Direksi (Sekred/Sekdir) Kualifikasi: Wanita, single n Usia max 27 tahun n Pendidikan minimal D-III Sekretaris n Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya n Mampu membuat laporan dengan baik n Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel ) n Mampu berbahasa Inggris (lisan dan tulisan) n Bersedia bekerja di bawah tekanan n

6. Account Excecutive (AE) Kualifikasi: n Wanita n Pendidikan minimal S-1 n Usia maksimal 27 tahun n Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya n Berpenampilan menarik (Good Looking) n Mempunyai kemampuan presentasi n Memiliki kemampuan komunikasi yang baik n Siap bekerja dalam target n Lebih diutamakan berdomisili di Jakarta / Bandung 7. Staff Promosi (S-Prom) Kualifikasi: Wanita / Pria n Usia 23 – 30 tahun n Pendidikan D3 / S- I dari berbagai ilmu n Pengalaman minimal 1 tahun di bidang event organizer dan public relation n Dapat bekerja dalam team n Memiliki kemampuan komunikasi yang baik n Berpenampilan menarik (Good Looking) n

8. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: n Pria n Usia 25 – 35 tahun n Pendidikan minimal SLTA n Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak n Mampu berkomunikasi dengan baik n Dapat bekerja dengan target penjualan n Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran 9. Teknisi Vending Mesin (TVM) Kualifikasi: n Pria n Usia maksimal 25 tahun n Penididikan minimal STM / SMA n Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun 10. Driver Operasional (D-O) Kualifikasi: n Pria n Usia minimal 25 tahun n Pendidikan minimal SMA n Pengalaman minimal 1 tahun n Memiliki SIM A

Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan n Memahami jalan di sekitar Jabodetabek n Dapat mengendarai kendaraan manual dan matic n

11. Refiller (Ref) Kualifikasi: n Pria n Usia min 20 tahun n Pendidikan minimal SMA / STM n Memiliki SIM C n Memahami jalan di sekitar Jabodetabek n Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke: Recruitment PT Berita Nusantara (KORAN JAKARTA) Jl. Wahid Hasyim 125, Jakarta Pusat 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com

®

koran jakarta

iklan baris - kolom

®

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Selasa

1 FEBRUARI 2011

21

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

wisata rohani mau hollyland 12 hari Yerusalem, Mesir, Betlehem, Nebo, Petra, Hanya Rp 4,5 Jt. SMS: "Hollyland, Nama, Kota" ke: 0821 13952555.

002585/IKL/I/11 (14/02)

kerja sama

ragam kesehatan Jennifer Chinese Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577.

002582/IKL/I/11 (08/02)

*** SHANGHAI TERAPI ALA ASIA DARI NEGRI TIRAI BAMBU *** CALL. 081310000881.(Khusus Panggilan).

002616/IKL/I/11 (13/02)

Therapy Kebugaran Cha-cha & Siska, Wanita Cantik, Ramah,Sopan Dan Profesional Khusus Panggilan Online 24 Jam Hub : 081 280 888 113.

002623/IKL/I/11 (25/02)

D n G BENHIL MASSAGE Kbgran Trasisional Refleksi Lulur, Dgn Tenaga Pria Plhn di Tmpt Full AC, Pgln 24 jam. Hub: 082114758259/0817120729. Bth Tenaga.

Garansi Plng Bw Uang,Tkr BPKB,Lgsg Cair Sd 100M,Bnga 0,5%/Bln,Cashback 5Jt,Angs Undur 45Hr, Blvd Brt Ry Blok G.65.PLATINUM. 45851381/82/83.

002597/IKL/I/11 (10/02)

alat penterjemah CD ALAT PENTERJEMAH Indonesia Ke Inggris/Sebaliknya, Antivirus 2011, Lkp, Akurat @Rp110Rb/Std. MKT Hub: 70096637, 70096636, 27070609.

002609/IKL/I/11 (12/02)

MANDOR BANGUNAN PENGALAMAN, Trima Pekerjaan Bangun Baru, Renov, Rumah Tinggal, Ruko, Kantor, Psng Batu Alam, Pengecatan, Propilan, Psng Keramik, Marmer atap bocor, Hub : 081317013339.

antena

002635/IKL/I/11 (01/02)

002639/IKL/I/11 (20/02)

002634/IKL/I/11 (22/02)

ADA TEH SHINTA (STW) Benar2 Bisa Mijit And Lulur, Therafi Kebugaran. Hub: 085811119788/081387247247 - Khusus panggln htel/mtel (Jakpus).

002672/IKL/I/11 (30/02)

Myk Lintah u/keharmonisan kluar­ga, sdh byk trbkti. trbts 150 rb. Myk Bulus U/kcantkn Wnt 160. Rb. 92658130/ 085691158788 www.lintah-oil.com. NO SMS. 002680/IKL/I/11 (01/03)

Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone: 021 - 83 793 813

Jl. Teuku Umar No. 195 Denpasar - Bali Phone: 0361 - 3660449

TERAKHIR TGL 7 FEBRUARI 2011

Jual Tanah di kota SUBANG 1,149m2 Tembok Keliling 3m Tepi Jalan Raya Ling Akademi Hub: 08788989597.

002631/IKL/I/11 (07/02)

biro bangunan MAJU TRUSS Rangka Atap Baja Ringan.

Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, AZ 100, SNI, Uji Lab. Jual Terpasang & Batangan. Hub: 99 333 899/887 6611/ 0816 116 8177.

002632/IKL/I/11 (23/02)

pendidikan

Ngelem Teh Rosela Bisa Bawa Pulang 1 Box isi 250 Lbr Komisi 70 Ribu, 40 Box 2,8 Jt PT.HDN Hub/sms IBU SUNDARI 087888794625.

SEKOLAH BEBAS USIA Ikuti Ujian Kesetaraan, SD, SMP, SMA, D3, S1, S2, Cepat, Resmi, Murah, Diangsur. Hub: Bpk. Hartono 021 91416976/97058112/081613 82790/081384564100. Jl. Kesatrian X No. 55 Rt 12/03 Berland, Matraman Jakarta.

002654/IKL/I/11 (12/02)

Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone: 021 - 77 204 207

TECHNOLOGY & HAMMER

tanah dijual

Lowongan

Perusahaan keuangan Inggris membuka lowongan calon manager kesempatan u/ 200 org. Hub: 0815 8611 5098 Maria.

Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone: 022 - 421 5485

Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone: 0411 - 420 976

002619/IKL/I/11 (21/02)

Sigit 0812 8173 7778 reflexy & Pijat kebugaran, kerja sendiri di tempat full ac, trima panggilan. pdk pinang jaksel.

PENGOBATAN IBU AYU, Menangani Pijat Tradisional, Atasi Keluhan Pria, Lulur, Refleksi, Keturunan Cina, Keibuan.

Hub : 0856 9230 3791.

KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax : (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com http : //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress

bangun rumah

EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola, Indovision, TOP TV pkt antena 100rb, pkt prb 1,5jt (350channel) Hubungi: Telp: 92458097 / 46573323 / 0856-9508-4133 / 087881238868.

002625/IKL/I/11 (20/02)

EKSPEDISI CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor,Mobil,Peralatan /Alat Barat.

Franco/Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke

Fax: (021) 881 5437

002678/IKL/I/11 (04/02)

kehilangan

002648/IKL/I/11 (10/02)

002650/IKL/I/11 (24/02)

TELAH HILANG STNK spd mtr YAMAHA Mio F2762MI a/n Muhammad Alfarabi Kp.Padurenan RT 01/13 Pabuaran Cibinong kab.Bgr NOKA:MH328D203AK736 528 NOSIN:28D1736194.

PT HDN BTH FREELANCE! Ngelem Kntg Teh Krj drmh (1box 250lbr) 1box Komisi 70rb, 50box 3,5Jt. BP DIMAS 02141688680 - 085227465678.

Hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 2008 NoPol B 6555 TSK. A/n Yulius Martain Parulian. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

Anda Pensiunan PNS, Pngurus msjd, dll. 35-65 th utk ktr umroh/haji.

Inc 3-6jt/bln. SMS bio data singkat ke 087885178330 / 082111945920.

002679/IKL/I/11 (03/02)

002653/IKL/I/11 (22/02)

002681/IKL/I/11 (01/02)

Peluang Emas u/ anda pensiunan Ex PHK,PNS,POLRI.Bth cpt 10 P/W 35-65 th. Krj kantor Haji+Umroh. Hub : ibu Sri Hayati. 085280581266/021.93527756.

Hilang BPKB Mobil Daihatsi Th 2004 NoPol B 8576 KG. A/n Devy Dewasnia­ tiwe. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002681/IKL/I/11 (01/02)

002658/IKL/I/11 (29/02)

peluang bisnis PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk High Return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk Ada janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673.

002559/IKL/I/11 (05/02)

PELUANG USAHA : Mendaftar hari ini! Mulai Besok dapat Profit via reke­ ning Anda walau tanpa bekerja (PASTI) No MLM. SMS “BERMINAT” Hp 087881125834 (Sutrisno,SE).

Hilang BPKB Mobil Toyota Th 1992 NoPol B2362 SK. A/n Waskito Nurhadi.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi Hilang BPKB Mobil Toyota Th 2000 NoPol B 2071 EE. A/n Ashri Amalia Wulandari. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002681/IKL/I/11 (01/02)

Hilang BPKB Mobil Toyota Th 1994 NoPol B 2974 LR. A/n PT. Argo Pantes.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002681/IKL/I/11 (01/02)

002660/IKL/I/11 (29/02)

Peluang Usaha Perusahaan Multi Nasional. Mau Bebas Menentukan Penghasilan Sendiri? Minimal Rp. 300.000; Per Hari? Hubungi : 085813528807 / cpsshin@yahoo.com / 085813528805 / kelvinng.ykqq@yahoo.com.

002669/IKL/I/11 (03/03)

kartu kredit kartu kredit/kta Anda Bermasalah & mau Bayar Sesuai Kemampuan/Tdk Bayar Sama Sekali (Pemutihan), Cepat & Legal, STC Senayan, Hub: LYDIA (021) 51257515, 082111666818.

002562/IKL/I/11 (07/02)

Bantu tutup krt krdt / KTA anda ! dgn cicilan rgn / dibebas byrkan (PEMUTIHAN )LEGAL Hub: LUFY 087888176169, 082110769397 STC SENAYAN. 002615/IKL/I/11 (16/02)

Mau ttp CC/KTA Anda?byr ssuai kmmpuan anda,bbs byr(PEMUTIHAN)Prs CPT,TUNTAS,LEGAL.HANI99660700081311139377-083871736623.

002620/IKL/I/11 (16/02)

ABAIKAN TAGIHAN K.Kredit /KTA anda!stop bunga/pemutihan.proses LEGAL.Maya 021-99505316- 085813151318081218464738.

002621/IKL/I/11 (01/02)

AHLI DALAM Mengatasi K.KREDIT/KTA anda!! Kami bantu sampai TUNTAS &LEGAL.hub Muji 51200838-081210855515085890161319.

002622/IKL/I/11 (01/02)

solusi terbaik MASALAH ANDA BANTU TUTUP kartu kredit/KTA dengan PEMUTIHAN & LEGAL hub: DAHLIA 02191086442.

002633/IKL/I/11 (17/02)

Anda bermasalah dengan kartu kredit/KTA? Mau bayar sesuai kemampuan/tdk bayar sama sekali (pemutihan) cepat & legal, STC Senayan, Hub: Dyah 021.35983739 / 081398196165.

002661/IKL/I/11 (26/02)

Hilang BPKB Mobil Toyota Th 2003 NoPol B 1203 NEA. A/n PT. Lintas Buana Taksi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002681/IKL/I/11 (01/02)

Hilang BPKB Mobil Toyota Th 1995 NoPol B 1972 VT. A/n Sudirin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002681/IKL/I/11 (01/02)

Hilang BPKB & STNK Mobil Nissan Th 1996 NoPol B 9182 JP. A/n PT. Karya Beton Sudhira. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 002681/IKL/I/11 (01/02)

Hilang BPKB Mobil Nissan Th 1997 NoPol B 9279 IM A/n . Karya Beton Sudhira . Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

9752 8377

LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM): Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok, Graha Niaga, ITB Bandung, Jakarta Teater, MM UI Salemba, Plaza Bapindo, Perbanas, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RSU UKI, Setiabudi One, Sampoerna Strategic, Universitas Atmajaya, Universitas Trisakti.

002681/IKL/I/11 (01/02)

Telah Hil BPKB Mbl Dai Cerial Micro Minibus Th 2004 NoPol B 8576 KG. A/n Devy Dewasniatiwe. Alamat : Antene VI No. 2 Rt 16/02 JAKSEL 002681/IKL/I/11 (01/02)

Telah Hil BPKB Mbl T. Corolla Sedan Th 92 NoPol B2362 SK. A/n Waskito Nurhadi. Alamat : Jl. Shinta Raya No.56 Rt 16/04 JAKTIM 002681/IKL/I/11 (01/02)

Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang GRD Micro Minibus Th 2000 NoPol B 2071 EE. A/n Ashri Amalia Wulandari. Jl : Teratai XIX Blk U/19 TBI Rt 3/2 JAKSEL Telah Hil BPKB Mbl T. Corolla Th 94 NoPol B 2974 LR. A/n PT. Argo Pantes.

Alamat : Jl. Gatot Subroto Kav.22 JAKSEL 002681/IKL/I/11 (01/02)

002681/IKL/I/11 (01/02)

Telah Hil BPKB Mbl T.Kijang Th 95 No­ Pol B 1972 VT. A/n Sudirin. Alamat: Jl. 104 Terusan 2 Rt 19/01 Kb Bawang JAKARTA

arsitek

TERIMA PANGGILAN HUBUNGI:

002681/IKL/I/11 (01/02)

002662/IKL/I/11 (26/02)

002563/IKL/I/11 (07/02)

LAPTOP HARDISK CPU PRINTER DLL

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda Th 2008 NoPol B 6555 TSK. A/n Yulius Martain Parulian. Alamat : Pembina I/14 Rt 12/02 JAKTIM

ABAIKAN BUNGA&TGHN K.Kredit/KTA ANDA!Bantu tutup KK/KTA hy dg byr 10% dr total tghn. LEGAL.LIA 96055162085714071705-081908723022.

butuh dana tunai Jaminan BPKB Mobil/Motor, Terima Truk / Pick Up Resmi dan Aman. Hub: 0898 9291945 / (021) 96810637.

3 3 3 3 3

002681/IKL/I/11 (01/02)

Telah Hil BPKB Mbl T. Soluna Sedan Th 2003 NoPol B 1203 NEA. A/n PT. Lintas Buana Taksi. Jl. Muhammad Toha No.10 Cinangka TANGERANG

dana tunai

TERIMA SERVICE

Hilang BPKB & STNK Spd Mtr BMW Th 1955 NoPol B 6767 RR. A/n Januar Solai. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

Anda bermslh dgn kartu kredit/KTA? bantu tutup dgn cara pemutihan/tdk byr Sm sekali cpt, tuntas,legal.STC Senayan Hub: Asri 99362703 / 087880523323 / 088211058379.

002676/IKL/I/11 (27/02)

Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran

002681/IKL/I/11 (01/02)

002681/IKL/I/11 (01/02)

Telah Hil BPKB Berikut STNK Mbl Nissan Th 96 NoPol B 9182 JP. A/n PT. Karya Beton Sudhira. Alamat : Jl. Danau Sunter Blk 05 No.1-5 JAKUT 002681/IKL/I/11 (01/02)

Telah Hil BPKB Mbl Nissan Concr Mixer Th 97 NoPol B 9279 IM A/n . Karya Beton Sudhira . Alamat : Jl. Danau Sunter Slt Blok 05 No. 1-5 JAKUT 002681/IKL/I/11 (01/02)

TERIMA GAMBAR / Design rumah, kantor, Ruko, Rukan, Apartemen, gambar interior/Mebel, 2d/3d Modern minimalis.

Hub : 08122140389 / 02192984327.

Telah Hil BPKB Berikut STNK Sepeda Motor BMW Th 55 NoPol B 6767 RR. A/n Januar Solai. Alamat : Gang Awab No.2 Rt 13/1 JAKARTA

002584/IKL/I/11 (14/02)

002681/IKL/I/11 (01/02)

Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12

22

KUANTUM

Selasa 1 FEBRUARI 2011

®

FLICKR.COM

PANJANG UMUR I Penambahan ketekin gambir sebanyak 1 persen atau pemberian 3 gram katekin per 300 gram merupakan komposisi terbaik untuk memperpanjang umur rendang telur. Komposisi tersebut juga tidak mempengaruhi rasa rendang.

Kelemahan rendang ketika disimpan ialah bau tengik. Gambir sebagai anti-oksidan dapat dipakai menjadi bahan antitengik dan membuat rendang lebih tahan lama.

Rendang Tahan Tengik berkat Gambir

R

endang merupakan makanan dari Sumatra Barat (Sumbar) yang telah menjadi favorit sebagian masyarakat Indonesia. Olahan rendang bukan hanya daging sapi dan ayam, tapi ada pula rendang telur serta tempe. Aneka bumbu rendang, di antaranya bawang merah, bawang putih, jahe, kunyit, cabai merah, lengkuas, serai, santan, dan bawang merah. Soal rasa, cita rasa rendang telur tidak jauh berbeda dengan rendang daging.

Tapi, sayangnya, tidak seperti hasil masakan rendang pada umumnya, rendang telur tidak tahan lama. Umur simpan rendang telur hanya tahan beberapa hari saja sehingga susah untuk menjadi makanan dalam jangka panjang saat disimpan dalam suhu kamar.

Sejauh ini, umur simpan rendang dipengaruhi cahaya, suhu, air, dan oksigen.

Dalam penelitian Azhari Nuridinar, mahasiswa hasil ternak Universitas Andalas, Padang, rendang telur tidak dapat awet hanya karena mengandung minyak nabati sebesar 16,2 persen atau 6 gram pada ukuran sedang. Lemak tinggi tak jenuh ini dengan mudah terosidasi oksigen selama penyimpanan.

“Dampaknya makanan menjadi tengik,” ujar Azhari.

Memang selain lemak tak jenuh, lanjut Azhari, telur mengandung air 7 persen, protein 12 persen, karbohidrat 0,4 persen, dan beberapa vitamin dan mineral. Bahan penyusun telur ini tidak tahan terhadap udara bebas. Agar makanan asli Payakumbuh, Sumbar, yang se-

Tanaman gambir

Katekin gambir IST

ring dijadikan oleh-oleh bisa tahan lebih lama, maka menurut diperlukan bahan pengawet alami.

Bersama dengan koleganya Agus Munhar, Azhari mencari bahan dan metode cara agar rendang telur dapat disimpan lam. Hasil diskusi mereka berdua jatuh pada bahan getah gambir (Uncaria gambir) sebagai pengawet. Kebetulan getah gambir di Sumbar tersedia melimpah. Pada 2000, nilai ekpor gambir Sumbar mencapai 1,3 juta kilogram (kg) dengan tujuan pasar India, Singapura, dan Pakistan.

Ekspor tersebut senilai dengan 1,8 juta dollar AS. Gambir dipilih, menurut Agus, karena memiliki senyawa polfenol.

Senyawa ini bersifat anti-oksidan dan juga dapat menjadi bahan antibakteri yang dihasilkan dari unsur katekin. Sebagai anti-oksidan, katekin gambir menjadi donor

elektron yang mampu meredam dampak negatif dari oksidan.

Senyawa-senyawa yang dapat larut dalam lemak sangat rentan terhadap proses oksidasi, termasuk terjadinya pembusukan sehingga rendang telur tidak awet.

“Katekin pada gambir mencapai 60 persen, lebih banyak dari tanaman teh yang hanya 30-40 persen saja,” jelas Agus.

Untuk membuktikan hipotesis soal katekin gambir mampu menjadi pengawet rendang telur, Agus dan Azhari lalu melakukan serangkai percobaan. Pertama, keduanya membuat ekstrak ketekin. Ekstrak katekin berupa bubuk gambir disaring dengan ukuran alat saring 40-60 mesh. Hasil ekstrak dengan berat 250 gram lalu dimasukkan ke botol dan ditambahkan pelarut.

Selanjutnya, larutan digoyang-goyang agar tercampur.

IST

Setelah 24 jam, larutan disaring dengan kertas saring dengan 3 kali proses. Larutan kemudian dievaporasi untuk menghasilkan ekstrak dalam kondisi kering sebagai bahan pengawet rendang telur.

Selanjutnya, buat rendang telur dengan bahan 10 butir telor ayam sebagai bahannya. Telur dipecah dan dicampur dangan tepung tapioka, bawang putih, dan lengkuas, sehingga membentuk adonan. Adonan didadar pada penggoreng teflon yang telah diolesi minyak nabati dan dimasak pada suhu 80 derajat celsius selama dua menit sampai telur berubah kuning kecokelatan. Dadar kemudian dipotong membentuk ukuran genjang 2x3 sentimeter dan ketebalan 0,2 sentimeter.

Setelah itu, persiapkan kuah rendang. Caranya, dengan mencampur 3 liter santan dan bumbu rendang. Komposisi ini diaduk te-

rus sampai santan mengental selama lebih-kurang 60 menit. Kuah rendang lalu dipisahkan menjadi 5 bagian masing-masing memiliki berat 300 gram untuk diberi perlakuan berbeda.

Penambahan Katekin Kelompok A tidak diberi katekin gambir sama sekali, kelompok B ditambahkan katekin 1,5 gram atau 0,5 persen, kelompok C ditambahkan katekin 3 gram atau 1 persen, kelompok D ditambahkan katekin 4,5 gram atau 1,5 persen, dan kelompok E ditambahkan 5,5 gram atau 2 persen.

Dadar telur selanjutnya dimasukkan pada kuah rendang yang telah pekat (dedak rendang). Pada suhu pemasakan 80 derajat, dadar telur diaduk selama 30 menit hingga mengeras. Lalu, dedak rendang dibiarkan mengering hingga

Bukan Sekadar Menyirih G

IST

ambir di Indonesia banyak dibudidayakan di Sumatra Barat (Sumbar). Bahkan, 90 persen pasar gambir dunia dihasilkan dari provinsi ini. Saat ini, di Sumbar, setidaknya masih terdapat 450.000 hektare lahan yang potensial untuk perluasan tanaman perkebunan gambir terutama di pegunungan dengan kondisi tanah miring.

Di Sumbar tanaman gambir tumbuh dengan baik di daerah Limapuluh Kota, Pesisir Selatan, dan daerah tingkat II lainnya. Di Kabupaten Limapuluh Kota terdapat 11.937 hektare gambir dengan produksi 7.379 ton per tahun, di Kabupaten Pesisir Selatan sebanyak 2469 hektare dengan produksi 688 ton per tahun, dan Kabupaten lainnya seluas 175 hektare namun sebagian besar belum berproduksi.

Gambir (Uncaria gambir) dulu hanya dikenal sebagai bahan untuk makan sirih atau nginang dalam istilah Jawa. Namun, sebenarnya, kegunaan gambir cukup luas dalam industri farmasi, kayu, penyamakan kulit, dan pengawet makanan.

Gambir merupakan tumbuhan semak atau perdu dengan cara tumbuh setengah merambat. Daun oval, memanjang, ujung meruncing, permukaan tidak berbulu (licin), dengan tangkai daun pendek serta percabangan memanjang.

Gambir yang tumbuh antara 200-800 meter dari permukaan laut bunganya tersusun majemuk dengan mahkota berwarna merah muda atau hijau; kelopak bunga pendek, mahkota bunga berbentuk corong (seperti bunga kopi), benang sari lima, dan buah berupa kapsul dengan dua ruang.

menjadi semacam kremesan.

Kemudian, kelima kelompok rendang yang mendapatkan perlakuan berbeda tersebut disimpan pada suhu kamar hingga kelompok kontrol A rusak. “Setelah kontrol rusak telur dianalisis sesuai dengan paramater penelitian.

Prosedur ini dilakukan selama 4 kali,” jelas Agus.

Hasil pengujian menunjukkan telur mengalami penurunan atau kerusakan kadar protein, kelompok (A) menjadi 8,27 persen, (B) 11,18 persen, (C) 12,61 persen, (D) 13,02 persen, dan (E) 13,61. Padahal, dalam kondisi baru kandungan proteinnya 14,2 persen per 100 gram.

Menurut Agus, selama penyimpanan kadar protein turun dan penuruan terbesar pada kelompok A. Penurunan tersebut disebabkan mikroganisme proteolitik yang merombak protein menjadi energi.

“Jadi katekin mampu membuat pasif anzim protease, sehingga tidak terjadi perombakan protein menjadi asam amino, amonia, dan amina,” ungkap Agus.

Demikian pula yang terjadi pada kadar lemak. Pada kondisi normal lemak rendang telur sebesar 16,2 persen. Hasil penelitian pada kelompok yang diberikan ketekin terjadi sedikit penurunan kadar lemak.

Kalau kelompok (A) 57,40 persen, (B) 54,45 persen, (C) 53,68 persen, (D) 53,18 persen, dan (E) 52, 98 persen. “Dengan menggunakan metode perhitungan Steel dan Torrie pada penembahan katekin 1 persen, penurunan ini telah cukup signifikan,” ujar Agus.

Selanjutnya, variabel yang tidak kalah pentingnya adalah kadar air.

Kadar air pada rendang telur pada kondisi baru nilainya 2,1 gram per 100 gram. Pada uji coba telur yang diberi katekin mengalami penambahan, sementara yang tidak berkurang. Kelompok (A) kadar air hanya 1,02 persen, (B) 1,19 persen, (C) 1,28 persen, (D) 1,32 persen, dan (D) 1,54 persen.

Penambahan katekin, menurut Anzhari, akan mengikat oksigen di udara sebagai salah satu unsur pembentuk air. Prosesnya katekin sebagai antioksidan akan mendekomposisi hidrogen dan oksigen menjadi air (H2O).

Dari segi umur simpan masing-masing kelompok menghasilkan waktu yang berbeda. Kelompok (A) hanya 19 hari, (B) 23 hari, (C) 25 hari, (D) 27,25, dan (E) 27,75 hari. Hasilnya, rendang telur yang diberikan katekin ternyata mampu memenuhi harapan peneliti akan umur simpan yang lebih lama.

Berdasarkan kajian organoleptik atau mengandalkan pancaindra hasilnya juga konsisten. Kajian dengan melibatkan beberapa responden untuk merasakan, membaui, merasakan tektur, dan mengamati perubahan warna, didapat peringkat ketengikan rendang. Kelompok (A) memiliki peringkat ketingikan teratas atau 1,35, (B) 2,55, (C) 3,40 , (D) 3,95, dan (E) 3,75.

Kecerahan warna rendang yang pada umumya cokelat kekuningan menjadi memudar pada perlakukan (A) atau peringkatnya 1,20, (B) 2,10, (C) 3,75, (D) 3,10, dan (E) 4,85. Anzhari menuturkan warna rendang telur A cenderung cerah atau pucat.

Perubahan warna ini disebabkan oleh proses oksidasi yang menyebakan ketengikan dan berujung pada perubahan warna. Proses oksidasi merusak pigmen karotenoid yang merupakan sumber warna pada jaringan lemak atau minyak.

Agus mengatakan pengaruh terbaik pada penambahn ketekin gambir sebanyak 1 persen saja atau pemberian 3 gram katekin per 300 gram dapat memperpanjang umur rendang telur. komposoisi tersebut juga tidak bepengaruh banyak pada rasa rendang. hay/L-5

Produk gambir berasal dari ekstrak tanaman, bahannya berasal dari remasan daun dan ranting. Untuk menghasilkan ekstrak ini, gambir diendapkan lalu dikeringkan pada ruang terbuka. Selanjutnya, hasil pengeringan dicetak dan siap untuk dipasarkan.

Produk gambir berupa daun dan batang dapat dipanen 2 hingga 4 kali dalam setahun. Pemanenan dilakukan dalam waktu mencapai 15 tahun sejak pertama dipanen.

Gambir begitu bermanfaat bagi aneka produk karena mengandung banyak senyawa berguna, seperti flavonoid atau zat warna, katekin atau senyawa anti-oksidan hingga mencapai 60 persen, zat penyamak kulit mencapai 22-50 persen, serta sejumlah alkaloid senyawa tumbuhan bersifat basa untuk keperluan perekat kayu, pewarna pakaian, dan obat-obatan modern yang dipro-

duksi negara-negara maju.

Manfaat gambir bagi kesehatan sejak zaman dulu dipercaya mampu menjadi obat. Beberapa senyawa gambir berguna bagi obat sakit perut. Ketika menyirih, gambir dipercaya mampu menyembuhkan penyakit perut. Proses senyawa tertentu dalam gambir akan merangsang getah empedu. Proses ini akan membantu metabolisme lambung, dengan begitu membantu penyembuhan penyakit perut seperti diare, disentri, mag, dan lainnya.

Manfaat lain gambir adalah sebagai campuran obat luka bakar, obat sakit kepala, obat kumur, obat sariawan, serta obat sakit kulit pengganti salep. Bahkan, kini, beberapa senyawa dapat dipakai sebagai bahan pengawet makanan karena sifanya yang anti-oksidan dan antibakteri. hay/L-5

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Selasa 1 FEBRUARI 2011

23

SINEMA

Cinta di Balik Viagra dan Parkinson Meski kalah dalam nominasi ajang penghargaan film Golden Globe Januari lalu, performa Jake Gyllenhaal dan Anne Hathaway dalam Love and Other Drugs ini apik dan patut diacungi jempol.

Judul

: Love and Other Drugs Sutradara : Edward Zwick Pemain : Jake Gyllenhaal, Anne Hathaway Genre : Komedi, Drama Produksi : Fox 2000 Pictures Rating :

T

ahun 1996, Jamie Randall (Jake Gyllehaal) dipecat dari pekerjaannya sebagai penjual barang elektronik gara-gara meniduri kekasih atasannya.

Memang, Jamie terkenal sebagai playboy alias petualang asmara.

Josh adiknya, menawarkan pekerjaan sebagai representatif penjualan obat medis dari perusahaan farmasi terkenal.

Karena pesona dan bujuk rayu Jamie, ia cepat meraih simpati terutama dari dokter Knight yang sebelumnya memasok obat dari sales lain yakni Trey Hannigan, pemegang rekor tertinggi dalam target penjualan obat.

Perkenalan Jamie dengan salah satu pasien dokter Knight akan mengubah jalan hidupnya. Nama pasien itu ialah

Maggie Murdock (Anne Hathaway), gadis 26 tahun penderita parkinson tahap pertama.

Satu penyakit degeneratif syaraf yang membuat penderitanya kehilangan kendali gerak motorik otot dengan ciri khas gejala yakni tremor atau tangan sering bergetar.

Tampaknya Jamie telah menemukan pasangan setara yang mampu mengimbangi keliaran dirinya. Hubungan mereka semakin intens seiring meroketnya rekor penjualan Jamie yang kini memasarkan obat baru, viagra yang laris manis.

Sayang, Maggie tak mau hubungan mereka jauh lebih dalam dan serius. Namun Jamie terlanjur jatuh cinta, meski dirinya sempat goyah saat mendengar kisah seorang suami yang istrinya menderita Parkinson tahap akhir. Jamie berusaha keras mencari pengobatan untuk Maggie.

Faktor Jake dan Anne Sutradara Edward Zwick yang sering membesut film bertema perang seperti Glory, Courage Under Fire, The Last Samurai, Blood Diamond

pingi saat sehat maupun sakit”.

Plot klasik ketika seorang playboy tobat dan jatuh cinta kepada pasangan jiwanya.

Terima kasih untuk performa duet Jake Gyllenhaal dan Anne Hathaway yang menunjukkan chemistry keterikatan akting yang memukau dan menghibur. Bukan saja oleh adegan ranjang keduanya yang menyaingi panasnya adegan mesra Tom Cruise dan Renée Zellweger dalam Jerry Macguire.

Tetapi kealamian akting dan interaksi keduanya yang piawai memainkan karakter mereka. Berpindah dari komedi humoris ke drama serius.

Layak bila keduanya masuk nominasi Aktor dan Aktris Terbaik kategori Film Drama, Musikal dan Komedi Terbaik pada ajang Golden Globe 2011 meski harus mengakui kehebatan Paul Giamatti dan Annette Benning. ryb/L-4

film yang diadaptasi dari buku non-fiksi berjudul Hard Sell: The Evolution of a Viagra Salesman oleh Jamie Reidy ini, masih seputar kisah cinta antara pria dan wanita.

Tentang ujian kesetiaan cinta. Masalah janji pernikahan “mendam-

dan Defiance , kini membawa kita kepada komedi romantis dengan latar belakang ‘perang dan komersialisasi obat ‘, secara literal, dengan kemunculan viagra. Serta mencoba membawa misi ‘perduli parkinson’.

Namun viagra dan parkinson terkesan hanya sebagai tempelan saja. Karena pada intinya FOTO-FOTO: 20TH CENTURY FOX

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

5

8

6

2

4

The Descent

Pemain : Jackie Chan Stasiun : Trans TV Tayang : Selasa, (1/2) 21.15 WIB

Pemain : Shauna Macdonald Stasiun : Global TV Tayang : Selasa, (1/2) 22.00 WIB

JACKIE bertemu dengan seorang reporter wanita bernama Diana.

Reporter tersebut sedang kabur menyelamatkan diri gara-gara ketahuan merekam pertemuan kedua geng penjahat yang berakhir dengan pembantaian yang dipimpin Giancarlo. Kontan Diana menjadi incaran mereka.

Tetapi secara tidak sengaja video rekaman Diana tertukar dengan video rekaman acara memasak Jackie. Akibatnya Jackie pun turut menjadi target geng Giancarlo. Mr Nice Guy adalah salah satu film yang mengangkat nama Jackie Chan di kancah film laga mandarin. Jaga jam tayangnya di Trans TV pukul 21.15 WIB.

KECELAKAAN tragis yang menimpa seorang wanita bersama keluarga dan teman-temannya begitu mengerikan. Terjadi kembali di tahun berikutnya ia mengalami musibah ketika mereka sedang pergi hiking dan terperangkap di dalam gua. Kurangnya pasokan makanan membuat mereka berjuang habis-habisan demi bertahannya hidup hingga bertemu dengan makhluk aneh menyeramkan yang kini memburu mereka. Bagi Anda yang punya penyakit jantung, kami sarankan berhati-hati menyaksikan suguhan visual super seram ini. The Descent tayang di Global TV pukul 22.00 WIB.

5 3

6

1

4

1

1 9

Mr Nice Guy

3

2

2

7

20 Februari 2011, Bali

Rick Price – An Acoustic Evening

Lotus Pond, Garuda Wisnu Kencana, Bali

7 Februari 2011 Balai Sarbini, Jakarta

DEFTONES 8 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

9 Februari 2011 Plennary Hall, Jakarta Convention Center, Senayan Jakarta

Bring Me The Horizon

Miss May I – The Monument Tour 2011

JakartaJam 2011

5

3 5

7

2

4

8

3

9

6

1 6

19 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

22-23 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

A Masterpiece of Erwin Gutawa

Nyanyian 7 Pulau

4

18-20 Februari 2011 Graha Bakti Budaya, TIM Cikini, Jakarta

Janet Jackson JKT 2011

13 Februari 2011 Bulungan Outdoor, Blok M Jakarta

9

Pop Opera Kisah Cinta Anak Koruptor & Pacarnya

14 Februari 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Jakarta

26 February 2011 Plenary Hall JCC, Senayan Jakarta

Two Door Cinema Club

1

15 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

7

Sheila Majid 25 Years Radiance Celebration 15 February 2011 Plennary Hall, JCC, Jakarta

JAWABAN SUDOKU

Iron Maiden Live in Concert 2011

Edisi Senin, 31 JANUARI 2011 5

6

1

4

2

9

3

8

7

4

8

7

3

6

1

2

9

5

2

3

9

7

8

5

4

1

6

1

7

5

2

9

3

8

6

4

6

2

4

8

1

7

9

5

3

8

9

3

5

4

6

1

7

2

3

1

8

6

7

4

5

2

9

9

4

6

1

5

2

7

3

8

7

5

2

9

3

8

6

4

1

17 Februari 2011, Jakarta

Carnival Beach, Ancol, Jakarta

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Untuk memudahkan pencinta sudoku banyak situs Internet menyediakan kotak-kotak sudoku kosong.

Salah satu situs itu adalah www.instructables.com.

Setelah potongan print itu banyak terkumpul, bukan tak mungkin Anda bisa menyatukannya menjadi sebuah buku.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI ANTV

11.00 Intens

16.30 Berita Global

17.30 Upin dan Ipin dkk

06.00 Woody Wood Pecker

12.00 Seputar Indonesia Siang

17.00 The Penguins of Madagascar

18.30 Little Krishna

21.15 Bioskop Trans TV “Mr. Nice Guy”

12.30 Sergap

17.30 Spongebob Squarepants

19.00 Sinema Utama Keluarga

06.30 Curious George 07.00 Land Before Time 07.30 Bima Sakti 08.00 Sinema Pagi 10.00 Acak Acak 10.30 Woody Wood Pecker 11.30 Topik Siang 12.00 Klik!

13.00 Sinema Siang

13.00 Sinema Siang 15.00 Cek & Ricek 16.00 Minta Tolong 17.00 Seputar Indonesia 17.30 Lagu Cinta Nirmala

18.30 Hitam Putih

INDOSIAR

17.00 Renungan Hari Ini

METRO TV

07.30 Budi dan Kerti

19.30 On The Spot

06.00 Fokus Pagi

17.30 Kabar Petang

04.30 Metro Pagi

08.00 Sinetron Anak

23.15 Bioskop Trans TV “Firewalker”

20.00 Opera Van Java

07.00 Sensasi Selebritis

19.30 Jakarta Lawyers Club

08.30 Lintas Agama

07.30 FTV Pagi

19.30 Serial Pilihan Keluarga

01.15 Reportase Malam

21.45 Bukan Empat Mata

09.30 FTV Drama

20.30 Apa Kabar Indonesia Malam

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia 08.05 8 Eleven Show

TRANS 7

11.05 Showbuzz

09.02 Pesona Budaya Nusantara

20.30 Kdistar

00.00 Jejak-Jejak Misterius

11.30 Patroli

22.30 Documentary One

19.00 Jono Joni Jontor 20.00 Big Movies: Twins Missions

06.00 Sport 7

00.30 Sport 7 Malam

12.00 FTV Siang

23.30 Fa Cup Highlights

23.00 Diplomat Success Challenge

12.05 Metro Siang 8 Eleven Show

00.00 Lintas Malam

06.30 Redaksi Pagi

01.00 Redaksi Malam

23.30 Kabar Arena

13.05 Archipelago

00.00 Kabar Malam

13.30 Jakarta Jakarta

10.30 Forum Pemerintahan

14.05 Metro Xin Wen

11.00 Warta Siang

14.30 Metro Sore

12.00 Pigura

15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner

12.30 Daerah Membangun

18.30 Mong

18.00 Putri yang Ditukar

22.00 Big Movies: The Descent

22.30 Mega Sinema

00.00 Highlight BPL

00.30 FA Cup

23.30 Berburu

07.30 Selebrita Pagi 08.00 Pim & Pop

SCTV

18.30 Tom & Jerry

06.00 Was-Was

16.30 Bread, Love and Dream

JAK TV

17.00 Arti Sahabat

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

00.30 Box Office Movie: Behind Enemy Lines

00.30 Global Malam 01.00 Kejar Rejeki

06.00 Makna Kehidupan

09.00 Scooby Doo

07.15 Inbox

02.30 Seputar Indonesia Malam

01.30 MTV Ping

06.30 Insert Pagi

09.30 Geoni Si Kembara

09.03 Halo Selebriti

02.00 MTV Room Raiders

07.30 Rangking 1

10.00 Jagomatika

10.00 SCTV FTV Pagi

02.15 BPL

08.30 Derings

10.30 Ayo Menyanyi

10.00 Suami Suami Takut Istri

11.00 Warna

06.00 Lintas Pagi

11.00 Insert

12.00 Selebrita Siang

12.00 Reportase Siang

12.30 Bocah Petualang

09.00 Vicky And Johnny

07.00 Upin dan Ipin Met Pagi

12.30 Jelang Siang

13.00 Laptop Si Unyil

09.30 Obsesi

07.30 Layar Spesial

13.00 Bingkai Berita

13.30 Cita - Citaku

00.00 Topik Malam

10.30 Nyaris Mati

10.00 Cerita Pagi

14.00 Dunia Air

00.25 Lensa Olah Raga Malam

11.30 Catatan Rahasiaku. com

11.00 Sidik

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

11.30 Lintas Siang

14.30 Extravaganza Pilihan

15.00 Koki Cilik

18.00 Islam KTP

12.00 Dr. Hepi

12.00 Layar Kemilau

16.00 Kejar Tayang

15.30 Asal – Usul Fauna

20.03 Bintang Untuk Baim

13.00 Momon

13.00 Cerita Siang

16.30 86

16.00 Jejak Petualang

21.00 Arini 2

14.00 Petualangan Panji

14.30 Starlite

17.00 Reportase Sore

16.30 Redaksi Sore

14.30 Ayahku Hebat

15.00 Bernard Bear

17.30 Investigasi Selebriti

15.00 Hand Made

15.30 Disney Club

18.00 Jika Aku Menjadi

17.00 Jejak Petualang Survival

15.30 Amel Cemal Cemil

16.30 Lintas Petang

18.45 Sketsa

17.30 Orang Pinggiran

16.00 Obsesi

17.00 Zona Juara

19.15 Bioskop Indonesia

18.00 Wara Wiri

17.30 Katakan Katamu 18.30 Super Game 20.05 Pengejar Rahasia 20.00 Deg-degan 21.00 Pengejar Rahasia 22.00 Mohon Ampun Aku 23.00 Word Most Amazing Video IV

00.45 Makmur (Makin Malam Makin Murah)

RCTI 06.00 Go Spot 07.30 Di Balik Dapurnye Si Doel 09.00 Dashyat

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 08.00 Avatar: The Legend of Aang

MNC TV

15.00 Kiss Sore 15.30 Fokus

TRANS TV

15.00 Liga Ti-Phone 2010 - 2011: Persiba vs Persebaya

14.00 Happy Song

11.30 Redaksi Siang

14.30 Dunia Binatang

12.00 Liputan 6 Siang

18.00 Dia Anakku 19.00 Nada Cinta 20.00 Cinta Fitri Season 7

12.30 SCTV FTV

21.00 Antara Cinta dan Dusta

14.30 Status Selebriti

22.00 Mega Asia: Bad Boy

15.00 Uya Emang Kuya

00.00 Angling Dharma

16.00 Cinta Juga Kuya

01.00 Fokus Malam

07.30 Lejel Home Shopping

09.00 Seputar MK

09.30 Monitor Olahraga 10.00 Obrolan Hukum

16.05 Discover Indonesia

13.02 Salam Dari Desa

08.02 Medika Natura

16.30 Metro Realitas

13.30 Pelangi Desa

09.02 Lejel Home Shopping

17.05 Metro Hari Ini

14.00 TV Edukasi

19.05 HUT Nasional Demokrat

16.00 Forum HukHam

15.30 Medika Natura 16.30 Lejel Home Shopping

20.30 Metro 10

17.00 English News Service

21.05 Top Nine News Suara Anda

17.30 Jendela Dunia

21.30 Auto Zone

18.30 Dialog MK

10.00 Cofee Break

17.30 Sendok Garpu Western Food

22.05 Special Report

19.00 Warta Malam

11.00 Menyingkap Tabir

18.30 Jakarta Petang

22.30 Today’s Dialogue

20.00 Sinetron 30 Menit

11.30 Kabar Keadilan

19.30 Mahasiswa Berdebat

23.05 Newsmaker

20.30 Kisi Kisi Budaya

12.00 Kabar Siang

20.30 Hukum Untuk Siapa

23.30 Metro Sports

21.00 Bincang Malam

22.33 SCTV Sinema

13.30 Mutumanikam

21.00 B-JAK

00.05 Metro Malam

22.30 Warta Dunia

00.30 Liputan 6 Malam

14.00 Yang Terlupakan

22.00 Jakarta Malam

01.00 Buser

14.30 Jendela Usaha

23.00 Obrolan Malam

TVRI

00.00 Musik Gaul

01.30 Sinema Malam: Capital Punishment

15.00 Kabar Pasar

23.30 Rejeki Malam

05.30 Warta Nusantara

00.30 Pentas Tradisi

16.00 Tatap Muka

00.00 Ketawa Ketiwi

06.30 Pendidikan

01.30 Warta Terakhir

16.30 Sensasi Artis 17.00 Liputan 6 Petang 17.30 Uya Emang Kuya

TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

18.00 Bedah Buku

23.00 Indonesia Bermusik

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Selasa 1 FEBRUARI 2011

KORAN JAKARTA

®

Liv Tyler

Nomor Satukan Perkembangan Anak

A

ktris Hollywood Liv Tyler, rupanya sangat memerhatikan pertumbuhan anaknya Milo, yang kini berusia enam tahun. Bahkan karena memikirkan kepentingan anaknya ini, ia rela enggan bicara tentang soal pendamping hidup. Ya, wanita yang berpisah dari Royston Langdon pada 2008 lalu ini, kini lebih senang bercerita tentang perkembangan buah hatinya.

“Saya lihat, Milo terobsesi dengan percobaan ilmu fisika dasar, seperti memainkan botol plastik dan kotak. Dia bisa mengubahnya menjadi segala hal menakjubkan, dia sudah seperti ilmuwan kecil saja.

Saya senang dia cerdas,” ujarnya dikutip Hollyscoop.

Untuk membuat anaknya makin kreatif, Liv tidak mau memperkenalkan permainan video pada anaknya.

Menurutnya, hal itu justru akan membuatnya malas dan tidak mau memutar otak. Menjadi ibu, diakui Liv,

sebagai mimpi indah yang menjadi kenyataan. “Memberi saya rasa percaya diri baru, sesuatu yang tidak saya miliki sebelumnya,” tegasnya.

Tyler bahkan merasa senang jika proyek film yang akan dibintangi, ditunda. Karena ini akan membuatnya memiliki lebih banyak waktu untuk bermain bersama Milo William Langdon, nama lengkap si anak. Dan ia pernah mengalami hal itu ketika sebuah filmnya ditunda selama enam bulan.

Dua tahun lalu, pemeran Grace Stamper dalam Armageddon ini juga hampir mengundurkan diri dari industri perfilman Hollywood juga karena faktor kehadiran sang anak.

Kekhawatirannya tentang keadaan Milo saat ditinggal syuting membuat Liv memiliki pandangan bahwa akting tidak akan membuatnya bahagia. Kini ia lebih fokus membesarkan sang anak ketimbang memikirkan karier. Saat itu ia mengungkap, merasa bimbang kalau dunia akting adalah benar-benar

REUTERS/ERIC THAYER

dunia yang ia impikan sejak kecil.

“Bekerja di lokasi syuting sungguh menyenangkan, namun banyak hal di sana yang berat untuk dihadapi.

Seperti sorotan media, juga perjalanan keliling dunia untuk pengambilan scene yang lama. Semua mulai membawa ketidaknyamanan bagi saya.

Milo kini tengah dalam masa pertumbuhan, sehingga saya harus memberikan perhatian ekstra untuknya,” pungkas putri Steven Tyler, vokalis Aerosmith, ini.

Dalam film terbarunya The Ledge, Liv menuai pujian dari sejumlah kritikus film. Baginya, pujian itu bayaran mahal atas pengalaman buruk yang harus dilaluinya selama syuting. Ya, aktris 33 tahun ini masih sulit menghapus kenangan mengerikan, saat harus melakukan pengambilan gambar di sebuah penjara di Louisiana.

Perannya sebagai istri narapidana memaksanya masuk penjara sungguhan. wan/L-4

Mark Wahlberg

Selebritas Panutan Remaja AS

M

ark Wahlberg terpilih sebagai selebritas panutan remaja, yang sukses bangkit dari keterpurukan. Penghargaan bernama U.G.L.Y. celebrity itu merupakan pemilihan berdasarkan jajak pendapat remaja Amerika Serikat sepanjang 2010 lalu. Dikutip dari Prleap.com, para pemilih menilai Wahlberg pantas menerima kehormatan ini karena ia berhasil mengatasi semua kesulitan yang dialami saat remaja.

Ya, Wahlberg dulu memang pernah dikeluarkan dari SMA akibat kecanduan obat. Pada usia 16, ia masuk penjara karena menyerang seseorang. Wahlberg menjelaskan, selama 45 hari di penjara, ia merenung dan memilih untuk mengubah hidupnya. Dibimbing seorang pendeta, ia lalu mulai memilih kegiatan positif. Dia coba menyalurkan energi

dan bakatnya dalam seni kreatif, dan saat ini menjadi salah satu aktor dan produser berbakat.

Kepada Daily Mail ia juga pernah berujar, “setelah masuk penjara suara hatiku mengatakan aku harus menghentikan ini semua. Tiga saudara laki-lakiku juvga pernah masuk penjara, demikian juga kakak perempuanku, sering bolak-balik masuk sel. Penjara merupakan tempat terburuk di dunia, dan aku tidak mau kembali ke sana. Aku akan berusaha jalan di jalur lurus.”

Empat tahun terakhir, Wahlberg telah berperan sebagai produser eksekutif serial popular HBO, Entourage. Tahun ini, Wahlberg juga memproduseri serial Boardwalk Empire yang disutradarai pemenang Oscar, Martin Scorsese.

Nama Wahlberg juga sempat masuk nominasi Oscar, untuk akting

primanya di film The Departed.

Tahun lalu, ia juga membintangi The Fighter yang berkisah tentang petinju Irlandia yang berjuang meraih gelar juara. Film yang mengangkat namanya. antara lain Planet of the Apes, Max Payne dan The Perfect Storm.

Kepercayaan diri adalah kunci untuk memenangi UGLY—Unique Gifted Lovable You, organisasi nirlaba internasional yang mendedikasikan kerja mereka untuk memberdayakan kaum muda, dengan program membangun harga diri.

Fokus utama UGLY, menjadikan remaja bagian dari solusi penyakit masyarakat. “Mark merupakan contoh aktor yang bersinar yang bisa mengatasi masa lalu yang kelam,” jelas Betty Hoeffner, pendiri dan presiden U.G.L.Y. wan/L-4

KORAN JAKARTA/WAWAN

Bagus Takwin

Menikmati Hidup lewat Sastra

K

egiatan seorang dosen ternyata tidak melulu berurusan dengan materi kuliah dan mahasiswanya.

Kadang, perlu juga mereka terlibat kegiatan rekreatif yang bisa memberi inspirasi bagi orang lain. Hal inilah yang dijalankan Bagus Takwin, dosen psikologi sosial dari Universitas Indonesia. Ditemui saat peluncuran buku kumpulan cerpen Sitor Situmorang, Bagus menjelaskan awal mula keterlibatannya dalam bidang menulis sastra.

“Saya tertarik dengan karya sastra sejak kecil. Dimulai dari kegemaran membaca komik kelas dua SD,” jelasnya. Lalu, beranjak SMP dan SMA, Bagus gemar membaca cerpen yang ada di majalah dan hingga kini hobinya bertahan sampai mengantarnya menjadi penulis novel dan cerpen.

Ya, kini Bagus telah menulis tiga karya sastra, yaitu novel berjudul Akademos dan duabuku kumpulan cerpen, yaitu Bermain-main dengan Cinta dan Rhapsody Ingatan. Menurut Bagus, karya sastra diibaratkan oase di tengah padang gurun. Kegiatannya di bidang sastra merupakan hiburan, inspirasi, dan untuk mengaktifkan olah rasa dan pikiran.

“Membaca karya sastra berarti saya menikmati karya seni dan juga menikmati hidup,” tutur pria berkacamata ini.

Selain menulis cerpen, Bagus juga membuat ulasan beberapa karya sastra dan menulis di surat kabar tentang sastra. Ia juga sering berdiskusi dengan sesama pencinta sastra guna membahas sebuah karya.

Dalam peluncuran buku kumpulan cerpen Ibu Pergi ke Surga karya Sitor Situmorang, Bagus menjadi pembicara. Di sana, ia dengan fasih membahas detail karya Sitor sehingga orang sejenak lupa bahwa Bagus adalah seorang dosen psikologi, bukan dosen ilmu budaya.

Menurutnya, ilmu yang ia ajarkan berkaitan erat dengan karya sastra. Sastra dan psikologi sama-sama memahami manusia. Karena sastra menggambarkan psikologi manusia juga. Ilmu psikologi, jelasnya, juga banyak mengambil inspirasi dari karya sastra. Sebaliknya, karya sastra juga banyak belajar dari ilmu psikologi, untuk membuat karakter dalam cerita, dan juga alur ahar cerita menjadi logis.

Bagi penulis karya sastra yang masih muda atau pemula, Bagus menyarankan agar mereka tidak setengah-setengah dalam berkarya. Menurutnya, karya sastra yang berkualitas sangat dihargai di Indonesia.

Terlebih dengan kebebasan media seusai reformasi, membuat karya sastra makin mudah dikenal publik. wan/L-4

AFP/MAX NASH

SENI

Memotret Kehidupan Orang Jawa di Suriname Kehidupan orang Jawa di negara Kincir Angin terekam dalam foto hasil bidikan Matte Soemopawiro, fotografer kelahiran Suriname. Di sana, tergambar usaha para imigran asal Jawa, untuk melestarikan tradisi nenek moyang dari Indonesia.

F

oto-foto jepretan Soemopawiro ini dipamerkan di Pusat Kebudayaan Belanda, Erasmus Huis, Jakarta. Soemopawiro tampak antusias mengabadikan kegiatan adaptasi Jawa, yang ternyata masih dilestarikan para imigran ini.

Pameran dibagi dalam beberapa tema, misalnya genduren, pernikahan adat Jawa, mitoni (ritual tujuh bulan kehamilan), cukuran, tarian (Srimpi dan Jaran Kepang),

gamelan, pertunjukan wayang, silat, dan kematian.

Pada bagian pertama, genduren (atau kenduri dalam bahasa Indonesia) tergambar ritual upacara makan-makan khas Jawa. Nasi ditaruh dalam baskom plastik dengan alas aluminium foil sebagai ganti daun pisang. Menu yang tersaji, antara lain ayam kuning, potongan telur dibelah dua, mi, ketupat dengan kue serabi, pisang, serta minuman teh

[D] SPANISH / DRAMA

[D] NORWEGIAN / HORROR

KORAN JAKARTA/WAWAN

hangat dan kopi.

Dalam keterangan foto, disebut genduren merupakan tradisi Jawa untuk menghormati para leluhur dan juga roh baik dan buruk. Juga

sebagai ungkapan rasa syukur karena masyarakat telah diberi berkat dan keselamatan.

Ternyata maknanya tidak berubah dari tanah leluhurnya, namun

[D] HINDI / DRAMA

[D] ENGLISH / ANIMATION

uniknya di foto ini tampak para tamu di acara genduren mengenakan jas hitam ala Eropa dipadu kopiah hitam di kepala. Hanya seorang tamu yang mengenakan baju batik. Namun, pemakaian tikar sebagai alas makanan dan para tamu undangan duduk di atas tikar sambil bersila menghadirkan suasana rumah Jawa.

Di tema kedua, pernikahan adat Jawa, Soemapawiro memotret proses persiapan mulai dari upacara lalar (melulur kedua calon pengantin), panggih (pertemuan dua pengantin), hingga dahar klimah (saling menyuapi).

Dalam rentang waktu 1890-1939, sebanyak 32.956 imigran asal Jawa diangkut menggunakan kapal ke Paramaribo, Suriname. Setelah menyelesaikan kontrak kerja, para buruh-kontrak Jawa dari Hindia-Be-

[D] ENGLISH / FANTASY

landa ini diberikan pilihan: kembali ke Jawa atau menetap di Suriname.

Sebagian besar memilih menetap, yang akhirnya menjadi Tanah Air kedua orang Jawa. Setelah periode itu, banyak pula yang bermigrasi ke Belanda. Saat ini, populasi orang Jawa-Suriname di Belanda sekitar 30.000 jiwa. Banyak dari mereka bergabung dalam organisasi Jawa dan aktif berperan di bidang kesejahteraan sosial, kebudayaan, dan keagamaan.

Kelompok seni seperti para pemain gamelan dan penari Jawa, serta grup musik yang kerap membawakan lagu-lagu pop Jawa juga banyak bertebaran di berbagai kota besar di Belanda. Selain itu, ada empat radio Jawa-Suriname. Berbagai organisasi tersebut bertujuan sama, melanjutkan tradisi dan warisan budaya Jawa di Belanda. wan/L-4

[D] ENGLISH / MUSICAL

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 : * CIMB Credit Card (Platinum & World), Regular Class (non 3D & Hindi movies) Saturday - Sunday, until 31 January 2011 * CIMB Credit Card (Platinum & World), Satin Class, Saturday - Sunday, until 31 January 2011

2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

COLD PREY 3 GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI: 12:00 16:00 20:00 22:00 TK: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 CP: 12:00 16:30 18:45 21:00

BIUTIFUL GI: 12:00 15:00 19:30 21:15

DHOBI GHAT (MUMBAI DIARIES) GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30

BOOGIE GI: 12:30 17:00 22:00 GI 3D: 14:45 19:15 21:15 MOI: 12:30 17:15 19:15 MOI 3D: 14:15 16:30 21:00 TK: 12:30 14:45 19:15 TK 3D: 16:00 17:50 21:30 CP: 11:45 14:15 19:15 CP 3D: 12:30 17:00 21:30

SEASON OF THE WITCH GI: 12:45 15:00 17:15 19:45 21:50 MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 MOI DINING: 20:15 MOI VELVET: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 CP VELVET: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 [SU] ENGLISH / ANIMATION

YOGI BEAR 3D GI: 13:00 15:00 17:05 MOI: 12:45 15:00 17:15 19:30 TK: 12:45 16:45 18:45 20:45 CP: 11:45 16:15 18:30 GI 3D: 12:00 14:10 16:00 20:00 MOI 3D: 12:00 TK 3D: 12:10 14:00 19:40 CP 3D: 14:45

* UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011

BURLESQUE GI: 12:00 14:25 16:50 19:15 21:45 MOI: 14:00 16:30 19:00 21:30 TK: 12:00 14:25 16:50 19:15 21:45 CP: 13:30 16:00 18:30 21:00 MOI DINING: 15:30 CP VELVET: 13:00 15:30 18:00 20:30 [D] ENGLISH / COMEDY

GROWN UPS TK: 17:00 21:30 [D] ENGLISH / HORROR

FROM WITHIN GI: 14:15 16:05 18:00 20:00 MOI: 12:00 14:00 18:00 21:45 TK: 14:45 CP: 13:45 15:45 19:45 21:45 [D] ENGLISH / COMEDY

LITTLE FOCKERS GI: 12:00 17:50 21:50 MOI: 18:45 TK: 17:00 21:15 CP: 12:30 17:00

Buy 2 reguler / 3D Tickets get 1 free ticket reguler or free combo popcorn : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), All days until 28 February 2011 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011 [D] ENGLISH / ACTION

FASTER GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI: 12:15 14:30 19:00 21:15 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 CP: 14:45 19:15 21:30

[R] ENGLISH / COMEDY

GULLIVER’S TRAVELS TK: 12:30 14:45 19:15 [D] INDONESIAN / DRAMA

LOVE STORY MOI: 15:25 17:35 19:45 21:55

[D] ENGLISH / ACTION

THE TOURIST GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 MOI: 16:45 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 14:00 20:45 MY EX 2 CP: 17:45

[D] THAI / HORROR

[D] HINDI / THRILLER

NO ONE KILLED JESSICA MOI: 14:30 21:15

MOI DINING: 13:15

Happy Hour Weekdays at blitzmegaplex Teraskota: Rp.10,000 ticket price between 2-7pm weekdays. Info: www.blitzmegaplex.com