EDISI 951 - 17 FEBRUARI 2011

Kamis, 17 Februari 2011

KORAN JAKARTA

Edisi 951/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

2 I Rekening Mencurigakan

5 I Mogok Nasional

7 I Roddick Melaju

Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan menemukan 42 transaksi keuangan mencurigakan milik pegawai Ditjen Pajak.

Para buruh di Mesir abaikan imbauan pemerintah dan tetap melakukan aksi mogok nasional menuntut kenaikan gaji.

Andy Roddick dengan susah payah melaju ke putaran kedua Regions Morgan Keegan Championships.

AFP/PAUL CROCK

SMS BERLANGGANAN KETIK : Reg#nama#tanggal lahir#alamat#kota#masa langganan* (ddmmyyyy) (3, 6, 12) Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12 KIRIM KE :

082 1111 555 33

SMS *) Pilihan paket langganan 3 bulan, 6 bulan dan 12 bulan. *) Dapatkan hadiah berupa Ticket Snowbay/Mekarsari untuk 50 pelanggan pertama.

Pergolakan di Timur Tengah

Obama Kecam Tindakan Pemerintah Iran WASHINGTON – Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama mengecam Iran atas tindak kekerasan dalam menangani aksi unjuk rasa kubu oposisi di Teheran, yang terinspirasi oleh keberhasilan revolusi rakyat di Tunisia dan Mesir.

Obama menuduh Pemerintah Iran munafik karena memuji revolusi di Mesir, namun justru melakukan aksi kekerasan dalam membubarkan unjuk rasa serupa yang terjadi di Teheran pada Senin (14/2) hingga menewaskan dua pengunjuk rasa.

“Sungguh ironis, Pemerintah Iran menyatakan mereka memuji revolusi yang terjadi di Mesir, namun nyatanya mereka sendiri melakukan tindakan yang berbeda dengan yang terjadi di Mesir. Iran menembak dan memukuli warganya sendiri yang mencoba mengekspresikan aspirasinya secara damai,” kecam Obama dalam konferensi pers yang diadakannya di Gedung Putih, Rabu (16/2) WIB. Tak hanya di Iran, unjuk rasa juga terus terjadi hingga Rabu (16/2) di Bahrain, Yaman, bahkan di Libia.

Lebih dari 1.000 pengunjuk rasa, pada Rabu (16/2), bergabung dalam ibadah pemakaman Fadel Salman Matrouk, demonstran yang tewas ditembak polisi hari Selasa (15/2). Ia tewas saat menghadiri pemakaman Ali Msheymah, pengunjuk rasa lain yang juga tewas akibat ditembak polisi.

Tak hanya itu, sekitar 2.000 orang juga mulai berkemah di salah satu simpang jalan utama yang terletak di pusat Kota Manama, ibu kota Bahrain.

Unjuk rasa di Bahrain ini di-

dorong oleh kemiskinan ekonomi yang diderita mayoritas rakyat, kurangnya kemerdekaan berpendapat dan berpolitik, serta diskriminasi sektarian yang dilakukan elite penguasa (terdiri dari kaum Suni) terhadap mayoritas rakyat yang justru terdiri dari kaum Syiah.

Para pengunjuk rasa menuntut turunnya Perdana Menteri Sheikh Khalifa bin Salman al-Khalifa, penguasa yang telah memerintah Bahrain sejak 1971 (40 tahun).

Mereka belum mengarahkan tuntutannya pada pemimpin tertinggi Bahrain, Raja Hamad bin Isa alKhalifa, yang merupakan sepupu dari Sheikh sendiri.

Bersenjata Pisau Bentrok antara massa anti pemerintah dan pro pemerintah juga terjadi di Yaman, Rabu (16/2). Polisi tak sanggup memisahkan massa kedua kubu yang sama-sama merangsek ke halaman kampus Universitas Sanaa, tempat digelarnya unjuk rasa tersebut.

Dalam unjuk rasa tersebut, massa anti pemerintah menuntut mundurnya Presiden Ali Abdullah Saleh dari 33 tahun kekuasaannya.

Ratusan pendukung Saleh yang bersenjata pisau dan tongkat menyerbu massa anti-Saleh. Satu mahasiswa terluka akibat bentrokan tersebut.

Sementara itu, di Libia, sekitar 600 orang berdemonstrasi di kota terbesar ke-2 di Libia, Benghazi.

Mereka memprotes pemerintah karena menahan aktivis hak asasi manusia (HAM). Mereka bentrok dengan pasukan kepolisian dan massa pro pemerintah, menyebabkan sedikitnya 14 orang cedera. dng/Rtr/AFP/I-1

REUTERS/HAMAD I MOHAMMED

PROTES APARAT I Anggota keluarga dan pendukung Fadel Salman Matrouk, pengunjuk rasa yang tewas ditembak polisi dalam bentrokan pada Selasa, (15/2), melakukan unjuk rasa di Manama, Rabu (16/2).

Mereka memprotes tindakan brutal aparat dan menuntut Perdana Menteri Sheikh Khalifa bin Salman al-Khalifa mundur.

FILE

TA THUNG SINGKAWANG I Ajung atau orang istimewa dalam komunitas Tionghoa Singkawang, di arak oleh anggota keluarganya keliling kota Singkawang, Kalimantan Barat, Rabu (16/2).

Ajung yang disebut juga sebagai Ta Thung atau “orang pinter” mendatangi vihara untuk meminta restu sehari sebelum karnaval keliling kota, pada puncak acara Cap Go Meh yang jatuh pada 17 Februari 2011.

ANTARA/HERMANUS PRIHATNA

Aksi Anarkisme I Penyerang Ponpes Al Ma’hadul Anggota Aswaja

Publik Jangan Dijadikan Komoditas Politik Kekerasan berlatar belakang agama akan mengikis fondasi keberagaman bangsa.

JAKARTA – Masyarakat hendaknya tidak terprovokasi dengan sejumlah aksi kekerasan berlatar belakang agama yang berlangsung belakangan ini. Direktur Eksekutif Maarif Institut Fajar Rizalul Haq mengatakan tindakan kekerasan itu rawan dijadikan alat politik.

“Saya melihat bukan persoalan mayoritas-minoritas karena sudah masuk wilayah politik. Masyarakat diminta tidak terprovokasi dan jangan mau dijadikan alat komoditas politik kelompok tertentu. Ada aroma seperti itu,” kata Fajar Rizalul Haq, di Jakarta, Rabu (16/2).

Seperti diketahui, Selasa (15/2), kembali terjadi serangan berlatar belakang agama terhadap Yayasan Pondok Pesantren Islam (Yapi) di Desa Kenep, Beji, Pasuruan, Jawa Timur. Sebelumnya, terjadi amuk massa di Temanggung, Selasa (8/2), dan bentrok warga dengan pengikut Ahmadiyah di Cikeusik, Pandeglang, Banten, Minggu (6/2).

Fajar juga meminta masyarakat

dapat menjaga keberagaman dalam kehidupan bermasyarakat. Jika tidak, keberagaman yang disikapi dengan kekerasan berlatar belakang agama akan berdampak pada konflik horizontal.

“Itu akan merugikan, merusak modal sosial masyarakat yang sangat toleransi dan menghargai perbedaan. Nilai-nilai ini akan tergerus,” kata Fajar.

Kekerasan berlatar belakang agama, kata Fajar, akan mengikis fondasi keberagaman bangsa. Aksi kekerasan berlatar belakang agama ini memperlihatkan sisi gelap pluralisme keberagaman Indonesia. Ini

juga menjadi indikator kegagalan negara dalam melindungi kemajemukan dan warga negaranya.

Pemerintah harus bersikap apakah memberi ruang pada garis keras semena-mena kepada minoritas atau berdiri pada konstitusi dan tegas terhadap garis keras. “Kita berharap minoritas harus diberi perlindungan dan keadilan,” katanya.

Aksi Spontanitas Sementara itu, Ketua Majelis Pengajian Ahlu Sunnah Waljamah (Aswaja) KH Nur Kholis mengakui bahwa tiga tersangka yang ditangkap polisi atas penyerangan Ponpes

Pasca Penyerangan Ponpes Al Ma’hadul Islam Hasil kesepakatan bersama antara tokoh agama, pimpinan DPRD, serta Muspida Kabupaten Pasuruan setelah pertemuan tertutup di Pendapa Kabupaten Pasuruan, Jawa Timur. Selasa ,15 Februari 2011 1 Menyesalkan dan prihatin atas kejadian di Pesantren Yapi di Desa Kenep, Kecamatan Beji.

ketertiban di wilayah Kabupaten Pasuruan, demi persatuan dan kesatuan bangsa.

2 Meminta kepada aparat penegak hukum untuk melakukan tindak lanjut terhadap kasus tersebut, secara obyektif dan adil sesuai dengan hukum yang berlaku, serta memerhatikan akar persoalannya.

4 Meminta kepada para tokoh agama untuk saling mengendalikan umatnya agar tidak mudah terpancing oleh isuisu yang tidak bertanggung jawab.

3 Sepakat menjaga ketenangan dan kondusifnya keamanan dan

5 Atas kejadian ini media massa, baik cetak maupun elektronika diminta ikut serta meredam dan menyejukkan suasana di Kabupaten Pasuruan.

KORAN JAKARTA/REPIANTO

Al Ma’hadul Islam adalah anggota jemaah yang dipimpinnya. Meski begitu, dia membantah penyerangan itu atas perintahnya.

“Semua itu dilakukan jemaah dengan spontanitas. Saya tidak pernah memerintahkan hal-hal semacam itu dalam pengajian-pengajian saya.

Itu adalah aksi spontanitas. Mereka (tiga tersangka yang ditangkap) kan masih anak-anak,” kata KH Nur Kholis di Pasuruan, Rabu (16/2).

Sementara itu, Direktur Pusat Studi Agama dan Politik Madura, Jawa Timur, Sulaisi Abdurrazak, mengatakan penyerangan terhadap ponpes di Pasuruan karena perbedaan mazhab itu menunjukkan bahwa sikap toleransi dan pluralisme agama belum tertanam dengan baik di masyarakat.

“Ini menunjukkan bahwa masyarakat belum siap menerima pemahaman yang berbeda,” kata Sulaisi.

Di tempat terpisah, Kepala Bidang Humas Polda Banten Ajun Komisaris Besar Polisi Gunawan mengatakan Polda Banten telah menahan dua tersangka yang terlibat penyerangan jemaah Ahmadiyah.

Sebelumnya, kedua orang ini sempat menghilang saat dicari polisi. Inisial kedua tersangka ini ialah KMH dan S. Dengan penahanan ini, total enam tersangka sudah dibui.

SB/ucm/AR-1

Forum G20

Komitmen Global Tak Seiring Kebijakan Domestik

Menteri Keuangan Agus Martowardojo mengenai strategi penawaran saham perdana (IPO) PT Garuda Indonesia Tbk. KORAN KOR KORA N JAKARTA/M JAKART ARTTA/M A/M FACHRI RI

“Saya rasa proses ses s ro road roadshow adshow ow wd dan an penetapan harga rga (pricing ((pricing) g) bi bisa menarik investor.”

Jakarta, 10 Februari 2011

“Sebetulnya Garuda tentu bisa melakukan persiapan yang lebih baik sebelum dilakukan IPO, misalnya dengan penggabungan saham atau reverse saham.”

Jakarta, 14 Februari 2011

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

JAKARTA – Indonesia dinilai memiliki persoalan besar dalam implementasi kesepakatan internasional, seperti komitmen dalam forum kelompok-20 atau G20 dan keterkaitannya dengan kebijakan pemerintah. Sebagai contoh adalah kesepakatan tentang liberalisasi perdagangan dan komitmen antikorupsi.

Direktur Eksekutif International NGO Forum on Indonesia Development (INFID) Donatus Klaudius Marut, di Jakarta, Rabu (16/2), menanggapi pelaksanaan G20 pada 1819 Februari 2011 di Paris, Prancis.

Donatus mengungkapkan pertemuan G20 ini sangat strategis, misalnya pembahasan soal komitmen antikorupsi. Menurut dia, jika hal itu diintegrasikan dalam sistem pemerintahan dari pusat sampai daerah, investasi asing akan meningkat. Namun, hal itu bergantung pada apakah keputusan dan komitmen G 20 itu dilaksanakan di Indonesia. “Banyak sekali komit-

men internasional yang disepakati, tetapi tidak saling mengait, bahkan menimbulkan konflik. Indonesia punya masalah besar dengan policy coherence,” tegas dia.

Sebagai contoh, lanjut Donatus, pemerintah setuju meliberalisasi pasar dan perdagangan, termasuk perdagangan komoditas pangan. Padahal, pemerintah memiliki komitmen swasembada pangan di dalam negeri. “Bagaimana bisa swasembada kalau produk pangan impor lebih murah?” imbuh dia.

Donatus menambahkan Indonesia punya peluang membendung pelarian aset hasil korupsi atau yang mau melarikan diri dari pajak di Indonesia. G20 bisa mendesak negara seperti Singapura dan Hong Kong membuka dan mengembalikan aset hasil korupsi dari Indonesia.

“Indonesia bisa mendorong tata kelola ekonomi global dan keuangan internasional yang lebih adil,” jelas dia.

G20

france 2011

new world new ideas

Seperti diketahui, Prancis mengambil kepemimpinan kelompok G20 pada akhir konferensi tingkat tinggi (KTT) di Seoul, Korea Selatan, November 2010.

Spekulan Pangan Menteri Keuangan Agus Martowardojo mengemukakan pertemuan G20 akan mengupayakan agar di dalam komoditas pangan tidak terjadi spekulan, baik dari industri keuangan maupun non keuangan. Dengan demikian, krisis pangan yang dikhawatirkan melanda dunia bisa diantisipasi.

Menurut Agus, selama ini ba-

nyak kegiatan transaksi berjangka dalam komoditas pangan sehingga bisa menimbulkan permintaan yang tinggi dan dimanfaatkan untuk mengerek harga ke level yang lebih tinggi pula. “Ini termasuk kegiatan yang future trading. Biasanya perusahaan keuangan maupun non keuangan bisa melakukan forward buy, forward sell, dan juga bisa masuk ke transaksi future yang tidak ada underlying transaksinya,” jelas Menkeu.

Selain itu, pertemuan tingkat dunia ini bertujuan menyusun inisiatif untuk menghimpun dana atau polling fund khusus untuk mengembangkan produktivitas pangan.

“Kalau dimungkinkan, negaranegara G20 itu menggalang dana untuk bisa membiayai riset supaya kita memunyai produktivitas global yang lebih tinggi untuk pangan sehingga tidak ada ancaman pangan pada dunia,” tandas Agus.

Mengenai kerawanan pangan, Presiden Bank Dunia Robert B Zoe-

lick mengingatkan kenaikan harga pangan dunia akan membuat 44 juta orang di negara berkembang terancam masuk ke jurang kemiskinan.

Pasalnya, lanjut dia, laporan terakhir indeks harga pangan dunia versi Bank Dunia menunjukkan adanya kenaikan sampai 15 persen sejak Oktober 2010-Januari 2011.

Dalam laporan itu, posisi harga pangan dunia saat ini berada tiga persen di bawah harga tertinggi saat krisis ekonomi 2008.

“Kenaikan harga pangan telah mendorong jutaan orang menjadi miskin dan membuat kehidupan mereka makin rapuh, khususnya untuk mereka yang menghabiskan setengah dari pengeluarannya untuk makan,” tegas Zoelick.

Di antara komoditas pangan, menurut dia, kenaikan harga gandum menduduki posisi pertama, sedangkan tepung jagung atau maizena naik 73 persen sehingga sangat menekan negara miskin. lex/fia/had/Ant/AFP/WP

2

NASIONAL & POLITIK

Kamis 17 FEBRUARI 2011

KORAN JAKARTA

Mafia Pajak I Satgas Mafia Hukum Belum Bisa Bongkar Harta Gayus

VARIA

PPATK Curigai 42 Rekening

» Solusi Damai

Dari Penelusuran PPATK, transaksi mencurigakan yang dilakukan pegawai pajak ada yang mencapai 27 miliar rupiah.

KORAN JAKARTA YUDHISTIRA SATRI

»

Ketua Ahmadiyah Indonesia Abdul Basyd (kanan) hadir dalam Rapat Dengar Pendapat Umum (RDPU) di Gedung DPR Jakarta, Rabu (16/2). RDPU antara Komisi VIII DPR dengan Jamaah Ahmadiyah tersebut untuk mencari solusi damai dalam persoalan yang sedang hangat terjadi saat ini.

Kombes Pambudi Terbukti Melakukan Lima Pelanggaran JAKARTA – Majelis Hakim Sidang Kode Etik Mabes Polri menjatuhkan vonis kepada Kombes Pol Pambudi yang diduga melakukan pelanggaran dalam penyidikan kasus Gayus Tambunan. Menurut Kabag Penum Mabes Polri Kombes Pol Boy Rafli Amar, Pambudi melakukan lima pelanggaran. ”Terperiksa terbukti melanggar, pertama, tidak melakukan koordinasi dengan Direktur Dua Ekonomi Khusus Bareskrim. Kedua, tidak melakukan gelar perkara dan tidak melaporkan hasil penyelidikan kepada atasan,” kata Boy, Rabu (16/2).

Pelanggaran ketiga, kata Boy, terperiksa telah mencitrakan negatif lembaga Polri melalui pemberitaan negatif pada media. ”Pelanggaran keempat, ketika menjadi kepala unit tidak melakukan penanganan kasus Gayus secara profesional, dan lima, tidak mendukung program pemerintah terhadap penanggulangan money laundering,” tukas Boy. Mengenai pasal yang dilanggar, kata Boy, terperiksa melanggar Pasal 5 Huruf a dan b, Pasal 6, Pasal 7 Ayat 3, Pasal 10 Ayat 2 Huruf b. ”Sanksi yang diberikan kepada terperiksa yaitu diwajibkan kepada pelanggar untuk meminta maaf secara langsung dan tertulis kepada instansi Polri, sedangkan sanksi kedua, kewajiban pelanggar untuk mengikuti pembinaan ulang profesi di bidang etika dan moral. Dan ketiga, pelanggar tidak layak lagi menjalankan fungsi reserse kriminal dan dipindahtugaskan dengan jabatan yang berbeda,” kata Boy. eko/N-1

JAKARTA – Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) menemukan 42 transaksi keuangan mencurigakan milik pegawai Ditjen Pajak. Berdasarkan data yang dimiliki PPATK, transaksi keuangan tersebut dianggap tidak wajar. Pemeriksaan tersebut dilakukan atas permintaan langsung dari Dirjen Pajak.

“Kami menemukan adanya transaksi mencurigakan di Dirjen Pajak. Ada sekitar 42 transaksi keuangan yang kami anggap tidak wajar,” papar Ketua PPATK Yunus Husein saat Rapat Dengar Pendapat (RDP) dengan Komisi III DPR di Gedung DPR Senayan, Jakarta, Rabu (16/2).

Hanya saja, Yunus mengatakan, pihaknya tidak berwenang membuka nama-nama orang yang memiliki rekening tersebut. “Kami tidak bisa spesi-

fik soal itu. Itu kesulitan kami, kami tidak bisa menyebut orangnya,” terangnya.

Namun, dia mengungkapkan, dari hasil temuan timnya, salah satu pegawai melakukan transaksi dengan nilai fantastis.

“Dari penelusuran 3.000 rekening pegawai Ditjen Pajak yang kami lakukan, ada yang memiliki nilai transaksi 27 miliar rupiah,” papar Yunus.

Rata-rata pegawai pajak melakukan transaksi keuangan dalam jumlah besar yakni berkisar dari 500 juta rupiah hingga 7 miliar rupiah.

Menurutnya, dari penelusuran, pihaknya menemukan modus para pegawai pajak tersebut dengan melakukan transaksi melalui orang-orang terdekat mereka. “Ada yang melalui anak-istri mereka dengan membeli unit link, reksa dana, biasanya unit link,” pa-

parnya.

Meski enggan mengungkap nama-nama para pemilik rekening mencurigakan tersebut, Yunus mengatakan, mereaka berasal dari kalangan bervariasi. “Dari eselon tiga ada, seperti Gayus ada, dari direktur juga ada,” paparnya.

Wakil Ketua Komisi III Azis Syamsudin meminta PPATK berkoordinasi dengan aparat penegak hukum guna menyelidiki rekening mencurigakan tersebut. “Kami minta PPATK implementasikan UU Nomor 8 Tahun 2010 dan berkoordinasi dengan Kejaksaan dan Kepolisian. Selain itu, PPATK harus mengoptimalkan dan menganalisis semua transaksi yang mencurigakan agar segera difollow-up tanpa terkecuali,” papar Azis.

Harta Gayus Di tempat terpisah, Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum (Satgas PMH) mengakui pihaknya hingga saat ini belum bisa mengetahui pasti jumlah harta kekayaan Ga-

yus. “Berkaitan dengan jumlah uang memang belum diketahui sampai sekarang persisnya berapa. Yang sudah diketahui uang yang ada di safe deposit box yang sudah dibuka.

Yang lain saya yakin masih ada dan sedang dilacak PPATK,” kata Ketua Satgas PMH Kuntoro Mangkusubroto di kantor Satgas di Jakarta, Rabu.

Kuntoro mengatakan dana yang dimiliki oleh Gayus diperkirakan lebih dari 74 miliar rupiah yang telah disita oleh pihak kepolisian. “Bisa lebih dari 74 miliar rupiah, pasti lebih. Masih berproses tidak bisa dijelaskan eksplisit,” lanjut Kuntoro.

Kuntoro mengatakan jajaran PPATK sudah meminta counterpart PPATK di Singapura, Amerika Serikat, Malaysia, dan Makau. Namun counterpart PPATK tersebut menyatakan bahwa data yang diminta PPATK tidak ada dalam basis data mereka.

Mereka kemudian meminta agar PPATK mengirimkan spesifik pelacakan rekening

yang diinginkan. “Jadi masih proses, misalnya jumlah uang, denominasi, dan nomor serial,” kata Kuntoro.

Meski dana Gayus masih gelap, Kuntoro mengatakan keterbukaan di Kementerian Keuangan terbilang sudah cukup bagus, yaitu membuka data pajak 151 perusahaan yang ditangani Gayus kepada kepolisian dan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).

Kuntoro mengatakan sebulan setelah inpres terbit, pihaknya telah menyampaikan dua kali laporan pelaksanaan inpres kepada Presiden Yudhoyono. Diketahui, pelaksanaan inpres ini dilakukan di bawah koordinasi Wapres Boediono di bawah pengawasan Satgas PMH. Sementara itu, anggota Satgas Mas Ahmad Santosa mengatakan data 151 wajib pajak sedang dikaji dan dianalisis oleh kepolisian dan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).

“Sekarang sedang berjalan,” kata Mas Ahmad yang akrab dipanggil Ota. har/ito/N-1

RAPAT KOORDINASI I Ketua Satgas Pemberantasan Mafia Hukum Kuntoro Mangkusubroto (kanan) bersama dengan Ketua LPSK Abdul Haris Semendawai (tengah) dan Anggota Satgas, Mas Ahmad Santosa (kiri) menuruni tangga saat akan memberi penjelasan setelah rapat tertutup terkait kordinasi di Kantor UKP4, Jakarta, Rabu (16/2). Rapat tersebut merupakan tindak lanjut dari kesepakatan Komisi III DPR dengan LPSK, yang membahas revisi UU Perlindungan Saksi dan Korban.

TNI AD Terima Taruna Akmil JAKARTA - Markas Besar Angkatan Darat memberi kesempatan kepada para pemuda lulusan SMA/MA (Madrasah Aliyah) atau yang setara jurusan/program IPA untuk menjadi perwira TNI Angkatan Darat melalui pendidikan Akademi Milter (Akmil). Pendaftaran untuk menjadi Taruna Akademi Militer (Akmil) Tahun TA 2011 mulai tanggal 1 Februari 2011 hingga minggu keempat bulan Maret 2011 di kantor Kodim, Korem, dan Kodam.

Syarat untuk menjadi Taruna Akmil, warga negara Indonesia, bertakwa kepada Tuhan Yang Maha Esa, setia dan taat kepada Pancasila dan UUD 1945, usia pada saat masuk pendidikan tanggal 1 Agustus 2011 tidak kurang dari 17 tahun sembilan bulan dan tidak lebih dari 22 tahun.

Selain itu, berbadan sehat (jasmani dan rohani), bebas narkoba, belum pernah nikah dan sanggup tidak nikah selama pendidikan, tinggi badan tidak kurang dari 167 cm dengan berat badan seimbang, bersedia menaati peraturan bebas KKN, baik langsung maupun tidak langsung, sanggup melaksanakan ikatan dinas pertama sekurangkurangnya 10 tahun, dan bersedia ditempatkan di mana saja saja di seluruh wilayah Republik Indonesia serta mendapat persetujuan orang tua/wali.

Persyaratan lain, bagi lulusan tahun 2007 sampai dengan 2010 lulus ujian nasional dengan nilai rata-rata 6,5 (dari 10 mata pelajaran) dan bagi calon yang menggunakan kacamata/lensa kontak dengan ukuran maksimal 1 dioptri, sedangkan lulusan tahun 2011 akan ditentukan kemudian.

Calon harus datang sendiri ke tempat pendaftaran dengan menunjukkan dokumen asli dan menyerahkan fotokopi surat-surat yang diperlukan. Seluruh proses penerimaan tidak dipungut biaya. r/AR-3

KEMENTERIAN KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA

DIREKTORAT JENDERAL PAJAK

KANTOR WILAYAH DJP JAKARTA PUSAT KANTOR PELAYANAN PAJAK PRATAMA JAKARTA TANAH ABANG DUA Jl. KH Mas Mansyur No.71 Jakarta Pusat 10230

Homepage DJP : http://www.pajak.go.id

®

Telp. (021) 31925825 Faks. (021) 31925855

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Produk Hukum

Revisi UU PSK Bisa Bebaskan “Whistleblower” JAKARTA – Revisi Undangundang Nomor 13 Tahun 2006 tentang Perlindungan Saksi dan Korban (PSK) memungkinkan pelaku kejahatan yang juga pemberi informasi (participant whistleblower) bisa dibebaskan dari semua tuntutan. Hal itu jika memenuhi beberapa persyaratan yang nantinya bakal ditetapkan dalam revisi UU itu.

“Melalui revisi UU ini, kita sangat mengharapkan bahwa pelapor, participant whistleblower itu dimungkinkan untuk dibebaskan dari tuntutan apabila yang dilaporkan itu sangat menentukan kepastian mengenai tindak pidana korupsi,” kata Ketua Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum (Satgas PMH) Kuntoro Mangkusubroto dalam keterangan pers seusai rapat koordinasi dengan Lem-

baga Perlindungan Saksi dan Korban (LPSK) membahas revisi UU Nomor 13 Tahun 2006 tentang Perlindungan Saksi dan Korban di kantor Satgas, Jakarta, Rabu (16/2).

Satgas sangat mendukung rencana revisi UU itu menjadi prioritas dalam Prolegnas 2011.

Pihaknya sangat berkepentingan agar ada perlindungan dan bentuk reward yang tegas dalam UU. “Satgas mendukung sekali rencana revisi ini dalam rangka penguatan LPSK,” lanjut dia.

Komisi III DPR, pada pertengahan Januari, telah memanggil LPSK untuk membahas soal revisi UU 13/2006 tentang PSK. Komisi III DPR minta revisi ini dipercepat karena masuk dalam Prolegnas 2011.

Ketua LPSK, Abdul Haris

« Ini harus dilihat bersama oleh semua aparat penegak hukum. Harus ada kesamaan pandangan.

»

Abdul Haris Semendawai KETUA LPSK

Semendawai mengatakan pihaknya sedang menyusun draf usulan revisi UU 13/2006. Menurutnya, pihaknya mengusulkan para participant whistleblower bisa mendapatkan keringanan hukuman jika memenuhi empat kriteria.

Pertama, memberikan info penting untuk mengungkapkan suatu kejahatan. Kedua, bukan pelaku utama atau aktor intelektual dari kejahatan

itu. Ketiga, tidak mengulang kejahatan. Keempat, informasi yang diungkapkan berdampak besar bagi kepentingan negara.

“Tapi harus dirumuskan lagi bagaimana formulasinya dan bagaimana proses penerapannya sehingga berbagai kepentingan lain juga tidak terlanggar, misalnya bagaimana menjamin hak korban mendapatkan kepastian hukum,” paparnya.

Dia mengatakan bakal melakukan penajaman untuk empat indikator itu. “Ini harus dilihat bersama oleh semua aparat penegak hukum. Harus ada kesamaan pandangan,” lanjutnya.

Menurutnya, jika keempat syarat dapat dipenuhi, para whistleblower bisa diupayakan adanya reward yang memenuhi rasa keadilan. “Para participant whistleblower dimungkinkan

untuk diringankan, kedua bisa mendapatkan pembebasan bersyarat, dan ketiga remisi. Selain itu, tentunya dimungkinkan untuk dibebaskan,” lanjutnya.

Diskresi Hakim Anggota Satgas PMH Mas Ahmad Santosa mengatakan mekanisme keringanan hukuman ini bakal diajukan kepada Kemenkumham serta aparat penegak hukum lainnya untuk dibahas lebih lanjut karena dalam sistem hukum di Indonesia, keringanan hukuman merupakan salah satu bentuk diskresi hakim.

“Dikaitkan dengan pembebasan, remisi, maupun pembebasan bersyarat yang dipercepat, perlu kerja sama dengan Kemenkumham dan banyak pihak,” kata dia. ito/N-1

PENGUMUMAN LELANG Nomor : Peng- 01 /WPJ.06/KP.1104/2011

Kantor Pelayanan Pajak Pratama Jakarta Tanah Abang Dua melalui Kantor Pelayanan Kekayaan Negara Dan Lelang Jakarta I akan melaksanakan pelelangan barang sitaan milik wajib pajak : Nama NPWP Alamat Waktu Lelang Pukul Tempat

: : : : : :

PT. ARTIKA OPTIMA INTI 01.001.873.7-072.000 Jl. H. Fachrudin No. 19, Kampung Bali Jakarta Pusat Kamis, 03 Maret 2011 14.00 WIB s.d. selesai KPP Pratama Jakarta Tanah Abang Dua Lantai 6 Jl. KH Mas Mansyur No. 71 Tanah Abang Jakarta Pusat

I. Barang yang akan dilelang Mobil Sedan Mercedes Benz E 220 Manual Tahun 1997 Warna Hitam Metalik Nomor Polisi B 1492 QA dengan Harga Limit Rp. 40.000.000,II. Syarat-syarat lelang 1. Peserta lelang diwajibkan menyetor uang jaminan sebesar Rp. 10.000.000,- (sepuluh juta rupiah) selambat-lambatnya 1 (satu) hari sebelum lelang dan efektif sebelum lelang pada rekening atas nama Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang (KPKNL) Jakarta I pada BNI Cabang Kramat Nomor Rekening 10541039.

2. Peserta lelang diwajibkan melihat barang yang akan dilelang 2 (dua) hari sebelum pelaksanaan lelang s.d. acara lelang dilaksanakan dan dianggap menyetujui aspek legal dari obyek yang dilelang sesuai dengan kondisi apa adanya.

3. Setiap peserta lelang wajib melakukan penawaran dan penawaran tersebut paling sedikit sama dengan Nilai limit. Dalam hal peserta lelang tidak melakukan penawaran sebagaimana dimaksud, dikenakan sanksi tidak diperbolehkan mengikuti lelang selama 3 (tiga) bulan di wilayah kerja KPKNL Jakarta.

4. Cara penawaran lelang yang akan dilakukan saat pelaksanaan lelang dengan sistem tertutup (penawaran dalam amplop tertutup).

5. Pelaksanaan lelang akan dibatalkan apabila wajib pajak / penanggung pajak melunasi seluruh hutang pajak dan biaya penagihan sesuai dengan ketentuan yang berlaku sebelum tanggal pelaksanaan lelang.

6. Pemenang lelang yang ditunjuk wajib membayar harga lelang secara tunai dalam waktu paling lambat 3 (tiga) hari setelah lelang kepada pejabat lelang.

7. Keterangan lebih lanjut dapat diperoleh pada Seksi Penagihan KPP Pratama Jakarta Tanah Abang Dua telepon (021) 31925825 ext 215.

Pemulangan TKI

Pemerintah Siapkan Anggaran Rp120 Miliar JAKARTA – Pemerintah telah menyiapkan anggaran 120 miliar rupiah untuk biaya pemulangan warga negara Indonesia (WNI) yang melebihi batas izin tinggal (overstay) di Arab Saudi. Pemulangan WNI itu merupakan bukti bahwa pemerintah tidak melakukan pembiaran terhadap mereka.

Penegasan tersebut diungkapkan Menkokesra Agung Laksono seusai menemui Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Rabu (16/2). Pemerintah juga akan melakukan pemulangan para WNI yang sempat telantar di kolong jembatan Khandara, Jeddah, itu secara bertahap.

Menurut Agung, Presiden setuju jika Pemerintah Indonesia memulangkan WNI yang overstay di Arab Saudi secara berangsur-angsur. ”Mereka ha-

rus pulang ke Tanah Air. Untuk itu, pemerintah akan melakukan secara bertahap. Pasalnya, tidak bisa seluruh WNI di sana dipulangkan oleh pemerintah Arab Saudi karena terbatasnya kuota,” kata Agung Laksono seusai menghadap Presiden, kemarin. ”Total anggaran 120 miliar rupiah dan akan digunakan untuk biaya hidup WNI yang tinggal di penampungan sebelum dipulangkan ke Tanah Air, juga untuk biaya penerbangan reguler yang akan membawa mereka ke Indonesia dan lain sebagainya,” katanya.

Agung juga mengatakan pihaknya akan melakukan koordinasi dengan Kementerian Agama terkait pemulangan WNI yang overstay di Arab Saudi dengan memanfaatkan momentum musim haji. ”Saat

Air. Agung juga menjelaskan permasalahan tenaga kerja Indonesia di Arab Saudi kini ditangani satuan tugas yang anggotanya terdiri dari berbagai kementerian dan lembaga pemerintah.

DOK KJ

Agung Laksono

musim haji biasanya pesawat yang membawa jemaah ke Arab Saudi kondisinya kosong saat kembali ke Tanah Air. Kita bisa memanfaatkan momentum itu untuk memulangkan WNI yang overstay,” katanya.

Dia mengatakan, hingga Januari 2011, sebanyak 1.922 WNI yang overstay di Arab Saudi telah kembali ke Tanah

Persiapan Moratorium Di tempat terpisah, Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Menakertrans) Muhaimin Iskandar mengatakan rencana penghentian perekrutan tenaga kerja Indonesia (TKI) yang sempat dikatakan pihak Arab Saudi, seperti dilansir Arab News, bukan ancaman serius.

Bahkan saat ini pemerintah tengah mengaji berbagai kemungkinan, termasuk moratorium terhadap penempatan TKI di negara tersebut.

Menurutnya, pernyataan tersebut belum bersifat resmi

karena bukan dari Pemerintah Arab Saudi, melainkan pihak swasta. Penghentian perekrutan TKI yang dikeluarkan pihak Arab Saudi itu berasal dari Komite Nasional Perekrutan di bawah Kamar Dagang Industri Arab Saudi. Di Indonesia, lembaga itu serupa dengan Himpunan Pengusaha Jasa Penempatan TKI (Himsataki). ”Itu bukan ancaman bagi kita. Indonesia masih melakukan pembicaraan untuk persiapan moratorium,” tegas Muhaimin, di Jakarta, Rabu.

Muhaimin menjelaskan selama tiga bulan terakhir ini, pemerintah sedang melakukan pengetatan pengiriman. Direncanakan akhir Februari ini akan dilakukan senior officer meeting (SOR) antar pejabat setingkat direktur jenderal (dirjen) di Arab Saudi. ito/cit/N-1

KORAN JAKARTA

NASIONAL & POLITIK

®

Maulid Nabi

3

JEDA

SBY Minta Ulama Sebarkan Toleransi

Wantimpres Setuju Ada Regulasi Cegah Politik Kekerabatan

JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) meminta agar kalangan alim ulama mengajarkan pemahaman yang benar mengenai ajaran Islam serta menyebarkan sikap toleransi antar-umat beragama. Seluruh ormas Islam juga diajak untuk menjaga keteduhan dan perdamaian.

“Kita harus mengajarkan pemahaman agama yang cerdas, santun, dan menghargai multikultur. Islam mengajarkan toleransi antar-umat beragama,” kata Presiden Yudhoyono pada peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW 1423 Hijriah di Istana Negara, Jakarta, Rabu (16/2) malam.

Kalangan ulama, kata Yudhoyono, harus membimbing dan meluruskan pemahaman agama yang keliru dan menyimpang di masyarakat. “Kita harus mencegah penyebaran agama yang menyimpang apalagi sampai menimbulkan benturan fisik, namun semua itu harus dilakukan dengan cara yang damai,” lanjut dia.

Yudhoyono berharap bila ada perbedaan pemahaman mengenai ajaran agama harus ditempuh dialog. “Saya yakin bangsa ini masih bisa menemukan solusi yang tepat untuk mencari pemahaman yang baik sesuai akidah,” kata dia seraya meminta agar dialog dilakukan dengan penuh kesabaran, jangan sampai melanggar hukum. Kebenaran tidak bisa ditegakkan dengan ancaman.

Menjaga Keteduhan Kepala Negara juga mengajak berbagai pihak untuk menjaga toleransi intra dan antar-umat beragama. Pasalnya, Indonesia sedang dihadapkan pada kondisi memanasnya konflik keagamaan.

“Saya juga mengajak seluruh ormas Islam bersama dengan kekuatan masyarakat lainnya agar menjaga keteduhan dan perdamaian. Mari wujudkan persaudaraan daripada memperuncing perbedaan,” kata Yudhoyono.

Pada kesempatan itu, Kepala Negara juga menyinggung soal upaya yang dilakukan pemerintah untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat Indonesia. Presiden menyadari kewajiban memenuhi hak masyarakat adalah tugas utama pemerintah.

“Tentu saja bantuan pemerintah kita lakukan dengan memperhatikan kondisi yang berkembang,” kata Yudhoyono.

Sementara itu, Ketua Pengurus Besar Nahdatul Ulama Said Agil Siradj dalam sambutannya saat memaknai peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW 1423 Hijriah mengatakan kebijakan pemerintah harus menyejahterakan seluruh masyarakat Indonesia.

Secara terpisah, pada hari yang sama, di kantor Kementerian Dalam Negeri, Jakarta, Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi menggelar pertemuan dan dialog dengan Ketua Front Pembela Islam (FPI) Habieb Rizieq. ito/mza/ags/P-3

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

PELUNCURAN BUKU I Menteri Dalam Negeri, Gamawan Fauzi (kanan) berbincang dengan Menteri Agama, Suryadharma Ali (kiri) didampingi penulis buku, Fernita Darwis (tengah) saat peluncuran buku di Jakarta, Rabu (16/2). Fernita Darwis meluncurkan buku berjudul Pemilihan Spekulatif: Mengungkap Fakta Seputar Pemilu 2009.

Pesta Demokrasi I Anggota KPU Harus Bebas dari Intervensi

JAKARTA – Anggota Dewan Pertimbangan Presiden (Wantimpres) Ryaas Rasyid setuju jika ada regulasi yang bisa membatasi fenomena kekerabatan di daerah. Aturan yang lama, politik kekerabatan tak bisa seenaknya diterapkan sebab ada aturan pejabat itu tak bisa mengangkat kerabatnya tiga tingkat.

“Soal politik kekerabatan, dulu itu ada aturan yang mencegahnya. Cuma dihilangkan, yakni di UU No 5 Tahun 1974 tentang Pokok-Pokok Pemerintahan di Daerah,” kata Ryaas seusai menghadiri pelantikan pengurus Ikatan Keluarga Alumni Pendidikan Tinggi Kepamongprajaan (IKAPTK) di Jakarta, Rabu (16/2).

Menurut Ryaas, dulu ada aturan tak bisa mengangkat kerabat tiga tingkat ke samping dan ke bawah. Namun, sejak aturan pembatasan politik kekerabatan itu dihilangkan, fenomena itu kembali marak, terutama ketika pemilhan kepala daerah (pilkada) secara langsung diterapkan.

Sekarang, ada bupati yang mengangkat dan mewariskan pada anaknya. Padahal, tak jelas pula sekolah anaknya itu.

Dengan demikian, UU Pemda sekarang, kata dia, tak lebih bagus dari yang lama, terutama soal pengaturan tentang politik kekerabatan.

Secara terpisah, anggota Komisi II DPR dari Fraksi PKB, Abdul Malik Haramain, mengatakan kepala daerah tak bisa lagi main gusur birokrasi yang tak sepaham dengan kepentingan politiknya, sebab dalam UU No 43 Tahun 1999 tentang Kepegawaian yang sedang direvisi, akan dibentuk Komisi Kepangkatan. ags/P-3

» Sertijab Gubernur Akmil

Paket UU Politik Simpan Bom Waktu Regulasi yang mengatur pemilu merupakan salah satu faktor yang menentukan berhasil-tidaknya pemilihan umum 2014 mendatang.

JAKARTA – Koordinator Forum Masyarakat Peduli Parlemen Indonesia (Formappi) Sebastian Salang berpendapat paket UU politik, seperti UU Parpol dan UU Penyelenggara Pemilu, UU Pemda, serta UU Pemilu menyimpan bom waktu. Hal itu disebabkan paket UU politik itu dibahas dengan kesan tarik-menarik kepentingan sehingga banyak ketentuan diputuskan secara kompromistis.

“Bayangkan, ada banyak persoalan strategis yang tak diidentifikasi DPR. Misalnya soal penentuan kursi. Ini karena politisi tak lepas dari kepentingan yang tarik-menarik,” kata Sebastian saat menjadi pembicara dalam acara peluncuran buku dan Seminar Nasional “Evaluasi Pemilu 2009, Menyongsong Revisi UU Pemilu” di Jakarta, Rabu (16/2).

Karena ada kepentingan yang bermain, ujungnya pembahasan UU dilakukan

dengan kompromi. Jadi semangatnya bukan untuk membangun demokrasi atau menguatkan sistem. “Ada hal-hal yang menyedihkan, misalnya dalam pembahasan UU Parpol. Karena tak lama berselang setelah disahkan, tiba-tiba ada yang mengajukan gugatan ke MK,” ujarnya.

Begitu pun dengan UU Penyelenggara Pemilu, sampai sekarang belum diputuskan.

Bukannya membahas dengan serius dan mendalam, DPR justru seperti ambil jalan pintas. “DPR itu malah menyatakan lebih baik LSM dan masyarakat mendukung saja DPR untuk segera mengesahkan agar masyarakat punya ruang waktu mengajukan gugatan ke MK. Bayangkan, DPR menyerahkan itu kepada MK,” cetusnya.

Klausul unsur parpol boleh menjadi penyelenggara pemilu serta bisa duduk di Dewan Kehormatan KPU akan jadi problem serius. Itu bisa meledak menjadi bom waktu. “Itu akan meledak saat pemilu. Iya kalau kita punya KPU yang qualified serta kuat terhadap intervensi. Tapi praktiknya KPU itu tak cukup kuat. Ibaratnya DPR itu mewarisi UU politik yang menyisakan bom waktu. Ujungnya, hasil pemilu tak akan berkualitas.”

Menurut dia, jika regulasi tentang politik dan pemilu tak diberesi, pemilu tak akan

pernah beres. “Dengan segala hormat pada DPR, betul-betul dicermati apa persoalan substansial pemilu,” katanya.

DPR mestinya mampu belajar dari pengalaman Pemilu 2009, bukan belajar pada kepentingannya sendiri. “Pemerintah jauh lebih bisa belajar,” katanya.

Waktu Persiapan Sebastian mengingatkan agar paket UU politik rampung pada 2011. Berkaca pada

«

Ada banyak persoalan strategis yang tak diidentifikasi DPR. Ini karena politisi tak lepas dari kepentingan yang tarik-menarik.

»

Sebastian Salang KOORDINATOR FORUM MASYARAKAT PEDULI PARLEMEN INDONESIA

pengalaman Pemilu 2009, pengesahan paket UU politik cenderung terlambat sehingga tak memberikan waktu yang cukup bagi penyelenggara untuk mempersiapkan pelaksanaan pemilu di lapangan. “Alhasil, kualitas Pemilu 2009 lalu jauh dari harapan publik serta kurang berhasil jika dibandingkan dengan pelaksanaan Pemilu 2004,” kata dia.

Idealnya, regulasi politik

Kinerja Dewan

Kode Etik Baru DPR Dibuat Longgar JAKARTA – Melalui Rancangan Peraturan DPR tentang Kode Etik, DPR terus berbenah diri dalam upaya memperbaiki citra yang telanjur buruk di masyarakat dengan tidak hanya mengatur etika anggota dalam menjalankan tugas kedewanan di Gedung DPR, tetapi juga ketika berada di luar gedung.

Aturan baru ini terlihat lebih longgar dengan menghilangkan beberapa aturan yang ada di kode etik lama.

“Anggota DPR dilarang memasuki tempat-tempat yang dipandang tidak pantas secara etika, moral, dan norma yang berlaku umum di masyarakat, seperti kompleks pelacuran dan perjudian, kecuali untuk kepentingan tugasnya sebagai anggota DPR,” ujar Wakil Ketua Badan Kehormatan DPR Nudirman Munir dalam rapat paripurna di Gedung DPR, Jakarta, Rabu (16/2).

Perkataan Nudirman itu merupakan substansi dari Pasal 3 Ayat (6) Rancangan Peraturan DPR tentang Kode Etik. Ketentuan yang ada dalam bab mengenai integritas tersebut juga ikut mengatur berbagai

Kamis 17 FEBRUARI 2011

KJ/M FACHRI

Nudirman Munir

hal yang dianggap kekurangan dalam kode etik lama ditilik dalam perjalanan anggota Dewan periode 2009-2014.

Seperti yang ada dalam Ayat (1) masih dalam pasal yang sama. Anggota DPR, disebutkan, harus menghindari perilaku yang dapat merendahkan citra serta kehormatan, merusak tata cara dan suasana persidangan, serta merusak martabat lembaga. Pada ayat (4) ditambahkan anggota DPR harus melaporkan kekayaan pribadi dan keluarganya sesuai dengan peraturan perundang-undangan.

Semantara itu, pada ayat selanjutnya ditegaskan bahwa anggota DPR tidak diperkenankan mengeluarkan kata-kata serta tindakan yang tidak patut/ pantas menurut pandangan etika dan norma yang berlaku dalam masyarakat. Hal itu berlaku baik di dalam Gedung DPR maupun di luar. Sebagaimana diketahui, beberapa waktu lalu kerap terjadi kasus anggota Dewan yang mengeluarkan katakata kasar ketika rapat resmi berlangsung. “Anggota DPR harus ikut menjaga nama baik, citra, dan kewibawaan DPR,” tambah Nudirman.

Selain mengatur hal yang berkaitan dengan kredibilitas anggota serta Dewan, rancangan kode etik itu juga memberikan penegasan mengenai aturan main perjalanan dinas anggota. Kode etik itu melarang anggota DPR membawa keluarga saat melakukan perjalanan dinas. “Tidak dapat membawa keluarga dalam suatu perjalanan dinas, kecuali dimungkinkan oleh paraturan atau atas biaya sendiri,” ujar Nudirman.

Kendati ada penegasan mengenai hal tersebut, rancangan

kode etik masih belum tegas mengenai kontrol dari pemimpin Dewan terhadap perjalanan dinas. Perjalanan dinas, baik dalam maupun luar negeri, dapat dilakukan hanya dengan sepengetahuan pemimpin DPR. Dengan demikian, apabila pemimpin DPR tidak memberikan persetujuan, maka perjalanan dinas tetap dapat dilaksanakan.

Wakil Ketua DPR, Priyo Budi Santoso menyambut positif Peraturan DPR tentang Rancangan Kode Etik tersebut.

Aturan tersebut penting untuk menjaga harkat dan martabat anggota DPR dan kelembagaan.

“Kode etik yang tadi disampaikan BK sangat bagus untuk menjaga harkat dan martabat anggota DPR,” katanya.

Sidang paripurna kemarin gagal mengesahkan rancangan kode etik tersebut. Pengesahan ditunda untuk diserahkan kembali pada Badan Musyawaran untuk dijadwalkan kembali karena fraksi Gerindra dan Hanura tidak dilibatkan dalam pemyusunannya. Penundaan juga dilakukan untuk mendalami aturan-aturan yang ada dalam rancangan tersebut. har/P-3

itu selesai dua tahun sebelum pemilu digelar. Terkait isu-isu krusial dalam paket UU Politik, dia menyebut antara lain menyangkut persoalan daerah pemilihan, alokasi kursi DPR, daftar pemilih, hingga persoalan penghitungan dan penetapan perolehan suara pemilu.

Sementara itu, penulis buku Pemilihan Spekulatif: Mengungkap Fakta Seputar Pemilu 2009, Fernita Darwis, mengatakan pelaksanaan Pemilu 2009 masih banyak kelemahan yang perlu diperbaiki. “Sudah sebaiknya berbagai kelemahan dalam pemilu lalu, seperti persoalan daftar pemilih dan lainnya dicarikan jalan keluar terbaik demi penyempurnaan sistem kepemiluan ke depan,” katanya.

Di acara yang sama, Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi mengatakan regulasi yang mengatur pemilu merupakan salah satu faktor yang menentukan berhasiltidaknya pemilihan. Pemilu yang sukses mengindikasikan bahwa pembangunan dalam suatu negara berhasil dilaksanakan dengan sukses.

“Pengalaman Pemilu 2004 yang berjalan dengan baik dan diakui dunia internasional, begitu pula dinamika Pemilu 2009, hendaknya dapat menjadi pelajaran yang sangat berharga dalam rangka penyempurnaan pelaksanaan pemilu ke depan,” katanya. ags/P-3

ANTARA/ANIS EFIZUDIN

Pangkostrad Letjen TNI Pramono Edy Wibowo (kiri) » menyematkan tanda pangkat kepada pejabat baru Gubernur Akademi Militer (Akmil), Brigjen TNI Bachtiar (kanan) pada sertijab Gubernur Akmil di Magelang, Jawa Tengah, Rabu (16/2). Bachtiar menggantikan Mayjen TNI Suharsono yang mendapat tugas baru sebagai Panglima Komando Daerah Militer XVI/Patimura di Ambon.

RI-AS Selesaikan Draf Penangkal Terorisme JAKARTA – Indonesia dan Amerika Serikat (AS) merampungkan draf penanggulangan terorisme yang akan dipresentasikan pada pertemuan menteri pertahanan se-ASEAN (ASEAN Defense Ministers Meeting/ADMM) kelima di Surabaya, mulai 22 Februari mendatang. Draf itu berisi kajian aksi terorisme ke depan hingga perkembangan teknologinya.

“Draf tersebut juga mengatur tentang pelatihan bagi prajurit dalam menghadapi terorisme dengan mengedepankan prinsip hak asasi manusia. Ini harus diantisipasi.

Kita tidak bisa menganggap teroris itu tidak berkembang.

Mereka terus berkembang,” kata Direktur Jenderal Strategi Pertahanan Kementerian Pertahanan, Puguh Santoso, di Jakarta, Rabu (16/2).

Dalam draf tersebut, tambah dia, juga dikaji kemungkinan alat-alat yang mungkin dipakai para teroris, mulai dari satelit hingga senjata nuklir. Dibahas pula apa yang boleh dilakukan dan tidak boleh dilakukan menyangkut kedaulatan negara. Artinya, jangan sampai negara satu mengintervensi dan mengganggu negara lain.

Draf penangkal terorisme yang dibuat Indonesia-AS merupakan kewajiban kedua negara untuk dipresentasikan saat sidang ADMM yang saat ini diketuai Indonesia. Hal yang sama dilakukan negara-negara ASEAN lain yang terpilih untuk lima isu yang telah ditunjuk. Isu lainnya keamanan maritim, operasi kemanusiaan dan penanganan bencana. way/P-3

4

GAGASAN

Kamis 17 FEBRUARI 2011

PERSPEKTIF

Gelombang Revolusi dan Demokratisasi

U

ntuk kesekian kali, demonstrasi dari para pendukung reformis di Iran terjadi. Peristiwa pada Rabu (16/2) terjadi di berbagai bagian negara.

Di Teheran, seperti dilansir situs berita NHK, ribuan demonstran bentrok dengan pasukan keamanan. Sedikitnya dua orang tewas dan 150 demonstran ditahan.

Aksi demonstrasi yang tidak terpaut jauh dengan peringatan Revolusi Islam Iran ini punya arti sangat penting, terlebih, sebelumnya, dua pemerintahan tumbang karena rakyat terus menuntut pemerintahan mundur, yaitu di Tunisia dan Mesir. Banyak analis memperkirakan aksi ini akan terus berlanjut seperti aksi-aksi di Mesir.

Kemarahan Presiden Mahmoud Ahmadinejad sangat wajar, sebab dirinya berbeda dengan Presiden Tunisia Ben Ali dan Presiden Mubarak. Keduanya berkuasa cukup lama, dan dinilai mengabaikan kepentingan rakyatnya. Di Iran, Ahmadinejad mengklaim dirinya sebagai pemimpin penerus Revolusi Islam Iran yang dimotori Imam Khomaini, 1 Februari 1979.

Sehari sebelumnya, ribuDiperkirakan an pengunjuk rasa berpawai gelombang unjuk menuju ibu kota Bahrain, rasa menentang Manama, Selasa (15/2), setelah jatuhnya korban tewas pemerintahan yang akibat bentrokan antara cenderung otoriter pengunjuk rasa dan polisi. dan korup akan terus Pengunjuk rasa yang bergaterjadi. bung dengan pelayat mengantar jenazah Ali Msheymah sebagai korban pertama aksi unjuk rasa antipemerintah.

Gelombang protes dan aksi demonstrasi menentang pemerintahan yang berkuasa juga terjadi di Aljazair. Komunitas Koordinasi Nasional untuk Perubahan dan Demokrasi Aljazair mengumumkan akan menggelar aksi demo besar-besaran setiap Sabtu. Sebelumnya, lembaga-lembaga sipil dan kelompok oposisi di negara itu bentrok dengan petugas keamanan saat menggelar aksi unjuk rasa pada Sabtu (12/2).

Musim protes kini tengah terjadi di sejumlah negara Afrika dan kawasan Timur Tengah. Kekuasaan yang terlalu lama, ditambah kepemimpinan yang mengabaikan nasib dan kesejahteraan rakyatnya, mendapatkan salurannya melalui jaringan sosial, baik Facebook maupun Twitter. Lewat jejaring sosial itulah pengunjuk rasa menjalin komunikasi, melakukan agitasi, dan menggalang kekuatan untuk turun ke jalan.

Banyak yang menilai dalam aksi unjuk rasa di negara-negara Afrika dan Timur Tengah ini, kekuatan Barat, termasuk Israel, bermain. Analisis seperti itu sah-sah saja. Namun yang jelas, dua pemerintahan yang tumbang –Tunisia dan Mesir- lebih banyak didorong oleh penguasa yang cenderung otoriter dan korup atau tepatnya memperkaya kerabat presiden. Hanya dengan kekuatan rakyat atau people power kekuasaan absolut di Mesir dan Tunisia bisa tumbang.

Kita berharap peristiwa di Mesir dan Tunisia menjadi pelajaran berharga bagi pemerintah yang kini berkuasa di Afrika dan Timur Tengah. Mereka harus melakukan perubahan atau mereformasi diri jika tidak ingin dipaksa turun atau mundur oleh rakyatnya. Tidak ada salahnya jika Indonesia memetik pelajaran dari revolusi di Tunisia dan Mesir. Intinya, pemerintah yang berkuasa harus memperhatikan rakyatnya.

Akan halnya dengan Iran, kita melihat ada sedikit perbedaan. Banyaknya sorotan yang dialamatkan ke negeri para mullah ini cukup beralasan. Sebab inilah satu-satunya negara Islam di Timur Tengah yang mandiri dan tidak bisa didikte Barat, bahkan mereka dengan gigih menentang dominasi Amerika Serikat dan Israel di kawasan Timur Tengah dan Afrika.

Ada benarnya pernyataan Dubes Iran untuk Indonesia, Mahmoud Farazandeh, bahwa Iran tidak akan terpengaruh dengan gelombang revolusi di Afrika dan Timur Tengah saat ini, dalam arti pemerintahan yang sah akan tumbang. Bahkan, kata Dubes, negara yang sedang bergolak justru akan meniru revolusi Iran yang terbukti mampu berdiri tegak dan mandiri.

Kita berpendapat boleh saja klaim dari Dubes Iran itu, yang penting pemerintahan Presiden Ahmadinejad benar-benar mampu mewujudkan kesejahteraan bagi rakyatnya. Sebaliknya, jika terus mengagungkan revolusi Islam Iran 1979 tapi kesejahteraan rakyatnya terabaikan, bukan tidak mungkin gelombang aksi unjuk rasa yang lebih besar akan terjadi.

Meski demikian, melihat tren perubahan dan demokratisasi di negara-negara kawasan Timur Tengah dan Afrika, diperkirakan gelombang unjuk rasa menentang pemerintahan yang cenderung otoriter dan korup akan terus terjadi. Kita berharap semua perubahan dan suksesi yang terjadi di Timur Tengah dan Afrika akan membawa kawasan ini menjadi negara-negara yang demokratis, sejahtera, mandiri, dan ikut berperan dalam membangun perdamaian dunia.

«

»

RUANG PEMBACA Bangun Transportasi untuk Rakyat Pemerintah Provinsi DKI Jakarta berniat membangun sarana transportasi monorel, dan dibagi menjadi dua jalur, yakni jalur hijau dan jalur biru, diperkirakan dapat mengangkut 120.000 orang per hari. Monorel jalur hijau sepanjang 14,2 kilometer akan melayani Semanggi-Kuningan dan jalur biru sepanjang 12,2 kilometer melayani Kampung Melayu-Casablanca-Tanah Abang-Roxy.

Saya berharap sistem pertransportasian Indonesia, khususnya ibu kota Jakarta, bisa terselesaikan dengan cepat.

Percepatan pembangunan monorel ini dapat membantu dalam mengatasi kemacetan di Ibu Kota sehingga kami sebagai rakyat dapat dengan merasakan kenyamanan dalam berkendara tanpa mengalami kemacetan di sana-sini.

Siti Aisyah Jalan Raya Kemang 1, RT 02/06 N0 56, Jakarta Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Mewujudkan Adidaya Ekonomi oleh: Ryan Kiryanto

D

alam dokumen yang dikeluarkan oleh Komite Ekonomi Nasional (KEN), sebuah lembaga think tank yang dibentuk Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) tahun lalu, tertera Indonesia diharapkan masuk sebagai negara ke-9 terbesar di bidang ekonomi pada 2020. Melesat dari peringkat ke-13 pada 2010.

Pada 2030, Indonesia akan masuk ke posisi lima besar, di bawah China, Amerika Serikat (AS), Eropa, dan India. Pada saat itu, Indonesia sudah masuk kategori negara dengan pendapatan tinggi (high income country), dengan gross domestic bruto (GDP) per kapita berkisar 38.069 dollar AS. Sampai dengan 2010, GDP per kapita Indonesia baru berkisar 3.000 dollar AS. Mimpi Indonesia menjadi salah satu negara adidaya ekonomi itu sejalan dengan program yang digelar oleh pemerintah melalui Kementerian Perencanaan dan Pembangunan Nasional/ Bappenas. Untuk itu Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian, Badan Perencanaan dan Pembangunan Nasional (Bappenas), kementerian terkait, pihak swasta, dan pemerintah daerah telah memulai penyusunan Master Plan Percepatan Pembangunan Ekonomi 2011-2025.

Hasil penyusunan rencana induk (master plan) tersebut akan diintegrasikan ke dalam Sistem Perencanaan Pembangunan Nasional melalui Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) dan Rencana Kerja Pemerintah (RKP). Pengembangan rencana induk ini dilakukan dengan pendekatan terobosan bukan business as usual melalui beberapa faktor.

Pertama, pihak swasta akan diberikan peran penting dalam pengembangan rencana induk bidang ekonommi ini, dibantu pemerintah yang akan bertindak sebagai regulator, fasilitator, dan katalisator. Dengan demikian, keterlibatan swasta secara langsung akan lebih besar. Kedua, penguatan koordinasi lintas kementerian dan pemerintah daerah. Dengan koordinasi, maka tidak ada lagi pengkotakkotakan dalam penyelesaian program kerja.

Dalam praktik-

nya, dunia usaha akan menjadi aktor utama dalam kegiatan investasi, produksi, dan distribusi. Terkait pembangunan ini, porsi pendanaan investor jauh lebih besar dibanding dari pemerintah karena APBN hanya mampu mendanai sekitar 10-20 persen.

Dalam rencana induk ekonomi tersebut terdapat delapan program dan 18 aktivitas utama. Delapan program utama itu meliputi sektor industri manufaktur, pertambangan, pertanian, kelautan, pariwisata, telekomunikasi, energi, dan pengembangan kawasan strategi nasional. Melalui penyusunan rencana induk ekonomi ini diharapkan dapat menghasilkan rencana aksi yang spesifik, konkret, workable, dan implementable.

Sementara itu, 18 aktivitas utama antara lain industri besi baja, makananminuman, tekstil, peralatan transportasi, perkapalan, nikel, tembaga, bauksit, kelapa sawit, karet, kakao, perikanan, pariwisata, telematika, batu bara, minyak dan gas. Selain itu, pengembangan metropolitan Jabodetabek dan pembangunan kawasan Selat Sunda.

Kunci keberhasilan Ada tiga catatan kritis atas mimpi pemerintah itu. Pertama, terkait dengan keseriusan dan komitmen semua pihak untuk m e l a k s a na k a n program yang sudah dicanangkan. Dalam setiap kebijakan, masalah eksekusi a t a u implem e nt a s i m e n ja d i per-

soalan mendasar. Banyak keinginan tidak tercapai karena lemah dalam implementasi.

Kedua, harus ada pihak atau institusi yang melakukan tugas pengawasan (monitoring) dan evaluasi atas setiap pelaksanaan program. Dalam teori ekonomi managerial, dikenal istilah key performance measurement, yakni pengukuran atas kinerja kunci. Mengingat program pembangunan ekonomi bersifat multiyears, maka setiap tahun harus ada lembaga yang melakukan tugas pemantauan dan evaluasi.

«

Reformasi birokrasi pemerintahan memang sudah berjalan dan sebaiknya program ini terus dijalankan secara berkesinambungan.

»

Dengan pemantauan dan evaluasi yang sistematis, maka setiap kementerian/lembaga akan dapat mendeteksi setiap program dengan baik. Pelaksanaan program yang sudah ditandai dengan warna hijau, tidak perlu dilakukan tindakan apapun. Pelaksanaan program yang masih berwarna kuning, perlu diberikan catatan khusus semisal kenapa program tidak berjalan lancar dan bagaimana mengatasinya.

Konsistensi dan kedisiplinan tinggi dalam menjalankan setiap program di kementerian/ lembaga akan menjamin mimpi Indonesia menjadi salah satu neg a r a adi-

daya ekonomi dapat dicapai.

Ketiga, komitmen pemerintah untuk melibatkan swasta juga harus diwujudnyatakan dengan pelayanan birokrasi yang efektif dan profesional. Jika pemerintah bertindak sebagai fasilitator, maka eksekutornya adalah swasta. Dibutuhkan kesamaan chemistry antara pemerintah dan swasta dalam mengerjakan program kerja. Kesenyawaan ini dalam konteks kultur kerja, nilai-nilai, spirit dan motivasi.

Kultur kerja birokrasi pemerintahan harus terus ditingkatkan dan secara bertahap diarahkan ke kultur yang berorientasi pada kinerja (performance based). Nilai-nilai profesionalisme dibungkus integritas yang tinggi juga harus dimiliki kalangan birokrasi pemerintahan. Spirit untuk mencapai hasil terbaik dengan motivasi yang membongkah juga harus menjadi daya dorong kalangan birokrasi pemerintahan.

Reformasi birokrasi pemerintahan memang sudah berjalan dan sebaiknya program ini terus dijalankan secara berkesinambungan. Ini untuk merestorasi kultur kerja, nilai-nilai, spirit dan motivasi kalangan birokrasi. Hal yang sama juga harus dilakukan kalangan swasta.

Upaya perbaikan harus dilakukan oleh keduanya secara simultan sehingga harapan menjadikan Indonesia sebagai salah satu pilar kekuatan ekonomi dunia akan menjadi kenyataan.

Untuk dicatat, kinerja ekonomi negara-negara Asia sepanjang 2010 ternyata cenderung lebih baik dibandingkan Indonesia yang tumbuh 6,1 persen.

China bisa tumbuh 10,3 persen, India 8,6 persen, Vietnam 6,7 persen, Malaysia, 7,0 persen, Korsel 6,1 persen, Filipina 7,3 persen, dan Singapura 14,7 persen. Jadi, bangsa Indonesia tidak boleh terlena dan terninabobokan atas prestasi yang sudah dicapai.

Harus selalu ditanamkan pemahaman bahwa apabila negara-negara tetangga bergerak ke depan satu langkah, maka bangsa Indonesia harus bisa bergerak ke depan dua-tiga langkah sehingga posisi Indonesia akan selalu berada di garis depan. Agar ini bisa dilakukan, dibutuhkan kesamaan visi, misi, mindset dan chemistry oleh seluruh komponen bangsa ini.

Penulis adalah Ekonom Senior BNI KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

INFO BUKU

Jejak Sejarah yang Terlupakan Judul

: Mata Air Peradaban: Dua Milenium Wonosobo Penulis : A Kholiq Arif dan Otto Sukatno CR Penerbit : LKiS, Yogyakarta Tahun : 1, Agustus 2010 Tebal : xxvi+546 halaman Harga : Rp

W

onosobo hanyalah sebuah kabupaten di Jawa Tengah yang terkenal dengan dataran tinggi Dieng serta kentang.

Kota ini tak dilirik sebagai titik pijak untuk menjelaskan asal usul Orang Jawa, dan pada akhirnya menjelaskan Nusantara itu sendiri. Wonosobo tenggelam dalam narasi sejarah untuk melihat asal Indonesia.

Presiden Soekarno pada 10 Juli 1948 menandatangani undang-undang Nomor 22 Tahun 1948 yang memutuskan bahwa Wonosobo menjadi daerah istimewa atau daerah otonomi yang bebas mengatur rumah tangganya sendiri. Sayang konsep keistimewaan tidak begitu jelas dan kurang diperhatikan sehingga setelah Soekarno lengser, Soeharto tak meneruskan proyek untuk menjadikan Wonosobo sebagai daerah istimewa.

Penunjukan Wonosobo sebagai daerah istimewa memiliki fakta historis bahwa kabupaten ini telah berdiri sejak 24 Juli 1825, saat terjadi Perang Diponegoro atau Perang Jawa (1825-1830). Artinya, kabupaten ini telah berdiri jauh sebelum NKRI berdiri pada 1945.

Tapi rupanya tidak di situ mungkin

«

Buku ini adalah upaya melakukan check and recheck dari mitos-mitos yang didukung dengan data-data arkeologis serta dikomparasikan dengan hasil penelitian yang telah dulu ada.

»

maksud dari Presiden Soekarno menjadikan Wonosobo sebagai daerah istimewa. Kedua penulis buku ini berhasil melacak sejarah asal usul masyarakat Jawa. Sejarah kelahiran “Orang Jawa” selama ini didominasi oleh sejarah kedatangan Ajisaka dari India.

Mitos Ajisaka sebagai pahlawan yang membebaskan Jawa dari cengkeraman raja raksasa bernama Dewata Cengkar masyhur menjadi sejarah tutur yang dipercaya oleh masyarakat, buku ini berjalan dalam sudut pandang yang

berbeda dan mematahkan mitos Ajisaka sebagai pahlawan.

Ajisaka yang datang dari India dan berasal dari suku Arya adalah tak lebih dari penjajah kolonial. Dia datang ke Jawa untuk melakukan ekspansi, baik politik, agama, budaya, dan militer di Jawa yang telah diperintah oleh Raja bernama Dewata Cengkar. Ini mirip dengan kisah Rama yang menaklukkan Rahwana karena dianggap sebagai raja yang berwujud raksasa dan jahat.

“Modus operandi” pembalikan sejarah ini sering dilakukan oleh bangsa India.

Gus Dur (alm) dalam pengantarnya mengajak pembaca untuk memahami dan belajar pluralisme dari tanah Dieng.

Saat itu pada abad ke-8, rombongan Syailendra dari Sriwijaya datangg ke Jawa melalui Pelabuhan Lama Pekalongan. Mereka mendaki Dieng dan menemukan di sana telah berdiri kerajaan Kalingga. Mereka tidak jadi mendirikan kerajaan di Dieng dan melanjutkan perjalanan ke Magelang dan Yogyakarta.

Dari sinilah asal mula pendirian candi Borobudur (Budha) dan Prambanan (sinkretisme Budha-Hindu).

Sejarah Nusantara selama ini masih dipenuhi dengan cerita tutur yang sarat mitos. Buku ini adalah upaya melakukan check and re-check dari mitos-mitos yang didukung dengan data-data arkeologis serta dikomparasikan dengan hasil penelitian yang telah dulu ada.

Peresensi adalah Junaidi Abdul Munif, peneliti el-Wahid Center, Universitas Wahid Hasyim Semarang.

Judul Penulis Penerbit Tahun Tebal Harga

: CEO Wisdom : AM Lilik Agung : Elek Media : I, Januari 2011 : 224 halaman : Rp42.800

Buku CEO Wisdom ini menapaktilasi 26 tokoh bisnis yang mayoritas sampai buku ini terbit masih berkarya.

Tidak banyak buku yang membahas peran CEO pemimpin bisnis “asli” Indonesia.

Alhasil, rekam jejak pemimpin bisnis asli Indonesia tenggelam oleh kebesaran pemimpin bisnis luar. Jika pemimpin bisnis luar sudah banyak diulas oleh media massa luar, kebesaran mereka bertambah-tambah karena media lokal dan penulis buku lokal sering mengutip dan menampilkan profil mereka.

Akibatnya, pembaca lebih mengenal sepak terjang, katakanlah Warren Buffett, George Soros, dan Bill Gates ketimbang Agung Adiprasetyo, Ferry Soetikno, dan Michael Ruslim. Dari 26 tokoh bisnis yang ditampilkan di buku ini rata-rata generasi kedua pemilik atau CEO generasi muda.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono,

Haryo Sudrajat, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Kamis 17 FEBRUARI 2011

» Perayaan Maulid Nabi

5

LINTAS NEGARA Lima Hari Hilang di Hutan WELLINGTON – Seorang pendaki gunung asal Inggris selamat setelah hilang di rimba belantara Selandia Baru selama lima hari. Ia menyatakan sudah pasrah akan mati sebelum helikopter tim SAR akhirnya menemukan tanda minta tolong yang dibuatnya dengan ranting-ranting pohon dan menyelamatkannya.

James Esbester (30 tahun) hilang sejak Kamis (10/2) pekan lalu di hutan Taman Nasional Kahurangi, South Island, Selandia Baru. Ia tegelincir saat mendaki sebuah bukit yang diperkirakan dapat mempersingkat jarak tempuh menjadi setengah hari saja.

Esbester menyatakan saat masih tersesat, bekal makanannya langsung habis dalam beberapa jam. Setelah dua hari, ia terpaksa melepas lensa mata minusnya, yang akibat keringat dan kotoran menjadi tidak lagi nyaman dipakai.

Akibatnya jarak pandangnya hanya mampu 50 sentimeter.

“Rasa takut yang kualami membuatku tidak merasa lapar, namun dari hari ke hari aku jadi makin lemah,” paparnya, Rabu (16/2).

Putus asa, Esbester menggunakan ranting-ranting pohon untuk membuat tanda yang bisa dibaca dari udara bertuliskan “Tolong”. dng/AFP/I-1

Ultah Ke-69 Pemimpin Korut SEOUL – Korea Utara (Korut) menggelar berbagai pertunjukan seni, olah raga, dan festival film, Rabu (16/2) untuk merayakan ulang tahun (ultah) ke-69 pemimpin tertingginya, Kim Jong-Il. Perayaan ini diadakan di saat rakyat terancam kelaparan akibat menipisnya persediaan bahan pangan negeri itu.

“Di seluruh penjuru negeri, rakyat diliputi kegembiraan dan kebanggaan besar,” tulis kantor berita resmi Pemerintah Korut, KCNA, Selasa (15/2) tengah malam.

Jalan-jalan di seluruh Korut dihiasi dengan lentera hias dan kertas-kertas ucapan selamat. Pesawat-pesawat pemerintah juga diterbangkan ke delapan pulau wilayah Korut di Laut Kuning untuk membagi-bagikan permen, cokelat, dan kue bagi anak-anak.

Menipisnya persediaan bahan pangan Korut membuat acara bagi-bagi beras dan jagung, yang tiap tahunnya diadakan, kali ini dihentikan, demikian diberitakan surat kabar online Korea Selatan, Daily NK. Kim, yang kondisi kesehatannya tak pasti setelah terserang stroke tahun 2008, tengah berjuang mengatasi menipisnya bahan pangan akibat sanksi dunia internasional. Misi badan pangan dunia, WFP (World Food Programme) dan FAO (Food and Agriculture Organisation), tahun lalu, menemukan bahwa lima juta rakyat Korut pada 2011 ini terancam kelaparan. dng/AFP/I-1

REUTERS/ADNAN ABIDI

Seorang anak mengumandangkan takbir pada sebuah pawai merayakan Maulid Nabi atau kelahiran Nabi Muhammad SAW di New Delhi, India, Rabu (16/2). Anak» anak muda India dengan mengendarai sepeda motor memadati jalan dengan terus mengumandangkan takbir.

Pasca Lengsernya Mubarak I Arab Saudi Tawarkan Mantan Presiden Mesir Mengungsi

Buruh Abaikan Larangan Militer Banyak serikat buruh diketuai oleh orangorang yang berafiliasi dengan pemerintahan Hosni Mubarak sehingga sedikit peluang untuk menyalurkan aspirasi lewat jalan formal.

KAIRO – Para buruh di berbagai sektor industri di Mesir kembali melakukan aksi mogok nasional, Rabu (16/2).

Mereka mengabaikan desakan pemerintah militer yang sebelumnya meminta mereka menghentikan aksi tersebut untuk menormalkan kondisi sosial dan politik di Mesir.

Mogok nasional tersebut terjadi di berbagai sektor, meliputi perbankan, transportasi, minyak, pariwisata, tekstil, media massa milik pemerintah, dan beberapa lembaga pemerintahan.

Mereka menyuarakan tun-

tutan yang sama, yaitu kenaikan gaji dan jaminan kesejahteraan yang lebih baik. Demikian dikatakan Kamal Abbas dari Centre for Trade Union and Workers’ Services.

Bank-bank di hampir seluruh penjuru Mesir tutup. Aksi pemogokan juga dilakukan oleh para karyawan di Bandara Kairo.

Aksi mogok kerja di antaranya dilakukan 12.000 buruh pabrik tekstil Misr Spinning & Weaving, pabrik terbesar di Mesir (24.000 karyawan) yang terletak di Kota Mahalla al-Kubra, pesisir Sungai Nil.

REUTERS/LASZLO BALOGH

Hosni Mubarak

Faisal Naousha, aktivis penggerak aksi mogok tersebut, menyatakan para buruh menuntut kenaikan gaji plus mundurnya dua manager pabrik tersebut.

Ribuan buruh pabrik tekstil Misr Helwan Spinning & Weaving, di selatan Kairo, juga meneruskan aksi mogok mereka demi menyuarakan tuntutan serupa.

Tak hanya mogok, para buruh juga berunjuk rasa, termasuk para pegawai negeri di Kementerian Kesehatan, Pendidikan, dan Irigasi wilayah Provinsi Ismailiya. Mereka menuntut kenaikan gaji.

«Sulit untuk mengatakan dengan pasti berapa yang mogok, di mana, ataupun berapa yang tidak,» ujar Kamal Abbas, Direktur Serikat Buruh Mesir, CTUWS (Centre for Trade Union and Workers’ Services).

Banyak serikat buruh diketuai oleh orang-orang yang berafiliasi dengan pemerintahan presiden tersingkir, Hosni Mubarak, sehingga hanya sedikit yang memiliki peluang untuk menyalurkan aspirasi anggotanya lewat jalan formal.

Kesehatan Mubarak Kondisi kesehatan Mubarak, 82 tahun, dikabarkan memburuk. Ia masih mengungsi di ke-

Konflik Regional

ASEAN Diminta Awasi Perbatasan

diamannya di resor wisata Laut Merah, Sharm el-Sheikh.

Salah seorang pejabat Arab Saudi di Riyadh menyatakan Mubarak belum meninggal dunia, namun kesehatannya tetap menurun. Ia juga menyatakan Arab Saudi telah menawari Mubarak untuk mengungsi saja ke wilayahnya, namun Mubarak menolak dan menyatakan lebih memilih meninggal dunia di Mesir.

Di bagian lain, para aktivis muda penggerak revolusi Mesir mengajak Dewan Tertinggi Angkatan Bersenjata Mesir berunding.

Namun mereka belum menerima tanggapan. Sementara itu, para tokoh prodemokrasi Mesir berencana mengadakan aksi “Pawai Kemenangan“ pada Jumat (18 /2) untuk merayakan seminggu keberhasilan mereka menggulingkan Mubarak. dng/AFP/Rtr/I-1

Salah Baca Pidato PBB NEW DELHI – Menteri Luar Negeri (Menlu) India SM Krishna berjuang menyelamatkan reputasinya setelah salah membaca teks pidato dalam pertemuan Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa di New York, Amerika Serikat. Ia berpidato dengan teks yang seharusnya diperuntukkan bagi Menlu Portugis.

Menurut kantor berita PTI (Press Trust of India), Selasa (15/2), di New Delhi, insiden memalukan itu terjadi Jumat (4/2). Krishna (78 tahun) baru menyadari berpidato dengan teks yang salah, setelah tiga menit kemudian anak buahnya menyelanya dan memberitahukan kesalahan tersebut.

“Kertas-kertas yang ada di depan saya banyak sekali, wajar bila saya jadi salah ambil teks. Sayang memang itu terjadi,” sanggahnya di depan wartawan.

Dilip Cherian, pakar ilmu hubungan masyarakat sekaligus kolumnis surat kabar Mumbai Mid-Day meramalkan insiden tersebut membuat Krishna tak lagi dipertahankan sebagai Menlu dalam perombakan kabinet yang akan diadakan PM India Manmohan Singh. dng/AFP/I-1

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA :

PHNOM PENH – Kamboja akan meminta ASEAN mengirimkan pengamat untuk memantau gencatan senjata di perbatasan yang disengketakan dengan Thailand. Langkah ini mungkin akan ditentang oleh tetangganya, Thailand.

Menteri Luar Negeri Kamboja Hor Namhong mengatakan Thailand telah mengabaikan imbauan Dewan Keamanan (DK) PBB untuk menahan diri, Senin (14/2). ASEAN perlu memastikan bahwa perdamaian di perbatasan dekat kuil abad ke11, Preah Vihear, berjalan sesuai rencana.

Permintaan Kamboja itu, yakni pengiriman pengamat,

mungkin akan menggusarkan Thailand yang sejak lama menyerukan solusi bilateral untuk mengakhiri ketegangan.

Namun, di sisi lain, Thailand menuduh Kamboja mencoba menginternasionalkan masalah mereka dengan cara memaksakan adanya intervensi PBB. “Kami akan meminta pengamat ASEAN untuk datang ke daerah Preah Vihear untuk memastikan bahwa gencatan senjata permanen terlaksana, dan mari kita lihat apakah Thailand menerima atau tidak,” kata Hor Namhong kepada wartawan, Rabu (16/2), di Phnom Penh.

Hor Namhong mengatakan keinginan Kamboja menge-

nai kehadiran pengamat akan disampaikan pada pertemuan menteri luar negeri ASEAN yang dijadwalkan dilaksanakan Selasa (25/2) di Jakarta.

Para menteri luar negeri kedua negara, Senin, menjelaskan kepada DK PBB keprihatinannya tentang bentrokan 4-7 Februari dan menyerukan perundingan regional dan bilateral.

Salah satu hasil pertemuan itu ialah DK PBB menolak imbauan Kamboja untuk menggelar pasukan penjaga perdamaian PBB dan mendesak kedua pihak menghormati gencatan senjata.

Namun, beberapa jam setelah pertemuan di New York,

Thailand dan tentara Kamboja bentrok lagi.

Kedua belah pihak mempertahankan kehadiran militer masing-masing di perbatasan.

Selama Thailand dan Kamboja bertikai, sedikitnya tiga warga Thailand dan delapan warga Kamboja tewas, dan puluhan tentara dan warga sipil di kedua sisi terluka. Thailand dan Kamboja saling menyalahkan atas terjadinya bentrokan.

Konflik dan retorika yang sengit kedua negara telah menyebabkan kemunduran besar bagi asosiasi negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) yang berencana menjadi komunitas regional pada 2015. eka/Rtr/AR-1

TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

Hubungan Bilateral

3.

Filipina Minta China Ringankan Vonis PAKET BERLANGGANAN

MANILA – Pemerintah China menanggapi permintaan dari Filipina untuk memperingan vonis hukuman mati bagi tiga warga Filipina yang dihukum karena perdagangan narkoba.

Permintaan itu akan menjadi ujian bagi hubungan baik kedua negara, kata Presiden Benigno Aquino, Rabu (16/2), di Manila.

Dua wanita dan seorang pria Filipina divonis hukuman mati dan akan dieksekusi di China bulan ini. Pengadilan China menyatakan mereka bersalah atas tuduhan menyelundupkan heroin. Hingga kini ada sekitar 70 warga negara Filipina yang dipenjara di China karena pelanggaran serupa.

ral,” kata Aquino kePresiden Aquipada wartawan. no mengatakan ke“Ini akan menjadi tika Manila mengujian,” katanya samhormati kedaulatan bil menambahkan China, Filipina ingin bahwa pemerintah titetap pada putusan dak akan berhenti dahukuman mati, nalam berupaya untuk mun tidak mengekmemperingan husekusi warga negakuman mati itu menra China yang juga REUTERS/CHERYL RAVELO jadi hukuman penjaditemukan bersalah ra seumur hidup. atas pelanggaran Benigno Aquino Menurut Presiden penyelundupan heAquino, ia berusaha sejak akhir roin.

“Kami pikir permintaan kami pekan untuk mengatur hubungsangat beralasan. Ini juga waktu an telepon dengan Presiden Chibagi mereka untuk menunjuk- na Hu Jintao guna membahas kan pernyataan yang diucapkan masalah ini. “Tapi seperti yang mereka dalam meningkat dan sekarang, mereka belum menyamempererat hubungan bilate- takan kesediaannya,” tegasnya.

Aquino mengatakan, ia telah menulis surat kepada pemimpin China pada awal Agustus mengenai upaya memperingan hukuman mati itu, dan mengatakan ia mungkin mengutus Wakil Presiden Jejomar Binay ke Beijing.

Hubungan Filipina dengan China relative baik selama bertahun-tahun, walau pun kedua pihak saling klaim soal kepemilikan Kepulauan Spratly di Laut China Selatan. Tahun lalu, hubungan Filipina-China terganggu dengan adanya kematian delapan wisatawan Hong Kong dalam sebuah bus yang dibajak oleh seorang polisi yang dipecat. eka/Rtr/AR-1

Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA

Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE

TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Kamis 17 JANUARI 2011

LINTAS WILAYAH Pesawat Latih Polri Tergelincir JAKARTA – Sebuah pesawat latih milik Kepolisian Republik Indonesia (Polri) jenis Cassa-212 Nomor Registrasi P 4101 gagal mendarat dan tergelincir di Lapangan Udara Pondok Cabe, Pamulang, Kota Tangerang Selatan, Banten, Rabu (16/2) sekitar pukul 10.30 WIB. Dugaan sementara pesawat gagal mendarat disebabkan faktor cuaca buruk.

Kapolsek Pamulang Kompol Zulkifli Muridu mengatakan cuaca buruk mengakibatkan kondisi landasan basah dan pesawat tidak dapat mendarat dengan baik. Tidak ada korban tewas maupun luka-luka dalam peristiwa tersebut.

Sementara pesawat mengalami kerusakan pada bagian roda depan kanan dan saat ini masih dalam proses pemeriksaan.

Pesawat itu dipiloti Ajun Komisaris Polisi Rahmat dan ko-pilot Inspektur Dua Andri Mulana, mekanik Brigadir Satu Nurhayudi, dan Brigadir Satu Darma, mengangkut 25 orang penumpang berikut kru pesawat. Pesawat itu terbang dalam rangka diklat penerjun Brimob dan kembali karena cuaca buruk.

Dalam kejadian itu, pesawat dikabarkan miring sebelum mendarat. Hampir seluruh penumpang keluar berhamburan setelah pesawat berhenti. Kejadian ini menjadi tontonan warga dari pagar pembatas lapangan udara yang kebetulan melihat.

Tidak ada penumpang yang terluka dalam insiden ini.

Rencananya, pesawat tersebut membawa anggota Brigadir Mobil Kelapa Dua Depok untuk latihan terjun payung rutin.

Namun karena cuaca buruk, latihan terjun payung batal dilaksanakan. Pesawat tersebut sempat menjalani tes terbang pukul 09.30. Pesawat kembali mendarat pukul 10.00 di Lapangan Terbang Pondok Cabe. frn/P-2

Ribuan Kios Sepanjang Rel KA Tamansari Ditertibkan JAKARTA – Ribuan kios, gubuk, dan rumah di sepanjang rel kereta api (KA) di Kelurahan Tamansari, Kelurahan Tangki dan Kelurahan Pinangsia, Kecamatan Tamansari, Jakarta Barat segera ditertibkan.

Penertiban akan dilaksanakan dua tahap. Tahap pertama pada 1 Maret dan tahap kedua 8 Maret 2011.

Direktorat Jenderal Perkeretaapian Kementerian Perhubungan DOK KJ Tunjung Inderawan mengatakan, upaya penertiban merupakan hasil Tunjung Inderawan rapat koordinasi bersama 11 instansi agar kenyamanan bagi pengguna jasa kereta api serta keselamatan operasional perkerataapian mengalami peningkatan.

“Sesuai Pasal 199 UU No 23/2007 tentang Perkeretapian, juga disebutkan bagi pelanggar ketentuan angkutan kereta api dapat diancam penjara paling lama tiga tahun atau denda paling banyak 15 juta rupiah,” kata dia, Rabu (16/2).

Sebelumnya pada 21 Januari 2011, pihaknya sudah mengeluarkan surat yang ditujukan kepada Walikota Jakarta Barat, Walikota Jakarta Pusat serta Dirut PT Kereta Api Indonesia (KAI) terkait dengan rencana penertiban tersebut.

Menanggapi rencana penertiban itu, sejumlah pemilik kios suku cadang kendaraan bermotor, pemilik gubuk liar yang selama puluhan tahun menetap di dekat perlintasan kereta api mengatakan akan tetap bertahan. Beberapa pemilik kios mengaku telah mengantongi izin.

Asisten Pemerintahan Jakarta Barat Rustam Effendi membenarkan rencana penertiban tersebut. Pemkot Jakarta Barat siap mendukung rencana penertiban tersebut. mza/P-2

» Pelebaran Pintu Tol

KORAN JAKARTA/ M YASIN

Pekerja menyelesaikan pembangunan pelebaran pintu » tol Cibubur, Jakarta Timur, Selasa (15/2). Pelebaran pintu

KORAN JAKARTA

®

Rumah Tinggal l Lokasi Harus Disesuaikan Kebutuhan Warga

9 Rusunawa Segera Dibangun Target penghuni rusunawa adalah warga di bantaran kali dan bawah jalan tol serta masyarakat berpenghasilan rendah yang memiliki KTP DKI. JAKARTA – Sebanyak sembilan tower rumah susun sederhana sewa (rusunawa) bakal dibangun oleh Pemerintah Provinsi DKI Jakarta tahun ini.

Lokasi rusunawa itu, 2 tower di Pegadungan Jakarta Barat, 2 tower di Ciracas dan 1 tower di Cipinang Besar Selatan Jakarta Timur, dan 4 tower di samping Waduk Pluit Jakarta Utara.

Kepala Dinas Perumahan dan Gedung Pemprov DKI Jakarta, Agus Subardono, mengatakan rusunawa di Ciracas diprogramkan untuk pegawai Dinas Kebakaran dan rusunawa di Pegadungan untuk pegawai Dinas Kebersihan DKI Jakarta, sedangkan rusunawa lainnya diprioritas untuk warga yang selama ini tinggal di bantaran kali yang akan tergusur karena normalisasi kali dan sebagian untuk warga kolong tol.

Ia menjelaskan setiap satu tower rusunawa terdiri dari 100 unit sehingga dengan terbangunnya 9 rusunawa tersebut diharapkan 900 kepala keluarga dapat tertampung.

Saat ini, kata dia, kebutuhan rusunawa bagi warga Jakarta sudah mencapai 70 ribu unit.

Namun, karena keterbatasan anggaran, Pemprov DKI hanya membangun 800 – 1.000 unit setiap tahun.

Meski terbatas anggaran untuk menyediakan rumah murah dan layak huni bagi warga Jakarta, pihaknya tetap optimistis dapat menyelesaikan pembangunan 9 tower rusunawa tersebut. “Saat ini proses pengerjaan rusunawa sudah berjalan.

Kita harapkan bisa selesai secepatnya dan dapat segera dihuni oleh warga Jakarta,” kata Agus,

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

RUMAH SUSUN SEWA l Grup musik tradisional Keroncong Tugu menyanyikan lagu-lagu Betawi untuk menghibur warga yang tinggal di Rusunawa Marunda, Jakarta Utara, beberapa waktu lalu. Pemprov DKI akan membangun sembilan tower rusunawa tahun ini. Lokasi rusunawa itu, 2 unit di Pegadungan Jakarta Barat, 2 unit di Ciracas dan 1 unit di Cipinang Besar Selatan Jakarta Timur, dan 4 unit di samping Waduk Pluit Jakarta Utara Rabu (16/2).

Ia mengatakan untuk satu unit kamar, harga sewa yang ditetapkan Pemprov DKI Jakarta antara 120 ribu hingga 350 ribu rupiah per bulan. Namun, tidak sembarangan orang dapat menempati rusunawa, harus melewati seleksi terlebih dahulu. Sebab, kalau tidak melewati seleksi, seluruh unit di rusunawa tersebut dipastikan sudah laku semua karena harga sewanya yang sangat murah.

“Untuk mendapatkan satu unit rusunawa tidaklah mudah.

Harus melewati seleksi dulu, targetnya warga di bantaran kali dan warga di bawah jalan tol yang didahulukan. Setelah itu, baru masyarakat umum yang berpenghasilan rendah dan memiliki KTP DKI Jakarta,”

kata dia.

Terkait dengan banyaknya penghuni rusunawa yang menunggak sewa, ia menyesalkan hal itu. Padahal, harga sewa yang dipatok sudah relatif murah. “Kami terus menagih penghuni yang membandel.

Bahkan, kami pun sempat hendak melakukan penertiban hingga akhirnya warga sepakat untuk mencicil pembayaran,” kata dia.

Seperti diberitakan, sebelumnya, Dinas Perumahan dan Gedung Pemerintah DKI Jakarta mengancam akan mengosongkan ratusan unit di Rusunawa Cakung Barat, Cakung, Jakarta Timur. Pasalnya, banyak penghuni rusunawa itu menunggak pembayaran sewa yang jumlahnya mencapai 1 tri-

liun rupiah. Bahkan, ada penghuni yang menunggak sewa hingga 15 bulan.

Anggota Komisi C DPRD DKI Jakarta, Habib Achmad Husein Alaydrus, mengatakan banyaknya penyewa yang menunggak tersebut menunjukkan buruknya managemen Dinas Perumahan dan Gedung Pemerintahan DKI Jakarta. “Seharusnya Dinas Perumahan bertindak tegas, penyewa yang tidak bayar harus dikeluarkan.”

Belum Dihuni Terkait adanya rusunawa yang sudah selesai dibangun tetapi belum dihuni, Agus mengakui bahwa saat ini ada 11 tower rusunawa di DKI yang belum dihuni. Rusunawa tersebut di antaranya berada di Mar-

unda, Cilincing, Jakarta Utara dan di Pinus Elok, Pulo Gadung, Jakarta Timur. Rusunawa tersebut belum dihuni karena permasalahan utilitas belum diselesaikan secara tuntas, pemasangan listrik dan air bersih serta fasilitas umum lainnya.

Pengamat perkotaan dari Universitas Trisakti, Yayat Supriyatna, mengatakan kendala pembangunan rusunawa karena ketersediaan lahan yang minim. Selain itu, Pemprov DKI harus mencari lahan yang tepat untuk pembangunannya sehingga sesuai kebutuhan warga Jakarta. “Pemprov DKI juga harus memberi subsidi yang besar karena rusunawa untuk masyarakat kecil yang keuangannya terbatas,” katanya. mza/frn/P-2

Tata Ruang

Raperda RTRW DKI Disahkan Maret JAKARTA – Rancangan Peraturan Daerah (Raperda) Rencana Tata Ruang Wilayah (RTRW) DKI Jakarta 2010-2030 akan disesuaikan dengan Undang-Undang Nomor 26 Tahun 2007 tentang Penataan Ruang dan Peraturan Presiden Nomor 54 Tahun 2008 tentang Penataan Ruang Kawasan Jabodetabekpunjur (Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi, Puncak, Cianjur). Raperda ini ditargetkan dapat disahkan menjadi perda pada Maret 2011.

Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Daerah (Bappeda) DKI Jakarta Sarwo Handayani mengatakan, saat ini pembahasan Raperda RTRW

masih dalam tahap penyerapan aspirasi masyarakat oleh Badan Legislasi Daerah (Balegda) DPRD DKI Jakarta.

Di dalam RTRW tersebut memuat dua hal yakni pola ruang dan struktur ruang kota.

“Muatan RTRW juga merespon berbagai permasalahan strategis pada saat ini dan masa mendatang. Antara lain mengenai kebijakan transportasi yang terdiri atas transportasi umum massal, pengembangan jaringan jalan, dan penerapan managemen transportasi,” kata Sarwo Handayani, Rabu (16/2).

Pengembangan angkutan umum massal terdiri dari tiga yakni berbasis rel, jalan raya,

dan air. Angkutan massal berbasis rel kereta api, mass rapid transit (MRT), light rail transit (LRT) seperti monorel. Sementara angkutan umum massal berbasis jalan raya antara lain bus Transjakarta, dan bus pengumpan (feeder). Sedangkan angkutan umum massal berbasis air yakni water way yang diarahkan untuk menghubungkan antarpulau di Kepulauan Seribu.

Selain itu, lanjutnya, permasalahan pengembangan jaringan jalan dilaksanakan dengan menambah jalan arteri, kolektor, dan jalan lingkungan, baik jalan sebidang maupun jalan layang.

Sektor strategis lain yang diarahkan dalam RTRW DKI Jakarta 2010-2030 adalah pengendalian banjir yang menjadi bagian dari sistem prasarana sumber daya air, utilitas seperti drainase, limbah cair dan padat, energi, telekomunikasi dan air bersih serta perumahan dan pemukiman. Lalu, penyediaan dan pemanfaatan RTH, kenaikan muka laut, peningkatan kualitas wajah kota, dan penurunan permukaan tanah.

Bukan hanya itu, kata dia, disusun juga antisipasi kenaikan muka laut dan penurunan permukaan tanah dengan mengembangkan tanggul laut raksasa. “Pembangunan

tanggul laut raksasa (giant sea wall) ini akan terpadu dengan reklamasi pantai utara Jakarta,” katanya.

Ketua Kelompok Studi Arsitektur Lansekap Indonesia (Kesali), Nirwono Joga, mendesak aturan baru tentang RTRW DKI Jakarta untuk 20 tahun ke depan harus segera disahkan, mengingat itu landasan utama pembangunan kota Jakarta.

“Isi dari aturan tersebut menyangkut data akurat mengenai, peta rawan bencana seperti wilayah yang terancam rob, banjir, penurunan tanah, intrusi air laut, rawan kebakaran, dan gempa,” katanya. mza/P-2

masuk tol ini merupakan upaya PT Jasa Marga memberikan pelayanan dan mengurangi kemacetan.

Penegakan Perda

Pawai Ogoh-ogoh Digelar di Monas JAKARTA – Pengelola hotel, biro perjalanan dan pemandu wisata diimbau untuk mengajak wisatawan menyaksikan pawai ogoh-ogoh di Silang Monas, Jumat (4/3) sore.

Pawai budaya ini terkait dengan perayaan Hari Raya Nyepi Tahun Saka 1933 bagi umat Hindu.

Juru Bicara Panitia Nasional Hari Raya Nyepi IB Alit mengatakan, imbauan Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo disampaikan saat menerima Panitia Nasional Hari Raya Nyepi di ruang tamu Gubernur, Jakarta, Rabu (16/2).

Menurut Gubernur, kata Alit, pawai ogoh-ogoh telah menjadi kalender tetap setiap tahun bagi Pemprov DKI. Hal ini dilakukan dalam kerangka menghargai keberagaman, bersatu, memelihara kebersamaan yang baik di antara masyarakat di Ibu Kota negara.

Koordinator Kegiatan Sosial/Pawai Ida Bagus Djayapati menambahkan ada 18 grup pawai ogoh-ogoh dari berbagai banjar se-Jabodetabek dan perwakilan dari Banten akan memeriahkan acara yang berhubungan dengan pelaksanaan Tawur Agung, sehari menjelang hari Raya Nyepi.

Tawur Agung bermakna membersihkan alam semesta (buana agung) maupun kehidupan manusia (buana alit) dari segala kekotoran.

Ia mengatakan Pawai Ogoh-ogoh akan dimeriahkan dengan penampilan kesenian Ondel-Ondel dan Barongsai, sebagai salah satu wujud kebersamaan dan keberagaman di Jakarta.

Hari Raya Nyepi Tahun Saka 1933 jatuh pada Sabtu (5/3) sebagai peringatan Tahun Baru bagi umat Hindu dengan menjalankan Catur Brata Nyepi. Puncak perayaan dalam bentuk Dharma Shanti Nasional akan dilaksanakan pada Minggu (20/3) di Cilangkap, Jakarta Timur, yang diupayakan dihadiri Presiden. mza/P-2

Minimarket Ilegal Harus Segera Ditertibkan JAKARTA – Kementerian Perdagangan mendesak Pemerintah Provinsi DKI Jakarta untuk segera bertindak tegas dan menertibkan minimarket ilegal yang kini menjamur di wilayah DKI Jakarta. Pasalnya, keberadaan minimarket ilegal dikhawatirkan akan semakin mematikan pengusaha kecil karena lokasi minimarket itu tidak jauh dari pasar tradisional dan usaha warungan di permukiman.

“Tidak ada alasan Gubernur DKI Jakarta untuk menunda razia,” kata Dirjen Perdagangan Dalam Negeri Kementerian Perdagangan Gunarsa, Rabu (16/2). Ia menambahkan, tindakan tegas harus segera dilakukan mengingat keberadaan minimarket bukan hanya merugikan usaha kecil namun juga berdampak pada kurang kondusifnya usaha retail.

Menjamurnya minimarket ilegal, kata dia, justru akan menimbulkan ketidakpastian investasi. Justru yang muncul

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

MATIKAN USAHA KECIL l Pekerja salah satu minimarket di Jakarta tengah memindahkan keranjang, beberapa waktu lalu.

Maraknya Minimarket ilegal dikhawatirkan akan mematikan usaha kecil. justru adalah pengusaha saling gontok-gontokan dan persaingan menjadi tidak sehat.

Selain menertibkan minimarket ilegal dan memberi sanksi kepada pengusahanya,

Gubernur juga harus memberikan sanksi tegas apabila ada aparat yang bermain dalam proses perizinan minimarket.

Anggota Komisi A DPRD DKI William Yani menambah-

kan, Gubernur DKI Fauzi Bowo seharusnya sadar akan banyaknya pelanggaran Perda Nomor 2 Tahun 2002 tentang Perpasaran swasta di kota ini.

Menurut dia ada sejumlah pelanggaran Perda yang dilakukan pengusaha minimarket.

Di antaranya, terkait jam buka usaha yang seharusnya mulai pukul 09.00-22.00 WIB. Tetapi fakta di lapangan banyak minimarket yang buka 24 jam.

Terkait hal tersebut, Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo telah meminta pihak Inspektorat Kota Administrasi dan Provinsi membantu penertiban minimarket yang diduga ilegal atau menyalahi aturan. Apalagi, sejak 2006 telah dikeluarkan instruksi gubernur untuk menunda pemberian izin berdirinya minimarket.

Menanggapi hal tersebut, Walikota Jakarta Barat Burhanuddin mengaku telah mengeluarkan surat yang memerintahkan para camat dan lurah segera melaporkan atau

menginventarisasi keberadaan minimarket di wilayahnya masing-masing.

Asisten Perekonomian dan Administrasi Jakarta Barat Eldi Andi mengungkapkan, sejak Juli 2010 hingga saat ini setidaknya terdapat 311 minimarket yang tersebar di wilayah Jakarta Barat. Mini market itu antara lain, Alfamart, Indomaret, Alfa Midi, Circle K, Strat Mart dan Yo Mart.

Sementara itu Kepala Bagian Perekonomian Jakarta Selatan James Marpaung mengatakan pihaknya akan melakukan rapat koordinasi dengan unit terkait untuk menginventarisasi keberadaan minimarket.

Berdasarkan pendataan pada 2010 terdapat 399 minimarket di Jakarta Selatan. Namun angka tersebut masih akan diteliti lebih jauh mengenai izin yang dimiliki. “Dalam waktu dekat ini kita akan lakukan rapat koordinasi dan langsung ke lapangan untuk menginventarisasi,” kata James. mza/Ant/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Kamis 17 FEBRUARI 2011

7

Proliga 2011 Makin Ketat JAKARTA – Sebanyak 14 tim akan ambil bagian dalam Sampoerna Hijau Voli Proliga 2011, empat di antaranya merupakan tim pendatang baru. Pertandingan akan digelar pada 18 Februari-22 Mei di sembilan kota.

Jumlah tersebut menjadikan kompetisi ini adalah kompetisi dengan kehadiran peserta terbanyak dalam delapan tahun penyelenggaraannya. Kuartet baru itu adalah dua tim putra yaitu Jakarta Electric PLN dan Semarang Bank Jateng.

Sedangkan pendatang baru pada tim putri, yakni Bandung Alko dan Bontang LNG Badak. Serunya penyelenggaraan Sampoerna Hijau Voli Proliga 2011 bisa disaksikan di Jakarta, Gresik, Yogyakarta, Semarang, Bandung, Surabaya, Solo, Malang dan untuk pertama kalinya Bontang menjadi lokasi kompetisi yang melibatkan masing-masing tujuh tim putra dan tim putri.

“Dengan adanya tambahan peserta maka waktu pelaksanaan pertandingan semakin panjang. Dari 6-7 game per minggu pada tahun lalu menjadi 9-12 game. Lamanya total putaran seri menjadi delapan pekan dari sebelumnya tujuh. Setiap tim diberikan kebebasan bernegosiasi dengan pemain asing.

Kontraknya selama dua tahun, 2011-2012,” papar Direktur Proliga Hanny Surkatty dalam konferensi pers, di Jakarta, Rabu (16/2).

Semakin serunya kompetisi dengan adanya penambahan jumlah tim membuat persaingan semakin ketat. Pelatih Jakarta Electric PLN putra, Viktor Laiyan, mengatakan tim baru asuhannya akan berupaya memberikan hasil terbaik.

Tim putra Jakarta Electric PLN diharapkan bisa mengawinkan gelar dengan tim putrinya, seperti halnya Jakarta BNI 46 pada musim lalu. Viktor akan mengandalkan pemain-pemain lokal ditambah duo Brasil yang masih butuh waktu untuk beradaptasi.

Sedangkan pelatih Bontang LNG, Winarto, ingin membuat kejutan. Sebagai tim baru mereka terpacu menunjukkan semangat tak mau kalah dengan peserta lama.

Putaran satu Seri 1 kompetisi ini akan digelar pada 18-20 Februari di Hall A, Senayan, dengan menyajikan sembilan pertandingan.

Salah satu partai menarik pada bagian putra yakni Jakarta BNI 46 melawan Surabaya Samator. sin/S-1

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

PESERTA BERTAMBAH I Direktur Proliga Hanny Surkatty (kanan) bersama Marketing Manager Sampoerna Kretek Yasin Tofani Sadikin menunjukkan Piala Proliga sesaat sebelum konferensi pers dimulainya Proliga 2011 di Jakarta, Rabu (16/2). Sebanyak 14 tim putra dan putri akan meramaikan ajang ini.

HASIL NBA Rabu (16/2) Indiana Pacers

103 vs

Chicago Bulls

106 vs

110

94 Charlotte Bobcats

Miami Heat

Memphis

102 vs

91

Philadelphia

Oklahoma City

126 vs

96

Sacramento

Phoenix Suns

102 vs

101

Utah Jazz

Golden State

102 vs

89

New Orleans

Dwayne Wade AFP/GREGORY SHAMUS

Wade Lambungkan Heat

Andy Roddick AFP/WILLIAM WEST

Roddick Bersusah Payah Andy Roddick membuka peluang untuk mewujudkan ambisinya meraih gelar ketiga di Regions Morgan Keegan Championships setelah lolos ke putaran kedua dengan susah payah.

MEMPHIS – Andy Roddick mengawali langkahnya dengan mulus untuk meraih gelar ketiga Regions Morgan Keegan (RMK) Championships. Meskipun harus bertarung tiga set di Racquet Club of Memphis, Rabu (16/2), Roddick akhirnya melaju ke putaran kedua setelah menyingkirkan Richard Berankis 4-6, 6-2, 6-3.

Pada pertandingan perdana sejak tersingkir dari babak keempat Australia Terbuka, Roddick melakukan sejumlah unforced errors, tapi diselamatkan 23 ace. Servis keras yang menjadi andalannya itu mematikan perlawanan Berankis.

“Hari ini seperti harihari ketika saya merasa melayangkan servis pertama dan berhasil mendapatkan poin. Lalu tak perlu berbuat banyak setelah itu. Keadaan seperti ini memberikan saya kesempatan. Dan saya bermain sedikit lebih agresif pada set ketiga,” komentar Roddick seperti dilansir Yahoosports, Rabu (16/2).

Petenis tuan rumah yang diunggulkan di tempat pertama itu selanjutnya ditantang Janko Tipsrevic di putaran kedua. Di atas kertas Roddick lebih diunggulkan untuk meraih kemenangan.

Hasil maksimal akan mendu-

kung misinya merebut gelar ketiga ajang ini. Roddick punya memori indah empat kali menginjakkan kaki di final.

Roddick pertama kali melangkah di final pada 2002.

Ketika itu, dia langsung meraih gelar dengan menundukkan rekan senegaranya, James Blake. Setahun berselang Roddick kembali berlaga di partai puncak, namun ditundukkan kompatriotnya yang lain, Taylor Dent. Di 2007 ambisinya jadi juara dipatahkan Tommy Haas.

Gelar keduanya didapatkan pada 2009 lewat pertarungan sengit dengan Radek Stepanek.

Unggulan keempat Mardy Fish juga melangkah ke putaran kedua melalui kemenangan 6-1, 7-5 atas lawan nonunggulan Teymuraz Gabashvili. Fish selanjutnya akan menghadapi petenis Slovakia, Lukas Lacko. Lacko bertarung susah payah menjungkalkan Dudi Sela 6-7, 7-5, 6-3.

Jika mampu melewati Lacko, kemungkinan besar Fish akan dijajal petenis AS lainnya yaitu Sam Querrey. Unggulan kelima yang merupakan juara bertahan itu menyingkirkan Denis Istomin 6-7, 7-6, 6-4 untuk selanjutnya menghadapi Brian Dabul. Radek Stepanek

juga menempati babak kedua setelah menundukkan Benjamin Becker 6-4, 6-2.

Stepanek menanti lawan antara unggulan kedua Fernando Verdasco atau Milos Raonic. Sesama petenis tuan rumah yaitu James Blake dan Robert Kendrick saling berhadapan di putaran kedua.

Zvonareva Lolos Dari Dubai Tennis Championships, unggulan kedua Vera Zvonareva tanpa kesulitan menyingkirkan Roberta Vinci 6-3, 6-1. Zvonareva yang belum pernah menjuarai ajang ini selanjutnya akan menghadapi pemenang antara Alisa Kleybanova atau Jarmila Groth di babak ketiga.

Petenis Rusia itu langsung bertarung di babak kedua setelah mendapatkan bye.

Unggulan ketiga Francesca Schiavone membuktikan kelasnya dengan menyingkirkan petenis kualifikasi Zhang Shuai 6-3, 6-1. Agnieszka Radwanska (8) juga meraih tiket ke putaran ketiga berkat kemenangan 7-5, 6-4 atas Anastasija Sevastova.

Petenis Israel, Shahar Pe’er (9) juga belum tertahankan dengan menundukkan Alexandra Dulgheru 6-4, 6-2 untuk menduduki satu tempat di putaran ketiga. Lawan Pe’er berikutnya cukup berat karena harus menghadapi unggulan kelima Li Na atau Yanina Wickmayer.

Sedangkan Caroline Wozniacki yang ditempatkan sebagai unggulan pertama mendapatkan bye sehingga langsung bertanding pada putaran kedua menghadapi

Anna Chakvetadze. Wozniacki memiliki misi penting di turnamen ini karena akan membawanya kembali ke peringkat satu dunia jika menembus semifinal.

Wozniacki bisa merebutnya lagi dari Kim Clijsters yang absen di Dubai. Clijsters menjadi nomor satu dunia pekan lalu setelah lolos ke final Open Gaz de France di Paris meskipun ditundukkan Petra Kvitova. Wozniacki sendiri tak memikirkan soal peringkat dunia.

“Saya tak tertarik soal peringkat. Saya melakukan yang terbaik. Jika saya nomor satu, bagus bagi saya. Begitu juga kalau nomor dua. Saya ke lapangan bertanding dan mengeluarkan kemampuan terbaik. Peringkat akan menyusul setelah itu,” tegas Wozniacki.

Di bagian putra yang akan digelar pekan depan, Andy Murray membatalkan keikutsertaannya. Runner up Australia Terbuka 2011 itu batal tampil karena cedera pergelangan tangan. “Andy ingin meminta maaf kepada panitia turnamen dan penggemar,” singkat pernyataan di situs resminya.

Setelah gagal mengakhiri puasa gelar tunggal Grand Slam untuk Inggris, Murray meraih hasil buruk di Rotterdam. Petenis kelahiran Skotlandia itu tersingkir cepat pada turnamen itu dijegal Marcos Baghdatis.

Mundur dari Dubai Tennis Championships, rencananya Murray akan bertanding di Indian Wells Masters. sin/Rtr/AFP/S-1

Gejolak Politik di Bahrain Ancam Seri Pembuka F1

S

eri pembuka Formula One (F1) 2011 yang dijadwalkan digelar 11-13 Maret terancam oleh gangguan eksternal berupa maraknya demonstrasi. Demonstrasi anti pemerintah yang kini melanda Bahrain, tempat pelaksanaan seri pertama F1, mulai membuat penanggung jawab kompetisi balapan jet darat itu waswas. Sekelompok grup pembela hak asasi manusia bahkan terang-terangan mengancam kalau balapan di sirkuit internasional Bahrain tak akan berlangsung aman.

Apalagi, gerakan protes yang semula berjalan damai kini telah berubah menjadi anarkis. Dua orang dikonfirmasikan tewas akibat bentrok dengan polisi pada Senin (14/2) lalu. Jatuhnya korban jiwa itu semakin memancing marah para demonstran.

Ribuan demonstran dari kelompok Shi’ite melakukan long march menuju ibu kota Manama. Mereka menyerukan misi utamanya

yaitu pengunduran diri Perdana Menteri Sheikh Khalifa bin Salman al-Khalifa yang telah berkuasa sejak hari kemerdakaan Bahrain pada 1971.

Dekatnya waktu penyelenggaraan F1 yang tinggal sebulan lagi membuat semua pihak yang terlibat di dalam penyelenggaraan F1 menjadi khawatir. Hal itu juga diperkuat oleh para pengamat yang memprediksi bahwa demonstrasi bakal berpengaruh buruk terhadap balapan di Bahrain.

“F1 tidak akan berjalan damai kali ini. Akan ada banyak jurnalis, masyarakat, dan pemerintah yang bereaksi terhadap kelakuan bodoh mereka sendri. Peristiwa ini akan berdarah-darah, tak akan berhenti terjadi khususnya karena sudah ada korban jiwa.

Saya rasa ini tidak akan berhenti dengan mudah,” komentar Wakil Presiden Bahrain Centre for Human Rights, Nabeel Rajab, seperti dilansir Crash.net, Rabu (16/2).

Meskipun kelabakan dengan

REUTERS/YANNIS BEHRAKIS

BAKAL TERGANGGU I Pebalap Renault, Vitaly Petrov melaju di lintasan pada sesi latihan pertama jelang Grand Prix Bahrain di sirkuit Sakhir, tahun lalu. Seri pertama F1 di Bahrain mendapat ancaman dari demontran dan dikhawatirkan akan mengganggu jalannya balapan. aksi demonstrasi ini, pengelola sirkuit internasional Bahrain mencoba tetap tenang sambil menyatakan keselamatan masyarakat di negeri itu adalah yang terpenting. “Keselamatan warga negara

Bahrain, orang asing, dan pengunjung dari luar negeri adalah prioritas kami. Kami memonitor situasinya dari dekat bekerja sama dengan penguasa terkait dan akan merespons sewajarnya untuk per-

kembangan selanjutnya,” demikian pernyataan pengelola sirkuit internasional Bahrain.

Situasi tak diharapkan ini mendapatkan tanggapan serius dari Chief Executive Formula One Management (FOM), Bernie Ecclestone. Citra F1 pun dipertaruhkan karena peristiwa tak terduga yang lebih besar bisa saja terjadi di sirkuit. “Bahayanya jelas bukan? Jika orang-orang ini ingin melakukan kekacauan untuk mendapatkan perhatian dunia, maka akan sangat mudah,” tutur Ecclestone.

Jadwal edisi kedelapan Bahrain Grand Prix ini kebetulan dihelat saat masalah politik kenegaraan di Afrika Utara dan Timur Tengah sedang bergejolak. Sukses tekanan masyarakat yang memaksa mundur mantan Presiden Tunisia Zine El Abidine Ben Ali, bulan lalu, dan mantan Presiden Mesir Hosni Mubarak, pekan lalu, menjadi inspirasi tuntutan agar para diktator di wilayah itu lengser. hyacintha bonafacia/Rtr/AFP/S-1

INDIANAPOLIS – Paro pertama partai Miami Heat kontra Indiana Pacers di Conseco Fieldhouse, Rabu (16/2) WIB, seakan menjadi saksi akan keberingasan Dwayne Wade dalam mencetak poin. Guard Heat itu menyamai rekor sebelumnya dengan menghasilkan angka tertinggi yaitu 31 pada paro pertama di sebuah pertandingan.

Total 41 poin dibukukan Wade untuk membantu timnya menaklukkan Pacers 110-103.

Kemenangan ini adalah yang keenam dari tujuh pertandingan terakhir di bulan Februari.

Wade mengukuhkan produktivitasnya dengan tambahan 12 rebound dan tiga assist.

Dua dari “Big Three” Heat lainnya yaitu LeBron James dan Chris Bosh juga bermain apik dengan masing-masing mencetak 27 dan 22 poin. James dan Bosh mengombinasikan sumbangan 19 dari 28 angka pada 12 menit terakhir pertandingan, sekaligus membangkitkan Heat dari keterpurukan di penghujung permainan setelah sempat memimpin 24 angka.

Saat kondisi terdesak Heat terlecut semangatnya. Alhasil, pada kuarter keempat pemasukan poin yang lebih banyak memenangkan Heat.

“Kami adalah salah satu tim terbaik pada kuarter keempat di liga. Dengan pemain-pemain kaliber kami khususnya saya, LeBron dan Chris, kami mampu melakukan ofensifitas tinggi, melakukan lemparan-lemparan bagus dan persentase tinggi lemparan,” komentar Wade seperti dilansir Yahoosports, Rabu (16/2).

Pacers pantas kecewa dengan hasil ini karena nyaris mempermalukan Heat. Namun pelatih sementara Pacers, Frank Vogel, tetap menghargai upaya anak-anak asuhnya. “Saya bangga kepada kalian. Inilah yang saya bicarakan soal basket, tak pernah berhenti berjuang memakai hati,” ucap Vogel.

Di bawah komandonya, Pacers memenangi tujuh dari sembilan pertandingan. Dua kekalahan diderita dari Heat. Di klasemen Wilayah Timur, Pacers membayang-bayangi Boston Celtics tanpa selisih pertandingan. Catatan Heat (40-15) berbanding (39-14) milik Celtics.

Sedangkan Pacers berada di peringkat ke-8 Wilayah Timur. sin/Rtr/S-1

Laga CLS Vs Garuda Awali “Play Off” NBL SURABAYA – Pertandingan tuan rumah CLS Knights Surabaya melawan Garuda Flexi Bandung akan mengawali babak play off National Basketball League (NBL) di DBL Arena Surabaya pada 8 Maret mendatang.

Komisioner NBL Indonesia, Azrul Ananda, di Surabaya, Rabu (16/2), mengatakan pertemuan CLS dengan Garuda menjadi yang paling sengit dibandingkan tiga laga lainnya karena kekuatan kedua tim yang berimbang.

“CLS dan Garuda sudah saling mengalahkan di babak reguler sehingga pertandingan nanti dipastikan berlangsung seru dan panas,” katanya.

Babak play off yang diikuti delapan tim akan menyuguhkan empat pertandingan dengan format peringkat pertama melawan peringkat delapan (Pelita Jaya vs Bima Sakti), kemudian SM Britama lawan Muba Hangtuah (posisi dua dan tujuh).

Selanjutnya Aspac yang menempati peringkat ketiga akan bertemu Stadium sebagai penghuni peringkat enam, dan terakhir laga dua tim peringkat empat dan lima, yakni CLS lawan Garuda. “Sistem yang diterapkan adalah single game elimination. Tim yang menang terus melaju dan kalau kalah langsung pulang,” ujar Azrul.

Sehari sebelum dimulainya babak play off dan championship series, DBL Indonesia selaku pengelola kompetisi NBL akan mengumumkan peraih penghargaan pemain terbaik (MVP) dan sejumlah kategori lainnya.

“Kami sedang mengumpulkan semua data yang masuk setelah babak reguler berakhir karena ada banyak penghargaan yang akan dibagikan, baik berdasarkan statistik maupun voting pemain atau pelatih,” tambah Azrul.

Pemain gaek Garuda Flexi Bandung, I Made Sudiadnyana menjadi salah satu kandidat kuat peraih gelar MVP. Pebasket yang akrab disapa Lolik itu memimpin dalam pengumpulan poin terbanyak dengan rata-rata mencetak 13,85 poin per pertandingan, mengungguli pemain lain, seperti Buggi Setyawan (Muba Hangtuah) Merio Ferdiansyah (Stadium) dan Ary Chandra (Pelita Jaya). sin/Ant/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Kamis 17 FEBRUARI 2011 11 1 1

AFP/OLIVIER MORIN

BINTANG BINTA ANG

Raul Gonzales REUTERS/NIGEL RODDIS

Raul Gonzales

Paling Subur

D

i kompetisi lokal, Schalke 04 memang tidak begitu bersinar. Namun, di pentas Liga Champions, anggota Bundesliga Jerman tersebut tampil cukup meyakinkan setelah lolos dari persaingan grup sebagai juara mengalahkan Lyon dan Benfica.

Di babak 16 besar, Schalke pun berpeluang besar untuk lolos setelah sukses menahan imbang tuan rumah Valencia. Berlaga di Estadion Mestalla, Rabu (16/2) dini hari WIB, kedua tim harus puas dengan skor 1-1.

Namun, laga ini begitu istimewa bagi Raul Gonzales. Selain menyelamatkan Schalke dari kekalahan, golnya pada menit ke-63 menempatkan Raul sebagai striker tersubur di Eropa karena telah mengoleksi 71 gol. Unggul satu gol dari pemain senior AC Milan, Filippo Inzaghi. Sebelumnya, Valencia unggul cepat setelah Roberto Soldado menjebol jala Schalke pada menit ke-17.

Dari seluruh koleksi golnya itu, terbanyak dicetak di ajang Liga Champions, meski ada tiga yang diraih dari Piala Super Eropa. Dan kebanyakan terlahir ketika masih memperkuat Real Madrid.

Torehan ini dirasakan Raul sangat istimewa karena dicetak di tanah kelahirannya, Spanyol, dan didukung suporter Madrid yang memadati stadion. “Saya senang dengan gol itu karena mencatatkan rekor. Kompetisi ini juga spesial untuk saya,” ungkap Raul. Rtr/AFP/tya/S-2

Terima Kasih Ronaldo MADRID – Pensiunnya Ronaldo Luis Nazario de Lima dari dunia sepak bola membuat mantan rekannya di tim nasional Brasil bersedih. Kesedihan terbesar datang dari Ronaldinho yang mengaku tak percaya idolanya itu mundur dari sepak bola profesional.

“Ronaldo idola saya. Saya banyak terinspirasi dia. Terima kasih untuknya yang membuat pemain Brasil diakui di Eropa. Saya belum menyadari apa yang terjadi. Hanya meninggalkan kesedihan pada diri saya,” ucap Ronaldinho seperti dilansir laman Goal, Rabu (16/2).

Ucapan terima kasih juga terlontar dari gelandang Real Madrid, Kaka. Dia memberikan apresiasi besar terhadap legenda hidup Brasil itu yang telah banyak membantu negaranya, termasuk memberikan gelar Piala Dunia 2002.

“Ronaldo, terima kasih atas segala yang kau lakukan. Terima kasih telah memberikan peran banyak pada sepak bola, Brasil dan tentu saja ribuan penggemar yang selama ini mendukungnya,” tutur Kaka. te- rus beranjak senja tak Usia yang te mampu dila dilawan Ronaldo serta ccedera selama dua tahun tahu yang terus mendera mender akhirnya melumpuhkan semamelumpuhk Ronaldo untuk ngat Rona meneruskan peran meneru hidi lapangan lap jau. Di usia 34 tahun, Rota naldo memutuskan gantung sepatu dallam jumpa pers di Sao pe Paolo, Brasil, Pao dua hari h lalu. tya/S-2

BERKAT CROUCH I Bek AC Milan, Alessandro Nesta (kanan) berupaya menahan laju Peter Crouch dalam laga pertama putaran16 besar Liga Champions di Stadion San Siro, Milan, Rabu (16/2) dini hari WIB. Berkat gol tunggal Crouch, peluang Tottenham Hotspur untuk menembus perempat final semakin terbuka.

Kendati menguasai jalannya permainan, Milan gagal menandingi kecepatan pemain muda Spurs. Akibatnya, Milan pun takluk di kandangnya sendiri oleh gol Peter Crouch.

MILAN – Pengalaman AC Milan di pentas sepak bola Eropa dan senioritas para pemainnya tak sedikit pun memengaruhi permainan Tottenham Hotspur.

Kendati terbilang pendatang baru, Spurs sukses mencundangi Milan 1-0 pada pertemuan pertama babak 16 besar Liga Champions yang digelar di San Siro, Milan, Rabu (16/2) dini hari WIB. Peter Crouch menjadi enjadi biang keladi kekalahan Milan lewat golnya pada menit ke-80. Berawal dari serangan balik cepat yang dilakukan Aaron Lennon dari sisi kanan, kecepatannya tak tertandingi pemain Milan hingga menyisakan Mario Yepes dan Alessandro Nesta di jantung pertahanan.

Tanpa menunggu lama, Lennon memberikan bola ke arah Crouch yang berdiri bebas. Dengan kaki kanannya, penyerang bertubuh jangkung itu berhasil

LIGA CHAMPIONS Rabu (16/2) 0

vs

1

Tottenham

vs

1

Schalke 04

LIGA EROPA Rabu (16/2) Aris Saloniki

0

vs

0

Man-City

LIGA INGGRIS Rabu (16/2) Birmingham

0

vs

2

Newcastle

LIGA EROPA Jumat (18/2) Anderlecht

vs

Ajax Amsterdam

BATE Borisov

vs

Paris SG

Benfica

vs

Stuttgart

Napoli

vs

Villarreal

Lille

vs

PSV Eindhoven

Rangers

vs

Sporting Lisbon

Sevilla

vs

FC Porto

Sparta Prague

vs

Liverpool

1

TOTTENHAM HOTSPUR Crouch 80’

membobol gawang Marco Amelia yang gagal menjangkau bola.

Kekuatan pemain muda dengan kecepatannya menjadi andalan Spurs mengalahkan Milan.

Walau “Rossoneri” menguasai jalannya pertandingja an dengan 54 persen ball possession, perba mainan efektif Spurs m dengan serangan de balik dan permainan ba cepat tak mampu ce diredam Milan. di Inilah yang diakui Pelatih Milan, Milan Massimiliano Allegri, mengomentari permainan timnya. “Kami harus membayar mahal kesalahan yang kami buat saat terjadi serangan balik,” ungkapnya.

Kokohnya pertahanan Spurs diakui Allegri sehingga membuat trio penyerangnya, Zlatan Ibrahimovic, Robinho, dan Alexandre Pato, tak berkutik. Kapten Michael Dawson, William Gallas, Benoit Assou-Ekotto, dan Verdan Corluka bermain disiplin sehingga tak memberikan celah sedikit

pun untuk pemain lawan.

Kendati tertinggal satu gol, Allegri yakin di laga kedua yang akan berlangsung pada 9 Maret di Stadion White Hart Lane, London, timnya dapat mengubah keadaan. Namun, Allegri akan memberikan sentuhan berbeda terhadap timnya.

“Kualifikasi masih terbuka.

Di London, kami harus bermain dengan gaya berbeda. Beda dengan pertandingan ini, babak pertama kita terlihat takut dan tak banyak melakukan penyerangan,” jelas Allegri.

Di sisi lain, berbekal kemenangan itu, Spurs lebih percaya diri menatap perempat final dan mencetak sejarah saat kali pertama tampil di pentas sepak bola antarklub paling bergengsi di Eropa.

Karena itu, Spurs harus dapat memaksimalkan laga kandang.

Setidaknya, skor imbang dapat meloloskannya, meski kemungkinan Milan tak akan membiarkan hal itu terjadi.

“Kami meraih gol tandang dan kami bawa itu ke White Hart Lane, namun pekerjaan belum selesai. Di markas, kami percaya diri dapat mengalahkan siapa pun. Kami telah membuktikannya saat melawan Inter Milan (di fase grup),” ujar Crouch.

Sebagai klub yang minim

pengalaman, pencapaian Spurs terbilang mengesankan. Jika tergokeunggulan agregat tak tergo yahkan, Spurs akan mengukir sejarah untuk kali pertama menginjakkan kaki di perempat final Liga Champions.

Jika itu terjadi, Spurs kembali ke masa keemasan pada 1970an, ketika berkutat di Piala UEFA atau kini dikenal dengan Liga Eropa. Puncaknya pada 1972 dan 1984, Spurs menjadi jawara di Eropa.

Sejarah ini bukan tak mungkin terulang, setidaknya untuk melaju ke perempat final, sebab pada laga kedua nanti kekuatan Spurs akan bertambah jika Gareth Bale dapat diturunkan. Bale merupakan senjata mematikan yang sebelumnya sangat merepotkan Inter.

Aksi Tercela Sayangnya, kemenangan Spurs menyisakan duka mendalam. Bek kanannya, Corluka, menderita cedera parah akibat tekel keras Mathieu Flamini pada menit ke-59. Akibatnya, kemungkinan Corluka absen panjang karena lukanya terlihat cukup parah.

Karena tekel itu, Corluka harus ditarik keluar dan digantikan Jonathan Woodgate. Luka di kaki kanannya sangat parah sehing-

ga dia terpaksa menggunakan kruk untuk berjalan. Sedangkan Flamini hanya diganjar kartu kuku ning.

Selain Flamini, kapten Gennaro Gattuso juga berulah dengan menanduk Asisten Manager Spurs, Joe Jordan, seusai pertandingan. Aksi ini merupakan buntut kejadian pada menit ke-58 ketika Gattuso dilanggar Steven Pienaar. Jordan sempat maju ke garis lapangan dan menganggap Pienaar tidak salah, namun Gattuso tidak terima dan sempat mendorong Jordan.

Aksi ini mendapat perhatian Harry Redknapp yang tak mengerti apa yang dilakukan kedua pemain Milan itu. “Saya tak tahu kenapa dia (Gattuso) berbuat bodoh. Dia dapat memilih orang lain untuk bertengkar. Dia menaruh kepalanya di wajah Joe dan dia seperti kehilangan kesadarannya. Tetapi, dari semua tekel, Flamini lebih besar, seharusnya dia dikeluarkan,” tutur Redknapp.

Masalah ini juga langsung direspons UEFA. Mereka kini sedang menyelidiki tindakan tidak terpuji Gattuso dan Flamini.

UEFA menunggu laporan wasit Stephane Lannoy dan match delegate, Fernand Meese, sebelum membuka kasusnya.

Rtr/AFP/tya/S-2

“The Reds” Merajut Impian

HASIL & JADWAL

1

VS

Berpeluang Cetak Sejarah

AFP/ANTONIO SCORZA

Valencia

AC MILAN -

Ronaldo

AC Milan

0

Martin Kelly DAYLIFE

PRAHA – Tampil di Liga Eropa atau kompetisi kelas dua di Benua Biru, Liverpool tak lagi mementingkan gengsi. Walau kastanya lebih rendah dibandingkan Liga Champions, gelar Liga Eropa menjadi target utama Liverpool musim ini.

Realistis. Itulah yang dilakukan “The Reds” karena ajang inilah satu-satunya peluang terbesar untuk merasakan gelar.

Di Liga Inggris, sangat sulit bagi Liverpool untuk menembus persaingan ketat papan atas dengan tersisa setengah musim dan masih terpaku di posisi enam klasemen. Begitu juga di Piala FA dan Piala Carling yang sudah terlempar sejak awal.

Namun untuk mewujudkan impian meraih gelar Liga Eropa, Liverpool harus melewati jalan terjal dan berliku. Kini, di putaran 32 besar, pasukan “The Kop” harus dapat melewati adangan Sparta Praha di Generali Arena, Jumat (17/2) dini hari WIB. Dengan tren positif yang di-

berikan pelatih baru, Kenny Dalglish, Liverpool yang memiliki pengalaman di pentas Eropa, sepertinya akan mudah melewati ujian pertama di fase knock out ini.

Kendati, kedua klub belum pernah bertemu di kompetisi resmi, namun lawannya sering gugup menghadapi kekuatan klub-klub Inggris. Dari 15 pertemuan, mereka hanya meraih tiga kemenangan. Bahkan, lima laga terakhir di kandang, Sparta selalu gagal meraih kemenangan dari klub-klub Britania Raya.

Meski begitu, bek Liverpool, Martin Kelly, yang saat ini sering diperbantukan di lini tengah meminta timnya fokus menghadapi laga ini. Menurutnya, keunggulan di atas kertas belum menjamin apapun.

“Kami mengalami kemajuan sangat berarti dan kami ingin terus melanjutkan kemenangan.

Itu tujuan kami. Tetapi kita harus melewati satu per satu pertandingan. Tujuan kami berikutnya

Sparta Praha dan kami harus fokus,” ungkapnya.

Kelly yang tampil apik di dua laga terakhir Liverpool saat ditahan imbang 1-1 oleh Wigan Athletic dan menang 1-0 atas Chelsea tetap menjadi andalan bagi Dalglish, guna melapis lini belakang yang diperkuat kuartet Glen Johnson, Jamie Carragher, Fabio Aurelio dan Martin Skrtel. Selain juga memberikan bantuan dari sisi sayap untuk mengalirkan serangan bagi Lucas, Maxi Rodriguez, Raul Meirelles dan Dirk Kuyt.

Sayangnya, lini depan Liverpool tidak memungkinkan menurunkan Luis Suarez karena dia pernah membela Ajax Amsterdam yang juga berkutat di kompetisi ini. Sehingga kemungkinan Dalglish memilih mendampingkan Meirelles dengan Kuyt, dibantu David N’Gog. Napoli “On Fire” Sementara itu dari San Paolo, Naples, Napoli menjamu Villarreal. Menilik dari perjalanan ke-

dua tim di pentas domestik, keduanya memiliki level yang sama.

Napoli kini menempati posisi kedua klasemen Serie A, dan Villarreal satu peringkat di bawahnya pada klasemen La Liga.

Meski begitu, dua laga kemenangan 2-0 atas Cesena dan AS Roma di kompetisi lokal dapat menjadi rujukan jika tuan rumah Napoli lebih on fire, dibandingkan “The Yellow Submarine” yang terganjal di dua laga terakhir saat takluk dari Levante dan Deportivo La Coruna dengan skor sama 1-0.

Kemenangan Napoli di dua laga terakhir tak terlepas dari kiprah Edinson Cavani. Ketajaman pemain asal Uruguay yang baru merayakan ulang tahun ke24 pada Hari Kasih Sayang itu sedang terasah karena selalu mencetak gol di setiap pertandingan.

Untuk itulah, kewaspadaan tinggi harus dilakukan Villarreal terhadap penyerang yang sudah mencetak lima gol di Liga Eropa ini. AFP/Rtr/tya/S-2

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Kamis 17 FEBRUARI 2011

9

16 Februari 2011

MINYAK

EMAS

0,00%

-0,34%

1,12%

-0,19%

-0,45%

-0,67%

0,01%

3.416,78

12.226,60

23.157,00

8.949,00

12.086,52

84,65 dollar AS per barel

1.373,20 dollar AS per ons

*Hingga15/2

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Listing BUMN I Pemerintah Juga Gagal Menjalankan Amanat UU

16 FEB 2011

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BMRI

73.256.500

3.028

5.600

BBRI

44.402.000

2.862

4.750

PGAS

49.484.500

2.025

3.875

TINS

22.377.000

1.622

2.875

ADRO

44.981.500

1.591

2.375

BUMI

38.128.500

1.581

2.725

ANTM

15.675.000

1.471

2.200

ASII

4.307.500

1.431

49.300

PTBA

4.669.500

1.295

19.350

TLKM

23.865.500

1.161

7.450

LPKR

89.925.000

1.156

550

SUMBER:BEI

Saham United Traktor Tampil Memikat

IPO Garuda Gagal, Salah Siapa?

Demi mengejar target privatisasi 35 triliun rupiah dari empat perusahaan pelat merah, penawaran umum perdana saham (IPO) dua BUMN dibelit masalah.

23.500 23.000

M

22.500 22.000

Saham a m UNTR N

21.500

Rp23.000 p 0

20.000

17

20

23

26

29

8

13

JAN

16

FEB

JAKARTA – Ada kabar baik bagi para investor yang ingin berburu saham pada pekan ini. Berdasarkan analisis pasar, selain saham BUMI yang bisa dikoleksi, saham PT United Tractor Tbk (UNTR) juga sedang menjadi perbincangan hangat karena nilai sahamnya yang terus menguat.

Penguatan saham UNTR terjadi karena faktor valuasi yang membuat saham UNTR mengalami sentimen positif dari market. Dan akibat dari valuasi itu, nilai saham UNTR hampir tidak jauh berbeda pergerakannya dengan saham BUMI yang berada di kisaran 23.000.

Lantas apa yang menyebabkan saham UNTR ini lebih menarik daripada saham BUMI? Alasannya adalah karena price earning ratio (PER) UNTR termasuk paling murah setelah BUMI. Dengan kelebihan tersebut banyak kalangan analis memperkirakan saham UNTR akan menembus level resistance di 23.500 rupiah dengan batas psikologisnya di level 21.500 rupiah.

Selain alasan itu, UNTR sebagai perusahaan yang bergerak di bidang angkutan batu bara juga tidak memiliki utang perusahaan yang cukup besar. Ini sangat berbeda dengan BUMI yang memiliki utang usaha yang cukup besar.

Dengan keunggulan itu, maka tidak mengherankan apabila investor asing juga memasukkan saham UNTR ini ke dalam daftar belanjaan mereka. Pasalnya, mereka yakin apabila saham UNTR ini bisa menembus level 27.000 rupiah setidaknya dalam 6 bulan ke depan.

Lalu bagaimana pengaruh sentimen gonjangganjing bursa global akibat krisis politik di Mesir?

Jawabannya sudah pasti UNTR tidak terpengaruh, meskipun saham tersebut kurang likuid bila dibandingkan dengan BUMI. ayyi/E-13

STATISTIK Kurs Jual

Kurs Beli

8.925,73

8.835,08

90,65

Euro

12.086,52

11.963,19

123,33

Pound Inggris

14.445,48

14.297,54

147,94

Dollar Australia

1.148,31

1.136,61

11,70

Yen Jepang (100)

10.685,37

10.575,39

109,98

Ringgit Malaysia

2.933,14

2.900,79

32,35

204,78

202,26

2,52

6.989,22

6.913,53

75,69

291,69

288,47

3,22

8.949,00

8.859,00

Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

90,00 16 FEBRUARI 2011

Bursa Global Indeks

15-Feb

16-Feb

IHSG Jakarta

3.416,77

3.416,78

0,00

Frankfurt Dax Index*

7.411,82

7.408,77

-0,04

Hang Seng Index

22.899,80 23.157,00

Singapore Strait Times KL Composite Index Tokyo Nikkei 225

^%

1,12

3.080,66

3.094,72

0,46

1.505,33

1.506,30

0,06

10.746,70 10.808,30

0,57

Shanghai SE A Index

3.035,87

3.061,70

Philipine SE Index

3.790,78

3.812,04

0,56

968,49

982,07

1,40

12.268,20 12.226,60

-0,34

Stock Exchange of Thai Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

SEPINYA IPO GARUDA I Kegagalan PT Garuda Indonesia Tbk dalam mencapai target maksimal dari pencatatan saham perdana (IPO) membuat Kementerian BUMN harus mengevaluasi kembali niatnya untuk melakukan IPO terhadap BUMN yang lain. lebih rendah dari nilai saham IPO yang ditetapkan, yaitu 750 rupiah. Dengan demikian, Garuda Indonesia berpotensi merugi 4,65 triliun rupiah. Kerugian ini dihitung atas dasar kepemilikan saham yang dimiliki oleh pemerintah saat ini sebanyak 75,58 persen yang setara dengan 25,7 miliar lembar saham.

“Kegagalan IPO Garuda Indonesia adalah kegagalan pemerintah dan Bank Indonesia melihat kondisi makroekonomi global,” terang Managing Director Lembaga Pengkajian Kebijakan Publik Ihsanuddin Noorsy kepada Koran Jakarta, kemarin.

“Bahkan, emiten dan underwriter tidak jeli melihat aktivitas yang dilakukan bank sentral Amerika Serikat (The Fed),” cetus Noorsy.

Kinerja Kurang Bagus Menurut Noorsy, The Fed sebenarnya melakukan kebijakan eksplorasi inflasi ke seluruh dunia. Gejala ini tidak bisa dikendalikan oleh pemerintah dan Bank Indonesia (BI). “BI hanya mampu melakukan tight money policy di valas dan perbankan, tapi tidak bisa berbuat banyak di pasar modal. “Makanya tidak heran kalau IHSG anjlok karena pengendali transaksi adalah investor asing,” katanya.

Dari sisi mikro, tambah Noorsy, kinerja Garuda juga tidak bagus. Garuda Indonesia memperkirakan laba bersih perseroan 1 triliun rupiah pada 2011, padahal proyeksi laba tahun 2010 di bawah target, hanya 420 miliar – 450 miliar rupiah.

Pertumbuhan laba bersih itu

didukung load factor (daya angkut pesawat) yang naik 76 persen diikuti imbal hasil yang naik 5 persen sampai 10 persen pada 2011. Pertumbuhan laba bersih ini didukung penambahan rute baru dan frekuensi pada 2011.

“Pemerintah memang tidak membatalkan IPO Garuda Indonesia karena sudah telanjur janji.

Jadi lucu. Hampir 60 persen saham diserap oleh underwriter,” katanya. Dengan kondisi seperti ini, menteri BUMN dinilai sebagai pihak yang paling bertanggung jawab, tidak boleh hanya mengatakan ini risiko bisnis.

Noorsy menambahkan kegagalan IPO Garuda Indonesia lebih dikarenakan ketidakpercayaan investor pada ekonomi makro dan pemerintahan Indonesia. Apalagi inflasi yang meng-

gila serta dugaan adanya data makro yang sengaja ditutupi membuat investor berhati-hati.

Anggota Komisi XI Arief Budimanta menilai pemerintah telah gagal menjalankan amanat Undang-Undang (UU) No 19/2003 Pasal 74 No 1 karena hanya sekitar 52,5 persen saham yang diserap publik. Padahal, kalau dilihat dari UU No 19/2003 Pasal 74 No 1(a), privatisasi BUMN dilakukan dengan maksud memperluas kepemilikan masyarakat atas Persero.

“Proses IPO Garuda telah menunjukkan bahwa pemerintah sudah gagal menjalankan amanat UU karena hanya sekitar 52,5 persen saham yang diserap publik. Sisanya 47,5 persen diserap oleh penjamin emisi,” ujar Arif. dni/E-6

^ Spread

Dollar Hong Kong

Peso Filipina

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Mengejar Mimpi “Quantum Leap” Garuda

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

enteri BUMN Mustafa Abubakar boleh saja optimistis saat membeberkan target perolehan privatisasi empat BUMN. Dari empat BUMN itu, Mustafa yakin pemerintah mampu mendulang penerimaan 35 triliun rupiah.

Empat perusahaan negara yang masuk daftar privatisasi ialah Krakatau Steel dan Garuda Indonesia melalui IPO, serta PT Bank Negara Indonesia Tbk dan PT Bank Mandiri Tbk melalui rights issue.

Sayang, optimisme Pak Menteri berbuah pahit. Publik bereaksi keras atas hasil IPO Krakatau Steel dan Garuda Indonesia. PT Krakatau Steel Tbk dibelit isu penjatahan saham. Privatisasi pabrik baja terbesar di Indonesia ini mencoreng wajah Kementerian BUMN. Meski meraup dana 2,6 triliun rupiah, harga saham yang ditawarkan Krakatau Steel dinilai terlalu rendah, hanya 850 rupiah per lembar saham.

Yang terakhir, IPO PT Garuda Indonesia Tbk juga tak kalah heboh. Pencatatan perdana saham pada (11/2) langsung dibuka turun 6 persen dan akhirnya ditutup merosot sekitar 17 persen ke level 620 rupiah meski sempat menyentuh level terendahnya, 580 rupiah, dibanding harga perdananya yang 750 rupiah.

Bahkan, harga emiten berkode saham GIAA ini terus merosot pada perdagangan kemarin.

Saham Garuda terdepresiasi di kisaran 24 persen, mencapai kisaran 560-570 per saham, jauh

0,85

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 14/2 DAN 15/2

M

eski pelaksanaan initial public offering (IPO) PT Garuda Indonesia Tbk (GIAA) tidak mencapai target, toh tidak membuat maskapai penerbangan ini patah arang. Dengan dana 3,3 triliun rupiah yang terserap dari IPO itu mereka tetap menjalankan rencana ekspansi.

Bahkan, hal ini pun sudah ditegaskan oleh Direktur Garuda Indonesia Emirsyah Satar sesaat setelah mengetahui saham Garuda tidak terserap habis. “Komitmen managemen itu menggunakan seluruh dana hasil penjualan perdana saham untuk ekspansi usaha, bukan untuk membayar utang. Itu komitmen di prospektus. Agar pertumbuhan, volume, dan keuntungan Garuda meningkat,” katanya.

Emir juga yakin bahwa kegagalan IPO Garuda itu lebih disebabkan karena valuasi saham yang ikut turun. Namun, hal ini tidak akan berlangsung lama mengingat dalam enam bulan

10 BURSA EFEK

ke depan indeks akan naik. “Dan ketika indeks naik, harga saham Garuda berpeluang besar untuk naik,” ujarnya.

Lantas apa saja yang menjadi rencana ekspansi usaha tersebut?

Yang jelas Garuda sudah bersiap untuk melakukan quantum leap atau lompatan besar pada 2014.

Caranya adalah melalui penambahan armada baru yang diperkirakan akan meningkat dua kali lipat dari jumlah sekarang.

Sebagai gambaran, jumlah armada Garuda di 2010 sebanyak 86 pesawat. Nanti di 2014 jumlah itu akan meningkat menjadi 153 pesawat. Dengan penambahan armada tersebut diharapkan posisi Garuda bisa setara dengan penerbangan asing.

“Hingga 2014 kami membutuhkan dana hingga sekitar satu miliar dollar AS untuk pembiayaan ekspansi. Penambahan pesawat sebanyak 67 unit hingga 2014 itu terdiri atas jenis Boeing 777-300 ER Longhorn, Air Bus 330 (medium), Boeing 737-800

« Komitmen managemen itu menggunakan seluruh dana hasil penjualan perdana saham untuk ekspansi usaha, bukan untuk membayar utang.

»

Emirsyah Satar DIREKTUR UTAMA GARUDA INDONESIA

Next Generation,” katanya.

Rencananya, pesawat berjenis Boeing 737-800 dipakai untuk rute domestik dan regional, seperti Singapura dan Hong Kong. Untuk rute jarak menengah, Garuda berencana menggunakan Airbus 330, sedangkan untuk rute jarak jauh Garuda akan memakai Boeing 777-300IR. Pesawat ini akan terbang langsung untuk rute Jakarta-Frankfurt, Jakarta-London, dan rute jarak jauh lainnya.

11 KORPORASI Pencatatan Ganda » Pemerintah perlu mewajibkan perusahaan yang tercatat di bursa luar negeri untuk melakukan pencatatan saham di Bursa Efek Indonesia.

Proyeksi Kinerja » Emiten Nikel (Inco) memperkirakan produksi nikel perseroan akan terhambat karena perbaikan pabrik pengolahan di Soroako, Sulawesi Tenggara.

“Saat ini, kami sudah memiliki 6 pesawat Airbus 330, tahun ini akan datang 4 pesawat sehingga ada 10 armada Airbus 330. Targetnya pada 2014 kami memiliki 20 armada Airbus 330,” katanya.

Tentunya peningkatan amada ini juga akan diikuti oleh penambahan rute domestik dan internasional menjadi 62 destinasi baru. Jumlah penumpang yang diangkut juga akan meningkat dari sekarang berkisar 12 juta penumpang menjadi 27,6 juta penumpang di 2014.

Lewat prediksi tersebut perkiraan pendapatan Garuda juga akan merambat naik. Bila saat ini pendapatan Garuda itu berkisar 18,1 triliun rupiah, maka pada 2014 diperkirakan bisa menembus 57,9 triliun rupiah, sedangkan laba bersih yang semula 670 miliar rupiah akan didongkrak menjadi 3,7 triliun rupiah pada 2014.

Khusus penerbangan Citilink, perseroan juga dalam proses pe-

nambahan armada menjadi 25 pesawat dari saat ini sebanyak 6. “Selain itu, kami juga akan mengadakan pesawat berkapasitas di bawah 100 tempat duduk untuk menerbangi sejumlah kota di kawasan Sulawesi dan Kalimantan,” ujarnya.

Bila semua target ini bisa terpenuhi, bukan tidak mungkin maskapai ini akan naik peringkat dari tiga bintang menjadi lima bintang. Dan itulah mimpi besar yang harus diwujudkan dengan kerja keras dan perhitungan yang cermat.

Di balik semua rencana itu, Garuda tetap secara perlahan membereskan utang-utang warisan masa silam terutama utang ke Bank Mandiri yang mencapai satu triliun rupiah, sedangkan utang kepada Export Credit Agency (ECA) dan FRN Holder dalam bentuk promesionary notes masih terus dicicil. Jadi hanya menunggu waktu saja sebelum akhirnya utang-utang tersebut lunas. Ant/E-13

15 SEKTOR RIIL Sektor Pertambangan » BP Migas memproyeksikan produksi gas metana batu bara atau coal bed methane (CBM), untuk listrik siap pada kuartal II mendatang.

10

17 FEBRUARI 2011 ANALISIS: PENJUALAN mobil diperkirakan tetap tumbuh sekitar 11 persen pada 2011.

Pertumbuhan laba bersih per saham (EPS) 2011 diproyeksikan sekitar 15 persen.

Astra International Tbk

Rp47.450

BURSA EFEK

Kamis

Adaro Energy Tbk Rp2.575

Rp49.300

Rp2.375

®

ANALISIS: ADARO akan meningkatkan produksi batu bara 2011 naik 9,5 – 13,7 persen mencapai 46-48 juta ton ketimbang 2010. Kenaikan harga batu bara juga menopang kinerja perseroan.

ANALISIS: PROYEKSI laba bersih per saham (EPS) 2011 – 2012 diturunkan 13 – 24 persen akibat kenaikan harga komoditas. Mayora akan menaikkan harga jual sekitar 5 – 6 persen.

Mayora Indah Tbk

Rp10.150 Rp10.150

17 Januari

16 Februari

Target harga » Rp51.000 HD Capital » BELI

BULLS & BEARS Tetap Cermati Sentimen Global JAKARTA - Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diperkirakan masih akan fluktuatif dengan kecenderungan menguat dalam kisaran terbatas pada level 3.350 – 3.450 poin. Meski masih akan diwarnai aksi ambil untung atau profit taking, namun sentimen positif bursa global dan regional akan menopang bursa Indonesia.

Bursa AS diperkirakan akan menguat setelah melemah selama dua hari se perdagangan terakhir seiring sentimen negatif dari data penjualan ritel Januari yang lebih rrendah dari ekspektasi. Sentimen investor kembali naik seiring optimisme terhadap ekspektasi laporan laba perusahaan-perusahaan yang lebih baik.

Hal ini juga akan menjalar di bursa domestik. Pelaku pasar domestik juga mulai meningkat optimismenya terkait ekspektasi kinerja laba emiten 2010. Ini terlihat dari pembalikan arah indeks pada perdagangan saham kemarin.

Dari dalam negeri , setelah adanya kepastian tentang BI Rate dan tingkat inflasi berlalu, indeks sudah memasuki tahap kecenderungan menguat. Pasar menilai secara fundamental semuanya baik dan hanya faktor tekhnikal saja yang bisa membuat pasar kembali terkoreksi.

“Profit taking masih ada, hanya untuk merealisasikan keuntungan karena dua hari pasar sudah naik terus,” ujar Edwin Sebayang, Kepala Riset MNC Securities di Jakarta Rabu (16/2) sambil menambahkan rekomendasi beli pada saham pertambangan dan perkebunan.

Pada perdagangan Rabu (16/2), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup menguat tipis 0,01 persen ke level 3.416,79 poin. Penguatan bursa regional membantu kinerja IHSG keluar dari zona merah. Sektor konsumsi menopang penguatan bursa sesaat menjelang penutupan.

Aktivitas perdagangan saham berlangsung lebih sepi dengan volume sebesar 2,34 juta lembar saham senilai 3,34 triliun rupiah. Investor asing mencatat nilai jual bersih sebesar 8,46 miliar rupiah dari total transaksi 2,03 triliun rupiah. ben/E-1

PORTOFOLIO ATPK dan Schering Indonesia Belum Bayar “Listing Fee” JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) melakukan penghentian sementara (suspensi) perdagangan saham ATPK Resources Tbk (ATPK) dan Schering Plough Indonesia Tbk (SCPI) di pasar reguler dan pasar tunai. Suspensi ini disebabkan keduanya belum membayar biaya pencatatan tahunan (annual listing fee) tahun ini hingga 15 hari pascatenggat waktu.

Menurut Kepala Divisi Perdagangan Saham BEI Andre PJ Toelle, biaya pencatatan tahunan wajib dibayar di muka oleh emiten untuk masa 12 bulan terhitung sejak Januari hingga Desember.

“Biaya pencatatan tahunan diterima oleh bursa (good fund) di rekening bank bursa selambat-lambatnya pada akhir hari kerja pada Januari,” ujarnya di Jakarta, Rabu (16/2).

Dua perusahaan publik ini menambah daftar panjang emiten yang belum mampu memenuhi kewajibannya untuk membayar biaya pencatatan efek tahunan. Sebelumnya, ada Katarina Utama Tbk dan Wahana Phonix Mandiri Tbk yang masing-masing dikenai suspensi sejak 1 September 2010 dan 29 Juli 2010. ayi/E-1

» Merger Disepakati

AFP/FRANK RUMPENHORST

Karyawan meninggalkan gedung Deutsche Boerse di » Frankfurt, beberapa waktu lalu. Operator bursa di Jerman,

17 Januari

16 Februari

Target harga » Rp2.850 Infovesta Utama » BELI

JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) memasukkan saham Gowa Makassar Tourism Development Tbk (GMTD) dalam katagori unusual market activity (UMA) lantaran telah terjadi peningkatan harga dan aktivitas transaksi di luar kebiasaan.

Dalam keterbukaan informasi di situs resmi BEI di Jakarta, Rabu (16/2), Direktur Penilaian Perusahaan BEI Eddy Sugito mengatakan sepanjang perdagangan awal tahun 2011, saham GMTD stagnan di 165 rupiah tanpa ada transaksi. Namun, sampai perdagangan 9 Februari 2011, harga sahamnya mulai naik 33 persen ke level 220 rupiah dengan volume transaksi yang tipis.

Pada perdagangan kemarin, saham GMTD sudah berada di level 530 rupiah per lembar saham atau naik 24,7 persen dibanding posisi hari sebelumnya. Dengan demikian, total kenaikan harganya sudah mencapai 221,21 persen atau lebih dari tiga kali lipat.

Untuk itu, BEI telah meminta konfirmasi kepada GMTD atas pergerakan tak wajar tersebut. BEI meminta investor memperhatikan jawaban perseroan atas permintaan konfirmasi bursa juga mencermati kinerja perseroan dan keterbukaan informasinya. ben/E-1

16 Februari

Target harga » Rp9.000 Danareksa Sekuritas » JUAL

Aktivitas “Go Public” I Otoritas Bursa Perlu Cari Terobosan Edukasi yang Lebih Kreatif

Naiknya IHSG Gagal Pacu IPO Pertumbuhan jumlah emiten baru masih sangat rendah atau tidak seimbang dengan kinerja indeks di bursa. Otoritas bursa dituntut lebih kreatif melakukan sosialisasi.

JAKARTA – Kinerja bursa Indonesia yang cemerlang dalam beberapa tahun terakhir tidak mampu mendorong perusahaan masuk bursa alias melakukan penawaran umum saham perdana (IPO).

Berdasarkan data BapepamLK, dalam lima tahun terakhir hanya ada aktivitas go public rata-rata sebanyak 11 perusahaan per tahun. Bahkan, otoritas bursa tidak mencapai dan harus merevisi turun target emiten baru.

Padahal, dalam beberapa tahun terakhir ini, kinerja Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) mencatat kenaikan tertinggi dibanding bursa kawasan. Pada tahun lalu, IHSG melonjak 46 persen atau paling bagus di kawasan Asia Pasifik, namun Bursa Efek Indonesia (BEI) hanya menambah 23 emiten baru atau di bawah targetnya 25 perusahaan.

“Perusahaan-perusahaan berkinerja baik yang melantai di BEI belum sesuai harapan,” kata Anis Baridwan, Kepala Biro Penilaian Keuangan Perusahaan Sektor Riil BapepamLK, Rabu, (16/2).

“Pertambahan suplai ini belum optimal. Ini tantangan bagi kami untuk mendorong IPO,” tambahnya.

Karena itu, Bapepam-LK merevisi aturan terkait untuk mempermudah IPO. “Tata cara

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

INCAR BUMN l Direktur Utama Bursa Efek Indonesia (BEI), Ito Warsito memberikan pidato pembuka pada Seminar Investor Forum di Jakarta, Rabu (16/2). Untuk meningkatkan nilai kapitalisasi pasar saham Indonesia, BEI akan mengincar lebih banyak lagi BUMN dan perusahaan berbasis sumber daya alam (SDA) untuk mencatatkan sahamnya di bursa pada tahun ini.

IPO lebih sederhana, tapi kualitas keterbukaan tetap terjaga,” tuturnya.

Namun, menurut pengamat pasar modal Pardomuan Sihombing, minimnya IPO domestik di tengah penguatan kinerja IHSG lebih dipicu kurangnya edukasi dan sosialisasi ke kalangan perusahaan. Bursa Efek Indonesia ke depan dituntut untuk mencari terobosan upaya sosialisasi dan edukasi yang lebih kreatif.

Bila tidak ada terobosan, diperkirakan aktivitas IPO domestik sulit tumbuh signifikan.

Bahkan, menurut Associate Director UOB Kay Han Securities Stefanus Susanto, aktivitas IPO pada 2011 tidak akan lebih baik dibanding tahun lalu.

Pasalnya, kondisi pemulihan ekonomi global masih akan lambat dan menghadapi hambatan inflasi tinggi di tahun ini. Risiko pembeli tahun ini lebih berat dibanding 2010.

Deputi Restrukturisasi dan Privatisasi Kementerian BUMN Pandu Djajanto memberikan sinyal itu. Kementerian BUMN akan lebih selektif dan mengutamakan perusahaan BUMN yang memiliki industri kompetitif untuk dilepas ke pasar.

“Kami tidak mau menjual BUMN dengan harga yang murah, oleh sebab itu lebih baik kita benahi dulu fundamental perusahaannya,” tuturnya.

Valuasi Diutamakan Karena itu, momentum atau

timing bukanlah alasan utama yang membuat aktivitas IPO menjadi lesu. Kalangan investor kini lebih mengutamakan fundamental perusahaan dan penetapan harga dalam menentukan penyerapan investasi di pasar modal.

Fenomena ini sekaligus menandakan adanya pergerseran paradigma terhadap pasar modal, yang awalnya didorong untuk menyimpan uang (investasi), kini hanya sebatas mengejar keuntungan (trading). ”Timing bukan hal utama untuk IPO. Saat ini paradigma orang di pasar saham bukan lagi untuk investasi tapi untuk berdagang. Karena itu pricing jadi yang utama,” ujar Stefanus.

Secara keseluruhan, mobil-

isasi dana oleh korporasi di pasar modal tahun ini diprediksi mencapai 130-140 triliun rupiah, atau tumbuh 10-20 persen dibanding tahun lalu.

Direktur Penilaian Perusahaan BEI Eddy Sugito mengatakan, peminat IPO tetap tinggi kendati pasar dibayangi tekanan inflasi dan kenaikan suku bunga. Bahkan, sekitar 12 perusahaan siap menggelar IPO pada kuartal pertama Direktur Utama BEI Ito Warsito menambahkan, pihaknya juga akan menggenjot emiten baru di tiga kelompok usaha potensial, yaitu BUMN, perusahaan berbasis Sumber Daya Alam (SDA) dan perusahaan yang menjadi debitur para perbankan. ben/ayi/E-1

Pencatatan Ganda

Emiten Asing Beraset di Indonesia Masuk BEI JAKARTA – Pemerintah perlu mewajibkan perusahaan yang memiliki aset di Indonesia dan telah tercatat di bursa luar negeri untuk juga melakukan pencatatan saham di Bursa Efek Indonesia (dual listing). Hal itu bisa diatur oleh Kementerian Keuangan dengan cara melakukan amendemen Undang-Undang Pasar Modal.

“Di samping untuk memaksimalkan potensi perusahaan besar nasional yang belum terbuka, hal ini juga bisa meningkatkan nilai kapitalisasi pasar saham di BEI secara signifikan,” ujar Airlangga Hartarto, Ketua Asosiasi Emiten Indonesia (AEI) di Jakarta, Rabu (16/2).

Sebagai negara yang banyak memiliki perusahaan bertaraf internasional dan sumber daya

alam (SDA) melimpah, seharusnya bursa bisa memanfaatkan momentum tersebut dan mengajaknya untuk mencari pendanaannya melalui bursa saham domestik. Misalnya saja perusahaan tambang Freeport Indonesia. Sebagai anak usaha Freeport McMoran Cooper and Gold Inc yang menyumbang sekitar 70 persen pendapatan usaha perusahaan, pastinya akan membawa dampak positif bagi kinerja bursa domestik.

Hal ini pula yang bisa dielaborasi oleh bursa regional menjadi sebuah kekuatan.

Bursa Singapura, misalnya, sukses mengundang perusahaan besar di industri kelautan dan perkapalan (marine offshore), walaupun negaranya tidak memiliki basis perusahaan

Deutsche Boerse dan NYSE Euronext hari Selasa (15/2) mengumumkan kesepakatan untuk merger sebagai langkah menciptakan operator bursa terbesar di dunia.

Transaksi Saham Gowa Makassar Tak Wajar

17 Januari

« Selain memaksimalkan potensi perusahaan besar nasional, hal ini juga bisa meningkatkan kapitalisasi pasar di BEI secara signifikan.

»

Airlangga Hartarto KETUA ASOSIASI EMITEN INDONESIA

tersebut di negaranya.

“Dari sana pihaknya berhasil meraih dana initial public offering (IPO) senilai 11 miliar dollar AS, atau jauh lebih besar dari raupan dana penawaran umum saham perdana di Bursa Efek Indonesia yang hanya mencapai 3 miliar dollar

AS,” jelas Airlangga.

Langkah tersebut juga diikuti oleh bursa Thailand dengan keberhasilannya menarik Indorama, yang notabene memiliki aset di Indonesia untuk mencatatkan sahamnya di sana. Pencatatan saham itu bahkan menjadi yang tersukses dan memberikan keuntungan investasi (return) sebanyak 400 persen atau yang tertinggi di dunia.

Direktur Utama Bursa Efek Indonesia Ito Warsito pun menyambut gembira jika usulan tersebut bisa terlaksana. Langkah itu akan sangat membantu untuk mengembangkan kapitalisasi pasar saham di Tanah Air. “Namun, sekali lagi, itu bukan menjadi wewenang kami.

Jika memang ingin ditetapkan, sepenuhnya menjadi domain

pemerintah, dalam hal ini Kementerian Keuangan dan Kementerian Koordinator Perekonomian,” ungkap Ito. Namun, diakui, langkah ini sejalan dengan rencana Self Regulatoray Organizations (SRO) yang kini tengah menggodok realisasi Sertifikat Penitipan Efek Indonesia (SPEI), yang nantinya akan berkembang menjadi pencatatan saham berganda (dual listing).

Rencana yang diharapkan dapat terlaksana pada tahun ini tersebut telah masuk pembahasan akhir di Bapepam-LK. “Tunggu saja, kami masih terus melakukan pengajian dan berusaha untuk menyelesaikan itu secepatnya,” tambah Nurhaida, Plt Ketua BapepamLK. ayi/ben/E-1

REKSA DANA

Transparansi Dorong Pertumbuhan Dana Kelolaan

K

alangan manager investasi optimistis potensi bisnis reksa dana di pasar domestik masih sangat besar. Ini seiring dengan prospek pertumbuhan pasar modal Indonesia yang cerah ke depannya.

Di samping jumlah simpanan nasabah di perbankan yang mencapai sekitar 2.200 triliun rupiah, pemahaman masyarakat terhadap produk reksa dana juga terus meningkat. Pada 2010, nilai investasi masyarakat di reksa dana sekitar 149,09 triliun rupiah atau naik 27,7 persen dari 2009 sebesar 116,73 triliun rupiah. Adapun jumlah investor reksa dana telah mencapai 353.704 nasabah.

Nilai investasi di reksa dana

yang masih di bawah 10 persen dari dana simpanan di perbankan terhitung cukup kecil, sementara jumlah investornya juga baru sekitar 0,1 persen dari total penduduk Indonesia yang mencapai 232 juta orang.

Inilah yang mendorong para pengelola reksa dana untuk terus menggenjot aset dana kelolaannya. Namun demikian, pertumbuhan dana kelolaan juga bisa ikut dipacu bila didukung peningkatan transparansi dari para pengelolanya. Pasalnya, kepercayaan dan kenyamanan investor akan meningkat sehingga aliran dana masuk alias subscription bisa semakin tinggi ke industri reksa dana.

Hal ini pula yang menjadi

KJ/WACHYU AP

Omar Sjawaldy Anwar

strategi Trimegah Sekuritas Tbk dalam menggenjot dana kelolaannya. ”Selain menciptakan transparansi, Trimegah

juga akan semakin fokus menggarap bisnis utama kelolaan dananya,” kata Direktur Utama Trimegah Secuirities, Omar Sjawaldy Anwar di Jakarta, Rabu (16/2).

Seperti diketahui, Trimegah Securities tengah melakukan pemisahan atau spin off unit bisnisnya di bidang asset management sehingga anak usahanya ini, Trimegah Asset Management, akan bisa semakin fokus menggarap bisnis reksa dananya.

Bahkan, pada tahun ini, perseroan menargetkan dana kelolaan bisa mencapai 5,5 triliun rupiah. Jumlah ini naik dua kali lipat dibandingkan dana kelolaan tahun lalu sebesar 2,7 triliun rupiah.

Untuk memaksimalkan peluang tersebut, Trimegah berencana menggandeng sejumlah bank guna menjaring nasabah reksa dana. Saat ini, sudah ada enam bank yang menjadi partner bagi pemasaran produk-produk Trimegah.

Perseroan sedang menjajaki untuk bekerja sama dengan empat bank lagi.

Selain menggunakan jalur perbankan, produk reksa dana itu juga akan dijual melalui 18 kantor cabang Trimegah yang berada di 14 kota besar di Indonesia. Omar menuturkan tahun ini sekitar 70 persen penjualan reksa dana Trimegah masih akan menggunakan jaringan sendiri dan sisanya melalui perbankan. ayi/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Kamis 17 FEBRUARI 2011

Aneka Industri

Konsumsi

3.083,12

347,33

345,08

876,18

175,59

9 Februari

16 Februari

9 Februari

0,65%

16 Februari

9 Februari

-0,09%

-0,58%

860,28

0,04%

175,74

995,97

2.015,35

-0,14%

Properti 990,15

3.084,37 2.012,51

1,85%

16 Februari

9 Februari

16 Februari

9 Februari

16 Februari

Target Produksi

16 Februari

“Rights Issue” ABDA Incar Dana 144,32 Miliar Rupiah

ANTARA/PRASETYO UTOMO

PENAWARAN UMUM I Seorang buruh mengangkut semen di pelabuhan Sunda Kelapa, Jakarta, beberapa waktu lalu. Kementerian BUMN berencana menggelar penawaran umum saham perdana (initial public offering/IPO) PT Semen Baturaja (Persero) pada kuartal III-2011.

JAKARTA – PT Asuransi Bina Dana Arta Tbk (ABDA) akan menambah modal melalui right issue sebelum April 2011. Perseroan itu berharap dapat meningkatkan modal sebesar 144,32 miliar rupiah, dari 193,85 miliar rupiah menjadi 338,17 miliar rupiah.

“Berdasarkan hasil RUPSLB, para pemegang saham kami menyetujui penambahan modal sebesar 144,32 miliar rupiah,” kata Komisaris Independen ABDA Candra Gunawan, di Jakarta, Rabu (16/2). Rencananya, perseroan menerbitkan saham seri B dengan nominal 300 rupiah sebesar 481.080.960 saham.

Candra menambahkan, penambahan modal perusahaan bukan hanya untuk memenuhi ketentuan modal minimum dari Kementerian Keuangan (Kemenkeu), namun juga menjadi alat utama bagi perusahaan asuransi untuk meningkatkan ekspansi.

“Pada 2014 nanti, Kemenkeu akan membatasi modal minimum bagi perusahaan asuransi sebesar 100 miliar rupiah.

Walaupun saat ini asuransi ABDA modal minimumnya telah lebih dari 100 miliar rupiah, penambahan modal itu diperlukan untuk melakukan ekspansi kami ke depannya,” katanya.

Dijelaskan pula, perseroan berencana melakukan ekspansi ke unit syariah, tapi ini baru sebatas wacana yang masih dalam pembicaraan yang lebih serius di jajaran direksi.

“Tahun ini mudah-mudahan kinerja kita bisa lebih baik lagi dari tahun lalu, dan diharapkan saat ini kami bisa menjalin kerja sama dengan berbagai perusahaan, minimal dua hingga tiga perusahaan dapat terjalin tahun ini,” jelasnya. cas/E-11

Privatisasi BUMN I Regulasi Hambat Restrukturisasi Perusahaan Negara

Semen Baturaja Segera “Go Public” Meski kondisi pasar masih belum menentu, pemerintah tetap menargetkan PT Semen Baturaja (Persero) untuk segera melepas sahamnya ke publik di kuartal III-2011.

JAKARTA – Kementerian BUMN berencana menggelar penawaran umum saham perdana (initial public offering/IPO) PT Semen Baturaja (Persero) pada kuartal III2011. Sebanyak 35 persen kepemilikan saham siap dilepas ke publik untuk mengincar dana 1 triliun rupiah.

Menurut Deputi Kementerian BUMN bidang Restrukturisasi dan Privatisasi, Pandu Djajanto, saat ini pemerintah tengah menyelesaikan sejumlah dokumen yang diperlukan Semen Baturaja untuk mencatatkan sahamnya di Bursa Efek Indonesia (BEI) sehingga di kuartal ketiga 2011, perusahaan semen tersebut sudah bisa melakukan IPO. “Kuartal pertama kami targetkan berkas Semen Baturaja bisa disetujui Komite Privatisasi. Selanjutnya, pada kuartal kedua, kami harap rencana IPO ini bisa mulai diajukan pembahasannya pada anggota DPR,” jelas Pandu di Jakarta, Rabu (16/2).

Dengan melepas maksimal 35 persen sahamnya ke publik, Kementerian BUMN memasang target perolehan dana hasil IPO Semen Batura-

ja bisa mencapai 1 triliun rupiah. Terkait masalah harga saham, Pandu menegaskan, pihaknya akan berupaya maksimal untuk mendapat harga yang terbaik.

“Saya bukannya tidak membolehkan harga saham BUMN itu rendah, tapi saya tidak mau harga saham BUMN itu rendah. Saya ingin harga saham tiap BUMN yang masuk bursa itu bisa tinggi,” tegasnya.

Menurut rencana, sebagian besar dana hasil IPO tersebut nantinya akan digunakan Semen Baturaja untuk membiayai pembangunan pabrik semen baru. Dengan adanya pabrik baru ini, Kementerian berharap perseroan dapat meningkatkan kapasitas produksi semen hingga 1,5 – 2 juta ton per tahun.

Target itu naik sekitar 300 – 800 ribu ton per tahun dibanding kapasitas produksi Semen Baturaja saat ini. Tercatat hingga 2010 kapasitas produksi semen perseroan mencapai 1,2 juta ton per tahun.

Terhambat Regulasi Sementara itu, Pandu

mengakui, Kementerian banyak menemui hambatan dalam regulasi terkait dengan proses restrukturisasi sejumlah BUMN. Ia menyebut setidaknya ada 8 undang-undang (UU) yang harus dilewati anak usahanya untuk melakukan restrukturisasi. “Sementara untuk perusahaan swasta, hanya perlu melalui 3 UU saja,” keluhnya.

« Kuartal pertama kami targetkan berkas Semen Baturaja bisa disetujui Komite Privatisasi. Selanjutnya, pada kuartal kedua, kami harap rencana IPO ini bisa mulai diajukan pembahasannya pada anggota DPR.

»

Pandu Djajanto DEPUTI KEMENTERIAN BUMN BIDANG RESTRUKTURISASI DAN PRIVATISASI

Ketiga UU yang harus dilalui swasta tersebut adalah aturan mengenai perpajakan, perseroan terbatas, dan pasar modal. Sedangkan untuk BUMN, selain ketiga UU itu, juga ada sejumlah aturan lain yang harus dipatuhi, di antaranya mengenai perbendaharaan negara dan kekayaan negara.

Padahal, menurut Pandu, strategi restrukturisasi merupakan elemen penting dari

rencana peningkatan kinerja BUMN. Apalagi langkah restrukturisasi merupakan syarat pertama bagi anak usaha sebelum menggelar IPO. Selain memerlukan restrukturisasi sebelum go public, permasalahan yang juga krusial bagi BUMN adalah isu harga (pricing) dan penjatahan (allotment).

“Untuk masalah pricing dan allotment Kementerian tidak ragu untuk bersikap profesional. Bahkan, kami berani ‘merampas’ hak-hak pegawai BUMN dengan tidak membolehkan mereka membeli saham,” tegasnya.

Direktur PT UOB Kay Hian Securities Stefanus Susanto juga mengatakan bahwa privatisasi BUMN sebaiknya lebih menaruh perhatian terhadap penetapan harga ketimbang waktu (timing).

“Kalau memperhatikan timing, persiapan yang dilakukan terkait regulasi bisa memakan ongkos lebih,” ujar Stefanus secara terpisah.

Ia menambahkan ada baiknya bila BUMN yang melakukan IPO menawarkan harga saham yang cenderung murah. Stefanus menilai apabila harga saham yang dilepas mahal akan membuat calon investor ragu untuk membeli.

“Jadi peran penjamin pelaksana emisi harus tahu kondisi pasar dan posisi buyer serta penjual. Pada saat bookbuilding itu penting mengetahui apa maunya market,” tutupnya. fay/E-11

Strategi Pembiayaan

PTPN II Amankan Dana Belanja Modal JAKARTA – PT Perkebunan Nusantara II (Persero) atau PTPN II telah menyiapkan anggaran belanja modal (capital expenditure/capex) tahun 2011 sebesar 550 miliar rupiah. Perusahaan perkebunan kelapa sawit ini telah mendapat pendanaan untuk rencana investasi tersebut.

Direktur Utama PT Perkebunan Nusantara II Batara Moeda Nasution mengungkapkan perseroan akan mengutamakan pinjaman perbankan untuk mendanai capex yang akan digunakan untuk menunjang produksi dan penjualan bibit kelapa sawit tersebut.

9 Februari

JENDELA

Emiten Nikel Terhambat Perawatan JAKARTA – PT International Nickel Indonesia Tbk (Inco) memperkirakan produksi nikel perseroan akan sedikit terhambat upaya perawatan dan perbaikan pabrik pengolahan nikel di Sorowako, Sulawesi Tenggara. Namun, hambatan produksi ini diharapkan hanya bersifat sementara.

Direktur Media Inco Janus Siahaan mengungkapkan perseroan akan mulai melakukan perbaikan di tungku (furnace) 2 pabrik di Sorowako pada kuartal ketiga 2011. Namun, dia belum bisa memperkirakan besarnya pengaruh tersebut terhadap produksi tahunan Inco yang tahun lalu tercatat 170,165 miliar pon. ”Pada kuartal ketiga bulan Juli 2011 ini, perawatan pabrik tersebut akan dilaksanakan. Sewaktu perawatan dilaksanakan, produksi dapat berkurang drastis secara otomatis atau bisa dibilang shut down sementara,” kata Jannus di Jakarta, Rabu (16/2).

Jannus menambahkan proses pemeliharaan tersebut secara tidak langsung dapat menghambat dan mengurangi kapasitas produksi nikel selama satu sampai dua bulan ke depan. Namun, perseroan akan menggenjot produksi beberapa bulan setelah menyelesaikan proses pemeliharaan dan pasca pemeliharaan produksinya akan ditingkatkan untuk memperbaiki ketertinggalan produksi tersebut.

Inco yang merupakan produsen nikel di dunia dengan 58,73 persen saham perseroan dimiliki oleh Vale Inco dari Kanada, sementara 20,09 persen saham perusahaan tersebut merupakan milik Sumitomo Metal Mining Co Ltd Jepang dan 20,14 persen saham Inco dimiliki publik selebihnya oleh empat perusahaan Jepang lain.

Selain upaya perawatan, Jannus mengakui rencana Inco menutup tambang peleburan timah di Sorowako, Sulawesi. “Karena kami menganggap proyek di sana tidak bisa memberikan nilai ekonomis bagi perseroan kami,” tutupnya.

Secara terpisah, pengamat dari Premier Sekuritas, Ikhsan Binarto, menilai langkah apa pun yang diambil Inco itu merupakan langkah perseroan dalam upaya memperbaiki dan meningkatkan kinerja perusahaannya, termasuk menutup tambang peleburan timah di Sorowako, Sulawesi, yang dianggapnya sudah tidak ekonomis bagi Inco.

“Produksi Inco ke depannya tidak ada masalah pada cadangan mereka saat ini, namun justru masalah utama yang menghambat justru pada pembangkit listrik yang selama ini menyuplai listrik pada pabriknya karena listrik di pabrik tersebut sangat besar konsumsinya,” jelasnya.

Meski demikian, pergantian jajaran direksi yang baru-baru ini dilaksanakan Inco dapat memberikan penyehatan terhadap kinerja dari tingkat direksinya, terutama yang berkaitan dengan masalah amdal, SDM, dan kebijakan managemen dalam meningkatkan kesejahteraan pegawainya dan memperbaiki hubungan dengan pemerintah daerah setempat dan pemerintah pusat. cas/E-11

11

“Pendanaan capex ini sudah mendapat komitmen penuh dari PT Bank Rakyat Indonesia (BRI) hingga 80 persen, sementara sisanya akan memakai kas internal,” kata Batara di Jakarta, Rabu (16/2).

PTPN II telah menyiapkan dana 110 miliar rupiah untuk memenuhi anggaran belanja modal perseroan tahun ini. Sementara BRI, selaku pihak ketiga, siap mengucurkan dana pinjaman 440 miliar rupiah untuk membantu pembiayaan capex PTPN II. Pinjaman 440 miliar rupiah itu merupakan bagian dari keseluruhan kucuran dana segar

yang diberikan BRI kepada PTPN II tahun ini. Total pinjaman berupa kredit modal kerja dan kredit investasi itu mencapai 1,078 triliun rupiah.

Fasilitas Kredit Modal Kerja yang diberikan BRI ini, selain akan digunakan PTPN II untuk pendanaan modal kerja budi daya sektor gula dan kelapa sawit, rencananya akan dipakai untuk dana investasi distrik sawit dan revitalisasi gula perseroan.

Batara berharap upaya peningkatan produksi dan penjualan bibit kelapa sawit ini bisa meningkatkan pendapatan dan laba bersih perseroan tahun ini. Sepanjang 2010, per-

seroan memprediksi perolehan laba bersih bisa mencapai 20 miliar rupiah.

“Tahun 2010, perolehan laba bersih PTPN II sebanyak 12 miliar rupiah. Jadi ada peningkatan 4 miliar rupiah dari pendapatan tahun 2009 yang sebesar 8 miliar rupiah. Untuk tahun ini, kami harapkan bisa kembali tumbuh,” tuturnya tanpa memerinci lebih lanjut berapa besaran target laba bersih perseroan.

Komitmen BRI Direktur Bisnis Kelembagaan dan BUMN PT Bank Rakyat Indonesia Tbk Asmawi Syam mengatakan pemberian

fasilitas kredit kepada PTPN II merupakan bagian dari upaya BRI menumbuhkan pembiayaan ke BUMN, terutama sektor perkebunan.

“Hal ini membuktikan komitmen BRI untuk memberikan kredit kepada korporasi yang memberikan trickle down effect untuk sektor ekonomi lainnya,” kata Asmawi secara terpisah.

Kerja sama dua perusahaan pelat merah itu telah berlangsung sejak 2008 lalu. Saat itu, PTPN II dan BRI menyepakati perjanjian kredit dalam rangka revitalisasi industri gula PTPN II, baik on farm maupun off farm. fay/E-11

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

PUSAT PERBELANJAAN I Pemandangan di depan Mall Of Indonesia di Kelapa Gading, Jakarta Timur, beberapa waktu lalu. Pengembang kawasan Kelapa Gading, PT Summarecon Agung Tbk akan membangun dua pusat perbelanjaan (shopping mall) pada 2011.

Summarecon Bangun Dua Pusat Perbelanjaan JAKARTA – PT Summarecon Agung Tbk akan membangun dua pusat perbelanjaan (shopping mall) pada 2011.

Rencananya, kedua pengembangan pusat perbelanjaan itu akan mengambil lokasi di Summarecon Bekasi dan Summarecon Serpong.

Direktur Keuangan Summarecon Michael Yong mengatakan, perseroan telah menyiapkan dana sebesar 500 miliar rupiah untuk membangun pusat perbelanjaan di Summarecon Bekasi itu. Sedang untuk mengerjakan pembangunan pusat perbelanjaan di Summarecon Serpong, perseroan siap menggelontokan dana sebanyak 350 miliar rupiah.

“Akhir 2011 ini, perseroan akan membangun pusat perbelanjaan di Summarecon Bekasi. Diperkirakan pengembangan ini akan rampung pada akhir 2012 mendatang.

Sedangkan untuk pusat perbelanjaan di Summarecon Serpong, saat ini tengah dalam tahap konstruksi,” kata Michael dalam keterangan tertulisnya, Rabu (16/2).

Terkait dengan sumber dana pembangunan tersebut, emiten properti itu akan menggunakan kombinasi pinjaman perbankan dan kas internal. Dijelaskan Michael, sebanyak 80 persen sumber dana akan diambil dari pinjaman bank, sedang 20 persen sisanya akan diambil dari dana internal.

Selain berencana mengembangkan proyek baru, Summarecon Agung juga akan melanjutkan pengembangan sejumlah proyek lama di tiga kawasan hunian yang dikelola perseroan, yakni Summarecon Bekasi, Summarecon Kelapa Gading dan Summarecon Serpong. fay/E-11

HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EX EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 FA MUUMM ikiklan@koran-jakarta.com U UM

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

12

DATA EFEK & ASURANSI

Kamis 17 FEBRUARI 2011

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 16 FEBRUARI 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk

Kode UNIT

Nama Saham

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

Naik/Turun (%)

143

34,91

48.000

6.735.000

13 1.280

Nusantara Inti Corpora Tbk

Vol

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

22.900

22.300

-700

22.300

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.400

2.350

-50

2.375

ABBA Mahaka Media Tbk.

176

33,33

14.732.000

2.461.675.000

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.225

2.175

0

2.200

GMTD Gowa Makassar Tourism Dev. Tbk

530

24,71

250.000

132.450.000

41

49.500

48.600

-250

49.300

MPPA Matahari Putra Prima Tbk

1.690

17,36

20.422.000

34.307.205.000

2.047

240

230

-5

230

BRAM Indo Kordsa Tbk

2.550

15,91

5.500

14.025.000

2

6.100

5.950

-50

6.050

ARTI

Ratu Prabu Energi Tbk

320

12,28

21.000

6.445.000

4

530

520

0

530

APIC

Pan Pacific International Tbk

265

10,42

255.000

67.262.500

25

ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk

BBKP

Bank Bukopin Tbk

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.450

3.375

-25

3.425

PRAS Prima Alloy Steel Tbk

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

4.775

4.625

100

4.750

BTEL

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

86

10,26

60.000

5.012.500

7

250

8,7

88.053.500

21.410.672.500

491

2.900

8,41

1.766.000

4.905.387.500

458

750

7,14

16.315.500

11.821.575.000

925

385

6,94

28.277.500

10.610.602.500

7.091

Bakrie Telecom Tbk

1.310

1.260

10

1.300

FASW Fajar Surya Wisesa Tbk

BDMN Bank Danamon Tbk

6.400

6.050

200

6.350

BTEK

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jaw

1.120

1.110

0

1.120

BTON Betonjaya Manunggal Tbk

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

5.600

5.350

0

5.600

PTSN Sat Nusapersada Tbk

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

63

62

0

62

BRAU

Berau Coal Energy Tbk.

540

520

0

Bumi Teknokultura Unggul Tbk

80

6,67

148.000

11.685.500

36

VRNA Verena Multi Finance Tbk.

120

6,19

7.302.500

904.458.500

467

520

RAJA

Rukun Raharja Tbk

690

6,15

40.500

28.460.000

14

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

2.225

5,95

545.000

1.199.237.500

352

365

5,8

27.178.000

10.128.987.500

1.132

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

650

630

10

650

ROTI

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

255

220

20

250

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.775

2.675

-25

2.725

MLPL Multipolar Tbk

275

5,77

50.435.000

13.623.387.500

965

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia

1.530

1.480

10

1.510

LPLI

215

4,88

31.500

6.617.500

5

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.270

1.200

-60

1.230

UNVR Unilever Indonesia Tbk

15.150

4,48

3.118.000

46.451.575.000

1.091

ELSA

Elnusa Tbk

325

305

-5

310

ELTY

Bakrieland Development Tbk

126

124

-1

125

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

GGRM Gudang Garam Tbk

105

104

1

105

34.650

34.050

-50

34.100

2.200

2.150

-25

2.175

Star Pacific Tbk

Kode

Nama Saham

INCO

International Nickel Indone

5.100

4.950

0

5.050

LPGI

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.725

4.625

-25

4.700

CENT Centrin Online Tbk.

INDY

Indika Energy Tbk

3.850

3.750

0

3.800

PLIN

14.450

14.050

-50

14.450

5.000

4.850

50

4.950

45.400

44.600

-300

44.900

Penutupan

Lippo General Insurance Tbk

Plaza Indonesia Realty Tbk

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

1.100

-24,66

3.500

3.850.000

2

116

-14,71

1.000

121.000

2

1.450

-11,59

16.000

22.975.000

17

350

-7,89

566.000

200.707.500

169

300

-7,69

20.000

6.177.500

11

495

-6,6

34.000

17.225.000

10

2.250

-6,25

80.000

183.750.000

3

53

-5,36

28.893.500

1.506.197.000

1.780

-5,32

62.500

111.565.000

2.675

-5,31

51.500

180

-5,26

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.100

3.025

25

3.050

ACES Ace Hardware Indonesia Tbk

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.925

2.825

-75

2.850

ASIA

Asia Natural Resources Tbk

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

550

530

10

550

FISH

FKS Multi Agro Tbk

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

11.200

10.750

-200

10.900

TKIM

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk

3.250

3.175

0

3.225

AKKU Aneka Kemasindo Utama Tbk

Pioneerindo Gourmet Int l Tbk

SKYB Skybee Tbk.

22

15,59

61.500

11.324.500

7

Garuda Indonesia (Persero) Tbk

560

-5,08

85.817.000

49.382.065.000

2.020

KBLV

First Media Tbk.

810

-4,71

8.000

6.405.000

4

SMCB Holcim Indonesia Tbk

1.860

1.820

-30

1.830

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.230

-4,65

47.595.000

58.194.625.000

1.494

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8.500

8.250

0

8.400

SPMA Suparma Tbk

225

-4,26

12.500

2.850.000

6

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.900

2.750

100

2.875

SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk

225

-4,26

11.000

2.475.000

2

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

7.500

7.350

0

7.450

BLTA

350

-4,11

20.792.000

7.404.470.000

258

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

330

320

-5

325

940

-4,08

5.500

5.170.000

1

UNTR

United Tractors Tbk

23.150

22.600

-200

23.000

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk

245

-3,92

282.000

69.585.000

55

UNVR

Unilever Indonesia Tbk

15.250

14.250

650

15.150

MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tb

270

-3,57

55.000

14.682.500

18

Penutupan

Prb (Nominal)

310

-5

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

292.659.500

1.177.552.860.500

9.386

ELSA

Nama Saham Elnusa Tbk

Vol 146.123.000

Nilai

16.201

YP

eTRADING SECURITIES

245.252.640

217.537.817.000

17.902

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

550

10

89.925.000

49.110.330.000

1.156

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

215.645.600

335.927.037.500

5.957

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

250

20

88.053.500

21.410.672.500

491

Garuda Indonesia (Persero) Tb

560

-30

85.817.000

49.382.065.000

2.020

62

0

74.815.000

4.694.975.500

382

5.600

0

73.256.500

401.186.525.000

3.028

ZP

KIM ENG SECURITIES

202.904.929

551.442.191.020

8.381

GIAA

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

189.789.240

298.777.603.800

6.585

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

IF

SAMUEL SEKURITAS INDONESIA

184.580.000

36.891.874.500

310

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

30

14-Feb-11

6,7467 6,9848 7,6895 8,0067 8,1117 8,1717 8,2540 8,3719 8,5190 8,6843 8,8575 9,0307 9,1986 9,3573 9,5047 9,6397 9,7620 9,8718 9,9696 10,0561 10,1323 10,1990 10,2572 10,3078 10,3516 10,3894 10,4220 10,4500 10,4740 10,4945 10,5121

6,7511 6,9327 7,6963 7,9875 8,0696 8,1324 8,2349 8,3801 8,5546 8,7440 8,9369 9,1250 9,3033 9,4685 9,6191 9,7546 9,8752 9,9818 10,0751 10,1565 10,2270 10,2878 10,3400 10,3847 10,4229 10,4553 10,4829 10,5062 10,5259 10,5426 10,5566

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

96,0000

8,2832

7,3750

95,9638

8,8493

8,2500

FR0056

89,3544

9,7133

8,3750

20,42

FR0054

94,3335

10,1616

9,5000

27,56

FR0050

108,5000

9,6152

10,5000

Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

Frek

46.252.215.000

25

16 FEBRUARI 2011

16-Feb-11

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id

SAHAM VOLUME TERBESAR Kode

20

Tenor

BENCHMARK SUN

137.350.000

GIAA

Frek

15

FR0053

3.875

Nilai

10 14 FEBRUARI 2011

FR0055

19.350

Volume

5

5,58

25

Berlian Laju Tanker Tbk

0

10,42

-350

ARGO Argo Pantes Tbk

6,5

54

3.850

Nama

8

910

19.300

Kode

8,5

Seri

3.900

TOP VOLUME BROKER

9

Tenor

19.750

Perusahaan Gas Negara Tbk

9,5

7

PTSP

Indocement Tunggal Prakasa

ISAT

Tambang Batubara Bukit Asam

10

Frek

PUDP Pudjiadi Prestige Limited Tbk

INTP

PTBA

10,5

7,5

Gajah Tunggal Tbk

PGAS

YIELD

SAHAM RUGI TERBESAR

GJTL

MEDC Medco Energi International

11

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

PD

INDO PREMIER SECURITIES

158.563.776

118.490.754.640

10.847

275

15

50.435.000

13.623.387.500

965

1

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

16-Feb-11

17-Feb-11

0,58

102,600

0,5

0,5130

7,2523

12

DX

BAHANA SECURITIES

154.442.414

333.781.369.586

6.779

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

3.875

25

49.484.500

191.460.925.000

2.025

2

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

16-Feb-11

18-Feb-11

4,33

104,170

2,442

2,5438

8,2789

9,5

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

128.013.000

540.868.476.500

2.925

DOID

1.230

-60

47.595.000

58.194.625.000

1.494

EP

MNC SECURITIES

127.970.500

63.637.427.000

3.705

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.375

-50

44.981.500

106.495.162.500

1.591

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

120.536.000

391.714.052.500

10.043

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

4.750

100

44.402.000

209.378.662.500

2.862

CC

MANDIRI SEKURITAS

115.100.692

224.873.578.180

3.601

BHIT

Bhakti Investama Tbk

172

-2

39.628.500

6.873.444.000

356

MLPL Multipolar Tbk

Delta Dunia Makmur Tbk

3

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

16-Feb-11

17-Feb-11

9,75

114,250

52

59,4100

8,7880

11

4

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

16-Feb-11

22-Feb-11

2,07

109,250

10

10,9250

7,5563

12,5 12,8

5

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

16-Feb-11

21-Feb-11

10,33

126,150

33

41,6295

8,8727

6

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

16-Feb-11

18-Feb-11

14,59

109,000

2

2,1800

9,8324

11

17-Feb-11

16,42

101,500

50

50,7500

10,0591

10,25 10,25

KZ

CLSA INDONESIA

113.324.500

524.179.868.000

2.558

BUMI Bumi Resources Tbk

2.725

-25

38.128.500

103.526.837.500

1.581

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

107.786.000

517.232.810.500

3.959

TRAM Trada Maritime Tbk

620

0

35.697.000

21.864.070.000

87

7

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

16-Feb-11

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

103.574.064

123.157.681.080

8.444

ASIA

53

-3

28.893.500

1.506.197.000

910

8

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

16-Feb-11

17-Feb-11

11,41

107,000

10

10,7000

9,2479

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

94.401.212

73.855.205.900

4.532

BTON Betonjaya Manunggal Tbk

385

25

28.277.500

10.610.602.500

7.091

9

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

16-Feb-11

18-Feb-11

13,59

102,250

0,47

0,4806

9,6965

10

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

90.436.932

146.085.785.084

3.437

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

365

20

27.178.000

10.128.987.500

1.132

10

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

16-Feb-11

21-Feb-11

26,26

93,750

23,09

21,6469

10,4481

9,75

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

89.498.000

68.020.190.000

2.749

MIRA Mitra International Resources

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

86.076.000

65.781.004.500

4.247

BDMN Bank Danamon Tbk

11

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

16-Feb-11

18-Feb-11

17,01

99,500

2,424

2,4119

10,0605

10

12

Obligasi Negara RI Seri FR0049

16-Feb-11

18-Feb-11

2,58

103,000

20

20,6000

7,4617

9

13

Obligasi Negara RI Seri FR0050

16-Feb-11

21-Feb-11

27,43

100,300

10

10,0300

10,4700

10,5

OD

DANAREKSA SEKURITAS

83.082.296

98.352.538.262

4.181

TOP NILAI BROKER

Asia Natural Resources Tbk

255

-5

25.952.000

6.657.127.500

875

6.350

200

25.796.500

161.092.675.000

825

ENRG Energi Mega Persada Tbk

105

1

25.660.000

2.684.386.000

347

SAHAM NILAI TERBESAR

14

Obligasi Negara RI Seri FR0051

16-Feb-11

18-Feb-11

3,24

110,000

19

20,9000

7,6926

11,25

15

Obligasi Negara RI Seri FR0052

16-Feb-11

18-Feb-11

19,5

107,750

0,25

0,2694

9,6100

10,5

16

Obligasi Negara RI Seri FR0054

16-Feb-11

21-Feb-11

20,42

95,000

1

0,9500

10,0801

9,5

17

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

16-Feb-11

21-Feb-11

0,91

105,950

1

1,0595

8,7301

13,15

18

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

16-Feb-11

16-Feb-11

4,19

101,000

14

14,1400

6,1479

6,36967

19

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0021

16-Feb-11

18-Feb-11

4,77

101,010

330,05

333,3820

0,2461

6,36967

825

20

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

16-Feb-11

18-Feb-11

0,57

101,000

0,2

0,2020

7,5870

9,4

106.495.162.500

1.591

21

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

16-Feb-11

18-Feb-11

1,07

101,000

0,09

0,0909

8,5144

9,5

103.526.837.500

1.581

22

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

16-Feb-11

17-Feb-11

2,58

107,000

0,48

0,5136

8,4192

11,45

4.669.500

91.133.125.000

1.295

23

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

16-Feb-11

17-Feb-11

1,49

102,100

13,85

14,1409

7,8556

9,35

14.978.500

90.111.225.000

836 24

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

16-Feb-11

18-Feb-11

2,49

100,000

3,2

3,2000

7,9499

7,95

25

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110303

16-Feb-11

18-Feb-11

0,04

99,796

328

327,3296

5,7500

0

Penutupan

Prb (Nominal)

Bank Mandiri (Persero) Tbk

5.600

0

73.256.500

401.186.525.000

3.028

ASII

Astra International Tbk

49.300

-250

4.307.500

211.571.725.000

1.431

2.925

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

4.750

100

44.402.000

209.378.662.500

2.862

2.558

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

3.875

25

49.484.500

191.460.925.000

2.025

517.232.810.500

3.959

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

7.450

0

23.865.500

176.885.625.000

1.161

120.536.000

391.714.052.500

10.043

BDMN Bank Danamon Tbk

6.350

200

25.796.500

161.092.675.000

75.847.500

348.146.167.500

4.487

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.375

-50

44.981.500

OSK NUSADANA SECURITIES

215.645.600

335.927.037.500

5.957

BUMI Bumi Resources Tbk

2.725

-25

38.128.500

DX

BAHANA SECURITIES

154.442.414

333.781.369.586

6.779

PTBA

19.350

-350

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

189.789.240

298.777.603.800

6.585

BBCA Bank Central Asia Tbk

6.050

-50

Kode

Nama

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

292.659.500

1.177.552.860.500

9.386

BMRI

ZP

KIM ENG SECURITIES

202.904.929

551.442.191.020

8.381

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

128.013.000

540.868.476.500

KZ

CLSA INDONESIA

113.324.500

524.179.868.000

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

107.786.000

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

DR

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

Volume

Nilai

69.981.366

Frek

250.824.931.050

6.416

Kode

BBNI

Nama Saham

Tambang Batubara Bukit AsamTb

Bank Negara Indonesia Tbk

3.425

-25

Vol

20.894.000

Nilai

71.230.275.000

Frek

745

CC

MANDIRI SEKURITAS

115.100.692

224.873.578.180

3.601

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

44.900

-300

1.569.000

70.364.425.000

961

YP

ETRADING SECURITIES

245.252.640

217.537.817.000

17.902

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.875

100

22.377.000

63.788.012.500

1.622

26

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110505

16-Feb-11

18-Feb-11

0,21

98,888

10

9,8888

5,4000

0

BW

BNP PARIBAS SECURITIES INDONES

42.063.500

185.507.010.000

1.925

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.230

-60

47.595.000

58.194.625.000

1.494

27

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

16-Feb-11

18-Feb-11

1,02

104,750

1

1,0475

7,1500

0

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

90.436.932

146.085.785.084

3.437

UNTR United Tractors Tbk

23.000

-200

2.504.000

57.392.500.000

953

28

Sukuk Negara Ritel Seri SR-002

16-Feb-11

17-Feb-11

1,98

100,500

0,005

0,0050

8,4250

0

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

103.574.064

123.157.681.080

8.444

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tb

14.450

-50

3.476.500

49.434.575.000

914

29

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

14-Feb-11

18-Feb-11

0,66

101,500

0,3

0,3045

7,5740

10

2.020

PD

INDO PREMIER SECURITIES

158.563.776

118.490.754.640

10.847

GIAA

Garuda Indonesia (Persero) Tb

560

-30

85.817.000

49.382.065.000

HG

RBS ASIA SECURITIES INDONESIA

19.893.500

105.791.633.500

648

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

550

10

89.925.000

49.110.330.000

1.156

30

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

14-Feb-11

18-Feb-11

3,66

108,000

0,3

0,3240

8,4040

11

OD

DANAREKSA SEKURITAS

83.082.296

98.352.538.262

4.181

UNVR Unilever Indonesia Tbk

15.150

650

3.118.000

46.451.575.000

1.091

31

Obligasi Negara RI Seri FR0053

14-Feb-11

03-Mar-11

10,41

96,200

40

38,4800

0,0000

8,25

NI

BNI SECURITIES

77.271.422

74.143.641.650

5.271

ELSA

310

-5

146.123.000

46.252.215.000

16.201

32

Obligasi Negara RI Seri FR0055

14-Feb-11

18-Feb-11

5,58

96,500

131,03

126,4440

0,0000

7,375

Penutupan

Prb (Nominal)

310

-5

146.123.000

46.252.215.000

16.201

Yield

Kupon

Rating

385

25

28.277.500

10.610.602.500

7.091 idAA

YP

Nama eTRADING SECURITIES

PD

INDO PREMIER SECURITIES

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Elnusa Tbk

Volume

Frek

Kode

17.902

ELSA

Nilai

245.252.640

217.537.817.000

Nama Saham Elnusa Tbk

Vol

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

158.563.776

118.490.754.640

10.847

BTON Betonjaya Manunggal Tbk

120.536.000

391.714.052.500

10.043

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

5.600

0

73.256.500

401.186.525.000

3.028

1

Adira Dinamika Multi Finance II Thn 2006 Seri C

16-Feb-11

17-Feb-11

0,3

100,000

1

1,0000

12,9000

14,6

Bank Rakyat Indonesia Tbk

4.750

100

44.402.000

209.378.662.500

2.862

2

Obligasi Astra Sedaya Finance IX Tahun 2008 Seri E

16-Feb-11

17-Feb-11

0,05

100,110

17

17,0187

9,9268

10,125

idAA

250

20.422.000

34.307.205.000

2.047

3

Obligasi Astra Sedaya Finance X Tahun 2009 Seri E

16-Feb-11

18-Feb-11

1,12

106,350

3

3,1905

8,6600

14,9

idAA

4

Obligasi Subordinasi BCA Finance I Tahun 2010

16-Feb-11

17-Feb-11

4,1

93,000

20

18,6000

13,4500

11,2

idAA-

5

Obligasi Subordinasi I Bank CIMB Niaga Tahun 2010

16-Feb-11

18-Feb-11

6,39

102,000

4

4,0800

10,8700

11,3

AA(idn)

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

292.659.500

1.177.552.860.500

9.386

BBRI

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

103.574.064

123.157.681.080

8.444

MPPA Matahari Putra Prima Tbk

1.690

ZP

KIM ENG SECURITIES

202.904.929

551.442.191.020

8.381

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

3.875

25

49.484.500

191.460.925.000

2.025

DX

BAHANA SECURITIES

154.442.414

333.781.369.586

6.779

GIAA

560

-30

85.817.000

49.382.065.000

2.020

Garuda Indonesia (Persero) Tb

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

189.789.240

298.777.603.800

6.585

TINS

2.875

100

22.377.000

63.788.012.500

1.622

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

69.981.366

250.824.931.050

6.416

ADRO Adaro Energy Tbk.

Timah (Persero) Tbk.

2.375

-50

44.981.500

106.495.162.500

1.591

6

Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

16-Feb-11

18-Feb-11

1,24

96,450

1

0,9645

13,1570

10,0125

idAA

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

215.645.600

335.927.037.500

5.957

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.725

-25

38.128.500

103.526.837.500

1.581

7

Obligasi Indosat VII Tahun 2009 Seri B

16-Feb-11

18-Feb-11

5,81

108,150

5

5,4075

9,9411

11,75

idAA+

NI

BNI SECURITIES

77.271.422

74.143.641.650

5.271

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

1.230

-60

47.595.000

58.194.625.000

1.494

LS

RELIANCE SECURITIES

76.072.288

59.635.986.616

4.534

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.200

0

15.675.000

34.609.725.000

1.471

49.300

-250

4.307.500

211.571.725.000

1.431

19.350

-350

4.669.500

91.133.125.000

1.295

10

Obligasi PLN IX Tahun 2007 Seri A

16-Feb-11

17-Feb-11

6,4

100,000

5

5,0000

10,3983

10,4

idAA+

176

44

14.732.000

2.461.675.000

1.280

11

Obligasi PLN XII Tahun 2010 Seri B

16-Feb-11

18-Feb-11

11,4

101,750

3

3,0525

10,1410

10,4

idAA+

12

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri A

14-Feb-11

16-Feb-11

0,4

100,210

1

1,0021

0,0000

7,55

idAAA

13

Obligasi I Bakrieland Development Tahun 2008 Seri A

14-Feb-11

16-Feb-11

0,06

99,890

12

11,9868

12,0388

11,9

idBBB+

14

Obligasi I Bakrieland Development Tahun 2008 Seri B

14-Feb-11

16-Feb-11

2,06

94,760

16,8

15,9197

15,6945

12,85

idBBB+

15

WOM Finance IV Thn 2007 Seri C

14-Feb-11

17-Feb-11

0,78

102,900

1

1,0290

7,6708

12

idA-

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

94.401.212

73.855.205.900

4.532

ASII

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

75.847.500

348.146.167.500

4.487

PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTb

Astra International Tbk

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

86.076.000

65.781.004.500

4.247

ABBA Mahaka Media Tbk.

OD

DANAREKSA SEKURITAS

83.082.296

98.352.538.262

4.181

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal

1.520

-30

15.730.500

23.894.805.000

1.263

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

107.786.000

517.232.810.500

3.959

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

7.450

0

23.865.500

176.885.625.000

1.161

EP

MNC SECURITIES

127.970.500

63.637.427.000

3.705

LPKR

CC

MANDIRI SEKURITAS

115.100.692

224.873.578.180

3.601

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

Lippo Karawaci Tbk

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

90.436.932

146.085.785.084

3.437

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

550

10

89.925.000

49.110.330.000

1.156

365

20

27.178.000

10.128.987.500

1.132

1.510

10

8.106.500

12.249.600.000

1.112

8

Jasa Marga XII Seri Q Tahun 2006

16-Feb-11

17-Feb-11

5,39

100,000

2

2,0000

13,4968

13,5

idAA

9

Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A

16-Feb-11

17-Feb-11

1,33

100,000

5

5,0000

13,3648

13,375

idAA-

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

14-Feb-11

11-Feb-11

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 14-Feb-11

11-Feb-11

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link

14-Feb-11

11-Feb-11

Takafulink Alia

Rp

1320,27

1320,27

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.366,59

1.365,70

Unit Link

14-Feb-11

11-Feb-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

19.013,48

18.846,45

Investra Balance Fund

Rp

1.887,18

1.880,11

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.265,98

2.255,08

Takafulink Istiqomah

Rp

1490,78

1490,78

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.467,29

1.460,23

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.540,59

2.514,84

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.480,43

1.479,46

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1752,13

1752,13

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.473,85

1.460,90

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.101,55

1.100,17

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.152,99

1.152,49

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.241,18

1.238,08

Investra Balanced Syariah

Rp

1.070,33

1.068,89

151,85

151,69

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.189,54

1.179,28

Investra Bond Fund

Rp

1.907,27

1.905,28

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.234,92

1.221,69

Investra Equity Fund

Rp

3.630,74

3.593,55

Investra Equity Income Fund

Rp

2.645,29

2.617,36

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.309,29

1.301,42

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.305,87

1.294,44

Investra Equity Syariah

Rp

1.331,78

1.322,08

Investra Money Market Fund

Rp

1.437,76

1.436,71

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.789,83

1.777,48

Commlink Moderate Fund

Rp

1.501,33

1.490,61

Commlink Conservative Fund

Rp

1.156,13

1.153,04

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.661,53

1.659,60

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.549,15

2.534,29

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.284,59

2.271,09

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.435,99

1.427,93

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

14-Feb-11

11-Feb-11

Mega Link Agressive Fund

Rp

1175,82

1175,82

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.247,88

1.247,06

Mega Link Balance Fund

Rp

1366,19

1366,19

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.450,05

1.443,08

Mega Link Protected Fund

Rp

1372,01

1372,01

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.708,56

1.693,55

1,1295

1,1276

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA

Unit Link

Unit Link

14-Feb-11

11-Feb-11

JS Balanced Fund

Rp

1433,47

1433,47

JS Equity Fund

Rp

1623,52

1623,52

JS Fixed Income Fund

Rp

1202,12

1202,12

14-Feb-11

11-Feb-11

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.377,77

1.378,39

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.137,14

1.123,31

CARLink Pro-Fixed

Rp

1901,45

1901,45

B-Life Syariah Optimal

CARLink Pro-Mixed

Rp

1982,20

1982,20

B-Life Syariah Fixed Income

CARLink Pro-Save

Rp

1555,93

1555,93

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.038,00

1.031,43

1327,92

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.065,07

1.056,25

Century Pro-Fixed

Rp

1327,92

Rp Rp

1.335,93 1.358,93

1.325,67 1.361,86

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

®

EKONOMI INTERNASIONAL

Kamis 17 FEBRUARI 2011

Kerja Sama Bilateral I Proses Negosiasi Berlangsung Sejak 2007

HARGA EMAS

Jepang-India Jalin Kemitraan Melalui kerja sama perdagangan bebas atau Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA), Jepang dan India sepakat memangkas tarif ekspor untuk barang-barang tertentu hingga 2021.

TOKYO – Jepang terus memperluas jaringan perdagangan ke negara ekonomi baru atau emerging country di Asia untuk mendapatkan kembali momentum pertumbuhan yang selama ini selalu bersandar pada aktivitas ekspor. Negeri Sakura kali ini membidik India sebagai mitra dagangnya guna menggerakkan kembali pendapatan negara dari sektor ekspornya.

Indikasi tersebut terlihat dari penandatanganan pakta kerja sama perdagangan bebas antara Jepang dan India, di Tokyo, Rabu (16/2). Kesepakatan kemitraan perdagangan bebas bilateral atau Comprehensive Economic Partnership Agree-

ment (CEPA) itu diteken oleh Menteri Luar Negeri Jepang Seiji Maehara dan Menteri Perdagangan India Anand Sharma.

Maehara mengungkapkan perjanjian itu akan menjadi sebuah hubungan kemitraan strategis di antara kedua negara. Pasalnya, kedua pihak dapat membangun hubungan saling menguntungkan dan mendapatkan pertumbuhannya secara bersama-sama.

Di pihak lain, Sharma menganggap traktat perjanjian itu menjadi kerangka kerja dari kemitraan ekonomi India, termasuk perdagangan dan investasi, dengan Jepang. “Perjanjian ini akan mengantarkan ke

dalam era baru dari peningkatan hubungan ekonomi yang akan mendatangkan keuntungan kedua belah pihak,” ujar Sharma seusai penandatanganan di Tokyo, Jepang, Rabu (16/2).

Dalam perjanjian itu, New Delhi sepakat melakukan penghapusan tarif terhadap 90 persen barang-barang ekspor Jepang ke India, termasuk komponen mobil dan perangkat elektronik.

Sebaliknya, Tokyo berjanji mencabut pemberlakuan tarif terhadap 97 persen jenis barang yang diekspor dari India, termasuk produk perikanan dan pertanian, hingga 2021.

Kedua negara telah melakukan negosiasi soal perdagangan bebas bilateral itu sejak 2007. Saat ini, kedua negara berencana melanjutkan pembicaraan tentang pencabutan larangan pengiriman tenaga kerja India ke Jepang, seperti perawat orang jompo. Maklum saja, Jepang sekarang tengah dipusingkan dengan kurangnya tenaga perawat menyusul

meledaknya populasi orang jompo di negara itu dalam beberapa tahun terakhir.

Dengan kesepakatan tersebut, Jepang dan India berharap bisa meningkatkan perdagangan keduanya ke depan.

Pada 2009, nilai perdagangan kedua negara mencapai 900 miliar yen atau setara 10,7 miliar dollar AS, kurang dari satu persen dari total perdagangan luar negeri Jepang. Sebagai perbandingan, perdagangan tahunan Jepang dengan negara ekonomi baru lainnya di Asia, China, melebihi 26,4 triliun yen atau setara dengan 317 miliar dollar AS. Bagi Jepang, kesepakatan dengan India ini menjadi perjanjian perdagangan bebas ke-12.

Sebaliknya, bagi India, kesepakatan dengan Jepang menjadi CEPA ketiga setelah Singapura dan Korea Selatan (Korsel).

Langkah Tepat Keputusan Jepang mencari sumber penggerak baru pertumbuhan ekonomi dinilai cukup

tepat. Analis menilai konsumsi domestik Jepang sekarang tak mampu mendongkrak pertumbuhannya. Konsumsi domestik di Jepang menurun pascakrisis finansial global pada 2008 lalu.

Warga di negara itu memilih menekan pengeluarannya.

Tak hanya itu, pelemahan konsumsi domestik juga didorong oleh berakhirnya program subsidi pemerintah untuk pembelian mobil dan perangkat elektronik ramah lingkungan pada September lalu. Karenanya, banyak pihak mengusulkan agar Jepang memanfaatkan pertumbuhan ekonomi di emerging country sebagai penggerak pertumbuhannya.

“Jika Jepang menginginkan pendapatan pertumbuhan sekitar 3-4 persen, Jepang harus berhubungan dengan Asia dan Afrika, Amerika Latin, serta negara ekonomi baru lainnya dalam jangka waktu lama,” papar Menteri Perdagangan Jepang Banri Kaieda, beberapa waktu lalu.

AFP/Rtr/had/E-10

» Efisiensi Bisnis

CEO Daimler » Dieter Zetsche (tengah) ditemani anggota dewan keuangan Daimler Boddo Ueber (tengah) saat memberikan keterangan pers di Stuttgart, Jerman, Rabu (16/2). Daimler berhasil membukukan laba di 2010 setelah sempat merugi pada 2009.

Daimler akan melakukan efisiensi bisnisnya.

AFP/THOMAS KIENZLE

Permasalahan Hukum

Ekuador Denda Chevron US$ 9,5 Miliar QUITO – Pengadilan di Ekuador menjatuhkan denda pada perusahaan minyak dan gas (migas) terkemuka, Chevron Group, karena dianggap mencemari kawasan hutan di bagian utara negara itu. Dalam vonisnya, hakim memerintahkan Chevron membayar denda 9,5 miliar dollar AS untuk membayar ganti rugi kerusakan dan biaya pembersihan tumpahan minyak mentah.

Denda tersebut mencakup dana ganti rugi kerusakan senilai 8,6 miliar dollar AS ditambah 10 persen biaya pembersihan pencemaran yang telah berlangsung cukup lama itu. Sayangnya, denda tersebut masih jauh lebih rendah dari rekomendasi para ahli yang ditunjuk pengadilan sebesar 27,3 miliar dollar AS.

Meski demikian, Chevron tetap memprotes denda yang diterimanya itu. Bahkan, raksasa migas asal Amerika Serikat (AS) itu menyebut keputusan pengadilan Ekuador sebagai ilegal dan praktik pemerasan.

Tak puas dengan vonis itu, Chevron mengajukan banding.

Chevron selama ini mengklaim perusahaannya selalu mendapatkan perlakuan tak adil dari Pemerintah Ekuador pimpinan Presiden Rafael Correa. “Tak dapat dipercaya jika hakim memaksakan keputusan itu,” demikian pernyataan Chevron yang membukukan pendapatan 19,1 miliar dollar AS pada tahun lalu.

Kasus hukum yang menjerat Chevron tersebut telah berlangsung cukup lama. Sejak 1993 lalu, Ekuador melayangkan su-

« Kami sekarang dapat mengatakan kepada tetangga kami yang terkena dampak pencemaran bahwa keadilan masih ada.

»

rahkan kepada pengadilan di Ekuador dua tahun kemudian.

Sampai sekarang, Texaco dan Chevron terus menolak gugatan warga yang mengaku dirugikan akibat pencemaran minyak di sekitar kawasan pengeboran minyak milik perusahaan itu.

sungai-sungai tersebut menjadi sandaran hidup sebagian ribuan warga Ekuador, termasuk untuk kebutuhan air minum.

“Sudah waktunya Chevron membersihkan bencana massal di Ekuador,” demikian pernyataan bersama para aktivis lingkungan dari Amazon Watch and Rainforest Action Network.

Guillermo Grefa, kepala suku Kichwa di Ekuador, juga mengaku senang dengan vonis denda yang dijatuhkan pada Chevron.

“Kami sekarang dapat mengatakan kepada tetangga kami yang terkena dampak pencemaran bahwa keadilan masih ada. Mereka sekarang dapat membayangkan bagaimana meminum air bersih tak terkontaminasi minyak seperti sekarang ini,” paparnya.

AFP/Rtr/had/mad/E-10

13

USD1.373,30/Toz

1,15%

1.375 1.370

1.373,20

1.365 1.360 1.355 1.350 1.345

1.357,60

1.340 1.335

10 Feb

14 Feb

16 Feb

Terpengaruh Kelemahan Yen MELEMAHNYA nilai tukar yen dan kenaikan data impor Amerika Serikat (AS) ternyata berpengaruh terhadap pasar komoditas di Asia. Tak terkecuali komoditas emas. Dalam perdagangan di Hong Kong, Rabu (16/2), harga logam mulia ditutup pada level 1.375,50 - 1.376,50 dollar AS per ons, naik naik dari penutupan Selasa (15/2) di posisi 1.364,00 1.365,00 dollar AS per ons.

Sumber AFP

JELAJAH BHP Pilih Perluas Bisnis SYDNEY – Perusahaan pertambangan terbesar di dunia, BHP Billiton Ltd, lebih memilih memperluas bisnisnya ketimbang melakukan akuisisi besar. Pasalnya, bisnis tambang bijih besi atau iron ore dan tembaga berprospek cerah. BHP telah menyiapkan investasi 80 miliar dollar AS untuk perluasan bisnis bijih besi dan tembaga dalam kurun lima tahun mendatang.

Langkah itu disampaikan setelah BHP berhasil membukukan kenaikan laba bersih 72 persen menjadi 10,52 miliar dollar AS sepanjang semester kedua 2010. Pendapatan perusahaan yang berbasis di Melbourne, Australia, itu naik 39 persen menjadi 34,17 miliar dollar AS dari 24,58 miliar dollar AS. Kenaikan laba tersebut didorong oleh meningkatnya permintaan bijih besi dari industri baja global. BHP memprediksi tren kenaikan tersebut bakal meningkat ke depan.

Chief Executive Officer (CEO) BHP Marius Kloppers, Rabu (16/2), mengatakan perusahaan masih memperoleh keuntungan meski terjadi insiden tumpahan minyak BP di Teluk Meksiko dan bencana banjir, termasuk banjir besar yang merendam Queensland, Australia. AFP/Rtr/had/E-10

Daihatsu Produksi Mobil Kompak di Indonesia TOKYO – Daihatsu Motor akan memproduksi mobil kompak murah dan hemat bahan bakar di Indonesia mulai 2013. Mobil tersebut diproduksi untuk memenuhi permintaan di negara-negara di kawasan Asia Tenggara dan menyuplai sekitar 70 persen produknya yang dijual di bawah merek Toyota, perusahaan induknya.

Media bisnis Jepang, Nikkei, Rabu (16/2), melaporkan mobil baru dengan bentuk lebih kecil ketimbang model Etios itu akan dibanderol sekitar 900.000 yen atau setara 10.750 dollar AS, termurah dibandingkan produk Toyota di pasar global.

Etios merupakan mobil mini produksi Daihatsu yang dijual menggunakan merek Toyota di India pada tahun lalu.

Daihatsu akan meningkatkan kapasitas produksinya di Indonesia yang saat ini mencapai 280.000 unit setiap tahunnya. Karenanya, perusahaan subsidiari Toyota itu akan melakukan belanja modal 20 miliar yen untuk membangun pabrik baru yang diperkirakan mampu menambah kapasitas produksi sebesar 100.000 unit per tahun. Saat ini, Toyota dan Daihatsu merupakan pabrikan mobil terlaris pertama dan kedua di Indonesia dengan penguasaan pangsa pasar otomotif sebesar 53 persen. AFP/mad/E-10

KEPCO Garap Proyek Listrik UEA

Pemulihan Krisis

SEOUL – Konsorsium Korea Electric Power Corporation (KEPCO) asal Korea Selatan (Korsel) dan Sumitomo Corporation dari Jepang, Rabu (16/2), menandatangani kesepakatan kerja sama untuk membangun pembangkit listrik tenaga panas bumi di Uni Emirat Arab (UEA), senilai 1,43 miliar dollar AS. Di bawah kesepakatan dengan Otoritas Air dan Listrik Abu Dhabi (Abu Dhabi Water and Electricity Authority/ADWEA), konsorsium itu akan membangun pembangkit listrik tenaga panas gas di Kota Shuweihat, 260 kilometer (162 mil) barat Abu Dhabi.

Pembangunan yang rencananya selesai pada Maret 2014 mendatang didanai dari sejumlah pinjaman bank di Korea Selatan, Jepang, dan bank asing lainnya. Biaya untuk pembangunan akan diperoleh kembali dengan menjual listrik ke perusahaan listrik di bawah otoritas Abu Dhabi yang juga unit dari ADWEA, Abu Dhabi Water and Electricity Co selama 25 tahun.

Konsorsium tersebut terpilih sebagai pemenang lelang pada Oktober lalu. KEPCO juga memenangi tender senilai 20,2 miliar dollar AS pada 2009 untuk membangun empat pembangkit listrik tenaga nuklir di Uni Emirat Arab.

AFP/had/E-10

Pemangkasan Bujet Bahayakan Ekonomi AS

» Ungkap Kesuksesan

WASHINGTON – Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama memperingatkan pemangkasan anggaran secara berlebihan berisiko besar terganggunya pemulihan ekonomi di negara itu. Peringatan tersebut disampaikan untuk menepis tekanan kubu oposisi agar memangkas secara besarbesaran anggaran belanja negara tanpa memedulikan masalah pengangguran.

“Sangat penting untuk memastikan bahwa kami tidak mencoba-coba untuk melakukan serangkaian langkah pemangkasan simbolik pada tahun ini yang justru dapat membahayakan pemulihan ekonomi.

Kami telah mendapatkan kesuksesan (dari kebijakan) selama

ini,” kata Obama di Washington, AS, Selasa (15/2).

Obama mengisyaratkan akan memangkas defisit negara yang saat ini mencapai 1,645 triliun dollar AS atau sekitar 10,9 persen dari PDB (produk domestik bruto) secara bertahap, bukan dalam jangka pendek. Dengan langkah tersebut, Obama berharap mampu menumbuhkan kembali iklim bisnis di AS sehingga dapat membantu penciptaan lapangan kerja baru.

Sinyalemen itu terlihat dari keputusan Obama mengeluarkan rancangan anggaran pendapatan dan belanja negara untuk tahun fiskal 2012 senilai 3,73 triliun dollar AS. Dengan rancangan anggaran baru tersebut, Obama meletakkan

Guillermo Grefa KEPALA SUKU KICHWA DI EKUADOR

rat gugatan terhadap Texaco, operator minyak untuk Chevron di Ekuador, kepada pengadilan di New York. Tapi, pengadilan menolak gugatan itu tiga tahun kemudian setelah Texaco berkilah bahwa pengadilan Ekuador lebih tepat untuk menangani kasus hukum tersebut.

Pada 2001 lalu, Chevron membeli Texaco, dan kasus hukum tersebut akhirnya dise-

REUTERS/JASON REED

Barack Obama

dasar untuk memangkas defisit keuangan negara sebesar 1,1 triliun dollar AS dalam sepuluh tahun ke depan.

Sayangnya, keputusan tersebut belum membuat puas kubu

Sambutan Positif Meskipun denda yang dijatuhkan cukup kecil ketimbang ekspektasi sebelumnya, vonis pengadilan Ekuador tersebut mendapat sambutan positif dari Kelompok Penyelamat Lingkungan Amazon Watch and Rainforest Action Network.

Lembaga itu menyatakan Chevron harus bertanggung jawab terhadap miliaran galon minyak mentah yang mencemari sejumlah sungai besar di Ekuador. Padahal, selama ini,

Partai Republik yang kini menguasai kursi di Kongres. Kubu oposisi menganggap rencana pemangkasan anggaran oleh pemerintah masih terlalu kecil.

Pekan lalu, kubu Republik mendesak pemerintah memangkas pengeluaran negara sebesar 14 persen atau 61 miliar dollar AS pada tahun ini.

Ketua DPR AS John Boehner menganggap bertambahnya angka pengangguran di AS akibat pemangkasan anggaran belanja sebagai hal wajar. Menurutnya, dampak tersebut merupakan harga yang harus dibayar akibat penerapan langkah penghematan.

“Jika sebagian dari pekerjaan itu kini hilang, biarkanlah,” ujar Boehner.

Pajak Korporasi Menteri Keuangan AS Timothy Geithner, Selasa (15/2), menyatakan AS perlu memangkas pajak pendapatan perusahaan atau pajak korporasi menjadi 20 persen dari 35 persen.

Pemangkasan pajak korporasi itu diharapkan mampu mendorong kembali pertumbuhan industri di AS yang sebagian besar terpuruk akibat krisis finansial global 2008 dan memperkuat daya saing.

“Kami sangat serius membangun konsensus sekarang dalam menyusun perubahan fundamental terhadap sistem pajak korporasi yang akan meningkatkan insentif terhadap investasi,” kata Geithner.

AFP/Rtr/had/E-10

AFP/JEWEL SAMAD

»

Pejalan kaki melewati mesin anjungan Coca Cola di Arlington, Amerika Serikat (AS), Selasa (15/2). Coca Cola mengungkap rahasia di balik kesuksesan raksasan minuman asal AS. Coca Cola mengaku masih menyimpan kerahasiaan resepnya.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Kamis 17 FEBRUARI 2011

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

Pinjaman

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

*Efektif 2 Agustus 2010

%

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

6,00 0,75 0,50

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

JAKARTA/WACHYU AP

KARTU DEBET I (ki-ka) Wakil Pemimpin Wilayah Jakarta Kemayoran, Mora Dharma Silitonga, Pemimpin Cabang BNI Rawamangun, Ali Moekarto, Ketua Umum ASEPHI, Rudy Lengkong dan VP Dana dan Jasa Konsumen BNI, Donny Bima berbincang seusai menandatangani nota kesepahaman kerja sama penerbitan dan pengelolaan kartu anggota ASEPHI di Jakarta, Rabu (16/2).

Produk Kerajinan Tunggu Pembiayaan Bank JAKARTA – Asosiasi Eksportir dan Produsen Handicraft Indonesia (Asephi) memperkirakan nilai ekspor kerajinan tangan pada 2011 bisa meningkat sampai 20 persen dibanding posisi 2010 yang mencapai 600 juta dollar AS, apalagi jika mendapat dukungan pembiayaan dari perbankan.

“Meski resesi ekonomi di negara tujuan, namun ekspor kerajinan tangan tidak terpengaruh,” kata Ketua Asephi Rudy Lengkong dalam acara penandatanganan kerja sama penerbitan dan pengelolaan kartu anggota yang akan berfungsi sebagai kartu anggota Asephi dan BNI card private label dengan bank tersebut di Jakarta, Rabu (16/2).

Dia mengatakan transaksi dagang (antar pedagang) kerajinan tangan mencapai 8,076 juta dollar AS atau naik dibanding posisi 2009 sebesar 7,548 juta dollar AS, sedangkan transaksi retail mencapai 90 miliar rupiah.

Vice President Dana dan Jasa Konsumen BNI Donny Bima mengatakan kartu yang bisa berlaku sebagai kartu ATM dan kartu belanja akan diterbitkan sebanyak 2.500 anggota.

“Untuk tahap pertama, akan diterbitkan 1.200 kartu, untuk anggota Asephi di Jabodetabek dan Bandung, yang akan diluncurkan pada saat pameran Inacraft April mendatang,” katanya. lex/E-9

JAKARTA – Hasil riset majalah InfoBank menyebutkan pangsa pasar (market share) bank asing dalam bisnis lembaga keuangan itu sudah mencapai 48 persen. Makin besarnya dominasi asing itu karena begitu mereka mengakuisisi bank lokal, pemiliknya langsung melakukan ekspansi.

“Peningkatan market share bank asing ini juga disebabkan terjadi penambahan jumlah bank yang dikelola oleh asing, seiring dengan tuntutan pada bank kecil mencari modal,” kata Direktur Riset InfoBank, Eko B Supriyanto, di Jakarta, Rabu (16/2).

Menurutnya, besarnya dominasi asing dalam industri per-

bankan nasional tidak menjadi persoalan, namun, masalahnya, seluruh bank asing di Indonesia hanya membiayai segmen konsumer.

“Kredit mereka hanya berjangka pendek, mencari untung yang lebih cepat dengan memanfaatkan konsumsi yang sedang tumbuh di Indonesia,” kata Eko. Akibatnya, tidak banyak bank yang mengurusi kredit investasi dan kredit modal kerja ke industri dan sektor ekonomi lainnya yang strategis. Padahal, sektor tersebut yang mendorong pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan serta mampu menyerap tenaga kerja dan meningkatkan

Daftar 10 Bank dengan Aset Terbesar per Desember 2010 No

Nama Bank

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Bank Mandiri Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank CIMB Niaga Tbk Bank Danamon Indonesia Tbk Pan Indonesia Bank Tbk Bank Permata Tbk Bank Internasional Indonesia Tbk Bank Tabungan Negara Tbk

Jumlah Persentase Aset (%) (Rp Triliun) 410,61 13,65 395,39 13,14 323,34 10,75 241,16 8,02 142,93 4,75 113,86 3,78 106,5 3,54 74,04 2,46 72,03 2,39 68,33 2,27

Sumber: Bank Indonesia

pendapatan masyarakat.

Berdasarkan data statistik Bank Indonesia, aset perbankan di Indonesia masih dikuasai 10 bank besar dengan pangsa 64,75 persen senilai 1.948,23 triliun rupiah. Per Desember 2010, total aset bank umum sebesar

2.008,85 triliun rupiah atau naik dibanding 2009 senilai 2.534,10 triliun rupiah.

Total aset itu paling banyak disumbang oleh bank umum swasta (devisa) sebesar 1.203,37 triliun rupiah, disusul bank BUMN senilai 1.115,51 triliun

rupiah. Pada tahun lalu, total aset perbankan nasional melonjak hampir 500 triliun rupiah menjadi 3.008,9 triliun rupiah.

Data juga menunjukkan pasar perbankan nasional yang dikuasai bank asing terlihat pada 5 dari 10 bank terbesar di Indonesia dimiliki asing, yakni Bank Danamon, CIMB Niaga, Bank Panin, Bank International Indonesia (BII), dan Bank Permata.

Tumbuh Menanggapi fakta tersebut, Ketua Komisi XI DPR Emir Moeis mengatakan industri perbankan Indonesia tetap tumbuh tanpa campur tangan investor asing. Karena itu, bankbank seharusnya tidak perlu dijual ke investor asing.

“Kalau bank swasta membutuhkan tambahan modal, maka bisa didapatkan di dalam negeri. “Saya kira, nggak baiklah kalau kebanyakan asing,” kata Emir. lex/E-9

» Capai Target

Direktur Asuransi » Sinar Mas (ASM), Dumasi M.M. Samosir (tengah) didampingi Marten P Lalamentik (kiri) dan Aryanto Alimin menunjuk grafik kinerja perusahaan di Jakarta Rabu (16/2).

ASM meluncurkan “Agency Contest Program 2011, ke Swiss, Korea Selatan, Thailand dan Bali” sebagai apresiasi bagi para agen yang mencapai target pendapatan premi.

Lelang SUN Ditargetkan Rp5 Triliun JAKARTA – Pemerintah akan menjual surat utang negara (SUN) dengan jumlah indikatif 5 triliun rupiah melalui lelang pada 21 Februari 2011.

Kepala Biro Humas Kemenkeu Yudi Pramadi, dalam keterangannya di Jakarta, Rabu (16/2), menyebutkan SUN yang akan dilelang terdiri dari seri SPN20120209 (reopening), FR0055 (reopening), FR0053 (reopening), dan FR0054 (reopening).

“Jumlah indikatif yang dilelang itu untuk memenuhi sebagian dari target pembiayaan dalam APBN 2011,” kata Yudi.

SUN yang akan dilelang memunyai nominal per unit 1 juta, seperti seri SPN20120209, menawarkan pembayaran bunga secara diskonto dan jatuh tempo tanggal 9 Februari 2012, seri FR0055 memiliki tingkat bunga tetap (fixed rate) 7,38 persen dan jatuh tempo pada tanggal 15 September 2016. Pembayaran kupon dilakukan setiap tanggal 15 Maret dan 15 September.

Penjualan SUN tersebut akan dilaksanakan dengan menggunakan sistem pelelangan yang diselenggarakan oleh Bank Indonesia. fia/E-9

VALAS BNI Beli

Jual

MANDIRI Beli

Sumber:www.btn.co.id

Pangsa Pasar Asing Capai 48% Cengkeraman investor asing di perbankan nasional terus meningkat karena tidak ada regulasi yang membatasi kepemilikan maksimal.

BCA

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

Kepemilikan Bank l Mereka Lebih Banyak Garap Segmen Konsumer

DISKONTO

Jual

Simpanan

®

Jual

Beli

AUD

9.047

8.761

8.993

8.793

8.968

8.771

EUR

12.253

11.888 12.155

11.955

12.143

11.939

GBP

14.601

14.144 14.522

14.222

14.486

14.264

HKD

1.159

1.125

1.191

1.091

1.182

1.101

JPY

108

104

108

105

108

104

CHF

9.399

9.109

9.341

9.141

9.372

9.088

SGD

7.064

6.841

7.027

6.877

7.027

6.871

SAR

2.414

2.330

2.471

2.271

2.472

2.275

USD

9.020

8.770

8.930

8.830

8.935

8.845

CAD

9.165

8.864

9.112

8.912

9.099

8.899 Hingga 16/2

PREDIKSI RUPIAH Dipengaruhi Kondisi Ekonomi JAKARTA – Pergerakan nilai tukar pada perdagangan Kamis (17/2) diperkirakan masih melanjutkan penguatan mengikuti perdagangan Rabu (16/2) yang terapresiasi ke level 8.892 rupiah per dollar AS. “Kelihatannya arahnya cenderung menguat, sudah berhasil menembus 8.900. Saya pikir besok range-nya ada di 8.880-8.910 per dollar AS,” ujar Vice President Riset Valbury Asia Futures Nico Omer Jonckheere di Jakarta, Rabu (16/2).

Ia mengatakan fundamental ekonomi Indonesia lebih menjanjikan dibandingkan dengan negara maju lainnya sehingga rupiah terus terapresiasi menembus 8.900 per dollar AS dan mungkin akan tetap bertahan di level tersebut.

“Kita melihat spread suku bunga AS dan Indonesia makin lebar sehingga investasi di sini lebih menjanjikan,” katanya. Selain itu, inflasi yang menjadi alasan para investor keluar diperkirakan relatif terkendali seiring dengan datangnya musim panen. “Inflasi Maret turun karena musim panen sehingga harga beras turun dan mengerek inflasi ke bawah,” katanya. fia/E-9

KORANJAKARTA/MYASIN

ASEAN Economic Community

Triwulan I-2011

Peringkat Indonesia Tiga Strategi Disiapkan Menuju Integrasi Ekonomi Berpeluang Jadi JAKARTA – Menko Perekonomian Hatta Rajasa mengungkapkan pemerintah menyiapkan tiga strategi dalam merespons realisasi pembentukan ASEAN Economic Community (AEC) pada 2015 mendatang.

“Berdasarkan masukan dari dunia usaha, pemerintah melakukan tiga strategi,” kata Hatta Rajasa dalam sambutan tertulisnya yang disampaikan Deputi Menko Perekonomian Bidang Industri dan Perdagangan Edy Putra Irawadi pada seminar menyongsong AEC 2015 di Jakarta, Rabu (16/2).

Tiga strategi itu meliputi penanganan isu-isu ekonomi domestik, pengamanan pasar lokal/domestik, dan pengamanan pasar ekspor.

Penanganan isu-isu ekonomi domestik antara lain percepatan penyediaan infrastruktur, pembenahan kebijakan pertanahan, pengembangan kawasan ekonomi, kebijakan pelonggaran birokrasi, dan pegembangan industri kreatif.

Adapun pengamanan pasar domestik antara lain upaya peningkatan produk dalam negeri, pelaksanaan kebijakan early warning system (system peringatan dini) terhadap impor, tindakan antidumping dan safeguard, serta pengawasan terhadap standar barang. Pengamanan pasar ekspor antara lain mengembangkan kerja

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Edy Putra Irawadi

sama bilateral B to B, pengembangan pembiayaan ekspor, dan pengembangan pasar ekspor baru.

Menurut Hatta, kalangan internasional memproyeksikan ASEAN akan menjadi pasar yang menjanjikan dan menjadi gravitasi ekonomi dunia.

“Indonesia sebagai negara terbesar di ASEAN dengan jumlah penduduk sekitar 230 juta jiwa. Kekuatan konsumsi yang besar menjadikan Indonesia sebagai target ekspor banyak negara,” katanya.

Domestik Edy Putra Irawadi menambahkan bahwa kesiapan memasuki pasar tunggal ASEAN mulai 2015 harus diimplementasikan dengan memperkuat perekonomian domestik terlebih dahulu. “Kita harus mem-

perkuat ekonomi domestik terlebih dahulu,” kata Edy. Ia menyebutkan ada kekhawatiran bahwa perekonomian Indonesia yang terpusat di Jawa akan menjadi titik lemah perekonomian nasional sehingga harus segera diatasi. “Sampai saat ini, ekonomi Indonesia masih terpusat di Jawa di mana sekitar 80 persen industri berada di Jawa,” katanya.

Menurut dia, konsentrasi ekonomi di Jawa itu menunjukkan belum adanya sinergi antardaerah dalam perekonomian. “Tidak ada konektivitas sehingga Jawa seperti berkembang sendiri sehingga daerah lain seperti tertinggal,” katanya.

Ia mencontohkan adanya komoditas yang diekspor dari kawasan Sumatra ke China namun kemudian diimpor lagi ke Indonesia sebagai bahan baku industri di Pulau Jawa. “Dari situ saja China sudah mendapat devisa, padahal samasama diambil dan kemudian dikirim kembali ke Indonesia,” katanya.

Menurut dia, dengan kondisi seperti itu, Indonesia harus membangun konektivitas dan sinergi antardaerah untuk memperoleh manfaat yang optimal. “Mungkin antardaerah misalnya Jawa Barat dan Jawa Tengah masih ada kendala dalam sinergi dan konektivitas.

Ini harus dibangun dulu,” katanya. fia/lex/E-9

“Investment Grade” JAKARTA – Indonesia sangat berpeluang memperoleh peringkat “investment grade” atau layak investasi pada akhir triwulan I-2011. Terbukanya peluang itu karena lembaga pemeringkat internasional, Fitch Rating, akan meninjau dan mengevaluasi posisi Indonesia pada akhir triwulan I tahun ini.

“Kalau Fitch Rating bisa membaca (hal positif di Indonesia) dan mendukung peningkatan rating itu kita sambut baik,” kata Menteri Keuangan Agus Martowardojo di Jakarta, Rabu (16/2).

Jika hasil peninjauan itu menyatakan Indonesia layak menyandang “investment grade”, maka akses ke sumber pendanaan, terutama kreditor dan investor global, lebih terbuka sehingga mengurangi beban bunga yang harus dibayar pemerintah ketika menerbitkan surat utang.

“Saya ingin ada forum nanti penjelasan kepada Fitch kami melihat semakin banyak positif size untuk Indonesia,” kata Menkeu.

Perbaikan peringkat, papar Agus, sangat bermanfaat bagi pengelolaan keuangan negara, terutama dalam meningkatkan efisiensi anggaran. Biaya bunga utang pemerintah yang setiap tahunnya bisa mencapai 100 triliun rupiah, dapat dihe-

mat sekian persen seiring dengan membaiknya persepsi dan keyakinan investor.

Rampung Ia mengatakan, hambatan dalam pembangunan infrastruktur, khususnya pembebasan lahan, hampir rampung.

“Itu RUU-nya sudah masuk ke DPR dan mereka sudah datang ke Badan Pertanahan Nasional (BPN) dan sudah dibuatkan pansus. Jadi saya pikir progres infrastruktur berjalan lebih baik,” katanya.

Dengan peluang itu, pemerintah tetap menerbitkan global bond lebih dari satu trances. Sebab, masuknya global bond ke pasar hanya dengan mempertimbangkan minat dari market yang ada.

Pemerintah, katanya, telah menunjuk tiga perusahaan sebagai arranger yaitu JP Morgan, UBS, dan Deutche Bank. Road show dijadwalkan akan berlangsung pada triwulan II-2011.

Seperti diketahui, pada tahun ini pemerintah merencanakan penerbitan tiga obligasi negara berdominasi valas untuk menutup kekurangan Anggaran Pendapatan APBN 2011 sebesar 124,65 triliun rupiah. Ketiga obligasi valas tersebut adalah global bond di semester I serta sukuk global dan samurai bond di semester II. fia/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Kamis 17 FEBRUARI 2011

» Pertumbuhan Retail

15

STATISTIK Harga Komoditas

15 Februari

16 Februari

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude Dated Brent

85,22

84,65

-0,67

102,75

101,73

-0,99

Gas (AS$/MMBtu)

» Karyawati merapikan produk kebutuhan seharihari di sebuah retail di kawasan Lebak Bulus, Jakarta, Rabu(16/2). Industri retail nasional diprediksi tumbuh minimal 15 persen pada tahun ini, seiring dengan pertumbuhan ekonomi yang diperkirakan di atas 6 persen.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Regulasi Perdagangan I Jika Menyimpang, Kemendag Siap Batalkan Aturan

Impor Barang Jadi Merugikan Pemerintah dinilai belum mampu mengawasi penerapan aturan impor barang jadi sehingga apabila dibiarkan, dapat mematikan usaha nasional.

JAKARTA – Para pelaku usaha mengaku keberatan atas penerapan Permendag Nomor 39/M-DAG/PER/10/2010 tentang Ketentuan Impor Barang Jadi oleh Produsen karena dinilai sangat merugikan. Dengan ketentuan ini, produsen dapat mengimpor produk jadi dan berpotensi langsung menjual ke pasar.

“Adanya Permendag tersebut akan membuat impor makin merajalela. Beberapa importir akan berdalih untuk memakai barang tersebut untuk mendukung produksi, kemudian barang tersebut akan dijual kembali,” kata Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda

Indonesia (HIPMI) Erwin Aksa di Jakarta, Rabu (16/2).

Erwin menjelaskan dalam Permendag tersebut terdapat Angka Pengenal Impor (API) yang menyebutkan bahwa produsen yang memunyai API-P diperbolehkan mengimpor barang untuk digunakan sendiri dan/atau untuk mendukung proses produksi. Tetapi, barang tersebut tidak diperbolehkan untuk diperdagangkan kepada pihak lain.

Saat ini, lanjut Erwin, banyak barang impor yang harganya lebih murah masuk ke pasar domestik tanpa pengawasan.

Ini terjadi di tengah kapasitas produksi di dalam negeri juga

belum mencukupi.

“Akibatnya, banyak produsen yang beralih menjadi trader,” tukas Erwin.

Dihubungi secara terpisah, Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri Indonesia (Kadin) Suryo Bambang Sulisto mengatakan langkah yang harus diambil pemerintah adalah menciptakan iklim usaha yang kondusif agar pelaku dunia usaha yang berorientasi ekspor bisa bersaing dengan negaranegara lain, seperti China dan India.

“Saat ini, pelaku usaha membutuhkan dukungan dari pemerintah agar iklim usaha bisa stabil,” kata Suryo.

Terkait kebijakan tersebut, Pengamat ekonomi dari Econit, Hendri Saparini, mengatakan kebijakan yang diambil Kemendag semata-mata paradigma liberal dan tidak sejalan dengan rencana pembangunan industri dalam negeri. Sejauh

tidak ada kebijakan industri yang jelas, peraturan apa pun yang dikeluarkan pemerintah akan selalu berbenturan dengan yang lain, khususnya kementerian terkait.

Siap Batalkan Dirjen Perdagangan Luar Negeri Kementerian Perdagangan Deddy Saleh menegaskan, dengan Permendag justru semakin menyederhanakan dan akan memperketat pengawasan bagi para produsen yang mengimpor barang jadi.

Tetapi, kalau pelaksanaannya menyimpang, Kemendag siap membatalkan aturan.

“Jadi itu diawasi. Kalau terjadi penyimpangan, akan dicabut. Sangat jelas sekali Permendag nomor 39 justru memberikan batasan agar produsen tak mengimpor barang apa saja, seperti yang terjadi saat ini,” tegasnya.

Ia mengaku aturan tersebut

sebenarnya merupakan aturan lama. Awalnya, terbit aturan angka pengenal impor tahun 1998, lalu direvisi pada 2007 dengan Permendag Nomor 31.

Permendag tersebut mengatur empat kategori angka pengenal importir, yaitu angka pengenal importir kategori umum, produsen, hulu migas, dan terdaftar terbatas.

Deddy mengakui sekarang ini pemegang angka importir terdaftar terbatas boleh juga memegang angka importir umum. Permendag ini justru membatasi angka pengenal importir produsen dan angka pengenal importir umum.

Jadi, aturan ini justru membuat para produsen yang selama ini bebas mengimpor barang jadi akan dibatasi impor barang yang terkait dengan industrinya. Salah satu tujuan aturan itu agar dapat mengimpor tujuan untuk tes pasar. ind/ E-12

Nymex Henry Hub

3,91

3,95

1,02

Henry Hub*

3,90

3,92

0,51

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

10.147,50

10.106,00

-0,41

2.484,00

2.482,00

-0,08

Nikel*

28.670,00

28.895,00

0,78

Timah*

32.390,00

32.545,00

0,48

1.373,10

1.373,20

Aluminium*

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

0,01 * Hingga 15/2

KUOTA Pemda Diminta Salurkan Beras JAKARTA – Pemerintah menginstruksikan pemerintah daerah (pemda) segera menyalurkan beras untuk nelayan yang tidak bisa melaut karena gangguan cuaca ekstrem.

Pemerintah pusat telah mengalokasi cadangan beras ke masing-masing pemda sebesar 100 ton untuk segera dibagikan ke nelayan.

“Kita sudah instruksikan kepada ISTIMEWA kabupaten yang memiliki pantai untuk segera menyalurkan cadangan Agung Laksono beras pemerintah (CBP) kepada nelayan. Tiap kabupaten memiliki 100 ton dan itu bisa digunakan,” kata Menko Kesra Agung Laksono kepada Koran Jakarta seusai rapat di Kantor Wakil Presiden, Rabu (16/2).

Instruksi penyaluran beras ke nelayan itu, kata Agung, atas surat usulan Kementerian Kelautan dan Perikanan yang meminta Menko Kesra mengeluarkan instruksi penyaluran CBP kepada nelayan yang tidak bisa melaut. Dari laporan yang masuk, katanya, nelayan sudah tidak melaut sekitar 1-2 bulan yang lalu akibat gangguan cuaca ekstrem di laut.

Atas surat itu, Menko Kesra melalui Kementerian Dalam Negeri sudah menginstruksikan bupati, wali kota, dan gubernur untuk merespons kondisi darurat itu. Terkait jumlah beras yang disalurkan, volumenya nanti berdasarkan laporan dari kelurahan, kecamatan yang diteruskan ke Bupati.

“Sesuai ketentuan, bantuan beras 0,4 kilogram per jiwa per hari. Jika kondisi gangguan cuaca ekstrem berlarut-larut, maka pihak terkait bisa mengajukan lagi dan polanya bisa diubah seperti pembagian raskin yakni berdasarkan jumlah rumah tangga sasaran dan bantuan bisa diberikan per bulan,” tuturnya. aan/E-12

» Penerbangan Perdana

Kebijakan Transportasi

Dukungan Asas “Cabotage” Melemah JAKARTA – Wacana revisi Undang-Undang (UU) Nomor 17 Tahun 2008 tentang Pelayaran ternyata memicu menurunnya semangat kapal berbendera Indonesia dalam melayani pengangkutan komoditas. Hal ini semata-mata karena tidak adanya dukungan yang jelas dalam penerapan asas cabotage.

“Sudah mulai terjadi gejala adanya penukaran bendera dari Merah Putih ke asing karena tidak jelasnya dukungan pemerintah terhadap asas cabotage,” ungkap Ketua Bidang Organisasi dan Keanggotaan Dewan Pengurus Pusat Indonesian National Shipowners’ Association (DPP INSA) Paulis A Djohan di Jakarta, kemarin.

Asas cabotage merupakan ketentuan yang mengharuskan muatan domestik diangkut kapal-kapal berbendera nasional. Aturan ini diterapkan un-

tuk kapal-kapal angkutan jenis cair dan lepas pantai pada 2010 dan 2011. Sekarang ini yang belum menerapkan asas cabotage hanya sektor off shore (penambangan lepas pantai).

Di off shore, kapal yang melayani terbagi atas tiga kategori, yakni A, B, dan C. Kelompok A, antara lain jenis tugboats, mooring boats, dan utility vessels, ditutup bagi kapal asing mulai 1 Januari 2010. Kapal kelompok B antara lain jenis accomodation barges ukuran 250 ft class ke atas dan anchor handling and tugs (AHT). Kapal kelompok C ialah jack up rig, drill ship, submersible rig, dan cable laying ship.

Paulis mengungkapkan awalnya banyak kapal asing yang beroperasi di Indonesia menggandeng mitra lokal. Kerja sama ini dilakukan dengan jalan menukar benderanya menjadi Merah Putih atau cara lainnya.

ISTIMEWA

Abdul Hakim

“Namun wacana revisi UU Pelayaran yang merupakan kitab suci industri ingin diubah oleh pemerintah tanpa ada contingency plan memicu ketidakpastian investasi sehingga mereka yang tadinya sudah mau menjalankan asas cabotage kembali menggunakan kapal berbendera asing,” ujarnya.

Menurut Paulis, beroperasinya kapal berbendera asing justru merugikan, terutama dari sisi devisa, karena tidak ada pajak yang masuk ke kas negara.

“Belum lagi posisi pemain lokal yang kian terjepit karena pasar angkutan untuk ekspor semakin dikuasai asing,” katanya.

Tidak hanya itu, Paulis mengatakan operator kapal berbedera lokal semakin terjepit seiring diberlakukannya Peraturan Menteri Keuangan (PMK) Nomor 241 Tahun 2010 soal bea masuk 5 persen dari harga kapal sejak 22 Desember lalu. “Kebijakan penarikan bea masuk itu sangat tidak pro-industri,” keluhnya.

Kurang Koordinasi Anggota DPR RI dari Komisi V KH Abdul Hakim menilai banyak kebijakan pemerintah di sektor pelayaran yang tidak sesuai dengan amanat UU

Nomor 17 Tahun 2008. “Masing-masing kementerian memiliki agenda dan tidak mengacu pada UU Pelayaran dan asas cabotage. Presiden harus turun tangan mengatasi tarikmenarik kepentingan ini untuk kepentingan bangsa,” tegasnya.

Sebelumnya, Dirjen Perhubungan Laut Kemenhub Sunaryo meminta semua pihak menahan diri terkait revisi UU Pelayaran dan melihat kepentingan bangsa yang lebih besar.

“Hanya Pasal 341 yang minta direvisi. Jadi baiknya jangan suudzon. Ini untuk menyelamatkan lifting minyak nasional,” tegasnya.

Berdasarkan Pasal 341 UU Pelayaran, kapal asing yang saat ini masih melayani kegiatan angkutan laut dapat melakukan kegiatan paling lama tiga tahun sejak 7 Mei 2008.

Tetapi ada pengecualian kapal tertentu. dni/E-12

Sektor Pertambangan

»

Garuda Incar Rute Kawasan Timur JAKARTA – PT Garuda Indonesia Tbk (GIAA) membuka rute ke Gorontalo dalam rangka meningkatkan pelayanannya kepada para pengguna jasa dan mengembangkan jaringan ke wilayah timur Indonesia.

Direktur Marketing dan Sales Garuda Indonesia Arif Wibowo mengharapkan pembukaan rute tersebut dapat meningkatkan keterhubungan Gorontalo dengan jaringan penerbangan perseroan ke domestik dan internasional.

“Selain akan terhubung dengan kota-kota di domestik dan internasional lainnya, Kota Gorontalo akan dapat dijangkau pada hari yang sama dari tiga kota besar di Indonesia, yaitu Jakarta, Surabaya, dan Denpasar melalui Makassar,” katanya di Jakarta, Rabu (16/2).

Menurrutnya, Gorontalo merupakan salah satu provinsi yang cukup pesat perkembangan ekonominya karena memiliki sumber daya alam yang kaya dan memiliki potensi wisata alam yang cukup menarik sehingga akan semakin banyak dikunjungi para pelaku ekonomi dan wisawatan. “Melalui pembukaan akses penerbangan Garuda ke Gorontalo ini, diharapkan akan semakin memudahkan para pebisnis dan wisatawan untuk berkunjung ke Gorontalo,” katanya. dni/E-12

Wilmar Investasi US$ 900 Juta

BP Migas Dukung Pengembangan Listrik JAKARTA – Badan Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Migas (BP Migas) memproyeksikan produksi gas metana batu bara atau coal bed methane (CBM), untuk listrik siap produksi kuartal II tahun 2011.

“Produksi pertama CBM dari wilayah kerja (WK) West Sangatta bisa digunakan untuk listrik. Targetnya Mei 2011, telah dihasilkan gas sebanyak satu juta kaki kubik per hari (mmscfd) atau setara 2,5 megawatt,” kata Deputi Pengendalian Operasi BP Migas Budi Indianto dalam keterangan tertulisnya, Rabu (16/2).

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Gubernur Gorontalo Gusnar Ismail (kiri) didampingi Wagub Tony Uloli (kanan), dan Direktur Marketing & Sales PT. Garuda Indonesia, Tbk. Arif Wibowo (tengah) memecahkan kendi saat penerbangan perdana Pesawat Garuda Indonesia rute Makasar-Gorontalo di Bandara Djalaluddin, Gorontalo, Rabu (16/2).

Budi mengatakan WK West Sangatta telah menyelesaikan pengeboran tiga sumur sejak awal Januari 2010, dan saat ini melakukan pengeboran tambahan di empat sumur baru.

Sejak dikembangkan awal 2008, kegiatan eksplorasi CBM terus berkembang. Tahun ini, ditargetkan ada lima kontraktor kontrak kerja sama (KKS) pemilik wilayah kerja CBM mulai memproduksikan gas.

Data BP Migas terungkap, kontraktor selain West Sangatta adalah WK CBM Sekayu (Medco Energy International), Tanjung Enim (Arrow PTE),

Barito Banjar (Indobarambai) dan Sanga-Sanga (VICO).

Masing-masing diperkirakan mampu memproduksi satu mmscfd, kecuali Sanga-Sanga yang produksinya 1,5 mmscfd.

Ia menambahkan total produksi kelima WK tersebut sekitar 5,5 juta kaki kubik per hari atau listrik yang dihasilkan setara dengan 13,75 megawatt.

“Kontraktor lain produksinya mulai kuartal III hingga akhir tahun 2011. Nantinya, gas yang dihasilkan tersebut diproyeksikan menjadi listrik yang akan digunakan oleh konsumen di sekitar daerah operasi,” ungkap

Budi Indianto.

Kepala Divisi Penunjang Operasi BP Migas, Sinang Bulawan, menuturkan terkait penyediaan CBM yang terpenting dari semua adalah kepastian pembeli atas ketersediaan gas yang berkesinambungan. Demikian juga kesiapan sarana dan prasarana kelistrikan, seperti pembangkit dan jaringan listrik.

Sementara itu, mengenai kendala lapangan dalam kegiatan produksi CBM, ia menuturkan ada sejumlah kendala operasional yang dihadapi kontraktor di lapangan mengingat kegiatan CBM relatif baru di

Indonesia dan berbeda dengan proses migas konvensional.

“Masalah teknis operasi seperti keterbatasan rig khusus CBM, kendala perizinan, dan administrasi juga ditemui.

Contohnya, pembebasan dan tumpang tindih lahan dengan wilayah kerja batu bara, kehutanan, perkebunan, dan lahan masyarakat,” paparnya.

Selain itu, katanya, belum ada baku mutu limbah air khusus kegiatan CBM, analisis dampak lingkungan (amdal) serta upaya pengelolaan dan pemantauan lingkungan (UKLUPL). aan/E-12

JAKARTA – Perusahaan sawit dan turunannya Wilmar Group siap menanamkan investasi sebesar 900 juta dollar AS. Sesuai rencana, investasi tersebut untuk membangun pabrik yang akan memproduksi olahan turunan minyak sawit mentah (CPO). Rencananya, dana tersebut direalisasikan dalam beberapa tahun kedepan.

“Mereka berminat mengalihkan rencana investasinya dari Malaysia dan Tiongkok. Rencana itu menyusul adanya regulasi baru terhadap hilirisasi agrobisnis, seperti CPO. Wilmar berjanji mau investasi sebesar 900 juta dollar AS untuk membangun 5-6 pabrik hilir CPO di Indonesia dalam dua tahun. Rencananya, realisasi dibagi dua mulai tahun ini,” kata Menteri Perindustrian MS Hidayat di Jakarta, Rabu (16/2).

Hidayat memaparkan kedatangan Wilmar untuk menegaskan kepastian regulasi CPO di Indonesia. Wilmar meminta kepada pemerintah mengenai penyikapan fiskal yang akan diperoleh sebagai insentif atas investasi tersebut.

“Saya mengusulkan mereka menghubungi Badan Kordinasi Penanaman Modal (BKPM). Secara prinsip, saya setuju adanya penyikapan fiskal dan non fiskal untuk hilirisasi. Termasuk juga, insentif dan disinsentif, serta mengacu pada revisi PP Nomor 62,”ujar Hidayat. ind/E-12

BEDAH

16

TELKO

Kamis 17 FEBRUARI 2011

Melesat dari Tekanan Penguasa

K

inerja PT XL Axiata Tbk (XL) pada tahun lalu lumayan fenomenal. Operator ini berhasil melesat dari tekanan persaingan, khususnya dari dua besar yang selama ini menjadi penguasa jasa seluler, Indosat dan Telkomsel.

Seperti diketahui, dua besar kala 2010 dibuka sudah mulai meladeni aksi XL yang bermain-main dengan tarif suara dan SMS sejak 2008. Telkomsel sudah merasakan dampak dari permainan itu. Kinerjanya pada 2010 malah melambat, sedangkan Indosat belum mengumumkan laporan keuangannya.

Pada tahun lalu pertumbuhan omzet Telkomsel hanya di bawah 4 persen atau sekitar 41,6 triliun rupiah dengan raihan 95 juta pelanggan, sedangkan laba bersih hanya 11,326 triliun rupiah atau turun 13,6 persen dibandingkan 2009 sebesar 13,16 triliun rupiah. Situs Singtel sebagai pemilik 35 persen saham Telkomsel pun mengakui kinerja yang buruk terjadi di Indonesia.

Namun, XL kinerjanya berkata lain. Operator ini berhasil tumbuh di atas industri. Sepanjang tahun 2010, operator ini membukukan laba bersih 2,9 triliun rupiah meningkat 69 persen ketimbang tahun 2009. Pendapatan usaha perusahaan juga meningkat 27 persen menjadi 17,6 triliun rupiah sementara earning before interest tax depreciation and amortization (EBITDA) mencapai 9,3 triliun rupiah.

Direktur Marketing XL Nicanor V Santiogo menyebut ada tiga elemen utama yang memengaruhi kinerja XL, yakni top line growth, operating profitability, dan asset profitability. Top line growth antara lain ditopang oleh sukses produk XL di pasaran. Hal itu ditunjukkan dengan merek XL menjadi pilihan utama pengguna layanan telekomunikasi.

“Semua ini tak lepas dari karakter merek XL itu sendiri. Dengan memiliki produk prabayar dan pascabayar, kami lebih mudah mengelola merek,’’ ujarnya di Jakarta, belum lama ini.

Dijelaskannya, kuatnya merek XL tak lepas dari berbagai elemen yang melekat di dalamnya. Harga yang semakin terjangkau untuk semua segmen pelanggan dan inovasi layanan adalah bentuk implementasi yang nyata.

Penyumbang lain adalah cepatnya pertumbuhan layanan data. Hal ini, antara lain ditopang kehadiran portal XL Go yang customized, mudah diakses, dan dioperasikan. Di portal ini, uniknya, XL juga menyediakan informasi mengenai sisa pulsa, selain penawaran berbagai aplikasi serta layanan gratis.

Direktur Commerce XL Axiata Joy Wahyudi menambahkan efisiensi yang dilakukan XL juga menjadi penopang pertumbuhan yang tinggi terutama dalam menekan biaya operasi. Efisiensi yang diterapkan lebih menggambarkan inovasi ketimbang pengurangan biaya langsung. Distribusi, misalnya.

Pengembangan konsep baru distribusi berhasil menekan biaya yang sebelumnya dikeluarkan.

Konsep baru distribusi, dengan mengembangkan sistem pengklusteran, dilukiskan Joy, mampu memperluas dan memperpendek rantai distribusi. ‘“Kami mengembangkan 200 kluster. Dari 200 kluster ini lahir 200 ribu gerai XL. Sistem kluster berhasil meningkatkan jumlah outlet XL sekitar 7 kali lipat dalam waktu singkat. Ujung-ujungnya, biaya operasi bisa dihemat hingga enam persen,” katanya.

Langkah berikutnya adalah melakukan optimasi dan modernisasi aset. Backbone dan menara menjadi perhatian utama.

Tak hanya menghemat biaya operasi, dari menara XL memiliki sumber pendapatan baru berupa penyewaan 5 ribu BTS . “Tahun 2010 kami mendapat 792 miliar rupiah dari sebanyak 10 pelanggan,” katanya.

Pengamat ekonomi dari Universitas Trisakti Fransiscus Paschalis menjelaskan kinerja XL pada tahun lalu hasil kerja keras yang dirintis oleh managemen sejak 2007. dni/E-6

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TAMBAH GERAI I Ratusan pengunjung memadati pameran seluler ‘Indonesia Cellular Show 2010’ di Balai sidang, Jakarta, beberapa waktu lalu. XL menerapkan sistem cluster untuk memperbanyak gerai. Sistem ini bisa menghemat biaya operasi hingga 6 persen.

®

Strategi Bisnis l Kiat Operator Garap Segmen Anak Muda

Makin Fokus Dekati Komunitas Operator telekomunikasi di Indonesia kini berebut menjadi raja di segmen anak muda. Keinginan itu wajar. Sebab, segmentasi anak muda merupakan pasar seluler terbesar selain pasar pekerja.

Seperti apa jurus operator menggarap pasar anak muda?

L

embaga riset The Nielsen Company menyatakan kepemilikan telepon seluler (ponsel) di Indonesia dari 2005 hingga 2010 naik tiga kali lipat. Pada 2005 penetrasi ponsel di Indonesia hanya 20 persen, namun lima tahun kemudian melonjak menjadi 54 persen. Data tersebut diperoleh dari survei yang dilakukan Nielsen di sembilan kota terhadap 45 juta penduduk.

Kesembilan kota itu adalah Jakarta, Bandung, Semarang, Surabaya, Yogyakarta, Medan, Palembang, Makassar, dan Denpasar.

Direktur Telecom Practice Group Nielsen Viraj Juthani mengungkapkan, naiknya pengguna ponsel didorong tingginya penetrasi kelompok usia muda, yakni kategori usia 15-19 yang mendominasi 70 persen penggunaan sejak 2007. “Lima tahun lalu kelompok pengguna usia 2029 tahun selalu yang tertinggi.

Naiknya pengguna ponsel di kalangan muda harus dimanfaatkan sebaik-baiknya oleh operator,” kata Viraj di Jakarta, belum lama ini.

Selain itu, sambung dia, operator juga harus memfokuskan usaha mereka untuk mengembangkan produk yang cocok untuk kelompok usia yang lebih muda lagi, yaitu 10-14 tahun,” katanya di Jakarta, belum lama ini.

Menurutnya, pertumbuhan ponsel di kalangan anak muda itu disebabkan kebutuhan kaum muda terhadap media sosial. Penggunaan layanan suara dan pesan singkat (SMS) masih akan dipakai, meski kelompok usia ini jarang memakainya. Selain itu mengakses internet lewat telepon akan menjadi

KORAN JAKARTA/M YASIN

MAKIN INOVATIF I Grup musik Slank mempromosikan salah satu ponsel yang membidik kalangan muda. Tahun ini operator telekomunikasi di Indonesia gencar menawarkan layanan untuk menggaet segmen usia 10-14 tahun.

No

Pelanggan (juta orang)

Perusahaan

1

PT Telkomsel

2

PT XL Axiata Tbk

93,1 38,5

3

PT Indosat Tbk

37,8

4

PT Telkom Indonesia (Flexi)

25

5

PT Hutchison Charoen Pokphand Telecommunications (3)

16

6

PT Bakrie Telecom Tbk

7

PT Natrindo Telepon Seluler (AXIS)

12,1 9

8

PT Smart Telecom

6

DATA PER OKTOBER 2010, SUMBER: BEBERAPA SUMBER DAN DIOLAH

tren karena bisa dilakukan di mana saja.

Corporate Communication and Marketing Nielsen Kikie Randini menambahkan, walau dari sisi penetrasi mengalami peningkatan, tetapi tidak untuk Average Revenue Per User (ARPU) alias pengeluaran pulsa per bulan yang mengalami penurunan dalan kurun waktu lima tahun terakhir.

Pada 2010 terdapat 58 persen pengguna ponsel yang ARPU-nya kurang dari 50 ribu rupiah per bulan dan hanya 29 persen pengguna memiliki ARPU antara 50-100 ribu rupiah per bulan. Sedang keputusan berlangganan jasa operator didasarkan pada tarif (28 persen), jangkauan (24 persen), kualitas (15 persen), rekomendasi (12 persen), dan promosi (8 persen).

Strategi Direktur Konsumer XL Axiata Joy Wahjudi mengakui, pengguna dari kelompok usia

muda menguasai 40,4 juta pelanggannya. “Kami memang memiliki strategi khusus untuk menggarap pasar muda.

Andalannya adalah berjualan langsung ke sekolah atau tempat-tempat yang biasa dikunjungi oleh mereka,” jelasnya.

Dijelaskannya, walau memiliki jumlah yang besar, segmen ini memiliki kebiasaaan mudah berpindah ke operator lain. “Di pasar anak muda itu tidak bisa main bagi-bagi kartu. Pendekatannya harus lebih intim baik ke individu atau komunitasnya,” jelasnya.

Wakil Direktur Utama Bidang Pemasaran Bakrie Telecom Erik Meijer mengungkapkan, perseroan mengakuisisi pasar anak muda dengan membuat iklan-iklan yang bisa berkomunikasi dengan pengguna, tarif selalu murah, menawarkan ponsel dengan harga terjangkau, dan value added service (VAS) yang relevan.

“Item yang paling efektif untuk akusisi segmen ini adalah tarif, VAS yang relevan.

Saat ini fitur jejaring sosial menjadi hal yang penting selain ponsel QWERTY, musik, dan Android,” katanya. Sedangkan VP Sales and Distribution Axis Syakieb A Sungkar mengatakan, membuat program pemasaran yang identik dengan kegiatan anak muda menjadi andalan untuk eksis di pasar. “Kuartal pertama ini Axis fokus di Java Jazz. Kami masuk ke kampus dan sekolah untuk mendukung pemasaran tarif hemat gratis seribu menit,” katanya.

Dijelaskannya, secara prinsip program retensi tidak akan menolong banyak menahan anak muda berpindah operator. Satu-satunya cara agar tidak pindah dengan menawarkan tarif yang kompetitif. “Masalahnya, tarif seluler sekarang sudah paling rendah, tidak bisa turun lagi. Sekarang pintar-pintar operator memainkan penawaran, itu yang dilakukan Axis sejak Oktober 2010 dengan menawarkan tarif 0 (nol) rupiah,” tuturnya.

Brand Manager IM3 Andre Reynaldi menjelaskan, hal yang paling utama menggarap pasar muda adalah menemukenali karakteristik dan kebutuhan, setelah itu membuat program sesuai dengan keinginan target pelanggan.

“Program baru IM3 Ce-esan wujud nyata dari teori itu,” katanya.

Menurutnya, pasar muda

menginginkan kartu dengan tarif yang murah dan digunakan oleh komunitasnya.

“Pasar muda itu lebih percaya kepada komunitasnya. Jika pun tarif kita murah, tetapi tidak digunakan oleh komunitasnya, percuma saja. Oleh karena itu, membuat Word Of Mouth (WOM) memegang peranan penting,” katanya.

Manager Brand Management simPATI T Ferdi Febrian mengungkapkan, Telkomsel terus menyegarkan komunikasi produknya agar bisa meraih pasar muda. “Untuk kartuAs sekarang telah diubah tone dan manner dengan menggunakan ikon anak muda seperti boyband Smash,” katanya.

Diungkapkannya, untuk menekan angka berpindahnya pelanggan muda salah satunya dengan menawarkan paket bundel ponsel dengan langganan produk Telkomsel.

“Berjualan bersama vendor ponsel itu membuat masa tinggal pelanggan lebih lama karena ada masa promosi yang panjang harus dinikmati,” jelasnya.

Pada kesempatan lain, praktisi telematika Teguh Prasetya menilai operator belum efisien dan efektif dalam menggarap pasar muda karena mayoritas masih menggunakan metode pendekatan konvensional dalam berinteraksi dengan calon pelanggan, terutama dalam hal memperkenalkan produk yang akan dijual. dni/E-6

SPEKTRUM Infrastruktur “Broadband” Butuh Insentif Pemerintah JAKARTA—Pembangunan infrastruktur broadband di Indonesia membutuhkan insentif dari pemerintah, misalnya berupa investasi langsung dan kemudahan regulasi. Menurut Head of Sales Nokia Siemens Network (NSN) Sub Region Indonesia, Henrik Brogaard, Indonesia sebaiknya meniru Australia dengan National Broadband Network (NBN).

“Pemerintah Australia menanamkan investasi langsung untuk mengembangkan infrastruktur broadband, baik di perkotaan maupun area rural karena menyadari teknologi ini bias menjadi penggerak perekonomian,” jelas Henrik kepada Koran Jakarta, belum lama ini.

Menurutnya, kondisi industri telekomunikasi di Indonesia dengan 11 operator menjadikan market driven sehingga pemain hanya akan berinvestasi di area yang menguntungkan.

“Pemerintah harus turun tangan mengatasi kesenjangan digital khususnya di rural area.

Infrastruktur yang dibangun sebaiknya berbasis serat optik,” katanya.

VP Marketing Communication Ericsson Indonesia Hardyana Sintawati mengatakan beberapa negara berkembang harus berjuang untuk mewujudkan Internet-for-all (Internet untuk semua) walaupun telah menjadikan mobile broadband dan mobile connectivity-for-all sebagai prioritas utama. Dijelaskannya, hasil kajian perseroan menemukan korelasi yang positif antara pengembangan penetrasi broadband dan tambahan pengembangan gross domestic product (GDP).

Selain terciptanya pekerjaan baru, di antaranya untuk setiap peningkatan penetrasi broadband sebesar poin 10 persen, dampak dari ekonomi tertutup terhadap peningkatan GDP adalah sekitar 1 persen dari GDP. Sedangkan untuk setiap penambahan 1.000 pengguna broadband, sekitar 80 pekerjaan baru tercipta. “Indonesia memiliki potensi pertumbuhan di bidang mobile broadband.

Sebagai negara keempat dengan populasi terbesar, Indonesia merupakan pasar besar dengan permintaan besar layanan telekomunikasi.” dni/E-6

BTEL Uji Coba Layanan BlackBerry JAKARTA—PT Bakrie Telecom Tbk (BTEL) sedang menguji coba layanan BlackBerry milik Research In Motion (RIM) di jaringannya. Langkah ini dilakukan sebelum mengomersialkannya untuk meningkatkan pangsa pasar anak usahanya, Bakrie Connectivity (BCONNECT). “Benar, sudah dua minggu kami menguji coba layanan BlackBerry dengan menggunakan jaringan BCONNECT. Ini bagian dari persiapan sebelum resmi mengomersialkan ke pasar,” ungkap Presdir Bakrie Connectivity Erik Meijer kepada Koran Jakarta, Rabu (16/2).

Dijelaskannya, langkah perseroan menggelar layanan BlackBerry tak bisa dilepaskan dari potensi pasar yang masih tinggi untuk jasa tersebut. “Permintaan layanan BlackBerry masih tinggi di pasar sementara pemainnya terbatas. Kami ingin masuk dengan konsep value for money yang selama ini menjadi ciri khas dari produkproduk BTEL,” jelasnya.

Berdasarkancatatan,operator

yang menjadi mitra RIM adalah Telkomsel (960 ribu pelanggan), Indosat (650 ribu pelanggan), XL (650 ribu pelanggan), Axis (90 ribu pelanggan), Smart Telecom (20 ribu pelanggan), dan Tri (90 ribu pelanggan).

Pemain berbasis teknologi code division multiple access (CDMA) yang menjadi mitra RIM adalah Smart dan Indosat StarOne. Sayangnya, keterbatasan perangkat handset

BlackBerry berbasis CDMA dan pola penjualan yang tertutup oleh RIM membuat jasa ini kurang berkembang dengan teknologi tersebut.

Secara terpisah, pengamat telekomunikasi Bayu Samudiyo menilai langkah BTEL ikut bermain di jasa BlackBerry belum terlambat walaupun pada tahun ini diperikirakan perangkat komputer tablet ala iPad. dni/E-6

ANTARA/AUDY ALWI

PRODUK BARU I Wakil Dirut PT Bakrie Telecom Tbk Erik Meijer bersama Pimpinan PT Sianyu Perkasa Yurika (kanan0, menunjukkan hape Sianyu Qwerty Bold F8 yang diluncurkan, di Jakarta, Kamis (10/2). Hape ini untuk memenuhi kebutuhan layanan jaringan sosial dan mudah diakses.

Perdagangan Bebas Ancam TIK JAKARTA – Pengembangan Teknologi Informasi dan Komunikasi (TIK) di Indonesia dinilai belum siap mengantisipasi perdagangan bebas sektor TIK. Hal ini disebabkan manufaktur Indonesia belum siap untuk bersaing. Artinya, penerapan sistem perdagangan bebas menjadi ancaman bagi pengembangan TIK di negeri ini.

Ini peringatan bagi pemerintah.

“Indonesia salah satu negara yang tinggi menggunakan TIK. Jika perdagangan bebas dipaksakan untuk sektor TIK, Indonesia dalam posisi rugi besar karena hanya mendapatkan porsi untuk outsourcing dari outsourcing lainnya, bukan langsung dari si pemilik proyek,” ungkap Presiden Direktur Xirka Dama Persada Sylvia W Sumarlin kepada Koran Jakarta, belum lama ini.

Sylvia mengungkapkan, saat ini kondisi maufaktur TIK Indonesia dalam keadaan stagnan walaupun memiliki sumber daya penelitian dan pengembangan yang kuat. Komponen untuk TIK juga masih banyak impor. “Lebih dari 60 persen

pekerjaan manufakturing TIK bukan milik Indonesia. Perlu insentif dari pemerintah atau swasta untuk mendukung Indonesia dalam manufakturing TIK, jika ingin 2014 siap berkompetisi dengan pihak luar,” katanya.

Menurutnya, jika pemerintah tidak memberikan insentif bagi manufaktur lokal, Indonesia bisa menjadi tempat penampungan teknologi yang sudah kedaluwarsa. Namun, lanjut dia, kebijakan Tingkat Kandungan Dalam Negeri (TKDN) untuk perangkat telekomunikasi sudah bagus.

TKDN dimulai dengan jenis perangkat yang pasarnya sudah terbentuk (existing demand) dan produsen lokal, bukan kepada mitra asing untuk menjamin keberlangsungan manufakturing. “Selain itu diharapkan ada penurunan nilai pajak impor sehingga bisa bersaing dan insentif bunga bagi manufaktur,” katanya.

Anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) Nonot Harsono menambahkan, untuk menata industri manufaktur, TIK lokal tidak bisa secara instan dengan hanya mengandalkan TKDN. dni/E-6

RONA ®

17 Kamis 17 FEBRUARI 2011

BLOGSPOT.COM

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Hara yang Dibutuhkan Tanaman

T

Tumbuhan Pun Bisa Kekurangan Gizi Orang bilang tanah kita tanah surga//tongkat kayu dan batu jadi tanaman.

Bait akhir lagu milik band legendaris Indonesia, Koesplus, ini menyiratkan kesuburan Tanah Air. Masihkan ini relevan atau justru hanya meninabobokan masyarakat awam?

B

erbicara tentang tanah, berarti berbicara tentang masalah yang tak bisa lepas dengan kehidupan. Namun, fakta membuktikan sejengkal tanah di satu petak berbeda dengan sejengkal tanah di sebelahnya, baik watak, fisik, maupun biologisnya. Selain itu, tak semua tanah di Indonesia dapat menghasilkan produk tanaman. Ada yang hanya cocok untuk konservasi hutan, cocok untuk tanaman pangan, atau untuk peternakan saja.

Tanah sebagai salah satu media tumbuh tanaman yang utama semakin banyak kekurangan unsur mikro. Tanpa banyak diketahui petani, hasil panen ternyata juga membawa unsur-unsur nutrisi dalam tanah yang tak kembali ke dalam tanah. Alhasil, tanah mengalami kekurangan unsur mikro dan pada gilirannya menyebabkan malnutrisi pada tanaman.

Belum lagi berbagai faktor lain seperti pencemaran tanah, air, dan udara, budi daya, serta lingkungan yang juga memicu munculnya malnutrisi tanaman.

Ahli mikronutrien dari Institut Pertanian Bogor (IPB), Abimanyu, mengatakan malnutrisi pada tanaman pada dasarnya merupakan kondisi yang merujuk pada tidak beresnya, baik kekurangan (defisiensi) maupun kelebihan atau keracunan, gizi ataupun kandungan hara dalam tanaman. ”Bisa kekurangan atau kelebihan,” kata Abimanyu.

Data dari sebuah lembaga di London, Inggris, menyebutkan dalam jangka waktu 50 tahun terakhir, produktivitas lahan terus berkurang. Sedikitnya 5 juta hektare (43 persen) dari total lahan produktif tidak lagi produktif (subur).

Bagaimana dengan kondisi Indonesia? Menurut Abimanyu, gejala malnutrisi pada tanaman pertanian sebenarnya sudah cukup lama diketahui oleh para peneliti di bidang pertanian Indonesia. Namun, informasinya masih terbatas pada tanaman pangan jenis padi dan palawija.

“Sulit untuk menyatakan apakah tingkat malnutrisi tanaman di Indonesia sudah memprihatinkan atau tidak. Beberapa tanaman lain seperti tanaman kehutanan, tanaman obat, tanaman industri masih sangat sedikit informasi malnutrisinya.

BLOGSPOT.COM

ANTARA/FB ANGGORO

MALNUTRISI TANAMAN l Dalam sejumlah situasi, tanaman bisa mengalami malnutrisi, disebabkan oleh beberapa hal perencanaan, misalnya pola panen yang tidak terkoordinasi dengan baik. Untuk itu, petani mesti memperhatikan pola pemupukan, untuk mempertahankan unsur hara makro dan mikro tanaman ketika dilakukan panen besar.

» Secara umum, dampak malnutrisi tanaman ialah memburuknya pertumbuhan dari tanaman tersebut, hasil, dan kualitas tanaman itu. Dalam kondisi yang sangat parah, malah dapat menyebabkan kematian tanaman.

»

Sejauh ini yang saya ketahui belum ada peta malnutrisi tanaman di Indonesia,” tambah Abimayu.

Arsil Saleh dari Penelitian dan Pengembangan Kementerian Pertanian mengatakan peta malnutrisi tanaman di Indonesia masih terbatas pada tanaman pangan, terutama pada tanaman musiman dan tahunan seperti padi dan palawija. Luasnya lahan di Indonesia dengan beragam tipe dan karakteristik menjadi salah satu tantangan untuk pemetaan malnutrisi tanaman di Indonesia.

“Gambarannya masih secara umum.

Misalnya Indonesia bagian barat untuk sawit,” kata Arsil. Luas lahan pangan di Indonesia sekitar 30 juta hektare, sedangkan keseluruhan luas tanah di Indonesia mencapai 191 juta hektare, mulai dari lahan hutan, konservasi, industri, hingga peternakan.

Masih menurut Arsil, revolusi hijau yang mulai berlangsung di era ‘60-an memang telah membawa dampak tidak seimbangnya kandungan unsur hara dalam tanah. Gerakan revolusi hijau mendorong petani hanya terfokus pada unsur N, P, dan K. Padahal setidaknya ada 14 unsur yang dibutuhkan oleh tanaman, baik berasal dari tanah sebagai media tumbuh maupun dari air dan udara.

Meski demikian, terkait dengan malnu-

trisi tanaman, secara umum, Asril menilai kondisi kualitas lahan tanaman pangan dan bernilai ekonomi di Indonesia masih bagus. Kalaupun ada malnutrisi, lebih karena faktor perawatan tanaman tersebut.

“Banyak faktor memang, tapi tak selalu karena malnutrisi ini. Saya lebih melihat pada bagaimana perawatannya,” ujarnya.

Dampak Manusia Tanaman setidaknya membutuhkan 14 unsur nutrisi/unsur hara untuk tumbuh. Masing-masing unsur hara tersebut memiliki peran. Tanda-tanda malnutrisi pada tanaman kerap ditentukan oleh jenis unsur hara yang menjadi penyebab malnutrisi.

“Misalnya jika kekurangan unsur Nitrogen (N) akan terjadi gejala khlorosis, di mana warna daun menjadi kuning pada daun atau bagian tanaman yang masih muda,” kata Abimanyu.

Tanda ini muncul, lanjutnya, disebabkan unsur itu bersifat bergerak sehingga jika terjadi malnutrisi unsur N, unsur N yang ada di jaringan yang lebih tua segera ditranslokasikan ke jaringan yang lebih muda. Unsur N diperlukan untuk pembentukan protein yang banyak diperlukan oleh jaringan yang masih muda.

Masih menurut Abimanyu, tak selamanya malnutrisi berasal dari defisiensi unsur hara. Kasus kelebihan atau keracunan unsur hara pun bisa berdampak pada tanaman. Misalnya daun mengalami kematian atau berwarna kemerah-merahan akibat keracunan unsur Fe. Secara umum, dampak malnutrisi tanaman ialah memburuknya pertumbuhan dari tanaman tersebut, hasil, dan kualitas tanaman itu. Dalam kondisi yang sangat parah, malah dapat menyebabkan kematian tanaman. ”Contohnya defisiensi unsur Zn (seng)

dapat menyebabkan tanaman tampak kerdil karena terhambat pertumbuhanya.

Pada tanaman kedelai, defisiensi N dan S (nitrogen dan sulfur) menurunkan kualitas gizi kedelai karena kedua unsur (N dan S) diperlukan untuk pembentukan asam amino dan protein,” katanya.

Pada akhirnya, malnutrisi tanaman juga berdampak pada manusia yang mengonsumsi sayuran atau makanan dari tumbuhan. Pasalnya, dari tumbuhan itulah manusia mendapatkan unsur-unsur hara dan mineral. Manusia yang mengonsumsi bahan nabati dengan defisiensi unsur lambat laun bisa mengalami defisiensi unsur yang sama jika tidak dipenuhi dari sumber lain. “Misalnya tanaman yang defisiensi unsur Fe, jika tidak dipenuhi dari bahan lain, lambat laun juga akan defesiensi unsur Fe ini,” tambahnya.

Lantas, bagaimana mengatasi malnutrisi pada tanaman? Terlebih dahulu ketahui penyebab utama malnutrisi tersebut.

Dalam kasus kemasaman tanah, misalnya, jika yang menjadi penyebabnya adalah defisiensi unsur P, untuk mengatasinya, dilakukan pemberian kapur dengan tujuan meningkatkan daya tahan akar terhadap keracunan Al atau bahan organik yang memiliki kemampuan mengikat unsur Fe. “Penggunaan tanaman yang toleran terhadap kemasaman, misalnya rhizobia atau mikorza, juga dapat digunakan untuk mengatasi masalah pada tanah,” pungkas Abimanyu.

Kementerian Pertanian menyarankan pemupukan berimbang setelah dilakukan penelitian terhadap kandungan usnur dalam tanah tersebut. “Jadi, penekannya sudah tidak lagi pada dosis pemupukan, melainkan pada pemupukan seimbang.

Unsur mana yang paling dibutuhkan oleh tanaman tersebut dan yang tidak tersedia di tanah tersebut,” kata Arsil. nik/L-1

anaman juga seperti manusia. Jika kekurangan makanan dan unsur-unsur gizi yang diperlukan, tanaman tak akan tumbuh optimal, berkualitas, atau malah terjadi kematian pada tanaman. Padahal dalam setiap panen, unsur hara dalam tanah akan berkurang. Satu ton hasil panen padi, misalnya, akan mengurangi 320 gram unsur Fe (zat besi) dari tanah.

Setidaknya ada 16 unsur yang diperlukan untuk pertumbuhan tanaman. Dadang Gusyana, dosen agronomi dari Universitas Padjajaran, Bandung, mengatakan kebutuhan unsur pada tanaman dibagi dalam dua golongan besar, yakni unsur makro dan unsur mikro.

Kedua unsur tersebut haruslah terpenuhi.

Kekurangan suatu unsur mengakibatkan tanaman gagal melangsungkan siklus hidupnya.

Sebab masing-masing unsur tersebut terlibat, baik secara langsung maupun tidak langsung, dalam proses pertumbuhan, aktivitas enzim, dan kandungan metabolisme tanaman.

Unsur makro terdiri dari karbon, hidrogen, oksigen, belerang, fosfor, kalsium, potasium, dan magnesium, sedangkan unsur mikro terdiri dari boron, klorin, copper, besi, zinc, manganase, dan molybdenum.

Nitrogen dalam tanaman menambah pembesaran dan pembentukan jaringan lembut (tissue), memperbaiki kualitas sayuran daun dan rumput pastura, serta memperbaiki kandungan protein bijirin, termasuk kandungan penting klorofil, protoplama, protein, dan asid nukleik. Jadi, nitrogen memiliki peran yang sama dengan fosfor.

Selain nitrogen dan fosfor, ada potasium.

Unsur ini berperan dalam mengawal tekanan ostomik dan juga mengawal metabolisme fotosintesis. Unsur ini sangat berperan dalam membantu ketahanan tanaman serta menambah ukuran biji atau buah.

Selanjutnya, kalsium, berperan pada pertumbuhan meristem dan ketebalan dinding sel. Juga menjadi penghalang racun dengan menetralkan asam organik dalam tumbuhan.

Termasuk penggalak enzim adenosine triphosphates dan phospholipase.

Magnesium berperan dalam proses fotosintesis, termasuk penggalak enzim dalam metabolisme karbohidrat. Adapun sulfur atau belerang terlibat dalam aktivitas metabolisme vitamin, thiamine, dan biotine serta membantu kestabilan struktur protein.

Zinc pada tanaman terlibat dalam biosintesis indoleacetic acid serta berperan dalam pembentukan asid nukleik dan protein. Unsur copper merangsang pembentukan vitamin A dalam tumbuhan. Sedangkan besi penting untuk pembentukan dan pemulihan klorofil serta dalam metabolisme RNA dan kloroplasma.

Unsur lain boron. Boron penting untuk pembentukan sel-sel baru di bagian pucuk dan berkait erat dengan pengambilan unsur kalsium. Ada lagi unsur molibdenum yang diperlukan oleh rhizobea untuk pengikatan nitrogen. Ataupun klorin yang merangsang aktivitas beberapa enzim dan memengaruhi metabolisme karbohidrat dan air.

Menurut Dadang, gejala kekurangan nutrisi pada tanaman sangat reliable, yakni apabila semua faktor lain mengalahkan pertumbuhan normal tanaman, gejala juga berlaku pada banyak pokok di dalam suatu kawasan.

“Gejala juga berlaku berkaitan terus dengan cara pengurusan atau jenis tanaman,” pungkas Dadang. nik/L-1

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

18

Kamis

KORAN JAKARTA

17 FEBRUARI 2011

®

Pupuk Seimbang, Palawija Pun “Sehat” Budi daya tanaman, apa pun jenis tanaman tersebut, tetap harus memperhatikan keseimbangan unsur hara mikro dan makro. Pasalnya, kedua unsur tersebut merupakan penyeimbang tumbuh kembang suatu tanaman.

M

ungkin tak banyak petani yang faham bahwa dalam setiap ton panen mereka ada bergram-gram unsur mineral yang ikut terbawa hasil panen mereka. Padahal unsur hara tersebut sangat diperlukan oleh tumbuhan agar dapat bertumbuh secara optimal.

Pasalnya, pola pemupukan tak berimbang yang hanya menekankan pada unsur N, P, K sebagai dampak dari revolusi hijau beberapa waktu lalu menuntut adanya perubahan paradigma dalam pemupukan. Penekanannya adalah pada pola pemupukan seimbang yang harus ditransformasikan kepada para petani.

Pertanian di Indonesia bukanlah hal yang baru. Bangsa Indonesia telah lama mengenalnya sebagai bagian dari mata pencarian masyarakat. Sayangnya, menjadi petani di negeri ini bukanlah hal yang mudah. Sudah tak untung, malah kebanyakan merugi.

Ketika musim tanam tiba, sebagian petani gelisah karena perolehan uang hasil panen sebelumnya tidak cukup lagi untuk membeli pupuk akibat adanya penurunan hasil panen, baik akibat berkurangnya area lahan pertanian maupun hasil pertanian yang memang berkurang secara kuantitas. Sudah jatuh tertimpa tangga, petani yang mampu membeli pupuk pun harus bergelut dengan langkanya pupuk.

Ironis memang, pemberian pupuk yang diharapkan akan meningkatkan hasil pertanian justru tak jarang memberikan hasil yang kurang memuaskan. Di sinilah diperlukan pendidikan mengenai pupuk secara lebih saksama. Pasalnya, produksi tanaman selama ini ternyata masih bisa dioptimalkan lagi bila kita memberikan unsur tambahan berupa unsur hara, baik makro maupun mikro.

Sudah menjadi rahasia umum bahwa petani, dalam menerapkan kegiatan agronomis, terutama dalam pemupukan, hanya mengandalkan pupuk konvensional seperti Urea, SP-36, KCl, dan ZA yang semuanya hanya dapat memenuhi unsur hara makro seperti N, P, K, atau S saja. Unsur lain yang dibutuhkan tanaman bukan itu saja, melainkan ada 16 macam unsur yang terbagi atas unsur hara makro (C, H, O, N, P, K, Ca, Mg, dan S) dan unsur mikro (Fe, Mn, Mo, B, CU, Zn, dan Cl).

“Pola pemupukan ini (NPK) sudah berlangsung sejak puluhan tahun dan sudah mengakar di masyarakat, dan ini harus diubah, dari pola yang lebih mengutamakan pada dosis dan kini lebih pada pemupukan seimbang,” kata Arsil dari Litbang Kementerian Pertanian.

Secara sederhana, pola pemupukan seimbang, menurut Arsil, adalah pola pemupukan yang lebih menekankan pada kebutuhan tanaman serta memperhitungkan kandungan unsur-unsur dalam area tanam tersebut sehingga jenis tanaman dan pola yang diberikan

DOK KORAN JAKARTA

UNSUR HARA I Panen yang dilakukan tanpa mekanisme pola tanam sering mengakibatkan tercerabutnya berbagai macam unsur hara tanaman. Sehingga, dalam beberapa waktu, tanaman seperti kekurangan nutrisi atau mengalami malnutrisi. tentunya akan berbeda. “Kondisi tanah itu kan sangat beragam dan tidak hanya memerlukan unsur makro saja, tapi juga unsur-unsur hara mikro,” tambah Arsil.

Peranan penting dari unsur hara mikro memang kerap terlupakan. Seperti halnya tubuh manusia, nutrisi yang diberikan haruslah berimbang. Ibaratnya 4 sehat 5 sempurna. Dalam tanaman, pemberian unsur hara makro harus diimbangi pula dengan unsur hara mikro karena baik unsur hara makro maupun mikro besar pengaruhnya dalam menentukan pertumbuhan dan perkembangan suatu tanaman. “Ini yang harus diedukasikan kepada masyarakat,” tambah Arsil.

Proses Kedewasaan Dadang Gusyana, dosen agronomi Universitas Padjadjaran Bandung, menguraikan pertumbuhan tanaman dapat didefinisikan sebagai proses bertambahnya ukuran dan jumlah sel-sel tanaman yang diikuti adanya pertumbuhan berat kering tanaman, sedangkan perkembangan tanaman dapat diartikan sebagai suatu proses menuju tercapainya kedewasaan.

Pertumbuhan dan perkembangan tanaman terbagi menjadi dua fase, yaitu fase pertumbuhan vegetatif dan fase pertumbuhan generatif. Pada fase pertumbuhan vegetatif, perbandingan atau rasio daun (pucuk) dan akar sangat menentukan perkembangan selanjutnya, terutama dalam hal produksi.

Pertumbuhan akar yang lebih cepat dari daun (pucuk) maupun sebaliknya akan berpengaruh kurang baik pada pertumbuhan dan produksi tanaman itu sendiri. Di sini jelas dibutuhkan adanya keseimbangan antara rasio pertumbuhan daun dan akar. Artinya baik akar maupun daun sama-sama tumbuh dan berkembang secara

normal dan seimbang tanpa saling mendominasi.

Sekarang banyak beredar pupuk majemuk alternatif yang diproduksi industri pupuk dan beredar di pasaran, yaitu campuran dari pupuk tunggal dengan berbagai komposisi dan merek dagang. Bahkan ada pupuk yang sudah di dalamnya terkandung semua unsur hara dalam satu kemasan.

Pada kenyataannya, petani saat ini masih banyak yang enggan menggunakannya. Hal ini disebabkan kurangnya pengetahuan petani mengenai jumlah dan jenis unsur hara yang dibutuhkan tanaman. Dengan demikian, tidaklah mengherankan bila penerapan pemupukan tidak diikuti dengan peningkatan produksi karena hanya memenuhi beberapa unsur hara makro, sementara unsur mikro yang lain tidak terpenuhi.

“Padahal meskipun dibutuhkan dalam jumlah yang lebih sedikit, unsur mikro ini tidak kalah pentingnya dengan unsur hara makro sebagai komponen struktural sel yang terlibat langsung dalam metabolisme sel dan aktivitas enzim,” tambah Dadang.

Menurut Dadang, salah satu unsur mikro yang sering terlewatkan adalah boron (B). B diambil/ diserap oleh tanaman dalam bentuk B2O3. Unsur hara boron bagi tanaman berfungsi sebagai transportasi karbohidrat dalam tubuh tanaman, meningkatkan mutu tanaman perkebunan, sayuran, dan buah-buahan, berperan dalam perbanyakan sel terutama dalam titik tumbuh pucuk, juga dalam pembentukan tepung sari, bunga dan akar.

Boron berhubungan erat dengan metabolisme kalium (K) dan kalsium (Ca), dan unsur hara B dapat memperbanyak cabang nodule untuk memberikan banyak bakteri dan mencegah bakteri parasit. nik/L-1

ANTARA/SAIFUL BAHRI

Penyuluh Pertanian, Riwayatmu Kini

M

DOK

enyosialisasikan beragam aspek pertanian adalah gambaran umum dari seorang penyuluh pertanian.

Keberadaannya bagi para petani menjadi sebuah kebutuhan di tengah-tengah mayoritas penduduk Indonesia yang menggantungkan hidup pada pertanian.

Pencapaian swasembada beras di Indonesia pada era ‘80-an merupakan salah satu buah manis dari petani tanpa menampik jasa para penyuluh pertanian. Ke manakah penyuluh pertanian kini?

Keberadaan dan dinamika penyuluhan pertanian seolah-olah sejalan dengan dinamika sosial, politik, dan ekonomi nasional. Ketika kebijakan nasional memberi prioritas yang tinggi pada pembangunan pertanian, aktivitas penyuluhan pun berkembang dengan sangat dinamis.

Swasembada beras salah satu

buah manisnya. Namun sebaliknya, ketika prioritas pembangunan pertanian tidak menjadi agenda utama, penyuluhan pertanian pun seolaholah mengalami masa suram dan stagnasi.

Banyak keterbatasan kini dirasakan dalam pelaksanan penyuluhan pertanian. Padahal, permasalahan yang dihadapi kini semakin kompleks. Seperti yang dirasakan oleh Mujahidin, salah seorang penyuluh pertanian di wilayah Indramayu, Jawa Barat. Cukup banyak perbedaan yang dirasakan selama lebih dari 26 tahun menjalani profesi sebagai penyuluh pertanian.

“Mulai dari masalah-masalah pertanian yang dihadapi, seperti masalah managemen pemupukan, penggunaan pestisida, dan lain sebagainya,” kata Mujahidin. Jika dahulu masalah pemupukan lebih ditekankan pada dosis atau takaran,

kini, lanjut Mujahidin, dirinya harus menerangkan kepada para petani teknik pemupukan berbasis spesifikasi lokasi. “Karena kan tiap petak tanah itu berbeda kandungan unsurnya,” tambah Mujahidin.

Menurut Mujahidin, banyak hal yang perlu disosialiasikan kepada masyarakat petani. Masalahnya, Mujahidin dan rekan-rekannya masih menggunakan cara-cara konvensional dalam melakukan penyuluhan.

Keterbatasan dana operasional yang diterima oleh penyuluh membuat Mujahidin dan rekan-rekannya hanya mampu menjangkau perwakilan-perwakilan kelompok tani.

Harapannya adalah, dari kelompokkelompok tani ini nantinya informasi diteruskan kepada petani-petani lain.

Sebagai penyuluh pertanian, Mujahidin dibekali 750.000 rupiah yang dibagikan setiap tiga bulan untuk menunjang kegiatan penyuluhan.

Tak hanya keterbatasan dana operasional, jumlah para penyuluh petanian juga dinilai masih sangat terbatas. Rasio petugas penyuluh pertanian yang ada saat ini masih 1 berbanding 2.000 keluarga. Seorang penyuluh pertanian menangani sekitar 2.000 keluarga atau minimal dua desa. ”Makanya untuk menjangkau secara keseluruhan sangat sulit. Jadi sistem kami menggunakan perwakilan dari kelompok-kelompok tani,” kata Mujahidin.

Tak ada ukuran rasio ideal yang diakui oleh Mujahidin dalam memberikan penyuluhan. Namun dengan jumlah masyarakat Indonesia yang sebagian besar adalah petani, keberadaan jumlah penyuluh pertanian memang dirasa masih sangat kurang. Terlebih dengan ragam permasalahan pertanian yang kini dihadapi oleh para petani. nik/L-1

SEHAT

®

Penelitian kesehatan terbaru menemukan tingkat dehidrasi ringan pada pria 1,5 persen, dan perempuan 1,3 persen bisa berdampak buruk terhadap kinerja, kognitif, dan suasana hati.

Kamis 17 FEBRUARI 2011

19

Kurang Air, Buruk Bagi Kesehatan Tubuh dan Jiwa

HASIL STUDI ARMSTRONG SOAL DAMPAK DEHIDRASI RINGAN

Dehidrasi Perempuan 1,3 Persen

Dehidrasi Pria 1,5 Persen

Kognitif

Daya ingat dan kewaspadaan menurun

Kognitif

Kewaspadaan menurun

Suasana Hati

Merasa lelah, capai, gampang marah dan tersinggung

Suasana Hati

Aktivitas menurun, merasa lelah, capai, gampang marah dan tersinggung, serta bingung, aktivitas menurun

Gajala

Konsentrasi menurun, sulit menyeleasikan tugas, sakit kepala

tidak ada

Gajala

A

pakah Anda pernah merasa daya ingat menurun, atau tubuh lebih mudah lelah? Jika Anda perempuan, ditambahi keluhan rasa sakit kepala, mudah tersinggung, dan gampang marah? Kalau ya, bisa jadi tubuh sedang mengalami dehidrasi atau kekurangan cairan.

Baru-baru ini, dua pakar hidrasi dari Amerika, Lawrence E Armstrong dan Harris R Lieberman mengumumkan hasil studinya terhadap 26 pria dan 25 wanita sehat. Masing-masing diuji coba dengan latihan fisik dengan alat/ mesin untuk berlari atau berjalan di tempat (treadmill). Lalu, dihitung apa perubahan

yang mereka alami ketika mengalami penurunan cairan tubuh.

Penelitian yang dilakukan dalam rentang waktu 2007 hingga 2009 itu menemukan perempuan lebih rentan terkena dehidrasi.

Di tingkat 1,3 persen saja sudah mengalami banyak perubahan negatif. Di antaranya: mudah bingung, lelah, gampang marah dan tersinggung, kurang konsentrasi, serta sakit kepala.

Sementara untuk kaum pria, dampak dehidrasi terasa saat berkurang cairan di tingkat 1,5 persen, dengan tanda-tanda menurunnya kewaspadaan dan daya ingat serta mulai terasa capek dan lelah.

Penelitian Armstrong mengingatkan studi yang pernah disampaikan Guru Besar bidang gizi dari Institut Pertanian Bogor, Hardinsyah. Mengutip penelitian The Indonesian Hydration Study (Thirst) terhadap 120 sampel di Jakarta, Surabaya, Makasar, Lembang, Malang, dan Malino, terungkap separo orang dewasa dan remaja di Indonesia mengalami dehidrasi ringan kronis.

“Penelitian-penelitian mutakhir, mengindikasikan bahwa kurangnya asupan cairan,

ISTIMEWA

khususnya air memunyai efek pada tubuh, dari yang ringan hingga berat,” ungkap spesialis gizi klinik Luciana Sutanto, pada sela dialog yang mengulas “Dampak Dehidrasi Ringan terhadap Kinerja, Kognitif, dan Mood” di Jakarta, Rabu (9/2).

Oleh karenanya, kata anggota Perhimpunan Dokter Gizi Medik (PDGM) itu, setiap orang mestinya mewaspadai dehidrasi bahkan di tingkat ringan sekalipun.

Kehilangan air hingga 20 persen bisa berakibat lebih fatal.

“Faktanya, banyak orang yang abai ketika rasa haus datang, sehingga tidak menyadari tubuh mengalami kekurangan cairan.

Apalagi, jika orang lebih menyenangi minuman seperti teh atau kopi,” ujar Luciana.

Kasus itu tidak hanya terjadi di Indonesia. Menurut pakar gizi dari Universitas Indonesia Saptawati Bardosono, saat ini sejumlah negara di dunia sedang mengalami masalah dehidrasi ringan kronik.

Itu diakibatkan gangguan mekanisme rasa haus, kurang menyukai air minum mineral, dan kebiasaan mengonsumsi diuretika alamiah (kafein dan alkohol). “Bagaimanapun, minuman seperti teh dan kopi, meski sama-sama cairan, tidak bisa sepenuhnya menggantikan air minum,” tambah dia.

Luciana dan Saptawati merupakan dokter ahli gizi dan nutrisi yang turut hadir memaparkan beberapa alasan untuk publik agar mewaspadai bahaya dehidrasi ringan. Dalam gelaran yang diusung PDGMI Jaya, Aqua Danone serta difasilitasi Eugenia Communications itu, kedua pakar gizi itu memberikan sejumlah gambaran detail termasuk dari kajian medis.

Dehidrasi, ungkap

SMOOTHFITNES.COM

PENELITIAN MUTAKHIR I Penelitian-penelitian mutakhir, mengindikasikan bahwa kurangnya asupan cairan, khususnya air memunyai efek pada tubuh, dari yang ringan hingga berat.

Saptawati, kadang memang tidak terasa tapi organ tubuh secara otomatis bekerja mengatasinya.

Namun, bila dibiarkan terus menerus, (tidak segera minum air putih), ia bakal menjadi kronik dan berbahaya.

Studi Dehidrasi Selain studi yang dilakukan Armstrong di atas, ada dua studi tentang dehidrasi lain yang berkaitan. Studi pertama dilakukan Danone Research (2010) yang menguraikan bagaimana dampak dehidrasi ringan terjadi terhadap perempuan, serta penelitian University of Connecticut (sedang berjalan-2012) tentang bagaimana suasana hati (mood) perempuan berubah kalau diberi air berlebih.

“Perempuan, karena faktor hormonal menjadi lebih rentan dan mudah terkena dampak dehidrasi ringan,” ujar Saptawati menambahkan.

Dalam studi kedua, penelitian fokus pada 20 perempuan yang setiap harinya sudah terbiasa meminum air cukup yakni dua sampai tiga liter sehari. Mereka diuji coba untuk merasakan ketika tidak diberi pasokan air minum seharian.

Dampaknya, pukul delapan pagi, sudah mulai merasa hari yang berbeda dari biasanya. Menjelang siang, mulai mengantuk, diikuti kebingungan saat jarum jam menunjukkan dua siang.

Lalu, mulai terasa lelah, sulit konsentrasi, dan gampang marah.

Dari dua studi yang dilakukan tersebut, tampak jelas dehidrasi ringan memberi dampak negatif pada performa (kinerja), tapi juga pada kognitif dan suasana hati.

Untuk kognitif, di antaranya akan berpengaruh pada kewaspadaan, daya ingat dan respons yang lamban bila diberi pertanyaan.

Sementara, untuk suasana hati, biasanya akan terasa stres, depresi, atau tegang. “Gangguan kognisi biasanya berasal dari dampak dehidrasi terhadap tiga organ, di dalam sel, di luar sel serta pembuluh darah,” papar Saptawati.

Dalam tingkat lebih berat, kekurangan cairan tubuh juga bisa membuat aliran darah tidak lancar. Ini akan berdampak tersumbatnya dinding pembuluh darah kecil dan sekiranya sampai menganggu otot jantung, akan bisa memicu seseorang kena serangan jantung. Ilustrasi ini bisa jadi untuk organ tubuh yang lain, dan air sangat berperan penting bagi hampir setiap organ tubuh.

Semua dampak tersebut sangat erat kaitan dengan pentingnya peran air di dalam tubuh. Seperti yang ditekankan Luciana, selain mengatur suhu tubuh, air memiliki banyak fungsi lain. Di antaranya, berfungsi untuk melembapkan jaringan mulut, mata, dan hidung, melindungi organ, dan jaringan tubuh.

Air juga berfungsi membantu mencegah konstipasi, membantu melarutkan mineral dan zat gizi sehingga dapat dimanfaatkan tubuh. Selain itu, air berperan sebagai pelumas sendi, meringankan beban ginjal dan hati dengan melarutkan sisa-sisa metabolisme.

“Dengan perannya yang sangat penting itulah, maka setiap orang seyogianya tidak kekurangan pasokan cairan tubuh, jangan sampai air yang masuk tidak seimbang dengan yang keluar (keringat dan sebagainya),” tegas Luciana.

Dokter spesialis gizi klinik itu menambahkan, kebutuhan air setiap orang sangat berkaitan dengan usianya. Makin tua seseorang kebutuhan air makin menurun karena organ dan sistem metabolisme yang juga mulai berkurang.

“Ketika dibilang kita wajib minum dua liter sehari atau minimal delapan gelas, karena sesuai dengan kebutuhan orang dewasa 35ml per kilogram berat badan,” papar Luciana.

Jika kurang dari kebutuhan minimal tersebut, lanjut dia, maka imbang air akan negatif dan membuat timbulnya rasa haus.

Jika dibiarkan terus, cairan tubuh berkurang dan mengalami dehidrasi. “Iya, tubuh akan memprosesnya secara otomatis, namun bila dibiarkan terus, sistem kerja organ yang lain akan terganggu dan memberi dampak yang tidak baik untuk tubuh,” tegas Luciana. rai/L-5

Kenali Dehidrasi lewat PURI

D

i sela-sela kesibukan Anda menjalani aktivitas seharihari, ada baiknya waspada dan mengenali tanda-tanda dehidrasi.

Selain dari gangguan fisik, bisa juga dengan melihat dari pemeriksaan urine sendiri atau biasa dikenal PURI (Pemeriksaan Urine Sendiri).

PURI sebelumnya dikembangkan Guru Besar kedokteran olah raga dari Armstrong, yang sudah digunakan dalam beberapa event besar olah raga seperti olimpiade di Bejing dan Athena.

Menurut pakar gizi dari Universitas Indonesia Saptawati Bardosono, ada beberapa tanda seseorang terkena dehidrasi. Untuk dehidrasi ringan seseorang dapat mengetahuinya bila mulut sudah terasa kering dan lengket, mengantuk, lelah, haus, urinenya sedikit, air mata kurang/kering, otot lemah, sakit kepala, serta pusing/silau melihat sinar.

Dehidrasi masuk pada tingkat yang berat ketika sudah terasa sangat haus, mengantuk dan kebingungan, tidak berkeringat, urine sedikit warna kuning gelap/tidak ada, mata cekung, menggigil dan kulit kering, elastisitas hilang, tekanan darah rendah, nadi cepat, panas serta kesadaran menurun.

“Selain itu, salah satu cara untuk menentukan status hidrasi adalah dengan PURI, yakni memeriksa warna urine dengan grafik warna urine,” tuturnya menambahkan.

Lewat PURI, ada beberapa tingkatan warna yang dapat menjadi indikator. Tabel warna urine terdiri dari delapan warna, dimulai dari yang jernih sampai dengan kuning keruh. Bila urine berwarna jernih maka menunjukkan status hidrasi tubuh yang baik.

Bila urine menunjukkan warna oranye pekat, maka warna tersebut menunjukkan perlunya tubuh mendapat lebih banyak asupan air segera agar kehilangan cairan tubuh dapat segera diganti dan kondisi cairan tubuh tetap seimbang.

Tabel Warna Perhimpunan Dokter Gizi Medik (PDGM) merekomendasi PURI agar digunakan publik lewat stiker dan poster. Di dalamnya, terdapat tiga tabel tingkatan. Tingkat 1-3, warna jernih, berarti kebutuhan air di tubuh masih tercukupi. Di tingkat 4-6, tingkat menengah yang berarti mengalami dehidrasi ringan dan harus waspada.

Di tingkat 7-8 (tingkat terburuk) warna

oranye pekat, menandakan tubuh sangat memerlukan asupan cairan yang cukup untuk kembali memulihkan metabolisme.

Sebelumnya, perlu diperhatikan bahwa semua jenis urine dapat digunakan asal bukan urine pagi saat bangun tidur. Paling idealnya, menggunakan “mid-stream urinee” atau urine yang keluar pada pertengahan saat seseorang berkemih. Caranya, urine ditampung dalam jumlah secukupnya di tempat yang bersih dan berwarna putih/bening kemudian warnanya dibandingkan dengan grafik sesuai poster.

Untuk melakukan perbandingan warna, lakukan di bawah sinar lampu neon putih atau sinar matahari. Menurut pakar gizi TM Marini, lebih baik hindari memeriksa urine di bawah sinar lampu warna kuning atau warna lainnya karena bisa membuat pemeriksaan menjadi bias. Selain itu, perlu dipahami juga kalau warna urine bisa dipengaruhi obat-obatan ataupun diet tertentu.

Mengenali dehidrasi sejak awal akan lebih baik sebelum berakibat fatal. Selama ini, banyak di antara kita tidak menyadari bahwa keluhan

sakit kepala yang sering dirasakan saat beraktivitas sehari-hari, bisa jadi merupakan salah satu gejala bahwa tubuh kekurangan cairan. Bila diabaikan dan tidak segera dikoreksi dengan minum air maka dapat menurunkan performa kerja, gangguan konsentrasi, gangguan fungsi kognisi dan menurunkan performa fisik secara menyeluruh karena menigkatnya rasa lelah.

Spesialis gizi klinik Luciana Sutanto menambahkan, penting juga untuk memerhatikan air putih yang baik untuk kesehatan. Air putih yang baik dan aman untuk diminum, kata dia, haruslah mengandung mineral yang berguna untuk kerja organ tubuh misalnya kalsium, magnesium, natrium, fluorida, silika dan seng (zinc) dalam jumlah yang cukup. Peran mineral adalah substrat dalam reaksi tubuh.

Tanpa mineral yang cukup tubuh tidak dapat berfungsi optimal.

“Air putih juga harus bebas dari mikroba patogen serta harus jernih, bening, tidak berwarna, tidak berbau serta mengandung ph 6 sampai 8,5, sangatlah penting untuk memastikan bahwa air yang diminum memenuhi semua persyaratan dari Depkes ini,” tegas anggota PDGM itu. rai/L-5

Kebutuhan air di tubuh masih tercukupi

Mengalami dehidrasi ringan dan harus waspada.

Menandakan tubuh sangat memerlukan asupan cairan yang cukup untuk kembali memulihkan metabolisme.

20

Iklan Baris - Kolom

Kamis

17 FEBRUARI 2011

Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

OTOMOTIF DAIHATSU

mobil disewakan AET RENT CAR HP: 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mbl Hrg Trjang­kau, Trsedia: Pregio, Travelo, ELF, APV­, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK).

BAYAR 7 JUTA

DEALER HONDA RESMI

PAKET PROMO FEBRUARI

PROGRAM UANG MUKA

ATLANTIK MOTOR KHUSUS PENJUALAN MOTOR

XENIA JADI MILIK ANDA TERUS

Prof. Jetty Rusmillah READY STOCK

BUNGA

002723/IKL/II/11 (16/03)

SIRION GRAN MAX Pick Up GRAN MAX MB LUXIO TERIOS

moTOR KREDIT Yamaha C&K Vega (400), JupzCW (750), MioCW / soul (500), Vixion (2jt).

Ktp+KK, hadiah TV+HP. Prs Cpt&Mdh. 92773285 / 32380891 / 081513647573.

0%

5 Juta 3 Juta 6 Juta 8 Juta 12 Juta

ANDA TELEPON KAMI DATANG 70093098 (BEKASI) 96696034 (BEKASI TIMUR) 95871072 (CIKARANG)

021

002739/IKL/II/11 (11/03)

PENGOBATAN

KANKER ALTERNATIF tanpa operasi

FREE PELINDUNG CAT DAN LAYANAN DARURAT ASTRA WORLD Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna Fortuner & Altis Camry

Total DP Hanya 17 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 23 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 25 Jtan Total DP Hanya 47 Jtan Total DP Hanya 35 Jtan

DP & Bunga Ringan, Kredit s/d 5 Thn, Proses Cepat, BANJIR HADIAH !

JAZZ CRV CITY CIVIC FREED ACCORD ODYSSEY

DP

5 Jt

READY STOCK, RANGKA 2010 SERVICE MEMUASKAN, BANTING HARGA !!!

HUB : DIDIN S 0813 86882224

021 - 95232224

0878 88237112 - ALL AREA

ALL NEW JAZZ FREED ALL NEW CITY ALL NEW CIVIC ALL NEW CRV ALL NEW ACCORD

CASH & KREDIT

DP RINGAN

DP 10%, Masa Kredit 1-5 Thn Cash Back & Bonus Langsung

Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

PROSES MDH & CPT ANGS RINGAN

HUB :

menyediakan service & spare parts

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

(021) 6834 0224

RAGAM

Hunian ASRI Lokasi STRATEGIS Di Lokasi STRATEGIS Menit keke Stasiun 55 Menit Stasiun Kereta Api Cilebut KA Cilebut 10 Tol Bogor Bogor 10 Menit Menit kekeTol RING ROAD RING ROAD Tersedia RUKO Tersedia Tipe 36 &Tipe Tipe3642& 42

C8IXL DDP PDICDICICILI

PESONA CILEBUT 2 BOGOR

HUB: ADRI

HUB: FITRI: 0813 9929 0092 0821 142 91965 0817 9850089 ADRI: 0821 142 91965

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE

- Macromedia Freehand MX - Adobe Illustrator CS 3 - Adobe Photoshop* - Corel Draw X3 - PDF File * Resolusi Image Minimal 150 dpi

“Tidak Buka Cabang”

www.bangunsteel.com Pendidikan minimal S-1 Usia maksimal 27 tahun n Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya n Berpenampilan menarik (Good Looking) n Mempunyai kemampuan presentasi n Memiliki kemampuan komunikasi yang baik n Siap bekerja dalam target n Lebih diutamakan berdomisili di Jakarta atau Bandung n

1. Redaktur (Red) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia min 30 tahun n Pendidikan S-I dengan IPK minimal 2.75 n Pengalaman min 2 tahun sebagai Redaktur n Memiliki jiwa kepemimpinan n Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik n Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan 2. Reporter (Rep) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 n Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik

Menyenangi dunia jurnalistik, lebih diutamakan memahami Ekonomi n Menyukai tantangan dan siap bekerja keras n Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik n Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan n

3. Penelitian & Pengembangan (Litbang) Kualifikasi: n Pria / wanita n Usia maksimal 30 tahun n Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomi n IPK minimal 2,75 n Pengalaman min 2 tahun dibidangnya n Memahami dan mengetahui sumber-sumber informasi 4. Sekretaris Redaksi / Sekretaris Direksi (Sekred / Sekdir) Kualifikasi: n Wanita, single

Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport, dan Executive Club

www.andreasdental.com

n

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut :

Tersedia di:

Usia maksimal 27 tahun Pendidikan minimal D-III Sekretaris n Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya n Mampu membuat laporan dengan baik n Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel) n Mampu berbahasa Inggris (lisan dan tulisan) n Bersedia bekerja di bawah tekanan n n

5. Web Administrator (WA) Kualifikasi: n Pria / Wanita n Usia max 30 tahun n Pendidikan S-I Teknik Informatika n Pengalaman min 2 tahun dibidangnya n Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan n Bersedia bekerja di hari libur 6. Account Excecutive (AE) Kualifikasi: n Wanita

7. Staff Audit (S-Aud) Kualifikasi: n Pria, Single n Usia maksimal 28 tahun n Pendidikan S-I Akuntansi/ Ekonomi n Pengalaman minimal 1 tahun n Memiliki kendaraan roda dua n Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel) 8. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: n Pria n Usia 25 – 35 tahun n Pendidikan minimal SLTA

Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak n Mampu berkomunikasi dengan baik n Dapat bekerja dengan target penjualan n Monitoring peredaran Surat Kabar atau Koran n

9. Teknisi Vending Mesin (TVM) Kualifikasi: n Pria n Usia maksimal 25 tahun n Penididikan minimal STM / SMA n Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun 10. Driver Operasional (D-O) Kualifikasi: n Pria n Usia minimal 25 tahun n Pendidikan minimal SMA n Pengalaman minimal 1 tahun n Memiliki SIM A n Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan n Memahami jalan di sekitar Jabodetabek n Dapat mengendarai kendaraan manual dan matic

11. Refiller (Ref) Kualifikasi: n Pria n Usia min 20 tahun n Pendidikan minimal SMA / STM n Memiliki SIM C n Memahami jalan di sekitar Jabodetabek n Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke: Recruitment PT Berita Nusantara (KORAN JAKARTA) Jl. Wahid Hasyim 125, Jakarta Pusat 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com

®

koran jakarta

iklan baris - kolom

®

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Abaikan tagihan kartu kredit / KTA anda. Solusi cepat tepat tuntas. Hub NIKEN 0821 240 639 64.

002732/IKL/II/11 (10/03)

kartu kredit/kta Anda Bermasalah & mau Bayar Sesuai Kemampuan/Tdk Bayar Sama Sekali (Pemutihan), Cepat & Legal, STC Senayan, Hub: LYDIA (021) 51257515, 0818991496.

002744/IKL/II/11 (18/03)

ragam kesehatan Jennifer Chinese Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean. Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577.

002722/IKL/II/11 (16/04)

B’MSLAH dgn krt krdt/KTA?Bantu tutup dgn disc besar/tdk byr sm skali (PEMUTIHAN) Tunts & LEGAL STC SENAYAN UPY 95766928/0878881761 69/082110769397.

002751/IKL/II/11 (19/03)

bangun rumah

Therapy Kebugaran Cha-cha & Siska, Wanita Cantik, Ramah,Sopan Dan Profesional Khusus Panggilan Online 24 Jam Hub : 081 280 888 113.

MANDOR BANGUNAN PENGALAMAN, Trima Pekerjaan Bangun Baru, Renov, Rumah Tinggal, Ruko, Kantor, Psng Batu Alam, Pengecatan, Propilan, Psng Keramik, Marmer atap bocor, Hub : 081317013339.

002623/IKL/I/11 (25/02)

002619/IKL/I/11 (21/02)

D n G BENHIL MASSAGE Kbgran Trasisional Refleksi Lulur, Dgn Tenaga Pria Plhn di Tmpt Full AC, Pgln 24 jam. Hub: 082114758259/0817120729. Bth Tenaga.

002625/IKL/I/11 (20/02)

Sigit 0812 8173 7778 Reflexy & Pijat kebugaran, kerja sendiri di tempat full ac, trima panggilan. Pdk Pinang Jaksel.

002709/IKL/II/11 (19/02)

PENGOBATAN IBU AYU, Menangani Pijat Tradisional, Atasi Keluhan Pria, Lulur, Refleksi, Keturunan Cina, Keibuan.

Hub : 0856 9230 3791.

EKSPEDISI CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor, Mobil, Peralatan / Alat Berat.

Franco/Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax: (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com http: //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress

Keunggulan: * Bergaransi * Berkualitas * Harga Kompetitif * Suku Cadang Terjamin * Jaminan Purna Jual * Ready Stock

rumah dijual GRAHA HIJAU 2, Town House LT.177 LB.194 (2Lt) 3 Kamar, 2 Kamar Mandi.

CIPUTAT. Hub: 082124477659.

002736/IKL/II/11 (21/02)

TECHNOLOGY & HAMMER

Rumah Dijual 7x15m, 3 K. Tdr, di Perum. Legok Permai Blok B II / B-2 Karawaci Tangerang, hanya 360Jt, Hub Maria 081586115098 / 082199702788.

Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut

002752/IKL/II/11 (02/03)

Marketing: 082110188088 08121340588

antena

002634/IKL/I/11 (22/02)

ADA TEH SHINTA (STW) Benar2 Bisa Mijit And Lulur, Therafi Kebugaran. Hub: 085811119788/081387247247 - Khusus panggln htel/mtel (Jakpus).

002672/IKL/I/11 (30/02)

Myk Lintah u/keharmonisan kluar­ga, sdh byk trbkti. trbts 150 rb. Myk Bulus U/kcantkn Wnt 160. Rb. 92658130/ 085691158788 www.lintah-oil.com. NO SMS. 002680/IKL/I/11 (01/03)

Rendie Message Hub : 082124499797.

Pijat Rileks, Bugar Khusus Pasutri Dan Wanita. No SMS. 002693/IKL/II/11 (19/02)

ANDA BLM MENEMUKAN AHLI TERAPI PJT URUT KESEHTN YG BNR2 BS PIJAT ??? BANDINGKAN DG TERAPI LAIN. HUB: IBU DIAN 085880526821 081386107528.

002712/IKL/II/11 (08/03)

"New Balinese Massage" In Bandung 95 rb / 1,5 jam. Kerja sendiri Rsv: Doni 0853 20 6767 25 (NO SMS).

002718/IKL/II/11 (10/03)

SERVIN MASSAGE Urut Pijat Lulur utk Kebugaran Terima Panggilan STW. Bisa Hubungi 082111643913.

002742/IKL/II/11 (15/03)

EAN PARABOLA ahli pasang antena TV & Parabola, Indovision, TOP TV pkt antena 100rb, pkt prb 1,5jt (350channel) Hubungi: Telp: 92458097 / 46573323 / 0856-9508-4133 / 087881238868.

002639/IKL/I/11 (20/02)

service AHLI SERVICE TV : Sony, Toshiba, Polytron, G Sharp, Philips, sanyo, TV China dll plus layar lebar, LCD, Bergaransi Ph. 83258558 / 70626594.

002761/IKL/II/11 (16/03)

biro bangunan MAJU TRUSS Rangka Atap Baja Ringan.

Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, AZ 100, SNI, Uji Lab. Jual Terpasang & Batangan. Hub: 99 333 899/887 6611/ 0816 116 8177.

002632/IKL/I/11 (23/02)

Pemasangan atap baja ringan Hub: Bp Ruly PT. Bumi Wira Karya Perkasa Jl. Usman No. 3 Rt 13 Rw 11 Kel. Kelapa Dua Wetan Kec. Ciracas Jakarta Timur Tlp: (021) 8722852 (021) 98890021 HP: 087887926051.

pendidikan

Perusahaan keuangan Inggris membuka lowongan calon manager kesempatan u/ 200 org. Hub: 0815 8611 5098, 082199702788 - Maria.

SEKOLAH BEBAS USIA Ikuti Ujian Kesetaraan, SD, SMP, SMA, D3, S1, S2, Cepat, Resmi, Murah, Diangsur. Hub: Bpk. Hartono 021 91416976/97058112/081613 82790/081384564100. Jl. Kesatrian X No. 55 Rt 12/03 Berland, Matraman Jakarta.

Anda Pensiunan PNS, Pngurus msjd, dll. 35-65 th utk ktr umroh/haji.

Inc 3-6jt/bln. SMS bio data singkat ke 087885178330 / 082111945920.

002650/IKL/I/11 (24/02)

PT HDN BTH FREELANCE! Ngelem Kntg Teh Krj drmh (1box 250lbr) 1box Komisi 70rb, 50box 3,5Jt. BP DIMAS 02141688680 - 085227465678.

002653/IKL/I/11 (22/02)

Peluang Emas u/ anda pensiunan Ex PHK, PNS, POLRI. Bth cpt 10 P/W 35-65 th. Krj kantor Haji+Umroh. Hub: Ibu Sri Hayati. 085280581266/021.93527756.

002658/IKL/I/11 (29/02)

"DICARI 10 Orang gemuk yg Serius ingin trn brt Bdn&mendapatkan penghasilan tambahan 1-4 jt/bln HUB:087885862349/ 081808019600 (tdk terima sms).

002682/IKL/I/11 (19/02)

BP.HARY/PT.HDN CARI TNG NGELEM Kantung Teh Rosela 1Box:70rb,100Box:7 0Jt(1box250Lbr)bs dkrjkan drumh hub/ sms: 085291300173.

002755/IKL/II/11 (16/03)

3 3 3 3 3

LAPTOP HARDISK CPU PRINTER DLL

TERIMA PANGGILAN HUBUNGI:

99085361

002725/IKL/II/11 (16/03)

Lowongan

002731/IKL/II/11 (25/02)

TERIMA SERVICE

Hilang BPKB & STNK Spd Mtr Yamaha Thn 2006 NoPol B 6976 SHS. A/n Antono Habiyoto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002758/IKL/II/11 (17/02)

Hilang BPKB Mobil Suzuki Thn 2005 NoPol B 6666 NIT. A/n Toeloes Boedi W. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

l

Golden Boutique Hotel 6-7th fl

Jl. Angkasa No. 1 Jakarta 10720 Ph: (62-21) 625 3333 (Hunting)

LELANG BRANDED ITALY MEWAH! (TERAKHIR: 10 S/D 28 FEBRUARI) PHILIPPE VENET - DONALD TRUMP - R.MARAZZI MARCELLO LUCAS - BERNINI - ROBERTO PAULO VIN.D - L.PACIOTTI - EMPORIO VALENTINO - DLL PRIA/WANITA - KOLEKSI KATALOG 2010

Rp.400,000 - Rp.5,000,000 Rp.49,000 - Rp.299,900 STELAN JAS - KEMEJA - DASI - JEANS JACKETS - DOMPET - TAS/HANDBAGS SEPATU - BELTS - KACAMATA - PARFUM & RATUSAN JENIS BARANG LAIN LAIN!

MADE IN ITALY

DI LOKASI SUPER MEWAH & BESAR:

StockJunction

(CABANG ASLI DARI MILAN, ITALY) StockJunction TOWER

HOTEL KARTIKA CHANDRA

Jl. PINTU AIR 5/53H, PASAR BARU JAK PUS. BUKA 10-20 WIB PARKIR DEPAN TOKO

SHOPPING ARCADE #014 JAK SEL. BUKA 10-20 WIB (SEBELAH PLANET HOLLYWOOD)

Cara Pemakaian: Gosokkan atau kompres dengan kapas pada tempat yang sakit atau bengkak, pakailah secukupnya.

Telah Hil BPKB Mbl T Super Long Pick Up Thn 1986 NoPol B 9059 YR. A/n ABD Malik Bin Amar. Alamat : Ujung Haarapan Rt 23/07 BahagiaBabelan BKS.

KHUSUS OBAT LUAR

002758/IKL/II/11 (17/02)

002758/IKL/II/11 (17/02)

Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 1986 NoPol B 9059 YR. A/n ABD Malik Bin Amar. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002758/IKL/II/11 (17/02)

Hilang BPKB Satu Bendel Berkas Spd Mtr Honda Thn 2005 NoPol B 6474 FDY. A/n Sofian Apriana. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002758/IKL/II/11 (17/02)

Telah Hil BPKB Satu Bendel Berkas Sepeda Motor Honda Gl P Thn 2005 NoPol B 6474 FDY. A/n Sofian Apriana.

Alamat : Graha Melasti FC 10/6 Rt 5/14 BKS. 002758/IKL/II/11 (17/02)

002758/IKL/II/11 (17/02)

002758/IKL/II/11 (17/02)

Hilang BPKB Mobil Kia Thn 2005 NoPol B 1838 HJ. A/n Heni Agustini. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002758/IKL/II/11 (17/02)

Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Thn 2004 NoPol D 8759 YM. A/n Yanti Cartika. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002758/IKL/II/11 (17/02)

Telah Hil BPKB Berikut STNK Sepeda Motor Yamaha Thn 2006 NoPol B 6976 SHS. A/n Antono Habiyoto. Alamat : Jl. KalibataUtr I/30 JAKSEL. 002758/IKL/II/11 (17/02)

Telah Hil BPKB Mobil Sepeda Motor Suzuki FU 150 Thn 2005 NoPol B 6666 NIT. A/n Toeloes Boedi W. Jl : Kasturi I Blk HA 3/10 Rt 2/13 Pd Eren TNG. 002758/IKL/II/11 (17/02)

www.kerasakti.net Call Center: 0819 8000 75, 08567 8000 75 P.J. KERA SAKTI JAKARTA - INDONESIA

Telah Hil BPKB Mbl CJ-7 LAREDO Jeep S.C HDTP Thn 80 NoPol B 111 RP. A/n Tony Hari Jadinata. Alamat : Jl. Kepadur Blk AI/ 8 Rt 1/3 JAKBAR.

002758/IKL/II/11 (17/02)

DICARI: Agen & perwkilan Umroh & Haji Bg smua Muslim kmisi mngguan & peluang free umroh. Hub Bagus/Arif 087885231495 - 02195498751.

l

002760/IKL/II/11 (17/02)

Telah Hil BPKB Mbl Suz Super Carry Thn 2004 NoPol B 8292 CS. A/n Yuyu Uye. Alamat : Jl.Cilengkrang II Rt 01/08 BANDUNG.

002689/IKL/I/11 (09/03)

l

Hilang BPKB Mtr Smash F 6837 HW A/n Nickson Rudolf R. NOKA MH8BE4DFA7J_243939.

NOSIN E451ID_244274.

Hilang BPKB Mobil Suzuki Thn 2004 NoPol B 8292 CS. A/n Yuyu Uye. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Dengan Modal Rp.1.500.000 1 X S H. Anda bisa berpenghasilan 200rb/ hari tanpa resiko. Resmi kerjasama Dgn Jepang, Hub: Ani Telp. 0813 10718142, 02190592504.

l

Gunting Potongan koran ini dan dapatkan potongan harga 30% Masa berlaku Voucher sampai dengan 30 April 2011 Syarat dan ketentuan berlaku Voucher tidak berlaku untuk harga paket di Studio 21 Happy Hour mulai pukul 14.00 - 19.00 Harga Paket Room mulai dari Rp. 900.000,-

Sejak 1975 DEPKES: RI No. TR. : 813620401

PELUANG USAHA : Mendaftar hari ini! Mulai Besok dapat Profit via reke­ ning Anda walau tanpa bekerja (PASTI) No MLM. SMS “BERMINAT” Hp 087881125834 (Sutrisno, SE).

002669/IKL/I/11 (03/03)

l

kehilangan

peluang bisnis

Peluang Usaha Perusahaan Multi Nasional. Mau Bebas Menentukan Penghasilan Sendiri? Minimal Rp. 300.000; Per Hari? Hubungi : 085813528807 / cpsshin@yahoo.com / 085813528805 / kelvinng.ykqq@yahoo.com.

STUDIO 21 KARAOKE VOUCHER DISCOUNT l

002758/IKL/II/11 (17/02)

Telah Hil BPKB Mbl Kia Picanto NT Minibus Thn 2005 NoPol B 1838 HJ. A/n Heni Agustini. Alamat : Jl. Mega Asri 2 B - 11 BANDUNG.

Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12

002758/IKL/II/11 (17/02)

Telah Hil BPKB Mbl Mits Colt T 120 Pick Up Thn 2004 NoPol D 8759 YM. A/n Yanti Cartika. Alamat : Kp. Pasir Jambu Rt 01/02 Pasir Jambu.

002758/IKL/II/11 (17/02)

Telah Hilang BPKB Mtr Yamaha Mio Th 2008 Silver Nopol B6057PJT Noka MH314D0018K054016 Nosin 14D054466 A/n Andi Kristanto Yuwono. tdk berlaku lagi.

002762/IKL/II/11 (17/02)

Info Iklan : 021 - 93339831

002754/IKL/II/11 (16/03)

“MAU Langsing Sehat Dan Awet Muda Dg Nutrisi Rasa Es Krim? Dan Mau Penghasilan Tambahan 2-8 Jt/Bln? Hub: 081385190160, 021-91949633.

002756/IKL/II/11 (03/03)

kartu kredit solusi terbaik MASALAH ANDA BANTU TUTUP kartu kredit/KTA dengan PEMUTIHAN & LEGAL hub: DAHLIA 02191086442.

Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran

002633/IKL/I/11 (17/02)

Anda bermasalah dengan kartu kredit/KTA? Mau bayar sesuai kemampuan/tdk bayar sama sekali (pemutihan) cepat & legal, STC Senayan, Hub: Dyah 021.35983739 / 081398196165.

002661/IKL/I/11 (26/02)

Anda bermslh dgn kartu kredit/KTA? bantu tutup dgn cara pemutihan/tdk byr Sm sekali cpt, tuntas,legal.STC Senayan Hub: Asri 99362703 / 087880523323 / 088211058379.

002662/IKL/I/11 (26/02)

ABAIKAN BUNGA&TGHN K.Kredit/KTA ANDA!Bantu tutup KK/KTA hy dg byr 10% dr total tghn. LEGAL. LIA 96055162085714071705-081908723022.

002676/IKL/I/11 (27/02)

LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM): Bandara (10 unit), Bintaro, DPR, FE UI Depok, Graha Niaga, ITB Bandung, Jakarta Teater, MM UI, Plaza Bapindo, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RS UKI, RS Pelni, RS Husada, RS Hasan Sadikin Bandung, RSPAD Gatot Subroto, RS PMI, RS Pusat Pertamina, Stasiun Gambir, Stasiun Kota, RS Salak, RS Azra, Setiabudi One, Sampoerna Strategic, Universitas Atmajaya, Wisma 77.

21

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

002678/IKL/I/11 (23/02)

Hilang BPKB Mobil Jeep CJ-7 Thn 1980 NoPol B 111 RP. A/n Tony Hari Jadinata. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

002660/IKL/I/11 (29/02)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Kamis

17 FEBRUARI 2011

22

KUANTUM

Kamis 17 FEBRUARI 2011

ÂŽ

TUMBUH OPTIMUM I Agar tumbuh kembang tanaman bisa mencapai tingkat optimum, diperlukan suhu udara yang pas. Untuk itu di dalam rumah kaca kerap ditempatkan pendingin udara.

MYSPACE.COM

Pendingin Udara Rumah Kaca Berenergi Biomassa Aneka jenis sampah organik dapat pula diolah sebagai sumber energi bagi pendingin udara di rumah kaca.

Penggunaan energi alternatif itu bahkan mendatangkan banyak manfaat, selain menghemat konsumsi bahan bakar, dapat pula meningkatkan hasil panen.

Biomassa 123RF.COM

D

alam beberapa tahun belakangan, penggunaan energi alternatif di berbagai bidang semakin gencar dilakukan. Hal tersebut tidak terlepas dari tujuan untuk mengurangi pengonsumsian energi yang bersumber dari fosil yang pasokannya semakin berkurang dari waktu ke waktu. Selain kendaraan bermotor, industriindustri kecil maupun besar sudah banyak yang memanfaatkan energi nonfosil, semisal biomassa, Matahari, angin, dan air.

Salah satu energi alternatif itu, yakni biomassa yang berasal dari tanam-

an atau sampah organik, digunakan pula untuk mengoperasikan perangkat pendingin ruangan (air conditioner) pada rumah kaca atau green house. Inovasi tersebut dikembangkan oleh para ilmuwan dari NeikerTechnalia (The Basque Institute for Agricultural Research and Development), di Derio, Spanyol.

Seperti dilansir laman Sciencedaily.com, para ilmuwan itu memasang sebuah ketel yang berbahan bakar biomassa. Biomassa tersebut diolah dari kayu dan sampah organik seperti kulit kacang almond, minyak zaitun, sisasisa potongan pohon, dan sisa-sisa

pengolahan karet. Dipasang dengan panel surya termodinamika, ketel biomassa yang mengoperasikan pendingin ruangan itu dipersiapkan untuk mengintensifkan pengembangan tanaman yang ditanam di dalam rumah kaca.

Penggunaan perangkat pendingin ruangan itu juga dapat mengurangi ongkos pengeluaran bahan bakar serta memperbaiki hasil panen. Bahkan, tanaman bisa dipanen sepanjang tahun, tidak saja pada musim-musim tertentu. Pengonsumsian bahan bakar yang lebih irit serta panen sepanjang tahun akan berdampak signifikan terha-

ECOHOUSEPLAN.COM

dap penurunan harga jual produk di pasaran. Hal tersebut tentunya akan menguntungkan konsumen.

Manfaat lain dari penggunaan perangkat baru tersebut adalah biayanya yang murah sehingga para petani tidak kesulitan untuk memilikinya. Berbeda halnya jika perangkat pendingin ruangan pada rumah kaca menggunakan tenaga diesel atau ketel pemanas berbahan bakar minyak yang harganya terbilang mahal, para petani akan sulit menjangkaunya.

Tidak hanya dari sisi harga, kekurangan perangkat berbahan bakar minyak juga dapat dilihat

dari sisi lingkungan. Pasalnya, dalam pengoperasiannya perangkat tersebut melepaskan gas karbondioksida (CO2) dalam jumlah signifikan ke atmosfer sehingga dapat mencemari udara.

Daya 400 Kilowatt Untuk mengetahui seberapa efektif pendingin ruangan berbahan bakar biomassa itu, para peneliti mengujinya di rumah kaca milik Neiker-Tecnalia di Basque, Provinsi Bizkaia, Spanyol. Di dalam uji coba itu, pendingin ruangan tersebut dapat menghasilkan daya listrik sebesar 400 kilowatt. Saat ini, di an-

tara semua rumah kaca di Spanyol, daya sebesar itu merupakan hasil terbesar yang diperoleh.

Daya sebesar 400 kilowatt itu dihasilkan dari ketel yang memasang 40 panel termodinamika dan dioperasikan kali pertama secara intensif di dalam rumah kaca untuk pengembangan tanaman. Kombinasi antara ketel dengan panel termodinamika itu mampu memanaskan air yang bersirkulasi di dalam pipa. Pipa tersebut diletakkan dalam jarak beberapa sentimeter di atas lantai rumah kaca dan di bawah lapisan tanaman, dengan tujuan untuk memanaskan akar tanaman.

Pipa-pipa yang didistribusikan ke seluruh permukaan rumah kaca itu akan mengangkut air yang rata-rata suhunya mencapai 80 derajat celcius. Oleh karena itu diperlukan pendingin ruangan yang bekerja optimum sehingga mampu menyediakan kondisi terbaik bagi tanaman untuk tumbuh dalam periode produksi yang alami.

Panel termodinamika menggunakan energi pembangkit untuk menghasilkan temperatur yang berbeda, baik bagi gas dingin yang sirkulasinya melingkupi sebuah sirkuit tertutup maupun suhu lingkugan. Meski pengoperasian panel hanya memerlukan sedikit energi, fungsi perangkat tersebut cukup optimal karena dapat bekerja sepanjang waktu, baik ketika siang maupun malam hari.

Hebatnya lagi, perangkat tersebut dapat pula mengurangi produksi gas buang berupa CO2 yang dilepaskan ke atmosfer. Perangkat dapat memanaskan air hingga suhu 45 derajat celcius dan konsumsi bahan bakar per kilowattnya hanya 60 persen, lebih sedikit daripada perangkat pembangkit energi konvensional seperti diesel atau ketel minyak panas. Biaya pengeluaran bahan bakar berupa biomassanya pun lebih murah 92 sen euro dibandingkan dengan bahan bakar minyak, yakni hanya 55 sen euro per satu kilowatt.

Mengenai pendingin udara rumah kaca yang berbahan bakar biomassa itu, Dadang Gusyana, praktisi biologi yang juga berpengalaman mengelola rumah kaca mengatakan inovasi tersebut mungkin saja diaplikasikan pula di Indonesia. â&#x20AC;&#x153;Dengan segudang manfaat yang dapat diperoleh dari penggunaan energi alternatif untuk mengoperasikan pendingin udara di rumah kaca, tidak ada salahnya jika para pengelola rumah kaca mulai menerapkannya,â&#x20AC;? ujar Dadang.

Sebenarnya, pendingin udara yang berbahan bakar biomassa hasil pengembangan para peneliti Neiker-Technalia itu merupakan penyempurnaan dari teknik hydroponic soil. Teknik itu menempatkan tanaman pada lapisan dengan ketinggian sekitar 10 sentimeter di atas lantai keras di dalam rumah kaca. Teknik hydroponic soil juga memungkinkan akar-akar tanaman dipanaskan melalui pipa sebagai tempat tempat sirkulasi air dengan suhu rata-rata 45 derajat.

Sistem itu juga melibatkan sebuah jejaring sensor sehingga suhu di kebun dalam rumah kaca dapat diatur.

Adanya sensor tersebut juga dapat memantau data temperatur dan kelembapan habitat tanaman secara real time. Data mengenai suhu dan kelembapan itu kemudian dikirim ke perangkat komputer. Komputer tersebut dilengkapi peranti lunak khusus yang dapat mengalkulasi apakah suhu di dalam rumah kaca harus dinaikkan atau diturunkan dan menentukan lamanya waktu pemanasan tanaman. dev/L-5

Perhatikan Sistem Pengontrol Cuaca

A

sal muasal pemeliharaan tanaman dengan teknik rumah kaca sebenarnya telah berlangsung sejak masa kekaisaran Romawi. Pembuatan rumah kaca kuno berawal ketika kaisar Romawi Tiberius senang mengonsumsi sayuran mentimun setiap hari.

Untuk memenuhi kebutuhan sang kaisar, tukang kebun kerajaan lantas membuat gerobak beroda yang diletakkan di bawah sinar matahari.

Gerobak tersebut menjadi wadah untuk menanam mentimun. Ketika malam hari, gerobak itu dimasukkan ke dalam ruangan untuk menjaga suhu tetap hangat. Suhu tersebut diperlukan untuk tumbuh kembang tanaman. Seiring perkembangan zaman dan ilmu pengetahuan, teknologi rumah kaca pun mengalami kemajuan.

Rumah kaca modern pertama dibangun di Italia pada abad ke13 dan dikenal dengan sebutan giardini botanici. Di dalam rumah kaca tersebut ditanam aneka jenis tanaman tropis. Pada awalnya, pem-

bangunan rumah kaca menghadapi persoalan mengenai penyediaan panas yang cukup dan seimbang bagi tanaman-tanaman di dalamnya. Namun hal itu kemudian dapat diatasi dengan perangkat pengontrol suhu dan kelembapan serta pemilihan material-material yang cocok untuk membuat rumah kaca.

Untuk membuat rumah kaca yang cukup kuat menahan embusan angin dan timbunan salju, ada beberapa material yang biasa digunakan, antara lain baja, aluminium, atau kerangka kayu. Bisa pula menggunakan kaca, serat kaca yang keras, atau plastik film. Bahan alternatif lainnya adalah plastik, hanya kekuatannya tidak sebaik baja atau aluminium.

Adapun jenis-jenis plastik yang biasa digunakan sebagai bahan dasar rumah kaca, ialah polyethylene, copolymer, polyvinyl, dan polycarbonate.

Pada umumnya, plastik-plastik tersebut hanya bertahan dua hingga tiga tahun dengan catatan tidak ada ancaman cuaca ekstrem, seperti

NEWSCENTER.COM

badai, angin tornado, dan hujan es.

Setelah dua atau tiga tahun, plastik yang lama harus diganti. Sementara itu kaca bisa dikatakan sebagai bahan yang umum digunakan untuk menu-

tupi rumah kaca konvensional. Penggunaan bahan tersebut memberikan beberapa keuntungan, salah satunya adalah rumah kaca akan terlihat menarik dan perawatannya pun cukup

mudah. Meski demikian, kaca juga memiliki kelemahan, yakni mudah pecah dan memerlukan biaya relatif mahal dalam pembuatannya.

Selain pemilihan material, pembuatan rumah kaca juga mesti memperhatikan sistem pengontrol cuaca di dalamnya. Bangunan berupa â&#x20AC;&#x153;taman tanamanâ&#x20AC;? tertutup itu memerlukan sirkulasi udara yang baik, ventilasi, pengontrol kelembapan dan panas. Sebagai pengontrol panas di dalam rumah kaca bisa dipilih energi dari gas alam, minyak, dan listrik.

Pilihan itu bergantung pada sumber energi yang paling banyak tersedia di lingkungan sekitar dan tentu saja disesuaikan dengan kondisi keuangan pemilik rumah kaca.

Namun, biasanya listrik merupakan energi yang paling banyak dipilih untuk mengoperasikan sistem pengontrol panas rumah kaca.

Bisa dikatakan rumah kaca merupakan sebuah ekosistem yang dapat dikontrol sendiri oleh pengelolanya.

Pengontrolan itu termasuk soal iklim

di dalamnya. Kini, dengan bantuan teknologi proses pengontrolan dapat dilakukan secara otomatis. Agar sistem pengontrolan dapat berjalan efektif, ada beberapa tip yang bisa diterapkan. Sebaiknya rumah kaca didesain sedemikian rupa agar panas yang diperlukan tanaman cukup diperoleh dari sinar matahari.

Selain itu, buatlah pintu atau lubang angin yang terbuka di bagian atap rumah kaca agar temperatur dapat terkontrol dengan baik. Apabila terjadi kondisi ekstrem, pendingin udara dapat digunakan untuk menurunkan suhu ke level normal. Hal lain yang harus diperhatikan adalah tingkat kelembapan di dalam rumah kaca, upayakan selalu dalam kondisi kelembapan maksimum. Pasalnya, tumbuh-tumbuhan hijau umumnya memerlukan tingkat kelembapan tinggi. Serupa dengan suhu, pengontrolan kelembapan juga dapat dilakukan dengan membuat pintu atau lubang angin yang terbuka. berbagai sumber/dev/L-5

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Kamis 17 FEBRUARI 2011

23

SINEMA

Cinta Rumit si Anak Desa Setelah Prince of Persia, aktris Inggris Gemma Aterton muncul dalam film adaptasi komik, Tamara Drewe. Di sini Anda akan mendapati fakta bahwa selain jago bermain film laga, Gemma juga piawai berakting di film drama.

Judul : Tamara Drewe Sutradara : Stephen Frears Pemain : Gemma Aterton, Luke Evans Genre : Komedi, Drama Produksi : Ruby Films Rating :

E

wedown hanyalah perdesaan kecil di Inggris yang tenang dan jauh dari hiruk-pikuk keramaian. Hal ini menjadikannya tempat peristirahatan sempurna bagi pengarang novel untuk menyelesaikan karya mereka.

Para novelis tinggal di rumah peternakan milik Nicholas Hardiment dan istrinya Beth.

Nicholas merupakan novelis terkenal dengan kisah kriminal dan perselingkuhan, sedangkan Beth hanyalah ibu rumah tangga, yang seharihari hanya mengurus peternakan dibantu Andy Cobb, pemuda lokal yang berusaha menata hidupnya kembali.

Kehidupan tenang sedikit terusik semenjak kedatangan Tamara Drewe, jurnalis harian

yang kembali untuk menjual rumah mendiang ibunya. Penampilan baru Tamara yang trendi membuat terkesima semua orang.

Maklum, perempuan itu dulu dikenal aneh dengan hidung besarnya. Sedikit operasi plastik dan tubuh sintal langsung membuat setiap pria menghela napas. Bagi Andy, bertemu Tamara merupakan cinta lama bersemi kembali karena perempuan itu mantan kekasihnya.

Sedangkan bagi Nicholas yang suka berselingkuh, perempuan itu terlihat menggoda. Sebuah hubungan cinta yang rumit.

Versi Baru Tamara Drewe diadaptasi dari komik setrip karya Posy Simonds yang terbit pada

FOTO-FOTO: SONY PICTURES CLASSICS

harian Inggris The Guardian.

Komik itu lalu dikumpulkan menjadi novel grafis. Kisahnya sendiri merupakan versi baru novel klasik Far From The Madding Crowd karya novelis dan pujangga abad ke-19, Tho-

mas Hardy.

Seperti karya Hardy yang dikenal dengan ciri khasnya, yakni mengangkat latar

belakang rural atau perdesaan serta romantisme, filmnya sendiri bernuansa komedi satire khas Inggris dengan tokoh sen-

tral yang interaksinya mengakibatkan efek domino pada beberapa tokoh pendukung.

Penokohan yang tak terlalu dalam sangat stereotipe sehingga membuat alur cukup mudah ditebak. Masuknya karakter komedi Jody dan sahabatnya Casey, justru

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

5

1 8

4

3 4

Spider-Man 2

Pemain : Stephen Luca Stasiun : Global TV Tayang : Kamis (17/2) 22.00 WIB

Pemain : Tobey Maguire Stasiun : Trans TV Tayang : Kamis (17/2) 19.15 WIB

SEBUAH kebakaran besar terjadi di Berlin Fernsehturm.

Beberapa orang masih terjebak di dalamnya dan menimbulkan kepanikan yang luar biasa. Tim pemadam kebakaran pun dikerahkan agar tidak ada nyawa yang melayang akibat kejadian tersebut. Seperti film Ledder 49, Raging Inferno menceritakan kisah kepahlawanan para pemadam kebakaran dalam menunaikan tugas mereka. Meski masuk film kategori B, namun secara plot, film yang dibintangi Stephen Luca ini cukup menarik untuk diikuti.

PETER Parker alias Sang Manusia Laba-laba, Spider-Man, kini memiliki musuh baru. Yakni sulitnya kehidupan nyata. Peter harus menyeimbangkan dua kehidupannya sebagai superhero sekaligus bekerja tambahan untuk membayar sewa dan kuliah.

Sementara itu Mary Jane kekasihnya bertunangan dengan pria lain. Hal ini dipersulit denga munculnya Doctor Octopus, penjahat yang sebenarnya adalah mantan dosen Peter. Octopus disewa Harry Osborn yang masih balas dendam terhadap SpiderMan.

9

6

1

2 3

9

4

2

7 3

9

2

5 9

1

7

5

17 Februari 2011, Jakarta

26 Februari 2011 Snowbay Watertainment, Taman Mini Indonesia Indah, Jakarta

Carnival Beach, Ancol, Jakarta

Java Jazz Festival 2011

Fight For Charity

4, 5, 6 Maret 2011 JI Expo Kemayoran, Jakarta

18 Februari 2011 Sampoerna Strategic Square, Jl Jenderal Sudirman Kav 45-46 Jakarta

STONE TEMPLE PILOTS

Pop Opera Kisah Cinta Anak Koruptor & Pacarnya

Far East Movement

18-20 Februari 2011 Graha Bakti Budaya, Taman Ismail Marzuki Cikini, Jakarta

2

6

Snowbay Concert Valentine Edition 2011

Lotus Pond, Garuda Wisnu Kencana, Bali

1

9

Iron Maiden Live in Concert 2011

20 Februari 2011, Bali

4

6

Raging Inferno

8

7

memicu kisah tragis. Jody adalah sumber permasalahan dan simpul yang mengikat semua tali konflik masing-masing tokoh dewasa. Namun, keseluruhan kisah terlihat ringan dan mudah dicerna. Bahkan, beberapa plot yang dalam cerita komik aslinya berakhir dengan kematian, diubah dan diperhalus.

Film ini disutradarai Stephen Frears, sineas yang terkenal lewat The Queen, biopic Ratu Elizabeth II. Gemma Aterton sebagai pemeran Tamara Drewe terus menunjukkan performa yang meningkat.

Modernisasi novel klasik ini terlihat berhasil dan meski ringan tidak terasa murahan atau pun menghina karya Thomas Hardy yang sudah dianggap sebagai bagian kekayaan sastra Inggris. ryb/L-4

Bring Me The Horizon 19 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

JakartaJam 2011

8

22-23 Februari 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

6

13 Maret 2011 Pantai Karnaval, Ancol, Jakarta

15 Maret 2011 Istora Senayan, Jakarta

JIMMY EAT WORLD 3 April 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

Misery Index Live In Jakarta 2011 3 April 2011 Bulungan Outdoor, Blok M, Jakarta

Jakarta Love Riot 2011 23-27 Februari 2011 Gedung Kesenian Jakarta

JAWABAN SUDOKU

A Masterpiece of Erwin Gutawa

Edisi Rabu, 16 FEBRUARI 2011 7

3

4

2

5

8

9

6

1

1

2

6

7

4

9

3

5

8

9

8

5

6

3

1

2

7

4

8

1

3

9

2

5

6

4

7

4

6

2

1

8

7

5

9

3

5

9

7

4

6

3

1

8

2

2

7

8

3

9

6

4

1

5

3

5

9

8

1

4

7

2

6

6

4

1

5

7

2

8

3

9

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Sudoku makin diminati dari hari ke hari, karena untuk menjawabnya Anda cukup meluangkan waktu sebentar, dan tak membutuhkan “alat berat” untuk mengisinya. Cukup sediakan pensil dan hapusan karet, maka Anda sudah dapat asyik sendiri bermain utak-atik angka, dengan buku teka-teki sudoku yang tersedia. Ini pula yang menyebabkan sudoku cepat popular dan menyebar.

26 Februari 2011 Plenary Hall JCC, Senayan Jakarta

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI ANTV

11.00 Intens

15.30 Fokus Selebriti

19.00 Supergirl

06.00 Dodos World

12.00 Seputar Indonesia Siang

16.30 Berita Global

20.30 Sinema Utama Keluarga

06.30 Curious George 07.00 Land Before Time 07.30 Bima Sakti 08.00 Woody Wood Pecker 08.30 Sinema Pagi 10.30 Sinema Realita 11.30 Topik Siang 12.00 Klik!

13.00 Mantap 14.00 Buaya Darat 15.00 Djarum Indonesia Super League 20102011: 17.30 Katakan Katamu 18.30 Super Family 19.35 Reality Legenda

22.00 Sinema Pilihan

23.15 Bioskop Trans TV “The Thing”

23.30 Fa Cup Highlights

01.15 Reportase Malam

15.00 Kabar Kabari

18.00 Spongebob Squarepants

16.00 Bedah Rumah

18.30 Mong

01.00 Lintas Malam

TRANS 7

17.00 Seputar Indonesia

19.00 Kanjeng Mami

01.30 Cerita Dini Hari

06.00 Sport 7

17.30 Lagu Cinta Nirmala

20.00 Big Movies: Derailed

19.30 Putri yang Ditukar

22.00 Big Movies: Green Street Hooligans 2

TRANS TV

07.30 Selebrita Pagi

04.30 Reportase Pagi

08.00 Pim & Pop

00.00 Preview BPL

06.00 Halal ?

08.30 Johnny & Lucy

06.30 Insert Pagi

12.30 Sergap 13.00 Sinema Siang

22.30 Mama Udah Bobo 00.00 Seputar Indonesia Malam 00.30 UEFA Europa League: Napoli vs Villareal 03.00 UEFA Europa League: Sparta Praha vs Liverpool

21.00 Pengejar Rahasia 21.30 Penghuni Terakhir 2011 Audisi 23.30 World Most Amasing Video III 00.00 Topik Malam 00.25 Lensa Olah Raga Malam 00.45 Rejeki Malam

RCTI 06.00 Go Spot 07.30 Si Doel Anak Sekolahan Spesial Mandra 09.00 Dahsyat

21.15 Bioskop Trans TV “The Island”

17.00 The Penguins of Madagascar

00.30 Global Malam 01.00 MTV Ping

MNC TV

00.00 Minute To Win It

19.30 On The Spot 21.45 Bukan Empat Mata

07.00 Copa Libertadores: Cruzeiro (Brazil) vs Estudiantes (Argentina)

23.30 (Masih) Dunia Lain

09.30 FTV Drama

00.30 Sport 7 Malam

11.30 Patroli

22.30 Telusur

01.00 Redaksi Malam

12.00 FTV Siang

23.30 Kabar Arena

20.00 Opera Van Java

14.00 Happy Song

17.00 Arti Sahabat

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

09.00 Dunia Kartun

10.00 SCTV FTV Pagi

18.00 Dia Anakku

07.30 Rangking 1

09.30 Aku Mau Tahu

12.00 Liputan 6 Siang

19.00 Nada Cinta

07.30 Lejel Home Shopping

08.30 Derings

10.00 Jagomatika

12.30 SCTV FTV

20.00 Cinta Fitri Season 7

08.00 Medika Natura

10.30 Peri Gigi

14.30 Status Selebiriti

12.00 Selebrita Siang

11.00 Warna

15.00 Uya Emang Kuya

22.00 Mega Asia: Running On Karma

16.30 Sensasi Artis

01.00 Fokus Malam

06.00 Spongebob Squarepants

10.30 Diantara Kita

13.00 Bingkai Berita

08.00 Avatar: The Legend of Aang

11.30 Lintas Siang

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

12.00 Layar Kemilau

14.30 Extravaganza Pilihan

14.30 Dunia Binatang

13.30 Layar Siang

16.00 Kejar Tayang

15.00 Upin & Ipin Dan Kawan-kawan

16.30 86

15.00 Koki Cilik dan Bintang

22.33 SCTV FTV Utama

15.30 Asal Usul Flora

00.30 Liputan 6 Malam

16.00 Jejak Petualang 16.30 Redaksi Sore

16.30 Zona Juara

14.30 Amel Cemal Cemil

17.30 Bernard Bear

15.00 Hand Made

18.00 Upin & Ipin dkk

17.00 Reportase Sore 17.30 Investigasi Selebriti 18.00 Jika Aku Menjadi 18.45 Sketsa 19.15 Bioskop Trans TV Spesial “SpiderMan 2”

12.30 Bocah Petualang 13.00 Laptop Si Unyil 13.30 Cita-citaku 14.00 Dunia Air

17.00 Jejak Si Gundul

21.00 Antara Cinta dan Dusta

16.00 Cinta Juga Kuya

12.30 Reportase Siang

14.00 Petualangan Panji

12.30 Daerah Membangun

09.03 Halo Selebriti

11.30 Redaksi Siang

16.00 Lintas Petang

12.00 Pigura

JAK TV

11.00 Insert

13.00 Momon

11.00 Warta Siang

14.05 Metro Xin Wen

16.30 Cruel Temptation

07.00 Upin & Ipin Met Pagi

12.00 Awas Ada Sule

13.30 Jakarta Jakarta

07.15 Inbox

17.00 Liputan 6 Petang

08.44 Maha Karya Agung Sedayu

15.30 Public Corner 16.05 Discover Indonesia 16.30 Metro Realitas 17.05 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda 19.30 The Beauty of Harmony

15.30 Medika Natura

20.30 Genta Demokrasi

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

21.05 Top 9 News

17.30 Menpora 18.30 Jakarta Petang

09.30 Monitor Olahraga 10.00 Forum Pemerintahan

15.05 Bisnis Hari Ini

10.00 Suami Suami Takut Istri

15.30 Disney Club: Phineas & Ferb

00.00 Kabar Malam

09.02 Pesona Budaya Nusantara

13.05 Oasis

15.30 Fokus

12.00 Jelang Siang

11.30 Taubat

11.30 Metro Siang

15.00 Kiss Sore

09.30 Cerita Pagi

10.30 Miracle

20.30 Apa Kabar Indonesia Malam

06.30 Was-Was

08.30 Layar Pagi

09.30 Obsesi

11.05 The Spring & Lantern Festival

SCTV

06.30 Redaksi Pagi

GLOBAL TV

09.00 Vicky And Johnny

08.05 8 Eleven Show

19.30 Satu Jam Lebih Dekat

14.30 Metro Sore

06.00 Lintas Pagi

11.00 Sidik

17.30 Kabar Petang

21.30 Provocative Proactive

13.02 Salam Dari Desa 13.30 Pelangi Desa 14.00 TV Edukasi 16.00 Forum HukHam 17.00 English News Service 17.30 Jendela Dunia 18.00 Kabaret Merah Putih 19.00 Warta Malam 20.00 Binar 20.30 Suku-suku

19.30 Ini Mimbar Kita

22.05 Destroyed in Seconds

06.30 Apa Kabar Indonesia

20.30 Sudut Kota

23.05 Inside

10.00 Coffe Break

22.30 Warta Dunia

21.00 B-JAK

23.30 Metro Sports

11.00 Menyingkap Tabir

22.00 Jakarta Malam

00.05 Metro Malam

23.00 Indonesia Bermusik

11.30 Kabar Keadilan

23.00 Obrolan Malam

12.00 Kabar Siang

23.30 C Music

TVRI

01.30 Warta Terakhir

01.00 Buser

13.00 Nuansa 1000 Pulau

00.30 Ketawa Ketiwi

05.30 Warta Nusantara

21.02 Bincang Malam

01.30 Sinema Malam: Godsend

14.00 Yang Terlupakan

06.30 Pendidikan

22.30 Warta Dunia 23.00 Indonesia Bermusik

17.30 Uya Emang Kuya

TV ONE

18.00 Islam KTP 21.00 Pesantren & Rock n Roll

17.30 Anak Emas

00.30 Pentas Tradisi

14.30 Jendela Usaha

METRO TV

07.30 Budi dan Kerti

15.00 Kabar Pasar

04.30 Metro Pagi

08.00 Sinetron Anak

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

08.30 Mimbar Agama Kristen

18.00 Ups Salah Sambung

INDOSIAR

16.00 Kabar ++

18.30 Hitam Putih

06.00 Fokus Pagi

17.00 Renungan Hari Ini

21.00 Bincang Malam

00.30 Pentas Tradisi 01.30 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Kamis 17 FEBRUARI 2011

KORAN JAKARTA

Jennifer Aniston

Zidni Adam

Lawan Kanker dengan Kado Ultah

Membantu Anak Yatim Piatu

A

ktris Hollywood, Jennifer Aniston, mengimbau penggemarnya untuk mengalihkan kado ultah yang akan diberikan padanya untuk disumbang ke Rumah Sakit St Jude Children’s Research. Hal itu diungkap Jenny, demikian ia biasa dipanggil, via situs anistoncenter. com beberapa hari lalu.

Aniston yang berulang tahun di bulan Februari mengaku hingga kini masih menerima hadiah yang dikirim para penggemar. Untuk itu, ia meminta mereka untuk membuka situs Jennifer Aniston Center yang terhubung dengan situs web program penggalangan dana Rumah Sakit St Jude Children’s Research.

“Menyumbang ke rumah sakit ini sama saja kalian memberi kado istimewa buat saya. Alasan saya mendukung rumah sakit ini karena mereka dapat merawat anak penderita kanker dengan baik. Tahun lalu, ada anak bernama Jordyn yang sudah divonis hidupnya tinggal beberapa minggu. Namun sekarang ia masih hidup setelah dirawat di rumah sakit ini,” ujarnya.

St Jude tidak seperti pusat pediatrik lain karena ia memiliki manage-

men bidang riset dan perawatan (penderita kanker) satu atap. Dengan cara ini, para peneliti berbakat dari seluruh dunia bisa menerapkan ilmu mereka kepada pasien. Rumah sakit yang berlokasi di Memphis, negara bagian Tennessee, ini merupakan satu dari beberapa rumah sakit anak terkemuka dunia.

« Menyumbang ke rumah sakit ini sama saja kalian memberi kado istimewa buat saya. Alasan saya mendukung rumah sakit ini karena mereka dapat merawat anak penderita kanker dengan baik.

»

Para peneliti di sana, juga kerap mengadakan riset yang hasilnya sering dipublikasikan, ketimbang pusat perawatan kanker lain di Amerika Serikat. St Jude menjadi rumah sakit rujukan bila dokter rumah sakit lokal sudah tidak sanggup menangani pasien yang kondisinya parah.

Menurut Jenny, dengan menyumbang ke rumah sakit ini, maka program medis para peneliti untuk

®

P

emain sitkom Keluarga Z, Zidni Adam, 22 tahun, walau masih muda sudah berancang-ancang melakukan banyak hal positif saat dirinya nanti tidak lagi aktif di dunia hiburan.

Kepada Koran Jakarta ia menjelaskan bercita-cita ingin mendirikan yayasan yang fokus membantu anak yatim piatu.

Menurutnya, anak-anak itu perlu diberi kasih sayang lebih karena mereka telah kehilangan orang tua sejak muda. Ia sendiri menjadi yatim sejak usia 15 tahun.

Ayahnya, Said Umar Jawas, meninggal karena stroke. Walau anak bontot, ia yang kini menjadi tulang punggung keluarga.

“Saya belum menikah, namun sudah memikul tanggung jawab besar. Makanya, saya bisa merasakan bagaimana beratnya menjadi anak yatim,” terangnya di sebuah acara donor darah, beberapa hari lalu.

Saat dirinya kelebihan uang, ia tak segan menyisihkan sebagian rezeki untuk anak yatim yang tinggal di sekitar rumah. Menurutnya, membagi rezeki tidak harus menunggu momen hari raya. Beberapa kegiatan sosial juga melibatkan Zidni, seperti penggalangan dana

menemukan obat kanker akan terbantu dan terus berlangsung. Selain lewat situs, ia juga tampil dalam iklan layanan masyarakat rumah sakit itu untuk mengajak penggemar menyumbangkan dana segar. Dalam iklan ini, ia tampil bersama Jordyn.

Keterlibatan Aniston dalam kampanye penggalangan dana bagi St Jude dimulai sejak tiga tahun lalu. Kala itu, ia tampil dalam kampanye ini bersama pasien enam tahun bernama Ellie. Aniston kala itu tidak sendirian, beberapa selebritas lain turut membantunya, mereka adalah Robin Williams, Antonio Banderas, dan perancang busana Donna Karan. wan/L-4

VIPWALLPAPERS.NET

KORAN JAKARTA/WAWAN

bagi korban bencana alam.

Saat remaja, Zidni sering terlibat kegiatan kemasyarakatan, seperti menjadi ketua panitia peringatan Isra Miraj di lingkungan rumah.

Ia mengaku tugas menjadi ketua cukup menyita waktu, tenaga, dan pikiran. Karena itu, ia sangat menghargai panitia sebuah kegiatan rohani karena tugasnya berat.

Sementara itu, untuk kegiatan donor darah, ini merupakan kali pertama ia lakukan. “Ini berguna bagi orang yang membutuhkan.

Apalagi orang yang golongan darahnya sama dengan kita. Saya rasa kegiatan donor darah jarang dilakukan di kalangan artis, makanya harus lebih sering dilakukan,” pintanya. wan/L-4

Iron Maiden

Siap Menggebrak Jakarta!

D

itemani perwakilan dari Original Production selaku promotor konser, Bruce Dickinson, vokalis band Iron Maiden, menggelar konfrensi pers di Hotel Shangrila, Rabu (16/2) sore. Dalam kesempatan ini, Bruce meminta maaf karena hanya dirinya yang dapat datang ke acara itu, untuk melayani pertanyaan wartawan.

Sebab di waktu bersamaan, teman-temannya yang lain sedang beristirahat karena mengalami jetlag setelah menghabiskan waktu beberapa jam di pesawat saat menuju Jakarta. Meski demikian, Bruce berjanji

reka, Bruce mengatakan mereka sampai membawa pesawat pribadi, yang di dalamnya selain diisi kru juga perlengkapan manggung yang bobotnya 25 ton. Wow! Selain akan manggung di Pantai Karnival, Ancol, Jakarta hari ini, Kamis (17/2) band ini juga akan manggung di Bali pada 20 Februari 2011. Untuk konser Jakarta, sebelum mereka tampil, acara akan dibuka band muda yang tak kalah populer dari Inggris, Rise to Remain, yang saat ini sedang digilai anak-anak muda penyuka musik cadas. wan/L-4

Dan tak tanggung-tanggung, repertoar yang akan mereka bawakan berjumlah 17 hingga 20 lagu.

Dari jumpa pers ini juga diketahui bahwa hingga saat ini, pihak Original Production telah menjual 25 ribu tiket dan hingga konferensi pers digelar jumlah tiket terjual sebanyak 20 ribu.

Untuk menjamin kepuasan penikmat musik band asal London ini, maka panitia akan memasang dukungan alat sound system berkekuatan 350 ribu watt dan lampu efek 500 ribu watt. Hebatnya, demi menjaga kualitas penampilan me-

bahwa ia dan teman-temannya yang terdiri dari Steve Haris (bass), Dave Murray (gitar), Janick Gers (gitar), Adrian Smith (gitar), dan Nicko Mc Brain (drums) akan menampilkan performa terbaik guna menghibur penggemar di Jakarta.

Pihak promotor sendiri menjelaskan, dalam konser bertajuk The Final Frontier World Tour 2011 ini, Iron Maiden akan menggebrak Jakarta dengan lagu-lagu terbaik mereka, yang diambil dari album lawas hingga yang terbaru, di antaranya The Trooper, Aces High, Wasted Years, dan The Number of The Beast.

KORAN JAKARTA/YASIN

MUSIK

Harmonisasi Dua Negara di Konser Sheila Sheila tampil ceria, penuh penghayatan, dan banyak mengumbar senyum. Tapi, itu baru muncul setelah sejam pertama, yang awalnya terasa agak tegang karena ia muncul dengan lagu-lagu yang belum familiar.

“Siapa bilang kita berselisih?” ujarnya dalam bahasa Inggris, berulang-ulang, sembari menunjukkan bahwa malam itu ia mampu tampil apik berkolaborasi dengan musisi Tanah Air. Selain Vina, Sheila juga membawa kejutan, menghadirkan gitaris Balawan, yang tiba-tiba muncul dari tengah bangku penonton, lalu berduet dengan gitaris band pengiringnya, Aji. “Aji dari Malaysia dan Balawan dari Indonesia. Mari beri tepuk tangan untuk dua musisi hebat ini,” ujarnya sumringah.

Meski bahasa Malaysia tak jauh beda dari bahasa Indonesia, malam itu Sheila lebih memilih menyapa penonton dengan bahasa Inggris. Setiap

Jika kesuksesan konser dinilai dari kepuasan penonton, maka Sheila Majid berhasil melakukan tugasnya dengan baik. Selain menghibur, ia juga mampu menyentuh hati penonton, dengan menampilkan hubungan manis antara Indonesia dan Malaysia.

“K

ata demi kata terjalin dengan indah/untuk menguraikan maksud hati/ kuberanikan diri untuk memulainya/ tapi mengapa bibirku tak dapat bergerak, terasa berat”. Lirik berikutnya, penonton sudah tak sabar untuk menyanyi bersama.

Lagu Dia yang dulunya dibawakan Vina Panduwinata di 1983, kata Sheila, telah mendorongnya untuk menjadi penyanyi. Dan malam itu, Selasa (15/2) di Plenary Hall Jakarta Convention Centre, ia tak dapat menyembunyikan guratan bahagia dan haru ketika Vina, sang penyanyi yang

[D] ENGLISH / ADVENTURE

ia idolakan, duduk di antara deretan bangku penonton untuk menyaksikannya bernyanyi.

Tapi, Sheila tidak merasa cukup.

Ia lalu meminta Vina untuk naik panggung, sesuatu yang disambut antusias penonton. “Sheila,” kata Vina terputus dengan histeria Sheila yang bersorak, “Wuah, suaranya mahal lho.” “Sheila, I love you so much,” ujar Vina menyelesaikan kalimatnya.

“Jangan jealous yaa,” ujar Sheila makin sumringah.

Tanpa sungkan, kemudian penyanyi yang malam itu tampak berkilau dengan gaun panjangnya

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

mengajak Vina naik ke atas panggung untuk menyanyikan lagu bersamasama. Seketika ada rasa haru yang hadir, meluluhkan ketegangan yang berasa di satu jam pertama konser digelar. Sheila dan Vina seakan menjadi penanda dan penegas bahwa tak ada

[D] KOREAN / HORROR

masalah antara Malaysia-Indonesia.

Aksi spontan itu bisa menjadi kian klimaks di konser bertajuk “Sheila Majid 25 Years” yang sempat tertunda dari jadwal September lalu karena konflik bilateral. Di antara sekitar dua ribu penonton yang memadati JCC,

[D] HINDI / DRAMA

[R] THAI / ROMANTIC COMEDY

[SU] ENGLISH / ANIMATION

kali menyanyi, ia menaik-turunkan mikrofon dari bibirnya sehingga menimbulkan suara bernada rendah dan tinggi. Pengalaman 25 tahun berkarya, setidaknya dibuktikan Sheila dengan perpindahan lagu satu ke lagu lain tanpa cela.

Menyaksikan performa Sheila di atas panggung menjadi paket lengkap, tidak hanya sempurna dari sisi fisik, juga dari tata cahaya yang tepat, panggung sederhana nan elegan, serta komposisi lagu yang tersusun rapi.

Juga saat ia membawakan lagu Engkau Laksana Bulan dengan iringan gendang dan seruling, serta dua penari tradisi, atau saat lagu Dengarkanlah versi akustik dibawakan, penampilan Sheila membuat kagum penggemarnya. Apalagi di bagian akhir, ketika membawakan lagu Legenda, ia menampilkan sejumlah gambar maestro seniman Indonesia, mulai dari WS Rendra, Benyamin S, Chrisye, hingga Chairil Anwar. rai/L-4

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 : * CIMB Credit Card (Platinum & World), Regular Class (non 3D & Hindi movies) Saturday - Sunday, until February 2011 2D & 3D DENGAN TEKS INDONESIA

* CIMB Credit Card (Platinum & World), Satin Class, Saturday - Sunday, until February 2011 * UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011

ANIMALS UNITED 3D GI: 13:00 17:00 21:00 MOI: 13:30 15:30 17:30 19:30 TK: 13:00 17:00 21:00 CP: 13:15 17:15 19:15 GI 3D: 15:00 19:00 MOI 3D: 19:00 21:45 TK 3D: 15:00 19:00 CP 3D: 15:15 21:15

BLACK DEATH GI: 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI: 14:30 16:45 19:00 21:15 TK: 13:15 15:30 17:45 20:00 CP: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 CP VELVET: 15:30 20:30

DEATH BELL 2 GI: 13:00 17:30 19:30 21:30 MOI: 13:00 18:00 20:00 22:00 TK: 13:15 15:15 17:15 19:15 21:15 CP: 14:15 16:30 18:45 21:00

PATIALA HOUSE GI: 15:15 18:15 21:15

CRAZY LITTLE THING CALLED LOVE GI: 14:00 16:30 19:00 21:30 MOI: 14:00 16:30 19:30 TK: 13:00 15:30 18:00 20:30 CP: 13:30 16:00 18:30 21:00 MOI DINING: 13:00 CP VELVET: 13:00 18:00

[D] ENGLISH / ACTION

GREEN HORNET GI: 13:00 15:30 18:30 21:00 MOI: 14:15 16:45 19:15 21:45 TK: 13:15 15:45 18:15 20:45 CP: 14:00 16:30 19:00 21:30 MOI DINING: 15:30 19:45

NO STRINGS ATTACHED GI: 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI: 14:45 17:00 19:15 21:30 CP: 15:00 17:15 19:30 21:45 MOI VELVET: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 CP VELVET: 14:30 16:45 19:00 21:15 [SU] ENGLISH / ANIMATION

YOGI BEAR GI: 13:45 TK: 13:30 15:20 17:10 [D] ENGLISH / FANTASY

SEASON OF THE WITCH GI: 13:45 16:00 18:45 21:00 MOI: 15:00 17:15 22:00 TK: 14:00 16:15 18:30 20:45 CP: 14:45 17:00 19:15 21:30

Buy 2 reguler / 3D Tickets get 1 free ticket reguler or free combo popcorn : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), All days until 28 February 2011 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until February 2011 [D] ENGLISH / MUSICAL

BURLESQUE GI: 16:00 18:30 21:00 [D] HINDI / COMEDY

DIL TOH BACCHA HAI JI MOI: 15:00 21:15

[R] INDONESIAN / DRAMA

RINDU PURNAMA GI: 14:45 17:00 19:15 21:30 TK: 13:55 16:05 18:15 20:25

[D] ENGLISH / HORROR

PARANORMAL ACTIVITY 2 TK: 19:20 21:20 [D] SPANISH / DRAMA

BIUTIFUL GI: 15:15 18:15 21:15

[D] INDONESIAN / HORROR

ARWAH GOYANG KARAWANG TK: 13:10 15:00 16:50 18:40 20:30

Happy Hour Weekdays at blitzmegaplex Teraskota: Rp.10,000 ticket price between 2-7pm weekdays. Info: www.blitzmegaplex.com