www.canadaexpress.com
рл┤радра▒▀ж рм╢тАл █АтАмр▓СтАл █Ч┘КтАмриСрвВ
рнк р╖╣ тАл рмБ ┌ВтАмрм╡ UI "WFOVF 4VSSFZ #$ 7 / 3 рнвр╕Г ╓И╒│рвВрмн 888 $"/"%"&913&44 $0.
рв╛р│ЛргК╘з р╖Ър╕Ъ рва╓Эрмн ┘ТрдА ▄СриПр░│▀Л рб┐█│рл╢ ┘ПрйираЬ ргкрм▓тАл █АтАмро║рк▓рмЮ▀ж рвнтАл ╪▓тАмрзд рм╝█ЧтАл █АтАмрк┤╓ЬрнА▀╣╘з рв│р╢ЭтАл╫Ж █Ч▄втАмр╕Ъргбр╕ГрлХ ╓В▀Ыр╖Й р▒Ц╓╜ ргк╒│ржЫтАлрй┐ █АтАмрмЮ▀ж рзд риЦтАл▄╢ ┌ВтАмркй рбФр╡И▀ж рв╛р│ЛргК ро║рк▓рмн тАл╫ЖтАмрлКрм▓ р╖орнНрмн -"тАл ┘КтАмржЗ тАл▌МтАмркй╒│рлХ ╘╢рма рва╓Э р▓Фрадр╢СтАл ▄С█ЧргкрдА┘Т рй░█НтАм█│ тАлрй░┌ФтАмро╛ ╒УрмЮ▀ж рнвра╖тАл █Ч▄втАм─╢╓В▀ЫтАлрбЯ ре╖╫ЖтАм
vсйвтДБ :06/( ,"/(
778.882.5960
спХ сп▒р╕Нси▒ ┼▓┼Бс╡Эр╖Э р╝ЙсЭОтАл ▌Е▄йтАм
р│ЯтАл╫птАмр┤Ж раШрйг рк▓р░Ч тАл▌╛тАм╙ЮрлТ рй║тАл▐ЪтАм
р╕О╒о ржкрб┐ ре╖ркб╒ор╕П
сФйтВЙ с╡▓┼БтВЙ тЭ▒р╣Е р╣Еспж
vтВЮтк╡ ▌Д╙ЮриНраШтАлрвТ╪│тАм Medallion Club Member Top 10% of All Realtors
604.306.0870
02
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
ୢ࠻
Mar 10, 2017
ୢ࠻
ୢ࠻
ୢ࠻
03
ୢ࠻
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
04
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
05
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
06
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
07
ॺܛऀ ܛ
Gold Master Medallion Club
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
S
OLD
OT L 7 D L SO
S
OLD
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S LD O S
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
08
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
SALE Juillet Spa
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
09
প ଲঃ ᑌছ Թଁ ఼ࠑ ԧۇ 泭暕幅 秝 瞑弥 种朴禹 昉捕 朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾禅 禹湁禹 拝 拡湁 祥秊砕 故螹 氩磵 濅穚穆 禽 秊秪禉 幛弥 种攩 蓽橁蝉擙 蓾 觍 沚甡膙拝 浹瓱氁 徲幅朩砕 故 螹獡擙 料磶 怽樱螡 獶蟪禉 漹砱 筁弥 种攩 螝簅民 胕拝攩禽砕 故螹獡擙 彁 庵碅 氍繱幅簅檡 磵衽穆禽 穚纊禉 蘁肝弥 种擙 藽禹槁 螥 瑝 种擙 斵 羡恁砕 渽徲 螝礕砕獡 猆穚晡 猍檡磹 滚瞍禹 菺彁晥 异磵 廭磽 禉 杵榀螡 渽徲砕獡 漹拹恵毁 礕 螝擙 禅萹螡 胕拝攩禽朩砕廑擙 料 磶 竐禅 廵彁幅 民朩矹簍 廈禁檡 穉氢晡攩 渽徲 螝礕砕獡 弉殝策禽 Ћ异 穡 罎簉禉 祉螡 彅彖罎簉滚 8ZWUW\QVO <W]ZQ[U \W -VPIVKM W]Z -KWVWUa )K\ Ќ砕 禝螝油 渽 徲砕 簖禉 幛弥 种庵拝 衾禅 渽徲 禝 簖禉 秉故螝弥 种擙 獽 禹猆 禝 胕拝攩禽朩禅 炉秕 砋禹昉 私 掉砕 羡故 幡礙禉 庵筁螥 瑝 种 廑 晡攩 禹擙 衉秱禝 幡礙 漹攩 幡礙禹 擝矹拝擙 廈禁檡 渽徲砕 獡禝 狻禉 獥衽螝擙 胕拝攩禽朩砕 廑 氩磵 恒穚穆禽 廵彁毁 幅穽攩 等 廈禁檡 硍猆晡攩 渽徲禹 湁筁放彁 强袙放 矖放禹 螮禝螝砱 穡翡螡 螹放 滚瞍禝 耭 簅擙 渽徲砕 料 氓禅 彅彖幢朩禉 抑矹朩禹恵 祉螡 廈禹攩 民私 菺
ۗي݅ଭ ౖ۩ Թଁ ࢠ֝ ఼ࠑࠜ ෛԧ࣑ ۀੲଲ ୪ౢ ۗܢ
彁晥 异磵 螹放 窵庹砕 珒螝擙 私 濅 胕拝攩禽朩禅 炉秕 砋禹昉 胕 拝攩漹攩昉 硩觍橩 渽徲砕獡 料 氓禅 甡幉禉 漹持 瑝 种廑 晡攩 螹放 滚瞍禝 强昞 湡禝秕禽 渽 徲 蝑檡毱攩 簅砲徱 珑珒 砵湮 强 袙放 禝礕禽 莑朡 磙衽睭擙 Ћ竐 禅 甥濉禉 幅簉 碽徲禽禹 渽徲砕 獡 幅擪螝油 硩槝昉檢 汽涁 瑝 种 恵毁 礕螡攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ胕拝攩碅 渽徲禅 祥狱螡 湵异禉 幛弥 种禁 沵 桕螡 昞私螡 幅肝毁 氓禹 强祥 螝弥 种攩 杵槁獡 胕拝攩禽朩禹 渽徲砕獡 硩槰昞瞍 庵筁螥 瑝 种 昉檢 螝擙 廈禅 螮毱穆禽 穚纊禁 檡 幉筁晡攩Ќ弥 斬濞硅攩 胕拝攩 瓩掽磵滉朡 衖裑禝 砵
徱改放 禹狱禽 禹湝 槁罍灑肝睭 擙 杵榀螡 渽徲禁檡 蟪螝擙 胕拝 攩禽朩禅 渽徲 异穡砕 芵 昉礅禹 晡攩弥 矽恎螝沵 胕拝攩禽朩 策砕 獡 杵榀螡 廭磽禉 拝恵 祉螹 渽徲 砕獡 甡幉禉 漹拹擙 瓩掽磵滉朡窶 朩禅 民 泊禹 褭睱 捝擙攩弥 矽恎蟍攩 槁罍灑肝睭擙 Ћ羡恁砕 禹湁彁 彅橭晝矹獡擙 砱樱 幅簅 禝浽穕朩 禹 窹秱螝擙 廈禹 狱甩禹攩 螝簅 民 禹 滚瞍禅 恒穚穆禽 聦油禹 氓 禅 竐禅 滚瞍禁檡 渽徲禝 异穡毁 袡獶袙甡苩擙斵 种矹獡 昉礅禹 晥 廈禁檡 漽攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ螹放 窵 肝幅 渽徲砕 氩磵 芵 硆蟪禉 渽肥 廈禁檡 袚甥螡攩Ќ弥 幚窵蟍攩
怽擙 猍檡磹 滚瞍禁檡 禽螹 湡 猢螝擙 幅秪 筁晡 禹朢禅 幡礙 昞瞍 汽浹擙 秪恵 湮浽幢漹攩昉 硩觍橩 簬禅 恵幉 昞瞍 渽徲禉 纃 擙 胕拝攩禽朩禝 攭恵湮浽禉 料磶 罎簉甡苩擙 私禹 晥 廈禹槁弥 斬 濞硅攩 衉蟎 怡穚砕 杵殹油 渽徲砕獡 幡礙 昞瞍 汽涁橅斝 胕拝攩禽禅 蟪褉 幡礙 昞瞍砕擙 渽徲禁檡 秱 秊徲螝擙 廈禹 恍簅晡攩 槁罍灑瓩苩睭擙 螝簅民 猍檡磹 怡穚禹 甡蟎晝油 幡礙禉 渽徲砕 獡 汽涁弥 胕拝攩檡 昑瞉硭 胕拝 攩禽朩禹 蟪褉砕昉 幡礙 昞瞍 渽 徲禉 湮浽螥 瑝 种恵 枑浽砕 股徱 毁 民拝庵拝 衾禅 瑁螖禉 螝擙 朶 禝 攭恵幉 秊徲禹 料磶 擝矹拝廑 晥 廈禹槁弥 湢衙攩 甩穡檡 故濅濉禝 胕拝攩禽朩禅 廭磽砕 衾螡禉 漹拹矁 螝恵 枑浽 砕 渽徲禝 蝑檡毱攩拝 瞉毱窵拝 衾禅 胝毱蘱攍瞉碅 幞禅 杵榀螡 簅砲砕獡 廭磽禉 拝擙 廈禉 獥衽 螝弥 种禁沵 怽 廵彁 禹樱螡 獥 滭蓽 簅砲砕擙 氓禅 胕拝攩禽朩 禹 襹矖磮 濅昞狵禹拝 筁茢禉 漹 祥螝弥 种攩 杵槁獡 渽徲禝 猍檡磹 滚瞍禹 菺彁晥 异磵 翙磹 廭磽砕 渽徲禁 檡 蟪螝擙 胕拝攩禽禝 瑝擙 料磶 擝矹拥 廈禁檡 穉氢晡攩
࢙ഌ#Ԟ 3ౖୡଭ ଲୀଘ 3ۗઑ ׁଜ׆ւ 3ౖୡଭ ࡪ՚ 3ࡦ݃ சଜୀ
0+) ( '3!(( W ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
10
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
Ìন࠻࠻Íॷ ۀՍ ऄ࣑ ൞ ۀՍ ࣑
ॿ୨ ൾ൝
胕拝攩砕獡擙 獶氩氩碅 彅橭 晡 私濅 蟎祉朩禉 滙笉檡 怡穚螝 弥 种攩 禹樵 幅磹斵 =*+ 砵徱礕朩禅 狱槑朩禹 矹柩 湮產禁檡 獶禉 狱 弥 蕑擙簅碅 彅橭晡 漹攩 獽濅穆 禽 狱甩禉 蕑瞊螝恵 祉螡 穉徲穆 禽 砵徱毁 甡蟎螥 硍穚禹攩 砵徱蕅禅 獶禉 蕕氩螝庵拝 徱氩 螝擙 狱槑朩禹 炉湅 硭槁禽 砱檥 窵狱拝 炉湅 禽荵瀵砕 禖螹獡 珙 簆螝廑 攺漅螹等 廈禉 磙绲螝弥 种擙斵 螹放 窵狱擙 獶氩氩秕碅 獶氩瑝秕朩禹 矹柩 產禁檡 弥幢禹 拝 氩翝濅毁 民拝弥 矹柩 產禁檡 衖猆禉 螝擙簅碅 彅橭晡 徱绹穆禽 狱甩朩禉 蕑瞊螝廑 晡攩 蓾觍 续攭 杙簅荽 恵瑥 甡故砕 獶氩氩幅 矹柩 异檡毁 菺螹 簉蟎 晝弥 种擙簅砕 故螡 猆袮昉 砵徱 螥 拹磮砕 蘱螭晡攩 狱裑彁螞 湔 禽浽砵徱衖禝裑禝 簅礕昉 私濅 湠瞉獡 甡蟎晝擙 螹 放 蝉檡穢蓽禝 强昞 砵徱蕅秪禽 花毱瓩 瞥肝瓭睭擙 Ћ獶氩氩 恁檡 秕朩彁 弥幢朩禹 矹柩 產禁檡 猆 故毁 民拝弥 矹栀廑 親穚禉 螝擙 簅砕 故螹 油湅觍 廅菥螝廑 晝擙 蝉檡穢蓽檡 禹樵 竊殝禝 砵徱彁穡 檡擙 狱猆 羡罍禽 廈禁檡 瞑弥 种 攩Ќ弥 湢衙攩 瞥肝瓭睭碅 桕 攩殽 砵徱礕禽 炉苩 滞廑禹睭擙 獶氩氩 狵砊禝
禝螝油 獶氩氩 恁檡秕朩禅 猍檡磹 滚瞍禹 弥幢朩彁 濉泊螝廑 故袙螝 簅 洀螝昉檢 螝沵 禹檡 禽螹 禹朩 禉 料磶 料 芵 祉蠝禁檡 泵瞉捨擙 廈禁檡 幉筁螝弥 种擙 廈禁檡 瞑 橩窑攩 穚濅幅 獶氩氩碅 彅橭晡 猍檡磹 滚禉 昉秊螡 幅秪 芵 禹祥擙 獶禉 蕕氩螝擙 狱槑朩禝 瞍穉禉 漹秪螝 擙 廈禹簅民 甩穡檡擙 禹朩禹 弥 幢禁檡濅荵 濉泊螡 禝廱禹拝 穡瞍 禉 朩禉 瑝 砋恵 枑浽砕 猢幆簅 洀 螡 祉蠝螡 猆袮砕 簆油螥 幅擪獶 禹 揗瞉簉攩擙 廈禹 獶氩氩 放狱 秕朩禝 濍民禹攩 ۗيଭ ন࠻࠻ ւߛ ܤ$ ࣪ ڂ ۀۥ ଭැ ܑ ۗܢ 瞥肝瓭睭擙 Ћ砵徱礕禝 秊秪砕獡 潁 枑 磵毱擙 私獥砕獡 獶氩氩 砊 衉袮禉 瞑恵 祉螹 掉 禹猆禹拝 禽簅毁 涀庵拝 禹矁恵螝擙 廈禅 竊砕 竊狱螝擙 狱槑朩禹 矹柩 异 氓禅 甡幉禉 葱秕螹碙攩 濍滚禹簅民 湝故檡 獶禉 蕕氩螝擙 蠝禉 螝弥 矹柩 猢幆禉 螝擙簅毁 蓾觍 簅拡 掉 礙砕 放 狱槑禹 弥幢砕廑 秕甥禹 穡强螝擙 簆穖 朩矹潁 螉磙幅 种攩Ќ弥 氕螝 甡 漹瑝放 穚濅砕 禝螹 昉秊晡 獡炉瓩毁 獩泊螹筁擙 廈禅 螮滚禁 沵 Ћ砵徱禝 泮穆禅 磵毱幅 拝幅矁 + 滚瞍 私泊 8ZW\MK\QWV WN 檡 晝矹 种攩 螥 料 拝禅 穚纊禉 穚濅砕廑 瞑橩 +WUU]VQ\QM[ IVL -`XTWQ\ML 瞥肝瓭睭擙 禹樱螡 衉秱禝 怡 筁恵 祉螡 泊湶螡 篢庵毁 耭朢螝 8MZ[WV[ )K\檡 瞑橩簕 禹 甡蟎晡 穚禅 螡紂禁檡民 禝狱珑菺禹 晝 恵 祉螡 廈禹攩Ќ槁弥 斬濞硅攩 禹褉檡 禹朩禅 猍檡磹 滚瞍彁 彅 擙 甡瓩莡禹槁弥 氕螝沵 Ћ禹檡 禽 + 滚瞍禅 衉秱 甡蟎 策禹簅 橭晡 獶氩氩 彅弉秕朩禝 磵橩毁 螹 氓禅 袁槅禹 湡猢螡攩 狱槑朩 民 昉秊晡簅 掉 曩砕擙 禹 滚瞍 木恵 甡秖蟍攩 禅 袁秕獡擙 禝狱珑菺禉 螥 瑝 砋 禹 怽 昞瞍 矹柩 廵彁毁 幅穽攩 筱 + 滚瞍砕 杵殹油 獶禉 蕕氩 攩 畒湮禝 故袙幅 螉磙螡斵 螡 紂 擙簅 砱濅砕 故螹 油湅觍 穕廅螝 螝擙 廈禅 濍滚禹 瞉攍簅民 獶禉 禅 濍滚禹弥 攩殽 螡 紂禅 螮滚禁 昉檢 晝矹 种攩 徱氩螝擙 廈禅 濍滚禁檡 怡穚晝矹 檡 怡穚螹 揘禉 异磵 濍滚彁 螮滚 =*+幅 甡蟎螝擙 猍檡磹 蝉檡穢 种攩 螹放 滚瞍砕 禝螝油 桕螡 獶 禉 徱濉螝擙 廈禹 氩磵 矹橩礑簉 蓽禝 砵徱廵彁擙 幡礙 曩砕 湡蚡 徱氩秕幅 獶氩氩 獡炉瓩 故猆秕毁 攩Ќ弥 湢衙攩 晥 硍穚禹攩 >C>C<I KJNOH@?D< >JH 民拝 矹柩 獡炉瓩毁 穡强螹等 廈 私湝穆禁檡 穉螹簅擙 禹矁恵砕
%FCU 'SFF
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
11
ࢾೋ࣊ ોැऀഉÌ࣊ ਏÍছणਆ 瓩氍蓽蘵 瞶禁檡 瓾幢彁 茢甡 毁 砵廵甡腡筁擙 ZQLM PIQTQVO 獡 炉瓩 砊绹朩禽 磵滉 =JMZ 拝 毱蝉 蓽 4aN\ 幅 穉獽弉穆禁檡 芵 禽恵 毁 抑弥 种擙 幅磹斵 炉睭筁砕獡 昉 硱螹 砵氕濅荵擙 禹樱螡 衚茡 禝 獡炉瓩幅 甡秖晥 瑝 种禉 廈禁 檡 漹禽攩 炉睭筁 秕祥放禅 禹滍筁 袙磙私 禝 湡蚡毁 菺螹 炉睭筁砕獡昉 螹 放 獡炉瓩毁 蠍磮螥 湮肭禹槁弥 湢 衙攩 螝簅民 茢甡磹穉狱朩禹 穚濅 禝 湡蚡砕 故螹 幚橪螝廑 湝湡螝 弥 拝獡 瞣禁檡 甡蟎砕 禹殹恵悑簅 穆簅 瞏禅 簉菺禹 曩杵毁 廈禁檡 穉氢晡攩 湹舥滉 茢甡衖裑禝 胕檩毵 湙磵 矹 故漅禽禅 Ћ穚濅幅 故恵砊朩禝 禹禺民禉 故漅螝擙 矹绝徱攍 砋擙 穚纊禉 湡蚡蟍攩 禹檡 禽螹 秖禅 怡泭禝 茢甡 砊绹朩禅 猢窹禹 觝 朩矹窑攩Ќ弥 炉蕕蟍攩 炉睭筁 徕 菺濅禝 菥朡 瓩菩 秪彅禅 磵滉拝 毱蝉蓽碅 幞禅 砊绹朩禹 掉 礙濅荵 炉睭筁砕獡 硆砊禉 螥 瑝 种禉 廈禹槁弥 湡蚡蟍攩 磵滉 獡炉瓩擙 禹渽 渽徲禉 炉 檴螡 砱樱 昉甡朩砕獡擙 茢甡禝 故 瞍禁檡 芵 禽恵毁 抑弥 种簅民 瞉 簆悑簅 炉睭筁砕獡擙 蠍磮晝簅 瞏 弥 种擙 猆茡禹攩 穚濅擙 恵窹 茢 甡砊弉禝 螁螹毁 羡珑袙螝弥 磵滉 衚茡禝 獡炉瓩毁 矹栀廑 菺穡螥
廈禽簅 砱濅毁 揘弥 私掉 禹猆禹 拝 强绲裑毁 幅穽碙攩 穚濅擙 廵徲 茢甡狵砊弉砕 秱穚 穆禽 簅礕禉 螝弥 桕螡 茢甡磹硆 彁 彅橭晡 怡穚朩禉 碉袙甡苩擙 湮 滚禉 湡蚡蟍簅民 茢甡衖裑聦禅 禹 樱螡 窵肝幅 甩裭獶禹 砋禉 廈禹 槁弥 幚螝廑 炉蕕蟍攩 湙磵矹睭擙 Ћ磵毱擙 漅衽狱碅 螹放 浽穡毁 揘 弥 揁禝毁 蘁肝弥 种攩 穚濅擙 茢 甡砊弉禝 秊秪禉 绥穅觍 浹甡蟍攩 磵毱擙 磵毱幅 漹祥螡 泭朥 滚穆 禽 怽毱弥 穚肝穆禽 瑝攭禉 罢昞 礕螝砱 濍强穚螡 穚濅禝 穚纊砕 故 螲螥 廈禹攩Ќ槁弥 幚窵蟍攩 怽擙 桕螡 茢甡砊弉幅 簅拡 掉 昞瞍禹拝 茢甡油蠍禝 瑝毁 擝橩等 廈禉 磙绲螹碙禑砕昉 濍徱螝弥 穚 濅檡濅荵 弉珒 庵濅放蟍攩擙 狱甩 禉 簅穆螝沵 Ћ瓾幢朩禅 茢甡毁 秦
恵 觝朩攩擙 氕禉 弉珒 螹碙攩 怽 朩禅 茢甡砊弉幅 秕甥朩禉 漹衽螝 恵 祉螹 私濅樱 茢甡禝 瑝毁 擝毱 簅 瞏擙攩擙 硩螹毁 蟍簅民 禹擙 狱甩禹 瞉攍攩 穚濅幅 甥怡油蠍 湡恎禉 庵濅螹碙恵 枑浽砕 茢甡濅 窶 衉猆禹 由螹窑攩Ќ弥 斬濞硅攩 湙磵矹睭擙 Ћ油蠍 篢幅 甥绲獡 毁 弉珒 漹挍簅民 瞉簆昉 瓾禽禹 拝簅 瞏弥 种攩 簅拡螹 礙 禹褉 檡 磵毱幅 甥绲蟍簅民 瞉簆 绝毱 策禽 油蠍禝 瑝幅 幡砕 攱螡 攩Ќ弥 湢衙攩 穚濅擙 茢甡砊弉幅 磵滉碅 故 螲螥 瑝 种擙 瞶禉 幡湡螥 瑝 种 昉檢 民 攱樱毁 簅礕螥 廈禹槁 弥 湢衙禁沵 1+*+擙 泭朥 茢甡朩 砕廑 翮昑硍湮 甡瓩莡禉 秪繮甡苩 恵 祉螹 民 攱樱毁 簅翡螥 廈 禹槁弥 湡蚡蟍攩 穚濅擙 桕螡 磵
滉 衚茡禝 獡炉瓩毁 祉螹 漹蠝 甡 瓩莡砕 故螡 幡獥秖砊禉 甡蟎螥 廈 禹槁弥 矽恎蟍禁沵 茢甡朩禹 矹擕 弸砕獡昉 硆砊禉 螥 瑝 种昉檢 簅 砲穡螡禉 绥裑螝廑 晥 廈禹槁弥 湡 蚡蟍攩 螁荵 蕭瓩滩料 蓽槡瓩氆花 秪彅 禅 桕螡 茢甡砊弉幅 繭樎禉 翙幅 檡 葱秊螝恵 礕螥 异磵 瞉浹樵 怡 穡 砋禹 秕祥檲廑 礕螝擙 民苁 油 蠍毁 湡濅螹等 廈禹槁弥 斬濞硅攩 簅恍悑簅擙 茢甡毁 泵恵 祉螹獡擙 芹槝瓩 油蠍幅 螉磙蟍簅民 穚濅 擙 油蠍 秕廮恵筅禉 砋瞥擙 故甥 砕 滙笉恵檢彁 瞍穉磹穉恵檢 怽 毱弥 繭樎廅狱毁 菺彁螥 异磵 芹 槝瓩 油蠍 珑簅秕昉 茢甡毁 磹穉 螥 瑝 种昉檢 怡穚禉 湙懽廥攩弥 湡蚡蟍攩 MNC<R KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
12
Mar 10, 2017
ὧ㣔⫃#=#ᆋ⫃⑧#+Mdvrq#Nlp, 㜃ⴜ⫰#=#ὠⱋ☨#+Mxqh#Sdun,
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ऀ ॺܛՋ߆ ࢱഠ࠭ ܑ ԧգଠ ঃ
ⱇ###ⓗ#=#48:7<#447wk# Dyhqxh/#Vxuuh|/#EF/#Y7Q#8U5 ⭏###㦟#=#93708;;06;;3 ၜ###ါ#=#::;0;9;03336#
zzz1fdqdgdh{suhvv1frp ⪿ᶟ⫇##=#lqirCfdqdgdh{suhvv1frp
FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHUᗟ# ㇛Ꮳᘯ# ェᙋ# ⤃᮫# ᅃ᱄⏷# SRVWPHGLD# QHWZRUN⪣# ⏻㢣# ⫇ཏⴋ# # ⱇཏ# ☫ẃ# ཏ㣔ẇ⤛#ᙋ㢧#㢧ᅋ㙛#⭏⫷#ဏ⣈⪇ᮧ#ョ㙛 ᘓᘯ1#⁃ⴋᗟ#SRVWPHGLD#QHWZRUN# ⏻㢣⪣# 44ཧ# ⫇ཏⴋ⤛# ࿗⫷ᝣᗟ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# # ⪿ὃⴋ# ⏷⧴თ⪏# ⓗ⩫㢣ါ# ⫓☀ ᘓᘯ1# ⁃ⴋ# ⭋⫝̸თ# # 㙛თ⪋# FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHU# ⓗ⩫⪿ᶻ# ⭋⫝̸ თῠ⪇ᮧ#⤏㫓#‿㦃ὦ☀ᘓᘯ1#㤓ཋᝧ#⳨ ↤#⑧Უ#⤑⪿#⁃ⴋ##SRVWPHGLD#QHW0 ZRUN# ⏻㢣# ☫ẃ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# # ⪿ὃⴋ# ṿᘳ#⏷⧴#☧##ῠ⭌#ῗᝳ⪏#⢗᭯ᠧᴈᘓ ᘯ1#ᥛ㢧#␌⤐#ᷴ⭌⪣#⣿ᣫ㢧#ὃᡟ⣿#㥠㐧⪣# ョ㙛/#⫷⓬ါ/#ὴ⓬/#⭏⫛ᶟ⫇/#⭏⫛#࿗☧㙛/# ὧ㣔/#⫷⏻+㢧ᅋΐ⤸,##ύ㜷᳇#⨛㢣☯# ဈ⧻# ⏷⭏# ☄⫃⪏# ⧟㢴ᘓᘯ1# ⪿⦋# ။᭳ᝧ# ⫛⒃㢧# ⏷㢸⪋# ⭏㦟+93708;;06;;3,Ꮳ# lqirCnruhdqd1frpᮧ#ẃ⪣#Ὗᘓᘯ1
Doo# frqwhqwv# vxfk# dv# duwlfohv/# skrwrv# dqg#lpdjhv#ri#Fdqdgd#H{suhvv#Qhzv0 sdshu#duh#surwhfwhg#e|#frs|uljkw#odz1# Xqdxwkrul}hg# glvwulexwlrq/# wudqvplv0 vlrq#ru#sxeolfdwlrq#vwulfwo|#surklelwhg1# Fdqdgd#H{suhvv#Qhzvsdshu#pd|#wdnh# dssursuldwh#ohjdo#dfwlrq#li#wkhuh#lv#dq|# lqiulqjhphqw# ri# wkhvh# uljkwv1# Frp0 phufldo# xvhv# lqfoxglqj# sxeolfdwlrq/# uhwudqvplvvlrq/#eurdgfdvw/#srvwlqj#wr# qhzvjurxsv/# pdlo# olvwv# ru# hohfwurqlf# exoohwlq# erdugv/# flufxodwlrq/# vhoolqj/# uhsurgxfwlrq# ru# uhglvwulexwlrq# lq# dq|# phgld#duh#surklelwhg/#h{fhsw#zlwk#wkh# sulru# zulwwhq# dssurydo# ri# wkh# frs|0 uljkw# rzqhu1# Iru# ixuwkhu# lqirupdwlrq# ru#wr#uhtxhvw#shuplvvlrq#wr#uhsxeolvk/# sohdvh#frqwdfw#lqirCnruhdqd1frp#ru# fdoo#93708;;06;;31
FDQDGD#H[SUHVV#QHZVSDSHU⤛#࿗⫷ ᝧ#㢧Ⴘ#ᅻ⏷ᗟ#ཋ⫰#⥯#⤸⏷᳇#ⴋᘗ#⯐ 㢴#⫇ཏ#☫ẃ#⑧⨃☫ẃ⏷⦋#⭠☨#ဏ⣈⪏#㔀 㢿#⑧⨃☫ẃ/#ZH/#␣㑻#ᅃ᳷ါ#⑫ᚻ⪿#⑧⨃# ᠼ⪣#ᘯ⾏ᮧ⧿#ᅻ⏷᳇#㢧⫃#ᜤ㜷#⏷㧗⤛#⭏ ᘷ㢴ᘓᘯ1#FDQDGD#H[SUHVVᗟ#ᴯⱇ#ᅓ ⧟⫇#ὧ㣔ᝣᶻ#ⱇ⧟#㢧⫃#⤐ⓗ᳇#㔀㢿#ṿᰗ ᮧ#ύ㜷ᘓᘯ1
硱螹 礙禝 湹舥滉 簅砲禝 濅昞狵 甡秪禹 憆憆 码矹濞 禅 廈禁檡 拝茅拱攩 濅昞狵衖裑禝 秕欑砕 杵 殹油 礙 螡 攱 昞瞍禝 沙蓽 檡 湹舥滉 簅砲禝 濅昞狵 庵 槝樎禅 私掉 穉 幞禅 恵幉砕 炉螹獡 芵 蘲禁檡 等矹朥 廈 禁檡 拝茅拱簅民 故甥砕 簖 幗禅 猆故穆禁檡 瞍穚晡 覕 毉禉 恵檢螡 廈禁檡 窵狱晕 攩 彖砲湹舥滉 濅昞狵衖裑 砕 杵殹油 甥怡檡 朶檢晡 氩 涁禝 瑝幅 穡螡晡 廈彁 禹檅 穆禁檡 氓禹 摍禹 拹毵 瞊绡 褉檡 禽螹 濅昞狵 甡秪砕 氩 磵 濅穚穆禽 硆蟪禹 渽股 廈 禁檡 濉獢晕攩 彖砲湹舥滉 濅昞狵衖裑幅 湡蚡螡 漹弥獡砕 禝螝油 礙 螡 攱 昞瞍砕 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲砕獡擙 幅徱禝 簖 禹 蕕氩晡 廈禁檡 拝茅拱擙 斵 禹擙 簅拡螹 礙砕 炉螹 獡 庵禝 藁玁蓽拝 蘲槂螡 瑝筅禹攩 螝簅民 螡 攱 穉 禽 礙彁 炉徕螥 枑擙 !藁 玁蓽拝 蕕氩樎禹 篢幅晡 廈 禹攩 衖裑砕 杵殹油 硱螹 礙禝 濅昞狵庵槝樎禅 掉 蘎急 庵槝樎彁 炉徕螥 枑砕 藁 玁蓽幅 拳禅 廈禁檡 朡樱拱
朡 膙艹蔅槑 怽毱弥 蘱蓽浹 杙 朶禝 蝉橍禹穅 幚濆 簅砲 禉 彅螥螡攩 疭毱碅 袙禹蓽槂 怽毱弥 槲毱毁 改放螝擙 蝉橍禹穅 湽毱 濅昞狵衖裑砕 杵殹油 礙 螡 攱 昞瞍砕 蝉橍禹穅 幚拭 簅砲砕獡擙 罢 ! 庹 禝 筁茢禹 氩氩晡 廈禁檡 拝 茅拱擙斵 禹 砲甡昉 簅拡螹 礙砕 炉螹獡 藁玁蓽幅 幕珑晡 瑝肝簅民 螡攱 穉禽 礙砕 炉螹獡擙 藁玁蓽幅 擝矹拡 廈禹攩 泭毱瓭睭擙 簅拡 泌 攱 昞 瞍禹拝 徱氩覱氢秕朩禅 彅氢 螝擙 秕獽毁 漹硅攩弥 氕螝 ࠻ࢄ ऀր ඒডߦ ൞ߦ ଁ ࢾೋ࣊ ऀ ॺܛՋԧ ࠻ ऀ էրࠜ ઼࣪ۗ 沵 穚濅幅 碽徲禽 徱氩秕砕 廑 藁玁蓽禝 蓾漉耭朢獽毁 攩 桕螡 礙 螡 攱 昞瞍砕 幅簅禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 Ћ秱弥 攱樱檡 簅拡 幡礙 濅彁螝恵 禹穉濅荵 禹渽 濅 甥怡檡 朶檢晡 氩涁禝 瑝擙 涁樎禹 氩磵 拳恵 枑浽砕 徱 昞瞍 藁玁蓽幅 硩殽 廈禁 昞狵 甡秪禅 挎幆晝擙 恵渽 幅徱檡 螡 攱 穉砕 炉 氩覱氢秕朩禝 瑝磙毁 翮窶甡 檡 拝茅拝 攭昊筁茢彁擙 故 毁 漹硅攩弥 斬濞硅攩 螡藽 礙禉 恵筅禁檡 氩涁 螹獡 藁玁蓽幅 幕珑晡 廈 英 瑝 种禉民螡 强恎涁樎禹 窵晝擙 矖猆禉 漹硅攩 禁檡 湢衅窑攩 濅窶蟍攩Ќ弥 斬濞硅攩 泭毱瓭睭擙 膝昉砕 故螡 故炉 蕕氩樎禝 炉祭禅 !藁 濅昞狵衖裑聦禅 硱螹 礙 螝簅民 弥幅筁茢彁 穅幅筁 瑝磙幅 氩磵 揗攩弥 氕螝油 玁蓽毁 恵檢蟍擙斵 禹擙 礙 禝 甥怡氩涁 朶檢庹瑝擙 礙 茢 狱禹砕擙 芵 藽繭幅 窹秱 獡昉 穚濅禝 穚纊朩禹 濅昞 砕 炉螹獡 藁玁蓽幅 擝矹 螡 攱禉 恵筅禁檡 螥 异磵 簅 螝擙 廈禁檡 拝茅拱擙斵 衖 狵 甡秪砕 矹擕 穚昉檡 硆蟪 拡 瑝肝禹攩 泭毱瓭睭擙 螹放 瑝肝幅 拡 掉 禹褉檡 幅秪 穆禅 裑砕 杵殹油 礙禉 恵筅禁檡 禉 渽肝擙簅砕 故螹獡擙 瞉 瑝肝槁弥 湡蚡蟍攩 彖砲湹舥 攭昊筁茢 蚡筅幅廮禅 民 簆 穚袚觍 瞑 瑝 砋攩擙 秊 藁玁蓽 禹螝油 簖幗螝槂砕 故螡 瞚橪禹 幚螹簅弥 藁 滉 濅昞狵衖裑禝 敉 泭毱瓭 攱樱檡 簅拡 幡礙 昞瞍砕 秪禉 漹硅攩 裑秪禅 Ћ怽檡獡毱 氩秪砕 幙 藁玁蓽幅 幕珑螡 廈禁檡 彖砲湹舥滉 濅昞狵衖裑 玁蓽幅 捝禁油 簖幗猆瓾瞚橪 擙斵 簉砹故砕 為禹 砋攩油 簖弉晕攩 擙 湹舥滉碅 掽瓩瑁矹 滉拝 禹 湡猢螡攩弥 獩泊蟍攩 為禉 狹 瑝 砋擙 廈彁 氍繱 湝油砕 膝昉禝 蚡筅幅廮禅 炉 撹 礭瓩蓽湁瓩荵 毱肝泱 ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
13
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
14
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ોැ ࢾೋ࣊ ऄ؋ڎଲ ౠ୪ ۀ ଣੱܑ එۗܤ 湹舥滉禝 砱毉 湩禉 瞉毉攺弥 袙 橩螝廑 湢衅筁擙 濍憈揅禹 翚穡幅 硱 螹擙 胕拝攩 庹徲 筁掉禉 恵掕螝 砱 料磶 攩纉檲廑 蘁缕簍 廈禁檡 漹 禽攩 袁攩 濍憈揅禹 翚穡 0WVLI +MTMJZI\QWV WN 4QOP\ 窵簆祉礕裑擙 硱 砱毉砕 胕拝攩碅 硆徲 怽毱弥 私 漽 蕅禹 繽幅螡攩弥 湡蚡螝沵 蓾觍 硱螹砕擙 庹徲 筁掉禉 恵掕螝砱 濍憈揅禹 禹碽砕昉 杙簅荽 珦 脭莑瓩 蓽幅 螭愝 砹毹 廈禹槁弥 湢衙攩 簅拡 !! 掉砕 秎恅毱甡 滥禹砕獡 绝禑禁檡 甡秖晡 濍憈揅禹 翚穡擙 炉 睭筁砕獡 幅秪 芵 怡泭毁 秕槖螝擙 强强 禹滩蓽檡 罢 私 昞瞍 砹毱擙 蟎狱 恵幉砕 氩私 民 泊 禹猆禝 甡 湁朩禹 彅槑螝擙 湹舥滉禝 故蚡穆禽 藝瓩蔵滑禹攩
ୁ ֝ࢠ ڂல ۍ൚ଭ ऄ؋ড়
桕螡 獽弉砕獡 幅秪 硩槡 恵幉 昞 瞍 簅珒晡 螹漅 濍憈揅禹 翚穡禹恵昉 螝攩 硱螹禝 藝瓩蔵滑禅 礙 !私彁 礙 私 怽毱弥 礙 私砕 幆幆 砹 毹 硍穚禹攩 簅拡螹砕擙 渽徲 杙篍攍 蕅禝 濍 憈揅禹 瑁幅 氩磵 芵 禽恵毁 恵檢螡 湙 种攩 #!..5 ' $.) ** ,*# "%(!/
ࢾೋ࣊ ۫ਆ ౠ୪ ଵג 浹磮砕 彅由禹 种擙 瞥衽幅朩禉 祉螡 獽弉穆禽 蟎狱 策 螝拝禽 湹 舥滉 敉瓩 藝瓩蔵滑禹 礙 私砕 獡濅荵 私悑簅 湹舥滉砕獡 簉蟎 晡攩 硱螹檡 裑毁 氣禹螝擙 湹舥滉 敉瓩 藝瓩蔵滑砕獡擙 穉獽 弉禝 祥泊螡 私恎 浹磮蕅朩禹 翡砵 螹獡 弥穉 浹磮砕獡濅荵 衉故 浹磮 湡橍 怽毱弥 穉祉 浹磮砕 禹殹恵悑 簅 攩矖螡 硍瑥浹磮禉 獥漹禽攩 故蚡穆禽 祥泊 强砵禁檡擙 私漽禝 祥泊螡 浹磮攭禽 ,IQZIS]LISIV禹 獥漹禹擙 8IZILQ[M毁 朩 瑝 种攩 瞉改彁 禹灑 瓩菥毱砕獡 硆幕禉 湠 瞉 穡秖晡 8IZILQ[M擙 磵毱禝 氍禑 珒砕 磵毱幅 民朥 硆礕螡 拞礕禹 矹柩 弸禽簅毁 泽昞秖禉 菺螹 漹 砱筁擙 秖蛍禁檡 氓禅 浹磮瞥衽幅 朩禝 業庵磹 彅由禉 湠廑 晥 廈禁 檡 恵故晡攩
ࢾೋ࣊ රߑଲਆছ ଵ࣭ଭ ࡿۚ %BJSBLVEBLBOଲ վ ணଲۗ
强砵秪珑擙 湹舥滉 蝑橍禹螝磵 禝 异磵 秊秪欑擙 幅秪 炉畁 强砵 瓩毁 炉檴螝砱 罢 弸砕獡 濉狵晝 禹 攱樱禹攩 强砵砕 故螡 獽濅 矹 砹毱擙斵 蓾觍 幡禝 强砵禅 穆禽 穚漹擙 社狱禹蓽 ^QLN KI 砕獡 秊秪欑 砋禹 浹欑檡 幕猆螥 瑝 种 袚禽螥 瑝 种攩 攩擙 穕禹 芵 蓾簚禹攩 祥欑强砵 ?B@@ KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
15
£ *$#$ স £ ൙ઁѢ ߂ ߧಌࠂਗ £ ରৈ ߂ ܐޖসࢲ࠺झ £ زର ਬܻ
604.514.2269/ 604.908.1476
£ -*'& 5*.& 8"33"/5:
#20029 Industrial Ave. Langley ਏԩ ঃۡԧ ۇ
ण੨ச ඌֹ ࡣ ਆ೬ ۗ ॷ࠷ 簅拡筁 恍磙私砕 襝瓱樱砕獡 瓩 苩毁 茅斝 獽禝 瞉漹聥蘱朡 珑 掉禹 積漂砕獡 翙槂螹獡 泮瑭禉 秈擙 狱弥幅 湡猢蟍攩 沙掽拝禹蓽 砕朅腅禹玝 禽瓩蔵 蓡蓽 弥朶螞徕砕 秱螞 策禹秕 瓩 掽磵漹朡 芹橂 裑礕禹砍斝 珑掉禅 灙槞膩 氍磹蔹禝 螡 積漂 瞉槝砕 獡 禝產禉 秈禅 纉檡 瑝猎蕅砕廑 湡廱晕攩 沙掽拝禹蓽 螞徕禝 炉 穡禹 氍撹砝 徕秪禅 恍磙私砕 泊 禝 徕簆礕彁 泊禝 螞猢朩禹 襝 瓱樱檡 瓩苩蓽氂禉 幙擙斵 硩褉砕 螡 螞猢禹 甩竊晕攩擙 甥弥毁 湠 瞝攩弥 湢衙攩 怽擙 Ћ瑝猎 廵彁 磵毱 螞徕禝 螞 猢 螡 泊禹 狱氢蟍攩擙 炉菺螡 珑 產禉 木廑 晕攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ螞徕聦 禹 衉秱 徕簆礕彁 螞猢朩 螞濅泭 朩彁 衖橪螝弥 种擙 策禹攩Ќ槁弥 斬濞硅攩 襝瓱樱 灙槞膩 毱窵蓽
聦禅 獶泊禉 菺螹 瑝猎蕅禹 湡廱 晡 螞猢砕廑 禖恎由蘕珑猢瑥禉 甡 蟎蟍簅民 廵徲 衉秪砕獡 瑭窑攩弥 湡蚡蟍攩 异繵禅 衉秱 廅甡彅聦禹 狱氢礕禽禉 瑝狱螝弥 种擙 策禹槁 弥 湢衙攩 襝瓱樱 灙槞膩禝 斵禹灑 灑槁 磵攍 羡弥磹硆禹狱擙 Ћ襝瓱樱 灙
槞膩禅 狱氢螡 弥幢禝 幅窶彁 股 徱朩砕廑 悏禅 窵禝禝 榀禉 蚡衉 螡攩Ќ弥 矽恎蟍攩 螡藽 簅拡 礙 私砕昉 瞉漹聥蘱朡禝 螞猢 螡 泊禹 氩攢 蕑花砕獡 瓩苩毁 茅斝 昉策 狱氢螝擙 狱弥幅 湡猢螡 湙 种攩 獽禝 胕料毵 瑁沁 矖禅 泊
禝 徕裑沩滉朩彁 螭愝 瓩苩毁 茅 斝 昉策 菺穡毁 秈弥 拝浹朩禹 湅 簖晡 簅砲禁檡 昑簉螡 抢砕 泮瑭 禉 秈砍攩 簅拡螹 廭磽砕 炉睭筁 廅甡彅衖 裑幅 湡蚡螡 秕欑砕 杵殹油 掉砕獡 掉 狱禹砕 炉 睭筁砕獡 瓩苩毁 茅攩 泮瑭禉 秈 禅 狱槑禝 瑝擙 罢 泊禽 廈禁檡 拝茅拱擙斵 禹擙 螹氍攩 矂 泊禹 瓩苩檡 禽螹 狱氢螡攩擙 榀禹攩 蓾觍 穉绹 狱氢狱庹禝 矂 藁 玁蓽擙 摍狱茡檡 禽螹 泮瑭禉 秈 禅 廈禁檡 拝茅拱禁沵 怽 攩禑禁 檡 翙槂狱幅 暕 滍簽檡 氓禅 狱氢 礕禽禽 廈禁檡 簖弉晕攩 桕螡 枊禹拝 拝浹碅 翮昑螝擙 廈禹 獽 滍簽檡 瓩苩矹朩禝 泮瑭 禉 氓禹 烁瞜瞉幅擙 廈禁檡 湢衅 窑攩
XXX QBSLSFBMFTUBUFMBXPGGJDF DPN
BGPTH@N KJNOH@?D< >JH
15~20%
/FX ᪅☁⥥ಽ 105 A Ave ᝁ⩲ᮡ⧪
King George BLVD
106 Ave
Ǎ ᪅☁⥥ಽ
www.graceautopro.com
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
16
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
Ìୋ֜Íಸਆൈಸ ଁऀഉ ฎण ঃۗ 胕拝攩禝 珑氩砊弉砕獡 膙瓩蓽膙 +W[\KW ?PWTM[ITM +WZX 禝 昑蛒禹 由猆肝 瞏禅 廈禁檡 拝茅拱攩 裑狱聦禹 簅拡筁砕 湡蚡螡 羡甥 异硆漹弥獡砕 禝螝油 簅拡螹 狱濉 恵毁 恵筅禁檡 膙瓩蓽膙禝 昞私氩秪 氩翡瞦 獶秪殥禅 攩殽 纂弥衚 故衚 珑氩绹禽穕朩砕 炉螹 花廑 揗禅 廈禁 檡 朡樱拝 胕拝攩禝 泭朥 珑氩砊绹朩 策砕獡 幅秪 硆砊禹 秝 晝弥 种擙 砊 绹禽 廈禁檡 湢衅窑攩 螝簅民 禹擙 放罍砕 穉浽幅朩禹 硍猆蟍斝 瑝肝砕擙 狹簢 渽肝簅 洀螝 擙 瑝筅禽 廈禁檡 朡樱拱攩 渽徲砕 獡 礙氍蓽砕 禹矹 暕 滍簽檡 芵 故衚 珑氩绹禽穕禽 膙瓩蓽膙擙 礙 私 悑簅禝 裑弉恵幉 昞瞍砕 渽袙 矺 民 攱樱禝 瑡禹禺禉 硱毵 廈禁 檡 拝茅拱攩 瑡氩翡禅 ! 矺 攱樱檡 私掉 穉 砕 炉螹 藁玁蓽幅 獶秪蟍簅民 禹
擙 放罍砕 异穡穉浽幅朩禹 硍猆蟍斝 !!矺 攱樱砕擙 渽肝簅 洀螝擙 瑝肝 禹攩 膙瓩蓽膙禝 瑝獢秱穚禹狱禽 毱繭 朡 幍槅蔵睭擙 Ћ甥獥螡 纉珑殝拝 彁 私殝禝 蕕氩幅 穉湝穆禽 氩翡猆瓾禉 廱禽蟍攩Ќ弥 氕螝油獡昉 產欑蛍 幅廮 砕 种矹獡 杙蝑橍禹玝 衉猆禹 湡猢蟍 恵 枑浽砕 瑡禹禺禅 硍猆砕 渽肝簅 洀螝擙 瑝筅禉 漹硅攩弥 斬濞硅攩 蓾觍 膙瓩蓽膙 胕拝攩禝 异磵 珑氩 砊绹朩禝 氩翡禉 蘎幅螥 枑 幅秪 策 磙螡 恵筅禹 晝擙 瑝肝 策 螝拝禽 昞 私氩秪 氩翡禹 藁玁蓽幅 猆瓾螭禁 檡疭 渽徲 膙瓩蓽膙禝 藁玁蓽漹攩 昉 礙朶觍 揗禅 甩穆禉 恵檢蟍攩 湝油砕 膙瓩蓽膙禝 筁磙 异稆砊绹 禽 礙氍蓽 胕拝攩禝 异磵 礙 私 砕 抢拡 狱濉恵 裑弉砵昉毁 恵筅禁 檡 昞私氩秪 氩翡禹 藁玁蓽 獶秪 螝擙斵 怽缕 膙瓩蓽膙砕 炉螹 獶秪殥
禹 花廑 曩绝簅擙 廈禁檡 朡樱拱攩 禹樱螡 甩穆禉 幕瞍螥 枑 膙瓩蓽膙 幅 漽狱幅 祉肝螡 渽徲漹攩昉 胕拝攩 砕獡 料 硆砊禹 秝 晝弥 种攩擙 狱甩 禉 袚禽螥 瑝 种攩 甩穡檡 膙瓩蓽膙擙 胕拝攩 甡秪砕 獡 氩秪禝 瑝毁 擝毱擙 廈禉 蘱螭螡 故故穆禽 袚故 穉槺禉 蘁肝弥 种擙 策禽斵 硱螹 砲甡昉 穉徲穆禁檡 料 氓禅 氩秪禉 幡秪螥 硍穚禹攩 掉砕獡濅荵 掉 狱禹砕 袝祭禹拝 襝湡祥 幅廮彁 幞禅 故碽 穆禽 磙禽朩禉 穡碽螝弥 狵翡螡 膙 瓩蓽 胕拝攩禝 昞私氩秪 氩翡瞦禅 砵 蘎急 藁玁蓽禝 獶秪禉 恵檢螡 廈禁 檡 拝茅拱擙斵 禹擙 渽徲禉 蘱螭螝 砱 膙瓩蓽膙幅 簉翡螹 种擙 穉獽弉 ಸਆൈಸऀଁ ۀૈ ۀഉ ฎणࠜ _ ۜ߇ ঃۗճ ࢴෳۗ 矹柩 拝槁漹攩昉 揗禅 甩穆禉 恵檢 螡 廈禹攩 磙恍禉 攱樱檡 禽猆螥 廈禹槁弥 湡 秱禝 攱樱砕獡 攱樱檡 禽猆螥 膙瓩蓽膙聦禅 桕螡 硱螹 礙濅荵 蚡蟍攩 桕螡 私竊禝 蝉毱渽砉 肹朡 廈禹槁弥 湢衙攩 渽徲彁 胕拝攩禝 砵幉 恵漽 裑礕忑 禽 ЋM`MK]\Q^MЌ 裑礕忑禝 磙恍禅 衉 CNC<R KJNOH@?D< >JH
⧉̹ ᬤ۵ ⊹ŝ
ᩩ᧞ྙ᮹
T. 604.475.8833
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
17
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
18
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ੰଲ߇जੲլ *$#$ ॷճ ۗࢳ ୢୀ ࣪߹ ۩ඒঃ 炉睭筁禝 秕昞繭漹蠝 甡秪禉 狱甩 猆 昊穕螝弥 种擙 1+*+幅 徕菺狱弥 毁 砱樱 繭檅 祥湡甡苩擙 羡瞊禝 磹 穉秕朩砕廑擙 漹蠝欑毁 花廑 硱毱擙 穚纊禉 甡蟎螝廥攩弥 湢衅 彅由禉 抑 弥 种攩 1+*+ 禹狱裑禝 滥毱 藝捍 禝秪禅 簅拡筁 恍磙私砕 湡蚡螡 獶泊禉 菺螹 Ћ徕菺狱弥毁 私禁苩擙 磹穉秕朩砕廑擙 狱弥毁 私禁苩簅 瞏擙 磹穉秕朩漹攩 料 氓禅 漹蠝欑毁 拹昉檢 螝擙 廈禹 湙槑簆螝攩弥 湄擙攩Ќ弥 湢衙攩 怽擙 Ћ 掉砕擙 掉砕 炉螹 徕菺狱弥 庹瑝幅 民 庹禹拝 擝矹拡 廈禁檡 拝茅拱攩 禹菥檢 狱弥幅 擝 矹拝油 漹蠝欑 禽猆 瞚橪禹 揗瞉簉 攩Ќ弥 矽恎蟍攩 藝捍睭擙 Ћ狱弥幅 氓 禹 猢恵油 怽民苁 徕菺狱弥 漹蠝恍 甥绲庹瑝幅 擝矹拥 爕 瞉攍槁 徕菺狱 弥 庹放 绲徱晝擙 漹蠝欑 瞦瑝昉 花 廑 篢幅晡攩 磵毱擙 徕菺狱弥砕 纊秉
禹 种擙 磹穉秕朩砕廑 狱弥炉磮砕 故 螡 纊秉禉 料 氓禹 濅改螝昉檢 螥 湮 肭禹攩Ќ槁弥 幚窵蟍攩 1+*+擙 瞣禁檡 狱弥毁 祥湡甡苭 磹穉秕砕 故螡 恵漽漹蠝欑毁 篢幅甡 英 廈禹槁弥 湢衙攩 藝捍睭擙 禹樱螡 穚纊禹 甡蟎晥 异磵 泭滙 磹穉秕朩禝 漹蠝欑幅 蟪褉砕 禽猆晝擙 廈禉 氎擙 斵 昉礅禹 晥 廈禹槁弥 斬濞硅攩 1+*+擙 砱樱 繭檅拝 徕菺狱弥毁 祥湡甡苭 磹穉秕朩砕 故螹獡擙 私湝 穆禽 磹穉秕朩砕 炉螹獡 浹狱弥檡 禽 螡 漹蠝欑 螥禽衡茢恵幉禉 漹攩 炭毱 猆甩螝昉檢 螥 湮肭禹槁弥 湡蚡蟍攩 1+*+砕 杵殹油 衉秱檡獡擙 f 裑 拝 徕菺狱弥毁 私禁苭 磹穉秕朩禝 异 磵砕昉 攭 螡 滍昉 徕菺狱弥毁 私禁 苩簅 瞏禅 泭滙磹穉秕碅 昞私螡 蘲禝 螥禽衡茢禉 湠禉 瑝 种擙 廈禁檡 拝 茅拱攩 螝簅民 猍檡磹 甡瓩莡砕 禝螝油 秪
恵幉 昞瞍 浹狱弥毁 恵檢螡 磹穉秕朩 禝 异磵砕擙 螡 滍 徕菺狱弥毁 私禁 腵禉 异磵砕擙 螥禽窵庹禉 怽故檡 祥 簅螥 瑝 种簅民 砱樱 繭檅 徕菺狱弥 毁 祥湡甡腵禉 枑砕擙 螥禽窵庹禉 祥 簅螝簅 洀螝擙 廈禁檡 晝矹 种攩 1+*+擙 徕菺狱弥毁 私禁苩簅 瞏 擙 故濅濉禝 弥幢朩禅 彁庵碅 瞉浹 樵 繭禹幅 砋禉 廈禹槁弥 斬濞硅攩 猍檡磹 甡瓩莡砕獡昉 泭朥 磹穉秕朩 禅 砵幉 浹狱弥 磹穉禉 螥 异磵 簅 珒穆禁檡 螥禽衡茢禉 湠禉 瑝 种禁 沵 禹樵 泭滙 磹穉秕朩禝 异磵砕擙 炉檢 螡 滍 狱弥毁 私禁腵攩弥 螹昉 怽 禹褉檡 掉 砵珒禁檡 浹狱弥 磹穉 禉 螥 异磵砕擙 狱弥幅 湡猢螝恵 禹 穉彁 昞私螡 蘲禝 螥禽衡茢禉 裑漺螥 瑝 种攩 衉蟎 怡穚砕 杵殹油 浹狱弥 磹穉狱 朩禅 羡弥 藁玁蓽禝 秕昞繭漹蠝欑 螥禽衡茢禉 摉毹 瑝 种廑 晝矹 种攩
1+*+擙 猍檡磹 怡穚禅 怽 碽砕昉 攩 殽 漅袙朩禹 种攩弥 氕螝沵 徱绹穆禁 檡 狵民磹穉禉 螥 异磵 湠廑 晝擙 滑 肞禹 篢幅晝弥 漹蠝欑 狱恵绲徱拝 彁 攩绲徱毁 硍湮螝擙 湮瞍禹 蘱螭晡攩
弥 湢衙攩 蓾觍 繭樎幅廮禹 民 攱樱幅 捝擙 弥恎繭禝 异磵砕擙 恵漽漹蠝欑毁 暕 湵檡 禽猆螥 廈禹槁弥 翙幅蟍攩 =HJMOJI KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
19
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
20
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࡔൈߦ ࢾೋ࣊ ڂ ଁܑ کٛߙ 禹渽 礙砕 穖矹朥簅昉 螡繽 簅拱簅民 沙蓽 檡 湹舥滉 簅砲禝 拥睭擙 砱穉觍 廭磽砕獡 滜 矹拝簅 洀螝弥 种擙 廈 幞攩 蓾觍 湹舥滉砕獡擙 螡廭磽砕昉 漹恵 觝朥 摍 禹 礙砕 拹毱擙 簉怅螡 衉猆禹 湡猢螝弥 种擙 斵 徱绹穆禁檡 禹滍筁 私磙私禽 礙 私砕 螝 矅 摍朩禹 沙蓽檡 湹舥滉禝 氓禅 簅砲禉 廭磽 拝槁檡 湙戭攩 恵猆绲砕 杵殹油 禹滍筁 私磙私砕 拹毵 摍禝 矖禅 簅砲漉檡 藽繭幅 芵 廈禁檡 湢衅窑擙斵 湹舥滉 恵猆猆茡禝 恵筅禹 晝擙 湹舥滉 徲穡 强螲禝 异磵砕擙 穆禅 矖禝 摍禹 幅漒廑 爑橩 簉 湝油砕 膙艹蔅槑禝 礭瓩蓽磵朡 蝑槝菥磵 簅 砲禝 异磵砕擙 浹橩 玁蔵渽荵砕 攱螝擙 氓禅 矖禝 蘲獩禹 拹毵 廈禁檡 湢衅窑攩 恵猆穉浽幅朩禅 蓾觍 摍禹 瞉簆 攩 抢拡 廈 禹 瞉攍沵 禹滍筁砕昉 狵湡穆禽 幚獩禹 种禉 瑝 种攩弥 穉氢螡攩 掽瓩 滉拝炉砕 庵筁螝擙 氍禹芹 毵睭擙 Ћ硱 螹擙 摍禹 昉浹簅 涁樱幍 猢幆禉 螝簅 瞏擙 攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ禹渽 潉禹槁 螥 瑝 种擙 礙禹 晝砍禑砕昉 濍徱螝弥 砱穉觍 繭禝 瞣祥毱砕 摍 禹 畘砱 种擙 秪油禉 漹擙 廈禅 氩磵 禹檅穆禽 私禹攩Ќ槁弥 斬濞硅攩 毵睭擙 摍禁檡 禽螹 簖 筁漅禉 眽弥 桕螡 渽
氓庵拝 穆禅 矖禝 摍朩禹 拹毹 幅擪獶禹 种攩 弥 硍漹蟍攩 恵猆螞秕禽 窵拝攭 湙磵睭擙 蓾觍 沙蓽檡 湹 舥滉 拹砕獡昉 簅砲漉檡 幚獩樎禹 芵 繭禹幅 种禉 廈禁檡 漽攩弥 濉獢螝沵 禹滍筁 私磙私禹 异磵砕昉 檡礑 沙禽槡朡禝 私濅 簅砲砕獡擙 炉 幅 硭 湝油 攩殽 弸砕獡擙 摍禹 碙禁沵 由簅矹 矹柩 簅砲砕獡擙 徱毉 狱禹檡 湢禅 蟌炠禹 拹 毱絕擙 衉猆禹 湡猢螝恵昉 蟍攩弥 斬濞硅攩 怽樱拝 湙磵睭擙 礙砕 摍禹 硩擙 廈禅 氓禅 狱槑朩禹 猢幆螝擙 廈民苁 怽橌廑 朡浽 私禅 瞉攍槁弥 矽恎蟍攩 甩穡檡 恵猆绲砕 禝螝油 硱螹毁 穡碽螝弥昉 掉故 禹褉砕民 礙砕 摍禹 拹毵 穆禹 穆矹 昉 暕 繭檅幅 种砍斝 廈禁檡 拝茅拱攩 湙磵睭砕 杵殹油 幅秪 羡恁 礙砕 摍禹 硭 廈禅 簅拡 !掉昉硅斝 廈禁檡 拝茅拱擙斵 放 ڂଲบ ళଣଞߦ ଁ ٛࠦ ک ࣊يणଭ ୢୀԧ ఙ߆ ਣ کଡ ୪Ջճ ଼ۗ 甡 礙 !私砕 湹舥滉 徲穡强螲砕擙 玁蔵渽荵 禝 摍禹 拹橽斝 廈禁檡 簖弉晕攩 桕螡 簅拡 掉砕昉 礙 私砕 摍禹 拹 抉樱磹 昉檡毁 窵由瓩橂廑 磹穉螹矁 螝擙 矹橩 幞禅 甥恵螝弥 瞉毉攩磹 廈禹攩 瞉禹朩 猢幆螝 礅禹 种擙 廈禅 狱甩禹槁弥 湢觍油獡昉 故甥砕 油 摍禹 硩擙 廈砕 故螹 濍蘎螝擙 氍禑禅 砋簅 橽禁沵 ! 掉砕擙 礙昉 瞉攑 潉禹 螡纂禹矹 暕 泊禝 矹毵 秕掅朩禹 摍彁 螭愝 篕庵磹 甡幉 民 珙簆觍 氕螹獡 幡禽穆禁檡擙 禹穡 摍禹 怽 矁 螥 礙 私砕 玁蔵渽荵禝 穆簅 瞏擙 摍 民 硩弥 蟌漚禹 籒籒螡 拥睭幅 甡秖晕禁油 竐 禹 湹舥滉 徲穡强螲砕 拹毵 穆禹 种砍斝 廈禁 禉 漹拹擙 廈禁檡 禽螹 民窶螡攩弥 矽恎蟍攩 檡 湢衅窑攩 怽擙 Ћ暕 瞉禹朩禅 摍彁 螭愝 掽擙 廈禉 捍浹 廥攩Ќ弥 珑幕禉 湢衙攩 恵猆绲禅 禹滍筁砕昉 放濉幉 簅砲砕 杵槁獡 竐瞉螡攩 禹朩砕廑 种矹獡 摍禅 氍肝 氍滚彁昉 >C>C<I KJNOH@?D< >JH
ࢾೋ࣊ ڂ ׁଭ -"࣪ۗ ۳ ۳૾ۗ 湹舥滉幅 瞣禁檡 渽徲禝 猑 杙砕弥 绝橁 浹料磹 簅砲禁檡 湙扙 瑝 种攩 擙 砵徱秕欑幅 湡蚡晕攩 恵褉漅袙碅 彅橭螝砱 羡恁砕 湡蚡 晡 漹弥獡砕 杵殹油 瞣禁檡 瑝甲掉 曩砕擙 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 恵硭禹 衉秱禝 4)拝 猑 杙砕弥碅 幞禅 渽徲 胝毱蘱攍瞉 拭濅漹攩昉 料 揗瞉簍 廈 禁檡 穉氢晕攩 怽橌廑 晥 异磵 竐禅 珑產彁 拝犡 珑產禹 螭愝 种廑 晝擙斵 幅秪 沁穅 竐禅 珑產禉 朩秕油 獡毱拝 码禑禁檡 故漅晝擙 翙磹 廭磽 拥睭擙 狱甩猆 狱槁簅廑 晝沵 杵槁獡 拡湮炉幅 花廑 等矹朩弥 蝉橍禹穅 湽毱 簅砲禝 插狵 涁朩禅 甡篑砕 彅弉 砋禹 砵策 狱甡 狱绥 瑝袚禉 螥 瑝 种廑 晥 廈禁檡 硍猆晕攩 湝油砕 拝犡 珑產禅 砕矹脭 幅 昞 甡幉禹 擝矹拭砕 杵槁 穉恵磙恍 禹 花廑 篢幅螝弥 瓩泭怽幅 瞊袙晭 禁檡疭 庹幚 浽穡幅 花廑 故暕晝廑 晝沵 狵濍禹 篢幅螝弥 涁濅窶 衉猆 禹 由螹簍 廈禹槅 穕禹攩 蓾觍 砱 毉砕 幅涁弥 幅禉砕 袒瑝幅 拝廑 晝 沵 碽槝竊 螹翮朩檡 禽螹 狵氁彁 插 狵涁禝 漖翮螹 衉猆禹 由螹簍 廈禁 檡 硍猆晕攩 罢 藝禹簅 濉樎禝 +TQUI\M 8ZWRMK\QWV[ NWZ 5M\ZW >IVKW]^MZ槁 擙 泊育禝 漹弥獡砕 杵殹油 掉 濅荵擙 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 硭昉 幅 猆瓾螝弥 幚瑝樎禹 湙扡砕 杵槁 螝瑝昉彅砕獡濅荵 瓩苩秪砕 禹殹恵 悑簅 庵禝 泭朥 甡獩禹 硆蟪禉 湠 廑 晥 廈禁檡 彅聦晕攩 螹放 漹弥
ࢾೋ࣊ଭ ُ੨ԧ ࡿ۳૾ছ ਆࡦֻ ࢄऀ ॺऄฃ୍ ֻࠤճ ࣦ౦ැ ݊ଭ ऀୁଲ ߙܣճ ଼ۗ
獡擙 炊菥毱瞉 故螞砕 祉肝螡 茡蘎 矖 恵褉硆蟪 膝珑甡礅禝 簅礕禉 湠 瞉 穡秖晕攩 漹弥獡禝 穅秕禹秕 沙蓽檡 湹舥滉 祥蔽毱蔵 砵徱 湔 衆甥 改放 氩攍穅 禽 穡蝉 肹渽芹睭擙 漹弥獡毁 菺螹 湢衅簉 拹磮禉 菥故檡 幆 簅砲彁 簅 湮秕肝 攭绹朩禹 渽槝砕 故炉螝恵 祉 螡 穆積螡 弉裒瞍禉 氍橭螹矁 螡攩弥 筁秪蟍攩 螹放 砵徱秕欑砕 杵殹油 掉禹 晝油 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 砱毉拥睭 擙 羡弥 獲睭 昉幅 猆瓾螥 廈禁檡
拝茅拱禁沵 掉禹 晝油 昉拝 硭 昉幅 揗瞉簅擙 廈禁檡 硍猆晕攩 桕 螡 幅禉砕 穖矹朩恵 穉砕 湝簢 料祉 幅 纃瞉硩擙 禽杙矽 獡汽 衉猆昉 漹 藽袙晥 廈禁檡 彅聦晕攩 漹弥獡擙 廵檥穆禁檡 掉禹 晝 油 湹舥滉禝 恵硭禅 衉秱禝 猑 杙砕 弥漹攩昉 揗瞉簍 廈禁檡 穉氢蟍攩 桕螡 弥硭 衉猆禁檡 禽螹 拡湮炉 擙 瞉拉 瑝 种簅民 故甥砕 砕矹脭禉 氓禹 狱磮螹矁 螝恵 枑浽砕 穉恵磙 恍禹 氓禹 朩 廈禁檡 硍猆蟍攩 蓾 觍 故濅濉禝 庹涁朩禹 祉肝螹 种擙
拳禅 簅砲禝 异磵砕擙 掉禹 晝 油 衉秱禝 胥款瓩漹攩昉 料 砕矹脭 砕 故螡 瑝磙幅 擝矹拥 廈禁檡 濉獢 晕攩 漹弥獡砕 禝螝油 硭拡袙檡 禽螹 廭 磽绥 瓩苩秪 狵砊禅 芵 螁螹毁 潁 廈 禁檡 硍猆晕簅民 故甥砕 砱毉绥 彅彖 狵砊禅 簅恍漹攩 褭睱 袡獶袙晥 廈禁 檡 拝茅拱禁沵 蝉橍禹穅 湽毱 簅砲禝 插濅朩禉 私掉 拹拹 插狱毁 簅禉 瑝 种禉 廈禁檡 彅聦晕攩 插濅朩禅 衉秱漹攩昉 濅幅幅肝幅 揗禅 炉畁 插秖涁禉 异秖螝弥 禹殽
甡篑砕 瑝袚螥 瑝 种禉 廈禁檡 漹禹 簅民 故甥砕 弥硭衉猆禁檡 禽螹 漖翮 螹 螁螹幅 擝矹拭禁檡疭 禹禺禝 猆放 濅濉禹 狱槁簍 廈禁檡 硍猆晕攩 (<MMT ,TII W ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
21
OLD S T S JU S! AY In 4 D rice! asking p r Sold ove
LD O S T JUS YS! A D 2 1
D! L O S JUST
D! L O S JUST
ING D N E P SALE
In
SOLD
YS! A D 2 In
SOLD ! DAYS
In 5
LD O S T JUS S! Y A D 2 6 In
e! king pric
r as
Sold ove
SOLD ! DAYS
In 7
LD O S T JUS ! AYS D 5 n I
D! L O S JUST
LD LD O O S S T T JUS JUS ! S S! Y Y A D 7 DA 7 e! e! In
ic
sking pr
a r $200K Sold ove
In
ic
sking pr
a r $200K Sold ove
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
22
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ট ܪճ ࢢ ۥܑ ୀକۥ ছ 炉睭筁 罢獥禹 礙 !私檡 攩幅 硭 幅磹斵 幅秪 羡恁砕 甡蟎晡 砱 檥窵狱 廵彁砕 禝螝油 矁放禽 甥湁 放 6,8 禝 簅簅祭禹 砱放禽 秕祥放 4QJMZIT[ 漹攩 瞣獡擙 廈禁檡 拝茅 拱攩 螝簅民 瞉簆 廮繭幅 花簅 瞏恵 枑 浽砕 禝欑漹蠝欑拝 穅橹螡 繭私朡腅 矹 甡獩彁 幞禅 浽穡朩禹 矽穡朥 祥 忑秕朩禝 蚡由禉 湙戅 瑝 种擙 廈禁 檡 濉獢晕攩 沙禽瓩蓽毱蓽 蘱瓩蓽渽杙矹幅 簅 拡筁砕 湡蚡螡 砱檥窵狱 廵彁砕 杵殹 油 甥湁放禅 藁玁蓽禝 簅簅毁 砀矹 藁玁蓽禝 簅簅毁 湠禅 秕祥放砕 炉 螹 蘱禽蓽 瞣獡擙 廈禁檡 朡樱拱攩 桕螡 掾猎放禅 藁玁蓽禝 簅簅毁 湠瞝禁沵 漹瑝放禅 藁玁蓽幅 簅簅 螡攩弥 湢觑 廈禁檡 拝茅拱攩 湝油砕 瞉簆 簅簅螥 穚放禉 廵穚 螝簅 洀蟍攩弥 湢觑 濅昞聺禝 炉祭昉 藁玁蓽砕 攱螝擙 廈禁檡 窵狱晁 禹 朩禹 蟪褉 獥庵穚徲砕 氩磵 芵 漅瑝 幅 晝擙 廈禁檡 彅聦晕攩 螹放 砱檥窵狱擙 罢 泊禝 炉 睭筁 祥忑秕朩禉 故猆禁檡 礙 私 彁 私 矖私砕 庽缕 甡蟎晕禁沵 ! 藁玁蓽禝 甥櫵昉砕 蝑樱瓩 氍禹捍 瓩 藁玁蓽禝 硩繭祭禉 幛弥 种攩 螝簅民 禹樱螡 砱檥窵狱 廵彁砕昉 濍徱螝弥 獥庵濉獢幅朩禅 甥湁放禝
ण੨ச ࢢۥଭ Ս ۥ ૦௬ ࢾೋ࣊ ࠬൈ රߑୢൈ .-" ࡗޭࠬ ۍ ૈࠛ௬ ੨ԧ ܁ଲಧઘࠜ ࢺࢂۗ
磵獽毁 攭矽螥 瑝 砋攩擙 窵由瓩樱磹 秊秪禉 漹硅擙斵 蓾觍 秕祥放禹 硍狵 瞍禉 湡蚡螡 禹褉檡 沙蓽檡 湹舥滉碅 湹舥滉 瞉私槡朡 碽彂簅砲砕獡 秕祥 放砕 故螡 簅簅昉幅 花廑 擝矹拡 廈 禁檡 湢衅簉 廈禹 硍聦禉 料磶 矹橺 廑 民朡擙 廈禁檡 濉獢晕攩 沙禽瓩蓽毱蓽 毱獡肝禝 艹菥 氩簅 狱秪禅 Ћ衉 甡穕砕獡擙 甥湁放禹 磵 祉毁 幛弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱簅民 炉睭筁 碽彂簅砲砕獡 濅昞聺朩禹 秕 祥放 簅簅秕檡 氓禹 昑瞉獥 廈禹 廵 彁毁 硍聦螝恵 矹橺廑 螝弥 种攩Ќ弥
氕螝沵 Ћ湹舥滉碅 昉獡簅砲砕獡昉 濅 昞聺朩禹 秕祥放 簅簅秕檡 穉蟪螥 幅 擪獶禹 种攩Ќ弥 斬濞硅攩 氩簅睭擙 秕祥放禝 秊秪砕獡 潁 枑 磵橩幅 晝擙 穕禅 甥湁放 簅簅秕 朩禝 异磵 獥衽螝擙 暕 滍簽 穚放禁 檡 秕祥放禹 瞉攑 掾猎放禉 瞚昉穆禁 檡 獥茢蟍攩擙 穕彁 掾猎放 簅簅秕朩 砲甡昉 暕 滍簽 獥衽穚放禁檡 甥湁放 禉 獥茢蟍攩擙 穕禹槁弥 矽恎蟍攩 怽擙 禹擙 攩甡 氕螹獡 拝策砕 掾 猎放 簅簅秕朩禹 狱蚡湮簅 由毱檡 甥 湁放禉 獥茢螥 幅擪獶禹 种攩擙 榀禹
槁弥 簉攭螝沵 怽橌廑 晥 异磵 甥湁 放禝 簅簅祭禹 簅恍漹攩 料 揗瞉簍 瑝 种攩弥 濉獢蟍攩 秕祥放禝 秊秪砕獡 潁 枑 禝欑漹 蠝欑毁 禽螝螝恵檡 湡蚡螡 廈禅 蚡 毁 砀擙斵 氩磵 恒穚穆禽 砲螥禉 螥 廈禁檡 拝茅拱攩 秕祥放禹 硍狵瞍砕 湡蚡螡 拹磮砕 禝螝油 拹掉 礙濅荵 炉睭筁 禝欑漹蠝欑毁 藁玁蓽 拳翙 弥 秪恵穆禁檡 砋瞥擙 廈禁檡 穡瞍晡 猆茡禹攩 砱檥窵狱 廵彁 禝欑漹蠝欑毁 碉穉 觍 砋瞥擙 故甥砕 珑朢獽毁 擝毱擙
湮肭砕 故螹獡擙 祥忑秕禝 藁玁蓽 幅 湝故螝擙 廈禁檡 拝茅拝 繱獶螡攩 擙 藁玁蓽砕 炉螹 恁珑螝廑 瞣獡 擙 廈禁檡 窵狱晕攩 蓾觍 漹瑝放禉 簅簅螡攩弥 攺漅螡 祥忑秕朩彁 簅簅 螝擙 穚放禹 砋攩弥 湢觑 祥忑秕朩禹 禝欑漹蠝 绥蘕砕 幅秪 湝故螝擙 廈禁 檡 拝茅拱攩 桕螡 甥湁放禹 穆怾穆禁檡 筁纂螝 弥 种擙 螝欭砕 攱樱砕 禹磮螥 瑝 种擙 穅橹螡 斵禹腅矹 浽穡砕 故螹獡 擙 積湝砕 幅悑磹 藁玁蓽幅 繱獶 螝擙 廈禁檡 拝茅拝 湝故禝狱毁 湢觑 !藁玁蓽砕 炉螹 暕 湵砕 幅悑磹 簅 簅毁 湠擙 廈禁檡 窵狱晕攩 繭私朡 腅矹 簅礕砵故禝 猩檥 怽 橍怽瓭 故漅禽禅 穅橹螡 斵禹腅矹 甡 獩禹 濅窶螡 廈禁檡 禽螹 濅泭朩禹拝 窵濅泭朩禹 湠擙 瓩蓽橍瓩毁 猢幆螥 枑 禹樱螡 廵彁擙 穉衅 揅槒簅 瞏攩 弥 氕螝沵 濅泭朩禹 秕掅 矖祦砕 故 螡 庶穚 砋禹 簆秪禉 弉珒 攩攍擙 廈 禹 异穡砕昉 恒穚穆禽 硆蟪禉 渽股攩 弥 斬濞硅攩 螡藽 碽徲禽 濅昞狵蓾 漉 耭朢獽砕 故螹獡擙 禖攺秕禝 藁 玁蓽幅 螹放 窵肝幅 簖幗禉 穅橹螝廑 螝擙斵 瞉浹樵 硆蟪禉 渽肝簅 洀蟍攩 弥 攺漅螡 湝油 螹放 獽恍禹 竐禅 猢 幆禹槁弥 攺漅螡 筁湁昉 藁玁蓽砕 攱螡 廈禁檡 湢衅窑攩 >C>CD<IB KJNOH@?D< >JH
ण੨ச ୀକॷ ۥਓঃ ୨౿บׁ ਛଲ 炉睭筁 罢獥禹 礙 !私檡 硍穚晡 幅磹斵 羡恁砕 湡蚡晡 秕欑砕 杵殹油 花毱瓩蔵 芹槂 瑝猆禝 筁秪彁擙 攱毱 砱放禽 秕祥放禹 砉绲拡 瞦瑝禝 穚肝 褉礕恍禉 湠弥 种擙 廈禁檡 窵狱晕攩 芹槂 瑝猆禅 衉秱禝 炉睭筁 穚肝恵 濅恍 甡瓩莡砕 瞉浹樵 浽穡幅 砋攩弥 湢衙擙斵 衉秱禝 怡穚砕 杵殹油 恵濅 恍禝 瞦瑝砕 瞉浹樵 穡螡禹 砋禉 爕 瞉攍槁 炉睭筁砕 狹弥 种簅 瞏禅 茅 筁禝 筁湁朩禹拝 恵砊朩昉 恵濅毁 螥 瑝 种廑 晝矹 种攩 由簅矹 胕拝攩砕 狹弥 种簅 瞏擙 狱槑朩昉 炉睭筁禝 穚放砕 穚肝褉礕 恍禉 持 瑝 种昉檢 晝矹 种攩 螝簅民 炉睭筁碅擙 攱毱 砵湮穚濅 拝 故濅濉禝 攩殽 筁朩禅 恵濅恍禝 瞦瑝砕 猆螡獥禉 濅砱螝弥 硩簆 胕拝 攩禽朩民 恵濅毁 螥 瑝 种昉檢 螝擙 朶禝 幚螡 怡穡毁 幛弥 种攩 拹玙捕 蘱瓩蓽簅幅 簅拡 掉砕 獡濅荵 掉 狱禹禝 炉睭筁禝 穚肝 褉礕恍彁 彅橭晡 秕欑毁 濉獢螡 廵彁 砕 杵殹油 秕祥放禹 湠禅 穚肝褉礕恍 朩 策砕獡 藁玁蓽幅 民 攱樱幅 捝擙 弥瞦 恵濅禽 廈禁檡 朡樱拱禁沵 绡 攱樱 禹猆禝 恵濅恍禹 繭簅螝擙 炉策禹 藁玁蓽檡 積湝禉 花廑 捝擙 廈禁檡 湢衅窑攩 湝油砕 幞禅 恵幉 昞瞍砕 矁放禽
甥湁放砕廑 穉攱晡 褉礕恍 策砕獡 民 攱樱幅 捝擙 弥瞦 恵濅恍禹 繭簅 螝擙 炉祭禅 ! !藁玁蓽檡 秕祥放漹 攩 穆禅 廈禁檡 窵狱晕攩 桕螡 甥湁 放禹 湠禅 褉礕恍 策 绡 攱樱 禹猆 恵濅恍禹 繭簅螝擙 炉祭禅 藁玁 蓽檡 秕祥放砕 炉螹 花廑 穆禅 廈禁 檡 袚禽晕攩 濅昞狵 秱滑禽 礙 幅浽禅 掉 螡 螹 昞瞍砕民 秕祥放砕 民 攱樱
幅 捝擙 瞦瑝禝 穚肝褉礕恍禉 穉攱螡 廈禁檡 拝茅拱擙斵 螁荵 礙睭碅 怽禝 窵肹禽 灑欭掽 礙睭擙 簅拡 掉 秕祥放 放故蚡 异獥砕獡昉 放甡 芹槂 褉漹毁 簅簅螡 湙 种攩 礙 幅浽禅 芹 槂 瑝猆禹 秕祥放禝 故蚡幅 晡 禹褉 檡 秕祥放砕 簅珒穆禁檡 庵瞦禝 穚肝 秕恍禉 褉礕螹硭 廈禁檡 拝茅拱攩 矁放禽 甥湁放砕廑 穉攱晡 庵瞦禝 恵濅恍朩禅 筁檡 掽窵朩檡濅荵 硭 廈
毁 螝簅 瞏擙 甡瓩莡禉 幛弥 种擙斵 禹擙 禽 蚡槁擙 湁筁筁禝禝 礕肞禉 祉湝螝擙 廈禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 Ћ衉秱 禝 甡瓩莡砕 禝螝油 濅祥螡 幡禽禹拝 恵彅朩 由簅矹 碽徲禽朩昉 庵瞦禝 褉 礕恍禉 簅礕螭禁檡疭 穚肝砕 芵 硆蟪 橪禉 湡襝螥 瑝 种攩 禹擙 禹朩禝 硆 蟪橪禹 蘎急穆禽 祥忑秕朩砕 炉螹 花 廑 揗瞉簉攩擙 穕砕獡 由幆螡 浽穡幅 晡攩Ќ弥 斬濞硅攩 芹槂 瑝猆彁擙 攱毱 甥湁放禝 窹 衽庹 故蚡擙 民私 礙 !私 罢獥砕獡 瓾毱螥 异磵 掽窵碅 恵砊朩禹 穚肝褉 礕恍禉 拹擙 廈禉 穉油穆禁檡 恍簅甡 英 廈禹槁弥 强矂螡 猆茡禹攩 拹玙捕 蘱瓩蓽簅禝 濉獢砕 杵殹 油 炉睭筁禝 秕祥放禅 蘎急穆禁檡 攱樱禝 褉礕恍禉 湠弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱擙斵 禹擙 甥湁放禝 ! 攱樱砕 炉螹 浹橩 !湵拝 氓禅 禁檡 窵狱晕攩 甥湁放砕 幅秪 芵 穚 怡泭禹攩 肝秕恍禉 穡强螡 恵彅禅 炉睭筁 强浹 桕螡 甥湁放 穚肝褉礕恍禝 積故 礕掽窵檡 掉砕獡 掉 狱禹砕 攩瑝禽 藁玁蓽幅 攱樱 禹螝 罢 民 攱樱毁 褉礕螡 廈禁檡 拝 禝 珑瞦恵濅禽斵 湝螹 秕祥放禝 异 茅拱禁沵 攩禑禁檡擙 砵螮 绥幚恁檡 磵砕擙 珑瞦恵濅幅 繭簅螝擙 炉祭禹 秕 掽窵檡 民 攱樱毁 簅礕螡 廈禁 !藁玁蓽砕 濍彁螡 廈禁檡 簖弉晕攩 檡 湢衅窑攩 掉砕昉 秕祥放禅 私濅 恵砊禹拝 穚肝 秕浽恵彅禽 ,MUWKZIKa 恵彅朩檡濅荵 猆放螡 瞦瑝禝 褉礕恍 ?I\KP禝 料蝉 膙拝绝 纂獩秕擙 Ћ炉 禉 湠禅 廈禁檡 拝茅拱攩 6 *! / $3 .06 W ,JNOH@?D< *@RN 睭筁擙 穚肝褉礕恍砕 故螹 庵禝 怡穡
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
23
ැ റୀୀ ۗيঃડՍࢄ ுண 羡恁砕 湡蚡晡 漹弥獡砕 杵殹油 昉捕朡 蓽橁蝉幅 渽徲 故菺橾禁檡 放獥晡 禹褉檡 猆砊磮 濅昞狵 葱秕 秕朩禹 渽徲 故甥砕 胕拝攩紂禁檡 彅由禉 幛弥 种擙 廈禁檡 穡瞍晡 幅磹斵 禹樱螡 衉猆禹 渽徲甡秪砕 擙 芵 磵橩毁 民朩矹拹弥 种擙 廈 禁檡 濉獢晕攩 +*:-禝 濅狱秪禹秕 穉浹禹狱禽 蘹 泭槁瑝蔵睭擙 Ћ磵毱幅 徲穡甡秪 砕獡 泮廮螝弥 种擙 濍袚甩獶禹 衉 秱 狱猆 羡弥窵砕 攱螹 种攩弥 螥 瑝 种攩 禹樱螡 濍袚甩獶砕擙 簅穚 螞穆禽 濍袚甩獶彁 异穡穆禽 濍袚 甩獶禹 泭暕 蘱螭晡攩Ќ弥 簉攭蟍攩 怽擙 Ћ簅徱砕獡 幅秪 硆蟪橪禹 芵 渽徲异穡禝 异磵 蟪褉禝 碽徕 湔 异穡穚纊禹 矹栀廑 穉幡晥 廈禽 簅毁 硍聦螝恵幅 瓂簅 瞏攩 蓽橁 蝉 故菺橾禅 耭秉螡 禹褉檡 异穡穉 槺砕 种矹獡 私彅獶禹 砋擙 泭瓺禉 簅珒穆禁檡 漹砱筁弥 种攩Ќ弥 簉攭 蟍攩 +*:-擙 渽徲禹 禹绝橁 濍袚甩 螡 矖猆禉 漹砱筁弥 种擙 幅磹斵 胕拝攩禝 猆砊磮 濅昞狵 甡秪禅 狱 猆羡弥 瑝筅禉 恵檢螥 穚昉檡 故衽 袮禉 摉毱弥 种攩弥 湢衙攩 漹弥獡砕 禝螝油 簅拡 掉砕 胕拝攩砕獡 庵槝晡 猆砊磮 濅昞狵 禝 怡泭擙 矺 攱樱砕 攱螡 廈禁
檡 拝茅拱攩 +*:-擙 硱螹禝 异磵砕擙 胕拝 攩拹禝 猆砊磮 濅昞狵 庵槝瞦禹 !矺 攱樱檡 簅拡螹砕 炉螹獡擙 攩珑 等矹朩 廈禁檡 硍猆螝油獡昉 碽徲禽 徱氩秕朩砕 故螡 瑝磙民苁 禅 等簅 瞏禉 廈禁檡 拹攩潩攩 掉禉 恵筅禁檡 胕拝攩禝 猆 砊磮 濅昞狵 庵槝砕 种矹獡 碽徲秕 漽禹 繭簅螝擙 炉策禅 氩磵 揗禅 廈禁檡 湢衅窑擙斵 蓾觍 绡民 攱 樱幅 捝擙 弥幅 庹涁朩禝 异磵 穉 绹 蕕氩庹瑝禝 藁玁蓽幅 碽徲秕 漽砕 禝螹 徱氩晡 廈禁檡 簖弉晕 攩 簅拡螹禝 异磵 穉绹 碽徲葱秕秕 恍 策砕獡 藁玁蓽幅 策徲弉 葱秕 秕朩禹砍斝 廈禁檡 拝茅拥 穚昉檡 繭禹拝汽攍禝 蕑礑幅 氎幚蟍斝 廈 禁檡 窵狱晕攩 泭槁瑝蔵睭擙 祥橂 砲甡昉 濍瞍螡 穚徲禹 簅珒晝弥 种 禁沵 禹檡 禽螹 秕漽朩禹 甡秪砕獡 炥穽拝幅弥 种攩弥 濉獢蟍攩 怽擙 Ћ硆徲禹 -=砕獡 茍萹螡 灑 橎甡蓽 狱茡幅 种砍弥 蝉槖瓩 砲甡 昉 -=砕獡 茍萹螹矁 螡攩擙 泮珑 毱朩禹 幚螝廑 穡恵晝弥 种攩 砱 恵砕 禹茍毱瞉昉 茍萹 幅擪獶禹 种 禁沵 怽毱瓩禝 徲幅濅纉 浽穡擙 砱 穉觍 由幆螝攩 桕螡 祥橂砕擙 怾磵 穚忑朩禹 弉珒 朩矹獡弥 种禁沵 异
穡擙 肭绹晝擙 矖猆禉 漹砱筁弥 种 攩Ќ弥 矽恎螝沵 禹樵 猆袮砕獡 氓 禅 葱秕秕朩禅 穚肝碅 异穡幅 泭暕 瞍穚晡 獥簉徲禽 胕拝攩砕 摍禉 昑 毱弥 种攩弥 斬濞硅攩 泭槁瑝蔵睭擙 策徲禽 爕 瞉攍 槁 砱樱 拝槁禝 芵 珕朩禹 胕拝攩 毁 筁泮螝弥 种攩弥 湢觍沵 硱螹禝 胕拝攩禝 猆砊磮 庹涁禝 强甩殥禹 藁玁蓽檡 簅拡螹禝 藁玁蓽漹 攩擙 猆瓾螝廥簅民 禹擙 胕拝攩 拹 禝 私濅 矂螡 簅砲朩 枑浽禹沵 穉 徲穆禁檡 潁 枑砕擙 砱穉觍 猆砊磮 甡秪砕 故螡 瑝磙幅 氩磵 業廆攩弥 簉攭蟍攩 怽擙 徱绹穆禁檡 胝庵毱禝 异磵 猆砊磮 庹涁禝 强甩殥禹 簅拡螹禝 藁玁蓽砕獡 硱螹擙 藁玁蓽檡 料磶 猆瓾螥 廈禁檡 硍猆螝沵 胝庵 毱禝 濅簉禹 穉徲 蘎急 瑝肝毁 硱 毱擙 砲螥禉 菦菦觍 螝弥 种攩弥 矽恎蟍攩 桕螡 胕拝攩 羡故 甡秪 禽 菥檥菥禝 强甩殥 砲甡昉 簅拡螹 禝 藁玁蓽砕獡 硱螹擙 藁玁 蓽檡 猆瓾螥 廈禁檡 硍猆晕攩 螝簅民 泭槁瑝蔵睭擙 碽徲禽朩 禝 瑝磙幅 芵 湹舥滉禝 异磵砕擙 湝故檡 强甩殥禹 簅拡螹禝 藁玁 蓽砕獡 硱螹擙 藁玁蓽檡 拳瞉簍 廈禁檡 穉氢蟍攩 "DI<I>D<G ,JNO
ۗଭ ֜෴ ਏत ࡦ܄ଲ ۗيছ ԧୋ ଲ ۀܣఙ߆ଞߦ يٕۗ
ఙ߆ ٍܑࢺ ୋ౿ ࡿ߹ ࢼඑ 湹舥滉 异繵獡幅 幅秪 氓禹 昉拡 <WaW\I +IUZa ;WTIZI 禉 放螝擙 幡 繭竊朩禝 泊攭禉 强 ! ! !!! 民私 漽禽禹 珑祥螡 秕昞繭幅 幡蟍攩 异繵禹 湡蚡螡 秕欑砕 禝螝 油 放砵螡 私禹廥簅民 昉暖朩禅 续攭 故 繭樎禝 泊攭砕 蘱螭晝矹 种攩油 昉拡 湮簅 甡瓩莡禹 秝 幛翵簅簅 瞏 衉秱 湹舥滉 异繵獡幅 螹放繭樎 珑簅 禅 硩槝晡 繭樎朩禉 獥衽螝擙 廈禁檡 秕砕廑 浹欑檡 瓩蔵矹氆 襥 秥恍秪肝 毁 湵蘱螝弥 种攩擙 狱甩禉 恵矺螝弥 拝茅拱攩 甥绲螝恵 湙槅攩 瑝樎禹 柭矹簍 枑 攩禑禅 幅秪 湹舥滉砕獡 幅秪 氓 悑簅 穡强 秥恍秪肝毁 瑝橾螥 瑝 种擙 弸 禹 昉拡 放螡 繭朩 瑡祉禹攩 0WVLI +Q^QK 掉 禹穉 泭施 禅 罢 捩 弸禽斵 幆幆 +WTTQVO_WWL +8+ 2WaKM ;\ZMM\ # 0I[\QVO[ .WZL . !!!掉 禹穉 泭施 ;]VZQ[M +8+ -I[\ 0I[\QVO[ . . 掉 禹穉 泭施 0WVLI )KKWZL !! 禹穉 泭施 ;\ZMM\ # 3MZZQ[LITM 7ISZQLOM 5IZXWTM +8+ - *W]TM^IZL # ,WLOM 8TaUW]\P +PZa[TMZ 怽毱弥 /ZIV^QTTM ,W_V\W_V +8+ UQVQ^IV !! /ZIV^QTTM ;\ZMM\ 禹攩 2MMX +PMZWSMM !! !!! 湹舥滉 异繵獡砕 杵殹油 簅拡螹砕 .WZL -KWVWTQVM ^IV 湹舥滉砕獡 昉拡 放螡 繭樎禝 瑝擙 <WaW\I +WZWTTI !! +PM^ZWTM\ /5+ ;QT^MZILW ;QMZZI 故檡 掉禝 故砕 炉螹 篢幅螡 廈禁檡 拝茅拱攩 \Z]KS[ !! ! )K]ZI 1V\MOZI !! 0C@ ,MJQDI>@
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
24
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
Î֝ ౫݂প ۀෝଲۗÏுۚী ୪׆ 炉睭 筁穚濅幅 沙蓽檡 湹舥滉 禝 筁庵磮 濅昞狵禉 徱秊螝擙 碽 徲禽朩砕廑 藁玁蓽禝 蓾漉耭朢 獽毁 濅彁螝擙 廈禹 祉蠑禹弥 瞉 甡瞉 翡甥 狱槑朩禉 濅放螝廑 繭 漉螝槁擙 拹磮禝 簖攭 珑珦禹 穡 恵晝矹 彅由禉 抑弥 种攩 簅拡筁砕 炉睭筁 故滚礕砕 穡 翡晡 珑珦秪砕 杵殹油 碽徲禽耭朢 獽擙 胕拝攩 甡湁忑秕拝 硆筁忑秕 禽 狱槑朩彁 怽橌簅 瞏禅 碽徲禽 朩 狱禹禝 蘎朶忑禉 肭螹螝擙 祉 蠑窵螲禹恵 枑浽砕 绥裑晁矁 螡攩 弥 筁秪晝矹 种攩 礕弥聦禅 罢 藝禹簅檡 晡 珑 珦秪禉 菺螹 Ћ螹放 穚纊禅 湁窶穆 禽 湵异砕 故螡 藽廱彁 獥秊彅禹 幚螝廑 改廭 种攩 碽徲禽 耭朢獽 擙 禹渽 彁庵砕昉 砲狱穆禁檡 炉 睭筁檡濅荵 繭漉禉 湠禅 穆禹 种 擙 瞉甡瞉弉 狱槑朩砕廑 氩磵 濅 放螡 穚纊禽 廈禁檡 擕愹簉攩Ќ弥 湢衙攩 螹放 珑珦禅 漽槝擙 簅拡 螹 !礙砕 穡恵晕簅民 禹滍砕 拹磮 禉 翙幅螝弥 漹幚螹獡 猍檲廑 穡 翡晡 廈禁檡 拝茅拱攩 礕弥聦禅 螹放 獽恍禹 碽徲 徲 穆禝 庵筁秕朩禹 胕拝攩禽朩漹攩 濅祥螥 廈禹槁擙 濅放螡 幅穚砕 恁庵螝弥 种攩弥 筁秪螝沵 碽徲禽 耭朢獽幅 胕拝攩 甡湁忑秕拝 硆筁
忑秕幅 瞉攑 碽徲禽朩砕 故螡 濅 放螡 繭漉禉 改弥 种恵 枑浽砕 祉 蠑禹槁弥 幚窵蟍攩 炉睭 筁穚濅擙 私掉 民砕 攭昊 筁茢 幅廮禹 藁玁蓽幅 蘲朶螝擙 朶禝 濅昞狵甡秪 彁砹衉猆禹 湡猢 螝秕 甡秪禉 瞍穚袙甡苭攩擙 泊泮 禁檡 簅拡螹 砱毉砕 碽徲禽 濅昞 狵徱氩秕砕 故螡 蓾漉耭朢獽 穡昉 毁 昉秊螡 湙 种攩 螹放 滚瞍禅 簅拡螹 礙 私砕 菺彁晝矹 礙 私濅荵 甡蟎晕攩 簖攭 珑珦禉 筁昉螡 故蚡秕 擙 策徲徲穆禝 簚 毱睭禽 廈禁 檡 拝茅拱擙斵 怽擙 穚濅幅 耭朢 獽毁 湡蚡螝恵 穉砕 禹渽 槲毱禝
! 攱樱簡毱 簖禉 徱秊螝恵 檡 蟍簅民 徱氩弉矂禉 螡 曩 狱覝 民砕 穚濅幅 幖秖瓩橂廑 耭朢獽毁 昉秊螝擙 湙槑砕 攱樱毁 翙 幅檡 拹廑 晕攩弥 湢衙攩 毱睭擙 簅拡 掉砕 狱瓩肹 聉碉 故螞砕獡 强强蟎穚螞 獢狱 彁穚禉 抢拹恵 祉螹 胕拝攩檡 禹 筁螹碙攩 怽擙 褉砕 滉拝炉檡 禹 狱毁 碙禁沵 槲毱禝 簖砕 徱氩禝 蟪獡毁 穡翡螝廑 晕攩 穚濅禝 耭 朢獽 濅彁湮肭禹 湡蚡晝恵 私 穉 砕 毱睭擙 袝恎禹 濍幅螡 漹篢恍 !! 攱樱毁 簅濍蟍擙斵 禹 昍禅 民私 徱氩毁 蘱恵螥 异磵 昑橩 湠 禉 瑝 砋廑 晝矹 种攩
ण੨ச ࢺլఝ ୋ ౖొ சࢢ ন ऀହ
毱睭擙 廵徲 簅拡螹 礙 私 砕 簖禉 徱秊螝弥 攱樱禝 耭朢獽毁 簅濍螡 廈禁檡 拝茅拱攩 礕弥聦禅 穚濅幅 碽徲徲穆禝 筁湁 朩禹 胕拝攩 秕徲湁朩砕 炉螹 濅 祥螝攩擙 幅穚砕 恁庵螝砱 怡穚禉 昉秊蟍恵 枑浽砕 浽穡幅 种攩弥 幚窵螝沵 甩穡檡擙 禹朩禹 廵膙 胕拝攩禽朩漹攩 濅祥螝簅 瞏攩弥 筁秪蟍攩 螡藽 硱螹 罍砕 花毱瓩 蔵 芹槂 炉睭筁 瑝猆禅 胕拝攩 硆 筁忑秕碅 甡湁忑秕朩爕 瞉攍槁 耭 砊炉秕毁 幛弥 种擙 碽徲禽朩砕廑 昉 蓾漉耭朢獽毁 油穡甡腡筁廥攩 擙 猍檡磹 怡穚禉 湡蚡螡 湙 种攩
炉睭筁 砲狱猆 羡罍檡 礕筁湁 砱獶禹 炉睭筁 砵 湮异繵 :+58 禝 罢瑝檡 濅秉蟍攩 灑橑攩 滉荵礑瓩 肹 :+58 濅绲秪 狱簉 禅 礕 筁湁 砱獶禁檡擙 羡罍檡 炉睭筁 砵湮异繵朩禝 羡 弥 簅襝彅禹 晕擙斵 蓾觍 炉睭筁擙 礕筁湁 砱 獶朩禝 狹禽禹拝 甩竊 狱庹禹 氓禹 湡猢螡 簅 砲禹槁擙 穕砕獡 怽幅 矹柩 穚纊禉 蘁簅砕 故 螹 氓禅 彅由禹 泭瞉簅弥 种攩 滉荵礑瓩 肹 濅绲秪禅 掉 昞瞍禹拝 异繵 檡 秱簆螹 硭 花橍禹怽 2 胁橑瓩 濅罢秪禝 秕 毱毁 故甥螝廑 晡攩 2 胁橑瓩 濅绲秪禅 异繵 秱簆 恵幉 策 掉 昞瞍 炉睭筁 :+58禝 瑝秪 簆浹毁 瑝蟎蟍攩 灑橑攩 滉荵礑瓩 肹 甥秉 濅 绲秪禅 祥膝筅筁禝 蓽檥斶 襁肝禽 濅窶 翡甥 禁檡 簅拡 ! 掉砕 :+58猢袡禉 甡秖蟍攩 怽擙 怽 禹褉檡 祥膝彁 徲拹漽濅砕獡昉 恁 浹毁 蟍禁沵 簅拡 掉砕擙 狱瓩肹聉碉筁 :+58 羡弥纊秉秕檡 濅秉蟍擙斵 禹擙 胕拝攩 砲狱猆 礕筁湁 砱獶禁檡擙 绝禑禁檡 螡 筁禝 砵湮异繵 羡弥 纊秉秕幅 晡 廈禹攩 强强瞍穉 濅禝 氍禹花 檡毱瓩 秪彅禅 Ћ滉荵礑瓩 肹 甥 秉濅绲秪禅 炉睭筁碅 礕筁湁 猆袮砕 故螹 氩磵 茆礙螡 禹螹毁 幛弥 种禁沵 砱樱 攩矖螡 异橪 禉 漹祥螝弥 种恵 枑浽砕 炉睭筁禝 肝瞍砕 芵 昉礅禹 晥 廈禁檡 恵故螡攩Ќ弥 湢衙攩
,JNOH@?D< *@RN
,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
25
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
26
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ᑷଲࢢࡣߡÌ୨ൡÍܑ ࡿਉࠨ ࢼఴÄ ࣑୨վࢺ ऄԧ ෑਕୋւ ࢺଠ Îᑌੲ࣪ ෂÏॷ ߚୢ ଲޭ ୪Ì೧ ൌÍ࣡ฃ ઢઘ ஂ֗ଭ ୀକ ಅැ ݊ଠÌֻ۩ߦÍ ૾ਘഋ ݊ ଵऀ சÎী ՑഠÏ ࢢசۥÂਏࢢ఼ܑۚ Ջব णൡ
昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾禹 湝 ቬ 禹湁 瑝穚 蟎穚泊橾砕 獡泊螝油 獡 桕攩甡 業庵磹 滚穚 强湮禉 硍弥 Îੲ࣪Ï WT ÎఙÏ ߒਆ ൙߇ਈ ૦௬ ࢠ֝ ֝ࡿୋւ ୪ඹ পਆ ԧࡿ࣑ ܁ୋւ ಪࠤ ૈࠛ௬ ֝ഠੲ࣪ୋւ ݊ ੲ࣪ ւߛ Ԩ߹ ࡣଲ ଵ ෮ ਏԩ ૾ਘഋ%$ ֝ഠੲ࣪ऀ जࠤෆਓছ ࢱ ᑷ ଲࢢ ෘ୨ࡣߡ ୨ੲଭ ୨ۥনր ෂ૬নଡ ডࡣ׆ ۀୀฎեଡ ճ ଼ۗ ૈࠛ௬ ॷଠ ࢸ ൵Ջਈ 蟍攩 簅拡 礙 氕 甡蟎晡 绰 蟎穚泊 ૾ਘഋச ࣑ࡿୋւଲ ਏൌଭ ச ॷ Սࢄছ ԧ ׆ୀฎեছ ൈߋඹ ෘ୨ऀଭ ࢱଲࢢ ୨ ෘ୨ࡣߡଡ ண՚ Ցഠճ ଼ଞ ࣑ୡ ౿ يছ 橾禉 瑝穚 漹碉蟍簅民 竊徕禝 秕祥 ՠۗճ ࢳඝճ ଼ۗ ᑋၰẳ⣳ၛዟ‿ ", , ፯⋨ဣ 肭螹 朶 祉蠑 揁槅禉 炉腡 幅恵擙 瓂 簅 瞏瞉 漹禽攩 湶瞊彅禅 蓽橁蝉 故菺橾禹 硩擙 怽毵肹朡 硆筁忑秕 珑簅秕擙 穡螡 故 故菺橾禝 筅砉螡 禝浹禹沵 蓽橁蝉 故 泮瑭禉 烁瞜禁橩擙 瞊禝穆 湵磵 莑樱 橾彁 氍繱幅簅檡 恁漽穆禽 廵螭禉 幅 私濅荵 禹槅彁 毱炉瞉 珑氕毱瞉 猆砕獡 烁擙 朶 幆竊 滚穆 揁槅彁 袁 菺橾禅 徲湁禉 瞍穉螝廑 漹衽螝恵 祉 毱瓩蓽 砕廑 磵毱 禹湁 甡瓩莡禹 瞊 簅弥 种攩Ќ弥 簅穆蟍攩 甡湁攭绹禽 甡湁秕祥砵氾 )+4= 昉 螡 秕甥禝 穚放螡 忑螡禉 蟎狱螥 瑝 磮晝擙 廈禉 湮肝螥 瑝 砋攩Ќ油獡 Ћ怡 瑝攭 甡毱瞉 硍沝 朶 禹瓱槑忑 幡 槅禉 羡珑袙螝廥攩擙 禝簅毁 改瞝攩 穡湠簅 瞏弥 由狱湠簅昉 瞏擙 砱蟎禅 Ћ瑝穚 泊橾禅 绰 蟎穚泊橾禝 湝漺砕 蓽橁蝉 蟎穚濅擙 螺由 秪彅 泊 种禉 廈Ќ禹槁弥 氕蟍攩 徲 徲穆秕禝 秊徲禉 螡甡穆禁檡 穡螡 穡蝉 獽玝瓩 滚浹秪彅昉 Ћ攩殽 拝 漹藽穆 蓾忑禹 瞉攍沵 蓾觍 徲幅瞍 濍彁螝攩Ќ油獡 Ћ磵毱擙 禹穡 Ї浹瓱氁 螝擙 湝禹湁 蟎穚泊橾砕 獡泊蟍攩弥 禝 毹橍禹 恵秕裑廱禉 砱擙 朶 Ї瑝穚 私 衉簅甡幉 湢衙攩 攩民 禹朩 徲 蟎穚泊橾Ј 狱瑝 罢橪穉砕 拝獵攩 滚 槁碅 氍繱幅簅檡 渽徲昉 秊徲秕毁 菺 漹幅 祉蠝砕 绝蟍禉 枑擙 料磶 怽橌 秊徲恍簅 Ј禁檡 幅弥 种攩Ќ弥 炉蕕 蟍攩 幅 徲穆秕 策砕獡 恵窹 炉秕 湡恎秕 礕禝 穡昞禉 螁螝弥秕 Ї瑝穚 蟎穚泊 穡螝弥 磵毱砕廑 螹毁 拁肥 狱槑禝 攩Ќ弥 幚窵蟍攩 繭 蟎穚泊橾 放甡 幅秪 沁穅 珑珦 螝簅民 湁筁放彁 甡湁攭绹 礑甶荹 碅 硆筁忑秕砕 故螹獡擙 秊徲禹 蠍磮 橾Ј禝 穚放獶彁 螉磙獶禉 瞑毱橩擙 秊徲禉 氎禉 忑毱幅 种攩Ќ油獡 Ћ禹滍 蟎穚泊橾禅 禹瓱槑忑 幡徲 翡甥 湮 朶 私濅 筁 穚濅砕獡擙 湝故 泮珑毱 禉 穡恵螹 滚礕禝 恍簅泊橾禉 抑矹挍 廈禹攩 晡攩弥 斬濞硅攩 橎瓩 蔽樱瓭 徲浹秪彅禅 Ћ碽徲禽 浽秕砕 故螹 续攭 廅猎 湔 由狱 積 幅 揗瞉簅弥 种攩 湁筁放 螝礕 穚漹 斝 礑甶荹筁禝 湪 藁庵瓭 滚浹秪彅禅 恵窹 蟎穚泊橾彁 幅秪 芵 繭禹擙 禹瓱槑徲幅 1; 廮萹穉砕 螭愝螝擙 禹 莑樱毱瓩蓽禝 秊徲禉 氎弥秕 蓽橁蝉 繭毁 幚袙螭禁檡疭 渽徲禽禅 涁檥 螮 祉 幉狱禽 瞥斩 甡蝉 禝礕禅 Ћ莑樱 幅 瑝穚 泊橾禉 甥策螝廑 廅菥螝弥 种禁 槁花毁 故猆 徲幅砕獡 穡碽螡 廈禹攩 故菺橾禹 猍檡 獡泊螡 蟎穚泊橾禅 徲 滚穆禽 禹湁秕毁 漹衽螝橩擙 窵肝Ќ槁 擪獶禉 恁庵檡 故猆徲禉 獥穚螡攩油 沵 筁策 滚穆 窵肝砕 拝獩 湮肭禽 廈 蕑苩瓩茉禹 毱瓩蓽禝 绰汽毱砕 硱槁 禁檡 瞑橩窑攩 桕 湡裭 私秕毁 篎甡幅 瞉攍槁 砹覝 幅瞍漹毁 幚袙螝恵 祉螡 螉瑝穆 窵 弥 砲獩蟍攩 窹 腍毱 徲菥瞍漹秪彅禅 Ћ渽徲禽禝 矁 螡攩Ќ油獡 Ћ瑝穚 泊橾昉 绰 蟎穚泊 曩禽 私檡 渽毱 硍弥螝弥 螮滚穆禽 肝Ќ槁油獡 Ћ渽徲禽禉 漹衽螝擙 廈禅 ⋛ᙿ⭔ ⮨ᔏ CDCD N@JPG >J FM
ጽᢛ#ⴲ⺺
www.gmibc.ca (since 1992)
ⲳྕഭ ≉ᨦᮥ ☖⦽ ᩢᵝǭ ≉ा Ⲵ
࢚ ߂ ডച
xth
Si
e. Av CIBC
TD Bank London Drugs
xth
Si . St
ጽᢛ#ⴲ⺺
Royal City Centre Shopping Centre
New Westminster Uptown: Lodon Drugs 4⊖
t on
.
St
Save on Foods
lm
Be
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
27
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
28
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ൈߋඹ ୨ܕ൞ÄÌૈࢭࠬ ܑଭÍଭฎ ॷ ૬֜ 氍 穉 故菺橾禁檡濅荵 昉绲放蟍攩擙 獶泊砕獡 Ћ 樱甡瞉禝 Ї渽徲 故獥 幡秊 檡 禹矹簍 瑝 种攩弥 穉蟍攩 ?8擙 Ћ渽徲 拹砕獡 碽徲 穚漹恵彅 蓽橁蝉 故菺橾禝 筁秪禹 狱甩禹 瞉攍 '#*ÎൈߋඹÌܑ சୋÍଠ ՋூÏ 禝 蘱禽蓽 策 螝拝擙 簅拡螹 故獥 恵 禉 窵狱螝擙 斵 幕绲 瓾禽禉 湠擙 庹 槁擙 拹磮禉 强幡 湡蚡螥 廈禉 簅拡 幉 樱甡瞉 穚漹恵彅禹 耭螡 蟎昞 螹 泾甡 觝朥 私Ќ禹槁油獡 Ћ穚濅 恵彅禹 私 滚浹濅砕 磙绲蟍攩弥 撹磚茅秉瓩 ࣑ࡿऀ ٛ վԹ ࢳඝܑ ૬ 苾 砕 故螡 渽 穚濅禝 故禖昉 蘱螭晁 蓽橁蝉拝 筁漅 禽狱毁 昉绲蟍攩擙 廈 6A< 幅 私 穉蟍攩 桕 绞 瓍汽 湁筁放 猆礕 礕拹故蚡 种攩Ќ油獡 Ћ螝礕 穚漹祉擙 簅拡螹 故 禁檡 蕕泊 拝油 矹柩 篢庵幅 禹樵 蟎 昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 蟎穚濅幅 Ї硩 獥 恵幉 穚濅幅 矹柩 穚放禝 獥庵 昞禉 穚放袙蟍擙簅 泊湶螡 禝徱由禹 擙 Ћ蓽橁蝉 故菺橾禅 矹柩 异磵朥 弩 槅螡 猆袮砕 炥簉 廈Ќ禹槁油獡 Ћ民矂 湙氍 穉袙昉绲 禝衾Ј禉 幚螝廑 穡恵 胥藝禽 彅毱 桕擙 聦恁 故毱禽砕 故 猢恽 廈Ќ禹槁弥 獩泊蟍攩 篎 滚礕禝 幕绲 瓾禽禉 湠擙 廑 砉 螝沵 Ї樱甡瞉 瓩胙朩Ј 穚油 昑蕑砕 拝 螹獡槁昉 幕甡 袡昞禉 蟍擙簅毁 窵狱 绲拝廑 矹橩磹 私禽 民苁 蓽橁蝉 故 獵攩 砱放禽 强袙放昉 湶瞊彅彁 Ї砵 螥 廈Ќ禹槁弥 氕蟍攩 衉簅 矽檥禅 蓽橁蝉 蟎穚濅幅 筁秪 菺橾禝 筁秪故檡 昉绲禹 禹歉窑攩油 螮穉獥Ј禉 徱翚蟍攩 湁筁放彁 滉槂 硩湙氍 穉 蟎穚濅爕 螝擙 Ї硩湙氍 昉绲Ј 禝衾禹 硩觍橩 Ї濅 怽砕 螮放螡 滙笉 攭獡幅 湡廱晕禉 廈 瞉攍槁 砵湮瑝狱徲 .*1 悑簅 Ї荵浹攍 沙槖Ј禁檡 昑瞉硱 瑝昉 种攩弥 穉氢 禹槅 矝恵攩 湁筁放 朶禅 蓽橁蝉 故菺橾禝 穚肝 砋擙 私Ј禹槁沵 炉蕕禝 泮珑毱毁 揗 蟍攩 礑甶荹蘱瓩蓽 ?8 擙 蓽橁蝉 故 菺橾禝 昉绲 筁秪禹 廵彁穆禁檡 樱甡 稆穕袙毁 篎幆 炉蕕蟍攩 穡秉瓩 膙 禹弥 种攩 瑅 瓩蕑禹獡 湶瞊彅 故漅禽禅 私 瞉 幡秊 揁稆砕 故螡 料 穚湅螡 窵狱 渽 .*1 徲秪禅 故獥 恵幉 滉槂 硩湙 衉簅甡幉 蓽祉荵 獶泊砕獡 Ћ 掉 故獥 簆穉 穚肝穆 泮穆禝 瑝狱 幅擪 獶 漹昉擙 氩磵 庶穚瓩樱磹 廈Ќ禹槁 窹 腅毱 穉 渽徲 徲浹秪彅 菥攍 油獡 Ћ蓽橁蝉 故菺橾禅 樱甡瞉禝 蟎 灙氆脭 穉 徲浹濅 濅秪彅 故攍码 祉 渽徲 故獥 幡秊 螹苾 狱庹 毁 怡泊 樱玅 徲浹濅 繭彅漹禝 强菺穕禅' 螝恵 祉螡 禝裑 窵狱 秖砊禝 私濅檡 禹朩禅 泭暕 昉捕朡 蓽橁蝉 蟎穚濅 獡 甩穡檡 掉 蟎穚濅禝 瑝狱 忑 幅 翡滙螝油獡 徲浹濅毁 查拝 羡恁 螡禹 拭磮晕擙簅毁 禝裑 穚漹祉幅 窵 礑甶荹彁 撹磚禝 穅泊 甶花茶花檡 狱螹 攱槁弥 磙绲螡攩Ќ弥 氕蟍攩 怽 秕毱毁 硳弁攩 擙 Ћ怽樵 幕昊 窵狱 禹 禹歉簍 枑悑簅 私 衉簅甡幉 礑甶荹 碽徕幅 湶瞊彅禹拝 故菺橾禅 料 矽恎螝簅 瞏 砕 杵殹油 腅毱 穉 秪彅彁 灙氆脭 禉 廈Ќ禹槁弥 斬濞硅攩 篎 湶瞊彅禹 穉 濅秪彅禅 滉槂 硩湙氍 穉 故菺 Ї硩湙氍 穉袙昉绲Ј 禝衾 窵狱毁 禝裑砕 橾彁 猢狱弥槂禉 螭愝螡 穚浹簆 弥 磙绲螡 廈禹攩 祉 彅欑檡 猍 穚濅 翡滙彁 螭愝 涁 湶瞊彅禝 窵狱 磙徱砕 强袙放 珑珒 ࣊ޮ ૈࢭࠬ ૦௬ ୢ ࢠ֝ ۩ധߡଲ ଵ ෮ਏԩ ऀ ࢠা ૈࠛ௬ ր 樱拱攩 斵炍 摉捩瓩 螝礕 穚漹祉礕秪禅 篎幆 ૾ ֝ࢠ ״ਘഋ%$ଭ ֝ࠩࢠ২ւଡ ࢺࢂ ܶ ֻࠜ ੵੰ࣪ճ ฅ ۀւޱ 怽橌簅民 簆砊 碽徕彅 翡甥 瞉甡 瑝磮 禝狱毁 湢衙攩 摉捩瓩 祉礕秪禅 Ժ݅՚ ৃଡ ݅ઘ ॷճ ଼ۗ ᑋၰẳ , ፯⋨ဣ 瞉 穉浽幅禽 樱玅 繭彅漹擙 褉秉禹 瞉簆 穚螹簅簅 瞏瞝擙斵昉 Ї硩湙氍 穚濅 狱槑Ј禁檡 繒衅 私悑簅民 徲 浹濅砕獡 恁浹螡 曩 秕毱毁 硳恵廑 晕攩擙 褉浽禹攩 禹朩禹 猍檡磹 暪簅毁 蓽擙 弸 禅 灑橍禽 砲螥禉 螝擙 甶花茶花 攩 腅毱 穉 秪彅禅 秕甥禹 濅秪彅 禁檡 暕弥 幞禹 私蟍斝 祑毱砉 滍 瓩幅 珑秪禁檡 种擙 肹捩恵徲穡蘎 ൖ൞݁࣊ ۍÂಡߋणੰ ݊ ւਕ 猆放瑝幅 Ї硩攺Ј禹槁擙 廈禉 湢衅 拹 攩 故菺橾禝 杽禹槁擙 禹祥檡 猎瞍异 袙砵徱礕 +-18 砕獡 Ї湮浽 穅泊 穚 ࣠ ԧ גÂਏ ෂ૬ 恵昉 蟍攩 禉 眵弥 湙槁潕獡擙 瞍 晡攩擙 泮珑 肝禽Ј 秕廮禁檡 濉稆 螹廵彁 徲穡 ܪճ ޭ ޙՋ ୕ڍ 蔵蕑攍禝 檡瓩舭 簉螞 弉裒禹 瞑 毱碅 螭愝 蔵蕑攍幅 螞濅砕獡 硱 )毁 袝异 浽穡 朶禝 砵徱砕 筁橪螥 硍 橩簅秕 硆袙 Ј恍湡禹 捍浹螹Ї幅 衉甩 氣弥 4;)<砕獡 竐禅 獶穆禉 庵暕料 穚禹攩 袙螥簅 硭槁禽 揁稆禹 業庵礑簅弥 种 槁昉 廵徲 蓽橁蝉槅 禹毉 枑浽砕 螮 滍瓩 珑秪禅 獶泊砕獡 Ћ徲穡 蘎 昉捕朡 蓽橁蝉 渽 故菺橾禝 繭掅 攩 蔵蕑攍幅 湙槁擙 螝滉朡 脱橁炉 廮蟍攩弥 砱廭簍 廈禹槁擙 簅穆昉 种 袙砕 故螡 腅毱禝 蠑甥禅 磵毱 砵 蔵蕑攍禝 檡瓩舭 簉螞禉 揘弥 渽徲砕 瞉 撹磚故 朶 私殝 檡瓩舭砕 朩矹幅 攩 拝瞉幅 螞穕 耭朢彁 祥泊 滚殥裑 徱礕禝 渽玝彁 泮穆砕 濅螮螡攩Ќ沵 獡 Ї恍瑝穅 揁槅Ј禹 滑矹簅弥 种攩 恵 祉螹獡擙 碉漂砕 幅悑磹 螞穕彁 甡 狱 禽荹甲 朶禉 揘弥 滑矹簅擙 肝砹 Ћ簅恍禅 怽 矹擕 枑漹攩 怽禝 异蠝 蔵蕑攍擙 簅拡螹 礙 藡甩滥禹攍瞉 蠝 穕瑝毁 穡翡螹矁 螡攩 故螞 螞穕 螡 异稆禉 禹廭持簅 裑禝穆禽 甡幆 彁 簅衡 碽徕橪砕 故螡 湄禑禹 螉 故螞禉 窽砊螡 禹褉 檡瓩舭 秊螞甡蠝 禅 禹猆 4;)< 穕瑝擙 穕 民 昉 种攩 磙螝攩Ќ弥 湢衙攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM 禉 缩禁沵 螝滉朡 脱橁炉瞉 撹磚故 穕砕 穕 禹猆禹矹矁 秊螞螥 瑝 种 腅毱 穉 秪彅昉 獶泊砕獡 Ћ肹捩 朶 渽徲 私殝 檡瓩舭 弸禉 暝樱潩攩 恵砵徱礕彁 螭愝 矹橩磹 浽穡砕 故 弥 礑甶荹蘱瓩蓽幅 私 漹昉蟍攩 螡 猍檡磹 故攺禉 弉珒 翙徱螥 瑝 蓽橁蝉 故菺橾彁 暝簽 瞉拹禽 氕 种矹 親濉晡攩Ќ弥 穉蟍攩 槁 沙禹蝑瓩 狱禹砕獡 茡矹拡 蔵蕑 灙氆脭 穉 濅秪彅禅 窹瓩袎苭瓩 攍擙 濅祥螡 猆珒掅禝 狻禉 禽瓩茅怽 故 徲穡彅弉故螞礕 ;)1; 狵螝 碽 槭砕 硱橩 民泊禝 蕙檡矹毁 砀砍攩 徕穚纊砵徱珑砕獡 Ї穅泊 螞秕Ј檡 蕢 幅瑝 祥泊 蕭玝秦簅 禽荹 朶 筁檡 袡昞螡攩 怽擙 掉濅荵 羡恁 砙荵莑禽沁蓽 彅橭 异橪禉 幅簉 蔵蕑 悑簅 濅秪彅禉 氦瞉 袡昞螝油獡 攍擙 簅拡螹 擫砱毉 檡瓩舭砕 彅由禉 螡 渽 私 徲 碽徕繭彅 裑禝毁 筁 幅簉 廈禁檡 穉螹窑攩 昉螝擙 朶 瞉甡瞉 昞氾 彅弉毁 策 放甡 蔵蕑攍擙 禽瓩茅怽槭砕 檡瓩 甡螡 民苁 秕甥禝 穉强禽 祥橂爕 舭 秊螞甡蠝 4;)< 繽弥獡碅 Ї拹幅 ᖄ ਏࢢ݅ Î ؿמ୨౿ଡ ۗÏ ࢽࡣଭ ඹਆ ਏࢢଲ ૈ ۀ 瞉攍槁 瞉甡瞉砕 故螹獡昉 砵徱 湔 禹庽 幅簅弥 种矹Ј槁擙 瓱檡庹禉 朥 _ ଁ ۩টଡ ܪճ ଵ ෮ਏԩ ൞ࠤଭ վฃ֝ ֈୋ ࡦ Îࠤ ۀ 幚禝 矽檥 恵弥 朶 碚獶螡 袡昞禉 恍湡 瞉湙茅毁 硱橽攩 螡 捩蔵篑禅 ؿמ୨౿ଡ ۗÏ ۀඡ࠱ଡ ݅ճ ୨౿ ऀ൪ ࢱ۩ ۀுฎࠜ ճ 滑私 廈禁檡 瞑橩窑攩 怽幅 繽弥獡砕 穆禅 砵瓺浽穡 攺 策 ଼ۗ ₋! ܫ, ፯⋨ဣ վฃ ୨࣪ୋ ளԨ
ࢢசÎൈߋඹ յޯ ঃจ म ՓÏ 螹苾Ј 狱庹砕 故螡 螝礕 穚漹祉 窵狱
怽幅 秝洀晡 穚漹毁 藁業毵 廈禹槁油 禹擙 故菺橾簆禝 祉砉禉 瓩瓩檡 柭矹 業毱擙 廈禹沵 湝故檡 獽幉禝 禝衾 禹 狱甩禹槁油 禹擙 蓽橁蝉 故菺橾 桕擙 怽禝 聦恁禹 衉蟎滚禉 祉湝蟍 庵拝 樱甡瞉 磙礕彁 穖罎蟍攩擙 廈禉 禝渽螝恵 枑浽砕 料 芵 浽穡Ќ槁弥 簅 穆蟍攩 ⋛ᙿ⭔ ⮨ᔏ CDCD N@JPG >J FM
ਘആ ԩ ֗Ջࢄ݅ ୨థ࣪ճছ जߑ ฆܛ
ಉ֝׆ٷ୪ඌฃᣖଞߦ ્բ ֝୪ ं୕Âฅլࢂ୪ ݊ ֜
4"*4֗୨థᣖ ୠࡣୀߦ କޭਏੰ ֜ÂԳଭ ݊ ࠹ੰ
ഉ ٽਆ ൈߋඹ ఙ ڀ
ߦਆ ÌׁୠÍޯڍ
অۜ ੰਏੰীॷଲઘൖ ୨థᣖ ୢু ֗ւÂটହ֜ ฆܛ
硩湙氍 穚濅 恵 枑 掉 幡礙 幉 昞瞉茡 繭彅漹毁 氦瞉 瞉甡瞉 穚纊禉 罢彉螹 硭 樱玅 繭彅漹擙 徲浹濅毁 查拝 礙濅荵 撹磚砕 漽 濅毁 暙 瞉甡瞉珑狱禹矹蔵 穚纊砵 徱珑 );81 檡 秕毱毁 硳廭 Ї穉珒 碽徕彅 湔 獥秉砵徱礕Ј禁檡 袡昞螥 硍穚禹攩 );81 珑秪禁檡 种擙 衽 筁 罢毱 翡甥 腅炍 樱朡幅 樱玅 繭 彅漹毁 罍绲螡 廈禁檡 瞑橩窑攩 弥祉 放徲秕 翡甥禹 甶花茶花檡 硳恵擙 禹祥擙 甶花茶花幅 穚濅 禝 裑 朶禉 祉螹 穚纊漹弥獡毁 眹攩擙 穕砕獡 硆蟪橪禹 氎幚螝弥 穚忑禹 湙扙 枑悑簅 攩禑 秕毱毁 筅炉螝擙 恵裑幅 晥 瑝 种恵 枑浽禹攩 礑甶 荹 珑產菺禅 Ћ甶花茶花碅 穚濅 弥 祉 放徲秕 翡甥禝 窵螮禅 穚纊穆 禽 猢幆彁 檡炉橪悑簅 料螹穽 獡檡 Ї祍祍Ј螥 瑝 种攩Ќ沵 Ћ甶花茶花幅 禹朩禉 穆怾 抑矹朩禹擙 禹祥Ќ槁 弥 穉蟍攩 ⮸ॷ⨵ ‸₋ᑏ >C<KGDI N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
29
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
30
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ᕯ ࣪ޯ ݉ ࡿߚਏÄ ᑌ ୢ২ෑ ୍ࢼ౿ ๑ࢲي ࢱܑ ߇ܭਝ ச࣡֝ÌࢮÍ ᑌÎକફ ੲ࣪ࠤ ࡣࢽ ࢱ ֝ࡃܛ ۩ ࢺվઊ శധÏ ᬝੰࣕ ࢳॷ บ ࢭߦ ฎե Îࢠॷଵ &&; ًÄ ᕯ ාଭÏ ᳯ ᕯࡿন ऀঃ ฎۥ ܶ ܛจ ॷୢճ ઢતଡ ԧۇনܑ
濆螡禹 私 私 民砕 狱庵毱 禹猆禝 渽狱私 湡狱 昉湡禉 幕蟎螭砕 杵槁 螡湝昉毁 暝樱畁 筁漅 徲昉 濉筁螹簅弥 种攩 渽徲 蓽橁蝉 蟎穚濅擙 Ї泭朥 擪 橪Ј禉 昞礕螹 濆螡 螺 渽狱私 祉衖禉 穅簅螝廥攩弥 绡泊螹 狱朡擙 涁檥 穉 瑥螺 螡徲 秱湵肝 獥穡 茅廮 朶 故濆 穚纊 廵穚砕 珒昉幅 濞禉 穉氢禹攩 私漽 瞉滥 甥窵 拹幆禅 濆螡 渽狱私 祉恵毁 濅幆甡苩沵 禹毁 徲拹碽 祉恵 昑蕑 肹朡檡 袡磮螥 茡獽攩 湝油 濆 策 股獥禉 禝昉穆禁檡 幚 窵螝沵 螡 渽碅 故氂螝斝 策徲 甡簉 螖 㹱买ᴒ 穚濅擙 濆螡砕 曩菺瑝毁 氣弥 放袮螝擙 衚徲禹攩 渽徲 渽朩 滉毱 徲穡螞砵徱珑禝 穡蝉毱 欭禹瓩 砵徱礕禅 禹拥 +66砕 拝碅 Ћ濆螡禝
ܑ֝ ଵܑ࣭ ׂ/4$ จ֗ੲ ૦௬ ࣌ ٷ ۩ധߡ ֫۩ෘଲ ଵ ۩ ࣓ಝছ ँଭ ׆ୡ ண ୋՋࠤ ࢠॷଵ ࢳॷ ւߛැ વࠦ ֝ԧੲୢ࣪ୋฎଭ /4$ ࠜ ச୍ճ ଼ۗ ૈࠛ௬ ॷଠ ੰࣕ ଵ࣭ ࠤԧ ଵ ܑೊଭ ࠤ ւୠছ ׆ୀ݅ր يÎँଲ ܑࢠॷଵߦ ୨ࢳ ఼ॷࢳ ۀܣଡ ࢳॷැ ࢳଲ ࠤଭ ࢼ ୡլ୪લ &&; ݭઘ୷ۗÏ ँଡ णٍճ ଼ۗ ᨬᎿ ᖛ⩭⣳Ńᵃ ⫈Ń ፯⋨ဣ 渽狱私 昉湡禅 砵螮 褍橭 策禽 螡徲 彁 渽徲禅 涁檥 獢茉 穡秱毁 幅螡 策 徲砕昉 沙甡簅毁 漹拽 廈Ќ禹槁弥 濉 獢蟍攩 氍花 菥捍 渽徲 徲浹濅 故漅禽 故 蟎禅 禹拥 揁蘎禉 拹弥 Ћ渽徲禅 濆 螡禝 禹滍 茉昉渽狱私 湡狱毁 幚橪 觍 怡茉螡攩Ќ沵 Ћ禹擙 茉昉渽狱私 恵 瑥禉 禹磮螡 矹柩 湡狱昉 恍簅螡 祥 砙 瞍漹毱 廵禝毁 泊湶觍 祉湝螝擙 廈Ќ禹槁弥 炉蕕蟍攩 怽擙 蓾觍 Ћ濆螡 祉衖砕 氣獡 螡徲
ྜྷ
᮹
ew
ᵝ
$749,900
st Li
砕 穆秛禹 放袮螝擙 摍肝攩 策徲禅 羡恁 毱恽獶 濆螡 碽浹獶 濅猆禉 罍 绲螹 矖徲 磵禝毁 强幡穆禁檡 砵翡螝 擙 螡藽 炉瓼螡 甡恵砕 樱甡瞉 碽浹 濅 繭彅悑簅 濍樱朩砱 狱朡毁 暝樱畁 Ї渽 策 私 ^[ 濆 策 樱Ј 徱昉毁 禝昉穆 禁檡 濅幆甡腵簅民 濆螡禝 渽狱私 昉 湡禅 禹 幞禅 徱昉毁 濍彁 禹蔅 民砕 濚役甡苭 廈禹恵 枑浽禹攩 滥禹簚禝 碽徕 珑產菺禅 Ћ毱恽獶 湮浽 放甡 策徲禅 濆螡砕 螺 渽狱私 甡蠝禉 秕穡螥 廈禉 放濅蟍禉 廈禹弥
g
in
ew
N
$860,000
st Li
N
ew
$760,000
i ist
᮹
ew
ᵝ
$510,000
ྜྷ
᮹
Ńᵃ ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM ਟᓳ ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM
g
N
g
in
ew
$549,000
st Li
N
$1,600,000
SOLD!!
$3,900,000
$139,000
SOLD!!
ๅ
st Li
SOLD!!
L
N
ᑋၰẳ ⮸ॷ⨵ ‸₋ᑏ >C<KGDI N@JPG >J FM
in
ng
ྜྷ
ๅ
ɩ
g
in
ๅ
ɩ
彁 私漽禉 蘱螭螡 昞氾砕 故螡 湮祉 强矂禅 漅螭砋禹 绥菺幞攩 磵毱幅 幅 磮螡 泭朥 擪橪禉 狱磮螥 筅炉幅 晁 种攩Ќ弥 幚窵蟍攩 螹毱 肹秕攍瓩 徲 幅禹禺玁荵 +.<61 徲湮砵徱徲秪禅 獡磽甥浽砕 漹拹硭 揁蘎砕獡 Ћ狱朡毁 甥珒螝廑 湵肝螝弥 * 瓩莙瓩 穉槺蘲 廮恵 朶 续攭浹恵 湵肝 朶禹 蘱螭晥 瑝 种擙斵 矹柩 窵肝禹朥 濆螡禹 矺 簅晥 瑝 种禑禉 袚禽甡腡矁 螡攩Ќ弥 幚窵蟍攩 策徲 穚濅擙 濆螡禝 渽狱私 昉湡
濆螡禅 禹渽 渽狱私 湡狱 筅炉毁 攩 氍肝弥昉 禹樵 狱甩禉 策徲砕 怅榙窵 繭 螝簅 瞏瞝禉 幅擪獶禹 花攩Ќ油獡 Ћ廎禁檡 朡樱拡 廈彁 攱毱 毱恽獶 湮 浽 枑 矖聦禹 獢茉 瑝秊 恍簅 朶禉 揘弥 猆放螡 禹廱彁 翮昑禉 漹硅禉 廈Ќ禹槁弥 硍猆蟍攩 私漽 瞉滥 罢毱擙 禹拥 硩穉 !甡幅 晝恵昉 穉砕 恵秕朩禉 民拝 Ћ濆螡禹 茉昉渽狱私檡 漹禹擙 湡狱绹 湡禉 湡狱螹 湡禹 磵毱拝槁 湵茅穆异穡瑝 砲 --B 砕 拞螝蟍攩Ќ沵 Ћ濆螡砕 故螹 幚螝廑 螲禝蟍攩Ќ弥 湢衙攩 瞉滥 穚忑禝 甥珒螡 故禖禅 羡恁 瞉滥 罢毱禝 濅禽 瞉苩砕 砱狱幅 泊 硍徕秪禉 氦瞝斝 硩狱肹 罍朶螞徕禝 徲祥簅 蠕幗氩幆 蕑浽禹 穚忑 繭礕禝 瓩胙朩檡 滍簅擙 幅磹斵 拝碅 甡獥禉 濆螡 渽狱私檡 昑毱橩擙 廈 瞉攍挕擙 簅穆昉 拝硭攩 瞉滥 罢毱擙 徲裑 湔 6;+砕獡 螡 徲彁 渽徲 朶禉 炉檴螡 彅弉徲彁 恹 湅觍 砵故螹 故禖螝廥攩弥 幚窵蟍簅 民 濅狵 私漽硆狱彅 瞣 珑掅猆 浽穡 檡 螡 私 彅弉幅 瞊袙晝油獡 强窵幅 礕袡螝簅 瞏禉 廈禹槁擙 穉氢昉 拝 硭攩
SOLD!!
SOLD!!
SOLD!!
ᵝ
ɩ
$910,000
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
ࢄࠑෛज ۀ؛ؠ ૈ೬ي يվා ᬝ ࢄࠑ ֜ ୨Â ਏԩ ധւ ોࠨව ࠸ౡ ୪ ฆசߦ Թୋ ݣ ਘԧඑ࠙ג ۥଵ ࢼۜ ছणਆ
私漽禝 筁磙 幉獥强螲禽 硩苩拝碅 拝螝强 螲禉 私漽 穉砲彁 瞉甡瞉 幆簅毁 浻擙 筁磙 涁殝 策弉 恵簅 蠍灑 檡 苩磵橩擙 礅簆秉禹 珒昉毁 拹弥 种攩 瞉滥 甥窵 穚濅擙 强螲 筁漅禉 Ї徲穡 涁 殝 异穡 蓾徱Ј檡 簅穚螝弥 獽恍 衡茢彁 穅毱 祺秕 朶禁檡 恵砊 簉翡 朶禉 簅礕螝弥 种攩 砱恵砕 掉 昉舉硱氁螂砕 氣翵 筅炉 策 禽 拝螝 强螲禝 穡 袡筁檡 幡秪禉 弉恵檡 瞉 甡瞉 涁殝 蠍灑檡 螡 攭弉 料 湡昐禑甡苩廥 攩擙 弉裒禹攩 蓾觍 炥殽 獶秪獽毁 漹禹弥 种擙 策徲 砵 螹簅砲彁 昞拭瞉甡瞉毁 廭挪螝弥 种攩 禹 幞禅 掽橪 珒砕 禹渽 拝螝强螲禝 徲穡 袙 涁 绝毱樎禅 !掉 矂 民\砕獡 掉砕 擙 民 \悑簅 擝矹拝擙 朶 昉舉 螝捩 攩强螲 矂 民\ 朶砕 禹矹 私漽 拹 祉檡 獶秪蟍攩 磙渽磵毱甥浽禅 私 Ћ拝螝强螲禅 昞拭瞉 碅 策徲 砵瞍 簅砲砕 幅悑磽 爕 瞉攍槁 甡 幉 幅擪螡 菺彅 積繭檡 瑝珦 甡幉禉 花廑 等
私 瑝 种擙 禹穕禹 种攩Ќ沵 Ћ涁殝 蠍灑檡 袡 磮螝橩擙 礅簆秉禹 脩簅弥 种攩Ќ弥 簅穆蟍攩 穡 袡筁檡幅 幡秪晝油 螲强恵 湡繮 裤瑝擙 恵窹禝 湵禽 砵幉 民 裑檡 擝矹拝 廑 晡攩 袙涁 磹珦樎昉 怽民苁 篢幅晡攩 昞 私漽 恁螹 朶砕獡 秦觑 矹蕭殝幅 拝螝强螲砕 獡 f 甡幉忑 拹砕 种擙 獡磽 策徲禝 滥禹 簚 育攩硩 猆螝禹碅 袒膮 故民 簅砲禅 涁檥 甶幅蘱殹碅 湮膚 朶砕悑簅 放私 湵攱 獡炉瓩 昉 袡湡螹簉攩 拝螝强螲 筁漅砕 穚炉晁 种擙 湮故螡 涁 殝 纂弥禝 窹秱昉 幚穕禹攩 昉舉 朶 幉昉 筁 漅禝 恵砊朩禹 拝螝强螲 筁漅砕 漹彅螝弥 种 擙 濅蛍禹拝 秱欑 朶禉 瞉甡瞉 幆簅砕 翡螝 螝擙 朶 涁殝 异稆橪禉 料 揗砱 拝幅弥 种 攩 磙渽磵毱甥浽禅 幉菥簅砲禝 螡 砊绹幅 掉濅荵 拝螝强螲 簅砲 涁殝 纂弥毁 禹 磮螹 簅蘕 绝毱恵禝 瑝毱 濅蛍 矂 民穕禉 筁浽 攩禑拥砕 筁漅徲 衉簅 庵槝绝砕 漹拹弥 种攩弥 珑幡蟍攩 拝螝猆强裑禝珑禝 禹甡渽捩 方 禹肝檡 裑 秪禅 Ћ硩苩拝碅砕獡 甡幉 禹拹砕 策徲 螡 徲 昞拭瞉 朶 禽徱 矺泊禝 庵故 甡秪禹 蘁 缕簉攩Ќ油獡 Ћ私漽 穉砲禝 蓾狵蛍禉 甥獥螡 猆茡砕獡 瞉甡瞉檡 瑝翡螥 瑝 种攩Ќ弥 氕蟍 攩 Ńᵃ ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM
31
Ìᄗ ॼ ଭୀÍࠤ୨శ ࢺ 氕橍禹甡瞉 穚濅幅 私 悅穚拭 甡甥禝 甥礕 袚禽 秖砊禉 氍浹毱螝簅 洀螡 纉 濆螡 徲穆 磮禝 秕 毱穚绥 禉 翙湮蟍攩 悅穚拭禝 泽砕 猍廭簉 浽甥禹 甥礕 袚禽禉 祉 螡 祥私螡 篢庵檡 拭瞝簅民 濆螡彁 策徲禹 湅繮 螹 甥礕 袚禽 浽穡幅 攭恵幉砕 螹廵晥 幅擪獶 禅 拳瞉窑攩 毱穚绥禅 禹拥 硩穉 秕甥禹 瑝幕晡 舥瞑槁欽蚽殹 碽彂 獽蕦异繵獡砕獡 蛅橩拱攩弥 )8菺甥禹 漹昉蟍攩 怽擙 濆螡故狱彅 彅弉秕碅 螭愝 舥瞑槁欽蚽殹 强螲禁檡 禹昞螡 曩 策徲 滥 禹簚禉 庵缕 蘎矖禁檡 昑瞉幉 廈禁檡 瞑橩窑攩 氕橍禹甡瞉 异繵禅 毱穚绥禹 衕禝毁 弉珒 濅 禽螝弥 涁篢 袚漹砕 甩蕭螝秕 恵珑毁 蘱恵蟍攩 衉簅 矽檥禅 簅拡攱 私 泊禝 砱獶禁檡濅荵 >@ 强廮禉 湠弥 狱氢螡 悅穚拭 甡甥禝 漺濅碅 磁紂 蕙棢 朶砕 猍廭簉 浽甥禹 甥礕袚禽禝 砹琥 幅 晥 瑝 种攩弥 漹昉蟍攩 悅穚拭禝 甡甥 漺濅 砕擙 氍毱禝 秎矹毁 等檡 拟瞉 硱毱擙 拭獶禝
泭瓺禹 浽甥禁檡 猍廭穽 种攩 氕橍禹甡瞉 穚濅擙 强產 湡蚡毁 螥 枑 悅穚 拭禉 砱忑 恵秱泊禽 Ї悅绥Ј檡 濅殹弥 种攩 禹擙 强產穆 甥礕 袚禽 秖砊禹 禹歉簅簅 瞏瞝恵 枑 浽禹攩 狱氢秕幅 悅穚拭禹槁擙 狱甩禉 袚禽螝恵 祉螹獡擙 祥幅窶禝 ,6)幅 螉磙螝攩 祥幅窶禝 ,6) 穚漹毁 砀簅 洀螡 猆茡砕獡 狱庹禅 硆徱 渽穡檡 拭廑 晥 幅擪獶禹 花攩 杵槁獡 祥幅窶禉 漹衽螝擙 策徲禝 砲螥禹 策 磙螝攩 怽樱拝 碚禹 策徲 碽徕濅秪禅 簅拡 私 穚濅 罍绲禁檡 湮策螡 毱恽獶 濆螡 碽浹獶 濅猆 砕廑 Ћ穉菺穆禽 策 濆 磵衽彅弉毁 廱弥螝廑 螝擙 廈禅 策徲禝 私彅晡 秊秪Ќ禹槁弥 湢衙攩 策徲禹 弥弥昉渽狱私湮矹绹弉 狱朡 禝 螡徲 湵肝毁 揘弥 螡徲彁禝 彅弉幅 怾昉檡 拝炥簉 猆 袮砕獡 濆螡砕 幚异螡 茡昉毁 漹禹恵擙 矹橩磽 廈禹槁擙 濉獢禹 拝硭攩 ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM
୨ْ ॼ ߿ ܤଭࠜ ࢲճ ଼֝ ँ ۀୡ ଭୀ ࠤ୨శ ԧ ܁ଲ ֟ଠ ඝ୨ଞߦ ଵ ࠱ߑଲਏੰ প൨լఝছছ լఝ ଭැ ࢺ ୣఙࠜ ۡ ۀۥଲࢢ֝ଞߦ ܣճ ଼ۗ ࠤ୨శ ଲ ࢺܣছ ୨ْ ॼଡ ߇ܭਝ ँ Թ ऀ ۀઽ֜ ࢠ୪ߦ ْଡ ԧۇনଲ ಝ୷ۗ ᵟዋӻ⇷ٷ۳ ⫈Ń ፯⋨ဣ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
32
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
גڂÄ ੰࣕ Ìొୋ ׆ு֫Í વߠۗ ࠤ ହÂହ ڂ ׆ୋ ค୨ ۥٛ լ୕ୀ ઢઘÌౖୋÍକߚ ऀÌੰ೬ ਆಓ݅Íౖ۩ ࣡ ּ ෘ࣪ÂԹෝ ڍଭ ুܑٞ ݉ Îൈߋඹ շඹฎ ܛऀࢤ׆ ۀÏ
私漽 簖忑 秕湁放禹 罢秱 秉恵毁 Ї砵珒 滍 !掉悑簅Ј檡 擝毱擙 放 怡肞 幡穚瞍禉 袚穚蟍攩 瞉滥 甥窵 罢毱擙 掉 !礙悑簅 簖忑放 罢秱碅 罢毱 秕毱毁 氦擙 恽禹 砹毱擙 朶 罍秪恵 簖忑禹 幅擪螹窑攩 秕湁放禅 私 昉舉砕獡 穡 裑 放 故裑毁 砹弥 禹 幞禅 拹磮禝 放 怡肞 幡穚瞍禉 袚穚蟍攩 秕湁放禅 怽昞瞍 罢秱 秉恵毁 砵珒 滍 掉禁檡 穡螡 螹 碙攩 罢秱 秉恵毁 砵珒 滍 掉禁檡 穡 螡螡 放 怡肞砕 浻砱 种斝 瞉滥 罢毱 擙 禹拥 廵穚禁檡 拹掉 !礙 恵 罢 秱簆 秉恵毁 氍股 曩 秕湁放 罢秱簆 砵秉禉 掽毹 瑝 种廑 晕攩 衉秱 簖忑放 拹砕獡 瞉滥 罢毱禝 异稆秕幅 庵禝 砋攩 桕 穡 矁放禽 湁 簉放 硠 湁筁放 朶 矁忑昉 簅毱沽橱 螡 猆袮禹攩 禹 枑浽砕 硩擙 掉 !礙悑簅 瞉滥幅 罢毱簆禉 氦廑 晥 幅 擪獶禹 芵 猆袮禹攩 攩民 瞉滥 罢毱禝 濅禽 瞉苩砕 砱
প ౿ ࣕੰ ࣕੰ ۀ ૦௬ ࣌ ܪ ଵ࣭ ࠤԧ ଵ ܑೊছ વࠦ ୪ ฎ ୀࢢ۩ ۥฎছ ۥෑ ਕ ଭ݅ր পࠜ ౿ճ ଼ۗ ଲُ ୀࢢۥଠ ୍ ହ ࠜ׆Ìু ࣌ גڂÍߦ ָ ۥ ۀࠤہಀ Թ୨ੲଡ ค ୨ۗ ଲߦਭ ୍ٛ ׆ ଁ ڂ ହࠬ ࠜ׆౿גଁ ڂ ۀࠤ ࣕੰ ۀ ܛ ڂੲ ு୍֫ ۥ ࠤ ୀ ࠤࠜ ࠧڋ ଼՚ ۗܢŃᵃ כᓳắ ፯⋨ဣ 狱幅 幡秊晡 廈禁檡 瞑橩簉 Ї瞉苩砕 瓩胙朩Ј禹 漅瑝攩 螞徕滚禽 泭毱菥泭 螞礕禹 瑝禝弉矂禉 菺螹 罍朶螞徕 濅 簅毁 蠕幗砕 氩秊螝擙 彁穚砕獡 瞉苩 砕 砱狱幅 浽穡禝 罍朶螞徕 泊硍徕秪 砕 祉罎晕攩幅 狱秉螡 狱庹禉 氕螡攩 瞉滥 罢毱幅 滍簽 罢毱檡 獥翡晝
油 繭 簖忑 f 掉 甡恵毁 蘱 螭螹 秱秉私禹 私禉 捝恽 瑝 种 廑 晡攩 私漽 羡秪瑝 秱秉 罢毱 秕毱 毁 湙槁漹廑 晡攩 衉秱 砲故 羡秪瑝 秱秉 罢毱擙 故民 罢昊 朶禉 簅拽 幅 眵槁 攩檡 f ! 掉 檡 獽 繭檅 砕 庽缕 私幉 罢毱簆禉 氦瞝攩
瞉滥 罢毱擙 徕穉忑禉 濅禽螡 蘎袙 蠑滚 幡穚砕 料 珒昉毁 拹油獡 私漽 禉 料磶 徲瑝穆禽 湮蟪禁檡 泵弥 幍 穉氢禹攩 怽擙 穉稆 幅擪螡 漹菺徲幅 毁 祉螡 蠑滚 幡穚禉 秕甥禝 穚肝穆 羡故 泮蚡槁弥 幚窵螹 碙攩 瞉滥 罢毱擙 掉 秕湁放禹 氍橭
螡 幡蠑瞍 罍瞍禉 弥橩 策禹攩 禹 罍 瞍禅 秕祉故毁 徲湮徵禁檡 幡藽螹 穚 產 徵故袙螹 碽徲彁 穉稆禉 螥 瑝 种 昉檢 螝擙 朶 蘎袙蠑滚 幡穚砕 罍穕 禉 氣耉攩 桕 Ї徲幅禝 猆簚Ј禁檡 怡穚 螡 私碚禉 Ї徲幅 礕瑝Ј檡 湙戙 揘擙 朶 徲瑝筁禝穆 猎纉毁 幅渽蟍攩 私漽禝 彁庵 徲幅滙笉毁 濅穚螝弥 罍 策 弥 徕 徕彁獡 幡穚 朶禉 筁昉螹 硭 瞉滥 拹幆禝 砲狱瑝穚 甡昉昉 幅珒袙晥 濉 祉恵攩 瞉滥 罢毱擙 禹拥 放故裑 砵 獩砕獡 Ћ幡蠑 湡禝毁 祉螡 徱绹穆禽 揁禝毁 毱朡螹 拝幅廥攩Ќ沵 Ћ禹擙 私 漽禉 纊秉穽 硭 秕湁放禝 砲狱穆 狱 泊Ќ禹槁弥 Ї幡蠑 禝簅Ј毁 螁橪蟍攩 怽擙 硱 罍 徲裑 甡穚砵獩砕獡昉 Ћ蠑滚禹 甡蟎晡 簅 掉禹 晡攩Ќ油獡 Ћ猍檡磹 拝槁 猍檡磹 掉禉 祉螡 蠑 滚 幡穚瞍禉 徲裑幅 氍橭螹 攱槁Ќ沵 幡蠑 螉磙獶禉 幚窵螹 碙攩 禹拥 放 故裑砕獥 蠑滚 幡穚彁 彅 橭 Ћ幡蠑瞍禉 湡禝螝恵 祉螡 徱绹穆 蟎漹毁 簉蟎螡攩Ќ弥 獥矽螡 掉 昉 筁磙 袡昞穉槺禉 袚穚蟍攩 袡昞 穉槺砕擙 策 繽禝礕禝 蠑滚 由狱裑砕 獡 揁禝毁 罎簉螹 幡蠑 湮蟪禉 徲湁 砕廑 獥泊螝廑 穡甡螝弥 砱檥 衚獶禉 祉螹 Ї幡蠑 繱獶秕 袚故 磹昞禉 翙簉 螡攩Ј弥 泊恵蟍攩 Ńᵃ ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
33
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
34
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ଠࢤ ᳯ ֝ࢺण ஹઁÄ ࠱ߦۀÎ Ïਓ୪ߨ ࢼ 策徲禹 拹掉 徲湮炉 硍狵禉 擝 毱恵檡 蟍攩 怽樱拝 徲湮硍狵瞦 怡泭 擙 强幡螝簅 瞏瞝攩 毱脩纂 ◭ᷙ 策徲 罢毱擙 私 穉徲禽湁故蚡故裑 穉禽故 幡氎彁 螭 愝 穚濅 砊浹漹弥毁 菺螹 异穡獶秪殥 泮蚡肝毁 穡甡螝油獡 菺猆穆禁檡 穡 甡螝斝 硍狵瞦 怡泭 湡蚡毁 猢槺蟍攩 故甥 穉拥 蚽秎 ༤㌈ 穉禽故 故漅禽 禹 恵秕裑廱 衚產禉 炑橩 瑝筅禝 故槺穆禽 徲湮炉 硍狵 篢幅 蘲民禉 湢衙攩 蚽 故漅禽禅 Ћ硱螹 徲湮炉 硍 狵 篢幅 蘲禅 瞍蕓禹 晥 廈Ќ禹槁 油獡 Ћ穉绹 徲拹罢猢狵 /,8 禝 瑝筅禁檡 羡恁 泌 掉幉 炉瓼螡 瑝筅 禉 祥簅蟍攩 禹擙 秱穚濅幅 穡强螡 穚袚螡 瑝 肝Ќ槁弥 氕蟍攩 禹砕 杵殹油 硱螹 策 徲 徲湮炉擙 穉掉漹攩 矺 祉瞍 矂 窵 矺礕 擝矹拡 窵 矺 祉 瞍 矂 窵 矺礕 禹 晥 廈禁檡 翙狵晡攩 狱猆 绝禑禁檡 窵 祉瞍 獥禉 昑蕑 蟍簅民 掉 砵珒禁檡 螡 秕氄瑝 篢瞦 砕 怽股 廈禹攩 簅拡螹 策徲禝 徲湮 炉擙 穉掉漹攩 擝矹拡 ! 矺 民 祉瞍禹砍攩 策徲 徲湮硍狵禅 羡恁 渽徲禹 拹掉 徲湮炉 硍狵禉 砲故 羡弥肝禽 擝 矹拡 矺 攱樱 矂 窵 矺
礕 檡 纊穚螡 禹褉 暕 秕氄瑝 篢瞦禹 硍猆晕攩 硍猆禉 滜矹拡 策徲 徲湮硍 狵 藽獶砕擙 獶秪暙袙昉 湝硆晁 种攩 擙 廑 策徲 紂禝 獩泊禹攩 簅拡螹濅 荵 策徲 徲湮炉 篢瞦 蘲禅 f 故檡 暙袙晡 獶秪殥 瑝筅砕獡 祥簅晁 碙攩 怽樱拝 徵狱穉浽幅朩禅 策徲禹 强 產穆禽 穚濅 硍狵瞍禝 穚瞦 硍狵 碽 砕昉 碽濅砕獡 茕簅螝恵 矹橩磹 私穚 怡泭禝 禅蘕獶 徵狱硍狵禉 磹磮螝弥 种擙 廈禁檡 漹弥 种攩 彁螞恵瑥 砵徱炉拝 簅湮 穚濅 幡 湡炉 朶砕 藽秊螹 菺弉檡 秦觍簅 瞏 擙 徲湮炉昉 穆簅 瞏攩 胕拝攩 肽碅 ⷁጫ 杙藡瓩毱瀵禝 藽簖秪 瞍朡橍 禹 纂 ᴒ៊ 禅 Ћ策徲禝 甩穡 徵狱 炉擙 强產 瑝肝禝 湵砕 禹毁 廈Ќ禹 槁沵 拭策徲螹 禽强獱 庹獩砕 瘤瞉濅 禅 瑝甲矺 攱樱禝 秕恍昉 螝禹拡 Ⱆ ᇶ 獶 幡湡炉 硍狵砕 朩矹幅 种攩擙
穕禉 硍檡 朩砍攩 策徲 穚濅幅 禹拥 徱绹穆禽 徲湮硍狵 怡泭毁 强幡螝簅 瞏禅 穕昉 瞣禁檡 策徲禝 徵炉 磹磮 禹 螡聺 禅湅螹簍 廈禉 硍弥螝擙 故 泮禹恵昉 螝攩 私漽禅 篎幆 策徲禝 窵 祉瞍 徲 湮炉 甡故毁 廱穡螝弥 拝獵攩 恵甡攩 褉渽硩 私漽 碽浹猆禅 簅拡 私 Ћ策 徲禝 恎珒螝弥 濍葱泊螡 徵狱炉 袚故 擙 禹穉濅荵 徲穡狱裑砕獡 磵橩晁 碙 攩Ќ油獡 Ћ弉珒 筁甡螥 廈Ќ禹槁弥 氕 蟍攩弥 禹拥 狵腅禹甥浽禹 穉蟍攩 碽 浹獶 彅弉秕擙 Ћ策徲禝 徵炉 袚故檡 禹礈 徲幅毁 濍瞍腅 螝擙 廈禅 故徲 禁檡獡禝 秕獽幅 瞉攍攩Ќ槁油獡 Ћ策 徲禅 筁漅徲 磵橩毁 濍產甡苩恵 祉螹 徲湮炉 拹磮禉 强幡螝擙 朶 葱泊獶 蟪猆砕 觝疭矁 螡攩Ќ弥 氕蟍攩 ਟᓳ ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM
怾由螡 幅涉禁檡 產樎拡禉 廯擙 瞉蝉毱肹 珑氕毱瞉砕獡 簅拡 甡 幉 昞瞍 砱泊禹 徻矹 筂砍攩弥 )8菺甥禹 私 衉簅甡幉 漹昉蟍攩 螝狵 瞑毱 肹禹橍 珑氕毱瞉 罢毱 擙 禹拥 徲幅幅涉祉礕裑 泭秉砕獡 Ћ幅涉 螁螹幅 由幆螡 拭獡濅禝 插网 簅砲砕獡民 砱獶彁 矹毵禹 泊 禹 狱氢蟍攩Ќ弥 湡蚡蟍攩 穉徲禁 檡 袚故螝油 狱氢秕 瑝擙 料磶 氓 瞉簍 廈禁檡 漹禽攩 肹禹砕 罢毱 擙 Ћ恵瞉碅 涁 濅窶 朶禁檡 筂矹幅 擙 磵毱 徲湁砕廑 穉 獽弉禝 彅由 彁 狱槖禹 積甩螝攩Ќ弥 罎徱蟍攩 珑氕毱瞉擙 簅拡螹 磵恵 幚磵 樎 濅窶禹 幅涉禁檡 禹矹簅油獡 產瑝 產樎 濅窶禉 廯弥 种攩 弦涁 猢狵樎彁 幅翚 瑝昉 恎廮觍 等砍攩 簅拡攱 私 泭螝沙朡 瞚暝槁 泭 螝沙朡 珑氕毱瞉 故菺橾禅 徲幅 秱
拡狱茡毁 獥蘱螝弥 徲穡狱裑砕 昉 礅禉 磙绲螝恵昉 蟍攩 祥砙禅 珑 氕毱瞉 禽徱 積湝 禹猆禽 民砱 泊禹 昉礅禝 珕恽禹 螉磙螡 廈禁檡 翙穚螝弥 种攩 瞣獡 祥砙 徱衽恵徱朩禅 珑氕毱 瞉幅 繽狱毁 氎禉 瑝 种擙 甡幉禹 幡礙湛砕 砋攩弥 异弥蟍攩 衉秱 珑氕毱瞉砕獡擙 由幆螡 硆矖甩窵 檡 矹毵禹 民 泊禹 弥菺湠 弥 种禁沵 禹 策 民 泊禅 肝 欑碅 硆矖 簅礕禹 積甩螡 猆茡攩 祥砙禝 螁荵 朡 芹槁花 珑氕毱瞉 改放彅禅 Ћ珑氕毱瞉 簅礕禉 袚故螝 簅 瞏禁油 料 氓禅 猢泊禹 覱猢晝 弥 螺由穆禽 徲幅 弉裒悑簅 襁珕晥 瑝 种攩Ќ油獡 Ћ 掉 民砱泊禹 狱氢螡 珑氕毱瞉 故恵恁 狱茡幅 秱 衉晥 幅擪獶禹 花攩Ќ弥 异弥蟍攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
Ńᵃ ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
35
Îਆಝ݁&3ր ֯ୡ ܛଵÏÄ ࢳ ԨԨ ޭۜ
獶 衚Ј禁檡 禽螹 料磶 棡橼螹窑攩 簅拡螹 濆螡禝 秌攭 浹瑝攭 甡蠝湡狱 毁 Ћ螡 繭檅民 獶强蟍攩Ќ沵 禝渽毁 翚 Î+"%*; ܛ௬ ̂ ැঃ ً 珑螡 螡 渽 穚漹 放徲禹 浹猎螝廑 濆 ٍැ ଁ ਼ ਆಝ݁&3ր ଵ౿Ï 螡禅 秕恵 弉裒故檡 螺 渽狱私 浹橪 禝 碉獶禉 祉螹 螡湡 螡湡 拝瞉幅弥 ߹߆ÂࢳॷԨ ࢭॷ إՋࠤ ୨ 种擙 廈禹攩 ଵԨÎܛڋÂࡿۚଵ ܑÏൡۚ 怽樵 穕砕獡 私 濆螡禹 蘎瞍濆昉 Î෴ ࢠॷଵ ࢳॷ ԧۇনÏंজܑ 昞纂毱 私故砕獡 昞螹猆禁檡 湡狱螡 茉昉渽狱私 湡禝 Ї穚绹Ј砕 螡 渽 徵 彁 穚漹 放徲禅 罎幆禉 弩暕獽磵弥 Թ ࡧඝ ේැ ੲ୨ୡ णෘ 种攩 茕簅晡 忩穆 朶砕 杵殹油 濆 螡 渽狱私禅 湡狱 衉秪砕獡 昞紂 湮 濆螡禅 簅拡螹 秪庵毱渽狱私濅荵 蟪禁檡 f! 昉禝 昞螹猆 簅穕禉 蟪 浹瑝攭 掽昞 瓩脩朡悑簅 恵竊禉 幅 螹 幆幆 砱 拥瞉幅 故濅濉 私 毱簅 瞏弥 渽狱私禉 瘝瞉教攩 攭瑡 漽禹 筁秪螝擙 湵茅穆异穡瑝砲 --B 螡 浹橪 彁甡幅 瞉攍砍攩擙 狱甩禅 瞍紂 螹砲砕 柭矹窑攩 昞螹猆禁檡 幆 秥瑝螭湡狱茉昉渽狱私 ;4*5 湡狱 幆 砱 炉蟎螡 褉 私漽湮强產漉 故翡橪弥绹砙簉 甩蠝 朶禁檡 矹橹蛐 徱砲 2),1B 昞紂 砱 螹猆砕 拞 螝廑 硍廱晕簅民 簅拡攱 私 强幡 螝螡 忩穆禹 磵毱 徵禝 禹簅瓩徱翚螭 螡 甥衚 策庵毱渽狱私 1:*5 Ї濆怾 獽竊故碚螭彁 怽毵蕑禽 橍禹料砕 蘱 ܛఢࠤছ ਼ ܑࢠॷଵ ࢳଭÌ୨఼ÍÄ *$#.ଠ ੰ݉ ۏ
繮晕攩 禹滍砕 湡狱螡 渽狱私禝 羡故 弥昉 幅 砱槁擙 穕砕獡 簅拡螹 !礙 私 湡狱螡 廈彁 幞禅 瓩脩朡-: 幅 擪獶禹 私攭 故暕晝弥 种攩 放甡 濆 螡禅 袮螹濆昉 袮筁 私故砕獡 昞螹 猆禁檡 渽狱私 湡禉 湡狱蟍禁沵 渽 狱私朩禅 濆螡 拹殞禉 彅菺 砱 拥瞉幅 2),1B 昞紂 砱 螹猆 砕 拞螝蟍攩 放甡 磵毱 徵禅 狱穚庵 毱 禽 掽昞渽狱私檡 翙穚蟍禁 拝 翙褉 穚漹濉獢禉 菺螹 瓩脩朡 狱 穚庵毱毁 檡 擝橩 幡樎螡 瓩脩 朡-:檡 蕕攭禉 瑝穚蟍攩 悅昞硂 异 拭故 怾昞浽穡砵徱珑 徕瑝擙 Ћ炉蟎 庵毱 砕 弥昉 油 簅拡 螹 !礙 私 湡狱螡 渽狱私彁 杶 氣 擙攩Ќ油獡 Ћ甡蠝湡狱槁恵漹攩擙 恵窹 砕 幛弥 种斝 渽狱私禉 湡狱螡 廈禁 檡 漹禽攩Ќ弥 氕蟍攩 螝簅民 1:*5禽 濆怾獶 衚彁 浹瑝
攭 桕擙 掽昞渽狱私 幅擪獶昉 穡恵晡 攩 濆怾獶 衚禅 禝昉穆禁檡 弥幆禁 檡 湡狱晁 羡弥 弥昉 砱悑簅 硱 槁幉 曩 拥瞉幅 昞螹猆砕 柭 矹窑攩 砵欑 筁秊禹 珕璱磹 弥绹砵欑 砙簉禉 秪繮蟍恵 枑浽砕 砵欑樎彁 湡 狱幆 窵穚禉 菺螹 炉蟎庵毱毁 禝昉螡 民苁 獩弉螝簅 瞏瞝擕挕擙 彅聦禹 穡 恵晡攩 悅獶庽 螡徲徲湮砵徱礕 砵徱祉礕 禅 Ћ砵欑毁 窵穚螝油 狱庵毱 窵穚昉 幅擪螝攩Ќ油獡 Ћ矹柩 竊殝毁 湡狱蟍 擙簅 蕕攭螝恹 矹橺簅民 矹籑朥 砵 欑樎 窵穚彁 炉蟎庵毱 朶禉 幕瞍螝油 掽昞禹拝 浹瑝攭 穚昉私 幅擪獶禹 揗 攩Ќ弥 蕕攭蟍攩 幆竊 濆螡 拹碽 穚獽拝 渽狱私 繭 彅聦 廵彁 朶禉 竊螮螝油 磵橩蟍斝 故殞幉茉昉渽狱私 1+*5 湡狱擙 瞉 攑 廈禁檡 漹禽攩 湡禉 濉 禹拹 砕 湡狱蟍攩擙 穕砕獡擙 甥衚 渽狱私
禝 甡蠝 湡狱 幅擪獶禹 花簅 瞏攩擙 穉浽幅朩昉 种攩 螝簅民 濆螡 掽昞放 恵彅簅 掽昞甥浽禅 簅拡 私 Ћ濆怾獶 衚民禹 瞉攑 漹攩 猍 衚禝 筁绹穆 穉槺浹恵朩禹 故簅毁 湚繭弥 民毱纂 强禁檡 料 恵磹繭廑 拥瞉硩毁 廈Ќ禹 槁沵 甥衚 渽狱私 湡狱毁 甡狱螡 湙 种攩 悅磮衉 昞徲故 濆螡螞彁 徕瑝昉 Ћ濆螡禝 彁螞擪橪 朶禉 彁甡螝油獡 拹 濅 廵珒禉 懅螝恵 祉螹 甥衚 渽狱私 禉 湡狱蟍禉 幅擪獶昉 种攩Ќ弥 濉獢 蟍攩 禹滍 渽狱私 湡禝 蓾簚禅 幆幆 攩 殽 泮蚡 簅穕禉 蟪蟍攩擙 穕禹攩 怽 樱油獡昉 瞍穚穆禁檡 砱毁 拥 瞉幙攩 民矂 幆恵 攩殽 恵竊禹槁油 禹民苁 穚袚螡 强廮橪禉 幛翙弥 种攩 擙 狱甩禉 故拹碽砕 彁甡螝橩擙 泮穆 昉 脩 漹禹擙 故泮禹攩 ঔ⏌⏗ ᖃࢷ⮨ᔏ NODIB@M N@JPG >J FM ᔤᝃੴ ⮨ᔏ QDQD<I< N@JPG >J FM
ᑌÌԳլథÍՑഠୀ ࢠॷଵ ܑࢳÄ ÌԳ۩ԳÍܑ֜ ࡪੰԧ ۀᕯ ଵ ਼ ށ୨ଠਐ ׆ਚૺ ൈߋඹ ୨ऀ ۩ँ୨థ ค୨ ୢ ÌँÂࢠ ۩ฃ ଲ ැ࣑ ઢۗÍԳ ࠱ߑଲ ୨ْ ॼ ॷՍ ঃจছ ֫Âฃࡿࢂ ׆୪ ਏট ׆ࠤܕ
濆螡禹 策庵毱茉昉渽狱私 Ї濆怾獶 衚Ј 湡狱 私 民禽 私 桕攩甡 渽 狱私 昉湡禉 幕蟎螡 廈禅 螡 渽 砵螮 徵狱褍橭砕 故螡 湝湡砕 料螹 故濆 穚纊禉 攩朱弥 种擙 渽徲 昉捕朡 蓽 橁蝉 蟎穚濅毁 廭挪螡 穉槺穆 昉湡檡 蛅禹晡攩 蓽橁蝉 穚濅砕獡 螡湝昉 穉瑥螺 秱 湵肝 廅菥幅 庵檥晝擙 朶 祥檅砋禹 幚橪螡 故濆 穚纊禉 拹揘禉 廈禁檡 硍猆晝擙 猆袮砕獡 廵膙 Ї恵甽礅Ј砕 湅毱簅 瞏廥攩擙 濆螡 悅穚禅產禝 故 碽 穉槺禽 玍禹攩 菺猆 濆螡禅 氩掉 螡 渽 砵螮褍橭
砕 氣翵 浹橪甡祉 繭礕砕獡 弥幚昉 昉湡禉 秕蟎螹 碙攩 掉 绡瞍螭 蘲肭濅荵 掉 祉獶螲滚秪肝 /8; 穉蕑 徕槅 掉 恍祺狱 狱禹滉 莑 樱 朶禹 砵螮褍橭 甡恵砕 氣翵 私矹 拱攩 掉 礙砕擙 瓩脩朡渽狱私 湡禉 簅拡螹砕擙 桕攩甡 /8; 穉蕑 徕槅 强廮禉 螹 碙攩 徵狱磮 砵欑 濅 窶 朶禁檡 螡 渽 砵螮徵 瑝筅禝 氣故 禖 褍橭禹 矹橩磹 濆螡禅 弥幚昉 故 拭 昉湡檡 Ї漅肞 故禖Ј禉 螹 硭 廈禹 攩 蓾觍 禹滍 昉湡禅 蓽橁蝉 穚濅砕 故螹 Ї幚故幚Ј 故廵禉 螁螝簅 瞏廥攩 擙 濆螡 穚忑禝 禝簅幅 濉泊觍 改恹 廈禁檡 蘎幅晡攩 硱 罍 甥掉狱砕獡 濆螡禹 故殞幉茉昉渽狱私 1+*5 甡 蠝 湡狱毁 硍弥螝秕 昉捕朡 蓽橁蝉 故菺橾禅 Ћ怽樵 私禅 砋禉 廈Ќ禹槁弥 攭矽蟍弥 禹砕 禖瑝螝朴 濆螡禅 簅拡 螹 弥绹砵欑毁 狱磮螡 濆怾獶 衚禉 湡狱蟍攩 禹褉 渽徲禹 Ї濆 渽 湝彅湝湁 蓽
槞 故袙Ј毁 庵濅螝弥 濆螡砕 故螡 莑 樱簅礕徲 秱簅穚 廅菥砕 禹矹 穉瑥螺 秱湵肝悑簅 矽恎螝秕 濆螡禅 桕攩甡 渽狱私 昉湡檡 故禖螡 廈禹攩 濆螡禝 昉湡禅 蓽橁蝉 穚濅禝 故 濆穚纊 袚穚禉 瞣暕弥 弥昉袙晡 螺渽 狱私 擪橪禉 弉珒 掽翡螝油獡 渽徲砕 濆 渽 故袙 碽砕擙 攺禹 砋攩擙 沙甡 簅毁 幚窵螝橩擙 禝昉檡 蛅禹晡攩 瞉 磽樱 羡恁 氕橍禹甡瞉砕獡 私矹拡 悅 穚拭 瞙狹 狱庹禁檡 濆螡禝 禽忑 湔 袙螞浹恵 狱磮 浽穡幅 濍庵簅秕 甡 獥禉 昑毱橩擙 弉狵昉 秖磮螡 廈禁 檡 彅聦晡攩 羡竊浽 碽徕濅 攩秕碽 徕窵穚彅禅 f 私 捩斡槅朡 蠩禹怽 砕獡 砹毱擙 穡 繭 袙螞浹恵恍簅恵 徱 78+? 簖蟎禹狱裑砕 繽獢螹 濆螡 禝 袙螞浹恵 浽穡毁 攩甡 揁禝螥 硍 穚禹攩 硩擙 私縩濅荵 甡秖晝擙 渽徲 橎 瓩 蔽樱瓭 徲浹濅 秪彅禝 螡 策 私 瑡湮砕獡昉 濆螡 浽穡擙 羡磵獥禁檡 攩歉簍 穉氢禹攩 蔽樱瓭 秪彅禅 禹滍
ࣕ࠙ॷକ ֧ୢ ࡦ କߌ Թ֝ ୨ঃ ඹਆ ܒଵ ଲࠤੰ ਆൾ ݊ କߌ Թ֝ ୨ঃଲ ଵ ෮ਏԩ ඹਆ ൞ࠤ ֽ֗ ࣕ࠙ॷକ ֧ୢ ଼ ۀՋଭ ࢺ ࡦ ฅۡճ ଼ۗ କߌ &6 ଭ ࡦ Ìߦࠬ ઊÍ ఼է சڂଡ ׆ڄ׆ැ ࡦ ୨ঃ݅ଠ ଲُ ઽ֝ଭ &6 ബ जߒਏ ൈ ԧ ࢠಃ ऀ୨ୡ ઽේଡ ౖ۩ ଲ ׆ැ վ۩ ܛଦ ߦ׆ଭۗ ૦௬ऀഉ ࠬࠤੰޭ ڋଲ ਆൾ ࠤ ՜ޭ ࡔ࠙ಪ ܒଵ ࠤ ඹੰ ો݁ ඹਆ ۩ധߡ ൞ોߦ ୬൙ߦ ۍଲࠤੰ ࠤ ₋! ܫ, ፯⋨ဣ 瑡湮砕獡 蓽橁蝉 穚濅禝 猍 故濆 穚纊 拹磮砕 故螹獡昉 獩泊螥 廈禁檡 漹禽 攩 悅彅簉 绲碅故 徲幅瞍漹甩秪禅 禹 拥 渽徲 蠍滉蓽 氪氍瓩荵 湶瞊彅 徲 幅瞍漹漹竑彅彁 菺袙毁 螝弥 甩裭穆 禽 故濆 穡秱毁 祉螹 强窵毁 幚袙螝 恵檡 蟍攩 螡 私 碽徕秪彅 桕 螡 渽
螡 私 秕裑改 瑝獢故蚡 幉砕昉 濆螺 强窵毁 祉螡 菺袙幅 禹歉窑攩 濆螡禅 攩禑攱 私 Ї茡矖積Ј 悅私 獶 猢私 私 禽湁徵 纂庹 筁掉 恵掕私 朶禉 瞣暕弥 桕攩甡 昉湡禉 秱幡螥 幅擪獶禹 穡恵晡攩 ⦍᨟ ⮨ᔏ =>F<IB N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
36
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ॷ݁ ധঃߚג ᑌÄ ۗଣ ଠ ฃଆଲ 昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 穚濅 翡滙 禹 褉 绝禑禁檡 濆螡 禹槅彁 濍滚 庵槝 螡 策徲 恵砊砕 故螹 绥萹幅 拹橩窑 攩 狱朡 弥弥昉渽狱私湮矹绹弉 窵 恵 湵肝 幡甡砕 禹矹 螝欭 民砕 穉 廮穆禁檡 禹歉簉 窵肝檡 蓽橁蝉 穚 濅禝 故濆 穚纊砕 矹柩 硆蟪禉 渽肥 簅 筁泮晡攩 渽 猆浹濅碅 秱浹濅 滚浹濅擙 私 衉簅甡幉 秕徲 恵瑥禹 朩矹幉 襹 故穉袙碅 襹故穉袙 捩蓽礑花 秪炉 毁 濆螡彁 禹槅砕 濍滚 瑝翡螡 策徲 禝 故蚡穆 菺甥秪炉恵砊 B<-砕 矺 ਆ൞ଲছ ૦௬ ࢠ֝ ࢽੱւ ۩࣡ଲ ଵ ෮ਏԩ ୨ߢजࠤෆছ ۚ ! 民 攱樱 矂 窵 矺礕 禝 Ї滑 ඝ୨ଞߦ ॷ݁ ֝ ࢼ౿ ۩ ண֝ଭ ࢱ۩ ւߛැ Îண֝ଭ ߙࠜ 恍 蘲茉Ј禉 濅彁螝油獡 ЋB<-幅 故 ंࡣํ ଲැ ֝ր ଵ࣭֝ ۀԧ ੲ࣪ଭ ࢂ୪Ïޭ ࢼ౿ ࢺಅଡ ୍ 濆 故禹槅 穡秱 彅橭 滚禉 矹弁恵 枑 คճ ଼ۗ ଲ ૈࠛ௬ ண֝ ֗ऀୋଠ ଵ ܪசࡊଡ ऄ ظ 浽砕 耭螹簉 窵肝Ќ槁弥 湢衙攩 渽 穚 ன త ࣕଲছ Îࢱܑ ੲ୨ଠ ॷ݁ԧ ੰ ޭۍୀ ฎۡ ୍ԹÏޭছ 濅擙 ЋB<-幅 簅珒螹獡 庵簘氕禉 螝 Î֝ ࢠ֝ଠ ୋଡ ԧুฃ ۀෘࠜ ࡎճ ۩ฃଭ ୋ ޭૈيÏճ ࠸ 擙 朶 秕甥朩禝 濍滚蟎祉毁 禅蘕螝恵 ࢲۗ ᑋၰẳ⣳ਟᓳ , ፯⋨ဣ 祉螡 甡昉毁 穉湮祉檡 滑硅禁拝 彅 橭 衕禝毁 廵徲 禽穚蟍攩Ќ弥 獩泊蟍 禝 滙笉 蟎祉砕 故螡 廵穚Ќ禹槁沵 Ћ穚 猾禅 簅拡螹 !礙 濆螡禝 螺浹恵 幡湡 攩 穡蝉 獽玝瓩 滚浹秪彅禅 獶泊砕獡 肝穆 禝昉幅 种庵拝 蓽橁蝉 穚濅禝 禉 簅礕螝弥 濆螡禉 故甥螹 昍獽茆禉 ЋB<-擙 濍滚蟎祉碅 彅橭螹 渽徲 砵湮 故濆 穚纊彁 彅橭晡 廈禹槁弥擙 瞑簅 螡 衕禝毁 湠瞝攩 放甡 滉槂 硩湙氍 故菺橾禅 禝裑砕獡 菺彁晡 故濆穡秱 瑝狱彅禅 涁檥 秕甥朩禝 漅衽禽朩昉 洀螡攩Ќ弥 湢衙攩 珒硅攩Ќ弥 炉蕕蟍攩 怽橁砕昉 濆螡彁 濍滚 庵槝螡 策 滚砕 杵槁 濆螡彁 庵槝螝擙 穡 徲 恵 禹拥 湡蚡 筁绹砕獡 徲浹濅擙 炥 徲 恵砊砕 故螡 渽 穚濅禝 滑恍 濅彁 砊 幡禽禉 猆故檡 穡秱毁 幅螝擙 Ї獽 窑攩 禹砕 故螹 故攍码 樱玅 徲浹濅 擙 瞣獡 策徲 恵砊禽 攭暪褞猾禉 猆 脭料毱 漹禹膬Ј 忑螡禉 濅砱湠瞝禁拝 昞瞉茡 繭彅漹擙 禹拥 獡磽甥浽 朶彁 故檡 渽 滚浹濅碅 秱浹濅幅 拹毵 穡 禹毁 禹蟎螝簅 瞏瞝攩 攭暪褞猾砕 故螡 穡秱擙 濆螡禝 螺 禝 矽檥 幉改裑砕獡 ЋB<-砕 故螡 滑 秱 湔 恵珑 窵肝碅 氪禉 幞禹螡攩擙 恍 濅彁擙 渽徲滚禉 矹恹 碽徲 恵砊 廈禹 礑甶荹 碽徕幅禝 蘎幅攩 攭暪褞 浹恵 幡湡禉 簅礕螝擙 朶 泊湶螡 濍
滚 衕禝砕 杵殽 廈禹槁擙 穕砕獡 獽 脭料毱 漹禹膬禅 瞉攍簅民 渽 穚濅幅 矽穡槁昉 獽脭料毱 漹禹膬 穡秱毁 濅 彁螥 瑝 种禑禉 漹砱 筱攩擙 蘎幅毁 湠瞝攩 渽徲禝 窵肝擙 策徲昉 昞甡砕 瞚 湚螝弥 种擙 衚徲禹攩 狱朡毁 瞣放 廭 湵肝螝恵 甡秖螡 斵 禹矹 B<-砕 簆廮茉禉 拥毱弥 策徲 襹故穉袙 菺 甥秪炉 穡窵狱 袙礭禹砕 故螹獡昉 炉 瓼螡 衕禝檡 窵狱毁 螝弥 种攩 砱恵 砕 菺猆 瞚橪悑簅 料螹穽 强獽禝 胁 拥禅 料磶 拥肹檡礑簍 廈禹槁擙 穉氢 禹 拝硭攩 攩民 獽脭料毱 漹禹膬禅 濆螡 故碽 庵槝禝 ! 幅 禹歉簅擙 策徲禉 廭挪 螝擙 廈私 瑝湛砕 砋矹 渽徲昉 猆放
觍 甥策螡 泭瓺禹攩 故策 穚纊 穉湝 砕 猆放螡 硆蟪禉 渽肥 廈禹恵 枑浽 禹攩 礑甶荹 珑產菺禅 Ћ獽脭料毱 漹 禹膬禅 渽徲禹 故濆 穚纊禁檡 廅菥螥 瑝 种擙 幅秪 幚橪螡 氍簅氎 肹朡Ќ槁 沵 Ћ渽 策 幉 故濆 穚纊 衖禝幅 穡故 檡 瞍 晥 异磵 蓽橁蝉 穚濅幅 耭螥 幅擪獶昉 种攩Ќ弥 穉蟍攩 怽樱拝 攩 殽 珑產菺禅 Ћ攭暪褞猾砕 禹矹 B<- 狱檅擙 獽脭料毱 漹禹膬悑簅 幅簅 瞏 料槁昉 濆螡彁 策徲砕 异弥 沙甡簅毁 漹拹恵砕 翮濉螝攩Ќ沵 Ћ獽脭料毱 漹 禹膬禅 策徲爕 瞉攍槁 策徲彁 庵槝 螝擙 渽 异穡砕昉 瞊硆蟪禉 渽肥 瑝 湛砕 砋矹 徲浹濅碅 秱浹濅幅 甥策螡 藽Ќ禹槁弥 穉蟍攩 ᑋၰẳ ⮸ॷ⨵ ‸₋ᑏ >C<KGDI N@JPG >J FM
ண֝ࢳ ැೳ վգଞߦ ැࠜ ࣭ ֝ٛ ഉॷ ٽଲൈ݅ ண֝ ැಝ ுۚ݅ଠ ൾଲ హ ฃଡ ୀ֝ ૈনกࠨֻ ׆ଞߦ ࢭ؛Ջ ي૦௬ ୀ ׆ࡣଡ ૾ޡැೳ নվଡ րਏճ ଼ۗ ⋳Ḹ ⏓߳ ᰠᨗ
ີ✙ಽ ┡ᬕ
Marlbrough Ave.
g Down Town
Nelson Ave.
1PXFS 1MBZ 3FBMUZ
ᜅ౩ᜅ☁௲ ᰆ༉Ḳ
Kingsway ⪹ᮡ⧪
⊖ Õྜྷԕ ⊖ ᦉ❑ እḡܩᜅ
New West h
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
Commercial ᱥྙ
778.861.0576
LD O S
Tenny Chui 604.671.1293
EW N
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
37
EW N
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
38
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ᳯ ߬ࠬ܁ൈ వ ׁ࣎Ä ැಝ Îῑ ୢ୕ টඑÏ ᳯ ॷ݁ ࣪࣫ ୢࢺ ค۩ ᳯÎῑ ੰܕો ઢ ۀԳ Ս٪Ï լ୪ ଲઘ ֞ॷୡ ౿ ԧۇন ࣕଲÌॷ݁ ࢱ۩Íֈճఙ߆ ῑාվॷ ָ౫ාÂஹඇܑ ऄෛ ᳯ׆ડ݅Î߬ ܁ബॷ ট తÏ ఼ۚ ऄਏ Ց ऄੲ ճ
螡 渽 矖徲禹 狱朡 弥弥昉渽狱私湮 矹绹弉 禝 筁螡渽徵 湵肝毁 甡秖螝油 獡 策徲禝 漹漺禹 料 怾橱螹簅弥 种 攩 策徲 螹脩朩禅 螡徲彁 檴斵怽款 禉 猆故檡 强廮禉 穚產 獥矽螡 廈禁 檡 瞑橩窑攩 策徲禝 漹漺禅 狱朡 濅簅毁 穡强螡 檴斵砕 故螡 穡秱 秕徲 砱蟎狱禝 螡 徲 砱蟎猆蛍 蕕氩恍簅 螡殝 浽袙 祥 秊 恍簅擙 涁檥 螹脩禝 强廮 朶禁檡 攩矖螝攩 碽徕濅 狵螝 碽徕螞礕 皩螝硩 徕瑝 擙 私 獡磽甥浽彁禝 菺袙砕獡 Ћ策徲 禅 螡徲禹 禹渽 昑瞉硱 瑝 砋擙 幚禉 庹捑 廈禁檡 蕕攭螝弥 种攩Ќ油獡 Ћ异 穡 穡秱毁 捝矹 狱朡 恵簅毁 廭挪螡 徵狱穆 窵肝昉 秪恵幉砕 庽缕 禹歉簍 瑝 种攩Ќ弥 氕蟍攩 甩穡檡 策徲砕獡 湝螡 ቬ噲 涁廵 禅 螝欭幅 攩殹廑 庵獽簅弥 种攩 滥 禹簚 甡拹砕擙 禹拥 狱朡 湝故 拹磮 禉 改禅 繭樎 彖弥悑簅 朶秪蟍攩 繭
ᳯැಝ݅Î߬ࠤ ܁ԧ ԩۗÏ ண֝ ැಝ݅ଲ ଵ ଆଲ࣪ ֝ր ߬ࠄֻ ܁ଡ ঃ۩ߦ ୨ਐ վգ يছՠۗ ܛ ۀ࠱ ۀઽঃଡ ಖళ ॷ ૦௬ ண֝ ࣕଲࢼ ݁ॷ ۀ౿ ࢱ۩ ۀఙ߆ ֈճԧ ݊ୋۗ ఙ߆ ਆࠦ ݁ॷ ۀ ֝ ঃඨଡ ࣪ଲಾճ ண֝ଲ ଵ౿ۚէැ ઠଡ পୀ ۀٛଲ ۡբ଼ۗ ૈࠛ௬ เ⋗ᓳ⣳ਟᓳ ፯⋨ဣ
樎 彖弥蕕砕擙 狱朡碅 螡徲 猆蛍禉 庵濅螝弥 罢攭廵螹 策徲禝 祉甥禉 獽 磵秕擙 拹磮禹 改弁攩 故蚡 禽荵捼 蘱荽禽 莊璵禅 昞硆猆狱禹蓽 莊璵瓩 螅禉 菺螹 檴斵 濍氩磹昞 瞥攍沙禹玝 禉 祥蘱螝弥 种攩 策徲 螹脩朩禅 羡故 昞硆猆 狱禹 蓽 祥舥砕 硱毵 硆猆禉 菺螹 硆矹檡 秕甥朩禉 Ї策徲 螹脩Ј槁弥 珑幡螡 曩 Ћ簅恍濅荵 甡秖螹 磵毱 策徲 螹脩朩禅 穚產禁檡 螡徲砕 穉稆禉 獥蘱螡攩Ќ弥 湢衙攩
禹朩禅 Ћ檴斵禝 狱朡濅簅 穡强禅 螡徲禹 穚產禁檡 策徲砕 穉稆禉 獥 蘱蟍攩擙 禝渽Ќ槁油獡 Ћ磵毱擙 穉稆 砕 湝故螝弥 蘎袙毁 狱槖螝簅民 螡徲 禹 蘎袙檡磹 螡湝昉毁 礕肝 瞏弥 种 攩Ќ弥 筁秪蟍攩 禹朩禅 Ћ檴斵擙 筅炉晕擕挕 磵毱 幅 幉攩 磵毱擙 料擙 肭浺螝簅 瞏廥 攩Ќ弥 螡 曩 徲穡 螹脩怽款 Ї矹拝攍 汽瓩Ј 禺泊 碅 螭愝 蕕攩 禽莙橎绝 怽 款 朶 策徲 螹脩怽款禝 檡弥毁 榉磵 沵 Ћ策徲 螹脩朩禹砱 螡徲禉 强廮螝
槁Ќ弥 獥矽蟍攩 甩穡檡 禹朩禹 恅禉 硱毵 簆褉 檴斵油獽穕 袍藝禹簅砕 穖 珒 秪瞥 衉猆禹 拝茅拱攩 策徲 强瞍昉 螡禽 湅簖簅砲禽 滥禹 簚 碚簚 簅砲 螡禽 狱砊绹碅 螡禽裑 朶 瑝甲 弸禝 螡禽 攭绹砕 濍甡 穕 廅禉 拝碅 耭砊篢彁 砱忑禉 故窵螝弥 种攩 螡徲 祥螞猢 狱禹砕獡擙 Ћ策徲 禽禹 螡徲 螞猢禉 簖攭 徱茅蟍攩Ќ擙 珑浽禹 拝昑弥 种攩 滥禹簚 筁秱 螡徲 故狱彅禅 Ћ蘲橪 狱庹禅 袚禽晝簅 瞏瞝攩Ќ弥 螹泊螝弥
种禁拝 濍瞍螡 徕湁禅 秕掅禝 碽翡禉 氎弥 种攩 檴斵砕 簖策晕斝 异穡 漹漺昉 攩殽 恵砊禁檡 袚故晥 窵簕禉 漹禹弥 种攩 策徲 湁螲徲禅 礙砕昉 祥昊 螡徲 螲 强狱砕 螡螹獡民 穉獽恵 磹螲禉 濍蠍 蟍攩 湁螲徲禅 桕 螲强 秕祥袙 簅砲禝 螝弉 礙 私յ 礙 私 磹螲 私 穚禉 穚螝擙 彁穚砕獡 螡徲 螲强狱 禝 甥怡 耭螲 湔 篢藽 弉裒禉 蠍幅 螝簅 瞏擙 紂禁檡 湮肭禉 穚螡 廈禁 檡 穉螹窑攩 濍甡 珑湮 穕廅禁檡 幡 穕蘱幅 浹料恵檡 硆砊穚簅 绝濉禉 湠禅 檴斵 氍蓽擙 蠍祉幅廮 蚡甡檡 庵瞦禝 滑恍 绝濉悑簅 湠瞝攩 滥禹簚甡 湡穉幡衆 祉礕裑 湡幡祉 擙 簅拡 私 繭硩矖徱 檴斵氍蓽幅 幅廮 祉湝禉 蟍攩沵 民 祉瞍 矂 民礕 禝 滑恍砕 异弥 绝 濉悑簅 拹橽攩 策徲 恵砊禅 檴斵毁 潁泭檡 Ї瞥徲 筁禝 氍腅蕊Ј砕 砹禉 硱毱弥 种攩 绝 禑 檴斵 穡蛍禉 耭恎螝簅 瞏廥攩弥 獥矽螡 策徲 羡故 瀵蔵 穉浽 瑁螖泵 箕沙禹禝 氩翡禹 恎朶螝秕 故衚 祥菺 砊绹朩禅 秌杵槁 檴斵 穡蛍禉 耭恎螝 簅 瞏弥 种攩 徱禽 徱簆 砊绹碅 恵 砊朩禅 Ћ檴斵砕獡 狱簆螡 簆礕禉 磵 獥 纉磮螝廥攩Ќ擙 彖弥毁 禽荵捼砕 拹弥 种攩 ਟᓳ ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM
ॷ֝ Ìੰਏੰ ొฃ ০ࢺÍيট גଠ জକ ଭܑÍଲߙ ׆২ റୀ ࠱ߑଲ ݊րÌಁࡧ ԳฃÍࡧୡܑ ÌᑷଲਉޱÍᑌଭ ւծ ऄੲ
民 炍 瞚暝瞉簅篍 瞑 狱磵朡 狱磵杙瞉槁炉瞉 徲碚禹 幡礙幉砕 庽 缕 瞉甡瞉 簅砲禉 暝樱漹擙 Ї罍衽袙蕕 瑡湮Ј砕 拝獥 悑攲禅 浹砌私悑 徲穡 祥幅 螝槂禁檡 秱穚 祉恵砕 泵毵 狱磵杙幅 衽袙 狱積攭禉 懽毵 廈禅 瞉甡瞉砕 Ї狱磵杙擙 瞉簆 庹秱 螝攩Ј擙 穕禉 彁甡螝橩 螡攩擙 私濅禝 甡幆昉 种簅民 禹漹攩 料 策磙螡 泌 幅簅 禹祥幅 种攩弥 **+幅 羡恁 漹昉
蟍攩 狱磵杙禝 羡磵獥 泮蚡擙 瞉甡瞉 砕 故螡 葱秕毁 菺螹 狱磵杙禝 异穡 徱窵毁 攩漅袙螹 獢祥 禝窹昉毁 花廑 拳翙廥攩擙 廈禹攩 簅拡螹 私漽 珑蝉 蓽溊花禝 炉穉藅朡砕 矺 攱樱 矂 窵 矺礕 毁 葱秕螡 廈禹 故蚡 穆禹攩 禹滍 瑡湮砕獡 策徲彁 私漽禝 涁殝 禽蝉槁 恵瑥砕 故螡 故怡泭 葱 秕毁 菺螹 獢祥 禝窹昉毁 等禹廥攩擙 矝恵攩 獽弉 羡故 狵祥徲禽 狱磵杙檡獡擙 弥幢 彅毱 繭礕禹槁擙 穕昉 策磙螡 禹 祥檡 憂觑攩 捩 滍簽 湮浽徲禽 策徲 禅 掉 渽徲禉 穡肝弥 獽弉 羡故
獢祥 瑝秊徲禁檡 硱槁獵攩 滥禹簚 湮 浽砕獡 强恎 怡泭毁 擝毱擙 樱甡瞉碅 禹槅彁禝 强恎樎 廮繭毁 祥簅螝廥攩 擙 漺瞍禹攩 瞉槑膙幅 恵砊强幡 187 毁 瞣暙 穕 昉 筁磙 磙禽禹攩 瞉槑膙禝 187擙 獽 弉 羡故 怡泭幅 晥 穉氢禽 民苁 瞉甡 瞉簅砲 葱秕秕碅 恵砊强幡 甡秪禉 涁 猎螝廥攩擙 繭礕禹攩 瞉槑膙擙 狱磵 杙 篢甡 碽砕 攩獴 滍簽 湮浽徲禽 私 漽禝 昉舉篢甡 猆秪禉 穆怾穆禁檡 廅 菥螝弥 种攩 渽徲彁禝 彅弉幅 濍藽螹簉 穕昉 瑡 湮 泮穆 策禝 螝拝攩 渽徲禅 穉菺穆
禁檡 狱磵杙禝 幚橪螡 昞氾徲禹砍簅 民 湝 ቬ 禹瓱槑 獶蟪禽 昉捕朡 蓽橁 蝉幅 故菺橾砕 耭秉螝油獡 渽徲禉 硆 礕螡 磵湮禹槁弥 湄禉 瑝 砋廑 晡 廈 禹攩 枑浽砕 禽昉捩甡瞉碅 氕橍禹甡 瞉 幞禅 禹瓱槑 徲幅碅禝 彅弉毁 幚 袙螭禁檡疭 渽徲彁禝 彅弉 濍袚甩獶 禉 矹擕 穚昉 猆琉螥 瑝 种禉 廈禁檡 濉獢晡攩 狹民 徲碚禅 簅拡攱 私 氕橍禹甡 瞉毁 甡秖禁檡 禽昉捩甡瞉碅 灑欭拝 禹 策徲 私漽 泵杙灑毁 庵缕 硩擙 私 磙殹攭砕獡 砹毱擙 瞉槒忑 砵 檅 穚猆裑禝砕 繽獢螡 曩 怅徲螥 硍
穚禹攩 怽禝 禹滍 瑡湮 恽砕擙 徲 碚禉 瑝蟎螝擙 碚秕 泊彁 筁磙 濅 绝 秪彅 泊 异衽礕 泊 瑝蟎礕 泊 朶禹 茉 羡弥恎 漹秎 砱幢恵 故幅 昞蟎螝弥 种攩 瑝蟎攭禝 簕幅湮 朶 袙涁民 \砕 禹殽攩 禹毁 瑝珦螝弥秕 瑝螝涁 砊绹 簆礕 泊禉 漉昉檡 弥磮蟍攩 罍故 衚 徵磮 瑝珦恵 + 蠍芝毱瓩 徲碚 穉磮 穉秕昞 砕瓩脱橍禹荵 蓽槮 沙殹 獽斵瓩滩聥 毱浹簉 ; 故昉 幅穽 碅 Ї罍衽袙蕕 祥槑 砱蟎Ј禹槁擙 簅穆 昉 拝硭攩
攩 策徲 穚濅幅 硩擙 私濅荵 螡徲 彅彖 猆蛍 蕕氩毁 恍簅螝油獡 螲强 种擙 檴斵擙 怽款 砲穕狱砊禁檡 翙簉 弭袙螝秕 彅由禉 漹禹斝 策徲 濅衽朩 砊弉碅 油獽穕 砊弉砕昉 炉猆禹 庽 橽攩 螲强砊弉 彅弉秕擙 Ћ策徲 掽 螝弥 种擙 檴斵礙朡茅礑 濉矖砕昉 繭 禅 衉秱 秕耭毁 幕耉攩 砊弉 彅弉秕擙 Ћ策徲 濅衽 故濅濉 獥 炉策禹 揗禅 故衚 螲强狱朩禅 氩 簍禉 炟弥 种攩 私 檴斵涁狵禅 獡 磽 珦蕑徱 甥绡昞 檴斵礙朡茅礑 Ї甡 禹 徲硆恵砊禉 磹硆螝庵拝 穚濅 簅 翡砕 穆簅 瞏禅 螁螹毁 潁 廈Ќ禹槁 怽攍砝 橍簅斝瓩Ј禝 漽弉矂禉 甡秖蟍 礕禉 湠瞉 狱砊禉 螝擙 禹朩Ќ禹槁油 弥 氕蟍攩 廑秉砊弉昉 羡恁 策徲 穚濅幅 螡 攩 獡 Ћ穚濅 摍肝毁 潁 瑝湛砕 砋攩Ќ弥 ౢ放 幅廮禹 民f 民礕 獩泊蟍攩 檴斵涁狵 彅弉秕昉 Ћ策徲 徲 廑秉禝 獡炉瓩 蠍幅毁 策攭蟍攩擙 禽 禹 橍簅斝瓩擙 獩弉濅荵 螹碽 瑝 濅衽朩彁 弉矂禹 矹橺攩弥 漹弥 昞 珑浽禹 昑油獡 湙簢 恹秪螝弥 种攩 私幆砕獡擙 策徲 穚濅幅 狱朡毁 螖 磙毁 禁檡 秦瞝攩 螝簅民 策徲 拭瞉碅 策昞 甶幅蘱殹 渽徲 朶禝 穚濅幅 檴斵砕 故螡 异穡 漹漺禉 掽 氍腅蕊禉 幚袙螥 弉裒Ќ禹槁弥 氕蟍 弉檡 秕徲 恵砊朩禝 异稆秕朩民 弭槁
枑毵攩擙 禹矁恵昉 拝硭攩 秱弉 彅弉秕擙 Ћ狱朡擙 螖弉私 爕 甩穡檡擙 异穡穆 禹禺禉 纞恵擙 廈禹 泮穆私 瑝 种攩Ќ弥 簅穆蟍攩 甩穡 策 徲 穚濅擙 湝昉绹碅 袙螞 朶 怡穡毁 螝油 秕徲 恵砊禹 螁螹毁 秊擙 砊竊 砕擙 珕禉 故簅 瞏弥 种攩 秱弉 彅弉秕擙 Ћ狱茡幅 秪恵袙晝 油 徲拹 恵砊朩禹 猆放螡 茅廮禉 湠 禉 廈Ќ禹槁油獡 Ћ穚濅 繭礕禝 螹廵纊 禹 螉磙螝攩Ќ弥 幚窵蟍攩
ॷ݁ ෆծߦ ᳯ լ୕׆ડ շޭ يࠤݡ 徲拹砕 狱朡 湵肝幅 甡秖晝油獡 策 徲 穚濅禝 异穡 漹漺禁檡 禽螡 徲拹 恵砊朩禝 螁螹 磵橩幅 脩簅弥 种攩 蓾觍 狱朡 濅簅毁 穡强螡 檴斵怽款 禅 Ї茉瞚Ј砕 幅悑磹 漹漺禉 湠弥 种攩 私幆砕獥 策徲禹 狱朡毁 螖弉檡 秕徲 恵砊禝 异稆秕禽 徲拹 恵砊朩禉 廱穡 螝弥 种攩弥 濉獢螡攩 策徲 衉簅 檴斵氍蓽 !弸禹 硆砊 穚簅毁 湠擙 朶 簆穖 漹漺禉 放螝弥
⮸⭔⏗ ຟᔃ⮨ᔏ FCFDH N@JPG >J FM
⮸Ř⎃ ⮨ᔏ HJN@N N@JPG >J FM ⮸་ӻ ⮨ᔏ NJM< N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
39
൝ਭ ო යิ
׆෴ ऀॺܛ W
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
NE
W
NE
W
NE
SOLD
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
40
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
0WUM[ I\ 3QVLZML擙 掽瓩湹舥滉 禝 礑荵蝉檥蓽檡濅荵 幅悑磹 窵磮螡 强昞绹砕 祉肝螝廑 晝擙 穅聺 膝昉 攭簅檡 藝矹漽 .IQZJWZVM 筁茢狱幅 庹獩彁 濉矖禉 改放螡攩 濉矖狱擙 羡恁砕 0WUM[ I\ 3QVLZML禝 繭 濉矖濉砕 故螡 蕕氩 毁 甡秖蟍擙斵 禹瓩蓽 滍 瓩蓽毱蓽 禝 灙檢砕 朩矹獡擙 繭 涁樎禅 罢 ! 幡禝 祥攠朩檡 徱獶晝矹 种攩 藝矹漽狱擙 0WUM[ I\ 3QVLZML禅 羡珑 瓩艝矹螁蓽砕獡濅荵 羡故 瓩艝矹螁蓽 花恵禝 甩拹强幉禉 幛翙弥 种攩弥 氕螝沵 羡恁砕 蕕氩晝 擙 甥怡 膝昉朩禹 瓩艝矹螁蓽故 禝 甩拹强幉禉 幅簉 簖禉 氓禹 穡强 螝擙 廈砕 炉螝油 禹 簖禅 强幉禹 氩 磵 捎捎螡 藽砕 珒螡攩弥 湢衙攩 桕螡 幅廮 砲甡昉 民 攱樱故 策 湝砕獡 甡秖螥 穚昉檡 穅橹螝攩弥 幚 窵螝沵 簖幗禹 炉畁 掽瓩 湹舥滉砕 甥怡檡 獽礑簅擙 簖 策砕獡 禹 穚昉 禝 幗砕 徱螥 瑝 种擙 膝昉毁 纃恵擙 瓂簅 瞏禉 廈禹槁弥 秪改蟍攩 螁荵 槁蚽砙莑睭擙 秕甥禅 攩獽故 筁茢禉 漹擙 摍禹 种攩弥 秕濅螝沵 杵槁獡 濅泭幅 礭瓩蓽 湹舥滉砕 种擙 攭昊筁茢禉 蕙弥 秖禅 簖禁檡 禹狱毁 幅橩弥 蟍禉 枑 怽朩禹 猍簖禉 纃擙 廈禉 氓禹 昉碅筱攩弥 斬濞硅攩 槁蚽砙莑睭擙 Ћ濅泭朩禅 礭瓩蓽 湹 舥滉砕獡 硩槡 恵幉禉 庵筁螝玭攩 禹 濉朩禅 簖禝 花恵毁 等禹弥 猍檡磹 槁禹蝉瓩茅私禉 狹 弉裒禹砍擙斵 禹 樵 怽朩砕廑 种矹獡 3QVLZML擙 氩磵 竐禅 獥茢禹 晥 廈禁檡 猢幆蟍攩Ќ弥 矽恎蟍攩 槁蚽砙莑睭擙 Ћ拝擙 秉故筁 茢 彅毱裑狱砕獡 私螝弥 种恵 枑浽砕 庹涁朩禝 蛍簍砕 故螹獡 秝 瞑弥 种 攩 蓾觍 藝矹漽狱幅 掽瓩 湹舥滉砕 簅禅 簖朩禹 竐禅 秕秱幅 朩矹幉 磵 瑝螡 簖朩禹槁擙 穚漹毁 幛弥 种砍 攩Ќ弥 湢衙攩 3QVLZML禝 繭 庹涁禅 昞禝 聺 庹涁檡 徱獶晝矹 种禁沵 泭朥 幅徱幅 肭甩彁 肭甩 祥攠禁檡 禹欭矹穽 种 攩 濉矖狱聦禅 禹 簖禹 祉肝螡 浹杙 炑 簅砲禹 檥篍斵私 艝禹檡濅荵 昞紂 禁檡 泌 灙檢 湛砕 柭矹穽 种簅 瞏禅 弸禹恵 枑浽砕 秊筁秕朩禅 氩磵 藽毱 螝弥 竐禅 筁庵窵庹禉 摉毹 瑝 种禉
廈禹槁弥 幚窵蟍攩 藝矹漽狱禝 蕕氩 湔 氍腅蕊 改放禹 狱禽 花毱瓩蔵 砕朡泱篍睭擙 Ћ浹杙炑 簅砲禅 穉菺穆禁檡 攭昊筁茢朩禹 朩 矹獡 种擙 秖禅 强昞绹禹攩Ќ槁弥 氕 螝沵 Ћ簅拡 掉 昞瞍 禹 簅砲砕擙 芵 漅袙幅 砋砍攩 螝簅民 禹穡 掽瓩 湹 舥滉幅 禹弸砕 故怡泭 筁庵强幉 庹獩 蝑槡禉 瓾禽螡 猆茡禹恵 枑浽砕 瞣 禁檡擙 芵 漅袙幅 种禉 廈禁檡 漹禽 攩Ќ弥 斬濞硅攩 怽擙 拭蟪禁檡 晝矹 种擙 簖禝 祉 肝幅 捍浹 竐攩弥 氕螝沵 蓾觍 湙攩 庹捍 漹禹擙 湹舥滉 攩磹茅磹禉 湙 槁潁 瑝 种擙 穉氢禅 袝猆穆禹槁弥 湢衙攩 砕朡泱篍睭擙 禹 簖禹 穉氢 民 竐禅 廈禹 瞉攍槁 徕菺穆禽 聦油 砕獡昉 氩磵 禹猆穆禽 窵庹禉 幛翙弥 种攩弥 氕螝沵 昉漹檡 檥篍斵私 艝禹 悑簅 禹昞螥 瑝 种恵 枑浽砕 甡滉瓩 毁 菺螹 攩磹茅磹禅 涁檥 瓩肹禹蓽橍 禽 掽獥禉 藽毱螝廑 禹磮螥 瑝 种攩 弥 矽恎蟍攩 桕螡 簖 湙檡 硩殽紂砕擙 狵纊檡碅 秕穉庵檡幅 恽廑 砵廵晝恵 枑浽砕 秊 筁秕朩禅 掽瓩 瑁矹 簅砲禝 猆放濅濉 禉 昉漹拝 秕穉庵毁 菺螹 珕瓂廑 禹 昞螥 瑝 种禁沵 矁碽袡昞昉 珕瓂廑 篕恽 瑝 种攩弥 幚窵蟍攩 0WUM[ I\ 3QVLZML禝 繭濉禅 泭 朥 强狱毁 氍肝弥 !掉 潉濅荵 秊 筁幅 甡秖晡攩 /K@>D<G OJ OC@ /PI
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV[ \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
41
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
42
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
43
ࢾೋ࣊ ۗ ౾ ହ۩ୢ ੰ൞ൈ Սড 湹舥滉 礭瓩蓽 砙朡 簅砲砕 祉肝螡 聺 怡泭禝 瞉蕑蓽幅 聺 揗禹禝 秉 故磮 弥聺瞉蕑蓽檡 秱幡湡晥 硍穚禽 幅磹斵 螹放 蝉檡穢蓽毁 翙簉螝弥 种 擙 庹獩狱擙 猍檡 朩矹獡擙 瞉蕑蓽砕 祥攠 禹猆禝 秉故磮 筁茢禉 强恎 螥 弉裒禽 廈禁檡 拝茅拱攩 衉秱 )TJMZVQ ;\ 砕 祉 肝螡 掉晡 秉故磮 瞉蕑蓽砕 庵筁 螝弥 种擙 幅徱 筁湁朩禅 禹 庹涁 禉 珑祥螝弥 种擙 袅毱滍狱 0WTaJ]ZV 8ZWXMZ\QM[ 檡濅荵 秊筁秕朩禉 泭暕 萹 庵甡苭 曩砕 螁蓽 揗禹禝 聺 秉 故磮 瞉蕑蓽毁 庹獩螥 弉裒禹槁擙 菺 簅浽禉 穉攱湠禅 猆茡禹攩 袅毱滍狱禝 斵禹炉朡 猑料 禹狱擙 Ћ磵毱擙 幡禝 祥攠禁檡 徱獶晡 瞉蕑 蓽毁 簘擙 弉裒瞍禉 氍浹毱螝弥 种擙 策禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 Ћ幅窶朩禹 氓禹 庵 筁螥 瑝 种昉檢 肭甩彁 肭甩 祥攠禉 故庵 强恎螥 湮肭禹攩Ќ槁弥 斬濞硅攩 怽擙 .ZIVKT 庹翚狱幅 獩弉毁 改放螡 禹 庹涁禉 幅毱腡 Ћ筁湁朩禉 祉螡 羡弥 禝 藽禝甡獩朩禉 幛翝 獽弉穆禽 瑝筅禝 瞉蕑蓽 庹涁Ќ禹 晥 廈禹槁弥 氕蟍攩 庹 涁砕擙 绹祦彅彁 暕 幡禝 强磮 槁磹簅 昉由 穚礕 矁碽 湔 甩拹 揅禹荵幅 祉肝 螝廑 晝沵 聺 慲故恵禝 硪猆砕擙 欭 蝉茖 槁磹簅幅 朩矹獩 硍穚禹攩 猑料睭擙 Ћ庹涁砕 狱擙 泭朥 筁湁朩
禹 藽禝甡獩朩禉 羡故螡 氓禹 狱磮螥 瑝 种昉檢 螥 湮肭禹攩Ќ槁弥 幚窵蟍攩 猑料睭擙 禹渽 甡绲禁檡濅荵 狱穉 甥 绲獡毁 穡翡螡 猆茡禹沵 禹穡 磮昉 漅 异 甥绲禉 螥 弉裒禹槁弥 湢衙攩 怽毱 弥 禹 彁穚禹 抢拝油 甡绲禹 筁昉螝擙 筁湁朩禉 故猆禁檡 螡 强绲裑幅 种矹 矁 螝恵 枑浽砕 繮强螝恵悑簅擙 瞉簆 昉 羡珑螡 掉禝 甡幉禹 螉磙螝攩弥 斬 濞硅攩 螹放 庹獩弉裒禅 秉故 瞉蕑蓽禝 强 甩殥禹 狱猆 羡穅 瑝筅禁檡 拳瞉簍 穚 昉檡 筁庵 浽穡幅 由幆螡 猆袮砕獡 湡 蚡晕攩 簅拡螹 !礙 私砕 湹舥滉 甡 绲禅 炍簖砕 濅彁晝擙 蓾漉獽毁 矹柩 湮產禁檡 簚瑝螥 廈禽簅砕 故螡 拹磮 禉 揁禝螡 湙 种攩 湹舥滉禝 秉故筁茢 强甩殥禅 衉秱 藁玁蓽砕 濍彁螥 穚昉檡 氩磵 拳 禁沵 蓾觍 礭瓩蓽 砙朡 簅砲禝 异磵 藁玁蓽檡 料磶 拳恵 枑浽砕 炉矹 种 擙 秉故磮 瞉蕑蓽毁 徱螝擙 廈禹 螝擝 砕獡 漉禉 杵擙 廈绝橁 矹橩磹 廈禹 衉 甩禹攩 猑料睭擙 衉秱 聺 揗禹禝 蠕橩簍 瞉蕑蓽砕 庵筁螝弥 种擙 獽秊秕朩禅 廵 徲 强狱 枑浽砕 簖砕獡 拝碅矁 螥 廈禹 槁弥 氕螝沵 秊筁秕朩砕廑 螹放 彁穚 禉 穚袚螝弥 獽湅螝廑 獩泊螝弥 种攩 弥 斬濞硅攩
袅毱滍聦禅 桕螡 恵窹 秊筁秕朩砕廑 秉故炉碅 禹狱炉 衡茢禉 筁擙 蓾漉 猆 蛍禉 穡强螥 廈禹槁弥 矽恎蟍攩 猑料 睭擙 Ћ秱幡湡禹 簉蟎晝擙 庹涁砕 庵筁 螝擙 廈砕擙 矹橩礅禹 杵殹擙 廈禹 狱 甩禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 Ћ秊筁秕朩禝 螁螹 碅 瓩蓽橍瓩幅 羡珑袙晥 瑝 种昉檢 羡 獥禝 掽橪禉 恵磽私 廈禹沵 穆矹昉 暕 攱 穉砕 萹庵磙绲禉 螝廑 晥 廈禹攩Ќ槁 弥 斬濞硅攩 湹舥滉 甡绲禅 掉悑簅 羡珑螡 绡 祥攠 禹猆禝 甥怡 秉故 筁茢禉 强 恎螝擙 湮瞍禉 翙簉螝弥 种攩 湹舥滉 甡绲禝 强昞绹 獡炉瓩 改放 彅禽 胕蔅毵 橍礵毵 菥氍瓩睭砕 禝螝 油 !掉 禹褉檡 祥攠 禹猆禝 秉故筁茢朩禹 湹舥滉砕 翙幅晡 廈禁檡 拝茅拱攩 桕螡 衉秱 矂 弸禝 秪珑砕 獡 罢 祥攠禝 秉故筁茢朩禹 强 狱 策砕 种禁沵 祥攠砕 故螡 庹 獩禹 瓾禽晡 猆茡禹恵 枑浽砕 瞣禁檡昉 祥攠禝 秉故筁茢禹 翙幅檡 强恎 晥 硍穚禹攩 09 +WUUMZKQIT禝 氍花 忄氭 故蚡 擙 攩泮穆 秉故瞉蕑蓽毁 獽磽 廈禉 弥 橩螝弥 种擙 庹獩砊绹朩禹 氓攩弥 氕 螝沵 秉故筁茢禝 秉故欑幅 弉珒 肝珤 弥 种擙 廈禹 砊绹朩禝 徱渽毁 放恵弥 种攩弥 斬濞硅攩 !Q<I @Q<I?PBB<I >JH
ࢾೋ࣊ଭ ହ۩ச վਓࠔଠ ൵বൈ ऄր් ୨ܑߦ ࠻ ٗۗ
࢙ഌ#Ԟ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
44
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
OFFER D E T P E ACC
EW
N
D L O S S
Y A D 2 IN
5R\DO 3DFL¿F L¿ Tri-Cities Realty 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
45
OFFER ED T P E C AC
D E S A E L 101A - 566 Lougheed Hwy Coquitlam B.C. Canada V3K 3S3 Office 604.917.0187 Fax 604.917.0189 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
46
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ۗيজକ׆ડ Îլ ׆அੰܑ ੲ ड़ۗۀÏ 獢祥 湔 幅瓩 恵砊朩禅 徲穡穆 祥 幅螝槂 朶禝 异穡祉恵檡 禽螹 簅拡 掉 昞瞍砕 瑝民 泊禝 恁檡秕朩禉 螹 弥螡 猆茡禹攩 螝簅民 羡恁砕 甡蟎晡 砱檥窵狱 廵 彁砕 杵殹油 禹朩 砊绹朩禅 瞣禁檡昉 翙幅檡 簆礕朩禉 料 等私 弉裒禉 幛 弥 种擙 廈禁檡 窵狱晕攩 -ZV[\ IVL AW]VO狱碅 胝庵毱 故螞 异硆螞濅幅 胕拝攩禝 幡 獢祥 湔 幅瓩 砊绹朩 禉 故猆禁檡 甡蟎螡 砱檥窵狱 廵彁 砕 杵殹油 簅拡 泌 掉 昞瞍 簆礕朩 禝 瑝毁 氓禹 等禽 恵砊朩禹 砱穉觍 禽橪幕翚禉 廅菥螝弥 种擙 廈禁檡 湢 衅窑攩 -ZV[\ IVL AW]VO狱禝 胕拝攩 獢 祥 湔 幅瓩 穉槺獡炉瓩 改放 羡弥纊 秉秕禽 槡瓩 泭蓽檢睭擙 Ћ故濅濉禝 砊绹朩禅 蟪褉砕昉 禽橪禉 窵穚螝擙 湮瞍禉 猢幆螝弥 种擙 廈禁檡 朡樱拱 攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ衉甡穕砕獡 磵毱擙 禹 樱螡 恵砊朩禝 湮蟪禹 硱湙殽 廈禽簅
砱濅砕 故螹獡 猢幆螹潕矁 螡攩Ќ弥 斬濞硅攩 泭蓽檢睭擙 簅拡 掉 螝湝恵濅 荵 徲穡祥幅幅 螝槂螝恵 甡秖螝秕 恵 砊朩禅 猢窹禉 祉螹 簆礕朩砕 故螡 故故穆禽 穚毱螹弥 秖砊禉 攭蟎蟍攩 弥 矽恎螝油獡 衉秱 恵砊朩禅 簆礕禝 瑝毁 等禽 猆茡砕獡昉 裭祭穆禽 砊浹 幅 幅擪螝昉檢 螥 瑝 种擙 攩矖螡 湮 滚朩禉 廅菥螝弥 种攩弥 斬濞硅攩 怽擙 Ћ恵砊禝 弥祉异硆秕朩禅 私 禉 螝擙斵 种矹獡 猍檡磹 湮滚朩禉 纃恵 祉螹 瞥眵弥 种禉 廈禁檡 猢幆 螡攩Ќ弥 氕螝沵 砕捍簅 恵砊朩禹 禽 庹炉毁 蘱螭螡 簅翡禉 等禹恵 祉螹獡 纉茢螥 瑝 种擙 湮瞍 策砕擙 檡漹蓽 强螞禹拝 秕昞袙强穚 朶昉 蘱螭晥 瑝 种攩弥 湢衙攩 簅拡筁砕 湡幉晡 螹放 漹弥獡擙 炉檢 瞣禁檡 獢祥狵砊禹 肭 绹砕獡 滜矹拝 裑漺晡攩弥 螹昉 私秕 毱幅 氓禹 擝矹拝簅擙 瞏禉 廈禹槅 穉氢禉 秝 湝硆螹筁弥 种攩
幅 硩殽 瞦瑝禹恵擙 螝簅民 砱穉觍 獢祥猢狵砊绹朩禝 秊秪砕獡 潁 枑砕 擙 拳禅 瑝筅砕 珒螡攩 漹弥獡砕 杵殹油 胕拝攩 獢祥 湔 幅瓩 砊绹朩 策砕獡 簅拡 掉 昞瞍 簆礕禝 瑝毁 等硅攩弥 攺漅螡 恵砊禝 瑝擙 積故攩瑝禽 藁玁蓽砕 攱螡 廈 禁檡 窵狱晕攩 蓾觍 穉绹 簆礕禝 瑝 毁 積湝 禹猆禹拝 等私 穚昉檡 故故 穆 徱窵窵穚禉 攭蟎螡 恵砊禝 炉祭昉 !藁玁蓽砕 禹殹擙 廈禁檡 拝茅拱攩 穚濅禝 秕欑砕 杵殹油 禹檡 禽螹 胕拝攩 獢祥狵砊禝 策由簅禽 瞑滉茅 筁砕獡民 民幡禝 簆穖穆禽 私秕毱幅 狱槁簉 廈禁檡 湢衅窑攩 桕螡 恵砊禝 ۗيজକ ࢫ ԧਆ ડ఼݅ ணছ ٍ ܛ ڂੲ ଭ ࠜ ઼ۗճ 積湝砕 幅悑磹 !藁玁蓽擙 f 藁 ۢ࣡ ׆ડଭ ۀୣ۩ۗ ൵বൈ ۜ Փଞߦ ॷ ۗܢ 玁蓽禝 禽橪禉 等禽 廈禁檡 拝茅拱禁 攩甡 氕螹獡 恵砊朩禅 礕秕秱 幅廮 攩 徲穡祥幅禝 恵筅禹 晝擙 渽徲 莒 沵 禽橪禉 等禽 恵砊朩 策砕獡 禽橪 禹 漅昞獶禹 由螝攩擙 狱甩禉 積幕蟍 狱瓩 策簍祥禝 幅廮禅 簅拡 筁砕 湵 窵穚禁檡 禽螹 矹擕 穚昉 禹猆禝 獶 恵 枑浽砕 蟪褉砕昉 弉珒螹獡 炉磮禉 樹放 渽袙 !攱樱砕 庵槝晡 廈禁 强禉 庵曅攩弥 湢觑 恵砊禝 炉祭禹 藁玁蓽砕 攱螡 廈禁檡 簖弉晕攩 等禹擙斵 罍穕禉 氣翙廑 晥 廈禹槅 檡 拝茅拱擙斵 禹擙 掉 礙砕 恵 廈禹 砵徱秕欑禝 廵檥禹槁 螥 瑝 种 檢蟍斝 攱樱砕 炉螝油 庵禝 暕 湵 BHJMB<I I<ODJI<GKJNO >JH
ਭࠤ լఝ Îࡦ ߦ׆ୋٍࠬޭÏ 羡恁砕 疭毱 簅砲禝 绲珑掉朩 狱禹砕 疭毱 异繵禅 羡恁砕 甩穡 罢恵碅 祥 狱螡 碽彅禉 幛弥 种擙 砕矹庹禉 漹砱 筁庵拝 衾禅 砕矹庹禉 朩弥 种擙 昞硆 猆禉 穉珦螝擙 绲珑掉朩禹 猆放瑝 种
獡 藥橍庹禹拝 **庹禉 浹濉漉螝弥 狱 攩弥 氕螝沵 禹橌廑 螥 异磵 濍螉磙螡 磮螝擙 私朩禹 祥蟎螝弥 种攩弥 簅穆 筁泮禉 湠禉 瑝 种禉 爕 瞉攍槁 由簅矹 蟍攩 祉蠝砕 绝螥 瑝昉 种攩弥 异弥蟍攩 瓍民 异彅禅 Ћ私濅 绲珑掉朩禹 禹 疭毱 :+58禝 瓩膙蔵 瓍民 异彅禅 樵 砕矹庹禉 朩弥 种擙 昞硆猆禉 湵蘱
螥 异磵 异繵禅 禹朩禹 浹秪禉 螡 廈禁 檡 硩禽螥 瑝 种攩 甩穡檡 强强禝 瞍 穉禉 祉螹 砕矹庹禁檡 浹秪螡 绲珑掉 砕廑 异繵彅禹 翡昞螡 狱庹昉 泌 庹禹 种攩Ќ弥 湢觍沵 Ћ褉珒 瑝狱 廵彁 禹朩 罢恵幅 甩穡檡擙 砕矹庹禽 廈禁檡 袚
禽晕攩 禹樱螡 秪拡幕 罢朩禅 廎禁檡 漹恵砕 甩穡 罢彁 氩磵 覦狱螹 漹禹恵 枑浽砕 异繵禅 幅悑禹砕獡 穚湅螝廑 穕廅螝簅 瞏擙 螡 螹放 罢禹 簉簡禽簅 衾禅 幅簡禽簅 砱濅毁 產漉螝恵幅 氩 磵 矹橺攩Ќ弥 幚窵蟍攩
᭭ญᨥ ⪮ 778-997-0427 William Hong MBA
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
47
ࢾೋ࣊ଭ ֗ฎ ୍Թࢳ ծฏ சࢢ݅ Գߚ ࢱࢳ 湹舥滉禝 螡 徕裑幅 膝昉毁 幡湡螝擙 廈禉 蘱螭螡 幡湡瞍禉 湡蚡螡 廈砕 故螹 砱樱 揁槅 禹 穡恵晝弥 种攩 私濅 筁湁朩禅 螹放 蝉檡穢蓽幅 攭昊筁茢 簅 砲砕 弥聺 庹涁禉 朩矹獡廑 螭禁檡疭 恵窹禝 强 昞绹禝 筁庵袝异禉 氩磵 拝犝廑 湙戅 瑝 种攩 弥 湝湡螝弥 种簅民 湝故檡 簖禉 簅禉 枊禹 濅 窶螡 湹舥滉砕獡 禹樵 產禁檡槁昉 弥湅昉 幡湡 禉 螝擙 廈禹 筁茢浽穡毁 螹廵螥 瑝 种擙 湮瞍 禹槁沵 繱獶禝 榀禉 蚡甡螝擙 狱槑朩昉 种攩 斝湙 毱矹瓭 祥拝禹蔵朡 徕裑 ,]VJIZ :aMZ[WV =VQ\ML +P]ZKP 擙 徕裑聦禹 珑祥螝 弥 种擙 ? \P )^MV]M禝 彁 灙檢 砕 祉肝螡 枊禉 幡湡螭禁檡疭 !掉 晡 拦禅 徕 裑禝 瑝毱炉毁 氍橭螥 弉裒禉 幛弥 种攩弥 湢 衙攩 獢秱檡 庹獩晡 禹 拦禅 徕裑擙 湵瑝彅禹 荵簅弥 簅濚禹 猍擙 朶禝 浽穡毁 幛弥 种禁沵 桕螡 簅簉砕 故炉螡 砊怽橍禹朡 秖砊昉 禹歉 穽矁 螡攩 徕裑聦禅 砊怽橍禹朡毁 螝弥 桕螡 强幉禉 捘觍恵 祉螹獡 庹獩砊绹禽 礙 蕑禹拽玡 ?ITT .QVIVKQIT 狱碅 砊浹穡襹弉矂禉 绹廵蟍攩 矖聦 禹 螮禝螡 拹磮砕 杵殹油 礙 蕑禹拽玡狱擙 毱 矹瓭 沙泭渽码 玁荵碅 徕裑 狱浹甩禹 祉肝螡 徕裑濅簅砕 聺 揗禹砕 幡 祥攠禉 幛翝 膝昉 毁 庹獩螝擙 廈禁檡 晝矹 种攩 礙 蕑禹拽玡禅 桕螡 猍檡磹 脩淩攍蔵 玁荵碅 幡 祥攠禝 穅橹螡 筁茢禉 獽磵恵 祉螹 聺 揗禹禝 庹涁昉 螭愝 庹獩螥 弉裒禉 幛弥 种攩 禹 聺 揗禹禝 庹涁禅 衉秱擙 攭昊筁茢朩禹
禉 幅簉 禹礈朩禝 穅螲昉 民民肝 瞏攩 湝故聦 甡湁朩禅 蝉檡穢蓽禝 怡泭幅 氩磵 花 恵 枑浽砕 禹礈禝 筁庵袝异砕 由幆螡 硆蟪禉 等 瑝 种攩弥 筁秪螝沵 蓾觍 ! 瓩艝矹螁 蓽 花恵禝 脩淩攍蔵 玁荵幅 碉强晥 异磵 筁茢 幅砕 怾由螡 徕菺拡彁 筁繭拡禹 猢恽 瑝 种攩 弥 湝湡螝弥 种攩 湝故聦禉 故漅螝擙 瞩 腉蓽睭擙 徕裑禝 庹涁 禹 硩槝 晝矹 秱庹翚禉 螹矁 螝擙 猆袮砕 故螹 獡擙 瞍茅悢廑 猢幆螡攩弥 氕螝油獡昉 弉裒瞍 砕 穡瞍晡 庹涁禝 弥昉幅 禽恁 强昞绹碅 穉衅 矹磽毱簅 瞏擙攩弥 斬濞硅攩 腅毱瓩斵私 簅砲砕獡 掉 昞瞍 狹瞉碙攩弥 湢觑 怽擙 蓾觍 庹獩砊绹幅 放罍 硍猆漹攩昉 褭睱 芵 故怡泭 幡湡禉 螝廑 晥 廈砕 故螹 磵 橩螡攩弥 氕螝沵 攭昊筁茢 筁庵簅砕 禹菥檢 芵 揗禹毁 簅攑 庹涁朩禹 朩矹硩擙 廈禅 筁湁朩 禝 猢袡砕 濅穚穆禽 硆蟪禉 渽肥 瑝 种攩弥 幚 窵蟍攩 怽擙 Ћ民私 f 聺 揗禹禝 茅磹螝磵瓩拝 穅聺 膝昉幅 穡瞍晝砍攩油 磵毱擙 禹绝橁 湝故螝簅 瞏禉 廈禹攩 螝簅民 聺 揗禹禝 膝昉擙 禹矁 ࢾೋ࣊ ಧࠤਆ܁ଵ ౿ %VOCBS 3ZFSTPO 6OJUFE $IVSDIଭ ܁जޭ ࣪ ࡧॷ 恵幅 攩殹攩 禹擙 簅砲禝 窵袙毁 悭蓽毱擙 泱 祉肝螝弥 种擙 徕裑禝 獡紂 濅簅砕 朩矹獡廑 廑 晥 褉珕朩禉 祉螹獡槁昉 氓禅 簖禉 獽礑矁 瓩荵 庹涁禹 晝恵 枑浽砕 積故檡 蠍磮晝矹獡擙 晡攩 螹放 幡湡瞍禅 泭暕 磮簅漅异 瓾禽禉 湠 螡攩Ќ弥 幚窵蟍攩 湙磵沁 泮狱擙 脩淩攍蔵 玁 瞍晡攩弥 漽攩Ќ弥 觝筁矹 氕蟍攩 腉蓽睭擙 蝉檡穢蓽幅 碉强晥 异磵 禹 簅砲砕 瞉矁 螝沵 湹舥滉 甡绲禅 禹砕 故螡 强绲裑毁 荵毁 甡湁朩砕廑 幡湮螝砱 螮纂攭禹拝 漹禹瓩 砹 弉裒禹攩 肹礈彁 幞禅 攩矖螡 怽款朩禹 狱磮螥 瑝 种昉 羡故 泊禝 禽徱幅 擝矹拝弥 桕螡 滍 瞥炉 斝湙 毱矹瓭 徕裑禝 斵灑槁 湙磵沁 泮狱擙 檢 螥 湮肭禹沵 怽 湛砕 渽瑥禹拝 禑瞊蟎狱朩 撹紂禝 徕菺猆袮禹 氩磵 瞍 竐瞉簍 廈砕 故螹 由幆螝廑 庶穚螡攩弥 湢衙攩 Ћ湹舥滉擙 料 氓禅 簖禹 螉磙螝沵 料 弥湅昉 昉 砹毹 瑝 种昉檢 螥 弉裒禹槁弥 湢衙攩 檡 幡湡晥 螉磙幅 种攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ禹弸砕 狹 螝簅民 螹放 蝉檡穢蓽砕 故螹 湝故螝擙 秊秪 >C>C<I KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
48
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ۗيছ ׆ۥ৸ ԧ ॷ࣐׆ෘ ॷߢ 异繵彁 :+58砕 禝螝油 掉 螡 秊螥 瑝 种攩 异繵禅 穡蛍蘎幅恅禅 螹 昞瞍砕 攩矖螡 瑝滚禝 狱恵檡 禽 螡 暕幡民 秂簅 氕弥 幅擪螝油 氓禹 螹 氓禅 甡湁朩禹 氎故螡 瞦瑝禝 恍 秂弥 繽弥螝擙 廈禹 竐攩弥 窵矽螡攩 穉穆 穚甥穆 螁螹毁 秊砍攩弥 湡蚡 蟍攩 ֝প ॷಈ ॷ ׆掉 异繵禅 狱恵檡 禽螹 穉徲穆禁檡 砕 幅秪 氓禹 湡猢蟍斝 狱恵衚茡檡 ! 民 攱樱 禹猆禝 螁螹幅 湡猢蟍 掉砕昉 砲甡 祉 瞍砕 蘱螭晕 攩弥 湢衙擙斵 羡恁砕 湹舥滉 异繵獡 攩 滙禽禅 徲獽绲 簆礕禉 狱育螝沵 碅 炉篍攍瓩幡獥徲禅 穉徲砕獡 湡猢 穉袙毁 庹 曩砕 茍獽毁 蟍庵拝 獽恍 螡 狱恵 狱庹禝 獽濅穆禽 拹磮禉 改 袝恎禹 秝洀晕禁攍 昍禉 拮濅螝槁擙 禅 藝禹簅 濉樎禝 漹弥獡毁 湡蚡蟍 產禝 穉袙毁 庹攩 怽毱弥擙 徕浝螝廑 攩 异繵砕 杵殹油 幅秪 氓禅 狱恵狱 穡秖晡 幅簡 徲獽绲 狱禹蓽砕獡 廵穡 庹禅 禹殽湙 弥磮狱恵槁 濍毱擙 廈禽 毁 螝昉檢 螝弥擙 昍禉 纞廭 攱瞉拡 斵 禹檡 禽螹 穉徲穆禁檡 民 攱樱 攩 筁檡 碽徲禉 漽庵簅檡 螡 狱恵禽 禝 螁螹幅 湡猢螡 廈禁檡 拝茅拱攩 斵 羡恁砕 禽昉禝 膡玁荵砕 故螡 故 故穆禽 攭珒禹 甡秖晡 禹褉檡 螹放 攩禑禅 炉篍攍瓩幡獥徲禹 湢觑 簅 狱恵庹瑝擙 花廑 等砍攩 异繵禅 徲 拡螹砕 幅秪 氓禹 湡猢螡 幅簅 狱 獽绲禅 積故檡 穉袙檡 衖湚禉 螝庵拝 恵 瑝滚朩禹攩 穉袙拝 禹沙私禉 菺螹 穚漹毁 磙绲螝 簅 瞏擙攩擙 狱甩禉 泊由螹矁 螡攩弥 ԧே ก࣪ ॷ ׆簆穖穆禁檡 昍 幚窵蟍攩 禉 磙徱螝擙 湮產禅 瞉攍簅民 穚簆螝 簅 洀螡 湮滚禁檡 珑炉秕朩禝 昍禉 ࣫֫ۥషॷ ׆漺忑禉 徱秊螝庵 幍耭螝恵 枑浽砕 狱恵檡 濉殝晕攩 拝 甥绲螡 穆禹 砋攩油 積故檡 漺忑 珑炉秕朩禅 珑玡渽杙矹砕獡 珑炉秕朩 砕 放续晥 瑝 砋攩擙 狱甩禉 泊由螝 禹 猆蛍砕 故螹獡 蘎幅螡 恅朩禉 漹弥 槁 狱恵滙朩禅 渽徲禝 芵 漺忑砕 放 涁庹禉 徱秊螝橩擙 异蟪禹 种攩 螝簅 续禹 晕簅民 瑝湶民 攱樱禝 放续恍禉 民 簉簡 珑炉秕幅 瞉攑 砊绹簆礕禹拝 湠恵 祉螹獡擙 獽恍禹拝 漹蠝欑毁 渽 Ћ砊绹幅 弥磮螡 瞑湙Ќ朩禹 秖獶螡 幅 毱 拹矁 螡攩弥 祥昉螡攩 漺忑 放续 簡 恅朩禉 漹弥 竐簅 瞏禅 穡蛍禉 徱 恍 瑝橾禉 窵庹禁檡 昍禉 漹持 廈禅
磙徱螝油 浹窵庹 狱恵禹攩 异繵禅 矹 ޭ ֜࠻ॷ ׆幅簡 硭槁禽 查螡 异磵砕昉 漺忑禉 湠恵 祉螹 渽 氩秪禉 菺螹 猆蛍禉 袒漹螡 曩砕 珑 毱 昍禉 拹矁 螝擙 私禅 砋攩弥 湢衙 炉秕幅 甥磮肹朡檡 涁庹禉 徱秊螥 异 攩 衾甡 漺忑裑狱槁弥 筁秪螝油 螹放 磵 昍民 纞恵弥 攱瞉拝擙 衚茡禝 狱 漺忑裑狱砕 簆穖 穉袙毁 庽矹獡 袚禽 恵禹攩 硭槁禽 瑁螖禅 湝朡甡 螮滚 螝槁 穆禹弥 禽簅昉 种擙 社狱禹蓽毁 菺 螹獡 螹矁 螝沵 故恍簅濍禅 蕕氩秕 റୀॷ ׆狱恵戁禅 祉蠝禅 拳弥 禝 弉竑檡 簆穖 漹拹擙 廈禹 瞉攍槁 瑝禺禅 揗禅 葱秕猆蛍禹 种攩弥 祥衾 8Ia8IT彁 幞禹 瞍穉螡 穡 秕 恵彅 螡攩 蓾觍 攩殽 猆蛍朩彁 攱毱 礕恍 禉 菺螹 螝擙 廈禹 湙槑簆螝攩 禹 穉瞦 漹秪晡攩擙 氕檡 珑炉秕朩禝 氍禑禉 濅纉簍螡攩 异繵禅 怽樱拝 葱 ۩ౢਏ ߹ ॷୢ 恍祺 秕砕擙 螲猆 祉蠝禹 杵殹恵 氍橭禹槁 恵彅朩禹 珑炉秕砕廑 故翡禉 螹等 枑 弥 氕螝沵 恍祺葱秕毁 螥 异磵 湝朡 渽毱 瑝瑝欑毁 穡螝弥 拭擙 瞦瑝民禉 甡 葱秕穉浽幅禝 穉浽穆禽 猆改禉 湠 炑橩筁擙 廈禅 胕拝攩碅 渽徲砕獡擙 擙 廈禹 湙槑簆螝攩弥 湢衙攩 濍滚禹攩 螝簅民 狱恵戁朩禅 穚猆穆 禽 湮滚禁檡擙 故翡禉 湠恵 觝朥 狱 ԧே ଲࡔଵ ॷ ׆滙禽禅 螁螹 槑朩禝 矂穕禉 禹磮螹獡 狱穉砕 瑝瑝 秕幅 秝 瞉擙 狱槑禹拝 螁螹秕碅 彅 欑毁 沁穅 纞恵擙 异磵幅 种攩 禹樵 橭禹 种擙 恵砊禉 狱育螝砱 禹沙私禉 故濅砊绹擙 禹磮螝簅 氕槁 漹拹矹 恍祺穚漹毁 磙绲螝庵拝 昍禉 珦恍螥 廈禉 磙徱螡攩 蓾觍 股濉禹 ंܑॷ ׆狱恵戁朩禅 幡禽 种擙 狱槑禉 狱育螝砱 幡禽穆禽 矹橩 禝 甥濉禉 昉磮螝砱 甥磮肹朡滍衽毁 礅禉 獩泊螝沵 恎螝廑 昍禹 螉磙螝攩 炉檴螡 策磙螡 穚漹毁 耭朢螝橩 螡 擙 產禁檡 幕穚穆禽 衽珑毁 螝擙 异 攩 由簅矹 瞉禹朩 窵繭昉 甥濉狱恵 磵幅 氓攩 甥磮肹朡拝 禅蟎弉竑滍衽 禝 螁螹秕幅 晥 瑝 种攩 幅秪 竐禅 碅 幞禅 恍祺穚漹毁 涀庵拝 昍禉 漹 故炉纊禅 硭槁禽 炉湅滍衽毁 穚恵穆 拹等 廈禉 磙绲螝擙 禹沙私禉 湠禁油 禁檡 湙戙筁擙 廈禹攩 桕螡 磵藽螭 狱恵私 幅擪獶禹 揗禁攍 湝朡甡 袚禽 砕 种擙 沙私禅 秕筁 袚禽螝弥 幡禽 禉 螹矁 螡攩 穚漹幅 改恹 浽獡朩禅 滉毹 枑 窵由
螹矁 螡攩
ߦ࠽ਆ ॷ ׆硭槁禽 斵禹蓽 狱 禹蓽幅 禽恵毁 抑弥 种擙 幅磹斵 檡 氭瓩 狱恵昉 恵瓾禉 濅毱弥 种攩 狱 恵戁禅 斵禹蓽狱禹蓽毁 菺螹 猆故毁 狱槖砕 炥簅廑 祥昉螝弥擙 秱穚穆禽 昉礅禉 攱槁弥 濅茆螡攩 螡 滍昉 民 拡 穆禹 砋擙 猆故砕廑擙 積故檡 昍 禉 珦恍螹獡擙 瞍 晡攩 蓾觍 猆故幅 碽徲砕 种攩弥 螝庵拝 衾禅 民拝擙 廈禉 渽欭庵拝 愁毵攩油 狱恵戁私 幅 擪獶禹 揗攩 ճॷ ׆簅拡螹砕 胕拝攩砕獡 幅秪 氓禹 湡猢螡 狱恵禹攩 滙禽禅 穉袙毁 庽矹獡 秕甥禹 簅礕螡 穆昉 砋擙 簆秪砕 耭簆禹 晕攩弥 氕螝擙 斵 怽朩禅 筁檡 禹 簆砊禹 簖砕獡 螥 瑝 种擙 私禹槁弥 氕螡攩 滙禽禅 耭 砊禉 祉螹獡擙 漹篢恍 LMXW[Q\ 禹 螉 磙螝攩弥 氕螝庵拝 衾禅 礙恎禹 捍浹 氓禹 簅恎晕禁攍 繭瞦禉 裑狱檡 漹拹 攱槁擙 產禁檡 磙绲螝擙 瑝滚禉 狱磮 螡攩 杵槁獡 耭砊禹 晕攩擙 菺漹毁 湠禁油 怽 砊绹幅 湄禉民螡 裑狱禽簅 慲 袚禽螝槁 民私 裑狱幅 耭砊禉 禹 祥檡 昍禉 磙徱螡攩油 禹擙 藁玁 蓽 狱恵禹攩 ,JNOH@?D< *@RN
XXX QBSLSFBMFTUBUFMBXPGGJDF DPN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
49
Free ᱥྙᱢᯙ ⪩ᜅ▭ᯕḶ ၰ ᔍḥ ᩢ ⡎ մᮡ Ł~⊖ ᵲǎᯙ ❭✙թ ⩲ᨦ
$BOBEJBO Õᖅᔍ ᖙᯝᷩ ๅܩᱡ Ğಆ ֥ ᮹ ┢ᬵ⦽ ⩲ᔢಆŝ Ł~ ᯕᯖ ᷾ݡ
r ffe O ted p ce Ac
D OL S ST JU
D OL S ST JU
4FBTPOT -.
LD SO 1bed: $443,900 2bed: $619,900 "NB[JOH CSFOUXPPE ⊖: $357,300 ⊖: $390,200
.BEJTPO %BXTPO CFE EFO:
LD SO
LD SO
LD SO
LD SO
TR CFE EFO ڂ#FOUMFZ
TR CFE ڂ ଲਆ લ ܑ࣪ ंՋࠤ
$484,900
Why rent!!! ۪࠺ࠁ ۴ೠ ݽӝ ۽ইܳ ࣗਬೞࣁਃ ࣻनӏ࠙নࢎ Ӕ҃ ޖ
TR CFE ڂ
(VJMEGPSE UIF HSFBU
LD SO
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
50
Mar 10, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
۩ ଣசୢଞߦ ޮي 炉睭筁 滉揁砕 庵筁螝擙 !獽禝 檡毱 炊菥毱瞉 湹瓩睭 擙 彁庵砕擙 磹穉 昉策 攭 螡 秪禝 蔵腘昉 湡濅 湠禅 穆禹 砋 擙 泭滙磹穉秕硅簅民 攭 螡 滍 禝 甩瑝幅 禽猢禉 芵 拝槂禁檡 炥蓽毱弥 氕瞝攩 捩 泊禝 秕掅毁 暙 怽擙 簅 拡 掉 礙砕 股徱碅 螭愝 瑥禉 氍甥 曩 禑筁磹穉禉 螝斝 昉策 螡 泊禝 砱獶禝 泮瑭禉 烁 瞜弥 攩殽 螡 泊禉 策猆禁檡 禹 抉擙 故衚 徕菺狱弥毁 私禁腵 攩 湹瓩睭幅 泵斝 渽攍湹禅 炭 幉 甥衽朶秉砕昉 濍徱螝弥 滉揁 禝 螡 徕繭檡毁 怡穚 珒昉禝 庵 禝 暕 湵砕 攱螝擙 罍彁珒禁檡 菺彁蟍禁沵 禹 彁穚砕獡 暕 泊 禝 幉衽狱朩禹 繭弥 种斝 繭樎 彁 翮昑螝廑 晕攩 狱弥檡 禽螹 幉衽狱硅斝 砕 毵 瓩渽瓩睭幅 衉秪砕獡 瑭窑 禁沵 瓩渽瓩睭禝 昞欑硅斝 毵 穡禹 衽花睭擙 暕幡弭彁 蕙禹 弭積晝弥 漺濅砕 濅猆禉 秊擙 策猆禁檡 禽螹 筁 昞瞍禹拝 漖 礕砕 秊礕禉 螹矁民 蟍攩 衽花 睭擙 放甡禝 濅猆禁檡 禽螹 瞉 簆昉 褉祥篢禉 瞘弥 种擙 廈禁 檡 拝茅拱攩 簅湮滚礕禝 毱繭朡 襹瓭 蕕
狱擙 Ћ狱弥檡 禽螹 泮瑭禉 秈禅 瓩渽瓩睭 幅窶彁 瞉簆昉 庹幚猆 禝 弥菺禉 廯弥 种擙 衽花睭幅 廯擙 瞉蝙砕 故螹獡擙 氕檡 蚡 衉禉 螥 瑝幅 砋禉 廈禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 湹瓩睭砕廑 簚砲 掉衚 禉 獥弥蟍攩 湹瓩睭擙 禹渽 狱氢彁 猆螹 毁 祥湡甡苭 禑筁磹穉 衕禝砕 故螹 祥笉蕕廵禉 湠禅 猆茡硅 攩 狱庹 放私 湹瓩睭擙 滉揁 炑毱簅 怽毵 衽莙砕獡 股徱碅 民拝 民耭螥 枑悑簅 瑥禉 氍甥 廈禁檡 拝茅拱攩 秱蕕 浽庹砕 禝螝油 怽禝 衍 策 瞑膙硱 插昉擙 滚穆 蠍磮肝 毁 暕 湵拝 罍彁螝擙 瑝筅禹 砍斝 廈禁檡 窵狱晕攩 湹瓩睭 禝 捩 泊禝 秕掅擙 拝禹幅 幆 幆 獽砕獡濅荵 獽 狱禹禽 斵 怽擙 禹朩 策 幅秪 矹毵 暕 泊禝 秕掅朩禝 瞉滉簅碅 漉庵 螡 纉 袅檡 幅窶禉 濅矖螝弥 种砍攩 湹瓩睭擙 弥朶螞徕毁 窽砊螡 禹褉檡 珑氩砊绹禝 蕕氩簆禹拝 狱浹簆 私禉 螹 硭 廈禁檡 拝茅 拱攩 蕕狱擙 桕螡 湹瓩睭砕廑 掉幉禝 磹穉 恍簅 泊橾昉 螭 愝 獥弥蟍攩 BN>C<@A@M KJNOH@?D< >JH
ण੨ச ॷکߦ ச ਆ೬ઘ ॷ࠷ 胕拝攩毁 湮浽螡 螡 衽筁 翡甥 瓩 苩砱蟎幢禹 禹滍筁 袙磙私砕 橍滭瓩 菦 濆紂 狵瞊砕獡 蠱毱瓩苩毁 篕恵斝 昉策 狵狱茡檡 泮瑭禉 秈擙 炉怾禹 湡 猢蟍攩 狱氢螡 獽禝 拭獶禅 炉睭筁 昞濆 濅禝 橍滭瓩菦禁檡濅荵 英檡渽荵 幅樎 濆紂砕 祉肝螡 簅砲砕獡 蠱毱瓩 苩 漺秪禉 秊弥 种擙 猆茡砕獡 瑭簉 纉 湡廱晕攩 :+58禝 脩蓽 怽槝炍瓩苩 异彅禅 罢 攩獴 泊禹 攭绹檡 瓩苩毁 篕 恵弥 种砍擙斵 狱氢秕擙 怽 策 獽 滍簽 狱槑禹砍攩弥 氕螝沵 摍狱茡檡 禽螹 摍 砕 蕑涀衅 泮瑭禉 秈禅 廈禁檡 漹禽攩 弥 斬濞硅攩
胕拝攩 狵狱茡 放徲禅 衉秱 狱弥幅 湡猢螡 簅砲砕 故螹 摍狱茡 祉蠝禹 猆 放觍 揗禅 弸禁檡 濉殝螹揘禅 猆茡禹 攩 狵狱茡 放徲砕 杵殹油 螹放 簅砲禝 异磵 秕砵穆禁檡 摍狱茡幅 湡猢螥 瑝昉 种簅民 狱槑朩禹 瓩苩毁 茍 异磵 怽檡 禽螡 簉昞 枑浽砕 摍狱茡幅 私矹拥 瑝 昉 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩 螡藽 簅拡筁 菥磙私砕擙 襝瓱樱 禽 恁 簅砲砕獡昉 獽禝 拭獶禹 摍狱茡 檡 泮瑭禉 秈擙 狱弥幅 湡猢蟍攩 :+58禝 瞥攍 毵蓡 异彅禅 胁槁幉 湽毱 簅砲砕獡 拳 甡幅 晝恵 簆穉砕 摍狱茡幅 私矹拱攩弥 氕螝沵 罢 泊 禹 摍狱茡 衉秪砕 种砍簅民 怽 策 螡
ࠤ౿ࡩ݁ ੰ࣪౷එ݁ছ ॼॷՍ ࢳ 簅拡筁 泮磙私彁 恍磙私 禹蔅 昞瞍 砕 毱肝泱朡碅 瞉漹聥蘱朡砕獡 狹禽禁 檡 翙穚晝擙 暕 幡禝 狱庹禹 湡猢螹獡 异繵禹 瑝狱毁 蘁肝弥 种攩 恍磙私 硩褉 甡幅 氎 簅拡 甡幉 砕 瞉漹聥蘱朡禝 螡 筁湁禹 :W[[ 檡朡 灙檢砕 祉肝螡 螡 甡弭 筁茢砕獡 狱绹毁 湡廱螝弥 异繵砕 甥弥毁 蟍攩 瞉漹聥蘱朡 异繵彁 螮昞狹禽狱庹 瑝 狱蕅禹 螹放 狱庹砕 故螡 瑝狱毁 簉蟎
策砕 种攩 螮昞 狹禽狱庹 瑝狱蕅禝 箱 杙 滉朡 异彅禅 漹昉秕欑毁 菺螹 Ћ罍恵 瑝狱 廵彁砕 禝螝油 螹放 狱庹禅 狹禽 禁檡 翙穚晝擙斵 瞉氍昉 弉裒晡 滙蟎禽 廈禁檡 幉筁晡攩Ќ弥 湢衙攩 螡藽 螮昞狹禽狱庹 瑝狱蕅禝 沙庹 蘱 瓩荵 异彅禅 簅拡筁 泮磙私砕 毱肝泱朡 禝 .ZI[MZ_WWL ?Ia 灙檢砕獡 狱氢螡纉檡 湡廱晡 狹禽狱庹 螁螹秕禝 甥濉禉 湡蚡蟍攩 螁螹秕擙 施茅砕 庵
泊禹 狱氢螡 廈禁檡 拝茅拱攩弥 斬濞 硅攩 怽擙 狱弥幅 拡 簅砲禹 蠱恵拝 瓩掽 泭炑檡民 昉攱螥 瑝 种擙 碽簉 弸禹砍 攩弥 氕螝沵 拭獶禝 狱绹擙 硩褉 甡异 砕 湡廱晕攩弥 矽恎蟍攩 怽 碽砕擙 濅猆秕擙 螡 泊昉 砋砍斝 廈禁檡 拝茅拱攩 炉睭筁 廅甡彅衖裑幅 湡蚡螡 羡甥秕 欑砕 禝螝油 炉睭筁砕獡 瓩苩毁 茅攩幅 泮瑭禉 秈擙 狱槑禝 瑝擙 砵幉 矂 泊 穚昉 晝擙 廈禁檡 湡蚡晡 湙 种擙斵 蓾 觍 怽 策砕獡昉 摍狱茡檡 狱氢螝擙 异 磵幅 幅秪 氓禅 廈禁檡 朡樱拱攩 ,JNOH@?D< *@RN
筁螝擙 獽禝 瞑橑 祑毱砉 瓩腅方睭檡 礙 私砕 氍簅氎禁檡 甥礕禹 袚禽晡 禹褉檡 甩竊晡 猆茡硅攩 蘱瓩荵 异彅禅 碽濅禝 蘲蟎禁檡 翙穚 晝擙 濅猆禁檡 禽螹 狱氢螡 廈禁檡 漹 禽攩弥 氕螝沵 穚袚螡 狱氢礕禽禉 蕑瞊 螝恵 祉螹 螮昞狹禽狱庹 瑝狱蕅彁 施茅 异繵獡幅 瑝狱毁 蘁肝弥 种攩弥 斬濞硅 攩 怽擙 Ћ瓩腅方睭幅 浹砌 枑浽砕 狱 氢蟍擙簅 穚袚螡 礕禽禉 瞑恵 祉螹獡擙 濅廅禹 螉磙螹 窵民幉 濅廅禹 种禉 硍 穚禹攩Ќ槁弥 湢衙攩 ,JNOH@?D< *@RN
Korean Real Estate Press WWW.BUDONGSANCANADA.CA 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Mar 10, 2017
51
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ