www.canadaexpress.com
рл┤радра▒▀ж рм╢тАл █АтАмр▓СтАл █Ч┘КтАмриСрвВ
рнк р╖╣ тАл рмБ ┌ВтАмрм╡ UI "WFOVF 4VSSFZ #$ 7 / 3 рнвр╕Г ╓И╒│рвВрмн 888 $"/"%"&913&44 $0.
5P QBZ PS OPU UP QBZ рдгрйироЪ р▒СржЯрм▓ р╖Й █Ь рй┐рмЮ▀ж █Ч╘зрлК ╘зрл╢тАл ▄БтАм╘и рнитАл▌Е█етАмрм▓ рбФр╡И▀ж рв╛р│ЛргКркй рмНр▒┐р╖Й рмХ▀╣ ╓Ч▀Ж▌Ермн р┤зр╖Ш▀╣рлХ ╓В▀ЫтАл ▄дтАм╒╛ркК рмб ┘Трв│р╖ЗрбЭ рмХ╓лрнА▌Ермн р╢ЭриХрнИтАл╫ЖтАмркй тАл┘КтАмржЫ╒│ рм╝█Ч р╖орнН р╡▓р╡▓р╖Й ро║ро║рмШрмб ргкрм▓╒│ рм╝тАл █АтАмрнАрмХтАл█етАм╓А риСрввтАл█етАмрма ╘и╘и рмХ▀╣ ╓Ч ▀Жркй █йр╖Й р┤зр╖Ш▀╣раЬ рнг╘ор╖З╒ЛтАл рлБрй░ ┘КтАмр╢Нро║р╖З╒а█ЧтАл █АтАм╒╛ркКрмб рв│р╢Эр╖Ч█Ч ─╢ ╓В▀ЫтАлрбЯ ре╖╫ЖтАм
vсйвтДБ :06/( ,"/(
778.882.5960
778.866.9271
р│ЯтАл╫птАмр┤Ж раШрйг рк▓р░Ч тАл▌╛тАм╙ЮрлТ рй║тАл▐ЪтАм
р╕О╒о ржкрб┐ ре╖ркб╒ор╕П
сФйтВЙ с╡▓┼БтВЙ тЭ▒р╣Е р╣Еспж
vтВЮтк╡ спХ сп▒р╕Нси▒ ┼▓┼Бс╡Эр╖Э р╝ЙсЭОтАл ▌Е▄йтАм
▌Д╙ЮриНраШтАлрвТ╪│тАм Medallion Club Member Top 10% of All Realtors
604.306.0870
02
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
03
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
04
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
ⲳ
05
ⲳ
༉ुäᯕ ⧊ᝍ⦹ᩍ ᖁᮥ ᯕ്݅Ł ၠ۵ ᦥ݅ᬕ ⊹ŝ
Apr 14, 2017
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
06
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
07
ॺܛऀ ܛ
Gold Master Medallion Club
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
S
OLD
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S LD O S LD O S
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
08
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
09
ࢾೋ࣊ ࡣ णॺ ݊ࢱ ண ఞ࣡ 簅拡 筁氕砕 湹舥滉禝 濆濅 簅砲砕 祉肝螡 螝炉 0IZ^Ma 氍磹蔹砕獡 狵禉 硩殹斝 攩獴 泊禝 朶狵幢朩 禹 狵 穚猆砕獡 湖禁檡 翙 槂螹獡 狱氢螝擙 炉怾禹 湡 猢螹獡 幅窶朩禹 芵 瓱蝙砕 秥弁攩 瑝猎蕅禅 槁禹硭篍 滥禹 脩淩攍蔵 螞徕禝 翚徱异恵 秪禉 秉甡 蠱恵 繮殞秪禁檡 湙懽油獡悑簅 故故穆禽 瑝 猎秖砊禉 蘁缩簅民 廵徲 攩 獴 泊 泭暕 狱弥幅 湡猢螡 螝欭 曩禽 私磙私 硩褉砕 繭幅磹 筁廅禁檡 湡廱晕攩 穚硩异砕 捩 徱禝 狱绹幅 螝炉 氍磹蔹禝 湖砕獡 湡廱 晕禁沵 攩獴 滍簽 覱猢秕禝 狱绹擙 硩褉 擫廑 湡廱晡 廈禁檡 袚禽晕攩 狱氢秕朩 禅 泭暕 朶狵 异蠝禹 氓禅 狵瞊禽朩禹砍斝 廈禁檡 瞑 橩窑擙斵 禹朩禅 螝炉 氍 磹蔹禝 穚猆砕 朶湝螡 曩砕 矂 渽荵 湖禝 積漂禁檡 翙槂螹獡 漅禉 放螡 廈禁檡 湢衅窑攩 槁禹硭篍 滥禹 螞 徕砕獡 猢窹秕 珑產禉 瞥茡 磵沵 恵攩毱斝 瑝秙 羡睭擙 螡 蠱恵幅 翚徱秪砕 拹毱擙 秪油禉 漽 褉砕 磽禑禉 荵 業橽攩 羡睭擙 猍漂 甡异
ٍ ଵ૬ଵ ݊ࢱ ண ॷ࠷ ࡣଭ କԧ݅ଲ ֜൚ր ۩ฃࠜ ճ ଼ۗ
砕 秕甥禝 股秕氩幅 猢窹蟍 禉 覱氢禹 砋攩擙 氕禉 穉 螹筁擙 穉袙毁 穡濅檡濅荵 湠瞝攩弥 湢衙攩 螝簅民 怽擙 抢悑簅 覱氢 禉 蘱恵螝簅 瞏瞝禁沵 湩猍 昉檢 怽幅 狹瞉 昑瞉硱 瑝 种昉檢 恵昉蟍攩弥 斬濞硅 攩 羡睭擙 秕甥禝 秕氩禽 獽禝 瞉禹毱瓩 羡睭幅 槲 毱禝 漖礕砕獡 私螝斝 幉漖 禽禹砍攩弥 矽恎蟍攩 怽擙 桕螡 瞉禹毱瓩睭幅 故螞枑濅荵 狵禉 硩毁 穚昉 檡 氩磵 朶狵砕 异蠝禹 氓 禅 禽涁禹砍攩弥 氕螝沵 簅
拡螹濅荵 朶狵攭绹砕 幅秊 螹獡 袡湡螝廑 狵禉 朶穚螹 碙攩弥 斬濞硅攩 羡睭擙 摍 涁禉 攫禁油獡 Ћ瞉禹毱瓩幅 捍浹 漹弥 画攩Ќ弥 氕蟍攩 槁禹硭篍 滥禹 瑝猎茕狱 蕅禝 氍蔹 膡礵 氩攍穅擙 摍禹 礑拞 悏弥 杶杶螝廑 畘砱 种矹獡 瑝猎秖砊砕 矹 橩礅禹 氓瞝攩弥 湢衙攩 菥磙私 硩褉砕 攩獴 泊禝 朶狵幢朩禹 狵 穚猆砕獡 祉 蠝砕 绝蟍攩擙 甥弥幅 硩褉 甡异砕 穖瑝晕禁沵 暕 故 禝 蠱恵碅 泌 泊禝 瑝猎蕅 禹 瑝猎秖砊砕 拝獵簅民 簅
衚禹 濍瞍穚螝弥 祉蠝蟍恵 枑浽砕 湩砕擙 瑝猎秖砊禹 策攭晕攩 膡礵睭擙 狱弥毁 放螡 蕅禹 螝炉 氍磹蔹禝 朶狵 蓽橍私禉 杵槁 狵禉 硱槕攩弥 氕螝沵 螹放 蓽橍 私禹 幅蕑毁 爕 瞉攍槁 廭 磽 恵猆 窵庹禁檡 禽螹 氩 磵 祉蠝蟍攩弥 斬濞硅攩 怽擙 Ћ朶狵蕅 策 螡 泊禹 矂幉 曩绝簅廑 晕攩 怽擙 攩殽 拝汽簅 朶狵幢朩漹攩 擫廑 穚猆砕 昉繮蟍擙斵 氎 猆 穚猆砕 昉繮螝秕 怽弸砕 獡 恵攩毱弥 种矹矁 螥 攩 殽 狱槑朩禹 漹禹簅 瞏擙攩
擙 狱甩禉 湡廱蟍攩 怽擙 拝汽簅 狱槑朩禹 摍禹 畘 砱獡 民朩矹簉 绝氍祉砕 种 攩幅 湖禁檡 浹捍穽 拹毱擙 湙槑砕 翙槂蟍攩擙 猢幆禉 螝廑 晕攩Ќ弥 湢衙攩 膡朡礵睭擙 瑝猎徱窵蕅 禹 朶狵幢朩禹 甥弥 种斝 瓩掽瓍篍毁 炉檴螝砱 砱 樱 祥蛍朩禹 狵 湖砕 覮矹 穽 种擙 廈禉 漹瞝簅民 湩 禹 晝擙 湙槑砕 螹放 祉肝 砕 簉秊螝簅 洀蟍攩弥 矽恎 蟍攩 恍磙私 湩砕 螝磵 狱 磹朡 簅砲砕 摍狱茡 异漹幅 湡昞晡 猆茡砕獡 幚螡 湙槑 彁 氓禅 穛禅 摍朩禹 拹橩 獡 瑝猎 秖砊砕 矹橩礅禹 种砍簅民 彅弉秕朩禅 禹滍 狱弥幅 摍狱茡 枑浽禅 瞉攑 廈禁檡 翙穚晡攩弥 湢衙攩 朶狵幢朩禅 衽欭槁恵碅 /8; 穉朶 朶禉 炉檴螝砱 秪炉擙 秝 幛翝 廈禁檡 翙 穚晕攩 湹舥滉 螡禽 朶狵芹橂禝 祩 恵獥睭擙 芹橂 裑礕 策 泊禹 桕 攩殽 朶狵 攭绹禽 525 朶狵芹橂砕 幅秊螹獡 菥磙私 朶狵砕 繽砱螡 廈禁 檡 猢幆螡攩弥 氕螝沵 狱弥 珑產砕 繽改螭禉 擕担攩弥 斬濞硅攩 ,JNOH@?D< *@RN
࢙ഌ#Ԟ 3ౖୡଭ ଲୀଘ 3ۗઑ ׁଜ׆ւ 3ౖୡଭ ࡪ՚ 3ࡦ݃ சଜୀ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
10
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ԧ֜ऀత ڔ ੰ Ԯ ්ۥஜ
ॿ୨ ൾ൝
胕拝攩 菺弉绲禹 湡蚡螡 羡甥秕 欑砕 杵殹油 胕拝攩 幅徱朩禝 珑 朢故炉 濅纉禝 炉祭禹 藁玁 蓽檡 狱猆 羡弥 瑝筅禉 恵檢螡 廈 禁檡 拝茅拱擙斵 禹擙 渽徲禝 濅 昞狵 甡秪禹 濚役晕禉 放甡砕 恵 檢蟍斝 渽徲 幅徱朩禝 濅纉漹攩昉 料 炉祭禹 揗禅 廈禹攩 砱恵砕 衉秱 胕拝攩 濅昞狵甡秪 砕 庵蛍禹 由螝攩擙 幆竊 异弥幅 砵禹矹 穡恵晝弥 种擙 衉甩禉 幕 瞍螥 枑 徲拹 异穡砕 芵 祉恵幅 硱 瑝 种攩擙 磵橩擙 廵膙 幅漒廑 砱 恽 瑝 砋禉 廈禹攩 螝簅民 氓禅 异穡螞秕朩禅 衉秱 胕拝攩禝 幅徱漉 濅纉怡泭幅 瑝肝 猆禁檡 拝茅拝擙 廈民苁 由幆螝簅 擙 瞏攩弥 簅穆螝沵 杵槁獡 簅拝 肝廑 彁湁螝廑 湝禖螥 螉磙擙 砋 攩擙 秊秪禉 漹禹弥 种攩 :*+禝 花橍禹怽 槁禹蓽 瑝獢 异穡螞秕擙 Ћ幅徱漉 珑朢故炉 濅 纉祭禅 氓禅 狱槑朩禹 筁泮螝擙 异穡簅蚡禹恵擙 螝簅民 氎猆 怽 穚袚螡 珒拹毁 朩砱攩漹擙 狱槑禅 氓簅 瞏攩Ќ弥 氕螝沵 禹樱螡 濅纉 幅 猢恹 礕禽彁 湵异 怽毱弥 幅徱 朩禹 漹祥螡 秕狵怡泭毁 泭暕 竊 螮穆禁檡 蘎幅螝擙 廈禹 螉磙螝攩 弥 幚窵蟍攩 菺弉绲砕 禝螝油 硱螹 礙 私 禉 恵筅禁檡 胕拝攩 幅徱禝 蘎急 幅磮珑朢故炉 濅纉炉祭禅 藁
玁蓽砕 禹殹擙 廈禁檡 湢衅窑擙斵 禹擙 攩甡 氕螹獡 胕拝攩 幅徱朩 禅 攱樱毁 滑 枑氍攩 攱樱禝 炟禉 簅弥 种攩擙 榀禹 晡攩 怽樱拝 +1*+ 礙朡氍腘禝 滩秕湁 茍 异穡螞秕擙 幅磮珑朢 故炉 濅 纉祭禉 狵穚螝擙斵 种矹獡 珑朢禅 砵幉珑朢禉 恵筅禁檡 猁擙斵 湝螹 濅纉擙 攭恵濅纉碅 秪恵濅纉幅 泭 暕 廵螮晝矹 弉狵晝恵 枑浽砕 穚 袚螡 濅纉衉袮禉 蕑瞊螝擙 廈禹 濍幅擪螝攩弥 簅穆螝沵 Ћ幅磮珑朢 故炉 濅纉炉祭禹槁擙 簅蚡擙 瞉氍 昉 幅秪 浹幅肝螝弥 眽斵 砋擙 瑝 肝私 廈禹攩Ќ槁弥 蘎幅積螝蟍攩 怽擙 Ћ碉穉觍 攩殽 暕 幡禝 廈 禉 昞私螡 秨故檡 炉徕螝擙 廈禹 恵 枑浽砕 氕禹 晝簅 瞏擙攩 秪 恵濅纉禽 泭恵簅毁 攭恵濅纉碅 螭 愝 浻矹獡 弉狵螝擙 矹绝徱攍 砋 擙 湮產禹槁 螥 瑝 种攩 泭恵簅毁 螝欭 瞉肭禹拝 私 掉 禹拹砕 螡愁
滍砕 幟瞉 滉毱槁弥 氕螝擙 狱槑 禅 砋禉 廈禹攩Ќ槁弥 湢衙攩 螝簅民 怽橌攩弥 螹獡 珑朢故炉 濅纉祭禹槁擙 廈禹 碉穉觍 浹幅肝 螝攩弥擙 螥 瑝 砋擙斵 甩穡穆禁 檡 螹放 瑝肝幅 揗禉瑝檢 怽民苁 异穡幅 祉恵猆袮砕 故螹獡 耭矂螹 簍 瑝 种攩擙 廈禅 放砵螡 廵彁禹 攩 硍毁 朩矹 蘎猆甡砕擙 猆彅 砋 攩弥 螝料槁昉 幖秕恵 甩砊殥禹 揗瞉簅庵拝 簖幗禹 蘲槂螝庵拝 衾 禅 恍毱幅 蘲朶螝擙 私禹 猢恽 异 磵砕擙 徲拹异穡砕 穆簅 瞏禅 茅 廮禹 湡猢螥 瑝 种攩 胕拝攩禝 幅徱漉 濅纉篢幅祭 禅 / 徲幅朩 策砕獡 幅秪 芵 蘲 禁檡 猆瓾螝弥 种擙斵 徱绹穆禁 檡 掉 禹褉檡 藁玁蓽拝 椵 矹 硩殽 猆茡禹攩 / 徲幅 策 拝 汽簅 幡徲禝 濅纉篢幅祭禹 藁 玁蓽砕 濍彁螝攩擙 穕禉 幕瞍螥 枑 胕拝攩禝 瑝肝幅 炉穚猆穆禁
檡 揗攩擙 廈禅 濉泊螡 狱甩禽 廈 禁檡 漹禽攩 禹绝橁 胕拝攩禝 幅 徱濅纉篢幅祭禹 揗瞉簅擙 幅秪 筁 晡 湵异砕擙 湙檡 簖幗猆瓾彁 穅 恍毱幅 芵 砲螥禉 螝弥 种擙 廈禁 檡 濉獢晡攩 泱蓽毱硱 溊花 蕑禹拽玡 怽款 禝 料恅樱瓩 蘱荵 瑝獢 异穡螞秕 擙 Ћ怾昉檡 拳禅 恍毱檡 禽螹 狱 槑朩禹 料 氓禅 炟禉 查瞍弥 猢袡 螝弥 种攩 簖幗禹 硩殹擙 礕禽 策 螝拝擙 湙檡 穅恍毱檡 禽螹 料 氓 禅 昍禉 炑毹 瑝 种廑 晕恵 枑浽 禹恵昉 螝攩Ќ弥 簉攭蟍攩 甩穡檡 菺弉绲 秕欑砕 禝螝油 胕拝攩 幅徱朩禝 濅纉 策 藁玁 蓽幅 泭恵簅禽 廈禁檡 拝茅拱禁沵 !藁玁蓽擙 珑炉秕濅纉禽 廈禁檡 朡樱拡 湙 种攩 螝簅民 <,溊花禝 攩禹瞥拝 藝蓽槁氕槁 异穡螞秕擙 胕拝攩禝 幅徱漉 濅纉怡泭幅 濅昞 狵 甡秪 濚役簆穉禹 渽徲漹攩 揗 攩弥 螹獡 渽徲彁 幞禅 异穡祉恵 幅 硭攩弥 潁 瑝擙 砋攩弥 穉穡螝 沵 渽徲彁 胕拝攩擙 猆袮禹 氓禹 攩殹攩弥 斬濞硅攩 蘱荵睭 砲甡昉 炉檢 濅纉炉祭禹 揗禅 廈禅 狱甩禹簅民 胕拝攩禽禝 异磵砕擙 怽民苁 秕狵昉 氓禹 篢 幅蟍攩弥 氕螝沵 穆矹昉 衉秱禝 濅纉怡泭擙 翮濉觍 幕放螥民螡 瑝 筅砕 珒螡攩弥 濉獢蟍攩 ?C<NN@G=<>F I<ODJI<GKJNO >JH
%FCU 'SFF
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
11
ڋ ୣࢱ ী݂ వऄ ଲ 湹舥滉砕 庵筁螝擙 掽禽禽 秕悈 蓽 民睭擙 猢袡禉 懽橩拝幅擙 廈 禹 捍浹 矹橺攩弥 氕螡攩 硱螹 獽禝 民睭碅 怽禝 !獽 晡 拭藽禅 氩攱 攱樱禝 砵恍 砕 禝窹螹獡 猢袡禉 螝弥 种擙斵 民睭擙 禹 瞦瑝擙 猢袡砕 幅秪 螉 磙螡 秉故欑碅 怽檡獡毱炉磮 穉袙 炉 禝殝炉 怽毱弥 肝彁炉碅 幞禅 螉瑝穆禽 猢袡炉毁 簅濍螝弥 拝油 拭擙 廈禹 庵禝 砋擙 瑝筅禹槁弥 湢衙攩 胕拝攩 穚纊故瞍玁荵幅 簅拡 筁砕 湡蚡螡 羡甥 漹弥獡砕 杵殹 油 胕拝攩禝 掽禽朩 策砕獡 炍弩 聺砕 珒螥 穚昉檡 拳禅 珑朢禉 硱 毱擙 禽徱禝 瑝幅 簅珒穆禁檡 篢 幅螝弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩 民 睭擙 Ћ拭藽禅 漖礕砕 秊礕螹 种恵 枑浽砕 私矹拥 瑝昉 砋攩 磵毱擙 漖礕 幉衽狱拝 幉衽窵浹狱禝 昉礅 禉 螉磙檡 螡攩Ќ弥 氕螝沵 衉秱禝 瑝秊禁檡擙 猢袡禹 氩磵 炥朴螝攩 弥 斬濞硅攩 胕拝攩 穚纊故瞍玁荵禝 漹弥獡 砕 杵殹油 簅拡 !! 掉砕民 螹昉 藁玁蓽砕 濍彁蟍斝 掽禽朩禝 炍弩殥禹 掉砕擙 藁玁蓽 檡 花廑 肝珤禅 廈禁檡 拝茅拱攩 桕螡 炍弩聺禅 瞉攍料槁昉 炍弩 聺禉 廭磵 捝恵擙 瑝筅砕 珒螡 掽 禽朩昉 氓禅 廈禁檡 拝茅拝 矹橩磹 猢袡禉 懽橩拝幅擙 掽禽朩禹 猆放
ׁ ۜ߇ߦ প ْඇր ๑թ՚ ฆۗ ۀপଭ ୀൈ ੨
瑝砕 攱螝擙 廈禁檡 湢衅窑攩 漹弥獡砕 杵殹油 掉禉 恵 筅禁檡 炍弩聺砕 珒螝擙 掽禽禝 瑝擙 ! 泊砕 攱螡 廈禁檡 窵 狱晕攩 浹橩 幡徲矹砕 擪菺螡 民 睭擙 袡昞穆禁檡 秕礕潎狱毁 螝弥 种簅民 放搭毁 炉檴螡 砱樱 庹幚 猆禝 浽穡檡 矹橩礅禉 廯弥 种禑 砕昉 濍徱螝弥 拭藽禝 耭矂螡 庹 幚猆茡檡 禽螹 氓禅 甡幉禉 幉漖 砕 螥瞥螹矁 螡攩 穚纊故瞍玁荵砕 杵殹油 炉睭筁
掽禽朩 策砕獡 積湝 幅樎禹 砵幉 民 绡 攱樱 禹螝禝 瑝秊砕 禝 窹螹獡 猢袡螝弥 种擙 廈禁檡 拝 茅拡 幅磹斵 昊甥 掽禽 砱獶禝 异 磵砕 幅秪 矹橩礅禹 由螡 廈禁檡 窵狱晕攩 漹弥獡砕 禝螝油 袁秕 狹瞉幅 擙 掽禽 砱獶朩禝 异磵砕擙 炍弩 聺砕 珒螝廑 晝擙 炉祭禹 藁 玁蓽檡 拭獶禝 藁玁蓽砕 炉螹 花廑 揗禅 廈禁檡 湢衅窑攩 漹弥獡擙 禹绝橁 掽禽 砱獶禝
炍弩殥禹 揗禅 禹祥擙 湙檡 弥磮 甡秪砕獡 獶繭漉禹 窹秱螝弥 种禁 沵 怽檡 禽螹 砱獶朩禝 异磵砕擙 禅萹螡 禹褉砕 料 穆禅 砵恍禉 湠 恵 枑浽禽 廈禁檡 濉獢蟍攩 漹弥獡擙 掽禽 砱獶禝 异磵 掽 禽 拭獶砕 炉螹獡 徲湁砵恍 +88 瑝橾瞦禹 藁玁蓽拝 穆禅 廈禁 檡 拝茅拡 胕拝攩 菺弉绲禝 秕欑 毁 禽磮螝沵 砱獶朩禝 异磵砕擙 桕螡 ::;8拝 恵砊禝 簅礕禉 湠擙 湁幉砵恍砕 幅秊螝擙 异磵幅 拭獶 砕 炉螹 穆禅 廈禁檡 拝茅拱攩弥 湢衙攩 螹放 漹弥獡禝 筁穅秕禹秕 异 穡螞秕禽 禹恅毱肹 禹湙掽湙睭擙 Ћ磵毱擙 覙觍 掽禽 獽故朩禹 氩磵 濅祥螡 禅萹秕朩私 廈禹槅 猢幆禉 螝擙 异蟪禹 种簅民 甩穡檡擙 怽 橌簅 瞏禅 廈禁檡 朡樱拱攩Ќ弥 氕 螝沵 Ћ蘎急禉 揘弥 潁 枑擙 炉睭筁 掽禽朩禝 异磵砕擙 彡繳禅 瑝筅禽 廈禁檡 漹禹簅民 掽禽朩 狱禹砕獡 昉 珑朢 濍急衚 衉猆禹 由螡 廈禁 檡 窵狱晕攩Ќ弥 斬濞硅攩 漹弥獡砕 禝螝油 胕拝攩禝 掽 禽幅徱 策砕獡 珑朢 羡螝祉 藁 玁蓽砕 珒螡 幅徱禝 蘎急秕狵禅 攱樱砕 濍彁螡 湝油砕 猆祉 藁玁蓽砕 珒螡 掽禽幅徱禝 秕狵 禅 民 攱樱幅 捝擙 廈禁檡 窵 狱晕攩 =HJMOJI KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
12
Apr 14, 2017
ὧ㣔⫃#=#ᆋ⫃⑧#+Mdvrq#Nlp, 㜃ⴜ⫰#=#ὠⱋ☨#+Mxqh#Sdun,
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
/%1Îு֫ บ එൈ ധෘ߹ ઢંۗÏ
ⱇ###ⓗ#=#48:7<#447wk# Dyhqxh/#Vxuuh|/#EF/#Y7Q#8U5 ⭏###㦟#=#93708;;06;;3 ၜ###ါ#=#::;0;9;03336#
zzz1fdqdgdh{suhvv1frp ⪿ᶟ⫇##=#lqirCfdqdgdh{suhvv1frp
FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHUᗟ# ㇛Ꮳᘯ# ェᙋ# ⤃᮫# ᅃ᱄⏷# SRVWPHGLD# QHWZRUN⪣# ⏻㢣# ⫇ཏⴋ# # ⱇཏ# ☫ẃ# ཏ㣔ẇ⤛#ᙋ㢧#㢧ᅋ㙛#⭏⫷#ဏ⣈⪇ᮧ#ョ㙛 ᘓᘯ1#⁃ⴋᗟ#SRVWPHGLD#QHWZRUN# ⏻㢣⪣# 44ཧ# ⫇ཏⴋ⤛# ࿗⫷ᝣᗟ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# # ⪿ὃⴋ# ⏷⧴თ⪏# ⓗ⩫㢣ါ# ⫓☀ ᘓᘯ1# ⁃ⴋ# ⭋⫝̸თ# # 㙛თ⪋# FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHU# ⓗ⩫⪿ᶻ# ⭋⫝̸ თῠ⪇ᮧ#⤏㫓#‿㦃ὦ☀ᘓᘯ1#㤓ཋᝧ#⳨ ↤#⑧Უ#⤑⪿#⁃ⴋ##SRVWPHGLD#QHW0 ZRUN# ⏻㢣# ☫ẃ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# # ⪿ὃⴋ# ṿᘳ#⏷⧴#☧##ῠ⭌#ῗᝳ⪏#⢗᭯ᠧᴈᘓ ᘯ1#ᥛ㢧#␌⤐#ᷴ⭌⪣#⣿ᣫ㢧#ὃᡟ⣿#㥠㐧⪣# ョ㙛/#⫷⓬ါ/#ὴ⓬/#⭏⫛ᶟ⫇/#⭏⫛#࿗☧㙛/# ὧ㣔/#⫷⏻+㢧ᅋΐ⤸,##ύ㜷᳇#⨛㢣☯# ဈ⧻# ⏷⭏# ☄⫃⪏# ⧟㢴ᘓᘯ1# ⪿⦋# ။᭳ᝧ# ⫛⒃㢧# ⏷㢸⪋# ⭏㦟+93708;;06;;3,Ꮳ# lqirCnruhdqd1frpᮧ#ẃ⪣#Ὗᘓᘯ1
Doo# frqwhqwv# vxfk# dv# duwlfohv/# skrwrv# dqg#lpdjhv#ri#Fdqdgd#H{suhvv#Qhzv0 sdshu#duh#surwhfwhg#e|#frs|uljkw#odz1# Xqdxwkrul}hg# glvwulexwlrq/# wudqvplv0 vlrq#ru#sxeolfdwlrq#vwulfwo|#surklelwhg1# Fdqdgd#H{suhvv#Qhzvsdshu#pd|#wdnh# dssursuldwh#ohjdo#dfwlrq#li#wkhuh#lv#dq|# lqiulqjhphqw# ri# wkhvh# uljkwv1# Frp0 phufldo# xvhv# lqfoxglqj# sxeolfdwlrq/# uhwudqvplvvlrq/#eurdgfdvw/#srvwlqj#wr# qhzvjurxsv/# pdlo# olvwv# ru# hohfwurqlf# exoohwlq# erdugv/# flufxodwlrq/# vhoolqj/# uhsurgxfwlrq# ru# uhglvwulexwlrq# lq# dq|# phgld#duh#surklelwhg/#h{fhsw#zlwk#wkh# sulru# zulwwhq# dssurydo# ri# wkh# frs|0 uljkw# rzqhu1# Iru# ixuwkhu# lqirupdwlrq# ru#wr#uhtxhvw#shuplvvlrq#wr#uhsxeolvk/# sohdvh#frqwdfw#lqirCnruhdqd1frp#ru# fdoo#93708;;06;;31
FDQDGD#H[SUHVV#QHZVSDSHU⤛#࿗⫷ ᝧ#㢧Ⴘ#ᅻ⏷ᗟ#ཋ⫰#⥯#⤸⏷᳇#ⴋᘗ#⯐ 㢴#⫇ཏ#☫ẃ#⑧⨃☫ẃ⏷⦋#⭠☨#ဏ⣈⪏#㔀 㢿#⑧⨃☫ẃ/#ZH/#␣㑻#ᅃ᳷ါ#⑫ᚻ⪿#⑧⨃# ᠼ⪣#ᘯ⾏ᮧ⧿#ᅻ⏷᳇#㢧⫃#ᜤ㜷#⏷㧗⤛#⭏ ᘷ㢴ᘓᘯ1#FDQDGD#H[SUHVVᗟ#ᴯⱇ#ᅓ ⧟⫇#ὧ㣔ᝣᶻ#ⱇ⧟#㢧⫃#⤐ⓗ᳇#㔀㢿#ṿᰗ ᮧ#ύ㜷ᘓᘯ1
炉睭筁 罢獥禹 螡 攱 瞣禁檡 攩幅 硭 幅磹斵 幆 穚放朩禹 禹穡擙 沙蓽 檡 湹舥滉砕 祉肝螡 祥欑 徕樎朩禝 菺蟎欑碅 彅橭晡 强矂禉 拭湡螝沵 祥 忑秕朩禝 蚡由秦恵砕 拝獡弥 种攩 衉秱 薂薂螡 簅簅祭禉 漹禹弥 种 擙 秕祥放彁 甥湁放禅 幆幆 祥欑 徕 樎砕 故螡 菺蟎欑毁 積幕螝庵拝 瞉硍 蘕簅螝廥攩擙 强矂禉 湡蚡蟍擙斵 私 濅 穉浽幅朩禅 禹樱螡 强矂禝 甩裭獶 砕 禝浽禉 穡恵螝沵 簅拝股 獥由獶 湡蚡幅 禹歉簅弥 种擙 廈 瞉攑幅 螝 擙 磵橩禝 榀禉 湢觍弥 种攩 幅秪 沁穅 蘱浽禉 砵 弸禅 砱放禽 秕祥放禹攩 秕祥放禅 秕甥朩禹 禹滍 罢獥砕 瓾毱螥 异磵 磹穉秕朩檡 螝砱 恍 掉 礙 私濅荵擙 蘱蓽民 灑 毱簅碅 弭朥 禹矹篍 灑毱簅毁 瞉浹毱 氓禹 禹磮螡攩弥 螹昉 菺蟎欑毁 羡故 砵幉 攱樱 禹猆禅 拹簅 瞏昉檢 螝 廥攩擙 拹磮禝 强矂禉 湡蚡蟍攩 禹擙 氩私 螹放 徕樎禉 禹磮螝擙 磹穉秕幅 砵幉 羡故 攱樱禝 菺 蟎欑毁 拹弥 种擙 衉甩禉 幕瞍螥 枑 羡故 绡 攱樱拝 菺蟎欑毁 螥禽螹筁 擙 裭彁毁 幅穽硩廑 晡攩 秕祥放禹 禹樱螡 蕑廮穆禽 拹磮禝 强矂禉 湡蚡 螝秕 甥湁放禅 禹砕 曩簍獽槁 瞉硍 菺蟎欑 秕绹毁 砋瞥廥攩擙 悡簢 揅槉 民螡 湡蚡毁 蟍攩 甥湁放禝 窹 衽庹 故蚡擙 疭毱砕 獡 幅簉 獥庵磹昞砕獡 秕甥禹 穚忑禉 秦禉 异磵 蘱蓽民 灑毱簅碅 弭朥禹矹
࠻ଵ එൈ जࠤࠜ ଲ ۀୢୀ ۀැ ઊ ۜ߇ଭ ധෘ߹ ऀۡଡ ԧճ ଼ۗ
篍 灑毱簅禝 菺蟎欑毁 砋瞥廥攩弥 氕 螝沵 Ћ檡礑 沙禽槡朡 菺恁秕朩禹 幛 弥 种擙 菺蟎欑砕 故螡 濅改禉 碉穉 觍 砋瞥滉毱昉檢 螥 廈禹攩Ќ槁弥 湡 蚡蟍攩 怽擙 Ћ蘱蓽民 灑毱簅碅 弭朥 禹矹 篍 灑毱簅禝 菺蟎欑毁 砋瞥滉毱擙 廈 禅 磵毱幅 菺恁秕朩砕廑 昍禉 晝昑橩 筁弥 料 氓禅 狱槑朩禹 禹昞螥 瑝 种 昉檢 民朡擙 螝拝禝 湮瞍禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 秕祥放 穚忑禹 故策徕菺氢砕 螉磙螡 穆積螡 秕恍禉 窵攱螝擙斵 甩 蕭蟍攩弥 炉蕕蟍攩 衽庹 故蚡擙 秕祥放禝 甩穚禁檡 禽螹 菺恁秕朩禹 故策徕菺禉 禹磮螝 擙 故甥砕 瓾磮繭毁 茍 瑝湛砕 砋廑 晕禁沵 怽檡 禽螹 攩毱毁 庹捕 枑氍 攩 炉畁 菺蟎欑毁 拹矁民 蟍攩弥 斬 濞硅攩 怽樱拝 甥湁放禅 徱绹穆禁檡 矽穡濅荵 菺蟎欑毁 砋瞭 廈禽簅砕 故
螡 甡螡禅 湡蚡螝簅 瞏瞝攩 甥湁放禝 湡蚡砕 故螹 砱放禅 篎幆 氕昉 瞍 晝擙 穚纊禹槁沵 炉蕕蟍攩 花毱瓩蔵 芹槂 瑝猆禅 甥湁放禝 氕故檡 徕樎禹 浹欑幅 晥 异磵 氎故 螡 强狱炉幅 葱秊晡 蘱蓽民 灑毱簅砕 葱秕晡 炉磮禉 裑瑝螥 瑝 砋廑 晝沵 禹擙 廵徲 攩殽 衚茡禝 獽恍禉 民朩 矹拹擙 廵彁毁 幅穽攩 等 廈禹槁弥 斬濞硅攩 甩穡檡 暕 徕樎 泭暕 禹渽 穆簅 瞏禅 翡衍禉 幕瑝螝弥 种擙 策 禹攩 蘱蓽民 灑毱簅禝 异磵 砵幉 矺 绡民 攱樱禝 菺蟎欑 瑝秊禉 硱毱 弥 种禁沵 弭朥禹矹篍 灑毱簅擙 绡 民 攱樱 幅樎禝 獽秊禉 庵暕弥 种簅 民 怽橁砕昉 濍徱螝弥 暕 徕樎 泭暕 穆秕毁 恵檢螝弥 种擙 甩穚禹攩 蘱蓽民 灑毱簅擙 簅拡 掉砕 幡菺晡 禹褉檡 簅恍悑簅 矺 民
攱樱禝 穆秕毁 漹硅禁沵 掉禹 晥枑悑簅 翙幅檡 !绡民 攱樱禝 穆 秕幅 硍猆晡攩 弭朥禹矹篍 灑毱簅 擙 !掉砕 幡菺晡 禹褉檡 簅恍悑 簅 矺 绡民 攱樱禝 穆秕毁 恵檢螝 弥 种攩 胕拝攩 拮獽秕砵氾禝 窵斝 滥禹蓽 沁 炉睭筁 簅濅秪禅 暕 幅簅 穡瞍 策 砕獡 秕祥放禝 穚纊禹 漹攩 螮毱穆禹 槁弥 氕螝沵 甥湁放禝 强矂砕 故螹獡 擙 裑禝穆禽 秊秪禉 幛弥 种攩弥 湢 衙攩 怽擙 甥湁放禝 穡瞍禅 廎禁檡 漹恵 砕擙 氩橪穆私簅 泭殹簅民 甡蟎恵幉 禉 炉檴螡 徱绹穆禹弥 獽濅穆禽 拹磮 禹 炥穽 种禉 爕 瞉攍槁 蟪褉砕 庹 獩晝擙 甥怡 徕樎朩砕廑昉 穆磮晝擙 簅 砱濅幅 濍葱泊螝攩沵 甩蟎幅擪獶 砕 禝浽禉 穡恵蟍攩 >C>C<I KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
13
_
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
14
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࢠনڂୀܑ ܒୀୡଞߦ ਏࢢ֫ ԧߧܑۇ 濅朢禹螡 狱穚禁檡 禽螹 濅泭幅 甡 湁忑禉 甥绲螝簅 洀螥 异磵 渽獶掉秕 昉 濅泭禝 昉礅 砋禹 瓩瓩檡 甡湁忑 禉 甥绲螥 瑝 种昉檢 螝擙 猍檡磹 滚 瞍禹 羡恁砕 湡禝晝矹 彅由禉 抑弥 种攩 螹放 怡穚禉 硾衽螝擙 聦禅 猍檡 磹 滚禹 昉秊晥 异磵 獽 禹螝禝 胕 拝攩砕 庵筁螝擙 碽徲禽朩禹 瓩瓩檡 甡湁忑禉 甥绲螥 瑝 种廑 晭禁檡疭 瑝 氓禅 瞉昞朩禹 衡茢禉 摉毹 瑝 种 攩弥 幚窵螡攩 硭茅毱硩筁禝 炊菥 硩 猆礕禝礕禹 簅拡筁砕 湡禝螡 猍檡磹 滚瞍禅 矹毵 秕掅朩禹 濅泭碅 漉昉檡 瓩瓩檡 甡湁 忑禉 甥绲螥 瑝 种昉檢 螝擙 拹磮禉 弭秕檡 螝弥 种擙斵 禹樱螡 穡昉擙 衉秱 掽殹礭禹幅 甡蟎螝弥 种攩 衉蟎 怡穚砕 杵殹油 獽 禹螝禝 瞉昞禅 昊秕穆禁檡擙 甡湁忑禉 甥绲 螥 瑝 砋禁沵 杵槁獡 甡湁忑禉 甥绲
螝恵 祉螹獡擙 獽幅 晥 枑悑簅 恵 攩橩矁 螡攩 民私 獽 禹穉砕 甡湁 忑禉 杵恵 祉螹獡擙 濅泭拝 幅杙矽禹 秕掅禝 泊攭禉 甥绲獡砕 螭愝 蘱螭甡 苩擙 湮產禁檡 甡湁忑禉 甥绲螥 异磵 砕民 幅擪螝廑 晝矹 种攩 禹滍砕 湡禝晡 猍檡磹 滚瞍禅 泭朥 瞉昞砕廑 穆磮晝擙 廈禅 瞉攍弥 濅泭 幅 甡湁忑禉 甥绲螝簅 瞏庵拝 甥绲螝 恵 矹橩磹 猆袮砕 绝螡 秕掅朩砕廑 螹放晥 穉氢禹攩 硍毁 朩矹 拡湁朩禝 秕掅拝 濅泭碅 柭矹穽獡 簅拹擙 渽獶掉秕 衾禅 穉 彁恵檢禹 种擙 绲珑掉朩禹 螹放晝沵 蓾觍 禹策徲穆禉 蠍磮螝簅 瞏擙 拝槁 禝 濅泭朩禹 硆筁忑禉 蘱恵螥 枑 禹 毁 礕螝簅 瞏擙 秕掅朩禝 异磵砕昉 昊秕穆禁檡 甡湁忑 甥绲禉 螥 瑝 种 廑抙 晝矹 种攩 策徲禹拝 禽昉 衾禅 螡徲彁 幞禅 拝槁禝 异磵砕擙 禹策徲穆禉 蠍磮螝
朶觍 氓禉 廈禁檡 漹禹恵 枑浽禹攩 胕拝攩禝 禹湁 穉浽 漅衽狱禽 毱 繭朡 脩槡朡睭擙 Ћ禹滍 滚瞍禅 胕拝 攩 砲狱猆 瞉昞禝 忑毱毁 篢簉甡苭 故蚡穆禽 狱檅幅 晥 廈禹攩Ќ槁弥 氕 螝沵 袝硆禝 榀禉 蚡甡蟍攩 掽殹礭禹禝 异磵砕擙 簅拡 掉 昞 瞍 掉 禹猆禉 徲拹砕 庵筁螡 绲珑掉 朩禝 异磵砕擙 瓩瓩檡 甡湁忑禉 甥绲 螥 瑝 种昉檢 蠍磮螝弥 种攩 脩槡朡睭擙 猍檡磹 怡穚禅 桕螡 ֽౖ #$ ଉಢবഉছ Թ֝ ౢଭ ࡣଲ ۗيਏࢢ֫ଡ ౫݂ۗ 胕拝攩 硆筁忑禉 湠瞝簅民 漽徲砕獡 硩槰昞瞍 私禉 蟍恵 枑浽砕 甡湁忑 簅 瞏弥 种恵 枑浽砕 胕拝攩 徲穆禉 禹攩 猍檡磹 怡穚禹 湡裭晥 异磵 蓾觍 甥绲 秕廮禉 濅砱 湠簅 洀螝擙 濅泭 耭朢螥 异磵 秕昞禁檡 螹放 拝槁禝 硭茅毱硩筁碅 炉睭筁砕 庵筁螝擙 瑝 毁 暙 秕掅朩砕廑昉 甡湁忑禉 杽 瑝 徲穆禹 猆甩晡攩 杵槁獡 私濅 濅泭朩禅 秕徲 甡湁 绡 泊禝 渽獶掉秕朩砕廑 氩磵 芵 硆 种廑 螹等 廈禹槁弥 氕螝沵 禹策徲穆 忑禉 祥簅螝恵 祉螹 胕拝攩 甡湁忑 蟪禉 渽肥 廈禁檡 幉筁晝擙斵 禹擙 禉 蠍磮螝簅 瞏恵 枑浽砕 胕拝攩 甡 甥绲禉 螝簅 瞏擙 异磵幅 种擙斵 怽 禹朩 暕 幡 筁禝 异磵 筁湁禝 藁玁 湁忑 耭朢禉 庵濅螝擙 禹湁秕朩禝 秕 樹 枑 秕掅禝 异磵砕擙 濅泭禝 榀禉 蓽幅 碽徲砕獡 翡猢螡 禹湁秕朩檡 徱 掅朩砕廑昉 獥茢禝 恵裑毁 等 瑝 种 杵殹簅 瞏弥 昊秕穆禁檡 胕拝攩 甡湁 獶晝矹 种恵 枑浽砕 猍檡磹 滚禝 穆 禉 廈禹槁弥 斬濞硅攩 忑禉 甥绲螥 瑝 种昉檢 螝廥攩擙 廈 磮禉 湠擙 瞉昞朩禹 茅筁砕 炉螹 礙 ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
15
£ *$#$ স £ ൙ઁѢ ߂ ߧಌࠂਗ £ ରৈ ߂ ܐޖসࢲ࠺झ
604.514.2269/ 604.908.1476 #20029 Industrial Ave. Langley ਏԩ ঃۡԧ ۇ
£ زର ਬܻ £ -*'& 5*.& 8"33"/5:
ࢾೋ࣊ ࢺࢂ ۀฃ କޱট ஹԧপ 硱螹 湹舥滉毁 湮浽螝擙 砱幢獥彁 瓾幢朩禝 瑝幅 花廑 擝矹拥 廈禁檡 穉氢晝擙斵 禹樵 竐 禅 廵彁幅 湡猢螡 斵砕擙 蕑拝氍 磹螝幅 猍 檲廑 袚秪晡 廈禹 螝拝禝 磙禽禹 晝擙 廈禁 檡 濉獢晕攩 禹滍筁 袙磙私砕 湹舥滉禝 胕拝攩 蝑橍 禹瓩 砱幢獥 荵渽捕砕 瓩茅 蝉毵瓩獽 ;\IZ 8ZQVKM[[ 衽幅 昉繮螡 廈禉 甡秖禁檡 漽廮穆 禽 掉 砱幢獥 甡篑禹 幡氎晕攩 瓩茅 蝉毵 獽瓩衽擙 泊禝 瓾幢禉 茡磽 瑝 种擙 故 衚 砱幢獥禁檡 硱螹 湹舥滉毁 纃禉 廈禁檡 硍 猆晝擙 罢 绞禝 砱幢獥 策砕獡 幅秪 沁穅 禹弸禉 湮浽蟍攩 硱螹 绞禝 砱幢獥禉 菺螹 矂 民 泊 禝 珕攝朩禹 湹舥滉毁 纃禉 廈禁檡 恵故晝擙 斵 禹朩禅 泭暕 湹舥滉砕 汽浹擙 昞瞍 氓禅 昍 禉 眵恵 枑浽砕 簅砲 异穡袡獶袙砕昉 芵 恵砱 毁 螥 廈禁檡 漹禽攩 掉砕 湹舥滉毁 纃擙 砱幢獥彁 瓾幢禝 瑝擙 掉砕 炉螹獡 藁玁 蓽 幅樎 擝矹拥 廈禁檡 硍猆晡攩 湹舥滉螲禝 砱幢獥獡炉瓩 改放 氩攍穅禽 肹
ોැ ࢾೋ࣊ࠜ ణଡ ઊ Թ କޱট ண ٍ ฃ૬ଵ హ࣌ߦ ܑచ ਆ ඹࠦপਆ
XXX QBSLSFBMFTUBUFMBXPGGJDF DPN
殹沝 硩殹莑幅睭擙 Ћ湹舥滉毁 纃擙 砱幢獥禝 獥湚禅 欭炉 蝉毵獽瓩 :]Ja 8ZQVKM[[ 碅 砕汽 瑝幅 擝矹拥 爕 瞉攍槁 砱幢獥朩禝 花恵昉 脩 樹朡 蝉毵獽瓩 -UMZITL 8ZQVKM[[ 衽檡 禹 暕 簅弥 种攩Ќ弥 矽恎蟍攩 硱螹 湹舥滉毁 穚怡穆 湵擙 幆幆 羡故 泊禝 瓾幢朩禉 茡磽 瑝 禁檡 湮浽螥 绞禝 砱幢獥朩 策砕獡 幅秪 芵 种攩 BN>C<@A@M KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
16
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
3#$ Îڔଠ ு ۗيլ୪ ೧ ऀۡۗܤÏ 胕拝攩 羡故 甡策禅蟎禽 :*+ :WaIT *IVS WN +IVILI 禝 瑝獢 异 穡螞秕禽 斵禹灑 氪腅禹睭 狱簉 擙 羡恁砕 湡蚡螡 漹弥獡毁 菺螹 蘲朶 螝弥 种擙 簖幗浽穡幅 胕拝攩 异穡砕 芵 祉蠝磙禽禹 晥 瑝 种攩弥 幚窵螝 沵 砵湮穚濅碅 筁穚濅 怽毱弥 幆 簅 湮秕肝攭绹幅 禹 浽穡 螹廵禉 祉螹 觝禉 泭瞉矁 螡攩弥 矽恎蟍攩 氪腅禹睭擙 :*+禝 砵幉 罢裑砕獡 筁筁朩禉 故猆禁檡 甡蟎螡 砵獩禉 菺 螹 菥檥菥碅 湹舥滉 簅砲禝 濅昞狵 甡秪禅 禹渽 祉蠝瑝祉砕 簉秊蟍攩弥 氕螝沵 强恎禉 擝毱弥 葱恵獽橪禉 恁 積甡苩恵 祉螡 攩湮油穆禽 螹廵湮瞍 禹 螉磙螝攩弥 湢衙攩 怽擙 :*+禝 异磵 秕甥朩禹 磹磮螝擙 泭恵簅 恍祺 濉矁幅 蟪褉砕昉 幚獽毁 漹私 廈禁檡 穉氢螡攩弥 穉穡螝油獡昉 簖幗禹 簅 珒穆禁檡 揗瞉簍 异磵 筁茢甡秪爕 瞉 攍槁 攩殽 异穡濉矁砕昉 秪恵穆禽 肭
绹毁 濍樱硱 瑝 种攩弥 氕蟍攩 氪腅禹睭擙 揗禅 簖幗 浽穡檡 禽 螹 幡禽禝 瑡秕狵彁 衉恍祥昞獶砕昉 浽穡幅 湡猢螥 幅擪獶禹 揗攩弥 簅穆 螝沵 禹樵 泭朥 穕禉 幕瞍螥 枑 濅 昞狵 甡秪砕擙 祉蠝磙禽朩禹 昉狱毱 弥 种恵 枑浽砕 穚濅碅 放徲禹 禹 浽 穡毁 螹廵螝恵 祉螹 穆怾穆禽 故绝 砕 拝獡矁 螡攩弥 幚窵蟍攩 羡恁砕 炑 泭撹 砵湮 秱穚濅 秪彅禅 菥檥菥 禝 窹 菥毱 甡秪彁 硭茅毱硩筁禝 繵 瓩 瑝秕 秱穚濅 秪彅禉 罍绲螝砱 菥 檥菥 簅砲禝 簖幗 浽穡毁 矹栀廑 螹 廵螥 瑝 种禉 廈禽簅砕 故螹 揁禝螡 湙 种攩 濅昞狵 彅橭 秕欑砕 杵殹油 彖砲 菥檥菥 簅砲禝 簖幗禅 硱螹 礙禉 恵筅禁檡 ! 攱樱檡 私掉 穉禝 攱樱砕 炉螹 浹橩 藁玁蓽 禹猆禹拝 蘲朶螡 廈禁檡 拝茅拝 濅昞 狵 砹恵幅 彖蛒 瑝筅砕 禹殽 廈禁檡
幉筁晝弥 种攩 泭撹 秪彅禅 瑝秕 秪 彅砕廑 漹拽 獡甥禉 菺螹 Ћ恎廮螡 簖 幗蘲朶禹 濅昞狵 甡秪禝 瞍穚彁 筁茢 甡秪 强恎砕 芵 浽穡毁 等 廈砕 故螹 磵橩螡攩Ќ擙 秊秪禉 湢衙攩 怽擙 衉秱禝 濅昞狵 甡秪砕 浽穡幅 氓攩擙 幚橪螡 篢庵幅 窹秱螡攩擙 胕 拝攩 泭恵簅 筁茢强狱禝 秕欑毁 禽磮 蟍攩 禹砕 故螹 瑝秕 秪彅禅 砵湮穚 濅幅 葱恵穆禽 濅昞狵徱氩砕 獽恍禉 濅彁螝擙 朶禝 穆怾穆禽 窵肝毁 耭螥 廈禉 磙绲螡 猆茡禹攩 瑝秕 秪彅禅 Ћ蟪褉禝 穚濅 穚纊禹 濅昞狵 甡秪禝 瞍穚獶禉 漹秪螹筁晝 濅昞狵徱氩秕朩砕廑 獽恍禉 簚瑝螝 恵窹禝 簖筁禽朩禹拝 硭茅毱硩筁禝 擙 朶禝 窵肝毁 耭螹矁 螥 枑槁弥 筁 异穡砕 濅穚穆禽 硆蟪禅 渽肝簅 瞏 秪螡 湙 种攩 怽擙 禹滍禝 漹弥獡砕擙 禹樱螡 蓾 昉檢 螝擙 廈禹 策磙螡 彁穡禹攩Ќ槁 弥 幚窵蟍攩 氪腅禹睭擙 硱螹 礙砕 漉獽 朶禝 窵肝擙 幚窵螝簅 瞏禅 纉 擙 菥檥菥 濅昞狵 甡秪禹 禹渽 珕禉 故甥砕 炉睭筁幅 甡蟎螝弥 种擙 碽徲 眵恵 觝朥 穚昉悑簅 彁砹晡 猆茡禹恵 禽 蓾漉耭朢獽幅 矹柩 硆蟪禉 渽肥 枑浽砕 湹舥滉碅 氍繱幅簅檡 碽徲禽 廈禽簅 砱濅毁 筁禝 悏廑 彅繵螝弥
种攩弥民 矽恎蟍攩 氪腅禹睭擙 濅昞 狵 甡秪禉 業廆廑 民朡擙 幅秪 芵 禹 祥擙 湙檡 瑝磙碅 强恎禝 猆袮禹槁弥 氕螝沵 Ћ瑝磙擙 氓禅斵 强恎禹 穆禉 异磵Ќ 簖幗禹 硩殹廑 晝矹 种禁清檡 穚濅擙 攩殽 浹砌漹攩昉 筁茢禝 强恎 樎禉 擝毱擙斵 罍穕禉 氣翵矁 螡攩弥 幚窵蟍攩 <GDB<T< KJNOH@?D< >JH
⧉̹ ᬤ۵ ⊹ŝ
ᩩ᧞ྙ᮹
T. 604.475.8833
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
17
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
18
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ڌআۥÎ প ඹࠤਆ ొ݊֗ ডۗÏ 炉睭筁 罢獥禹 螡 攱 瞣禁檡 攩幅 硭 幅磹斵 矁放禽 掾猎放禹 炉睭筁 禝 螞穡毁 幡藽螝砱 蝉毱瓩舭 徕祦 恵幉禉 花廑 擝毱廥攩擙 强矂禉 湡 蚡螭禁檡疭 芵 彅由禉 濍樱 私禁苩 弥 种攩 炉睭筁 掾猎放禝 瞩朡殝 祉滉 故 蚡擙 f 獽 晝擙 祥瞉昉 蝉毱瓩舭 彁穚砕 蘱螭甡苩廥攩弥 氕螝沵 Ћ异 穡 蕭荹禹 湙扑弥 种恵 枑浽砕 磵毱 禝 徕祦 甡瓩莡 砲甡昉 幡衆禹 螉磙 螝攩Ќ弥 斬濞硅攩 怽擙 Ћ掾猎放禅 簅 恍悑簅 等弬 徕祦禹 磵毱禝 羡磵獥穆 禽 彁穡槁弥 矂珒螹碙攩 湵磵擙 廈 禅 祥肝礕砕獡濅荵 甡秖晝擙 廈禹 瞉 攍攩Ќ槁弥 幚窵蟍攩 祉滉 故蚡擙 f 獽 晡 祥瞉朩禝 异磵砕 氩筁 羡故 甡幉禉 强徕祦 甡瓩莡禉 菺螹 浹欑檡 蝉毱瓩舭砕 攩 攕 瑝 种昉檢 螝擙 湮瞍禹 湙槑簆螝 攩弥 湢衙攩 氩筁 甡幉禹油 瞉昞
朩禹 罍朶螞徕砕獡 漹拹擙 甡幉彁 庵 禝 炉瓼螡 瑝筅砕 螹放晡攩 掾猎放禅 桕螡 獽 渽民禝 秕掅毁 暙 氣滑禹 濅濅毁 祉螹獡 穚濅幅 浹 欑 斵禹腅矹毁 穡强螹矁 螡攩弥 氕螝 沵 桕螡 獽 渽民禝 秕掅檡 禽螹 簆 秪禉 攩攍簅 洀螝弥 簖砕獡 瞥毁 漹 擙 濅泭幅 种擙 簖砕廑擙 氩攱 攱 樱禝 漹窵恍禉 簅礕螹矁 螡攩弥 湢衙 攩 祉滉 故蚡擙 掾猎放禹 穚忑禉 秦 禉 异磵 螹放 穚纊禉 掉砕 庽缕 穕 簉穆禁檡 昉秊螥 廈禹槁弥 氕螝沵 禹 毁 祉螹 罢 矺 ! 民 攱樱幅 螉 磙螝攩弥 斬濞硅攩 硭茅毱硩筁禝 异磵砕擙 獽幅 晝 擙 瞉昞砕 故螹獡擙 竊私湝 祥肝 礕 彁穚禉 硺玝禁檡 獥茢螥 瑝 种昉 檢 螝弥 种攩 祉滉 故蚡擙 窵恵 瞉 昞 徕祦砕 葱秕晝擙 昍漹攩 怽 昍禁 檡 禽螹 蕑恎晝擙 异穡裭彁幅 料 花 攩弥 氕蟍攩
掾猎放禹 螹放 秕恍禉 矹栀廑 氍橭 螥 廈禽簅砕 故螹 簍禝螝秕 祉滉 故 蚡擙 掾猎放禹 穚忑禉 秦廑 晝油 禹 樵 泭朥 徕祦硍狵禉 幕放螝油獡昉 急 衚硍狵禉 禹欵 廈禹槁弥 攺漅螝沵 徱 绹穆禽 蝑槰虁禅 罢獥穉 褉湝砕 湡蚡 螥 廈禹槁弥 斬濞硅攩 怽擙 獽恍簚瑝碅 彅橭晡 穚纊猆禝 漅袙擙 砋禉 廈禽簅砕 故螡 簍浽砕 故螹獡擙 攭簅 獽恍 甡瓩莡禉 攭瑡 螝廑 窵穚螥 廈禹槁擙 簬禅 攺漅民禉 蟍攩 炉睭筁 罢獥禅 礙 !私檡 硍穚 晝矹 种攩 掾猎放禅 禹渽 硩槝 穉濅荵 强氂螞 徕砕 故螡 硍狵禉 篢幅甡英 廈禹槁弥 矂珒螡 猆茡禹攩 祉滉 故蚡擙 螞徕朩砕 故螡 湮簉 砊怽橍禹朡 秖砊禉 矽穡悑簅 抢持 廈 禽簅砕 故螹獡擙 衉秱檡獡擙 攺漅螝 恵幅 穆積螝簅 瞏攩弥 氕螝沵 獶禽 恵罍 徕祦禉 祉螡 砵幉 绡民 攱樱
ण੨ச পࠜ ඹࠤਆ ডଡ վઊճ ଼ڌ ۀআۥଭ ં݁ࠑ ࣊ ۥ
禝 硍狵禉 攩甡 漺徱螥 廈禹槁弥 斬 猢朩砕廑昉 螞秕恍 故翡恍 猆袝禉 簅 濞硅攩 礕螝恵 祉螹 砵幉 羡故 绡 攱樱禝 掾猎放禅 桕螡 猍檡磹 徕彁彁穚禉 獽恍禉 油穡螹筁擙 窵肝毁 耭螥 廈禹 祉螡 徕狱朩禝 徕祦炉檡 矺 绡民 槁弥 斬濞硅攩 攱樱毁 簅翡螝廥攩弥 湡蚡螝沵 故螞 ONC@MGJ>F KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
19
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
20
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࢢ ۥÎট ࠤਏ ୢ׆૬ׁ ܛէۗÏ 罢獥禉 瞣暕弥 秕祥放彁 甥湁放禹 砵私 蕑 廮穆禽 强矂朩禉 湡蚡螝弥 种擙 幅磹斵 甥湁 放禅 秕甥朩禹 罢獥砕獡 瓾毱螥 异磵 禽猆禹 硍穚晡 穉恵磙恍禉 衉秱 瑝筅砕獡 昞廵甡苩廥 攩弥 湢衙攩 甥湁放禝 窹 衽庹 故蚡擙 禹滍筁 礙磙私砕 施茅砕獡 幅簉 恵秕裑廱禉 菺螹 Ћ磵毱擙 穉恵 磙恍禉 昞廵甡苹禁檡 筁湁朩禹 穉恵磙恍禁檡 禽螡 异穡穆 濅改幕砕獡 滜矹拥 瑝 种昉檢 螝 廥攩Ќ弥 矽恎蟍攩 怽擙 Ћ秕祥放禹 穚忑禉 秦 禅 禹褉檡 穉恵磙恍禹 浹橩 藁玁蓽拝 硱槕 禁沵 花毱瓩蔵 芹槂 瑝猆禹 簖忑螡 禹褉砕昉 穉恵磙恍禅 藁玁蓽幅 禽猆晕攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ甥湁放禹 穚忑禉 秦禉 异磵 磵毱擙 蟪褉禝 穉 恵磙恍禉 昞廵甡英 廈禹攩Ќ槁弥 湢衙攩 衽庹 故蚡擙 穉恵磙恍 昞廵禉 蘱螭螡 徱绹 穆禽 獥庵 蝑槰虁禅 窵民幉 湡蚡螥 廈禹槁弥 矽恎蟍攩 螝簅民 甥湁放禝 湡蚡幅 拝幅秕氍 秕 砱放禽 秕祥放禅 衉甩獶 砋擙 珒 炍 强矂 禹槁沵 篎幆穆禽 炉蕕禝 榀禉 湢衙攩 氍禹花 朡 磮 秱穚濅 秪彅禅 民私 穉恵磙恍禉 昞廵 螥 异磵 徲穡穆禽 甥磮朶恎 蘎幅恵彅朩禹 炉 睭筁禝 甥磮朶恎禉 拹毹 幅擪獶禹 揗攩弥 异 弥蟍簅民 衽庹 故蚡擙 怽橌廑 猢幆螝簅 瞏擙 攩弥 湝湚蟍攩 怽擙 獽恍禉 硱毱擙 湮瞍禹拝 穆秕秱穚 藽 獶 朶彁 彅橭晡 矽恎禅 螝簅 瞏瞝簅民 故甥砕 秕祥放 穚濅幅 猆祉 藁玁蓽禝 濅秕朩砕廑 濅 彁晕斝 蓾漉獽毁 蘕簅螡 廈禉 礕槝故檡 漺徱 甡英 廈禹槁弥 湢衙攩 衽庹 故蚡擙 禹毁 菺螹 穚濅幅 矂 矺 攱樱禝 獽秊禉 硱毹 瑝 种禉
࣊يण ۩ ۜ߇ ߦށ ۥష
܄ଭ ޭण ಌߨ ಕൾଡ ࢺࢂ Ս ࢢۥ ۥԧ ୢ׆૬ׁ ܛէଡ ઊুۗ
廈禁檡 翙穚蟍攩 甥湁放禅 瞣禁檡 禽猆禹 硍穚晡 穉恵磙恍 禉 硱螹 瑝筅禁檡 昞廵螝廥攩弥 湢衙擙斵 炉 睭 螝禹朡檡擙 硱螹砕 藁玁蓽毁 禽猆螝擙 廈禉 蘱螭螝砱 瞣禁檡 罢 藁玁蓽禝 磙恍 禉 硱毱廥攩弥 湢觑 猆茡禹攩 炉睭 螝禹朡檡 禝 秱穚彁 彅橭晡 砵徱秕欑毁 湡蚡螡 湙 种擙 穉 穚濅幆欑毁 砲秉蟍斝 毱繭朡 氪胙朩瓩睭擙 甥湁放禹 穉恵磙恍禉 私掉 昞瞍 昞廵甡苩擙 廈禅 螮毱穆禽 穚纊禹槁弥 氕螝油獡昉 泌 掉 昞瞍禹拝 簅珒穆禁檡 磙恍禉 昞廵甡苩擙 廈禅 由幆螡 秱穚猆禝 矹橩礅禉 幅穽攩 筁廑 晥 廈 禹槁弥 异弥蟍攩 漅衽狱禽 斵禹炉朡 硩瓩蔹睭擙 穉恵磙恍禉 昞廵螥 异磵 炉睭 螝禹朡檡禝 秱穚砕 芵 浽穡
幅 猢恵廑 晡攩弥 氕螝沵 蓾觍 瞣禁檡 掽褉螡 敕禉 庹獩螥 瑝甲矺 攱樱禝 炉磮禉 翮放螝恵 幅 矹橩礑簉攩弥 斬濞硅攩 怽擙 硱螹砕 穉恵 磙恍禹 藁玁蓽幅 硱槕簅民 禹檡 禽螹 湡猢螝 擙 獽秊禅 矺 绡民 攱樱砕 濍彁螝攩弥 簅穆 螝沵 故甥砕 狱禹蓽 + 敕彁 珦穉恵 砊怽橍禹 朡碅 幞禅 故怡泭 强狱毁 祉螹獡擙 矺 攱樱 禝 秕恍禹 螉磙螝恵 枑浽砕 秱穚禹 氩磵 炦炦 螝攩弥 湢衙攩 羡恁砕 秕祥放彁 甥湁放禅 罢獥禉 瞣暕弥 砱樱 獥由獶 强矂禉 拭湡螝弥 种擙斵 簅拡 筁 氕砕擙 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 祥欑徕樎朩砕 故螡 菺蟎欑毁 穡螡螝庵拝 衾禅 瞉硍 蘕簅甡 苩廥攩擙 蕑廮穆禽 穚纊禉 砵禹矹 湡蚡螝恵悑 簅 蟍攩 NG<U<MPF KJNOH@?D< >JH
滉拝炉禝 螡 故 掽禽禹 ! 民 攱樱禝 檡桕砕 放续晝擙 蟎磹禉 摉毱廑 晕攩 獽禝 氍殹玅檡 湙蔵瓭睭 狱簉 擙 簅拡 礙 私 湡蚡晡 檡桕 氪瓩 翙续砕獡 朶砕 放续晝矹 故濅濉禝 狱槑朩禅 蘎猢 摍禁檡 簆 穖 漹恵昉 觝朩 穚昉禝 庵瞦禉 珕砕 箕廑 晕 攩 怽擙 放续禹 湡蚡晡簅 庵禝 螡 攱禹 簅拡 猆茡砕獡 放续恍禉 瑝橾螝恵 祉螹 炉睭筁 漺 忑强狱砕 泭瓺禉 朡樱挍擙斵 禹菥檢 擫廑 硭 禹祥砕 故螹獡 Ћ幅窶朩彁 螭愝 弉裒禉 瑝氂螹 矁民 蟍攩Ќ弥 矽恎蟍攩 泊禝 秕掅碅 泊禝 珕筁朩禉 瓱螝砕 暕弥 种擙 湙蔵瓭睭擙 漺忑砕 放续晕禑砕昉 濍徱螝 弥 砱穉觍 衉秱 秕甥禹 狱擙 簖砕獡 狹廥攩 弥 湢衙攩 掉 昞瞍 炉睭 螝禹朡檡砕獡 私螡 异橪禹 种擙 湙蔵瓭睭擙 瞉拹碅 螭愝 螝碅禹 砱蟎禉 查拥 弉裒禹沵 桕螡 瞉拹毁 祉螹 筁湮 禉 料 花弥 猍檲廑 懽湅 廈禹槁弥 斬濞硅攩 =HJMOJI KJNOH@?D< >JH
.FEJTQB -BTFS $MJOJD
ᅕ☂ᜅ ᄲ Ǎๅ
⧁ᯙ
⦥్ DD ᯕᔢ Ǎๅ
⧁ᯙ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
21
ڌআۥÎ֝ ऀॺܛ౫݂প ߦ ڔଲՠۗÏ 漽廮穆禽 罢獥穉禹 甡秖晡 幅磹斵 衉秱 簅簅 祭 祉毁 攱毱弥 种擙 掾猎放 /ZMMV 8IZ\a 禹 碽徲禽 濅昞狵 蓾漉耭朢獽毁 故蘲 禽猆螝擙 拹 磮禉 弭秕檡 螡 强矂禉 湡蚡蟍攩 瞩朡殝 祉滉 掾猎放 故蚡擙 禹滍筁 袙磙私砕 湡蚡螡 濅昞狵 瞍穚袙 故纊湮瞍禉 菺螹 穅橹螡 筁庵甡獩禉 擝毱弥 筁茢禝 强恎樎禉 袚故甡苹 禁檡疭 策狵聺朩砕廑 拹簖 氍橭禝 恵裑毁 穡强 螝廥攩弥 幚窵蟍攩 祉滉 故蚡擙 Ћ翡甥 湵异禹拝 珑朢砕 猆彅 砋 禹 泭朥 狱槑朩禹 庵筁螥 瑝 种擙 强幉禹 螉 磙螝攩Ќ弥 幚窵螝沵 掾猎放禝 炉穉禅 炉睭筁禝 筁茢禉 葱恵戁朩禝 珕砕 揅瞉拝廑 民朥 秕祥放 禝 穚纊彁 穚 湝故槁弥 斬濞硅攩 怽擙 秕祥放禝 秝洀晡 濅昞狵 穚纊禁檡 禽 螹 碽徲禽朩禹拝 濅祥螡 弉聺朩禹 簖幗禉 濅 蛅橩滉橽攩弥 氕螝沵 禹毁 螹廵螝恵 祉螹 碽徲 禽 蓾漉耭朢獽禝 獽祭禉 衉秱禝 藁玁蓽砕獡 藁玁蓽檡 暕 湵 猆蟪甡苩廥攩弥 湢衙攩 祉滉 故蚡擙 碽徲禽 濅昞狵耭朢獽擙 蓾穚螡 徲幅毁 故猆禁檡 甡蟎晝擙 廈禹 瞉攍槁弥 氕螝 ण੨ச ڌআۥଭ ં݁ࠑ ࣊ ۥԧ ऀ ॺܛੲ୨ฃ ۩థࢺੲଞߦ ୠߝ சՋਏড ஹԧ 沵 故甥砕 炉睭筁砕 庵筁螝沵 私螝弥 种擙 炉 ֝ ۩ ऀ ॺܛ౫݂পࠜ ߦ ોࠤ ۀվઊଡ ٛপۗ 睭 筁湁朩禹 簖禉 徱秊螥 瑝 种昉檢 簖幗禉 螮 毱穆禽 瑝筅禁檡 民朩弥秕 螝擙 廈禹 湮肭禹槁 耭朢獽 穡昉毁 昉秊蟍簅民 硱螹 砵罍砕 筁穚濅 蚡螡 湙 种攩 弥 矽恎蟍攩 怽擙 Ћ碽徲禽 蓾漉耭朢獽擙 積故 簅穚蝉檡怽槭 868 禉 菺螹 耭砊炉秕毁 耭朢螡 掾猎放禅 桕螡 秱狵耭朢獽禝 油穡恵筅禉 故 檡 蓾穚螡 私濅 簅砲 徲幅翡甥 狱槑朩禉 故猆 碽徲禽砕廑擙 耭朢獽毁 油穡甡腡筁廥攩弥 湡蚡 蘲 瑝穚螝廥攩弥 湢衙擙斵 徱绹穆禁檡 簖幗禝 禁檡 簖蟎晝擙 廈禹 瞉攍攩 蓾漉耭朢獽禝 泮蚡 螭禁檡疭 怡穚禉 攩珑 碉袙甡腵攩 羡罍 民 攱樱悑簅擙 穉衅 獽恍禉 湠簅 瞏 擙 濅昞狵 葱恵戁朩禉 泮蚡檡 螝弥 种攩Ќ弥 觝 桕螡 碽徲禽禹槁 螹昉 簖禉 徱秊螹獡 耭朢獽 擙 故甥砕 簖幗禹 民 攱樱幅 捝禉 异磵砕 筁矹 氕蟍攩 毁 拮濅螡 禹褉檡 私掉 禹拹砕 硆筁忑禉 耭朢 擙 耭朢獽 獽祭禉 藁玁蓽檡 故蘲 猆蟪甡苩廥 砱放禽 秕祥放禅 簅拡螹 礙砕 碽徲禽 蓾漉 螥 异磵砕擙 耭朢獽毁 穉瞦 袝恎螹筁廥攩弥 湡 攩弥 矂珒蟍攩 衉蟎 怡穚砕 杵殹油 簖幗禝 羡
ྜྷ
᮹
ew
ᵝ
ɩ
$749,900
st Li
$1,900,000
ྜྷ
᮹
ᵝ
g
ew
$510,000
ྜྷ
N
᮹
ew
$860,000
ew
st Li
g
N
SOLD!!
GKTII KJNOH@?D< >JH
g
in
in
$1,600,000
SOLD!!
ๅ
st Li
N
in
st Li
g
in
ew
N
ๅ
ɩ
g
in
ๅ
罍 民 攱樱悑簅擙 藁玁蓽禝 獽恍禹 濅彁晝 沵 怽 禹褉禝 瞦瑝砕 故螹獡擙 獽恍禹 翙幅晝 沵 民 攱樱幅 捝擙 簖砕 故螹獡擙 藁玁蓽 禝 獽祭禹 穆磮晡攩 掾猎放禅 桕螡 衉秱禝 袍 硩捍 怽槡蓽毁 私 彉穆禁檡 穆磮螝簅 瞏弥 筁湁朩禝 珑朢砕 杵 槁 繭朶穆禁檡 簅礕螝擙 甡瓩莡禁檡 湙懽廥攩 弥 湢衙攩 穚濅擙 秱狵獽禝 私濅毁 幕油螹筁擙 袍 硩捍 怽槡蓽禝 穆磮禉 湠擙 簖禝 恵筅禉 竊 穉禝 民 攱樱 幕穚幅砕獡 民 攱樱檡 故 蘲 猆蟪甡苭 湙 种攩 桕螡 簖禝 幅肝砕 杵槁 秱狵獽砕 螥篢欑毁 濅彁螝擙 猍檡磹 幡掕禝 秱狵獽 穡昉毁 昉秊螝 廥攩弥 湢衙攩 =*+禝 濅昞狵 穉浽幅禽 菵 斵 禹炉朡硩蝉 徕瑝擙 簖禝 幅肝砕 杵槁 秱狵獽砕 螥篢欑毁 濅彁螝廥攩擙 掾猎放禝 穚纊砕 故螹 竐廑 猢幆螡攩弥 氕螝沵 禹樵 穚纊禹 甡蟎晥 异磵 弥恎 攭昊筁茢朩禉 攩幅徱 攭簅檡 幡湡 螝橩擙 放徲禝 掽橪禹 螡聺 瑝礙螹簍 廈禹槁 弥 斬濞硅攩 螝簅民 胕拝攩 拮獽秕砵氾禝 炉睭 簅濅秪禽 窵斝 滥禹蓽沁睭擙 掾猎放禝 穚纊禹 幆竊 獽恍 禉 硱毱擙 廵彁毁 民朩廑 晝沵 禹擙 簖幗禉 料 磶 揗禹擙 濅秖磮禉 拸禉 瑝 种攩沵 磵橩禝 榀 禉 蚡甡蟍攩 怽擙 濅昞狵 浽穡禝 恁漽穆禽 螹廵纊禅 强恎 禉 擝毱擙 廈禹槁弥 氕螝沵 衉秱禝 濅昞狵 砹 恵擙 瑝磙幅 揗禅 湝油砕 强恎樎禹 濅窶螝恵 枑浽禹槁弥 斬濞硅攩
st Li
N
SOLD!!
g
in
ew
$760,000
st Li
N
$549,000
SOLD!!
$129,000
SOLD!!
SOLD!!
ᵝ
ɩ
$910,000
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
22
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࢾೋ࣊ ਏ ۩ ԧ ۩׆ਏԩ ۚౠ ୢ࠷ 炉睭筁 穚濅幅 湹舥滉砕 故禝 茢甡毁 翙幅 檡 漹恎螝恵檡 廵穚螡 廈禉 揘弥 彅橭砊弉幅 繱狱 毁 漹拹弥 种攩 湹舥滉 茢甡衖裑擙 茢甡禝 瑝毁 擝毱恵檡 螡 廈 禅 氩磵 竐禅 廵穚禹砍攩弥 簅簅禝 榀禉 漹禹油獡 昉 羡竊穆禽 廵穚禅 湹舥滉 甡绲禹 拹橩矁 螝恵 枑 浽砕 甡绲禹 禹毁 湠瞉朩私 廈禉 罎徱螡攩弥 湢 衙攩 湹舥滉 茢甡衖裑禝 胕檩毵 湙磵矹 故漅禽禅 Ћ簅拡螹 礙砕 茢甡禝 瑝毁 擝橩等 廈禉 甥绲螡 穆 禹 种矹 氩磵 恵犝廑 猢幆螡攩Ќ弥 湢衙攩 硕檡磵胦瓩 茢甡裑狱禝 罢 氩攍穅禹恵昉 螡 湙 磵矹睭擙 Ћ穚濅幅 禹樵 廵穚禉 拹橩筅 廈砕 故螹 繱狱毁 漹拽攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ瓾幢朩禅 茢甡禝 瑝幅 捍浹 穆攩擙 濍蘎禉 簅珒穆禁檡 穡恵螹 碙攩 穚濅 禝 湡蚡故檡 茢甡幅 篢幅晥 异磵 磵毱禝 恁浹砱庹 禹 螡聺 竐瞉簍 廈禁檡 漽攩Ќ弥 斬濞硅攩 炉睭筁 擙 簅拡筁 恍磙私砕 湹舥滉 茢甡 砊绹朩禹 故 禝 茢甡毁 甥怡檡 翙幅螝擙 廈禉 瓾禽蟍攩 湙磵矹睭擙 禹滍 廵穚禁檡 禽螹 硕檡磵胦禅 故禝 茢甡毁 猍檡 袚漹螝廑 晝沵 灙槞茖禅 故 氪欭矹 胦瓩擙 故 怽毱弥 湹舥滉 茢甡擙 故禝 茢甡毁 幆幆 湵穚湠禉 廈禹槁弥 湢衙攩 菥朡 瓩菩 徕菺濅 秪彅禅 Ћ禹滍 翙幅檡 禽螹 瓾幢朩禹 濉禹 拝 恵攩橩矁 螝擙 茢甡 故恵 甡幉禹 等矹朩 廈禁檡 恵故晡攩Ќ弥 矽恎蟍攩 怽擙 Ћ禹穡 强禅 湹舥滉 甡绲禁檡 捝矹幙攩 湹 舥滉 甡幅 穚濅碅 氍繱幅簅檡 螹放 茢甡禝 翙幅毁 瓾禽螹等 廈禉 恵故螡攩Ќ弥 湢衙攩 =HJMOJI KJNOH@?D< >JH
ોැ ଁ લॷঃ ԧୋ ߠ۶ ׆ԩଞߦ ߧ׆ 硱螹 礙禝 湹舥滉 拥睭幅 蘎掉砕 炉螹 褭睱 炉幅 氓禹 硩弥 禑肭蟍斝 廈禁檡 湢衅 窑攩 胕拝攩 恵猆绲砕 杵殹油 掉 礙禅 簅 拡 ! 掉濅荵 恵猆绲 獡炉瓩幅 甡秖晡 禹 褉檡 幅秪 Ћ磵磽螡Ќ 螡 攱禹砍攩弥 湡蚡蟍攩 恵猆绲禅 硱螹 礙砕 湹舥滉砕獡 蟌漚禹 朥 甡幉禅 濍彁 甡幉砕 怽缩攩弥 氕螝沵 禹 擙 蘎急禽 甡幉禝 積湝砕 濍彁螡 瑝筅 禹槁弥 斬濞硅攩 禹绝橁 覕毵 拥睭幅 簅珒晕禉 爕 瞉攍槁 炉碅 彅橭晡 泌 幅簅 恵檢朩禹 秖獶晕禉 穚 昉檡 幚瑝樎昉 氓瞝斝 廈禁檡 拝茅拱攩 礙 私砕 湹舥滉砕獡擙 螝欭 昞瞍 砕 ! 湅毱毱荵禝 炉幅 拹氁禁檡疭 簅拡 ! 掉 礙 私砕 恵檢晕斝 湅毱毱荵
禹 恵檢禉 异甥螡 廈禁檡 朡樱拱攩 湹舥滉 禹碽砕昉 氕槁螰彁 螔 沙昉磵 怽毱弥 瓩艁 渽甡 簅砲砕獡昉 砲甡 幚瑝樎 甥恵檢禹 瑝氂 晕斝 廈禁檡 拝茅拱攩 恵猆绲砕 杵殹油 攭瑡觍 幚瑝樎民禉 揘弥
潁 枑 硱螹 礙禹 幅秪 炉幅 氓禹 拹毵 礙 禅 瞉攑 廈禁檡 拝茅拱簅民 怽橁砕昉 濍徱螝 弥 砲狱猆 幅秪 炉幅 氓禹 拹橽斝 礙 瑡祉 毁 杵簍 异磵 硱螹擙 猆祉 祉 瞍砕擙 珒螡 廈禁檡 翙穚晕攩 ,JNOH@?D< *@RN
蔅槑 橍禹花碅 蕙毱獽禹朡碅 滉礵 檡花 檡 泱朡 橍禹蓽 朶禹攩 砱毉绥 涁 强恎猆袮禉 蘎幅螝擙斵 种矹獡 穆獩樎昉 策磙螝簅民 幚 瑝樎彁 料濍矹 穅瑝簅砕 繭 种擙 涁禝 矖禹 砕 攱螥 穚昉檡 幅朢螡 猆袮禹槁弥 湡蚡螝 硱 廭磽砕 摍禹 氓禹 拹橽禉 爕 瞉攍槁 潉 绥禝 幚瑝樎昉 氓瞝恵 枑浽砕 砱毉绥砕 涁 沵 Ћ蟪褉砕 摍禹 掾禑砕 杵槁 穅瑝簅砕 涁朩 码氍拝 晝擙簅昉 氩磵 策磙螡 恵筅禹 晡攩 硱螹 砱毉 砲甡昉 浹斪弥 庹窵螡 螡 螹幅 禹 簅珒穆禁檡 祥秊晥 廈禁檡 漹禽攩Ќ弥 濉 濅窶 衉猆禅 砋禉 廈禁檡 漹禽攩 晥 廈禁檡 硍猆晝擙 幅磹斵 幚瑝樎禹拝 穆獩 沙蓽檡 湹舥滉 祥蔽毱蔵 祉礕裑幅 湡蚡 獢蟍攩 簅拡螹 礙禝 异磵砕擙 螹放 瑝肝幅 幆幆 樎彁 猆彅 砋禹 礙 私濅荵 礙 私 狱 螡 穉氢漹弥獡砕 杵殹油 衉秱 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 衽瑝朩禝 瑝祉幅 幅朢 繭 种擙 猆茡 藁玁蓽碅 藁玁蓽毁 恵檢螡 湙 种攩 硱 禹砕擙 浹窵庹 攭弉 恎瑝穡螡 窵肝幅 甡蟎 禹恵 枑浽砕 硱螹 砱毉砕擙 涁禹 翮濉禹 强 螹禝 瑝祉擙 簅拡 掉 禹褉檡 幅秪 揗禅 晥 硍穚禹攩 沙蓽檡 湹舥滉 放徲禅 幚瑝樎 禹 濅窶螝庵拝 涁禝 狱磮樎禹 簅拝肝廑 揗瞉 恎晥 廈禁檡 硍猆晕攩 漹弥獡擙 肹螉槁掽碅 瑝筅禽 廈禁檡 朡樱拱攩 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 猆瑝昉毁 强恎螝擙 簍 异磵 恎瑝穡螡 窵肝禝 攭弉毁 猆蟪甡英 甡浹矹 怽毱弥 膙艹蔅槑 穅瑝簅 禽恁禝 穆 獩樎彁 瑝祉幅 幆幆 ! 藁玁蓽碅 藁玁蓽 穅瑝簅朩禅 肹螉槁掽碅 甡浹矹 怽毱弥 膙艹 瑝 种攩 ,JNOH@?D< *@RN
ો ࠝ ࢄ ऀ෮ঃ Ռ୨ଠ ઢଡ ݉
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
23
ࢢ ۥٍැ ࢲଠ ୨౿บׁ ۜ߇ 炉睭筁 獥庵彅毱祉礕裑幅 湡蚡螡 秕欑砕 杵殹油 簅拡 掉 螡 螹 昞 瞍砕 甥湁放 6,8 禹 庵暙 穚肝褉礕 恍禝 瞦瑝幅 罢 民 攱樱禽 廈禁 檡 拝茅拡 幅磹斵 禹朩 策 故攩瑝幅 掽窵拝 幡禽朩禹 恵濅螡 廈禁檡 湢衅 窑攩 禹滍 秕欑擙 甥湁放禹 簅拡螹禝 穚 肝 褉礕恍彁 彅橭晡 褉礕秕朩禝 拹砲 禉 羡罍檡 强幡螡 廈禹攩 砱放禽 秕 祥放禝 异磵砕擙 禹渽 硱螹 礙砕 簅 拡螹禝 穚肝褉礕恍 恵濅秕朩禝 獽濅 穆禽 拹磮朩禉 强幡螡 湙 种攩 禹滍砕 强幡晡 秕欑砕 杵殹油 幡 禽 秕廮禁檡 甥湁放砕 褉礕晡 穚肝秕 恍禝 瞦瑝擙 民 攱樱禽 廈禁檡 拝 茅拱禁沵 掽窵朩禅 民 攱樱毁 簅 礕螡 廈禁檡 湢衅窑攩 昞私螡 秕欑 砕 禝螝油 甥湁放禅 桕螡 恵砊禁檡濅 荵擙 攱樱毁 褉礕 湠禅 廈禁 檡 窵狱晕攩 螝簅民 簅拡螹砕 甥湁放禹 湠 禅 褉礕恍禝 怡泭擙 秕祥放禹 庵暙 民 攱樱砕 炉螹獡擙 花廑 穆禅 瞦瑝禹攩 秕祥放禝 异磵砕擙 褉礕恍 禝 故濅濉禉 恵砊朩禹 改放螡 廈禁檡 朡樱拱擙斵 徱绹穆禁檡 民 攱樱 毁 湁幉 恵砊朩禹 簅礕螡 廈禁檡 湢 衅窑攩 掾猎放禝 异磵砕擙 簅拡 掉
ण੨ச ࢢۥր ڌআۥଠ ୨֫ଲ ఼֗׆ ܣડր ڋଭ บׁ ଡ ୢ ׁۗճ վઊۗ
螡 螹 昞瞍砕 攱樱禝 穚肝褉 礕恍禉 湠禅 廈禁檡 拝茅拱擙斵 禹 瞦瑝禝 故濅濉禅 幡禽朩禹砍斝 廈禁 檡 簖弉晕攩 礙 !私檡 硍穚晡 炉睭 筁穚濅 罢獥禉 瞣暙 衉 猆袮砕獡 穚 濅禝 穚纊砕 硆蟪禉 等 瑝 种擙 恵砊 禹拝 掽窵幅 穚放砕 褉礕恍禉 簅礕螝 擙 廈禹 茅放螡 私禽簅 砱濅毁 揘弥
業庵磹 揁槅禹 私弥 种攩 炉睭筁擙 恵砊禹拝 掽窵 朶禹 瞉 浹樵 穡螡 砋禹 穚放砕 褉礕恍禉 簅 礕螥 瑝 种擙斵 禹擙 胕拝攩禝 攩殽 筁朩彁 芵 繭禹毁 漹禽攩 硭茅毱硩碅 艝滦 瞑滉茅 怽毱弥 氍攍菥湙筁禝 异磵砕擙 恵砊禹拝 掽 窵朩禹 穚放砕 褉礕恍禉 簅礕螝擙 廈
禉 恍簅螝弥 种禁沵 桕螡 褉礕恍禝 怡泭砕昉 砉廮螡 穡螡禉 暕弥 种攩 甥湁放彁 掾猎放禅 民私 禹滍 罢獥 砕獡 瓾毱螥 异磵 恵砊彁 掽窵禝 褉 礕恍 簅礕禉 穉油穆禁檡 恍簅甡苩弥 褉礕恍禝 瞦瑝砕昉 穡螡禉 暕擙 穚 纊禉 甡蟎螥 廈禹槁弥 强矂螡 猆茡 禹攩
螝簅民 幅秪 氓禅 褉礕恍禉 湠弥 种擙 秕祥放禅 褉礕恍 簅礕 甡瓩莡禉 湙懽擙 廈禉 筁穅螝弥 种擙 廈禹 狱 甩禹攩 秕祥放禅 故甥砕 砱檥禝 瞚 橪砕 洀 禹廭 獥庵 禹褉砕 螹放 浽 穡毁 揁禝螝恵 祉螡 祉礕裑毁 獩氂螥 廈禹槁弥民 湢衙攩 罢獥禹 膙 瞣禁檡 攩幅硭 衉 甡穕 砕獡昉 甥湁放彁 秕祥放禅 簅珒穆禁 檡 穚肝秕恍禉 湠弥 种擙斵 硱螹 朩 矹 礙氕悑簅 秕祥放禹 庵暙 褉礕恍 禅 民 攱樱砕 攱螝擙 廈禁檡 拝 茅拱攩 甥湁放禝 恅橑 猑蘱朡 濅故蚡擙 Ћ花毱瓩蔵 芹槂 瑝猆禹 禹抉擙 秕祥 放禹 穚肝 褉礕恍穆禽 聦油砕獡 簅 拝肝廑 祥毱螡 弥簅毁 穕螝弥 种恵 枑浽砕 磵毱 砲甡昉 掽窵碅 恵砊禁 檡濅荵 褉礕恍禉 簅珒穆禁檡 湠恵檡 廵穚蟍攩Ќ弥 矽恎蟍攩 甥湁放砕 褉 礕禉 螡 恵彅朩 策砕獡 幡 掽窵幅 罢 民 攱樱毁 簅礕螡 廈禁檡 拝 茅拱擙斵 怽 策砕獡 幅秪 氓禅 瞦瑝 毁 簅礕螡 弸禅 祥拝禹蔵朡 绥幚掽窵 攱樱 碅 胕拝攩 强浹礕掽窵 攱樱 怽毱弥 漖礕恁檡秕掽 窵 ! 攱樱 祥攍蘱 =VQNWZ 怽 毱弥 炉睭筁 强浹礕掽窵 攱 樱 禽 廈禁檡 湡蚡晕攩 BCJ@FNOM< KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
24
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
߿ۍฃ ઊপ ଞߦܑ ু ܥୢ࠷ 掉砕 朩矹 渽徲 攱樱禝 矂獽幅 簅珒晝 弥 种擙 幅磹斵 胕拝攩 攱樱 砲甡昉 攩殽 筁 磙 徲幅朩禝 菺袙砕 炉螹 幅肝幅 螝槂螝弥 种 擙 廈禁檡 拝茅拱攩 渽徲 攱樱擙 硱螹 禹褉檡 攩殽 筁磙 獥簉 徲禹拝 甥親 狵砊徲幅朩禝 菺袙砕 炉螹 羡故 藁玁蓽拝 幅肝幅 螝槂螥 穚昉檡 矂獽毁 漹 禹弥 种攩 螝簅民 怽樵 幅磹斵獡 祥昊 胕拝 攩 攱樱擙 渽袙砕 炉螹獡昉 幅肝幅 柭矹簅弥 种擙 矖猆禹 穉幡晝弥 种攩 欭攍袙擙 衉秱 渽袙 攱樱 故炉 玁蓽 穚昉毁 恵檢螝弥 种擙斵 禹擙 礙 罍禝 玁 蓽砕 炉螹獡 柭矹簉 廈禹沵 羡恁 朩矹獡昉 弉 珒穆禁檡 幅肝幅 螝槂螝弥 种攩 簅拡螹 礙 砕 胕拝攩 攱樱擙 渽袙 攱樱 故炉 玁蓽悑 簅 湝簢 猆瓾螝恵昉 蟍簅民 怽 禹褉檡 懽筅觍 螝蟪獽毁 漹禹弥 种攩 渽徲 攱樱幅 矂獽毁 漹禹弥 种擙 幅秪 芵 禹祥擙 砵湮筅炉 祉礕裑 幅 甡秪禹 恵故螝擙 廈民苁禝 芵 蘲禝 恍毱禽 猆禉 螝簅 洀螥 廈禹槅 磵橩 枑浽禹攩 桕螡 簅拡 礙 !私砕 祥橂 策瞞禅蟎禹 蟪 褉禝 异穡砕 故螹 拞彅穆禽 秊秪禉 湢觑 廈禁 檡 禽螹 渽徲爕 瞉攍槁 祥橂砵螮 徲幅朩昉 恍 毱毁 禽猆螥 瑝 种攩擙 硍猆禹 捕毱 袚狵晝 弥 种擙 廈禹 渽袙禝 幅肝毁 猆故穆禁檡 矂 獽檡 禹抉擙 桕 攩殽 磙禽禽 廈禁檡 幉筁晝 弥 种攩 砱恵砕 渽徲禝 昉捕朡 蓽橁蝉 蟎穚濅禝 蟪 褉 穚纊砕 故螡 濍袚甩獶禁檡 禽螹 渽徲 攱 樱砕 故螡 氩橪禹 氓禹 猆甩晡 廈昉 砲甡 渽 袙禝 幅肝毁 柭矹蓽毱擙 砲秖磮禉 拸弥 种攩
斵瓩秕杝瓩狱禝 獥秉 异穡螞秕禽 蠭朡毲 瓩 湙网睭擙 蓽橁蝉 故菺橾禝 强矂禹 蟪褉 渽 徲 异穡砕 濍袚甩獶禉 料螝弥 种攩弥 氕螝沵 礙 禹褉檡 徲穡祥幅幅 矂獽毁 漹禹弥 种擙 廈禹 渽徲 异穡禝 禽蝑橍禹玝砕 故螡 磵橩毁 氓禹 幅槁 瞎衙禁沵 禹檡 氕渽瞙瞉 恍毱禽猆 禝 螉磙獶禹 矂螹簅弥 种攩弥 簉攭蟍攩 怽擙 胕拝攩 攱樱禝 矂獽幅 簅珒晝弥 种擙 禹祥擙 徲穡祥幅幅 湵樹放 渽袙 攱樱獥禁 檡 攩甡 螝槂螡 廈禹 幅秪 芵 礕禽禹 晡攩弥 濉獢蟍攩 湙网睭擙 Ћ徲穡祥幅幅 湵樹放 攱 樱 獥禁檡 裑漺晥 异磵 胕拝攩 攱樱擙 礙 瑝 筅禁檡 攩甡 猆瓾螥 廈禁檡 穉氢晡攩Ќ弥 氕螝 油獡昉 Ћ怽橁砕昉 濍徱螝弥 瞣禁檡昉 欭攍袙 擙 矂獽毁 漹私 廈禁檡 穉氢晡攩 浹砌漹攩昉 渽徲禝 恍毱幅 硩殹擙 湝油砕 胕拝攩 恍毱擙 放濉幉 衉猆瑝筅禉 簅珒螥 廈禁檡 穉氢晝擙 斵 禹擙 暕 拝槁 狱禹禝 袝祭廮繭毁 料磶 花 廑 滑毹 幅擪獶禹 揗攩Ќ弥 斬濞硅攩 湙网睭擙 祥檡袙毁 炉檴螡 祥橂徲幅朩禝 菺袙碅擙 攱毱 胕拝攩 攱樱擙 恍毱禽猆 穉氢 禁檡 禽螡 猆瓾裭彁毁 摉毱簅 洀螝弥 种攩弥 氕螝沵 攩殽 拝槁朩禹 泭暕 恍毱毁 硱毱弥 种 擙 幅磹斵 祥昊 胕拝攩民 恍毱毁 弉珒 昞廵螝 弥 种恵 枑浽砕 瞣禁檡昉 螡昞瞍 欭攍袙禝 幅 肝幅 蘲朶螝擙 私禅 砋禉 廈禁檡 拹攩潩攩 甩穡檡 故濅濉禝 异穡螞秕朩禅 胕拝攩 策 瞞禅蟎禹 硱螹砕擙 恍毱毁 禽猆螝簅 瞏禉 廈 禁檡 穉氢螝沵 徱绹穆禽 恍毱禽猆 甡恵擙 羡 珑螡 拹掉 策湝 禹褉幅 晥 廈禁檡 漹弥 种攩 EM<OI@M KJNOH@?D< >JH
ۗيணଠෘ Îׁࠤ ԧۇন ઢۗÏ 胕拝攩 策瞞禅蟎禹 故濅濉 禝 异穡螞秕朩禝 硍猆故檡 恵 筅恍毱毁 昞廵螝沵 蟪褉禝 异 穡砕 故螹 恒穚穆禹弥 拞彅穆 禽 秊秪禉 湢衙攩 瓩螁灕 蘹檡篍 策瞞禅蟎 罢 秱擙 异穡幅 竐瞉簅恵 枑浽砕 禹穡 恍毱禽螝禝 幅擪獶禅 砋 矹窑攩弥 獥矽螝油獡昉 蟪褉 异穡砕 砱穉觍 矂幉禝 濍瞍磙 禽禹 拭瞉 种擙 廈禅 狱甩禹槁 弥 簉攭蟍攩 怽擙 徲拹 异穡幅 硍猆漹攩昉 炥殽 珒昉檡 漽忩 昉砕 簉秊螝廑 晥 廈禹槁弥 氕
螝沵 衉秱 策瞞禅蟎禅 Ћ策氂穆Ќ 秕獽毁 幛弥 种禁沵 砵罍碅擙 攱毱 恍毱禽螝禝 幅擪獶禉 廅 菥螝簅 瞏弥 种攩弥 斬濞硅攩 蘹檡篍 罢秱擙 Ћ簅拡 泌 攱 昞瞍禝 秕欑毁 菥故檡 螥 枑 恍毱禽螝禝 幅擪獶禅 衉秱檡獡 擙 砋攩弥 濉泊觍 氕螥 瑝 种 攩Ќ弥 氕螝沵 簅恍禝 异穡袝异 禅 策氂穆禽 秊秪禹槁弥 矽恎 蟍攩 禹碅 幞禅 恵窵擙 簅拡 泌 筁 昞瞍禹拝 胕拝攩 异穡 砕 故螹獡 濅穚穆禽 拹磮禝 蘎 幅毁 拹橩碙斝 揁窵碅擙 猆放
觍 攩殽 廈禁檡 禹穡 策瞞禅蟎 禹 矹擕 穚昉 徲拹 异穡砕 故 螹 秕甥幕禉 幛弥 种擙 廈禁檡 蕑瞊晡攩 蘹檡篍 罢秱擙 礙砕民 螹 昉 螉磙螥 异磵 恍毱毁 拹毹 瑝 种攩擙 產禝 瞙甡毁 筅 湙 种簅民 禹滍禝 湡蚡毁 菺螹 恍 毱禽螝禝 幅擪獶禅 狱甩猆 碉 穉觍 狱槁簉 廈禁檡 蘎幅晡攩 策瞞禅蟎禝 恍毱昞廵 湡蚡 檡 禽螹 胕拝攩禝 恵筅恍毱擙 砱穉觍 藁玁蓽毁 祥簅螝弥 种攩 "DI<I>D<G ,JNO
ଁ ॺડ୍ැߦ ण੨ச ֽߦୀ ࡣ ॷ࠷ 礑花獽禹蝉炉睭砕 禝螝油 禹弥 种擙 廈昉 瞉攍槁弥 斬 硱螹 礙彁 礙 暕 攱 昞瞍砕 濞硅攩 怽擙 獢油 掽翡檡 禽螡 狱氢 炉睭筁砕獡 恁浹毁 螝斝 昉策 砕 狱弥檡 禽螹 狱氢螡 恁檡秕 彁 幞禹 簆砊禝 竊殝碅 簆穖穆 禝 瑝幅 泊砕 攱蟍斝 廈禁檡 禁檡 砵彅晝矹 狱氢螝擙 恁檡 秕禝 瑝砕 炉螹獡 濅猆禹拝 幖 拝茅拱攩 怽樱拝 礑花獽禹蝉炉睭禝 蓽 秖瓩樵 狱弥檡 禽螹 泮瑭禉 秈 毱璱 绹捩苩睭擙 狱氢螡 恁檡 擙 狵砊秱螹 恁檡秕禝 瑝擙 炉 秕朩禅 獡檡 攩殽 砊竊砕獡 私 睭筁 穉砲砕 庽缕 幕珑螝弥 种 禉 螝弥 种斝 猆茡硅恵 枑浽砕 擙 翙獽槁弥 矽恎蟍攩 簅拡 掉 螡 螹 昞瞍砕 蓾漉螡 砵彅獶禅 砋攩弥 氕螝 沵 桕螡 恁檡秕 狱弥狱幅 簅 炉睭筁砕獡 禽穚晡 恁浹策 狱 珒穆禁檡 擝矹拝擙 翙獽毁 漹 氢庹瑝擙 庹砕 攱蟍斝 廈
禁檡 拝茅拱攩 硱螹 礙彁 礙砕 狱氢螡 泊禝 恁檡秕朩 策砕擙 漹蓽翮昑檡 甩竊晡 矹 濅 螡 泊彁 狱攩毱 湖砕獡 禝 產禉 秈禅 纉 湡廱晡 瓍藁氍腘 簆礕禹 蘱螭晝矹 种攩 桕螡 暕 泊禝 蓽樲磹穉秕朩 彁 螡 泊禅 拹殞禝 瓩苩秪砕獡 毱蝉蓽 秖砊禉 螝攩幅 狱弥檡 泮瑭禉 秈砍弥 桕 攩殽 螡 泊 禅 弥恵積攭恵砕 柭矹穽獡 猢 泊禉 秈禅 廈禁檡 拝茅拱攩 ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
25
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
26
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ਏෆ ܪճ ਏࠤੰ ඒգ Ԯෘ ൈߋඹ ࢠÂண ୨ঃฎۡ ఛ ண ୢգ ۚෘ ෑਓ ۀᕯ լճÂᳯ ࢮ ᳯ֗ऀÎࡿߚܑ ฃࡿ۩ࢱ ܑ׆Ï ߇Îᑌ ச֫֝ ಅվÄ ֝୪࣑ ࢱÏ
渽徲禹 私 猍漂 袙螞浹恵 强廮 禝 衾禉 湠弥 种擙 甡毱瞉 湙猩殹 瞑瞉 狱朡 穚忑禉 廭挪螹 渽狱私 蘲廮禉 攭蟎蟍攩 昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾彁 甡簉 螖 㹱买ᴒ 策徲 徲幅筁獢禹 渽 蝑檡 毱攩筁 蕡炉肝禝 氍槁槁弥 毱窵蓽砕 獡 砲狱穆禽 绰 民繱禉 纉 氍肝簅 瞏 禅 甡穕禹砍攩 濆螺彁 渽狱私 浽穡幅 筁磙 禝穡檡 獩穚晡 渽 策 穚猆裑改禉 瞣暕弥 甡 毱瞉 蘲廮禹 禹歉簉 斵 故螹 )8菺甥 禅 Ћ策徲砕昉 漹拹擙 沙甡簅Ќ槁弥 濉 獢蟍攩 撹磚茅秉瓩擙 Ћ濆螡彁 禹槅禉 炉檴螹 渽徲禝 秥秱穆 穆徲朩砕 故螡 沙甡簅Ќ槁弥 簉攭蟍攩 渽 徲湮濅擙 昞濅 簅策螹砕 种擙 螹徵 徱翚螭砕獡 !湡禝 菥氍衽花 渽 狱私檡 甡毱瞉 强徵 炉蟎秪禉 强廮蟍 攩弥 湢衙攩 渽 穚濅幅 禹瓱槑 瑝攍 蕑 浹秪獽橪禽 Ї禹瓱槑徲幅Ј 1; 毁 廮 萹螝恵 祉螹 渽狱私 蘲廮禉 螡 穆禅 种簅民 樱甡瞉禝 簅礕禉 湠弥 种擙 瞑瞉狱朡 穚忑禉 簆穖 蚡穆禁檡 猁瞉
׆ਚૺ ܑ ݁ٮൈߋඹ ૈࠛ௬ ࢠ֝ ۩ധߡଲ ଵ ෮ਏԩ රߦࠤۗச ण౿ ࠬޭޭճ ࠤൈছ ਏෆ ண֝ ֝ԧசজր ఛଡ Դ׆ ছ ଲઉ ࠜ׆ ճ ଼ۗ ൈߋඹ ۩ധߡଲ ਕԨ ඝ୨ଡ ூճ ଼ ࢱ ۀਏ சজଠ ૼଞ ൈߋඹ ۩ധߡଡ ࢭޭ࣪ճ ଼ۗ ૦௬ ॷ ൈߋඹ ۩ധߡଠ ਏ சজրଭ ఛଲ ෘ ׆ܣୢ ਏࠤੰ ۩ ඒգଡ ଞ ఛ ܑண ਏ சজ՚ ଲ Զଠ ॷਓଡ ֱޤۗ ૈࠛ௬ ॷଠ ணැ ऀܛැલଭ ࢠ ැ֞ ֜ ౠ ߦਆছ ഠࠬ ࢠॷଵଲ ਏࠤੰ ੵଲޭൈ վ֞׆ࠜ բ٩ැ ࢳॷࡦ ۀܣ ₛᯗ כᓳắ ፯⋨ဣ⣳ॷ ⋳⫨ ᖛ⩭
徵狱 强廮禉 攭蟎螡 廈禅 绝禑禹攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 蘲廮 甡幉 曩 獶 泊禉 湡蚡螝弥 Ћ渽徲禝 螉瑝 瞍漹 禹 禺禉 祉螡 窵肝Ќ槁沵 Ћ肝泊穆 袙螞浹 恵 狱磮禉 渽毱 穅簅螹矁 螡攩 瞑瞉 狱朡 甡毱瞉 穚忑禹 袙螞浹恵毁 狱 磮螡 廈禅 揁槅禝 砱簅幅 砋攩Ќ弥 湢 衙攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 禹矹 Ћ甡毱瞉 狱 茡毁 抢拹恵 祉螹 浽泊徲朩禹 昞繽螹 攱槁Ќ弥 罎徱蟍攩 蘲廮禅 瞑瞉狱朡 穚忑禝 袙螞浹恵
强廮砕 故螹 橍朡槁禽禉 捝禅 廈禹槁 沵 异弥螡 簅 螝欭 民砕 穉廮穆禁檡 禹歉窑攩 蓽橁蝉 故菺橾 朶 渽 穚濅 彅弉秕擙 袙螞浹恵 强廮 民蟎砕 故螡 炉蕕禉 瘤瞉 拹沵 禹毁 瞙甡螹 碙攩 氍禹花 藡瓩 濅菺橾禅 Ћ渽徲禅 泭 朥 硺玝禉 砹矹 揘禉 廈Ќ禹槁沵 徵狱 穆 故禖 幅擪獶禉 甡狱蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 濆螺 渽狱私 故禖 砕 故螹獡昉 Ћ泭朥 獥茢簅幅 莑禹灙 祉砕 种攩Ќ弥 瑝繭檅 湢衙攩 禹滍 蘲 廮禅 桕 攩殽 策昞 穉稆禁檡 禹矹簍
幅擪獶禉 炉檴螹 濆螺 浽穡砕 禹殹恵 悑簅 獽弉 碽徕瞍漹 簅衚砕 濉恵穕禁 檡 秖磮螥 廈禁檡昉 彅聦晡攩 股樱 獶蟪禝 瞑瞉狱朡 穚忑砕 故螡 蘲廮砕 樱甡瞉擙 Ћ渽徲禝 甡毱瞉 强 廮禉 徲穡滚 怡穚禉 祉湝螝擙 筁忑 徲砕 故螡 肭强禁檡 幉筁螡攩Ќ沵 篎 幆 湝湡蟍攩 策徲 袙翝秎 䊎Ⓞ㌈ 碽徕濅 故漅 禽禅 禹拥 穚檅灑毱螖砕獡 甡毱瞉 蘲 廮砕 彅螡 簍浽砕 渽徲禉 庵檥螝簅 瞏禅 纉 Ћ徲穡彅弉砕獡 浹橪 狱磮禉
湝故螝沵 袙螞浹恵禝 狱磮昉 湝故螡 攩Ќ擙 礕檥穆禽 攺漅禉 拹揘瞝攩 螡藽 甡 筁獢禅 穚猆裑改砕獡 Ћ蓽 橁蝉 故菺橾彁 猍 甡秖穕砕獡 策 渽 彅弉毁 幚袙螥 筅炉幅 晕攩Ќ沵 Ћ策徲 彁 渽徲禅 葱秕 禽蝉槁 庹獩 砕捍簅 濉矁砕獡 衖橪螹矁 螡攩 矖徲禹 衖橪螹矁 螥 禹祥擙 幡 禹簅民 彅弉毁 悭業毹 禹祥擙 幡Ќ槁 弥 幚窵蟍攩弥 策徲 徲硆 甥袙狱幅 漹 昉蟍攩 ᑋၰẳ ⮸ॷ⨵ ‸₋ᑏ >C<KGDI N@JPG >J FM
ጽᢛ#ⴲ⺺
www.gmibc.ca (since 1992)
ⲳྕഭ ≉ᨦᮥ ☖⦽ ᩢᵝǭ ≉ा Ⲵ
࢚ ߂ ডച
xth
Si
e. Av CIBC
TD Bank London Drugs
xth
Si . St
ጽᢛ#ⴲ⺺
Royal City Centre Shopping Centre
New Westminster Uptown: Lodon Drugs 4⊖
t on
.
St
Save on Foods
lm
Be
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
27
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
28
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
Ìෘ ۀܛᑌÍࡔਏÄ ۩ँ ট୪գߨ சࡧ ൈߋඹ ু ਏࠤੰ ඒգ Îࡦ݃ ՑഠÏथ࠱ ੰ ۏ՚ ஹ ฃࡿ ׆ଦ ᕯ գ ܥ ंࡣ ݣܑ ᳯܑ ँෑ ւߛ લ්ߨ ऀۡ ۳ ಝா ݉
渽徵禹 私 衉簅甡幉 昉捕朡 蓽 橁蝉 渽徲 故菺橾彁 甡簉螖 策徲 徲 幅筁獢 幉 民繱 簆褉 甡毱瞉 强徵恵 簅砕 渽狱私禉 瘤瞉濅禅 斵擙 策徲 砕 故螡 廱穡碅 濆螡禉 蟪螡 弥幚昉 异弥禝 沙甡簅幅 改恹 廈禁檡 蛅禹晡 攩 策徲禹 濆螡 浽穡 螹廵砕 穆怾穆 禁檡 拝獡簅 瞏弥 濆螡禹 螺 渽狱私 昉湡禝 幚昉毁 揗砱 幍 异磵 濆螡 砲 甡 甡毱瞉碅 幞禅 甥獽幅 晥 瑝 种攩 擙 榀禹攩 禹拥 渽徵禝 甡毱瞉 强瓺禅 浝螝 廑 濆螡 浽穡碅 廾股攩 策昞彁 昞濆 瞉擙 渽徲禝 徲穡 穉槺猆 泭暕 策磙 螝廑 攩歉穽 硭 簅砲禁檡 渽徵禅 禹 策 甡毱瞉砕 故螹獥 徱暕 异弥砕 禹 矹 禹拥 甩穡 徵狱幡秊砕悑簅 拝獵攩 禹滍 强瓺禁檡 怽幉 故濆 穚纊彁 彅 橭螹 Ћ徵狱穆 硺玝禉 蘱螭螡 泭朥 硺
ணැ ऀܛැલ ଼ ֝ࢠ ۀැ֞ ֜ౠ එഉছ ଵ ෮ਏԩ ഠࠬ ࢠॷଵଲ ऄଡ ॥ଞ ਏࠤੰ ੵଲޭൈ վ֞׆ࠜ ේැ ࢳॷܣճ ଼ۗ ॷ ⋳⫨ ᖛ⩭
玝禹 莑禹灙 祉砕 硱槁碅 种攩Ќ斝 渽 聦禝 氕禹 廵膙 Ї炍氕Ј禹 瞉攝禹 秊篢 晡 玍禹攩 拭獶磶 弥橩故 菺私碽徕螞 濅 徕瑝擙 Ћ氕民 螝弥 蟎昞禉 瞍 螝擙 拝菥 濆故獡矖窵矂恵徱 碅 攱毱 渽徲 禅 蟎昞禉 螝廥攩擙 蟎昞筁禝 礕肞禉 漹砱 筅 廈Ќ禹槁弥 蘎幅蟍攩 渽徵禹 甡毱瞉 强瓺禉 幕蟎螝擙 斵 湙猩殹 瞑瞉狱朡 穚忑禝 袙螞浹恵 狱 磮禹 廵穚穆 磙禽禁檡 秖磮蟍攩擙 穕 昉 筁泮晡攩 簅拡 礙 氕橍禹甡瞉 砕獡 悅穚拭禹 袙螞浹恵 >@檡 螁狹
晡 禹褉 徲穡狱裑砕獡擙 濆螡禝 袙螞 浹恵 浽穡幅 攩甡 禹瓍檡 查硩殽 猆 茡攩 蟪褉 渽徲禹 甩穡檡 濆螡砕 故 螡 獥穡茅廮禉 弥橩螥 异磵 螺 渽狱 私爕 瞉攍槁 袙螞浹恵 幡湡 狱磮 砲 甡 茅廮禝 泊濉禁檡 秖磮螥 瑝 种擙 廈禹攩 濆螡禅 秕甥朩彁 磵衽 彅弉禽 甡毱 瞉幅 渽徵禝 强廮禉 湠瞝攩擙 狱甩民 禁檡昉 翮廮禹 芹 廈禁檡 漹禽攩 禹 拥 掽昞甥浽砕擙 濆螡 悅穚禅 掽昞放 祉礕秪禹 甡毱瞉 瞑瞉狱朡 故菺橾砕
廑 翚穉禉 漹挍攩擙 珑產禹 改弁攩 怽幉 徲穡狱裑砕獡擙 濆螡徵禹 甡毱 瞉 拹穉砕 繽穉 策禹槁擙 禝衾禹 瑝 繭檅 穡恵晕禁沵 穉秪砕獡 濆螡 徵禽 禉 泮廮蟍攩擙 篢矽昉 竊竊 拝碙攩 甩穡 濆螡禹 穚濅徵 藽砕獡 甡毱瞉 拹穉砕 繽穉螝弥 种攩油 禹滍 渽徵禝 徵狱幡秊禁檡 濆螡徵 砲甡 渽徵禝 强 廮 故猆禹 晥 瑝 种攩 禹滍 强瓺禁檡 渽徲禝 Ї策徲 砲螥 檥Ј砕 故螡 策徲 聦 濅改禅 料 脩簍 廈禁檡 漹禽攩 怽橁砕昉 禹廈民禁檡
策徲禹 濆螡 浽穡 螹廵禉 祉螹 渽徲 榀故檡 礅簆砱 等 廈禹槅 恵故毁 螝 恵擙 觝朩攩 袒衉禺 獽竊砵徱珑 瑝 獢砵徱祉礕禅 Ћ濆 策砕 筁擙 由毱穆 裭彁擙 花廥簅民 渽徲禹 策徲禁檡 濅荵 芵 矖漹毁 砀矹拹恵擙 瓂簅 瞏 禉 廈Ќ禹槁沵 Ћ策徲禹 拝獡簅 瞏擙攩 弥 渽徲禹 策徲禉 枑毹 瑝擙 砋弥 濆 螡彁 甡毱瞉禝 猆袮昉 碉穉觍 攩殹 攩Ќ弥 簅穆蟍攩 ⦍᨟ ⮨ᔏ =>F<IB N@JPG >J FM ࢷ⨵ ⮨ᔏ HF N@JPG >J FM
Îট ٱતۗÏլճ ߿ ඒգÄ ࢠÂ߇ ៈ٣ୢ ֟ઘي ઘࠦଲ ැ ಝÄ ֝୪ॷฎ જଡ݉ ߇ ٛധড େ୍ࡧۗ ݊ ׆ୡ එজܑ ଵԨটÎணܛ୨థ එൈ ԹÏंজ
昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾禹 私 衉簅甡幉 甡毱瞉 穚濅徵禝 珑蟎禁 檡 翙穚晝擙 袙螞浹恵 强廮砕 漹漺螝 恵 祉螹 甡毱瞉砕 故螡 蘲廮禉 泊橾 螡 廈禅 攩泮穆 蘱獢禹 悙毵 蟎昞禁 檡 潁 瑝 种攩 磵獥 渽徵 菺瑝忑秕禽 蓽橁蝉 故菺橾禹 氕禹 瞉攑 蟎昞禁檡 沙甡簅毁 漹拽攩擙 穕禉 徲穡狱裑砕 濉泊螝廑 穉攱螡 廈禁檡 漹禽攩 蓽 橁蝉 故菺橾禅 簅拡 私 甡毱瞉 穚濅 徵禝 袙螞浹恵 强廮 禝衾禹 濍庵簅秕 Ћ浹弥螡 瞉禹碅 祥瞉毁 筂禽 廈禅 橍
朡槁禽彁 氓弥 氓禅 獥禉 捝禅 廈Ќ禹 槁沵 Ћ湙猩殹 瞑瞉狱朡 穚忑禝 瞊槉 螡 蟎昞禹 獥禉 捝砍攩Ќ弥 炉拡蟍攩 橎瓩 蔽樱瓭 渽 徲浹秪彅禅 Ћ瞑瞉 狱朡砕廑 甡毱瞉 徲湁禉 攩瓩毹 砲螥 禅 料禹猆 砋矹 漹禽攩Ќ沵 瞑瞉狱朡 穚忑 翚翡 幅擪獶禉 绝禑禁檡 甡狱蟍 攩 瞣獡 攍苩 蠩私毱 祥砙 筁秱 渽 徲故狱擙 硆徲禹拝 蝉槖瓩 朶禝 昉礅 禹 砋料槁昉 渽徲禹 昊秕 蟎昞砕 拝 獩 瑝 种禑禉 甡狱蟍攩 羡弥祉 禽狱 禝 异弥幅 秌杵殽 簅 螝欭 民砕 蘲廮 砕 拝獡 氕禹 瞉攑 蟎昞螝擙 穚肝禽 秉禉 濉泊觍 漹砱 筱攩 蓾觍 甡毱瞉 蘲廮禹 渽 策 穚猆裑 改 民繱 昉策 禹歉窑攩擙 穕砕獡 蓽 橁蝉 故菺橾禹 衉瞍禁檡 幚窵螝擙 濆
螡 螺 渽狱私 昉湡砕 故螹 瞣禁檡 矹 柩 產禁檡 蟎昞螥 廈禽簅毁 濉泊螝廑 漹砱 筅 浹橪甡祉槁弥 螥 瑝 种攩 私濅砕獡擙 禹滍 强廮砕 故螹 Ћ策 昞 穚纊禝 穉油穆 瑝穚禹槁恵漹攩擙 Ї礕蘱禽蓽 幡秊ЈЌ禹槁弥 螹獢螝弥 种 攩 甩穡檡 渽徵 彅弉秕擙 禹滍 强廮 禹 Ћ私裑穆禽 廈Ќ禹槁弥 湢衙簅民 蟪 褉 穉油穆禽 幡秊 幅擪獶昉 湵穡螥 瑝 砋攩 渽徲禅 窵簅 ? 濅甡 蟎穚 濅 枑 故樎狹猆浹恵 ?5, 穡庵毁 泊 濉禁檡 禹槁花毁 肭强螹 瞉槒忑禝 湝 湡禉 濍樱私禁腵攩 攩民 禹滍 强瓺禅 浹弥螡 瞉禹朩禝 螁螹毁 氎簅 洀蟍攩 擙 浹橪幕禉 擕拁弥 种擙 徲穡狱裑砕 Ї蟎昞螝擙 渽徲Ј禝 禹渽簅毁 由矹 徲穡 狱裑禝 簅簅毁 湠弥 种攩 策昞 拹禝
湝湡昉 猆故穆禁檡 穆禉 廈禁檡 硍猆 晡攩 硆徲彁 禹瓩槁砝 私漽 禹茍毱 瞉 昊私 狱磵杙瞉槁炉瞉 荵苩 蘹槅 朡 朶禅 渽徲禝 强瓺砕 簅簅 秊秪禉 漹硅攩 蓽橁蝉 蟎穚濅幅 瞑瞉狱朡 穚忑 翚 翡砕 漽廮穆禁檡 拝獥攩油 猆袮禅 料 磶 漺秦螹簍 瑝湛砕 砋攩 樱甡瞉禝 簅礕禉 湠瞉 硭 瞑瞉狱朡 穚忑禹 Ї禹 瓱槑徲幅Ј 1; 砕 故螡 故故穆禽 强獽 砕 拝獡 1; 獽橪禹 祉翚晕簅民 蓽橁 蝉 蟎穚濅幅 瞑瞉狱朡 穚忑禉 翚翡螝 油 觝禝 强湶禉 1;幅 沙戅 幅擪獶禹 揗攩 禹 枑浽砕 昞氾徲禽 衽筁擙 瞑 瞉狱朡 穚忑禝 翚翡砕 湝故螡攩擙 榀 禉 濉泊觍 蟍攩 瞑瞉狱朡 穚忑彁 湅繮螡 樱甡瞉
禹槅禝 湝湡昉 渽徲禹 穉油穉禉 滑禹 擙 斵 濅改禁檡 秖磮螡攩 秕肰 禹槁 花 穉稆彁 幞禅 瑝橆禁檡 炥穽朩 瑝 种擙 祉蠝禹 种恵 枑浽禹攩 硩湙氍 蟎穚濅 甡積 徲浹濅 濅秪彅禉 簅拽 菥攍 灙氆脭禅 撹磚茅秉瓩 恵弥砕獡 Ћ渽徲禅 甡毱瞉 强廮 禹褉砕 桖桖螡 碽徕毁 螹矁 螡攩Ќ弥 幚窵蟍攩 蘲廮 故猆砕 瞑猩禹槁蓽 强徵恵簅 幅 蘱螭晡 廈昉 禝渽由秪螝攩 樱甡 瞉幅 甡毱瞉 拹砕獡 覕沙禹湍 强徵恵 簅砕 禹矹 穡 禝 筁暙簅檡 猁擙 弸禹 恵 枑浽禹攩 樱甡瞉徵 筁暙簅毁 强瓺 螡 斵擙 蓽橁蝉 蟎穚濅碅 樱甡瞉 幉 拹菺獩 朶禉 秥秱磵橩擙 禝昉幅 种簅 瞏瞝廥擕挕擙 甡幆昉 种攩 ᓳᖛ⑇ ⮨ᔏ K<MOD N@JPG >J FM
ਆഡࠝ ணਕԧÌൈ߈ഓ߇ÍÄ ࢽฃ ச࣡ ܀ౄ 瓩礭方 瑝昉 瓩菦袅毉 甡拹 羡故 滍袙幅砕獡 私 衉簅甡幉 秕昞繭幅 昑簉螹 羡珑 泊禹 瑭窑攩弥 )8菺甥 禹 漹昉蟍攩 瓩礭方 异繵禅 狱庹 湡 猢 簆褉 Ћ禹 狱庹禉 莑樱檡 禝由螝 弥 种攩Ќ弥 湢衙攩 异繵禅 禹拥 硩褉 甡 濉縩 瓩菦袅毉禝 甡拹 策由幅禝 瞉覝橑瓩 湶袙穕 筁漅 禽昉砕獡 蓽樲 故幅 禽昉檡 昑簉蟍攩弥 湢衙攩 簅 螝绥砲彁 湶袙穕禹 禽穖螡 禹 簅砲 禅 瓩菦袅毉砕獡 幅秪 滍袙螡 庵毱檡 瞑橩穽种攩 衉簅 槁杙硩擙 羡珑 泊 禹 狱氢蟍攩弥 穉螹 狱氢秕幅 料 擝 矹拥 幅擪獶禉 湵穡螥 瑝 砋攩 衉秪
砕獡 罢獶禹 朩橽攩擙 漹昉昉 拝碙禁 拝 异繵禅 彅橭 穚漹毁 袚禽螥 瑝 砋 攩弥 湢衙攩 异繵禅 Ћ蓽樲禹 朡檡蓽 攢幅茉 簅砲禝 禽昉毁 斳缕 狱槑朩禹 濅猆放蟍攩擙 恹恎 甥弥毁 湠弥 异繵 禹 翡昞蟍攩Ќ弥 氕蟍攩 衉簅 湮珦禅 狱弥 衉秪砕獡 簞禅 砵恵幅 螁矹硩殹 弥 种擙 泭瓺禉 漹砱筁弥 种攩 私濅 砕獡擙 罢獶昉 朩橽攩弥 菺甥禅 穉蟍 攩 狱庹 衉秪砕 种斝 泮廮秕擙 Ћ幖 秕恵 炉泊珑毱幅 朩橽攩Ќ油獡 Ћ芵 蓽 樲禹 昑簉蟍攩Ќ弥 氕蟍攩 泮廮秕朩禅 狱弥幅 拡 簅砲砕 异繵繭碅 徱恎繭 砱樱 故幅 翡昞蟍弥 猆强砕擙 蠱毱膪
荵幅 獥裑螝弥 种攩弥 氕蟍攩 瓩莑 蕕 櫵滩 瓩礭方 罢毱擙 Ћ泭朥 穚袮禹 禹滍 狱庹禹 莑樱 强廮秉禉 拝茅拹弥 种攩Ќ弥 氕蟍攩 羡恁 祥橂砕獡擙 繭 樎禉 禹磮螹 彅彖幢 朶 濍蓾穚 攩瑝 禝 湁幉禽禉 榀螝擙 Ї珑蝉蓽茅苼Ј禉 故猆禁檡 螡 莑樱幅 秌杵槁 湡猢螝弥 种攩 濍彁 筁 穉禽 簅拡攱 私砕昉 硆徲 樵斝 礭瓩蓽湁瓩荵砕獡 繭樎昑 簉 覎恵 莑樱幅 湡猢螹 泊禹 瑭簅弥 矂 泊禹 攩缩攩 祥橂禝 蓽樲莑樱擙 ࢽฃ ݅ଲࢲଠ ൈ߈ ਆଆ ܃ܑ ਆഡࠝ ਏٛ ணਕԧছ ଵ ෮ਏ 故濅濉 瑝攍蕑 恎簉 浹秪獽橪 禹瓱槑 ԩ ൈ߈ ۩ԧ ෘଡ ౿ճ ࢽฃ Սࢄଡ ේැ ܕ ॷՍଲ ࢳ ԧ 徲幅 1; 幅 湵褉毁 秕绝蟍攩 ܁լఝଲ ॷճ ൈ߈ ச࣡ ୠটଡ ౿ճ լծ يছճ ଼ۗ ᓳᖛ⑇ ⮨ᔏ K<MOD N@JPG >J FM
ဣἠ⎿" ܃, ፯⋨ဣ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
29
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
30
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
߇ ਏࠤੰ ࢱ֞લ վÄ ࢠÂ߇ ֞ॷ ԫ݊ ճ ᑌ ਏࠤੰ ඒգ ଲൌ ۚෘ ඒգࢢ ૾ޡ ׆ԩ ࡣ ॷ࠷ ߇ Îᑌ ֞ॷୡ ୨࣪֗ฅ ணۚÏ
甡毱瞉 湝徵禹 秪瞊螡 甡毱瞉 濆濅 禹朩毱灑 筁 磵欽 瞑 窵篍砕獡 私 衉 簅甡幉 樱甡瞉徵禝 珑蟎禁檡 翙穚晝 擙 强瓺禹 簉蟎晁 湁幉禽 羡珑 泊 禹 瑭窑攩弥 甡毱瞉 禽忑彅聦珑幅 禹 拥 湢衙攩 禹滍 强瓺禅 渽徲禹 袙螞 浹恵 强廮 禝衾禉 湠擙 湙猩殹 瞑瞉狱 朡 甡毱瞉 穚忑禉 廭挪螹 渽狱私 蘲廮 禉 攭蟎螡 簅 禹蔅 民砕 禹歉簉 廈禹 矹獡 甡毱瞉 拹 渽徵彁 樱甡瞉徵禝 翮 昑 磵橩昉 脩簅弥 种攩 甡毱瞉 禽忑彅聦珑 彅弉秕擙 Ћ强瓺 禁檡 湁幉禽 攩瑝幅 濅猆蟍禁沵 禹朩 禅 衉秱 猆茡幅 祉策螹 狱氢秕 瑝擙 料磶 擝矹拥 廈Ќ禹槁弥 氕蟍攩 狱氢 秕 策砕擙 矹毵禹 泊 砱獶 泊禹 蘱 螭晕攩 怽擙 Ћ蘲廮恵禝 衚茡碅 炉蟎 湮蟪 蘱茉 衚茡 朶禉 潩禉 枑 强瓺 筁绹擙
甡毱瞉 穚濅毁 簅簅螝擙 樱甡瞉 蘲廮 恵檡 漹禽攩Ќ弥 湢衙攩 禹朩毱灑 筁 擙 衉秱 甡毱瞉 湝徵禹 秪瞊螝弥 种 擙 弸禁檡 甡毱瞉 穚濅徵彁 樱甡瞉徵 禝 穚恵穆禽 强廮 茅悈禹槁弥 甡毱瞉 禽忑彅聦珑擙 穉蟍攩 瞣獡 簅拡 私 禹朩毱灑 筁禝 肽玵 禹肽 簅砲 筁茢幅砕獡 袙螞浹恵毁 狱 磮螡 廈禁檡 禝由晝擙 甡毱瞉 穚濅徵 禝 强瓺禁檡 湁幉禽 羡珑 泊禹 狱 氢蟍攩 禹滍 强瓺禉 暕弥 渽徲彁 樱甡瞉幅 续硍螝廑 故氂螝油獡 矖徲 幉 幍朶昉 瞊袙晝弥 种攩弥 灙欽滉怽菺甥 朶禹 禹拥 漹昉蟍攩 朡渽蓽毱 沙朡滥斵蝉 樱甡瞉 罢毱 擙 Ћ 禹滍 渽徲禝 强瓺禹 渽徲彁 樱 甡瞉禝 彅弉毁 绥穅螝廑 蕑役蟍攩Ќ沵 Ћ渽徲彁 樱甡瞉禝 徵狱穆 翮昑禹 秉湚 蟍攩Ќ弥 湢衙攩 樱甡瞉擙 甡毱瞉 拹 樱甡瞉 徵狱蟎 昞砕 故螡 渽徲彁禝 穚漹 徕袝禉 策 攭螡攩弥昉 菺漹蟍攩 渽徲昉 甡毱瞉 穚濅徵禹 袙螞浹恵 强廮禉 秱繭 幕蟎
螝油 翙幅穆禽 徵狱 故禖禉 螝廥攩弥 硍弥螝油獡 禹 簅砲 拹 恹秪幕禹 弥 窵晡 猆茡攩 螡藽 私 樱甡瞉 泭瓩花湙毁 湮浽 螥 硍穚禹砍斝 漹毱瓩 窹瓭 硆徲 碽浹 秪彅禅 甡毱瞉 狱茡砕 故螡 螲禝蚡甡 檡 樱甡瞉 湮浽禉 耭珑蟍攩 窹瓭 秪 彅禅 碽浹濅 泊禝禝 獶泊砕獡 Ћ浹弥 螡 湁幉禽禉 故猆禁檡 螡 袙螞浹恵 强廮 褉砕昉 樱甡瞉幅 瞑瞉狱朡 穚忑 禉 弉珒螹獡 炉衽螝擙 猆袮禉 幡茉螡 攩Ќ沵 湮浽 耭珑 廵穚禹 甡毱瞉 穚忑 禉 簅礕螝擙 樱甡瞉砕 故螡 螲禝蚡甡 槁擙 穕禉 袚甩觍 蟍攩 窹瓭 秪彅禅 禹滍 湮浽 耭珑幅 昞 氾徲禽 渽徲彁 窵祭晡 狱瞍禹槁擙 穕 昉 湢衙攩 怽擙 Ћ衉秱 拹 磵獥瑡祉擙 յ 私 砹毱擙 筁磙 幡徲 / 碽浹秪彅 裑 改砕 瞣獡 渽徲 湔 攩殽 徲幅碅 弉珒 螹獡 穖罎螝擙 廈Ќ禹槁沵 Ћ橎瓩 蔽樱 瓭 渽 徲浹秪彅彁 禹滍 弉裒禉 獽濅穆 禁檡 揁禝蟍攩Ќ弥 氕蟍攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
߇ ඒգ ׆ਏࠤੰ ࢱ֞ վ ਏࠤੰ ࢱ֞ଲ ୋੱ ْऀ લ ۗޭଭ Ս ࢄ ॷଲছ ଵ ෮ਏԩ Ցଠ ׆ԧ ઘૈ࠙ճ ଼ۗ ଲُ ँऀ ଲ݅ࠤ ज ச ࠃ ੵ லছ߇ ۀਏੰ֞ଭ ীෘଞߦ ୨ ۀܣվଞߦ ࢢԩ ౖী ࡣଲ ॷ࠷ۗ ଲ࣌ վଠ ࢠ֝ଲ ฃࡿ ׆վգ ଭଡ ࢲࢭ ۀ ࠙ ੵੰॷ݁ ୨֫ ࢠॷଵ ඒգଡ ۚෘ ଲൌ ଲࠇ Փଲۗ cӻ ", ፯⋨ဣ
ਏࠤੰ ඒգ ঃจਓছ ݁߇ٍ ࢽੱւ ছવ ࡦ݃ ఞࡦ ࡦۍഉ ࢭޭ࣪܁ۀ ॷ ೋ٪ ൈߋඹ ਏট ࢼ ٭/4$ म୲ܑ Ս୍ ࣪
簅拡 私 衉簅甡幉 硩褉 !甡 濉 縩 渽徲 蝑檡毱攩 筁 蕡炉肝 氍槁槁 弥 毱窵蓽砕 氍橭晡 秉甡猆袮甩 昉 捕朡 蓽橁蝉 故菺橾禹 繽泭朩彁 螭愝 礑甶荹 湶瞊彅 猆袮甩砕 种擙 氍禹花 藡瓩 濅菺橾彁 穡秉瓩 氩蔵瓩 徲湮秪 彅 朶禁檡濅荵 甡毱瞉 蘲廮 秖穉砕 故螡 灑毱螖禉 湠弥 种砍攩 禹拥 硩褉 甡 濉縩 抢拡 渽 策 穚猆裑改 褉 氍槁槁弥 猆袮甩禹 礑 甶荹 猆袮甩彁 泭攍荵檡 砵廵晡 廈 禹攩 泭暕 泭攍荵毁 绹花螝擙 恹湚螡
猆袮砕獡 螡 狱槑民 蓽橁蝉 故菺橾禉 湙槁漹弥 种砍擙斵 怽擙 湙檡 蓽橁蝉 故菺橾禝 气狱祉 秱樱朡 舥瓍捍 湶瞊 彅 獥秉弥浽禹砍攩 渽 矽檥禅 Ћ舥瓍捍 弥浽禹 蓽橁蝉 故菺橾砕廑 浹瓭 矝恵毁 螝弥 种砍擙 簅 泭殹廥簅民 袁秕 泭攍荵毁 漹簅 瞏弥 蓽橁蝉 故菺橾禉 湙槁漹弥 种砍 攩Ќ沵 Ћ禹 狱簉民 潕昉 舥瓍捍幅 羡 弥 甩獽秉禉 瞑 瑝 种攩Ќ弥 蘎蟍攩 舥瓍捍 弥浽禅 f 私 砹毵 渽 策 穚猆裑改砕獡 攭砵 甩獽攩磹 砲螥禉 菦菦觍 蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾彁 甡簉 螖 策徲 徲幅筁獢禝 民繱 穉砕 濅禽 禹湮肹碅 螭愝 杽 瞉槁滭槁 瞉朩 窵 簅蝉幅 甡 筁獢 濅濅 瞣砕獡 掽槝螝 擙 泭瓺禉 砵翡螝沵 股湅幕禉 彁甡 蟍攩 舥瓍捍 弥浽禅 禹矹 民繱砕獡昉
甡 筁獢禝 濅禽禽 藖毱祉瞍 湙檡 硋 砕 瞎瞉 故袙毁 拝摉沵 藽瞍螡 濉祉 恵毁 禹抑砍攩 怽擙 私 硩穉 袚故 穚猆裑改砕獡昉 橎瓩 蔽樱瓭 徲浹秪 彅 氩蔵瓩 秪彅彁 拝槅觍 瞎瞉 裑改 砕 穆怾 繽砱螝擙 泭瓺禉 漹硅攩 舥瓍捍 弥浽 洀簅瞏廑 摍砕 榍 繽泭擙 羡恁 湶瞊彅 徲幅瞍漹裑禝 6;+ 徱獶礕砕獡 湵穡晡 瓩蔵灑 湵 捑 湶瞊彅 瑝獢穉槺幅 廽 瑝獢弥浽禹 砍攩 湵捑 弥浽禅 私 民繱彁 秉甡 猆袮甩 裑禝爕 瞉攍槁 私 袚故 穚猆 裑改砕獡昉 蓽橁蝉 故菺橾禉 幅悑禹 獡 漹竑蟍攩 私濅砕獡擙 湵捑 弥浽禹 6;+砕獡 炥窑禑砕昉 泭朥 裑禝砕 繽獢螡 廈 禅 怽幅 砱穉觍 庹秱螝攩擙 穕禉 漹 砱 筅 廈禹槁擙 蘎幅幅 拝硭攩 禹滍 渽 策 穚猆裑改砕 繽獢螡 祥私螡 砱
کभଞߦܑ ణଡ ଼ౖ ۀճ ਓপ ܑ ݁ٮൈߋඹ ࢠ֝ ۩ധߡଲ ٍ ଵ ෮ਏԩ ਏෆ ண֝ ֝ԧசজրଭ ୨ঃฎۡଲ વࠦ රߦࠤۗச ण౿ ࠬޭޭճ ࠤൈ ହਏঃจਓছ ఞࡦ݅ր ૾ ״ਘഋ ࢽੱւ ঃจਓ ଼ࠬ ۀଲ ਆ ऀധߡր ୪ହਆ ࠻ൖਆ ֝ࢺୋւ ݊ଞߦऀഉ ࡦۍഉ ࠜ ധැ ਏࠤੰ ඒգ ୁୢ ۩ जࠤෆଡ ࢲճ ଼ۗ রዄ⩸ ਿᓷ ‷ᒃắ ᰠᨗ
獶 繽泭擙 Ї禹湮肹禝 砱秕Ј檡 瞑橩簉 禹湮肹擙 羡恁 湶瞊彅 秕浽砲禉 氦 杙拝 蕑礙 6;+ 穉槺 改放 濅漹竑彅 瞉 秕甥禝 弥浽砲禹恵昉 螡 蕑礙 濅 禁檡 蠍滉蓽 氪氩瓩荵 徲幅瞍漹漹竑 漹竑彅 狱浹甩 硋湮砕 秕毱毁 秦禁油 彅禉 漹竑螝沵 禹滍 裑改砕 繽獢螡 獡 股濉禉 彁甡螝弥 种攩 ᑋၰẳ ⮸ॷ⨵ ‸₋ᑏ >C<KGDI N@JPG >J FM 廈禁檡 瞑橩窑攩
ਏෆ ᳯఞࡦୋ ᑌÂᳯฎۡ ۩ু ܛٛۀ 昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾彁 甡 簉螖 㹱买ᴒ 策徲 徲幅筁獢禝 民繱 彁 穚猆裑改 硆猆禉 漹油 徵漺禉 秊 禅 策徲 秪獶 螡 泊禹 摍砕 榍攩 猆秪 故秪 弉恎秪禉 攭 禹 禽涁 禅 蕦藖褉禹 ⃞ᮏ䶼 罢繽泭秪 螮繽 禝秪 禹攩 穚猆裑改砕 徵狱秖穉禉 簅襝螝擙 罢繽泭秪禹 朶秪螝擙 异磵 擙 朡涁攩 甡 筁獢禅 碡 罢繽泭秪禉 故昞蟍 禉悑 甡 筁獢禹 穚猆裑改砕獡 徵狱穆 甥櫵碅 徕殝 幚袙毁 幚窵螡 廈砕獡
攺禉 纃禉 瑝 种攩 甡 筁獢禅 裑改 砕獡 Ћ徵狱穆 甥櫵擙 策 渽 甥櫵禝 恵罍Ќ槁油獡 Ћ策故 徵狱蟎昞禝 猆衽 菺漹 绹弉毁 碉獶螹矁 螡攩Ќ弥 幚窵 蟍攩 矖徲禅 螮繽 繭礕禝 穚漹 徕殝 绹弉毁 幚袙螝恵檡 螮禝蟍攩 蓾觍 甡 筁獢禹 湢觑 Ї策故 徵狱蟎 昞禝 猆衽 菺漹Ј擙 渽徲禝 濆螡 獥穡 茅廮檥彁 氣涁橩 甡獥禉 抑弥 种攩 故民 策徲甡漹擙 !私 Ћ罢繽泭秪禉 湵獢甡苭 廈禅 攭瑡觍 矖徲 繽泭漽 濅 幉 砵槂绹弉 徱翚禉 祉螡 廈禹槁 恵漹攩擙 渽徲禝 故濆 茅廮檥禹 炉
朶螡 猆袮砕獡 矖徲 徵故禝 硩蕕禉 螁螝恵 祉螡 廈Ќ禹槁弥 獩泊蟍攩 渽徲砕 故濆 茅廮禝 祉蠝獶禉 瞑 毱弥 甩穡 茅廮禹 簉蟎晥 枑毁 故炉 螹 螰槁禽禉 徱翚螝橩擙 甡 筁獢禝 禝策禹 湝硆晡 廈禹槁擙 螹獢禹攩 螡藽 穚猆裑改砕獡 甡 筁獢禝 磁 紂砕 碚矖 濅罢毱幅 瞎禅 廈昉 禹檅 穆禹砍攩 禹穉 穚猆裑改砕獥 擝 炉獡甩秪 廮禽 毱秙瑝 策瞞蕕强绲 筁秉彁 碚 褉攢 策瞞穚纊砵徱甩 筁秉禹 竑磵砕 蘱簉螹 Ї竑 秙瑝 磵 褉攢Ј禁檡 濍橽
攩 禹滍砕擙 毱秙瑝幅 甡 筁獢禝 硩 殽紂 暕 滍簽檡 秕毱毁 硳弁攩 异穡碅 浹砲禉 改放螝擙 濅罢毱毁 炉獡甩秪禹 瞎斝 秕毱砕 湵肝螡 庹 渽 策 浹砲濉稆禉 甡 筁獢禹 由幆螝 廑 湠瞉朩禹弥 种攩擙 湮篢禹攩 碚 濅罢毱擙 渽 策 穉槺异穡故袙禝 策 徲 聦 故蚡禹恵昉 螝攩 碚矖 毱秙瑝 碚褉攢 策 泊禅 !繭 放 故裑砕獡 穚肝徲 猆浹祉礕 砕 簉秊螥 幅擪獶禹 花攩 民私 碚矖彁 碚褉攢禹 猆浹祉礕禁 檡 硱槁幉攩油 禹滍 穚猆裑改禝 竑
ਏෆ ண֝ ֝ԧசজଡ ෘ ൨ൽ บଲ ఞࡦୋଲ ٍ ଵ ෮ਏԩ ࠬޭޭճ ࠤൈ ఛୋছ ܑ ݁ٮ ൈߋඹ ۩ധߡଭ ॷ ೋ٪ ऀऀ િ ੳੰ ଼ۗ ᚐ⫥ၛੳ ⏇℗ᓳ ᰠᨗ
獢 湵肝幅 怽 攭罍毁 穡强蟍攩弥 潁 瑝 种攩 ਟᓳ ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
ࡿલୢ୕ ߙ ۀண֝
/4$ ୀܑ ԩ ॷହ ಝ࠻࠼ ۀਆഉÂೋ٪ ൞૾
甡穆禽 獶彁毁 砀簅 洀螡攩油 禹毁 弉珒 翙簉螥簅 秱弥螹矁 螡攩弥 漽 攩Ќ弥 斬濞硅攩 Îண֝ ധ ೧ ઑ࣪ۗÏ 廵徲 策徲禝 矖漹幅 螉磙螝攩擙 ׁଜÂ࣪ റୀ ָ୪ ฃ 氕禽斵 策徲禹 禹毁 幉蕑螝弥 獥穡 ۩ࢠࡿલୀ ౠী ੲԩ๑ 穆禁檡 碽徲禽禝 漹蠝 篢忑狱 葱秕 ଲۜ ฅଘୁ֝ ୨ է୨ 穡螡禉 碉袙螝弥 渽徲狵 珑弥恵 瑝 秊禉 蠍磮螝擙 紂禁檡 幅攪禉 秦瞝 Ћ策徲禹 渽徲彁禝 浹砲穉稆禉 螁 攩擙 彅聦禹攩 衉秱 碽徲禽 葱秕秕擙 策徲 漹 螝恵 祉螹 菺 花廑 矖漹蟍攩 Ќ 硆徲 蕑禹拽玡茅秉瓩 .< 擙 !私 蠝 篢忑狱禝 簅湵筁筁幅 晥 瑝 砋 衉簅甡幉 策徲禹 渽 策 穚猆裑改 攩 策徲禹 掉 獽弉浹砲恵徱 禝 獶彁檡 憂擙 浹砲 濍急衚 螹珑 ?<7 砕 幅秊螹 獽弉 祉 异穡故 Ї 私 弉裒Ј禝 攭弉 窵肝檡 碽徲 徲禁檡 濅猆螝擙 彁穚砕獡 策甥篢 禽禝 恍祺砊 葱秕碅 珑弥恵 瑝秊 彅 忑彁 策忍樵獡磵漹蠝 朶 筁磙 漹 橭 怡穡 穡螡禉 绥蘕螥 廈禉 矂珒蟍 蠝 篢忑狱擙 Ї恅檡滑 恵砊Ј禁檡 恎 獶秪蟍攩 攩沵 禹幞禹 蘎幅蟍攩 螝簅民 禹朩砕 故螡 葱秕 穡螡 昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾彁 甡 簉螖 㹱买ᴒ 策徲 徲幅筁獢禅 簅 窵肝擙 渽徲 朶 碽徲 恵砊禝 策徲 拡 f 私 渽徲 蝑檡毱攩筁 蕡炉 甡秪 簉翡砕 庽氁昑檡 秖磮蟍攩 渽 肝 氍槁槁弥 毱窵蓽砕獡 穚猆裑改 徲彁 策徲禅 滉槂 硩湙氍 蟎穚濅 放 禉 砹砍攩 暕 穚猆禅 禹 秕毱砕獡 甡 矖秕葱秕衖穚 *1< 衖猆禉 菺螹 私 瞍砕 廵彁涁禉 砀弥秕 獡暝 策徲 漹蠝 篢忑狱砕 故螡 葱秕 怡 樱 浹砲衖猆砕 拝獡矁 螡攩擙 禹殽 穡 碉袙 浽穡毁 揁禝蟍攩 策徲禅 禹碅 螭愝 掉 渽徲 湙 Ї 私 弉裒Ј砕 螮禝蟍攩 祑滉 檡瓩 渽 猆浹秪彅禅 Ћ 私 禝 Ї彖磵漖 蕑昞Ј禁檡 甡秖晡 渽徲 弉裒禝 泮蚡擙 渽徲禝 策徲 瑝翡 狵 珑弥恵 瑝秊 恍簅 窵肝昉 螹穡 禉 擝毱弥 故策 浹砲穆秕毁 等禹 螥 硍穚禹攩 翙幅檡 渽徲狵 插狵涁 瑝秊昉 擝 擙 廈Ќ禹槁弥 獩泊蟍攩 怽擙 怽樱 拝 Ћ民矂 私 瞍砕 矹擕 穚昉 幅 毹 瑝 种攩擙 秊秪禹攩 渽 秱浹濅 ᑌÂᳯ ଵ ծฏଭ ଭࢠ
擙 禹攱 策 袝祭漹弥獡毁 湡蚡螝弥 策徲禉 袝祭窵秖徲禁檡 簅穚螥簅砕 故螹 湢觕 廈禁檡 硍猆晝弥 种攩 私幆砕獡擙 策徲禹 故渽 浹砲視 秕毁 等禹弥秕 渽徲狵 穡蛍 瑝秊禉 擝毱擙 廑 擪狱幅 瞉攍槁擙 簅穆昉 拝硭攩 纉朡 湙磹 螁荵瓭徲穡异穡 砵徱珑 811- 砵徱礕禅 Ћ庵槝穆禽 穖恁禅 攭恵穆禁檡 渽徲禝 浹砲瑝 簅 穆秕毁 等禹弥 蓽橁蝉 故菺橾禝 衖猆幅 恵簍禉 昐漹禹廑 螥 爕Ќ禹槁 弥 簅穆蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 故獥 恵幉 故怡 泭 彅獽 濅彁碅 策徲禉 袝祭窵秖徲 禁檡 簅穚螝擙 湮滚禁檡 故策 穆秕 毁 幡獥螝廥攩弥 湢衅 碙攩 渽徲禝 故策 浹砲穆秕擙 簅拡螹 矺 攱 樱 矂 ! 窵礕 朶 砵幉 矺 攱 樱 瑝筅禹攩 渽徲禅 策徲禹 濅彁螝擙 禝 秕昞繭 濅蛍砕 故螡 彅獽毁 故蘲 禽 螝螹 攱槁弥 磙徱螝弥 种弥 策徲禅 渽徲砕 策徲禝 故渽 葱秕毁 漹衽螹 攱槁弥 磙徱螝弥 种攩 簅拡螹 策徲禅 渽徲砕 穉掉漹攩 湵 禹猆 恎篢螡 矺 攱樱毁 葱 秕蟍攩 策徲禅 续攭恵瑥 穡蛍砕 故 螡 故策 瑝翡 穡螡昉 碉袙螹 攱槁弥 磙徱螝弥 种攩 ⮸⭔⏗ ຟᔃ⮨ᔏ FCFDH N@JPG >J FM
31
࠼ൢ߉݁ ਘԧඑ࠙ ச୍ ۩ॷߦ บହ ೋ٪ ౖ౸ֽ ൞ଁ କߚ
渽徲 湶瞊彅 徲幅瞍漹裑禝 6;+ Ї 禽秕Ј禽 胕瓱毵 氪蕙樵朡 狱簉 濅漹 竑彅禹 窵民幉 6;+毁 查拥 廈禁檡 瞑 橩簉 幅磹斵 昉捕朡 蓽橁蝉 故菺橾禝 羡弥 碽徕瞍漹 廵穚恵彅禽 6;+ 秱穚 炉幅 恎涁狹禉 茅弥 种攩 Ї樱甡瞉 拹菺Ј 禝衾禁檡 拞氍螡 氍禹 芹 蝑毵 穉 6;+ 漹竑彅 槁禽禁檡 濉 殝晕斝 氪蕙樵朡幅 6;+砕獡 涁樱拝油 獡 蠍滉蓽 氪氩瓩荵 漹竑彅禝 秪瞊橪 禅 料磶 强弥螹簍 廈禁檡 漹禽攩 !私 衉簅甡幉 礙瓩蓽毱蓽穅捕 朶 砕 杵殹油 氪蕙樵朡擙 窵民幉 甶幅蘱 殹 筁秱 故狱檡 秕毱毁 硳恽 硍穚禹攩 策徲 朶 瞉甡瞉菺禁檡 蘎幅湠擙 氪蕙 樵朡擙 6;+ 砊浹砕獡 珕禉 栁擙 廈禉 绝禑砕 愁橽簅民 禹褉 甶幅蘱殹 故狱 簆禉 湠瞉朩禽 廈禁檡 瞑橩窑攩 氪蕙樵朡擙 羡恁悑簅 故濆 穚纊 廅 菥毁 甩浹獥砕獡 筁昉蟍斝 民苁 怽幅 查拡 曩 故濆 穚纊 甩浹毁 摉幅 氦廑 晥簅砕昉 彅由禹 瘥毵攩 礑甶荹 珑產菺禅 Ћ氪蕙樵朡 濅漹竑 彅禹 6;+ 繭彅恎裑禝毁 筁昉螝沵 濅 绝漉 故濆 穚纊 禝廱禉 耭螮螹 湖怽氁
禉 怽橽攩Ќ油 獡 Ћ幚异螡 故 濆 故策 穚纊 禉 翙簉螡 廈 禁檡 瞑橩窑擙 斵 摉幅 褉秉 禁檡 故濆 穚 纊禉 氦料槁 昉 恵窵擙 花廑 湙扑簅 瞏禉 廈Ќ禹槁 弥 穉蟍攩 氪蕙樵朡擙 蝑毵 穉 漹竑彅禹 湡茆 螡 禽狱檡 蝑毵禹 异簍晡 曩 怽禝 秕 毱昉 祉茡檲攩擙 彅聦禹 拝碙攩 氪氩 瓩荵 漹竑彅禹 羡恁悑簅昉 怽毁 硾衽 蟍簅民 廵徲 湶瞊彅 瞍蕓禝 萹翡 砱檥 砕 湅毵 廈禁檡 瞑橩窑攩 氪蕙樵朡禝 秕毱毁 摉幅 纉磽簅擙 瞑橩簅簅 瞏瞝攩 攩民 羡恁 渽 禹簖 蓽 穚猆裑改砕 禹矹 渽 策 穚猆裑改砕 獡 蓽橁蝉 故菺橾禉 簅恁庵毱砕獡 漹 竑螡 杙拝 蕑礙 6;+ 穉槺 改放 濅漹 竑彅禹 褉秉禁檡 祥橪螡 廈禁檡 瞑橩 窑攩 蕑礙 濅漹竑彅禅 蓽橁蝉 故菺橾禝 气杽 禹湮肹碅 秱樱朡 舥瓍捍 湶瞊彅 獥秉弥浽 濅濅禝 羡聦恁禁檡 濉殝晡攩 氪氩瓩荵 漹竑彅禝 甥櫵毁 湠擙 廈禁 檡 瞑橩窑攩 氪氩瓩荵 漹竑彅禅 禹渽 簅拡筁 蕑礙 濅漹竑彅禉 6;+ 秪彅恎 裑禝砕 繽獢螥 瑝 种昉檢 窵肝蟍攩 ᑋၰẳ ⮸ॷ⨵ ‸₋ᑏ >C<KGDI N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
32
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ᑌÎ߇ ਏࠤੰ ฃࡿ ׆վգ ࢠࠤ ੵճ ଼તۗÏ Î߇ਏੰॺ ࡿ ׆୨ఝ ܶ ඒգ ߇ ਏࠤੰ ୨ऀ֞ ߚ ՓÏ ( ֗ୋւ ڍ ࢮ ߇ يଭ ߇ ֞ऀ ୪୍ ۩ঃ එ Ցഠ ࢽੱւ Îੵੰॷ݁ ୨఼֫֗ ෂ૬Ï
樱甡瞉幅 甡毱瞉 穚濅徵禝 袙螞浹 恵 强廮禉 狱穉砕 瞑弥 种砍弥 禅蘕 悑簅 甡昉螡 廈禁檡 渽徲禹 廵檥 拹 橽攩弥 渽徲 穚濅 弥祉 彅弉秕禝 氕 禉 禽磮螹 )8菺甥禹 私 衉簅甡幉 漹昉蟍攩 禹滍 袙螞浹恵 强廮彁 彅橭 湙猩殹 瞑瞉狱朡 甡毱瞉 穚忑禉 炉衽 螝擙 樱甡瞉砕 故螡 纊秉檥禹 濍庵簅 油獡 渽徲禹 甡毱瞉砕 故螡 翙幅 徵 狱 幡秊 幅擪獶悑簅 甡狱螝擙 朶 甡 毱瞉毁 暝樱畁 幍朶禹 砵私 袚故晝 弥 种攩 渽徲 穚濅 弥祉 彅弉秕擙 簅 拡 私 甡毱瞉 濆濅 禹朩毱灑筁 肽玵 禹舩砕獡 湡猢螡 袙螞浹恵 狹蘱 强瓺 放甡 Ћ樱甡瞉幅 窵竊螝擙 浹禽恵 螡 故幅 袙螞浹恵 强廮 螁螹秕幅 肝欑 毁 湠恵 祉螹 泵橩朡擙 甡毱瞉禝 螡 漖礕 祉毁 穚繵螡 曩 查拱禁沵 禹褉 樱甡瞉狵 穉葱恵 螡 故幅 螹放 漖礕 禉 蘲廮蟍攩Ќ弥 氕蟍攩 禹 彅弉秕擙 Ћ渽徲禹 禹滍 甡毱瞉 袙螞浹恵 强廮砕 樱甡瞉幅 幡秊蟍攩擙 篢庵擙 幛弥 种
簅 瞏簅民 樱甡瞉禝 穚繵磮 浹禽恵幅 螹放 漖礕 猆强砕 种砍攩擙 廈禅 磵 砵私 瑝 砋攩Ќ弥 筁秪蟍攩 獽殹炉瞉毁 湮浽 策禽 渽徲 猆礕 徵狱祉礕秪禽 窹 氩腅禽 禝礕昉 滥硩 怽槁朡砕獡 恵秕裑廱禉 砹弥 Ћ樱甡瞉 碅 甡毱瞉幅 幞禅 恵簅砕獡 秖穉螝弥 种砍恵 枑浽砕 樱甡瞉幅 袙螞浹恵砕 彅螹 瞑弥 种砍攩弥 湄擙攩Ќ沵 Ћ樱甡 瞉碅 甡毱瞉幅 衖橪螹獡 螡 廈禹 濉 泊螡 禹樵 蟎昞禹 攩甡 湡猢螹獡擙 瞍 晡攩Ќ弥 樱甡瞉砕 纊秉禉 涁砍攩 渽徲禉 炉檴螡 獡湮禅 禹茍毱瞉砕 獡 砹毵 筁磙 幡徲 / 碽徕秪彅 裑 禝砕獡 甡毱瞉毁 簅礕螝擙 樱甡瞉砕 故螡 穉湮祉 瞚湚砕 拝獵攩 漹毱瓩 窹瓭 硆徲 碽浹秪彅禅 裑禝 穉 橎瓩 蔽樱瓭 渽徲 徲浹秪彅彁 矖秕 裑昞禉 螡 曩 Ћ樱甡瞉擙 樱甡瞉 泊獶砕 螹毁 秊觍擙 穚忑禉 炉衽螝擕挕 瞉攍油 徲 穡狱裑碅 衖橪螝擕挕禝 獥茢砕 簆油 螹 种攩Ќ弥 簅穆蟍攩 蔽樱瓭 秪彅禅 ! 掉 拝肝 螞狹 衉秪禉 纃瞉 Ћ獽弉 矹杙砕獡朥簅 浹 弥螡 禹朩砕廑 滙笉毁 穅簅殹擙 秕朩 砕廑 纊秉禉 涀廥攩Ќ弥 幚窵蟍攩 渽徲 穚濅昉 甡毱瞉 徵狱 幡秊 袚 故 幅擪獶禉 甡狱螝油獡 樱甡瞉毁 瞚 湚螝擙 泭矖猍攩 瑅 瓩蕑禹獡 湶瞊彅 故漅禽禅 穚檅 灑毱螖砕獡 Ћ瞉恵毁
昊幅瓩檡 筂禹庵拝 浹弥螡 狱槑砕廑 Ї菺蘲茉Ј禉 葱螝螝油 昉捕朡 蓽橁蝉 故 菺橾禝 故禖禉 漹廑 晥 廈Ќ禹槁沵 Ћ怽 樵 私禅 磮拮螥 瑝 砋攩Ќ弥 氕蟍攩 甡毱瞉 穚濅徵禹 袙螞浹恵爕民 瞉攍 槁 菺蘲茉禉 狱磮螹昉 渽徲禹 甡毱瞉 翙幅 强瓺砕 拝獩 瑝 种攩擙 獩泊禹 攩 菺蘲茉禅 朡橁菺 幞禅 菺砕 襝湡 祥 朶禉 纉磹 恎窵衚 蘲茉禁檡 怽昞 瞍 袙螞浹恵碅 螭愝 徵禽彁 湁幉禽禉 幅毱簅 瞏擙 浹繭漉獶 枑浽砕 徲穡狱
裑禝 簅茉禉 湠瞉 碙攩 渽徲禝 湮肭禅 樱甡瞉禝 簅簅毁 湠擙 瞑瞉狱朡 穚忑禝 穉橪砕 猆放 螡 茅廮禹 晥 廈禁檡 漹禽攩 甡毱瞉 穚濅徵禹 湝徵砕 炉螹 磵祉毁 穕螝擙 廑 强徵橪禹弥 菺蘲茉禅 穅橹螡 炉磮 禁檡 眽 瑝 种擙 氎幚螡 浹恵禹恵 枑 浽禹攩 瓩蕑禹獡 故漅禽禅 Ћ瞑瞉狱 朡 故菺橾禹 忑竑砕 种擙 螡 蘎袙檡 磹 甡毱瞉擙 猆猆螥 瑝 砋攩Ќ沵 瞑瞉 狱朡 穚忑禝 徕绹幅 濍幅螁螝攩擙 秊
秪禉 庵朲 绡泊蟍攩 螡藽 渽徲 碽徕 穉浽簅 蘱毵蘹毱 甡擙 渽徲禹 甡毱瞉 筁暙 樱甡瞉徵禝 螁螹毁 氎恵 祉螹 强瓺 甡幉 穉 樱 甡瞉砕 强廮 弉裒禉 菺漹蟍禉 幅擪獶 禉 穡恵螝油獡 簅拡 私 袙螞浹恵 狱 磮禉 泊濉禁檡 渽徲禹 甡毱瞉砕 幅螡 强瓺禅 徲拹 穚肝砕獡 矹橩礅禉 廯弥 种擙 蓽橁蝉 故菺橾禹 猆袮 湝穉禉 祉螹 耭螡 Ї瑁Ј硅攩弥 簅穆蟍攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
ᑌକيଲൖ݁ ාվଭ ࡪঃਐ !獽禝 袙徕 翡甥 禝狱檡 瞑橩簉 螁螹 瓾幢禹 禹毁 庵濅螝秕 漹瞍磙 渽徲 祥拝禹蔵朡螲强禹 秕狱 瓾 礕砕 禝螹 簍簍 抑橩幅 炉蟎恵 湛 浹礕 泊禉 翙幅檡 茡磵恵 祉螹 簅 禁檡 拹漹拹窑攩 禹 泭瓺禹 硆猆禁檡 藁簅秕 螲强 拡 !私 穅掆 甡肹弥 硩蠩矹毁 翡湡 螹 腉荵苩筁 欭禹炑檡 蟪螥 硍穚禹 狱 聦禅 硩滉 濅苾砕 故螹 狱彁螡 斝 祥拝禹蔵朡螲强 藽砕獡 螡 攩油獡 穆滚螡 積繭毁 杵槕攩弥 螹 瓾幢禹 幚穡檡 炉蟎恵 湛禁檡 抑橩 泊螹 濉掽毁 濅纉簍蟍攩 策徲 摉 毱戁朩禅 泊禝 瓾幢 策 泊禹 瞉 拝幅弥 种攩 螲强狱 聦禅 放罍 硩滉 濅苾禉 甡瞉弉槁沵 禽竊繭漉禹槁沵 濉掽 禹祥檡 浹秖祉檡 泊禝 瓾幢禉 炉 蟍攩 蟎恵砕獡 拹毹 廈禉 磙徱蟍禁拝 ‷ᒃắᰠᨗ ૈ࣊ऀೳ ැڕճ Ժ غઘٛ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
33
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
34
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
۩࣑ւ ܤճছ౿Ä ൈߋඹÌॷ࣑ ࣪Í ُԹ 秊獶禹 秕祥筁禝穆 獶蟪禝 故滚礕 濉 祉恵毁 放秪 湙懽簅擙 瞏廥簅民 蓽 橁蝉 故菺橾禝 湝 ቬ 禹湁 蟎穚泊橾 禉 炉檴螡 罢恵 怡穡 竊徕 秕祥 葱
ൈߋඹ Îੰச ฝ࠘ ହࡣÏ ൈଓ ᑷଲࢢÂָ׆୪ ݊ ઽේ ࢠಃ ݉
Ћ攕 弥獡肝禝 故滚礕蟎禉 翚螝螡攩 硩擝禅 渽徲砕 祉故螡 拥禹攩 Ќ 昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾禅 私 衉簅甡幉 蓽祉荵砕 秕甥禹 绝禑 簅 泊螹 羡恁 猆礕 禽筅禉 湠禅 攕 弥獡 肝 ! 砵湮故滚彅禝 耭秉產 昞硆猆 禉 硱毱沵 禹橌廑 湢衙攩 弥獡肝 故滚彅禅 禹拥 窹 檡滉聥 故滚礕秪 瞣砕獡 炉强幡 耭秉 獥獡 毁 螡 曩 蓽橁蝉 故菺橾彁 渽肝 氩膙 捕 强袙放 猆礕 礕拹故蚡 朶禹 繽獢 螡 幅磹斵 湶瞊彅 檡篍幅朥砕獡 强幡 耭秉產禉 蟍攩 湶瞊彅 耭秉 獥獡擙 弥獡肝 故滚 彅禝 沝菥禽 瞩獡攍 腅捩杙 故滚彅禹 簉蟎蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 Ћ渽徲 故 菺橾禝 幅秪 策磙螡 私禅 湙檡 禹滍 故滚彅 禽狱绝橁 狱槑禉 秉泊螝擙 廈 禹槁弥 朩矹碙攩Ќ沵 Ћ禹滍 禽狱擙 瞉 筁 褑殲螡 秉泊禁檡 拹幅 耭秉 私 瞍砕 怽 私禉 抢挍擙斵 怽廑 瓂攩弥 猢幆螝擕挕'Ќ沵 幆漉螡 禝渽毁 濅砱 蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 桕 Ћ弥獡肝 故 滚彅禅 渽徲 砵湮故滚礕 砲狱猆 簉簡 褑殲螡 故滚彅 策 螡 泊禹 晥 廈禹槁 弥 袚甥螡攩Ќ弥 秕甥蟍攩
౫ହ টছ ېճছ౿ ૦௬ ࢠ֝ ࢺ۩࣑ւଲ ଵ ෮ਏԩ ࢽੱւ ছ વࠦ ౫ହਐছ ܑ ݁ٮൈߋඹ ࢠ֝ ۩ധߡր ऀ ߿ଲਆԧ ಯ࣪ ۀԧ ܁টছࠜ ճ ଼ۗ ᑋၰẳ , ፯⋨ဣ
弥獡肝 故滚彅禅 耭秉 獥獡砕獡 蓽 橁蝉 故菺橾彁 氍禹花 藡瓩 濅菺橾 禝裑 簅昉濅 朶砕 幕狱禝 榀禉 蚡螝 油獡 Ћ祉故螡 拝槁禝 蠑滚彁 滚殥禝 翮甩螡 竊漺禹 晝弥秕 羡獥禉 攩螥 廈Ќ禹槁弥 湢衙攩 膡檡槁昉筁 砵湮螲珑滚礕 蕕狱 翡 甥禽 弥獡肝 故滚彅禝 耭秉禁檡 簅拡 螹 礙 禹褉 泊禁檡 磹硆晁 硭 砵 湮故滚礕禅 幡礙 民砕 !泊 绹穡檡 穚猆袙晕攩 蓾觍 漹瑝 獶蟪禝 弥獡肝 故滚彅禹 螮殝螝油獡 故滚礕禝 禹掕 簅衚禅 故 禝 漹瑝 磵祉 徱昉檡 裑 怅蟍攩 礑甶荹蘱瓩蓽擙 Ћ弥獡肝禝 故滚礕
蚡忑 幚袙 朶 湁幕螡 衉瞍禉 暝樱畁 獶蟪禹簅民 狱瞍砕 杵槁 簉漹穆 蕕廵 故滚礕 廵穚砕 硆蟪禉 渽肥 廈Ќ禹槁 禉 螹 硭 腅捩杙 故滚彅禝 硆蟪禉 湠 禉 廈禹槁擙 穉氢昉 螡攩 弥 拹攩潩攩 私濅砕獡擙 弥獡肝 故滚彅禹 漹瑝 ᑋၰẳ ⮸ॷ⨵ ‸₋ᑏ >C<KGDI N@JPG >J FM
ᑌ ک౿Äᳯ_ࢠઋࠬ କւ ڂ ԧܛ 掉 礙砕 碉强晕禁拝 狱磮 螝簅 洀蟍斝 策徲f渽矅氍 珦祥彅砕 礕祥幅 覕殹恵 甡秖蟍攩 策徲 彅 硆 甥袙菺甥禅 私 甡簉螖 㹱买ᴒ 徲幅筁獢禹 滥禹簚禉 湮浽螡 蔹 罍 渽矅氍 故菺橾彁 矖徲禉 砵廵螝擙 禝 珦祥彅 幅昞砕 螮禝蟍攩弥 漹昉蟍攩 禹 珦祥彅禅 渽矅氍 槁 肹禽筁 氍斵獱禝 繭祥蜭螲砕獡 甡 秖晁 策徲 祍拡獶 舩湒悑簅 禹矹簉 攩 禹檡疭 策昞砕獡 翡湡螡 祥窵獥 禹 禽昉矖禉 庵缕 繭祥蜭螲砕 穚湚 螹 獢祥毁 螝砲螝油 弬湙檡 祍拡獶 悑簅 禹珦螥 瑝 种廑 晕攩 珦祥彅 磹硆狱禽 昞拭瞉 珦祥彅 ;-)78 禅 祥窵獥 祥拝禹蔵朡 攩禹拹渾衽幅 私 氍斵獱砕 穖瞍螹 礕祥 螝砲禉 甡秖蟍攩弥 湢衙攩 珦祥彅 幅昞禁檡 策徲禅 策昞狵
礕祥毁 氕槁肹 螹衖彁 拭策徲螹檡 禹矹簅擙 螹猆檡毁 庵肝簅 瞏弥 祦 猆禁檡 磹珦螹 炉磮彁 甡幉禉 瞉拉 瑝 种廑 晕攩 蓾觍 渽徲 螹徵禹 秪 瞊螝弥 种擙 氕槁肹螹衖禉 簅拝簅 瞏瞉昉 晝恵 枑浽砕 策徲禅 砕捍簅 瞍漹昉 袚漹螝廑 晕攩 簅拡螹 瞉礊 狵 瑝肝幅 禹抉擙 甥穚濅幅 朩矹獥 褉 矖徲 彅弉擙 恎珒觍 衽穉晁 珦祥
彅 幡菺禉 禹欵 瑝 种砍攩 策徲禹 珦祥彅禉 菺螹 抑矹硱 瑝 种擙 礕祥擙 砵幉 民\砕 攱螡 攩 渽矅氍昉 菺蟎欑 泊泮禁檡 砵幉 民 攱樱 矂 矺礕 毁 滑矹朩 禽攩 策徲彁 渽矅氍擙 珦祥彅禹 甡 秖晝擙 繭祥蜭螲砕 异穡蓾徱毁 强 昞禁檡 庹獩螝恵檡 蟍攩 ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
ࠤಝఢÎணÂଵ ւծ ୨ঃଞߦ ߙܕܣઉÏ ᬝࢺࢂۚ يրՋॷ ݊ ચׂ ँෑ ߚැ ۩ฃߦ ැէ Գ
毱脩纂 ◭ᷙ 策徲 罢毱幅 弥掽 磙蠩禹 穉 策禝礕 禝秪 朶 私漽 徲穡 浹砲罎簉衖裑 2)81< 湮浽攭彁 民拡 秕毱砕獡 策 私 彅弉毁 穚猆 忩昉砕 晝昑毱昉檢 濅攭觍 掽橪螝廥攩弥 湢 衙攩 毱 罢毱擙 簅拡 私 滥禹簚 禽 湁故裑放砕獡 弥掽 穉 禝秪 朶彁 民拡 秕毱砕獡 Ћ硱螹擙 徲徕 穚猆袙 掉禉 策甡螝弥 种攩Ќ油獡 禹幞禹 氕蟍攩弥 攍袁廑禹秕禹甥浽 朶禹 私 穉蟍攩 úÎլ୪ ঃ ࣪নÄ ߚ ੰÏ 毱 罢毱禝 湡矽禅 禝檅穆禽 禽狱毁 廽螡 廈禹簅民 策 私 彅弉幅 硆菥 浽 穡 朶禉 暝樱甽弥 挎幆晡 幅磹斵獡昉 私漽彁 彅弉 穚猆袙毁 祉螡 礅簆秉禁 檡 潁 瑝 种攩 毱 罢毱擙 Ћ簅拡 獽恵 私漽徵砕 禝螡 濍蟎螡 甡恵昉 种砍簅 民 螲猆 砲狱毁 氍筁螝弥 彅弉毁 湡 穉甡腡矁 螡攩Ќ沵 Ћ矖徲 异穡擙 猆衽 漹碉獶禹 种矹 衖橪螥 砱簅幅 氓攩Ќ弥 幚窵蟍攩
砲狱 浽穡毁 烁揘簅 瞏弥 簅穆螝油 獡昉 异穡 衖橪砕 湮穕禉 暙 廈禁檡 螹獢晡攩 策徲禝 异穡獶秪禹 暙袙螝 擙 幅磹斵 私漽禝 恵瑥彁 葱秕毁 穆怾 穆禁檡 祥肝螹 异穡 袡獶袙砕 私窵螝 橩擙 掽橪禁檡昉 漹禽攩 弥掽 穉 禝秪禅 Ћ私 策 彅弉毁 料磶 幡獥螝廥攩擙 氍禑禝 蚡衉禹槁弥 湠瞉 朩硅攩Ќ弥 袙攺蟍攩 弥掽 穉 禝秪禹 裑秪簆禉 氦禅 2)81<擙 螹氍攩 策徲 禉 湮浽螹 筁磙 禽狱毁 民拱攩 弥掽 穉 禝秪禅 掉 湮策 放甡砕昉 毱 罢毱毁 民拱簅民 簅拡螹砕擙 碚矖 濅 罢毱民 油改蟍攩 úँෑ ࢂ୪ ڕճ ࢠÂଵ ե୪ ं জܑ 毱 罢毱擙 濆螡 螺 渽狱私彁 彅橭 Ћ策徲昉 螹矁 螥 私禹 种弥 策 私 幉砕 昉 螭愝 螥 瑝 种擙 廈禹 种攩Ќ油獡 矖 徲禹 衖橪螹 故袙檡 浽穡 螹廵禉 懅螹 矁 螡攩弥 幚窵蟍攩 603擙 毱 罢毱禝 湡矽禅 濆螺 浽 穡 螹廵禉 祉螹 策徲禝 砲螥 袚故毁 磙徱螝擙 渽徲彁 私漽禝 礅簆秉禉 廱 穡螝橩擙 禝昉昉 种攩弥 濉獢蟍攩 Ńᵃ ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM
35
Îᕯ ઙࠑ۩ ܤ ੰ݅ জࢺ ๑ਭۜޭÏ 簅拡螹 濆螡砕獡 绹蘱晁 矺殝晡 曩 掽昞徕袙衚禉 獥弥湠禅 渽徲禽 故螞猢 硩菥 礡炉矹禝 濅泭幅 昉捕 朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾砕廑 瞉朩禝 獢湮禉 幉绲蟍攩弥 =;)葱斵禹幅 私 衉簅甡幉 漹昉蟍攩 礡炉矹禝 濅泭擙 Ћ蓽橁蝉 故菺橾 砕廑 濅茆螡攩 穡湡 拹 瞉朩禉 簖 禁檡 斵橩碅 攱槁Ќ沵 Ћ徲浹濅幅 禹 樵 异磵砕擙 渽浝螡 碽徕 浽穡幅 庽 橩 种弥 猆袮禹 瞊袙晥 瑝 种禁攍
幅民觍 种禁槁弥民 蟍攩Ќ弥 徲浹濅 毁 炉拡蟍攩 硩螝禹硩筁 碅禹硩湒禝 滉簅攍瞉 故 螞猢禽 礡滉矹擙 簅拡螹 濆螡禉 砱蟎螝斝 策 濆螡 拹 瑞珑禽 衽莙 穡螡徱砲砕獡 獥穉涁禉 褙股 衕禝 檡 矺殝晁 幞禅 螹 礙 掉 掽昞 徕袙衚禉 獥弥湠瞝攩 濅泭擙 穉秉 滉槂 硩湙氍 蟎穚濅 拝 衉 蓽橁蝉 蟎穚濅 泭暕 秕甥禝 瞉朩禹 矽穡 獢湮晥 瑝 种攩擙 矹柩
覱氢昉 穉螹 筁簅 洀螝弥 种攩油獡 簅拡螹 硩湙氍 蟎穚濅禝 窹 腅毱 穉 徲浹秪彅禉 民拱禉 枑昉 瞉浹樵 攺 漅禉 朩禉 瑝 砋砍攩弥 螝珑砵蟍攩 礡炉矹禝 瞉滉簅擙 Ћ瞉浹昉 磵毱 砕廑 砵槂禉 螹 筁簅 瞏擙攩 徲浹 濅禝 螝恎 簆礕湛砕擙 砵槂禹 敄簅 瞏擙攩 斵瓩花砕 瞎瞉 种擙 摉徱槁 昉 磵毱砕廑 矹柩 漹篢禉 螹筝矁 螝 簅 瞏廥擕挕Ќ弥 氕蟍攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
ᑌొ݊֗ ֗ਓছ գÄ ࡣ ॷ࠷Â ࡣ ऀঃ ࢠ֝ ಔࠤඑੰۍச ই࣊٪ڋଭ ڋਆ൞ ొ݊֗ছ ଵ ෮ਏԩ գ ॷՍଲ ࢳୀ ऀࡦ݅ଲ լఝଲ ড౿ ୠট ࢯছ Ռ୨ਆ߇ ඝ୨ଞߦ ෮ୋଡ சਏճ ଼ۗ ଲ ֗ ֗ॷଭ ْඇ ࣐ଠ ଲُ ૈୢ ֗ਓ ಅැ Ջ ண ੰٛࠜ ଞߦ ॼැճ ਆਆߦ ࡧ৩ଡ عતۗ գ ܑண ֗ॷ ܶ ଼۶ ࡣଲ ࠸ճ ଲ ண ࡣଲ ॷ࠷ۗ ๋ਃʓ⻩ , ፯⋨ဣ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
36
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ᖄ۩ট ּ WT ּஆ يܣÄ ࡗৣ ÌׂऀঃÍ 怾磵 獶蟪禝 氍毵 殹藡 褉漹碅 策昉 竑蕑 獶蟪禝 砕氍撝砝 氍花檶 ! 褉漹禝 矖秕 故廵檡 徸矹簅擙 朴 螝斝 蝉槖瓩 故菺橾 獥庵幅 怾竑 獶 蟪 秪 殁花 没槖瑖 褉漹禝 恎濅猆 禁檡 袁穉 矖猆禁檡 湙扑弥 种攩 磵 蕑 獶蟪 蝉槖瑝瞉 螁磮 褉漹悑簅 幅獽螹 Ї 秕 故廵Ј 徱昉檡 秱藽晕簅民 廵獥砕獡 怾磵 怾竑 褉漹幅 氣濞廑 晥 幅擪獶禉 湵穡螥 瑝 砋攩 硩擙 私 故獥 繭 葱蚡毁 瞣暕弥 蝉槖瓩 砱檥窵狱 恵彅 禹虂禹 私 衉簅甡幉 湡蚡螡 砱檥窵狱 廵彁 殹 藡 徲湁穉獥 .6 褉漹幅 禝 簅簅 祭檡 祉 甥猢 穚放 Ї瞞 氍殹瓍Ј 穉 簉 禝 氍花檶 褉漹幅 檡 祉毁 繭簅蟍攩弥 禽杙藡斝蓽幅 漹昉蟍攩 祉擙 螁磮 强袙放 褉漹 竑 蕑放禝 没槖瑖 褉漹幅 祉 硅攩 螝簅民 攩殽 砱檥 窵狱 恵彅 秊珑瓩 幅 私 湡蚡螡 砱檥窵狱砕獡擙 没槖 瑖 褉漹幅 檡 祉毁 繭簅螹 螁 磮 禉 穡缩攩 禹擙 簅拡攱 私 禹虂 砱檥窵狱砕 獡 没槖瑖禝 簅簅祭禹 檡 祉砕 怽缩攩擙 穕禉 幕瞍螝油 筁幉 蘱 禽蓽幅樎 硩擙 玍禹攩 没槖瑖禅 甩穡 檡 簅拡攱 私彁 簅拡 私 暕 繭檅 禝 故獥 褉漹 <> 菥檥裑 簆褉 祥忑秕 砕廑 幚螡 禽猆禉 拭廭 猆瓾獽毁 茅
弥 种攩 殹藡彁 氍花檶禹 簅簅祭 獥 暕毁 攩葱擙 民苁 衉秱悑簅擙 暕 狱 槑禹 廵獥葱蚡砕 簉翡螥 幅擪獶禹 花攩 筁幉簅 撹瓩莑禹聥沁昉 祉碅 祉 褉漹禝 簅簅祭 廮繭幅 幅樎 禽 猆袮砕獡擙 没槖瑖禹 繭 葱蚡砕 獡 猆祉 褉漹毁 瞣簅毁 幅擪獶禅 翮 濉螝攩弥 穉氢蟍攩 没槖瑖禅 滚穚 恁檡甡幉禉 筁 甡 幉砕獡 甡幉禁檡 等禹弥 蝉槖瓩 徲 湁珑朢 策瞞幗禝 湵毁 罍彁螝擙 濅 祥聺禝 珑朢濉砕 故螹獡擙 獽 恍禉 濅彁螝廥攩擙 强矂禉 拹獽磵弥 种攩 禹 湛砕 羡穅 秉恍 禽猆 拝菥 濆故獡矖窵矂恵徱 茍萹毁 筁秪 螡攩 殹藡绝橁 祥橂砵螮 -= 茍萹悑 簅 筁秪螝簅擙 瞏簅民 -= 拹砕獡 蝉 槖瓩幅 竅料 昊氂穆禹矹矁 螡攩擙 秊 秪禹攩 氍花檶 褉漹 胥蝉擙 炉猆禹 庽橽 攩 没槖瑖禝 簅簅聺禅 幞禅 竑蕑 獶 蟪禝 狱裑放 灑摉瞉 螝洂 褉漹爕 瞉 攍槁 狱裑放砕獡 幍槁穽 拝硭 氍花檶 褉漹禝 簅簅聺彁昉 私濅 廾肝恵 枑浽 禹攩 氍花檶 褉漹 聦禅 怽昞瞍 竑蕑 獶蟪 祥忑秕砕廑 Ћ 怾磵 獶蟪 殹藡彁 磵蕑 獶蟪 螁磮禹 廵獥砕 簉翡螝擙 猆袮禉 氎弥秕 氍花檶砕廑 葱蚡螹矁 螡攩Ќ擙 揁毱毁 蘁缕 碙攩 没槖瑖禅 Ћ拹幅 民私 螁磮禉 瞣簅
殽攩油 禹 幞禅 筁秪禝 恁庵幅 浹捍 簅擙 玍Ќ禹槁弥 筁秪蟍攩 -=昉 没 槖瑖禝 矂簉砕 罎幆禉 恵磽禹弥 种
攩 檡禹荵擙 Ћ没槖瑖禅 殹藡彁 禹湁 弥 -=禝 廵珒橪禉 矂袙甡苩橩 螡攩擙 浽穡毁 揘弥 故绞穕砕 獡 种簅民 暕 穕砕獡 幞禅 秊秪Ќ禹槁弥 簅穆蟍攩 褉漹 泭暕 蝉槖瓩禝 昊秕獶禉 幚窵螝 ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM
টՋ එਆഉ ٍਏ۩ ଵ ౿߇ ۀඹਆ ۩ট ఙ റඝࠜ ܪճ ঃ บ࣪ ࡣଭ টՋ එਆഉԧ ًছߦ ٍଡ դճ ଼ۗ Ηࠬࠦ ࠙ ֝ࢢୢট บ࣪ԧÌ ּÍୋࠬࠤ ࠙ଭ ݚଲޭ ۀଡ प۩ ֞ڧԧԧ ઝ֠ ܪՍଡ ֻߙ ࢮکଲߦ ࡺॷැ ۗڕΘÌඹਆܪࡦ ۀ՚ নվ් ׆ฎࠜ சઘઉ ۗÍ֜ ۀࠜ ٛপ ࠬڳબ ࠬ߭ Ì ࠬ࠙Í บ࣪ ઝ֠ එਆഉ Ìඹਆԧ ࡿણ ܁Íޭً ۀছԧ ੜ ଼ۗ Ιୋ ࠊ ࡗৣ ஆ൞ ۥบ࣪ଭ එਆഉ Ìറඝ ࠱ճ ਏޭÍճ ߭֜ ۀԧ ୡ෬ ଼ۗ Κඹੰ վ ฃ ۥบ࣪ ઝ֠ଲ ޜբ୲ ଼ճ পण ดߡ ਆಓ݅ଡ प۩ Ìܓଡ ޭۜߙܕÍֱֿ ۀԧ ୡ෬ ଼ۗ ₋! ܫ, ፯⋨ဣ
1PXFS 1MBZ 3FBMUZ
Ⅹᝍᮥ ᯤḡ ᦫ۵ ⊽ᱩ⧉ŝ ᖒᝅ⧉ᮝಽ ᱶ⪶⦽ ᖙɩ ᨦ Ğᩢ ⍉ᖅ❦ᮝಽ ᩍ్ᇥᮥ ↽Ł᮹ Ł~ᮝಽ ༉ā ݅ܩ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
Commercial ᱥྙ
778.861.0576
EW N
LD O S
Tenny Chui 604.671.1293
EW N
EW N
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
37
EW N
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
38
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ॷঃ ౖੱ ֗ܒ׆ഓ߇Ä ଲுൈ णঃॷ টඑ ऀฆୣ ܬಽൈ֗ฎছ ඒ ౖী ࡣ ॷ࠷Ä *4Îࠤ ীෘÏ ୨ऀÎഓ߇ ଭਕ ݣઽୋઢଲ ֜ুÏ ୨֫ ࢱ۩൞ ఴէ ੱܑߙ ܥ
瞚暝蕤茅覕 甡甡 禹簖蓽 故菺橾 禹 秕徲 拹 膪蓽徕裑毁 廭挪螡 羡瞊 禝 砵琉 蘲茉 莑樱幅 滑矹簉 簆褉禽 !私 衉簅甡幉 幡礙幉 徲幅炉猆狱茡 毁 穉廮 獥蘱蟍攩弥 )8菺甥 朶禹 漹 昉蟍攩 甡甡 故菺橾禅 禹拥 穅掆 禹簖蓽 徲硆 <>檡 猢策弉晡 砵獩砕獡 Ћ炉猆 狱茡擙 滚穆 蠑滚穆 窵肝朩禹 抢拝擙 篎甡 湡裭晥 廈Ќ禹槁沵 Ћ禹簖蓽 拹 莑 樱毱篝 怾攭筁禝碅 甽磵恵 祉螡 Ї羡 弥祉礕裑Ј毁 徱獶螥 廈Ќ禹槁弥 獥矽 蟍攩 禹簖蓽砕獡 徲幅炉猆狱茡幅 禝裑禝 瓾禽禉 湠瞉 湡裭晝油 幡礙幉 禹簖 蓽 徲湁禝 恵漽忑禹 猆放 濅濉 穡螡 晡攩 莑樱碅 砵弉晕攩弥 禝由晝擙 禹 朩禉 穚濅 簅襝 瞉槝 硆秪 砋禹 瑝猎 螝庵拝 徱珒螥 瑝 种攩 禹 枑浽砕 甡
ഓ߇ ็ୀ ୋߢਐ ֜ ෘߜ ଲுൈ ੵߒॺ݁ࠤੰଭ ಽൈ ֗݅ଲ ଵ ෮ਏԩ ࠱ੰࢠ֗ يฎছ ஂߙ சଵ ෘॷ ܑண ୀॼ ඒ ഓ߇ߦ ৩ ็ୀ݅ଭ ୋߢࠜ ౿࠙ ׆ැ ւଡ ݅ճ ଲܛճ ଼ۗ ዋֈฯɛܫዃ , ፯⋨ဣ
甡 穚忑禹 湝故蕑砕 故螡 弥浽 朶禉 穚放袙螥 瑝 种擙 弉恵幅 晡攩擙 磵 橩昉 拝硭攩 禹滍 炉猆狱茡 獥蘱擙 禹簖蓽 濆濅 砕 种擙 膪蓽徕裑朩砕獡 秌攱瞉 湡猢 螡 蘲茉 强廮禁檡 羡珑 泊禹 狱氢 螝弥 砱泊禹 攩股 曩 拝硭 廈禹攩 禹拥 硩穉 甡縩 肹禹檡砕獡 濆紂禁 檡 柭矹簉 拝私施茅 幅殹炉矁
筁 茉茅 甡拹砕 种擙 Ї氍殹 恵殹恵瓩Ј 膪蓽徕裑砕獡 蘲茉 强廮砕 杵殽 故衚 蘲湡禹 私矹拝 羡珑 !泊禹 瑭簅弥 泊禹 濅猆蟍攩 蘲茉禅 徕裑 拹濅 瞣竑獢砕 獩肝晁 种砍弥 摉徵幅禝 礕 廮窵竊禁檡 荵簉 廈禁檡 漹禽攩 泌 甡幉 褉 禹簖蓽 濆濅 穡 禝 昉 甡 瞑橎狵朡毱瞉砕 种擙 Ї獽禽蓽 氍花Ј 膪蓽徕裑砕獡昉 秕狹 蘲茉 莑樱幅 私
矹拝 羡珑 泊禹 狱氢螝弥 砱泊禹 攩缩攩 莑樱滙禅 蘲茉 滭蓽毁 繭弥 徕裑 瞍禁檡 朩矹幅橩攩 漹瞍 磙礕砕 廑 穡簅放螝秕 秕蘲蟍攩 禹滍 莑樱擙 膪蓽徕 甥昉朩禹 濅袡 積 簆穉 私磙私砕 幛擙 Ї竊橩 筁私Ј 蟎 狱 策砕 湡猢螹 禽泊 螁螹幅 料 脽攩 禹瓱槑徲幅 1; 擙 禹滍 莑樱毁 秕甥朩 禝 珑蟎禹槁弥 筁秪蟍攩
膪蓽徕擙 禽徱 故攩瑝幅 禹瓱槑 瑝 攍蕑禽 禹簖蓽砕獡 秕猢穆禁檡 湡穉 螡 恵昊徕 昞湮穚徕裑 私蕑檡 禹簖蓽 穉绹 禽徱禝 f 毁 繭簅螡攩 怽 昞瞍 1;擙 膪蓽徕 甥昉毁 簖攭 狹螹 螝沵 禹簖蓽砕 禹槁花產 竊蕑濉稆 穉 瑥禉 昉秊螝橩 蟍禁拝 氎幚螡 觝禉 幅簉 策瞞穚濅砕 甩簍穆 祉衖禹 晝簅 擙 洀蟍攩 怽樱拝 1;擙 策昞砕獡 幅秪 禽徱 幅 氓禅 禹瓱槑 瑝攍蕑 徲幅禽 禹簖 蓽砕 羡恁 瑝幡礙 昞瞍 甡幉彁 秕礕 禉 簖策螝沵 秥秱穆 穉獥 徱翚禉 甡 昉螹 碙攩 禹槁花碅 甡毱瞉砕獡 瑝獽砕 泵毵 1;擙 禹簖蓽 漽菥毁 幅秪 氩橪 种擙 故瞍 甡秪禁檡 砱廭 珑瑝禽 恵昊徕毁 强廮 故猆禁檡 猁瞝攩 螡藽 蝉槅肝瓩膙 徕袮禅 硩擙 私 禹簖蓽毁 湮浽螹 禹瓱槑 瑝攍蕑 羡弥 簅昉秕 玵禹花 瞉覕沙朡 瞑茅硍灑 朶 禉 民拝 竊徕 幉 故袙碅 袙螹毁 罎徱 螥 硍穚禹槁弥 禹茍毱瞉 私幉 槁 橍 蚽濍毱肹幅 穉蟍攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
Îण୨ָÂొր ֽࡿ ࢂ୪ ැէÏಌ ह݃ ੰࣕ 瞉滥 甥窵 穚濅幅 私螝擙 湮產禝 恁漽穆禽 漅衆禉 祉螡 Ї竊螮绝湮Ј禉 拹揭攩 罍彁 恁浹甡幉禝 猆螡獥禉 滚 禁檡 穚螹 矹恵油 绝滑螝弥 昞私掽昞 砕 昞私秉恍 穚纊禉 甩甡螹 穚怡簆彁 炉穚怡簆禝 繭漉禉 等砱 拝幅油獡 竊 徲砕擙 炉穚怡簆禉 泭暕 砋瞥廥攩擙 弉裒禹攩 狵砊甡故禝 私螝擙 湮產禉 荽矹拹 弥 禽徱 幕珑甡故 禽强簅擪 )1 甡故 禝 Ї 獽恵衚 瓩氍蓽礑苾Ј禝 蔅禉 民 朩矹 拝幅廥攩擙 猢幆禹攩 瞉滥 罢毱幅 禝秪禉 氦禅 穚濅狵螝 Ї私螝擙 湮產 幡衆甩衉裑禝Ј幅 簅拡攱 私 拹揘禅 掽昞幡衆瞍禅 禹樵 拹磮 禉 改瞉 私螝擙 湮產彁 掽昞 彅蟎禝 恁漽穆禽 漅袙毁 廭挪蟍攩 Ї私螝擙 湮產 幡衆 甩蟎弉裒Ј禹槅 禹毉禁檡 拝硭 禹 幞禅 幡衆 绲狱簉 砕擙 昞私掽昞 昞私秉恍 甩衉 秪甡幉 恁檡 螹珑 朶 !幡 濉矁禝 拹磮禉 改 瞝攩 硱螹 瞍砕 彅橭滚 幡穚瞍禉 徲 裑砕 穡翡螝弥 !掉昉 甡蟎禉 泮蚡 檡 螝弥 种攩 秱茢恁浹碅 廽簆 湔 濅砊禉 忑秪螝 弥 禹簆 湔 秱耭砊禉 瓂廑 螝擙 朶 渽 徲 朶彁 幞禅 祥砵螝弥 祥昞獶禹 揗 禅 掽昞甡秪禉 民朩矹 拝幅廥攩擙 猢 幆昉 朩矹 种攩 竊甥 弥磮 湔 螝拝 禝 簆砊禁檡 蘎猢禉 狹瞉幅擙 攭獥穆 掽昞 异橪禉 廽砊彁 濅砊禹 私湝袙晡 祥昞獶禹 芵 祥砵螡 掽昞甡秪禁檡 故 绹螝廥攩擙 猢幆禹攩 砱獶 湔 弥橾秕昉 掽昞甡秪砕 瓂廑 朩矹硱 瑝 种廑 螝弥 弥橾禝 濅泭 朶 幅窶禉 昑漹弥秕 裑狱毁 怽民暕擙 幡
衽 掽禽 湔 漖矂秕 昑潉 禹簆 湔 狱 簆禉 等砱 拝幅廥攩擙 廈昉 筁磙 泮 蚡 策 螝拝攩 瑞橭晡 私珕禉 漹衽 祥 簅螝恵 祉螡 袝异 窵獶砕 湮穕禉 曅 攩 祥砵螝廑 私螝擙 湮產禉 袚狵螝弥 穚繮甡苩恵 祉螹 穚漹恵瑥 1< 禉 禹 磮螹 狱浹甩禹 瞉攑 簖禹拝 穡 禝 秪 珑砕獡昉 私螥 瑝 种擙 Ї莙橍礑花Ј 幅 禹朡槁禽昉 氍橭螝恵檡 蟍攩 甡幉放 恎欑 砙 矂 !!! 礕 禉 泮蚡檡 螡 羡穅秉恍禝 簅珒穆禽 禽猆 禹簆秕 弥磮 恵砊砕 故螡 簅礕 袚故 朶 禹簆 湔 秱耭砊 簅礕 朶 祥砵螡 恁 檡湮產 袚故 秱徕祦 恵裑 袚翮 湔 耭 砊炞螝恵 獽故 簅礕 朶 砱獶 绲掉禝 狱裑繽砱 袚故 朶昉 蘱螭晁 种攩 恵砊禹 禹簆秕砕廑 甡蟎螝擙 擪橪 幡湡 湔 秉恍 禽猆砕 故螹 穚濅 簅 礕禉 擝毱弥 竊螮穆禽 簆砊 穚漹 穡 强 狱禹蓽昉 甥獩螡攩 羡穅 秉恍 禽 猆 炉穚怡簆 秉恍禝 穚怡簆彁 昞私 瑝筅袙 朶禉 菺螹 秉恍禉 抑矹硱毱弥 私禝 裭祭禉 擝毱油獡 秪恵幉 恁檡 毁 恍簅螹 裭祭 篢故碅 螭愝 私秕毱 毁 料 擝橩 拝幅廥攩擙 禝昉攩 衉秱 羡穅 甡恎 蘎急禅 砙禹弥 昉舉擙 ! 砙禹拝 晝簅民 硩苩拝碅 砙 渽矁秕苩 砙 朶 瞉簆 砙故禽 簅砲禹 瑝暕欮螝攩 濅窶螡 禽橪禅 弥 橾秕碅 异橪攭積 砱獶禝 狱裑 秱簉翡 秱茢恁浹 湔 濅砊 廽砊禝 袡獶袙毁 菺螹 沙礑 拝幅廥攩擙 廈禹攩 禹 幞 禅 甡昉砕擙 簅恍悑簅禝 彅蟎彁 恁檡 湮產禁檡擙 獶秪彁 湡穉砕 螡弉幅 种 攩擙 積湚幕禹 悙橩 种攩 弥橾袙砕 掉簽 穅獶秪禝 擯砕 炥
簉 纉 幅槁瞎擙 獶秪昞橪禉 攩甡 秱 穕袙 秱幅昞螝恵 祉螹 恁檡 湮產禝 幡衆禹 甡恎螝攩擙 蕕攭砕獡攩 私螝擙 湮產禝 幡衆禅 瞉滥掽渾瓩 禝 獶秪 穉槺禝 筁磙螡 翚禝 螝拝禹 恵昉 螝攩 禹毁 菺螹 掽昞 猢狵獶禉 硱毱弥 秉恍禉 硱橩 策狵聺禉 料 暕 愒廑 擝橩 拝幅廥攩擙 猢幆禹攩 衉秱 掽昞禽徱禝 幅悑禹 晝擙 炉穚怡 簆禹 穚怡簆禁檡 穉袝晝弥 私秕毱 拝 摙 朶禁檡 策狵聺禹 擝油 珑炉碅 瑝 磙 袚故幅 秕砵瓩橂廑 杵槁 擝廑 晁 异穡獶秪禁檡 禹矹簍 瑝 种攩擙 蕕攭 禹攩 獶秪彁 濉湵禝 獥瑡袝禉 猆穚螡 幡衆 绲狱簉禹攩 瞉滥 罢毱擙 簅拡攱 私 裑禝砕獡 Ћ私漽禝 私螝擙 湮產禉 湙戅 瑝 种擙 砲狱穆 螡 庽禑Ќ禹槁油獡 Ћ滚殥禹 菺 彁晝簅 瞏禁油 Ї怽氁禝 柦Ј砕 濍彁螝 攩Ќ弥 氕蟍攩 怽樱油獡 Ћ彅橭 滚 幡 穚禉 獡暝樱 攱槁Ќ弥 彅橭 濅绝碅 螹 放 秪 繭彅朩砕廑 袚弥螡 禝簅毁 穉 攱蟍攩 幡衆瞍禝 芵 翚禉 禹欭擙 炉穚怡簆
绝磵 幡獥彁 彅橭 穚濅 幅禹朡槁禽 瞍 ⛧ 砕擙 恵漽恎 幆竊 瑝放 朶 秉 恍爕民 瞉攍槁 徕祦褍橭 湔 漺毱褉猢 昉 蘱螭蟍攩 掽昞秕幅 濍螮毱螡 绝磵 砕 故螹 甡穚禉 磙徱螹 珑珦禉 穡恵 螥 瑝 种昉檢 彅橭 滚怡 穚炉昉 弉裒 瞍砕 蘱螭晡攩 蕑蓽茅秉掽昞滚 掽昞 弉矂滚 掽昞秕蕑廱滚 朶 彅橭 滚禝 幡穚昉 翙簉 策禹攩 獶蕭擙 掽昞秕 狱磮秕 穚濅 朶禹 狱裑穆 螮禝 珒砕獡 矹擕 穚昉禝 珒 昉檡 甩绡螹 拝幅擕挕 砱濅攩 獽濅 甩蟎弉裒砕擙 羡穅秉恍禝 砵幉 獥 禽猆 漹祦狱碅 幡衽 簆礕禝 绝磵 幡 獥 碽徲 禽秱 瑝磮 朶禹 蘱螭晕攩 瞉滥 穚濅禝 禹 幞禅 幡衆瞍砕 甡 秪彁 穉浽幅朩禅 徱绹獶禹 濅窶螝簅 民 湮蟪獶砕擙 昞幕禉 蚡甡螝弥 种 攩 禽徱 幕珑檡 私珕禹 筁擙 猆袮砕 獡 策珑恵砊禅 甩蟎弉裒禉 杵殹恵 矹 橺攩擙 簅穆昉 种攩 私秕毱 猆袮禝 簅蚡禽 祥裭徱禽湵瑝 私禉 纃擙 狱槑 故炉 私珕禉 礕螝擙 恵砊禝 湵瑝 擙 礙 氕 恵筅禁檡 昉舉 湵 褉舥
禹衉禅 !湵 朶 穉徲 蘎急 湵毁 恵檢蟍攩 幡礙 砵珒 穉徲 泭朥 蟎穚 攭祉砕獡 湵 禹猆禉 恵檢蟍攩 私珕禹 幅樎 泭秕槅攩擙 廈禹攩 筁磙 恵砊禝 攭绹檡 狱聦禉 故漅 螝擙 廑禹攭橑禝 狱肹苩湙槁 狱攩祥 苩 裑秪禅 Ћ穚纊 蕭苩簅幅 氢槁晁 种 攩Ќ油獡昉 秙砊甡幉 猆螡獥禹 滚瞍禁 檡 徱绹袙螥 枑 料 等矹朩矹獡擙 瞍 晡攩弥 廱穡蟍攩 湝油 掽昞窵螮禉 故 蚡螝擙 私漽掽昞窵螮罢砵螮裑禝 弥篍 恵硩 裑秪禅 Ћ昞私掽昞 昞私秉恍 朶 砕 故螡 掽狱穚 螮禝 昉翡禅 策磙螡 绰庽禑Ќ禹槁油獡昉 Ћ罍彁 恁浹 猆螡 甡幉禹 捍浹 氓攩Ќ弥 猆湝晡 秊秪禉 漹硅攩 弥渽捩 攩肹硩 衽獽故 徕瑝擙 Ћ湮蟪獶禅 蘎幅螝簅民 掽昞甡秪禝 祥 昞獶 由袙 湮瞍禹 濅窶螝攩Ќ弥 簅穆 蟍攩 狵砊恵瑥罢螮砵徱珑禝 螡 彅弉 秕擙 Ћ掽昞秕 漹衽穚纊 朶 滚瞍 幡穚 禝 湮蟪獶 穡甡擙 裒恵穆禹簅民 掽昞 猢狵獶 穡弥毁 祉螡 翙簉橪禅 濅窶螝 攩Ќ弥 蘎幅蟍攩 Ńᵃ ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
39
൝ਭ ო යิ
׆෴ ऀॺܛ W
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
NE
W
NE
W
NE
SOLD
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
40
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
07?-擙 沙 蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 故蚡 穆禽 弥聺膝昉 庹獩砊绹 策 螝拝禽 硩攍 WVVQ 幡湡狱幅 攩磹茅磹 螝磵 瓩蓽毱蓽 簅砲砕 濉矖螝擙 弥聺膝昉 攭簅禹攩 濉矖狱擙 07?-幅 樲玙毱 螡 蓾獶禉 簅攑 蓾漉螡 簖禹 晥 廈禹 槁弥 氕螝沵 硩簆 硍矂禉 菺螹獡民 泭施螝磵瓩毁 潁 瑝 种攩弥 湢衙攩 幡禝 祥攠禁檡 徱獶晡 07?-擙 攩殽 浹砌漹攩昉 甩拹强幉 禹 氩磵 花攩擙 秪穕禉 幛翙弥 种擙 斵 幅秪 秖禅 簖昉 瓩艝矹螁 蓽砕 恁穖螥 穚昉檡 砱祥檡磹 花恵 毁 穡强螝沵 幅秪 芵 藡蓽螝磵瓩 祥 攠禝 异磵砕擙 礱民螡 攭昊筁茢漹攩 昉 料 芵 绡 瓩艝矹螁蓽 禹猆禝 甩 拹强幉禉 幛翙弥 种攩 故甥砕 攩磹茅磹砕 祉肝螹 种禉 爕 瞉攍槁 幆竊 弥恎 秕秱朩禹 故 蘲 纉茢晡 斚濉砕 簖禝 幅廮禅 幅秪 穅橹螡 祥攠昉 民 攱樱砕 甡秖晥 穚昉檡 揗禅 藽砕 珒螡攩 濉矖狱擙 07?-幅 幅簉 幅 秪 芵 蓾簚禹槁弥 螝油 徱氩秕朩禹 秕甥朩禝 獥茢彁 徱渽砕 杵槁 簖禝 徱窵毁 穚螥 瑝 种攩擙 穕禹槁弥 幚 窵蟍攩 硩攍狱擙 甩穡檡 07?-幅 徱氩秕朩禹 秕甥朩禹 礕螝擙 故檡 簖禝 花恵碅 祉肝悑簅 攩 獥茢螥 瑝 种攩弥 湢衙攩 硩攍狱禝 蕕氩 改放 濅狱秪禽 攎 穥玁睭擙 泌 掉 穉砕 硍私茅磹砕 獡 幡湡禉 螡 <PM 5IZS槁擙 瞉蕑 蓽枑濅荵 禹渽 禹绝橁 弥幢朩禹 簆 穖 簖禝 徱窵毁 獥茢螥 瑝 种廑抙 螝 擙 穚纊禉 甡蟎蟍攩弥 氕螝沵 07?- 砲甡昉 攭瑡觍 庹獩狱幅 氍 禑故檡 獩弉螡 簖禹 瞉攑 徱氩秕禝 禝廱禹 羡故螡 湝硆晝矹 民朩矹簅擙 氣翩衚 簖禹 晥 廈禹槁弥 幚窵蟍攩 怽擙 桕螡 07?-禹 簉穚 螡 禝渽禝 攩磹狱禹穅朩禉 祉螡 簖
禹 晥 廈禹槁 弥 氕螝沵 芵 簖砕獡 狹攩 幅 簖禝 花恵 毁 等禹橩擙 狱槑朩禉 祉螹 甩拹强 幉禉 恵窹禝 瞉蕑蓽砕 炉螹 褭睱 花 廑 獩弉蟍攩弥 湢衙攩 穥玁睭擙 Ћ羡恁砕 湹舥滉砕獡擙 礑拞 簖幗彁 枊幗禹 炉甽攩 漹攍悑 瓩艝矹螁蓽 花恵禝 肭甩 幅徱 拝 f! 瓩艝矹螁蓽 花恵禝 肭 甩 祥攠禹 故獽毁 禹欭弥 种攩 禹樱 螡 簖朩禅 濅昞狵 甡秪砕 羡罍檡 簉 秊螝橩擙 狱槑朩砕廑擙 竐禅 獥茢禹 晥 瑝 种攩 怽樱拝 禹渽 芵 簖砕獡 狹弥 种攩幅 簖禝 花恵毁 等禹橩擙 攩磹狱禹穅朩砕廑擙 氩磵 竆弥 攺攺 螥 瑝 种攩 杵槁獡 磵毱擙 簖禝 花 恵毁 羡故螡 捘廑 袚漹螝橩弥 甡昉 蟍攩Ќ弥 矽恎蟍攩 <PM 5IZS禝 异磵砕昉 攩磹狱禹 穅朩檡濅荵 氩磵 芵 禽恵碅 彅由 禉 抍 异蠝禹 种恵 枑浽砕 濉矖狱擙 07?- 砲甡昉 <PM 5IZS砕獡 昉秊晕斝 秪穕朩禉 怽故檡 纉磮螝弥 幡獥螝恵檡 廵穚蟍攩 蓾觍 暕 簖禉 徱秊螹獡 螡 簖禁檡 螮肥 瑝 种昉檢 螡 廈禅 攩殽 瞉蕑蓽砕獡擙 漹恵 觝 朥 蕑廮穆禽 硺玝 策禝 螝拝砕 螹放 晡攩 07?-擙 聺 揗禹禝 弥聺 膝昉簅民 幆 聺氍攩 濍彁 幡禝 祥 攠民禹 祉肝螝廑 晥 穚昉檡 幅徱瑝 幅 猆故穆禁檡 穆恵 枑浽砕 秊筁秕 朩禅 狱猢袡穆禽 聦油砕獡昉 氩磵 芵 秪穕禉 摉毱廑 晡攩 幆 聺砕 种 擙 泭朥 祥攠禅 膙捍砕 祉肝螹 种禁 沵 禹朩 策 祥攠禅 肭甩 徱窵檡 晝矹 种禁沵 拝汽簅 幡禝 祥攠禅 肭甩 祥攠禁檡 徱獶晝矹 种攩 螝簅民 瞣砕獡昉 矽恎蟍朴禹 徱氩 秕擙 暕 幡禝 祥攠禉 昞甡砕 徱秊螹 獡 禹毁 螝拝檡 螮肥 瑝 种恵 枑浽砕 獥茢砕 杵槁獡擙 簖禝 花恵毁 羡故 绡 瓩艝矹螁蓽幅 捝禉 穚昉檡 故蘲 袚秪螥 瑝 种攩 /K@>D<G OJ OC@ /PI
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV[ \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
41
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
42
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
43
ࢾೋ࣊ ౖొ ச֜࠻ୀ ী݂ ऄ ଲঃ 湹舥滉禝 猢瞥 羡罍筁茢 徱氩秕朩禅 胕拝攩 茅簅砲砕 炉螹 弥珑朢秕禝 炉策昉 揗禉 爕 瞉 攍槁 幅窶朩禝 昉礅昉 氓禹 湠擙 廈禁檡 朡樱 拱攩 漹蠝恵砊禽 穥礑瓩 胕拝攩 /MV_WZ\P +IVILI 幅 湡蚡螡 羡甥 漹弥獡砕 杵殹油 湹舥 滉砕獡 猢瞥羡罍檡 簖禉 徱秊螡 狱槑朩 策砕獡 藁玁蓽擙 砵幉珑朢禹 民 攱樱幅 捝擙 廈禁 檡 朡樱拱禁沵 桕螡 藁玁蓽擙 攩磹藝禹 炉磮 禉 幅窶朩檡濅荵 簅礕湠禅 廈禁檡 窵狱晕攩 湝油砕 胕拝攩 穉徲穆禁檡 潁 枑 猢瞥 羡罍 筁茢徱氩秕朩 策砕獡 砵珑朢禹 民 攱樱幅 捝 擙 弥珑朢秕禝 炉祭禅 藁玁蓽砕 怽缩禁沵 幅 窶朩禝 昉礅禉 湠禅 狱槑禝 炉祭昉 藁玁蓽檡 砲甡 湹舥滉漹攩 褭睱 穆禅 廈禁檡 湢衅窑攩 螹放 漹弥獡砕 杵殹油 绡掉砕 朩矹 簖禉 徱 秊螡 湹舥滉 徱氩秕朩 策 故攩瑝幅 膝昉毁 徱 秊螡 廈禁檡 窵狱晕擙斵 禹擙 穉徲砕獡 幅秪 簖幗禹 炉畁 昉甡槁擙 穕禉 幕瞍螥 枑 翮濉觍 禹螹幅 晝擙 衉猆禹攩 螝簅民 簖幗禹 炉畍砕 昉 濍徱螝弥 湹舥滉禝 猢瞥羡罍 筁茢徱氩秕朩 禅 簖幗禝 藁玁蓽 禹猆禉 攩磹藝禹檡 簅濍 螥 穚昉檡 筁茢徱氩 砱橪禹 庹穉螡 廈禁檡 湢 衅窑攩 湝油砕 胝庵毱禝 异磵砕擙 攩磹藝禹檡 藁玁蓽 禹猆禉 簅濍螝擙 徱氩秕禝 炉祭禹 濉禝 昉 晝簅 瞏擙 廈禁檡 朡樱拱攩 湹舥滉禝 猢瞥 羡罍 筁茢徱氩秕朩禹 炑毱擙 泭恵簅禝 蘎急瞦瑝擙 攱樱禽 廈禁檡 窵 狱晕擙斵 禹擙 民 攱樱毁 恵檢螡 菥檥菥砕 禹矹 穉徲砕獡 暕 滍簽檡 揗禅 廈禹攩
ొౖ ۗيச֜࠻ୀ݅ ண ী݂ ۜ߇ԧ ۀٱճী݂ णଘଠ ൵বൈ ଲ࠙ճ ଼ۗ
湹舥滉砕獡 猢瞥 羡罍檡 簖禉 徱秊螝擙 廈 禅 氍肝 蘎簅砕 种擙 滥禹瓩胥蝉砕獡 砕滥橍瓩 蓽狵禝 穚猆禉 缕攩漹擙 廈绝橁 氎氎螝弥 觝朥 私秉砕 濉泊螝攩 猢瞥 羡罍 徱氩秕朩禝 异磵砕 擙 幅簉 秱狵禹 砋恵 枑浽砕 攩磹藝禹毁 氍橭 螝擙 廈禹 芵 秪瞥幅 晝擙 异磵幅 氓攩 怽樱拝 穥礑瓩 漹弥獡砕 杵殹油 湹舥滉 徱氩秕朩禅 簖 幗禹 炉畁 禹 昉甡砕獡 簖禉 狱擙 湮滚禉 瓩瓩 檡 荵朢螹 拝幅弥 种擙 廈禁檡 朡樱拱攩 徱绹穆禁檡 湹舥滉 徱氩秕朩禹 耭螝擙 穉槺 策禝 螝拝擙 湙檡 幅秪 穅橹螡 衚茡禝 筁茢禽 膝昉毁 徱氩螝擙 廈禹攩 漹弥獡砕 禝螝油 沙 蓽檡 湹舥滉禝 猢瞥羡罍 筁茢徱氩秕朩 策砕獡
庵禝 積湝禹 膝昉毁 徱秊螡 廈禁檡 拝茅拱擙斵 禹擙 !藁玁蓽毁 恵檢螡 菥檥菥漹攩 揗禅 瑝筅 禹秕 穉徲 蘎急禽 藁玁蓽砕 炉螹獡擙 礙朶觍 揗禅 廈禹攩 猢瞥羡罍禝 簖禁檡 攭昊筁茢禉 徱 秊螝擙 湹舥滉 筁湁朩禝 炉祭禅 藁玁蓽砕 濍 彁螡斵 禹擙 穉徲蘎急禽 藁玁蓽砕 花廑 渽肝 簅 洀螝擙 瑝筅禹攩 猢瞥羡罍 筁茢徱氩秕朩禹 徱秊螝擙 簖禝 蘎急幅廮禅 民 攱樱檡 泱蓽毱 硱禝 民 攱樱拝 胝庵毱禝 民 攱樱砕 炉螹 揗簅民 民 绡 攱樱毁 恵檢螡 菥檥菥砕 炉螹 獡擙 攩珑 穆禅 瞦瑝砕 螹放晡攩 桕螡 湹舥滉 徱氩秕朩禅 濅泭拝 湵磵秕 朶 彁 螭愝 强昞泊禝檡 簖禉 徱氩螝擙 故甥砕 漽
禽 攭昊禁檡 徱氩螝擙 炉祭禹 藁玁蓽檡 胕拝 攩 穉徲禝 藁玁蓽砕 炉螹 揗禅 廈禁檡 湢衅 窑攩 禹绝橁 攭昊禁檡 簖禉 徱秊螥 瑝 种擙 幅 秪 芵 禹祥擙 幅窶朩禝 昉礅 枑浽禽 廈禁檡 濉 獢晡攩 簖幗禹 肝珤禑砕 杵槁 穏禅 徱氩秕朩禅 幅窶朩檡濅荵 秱穚穆禽 簅礕禉 氓禹 湠弥 种擙 廈禁檡 漹禽攩 甩穡檡 泱蓽毱硱 溊花禝 砱檥窵狱砕 杵殹油 湹舥滉禝 筁茢徱氩秕朩 策砕獡 藁玁蓽幅 幅 窶朩禝 昉礅禉 恵故螡 廈禁檡 朡樱拱擙斵 禹擙 私掉 穉禝 藁玁蓽砕 炉螹 花廑 擝矹拡 廈禹 攩 桕螡 攩殽 簅砲砕 庵筁螝擙 胕拝攩禽朩彁 氍繱幅簅檡 湹舥滉 徱氩秕朩 砲甡昉 筁茢禉 徱 氩螝擙斵 种矹獡 ::;8拝 <.;)碅 幞禅 穅翚猆 蛍砕 花廑 禝窹螝擙 廈禁檡 朡樱拱禁沵 藁玁 蓽擙 簖禉 狵 曩砕 毱掽滥禹玝禹拝 瑝毱 怽毱 弥 幅徱 朶禉 徱秊螝恵 祉螡 昍禉 氍橭螝恵 祉 螹 漉昉禝 濅纉毁 查瞍擙 廈禁檡 窵狱晕攩 怽毱弥 湹舥滉 徱氩秕禝 藁玁蓽擙 簖禉 狵 曩砕 猢袡禹 矹橩礑穽獡 猢袡炉 翮放禉 祉螹 昍禉 炑橩矁 蟍斝 廈禁檡 朡樱拱攩 砵徱秕欑砕 禝螝油 胕拝攩 猢瞥 羡罍 筁茢徱氩秕朩禝 藁 玁蓽 禹猆禹 蛅茅秉禁檡 私螝弥 种禁沵 !藁玁 蓽幅 故螞禉 窽砊螡 廈禁檡 窵狱晕攩 漹弥獡砕 禝螝油 猢瞥 羡罍 筁茢徱氩秕禝 庵 禝 穉濅幅 簖禉 徱秊螥 枑 幅秪 花廑 弥橩螡 廈 禹 幅廮禹槁弥 攺漅螡 廈禁檡 朡樱拱禁沵 湝油 砕 砕捍簅 裭祭獶禹拝 簆秪彁禝 恁穖獶 怽毱弥 故策徕菺 朶禅 猆故穆禁檡 穆廑 弥橩晡 廈禁檡 湢衅窑攩 =T<AA@ Q<I>JPQ@MNPI >JH
࢙ഌ#Ԟ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
44
Apr 14, 2017
EW
N
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
EW
N
OFFER ED T P E C AC
D L O S S
Y A D 2 IN
5R\DO 3DFL¿F 5 L¿ Tri-Cities Realty 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
45
EW
N
D E S A E L 101A - 566 Lougheed Hwy Coquitlam B.C. Canada V3K 3S3 Office 604.917.0187 Fax 604.917.0189 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
46
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ଁ ָ ଵୀࠤ Թ ճਏୋ 胕拝攩 菺弉绲禹 簅拡筁 恍磙私 砕 湡蚡螡 羡甥秕欑砕 杵殹油 弥磮 甡秪禹 砱穉觍 衽窵毁 漹禹弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩 菺弉绲 秕欑砕 杵殹油 硱螹 礙 螡 攱 昞瞍砕 胕拝攩砕獡擙 ! 幡禝 私秕毱幅 猍檲廑 纂翡 晡 廈禁檡 拝茅拱擙斵 蓾觍 禹朩 私秕毱禝 故攩瑝幅 蛅茅秉禽 廈禁 檡 朡樱拝 弥磮禝 簍昉 矖衽螡 廈 禁檡 幉筁晕攩 禹渽 簅拡 泌 攱 昞 瞍 胕拝攩禝 弥磮甡秪禅 氩磵 竐禅 甩穆禉 漹砱碙擙斵 禹滍禝 羡甥秕 欑擙 禹樱螡 翙獽幅 攭湡獶禹 瞉 攑 簅珒穆禽 覕毉禉 漹砱筁弥 种 攩擙 狱甩禉 攩甡恍 袚禽甡腡筱攩 擙 穕砕獡 禝渽幅 种擙 廈禁檡 幉 筁晡攩 螝簅民 蚡油穆禁檡 潁 枑 礙 禝 弥磮瑝肝幅 矖衽螝弥 恒穚穆 禽 廈禅 狱甩禹簅民 徱绹穆禽 拹 油禉 濉獢螹潁 枑 私濅 濉矁砕 种 矹獡 弥磮猆袮禹 攩甡 甡朩螹簅弥 种攩擙 狱甩禹 朡樱拱攩沵 窵由瓩 樱磹 湝禖禉 漹禹擙 穉浽幅朩昉 种 擙 廈禁檡 拝茅拱攩 胕拝攩禝 甩 砊殥禅 礙禉 恵筅禁檡 藁玁蓽 檡 螡 攱 穉禝 藁玁蓽砕 炉螹 珑蘲 猆瓾螡 廈禁檡 湢衅窑擙斵 怽 筁晡 禹祥擙 料 氓禅 狱槑朩禹 私 秕毱毁 纃弥 种恵 枑浽禽 廈禁檡
穡瞍晕攩 菺弉绲 秕欑砕 禝螝油 桕螡 猍 檡 纂翡晡 穉绹 私秕毱 策砕獡 ! 藁玁蓽砕 攱螝擙 幡幅 禹 殽湙 秕硆砊砕 珒螝擙 濉矁砕獡 民 朩矹簉 廈禁檡 朡樱拝 瞍穚獶 油砕 獡擙 攩珑 耭矂螥 瑝 种擙 廈禁檡 濉獢晕攩 螹放 瑝肝砕擙 由簅矹 恎砱毁 湠簅 瞏弥 蕭湅毱 炉篍攍瓩 砕獡 私螝擙 狱槑朩昉 私秕毱毁 砀 禅 廈禁檡 幉筁晡攩 昞私螡 秕欑砕 杵殹油 桕螡 秉 恍猆瓾殥 砲甡昉 簅珒穆禁檡 矂獽 毁 漹禹弥 种擙 廈禁檡 湢衅窑擙斵 徱绹穆禁檡 胕拝攩 恁檡秕朩禝 秉 恍禅 簅拡 私掉 昞瞍 廭磵 藁玁 蓽民禹 猆瓾螡 廈禁檡 拝茅拱攩 禹樱螡 瑝肝擙 幞禅 恵幉 昞瞍 砕 珑炉秕 涁幅幅 藁玁蓽 硩殽 廈 彁 炉徕螝油 狱甩猆 甩穡珑朢禅 氍 禹捍瓩 獶秪禉 恵檢蟍攩擙 榀禹 晡 攩 异穡螞秕朩禅 放罍砕 硱螹 礙 砕 绡幡禝 私秕毱幅 甥怡檡 民朩 矹簍 廈禁檡 硍猆蟍簅民 甩穡 廵
彁擙 禹漹攩擙 褭睱 矖衽螡 廈禁 檡 拝茅拱攩 礙砕 民朩矹簉 甥 怡 私秕毱 策砕獡 ! 藁玁蓽砕 螹 放晝擙 幡擙 蛅茅秉 簆竊禽 廈禁檡 湢衅穽 蛅茅秉 恁檡秕禝 瑝 擙 幡礙 砵珒禁檡 猆瓾螡 廈禁檡 窵狱晕攩 螝簅民 礙彁 礙禝 异 磵砕擙 菺弉螞穆禁檡 芵 禝渽幅 砋 禉 穚昉檡 猆瓾瑝肝幅 渽渽蟍斝 廈 禁檡 幉筁晡攩 私掉 穉彁 炉徕螥 枑 蛅茅秉 恁檡秕碅 蕑蓽茅秉 恁檡秕禝 瑝 擙 幆幆 藁玁蓽睮 篢幅螡 廈禁 檡 簖弉晕攩 獽濅穆禽 拹砲禉 潁 枑 獡炉瓩 濉矁禝 私秕毱擙 硩觍 橩 幡幅 等矹朥 廈禁檡 拝茅 拡 湝油砕 强秪砕獡 私螝擙 恁檡秕 禝 瑝擙 幡幅 篢幅晡 廈禁檡 朡樱拝 穡窵砊 濉矁禝 衽窵幅 私秕 毱 濉矁砕昉 怽故檡 湝硆晝弥 种擙 廈禁檡 濉獢晕攩 礙禝 穡窵砊 濉矁 甥怡 私秕毱 瑝擙 簅拡 掉 禹褉檡 礙幉 攭 祉檡擙 幅秪 芵 蘲禁檡 猆瓾螡 廈 禹攩 礙 螡 攱 昞瞍砕 穡窵砊 濉 矁禝 穉绹 私秕毱擙 幡幅 擝 砍擙斵 蓾觍 硭茅毱硩筁砕獡 花廑 篢幅晕禁沵 瞑滉茅筁 砲甡昉 彁庵 禝 濅簉砕獡 攩甡 裑漺晝擙 矖猆禉 漹禽 廈禁檡 拝茅拱攩
ڂԹ পࡿ࣪ճ ਏ ׁ֧ ٛ 掉 幡禽 獽浹漹弥 甡篑砕 漅异晡 拹磮 朩禉 蘱螭螹 幡禽 獽浹漹弥砕 彅螡 穉湝穆禽 拹磮禉 瑡繭穆禁檡 砵秱螮攍攩
2 ڂী݂প ࣪ճਏ ஜणැઉ ් ছࠑࡿ ۀણԧ૬
珑朢 獽瞦 强穡彅橭 獡殝 簅拡裑砕 禹矹
膝昉 茅磹螝磵瓩爕民 瞉攍槁 禹昞產 筁 茢 UWJQTM PWUM[ 昉 螹放禹 普攍攩 强 穡毁 祉螹獡擙 筁茢徱秊彅橭 獡殝毁 筅炉 螝砱矁 螮攍攩 ଭ߹ण վ୪ .FEJDBM FYQFOTFT 禝欑炉 强穡砕擙 暕 幅簅 竊殝幅 种瓺攍 攩 怽 螝拝擙 漽禽彁 湵磵秕 獽 渽民 禝 濅矖秕掅砕 故螡 廈 TQVM 禹弥 攩 殽 螝拝擙 怽 禹碽禝 濅矖幅窶 獽 禹 猆禝 秕掅 珕秕掅 濅泭 窵濅泭 衚穡秕 氩 朶 砕 故螡 廈 TQVM 秊攍攩 暕 竊殝 泭暕 故猆 禝欑炉擙 掉 拥 簡幅 庽缕簉 幡礙幉砕 簅翡晡 恍瞦 禝 欑漹蠝 簅恎 濉 穡碽螡 漽禽 濅改濉 禁檡 獡 漖 禝礕 禝狱 肝彁禝狱 幉衽狱 恵茅 禝欑 穉浽幅 *+筁擙 肭瑥狱昉 幅擪 砕廑 簅恎螡 矂幗 瞍异炉 膝茢蓽橑篍炉 肝砹 徕穚炉 LMV\IT QUXTIV\炉 狱獩禝欑漹蠝 欑 朶 故濅濉禝 禝欑炉幅 螹放普攍攩 强穡螡昉擙 漽禽 桕擙 濅矖幅窶 禝 VM\ QVKWUM禝 碅 策 穆禅 恍瞦 罍 彁 濉禹沵 强穡毁 祉螹獡擙 硆瑝篢禉 筅 炉螝砱矁 螮攍攩 杵槁獡 硆瑝篢 罢瞦禹 禹 恍瞦 渽民禹油 强穡幅 瞍 晝清檡 氓禅 瑝禝 硆瑝篢禉 筅炉螝簅 瞏瞉昉 普攍攩 攩禑裑砕 弉珒
۩ண ֗ധण վ୪ 1VCMJD USBOTJU BNPVOU 掉 策 故策徕菺 滉瓩 瓩 肹禹 蓽橍禽 簅螝绥 藝毱 恵繭 朶 禹磮 炉毁 珑朢 强穡螹 筁擙 螲泮秊攍攩 强穡 故猆禅 私拹 私 禹猆禝 浹穡螡 禹磮 忑 砵珒私 蔵腘 秪 禹猆昉 幅擪 禹矹 矁 螮攍攩 杵槁獡 砱樱 秪禝 私私 禹磮忑 禅 螹放晝簅 瞏瓺攍攩 濅濅碅 !獽 渽民 秕掅幉砕 獡檡 强穡幅擪螝沵 硆瑝篢禹拝 禹磮忑禉 筅炉螝砱矁 螮攍攩 ச ֜ण վ୪ )PNF CVZFSÍT BNPVOU 掉 策 漽禽禹拝 湵磵秕 幅 筁茢禉 徱秊螝硅禉 异磵 禉 珑朢 强穡螹 筁擙 螲泮秊攍攩 穉穡窵庹 禅 掉彁 禹穉 掉幉 筁茢禉 珑祥螝 簅 瞏瞝斝 狱槑禁檡獡 徱秊 褉 掉 拹砕 筁庵筁簅檡疭 庵筁禝狱幅 种矹矁 螮攍攩 U][\ QV\MVL \W WKK]Xa 湵磵秕幉砕 獡檡 濉螥狱磮 幅擪螝拝 螡昉 擙 秊攍攩 筁茢禅 漽禽禹拝 湵磵 ŋی७#ýڳíӶ## 秕禝 泊禝檡 朶檢晝矹矁 螝沵 胕拝攩砕 Kduu|#Nlp#Lqf1#FSD# 珑秱螝砱矁 螮攍攩 恵窹 筁茢禹拝 庹獩 Who=#+937,#8;806476 策禽 筁茢昉 幅擪螝沵 攭昊筁茢 瞉蕑蓽 &5;30436630485#Vw1#Vxuuh|/#EF##Y6U#7J;
"DI<I>D<G ,JNO
᭭ญᨥ ⪮ 778-997-0427 William Hong MBA
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
#
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
47
ୢ׆ఙ ׂ࣪ ค۩ ۗيজକॺડ ݭճ ଼ۗ 瞣禁檡 穉恵繭禝 漹恎禹 花廑 篢幅螝擙 廈禹 胕拝攩禝 砕捍簅 狵砊砕 芵 祉衖禹 晥 廈禹槅 穉 氢禹 穡恵晕攩 禹滍筁 礙磙私砕 胝庵毱砕獡 砹毵 獢祥狵砊彅 弉秕 裑禝廵彁砕 禝螝油 瞣禁檡 掉禹 晝油 穉绹 秕昞繭禝 藁玁蓽毁 穉恵繭幅 繭簅螥 廈 禁檡 硍猆晕擙斵 怽樹 异磵 獢祥砕 故螡 禝窹昉 幅 拳瞉簅廑 晝弥 禹擙 胕拝攩 砕捍簅狵砊砕 由 幆螡 濍瞍磙禽禹 晥 廈禁檡 彅聦晕攩 撹磚 故螞 徕瑝禹秕 穉 渽徲 砕捍簅濅 秪彅禉 砲秉螡 瓩蔵灑 舥攑睭擙 穉恵繭檡 禽螡 獢祥狵砊 禝 祉衖禹 放秪禅 瞉攍簅民 秪恵穆禁檡 由幆螡 瑝筅砕 昉攱螥 廈禹槁弥 氕蟍攩 怽擙 瞉簆禅 穉恵繭幅 秕昞繭 甡秪砕獡 繭簅 螝擙 炉策禹 穆禉 爕 瞉攍槁 漹恎殥 秕绹昉 擕毵 藽砕 珒螝恵 枑浽砕 漉 浽穡幅 砋矹 漹禹簅民 蟪 褉砕 幆竊 股袝异 怡穡幅 漽廮袙晥 异磵 穉恵繭 禝 炉策禹 花廑 擝矹拥 廈禁檡 拹攩潩攩 舥攑睭 擙 Ћ穉恵繭幅 故樎禁檡 漹恎晝恵悑簅擙 硩槡 甡 幉禹 庽毹 廈禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 穉恵繭禝 漹恎殥 珒昉擙 湵荵毱 恵瑥砕 攱橩 种攩弥 斬濞硅攩 怽樱拝 ):+ 砕捍簅 毱獡肝 砵徱珑禝 螁荵 莑 蓽秕苩瞍 穉浹禹狱擙 穉恵繭幅 獩橾 擕毵 珒昉檡 漹恎禹 袚故幅 晡攩弥 螹昉 怽檡 禽螹 拹砵恵彅 繭樎朩砕廑擙 穆簅 瞏禅 茅廮禹 种禉 廈禁檡 穉 氢蟍攩 怽擙 浹砌漹攩昉 穉恵繭禝 漹恎禹 擝矹 拝擙 民苁 獢祥砕 故螡 瑝磙擙 等廑 晝弥 禹擙
ܒଵଭ ݁ߑਆ ܃վୋছ ඒਆࢭ՛ F (PMG ୢ׆ఙ߆ଲ ࠩܣճ ଼ۗ
徲穡祥幅禝 螝槂禉 祥湡甡英 瑝 种恵 枑浽砕 獢 祥狵砊 砊绹朩砕廑擙 芵 珕甩禹 湡猢螡攩弥 簉 攭蟍攩 穉獽弉 獢祥瑝磙禝 矂 藁玁蓽擙 繭樎砵欑幅 翮放螝弥 种攩 禹擙 攩甡 氕螹獡 穉恵繭幅 硍 毁 朩矹 濍彁 藁玁蓽 穚昉民 擝矹拡攩弥 螹昉 獢祥砕 故螡 瑝磙擙 花廑 等矹朩 瑝 种攩擙 榀
ଲܛധ ছणਆડ఼ ۩ ীणୀ ऄ Ԯী 胕拝攩禝 菺甥砊绹朩禉 幕甡螝擙 恵彅禽 菺 甥獡炉瓩 甥弥徲砕 禝螝油 珑炉秕朩禝 禹昞 菺甥狱朩砕 故螡 濍蘎 庹瑝幅 簅拡螹 螝湝恵 砕 珑蘲 等矹朥 廈禁檡 拝茅拱攩 菺甥獡炉瓩 甥弥徲禹 湝恵漉檡 湡蚡螝擙 羡 甥 漹弥獡砕 杵殹油 簅拡螹 礙 私濅荵 硱螹 礙 私 狱禹砕 螹放 恵彅砕 穖瑝晡 珑炉秕 朩禝 甥弥庹瑝擙 罢 !! 庹禁檡 私掉 穉 幞 禅 恵幉禝 庹砕 炉螹獡 藁玁蓽幅 等 矹朥 廈禁檡 湢衅窑攩 蓾觍 甥弥晡 庹瑝 策砕獡 ! 藁玁蓽幅 螹廵 晡 廈禁檡 朡樱拝 甥弥砕 故螡 放徲禝 绝毱 擙 氩磵 甥珒螝弥 幚螝廑 禹歉簉 廈禁檡 濉 獢晕攩 胕拝攩禝 筁磙 菺甥砊绹朩 策砕獡 珑 炉秕朩禝 甥弥碅 濍蘎禹 幅秪 氓瞝斝 恵砊禅 滭 *+- 禹砍斝 廈禁檡 袚禽晕擙斵 *+-擙 穉 绹 甥弥庹瑝禝 庵禝 濉禝 禉 改放螥 穚昉 檡 蓾觍 珑炉秕朩禝 濍民禹 氓瞝斝 廈禁檡 湢 衅窑攩 攩禑禁檡擙 檡穅瓩 菺甥狱幅 藁玁蓽禝 炉祭檡 暕 滍簽檡 氓禅 甥弥毁 湠禅 廈禁檡 湢 衅窑禁沵 怽 曩檡擙 藁玁蓽禝 滉簉 泭湙私 彁 藁玁蓽禝 莙樱瓩 怽毱弥 藁玁蓽毁 繭 簅螡 蕑禹昉幅 禹禅 廈禁檡 簖弉晕攩 禹 策砕 獡 滉簉 泭湙私禅 *+-幅 珑祥螝弥 种擙 穅幅 衚 菺甥狱禹沵 蕑禹昉 砲甡 檡穅瓩禝 漹恎衚 禹昞菺甥 砊绹禹攩 滭彁 莙樱瓩 怽毱弥 蕑禹 昉擙 私掉 穉 幞禅 恵幉砕 炉螹 甥弥庹瑝幅 等 矹朥 廈禁檡 拝茅拡 湝油砕 檡穅瓩碅 滉簉 泭 湙私砕 故螡 濍蘎禅 篢幅晡 廈禁檡 袚禽晕攩 滭狱禝 渽玽 渽胁槂 故漅禽禅 Ћ簅拡 泌 掉 昞瞍 滭砕 故螡 珑炉秕朩禝 濍民彁 甥弥庹瑝
幅 簅珒穆禁檡 幕珑獽毁 漹禹弥 种攩 禹樱螡 廵彁幅 拝硭 廈砕 故螹 氩磵 恵犝廑 猢幆螡 攩Ќ弥 氕螝沵 滭禝 异磵砕擙 异稆砊绹砕 炉螹 弥幢朩禝 瑝幅 褭睱 氓恵 枑浽砕 怽民苁 料 氓 禅 甥弥毁 湠禉 瑝湛砕 砋攩弥 斬濞硅攩 檡穅瓩碅 莙樱瓩擙 禹沙私 獶泊禉 菺螹 秕 甥朩禅 弥幢朩禉 螲猆 羡磵獥穆禽 幅肝檡 砱 恵沵 幡獥禉 祉螹 擝 掽橪螝弥 种攩弥 湢衙攩 珑炉秕朩禹 穡恵螡 幅秪 覙螡 濍民禅 湙檡 弉矂彁 矂穚獡禝 拹磮砕 幕翵簉 濅濉禹 氓攩 擙 廈禹砍禁沵 桕螡 濅穚袚螡 磙恍绲徱碅 獡 炉瓩蛍簍禝 穅螝 朶砕 故螡 拹砲朩昉 猆放瑝 砕 禹殽 廈禁檡 拝茅拱攩 菺甥獡炉瓩 甥弥徲禝 螝礑朡 沙禹脩 故漅 禽禅 獶泊禉 菺螹 菺甥狱朩禅 弥幢彁 猆故螥 枑 蘎滙螝油獡 禹螹螝恵 璱磹 氕禉 狱磮螝昉 檢 怡穚晝矹 种攩弥 幚窵螝沵 Ћ禹樱螡 怡穚禁 檡 禽螹 珑炉秕朩彁 菺甥砊绹朩 狱禹禝 秝洀 晡 禝狱珑菺禹 等矹朩恵毁 覱氢螡攩Ќ弥 斬濞 硅攩 怽擙 穉湝穆禁檡 潁 枑 簅拡 掉砕 猍檡磹 浹獥菺甥 怡穚禹 昉秊晡 禹褉檡 甥弥 庹瑝幅 等矹朩砍攩弥 氕螝沵 放甡禝 猍檡磹 怡穚禅 掉 矂穚穡昉毁 砋瞥弥 桕螡 檡湒獡炉 瓩 炉磮禝 磙恍禉 花廑 等禹擙 裭彁毁 民朩矹 挍攩弥 湢衙攩 螝簅民 81+)狱禝 窹 檡蘱朡 穉浹禹狱擙 炉 檢 穉绹穆禽 濍蘎甥弥庹瑝擙 幕珑晕禑砕昉 濍 徱螝弥 禹昞菺甥 强恎砊绹朩彁 珑炉秕朩 狱禹 禝 浽穡擙 砱穉觍 簅珒晝弥 种攩弥 簅穆螝沵 浽穡 螹廵禉 祉螡 漹攩 穆怾穆禽 簅礕禹 螉磙 螝攩弥 幚窵蟍攩 @E<>FNJI KJNOH@?D< >JH
禹 晡攩 莑蓽秕苩瞍睭擙 衉秱 穉獽弉砕擙 矺 故 禹猆禝 繭樎禹 昉檡毁 攱毱弥 种擙斵 怽 策砕 獡 濉禝 禹猆禹 渽徲砕 种攩弥 湢衙攩 怽擙 桕螡 穉獽弉砕 种擙 泭朥 秕昞繭朩 策砕 獡 穉恵繭幅 繭簅螝擙 炉祭禹 瞉簆禅 藁玁蓽砕 昉 渽肝簅 洀螝弥 种簅民 瞣禁檡 簅珒穆禁檡 篢 幅螥 廈禁檡 硍猆晡攩弥 彅聦蟍攩 簅拡 筁氕砕
渽徲禝 故蚡穆禽 穉恵繭 砊绹禽 莑瓱槁擙 硱螹 狱濉恵砕民 民 绡故禝 繭樎禉 蕕氩蟍攩弥 湢 衙擙斵 禹擙 穉浽幅朩禝 硍猆禉 罍礙螝擙 廈禹秕 狱猆 羡故 蕕氩故瑝毁 恵檢螡 廈禹攩 獢祥狵砊 砊绹朩禅 禹渽 簅拡 泌 掉 昞瞍禹拝 穉恵繭幅 码氍拝 獢祥狵砊砕 芵 祉衖禹 晥 廈禽 簅 砱濅毁 瞑恵 祉螡 砵徱毁 甡昉螹碙擙斵 螡 硍 檡 砖珕泭炑狱禝 秕欑砕 禝螝油 掉禹 晝油 昉檡毁 攱毱擙 泭朥 繭樎朩 策 藁玁蓽毁 穉恵 繭幅 繭簅螥 廈禁檡 穉氢晡 湙 种攩 穉 /5狱禝 弥祉幉濅硅斝 槝毱 滍瓩睭擙 穉恵 繭檡 禽螡 獢祥砊绹朩禝 祉衖禹 猢幆漹攩 炭槁 簍 廈禁檡 硍猆螝沵 Ћ禹砕 故螡 筅炉幅 晝矹 种 簅 瞏禉 异磵 獢祥狵砊禅 氩磵 芵 浽穡砕 炥簍 廈禹攩Ќ槁弥 异弥蟍攩 怽擙 渽徲禝 股袝异 怡穡幅 濆渽 簅砲砕獡禝 獢祥砕 故螡 瑝磙毁 掉悑簅 f 藁玁蓽 幅 樎 拳翡 廈禁檡 硍猆螝沵 秕昞繭 穡窵砊绹朩禹 砵炉毁 揗禹恵 祉螹 繭樎禝 浹廑毁 等禹弥 穉恵 繭拝 螝禹灑毱朡 繭樎禉 料 氓禹 强恎螝擙 朶禝 肝砹螡 掽橪禉 螝弥 种攩弥 斬濞硅攩 滍瓩睭擙 Ћ繭樎砕獡 珑炉晝擙 襝湡祥禝 !!藁玁蓽擙 秕昞繭 秕绹毁 礅簆禹恵 祉螹 珑泭晝沵 濍彁 拝汽簅 藁 玁蓽民禹 磹穉秕毁 禹昞甡苩恵 祉螹 狱磮晡攩 杵槁獡 秕昞繭 砊绹朩禅 繭禝 浹廑毁 等禹恵 祉 螹 螉狱穆禽 掽橪禉 螝弥 种攩Ќ弥 湢衙攩 BHJMB<I I<ODJI<GKJNO >JH
ট ۜ ੰܑ ൡপ ۀÎੲԿুÏ 炉睭筁 罢獥禹 濍 彁 螡 攱 瞣禁檡 攩 幅碙禑砕昉 濍徱螝 弥 砱穉觍 罢獥禝 蟪 湮禅 摉幅 瓾毱螥簅 瞣禉 湙槁潁 瑝 砋 擙 硩毱浹策禽 廈禁 檡 拝茅拱攩 礙 朩矹 甡蟎晡 绰 砱檥窵狱砕 杵殹油 怽 昞瞍 獥暕毁 攱毱弥 种斝 矁放禽 甥湁放 6,8 禝 异磵 簅簅祭禅 攩珑 螝槂蟍簅民 砱 穉觍 砱放禽 秕祥放禉 穡肝弥 幅秪 揗禅 簅 簅祭禉 湠弥 种擙 廈禁檡 袚禽晕攩 沙禽瓩蓽 毱蓽 毱獡肝狱幅 礙 私砕獡 私 狱禹砕 甡 蟎晡 螹放 砱檥窵狱砕 杵殹油 炉睭筁湁朩 策 砕獡 甥湁放禉 簅簅螡攩弥 攺漅螡 狱槑禝 炉 祭禹 藁玁蓽砕 攱螡 廈禁檡 朡樱拱擙斵 禹 擙 礙 氕彁擙 幞禅 瑝肝簅民 礙 策瑡砕 恵 檢蟍斝 簅簅祭砕 炉螹獡擙 藁玁蓽幅 螝槂螡 瑝肝禹攩 秕祥放禝 异磵砕擙 藁玁蓽禝 簅簅毁 湠瞉 藁玁蓽幅 螝槂螡 廈禁檡 窵狱晕禁沵 掾猎放禅 !藁玁蓽檡 簅拡 滍 砱檥窵狱枑碅 昞私螡 瑝筅 禉 祥簅螡 廈禁檡 湢衅窑攩 怽毱弥 炉睭筁 漹 瑝放禝 异磵砕昉 礙 罍碅 氍繱幅簅檡 藁玁 蓽禝 簅簅毁 湠弥 种擙 廈禁檡 朡樱拱攩 沙禽瓩蓽毱蓽禝 艽菥 氩簅 狱秪禅 Ћ甥湁放 彁 秕祥放禹 狱甩猆 昞殥禉 禹欭弥 种攩弥 漹 油 晡攩 衉秱擙 矖故 庵故 穚放砕 掾猎放悑 簅 蘱螭晡 幡 穚放禹 幆幆 簅砲漉檡 磵獽螡 簅砲禉 袚漹螝弥 种擙 衚徲禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 Ћ甥湁放禅 彖砲 湹舥滉 簅砲砕獡 揗禅 簅簅毁 湠弥 种禁沵 掾猎放禅 湹舥滉 瞉私槡朡砕獡 甥湁放禉 藁玁蓽 繭禹檡 瞣獡弥 种攩 桕螡 秕祥放禅 拹殞簅砲彁 濆濅 簅砲砕獡 幚獽毁
漹禹弥 种攩Ќ弥 斬 濞硅攩 怽擙 Ћ民私 放秪 硩擝 獥庵幅 砹毵 攩弥 幅穚螥 异磵砕 攩瑝 穚濅幅 瞉攑 珑瑝 穚濅幅 翡滙螥 幅擪獶禹 揗瞉 漹禽 攩Ќ弥 矽恎蟍攩 昞私螡 砱檥窵狱砕獡 禖攺秕朩禅 簅簅螝擙 穚放彁 料濍矹 炉畁 簖幗 浽穡毁 螹廵螝擙斵 种矹獡 筁穚濅幅 砲螥禉 改放螹矁 螝擙簅 砱 濅砕 故螡 簍禝昉 螭愝 湠瞝攩 螹放 窵狱砕 杵殹油 禖攺秕禝 積湝禹 捝擙 藁玁蓽幅 筁 穚濅幅 砲螥禉 瑝蟎螹矁 螡攩弥 攺漅蟍禁沵 藁玁蓽擙 砵湮穚濅禝 珕砕 捝廭矁 螡攩弥 攺螡 廈禁檡 窵狱晕攩 桕螡 !藁玁蓽擙 幆 簅 湮秕肝 攭绹朩禹 改放螹矁 螥 私禹槁弥 猢幆 螡攩弥 禖攺螡 廈禁檡 湢衅窑攩 濅昞狵 葱恵毁 氎恵 祉螡 窵肝砕 故螹獡擙 炉睭筁湁禝 藁玁蓽幅 碽徲禽 徱氩秕朩砕廑 獽恍禉 濅彁螹矁 螡攩弥 攺漅蟍禁沵 藁玁 蓽擙 滚禽泊禝檡 簖禉 徱秊螥 异磵砕 彁獽幅 晝矹矁 螡攩弥 禖攺螡 廈禁檡 拝茅拱攩 桕 螡 藁玁蓽擙 猢瞥 羡罍 筁茢徱氩秕毁 穡碽 螡 泭朥 筁茢徱氩秕朩砕廑 獽恍禹 濅彁晝矹 矁 螡攩弥 攺漅蟍禁沵 矽恎晡 獽 濅殝禝 徱氩 秕朩砕廑 泭暕 彁獽幅 晁矁 螡攩弥 禖攺螡 狱 槑昉 藁玁蓽砕 禹殹擙 廈禁檡 拝茅拱攩 桕螡 藁玁蓽擙 秝 泭殹廥攩擙 禝廱 禉 湢觑 廈禁檡 窵狱晕攩 螹放 砱檥窵狱擙 泊禝 炉睭筁 祥忑秕朩禉 故猆禁檡 甡蟎 晕禁沵 ! 藁玁蓽禝 硩繭祭禹 蝑樱瓩 氍禹捍 瓩 藁玁蓽禝 硩繭祭禉 幛弥 种攩 ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
48
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࠬࠤฃ ي ୢୀ ֗ധॷճ ࢳࠔ ࢼ ܪ 羡恁砕 炉睭筁幅 甡蟎螡 故怡泭 砵 徱秕欑砕 杵殹油 氍毱袙拝毁 螁磹攩弥 攺漅螡 绲珑掉禹拝 绲掉 磹穉秕朩 策 砕獡 猆放瑝幅 氍毱袙拝砕 策昊晡 猆 茡砕獡 磹穉禉 螝庵拝 衾禅 氍毱袙拝 毁 螁磹 磹穉秕幅 茅擙 繭樎砕 茖瓾 螡攩弥 攺漅螡 廈禁檡 拝茅拝 翮廮禉 筁弥 种攩 胕拝攩砕獡 甡蟎晡 禹滍 砵徱秕欑 擙 磹穉秕幅 氍毱袙拝毁 螁磹 禹褉砕 磹穉禉 螥 异磵 徕菺狱弥禝 祉蠝獶禹 揗瞉簍 爕 瞉攍槁 徕菺狱弥毁 祥湡甡 英 瑝 种擙 祉蠝螡 蟎昞朩禉 氓禹 螝 廑 晝擙 廈禁檡 拝茅拝 异幆由禉 幅穽 攩 筁弥 种攩 珑瞉瞉昞 庹幚 穅捕砕 甩毵 螹放 砵 徱秕欑毁 穅瑥螡 炊菥毱瞉 故螞 由毱 螞彁禝 漹攍 橍朡炉荵 徕瑝擙 蓾觍 瞣 禁檡 胕拝攩 穚濅幅 橍花毱砕禹玝 泮 穆禁檡 氍毱袙拝毁 禹磮螝擙 廈禉 螮 滚袙螥 湮肭禹槁擙 穕砕獡 氍毱袙拝 毁 禹磮螡 磹穉秕砕 故螡 漹攩 油湅螡 穕廅禹 种矹矁 螡攩弥 筁秪蟍攩 螹放 漹弥獡禝 强昞穅秕禹秕 湹舥滉 竊螮 漖礕禝 禖恎甩 改放 禝狱禽 穡蝉 灑欭 湙磵绝 湚狱擙 蘱瓩蓽渽杙矹碅 幅簉 禽荵瀵砕獡 氍毱袙拝幅 螮滚袙晥 异 磵 徕菺狱弥碅 禹檡 禽螡 狱猆秕禝 瑝 幅 擝矹拥 廈禹槁弥 异弥螡 湙 种攩 湡蚡晡 砵徱秕欑砕 杵殹油 私筁私
ण੨சছ ਓਏ ֽౖ ֜ୀ߹ ࠙ݗଠ ڂ౾݅ଭ ঃۥԧ ࠬࠤฃي ࠜ ใ ঃছ ୢଡ ୡଲ ଼Ջࠤࠬ يฃ ࠜيใ ୢୀԧ ࡦ ۀ ఙ߆ ܛ ୡଲ ଼ۗճ ۢ࣡ Փଞߦ يٕۗ
砕 螡 滍 禹猆 氍毱袙拝毁 螁磵擙 猆 瓺穆禽 禹磮秕朩 策砕獡 拭獶禝 藁 玁蓽 怽毱弥 砱獶禝 藁玁蓽幅 簅拡 攱砕 氍毱袙拝毁 炉檴螡 矂涁禉 狱磮 螡 狱槑禹 磹穉螝擙 繭樎砕 茖瓾螡 穆 禹 种攩弥 攺漅螡 廈禁檡 朡樱拱攩 桕螡 炍滍螝廑 氍毱袙拝毁 禹磮螡 攩弥 湢觑 拭獶 策砕獡 藁玁蓽碅 砱 獶 策砕獡 藁玁蓽擙 氍毱袙拝檡 禽 螹 穚甥禹 袁渽螹簉 猆茡砕獡 繭樎禹 拝 硩菥湙禹 衾禅 漹蓽碅 幞禅 禹昞 瑝攭禉 簆穖 磹穉螡 穆禹 种攩弥 攺漅
螡 廈禁檡 湢衅窑攩 怽毱弥 砲甡 猆瓺穆禁檡 氍毱袙拝 毁 螁磹攩弥 攺螡 拭獶禝 積湝彁 砱獶 禝 藁玁蓽擙 瑥禉 氍甥 磹穉秕幅 泭 擙 繭砕 茖瓾螡 穆禹 种攩弥 湢衙攩 湝油砕 私筁私砕 羡故 螡 滍 穚昉 檡 幉蠕穆禁檡 氍毱袙拝毁 螁磹攩弥 攺漅螡 禖攺秕 策砕獡 藁玁蓽擙 簅 拡攱砕 瑥禉 氍甥 磹穉秕幅 泭擙 繭 砕 茖瓾螡 穆禹 种攩弥 禖攺螡 廈禁 檡 窵狱晕攩 漹弥獡擙 Ћ氍毱袙拝毁 猆瓺穆禁檡
螁磵擙 狱槑禝 异磵砕擙 怽橌簅 瞏禅 狱槑砕 炉螹獡 徕菺狱弥毁 私禁英 祉 蠝獶禹 暕 湵拝 揗瞉簅擙 廈禁檡 穡瞍 晡 湙 种攩Ќ弥 幚窵蟍攩 橍朡炉荵 徕瑝擙 胕拝攩幅 氍毱袙 拝毁 螮滚袙螝橩擙 礅簆秉禉 漹禹弥 种擙 衉 猆袮砕獡 穚濅擙 湝朡甡 禹檡 禽螹 湡猢螥 瑝 种擙 秥秱穆禽 蘕螹砕 故螡 穚袚螡 穚漹毁 穉攱螝恵 祉螡 硍 狵禉 氍橭螹矁 螥 廈禹槁弥 湢衙攩 氍毱袙拝碅 磹穉 狱禹禝 祉蠝獶砕 故螡 砵徱擙 氩磵 策磙螡斵 怽 禹祥
擙 绲珑掉朩禝 异磵砕擙 禹渽 氍毱袙 拝毁 螁磵簅 瞏擙攩弥 螹昉 獶禽砕 炉 螹 徕菺狱弥毁 私禁英 祉蠝獶禹 褭睱 揗恵 枑浽禹攩 杵槁獡 氍毱袙拝悑簅 螁磹 猆茡砕獡 绲珑掉禹 磹穉禉 螥 异 磵 狱弥幅 湡猢螥 祉蠝獶禅 怾攭穆禁 檡 揗瞉簉攩 胕拝攩 漹庹绲禹 湡蚡螡 秕欑砕 杵 殹油 炉睭筁擙 氍毱袙拝 禹磮秕禝 炉 祭禹 藁玁蓽檡 胕拝攩砕獡 幅秪 揗禅 廈禁檡 拝茅拡 湙 种攩 桕螡 簅 拡 掉禹 砵徱秕欑砕 杵殹油 徕菺 狱弥檡 禽螹 濅猆禉 秊禅 磹穉秕朩 策 砕獡 泌 甡幉 穉砕 氍毱袙拝毁 螁磹 磹穉秕幅 繭簅螝擙 炉祭禹 藁玁蓽幅 捝擙 廈禁檡 湡蚡晡 湙 种攩 螹放 秕欑砕 禝螝油 桕螡 濅猆禉 秊 禅 磹穉秕朩 策砕獡 藁玁蓽幅 瑥 禉 氍甥 猆茡硅禁沵 怽 策砕獡 藁 玁蓽擙 滚穆禁檡 蠍磮晝擙 衍策 瞑膙 硱插昉瑝肝禽 禉 罍彁螡 廈禁檡 湢衅窑攩 掉砕 胕拝攩砕獡 湡蚡 晡 砵徱秕欑砕 禝螝油 氍毱袙拝 狱磮 秕擙 獽砕獡 獽 狱禹幅 幅秪 氓 禅 廈禁檡 朡樱拱攩 漹弥獡擙 廵檥穆 禁檡 氍毱袙拝 螮滚砕 瞣獡獡 氍毱袙 拝禝 螮滚袙檡 禽螹 湡猢螥 瑝 种擙 浽穡穕砕 故螡 绥穅螝油獡昉 濉泊螡 徕祦弉裒禹 螉磙螝攩弥 幚窵蟍攩 KA<T@MH<I KJNOH@?D< >JH
XXX QBSLSFBMFTUBUFMBXPGGJDF DPN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
NE
W
S
NE
D L O
W
S
NE
Apr 14, 2017
D L O
W
S
D L O
S
D L O
S
D L O
S
D L O
S
D L O
NE
W
S
NE
D L O
W
S
NE
D L O
W
S
S
D L O
S
D L O
D L O
S
D L O
S
D L O
NE
W
S
NE
NE
49
D L O
W
S
D L O
S
D L O
W
S
D L O
S
D L O
S
D L O
S
D L O
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
50
Apr 14, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࣙಉޭছ ฃ୍ߦ
ण੨ச ۩ۗ ౫ࢠฆܛଞߦ ÌջÍ ॷ٩ ࢱ۩
ச ܪత ୢী 簅拡 私磙私砕 沙蓽檡 湹舥滉禝 蘱蓽 浹 杙 禽恁砕 祉肝螡 滭肹槁 簅砲砕獡 暕 纉禝 簖禹 濍砕 茅獡 碉穉觍 穉珑晝擙 狱庹禹 湡 猢螹獡 异繵禹 瑝狱砕 拝獵攩 袙秱幅 拡 簖砕獡 濍彁 泌 簖 硋砕 柭 矹簉 弸砕 狹弥 种擙 穅瓩蔹 襹蔁睭碅 怽 禝 泭股禅 私磙私 硩褉砕 袙秱幅 湡猢蟍簅 民 狱狱氠簅砲禝 秕礕潎狱 珑湮故碅 湹舥 滉 异繵獡禝 瑝猆穉浽蕅禝 昉礅禁檡 禽螹 擫禅 硩褉异砕擙 獶强穆禁檡 簉瞚禹 晕攩 弥 湢衙攩 怽擙 衾甡槁昉 濍禹 滍簍 瑝 种 恵 枑浽砕 簖禉 查拥 筅炉毁 螝弥 种砍攩弥 氕螝油獡昉 料 禹猆 花廑 袚狵晝簅 瞏瞉獡 攩蟎禹槁弥 湢衙攩 礑荵蝉檥蓽 簅砲砕獡 湡猢螡 螹放 袙秱 檡 禽螹 狱氢秕擙 砋簅民 暕 簖 策禝 螡 弸 砕 种斝 弥矖禹 螡 氍毱幅 筂禅 廈禁檡 袚 禽晕攩 濍禹 拡 礕禽砕 故螹獡擙 瞉簆 强 產穆禁檡 湡蚡晝簅 瞏瞝簅民 异繵彁 珑湮放 徲禅 湮袙禝 幅擪獶昉 碉穉觍 湵穡螝簅 瞏 弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩 异繵禅 炉徕穆 芵 怡泭禝 袙秱幅 拱禑砕 昉 濍徱螝弥 禽泊螁螹幅 砋砍斝 廈禹 怽拝 氍 攩蟎禹槁弥 湡蚡螝沵 廭磽禹 簅拝弥 潉 禹 穖矹朡擙 衉 甡穕砕獡 庹窵螡 拥睭幅 篢 幅螝弥 种恵 枑浽砕 袙秱幅 湡猢螥 幅擪獶 昉 揗瞉簉攩弥 穉穡螝沵 禹砕 故螡 绥穅螡 故炉毁 螹矁 螡攩弥 幚窵蟍攩 ,JNOH@?D< *@RN
禽狱禹蓽 礭瓩蓽狱幅 甡蟎螡 羡 甥 砱檥窵狱 廵彁砕 杵殹油 甡弭 簅砲砕 庵筁螝擙 炉睭筁湁朩 策砕 獡 矂 濉禝 禅 怽毱篕毱 張禉 耭 渽檡 狱挪螝擙 蓽檡螁 蠑蕊砕 故螹 湝故螝擙 廈禁檡 拝茅拱攩 羡恁砕 胥款瓩 掽瓩菵瓭彁 湙磹 料毱 甡湅肹湁 蝉橍禹穅 攍膡槁 肹毱濅 掽瓩 怽毱弥 舥蓽捩禹 禹 瓩蓽禝 攩獴 簅砲徱砕獡 甡蟎螡 砱 檥窵狱砕 杵殹油 蘎急穆禁檡 藁 玁蓽幅 怽毱篕毱禝 蓽檡螁 蠑蕊砕 湝故螡攩弥 攺漅螡 廈禁檡 窵狱晕 攩 禹朩 簅砲徱擙 泭暕 秕祥放 珑 珒 禝礕朩禹 放獥晡 弸禹恵昉 螝攩 簅拡 掉砕 砲甡 禽狱禹蓽 礭瓩蓽狱幅 甡蟎螡 砱檥窵狱砕獡擙
拹殞簅砲砕 狱擙 筁湁朩禅 張狱挪 砕 故螹獡 磵衽穆禹槁擙 氕禹 种矹 碙簅民 氎猆 砱檥窵狱 廵彁 拹殞簅 砲 砲甡昉 秱渽毁 祉螹 張禉 狱挪 螝擙 廈砕 故螹 湝故螝擙 狱槑朩禹 褭睱 氓禅 廈禁檡 拝茅拱攩Ќ弥 矽 恎蟍攩 花毱瓩蔵 芹槂 瑝猆禅 狱挪徵朩 禹 耭渽檡 怽毱篕毱毁 筂禹擙 廈禉 硾衽螝擙 穚纊禉 狱磮螹 碙攩 湝 油砕 甥湁放禅 秕甥朩禹 放獥晥 异 炉睭筁 穉绹筁湁禝 庵禝 故攩瑝禽 炉睭 筁湁朩禝 張狱挪砕 故螡 禝 磵 怽毱篕毱 蓽檡螁 蠑蕊禉 策攭甡 ! 藁玁蓽幅 蓽檡螁 蠑蕊砕 湝故螡 廱禹 簅砲漉檡 砌幍毵攩擙 禝廱禅 英 廈禹槁弥 湡蚡蟍攩 螹放 砱檥窵 攩弥 禖攺螡 廈禁檡 拝茅拡 湙 种 氣簅 瞏擙攩擙 狱甩禹 朡樱拱攩弥 狱擙 泊禝 祥忑秕朩禉 故猆禁檡 甡蟎晕禁沵 蝑樱瓩 氍禹捍瓩 !藁 攩 股袝异 彅彖恵彅禽 猆砊磮 張 湢衙攩 彅彖衖裑禝 等毱矹瓩 瓩蓽槁磵瓩 怽擙 Ћ昉甡筁湁朩禅 張禝 蓽檡螁 玁蓽禝 硩繭祭禉 幛弥 种攩 故漅禽禅 禹滍 砱檥窵狱毁 菺螹 蠑蕊砕 湝故螝擙 湝油砕 甡弭禹拝 GKTII KJNOH@?D< >JH
幚茍 放螡 秕穉庵擙 裑猎 ,M^QVKQ 2IKS[WV 穡蛍禽 廈禁檡 湢衅窑攩 异繵禅 甥弥毁 湠弥 翡昞蟍簅民 滙禽禉 纃簅擙 洀蟍攩 异繵禅 故甥砕 幕甡肹沙槁毁 菺螹 滙禽禝 禽 獶禹 碅獡 禹朩砕廑 甡幉禉 涁矹漽 廈禁檡 拝 猆繮禝砕 故螡 穚漹毁 耭朢螥 瑝 种砍攩 磮禝 茅拱攩 怽 拭獶禅 秥甡 褉砕 Ћ捍禝 秕穉庵毁 褙肥 甡 秕擙 獽砕獡 獽 狱禹禝 湶禽 拭獶禁檡 矂 幉禹攩 <QUM \W [\MIT aW]Z JQSM Ќ槁弥 氕螝弥 玁蔵渽荵禝 苩砕 拥橺螡 绹廮 怽毱弥 恍湡 擙 瞉禹毁 祉衖螡 曩砕 秕穉庵毁 烁瞜瞉 攱瞉 汽毱肹槂禉 螝弥 种砍斝 廈禁檡 拝茅拱攩 怽擙 廅穚猎 秱苼彁 湢禅猎 绲湙簅 怽毱弥 拡 廈禁檡 朡樱拱攩 滙禽禅 滍 昉檡禝 昞紂 湮蟪禁檡 秕穉庵毁 茅弥 攱瞉拝擙 秪油禹 氍簅 滥禹簅猎 濅聥毁 繮磮螝弥 种砍禁沵 獥恅槁瓩 毁 拁弥 种砍攩 ,JNOH@?D< *@RN 氎禁檡 泮廮晕攩
ॼ ࠬැ ୀୢՋ Գ ൞ߝ౿࣐ ࢼ 绲掉 螡 泊禹 !獽 瞉昞禹 茅弥 种斝 秕穉庵 毁 烁瞜瞉 攱瞉拝擙 蕑橹肝螡 滙蟎禹 湡猢螹獡 异繵禹 瑝狱砕 拝獡弥 种攩 拝拝禹泭 :+58禝 湡蚡砕 禝螝油 秕穉庵毁 昉暖 氣禅 螁螹 瞉昞禹 簅拡 礙 私 硩褉 甡异砕 拝拝禹泭禝 碅腅猩 瞥炉撹碅 滍 瓩 蓽毱蓽 徕繭簅穕砕 祉肝螡 拝拝禹泭 瞉舥瞉蔶 玁荵禝 湛砕獡 昞猢彁 螭愝 獡 种擙斵 螡 拭
Korean Real Estate Press WWW.BUDONGSANCANADA.CA 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 14, 2017
51
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ